²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ¨Ó¦Û¦èªù¤lªºÁܽÐ
Å¥§¹ð¬Rªº¸Ü§Q¹Å¸Ûµ¥¤H¨HÀq¤F¨}¤[¡A¥L̦b²Ó²Óªº«~¨ýµÛð¬Rªº¸Ü¡C¦Ó§Q¹Å¸Û§ó¬O¶i®i¨ì¬O§_n¨ì»¦¿¬ì§Þ¤j¾Ç§ä¤W¤@§å¤H¨Ó±Mªù°µ³oÓ¦æ·~¡A²¦³º³o¥i¬O«Ü¦nªº¾»ÀY°Ú¡I¦pªG¥Î¦b¤F²{¦bªº¦Ê¨Î¤W±¨º¤]¬O·|¤Þ°_»¦¿ÅF°Êªº¡IÅ¥§¹¤Fð¬Rªº´yz§Q¹Å¸Û¬Æ¦Ü·QµÛ¦Û¤v¬O¤£¬OnµÛ¤â¶}©l°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C
¡§¤p¬R¡A§A»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡C¦ý¥Dnªº°ÝÃD¬O§Ú̸ӱq¦óµÛ¤â¡H¡I³o¨Ç§Ú̳£¤£¼ô±x°Ú¡I¡¨§Q¹Å¸Û·P´nªº¹D¡G¡§»¡ªºË¬O®e©ö¡A¦ý¦p¦óµÛ¤â«o¬O³Ì¤jªºÃøÃD¡K¡K¡¨
Å¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¡Að¬R¯º¤F¯º¬ÝµÛ¥L¹D¥X¤F¤@Ó¾÷ºc¡G¡§»¦¿¬F©²¤ÆÅç©Ò¡C¡¨§Q¹Å¸ÛÅ¥±oð¬Rªº¸Ü¤£¸T²´«e¤@«G¡I¤@©ç¦Û¤vªº¸£³U¡A«ç麽¯à§â³oÓ»¦¿·¥¨ä¤§Åv«Â¾÷ºcµ¹§Ñ¤F¡I
»¦¿¬F©²¤ÆÅç©Ò¬Oª½±µÁõÄÝ»¦¿¬F©²ªº¾÷ºc¡A¬O¬F©²³Ì°ªÀËÅç¾÷ºc¡AÃþ¦ü¤_¤º¦a§âªkÂå¡B§Þ³NºÊ·þ¡BÀô«O¡BÃÄÀË¡B°ÓÀË¡B¥X¤J¹ÒÀËÅçÀˬ̡B¯e±±µ¥©Ò¦³ÀËÅç¾÷ºcªº²z¤ÆÀË´ú³¡¤À¦X¨Ã¦b¤@°_ªº¾÷ºc¡At³d¤HºÙ§@¬F©²¤ÆÅç®v¡A«ô³X¥L¥²¶·´£«e¹w¬ù¡C
»¦¿ªº¦æ¬Fªø©xÁ|¦æ°s·|µ¥¤j«¬¬¡°Ê¡A¬F©²¤ÆÅç®v³£¬On¨üÁܽаѥ[ªº¡A¦pªG§â»¦¿¤ñ§@¤º¦aªº¤@Ó¬Ùªº¸Ü¡A¨º¬F©²¤ÆÅç©Ò¦Ü¤Ö´N¬OÆU¯Å³æ¦ì¤F¡C¥LÌÄݤ_¤½°Èû¡A¨S¦³¦æ¬F¾°È©M§Þ³N¾ºÙ¤§¤À¡A¤@§â¤âºÙ爲¬F©²¤ÆÅç®v¡A¤U±¬O§U²z¬F©²¤ÆÅç®v¡A±µ¤U¨Ó爲Á`¤ÆÅç®v¡A¨Ì¦¸´N¬O°ª¯Å¤ÆÅç®v¡B¤ÆÅç®v¡B¤@¯Å§Þ³Nû¡B¤G¯Å§Þ³Nû¡B¨ä¥¦¤u¤Hµ¥¡AºÞ²zªö¥Î³v¯ÅºÞ²z¨î«×¡A§Þ³Nûn¨D¾Ç¾ä¥»¬ì¥H¤W¡A¤ÆÅç®vn¨DºÓ¤h¥H¤W¡]¦ý¨ì¤F²{¦bªº¸Ü°ò¥»³£¬O³Õ¤h¥H¤W¤~¦³¾÷·|¡^¡C
»¦¿¤½°ÈûªºÂ¾°ÈºÙ©I§t¸q«Ü©úÅã¡A°ò¥»¤W¤@»¡¥X¬YÓ¤HªºÂ¾°È¦W¡A¤j®a°ò¥»´Nª¾¹D³oÓ¤HªºÂ¾°È¡B¤u¸ê¯Å§O¡B¬O¥¿¦¡û¤uÁÙ¬O©Û¸uªº¡K¡K¡A¤_¬O¥L̳æ¦ìºÙ§@¤°麽¤°麽¥D¥ôªº´N¬O©Û¸uªº«D¥¿¦¡û¤u¡A«Ý¹J¬Û·í¤_¤ÆÅç®v¡C
¬F©²¤ÆÅç©Òªº¤H¦a¦ì¦V¨Ó¬O«D±`¤§°ªªº¡Aþ©È¨ì¤F«á¥@¦^Âk«áÄݤ_¥L̤W¯Å¾÷ºcªºªº¹«~©MÀô¹Ò¸pªº¤H¹ï¥L̳£«Ü«È®ð¡C»¦¿©Ò¦³¹«~©MÀô¹Ò§ë¶D²Î¤@¥Ñ¹«~©MÀô¹Ò¸p¨ü²z¡A¦b»P¤ÆÅç©Ò·¾³q´ú©w¶µ¥Ø«á¡A¥æµ¹¬F©²¤ÆÅç©ÒÀË´ú¡A¬F©²¤ÆÅç©Ò¤£±µ«Ý¨ä¥¦Ó¤H©M³æ¦ìªº§ë¶D¡AÀË´úµ²ªG¥i¥H§@爲¬d«Ê¬ÛÃö³æ¦ì¡A§@°_¶D©M¯Á½ßªºÃÒ¾Ú¡A¦]¦¹¤ÆÅç®v¸g±`n§@爲ÃÒ¤H¨ìªk®x§@ÃÒ¡C
§ë¶D¼Ë«~¥Ñ¹«~©MÀô¹Ò¸p¦UÓ³¡ªù©Î¤UÄݳ¡ªù·þ¹î¨C¤Ñ©w®É¡]¤U¤È4ÂI¡^°e¨ì¬F©²¤ÆÅç©Ò¡A¤ÆÅç«Ç¨C¤Ñ©T©w®É¶¡¨ì±µ«Ý³B¦¬¼Ë¡A³o¨Ç·þ¹î§O¬Ý¥®É«Ü¯«®ð¡A¨ì³oùØ°ò¥»³£¬O´£«e¨ì¡A®³¸¹±Æ¶¤¦b«ü©w±µ«Ý³B¨Ä¨Äµ¥«Ý¡A¥æ±µ¼Ë®É¤ÆÅç®v§¹¥þ¤@°Æ¤½¨Æ¤½¿ìºA«×¡A·þ¹î¥²¶·ºK¤U´U¤l¡A¿n·¥°t¦X¤ÆÅç®vªºn¨D¡A´£¨ÑÓ¤HÃÒ¥ó¡A±µ¦¬¤ÆÅç®vªº¸ß°Ý¡A³oºØ±¡ªp¦b¤º¦a´X¥G¬O¤£¥i¯à¨£¨ìªº¡A¹«~©MÀô¹Ò¸p©M¬F©²¤ÆÅç©Ò¬OÓ¦P¯Å¾÷ºc¡A¦Ó¥B¬O°õªk¾÷ºc¡A®t¤£¦hÃþ¦ü¤_¤º¦aªº½Ã¥ÍºÊ·þ©Ò©M¯e±±¤¤¤ßªºÃö¨t§a¡A¦ýºÊ·þ©Ò¤°麽®ÉÔ±N¯e±±¤¤¤ß©ñ¦b¹L²´¤º¡H¡I
Å¥±oð¬R´£°_³oÓ¾÷ºc§Q¹Å¸Û¹y®É«Kª¾¹D¤Fð¬Rªº¥´ºâ¡A»¦¿¬F©²¤ÆÅç©Ò¦¦b1913¦~«K¦¨¥ß¤F¡A³o麽¦h¦~¨Ó¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö°h¥ðªº¬F©²¤ÆÅç®v¡B§U²z¬F©²¤ÆÅç®v¡BÁ`¤ÆÅç®v©M°ª¯Å¤ÆÅç®v¡B¤ÆÅç®v¡B¤@¯Å§Þ³Nû¡B¤G¯Å§Þ³Nûµ¥´²¥¬»¦¿¡A¥un§â¥L̽ШӦۤv²Ä¤@§åªº¹«~¦w¥þ§Þ³N¤Hû¤£´N¦³¤F¶Ü¡H¡I
