²Ä1555³¹¯«¬É¥»·½
·¨©_¤ß¤¤Ë¬Oµy·L¦³¤@¨Ç¿E°Ê¡C
¦]¬°¡A¥L´Nn¥´¶}³q¯«¥j¸ô¡AÂ_Äò³s±µ¡A§â¦Û¤vªº¥S§Ì³£±µ¤W¨Ó¡A¥u¦³¤j§åªº¥@«U¤§¤¤±jªÌ¡A¤~¥i¥H¸É¥R¸t¤ý«Ò°ê·sÂA¦å²G¡A¸¤ÉªÌ¡A¤~¬O¯«¬É³W«hªº¯}ÃaªÌ¡AÀ£¨îªÌ¡A¯«¬É¥»¨ªº¤H¡A¦b¯«¬É¾Ö¦³·¥¤jªº¨î¬ù¡A«ÜÃø±o¨ì¶i¤@¨Bªº´£¤É¡C
¬Æ¦Ü¡A¤@¨Ç¥D¯«³£¤£¬O¯«¬É¤¤ªº¤Hª«¡C
·íªì¡A·¨©_§Q¥Î°ê¹B´£¤É¡A¸¤ÉªÌªº¥S§Ì¤@ÓÓ³£®Ê¤É¬°¤F¥D¯«¡A¥t¥~ªº¤@¨Ç±jªÌ¡Aþ©È¬Oºë¯«¨è«×¨ì¹F¤F¤E¤Q¦h»õªº³£¤£¯à°÷´£¤É¡AÀH«á«á¨Ó¦³¤@¨Ç¤H¤]¬ð¯}¤F¡A¦ý¬O·¨©_©úÅã·Pı¨ì¥L̳Q¯«¬Éªº³W«h¨î¬ù«Ü¤j¡AÃø¥H®Ê¤É¡A¥H«á¨C®Ê¤É¤@¨B³£¤ñ¸¤ÉªÌnÁ}Ãø«Ü¦h¡A¯«¬ÉªºÏEÂê©úÅã§ô¿£¦b¥L̪º¨ÂߤW¡C
³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¯«¬É¥»·½¤£¤¹³\¤Ó±j¤jªº¦s¦b½Ï¥Í¡C
¤j§åªº¸¤ÉªÌ¦pªG¤W¨Ó¡A·¨©_ªº«Ò°ê¤H¤f±o¨ì¤j¶q¸É¥R¡AªÖ©w¯à°÷¤£¤[¤§«á¡A¸`¸`Ãk¤É¡A¦¨¬°²Ä¤@«Ò°ê¡A¯u¥¿¶}©l½VÀ£¤T´ÂÁp·ù¡C
²{¦b¥Lªº®ð¹BÁöµM¶W¶V¤F¤T´ÂÁp·ù¡A¦ý¬O¤H¤f¤£¦p¡A»·»·¤£¦p¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L¾Ô¤£°_¡A¨C¤@¦¸¾Ô°«ÁöµM³Ó§Q¡A¦ý¬O¨C·l¥¢¤@Ó«Ò°ê¤l¥Á¡A³£¬O¸U¤ÀµhW¡A±Ë¤£±o¡C
°ß¿W¼W¥[¤H¤f¡A¬O¥L¥Ã»·ªº§Æ±æ¡C
¥u¦³¥b¨BµLµL¯Åªº¹Ò¬É¡A¤~¯à°÷Â_Äò¥j¸ô¡A·¨©_¥»¨Ó¬O¤£¥i¥Hªº¡A¥i±¤¥L¬O¬Ó«Ò¡A°ê¹B¥[«ù¦b¨ÂߤW¡A¯«¬É³£¥i¥H¤@Á|¬}¬ï¡Aªp¥B¥L²{¦bɧU¤F»·¥j¤Ñ°óªº¤O¶q¡A¶W¶V¯«¬É¡A¯¸¥ß¦b¯«¬É¥~±¤@ӨÂI¤W¡A¹ï©ó¯«¬É³W«h¦³¤@ºØ©~°ªÁ{¤UªºÁµø¡C
¡§¯«¬É¥»·½¡A§AÂ_µ´³q¯«¥j¸ô¡A©È¸¤ÉªÌ¤W¨Ó¶V¨Ó¶V¦h¡A¨Ï±o§A¤£³ô«t¡A¦ý¬O§A¥»¨´N¬O¤@Ó¥@¬É¡A¸¤ÉªÌ¶V¦h¡A³y¦¨ªº¤å©ú®Ê¤É´N¶V¦h¡A§Úªº«Ò°ê¡A¥¿nɧU§Aªº¥»·½¡A¸ÅD¨ì¹F¥t¥~¤@Ó¤å©ú¤§¤¤¥h¡A¾ãӽѤѸU¬É¡A³Ì°ªªº¤å©ú´N¬O¯«¯Å¤å©ú¡A¦ý¬O§Ú·|³Ð³y¥X¨Ó¤@ӧ󰶤jªº¤å©ú¡A¨ì¹F¨ºÓ®ÉÔ¡A§A§@¬°¯«¬É¡A¤]¥i¥H®Ê¤É¡C¦p¦ó¡H¡¨
·¨©_ªº¤ßÆF¡AIJ°Ê¯«¬É¥»·½¡A§Æ±æ¥L©ñ¶}§ô¿£¡C
¥i±¤¡A¤@¤Á³£¬O®{³Ò¡C
¯«¬É¥»·½¤~¤£Å¥¥LJ»¡¤K¹D¡A¬ðµM¾®»E¦¨¤F¤@¹D¹DªºÏEÂê¡A¦º¦º¸TÀD¡A¤£Åý¥L§â³q¯«¥j¸ôÂ_Äò¡C
¡§µ¹§Ú¶}¡I¡¨¥L²rªº¤@§ì¡A¹y®É¯«¬É¥»·½³B³BÂ_µõ¡A»·¥j¤Ñ°óªº¤O¶qª½±µ³e¬ï¤F¥j¤µªøªeªº¥¼¨Ó¤j¹D¡C
¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¯«¬É§ó¦hªº¥»·½·J»E¨ì¹F¤F¤@°_¡A³Ì«á¥X²{¤F¤@¹D½AÀöªº«G¥ú¡A¦b¨º«G¥ú²`³B¡A¥X²{¤@Ó¤k¤l¡A³oÓ¤k¤lªø¾v¡A°ª¥j¡A©~µM¬O·¨©_ªº¥À¿Ë¡A«CÅÚ¡I
¡§¥À¿Ë¡H¡¨
·¨©_¤@´h¡A²´¯«µR§Q¡G¡§ªGµM¡A¶Æ¤Ñªº¨ºÃä¡A¤¤¥¡¤ý´Â¡A¬Æ¦Ü¶Æ¤¤¥¡ªº¨ºùس£§ä¤£¨ì¥À¿Ëªº®ð®§¡A¦Ó¶Æ¤Ñ¤S¯à°÷¶¶§Qªº§]¾½¶Æ¤¤¥¡¡A³o¤@¤Á³£¬O¯«¬É¥»·½¦b·o°¡A¯«¬Éªº¥»·½¤ä´©¶Æ¤Ñ¡A¬Æ¦Ü§â§Úªº¥À¿Ë³£¦¬¨ú¦b¨ä¤¤¡A±N¨Ó¦¨¬°¹ï¥I§Úªº¤u¨ã¡A¦ý¬O§Ú¤S«ç»ò·|§´¨ó¡H§Úªº«Ò°ê¡A§Úªº¤å©ú¡An®Ê¤É¨ì¹FµL¤ñ°¶¤jªº¹Ò¬É¡A¨ì¹F¶W²æªº¤@¤Á¡A¥À¿Ë¦ÛµM·|³Q§Ú¦A«×¬@±Ï¡Aþ©È¬O¹ý©³®ø¤`¡A¤]¯à°÷³Q§Ú«·sÁÙì¡A§Úªº×¬°¡A¶W¶V¤F¯«¬Éªº¤@¨è¡A¥ô¦ó³W«h¡A³£¬Oµê¤Û¡C¡¨
·¨©_ª¾¹D¡A²´«e¦Û¤vªº¥À¿Ë³oӼˤl¡A¤£¬O¯u¥¿ªº«CÅÚ¡A¦Ó¬O¯«¬É¥»·½¾®»E¥X¨Óªº§ÎÅé¡Aªý¤î¦Û¤v¥´¶}³q¯«¥j¸ô¡A¦Û¤v¤w¸g³Q¯«¬É¥»·½¨n¤W¤F¡A¯«¬É¥»·½²{¦b¿ï¾Ü¤F¤@Ó¥N²z¤H¡A´N¬O¶Æ¤Ñ¡An·À±þ¦Û¤v¡C
¤£¹L¡A¨º¶Æ¤Ñ¤]¬O¤@Ó³¥¤ß«k«kªº¦s¦b¡A¦pªG¥L¦b¯«¬É¥»·½ªºÀ°§U¤U¡A¯à°÷§â·¨©_±þ¦ºªº¸Ü¡A¦b±N¨Ó¡Aµ´¹ï·|§]¾½¯«¬É¥»·½¡A§â¾ãÓ¯«¬É³£¯Ç¤J¦Û¤vªº¦t©z¤§¤¤¡A¥H¨D±o¶W²æ¡C
