µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¡i²ö¤¯¡j»A§ú¥É²y (¥þ®Ñ§¹)

¡@¡@¥Ð¥Vª¾¹D¨º©Û¡u«¤¤Ø¤Ñ²P¡v¥»¬O¥Î·¥§Öªº³t«×´Ûªñ¼Ä¤Hµo´x¡A¦A¥[¤W´x¤OªºÅÜ
¤Æ¡A¤D¿\¥É´x¤¤«Â¤O·¥¤jªº¤@©Û¡A¥H¥Ð¥V²{¦bªº¥\¤O¨Ó»¡¡A¤]¯à¦b¤@Àþ¶¡½Ä¹Lªñ¨â
¤V»·¡A¦p¦¹¤@ÅܤƽT¹ê¯à¨³³tªº©b¦æ¡C­ì¨Ó¥u­n¦b´é¬u§@§@¤å³¹¡A¤S·|¦³¤£¦Pªº®Ä
ªG¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¥Ð¥V±æ¦V¥j¾ë¡A¤ß¸Ì¤£¸T·L·Lªº¦³¤F±R«ô¤§·N¡C

¡@¡@¥j¾ë¨£¨ì¥Ð¥Vªº¯«¦â¡A¦ÛµM©ú¥Õ¥Ð¥Vªº©ÀÀY¡A¤ß¸Ì·L·L¤@³n¡Aı±o¤£§«¦A¦Ò¼{
¦Ò¼{¦¬¥Ð¥V¬°®{¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¦Û¤v¿W¨Ó¿W©¹¦óµ¥´g·N¡A­n¬O¦¬­Ó®{§Ì°Z¤£¬O¤S­n
·Ù¶O­W¤ß?¦Ó¥B³o¤p¤l¦³®É¥j¥j©Ç©Ç¡A¦Û¤v¥þ¤O¶Ç±Â¤§«á²ö­n¤Ï¾D¤£´ú¡A¤j¤V¤Ò·í
Â_¤£Â_¡B¤Ï¨ü¨ä®`¡A¦¹¨Æ¤£¥i¦A·Q¡A©ó¬O§N§Nªº¹D¡G¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¨£¥j¾ë­±¦â¤SÅÜ¡A¥L¤]¤£¹L¦~¶È¤K·³¡A­þ¨£¹L³oºØ³ß«ãµL±`ªº¤Hª«¡A¹p¤U
º¡¨{¤l²ö¦W¨ä§®¡A¤S±æ¤F¥i¼¦¤¼¤¼ªº¦p¨à¤@²´¡A³o¤~Âਭ¹B®ð©¹¦è¤èÅD¥X¡C

¡@¡@¨ÌµÛ¥j¾ë¶Ç±Âªºªkªù¡A¥Ð¥V¥ý±N¤º®§·L·L¤@¿E¡A¨­§Î¤w¸g©¹¥~¨³³t½Ä¥X¡A¥i¬O
¤§«e²ßºD¤F¨â¨¬¨Ã¦æ¡A³o¤@¤U¥²¶·½ü¬y¨Ó¡A¤£µMÅܦ¨¤@ÅD¤@ÅD¡A¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¥Ð¥V¸Õ
µÛ¥ª¥k¥æ¤¬¬°¥Î¡A¨S·Q¨ì¨âÃä¤@¤£¥­¿Å¡A©¿µMºL¤F­Ó¤j°¨ª¦¡A¥L²`©È³Q¥j¾ë¨ú¯º¡A
³s¦£ª¦°_¦A¸Õ¡A³o¦¸«l¤O¥Îªº§ó¤Ö¤@¨Ç¡A¦n¤£®e©ö§ä¨ì¥­¿Å¤§¹D¡A¤~³vº¥ªº¥[§Ö³t
«×¡C

¡@¡@¥Ð¥V³o¤@©b¦æ°_¨Ó¡Aµoı³o¤Ñ²P¨BªGµM¦n¥Î¡A¨­®Çªº¾ð¤ì¯ó¥Û¤@­Ó­Ó§Ö³tªº¦V
«á°{¹L¡A³o¥i¬O²Ä¤@¦¸¾aµÛ¦Û¤v§Ö³t©b¹£¡A§Ô¤£©¹¦^ÀY±æ±æ¥j¾ë¡A«o¨£¥j¾ëÀH¦b¦Û
¤v¨­«á¡AÀHµÛ¦Û¤v¥T¥T¦ÓÄÆ¡A°¸¦Ó¨¬¦yÂI¦a¡A«K§Y¦V«eÄÆ¥X¼Æ¤V¡A¦³¨Ç¹³¡u¤Ñ²P¨B¡v
¤S¦³¨Ç¤£¹³¡A¥Ð¥V§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u³o¬O¡K¡K§c¡K¡K¡v«o¬O®ð®§¤@¶Ã¡A¼³³q¤SºL¤F¤@
­Ó­o°«¡C

¡@¡@¥Ð¥V³s¦£ª¦°_¡A¤£´±¦A»¡¸Üªº©¹«eª½©b¡A¥uÅ¥¨ì¥j¾ë¦b¤@®Ç½w½wªº¹D¡G¡u¿B®ð
¤U»E¡A¶¶¥ô¯ß¦Ó±Æ¡A¦ÛµM¯à»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@¸Õ¡AÁöµM¤SºC¤F¨Ç¡AªGµM¯à½w½wªº¦R¥X¤@¥y¡G¡u¬O¡K¡K«e½ú¡C¡v

¡@¡@¥j¾ë©¿µMÁn­µ¤S¤£¦nÅ¥¤F¡G¡u²{¦b¶}©l­n¥s§Ú®v¤÷¡K¡K³o³õÀ¸­A¬Oºt¤£¦n¡A¤p
¤ß®v¤÷§é¿i¨º­Ó¤p¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¸g¹L¤F³o´X¤Ñ¡A¥j¾ë¤w¸gª¾¹D¥u­n¥H¦p¨à¬Û¯Ù¡A¥Ð¥V¤j³£¤£´±¤£±q¡A©Ò¥H³o®É
¤S¥Î¥X¤F³o¤@©Û¡C

¡@¡@¥Ð¥VÁöµM¤£±¡¤£Ä@¡A¤£¹L¦p¨à¬O¤ñ¦Û¤vÁÙ¤p¤W¨â¡B¤T·³ªº¤p©f©f¡A¦ÛµM«D·ÓÅU
¦o¤£¥i¡A¦Ó¥B¤é«á¸U¤@¦³¾÷·|¦^¨ì±R¸qªù¡A­n¬O¨S·ÓÅU¦n¦p¨à¡A°Z¤£¬O·|³Q½|ºG
¤F¡A©Ò¥H¨£¥j¾ë³o»ò»¡¡A¥Ð¥V¤]¥u¯à¦^À³¡G¡u¬O¡A®v¤÷¡C¡v

¡@¡@¹L¤£¦h®É¡A¨â¤H¤@«e¤@«áªº¥XªL¡AªL¥~¥¿¬O¥j¾ë»P¤H¬Û¬ùªº¯î³¥¡A¥Ð¥V»·»·±æ
¨£«e¤è¯¸µÛ¤@¤H¡A¨­µÛ¤@ŧ¥Õ¦âªø§ü¡A¨â¤â¥æ­t¨­«á¡A¥¿­±¦VµÛ¦Û¤v¡A¥Ð¥V²{¦b¥Ø
¤O¸û¥H«e¶i¨B¦h¦h¡A¨£¦¹¤H¦~¬ù¤T¤Q¾l·³¡A¥þ¨­¤@¦â³·¥Õ¡A¥Ø®Ô¯«²M¡B­±¦p«a¤ý¡B
­^°¶¤£¤Z¡AÄƵM¥ß©ó¯î³¥¤§¤¤¡A»P©Ò¦³ªº´ºª«¿Ä¦¨¤@¤ù¡A¥Rº¡¦w¶¢¦Û¦bªº¼Ò¼Ë¡A§Ï
©»±q¥j¦Ü¤µ¡A¥L«K¬O¤@ª½¥ß¦b¦¹³B¡A¥Ð¥V¤@·«¡A¤£¸T´|¤F´|²´·ú¡A´ýµM¤£ª¾³oºØ·P
ı©Ò±q¦ó¨Ó¡C

¡@¡@¦¹¤H¥Ø¥ú½w½wªº±æ¤F±æ¥Ð¥V¡A©¿µM­±ÅS¤£¿Ýªº¹D¡G¡u¥j«e½ú¡A±z³o¬O¤°»ò·N
«ä?¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@Å¥¡A«K½T©w¦¹¤H¥¿¬O¨º¤Ñ»DÁn¤£¨£¤Hªº¨B³s¶³¡A¤µ¤éÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦¹
¤H¡A¨S·Q¨ì«o¬O¤@­Ó³o»òÂׯ««T®Ôªº¤j­ô­ô¡C

¡@¡@¥j¾ë»´­ó¤@Án¹D¡G¡u«ç»ò?¦Ñ¤Ò¤µ¤é«e¨Ó¼i¬ù¡A§A¦ü¥G¨Ã¤£º¡·N?¡v

¡@¡@¨B³s¶³¤@«ý¤â¹D¡G¡u¤£´±¡C¥u¬O«e½ú·í®É´¿¨¥±NÄâ¶Q®{«e¨Ó¡A²ö«D´N¬O³o­Ó¤p
«Ä?¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¥j¾ë±æ¦V¥Ð¥V¹D¡G¡u¥V¨à¡A¨£¹L¨B¤j«L¡C¡v

¡@¡@¡u¨B¤j«L¡C¡v¥Ð¥V³s¦£«ý«ý¤â»¡¡G¡u¦b¤U¥Ð¥V¡C¡v

¡@¡@¨B³s¶³ÁöµM·N¥~¡A¦ý¬O¤´¤£¥¢Â§ªº¹D¡G¡u¥Ð½å§Ì¡C¡v±q¥j¾ë¨­¤Wºâ¨Ó¡A¥Ð¥VÁö
µM¤p¦Û¤v¤G¡B¤T¤Q·³¡A¨â¤H¤]ºâ¬O¦P½ú¡C

¡@¡@¥j¾ëª¾¹D¥Ð¥V»¡ªº¶V¦h¶V³Â·Ð¡A©ó¬O¹D¡G¡u¦n¤F¡A¤µ¤é´N±N®¦«è¤@²M¡A¥Ð¥V¡A
§A´N»â±Ð»â±Ð¤HºÙ¡y¥Õ¦ç¤j«L¡z¡A¨B½åË»ªº¥\¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A®v¤÷¡C¡v¥Ð¥V¨â¤â¤@©Ô¡AÂ\¥X¤F¿\¥É´xªº°_¤â¦¡¡A´ý¨­®ð«l¹B°_¡A«Â¶Õ
­Ë¬O¤£¤p¡C

¡@¡@¡u¥B¦í¡C¡v¨B³s¶³·n¤â¹D¡G¡u¥j«e½ú¡A¿\¥É´xÁöµM¤Ñ¤U¤Ö¦³¼Ä¤â¡A¦ý¬O¥Ð¹ê§Ì
¦~¶È¸XÄÖ¡A¤£¥i¯à¬O§Úªº¹ï¤â¡A³o¥ó¨Æ¡K¡K¦b¤U¤£¤j¬Û«H¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V½w¤U¤â¨Ó¡A¼L¨¤·L·L±a¯º¡A¤ß·Q§A³Ì¦n¤£«H¡A¤£µM¦Û¤v°Z¤£¬OÀ°¤F³o­Ó¦Ñ
´ý³Jªº¦£?

¡@¡@¥j¾ë«¢«¢¤@¹D¡G¡uÃø¹D¥L¬I¥Îªº¤£¬O¡y¿\¥É´x¡z?Ãø¹D¥Lªº¨­ªk¤£¬O¡y¤Ñ²P
¨B¡z¡H¥V¨à¡A¨ú¥X¬°®v¥æµ¹§Aªº«Hª«¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@´j¡A¤~·Q°_¨º­Ó¤p²y¡A©ó¬O±´¤â¤JÃh¨ú¥X¹D¡G¡u«e¡K¡K®v¤÷¡A±z¬O»¡³o
­Ó¶Ü?¡v¥Ð¥V®tÂI»¡·È¼L¡A§â¡u«e½ú¡v¨â¦r¥s¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥j¾ë¦ÛµM©ú¥Õ¡A¦ý¬O²{¦b¤S¤£¯à³d½|¡A¥L³s¦£¹ï¨B³s¶³¹D¡G¡u¨B½åË»¡AÁ|¥@·Ê
·Ê¡Aª¾¹D¦¹ª«¦b¦Ñ¤Ò¤â¤¤ªº¤K¦¨¥u¦³§A¡A³oªF¦è§Ú¬Ã¹O©Ê©R¡A°Z·|ÀH·N¥æµ¹¥~
¤H?¡v

¡@¡@¡u¥É²y!¡v¨B³s¶³­±¦â¤@ÅÜ¡A¸Ò²§ªº¹D¡G¡u¥Ð½å§Ì­ì¨Ó¯u¬O±zªº¶Ç¤H?¡v

¡@¡@¡u¥V¨àÁÙ¤£¦n¦n¦¬°_¨Ó¡C¡v¥j¾ë¤jÁn¹D¡G¡u¤µ¤é¤@¤F®¦¤³¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@­±¦¬°_¡A¤@­±½k¶îªº·Q¡AÃø¹D³o´N¬O¤Q¤é«e¨º­Ó¨Ó¨ì±R¸qªùªº©^¤Ñ¹ë¹ë
¥D¥j­^´H¡A¥L©ÒºÙ¡u»A§ú¥É²y¡v¤¤ªº¥É²y?¨º®É¥L­Ì¥u´£¨ì»A§ú¡A¨S´£¥É²y¡A¥É²y
³ºµM¦b¥j¾ëªº¤â¤¤?

TOP

¡@¡@­ì¨Ó¤G¤Q¦~«eªºÃ÷¤¤¤é¤ë¤s¤@§Ð¡A³Ì«á¥É²y«o¬O¬°¥j¾ë©Ò±o¡Aª¾¹D¦¹¨Æªº¤H¬Æ
¤Ö¡A¨ä¤¤¤§¤@«K¬O¨B³s¶³¤§®v¡u¯««ü¡v¥ôªÅ¡C©Ò¥H«á¨Ó¥ôªÅ¦]¦¹§ä¤Wøl®p¤s¡A«o¬O
¤£¼Ä¥j¾ë¡A­«¶Ë¦Óªð¡AÂ÷¥h«e¨Ã­n¥j¾ëµªÀ³¦Û¤v®{§Ì¨B³s¶³­º«×¨Ó´_¤³¤§®É¡A¯à°÷
¤£¶Ë¥L¤@¦¸¡A¥æ´«±ø¥ó¬O¨ä®v®{¤£·|±N¦¹¨Æ¶Ç¥XªZªL¡C¦Ó¥j¾ë·í®É±o¨ì¥É²y­ì¨Ó¥H
¬°¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡A¥¿·Q¦^¨ìøl®p²Ó²Ó±´¨s¡A¨S·Q¨ì¤£¥X¥b¦~¥ôªÅ«K´M¤W¤s¨Ó¡A¬JµM
¥ôªÅÄ@·N¦p¦¹©Ó¿Õ¡A¥j¾ë¤]¥u¦nµªÀ³¡A¤£µM¦¹¨Æ¶Ç¥X¡A¦Û¤v«KºâªZÃÀ»\¥@¡A¤]¼Ä¤£
¹L¤Ñ¤UªZªL¡C

¡@¡@¤£¹L¥j¾ë²¦³ºÁÙ¬O²`©È¥t¦³¤H±oª¾¦¹¨Æ¡A¤£¤[¤§«á«K§YÂ÷¶}øl®p¤s¡A¨Ó¨ì´ò«n
´M³V»A§úªºÂܼv¡A¥H«K¸U¤@»A§ú¥X¥@¥i¥ß§Y¤U¤â¹Ü¨ú¡A§ó¤@­±Æp¬ã¥É²yªº¯µ±K¡C¥i
¬O¤@®Ì¤Q¾l¦~¡A¤£¦ý»A§ú²@µL®ø®§¡A¥É²y¤]¬O§Ë¤£¥X¦W°ó¡A¥j¾ë¥»¤w¸g¬O¤Ñ¤U¦³¼Æ
ªº³»¦y°ª¤â¡A´M¨Dªº©ÀÀY¤]¤£·|¤Q¤À¬Ý­«¡A¤Ï¥¿¥É²y¬JµM¦b¦Û¤v¤â¤¤¡A¤]¨S¤H¯à°÷
­×½m¤W­±ªº¥\¤Ò¡A³o¥ó¨Æ¥i¥H¤£¥Î¯S§O¦b·N¡C

¡@¡@¥i¬O¥j¾ë¨S·Q¨ì¡A¥ôªÅÁöµM¤£ºâµ´³»°ª¤â¡A§Ì¤l¨B³s¶³«o¬O¤H¤¤Às»ñ¡A°£¤F±N
¥ôªÅ©Ò¶Çªº¡u¸¨¸­­¸ªá«ü¡vµo´­¥ú¤j¡AÁÙ¦ü¥G¥t¦³©_¹J¡A¥X¹D¼Æ¦~«K§YÁn¦W¤j¾¸¡A
Àò±o¡u¥Õ¦ç¤j«L¡vªººÙ¸¹¡C¥L¤­¦~«e¬°¤F´M§ä¥j¾ë¡A¨Ó¨ì´ò«n¡A³~¤¤»P¿Å¤s¬£¥¢
©M¡A¬Û¬ù¤@Âô¿Å¤s¤­¦æ¼C°}¡A¥j¾ë±oª¾¦¹¨Æ¡A¦ÛµMª¾¹D¨B³s¶³ªº¨Ó·N¡A©ó¬O»°¥h¿Å
¤s¡A·t·t¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡A¥u¨£¨B³s¶³¦b¼Æ©Û¶¡¥H¡u¸¨¸­­¸ªá«ü¡v¤j¯}¤­¦æ¼C°}¡A´­ªø
¤U¤s¡A¥j¾ë¤~µo²{¨B³s¶³¥\¤Ò¤£¦ý¶W¶V¤D®v¡AÁÙ§Ö­n°l¤W¦Û¤v¡AÁöµM¥j¾ë¨Ã¤£¬È
Äß¡A¦ý¬O¬JµM¬°¤F¤@¥y»}¨¥¿£¤â¿£¸}¡AÁÙ¤£¦pÁצӻ·¤§¡A©ó¬O¨â¤H¦b´ò«n¹Ò¤º¤j®»
°gÂáA¤@®Ì¤­¦~¡C

¡@¡@¥Ð¥V¦ÛµM¤£ª¾¨ä¤¤¦³³o³\¦h²W·½¡A¥uª¾¹D¤Ï¥¿¦Û¤v»P¨B³s¶³¥´¹L¤§«á¡A¥j¾ë«K
¯à©ñ¤â¹ï¥I¨B³s¶³¡A¦Û¤vÁöµM¤£Ä@¦¹¨Æµo¥Í¡A¦ý¤S­¢©óµL©`¡A¨£¥j¾ë³Ü©R¦Û¤v°Ê
¤â¡A¥Ð¥V¥u¦n¤@µo´x¹D¡G¡u¨B¤j«L¡A½Ð±µ©Û!¡v¥ª¥k¤â¦P®É©·¦V«eÀ»¡A¤@­±¨³³tªº
¾_°Ê¡A¨âªÑ«l¤O§]¦R¤£©w¡A¥¿¬O¡u¿\¥É´x¡vªº²Ä¤@©Û--¡u³±¶§²ö¿ë¡v¡C

TOP

²Ä¤­³¹ ÀI¦ºÁÙ¥Í

¡@¡@¨B³s¶³¥X¹D¦Ü¤µ¡A¸g¹L¤j¤pµL¼Æ¾Ô§Ð¡A¨£ÃѦóµ¥Â×¹p¡A²´¨£¥Ð¥V¤@´xÀ»¨Ó¡AªG
µM¥È§®²ö´ú¡A¦ý³o´x­n¬O¥Ñ¡uøl®pÁô¤h¡v¥j¾ë¿Ë¤â¬I¬°¡A«Â¤O´£ª@°Z¥u¤Q­¿?¥Ð¥V
¤£¦ý»â®©¤£¨ì¤@¥b¡A¦Ó¥B¤º®§¥­¥­¡A¦b¨B³s´xªº²´¤¤¥þµL«Â¯Ù¡C

¡@¡@¨B³s¶³·Q³£¤£·Q¡A´§¤â¤@´xÀ»¥X¡A¨göt¯ëªº´x­·ÀH´x¦Ó¥X¡A¨â¤è¤@¹J¡A¥Ð¥Vªº
«l¤O°¨¤WÂàÀY¦^©b¡A¾l«lÁÙ±N¥Ð¥V·í³õ¦V«áÀ»­¸¡A³oÁÙ¬O¦]¬°¨B³s¶³¬Ý¥L¥u¬O­Ó¤p
«Ä¡A¥u¬I¥X¤F¨â¦¨¤O¡A­n¬O¥þ¤O¥H­u¡A¥Ð¥V¥u©È«D¦º¤£¥i¡C

¡@¡@¨B³s¶³ÁöµM¤ßª¾¥Ð¥V¤£¥i¯à¬O¦Û¤v¹ï¤â¡A¤£¹L¤]¨S·Q¨ì³o»ò¤£³ô¤@À»¡A¥ß§Y¤j
Án«ã¥s¡G¡uøl®pÁô¤h¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ?¡v

¡@¡@¥j¾ë³±³±¤@¯ºªº©¹«e­¸ÄÆ¡A¥ª¤â¥¿¦n±µµÛ¥Ð¥Vªº¤p¨­Âß¡A´x¤O©¿µM¤@¦R¡A¥Ð¥V
¤w¸g©ü¨Iªº¨­ÅéÀHµÛ¤@´­¡A¤@¤fÂA¦å´é¥X¡A»·»·­¸¥X¼Æ¤V¥~¡A¤@­±§N¯º¹D¡G¡u³oºØ
®{§Ì¯dµÛ¤]¨S¥Î¡K¡K²Ä¤@³õ¤w¸gµ²§ô¡A²Ä¤G³õ¥i¥H¶}©l¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¤ßª¾¥Ð¥V¥²¦ºµLºÃ¡A¤£¦A±¾©À¡A¨â´x¦P®É¤@¦ù¡A«o¤S¬O¨º¤@©Û¡u³±¶§²ö
¿ë¡v¡A³o¤U¥i©M¥Ð¥V©Ò¬I§¹¥þ¤£¦P¡A¥u¨£µêªÅ¤¤©¿µM·íªº¤@Án¡A¥j¾ë³o¤@´x«Â¤O©Ò
¤Î¡A¨B³s¶³¥þ¨­³£³QÅ¢¸n¦b´x¤O¤§¤¤¡C
¡@¨B³s¶³¨£ª¬¤j³Ü¤@Án¡G¡u¦n³±¬rªºøl®p¦Ñ©Ç!¡v¥ª¤âÅ@¦í¯Ý¸¡¡A¥k¤â¦ù¥X­¹¤¤
¨â«ü¡A¥Ñ¤W©¹¤U¤@¹º¡A¥¿¬O¡u¸¨¸­­¸ªá«ü¡v¤¤ªº¤@©Û¡u¸­¸¨Âk¹Ð¡v¡A«ü¤O¥Ñ¤¤¦Ó
¤À¡A¥¿¬O¡u³±¶§²ö¿ë¡v³o©Û°ß¤@©|¥i®e¤â¤§³B¡C

¡@¡@¨â¤è¤@¹J¡A¨B³s¶³»P¥j¾ë¨â¤H¦P®É©¹«á¾_°hªñ¤V¡A¥j¾ë«¢«¢¤@¯º¡A¥ª¨¬ÂI¦a¡B
¨­§Î¤@ÅÜ¡AÄƨ­ª½¤W¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A¥ô¦Pªº¥\¤ÒÁÙ¤£¦p§A¡C¡v

¡@¡@¨B³s¶³¤@­±ÁÙ¤â¤@­±¹D¡G¡u©m¥jªº¡A³o­Ó¤p«Ä§A±q­þ©ä¨Óªº?¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¦h°Ý¤F¡C¡v¥j¾ë¹D¡G¡u¦Ñ¤Òªº®{¨àÃö§A¤°»ò¨Æ?¡v

¡@¡@¨â¤H¨³¯eªº¹L¤F¼Æ©Û¡A©¿µM¤S¤À¤F¶}¨Ó¡A«l­·¥~´­¡A³s¥Ð¥Vªº¨­Âß³£³Q¾hªº¦V
¥~½¤F¤@½¡A¨B³s¶³±æµÛ¥Ð¥Vªº«Í¨­¡A­±¦â¾®­«ªº¹D¡G¡u§A¡K¡K§A·Q­n¥H¦¹ÂǤf¯}
¥h»}¨¥¡A³o¤]¥Ñªº§A¡K¡K¨S·Q¨ì§A©~µM§Ô¤ß¤U¬r¤â±þ®`¤@­Ó¤p«Ä¡A§A³oºØ¤H¯d¦b¥@
¤W¡A°Z¤£¬O¨S¦³¤Ñ²z?¡v

¡@¡@¥j¾ë¤]¤£¦^¸Ü¡A¥u¬O§N§Nªº±æµÛ¨B³s¶³¡A¥L¸g¹L­è­èªº¥æ¤â¡Aª¾¹D¨B³s¶³ÁÙ¤£
¯à³Ó¹L¦Û¤v¡A¤£¹L·Q°£¥h¥L«oÁÙ­nªá¤W¤£¤pªº¥\¤Ò¡A¤£¹L¥L¦~¬öÁÙ»´¡A¥\¤Ò¥u·|¶V
½m¶V°ª¡A¤µ¤é¤£¤U¤â°£¥h¡A¦A¹L¼Æ¦~»¡¤£©w¯uªº°l¤W¨Ó¡A¨ì®É­Ô«á®¬´N¶û¿ð¤F¡C·Q
¨ì³o¸Ì¥j¾ë¥þ¨­«l¤O«æ¹B¡A·Ç³ÆµÛ¤U¤@½üªº²r§ð¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A¨B³s¶³¤@­±´Ûªñ¡A¤@­±¨â¤â»ô´§¡A¬I¥X¤@©Û¡uº¡¾ðÄ}¯É¡v¡A¥j¾ë¥u
¨£º¡¤Ñ³£¬OÂIÂIªº«ü¼v¡A¥Ñ¥|­±¤K¤è¦V¦Û¤v½Ä¨Ó¡A©ó¬O¤j¯º¹D¡G¡u¦n­Ó¡y¸¨¸­­¸ªá
«ü¡z!¡v¨â´x·L±i¡A¦ü±·¦üªï¡A¦P®É«l¤O¥Ñ¤U¦Ó¤W°e¥X¡A¥H¤@©Û¡u¦°ªF¤éª@¡v¬Û
¹ï¡C

¡@¡@¨B³s¶³²´¨£¹ï¤è«l¤O¥Ñ¤U¦Ó¤W¡A¦Û¤vªºº¡¤Ñ«ü¼v¤w¸gµL¥Î¡A¥ß§YÅÜ©Û¡A¥ª¤â«ü
¤´¦b¤W¤èµêÂI¡B¥k¤â«ü«o©¹¤U¹º©·¡A¤@µê¤@¹êªº«ü¤O¥æ¤á¬°¥Î¡A¥¿¬O¤@©Û¡uªá¸¨¤ô
¬y¡v¡C

¡@¡@¥j¾ë¤ßª¾¹ï¤è¦]¤º¤Oµy»¹©ó¦Û¤v¡A©Ò¥HÁ×¹êÀ»µê¡A¤ß¤¤·L«ã¡A¤ß·Q¡G¡uÃø¹D©Û
¼Æ´N¤ñ¤£¹J§A³o­Ó¤p¤l?¡v©ó¬O¤]¦P®É¬ÛÀ³ÅÜ©Û¡A¨â¤H¤£¦Aµw«÷¡A¨­§Î¨³³tªº°{
°Ê¡A¨³³tªºÄËÅD·i°«°_¨Ó¡C

¡@¡@¨â¤H¥´¤F¤ù¨è¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤@Án§C§Cªº©D§u¡G¡u¦Ñ¡K¡K¦Ñ´ý³J¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤H¤@Åå¡A¦P®É¦V¥~¤@¤À¡A¥u¨£¥Ð¥V¥¿½w½wªºµd¿ô¡A¤@­±ÁÙ¦b³ä³äªº½|¡G¡u¦Ñ
´ý³J¡A§A¡K¡K¬°¤°»ò¡K¡K¥´§Ú?¡v

¡@¡@¥j¾ë¤j¦Y¤@Åå¡A­è­èÁöµM¥u¥Î¤F¤T¦¨¥\¤O¡A¦ý¬O¥Ð¥Vªº¤º¤O¥Lª¾¤§¬Æ¸Ô¡A³o¤@
´xª½±µÀ»¤¤¡A¥Ð¥V¬O«D¦º¤£¥i¡A«ç»ò·|©¿µM¬¡¤F¹L¨Ó¡A¥¿·Q¤W«e¦A¸É¤@´xªº®É­Ô¡A
«o¨£¨B³s¶³¤w¸gÄd¦b¦Û¤v¨­«e¡A»´»´¤@­ó¹D¡G¡u§A·Q°µ¤°»ò?¡v

¡@¡@¥j¾ë¤@¹y¡A«oÅ¥¨£¥Ð¥V»´Ánªº¹D¡G¡u¹G§ÚºtÀ¸¡AÁÙ¥´§Ú¡A­þ¦³³oºØ¹D²z¡K¡K±à
¡K¡K¡v«o¤S¬O¤@¤fÂA¦å´é¥X¡A¸Ü¤]»¡¤£¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¨B³s¶³ÀY¤]¤£¦^ªº¹D¡G¡u¥Ð¤p¥S§Ì¡A³o¤H¤£¬O§A®v¤÷§a?¡v

