²Ä¤@³¹¡@¶m¤U¤H¶i«°
¦«¡I¦«¦«¦«¡I¦«¡I¦«¦«¡I
¨â¬`¤ì¼C´§»R¥æ°«¡A¬Û¤¬¼²À»¡Aµo¥X¦«¦«¤§Án¡C¦³®É¬Û¹j¨}¤[¦ÓµLÁn®§¡A¦³®É¼²À»¤§Án
±K¦pÁp¯]¡A³sºø¤£µ´¡C
¨º¬O¦b´ð¦è¨J³®«n¥ªº³Â·Ë¶m¤U¡A¤T¶¡¤p«Î¤§«e¡AÅν\³õ¤W¡A¤@¹ï«C¦~¨k¤k¤â«ù¤ì¼C¡A
¥¿¦b¤ñ¸Õ¡C
«Î«e¸G¹¹¤W§¤µÛ¤@Ó¦ÑÀY¨à¡A¼L¸Ì«rµÛ¤@®Úµuµuªº§ò·ÏºÞ¡A¤â¤¤¥¿¦b¥´¯ó¾c¡A°¸¦Ó©ï°_
ÀY¨Ó¡A¦V³o¹ï«C¦~¨k¤kÁ@¤W¤@²´¡A¼L¨¤Ãä·L·L§t¯º¡A·N¥Ü¹Å³\¡C²H²H¶§¥ú¬ï¹L¥L¤f¤¤¼Q¥X¨Ó
ªº¤@Á\Á\«C·Ï¡A·Ó¦b¥Lº¡ÀY¥Õ¾v¡Bº¡Áy½K¯¾¤§¤W¡A¦ý¥L¦V§]¦R¦ùÁYªº¨â¬`¤ì¼C¿h¤W¤@²´®É¡A
²´¤¤¯«¥ú¬³µM¡A»þ»þ¦³«Â¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¦~¬ö¨ä¹ê¤]¨Ã¤£«Ü¦Ñ¡A¦ü¥G¤¤Q·³¤]ÁÙ¤£¨ì¡C
¨º¤Ö¤k¤Q¤C¤K·³¦~¬ö¡A¶ê¶êªºÁy³J¡A¤@Âù¤j²´¶Â·È·Èªº¡A³o®É²Ö±oÃBÀY¨£¦½¡A¥ªÀU¤W¤@
±ø¦½¤ô¬y¤F¤U¨Ó¡Aª½¬y¨ìÀV¤¤¡C¦o¦ù¥ª¤â¦ç³SÀ¿¤FÀ¿¡AÁy¤W¬õ±o¹³«Îò¤U±¾µÛªº¤@¦ê¦ê¬õ»¶
´Ô¡C¨º«C¦~¤ñ¦o¤jµÛ¨â¤T·³¡AªøÁyÂK¶Â¡Aù¯°©·L°ª¡A²Ê¤â¤j¸}¡A¨º¬O´ð¦è¶m¤U±`¨£ªº²ø½[¤Ö
¦~º~¤l¡A¤â¤¤¤@¬`¤ì¼C˨ϱo»á¬°ÆF°Ê¡C
¬ðµM¶¡¨º«C¦~¤â¤¤¤ì¼C¦Û¥ª¤W¤è±×¼A¦V¤U¡A¸òµÛ¦V«á®¼¼C¨ë¥X¡A§ó¤£¦^ÀY¡C¨º¤Ö¤k§CÀY
Á×¹L¡A¤ì¼C³s¨ë¡A¨Ó¶Õ«l«æ¡C¨º«C¦~°h¤F¨â¨B¡A¤ì¼C¤j¶}¤jÂó¡A¤@Án¦[³Ü¡A¾î«d¤T¼C¡C¨º¤Ö
¤k©è¾×¤£¦í¡A¬ðµM¦¬¼C¯¸¦í¡A³º¤£©Û¬[¡A¼bÜÒ¹D¡G¡uºâ§A¼F®`¡A¦¨¤£¦¨¡H§â§Ú¬å¦º¤F½}¡I¡v
¨º«C¦~¨S®Æ¨ì¦o³º·|¬ðµM¦¬¼C¤£¬[¡A³o²Ä¤T¼C²´¨£«Kn«d¤W¦o¸y¶¡¡A¤@Å大¤U¡A«æ¦£¦¬
©Û¡A¥u¬O¥h¶Õ¤Ó±j¡A¼³ªº¤@Án¡A¼C¨³º¥´¤¤¤F¦Û¤v¥ª¤â¤âI¡A¡u°Ú³é¡v¤@Án¡A¥s¤F¥X¨Ó¡C¨º
¤Ö¤k©ç¤â¥s¦n¡A¯º¹D¡G¡u²Û¤]¤£²Û¡H§A¤â¤¤®³ªºY¬O¯u¼C¡A³o°¦¤âÁÙ¦b¶Ü¡H¡v
¨º«C¦~¤@±i¶ÂÁy¶Â¸Ìªx¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©È«d¨ì§A¨¤W¡A³o¤~¤£¤p¤ß¸I¨ì¦Û¤v¡CY¬O¯uªº
©é°«¡A¤H®aªÖÅý§A»ò¡H®v¤÷¡A§A˵ûµû³oÓ²z¬Ý¡C¡v»¡¨ì³Ì«á³o¥y¸Ü®É¡A±¦V¦ÑªÌ¡C
¨º¦ÑªÌ´£µÛ¥bºI¯ó¾c¡A¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§A¨âÓ¥ý«e¤¤Q´X©Û©î±oÁÙ¥i¥H¡A«á±³o´X
©Û¡A¥i²ª½¤£¦¨¸Ü¤F¡C¡v±q¤Ö¤k¤â¤¤±µ¹L¤ì¼C¡A´§¼C§@±×¼A¤§¶Õ¡A»¡¹D¡G¡u³o¤@©Û¡yô¯Î³Û
¤W¨Ó¡z¡A¸òµÛ¤@©Û¡y¬O¾î¤£´±¹L¡z¡A¨º´NÀ³·í¾î«d¡A¤£¥iª½¨ë¡CªüªÚ¡A§A³o¨â©Û¬O¡y©¿Å¥¼Q
Åå·¡A³s¤sY¥¬°k¡z¡A¼C¶Õ¸Ó¹³¤@¤Ç¥¬¨º¼Ë°k¤F¶}¥h¡Cªü¶³³o¨â©Û¡y¸¨ªd©Û¤j©j¡A°¨©R·¤p
¤p¡z˨ϱo¤£¿ù¡C¤£¹L©Ûªk¬JµM¥s°µ¡y·¤p¤p¡z¡A§A¥X¤O¦a¨Ï¼C¡A¨º´N¤£¹ï¤F¡C«¥Ì³o¤@®M
¼Cªk¡A¬OªZªL¤¤¤j¤j¦³¦Wªº¡y½ö«Í¼Cªk¡z¡A¨C¤@©Û¥X¥h¡A³£n¼Ä¤H½ö¤U¦¨¬°¤@¨ã¦º«Í¡C¦Û¤v
¤H¤ñ¹º³Þ©ÛÁö¤£¯à³o»ò·í¯u¡A¦ý¡y½ö«Í¡z¤G¦r¡AÁ`¬On®É®É¨è¨è°O¦b¤ß¸Ìªº¡C¡v
¨º¤Ö¤k¹D¡G¡u¯R¡A«¥Ìªº¼Cªk«Ü¦n¡A¥i¬O³o¦W¦r¹ê¦b¤£¤j¡K¡K¤£¤j¦nÅ¥¡A½ö«Í¼Cªk¡AÅ¥
µÛ´N¥s¤H®`©È¡C¡v
¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡uÅ¥µÛ¥s¤H®`©È¡A¨º¤~«Â·þ¡C¼Ä¤HÁÙ¨S°Ê¤â¡A¥ý´N¤ßÅåÁx¾Ô¡A«K¤w¿é¤F¤T
¤À¡C¡v¥L¤â«ù¤ì¼C¡A±N¾A¤~³o¤»©Û«·sºt¤F¤@¹M¡C¥u¨£¥L¼C©Û¾®«¡A»´«¶i°h¡AѬO¬½»¶²§
±`¡A¨º¤@Âù«C¦~¨k¤kÁ@±o¤ß¤U¨ØªA¡A©ç°_¤â¨Ó¡C¨º¦ÑªÌ±N¤ì¼CÁÙµ¹¤Ö¤k¡A»¡¹D¡G¡u§A¨âÓ¦A
½m¤@¹M¡CªüªÚ§O¾xµÛª±¡Aè¤~®vôY¤£¬OÅý§A¡A§A¤p©R¨àÁÙ¦b»ò¡H¡v
¨º¤Ö¤k¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡A¬ðµM¶¡¤@¼C¨ë¥X¡A¨³±¶¤§·¥¡C¨º«C¦~¤£¤Î¨¾³Æ¡A«æ¦£¦^¼C©Û¬[¡A¦ý
³Q¨º¤Ö¤k¦û¤F¾÷¥ý¡A³s³s·m§ð¡A¨º«C¦~¤@®É¤§¶¡³º¨Sªk§æ¦^¡C²´¨£±Ñ§½¤w¦¨¡A©¿µMªF¥_¨¤¤W
°¨¿áÁnÅT¡A¤@¼°¨§Ö©b¦Ó¨Ó¡C
¨º«C¦~¦^ÀY¹D¡G¡u¬O½Ö¨Ó°Õ¡H¡v¨º¤Ö¤k³Ü¹D¡G¡u¥´±Ñ¤F¡A§O¿à¥Ö¡I½Ö¨Ó¤F¸ò§A¦³¬Æ¬Û
¤z¡H¡v¨ê¨ê¨ê¤S¬O³s§ð¤T¼C¡C¨º«C¦~¾Ä¤O©è¾×¡A«ã¹D¡G¡u§A¹D§Ú©È¤F§A¤£¦¨¡H¡v¨º¤Ö¤k¯º
¹D¡G¡u§A¼L¤W¤£©È¤ß¸Ì©È¡C¡v¥ª¨ë¤@¼C¡A¥k¨ë¤@¼C¡A¨â©Û¥h¶Õ·¥¬OÆF°Ê¡C
¨ä®É°¨¤W¼«È¤w°Ç¦í¤F°¨¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u¡y¤Ñªá¸¨¤£ºÉ¡A³B³B³¾»Î¸¡I¡z§®°Ú¡I¡v
¨º¤Ö¤k¡u«x¡vªº¤@Án¡A¦V«á¸õ¶}¡A¦V¨º¼«È¥´¶q¡A¥u¨£¥L¬ù²ö¤G¤Q¤T¥|·³¦~¬ö¡AªA¹¢¦Ò
¨s¡A¬O«°¸Ì¦³¿ú¤H®a¤l§Ìªº¥´§ê¡A¤£¸TÁy¤W¤@¬õ¡A»´Án¹D¡G¡u¯R¡A¥L¡K¡K«ç»òª¾¹D¡H¡v
¨º¦ÑªÌÅ¥±o°¨¤W¼«È»¡¥X¤k¨à³o¨â©Û¼Cªkªº¦WºÙ¡A¤ß¤U¤]·P¸Ò²§¡A¥¿«Ý¬Û¸ß¡C¨º¼«È¤w
ºu¾b¤U°¨¡A¤W«e©ê®±»¡¹D¡G¡u½Ð°Ý¦Ñ¤V¡A³Â·Ë¾Q¦³¤@¦ì¼C³N¦W®a¡A¡yÅK¯Á¾î¦¿¡z±ªø¾v±¦Ñ
·Ý¤l¡A¥L¦í¦bþ¸Ì¡H¡v¨º¦ÑªÌ¹D¡G¡u§Ú«K¬O±ªø¾v¡C¤°»ò¡y¼C³N¦W®a¡z¡A¨º¥i¬O¸U¸U¤£´±·í
¤F¡C¤j·Ý´M§Ú§@¬Æ¡H¡v
¨º«C¦~§§¤h«ô˦b¦a¡A»¡¹D¡G¡u±ß½ú¤R«®¡A¸ò±®v¨û½WÀY¡C±ß½ú©^®a®v¤§©R¡A¯S¨Ó¥n
¨£¡C¡v±ªø¾v¹D¡G¡u¤£´±·í¡A¤£´±·í¡I¡v¦ù¤â§ß°_¡AÂùÁu·L¹B¤º«l¡C¤R«®¥u·P¥b¨»Ä³Â¡AÁy
¤W¤@¬õ¡A¹D¡G¡u±®v¨û¦Ò¸û±ß½ú°_¨Ó°Õ¡A¤@¨£±«K¥s±ß½ú¥XÁà¡C¡v
±ªø¾v¯º¹D¡G¡u§A¤º¥\ÁÙ®tµÛÂI¨à¡C§A¬O¸U®vôªº²Ä´X§Ì¤l¡H¡v¤R«®Áy¤W¤S¬O¤@¬õ¡A
¹D¡G¡u±ß½ú¬O®v¤÷²Ä¤Ó¤£¦¨§÷ªº§Ì¤l¡C®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¤é±`ºÙ¦Ñ±®v¨û¤º¥\²`«p¡A«ç»ò®³±ß
½ú³Þ°_©Û¨Ó°Õ¡I¡v±ªø¾v«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u¸U®vô¦n¡H§Ú̦ѥS§Ì¤Q´X¦~¤£¨£°Õ¡C¡v¤R«®
¹D¡G¡u¦«§A¦Ñ¤H®aºÖ¡A®v¤÷¦w¦n¡C³o¨â¦ì®vô®v©n¡A¬O§A¦Ñ¤H®a°ª¨¬§a¡H¼Cªk¯u°ª¡I¡v
±ªø¾v©Û©Û¤â¡A¹D¡G¡uªü¶³¡AªüªÚ¡A¹L¨Ó¨£¹L¤R®vô¡C³o¬O§Úªº¥ú±ì¨à®{§Ì¨f¶³¡A³o¬O
§Úªº¥ú±ì¨à¤k¨àªüªÚ¡C¼K¡A¶m¤U©h®Q¡A«K³o»ò¤£¤j¤è¡A³£¬O¦Û¤v¤@®a¤H¡A©È¤°»ò¤¡¤F¡H¡v
±ªÚ¸ú¦b¨f¶³I«á¡A¤]¤£¨£Â§¡A¥uÂIÀY¯º¤F¯º¡C¨f¶³¹D¡G¡u¤R®v¥S¡A§A½mªº¼Cªk¸ò§ÚÌ
ªº³£¬O¤@¸ô¡A¬O¶Ü¡H¤£µM«ç»ò¤@¨£«K»{¥X¤F®v©f¼C©Û¡C¡v
±ªø¾v¡u©A¡vªº¤@Án¡A¦b¦a¤U¦R¤F¤f·ð¡A»¡¹D¡G¡u§A®v¤÷¸ò¥L®v¤÷¦Pªù¾ÇÃÀ¡A¾Çªº¦ÛµM
¬O¤@¸ô¼Cªk¤F¡A¨ºÁ٥ΰݡH¡v
¤R«®¥´¶}°¨¾b®Çªº¥¬Ån¡A¨ú¥X¤@Ó¥]µö¡AÂù¤â©^¤W¡A»¡¹D¡G¡u±®v¨û¡A®v¤÷»¡¤@ÂI¨àÁ¡
§¡A½Ð®v¨û½à±¦¬¤U¡C¡v±ªø¾vÁ¤F¡A«K¥s¤k¨à¦¬¤F¡C
±ªÚ®³¨ì©Ð¤¤¡A¥´¶}¥]µö¡A¨£¬O¤@¥óÀA½v±¦Ï¥Ö³T¤l¡A¤@°¦º~¥ÉµÃÅN¡A¤@³»ÀÖ´U¡A¤@¥ó
¶Â©O°¨»o¡C±ªÚ±·¤F¥X¨Ó¡A¯º¼H¼H¦a¥s¹D¡G¡u¯R¡A¯R¡A§A±q¨Ó¨S¬ï¹L³o»òº}«Gªº¦çm¡A¬ï¤F
°_¨Ó¡AþÁÙ¹³Ó²ø½[¤H¡H³o¥i¤£¬Oµo¤F°]¡B°µ¤F©x»ò¡H¡v