¡§¤Ñ¦aµLÂù¡A¤é¤ë¨I²_¡A¦t©z¯}·À¡AªÅ¶¡µõ²ª¡K¡K¡¨·¨©_®«µM¹ï¯«¬É¥»·½µo°Ê¤F§ðÀ»¡A¼¹µõ¤@¤Á¡C
¦ý¬O¡A¯«¬É¥»·½¾®»E¦¨ªº«CÅڼҼˡA´N¬O¤@´§¤â¡A¤@±¥¨¤jªº¥ú¹õ®ð¸n§â¥Lªº§ðÀ»ªý¾×¦í¡C¨Ï±o¥LµL¥\¦Óªð¡C
·¨©_²´¯«¦A¦¸¤@Ó¾®»E¡A¾ãÓ¤Hªº¨ÂߤƬ°¤F¤@¹D¼C¥ú¡A¬ðµM¨ë±þ¡A¤d¸U¼C®ð¾®»E¦¨¤F²Ó²Óªº¹Cµ·¡A§â³o¥ú¸n¨ë±þ±o¤d½H¦Ê¤Õ¡C
¡§·À¡I¡¨
·¨©_¦A¦¸ÁÙì¡AI«á¥X²{¤F¯«Å]³qÅ骺µê¼v¡AµL¤W¯uÅ]©MµL¤W¥D®_¦P®É¥X¨Ó¡A¤@Å]¤@¯«¡A¥LªºÂù¤â¡A¤@°¦¤â¤Æ¬°¤F«C¦âªº¥¨¤jÅ]¤ö¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¬½¬½¤@§ì¡AÅ]®ð¬¤´é¡An§â¯«¬É¥´¬ï¡A¨Ï±o¦aº»«·s¨ì¹F¯«¬É¡AµL½aªº¦aº»´cÅ]¡A³£¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¡C
³o´N¬O¯uÅ]ªº¤â¬q¡C
µL¤W¯uÅ]¡A¦b·í¦~¦b¯«¬É¤§¥~¡A³Ð³y¥X¨Ó¤FùÚ¨F¼Æ¥Øªº¦aº»¡A¦ý¬O¦aº»ªº¸sÅ]¤]¤£¯à°÷¨Ó¨ì¯«¬É¡A³q¯«¥j¸ô¤W¬Æ¦Ü¦³¥j¸ô°õªkªÌ±Mªùªº¦uÅ@¡A³o¨Ç¥j¸ô°õªkªÌ³£¬O¬Ý¦u´cÅ]¡A¤£ã´cÅ]¶i¤J¯«¬É¡A¨£¤@Ó±þ¤@Ó¡C
µL¤W¯uÅ]ªº²¦¥Í·N©À¡A´N¬OÃe¤jªº¦aº»¡A°Á{¨ì¹F¾ãÓ¯«¬É¡C
¦b·í¦~¡AµL½a¦aº»¤§¤¤¡A¦³·B¬ü¯«ªº¦s¦b¡A¥i±¤ªº®ÉÔ¡A¸g¹L¤FµL¼Æ¦¸ªº¤j¾Ô¡A¦aº»®ø¤`¡AµäÁY¡A¤p±o¥i¼¦¡C¥u¯à°÷¦b¥@«U¥P¬É¤§¤¤¡AÀqÀqîh¥ñ¡A¦pªG·¨©_¯à°÷³q¹L½åªÌ¤§¥Éªººë¯«ºëµØ¡A¥´¯}¤@¤Á¡A§â¦aº»±a¨ì¯«¬É¡A¨º¤S¬O¸sÅ]¶Ã»Rªº¨ý¹D¥@¬É¡C
¶ã¶ã¶ã¡K¡K
³o¥¨¤jªºÅ]¤ö´N¬OµL¤W¯uÅ]ªº³Ì±j¤@À»¡A¬Æ¦Ü²{¦bªº·¨©_¹ê¤O¡A¥¼¥²¦bµL¤W¯uÅ]¤§¤U¡A²V¦X¤F°ê¹Bªº°¶¤j¤O¶q¡A´Nºâ¬OµL¤W¯uÅ]¦b¥þ²±®ÉÔ¡A¤]©`¦ó¤£¤F¥L¡C
Å]¤ö¼¹µõ¤F¯«¬É¥»·½¡A¦ý¬O«o³Q¯«¬É¨º«p«pªº´¹¾À¨tªý¾×¦í¡A¤£¯à°÷Ä~Äò¼¹µõ¡A¤£¹L©O±µ¤U¨Ó¡A¤S¬O¤@¤â¥D®_¤j¤â¡A¬½¬½§ì¨Ó¡C
¥D®_¤j¤â©MµL¤W¯uÅ]ªº¤j¤âºIµM¤£°Ê¡C
µL¤W¯uÅ]ªºÅ]¤ö¬OÂл\¡A¦Ó¥D®_ªº¤j¤â¬OÂл\¡CÂл\¤@¤Á¥i¥HÂл\ªº¦s¦b¡C
Å]¹D¬OºR·´¡A·À¤`¡C
¯«¹D¬O©ºªA¡AºÞ²z¡C
µL¤W¯uÅ]¬OºR·´¯«¬Éªº«Ì»Ù¡A¨Ï±o¦aº»°Á{¯«¬É¡A¹ý©³·´·À¯«¬É¡A¤@¤Á³£®ø·À©óµL§Î¤§¤¤¡A¦Ó¥D®_¬O§â¯«¬É³£§ì¦b¤â¤¤¡A¬½¬½°ªA¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¤@Óª±¨ã¡C
¨âªº·N§Ó±q¤@Ó¤Hªº¨ÂߤWÃzµo¥X¨Ó¡Aµ²ªG´N¦¨´N¤F·¨©_°¶¤jªº¦s¦b¡AÅQ¥D¯Å§Oªº¯«Åè¡C
Ôq¡I
¯«¬É¥»·½²×©ó³Q¤@¤U¥´¬ï¡A·¨©_ªº¤O¶q³e¬ï¨ì¹F¤F¥@«U¤§¤¤¡A¤@±ø³q¯«¥j¸ô¡A²rªºÃìµ²°_¨Ó¡C¥Lªº¯«²´ÄÀ©ñ¤F¤U¥h¡A¥ß¨è´N¬Ý¨ì¤F±K±K³Â³Âªº¥P¬É¥@¬É¡C
¾ãÓ¥P¬É¡A¤w¸g¤jÅܼˤF¡A·íªì¤j¹Ó¼Q®g¤F³\¦h¦¸¡A¨ì¹F«á¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤T¤dµ¥¯Åªº¥P¬É³£¼Q®g¤F¥X¨Ó¡A³oºØ¯Å§Oªº¥P¬É¡A¤w¸g±µªñ¯«¬É¤F¡C
·¨©_´N¬Ý¨ì¤FµL½aµLºÉªº¤H¤f¡A¦b¥P¬É½¯©µ¤F¥X¥h¡A¥¨¤jªº°}ªk¡AùÚ¨F¼Æ¥Øªº®ð®§¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
¥L¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F¦Û¤vªº¥S§Ì¡C
µL¼Æ¿ò¯d¦b¥P¬Éªº¤H¡A²{¦b³£¦¨¤FµL¼Äªº¦Ñ¯ª¡A¦bWWצæ¡A¥ø¹Ï¨ì¹F¯«¬É¡A¥LÌ©~µM¤]«Ø¥ß¤F¥¨¤jªº°ê®a¡A¶°¤¤®ð¹B¡A¥ø¹Ï½Ä¯}´¹¾À¨t¡C
³q¯«¥j¸ô¨S¦³¤F¡A¦ý¬O¥L̦۱j¤£®§¡A«Ø¥ß«Ò°ê¡A«Ò°êªº®ð¹B¾®»E¡A½Ä¯}¯«¬É¡A¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¨Ó¡C¤£¹L³o¤@¤Á³£¬O®{³Ò¡C
¡§¦n¦hªº¤H¤f¡C¡¨·¨©_¬Ý¤F¹L¥h¡A¥u¬Ý¨£¤@ÓÓªº¥P¬É²`³B¡A³£¬O±K±K³Â³Âªº¤H¡A¥@«U¤§¤¤ªºµL¼Æ¬P°ì¤H¤f¤£Â_¸¤É¡A¨ì¹F¤F¥P¬É¡A¦Ó¨S¦³¤H¸¤É¨ì¹F¯«¬É¡C©ó¬O´N³y¦¨¤F¤j¶qªº¤H¤f¾ÖÀ½¡C
