µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[¾ã²z°Ï] ¡mű·R¬PªÅ¡n§@ªÌ¡G¾¥«B·Ï©] (¥þ¤å§¹+µf¥~)


272

¡§§A¥ý¤W¥h¡AµM«á¨Ó±µ§Ú¡C¡¨¦ã§Qº¸¤jÁn»¡¹D¡A¦^¨­©â¥XªZ¾¹¡AÄd¦b¸ô¤W¡A©úÅã­n´ÀÄÁÑÔª§¨ú®É¶¡¡C

ÄÁÑÔ«r¤F«r¤ú¡A¨S¦³¦^ÀY¡A±q¾÷¥ÒùØ­±¸õ¥X¥h¡A¥bªÅ¤¤¦¬¦^¾÷¥Ò¡AµM«á¤T¨â¨B«¤W¤F­¸¦æ¾¹¡C

ºò¸ò¦b¦ã§Qº¸¨­«áªº­D¤l¬Ý¨ìÄÁÑԲ汼¾÷¥Ò¡A·Q­nµn¤W­¸¦æ¾¹¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A¤j¼L¤@±i¡A¤@ªÑ¥Õ¦âªºµ·½u±q¥L¤f¤¤¼u¤F¥X¥h¡Aª½À»ÄÁÑÔªº«á­I¡C

¦ã§Qº¸¾î¼C¤@´§¡Aª÷ÄݼC­«­«ªº¬å¦b¥Õµ·¤W¡A«o¥X¤H·N®Æªº¨S¦³¬åÂ_¡C

³oºØµïµ·ªº°í¶´©úÅã¶W¥X¤F¦ã§Qº¸ªº¹w®Æ¡A²´¬ÝµÛµïµ·´N­n¬ï³zÄÁÑÔªº«á­I¤F¡A
¤@ªÑ¥Õ¦âªºµ·½u±q¥L¤f¤¤¼u¤F¥X¥h,¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¦ã§Qº¸«æ¤¤¥Í´¼¡Aªø¼C¤@Âà¡A
¦bµïµ·¤W¨÷¤F´X°é¡A´h¬OÅý¥¦¦b³ô³ô¨S¦³Ä²¤ÎÄÁÑÔ¤§«e¡A°±¤F¤U¨Ó¡X¡Xªø«×¤£°÷¡I¡]OJZ¡^

­D¤l«kµM¤j«ã¡AÃ~¤Æ«á·tºñ¦âªºÁyÃe¤]¶}©lµo¶Â¡A²´¬ÝµÛ¨º­Ó¤HÃþ¤w¸gµn¤W­¸¦æ¾¹¡AÂ÷¶}¤F¦a­±¡A¥L°®¯Ü´§»RµÛ¤ö¤l¡A´ÂµÛ¦ã§Qº¸¼³¤F¹L¨Ó¡C

¦ã§Qº¸¯«±¡¥¼°Ê¡A¤â¤¤ªºªø¼C¦]¬°¨÷¤F³\¦hµïµ·³Q¥LÀH¤â¥µ¦b¤@®Ç¡C±q¤âÁu³B±Ç¥X¤@§âÅJ®g¤P­º¡AªïµÛ­D¤l¨R¤F¹L¥h¡C

¥¨¤jªºª÷Äݾ÷¥Ò©M¤@¥uºñªoªoªº¤j«¬»jµï¾Ô¨ì¤F¤@°_¡AÀH«á¸ò¤Wªº´X¦W°ò¦]¾Ô¤h¤]¥]§Û¤F¹L¨Ó¡C

¹pÆN¨t¦Cªº¯ÊÂI¦b³o¤@¨èÅé²{¤F¥X¨Ó¡A¾¨ºÞ¥¦ªº³t«×«Ü§Ö¡A¦ý«o¯Ê¥FÆF¬¡©Ê¡A
ÀH«á¸ò¤Wªº´X¦W°ò¦]¾Ô¤h¤]¥]§Û¤F¹L¨Ó¡C¦Ó¥B¬°¤F´î»´­t¾á¡A´£°ª³t«×¡A¾÷¥Ò«e¤èªº¸Ë¥Ò«ÜÁ¡¡A©M¼Ä¤H¥¿­±¹ï§Üªº®É­Ô¡A«Ü¦YÁ«¡C

¦]¬°³t«×¦U²§¡A°l¦b¦ã§Qº¸¥L­Ì¨­«áªº°ò¦]¾Ô¤h¤]¤À¦¨¤F¤£¦P¼h¦¸¡C³Ì¥ý°l¤W¨Óªº¥u¦³¨â¤H¡Aºò¸òµÛ¬O¤T­Ó¤H¡A¨ìÄÁÑÔ¾r¾pµÛ­¸¦æ¾¹»°¨ÓÀç±Ï¥Lªº®É­Ô¡A³ò§ð¥Lªº¤H¼Æ¤w¸g¹F¨ì¤F¤»¤H¤§¦h¡C

¡§¦ã§Qº¸¡I¤W¨Ó¡I¡¨ÄÁÑÔ¾r¾pµÛ­¸¦æ¾¹¡AÄa¯B¦b¾Ô§½ªº¤WªÅ¡C

¦ã§Qº¸¾r¾pµÛ¾÷¥Ò²rµM¤@ÅD¡A¦bªÅ¤¤¥´¶}¾r¾p¿µ¸õ¤F¥X¥h¡A¦¬¦^¾÷¥Ò¡A¶¶¤â§ì¦íÄÁÑԩߥX¨Óªº¤@®Ú÷¯Á¡A¶¶§Qªºª¦¤W¤F­¸¦æ¾¹¡C

Á{¸õ¤§«e¡A¥LÁÙ¤£§Ñ¥µ¤U¤@ªT¤p§ª«¡A¹y®ÉÅý³ò§ð¥Lªº¼Ä¤H¦£¤F­Ó¤â¦£¸}¶Ã¡C

¡§»°ºòÂ÷¶}³oùØ¡C¡¨¦ã§Qº¸¨«¶i¾r¾p«Ç¡A¤@¤Ú´x©ç¶}¤F¤@¦·Äñ¤W¨ÓªºÂû³J´ßªá¡C

ÄÁÑÔÀY¤W³»µÛ¤@­Ó¥Õ¦âªºÂû³J´ß¡A¨³³t¾r¾pµÛ­¸¦æ¾¹ª½¨RªÅ¤¤¡C

¤p½Ã¬P¤Wªº¦a¤U°ò¦a²×©óÅS¥X¤F¥¦²uÀñªº¤ö¤ú¡A¦a­±¤W´X³B¤p¤g©Y½w½wªº¥´¶}¤F¡A¤É°_¤@»O»O¥¨¤jªº¬¶¤f¡C

¦ã§Qº¸ªºÁy¦â¹y®ÉÅܤF¡A³oºØ¨¾¿m¥¨¬¶ªº§ðÀ»¤O¥L¥i¬O«ÜÁA¸Ñ¡A·íªì¦b¤Q¤C½Ã¬P¤W¡A¥L´N¬O¾aµÛ¤T¤Q¦h­Ì¨¾¿m¥¨¬¶¡A´h¬O§â°ò¦a³ò¤F­Óºw¤ô¤£º|¡C

¸U©¯¼Ä¤Hªº³o­Ó°ò¦a­­©ó±ø¥ó¡A¥u¦w¸Ë¤F¤£¨ì¤Qªù¨¾¿m¥¨¬¶¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L©MÄÁÑÔ°k¥Íªº´X²v´£°ª¤F³\¦h¡C

¡§¸Ó¦ºªº¡A¤W­¸²î¡A°l¡I¡¨­D¤lÖ©µÛ²´¨nµÛ³vº¥ÁY¤pªº¶Â¼v¡A­±¦â¥i©Æªº§q¹D¡C³o¨â¤H¾r¾pªº­¸¦æ¾¹¬O­è¬ã»s¥X¨Óªº¡A©M¥~¬P¬ì§Þµ²¦Xªº²£ª«¡A¥L¤â¤Wªº­¸¦æ¾¹¦b¦U­Ó¤è­±³£²¤»¹¤@Äw¡C

¥L²{¦b¤w¸g¤£«ü±æ§â³o¨â­Ó¤H§ì¦^¨Ó¤F¡A¥u§Æ±æ³o¨Ç­¸¦æ¾¹¯à°÷³ò°ô¦í¥L­Ì¡Aª§¨ú¥Î¥¨¬¶§â¥L­Ì¥´¤U¨Ó¡C

¦a¤U°ò¦aªº´X­ÓÁô¯µªº­¸¦æ¥­»O¤@¤@¥´¶}¤F¡A¨¬¦³¤Q´X¬[­¸¦æ¾¹¨³³tªº¤ÉªÅ¡A°lÀ»¥L­Ì¦Ó¥h¡C

²Ê¤j¨ë¥Øªº¥Õ¥úºòºòªº°l³vµÛ¾¥ºñ¦âªº­¸¦æ¾¹¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¦ã§Qº¸©MÄÁÑÔ´N¥u¯à¬O¾÷·´¤H¤`ªºµ²ªG¡C

³Q¥¨¬¶«ÊÂê¤F°k¶hªÅ¶¡¡A¦ã§Qº¸©MÄÁÑÔ¯T¯Vªº¸ú°{µÛ¤@¦¸¦¸§ðÀ»¡C

ÀHµÛ¤Q´X¬[­¸¦æ¾¹ªº¥[¤J¡A¥L­Ì¸ú°{ªºªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¤p¡A´X¦¸ÀI¦ºÁ٥͡Cº¥º¥¦a¡A·í¨º¨Ç­¸¦æ¾¹¶}©l¤F¦Û±þ¦¡§ðÀ»¤§«á¡A¥L­Ì¨â¤Hªº³B¹Ò¶VµoÁ}Ãø°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü³Q¤@¹D¥Õ¥úÀ¿µÛ­¸¦æ¾¹ªº¾÷Ál­¸¤F¹L¥h¡A­n¤£¬OÄÁÑԫ椤¥Í´¼¨Ó¤F­ÓªÅ¤¤°±¨®¡A¨º¹D¥Õ¥ú´N¤£¶È¶È¬OÀ¿¹L¥h¡A¦Ó¬O¹ý©³ºR·´¥L­Ìªº­¸¦æ¾¹¤F¡C

¡§«ç»ò¿ì¡H¡¨ÄÁÑÔ¾r¾pµÛ­¸¦æ¾¹¡A¥ª¤ä¥k¾×¡A ¨B¼iÁ}Ãø¡C¦ã§Qº¸»È²¶°{°Ê¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ù¬½»¶¤§¦â¡X¡X

¡§¤ÞÃz¡I¡¨

¡§¤°»ò¡H¡¨ÄÁÑÔÅå©I¡C

¡§¥ß¨è¤ÞÃz¡I¡¨

¡§¥i¡K¡K¡¨ÄÁÑÔÁy¦â¤jÅÜ¡C¥L¦w¸Ëªº¬µ¼u¡A¥L¦ÛµM¤§¹D¡A¥L­Ì¥Ø«eÁÙ¨S¦³¹ý©³°k¥X³oÁû¤p½Ã¬Pªº¤j®ð¼h¡A³o­Ó®É­Ô¤ÞÃz¡A«Ü¦³¥i¯à§â¥L­Ì¤]µ¹±²¶i¥h¡C¦pªG³o­¸¦æ¾¹¤W¥u¦³¥L¦Û¤v¡A¥Lµ´¤£·|¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡A¥i¦ã§Qº¸»Õ¤U¡K¡K

¡§³o¬O©R¥O¡I¡¨¦ã§Qº¸²´¯«¤@¬X¡A¦ù¤â´¤¦íÄÁÑÔªº¤j¤â¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬ÝµÛ¥L¡G¡§¬Û«H§Ú¡I¡¨

ÄÁÑÔ»D¨¥¡A¹y®É¤ß¤¤¤@ªQ¡C¥ô¦ó®É­Ô¡A¥L³£·|²@µL±ø¥óªº¬Û«H¦ã§Qº¸¡A­þ©È§â¦Û¤vªº©Ê©R¥æ¦«µ¹¥L¡K¡K

¶}±Ò¥ú¸£¡Aµo°e¤ÞÃzªº«H¸¹¡A±q¥L­Ì³Qµo²{¡A°l³v¡A°k¶i¤ÓªÅ¦ì¸m¡A¤§¹L¥h¤£¨ìµuµu¤Q¤ÀÄÁ¡A°ò¦aùتºÅ@½Ã´X¥G³£¥Î¨Ó°l³v¥L­Ì¨â¤H¤F¡A¨º¨ÇÃz¬µª«¤£¥i¯à¥þ³¡³Q²M°£±¼¡C

¤£¥XÄÁÑԩҮơA¦b¥Lµo°e«H¸¹¤§«á¡AÅFªº¤@Án¡A¾ãÁû¤p½Ã¬P³£¾_Ÿ¤F¤@¤U¡Aºò¸òµÛ¡A³sÀôÃz¬µÅFµM¦Ó°_¡A­è­èÁÙ®g¥X¤FµL¼Æ²Ê¤j¥ú¬Wªº¥¨¬¶Àþ¶¡°×¤õ¡C

¨S¦³¤F¥¨¬¶ªº²o¨î¡A¤Q´X¬[­¸¦æ¾¹®Ú¥»Äd¤£¦í¥L­Ì¡C³o­Ó®É­Ô¡A¦ã§Qº¸¤]¤£ÅU¦Û¤vªº§Î¶H·|¤£·|¨ü·l¤F¡A©Ô¹L¤@¦·Âû³J´ß¡A¦©¦b¤F¦Û¤vªº¸£³U¤W¡C

Àþ¶¡±µ»é¤W¤F­¸¦æ¾¹ªº±±¨î¨t²Î¡AÄÁÑԥߨèÅý¥X¤F¾r¾pÅv¡C

§â©Ò¦³ªº¯à¶q¥þ³¡Äéª`¨ì«áµo°Ê¾÷ùØ­±¡A­¸¦æ¾¹ªº§À³¡°~µM¼Q®g¥X¤@ªÑÂÅ¥ú¡AÀþ¶¡´£°ª¤F´X­¿ªº³t«×¡A¨R¤F¥X¥h¡C

¤p½Ã¬P¸g¹L¤@¨Ç¦CªºÃz¬µ¤§«á¡A³´¤J¤F¸Þ²§ªº¨IÀR¡A¦ýªÅ®ðùØ¥Rº¡¤FÀ£§íªº®ðª^¡A©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A³o¥u¬O¼É­·«B«eªº¹çÀR¡C

µuµu´X¬í¹L«á¡A¤p½Ã¬Pªº®Ö¤ß³Q¹ý©³ªº¤ÞÃz¡A¾ãÁû½Ã¬P¶}©l¥Ñ¥~¦V¤º¶ò³´¡A¤@¹Î¨ë¥Øªº¬õ¥ú§â¾ãÁû¦æ¬P§]¨S¤§«á¡AÀ£§í¹F¨ì¤F·¥ÂI¡A²rªºÃzµo¥X¨Ó¡C

ÅF¡IÅå¤Ñ°Ê¦aªºÃz¬µÁnÅFµMÅT°_¡I

±j¯Pªº¾_°Ê¡B¿ç®g±q¤p½Ã¬Pªº¤º³¡¦V©P³òÃzµo¥X¨Ó¡C

¨º¨Ç°ò¦]¾Ô¤h­Ì¾r¾pªº­¸¦æ¾¹¡A¥þ³¡³Q§]¨S¶i¨º¤ù¬õ¥ú¤§¤¤¡A°ß¦³¤@»O¾¥ºñ¦âªº­¸¦æ¾¹¡A§À³¡¼Q®gµÛÂÅ¥ú¡A¨­«áºò¸òµÛ¤@¹ÎÂA¬õ¦âªº¯à¶q½ÄÀ»ªi¡A³ô³ô°k©R¡C

±q¤j®ð¼h¨R¥X¤F¤ÓªÅ¤¤¡A­¸¦æ¾¹ªº³t«×¥ß¨è¤S´£¤É¤F´X¤À¡A²´¬ÝµÛ¨­«á¨º¾Ü¤H¦Ó¾½ªº¬õ¥úµS¦p¥û²rªº¥¨Ã~¯ë°l³vµÛ¥L­Ì¡A¨t²Î¤£Â_µo¥X¨ë¦ÕªºÄµ³ø¡AÄÁÑÔÀû¤ÕÂX¤j¡A¤ßÄa¨ì¤F³Ì°ªÂI¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¨º¬õ¦âªº¯à¶q½ÄÀ»ªi¤£¥Ìªº°h¤F¦^¥h¡K¡K

¨â½ú¤l¤@¨Ó¡A³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì³o¼Ë±j¯Pªº¥Í¦º¦M¾÷¡A¤£«È®ðªº»¡¡A²{¦b¥L¥é¦ò´N¬O¤@¥u¬µ¤òªº¿ß¡A´ý¨­¤W¤Uªº¦½¤ò³£½Ý¤F°_¨Ó¡C

§O¬Ý¤W½ú¤l¥L¦º¹L¤@¦¸¡A¥i¨º­Ó®É­Ô¡A¥¢¥h¦ã§Qº¸ªº«sµh»·»·¤j©ó¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡A
©M³o¦¸±q¦º¯«ªº»ó¤l©³¤U°k¤F¤@©R¬Û¤ñ¡A§¹¥þ¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡C

¨­«áªº¬õ¥úº¥º¥ªº®ø°h¡A¾¥ºñ¦âªº­¸¦æ¾¹§À³¡ªºÂÅ¥ú¤]¶}©lÅܲH¡A³Ì²×®ø¥¢¡C

¨Ì¾aºD©Êªº­¸¦æ¤F¤@·|¨à¡A­¸¦æ¾¹«Ü§Ö«KÄa¯B¦b¤F¤ÓªÅ¤¤¡C

¾r¾p«ÇùØ¡A¦ã§Qº¸©MÄÁÑԭѬO¤@ÀYªº§N¦½¡A³o¤]ºâ¬O¤@¦¸¤`©R½ä³Õ¤F¡A©¯Á«³o¿´­¸¦æ¾¹µ²¦X¤F¥~¬P¬ì§Þ¡A¥DÅé¬O¥Ñ¯à¶q´Óª«ºc¦¨ªº¡Aµo°Ê¾÷¹ï©ó¯à¶qªº©Ó¨ü­­«×¦³ÂI¼u©Ê¡C¥i§Y¨Ï³o¼Ë¡A«áµo°Ê¾÷¤]¹ý©³³ø¼o¤F¡A²{¦b¥L­Ì­Ç¥u¯àº}¯B¦b¤ÓªÅ¤¤µ¥«Ý±Ï´©¤F¡C

¦M¾÷¹L¥h¡AÄÁÑÔªøªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A°ªÄaªº¤ßÁ`ºâ¬O©ñ¤F¤U¨Ó¡C¦^·Q°_¤§«e¦b°ò¦aùجݨ쪺¤@¤Á¡A¥Lªº²´¤¤­Y¦³©Ò«ä¡C

¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¤T¨â¤U§â¸£³U¤WªºÂû³J´ß«û¤F¤U¨Ó¡A¶û±óªº¥Ï¨ì¤@®Ç¡A¦ã§Qº¸¨«¨ìÄÁÑÔ­±«e¡A­Á¤U¨­¤l¡A¬ÝµÛ¥L¡C

¡§¤W½ú¤l³oùØ¡K¡K¡¨ÄÁÑÔÂù²´¦³¨Ç°g¯í¡A¼LùاCÁn³ä³ä¡C

¡§¶â¡H¡¨¦ã§Qº¸¤FµM¡AÁq¤FÁqªÓ¡G¡§¤j·§§a¡C·í®É³oùØ¥i¯à´N¦³¶i¤ÆªÌÁp·ùªº°ò¦a¤F¡A²¦³º¨º­Ó®É­Ô¾Ôª§ÁÙ¨SÃzµo¡A³oùؤ]«ÜÁô½ª¡C¡¨

ÄÁÑÔÂù²´°¿¦a¸C¤j¡G¡§§A¤]ı±o¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡H§Ú¤@ª½¥H¬°¬O·R½¬®R¡K¡K¡¨

¦ã§Qº¸¬D¤F¬D¬Ü¡G¡§¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨

ÄÁÑÔºCºC««¤UÀY¡G¡§¥i·R½¬®R¬O§Aªº¥¼±B©d¡K¡K¡¨

¡§¿ù¡I¡¨¦ã§Qº¸Ö©°_²´¡A¦«°_ÄÁÑÔªº¤U¤Ú¡Aª½µøµÛ¥LªºÂù²´¡G¡§¬O¡¥¤W½ú¤l¡¦ ªº§Úªº¥¼±B©d¡C²{¦bªº§Ú¡A¥u¦³¤@¦ì¤£¦Û«Hªº¥¼±B¤Ò¡I¡¨

ÄÁÑÔªºÁy¤Õ¦³¨Çµo¬õ¡Aµø½uÀª§¼ªºÂà¨ì¤F¤@®Ç¡C

¦ã§Qº¸§á¹L¥LªºÁy¡A¬Ü¤ß·LÂÙªº¬ÝµÛ¥L¡G¡§ÄÁÑÔ¡A§A¹ï§Ú¨S«H¤ß¶Ü¡H¡¨

¡§¤£¬O¡I¡¨ÄÁÑԤϮg©Êªº¦^µª¨ì¡C

¡§¨º´N¦æ¤F¡C·R½¬®R´¿¸g¬O§Úªº¥¼±B©d¡A¦ý§Ú©M¦oªºÃö«Y§AÀ³¸Ó«Ü²M·¡¡C¡¨¦ã§Qº¸¥Î©æ«ü¼¯ÕfµÛÄÁÑÔªº¼L®B¡C¡§§Ú­Ì¥u¬O¬FªvÁp«Ã¡A¤W½ú¤l§Ú¤£·R¦o¡A¦ý¤]¨S°µ¹L¹ï¤£°_¦oªº¨Æ±¡¡A§AµL»Ý·\ª¹¡C¦Ó¥B¡K¡K¤W½ú¤lªº·R½¬®R¥¼¥²´N¬OµL¶dªº¡A§A­nª¾¹D¡A§@¬°®ü¼w§J®a±Ú½Õ±Ð¥Xªº¤k¨à¡A¦o®Ú¥»¤£¥i¯à¹³¦oªí²{¥X¨Óªº¨º»ò¡K¡K¬X®z¡C¦oÁܽЧڥX®u¨º­Ó±ß·|¥»¨Ó´N«Ü¬ð¤a¡A­«¥Í¤§«á¡A¤£¶È§AÃhºÃ¦o¡A§Ú¤]ÃhºÃ¦o¡C¡¨

§@®aªº¸Ü¡G
«y«y¡K¡K©ó¬O¡K¡K¤W½ú¤lªº¦ã§Qº¸´N¬O¦º¦b³o¨Ç¤Hªº¤â¤W¡C¤£¹L¨º­Ó®É­Ô¡A¶i¤ÆªÌÁp·ùÁÙ¨S¦³¼ÉÅS¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O¾r¾p¾÷¥Ò¥X¾Ôªº¡C

¦Ü©ó³o¥ó¨Æ¨ì©³©M·R½¬®R¦³¤ì¦³Ãö«Y¡K¡K¡÷¡C¡÷ ¡A¨£¤¯¨£´¼«¢~




273

¦ã§Qº¸²H²Hªº»¡µÛ¡A¥L¹ï©ó·R½¬®R²@µL·\ª¹¤§¤ß¡A¤W½ú¤l¥L´N§i¶D¹L¨º­Ó¤k¤H¡A¥L¤£·R¦o¡A¥i¦o°í«ù­n¦¨¬°¥Lªº¥¼±B©d¡Cų©ó¦oªº¨­¥÷¡A­I´º¡A³£ÁÙºâ²Å¦X¡A¦ã§Qº¸¤]ÅܵL¥iµL¤£¥iªºµªÀ³¤F¡C

¦Ü©ó¤§«á¤@ª½¨S©M¦oµ²±B¡A¨º¤]¤£¹L¬O¦]¬°¥L¾ã¤Ñ¦£©ó¤½°È¡A¦Ó¥BÁöµMªí­±¤W¨Sªí²{¥X¨Ó¡A¦ý¨ü¦Û¤v¤÷¥Àªº¼vÅT¡A¦ã§Qº¸¥»¤H¹ï©ó·R±¡ÁÙ¬O¥Ñ¤Ö³\¼¥¼©ªº¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A·R½¬®R¨Ã¤£¬O¨º­Ó¥¿½Tªº¤H¡A©Ò¥H¦o¥u¯à§t²\¶¼«ë¡C

­Á¤U¨­¡A¬X³nªº®Bä¶K¦X¤W¹ï¤èªºÂù®B¡A¦ã§Qº¸±´¥X¦Þ¦y¡A¬D¶}¤FÄÁÑÔªº¤úÃö¡A¦bùØ­±¸v·N½ÅÍ¡CÆF¬¡ªº¤â«ü¸Ñ¶}¹ï¤è¦çªAªº¦©¤l¡A²¤±a²D·Nªº«ü¸¡¼¯À¿µÛ°·§§¯Ý½£¤Wªº¥Y°_¡C

¡§­ø¡K¡K¦ã§Qº¸¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ§t½kªº©D§uµÛ¡G¡§§O¡K¡K¡¨

¡§¼N¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸»´«r¤F¤@¤UÄÁÑÔªº¼L®B¡G¡§§Ú­Ìªº­¸¦æ¾¹¨S¦³°Ê¤O¤F¡A¾÷¥Ò¤£¥i¯à¬ï¶VÂά}¡Aµ¥«Ý±Ï´©ªº®É¶¡¦Ü¤Ö­n¶W¹L¤G¤Q¤p®É¡A§Ú­Ì¨Ó°µÂI¥´µo®É¶¡ªº¨Æ±¡§a¡K¡K¡¨

¡§¶â¡K¡K¡¨ÄÁÑÔÁyÀU·L¬õ¡A½w½wªº³¬¤W²´©ñÃP¨­Åé¡AÀq³\¤F¦ã§Qº¸ªº¨DÅw¡C

¦ã§Qº¸®B¨¤·L¼¡A¥­¤éùئB§Nªº»È²¶·¸º¡¿@±¡¡A¥L§C¼Û¤@Án¡G¡§ÄÁÑÔ¡K¡K§Ú·R§A¡K¡K¡¨

¡§§Ú¤]·R§A¡K¡K¡¨

¾r¾p«Çùسvº¥´²µo¥X±¡±ýªº¨ý¹D¡A¨â¤H¥æÅ|¦b¤@°_ªº¨­Åé·Å¬XªºÄñºøµÛ¡K¡K

·í¥d¸¦¿Õ±a»â¤j³¡¶¤¤õ«æ¤õ¿Rªº»°¨Ó´©±Ï¦ã§Qº¸ªº®É­Ô¡A­t³d¥ý´Á±µÀ³ªº®}©¥¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡C

¤£¬O¨Ó§ðÀ»¨º­Ó¤p½Ã¬P¤Wªº°ò¦a»ò¡H

¨º°ò¦a¦b­þ©O¡H§O»¡°ò¦a¤F¡A­ì¨Ó¬P¹Ï¤Wªº¨ºÁû¤p½Ã¬P³£¾ã­Ó¤£¨£¤F¦n»ò¡H¡I¡I

®}©¥«Ü±R«ô¦ã§Qº¸¡A¦ã§Qº¸ªº±j®«©MºÍ´¼¦­¤w¸g²`²`ªº§éªA¤F¥L¡A¥i¡X¡Xªø©x¯à¿W¦Û¤@¤H·F±¼¤@Áû¤p½Ã¬P³o¤]¤ÓÂ÷ÃФF§a¡I¡I¡I

´Nºâ¥L¬O©MÄÁ°Æ©x¦b¤@°_·Fªº¡A³o¤]¯à³QºÙ¤§¬°¯«¸ñ¤F¦³¤ì¦³¡I¡I¡I

¦¹®Éªº®}©¥¹ï©ó¦ã§Qº¸ªº±R·q¤§±¡µS¦p·Ê·Ê¦¿¤ô¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡K¡K

ÁöµM¨S¦³§ä¨ì¨ºÁû¤p½Ã¬P¡A¦ý¯í¯íªº¤ÓªÅ¤¤¡A¨º¿´¾¥ºñ¦âªº­¸¦æ¾¹ÁÙ¬O¤ñ¸ûÅã²´ªº¡X¡X¦Ü¤Ö¦b¹p¹F¤W«ÜÅã²´¡C

´N¦b¥d¸¦¿ÕºÃ´bµÛ¦ã§Qº¸ªø©x¦b­þ¨½ªº®É­Ô¡A¥L±µ¨ì¤F¤@­Ó­¯¥Í«H¸¹­n¨D¹ï¸Üªº½Ð¨D¡C

µ¥¥L±µ³q¤@¬Ý¡AªGµM¬O¦ã§Qº¸ªø©x¡C

¡§¥d¸¦¿Õ¡A¬£¤H¨Ó³o¿´­¸¦æ¾¹¤W­±±µ§Ú­Ì¡C¡¨¦ã§Qº¸¥´µÛ«¢¤í»¡¹D¡A»¡§¹¤§«á«K±¾Â_¤F³q°T¡C

¥d¸¦¿ÕºN¤FºN¤U¤Ú¡A­è¤~¦b¿Ã¹õùØ¡A¥L¦n¹³Áô¬ù¬Ý¨£ÄÁ°Æ©x¦b¬ï¦çªA¡K¡K

µZ¿i¤F¤@¤U¡A¥d¸¦¿ÕªGÂ_¨M©wµ¥¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¦A¬£»º­¸¦æ¾¹¥h±µ¥L­Ì¡C

·í¦ã§Qº¸ªð¦^°ò¦a¤§«á¡A²Ä¤@®É¶¡§â³o¥ó¨Æ¤W³øµ¹­x¤è¡C

Áô§Î±þ¤âªº¦s¦b¹ï©óÁp¨¹ªº°ª©x«Â¯Ù©Ê¹ê¦b¤Ó¤j¡AÁöµM¦ã§Qº¸ºR·´¤F¥L­Ìªº¤@­Ó¬ã¨s©Ò¡A¦ý½Ö¤]¤£¯à«OÃÒ¡A¥L­Ì¦b¨ä¥Lªº¦a¤è¬O¤£¬OÁÙ¦³Ãþ¦üªº¡A¤@­Ó¡B¨â­Ó¡B¤T­Ó¬ã¨s©Ò¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥L³o¤@¦¸±a¦^¨Óªº­¸¦æ¾¹¡A¹ï©ó¬ã¨s¥~¬P¬ì§Þ¤]¬O¤@­Ó·¥¦nªº¬ð¯}ÂI¡C

¤£±o¤£»¡¡A¦ã§Qº¸ªº¹B®ð·¥¦n¡A³oºØµ²¦X¤F¥~¬P¬ì§Þªº­¸¦æ¾¹¡A­þ©È¬O¶i¤ÆªÌÁp·ù¥Ø«e¤]¥u»s³y¥X¤F¬°¼Æ¤£¦hªº´X¬[¡A¦Ó¨º¦W°ª¼h¤]¬O¬°¤F¬¯Ä£¤@¤U¦Û¤vªº¯à¶q¡A©Ò¥H¤~§â³o»O­¸¦æ¾¹¬£µ¹¨â­Ó¤UÄݨϥΡC

½Öª¾¹D¡A³o¨â­Ó¤¿¦W»®»®ªº±þ¯«¡A³o»ò­Ë·°ªº³Q¦ã§Qº¸©MÄÁÑÔ¨â­Ó°ª¤â¥ñÀ»¤F¡A¦Û¤v¹ê¤Oªº¦Ê¤À¤§¤@³£¨Sµo´§¥X¨Ó´N°e¤F©R¡AÁÙ¥´¤W¤F¤@¬[°ª¬ì§Þ­¸¦æ¾¹©M¤@­Ó§¹¾ãªº°ò¦a¡K¡K

¨S¹L´X¤Ñ¡AÁp¨¹­x¤è´N¬£¤H§â³o¬[­¸¦æ¾¹¶}¨«¤F¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A¦ÛµM´N¬O³o¦¸ºR·´¼Ä¤è¬ã¨s©Òªº¾Ô¥\±a¨Óªº´£¤É¡C

µ¸¸|ÄG¤l·T¬Ü­WÁyªºÅ¥µÛ¦Û¤vªº¦Ñ¤l¤S¬O¤@³q¯ä½|¡A¤º¤ß©e©}µL¤ñ¡C³o¦¸ºR·´¦a¤è¬ã¨s©Òªº¨Æ±¡¦]¬°¯A¤Î­±¤Ó¼s¡A¦­¦­ªº´£¥æµ¹¤F¤W¯Å¡A¦ã§Qº¸¥æ¤W¨ÓªºÃö©ó³o¦¸§ðÀ»¦æ°Êªº¸Ô²Ó¹Lµ{¦ÛµM¤]³Q©Ò¦³ªº°ª¼hÆ[¬Ý¹L¡C

¥iµ¸¸|ÄG¤lªº¦Ñ¯R¦b¬Ý¨ì¨º¥÷°O¿ýªº®É­Ô¡AÁy³£Åܺñ¤F¡C

³o¥÷³ø§iªºÅåÀIµ{«×¡A³ô¤ñ¨º¨Ç°Ó·~¤j¤ù¤F¡A¥i¹q¼vùتº¥D¤H¤½¦b½s¼@ªº³]­p¤U¥²µM·|ÀI¦ºÁ٥͡A¦ý¯u¥¿ªº¾Ô³õ¤W¡AÀH«K¤@­Ó¤p¤pªº¥¢»~´N·|Åý¦ã§Qº¸°e©R¡C

¿c·æ¦b¤ßùس£§Ö§â¦ã§Qº¸½|¦º¤F¡A§A»¡§A·í§L´N·í§L§a¡A¬°¤ò¤£¥h§Aª¨ªº­x°Ï¡H¤£¥h¤]´Nºâ¤F¡A·F¹À«D­n²V¨ì§Ú¨à¤lªº³¡¶¤ùØ­±¡C¦n¡A³o§Ú¤]¤£­p¸û¡A¥i§A¥Î¤£¥Î³o»òºÆ¨gªº°õ¦æ³oºØ¥ô°È°Ú¡H

¸U¤@§A­n¬O¦b³o¦¸¦æ°Ê¤¤¨ü¶Ë©Î°e©R¡A§J§QºÖ¼w¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ëÁÙ¤£±o©M§Ú«÷©R°Ú¡I¡I¡I

§A»¡§Ú¨à¤l³£³o»ò¤j¤F¡A§A´N§Ô¤ßÅý§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY©M§A¤÷¿Ë°«­Ó§A¦º§Ú¬¡¡H

¶V·Q¶V¥Í®ð¡A¿c·æ¤S¤£¯à¯uªº¨RµÛ¦ã§Qº¸µo¤õ¡A¦Ê¯ëåx©}¤§¤U¡A¥L¦ÛµM¾E«ã¨ì¤F§â¦ã§Qº¸¦¬¤J­x¶¤ªºµ¸¸|ÄG¤lÀY¤W¡C