±ªø¾v¤@¬Ý¡A¤]¤£¸T©Ã¦í¤F¡A¹j¤F¦n¤@·|¡A¤~§×§×©Ë©Ë¦a¹D¡G¡u¸U®vô¡K¡K³oÓ¡K¡K¼K
¼K¡A¯u¬Oªº¡K¡K¡v
¨f¶³¨ì«e§ø¥h¥´¤F¤T¤ç¥Õ°s¡C±ªÚ±þ¤F¤@°¦ªÎÂû¡AºK¤F¶é¤¤ªº¤j¥Õµæ©MªÅ¤ßµæ¡Aº¡º¡µN
¤F¤@¤j½L¡A¥t¦³¤@¤j¸J¬õ»¶´Ô®û¦bÆQ¤ô¤§¤¤¡C¥|¤H¹Î¹Î¤@®à¡A§¤µÛ¦Y¶º¡C
®u¤W±ªø¾v°Ý°_¨Ó·N¡C¤R«®»¡¹D¡G¡u®v¤÷»¡¸ò®v¨û¤Q¦h¦~¤£¨£¡A¦n¥Í°O±¾¡A¦´N·Q¨ì´ò
«n¨Ó±´³X¡A¥u¬O®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¨C¤é¸Ìn½m¡y³s«°¼Cªk¡z¡A¨Sªk¨«°Ê¡K¡K¡v±ªø¾v¥¿ºÝ°_°s¸J
©ñ¦b®BÃä¡A±Nè³Ü¶i¼Lªº¤@¤f°s¦R¦^¸J¸Ì¡A¦£°Ý¡G¡u¤°»ò¡H§A®v¤÷¦b½m¡y³s«°¼Cªk¡z¡H¡v¤R
«®¯«±¡«Ü¬O±o·N¡A¹D¡G¡u¤WÓ¤ëªì¤¡A®v¤÷¤w§â¡y³s«°¼Cªk¡z½m¦¨¤F¡C¡v
±ªø¾v§ó¬O¤@Åå¡A±N°s¸J««©¹®à¤W¤@©ñ¡A¤p¥b¸J°s³£¼â¤F¥X¨Ó¡AÂq±o®à¤W©M¯Ý«e¦çÃÌ
¤W³£¬O°s¤ô¡C¥L§b¤F¤@°}¡A¬ðµM«¢«¢¤j¯º¡A¦ù¤â¦b¤R«®ªºªÓÀY««¤@©ç¡A»¡¹D¡G¡u¥L¶ýªº¡A
¦n¤p¤l¡A§A®v¤÷±q¤p´N·R§j¤û¡C³o¡y³s«°¼Cªk¡z³s§A®v¯ª³£¨S½m¦¨¡A§A®v¤÷ªºª±ÃÀ¨à¤S¤£¨£
±o¦p¦ó°ª©ú¡A§O¨ÓÄF§A®v¨û°Õ¡A³Ü°s¡A³Ü°s¡K¡K¡v»¡µÛ¥õ²ä¤l§â¥b¸J¥Õ°s³£³Ü°®¤F¡A¥ª¤â§ì
¤F¤@°¦¬õ»¶´Ô¡A¤jÄZ°_¨Ó¡C
¤R«®Áy¤W«o¨Sµ·²@¯º·N¡A»¡¹D¡G¡u®v¤÷ª¾¹D®v¨û©w¬O¤£«H¡A¤U¤ë¤Q¤»¡A¬O®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a
¤¤Q·³¹Ø¨°¡A½Ð®v¨û±a¦P®v§Ì®v©f¡A¦P¥h¯ð¦{³ÜªM¤ô°s¡C®v¤÷©R±ß½ú±M¸Û«e¨Ó¬ÛÁÜ¡AµL½×¦p
¦ón½Ð®v¨û¥úÁ{¡C®v¤÷»¡¹D¡A¥Lªº¡y³s«°¼Cªk¡z¥u©ÈÁÙ¦³½m±o¤£¨ì¤§³B¡An¸ò®v¨û¤@°_¨ÓµZ
¿iµZ¿i¡A®v¤÷±`»¡®v¨û¼Cªk¤F±o¡A§ÚÌ®v¥S§Ì¦p±o®v¨û«üÂI´X©Û¡A¤j¹Ù¨à¤@©w¤j¦³¶i¯q¡C¡v
±ªø¾v¹D¡G¡u§A¨º¤G®v¨û¨¥¹F¥¡A¤w¥h½Ð¹L¤F»ò¡H¡v¤R«®¹D¡G¡u¨¥¤G®v¨û¦æÂܵL©w¡A®v
¤÷´¿¬£¤G®vô¡B¤T®vô¡B¥|®vô¤T¦ì¡A¤À§O¨ìªe«n¡B¦¿«n¡B¶³¶Q¤T³B´M³X¡A³£»¡§ä¤£¨ì¡C±
®v¨û¥i´¿Å¥¨ì¨¥¤G®v¨ûªº°T®§»ò¡H¡v
±ªø¾v¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§ÚÌ®v¥S§Ì¤T¤H¤§¤¤¡A¤G®vôªZ¥\³Ì±j¡AY»¡¥L½m¦¨¤F¡y³s
«°¼Cªk¡z¡A§ÚËÁÙ¦³¤T¤À¬Û«H¡C§A®v¤÷¹À¡A¼K¼K¡A§Ú¤£«H¡A§Ú¤£«H¡I¡v
¥L¥ª¤â§ì¦í°s³ý¡Aº¡º¡Ë¤F¤@¸J°s¡A¥k¤â®³µÛ°s¸J¡A«o¤£«K³Ü¡A©¿µM¤jÁn¹D¡G¡u¦n¡I¤U
¤ë¤Q¤»¡A§Úã¨ì¯ð¦{¡Aµ¹§A®v¤÷«ô¹Ø¡AËnÁ@Á@¥Lªº¡y³s«°¼Cªk¡z¬O«ç»ò½m¦¨ªº¡C¡v
¥L±N°s¸J««¦b®à¤W¤@¹y¡A¤S¬O¥b¸J°s¼â¤F¥X¨Ó¡AÂq±o®à¤W¡B¦çÃ̤W³£¬O°s¤ô¡C
¡u¯R¯R¡A§A§â¤j¶À®³¥h½æ¤F¡A¨Ó¦~«¥Ì¯Ñ¥Ð«ç»òºâ°Ú¡H¡v
¡u¨Ó¦~¨ì¨Ó¦~¦A»¡¡AþºÞ±o³o³\¦h¡H¡v
¡u¯R¯R¡A«¥Ì¦b³o¨à¤£¬O¦n¦nªº»ò¡H¨ì¯ð¦{¥h·F¤°»ò¡H¤°»ò¸U®v§B°µ¥Í¤é¡A½æ¤F¤j¶À°µ
½LÄñ¡A§Ú»¡¥Ç¤£µÛ¡C¡v
¡u¯R¯RµªÀ³¤F¤R«®ªº¡A¤@©w±o¥h¡C¤j¤V¤Ò¤@¨¥¬J¥X¡A«ç¯à¤Ï®¬¡H±a¤F§A©Mªü¶³¨ì¤j¦a¤è
¨£¨£¥@±¡A§O¤@½ú¤l°µ¶m¤U¤H¡C¡v
¡u°µ¶m¤U¤H¦³¤°»ò¤£¦n¡H§Ú¤£n¨£¤°»ò¥@±¡C¤j¶À¬O§Ú±q¤p¾i¤jªº¡C§Ú±aµÛ¥¦¥h¦Y¯ó¡A
±aµÛ¥¦¦^®a¡C¯R¯R¡A§AÁ@Á@¤j¶À¦b¬y²´²\¡A¥¦¤£ªÖ¥h¡C¡v
¡u¶Ì©h®Q¡I¤û¬O¯b¥Í¡Aª¾¹D¤°»ò¡H§Ö©ñ¶}¤â¡C¡v
¡u§Ú¤£©ñ¤â¡C¤H®a¶R¤F¤j¶À¥h¡An®_¨Ó¦Y¤F¡A§Ú¤£±Ë±o¡C¡v
¡u¤£·|®_ªº¡A¤H®a¶R¤F¥h¯Ñ¥Ð¡C¡v
¡u¬Q¤Ñ¤ý±O¤á¨Ó¸ò§A»¡¤°»ò¡H¤@©w¬O¶R¤j¶À¥h±þ¤F¡C§AÄF§Ú¡A§AÄF§Ú¡C§AÁ@¡A¤j¶À¦b¬y
²´²\¡C¤j¶À¡A¤j¶À¡A§Ú¤£©ñ§A¥h¡C¶³ô¡A¶³ô¡I§Ö¨Ó¡A¯R¯Rn½æ¤F¤j¶À¡K¡K¡v
¡uªüªÚ¡I¯R¯R¤]±Ë¤£±o¤j¶À¡C¥i¬O«¥ÌªÅ¤â¤W¤H®a¥h«ô¹Ø¡A¨º¦¨»ò¡H«¥Ì¤TÓº¡¨¯}¯}
ÄêÄꪺ¡AÁ`±oÁ_¤T®M·s¦ç¡A§K±oÅý¤H¬Ý»´¤F¡C¡v
¡u¸U®v§B¤£¬O°e¤F§A·s¦ç·s´U»ò¡H¬ï°_¨Ó®¼¯«®ðªº¡C¡v
¡uü¡A¤Ñ®ð³o»ò¼ö¡A¦Ñ¦Ï¥Ö³T¤l«ç»òI±o¤W¨¡H¦A»¡¡A§A®v§B¸Ø¤f»¡½m¦¨¤F¡y³s«°¼C
ªk¡z¡A§Ú´N¬O¤£«H¡A«D±o¿Ë²´¥hÁ@Á@¤£¥i¡C¨Ä«Ä¤l¡A©ñ¶}¤F¤â¡C¡v
¡u¤j¶À¡A¤H®an®_§A¡A§A´N¥Î¨¤¼²¥L¡A¦Û¤v°k¦^¨Ó¡A¤£¡I¤H®a·|°l¨Óªº¡A§A°k±o»·»·
ªº¡A°k¨ì¤s¸Ì¡K¡K¡v
¥bÓ¤ë«á¡A±ªø¾v±a¦P®{¨à¨f¶³¡B¤k¨à±ªÚ¡A¨Ó¨ì¤F¯ð¦{¡C¤T¤H³£¬ï¤F·s¦ç¡Aªì¨Ó¤j
«°¡A¤gÀY¤g¸£¡A³£¦³ÂI¨à¤ßµêÁx©Ä¡A¤â¨¬µL±¹¡C¥´Å¥¡u¤¶³¤â¡v¸U¾_¤sªº¦í³B¡C³~¤H»¡¹D¡G
¡u¸U¦Ñ^¶¯ªº®aÁ٥ΰݡH¨ºÃä³Ì¤jªº«Î¤l«K¬O¤F¡C¡v
¨f¶³©M±ªÚ¤@¨«¨ì¸U®a¤j¦v¤§«e¡AÁ@¨£¨º°ªÀ𦶪ù¡B±¾¿Oµ²ºùªº®ð¬£¡A¤ß¤¤³£¬O·t¦Û¹¿
©B¡C±ªÚºòºò©Ô¦í¤F¤÷¿Ëªº¦ç³S¡C±ªø¾v¥¿«Ý¦Vªù¤½¸ß°Ý¡A©¿¨£¤R«®±qªù¸Ì¥X¨Ó¡A¤ß¤¤¤@
³ß¡A¥s¹D¡G¡u¤R½åË»¡A§Ú¨Ó°Õ¡C¡v
¤R«®¦£ªï±N¥X¨Ó¡A³ß¹D¡G¡u±®v¨û¨ì¤F¡C¨f®v§Ì¦n¡A®v©f¦n¡C®v¤÷¥¿²o°OµÛ®v¨û©O¡C³o
´X¤Ñ¦Ñ¬O»¡¡G¡y±®v§Ì«ç»òÁÙ¤£¨ì¡H¡z½Ð§a¡I¡v
±ªø¾vµ¥¤T¤H¨«¶i¤jªù¡A¹ª¼Ö¤â§j°_ªï»«ªº¼Ö¦±¡CÜÔ§o¬ðÅT¡A¨f¶³¦Y¤F¤@Åå¡C
¤jÆU¤W¤@Ó¨§Î»í±ïªº¦ÑªÌ¥¿¦b©M²³»««È©P±Û¡C±ªø¾v¥s¹D¡G¡u¤j®vô¡A§Ú¨Ó°Õ¡I¡v¨º
¦ÑªÌ¤@©Ã¡A¦ü¥G»{¤£¥X¥L¡A§b¤F¤@§b¡A³o¤~º¡Áy¯º®eªº·m±N¥X¨Ó¡A¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A§A¥i
¦Ñ±o«Ü¤F¡A§Ú´X¥G¤£»{±o§A°Õ¡I¡v
®v¥S§Ì¥¿n©Ô¤â±Ô¡A©¿µM»ó¤¤»D¨ì¤@ªÑ©_¯ä¡A±µµÛÅ¥±o¤@Ó¯}Ær¦üªºÁnµ³Ü¹D¡G¡u¸U
¾_¤s¡A§A¤Q¦~«e¤í¤F§Ú¤@¤å¿ú¡A¤µ¤é¸ÓÁÙ¤F½}¡H¡v±ªø¾v¤@ÂàÀY¡A¥u¨£ÆU¤f¤@¤H´£°_¤@°¦¤ì
±í¡AÂù¤â¤@´¡Aº¡±íÁT¤ô¡A¯e¦V¥L©M¸U¾_¤s¤G¤H¼â±N¹L¨Ó¡C
±ªø¾v²´¨£¤k¨à©M®{§Ì¯¸¦b¨«á¡A¦Û¤vY¬O°¼¨°{ÁסA³o¤@±íÁT¤ô¶Õ¥²°ÂÀY¼â¦b¤k¨à¨
¤W¡A¥LÀ³ÅÜ©_³t¡AÂù¤â§ì¦íªø³T¡A¹B«l¤@±Y¡A©ç©ç©ç©ç¤@°}¨³³t»´ÅT¡A¦©¤l±YÂ_¡A¥ª¤â§ì¦í
¦çÃ̦V¥~¤@±Y¡Aªø³T¤wµMÂ÷¨¡A¤º«l³e³B¡A¤@¥óªø³T«K¦p²î¦|¹ª·¡A±N¼â¨ÓªºÁT¤ôºÉ¦æ°Â¦b
¨ä¤¤¡C¥L¶¶¤â¤@°e¡A°Âº¡ÁT¤ôªºªø³T¦V¨Ó¤H¯e¸¹L¥h¡C
¨º¤HÂY¥XÁT±í¡A«K§YÅD¦b¤@®Ç¡A¯y´^¡A©ç°Õ¡AÁT±í©Mªø³T¥ý«áµÛ¦a¡Aº¡ÆU¯ä®ðÄjº©¡C
¥u¨£¨º¤Hº¡¸|ÍȾw¡A¨§Î»í±ï¡A«Â·»þ»þ¦a¯¸¦b·í¦a¡A«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u¸U¾_¤s¡A¥S
§Ì¤d¨½||ªº¨Óµ¹§A«ô¹Ø¡A¤Ö¤F§ª«¡A°e¤W¶Àª÷¸U¨â¡A®¥³ß§Aª÷¥Éº¡°ó°Ú¡I¡v
¸U¾_¤sªº¤K¦W§Ì¤l¨£¦¹¤H¦p¦¹«e¨Ó·o¶Ã¡A±N¤@®y¿OÀë½÷·×ªº¹Ø°ó§Ë±o¦Ã©¤£³ô¡AµL¤£¤j
«ã¡C¤KÓ¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡An´ª¦í¥L¥´Ó¥b¦º¡C
¸U¾_¤s³Ü¹D¡G¡u³£µ¹§Ú¯¸¦í¤F¡C¡v¤K¦W§Ì¤l·í§Y°±¨B¡C¤G§Ì¤l©P§¦¦V¨º¤jº~¯}¤f¤j½|¡G
¡u¾Þ§A¥¤¥¤Ó¶¯¡A§A¬O¤°»òªF¦è¡H¤µ¤Ñ¬O¸U¦Ñ·Ýªº¦n¤é¤l¡A«o¨ÓÅͧ½¡A¤£´~§AÓ¦nªº¡A§A¤ý
¤K¯Ì¤l¡A¤]¤£ª¾¹D¤¶³¤â¸U®aªº¼F®`¡C¡v