¦pªGªø®É¶¡³o»ò¤U¥h¡A¾ãÓ¯«¬É³£n¤jÃz¬µ¡A¦]¬°¥P¬Éªº¸ê·½¡A®Ú¥»¤£¯à°÷±µ¨ü¨º»ò¦hªº¤H¤f¡C¥P[©_•®Ñ•ºô]¬Éªº¸ê·½Á`¦³¤@¤Ñ·|¯ÓºÉ¡A¨ì®ÉÔ´N¬O¤Ñ¦a·´·Àªº®É¨è¡C
©¯Á«¡A·í¦~¤j¹Ó¼Q®g¥X¨Ó¤FµL¼Æªº°ªµ¥¯Å¥P¬É¡A¨Ï±o¥P¬Éªº¹Ø©R©µªø¤F³\¦h¡A¥P¹D®É¥N±o¥H©µÄò¡A§_«h¥Hì¨Ó³Ì°ªµ¥¯Åªº¥P¬É´N¬O¤T¤Q¤Tµ¥¯Åªº¥P¬É¨Ó»¡¡K¡K¥P¹D®É¥N¤w¸g·À¤`¤F¡A¦]¬°®e¯Ç¤£¤U¨º»ò¦hªº¥P¤H¡C
¤£¹L¡A²{¦b¥P¹D®É¥N¤]¬O¤Hº¡¬°±w¡A¸ê·½³£¦bª§¹Ü¡A¤@¨Ç¤T¤dµ¥¯Åªº¥P¬É¤§¤¤³£¦íº¡¤F¤H¡C
·¨©_ªº¨º¨Ç¥S§Ì¦ÛµM¬O¾n²Ï¦b³Ì¦nªº¦a¤è¡A¥LÌ¥D®_µÛ¾ãӮɥN¡A¨S¦³¤H¯à°÷¤Ï§Ü¥L̪º²Îªv¡C¦]¬°·¨©_¦b¨«ªº®ÉÔ¡A¬°¥L̪`¤J¤F½Ñ¯«¦L°Oªº°¶¤j¤O¶q¡A³o¬O³s¾ãÓ¯«¬É³£¬°¤§Å¸§ÝªºµL¼Ä°¶©¤¯«¤O¡C
´Nºâ¬O¥P¹D®É¥N±o¨ì¤FµL¼Æ©_¹Jªº¤H¡A¤]¤£¥i¯à¶W¶V¥LÌ¡C
¥P¹Dªº®É¥N¡A¦A¤]½Ï¥Í¤£¥X¨Ó·¨©_³o¼Ëªº¤Hª«¤F¡A¦Ó³q¯«¥j¸ôªº®ø¥¢¡A¹ý¹ý©³©³Â_µ´¤F¯«¬É¨ì¹F¥@«U¤§¤¤ª`¤J·sÂA¦å²G¡C
ªø¦¹¥H©¹¡A³o¥P¬É´N¦¨¬°¤@¼æ¦º¤ô¡A³Ì«á¦º¤ô¤§¤¤ªº©Ò¦³³½¨à³£§¹¥þ¦º¤`¡A§¹¥þ±Y¼ì¡A³o´N¬O¯«¬É¥»·½ªºpµe¡C
¤£¹L¡A¯«¬É¥»·½¨S¦³®Æ¨ì¡A·¨©_µo®i±o³o»ò§Ö¡A¦bÀþ®§¤§¶¡¡A«Ø¥ß°_¨ÓÃe¤jªº«Ò°ê¡A¦b¯«¬É¤§¤¤º©}¤@«ü¡A°ê¹B©÷¶©¡A¥b¨BµLµL³£n°hÁפTªÙ¡A§Q¥Î°ê¹B©M¥D®_ÁÙ¦³µL¤W¯uÅ]ªº¤O¶q¡A¹ý©³¥´¶}¤F¨cÅ¢¡Aª`¤J¤F·sÂA¦å²G¡C
·¨©_ªº¯u¨¡A¨Ã¨S¦³¨ì¹F¥P¬É¤§¤¤¥h¡C
²{¦b¡A¥Lªº¤O¶q¤Ó±j¾î¤F¡A¦pªG¨ì¹F¥P¬É¤¤¥h¡A¥P¬É²`³B´N¬O·´·À©Êªº¨aÃø¡AµL¼Æ¥P¬É³£¬°¤§±Y¼ì¡AµL¼Æªº¤H³£¥ß¨è¦º¤`¡C
©Ò¥H¡A¥L²{¦b´N¬O¤p¤ßÁlÁl¡A¤@¹D·N©À¶i¤J¤F¥P¬É¤§¤¤¡A´N¦n¹³¥¨Às¶i¤J¤F¿ÂÃÆ°ï²`³B¡C
¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K
¥¨¤jªººx´õ¡A¦b¥P¬É²`³B¦¹°_©¼¥ñªº²£¥Í¤F¡A¥ß¨è¤§¶¡¡AµL¼Æªº¥P¬É³£³Qºx´õ§l¤F°_¨Ó¡A¦P®É·¨©_ªº¥S§Ì³£±o¨ì¤F·¨©_ªº·N©À¡C
²Ä1556³¹¥þ³¡¸¤É
·¨©_ªº¯«©À¡Aº¯³z¶i¤J¤F¥P¬É¤§¤¤¡A§Q¥Î§]¤Ñ¤ýªº²Åöü¡A¶}©l§l¦¬µL¼Æ¥P¬Éªº¤H¤f¡A¥L¦b¦Û¤vªº½Ñ¯«²b¤g¤§¤¤¡A»s³y¤F¤@Ó¯EÃvµL¤ñªºµêªÅ¡A³oÓµêªÅ©M¯«¬É®æ®æ¤£¤J¡A¨Ï±o¥P¬Éªº¤H¤f©~¦í¶i¤J¨ä¤¤¡A§K±o³Q¯«¬Éªºªk«h½VÀ£¦¨¯»¥½¡C
¯«¬É¥u¯à°÷Åý®£©Æ¯Å·N§Ó¤¤´Áªº±jªÌ¶i¤J¡A¨ä¥Lªº¤H³£n¦º©ó«D©R¡C
·íªì·¨©_¶i¤J¨ä¤¤¡A³£«Ü¬O¾D¹J¨ì¤F¤@¨Çªi§é¡A¤£¹L²{¦b¥Lªº¥S§ÌÌ´N©¯ºÖ¤F³\¦h¡A¦b¥Lªº«OÅ@¤§¤U¡A¦wµMµL®~¡C
¤@ÓÓªº¥S§Ì³£§l¤J¤Fºx´õ¤§¤¤¡A¨ì¹F¥Lªº½Ñ¯«²b¤g²`³B¡A¨C¤@Ó¤H¨Âß²r¯P¤@¾_¡A刹¨º¤§¶¡¡AÓÓ³£®Ê¤É¨ì¹F¤F®£©Æ¯Å¤¤´Áªº×¬°¡A¦³ªº¬Æ¦Üª½±µ®Ê¤É¨ì¹F¤F¤U¦ì¯«ªº¹Ò¬É¡C
²{¦b·¨©_«Ò°êªº®ð¹B¡A¤@Ó¤p¤pªºã¯«¥un¥U«Ê¡A¥ß¨è´N¥i¥H¨ì¹F±µªñ¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A³o¬O¦óµ¥¯EÃvªº¯à¶q¡H
§â®ð¹Bµy·L¤À¨Éµ¹½Ñ¦h¤Hª«¡A¤j¶q¨Ï±o¤Hª«Åܦ¨¤U¦ì¯«¡A³£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡A®ø¯Óªº®ð¹B¡A·L¥G¨ä·L¡C
¦]¬°¨Ï±o¥@«U¤§¤¤ªº¤H¨ì¹F¤U¦ì¯«ªº¹Ò¬É¡A©ÎªÌ¬O¡§ã¯«¡¨ªº¹Ò¬É¡A²ª½¬O¤Ó®z¤p¤F¡A¤@µ·ªº®ð¹B³£¥i¥H¼W¥[¤W»õªº¤H¡C
·¨©_²{¦b§â©Ò¦³§l¦¬¶i¤J¨ä¤¤ªº¤H¡A³£®Ê¤É¬°¤F«Ò°ê¤l¥Á¡A«Ò°ê¤l¥Á¡A¤]¥i¥H¨É¨ü«Ò°êªº®ð¹B¡A¦b®ð¹Bªº¥[«ù¤§¤U¡A¥ô¦ó¤Hªº¦a¦ì׬°³£·|¸³t´£¤É¡A°_½X¤@Ó¤U¦ì¯«ªº×¬°¬O¶]¤£¤Fªº¡C
