²Ä1095³¹ ¸®ÆF¤§³N
¬É²W¡C
²Ä¤@¹D´Lt¤â¦Ó¥ß¡A¯«¦â¥ÀR¬Ý¦V¥X¤f³B¡A¤U¤@¨è¤j¤ùªÅ¶¡ÅFµM¯}¸H¡A¦b½ºu¤¤¦pÅÖÁ¡¦Bâ¯ë§Ö³t®ø¿Ä¡A¯Âºéªº±þ·N±q¤¤ºÆ¨g´é¥X¡A«K¦p©b½ëªº«ã¦¿¯ë¼³±¦Ó¨Ó¡I
¤@¹D¨¼v±q¤¤¨«¥X¡A¥L±µLªí±¡¡A¤@Âù²´²¶µ´¹ï¦B´H¡A¦p¤d¦~¥j¤««Õ²`¨S¦³¬PÂIªi°Ê¡C´N³o¯ëÀRÀRªº¬Ý¦V²Ä¤@¹D´L¡A¥L¨S¦³¶}¤f¡A¶g¨¨MµM®ð®§Äjº©¡A«K¨¬¥Hªí©ú¤ß¸ñ¡I¦¹µf¨ì¨Ó¡A¥L®Ú¥»¥¼·Q¹Ln¬¡µÛÂ÷¶}¡I
²Ä¤@¹D´L·L·L¤@¯º¡A¡u¿»¸®¹D¤Í¡A®É¹j¦Ê¸U¸ü¡A§A§Ú²×©ó¦A¨£¡C¤£ª¾³o¨Ç¦~¨Ó¡A¹D¤Í¥iÁÙ¦w¦n¡H¡v
¡uºâ¤£¤W¦n¡A¦ý²×Âk¬¡¤F¤U¨Ó¡C«ô§A©Ò½ç¡AÅ餺¶˵L®ÉµL¨è³£¦b´£¿ô¦Ñ¤Ò¡A¥¼¤â¼®¤³¼Ä¡A²j¯à¦´¥h¡C¡v
¡u·í¦~§½¶ÕY§Ú¤£¶Ë¹D¤Í¡A©Î³\§A¤w¦¨´N¯uÆF¡A¥»´L¥X¤â¥ç¬O¬°¨D¦Û«O¡A¹êÄݵL©`¡C¦p¤µ¦A¨£®É²¾¥@©ö§A§ÚµL»Ý¦A¬Û¤¬¼Äµø¡A¥un¹D¤ÍÄ@¦ÚªA¥»´L¡A§Ú«OÃÒ¥iªv¡§AÅ餺©Ò¦³¶Ë¶Õ¥O§A«Àò·s¥Í¡A§ó¥iÅý§A«D¦å¦×¯«ÆF¤@¯ß¦b¥È¶À¤§¤UµL¼Æ¥@¬É¶}ªK´²¸ºø©µ¶Ç©Ó¡I¥»´LÄ@µ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡A§Æ±æ¹D¤Í¯à°÷§â´¤¡C¡v
¿»¸®¦Ñ¯ª·nÀY¡A²H²H¹D¡G¡u©ø§^¤l¡A§A§Ú¤§¶¡¦ó¥²®ö¶O³o¨Ç®B¦Þ¡C¡v
²Ä¤@¹D´L·L©Ã¡A½w½w¶}¤f¡A¡u©ø§^¤l¡K¡K¤w³\¤[¨S¤H³o¼ËºÙ©I¥»´L¤F¡C¡v¥L²¤§@¨IÀq¡A¬ðµM©ïº¤@¯º¡A¡u¬JµM¹D¤Í°õ·N¦p¦¹¡A¥»´L¥ç¤£¦A¦h¨¥¡A«K¦b¦¹³B°e¹D¤Í¤@µ{¡A¦§@¸Ñ²æ¡C¡v