¦ý¡A»¦¿°õ¦æªº¤@ª½¬O°ªÁ~¡B¾i·Gªºµ¦²¤¡A¤½°Èû«Ý¹J¦n¡BºÖ§Q°ª¡A·Q¦Ò¤½°Èûªº¤H¼Æ¤£³Ó¼ÆÄvª§¿E¯P¡C¦Ó¥B»¦¿ªºªk«ßÁöµM»¡¨S¦³¦º¦D¡A¦ý¤@¥¹¯d¦³®×©³´X¥G´N«ÜÃø¦A¿Ä¤J»¦¿ªÀ·|¡C¨Ã·G¬F¤½¸pªº¦¨¥ß¤]Åý©Ò¦³ªº¬F©²¾÷ºcÀY¤W³£ÄaµÛ¤@§â§Q¼C¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¤£ª¾¹D¤°麽®ÉÔ·|±¼¤U¨Ó¡C
©Ò¥H¡A·Qn«õ¨¤¬F©²¬ã¨s©Ò¹ê¦b¬O¦³¨Ç§xÃø¡C§Q¹Å¸Û§âÃö¤_¬F©²¬ã¨s©Òªº¸ê®Æ¹L¤F¤@¹M«áW¯ºµÛ¹ïð¬R¹D¡G¡§¤p¬R°Ú¡ã§Aªº³oÓ¥D·NÁöµM¤£¿ù¡A¦ý°õ¦æ°_¨Ó¦¨¥»¤Ó°ª¤F¡I¦Ó¥B¬Û¹ï¤_»¦¿¬F©²¬ã¨s©Òªº¨º¨Ç¬ã¨sûÌ¥¼¥²¦³§l¤Þ¤O°Ú¡K¡K¡¨
§Q¹Å¸Û»¡ªº¤]¬OÓÃøÃD¡A¦ý³oÃø¤£Ëð¬R¡C³o¤è±ªº°ÝÃD¥L¦´N¦Ò¼{¹L¤F¡A¤_¬O¥L¯ºµÛ¹ï§Q¹Å¸Û¹D¡G¡§§O§Ñ¤F¡A°£¤F¥»°ð¥H¥~ÁÙ¦³¤@Ó·¥¨ä¤§Åv«Âªº¾÷ºc¦b¹B¦æ¡I¬ü°êªºFDA¡I¡¨
§Q¹Å¸ÛÅ¥±oð¬Rªº¸Ü¤£¸TºÃ´bªº¹D¡G¡§¤p¬R¡A§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨ð¬R¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡§FDA¤]¦³°h¥ð¤Hû¡A¦Ó¥B¥L̦h¬O±q¨Æ¤F¤T¤Q¬Æ¦Ü¥|¤Q´X¦~¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²zªº¤Hû¡C§Ú·Q¨S¦³¤H¤ñ¥Ļó¤F¸Ñ³o¨Ç¸Ó«ç麽·F¤F¡A¦pªG§Ú̯à½Ð¨Ó¤T¤¦ì³o¼Ëªº±M®a§¤ÂíÁ٩ȬF©²¬ã¨s©Òªº¨º¨Çºë^̯ण¨Ó¶Ü¡H¡I¡¨
¡§¦Ó¥B§Ṳ́£¬O¤@©wn«õ¥L̪ºÀ𨤡A¥i¥H¦X§@ªº¡CÅý¥L̬£»º¤@³¡¤À¤Hû¶i¾n¦Ê¨Î¡A°ö°V§Ú̦ۤvªºÀË´úû¡C¬Û«H³o¤]¬O¥LÌÄ@·N°µªº¡A²¦³º³o¼Ë¥i¥H¤j¤jªº´î¤Ö¥L̪º¤u§@¶q¡C¡¨
§Q¹Å¸ÛÅ¥±oð¬Rªº¸Ü¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡I³s³s«üµÛð¬R¹D¡G¡§§A³o¤p¤l¡IªGµM¬OÓ°¾÷ÆF°Ú¡I³o¨ÇÓ°¥D·N¤]¥u¦³§A·Q±o¥X¨Ó¡A¬Ý¨Ó§ÚÌÁÙ¯u±o©M¬F©²¬ã¨s©Òªº¤H¦n¦n½Í½Í¤F¡C¬Û«H¥L̤]Ä@·N¤ä«ù§Ú̦ۤv«Ø¥ßÀËÅ礤¤ß¡A²¦³º³o¼Ëªº½T¥i¥H¤j¤jªº´î¤Ö¥L̪º¤u§@¶qÁÙ¥i¥H¤¬³q®ø®§¡C¡¨
¬Ý±o§Q¹Å¸Û¦p¦¹»¡ð¬R¶}¤ßªº¯º¤F¯º¡A±µµÛ°Ý¹D¡G¡§§Q§B§B¡A¨º麽§Ú̲{¦b¬O¤£¬On¥h©M¸§Q®úªº¨º¦ì¬_·O¹p¨£¨£±¤F¡H¡I¡¨§Q¹Å¸ÛÅ¥±oð¬Rªº¸Ü¨Ã¨S¦³¥ß§YÂIÀY¡A¦Ó¬O¨ÌµM¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¥L¡C¬Ý±oð¬R²ö¦W¨ä§®¡A¦n¤@·|¨à¤F§º©{¦p¤~¯ºµÛ¦Vð¬R¸ÑÄÀ¹D¡G¡§¦b§A¦^¨Ó¤§«e§ÚÌ´N±´¹L¨º¦ì¬_·O¹pªº¤f·¤F¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³¥´ºâ®³¥X±M§Q¨Ó¸ò§Ú̥洫¡C©Ò¥H§Ú̦Ҽ{¨ì¥¼¨Óµo®iªº°ÝÃD¡A¨M©wn¥t§ä´X®a¤½¥q§@爲¦X§@¹Ù¦ñ¡C¡¨
Å¥±o§º©{¦pªº¸Üð¬RÂI¤FÂIÀY¡Aªº½T¦Û¤v³o¬q®É¶¡¤j¦h¬O©ñ¦b¤F¦Ê¨Î¤Î¶Â¤ô°ê»Úªº¶µ¥Ø¤W¡A¦]爲°ê¤ºVCD¶µ¥Øªº¶i®i¨}¦n¤]Åý¥L¨S¦³¤Ó¹LªºÃöª`³o¦¸ªº±ÂÅv°ÝÃD¡C¬Æ¦Ü¥L·QµÛ¦pªG¤£¦æ¤£±ÂÅv¤]µL©Ò¿×¡A¤j¤£¤F¨ì®ÉÔµ¹¯Á¥§µM«á³W©w¥L̤£±o¦b¨È¬w¥X°â´N¦æ¤FÐù¡I
¡§¦Ó§ÚÌ«á¨ÓÁp¨t¤W¤F¦èªù¤l¤½¥q¡A¥L̤]«Ü¦³¿³½ìnVCDªº±ÂÅv¡C²¦³º²{¦bVCDªº¾P¶q¤w¸g¤Þ°_¤F¥L̪ºª`·N¡A¦Ó¥B¥L̪º¤H¤]¨Ó©M§Ú̽͹L¤F¦ü¥G¦³¤@³¡¤Àªº±ÂÅv¥i¥Hµ¹§ÚÌ¡C¡¨§º©{¦p¯ºÖ©Ö©ªº¦Vð¬R¹D¡AÅ¥±o§º©{¦pªº³o¸Üð¬R¤£¸T²´«e¤@«G¡I¦pªG¬O¦èªù¤l¤½¥q·íµM·|§ó¦n¡A³o®a¤½¥qªº¹ê¤O¤ñ°_¸§Q®ú¨Ó»¡¨Ã¤£®z¤F¦h¤Ö¡C¬Û¤Ï¡A¦b¹q¤l»ö¾¹¤è±¦èªù¤l¦ü¥G²¤³Ó¸§Q®ú¤@Äw¡C