¸U¾_¤s¤w»{¥X³oÍȾwº~¤lªº¨Ó¾ú¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¹D¬O½Ö¡Aì¨Ó¬O¤Ó¦æ¤s§f¤j¹ë¥D¨ì¤F¡C§f
¤j¹ë¥D³o´X¦~µo¤F¤j°]þ¡A®a¸Ì°ïº¡¤F¶Àª÷¸U¨â¨Ï¤£§¹¡AÀH¨ÁÙ±aµÛ³o³\¦h¡C¡v
²³»««ÈÅ¥¨ì¡u¤Ó¦æ¤s§f¤j¹ë¥D¡v³o¤CÓ¦r¡A³\¦h¤H¯É¯É¥æÀY±µ¦Õ¦aij½×¡uì¨Ó¬O¤Ó¦æ¤s
ªº§f³q¡A¤£ª¾¥L¦p¦ó¸ò¸U¦Ñ·Ý¤lµ²¤U¤F¼Ù¤l¡C¡v¡u³o§f³q¬O¥_¤¬Ù¤¤¶Â¹D¤W·¥¼F®`ªº¤Hª«¡A
¤@¤â¤»¦X¤M¤»¦X®±¡A¶Àªe«n¥_¥i¬O¤j¤jªº¦³¦W¡C¡v¡uµ½ªÌ¤£¨Ó¡A¨ÓªÌ¤£µ½¡I¤µ¤é¦³¤@µf¼ö¾x
Á@ªº¤F¡C¡v
§f³q§N¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¤Q¦~¤§«e¡A§Ú¥S§Ì¦b¤Ó쩲°µ®×¡A·t¤¤¦³¤H³q·³ø°T¡AÃa¤F§Ú
̪º¶R½æ¡C¨º¤]¤£¥´ºò¡A«o²Ö±o§Ú¥S§Ì§f«ÂÃa¦bÆN¤ö¤l¤â¸Ì¡A¦º©ó«D©R¡Cª½¨ì¤T¦~¤§«e¡A¤~
¬d¨ìì¨Ó¬O§A¸U¾_¤s³oª¯¸é·Fªº¦n¨Æ¡C³o¥ó¨Æ§A»¡«ç»ò¤Fµ²¡H¡v
¸U¾_¤s¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¨º¬O§Ú©m¸Uªº³q·³ø°T¡C¦b¦¿´ò¤W¦Y¶º¡A°µ¨S¥»¿ú¶R½æ¡A¨º¤]¨S¤°
»ò¡A¥i¬O§A¥S§Ì§f«Â±j«Á¤H®a¶Àªá»Ó¤k¡A³sÃa¥|±ø¤H©R¡C³oµ¥¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A§Ú©m¸Uªº¹J¤W
¤F¥i¤£¯à¤£ºÞ¡C¡v
²³¤H¤@Å¥¡A³£¤jÁn¥sÄW°_¨Ó¡G¡u³oºØ´c¨Æ¤]·F¡A¤£ª¾²Û®¢¡I¡v¡u¸é±jµs¡A¸j¤F¥L°_¨Ó°e
©x¡C¡v¡u±Äªá¤jµs¡A³º´±¨ì¦¿³®¨Ó¼»³¥¡I¡v
§f³q¬ðµM¤@Ó½b¨B¡A±q®x°|¤¤Â«¨ìÆU«e¡A¾î¹L¤âÁu¡A«K¦V·¬W¤WÀ»¤F¹L¥h¡C³sÀ»¼Æ¤U¡A
¥uÅ¥±o³Ø³â³â¤@ÅT¡A¤@±ø¸J¤f²Ê²Óªº·¬Wµn®ÉÂ_¬°¨âºI¡A«Î¥Ë¯É¯É¼Z¤U¡A°|¤¤ÆU«e¡A¤@¤ù·Ï
¹ÐÄjº©¡C³\¦h¤H°k¥X¤FÆU¥~¡C²³¤H¨£¥LÅS¤F³o¤âÅKÁu¥\¡AµL¤£»þµM¡A§¡·Q¡G¡uY¬O¨¤Wµ¹¥L
¤âÁu³o»ò¾î±½¤@°O¡Aþ¸ÌÁÙ¦³©R¦b¡H¡v
§f³q¤Ï¨ÅD¦^®x°|¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u¸U¾_¤s¡A§A·í¯u¬O«L¸q¹D¡A´N¸Ó©ú¤M©úºjªº¥X¨Ó¥´©ê
¤£¥¡A§Ú˪A§A¬O±ø¦nº~¡C¬°¤°»ò°½°½ªº¥h¦V©x©²³q·¡H¤S¬°¤°»ò§]¨S¤F§Ú¥S§Ì¤w¸g¨ì¤â¤F
ªº¤»¤d¨â»È¤l¡H¥L¶ýªº¡A§A¨õ»ÀµL®¢¡I¦³ºØªº´N¨Ó©éÓ¦º¬¡¡I¡v
¸U¾_¤s§N¯º¹D¡G¡u§f¤j¹ë¥D¡A¤Q¦~¤£¨£¡A§A¥\¤ÒªGµM¤j¤jªø¶i¤F¡C¥u¥i±¤¦ü§A³oµ¥¤H
ª«¡AªZ¥\¶V±j¡A®`¤H¶V¦h¡C©m¸Uªº¦~¬öÁö¦Ñ¡A¥u±o¨Ó»â±Ð»â±Ð¡C¡v»¡µÛ½w¨B¦Ó¥X¡C
©¿µM¶¡¤HÂO¤¤Â«¥X¤@Ӳʬܤj²´ªº¤Ö¦~¡A®¨¨SÁn¦a´Ûªñ¨¥h¡AÂùÁu¤@½¡A¤w¤Ä¦í¤F§f³q
ªº¨â±ø¤âÁu¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡u§A§Ëż¤F§Ú®v¤÷ªº·s¦çªA¡A§Ö§Ö½ß¨Ó¡I¡v¥¿¬O±ªø¾vªº§Ì¤l¨f
¶³¡C
§f³qÂùÁu¤@®¶¡An±N³o¤Ö¦~¾_¶}¡A¤£®Æ¤âÁuµ¹¨f¶³¦º©R¤Ä¦í¤F¡AµLªk±Ã²æ¡C§f³q³oÅKÁu
¥\¶·±o¾î±½ª½À»¡A¤è¯àµo´§«Â¤O¡A§N¤£¨¾³Q¥L¤Ä¦í¤F¡AÁu¤W«l¤O¨Ï¤£¥X¨Ó¡C¥L¤j«ã¤§¤U¡A¥k
½¥¤@Á|¡A¼²¦b¨f¶³ªº¤p¸¡¤§¤W¡A³Ü¹D¡G¡u§Ö©ñ¤â¡I¡v¨f¶³¦Yµh¡AÁu¤O¤@ÃP¡C§f³q¤@©Û¡u·¶³
¥E°_¡v¡A±Ã²æ¤F¥LÂùÁu¡A©Iªº¤@®±À»¥X¡A¥¿¬O¡u¤»¦X®±¡v¤¤ªº¤@©Û¡u¯QÀs±´®ü¡v¡C
¨f¶³«æ«Åý¶}¡A¥s¹D¡G¡u§Ú¤£¸ò§A¥´¬[¡C§Ú®v¤÷³o¥ó·s³T¤l¡Aªá¤F¤T¨â»È¤lÁ_ªº¡A«¥Ì
½æ¤F¤j¬º¤û¤j¶À¡A¤~Á_¤F¤T®M¦çªA¡A¤µ¨à²Ä¤@¦¸¤W¨¡K¡K¡v§f³q«ã¹D¡G¡u´h¤p¤l¡AJ»¡¤K¹D
¤°»ò¡H¡v¨f¶³½Ä¤W¤T¨B¡A¥s¹D¡G¡u§A§Ö½ß¨Ó¡I¡v¥L¬O¹A®a¤l§Ì¡A³Ì·R±¤ª«¤O¡A²´¨£®v¤÷½æ¥h
¤ß·Rªº¤j¬º¤ûÁ_¤F¤T®M·s¦ç¡A²Ä¤@¦¸¬ï¥X¨Ó«KÅý¤Hµ¹ÁV½ñ¤F¡A±Ð¥L¦p¦ó¤£²`·Pµh±¤¡H¥L¤]¤£
²z§f³q¸ò¸U¾_¤s¤§¶¡¦³¤°»ò¦¿´ò¹L¸`¡A®v¤÷³o¥ó³T¤lÁ`¤§¬O«D½ß¤£¥i¡C
¸U¾_¤s¹D¡G¡u¨f½åË»°h¤U¡A§A®v¤÷ªº³T¤l¥Ñ§Ú¨Ó½ß«K¬O¡C¡v¨f¶³¹D¡G¡un¥L½ß¡A¥Ln¬O
¨«¤F¡A§A¤S¤£»{½ã¡A¨º«KÁV¤F¡C¡v»¡µÛ¤S¥h§á§f³qªº¦çÃÌ¡C§f³q¤@°{¡A¯yªº¤@®±¡AÀ»¦b¨f¶³
¯Ý¤f¡A¥u¥´±o¥L¨¤l³s®Ì¡AÀI¨ÇºLË¡C¸U¾_¤s³Ü¹D¡G¡u¨f½åË»°h¤U¡I¡v»y®ð¤w»áÄY®m¡C
¨f¶³¬õ¤FÂù²´¡A³Ü¹D¡G¡u§A¤£½ß¦çªAÁÙ¥´¤H¡A¤£Á¿²z»ò¡I¡v§f³q¯º¹D¡G¡u§Ú¥´§A³o´ý¤p
¤l«K«ç¼Ë¡H¡v¨f¶³¹D¡G¡u§Ú¤]¥´§A¡I¡v¨§Î¤@®À¡A¥ª´x±×¼A¡A¥k´x¤w±q¥ª´x©³¬ï¥X¡C§f³q¨Ï
©Û¡u¥´ªê¦¡¡v¡A¥ª»Lµê§¤¡A¥k®±´§À»¥X¥h¡C
¨â¤H³o¤@·f¤W¤â¡AÀK®É¤§¶¡©î¤F¤Q¾l©Û¡C¨f¶³¦Û¥®¸òµÛ±ªø¾v½mªZ¡A»P®v©f±ªÚ¹L©Û¤ñ
¼C¡A±q¨S¤@¤Ñ¶¡Â_¡C§f³qÁö¬O®Ê¤¤¤jµs¡A¶Â¹D¤¤ªº¦¨¦W¤Hª«¡A¤@®É¤§¶¡«o¤]¥´¥L¤£Ë¡A´X¦¸
n¨ÏÅKÁu¥\¡A³£³Q¥L¨Ä¥©Á׶}¡A¦b¥LªÓÀY¥´¤¤¤F¨â®±¡A¨f¶³¦×«p°©§§¡A¤]¨S¨ü¶Ë¡C
¦A©î¼Æ©Û¡A§f³qµJļ°_¨Ó¡A¬ðµM¶¡®±ªk¤@ÅÜ¡A¦Û¡u¤»¦X®±¡vÅܬ°¡u¨ªÉu³s®±¡v¡C³o®M®±
ªk¥ç¬O¡u¤»¦X®±¡v¤¤¤@¸ô¡A¥u¬OÂø¥HµU®±¡AÁ¿¨sºO¡B³o¥´¡BÄË¡B«Ê¡B½ð¡B¼æ¡B±½¡B±¾¡A¤S¥[
¤W¡u¿ß«¡Bª¯°{¡B¨ßºu¡BÆN½¡BªQ¤lÆF¡B²Ó¯Ý¥©¡BÅc¤l½¨¡B¸ö¤l¸}¡v¤K¦¡¡A¦¡¤¤®M¦¡¡AÅÜ
¤Û¦hºÝ¡C¨f¶³¨S¨£¹L³o¸ô®±ªk¡A¤ß¤¤¤@·W¡A¥ª»L¤W±µ³sµ¹¥L¿å¤F¨â¸}¡C
¸U¾_¤sÁ@¥X¥L¤£¬O¼Ä¤â¡A³Ü¹D¡G¡u¨f½åË»°h¤U¡A§A¥´¥L¤£¹L¡C¡v
¨f¶³¥s¹D¡G¡u¥´¤£¹L¤]n¥´¡C¡v¯yªº¤@ÅT¡A¯Ý¤f¤S³Q§f³q¥´¤F¤@®±¡C
±ªÚ¦b®ÇÁ@µÛ¡A¤@ª½¬°®vô¾á¤ß¡A³o®É§Ô¤£¦í¤]¥s¡G¡u®vô¡A¤£¥Î¥´¤F¡AÅý¸U®v§B¥´µo
¥L¡C¡v¦ý¨f¶³ÂùÁuª½¤Wª½¤U¡A¤£ÅU©Ê©Rªº«e½Ä¡A¤£¦í¦[³Ü¡G¡u§Ú¤£©È§A¡A§Ú¤£©È§A¡C¡v¯yªº
¤@Án¡A»ó¤l¤S¤¤¤@®±¡Aµn®ÉÂA¦å²Oºv¡C
¸U¾_¤s½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦V±ªø¾v¹D¡G¡u®v§Ì¡A¥L¤£Å¥§Ú¸Ü¡A§A¥s¥L¤U¨Ó§a¡C¡v±ªø¾vó¤F
¤@Án¡A¹D¡G¡uÅý¥L¦YÂI¨àWÀY¡A«Ý·|Åý§Ú¥h°«°«³o±Äªá¤jµs¡C¡v
«K¦b¦¹®É¡A¤jªù¥~¨«¶i¤@Ó½´ÀY«¯±ªº¦Ñ¤^¤¢¡A¥ª¤â®³¥u¯}¸J¡A¥k¤â©ÖµÛ¤@®Ú¦Ë´Î¡A¼R
°×µÛ¶Ú¤l¥s¹D¡G¡u¦Ñ·Ý¤µ¤é°µ³ß¨Æ¡A¬I±Ë¦Ñ¤Æ¤l¤@¸J§N¶º¡C¡v
²³¤H³£¥¿¥þ¯«³eª`¦aÁ@µÛ§f³q»P¨f¶³¥´°«¡A½Ö¤]¨S¥h²z·|¡C¨º¤^¤¢©D§u¥s³ê¡G¡u°Ú³é¡A
¾j¦º¤F¡A¾j¦º¤F¡C¡v¬ðµM¥ª¨¬½ñ¦b¦a¤WªºÁT«K¤§¤¤¡A¸}¤U¤@·Æ¡AÁ¨ºL±N¤U¨Ó¡A¤j¥s¤@Án¡G
¡u°Ú³é¡A¶^¦º¤F¡I¡v¤â¤¤ªº¯}¸J©M¦Ë´Î¦P®ÉºL¥X¡C»¡¤]¯u¥©¡A¨º¯}¸J¥¿¦nÂY¦b§f³q«áI¡u§Ó
°ó¥Þ¡v¤W¡A¦Ë´Î¤@ºÝ«o¦b§f³q½¥Åsªº¡u¦±¬u¥Þ¡v¤¤¤@¸I¡C
§f³q½¥¶¡¤@³n¡A¥ª¨¬¸÷Ë¡A¦P®É¥þ¨»Ä³Â¡A¦ü¥G¬ðµMµê²æ¡C¨f¶³Âù®±»ô¥X¡A¯y¯y¨âÁn¡A
±N§f³qÃe¤jªº¨¤l¥´±o¸¤F°_¨Ó¡A©çªº¤@ÅT¡A¯ä¤ô¥|Âq¡A¥¿ºL¦b¥LÄâ¨ÓªºÁT«K¤§¤¤¡C
³o¤@¤UÅܬG¤H¤H¤j¥X·N®Æ¤§¥~¡A¥u¨£§f³q¯T¯V¸Uª¬¦aª¦°_¨¨Ó¡A©êÀY¹«Â«¦Ó¥X¡C²³¶P«È
«¢«¢¤j¯º¡A»ôÁn©I³Ü¡G¡u®³¦í¥L¡A®³¦í¥L¡I¡v¡u§OÅý³o¸é¤l¶]¤F¡C¡v
¨f¶³¤a¦Û¤j¥s¡G¡u½ß§Ú®v¤÷ªº³T¤l¡C¡v«Ýn»°¥X¡A¬ðı¥ªÁu³Q¤H´¤¦í¡A°Ê¼u¤£±o¡A°¼ÀY
