1135²Ä¤»¤Q¤@³¹ß¬É
?²V¶ÃªºªÅ¶¡·¼É¥R¥¸¦b¾ãÓ¤§¤¤¡A¤»¹D¤@¦æ¤H©è¾×µÛ·¼ÉªºÅ§À»¡A´ÂµÛ«e¤èªº¤@Á\«G¥ú«e¦æ¦Ó¥h¡C
§Y±N¹F¨ì¥t¥~¤@Ó¡A§Y«K»X«ïµ¥¤H³£¬O¦³¨Ç¿E°Ê¡A©M²§¬É±jªÌ¾Ô°«¤F³o麽¦h¦~¡A¥LÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì²§¬Éªº¥@¬É¡C
¤£ª¾¹D³oÓ¥ú·t¦t©z©M½L¥j¦t©z¦³¤°麽¤£¦P¡H½Þ½Þ®q¤p»¡³¹¸`§ó·s³Ì§Ö
´X¦ì¯«¬Ó¤ß¤¤·Q¹D¡C
¤»¹D½ñ¦bªÅ¶¡·¼É¤§¤¤¡AèB¦a´ÂµÛ«G¥ú³B¨«¥h¡A²´¨¤§E¥ú¤£®Éªº±°¹L«e¤èÁôªÌ¯«´Lªº¨§Î¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤Fĵ±§¡C
¥LÅ餺²V¨P¶ð¤w¸g³Q²½°_¡A¥un¤ß©À¤@°Ê¡A¥L«K¥i¥HÀþ¶¡¶i¤J²V¨P¶ð¤§¤¤¡A¨ì®ÉÔ´Nºâ¯«´L¤]©`¦ó¤£¤F¥L¡C
¦³µÛ²V¨P¶ð³o¼Ëªº¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡A¤»¹D§¹¥þ«O«ù¤£±Ñ¤§¦a¡C
ÁôªÌ¯«´L·íªì¤]¥u²q´ú²V¨P¶ð¤£¹L¬O¤@¥ó´Ý¯Êªº¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡A²¦³º·í®É¥L¨£¨ìªº¥u¬O°f¤Ñ½ñ¡A®£©È¥L«ç麽¤]·Q¤£¨ì¡A¤»¹D¦^¥h¤§«á«K»E»ô¤F²V¨P¶ð¡A«²{¦ÜÄ_¤§«Â¡C½Þ½Þ®q¤p»¡³¹¸`§ó·s³Ì§Ö
©I°Õ¡I
¦ñÀHµÛªÅ¶¡·¼Éªº§j©Ø¡A¤@¦æ¤H²×¤_¥X¤F³q¹D¡A½ñ¤J¨ì¤F¥t¤@Ó¥@¬É¡C
ªÅ¶¡³q¹D¤§«á¡A¤@¹Dµµ¦âªº¥ú¨~¿E®g¦Ó¨Ó¡AÅý衆¤H·Pı¦³¤@¨Ç¨ë¥Ø¡A¤£¹L衆¤H¤§¤¤³Ì®tªº¤]¬OÅq®p¯«¬Ó¡AÀþ¶¡«K¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡C
¤»¹D¸C¶}²´·ú±æ¥h¡A¤£¸TÅå´j¤F¤ù¨è¡C
¥u¨£¨º°ª°ªªº¤ÑªÅ¤¤¬EµÛ¤@½üµµ¦âªº¤Ó¶§¡A¥¿´²µÛÄ£²´ªºµµ¦â¥ú¨~¡A¦ñÀHµÛ³o¨Çµµ¦â¥ú¨~Åx¤U¡A¤@¤ù°ïº¡¾uÅ\°©Àeªº¤j¦a®i²{¦b衆¤Hªº±«e¡C
ÐñìÀ¡I
´X¥G¦b¤»¹Dµ¥¤H¸¨¦aªº¦P®É¡A¤@¸}½ò¦b¤F³o¤ù°ïº¡°©Àeªº¤j¦a¤§¤W¡A¥XÐñìÀ¤§Án¡C
¦P¤@®É¶¡¡A衆¤H·P¨ü¨ì¤@ªÑ¦º¤`ªº®ð®§¥R¥¸¦b¾ãӪŶ¡¤§¤¤¡A¦b³õªº´X¦ì¯«¬Ó²Ä¤@®É¶¡·Pı¦Û¤v´x´¤ªºªÅ¶¡ªk«h¡B®É¶¡ªk«h³£¤£¯à°Ê¥Î¤F¡C
¥L̲M´·¦a·Pı¨ì³oӪŶ¡¹ï¥L̪º±Æ¥¸¡A³oÓ¦t©z¹ï¥L̪ºÀ£¨î¡A¥L̬ƦܵLªkªÅ¶¡¤§¤¤¥R¥¸ªº¯à¶q¡C
¡§¤£¬O§a¡H¹B®ð³o麽¦n¡AÁöµM¨S¦³¨Ó¹L²§¬É¡A¦ý¬O¦¹¦a¦º¤`®ð®§³o麽¿@«p¡A¸ò«¢}´µ»¡ªºß¬É«Ü¬Û¦ü¡A²ö«D³o´N¬O߬ɡC¡¨
¤»¹D¤ß¤¤Åå³Y¹D¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¹B®ð³o麽¦n¡A³q¹Dªº¥t¤@ºÝ³ºµM¬O߬ɡC³oˬO¬Ù¤F¥Lªº¸ôµ{¡A¥i¥Hª½±µ³q¹L³oùضi¤Jׯu¬É¡C