¥L¨«á¡A⤸¤l¡BÆFº½¤l¡B¶§·¥¤l¶g¨¦P®É¼Q´é¥Xª¥¼öªºª÷¦â¯PµK¡A¤T¹D´LÅ餺®ð®§¥HÅå¤Hªº³t«×ºÆ¨g¼Éº¦¡I³o¬Oµu®É¶¡¤ºªº¦Û§Ú¿U¿N¡A¤@¨ÖÂI¿U¤¸¯«¡B¦×¨¡A¤£±¤¦Û§Ú·´·À¥u¨DÃzµo¥X§ó¥[±j¤jªº¤O¶q¡C³o¤@¹Lµ{ªºµh·¡¡A¥O¤T¹D´L±Ãe§á¦±¡A¦ý¥L̲´²¶¤´Â¤@¤ù¤ìµM¡A¦ü¥G¤w¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº·Pª¾¡A¦P®ÉÁÚ¨B¡A¦p¦P¤TÁû¯P¯P¿U¿Nªº¤õµK¬y¬P¡A¤T¹D´L©I¼S¦Ó¥hª½¹G¿»¸®¦Ñ¯ª¡I
¿»¸®¦Ñ¯ª¯«¦â¥ÀR¡A¥L´¤â¦V«e¤@©ç¡A¡uÂí¡I¡v
²V¨P¥»·½®ð®§ÅFµMÃzµo¡A¥@¬Éµê¼v¦bªÅ¶¡ªi¯¾¤¤½w½w¯B²{¡C³o¬O¤@¤è«ì§»ªº¥@¬Éµê¼v¡A³z¹L¼v¹³«K¯à·P¨ü¨ì¥¦µLÃäµL»Úªº¿ñÁï»P±j¤j¥i©Èªº®ð®§¡A¦ý¥¦¬O¤@Ó¯}±Ñªº¥@¬É¡I¤j¦a¸Hµõ¡B¤õ¤s¼Q´é¡B»aªÆ±Y¼ì¡B¥Í¾÷µ´·À¡K¡K¿@§ªº»G¦´®ð®§±q¤¤¶Ç¥X¡A¦p¦P²`®I¦a©³¦h¦~ªº´Ã¤ì¡C¥@¬É¦¤w¦º¥h¡A¥u¬O°±¯d¦b¥¦¦º¥h®Éªº¤@¨è¡C·í¦A«×½Õ°Ê¥@¬Éªº¤O¶q®É¡A·´·À¶iµ{´N·|¦A«×¶}©l¡AµLªk¤¤¤îª½¨ì¹ý©³®ø¤`¡C
¿»¸®¦Ñ¯ª¡A«D¦å¦×¥ÍÆF»ó¯ª¡A°Á{³o¤@¤è¥@¬É®É«K¤w¦³¤F¥b¨B¯uÆFªº±j®«×¬°¡A³o¤@¤è±j¤jªº¯«°ê¡A¥ç¯àªí©ú¥LÅq®p®É´Á±j¤j¨ì¤F¦óºØ¦a¨B¡IY«D¨ü¶Ë¶Õ§é¿i¡A¦Ê¸U¦~·³¤ë¡A©Î³\¥L¯uªº¯à°÷¾Ìɦۨ¤O¶q½ñ¥XÃöÁä¤@¨B¡A¦¨´N¯uÆF¡I¦ý¨Æ±¡µLªk°fÂà¡A¤µ¤éªº½÷·×»P±j¤jª`©w¥u¯àµu¼È¡A·íÅq®p¹L«á¡Aµ¥«Ý¥Lªº±N¬O¹ý©³ªº®ø¥¢¡A¤£¯d¥@¶¡¥bÂI²ª¸ñ¡C
¦ý¦¹¨è¡A¥L¤ß¤¤¤@¤ù¥ÀR¡C§Y«K¥L¹ý©³¦º¥h¡A«D¦å¦×¥ÍÆF¤@¯ß¤]¤w¸g¦b³oÓ¥@¬É¶Ç©Ó¤ã®Ú¡A¦³¿½±áªº©Ó¿Õ¡A¥L¬Û«H²×¦³¤@¤é¡A¥L¨«á¤@±Ú¯à°÷Ácºa©÷²±¦bµL¼Æ¥@¬É¤¤Ácl¥Í®§¡I¨º»ò¥L¦p¤µ©Ò»Ýn°µªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O±þ¦º©ø§^¤l¡I