¤@¬Ý¡A¥¿¬O®v¤÷¡C±ªø¾v¹D¡G¡u§A¹®Æ±o³Ó¡AÁÙ°l¤°»ò¡H¡v±ªÚ©â¥X¤â©¬¡Aµ¹¨f¶³À¿¥hÁy¤W
ÂA¦å¡C¨f¶³¤@§CÀY¡A¥u¨£¦Û¤v·smªº¦çÃ̤WÂIÂIºwºwªº³£¬OÂA¦å¡A¤£¸T¤j«æ¡A¹D¡G¡uÁV¿|¡A
ÁV¿|¡I§Ú¡K¡K³o¥ó·s¦ç¤]§Ëż¤F¡C¡v
¥u¨£¨º¦Ñ¤^¤¢ÂÚ¶\µÛ¨«¥X¤jªù¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¶º¨S°QµÛ¡A¤Ï½ß¤F¤@°¦¶º¸J¡C¡v¨f¶³ª¾¹D
¾A¤~¨ú³Ó¡A¥þ¾a³o¤^¤¢¸I¥©¤@¶^¡A±qÃh¸Ì±Ç¥X¤G¤QªT¤j¿ú¡A¨º¬O®v¤÷µ¹¥L¨Ó«°¸Ì¹sªáªº¡A°l
¥X¥h¶ë¦b¥Lªº¤â¸Ì¡C¨º¦Ñ¤^¤¢³sÁn¹D¡G¡u¦hÁ¡A¦hÁ¡I¡v
·í±ß¸U¾_¤s¤j±iºá®u¡A´Ú«Ý«e¨Ó¶P¹Øªº¶P«È¡C¥L¬O¯ð¦{ªº¤j²Ô¤h¡A¹Ø°ó¤¤Äa¤F¯ð¦{©²â
ª¾©²¡B¦¿³®¿¤©|ª¾¿¤°eªº¹Ø¹ó¡Aª÷¦r°{°{¡A¦n¤£·¥ú¡C
®u¤W¦Û¬O¤H¤H½Í½×¤é¶¡³o¤@¥ó½ì¨Æ¨Ó¡A¤j®a³£»¡¨f¶³ºÖ®ð¦n¡A²´¨£¤£¼Ä¡Aè¦n³o¦Ñ¤^¤¢
¶i¨ÓºL¤F¤@¥æ¡AÂZ¶Ã¤F§f³qªº¤ß¯«¡C¤j®a¤]¤£§KÃÙ¨f¶³¤p¤p¦~¬ö¡A©~µM¦³³oµ¥ÁxÃÑ¡A©M³o¶Â
¹D¤Wªº¦¨¦W¤Hª«Äñ°«¨ì¼Æ¤Q©Û¡A¨º¤]¤w·¥¤£®e©ö¡C¦ÛµM¤]¦³¤H»¡³o¬O¹Ø¬P¤½¬xºÖ»ô¤Ñ¡A§_«h
þ¦³³o»ò¥©¡A¦Ñ¤^¤¢ºLÓ¥õ¤K¤e¡A³ºµM´N¦¹°h¤F±j¼Ä¡AY¬O¸U¾_¤s¦Û¤v¥X¤â¡A·íµM¨â¤T¤U«K
¥´µo¤F³o´c«È¡A¤£¹Ln³Ò°Ê¹Ø¬P¤½ªº¤j¾r¡A«K¤£³o»ò¦³½ì¤F¡C
²³»«³o¤@ºÙÆg¨f¶³¡A¸U¾_¤s¤â¤Uªº¤K¦W§Ì¤l§¡·PÁy¤WÅfµMµL¥ú¡C³o§f³q¥»¬O½ÄµÛ¸U¾_¤s
¦Ó¨Ó¡A¸Uªù§Ì¤l¤£¥X¤â¡A«o±Ð®v¨û¤@Ó§bÀY§b¸£ªº¶m¤U§Ì¤l±j¦æ¥XÀY¡A¥´°h¤F¼Ä¤H¡A¤K¦W§Ì
¤lÓӤߤ¤®ð¼«¡A¥i¤S¤£«Kµo§@¡C
¸U¾_¤s¿Ë¦Û·q¹L°s«á¡A¤j§Ì¤l¾|©[¡B¤G§Ì¤l©P§¦¡B¤T§Ì¤l¸U¦c¡B¥|§Ì¤l®]§¡¡B¤§Ì¤l¤R
«®¡B¤»§Ì¤l§d§¢¡B¤C§Ì¤l¶¾©Z¡B¤K§Ì¤l¨H«°¤@®u®u¹L¨Ó·q°s¡C¸Uªù¤K§Ì¤l³£¥H¡u¤g¡v¦r³Ä¬°
¦W¡A¨ä¤¤²Ä¤T§Ì¤l¸U¦c¬O¸U¾_¤sªº¿W¤l¡A¥Lªø¨¥É¥ß¡AÁy«¬·L¨£½G«d¡A«T¬üÃtÅx¡A˹³¬OÓ
´I®a¤½¤l¡A¤£¦ü¤j®v¥S¾|©[¡B¤G®v¥S©P§¦¨º»òvv©ù©ù¡C
¤K¤H¦V¨Ó»«¤¤¦³¥\¦WªºÁ|¤H¡B¨q¤~¡BªZªL´Lªø·q¹L¤F°s¡A·q¤F®v¨û±ªø¾v¤@ªM¡A«K¦V¨f
¶³·q°s¡C¸U¦c»¡¹D¡G¡u¤µ¤é¨f®v¥Sµ¹®a¤÷±Ã¤F¦n¤jªº±¤l¡A§ÚÌ®v¥S§Ì¤K¤H¡A¨CÓ³£«D·q¨f
®v¥S¤@ªM¤£¥i¡C¡v¨f¶³¯À¨Ó¤£·|³Ü°s¡AÂù¤â¶Ã·n¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤£·|³Ü¡A§Ú¤£·|³Ü¡C¡v
¸U¦c¹D¡G¡u¤é¶¡®a¤÷³s¥s¤T¦¸¡An¨f®v¥S°h¤U¡A¨f®v¥S¸m¤§¤£²z¡A§â®a¤÷ªº¸Ü·í§@¦ÕÃä
·¤@¯ë¡C§Ú̦¹¨è·q°s¡A¨f®v¥S¤S¬O¤£³Ü¡A¨º§â§Ú̸U®aªù¥iÊÖ¤]¤p¬Ý¤F¡C¡v¨f¶³´jµM¹D¡G
¡u§Ú¡K¡K§Ú¨S¦³°Ú¡C¡v
±ªø¾vÅ¥±o¸U¦cªº»y®ð¤£¹ï¡A»¡¹D¡G¡u¶³¨à¡A§A³Ü¤F°s¡C¡v¨f¶³¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú
¤£·|³Ü°sªº°Ú¡C¡v±ªø¾v¨IÁn¹D¡G¡u³Ü¤F¡I¡v¨f¶³µL©`¡A¥u±o¤@¤H¤@ªM¡A±µ³s³Ü¤F¤KªM¡Aµn
®Éº¡Áy³q¬õ¡A¦Õ¤¤¶ä¶ä§@ÅT¡A¸£¤l¸Ì½k¨½½k¶î¦a¤@¹Î¡C
³o¤@±ß¨f¶³ºÎ¤W¤F§É¡A¤ßÀY¤a¦Û°g½k¡A¥u·P¯Ý¶¡¡BªÓÀY¡B»L¤W¡A³Q§f³q®±¥´¸}½ð¹L¤§³B
³£¬O¼ö»¶»¶¦a¯kµh¡CºÎ¨ì¥b©]¡AºÎ¹Ú¤¤Å¥±oµ¡¤W¦³¤H¦ù«ü¼uÀ»¡A¦³¤H¤£¦í¥s³ê¡G¡u¨f®v¥S¡A
¨f¶³¡A¨f¶³¡I¡v¨f¶³¤@Åå¦Ó¿ô¡A°Ý¹D¡G¡u¬O½Ö¡H¡v
µ¡¥~¨º¤H»¡¹D¡G¡u¤p§Ì¸U¦c¡A¦³¨Æ¬Û°Ó¡A½Ð¨f®v¥S¥X¨Ó¡C¡v¨f¶³¤@§b¡A¤U±o§É¨Ó¡A©Ü¦ç
¬ï¾c¡A±À¶}µ¡¤l¡C¥u¨£µ¡¥~¤KÓ¤H¤@¦r±Æ¶}¡A¨C¤H¤â¤¤³£«ù¤@¬`ªø¼C¡A«K¬O¨º¸Uªù¤K§Ì¤l¡C
¨f¶³©_¹D¡G¡u¥s§Ú·F¤°»ò¡H¡v¸U¦c¹D¡G¡u«¥Ìn»â±Ð»â±Ð¨f®v¥Sªº¼C©Û¡C¡v¨f¶³·nÀY
¹D¡G¡u®v¤÷§h©J¹Lªº¡A¤£¥i¸ò¸U®v§Bªù¤Uªº®v¥S̤ñ¸ÕªZÃÀ¡C¡v¸U¦c§N¯º¹D¡G¡uì¨Ó±®v¨û
˦³¦Ûª¾¤§©ú¡C¡v¨f¶³«ã¹D¡G¡u¤°»ò¦Ûª¾¤§©ú¡H¡v¬ðµM¶¡¶á¶á¶á¤TÁn¡A¸U¦c¹jµ¡¦V¥L³s¨ë¤T
¼C¡A¼C¤b³£¦b¥LÁyÀUÃä±°¹L¡A¬Û®t¤£¹L¤o³\¡C¨f¶³¥u·PÁyÀUÃä²DÄBÄB¦a¡A¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£Ë
°h¡A¥ª¸}¦b¹¹¤W¤@²Ì¡A¤@ÓäWA¤Q¤À¯T¯V¡C¸Uªù¤K§Ì¤l³£¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡C
¨f¶³¤j«ã¡Aªð¨©â¥XªEÀY©³¤Uªºªø¼C¡A¸õ¥Xµ¡¥h¡A¨£¸Uªù¤K§Ì¤l¤H¤HÁy¦â¤£µ½¡A¤£¸T¤ß
¤U·t¦Û¹¿©B¡AÁö¬O¦³®ð¡A¦ý©À¤Î®v¤÷´¿¤@¦A¥mÅñ¡A¤d¸U¤£¥i©M®v§Bªù¤H¥¢©M¡A»¡¹D¡G¡u§AÌ
n«ç¼Ë¡H¡v
¸U¦cªø¼CµêÀ»¡A¦bªÅ¤¤¶ä¶ä§@ÅT¡A»¡¹D¡G¡u¨f®v¥S¡A§A¤µ¤é³x±j¥XÀY¡A¥u¹D§Ú¯ð¦{¸U®a
ªù¤¤¤H¤H³£¦º¥ú¤F¡A¬O¤£¬O¡HÁÙ¬O»¡§Ú¸U®aªù¤¤¡A¨S¤@Ӥαo¤W§A¨f¤jôªº¨¤â¡H¡v
¨f¶³·nÀY¹D¡G¡u¨º¤H§Ëż¤F§Ú®v¤÷¦çªA¡A§Ú¦ÛµMn¥L½ß¡A³oÃö§A¤°»ò¨Æ¡H¡v
¸U¦c§N§N¦a¹D¡G¡u§A¦b²³»««È¤§«e¦¨¦W¥ß¸U¡AÅS¤F¦n¤jªºÁy¡A«o±Ð§Ú®v¥S§Ì¤K¤H¥þ¾x±o
¦ÇÀY¤gÁy¡C§O»¡¦A¨ì¦¿´ò¤W²V¡A«K¬O³o¯ð¦{«°¤¤¡A§ÚÌ®v¥S§Ì¤]µL¥ß¨¬¤§¦a¤F¡C§A¤µ¤éªº©Ò
§@©Ò¬°¡A¤£¤]¤Ó¹L¥÷¤F¶Ü¡H¡v¨f¶³´jµM¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡C¡v
¸Uªù¤j§Ì¤l¾|©[¹D¡G¡u¤T®v§Ì¡A³o¤p¤l¸Ë»[¡A¸ò¥L¦h»¡¤°»ò¡H¦ù¶q¦ù¶q¥L¡C¡v
¸U¦cªø¼C»¼¥X¡A«ü¦V¨f¶³¥ªªÓ¡C¨f¶³Ãѱo³o¤@¼C¬Oµê©Û¡A¨§Î¤£°Ê¡A¥ç¤£¦ù¼C¾×¬[¡C¸U
¦c±×¼C¦¬¦^¡A³Q¥LÃѯ}¼C©Û¡A§ó¬OµÛ´o¡A»¡¹D¡G¡u¦n«z¡A§A¬O¤£®h¸ò§Ú°Ê¤â¡I¡v¨f¶³¹D¡G
¡u®v¤÷§h©J¹Lªº¡A¤d¸U¤£¥i©M®v§Bªºªù¤H¤ñ¸Õ¡C¡v
¬ðµM¶¡¶áªº¤@Án¡A¸U¦cªø¼C¨ë¥X¡A§â¥L¥k¤â¦ç³S¤W¨ë¯}¤F¤@±øªøÁ_¡C
¨f¶³¹ï³o¥ó·s¦ç¬Æ¬OÁé·R¡A¥¥ÕµLºÝ¦aµ¹¥L¨ë¯}¡A¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A³Ü¹D¡G¡u§A¨ë¯}§Ú¦ç
ªA¡An§A½ß¡C¡v¸U¦c§N§N¤@¯º¡A®¼¼C¤S¨ë¦V¥Lªº¥ª³S¡C¨f¶³¦^¼C±×«d¡A¾´ªº¤@Án¡A®æ¶}¨Ó
¼C¡A¼¶ÕÁÙÀ»¡C¨â¤H³o¤@¥æ¤W¤â¡A«K§Y¶V°«¶V§Ö¡C¨â¤H©Ò¾Ç¼Cªk¤@¯ß¬Û©Ó¡A°«¨ì¤Q¾l©Û«á¡A
¨f¶³¿³µo¡A¤@¼C¼C³º©¹¸U¦cn®`³B¨ë¥h¡C
©P§¦¥s¹D¡G¡u¼K¡I³o¤p¤l·í¯un¤H©Ê©R»ò¡H¤T®v§Ì¡A¤â¤U§O®e±¡¤F¡C¡v
¨f¶³¤@Åå¡A·t·Q¡G¡u§ÚY¬O¤@Ó¥¢¤â¡A¯uªº¨ë¶Ë¤F¥L¡A¨º¥i¤£¦n¡C¡v¤â¤W§ð¶Õµn½w¡C¸U
¦cÁÙ¹D¥L¼Cªk¤£¤Î¦Û¤v¡A¼C©Ûºøºø¤£µ´¡A¨Ó¶Õ¬Æ¬Oâ¼F¡C¨f¶³³s³sË°h¡A³Ü¹D¡G¡u§Ú¤S¤£¸ò
§A¯u¥´¡C§A³o¬O·F¤°»ò¤F¡H¡v¸U¦c¹D¡G¡u·F¤°»ò¡Hn¨ë§A´XÓ³z©ú¸]ÁK¡I¡v¶áªº¤@¼C¡A½ñ¤¤
®cª½¨ë¡C¨f¶³±×¨°{¦b¥ª°¼¡A²´¨£¥L¥kªÓ³BÅS¥X¯}ºì¡Aªø¼C˽¤W¥h¡A³o¤@¼CY¬Oª½«d¡A¸U
¦cªÓÀY«D¨ü«¶Ë¤£¥i¡A¨f¶³¤âµÃ²¤Â½¡A¼C¤b¥Âà¡A©çªº¤@Án¡A¦b¥LªÓ¤W©ç¤F¤@¤U¡C
¥L¥u¹D³o¤@¨Ó³Ót¤w¤À¡A¸U¦c¸Ó·íª¾Ãø¦Ó°h¡A¥L¥¤é©M®v©f¤ñ¼C¡A¤@¨ì³o³B¦a¨B«K§Y½}
¤â¡A¤£®Æ¸U¦c«TÁy¤@¬õ¡A¤Ï¦Ó®¼¼Cª½¨ë¡C¨f¶³Ö`¤£¤Î¨¾¡A¥ª»L¤W¤@°}¼@µh¡A¤wµM¤¤¼C¡C