¥un¬O¤H¡A¥[¤J¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A³£¬O¤U¦ì¯«¡C¦]¬°«Ò°êªº¿n»W¤Ó¹L¶¯´ý¡A®ð¹B»E¶°¡A®Ú¥»®ø¯Ó¤£¤F¡A¨º«H¥õ¤§®üªº¤O¶q¿Ä¤J¤F«Ò°ê®ð¹B¤§¤¤¡A«Ò°êµ¥©ó¬O±o¨ì¤F»·¥j¥D®_¿n»WµL¼ÆÓ¦~¤ëªº°¶¤j®ð¹B¡A刹¨º¤§¶¡¡A¥Lµ¥©ó¬O©M»·¥j¥D®_¤ý´Â¦X¤G¬°¤@¡A±o¨ìªº¸ê·½¤£¥i¶q¡C
ÅF¶©¡I
·¨©_§â¤j¶qªº¥S§Ì¡A¥@«U¤§¤¤ªºµL¼Æ¤Hª«³£±a¨ì¤F¦Û¤vªº½Ñ¯«²b¤g²`³B¡A¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A³q¯«¥j¸ô¦bŸ§Ý¡A¦ü¥G´Nn±Y¼ì¡A¥Lª¾¹D¡A¥H¦Û¤vªº¹ê¤O¡A®Ú¥»¤ä«ù¤£¤F¦h¤[¡A²¦³º¦Û¤vªº¥»½è¤£¬O¥b¨BµLµL¯Å§Oªº±jªÌ¡C
¤£¹L¡A¥H¥Lªº³t«×¡A¨C¤@¦¸§l¤J¡A³£¬O¨¬¨¬¦³¦Ê¸U¥üªº¤H¤f§l¤J¨ä¤¤¡A¼Æ¤dÓ©I§l¤U¨Ó¡A¨ä¤¤¤H¤f¤w¸g¤£¥i¦ô¶q¡A´X¥G¬Oµ¥©ó¤F²{¦b¸t¤ý«Ò°êªº¼Æ¿¤H¤f¡C
³o¨Ç¤H¤f¡A¦³ªº¦¨¤F㯫¡A¦³ªº¦¨¤F¤U¦ì¯«¡C
¦³ªº«h¬O®Ê¤É¨ì¹F¤F®£©Æ¯Å¤¤´Áªº×¬°¡A«j±j¯à°÷¦b¯«¬É¥Í¦s¤U¥h¡C
·¨©_§â¥L̦w¹y¦n¤§«á¡A¤@¤@¿é°e¨ì¹F¤F¸t¤ý«Ò°ê²`³B¡C
¸t¤ý«Ò°êªº¥Ã«íµ²¬É²{¦b·¥¨ä¼sÁïµLÃä¡A¬°¤Fªï±µ³o¨Ç¤H¡AµL¼Æªº¸t¤ý°õ¬F©x¶}ÅP¥X¨Ó¤F·sªºÃ¦°ì¡A³oæ°ì¼sÁï¡A¾A¦Xì¥ÍºAªº©~¦í¡C
¤j¶qªº²V¨P¥j®ðl¥Í¥X¨Ó¡A³q¹L¤À¸Ñ¡A½Ï¥Í¤FµL½aª«¸ê¡A¨Ñµ¹¨º¨Ç¤H×·Ò¡A¤@¤ù¤ùªº¤g¦al¥Í¤F¥X¨Ó¡A¤j¶qªº«äºû´²µo¦bµêªÅ²`³B¡C
¡§¨Ó¦Û¥P¬Éªº½Ñ¦ì¡A³oùجO¯«¬É¡A¬O§ÚÌ°¶¤jªº«Ò°ê»â³S¡A·¨©_°¡¤U¡A¤]´N¬O´¿¸g²Î¤@ªº¥P¬É°¶¤j¯«¤ý«Ø³yªº°ê«×¡A²{¦b¡A§Ąì¹F¤F¼sÁïµLÃ䪺¯«¬É¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¥ð¾i¥Í®§¡K¡K¡¨¸t¤ý°õ¬F©x¦£¸LµÛ¡A¤£°±ªººÞ²z¨º¨Ç¤H¡AÁÙ¦nªº¬O¡A³o¨Ç¤H¥»¨Ó´N³Q·¨©_ªº¥S§Ì²Î¤@¹L¡A«Ø¥ß¤F¥¨¤jªº¯´§Ç¡A²{¦b¬ðµM±q¥P¬É¨ì¹F¯«¬É¡A¥»¨Ó¬OÄ̰ʤ£¦w¡A¦ý¬O¦b±j¤jªº¤O¶q³W«hÀ£¢¤U¡A¤£¤@·|¨à´N«ì´_¤F¯´§Ç¡A¤«¤«¦³±ø¡A¶}©l¦w¹y¤U¨Ó¡A¾AÀ³¤F·sªº¥Í¬¡¡C
µM«á¡A³o¨Ç¤H¶}©l³Q¸t¤ý°õ¬F©x¿ï¾Ü¡A¤@¤@¥[¤J¸t¤ý«Ò°êªºì¨Ó¤H¸s¤§¤¤¡A±o¨ìì¨Ó¤HªºÀ°§U¡C
¸t¤ý«Ò°êªº©Ò¦³©~¥Á¡A¤]³£Åw©I³¶ÅD¡A¥L̪¾¹D¤F¡A·¨©_¥´¶}³q¯«¥j¸ô¡A§â¤U¬Éªº¸¤ÉªÌ¤j¶q±µ¤F¤W¨Ó¡A¼W¥[«Ò°ê¤H¤f¡A¦P®É¥L̤]ª¾¹D¤F¡A·¨©_¬O¸¤ÉªÌ¡A¦b¥P¬É´N¤w¸g¤@²Î¡A²{¦b¬O§â¥P¬É¤¤ªº«Ò°ê¡A±a¨ì¯«¬É¤§¤¤¨Ó¡C
«Ò°ê¤H¤f¤j¶q¼W¥[¡A¥²©w¤S·|±a¨Ó¤@Ó¸ÅD¦¡ªºµo®i¡C
¦]¬°«Ò°êªº®ð¹B¤j¹¡©M¤F¡A«Ò°êªºª«¸ê°ï¿n¦p¤s¡A®Ú¥»®ø¯Ó¤£§¹²¦¡A²{¦b³o¨Ç¸¤ÉªÌ¤W¨Ó¡AÁöµM¤@¶}©l®ø¯Ó¤F«Ò°êªº®ð¹B¡A¦ý¬O±µ¤U¨Ó¡A¥L̤Ϧӷ|¬èë¡A·|×·Ò¡A·|¥Í²£¡A·|¼W¥[«Ò°êªº°ê¹B¡C
¦Ó¥B¡A¨C¤@´L¸¤ÉªÌ¡A¥»¨¤]¬O¸ê·½¡A²{¦b¯«¬É«Ü¦h¦a¤è¡A«Ü¦h¤p«¬«Ò°ê¡A³£¦³¨ì³B§ì®·¸¤ÉªÌ¶R½æªº¨Æ±¡¡A¨C¤@´L¸¤ÉªÌ³Q§ì¦í¤§«á¡A³£¥i¥H½æ¥X¥¨¤jªº§Q¯q¡C¦]¬°¸¤ÉªÌ¦b¯«¬É¬O°]´Iªº¶H¼x¡C
©Ò¥H¡A¦bµL¼Æªº¸¤ÉªÌ¨ì¹F¤F¸t¤ý«Ò°ê¤§«á¡Aµ¥©ó¬O¤j¶qªº¸ê·½¶i¤J¯«¬É¡AÅF¶©¤@¤U¡A¯«¬Éªº®ð¹B¶}©l¤U°¤F¤T¤À¤§¤@¡A¬O¨º¨Ç¸¤ÉªÌ¦¨¬°«Ò°ê¤l¥Á¤§«á¡A«Ò°ê©Ó¾á¤F¥L̪º¦]ªG¡A¦P®É«Ò°êªº®ð¹B¡Aµ¹¤F¥L̹ê¤Oªº´£¤É¡C
¦ý¬O¡AÀHµÛ¤j¶qªº¸¤ÉªÌ³£®Ê¤É¨ì¹F¤F㯫¡A¤U¦ì¯«¡A¤@®y®yªº¯«·µ´N©Þ¦a¦Ó°_¡A©Ò¦³ªº¸¤ÉªÌ¡A´N¶}©l×·Ò¡A¬èë¡A¼W±j¹ê¤O¡C
¥L̬èë«Ò°êªº°ê¹B©÷¶©¡A§â¦Û¤vªº«H¥õ©^Äm¨ì¹F«Ò°ê¤§¤¤¡C
«Ò°êªº®ð¹B´N¶}©l¼@¯P¼W¥[¡C
¤U¬É¡A¸¤ÉªÌ¤Ó¦h¤F¡A¼Æ¥Ø¬O«Ò°ê¤H¤fªº¥|¤¿¡A¥L̹ïµÛ«Ò°ê¬èë¡A²£¥Íªº¯à¶q¤£¥i¦ô¶q¡C
ÅF¶©¡I
´XӮɨ°¤§«á¡A¨º³q¯«¥j¸ô²×©óÃö³¬¤F¡C·¨©_ªº¤j·h¹B¤]§i¤@¬q¸¨¡A¤U¬É¤w¸g¨S¦³´XÓ¤H¤F¡A¤j¶qªº¤H¤f³£·h¨ì¤F¯«¬É¡A¸¤ÉªÌµL¤ñ¤§¦h¡C