¡§½Ñ¦ì¤p¤ß¡A¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A³oùجO߬ɡA߬ɦb¥ú·t¦t©z·í¤¤Äݤ_¹ê¤O±j¤jªº¥@¬É¡A¤£¦b¥ú©ú¯«¬É©M¶Â·t¯«¬É¤§¤U¡C¡¨
«e¤è¶Ç¨ÓÁôªÌ¯«´L´£¿ôªºÁnµ¡A¤]ÅçÃÒ¤F¤»¹D¤ß¤¤ªº²q´ú¡A³oùتº½T¬O߬ɡC
¡§§ÚÌ´x´¤ªºªk«h¦b³oùسQÀ£¨î¡A¬I®i°_¨Ó«D±`Á}Ãø¡A¦Ó¥B³oùتº¯à¶q©M§Ú̱ƥ¸¡AµLªk§l¦¬¡A¦pªG¦b³oùؾ԰«¡A§Ú̹ê¤O¥u¯à´§¥X¤C¼h¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¯àªø®É¶¡¤ä«ù¾Ô°«¡C¡¨
»X«ï¨HÁn¹D¡A¥LÀþ¶¡´N»¡¥X¤F¥L̦b³oùتº¦H¶Õ¡A¤£·\¬O¤j¯³ªº¾Ô¯«¡A¤[©º¨F³õ¡A¸gÅçµ´¹ï¤£¬O¨ä¥L¤H¥i¥H¤ñÀÀªº¡C
¨ä¥L¯«¬Ó¤]¬O²{¤F³o¨Ç°ÝÃD¡AÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¥L¥»¥H爲²§¬Éªº±jªÌ¦b¯«¬É¦P¼Ë¥i¥H´§¥X¥þ³¡¹ê¤O¡A¨º麽¥L̦b²§¬É¤]¦æ¡A¥u¬O·Q¤£¨ì·|¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡C
ÁôªÌ¯«´L¦ü¥G¦´Nª¾¹D¡A¥L±½µø¤F衆¤H¤@²´¡A¯S§O¦b¤»¹D¨¤W°±¯d¤F¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡§²§¬É×·ÒªÌ×·Òªº¯à¶q»P§ÚÌ×·Òªº¯à¶q¤£¦P¡A¥Ļl¦¬ªº¯à¶qªº¤èªk©M§Ṳ́]¤£¦P¡A¥L̵L½×¦bþùØ¡A³£¬O¤£°±¦a¸É¥R¯à¶q¡A¦Ó§ÚÌ«o¤£¤@¼Ë¡C¡¨
¡§§A̤£¥Î¾á¤ß¡A§ÚÌ¥u¦b©P³ò¤@µf¡A¬Ý¬Ý³o©P³ò¦³þ¨Ç¶Õ¤O¡AµM«á¦b³oùØ¥¬¸m°}ªk¡AÁôÂóo®yªÅ¶¡³q¹D§Y¥i¡C¡¨
ÁôªÌ¯«´L¬Ý¦V¤»¹D¡A¹D¡G¡§¡A§A¬O¡A³o¥¬¸m°}ªkªº¨Æ±¡´NÂ\²æ§A¤F¡C¡¨
¡§´LªÌ©ñ¤ß¡A§Ú¥¬¸mªº°}ªk°£«D¯«´L±jªÌ¿ËÁ{¡A¤£µM¬OµLªk±´¬d±o¥Xªº¡C¡¨
¤»¹D»D¨¥¶ÆµM¤@¯º¡A¦b°}ªk¤è±¥L¤ñ¤§¦K¯«³£¤£®t¦h¤Ö¤F¡AÁôÂä@®yªÅ¶¡³q¹D´Nºâ¯«´L±jªÌ¤]²{¤£¤F¡A·íµM¥L¤£·|¨º麽°µ¡A²¦³º¦b¥~¤H±«e¡A¥LÁÙ¬OÁôÂä@¨Ç¤â¬q¡C
·í¤U¤»¹D¦bªÅ¶¡³q¹D©P³ò¥¬¸m°}ªk¡A¾Ì¥L²{¦bªº¹Ò¬É¡A¥¬¸m°}ªk«D±`§Ö¡Cµuµu¼Æ¦~ªº¥\¤Ò¡A¤@®yÃe¤jªº°}ªk«K±Nì¥ýªºªÅ¶¡³q¹DÂл\¡C
¡§¦n¡I¤£·\¬O·Ò¾¹©v®v¡A§Ú̯¸¦b±«e³£²{¤£¤FªÅ¶¡³q¹Dªº®ð®§¡A°£«D¯«´L±jªÌ¿Ë¦Û¨Ó±´¬d¡A¤£µM¬O«ÜÃø²{³o®yªÅ¶¡³q¹Dªº¡C¡¨»X«ï¬ÝµÛ¤»¹D¥¬¸mªº°}ªkÃÙ¼Û¹D¡A¥LÁöµM¤£À´°}ªk¡A¦ý¬OÁÙ¯à¬Ý¥X¤»¹D¥¬¸mªº³o®y°}ªkªº±j¤j¡C
¤@®Çªº¨ä¥L´X¦ì¯«¬Ó¤]³£¬OºÙÃÙ¤£¤w¡C
¨ºÁôªÌ¯«´L²´¤¤²§¦â¤@°{¦Ó³u¡A¤ß¤¤¤£§K¦³¨ÇÅå³Y¡C¤£¹L¥L°¨¤W´N«ì½Æ¹L¨Ó¡A¹ïµÛ´X¤H¨HÁn¹D¡G¡§§Ú¤w¸g¦b©P³ò±´¬d¹L¤F¡A³oùØÄݤ_߬ɤ`ÆF°Ï°ì¡A©P³ò³£¬O¨S¦³´¼¼zªº¾uÅ\¾Ô¤h©M¾uÅ\ÃM¤h¡A¥LÌ´Nºâ²{ªÅ¶¡³q¹D¤]¤£·|¦³¨Æ¡C¡¨