¦Ó¦èªù¤l¤§©Ò¥H·|¹ïVCD¶µ¥Ø¦³¿³½ì«Ü¤jì¦]¬O¥L̤]¦³µÛÃe¤jªº®a¹q産·~¡A1967¦~¦èªù¤lªÑ¥÷¤½¥q©Mù§B¯S?³Õ¥@¦³¤½¥q¦¨¥ß¥Dn¥Í産¥Õ¦â®a¹qªº¦X¸ê¥ø·~³Õ¦è®a¥Î¹q¾¹¤½¥q¡]BSH¡^¡Aª½¨ì²{¦b³o®a¤½¥q¤w¸g¦¨爲¤F¼w°ê©M¦è¼Ú®a¹q¥«³õªº»â¾ÉªÌ¡CVCD¶µ¥Øªº¥X²{¤w¸g¤Þ°_¤F¥L̪ºª`·N¡A¦Ó«á¨Ó¥«³õªº¾P°âª¬ªp¤]³Q¨¦b¤º¦aªº¦èªù¤l¤u§@¤Hû¦^õXµ¹¤F¦èªù¤lÁ`³¡¡C
nª¾¹D¦èªù¤l²{¦b¦b¤¤°ê¤w¦³¾Ö¦³Ã©T¦a¦ì¡Ð¡Ð¥¦¬O80¦~¥N¤¤°ê¶}©ñ¤§ªì³Ì¦¶i¤J¸Ó°êªº´XÓ¦è¤è¤½¥q¤§¤@¡C¦]¦¹¦pªG¥L̪º¥Ø¥ú©ñ¦b¤FVCD¤W¥LÌ«Ü®e©ö´N¥i¥H±o¨ìÃö¤_VCDªº®ø®§¡A¨Ã¥[¥H¬ã¨s¡C
¦ý¸§Q®ú¤]¤£®z¡A¦b¤º¦a¶}©l§ï²¶}©ñ¥H«á¡A¸§Q®ú¦¨爲³Ì¦¶i¤J¤º¦aªº¥~°ê¥ø·~¤§¤@¡C1985¦~¡A¸§Q®ú¦b¤º¦a¦¨¥ß¤F²Ä¤@®a¦X¸ê¥ø·~¡A¦¹«á¤¤j·~°È³¡ªù¬ÛÄ~¶i¤J¤º¦a¡A¨Ã¥B¦b±q¬ãµo¡B¥Í産¡A¨ì¾P°â¡BªA°Èµ¥§¹¾ãªº»ùÈÃì¤W¡A¤@ÓÀô¸`³£¨S¦³¤Ö¡C
¦ý¸§Q®ú²¦³º¬O¼Ú¬w¥ø·~¡AÃö¤_x¥Îªº®Ö¤ß¯S®í¬ãµo¥L̨èS¦³©ñ¦b¤º¦a¤]¤£¥i¯à©ñ¦b¤º¦a¡C¦Ó¥B¥L̦b¤¤«á´Á¤]¤£Â_ªº´§»RµÛ±M§Qªº¤j´Î¹ï¨â©¤¤T¦aªº¥ø·~¶i¦æ±M§Q°Ç¯Á¡A³o¨Ç±¡ªpÅ|¥[¦b¤@°_¾ÉP¤F¨Ê«°ªº°ª¼h̹ï³o®a¤½¥q¤Q¤ÀµL·R¡C
¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¦èªù¤l«oÁÙºâ¦n¨Ç¡C¦Ü¤Ö«á¥@ªº®ÉÔ¦èªù¤l¦b¤º¦aªº®Ö¹q¡A¿U®ð½ü¾÷¡A°ª³tÅK¸ô¡A¤ô¹q¡A¿é°t¹q¡AºÏÄa¯B¡A¿ûÅK©M«H®§»â°ì¦¨爲¤F¤º¦a·¥¨ä«nªº³]³Æ¨ÑÀ³°Ó¤§¤@¡C¨Ã¥B¤G¾Ô®É´Á¨º¦ì«n¨Ê¨Æ¥ó¤¤«OÅ@¤F¤G¤Q¤¸U¤Hªº¼w°ê¤H¬ù¿«¡C©Ô¨©«K¬O¦èªù¤lªºû¤u¡A³o¤]Åý¤£¤Ö¤º¦a¤H¤h¹ï¤_¦èªù¤l¦³µÛ¤@ºØ¤ÑµMªº¦n·P¡C
¡§¦èªù¤l¡H¡I¦pªG¬O¥L̪º¸Ü¨º¤]¤£¿ù¡ã¡¨ð¬R·Q¤F·Q¹ïµÛ§Q¹Å¸Û¹D¡A¦èªù¤l²¦³º±M§Q©M§Þ³N³£¬O³»¯Åªº¡C¦Ó¥B¦b°ê¤º©Ò§ß«ù°_¨Óªº®a¹q·~¤]¬O¤£¤Ö¡C«á¥@ªº¤p¤ÑÃZ´N¬O¦èªù¤lªº§@«~¤§¤@¡C
¡§¨º³o¦¸©M§Ú̽ͧPªº¤S¬O½Ö©O¡H¡I¡¨ð¬R±µµÛ°Ý¹D¡A§Q¹Å¸Û¨£±oð¬R¨S¦³¤Ï¹ï«K¯ºµÛ¹D¡G¡§¬O¦èªù¤l°ê»Ú¾P°â³¡ªF«n¨È°Ï°ÆÁ`ºÊ»\º¸§J¡A¥L²{¦b¤w¸g¨ì¤F»¦¿¨Ó¤F¦Ó¥B©M©{¦p¥L̳£¨£¹L±¤F¡C¥L¦ü¥G·Q´£¥X¦X¸êªº§Î¦¡¨Ó©M§Ú̦X§@¥Í産¦B½c¤Î¬~¦ç¾÷¡C¡¨
²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ¦£¸Lªºð¬R
ð¬RÅ¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü»á¦³¿³Pªº°Ý¹D¡G¡§¨º麽¤jô¤j©O¡H¡I¥L̦³¨S¦³·N«ä¹ï§Ú̶i¦æ§Þ³NÂàÅý¡H¡I¡¨ð¬Rªº¸ÜÅý§Q¹Å¸Û¤@´h¡AÀH§YW¯º¹D¡G¡§³o§ÚˬO¨S¦³¥h°Ý¡A¤£¹L¦ôp¤£¤Ó¥i¯à¡C²¦³º¤µ¦~¦~ªì¦èªù¤l¤~´£¥X¤F¥L̪º²Ä¤@´Ú¤jô¤jS4.§ë¤J¤F³o麽¦h¬ãµo¸êª÷ªº¥L̤£¤Ó¥i¯à·|±N³o´Ú¤jô¤j®³¥X°µ¥æ©ö¡C¡¨
§Q¹Å¸Ûªº¸ÜÅý§º©{¦pµ¥ÀWÀWÂIÀY¡Aªº½T¦èªù¤l¤£¤Ó¥i¯àÄ@·N±N¦Û¤vªº¤jô¤j§Þ³N®³¥X¨Ó©Mð¬RªºVCD¶µ¥Ø§@爲«X¥æ´«¡C²¦³ºÁöµMVCD¶µ¥Øªº¥«³õ¨Ã¤£¤p¡A¦ý¦èªù¤l¤£¬O¶Ì¥Ê¡I¤â¾÷ªº¨Ï¥Î¤H¼Æ·|¶V¨Ó¶V¦h¡C¦pªG±N³oÓ§Þ³N¥æµ¹¤F¥L¨º麽µLºÃ¬O爲¦Û¤v±N¨Óªº¤jô¤j¥«³õ³Ð³y¤F¤@Ó·¥¨ä±j«lªº¹ï¤â¡I
¡§¤£¡ã¤£¡ã§Ú¨Ã¨S¦³¥´ºâ´«¨ú¥L̪º§Þ³N¡C¡¨ð¬R¬ÝµÛ§Q¹Å¸Ûµ¥¤H¯ºµÛ¹D¡G¡§§Ú¥u¬O·QµÛ¥L©M§Ú̦X§@¦b¤º¦a«Ø³y¤u¼t¡A¨Ã±N¨È¬w°Ïªº¾P°âÅv¥æµ¹§Ú̦Ӥw¡C¡¨
¡§nª¾¹D¡A¤º¦aªº¤H¤u¦¨¥»¤£¹L¬O¼w°êªº´X¤À¤§¤@¦Ó¤w¡C¨ä§Eªº¦UºØ¦¨¥»³£¤£°ª¡A¦pªG§@爲§ë¸ê³oµLºÃ¬O·¥¦nªº¡C¦Ó§Ú·QÅý¥L̪º«Ø¥ß¦aÂI«h¬O¡G¿ñ®ü¡I¡¨ð¬R¬ÝµÛ§Q¹Å¸Û»{¯u¦Ó¸ÛÀµªº¹D¡G¡§¿ñ®ü¦³µÛ¥]¬A¤j³s¦b¤ºªº¼ÆÓÀu¨}´ä¤f¡AÅK¸ô¹B¿é¤]·¥爲«K§Q¡C¦Ó§@爲¤@Ó«¤u·~«°¥«¨ºùتº¤u¤H¯À½è¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A³Ìªñ§Úª¾¹D¿ñ®ü¤@ª½¦s¦bµÛ¤U±^ªº°ÝÃD¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó»P¨äÅý³oùئ³µÛ·¥±j§Þ³Nªº¦Ñû¤uÌÂ÷¶}¤u¼t¡A¤£¦pÅý¥L̶i¤J·sªº¤u¼t¾Ç²ß·sªº§Þ³N¡C©Ò¥H¤@¥¹¨Æ±¡½Í©w¤U¨Ó¡A³o±N·¥¤jªº¸Ñ¨M¿ñ®ü¤U±^¤u¤Hªº°ÝÃD¡C¡¨