¾|©[¡B©P§¦µ¥©ç¤âÅw©I¡A»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A½ö¤U½}¡I¡v¡u»{¿é«KÄǤF§A¡I¡v¡u±®v¨û½Õ±Ð
¥X¨Óªº¶m¤Ú¨Ðªù®{¡A줣¹L¬O³o´X¤U¤T¸}¿ß§â¦¡¡I¡v
¨f¶³¸}¤W¤¤¼C«á¥»¤w¤j«ã¡AÅ¥³o¨Ç¤H¥X¨¥°d¤Î®v¤÷¡A§ó¬O«ãµo¦p¨g¡A¤@«r¤ú¡Aªø¼C¦p¯e
·ÆJ«B¯ë§ð¤F¹L¥h¡C¸U¦c¨£¹ï¤è¶Õ¦pºÆªê¡A¤£¸T¤ß¦³©Ä·N¡A¥L¦Û¥®¼b¥ÍºD¾i¡A¼CªkÁö½m±o¤£
¿ù¡A³o¯ë©é©Rªº´c°«¨s³º±q¥¼¸g¾ú¹L¡A¤ß¤¤¤@©È¡A¼C©Û«K¨£´²¶Ã¡C
¤R«®¨£¤T®v¥Sn±Ñ¡A¬B°_¤@¶ô¿jÀY¡A¥Î¤O§ë¦V¨f¶³«á¤ß¡C
¨f¶³¥þ¯«³eª`¦a¥¿©M¸U¦c°«¼C¡A¬ðµM¶¡I¤ß¤W¤@µh¡A³Q¿jÀY««ÂY¤¤¡A¥L¦^ÀY½|¹D¡G
¡u¤£nÁy¡A¨âÓ¥´¤@Ó»ò¡H¡v¤R«®¥s¹D¡G¡u¤°»ò¡A§A»¡¤°»ò¡H¡v
¨f¶³¤ß¹D¡G¡u¤µ¤é§AÌ«K¬O¤K¤H»ô¤W¡A§Ú¤]¤£¯à¥á¤F®v¤÷ªºÁy±¡C¡v¤£ÅU»L¤W©MI¤ßªº
¯kµh¡A¤@¼C¼C¦V¸U¦c¨ë¥h¡C³o®É¥L¼C©Û¤w¤£¦¨³¹ªk¡A¯}ºì¦Ê¥X¡A¦ýº|¬}Áö¦h¡A®ð¶Õ«o²±¡A¸U
¦c¯T¯V°{¬[¡A¤w¤£´±¶i§ð¡C
¤R«®¦V¤»®v§Ì§d§¢¨ÏÓ²´¦â¡A»¡¹D¡G¡u¤T®v¥S¼Cªk°ª©ú¡A³o¤p¤l©Û¬[¤£¦í¡AÕY¶Ë¤F¥L
©Ê©R¡A±®v¨ûÁy¤W¥²¤£¦n¬Ý¡A«¥Ç¤W«e±°±°°}½}¡C¡v§d§¢·|·N¡AÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡C«¥ô¨àÇ
¯dÂI¨à¯«¡A§OÅý¤T®v¥S¼C¤U¶Ë¤H¡C¡v¨â¤H¤@¥ª¤@¥k¡AÄBÄB¨â¼C¡A»ô©¹¨f¶³¯Ù¤U¨ë¥h¡C
¨f¶³ªº¼Cªk¥»¨Ó¤]¨S¤ñ¸U¦c°ª©ú¦h¤Ö¡A¥þ¥M¤@¹ª§@®ðªº²r§ð¡A³o¤~¦û±o¤F¤W·¡C¤R«®©M
§d§¢¤W«e¤@§¨§ð¡A¥L¥H¤@¼Ä¤T¡Aµn®É¤â¦£¨¬¶Ã¡A¨êªº¤@Án¡A¥ª»L¤W¤S¤w¤¤¼C¡C³o¤@¼C¶Ë±o¤£
»´¡A¥L¦A¤]¯¸¥ß¤£©w¡A¤@¥æ§¤Ë¡A¤â¤Wªø¼C«o¨Ã¤£ºL²æ¡A¤´¬O¤£¦í¾×®æ¤T¤H¨ë¨Óªº¼C©Û¡C¾|
©[§Nó¤@Án¡A·m¤W¨Ó¥k¨¬¸¥X¡A½ð¤¤¥Lªº¤âµÃ¡A¨f¶³®³®º¤£¦í¡Aªø¼C²æ¤â¸¥X¡A¶^¤J¾ðÂO¤§
¤¤¡C¸U¦cªø¼Cª½¥X¡A¼C¦y©è¦í¤F¥L«|³ï¡C¤R«®©M§d§¢«¢«¢¤@¯º¡AÅD«á°h¶}¡C
¸U¦c±o·N¬v¬v¡A¯º¹D¡G¡u¶m¤U¨Ð¡AªA¤F»ò¡H¡v¨f¶³³Ü¹D¡G¡uªA§AÓ§¾¡I§AÌ¥|Ó¥´§Ú¤@
Ó¡Aºâ¤°»ò¦nº~¤l¡H¡v¸U¦c¼C¦y·L·L¦V«e¤@°e¡A³´¤J¥L«|³ïªº³n¦×¼Æ¤À¡A³Ü¹D¡G¡u§AÁÙ´±¼L
µw¡I§Ú¦A¨Ï¤@ÂI¤O¡A¥ß®É³ÎÂ_¤F§A³ïºÞ¡C¡v¨f¶³½|¹D¡G¡u§A¨Ï¤O°Ú¡A§A¦³ºØ«K³ÎÂ_§Ú³ïºÞ¡C
¤£¨Ï¤Oªº¬O¯QÀt¤ý¤K³J¡C¡v¸U¦c¥ØÅS¤¿¥ú¡A¥ª¨¬¯e¥X¡A¦b¥L¨{¤l¤W««½ð¤F¤@¸}¡A½|¹D¡G
¡u¯ä¸é¡A§A¼L¤ÚÁÙµw¤£µw¡H¡v
³o¤@¸}¥u½ð±o¨f¶³¤Å¦¤»µÆµS¦pËÂà¤F¤@¯ë¡AÀI¨Ç©D§u¥XÁn¡A¦ý«r¤ú±j¦Û§Ô¦í¡A½|¹D¡G
¡u¯äÂøºØ¡A¤ý¤K³J¡I¡v¸U¦c¤S¬O¤@¸}¡A³o¤@¦¸½ð¦b¥Lªº±ªù¡C¨f¶³¦ýı²´«eª÷¬P¶Ã«_¡A´X±ý
·w¥h¡A±ý«Ý±i¤f¦A½|¡A«o½|¤£¥XÁn¤F¡C
¸U¦c§N¯º¹D¡G¡u¤µ¤é«KÄǤF§A¡C§A§Ö¦V®v¤÷®v©fú¶D¥h¡A»¡§Ṳ́H¦h¶Õ²³¡A¥´¤F§A°Õ¡I
®Æ§A³oÁw¥]©wn¥húú³Ú³Ú¡C¡v¨f¶³«ã¹D¡G¡uú¶D¤°»ò¡H¤j¤V¤Ò³ø¤³¡A¥u¦Û¤v¤@Ó¨à°Ê
¤â¡C¡v¸U¦c¥¿n¥L»¡³o¥y¸Ü¡A§ó¿E¥L¹D¡G¡uµ¹§AÁy¤W¯d¨Ç°O»{¡A¦n±Ð§A®v¤÷¶}¤f¨Ó°Ý¡C¡v»¡
µÛ¦b¥L¥ª²´¥kÁy««¦a¦U½ð¤@¸}¡C¨f¶³µn®É¥bÃäÁy¸~¤F°_¨Ó¡A¥ª²´²\¤ô¼Ò½k¡C
¤R«®©ç¤â¯º¹D¡G¡u¼K¼K¡A¤j¤V¤Òú°Õ¡I^¶¯Åܦ¨ª¯ºµ°Õ¡I¡v
¨f¶³®ð±o¨{¤l¯un¬µ¤F¶}¨Ó¡A¤ß·Q§A¨ì§Ú®v¤÷®a¸Ì¨Ó¡A§Ú¦n¦n¦a©Û«Ý©ó§A¡A¶R°s±þÂû¡A
þ¤@ÂI¹ï§A¤£°_¡A¦¹¨è«o¦p¦¹·l§Ú¡C
¸U¦c¹D¡G¡u§A¥´¤£¹L§Ú¡A¤£§«¥h¦V§Ú¯R¯Rú¶D¡An§Ú¯R¯R³d»@§Ú¡A¥N§A¥X¤F³o¤f³¾®ð¡C
¡y¶ã¶ã¶ã¡A¸U®v§B¡A§Aªº¤Kӧ̤l¡A¥´±o§Úª¦¦b¦a¤Wµhú¨DÄÇ¡C¶ã¶ã¶ã¡A¸U®v§B¡A§A¤£¥D«ù
¤½¹D¶Ü¡H¡z¡v¨f¶³¹D¡G¡u§A³o¨S°©ÀYªºF¤l¡A¤~¦V¤j¤Hú¶D¡I¡v
¸U¦c©M¾|©[¡B¤R«®¬Ûµø¤@¯º¡A¤ß·Q¤µ¤éªº´e®ð¤w¥X¡A·í§Y¦^¼C¤JÀT¡A»¡¹D¡G¡u¦n¤p¤l¡I
§A¦³ºØªº©ú¤Ñ¦A¨Ó¥´¹L¡A¤Ö·Ý¥in¥¢³¤F¡I¡v¤KÓ¤H¼H¼H«¢«¢¦a´ªø¦Ó¥h¡C
¨f¶³Á@µÛ³o¤KÓ¤HªºI¼v¡A¤ß¤¤¤S¬O®ð´o¡A¤S¬O¤£¸Ñ¡A¦Û¦¤¡G¡u§Ú¬J¨S±o¸o¥LÌ¡A§ó¨S
±o¸o¥LÌ®v¤÷¡A¬°¤°»ò¥¥ÕµLºÝªº¨Ó¥´§Ú¤@¹y¡HÃø¹D«°¸Ì¤H³£³o¯ëÆZ¤£Á¿²z»ò¡H¡v«j±j¤ä¼µ
µÛ¯¸°_¨¨Ó¡AÀY¸£¤@·w¡A¤S§¤Ë¦b¦a¡C
©¿Å¥±o¨«á¤@¤HüÁn¼Û®ð¦a»¡¹D¡G¡uü¡A¥´¤£¹L¤H®a¡A´N¸Ó½WÀY¨DÄÇ°Ú¡A³o»ò¥Õ¥Õ¦a®Á
¤F¤@¹y´~¡A³o¤£Þ»ò¡H¡v¨f¶³«ã¹D¡G¡u¹ç¥iµ¹¤H®a¥´¦º¡A¤]¤£½WÀY¡I¡v¦^¹LÀY¨Ó¡A¥u¨£¤@¤H
¤}¨¦±I¡A©ìµÛ¾c¥Ö¡AºC§]§]¦a¨«¨Ó¡A¦ý¨£¥L½´ÀY«¯±¡A«K¬O¤é¶¡©Ò¨£ªº¨ºÓ¤^¤¢¡C
¨º¦Ñ¤¢»¡¡G¡uü¡A¤H¦Ñ¤F¡AI¤W·Àãµh±o¼F®`¡C¤p¥ë¤l¡A§Aµ¹§ÚI¤W´¨´¨¡C¡v¨f¶³¥¿¤@
¨{¤l¤õ¡Aó¤F¤@Án¡A¨S¥h²z¥L¡C¨º¦Ñ¤¢¼Û¹D¡G¡u½Ö±Ð§Úµ´¤lµ´®]¡A¤H¨ì¦Ñ¨Ó¡A¨S¤@ӿˤH·Ó
ÅU¡A«uò¡A«uò¡K¡K¡v¼µµÛ¦Ë´Î¡A¤@¨B¨B¦a¨«»·¡C
¨f¶³¨£¨º¦Ñ¤¢I¼vŸ§Ý±o¼F®`¡A¦Û¤vèµ¹¤H¬½¬½¥´¤F¤@¹y¡A¤£¥Ñ±o°_¤F¦P¯f¬Û¼¦¤§¤ß¡A
¥s¹D¡G¡u³Þ¡A§Ú³o¸ÌÁÙ¦³´X¤Q¤å¿ú¡A§A®³¥h¶RÄCÀY¦Y§a¡I¡v
¨º¦Ñ¤¢¤@¨B¨B¦a®Á¤F¦^¨Ó¡A±µ¹L»É¿ú¡A»¡¹D¡G¡u§ÚI¤W·Àãµh±o¼F®`¡A§Aµ¹§Ú´¨´¨¡I¡v
¨f¶³¹D¡G¡u¦n¡I§Ú¥]¤F»L¤Wªº¶Ë¤f¦A»¡¡C¡v¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u§A´N¥uÅU¦Û¤v¡A¤£ÅU¤H®a¡Aºâ¤°»ò
^¶¯¦nº~¡I¡v¨f¶³µ¹¥L¤@¿E¡A«K¹D¡G¡u¦n¡I§Úµ¹§A´¨¡I¡v§¤Ë¦b¦a¡A¦ù´xµ¹¥L´¨I¡C
´¨±o¨â®±¡A¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u¦nµÎªA¡A¦nµÎªA¡A¦A¥Î¤O¨Ç¡I¡v¨f¶³¥[¤F¨Ç¤O¹D¡C¨º¦Ñ¤¢¹D¡G
¡u¥i±¤¤O¹D¤Ó»´¡C¡v¨f¶³¤S¥[«¤F¨Ç¡C¦Ñ¤¢¹D¡G¡uü¡A¤£¤¤¥Îªº¤p¥ë¤l°Ú¡A®Á¤F¤@¹y´~¡A«K
¦º¼Ë¬¡®ð¡A³sµ¹¦Ñ¤H®a´¨´¨Iªº¤O¹D¤]¨S¦³¤F¡C§A³oºØ¤H¬¡¦b¥@¤W¦³¤°»ò¥Î¡H¡v
¨f¶³«ã¹D¡G¡u§Ú¤@¨Ï¤O¡A¥u©È¥´Â_¤F§Aªº¦Ñ°©ÀY¡C¡v¦Ñ¤¢¯º¹D¡G¡u§An¬O¥´±oÂ_§Úªº¦Ñ
°©ÀY¡A´N¤£·|½ö¦b¦a¤U¤Sµ¹¤H®a½ð¡B¤Sµ¹¤H®a´~¤F¡C¡v¨f¶³¤j«ã¡A¤â¤W¥[¤O¡C¨º¦Ñ¤¢¹D¡G
¡u¶â¡A³o¼Ë¤~¦³¨Ç·N«ä¡A¤£¹LÁÙ¬O¤Ó»´¡C¡v¨f¶³¯yªº¤@®±¡A¨Ï«lÀ»¥X¡C¦Ñ¤¢¯º¹D¡G¡u¤Ó»´¡A
¤Ó»´¡A¤£ºÞ¥Î¡C¡v
¨f¶³¹D¡G¡u¦ÑÀY¨à¡A§A§O¶}ª±¯º¡A§Ú¥i¤£·Q¥´¶Ë§A¡C¡v¨º¦Ñ¤¢§N¯º¹D¡G¡u¾Ì§A¤]¥´±o¶Ë
§Ú¡H§A¨Ï¨¬¥þ¤O¡A¥´§Ú¤@®±¸Õ¸Õ¡C¡v
¨f¶³¥kÁu¹B«l¡A«Ýn´§®±©¹¥LI¤WÀ»¥h¡A¤ë¥ú¤U¨£¨ì¥L¦ÑºAÀsÄÁªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤¤@³n¡A»¡
¹D¡G¡u½Ö¨Ó¸ò§A¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¡v»´»´¦b¥LI¤W´¨¤F¤@¤U¡C
¬ðµM¤§¶¡¡A¥uı¸y¶¡µ¹¤H¤@¦«¤@ºL¡A¨¤l«K¦pÄ˶³¾rÃú¯ë¸¤F°_¨Ó¡A¯yªº¤@Án¡AºL¤J¯ó
ÂO¤§¤¤¡A¥u¶^±oÀY·w²´ªá¡A¦Ñ¥b¤Ñ¤~ª¦°_¨¡C¥LºCºC±Ã¤ãµÛ¯¸°_¡A¨Ã¤£µo«ã¡A¥u¬O»¡¤£¥Xªº
Åå©_¡A©Ã©Ã¦aÁ@µÛ¦Ñ¤¢¡A¹D¡G¡u¬O§A¡K¡K¬O§AºL§Úªº»ò¡H¡v
¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u³o¸ÌÁÙ¦³§O¤H¨S¦³¡H¤£¬O§ÚÁÙ¦³½Ö¡H¡v¨f¶³¹D¡G¡u§A¥Î¤°»òªk¤lºL§Ú
ªº¡H¡v¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡uÁ|ÀY±æ©ú¤ë¡A§CÀY«ä¬G¶m¡C¡v¨f¶³©_¹D¡G¡u³o¬O®v¤÷±Ð§Úªº¼Cªk°Ú¡A
§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H¡v¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u®±©Û¼Cªk¡A³£¬O¤@¼Ë¡C¦A»¡¡A§A®v¤÷»P¨S±Ð¹ï¡C¡v
¨f¶³«ã¹D¡G¡u§Ú®v¤÷±Ð±o«ç»ò¤£¹ï¤F¡H¾Ì§A³o¦Ñ¥s¤Æ¤]´±»¡§Ú®v¤÷ªº¤£¬O¡H¡v¨º¦Ñ¤¢
¹D¡G¡un¬O§A®v¤÷±Ð±o¹ï¤F¡A¬°¤°»ò§A¥´¤£¹L¤H®a¡H¡v¨f¶³¹D¡G¡u¥L̤T¥|Ó¥´§Ú¤@Ó¡A§Ú
¦ÛµM¥´¤£¹L¡AY¬O¤@Ó¹ï¤@Ó¡A§AÁ@§Ú¿é¤£¿é¡H¡v¦Ñ¤¢¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡A¥´¬[¹À¡AÁ¿¤°»ò¤@Ó
¥´¤@Ó¡H§An³æ¥´¿W°«¡A¤H®a¤£·F¡A¨º«ç»ò¿ì¡Hn¤£¬O¸÷¤U½WÀY¡A´N±o»{©R®Á¥´¡C¤@Ó¤H¥´
±oŤQÓ¤KÓ¡A¨º¤~¬O¦nº~¤l¡C¡v¨f¶³¤ß·Q³o¸Üˤ]¤£¿ù¡A»¡¹D¡G¡u¥L̬O§Ú®v§Bªº§Ì¤l¡A
¼Cªk¸ò§Ú®t¤£¦h¡A§Ú¤@Ó«ç°«±o¹L¥L̤KÓ¡H¡v
¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u§Ú±Ð§A´X¤â¥\¤Ò¡AÅý§A¤@Ó¥´Ä¹¥L̤KÓ¡A§A¾Ç¤£¾Ç¡H¡v
¨f¶³¤j³ß¡A¹D¡G¡u§Ú¾Ç¡A§Ú¾Ç¡I¡v¦ýÂà©À¤@·Q¡A¥@¤W¥¼¥²¦³³oºØ¥»»â¡A¦Ó³o¦~¬ö¦ÑÁÚªº
¤^¤¢§ó¥[¤£¦ü¨¦³¤W¼ªZ¥\¤§¤H¡A¥¿¦ÛÅCÃܤ£©w¡A¬ðµMI¤ßµ¹¤H¤@§ì¡A¨¤l¤S¸¤F°_¨Ó¡A³o
¦¸¦bªÅ¤¤¨¤£¥Ñ¥D¦a³s½¤F¨âÓo¤æ¡A¸±o°ª¡A¸¨¤U¨Ó®É¶^±o§ó«¡A¤âÁu¦b¦a¤U¤@¼µ¡AÃö¸`
ÀI¨Ç§éÂ_¡Aª¦°_¨¨Ó®É¡Aµh±o¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¤ß¤¤«o¬OÅw³ßµL¤ñ¡A¥s¹D¡G¡u¦Ñ¡K¡K¦Ñ§B§B¡A
§Ú¡K¡K¸ò§A¾Ç¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ±Ð§A´X©Û¡A©ú¨à±ß¤W¡A§A¦A¸ò¥L̨ì³o¸Ì¨Ó¥´¹L¡A§A´±¤£´±¡H¡v
¨f¶³¤ß·Q¡G¡u§AªZ¥\Áö°ª¡A§Ú¦b¤@¤Ñ¤§¤º¤S¦p¦ó¾Ç±o·|¡H¡v¦ý·Q¨ìn¸ò¸U¦c¡B¾|©[³o¤z
¤H¦A¥´¡A¤£¥Ñ±o»¨®ð«kµo¡A»¡¹D¡G¡u§Ú´±¡I³Ì¦h¦A®Á¤@¹y´~¡A¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡I¡v
¨º¦Ñ¤¢¥ª¤â°¿¥X¡A§ì¦í¥L«áÀV¡A±N¥L«©¹¦a¤U¤@ÂY¡A½|¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§Ú¬J±Ð¤F§AªZ
¥\¡A§A«ç»òÁÙ·|®Á¥L̪º´~¡H§A«H¤£¹L§Ú»ò¡H¡v¨f¶³ÁöµMºL±o¬Æµh¡A¤ß¤¤¥u¦³§ó¥[Åw³ß¡A¦£
¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡I¬O§Ú»¡¿ù¤F¡A½Ð§A¦Ñ¤H®a§Ö±Ð§a¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u§A§â¾Ç¹Lªº¼Cªk¨Ïµ¹§ÚÁ@¡A¤@±¨Ï¡A¤@±©À¼C©Ûªº¦WºÙ¡I¡v
¨f¶³À³¹D¡G¡u¬O¡I¡v¨£»L¤W¶Ë³B¤£Â_¬y¦å¡A«K¯ó¯ó»q¦n¶Ë¤f¡A¨ì¯óÂO¤¤§ä¨ì¦Û¤vªºªø
¼C¡A¨ÌµÛ®v¤÷©Ò±Â¡A¤@©Û©Ûªº¨Ï°Ê¡A¤f¤¤©ÀµÛ¼C©Û¦WºÙ¡A¨ì«á¨Ó¶V¨Ï¶V¶¶¡A¼L¸Ì¤]¶V©À¶V
§Ö¡C
¥L¥¿½m¨ì¶o³B¡A©¿Å¥¨º¦Ñ¤¢«¢«¢¤j¯º¡A¤£¸T´jµM¦¬¼C¡A°Ý¹D¡G¡u§Ú½m±o¤£¹ï»ò¡H¡v¨º¦Ñ
¤¢¤£µª¡A¤a¦Û±·¦í¨{¤l¡A¯ºÅs¤F¸y¡A¯¸¤£¦í¨¤l¡C¨f¶³·L¦³«ã·N¡A¹D¡G¡u´Nºâ§Ú½m±o¤£¹ï¡A
¤]¨S¤°»ò¦n¯º¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢¬ðµM¤î¯º¡A¼Û¹D¡G¡u±ªø¾v°Ú±ªø¾v¡A§A³o¤@µf¬½«l¡A·í¯u¤F±o¡C¡v·n¤F·nÀY¡A
¹D¡G¡u§â¼Cµ¹§Ú¡C¡v¨f¶³ËÂà¼C¬`¡A»¼¤F¹L¥h¡C¨º¦Ñ¤¢±µ¹Lªø¼C¡A»´»´©À¹D¡G¡u©tÂE®ü¤W
¨Ó¡A¦ÀæC¤£´±ÅU¡C¡v±Nªø¼C»R¤F¶}¨Ó¡C¥L¤@¼C¦b¤â¡AÀK®É¤§¶¡«K¦p´«¤F¤@Ó¤H¤@¯ë¡A¨§Î¨I
áA¼C¶ÕÄƶh¡Aþ¸ÌÁÙ¬O¾A¤~³o¯ëÀsÄÁ©eº¾¡H
¨f¶³¬Ý¤F´X©Û¡A©¿¦³©Ò®©¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ§B¡A¤é¸Ì§Ú¸ò¨º§f³q¬Û°«¡A¬O§A¬G·NÂY¨º¶º¸JÀ°
§Úªº»ò¡H¡v¨º¦Ñ¤¢«ã¹D¡G¡u¨ºÁ٥λ¡¡H¤»¦X¤â§f³qªºªZ¥\¤ñ§A¶Ì¤p¤l±j±o¤Ó¦h¡A¾Ì§A³oÂI¨à
¹D¦æ¡A¯u¯à¥´µo¥L¤F¡H¡v
¥L¤@±»¡¡A¤@±Ä~Äò¨Ï¼C¡C¨f¶³Å¥¥L©Ò©À¤f³Z©M®v¤÷©Ò±Â¨ÃµL¤À§O¡A°¦¦rµ°¸¦³®t²§¡A
¦ý¼C©Û«o¤j¤£¬Û¦P¡A¶V¬Ý¶V·P©_©Ç¡C
¨º¦Ñ¤¢¥ª¤â®ºÓ¼C³Z¡A¥k¤âªø¼C°~µM»¼¥X¡A²r¦a¸Ì¼C¥æ¥ª¤â¡A¥k¤â¤Ï¹L¨Ó©çªº¤@Án¡A«
«¥´¤F¥L¤@Ó¦Õ¥ú¡C¨f¶³À~¤F¤@¸õ¡A¼¾µÛ±ÀU«ã¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬°¤°»ò¥´¤H¡H¡v¦Ñ¤¢¯º¹D¡G
¡u§Ú±Ð§A¼C©Û¡A§A«o¦bJ«ä¶Ã·Q¡A³o¤£¸Ó¥´»ò¡H¡v
¨f¶³¤ß·Qì¬O¦Û¤vªº¤£¬O¡A·í§Y¤ß¥®ð©M¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¬O§Ú¤£¦n¡C§ÚÁ@§A»¡ªº©Û¼Æ
©M§Ú®v¤÷¤@¼Ë¡A¼Cªk¥i¥þµM¤£¦P¡Aı±o«Ü¬O©_©Ç¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢°Ý¹D¡G¡u¬O§A®v¤÷±Ðªº¦n¡AÁÙ¬O§Ú¨Ï±o¦n¡H¡v¨f¶³·n·nÀY¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¦Ñ
¤¢±Nªø¼C©ßÁÙµ¹¥L¡A¹D¡G¡u«¥Ì¤ñ¹º¤ñ¹º¡C¡v¨f¶³¹D¡G¡u§Ú¥»¨Æ¸ò§A¦Ñ¤H®a®t±o¤Ó»·¡A¤ñ§A
¤£¹L¡C¡v¦Ñ¤¢§N¯º¹D¡G¡u¼K¡A¶Ì¤p¤lÁÙ¨S¶Ì¨ì®a¡C³o¼Ë½}¡A«¥Ì¥u¤ñ©Û¦¡¡A¤£¤ñ¥\¤O¡C¡v¤â
¤¤¦Ë´Î¤@§Ý¡A¥H´Î§@¼C¡A¦V¨f¶³¨ë¨Ó¡A¨f¶³¾î¼C¾×¸ô¡A¨£¦Ñ¤¢¦Ë´Î°±º¢¤£«e¡A·í§Y®¶¼C¤Ï
¨ë¡C¨ºª¾¥L¼C¦y¥u¤@§Ý¶¡¡A¦Ñ¤¢ªº¦Ë´Î¦p¬r³D¼É°_¡A¦V«e¤@±´¡A¤wÂI¤¤¤F¥LªÓÀY¡C
¨f¶³¤ß®®¸ÛªA¡A¤j¥s¡G¡u§®·¥¡A§®·¥¡C¡v¾î¼C«e«d¡C¨º¦Ñ¤¢Â½¹L¦Ë´Î¡A¥¾a¥L¼C¨¡A¨f
¶³¹B«l¤Ï±À¡A¨º¦Ñ¤¢ªº¦Ë´Î³sÂà´XÓ°é¤l¡A±N¥L«l¤O¥þ¤Þ¨ì¤F¬Û¤Ïªº¤è¦V¡C¨f¶³®³®º¤£¦í¡A
ªø¼C²æ¤â¸¥X¡C¥L§b¤F¤@§b¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ§B¡A§Aªº¼C©Û¯u°ª¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢¦Ë´Î¤@¦ù¡A·f¦íªÅ¤¤¸¨¤Uªºªø¼C¡A´ÎºÝ¦p¦³½¦¤ô¡A³º±Nªø¼CÂH¤F¦^¨Ó¡A»¡¹D¡G
¡u§A®v¤÷¤@¨¦nªZ¥\¡A´N¥u±Ð¤F§A³o¨Ç¶Ü¡H¼K¼K¡A§Æ©_¥j©Ç¡C¡v·n·nÀY¤S¹D¡G¡u§Aªù¤¤³o®M
¡yð¸Ö¼Cªk¡z¡A¨C¤@©Û³£¬O±q¤@¥yð¸Ö¤¤¤Æ¥X¨Óªº¡K¡K¡v
¨f¶³¹D¡G¡u¤°»ò¡yð¸Ö¼Cªk¡z¡H®v¤÷»¡¬O¡y½ö«Í¼Cªk¡z¡A´X¼C¥X¥h¡A¼Ä¤H«K½ö¤UÅܦ¨¤F
«Íº¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢¼K¼K¯º¤F´XÁn¡A»¡¹D¡G¡u¬O¡yð¸Ö¡z¡A¤£¬O¡y½ö«Í¡z¡I§A®v¤÷¸ò§A»¡¬O¡y½ö«Í¡z
¶Ü¡H¥i¯º¡A¥i¯º¡I³o¨â©Û¡y©tÂE®ü¤W¨Ó¡A¦ÀæC¤£´±ÅU¡z¡A¬O»¡¤@°¦©t©t³æ³æªºÂE³¾¡A±q®ü¤W
¸¨Ó¡A¨£¨ì³°¦a¤Wªº¤p¤p¦Àªh¡A¨Ã¤£´Ï®§¡C³o¨â¥y¸Ö¬Oð´Âªº®_¬Û±i¤EÄÖ°µªº¡A¥L¤ñÀÀ¦Û¤v
¨¥÷²M°ª¡A¤£³ß¸ò¤Hª§Åv¹Ü§Q¡C±N¤§¤Æ¦¨¼Cªk¡AÅU¬ß¤§»Ún¦³¤@ªÑÄƶh¦Û»¨ªº®ð®§¡C¥L©Ò¿×