±Y¼ì¤¤ªº¥@¬É¡A¦b¿»¸®¦Ñ¯ª¥þ¤OÅX°Ê¤U¤Ï¦ÓÃzµo¥X§ó¥[¥i©Èªº¤O¶q¡A¤T¹D´LÂI¿U¦Û§Úµu®É¶¡¤º¤O¶q¼Éº¦ªñ¥G¶W²æ¤FÂE»X¼h¦¸¡A«o®Ú¥»µLªk±Ã²æ¥¦ªºÂíÀ£¡A¹ï¸I¤¤¿EÀú¦Ó¥Xªº¥i©È¤O¶q¡A¦p¤ôªi¯ë¤@°é°é¦V©PÃä§Ö³t½¯©µ¡AÂX´²¦Ü¬É²W¤¤¡A¤Æ¬°¨¬¥H·´·À¤@¤Áªº¤O¶q¨g¼é¡A®u±²¦Ó¹L¬É²W¤¤©Ò¦³¤@¤Á³£¦bµLÁnµL®§¤¤®ø¸Ñ¤Æ¬°µêµL¡C
¨g¼Éªº¤O¶q¡A¤@±¦V¬É²W§ó²`³B½¯©µ¡A¨Ï±oµL¼Æ¦s¬¡©ó¬É²W¤¤ªº±j¤jÆZÃ~¦bŸ·X¤¤ºÆ¨g°k©¹¡A±Ó¾Uªº¦MÀI·PÀ³¯à¤O¡AÅý¥L̹îı¨ì¤F¿@§ªº¦º¤`³±¼v¡I¤j¤d¬É¬É²W¤J¤f¡AµL¼Æפh¾_Å媺¥Ø¥ú¤¤¡A¤@°¦°¦·¥¤ÖÂ÷¶}¬É²Wªº±j¤jÆZÃ~ܬӰk¥X¡A®Ú¥»¤£´±°±¯d¥bÂI¡Aª½©b»·¤èºÆ¨g°k«¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A³q©¹¤p¤d¦ì±³B¡A±j¤jªº¤O¶q¼Q´é¦Ó¥X¡A¾î±½¤§¤U¡A¼ÆÓ¤p¤d¬Éª½±µ±Y¼ì®ø¤`¡I¤H¹D¯«°ê¡A«H¥õ¤j°}¤w¦Û°Ê¶}±Ò¡AÁöµM¥¼´¿¨ü¨ì·´·À¤O¶q¥¿±ªi¤Î¡A¦ý´²¶h¨Óªº¤@µ·µ·®ð®§¡A«K¤w¥O¾ãÓ¯«°ê©Ò¦³¥ÍÆF¦pÁ{¥½¤é¡I
¥@¬Éµê¼v¥~²Ä¤@¹D´L¯«¦â¥ÀR¡A¥L¦ÛµM¯à¬Ý¥X¡A¿»¸®¦Ñ¯ª¥u¬O±j©¸¤§¥½¡A¦A¦p¦ó±j¤j¤£¹L¾èªá¤@²{ªº¤O¶q¡A¤£¨¬¬°Äß¡C¥u¬O¦bÁ{ªñâf¸¨®É¡A¥L©Ò°nµo¥Xªº¤O¶q¡AÁÙ¬O±j¤jªº¦³¨Ç¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¡C¥Ø¥ú¸¨¦b¤T¹D´L¨¤W¡A¥L·L·L·nÀY¡A©Ø³S¤@Â\¦ü¬O²³æ±½¹L¨¤W´XÁû¹Ð®J¡C¤U¤@Àþ¡A¤T¹D´L¤f¤¤²r¦a§C§q¡AµhW²Y¼F¦Óµ´±æ¡A¥LÌÅ餺ªº¤O¶q¤£¨ü±±¨î³´¤J¼É¨«¡A¤ìµMªº²´²¶«oº¥º¥«ì´_´X¤À¥ú±m¡I