§A»¡§A¤p¤l¡A¥´¥Mªº®É­Ô¤£¬O®¼ºë©úªº»ò¡H«ç»ò¤@¤U¾Ô³õ´N¼£¤F¡H¦ã§Qº¸¡P§J§QºÖ¼w¡A¤H®a®Ú¥»³s¤@ÂI±»¹¢³£¨S¦³ªº¨Ó°Ñ­x¡A§A«ç»ò´N¤£¯à·Q¨ì¥L¬O²Ä¤@­x°Ï«ü´§©xªº¨à¤l©O¡H

´«­Ó¨¤«×¡A§ÚÅý§A¤p¤l¥­®É±q¤£°Ñ¥[¦UºØÀ³¹S°s·|¡A¦ý¤Z§A¯à¦h¥X®u´X¦¸¡A»¡¤£©w´N¯à¸I¨ì¨º¤p¤l¡A§A´N¤£·|§â³o­Ó¤j³Â·Ð¦¬¨ì¦Û¤v¤â¤U¡I¡I

³Q¼AÀY»\Áyªº¤@¹y¯ä½|¤§«á¡Aµ¸¸|ÄG¤l¤ßùØÆ{´e¦º¤F¡C¥L«ç»òª¾¹D³o¤p¤l³o»òºÆ¨g¡A·íªì¥L¹ï©ó³o¤p¤l´N¬O«OÅ@¦h©ó¿i½m¡A§â¥L§Ë¨ì¤Q¤C½Ã¬P¥h¨¾¦u¡A¤H®a§â¼Ä¤Hªº°ò¦a±È¤F¡F½Õ¨ì¦a­±¤»¤Q¤K¨¾°Ï¡A¥L³o¦¸¤£¦ý±È¤F¼Ä¤H°ò¦a¡AÁÙ±a°Ê°_¤@¤j§å¨¾°Ï­x©x¸ò¥L¤@°_±È¡K¡K¡A¦b«á¨Ó¡A¥L°®¯Ü§â¥L½Õ¨ì¤ÓªÅ³¡¶¤¡AÅý¥L¥³¦u¾Ô°Ïªº«á¤è¡A¥i½Ö¯à·Q³oÁÙÅý¥L§ä¨ì¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¦a¤U¬ã¨s©Ò¡A¶¶«K·F±¼¤F¼Ä¤H¡C

¥J²Ó·Q·Q¦ã§Qº¸³o¤@¸ô½÷·×ªº°O¿ý¡Aµ¸¸|ÄG¤l³£·Q­nµ¹¥L¸÷¤F¡A³o²ª½´N¬O¤@­Ó¤p§L¾Ä°«ªºªº¥úºa¥v¡A¥´±q·s§L¯S°V¨º¤T­Ó¤ë¶}©l¡A³o¤p¤l´N¤@¸ô°ª¤É¡A¨ì¤F²{¦b¡A°¨¤W´N­n±Â¤W®Õ»Î¤F¡A³£§Ö­n°l¤W¥L¤F¡K¡K

µL½×¦p¦óªºåx©}Æ{´e¡Aµ¸¸|ÄG¤l¤ßùعï©ó¦ã§Qº¸ÁÙ¬O«ÜÆg½àªº¡A²¦³º¾Ôª§¤¤©TµM¯àµo²{«Ü¦hªº¤H¤~¡A¦ý¬O¯à¹³¦ã§Qº¸³o¼Ë®Ê¤Éªº¥i¨S´X­Ó¡K¡K

¯S§O¬O¡A³oÁÙ¬O¥L±q¥¼¼ÉÅS¹L¥L¤÷¿Ë¬O²Ä¤@­x°Ï«ü´§©xªº±¡ªp¤U¡A§_«h¡A¬ÝµÛ¥L¤÷¿Ëªº­±¤l¡A¥L®Ê¤ÉªºÁÙ­n§Ö¤@¨Ç¡C

¡§¶ýªº¡A¦a­±³¡¶¤¥h¹L¤F¡A¾Ô°Ï«á¤è¤]§b¤F¡A¨s³º§â³o¤p¤l©ñ¦b­þ¤~¯àÅý¥L¦w¤À¤@¨Ç°Ú¡C¡¨µ¸¸|ÄG¤lÀYµhªº¬ÝµÛ¤@¤j¤ù¬P¹Ï¡A³o¾Ô°Ïªº¨¾¿m¥i¤£¬O¥L¤@­Ó¤H»¡¤Fºâªº¡A²{¦b¦ã§Qº¸°¨¤W­n¤É¥ô¤W®Õ¤F¡A­n¬O¦Aµ¹¥L¤â¤U¦h¤À°tÂI¤h§L¡A¥L¯u¾á¤ß¨º¤p¤l·|ª½±µ¨R¨ì¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¦Ñ±_ùØ­±¥h¡K¡K¡]= =§A·Q±o¤Ó¦h¤F¡C¡^

²´·ú¦b¬P¹Ï¤W¤@¹M¹Mªº´M§ä¡Aµ¸¸|ÄG¤l²ª½­n·T¥Õ¤FÀY¾v¡A«ö·Ó¥L¦Ñ¯Rªº·N«ä¡A³Ì¦n¯à§â¦ã§Qº¸§Ë¨ì¤@­Óµ´¹ï¦w¥þªº¦a¤è¡C³o¼Ëªº¦a¤è¤£¬O¨S¦³¡A¨Ò¦p°Ñ¿Ñ³¡¡A«á¶Ô³¡¡A³£¯à¸Ë±o¤U¤@¦W¤W®Õ¡C¥i°ÝÃD¬O§â¦ã§Qº¸³o»ò¤@¦ì¦³¯à¤Oªº«ü´§©x½Õ¥h¿ì¤½«Ç¤ÀªR¾Ôªp¡H§O»¡¨ä¥L¤H¤F¡Aµ¸¸|ÄG¤l³£¤£§Ô¤ß¡C

³o¥i¬O¤@®Ú±N­xªº¦n­]¤l°Ú¡A°éµÛ¤H®a¤£Åý¥L¤W¾Ô³õ¡Aµ¸¸|ÄG¤l¬O°µ¤£¥X¨Ó³oºØ¨Æªº¡C

½Ò¤W¾Ô³õ´N­n¦³¦MÀI¡Aµ¸¸|ÄG¤l¤]¥u¦n³Ò¤ß³Ò¤Oªº´M§ä¤@­Ó¡¥¬Û¹ï¡¦¤£¨º»ò¦MÀIªº¦a¤è¡C

³oÃ䵸¸|ÄG¤lµh­Wªº´M§ä¦w¸m¦ã§Qº¸ªº¦ì¸m¡A¨ºÃä¦ã§Qº¸«o¤w¸g´£¥X¤F½Õ¥ôªº¦a¤è¡C

¡§§A­n¥h¨º¡H¡¨µ¸¸|ÄG¤l²´¨¤©âÝzµÛ°Ý¹D¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨

¡§¬°¤°»ò¡H¡¨

¡§§Ú¥u¬Oı±o¨ºùئ³§U©ó§Ú±N¨Óªºµo®i¡C¡¨

µ¸¸|ÄG¤l¡G¡K¡K

¥§º¿³o¤p¤lµ´¹G¬O¬G·Nªº¡I¡I¡Iµ¸¸|ÄG¤l¦b¤º¤ß©H­ý¹D¡C

¦ã§Qº¸«ü¥Xªº¦a¤è¬O¤@¤ùÁp¨¹©M¶i¤ÆªÌÁp·ù³£¨S¦³§ëª`¹L¦h§L¤Oªº¤p¬P²y¡C

³oÁû¬P²y¤W¡AÂù¤è¦U±±¨î¤F¤@¥b°Ï°ì¡A¦]¬°¨ü­­©ó¥D½u¯¸³õ¡A³oùتºª§°«¤Ï¦Ó¨S¨º»ò¿E¯P¤F¡C¦pªG¬O¨â¤p®É¥H«e¡A¦ã§Qº¸¥D°Ê­n¨D½Õ¨ì³oùØ¡Aµ¸¸|ÄG¤l´X¥G¤£»Ý­n¦Ò¼{´N·|¦P·N¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K

¡§§A¬O¤£¬OÅ¥»¡¤F¤°»ò¡H¡¨µ¸¸|ÄG¤l¸Õ±´¹D¡C

¡§Å¥»¡¡H«ç»ò¤F¡A¨ºùئ³¤°»ò±¡ªp¶Ü¡H¡¨¦ã§Qº¸»y½Õ¥­ÀR¡A¬Ü±é¼°_¤@­Ó¤£°_²´ªº¨¤«×¡A«ê¨ì¦n³Bªºªí²{¥XÅå³Yªº¯«±¡¡C

µ¸¸|ÄG¤l²´¥Ö¸õ¤F¸õ¡AÆ[¹î¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¬Ý¥X¦ã§Qº¸¬O¤£¬Oª¾¹D¤F¤°»ò¡C

´N¦b¨â¤p®É¤§«e¡A¾ã­Ó²Ä¥|­x¹Îªº®vªø­Ì³£³Q¥l¶°¨ì¤FÁ`«ü´§«Ç¡A¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì±o¨ì¤F³Ì·sªº«ü¥O¡C

¾Ôª§¤w¸g«ùÄò¤F±Nªñ¥|¦~¤F¡A§Y¨ÏÁp¨¹°ê¤O±j²±¤]¤ä¼µ¤£°_¦p¦¹¥¨¤jªº®ø¯Ó¡C§ó¦óªp¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù¤w¸g¶}©lºCºC®ø¤Æ±¼¥L­Ì¦û¾Úªº¨º¨Ç¦a½L¡A¦pªG¨ÆºAÄ~Äò³o¼Ëµo®i¤U¥h¡A§Y¨Ï¥L­Ì¦¨¥\ªº·m¹Ü¦^¨º¨Ç¬P²y¡A±o¨ìªº¡A¤]¥u¯à¬O¤@¤ùµJ¤g¡C

ª`®g¹L°ò¦]§ï³y²Gªº¤HÃþ¹ï©ó¶i¤ÆªÌÁp·ùªº»â³S¦³µÛµ´¹ïªº©¾¸Û¡A¤]´N¬O»¡¡A¨C¦û»â¤@­Ó¬P²y¡A¥L­Ìªº¦³¥Í¤O¶q´N·|¼W¥[¡A¦ÓÁp¨¹§Y¨Ï¹Ü¦^³o¨Ç¬P²y¡A¨º¨Ç¤w¸g³Q§ï³yªº¤HÃþ¤]±Ï¤£¦^¨Ó¤F¡C
­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP


274

¤§«eÁÙ¦³¨Ç¤¤¥ß¬£¸Õ¹Ï»P¶i¤ÆªÌÁp·ù¶i¦æ©M½Í¡A¥i¬O¬ÝµÛ¬P¹Ï¤W¡A¥L­Ì¹³½ÀÂΤ@¼Ë¤@±½¦Ó¹Lªº´º¶H¡A³Ì²×¤]¨IÀq¤F¡C

¤W¤@¦¸¦ã§Qº¸¬µ·´ªº°ò¦a¦¨¬°¤FÀ£¦ºÀd¾mªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡AµL½×¤¤¥ß¬£ÁÙ¬O¥D¾Ô¬£¡A¥L­Ì³£¨S¦³·Q¨ì¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù©~µM·|µo©ú¥X¦p¦¹®£©Æªº¥Í¤ÆªZ¾¹¡C

Áô§Îªº¤HÅ鬵¼u¡I

µL½×¬O½Ö¡A¥u­n¬OÁp¨¹ªº°ª¼h³£¦³¥i¯à¦b¹ï¤èªºª®±þ¦W³æ¤W¡C³oºØ«Â¯Ù¹ï©ó¨º¨Ç°ª©x¨Ó»¡¬Oµ´¹ï¤£¯à§Ô¨üªº¡A¨º¨Ç³g°ýªº¬F«È­Ì²×©ó§¹¥þ©M­x³¡²Î¤@¤F°}½u¡A¦P·N¤F³Ì«áªº¤Ï§ð­pµe¡C

´N¦b­è¤~ªº·|ij¤W¡A¿c·æ±N­x§iª¾¥L­Ì¡A­«·s²Õ«Ø§¹¦¨ªº²Ä¤T­x¹Î¤w¸g¶}©l¶}­u«e½u¡A¦Ó¤@ª½¾n¦u¦b­º³£¬Pªþªñªº²Ä¤@­x¹Î¡A¤]¶i¦æ¤Fºò±Kªº½Õ°Ê¡C

¤Ï§ðªº§Ç¦±¥¿¦b¶i¦æ¡A¦Óµ¸¸|ÄG¤l­t³dªº¨¾°ÏùØ­±¡A­º¥ý­n®³¤Uªº´N¬O¨ºÁû¤p¦æ¬P¡C

µ¸¸|ÄG¤l²`²`ªºÄ±±o¡A¦ã§Qº¸¤@©wªø¤F­Óª¯»ó¤l¡A¤£µM«ç»ò¥i¯à³o»ò·Ç½Tªº¶å¥X¾Ôª§ªº®ð®§¡C

¨ºÁû¤§«eÁٺ⥭ÀRªº¤p¦æ¬P°¨¤W´N·|³QÁp¨¹­«­x¬ðŧ¡A¥H¦ã§Qº¸²{¦bªº­x»Î¡A¦pªG­n½Õ¨ì¨ºùØ¡A¥²µM¬O¨ºÁû¦æ¬P¤WªºÁ`«ü´§¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¬ðŧªº¥ô°È´N¥u¯à¥æµ¹¥L¡C

¡§ªø©x¡Hªø©x¡H¡¨

¡§°Ú¡H¡¨µ¸¸|ÄG¤l¦^¹L¯«¡A²¤ÅãÀª§¼ªº¬ÝµÛ©úÅ㤣º¡¥L¨«¯«ªº¦ã§Qº¸¡C

¡§ªø©x±z¯à°µ¥X¨M©w¤F¶Ü¡H¡¨

µ¸¸|ÄG¤l¦³¨Ç¬°Ãø¡A¥L¦Ñ¯Rªº·N«ä¦ÛµM¬O­nÅý¥L¥H¦ã§Qº¸ªº¦w¥þ¬°­«¡C¥i¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¦ã§Qº¸¥i¬O¥L¤â¤Uªº¤@­û²r±N¡A§â¦Û¤vªº¥ª»H¥kÁuÂèì³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¤£»¡¦ã§Qº¸·|¤£·|¦P·N¡A¥ú¬O·Q¹³¨º¨Ç©M¥L¤£¹ï¥Iªº­x©x·|¦p¦ó¿Ø¨ë¥LÁx¤pÀ¶®z¥L´N¨ü¤£¤F¡C

§ó¦óªp¡A´X¦~±µÄ²¤U¨Ó¡A¥L¤]ª¾¹D¦ã§Qº¸¬O¤@¦W¤Ñ¥Íªº¾Ô±N¡A§â¥L¦w¦w¥þ¥þªºÂæb¤j«á¤è¡A¹ï¥L¨Ó»¡´X¥G´N¬Û·í©ó¹ï¥Lªº«V°d¡C

¦Ñ¯Rªº©R¥O¥L¤£¦nÊÞ°f¡A¦ý¦P®É¥L¤]¤£§Ô¤ß´N³o»ò§â¦ã§Qº¸§NÂð_¨Ó¡C«ä¨Ó·Q¥h¡A³Ì²×¡A¥L«r«r¤ú¡A§â¦ã§Qº¸½Õ¤J¤FQZ-1228¦æ¬P¾á¥ô«ü´§©x¡C

¨­¬°­x¤H¡A´N­n¦b¾Ô³õ¤W´§Åx¼ö¦å¡A«i©¹ª½«e¡C¦pªG¯uªº®`©È¦b¾Ô³õ¤W°e©R¡A¨º»ò¦ó¥²¨Ó·í§L¡A¸ú¦b®aùؤ£¬O§ó¦n¡H

µ¸¸|ÄG¤l¬Û«H¡A¦ã§Qº¸³o­Ó¤H¦³³¥¤ß¡A¦³¯à¤O¡A²{¦b§â¥L¥µ¦b¦w¥þªº¦a¤èµ´¤£¬O¹ï¥Lªº·ÓÅU¡C¥L³oºØ¤H¡A¥u¦³¦b¯u¥¿ªº¾Ô³õ¤W¤~¯à®iÅS¥X³ÌÄ£²´ªº¥ú¨~¡C

¤É¥ô¬°QZ-1228¦æ¬Pªº«ü´§©x¡A¦ã§Qº¸¡P§J§QºÖ¼w¤W®Õ¨ì¤F¾n¦a¤§«á¡A©Ò°µªº²Ä¤@¥ó¬O¡A´N¬O§â¤@¨Ç¤À´²¦b²Ä¤@®vùتº¤¤¼h­x©x¥þ³¡¥Ó½Ð½Õ°Ê¨ì¦Û¤vªº³¡¶¤ùØ­±¡C

µ¸¸|ÄG¤l¬JµM¦³¤ß¤ä«ù¦ã§Qº¸¡A¹ï©ó³o¼Ë¤p¤pªº­n¨D¦ÛµM¤£·|©Úµ´¡A«Ü§Ö¡A¹pª§¡BÂÄ°Ò²ï¡B·R¼wµØµ¥¤H¡A´N³Q½Õ¤J¤F¦ã§Qº¸ªº¾£¤U¡C

¡§ª×¼Ñ¡I¡I¡I¦³¨S¦³·d¿ù¡A§Ú¦b¾Ô³õ¤W«÷¦º«÷¬¡¤F¨â¦~¡A¤~²V¨ì¤Ö®Õ¡A¦ã§Qº¸©~µM¤w¸g¬O¤W®Õ¤F¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w¤@ÁyÆ{´eªº¹Êøî¡AÁöµM¦­´Nª¾¹D¤F³o­Ó®ø®§¡A¥i¬O¿Ë²´¨£¨ì¨ºÄ£²´ªºªÓ³¹ÁÙ¬OÅý¥L¦UºØÛC¼}¶ú§ª«ë¡C

·R¼wµØ¤@Áy·Å¬XªººN¤FºN¥Lªºª¯ÀY¡G¡§§A·Q­nªº¸Ü¡A§Ú§âªÓ³¹°eµ¹§A¡C¡¨

²³¤H¡G¡K¡K

ªLµá¨à®¸¦í²´·ú«sÀz¡G¡§¥§º¿§Ú­n½M¤F¡A§Öµ¹§Ú§ËÂI¤ô¨Ó¬~¬~²´·ú¡C¡¨

³Ç©Ôº¸¼w¤£®hªººJºJ¼L¡G¡§¦Ñ¤l¤~¤£­n§AªºªÓ³¹¡C¡¨

·R¼wµØ²¶¥ú¤@°{¡AÄd¦í³Ç©Ôº¸¼wªºªÓ»H¡G¡§¶â¡H§A»¡¤°»ò¡H¡¨

³Ç©Ôº¸¼w¥ß¨èµä¤F¡G¡§§Ú¤°»ò³£¨S»¡¡K¡K¡¨

¡§¶â¡A¨Ä~~¡¨·R¼wµØ¯ºÖ©Ö©ªº©ç¤F©ç¹ï¤èªºÁy¡C

¶µ­¸¥´±q¶i©Ð¶¡°_¡A´N¤@ª½³òµÛ¹pª§Âà¨ÓÂà¥h¡AºÝ¯ù»¼¤ô¤@°Æ°Q¦nªº¼Ë¤l¡C¦Ó¨º­Óéw«pªº¹pª§«h§NµÛ¤@±iÁy¡AÜÛÜÛ©ñµÛ§N®ð¡A¬Ý°_¬¡¹³¦ã§Qº¸¤G¸¹¡C

ÂÄ°Ò²ï¤âùØ®³µÛ¥ú¸£¡A¤@Áy²¢»eªº¯ºµÛ¡A¤â«ü­¸§ÖªºÂI¨ÓÂI¥h¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦bµ¹¥Lªº¤p¨kªB¤Íµo«H®§¡C

ªLµá¨à¤j¤j«¨«¨ªº¾a¦b¨Fµo¤W¡A¾ã­Ó¨­¤lÅõ¦¨¤@¹Î¡A´¿¸g¦³¨º»ò¤@«}«}ªº¤k¤H¨ý¤]¹ý©³¤£¨£¤F¡A²{¦bÅܦ¨¤F¤@­Ó¨å«¬ªº¤kº~¯È¡K¡K

ÄÁÑÔÀqÀqªº§á¹LÁy¡A¨â¦~¤£¨£¡A³o¨Ç¦P¦ñ­Ì¡AÅܤƳ£«Ü¤j°Ú¡K¡K

¦ã§Qº¸§¤¦b¤W­º¡AÀqÀq¦aÆ[¹îµÛ©Ò¦³¤H¡A³o¨Ç¤H¬O¥L»{©wªº¦P¦ñ¡A³o¨â¦~ªº«÷·i¤U¨Ó¡A¥L­Ì³Ì§Cªº¤]²V¨ì¤F¤¤±L­x»Î¡C

³o­Ó­Ë·°ªº¤¤±L¬OªLµá¨à¡A¦o¤@¤J¥î´N³Q¦]¬°¨º¶W°ªªººë¯«¤O³Qª½±µ½Õ¨ì¤F¤ÓªÅ§L¹Î¡A¤S¦]¬°¬O·s§L¡Aµ²ªGµ¥¤F¦n¤[³£¨S¾÷·|¤W¾Ô³õ¡C

«á¨Ó¡A­n¤£¬O¦o¸õ¨ì¥L­Ì«ü´§©xªº¿ì¤½«Çùؤ@³q¨g§q¡A»¡¤£©w²{¦bÁÙ¦b¤ÓªÅÄ¥¤WºÛµÛ©O¡C

¡§³o´X¦~¹L±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨¦ã§Qº¸ºÝ°_¯ù¤ô¡Aº©¤£¸g¤ßªº°Ý¹D¡C

¡§¼K¼K¡AÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡A¦£µÛ¥´¥MÐù¡C¡¨³Ç©Ôº¸¼wÀ½¬Ü§Ë²´ªº»¡¹D¡A³Ü¤F¤@¤f¯ù§Ô¤£¦í¤S¶}©l¤j©I¤p¥s¡G¡§§Ú¾a¡A³oºØ·¥«~¬õ¯ù§A¬O«ç»ò§Ë¨ìªº¡I§O»¡³Ü¤F¡A§Ú³£¦n¤[¨S¬Ý¨ì¤F¡C¡¨

¦ã§Qº¸Â¼¤F¼¼L¨¤¡G¡§§Ú­Ìªº«á¶Ô©x©MÁ`«á¶Ô³¡ªºÃö«Y¤ñ¸û¦n¡C¡¨

ÄÁÑÔ¼L¨¤©â¤F©â¡A¥i¼¦ªº³Òº¸¤W±L¦b¦ã§Qº¸ªºÀ£º^¤U¦­¤w¸g¾Ç·|¤F¥Lªº¯u¶Ç¡A¬°¤F§Ë¨ì¦Û¤v»Ý­nªºª«¸ê¡A¦UºØ¤â¬q¼h¥X¤£½a¡C²{¦bÁ`«á¶Ô³¡ªº¨ºÀ°³Ã¥ë³£­n«ë¦º¥L¤F¦n»ò¡A¦³­Ó¤ò½uªº¦nÃö«Y°Ú¡K¡K

Å¥»D¦ã§Qº¸ªº³oµf¸Ü¡A³Ç©Ôº¸¼w¤S¬O¤@°}ªøÆ~µu¼Û¡A·P´n¦P¼Ë°Ñ­x¡A¥L­x»Î¨S¦ã§Qº¸°ª¤]´Nºâ¤F¡A©~µM³s«Ý¹J¤]¤£¤@¼Ë¡C

¡§·Q­n¡H¡¨¦ã§Qº¸¦ü¯º«D¯ºªº©ï°_ÀY¡C

³Ç©Ôº¸¼wÂIÀYÂIªº³£§Ö±¼¤U¨Ó¤F¡C

·R¼wµØ¤£°ª¿³ªº¦b¥L¸y¤W¬½¬½¤@Õt¡A³Ç©Ôº¸¼w¯k±oÎM¤ú«¨¼L¡A¥i§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤]¨ÌµMÂù²´«G´¹´¹ªº¬ÝµÛ¦ã§Qº¸¡C

¡§¨º´N­n¬Ý§Aªº¥»¨Æ¤F¡C¡¨

³Ç©Ôº¸¼w¤@Áy¸Ò²§¡G¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨

ÄÁÑÔ±µ¹L¸Ü¡A¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡G¡§§A­Ì³£¬O³Q¦ã§Qº¸ªÅ½Õ¹L¨Óªº¡A·Q­n¦b³oùزV±o¶}¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¤]­nÅS¤@¤â§â¡A¤£µM¦ã§Qº¸ªº¨ëÀY­x¥i¤£·|µ¹§A­Ì­±¤l¡A¸U¤@¿éµ¹¥L­Ì¡K¡K¡¨¥L¬G·N¹y¤F¹y¡C

¡§¶}ª±¯º¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w©ù­º®¼¯Ýªº»¡¹D¡G¡§§Ú³o¨â¦~¥i¨S¦³¯î¼o¤U¥h¡A»¡§a·Q¤ñ¤°»ò¡A§Ú¥þ³¡©^³­¡I¡¨

¡§¶â¡A³o¼Ë³Ì¦n¡A§A­Ì©O¡H¡¨ÄÁÑÔ¦^ÀY¬ÝµÛ¨ä¥L¤H¡C

¶µ­¸³sÀY³£¨S©ï¡A¥¿ª¯»Lªº´À¹pª§®º¸y¡G¡§ÀH«K°Õ¡A©ñ°¨¹L¨Ó¡C¡¨

¹pª§ªºÁy¦âÁ`ºâ¦n¤F¤@¨Ç¡A·íµM¡A¤]¦³¥i¯à¬O¦]¬°¶µ­¸ªº¥ñ§C°µ¤pÅý¥L¥X¤F¤@¤f´c®ð¡C¡§§Ú¨S·N¨£¡C¡¨

·R¼wµØ¨ÌµM±¾µÛ©Mħªº¯º®e¡G¡§³oºâ¬O¡X¡X¤U°¨«Â¶Ü¡H¡¨¥L¨S¦³»¡©ú¡A³o­Ó¤U°¨«Â¬Oµ¹¥L­Ìªº¡AÁÙ¬Oµ¹¨º¨Ç¤h§Lªº¡C

ÄÁÑÔ¬D¤F¬D¬Ü¡A¨S»¡¸Ü¡Aºâ¬OÀq»{¤F¥Lªº·N«ä¡C

ªLµá¨à¦Q¨à­¦·íªºÂ¼µÛ¤G­¦»L¡G¡§OK¡A©jÅý¥L¦n¦n¾Ç¾Ç¡A¤°»ò¥s°µ¾r¾p¤ÓªÅÄ¥¡C¡¨

ÂÄ°Ò²ïÁ`ºâ¬O©ñ¤U¤F¤âµÃ¤Wªº¥ú¸£¡A©ïÀY¬ÝµÛÄÁÑÔ¡G¡§¯à¤Uª`¶Ü¡H§Ú³Ìªñ»Ý­n¿ú¶R©Ð¤l¡C¡¨

²³¤H¡G¡K¡K

ÄÁÑÔ°®«y¨âÁn¡G¡§­x¤¤¸T¤î½ä³Õ¡C¡¨

ÂÄ°Ò²ï¤@Áy»À¦i¡AÁy¤W©ú©ú¥Õ¥Õªº¼gµÛ¡G§O³r¤F¡A­x¤¤¸T¤îªº¨Æ¦h¤F¡A§A³£¨S·F¹L¶Ü¡H

ÄÁÑÔ©ïÀY±æ¤Ñ¡A¦ã§Qº¸¸g±`·|µLµø¤@¨Ç¤£­«­nªº­x³W³oºØ¨Æ¡A¥L·|»¡¶Ü¡H

¡§¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡C¡¨¦ã§Qº¸¶}¤f¤F¡C¡§¤£¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¨Ó§¤²ø¡AÁקK§A­Ì·S¤W³Â·Ð¡C¡¨

²³¤H§¡¬O¤@Áy»Àµøªº¬ÝµÛ¥L¡A§A³o¤À©ú¬O­n§â³Ì¤jªº¦n³B§Ë¨ì¤âùاa¡I

¦ã§Qº¸¤@Áy©ZµMªº¦^±æ¡A¥Î²´¯«§i¶D¥L­Ì¡G§Ú¤]¬O¦³®a«Ç­nÁÈ¿ú¾i®aªº¤H¡I

ÄÁÑÔÄ~Äò±æ¤Ñ¡AÁ`ı±o§â³o¨Ç¤H³£½Õ¦^¨Ó¤§«á¡A¦ã§Qº¸ªº§@¾Ô«ü´§«Ç¤@©w·|Åܱo«Ü¼ö¾x¡K¡K




¥¿¦p¦ã§Qº¸©Ò¹w®Æ¨ìªº¨º¼Ë¡A¦ã§Qº¸¾ÌªÅ½Õ¨Ó´X¦W°ª¼h­x©xªºÁ|°Ê¤Þ°_¤F¤UÃä¤h§L­Ì«Ü¤jªº¤ÏÅT¡X¡X¥D­nÁÙ¬O¨ëÀY­x¡C

¥L­Ì¹ï©ó¦ã§Qº¸ªº³o­Ó¦æ¬°¨S·N¨£¡A¦ý¬O¹ï©ó¹pª§¥L­Ìªº¥X²{«o«Ü¦³·N¨£¡C

¥»¨Ó¹À¡A¦ã§Qº¸ªø©x¥Ã»·¬O¹ïªº¡A¬JµM¥L§â³o¨Ç¤H½Õ¨Ó¡A¥²µM¬O¦³»Ý­n¡C¥i°ÝÃD¬O§A­Ì³o´X­Ó¤H¨Ó¤F¤]¤£¯à¤j¤j«¨«¨ªº´N¦û¾Ú¨º¨Ç°ª¼h¦ì¸m§a¡C

¨ëÀY­x­Ì¹ï¦ã§Qº¸¬O«D±`«HªAªº¡A¸òÀH¥Lªº«ü´§¡A¥L­Ì¦³«H¤ßµªÀ³¥ô¦ó¤@³õ¾Ô°«¡A¥i·s¨Óªº³o´X­Ó¤H´N¨S³o»ò¤j«Â«H¤F¡A·Q­n«ü´§³o¨Ç¤h§L¡A«ç»ò¤]­n«G«G§A­Ìªº¥»¨Æ¡C

·Q·íªì¦ã§Qº¸¤£¤]¬O¾a¹ê¤O§éªA¤F¥L­Ì¶Ü¡H

´N³o¼Ë¡A¦b¦ã§Qº¸ªº¦³·N±À°Ê¤U¡A¦ã§Qº¸¨ì¥ôQZ-1228¬P²y«áªº²Ä¤@­Ó¬¡°Ê¡A´N¬OÅwªï¤h§L­Ì¿ãÅD¬D¾Ô·s½Õ¨Óªº´X¦ì­x©x¡C

¬D¾Ô¦p¤õ¦p²þªº¶i¦æµÛ¡A³o¨Ç³Q¦ã§Qº¸½Õ±Ð¥X¨Óªº¨ëÀY­Ì¤@­Ó­Ó³£¹ï¦Û¤v·¥¦³¦Û«H¡C­n¤£¬O¦ã§Qº¸­­¨î¤F¡A¨C¤Ñ¬D¾Ô®É¶¡¥u¦³¨â­Ó¤p»¡¡A¹pª§µ¥¤H»¡¤£©w¦£ªº³s¥ð®§ªº®É¶¡³£¨S¦³¡K¡K

¾ã¾ã¥b­Ó¤ë¤§«á¡A³o¦¸¬D¾Ô¤~ºâ¬O³vº¥¥­®§¤U¨Ó¡A·í¤h§L­Ì·NÃѨì¡A·s½Õ¨Óªº³o¨Ç­x©x¤£¦ý¹ê¤OÅå¤H¡A¦Ó¥BÁÙ³±ÀI¬r»¶¤p¤ß²´¤§«á¡K¡K¬D¾Ôªº¤H¼Æ´N¶}©l«æ¼@´î¤Ö¤F¡C

³o¨Ç¤H·í¤¤¡A³Q¬D¾Ôªº¦¸¼Æ³Ì¤Öªº´N¬OªLµá¨à¡A¤]³\¦]¬°¦o¬O¤k©Ê¡A¥i°¾°¾³o¤@ÂI¡AÅý¦o¼Éļ¤£¤w¡C






275

¥§º¿¦Ñ®Q¤~¤£¥Î§A­ÌÅýµÛ¡A¦³¥»¨Æ´N¨Ó°Ú¡I¡X¡X¶ÂµÛÁyªºªLµá¨à¬ÝµÛ¨ä¥L´X¤H³sºø¤£µ´ªº¬D¾Ô¡X¡X´N³sÂÄ°Ò²ï¤]¦³¤£¤Ö¤H¥X¤â¡A²¦³º¦oªº¥~§Î¹ê¦b¬O¤Ó¦³´ÛÄF©Ê¡X¡X¤ß¤¤Æ{´e¤£¤w¡C

©¯¦n«á¨Ó¦³¤£¤Öªº¤k§L¥D°Ê¬D¾Ô¦o¡A¤£µM¦oµÊ®ð¤@¤W¨Ó¡A»¡¤£©w¤Ï¹L¨Ó¥h¬D¾Ô¨º¨Ç¤h§L¤F¡C

¸g¹Lªñ¤@­Ó¤ëªº¾ã¹y¡A¤h§L­Ì·NÃѨì¤F¡A·s¨Óªº³o¨Ç³Ã¥ë¤@­Ó­Ó³£¬O¤â¬½¤ß¶Â¡A³±ÀIµ{«×©M¦ã§Qº¸¦p¥X¤@Âᤧ«á¡A³£¦Ñ¹ê¤F¡C¦Ó¹pª§¥L­Ì¤]¾ð¥ß°_¤F¦Û¤vªºÅv«Â¡C

¤@µfºò±i©P±Kªº§G¸m«á¡AQZ-1228¦æ¬P¤W¶}©l³°³°ÄòÄòªº¼W§L¡C§@¬°Á`«ü´§ªº¦ã§Qº¸½Õ°tµÛ¦U­Ó¦a¤èªº³¡¸p¡Cµ¸¸|ÄG¤lªº¦P¹±­Ì´¿¸g¹ï©óµ¸¸|ÄG¤l§â³o»ò­«­nªº¦a¤è¥æµ¹¤@­Ó·s®Ê­x©x·¥¬°¤£º¡¡A­þ©È¦ã§Qº¸¥ß¤U³\¦h¾Ô¥\¡A¦ý¾Ô³õ¤W¯à°÷­^«i½Ä±þªº¾Ô¤h¡A¥¼¥²¯à¾á¥ô¹BÄw±cØòªº«ü´§©x¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¦ã§Qº¸¨º²Ó½o¦Ó©P±K³¡¸p«á¡A¤~ºâ¬O³¬¤F¼L¡C³o»ò§¹µ½ªº¶i§ð¨¾¿mÅé¨t¡A­þ©È¬O¥L­Ì³o¨Ç¤[¸g¨F³õªº¦Ñ±N¤]¤£¯à°µ±o§ó§¹¬ü¤F¡C