±µ¤U¨Ó¡A¸¤ÉªÌÄ~Äòצ椧¶¡¡A«Ò°ê¤§¤¤¿n²Öªºª«¸ê¡A²×©ó¥i¥H¤j¶q®ø¯Ó¡A¤£¹L»·¥j¤Ñ°ó¤§¤¤ÁÙ¦³§ó¦hªºª«¸ê¡A´Nºâ¬O«Ò°ê¤H¤f¤@¤U¼W¥[¥|¤¿¡A¤]®Ú¥»®ø¯Ó¤£§¹²¦¡A²¦³º¨º¨Ç¤H¤f¬O¤U¦ì¯«¡A¯à°÷®ø¯Ó±o¤F¦h¤Öª«¸ê¡H¤@Ӧܰª¯«®ø¯Óªºª«¸ê¡A´N¨¬°÷¤d»õªº¤U¦ì¯«®ø¯Ó¡C
·íµM¡AÀHµÛ¨º¨Ç¸¤ÉªÌªº×¬°¶V¨Ó¶V°ª¡A®ø¯Óªºª«¸ê´N·|¶V¨Ó¶V¦h¡C
¤£¹L¡A·¨©_ªº«Ò°ê®ð¹B¡A²{¦b©M¥Ã«íµ²¬É¿Ä¦X¬°¤@Åé¡A¥Ã«íµ²¬É´N¦¨¤F¤@Ó¤p¯«¬É¡A¤£°±ªºÄ¯°ÊµÛ¡A§l¦¬µÛ²V¨P¥j®ð¡AµM«á¦bµ²¬É²`³B²£¥Í¥X¨Ó³\¦hª«¸ê¡C
¯«¬É¬O¤£°±ªºÂX¤j¡A¤£°±ªº§]¾½³o¤W¥j²V¨P¬Éªº²V¨P¥j®ð¡A¦b¯«¬É¨C¤@Ó¦h¤¸¦t©z²`³B¡A²£¥Í¥X¨ÓµL¼Æªºª«¸ê¡A©Ò¥H¯«¬Éªºª«¸ê¤£·|¹¼¥F¡A°£«D¬O¦³¤@¤Ñ¡A©Ò¦³ªº²V¨P¥j®ð³£§l¦¬¤@ªÅ¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¼Ëªº±¡ªpÁÙ«Ü»»»·¡A²V¨P¥j®ðµêªÅ¬É¤Ó¥¨¤j¤F¡C
¦Ó¥Ã«íµ²¬É¤]¬O¤@¼Ë¡A³o´N¥NªíµÛ¡A¥Ã«íµ²¬É¦Û¤v¦³³y¦åªº¯à¤O¡C
©Ò¥H¡A¨º¨Ç¸¤ÉªÌ®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ßª«¸ê¹¼¥F¡A¥LÌ¥u»Ýnצæ¡A¬èë¡A¥æ¬y¡A¦¬¶°¥Ã«íµ²¬É¤¤²£¥Íªºª«¸ê´N¥i¥H¤F¡C
¤@Óצ檺¶Àª÷¤j®É¥N¡A¦b¥Ã«íµ²¬Éªº²`³B¡AÁßÆC¥X¨Ó¡C
²{¦b¡A®ü¶qªº¸¤ÉªÌ¡AÁöµMÓÓ³£¦p¿ÂÃƤ@¯ëªº®z¤p¡A®Ú¥»¤£¯à°÷°Ñ¥[¾Ô°«¡A¤@Ӧܰª¯«¥i¥H§â¥LÌ¥þ³¡±þ¦º¡A¦ý¬O¤H¤f°ò¼Æ¤Ó¤j¤F¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥L̪º¦¨ªø¤Q¤À¨³³t¡A¸g¹L¦UºØ¦U¼Ëªº°V½m¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A¥i¥H®Ê¤É¨ì¹F·¥¨ä°ª²`ªº¹Ò¬É¡C
¤@ÓӮʤɬ°¤W¦ì¯«¡A¶êº¡¯«¡A¤j¶êº¡¯«¡AµL¯Å·N§Óªº±jªÌ¨ºÂ²ª½³£¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡C
¡§²×©óÂ_µ´¤F¡A³q¯«¥j¸ô¦A¦¸±Y¼ì¡A¤£¹LµL©Ò¿×¤F¡A¥P¬Éªº¤@¤Á³£©M§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A²{¦b¥P¬É¤j¶qªº¤H¤f³£³Q§Ú§l¦¬¤W¨Ó¡A¥P¬É¯Ê¥F¤F¨º¨Ç¤j¨Ð¡A³Ñ¤Uªº¤HÀ³¸Ó¬¡±o«Ü´þ¼í¤~¬O¡C¡¨·¨©_¬Ý¨£³q¯«¥j¸ôÃö³¬¡AÂIÂIÀY¡A¥Lªº·N©À¤@°Ê¡A¤@Ӥƨ´N¥X²{¦b¤F¥Ã«íµ²¬É²`³B¡A©M¦Û¤vªº¨º¨Ç¥S§Ì¨£±¡AÁA¸Ñ«Ü¦h±¡ªp¡C
µo²{¡A¦Û¤vÂ÷¶}³q¯«¥j¸ô¤§«á¡A¾ãÓ¥j¸ô´N®ø¥¢¤F¡A±µ¤U¨Ó¥P¹D®É¥N´N¦¨¤F¤@¹Î¦º¤ô¡A¤j¶qªº¥@«U¬P°ì¤§¤¤ªº¤Hª«¸¤É¤W¨Ó¡A³y¦¨¤F¥P¬É¤j¾ÖÀ½¡A©¯Á«¤j¹Ó¼Q®g¥X¨Ó¤F³\¦h¥P¬É¡A¨Ï±o¥P¹D®É¥NÂX¤j¡A³o¤~½w¸Ñ¤F¦M¾÷¡A¦ý¬O³o¼Ë¤U¥h¡A¿ð¦¤H¤f¤jÃz¬µ¡A¾ãÓ¥P¹D®É¥N·|¦]¬°¸ê·½¤£¨¬¦Ó²£¥Í¤j·i±þ¡A¤O¶q³£À£¨î¤£¦í¡A¨ì¹F³Ì«á¡A¥P¹D®É¥N´N·|·À¤`¡A¦¨¬°¤@Ó¬\ºÜªº®É¥N¡A®ø¤`¦b¾ú¥vªºªøªe¤§¤¤¡C
·¨©_ªº¥S§Ì¤w¸g¦¨¬°¤F¥P¹D®É¥Nªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A¹ï©ó³o¤@¤Á¬Ý±o«Ü»·¡A¥LÌ«oµL¥i©`¦ó¡A¥u¦³«Ø¥ß¶V¨Ó¶VÃe¤jªº«Ò°ê¡AÁY¤p¸ê·½ªº§Q¥Î¡AµM«á»E¶°Ãe¤jªº®ð¹B©M«H¥õ¡A¥ø¹Ï¯}¶}¯«¬É´¹¾À¨t¡C
½Öª¾¹D¡A³o¤@¤Á¤]³£¬O®{³Ò¡C
©¯Á«·¨©_²{¦b±j¦æ¥´¶}¡A¨Ï±oÃe¤jªº«Ò°ê³£¨ì¹F¤F¯«¬É¡A²×©ó§â¦M¾÷¸Ñ°£¤F¡C
·¨©_¤@±¤À¥X¨Ó¦Û¤vªº¤Æ¨©M½Ñ¦h¥S§Ì敍¡A¶}©lºÞ²zÃe¤jªº«Ò°ê¡A¦]¬°¤H¤f¤j¶q¼W¥[¡A¬ðµM¿E¼W¤F¥|¤¿¡A¸t¤ý°õ¬F©xªº¼Æ¥Ø´N¤£°÷¤F¡C
¤£¹L¡A°£¤F¸t¤ý°õ¬F©x¤§¥~¡A«Ò°êÁÙ°ö¾i¥X¨Ó¤F¤j¶qªº¤p¦O¡A³oÓ®ÉÔ´N¬£¤W¥Î³õ¡AÄÝ©óÁ{®É©Ê¹L«×¡C
¸t¤ý°õ¬F©xºÞ²z¤j¶qªº¤p¦O¡A¨º¨Ç¤p¦O¦AºÞ²z«Ò°êªº¤H¡A³o¼Ë¤U¨Ó¡AÁöµM¨S¦³¸t¤ý°õ¬F©xª½±µºÞ²z¨Ó±o®Ä²v°ª¡A¤£¹L«o¤]¤£¦Ü©ó³y¦¨²V¶Ã¡A®ð¹B¦béT¤W¤ÉµÛ¡C
¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A®É¶¡¶}©l½Õ¾ã¤F¡A¯«¬É¤@Ӯɨ°¡A´N¬Oùر¤@¦~¡C
¥~±¤@¤Ñ®É¶¡¹L¥h¡A¦b¥Ã«íµ²¬É²`³B¤w¸g¹L¥h¤F¤Q¤G¦~¡C¤Q¤G¦~ªº®É¶¡¡A¾ãÓ«Ò°ê²×©óéw¤F¤U¨Ó¡C
¨º¨Ç¸¤ÉªÌªº¤H¤f¡A³£¤@¤@¦w±Æ¤F©~¦íªº¦a¤è¡A¨C¤Ñ³£¦b¤j¶qªº¬èë©M®ø¯Ó¸ê·½¡A«Ò°ê¤§¤¤¿n»Wªº³\¦h¸ê·½³£®ø¯Ó¤F¤@¥b¡A³\³\¦h¦hªº¤H³£¶}©l¤j³W¼Ò®Ê¤É¡C
²Ä1557³¹«Ò°ê«H¥õ
쥻¡A«Ò°ê¤U°¤F¤T¤À¤§¤@ªº®ð¹B¡A²{¦b§¹¥þ«ì´_¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¨¬¨¬¼W¥[¤F¤@¿¡I¦¹®É¦¹¨è¡A«Ò°êªº®ð¹B¡A¤j¶q·J»E¡A¤w¸g»·»·ªº¶W¶V¤F¤T´ÂÁp·ù¡A¤H¤f¤è±¤]¤£¬O°ÝÃD¡A¤@¤U¼W¥[¤F¥|¤¿ªº¤H¤f¡A³oºØ±¡ªp¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅå¤H¡C
±µ¤U¨Ó¡A´N¬O¥ð¾i¥Í®§¡A¨Ï±o¸¤ÉªÌ¯à°÷Âà¤Æ¬°¾Ô°«¤O¡A¥i¥H¬°«Ò°êªº©º¾Ô¥X¤O¡A³o«o´N¬O¤@Óº©ªøªº¹Lµ{¡C
·¨©_°±¤î¤F¥Ã«íµ²¬Éªº®É¶¡¹BÂà¡AªGµM¾ãÓ«Ò°ê¤@¾_¡A´N³B©ó¤F¤@ºØ«D±`¥¿Åªºª¬ºA¡C¥Ã«íµ²¬É§l¦¬²V¨P¥j®ð²£¥Íª«¸ê¡A¥i¥H¨Ñµ¹«Ò°ê¤§¤¤ªº¤j¶q®ø¯Ó¡A²{¦b¬Oèè¦n¡A¤]´N¬O»¡¡A²{¦b«Ò°ê³B©ó¤F¤@ºØ¤H¤f©M¸ê·½ªº¶Àª÷¤À³ÎÂI¡C
¸ê·½¦h¤F¡A¤j¶q¿n²Ö¤U¨Ó¡A°]´I³Ñ¾l¡A¤£¬O¦n¨Æ±¡¡C
¦Ó¤H¤f¦h¤F¡A°]´I®ø¯Ó±o¹L§Ö¡A®ð¹B¤U°¡A¤]¤£¬O¦n¨Æ¡C
²{¦b¬O¸ê·½¦³¤@¨Ç´I¸Î¡A¦ý¬O¤]¤£¦Ü©ó¤j¶q¿n²Ö¡A¦Ó«Ò°ê¤§¤¤Ãe¤jªº¤H¤f§l¦¬¤F«Ò°ê¸ê·½¡A¬°«Ò°ê¼W¥[®ð¹B¡A«Ò°êªº®ð¹B¦^õX¨ì¹F¦Û¨¡I¨Ï±o¦Û¨×¬°¼W¥[¡A¦Ó¦Û¨×¬°ªº¼W¥[¡A«o¤S¼W¥[¤F«Ò°êªº¯à¤O¡A¨Ï±o«Ò°ê¤À¸Ñ§l¦¬²V¨P¥j®ðªº³t«×¤j¤j¼W¥[¡C
³o¤@¤Á¡A³£¬O¤@ºØ¨}©Ê°j°é¡C
·¨©_«Ü¬Oº¡·N¡A·Pı¨ì¤F¤@ºØ¥¨¤jµL¤ñªºº¡¨¬·P¡A¦]¬°²´«eªº³o¤@¤Á¡A³£¬O¥L½l³y¥X¨Óªº¡A¦]¬°«Ò°êªºÂX±i¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº×¬°©Mºë¯«¶V¨Ó¶V±j¾î¡A²{¦b¾ãÓ»·¥j¤Ñ°ó¡A¦ü¥G³£¦b¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡C
±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A°£¤F¥ð¾i¥Í®§¡A¥L´Nn·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°ó¡A¥u¦³§â¾ãÓ»·¥j¤Ñ°ó¡A·Ò¤Æ¶i¤J¥L¦Û¤vªº¨Âß¡A¤~¯à°÷¤@Á|Àò±o³Ì±jªº¾÷·|¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C
¨ä¹ê²{¦bn¬ð¯}³oӹҬɡA®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¤]ÁÙ¦³¾÷·|¡A¨º´N¬O¥h±Ù±þ·¨µê¤@¡C¤£¹L·¨µê¤@¦¹¤H¦b¤T´ÂÁp·ù«Ò°ê²`³B¡A¥»¨¤S¦³¤j²½¥qªº«OÅ@¡A®Ú¥»¤£®e©ö±Ù±þ¡A³æ¹ï³æ¡A¤£¨Ì¾a°ê®a®ð¹B¡A·¨©_´N¤£¬O¤j²½¥qªº¹ï¤â¤F¡C
°£«D¥L®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤j²½¥q¤~¥i¥H³Q¥L¤@Á|À»±þ¡A¾à®³¡A«Ê¦L¡C
©Ò¥H¡AÁÙ¬O¥ý·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°ó¦A»¡¡A»·¥j¤Ñ°ó¤@³Q·Ò¤Æ¡A¿Ä¤J¥Ã«íµ²¬É¡A«Ò°êªºÃ¦°ì¥²©w·|¦A¤@¦¸ÂX¤jµL¼Æ¿¡A«Ò°ê´N¶V¨Ó¶V¹³¬O¯«¬É¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÀ½§I¯«¬Éªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¨Ï±o¯«¬ÉÂX±iªº³t«×Åܱo½wºC¡C
¨ºÓ®ÉÔ¡A·¨©_¬Æ¦Ü¦³¤F¬D¾Ô¯«¬Éªº¸ê¥»¡C
³o¼Ë¤@¨Ó¡AÀ»¼ì¤T¤jÁp·ù¡A²ª½¬O»´¦Ó©öÁ|¡C
¡§»·¥j¤Ñ°ó¡A·Ò¤Æ§a¡I¡¨·¨©_Ãzµo¥X¨Ó¤F³Ì±jªººë¯«¡A²{¦b¨º¨Ç¸¤ÉªÌ³£»E¶°¨ì¹F¤F«Ò°ê¤§¤¤¡Aéw¤U¨Ó¡A²£¥Í¤F§¹¬üªº°j°é¡A¥L̨C¤@Ó¤Hªº¤O¶q³£¦b¼W±j¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ°£¤Fצæ¡A´N¬O¬èë¡C