Å¥µÛð¬Rªºµo¨¥¡A§Q¹Å¸Û¤@¤U¤l¦³¨Ç´h¦í¤F¡C¥L¨S¦³·Q¨ì³o¤£¹L¬O¤@³æ¥Í·N¦Ó¤w¡A¦b³oð¬Rªº¤â¤W³ºµM¤£¶È¦¨爲¤F¤@³æ¥Í·NÁÙ¥i¥H¶¶±aªº¸Ñ¨M¤@Ó¬Ùªº¤U±^¤u¤Hªº°ÝÃD¡AÁöµM¤£¬O¥þ³¡¦ý¦Ü¤Ö°_¤F¤@Ó¦nÀY¡C¦Ó¥B³oÁÙ¥i¥H¤j¤jªº°§C¦èªù¤lªº¤H¤u¦¨¥»¡A³o¹ï¦èªù¤l¤@©w¦³µÛ·¥±jªº§l¤Þ¤O¡A¤@¥¹¦èªù¤l¶i¾n¤F¿ñ®ü¨º麽³o±N·|¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡I¤@©w·|¦³§ó¦hªº°ê»Ú©Ê¤½¥q¿ï¾Ü¤J¾n¿ñ®ü¨ì®ÉÔ¾ãÓ¿ñ®üªº¥~³¡§ë¸êÀô¹Ò¦ÛµM´N§Î¦¨¤F¡I
³o®ÉÔ¡A§º©{¦p¥ÎµÛ½ÆÂøªº²´¯«¬ÝµÛð¬R¡C¦o«o¤£ª¾¹D¦oªº³o°Æ²´¯««o³Q¨H«äªº§Q¹Å¸Û®·®»¨ì¤F¡A¤@®É¶¡§Q¹Å¸Û¤~²rµM¿ô®©¹L¨Ó¡I¿ñ®üªº¬Ùªø¬O½Ö°Ú¡H¡I¨º¬O¨HºÍÂE°Ú¡I¬O§º©{¦pªº¤½¤½¡A¤]¬O©Mð¬R¤@®a¦³µÛ·¥¨ä¤§¿Ë±KªºÃö¨tªº¤H¡C¦pªG¿ñ®ü¤@¥¹µo®i°_¨Ó¨º麽²@µLºÃ°Ý³o¥÷¬FÁZ¶]¤£¤F¨HºÍÂEªº¨º¤@¥÷¡I¥[¤§¨Ê«°ùتº¨â¦ì¦Ñ¤Hªº«O¾rÅ@¯è¡AÁöµM¬O¨HºÍÂE¬Û¹ï¤_¦ó¦ÑÃö¨t»·¤F¨Ç¡A¦ý¦³µÛ§º©{¦p¤Îð¬RªºÃö¨t¦ÛµM·|·Ó©Ø¤@¤G¡C¤@¨Ó¤G¥h»¡¤£ã¨HºÍÂE±N¨ÓÁÙ¯u´N·|¤J¥D¤¤¼Ï¡I
¤@©À¦Ü¦¹¡A§Q¹Å¸Û¤£¸T¨«á¬y¤F¤j¤ùªº§N¦½¡I³o¤p¤l¡A¤@ÓÂ಴¤S¯à«_¥X³o¼Ë¤@¤ù¥¬§½¡I³o¸£¤l¡A¦ó¨ä¤§§Ö¤]¡I¦ý³o¹ï§Q¹Å¸Û¨Ó»¡¦ÛµM¤]¬O¦n¨Æ¡C§@爲ð¬Rªº·ù¤Í¦ÛµM¬Oð¬Rªº¹ê¤O¶V±j¶V¦n¡A¦Ó¥B¥Lªº®Ú°ò¦b»¦¿¤]¤£¥Î¾á¤ßð¬Rªº§]¨Ã©ÎªÌ¬O¿Ñºâ¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¤p¬R¡A§Ú´N¥h©M»\º¸§J©w¤U®É¶¡¤F¡C¡¨§Q¹Å¸Û·Q¤F·Q±µµÛ¹D¡G¡§§ÚÌ©w¦bþùئY¶º¡H¡I¡¨
¡§ÁÙ¬O¦b´IÄRµØ§a¡I²¦³º¨ºùغâ¬O»¦¿¤ñ¸û¤j«¬ªº°s©±¤F¡A¦Ó¥BµL½×«ç麽»¡³Å®a³£¬O§Q§B§BªºªB¤Í°Ú¡I§ÚÁ`±oµ¹±z´X¤À顔±¡C¡¨ð¬R¤]ª¾¹D§Q¹Å¸Ûª¾¹D¤F¥Lªº¥´ºâ¡A¦ý¦bð¬R¬Ý¨Ó³o¤]¨S¤°麽¡C¬Ý¥X¨Ó¤S¦p¦ó¡H¡I©Û°Ó¤Þ¸ê¥»¨Ó´N¬O²{¦bªº°êµ¦¡A¥Lð¬R¥h°µ½Ö¤]»¡¤£¥XÓ¤°麽¨Ó¡C¦Ó¥B¨ì®ÉÔ¨HºÍÂE¹ê¥´¹êªº¬FÁZ¤]¥X¨Ó¤F¡A¾ÌµÛ©Û°Ó¤Þ¸ê°_¨Óªº¡I³o½Ö¤S¯à«ü³d¤°麽©O¡H¡I³o¬O¶§¿Ñ¡A¥ú©ú¥¿¤jªº´N¬O¥Î¤¹³\ªº¤â¬q¿Ñ¨ú¬Fªv¸ê¥»¡C§Aª¾¹D¤F¤]µL¥i©`¦ó¡A¦³¥»¨Æ§A¤]°µ¤@Ӭݬݧr¡I
©Ò¥Hþ©È¬O§O¤H¦A«r¤ú¤Á¾¦¡A¤]¥u¯à¬O²´ÀüÀüªº¬ÝµÛµL¥i©`¦ó¡C·íµM¡Að¬R¦ÛµM¤£·|§Ñ°O¦Û¤vªº·Fª¨Ä¬¼}¾§¡C³o¥÷¤jÀ\Y¬O®³¤U¨Ó¤FªÖ©w¤Ö¤£±oĬ¼}¾§ªº¤@¥÷¡C»¡¤£±o¦èªù¤lªº°ò¦a·|©w¦b¤FªF³®¤]»¡¤£©w¡C
§Q¹Å¸Û¤S©Mð¬R¶~¸Ü¤F´X¥y¡A«K«æ¥^¥^ªºÂ÷¶}¤F¶Â¤ô°ê»Ú»°¦^¦Û¤vªº®a¤¤¡C¥Ln¥ð®§¤@¤U¦Ó«á§â»\º¸§J¬ù¥X¨Ó¡A¦b´IÄRµØ©w¤U©Ð¶¡¦Ó«á³qª¾ð¬R¹L¨Ó¡C¦b§Q¹Å¸ÛÂ÷¶}«á¡A§º©{¦p½ÆÂøªº¬ÝµÛð¬R·L·Lªº¼Û¤F¤f®ð½w½wªº¹D¡G¡§¤p¬R¡A©j©j¯uªº¤£ª¾¹D«ç麽ÁÂÁ§A¤F¡C§A§º·Ý·Ý¡B¨H·Ý·Ý¦h©Ó§Aªº±¡°Ú¡K¡K¡¨
Å¥±o§º©{¦pªº¸Üð¬R¯º¤F¯º¹D¡G¡§§º·Ý·Ý¡B¨H·Ý·Ý¨â¦ì¤@ª½³£§â§Ú·í¦¨¤F¦Û®a¤lË»¡A¸Ó¥X¤Oªº®ÉÔ§Ú¦ÛµM¤£·|§[¶Þ¡C²¦³º¥u¦³¥L̪º«e´º¦n¤F§Ú¤~¯à¤@ª½¦n¤U¥h¡C¡¨ð¬R¦Û¤v»¡§¹³o¥y¸Ü©¿µMı±o¦³¨Ç©Ç©Çªº¡A«ç麽¦n¹³¨º¥y¤°麽¤°麽ªº¼s§iµü¡G¤j®a¦n¤~¬O¯uªº¦n¡K¡K