´X¦ì¯«¬Ó»D¨¥¤j³ß¡A³o麽»¡¥L̪º¥ô°È¨ì¤F³oùØ´Nºâ§¹¦¨¤F¡A¥un²§¬Éªº±jªÌ¤£·|²{³oùØ¡A¨º麽¤@¤Á¦n¿ì¡C
¡§¤£¹L¡A爲¤F¥H¨¾¸U¤@¡A§ÚÁÙ¬O±o¦AÂX¤j½d³ò¬d¬Ý¤@µf¡C¡¨ÁôªÌ¯«´L»¡½}¹ïµÛ衆¤H¹D¡G¡§§A̦u¦b³oùØ¡A¼È®É¬Ý¦u³q¹D¡C¡¨
¡§¤ÖªZ«J¡A§A©M§Ú¤@°_¡A§Aªº°}ªk¥i¯à·|¹ï§Ú¦³©ÒÀ°§U¡C¡¨
ÁôªÌ¯«´L¤§«á¬Ý¦V¤»¹D¡A²´¤¤¥ú¨~°{Ã{¡C
´X¦ì¯«¬Ó¨S¦³¦b·N¡A¥L̤]©Ó»{ÁôªÌ¯«´Lªº»¡ªk¡A¤»¹D¹ê¤O¤£¦b¥L̤§¤U¡]¥L̦ۤv»{爲ªº¡^¡A¦Ó¤»¹Dªº°}ªk§ó¬O§@¥Î«Ü¤j¡A¤]Ãø©ÇÁôªÌ¯«´L¿ï¤¤¥L¤F¡C
¤£¹L¡AÁôªÌ¯«´L¥i¥H¿f¹L¨ä¥L¤H¡A¦ý¬O¿f¤£¹L¦¤w¸gª¾¹DÁôªÌ¯«´L爲¤Hªº¤»¹D¡C
¡§¦n¡A´LªÌ½Ð¡I¡¨
¤»¹D¤ß¤¤§N¯º¡A¼L¤W«o¬O²H²H¹D¡AµªÀ³¤FÁôªÌ¯«´L©M¥L¤@¦PÄ~Äò«e©¹¤`ÆF°Ï°ì²`³B¡C
ÁôªÌ¯«´L»D¨¥²´¤¤°{¹L¤@µ·³ß¦â¡A¦³»X«ïµ¥¤H¦b¡A¥L¬O¤£´±¹ïªº¡A°£«D¥L¬½¤U¤ß§â»X«ïµ¥¤H±þ¦º¡A¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L´N¨S¿ìªk©M¨ä¥L¯«´L¥æ¥N¤F¡C
nª¾¹D³o¦¸ªº¨Æ±¡¨ä¥L¯«´L¥i¬O²M·¡ªº¡A¦pªG¸òÀHÁôªÌ¯«´L¤@°_¨Óªº¯«¬Ó³£¦º¥ú¤F¡A¨ä¥L¯«´Lµ´¹ï·|ÃhºÃÁôªÌ¯«´Lªº¡C
·íµM¡A¦pªG¥u¬O¦º¤F¨ä¤¤¤@¨â¦ì¡A¨ä¥L¯«´L¤£·|¦b·N¡A²¦³º²§¬É¤]¥Rº¡¦MÀI¡A¦º¤F¤@¨â¦ì¯«¬Ó¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C
¡B¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂË¡B¨DÂIÀ»¡B¨Dµû½×¡B¨D¬õ¥]¡B¨D§ª«¡A¦UºØ¨D¡A¦³¤°麽n¤°麽¡A³£¯{¹L¨Ó§a¡I
1136²Ä¤»¤Q¤G³¹æy¤úÅã²{
1136²Ä¤»¤Q¤G³¹æy¤úÅã²{
?¡A¤`ÆF°Ï°ì¡A»X«ïµ¥¥|¦ìÅq®p¯«¬Ó¯d¦b©P³ò¡A¬Ý¦u³q¹D¡A¦Ó¤»¹D«h¸òÀHµÛÁôªÌ¯«´L¡A´ÂµÛ¤`ÆF°Ï°ì²`³B¦æ¥h¡C
²H²Hªºµµ¦â¥ú¨~Åx¸¨¦b¤@¤ù¥Ñ¥Õ°©°ï¬ä¦¨ªº¤j¦a¤W¡AÅý¤H·Pı¦³¨Ç¸Þ²§©M³±´Ë¡A¤»¹DºòÀHµÛÁôªÌ¯«´L¿E®g¦Ó¥h¡A¯«©À«o¬O·¾³q²V¨P¶ð¤¤ªº«¢}´µ»P¸ô¦èªk¡C
¡§ß¬É¡A³ºµM¬O߬ɡC¡¨«¢}´µÅ¥¨ì¤»¹Dªº±Ôz«D±`Åå³Y¡A³oùتº½T¬O߬ɡAÁôªÌ¯«´L»¡ªº¤£¿ù¡C½Þ½Þ®q¤p»¡³¹¸`§ó·s³Ì§Ö
¾Ú«¢}´µ©Ò»¡¡A¤`ÆF°Ï°ì¤D¬O߬ɱjªÌªº½Ï¥Í¤§¦a¡A¥i¥H»¡¥ô¦ó߬ɪº¥ÍÆF³£¬O±q¤`ÆF°Ï°ì½Ï¥Íªº¡A©Ò¥H¹ï¤_߬ɨӻ¡¡A¤`ÆF°Ï°ì¬O¤@Ó«D±`«nªº¦a¤è¡A¬O¤@Ó¥u¤¹³\¥X¤£¤¹³\¶iªº¸T¦a¡A©Ò¥H¤»¹D§¹¥þ¤£¥²n³Q²§¬É׷Ҫ̲{¡C