¡@¡@¥Ð¥V³o¤~µo²{ÁÙ¨S¥´§¹¡A«o¨£¥j¾ë¥¿´c¬½¬½ªº±æµÛ¦Û¤v¡A¨B³s¶³«oÄd¦b¥L¨­
«e¡A¬Ý¨Ó¥j¾ë½T¹ê¬O·Q±þ¤F¦Û¤v¡A³s¦£Â_Â_ÄòÄòªº¹D¡G¡u¨B¤j«L¡A³o¦Ñ´ý³J¡K¡K¹G
§ÚÄF§A¡K¡K¡v³o¤~µoı­I¤ß¤Q¤À¯kµh¡A¼ö»¶»¶ªº¦ü¥G¸~¤F°_¨Ó¡A¦^¤â¤@ºN¡A§Ï©»¤M
³Î¤@¯ë¡A¥Ð¥V§Ô¤£¦íµh¥s¤@Án¡A¸Ü¤]»¡¤£¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¨B³s¶³©¿µM¦V«á¼u¥X¤@ÁûÃĤY¹D¡G¡u¥Ð¤p¥S§Ì¡A§AªA¤UÃĤY«á§Ö§ÖÂ÷¶}¡A§Ú»P
¦Ñ©Ç³o¤@¾ÔµL½×³Ó­t¡A¥L³£¤@©w·|±þ¤F§A¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¦ÛµMª¾¹D³o¸Ü¨S¿ù¡A®³µÛÃĤY¥¿·Q°_¨­¡A«oµo²{¦Û¤v¦ü¥G»áÃø¯¸°_¡A¤ß·Q
¨B³s¶³¹³¬O­Ó¤j¦n¤H¡A³o­ÓÃĤY·Q¥²¦³¥Î¡A©ó¬O±i¤f¤@§]¡A©BÂP¤@Án§]¤J¸¡¤¤¡A¥Ð
¥V±Û§YÅå±o¤@ªÑ²M¬y¦b­G¤¤´²¶}¡A¤£¦ý«ì´_¤F®ð¤O¡A­I¤ßªº¶Ë¤]¸û¤£¯kµh¡A©ó¬O³s
¦£¯¸°_»¡¡G¡u¦hÁ¨B¤j«L¡K¡K¨º¡K¡K§Ú¨«¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥j¾ë¤@Án«ã¥¸¡A½Ä¤W«e¨Ó¡A¨B³s¶³¦ÛµM¥ß§Y­¸¨­Ädªý¡A¡u¸¨¸­­¸ªá«ü¡v¥þ¤O¥X
¤â¡A¨M¤£¯à¦AÅý¥j¾ë¦b¦Û¤v²´¤U¶Ë¤F³o­Ó¤p«Ä¡C

¡@¡@¥j¾ë¨£¥Ð¥V¹B°_¡u¤Ñ²P¨B¡v¡A¥¿¨³³tªº¥~°k¡A³s¦£¤j³Ü¤@Án¹D¡G¡u¤p´ý³J¡A§A
­n¬O°k¨«¡A§Ú¬¡Ôl¤F¦p¨à!¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@´j¤î¨B¡A¦^ÀY¤@·Q¡A¦Û¤v¥»¨Ó´N¥´ºâ¶X²{¦b´N¥X¦p¨à¡A«ç»ò§Ñ¤F?³s¦£
¤@­ÓÂਭ¹D¡G¡u¨B¤j«L¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó©f©f¦b¥L¤â¸Ì¡A§Ú²{¦b¥h±Ï¥L¥X¨Ó¡A³o¸Ì«ô°U
±z¤F¡C¡v¤@­±Âਭ©¹´ËªL¤¤©b¥h¡C

TOP

¡@¡@¥j¾ë­þª¾§Ë¥©¤Ï©å¡A¦ý¬O¸ò«eªº¨B³s¶³¥¿¨³¯eªº¥X¤â¡A¤@­±ÁÙ§N§Nªº¹D¡G¡u­ì
¨Óøl®pÁô¤h©~µM¬O³oºØ¤U¤TÀݪº¤Hª«?¡v

¡@¡@¥j¾ë©ÀµÛ°k¶]ªº¥Ð¥V¡A¤ß¯«¤@¤À¡A­¡¹JÀI©Û¡A³o¤~Ååı¨ì¨B³s¶³¥i¬O»´©¿¤£±o
ªº¤j¼Ä¡A­n¬O¦A¤À¤ß¡A»¡¤£©wÁÙ¿é¤F¡A©ó¬O¥u¦n«j±j©w¤U¤ß¯«¡A³s¬I¼Æ©Û»¶¤â¡A¤~
¦n¤£®e©ö§æ¦^¥­§½¡A¦ý¬O­n·QÀò³Ó¡A¥i¤£¬O¤@®É¤T¨èªº¨Æ±¡¡A¦óªp²{¦b¤ß¤¤µJ«æ¡A
§ó¬OÃø¥H²æ¥X¨B³s¶³ªºªÈÄñ¡C

¡@¡@«o»¡¥Ð¥V«æ«æªº©¹¦p¨à³Q®¹¿£³B«æ©b¡A¡u¤Ñ²P¨B¡vªGµM¤£¤Z¡A¥Ð¥V«Ü§Öªº´N»°
¦^¨ºÁô½ªªº¦a¤è¡A¦ý¬O­è­èÁöµMªA¤UÀø¶Ë¸tÃÄ¡A«j±jÀ£¨î¦í¤F¶Ë¶Õ¡A¸g¹L³o¤@¬q«æ
³tªº©b¶]¡A­I«áªº¶Ë¶Õ¤SºCºCªºµo§@°_¨Ó¡A¥Ð¥V¶V©b¶VºC¡A¦n¤£®e©ö¦b¯óÂO¤¤§ä¨ì
¦p¨à¡A¤w¸g¬Oº¡ÀY¤j¦½¡C

¡@¡@¥Ð¥VÁöµM¨­ÅéÃø¹L¡A¦ýÁÙ¬O«æ«æ¸Ñ¶}¦p¨àªº§ô¿£¡A¦p¨à¤@²æ§ô¿£¡A¥ß§Y¼³¨ì¥Ð
¥VªºÃh¸Ì¡A«z«zªº­ú¤F°_¨Ó¡A¥Ð¥V³s¦£¹D¡G¡u¦p¨à§O­ú¡A¨º­Ó¦Ñ©Çª«¦b©M¤H¥´¬[¡A
§Ú­Ì§Ö¨«¡C¡v

¡@¡@¦p¨à¨S¨£¨ì¥j¾ë¦^¨Ó¤w¸g¤Q¤À©_©Ç¡AÅ¥¨£¥Ð¥V³o»ò»¡¦ÛµM¶}¤ß¡A³s¦£©Ù©Ù²´²\
¯¸°_¡A»P¥Ð¥VÄâ¤â©b°k¡A¨â¤H¤]¤£¿ë¤è¦V¡A°k¤F¤j¥b©]¡A¦n¤£®e©ö¦b¤é¥Xªº®É­Ô¬ï
¥X³o®y¤p´ËªL¡C

¡@¡@¸ò«eÁöµM¬O¤@¤ù¥Ð³¥¡A¦ý¬O¨â¤H´ýµM¤£ª¾¨­³B¦P³B¡A¦Ó¥Ð¥V©bªi¤F¤j¥b©]¡A¶Ë
¶Õº¥º¥µo§@¡A³vº¥µLªk¤ä«ù¡A²´¨£¤£»·³B¦³¤@¶¡¯î»÷ªº¤p«Î¡A¥Ð¥V¥u¦n¹ï¦p¨à¹D¡G
¡u¦p¨à¡A§Ú­Ì¥h°QÂI¤ô³Ü¡A¶¶«K°Ý°Ý¤è¦V¡C¡v

¡@¡@¦p¨à¤£ª¾¹D¥Ð¥V­I«á®Á¤F¤@´xªº¨Æ±¡¡A¤£¹L²´¨£¥Ð¥V¤Q¤Àµh­W¡A¤ß¸Ì¤]¬Oµo
«æ¡A¦o¤~¤£¹L¤»·³¡A¦ÛµM¥þµL¥D·N¡A¥u¦n»P¥Ð¥V¨â¤H¬Û¤¬Äe§ß©¹«e¡A¦n¤£®e©ö±Ã¨ì
¤p«Î«e¡A¥Ð¥V§ÔµhºV¤FºVªù¹D¡G¡u¦³¤H¦b¶Ü?¦³¤H¦b¶Ü?¡v

¡@¡@«çª¾¥Ð¥VºV¤F¨â¤U¡Aªù©~µM¨SÃö¡A¥¿½w½wªº¦V«á¥´¶}¡A¥Ð¥V»P¦p¨à¦V¤º¨«¤F´X
¨B¡A¨£¨ì³o¶¡¤p«Î¥u¦³¤º¥~¨â¶¡¡A²­®«D±`¡A¤£¦ý¤°»ò³£¨S¦³¡A§ó¬O¨S¤H¡C

¡@¡@¥Ð¥V¥¢±æªº¹D¡G¡u¨S¤H¦b¡K¡K¡v

¡@¡@¦p¨à²{¦b¤]¬O°§´÷¥æ¥[¡B¯h²Ö¤£³ô¡A©ÔµÛ¥Ð¥V¹D¡G¡u¥Ð­ô­ô¡K¡K«ç»ò¿ì?¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¡v¥Ð¥V¹D¡G¡u¥ý¥ð®§¤@¤U§a¡Aµ¥¤@¤U§Ú»¡¤£©w·|¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¥¿­n®u¦a¦Ó§¤¡A©¿µM¦a©³¶Ç¥X¤@­Ó¤k¤lªºÁn­µ¹D¡G¡u§A­Ì¬O­þ¸Ì¨Óªº?¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬O±R¸qªùªº¡C¡v¥Ð¥V©Ã¤F©Ã¡A¤£°²«ä¯Áªº¦^µª¡G¡u¤Q¤Ñ«e³Q¤@­Ó¦Ñ©Çª«
®»¨«¡AÁÙ¦n§Ú­Ì°k¤F¥X¨Ó¡K¡K§A¡K¡K§A¬O½Ö?¦b­þ¸Ì?¡v¥Ð¥V¥»¨Ó´N¥´ºâ°Ý±R¸qªù
¦p¦ó¦^¥h¡AÅ¥¨ì¤HÁn¦ÛµM³s¦£¦^µª¡C

¡@¡@¡u±R¸qªù¡K¡K¦Ñ©Çª«¡K¡K¡v¨º¤k¤l¸Ò²§ªº¹D¡G¡u²ö«D¬O¡yøl®pÁô¤h¡z?¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@·«¡A³o¤H¦p¦ó±oª¾?³o®É©¿¨£¦a­±¤@¨¤©¹¤U³´¸¨¡A¤@­Ó¥´§ê¬üÆA¡B§¯§¯
¼c¼c¤G¤Q¾l·³ªº«C¬K¤Ö°ü©¿µM¥Ñ¨º­Ó¬}¤f¬ï¥X¡A»´ÆFªº¸¨¦b¨â¤H²´«e¡A·L¯º¹ï¦p¨à
¹D¡G¡u©p´N¬OÅUªù¥Dªº®]¤k?¡v

¡@¡@¥Ð¥V©M¦p¨à¨â¤H¤@¤U¤l³£±i¤j¤F¼L¡A³o¤H«ç»òª¾¹D³o»ò¦h?

¡@¡@¨º¤H¨£¨â¤H´j¦íªº¼Ò¼Ë¡A§áµÛ¸yªÏ·L¯º·Å¬Xªº¹D¡G¡u¦p¨à¡A§Ú¬O§A·Ý·ÝªºªB
¤Í¡A¥L¦³¦«§ÚÀ°¦£§ä§A­Ì¡A¨S·Q¨ì©~µM¬O§A­Ì¦Û¤v§ä¤Wªù¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¬Ý±o»á¤£²ßºD¡A³o¤k¤l»¡¸Ü¬°¤°»òÜÝÁnÜÝ®ðªº?¦Û¤v®Q¿Ë©M¤j·A¥i³£¨S¦³
³oºØ²ßºD¡A¤£¹L³o¤H¦Ü¤Ö¬O¦n¤H¡A¥Ð¥VÃP¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡uªü«¼¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­n¥s©n©n¡C¡v¤k¤l½K¬Ü¥´Â_¥Ð¥Vªº¸Ü¡AÀH§Y®iÃC¤@¯º¹D¡G¡u¥ý¤U¨Ó¡A§A­Ì¾j
¤F§a?¡v

¡@¡@¦p¨à³s³sÂIÀY¡A¥ø¨Dªº¹D¡G¡u©n©n¡A¦³ªF¦è¦Y¶Ü?¡v

¡@¡@¡u·íµM¦³¡C¡v¤k¤l©ê°_¦p¨à¡A¹ï¥Ð¥V¹D¡G¡u§Ö¤U¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V§ÔµÛ¯kµh¡A½w½wªº©¹¤U¨«¡A¨º¤k¤l¦b¥Ð¥V¨­«á±N»\¤l»\°_¡A³o¤~½w½wªº¤U
¨Ó¡A¥Ð¥V¤@¬Ý¡A¤U­±¦aµ¢¿O¤õ©ú«G¡A®à´È»ô³Æ¡AÁÙ°ï©ñ¤F¤j¤j¤p¤pªºÅܺءA¨º¤k¤l
±N¦p¨à©ñ¤U¡AÂਭ·Ç³Æ­¹ª«¡A¨â¤H¶¢¦b¤@®Ç®É¡A¦p¨à©¿µM¹ï¥Ð¥V¹D¡G¡u¥Ð­ô­ô¡A§Ú
¦n¹³¬Ý¹L³o¦ì©n©n¡C¡v

¡@¡@¦p¨à³o»ò¤@»¡¡A¥Ð¥V¤]¦³³oºØ·Pı¡A¦ý¬O¥Ð¥V¨£¹Lªº¤k¤H¡A°£¤F¤T«ó¾á§ø¤¤ªº
´X¤á¤H®a¡A©M¦p¨àªº¥À¿Ë§d¥É¬X¤§¥~¡A¨ä¥L´N¥u¦³±R¸qªù¤¤ªº¤@¨Ç¹²°ü¡A¨ä¤¤¨M¨S
¦³³o¼ËÆAÄRªº¤Hª«¡A¥Ð¥V¤£¸T¦³¨Ç°g½k°_¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤k¤l¤£¤[«K¨ú¥X¤F¤@¨Ç°®Â³©M¶¼¤ô¡A®³¨ì¨â¤H­±«e¡A¨â¤H³o®É¤w¸g¾j«æ¡A¥u
·í§@³o­Ó¬O¤s¬Ã®ü¨ý¡A«æ«æ¦£¦£¯T§]ªêÃ`ªº¶ë¤J¨{¤¤¡A¤k¤l¯º§u§uªº¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡A
°¸º¸°Ý°Ý¨â¤H°k¥Xªº¨Æ±¡¡A¦p¨à¦ÛµM»y²j¤£¸Ô¡A¥Ð¥V¥»·Q¸ÑÄÀ¡A¥i¬O¨£¨º¤k¤l¦ü¥G
¹ï¦p¨à¸û¦³¿³½ì¡A¤£¤j²z·|¦Û¤v¡A¥Ð¥V¦]¨­Å餣¾A¡A¥»´N¤£¤j·Q»¡¸Ü¡A©Ò¥H¤]¨S´£
³o´X¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¶ñ¹¡¤F¨{¤l¤§«á¡A¤@ªÑ­Â·N´é¨Ó¡A¦p¨àªº²´¥Ö¤w¸g¤£Â_ªºÂI§rÂI¡A¥´°_½OºÎ¨Ó
¤F¡A¥Ð¥V¤]ı±o¯h¾ÎÃø¤ä¡A¨º¤k¤l¨£¨ì¨â¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¦w±Æ¤F¨â¤H¥ð®§¡AÀH§YÂ÷¶}¦a
µ¢¡A¤£ª¾¹D¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@¥¬³s¶³µ¹¥Ð¥VªA¤UªºªG¬OÆFÃÄ¡AÃĤO¦b¥Ð¥V¶i­¹«á¡A¼ôºÎªº®É¶¡½w½wµo´²¥X
¨Ó¡AÁöµM¤j¦³À°§U¡A¤£¹L¥Ð¥V­I«áÁÙ¬O¤@°}°}ªº¯kµh¡A¤@°}°}´c¹Ú¤£Â_¡A¤@·|¨à¬O
¥j¾ë´c¬½¬½ªº¦V¦Û¤v¥´¨Ó¡A¤@·|¨à¬O­I¤£¥X¸g¯ßªº¹D²z¡A³Q¨â¦ì®v¨û­×²z¡A¤@·|¨à
¹Ú¨£³Q»°¦^®a¤¤¡A¤÷¥À¥Sªø¥¿³d³Æ¦Û¤v¡A¤@·|¨à¤S¹Ú¨ì¨º±ß¦b±K¹D¤¤°½¿s¡A©¿µM³Q
¥j¾ë¤@´x®»¥X±K¹D¡A¥Ð¥V³o¤@¤U©¿µM¿ô¨Ó¡A¤~µoı³o¨Ç³£¥u¬O¦b§@¹Ú¡A¦aµ¢¤¤¿O¤õ
©ü·t¡A°£¤F¦Û¤v»P¦p¨à¤§¥~§óµL¥L¤H¡C

TOP

¡@¡@¥Ð¥V²´¬Ý¨­®ÇºÎªº¦wíªº¦p¨à¡A¤£¸Tı±o¦n¯º¡A¥¿·Q­«·s¤JºÎªº®É­Ô¡A©¿µM¤@
ªÑ®£Äߪº©ÀÀY´é¨Ó¡A¦n¹³¤ß©¿µM©¹¤U¤£Â_ªº¼Y¸¨¡A¥Ð¥V«_¤F¤@¨­§N¦½¡A«o¤£©ú¥Õ¦Û
¤v¦b¾á¤ß¤°»ò¡A½ö¤U¨¬¦³¤ù¨è¡A¥Ð¥V¦n¤£®e©ö¤~­«·s¤J¯v¡C

¡@¡@¤£¹L³o¤@½ë¨ÌµMºÎªº¤£¤j¦wí¡A¥Ð¥V¥¿¤£Â_­«½Æ³Q¥j¾ë¤@§â´£°_ªº¹ÚÆL¤§®É¡A
©¿µM¶¡©~µMÅܦ¨¨º­Ó¤k¤H´£°_¦Û¤v¡A¤@­±¹D¡G¡uºÎ¹¡¤F¨S°Ú?¡v

¡@¡@¸ÜÁnÁöµM·Å¬X¡A¦ý¬O¥Ð¥V¤´µM¤@¤U¤lÅå¿ô¡A«o¨£¨º¤k¤lªGµM¯¸¦b¨â¤H¨­«e¡A¥¿
±ÀµÛ¦Û¤v©M¦p¨à¹D¡G¡uÁÙ¨SºÎ¹¡°Ú?¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤ß¤¤¤@¦w¡AÂIÂIÀY°_¨­¡A©¿µM·Q°_¤F¦b­þ¸Ì¨£¹L³o¦W¤k¤l¡A¥Ð¥V¤@¤U¤l­±
¦â¤jÅÜ¡A±æµÛ¦o±ÀµÛ¿à§Éªº¦p¨à¡A¥Ð¥V³s¦£¤jÁn¥s¹D¡G¡u¦p¨à¡A°_¨Ó¤F¡B°_¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¦p¨à¤@°_§É¡A¨£¨ì­þ¤k¤l¥ß§Y²¢²¢ªº¥s¡G¡u©n©n¡K¡K¡vÂàÀY±æ¹³¥Ð¥V¤S¹D¡G

¡@¡@¡u¥Ð­ô­ô¡K¡K§Ú¹Ú¨£¦^®a¤F­C¡C¡v¬Ý¨Ó¦o§@ªº¥i¬O¤@³s¦ê¦n¹Ú¡C

¡@¡@¨º¤k¤l¨£¦p¨à¥sªº²¢¡A»´»´®º¤F¤@¤U¦p¨à¯»¹àªº­±ÀU¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¦n²¢ªº¤p
¼L¡A¤S¬O­Ó¬ü¤H­F¤l¡Aªø¤j¤£ª¾¹D·|°g¦º¦h¤Ö¤H¡C¡v

¡@¡@¦p¨à¤@¹Ê¼L¹D¡G¡u°g¦º¤H§@¤°»ò?§Ú³Ì°Q¹½¦º¤H¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¨º¤k¤l¨£¦p¨à»¡ªº¥i¯º¡A·n·nÀY¹D¡G¡u¶Ì«Ä¤l¡A°g¦º¤H¤£¬O¯uªº¦º¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¦p¨à¤£ºÞ³o»ò¦h¡A©ÔµÛ¨º¤k¤l¹D¡G¡u©n©n¡A©p¥s¤°»ò¦W¦r?¡v

¡@¡@¡u§Ú§r?¡v¨º¤k¤l­ÅµM¤@¯º¹D¡G¡u©n©n¥s°µ·¨¥É»A¡A©p¥i¥H¥s§Ú¥É»A©n©n¡C¡v

¡@¡@¡u¥É»A©n©n¡C¡v¦p¨à¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¦^®a?¡v

¡@¡@·¨¥É»A·nÀY¥b«¡µÛ¦p¨à¹D¡G¡u¦p¨à¡A­è­è§Ú¥h±´Å¥®ø®§¡A¨º­Ó¦Ñ©Çª«¥¿¦b¯T¯Ù
À­¥|­±¥X²{¡A¤@©w¬Oµ¥µÛ§A­Ì¦^¥h¡A©Ò¥H¼È®É§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¦^±R¸qªù¡K¡K­n¬O§A·Q­n
¤°»ò¡A¸ò©n©n»¡¡A©n©n¤@©wÀ°§A§Ë¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡K¡K¡v¦p¨à¦³¨Ç¥¢±æªº¹D¡G¡u¨º¡K¡K«ç»ò¿ì?¡v

¡@¡@¦p¨à¨S¤F¥D·N¡AÂàÀY±æ¦V¥Ð¥V¡A·¨¥É»A³o¤~µo²{¥Ð¥V¤@ª½¨S»¡¸Ü¡A©ó¬OÂàÀY¹ï
¥Ð¥V¹D¡G¡u§A«ç»ò¤F°Ú?¡v

¡@¡@¥Ð¥V³s¦£·n·nÀY¡A·Q¤F·Q¤S¶}¤f¹D¡G¡u¥É¡K¡K¥É»A©n©n¡A§Ú­Ì²{¦b¦b­þ¸Ì?¡v

¡@¡@¡u³o¸Ì¬OªF¶§´ç¤fªF­±¤Qùتº¤p§ø²ø¡A§A­Ì¬O«ç»ò¨Óªº?¡v·¨¥É»A¹D¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¤H®»§Ú­Ì¨Óªº¡C¡v¦p¨à¹D¡G¡u«¦¡K«¦¡K«¦¡A¦n§Ö³á¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V´¡¼L¹D¡G¡u¥É»A©n©n¡AªF¶§´ç¤f¦b×ë¦{©²ªº­þ¸Ì?¡v

¡@¡@¡u¥_­±¤@¡B¨â¦Êùاa¡C¡v·¨¥É»A¨S¤j²z·|¥Ð¥V¡A¸òµÛ¹ï¦p¨à¹D¡G¡u¦p¨à¡A¨º­Ó
¦ÑÀY¶]³o»ò§Ö¡A©p·|¤£·|©È°Ú?¡v

¡@¡@¦p¨à³s³sÂIÀY¹D¡G¡u¦n©È³á¡K¡K¥É»A©n©n¡A§Ú®Q·|¤£·|¨Ó±µ§Ú?¡v

¡@¡@¡u¦Aµ¥´X¤Ñ´N¨Ó¤F¡C¡v·¨¥É»A¯ºµÛ¹D¡G¡u­n¬O§A®Q¤£¨Ó¡Aµ¥¨º­Ó¦Ñ©Çª«¨«¤F¥H
«á¡A§Ú´N°e©p¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¦p¨àÅ¥¨£¥j¾ë´N©È¡A¤]¤£´±»¡­n¦^®a¡A¥u¦n±æ±æ¥Ð¥V¹D¡G¡uÁÙ¦n¦³¥Ð­ô­ô³­§Ú
¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v

¡@¡@·¨¥É»A¤S±æ¤F¥Ð¥V¤@²´¡A·L¯º¹D¡G¡u©n©nÁÙ¦³¨Æ±¡¡A§A­Ì¦b³o¸Ì¤£¯à­ú¾x³á¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡C¡v¦p¨à«i´±ªºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@·¨¥É»AºN¤FºN¦p¨àªºÀY³»¡A«ü¥Ü¤F¨â¤H¦p´Zªº¦a¤è¡AÂਭ¤SÂ÷¶}¤F¦aµ¢¡C
¦p¨à»áı®ð´e¡A¯¸°_¨Ó´§»RµÛ¤âÁu¹D¡G¡u¥Ð­ô­ô¡A§Ú­Ì¨Ó½m¥\¤Ò¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤ß¤¤¥¿¶Ã¡A·n·nÀY¹D¡G¡u¦p¨à¡A§Ú¤£¤jµÎªA¡A©p¦Û¤v¥ý½m¡A§Ú­nÀR§¤¤@
¤U¡C¡v

¡@¡@¦p¨à¤]¼Æ¤é¥¼ÀR§¤¤F¡A©ó¬O´ê¼ö¾xªº¹D¡G¡u¥Ð­ô­ôÀR§¤¡A§Ú¤]ÀR§¤¡C¡v©ó¬O¤@
ªO¤@²´ªº½L½¥§¤¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥Ð¥V­W¯º¤@¤U¡A¥u¦n¸òµÛ½L½¥¡A¤ß¤¤«o¤£Â_ªº·Q¡A³o­Ó·¨¥É»A©n©n¤À©ú¬O·íªì
»P©^¤Ñ¹ë¤@°_¤W¨Óªº¤H¡A¦Ó¥B¯¸¦b¥j­^´H¨­®Ç¤£»·¡A¦ÛµM¬OÃa¤H¡A·Q¨Ó¤]¬O·Q§â¦p
¨àÄF¨«ªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¦Û¤v¤@©w­n±aµÛ¦p¨à·Q¿ìªk·È¨«¡A°ÝÃD¬O¨Æ¥ý­n¤£­n§i¶D¦p¨à¡A¦p¨à­è­è
»P¦o³o»ò¿Ë¼ö¡A­n¬O©¿µMª¾¹D¤F¹ê±¡¤@©w·|­±¦â¤jÅÜ¡A»¡¤£©w·|³Qµo²{¡A¥Ð¥V«ä¯Á
¤ù¨è¡A²×©ó¨M©w¤£¯à¸ò¦p¨à»¡¡A¬JµM¤w¸g¨M©w¡A¤ß¸Ì¤]¤ñ¸û½ñ¹ê¡A¥Ð¥V©w¤U¤ß¨ÓÀR
§¤¡A¤@­±¶Ê°ÊÅ餺ªº¤º®§ªvÀø¤º¶Ë¡C

¡@¡@¥Ð¥V¥ôĵ¤w³q¡A¥[¤WÆFÃĬۻ²¡A¶Ë¶Õ´_­ì¸û§Ö¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A°£¤FÁôÁô¯kµh¤§
¥~¡A¤]¨S¤°»ò¤jê¡A¥u¤£¹J³o¨Ç¤Ñ¨â¤H¤@ª½§b§¤¦b¦aµ¢¤¤¡A¹ê¦b¬O¤Q¤ÀµL²á¡C¦p¨à
´eªºÃø¹L¡Aµ¥¥Ð¥V¦n¨Ç¤§«á¡A¦¨¤Ñ©ÔµÛ¥Ð¥V½m¥\¤Ò¡A¥Ð¥V¥i¤£´±¬I¥X¡u¿\¥É´x¡v¡A
³oºØ¥\¤Ò¥Ð¥V¥uÀ´±o¦p¦ó¥þ¤O¬I¬°¡A³o¬O¦]¬°¡u¿\¥É´x¡v¤@©Û¤@¦¡³£¥²¶·¨Ï¥Î¤£¤p
ªº¤º®§¡A¥H¥Ð¥V²{¦bªº¤º®§¨Ó»¡¡A¦ÛµM¥²¶·¥þ¤O¥X¤â¡A³o¤]¬O¥j¾ë¥²¶·¥ý´À¥Ð¥V¥´
³q¥ô·þ¤G¯ß¡A¨ÃÄéª`¤T¦¨¥\¤Oªº­ì¦]¡C

¡@¡@·íµM¥H¥Ð¥V²{¦bªº¤º®§¡A¥[¤W¥Ñ¡u¿\¥É´x¡v©Ò¾Ç¨ìªº¸g¯ß¬I¤O§Þ¥©¡A¥Ð¥V¹ï©ó
¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡v¤]¤j¦³Å鮩¡A²{¦b¦p¨à¤]¦ÛµM¤£·|¬O¥Ð¥Vªº¹ï¤â¡C

¡@¡@·¨¥É»A°¸º¸¤U¨Ó°e°e¶¼­¹¡A¤j¦h¼Æªº®É¶¡¤]¤£¦b¦¹³B¡A¦³®É·|¦³¤@¨ÇÁn­µ¥Ñ¦a
¤W¶Ç¨Ó¡A¦ý¬O«Ü§Öªº´NÂk©ó¹çÀR¡A¨â¤H¥uª¾¹D¤W­±¦ü¥G¤@ª½¦³¤H¡A¦ý¤]¤£ª¾¹D¬O¤£
¬O¥u¦³·¨¥É»A¤@¤H¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ¡A¦p¨àÁ`¬O¥´¤£¨ì¥Ð¥V¡A¤]ºCºCªºÄ±±o´e¤F¡A¬ðµo©_·Qªº¹D¡G¡u¥Ð­ô
­ô¡A§A±Ð§Ú¡y±R¸q¤Q¤»¥´¡v¦n¤£¦n?¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@°}·N¥~¡AÂIÀY¹D¡u·íµM¦n¡K¡K¥u¬O©p«ç»ò·|©¿µM·Q¾Ç?¡v

TOP

¡@¡@¡u§Ú¤@©w¬O¨S¾Ç¹L¤~·|³£¿éµ¹§A¡C¡v¦p¨à¹Ê¼L¹D¡G¡u§A¬Ý¹L®Q±Ð§Ú¡y´ö¦À®±
ªk¡z¡A¤£¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V·n·nÀY¹D¡G¡u±Ð©p´N¬O¤F¡A­þ³o»ò¦h²z¥Ñ¡K¡K?¦Ó¥B¡y´ö¦À®±ªk¡z§Ú¥uª¾
¹D¼Ë¤l¡A¤S¤£À´¤ß³Z¡A«ç»òºâ¾Ç¹L¤F?¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¦n¤£¦n?¡v¦p¨à³ß§¶§¶ªº¹D¡G¡u§A±Ð§Ú¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡z¡A§Ú±Ð§A¡y´ö¦À
®±ªk¡zªº¤ß³Z¡C¡v

¡@¡@¡uÀH©p¡K¡K¡v¥Ð¥V¤ß·QÁöµM±R¸qªù»¡¹L¤£¯à¶Ç±Âµ¹¥~¤H¡A¦ý¬O¦p¨à¦ÛµMµL§«¡A
¦Ü©ó¡u´ö¦À®±ªk¡z¾Ç»P¤£¾Ç­Ë¬OµLÃöºò­n¡A¨º®M®±ªk¥D­n¬O¬°¤F¨¾¨­¡A¥Ð¥V¨Ã¤£©ú
¥Õ¦³¤°»ò¥Î³~¡A©Ò¥H¨Ã¤£¬O«Ü¦³¿³½ì¡A¦ý¬O¬JµMµL²á¡A¥Ð¥V¤]§â¦p¨àÀq­Iªº¤f³Z¥J
²Ó°O¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì¤@Åé·|¡A¥Ð¥V©¿µMµo²{¡u´ö¥L®±ªk¡v¨Ã¤£¹³¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡v¤@¯ë¡A³o¹D
®±ªk¸g¯ß´`¦æ¤è¦¡·¥¬°¯S®í¡A½ÆÂøªºµ{«×©~µM¤£¤U©ó¡u¿\¥É´x¡v¡A¦Ó¥Ð¥Vªº¡u¿\¥É
´x¡z¤w¸gµLªk¦A¦³¬ð¯}¡A³o®M¡u´ö¥L®±ªk¡v«o¬O¶VÆp¬ã¶V¦³¶i¨B¡C¥Ð¥V¤@¤U¤l¨I®û
¦b­×½m¡u´ö¦À®±ªk¡v¤¤¡A°¸¦Ó«ü¾É¦p¨àªº¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡v¡A¨â¤H¹L°_©Û¨Ó¦p¨à¥u¦³
¶V¨Ó¤£¬O¹ï¤â¡A¤×¨ä¬O¥Ð¥V¬I¥Î°_¡u´ö¦À®±ªk¡v¡A¦p¨à®Ú¥»Ãø¶V¹p¥L¤@¨B¡A¨C¦¸³£
®ðªº¦p¨à«z«z¶Ã¥s¡A©ÔµÛ¥Ð¥V¥´­Ó¤£¥ð¡AÁÙ¦n¡u´ö¦À®±ªk¡v­Ë¬O¦¬µo¥Ñ¤ß¡A¥Ð¥V­n
¸Ë¿é¤]¤ñ¸û®e©ö¡A¥u¦n¨â¡B¤T³õ¤¤¿é­Ó¤@³õ¡A¹Ï­Ó¦Õ®Ú²MÀR¡C

¡@¡@¹L¤F¤Q¾l¤Ñ¡A¨â¤H¥¿¦b©î©Û¡A·¨¥É»A©¿µM¤U¨Ó¹D¡G¡u¦p¨à¡A­n¤£­n¦^®a°Ú?¡v

¡@¡@¦p¨à¤j³ß¡A³s¦£¸õ¹L¥h©êµÛ·¨¥É»A¹D¡G¡u¥É»A©n©n¡A§Ú­Ì¥i¥H¦^®a¤F¶Ü?¡v³o
¨Ç¤é¤l¦p¨à¶V¨Ó¶V¬O·Q®a¡A¨C¦¸©ÔµÛ·¨¥É»A¤£Â_ªº«s¨D¡A·¨¥É»A¤@ª½³£¬O¼Å­l¤F
¨Æ¡A¨S·Q¨ì¤µ¤é©¿µM¥D°Ê´£¥X¡A¦p¨à¤j³ß¡A¥Ð¥V«o¤Q¤À·N¥~¡A·¨¥É»A¯u­n±a¨â¤H¦^
¥h?