¾ã±ø¾Ô½u¤W¡Aµv·Ïªº®ð¨ý¶V¨Ó¶V¿@­«¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¨ü¨ì¤FÁp¨¹³o¤è­±ªº¼vÅT¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù¨º¤@Ãä¤]¶}©l¦V«e½u¼W§L¡C

²×©ó¡A¦bÁp¨¹¦¨¥ß¤­¦Ê¤@¤Q©P¦~¨º¤@¤Ñ¡A¥þ½u¤Ï§ðªº¬¶¤õ¥´ÅT¤F¡C

Âù¤è¥æ¾Ôªº²§±`¿E¯P¡A¤ÓªÅ¯¸¡A³°¦a¾Ô³o³õ¾Ô§Ð¤@¦@¯A¤Î¤F¦h¤j¤»¤Q¤CÁû¤j¤j¤p¤pªº¬P²y¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ù³oÃä¦ü¥G¹îı¤FÁp¨¹·Q­n¤@¾Ô©w°®©[ªº¥ø¹Ï¡A¤j¶qªº¬£»º°ò¦]¾Ô¤h¶i¦æ¦Û±þ¦¡§ðÀ»¡C

Áp¨¹³oÃä¤]±þ¬õ¤F²´¡A¤£­p·l¥¢ªº¬£»º¾÷¥Ò³¡¶¤¡A§ð§J¤F¤@ÁûÁû¬P²y¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ù¦bªì´ÁÁp¨¹²r¯Pªº§ð¶Õ¤U¡A¤@ª½³B©ó¦H¶Õ¡A­¢¤£±o¤w¡A¥u¯à§Q¥Î¤HÅ鬵¼u¨Óª®±þÁp¨¹ªº°ª©x¡C

¿ò¾Ñªº¬O¡A¦³¤F¦ã§Qº¸¤§«e¥ô°Èªº´£¿ô¡AÁp¨¹°ª¼h¹ï©ó¦Û¤v¦w¥þ³£´£°ª¤F¤@­Óĵ§Ù½u¡A¤@­Ó­¯¥Í¤H·Q­n¾aªñ³o¨Ç°ª©x¡A´X¥G¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡C¶i¤ÆªÌÁp·ù¬£»º¤F¨º»ò¦h·t±þªÌ¡A¤]¥u¦³´X¤H¦¨¥\§¹¦¨¤F¥ô°È¡C

¥¢¥h¤FÁô¨­¯à¤O³o¤@§Q¾¹¡A·Q­n§¹¦¨·t±þ¦ÛµMÃø¦pµn¤Ñ¡A³o¤]Åý¶i¤ÆªÌÁp·ù¹ï¯}Ãa¤F¥L­Ì°ò¦aªº¦ã§Qº¸«ë¤§¤J°©¡C

¥¿¦]¬°¦p¦¹¡AÁöµM¦ã§Qº¸¤£¹L¬O¤@¦W¤p¤pªº¤W®Õ¡A¦ý¶i¤ÆªÌÁp·ùÁÙ¬O¦V¥L¬£»º¤F¤T¦W¦Û±þ¦¡¬µ¼u¡A¸Õ¹Ï·F±¼¥L¡C¥i±¤ÄÁÑÔ§â¦ã§Qº¸©P³ò¨¾¿mªºµS¦pÅK±í¤@¯ë¡A¨º¤T¦W°ò¦]¾Ô¤h®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¾aªñ¦ã§Qº¸ªº©P³ò¡A´N³QÅJ®gºj¥´¦¨¤F¿z¤l¡C

¸g¹Lªñ¥b¦~ªº¿E¾Ô¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù©MÁp¨¹¹ê»Ú±±¨îªº°Ï°ìÅܦ¨¤F¤ü¤ú¥æ¿ùªºª¬ºA¡A³o¤ù¬P°ìùسQªi¤Î¨ìªº¬P²y¤W¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤HÃþ¥Í¦sªº²ª¸ñ¡A°£¤F¨º¨Ç³QÁp¨¹¤Î®ÉºM¨«ªº´¶³q¥Á²³¥~¡A¨ä¾lªº¤H¡A³£³Q¶i¤ÆªÌÁp·ù¾Û¨«¡AÂà¤Æ¦¨¤F°ò¦]¾Ô¤h¡C

¤@¤è¦³¶¯«pªº¸ê·½¡A¥t¤@¤è¦³·s¬ì§Þ©M¤H®ü¾Ô³N¡AÂù¤è¿E¯Pªº¥æ¾W¬Æ¦ÜºR·´¤F¨âÁû¾A©~¬P²y¡A³o¥iÅýÁp¨¹ªº¨º¨Ç­º¸£­Ì·¥¬°¥ú¤õ¡C

¦p¤µÁp¨¹¬P°ì¤ºªº¾A©~¬P²y³£¬O¦³¼Æªº¡A·Q­n§â¤@Áû¯î³¥¬P²y§ï³y¦¨¾A©~¬P²y¡A¤£ª¾¹D­nªá¶O¦h¤Öªº¤ß¤O¡C

²{¦b·l¥¢ªº³o¨ÇªF¦è¡A¥þ³¡³£­nÁp¨¹¨Ó¶R³æ¡A¦Ó¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¨º­Ó­º»â¹ï©ó´¶³q¥Á²³ªº§Q¯q®Ú¥»¤£¦b¥G¡C¦b¥Lªº²´¤¤¡A¥u¦³¸g¹L¤F°ò¦]§ï³yªº¤H¡A¤~ºâ¬O·s¤HÃþ¡A¨ä¥L¨º¨Ç´¶³q¤HÃþ¡AÄÝ©ó¨S¸g¹L¡¥¿ï¾Ü¡¦ ªº¤H¡A¦º¦h¤Ö¥L³£¤£Ãö¤ß¡C

Âù¤è¹ê¤Oªº¹ï¤ñ¦bµu®É¶¡¤ºÁÙ¨S¦³Åé²{¥X¨Ó¡A¦]¦¹¥L­Ì±±¨îªº°Ï°ì¤]¦b¸g±`ÅÜ°Ê¡C¦³ªº®É­Ô¡A¦­¤WÁÙ¬O¥ÑÁp¨¹«ÊÂê¤@¤ù¬PªÅ¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¨Ò¦æªº¨µÅÞ­¸²î¤w¸g±¾¤W¤F¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¼Ð»x¡C

Âù¤èªº·l¥¢³£«ÜºG­«¡A¦ýÁp¨¹³o¦¸¦ü¥G¬O¥´©w¤F¥D·N­n²¦¨ä¥\©ó¤@§Ð¡A¤£¦ýºò«æ¼x¥l·s§L¡A¸É¥R¤F²Ä¤T­x¹Î¡A´N³sÂí¦u¤j¥»À窺²Ä¤@­x¹Î¤]°Ñ»P¤F¾Ô°«¡C

¦ã§Qº¸¹ï»P¥Lªº¤÷¿Ë¥i¯à·|¥X²{¦b¾Ô³õ¤W¨S¦³¥ô¦óªºªí¥Ü¡C¾¨ºÞ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O°ó°ó­x°Ï«ü´§©x¡A¦ý¥L±q¥¼·Q¹L­n¨Ì¾a¤÷¿Ëªº§ÈÅ@¡C§ó½T¤Áªº»¡¡A¥L§ó§Æ±æ¦b¨S¦³¥ô¦ó¤÷¿Ëªº¼vÅT¤U¡A³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¡A¤@¨B¨B½ñ¤WÅq®p¡A³o¬O¥LªºÅº¶Æ¡A¤]¬O¥Lªº¦Û«H¡C

QZ-1228¦b¾Ô°Ïùبä£Åã²´¡A¥i§@¬°Áp¨¹µo°_Á`§ðªº¨ä¤¤¤@ÂI¡A³oùتº¾Ô°«¦ÛµM­n¤ñ¨ä¥L¦a¤è§ó¬°´Ý»Å¡C

¾¨ºÞ¦ã§Qº¸¦b¾Ô²¤¤W§â³oÁû¬P²y¤Wªº´X­Ó¨¾¿m°ò¦a³£³]­pªº¥i¥H¤¬¬Û¨ó§U¡A¨ó¦P¶i§ð¡A¥i¶i¤ÆªÌÁp·ù¨º²@µL²z´¼ªº¦Û±þ¦¡§ðÀ»ÁÙ¬OÅý¥LÀYµhµL¤ñ¡C

¨º¨Ç°ò¦]¾Ô¤h±qª`¤J³¥Ã~°ò¦]ªº­þ¤@¤Ñ¶}©l¡A¥L­Ì´N¤w¸gµù©w¤FµLªk¹H§ÜÁp·ù­º»âªº©R¥O¡A»¡¥X¨Ó¦³ÂI¥i¯º¡A¦ý¨ººØµo¦Û¥»¯àªºªA±q¡A®Ú¥»¨S¿ìªk§J¨î¡C

¤]³\¥L­Ì¦³ªºÁx¤p¡A¦³ªº©ÄÀ¶¡A¥i¤@¥¹Áp·ùªº­º»â¤U¥O¡A­n¤£±¤¥N»ù¨ú±o¦¨¥\¡A¨º»ò­þ©È¤@­Ó¦AÀ¶®zªº¤H¡A¤]¥i¥H¦bÅ餺´Ó¤J¬µ¼u¡A¶i¦æ¦Û±þ¦¡§ðÀ»¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ù¹ï©ó¨º¨Ç·sÂà¤Æ¦¨°ò¦]¾Ô¤hªº¥­¥Á®Ú¥»¤£¦b¥G¡A­þ©È¥L­Ìªº¹ê¤O¦A®t¡A¥u­n¦bÅ餺´Ó¤J¬µ¼u´N¯à°_¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡C¤£­p·l¥¢ªº¨Ï¥Î¥­¥Á¬µ¼u¡AÅý¦ã§Qº¸ªº´X­Ó¨¾¿m°ò¦a³£¨ü¨ì¤F·¥¬°ÄY­«ªº·l¥¢¡A©¯Á««e¤@°}¥L§â¹pª§µ¥¤H³£¤À§O¬£»º¨ì¤F¤£¦Pªº°ò¦a¡A­n¬O¨S¦³¥L­Ì¤O®¾¨gÄi¡A»¡¤£©w¥Lªº¬Y­Ó°ò¦a´N¤w¸g¹ý©³²_³´¤F¡C

´N¦b¾ã­ÓÁp¨¹­x¶¤°ª¼h³£¬°¤HÅ鬵¼u¦ÓÀYµh¤£¤wªº®É­Ô¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù«o¬ðµM§ïÅܤF¾Ô²¤¡A¤£¦A¨Ï¥Î³o¤@¤èªk¤F¡C

­x¤è°ª¼h¹y®ÉªY³ß²ö¦W¡A­ì¨Ó¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù¤]·NÃѨì¤F¡A¥Ø«e¥L­Ì©Ò±±¨îªº°Ï°ì¡A´X¥G¤w¸g¨S¦³´¶³q¤HÃþ¦s¦b¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ìªº¤h§L·½¨ü¨ì¤F­­¨î¡A¦pªG¦A³o»ò²@µLÅU§Òªº¨Ï¥Î¤HÅ鬵¼u¡A®£©È¥L­Ìªº§L·½´N­n¤£¨¬¤F¡C

¦û¾ÚÁp¨¹1/4ªº¦a½L¡A¦ý¾A©~¬P²y¤]¤£¹L¤G¤Q¦hÁû¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³±Nªñ¤@¥b¬O¤u·~¬P²y©Î¯bªª·~¬P²y¡A¤HÃþ¼Æ¶q¦³­­¡A¦A¥[¤WÂà¤Æªº®É­Ô¡A¦¨¥\²v¥u¦³¤@¥b¡A¦Ó¥t¤@¥b«h¦º¦b´Ý»Åªº²^¨Oªk«h¤§¤U¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ùªº­º»â¦³³¥¤ß¡A¦³¯à¤O¡A¥L¤£¬O¶Ì¥Ê¡C§Q¥Î¦Û±þ¦¡¬µ¼u³Ð³y¤@®ÉªºÀu¶ÕÁÙ¥i¥H¡A¥i­n¯u·Q¥Î®³ªF¦è¥´±ÑÁp¨¹­x¶¤¡A¨º°£«D¥L§â©Ò¦³ªº°ò¦]¾Ô¤h¥þ³¡Åܦ¨¤HÅ鬵¼u¤~¯à¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡C¥L·íªì¦n¤£®e©ö¤~±q¥t¤@¤ù¬PªÅ«_µÛ¥Í­±¦MÀI¶i¦æªÅ¶¡¸õÅD¡A©è¹F¤F³o­Ó¥@¬É¡A¥L¥i¤£·Q¦A¤@¦¸Åܦ¨¥ú§ý¥q¥O¡AµM«á¦Ç·È·Èªº°kÂ÷³oùØ¡C

¤§©Ò¥H¨Ï¥Î¤HÅ鬵¼u¡A¤@¬Oµ¹Áp¨¹¬I¥[À£¤O¡A¦Ó¥t¤@¤è­±«h¬O¬°¤Fª§¨ú®É¶¡¡X¡X

Áp¨¹ªº°ª©x­Ì¥¿¦b¬°¶i¤ÆªÌÁp·ù¤£¦A¨Ï¥Î¤HÅ鬵¼u¦Ó°ª¿³¡A¥iºò±µµÛ¡A¤ÓªÅ¤¤¥X²{ªº¤j¶q¾¥ºñ¦â¤ÓªÅÄ¥Åý¥L­Ì¹ý©³°ª¿³¤£°_¨Ó¤F¡C

¥H«eªº¾Ô°«¤¤¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù¨Ï¥Îªº¤ÓªÅÄ¥¥þ³£¬O²Ä¤G­x°Ï·íªì±a¨«ªº¨º¨Ç¡A¦Ó¤ÓªÅùتº¾Ô°«¡A°£¤F¤ÓªÅÄ¥¤§¶¡¤¬¬Û¬¶ÅF¥~¡A¾÷¥Ò¾Ô¤h¤]¬O«Ü­«­nªº¤@³¡¤À¡C

ê©ó°ò¦]¾Ô¤h¨Ã¨S¦³¾î´ç¬PªÅªº¯à¤O¡A©Ò¥H¤ÓªÅ¤¤ªº¾Ô°«¤@ª½³£¬OÁp¨¹³o¤è¥eÀu¡A¥i·í³oºØ¾¥ºñ¦â¤ÓªÅÄ¥¥X²{¤§«á¡A¾Ô§½±¹¤£¤Î¨¾ªºµo¥Í¤FÅܤơC

*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ *

²Ä¥|­x¹ÎÁ`«ü´§¿c·æªº·|ij«ÇùØ¡A¥|©PªºÀð¾À¤W¯É¯É¼u¥X¤F¤@­Ó­ÓµêÀÀ¤H¼v¡C

¡§³o¬O¼Ä¤H³Ì·s¬ãµo¥X¨Óªº¥Íª«¬ì§Þ¾ÔÄ¥¡C¡¨¤@¦W¤W®Õ­x©x¯¸¦b·|ij«Çªº¤¤¥¡¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¥u¹q¤l´Î¡A«üµÛÄa¯B¦bªÅ¤¤ªºµêÀÀ¼v¹³»´Án»¡¹D¡C

¡§®Ú¾Ú¬ì¾Ç°|ªº¬ã¨s¡A³oºØ¥Íª«¾ÔÄ¥³Ì¤jªºÀuÂI´N¬O¥¦¨ã¦³¥Íª«ªº¬¡©Ê¡A¥i¥H¤Ö¶q§l¦¬¯à¶q¡A¨Ã¥B¦Û¥D­×´_·l¶Ë¡A¡C¡¨

¡§Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¥Ø«e§Ú­ÌÂù¤è¨Ï¥Îªº¥D¬¶³£¬OS¯Å¯à¶q¡A³oºØ¥D¬¶¥i¥H»´ÃP¬}¬ï¾ã¿´¾ÔÄ¥ªºÄ¥¨­¡C¦]¦¹¡A¦b¨S¦³¯à¶q¸nªº±¡ªp¤U¡A¥u­n¤@¬¶¡A°ò¥»¤W´N¯àºR·´¾ÔÄ¥¡C­þ©È¾ÔÄ¥¨S¦³Ãz¬µ¡A¨º¥¨¤jªº·l¶Ë¤]¨¬¥HÅý¾ÔÄ¥ÅõºÈ¡AÅý¨ä¤¤ªº©x§L²¿®§­P¦º¡C¡¨

¡§¦ý³oºØ¥Íª«¾ÔÄ¥¤£¤@¼Ë¡A·í¥L³Q¥D¬¶¶°¤¤¤§«á¡A¦pªG¨S¦³¤ÞÃz¹ï¤èªº¼uÃÄ¿µ©Î¯à¶q­Ü¡A¨º»ò¥L¥»¨­ªº´Óª«¯S©Ê´N·|¶}©lºò«æ­×´_³Ð¤f¡A¦Ó¥BÁÙ¯à«ÊÂê¦í³Ð¤f©P³òªºªÅ¶¡¡AÁקKùØ­±ªº¤H²£¥Í²¿®§¡C¡¨

¡§§óÁV¿|ªº¬O¡A¥H«e¥L­Ìªº°ò¦]¾Ô¤h¬OµLªk¦b¤ÓªÅ§@¾Ôªº¡A¦ý¬O¤W¤@¦¸¾Ô°«¤¤§Ú­Ìµo²{¡A¥L­Ì»s§@¤F¤@ºØºñ¦â¥Íª«¥]¡X¡X§Ú­Ì¥s¥¦®ñ®ð¥]¡X¡X³oºØ¥Íª«¥]¥i¥H¨³³tÂà¤Æ¦¨¤@ºØ³z©úªºÁ¡½¤¡A§â¹ï¤èªºÀYÁy³¡¾ã­Ó©ê°_¨Ó¡A¨Ã¥B´£¨Ñ¤@©wªº®ñ®ð¡AÅý¥L­Ìªº°ò¦]¾Ô¤h¥i¥H©M§Ú­Ìªº¾÷¥Ò¾Ô¤h¦b¤ÓªÅ¤¤·i°«¡C¡¨¤Ö®Õ¦bªÅ¤¤»´ÂI¤F¤@¤U¡A¾¥ºñ¦â¾ÔÄ¥¨³³t®ø¥¢¡A¥bªÅ¤¤¥X²{¤F¤@­Ó¥|¥|¤è¤èªº¾¥ºñ¦â¤è¶ô¡C

¡§­ì¥»§Ú­Ì¦b¤ÓªÅ¤¤ªºÀu¶Õ¡A¦]¬°¹ï¤è¬ì§Þªº¬ðµM¸õÅD¦Ó¨³³t´î¤Ö¡A¦pªG¦b¤£¯à§ä¨ì¦æ¤§¦³®Äªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¨º»ò³o³õ¾Ô§Ð¡AÁp¨¹±N·|«D±`¦MÀI¡C¥H¤W¡A¬O§Ú­Ì°Ñ¿Ñ³¡¤ÀªR¥Xªº¾Ôªp¡C¡¨¤Ö®Õ©ï¤â¦V¥|­±Àð¾À¤Wªº±N­x·q¤F­Ó§¡AÂਭÂ÷¶}¤F·|ij«Ç¡C

·|ij«ÇùØ´X¤j­x°Ïªº´xÅv¤H©M¤@¨Ç°ª¼h­x©x¶}©l¿E¯Pªº°Q½×°_¨Ó


§@®aªº¸Ü¡G
«y«y¡K¡K¶ZÂ÷¤ë¥½ÁÙ¦³¤E¤Ñ¡K¡K»¡¤£©w¡Aű·R¦b¤ë¥½«e´N¯à§¹µ²¡A½Ð¤j®a°µ¦n­ã³Æ¡I
­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP


276

¥H¦ã§Qº¸¥Ø«eªº¯Å§O¡A¥L¨Ã¨S¦³Åv§Q°Ñ»P³oºØ¼h¦¸ªº¾Ô²¤¨î©w¡A¦ý¬O¥Lªº¤÷¿Ë¹ï©ó¦Û¤v¨à¤lªº¯à¤O«o·¥¬°¦³«H¤ß¡A¦]¦¹¦b·|ijµ²§ô«á¡A«K§â³o¥ó¨Æ±¡§i¶D¤F¥L¡C

¡§·s«¬¾ÔÄ¥¶Ü¡H¡¨¦ã§Qº¸»´»´¥nÀ»®à­±¡AÁy¤Wªx°_²`«ä¡C

§J§QºÖ¼w±N­x¨ÌµM«O«ùµÛ¤@°Æ¼Ð·Ç­±ÅõÁy¡A¡§§A¦³¤°»ò·N¨£¡H¡¨

¦ã§Qº¸ÅS¥X¤@©Ù­W¯º¡G¡§¾Ô³N¾Ô²¤§ÚÁÙ¥i¥H´£¥X¤@¨Ç·Qªk¡A¥i³oºØ¬ì§Þ¤WªºÀ£¨î¡K¡K¡A¤§«e§Ú±a¦^¨Óªº¨º»O­¸¦æ¾¹¬ã¨s³z¤F¶Ü¡H¡¨

§J§QºÖ¼w±N­xÂI¤FÂIÀY¡G¡§´N¬O¾aµÛ§A±a¦^¨Óªº¨º»O­¸¦æ¾¹¤~¯àÁA¸Ñªº³o»ò³z¹ý¡A§_«h¡A¬ì¬ã°|ªº¨ºÀ°³Ã¥ë§ó§ì¤£¦íÀYºü¤F¡C¶i¤ÆªÌÁp·ù¨ºÃä¹ï©ó³oºØ¾ÔÄ¥±±¨îªº«Ü¼F®`¡A¦pªG¹ê¦b°kÂ÷µL±æ¡A°®¯Ü´N·|ª½±µ¤ÞÃz¡A§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³¦¨¥\ªºÃºÀò¤@¿´§¹¾ãªº¾ÔÄ¥¡C¦Ó¾ÔÄ¥¸H¤ù¬OÅé²{¤£¥X³o»ò¦hÄݩʪº¡C¡¨

¡§¨º­Ó®ñ®ð¥]©O¡H¡¨

§J§QºÖ¼w±N­xÁy¤WÅS¥X´X¤À¼~¼{¡G¡§®Ú¾Ú¼f°T±o¨Óªº±¡³ø¡A³oºØ®ñ®ð¥]¬O¥Íª«¾ÔÄ¥¤W¡¥¥Íªø¡¦¥X¨Óªº¡AÄÝ©ó¥Íª«¾ÔÄ¥ªºªþ±a²£«~¡A¦Ó¥B¦]¬°Åé¿n¤Ó¤p¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¯à°÷¦³®Ä§J¨îªº¤èªk¡C¡¨

¡§¥Íª«¡K¡K¯à¶q¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸¨I§u¹D¡A³oºØ¬ì§Þ¤WªºÀ£¨î¬O³ÌÅý¤HÀYµhªº°ÝÃD¡A¨Ã«D¤£¯à¸Ñ¨M¡A¦ý¸Ñ¨Mªº¤èªkÅãµM¥u¯à¨Ï¥Î¤H®ü¾Ô³N¡C¥ô¦ó¤@¦WÀu¨qªº«ü´§©x³£¤£·|³ßÅw³o¼Ëªº¾Ô³N¡A°£¤F·|¥YÅã¦Û¤vªºµL¯à¥~¡A¨º¤]¬O¦b¥Î¾Ô¤h­Ìªº¥Í©R¨Ó´«¨ú³Ó§Q¡C

¡§¨S¦³¤°»ò¦³®Äªº§J¨î¤èªk¶Ü¡H¡¨

§J§QºÖ¼w±N­x·n¤F·nÀY¡G¡§¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¬ì¬ã°|¹ï©ó´Óª«¯à¶qªºÅé¨tÁA¸Ñªº¤£¦h¡A´Nºâ¯à¬ã¨s¥X¨Ó¡AªÖ©w¤]¤£¬Oµu®É¶¡¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¡¨

¦ã§Qº¸Áy¦â¨I­«¡AÄÁÑÔ§¤¦b¦ã§Qº¸ªº¨­«á¡A¦ü¥G¦b«ä¯Á¤°»ò¡C

¡§ÄÁÑÔ¡A³ÌªñÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨§J§QºÖ¼w±N­x¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

¡§¬Oªº¡A±N­x»Õ¤U¡A§Ú«Ü¦n¡C¡¨ÄÁÑÔ³s¦£¥¿Ã̦M§¤¦^µª¹D¡C

¡§¤£¥Î³o»òºò±i¡A³£¬O¤@®a¤H¡C¡¨§J§QºÖ¼w±N­xÅS¥X¤@µ··L¯º¡C¡§¦ã§Qº¸ªº¶ý¶ý«Ü·Q§A­Ì¡A¦³®É¶¡¦hµ¹¦o¥´´X¦¸³q°T¡C¡¨

ÄÁÑÔ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A§J§QºÖ¼w¤Ò¤H¹ê¦b¤Ó¼ö±¡¤F¡A¹ï¥L¬Æ¦Ü­n¤ñ¦ã§Qº¸ÁÙ¦n¡A§Ëªº¦ã§Qº¸®É¤£®ÉÁÙ·|©M¦Û¤vªº¥À¿Ë¦Y¾L¡A§Ë±o¥L­ú¯º¤£±o¡C

¡§¦nªº±N­x¡A¨ä¹ê§Ú¤]«Ü·Q©À¤Ò¤H¡C¡¨

¡§¶â¡A¨º´N³o¼Ë§a¡C¡¨«Ü©úÅã§J§QºÖ¼w±N­x¨Ã¤£«ç»ò¾Õªø¶¢¸Ü®a±`¡A¥u¬O°Ý­Ô¤F¨â¥y¡A«K§â¸ÜÃDµ²§ô¤F¡C

¡§µ¥¤@¤U¡K¡K¡¨

¡§«ç»ò¤F¡H¡¨

¡§¬O³o¼Ë¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ¹y¤F¹y¡G¡§§Ú·Q°_¤@ºØ´Óª«¡A¨ººØ´Óª«¨ã¦³«D±`¯S®íªº§l¨ú¯à¶qªº¯S©Ê¡A§Ú¦b·Q¡A¦P¬°´Óª«¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à§Q¥Î³oºØ´Óª«ªº¯S©Ê¡A¨Ó§ðÀ»¹ï¤èªº¥Íª«¾ÔÄ¥¡C¡¨

¡§§l¦¬¯à¶qªº´Óª«¡H¡¨§J§QºÖ¼w±N­x²´¤¤°{¹L¤@©ÙÅ岧¡C

¡§§A»¡ªº¬OPE-0921¤Wªº¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸²´·ú¤@«G¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨ÄÁÑÔÂIÀY¡C

¦ã§Qº¸³s¦£§â¤W¤@¦¸¦Û¤v¥h±Ï´©¨ÌÄõ«Ò°ê¤G¬Ó¤l·µ¤Uªº¨Æ¡A¤S©M¤÷¿Ë»¡¤F¤@¹M¡C¨Ã¥B¯S·N±j½Õ¤F¨ººØ¯à°÷§l¨ú¯à¶q¡A¨Ã¥B±a¦³¤j¶q¬r¯Àªº´Óª«¡C

§J§QºÖ¼w±N­x­Y¦³©Ò«ä¡A¥ß§Y½Õ¥X¤F·í®É¥L­Ì¤W¥æªº¥ô°È³ø§i¡C­«·s¬Ý¤F¤@¹M¤§«á¡A¥L§â³o¥÷³ø§i¥æµ¹¶Ô°È§L¡AÅý¥L¶Çµ¹­º³£¬P²Ä¤@¬ã¨s°|¡AÅý¥L­Ì¦n¦n¬ã¨s¤@¤U³oºØ¯S®íªº´Óª«¡C

¦b¨S¦³¬ã¨s¥X¹ïµ¦¤§«e¡AÁp¨¹­x¶¤¥u¯à³v¨B«áºM¡AÅý¥X¤F¾Ô°Ï·í¤¤ªº¤j¤ùªÅ¶¡¡C´N³s¦ã§Qº¸±±¨î¤UªºQZ-1228¤]¦bºM°hªº¦W³æ¤W¡C

µL¥i©`¦óªºÅý¥X¤F¬P²yªº±±¨îÅv¡A¨S¦³¤ÓªÅÄ¥¶¤ªº±»Å@¡A¦a­±¤Wªº°ò¦a®Ú¥»µLªk¹ï¤ÓªÅ¤¤ªº¤j«¬¾ÔÄ¥³y¦¨¤°»ò·l¶Ë¡CªÅ­x«áºM¤F¡A¦ã§Qº¸ªº¦a­±³¡¶¤¦ÛµM¤]­n«áºM¡A©¯¦n¥L¤§«e¤]´¿¸g¾á¥ô¹LªÅ­x«ü´§©x¡AÁöµM²{¦b¾£¤Uªº¤h§L¦h¤F«Ü¦h¡A¦ý«ü´§°_¨Ó¤]¦³±ø¤£¯¿¡A¨Ã¨S¦³¶Ã®M¡C

´N¦b©Ò¦³¤H³£»{¬°¶i¤ÆªÌÁp·ù±N­n¦û»â¨º¨Ç¥L­Ì°hÅý¥Xªº¦a½Lªº®É­Ô¡A¥X¥G©Ò¦³¤Hªº¹w®Æ¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù¤£¦ý¨S¦³§]¤U¨º¨Ç¬P²y¡A¤Ï¦ÓÂন¤FÀtÁY¨¾¦uª¬ºA¡A¨º¨ÇµR§Qªº¥Íª«¾ÔÄ¥¤]¶}©lÁY¤p¤F¨µ¯è½d³ò¡Aºòºò¦uµÛ¨º´X­Ó³Q¥L­Ì´x±±¤F³\¦h¦~¡A«Ø¥ß¤F¤j¶q§¹µ½ªº¨¾¿mÅé¨tªº¬P²y¡C

³o¬O¡X¡X«ç»ò¦^¨Æ¡H

Áp¨¹¬F©²©M­x¶¤³£¦³¨ÇÃj¤F¡C©ú©ú«e´X¤ÑÁÙ¤jªº­n¦º­n¬¡¡A«ç»ò¬ðµM¤§¶¡¡AÂù¤è³£°hÁY¤F¡H

Áp¨¹ªº°hÁYÁÙ¥i¥H»¡¬O¬°¤F«O¦s¦³¥Í¤O¶q¡Aª§¨ú®É¶¡¤~°hÅý¥X¤@©wªºªÅ¶¡¡A¥i¦û¾ÚÀu¶Õªº¶i¤ÆªÌÁp·ù¬°¤°»ò¤]­n§e²{¨¾¦uªº«º¶Õ¡H

¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¤º³¡ªÖ©w¥X¨Æ¤F¡I«Ü§Ö¡A«K¦³¤H·Q³q¤F¨ä¤¤ªºÃö¸`¡A¤j¶qÁô§Î­¸¦æ¾¹¶}©l³Q¬£©¹¼Ä¤Hªº«á¤è¡A¦UºØ¶¡¿Ò¡A¼ç¥ñµÛ¤]³£¶}©l¹B§@¡A¥u¬°¤F·d²M·¡¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

«Ü§Ö¡A®ø®§«K¬ï¤F¥X¨Ó¡A¹ê¦b¬O³o¥ó¨Æ¤Ó¹LÄY­«¡A¶i¤ÆªÌÁp·ùªº­º»â·Q­n¾B±»¤]¾B±»¤£¦í¤F¡C¦Ó¥B¡AÁp¨¹³oÃä§ì®·ªº¨º¨Ç°ò¦]¾Ô¤h«R¸¸¤]¥X²{¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

¡X¡X°ò¦]±Y¼ì¡C

±j¦æ¿Ä¦X¦b¤@°_ªº°ò¦]©l²×¦s¦bµÛ±Æ¥¸©Ê¡A­þ©È¬O¨º¨Ç±µ¨ü¤F°ò¦]§ï³y¦Ó¬¡¤U¨Óªº¤H¡A¤]¤£¹L¬O±Æ¥¸©Ê¤ñ¸û¤p¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¥L­Ì°Ê¥ÎÃ~¤Æªº¦¸¼Æ¶V¦h¡A³oºØ±Æ¥¸©ÊÅé²{ªº¶V©úÅã¡C

²{¦b¡AÁp·ù¤º³¡¤w¸g¶}©l¥X²{¤j¶qªº¾Ô¤h¦bÃ~¤Æ«áµLªk«ì´_¤HÃþªº¥~§Î¡A¨Ã¥B¥L­ÌÃ~¤Æ«á¡A¤HÃþªº²z´¼¤]¦b³vº¥ªº®ø¥¢¡C

³oºØ±¡ªpªº¥X²{¡A¤Þ°_¤F·¥¬°ÄY­«ªº«áªG¡A²¦³º³o¨Ç¤H¤@¶}©l¦P·Nª`®g³¥Ã~°ò¦]¤]¬O¬°¤F±j¤Æ¦Û¤v¡A¥i¦pªG³s¦Û§Ú·NÃѳ£¤£¦s¦b¡AÅܦ¨¤F¥u¦³¥»¯àªº³¥Ã~¡A¨º»ò¥L­Ì©Ò¿×ªº¡¥¶i¤Æ¡¦µLºÃÅܦ¨¤F¯º½Í¡C

³Ì¶}©l¥X²{³oºØ±¡ªpªº¬OÀY¤@§åµù®g¤F°ò¦]§ï³y²Gªº¤HÃþ¡A¥L­Ì·í¤¤¦³¥b¼Æ¥H¤W³£Åܦ¨¤F¹ý©³ªº³¥Ã~¡C©¯¦n·íªì³o¥ó¨Æ¦bªÀ·|¤W¤ÏÅT¤£¤@¡A¯u¥¿¦³Áx¶q¶i¦æ³oºØ§ï³yªº¤H¼Æ¶q¨Ã¤£¦h¡C

¦ýÀH«á¡A²Ä¤G§åµù®g°ò¦]§ï³y²Gªº¤H¤]¶}©l¥X²{¤FÃþ¦üªº±¡ªp¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù³o¤~¯u¥¿ªº¼~¤ß°_¨Ó¡C¨S¦³¤j¶q¤h§Lªº¤ä«ù¡A·Q­n¤ä¼µ°_¤@­Ó°ê®a¨º§¹¥þ´N¬O°µ¹Ú¡I