¤£¹L¡A¤]¥¿¬O¦]爲¤`ÆF°Ï°ìªº«n¡A³oùئ³¤@¦ì±j¤jªºß¬É¦Ü°ª¯«§¤Âí¡X¡X¤`ÆF¤j´L¡C
èýèýèý¡AÀHµÛ¤@¹D¹D°©Àe¿ióOªºÁnµ¡A»·³B¨«¨Ó¤@¶¤¾uÅ\§L¡A¦b¨ä«e±¬O¤@爲¶Â¦âªº¾uÅ\ÃM¤h²v»â¡C½Þ½Þ®q¤p»¡³¹¸`§ó·s³Ì§Ö
¤»¹D©MÁôªÌ¯«´L±q¤WªÅ©I¼S¦Ó¹L¡A°¨¤W´N³Q³o¨Ç߬ɥͪ«²{¤F¡A¥LÌ擡°_ÀY¡A¦ü¥GÅ岧¦a¬Ý¤F¤@¤U¤»¹D©MÁôªÌ¯«´L¿E®g¦Ó¥hªº¤è¦V¡A³Ì«áÄ~Äò¦V«e¨«µÛ¡A¨S¦³¥ô¦óÁnµ¥X¡A¥é¦ò¨S¦³¬Ý¨£¹L¤»¹D¥L̤@¼Ë¡C
³o¼Ëªº³õ´º¡A¤»¹D¤w¸g¨£¹L«Ü¦h¦¸¤F¡C
¦b¤`ÆF°Ï°ì¤§¤¤¡A©Ò¦³ªº¥Íª«³£¥u¦³¥»¯àªº§]¾½**¡A§]¾½¨ä¥L¥Íª«ªºÆF»î¤§¤õ¡AµM«á±j¤j¦Û¤v¡A³Ì«á¦¨爲³Ì±jªÌ¡A¨«¥X¤`ÆF°Ï°ì¡A¦¨爲¯u¥¿ªºß¬É¥Íª«¡C
¦b¥ú·t¦t©z¤§¤¤¡A߬ɤD¬O¦ºªÌªº¦w®§¤§¦a¡A¨ä¥Lªº×·ÒªÌ©ÎªÌ¥Íª«¤@¥¹¦º¥h¡A¥unÆF»î¨S¦³³Q·´·À¡A¨º麽¥L̳£·|±q¤`ÆF°Ï°ì½Ï¥Í¡A¦¨爲¤@Ó¨S¦³¥ô¦ó°O¾Ðªº¾uÅ\§L¡C
¾uÅ\§L¨S¦³¥ô¦ó°O¾Ð¡A¥uª¾¹D§]¾½¨ä¥L¥Íª«¡A±j¤j¦Û¤v¡AµM«á¶i¤Æ¡C
¾Ú«¢}´µ»¡¡A¾uÅ\§L¤§¤W«K¬O¾uÅ\ÃM¤h¡A¹³è¤~¤»¹D¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡C¦Ó¾uÅ\ÃM¤h¤§¤W¡A«K¬O§Å§¯¡A§Å§¯ªº¹ê¤O¬Û·í¤_ׯuªÌªºª÷¤¦´Á¡A¥i¥H¸¦æ¤F¡A¹ê¤O§ó¥[±j¤j¡C
§Å§¯¦³§Å§¯¤ý¡A¬O¤¸À¦´Á¡A¦b¾ãÓ¤`ÆF°Ï°ì¤]¬O¤@¤è±jªÌ¤F¡C
¨Cӧŧ¯¤ý³£·|«Ø¥ß¦Û¤vªº«°³ù¡A³Î¾Ú¤@¤è¡A¥X¤F§]¾½¤§¥~¡A¥L̤w¸gÀ´±o§Q¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A³Ð³y¹ï¦Û¤v¦³§Qªº±ø¥ó¤F¡A¤£¦b³æºj¤Ç°¨¡A¦Ó¬O²v»â¤jx§@¾Ô¤F¡C
§Å§¯¤ý¤§¤W¡AÁÙ¦³§Å§¯¬Ó¡A³oÓµ¥¯Å¹ê¤O³ô¤ñׯuªÌªº¦XÅé´Á¡A¦b¾ãÓ¤`ÆF°Ï°ì¡A§Å§¯¬Ó½Ï¥Íªº¼Æ¶q¤]¬O«D±`µ}¤Öªº¡C
¦Ó¤@¥¹§Å§¯¬Ó¡A«K·|½Ï¥ÍÆF´¼¡A¦¨爲¯u¥¿ªºß¤H¡A¦³µÛ·B¬ü¤j¼´Áªº¹ê¤O¡A±q¦Ó³Q߬ɱjªÌ±µ°e¥X¥h¡C
߬ɪº¤j¦h¥Íª«³£¬O³o¼Ë¤@¨B¨B±q¤`ÆF°Ï°ì½Ï¥Íªº¡A¥i·Q¦Óª¾¤`ÆF°Ï°ì¹ï߬ɪº«n¡A´X¥G¬O©Ò¦³ß¬É׷Ҫ̪º¡¥¥À¿Ë¡¦¡C
©Ò¥H¡A³oùؤ]³QºÙ爲߬ɪº¸T¦a¡C
¤»¹DÅ¥§¹«¢}´µªº±Ôz¡A¹y®É«Kª¾¹DªÅ¶¡³q¹D¥X²{¦b³oùعﯫ¬É§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¦MÀI¡A¦]爲³oùؤ£¥i¯à¦³ß¬É±jªÌ¶i¤J¡A¦Ó¨º¨Ç¨S¦³´¼¼zªº¤`ÆF°Ï°ì¥Íª«®Ú¥»¤£¥i¯à²{³Q¤»¹D°}ªkÁôÂ꺪Ŷ¡³q¹D¡C
¡§Ãø©ÇªÅ¶¡³q¹D¥X²{³o麽¤[¡A¤]¨S¦³³Q¤H²{¡C¡¨
¤»¹D¤ß¤¤·t·t·Q¹D¡C