¡@¡@³o¨Ç¤é¤l¥Ð¥V§ÔµÛ¤£§i¶D¦p¨à³o¥ó¨Æ±¡¡A§ó¤£´±´£¥É²yªº¨Æ±¡¡A¦ý¨ä¹ê¬O¤Q¤À
Ãø¨ü¡A¥L²¦³º¤~¤K·³¦h¡A±N¨Æ±¡¤@ª½®I¦b¤ß¸Ì¹ê¦b¤Q¤Àµh­W¡A­n¤£¬O³o¬q¤é¤l¤ß¯«
±Mª`¦b­×½m¡u´ö¦À®±ªk¡v¡A¥Ð¥Vªº¤é¤l·|§óÃø¹L¡C

¡@¡@·¨¥É»A¤ÞµÛ¨â¤H¥X¦aµ¢¡A¨â¤H¤@¬Ý¡A¨ºªÅµL¤@ª«ªº«Î¤¤²{¦b¦³¥|¦ìªê­Iºµ¸y¡B
¨­§Î¬Ûªñªº§§º~¡A¥¿±æµÛ¨â¤H¡A·¨¥É»A¹D¡G¡u³o¥|¦ì¤j¨û­n°e§Ú­Ì¥h¡A¥ýÁÂÁÂ¥L­Ì
¤F¡C¡v

¡@¡@¦p¨à»P¥Ð¥V¹D¡G¡u¥|¦ì¤j¨û¡AÁÂÁ§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¨ä¤¤¤@¦ì©¿µM¯º¤F¯º¹D¡G¡u·¨°Æ¡K¡K·¨¬\®Q¬O©n©n¡A§Ú­Ì«oÅܦ¨¤j¨û¡A¯u¬O©_
©Ç¡C¡v

¡@¡@·¨¥É»A´A¥Ø¤@´H¡AÀH§Y¼b¯º¹D¡G¡u§Ú°¾°¾¬O©n©n¡C¤£ªA®ð¶Ü?¡v

¡@¡@¨º¤H¨£¨ì·¨¥É»A²´¤¤ªº´H¨~¡A³s¦£¤@°`¨­¹D¡G¡u¤£´±¡C¡v

¡@¡@¡u¤W¨®§a¡C¡v·¨¥É»A¹D¡G¡u³Â·Ð´X¦ì¤F¡C¡vÀH§Y±aµÛ¥Ð¥V»P¦p¨à©¹¥~¨«¡A¤T¤H
µn¤W¤F°±¦b«Î«eªº¤@½ø´¶³q°¨¨®¤¤¡A¨º¥|¤H¦³ªºÃM°¨¡B¦³ªº¾r¨®¡A«Ü§Öªº°¨¨®«K¶}
©l¥b©b¹£ªº«e¶i¡C

¡@¡@¦p¨à¨£¨ì¨®´[¥|­±ªºµ¡¤á³£¥Î«p¥¬«Ê©¹¡A¦n©_ªº·Q¬Ý¬Ý¥~­±ªº´º¦â¡A¨S·Q¨ì·¨
¥É»A±N¦p¨à¤@©ê¡A©MÁn¹D¡G¡u¦p¨à¡A¤£¯à¥´¶}µ¡¤l¡A­n¬O³Q¦Ñ©Çª«µo²{¤F¡A©n©n¥´
¤£¹L¥L¡A³o¼Ë©p¤@©w·|³Q¥L·m¨«¡A©n©n¥i±Ë¤£±o¡C¡v

¡@¡@¹ï¦p¨à¨Ó»¡³o¥y¸Ü¬O¸UÆF¤¦¡A¬JµM©¹¥~¬Ý·|³Q®»¨«¡A¦p¨à¬Oµ´¹ï¤£´±¥´¶}¬Ý
ªº¡AÁÙ¦n¥|­±³£¦³³z¤J¤@¨Ç¾l¥ú¡A¨®´[¤¤¤]¤£¬Æ·t¡A¤£µM°Z¤£¬O¤ñ¦aµ¢ÁÙ¤£¦p?

¡@¡@¨®¤l¤£Â_ªº«e¶i¡A¥Ð¥V¤ß¤¤¶V¬O¾á¤ß¡A¥L¨£¶§¥ú¬O¥Ñ¨®´[¥k­±±×¦V®g¤J¡A´Nª¾
¹D³o°¨¨®¬O¦V¥_¤è©Î¬O¦è¥_¤è¨«¡A·í®É·¨¥É»A©ú©ú»¡¹L±R¸qªù¦b«n¤è¡A©¹¥_¨«¤£¬O
¶V¨Ó¶V»·?¦ý¬O¥Ð¥Vª¾¹D»¡¤F¤]¨S¥Î¡A¥u¦n´eµÛ¤£§@Án¡A¤ß¤¤«o¬O¤@ÂIÀYºü¤]¨S
¦³¡C

¡@¡@¹L¤F¤@­Ó¦h®É¨°¡A¥~­±³vº¥ªº³Ù¾x°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¶i¤J¤F¤@­Ó¸û¤jªº¥«Âí¡A¨®¦æ
¤]½w¤F¤U¨Ó¡A·¨¤ý»A¹ï¨â¤H¹D¡G¡u¦p¨à¡A¥Ð¥V¡A³o¸ÌÃa¤H«Ü¦h¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ì¤§«e
¤£¯à¤jÁn»¡¸Ü¡A¤£µM©n©n­nÂI§A­Ìªº°×¥Þ³á¡C¡v

¡@¡@¦p¨àÅ¥¨ìÂI¥Þ´N©È¡A³s¦£ÂIÀY¡A¥Ð¥V¦ÛµM¸òµÛÂIÀY¡A¥L³o¤@­Ó®É¨°¥»¨Ó´N¨S»¡
¤°»ò¸Ü¡A·¨¥É»A¤]¤@ª½¨S¤Ó¦b·N¥L¡A¨£¨â¤H³£¦P·N¡A©ó¬O·L¯º±µµÛ¹D¡G¡u§A­Ì¨Ä¨Ä
ªº¡A©n©n¤~¯k§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¤£¤[¡A¦ü¥G¸g¹L¤F¤@­ÓÉ]¶°¡A³ÙÄÛÁn¤j§@¡A¥Ð¥V¤@ª½­J«ä¶Ã·Q¡A¤]¨Sª`·N¥hÅ¥
¥~­±ªºÁn­µ¡A¥u¬O´eµÛµo§b¡A³s¦p¨à»P·¨¥É»A¨â¤H½Í½Í¯º¯ºªº»´Án¹ï¸Ü¤]¨Sª`·N
Å¥¡A©¿µM¶¡¡A¦p¨à·n¤F·n¥Ð¥V¹D¡G¡u¥Ð­ô­ô¡A§A­n¤£­n¹À?¡v

¡@¡@¥Ð¥V¦^¹L¯«¨Ó¡A²ö¦W¨ä§®ªº°Ý¡G¡u¤°»ò­n¤£­n?¡v

¡@¡@¦p¨à¤@«ó¼L¹D¡G¡u¥]¤l°Ú¡A¥É»A©n©n°Ý§Ú­Ì­n¤£­n¦Y¥]¤l¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡K¡K¡v¥Ð¥VµL©Ò¿×ªº¹D¡G¡uÀH«K¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O­n¤F¡C¡v·¨¥É»A¦V¥~´­Án¹D¡G¡u¤ý¤G¡A¶R´X­Ó¥]¤l¶i¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥~­±¤@¤HÀ³Án¹D¡G¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V³o¤~ª`·N¨ì°¨¨®¥~­±¥¿¦³¤H¤£°±ªº³Û¡G¡u¥]¤l¡A¥]¤l¡A¥þ¿Å¶§«°³Ì¦n¦Yªº
¥]¤l¡K¡K¡v

¡@¡@¥Ð¥V³o½ú¤l¥u¨Ó¹L¿Å¶§¤@¦¸¡AÁÙ¬O¥h¦~¤j­ô·Ç³Æ¦¨±B¡A¥þ®a¤j¤p¤@°_¨Ó¨ì¿Å¶§
«°¬Ý¬Ý·sÂA¡A¶¶«K±Ä¿ì¤@¨ÇªF¦è¨Ñ¤G­ô¡B¤T­ôªº©±çE¤¤¨Ï¥Î¡A¨º®É¤@®a¤j¤p¨¬¨¬¨«
¤F¨â¤Ñ¡A¥Ð¥VÁÙ¤j¦h¬O¥Ñ´X­Ó­ô­ô½ü¬y­IµÛ¨«¡A³o®ÉÅ¥¨ì¤w¸g¨ì¤F¿Å¶§¡A¥Ð¥V¤ß¸Ì
¤£¥Ñªº·Lı¦YÅå¡C

¡@¡@³o®É·¨¥É»A·L·L¤@¯º¦^ÀY¹ï¨â¤H¹D¡G¡u«n¤èªº¥]¤l¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë?­Ë­nÀ|À|¡C¡v

TOP

¡@¡@¥Ð¥V¤ß¤¤¤@»þ¡Aª¾¹D·¨¥É»A¨Ó¦Û»»»·ªº¤sªF¡A¦Ü©ó¦h»·´N§Ë¤£²M·¡¤F¡A¦p¨à«o
¬O¤Ñ¯uªº°Ý¡G¡u¥É»A©n©n¡A©p±q¥_¤è¨Óªº§r?¡v

¡@¡@·¨¥É»A·L·L¤@©Ã¡AÀH§Y­±¦â¤£Åܪº¹D¡G¡u¬O§r¡A¥H«á©n©n±a§A¥h¥_¤èª±ª±¡A¦n
¤£¦n§r?¡v

¡@¡@¡u¦n§r¡A¦n§r¡K¡K¡v¦p¨àÂIÀY°ª¿³ªº¹D¡G¡u§Ú­Ì¦^®a¤§«á¦A¥h¡K¡K¯R¡B®Q¤]
¥h¡A¥Ð­ô­ô¤]¥h¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V«j±j¤@¯º¡A¤ß·Q­n¬OÂ÷¤F¿Å¶§«°¡A¦Û¤v¥i¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^®a¡AÀH§Y¤S·Q¨ì
·í®É¤G­ô¥Ð®L´¿±o·Nªº§i¶D¦Û¤v¡A±R¸qªù¦b¿Å¶§«°³Ì¤jªº²£·~¡A´N¬O¥«¶°¥_­±ªº
¡y»E¸q°s¼Ó¡z¡A¡y»E¸q°s¼Ó¡z¼Ó°ª¨¬¦³¤T¼h¡A¬Oªþªñ·¥¬°Åã²´ªº«Ø¿vª«¡A­n¬O¯à°k¨ì
­þ¸Ì¡A¹ï¤èÀ³¸Ó¤£´±°l¨Ó¡A¥i¬O«ç»ò°k¤U¨®©O?¥Ð¥V¬ÜÀY½K¦¨¤@¹Î¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò
§@¤~¦n¡C

¡@¡@³o®Éµ¡¥~¤@¦W¤jº~©¿µM®¥Án¹D¡G¡u±Ò¸[·¨©h®Q¡A¥]¤l¶R¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@·¨¥É»A»DÁn·L±Èµ¡Ã®¡A¤jº~¥ß§Y±N¤@³U¥]¤l°e¤J¡Aµ¡Ã®¤@±È¡A·¨¥É»A¤@­±±µ¹L
¥]¤l¡A¤@­±¤£ª¾¹ï¤jº~Åñ©J¨Ç¤°»ò¡A¦ü¥G¦³¨ÇÄYµÂ¡A¤S¦ü¥G¦³¨Ç±o·N¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¥Ð¥V«o±qÁ_»Ø¤¤±æ¨£¡u»E¸q°s¼Ó¡v°ª¤jªººX©Û¡A¥Ð¥V·Lı¿³¾Ä¡A­ì¨Ó´N
¦b³o»òªñªº¦a¤è?¥Ð¥V¨£¾÷¤£¥i¥¢¡A¤@©Ô¦p¨àªº¤â¡A¤ñ¤F¤@­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡A¦p¨à¥H
¬°¥Ð¥V»P¦Û¤v¾xµÛª±¡A·|·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¤â«ü¤]¦ù¨ì¬õ¬õªº¤p¼L«e½Ý°_¡C

¡@¡@¥Ð¥V¤ß¤¤¤@­±ºò±iªº¯y¯y¶Ã¸õ¡A¤@­±¥k¤â»´»´©ê¦í¦p¨àªº¸y¡A·Ç³Æ¦V¥~½Ä¥X¡A
«çª¾¦p¨à«o¬O·¥¬°©ÈÄo¡A©¿µM´ý¨­¤@ÁY®æ®æ¤j¯º¹D¡G¡u¥Ð­ô­ô¡A¦nÄo¡C¡v

¡@¡@¥Ð¥V¤@Åå¡A­ì¥»»W¶Õ«Ýµoªº¨­¤l°¨¤W»ø¦í¡A¥u¨£·¨¥É»A¦^¹LÀY¨Ó¡AºÃ´bªº±æµÛ
¦p¨à¡A¦p¨à¦ù¦ù­WÀY¡A¦V·¨¥ÉÀô§ê­Ó°­Áy¡C

¡@¡@·¨¥ÉÀô·L¯º¹D¡G¡u¦p¨à¡A©pµªÀ³©n©n¤£¯à¤jÁn»¡¸Üªº¡C¡v

¡@¡@¦p¨à³s³sÂIÀY¡A±æ¤F¤@²´¥Ð¥V¡A¦ü¥G¬O©Ç¥Ð¥V©~µM·k¦oÄo¡A·¨¥ÉÀô»{¬°¥u¬O¤p
«Ä¤l¦bª±¾x¡A¤]¨S¦h¦b·N¡AÄ~Äò­±¦V¥~»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥Ð¥V³s¦£­±¦âÄYµÂªº¹ï¦p¨à¤S¤ñ¤F¤@¦¸¤â¶Õ¡AÀH§Y¥Î¤Oªº©ê¦í¦p¨à¡A¦p¨àÁöµM
¤]ı±o·Q¯º¡A¤£¹L¥Ð¥V¬JµM¤ñ¸û¥Î¤O¡A¤Ï¦Ó¨S³o»òÄo¡A«j±j¤]ÁÙ§Ôªº¦í¡A¥i¬O¦o·Q
¤F·Q¡A«o½Õ¥Öªº¤Ï¤â¦^·k¥Ð¥V¡C

¡@¡@¥Ð¥V¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A³o®É¨SªÅ¦A»P¦p¨à¸ÑÄÀ¡A©¿µM¤@¶}¥ªÃ䪺¨®ªù¡A©êµÛ¦p¨à
¤@ÅD¦Ó¤U¡A¡u¤Ñ²P¨B¡v¤@®i¡A¨³¯eªº©¹¤H¸s¤¤©b¥h¡C

¡@¡@¦p¨à¦Y¤F¤@Åå¡A¦yÁnªºÅå¥s°_¨Ó¡A¥Ð¥V¤£´±»¡¸Ü¡A¨â¤â¦X¤O±×©ê¦p¨à¡Aª½©¹¤H
¦hªº¦a¤è½Ä¥h¡C

¡@¡@·¨¥É»AÅ¥¨£¶}ªùªºÁn­µ´N«æ«æ¦^ÀY¡A«o¨£¥Ð¥V©~µM©êµÛ¦p¨à«æ©b¡A³o¤UÁÙ¤F
±o¡A³s¦£¤@¥w¹D¡G¡u§Ö®»¦í¥L­Ì¡C¡v¦P®É¤]¬ï¥X°¨¨®¡A«æ«æªº©¹¨â¤H¨­«á¨g°l¡C

¡@¡@²¦³º¥Ð¥V©êµÛ¤H¤]©b¤£¤F¦h§Ö¡A¤ñ°_¤§«e¥j¾ëªº³t«×¨Ó»¡ºâ¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A©Ò
¥H¦p¨à¥s¨S¨âÁn¤]´N¨S¦A¥s¡A¥u¬O¸Ò²§ªº¹D¡G¡u¥Ð­ô­ô¡A§A¦b°µ¤°»ò?¡v

¡@¡@¥Ð¥V«æ«æ¦^ÀY¤@±æ¡A«o¨£¨ì·¨¥É»Aµ¥¤­¤H¥¿´c¬½¬½ªº¼³¨Ó¡A³s¦£´«¤â±N¦p¨à­I
¦b­I¤W¡A¤@­±«æ«Pªº¹D¡G¡u¨º¤Ñ§Ú­Ì¨£¹Lªº¡A¥L­Ì¬O©^¤Ñ¹ëªºÃa¤H¡C¡v³s¦£Ä~Äò©¹
¡y»E¸q°s¼Ó¡z«æ©b¡C

¡@¡@¦p¨à¤@´j¡A´X¥G¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¦b¦oªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥j¾ë¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤jÃa¤H¡A
©^¤Ñ¹ëªº¤H´N±Æ¦b²Ä¤G¡A·¨¤ý»A³o»ò·Å¬X¡A«ç»ò¥i¯à¬O©^¤Ñ¹ëªº¤H¡A¦ý¬O¸g¥Ð¥V¤@
´£¿ô¡A¥[¤W¦p¨à¥»¨Ó´Nı±o·¨¥É»A­±¼ô¡A¦óªp²{¦b¦^ÀY¨£¨ì·¨¥É»A­±¤W¤¿¬½ªºªí
±¡¡A¦p¨à²×©ó¦^·Q°_¨º©]ªGµM¬Ý¹L·¨¥É»A¡A­þ¸ÌÁÙ´±­J¾x¡A³s¦£©êºò¥Ð¥V¡A°Ê¤]¤£
´±°Ê¡A¥u¬O¤£©ú¥Õ¥Ð¥V¬°¤°»ò©êµÛ¦Û¤vÁÙ¯à©bªº³o»ò§Ö¡C

¡@¡@¦Ó·¨¥É»AÁöµM¥»¥H»´¥\»D¦W¦¿´ò¡A¤£¹L¥Ð¥V¨­­t¥j¾ëÄé¤J«á¯d¦sªº¨â¦¨¥\¤O¡A
¥[¤W¥ô·þ¤w³q¡A¤S²ß±o¡u¤Ñ²P¨B¡v¡A¥u­n¤£¤ñ­¸¨­ÄËÅD¡A½×°_ª½½u©b¦æ¡A¥Ð¥V¨ä¹ê
¤w¸g«j±j¥i»P·¨¥É»A¤ñªÓ¡A¦ý¬O²{¦b­IµÛ¦p¨à¨º¥i´N¤j¥´§é¦©¡AÁÙ¦n³o¸Ì¬O¤H¨Ó¤H
©¹ªºÁcºa¼ö¾xªºÉ]¶°¡A¥Ð¥V­IµÛ¦p¨à¡A¨â¤H¥[°_¨ÓÁÙ¬O«Ü¸G¤p¡A¤@Âà¨âÂ઺´N²æ¥X
¤F·¨¥É»Aµ¥¤Hªºµø½u¡A·¨¤ý»A¥u¦n¤£Â_ÅD°ª¡A¬Ý²M¥Ð¥Vªº¤è¦V¤§«á¦AÄ~Äò°l¡C

¡@¡@²³¤H»´¥\¤@¬I®i¡A³o¤@¤UÉ]¶°¤j¶Ã¡A¥Ð¥V¥¿¬O±o¨ä©Ò«v¡A¶V¶Ã¶V¦n¡A¹JÅs«h
°{¡B¨£Á_´NÆp¡A¶V°k¶V»·¡C

¡@¡@¥_­±ªº»E¸q°s¼ÓºX©Û¬O¤S°ª¤S¤j¡A¥Ð¥V»{·Ç¤è¦V¬O¶V¨Ó¶Vªñ¡A²´¬Ý¤£¤[«áÀ³¸Ó
¯à°k¨ì¡A¥Ð¥V¥¿·t·t°ª¿³¡A¨S·Q¨ì·¨¥É»A«o¤]µo²{¥Ð¥Vªº¥Ø¼Ð¡A¥ß§Y¹ï¥|¦W¤jº~
¹D¡G¡u§Ú¦b«á­±°l¡A§A­Ì¥ý¶¨ì»E¸q°s¼Ó¤§«e¡A¤£µM´N³Â·Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¥|¦W¤jº~»D©R¥|­±¤@°{¡A¥ý¶¨ì»E¸q°s¼Ó«e§â¦u¡A¥Ð¥VÃjµM¤£ª¾¡A¨ÌµM«æ«æªº
©¹»E¸q°s¼Óª½©b¡A¦Ó¦p¨à¥u­n¤@¨£¨ì·¨¥É»A¡A¥ß§Y§i¶D¥Ð¥V¡A¥Ð¥V¤]´N°¨¤W´«­Ó¤è
¦V¶]¡AÁöµM¤@ª½¨S³Q®»¦í¡A¥i¤]§Ö¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C

¡@¡@²×©ó¬Ý¬Ý´N­n¥X¤F¥«¶°¡A¨S·Q¨ì¥«¶°¥~«o¯¸µÛ¨º¥|¦W´c¬½¬½ªº¤jº~¡A¨â¤è¤@¹ï
²´¡A¥Ð¥VÂàÀY´N¨«¡A¨­«á·¨¥É»A¤S«æ«æ°l¨Ó¡A¥Ð¥V·W¤£¾Ü¸ô¡A¥ªÂà¥kÂà¡A©~µM±q¥t
¤@­±Âà¥X¤F¥«¶°¡A¨ì¤F¤@±ø¤jµó¡A·¨¥É»A¨£ª¬¤j³ß¡A³o¤UªýêºÉ¥¢¡A¥ß§Y¥[³t¦V«e
°l¡C

¡@¡@¤jµó¤WÁöµM¤]¬O¤H¨Ó¤H©¹¡A¦ý¬O²¦³ºÁÙ¯à©b¹£¡A·¨¥É»Aµ¥¤H¶V°l¶Vªñ¡A¥i¬O¥|
­±ªº¤H¨£¨ì¤­­Ó¤j¤H°lµÛ¨â­Ó¤p«Ä¡A§Ô¤£¦í³Ü½|°_¨Ó¡A¦³ªº¤H§Ô¤£¦í¾×µÛ·¨¥É»Aµ¥
¤Hªº¤è¦V¡A·¨¥É»A­þ¸ÌÁÙ«È®ð¡A¯y¯yªº±N¤HÀ»¶}¡A¿Å¶§«K¦b¿Å¤s¤s¸}¡AªZ­··¥²±¡A
·¨¥É»A³o¤@¤U·S°_²³«ã¡A¥|­±°Ó®a§Û°_«ó¾á¡B¾SÀY¡B´Ò´Î¡Bªø´È¦V¤­¤H´é¤F¹L¨Ó¡C

TOP

¡@¡@·¨¥É»A¤@¨£¤£§®¡A­¸¨­¤@ÅD¡A¸¨¨ì¤jµó®Çªº«Îò¤W¡AªuµÛ«Îòª½°l¡A¨º¥|¦W¤j
º~¨S¦³³oºØ¥\¤Ò¡A¤@¤U¤l¦b¤jµó¤¤»P¤H¥â¥â¥ã¥ãªº¥´¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@·¨¥ÉÀô³o®É¤@µLªýº¢¡AÂ಴´N°l¤W¥Ð¥V¡A¦o¤@Án¼b¥w¹D¡G¡u©¹­þ¸Ì¶]?¡vÀH§Y
­¸¨­¦Ó¤U¡A¤@§â©¹¥Ð¥V­I¤Wªº¦p¨à§ì¤U¡C

¡@¡@¦p¨àÀ~ªº¤jÁnÅå©I°_¨Ó¡A¥Ð¥V»DÁnª¾Äµ¡A³o®É¥u¦n«÷©R¡A©ó¬O½¨­¤@Âà¡A¨â¤â
´¤®±¥Ñ¤U¦Ó¤W¤@´§¡A«l¤O¤@´é¦Ó¥X¡A¥¿¬O³o¨Ç¤é¤l¤£Â_²ß½mªº¡y´ö¦À®±ªk¡z¡C

¡@¡@·¨¥É»A¥»¨Ó¤ß·Q³o¤UÁÙ¤£¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡A¦ý¬O©¿¨£¥Ð¥V³o¤@©Û«l¤O¤£¤p¡A¤ß¤¤¤j
Åå¡A³s¦£¥[¹B¤F¨â¦¨«l¡A¨â¤è«l¤O¤@¸I¡A¥Ð¥V¥»¸Ó¶¶¶Õ«á¤Þ¡A¦ý¬O©¿µMµo²{·¨¥É»A
«l¤O¤£¨¬¡A·í¤U¤£¦AÅܦ¡¡Aµw¥Í¥Í¦V¤W¤@¾_¡C

¡@¡@·¨¥É»A³Q¾_ªº¦V«á¤@½¡AÄÆ¥X¤T¤Ø¡A¦Ó¥Ð¥VÃÞÃÞ³s°h¤T¨B¡AÂਭ´N°k¡A³oÁÙ¬O
¥Ð¥V¥u¨D¨¾¦u¡A¤£´±¬I¥X¡u¿\¥É´x¡v¡A¤£µM­è­è¥Ð¥V­n¬O¥þ¤O¦^¤@©Û¡u¦°¤éªFª@¡v¡A
·¨¤ý»A³o¤@¤U»´¼Ä¡A¥i¯à·|·í³õ½ö¤U¡C

¡@¡@·¨¥É»A¤ß¤¤ÁöµMºÃ´b²ö¦W¡A¦ý¬O³o®É¨SªÅ¿ðºÃ¡A¤@¸¨¦a¥ß§Y©¹«e­¸¼³¡A¥Ð¥VÃä
¶]Ãä¦^ÀY¡A¨£¨ì·¨¥É»A¥¿´c¬½¬½ªº¼³¨Ó¡AÁÙ¦n­è­è¨º¤@¤UÅý¥Ð¥V¦h¤FÂI«H¤ß¡A³s¦£
¾®«l¡A·Ç³Æ³o¦¸­n¥Î¡u¿\¥É´x¡v¤F¡C