¬Æ¦Ü¡A¬èë¤]¦¨¤F¥LÌצ檺¤@³¡¤À¡C
¨C¤Ñ¬èë°ê®a¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Üµo²{¡A¹ï°ê®a¶V¬O°@¸Û¡A«Ò°ê¦^õX¤U¨Óªº®ð¹B´N¶V¬Oºë¯Â¡A¦Û¨ªº×¬°·|¶V¨Ó¶V°ª¡A¶i¨B±o¶V¨Ó¶V§Ö¡C
³o¤@ÂIªºµo²{¡AÅý³\¦h¤H³£ªY³ßY¨g¡A©ó¬O¥L̪º«H¥õ´N¶V¨Ó¶V°@¸Û¡A¨C¤Ñ³£ªá¶O¤j¶qªº®É¶¡¨Ó¬èë¡C
³o´N¦n¹³¬O«H¥õ½Ñ¯«¤@¯ë¡C
¦b¥@«U¤§¤¤¡A«H¥õ¤@´L°¶¤jªº¦s¦b¡A³o°¶¤jªº¦s¦b´N·|¦^õX¤O¶q¡A¨Ï±o§Aצ檺³t«×»·»·¶W¹L¦Û¤v¨¯¨¯WWÁë·Òªº³t«×¡C
¦Ó²{¦b¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£¹L¨º«H¥õªº°¶¤j¦s¦b±q¤HÂà¤Æ¬°¤F«Ò°ê¡A±q¬YÓ¼h¦¸¤W¨Ó»¡¡A«Ò°êªº¤H°@¸Û¬èë«Ò°ê°ê¹B¡A¹ê»Ú¤W¦b¬èë¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v²£¥Í«H¥õ¡A±q¦Ó³y¦¨¤F°¶¤jªº¤ßÆF¤O¶q¡A¦]¬°«Ò°ê¬O¤@Ó²Õ´¡A¤£¬O¬YÓ¤H¡A³o¼Ëªº¬èë¡A¬O¤@ºØ¤ßÆFצæ¡A¬ð¯}¤F¦]ªG°j°éªº§ô¿£¡A¨ì¹F¤@ºØ³Ì¬°¥È§®ªºµL¼Ä¹Ò¬É¡C
©Ò¥H¡A«Ò°êªº©Ò¦³¤H¬è뤧¤¤¡A¤]¬O¤@ºØצæ¡A¦Ó¥B¬O°ª¼h¦¸ªº×¦æ¡A´Nµ¥©ó¬O©M«Ò°êµL¼Æªº¤H²£¥Í¤ßÆF¦@»ï©M¥æ¬y¡A·J»E¦¨¤@ªÑ°¶¤jªº¾®»E¤O¡A¦ÛµM¦UºØ¤ßÅ]°h´²¡A¦UºØÂø©À¥þ³¡®ø°£¡C
·¨©_§ä¨ì¤F¤@±ø¥¿½Tªº¹D¸ô¡C
¹ê»Ú¤W¡AµL¼Æ¤å©ú¤§¤¤¡A«Ò°ê³£¦³³o¼Ëªº¹D¸ô¡A¦ý¬O¨S¦³¤@Ó¦¨¥\ªº¡A¬O¦]¬°¥L̪º¤W¼hªÌ©xû¡A§l¨ú°ê®a®ð¹B¤Ó¼F®`¡A¨º¨Ç´¶³qªº¤H¡A¬èë°ê¹B¥i¥H²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤W¦ìªÌ³Q§l¨ú¡A©ó¬O³£¤£¥i¯à²£¥Í°@¸Ûªº¤ß«ä¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A½Ö³£¤£¬Û«H¨º¤@®M¤F¡C
¦Ó²{¦b¡A«Ò°ê¤¤ªºµL¼Æ¤H³£ª¾¹D¸t¤ý°õ¬F©xªº¤½¥¿¡A´X¥G¬Oµ¥¦P©ó³W«h¡A¥L̪º¬èë¡A¬O¬°¦Û¤v¬èë¡A©ó¬O³£ÓӸۤߡC
³o¼Ë¤@¨Ó¡A°¶¤jªº«Ò°ê´N²£¥Í¤F¡C
¨C¤Ñ«Ò°êªºÅܤƳ£¬O¤é·s¤ë²§¡A«Ò°ê§]¦R¯à¤O¤j¤j´£¤É¡A¨C¤Ñ³\¦hªº¤H³£¥i¥Hµo¥Í¦b«Ò°êªº³\¦h¦h»·¦t©z¨¤¸¨¡A³£¥i¥H¬Ý¨£·s²£¥Íªº³\¦h¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¦UºØª«¸ê¡A¬Æ¦Ü¤@±ø±øªºÄq¯ß³£l¥Í¥X¨Ó¡A³\¦h¯«©_¯óÃÄ¡A¯«ªá¤]³£¤@¤@l¥Í¡C
©ó¬O¡A¥L̬èë±o§ó¥[°@¸Û¡C
·¨©_·Pı¨ì«Ò°ê®ð¹B´N¤j¶q´£¤É¡A¦Û¤v¬O¬Ó«Ò¡A¨É¦³ªº«Ò°ê®ð¹B«Ü¦h¡A¤£¹L¤]¬O©T©wªº¡Aµ´¹ï¤£¯à°÷¦h®³¤@ÂIÂI¡A³o¬O³W¯x¡A¥L¤£¥i¥HµL¥ð¤îªº¨V¨ú®ð¹B¡A¥u¦³«Ò°ê±j¾î¤F¡A¥Lªº®ð¹B¤~·|§ó¦h¡C
²{¦b«Ò°ê±j¾î¤F¡A¥Lªº¯à¤O¤]¤j¤j´£¤É¡C
¥LªºµL½aºë¯«¡Aº¯³z¨ì¹F¤F»·¥j¤Ñ°óªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡C
ÁôÁô¬ù¬ù¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤@±ø¥¨¤jµL¤ñªº²V¨P¥j³D¥X²{¦b¤Ñ°ó¤§¥~¡A±i¶}¤j¤f¡A§â¤Ñ°ó¤@¤f¤fªº§]¤F¤U¥h¡A¦ü¥G³D§]¥¨¶H¡A§]¨ì¤F¨Âߤ§¤¤¡A´N¥i¥H¶}©l®ø¤Æ¡A·Ò¤Æªº¹Lµ{¡A¤]´N¬O®ø¤Æªº¹Lµ{¡C
¤W«Ò¸T°Ï¡AµL¼Æªº¦a¤è¡AµL¼Æªº¬ÃÄ_¡A¤]³£¯É¯É¸¤F°_¨Ó¡A»·¥j¤Ñ°ó¦b·Ò¤Æªº®ÉÔ¡A¦V¤¤¶¡¤£°±ªº¶ò³´µÛ¡A¦b¶ò³´ªº刹¨º¡A¾ãÓ¤W«Ò¸T°Ï¤]³£ÀH¤§®ø¥¢¡A¾ãÓ¥@¬É¤W¡A¦A¤]¨S¦³³o¼Ëªº¦s¦b¡A¤@¥¹»·¥j¤Ñ°ó³Q·¨©_¹ý©³·Ò¤Æ¡A¥D®_¦b³oÓ¥@¬É¤W¦s¦bªº²ª¸ñ¡A¤]·|¹ý©³®ø¥¢¡C
¤£¹L¡A·¨©_Á`¬OÃhºÃ¡AµL¤W¥D®_¨Ã¤£·|³o»ò²²³æ³æ´N®ø¥¢¡AªÖ©wÁÙ¦³³\¦hªº«á©Û¡C¤]³\¬OÁôÂæb¬Yӳ̲`³B¡Aµ¥«Ý¾÷·|¡A¤]³\¬OÁÙ¨S¦³Ä¬¿ô¹L¨Ó¡A¤]³\Âà¥@¦¨¤F¤H¡H¤]¤£ª¾¹D¬OþÓ¤H¡H