«á¨Ó¦³¤Hµo²{¡A°£¤F³Ì¶}©l¨º¨Ç³Qª`®g¤FÁp·ù­º»â±q²§ªÅ¶¡±a¨Óªº°ò¦]§ï³y²Gªº°ò¦]¾Ô¤h¤§¥~¡A¤Z¬O§Q¥Î³oùئX¦¨ªº°ò¦]§ï³y²Gªº¤HÃþ¡A©Î¦h©Î¤Ö³£¥X²{¤F°ò¦]±Y¼ìªº±¡ªp¡A¥u¤£¹L¨º¨Ç¤£±`¤W¾Ô³õªº¤H¡A±Y¼ìªº±¡§Î¦n¤@¨Ç¡A¦ý¤]©ì¤£¤F´X¦~¡C

¥H³o¤@ÂI¦ì°ò¦¡AÁp·ùªº¬ì¾Ç®a­Ì¶}©l¨S¤é¨S©]ªº¬ã¨s¡A«Ü§Ö«K§ä¥X¤F­ì¦]¡A¦bÁp¨¹¦X¦¨ªº°ò¦]§ï³y²G¡A¤ñ­º»â±q²§ªÅ¶¡±a¨Óªº°ò¦]§ï³y²G¯Ê¤Ö¤@ºØ¦¨¤À¡A¨ººØ¦¨¤À¯à°÷¦³®Äªº§í¨î°ò¦]±Y¼ìªº²{¶H¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A¥u¦³ª`®g¤F§t¦³¨ººØ¦¨¤Àªº§í¨î¾¯¡A³Ñ¾lªº¨º¨Ç°ò¦]§ï³y¤H¤~¯à¥H¤HÃþªº¨­¥÷¬¡¤U¥h¡C

±oª¾³o¤@±¡ªp«á¡AÁp·ùªº­º»â«Ü§Ö«K°µ¥X¤FÀtÁY¨¾¦uªº¨M©w¡AÀH«á¡A¦b¤j«á¤è¨ì³B´M§ä§t¦³³oºØ¦¨¤Àªº§÷®Æ¡C

¤]³\¬O¦]¬°¨â­Ó¦t©z¦UºØÀô¹Ò³£²¤¦³®t§O¡A¦b«á¤è½Õ¬d¤F³\¤[¡AÁp·ùªº¬ì¾Ç®a­Ì³£¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤@ºØ§÷®Æ§t¦³³oºØ¦¨¤À¡CÀH«á¡A¥L­Ì¤S¶}©l¤j¶qªº¦¬¶°¼Ë¥»¡A¶i¦æ¤ÀªR¡A´N¦b¥L­Ì´X¥Gµ´±æªº©ñ±ó¤§«e¡A²×©ó¦bµÜ©ÔÄq¥ÛùØ­±¡Aµo²{¤F¨ººØ¦¨¤À¡C

ªY³ß­Y¨gªº±M®a­Ì³£­nºÆÅ]¤F¡A²Ä¤@®É¶¡±qµÜ©ÔÄq¥ÛùØ­±´£¨ú¤F³oºØ¦¨¤À¡A¶i¦æ¤Fª`®g¡A¥i±¤µÜ©ÔÄq¥ÛùØ­±¡A³oºØ¦¨¤Àªº§t¶q¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡Aªñ¤Q¾·ªº¯ÂÄq¥Û¡A¤~¯à´£·Ò¥X¤@¾¯§í¨î¾¯¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ù±±¨î¤Uªº°Ï°ì¶È¦³¤T³BµÜ©ÔÄq¯ß¡AùØ­±Äq¥Ûªº§t¶q»·»·¤£°÷¥L­Ì®ø¯Ó¡AµL©`¤§¤U¡A¥L­Ì¥u¦n§â¥Ø¥úÂà¦VÁp¨¹±±¨îªº°Ï°ì¡A·Q­n¦bµu®É¶¡¤ºÀ»°hÁp¨¹­x¡A¦û»â¾ã¤ù¬P°ì¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¯à¬£»º¥X¤pªÑ³¡¶¤¡A¥hŧÀ»¾Ö¦³µÜ©ÔÄq¯ßªº¦a¤è¡A¤S©ÎªÌ¥h·m§T¹B°eµÜ©ÔÄq¥Ûªº­¸²î¡C

¦P¼Ë±o¨ì³o¤@®ø®§ªºÁp¨¹°ª¼h¦ÛµM¬OªY³ß­Y¨g¡A²{¦bÁp¨¹ÁöµM³B©ó¦H¶Õ¡A¦ý¬O·Ó³o¼Ë©ì¤W´X¦~ÁÙ¬O¯à°µ¨ìªº¡C¥u­n¤£Åý¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¨º¨Ç¤H±o¨ì¨¬°÷ªºµÜ©ÔÄq¥Û¡A¶È¾Ì¥L­Ì¦Û¨­ªº°ò¦]±Y¼ì´N¯à©ì¦º¥L­Ì¡C

­ì¥»¥u¬O§@¬°¬YºØ¤u·~­ì®ÆªºµÜ©ÔÄq¥Û°~µMºë¶Q°_¨Ó¡AÂù¤è³ò¶µÛÄ­ÂÃÄq¯ßªº¬P²y¡A®i¶}¤FºÆ¨gªº°«ª§¡C

Áp¨¹«á¤èªºÄq¯ßÁÙºâí©w¡A²¦³º¶i¤ÆªÌÁp·ù´Nºâ·Q­n·m¹ÜÄq¥Û¡A¤]¤£¥i¯à¦bÁp¨¹¤j­xªº­«§L§â¦u¤U±qÄq¯ß¹Ü¨ú¡A¤Ï¦Ó¬O¹B°eµÜ©ÔÄq¥Ûªº­¸²î§ó®e©ö¨üŧ¡C

¥¿¦n³B©ó¾Ô°Ï¤¤³¡ªº¥ú¯x¬P²Ä¤Q¤C½Ã¬PÅܦ¨¤FÂù¤è¿E¯P¥æ¾Ôªº¾Ô³õ¡A¤£¨ì¤T¤Ñªº®É¶¡¡A´N´X¥G³Q¬µ¦¨¤F¤@¤ù¼o¼V¡C³Ì²×¡A¤£±o¤w¡AÁp¨¹­x³Q­¢©ñ±ó³oÁû¬P²y¡A¥i·í¶i¤ÆªÌÁp·ù¹ý©³¦û»â³oùØ¡A¨Ã¥B»°©¹Äq¯ßªº®É­Ô«o»®µMµo²{¡X¡X¨º¨Ç¾÷¾¹´N¤£¥Î»¡¤F¡A¥þ³¡³£³QºM¨«¤F¡A´N³sÄq¬}³£³Q¨º¨Ç¤h§L¬µ¶ò¤è¤F¡C



§@®aªº¸Ü¡G
¾Ôª§ªº¸`«µ¦b¥[§Ö~~~«Ü§Ö´N­nµ²§ô«£~~~






277

±µ¦¬³oùتºÁp·ù¦¨­û¤@­Ó­Ó»ó¤l³£®ð¬n¤F¡A³oÁû¬P²y¤WªºµÜ©ÔÄq¯ß¤w¸g¶}±Ä¦h¦~¡AÄq¬}³£¤w¸g©µ¦ù¨ì¦a¤U¤T¦Ê¦h¦Ìªº¦a¤è¤F¡A¹ï¤èÁ{¨««e¨Ó³o»ò¤@¤â¡A¥L­Ì¦Ü¤ÖÁÙ­nªá¶O«Ü¤jªºÂ÷¥h¦A¥h«õ±¸¤@¹M¡C

¹ï©ó¯àµ¹¶i¤ÆªÌÁp·ù³y¦¨ÂI³Â·Ð¡AÁp¨¹­x¦ÛµM³£«Ü¼Ö·N·F¡A­n¤£¬O¦]¬°¤ÓªÅ³¡¶¤¤£µ¹¤O¡A¦ª¤£¦í¼Ä¤Hªº¥Íª«¾ÔÄ¥¡A¥L­Ì¦a­±³¡¶¤¦ó­W³o»òåx©}ªº§â¦a¤èÅý¥X¨Ó¡H¥u¬µ·´Äq¯ßºâ¦nªº¡A­n¤£¬O¤W­±¤£¤¹³\¡A¥L­Ì³£·Q§â¾ãÁû¬P²y³£¬µ±¼¡A³s®Ú¤ò³£¤£µ¹¥L­Ì¯d¡I

Âù¤è¿E¯Pª§¹Ü¤Fªñ¥b¦~ªº®É¶¡¡A¶i¤ÆªÌÁp·ùÀò¨úªºµÜ©ÔÄq¥Ûªº¼Æ¶q©}«ü¥i¼Æ¡CÁp¨¹³o¦¸¤]¤U¤F¦º¤O¡A¤Z¬O¦V¾Ô°Ï³c½æ¡A¨«¨pµÜ©ÔÄq¥Ûªº¡A¤@«ß¦º¸o¡A¬Æ¦ÜºjÀŤF¤Q´X¦W¨«¨p³c¡A³o¤~À~¦í¤F¨º¨Ç¸Õ¹Ï¶X¾÷ÁȤ@µ§ªº³g°ý°Ó¤H¡C

¦P®É¡A¬F©²¤]°ª½Õ¼x¥l¦U­Ó¶Ä§L¹Î¡Aµo§G¬F©²¥ô°È¡AÄa½à¼ç¤JÁp¨¹¹Ò¤ºªº¶i¤ÆªÌÁp·ù¦¨­û¡A¤Z¬OÀ»·´¹ï¤è­¸²î©MÀ»±þ¹ï¤è¦¨­ûªº¤H¡A¥þ³¡µ¹»P°ªÃB¼úÀy¡C

¬F©²ªº³o¤@¦æ¬°¡A¹ý©³§â¨º¨Ç¤£Ä@¨ü¬ù§ôªº¶±¶Ä­x­Ì½Õ°Ê¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¥D°Ê¥|³B¹C¦²¡A®»®³Áp·ù¦¨­û»â¨úÄa½à¡A³o¹y®ÉÅý¤º³¡¤£¬Æí©wªºÁp·ù®Ú¦¡³·¤W¥[Á÷¡C

¬°¤F©ì©µ°ò¦]±Y¼ìªº®É¶¡¡A°ò¦]¾Ô¤h­Ì³£¦Ûıªº´î¤Ö¤FÃ~¤Æªº¦¸¼Æ¡A¥i³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L­Ìªº¾Ô¤O¹y®É¤U­°ªº«Ü¼F®`¡C¦b¤ÓªÅ¤¤¡AÁp·ùªº¥Íª«¾ÔÄ¥¦û¾Ú¤Fµ´¹ïªºÀu¶Õ¡A¥iÄq¥Û²¦³ºÁٻݭn¨ì¦a­±¶}±Ä¡A©ó¬OÁp¨¹«K°®¯ÜÁ׶}¤Fµh¥Íª«¾ÔÄ¥¥¿­±§@¾Ô¡A¤Ï¦Ó±Mªù¬£»º¤p«¬­¸¦æ¾¹¡A¦b¦a­±¹ïÄq³õªº¤H¶i¦æ°½Å§¡C

¤£¨D¹ý©³À»ÀŨº¨Ç°ò¦]¾Ô¤h¡A­þ©È¥u¬OÄÌÂZ¥L­Ìªº¤u§@¶i«×¤]¬O¦nªº¡C

Áp¨¹¥Î¤F³o»ò¤@¤â¡AÁp·ù¨ºÃä¹y®É´o²Û¦¨«ã¤F¡A¦b¤ÓªÅ¾Ô¤¤¡AºÆ¨gªº§ðÀ»Áp¨¹ªº¾ÔÄ¥¡C

¾Ô³õ¤W¡AÂù¤èªº¼r±þ¹y®ÉÅܱoºG¯P°_¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦óªº¯d¤â¡A¥i¾Ô³õ¤U¡A¦b¤@¨Ç¼ç¥ñµÛªº¹ª°Ê¤U¡A ¶i¤ÆªÌÁp·ù¤º³¡²£¥Í¤F¤@¨Ç·L§®ªºÅܤơC

¶i¤ÆªÌÁp·ùùØ­±¦³³\¦h¤H¨Ã«D¥D°Ê·Q­n«qÅÜ¡A§ó¦hªº¡AÁÙ¬O¦]¬°ª`¤J¤F°ò¦]§ï³y²G¤§«á¡A¥L­Ì«ÜÃø§Ü©ÚÁp·ù­º»â¤U¹Fªº©R¥O¡C²{¦bÁp·ù³o¤@¤èªº±¡ªp©úÅ㤣§®¡A³o¨Ç¤H¦ÛµM¤]´N¥Í¥X¤F¤@¨Ç¤p¤ß«ä¡C

ÁöµM¥L­ÌµLªk¹ï­º»â°µ¥X¥ô¦óªº¶Ë®`¦æ¬°¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¬°¦Û¤vªº¥Í©R§ä²Ä¤G±ø¥X¸ô¡C

¾ã­Ó¶i¤ÆªÌÁp·ù¹ê»Ú¤W³£¬O³Q­º»â¤@­Ó¤H©Ò¾Þ±±µÛ¡A¥Ñ©ó°ò¦]§ï³y²Gªº§@¥Î¡A©Ò¦³ªº¤HµL½×Ä@·N»P§_¡A³£³Q­¢¦V¥L®Ä©¾¡AªA±q¥Lªº©R¥O¡C³o¼Ëªººc¦¨¦³¦n³B¤]¦³Ãa³B¡C

¦n³B¦ÛµM¬O¥u­n­º»â¤@¤U©R¥O¡A¤UÄѪº¤H´N¤@©w·|ªA±q¡C¦ÓÃa³B´N¬O¡A¤@¥¹­º»â¨­¤`¡A¤UÄѪº¤H´N·|«ì´_¦Û¥Ñ¨­¡A²æÂ÷§O¤Hªº´x±±¡C

¥¿¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡AÁp·ù¤º³¡¬Y¨Ç¨Ã¤£«ç»ò±¡Ä@«q°êªº¤H¡A¨p©³¤UÁpô¤FÁp¨¹ªº¶¡¿Ò¡A§â¦Û¤v¦³·N¦X§@ªº±¡ªp³zÅS¥X¥h¡C¨­¬°°ò¦]§ï³y¤H¡A¥L­Ì¬OµLªk§ðÀ»­º»âªº¡A¦ýµy·L³zÅS¤@¨Ç­º»âªº¦æµ{©MÂè­¤§³BÁÙ¬O¥i¥H°µ¨ìªº¡C

©ó¬O¡X¡X®¨µLÁn®§¤§¶¡¡A·t±þ¶i¤ÆªÌÁp·ù­º»âªº­pµe³QÂ\¤W¤F´X¦ì­x¤è¤j¨Ðªº¿ì¤½®à¡C

´X¸g¬ã¨s¤§«á¡A³o¥÷­pµe®Ñ³Q¼È®ÉÀÁ¸m¤F¤U¨Ó¡C·Q­n·t±þÁp·ùªº­º»â¡A­º­n¥ô°ÈÁÙ¬O­nÀ»¼ì¥Lªº¤j³¡¶¤¡C¥u­n³oºØ¥Íª«¾ÔÄ¥ÁÙ¦b¾Ô³õ¤W¦û¾ÚÀu¶Õ¡A¨º¨ÇÁp¨¹ªº­I«qªÌ­Ì´N¤£·|¨º»ò»´©öªº©ñ±ó¾Ôª§¡C

²{¦bªº±¡ªp¬O¡A¦pªG¨S¦³¨º¦ì­º»âÀ£¨îµÛ³o¨Ç¤H¡A¦³«Ü¤jªº¥i¯à³o¨Ç¤H¦Û¤v´N·|¥´°_¨Ó¡C¤@¥¹³o¨Ç¤â´¤§LÅvªº³Ã¥ë¶}©l¤F¤º°«¡Aªí­±¤W¬Ý¹ï©óÁp¨¹¨Ó»¡¦ü¥G¦³¦n³B¡A¥i¹ê»Ú¤W¡A³oºØ¤£¨ü±±¨îªº¤º°«¤Ï¦Ó§ó®e©ö¤Þ°_Ä̶áC

¦Ó¥B¡A ¥¢¥hÁp·ù­º»âªºÀ£¨î¡A³o¨Ç¤H¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¤°»ò³£°µ±o¥X¨Ó¡A¦pªG¥L­Ì¤£ªÖ¦b¥¿­±¾Ô³õ¤W«÷±þ¡A¤Ï¦Ó±Mªù¥hÄÌÂZ´¶³q¥Á²³»E©~ªº¬P²y¡A¨º³Â·Ð´N¤j¤F¡A
Áp¨¹¬Oµ´¹ïµLªk®e§Ô¹ï¥­¥Áªº±O±þªº¡C

Âk®Úµ²©³¡A¥Ø«eÁp¨¹·Q­nűo³o³õ³Ó§Q¡A¥²¶·­n¹F¨ì¨â­Ó¥Ø¼Ð¡G¤@¡B§ä¨ì¯à°÷§J¨î¥Íª«¾ÔÄ¥ªº¤èªk¡F¤G¡B·F±¼¶i¤ÆªÌÁp·ùªº­º»â¡C³o¨â­Ó±ø¥ó¯Ê¤@¤£¥i¡A¬°¦¹¡AÁp¨¹ªº°ª¼h­º¸£­Ì¡A¨S¤Ö±¼ÀYµo¡K¡K

²×©ó¡AÁp¨¹­º®u¬ã¨s­ûªº¬ì¬ã¤H­û­Ì¤Q¤Àµ¹¤Oªº´M§ä¨ì¤F§J¨î¥Íª«¾ÔÄ¥ªº¤èªk¡A»¡°_¨Ó¡A³oÁÙ­nÂk¥\©óÄÁÑÔ¡C

¨º¤ÑÄÁÑÔ´£¥X¤FPE-0921¬P²y¤Wªº¨ººØ©_¯Sªº´Óª««á¡A§J§QºÖ¼w±N­x¥ß¨è¬£»º°Æ©x§â³o­Ó®ø®§³q³øµ¹­º®u¬ã¨s°|ªº¬ì¬ã¤H­û¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥ô¦ó¤@­Ó½u¯Á³£¤£¯à©ñ¹L¡A³oºØºò¦s¬¡¦b¨ºÁû¬P²y¤Wªº©_¯S´Óª««Ü§Ö¶i¤J¤F¬ì¬ã¤H­û­Ìªºµø½u¡C

¸g¹L¤@¨t¦Cªº´ú¸Õ¡A¬ì¬ã¤H­û­ÌÅå³ßªºµo²{¡A³oºØ´Óª«§l¦¬¯à¶qªº¯à¤O«D±`±j¤j¡A¤£¦ý¹ï¼ÉÅS¦b¥~­±ªº¯à¶q²°¤Q¤À±Ó·P¡A­þ©È¬OÂæb¦a¤Uªº¨Ñ¯à½u¸ô¡A¤]³Q¥¦§ä¤F¥X¨Ó¥[¥H§l¦¬¡]¬°¦¹¡AÁÙ³y¦¨¤F¬ã¨s©Òªº¤@¦¸¤j°±¹q¡K¡K¡^

¬ã¨s­û­Ì¦bµo²{¨º¤@ÂI¤§«áªY³ß­Y¨g¡A¦pªG¯à§ä¥X¥¦§l¦¬¯à¶qªº­ì²z¡A»¡¤£©w¥L­Ì´N¥i¥H»s§@¥XÃþ¦üªF¦è¡A±Mªù¥Î¨Ó¹ï¥I¥Íª«¾ÔÄ¥¡C¥Íª«¾ÔÄ¥¦A¼F®`¡A¥L¤]¨ÌµM»Ý­n¯à¶qªº¤ä«ù¡A¨S¦³¯à¶q¡A´Óª«¤]¦P¼ËµLªkµo´§§@¥Î¡C

´X¸g¸ÕÅ礧«á¡A¥L­Ìªq³àªºµo²{¡A³oºØ´Óª«ªº§l¯à­ì²z¡A¥L­Ì®Ú¥»²z¸Ñ¤£¤F¡A©ÎªÌ»¡¡A·Q­n¦bµu´Á¤º¯}¸Ñ¨ºµ´¹ï¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¬ã¨s¹y®É³´¤J¤F§x¹Ò¡A«á¨ÓÁÙ¬O¬Y­Ó§U²z¬ã¨s­ûÆF¾÷¤@°Ê¡A¬JµM§Ú­ÌµLªk¯}¸Ñ¥¦ªº­ì²z¡A¨º´N¤£¯}¸Ñ¦n¤F¡A§Ú­Ì¥u»Ý­n§Q¥Î¥¦¡I

­ì¨Ó¡A³oºØ´Óª«¥u­n¦³¨¬°÷ªº¯à·½¡A´N¯à¶Ê¥Í¥X³\¦hªººØ¤l¡A¦b¨S¦³¤j¶q¯à·½±Ò°Êªº±¡ªp¤U¡A³oºØºØ¤l¬O¥X©ó¥ð¯vª¬ºA¡A¨S¦³¥ô¦óªº±þ¶Ë¤O¡A¦ý¥u­n¦³¨¬°÷ªºÀç¾i²G©M¯à¶q¡A¥¦¥i¥H¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º³Q¶Êµo¡A¤T¤ÀÄÁ¤§¤º¡A´N¯àµo¨|¦¨ª½®|¨¬¦³¨â¦Ì²Êªº¥D·F¡C

µo²{¤F¥¦ªº³o¤@¯S©Ê«á¡A­º®u¬ã¨s°|ªº¬ì¬ã¤H­û¥ß¨è½Õ½Ð¤F´Óª«¾Ç¤è­±©MªZ¾¹¾Ç¤è­±ªº±M®a¡A¤T¤è­±¾Ú¦X¦b¤@°_¡A«Ü§Ö«K¬ãµo¥X¤F¡A§Q¥Î³oºØ´Óª«ªººØ¤l¡A°t¦X¯à¶q·½¡A¶Êµo²G²V¦X¦Ó¦¨ªº¡X¡X¾½¯à¬¶¼u¡C

³oºØ¾½¯à¬¶¼uÁÙ¨S¦³¸g¹L¨ãÅ骺¹êÅç¡A¦ÛµM¤£¯à°t³Æ¨ì¦U­Ó­x¹Îªº¥D¤O¾ÔÄ¥¤W­±¡C¦ã§Qº¸§@¬°µ¸¸|ÄG¤lªº·R±N¡A¥²µM¦³¤@ÂI¤p¤pªººÖ§Q¡A©ó¬O¡A¹êÅç³oºØ¬¶¼u®ÄªGªº¥ô°È¡A´N³Q¥L·m¨ì¤F¤â¡A¬Ýªº¨ä¾l³\¦h¤¤¼h­x©x¡A¤@­Ó­Ó¶ú§ª¤£¤w¡K¡K

¦ã§Qº¸¾£¤Uªº³¡¶¤´X¥G³£Ä~©Ó¥L³±ÀI¬¾¶Bªº­·®æ¡A¦b¾Ô§½¶É¦V©ó¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¶¥¬q¡A±q¤£©M¹ï¤èµw«÷¡A¨C¦¸³£¬O¬£»º³t«×«Ü§Öªº¤¤«¬¾ÔÄ¥¡A¥e¤F«K©y´N¶]¡A«ë±o¶i¤ÆªÌÁp·ù¨º¨Ç¤H¤ú®ÚÄoÄo¡C

¨ì¤F«á¨Ó¡A¦ã§Qº¸­t³d¨¾¦uªº³o¤@¤ù°Ï°ì¡A¨º¨Ç¶i¤ÆªÌÁp·ù¦û¾Úªº¦a¤è¡A¥u­n¬Ý¨ìÄa±¾µÛ¥Lªºµf¸¹ªº³¡¶¤´N·|ı±oÀY¯k¡A¹ê¦b¬O¹ï¥Lªº¦UºØ³±¿Ñ¸Þ­p¨¾¤£³Ó¨¾¡A°®¯Ü¦º¦u¤£¥X¡A¥ô§A¦b¥~­±ª±¥Xªá¨Ó¡A§Ú´N°í¦uµÛ§Úªº¦a½L¨M¤£¥X¾Ô¡C¡]= =¡^

¹ï©ó³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦ã§Qº¸¤]»á¬°ÀY¯k¡A¥i¬O¹ï¤èªº¥Íª«¾ÔÄ¥¹ê¦b«Ü¼F®`¡A¦pªG¥L°±¯dªº®É¶¡¹Lªø¡AÅý¦a­±°ò¦a±o¨ì¤FªÅ¤¤¤ä´©¡A¨º¥Lªº³¡¶¤·l¥¢´N¤Ó¤j¤F¡C

¤µ¤Ñ¡A¦ã§Qº¸°®¯Ü¥u±a¤F¬¾¯T¤p¶¤ªº¦¨­û¥h°õ¦æ³o­Ó¥ô°È¡A¦³ªLµá¨à¦b¡A¥[¤W¥L­Ìªº°t¦X¡A´Nºâ¨ººØ¾½¯à¬¶¼u®ÄªG¤£¦n¡A¦n¤ï¥L­Ì°k©RÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¢¡(¡Ã¡¾¡Ã¡¨)¢~

¡§³oºØ¬¶¼u¯uªº¦³¨º»ò¼F®`¡H¡¨³Ç©Ôº¸¼w±·µÛ¤@Áû¨¬²y¤j¤pªº¦Ç¶Â¦âª÷Äݲy¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡§¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ìªº¥ô°È´N¬O¥Î¥¦¸ÕÅç¤@¤U¡C¡¨ªLµá¨à¤@Ãä¾VµÛ«ü¥Ò¤@ÃäºC§]§]ªº»¡¹D¡C

¦p¤µ¦oªººë¯«¤O¤w¸g³Q¶}µo¨ì¤F·¥­P¡A¾r¾p³o¼Ëªº¤@¿´¤¤«¬¾ÔÄ¥¡A¦oÁÙ¯à¤À¥X¤ß¨Ó²á²á¤Ñ¡A©Î°µÂI§Oªº¡C

¡§§A¤p¤ßÂI¡C¡¨¶µ­¸¤@ÀY¶Â½uªº¬ÝµÛ³Ç©Ôº¸¼w¨º­Ó¤G³f§â¬¶¼u¥µ°_¨Ó¡A±µ¦í¡F¦A¥µ°_¨Ó¡A¦A±µ¦í¡C¡§¸U¤@¥~´ß¯}µõ¡A³o¬¶¼u¦b«¥­Ì³o¬µÅT¡A¨º¼Ö¤l¥i¤j¤F¡C¡¨

¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¯à·F¥X¨º»ò½Þªº¨Æ±¡¹À¡C¢¡(¢£¡¾¢¢)¢~¡¨³Ç©Ôº¸¼wº¡¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡AÀH¤â¤S§â¬µ¼u°ª°ª©ß°_¡A¦ù¤â¤@±µ¡A¤£¤p¤ß¿ù¤F¹L¥h¡C

²³¤H¡G¡K¡K¡I¡I¡I¡I¡I

¡§¨Ä¡A§O¾x¤F¡C¡¨·R¼wµØ¤â¯e²´§Öªº¥Î¤â»´»´¤@°Â¡A§â¬¶¼u±µ¤F¹L¨Ó¡A¶¶¤âºN¤FºN³Ç©Ôº¸¼wªºª¯ÀY¡C

¡§¬Ý¡A§Ú´Nª¾¹DªÖ©w¨S°ÝÃD¡A­þ©È§Ú¥¢¤â¡A¤]ÁÙ¦³·R¼wµØ¹À¡C¢¡(¢£¡¾¢¢)¢~¡¨³Ç©Ôº¸¼w«Üź¶Æ¡C

²³¤H¡G= =

¡§§A³oÀY½Þ¡A§A­n¬O¦A´±³o»ò·F¡A¤U¦¸§A¥h§NÂëÇùØ°½ªF¦è¦Y¡A§Ú´N§â§AÂê¦bùØ­±¡I¡¨ªLµá¨à«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡A­è¤~¬¶¼u±¼¤U¨Ó¨º¤@Àþ¶¡¡A¦oı±o¦Û¤vªº¤ß¸õ³£§Ö°±¤F¡A½Ö·Q¨ì³o¸Ó¦ºªº²V³J©~µM¬O¬G·Nªº¡A´N¬°¤F©M¥L­Ì®a·R¼wµØ¨q®¦·R¡I

¡§áN¡A©È§A°Ú¡C¡¨³Ç©Ôº¸¼w¼K¼K¤@¯º¡A¥Î¤â«û¤F«û·R¼wµØªº¦ç³S¡G¡§·R¼wµØÄ_¨©¨à¡A§Ú­n¦Y¸¨¸¨ªG¡C¡¨


§@®aªº¸Ü¡G
¤G³fªº¥»©Ê´N¬O¡X¡X¤í©â¡I

ªGµM¬O¤£§@¦º´N¤£·|¦º¡K¡K¸Ü»¡³Ç©Ôº¸¼w§A³o»ò²s¨gªº®t»º·R¼wµØ¡A·Ç³Æ¦n­n¥I¥X¤°麽¥N»ù¤F«§¡H
­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP

278

¡§¦n¡A§Ú¥hµ¹§A®³¡C¡¨·R¼wµØ¯ºªºµL¤ñ·Å¬X¡A°_¨­¨«¦V§NÂëǡC

³Ç©Ôº¸¼w±o·N¬v¬vªº¬Ý¤FªLµá¨à¤@²´¡A¬¯Ä£ªº·N¹ÏµL¤ñ©úÅã¡G¬Ý¡A§Ú¤£¥h§NÂëǦP¼Ë¦³ªF¦è¦Y¡A§A«Â¯Ù¤£¤F§Ú¡C

ªLµá¨à¡G= =|||

²³¤H¡G¡K¡K

ÄÁÑÔ¥õ°_ÀYÀqÀq±æ¤Ñ¡A¤]³\¤j®aªº©Ê®æ³£¨S¦³¤Ó¤jªºÅܤơA¦ý³Ç©Ôº¸¼w³o³fªºÁy¥Öµ´¾À¼W«p¤F¤T­¿¡I¡I¡I

¡§ÄÁÑÔ¡I¡¨¦ã§Qº¸¬ðµM¶}¤f¡C

¡§¤U©x¦b¡I¡¨ÄÁÑÔ³s¦£À³¹D¡C

¡§§Ú¤]­n¦Y¸¨¸¨ªG¡C¡¨¦ã§Qº¸º©¤£¸g¤ßªº¿g¤F³Ç©Ôº¸¼w¤@²´¡C

ÄÁÑÔ¡B³Ç©Ôº¸¼w¡G¡K¡K

²³¤H¡G=¥×=¡]ªLµá¨à¤º¤ß©H­ýª¬¡G¨q®¦·R¡I¤À±o§Ö¡I¡^

¡§§Ú³o´N¥h®³¡C¡¨ÄÁÑÔ¤@ÁyªºµL¥i©`¦ó¡A¥h§NÂëǪº³~¤¤¡A¥¿¦n»P·R¼wµØÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C

¦^¨ì¾r¾p¿µªº·R¼wµØ·Pı¨ì¤F«Ç¤ºªº®ðª^²¤¦³¨Ç¸Þ²§¡A¦ý¥L¤°»ò³£¨S°Ý¡A¥u¬O¯ºÖ©Ö©ªº§â®³¨ìªº·sÂA¤ôªG»¼µ¹¤F³Ç©Ôº¸¼w¡AµM«á´ê¨ì¥L¦ÕÃä§CÁn»¡¹D¡G¡§µ¥¥ô°Èµ²§ô¦^¥h¡A¥|¦¸®@¡C¡¨

³Ç©Ôº¸¼wÁy¤W¨ÌµM¬O¨º°Æ¤í©âªº±o·N¼Ë¡A¤º¤ß«o¤w¸g²\¬yº¡­±¡G·R¼wµØ³o´L¤j¦ò¡A¤£¬O¨º»ò®e©ö´N¨Ï³êªº¡C¬Ý¬Ý§a¡A·Q­n¬¯Ä£´N­n¥I¥X¥N»ù°Ú¡I

·í¦ã§Qº¸²×©ó¦Y±¼¤FÄÁÑÔ®³¨Óªº¥þ³¡ªº¸¨¸¨ªG¤§«á¡A¥L­Ìªº¥Øªº¦a²×©ó¨ì¤F¡C

»»±æµÛ¨ºÁû²Hºñ¦âªº¬P²y¡A©Ò¦³¤H³£¶i¤J¤F¾Ô³Æª¬ºA¡C

ªLµá¨àÀ¹µÛÀY²¯¡A³¬ºòÂù¥Ø¡A»Eºë·|¯«ªº¾Þ±±µÛ¾ÔÄ¥¡A¨ä¥L¤H«h¦UÂk¨ä¦ì¡A¤À§O¾Þ±±¨ä¥L¨t²Î¡AÅýªLµá¨à¯à±M¤ß­¸¦æ¡C

¤@·|¨à¦pªG¹ï¤èªº¥Íª«¾ÔÄ¥¥X²{¡A¦Ó¾½¯à¬¶¼u¦³¨S¦³®ÄªGªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì¥i´N¥þ¾aªLµá¨à°k©R¤F¡A¦ÛµM¤£¯àµ¹¦o¼W¥[µL¿×ªº­t¾á¡C

ÄÁÑÔ¡AÂÄ°Ò²ï¡A¹pª§¤T¤H¾r¾pµÛ¾÷¥Ò¬ï¶V¤j®ð¼h¡A¾aªñ¤F¶i¤ÆªÌÁp·ùªº°ò¦a¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S°µ¥ô¦óªº±»¹¢¡A«Ü§Ö¡A¨ë¦ÕªºÄµ²ÃÁn«K±q°ò¦a¨ºÃä¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¡§¸Ó¦ºªº¡A¤S¬O¥L­Ì¡I¡¨°ò¦aªº«ü´§©x¬O¤@¦ì¤ò¾v«Ü­«ªº¨k¤H¡A­þ©È¥L¨S¦³Ã~¤Æ¡A¬Ý°_¨Ó¤]¬¡¹³¤@¥u¤jµVµV¡C

¥L¹ï©ó¦ã§Qº¸Â²ª½¬O²`´cµhµ´¡A´X¦¸³Q¹ï¤è´ÛÄF¡A·l¥¢ºG­«¡AÄY­«©ì²Ö¤F¥L¶}±ÄÄq¥Ûªº¶i«×¡C

¡§¶}°Ê°ò¦aªº¨¾¿m¤õ¬¶¡I¡¨µVµV¨k«ë«ëªº»¡¹D¡C

¡§ªø©x¡K¡K¥L­Ì¾r¾pªº¾÷¥Ò¬O³Ì¾Õªø­¸¦æªºÂyÔG¨t¦C¡K¡K§Ú­Ìªº¤õ¬¶¡K¡K¡¨°Æ©xµwµÛÀY¥Ö»¡¹D¡C