¡y¤£´±ÅU¡z¡A¬O¡y¤£®hÁ@¥¦¤@²´¡zªº·N«ä¡C§A®v¤÷«o±Ð§AŪ§@¤°»ò¡yô¯Î³Û¤W¨Ó¡A¬O¾î¤£´±
¹L¡z¡Aµ²ªG«e¤@¥yÅܦ¨¤jÁn¯e©I¡A«á¤@¥y¦¨¬°¬Èº¬È§À¡C¼Cªkªºì·N¬O¿ºµMµL¦s¤F¡C§A®v¤÷
·í¯u¤F¤£°_¡A¡yÅKÂê¾î¦¿¡z¡A±Ð®{§Ì³o¼Ë±Ðªk¡A¼K¼K¡A¼F®`¡A¼F®`¡I¡v»¡µÛ³s³s§N¯º¡C
¨f¶³©Ã©Ã¦aÅ¥µÛ¡AÅ¥±o¥L¸Ü¤¤«r¤åÄZ¦r¡AÁöµM¤£¤jÀ´¡A«o¤]ª¾¥L»¡±o«Ü¹ï¡A¨f¶³¦V¨Ó·q
·R®v¤÷¡AÅ¥¥L±N®v¤÷»¡±o¤@µL¬O³B¡A¨ì«á¨Ó§ó¸v·NÃÕ¼J¡A¤ß¤UÃø¹L¡A©¿¦aÂਡA»¡¹D¡G¡u§Ú
n¥hºÎ¤F¡I¤£¾Ç¤F¡C¡v
¨º¦Ñ¤¢©_¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H§Ú»¡±o¤£¹ï»ò¡H¡v¨f¶³¹D¡G¡u§A©Î³\»¡±o«Ü¹ï¡C¦ý§A»¡§Ú®v¤÷
ªº¤£¬O¡A§Ú¹ç¥i¤£¾Ç¡C§Ú®v¤÷¬O²ø½[¤H¡A¤£ÃѦr¡A¤£À´§A»¡ªº¨º¤@®M¤]¬O¦³ªº¡K¡K¡v¨º¦Ñ¤¢
¯º¹D¡G¡u§A®v¤÷¤£ÃѦr¡H«¢«¢¡A³o¥i©_¤F¡C¡v¨f¶³®ð¼«¼«¦a¹D¡G¡u²ø½[¤H¤£ÃѦr¡A¦³¤°»ò¦n
¯º¡H¡v¨º¦Ñ¤¢«¢«¢¤@¯º¡A¦ù¤â¼¾¥LÀY³»¡A¹D¡G¡u«Ü¦n¡A«Ü¦n¡I§A³o¤p¤l¤ß¦a«p¹D¡A§Ú´N¬O³ß
Åw§A³oºØ¤H¡C§Ú¦V§A»{¿ù¡A±q¦¹¤£¦A»¡§A®v¤÷¥b¥y¤£¬O¡A¦æ¤£¦æ¡H¡v¨f¶³Âà«ã¬°³ß¡A¯º¹D¡G
¡u§A¥un¤£»¡§Ú®v¤÷¡A§Ú¦V§A½WÀY¤]¦¨¡C¡v»¡µÛ¸÷˦b¦a¡A©N©N©N¦a½W¤F´XÓÅTÀY¡C
¨º¦Ñ¤¢¯º§u§u¦a¨ü¤F¥L³o´X«ô¡AÀH§Y¸ÑÄÀ¼C©Û¡A¦p¦ó¡u©¿Å¥¼QÅå·¡A³s¤s¥Û¥¬°k¡v¡A¨ä
¹ê¬O¡uÁÅ¥»DÅå·¡A³s¤sYªiÀÜ¡v¡F¦p¦ó¡u¸¨ªd©Û¤j©j¡A°¨©R·¤p¤p¡v¡A¤D¬O¡u¸¨¤é·Ó¤j
ºX¡A°¨»ï·¿½¿½¡v¡C¦b´ð¦è¤gµ¤¤¡A³o¡uªd¡v¦r©M¡u¤é¡v¦r«o¤]®t¤£¦h¡C§Y¦Ñ¤¢¨¥»y¤¤¡A·í
¯u¦A¤]¤£´£±ªø¾v¥b¥y¡A³æ¬OªÈ¥¿¨f¶³¼Cªk¤¤ªº¿ù¥¢¡C
¨º¦Ñ¤¢¹D¡G¡u§A¼Cªk¤¤²ö¦W¨ä§®ªºªF¦è¤Ó¦h¡A¤@®É¤]»¡¤£§¹¡C§Ú±Ð§A¤T©Û¥\¤Ò¡A©ú¨à§A
¦A¸ò³o¤KÓ¤£¦¨¾¹ªº¤p¤l¥´¹L¡A¥Î¤ß°O¦í¤F¡C¡v
¨f¶³ºë¯«¤@®¶¡A¥Î¤ßÁ@¨º¦Ñ¤¢¨Ï¦Ë´Î¤ñ¹º¡C²Ä¤@©Û¬O¡u¨ëªÓ¦¡¡v¡A¼Ä¤HY¬O¤@¨ý¨¾¦u¡A
¨º¬O¥Ã»·¨ë¥L¤£µÛ¡A¦ý¥un¤@¥X¼C¬Û§ð¡A¥ß®É«K¥i«áµo¥ý¦Ü¡A¨ë¤¤¥LªºªÓÀY¡C²Ä¤G©Û¡G¡u¦Õ
¥ú¦¡¡v¡A«K¬O¨º¦Ñ¤¢¾A¤~¼C¥æ¥ª¤â¡B¥k¤â¤Ï¥´¥L¦Õ¥úªº³o¤@©Û¡C³o¤@©Û¥j©ÇµL¤ñ¡A´Nºâ¼Ä¤H
©úª¾¦Û¤vn¼C¥æ¥ª¤â¡A¤Ï¤â¥´¥L¦Õ¥ú¡A¦ý°{¥ª¥´¥ª¡A°{¥k¥´¥k¡A¶V¬O°{ÁסA¶V¥´±o«¡C²Ä¤T
©Û¬O¡u¥h¼C¦¡¡v¡A¾A¤~¦Ñ¤¢¥Î¦Ë´Î¥O¥Lªø¼C²æ¤â¡A«K¬O³o¤@©Û¡C
³o¤T°O©Û¦¡¡A¨º¦Ñ¤¢³£´¿¦b¨f¶³¨¤W¥Î¹L¡A¥»¨Ó¦U¦³¤@Ө嶮ªºð¸Ö¦WºÙ¡A¦ý¨º¦Ñ¤¢ª¾
¹D¥L¦è¥Ê¤jªº¦rÃѤ£¤W´X¾á¡A±Ð¥L¸Ö¥y¡A®{¶Ã¤ß¯«¡A©ó¬O§ï¥Î¤F¤TÓ¤@Å¥«KÀ´ªº¦WºÙ¡C
¨f¶³¨Ã¤£¦p¦óÁo©ú¡A©Ê¤l«o·¥°í¼Ý¡C³o¤T©Û¨¬¨¬¾Ç¤F¤@Ó¦h®É¨°¡A¤è©l¯Â¼ô¡C
¨º¦Ñ¤¢¯º¹D¡G¡u¦n°Õ¡I§A±oµªÀ³§Ú¤@¥ó¨Æ¡A¤µ±ß§Ú±Ð§A¼Cªk¤§¨Æ¡A¤£±o¸ò½Ö»¡°_¡A³s§A
®v¤÷©M®v©f¤]¤£¯à»¡¡A§_«h¡K¡K¡v¨f¶³·q®v¦p¤÷¡A¹ï³o¦ì¼béw¬ü»ªªº®v©f¤S¬O¨pÅʤw¤[¡A»¡
¦³¤°»ò¨Æn¿f¦í®v¤÷¡B®v©f¡F¨º¥i¤ñ¤°»ò³£Ãø¡A¤@®ÉÅCÃܤ£µª¡C
¨º¦Ñ¤¢¼Û¹D¡G¡u¦¹¤¤½t¥Ñ¡A¤@®É¤£«K²Ó»¡¡A§AY¬ªÅS¤F¤µ±ß¤§¨Æ¡A§Ú©Ê©RÃø«O¡A©wn¦º
¦b¤¶³¤â¸U¾_¤sªº¼C©³¡C¡v¨f¶³¦Y¤F¤@Åå¡A©_¹D¡G¡u¦Ñ§B§B¡A§AªZ¥\³o»ò°ª±j¡A«ç·|©È§Ú®v
§B¡H¡v¨º¦Ñ¤¢¤£µª¡A´ªø«K¥h¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O§_¦³¤ß®`§Ú¡A¨º¥þÁ@§A¦Û¤v¤F¡C¡v
¨f¶³¦£°l¤F¤W¥h¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦hÁ¦ѧB§BÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç·|®`§A©Ê©R¡H§Ún¬O¬ªº|¤@¦r¥b
¥y¡A±Ð§Ú¤Ñ¸Ý¦a·À¡C¡v¨º¦Ñ¤¢¼Û¤F¤f®ð¡A¨¬¤£°±¨B¦a¨«¤F¡C
¨f¶³§b¤F¤@°}¡A©¿µM·Q°_¨S°Ý¨º¦Ñ¤¢ªº©m¦W¡A¥s¹D¡G¡u¦Ñ§B§B¡A¦Ñ§B§B¡I¡v¦ý¨º¦Ñ¤¢¨S
¤J¾ðÂO¤§¤¤¡A¤wµM¼vÂܤ£¨£¤F¡C
¦¸¤é²M±á¡A±ªø¾v¨£¨f¶³¥Ø«C»ó¸~¡A¦n¥Í©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u¸ò½Ö¥´¬[¤F¡A«ç»ò¶Ë¦¨³oÓ¼Ë
¤l¡H¡v¨f¶³¤£µ½»¡ÁÀ¡A¤ä§^Ãøµª¡C±ªÚ¯º¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O¬Q¤Ñµ¹¨ºÓ¤°»ò¤jµs§f³q¥´ªº»ò¡H¡v
±ªø¾v¨Mp·Q¤£¨ì¬Q±ß¤§¨Æ¡A¤]¤£¦A°Ý¡C
±ªÚ©Ô¤F©Ô¨f¶³ªº¦çÃÌ¡A¨â¤H±qÃäªù¥X¥h¡A¨Ó¨ì¤@¤f¤«Ãä¡A¨£¥|¤UµL¤H¡A«K¦b¤«Äæ°é¤W
§¤¤F¤U¨Ó¡C±ªÚ°Ý¥L¹D¡G¡u®vô¡A§A¬Q±ß¸ò½Ö¥´¬[¤F¡H¡v¨f¶³ÄÙÀ}¥¼µª¡C±ªÚ¹D¡G¡u§A¤£¥Î
¿f§Ú¡A¬Q¤Ñ§A¸ò§f³q¬Û°«¡A¥L¤@®±¤@¸}¥´¦b§A¨¤W¤°»ò¦a¤è¡A§Ú¥þÁ@±o²M²M·¡·¡¡A¥L¥i¨S¥´
¤¤§Aªº²´·ú¡C¡v¨f¶³®Æª¾¿f¦o¤£¹L¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú¥un¤£»¡¨º¦Ñ§Bªº¨Æ¡A´N¤£nºò¡C¡v©ó¬O±N
¸Uªù¤K§Ì¤l¦p¦ó¥b©]¸Ì«e¨Ó´MÆ]¡B¦p¦ó¤ñ¼C¡B¦p¦ó¸¨±Ñ¨ü°dªº¨Æ¤@¤@³£»¡¤F¡C
±ªÚ¶VÅ¥¶V«ã¡A¤@±i«NÁyº¦±o³q¬õ¡A®ð¼«¼«¦a¹D¡G¡u¥L̤KÓ¤H¥´§A¤@Ó¡Aºâ¤°»ò¦n
º~¡H¡v¨f¶³¹D¡G¡uˤ£¬O¤KÓ¤H¤@»ô¥X¤â¡A¬O¤T¥|Ó¥´§Ú¤@Ó¡C¡v±ªÚ«ã¹D¡G¡uó¡A¥L̤T
¥|ÓÁp¤â¥´§A¡A¤w¸gŤF¡A¨ä¾lªº´N¤£¥²°Ê¤â¡AÕY¤T¥|Ó¥´§A¤£¹L¡AÁÙ¤£¬O¤¤»Ó¡B¤C¤K
Ó¤@°_¤U³õ¡C¡v¨f¶³ÂIÀY¹D¡G¡u¨º¦h¥b·|³o¼Ë¡C¡v
±ªÚÀN¦a¯¸°_¡A¹D¡G¡u«¥Ì¸ò¯R¯R»¡¥h¡A±Ð¸U¾_¤sµûµû³oÓ²z¬Ý¡C¡v¦o²±«ã¤§¤U¡A³s
¡u¸U®v§B¡v¤]¤£ºÙ¤F¡A³º¬Oª½©I¨ä¦W¡C
¨f¶³¦£¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¥´¬[¥´¿é¤F¡A¦V®v¤÷¶DW¡A¨º¤£¬O±Ð¤HÁ@¤£°_¶Ü¡H¡v
±ªÚó¤F¤@Án¡A¨£¥L¦çm¯}·l¬Æ¦h¡A¤ß¤Uµh±¤¡A±qÃh¤¤¨ú¥X°w½u¥]¡A´N¦b¥L¨¤WÁ_¸É¡C
¦oÀY¾vÀ¿µÛ¨f¶³¤U¤Ú¡A¨f¶³¥uı±oÄoÄoªº¡A»ó¤¤»D¨ì¦o¤Ö¤kªº²H²H¦Ù½§¤§»¡A¤£¥Ñ±o¤ß¯«¿º
ºy¡A§CÁn¹D¡G¡u®v©f¡I¡v±ªÚ¹D¡G¡uªÅ¤ßµæ¡A§O»¡¸Ü¡I§OÅý¤HÞªP§A§@¸é¡C¡v
¦¿«n¤T´ð¤@±a¥Á¶¡°g«H¡A¬ïµÛ¦çmÅý¤HÁ_¸É©Îºó¶s¦©¤§®É¡AY¬O»¡¤F¸Ü¡A´N·|µ¹¤HÞ¿à
°½ªF¦è¡C¡uªÅ¤ßµæ¡v«o¬O±ªÚµ¹¨f¶³¨úªººï¸¹¡A¯º¥Lª½¨{ª½¸z¡A¨S¥bÂI¾÷¤ß¡C
³o¤é±ß¶¡¡A¸U¾_¤s¦bÆU¤W³]¤Fºá®u®b½Ð®v§Ì¡A¤KÓ¸Uªù§Ì¤l¦b¤Uº¬Û³¡A¤Q¤G¤H¹Î¹Î§¤
¤F¤@±i¶ê®à¡C
°s¹L¤T¨µ¡A¸U¾_¤s¨£¨f¶³¼L®B°ª°ª¸~°_¡A¶¼¹¤£«K¡A»¡¹D¡G¡u¨f½åË»¡A¬Q¨à¨¯W¤F§A¡A
¨Ó¨Ó¨Ó¡A¦h¦Y¤@ÂI¡C¡v®µ¤F¤@°¦Âû»L¡A©ñ¦b¥LºÐ¤¤¡C©P§¦»ó¤¤¬ðµMó¤F¤@Án¡C
±ªÚ¦¤wº¡¨{¬O¤õ¡A³o®É¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A¤jÁn¹D¡G¡u¸U®v§B¡A§Ú®vô³o¨Ç¶Ë¡A¤£¬O§f³q
¥´ªº¡A¬O§A¤KÓ°ª®{Áp¤â¥´ªº¡C¡v¸U¾_¤s©M±ªø¾v¦P®É¦Y¤F¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v
¸Uªù²Ä¤K§Ì¤l¨H«°¦~¬ö³Ì¤p¡A«o¤Q¤À§D¤ú«W¾¦¡A·mµÛ»¡¹D¡G¡u¨f®vô¥´Ä¹¤F§f³q¡A»¡®v