¡§¤»¹D¡A§A¥i¤£¯àÅý¨ºÁôªÌ¯«´L¦b³oùد}Ãa¡A³oùجO§ÚÌ߬ɪº½Ï¥Í¤§¦a¡A¤@¥¹¾D¨ü¯}Ãa¹ï§ÚÌ߬ɪº¥´À»¬O«D±`¥¨¤jªº¡A¦Ó¥B³oùؤ@¥¹³Q¯}Ãa¡A߬ɨä¥Lªº±jªÌ¥²µM·|°Á{¦¹¦a¡A¨ì®ÉԪŶ¡³q¹D³Q²{¤]¤£¬O¤£¥i¯à¤F¡C¡¨«¢}´µ¦a»¡¹D¡C
¡§©ñ¤ß¡AY¬O§Oªº¯«´L§Ú©Î³\©`¦ó¤£¤F¡A¦ý¬O³oÓÁôªÌ¯«´L¹ï¥I²ª½¬O¯Âºé¡A§Ú³o¦¸´N·|Åý¥Lª¾¹D±o¸o§ÚÌ·Ò¾¹®v¬O¦h麽ªº¡C¡¨
¤»¹D»D¨¥§NÁn¹D¡C
¡§¦n¡A¤£¹L³oùئ³¤`ÆF¤j´L§¤Âí¡A§A̺ɶq»·Â÷¤`ÆF°Ï°ìªº¥X¤f¡C¡¨«¢}´µ´£¿ô¹D¡C
¡§®@¡I¡¨
¤»¹D»D¨¥½K¤F½K¬Ü¡A¥L¥i¤£ª¾¹DþùجO¤`ÆF°Ï°ìªº¥X¤f¡A·í¤UÅý«¢}´µ¨Ó«ü¸ô¡C
¡§«x¡I¡¨
«¢}´µ¯«©À¤p¤ß¦a±q²V¨P¶ð¤§¤¤±´¥X¡A¹y®ÉÅåºÃ¤@Án¡C
¡§«ç麽¦^¨Æ¡H³oÓÁôªÌ¯«´L²{¦b«e©¹ªº¤è¦Vè¦n©M¤`ÆF¤j´L§¤Âíªº¤`ÆF°Ï°ì¥X¤f¬Û¤Ï¡H²ö«D¬O¥©¦X¡HÁÙ¬O¥L¦´Nª¾¹D¡H¡¨
«¢}´µÅå³Y¹D¡A³o¥i¬Ù¤F¥L«ü¸ô¤F¡C
¤»¹D»D¨¥²´¤¤¥ú¨~¤@°{¡A§N¯º¹D¡G¡§¦n¤@ÓÁôªÌ¯«´L¡A§Ú·Q¥L¦´N¹L¨Ó¤@¹M¤F¡C¡¨
¤»¹D²qªº¤£¿ù¡AÁôªÌ¯«´L¬JµM¨M©w±þ¤H¹ÜÄ_¡A¨º麽ªÖ©w¨Æ¥ý¹L¨Ó±´¬d¤@¹M¤F¡A¥L¤]ª¾¹D¤`ÆF¤j´Lªº¦s¦b¡A¦¹¨è±aµÛ¤»¹D»·Â÷¤`ÆF¤j´L¡C
¡§¤p¤l¡A¶XµÛ³Ì«áªº®É¶¡¦h¨É¨ü¬Ý¤@¤U߬ɪº¤Ó¶§§a¡H߬ɬO¦º¤`¤§¦a¡A¯à°÷¦º¦b³oùØ¡A¤]ºâ¬O¤Ñ·N¤F¡C¡¨
ÁôªÌ¯«´L¦b«e±«æ¸¦æ¡A¯«©À«o¬OµL®ÉµL¨è¤£¬d¬ÝµÛ«á±ªº¤»¹D¡A¥un¤»¹D°k¶]¡A°¨¤W´N·|³Q¥L²{¡C
ÁöµM¤»¹D¬ð¯}¯«¬ÓÅý¥L¦³¨Ç¡A¦ý¬O¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤@Ó¯«¬Ó§Y«K¦A±j¤j¡A¤]¤£¬O¯«´Lªº¹ï¤â¡C
¦bÁôªÌ¯«´L¬Ý¨Ó¡A¤»¹D¤w¸g¬OÓ¦º¤H¤F¡C
¤»¹DÁöµM¤£ª¾¹DÁôªÌ¯«´L¤ß¤¤©Ò·Q¡A¦ý¬OÁôªÌ¯«´L±aµÛ¥L»·Â÷¤`ÆF¤j´L©Ò¦bªº¤è¦V¡A¤]¥¿©M¥L¤ß·N¡A·í¤U¥L§N¯ºµÛ¸òÀHÁôªÌ¯«´L«æ¸¦æ¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¤»¹D·PıÀY³»¨ºªÑÅ¢¸n¦í¤`ÆF°Ï°ìªº¦Ü°ª¯«·N©À¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¤`ÆF°Ï°ì¤Ó¤j¤F¡A§Y«K¤`ÆF¤j´Lªº·N§Ó¤]¥u¯à±N¤`ÆF°Ï°ì¤¤¤ßªº¨º³¡¤ÀÅ¢¸n¡A¦Ü¤_¾aªñ¤`ÆF°Ï°ìÃä½tªº¦a¤è¡A«K¤£¬O¥L¯à°÷ÀH®É±´¬dªº¦a¤è¤F¡C
¡§¦n¤F¡A´N¬O³oùؤF¡C¡¨
¤SÄ~Äò¸¦æ¤F¤@¬q®É¶¡¡Aª¾¹D¹ý©³¤£¨ì¤`ÆF¤j´Lªº·N§Ó®É¡AÁôªÌ¯«´L°±¦b¤FªÅ¤¤¡A¹ïµÛ¤»¹D»¡¹D¡C
¡§´N¬O³oùØ¡H´LªÌ¡A³oùئ³¤°麽¤£¹ï¶Ü¡H¡¨
¤»¹D¸ËµÛ°g´b¹D¡A·t·t¤w¸g¶Ê°Ê²V¨P¶ð¡AÀH®É¥i¥H°Ê§ðÀ»¡C