§º©{¦p«o·P¿E²§±`¡AµL½×ð¬R¬O¥X¦Û¤°麽½t¥Ñ¡B¦Ò¼{¦Ó¤j¤Oªº¤ä«ù¦Û¤v¤÷¿Ë©M¤½¤½³o³£¬O¤@¥÷·¥¤jªº¤H±¡¡CɥѶ¤ô°ê»Úªº´£¥X©M¥Ø«e産¥Íªº®ÄªG§º®¶°ê²@µLºÃ°Ýªº¦b¤@½u³¡¶¤Áë·Ò«á«K·|ª½±µ´£©Þ¦Ü¤¤¼Ï¡Ax©e¤ºÅK©w¬O¦³§º®¶°ê¤@Ó¦ì¸mªº¡C¦Ó¦pªG¦¹¦¸ð¬R©Ò¸m¿ìªº¦èªù¤l¨Æ©y¤]·d©w¡A©Ò±a¨Óªº¬Fªv¸ê¥»¤]¨¬°÷Åý¨HºÍÂE´£¤É¤@Ó·¥¤jªº»O¶¥¡C
¥un¾Þ§@±o·í¦Ó¤£¥X·N¥~²@µLºÃ°Ý¥L¨HºÍÂE¦³µÛ·¥¤jªº¥i¯àª½±µ³Q´£¦Ü¤¤¼Ï¡Anª¾¹D¬Ùªø¤w¸g¬O¥¿³¡¯Å¤Hª«·Qn¦A¶i¤@¨B°£«D¦³¤F«¤j°^Äm§_«h´X¥G´N¬O¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C¦b¤º¦aµL¼Æªº©xûºNª¦ºu¥´¤F¥b¥Í¯à¼õ¨ì¬Ù¯Å¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¤F¡A´X¥G¨S¦³¤H´±°ø±æ¦Û¤v¯à°÷¦A¶i¤@¨B¡Cþ©È¬O¨HºÍÂE²{¦b¤]¨S¦³´±¤Ó¹L°ø±æ¦Û¤v¯à¦b°h¤U¨Ó¤§«e¯à°÷¤J¾n¤¤¼Ï¡A¥u¬ß±æªº¬O¦b¥ô¤W¯à°÷°µ¥X¨Ç¦¨ÁZ¨ì¾Fªñ°h¤U¤§«e¯à°÷¦b¨Ê«°¤º®³¤UÓ¤G½uªº°ª¯Å§O¦ì¸m¦n°h¤U¨Ó¡C
¹ê»Ú¤W¦bð¬Rªº¤W½ú¤l¨HºÍÂEªºµ²§½¤]¬O³o¯ë¡A¦b¦~ÄÖ¨ì½u«á³Q½Õ¤J¤F¨Ê«°¤º¥ô¾¤G½u¶~´²Â¾¦ì¦Ó«á§¤µ¥°h¥ð¡C¤£¹L¥Ñ¤_¤W½ú¤l¥L¦b¿ñ®ü±þ¥ï¹L²±¾ÉP¤F¥L«á´Án°h¥ð¤§»Ú³Q©ñ¸m¦b¤F¤G½uªº°Æ¾¦Ó«D¥D¾¡A¾ÉP¤F¥L¦b°h¥ð«e»á¦³¨Ç¦ÇÀY¤gÁy¡C
ð¬R¯ºµÛ©M§º©{¦pµ¥¤H¤S¶~²á¤F¨â¥y¡A´Á¶¡ªº®ÉÔ¦¿¼zµYÁô±âªº·t¥Üð¬R¨ä¹ê¦Û¤vµ¥¤H¤]¥i¥H§@爲ð¬Rªº·ù¤Í¡C¹ï¤_¦¿¼zµYªº·t¥Ü§º©{¦p¤£¥i¸m§_¡A¦Óð¬R«h¬O¤@¯º¦Ó¹L¡C§º©{¦p¹ï¤_ð¬R¨ü¨ì¦¿¼zµYªº©ÔÃl¨ä¹ê¦¤w®Æ¨ì¡A¨ÌµÛð¬R³o¬q®É¶¡©Ò°µ¥X¨Óªº¨Æ±¡¥LY¤£·|¤Þ°_§O¤Hªºª`·N©M©ÔÃl¤Ï¦Ó¬O©_©Ç¤F¡C¦¿¼zµYªº³oµf°Ê§@ÅãµM¤]¬O®a±Ú±Â·N¡A¦ýÁöµM¦¿¼zµY¦³³oºØ·t¥Ü¦ý§º©{¦p«o¤£·|¦³¤°麽¹L¿Eªº¤ÏÀ³¡A¦]爲¦o¦¦b¨Ê«°ªº®ÉÔ´NÁô¬ùªº¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¦ó¦Ñªº¤@¨Ç·t¥Ü¡A©ÎªÌ¦¿¼zµYªº®a±Ú±N·|©M¦ó¦Ñµ¥¤H¶i¦æ¤@¦¸®à¤Uªº¬FªvÁp·ù¡C
¦Ó³oÓÁp·ùªº¯Ã±aµLºÃ´N¬Oð¬R¡A³o·½¤_ð¬R²{¦b¦b°ª¼h¤ºªº¼vÅT¤O¤Î¥L©M¦ó¦Ñµ¥¤H¨}¦nªº¨p¤HÃö¨t¡C¤_¬O¬Ý¦n¥Lªº¦¿¼zµY®a¤¤ªø½ú¦b¨p¤UùØ»P¦ó¦Ñµ¥¤H·¾³q«á¡A«KÅý¦¿¼zµY·t¥Üð¬R¨ä¹ê¤]¥i¥H©Ô¤W¦Û¤v¬£¨tªº¤Hṳ̂@§â¡C
¨ä¹êð¬R¦b¦¬¨ì¤F¦¿¼zµYªº·t¥Ü«á¤U·NÃѪº¬Ý¤F¤@²´§º©{¦p¡A¨£±o§º©{¦p¤£¥H爲µM¤£¸T¤ß¤U«éµM¡I³o¥²µM¬O¨â®a·¾³q«áªºµ²ªG¡A¦ý¦ó¦ÑÅãµM¬O¤£·Q¶}¤fÅýð¬R¨Óµ¹¦¿¼zµY®a°µ¤°麽¨Æ±¡¡C©Ò¥H¤~·|¥Ñ¦¿¼zµY¨Ó¦V¦Û¤v´£¥X¡A©Ò¥H¥L¤£¥i¸m§_ªº¯º¤F¯º±N¸ÜÃD§Ã¶}¥h¤F¡C¦b¨Æ±¡¨S¦³©ú®Ô¤§«e¥L¤£·Q°µ¥X¥ô¦óªº©Ó¿Õ¡A¦¿¼zµY¦ü¥G¤]²q¨ì¤Fð¬Rªº¦^À³«Ü©ú´¼ªº¨S¦³Ä~Äòªº°l°Ý©ÎªÌ·t¥Ü¤U¥h¡C
¦Y¹L¤È¶º«áð¬R¦b§º©{¦p¦w±Æªº©Ð¶¡ùؤp¤pªºÖ©¤F¤@·|¨à¡A¤£¹L¤U¤È¥|ÂI«K°_¨Ó¤F¡C³o¬q®É¶¡ð¬R¨ä¹ê«Ü¯h¾Î¡A¦ý¨Æ±¡½T¹ê¤£¤Ö¥L¤]¨S¦³¦h¤Ö¤ß«ä¥hºÎı¡C¦bµá«ß»«ªº®ÉÔ´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¨³B¦MÀI¤§¤¤¡A¯àºÎªº¦wä~¦³°¡C¦n®e©ö¦õ¤¦½²ªº¨Æ±¡¸Ñ¨M§¹¤F¡Aºò±µµÛ¶Â¤ô°ê»Ú¤Sn¦bµá«ß»«¶}³]¤ÀÂI¡C³o¥i¬O¶Â¤ô°ê»Ú²Ä¤@¦¸¦b¤@Ó°ê®a¤º¶}³]¤ÀÂI¡Aþ©È¬O¤@¤Á³£ã³Æ»ô¥þ¨ä¹êð¬RÁÙ¬O·s¥Íºò±i¡CÁöµM¥L¦b§Q¹Å¸Ûµ¥¤Hªº±«e¸ËªºYµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l¦ý¯u¤£ºò±i¤~©Ç¡C
·sÂI¶}³]§¹²¦ð¬R¨Ó¤£¤Î°Ñ»Pªì¨B¹BÀç´N³Q§Q¹Å¸Û¤@§â©Ô¦^¤F»¦¿¡A¤@Ãä³B²zVCD±ÂÅv¨Æ©y¤@Ãänã³ÆµÛ¥L©Ò´£¥Xªº¹«~¦w¥þ·§©À¡CÀH§YªºÁÙn°Ñ»P³W¹º¦Ê¨Î¦b¤º¦aªºµo®i¤è¦V©M¥ý¦æ¶i¾nªº«°¥«µ¥µ¥¨Æ©y¡A³o麽¦hªº¨Æ±¡Å|¥[¦b¤@°_§A¦p¦óÅýð¬R¦n¦n¥ð®§¡H¡I³o¤p¤pªºÖ©¤W¤@·|¨à¤w¸g¬O·¥爲°ø¨×ªº¤F¡C