¤£¹L¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L³£¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡A¦Û¤v¹ê¤O´£¤É¤~¬O®Ú¥»¡A°ê®a©÷²±¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§Ü¿Å¯«¬É¡A¨î¬ù¯«¬Éªº®ÉÔ¡A¤~¬O³Ì°¶¤jªº¡C
¤£¹L²{¦b·¨©_¤´Â¬ݤ£¨ì¯«¬Éªº¥þ»ª¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡C
¦ý¬O¥L¯à°÷¬Ý¨ì¯«¬ÉµL¼Æªº¦h¤¸¦t©z¡C
³oÓÃeµM¤jª«¡AµL½×±q¥ô¦ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³£¬O¦B¤s¤@¨¤¡A§A¥i¥H©~°ªÁ{¤Uªº¬Ý¡A¥i¥H¨ì¹F¤º³¡¬Ý¡A³£¤£ª¾¹D¥¦¬O¤°»ò§Îª¬¡A¬O¤°»òµ²ºc¡C
·¨©_¥þ¤ß¥þ·N¨I®û¦b¤F×·Ò¤§¤¤¡A§]¾½®ø¤Æ»·¥j¤Ñ°óªº¹Lµ{¬O¤@Ó·¥¨ä¯EÃvªº¹Lµ{¡A»Ýnº©ªøªº·³¤ë¡C
¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¦¹®É¦¹¨è¡A¦b¤T´ÂÁp·ù²`³B¡A¤S¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C¦b·¨©_«Ò°êµo®iªº®É¶¡¤¤¡A¤T´ÂÁp·ù¤w¸g¥´¬±ó«e¶û¡A®i¶}¤F¯E¯E¿º¿ºªº¤j¥æ¬y¡Aì¨Ó¬O¤£¯à°÷³q°Ó¡A¤£¯à°÷µ²¥æ¡A²{¦b³£¶}©l¤F¤j¿Ä¦X¡A³o¼Ë¨CÓ«Ò°ê¿n»WªºªF¦è³£ÄÀ©ñ¤F¥X¨Ó¡A«Ò°êªº¬¡¤O¤j¤j¼W¥[¡C
¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B¾ãÅ馳©Ò´£¤É¡A´N¬O¤£¾®»E¦b¤@°_¦Ó¤w¡C
¦ý¬O¡AÃe¤jªº°ê¹B¶}©l´²µo¡A¤H¤H¤]³£Ä±±o¦³¤F§Æ±æ¡A©M¸t¤ý«Ò°ê¥æ¾Ôªº¥¢±Ñ³±¼v¤]±q¨C¤@Ó¤Hªº¤ß¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C
¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B®v²Õ¦¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº°}ªk¡A§Q¥Î¤@¥ó¤Ó¥jÄ_¨©¡A®É®É¨è¨èªº¶Ê°Ê¡IÆ[¹î¸t¤ý«Ò°êªº±¡ªp¡C
¥L̵o²{¡A¸t¤ý«Ò°ê¶}©l®ð¹B¤U°¤F¤T¤À¤§¤@¡AªY³ßY¨g¡A¥H¬°¸t¤ý«Ò°ê¤º³¡¥X²{¤F°ÝÃD¡A¥ß¨è´Nnpµe§ð¥´¡C
¦ý¬O¡A¦b¥LÌÁÙ¨S¦³ÀÀ©w¥X¨Ó¤@Ó¸Ô²Ó§@¾Ôpµeªº®ÉÔ¡A°~µM¤§¶¡«Ò°êªº®ð¹B¸`¸`Ãk¤É¡A¤£¦ý§¹¥þ«ì´_¤F¡A¦Ó¥B¤ñ¥H«e¨¬¨¬¼W¥[¤F´X¿¡A²{¦b¨C®É¨C¨è¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì¾ãӫҰꥨ¤jªº®ð¹B¦b¤£°±ªº½ÄÀ»¡A¤W¨ì¯«¬É¦h¤¸¦t©z¤§¤¤¡A¤U¨ì¯«¬É¦a©³²`³B¡AµL½a¦a©³¥@¬É¤§¤¤¡A²ª½¬O¦³¤@ºØ¶}©lÂà¤Æ¯«¬É¡A¹K¨î¯«¬Éªº¨ý¹D¡A³oºØ®ð¹B§O»¡¬Ý¹L¡A´Nºâ¬OÅ¥»¡³£¨S¦³¡AµL¼Æªº¤H¤£¸T³£±±¬Ûòó¡C
©ó¬O¡A¥¨¤jªº¦M¾÷ĵ³ø¶Ç»¼¤F¥X¥h¡A¹y®ÉÅå°Ê¤F¤T´ÂÁp·ù«Ò°ê°ª¼h¡A¬Æ¦Ü¦b¯«¬É¥~±¹C¿º¡A½ÐµL¼Æ©Ô¦Ñ¥j¸³¥X¤sªº¤j²½¥q³£ª¾¹D¤F¡C
¥ß¨è¡A¤@Ó¥¨¤jªº·|ij¦A¦¸¥l¶}¡C
³o¤@¦¸¡A·|ij¤§¤¤¦h¥X¨Ó³\¦h·s±¤Õ¡A³£¬O¥D¯«¡C³ò¶¦b¤j²½¥qªº¨Ãä¡A¤j²½¥q©~µM¾®»E¦¨¤F¤@Ó¦Û¤vªº¹ÎÅé¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¶Æ¤Ñ©M¤¤¥¡¤ý´Âªº½Ñ¦h¤H¦b¤@°_¡A·¨¤j¤d¡A¿W©t¤E¦Ñ¤]¬O¦U¦Û¦³¹ÎÅé¡A«Ò°ê®ð¹B¾®»E¦b¥L̪º¨ÂߤW¡A¤H¤H³£Åã±o¤£¤Z¡A¨C¤@Ó¤H¦^¥h¤§«á¡A³£Àyºë¹Ïªv¡A¿Ë¦Û§ìÅv¡A¾ã¹y¤j«Ò°ê¡C
³o¼Ë¡AªGµM¦bµu®É¶¡¤§¤¤¡A«Ò°ê¥X²{¤FªYªY¦Vºaªº§½±¡C
¥»¨Ó¡A¤T¤j¤ý´Â³£³B©ó¤@ºØ¦Ñ¤Æªº¶¥¬q¡A¨º¨Ç°ª¼h¤Hª«¤]³£¤£ºÞ¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¿W©t¤E¦Ñ¡A±`¦~צæ¡A³¬Ãö¡A§l¦¬®ð¹B¡A«Ò°ê¤U±ªº¨Æ±¡¥L̮ڥ»¤£·|¥h¥´²z¡C
²{¦b«h¬O¿Ë¦Û§ì«Ò°êªº¦Oªv¡A©x³õ¡A¹y®É·®ð´N¬°¤§¤@¾_¡A°_½X¦bµu¼Èªº®É¶¡¤§¤¤´N§e²{¥X¨Ó¤¤¿³ªº«ººA¡C
¤£¹L©O³o¤]´N¬Oµu®É¶¡ªº¡A®É¶¡¤@ªø¡A¾ã¹y¥¢¥h®ÄªG¡A«Ò°ê¤Ï¦Ó·|§ó¥[°I®z¡A¤£¹L²{¦b¦Ü¤Ö«Ò°ê®ð¹B´£¤É¤F«Ü¦h¡A¤H¤H³£ºë¯««³«³¡C