ÁôªÌ¯«´LÅ¥µÛ¤»¹Dªº¸Ü»y¡AÅS¥X¤@µ·´ËµMªº¯º®e¡A¥L¯º¹D¡G¡§³oùØ·´º¤£¿ù¡A¬O¤@Ó·¤ôÄ_¦a¡A§A¦º¦b³oùØ¥¿¦X¾A¡C¡¨
ÁôªÌ¯«´L¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¤»¹D¡A¤@¤Á³£¦b¥Lªº´x±±¤§¤¤¡A¦¹¨è¥Lºâ¬O¹ý©³»´ªQ¤F¡A·Q¨ì°¨¤W´N¯à±o¨ì¥ý¤Ñ¦ÜÄ_þ©È¬O´Ý¯Êªº¡A¤]¬O«D±`«nªº¡C
¥un±N¨º¥ó¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¿Ä¦X¨ì§Úªº¤§¤¤¡A¨º麽§Úªº¹ê¤O·|¼W¥[«Ü¦h¡AÁôªÌ¯«´L¤ß¤¤·Q¹D¡C
¡B¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂË¡B¨DÂIÀ»¡B¨Dµû½×¡B¨D¬õ¥]¡B¨D§ª«¡A¦UºØ¨D¡A¦³¤°麽n¤°麽¡A³£¯{¹L¨Ó§a¡I
1137²Ä¤»¤Q¤T³¹«³Ð¯«´L
1137²Ä¤»¤Q¤T³¹«³Ð¯«´L
?Å¥µÛÁôªÌ¯«´Lªº¸Ü»y¡A¤»¹Dª¾¹D³oӦѮa¹Ù²×¤_ÅS¥Xª°¯Wªº§À¤Ú¡A¿Ë¤â¼¹±¼¦Û¤vÁy¤Wµê僞ªº±¨ã¤F¡C
¡§·¤ôÄ_¦a¡I¡¨
¤»¹D±½µø¤F©P³ò¤@¹M¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¹ïµÛ«e±ªºÁôªÌ¯«´L»¡¹D¡G¡§¤£·\¬O¯«´L¡A§A¦Ñ¤H§äªº³oÓ·¤ôÄ_¦a¤£¿ù¡Aªº½T°t±o¤W¯«´L±jªÌªº¹Ó¦a¤F¡C¡¨½Þ½Þ®q¤p»¡³¹¸`§ó·s³Ì§Ö
¤»¹D¦¹¨è¤@Áy¯º®e¡A¦A¤]¨S¦³è¤~ªººÃ´b¡A¬JµMÁôªÌ¯«´L¼¹¶}±¨ã¡A¨º麽¥L¤]¤£¦b¸Ë¼Ò§@¼Ë¤F¡C
ÀHµÛ¤»¹D¸Üµªº¸¨¤U¡AÁôªÌ¯«´LÁy¤Wªº¯º®e¹y®É¾®©T¡A¥LÁôÁô·Pı¨ì¤F¤£§®¡C
¡§¤p¤l¡A§A¡K¡K¡¨ÁôªÌ¯«´L²´¤¤ÅS¥X¤@µ·¡A¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡A¥L¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥Øªº¦¤w¸g³Q¤»¹Dª¾¾å¡C
¡§¡BªÅ¶¡¡K¡K爲¤F¹Ü¨ú§Úªº¦ÜÄ_¡A¬Ý¨Ó§A¦Ñ¤H®a°µ¤F¤£¤Öã³Æ¶Ü¡H¡¨
¤»¹D§N¯º¹D¡C
ÁôªÌ¯«´L¦¹¨è²×¤_ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¥Øªº¦´N³Q¤»¹Dª¾¾å¡A¥L¤ß¤¤¬J¬O¾_Åå¡A¤S¬O¾á¤ß¡A¤£¹L·Q¨ì¦¹¦a´N¤»¹D¤@¤H¡A¤S¦b߬ɡA¥L¤S«ì½Æ¤F¦Û«H¡C½Þ½Þ®q¤p»¡³¹¸`§ó·s³Ì§Ö
¡§¤p¤l¡Aì¨Ó§A¦´Nª¾¹D¤F¡A¤£¹Lþ¤S¦p¦ó¡HÃø¹D§A¦k·Q¾Ì§A¯«¬Ó¹Ò¬É§Ü¿Å¥»´L¡H¤£±o¤£»¡¡A§A¤p¤lÁÙ¯u¬OÄø³f¡A©úª¾¹D¥»´L±ý¹ï§A¤£§Q¡A§AÁÙ´±¸òÀH¥»´L¨Ó¦¹¡AÃø¹D§A¬¡µÛ¤£@·Ð°Õ¡H¦pªG¬O³o¼Ë¡A§Ö¥æ¥X¦ÜÄ_¡A¥»´L°¨¤W°e§A¤W¸ô¡C¡¨ÁôªÌ¯«´L§N¯º¹D¡C
»¡¸Ü¤§¶¡¡AÁôªÌ¯«´L¦b©P³ò¥¬¤U¤@¼h¼h¨¾¿m¡A³o¨Ç¨¾¿m¤£¬O°w¹ï¤»¹Dªº¡A¦Ó¬O爲¤F¨¾¤î¤»¹D°k¶]ªº¡C