¡§¼o¸Ü¡I¡¨µVµV¨k´o«ãªº¤jÁn»¡¹D¡G¡§§ÚÁٯण»{ÃÑÂyÔG¨t¦C»ò¡A°ÝÃD¬O¤£¥Î¤õ¬¶«ç»ò¿ì¡AÅý¤h§L­Ì¨R¥X¥h¡H§Aª¾¹D¥L­Ì«áÃä·|¤£·|¦³¤°»ò³´¨À¡H­n¬O¤£²z·|¥L­Ì¡A¥L­Ì¯u­n¬O¾aªñ¤F¬¶À»§Ú­Ìªº°ò¦a«ç»ò¿ì¡HÂyÔG°t³ÆªºÅJ®g¬¶ÁöµM¤£«ç»ò¼Ë¡A¥i³Q¤T»O¾÷¥Ò¹G¨ì®aªù¤f¬¶ÅF¡A§Ú¥H«áÁ٥Τ£¥Î¨£¤H¤F¡I¡¨

¡§¬O¡K¡Kªø©x¡C¡¨°Æ©xªq³àªº§C¤UÀY¡A³oºØ¤é¤låx©}·¥¤F¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥L¯u«á®¬·íªì¤À°t³¡¶¤ªº®É­Ô³Q¤À°t¨ì¤F²Ä¤G­x¹Î¡A¤£µM¤]¤£·|³Q­¢¥[¤J¤F¶i¤ÆªÌÁp·ù¡C·íªì¦n¤£®e©ö¼õ¹L¤F¤G¤À¤§¤@ªº¥Í¦s²v¡A¦¨¥\ªº¶i¤Æ¦¨°ò¦]¾Ô¤h¡A³o¤~´X¦~¡A¤S¥X²{¤F°ò¦]±Y¼ìªº±¡ªp¡C­n¤£¬O¥LµLªk¤Ï§ÜÁp·ù»â³Sªº©R¥O¡A¥L¦­´N¦VÁp¨¹§ë­°¤F¡C

¡§ªø©x¡A­n¤£­n¥Ó½ÐªÅ¤¤¤ä´©¡H¡¨°Æ©xµLºë¥´ªöªº°Ý¹D¡C

¡§¬Ý¬Ý§a¡C¡¨µVµV¨k¤]«ÜÆ{´e¡G¡§³oÀ°³Ã¥ë¨C¦¸³£¶]±o¨º»ò§Ö¡A»¡¤£©w³o¤@¦¸¤]¬O«Ü§Ö´N¨«¤F¡A­n¬O¤£¨«¡A¦A¥Ó½Ð¤ä´©§a¡C¡¨

ÄÁÑÔ¥L­Ì¤T¤H¶¢®x«H¨B¯ë¦b°ò¦aªº¶gÃä¹C¨«¡A´¶³qªº¤õ¬¶¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡®Ú¥»³y¤£¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡C

µVµV¨kåxµÛ¤@¨{¤l®ð¡A¦b°ò¦aªº¤j¿Ã¹õ¤W¬ÝµÛ¨º¤T»O¾÷¥Ò¦b¦Û¤v²´¥Ö¤l©³¤U·k­º§Ë«º¡]¤jÃú¡I¡^¡A«ë«ëªº¿i¤F¿i¤ú¡C

¡§¥Ó½Ð¤ä´©¡C¡¨

¡§¬Oªº¡Aªø©x¡I¡¨°Æ©xÀ³¤F¤@Án¡A¥ß¨èÃì±µ¤WªÅ­xªº³q°TÀW²v¡C

¬°¤F«OÅ@µÜ©ÔÄq¯ßªº¥¿±`¶}±Ä©M¹B°e¡A³o¤@¤ù¬PªÅ¤§¤W®É¤£®É´N·|¦³¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¾ÔÄ¥¥X¨S¡A±µ¨ì¥L­Ì¨D±Ï«H¸¹ªº¾ÔÄ¥¶ZÂ÷¥L­Ì¨Ã¤£»·¡A«Ü§Ö«K§ïÅܤè¦V¡A´ÂµÛ¥L­Ìªº°ò¦a¾p¨Ó¡C

¡§ªø©x¡A§A»¡¥L­Ì¨ì©³¦³¤°»ò¥Øªº¡H¡¨°Æ©x¬ÝµÛ¿Ã¹õ¤Wªº¤T»O¾÷¥ÒºÃ´b¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C

¡§½Öª¾¹D¡A·R«ç»ò¼Ë«ç»ò¼Ë§a¡A¦Ñ¤l¬O·F¤£¹L¥L­Ì¤F¡C¡¨µVµV¨k¤@§¾ªÑ§¤¦b´È¤l¤W¡AÂù¸}©¹®à¤l¤W¤@áæ¡A¦Û¼É¦Û±óªº»¡¹D¡C

°Æ©x±ý¨¥¤S¤î¡A§O¬Ý²{¦bÁp·ùªº§Î¶Õ¬Ý°_¨ÓÁÙ¤£¿ù¡A¥i¹ï©ó³o¨Ç¤¤¤U¼h­x©x¡B¤h§L¨Ó»¡¡A¥L­Ìªº©Ê©R³£Äa¦b³o¼Æ¶q¤£¦hªºµÜ©ÔÄq¥Û¤W¡A¯à¤£¯à±o¨ì§í¨î¾¯¡A¤S©ÎªÌ»¡¤°»ò®É­Ô¤~¯à±o¨ì§í¨î¾¯¡A³£Åý¥L­Ì¤º¤ßµJ¼{µL¤ñ¡C

µLÁnªº¼Û¤F¤f®ð¡A°Æ©x¦A¤@¦¸¦b¤ß¤¤©ê«è¡A¦Û¤v·íªì«ç»ò´N¨º»ò­Ë·°¡A¶i¤J¤F²Ä¤G­x¹Î©O¡K¡K

¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¾ÔÄ¥¨Ã¨S¦³Åý¦ã§Qº¸¥L­Ìµ¥«Ü¤[¡A¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¥ª¥k´N¥X²{¦b¥L­Ìªº¹p¹F¤W¡C

¡§¨Ó¤F¡I¡¨¶µ­¸²´·ú¤@«G¡A­pºâµÛÂù¤è¬Û¹Jªº®É¶¡¡A¥ß§Y¥l¦^¹pª§µ¥¤H¡C

¡§ÁÙ¦³¦h¤[¯à©è¹F¡H¡¨ÄÁÑÔ¦¬¦n¾÷¥Ò¡A°Ý¹D¡C

¡§ÁÙ¦³¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¯à¦b¿Ã¹õ¤W¬Ý¨ì¥L­Ì¡C¡¨·R¼wµØ¬XÁn»¡¹D¡C

¡§¦n¡A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡¨

¡§©ñ¤ß§a¡A¦³§Ú¦b³oÁÙ¯à¥X¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w¤j¨¥¤£ºFªº»¡¹D¡C

»D¨¥²³¤H¥Õ¤F¥L¤@²´¡A³o­Ó¤G³f¡AÁÙ¬O³o»ò¤í´~¡I

·R¼wµØ©×®B¯º¤F¯º¡A¤@°Æ´N·d¦p¦¹ªºÃd·Äªºªí±¡¡C

ªLµá¨à¨Ì¦b¨¤¸¨ùظH¸H©À¡A¤£¥ÎÅ¥³£ª¾¹D¡A¦oªÖ©w¤S¦b¶A©G¤H®a¤À¤â¤F¡K¡K

»¡¨Ó¤]©_©Ç¡AªLµá¨àªº¬Û»ª¤]ºâ±o¤W¬O²M¨q¥i¤H¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥æ¤F´X­Ó¨kªB¤Í¡A´X¦¸³£µL¯e¦Ó²×¡C

ª½¨ì«Ü¤[¤§«á¡AÄÁÑÔ¦³©¯¨£ÃѤF¦o¶W¯ÅÅQ®ðªº¤@­±¡A³o¤~©úÁA¡A­ì¨Ó¨º¨Ç¨k¤H¤£¬O¤£³ßÅw¦o¡A¯Âºé¬OÀ£¤£¦í¥L¡A¦UºØ¦Û¨õ¡K¡K

«y«y¡A¨¥Âk¥¿¶Ç¡I

©Ò¦³¤H­û³£¤w¸g´N¦ì¡A¥Î¤¤«¬¾ÔÄ¥©M¥Íª«¾ÔÄ¥µw§Ü¡H¨º°£«D¬O¦ã§Qº¸ªº¸£¤lÃa±¼¤F¡A«Ü©úÅã¥L¥Ø«e¨ÌµMºÍ´¼¦pªì¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¤S¹ê¦æ¤F¤@¦¸¥´±a¶]¾Ô³N¡C¥u¤£¹L³o¤@¦¸¥L­Ì­nµo®gªº¬¶¼u¬O¹êÅ鬶¼u¡A¦Ó«D¯à¶qªZ¾¹¡A©Ò¥H¥²¶·­n¾aªºªñ¤@¨Ç¤~¯à§ðÀ»¡A³o¹ïªLµá¨àªº¾r¾p¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O¤@¦¸«D±`¤jªº¦ÒÅç¡C

¡§·Ç³Æ¾Ô°«¡C¡¨ª½¨ì¹ï¤èªº¥Íª«¾ÔÄ¥¦b¿Ã¹õ¤WÅS¥X¤@¨¤¡A¦ã§Qº¸¤~¨IÁn©Ô¶}¾Ô°«ªº§Ç¹õ¡C

¹ï¤è¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A»·»·¬Ý¨ìÁp¨¹ªº¾ÔÄ¥©~µM¨S°k¶]¥ß§Y¥[§Ö³t«×¨R¤F¹L¨Ó¡C

¤]³\¬O´X¦¸©MÁp¨¹¾ÔÄ¥ªº¥æ¾W³£¥e¤F«Ü¤jªº«K©y¡A³o¿´¥Íª«¾ÔÄ¥ªºÄ¥ªø©~µM³s¨¾Å@¸n³£¨S¶}¡A´N³o¼Ë¨R¤F¹L¨Ó¡C

¦ã§Qº¸¬ÝµÛ¹ï¤è¦p¦¹»´µø¦Û¤v¡A¤£¦ý¨S¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó·L·L¼°_¼L¨¤¡C©MÄø³f¾Ô°«¤°»òªº¡A³Ì»´ÃP¤F¡I

¡§ª×¼Ñ¡A³o¿´¾ÔÄ¥ªºÄ¥ªø¸£¤lÃa±¼¤F§a¡A«¥­Ì³o¦n¤ï¬O¤¤«¬¾ÔÄ¥¡A¥L´N³o»ò¤j¤j«¨«¨ªº­¸¹L¨Ó¡A¬O¤Ó¨S§â«¥­Ìªº§ðÀ»¬Ý¦b²´ùØ¡AÁÙ¬O¹ï¥L¦Û¤vªº¨¾¿m©Î­¸¦æ§Þ³N¤Ó¦³«H¤ß°Ú¡C¡¨³Ç©Ôº¸¼wºNµÛ¤U¤Ú·P´n¹D¡C

¡§³o¼Ë¤£¬O«Ü¦n»ò¡C¡¨¹pª§«¨¼L¯º¤F¯º¡C

¡§¹É¹É¡A©M³oºØ³½®Bªº³Ã¥ë¾Ô°«¡A¯u¬O®ö¶O§Úªº¦n§Þ³N¡C¡¨ªLµá¨àªº¸Ü¦b¿Ã¹õªº¤@¨¤¼u¤F¥X¨Ó¡A¦ý¦o¥»¤H«o¨S¦³µ·²@ªº¾Ó«å¡C

¡§¬JµM³o³Ã¥ë³o»ò°t¦X¡A§Ú­Ì³t¾Ô³t¨M¡I¡¨¦ã§Qº¸¤@Áè©w­µ¡C

¤¤«¬¾ÔÄ¥¥[¤j°¨¤O¡A´ÂµÛ¥Íª«¾ÔÄ¥ªï­±­¸¥h¡C

¥Íª«¾ÔÄ¥ªºÄ¥ªø¬Ý¨ì¹ï¤è¤£¦ý¨S°k¶]¡A¤Ï¦Ó¨RµÛ¥L­Ì­¸¹L¨Ó¡A¹y®É¼Ö¤F¡C¥L­Ì³o¿´¾ÔÄ¥¤@ª½¦b³o¤@¤ù¨µ¤|¡A¥i¤j¦h¼ÆªºÁp¨¹¾ÔÄ¥³£¬O¬Ý¨£¥L­Ì´N°k¶]¡AÅý¥L­Ì¤w¸g¦n¤[¨S¶}¸§¤F¡AÁöµM®ø·À¤@¿´¤¤«¬¾ÔÄ¥¦³¨Ç¤£¹LÅ}¡A¥i°A¤l¦A¤p¤]¬O¦×¡A¥L´N«j¬°¨äÃøªº¦¬¤U§a¡I

¹p¹FºÊ´ú¨ì¨º¿´¥Íª«¾ÔÄ¥ªº¥D¬¶¶}©l»W¯à¤F¡Aµo¥X¤F¨ë¦ÕªºÄµ³ø¡C

¡§§Ú­Ì³£¶Kªñ¥L¤­¦Ê¦Ì¤F¡A©~µM¤~µ¹¥D¬¶¥R¯à¡H¡¨ÂÄ°Ò²ï¥Î¤@ºØ¤£¥i«äijªº²´¯«¬ÝµÛ¿Ã¹õùتº¥Íª«¾ÔÄ¥¡A²`²`ªº¬°¹ï¤èªº´¼°Ó¾á¼~¡C

¡§«¢«¢¡A¥L«H¤ß¥R¨¬¡A»{©w¯à¤@¬¶§â«¥­Ì¥´¤U¨ÓÐù¡C¡¨³Ç©Ôº¸¼wÁqÁqªÓ¡G¡§¥i±¤¤F¡A­n¬O¥L¯à¦AºC¤@ÂI¡A»¡¤£©w«¥­Ì¥i¥H­º¥ý¶}¬¶¡AÅý¥L­Ì¹Á¹Á³o·s«¬¬µ¼uªº¼F®`©O¡C¡¨

¡§¶°¤¤ºë¯«¡I¦Ñ®Q³o»ò»{¯uªº¾r¾p­¸²î¡A§A­Ì©~µM¦bùØ­±¶¢²á¡I¡I¡I¡¨¿Ã¹õ¤W¥X²{¤@¦æ¦åã`ã`ªº¤j¦r¡K¡K

³Ç©Ôº¸¼w½Ý°_¤@®Ú¤¤«ü§@¬°¦^µª¡C¦Ñ®Q¤°»òªº¡AªLµá¨à¤@ÂI³£¤£·Å¬X¤F¡I

·R¼wµØ¤£ÃÙ¦Pªº¥Õ¤F¥L¤@²´¡Aªþ¦Õ»¡¹D¡G¡§³o»ò·Q³Q·F¡H§Ú±ß¤Wº¡¨¬§A¡C¡¨

³Ç©Ôº¸¼w¡G¡K¡K

¡§·Ç³Æ¡I¡¨ÂÄ°Ò²ïªí±¡ÄYµÂ¡A¤â«ü¾Þ±±µÛÄ¥¨­°¼­±·sªþ¥[ªº°Æ¬¶¡Aĵ±§ªº¬ÝµÛ¿Ã¹õ¡C

¤¤«¬¾ÔÄ¥ªºÄ¥¨­¶}©l¥X²{»´·Lªº¾_Ÿ¡A³oºØ¾_Ÿ«D±`·L¤p¡A´X¥G¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦ý¹ï¥I¹p¹FªºÂê©w«o«D±`ªº¦³¥Î¡C

³o¬OªLµá¨à¦Û¤v¬ã¨s¥X¨Óªº¤@­Ó¤p¬ªù¡Aªá¶Oªººë¯«¤O¤£¦h¡A¦ý«o¯à§â¹ï¤èªº©R¤¤²v¤U­°¤T¦¨¥ª¥k¡C

¡§³ø§iªø©x¡A¹p¹FµLªkÂê©w¥Ø¼Ð¡C¡¨¥Íª«¾ÔÄ¥ùØ¡A¤@¸s°ò¦]¾Ô¤h¤@­Ó­ÓÀYÀ¹Âû³J´ß¡A§¤¦b´È¤l¤W¡C¨ä¤¤¤@¦W¾Þ±±ªZ¾¹¨t²Îªº¤H¬ðµM¶}¤f»¡¹D¡C




279

¡§¤â°ÊÂê©w¡I¡¨Ä¥ªø¬O¤@¦Wªá¥ÕÄG¤lªº¦ÑªÌ¡AÁöµM¤§«e¦³¨Ç»´µø¹ï¤èªº¾ÔÄ¥¡A¦ý¬O¹ï¤èÅS¥X³o»ò¤@¤â¡A¹y®ÉÅý¥Lºò±i°_¨Ó¡C¡§­°ºC³t«×¡A©M¹ï¤è©Ô¶}¶ZÂ÷¡I¡¨

ª`·N¨ì¥Íª«¾ÔÄ¥ªº³t«×´îºC¡A¦ã§Qº¸¨º±i²HºzªºÁy¨S¦³¥ô¦óªº§ïÅÜ¡G¡§µo²{¤F¶Ü¡H¥i±¤¡K¡K±ß¤F¡I¡¨

¶á¡I

Ä¥¨­°¼­±ªº°Æ¬¶µo®g¥X¤@Áû·t¶Â¦âªºª÷Äݲy¡C³oªTª÷Äݲy³t«×«Ü§Ö¡A¦Ó¥B·¥¤£°_²´¡A­n¤£¬O¦ã§Qº¸¥L­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì¡A³o¬O±q¥L­Ìªº°Æ¬¶ùØ­±µo®g¥X¨ÓªºªF¦è¡A»¡¤£©w·|¥H¬°³o¥u¬O¤ÓªÅ©U§£¡C

¶á¡I

¤S¬O¤@Án¡AÂÄ°Ò²ï¨C­Ó¤Q¬íµo®g¤@ªTª÷Äݲy¡Aµuµu¤@¤ÀÄÁ¡A¤»ªT¾½¯à¬¶¼u¤w¸gÀR®¨®¨ªº¶Kªñ¤F¥Íª«¾ÔÄ¥ Ä¥¨­¡C

¬°¤F°t¦X³oºØ¬¶¼uŧÀ»ªº¬ðµM©Ê¡A³oºØ°Æ¬¶¤]¬O±Mªù¬ã»s¥X¨Óªº¡A¾¸­µ·¥¤p¡A¦pªG¤£¬OÂ÷ªº«Üªñ¡A®Ú¥»Å¥¤£¨ì¨º»´·Lªº¶áªº¤@Án¡C¾½¯à¬¶¼uªº°ÊÀR«Ü¤p¡AÅé¿n¤S¤£°_²´¡A¥Íª«¾ÔÄ¥ªº¹p¹F¥u§â¥¦·í¦¨¤@¯ëªº¤ÓªÅ©U§£¡A®Ú¥»¨S¦b·N¡C

¤@¤ÀÄÁ¤ºµo®g¤F¤»ªT¬¶¼u¡A­ì¥»®ð¶Õ¬¤¬¤´ÂµÛ¥Íª«¾ÔÄ¥¨R¥hªº¤¤«¬¾ÔÄ¥°~µM¤@­Ó«æÂàÅs¡A­¸§Öªº´ÂµÛ°¼Ál­¸¤F¹L¥h¡C³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂà§éÅý¥Íª«¾ÔÄ¥¤Wªº¤H³£Åå§b¤F¡A³o ¡X¡X¤°»ò±¡ªp¡H

¡§¶}¬¶¡I¡¨¾ÔÄ¥ªº«ü´§©xÁöµM¸Ò²§¡A¦ý¤]¤£·|¦b³o­Ó®É­Ôµo§b¡A¤w¸g¥R¯à§¹²¦ªº¥D¬¶ÅFµM§@ÅT¡A¤@¹D²Ê¤jªººñ¥ú¼Q®g¦Ó¥X¡C

¡§¥ª«áÁl¡I¡¨¦ã§Qº¸ºò¨nµÛ¿Ã¹õ¡A¨³³tªº­pºâ¥X¹ï¤è§ðÀ»ªºµÛ¼uÂI¡C

¤¤«¬¾ÔÄ¥ªº¥~¼h¥Õ¥ú¤@°{¡A¤@¼h³z©úªº¯à¶q¨¾Å@¸n°{Ã{¤F´X¤U¡AÀH«á¤S®ø¥¢¡A¥u¦b¾ÔÄ¥ ¥ª«áÁl§Î¦¨¤@­Ó¥b©·§ÎªºÅ@¬Þ¡C

¡§¥[³t¡I¡¨¦ã§Qº¸¤S ¤@Án¥O¤U¡CªLµá¨à¾r¾p ¾ÔÄ¥°~µM¤@­Óµuµ{½Ä¨ë¡A¨º¹D²Ê¤jªººñ¥úÅFÀ»¦b¥b©·§Î Å@¬Þ¤W¡A¦A¥[¤W¾ÔÄ¥ªº¬ðµM¥[³t¡A¨ø±¼¤F«Ü¦hªº¤O«×¡Aª{µM¦b¤ÓªÅ¤¤¡C

¡§¬¾·âªº¤pªF¦è¡C¡¨¥Íª«¾ÔÄ¥¤¤¡AÀY¾vªá¥Õ ¦Ñ¤HÖ©°_²´¡AÅS¥X¤@©Ù´ËµM ¯º®e¡C¡§¥D¬¶¡A°Æ¬¶¡A¦P®É¥R¯à¡C¡¨

¡§¬O¡I¡¨¡§Äµ³ø¡Iĵ³ø¡IÃB¥~¯à¶q¤ä¥X¡I¡¨¦B§Nªº¾÷±ñ¤kÁn´£¥Ü¹D¡C°¿µMÅT°_ªºÄµ³øÁnÅý¦Ñ¤H¦Y¤F¤@Åå¡C¥L¯«±¡¤@§N¡G¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

¡§¤£ª¾¹D¡K¡K¡¨­t³d¯à¶qºÊ±±ªº¤h§L·W¶Ã ·n¤F·nÀY¡C
¡§§Ö¬d¡I¡¨¦ÑªÌ¼FÁn»¡¹D¡C¡§¬O¡I¡¨¤h§L¤jÁnÀ³¹D¡A§C¤UÀY¶}©l±Æ¬d¥X°ÝÃDªº¦a¤è¡C

¨S¤H¬Ý¨ì¥Íª«¾ÔÄ¥ Ä¥¨­¥~¡A´X®Ú¶Kªþ¦b¨ä¤Wªºª÷Äݲy¬µµõ¶}¡A¤@®Úºñ¦âªºÃý¯±q¨ä¤¤»dãé¦Ó¥X¡A¨c¨cªº¦©ºò¤FÄ¥¨­¡A¶}©l¤j¶qªº§l¦¬¯à¶q¡A¶Ê¥Í·sªºªK½¯¡C

¡§Äµ³ø¡Iĵ³ø¡I¤j¶q¯à¶q¬y¥¢¡C¡¨

¡§¬d¥X¨Ó¨S¦³¡I¡¨¦ÑªÌ¤ß¤¤µJ«æ¡C

¡§³ø§iªø©x¡K¡K¦n¹³¡K¡K¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¦b°½¨ú§Ú­Ìªº¯à¶q¡C¡¨

¡§¼o¸Ü¡I¡¨¦ÑªÌ¼««ã¹D¡G¡§§ä¥X·½ÀY¦b­þ¨S¦³¡C¡¨

¤h§L·n¤F·nÀY¡G¡§¦³¡K¡K¦³³\¦h¦a¤è³£¦b¬y¥¢¯à¶q¡A¤£¹L¤j³¡¤À³£¦bÄ¥¨­¤W¡C¡¨

¡§Ä¥¨­¤W¡H¡¨¦ÑªÌ®ªµM¤@Åå¡A¯à±q¥~³¡§l¨ú¥L­Ì­¸²îªº¯à¶q¡A³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H

¡§ªø©x¡A§Ú­Ì¡K¡K§Ú­ÌÁÙ°l¶Ü¡H¡¨¤@¦W¤h§L«üµÛ¿Ã¹õ¤W¦ã§Qº¸¥L­Ìªº¾ÔÄ¥¶V°k¶V»·µ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡C

¡§Äø³f¡I§Ú­Ì­n¬O¨S¯à¶q¤F¡A°l¤W¥h·F¹À¡Aµ¹¤H®a·í¹v¤l¶Ü¡I¡¨¦ÑªÌ«ã¹D¡C¡§ÁÙ¤£§Öµ¹§Ú¬d³o¨s³º «ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

¤@«Î¤lªº¤H³£¶}©l¦£¸L°_¨Ó¡A¹L¤F¨¬¦³¨â¤ÀÄÁ¡A¤~¦³¤H§q¹D¡G¡§ªø©x¡A§Ú­ÌÄ¥¨­ ¥~­±§lªþ¤W¤F¤°»òªF¦è¡I¡¨

¡§¬O¤°»ò¡H§âµe­±¶Ç¹L¨Ó¡I¡¨¿Ã¹õ¤W¤@°{¡AÄ¥¨­¤W¨º´X®Ú²Ê¤jªºÃý¯¹y®É¥X²{¦b²³¤Hªº²´«e¡C

¡§¨º ¡K¡K¤°»òªF¦è¡H¡¨¦ÑªÌÅå§b¤F¡A³ä³ä»¡¹D¡C

¡§¦n¹³¡K¡K¤]¬O´Óª«¡C¡¨¤@¦W¤h§LµS¿Ý¤F¤@¤U»¡¹D¡C¡§§O»¡¼o¸Ü¡I§Ö·Q¿ìªk§â¨ºªF¦è§Ë±¼¡I¡¨

¡§Äµ³ø¡Iĵ³ø¡I¯à¶q¤£¨¬¡I¯à¶q¤£¨¬¡I¡¨

¡§¸Ó¦º¡I§ÖÂI·Q¿ìªk¡I¡¨¦ÑªÌÅå·W¥¢±¹ §q¹D¡C

¡§ªø©x¡K¡K¥L­Ì¡K¡K¥L­Ì¤S¦^¨Ó¤F¡I¡¨´N¦b¦ÑªÌµJÀYÄêÃBªº·Q¿ìªk¸Õ¹Ï½w¸Ñ¯à¶q¬y¥¢ªº®É­Ô¡A¤@ª½¨nµÛºÊµø¹p¹Fªº¨º¦ì¤h§LÎGÎG¶Û¶Û »¡¹D¡C

¡§¤°»ò¡H¡¨¦ÑªÌÁy¦â¤jÅÜ¡C¡§²V³J¡I³o¤@©w¬O¥L­Ì·oªº°­¡I¡¨

¡§Äµ³ø¡Iĵ³ø¡I¯à¶q¤£¨¬¡I¯à¶q¤£¨¬¡I¡¨ÀHµÛ¦B§N¾÷±ñªº¤kÁn¡A¥Íª«¾ÔÄ¥ªº¾r¾p¿µ¤º¡A©Ò¦³ªº¨t²Î¶}©l¨Ì¦¸¥¢ÆF¡C¯à¶q¤£¨¬ ±¡ªp¤U¡A¨t²ÎÀq»{­n«O¯d°ò¥»ªººû¥Í¨t²Î¡A¨ä¥L¦pªZ¾¹¨t²Î¡A·Ó©ú¨t²Îµ¥¡A³£·|³QÃö³¬¡C

¤¤«¬¾ÔÄ¥»·»·¦a²·±æµÛ¥Íª«¾ÔÄ¥¡A²´¬ÝµÛ¹ï¤è¥D¬¶¤Wªº¥ú¨~³vº¥º¶·À¡AÄ¥¨­¤Wªº·Ó©ú¤]¤@ÂIÂI®ø¥¢¡C

ªLµá¨à¾r¾pµÛ¾ÔÄ¥¾aªñ¤F¤@¨Ç¡A¾ã¿´¥Íª«¾ÔÄ¥³QµL¼Æ²Ê¤jªºÃý¯©Ò¥]³ò¡A¬Ý°_¨Ó¬¡¹³­Ó¶ê²y¡C

¡§¦n¼F®`¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w¬ÝµÛ­è­èÁÙÄ£ªZ´­«Â¡A°lªº¥L­Ì¨ì³B¶Ã¶]ªº¥Íª«¾ÔÄ¥¦p¤µ¹ý©³¥¢¥h¤F¥Í¾÷¡A¤@¤ù¦º±Iªº°±¯d¦b¬PªÅ¤¤¡A¤£¥Ñ±oËߤFËߦޡC

¡§¬Ý°_¨Ó®ÄªGÁÙ¤£¿ù¡C¡¨ÂÄ°Ò²ïÂIÀYÃÙ¦P¡C

¡§µo°Êªº®É¶¡µy·Lªø¤FÂI¡C¡¨·R¼wµØ´£¥X·N¨£¡C¡§Ãø§Kªº¡A²¦³º¬O´Óª«¹À¡AÁ`­nµ¹¥L§l¦¬¯à¶q¡A¶Ê¥ÍÃý¯ªº®É¶¡¡C¡¨¹pª§¤£¥H¬°·N¡C

¡§Á`ªº¨Ó»¡¡AÁÙºâ¬O¤ñ¸û¦¨¥\¡C¡¨¶µ­¸³Ì«á§@¤FÁ`µ²¡C

¡§¶â¡C¡¨¦ã§Qº¸ÂI¤FÂIÀY¡G¡§¥þµ{³£¿ý¤U¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨

¡]©æ«ü¡^¿Ã¹õ¤W¼u¥XªLµá¨àªº¯ºÁy¡C

¡§«Ü¦n¡Aªð¦^°ò¦a¡C¡¨

¡§¿í©R¡Iªø©x¡I¡¨²³¤H»ôÁn»¡¹D¡C

¡§äMäM¡Aµ¥¤@µ¥¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w¬ðµMÁ|¤â³Û¹D¡C

¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨¦ã§Qº¸¿h¤F¥L¤@²´¡C

¡§³o­Ó¡K¡K«ç»ò¿ì¡H¡¨¥L¥Î©æ«ü«ü¤F«ü¿Ã¹õ¤W ¡¥´Óª«²y¡¦¡C

¡§§Úı±o¡A³oªF¦èÀ³¸Ó¯à½æ­Ó¦n»ù¿ú¡C¡¨¶µ­¸ºN¤FºN¤U¤Ú¡A¯ºªº«Ü³±ÀI¡C

³Ç©Ôº¸¼w¨«¹L¥h©M¥L¤@À»´x¡G¡§§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡I¡¨

¦ã§Qº¸ÅsÅs¼L¨¤¡A¡§¥Î²o¤Þ¾¹§â¥L±a¦^°ò¦a¡C¡¨

¡§¤Ó¦n¤F¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w¿³¾Ä¦a»¡¹D¡G¡§§Ú­Ì§â¥¦½æµ¹¬ã¨s©Ò¡A§A­Ì»¡¡K¡K½æ¦h¤Ö¿ú¦X¾A¡H¡¨

¶µ­¸µL¤O§ßÃB¡G¡§§A³o³Ã¥ë¡AÁÙ¯u¥´ºâ½æ¿ú°Ú¡C¡¨

¡§«ç»ò¥i¯à¡I¡¨³Ç©Ôº¸¼w¥Î¬Ý¥Õ誺²´¥ú¬ÝµÛ¶µ­¸¡G¡§¤£¹L§Ú­Ì¥i¥H´«¨ú©M¥Lµ¥­È ª«¸ê¡A§A­Ì¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¬ã¨s©ÒùØ¥i¬O¦³¦n¦hªº¦nªF¦è¡A¤£¹L³£¨S¶q²£¡A¼Æ¶q¦³­­¡C³oª±·N¡K¡K¡¨ «ü¤F«ü¥Íª«¾ÔÄ¥¡G¡§¥i¬O¦³»ùµL¥«¡A§Ú¦ô­p¥L­ÌªÖ©wÄ@·N´«¡I¡¨

³Q¤@­Ó¤G³f»Àµø¤F¡K¡K¶µ­¸ÀqÀq±»­±¡A¦­¤w¸g²`ªº¦ã§Qº¸¯u¶Çªº¥L¨M©w¡A¦^¥h´N§ä¾÷·|­×²z¤@¤U³o­Ó¤G³f¡I

§Q¥Î²o¤Þ¡A±aµÛ¨º­Ó¥¨¤j ¡¥«R¸¸¡¦ªð¦^°ò¦a¡A¾ã­Ó°ò¦aªº¤H³£³Q¾_Åå¤F¡I

²³¦hªº¤h§L­Ì¤@­Ó­Ó¥Î¬Ý¥v«e¥¨Ã~ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦ã§Qº¸¤@¦æ¤H¡A³oºØ±R«ô¤¤²¤±aÅåÄߪº¥Ø¥úÅý¬¾¯T¤p¶¤ªº²³¤H³£¦³¨Ç¶Â½u¡K¡K

¡§«y«y¡K¡K³o¬O§Ú­Ì§Q¥Î¬ã¨s©Ò³Ì·s¬ã»s¥X¨ÓªºªZ¾¹¸ÕÅç¥X¨Óªº®ÄªG¡C¡¨¶µ­¸³Q¨ººØ²´¯«¬Ý±o¦³¨Çµo¤ò¡A°®«y¨âÁn¡A¦V¤j®a¸ÑÄÀ¹D¡C

¥i±¤³o­Ó¸ÑÄÀ ®ÄªG¨Ã¤£¦n¡A¦ã§Qº¸ªº±j¤j¦­¤w¸g²`¤J¤H¤ß¡A¤j®a¦b±R«ôÅåÄߤ§¾l¡A©~µMı±o³o¤~¬O¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¤Ï­Ë§â¤°»ò·sªZ¾¹¯B¶³¤F¡K¡K

¬¾¯T¤p¶¤²³¤H¡G¡K¡K«ç»ò¦³ºØ³QµLµøªº¿ùı¡H¡H¡I¡I

¦³·R¼wµØºW±Û¡A³Ç©Ôº¸¼w¨º­Ó¤G³f¦¨¥\ªº§â¨º¿´§¹¾ãªº¥Íª«¾ÔÄ¥¡A¥]¬AùØ­±ªº¤h§L¥´¥]¡¥½æµ¹¤F¡¦Áp¨¹¬ã¨s°|¡A´«¨Óªºª«¸êÁöµM¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ý«oÅý¦ã§Qº¸²Õ«Ø¤F¤@­Ó·¥¦³¯S¦âªº¦y¤M¤p¶¤¡C

¤p¶¤ªº¦¨­û¥u¦³¤Q´X¤H¡A¥i¥L­Ì¨­¤W°t¸mªº¸Ë³Æ¡A«o¥Nªí¤FÁp¨¹³Ì¥ý¶iªº¬ì§Þ¤O¶q¡C

¡§ §Ú¦³ºØ¦Û¤v¬O½¿½»«Lªº·Pı¡K¡K¡¨¦ã¼wºN¯ÁµÛ¨­¤Wªº¨îªA¡A»y®ð¦³ÂI¯íµM¡C

¡§½¿½»«L¬O¤°»ò¡H¡¨®}©¥¥¿¦bÂ\§Ë¸y±a¤Wªº¤Ï­«¤O¼Ò²Õ¡AÀH¤f°Ý¹D¡C

¡§¥j®É¥Nªº¤@­Ó¶W¯Å­^¶¯¡C¡¨¦ã¼w¦^µª¹D¡A·Q¤F·Q¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¨ä¹ê§Úı±o¡A¦³¤F³o¨Ç¸Ë³Æ¡A»¡¤£©w§Ú­Ì·|¤ñ¶W¤HÁÙ¼F®`¡I¡¨