¡u²Ä¤@¹D´L¡I§A¨s³º¹ï§ÚÌ°µ¤F¤°»ò¡I¡v⤸¤l¦^¹L¯«¨Ó¡AÅå«ã¤¤ºÆ¨g©Hý¡C
²Ä¤@¹D´L²H²H¹D¡G¡u¾Ì§A̪º¸ê½è¡A²×¥ÍµL±æ½ñ¤JÂE»X¡A¥»´L¥X¤â§U§A̵nÁ{¦¹¹Ò¡A¦ÛµM»Ýn¦³©Ò¦^³ø¡C¦Ó³o¡A«K¬O¥»´L»Ýn§AÌ°µªº¡C¡v
¶§·¥¤l²´²¶»ÄÀß¡AºGµM¹D¡G¡uì¨Ó³o´N¬O§A³y´N§Ú̪ºì¦]¡A¤£¹L´X¨ã±±¨î¦b¤â¤¤ªº±j¤j³ÈÀw¡C¡v
ÆFº½¤l¨IÀq¡A¦o²r¦a©ïº¡A¼FÁn¹D¡G¡u²Ä¤T¹D´Lâf¸¨«e¡A´¿ÁôÁô¹ï§Ú´£¤Î¹ï§A¤ß¦s´X¤À¤p¤ß¡I¥L¨s³º¦]¦ó¦Óâf¸¨¡H²Ä¤@¹D´L§A§i¶D§Ú¡I¡v
²Ä¤@¹D´L·L·LÂIÀY¡A¡u¾Ô¦C¤lì¦W¾Ô¤Ñ¡A¤j¤d¬ÉÂÂÁú°ê¥X¨¡A«á¸g¥»´LìÅé¥t¥~¤@¥bÀ°§U¤è¯à®Ê°¥ÂE»X¡A·t¤¤¿Ñºâ¬G·N¥[¤J¾Ô¯«®c·N¹ÏºÊ±±¥»´LÁ|°Ê¡A¦ø¾÷¹ï¥»´L¤£§Q¡A³Ì²×³Q¥»´L±þ¦º©óÆZ¯î¬P°ì¡C³o¤Ñ¦a¶¡©Ò¦³¨Æ±¡³£°k¤£¥X¥»´Lªº²´²¶¡A¥L̦ۻ{¤Ñ¦çµLÁ_ªºp¹º¡A¦b¥»´L¬Ý¨Ó¥u¬O¤@³õ¯º¸Ü¡C§Y«K§A̤T¤H¡A¥ç¬O§Ú¬°¤µ¤é¤§§½¦Ó°µªº·Ç³Æ¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¦p¤µÄÀ¥h¤F§A̤ߤ¤§x´b¡A¥»´L¤¯¦Ü¸qºÉ¡A§AÌ¥i¦w¤ß¥h¤F¡I¡v
¡u²Ä¤@¹D´L§A¤£±o¦n¦º¡I¡vÆFº½¤l²Y¼F¦y¥s¤¤¡A¤T¹D´L¨Åé¦P®É¬µ¶}¡A¥O¤H¤ß±ªªº¥i©È¤O¶q²r¦aÃzµo¡A¨Ï±o©PÃ䥿³B©ó§Ö³t±Y¼ì¹Lµ{¤¤ªº¥@¬Éµê¼v³Q¤j¤ù¼¹µõ¡A¿»¸®¦Ñ¯ª¨Åé²rµM¤@Ÿ¡A±®e§Ö³t»a¦Ñ°_¨Ó¡C