³o®ÉÔ§Q¹Å¸Û¤]¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¥L¤w¸g¬ù©w¤F»\º¸§J¦b´IÄRµØ¤j°s©±ªºÁ`²Î®M©Ðùب£±¡C®É¶¡¬O±ß¤W¤CÂI¡AÅýð¬Rã³Æ¤@¤U¡C¦Ó¹ê»Ú¤W§Q¹Å¸Û¨Ã¨S¦³§â¸Ü»¡§¹¡A¦b¥L¦b´IÄRµØ°s©±q©Ðªº®ÉԳŮaªº¨º¦ì´xªù¤H´¿¸Õ¹Ï¦A¦¸»Pð¬R·|±¡A¦ý§Q¹Å¸Û¦Ò¼{¦A¤T©Úµ´¤F¡C¨Ã«D¥L¤£·QÀ°§U³Å®a¡A¹ê¦b¤§³Å®aªº³o¤@¥N¤Ó¤£¦¨®ð¤F¡C§Q¹Å¸Û¥i¤£§Æ±æ¦n¤£®e©ö©Mð¬R«Ø¥ßªº¨}¦nÃö¨t·´¤_¤@¥¹¡A¤×¨ä¬O¦bð¬R§Y±N±aµÛ¦¿¼zµY¥L̳o§å¤¸¾±¤JªÑ¦Ê¨Î¶ix¤º¦a¥«³õªº®ÉÔ¡C
ð¬R¦b±o¨ì¤F§Q¹Å¸Ûªº®ø®§«á¥ß§Y©M§º©{¦p¥L̶}¤FÓµu·|¡A¨M©w¥H§º©{¦p§@爲¥Dnt³d¤H¦Ó»P»\º¸§J¶i¦æ½Í§P·¾³q¡A¦¿¼zµY«h§@爲°Æ¤âÀ°¦£¡C¦Óð¬R¦Û¤v«hÁÙ¬O¥H§U²zªº¨¥÷¥X²{¡A¥L¤£§Æ±æ¤Ó¦ªº±N¦Û¤vªº¨¥÷Ãn¥ú¦b¦èªù¤l±«e¡C
²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ùÄõ?»\º¸§J
±ß¤W¤CÂI¡A»¦¿´IÄRµØ¤j°s©±¤º§Q¹Å¸Û¥¿³µÛ¤@Ó¦³µÛ¤é¦Õ°Ò¤H©úÅã¯S©ºªº¨k¤l¦b´IÄRµØ³»¼hªº»¨µØÁ`²Î®M©Ð¤º»¡µÛ¤°麽¡C³o¶¡Á`²Î®M©Ð¤w¸g«ö·Ó§Q¹Å¸Ûªºn¨D§ï¦¨¤F¤@¤ù¥¨¤jªº¶ê®à¡A¦Ó¤@¨Ç§É¤§Ãþªº¤]³Q´IÄRµØ²M°£±¼¤F¡C»\º¸§JÅãµM³Q§Q¹Å¸ÛªºÂ§¹J¦Ó·P°Ê¤F¡A¤£¹L¼w°ê¤HÄYÂÔªºÓ©ÊÁÙ¬OÅý¥L¨S¦³±N¦Û¤vªºÅå³Yªí²{¥X¨Ó¡C
¦Ó³o®ÉÔ¡A¦b´IÄRµØ¤j°s©±ªºªù«e¥X²{¤F¤T½øªº°ªÀÉÃ⨮¡C¦b¨º¤T½ø°ªÀɪºÃ⨮«e«á¦U¦³¤@½ø¶Â¦âµÂ¿pªº°Ó°È¸òÀHµÛ¡A·í¨®¶¤°±¦b¤F´IÄRµØ¤j°s©±ªù«eªº®ÉÔµL¼Æ¸ô¤H©M°s©±¤º¤u§@¤Hû³£¦b´¢´úµÛ³o¬O¦óµ¥¨ÓÀYªº¤H¡Anª¾¹D§Y¨Ï¬O»¦¿Á`·þ¥X¨µ¤]¨S¦³³o麽¤jªº±Æ³õ°Ú¡I
·í¨®ªù³Q°Ó°È¨®¤W¤U¨Óªº´XÓ¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ëªº³C®«º~¤lµ¹¥´¶}ªº®ÉÔ¡A¤@衆´¢´úªº¸ô¤H©M°s©±û¤u¹y®É¤j¶^²´Ãè¡I¦]爲¤U¨Óªº³ºµM¬O¨âÓ·¥«~ªº¤j¬ü¤k¡I¦o̤@Ó§NY¦BÁ÷¡A¬ïµÛ¤@®M¦XÅ骺¶Â¦â¾·~¸Ë¡C¤@Óº¡±¬K·¡A¬ïµÛ¤@®M·¥¨ä¤§º}«GªºÂ§ªA¡C¦b¤Q§E¦ì©úÅã¬O¦w«O¤HûªºÅ@½Ã¤U¶i¤J¤F°s©±¡A¦Ó°s©±¸g²z¦ü¥G¦´N±o¨ì¤F®ø®§¦b¥LÌ°±¨®«á«K¥ß§Yªï¦í¤F¥ḺN¥LÌ»â¤W¤F³»¼hªºÁ`²Î®M©Ð¡C
¦b¨º¦ì¬ïµÛ·¥¨ä¤§º}«GªºÂ§ªAªº¤k¤h¨Ãä¡A¨S¦³¤Hª`·N¨ì¤@Ӭݰ_¨Ó¦~¬ö¤£¤j¤©x»á爲²M¨qªº«C¦~¡C³oÓ«C¦~±¦V¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¤j¡A¦ý¬Ý¨ä°Ê§@©M¨B¥ï«o»á爲¦Ñ½m®Ú¥»´N¬OÓ¤[¸g¾³õªº¦Ñ³¾¡C¦ý¬Ý±o¨º¦ì¤k¤hªº±Æ³õ¡A¨S¦³¤H´±¹ïµÛ¥L̤£·q¤S©Î¬O¥´Å¥¨Ç¤°麽¡C³oºØ±Æ³õ¤§¤H®Ú¥»¤£¬O¥L̯à°÷©Û·Sªº¡C
³o¦æ¤H¦ÛµM´N¬O»°¨Óªº§º©{¦p¡B¦¿¼zµY¤Îð¬R¤@¦æ¤H¡C¦bµL¼Æ¤Hªºª`¥Ø§¤U¥LÌ«éY¥¼Ä±ªº½ñ¤J¤F´IÄRµØ¡A¦Ó¸òµÛ¥L̦ӨӪº¶Â¤ô°ê»Úªº«O¥þ¤Hû«h¦b°s©±¤º¥|³B´²¶}¨Ó¦U¦Û¶i¦æµÛ¦w«O¤u§@¡C¥u¦³¤Q§E¤H¸òµÛ§º©{¦p¥L̤@°_½ñ¤W¤F¹q±è¥h©¹³»¼hªºÁ`²Î®M©Ð¡C
¤@¦æ¤H¦b´IÄRµØ°s©±¸g²zªº±a»â¤U¨B¤J¤FÁ`²Î®M©Ð¡A¦b¨ºùØ¥ÀRªº¯¸¦b¤F§º©{¦p¨«áªºð¬R¤@²´«K¬Ý¨ì¤F¥¿¦b©M§Q¹Å¸Û»¡¸Ü¡A¦Ó¬Ý¨ì¥L̶i¨Ó«K¥ß§Y¯¸¤F°_¨Óªº»\º¸§J¡C
»\º¸§J¦³µÛ¨å«¬ªº¼w°ê¤Hªº¬Û»ª¡A¾ã¼ä¡BÄYÂÔ¡A¦ý©M¤j¦h¼Æªº¼w°ê¦ÑªO³£¦³µÛ©T°õ¡BÄYµÂªº§Î¶H¤£¦Pªº¬O¡A»\º¸§J§¹¥þ¤£¬O³o¼Ë¡C¾Ú«á¨Ó¥L¦¨爲¤F¦èªù¤l¤¤µØ°ÏÁ`µô«á¤UÄÝ̪º¤ÏÀ³»¡¥L«D±`ÀH©M¡AÅ¥±o¶i¤£¦Pªº·N¨£¡A¦³¤H±¡¨ý,¦Ó¥B¦³«~¦ì,¥L³ßÅwµ¼Ö¡A¦¬Â泫ܦhºë±mªºµ¼ÖCD¡C¬Æ¦Ü¦³¤UÄÝÁnºÙ»P¥L¦@¨Æ¬O¤@¥ó´r§Öªº¨Æ±¡¡C