¡§®@¡K¡K¡¨®}©¥ÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ°Ý¡G¡§¶W¤H¤S¬O½Ö¡H¡¨

¦ã¼w¡G¡§¡K¡K½¿½»«Lªº±¡¤H¡A¤]¬O­Ó¶W¯Å­^¶¯¡C¡¨

¡§®@¡I¥j®É¥N¦³¨º»ò¦h¶W¯Å­^¶¯¶Ü¡H¡¨

¡§§Ú«ç»òª¾¹D¡C¡¨¦ã¼wÁqÁqªÓ¡G¡§§Ú¬O¦b¥j¸³º©µe©±ùØ¬Ý¨ì ¡C¡¨

®}©¥¡G¡K¡K

*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ *

¾½¯à¬¶¼uªºÀu²§ªí²{¡AÅý­x³¡ªº¤H¤j¬°º¡·N¡C

«Ü§Ö¡A³oºØ³Q¬ãµo¥X¨Óªº·s«¬ªZ¾¹´N³QÂ\¤W¤F¬y¤ô½u¡C

Áp¨¹¨ì©³ ¥­¦w¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¦UºØª«¸ê³£¦³Â׫pªºÀx³Æ¡A¦U¤è½Õ°t¤§¤U¡A©Ò»Ýªº©Ò¦³§÷®Æ«Ü§Ö«K³Q¶°¤¤¦b­º³£¬P¡C

¤j¶qªº´Óª«¬¶¼u³Q°e©¹¤F«e½u¡A¤@¤@¸Ë³Æ¨ì¾ÔÄ¥¤W¡A¦ÓÀH¤§¦Ó¨Óªº«K¬O¦b¾Ô³õ¤W¡AÁp·ùªº¥Íª«¾ÔÄ¥¶}©l¾D¹J¤Ñ¼ÄªºÅ§À»¡C

Áp¨¹µo°_ªºÅ§À»«Ü¬ðµM¡A¦b¶i¤ÆªÌÁp·ùÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡AŧÀ»¤F¥ú¯x¬Pªº²Ä¤Q¤C½Ã¬P¡C

³o¤@¦¸¡AÁp¨¹¨S¦³¯d±¡¡A°®¯Üªº¥ÎÂ÷¤l»E¯à¼u¤ÞÃz¤F¤Q¤C½Ã¬Pªº®Ö¤ß¡A§â¾ãÁû½Ã¬P³£¤ÞÃz¤F¡C

³o¤@³B¬Û¹ïÂרKªºÄq¯ß³QºR·´¡A¹ý©³ªº¿E«ã¤FÁp·ù¡A¤§«e¥L­Ì«O«ù§J¨îªºª¬ºA¡A´N¬O©ÈÁp¨¹¤@¿E°Ê¡A§¹¥þºR·´¨º¨ÇµÜ©ÔÄq¯ßªº¸Ü¡A¥L­Ì´N¤@ÂI§Æ±æ³£¨S¦³¤F¡C¦ÓÁp¨¹¨S±Ä¨ú³oºØ¤â¬q¡A¤]¬O©ÈÁp·ùªº¤H¦bµ´±æ¤§«á¡A·|ºÆ¨g¤Ï¼³¡C
­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP



280

Á`¤§¡AÂù¤è¦b¨S¦³¥²³Ó§â´¤ªº±¡ªp¤U³£¤£´±©tª`¤@ÂYªº±Ä¨ú¿E¯P¤â¬q¡A¥i²{¦bÁp¨¹¦³¤F©³®ð¡A¦ÛµM­n¹ý©³ªºÄè·À¹ï¤è¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ùªº­º»âªº½T¼««ã¤F¡A¥L¥»¨­¨Ã¨S¦³°ò¦]±Y¼ìªº¸ñ¶H¡AµÜ©ÔÄq¥Ûªº¦h¤Ö¹ï¥L¨S¼vÅT¡A¦ý¬[¤£¦í¥L©³¤Uªº¤H¦h¡C¥L¤â¤Uªº¨º¨Çºë¾U°ò¦]¾Ô¤h¡A¨S¦³µÜ©ÔÄq¥Û´£·Ò¥Xªº§í¨î¾¯¡A³»¦h°í«ù¨â¦~¡AµM«á´N·|Åܦ¨²@µL²z´¼ªº³¥Ã~¡C

¥ú§ý¥q¥Oµ´¹ï¤£¬O³o¦ì­º»âªº°l¨D¡A©Ò¥H·íÁp¨¹¹ý©³ºR·´¨ä¤¤¤@³BµÜ©ÔÄq¯ßªº®É­Ô¡A¥L¹ý©³ªº¼É«ã¤F¡A¥Lµo°Ê¤F±j¯Pªº¤ÏÀ»¡A¸Õ¹Ï³q¹L¥´À»Áp¨¹ªº¤ÓªÅ¾ÔÄ¥³¡¶¤¨Ó©ú¥Ü¦Û¤vªº·N«ä¡X¡X­YªG§A­ÌÄ~ÄòºR·´µÜ©ÔÄq¯ß¡A§Ú¥²µM©M§A­Ì³½¦ººô¯}¡I

¹ê»Ú¤W¡AÁp¨¹¬Oµ´¹ï¤£·Q©M³o³Ã¥ë³½¦ººô¯}ªº¡A¦Ó³o¤@¦¸¤§©Ò¥HŧÀ»¤FµÜ©ÔÄq¯ß¡A´N¬O¬°¤F¿E«ã¥L¡AÅý¥L¬£»º¤j³¡¶¤¶i¦æ§ðÀ»¡C

²Ä¥|­x°Ï©M²Ä¤T­x°Ï¦­¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¤j¶qªº¾½¯à¬¶¼u¡A¨Ã¥B¦b¶i¤ÆªÌÁp·ù¾ÔÄ¥³¡¶¤«e¨Óªº¸ô¤W«õ¦n¤F¤@­Ó¤j§|¡A´Nµ¥µÛ¹ï¤è±¼¶i¥h¡AµM«á¦A²KÂI¤g¡A¹ý©³®I¸®±¼¥L­Ì¡C

§@¬°«õ§|¶ñ¤gªº¦¨­û¤§¤@¡A¦ã§Qº¸±a»âªº²Ä¤@®v²Ä¤»®È¦ÛµM¤]¦b®I¥ñ°éªº©P³ò¼ç¥ñµÛ¡CÁöµM¥L¹ï©ó³oºØ¨S¤°»ò§Þ³N§t¶qªº®I¥ñ¨S¤°»ò¿³½ì¡A¦ý©`¦ó¥L²{¦b¥u¬O²Ä¤@®v¾£¤Uªº¤@¦W¤W®Õ¡A¨S¦³«ü´§¾Ô³õªºÅv§Q¡C

¦pªG¥L¬O­x°Ï¤j±N¡A¥Lı±o³o­Ó®É­Ô³Ì¦nªºÀ³¸Ó¬O¬£»º¤@¤ä¤p¤À¶¤¥h°½Å§¶i¤ÆªÌÁp·ùªºÁ`³¡¡A³oÃäÀ»¼ì¥Lªº¥Íª«¾ÔÄ¥¤j­x¡A¥t¤@Ã䪽±µ·F±¼Áp·ùªº»â³S¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¾ã­Ó¶i¤ÆªÌÁp·ù°ò¥»¤W´N·|¤£¾Ô¦Û±Ñ¡A¦Ó¥B¬O¥h¤F¥²¶·­n®Ä©¾ªº­º»â¡A¨º¨Ç©³¼hªº¾Ô¤h­Ì¤]¥i¥H³Q©Û¦w¡C

¬Oªº¡A©Û¦w¡C

¦ã§Qº¸±q¨S·Q¹L­n§â©Ò¦³ªº¶i¤ÆªÌ­Ì¥þ³¡±þ¦º¡A³o¬O¤@ºØ·¥«×·MÄøªº¦æ¬°¡C¤£¦ý·|¿E°_¨º¨Ç¤H¦P¤³¼Ä·Z¡A«÷¦º¤@·iªº¨M¤ß¡A¦Ó¥BÁÙ·|µ¹´¶³q¥Á²³¸£®üùدd¤U­x¶¤´Ý¼ÉµL«×ªº¦L¶H¡C

³oºØÄø¨Æ¦ã§Qº¸«ç»ò¥i¯à·|·F¡A­x¤HÁöµM¤£¬O°¸¹³¡A¦ý¦P¼Ë»Ý­n´¶³q¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¤£µM¡A¤W½ú¤lªº²Ä¤­­x°Ï«ç»ò¥i¯à¨C¦¸¼x§Lªº®É­Ô¡A³£¤ñ¨ä¥L­x°Ï´£«e¨â­Ó¤ë§¹¦¨¥ô°È¡H

³o´N¬O°¸¹³ªº¤O¶q¡I¡]ÄÁÑÔÀqÀq¦R¼Ñ¡GÁÙ¤£¬O¥X½æ¦â¬Û¡K¡K¡C¦ã§Qº¸¡G¡K¡K¦n¡A§Ú²{¦b´N½æµ¹§A¤@¦¸¡I¡^

«ö³¡´N¯Zªº¡X¡X·í¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¤j³¡¶¤¶i¤J¥]³ò°é¤§«á¡A©P³ò®I¥ñµÛªºÁp¨¹¾ÔÄ¥¸Á¾Ö¦Ó¥X¡C

¬°¤Fµo´§¾½¯à¬¶¼uªº³oºØ¯S©Ê¡AÁp¨¹­x¶¤³o¤@¦¸¥Î¨Ó®I¥ñªº¡A¬O¬°¼Æ²³¦hªº¤¤«¬¾ÔÄ¥¡C

·í³o¨Ç¤¤«¬¾ÔÄ¥¥X²{¦b®I¥ñ°é¥~ªº®É­Ô¡A¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¨º¨ÇÄ¥ªø­Ì´X¥G³£­n¯º©â¤F¡C

¶}ª±¯º§a¡HÁp¨¹­x¶¤ªº°ª¼h«ü´§©x³£³Ü¾K¤F§a¡H

³s¤j«¬¾ÔÄ¥¦b­±¹ï¥Íª«¾ÔÄ¥ªº®É­Ô¡A³£³B©ó¤U­·¡A§Ë¥X³o»ò¦h¤¤«¬¾ÔÄ¥¡A³o¬O­n¡X¡X·í¬¶¦Ç¶Ü¡H

¨Ã¤£¬O¨C¤@¦ì¾ÔÄ¥«ü´§©x³£¦p¨º¦ì¦ÑªÌ¤@¼Ë²Ê¤ß¤j·N¡A´X¥G¦b²Ä¤@®É¶¡¡A³o¨Ç¥Íª«¾ÔÄ¥«K¥´¶}¤F¯à¶q¨¾Å@¸n¡C

¼Æ¤d¿´¤¤«¬¾ÔÄ¥¶°¤õµo®g¡AµL¼Æº£¶Âªºª÷Äݲy¼é¤ô¯ë´ÂµÛ¥Íª«¾ÔÄ¥´é¤F¹L¥h¡C

¡§¨º¬O¤°»ò¡I¡H¡¨

¤W¸UªTª÷Äݲy±K±K³Â³Â¤@¤ù¡A¦b¤ÓªÅ¤¤·¥¬°Åã²´¡AÁöµMµo®gªº®É­Ô¨S¤°»òÁn­µ¡A¥i°£«D¹ï¤è¬O½M¤l¡A§_«h«ÜÃø©¿µø¿Ã¹õ¤W¨º¤@¤j¤ùº£¶Âªº¯Q¶³¡C

¡§§ðÀ»¡I¡¨¤£¤Ö¥Íª«¾ÔÄ¥ªºÄ¥ªø¶}©l¤F§ðÀ»¡AÁöµM¤£ª¾¹D³oºØª÷Äݲy¦³¤°»ò§@¥Î¡A
¥i¥L­Ì¥»¯àªº¹îı¨ì¤F¥¦©Ò±a¨Óªº¦M¾÷¡C

¦U­Ó¾ÔÄ¥¤Wªº¥D¬¶¡A°Æ¬¶¯É¯É§@ÅT¡A¤j¶qªºª÷Äݲy³QºR·´¡A¥i¨ÌµM¦³¬°¼Æ¤£¤Öªºª÷ÄݲyªþµÛ¦b«e±Æªº¾ÔÄ¥¤W¡C

¡§¸Ó¦º¡A³o°­ªF¦è¯à§l¨ú¯à¶q¡I¡¨

¡§ÁV¤F¡I§Ú­Ìªº¯à¶q¡I¡¨

¤@¿´¿´¾ÔÄ¥¶}©l«÷©R³øĵ¡A³Ì«e±Æ¤@¿´¤ñ¸û­Ë·°ªº¾ÔÄ¥¡A©~µM¤@¤f®ð³Q¤@¦Ê¦hªTª÷ÄݲyÀ»¤¤¡A¤£¨ì¤T¤Q¬í¡AÄ¥¨­¤W´N¤w¸gª¦º¡¤F²Ê¤jªºÃý¯¡C

³o¨ÇÃý¯¦ü¥G·Pı¨ì¤F©P³ò¦³²³¦hªº­¹ª«¡A¤@­Ó­Ó¿³¾Äªº´§»RµÛIJ¤â¡A¦b§l·F¦Û¤vªþµÛªº¨º¿´¾ÔÄ¥¤Wªº¯à¶q«á¡A¥ß¨è¦V¥|©P½¯©µ¡A¸Õ¹Ï§ì¨ú¨ä¥Lªº¾ÔÄ¥¡C

«á±Æªº¾ÔÄ¥«ü´§©x­Ì¡A³£³Q³oºØ±¡§ÎÅå§b¤F¡A¦ý«Ü§Ö¥L­Ì«K¦^¹L¯«¨Ó¡A¶}©l¶i¦æ¤ÏÀ»¡C

²Ä¤@§å¾½¯à¬¶¼uªº®ÄªG«Ü¦n¡A¨¬¨¬·F±¼¤F´X¤Q¿´¥Íª«¾ÔÄ¥¡A¥i·í¶i¤ÆªÌÁp·ù³oÃä¦^¹L¯«¨Ó¡A¶}©l©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¶°¤¤¤õ¤O§ðÀ»ª÷Äݲyªº®É­Ô¡A³õ­±³´¤J¤F»ø«ù¡C

³o­Ó®É­Ô¡AÁp¨¹ªº¤j«¬¾ÔÄ¥¤]¥X°Ê¤F¡A³oºØ¾½¯à¬¶¼uªº®ÄªGªGµM«ÜÅý¤HÅå³ß¡A
³õ­±³´¤J¤F»ø«ù¡C¦ý¨ÌµM»Ý­n¤j«¬¾ÔÄ¥¨Ó¬°¤¤«¬¾ÔÄ¥ª§¨ú¶}¬¶ªº®É¶¡¡A©M¶i¦æ«OÅ@¡C

Âù¤è¿E¯Pªº¼r±þ¦b¤@°_¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A¾Ô°««K¶i¤J¤F¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ù³o¦¸¬°¤Fµ¹Áp¨¹¤@­Ó±Ð°V¡A¥X°Ê¤F¤j¶qªº¥Íª«¾ÔÄ¥¡A¦ÓÁp¨¹³oÃä¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¤¤«¬¾ÔÄ¥¡A¤j«¬¾ÔÄ¥¡A´X¥G·hªÅ¤F¨â­Ó­x°Ïªº¦Ñ©³¡C

®í¦º·i°«¦bÂù¤è¤§¶¡®i¶}¡A¤j¶q¾÷¥Ò©MÄâ±aªÌ®ñ®ð¥]ªº°ò¦]¾Ô¤h¤]¤@°_±þ¶i¤F¾Ô³õ¡C

¤ÓªÅ¤¤¨ì³B¬OÃz¬µªº¸H¤ù©M´ÝªÏ¡A¦³¾÷¥Ò¡A¤]¦³°ò¦]¾Ô¤hªºÂßÅé¡C

µL¼Æ¥Í©R¦b³o³õ¾Ô°«¤¤®ø³u¡AµL½×¬O¶i¤ÆªÌÁp·ù¡AÁÙ¬OÁp¨¹³£¨S¦³·Q¨ì¡A³o­Ó¾Ô³õ¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨«¬ªºµ±¦×¾÷¡C

¼r±þ¡B·i°«¡BÂù¤è¤w¸g¹ý©³ªº±þ¬õ¤F²´¡A²Ä¤T¡B²Ä¥|­x°Ï§ë¤J¨ì³o³õ¾Ô°«¤¤ªº³¡¶¤¡A¬¡¤U¨Óªº¤£¨¬¤@¥b¡A¦ã§Qº¸±a»âªº²Ä¤»®È¤]¦³¤T¤À¤§¤@ªº¾Ô·l¡C

¥d¸¦¿Õ¥Ã»·ªº¥¢¥h¤F¥Lªº¥ªÁu¡A¹pª§ªº¾r¾p¿µ³Q¤@¥uªøµÛ§À¨ëªº°ò¦]¾Ô¤h¨ë¬ï¡A­n¤£¬O¶µ­¸«÷¤F©Rªº§â¥L±a¦^¨Ó¡A®£©È¥L´N­n®I¸®¦b³o¤ù¬PªÅ¤§¤¤¤F¡C

·R¼wµØªº¬Ü¸}¯d¤U¤F¤@¹D²`²`ªº¬Í²ª¡AÁöµM¤£ºâ¬O¯}¬Û¡A¦ý¹ï©ó¥Lªº®e»ª¤]¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A©¯¦n³Ç©Ôº¸¼w³o­Ó¤G³f¦b¬Ý¨ì¬Í²ªªº®É­Ô¤£¦ý¨S¶û±ó¡A¤Ï¦Ó¹É¹ÉºÙÆg»¡¤ñ¸û¦³¨k¤l®ð·§¡A¤£µM·R¼wµØ»¡¤£©w¤S·|¶i¤J¶Â¤Æª¬ºA¡K¡K

Åý¦ã§Qº¸¸U¤À¼y­Æªº¬O¡AÄÁÑÔ¦b³o¦¸¾Ô°«¤¤¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦óªº¶Ë®`¡A¥L¤£±o¤£©Ó»{¡A¦pªGÄÁÑÔ¤]·Q¹pª§¨º¼Ë¾D¹J¨ì¦MÀI¡A¥L¤@©w·|¥µ±¼«ü´§©xªºÂ¾³d¡A¹³¶µ­¸¨º¼Ë¨R¹L¥h±Ï¥L¡I

³o¦¸ªº¾Ô°«¨¬¨¬«ùÄò¤Fªñ¤G¤Q­Ó¤p®É¡A³Ì²×¹Ð®J¸¨©w¤§«á¡A¾Ô³õùØ¥u³Ñ¤U¹é¹é¥i¼Æªº¾ÔÄ¥¡C

¸Ñ¨M¤F¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¤j³¡¶¤¡A²{¦b°ß¤@³Ñ¤Uªº°ÝÃD«K¬O¨º­Ó¯«¯µ¥X²{ªº­º»â¡C

«ö·ÓÁp¨¹ªº±À´ú¡A³o³Ã¥ë«Ü¦³¥i¯à¬O¨ä¥L¬P°ì³q¹LªÅ¶¡¸õÅD¨Ó¨ì³oùتº¥~¬P´¼¼z¥Íª«¡A§_«hµLªk¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¥L·|¾Ö»PÁp¨¹ºIµM¤£¦Pªº¬ì§Þ¾ð¡C

«e¤è¾Ô½uªº¥´±ÑÅý¤£¤Ö¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¤H­Ì¶}©l­Ü¬Ó±Ñ°h¡A´N³s²Ä¤G­x¹Î©T¦uªºÂά}¡A¤]³Q¤@¹ª§@®ð®³¤F¤U¨Ó¡C

©Ò¿×§L±Ñ¦p¤s­Ë´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¥¢¥h¤F¶i§ð§Q¾¹¥Íª«¾ÔÄ¥¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù³o¤@¤è¦b¤ÓªÅ¾Ô·í¤¤¦Y¤F«Ü¤jªºÁ«¡C

¦bÁp¨¹¬ì¾Ç°|²ö¦W±µ¦¬¨ì¤@«Ê§í¨î¾¯°t¤èªº°Î¦W¶l¥ó«á¡AÂù¤èªº®æ§½¨³³tµo¥Í¤FÅå¤HªºÅܤơC

³Q«R¸¸ªº°ò¦]¾Ô¤h³£·|³Qª`®g³oºØ§í¨î¾¯¡A«O¦í©Ê©R¡A³oÅý¤âÀY¤w¸g¨S¦³µÜ©ÔÄq¯ßªº¶i¤ÆªÌÁp·ù¹y®É³´¤J¤F¤@ºØ·¥¬°Àª§¼ªº¦a¦ì¡C

Áp·ù¤º³¡¤H¤ß´q´q¡A¾Ô§½¤£¦ûÀu¶Õ¡A§í¨î¾¯¤S³QÁp¨¹´x´¤µÛ¡A°£¤F¨º¨Ç¤w¸gª`®g¹L§í¨î¾¯ªº°ª¼h­Ì¡A§C¼hªº°ò¦]¾Ô¤h­Ì³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦b¤º¤ß¥´°_¤F¤pºâ½L¡C

°ª¼h­ÌÁöµM¨S¦³¥Í©R¤§¸·¡A¥i¦P¼Ë¤ß±¡¨I­«¡A°£¤F¨º¦ì»â³S¡A¥L­Ì³£¬O­I«qÁp¨¹¤~´«¨Ó¦p¤µªº¦a¦ì¡C

·íªì·Q­n©MÁp¨¹¤À®x§Üª§¡A¤S©ÎªÌ°®¯Ü§]¾½Áp¨¹¬F©²ªº­pµe¦p¤µ¬Ý¨Ó²ª½¹³­Ó¯º¸Ü¡AÁp¨¹ªº©³Ä­«ç»ò¥i¯à¬O¥L­Ì³oºØ­è­è¦¨¥ß¤F¨S´X¦~ªºÁp·ù©Ò¯à¤ñÀÀªº¡H

Áp·ùªº¨º¦ì­º»â¦¹®É¤]«á®¬¤£­¡¡AªGµMÁÙ¬O¤Ó«æļ¤F¶Ü¡A·íªì¦bªüº¸ªk¬P°ì´N¬O¦]¬°¥L¤â¤Uªº¹ê¤O¤ñ¥ì§Q¨È«Ò°êµy»¹¤@Äw¡A¾É­P¤F³Ì²×ªº¥¢±Ñ¡A¦p¤µ¤S¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C

Áp·ù°ª¼h¤º¤ß¯B°Ê¡A¥L¤£¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦ý¬O«o¨S¦³¥ô¦óªº¤èªk¯à°÷§ïÅܳoºØ²{ª¬¡C

µLªk¥i·Q¡IµL­p¥i¬I¡IµL¸ô¥i¨«¡I

³o´N¬O³o¦ì­º»âªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

¿W¦Û§¤¦bÀR«Ç¤º¡A­º»âªºÁy¤W³vº¥ÅS¥X¤F§á¦±ªºªí±¡¡C

¥L¦A¤]¤£·Q¹³¥H«e¨º¼ËµS¦p³à®a¤§¤ü´q´q¦Ó°k¤F¡A¦P®É¡A¥L¤]¤£´±«OÃÒ³o¤@¦¸ªºªÅ¶¡¸õÅD¡A¥LÁÙ¦³¨S¦³©R¦A§ä¨ì¤@¤ù¹ñ·sªº¬P°ì¡C

¡§¬JµM§A­Ì¤£Åý§Ú­Ì³o¨Ç¶i¤ÆªÌ¦n¹L¡A¨º¤j®a´N³£§O¬¡¤F¡I¡¨­º»âªºÁy¤WÅS¥X¥i©Æ ¯º®e¡A¥L¥´¶}¥ú¸£¡AÁpµ¸¤F©Ò¦³°ª¼h­x©x¡A¥´ºâÅý¥L­Ì¤U¹F«÷¦º¤@·iªº©R¥O¡C

©Ò¦³¸g¹L°ò¦]§ï³yªº¤H³£µLªk¹H­I¥Lªº©R¥O¡A¥u­n¥L»¡¥X¤f¡A¨º¨Ç¤H´N¥²¶·­nªA±q¡C

¥L¤U¥OÅý©Ò¦³ªº­x©x¨Ó·|ij«Ç¶}·|¡A¦ý¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦b¥LÃö³¬¤F¥ú¸£¤§«á¡A  Ápµ¸©x­º¥ýÁpµ¸ªº¡A¥¿¥©¬O¨º¦ì·t¦aùØ©MÁp¨¹Ãö«YÀǬNªº°ª¼h¡C

±¾Â_³q°T¤§«á¡A³o¦ì°ª¼h¯«¦â²ö¦W¡A¥L²¶¤¤Åf¤FÅf¡A³Ì²×ÁÙ¬Oµo¥X¤F¤@±ø¯µ±K³q°T¡C





281

¡§§A¨M©w¤F¡H¡¨§J§QºÖ¼w±N­xÁy¦â³±¨I¡C

¡§¬Oªº¡A¤÷¿Ë¡C¡¨¦ã§Qº¸ªí±¡¥­²Hªº»¡¹D¡C

¡§«Ü¦MÀI¡C¡¨

¡§§Úª¾¹D¡C¡¨

§J§QºÖ¼w±N­x²`²`ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»ÈÂŦ⪺²¶¤lÄ­§tµÛ·¥¬°Â×´Iªº·P±¡¡G¡§ª`·N¦w¥þ¡C¡¨

¦ã§Qº¸·L·L¤@¯º¡G¡§§Ú·|ªº¡A¤÷¿Ë¡C¡¨

§J§QºÖ¼w±N­x±¾Â_¤F³q°T¡A¦ã§Qº¸³¬¤WÂù²´¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡C

¡§¤@©w­n¥h¡H¡¨

ÄÁÑÔ´e´eªºªºÁn­µ±q¥L¨­«á¶Ç¨Ó¡C

¡§§AÀ³¸Óª¾¹D¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¨S¦³½Ö¤ñ§Ú§ó¦³¸gÅç¡C¡¨¦ã§Qº¸¥­Án»¡¹D¡C

¡§§Úª¾¹D¡C¡¨ÄÁÑÔªºÁn­µ«Ü¨I­«¡A¥¿¬O¦]¬°ª¾¹D¡A©Ò¥H¤~§ó¥[¾á¤ß¡C¨S¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¡A¼ô±x¤F¦Û¤vªº¤O¶q¤§«á¡A°ò¦]§ï³y¤H¯àµo´§¥X¦h»ò±j¤jªº¹ê¤O¡C

·í¦~¥L­Ì©M¦å©]°«¤F¨º»ò¤[¡AÄÁÑԬƦܦ³¤@¦¸®tÂI¦º¦b¹ï¤è¤â¤W¡C

²{¦bªº°ò¦]¾Ô¤h¤ñ°_·í¦~ªº¦å©]¡A®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó¯Å§O¡CÁöµM¥L­Ì³o¨Ç¦~¤]ºâ¬O¸g¹L¤F¾Ô³õªº¿i½m¡A¦ýÁÙ¬O®tªº¤Ó»·¤F¡C

¥i¶i¤ÆªÌÁp·ùªº­º»â¤£¤@¼Ë¡A¥L¬O±q¨ä¥L¬P°ì¨Ó¨ì³oùتº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L«Ü¦­¥H«e´N¼ô±x¤F¦Û¤vªº¤O¶q¡A­þ©È¬O²{¦bªº¦ã§Qº¸¹ï¤W¥L¡A¤]¤£¤@©w¦³¥²³Óªº§â´¤¡C

§ó¦óªp¡A®Ú¾Ú¤º½u¶Ç¨Óªº®ø®§¡A³o¦ì­º»âªº¨­Ãä±`¦~°t¸mµÛ¤@¤ä¤K¤HÅ@½Ã¤p¶¤¡A¶È¾Ì¦ã§Qº¸¤@­Ó¤H¡A«ç»ò¥i¯à§¹¦¨¥ô°È¡I

¡§¦pªG±z«D­n¥hªº¸Ü¡A§Ú¤]­n©M§A¤@°_¡C¡¨ÄÁÑÔ¾ã¤F¾ã´UÀÑ¡Aª½µøµÛ¦ã§Qº¸ªºÂù²´»¡¹D¡CµL½×¦p¦ó¡A¥L³£¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¦ã§Qº¸¥h°õ¦æ³oºØ¦MÀIªº¥ô°È¡C

¦ã§Qº¸¬D¬Ü¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÄÁÑԥߧY¯¸ª½¤F¨­Åé¡Aªí¹F¥X¦Û¤vµ´¤£±µ¨ü©Úµ´ªººA«×¡C

¼L¨¤·L·L¤Ä°_¡A¦ã§Qº¸º©¤£¸g¤ßªº»¡¹D¡G¡§¤£¶È¬O§A¡A¾ã­Ó¬¾¯T¤p¶¤§Ú³£¥´ºâ±a¥h¡C¡¨

ÄÁÑÔ¡G( ¡ó o ¡ó )°Ú¡I

¦ã§Qº¸¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¥L¡G¡§§Ú·Q·í­^¶¯¡A¦ý¤£·Q·í¯P¤h¡A³o¼Ëªº¥ô°È¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¦Û¤v§¹¦¨¡H§ó¦óªp¡K¡K¡¨

¥L©Ô¦íÄÁÑÔªº»â¤f¦V¤U«û¡A­¢¨Ï¥LÅs¤U¸y¡G¡§§Ú¦n¤£®e¤~¾Ö¦³¤@¦ì·R¤H¡A´Nºâ¬O¤U¦aº»¡A§Ú¤]­n±aµÛ§A¤@°_¡C¡¨

ÄÁÑÔ¡G¡K¡K

³oºØ²¤Åã¸Þ²§ªº§i¥Õ¯u¬OÅý¥Lªº¤ß±¡¡X¡X»¡¤£¥Xʨ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¦b¥Lªº®B¤W§k¤F¤@¤U¡A¦ã§Qº¸¯¸ª½¨­Åé¡A´À¥L¾ã¾ã»â¤f¡G¡§¦n¤F¡A§i¶D¬¾¯T¤p¶¤ªº¦¨­û¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´N¥Xµo¡A¼ç¥ñ¶i¤J¬y¤ì¬P°õ¦æ¨ë±þ¥ô°È¡I¡¨

¡§¿í©R¡Iªø©x¡I¡¨

*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ *¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ *

·Q­n¶i¤J¬y¤ì¬P¡A¥H¤HÃþ¨­¥÷¦ÛµM¬O¤£¥i¯àªº¡C©¯¦n²{¦b¶i¤ÆªÌÁp·ù¤º³¡¤ñ¸ûÂø¶Ã¡AÅý¨º¦ì°ª¼h¦¨¥\ªº´À¥L­Ì®º³y¤F¤@­Ó°ò¦]¾Ô¤hªº¨­¥÷¡C

¾r¾pµÛ¾¥ºñ¦â­¸¦æ¾¹¡A¥L­Ì´X¤H¤j¤j¤è¤èªº­°¸¨¦b¨º¦ì°ª¼hªº¨p¤H¦í¦vùØ­±¡C

¤@¦ì»È¥Õ¦âÀY¾vªº¦Ñ¤Ò¤H¯ºÖ©Ö©ªºªï¤F¥X¨Ó¡A¥Hªï±µªB¤ÍªººA«×¡A§â¥L­Ì¤@¦æ¤H±a¤J¤F±K«Ç¡C

¶i¤J±K«Ç¤§«á¡A³o¦ì·O²»ªº¦Ñ¤Ò¤HÁy¦â¤@ÅÜ¡G¡§§A­Ì¨Ó±ß¤F¡AÁ`§ðªº©R¥O¤w¸g¤U¹F¤F¡C¡¨

¦ã§Qº¸¯«±¡¤@»þ¡G¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

¦Ñ¤Ò¤H»¡¹D¡G¡§§Ú¥»¥H¬°¯à°÷ÄU»¡­º»â©M§A­Ì½Í§Pªº¡A¥i¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A­º»â¦n¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡A°í«ù­n©M§A­Ì¦PÂk©óºÉ¡C¬Q¤Ñ©R¥O¤w¸g¤U¹F¤F¡A¤T¤Ñ«á¡A°õ¦æ·´·À­pµe¡C¡¨

¡§¤T¤Ñ¡K¡KÀ³¸ÓÁÙ¨Ó±o¤Î¡I¡¨¦ã§Qº¸¨I§u¤F¤@µf»¡¹D¡C

¦Ñ¤Ò¤H²´¥Ö¸õ¤F¸õ¡G¡§³o´X¤Ñ¦b¥L©P³òÅ@½Ãªº¬O¹ê¤O³Ì±jªº¨º¤@²Õ¡A§A½T©w¨S°ÝÃD¡H¡¨

¡§§Ú­Ì¨S¦³¿ï¾Ü¡C¡¨¦ã§Qº¸·N¨ý²`ªøªº¬ÝµÛ¥L¡C

¦Ñ¤Ò¤H¨­Åé¤@¾_¡A¬O°Ú¡A¦pªG¯uªº¤w¸g¶}®i¤F·´·À­pµe¡A¨º©Ò¦³ªº°ò¦]¾Ô¤h®£©È¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡C

¡§¦Ñ¤Ò¤H¡A§Ú«Ü¦n©_¡A¤£¬O»¡¶i¤ÆªÌÁp·ù¤º³¡ªº¤H³£¤£¯à¹H§Ü­º»â¶Ü¡H¡¨·R¼wµØ»y½Õ·Å¬X¡A²´¤¤°{¹L¤@¹Dºë¥ú¡C

¦Ñ¤Ò¤H¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¦ù¤â®¾°_¦Û¤vªº³S¤l¡A¦o¨º½G®zªº¤âÁu¤W§Gº¡¤F²Ó±Kªº°w²´¡G¡§§Ú¬O¤@¦W°ò¦]¾Ç®a¡AÁöµM§Ú¤£¯à§ïÅܦۤvªº°ò¦]¡A¦ý¬O°µ¥X¤@ÂI¤p¤pªº­×§ïÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡C¦Ó¥B¡A·íªì¬°§Ú¿Ä¤Jªº°ò¦]¬O¤d´HÀt¡A§ðÀ»©Ê¤£±j¡A¦ý¬O¥Í©Rº©ªø¡A©Ò¥H§Ú¤~¯à¦b°ò¦]¿Ä¦X·í¤¤¬¡¤U¨Ó¡C¤£¹L¤]¥¿¦]¬°³oºØ°ò¦]¥»¨­§ðÀ»©Ê¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú¤~¯à¹ï¥¦°µ¥X²³æªº§ïÅÜ¡C·íµM¡A§Ú¥I¥Xªº¥N»ù´N¬O§Ú²{¦bÅ餺ªº°ò¦]¤w¸g¬O¶Ã¤C¤KÁV¤F¡AÀH®É¥i¯à¥X²{°ò¦]±Y¼ìªºª¬ªp¡C¡¨