²Ä¤@¹D´L·nÀY¡A¡u¥»´Lª`©w»P¤Ñ¦a¤é¤ë¦@¦s¡A¤S°Z·|¦º¡A¦p¦¹»P§Ú¦Ó¨¥¡A¦n¦º¡BÃa¦º¬ÒµL®t§O¡C¡v¥Lµy¹y¡A©ïº¦V«e¬Ý¥h¡A¿»¸®¦Ñ¯ª¨¼v¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¡u¿»¸®¹D¤Í¡A§AÁö¾l¤O¤£¦h«o¤]¤£·|³o¯ë»´©ö¦º¥h¡A¦ó¥²°µµL¥Î¤§¨Æ©ì©µ®É¶¡¡A¬JµM§A¤w¦³¦º§Ó¡A¨º«K¦w¤ß¥h¦º¡C¡vÁnµ¥¼¸¨¡A¥L¬ðµM©ï¤â¡A¦V¨«á¤è¦V¤@§â§ì¸¨¡AªÅ¶¡¹y®É¾®»E±N¤@¤Á«ÊÂí¡C
¿»¸®¦Ñ¯ª³Q§x¡A¥LÁy¤W«o·¥¬°¥ÀR¡A¡u§A¥iª¾«D¦å¦×¥ÍÆF¦p¦ó¯à½Ï¥Í©ó¥@¡H¦Ñ¤Ò¥ÛLÁ{®ü¦Ó¥ß¡A¸g¨ü·§j¤éÅΨV¨ú¤Ñ¦a¤¸¤O¡AÃjÃjÀ´À´²×¤é´ý¾µ¡A¬Y¤é¯e·¼É«B¹p¾^¬µÅT¤§»Ú¬ð¦³©Ò®©ÆF´¼ÆJ¶}¡A¤S¾ú¸gµL¼Æ·³¤ë¡A¤è¯àºt¤Æ¨Âߤƨ¤H§Î¡A´Á¶¡¸g¾ú·³¤ëÃø¥Hpºâ¡A©Î¬O¦Ê¸Up¡A¤S©Î¤d¸Up¡C¤µ¤éâf¸¨¡A¦Ñ¤Ò«K¬I®i·í¦~¶}±ÒÆF´¼®É©Ò®©¤§³N¡A¦Ó«á®ø´²©ó¤Ñ¦a¶¡¡A¥çºâ¬O¤@Ó§¹¦¨¦Û¨ªº¤@Ó½ü°j¡C¦¹³N¡A§Ú¤w¬°§A·Ç³Æªºªñ¦Ê¸U·³¤ë¡A¦W¸®ÆF¡I¡v
©ó¶}±ÒÆF´¼®É©Ò®©¡A¸g¾ú½Ñ¦hÁ}¨¯¿iÃø¦Ü©ó¤µ¤é²×¦³¦¨´N¡A©R¦W¸®ÆF¡A¨ú¨ä²³æ¦r¸q¡A¸®ªÌ®I¸®¡AÆFªÌÆF»î¡I¸®ÆF¤§³N¡A¸Ý·ÀÆF»î¡A¬O¥L¤â¤¤³Ì±j¥ç¬O³Ì«á¤@¹D©³µP¡A¬°±þ©ø§^¤l¦Ó·Ç³Æ¡CÁnµ¤è¸¨¡A¿»¸®¦Ñ¯ª±ÅS¸Ñ²æ¡A¨Åé«K¦p²Ó¨F°ï¬ä¦bº¥°_¯e·¤¤´²¥h¡CµêªÅ¤§¤¤¤@ªÑ²ö¦W¤§¤OÆJµM°Á{¡A¥È¦Ó¤S¥È¡A¦üµê¦p¹ê¡A«D³o¥@¶¡À³¦³¤§ª«¡AħtµÛ¤Ñ¦a¶¡¬YºØ¤j¹D¦Ü²z¡C¤@µ·µ··L·º¥º¥¯B²{¡A©¼¦¹¿Ä¦X¶×»E¡A³Ì²×¤Æ§@¿EÀú¨g·¡C
²Ä¤@¹D´LÁy¤Wº¦¸ÅS¥X¾®«¡A¡u¤£·\¬°«D¦å¦×¥ÍÆF»ó¯ª¡AªG¯u¤£¦P¤ZÅT¡A³º¯à´x´¤³o¯ë¤Ñ¦a¤j¹D¡A·Q¨Ó¥»´L¤ß¦³¤£¦w·NÀ³·í«K¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦ý¦¹³NÁö±j¡A«oÁÙ±þ¤£¦º¥»´L¡C¡v