TOP

²Ä¤»³¹ º×¤£³æ¦æ

¡@¡@´N¦b³o¤@«b¨º¡AªÅ¤¤©¿µM¶Ç¨Ó·Å©MªºÁn­µ¡G¡u¬x¯îºX·¨°ÆºX¥D¡A¦ó­W¬°Ãø§Ú±R
¸qªù¤H?¡v¥u¨£¤@­Ó¶Â¼v¥Ñ¤Ñ¦Ó­°¡A¨³³tªº¸¨¨ì¨â¤H¤§¶¡¡A¨þ¨þ¤@¯º¹D¡G¡u¤S¨£­±
¤F¡A·¨°ÆºX¥D¡C¡v

¡@¡@·¨¥É»A¥¿¬O©^¤Ñ¹ë--¤Ñ¦a¡B¥È¶À¡B¦t©z¡B¬x¯î¥|ºX¤¤¡A¬x¯îºXªº°ÆºX¥D¡A¦o
¤@Å¥Án­µ¤¤Ä­§t±j«l¤º®§¡A´Nª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¦¹¤H¹ï¤â¡A©ó¬O¹y¤U¸}¨B¥J²Ó¤@±æ¡A«o
¨£­±«e³o¤H¡A­±»ª²»©M¡CÀY³»·L¨r¡A¼LÃä¯dµÛ¨âÁ\µuŽ¡A¥¿¬O±R¸qªù°Æªù¥DÅU­²
ŧ¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦Û±q¦p¨à»P¥Ð¥V³Q¾Û¨«¤§«á¡A±R¸qªù©Ò¦³¤H°¨´X¥G¥þ³¡³£¬£¤F¥X¨Ó¡A¦Ó°Æ
ªù¥DÅU­²Å§¥¿¬O¨Ó¨ì¿Å¶§¡A¤µ¤é¥«¶°¤j¶Ã¡A¥LÅ¥¨ì®ø®§¥ß§YÂ÷¶}¡u»E¸q°s¼Ó¡v»°
¨Ó¡A²×©ó¦b¥Ð¥V°kµL¥i°kªº®É­Ô¾A®É»°¨ì¡C

¡@¡@·¨¥É»A¨£¨ìÅU­²Å§»°¨Ó¡Aª¾¹D¤£¬O¹ï¤â¡A«N´Aªº¤@¯º¹D¡G¡uÅU°Æªù¥D®ð¦â¶V¨Ó
¶V¦n¤F¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥´ºâ¤É¥ôªù¥D°Ú?¡v

¡@¡@ÅU­²Å§¤]¤£¥Í®ð¡A½ñ«e¤@¨B·L·L¯º¹D¡G¡u·¨°ÆºX¥D­YÁÙ¤£¨«¡A¦Ñ¤Ò¥i¬O«D¥X¤â
¤£¥i¡A¤£µM¥u©È³s°Æªù¥D³£¨S¦³¸ê®æ§@¤F¡C¡v

¡@¡@·¨¥É»Aª¾¹DÅU­²Å§»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A²´¨£¥L§Y±N¥X¤â¡A¥u¦n«ë«ëªº±æ¤F¥Ð¥V¤@²´¡A
½¨­¤@ÅD¬ï¤W«Îò¡A³o¤@¤U¨­§Î»´¥©¡B·Ù¬O¦n¬Ý¡AÅU­²Å§·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¡y¬ï¶³¿P¡z
ªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¡v

·¨¥É»AªºÁn­µ»·»·¶Ç¦^¨Ó¡G¡u¦hÁÂÂÕÆg¡K¡KÅU°Æªù¥D¤é«á­Y¦³¶¢·v¡AÁٽв¾¥É
©^¤Ñ¹ë¡A¥É»A¤@©w¦n¦n³­§A¡C¡v

·¨¥É»AªºÁn­µ¤£¦ý¬X´A°Ê¤H¡A¦Ó¥B»·»·¥~¶Ç¡AÅU­²Å§Å¥ªº³s³s·nÀY¡A³o¤k¤l¦W
Án¦V¨Ó¤£¦n¡A¨S·Q¨ìÁ{¨«ÁÙ¨Ó³o¤@¤U¡A©¯¦n¤£¬O¦b×ë¦{©²¡A¨º¸Ì²³¤H³£»{±o¦Û¤v¬O
±R¸qªùªº°Æªù¥D¡AÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¤£ª¾¹D·|¦p¦ó¬Ý¦Û¤v¡C

ÅU­²Å§·n§¹ÀY¡A¦^ÀY±æµÛ¥Ð¥V¡A³o®É¥Ð¥V¥¿¦n±N¦p¨à½w½w©ñ¤U¡A¦p¨à¤@­±¤jÁn
¥s¡G¡u¤G·Ý·Ý¡K¡K¡v¤@­±«æ«æªº©b¤F¹L¥h¡C

ÅU­²Å§²×¨­¥¼°ù¡A¤@¦V§â¦p¨àµø¦P¦Û¤vªº®]¤k¡A³s¦£¤@§â©ê°_¦p¨à¡A¼¦±¤ªº
¹D¡G¡u¦p¨à¡A§A½G¦h¤F¡C¡v

¥Ð¥V³o®É²×©óÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦V«e¨â¨B½WÀY½Ð¦w¹D¡G¡u°Æªù¥D¡A§Ì¤l¥Ð¥V«ô¨£¡C¡v
ÅU­²Å§¤@§â±N¥Ð¥VÄe°_¡A¤@­±¹D¡G¡u«Ü¦n¡B«Ü¦n¡A©~µM¾×ªº¦í¡y¬ï¶³¿P¡zªº¤@
À»¡A§A¬O¥É¬X¦¬ªº§Ì¤l¶Ü¡H¡v

¥Ð¥V¤@·«¡A·n¤F·nÀY¹D¡G¡u§Ì¤l¬O¦~ªì­è¨Óªº¡K¡K¡v

ÅU­²Å§¨£¥Ð¥V·nÀY¤ß¸Ì«o¬O·L´j¡A¦Û±q¦p¨à³Q¥j¾ë±a¨«¤§«á¡A±R¸qªù¦ÛµM¬d¥X
¥t¤@­Ó¬O¥Ð¥V¡AË»·@§d¥É¬X¤]»¡¥X¥Ð¥V¡B¦p¨à¨â¤H±`±`¤@°_½m¥\¡A¥i¯à¦]¦¹¦p¨à¤~
·|°½°½±a¥Ð¥V¶i±K¹D¡C¦Ó­è­è¨º©Û©ú©ú¬OË»·@°ü§d¥É¬Xªº¥\¤Ò¡AÅU­²Å§¥»¥H¬°§d¥É
¬X¥u¬O¨S¶¶«K»¡¥X¤w¦¬¥Ð¥V¬°®{¡A¨S·Q¨ì¥Ð¥V©~µM·nÀY¡A¤£¹L³o®É¤£¤Î²Ó°Ý¡A¥ý¦w
¹y¦n¨â¤H¦A»¡¡A©Ò¥H·L¤@¨I§u§Y¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡K¡K¶â¡A§Ú­Ì¦^¥h¦A»¡¡C¡v

³o®É±R¸qªù¦b¿Å¶§«°ªº²³ªù¤H¤w¸g´é¨ì¡A¨º¥|¦W¤jº~¤]³Q®»¤F°_¨Ó¡AÅU­²Å§¥|
­±²¤¤@Åñ©J¡A±aµÛ¨â¤H©¹¡u»E¸q°s¼Ó¡v¦Ó¥h¡C

¨â¤H¦Û±q³Q®»¡A¨ì¤µ¤é¤~ºâ¬O¯u¥¿ªº¦w¤ß¡A¥ý¬O¦Y¤F­Ó¹¡¡A¦A¦n¦nªº¬~º¤¤@
µf¡A¤~¦U¦Û¦b·Ç³Æ¦nªº©Ð¶¡¥ð®§¡A¥Ð¥V§ó¦ç¤§®É¡A¦ÛµM¨ú¤U¤F¨º¨Ç­«­«³ò¶µÛ¦Û¤v
ªº¡uµµª÷Åúµ·¡v¡A¥L¤]¤£±N¥É²y¨ú¥X¡A·Ç³Æ¤@°_¥æµ¹ÅU­²Å§¡C

¨ì¤F¤U¤È¡AÅU­²Å§­º¥ý¨ì¤F¥Ð¥Vªº©Ð¤¤¡A°Ý°_ªñ¤éµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥Ð¥V¤@¥ó¥óªº
»¡¹L¥h¡A¨Ã¨ú¥X¤F¨º¤@¤j¹Î¡uµµª÷Åúµ·¡v¡C

ÅU­²Å§Å¥ªº­±¦â¤jÅÜ¡A¥L²{¦b¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¤G¤Q¦~«e¨º¤@¾Ô¤§«á¡A¥É²y¬O¸¨¦b
¥j¾ëªº¤â¸Ì¡A¦bÅ¥¨ì¥Ð¥V©~µM®Á¤F¤@´x¤£¦º¡A§ó¬O¤j©_¡Aª½¨ì¥Ð¥V»¡§¹¡A³¯­²Å§ÁÙ
¦b²`²`ªº¨I«ä¡A¥Ð¥V¤]¤£´±¥´ÂZ¡AÀRÀRªº§¤¦b¤@®Ç¡C

¹L¤F¤ù¨è¡AÅU­²Å§±N¨º¹Î¡uµµª÷Åúµ·¡v§è¤F§è¡A³o¤~·L·LÂIÀY¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ
¤F¡C¡vÂà¹LÀY¹ï¥Ð¥V¹D¡G¡u§A¬O¾aµÛ³o¨Ç¡yµµª÷Åúµ·¡z¤~°k¹L¤@§Tªº¡C¡v

ÅU­²Å§¨£¥Ð¥V¤@Áy°g´b¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¾Ú»¡³oÅúµ·ÁöµM¤M¼CÃø¶Ë¡B¤ô¤õ¤£«I¡A¦ý
¬O«oÃø³z«l¤O¡K¡K¡v

¥Ð¥VÅ¥¨ì³o¸Ì¡A³s¦£¹D¡G¡u¹ï¡A¥j¾ë¤]³o»ò»¡¡C¡v

ÅU­²Å§±µµÛ¹D¡G¡u©Ò¥H¥L¤@´xÀ»¤¤§A­I¤ß¡A¤j¥bªº«l¤O³£³Qµµª÷Åúµ·¾×©¹¤F¡A
§A¤~·|¨S¨Æ¡A¥u¬O¥L¬°¦ó¨S·Q¨ì¡A³o­Ë¦³¨Ç©_©Ç¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¥j¾ëÁöµM²×¦~ÄñµÛ¡uµµª÷Åúµ·¡v¡A«o¤]¨S¦³³Q¤H¥´¹L¤@´x¡A¦ÛµM¨S·Q¨ì
³o¤@¼h¡A´Nºâ«á¨Ó©ú¥Õ¤F¡A«o¤]¨Ó¤£¤Î­«µo¤@´x¡C

¡u³á¡K¡K¡v¥Ð¥VÂIÂIÀY¹D¡G¡u°Æªù¥D¡K¡K¥j¾ë·|¤£·|¦A§ä¨Ó°Ú?¡v

ÅU­²Å§¤@¹Ä¹D¡G¡u§AÁÙ¬O¥ý±N³o¨Çµ·½u¶¦^¨­¤W¡A¥É²y¤]¦¬¦n¡C¡v

¥Ð¥V·L·L¤@·«¡A³oªF¦è¤£¬O³\¦h¤H·mªº­n¦º¶Ü¡A«ç»òÅU­²Å§¤£­n?¦ý¬O¥L¤S¤£
´±¹H§Ü¡A©ó¬OÅ¥¸Üªº±N¡uµµª÷Åúµ·¡v¶¦^¡A¥É²y¤]¦¬¦bÃh¤¤¡A¥u¬OÃø§Kı±o¦³¨Ç©_
©Ç¡C

ÅU­²Å§¨£¥Ð¥Vªº¯«¦â¡A¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¤~¹ï¥Ð¥V¹D¡G¡u³oªF¦è¦b±R¸qªù¡A¤£¦ý
¡yøl®pÁô¤h¡z«D§ä¨Ó¤£¥i¡A¤Ñ¤UªZªL¤]¤@©w¸Á´é¦Ó¨Ó¡K¡K³o¼Ë¹ï±R¸qªù¦³®`µL¯q¡A
³o¥ó¨Æ±¡¬JµM¦p¨à¤]¤£ª¾¹D¡A§A¤]§O¦A¸ò¥ô¦ó¤H»¡¡A§Ú¤]·|«O¦u¯µ±K¡K¡K§A»P¡yøl
®pÁô¤h¡z´¿¦³®v®{¤§¦W¡A±R¸qªù¤]¤£°t¦A¦¬§A¡A§A¦n¦n¦¬µÛ³o¨ÇªF¦è¦^®a¥h¡A§Ú·|
¦w±Æ§A­Ì¥þ®a·h¾E¨ì¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¶â¡K¡K³Ì¦n¬O¤s¸Ì¡K¡K¡v

¥Ð¥V¤jÅ奢¦â¡A¼Pªº¸÷¤U¹D¡G¡u°Æªù¥D¡A§A­n»°§Ú¦^®a?¡v

¡u§Ö°_¨Ó¡C¡vÅU­²Å§¤@­±Äe§ß¥Ð¥V¡A¤@­±¹D¡G¡u¤£¬O»°§A¦^®a¡A§Aªº¥\¤Ò¤w¸g
¤£¿ù¡A¥H«á¦Û¤v¦n¦n½m¡A»¡¤£©w¤]·|¦³¦¨´N¡A§Ú³o¼Ë¬O¦Û¨p¤F¤@ÂI¡A¤£¹L§A­n¬O¯d
¦b±R¸qªù¡A±R¸qªù«o¤]Å@¤£¦í§A¡A¦óªp©^¤Ñ¹ë²{¦b¦ü¥G¤w»PÀsªêÀ°µ²·ù¡A§Ú­Ì¤]¬O
¦ÛÅU¤£·v¡C¡v

¥Ð¥V·Q¨ì·í®É¥j¾ë¥X¤J±R¸qªù¦p¤HµL¤H¤§¹Ò¡Aª¾¹DÅU­²Äcªº¬O¹ê¸Ü¡A¥Ð¥V²¦³º
¤~¤K·³¡A·Q¨ì¥i¯à³s²Ö¨â¦ì­ô­ôªº¤u§@¤]¤£¨£¤F¡A¥LÃø¹Lªº»¡¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§ÚÁÙ¥L
´N¬O¤F¹À¡K¡K¡vÅZµM«zªº­ú¤F¥X¨Ó¡C

TOP

³o¬q¤é¤l¥Ð¥V¤@ª½§ÔµÛ¨S­ú¡A¥i¬OÅU­²Å§¹ï¤H¤@¦V·O²»©Mħ¡A¦b³o¼Ë¤@¦ìªøªÌ
­±«e¡A¥Ð¥V·Q¨ì¦Û¤vªº©e©}¡A²×©ó§Ô¤£©¹±¼¤U²´²\¡C

ÅU­²Å§³s¦£©MÁn¹D¡G¡u§O­ú¡A§O­ú¡A§Ú·|Åý§A®a¤H¦³­Ó¦nªº¥h³B¡K¡K¡vÅU­²Å§
¸ÜÁn¤@Âà¡A¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¦óªp´NºâÁÙ¤Fµ¹¥L¡A§A¤w¸g¾Ç¤F¥Lªº¥\¤Ò¡A¥LÁÙ¬O«D±þ§A
¤£¥i¡K¡K¡v

¥Ð¥Vª¾¹DµLªk®¾¦^¡AºCºC¦¬¦í¤F²\¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡AÅU­²Å§¨£¤F«Ü¬O¤£§Ô¡A
¹Ä¤f®ð¦V¥~¨«¹D¡G¡u¥É²y¦³¨S¦³¥Î½Ö¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¤£¹L¡yµµª÷Åúµ·¡z­Ë¬O¥i¥H°µ¦¨
¦çªA¬ï¡A²{¦b³o¼Ë³òµÛ¥u¯à¨¾´x¤O¡A¤£¯à¨¾«ü¤O¡B·t¾¹©M¾î¼Aªº¤M¼C¡A§A¦^¥hÅý§A
®QÀ°§A°µ°µ¬Ý¡A¥H«á¤j¦³¦n³B¡C¡v

ÅU­²Å§»¡§¹¤§«á¡A²×©ó±Àªù¦Ó¥X¡A¤ß¤¤«o¦³¨ÇºF·\¡A­n¤£¬O±R¸qªù§Þ¤£¦p¤H¡A
¤]¤£·|³s­Ó¤p«½¨à³£Å@¤£¦í¡AÂà©À¤@·Q¡AÁöµMÅ¥»¡¥j¾ë¤w¸g¦b¯T¯ÙÀ­ªþªñ²{¨­¡A¥i
¬O³o¤H¯«¥X°­¨S¡A§O­nÅý¥L±o¨ì®ø®§¡A¤S»°¨Ó®»¦p¨à¡A³s¦£§Ö¨Bªº©¹¦p¨à©Ð¶¡¦æ
¥h¡C

¥Ð¥V¤@­Ó¤H¶Ì¦b©Ð¤¤¡A·Q¨ìÃø¹L³B¤S·t¦Û±¼²\¡A±ß¤W¥Î¶º«á¡A¦p¨à¤S¶]¨Ó§ä¥Ð
¥V¡A¥Ð¥V¤]¨S¤ß«ä¦h²á¡A¤C¦­¤K¦­´N»¡­n½m¥\¡A§â¦p¨à»°¦^©Ð¥h¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H§b§¤
µÛ¤ù¨è¡A·Q¨ì·Ð´e¡A°®¯Ü¯uªºÀR§¤°_¨Ó¡C

¥Ð¥VÁöµM¹B¥\¤£±o¨äªk¡A¤£¹L¦]¬°¥ô·þ¤w³q¡A¥´§¤°_¨Ó®æ¥~µÎ¾A¡A©Ò¥H¨ì¤F®ð
Âk¤¦¥Ð¤§«á¡A¤w¸g©]²`¤HÀR¡A¥Ð¥V°_¨­¬¡°Ê¤@µf¤â¸}¡A¤ñ¤F¤ñ¡u´ö¦À®±ªk¡v©M¡u¿\
¥É®±¡v¡A¤ù¨è¤§«á¤~¤W§É¤JºÎ¡C

«e¨Ç¤é¤l¥Ð¥VÃø±oºÎªº¦w¦wíí¡AÁöµM²{¦bÁÙ¬O¦³¨Æ·Ð¤ß¡A¤£¹L¦Ü¤Ö¨S¦³©Ê©R
¤§¦M¡A²×©ó³´¤J¤F·¥¬°²`¨IªººÎ¯v¤¤¡C

ºÎ¨ì¥b©]ªº®É­Ô¡A¥Ð¥V©¿µMı±o¯Ý«e³sÄò´X¤U¯kµh¡AÅå¿ô¸C²´ªº¦P®É¡A¥Ð¥V¥ß
¨èµo²{¦Û¤vªº¨­¤l¤w¸g¤£¯à°Ê¼u¡A«o¨£¨ì­±«e³±¶Âªº·t¼v¤¤¡A¦³µÛ¤@­Ó¤H¼v¡A¥¿µL
Ánªº§N¯ºµÛ¡A´Ë´Hªº¥Ø¥ú¤]¥¿ÀüµøµÛ¦Û¤v¡C

ºÎ²´´i§Øªº¥Ð¥V´ý¨­«_¥X§N¦½¡A¥J²Ó±æ¤F¨â±æ¡A«oµo²{¦¹¤H¥¿¬O¡u¬ï¶³¿P¡v·¨
¥É»A¡A¥¿ÅSµÛ¦B§Nªº·L¯º±æµÛ¦Û¤v¡A¥Ð¥V¤jÅå¡A·Q¥s¤S¥s¤£¥X¨Ó¡A¥u¨£·¨¥É»AªºÁy
½w½wªº¾aªñ¡A¦b¶ZÂ÷¦Û¤v­±³¡¤£¨ì¤@¤o¤~°±¤U¨Ó¡A¥¿¥H·¥§C·¥§CªºÁn­µ½w½w¹D¡G
¡u©h¥¤¥¤«D¦n¦nªº§é¿i§A¤£¥i¡K¡K¡v

ÀH§Y·¨¥É»A±N¥Ð¥V¸Ë¤J¤@­Ó¤j¥¬³U¤º¡A­I­t¦b¨­¤W¡AÂਭ¥Ñµ¡¥~ÅD¥X¡Aª½¦V¥_
«°©b¥h¡C

¥Ð¥V´ý¨­¤£¯à°Ê¼u¡A¥Ø¤£¨£ª«¡A¥uı±o¨­¤l©¿µM´­°_©¿µM¸¨¤U¡A¥L¤ß¤¤·t·tÃø
¹L¡A³o¤U¤l¦Û¤vºâ¬O¦º©w¤F¡A¦º«e»¡¤£©wÁÙ±o¨ü³\¦h§é¿i¡A¤£ª¾¹D·¨¥É»A­n§â¦Û¤v
±a¨ì­þ¸Ì¡A»¡¤£©w¨ì¤F«°¥~´N§â¦Û¤v±þ¤F¡AµM«áÀH«K¥µ¨ì¤@­Ó¯î¤s³¥À­¡A¥u©È´X¦~
«á¡A¤]¨S¤Hª¾¹D¦Û¤v¦º¦b­þ¸Ì¡C

¹L¤F¦n¤@°}¤l¡A¥Ð¥Vµo²{·¨¥É»A©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡A¦P®É¥XÁn¹D¡G¡uºX¥D¡A±z¤]¨Ó
¤F¡D¡D¡D¡D¡G¡v

¤@­Ó¯ª»¨ªºÁn­µ¹D¡G¡u³Q©p§Ë¯{¤F§ÚÁٯण¨Ó¶Ü?¡K¡K«x¡A¤S®»¦^¨Ó¤F¶Ü?¡v
¡u¤£¡K¡K³o¬O¥t¤@­Ó¥s°µ¥Ð¥Vªº¤p«Ä¡C¡v·¨¥É»A¦³ÂI¿ðºÃªº¹D¡C

¡u¥Ð¥V?¨º­ÓÁÙ¨S«ô®vªº¤p®{§Ì?¡v¨º¤H¦ü¥G»á¦³«ã®ðªº¹D¡G¡u®»¥L¨Ó°µ¤°
»ò?¡v

¡uÄݤU©]±´¡y»E¸q°s¼Ó¡z¡Aµo²{¨º­Ó¤p¤k«Ä¦í¦bÅU­²Å§ªº¾F©Ð¡A¤S§ä¤£¨ìÃö¤ý
´^µ¥¥|¤Hªº¦a¤è¡A©Ò¥H¤£´±»´Á|¦k°Ê¡K¡K¡v·¨¥É»A§CÁn¹D¡G¡u¤£¹L³o¦¸¥þ³¡³£¬O³o
­Ó¤p«ÄÃa¨Æ¡A¥Lªù¥~¤SµL¤H¬Ý¦u¡AÄݤU§Ô¤£¦í§â¥L®»¤F¨Ó¡C¡v

¡u¦¨¤°»ò¼Ë¤l?¡v¨º¤H§ó¬O¥Í®ð¡A¤jÁn¥¸³d¹D¡G¡u©p¦Û¤vµL¯à¡AÁÙ·Q°kÁ׳d
¥ô?¹ï¤@­Ó±R¸qªù¤H¨Ó»¡¡A¥L³o¼Ë°µ¬O²z©Ò·íµM¡A¦Ó§Ú­Ì®»¨ì¥L«o¤@ÂI¦n³B¤]¨S
¦³¡A»¡¤£©w¤Ï¦Ó¤S¤Þ°_ÄÌ°Ê¡A§ó¤£©öÂ÷¶}¿Å¦{¡C¡v¥Ð¥VÅ¥¤F¤j¬O°ª¿³¡A³Ì¦n¦¹¤H¤U
¥O©ñ¤F¦Û¤v¡C

·¨¥É»A¨IÀq¥b®Î¤~±Ã²Ï¥X²z¥Ñ¡G¡u±Ò¸[ºX¥D¡K¡K»¡¤£©w¹ë¥D·Q°Ý°Ý¨Æ±¡ªº©l
¥½¡AÄݤU¤ß·Q­n¬O±aµÛ¥L¡A¹ë¥D¤]¤ñ¸û²M·¡¹ê±¡¡A¤£µM¤ý´^¥L­Ì¥|¤H²{¦b¨­³´¼Ä
¤â¡A³æ¾ÌÄݤU¤@­±¤§µü¡A®£©È¹ë¥D¤£«H¡K¡K¡v

¨º¤H¦ü¥G¤ñ¸û¥­®ð¤F¡A½w½w¹D¡G¡u©p»¡ªº¤]¦³¹D²z¡K¡K³o»ò»¡¨Ó¡A©pÁÙ­n±a³o
­Ó¤p¤l¦^¤sªF?¡v

¥Ð¥V¤j¦Y¤@Åå¡A¤sªF?©~µM­n¦^¥L­Ì¦Ñ±_¡K¡K¨º¦Û¤v«ç»òÁÙ°kªº¥X¨Ó?«o¤£¨£
·¨¥É»A¦^µª¡A¤K¦¨¬OÂI¤FÂIÀY¡C

¨º¤H¨I§u¤@¤U¹D¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A³o¤@¸ô¤]§OÃø¬°¤F³o­Ó«Ä¤l¡Aµ¥¹ë¥D°Ý§¹¸Ü¤§
«á¡A¦A¥Ñ©p³B¸m¡C¡v

·¨¥É»A¦³¨Ç¿ðºÃªº¹D¡G¡u¬O¡K¡KºX¥D¡C¡v·¨¥É»A¥»·Q§ä­Ó¦a¤è¦n¦n§é¿i¥Ð¥V¡A
µM«á±þ¤F«K¬O¡A¨S·Q¨ì©¿µM¹J¨£³»ÀY¤W¥q¡A³o¤U¥i¬O¦h¤F¤@­Ó¤j¤jªº²ÖÂØ¡C

¨â¤HÀH§Y¤£¦A¥æ½Í¡A¥Ð¥V¥uı¨­¤l¦V«á¤@¥Ï¡A«o¬O·¨¥É»A¤S¶}©l©b¦æ¡A¤@¸ô¦V
¥_¦Ó¶i¡C

¥Ð¥V¤@¸ô¦b³U¤¤«e¦æ¡A¤£¿ë¤é¤ë¡A·¨¥É»A¨C¹L¼Æ­Ó®É¨°¡AÁ`·|´«ÂI¥Ð¥V¤£¦P¸g
¯ßªº¥Þ¹D¡A¦Ó¥Ð¥V°£¤F¦p´Z¤§¥~¡A«e¼Æ¤é´X¥G¨S¦³Â÷¶}¹L¨º­Ó¥¬³U¡C

¤@¶}©l³U¤l¥ý¬O¥Ñ·¨¥É»A­IµÛµe¥ñ©]¦æ¡AºCºCªºÂ÷¶}³U¤l§¤¦b°¨¨®¤¤¡A¥Ð¥V¤]
¨£¹L¤F¨º¦ìÁn­µ²Ê»¨ªº¤¤¦~¤jº~¡A·Q¨Ó«K¬O¤°»ò¬x¯îºXºX¥D¤F¡C¤@¸ô¦P¦æªºÁÙ¦³
¤­¡B¤»¤H¡A³o¨Ç¤H§¨µÛ¥Ð¥V¡A¥[¤W¤w¸g»·Â÷±R¸qªùªº¦aÀY¡A«á¨Ó¤~ºCºCªº¥u«Ê¦í¥Ð
¥Vªº¤º®§¡AÅý¥Ð¥V¤ñ¸û¦Û¥Ñ¤@¨Ç¡C

TOP

¥Ð¥V¦Ûª¾¤£¼Ä¡A¤@¸ôÁöµM·T¬Ü­WÁy¡A«o¤]»á¬°¦X§@¡A§Kªº¥Ö¦×¨ü­W¡A¾¨ºÞ¦p
¦¹¡A·¨¥É»AÁÙ¬O¶e¨ì¾÷·|´N½ð¥L¤@¸}©Î´¨¥L¤@®±¡AÅý¥Ð¥V¬Ý¨ì¦o´N©È¡C

¬Y¤@¤Ñ¡A¥Ð¥V¤@¤U°¨¨®¡A«o¨£¨ì«e¤è¦n¤j¤@¤ù¯E¯E¿º¿ºªº¦¿¤ô¡A¥Ð¥V±q¥¼¨£¹L
³o»ò¼eªº¤jªe¡A¤£¸T¥ØÀü¤f§b¡A²³¤H±ó¨®­¼²î¡AÀHµÛ²îÂ÷©¤¶V¨Ó¶V»·¡A¥Ð¥V¤ß¤¤¤]
¬O¶V¨Ó¶VµL©`¡A·íªì¥Ð¥VÁÙ·Q¹LÅU°Æªù¥D¤£ª¾¹D·|¤£·|·Q¿ìªk±Ï¦Û¤v¡A¦ý¬O®É¶¡³v
º¥¹L¥h¡A«o¬O¤@ÂI®ø®§¤]¨S¦³¡A¨«ªº«o¬O¶V¨Ó¶V»·¤F¡A·Q¨ì±R¸qªù¤]¤£·|¦A·í¦Û¤v
¬O§Ì¤l¡A¨º¤S¦ó¥²¨Ó±Ï¦Û¤v?¥Ð¥V²×©óºCºCªº¦º¤ß¡C

²´¬Ý¦¿­±¼eÁï¡A¥Ð¥VµL¸ô¥i¥h¡A·¨¥É»A­º«×¤jµo·O´d¡A¸Ñ¶}¤F¥Ð¥Vªº¥Þ¹D¡AÅý
¥Ð¥V¦b¿µ­±¶¢³}¡A¥Ð¥V¥|­±¥´¶q¡A³o¬O¤@¿´Âù®é¦|²î¡A»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤p¤£¤p¡A¤£¬O
³f²î¤]¤£¬O«È²î¡A¤Ï­Ë¹³¬O¨p¤H¾Ö¦³ªº¹C²î¡A²î¤W¦³¥|¡B¤­¦W²î¤Ò¡A¤@­Ó­Ó¨­§÷¶¯
§§¡AÅé®æ»í®©¡A­±¦â¤£µ½¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¬O¤@¯ëªº²î¤Ò¡A¨£¨ì¥Ð¥Vªº®É­Ô¤j³£¬O·L·L
ªº§N¯º¡A¥Ð¥VÁöµM¤p¡A¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¼Ëªº²î°¦¡A­Ë¤]¤£´±¦Û°Q¨S½ìªº´ê¨ì³o¨Ç¤H
¨­®Ç°ÝªF°Ý¦è¡C