¤»¹D²H²H¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥L¥»¨ÓÁÙ¾á¤ßÁôªÌ¯«´L°k¶]©O¡A¨S·Q¨ì³o®a¹Ù¦Û¤vµ¹¦Û¤v°µ¤F¤@Ó¡¥ºÊº»¡¦¡AˬO¬Ùªº¥L¤F¡C
¡§§Ú¬Ý§A¤~¬OÄø³f¡A¥»®y©úª¾¹D§Aªº¥ØªºÁÙ´±¨Ó¦¹¡A¦pªG¨S¦³§â´¤¡A¥»®y·|³o麽¶Ì¶Ü¡H¡¨¤»¹D¼J¿Ø¦a»¡¹D¡C
ÁôªÌ¯«´LÁy¦â¤@¨H¡AÀH§Y±þ¾÷¼Éº¦¡A¥L®ð¶ÕÄ˪ŦӰ_¡A²r¦aÅF¦V¤»¹D¡C
±¹ï¤»¹D³oÓ¯«¬Ó¡AÁôªÌ¯«´L³ºµM¤£ÅU¨¥÷²v¥ý¥X¤â¡AÁÙ¬O¡C¥i·Q¥L¤ß¤¤¹ï¤_¤»¹DÁÙ¬O¦³©ÒÅU§Òªº¡A³o¬O¦]爲²{¦bªº¤@¤Á¤w¸g¤£¦A¥Lªº´x±±¤§¤¤¡AÅý¥L¤£¸T¾á¤ß°_¨Ó¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¥»´L´N¬Ý¬Ý§A¦³¤°麽§â´¤¡I¡¨
ÁôªÌ¯«´L¤@´xÅFÀ»¦Ó¨Ó¡AÁöµM¬O²³æªº¤@´x¡A¦ý¬O«oµ¹¤»¹D¤@ªÑ·´¤Ñ·À¦aªº·Pı¡A¥é¦ò³o¤@¨è¡A¤Ñ¦a¯}·À¡A¦t©z±Y¼ì¡C¤S¦n¹³¸Uª«½Ï¥Í¡A¥Í¾÷©ÉµM¡C
¤@´x¤§¤¤¡A¥Rº¡¥Í»P¦ºªº¡A±N¹B¥Î¨ì¤F·¥P¡C
¤]°ß¦³¯«´L±jªÌ¤~¯à¦³³o¼Ëªº¤â¬q¡A´Nºâ¶ÂÀs¬Ó¦¤w¸g»â®©¤F¥Í¦ºªk«h¡A¤]¤£¥i¯à¹³ÁôªÌ¯«´L³o¼Ë°µ¨ì¦p¦P¦æ¶³¬y¤ô¡A®±´x¤§¶¡¡A¥Í¦º§ó´À¡C
¡§¤£·\¬O¯«´L±jªÌ¡AªGµM¼F®`¡I¡¨
¤»¹D¤]¤£¸TÃÙ¼Û¤@Án¡A¥L²´¤¤¯«¥úæfæf¥Í½÷¡AµL¤ñªº½AÀö¡C¤@ªÑµL¤Çªº¼C·N±q¥LÅ餺Ãz¦Ó¥X¡A³oªÑ¼C·N¤§±j¡AÅý±o¤Ñ¦a¥¨¾_¡C
¡§¤@¼C¹j¥@¡K¡K¡¨
®É¹j¦h¦~¡A¦Û±q¤»¹D¦¨爲¯«¬Ó¥H¨Ó¡A¤@¼C¹j¥@²Ä¤@¦¸®i²{¥X¨Ó¡A¦¹¨èªº¤»¹D¡A³£¤£ª¾¹D²{¦bªº¤@¼C¹j¥@ªº«Â¤O¹F¨ì¤F¤°麽µ{«×¡C
±j¤jªº¼C·NÀHµÛµL¤Çªº¼C®ð©I¼S¦Ó¥X¡A·´·À¤@¤Áªº¯à¶q¯E¿º¦Ó¥X¡A°f¨÷¦Ó¤W¡A¾ãӪŶ¡¾_¿º¡C
»·³BªºÁôªÌ¯«´Lº¡Áy¾_Åå¡A¤»¹D³o¤@¨èÃz¥X¨Óªº¯à¶q³ºµM¤ñ¥LÁÙn±j¤j¡AÁöµM¨ä¤¤¨S¦³¥Í¦ºªk«hªº®ð®§¡A¦ý¬O¨ºªÑ¥¨¤jªº¯à¶qªi°Ê©úÅã¤w¸g¹F¨ì¤F¯«´L«á´Áªº¦a¨B¡A¤ñ¥L³o¼Ëªº¯«´L¤¤´ÁÁÙn±j¤j«Ü¦h¡C
©I°Õ¡I
¤@¼C¹j¥@¬I®i¥X¨Ó¡A¤»¹D¤ß¯«¨H¤J¤@±ø¯E¿ºªº®ÉªÅªøªe¤§¤¤¡A¨ì¤F¯«¬Ó¹Ò¬É¡A¥Lªº¤@¼C¹j¥@¹ý©³¤j¦¨¡A¤S¦]爲´x±±®É¶¡ªk«h¡A¦¹¨èªº¥L§¹¥þ¥i¥H±N¤@¼C¹j¥@±Àºt¨ì¦~¡C
¤£¹L¡A¤»¹D³o¦¸µLºÃ¬O©¯¹Bªº¡A¥u¹L¤F´X¸U¦~¡A¥L«K§ä¨ì¤FÁôªÌ¯«´Lµê®zªº¤@¨è¡C
³o¬O´X¸U¦~«e¡Aªº¤@³õ¡AÁôªÌ¯«´L©M¥ú©ú¯«¬Éªº¤@¦ì¦Ü°ª¯«¤j¾Ô¡AÁöµM³Ì²×¥´±Ñ¤F¥ú©ú¯«¬Éªº¦Ü°ª¯«¡A¦ý¬O¥L¤]¨ü¨ì¤F¤£»´ªº¶Ë¶Õ¡C
¹ï¤_¯«´L±jªÌº©ªøªº¥Í©R¨Ó»¡¡A³o¤@¨èÀ³¸Óºâ¬OÁôªÌ¯«´L°ß¤@µê®zªº®ÉÔ¡C
¡§¤@¼C¹j¥@¡X¡Xµ¹§Ú±þ¡I¡¨
¤»¹D¬ï¶V®ÉªÅ¡AÀþ¶¡¥X²{¦b³o¤@¬q®ÉªÅ¤§¤¤¡A±j¤jªº¼C®ð©I¼S¦Ó¥X¡A´ÂµÛ¨º¨ü¶ËªºÁôªÌ¯«´L¿E®g¦Ó¥h¡C