¿@§ª÷¦â¯}Åé¦Ó¥X¡A¥|¤èª÷¦L¦Û¥LÀY³»¤É°_©{Yź¶§¡A´²µo¥X¸U¤Vª÷¥ú¨ë¯}©Ò¦³¶Â·t¡A·Ó«G¬É²W¡I
³oª÷¦L¡A¬O«Ê¥U¦ÜÄ_¡I
¯e·§j¨Ó¡Aª÷¥ú¹y®Éªx¥X¼h¼hº§º¬¡A¦p¬K¤é´ò±¡A¬Ý¦ü´M±`²@¤£°_²´«oħtµÛµL¤ñ¥i©Èªº¤¿ÀI¡CYµLª÷¥ú§ÈÅ@¡A¸¨¤J¹ª¿º«l·¤¤¡A§Y«K¥b¨B¯uÆFפh¡AÆF»î¥ç·|®ø¿Ä¡I
¬ðµM¶¡¡Aª÷¦L·L¾_ÄÀ©ñª÷¥ú®É¥X²{¤@µ·º¢«Ý¡A´XÁ\·L·¹y®É¬ï¹LÁ_»Ø§j¸¨¡C
²Ä¤@¹D´L¹y®É½K¬Ü¦pÁ{¤j¼Ä¡A§C³Ü¤¤¦ù¤â¦V«e¤@«üÂI¸¨¡A¨¬¥H·´·À¤j¤ù¬P°ìªº¤@«ü¡A«o¥uÅý·L·§ó®z¤F¤@¨Ç¤´Â©عL¥Lªº¨Âß¡C¥L¨Åé¤@»ø¡AÁy¦â¹y®Éµo¥Õ¡A¤f¤¤µo¥X¤@ÁnµhW©Hý¡A¡u°¨¤Wµ¹¥»´Lºu¦^¥h¡A§_«h§Y«K±N§A©Ù¥h¦³·l«Ê¥U¦ÜÄ_«Â¯à¡A¥»´L¤]µ´¤£¯d±¡¡I¡v
ª÷¦L²¤·L±Ã¤ã½w½w«ì´_¥ÀR¡A«·s¸¨¤J¥L´x´¤¤¤¡A±N¿EÀú¨g·ºÉ¼ÆÄd¤Uª½¦Ü®ø´²¡C¦¬¦^ª÷¦L¡A²Ä¤@¹D´LÁy¦â³±¨I¡A·PÀ³µÛ¦Û¨Å餺¨Ç³\¶Ë¶Õ¡A²´²¶¶¡¤@¤ù³±´¸¤£©w¡C
¦¹¨Æ¡A¤£¦b¥L¹w®Æ¤¤¡I
´«¨¥¤§¡A³o¦¸ªº¨ü¶Ë¥L¨Ã¥¼´£«e¡u¬Ý¡v¨ì¡CÁöµM¶Ë¶Õ¤£«¥u¬O¤p¨Æ¡A¥L¦Û¦³¿ìªkµu®É¶¡¤º«ì´_¡A¦ý³o«o¬O²Ä¤@¥ó¶W¥X¥L¹w´úªº¨Æ¥ó¡K¡K²ö«D¡Aª`©w¤§¨Æ¥X²{¤F¤°»òÅܤơC¤@©À¤Î¦¹¡A²Ä¤@¹D´L¤ß¤¤ÆJ¥Í¤£¦w¡AÁy¦âÅܱo§ó¥[Ãø¬Ý¡C¦ý«Ü§Ö¥L«K²`²`§l®ðÀ£¤U¤ß¤¤©Ò¦³©ÀÀY¡A¨Æ±¡¦Ü©ó²´¤U¤w¨Ó¤£¤Î¦^ÀY¡A¤£ºÞ¦p¦ó¥L³£n¨«¤U¥h¡I¦Ó¦p¤µ¡A«ì´_Å餺¶Ë¶Õ«K¬O³Ì¬°¥Dn¤§¨Æ¡C
¤j¹Ó¤¤ªº¤¿ÀI¡A¥¼¥²¯à§x¦í¿½±á¥L̤Ӥ[¡A¯dµ¹¥Lªº®É¶¡¥ç¤£¦h¤F¡C
²Ä¤@¹D´L¬ðµM¤@¨BÁÚ¥X¡A¯u¥¿°Á{¨ì¤p¤d¦ì±¡I