§º©{¦p©M¦¿¼zµYªº®a±Ú²¦³º¤£¬O¦Y¯Àªº¡A¦¦b©M»\º¸§Jªº©³²ÓºN¤FÓ¤@²M¤G·¡¡C¥¤ß¦Ó½×»\º¸§JªºÂ¾·~¥Í²P¬O±M¤ß©M@¤ßªº¨å½d¡A¥L¦b¼Ú¬wÀò±o¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì,¨Ã±q70¦~¥N´N¶}©l¦b¨È¬w¹C¾ä¡Aª½¨ì1983¦~,»\º¸§J¶}©lªA°È¤_¦èªù¤l¤½¥q¡A¦b³o®a¤½¥q¤@§b´N¬O12¦~¡C
¬Æ¦Ü»\º¸¯S¥»¤H¤]¬O¦ì§bÆW¤k´B¡A¥i¥H»¡³o¦ì»\º¸§J¬O¥bÓ¤¤µØ³q¡C¦Ó»\º¸¯Sªº©d¤l«h¬O¦b»\º¸§J¦b¼w°ê¦èªù¤l¥ô¾´Á¦Ó¥¼¨ì¤º¦a¤§«e,¤@¦¸¨ì¶ø¦a§Qªººû¤]¯Ç°Ñ¥[®a¹q®iÄý·|¤W»{ÃѪº¡C«ö·Ó¦èªù¤lªº®i¾P¤è¦¡®i¦ì¤W·Ó¨Òn½Ð¤@¨Çµ¼Ö®a¨Ó²{³õºt«µ,¤@¦ìºt«µªø²Ãªº¶Âµo©h®QÅý¥L¤@¨£Á鱡,³o¦ì¨Ó¦Û§bÆWªºµ¼Ö®a,«á¨Ó¦¨¤F»\º¸§Jªº¤Ó¤Ó¡A¨âӫĤlªº¥À¿Ë¡C
¬Ý§¹¤F§º©{¦p¥LÌ´£¨Ñªº¸ê®Æ«á¡Að¬R¤@©ç¸£³U¡I¥L³o¤~·Q°_¨Ó¡AùÄõ?»\º¸§J¤£´N¬O«á¥@¨º¦ì¤W¹L¤F¡m«n¤è¤Hª«©P¥Z¡nªº¦èªù¤l¤j¤¤µØ°ÏªºÁ`µô麽¡H¡I¦Ó¤µ¦~¡AùÄõ?»\º¸§J²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¤º¦a¡A¦¨爲¦èªù¤l®a¹q¦b¤º¦a°Ïªº²Ä¤@¥ô¾P°âÁ`¸g²z¡A5¦~«á¡A¦b¥Lªº»â¾É¤U¦èªù¤l¦B½c¥e»â¤F¤º¦a¥«³õ¡A¤×¨ä¬O3500¤¸¥H¤Wªº°ªÀɦB½c¦b¤º¦a¥«³õªº¥e¦³²v¬Æ¦Ü¹F¨ì¤F45%¥H¤W¡I
¦¹«á¡A³o¦ì¾P°â¥\¦Ú³Q½Õ©¹¼w°ê©M®õ°ê¡Cª½¨ì2002¦~¡A¥L¤~¦A¦¸³Q¦èªù¤l½Õ¦^¨ì¤º¦a¡A´À¥Lªº«e¥ô¡B¦³¡§¦¨¥»±±¨î±M®a"¤§ºÙªº³ÕªkÄõ¦¨爲³Õ¥@¡X¦èªù¤l®a¥Î¹q¾¹¶°¹Îªº¤º¦a°ÏÁ`µô¡C©Ò¥H¡AµL½×¬O±q¥»¨ÆÁÙ¬O±M·~³o¦ìùÄõ?»\º¸§J³£¬O¦ì·¥¨ä¤§±j®«ªº¤Hª«¡C©Ò¥Hð¬R¦b·Q°_¥L«á¥@©Ò°µ¥Xªº¦¨ÁZ«á¤]¤£¸T¹ï³o¦ì½Í§P¹ï¤â¤ß¥Íĵ±§¡C
ºë©úªº¹ï¤â¥NªíµÛ§AÃø¥H±q½Í§P¤¤¥e¨ì¥Lªº«K©y¡A¬Æ¦Ü·|¦]爲«æļ¡B¼««ã¤S©Î¬Oºò±i¦Ó¸¨¤J¹ï¤èªº»y¨¥³´¨À¤¤³Q¹ï¤è§ì¦í¾÷·|¬å±¼±ø¥ó¡C·íµM¡A³o¦ìùÄõ?»\º¸§J¤]¨Ã«D¥þµL¯}ºì¡C¦b2011¦~¤E¤ë¦Ü¤Q¤G¤ëªº®ÉÔ¤º¦a·L³Õ¤W¾ãÅéÃzµo¦èªù¤lªº¡§¦B½cªù¡¨«H¥ô¦M¾÷¡I¦ÓùÄõ?»\º¸§J«h¿ð½wªºª½¨ì¡§¦B½cªù¡¨ªº²Õ´ªÌ¤û³Õºô³Ð©l¤H¡B¦Ñù^»y°ö°V³Ð©l¤H¡B·sªF¤è±Ð®vù¥Ã¯E¤_¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¦b¦èªù¤lÁ`¤½¥qªù¤fª½±µ¯{¤F¤T»O¦èªù¤l¦B½c«áùÄõ?»\º¸§J¤~¶}©lª`·N¨ì¤F¨Æ±¡ªºÅܤơC
¦¹«áùÄõ?»\º¸§J¤~±aµÛ¦èªù¤l¥ý«á¦b¨Ê«°¡Bº¥«¡B¤¦Ï«°¥l¶}±¡ªp»¡©ú·|¡A¤j¥b¦~¨ÌµM°íºÙ¦èªù¤l¦B½cªù¤£¦s¦b½è¶q°ÝÃD¡C¤£¹LÁÙ¬O¦P·N¤Fù¥Ã¯Eªº½Ð¨D§K¶O¤Wªù´£¨Ñ¸Ñ¨M¤è®×¡C¦]¦¹³o¦¸¨Æ¥ó¤]³Q«á¥@µø爲·L³ÕºûÅvªº¤@¶µ«nªºùص{¸O¡A³q¹L·L³Õ©M§Üijª½±µ¹G±o¤@®a°ê»Ú©Ê¥ø·~§CÀY¹Dºp³o¦ü¥G¦b¤º¦a¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C
¡§¬üÄRªº¤k¤h¡A«D±`·PÁ±zÄ@·N¦Ê¦£¤§¤¤©â¥X®É¶¡¨Ó¨£§Ú¡C¡¨Ã¹Äõ?»\º¸§J·¥爲²Ô¤hªº·L·LÁù°`¡A¹ïµÛ§º©{¦p·L¯ºµÛ¹D¡G¡§¬Û«H§Ú̳o¦¸·|±§Ú̱N¥i¥H½T©w§Ú̪º¦X§@¤è¦V¡C¡¨Ã¹Äõ?»\º¸§J¨ä¹ê¦b¤§«e«K¤_§º©{¦pµ¥¤H¨£¹L±¤F¡A¦ý¬O³o¦¸¬Ý±o§º©{¦p¬ïªº¦p¦¹¶©««Kª¾¹D©Î³\³oVCD¶µ¥Øªº¨Æ±¡¤µ¤Ñ«K·|¦³Óµ²ªG¡C