¼C®ð©I¼S¡A±þ®ð»þµM¡I
¡§¤£¦n¡I¡¨
§@爲¯«´L±jªÌ¡AÁôªÌ¯«´L´x´¤ªº®É¶¡ªk«h©úÅã¦b¤»¹D¤§¤W¡A°¨¤W´N²{¤F¤£§®¡A¥L¦¬¦^¥´¦V¤»¹Dªº¤@´x¡A¯«¦âÅå·W¤§¶¡¡A¬ï±ô¶i®ÉªÅªøªe¤§¤¤¡C
µM¦Ó³o¤@¤Á³£¤Ó¿ð¤F¡A¤@¼C¹j¥@¤w¸g°Ê´N¦A¤]¨S¦³©è¾×ªº¾÷·|¡A±j¤jªº¼C®ð¹ý©³¬}¬ï¨ºÓ¨ü¶ËªºÁôªÌ¯«´L¡C
³z¹L¯«¯µªº©R¹Bªk«h¡Aßߤ§¤¤¡AÁôªÌ¯«´L·Pı¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¼²À»¨ì¤F¥Lªº¤ß¯«¡A®£©Æªº¤O¶q¤@¤Áªk«h¡A±aµÛ·´·Àªº®ð®§¡A¨Ï±o¥L³y¦¨«³Ð¡C
¼³Ðô¡I
ÁôªÌ¯«´L¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A±q®ÉªÅªºªøªe¤§¤¤Ë¸¥X¥h¡C
¡§²V¨P¶ð¡AÂíÀ£¡I¡¨
¶X§A¯fn§A©R¡A¤»¹D²´¤¤¤¿¥ú¼Éº|¡A¥¨¤jªº²V¨P¶ð²r¦a³Q¥L²½¥X¡A¦p¦P¤@®yÃe¤jªº¥¨¤s¡A´ÂµÛ¤w¸g¨ü¶ËªºÁôªÌ¯«´LÂíÀ£¦Ó¥h¡C
¡§¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡I¡¨
ÁôªÌ¯«´LÀü¤j²´·ú¡A´X¥G¤£´±¬Û«H¡A¤ñ¥L³Q¤»¹D«³ÐÁÙn¾_Åå¡A¥L«ç麽¤]·Q¤£¨ì¡A¤»¹D¤â¤¤ªº¨º¥ó´Ý¯Êªº¥ý¤Ñ¦ÜÄ_³ºµM«ì½Æ¤F¡C
nª¾¹D¤»¹D¦³³o¥ó¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡A¥L¬O¤£´±¥´¤»¹Dªºª`·N¡A²¦³º¥L¬Oª¾¹D¥ý¤Ñ¦ÜÄ_ªº«Â¤O¡A§Y«K¤»¹D¬O¯«¬Ó¡A¤]¤£¦b·N¤@¯ëªº¯«´L§ðÀ»¤F¡C
¦³¤F¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡A°£«D¬OÅq®pªº¯«´L¡A§_«h¬O¤£¥i¯à¤»¹Dªº¡C
¡§·QÂíÀ£¥»´L¡A¨S¨º®e©ö¡X¡X¥Í¦º¤j½ü¦^¡I¡¨
³oÓ®ÉÔ¥i¨S¦³µ¹ÁôªÌ¯«´L¾_Å媺®É¶¡¡A¥L¼Q¥X¤@¤fºë¦å¡A±N¦Û¤vªº¶Ê°Ê¦Ó¥X¡A´ÂµÛ²V¨P¶ð¼²¥h¡C
³o¬O¤@¥óÀ@§Î¥ý¤ÑÆFÄ_¡AÁöµM¤ñ¤£¤W²V¨P¶ð¡A¦ý¬O¦bÁôªÌ¯«´Lºë¦åªº¶Ê°Ê¤U¡A«Â¤O³ºµM¤ñ²V¨P¶ðÁÙn±j¤j¡C
¤»¹D¨S¦³¦b·N¡A¥Lª¾¹D³o¬O¦]爲¦Û¤vªº¹ê¤O¤ñÁôªÌ¯«´L®t¡A¦A¥[¤WÁôªÌ¯«´L³o®ÉÔ¤w¸g¹ý©³¤F¡C
¡§¤p¤l¡A³o¦¸¥»´L°O¦í¤F¡A¨Ó¤é©wn§A¦n¬Ý¡I¡¨
ÁôªÌ¯«´L¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥ý¤ÑÆFÄ_Ãz«Â¶Õ¤§«á¡A²×¤_»´ªQ¤U¨Ó¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D²{¦b¤w¸gµLªk±q¤»¹D¨ºùعܿȨP¶ð¤F¡A¥u¯à¥ý¤F¡C
¡B¨D¦¬ÂáB¨D±ÀÂË¡B¨DÂIÀ»¡B¨Dµû½×¡B¨D¬õ¥]¡B¨D§ª«¡A¦UºØ¨D¡A¦³¤°麽n¤°麽¡A³£¯{¹L¨Ó§a¡I
1138²Ä¤»¤Q¥|³¹¦K¯«ªº¤â¬q