³o®É¥Ð¥V¤@­Ó¤H¯¸¦b«e²î¡AªF±i¦è±æ¡A·QµÛ·|¤£·|¹J¨ì»{ÃѪº¤H¡A¦^ÀY«o¨£¨ì
·¨¥É»A¥¿¨«¥X¿µªù¡A¥Ð¥V³s¦£Âà¹LÀY¡A±æµÛ«e¤èªº·Ê·Ê¦¿¤ô¡A¤£´±¦^¹LÀY¨Ó¡C
·¨¥É»A¨£¨ì¥Ð¥V¤ß¤¤´N¦³®ð¡A¥w¹D¡G¡u¤p¤l¡A§Aµ¹§Ú©ñ¨Ä¤@ÂI¡A­n¬O¥´¤°»ò°­
¥D·N¡A¤p¤ß©h¥¤¥¤Åý§A¦Y­WÀY¡C¡v

¥Ð¥V¤@Åå¡A§C¤UÀY¤£´±µª¸Ü¡A«oÅ¥¨ì¤@¦ì²î¤Ò©¿µM¯ºµÛ¹D¡G¡u·¨°ÆºX¥D¦n¤jªº
¤õ®ð¡A¥L¥i´N¬OÃa¤F¨Æªº¤p¤l?¡v

¥Ð¥V»á¬°·N¥~¡A³o¤Hª¾¹D¤º±¡¡AÀ³¸Ó¬O¥L­Ì¤@¹Ùªº¡A¥i¬O»¡¸Ü³o»ò¤£·q¡AÃø¹D
¬O¥L­Ìªº¤W¥q?¥i¬O¤@¨Ç²Ê­«ªºÂø¨Æ¤]³£¬O¥L­Ì¦b§@¡A³o¤S¤£¤j¹³¡K¡K¥Ð¥Vº¡ÀYÃú
¤ô¡A¬Ý¤£²M·¡¥L­ÌªºÃö«Y¡C

·¨¥É»A¦^ÀYÜÝÁnÜݮ𪺹D¡G¡u¦hÁ§d²ë¥DÃö¤ß¡K¡K¨S·Q¨ì±zªº®ø®§³o»òÆF³q¡C¡v

¨º¦ì§d²ë¥D¤@Áy¦â½N½Nªº¼Ò¼Ë¡A¨«ªñ¹D¡G¡u·¨¬\®Q°ê¦â¤Ñ­»¡A±zªº®ø®§§d¬Y¦Û
µM®æ¥~ª`·N¡C¡v

¡u±z§O¶}ª±¯º¤F¡C¡v·¨¥É»A·L½K¬ÜÀY¼bÁn¹D¡G¡u³o¦¸¤H¥á¤j¤F¡A³s¨â­Ó¤p«Ä³£
¨S¬Ý¦n¡K¡K¡v

§d²ë¥D±µµÛ¹D¡G¡u«e¨Ç¤é¤l±µ¨ì®ø®§ªº®É­Ô¡A¥»¨Ó§Ú­ÌÀsªêÀ°¤j¹Ù¨à³£·Q¤U¿Å
¦{À°·¨¬\®Qªº¦£¡A¥u¬OÅ¥»¡¬°¤F©È¥´¯óÅå³D¡A¤~¨M©w¥Ñ·¨¬\®Q°e¥L­Ì¤W¨Ó¡K¡K¡v

¥Ð¥V³o¤~ª¾¹D³o²î¬OÀsªêÀ°ªº¡A¥L¥i¤£©ú¥Õ¨â¤èªºÃö«Y¡AÁöµM­±±æµÛ¤j¦¿¡A¥i
¬O¦ùª½¤F¦Õ¦·°½Å¥¡C

·¨¥É»A«o¤£·Q¦A´£¦¹¨Æ¡AÂà­Ó¸ÜÃD¹D¡G¡u§d²ë¥D¡AÁÙ­n¦h¤[¤~¯à¤W®ä¬f¤s?¡v

§d²ë¥D¹D¡G¡u¤ô¸ô¦A¹L­Ó¥|¤Ñ¡A§Ú­Ì¹L¤FªZº~«K¤W³°¡A§Ö°¨©b¹£ªº¸Ü¡A¤T¤Ñ¤º
´N¯à¨ì¡K¡K¶Q¹ë¹ë¥D¬°¤F³o¥ó¨Æ¨S¦^¤sªF¡A¯d¦b¤s¤Wµ¥·¨°ÆºX¥D¡A¬Ý¨Ó¬O¤Q¤À­«µø
¦¹¨Æ¡C¡v

·¨¤ý»AÅ¥¤F¤ß¤¤§ó¶Ã¡A¥L¦ó¹Á¤£ª¾¥j­^´H¬°¤Fµ¥¦Û¤v¦Ó¯d¦bÀsªêÀ°¤¤?³o¤U¤l
¦Û¤v¥u±a¦^¤F¥Ð¥V¡A¤£ª¾¹D·|¨ü¤°»ò¼Ëªº³B¤À¡A·Q¨ì³£¬O¥Ð¥Vªº¿ù¡A·¨¥É»A¨«¨ì¥Ð
¥V¨­«á¡A¤@¤Ú´x©¹¥Ð¥V«á¸£¨@©ç¤F¹L¥h¡C

¥Ð¥V«uªº¤@Án¡A³s¦£©¹®Ç²¾¶}¨â¨B¡A·¨¥É»A³o¤@¤UÁöµM¨S¥Î¤º®§¡A¦ý¬O¼ö»¶»¶
ªº·¥¬°¯kµh¡A¦nº~¤£¦Y¸ò«eÁ«¡AÁÙ¬O°{»·¨Ç¡C

«çª¾¥Ð¥V©¹®Ç¤@°h¡A·¨¥É»A§ó¬O¥Í®ð¡A§N§N¤@¯º¹D¡G¡u·Q¸ú¨ì¨º¨à¥h?¡v°l¤W
¨â¨B¡A¤S¬O¤@´x´§¤U¡C

¥Ð¥VÁ|°_¤â¤@¾×¡A¤]¤£´±¹B«l¡A§K±o³o­Ó¤¿´cªº±C®Q½Áy¡A·¨¥É»A¨£¥Ð¥V³o¤@
¤UÅ@©¹¤W¥b¨­¡A©~µM¨S³B¤U¤â¡A«kµM¤j«ã¡A´xªk¤@ÅÜ¡Aµw¬O­n¥´¤¤¥Ð¥V¡C

¥Ð¥V¸òµÛÅܦ¡¡A¶¶¤â¤@¤Þ¡A·¨¥É»Aªº´x¤O¼³¤F­ÓªÅ¡A¨­§Î¤@­Ó¤£Ã­¡A©¹«e¶^¤F
¥b¨B¡A¨Æ¹ê¤W¥Ð¥V­n¬O¯u´±»P·¨¥É»A©ñ¹ï¡A·¨¥É»AÁÙ¯u©`¦ó¤£¤F¥Ð¥V¡C

§d²ë¥D¦b®Ç¨£¨ì¤Q¤À³Y²§¡AÁÚ¨B¹L¨Ó¹D¡G¡u¤p¤lÁÙ¦³³o¤@¤â¡K¡K?¡v¦P®É´§¥X
¤@®±¡A©¹¥Ð¥Vªº¨­°¼À»¥h¡C

¦Ó¦P®É·¨¥É»A¨­¤l¤@Âà¡A¤S¬O¤@´xÀ»¨Ó¡A¥Ð¥V²´¨£ÁV¿|¡A¦A¥´¤U«D¦YÁ«¤£¥i¡A
¤£´±¦A°{¡A©ó¬O¦V·Ç¨Ó¶Õ¡A¥ª¥k¤@¾×¡A¨ø¥h¤C¦¨¤O¹D¡AÅý¨â¤Hªº®±´x¹jµÛ¦Û¤vªº¤â
©¹¤º±À¡AÁÙ¬O¥´¨ì¨­¤W¡C

¥Ð¥V¤@°}¯kµh¡Aª¾¹DÁÙ­n¦Y¤@¹y­WÀY¡A©ó¬O¥ß§YÃÛ¤U¡A·¨¥É»A¥»ÁÙ­n¦A¥´¡A§d
²ë¥D«o¤@©Ô¦oªº¥k¤â¡AÄm®ï¶Ôªº¯º¹D¡G¡u·¨°ÆºX¥D¤£¥²³o»ò¥Í®ð¡A§d¬Y¦b«á¿µ·Ç³Æ
¤F¤@¨Ç°sµæ¡AÁÙ­n½Ð°ÆºX¥D½àÁy¡C¡v

·¨¥É»A¥»¬O­Ó¦¿´ò®ö¤k¡AÁöµMÁÙ¤£¦Ü©ó²]¶Ã¡A¦ý¤]»á¼Ö©óÅý¤H°l¨D¡A²´¨£§d²ë
¥D®»¦í¦Û¤vªº¤â¡A¦o¤ß¸Ì¤@¼Ö¡A§Ñ¤FÄ~Äò°l¥´¥Ð¥V¡A¥ª¤â©×¼L¤@¯ºÜÝÁn¹D¡G¡u§d¤j
­ô¦n¨S³W¯x¡A«ç»ò¦n³o¼Ë¡K¡K¡vÀH§Y»´»´ªº·Q©â¦^¤â¨Ó¡C

§d²ë¥D¨£¨ì·¨¥É»Aªº¼Ò¼Ë¡A¥¿¬O¤ßÄoÃø·k¡A³s¦£®»ºò¤£©ñ¹D¡G¡u¥É»A©h®Q­YªÖ
½àÁy¡A§d¬Y¤T¥Í¦³©¯¡C¡v¨â¤HºÙ©I¤@ÅÜ¡A¶ZÂ÷¤]©Ôªñ³\¦h¡C

·¨¥É»A¤]¥u¬O°µ°µ¼Ë¤l¡A¨Ã¨S¥´ºâ¯uªº©â¦^¡A»´»´¤@«r¤U®B¡A´A¥Ø¤@¿g¹D¡G
¡u«ç»ò¦n»¡½àÁy¡A¥É»A¦³ÂZ§d¤j­ô¤F¡C¡v

§d²ë¥D¸U¤À±o·N¡A«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡u½Ð¡K¡K¡v¨â¤HÄâ¤â¨B¤J«á¿µ¡C

¥Ð¥V¤@­Ó¤H½w½wªº¯¸°_¡A¹³·¨¥É»A³oºØ¤k¤H¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Á@¨£¡AÁöµM³o®Éªº
¥LÁ٧ˤ£À´¨k¤k¶¡ªº¥È§®¡A¤£¹L·¨¥É»A³o»ò»¡ÅÜÁy´NÅÜÁyªº¥\¤Ò¥L¥i¬O¹Ä¬°Æ[¤î¡A
¦b¥Ð¥Vªº¦L¶H¤¤¡A·¨¥É»A¥u¦³¦b­±¹ï¨º¦ì²Ê»¨ªº¬x¯îºXºX¥D--¡u²rª÷­è¡v¾|µL´^
ªº®É­Ô¡A¤~·|¤@¦¬´AºA¡A³W³W¯x¯xªºÁ¿¸Ü¡C

TOP

¤~·Q¨ì³o¤H¡A¥Ð¥V«K¨£¨ì¾|µL´^¥¿¥Ñ«e¿µÂ¶¥X¡A¦VµÛ¦Û¤v¨«¨Ó¡A¾|µL´^¦~¬ù¤­
¤Q¾l·³¡A·¥¬°°ª¤j²Ê§§¡A¯¸°_¨Ó§Ï©»ÅK¶ð¤@¯ë¡A¤£¹L¹ï¥Ð¥V­ËÁÙ¬O©MÃC®®¦â¡A¬Ý¨Ó
¦¹¤HÁÙÁ¿²z¡A¥Ð¥V¤]¤ñ¸û¤£©È¥L¡C

¾|µL´^¥ª¥k¤@±æ¡A¨S¨£¨ì·¨¥É»A¡A¬ÜÀY¤@½Kªº¦Û»y¹D¡G¡u¤S¥h¤Ä¤T·f¥|¤F¡C¡v
ÂàÀY¤@±æ¥Ð¥V¡A±µµÛÀ£§CÁn­µ¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A«ô¹L®v¨S¦³?¥\¤Ò¸ò½Ö¾Çªº?¡v

¥Ð¥V¤@´j¡A±R¸qªùÁÙ¨S¦¬¦Û¤v¡A¥j¾ëºâ¤£ºâ¦Û¤v®v¤÷«o¤SÃøÁ¿¡A¦óªp¥j¾ë³o¥ó
¨Æ±¡¤S¥²¶·«O±K¡A¥Ð¥V¤@®Éµª¤£¥X¨Ó¡A¥u¦nÄÙÀ}ªº¹D¡G¡u§Ú¬O­J¶Ã¾Çªº¡K¡K¡v

¾|µL´^ÂIÂIÀY¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡§ÚÅ¥°ÆºX¥D³ø§i¹L¡A±q±R¸qªùªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A§Aºâ
¬O¦³«i¦³¿Ñ¡A¦æ¨Æ±o·í¡A¤£¹L²¦³º¬OÃa¤F¥»¹ëªº¤j¨Æ¡K¡Kµ¥¹ë¥D¦V§A°Ý§¹¸Ü¡A·¨°Æ
ºX¥D«D±þ¤F§A¤£¥i¡C¡v

¥Ð¥V¤ß¤¤¥»¤wª¾¹D¡A¥i¬O³o®ÉÅ¥¨ì¾|µL´^»¡¥X¡AÁÙ¬OÃø§KÁy¦âÃø¬Ý¡A§C¤UÀY±æ
µÛ·Ê·Ê¦¿¤ô¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¸Ó¸õ¤ô°k¥Í¡A¥i¬O¦Û¤v¤S¥u·LÀ´ªa§Þ¡A²{¦bÂ÷©¤³o»ò»·¡A
¥u©È¹C¤£¨ì©¤¡A¨º¤S¸Ó¦p¦ó¬O¦n?

¾|µL´^¨£¥Ð¥Vº¡Ãh¤ß¨Æªº¼Ò¼Ë¡AÄ~Äò¹D¡G¡u§Ú·Q¤F·Q¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¯à±Ïªº¤F
§A¡C¡v

¥Ð¥V³YµM©ïÀY¡A³o¤H«ç»ò³o»ò¦nªk?¥u¨£¾|µL´^¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¥i¥HÀ°§A
¾Ú²z¤Oª§¡A¥i¬O´NÃø¦b¨S¦³¥ß³õ¡A­Y¬O§AªÖ«ô§Ú¬°®v¡A§Ú¤]¦n¤U»¡Ãã¡A·¨°ÆºX¥D¤é
«á¤]©`¦ó§A¤£±o¡C¡v

¡u«ô¡K¡K«ô±z¬°®v?¡v¥Ð¥V¸£®ü¤@°}²V¶Ã¡A³o¤HÁöµM©M®ð¡A¦ý¤]¬OÃa¤Hªº¤@¤À
¤l¡A«ç»ò·|©¿µM·Q¦¬¦Û¤v¬°®{?

¡u¨S¿ù¡C¡v¾|µL´^¥¿¦â¹D¡G¡u¦bªZªL¤¤¡A§ÚÁöºâ¤£±o³»¦y°ª¤â¡A¦ý§Ú®vªù©Ò¶Ç
¤§¡y¤¸®ð¥\¡z¤]¬OªZªL¤@µ´¡A¥H§Aªº¸ê½è¡A¤@¡B¤G¤Q¦~«á¥¼¥²¤£¯à«C¥X©óÂÅ¡C¡v

¨Æ¹ê¤W²Å¡A°£¤F·s¨Óªº¨â¦ì°Æ¹ë¥D¤§¥~¡A¾|µL´^¥»¬O©^¤Ñ¹ë¤¤°£¥j­^´H¤§¥~ªº
²Ä¤@¤H¡A¤@¦V¥H¡u²V¤¸®ð¥\¡v¡B¡u¤j¤OºL¸O¤â¡v¨ÉÅAªZªL¡A½×°_¥\¤O¤£¿é©ó±R¸qªù
ªº°Æªù¥DÅU­²Å§¡Aºâ¬O¥_¦aªº°ª¤â¤§¤@¡C

¥Ð¥V¤ß¤¤¿ðºÃ¡A»á·Q´N¦¹«ô®v¡A·¨¥É»A¹ï¾|µL´^³oµ¥©Èªk¡A­n¬O¦Û¤v«ô¥L¬°
®v¡AÁÙ¥i°k¥X¨º­Ó´c±C®Qªº¬r¤â¡A¥i¿×¤@Á|¼Æ±o¡A¤Ï¥¿±R¸qªù¤]¤£¥i¯à¦¬¦Û¤v¬°
®{¡A¦Ó«e¨Ç¥Ð¤l¥Ð¥VÆp¬ãªZ§Þ¡A¥uı±o¶V¨Ó¶V¦³½ì¨ý¡A­Y¬O¯u¦³¤HÄ@·N¦¬¦Û¤v¬°
®{¡A¯à°÷¾Ç¨ìªZ¥\¡A¨º¥i¯u¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A·Q¨ì³o¤£¸TÅS¥XªY³ßªº¯«¦â¡C

¾|µL´^¨£¥Ð¥VªºÁy¦â¡Aª¾¹D¥Ð¥V¤w¸g·N°Ê¡A±µµÛ¹D¡G¡u¤£¹L¤é«á¹J¨ì±R¸qªù
¤H¡A§A¥i¤£¯àÅU©À±¡¡A¥H¨p¼o¤½¡A¤£µM¬°®v¥²±NªÃ¤½³B²z¡A±N§AÀÅ©ó´x¤U¡C¡v¥L
¤w¸g¥H¥Ð¥Vªº®v¤÷¦Û©~¡A©Ò¥H³o¼Ëĵ§i¥Ð¥V¡C

¥Ð¥V¤jÅå¡A©^¤Ñ¹ë©úÅ㪺»P±R¸qªù¬°¼Ä¡A¦Û¤v­Y¬O«ô®v¡A°Z¤£¬O¦³¤@¤Ñ¤]­nÀH
µÛ¹ï¥I±R¸qªù?³o¤U¤l¦^®a«D³Q¥´¦º¤£¥i¡A¥Ð¥V³s¦£·nÀY¹D¡G¡u¤£¡K¡K¤£¥i¥H¡C¡v
¦b×ë¦{«°ªþªñ¤H¥Áªº¤ß¥Ø¤¤¡A±R¸qªù¬O¥¿¸qªº¤Æ¨­¡A»P±R¸qªù§@¹ï¥i¬O·|¿ò¯ä¸U
¦~¡C

¾|µL´^­±²{ºÃ´bªº¹D¡G¡u¤°»ò?¡v

¡uÁÂÁ§A¡A¾|¤j¨û¡K¡K¡v¥Ð¥V·T¬Ü­WÁyªº¹D¡G¡u¡K¡K§Ú¤£¯à«ô±z¬°®v¡C¡v¥Ð¥V
¤@®É¤]¸ÑÄÀ¤£²M·¡¡A¥u¯à¤£Â_ªº·nÀY¡C

¾|µL´^¤]¬O«ä¯Á¨}¤[¤~»¡¥X¤f¡A¥L¦Û±qª¾¹D¥Ð¥V¦p¦ó°k¥X·¨¥É»A¤â¤¤ªº¹Lµ{
«á¡A¹ï¥Ð¥V´N°_¤F¦n·P¡A¥[¤W¥Ð¥V¦~¬öÁöµM¤p¡A¥\¤Ò«o²ö¦W¨ä§®ªº¤£¿ù¡A·Q¨Ó¬O¤Ñ
½á²§¸[¡A³o¼Ëªº¤p«Ä¥»´NÃø§ä¡A©Ò¿×®{¾Ü®v¡B®v¥ç¾Ü®{¡A¾|µL´^µL©dµL¤l¡A³o¤@¨­
¥\¤Ò­Y¤£´M­Ó¶Ç¤H¡A¥u©È´N¦¹¥¢¶Ç¡A¥[¤W³o¬O°ß¤@¸Ñ±Ï¥Ð¥Vªº¤èªk¡A¥¿¦n¤@Á|¨â
±o¡C

¦ý³o®É­Ô¥Ð¥V©~µM¦º©R·nÀY¡A¾|µL´^¦³¨Ç·N¥~ªº½K¬Ü¹D¡G¡u§A¬¡¿°¤F?¡v

¥Ð¥V¤@´j¡A³o¤]¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¦ý¬O¡u¦º¡v³o¥ó¨Æ²¦³ºÁÙ¨S¹G¨ì¸ò«e¡A¥Ð¥V¦~
¬ö¤S¤p¡A¥uª¾¹D¦º«Ü¥i©È¡A«ç»ò¥i©È«o¤]¤£¤j©úÁA¡A¦ý·Q¨ì³Q³v¥X±R¸qªù¤w¸g·|Åý
®a¤¤¤Q¤À¥Í®ð¡A­n¬O¦A«ô¹ïÀY¬°®v¡A­þ§ó¬O¤£±o¤F¡A©Ò¥H¥Ð¥VÁÙ¬O²r·nÀY¡C

¾|µL´^·L·L¹Ä¤F¤f®ð¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§A¦Û¤v¦n¦n·Q·Q¡C¡vÂਭ°h¦^«e¿µ¡AÁ{
¤J¿µªù¡A¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¥Ð¥V±æµÛ¾|µL´^¡A¤ß¤¤²¦³º·¥¬O·P¿E¡A¥i¬O«ô®v¤J¸é¹Ù«o¸U¸U¤£¯à¡A¥Ð¥V¤ß·Q
¦Û¤v´Nºâ¥´¤£¹L¥L­Ì¡A¥u­n¥L­Ì¤£¨î©¹¦Û¤vªº¥Þ¹D¡A°kÀ³¸ÓÁÙ¬O°kªº±¼¡A¦óªp¨£¤F
¹ï¤èªº¹ë¥D»¡¤£©wÁÙ¦³ÅܤơA­n¬O¨ì¤F¸`°©²´«D«ô¤£¥i¡A¨º®É¦A§@¥´ºâ¡C

¼Æ¤é«á¡A¨ì¤Fº~¤f¡A²³¤H¦A«×µn©¤¡A¥Ð¥V»·»·±æ¨£¤S¬O¤@­Ó¤H·ÏÁc±Kªº«°Âí¡A
¤ß¤¤¤j³ß¹L±æ¡A¤@¤W©¤«K¯à­«¬I¬G§Þ¡A·È¤§¤j¦N¡A¨S·Q¨ì±µªñ¨ì¼Æ¤Q¤V»·ªº®É­Ô¡A
¨­®Çªº·¨¥É»A©¿µM³sÂI¼Æ«ü¡A¥Ð¥V¥þµL¨¾³Æ¡A«e¯Ý«á­I¤S¬O´X¤U¯kµh¡A³o¥i¤£¬O²Ä
¤@¦¸¤F¡A¥Ð¥V°¨¤Wª¾¹D¤S¬O³Q«Ê¤F®ð¯ß¡AÁöµM¯à¥¿±`¨«°Ê¡A¦ý¬O¨S¿ìªk¹B«l¡C

·¨¥É»A¦P®É§N¯º¹D¡G¡u§A§O¥´¬n¥D·N¡A©h¥¤¥¤¥i¤£·|¤W¨â¦¸·í¡C¡v

¥Ð¥V¤j¬OµL©`¡A³o¤k¤H¥¼§K¤Ó·R°O¤³¡A³o¤U¤l¤S¥¢¥h¤F¾÷·|¡A¥u¦nÀHµÛ²³¤H¤W
©¤¡A³o¸Ì¤w¸g¬OÀsªêÀ°ªº¦a½L¡A¦ÛµM¦³¤H¨³³tªº°e¤W¨®°¨¡A²³¤H¤£°µµ·²@°±¯d¡A¨³
³tªº©¹¥_­±¹£¥h¡C

¨ì¤F¨®¤¤¡A¥u¦³·¨¥É»A»P¥Ð¥V¨â¤H¡A·¨¥É»A¤£®É±æµÛ¥Ð¥V§N¯º¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¬ü
¤kªº¨ý¹D¡A¥Ð¥V¦ÛµM¤£´±¦h¬Ý¦o¡A¬Ý¤W¨â²´¥u©È®±ÀY´N´§¤F¹L¨Ó¡C

¥Ð¥V¨ä¹ê¤]¤£ºâ¬O­Ó¦wÀRªº¤p«Ä¡A¤£¹L³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¬°¤FÁקK¥Ö¦×¨ü­W¡A¥u¦n¨Ä
¨Äªº¨IÀR¤U¨Ó¡A¸ÜÁöµM¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦ý¬O·¨¥É»AÁÙ¬O·|ÀH«KÂÇÂI¦]ÀY¡A´~¥Ð¥V´X¤U¡A
°äªº¥Ð¥V³s­ú³£¤£´±­ú¡C

TOP

·¨¥É»AÁöµM¤£¬O¦n¤H¡A¤£¹L¥»¨Ó¤]¤£¦Ü©ó¦p¦¹¡A¤£¹L©^¤Ñ¹ë¤¤¡Aµø·¨¥É»Aªº¾y
¤O©óµLª«ªº¥u¦³¨â¤H¡A¤@­Ó¬O¾|µL´^¡A¥t¤@¦ì´N¬O¹ë¥D¥j­^´H¡A©Ò¥H¥j­^´H¤~·|¦w
±Æ·¨¥É»A¦b¾|µL´^ªº¤â¤U¿ì¨Æ¡C³o¦¸¦o¥»¨Ó¦Û«Hº¡º¡ªº³ø¤F¦n®ø®§¡AÁÙ¬°¤FÁô±K¦æ
ÂÜ¡B¿W¥e¥\³Ò¡A©Úµ´¹ë¤¤¤H¤â¦^´©¡A¨S·Q¨ì«o³Q¥Ð¥VÃa¤F¤j¨Æ¡A¤£ª¾¹D·|¨ü¨ì¦óµ¥
³B»@¡A¯u¬O¥Ñ¤£±o¦o¤£«è¡C

¥Ð¥V¦ÛµM¤£ª¾½t¥Ñ¡A¥uª¾¹D³o­Ó¤k¤HÆZ¤£Á¿²z¡A¥L¦~¬öÁÙ¤p¡AÁÙ¤£¦Ü©ó²`«ë¥L
¤H¡AÄwµe¤°»ò´_¤³¤§µ¦¡A¤£¹L¹ï©ó·¨¥É»A¦ÛµM¤£©ê¦n·P¡A¥u­n¦³¾÷·|¡Aµ´¹ï»·¦ÓÁ×
¤§¡C

¤S¹L¼Æ¤é¡A²×©ó¨ì¤F®ä¬f¤sÄS¡BÀsªêÀ°ªù¤á©Ò¦b¦a¡CÀsªêÀ°¨Ã¤£¬O¦b²`¤s¤§
¤¤¡A¥L­Ì°ò¥»¤Wºâ¬O¶Â¹D¤Hª«¡A¥D­n¾aªº¬O¥]½ä¥]±@¡B¬Ý³õ©â¶Ä¡B§¤¦a¤ÀÅB¡A¦³®É
­ÔÁÙ¥²¶·¥æ³q©x©²¡A©Ò¥HµL¶·±N°ò·~«Ø¥ß¦b¯î¤s³¥À­¡A¤£¹LÃø§K¦³®É«á·|¦³¤£¨¬¬°
¥~¤H¹D¤§¨Æ¡A¦ÛµM¤]¤£·|«Ø¥ß¦b«°Âí·í¤¤¡C

¥L­Ì¤£¹³©^¤Ñ¹ë¡A­ì¨Ó¬O«Ø°ò©óÄd¸ô§T°]¡B¥´®a§TªÙ¡A¦³´X¤ÀºñªLªº¨ý¹D¡C·í
µM¡A¥H©^¤Ñ¹ë²{¦bªºÁn¶Õ¡A¤]¤£¤j»Ý­n¦p¦¹¡A¤£¹L²¦³º¤@ª½»P©x©²§@¹ï¡A©Ò¥H©^¤Ñ
¹ë«K«Ø¥ß©ó²`¤s¤§¤¤¡C

¨ì¹Fªº·í±ß¡A¥Ð¥V»P·¨¥É»A«Ý¦b¦P¤@¶¡©Ð¤¤¡A¥Ð¥VÁY¦b¤@¨¤¡A·¨¥É»A«o¬O¤£Â_
ªº¦b©Ð¤¤¿â¨B¡AÅ㪺·¥¬°·Ðļ¡A¹L¤F¤@°}¤l¡A©¿µM¦³¤HºVªù¹D¡G¡u·¨°ÆºX¥D¡A¹ë¥D
¦³½Ð¡C¡v

·¨¥É»A¤@Åå¡A¦^Án¹D¡G¡u¬O¡C¡vÀH§Y¤@©Ô¥Ð¥V¡A¥´¶}¤F©Ðªù¡C

¥Ð¥V¤@±æ¡Aªù¥~¯¸µÛ¥|¦ì¤jº~¡A¦ü¥G¤]¬O»á¬°­±¼ô¡A·Q¨Ó·í®É¤]¨£¹Lªº¡A¤£¹L
³o¨Ç¤j·§¤£¬O­«­n¤Hª«¡A¥Ð¥V¦L¶H¤£²`¡A¤£¬O³o»ò½T©w¡A·¨¥É»A¨S®e¥Ð¥V¦h¥´¶q¡A
±N¥Ð¥V¤@±À¡A¥wÁn¹D¡G¡uÁÙ¤£¨«?¡v