ùÄõ?»\º¸§J¨ä¹ê«Üª¾¹D¡A´N¦b¦Û¤v©M§º©{¦p°Ó½ÍVCD¶µ¥Øªº®ÉÔ¸§Q®ú¤Î¯Á¥§¤]¦b´ÂµÛVCD¶µ¥Øªº±ÂÅv§V¤OµÛ¡A¤£¹L¦ü¥G¦]爲¤@¨Ç½t¬G¾ÉP¯Á¥§¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¦Ó¸§Q®ú«h¬O¦]爲¤@¨Çì¦]ªº¥d´ß¦Ó¾ÉP¤F¶i«×ªº°±º¢¡A¤_¬O¦Û¤v¤~¦³µÛ¾÷·|´¡¤â³o¦¸ªºVCD¶µ¥Ø±ÂÅv¤jÀ\¡C¹ï¤_³o¦¸VCDªº¶µ¥Ø¨ä¹ê¦èªù¤l¤º³£«Ü¬O«µø¡A±q¤º¦a¶Ç¨Óªº®ø®§¾Ú²Îp¶È¶È¦bVCD¤W¥«ªº¼ÆӤ뤤´N¤w¸g産¥Í¤F¼Æ»õªºÀç·~ÃB¡I³oµLºÃ¹ï¦èªù¤l産¥Í¤F«Ü¤jªº¾_¾Ù¡A¥[¤§®³¨ì¤F±ÂÅvªº§Q¹Å¸Û³q¹LVCD¶µ¥Ø´NÁȨì¤F¼Æ¤Q»õªº§Q¼í³o®tÂI´NÅý¦èªù¤lºÆ¨g¤F¡I
¦ý¥Ñ¤_ð¬R®ø®§«ÊÂꪺ·¥爲ÄY±K¡A¾ÉP¥~¬É¥uª¾¹D¦³Ó¥s¡§ð¬R¡¨ªº¤H«ù¦³VCD¶µ¥Øªº±M§Q¡A¦Ó«o¨S¤H¯à°÷±µÄ²¨ìð¬R¡C³Ì¦h¥L̯à°÷±µÄ²¨ìªº¤£¹L¬Oºû¬ì¦Ó¤w¡CùÄõ?»\º¸§J¨ä¹ê¦b¨Ó¨ì¤F»¦¿«á«K·t¦Û¤U©w¨M¤ß¡An®³¤U³o¦¸±ÂÅv¡I²¦³º³o¹ï¤_¦èªù¤l¨Ó»¡¤Ó¹L«n¤F¡A²{¦b¦èªù¤l¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¸ê¥»Ãe¤j¹ê¤O¶¯«p¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤½¥q¤º³¡¤]¦³µÛºØºØÁô¼~¡C¦ÓVCD³oÓ¶µ¥Ø«h¬O¥ß¨è¥i¥H©Ô¨Ó¤@µ§¸êª÷½L¬¡¦èªù¤l¤j³¡¤À産·~ªº¤@Ó¶µ¥Ø³o¤£¥Ñ±oùÄõ?»\º¸§J¤£¤W¤ß¡C
¡§»\º¸§J¥ý¥Í«È®ð¤F¡I¡¨§º©{¦p·¥爲«È®ðªº¯º¤F¯º¹ïµÛùÄõ?»\º¸§J¹D¡G¡§§Ṳ́£¬O²Ä¤@¦¸¨£±¤F¡A»\º¸§J¥ý¥Í¤£¥²¦p¦¹¡C¤£¹L¥ý¥Í»¡ªºË¬O¤@Өƹê¡A³o¦¸§Ú½T¹ê¬O¥´ºâ±N±ÂÅvªº¨Æ©y¦A¦n¦n½Í½Í¡C¦pªG¶¶§Qªº¸Ü§Ú·Q§Ú̳̿ð³oӤ멳«K¯àñq±ÂÅv¦X¦P¤F¡C¡¨
Å¥±o§º©{¦pªº¸Ü¡AùÄõ?»\º¸§J²´«e¤@«G¡I¦Û¤vªº§V¤O²×¤_¨£¨ìÀÆ¥ú¤F¡A³o¤£ªP¼o¥L¦b³o¥ó¨Æ±¡¤Wªá¶Oªº¤@Ó¦h¤ëªº®É¶¡©Mª÷¿ú¡Cnª¾¹D¡A¦¹®É¸§Q®ú©M¯Á¥§ÁöµM¤]¦b§V¤OµÛ¦ýÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦ó¶i®i©O¡I¦pªG¦Û¤v®³¤U³oÓ±ÂÅv¡A¨º麽²@µLºÃ°Ý¸§Q®ú¤Î¯Á¥§±N¹ý©³¨SÀ¸¤F¡I
¡§§º¤k¤h¡A§Ú¹ï¤_±zªººB´n©M«H¥ôP¥H¸U¤ÀªºÁ·N¡I¬Û«H§Ú̪º¦X§@·|«D±`¤§´r§Öªº¡C¡¨Ã¹Äõ?»\º¸§JÁöµM¤ß¤¤³ß¤£¦Û³Ó¦ýÁÙ¬O«ö©`µÛ¿E°Êªº¤ß±¡¹ïµÛ§º©{¦pÀu¶®ªº¹D¡G¡§§Ú̦èªù¤lªº¹ê¤O©M«HÅA¬Û«H±z¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¹ï¤_¦X§@¨Ó»¡§Ú´±»¡§Ú̱N¬O±z³Ì¦X¾Aªº¹Ù¦ñ¡I¡¨
§º©{¦p¯ºµÛ§¤¦b¤F¶ê®à®Çªº´È¤l¤W¡A³o®ÉÔ¦ÛµM¦³µÛªA°È¤Hû«e¨Ó±N»¯úªw¤W¤@¤@ªºÂ\¦b¤F§¤¤Uªº衆¤H±«e«á½w½wªº°h¤F¥X¥h¡CÀHµÛ§º©{¦p¦Ó¨Óªº¦w«O¤Hû¤]¤À¶¤¦u½Ã¦b¤F®M©Ðªºªù¤f¡A¶È¦³·s»°¨ÓªºÄ¬¤jè©M¥t¤@¦ì¾Ô¤Í§¤¦b¤F§º©{¦p¨«áªº¨Fµo¤W§CµÛÀY¥J²ÓªºÆ[¹îµÛ³o³BÁ`²Î®M©Ðªº°ÊÀR¡C
¡§³o¬O§Ú̺û¬ì¯óÀÀ¥X¨Óªº±ø¥ó¡A§A½Ð¹L¥Ø¡C¦pªG¦P·Nªº¸Ü§Ú̺ɧֱN±ÂÅv¨óijñq¡A¤]¤F¤F§A¤@¼Î¤ß¨Æ¡A¦pªG§A¦³¥ô¦óºÃ°Ý½Ð²{¦b´£¥X¨Ó¡C¡¨§º©{¦p§¤¤U«á¡A«K±q¦¿¼zµY¨ºùØ®³¹L¤@¥÷¤å¥ó¥æµ¹¤FùÄõ?»\º¸§J¡CùÄõ?»\º¸§J¤£´±«åºC¡A»°ºò±µ¹L¤å¥ó¥J²Óªº¬Ý¤F°_¨Ó¡C§º©{¦p¤]¤£¥h¥´ÅÍ¥L¡A¦wÀRªº§¤µÛ©M¦¿¼zµYµ¥¤H¤@°_³ÜµÛ¯ù¡C¤£®Éªº©M§Q¹Å¸Û²´¯«¥æ¬y¤@µf¡C¤_¬O®M©Ð¤º¥u¦³Ã¹Äõ?»\º¸§J½°Ê¤å¥óªº¨F¨FÁn¡C
¦n¤@·|¨à¤F¡AùÄõ?»\º¸§J¤~©ñ¤U¤å¥ó擡°_ÀYÀY¨ÓW¯ºªº¬ÝµÛ§º©{¦p¹D¡G¡§§º©{¦p¤k¤h¡A±z³o¬O爲Ãø§Ú°Ú¡K¡K²¦³º§Ú¤£¹L¬OÓªF«n¨È°Ï°ÆÁ`ºÊ¦Ó¤w¡C¨Ã¨S¦³¨º麽¤jªºÅv¥i¥H¤U©ñS4±ÂÅv¡A§Ú¯à°µªº¤£¹L¬O¦^³ø¤½¥q°ª¼hÅý¥LÌ°µ¥X³Ì²×¨M©w¡C¡¨
§º©{¦pÅ¥±oùÄõ?»\º¸§Jªº¸Ü¯º¤F¯º¹D¡G¡§§Ú¥i¥Hµ¥¡A¦ý§Æ±æ¤£n¤Ó¤[¡C³o¥÷¤å¥ó§Ú¦P®É¥æµ¹¤F¸§Q®ú¤Î¯Á¥§¡AÁöµM±ø¥ó¤£¤Ó¬Û¦P¦ýn¨D´X¥G¬O¤@¼Ë¡C§Ú¤]«D±`§Æ±æ¯à©M¦èªù¤l¦X§@¡A¦ý¦pªG¬O¸§Q®ú©ÎªÌ¯Á¥§²v¥ýµªÀ³¤F§Ú̪º±ø¥ó¡A¨º麽§Ú´N¥u¦n©M¥LÌ¥ýñ¤U±ÂÅv¤F¡C¡¨