¤÷§A¦Ñ¤H®aÁx¤p©È¨Æ¡A¤£´±©M§f³q°Ê¤â¡A¥þ¾a¥L¨f®vô¥X°¨¡A¤~»°¨«¤F¥L¡A¨SÅý§A¦Ñ¤H®a¥X
¤¡¡C§Ú̮𤣹L¡K¡K¡v¸U¾_¤sÁy¤WÅܦâ¡A¦ýÀH§Y¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³oì¬O¥þ¥M¨f½åË»´À§ÚÌ®¾
¦^¤FÃC±¡C¡v¨H«°¹D¡G¡u¸U®vôÅ¥¥L¤f¥X¨g¨¥¡A¹ê¦b®ð¤£¹L¡A³o¤~¬ù¨f®vô¤ñ¼C¡A¦n¹³¬O¸U
®vô¦û¤F¥ý¡C¡v
¨f¶³«ã¹D¡G¡u§A¡K¡K§AJ»¡¤K¹D¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú´X®É¡K¡K¡v¥L¥»´N¤£µ½¨¥Ãã¡AÅ¥±o¨H«°¼»
ÁÀ»z½°¡A¤S«æ¤S«ã¤§¤U¡A§ó¬Oµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¸U¾_¤s¹D¡G¡u«ç»ò¬O¦c¨à¶H¦û¤F¥ý¡H¡v¨H«°¹D¡G¡u¬Q±ß¸U®vô©M¨f®vô«ç»ò¤ñ¼C¡A§ÚÌ
³£¨SÁ@¨£¡C¤µ¤Ñ¦±á¸U®vô¸ò¤j¥ë»¡°_¡A¦n¹³¬O¸U®vô¬O¥Î¤@©Û¡K¡K¥Î¤@©Û¡K¡K¡v¥LÂàÀY°Ý
¸U¦c¹D¡G¡u¸U®vô¡A§A¥Î¤@©Û¤°»ò©Û¼Æ³Ó¤F¨f®vôªº¡H¡v¸U¦c¹D¡G¡u¬O¡yªø¦w¤@¤ù¤ë¡A¸U¤á
·o¦çÁn¡z¡I¡v¥L¤G¤H¤@·f¤@¾×¡A±N¡u¤K¤HÁp¤â¡v¤§¨Æ±À¤FÓ¤@°®¤G²b¡C¸U¦c«ç¼Ë³Ó¤F¨f¶³¡A
®Ç¤H¨£³£¨S¨£¨ì¡A¦ÛµM½Í¤£¤WÁp¤â¬Û§ð¤F¡C¨H«°¤£¹L¤Q¤¤»·³¦~¬ö¡A¤@°Æ¤Ñ¯uÄ꺩ªº¼Ë¤l¡A
½Ö³£¤£«H¥L·|¼»ÁÀ¡C
¸U¾_¤sÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡C¡v
±ªø¾v®ð±oº¡Áy³q¬õ¡A¦ù¤â¤@©ç®à¤l¡A³Ü¹D¡G¡u¶³¨à¡A§Ú¤d¥m¸UÅñ¡A¥s§A¤£¥i©M¸U®v§B
ªù¤U²³®v¥S¥¢¤F©M®ð¡A«ç¦a¥´°_¬[¨Ó¤F¡C¡v
¨f¶³Å¥±o³s®v¤÷¤]«H¤F¨H«°ªº¸Ü¡A¥u®ð±o´ý¨µo§Ý¡A¹D¡G¡u®v¤÷¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¨S
¦³¡K¡K¡v±ªø¾v¼AÀY¼AÁy¤@°O¦Õ¥ú¥´¹L¥h¡A³Ü¹D¡G¡u°µ¿ù¤Fªº¨Æ¡AÁÙn©è¿à¡I¡v¨f¶³¤£´±°{
ÁסA±ªø¾v³o¤@´x¥´±o¦n«¡A¨f¶³ÁyÀU¥»´N«C¸~¡Aµn®É¸~¤W¥[¸~¡C±ªÚ«æ¥s¡G¡u¯R¡A§A¤]¤£
°Ý°Ý²M·¡¡C¡v
¨f¶³¨g«ã¤§¤U¡A¤ûµÊ®ðµo§@¡A¬ðµMÁa¨¸õ°_¡A·m¹L©ñ¦b¨«á¤L¤Wªºªø¼C¡A©Þ¼C¥XÀT¡AÅD
¦bÆU¤ß¡A¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡A³o¸U¡K¡K¸U¦c»¡¥´±Ñ¤F§Ú¡A±Ð¥L¦A¥´¥´¬Ý¡C¡v±ªø¾v¤j«ã¡A³Ü¹D¡G
¡u§A¦^¤£¦^¨Ó¡H¡vÂ÷®y¥X¥h¡A¤Sn´§®±¼ÞÀ»¡C±ªÚ¤@§â©Ô¦í¡A¥s¹D¡G¡u¯R¯R¡I¡v
¨f¶³¤j¥s¡G¡u§A̤KÓ¤H¦A¨Ó¥´§Ú¡A¦³ºØªº´N¤@»ô¨Ó¡Cþ¤@Ó¤£¨Ó¡A´N¬O¯QÀt¨à¤lª¯Âø
ºØ¡C¡v¥L«æ«ã¤§¤U¡A¤f¤£¾Ü¨¥¡A¶Ã½|°_¨Ó¡C
¸U¾_¤s¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u¬J¬O¦p¦¹¡A§AÌ¥h»â±Ð¨f®vôªº¼Cªk¤]¬O¦nªº¡C¡v
¤K¦W§Ì¤l¤Ú¤£±o®v¤÷¦³³o¥y¸Ü¡A¦U¤H´£°_ªø¼C¡A¤À¦û¤K¤è¡A±N¨f¶³³ò¦b®Ö¤ß¡C
¨f¶³¤jÁn¥s¹D¡G¡u¬Q¨à±ß¤W¬O¤KÓª¯ÂøºØ¥´§Ú¤@¤H¡A¤µ¤é¤S¬O¤KÓª¯ÂøºØ¡K¡K¡v
±ªø¾v³Ü¹D¡G¡u¶³¨à¡A§AJ»¡¨Ç¤°»ò¡H¤ñ¼C´N¤ñ¼C¡A¬O¤ñ¼L¤W§D«W»ò¡H¡v
¸U¾_¤sÅ¥¥L¥ª¤@¥y¡uª¯ÂøºØ¡v¥k¤@¥y¡uª¯ÂøºØ¡v¡A¤ß¤U¤]°Ê¤F¯u«ã¡A³o¤K¤H¤¤ªº¸U¦c¬O
¥L¿Ë¥Í¨à¤l¡A¨f¶³¦p¦¹¶Ã½|¡A¤f¤fÁnÁn«K¬O½|¦b¥LªºÀY¤W¡C¥L¨£¤Kӧ̤l¤À¯¸¤K¤è¡AÁôµM¦³
¤À¶i¦XÀ»¤§¶Õ¡A³Ü¹D¡G¡u¨f®v¥SÁ@¤£°_«¥Ì¡An¥H¤@Ó¤æ¤KÓ¡AÃø¹D«¥Ì¦Û¤v¤]Á@¤£°_¦Û
¤v¡H¡v
¤j§Ì¤l¾|©[¹D¡G¡u¬O¡A²³¦ì®v§Ì°h¶}¡AÅý§Ú¥ý»â±Ð»â±Ð¨f®vôªº°ª©Û¡C¡v
¤§Ì¤l¤R«®·¥¤u¤ßp¡A¬Q±ß¨£¨ì¨f¶³»P¸U¦c°Ê¤â¡A³o¶m¤U¨ÐªZ¥\¤£®z¡A³o®É±¡«æ©é©R¡A
¤j®v¥S¥¼¥²¯à³Ó¡A¦p³Q¥L¥ýűo¤@¥M¡AÁaµM¦A¦³¤H±N¥L¥´±Ñ¡A¤]¤w§é¤F¸Uªùªº¾U®ð¡A¦Pªù¤¤
¼C³N¥H¥|®v¥S®]§¡¬°²Ä¤@¡A³Ì¦nÅý®]§¡¤@¤W¤â«K±N¥L¥´±Ñ¡A¥O¥L¦A¤]»¡¼L¤£±o¡A«K¹D¡G¡u¤j
®vô¬O«¥Ì¦Pªùªí²v¡A¦ó¥²¿Ë¦Û¥X°¨¡HÅý¥|®vô±Ð°V±Ð°V¥L¤]´N¬O¤F¡C¡v
¾|©[¤@Å¥¡A¤w©ú¨ä·N¡A·L¯º¹D¡G¡u¦n¡A¥|®v§Ì¡A«¥ÌÁ@§Aªº¤F¡C¡v¥ª¤â¤@´§¡A¤C¤H¤@»ô
°h¶}¡A¥u³Ñ®]§¡¤@¤H©M¨f¶³¬Û¹ï¡C
®]§¡¨IÀq¹è¨¥¡A±`±`¾ã¤Ñ¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¤W¥H¯à¼ç¤ß¦V¾Ç¡A¼Cªk¦b¤K¦Pªù¤¤³Ì±j¡C¥L¨£®v
¥S§Ì±À¤v¥X°¨¡A·í§Yªø¼C¤@¥ß¡A§CÀY°`¨¡A³o¤@©Û¥s°µ¡u¸U°ê¥õ©v©P¡A¦ç«a«ô°ÃÙ~¡v¡A¤D¬O
·¥¨ã§ªº°_¤â¼C©Û¡C¦ý·í¦~±ªø¾v¦V¨f¶³»¡¼C¤§®É¡A«o±N³o©Ûªº¦WºÙ»¡°µ¡u¶º¨¤Åýºê¯ä¡A¤@
©x«ô°¨µU¡v¡C·N«ä¬O»¡¡G¡u§Ú¬O¦n¦nªº¤j¦Ì¶º¡A§A¬O¤@°¦¯äºê¤l¡A¥~ªí¤WÅý§A¤@¤U¡A®¥·q§A
¤@¤U¡A§Ú¤ß¸Ì¥i¦b½|§A¡I§Ú¬O©x¡A§A¬OµU¤l¡A§Ú«ô§A¡A¬O©x«ô¯b¥Í¡C¡v¨f¶³¨£¥L¬I¥X³o¤@
©Û¡A¤ß¤U§ó«ã¡A·í¤U¤]¬Oªø¼C¤@¥ß¡A§CÀY°`¨¡AÁÙ¤F¥L¤@©Û¡u¶º¨¤Åýºê¯ä¡A¤@©x«ô°¨µU¡v¡A
°w¾W¬Û¹ï¡A²@¤£¥Ì¥Ü®z¡C
¥L¥u³o»ò¤@°`¨¡A¨¤l©|¥¼¯¸ª½¡Aªø¼C¼C¦y¤w¦V®]§¡¤p¸¡¤W¨ë¤F¹L¥h¡C¸Uªù§Ì¤l»ôÁnÅå
©I¡C®]§¡¦^¼C®æ¾×¡A¿þªº¤@Án¡AÂù¼C¬ÛÀ»¡A¨â¤H¤âÁu¤W¦U¬O¤@³Â¡C
¾|©[¹D¡G¡u®v¤÷¡A§AÁ@³o¤p¤l¤U¤â¬½¤£¬½¡H¥L²ª½¬On®]®v§Ìªº©R°Ú¡C¡v¸U¾_¤s¤ß¤U·t
·tÅ岧¡G¡u³o¶m¤U¤p¤l·F»ò¦p¦¹¼«¿E¡A¤@¤W¨Ó´N¬O©é©R¡H¡v
¦ýÅ¥±o¿þ¿þ¿þ¼ÆÁn³sÅT¡A¨f¶³©M®]§¡§Ö¼C¬Û·i¡A©î¨ì¤Q¾l©Û«á¡A®]§¡ªø¼C¤@±×¡A¤p¸¡¶¡
ÅS¥X¯}ºì¡C¨f¶³¤j³Ü¤@Án¡A®¼¼Cª½¶i¡A®]§¡¦^¹Lªø¼C¡A¤w±N¥Lªø¼CÀ£¦í¡A©çªº¤@´x¡A¥¿À»¦b
¥L¯Ý¤f¡C¸Uªù§Ì¤l»ôÁn³Üªö¡A¦³¤H¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤@Ó¤]¥´¤£¹L¡AÁÙ§j¤°»ò¤j®ð¡H¡v¨f¶³¨¤l
¤@®Ì¡A©â°_ªø¼C¡AµS¦p¯e·ÆJ«B¯ë¤@°}²r§ð¡C®]§¡¾×±o´X©Û¡Aµo¼C¦^§ð¡A¨f¶³¬ðµM¶¡ªø¼C§Ý
°Ê¡A¼Pªº¤@Án»´ÅT¡A¤w¨ë¤J¤F®]§¡ªºªÓÀY¡A¥¿¬O¨º¦Ñ¤¢©Ò±Âªº¡u¨ëªÓ¦¡¡v¡C
³o¤@©Û¡u¨ëªÓ¦¡¡v¬ð¦p¨ä¨Ó¡A½Ö¤]®Æ·Q¤£¨ì¡C¦ý¨£®]§¡ªÓÀYÂA¦åªø¬y¡A¨¤l·n®Ì¡A¸Uªù
§Ì¤l»ôÁn©I³Ü¡C¾|©[©M©P§¦Âù¼C»ô¥X¡A¦V¨f¶³§ð¤F¤W¥h¡C¨f¶³ªø¼C¥ª¤@¨ë¡A¥k¤@ÂW¡A¼P¼P¨â
Án¡A¾|©[©M©P§¦¥kªÓ¤À§O¤¤¼C¡A¤â¤¤ªø¼C¥ý«á¸¨¦a¡C
¸U¾_¤s¨IµÛÁy¡A¥s¤FÁn¡G¡u«Ü¦n¡I¡v
¸U¦c´£°_ªø¼C¡A¾®¥ØÀüµÛ¨f¶³¡A¬ðµM¶¡¤@Án¼É³Ü¡AÄBÄBÄB³s¨ë¤T¼C¡C¨f¶³¤@¤@¾×¶}¡A¼C
¥æ¥ª¤â¡A¥k¤â¤Ï±N¹L¨Ó¡A©çªº¤@ÁnÅT¡A««¥´¤F¥L¤@°O¦Õ¥ú¡C³o¤@©Û§ó¬O¨Ó±o¬ðµM¡A¸U¦c¤@
©Ã¤§¶¡¡A¨f¶³¤w¸°_¥ª»L¡A¿å¦b¥L¯Ý¤f¡C¸U¦c©è¨ü¤£¦í¡A§¤Ë¦b¦a¡C¤R«®·m¤W¬Û§ß¡A¨f¶³¤£
Åý¥L¨«ªñ¡A®¼¼C¨ë¥X¡A¤R«®¥u±oÁ|¼C©Û¬[¡C§d§¢¡B¶¾©Z¡B¨H«°¤T¤H¨£¨f¶³¦p¦¹¥û²r¡A¦Ó¸U¦c
§¤Ë¦b¦a¤W¡A¤@®É¯¸¤£°_¨¡AÅå«ã¤§¤U¡A¦U¾Þ§L¤b³ò¤F¤W¨Ó¡C³o®É¸U®aªº®a¤B±A¹²Å¥±oÆU¤W
§L¤b¬Û¥æªºÁnµ¡A¯É¯É©b¨ÓÆ[¬Ý¡C
±ªø¾vÂù¥ØÀüµø¡AÁy¦â¯íµM¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C
±ªÚ¥s¹D¡G¡u¯R¯R¡A¥L̤j¹Ù¨à¥´®vô¤@¤H¡A§Ö¡A§Ö±Ï¥L°Ú¡C¡v