¨â¤H¸òµÛ¥|¤H¨­«á¡A¥ªÅs¥kÅsªº¬ï¹L¼Æ¹D°j´Y»P©ÐªÙ¡A¨ì¤F¤@¶¡¤£¤pªº°¾ÆU¡C

¥Ð¥V½ñ¤J°¾ÆU¡A¸Ì­±ªGµM¤j³£¬O·í®ÉÂô±R¸qªùªº¤Hª«¡A·L­Dªº¥j­^´H§¤¦b·í
¤¤¡A¨­®Ç¥¿¬O¡u­¸¤Ñ¥Õ·á¡v¸¯µL­p¡B¡uºñ¤tª°¡v¤½®]¥ò¨â¦ì°Æ¹ë¥D¡C¤½®]¥ò·í®É­«
¶Ë¡A¦ü¥GÁÙ¨S§¹¥þ«ì´_¡A­±¦â¤´¤£¤j¦n¬Ý¡A¨ä¥L¥ßµÛ¤@¨Ç¤H¡A³£¬O·í®É¯¸¦b¥j­^´H
¨­°¼ªº¡A°£¤F¥jÄY»¡¹L¸Ü¡A¥Ð¥V´N¥u»{±o¾|µL´^©M·¨¥É»A¨â¤H¡C

¤£¹L¦³¨Ç©_©Ç¡A¦b°¾ÆU¥t¤@°¼ÁÙ¦³¤T¤H»·»·ªº§¤µÛ¡A¥Ð¥V­Ë¬O±q¥¼¨£¹L¡A³o®É
¤£¤Î¦h·Q¡A·¨¥É»A¤@±À¥Ð¥V¹D¡G¡uÁÙ¤£¦V¹ë¥D½WÀY?¡v

¥Ð¥V³Q±À­Ë¦b¦a¡A¯Á©Ê­w¦b¦a¤W¡A¤£µM°Z¤£¬O«D½WÀY¤£¥i¡A·¨¥É»A³o®É­ÔÅU¤£
±o³o»ò¦h¡A¹ï°ó¤W¤@°`¨­¹D¡G¡u¹ë¥D¡AÄݤU»â¸o¡C¡v

¥j­^´H§N§N¤@­ó¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡ªº©l¥½¡A¾|ºX¥D¤w¸g¤j²¤ªº³ø§i¹L¤F¡A©p¥iª¾
¦Û¤v¿ù¦b¦ó³B?¡v

·¨¥É»A««­º¹D¡G¡uÄݤU¤£¸Ó³g¥\«_¶i¡A©Úµ´´©¤â¡A§ó¤£¸Ó²¨©ó´£¨¾³o­Ó¤p«Ä¡C¡v
»¡µÛ¤SÀü¤F¥Ð¥V¤@²´¡C

¥j­^´H­±¦â¸û¥­©Mªº¹D¡G¡u­n¬O³o­Ó¤p«Ä¯uªº¯à©êµÛÅU¦Ñ¨àªº®]¤k°k¶]¡AÁÙ¯à
Åý§A®tÂI°l¥á¡A³o²¦³º¬O·N¥~¡K¡K¥i¥H¥u»@§A³g¥\«_¶i¤§¨Æ¡A¤£¹L³o¤p¤l¯u¦³³o­Ó
¯à¤O¶Ü?¡v

¡u¦¹¨Æ¤d¯u¸U½T¡C¡v·¨¥É»A«æ«æ¹D¡G¡u³o­Ó¤p¤l¬JµM©^¥O³­ÅU®a®]¤k½m¥\¡A·Q
¥²¦³¨äªø³B¡AÁöµM¥\¤Ò¥­¥­¡A¥i¬O¶]ªº­Ë®¼§Öªº¡C¡v

¥Ð¥V¤@ª½¨S¦³¥þ¤O»P·¨¥É»A©P±Û¹L¡A·¨¥É»AÁÙ¥H¬°¥Ð¥V®Ú¥»¥´¤£¹L¦Û¤v¡A¥u¬O
·|¶]¦Ó¤w¡C

¡u®@?¡v¥j­^´H·L·L½K¬Ü¹D¡G¡u±R¸qªù¨Ã«D¤w»´¥\´­¦W¡K¡K¡v

¡u±Ò¸[¹ë¥D¡C¡v¡uºñ¤tª°¡v¤½®]¥ò©¿µM¹D¡G¡uÅU­²»p¤§©d¡yº©½³¡z§ù»ñÁø¡A¥X
¨­©óÆB¦è°­¼vªù¡A°­¼vªùªº»´¥\¥i¬O¨ÉÅAªZªL¡C¡v

¥j­^´H·L·L¤@Åå¡AÂIÀY¹D¡G¡u²ö«D³o­Ó¤p«Ä¤£¬O±R¸qªù¤H¡A¦Ó¬O§ù»ñÁø¨º±C®Q
ªº®{§Ì?¡v

·¨¥É»A´bµM·nÀY¹D¡G¡u¹ë¥D¡A­Y¥L¬O§ù»ñÁø¤§®{¡AÅU®a®]¤k¦p¨à¤£·|³ê¥L¡y­ô
­ô¡z¡AÀ³¸Ó³ê®v¨û¡C¡v

¡u³o¤]¦³²z¡C¡v¥j­^´H±æµÛ¥Ð¥V¹D¡G¡u¤p¤l¡A§Aªº»´¥\½Ö±Ðªº?¡v

¥Ð¥V¤~°½°½ªºª¦°_¡A¨S·Q¨ì¥j­^´H©¿µM°Ý°_¦Û¤v¡A¥u¦nÄÙÀ}ªº¦^µª¡G¡u¡K¡K¨º
­Ó¥j¦ÑÀY±Ðªº¡C¡v

¡u¥j¾ë?¡v«Î¤¤²³¤H¦P®É¤@Åå¡A¥j­^´H³s¦£°l°Ý¡G¡u¥L¬°¤°»ò­n±Ð§A¥\¤Ò?¡v

¥Ð¥V°O±o¤£¯à»¡¥X¥É²yªº¨Æ±¡¡A©ó¬O¹D¡G¡u¥L¡K¡K­n¸ò¤H¥´¬[¡A­n§Ú¸Ë§@¥L®{
§Ì¡A©Ò¥H±Ð¤F§Ú¤@¨Ç¥\¤Ò¡C¡v

¥Ð¥V¹ï©óµo¥Íªº¨Æ±¡¤]¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦ÛµM»¡¤£²M·¡¡AÆU¤¤²³¤HÅ¥ªº§ó¬O°g½k¡A
¥j­^´H½K¬Ü¹D¡G¡u­J»¡?¤°»ò¸Ë¥L®{§Ì?¡v

¡u¯uªº¡K¡K¡v¥Ð¥V«æ«æªº¹D¡G¡u­n¥ý©M¥L®{§Ì¥´¤@¦¸¡A»}¨¥¤~·|¥¢®Ä¡C¡v

¤½®]¥ò¦b¤@®Ç´¡¤f¹D¡G¡u¤p¤l¡A¥j¾ë­n©M½Ö¥´¬[?¡v

¥Ð¥V³o¥i°Oªº²M·¡¡A¦³§â´¤ªº¹D¡G¡u¨B³s¶³¡C¡v

¡u¡y¥Õ¦ç¤j«L¡z¨B³s¶³¡K¡K¡v¤½®]¥ò¤@¾_¡AÂIÀY¹D¡G¡u³o´N¦³¹D²z¤F¡C¡v

¥j­^´H¦ü¥GÁÙ¤£©ú¥Õ¡AºÃ´bªº¹D¡G¡u¤½®]°Æ¹ë¥D¡A§Aªº·N«ä¬O¡K¡K?¡v

¡u±Ò¸[¹ë¥D¡C¡v¤½®]Êݳs¦£¹D¡G¡u¾Ú¶Ç¨B³s¶³¨üÃÀ©ó¡y¯««ü¡|¥ôªÅ¡A¦Ó¥ôªÅ¤j
¬ù¤G¤Q¦~«e±Ñ©ó¥j¾ë¤§¤â¡A¶Ë­«¦Ó¤`¡A¤Q¾l¦~«á¨B³s¶³¤@¤ß¬°®vªù³·®¢¡A¨ì³B¥´±´
¥j¾ëªº¦æÂÜ¡A¼Æ¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³µ²ªG¡A³o¼Ë»¡¨Ó¡A¥i¯à¥j¾ë´¿¥ß¤U¤F¤°»ò»}¨¥¡A¦]¦¹
¤~·|Á×µÛ¨B³s¶³¡A¤£µM¥H¥j¾ëªº©Ê¤l¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¦­´Nªï¤F¤W¥h¡C¡v

TOP

·¨¥É»A¨£²³¤H¬Û«H¤F¥Ð¥Vªº¸Ü¡A³s¦£¹D¡G¡u±Ò¸[¹ë¥D¡A¬JµMÄݤU©Ò»¡¬O¹ê¡A§Æ
±æ¹ë¥D³d»@¤§«á¡A¯à±N³o­Ó¤p¤l¥æµ¹ÄݤU¡A¤@³·¦¹«ë¡C¡v

¡u¦¹¨Æ¸U¸U¤£¥i¡C¡v¤½®]¥ò¤@®Ç´¡¨¥¹D¡G¡u­Y¬O¥j¾ë©Î¬O¨B³s¶³§ä¨Ó¡A©^¤Ñ¹ë
¦M¨o¡C¡v

¥j­^´H¤ß·Q¦¹¨Æ¤£¥i¤£§«¡A³o¨â¤H¤@¬°«e½ú¯Ï±J¡A¤@­Ó¬OªZªL·s¨q¡A³£¤£¦n
·S¡A©ó¬OÂIÂIÀY¨I§uµÛ¡A¤£´±¶TµMµªÀ³·¨¥É»A¡C

·¨¥É»AÁÙ¤£¥Ì¤ßªº¹D¡G¡u­Y¬O¥L­Ì§ä¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¥¼¨£±o©È¤F¥L­Ì¡A¦óªpÄݤU¾à
Àò³o¤p¤l¤]µL¤Hª¾¹D¡A¥LÃa¤F¥»¹ë¤j¨Æ¡A¥»¹ë°Z¯à©ñ¥L¥Í¸ô¡C¡v

¥j­^´H»á¬°¿ðºÃ¡A¥L¤]¤£Ä@¦b²³¤H­±«e¦Û©Ó©È¤F¨º¨â¤H¡A¦óªp¯uªº´N³o¼Ë©ñ¤F
¥Ð¥V¤]¦ü¥G¤£§´¡A¦ý¬O¨º¨â¤H«o³£¤£¦n¹ï¥I¡A¥j³s¶³¤@¦V¥¿¬£¡AÁÙ¤ñ¸ûÁ¿¹D²z¡A±o
¸o¤F¥j¾ë¥i¬O«è°­Äñ¨­¡A±q¦¹¤£±o¦w¹ç¡C

¦Ó¥Ð¥VÅ¥¤F¥i¬O¤j¤jºò±i¡A­n¬O¦Û¤v¯uªº¸¨¨ì¤F·¨¥É»Aªº¤â¸Ì¡A¨º¯u¬O¦º¸ô¤@
±ø¡A¥u¬ß³o¦ì¥j¹ë¥D¤jµo·O´d¡AÄǤF¦Û¤v¡C

¾|µL´^¤]»á·N¥~¡A¥Ð¥V­ì¨Ó¦V¥j¾ë¾Ç¹L¥\¤Ò¡A¨º¦Û¤v¦ÛµM¨S¸ê®æ¦¬¥L¬°®{¡A¥u
¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥i¯à¨S¦³ÂǤf±Ï³o­Ó¤p«Ä¡A¤]ºâ¬OµL¥i©`¦ó¡C

¥j­^´H¥¿¦b¿ðºÃªº®É­Ô¡A¨º»·»·§¤µÛªº¤T¤H¤¤¡A¦³¤@¤H©¿µM¶}¤f¡G¡u¥j¹ë¥D¡A
³o¥ó¨Æ¥Ñ¦Ñ¤Ò´À§A¤À³Ò¦p¦ó?¡v

¥Ð¥V¤ß¤¤¤@ÃP¡A«o¤S»á¬°·N¥~¡A³o¤H¨­¤À¦n¹³¤ñ¥j¯º´HÁÙ°ª?«ç»òÁ`¬O§¤¦b·t
¼v¤¤¤£¥X¨Ó?

¥j­^´HªGµM¤@«ý¤â¹D¡G¡uÄ@»D¶ÀÀ°¥D°ª¨£¡C¡v

¨º¤H¯¸°_¸ó¨B¡A¨«¥X·t¼v¡A«o¬O­Ó¦~¬ù¤»¦¯ªº²M½G¦ÑªÌ¡A¥u¨£¥L½w½wªº¹D¡G
¡u³o­Ó¤p¤l´N¥æµ¹§Ú¡A­Y¬O¥j¾ë´±¨ÓÀsªêÀ°­J¾x¡A¦Ñ¤ÒÅý¥L¨Ó±o¥h¤£±o¡C¡v

¥j¾ë¯¸°_¹D¡G¡u¬JµM¶ÀÀ°¥D¶}¤f¡A³o¥ó¨Æ¦ÛµM¥Ñ±z¦Ñ¤H®a°µ¥D¡C¡v¥Ð¥V«éµM¤j
®©¡A­ì¨Ó¦¹¤H¬OÀsªêÀ°ªºÀ°¥D¡A°O±o¨º®É°Æªù¥D¦n¹³´£¹L©^¤Ñ¹ë»PÀsªêÀ°µ²·ù¡A¬Ý
¨ÓÀsªêÀ°¤ñ¸û¤j¤W¤@¨Ç¡C

¡u¦n»¡¡A¹ë¥D«È®ð¡C¬JµM¦p¦¹¡A¦Ñ¤Ò´N±a³o¤p¤l¤U¥h¤F¡A³o¥ó¨ÆÁÙ±æ¹ë¥D«O
±K¡C¡v¶ÀÀ°¥DÀH§Y¹ï¥Ð¥V¤@©Û¤â¹D¡G¡u¤p¤l¡AÀH§Ú¨Ó¡C¡vÂਭ´N¦VÆU¥~¦æ¥h¡C

¥Ð¥V¥u¦n¸ò¦b¨­«á¡A³o¤H¤@°Æ¥j¾ë¤]¤£ºâ¤°»òªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý¨Ó¤ñ¥j¾ëÁÙ­n¼F®`¡A
ÁÙ¬OÅ¥¸Ü¬°§®¡A¥u¦nÀHµÛ¤T¤H©¹«á¨«¡F¥|¤H¤@¸ô©¹Äµ½Ã­«­«ªº¦a¤è¦æ¥h¡A¶V¨«¶V¬O
²`¤J¡A¬Ý¨Ó³o­ÓÀsªêÀ°½T¹ê¶Õ¤O¤£¤p¡A¥Ð¥V¤@­±¨«¡A¤@­±°½°½ªºªF±i¦è±æ¡A³o¤@¥h
¯u¤£ª¾¬O¦N¬O¥û?

TOP

²Ä¤C³¹ µê¤Û½¶³

¥|¤H¨ì¤F¤@®y®x¶é¤¤ªº¤pªáÆU¤º¡A¨º¦ì¶ÀÀ°¥D·í¤¤¤@§¤¡A¥´¶q¥´¶q¥Ð¥V¤§«á©¿
¹D¡G¡u³\Å@ªk¡A´À¥L¸Ñ¤F¥Þ¹D¡C¡v

¨ä¤¤¤@¦ì¸û¬°°ª½G¡B¥Ø¥ú¾U§Qªº¤¤¦~¤H¦V¥Ð¥VÂI¤F¼Æ«ü¡A¥Ð¥V½K¬Ü§Ô¤F¨â¤U
µh¡AªGµM¤º®§ÀH¸g¯ß¦Ó°_¡A«ì´_¤F¥¿±`ªºª¬ºA¡A¥Ð¥V¤]¤£ª¾¹D³o¤H¬O¦n·NÁÙ¬O¤ï
·N¡A·L·LÁù°`¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡K¡K¶ÀÀ°¥D¡C¡v

¶ÀÀ°¥D­±¦â¤£ÅÜ¡A½w½wªº¹D¡G¡u§A¦V¥j¾ë¾Ç¤F¦h¤Ö¥\¤Ò?¡v

¥Ð¥V·Q¨ì´N¦³®ð¡A¼«µM¹D¡G¡u¤°»ò¾Ç¥\¤Ò?¥L¥u¬O­n§Ú¥h®Á¨B¤j«L¤@´x¡AµM«á
´N±N§Ú¥´Â½¡AÁÙ·Q±þ¤F§Ú¡C¡v

¶ÀÀ°¥D­±¦â·LÅÜ¡A¦³¨Ç·N¥~ªº¹D¡G¡u»´¥\©O?¡v

¥Ð¥V¥u¦n»¡¹D¡G¡u¥u¦³¡y¤Ñ²P¨B¡z¡K¡K½T¹ê¶]ªº¤ñ¸û§Ö¡C¡v¦Ü©ó¡u¿\¥É´x¡v¡A
¥Ð¥V¤ß·Q¯à¤£»¡ÁÙ¬O¤£»¡¡A¤Ï¥¿¤]¨S¤H¨£¦Û¤v¥Î¹L¡C

¡u¥u¦³¡y¤Ñ²P¨B¡z?¡v¶ÀÀ°¥D¦ü¥G¤£«H¡A·n·nÀY¹D¡G¡u¡y½¶³¨B¡z¡B¡yµê¤Û¨B¡z
©O?¡y¤»¦X¯«¥\¡z©O?¡v

¡u¨S¦³°Ú¡C¡v¥Ð¥V³s³s·nÀY¡A³o¥i¤£¬O»¡ÁÀ¡A¤@­±·Q¡A­ì¨Ó¥j¾ëÁÙ¦³³o»ò¦hªF
¦èÂèp¤£±Ð¡C

¶ÀÀ°¥D·L·L¤@¹y¡A¦ü¥G¦³¨Ç¥¢±æªº©¿µM¤@À»´x¡Aªù¥~±Û§Y¨«¤J¤@¦ì¬ïµÛ«C¦â¹²
¶ÄªA¹¢ªº«C¦~¡A¹ïµÛ¶ÀÀ°¥D°`¨­¹D¡G¡uÀ°¥D¡C¡v

¶ÀÀ°¥DÂIÂIÀY¹D¡G¡u¶À¤G¡A³o­Ó¤p«Ä´N¯d¦b¤º¦v¡AÀH«K´^·A§h©J¥L§@¤@¨ÇÂø
¨Æ¡A§A¥ý±a¥L¥h¡AµM«á½Ð¤jÁ`ºÞ¨Ó¤@½ë¡C¡v

¥Ð¥V·L·L¤@§b¡A­n¦Û¤v°µ¹²¤H¡H

¥u¨£¶À¤G°`¨­¹D¡G¡u¬O¡C¡vÂàÀY­n¨««o¨£¥Ð¥V¨S¦³¤ÏÀ³¡A«K¦ù¤â»´»´¤@§è¥Ð¥V
¹D¡G¡uÁÙ¤£¸ò§Ú¨Ó¡H¡v¥Ð¥V¥u¦nÀHµÛ¶À¤G¦Vªù¥~¨«¥h¡C

¶ÀÀ°¥D²´¨£¨â¤HÂ÷¥h¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u¯u¬O¥Õ¶O¤u¤Ò¡C¡v

¯¸¦b¤@®Çªº³\Å@ªk»á¬°ºÃ´bªº¹D¡G¡uÀ°¥D¡K¡K¡H¡v

¶ÀÀ°¥D±æ¦V¨â¤H¡A·L¯º¹D¡G¡u³\Å@ªk¡B¬hÅ@ªk¡A§A­Ì¤£ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò­n¯d¤U
¥L¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¥t¤@¦ì§§¹êºë®«ªº¤jº~¥¿¬O¬hÅ@ªk¡A¥LÂIÂIÀY¹D¡G¡u¥j¦Ñ¨àªº¡y¤»¦X¯«¥\¡z¡B
»´¨­¥\¤Ò©TµM¬OªZªL¤@µ´¡A¤£¹LÀ°¥DÀ³¸Ó¤]¤£·|¦³¿³½ì¡K¡K²ö«D¬O¡y¿\¥É´x¡z?¡v

¡u¤£¡C¡v¶ÀÀ°¥D¹D¡G¡u¡y¿\¥É´x¡z§ÚÁö»á¦³¿³½ì¡A¦ý³o®Ö¤lÀH¥j¾ë¤£¹L¤Q¤é¥ª
¥k¡A¶q¥L¤]¾Ç¤£¨ì¡y¿\¥É´x¡z¡A¤£¹L¦³¥ó¨Æ±¡§A­Ì³£¤£ª¾¹D¡K¡K¥j¾ë¨­ÃhªZªL¦ÜÄ_
¡y¥É²y¡z¡A­n¬O³o«Ä¤l¯u¬O¥Lªº§Ì¤l¡A§Ú­Ì®ø®§©ñ¥X¥h¡A¥j¾ë«D±o¦Û§ëùºô¤£¥i¡A¤£
¹L¬JµM¥u¬O¥b´ê¼Æªº¾Ç¤W¨â©Û¡A¨Æ«áÁÙ·Q±þ¤F¥L¡A§Ú³o­Ó¤ß¾÷¥i´N¥Õ¶O¤F¡C¡v

°ª½Gªº³\Å@ªkÂIÀY¹D¡G¡u¬JµM³s¤º¥\³£¨S¾Ç¹L¡A·íµM§ó¤£¥i¯à¾Ç¨ì¡y¿\¥É
´x¡z¡C¡v

¶ÀÀ°¥DÂIÂIÀY¹D¡G¡u©Ò¥H§Ú¤~Ãiªº¦A°Ý¡K¡K¤£¹L³o­Ó¤p«Ä»¡ªº¬O¯u¬O°²ÁÙ­n¦h
Æ[¹î¡A³\Å@ªk¡Aµ¥¤@¤U§A¶Ç¤U©R¥O¡A¤£¯àÅý¨º­Ó¤p«ÄÂ÷¶}¤º¦v¡K¡K¬O­n¥L·Q½Àð¦Ó
¹L¡A¥L»¡ªº´N¬OÄF¤Hªº¡A¡y¤Ñ²P¨B¡z¥u¯à§Ö³t²¾°Ê«e¦æ¡A¥i¤£¯à­¸Ã²¨«¾À¡C¡v

¡u±Ò¸[À°¥D¡C¡v§§¹êºë®«ªº¬hÅ@ªk¹D¡G¡u§Ú­Ì¥u­n±N­·Án¶Ç¥X¥h¡A¥Ñ¥j¾ë¨Ó»P
¤£¨Ó§PÂ_¡A¤£´N°¨¤W¥i¥H±oª¾¯u°°?¡v

¡u½k¶î¡C¡v¶ÀÀ°¥DÁy¦â·L¨I¹D¡G¡u­Y½T©w¬O¯u¡A¤£¦ý¥ý­n´x´¤¤F¥j¾ëªº¦æÂÜ¡A
ÁÙ±o¦b¾A·íªº®É¨è¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¤¤¡A§Ú­Ì¤~¯à¨Æ¥ý¥l¶°¤H¤â¡A­n¬O¶T¶TµM±N®ø®§°e
¥X¡A¥j¾ë¦ó®Éª¾¹D¡B¦ó®É·|¨Ó¡A§¹¥þµLªk¦ô­p¡AÀ°¤¤¤]¥u¦³¦Ñ¤Ò¨¬¥H»P¥L¹ï¼Ä¡A·Q
¯d¤U¥L¡A°£¤F§A­Ì¨â¦ì¤§¥~¡AÁÙ¥²¶·±N¤­°ó°ó¥D¡B¤Q¤è²ë¥D¡A¥þ³¡¶°¦X¤~¦³§Æ±æ¡A
³o¼Ë¥L¤@¦~¤£¨Ó¡A°Z¤£¬O¤j®a³£­n¦u¦b³o¸Ì¤@¦~¡A§Oªº¨Æ³£¤£ºÞ¤F?¡K¡K°£«D¡K¡K¡v
¥L¤£ª¾·Q¨ì¤°»ò¡A¹y¤F¹y¤S³¬¤W¼L¤Ú¡C

¡u¬O¡C¡v¬hÅ@ªkºF·\ªº°`¨­¹D¡G¡uÄݤUª¾¿ù¡AÀ°¥D­^©ú¡C¡v

¥L­Ì«o¤£ª¾¡AÁöµM¥Ð¥V¤£¬O¥j¾ë¯u¥¿ªº§Ì¤l¡A¦ý­n¬O¥j¾ëª¾¹D¦¹¨Æ¡A«o¯uªº«D
¨Ó¤£¥i¡A­ì¦]¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬°¤F¦ÜÄ_--¥É²y¡C

¹L¤F¤ù¨è¡Aªù¥~¦³¤H®¥Án¹D¡G¡uÀ°¥D¡A¶À³æ¨D¨£¡C¡v

¡u¶i¨Ó¡C¡v¶ÀÀ°¥D¹D¡C

ªù¥~¨«¤J¤@¦ì¨âÃä¤Ó¶§¥Þ·L·L«ý°_ªº¤¤¦~¤H¡A¦~¬ö²ö¬ù¥|¤Q¾l·³¡A¥¿¬O¤jÁ`ºÞ
¶À³æ¡A¥L¹ï¶ÀÀ°¥D¤@­Ó°`¨­¹D¡G¡uÀ°¥D¡A¶À¤G»¡±z¦Ñ§ä¤p¤H¦³¨Æ¡C¡v

¶ÀÀ°¥DÂIÀY¹D¡G¡u­è­è§ÚÅý¶À¤G±a¤F¤@­Ó¤p¨k«Ä¥hµ¹´^·A§@À°¤â¡A¥u¯à¦b¤º¦v
À°¦£¡A°£§Ú¤§¥~¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à©R¥LÂ÷¶}¤º¦v¡A§A°O©¹³o¥ó¨Æ¤F¡C¡v

¡u¬O¡C¡v¶À³æ©¿µM¦³¨Ç¿ðºÃªº¹D¡G¡uÀ°¥D¡A¨k«Ä¦b¤º¦v·|¤£·|¤£¤j¤è«K¡K¡K¡v
¤º¦v¤£¤J¤­¤Ø¤§µ£¡A¶À³æ¤£ª¾¥Ð¥V¶È¦³¤K·³¡AºÃ´bªº°Ý¡C

¡u¥L²{¦b¤£¹L¤K·³¡C¡v¶ÀÀ°¥D¹D¡G¡u¨â¡K¡K¤£¡A¤T¦~«á¦A°e¨ì¥~¦v¡A¤£¹L³o¥ó
¨Æ§O§i¶D®Ç¤H¡K¡K¨S°ÝÃD´N¥h§a¡C¡v­n¬O¹L¤F¤T¦~¥Ð¥V¤]¨SÅS¥X¯}ºì¡A·Q¨Ó¤]¸Ó¤£
¬O¥j¾ëªº§Ì¤l¡A¦ÛµM¤£¥Î¯S§O¦b¤º¦v¬ÝºÞ¡C

¥Ð¥VÀHµÛ¶À¤G¨ì¤º¦vªù¥~¡A¸g¹L³q¶Ç²×©ó¨£¨ì´^·A¡C

´^·A¬O¤@­Ó§N­±¤Õ¡B¤­¤Q¾l·³ªº°ü¤H¡A¦o­t³d¤º¦vªº¨Æ°È¡AÁöµM¦W¸q¤W¦b¤jÁ`
ºÞ¶À³æ¤§¤U¡A¤£¹L¶À³æ¤]¤£¯à¶i¥X¤º¦v¡A¦b¤º¦vªº¹²°ü·í¤¤¡A¦oºâªº¤W¬O¦³¹êµL¦W
ªº¤º¦vÁ`ºÞ¡A¤@¯ë±ß½ú³£¥s¦o°µ´^¤j®Q¡C

TOP


´^·A¥Xªù±æ¨£¥Ð¥V¡A°¨¤W¹ï¶À¤G½K¬Ü¹D¡G¡uÀ°¥D¥s³o»ò­Ó¤p«½¨à¨Ó°µ¤°»ò?¡v
¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¶À¤G·n·nÀY¡G¡uÀ°¥D»¡ÀH«K´^¤j®Q±z§h©J¡C¡v

´^·A±æ±æ¥Ð¥V¡A´Ë´Hªº¥Ø¥ú¨ëªº¥Ð¥V¤Q¤ÀÃø¹L¡A¥u¨£´^·A§N§Nªº¹D¡G¡u²{¦b¤S
¤£¯Ê¤H¡A¤Ò¤H¡B¤p©j¦Û¦³¤XÀôªA¨Í¡A½×°_²Ê¬¡¡A¥L¤]·F¤£¤F¡K¡K«ç»ò·|¦w´¡¨ì¤º¦v
¨Ó?§A¬O¤£¬OÅ¥¿ù¤F?¡v

¡u´^¤j®Q¡A±z§O¶}ª±¯º¤F¡C¡v¶À¤G­W¯º¹D¡G¡uÀ°¥D¿Ë¤f¹ï§Ú»¡ªº¡AÁÙ­n§Ú¥h§i
¶D¤jÁ`ºÞ¡A»¡¤£©wÁÙ·|¥t¦³Åñ©J¡C¡v

´^·A­±¦â¤@¨I¡A»á¬°·N¥~ªº¦Û»y¹D¡G¡u³o»ò¤j°}¥M?¡v¦o¤w¸gª¾¹D¦³°ÝÃD¡A©ó
¬OÂàÀY±æ¦V¥Ð¥V¹D¡G¡u§A¥´¨º¨à¨Óªº?¡v

¡u¤T«ó¾á§ø¡C¡v¥Ð¥V¤£´±¦^µª±R¸qªù¡A¥u¦n³o¼Ë»¡¡C

´^·AÅ¥¤F½K¬Ü¡AÀü²´¹D¡G¡u¤T«ó¾á§ø¡K¡K¦b¯ð¦{ÁÙ¬O±`¼w?¡v®ä¬f¤s¦ì©ó¨â¦a
¥æ¬É¡A´^·Aª½Ä±ªº°Ý³o¨â³B¡C

¥Ð¥VÀ~¤@¸õ¡A«æ«æªº¹D¡G¡u×ë¦{©²ªþªñ¡C¡v

¡u×ë¦{©²?¡v´^·A»á·N¥~ªºÂàÀY¹ï¶À¤G¹D¡G¡u¬O¤£¬OÆU¤¤¨º¸s«È¤H¡K¡K«e¨Ç¤é
¤l¥hªº¦a¤è?¡v

¡u´^·A¡A§AÄǤF§Ú§a¡C¡v¶À¤G¨DÄǪº¹D¡G¡u§Ú­þª¾¹D³o»ò¦h¡K¡K§ÚÁÙ­n¥h¸[§i
¤jÁ`ºÞ¡AÀ°¥Dµ¥µÛ­þ¡C¡v