¦Ñ¤Ò¤Hªº»y½Õµ·²@¨S¦³¦Û¤vÀH®É¥i¯à·|¦ºªºµJ¼{¡A¤Ï¦Ó²§±`ªº¥­²H¡C

·R¼wµØªº¥Ø¥ú¦bIJ¤Î¨ì¨º±K§Gªº°w²´ªº®É­Ô¡A·L·L¤@Ÿ¡AÀĦ^µø½u¡A¤@¬£¥­©Mªºªí±¡¡C

¬Ý¨ì³Ç©Ôº¸¼w¡AªLµá¨à¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£­±ÅSÅå®e¡A¦Ñ¤Ò¤H©Mħªº¯º¤F¯º¡G¡§§A­Ìı±o«Ü©_©Ç¡H·íªì§Ú¬JµM§ë¾a¶i¤ÆªÌÁp·ù¡A¬°¤°»ò¦p¤µ¤SÀ°§U§A­Ì¡H¡¨

³Ç©Ôº¸¼wÂI¤FÂIÀY¡C

¦ã§Qº¸©ïÀY¥d¤F¦o¤@²´¡G¡§¤£©_©Ç¡A·íªì§A§ë¾a¶i¤ÆªÌÁp·ù¬O¦]¬°§Aı±o¨º¬O¤@±ø¶i¤Æªº¤è¦V¡A¦p¤µ­I«q¥L­Ì¦ÛµM¬O¦]¬°§A·NÃѨì¿ù¤F¡C¡¨

¦Ñ¤Ò¤H¯º¤F¡A¯ºªº«Ü¶}¤ß¡G¡§¨S¿ù¡C¡¨¦oªº¥Ø¥ú¤@¬£±y»·¡G¡§·íªì§Ú¥H¬°¦Û¤v¹ï¤F¡A¥i·í³o¨Ç¤Hªº°ò¦]¶}©l±Y¼ìªº®É­Ô¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§Ú¿ù¤F¡C°ò¦]ªº¶i¤Æ¥²¶·­n´`§Çº¥¶i¡A¥ô¦ó¥[§Ö³o¤@¶iµ{ªº¦æ¬°³£¬O¿ùªº¡C¡¨

¦o½w½wªº³¬¤W²´·ú¡G¡§¥L­Ì¥H¬°§â¨º¨Ç¸ê®ÆÂð_¨Ó¡A§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¥i³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³½Ö·|¤ñ§Ú§óÁA¸Ñ¨º¨Ç°ò¦]ªº¶i¤Æ¡H¹êÅçµ²ªG¡K¡K¨þ¨þ¡A¥u¾Ì¨º¨Ç¼Æ¾Ú§Ú´N¯à±Àºâ¥Xµ²ªG¡A¥L­ÌÁÙ¥H¬°¿fµÛ§Ú¤£§i¶D§Ú´N¦æ¤F¡H¯u¬O¥i¯º¡C¡¨

¦o¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡§¨º¨Ç°ò¦]¾Ô¤h­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡A°ò¦]±Y¼ì²{¶H©TµM«ÜÄY­«¡A¦ý¨ºÁÙ¦³§í¨î¾¯¯àµo´§§@¥Î¡A¥i¥L­Ìªº¥Í¨|¯à¤O«o¤w¸g§¹¥þ°h¤Æ¤F¡C¡¨

ÄÁÑÔ²´¥Ö¸õ¤F¸õ¡G¡§§A¬O»¡¡K¡K¡¨

¡§¨S¿ù¡C¡¨¦Ñ¤Ò¤H½w½w¸C¶}²´¡G¡§¤HÃþªº¶i¤Æ¡K¡K¨þ¡A³s¥Í¨|¯à¤O³£¨S¦³¤F¡AÁÙ¶i¤Æ­Ó§¾¡I¡¨

¤@¬£¾ÇªÌ«ººAªº¦Ñ¤Ò¤H¬ðµMÃz¥X¤F²Ê¤f¡A¹y®ÉÅý©Ò¦³¤H³£´h¤F¡C

¡§¨º¨ÇÄø³fÁÙı±o¿Ä¦X¤F³¥Ã~°ò¦]´N¥i¥Hªø¹Ø¡A¥i¦Aªø¹Ø¯à¥Ã»·¬¡¤U¥h¶Ü¡H¨S¦³¤F¤U¤@¥N¡A³o¨Ç°ò¦]¾Ô¤h¿ð¦­·|·Àµ´¡AÁÙ¶i¤Æ¡H¡¨¦Ñ¤Ò¤H§N¯º¤@Án¡A²´¤¤¤@©Ù¼F¦â¤@°{¦Ó¹L¡C

¡§¨º§A­Ìªº­º»â¡K¡K¡H¡¨¶µ­¸¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

¦Ñ¤Ò¤H¼Û¤F¤f®ð¡A·n¤F·nÀY¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¥L¬O¨Ó¦Û¥t¤@­Óºû«×ªº¬P°ì¡A¥ÍªøªºÀô¹Ò©M§Ú­Ì¬Û¥h¬Æ»·¡A¦ý³oùبS¦³¥Lªº¦PÃþ¡A©Ò¥H¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¬O§_ª¾¹D¡A³o¨Ç°ò¦]¾Ô¤h¤w¸g¹ý©³ªº¥¢¥h¤F¥Í¨|¯à¤O¡C¡¨

¡§°Q½×³o¨Ç¤w¸g¨S¦³¤°»ò·N¸q¤F¡A§Ú·Qª¾¹D¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥i¥H¥h°õ¦æ¥ô°È¡C¡¨·R¼wµØ¤@Áy·Å©Mªº°Ý¹D¡C

¦Ñ¤Ò¤H³o¤~®Ì¹L¯«¡G¡§¹ï¡A§A­Ìªº¥ô°È¡K¡K©ú¤Ñ§a¡A©ú¤Ñ§ÚÁܽЭº»â¨Ó³oùØ¡A§Ú·|§i¶D¥L§Ú¬ã»s¥X¤F·s«¬ªº§í¨î¾¯¡A¤£»Ý­nµÜ©ÔÄq¥Û¤]¯à»s³y¡C¡¨

¡§¥L·|«H¶Ü¡H¡¨¦ã§Qº¸¬D¬Ü¡C

¡§¬°¤°»ò¤£·|©O¡H¡¨¦Ñ¤Ò¤H¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡G¡§¤U¼h¤h§Lªº²V¶Ã¤~¬O¥Lµ´±æªº®Ú·½¡A
§A­Ìªº¥ô°È¡K¡K©ú¤Ñ§a¡A¥L¤]¤£·|§Ë¥X¤@­Ó­n©MÁp¨¹«÷­Ó³½¦ººô¯}ªº­pµe¡C¥u­n¨º¨Ç¤h§LÁÙ¬¡µÛ¡A¥L¦³§Æ±æ¡A§A»¡¥L·|¤£·|©ñ¹L³o°ß¤@ªº±Ï©Rŷ÷¡H¡¨

¡§¦Ñ¤Ò¤Hªº·N«ä¡X¡X¬OÅý§Ú­ÌÂæb§Aªº²ø¶éùØ­±¡H¡¨ÂİҲﴭ¤F´­¬Ü¡C

¡§¶â¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨

¡§¦pªG§Ú­Ì­pµe¥¢±Ñ¡K¡K¡¨

¡§¨þ¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨¦Ñ¤Ò¤H½Í½Í¤@¯º¡G¡§¤£ºÞ§A­Ì¦¨¥\ÁÙ¬O¥¢±Ñ¡A§Ú³£¬¡¤£¤[¤F¡A§O§Ñ¤F¡K¡K¡¨¦o´­¤F´­¤âÁu¡C

²³¤HÀqµM¨IÀq¥bÅT¡A¦ã§Qº¸¯¸°_¨­¡G¡§¨«§a¡A§ä­Ó¦a¤èÅý§Ú­Ì¥ð®§¤@¤U¡A¾i¨¬ºë¯«¡A©ú¤Ñªº¥ô°È§Ú­Ì¤@©w¯à§¹¦¨¡C¡¨

¦Ñ¤Ò¤H·L¯º¹D¡G¡§¦n¡C¡¨

¤@©]µL¸Ü¡K¡K

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¦ã§Qº¸µ¥¤Hµn¤W¾÷¥Ò¡A¦b²ø¶éªºªá¶éùØ®I¥ñ¦n¡A´Nµ¥µÛÁp·ù­º»â¥X²{¡C

¤j¬ù¤T­Ó¤p®É¤§«á¡A¤@¿´¥¨¤jªº­¸¦æ¾¹½w½wªº­°¸¨¦b°±¾÷©W¤W¡C

¿µªù¥´¶}«á¡A¤@­Ó¨­§Î³C®«ªº¨k¤H±q­¸¦æ¾¹¤W¨«¤F¥X¨Ó¡C§N»ÅªºÂù²´½w½w±½µø¤@©P¡A¨Sµo²{¤°»ò¯S®í±¡ªp«á¡A³o¤~Âà¹L¨­¡A§âÁp·ùªº­º»âÅý¥X¨Ó¡C

®I¥ñ¦b¦a¤Uªº¦ã§Qº¸µ¥¤H±q¥¼¨£¹LÁp·ùªº­º»â¡AÃö©ó¥Lªº¸ê°T¤]±q¥¼³zÅS¥X¨Ó¹L¡C¾Ú»¡¡A­º»â´¿¸g¤U¹L¦º¥O¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¬ªÅSÃö©ó¥L¥~»ªªº¥ô¦ó¨Æ¡C

¦p¤µ¿Ë²´¨£¨ì¥L¡A¦ã§Qº¸¤~©ú¥Õ¬°¤°»ò¥L·|¤U³o¼Ëªº©R¥O¡C

Áp·ùªº­º»â©~µM¬O­Ó¤p«Ä¤l¡H¡H¡I¡I

©ÎªÌ»¡¡A¦Ü¤Ö¥Lªº¥~»ª¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@­Ó¤K¤E·³ªº¤p¨k«Ä¡C

¥u¦³±q¥L¨ºÂù³±ÅµªºÂù²´©M³±¨IªºÁy¦â¤W¯à¬Ý¥X³oµ´¤£¬O¤@­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¡A¦ý½Ö¤]¤£¯à«OÃÒ¡A¦pªG¥L°k¤J¤H¸s¤¤¡A¦b¤£ª¾¹D¥L¨­¥÷ªº±¡ªp¤U¡A¦³½Ö·|»{¬°¥L´N¬O¨º­ÓÁp·ùªº­º»â¡H

¡§½¬¤Ò¤H©O¡H¡¨¤p¨k«ÄªºÁn­µ«Ü¨F°×¡AÅ¥°_¨Ó§¹¥þ¬O­Ó¦¨¦~¨k¤HªºÁn­µ¡C

¡§½¬¤Ò¤H¦b¹êÅç«Çµ¥­Ô±z¡C¡¨¤k¹²®¥·qªº»¡¹D¡C

¤p¨k«Ä½K¤F½K¬Ü¡G¡§¬°¤°»ò½¬¤Ò¤H¨S¦³¨Óªï±µ§Ú¡H¡¨

¡§½¬¤Ò¤H¤µ¤Ñ¦­¤W¦ü¥G¤S¨ú±o¤F«Ü¤jªº¬ð¯}¡A¥¿¦£©ó°µ¹êÅçÅçÃÒ¡C¡¨¤k¹²¦³±ø¤£¯¿ªº¦^µª¹D¡C
­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP


282

®@¡H¡¨¤p¨k«ÄÁy¤W²¤¦³Åå³ß¤§¦â¡C¡§§Ö±a§Ú¥h¡I¡¨

¤k¹²°`¤F°`¨­¡AÂਭ´N­n±a»â¥L´ÂµÛ¹êÅç«Ç¨«¥h¡C

­º»â­è­n¶R¤£¸ò¤W¡A³Ì¥ý¨«¥X¨Óªº¨º¦W¤jº~«o¬ðµM¥Ø¥ú¤@¼F¡A¾×¦b¨k«Äªº¨­«e¡A¤j³Ü¤@Án¡G¡§¯¸¦í¡I¡¨

¤k¹²ºÃ´b¤£¸ÑªºÂà¹L¨­¡C

¤jº~§N§N°Ý¹D¡G¡§§A­Ì²ø¶éùØ°£¤F½¬¤Ò¤HÁÙ¦³½Ö¦b¡H¡¨

¤k¹²¤@Áy¯íµM¡A¡§²ø¶é¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº«È¤H¡C¡¨

¡§¬O¶Ü¡H¡¨¤jº~§N­ó¤@Án¡A°Ôªº¤@Án¡A¨­«áªº§À¤Ú¥Ï¥X¡A§â¨º¦W¤k¹²¨ë¬ï¡A¥Ï¨ì¤@®Ç¡A¥Í¦º¤£ª¾¡C

¡§¨FÄõ¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¤p¨k«Ä­±¦â¤@¨I¡A§NÁn°Ý¹D¡C

¡§¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¡¨¤jº~§CÁn»¡¹D¡A¾U§Qªºµø½u¦A¦¸±½¹L©P³ò¡C

¤p¨k«Ä¨­¤W¤ÉÄË°_¤@ªÑ¼É©Ñªº®ð®§¡G¡§¸¦¥[¯Ç¡Iªk§Q¥d¡I¡¨

¡§¥D¤H¡H¡¨¤@¨k¤@¤k±q­¸¦æ¾¹ùظõ¤F¥X¨Ó¡A¥b¸÷¦b¤p¨k«Äªº¨­«e¡C

¡§Àˬd¤@¹M²ø¶é¡A°£¤F½¬¤Ò¤H¡A¨ä¥L¥þ³¡®æ±þ¤Å½×¡I¡¨

¡§¬O¡I¡¨¤@¨k¤@¤k¹ïµø¤@²´¡A ¤À§O±q¨â­Ó¤è¦V¥]§Û¶i²ø¶é¡A«Ü§Ö¡A²ø¶éùØ«K¶Ç¨Ó¤F²Y¼FºG¥s¡A­ì¥»´N¬°¼Æ¤£¦hªº¹²¤H«Ü§Ö«K³Q±O±þ¬pºÉ¡C

¡§¥D¤H¡A½¬¤Ò¤HÁÙ¦b¹êÅç«Ç¡A¨ä¥L¤H³£¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡C¡¨

¤p¨k«Ä¬Ý¤F¨FÄõ¤@²´¡C¤jº~ªºªí±¡¨ÌµM¨S¦³©ñÃP¡A¥L½w½w·n¤F·nÀY¡C¤p¨k«Äªº¥Ø¥ú¤@¨I¡A¡§¥h§â½¬¤Ò¤H±a¹L¨Ó¡C¡¨

¡§¬O¡I¡¨¤@¨k¤@¤kÂਭ´N­n´Â¹êÅç«Ç»°¥h¡A¤@ª½®I¥ñ¦b©P³òªºÄÁÑÔµ¥¤H¡A¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡C

­ì¥»¥L­Ì¬O·Q¦bÁp·ùªº­º»âÂ÷¶}­¸¦æ¾¹¤§«á¦A¶i¦æ§ðÀ»¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK¥L°k¶h¡A½Ö·Q¨ì¨º­Ó¤jº~©~µM·P©x³o»ò±Ó¾U¡A©ú©ú¤°»ò³£¨Sµo²{¡A«oµh¤U±þ¤â¡A§â²ø¶éùتº¤H³£±þ¥ú¤F¡C

²{¦b¡A¥L­ÌÁÙ­n¥h§T«ù½¬¤Ò¤H¡A¦pªG½¬¤Ò¤H³Q¥L­Ì±a¦^­¸¦æ¾¹¤W¡A¨º¥i´N¦A¤]¨S¦³¥ô¦óªF¦è¯àªý¤î¥L­ÌÂ÷¶}¤F¡C

¡§§ðÀ»¡I¡¨¦ã§Qº¸§C³Ü¤@Án¡A­º¥ý±q¦a¤Uªº§|¬}ùظõ¤F¥X¨Ó¡C

¤jº~¬Ý¨ì¾÷¥Òªº¥X²{¡A²´¤¤¼F¥ú¤@°{¡A¥þ¨­Ã~¤Æ¡A´ÂµÛ¦ã§Qº¸ªº¾÷¥Ò´N¼³¤F¹L¥h¡C

¨º¤@¨k¤@¤k¤]¥ß§YÃ~¤Æ¥X­ì«¬¡A¦P®É´ÂµÛ¦ã§Qº¸¼³¤F¹L¥h¡C

¡§ÀJÂΤp§Þ¡C¡¨¤p¨k«Ä§N­ó¤@Án¡A¨­«áªº­¸¦æ¾¹ùؤS¥X²{¤F¤­¦W°ò¦]¾Ô¤h¡C

ÂÄ°Ò²ï¡B¹pª§µ¥¤H¤]³£±q¦a¤U¸õ¤F¥X¨Ó¡A¤@¤@Äd¦í¤F¨º¨Ç¼³¹L¨Óªº°ò¦]¾Ô¤h¡C

¡§±þ¤F¥L­Ì¡I¡¨¤p¨k«ÄÁy¤W¬½»¶¤§¦â¿@­«¡A¥L´c¬½¬½ªº¬ÝµÛ¨º¨Ç°ª¤jªº¾÷¥Ò¡C´N¬O³o¨Ç¤H¡A·´·À¤F¥L²Îªv³o­Ó¬P°ìªº­pµe¡A¥L¤£·|©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Ó¡I

¤K¦W°ò¦]¾Ô¤h¹ï¾Ô¤C»O¾÷¥Ò¡A¦ã§Qº¸¤@¤H¿W¦Û¹ï§Ü¨â¤H¡A¨ä¥L¤H³£©M¦Û¤vªº¹ï¤â¥´ªº¬OºX¹ª¬Û·í¡C

­è¶}©lªº®É­Ô¡A³o¨ä¥L¾÷¥Ò¦ü¥G¥X©ó¦H¶Õ¡A¥u¯à«j±j¹ï§Ü¦Û¤vªº¼Ä¤H¡A¥i·íÄÁÑÔ¥X¨ä¤£·Nªº¥X²{¡AºR·´¤F­¸¦æ¾¹ªºµo°Ê¾÷¤§«á¡A¾Ô§½¹y®Éµo¥Í¤FÅܤơC

¥¢¥h¤F­¸¦æ¾¹¡A¤p¨k«Ä·Q­n°kÂ÷³oùØ´NÅܱo²§±`§xÃø¡A¦ã§Qº¸µ¥¤H¤]¤£¦AÁY¤âÁY¸}¡A¤@®É¤§¶¡¡AÂù¤è¼r±þªº²§±`ºG¯P¡C

¡§¸Ó¦ºªº¡I¸Ó¦ºªº¤HÃþ¡I±þ¤F¥L­Ì¡I§â¥L­Ì¨ï¦¨¦×Âæ¡I¡¨¤p¨k«Ä¦b­è¤~ÄÁÑÔ°½Å§­¸¦æ¾¹ªº®É­Ô¡A®tÂI¸ú°{¤£¤Î¡Aª½±µ³Q·F±¼¡A¥L¼É¸õ¦p¹p¡A¸ú±o»·»·¦a¤jÁn¥s½|¡C

ÄÁÑÔ¥[¤J¤F¾Ô¹Î¡A¥ß¨è±µ¹L¤F¦ã§Qº¸¤â¤Wªº¨ä¤¤¤@­Ó¼Ä¤H¡C¦ã§Qº¸ªºÀ£¤O´î¤Ö¡A¦Ó¨º¦W¥s°µ¨FÄõªº¤jº~¥ß¨è´N·P¨ì¤F¦Û¤vÀ£¤Oªº¼W¥[¡C

³o¤K¦W°ò¦]¾Ô¤h¤£·\¬O¶i¤ÆªÌÁp·ùªººë¾U¡A¹pª§¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£³´¤J¤F­W¾Ô¡Aµu®É¶¡¤º®Ú¥»µLªk¸Ñ¨M¾Ô°«¡C

¡§ÄÁÑÔ¡I¡¨¦ã§Qº¸¤@¤M¬å¦V¨FÄõªº¥ª¦Ø¡A¤@Ãä¦b³q°TÀW¹Dùؤj§q¡C

¡§»¡¡I¡¨ÄÁÑÔ´N¦a¤@ºu¡A¸ú¶}¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡C

¡§¨º¦ì­º»â¤@ª½¨S°Ñ¥[¶i¾Ô°«¡I¡¨¦ã§Qº¸¤p¤ßªº°{Á×µÛ¨FÄõªº§ÀÃ@¡A¤jÁn»¡¹D¡C

¡§¤°»ò¡H¡¨ÄÁÑÔ©âªÅ¬Ý¤F®ÇÃä¤@²´¡A¨º¦ì­º»âÁöµM¤]¶i¦æ¤FÃ~¤Æ¡A¦ý¥LÃ~¤ÆªºÅܤƨ䣤j¡A¦Ó¥B±q¥Lªº°Ê§@¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¤]¨S¥²­n­è¤~±j¦h¤Ö¡C

¡§¥¦ªº°ò¦]«Ü¥i¯à±j¤Æªº¬O¤j¸£¡I¡¨¦ã§Qº¸¸ÑÄÀ¤§¾l¡AÁÙ¤À¯«¿å¤F¨FÄõ¤@¸}¡C

¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡¨ÄÁÑÔ²´·ú¤@«G¡A¥ß¨è¦V¦ã§Qº¸ªº¤è¦V¾aªñ¡A­ÉµÛ¤@¿ù¨­ªº¾÷·|¡A§â¦Û¤vªº¹ï¤â¥Ïµ¹¦ã§Qº¸¡A¥L²r¦a´ÂµÛ¤p¨k«Ä¨R¤F¹L¥h¡C

¡§«OÅ@¥D¤H¡I¡¨¨F©Ô¥ØÖ°±ýµõªº§q¹D¡C

¨ä¥L¤H¹y®É¹³¥´¤FÂû¦å¤@¼ËºÆ¨gªº¡B¤£ÅU¦Û¨­·l¶ËªºÂਭ´ÂµÛ¤p¨k«Ä¶]¥h¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¹pª§¥L­Ì«ç»ò¥i¯àÅý¥L­Ì¦^¥hµ¹ÄÁÑÔ²K³Â·Ð¡H¥L­Ì«Ü²M·¡¡A¥u­n¯à¸Ñ¨M¨º­Ó­º»â¡A­þ©È¥L­Ì¥þ³¡Ä묹¦b³oùؤ]¬O­È±oªº¡I¡I¡I

·íµM¡A¦pªG¤£¦º´N¯à§¹¦¨¥ô°È¨º´N§ó¦n¤F¡K¡K

²´¬ÝµÛ¤@»O°ª¤jªº¾÷¥ÒÅF»ïµÛ´Â¦Û¤v¶]¨Ó¡A¤p¨k«ÄÁy¦â¤@¥Õ¡AÂਭ´N¶]¡C

¥¿¦p¦ã§Qº¸²q´úªº¨º¼Ë¡AÁp·ù­º»âª`¤Jªº°ò¦]±j¤Æªº¬O¥L¤j¸£ªº¯à¤O¡A¹ï¥Lªº¨­ÅéÁöµM¤]¦³¤@©wªº±j¤Æ¡A¦ý«o»·»·¤ñ¤£¤W¨º¨Ç±j®«ªº°ò¦]¾Ô¤h¡C

¤p¨k«Ä«Ü²M·¡¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A©Ò¥HµL½×¨«¨ì­þ³£·|ÀH¨­±aµÛ¤K¦Wºë¾U°ò¦]¾Ô¤h¡A¥L¦Û«H¦b¦Û¤vªº¦a½L¤º¡A¤K¦W°ò¦]¾Ô¤h§¹¥þ¯à°÷¸Ñ¨M¤j¦h¼Æªº°ÝÃD¡C½Ö¯à·Q¨ì¡AÁp¨¹©~µM¬£¥X¤F³o»ò±j®«ªº¾÷¥Ò¤h§L¡A§ó¥i´cªº¬O¡A¥L­ÌÁÙ§Q¥Î¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¦¨­û¨Óµ¹¦Û¤v«õ³´¨À¡C

ª½¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¥L³£¤£©ú¥Õ¡A¶i¤ÆªÌÁp·ùªº¦¨­û«ç»ò¥i¯à­I«q¦Û¤v¡A¥L«Ü²M·¡±qª`¤J°ò¦]§ï³y²Gªº¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¥L­Ì´N¬Û·í©ó¦Û¤vªº§V¤O¡AµL½×¦p¦ó¥L­Ì¤]¤£¥i¯à¤Ï§Ü¦Û¤vªº°ò¦]¡C

¦pªG»¡¥L­Ì¦³¤@¨Ç¤p¤ß«ä¡A¥L§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý³o¼Ëª½±µªº­I«q¡Aµ¹¦Û¤v«õ³´¨À¡A¥LµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£³q¡C

¤£ºÞ¥L·Q±o³q¡A·Q¤£³q¡A²{¦bªº°ÝÃD´N¬O¡A¦³¤@»O§ðÀ»©Ê¾÷¥Ò¥¿ºòºòªº°l¦b¥Lªº§¾ªÑ«á­±¡A¥H¥L±j¤Æ¹Lªº¨­Åé®Ú¥»µLªk©è§Ü¹ï¤èªº§ðÀ»¡A§ó¦óªp¡A¥L¤]±q¨Ó¨S¶i¦æ¹L¾Ô°«¤è­±ªº°V½m¡C

¡§¸Ó¦º¡I¡¨¤p¨k«Ä¤@ÀYªº¦½¤ô¡A«÷©RªºÂ¶µÛ²ø¶éµe°é¡A¸Õ¹Ï¥Î²ø¶éªº©Ð«Îµ¹¹ï¤è³y¦¨¤@ÂI»Ùê¡C

¥iÄÁÑÔ³o­Ó®É­Ô®Ú¥»¤£ºÞ¾÷¥Òªº·l¯Ó¡A´N³o¼Ë¤@¸ôª½¨R¡A¹J©Ð©î©Ð¡A¦º¦ºªº°l¦b¤p¨k«Äªº«á­±¡C

¡§¨FÄõ¡I¡I¡I¡¨²´¬Ý¨­«áªº±O¤M¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤p¨k«Äªº²´¤¤¯B²{¥XÅ宣ªº¯«±¡¡A¥L²Y¼Fªº¼R§q¤@Án¡A ºò¸òµÛ¡A¤@¹D¥Õ¥ú°{¹L¡K¡K

¡§¥D¤H¡I¡I¡I¡¨¨FÄõ¤@ª½³Q¦ã§Qº¸ºòºòªºÄñµÛ¡A®Ú¥»¨S¿ìªk¥h«OÅ@¥D¤H¡C¦bÄÁÑÔ°l±þ¤p¨k«Äªº¹Lµ{¤¤¡A¨ä¥Lªº°ò¦]¾Ô¤h­Ì¤]¥þ³£³Q¹ï¤â®«¤£¬È¦ºªººÆ¨g¥´ªkÄñ¦í¤F¡C

µuµu´X¤Q¬íªº®É¶¡¡A¹pª§¡BÂİҲ諸¾÷¥Ò´X¥G³£¥X©ó¥b³ø¼oª¬ºA¡A¦Ó¦ã§Qº¸§ó¬O­n²o¨î¦í¨â­Ó¤H¡A®tÂI³Q¨FÄõªº§ÀÃ@¨ë¬ï¾r¾p¿µ¡C

²´¸C¸C¬ÝµÛÄÁÑÔ¤@¼C¨ë¬ï¤F¤p¨k«Ä¡A¨FÄõ©M¨ä¥Lªº°ò¦]¾Ô¤h²ª½ºÆÅ]¤F¡I©êµÛ¤@ºØ¦PÂk©óºÉªººA«×©M³Ç©Ôº¸¼w¥L­Ì¥´°«¡C

¥i³o­Ó®É­ÔªºªLµá¨àµ¥¤H«o²§±`ªº§NÀR¡A±q¶i§ðÂà¤Æ¦¨¨¾¦u¡AºÉ¥i¯àªº«O¥þ¦Û¤v¡C

¤Q´X¬íªº®É¶¡¡AÄÁÑÔ¤w¸g´£µÛ¤p¨k«Äªº«ÍÅé¦^¨Ó¤F¡AÀH¤â©¹¦a¤W¤@¥µ¡A¥L¦A¦¸¥[¤J¤F¾Ô¹Î¡C

¦³¤FÄÁÑÔªº¥[¤J¡A¦ã§Qº¸µ¥¤H­º¥ý¸Ñ¨M¤F¨FÄõ¡AÀH«á¡A¥L­Ì§â¨º¨Ç°ò¦]¾Ô¤h¤@­Ó­Ó¸Ñ¨M±¼¡A³Ì«á¬ÝµÛº¡¦aªº´ÝªÏ¡A·P´n¤£¤w¡C

½Ö¯à·Q¨ì¡A¤@­Ó¦bÁp¨¹±È°_¤F³o»ò¤j­·®ö¡Aª½±µ¾É­P¤F¤@³õ¾Ôª§ªº¸o»íº×­º¡A¥»¨­©~µM³s°ò¥»ªº¾Ô°«¯à¤O³£¨S¦³¡C




¶i¤ÆªÌÁp·ùªº­º»â¦º¤F¡A¥L­Ì¤j³¡¶¤¤]³Q¥´´Ý¤F¡A³o³õ¾Ôª§¥H¤@ºØ·¥¬°ºG¯Pªº§Î¦¡¸¨¤U¤F±c¹õ¡A¦º¶ËµL¼ÆªºÁp¨¹¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦Ó«áÄòªº°ÝÃD§ó¬OÅý¤HÀYµhµL¤ñ¡C

µL¼Æªº°ò¦]¾Ô¤h¦b·P¨ü¨ì­º»â¦º¥hªº¨º¤@Àþ¶¡¡A³´¤J¤F¯íµM¡A¨S¦³¤F¥L­Ìªº»â³S¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¥h°µ¨Ç¤°»ò¡C

¶i¤ÆªÌÁp·ùªº°ª¼h­Ì¨IÀq¤F¡A¥H²{¦bªº¾Ôªp¨Ó¬Ý¡A¶i¤ÆªÌÁp·ù®Ú¥»¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº³Óºâ¡C

¦b¸g¹L¤@µf®Bºj¦Þ¼C¤§«á¡A¥L­Ì²×©ó¬£¥X¤F¥Nªí¹Î¨Ó°Ó½Í§ë­°ªº°ÝÃD¡C

Áp¨¹¬F©²ªº°ª¼h«Ü§Ö±µ¨ü¤F¥Nªíªº§ë­°¡A¨Ã¬£»º¤j³¡¶¤±µºÞ¤F³o¨Ç¬P²yªººÞ²zÅv¡C

©Ò¦³ªº°ò¦]¾Ô¤h³£³Q¬ÝºÞ¤F°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¹ê¤O»·¶W±`¤H¡A¦ÛµM¤£¯à¹³¥­±`ªº¾Ô«R¨º¼Ë³B²z¡C

³Ì²×¡AÁp¨¹©MÁp·ùªº°ª¼h¹F¦¨¤F¨óij¡A³o¨Ç°ò¦]¾Ô¤h³Q¦w¸m¦b¤Q­Ó¬P²y¤W¡A³o¨Ç¬P²y³£¥Ñ­«­x¦uÅ@¡A¦ý³o¨Ç¦u½Ã¤£·|¶i¤J¬P²y¤º³¡¡C¦Ó¬P²y¤W¤]¤£¤¹³\¦s¦b¥ô¦óÃþ«¬ªº¤ÓªÅ­¸¦æ¾¹¡A¥i¥H»¡¡A³o´N¬Û·í©ó§â¥L­ÌÃö¦b¤Q­Ó¥¨¤jµL¤ñªººÊº»ùØ¡C¤£¹L¹ï¤ñ°_¨ä¥LªººÊº»¡A¥L­Ìªº¦æ°Ê§ó¥[¦Û¥Ñ½}¤F¡C

¹ï©ó³o¼Ëªºµ²ªG¡AÁp·ùªº°ª¼h¤]¨S¦³¥ô¦óªº¿ìªk¡A³o¨Ç°ò¦]¾Ô¤h¦pªG¶i¤J¥¿±`ªº¤HÃþªÀ·|¡A´N¦n¹³¶i¤J¦Ï¸sªº¯T¤@¼Ë¡A°£«D¬Oºë¾U¾÷¥Ò¾Ô¤h¡A§_«h¤@¯ëªº¦a¤è­ûĵ®Ú¥»µLªk©M¥L­Ì¹ï§Ü¡C¬°¤F«OÅ@¤@¯ë¥Á²³ªº¦w¥þ¡A¥u¯àÅý¥L­Ì³æ¿W¥Í¬¡¦b³o¨Ç¬P²y¤W¡C

¶È³o¤@¶µ¨Mij´N¨ó°Ó¤Fªñ¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A³Ñ¤U¨º¨Ç­n¶i¦æ¼f§Pªº¾Ô¥ÇÁٻݭnªá¶O§ó¦hªº®É¶¡¨Ó³B²z¡C

§@®aªº¸Ü¡G
= =«y«y~§Y±Nªï¨Ó¤jµ²§½¡I¡I¡I¡I

TUTű·R°¨¤W§¹µ²¤F¡A¦n·P°Ê¦³¤ì¦³¡I¡I¡I





ű·R¬PªÅ-283¡]¬ü±j¾÷¥Ò§¹µ²¡^

¾Ôª§µ²§ô«á¡A¦ã§Qº¸©Ò±a»âªº¤p¶¤Àò±o¤FµL¼ÆªºÆgÅA¡C²`¤J¼Ä«á¡Aª®±þ¼Ä¤Hªº­º»â¡A»¡¥X¨Ó¦ü¥G¥u¦³Â²³æ¤@¥y¸Ü¡A¦ý©Ò¦³¤H³£¯à·Q¹³¨ä¤¤ªº¥ûÀI¡C

¤@­Ó¤£ª`·N¡A¾ã¤ä¤p¶¤´N·|¥þ­xÂШS¡A¥L¯à¬¡µÛ¦^¨Ó´N¬O©¯¹B¤k¯««O¦ö¤F¡C

¦p¦¹¥X¦âªº§¹¦¨¤F³o¦¸¥ô°È¡A¼ú½à¦ÛµM¥²¤£¥i¤Ö¡Cºâ¤W¤§«e¿n²Öªº­x¥\¡A¾ã­Ó¬¾¯T¤p¶¤ªº­x»Î³£¨Ó¤F¤@¦¸¸õÅD¡C

©Ò¦³ªºÄݤU³£¦¨¬°¤F®Õ¯Å­x©x¡A¦ã§Qº¸³o­Ó«ü´§©x¦ÛµM±o¨ì¤F§ó¤jªº¼úÀy¡C

¤G¤Q¤­·³¡AÁp¨¹³Ì¦~»´ªº¤Ö±N¡I¡I

¦ã§Qº¸¡P§J§QºÖ¼w´X¥G¬O¦b¤@Àþ¶¡¡A¦¨¬°¤FµL¼ÆÁp¨¹¦~»´¤Hªº°¸¹³¡C

«T¬üªº¥~ªí¡A°ª¶®ªº®ð½è¡AÄ£²´ªº¨­¥÷¡AµL¼Æ¨k¨k¤k¤k¹y®É¬°¤§ºÆ¨g¡C

»P«e¥@¬Û¤ñ¡A¦p¤µªº¦ã§Qº¸¬Æ¦ÜÁÙ´£«e¤F´X¦~¦¨¬°¤Ö±N¡AÁöµM³o»ò»¡¦³¨Ç©êºp¡A¦ý¾Ôª§ªº½T¬O¦¨´N­x¤Hªº³Ì§Ö±¶®|¡C

­ì¥»²Ä¤G­x°Ïªº¾ãÅé«q¶ÃÅýÁp¨¹ÀYµh¤£¤w¡A¦Ó¾Ôª§µ²§ô«á¡A²Ä¤G­x°Ïªº­«·s²Õ«Ø¥ß§Y³Q´£¤É¤éµ{¡C

ÁöµM¦³µL¼Æ¤H³£«Ü²´¼ö¨º­Ó¦ì¸m¡A¥i¤j®a³£ª¾¹D¨ºùØ¥u¯àÄÝ©ó¦ã§Qº¸¡P§J§QºÖ¼w¡C

¨Ã«D¦]¬°¥L­x¥\¨ôµÛ¡A¹ê»Ú¤W¡A¦b©Ò¦³¤H¬Ý¨Ó¡A³£Ä±±o¦ã§Qº¸ÁÙ¤Ó¹L¦~»´¡A´x±±¤£¤F¤@­Ó­x°Ï¡C¥u¬O¾Ôª§­è­èµ²§ô¡AÁp¨¹«æ»Ý­n¾ð¥ß¤@­Ó­^¶¯§Î¶H¨Óªï¦X¥Á²³ªº¾®»E¤O¡A¦Ó¦ã§Qº¸µLºÃ¥¿¬O³o­Ó³Ì¦nªº¤H¿ï¡C

³Ì¦~»´ªº¤Ö±N¡A³Ì¦~»´ªº­x°Ï«ü´§©x¡A³o¬OÁp¨¹°ª¼h¬G·N¬°¦ã§Qº¸³]¸mªº§Î¶H¡C¥u­n¦ã§Qº¸¤£¬O¤Ó®t«l¡A½Ö¤]¤£¯à§â¥L±q«ü´§©xªº¦ì¤l¤WÀ½¤U¨Ó¡C

¦ã§Qº¸·|®t«l¶Ü¡HÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¡I¡I¡I

´¿¸g¦³¹L¼Æ¦~´x±±¤@­Ó­x°Ïªº¸gÅç¡A¨j¤@¤W¥ô´N¬½¬½ªº¨Ó¤F¤@¦¸¤U°¨«Â¡A§â¨º¨Ç¤ßÂ÷t°­¡A¹ï¥L¤£ªAªº­x¤H­Ì¬½¬½ªº§é¿i¤F¤@µf¡C

¾ã­Ó¬¾¯T¤p¶¤³£³Q½Õ¤J¤F·s¦¨¥ßªº²Ä¤G­x¹Î¡A¦A¥[¤W¥H«e¦b¨ëÀY­xùØ´£©Þ¥X¨Óªº¤H¤~¡A¦ã§Qº¸¥uªá¶O¤F¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A´N¹ý©³´x±±¤F©Ò¦³ªºÃöÁä¸`ÂI¡C

´x±±¤@­Ó­x°Ï¨Ã¤£»Ý­n©Ò¦³ªº¦ì¸m³£¬O¦Û¤v¤H¡A¥u­n¯à§ì¦í¯S©wªº³¡ªù¡A¨ä¥Lªº³¡¶¤´N¥u¯à¸òµÛ¥Lªº«ü´§´Î¨«¡C

¦ã§Qº¸¨Ã¤£¬O¿WµôªÌ¡A¥L¤]¤£¥i¯à§â¨ä¥L¬£¨tªº¤H±q¦Û¤vªº³¡¶¤ùعý©³ªº²M°£¥X¥h¡A¥u­n³o¨Ç¤H¤£µ¹¥L·o¶Ã¡A¯àªA±q¥Lªº©R¥O¡A³Ñ¤U¤@¨Ç¨p©³¤U§Q¯qÃö«Y¡A¥L®Ú¥»¤£·|¤z¹w¡C

¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦ã§Qº¸¦¨¥\ªº§¤Ã­¤F­x°Ï«ü´§©xªº¦ì¸m¡AÅý¤@²³·Q­n¬Ý¦nÀ¸ªº¤HÅå±¼¤F¤U¤Ú¡Cª½¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¤~²×©ó·NÃѨì¤F¦ã§Qº¸ªº¥i©È¡A³o­Ó¦~»´¤H¦³µÛµ·²@¤£»¹©ó¥L¤÷¿Ëªº¾z¤O©M¤~·F¡C

¤@®É¤§¶¡¡A§J§QºÖ¼w²ø¶éªù®x­Y¥«¡AÁöµM¦ã§Qº¸©MÄÁÑÔ¦­´N¶i¦æ¤F­q±B»ö¦¡¡A¦ý¨ÌµM¦³¤£¤Ö¤H¤£¦º¤ß¡A¤£Â_ªº§â¦Û¤vªº¤k¨à¡B¨à¤l°e©¹¨ºùØ¡C

¤£³Ó¨äÂZªº¦ã§Qº¸¹ï©ó§O¤H¥´ÂZ¥L©MÄÁÑÔªº¥ð°²®É¶¡·¥¬°¤£º¡¡A³Ì«á°®¯Üª½±µ©ÔµÛÄÁÑÔ«e©¹¬F©²³¡ªùµù¥U±B«ÃÃö«Y¡CµM«á§âµ²±BÃÒÄa±¾¦b²ø¶éªº¤jªù¤W¡K¡K

ÄÁÑÔ¡G¡K¡K

§J§QºÖ¼w¤Ò¤H¹ï¦¹·¥¬°¤£º¡¡A¬½¬½ªº¯ä½|¤F¦ã§Qº¸¤@¹y¡C¦b¦o²´¤¤µ²±BÀ³¸Ó¬O¤@¥ó®öº©µL¤ñªº¨Æ¡A¨S·Q¨ì¦ã§Qº¸©~µMª½±µ´N»â¤F­ÓÃÒ¦^¨Ó¡AÅý¦o¬°ÄÁÑÔ©ê©}¡C

¾¨ºÞÄÁÑÔªí¥Ü¦Û¤v²@¤£¤¶·N¡A¦ý§J§QºÖ¼w¤Ò¤HÁÙ¬OÄw¿ì¤F¤@­Ó¥¨¤jªºµ²±B¨å§¡Aºâ¬O¬°ÄÁÑÔ¥¿¦W¡C

³o³õ²±¤j¦Ó°øµØªº±B§¾_Åå¤F¾ã­ÓÁp¨¹¡AµL¼Æ¤H¬°¦ã§Qº¸©MÄÁÑÔ°e¤W¤F¥L­Ìªº¯¬ºÖ¡C

¦b§J§QºÖ¼w¤Ò°üªº­±«e¡AÄÁÑÔ©M¦ã§Qº¸²`²`ªº§k¦b¤@°_¡A³\¤U¥Ã«íªº·R±¡»}¨¥¡X¡X

¡X¡X§Ú·R§A!



END


µf¥~




µ²±B·í©]¡K¡K

¡§³o¡K¡K³o¬O¤°»ò¡H¡¨ÄÁÑÔ¤@ÀY¶Â½uªº¬ÝµÛ³Q©ñ¸m¦b§É¤Wªº¥¨¤j§²°¡C

¡§°e§A¦çªA¡C¡¨¦ã§Qº¸®B¨¤»´Â¼¡G¡§«ç»ò¡H¤£³ßÅw¡H¡¨

ÄÁÑÔ¡G¡K¡K

¡§¬ï¤Wµ¹§Ú¡C¡¨¦ã§Qº¸©ð°_²°¤lùتºÂ§ªA¡A¤ñ¶qµÛÄÁÑÔªº¨­§Î¡G¡§§Ú·N©w°µªº¡K¡K¡¨

ÄÁÑÔµ²ªG§ªA¡A²´¨¤©â¤F©â¡A§áÀY¥Î¥ø¬ßªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦ã§Qº¸¡A«o¹ï¤W¤F¹ï¤è»´¬Dªº¬Ü±é©M·L¶}ªº¼L¨¤¡A¹ï¤è¥Î®B»y¦A»¡¡G¡§§AÀ³¹L§Ú¡C¡¨

¥Î¤OªººN¤F¤@§âÁy¡AÄÁÑÔ±aµÛ¤@ºØµø¦º¦pÂkªº¤ß±¡¡A¥h¹j¾À´«¦çªA¤F¡C

¦ã§Qº¸²æ±¼¦Û¤vªº¥Õ¦â§ªA¥~®M¡A®¾°_³S¤l¡Aµ¥µÛÄÁÑÔ¥X¨Ó¡C¥L´Á¬ß¤µ¤Ñªº±B§¤w¤[¡A¦ý¥L§ó´Á«ÝÄÁÑÔ´«¤W¨º¨­¦çªA«áªº¬ü´º¡C

¤âùØ®³µÛ°sªM¡A²·±æµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A¦ã§Qº¸¼L¨¤¾²µÛ¯º¡A½w½wªº«×¹L³o¬q¦b¥L¬Ý¨Ó²¤¦³¨Çº©ªøªº®É¶¡¡C

¡§«y«y¡K¡K¡¨¦b¦ã§Qº¸­@¤ß§iÁj¤§«e¡AÄÁÑԲשó¥X¨Ó¤F¡A¥LÀª§¼¸U¤Àªº§ìµÛ¸È¨¤¡A²ª½¤£´±©ïÀY¥h¬Ý¦ã§Qº¸¤F¡C

¦ã§Qº¸Âà¹L¨­¡A¬Ý¨ìÄÁÑÔªº¤@刹¨º²´¤¤°{¹L¤@©Ù²`Âã¡C

¤@¨­Æv¬õªº³Tºòºòªº¥]»q¦bÄÁÑÔ±j§§ªº¨­Åé¤W¡A»â¤fªº¦©¤l¨S¦³¦©ºò¡AÅS¥X¤@¤p¤ù³Á¦âªº¦Ù½§¡C»rÅSªº¤âÁu¦º¦ºªº÷ݦíºX³Tªº¤UÂ\¡A³o±ø¸È¤lªº¶}¤e¤@ª½©µ¦ù¨ì¤j»L®Ú¡A´X¥GÅS¥X¤F¥b­Ó§¾ªÑ¡C¶ê¼í®¼¥©ªºÁvä¦bºX³TªºÁ_»Ø¤º­YÁô­Y²{¡A°¸º¸ÁÙ¯à¬Ý¨ì¤B¦r¿ÇÅS¥Xªº¶Â¦âµ·±a¡C

¦ã§Qº¸ÀRÀRªº¬ÝµÛÄÁÑÔ§½«P¤£¦wªº¯¸¦b§ó¦ç«Çªºªù¤f¡A¥LªºÂù¤âºòºòªº§ì¦í¸ÈÂ\¡A¸Õ¹Ï¾B±»¤@¤U¸È¤Uªº­·¥ú¡A¥i±¤³oºØ©úÅãµL¥Îªº¦æ¬°¤Ï­ËÅý¥L¦³ºØ±ý©ÚÁ٪諸¿ùı¡AÅý¦ã§Qº¸ªº¤ß¤¤±ý¤õ§ó²±¡C

¡§«Ü¥i¯º¹ï§a¡A§Ú´N¥h´«±¼¡C¡¨ÄÁÑÔ¨â½ú¤l¥[°_¨Ó¤]¨S·Q¹L¦Û¤v¦³¤@¤Ñ©~µM­n¬ï¤k¸Ë¡A¥u¬O¥L³o¼Ëªº¨­§÷¡A¬ï¤k¸Ë¤@©w«Ü¥i¯º§a¡I

¡§§O°Ê¡C¡¨¦ã§Qº¸°×µÛ¶Ú¤l»¡¹D¡C

ÄÁÑÔ¤£´±¸m«H¯ëªº©ï°_ÀY¡AÀH«á´jµMªºµo²{¡A¦ã§Qº¸²´¤¤¨º¼ô±xªºªº±ý¤õ¡C

¤£¡K¡K¤£·|§a¡K¡K¥L¬ï¦¨³o¼Ë¦ã§Qº¸©~µMÁٯ࿳¾Ä°_¨Ó¡H

¡§¹L¨Ó¡C¡¨

ÄÁÑԤ⨬µL±¹ªººCºCóO¤F¹L¨Ó¡A©¯Á«¦ã§Qº¸¨Ã¨S¦³±j­¢¥L¬ï°ª¸ò¾c¡A§_«h¥L®£©È³£¤£·|¨«¸ô¤F¡C

¡§«Ü¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸¤@§â¦©¦íÄÁÑÔªº¸y¡A±j­¢¥L¶K¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¡§»¤¤H¡K¡K¡¨

ÄÁÑÔÃø³ôªº§á¹LÁy¡A¦Õ®Ú¤@¤ù³q¬õ¡C

¦ã§Qº¸»´¯º¤@Án¡A¤â«üªuµÛ¶}¤eªº¸ÈÂ\ºN¤F¶i¥h¡A«ü¦y¬D°_¤B¦r¿Çªº¸y±a¡A»´Án°Ý¡G¡§³ßÅw¶Ü¡H¡¨

ÄÁÑÔ¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¤Oªº§âÁy§á¦V¤@Ãä¡C


§@®aªº¸Ü¡G
¤jµ²§½¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I

¡K¡K¡K¡K¡K¡K

_(:з¡v¡ç)_¡K¡K¦]¬°§Úªº¥¢»~¡A¤£¤p¤ß§â²Åé¶K¨ìÁcÅéùØ­±¤F¡Aµ²ªG­p¼Æ¿ù»~¡K¡K«y«y¡A§Ú§âµf¥~¸É¶i¥h¤F¡K¡K
­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP

ű·R¬PªÅ-µf¥~¤U

¦ã§Qº¸»´¯º¤@Án¡A¤â«üªuµÛ¶}¤eªº¸ÈÂ\ºN¤F¶i¥h¡A«ü¦y¬D°_¤B¦r¿Çªº¸y±a¡A»´Án°Ý¡G¡§³ßÅw¶Ü¡H¡¨

ÄÁÑÔ¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¥Î¤Oªº§âÁy§á¦V¤@Ãä¡C

¦ã§Qº¸ª¾¹DÄÁÑԨ䣾ժø³oºØ½Õ¯º¡A°®¯Üª½±µ§â¥L±À­Ë¦b§É¤W¡C

ºX³Tªº»â¤f±q¤W©¹¤U¬O¤@±Æª÷¶À¦âªº¯Ã¦©¡A¦ã§Qº¸¤@Áû¤@Áûªº¬D¶}¨º¨Ç¤f¤l¡AÅS¥X¤@¤j¤ù¥ú¼äªº¥Ö½§¡C

¡§¦³¨S¦³ºØ§Ú¥¿¦b©î§ª«ªº·Pı¡H¡¨¦ã§Qº¸¤@Ãä¬D¶}¯Ã¦©¡A¤@Ãä§CÁn»¡¹D¡C

ÄÁÑÔªº©I§l©úÅã«æ«P¤F´X¤À¡A²´¯«¤]¤£´±¦A¬Ý¦V¦ã§Qº¸ªº¤è¦V¡C

´e¯º¤@Án¡A¦ã§Qº¸¤â¤Uªº°Ê§@§ó§Ö¡A¨S¤@·|¨à«K¸Ñ¶}¤F¸y³¡¥H¤Wªº¦©¤l¡A¼¯ÕfµÛÄÁÑÔªº¯Ý½£¡C

¡§§ÚªºÂ§ª«¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸ªº¤â«ü¦bÄÁÑÔªº¯Ý«e¬y³s¡A¨C¦¸¹º¹L¨º¨â­Ó¬ð°_ªº¦a¤è¡A³£­n¥Î«ü¸¡´|·b¤@¤U¡C

ÄÁÑÔªºÁyÀU¶V¨Ó¶V¬õ¡A¯Ý«eªº¦Ù½§¤]¬V¤W¤F¤@¼h¬õ·w¡C

¡§³ßÅw¡H¡¨¦ã§Qº¸§CÁn°Ý¹D¡A­Á¤U¨­¤l¡A§t¦í¤@°¼ªº¨Å²É²Ó²Óªº»Q§Ë¡C

ÄÁÑÔ¶ã«|¤@Án¡AÂù¤â¤£¦ÛıªºÃkªþ¦í¤F¦ã§Qº¸ªºªÓ»H¡C

¦b¥~¤H¬Ý¨ÓµS¦p¦B¤s¯ëªº«T¬ü®eÃC¦b³o¤@¨èºì©ñ¥X¥L©Ò¦³ªº¼ö±¡¡A¦ã§Qº¸ÅS¥X¤@©Ù°g¤Hªº·L¯º¡C

¡§¦ã§Qº¸¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ°g»XµÛÂù²´§CÁn©D§uµÛ¡C

¡§¶â¡A§Ú¦b¡C¡¨¦ã§Qº¸»´ÁnÀ³¹D¡C

¤â«üªuµÛªÑÁ_ºCºCºN¯Á¡A«Ü§Ö«KIJ¤Î¨ì¤F¨º­ÓÁô¯µªº¦a¤è¡C¤@®Ú²Ó²Óªº±a¤l°Ç¦b±K³¬ªº¥Þ¤f¤W¡A¦ã§Qº¸´c½èªºÌ½¤F̽¡Aº¡·Nªº¦¬Ã¬¨ì¤@Án©D§u¡C

©Ô¦í±a¤lªº¨âºÝ¡A¨Ó¦^¼¯À¿¤F¤@¤U¡AÄÁÑÔ±Ó·Pªº¦¬ÁY¤F¤@¤U¨­Åé¡A¨â±ø»L·Q­n¨ÖÃl¡A«o¦]¬°¦ã§Qº¸À£¦b¥L¨â»L¤§¶¡¦ÓµLªk¦¨¥\¡C

¡§§O¡K¡K§O³o¼Ë¡C¡¨¨ÅÀY³Q«ü¸¡¨Ó¦^ªº¼¯À¿¡A²äÀV¤W¦ã§Qº¸ªºÂù®B¸¨¤U²Ó²Ó±K±Kªº§k¡A±K¥Þªº¤J¤f³Q¤@®Ú±a¤l¨Ó¦^ªº¿ióO¡AÄÁÑÔÃø­@ªº©D§uµÛ¡C

¡§¤£³ßÅw¡H«ÜÃø¨ü¡H¡¨¦ã§Qº¸¤â¤Wªº°Ê§@¹y¤F¹y¡A©ïÀY°Ý¹D¡C

ÄÁÑÔ¬õµÛÁy¡A³¬ºòÂù²´¡A·L·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡C¨Ã¤£Ãø¨ü¡A¥u¬O¨ººØ¼¯À¿Åý¥L¨º¸Ì«Ü±Ó·P¡C

¦ã§Qº¸ªº®B¨¤¦A¤@¦¸Â¼°_¡A¥L¤S̽¤F̽¤B¦r¿Çªº¸y±a¡AÄÁÑÔªº¨­Åé¸òµÛ´N¬O¤@Ÿ¡C

²¤¦³¨Ç²ÊÁWªºÄ²·P¦b¦Û¤vªº¥Þ¤f¨Ó¦^¼¯À¿¡A±Ó·Pªº¥Þ¦×ÀHµÛ¼¯À¿¤£Â_ªº¦¬ÁY¡C³oºØ·Pı¹ê¦b¤Ó©_©Ç¤F¡AÅýÄÁÑÔ¦³¨ÇÃø¥H±µ¨ü¡C

¤j·§¬O¬Ý¥XÄÁÑÔªºÀª§¼¡A¦ã§Qº¸Á`ºâ¬O°±¤î¤F³oºØ´c¦Hªº¦æ¬°¡A¥L¦ù¥X¤â«ü´¡¤JÄÁÑÔªº¤f¤¤¡AÄÁÑԥߧY·|·Nªº§t¦í¡AºCºCªº§l§m¡C

¡§¨Ä¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸ªºÁn­µ¤Q¤À¨F°×¡A¬ÝµÛÄÁÑÔ§l§mªº°Ê§@¡A¥Ø¥ú·L·L°{°Ê¡C

ÄÁÑÔ±µ¦¬¨ì¤F¦p¦¹©úÅ㪺«H¸¹¡A²´¤¤¦P¼Ë¯B²{¥X©úÅ㪺±¡±ý¦â¿A¡A¦ù¥XÂù¤â¡A§Ö³tªº¸Ñ¶}¤F¦ã§Qº¸ªº¸y±a¡AÀ°¥L²æ±¼¿Ç¤l¡C

¥ÕÞխתøªº¨­Åé¦bÄÁÑÔ¨º¨­Æv¬õ¦âºX³TªºÅ¨¦«¤U¡A°{Ã{µÛ¥É¯ëªº¥ú¿A¡A¤@¥ó¥Õ¦âªºÅ¨­m«eÃ̤j¶}¡AÃPÃP«±«±ªº±¾¦b¦ã§Qº¸ªº¨­¤W¡C

¨ª»rªº¤U¥b¨­¡A¤@®Ú²Ê¤jªº©Ê¾¹¿³¾Äªº®¼¥ßµÛ¡A³»ºÝ«_¥XÂIÂIÖ߸Yªº²GÅé¡C

¦ã§Qº¸¬G·N¹jµÛºX³T¦bÄÁÑÔªº¤U¨­¼¯Õf¡A¶}¤eªº¸ÈÂ\³B³Q³»°_¤@­Ó©úÅ㪺¬ð°_¡A³»ºÝÁÙÀáÀã¤F¤@¤p¶ô¡C

¡§¦ã§Qº¸¡A§ÖÂI¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ³Q¥L¼º¼·ªº¤£¯à¦Û¤w¡A¥u¦n¶}¤f«s¨D¡C

¡§§OµÛ«æ¡K¡K§Ú­Ì¦³ªº¬O®É¶¡¡C¡¨¦ã§Qº¸·Å¬Xªº§k¤W¥Lªº®B¡A¡§­ø¡K¡K¡¨¥¼¥X¤fªº¸Ü¥þ³Q°ô¤F¦^¥h¡AÄÁÑÔ«s«èªº¬Ý¤F¦ã§Qº¸¤@²´¡AÀqÀq©ñÃP¨­Åé¡A¥ô¾Ì¦ã§Qº¸¦b¥L¨­¤W¥|³BÂI¤õ¡C

¦ã§Qº¸µÛ°gªº¬ÝµÛÄÁÑÔªºÁyÀU¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨C¦¸¬Ý¨ìÄÁÑÔ³o¼Ë²¤±a²Û®¢ªºÁy¬õ¼Ë¤l¡A¥L´N·|§ó¥[ªº¿³¾Ä¡A¬Æ¦Ü§Ô¤£¦í°µ¥X§ó¦h¹L¤Àªº¨Æ±¡¡C

¡§­ø¡C¡¨ÄÁÑÔÃø­@ªº¦±°_Âù»L¡A¦ã§Qº¸¥Î½¥»\³»¦b¥Lªº¤U¨­¤W¨Ó¦^¿ióO¡A¹ê¦b¤ÓÃø§Ô¨ü¤F¡C

¦ã§Qº¸ªº®B»´»´ªº¸¨¦bÄÁÑÔªº¤p¸¡¤W¡A¨ºùتº¦Ù¦×·¥¬°µ²¹ê¡A¥i°¾°¾¦ã§Qº¸´N¬O³ßÅw¦b¨ºùدd¤U§k²ª¡C

¤p¸¡³B¶Ç¨Ó¤@°}»´·Lªº¨ëµh¡AÄÁÑÔµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¦³®É­Ô¦ã§Qº¸ªº¬YºØ°í«ù¯u¬OÅý¤H­ú¯º¤£±o¡C

ÆF¥©ªº¤â«ü¼·¶}¨º®Ú¶Â¦âªº±a¤l¡A¦ã§Qº¸»´»´´|ºNµÛ±K³¬ªº¥Þ¤f¡A¦B²Dªº²GÅé³Q°e¤F¶i¥h¡A¦­¤w²ßºD«I¤Jªº¦a¤è«Ü§Ö«K¥´¶}¤F¤J¤f¡C

«ü¸¡¦b¤º¾À¤W¨Ó¦^ªº¼¯À¿¡A¦ã§Qº¸«Ü²M·¡ÄÁÑÔªº±Ó·PÂI¦b­þ¨½¡A¥i¥L°¾°¾¤£ªÖ¥h¸IIJ¡C

ÄÁÑÔÂù¤â§ìºò§É³æ¡A¨â±ø­×ªøªº¤j»L¤À±o«Ü¶}¡A¤è«K¦ã§Qº¸ªº¤J«I¡C

¶}©Ý«á¥Þªº¤â«ü«Ü§Ö«K±q¤@®ÚÅܦ¨¤F¨â®Ú¡A¤T®Ú¡C·í½T»{ÄÁÑÔ¤w¸g¥i¥H©Ó¨ü¥Lªº±ý±æªº®É­Ô¡A¦ã§Qº¸©â¥X¤â«ü¡A§âÄÁÑÔªºÂù»L¬[¦bªÓ¤W¡C

¡§µ¥¡K¡Kµ¥¤@¤U¡K¡K¡¨ÄÁÑÔÃø­@ªº³Ý®§µÛ»¡¹D¡C

ºX³T¸y³¡ªº¦©¤lÁÙ¨S¥´¶}¡A¦ã§Qº¸¬O±q°¼­±ªº¶}¤e³¡¤ÀºN¤F¶i¥h¡C¦çªA¨S²æ¤]´Nºâ¤F¡A¥i³Ì­«­nªº¬O¡A¥LùØ­±ªº¤º¿Ç¤]¨S²æ±¼¡A¥Lªº©Ê¾¹ÁÙ³Qºòºòªº§ô¿£¦b¤@¤p¶ô¥¬®ÆùØ­±¡C

¡§¨SÃö«Y¡A¤£¯Ô»~¡C¡¨¦ã§Qº¸¬¾Ã\ªº¯º¤F°_¨Ó¡A¦ù¤â§â¨º®Ú÷¤l¼·¶}¡A§â©Ê¾¹¹ï·Ç¤J¤f¡A¤@¤U¦¸´¡¤F¶i¥h¡C

¡§­ø¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ®tÂI¤@¤f®ð¨S³Ý¤W¨Ó¡A«á¥Þ¤Ï®g©Êªº¦¬ÁY¡A®tÂI§â¦ã§Qº¸§¨®g¡C

°Ô°Ô¡I

¦ã§Qº¸¦bÄÁÑÔªº§¾ªÑ¤W¬½¬½¦a©ç¤F¨â¤U¡G¡§©ñÃP¡A§Ú­n³Q§A§¨®g¤F¡C¡¨

ÄÁÑÔ±j§ÔµÛ²Û®¢¤ß©ñÃP¨­Åé¡A¥i¨­¤WªººX³T©M¥¼³Q¸Ñ©ñªº©Ê¾¹µL®ÉµL¨è¤£¦A´£¿ô¥L¡A¥L­Ì¨â¤H³£¬O¬ïµÛ¦çªAªº¡C

¦ã§Qº¸°ª¥õµÛÀY¡A¥bÖ©µÛ²´·ú¡A¤U¨­³Qµ·º÷¯ëªºÄ²·Pºòºò¥]»q¡A¤@§¨¤@ªQ¤§¶¡µ¹¥L±a¨ÓµL¤Wªº§Ö·P¡C¤â´x¦©¦íÄÁÑÔªº¤j»L¡A´x¤ß³Bµ²¹êºòÁ^ªº¦Ù¦×Åý¥L«D±`²M·¡ªº·Pı¨ì¨­¤U³o­Ó¤H¾Ö¦³ªÌ¤£»¹©ó¦Û¤vªº±j®«¤O¶q¡A¥i³o¼Ë¤@­Ó±j§§ªº¨k¤H¡A¦p¤µ«o¶¶ªAªº½ö¦b¦Û¤vªº¨­¤U¡AÅý¦Û¤v¬°©Ò±ý¬°¡I

³oºØ±j¯Pªº©ºªA·PÁ`¯àÅý¥L¦b§Ö·P¤§¤W¨É¨ü¨ì¤@ºØ¥tÃþªº´r®®¡A¯S§O¬O¤µ¤Ñ¹ï¤èÁÙ¬ï¤W¤F¤@¨­Æv¬õªººX³T¡A³oºØ¯S§Oªº¸Ë§êÅý¤H§ó¥[ªº¿³¾Ä¡C

¡§®¦°Ú¡K¡KºC¡K¡KºC¤@ÂI¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ¤]¤£ª¾¹D¤µ¤ÑIJ°Ê¤F¦ã§Qº¸ªº­þ®Ú¯«¸g¡A¹ï¤è¥û¬½ªº¼²À»Â²ª½­n§â¥LªºÆF»î³£¼²­¸¤F¡A¥L®C«|µÛµo¥X©D§uÁn¡A«o¦]¬°¦ã§Qº¸ªº½Ä¼²Åܱo¯}¸H¡C

¤@¦¸¤@¦¸ªº½Ä¼²³£¬½¬½ªº³»¦b±Ó·PÂI¤W¡AÄÁÑÔ§¨ºòÂù»L¡A¦ý¨ÌµMµLªk©µ½w¦ã§Qº¸ ½Ä¾W¡C

¡§­ø¡K¡K¨ü¤£¤F¡K¡K§O¡K¡K¡¨ÄÁÑÔ¶ã«|¦A¤@¦¸³Q°ô¤F¦^¥h¡AªÈÄñ¦b¤@°_ªº¨â±ø¦ÞÀY¤¬¬Û°l³vµÛ¡AÄÁÑÔªº¤fµÄ³Q¦ã§Qº¸¾î±½¤@¹M¡A¨C¤@¤o»â¤g³£¬Vº¡¤F¦ã§Qº¸ªº¨ý¹D¡C

¡§ÄÁÑÔ¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸§C°×ªº©D§uµÛ¡A©I³êµÛÄÁÑÔªº¦W¦r¡C

ÄÁÑÔ²´¨¤·¸º¡¿E±¡ªº²\¤ô¡A±i¶}ªº¤f¤¤¥u¯à³Û¥X¯}¸Hªº©D§u¡C

ª×«ÇùØ¥R¥¸µÛ¦UºØ²]Ãûªº¼²À»Án¡A©D§uÁn¡A¨â¤H¥æÄñ¦b¤@°_ªº¨­Å餣Â_ªº°_¥ñµÛ¡A´²µo¥X¿@­§ªº±¡±ý¨ý¹D¡C

¡§°Ú¡K¡K¡I¡¨ÄÁÑÔ°×µÛ¶Ú¤l¼R§q¤@Án¡A¥Õ¨`ªº²GÅé¼QÂq¦Ó¥X¡Aº¯³z¤F¨º±ø¤p¥©ªº¤B¦r¿Ç¡C

¦ã§Qº¸¤S¬O´X¦¸¬½¬½ªº¼²À»¡A¨­¤l²r¦a¤@®¼¡A§â¤j¶qªººëµØ¥þ³¡¯d¦b¤FÄÁÑÔªºÅ餺¡C

ÄÁÑÔ¸C¤jÂù²´¡A¥uı±o¨­Åé¦b¤£Â_ªºÅ¸§Ý¡AÁöµM¤£¬O²Ä¤@¦¸³Q·F¨ì®g¥X¨Ó¡A¥i¤µ¤Ñ¥L«oı±o°ª¼é¯S§Oªººøªø¡A¾ã­Ó¤U¥b¨­°£¤F¶p³Âªº·Pı¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C

Âù»L³n³nªº««¸¨¦b¦ã§Qº¸ªº¸y¶¡¡A¦ã§Qº¸º¡¨¬ªº­w¦bÄÁÑÔªº¨­¤W¡A¤@¤U¤@¤Uªº»QµÛÄÁÑÔªº¤U¤Ú¡C

²¤±aÄG¤lÓ³ªº¤U¤ÚIJ·P¤Q¤À·L§®¡A¦ã§Qº¸»Q¥hÄÁÑÔ²´¨¤ªº²\¤ô¡A¤ä°_¤W¨­¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬ÝµÛ¥L¡C

ÄÁÑÔ¤j¤f¤j¤f³ÝµÛ®ð¡AÁyÀU¤@¤ù³q¬õ¡A¥LÂù¥ØµL¯«¡A¹L¤F¦n¤@·|¤~¾®»EµJ¶Z¡A¹ï·Ç¦ã§Qº¸ªºÁy¡C

¡§¦ã¡K¡K¡¨·Q­n»¡ªº¸ÜÁÙ¨S¦³¥X¤f¡AÄÁÑÔÅå³Yªº¸C¤j²´¡C

¦pªG³o¤£¬O¥Lªº¿ùıªº¸Ü¡A¨º¤UÄѨº­ÓÁÙ¨S©Þ¥X¨ÓªºªF¦è¦ü¥G¤S¡K¡K

¦ã§Qº¸­Á¤U¨­¤l°ô¦í¤F¥Lªº®B¡A½wºCªº®¼°Ê¸y³¡¡A©|¥¼º¶·Àªº±ý¤õ¦A¤@¦¸ºµºµ¿U¿N°_¨Ó¡C

¡§§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤ëªº°²´Á¡K¡K¡¨¦ã§Qº¸»Q«rµÛÄÁÑÔ¦Õ««¡G¡§§Ú¦b¤Ñºô¤W¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¦³½ìªºªF¦è¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@¼Ë¤@¼Ëªº¹Á¸Õ¡C¡¨

³Q¾Þ§Ëªº°ª¼é³s³sªºÄÁÑÔ¯«§Ó©ü¨I¡A®Ú¥»¨SÅ¥²M¦ã§Qº¸»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C

µ¥¥L¦^¹L¨ý¤§«á¡A¤@¤Á³£¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦ã§Qº¸¦C¥Xªº­pµeªí¨¬¦³¤Q´X­¶¡A¬ÝµÛ¨º¨Çªá¼Ë¦Ê¥Xªº¤è¦¡¡AÄÁÑÔ±ý­úµL²\¡A¥u¯àÀqÀqªºµ¹¦Û¤vÂI®ÚÄúÀë¡K¡K

­×µ½Ãø  ¬°Å]©ö   ¤d¦~­×¹D   ¤£¤Î¤@©]¦¨Å]

TOP

µo·s¸ÜÃD