¡uºu§Aªº§a¡C¡v´^·A¤@­ó¡A©ÔµÛ¥Ð¥VÂਭ½ñ¤J¤º¦v¡C

´^·A½m¹L¥\¤Ò¡A¨B¥ï¤S«æ¤S¤j¡A¥Ð¥V¤£´±ÀH«K®i¶}¡u¤Ñ²P¨B¡v¡A¥u¦n¥b¨«¥b¶]
ªº«æ¸òµÛ¡AÁ`ºâ¤º®§¤£®z¡A«j±jÁÙ¸òªº¤W¡C

´^·A©Ô¥L¨ìªá¶é®Ç¡A°²¤s«á¤@¶¡Áô½ªªºªø§Î¯¶©Ð¤¤¡A¤jÁnªº°Ý¥Ð¥V¡G¡u§A¥s¤°
»ò¦W¦r?¡v

¡u¥Ð¥V¡K¡K¡v¥Ð¥V´Á´Á¦ã¦ãªº¹D¡C

¡u¥H«á´N¥s¶À¥V!¡v´^·AÅRÆE¯ëªº¶}¤f¹D¡G¡u¤£­ã¦A´£¥Ð¥V¡Aª¾¤£ª¾¹D¡C¡v
¥Ð¥V¤@´j¡A§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u¬°¡K¡K¬°¤°»ò?¡v

´^·A¤@Àü²´¹D¡G¡u¨S¦³¬°¤°»ò!­n¬O¤k«Ä¤l¡A³s©m³£¨S¦³¡AÁÙ¬O§A¤ñ¸û³ßÅw¥s
°µ¥V±ö?¡v

¥V±ö?°Z¤£¬O­Ë¤F¤j·°?¦Û¤v¤S¤£¬O¤k«Ä¤l¡A¥Ð¥V³s¦£·n¤â¡G¡u¤£¡K¡K¶À¥V¦n
¤F¡C¡v¥H«e¤@¨Ç¤j¤áªº²ßºD¡A¦¬¬°¹²¶Ä¥²¶·¸òÀH¥D¤Hªº©m¤ó¡A¥Ð¥V¯w²´Åܦ¨¶À¥V¡C
´^·A­±¦â¤£Åܪº¹D¡G¡u³o¶¡¬O©ñ¸m°£¯ó¡B¬IªÎ¡B¦U¶µ¾¹¨ãªº¤p©Ð¡A§A´N¥ý©¹¦b
³o¨à¡AÀ°¦£¶é¤lùتºÂø¨Æ¡A­n¬OÀ°¥D¥t¥~¦³§h©J¡A§Ú·|¦A§i¶D§A¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v¥Ð¥V¦^ÀY¤@±æ¡A¥|­±ªGµM¬O¦UºØ¤M°Å¡BÅI¤M¡B¾SÀY¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤j¤p
¤£¦Pªº¬Ö¤l´²¸¨¤@¦a¡C

¡u§OÅo­ö¤F¡C¡v´^·A»¡¡G¡u¨S¨Æ¤£­n¥X¨Ó¶Ã³}¡A³Q¿È§Ú·|Åý¤H°e¨Óµ¹§A¡C¡vÀH
§YÂਭ¥X¥~¡C

¥Ð¥V§b¤F¤ù¨è¡A¥uı±o¨Æ±¡¨Óªº¤S§Ö¤S«æ¡A¦Û¤vÁÙ¨S§Ë²M·¡¡A¤w¸gÅܦ¨³o¸Ìªº
¹²¤H¤F¡A¥L¥´¶}ªù¶¹L°²¤s¦V¥~¤@±æ¡A¥u¨£¨ì¤@¤ù²M«Õ¡A¦A¦V«e¨«´X¨B¡A´N¯à¬Ý¨ì
¤º¦vªºªù¤á¡A·Q¨Ó¤jªù¥¿ºò³¬µÛ¡A­è­è¨Óªº®É­Ô¡A¤]¨£¨ì¦³¨â­Ó¦u½Ã¡A¥L­Ì¤@©w¤£
·|©ñ¦Û¤v¥X¥h¡C

¥Ð¥VÂàÀY¥|ÅU¡A³òÀ𰪬ù¤V¥b¡A¦Û¤v¬Oµ´¹ï¶V¤£¹L¥h¡A·Q°k¶]¬O«ÜÃø¤F¡C

¥´¶q¤ù¨è¡A¥Ð¥V²×©ó»{©Rªº¦^ÀY¦¬¬B°_©Ð¶¡¡A¥»¨Ó¨â®Ç³£¬O¤ì¬[¡A©ñ¸m¤F¤@¨Ç
Âø¶ÃªºªF¦è¡A¥Ð¥V±N¤ì¬[À½¤FÀ½¡A¦b³Ì¸Ì­±À½¥X¤@¶ô¼Æ¤Ø¼eªºªÅ¶¡¡A¥´±½¥´±½¡A¤j
·§ÁÙ¥i¥HºÎı¡A©ó¬OÃÛ§¤¦b¨º¤@¨¤¡Aè誺µo°_§b¨Ó¡C

³o¤@¤U§¤¨ì¤i¶§¦è¤U¡A§¹¥þ¨S¤H²z¸B¥Ð¥V¡A¥Ð¥V¾jªºµo«æ¡A§Ô¤£¦í¥X¨Ó±´ÀY±´
¸£¡AªF±i¦è±æ¡A·Q¥X¨Óªá¶é¤S¤£´±¥X¨Ó¡A³o®É¡A©¿µM±æ¨£©Ð«e°j´Y¡A¥¿¦³¤@¤H´£µÛ
¤@¤j¤@¤p¨â¥]ªF¦è«æ¨B¦Ó¥X¡A¦]¬°¤Ñ¦â¤w·t¡A¥Ð¥V¤@®ÉÁ٬ݤ£²M·¡¡A¤£¹L¨º¤H»·»·
¤@¨£¥Ð¥V¡A¥ß§Y½w¤U¸}¨B¡A¦VµÛ¥Ð¥V¨«ªñ¡C

¨«ªñ¼Æ¨B¡A¥Ð¥V¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¥¿¬O´^·A¡A¦o¥ª¤â´£µÛ¤@­Ó¥]»q¡A¥k¤â«o¬O¤@­Ó¤p
´£Äx¡A·Q¨Ó¬O¦YªºªF¦è¡A¥Ð¥V¤ß·Q´^·A¤£¬O»¡­n¥s¤H°e¨Ó¡A«ç»ò·|¦Û¤v°e¨Ó¡AÁÙ¤£
ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó°Ý¡A´^·A¤w¸g¨«¨ì¥Ð¥V¨­«e¡A§N§Nªº¹D¡G¡u¶}ªù¡C¡v

¥Ð¥V±æ¨£´^·A¨â¤â³£¬OªF¦è¡A«æ¦£±N¨­«áªºªù¥´¶}¡A´^·A©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A¨£¨ì
¥Ð¥V¾ã²z¥X¨ÓªºªÅ¦a¡A©¿µM¤@½K¬Ü¡A¥Ð¥V¤ß¤¤·LÅå¡A²ö«D¬O¤S­n®Á½|?

«o¨£´^·A©¿µMÂਭ±N¤j¥]©ñ¤U¡A´£Äx¶ë¨ì¥Ð¥V¤â¸Ì¹D¡G¡u§A¥ý¦YªF¦è¡A§Úµ¥µ¥
¦A¨Ó¡C¡v¤S¬O¦p­·¤@¯ëªº¨í¥Xªù¥~¡C

¥Ð¥V²ö¦W¨ä§®¡A³o®ÉµL·v¦h·Q¡A³s¦£¥´¶}´£Äx¡A¥u¨£¸Ì­±¼öÄËÄ˪ºµæ¶º¥¿«_¥X
­»¨ý¡A©~µMÁÙ¦³¤@¸J´ö¡C¥Ð¥V°§¸zñFñF¡A§Ô¤£©¹¤j¤f¤j¤fªº¦Y¤F°_¨Ó¡A¦Y¨ì¤@¥b¡A
«o¨£¨ì´^·A©¿µM¥X²{¦bªù«e¡A©ñ¤U¤F¥|¡B¤­®Úªø¬ù¤T¤Ø¡A¦P¼Ë²Ê²Óªº¤è§Î¤ì±ø¡A±æ
¤F¥Ð¥V¤@²´¡AÂਭ¤S¦V¥~¨«¡C

¥Ð¥V¨«¨ìªù¤f½¤F½¡A¤£ª¾¹D³o¨Ç¤ì±ø¬O°µ¤°»ò¥Îªº¡A·Q¤F·QÁÙ¬O¦Y§¹¦A»¡¡A
·d¤£¦nµ¥¤@¤U¤@½Áy¤S¨Sªº¦Y¡A¤§«e·¨¥É»A¨º´c±C®Q´N±`§@³oºØ¨Æ¡C

¥i¬O²¦³ºÁÙ¨S¦Y§¹¡A´^·A¤S¥X²{¦bªù«e¡A¥Ð¥VÅ¥¨ìÁn®§¦^ÀY¤@±æ¡A¨£¨ì¬O´^
·A¡A³s¦£¯¸°_¡A´^·A·n·nÀY¹D¡G¡u¦Y§¹¦A»¡¡C¡v

¥Ð¥V¤ßÅåÁxŸªº«æ«æ¦Y§¹¡A©Ù¤F©Ù¼L¯¸°_¡A´^·A±N­¹ÄxÀÁ¦b¤@®Ç¡AÂਭ±N¨º´X
®Ú¤ì±ø©ê¤J¡A¥­§¡©ñ¸m¦b¥Ð¥V²M¥X¨ÓªºªÅ¦ì¤W¡A¥Ð¥V¤ß¤¤·t·t¥s­W¡A²ö«D¬O¦Û¤v¤~
²M¥X¤@¶ô¦a¤è¡A¦o°¨¤W·Q¥[¥H§Q¥Î¡A¨º¦Û¤v¸ÓºÎ­þ¸Ì?

TOP

´^·A©ñ¦n¤F¤ì±ø¡AÂਭ¤S¨ìªù¥~¡A«o¬O©ê¤F¤@¶ô¤jªO¤l¶i¨Ó¡A¥Ð¥V³s¦£°{¨ì¤@
¨¤¡A¦Ó´^·A±N¨º¶ôªO¤l©ñ¦b¤ì±ø¤W¡AÀH§YÂਭ¹ï¥Ð¥V¹D¡G¡u¦Û¤v·|¾Q§É§a?¡v

¥Ð¥V¤j¬O·N¥~¡A­ì¨Ó³o¬OÀ°¦Û¤v§Ëªº§É?¥Ð¥V³s³sÂIÀY¡A·P¿Eªº¹D¡G¡u´^¤j
®Q¡AÁÂÁ¡C¡v

´^·AÁy¤@ªO¡A´£°_Äx¤l¥X¥~¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú§Ñ¤FÅñ©J¤XÀô¡A¥H«á¦ÛµM·|¦³¤H°e
¤TÀ\µ¹§A¡K¡K©ú¤Ñ­n¨£¹L¤Ò¤H¡A¦­ÂIºÎ¡C¡v¤S¬O¤@¤U¤l¨«ªº¦Ñ»·¡C

¥Ð¥VÁö¤p¡A³o¨Ç¤é¤l¤]ªø¤F¤£¤Ö¨£ÃÑ¡Aµo²{³o¦ì´^·A¦ü¥G¦³¨Ç­±§N¤ß³n¡A¤H¨Ã
¤£Ãa¡A¤£¸T©ñ¤U¤F¤ß¡A©ó¬O¥´¶}³Q¿È¡AºÛ¦b¤ìªO§É¤W¡A¶oµM¤JºÎ¡C

¦¸¤é¡A¥Ð¥V¨£¤F¦Ñ¤Ò¤H¡A¤§«á®³¨ì¤F¼Æ¥ó¹²¶Äªº¦çªA¡A¥¿¦¡§@¤FÀsªêÀ°¤¤À°¥D
¤º¦vªº¹²§Ð¡C

¤º¦v¤¤¥»µL¨k¤H¡A¦Ó°£¤F¥Ð¥V¤§¥~¤]¨S¦³¨ä¥Lªº¨k«Ä¡A¤XÀô­Ì¦Ü¤Ö¤]¬O¤Q¥|¡B
¤­·³¡A©Ò¥H©Ò¦³¤H³£·í¥Ð¥V¬O¤p§Ì§Ì¡A´X¦ì­t³d°£¯ó¡B¬IªÎ¡B¼åªáªº¤¤¦~¹²°ü¡A¨£
¥Ð¥Vªøªº²M¨q¥i·R¡A´X¥G®³¥Ð¥V·íÄ_¡A®Ú¥»¤£Åý¥Ð¥VÀ°¦£¡A©Ò¥H°£¤F¤£¯à½ñ¥Xªá¶é
¤§¥~¡A¥Ð¥Vªº¤é¤l¥i¥Hºâ¬O¹Lªº»´ÃP´r§Ö¡C

¥i¬O¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡A¥Ð¥V¶V¨Ó¶V¬O·Q®a¡A´X¦¸¸ò´^·A»¡¡A´^·AÁ`¬O¨IµÛÁy¤£
»¡¸Ü¡Aª½¨ì¦³¤Ñ¤~¦^¤F¤@¥y¡G¡uÀ°¥D¤£Åý§A¦^¥h¡C¡vÀH§YÂਭ´N¨«¡A¯d¤U¥Ð¥V¶Ì¦b
¨º¸Ì¡C

Â಴¹L¤F¥b¦~¡A¥Ð¥V¹ï©ó¦^®aªº©ÀÀYÁöµM¨S¦³®ø¥¢¹L¡A¤£¹Lª¾¹D¨D¤]¨S¥Î¡AºC
ºCªº¤]¤£¦AÀH«K¥X¤f¡C

®É§Ç³vº¥¤J¥V¡A¤Ñ®ð³vº¥Âà³±¡A²{¦b¥¿¬O¤i¶§¦è¤Uªº®É¥ú¡A¥Ð¥VµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¥¿
¨ÌµÛ°²¤s¡A±æµÛ¤ÑªÅµo§b¡A©¿µM®ÇÃä¶Ç¨Ó¤@Án¯º¡AÀH§Y¤@­Ó¤Ö¤k¯ºµÛ¹D¡G¡u¤p¥V¡A
§A¤S¦b·Q¤°»ò?¡v

¥Ð¥V¦^¹LÀY¨Ó¡A¨£¨ì¬O¤@ª½À°¦Û¤v°e¶ºªº¤pµâ¡A©ó¬O¦³¨ÇµL©`ªº¹D¡G¡u¤pµâ©n
©n¡A§ÚÁ`¬O¬Ý¤£¨ì¤i¶§¸¨¤U¡C¡v

¤pµâ¦~¬ù¤Q¥|¡Aªøªº²M¨q¥i¤H¡A¤@ª½§â¤£¨ì¤E·³ªº¥Ð¥V·í¦¨¬O¤p§Ì§Ì¡A¦o¨£¥Ð
¥V³o¸Ü»¡ªº²ö¦W¨ä§®¡A·L·L¤@¯º¹D¡G¡u«ç»ò¬Ý¤£¨ì¡A¤£¬O¥¿¦b¸¨¤U¶Ü?¡v

¥Ð¥V·n·nÀY¸C¤j²´·ú¹D¡G¡u¤£¬O¡K¡K¤£¬O¸¨¨ìÀ𪺫᭱¡A¬O¤s«á­±¡A©Î¬Oªe¤ô
«á­±¡A©Î¬O¥Ð³¥«á­±¡K¡K¡v

¡u¤p¤j¤H¡C¡v¤pµâ¤@©Ô¥Ð¥VªºÀY¡A±j¯ºµÛ»¡¡G¡u§A§O³o»ò¥¿¸g¦n¤£¦n?¡v³o¨Ç
¤é¤l¹L¥h¡A³o¨Ç¤XÀô¤]ª¾¹DÀ°¥D¤£­ã¥Ð¥V¥X¤º¦v¡AÁöµM¨S¦³¤Hª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤£¹L¹ï
©ó¥Ð¥V¦ÛµM¤Q¤À¦P±¡¡A©Ò¥H¤pµâ¤]¤£Ä@²á°_³o¥ó¨Æ¡C

¥Ð¥Vª¾¹D¤pµâªº¦n·N¡AÂIÂIÀY¹D¡G¡u¡K¡K¹ï¤F¡A¤pµâ©n©n¡A©p¥H«e¦í¦b­þ¸Ì?¡v

¡u¤j¬x¤s¤s¸}ªº¤TùØ©£¡C¡v¤pµâ¯ºµÛ¹D¡G¡u§A°Ý³o·F»ò?¡v

¡u«Üªñ¶Ü?¡v¥Ð¥V¹D¡C

¡u»¡ªñ¤]¤£ªñ°Õ¡K¡K¡v¤pµâ¹D¡G¡u¤]­n¨«­Ó¨â¡B¤T¤Ñ¡C¡v

¡u§Ú®a¨ì³o¸Ì¡A§¤¨®¤]­n¤@¡B¤G¤Q¤Ñ³á¡C¡v¥Ð¥V¤@­±»¡¡A¤@­±¤S±æµÛ³òÀð¥~
­±¡C

¤pµâ¬ÜÀY¤@½K¡AÂà­Ó¸ÜÃD¹D¡G¡u¸Ó¦Y¶º°Õ¡K¡K§A¤£¾j°Ú?¡v

¥Ð¥V±µ¹L´£Äx¡A±N¤¤¤Èªº´£Äx¥æÁÙ¤pµâ»¡¡G¡u¤pµâ©n©n¡AÁÂÁ¡C¡v

¡u¨C¦¸Á¤]¤£¶û·Ð¡C¡v¤pµâ±µ¹L¤@¯º¹D¡G¡u¦Û¤vºCºC¦Y¡A§ÚÁÙ­n¦^¥h¦¬¬B¡C¡v

¥Ð¥V±æ­Y¤pµâÂ÷¥h¡A¤~±N­¹Äx¥´¶}¡AºCºCªº¦Y¤F°_¨Ó¡A¤Ï¥¿¹ï¥L¨Ó»¡¡A®É¶¡¥u
¶û¤Ó¦h¡C

¥Ð¥V¶}µÛªù¡A¤@­±¦Y¡A¤@­±±æµÛ¥~­±º¥º¥ªºÅܶ¡A­¹²¦«á¥L¥ý¥Xªù±NÀ\¨ã¬~
²b¡A¤§«á¦^¨ì©Ð¤¤Ãö¤Wªù¡AÂI°_¤F¤@·øªo¿O¡A«Ç¤¤¤~­«²{¥ú©ú¡A³o®É¥~­±¤w¸g¤@µL
Án®§¡A©ó¬O¥Ð¥V¤~½L½¥ÀR§¤°_¨Ó¡C

¹L¤F¤@­Ó®É¨°¡A¥Ð¥VÅfµM¦¬¥\¡A¥L¦]¬°¤£À´±o©Ò¿×¤º¥\ªºÂ¬ªù¡AÁöµM¥ô·þ¤w
³q¡A´`¦æ¶¶ºZ¡A¦ý¬O¸g¹L¤F¥b¦~¡A¤º®§¥u¦³¨Ç·Lªº¼W¥[¡AÅý¥L»á¬°®ð¾k¡A¹L¤F¤ù
¨è¡A¥Ð¥V¥ÑÃh¤¤¨ú¥X¤@­Ó¨Æª«¡A¥¿¬O¨ºÁû¥É²y¡C

¥Ð¥V±N¥É²y¨ú¥X¡AÀH§Y±N¥É²y¤¤¤À¨â¥b¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡AºN§Ë¥b®Î¡A¤~±N¥É²y¦¬¦^
¤FÃh¤¤¡C

­ì¨Ó¥Ð¥V¨Ó¨ìÀsªêÀ°¤£¨ì´X¤Ñ¡A«Ü§Öªº´N±NÄñ¦b¨­¤Wªº¡uµµª÷Åúµ·¡v¨ú¤U¡A¤]
¦]¬°¦n©_¦Ó±N¥É²y¥Ñ¡uµµª÷Åúµ·¡v½s¦¨ªº¤pÄx¨ú¥X¡C¨S·Q¨ì¨ú¥X¥É²y·L¤@¥Î¤O¡A¥É
²y°¨¤W¤À¦¨¨â¥b¡A¥Ð¥VÀ~¤F¤@¸õ¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥É²y¤£ª¾¦ó®É¤w³Q·¥¾U§QªºªF¦è¤Á
¶}¡A¦Ó¥B¥~´ß©~µM¨Ã¥¼¯d¤U¤°»ò²ª¸ñ¡A¥Ð¥V¥´¶q¤ù¨è¡A¨£¨ì¸Ì­±¥­¥­¾ã¾ã¡B±K±K¹ê
¹êªº¡A¤]´N¥u¬O¤@¶ô¥É¥Û¡A®Ú¥»¨S¦³¿ìªkÂÃ¥ô¦óªF¦è¡A³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ?´X­Ó¤ë¹L
¥h¡A¥Ð¥V¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¤F¡AÁ`¬O¬Ý¤£¥X¹D²z¡C

¨Æ¹ê¤W³o­Ó¥É²y¡A¨â¦Ê¦~¨Ó¤]¤£ª¾¹D¸g¹L¤F¦h¤Ö¤Hªº¤â¤¤¡A¤]¤£ª¾¹D¦b¦ó®É¤w
¸g³Q¤H­å¶}¦¨¨â¥b¡A©Ò¥HÀò±o¦¹ª«ªº¤H³£ª¾¹D¡A³o­Ó¥É²y¸Ì­±¤£¥i¯àÂõۤ°»òªZªL
¯µÓD¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¤]´N¬O»¡¯µ±K¤K¦¨¬O¦b¥É²yªí­±ªºªá¯¾¤W¡A¥i¬O¥Ð¥V³o¨Ç¤é¤l±N¥É
²y½¨Ó½¥h¤]¤£ª¾¬Ý¹L¤F´X¦^¡A°£¤F¤W­±¦p¶³¦üÃúªº«Cºñ¯¾¸ô¤Q¤À¦n¬Ý¤§¥~¡A¥Ð¥V
¤]¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¦W°ó¡A·Q¨Ó¦Û¤v¨£ÃѤ£°÷¡A¬Ý¤£¥X¯µ³Z¡A¥Ð¥V«á¨Ó¤]¨S¦A¦h·Q¡A¥u
¬O°¸¦Ó±N¥É²y¨ú¥X§âª±§âª±¡C

TOP

¤ù¨è«á¡A¥Ð¥V¦¬°_¥É²y¡A®³°_´^·A´À¥L¨ú¨Óªº®ÑÄy¡A¤@¦r¤@¥yªººCºCŪ¤F¤U
¥h¡AÁÙ¦n·íªì¦b±R¸qªù¾Ç¹L»{¦r¡A©Ò¥H¤j³¡¤Àªº¦r³£ÅªªºÀ´¡A­n¬O¦³¤£À´ªº¡AªF°Ý
°Ý¡B¦è°Ý°Ý¡A¤]¤j³£¯àÀò±o¸Ñµª¡A©Ò¥H³o¥b¦~¨Ó¡A¥Ð¥VÁö¤£ºâ¾Ç·|¤F¤°»ò°ª²`ªº¾Ç
°Ý¡A¤£¹L¤]ºâ¬O¨ã³Æ¤F¨Ç°ò¥»ªº¾Ç¾i¡C

Ū¤F¤ù¨è¡A¥Ð¥V»á·P­Â·N¡A¦¬°_¤F®Ñ¡A°_¨­§@¶Õ¡A½m²ß¤F´X¹M¡u´ö¦À®±ªk¡v©M
¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡v¡C¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡v¥Ð¥V¦­¤w¸gºu¥ÊÄê¼ô¡A¦Ó¡u´ö¦À®±ªk¡vªGµM¶V½m¶V
¦³½ì¨ý¡A¥Ð¥V¨C±ß³£·|½m¤W¤@°}¤~¤J¯v¡A¦Ü©ó¡u¿\¥É´x¡v¥Ð¥V¦]¬°·Q¨ì¥j¾ë´N¦³
®ð¡A©Ò¥H¨Ó¨ìÀsªêÀ°¤¤±q¥¼²ß½m¡C

¥i¬O¤µ©]½m²ß¡u´ö¦À®±ªk¡v«o»á¦³²¿ÃªÃø¦æªº·Pı¡A¥Ð¥Vª¾¹D¡A³o¬O¦]¬°¦Û¤v
ªº¤º®§¤£¨¬¡A¦³¨ÇÅܤƬI¤£¥X¨Ó¡A©ó¬O¤S¯ÁµM§¤¤U¡C

³o´X¤é³£¬O¦p¦¹¡A¥Ð¥VºCºCªº·Q³q¡A²{¦³ªº¤º®§­Y¬O¤£¯à¦A¦³¼W¯q¡A¡u´ö¦À®±
ªk¡vªººë§®³B¤]µL¯à­×½m¡A·Q³q³o­Ó¹D²z«á¡A¥Ð¥V¤ß¸Ì§ó·Ð¡A¥H«e½m²ß¡u´ö¦À®±ªk¡v
ÁÙ¥i¥H®ø¯Ó¤@¨Ç®É¶¡¡A²{¦b¨S±o½m¤F¡A°Z¤£¬OµL²áªº®É­Ô§ó¦h?

·Q¨ì¨º¤é¶ÀÀ°¥D´£¨ì¡u½¶³¨B¡v¡B¡uµê¤Û¨B¡v¡B¡u¤»¦X¯«¥\¡v¤TºØ¨SÅ¥¹Lªº¥\
¤Ò¡A¥Ð¥V¤ß¸Ì¤S¤Q¤À¥Í®ð¡A¥j¾ë±Ð¦Û¤v¥\¤Ò¦p¦¹Âèp¡A®Ú¥»¨S¦w¦n¤ß¡AÁÙ®`¦Û¤v¤£
¯à¤J±R¸qªù¡A¥Ð¥V¨C¦¸·Q¨ì¤ß¤¤«K¬O¤j¬°¤£º¡¡AÁ`¬O¤ß·Q¥j¾ë¦³¤°»ò¤F¤£°_?¤j¤£
¤F¤£¾Ç¥Lªº¡u¿\¥É´x¡v!©Ò¥H¤~·|¥b¦~¨Ó¨S¦A½m²ß¡C

¦ý¬O²{¦b¹ê¦bµL²á¡A¿ðºÃ¤ù¨è¡A¥Ð¥V²×©óÂ\¶}¡u¿\¥É´x¡vªº¬[¶Õ¡A½m²ß°_¨Ó¡A
½m¤F¨â©Û¡A³o¸Ì¹ê¦b¤Ó¤p¡C¤£»¡§Oªº¡A³æ¬O¨º©Û¡u«¤¤Ø¤Ñ²P¡v´N¦Ü¤Ö­n¤@½Ä¤V¾l¡A
©Ð¤¤µ´¤£¯à½m¡A©Ò¥H¥Ð¥V¼È®É¥ý½mÂù´xÅܤƪº©Û¦¡¡A¦p¡u³±¶§²ö¿ë¡v¡B¡u¦°¤éªF
ª@¡v¡A³o¼Ëªº´xªk¦@¦³¤C©Û¡F¦Ó²¾°Ê½d³ò¸û¤jªº©Û¦¡¡A¦p¡u«¤¤Ø¤Ñ²P¡v¡B¡u«ãøl½
¶³¡v¡B¡u¦pµê¦ü¤Û¡v¤T©Û³£¤£¯à½m²ß¡C

¡u«¤¤Ø¤Ñ²P¡vµo¦p¹q°{¡Aª`­«ªº¬O³t«×¡A¡u«ãøl½¶³¡v¥²¶·¤W½¦A¤U¸¨¡Aª`­«
ªº¬O«Â¶Õ¡A¦Ó¡u¦pµê¦ü¤Û¡v«o¬O¥H¯S®íªº¤ßªk½Õ©M¨Bªk¡A¦b¤V³\¤è¶ê¤º¨³³t®¿²¾¡A
ª`­«ªº¬O´b¼Ä¡A²{¦b¬JµMªÅ¶¡©Ò­­¡A¤£¯à½m²ß´Nºâ¤F¡A¥Ð¥V¤]¤£¤j¦b·N¡C

¤S½m¤F¤@°}¤l¡A¥Ð¥V·Q¨ì¡u¤Ñ²P¨B¡v¡A³o¤U¤£¥X¥h½m¤£¦æ¤F¡A¥Ð¥V¥´¶}©Ðªù¡A
°½°½ºNºNªºÁ@¤F¤ù¨è¡A²´¬Ý¥|¤UµL¤H¡A¥Ð¥V²×©ó½ñ¤F¥X¥h¡A¦bµL¤HªºªÅ¦a¤W½Ä¹L¨Ó
½Ä¹L¥h¡A­×½m°_¡u¤Ñ²P¨B¡v¨Ó¡C

³o¤]¬O¥Ð¥V¹B®ð¡A¤@¶}©l¼Æ¤ë¡A¶ÀÀ°¥D¨S¨ÆÁ`·|·t·tªº¨Ó¬Ý¥Ð¥Vªºª¬ºA¡A¤@¤è
­±¥Ð¥V¬Ý¥É²yªº®É¶¡Á`¬O«Üµu¡A¨S³o»ò­Ë·°­è¦n³Q¨£¨ì¡A¦Ó¨ä¥Lªº®É¶¡¥Ð¥V¤£¬O­×
½m¡u´ö¦À®±ªk¡v´N¬O¡u±R¸q¤Q¤»¥´¡v¡A¶ÀÀ°¥D¼Æ¦¸¬Ý¤£¥X¯S®íªº¦a¤è¡AºCºCªº¤]³v
º¥¨S¦A¹L¨Ó¡A­n¤£µM­Y¬Oµ¹¥L¨£¨ì¤F¥Ð¥V¬I®i¡u¿\¥É´x¡v¡A¥Ð¥V¤S·|¦h¤F¤@¨Ç³Â
·Ð¡C

²{¦b¥Ð¥V½m¤F½m¤Ñ²P¨B¡A¤ß·Q¬JµM¤w¸g¥X¨Ó¡A°®¯Ü¤]¨Ó½m½m­è­è¤£¯à½mªº¤T
©Û¡A­º¥ý«K¬O¡u«¤¤Ø¤Ñ²P¡v¡A¥Ð¥V°¿µM«e½Ä¡A¨â´xµo¥X¡AÀH§Y°¿µM¦Ó°h¡A³o¤U»P
¡u¤Ñ²P¨B¡v¦³¤@ÂIÂI¤£¦P¡A¯Ó¶O¤º®§§ó¤j¡A¦ý³t«×¥i¬O§Ö¤F§ó¦h¡F¦A¨Ó¬O¡u«ãøl½
¶³¡v¡A¥Ð¥V¹B®ð¤@½¡A²rµMÅD°ª¤V¾l¡AÀH§Y®ð®§¹BÂà¦ÜÂù´x¡A¤@À»¤@½¡A¤S½¡µM¸¨
¦a¡C

³o¤@¤U¡A¥Ð¥V©¿µM´h©¹¤F¡A¹ï¤F¡A³o¼Ë¤£¬O¥i¥HÅD°ª¶Ü?¥u­n¥Î³oºØ¤è¦¡´N¯à
¸õªº«Ü°ª¡K¡K²ö«D¡A©Ò¿×ªº¡u½¶³¨B¡v¥¿¬O¥Ñ¡u«ãøl½¶³¡v³o¤@©Û¦Ó¨Ó?¨º©Ò¿×ªº
¡uµê¤Û¨B¡v°Z¤£¬O¥¿¥Ñ¡u¦pµê¦ü¤Û¡v³o¤@©Û§ïÅܪº?

¥Ð¥V¶V·Q¶V¹ï¡A¡u¤Ñ²P¨B¡v¥¿¬O¥Ñ¡u«¤¤Ø¤Ñ²P¡v¦Ó¨Ó¡A³o¨â©Û¤]¸Ó¦p¦¹¡A¦ý¬O
¤¤¶¡¤S¥²¶·¦³¤@ÂIÅܤơA³o¸Ó«ç»òÅÜ©O?¥Ð¥V¤@­±·Q¤@­±¸Õ¡A²¦³ºµL®v¦Û³q¤j¬O¤£
©ö¡A·íªì¥j¾ë¥u¬OÂI¤FÂIÅܤƪºÂ¬­n¡A¥Ð¥V²¤¤@¬I¦æ¦ÛµM¯à®i¶}¡u¤Ñ²P¨B¡v¡A¥i¬O
«ç»ò¥Ñ¡u«ãøl½¶³¡vÅܦ¨¡u½¶³¨B¡v¡A«ç»ò¥Ñ¡u¦pµê¦ü¤Û¡vÅܦ¨¡uµê¤Û¨B¡v¡A³o¥i¶Ë
³z¤F¥Ð¥Vªº¸£µ¬¡C

¨ì¤FªF¤èº¥º¥ªx¥Õ¡A¥Ð¥V¤~µo²{¦Û¤v¤w¸g½m¤F¤@©]¡AÁöµMµy¦³©ÒÀò¡A¦ý¤]¤Q¤À
¯h²Ö¡A³s¦£Æp¦^©Ð¤¤ºÎ¤jı¡C

¤£¨ì¤@­Ó®É¨°¡A¤pµâ¤S±aµÛ¦­À\¹L¨Ó¡A²´¨£¥Ð¥V¤£¦bªù¥~¡A»á¬°·N¥~ªººV¤FºV
ªù¡A»´Ánªº¥s¡G¡u¤p¥V¡K¡K¤p¥V¡K¡K¡v

¥Ð¥V¥¿ºÎªº¤H¨Æ¤£ª¾¡A¦óªp¥L¤º®§ÁöÂסA¦ý¬O¨Ã¨S¦³¥¿¦¡¤º¥\ªº­×½m¡A¦Õ¥Øªº
±Ó·P«×¨Ã¨S¯à´£°ª¡A¦ÛµMÅ¥¤£¨ì¤pµâªº¥sÁn¡A¤pµâ¥¿¤£ª¾À³¸Ó¦p¦ó¬O¦nªº®É­Ô¡A¨­
«á©¿µM¶Ç¨Ó¤@Án¡G¡u«ç»ò¤F?¡v

¤pµâ¤@Åå¦^ÀY¡A«o¨£¨ì´^·A¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¯¸¦b¦Û¤v¨­«á¡A¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A´^·A¥i
¬O³Ì°Q¹½¤H±ß°_¡A¤pµâ¥¿¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó»¡¹ê¸Ü¡A´^·A¤w¸gª¾¹D­ì¥Ñ¡A¤@½K¬Ü¡AÅRÆE¦ü
ªº¤j³Û¤@Án¡G¡u¶À¥V!¡v

¥Ð¥V¤@Å¥¨ì¡u¶À¥V¡v¨â¦r¡A°¨¤Wª¾¹D¬O´^·A¦b³Û¡A¨ä¥L¤H¤j³£¥s¥L¡u¤p¥V¡v¡A
³o¤U¤l¥Ð¥V°¨¤WÅå¿ô¡A«æ«æ¦£¦£¡B·W·W±i±i¡BºÎ²´´i§Øªº½Ä¨Ó¶}ªù¡A´^·A¤@´xºQ¤F
¤U¥h¡A¸òµÛ½|¤F°_¨Ó¡G¡u¶À¥V!¥þÀsªêÀ°´N¥H§A³Ì¬°»´ÃP¡AÁÙ¦n·N«äºÎÃiı?¥­®É
¤@¨Ç¶é¤l¸Ìªº¨Æ±¡¦o­Ì¤]¨SÅý§A°µ¡A§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D?Ãi´²¤Ó¤[¥ÖÄo¤F¬O¤£¬O?¡v

TOP

¥Ð¥V®Á¤F³o¤@¤UÁy¤W°¨¤W¯B¥X´x¦L¡A¦ý¥L¦Ûª¾²zÁ«¡A¤£´±§@Án¡A§CµÛÀY®Á½|¡A
¤pµâ¸CµÛ¤j²´´£µÛ­¹Äx¡Aº¡Áy³£¬O¦P±¡ªº¯«¦â¡C

´^·AÀü¤F¤ù¨è¡A¦ü¥G®ð®ø¤F¨Ç¡A¨ú¹L¤pµâªº­¹Äx¹D¡G¡u»@§A¨âÀ\¨Sªº¦Y¡AªA¤£
ªA?¡v

¥Ð¥V³s¦£ÂIÀY¡A´^·A²×©ó¤£¦A¥XÁn¡AÂàÀYÂ÷¥h¡C

¤pµâ¨£´^·A¥h»·¡AºNºN¥Ð¥VªºÀY¹D¡G¡u¤p¥V¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¥Ð¥V´|´|Áy·nÀY¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¤pµâ±µµÛ¹D¡G¡u¤p¥V¡A§A¤U¦¸­n¬O±ß
ºÎ¡Aªù§OÃö¡A§Ú¶i¥h¥s§A¡C¡v

¥Ð¥V·n·nÀY­WµÛÁy¹D¡G¡u¤U¦¸¤£´±¤F¡K¡K¡v

¡u§A§O¥Í´^¤j®Qªº®ð¡C¡v¤pµâ©MÁn¹D¡G¡u¦o³Ì°Q¹½¤H¿à§É¤F¡A§Ú¤£¬O¦­§i¶D¹L
§A¶Ü?¡v

¡u§Ú¬Q©]¤Ó±ßºÎ¤F¡C¡v¥Ð¥V¦³¨ÇÀª§¼ªº¹D¡G¡u¤pµâ©n©n¡A§Ú¤U¦¸¤£·|¤F¡C¡v

¡u¦n¡K¡v¤pµâ©ïÀY±æ±æ¡A¨£¥|­±µL¤H¤~§CÁn¹D¡G¡u¡K§Úµ¥¤@¤UÀ°§A§ËÂI¦Yªº¡C¡v

¡uÁÂÁ¤pµâ©n©n¡C¡v¥Ð¥V¸U¤À·P¿E¡A­n¤£µM¾j¨ì±ß¤W¡A¨º¥i¬O¨ü¤£¤F¡C

¡u²{¦bÁÙ¦³¨Æ­n¦£¡Aµ¥¤@¤U¦A¨Ó§ä§A¡C¡v¤pµâ¤@­±»¡¡A¤@­±´§´§¤âÂ÷¥h¡C

¥Ð¥V±æµÛ¤pµâÂ÷¶}¡A¦AºN¤FºN¤õ»¶»¶ªºÁy¡A³o¤~¦^¨ì©Ð¤¤¦¬¬B§É³Q¡A¹L¤F¤ù
¨è¡A´X¦ì¦¬¬Bªá¶éªº¹²°ü¨Ó¨ì¤º¦vªá¶é¡A¨£¨ì¥Ð¥VÁy¤Wªº´x¦L¡AµL¤£¤jÅå¤p©Ç¡A³s
¦£°l°Ý¡A¥Ð¥V¥u¦nºF·\ªº²¤¬°»¡©ú±¡§Î¡A©ó¬O³Y²§ªº³Y²§¡B¼¦±¤ªº¼¦±¤¡A§s§s³å
³å¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C

¨ì¤F¤È¥½¥¼ªì¡A¥Ð¥V¦­¤w¾j«ó¡A«ç»ò¬Ý´N¬O¨S¦³¤pµâªº¨­¼v¡A¥Ð¥V«ä¦¤¤ù¨è¡A
²×¨sÁÙ¬O¤£´±©¹¤º¦v¨«¡A¥i¬O¨ì¤F¥Óªì¡A´^·A¦³®É·|¨µ¨ì³o¸Ì¨Ó¡A­n¬O¨º®É¤pµâ¤~
¨Ó¡A¨º¥iÁV¿|¡A¹L¤F¥Ó®É¡A¨º´N¬O±ßÀ\®É¥ú¤F¡A¤]¤£¥Î°½°½ªº¨Ó¤F¡A¥Ð¥V¥¿¦Û«è¦Û
¦ãªº®É­Ô¡A©¿µM¨£¨ì¤pµâ±aµÛ·L¯º§Ö¨B¨«¨Ó¡A¥Ð¥V¤j³ß¹L±æ¡A³s¦£ªï¤W¥h¹D¡G¡u¤p
µâ©n©n¡A©p¨Ó¤F?¡v

¡u§Ö¦Y¤F§a¡C¡v¤pµâ±N¥Ð¥V±À¤J©Ð¤¤¡A¤@­±¥Ñªo¥¬¤¤¨ú¥X¤@±iÁ¡»æ»¼¹L¡A¤@­±
´À¥Ð¥V§â­·¡C

¥Ð¥Vª¾¹D¨Æ¤£©y¿ð¡A³s¦£§zÔ¬§]´Çªº§]¤U¨{¤¤¡A¤@¤U¤l®tÂI®C¨ì¡A³s¦£³Ü¤F¨â
¤j¤f¤ô¡A³o¤~½w¹L®ð¹D¡G¡uÁÂÁ¤pµâ©n©n¡C¡v

¤pµâ¨£¥Ð¥V¤w¸g¦Y§¹¡A³o¤U¤l¤£©È³Qµo²{¡A¦o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u¯u¸Ó¾j§A´X
¦¸¡A¨C¦¸³£·R¦Y¤£¦Yªº¡A¤µ¤Ñ¦Yªº¥i§Ö¤F¡C¡v

¥Ð¥VÁy·L·L¤@¬õ¡AÅG¸Ñ¹D¡G¡u­þ¦³¡K¡K¥H«e¬O·Q©M¤pµâ©n©n²á¤Ñ¡A©Ò¥H¤~·|µ¥
©p¨«¤F¤§«á¦A¦Y¡C¡v

¡u¤Ö¨Ó¡K¡K¡v¤pµâ¤@¯º¡A±æ±æ¥Ð¥Vªº¦çªA¹D¡G¡u¤Ñ®ð´H¤F¡A§A·|¤£·|§N?¡v
¡uÁÙ¦n¡C¡v¥Ð¥V·n·nÀY¹D¡G¡u¤£·|¡C¡v

¤pµâºN¤FºN¥Ð¥Vªº¦çªA¹D¡G¡u³o¥óºø¥¬¬OÁ¡¤F¨Ç¡K¡K¡v

¥Ð¥V©¿µM·Q°_¡uµµª÷Åúµ·¡v¡A©ó¬O¹ï¤pµâ¹D¡G¡u¤pµâ©n©n¡A§A·|¤£·|°µ¦çªA
°Ú?¡v

¤pµâ¦³¨Ç·N¥~ªº¹D¡G¡u·íµM·|¡K¡K·F»ò?¡v

¥Ð¥V¦^¹L¨­¡A¦b§ÉªO¤U¨ú¥X¤F¨º¤@¤j¹Î¡uµµª÷Åúµ·¡v¡A¦^ÀY¹D¡G¡u§Ú¦³³o­ÓªF
¦è¡A¤H®a§i¶D§Ú­n¬O§@¦¨¦çªA¡A¥H«á¤£®e©ö¨ü¶Ë¡A°e©p¡C¡v¥Ð¥V¸ò¤pµâ·¥¦n¡A¤Ï¥¿
³o¤S¤£¹³¥É²y¡A®³¤F´N·|­Ë·°¡A©ó¬O¥Ð¥V¤j¤èªº°eµ¹¤pµâ¡A¥L¥i¨S·Q¨ì³o¤]¬OªZªL
¦ÜÄ_¡A¤@¼Ë¯àÅý¤pµâ·Sº×¤W¨­¡C

¤pµâ·N¥~ªº±µ¹L¡A¥Ð¥V±µµÛ¹D¡G¡u©p¬Ý³á¡C¡v¤@­±®³¤F­Ó°Å¾ðªKªº°Å¤M¡A³ØìÀ
¤@°Å¡A¡uµµª÷Åúµ·¡v¦W¤£µê¶Ç¡AªGµM²@¾vµL¶Ë¡C

¤pµâÅå³Yªº¦X¤£Ãl¼L¡A¦Û¤v¨ú¹L°Å¤M¸Õ¤F¸Õ¡Aµo²{½T¹ê¤M¼CÃø¶Ë¡A¦o¤@¦V¯à¦b
¤Ò¤H©Î¤p©j¤f¤¤Å¥¨£¤£¤ÖªZªL¨Æ¡Aª¾¹D³oªF¦è«D¦P¤p¥i¡A©ó¬O·nÀY¹D¡G¡u§Ú¥u¬O­Ó
¤XÀô¡A­n³o­ÓªF¦è·F»ò?§A¥H«á¦Û¤v¥Î§a¡C¡v

¥Ð¥V¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡u§ÚÁÙ¤£¬O­Ó¹²¤H¦Ó¤w?¡v

¤pµâ­±¦â·LÅܹD¡G¡u­J»¡¡A§AÁÙ¯u·Q«Ý¦b³o¸Ì¤@½ú¤l¶Ü?§A¬O³Q®»¨Óªº¡A¤S¤£
¹³§Ú¬O­Ó¨S¤H­nªº©t¨à¡A§A­n¬O¦³¾÷·|¦^®a¡A¤é«áÁÙ¯à¥X¤HÀY¦a¡A§A­n¬O¯uªº³o»ò
¨S§Ó®ð¡A©n©n¥H«á¤£²z§A¤F¡C¡v¤pµâ»P¥Ð¥V¶¢²á¤¤¡Aª¾¹D¥Ð¥Vªº¥Ñ¨Ó¡A©Ò¥H¤@ª½»á
¬°¹ªÀy¥Ð¥V¡C

¥Ð¥V¨£¤pµâÁy¦â¥¿¸g¡A¤£´±¶}ª±¯ºªº¹D¡G¡u¦n¹À¡K¡K¤£¹L§Ú·Q°e©p¡C¡v

¤pµâ½K¬Ü·Q¤F¤ù¨è¤§«á¡A©¿µMÂIÂIÀY¹D¡G¡u¦n¡C¡v

¦o¤@­±±N¨º¤@¤j¹Î¡uµµª÷Åúµ·¡v¦¬¤F°_¨Ó¡A¤@­±¹ï¥Ð¥VºÃ´bªº¹D¡G¡u§A±q­þ¨à
§Ë¨Óªº?¡v

¡u´N¬O¨º­Ó©Ç¦Ñ¤H°Ú¡C¡v¥Ð¥V¹D¡G¡u¨º­Ó§â§Ú±q®»¥X±R¸qªùªº¥j¦ÑÀY¡C¡v

¥Ð¥V°£¤F¥É²y¤Î¥j¾ë´¿¶Ç±Â¦Û¤v¥\¤Ò³o¨â¥ó¨Æ¨S§i¶D¹L¤pµâ¤§¥~¡A¨ä¥Lªº´X¥G
³£¨S¦³¿f¦o¡A©Ò¥H¤pµâÅ¥¤F¤]¤£·N¥~¡AÂIÂIÀY¹D¡G¡u¥LÁÙ¯u¤£¤p¤ß¡K¡K¶â¡A§Ú¸Ó¦^
¥h¤F¡Aµ¥¤@¤U´^¤j®Q»¡¤£©w·|¨Ó¡A§A¥i¤£­n»¡§Ú¨Ó¹L¡C¡v

¥Ð¥V¥Ø°eµÛ¤pµâÂ÷¶}¡AÂà¦^ÀY¦Ò¼{°_¥\¤Ò¡A¨º©Û¡u«ãøl½¶³¡vÀ³¦p¦óÂàÅܬ°¦Û
¦bÄË°ªªº¨­ªk¡A¤£¥Î¤â³¡ªº¸g¯ßÀ³¸Ó¨S¿ù¡A¦Ü©ó¨¬³¡ªº¸g¯ß¥i¯àÁÙ­n¦hÅܤ@ÅÜ¡A¨ä
¤¤¤S¤À¨â­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó¬O¤WÄË¡A¤@­Ó¬O¨³³t¤U¼Y¡A¤U¸¨®ÉÁÙ¦³´X¤À¤d¤ç¼Yªº¨ý¹D¡A
¥i¬O³o­Ó©Û¦¡¤@®ð¨þ¦¨¡A¦b­þ¸Ì¤À¦¨¨âºI¥i¬O·d¤£²M·¡¡A¦Ó¥B³o¼Ë¤l³t«×§Ö¬O§Ö
¤F¡A¯Ó¶O¤º®§¤Ó¦h¡AÀ³¸Ó¥t¦³¬Ù¤O¤@ÂIªº¤èªk¡A·QµÛ·QµÛ¡A¥Ð¥V¤Sµo°_§b¨Ó¤F¡C

TOP


¹L¤F¤T­Ó¬P´Á¡A¤ÑªÅ¶}©l­°¤U³·¨Ó¡A®x¶é¥~¬O¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡A³o®É­Ô¤]¤£¦A¦³
¤H­×°Åªá¤ì¡A¥Ð¥V¾ã¤éµL¨Æ¡A§ó¬O¤£Â_ªº«ä¯Á¥\¤Ò¡A²{¦b¹ï©ó¤WÄË¡B¤U¸¨ªº¨­ªkÁ`
ºâ¬O¦³¤F¤@¨ÇÅé·|¡A¤£¹L¬O¤£¬O¯uªº¡u½¶³¨B¡v¡A³oÁÙ¦³«Ý°Ó½T¡A¦Ü¤Ö²{¦bªº¥Ð¥V
¤w¸g¯à»´»´¥©¥©ªºÂ½¥XÀð¥~¡A¥u¬O¤@®ÉÁÙ¤£´±¶TµM¦æ¨Æ¡A¤£¹L¥Ð¥V¤ß¤¤¤w¸g¨M©w¡A
¤µ±ß±ßÀ\®É¥ý§iª¾¤pµâ¡A¦A¨Ó´N­n¸ÕµÛ¶}·È¡C

¨ì¤F±ßÀ\®É¥ú¡A¤pµâÁy¤W±aµÛ¯º¡A¥ª¤â´£µÛ­¹Äx¡A¥k¤â®³¤F¤@­Ó¥]»q¡A»´§Öªº
¨«¹L¨Ó¡A¥Ð¥V¥¿µ¥ªºµo«æ¡A³s¦£¨«¹L¥h¹D¡G¡u¤pµâ©j©j¡A©p²×©ó¨Ó¤F¡A§Ú¦³¥ó¨Æ­n
¸ò©p»¡¡C¡v

¤pµâ¦ü¥G·L·P·N¥~¡A·L¯º¹D¡G¡u³o»ò¥©¡A§Ú¤]¦³¸Ü­n§i¶D§A¡C¡v

¡u°Ú?¡v¥Ð¥V¤@°}·N¥~¡C

¡u¨SÃö«Y¡A§A¥ý»¡¡C¡v¤pµâ·Å¬Xªº¹D¡C

¥Ð¥V¥|¤U¥´¶q¤ù¨è¡A©ÔµÛ¤pµâ¶i¤J«Î¤¤¹D¡G¡u¤pµâ©j©j¡A§Ú­n¶}·È¤F¡C¡v

¡u¤°»ò?¡v¤pµâ¥¢ÁnÅå©I¡A®tÂI±N­¹Äx¶^¸¨¡C

¥Ð¥V³s¦£¤ñ­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡A§CÁn¹D¡G¡u§Ú²{¦b¯à½¥X³òÀð¤F¡A§Ú¥´ºâ±ß¤W°½°½
·È¥X¥h¡A§Ú­n¦^®a¡C¡v

¡u³òÀ𰪤@¤V¥b¡K¡K§A«ç»ò¥Xªº¥h?¡v¤pµâ¤£´±¬Û«H¡C

¡u§Ú¦³¿ìªk¡C¡v¥Ð¥V¹D¡G¡u§Ú¥H«á¦A·Q¿ìªk±µ©p¥X¥h¡C¡v

¤pµâ³s³s·nÀY¹D¡G¡u§A°k¥X¥h¡K¡K­n¥h­þ¸Ì?¦Y¤°»ò?¸ô«ç»ò¨«?³o¨Ç§A³£¤£
ª¾¹D¡A«ç»ò¦^®a¡C¡v

¥Ð¥V·k¤F·kÀY¡A½K¬Ü¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤@¸ô©¹«n°Ý´N¬O¤F¡K¡K¡v

¡u­J»¡!¡v¤pµâ½K¬Ü¹D¡G¡u¨S·Q²M·¡´N¶]¥X¥h¡A¤@©w·|³Q®»¦^¨Óªº¡C¡v

¥Ð¥V¨£¤pµâ¤£¤ä«ù¡A¦³¨ÇÅfµMªº¹D¡G¡u¤pµâ©n©n¡A§A¤£¬O»¡§Ú¤£À³¸Ó¤@ª½¦b³o
¸Ì¶Ü?«ç»ò¤S¤£Åý§Ú¨«?¡v

¤pµâ¤£¸T»y¶ë¡A¤@®É¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¥Ð¥V©¿µM²§·Q¤Ñ¶}ªº¹D¡G¡u¤pµâ©n©n¡A¥H
«á§Úªø¤j¤F¡A§A¶ùµ¹§Ú¦n¤£¦n?¡v

¤pµâ¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A©È¤F¥Ð¥V¸£³U¤@´x¹D¡G¡u³o»ò¤p¤£ÂI¤]·Q¨ú¦Ñ±C¡A¯u¬O¤H
¤p°­¤j¡C¡v

¡uµ¥§Úªø¤j¹À¡K¡K¡v¥Ð¥V±o·Nªº¹D¡G¡u´X¦~¥H«á§Ú´Nªø¤j¤F¡A¨ì®É­Ô©p¶ùµ¹
§Ú¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n«OÅ@©pªº¡C¡v

¤pµâ¨S·í¤@¦^¨Æ¡AÀü¤F¥Ð¥V¤@²´¹D¡G¡uµ¥´X¦~?´X¦~¥H«á§A¤]ÁÙ¬O­Ó¤p¤£ÂI¡A
§O¸ò§Ú§è³o­Ó¡K¡K§A·í¯u¤µ±ß­n¨«?¡v

¡u¶â¡C¡v¥Ð¥V³s³sÂIÀY¡C

¤pµâ¹Ä¤F¤@Án¡A·n·nÀY¹D¡G¡u¨S·Q¨ì«ê¦n»°¤W¡C¡v

¡u¤°»ò?¡v¥Ð¥VºÃ´bªº¹D¡G¡u¹ï¤F¡K¡K¤pµâ©n©n¡A©p­è­è¤£¬O»¡¦³¨Æ±¡­n»¡?¡v

¤pµâ©ñ¤U­¹Äx¡A±N¥]»q¥´¶}¹D¡G¡u§ÚÀ°§A°µ¦n¤F³o­Ó¡A­è¦n¥ÎªºµÛ¡C¡v

¥Ð¥V¤@±æ¡A«o¨£¬O¤@¥ó²Hµµ¦âªº¤j¥ó­I¤ß¡Aµ·½u¤Q¤À²´¼ô¡A¥Ð¥V´jµM¹D¡G¡uµµ
ª÷Åúµ·?¡v

¤pµâÂIÂIÀY¹D¡G¡u³oªF¦è§Ú¥Î¤£µÛ¡A§ÚÀ°§A§@¤F³o¥ó­I¤ß¡K¡K¥i±¤³oºØÅúµ·¤Ó
¤Ö¤F¡A¤£µM¯à³s³S¤l¤@°_§@¥X¨Ó¡A§Ú¤w¸g¥[¤F¤@¨Ç´¶³qµ·½uÂø¦b·í¤¤¡AÃø§KÁÙ¬O¤p
¤F¨Ç¡K¡K©¯¦n¦³¨Ç¼u©Ê¡C¡v

¥Ð¥V½K¬Ü¹D¡G¡u³o¬O§Ú°eµ¹©pªº­C¡C¡v

¤pµâ¬G·N­±¦â¤@ªO¹D¡G¡u¤ÖÅo­ö¡A§A°e§ÚÅúµ·¡A§Ú¦^°e§A¦çªA¤£¦æ°Ú?§Ö¬ï¨ì
ùئç¸Ì­±¥h!¡v

¥Ð¥V¤£´±¦A»¡¡A´£°_¦çªA¤@±æ¡A¹É¹É¦³Án¹D¡G¡u¤pµâ©n©n¡A«ç»ò·|¤p¥ó?¤Ó¤j
¥ó¤F°Õ¡K¡K§@¤p¥ó¨Ç¤£´N¥i¥H§@³S¤l?¡v

¡u§OÅo­ùÅo­öªº¡C¡v¤pµâ±a¯ºªº½|¡G¡u§A¤£·|ªø¤j°Ú?¥H«á´N«j±j­è¦n¤F¡K¡K
§A¥i§OÅܦ¨¤j­D¤l¡A¬ï¤£¤U¤S¨Ó©Ç§Ú¡C¡v¨Æ¹ê¤W¤pµâ§@³o¥ó¦çªA¥i¬O¶OºÉ¤F¥\¤Ò¡A
§÷®Æ¤£°÷¡A¥[¤W¤S¤£¯àÅý¤Hµo²{¡A¦Ó¥B¨C·í¹J¨ì»Ý­nºIÂ_Åúµ·ªº®É­Ô¡A¤pµâ¥u¦n®³
§â¾V¤MºCºCªº¿i¡A¤£µM¤@¥ó§Î¦ü¤º¦çªº­I¤ß¤]¤£»Ý­n³o»ò¤[ªº®É¶¡¡C

¥Ð¥V²æ¤U¤W¦ç¡A¦b¤pµâÀ°¦£¤§¤U¬ï¤W¤F³o¥ó¦çªA¡A±Nªøªøªº¤UÂ\¾ã­Ó¶ë¨ì¿Ç¤l
¤§¤º¡A³o¤~«æ«æªº¬ï¤W¦çªA¡A¨þ¤F¨þ®ð¹D¡G¡u¦n§N¡K¡K¡v

¤pµâ¨£¥Ð¥Vªº¼Ò¼Ë¡A¾á¤ßªº¹D¡G¡u³oºØ¤é¤l§A·Q°k¥X¥h¡A¥b©]¤£¬O§N¦º¤F?¡v

¥Ð¥V¤@½K¬Ü¡A³o¸Ü¤j¦³¹D²z¡A¨º«ç»ò¿ì?

¤pµâ¸òµÛ¹D¡G¡u§AÁÙ¬Oµ¥¬K¤Ñ¨ì¤F¡A­n¤£°®¯Ü¦A¤j­Ó´X·³¤§«á¤~¨«¡C¡v

¥Ð¥VÂIÂIÀY¹D¡G¡u¶â¡K¡K¨º§Ú¥u¥ý¥X¥h¬Ý¬Ý¡A»{¤@»{¸ô¦A»¡¡C¡v

¤pµâ°ª¿³ªº¹D¡G¡u¦A¹L´X¦~¡A³o¸Ì¤]¤£·|Åý§A¦í¤F¡A¤@©w·|§â§A°e¥X¥h¡A¨ì®É
­Ô­n¨«ªº¾÷·|´N¦h¤F¡C¡v

¥Ð¥V¬nµÛÀY°Ý¡G¡u¬°¤°»ò?¡v

¡u³o§A³£¤£À´¡C¡v¤pµâ¨S¦n®ðªº¹D¡G¡u³o¸Ì¤£¯à¦³§Oªº¨k¤H¡C¡v

¡u¡K¡K§Ú¤£´N¬O¶Ü?¡v¥Ð¥V¤j¬OºÃ´b¡C

¡u§A¬O¤p¨k«Ä¡K¡K¤°»ò¨k¤H?¡v¤pµâ§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u¨º¡K¡K¡v¥Ð¥V¤£¥ÌÄ@¡A°l°Ý¡G¡u¨k¤H¬°¤°»ò¤£¯à¶i¨Ó?¡v

¡u§AºÞ³o»ò¦h!¡v¤pµâ¦~ªñ¤Q¤­¡A¤w¸gª¾¹D¤£¤Ö¡A·Q¨ì³o¨Æ¨àÁy¤@¬õ¡A¸ö¤F¸ö
¸}Âਭ´N¨«¡Aª½¨ìªù¤f¤~¦^¨­¹D¡G¡u¤p¥V¡K¡K§A­è­èµªÀ³§Ú¡A¤µ±ß¤£·|¨«ªº³á¡C¡v
¨£¥Ð¥VÂI¤FÂIÀY¡A¦o¤~©ñ¤ßªºÂ÷¥h¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD