µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[µL­­¬ï¶V] Å]¤è¤j¥@¬É §@ªÌ: §^¬°§¯Ä^ (¤w§¹µ²)


²Ä1883³¹

¨º¬O¤@¦W¨­§÷¼b¬XÅÖ²Óªº¦~»´¤k©Ê¡A¦~ÄÖ¤£¤j¡A¬Ý°_¨Ó¥u¦³¤Q¥|¡B¤­·³ªº¼Ò¼Ë¡A¬ïµÛ¤@¥ó¦³µÛ¥Õ¦â·fªÓªº¶Â¦â­×¤kªø³T¡A¤@ÀY±a¦³¨Ç³\¦ÛµMªi®öªº»È¦âªøµo¦ÛµMªº§å´²ªÓ­I¤W¡A·L·L³¬µÛ²´·ú¡AºÝ§¤¦b¨Fµo¤WÀu¶®ªº³ÜµÛ¬õ¯ù¡C

    ¦¹¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥ìÃ樬°·m¦^§Æ­Cº¸´Á¶¡¡A¶¶¤â¦bªF¼Ú¬Y­Ó°ê®aªº¯µ±K±Ð°ó¸Ì±Ï¦^¨Óªº¨¥®pºö§ªº°ß¤@¤k¨à¡X¡X¥d½¬.¶øº¸ÂL¦è¨È¡C

    ¾¨ºÞ¨S¦b±`®É¶¡±µ¨ü¨º´c¬r¯«¨jªººR´Ý±Ð¾É¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥ý¤Ñªº­ì¦]¡A¬r¦Þ³o­ÓÄÝ©ÊÁÙ¬O¦p´Áªº¥X²{¦b¤F¦oªº¨­¤W¡A¨ÃÅý¥ìÃæ¨ÀY¯k¤£¤w¡C

    ¡§¤S¨Ó³oÃä°ö¾i¦Z®c¶¡ªº·P±¡¤F¶Ü¡C¡¨¥d½¬²HÁn»¡¹D¡C

    »D¨¥¡A¤@®Çªº»B»A©Mµ[¬Ä¾¨ºÞ¨S¤°»òªí²{¡A¦ý¤@ªÑ²H²HªºÀ£§í·PÁÙ¬Oº¥º¥ªº¥R¥¸¤F©Ð¶¡¤¤¡AÅý¥ìÃ樼L¨¤¤£°±©âÝz¡C

    ¡§¤£¤¶²Ð¤@¤U¦o¬O½Ö¶Ü¡H¡¨·Rº¸«¶¯S¬D¬Ü»¡¹D¡C

    ¡§¨Ó¡A·Rº¸«¶¯S¡A§Úµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U¡C¡¨¥ìÃ樰®¯º¤@Án¡A«üµÛ§¤¦b¨Fµo¤W³ÜµÛ¬õ¯ùªº¥d½¬¤¶²Ð¹D¡§³o¬O¥d½¬¡A¥d½¬.¶øº¸ÂL¦è¨È¡C¡¨

    ±µµÛ¤âÁu°¾²¾¡A«ü¦Vµ[¬Ä¨â©j©f¹D¡§³o¬Oµ[¬Ä©M»B»A¡C¡¨

    µ[¬Ä©M»B»A¶É¨­¦V·Rº¸«¶¯S¦æ¤F¤@§¡C

    ¡§³o¬O·Rº¸«¶¯S¡C¡¨«Ý¤¶²Ð§¹¤T¤H«á¡A¥ìÃ樤S«üµÛ¨­Ã䪺·Rº¸«¶¯S¬°¤T¤H¤¶²Ð¹D¡C

    ¡§§A¡K¡K¤£¬O¤HÃþ§a¡C¡¨¥d½¬¬ÜÀY·L½Kªº¬Ý¦V·Rº¸«¶¯S»¡¹D¡C

    ¡§®¦¡H¡¨·Rº¸«¶¯S¦³¨Ç·N¥~ªº¬Ý¦V¤F¥d½¬¡C

    ¡§§Ñ¤F»¡¤F¡A¥d½¬¬O¸t²ªÅé½è¡C¦pªG©P³ò¦³«D¤HªÌ¡A¯S§O¬O´cÅ]¥X²{®É¡C¦oªº¨­Åé·|¥X²{ÆFº¢¤ÏÀ³¡C¡¨¥ìÃ樾A®Éªº¤¶²Ð¹D¡C

    ¡§§Aªº¨­Ãä¡A©_©Çªº¤HÁÙ¯u¤£¤Ö¡C¤£¶È¦³µÛServant©M©_©Çªº·Òª÷³N®v¡A´N³sÀ³¸Ó³Q±Ð·|ÃbÂ_ªº¸t²ªÅé½èªÌ©MÃM¤h¤]¦³¡K¡K¡¨·Rº¸«¶¯SÆg¼Û¦üªº»¡¹D¡C

    ¡§²{¦b¤S¦h¤F¤@­Ó§A¡C¡¨¥ìÃ横±¯º¹D¡C

    ¡§­ó¡C¡¨·Rº¸«¶¯S»´­ó¤@Án¡A¨S¦b»¡¤°»ò¡C

    ¡§ÃäD©O¡H¡¨¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¤@Ã䪺µ[¬Ä¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§ÃäD¤p©jÁÙ¦b¾Ç®Õ¡A»Ý­n³qª¾¦o»°¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨µ[¬Ä¦^µª¹D¡C

    ¡§Åý¦o¦^¨Ó§a¡A§Ú¦³¨Ç¨Æ±¡­n¸ò§A­Ì»¡¡C¡¨¥ìÃæ¨ÂIÀY»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨µ[¬Ä¦^À³¹D¡AÀH§YÂਭ¨«¨ì¤@Ã䪺¹q¸Ü«e¡A®³°_¹q¸Ü¡C¼·¥´¤F¥X¥h¡C

    ¡§§A¥ý¦b³o¸Ì§¤¤@¤U¡A¦³¤°»ò»Ý­n´N§i¶D»B»A¡A§Ú¥h¥´­Ó¹q¸Ü¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樹鶴Ã䪺·Rº¸«¶¯S»¡¹D¡C

    »¡§¹¡A½ÄµÛ»B»AÂIÂIÀY¡AÁÚ¨B¨«¦V¤F©Ð¶¡ªº¨½­±¡C

    ¡§§O¾aªñ§Ú¡C¡¨´N¦b·Rº¸«¶¯S­ã³Æ¨Ì¨¥§¤¤U®É¡A¤@ª½«O«ùµÛÀu¶®«ººAªº¥d½¬³s¦£©ñ¤U¯ùªM±q¨Fµo¤W¯¸°_¡C°h¨ì¤@Ãä«æÁn»¡¹D¡C

    ¡§ÃB¡C¤£¦n·N«ä¡A§Ú§Ñ¤F¡C¡¨¦^·Q°_¥d½¬ªº±¡ªpªº·Rº¸«¶¯S¤£¦n·N«äªº¹Dºp¹D¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡C§Ú¤]¨S·Q¨ì¨º­Ó³Ã¥ë³o¦^©~µM¦^±a¤@­Ó«D¤HªÌ¦^¨Ó¡C¡¨«ÝÂ÷¶}·Rº¸«¶¯S¤@³»¶ZÂ÷¡A¤£¦b·P¨ü¨ì¦]¬°ÆFº¢²{¶H¦Ó³y¦¨ªº¨­Åé¯kµhªº¥d½¬ºJ¤FºJ¼L»¡¹D¡C

    ¡§¥L¨ì¬O¸§¯À¤£§Ò¡A¤°»ò³£¤Uªº¤F¤f¡C¡¨

    ¡§¨º¥L¦³¨S¦³¹ï§A¤U¤â¡H¡¨·Rº¸«¶¯SÄǦ³¿³½ìªº¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§ÁöµM¼È®ÉÁÙ¨S¦³¡A¤£¹L¤£±Æ°£¨º­Ó³Ã¥ë¹ï§Ú¦³¨ººØ·N«ä¡C¡¨¥d½¬¦³¨Ç¤pź¶Æ©ï¤F©ïÀY¹D¡A´N¦n¹³·|³Q¤U¤â¬OÃÒ©ú¦Û¤vªº«º¦â¤£¿ù¤@¼Ë¡C

    ¡§¨º§A·Ç³Æ«ç»ò¿ì¡H¡¨·Rº¸«¶¯S¦n©_¹D¡C

    ¡§¦pªG¥L¯uªº¹ï§Ú¤U¤â¤F¡C´NÃÒ©ú¥L¤w¸g¨ü¨ì¤F´c·~ªº¼vÅT¡A§@¬°¥Dªº«H®{¡A§Ú¦³¸q°È¡A¤]¦³³d¥ôÀ°¥LÅX°£¨a´c¡C¡¨¥d½¬¤@°Æ¤j¸q»þµM¡AºB´n°s·Nªº¼Ò¼Ë¦^µª¹D¡C

    ¡§ÃB¡K¡K¡¨·Rº¸«¶¯S¯w¤Ú¯w¤Ú¤F²´·ú¡C¹ï­±«eªº¥d½¬ªº«ä·Q·P¨ì¤F¨Ç³\ªº´jµM¡C

    ¡§»¡»¡§A§a¡A§A¬O¤°»ò¡H¡¨¦b·Rº¸«¶¯Sªº´jµMµL»yªº®É­Ô¡C¥d½¬¦ù¤â¼u¤F¤U¦Û¤vªºÀY¾v¡A¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú°Ú¡A¬O­Ó§l¦å°­¡C¡¨·Rº¸«¶¯S¤@ÂI¤]¤£±»¹¢ªº¦^µª¹D¡C

    ¡§¦º®{¡H¡¨¥d½¬½K¬Ü¹D¡C

    §@¬°±Ð·|¯S®í°ö¾iªº¤H¤~¡A¾¨ºÞ¤¤³~³Q¥ìÃ権䨫¤F¡A¦ý¹ï©ó¬Y¨Çª¾ÃѦoÁÙ¬O«Ü¤F¸Ñªº¡A´N¤ñ¦p§l¦å°­ªº¥¿¦¡ºÙ©I¥s°µ¦º®{¡C

    ¡§¤£¬OËç¡A§Ú¬O¯u¯ª¡C¡¨·Rº¸«¶¯S·L¯º¹D¡C

    ¡§¡K¡K¡A³o­Ó³Ã¥ë¡AÁx¤lÁÙ¯u¤j¡C¡¨³Q·Rº¸«¶¯Sªº¦^µª¼O¦í¤F¶·ªØªº¥d½¬¤pÁn¹¿©B¹D¡C

    ¡§¤°»ò¡H¡¨·Rº¸«¶¯S©_©Ç¹D¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡C¡¨¥d½¬·nÀY¹D¡C

    µM«á¨S¦³¤°»ò¸ÜÃD¥i»¡ªº¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¦Ó¤]¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥´§¹¹q¸Üªº¥ìÃ樭«·s¦^¨ì¤F«ÈÆU¤¤¡C

    ¡§·Rº¸«¶¯S¡A§A§b¦b³o¸Ì§a¡A§Ú­n¥X¥h¤@¤U¡C¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

    ¡§§Ú¤]­n¤@°_¡C¡¨·Rº¸«¶¯S³s¦£»¡¹D¡C

    ¡§¦n§a¡C¡¨¥ìÃ樻D¨¥·Q¤F·Q¡A³Ì«á¦P·N¤U¨Ó¡C

    ¡§¨º§Ú­Ì¥X¥h¤F¡C¡¨¥ìÃ樹ïµ[¬Ä©M»B»AÁÙ¦³¥d½¬¤T¤H»¡¹D¡C

    ¡§¸ô¤W¤p¤ß¡C¡¨µ[¬Ä¦æ§¹D¡C¤@®Ç¡A»B»A¤]¸òµÛ¦æ¤F¤@§¡C¦Ü©ó¥d½¬¡A«hÀq¤£°µÁnªº¥Ø°eµÛ¨â¤HÂ÷¶}¤F¦í©Ò¡C

    ¥~Ãä¡AÂ÷¶}¤F¦í©Òªº¥ìÃ樦ù¤â©Ô¤U¤@½ø¥X¯²¨®¡A©M·Rº¸«¶¯S§¤¤F¶i¥h¡AµM«á¦b¥X¯²¨®ªº±a»â¤U¦V»·¤è¦æ¾p¤F¥X¥h¡C

    ¤j·§¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¥X¯²¨®¦b¤@­Ó¤½¶é®Ç°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¥I¹L¨®¿úªº¥ìÃ権M·Rº¸«¶¯S¨«¤U¨®¡AºC¨B¨«¶i¤F¤½¶é¤¤¡A¨S¤@·|´N¨Ó¨ì¤F¤½¶éªº¤º³¡¡A³Ì«á¦b¤@±i¨Ñ¤H¥ð®§ªº´È¤l¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§§o¡A¦¨¡A§Ú­Ì²{¦b³o¼Ë¤lºâ¬O¬ù·|¶Ü¡H¡¨§¤¤F¤@·|¡A¦³¨ÇµL²áªº·Rº¸«¶¯S»´»´©ï°ÊµÛÂù¸}¡A»´Án°Ý¹D¡C

    ¡§¤£ºâ¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡§«ç»ò¡A·Q­n©M§Ú¬ù·|¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§®¦¡]²Ä¤TÁn¡^¡C¡¨·Rº¸«¶¯S·n¤F·nÀY¹D¡§¥u¬O¬ðµM·Pı¡A³o¼Ë¯à©M§AÀRÀRªº§¤¦b¤@°_¦n¹³¤]¤£¿ù¡A°_½X¤£·|¦³¤H¨Ó¸ò§Ú·m§A¡C¡¨

    »¡µÛªº¦P®É¡A·Rº¸«¶¯S±N¦Û¤vªº¸£³U¾a¦b¤F¥ìÃ横ºªÓ»H¤W¡A·L·L³¬¤W¤F²´·ú¡C

    ¥ìÃ樨S¦³»¡¸Ü¡A¦ù¥X¤âÀô¦í·Rº¸«¶¯Sªº¸y¡A±N¦oÅó¤J¤FÃh¤¤¡C

    ¤@®É¶¡¡A¤@ªÑÃø±oªºÀR¶h®ð®§±q¨â¤Hªº¨­¤WÂX´²¶}¨Ó¡A»P©P³òªºªÅ¶¡¿Ä¦X¦¨¤@Åé¡AÅý¥L­Ç©Ò¦bªº¦a¤èÅã±o®æ¥~¦wÀR¡C

    ¥u¤£¹L³oºØ±¡ªp¨Ã¥¼«ùÄò¦h¤[¡A¤]´N¹L¤F¨â¡B¤T¤ÀÄÁ¡A¦ñÀHµÛ¤@°}º¥º¥¶Ç¨Óªº¸}¨BÁn¡A¤@ªÑ²M¶®ªº­»¤ô¨ý©M¿@­«ªº­»·Ï¨ý¹D¦b¨â¤H»ó®§¶¡Äjº©¤F¶}¡C

    ±µµÛ¡A´N§v¤@¹Dµ¹¤H·Pı¦³¨Ç´²º©ºHÃiªºÁn­µÅT°_¹D¡§¨S¥´ÂZ§a¡C¡¨

    ¥ìÃ権ï°_ÀY¡A¨S¦n®ðªº¥Õ¤F²´»¡¸Üªº³Ã¥ë¡C

    ¨Ó¤H¬O¦W¤k©Ê¡A¨­°ª¦b165¥ª¥k¡A¨­§÷Â׺¡ÅÖ²Ó¡A¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦â­×¨­ªø¿Ç©M¥Õ¦âªø³SŨ­m¡AŨ­mªº³S¤f¤W½µÛ¡C¦³µÛ¤@ÀY°s¬õ¦âªøµo¡A¥Î¤@­Ó¥Ö®M¦b¸£«á²³æªº²Ï¦¨¤F¤@­Ó°¨§À¡AÁy¤W±aµÛ¤@°ÆµL®Øªºªñµø²´Ãè¡A¼L¤¤¥pµÛ¤@®Ú¥¿¦b«_µÛ´ù´ù«C·Ïªº­»·Ï¡K¡K

    ¨Ó¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O³QÅ]³N¨ó·|«Ê¦L«ü©wªº»a±T¾í¤l¡C

    ·Rº¸«¶¯S¸C¶}²´·ú¡A²H²Hªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á§¤¦n¤F¨­Åé¡C

    ¡§©I~¡¨»a±T¾í¤l©ï¤â§¨¤U­»·Ï¡A¦R¥X¤@¤f·ÏÃú¡A±N¦Û¤vªº­±®eÅ¢¸n¦b·ÏÃú«á­±¡A¨Ï¨ä¬Ý°_¨ÓÀÛÀÛ¶©¶©¤£ºÉ¯u¹ê¡AµM«á«Ü¬O¦Û¨Ó¼ôªº§¤¨ì¥ìÃ樨­Ã䪺ªÅ¦ì¤W¡A±N«á­I­Ê¾a¦b´È¤lªº¾a­I¡A¥Ø¥ú²·±æµÛ«e¤è¡A»´Án»¡¹D¡§¥s§Ú¥X¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¡C¡¨

    ¥ìÃ樦ù¥X¤â¡A±q»a±T¾í¤lªº¤â¤¤¨ú¹L¦o§l¹Lªº­»·Ï¥á¤J¤f¤¤¡A»´»´©â§l¤F¤@¤f»¡¹D¡§§A¨º­Ó§U²z¤w¸gµ²±B¤F§a¡C¡¨

    »a±T¾í¤lºJ¤F²´¥ìÃ模A¤]¨S»¡¤°»ò¡A¦A¦¸±q¦Û¤vªº¤W¦ç¤f³U¤¤¨ú¥X¤w¸g°®Ã§ªº®t¤£¦hªº­»·Ï¥]¡A±q¤¤®³¥X¤@®Ú­»·Ï©ñ¤J¼L¤¤¡A®³¥X¥´¤õ¾÷±N¨äÂI¿U¡A¦^µª¹D¡§§A¨ì¬O¹ï§Ú«ÜÃöª`°Ú¡C¡¨

    ¡§¹À¡C¡¨¥ìÃ樻´»´¯º¤F¯º¡C

    ¡§§A¥´ºâ¥H«á¤@ª½³£ºÛ¦b³o¸Ì¡H¡¨¸òµÛ¡A¥ìÃ樦A¦¸¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§¨º´N­n¬ÝÅ]³N¨ó·|ªº³Ã¥ëÄ@¤£Ä@·N§Ú¹Lªº¦wí¤F¡C¡¨»a±T¾í¤l²HÁn¦^µª¹D¡C

    ¡§¡K¡K¨º¦pªG§Ú¥i¥H´£¨Ñµ¹§A¤@­Óµ´¹ï¦w¥þ¡A¥i¥HÅý§AºÉ±¡¬ã¨s§A·Q¬ã¨sªº¤@¤Á¡A¨Ã¥B¤£»Ý­nªF¸ú¦èÂáA¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº¥Í¬¡¦b¶§¥ú¤U¡A«°¥«¸Ì¡A¤H¸s¶¡ªº¦a¤è¡A§AÄ@·N¸ò§Ú¤@°_¨«¶Ü¡H¡¨¹y¤F¹y¡Aªø¦R¥X¤@¤f¥Õ·Ïªº¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¡§°£«D§A»¡ªº¦a¤è¬O¦b²§¥@¬É¡C¡¨»a±T¾í¤l¨¥»y¤¤±°§t¿Ø¨ëªº»¡¹D¡C

    ¦b³o­Ó¥@¬É¡A°£«DÁô©m®I¦W¡A©ÎªÌ¦b¬Y­ÓµL¤H®ü®q¤WºÛÂò×Án¡A§_«h°ò¥»¤£¥i¯à¸ú±o¹L±Ð·|©ÎÅ]³N¨ó·|ªº¤O¶q°l¬d¡A©Ò¥H»a±T¾í¤l·|§â¥ìÃ横º¸Ü·í¦¨¸Ø±iªº¸Ü»y¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡C²¦³º³o­Ó¥@¬É°£¤FÄ_¥Û¯Î¨º­Ó´x´¤¤F²Ä¤Gªk¡X¡X¥­¦æ¥@¬É¤z¯A¡A¥i¥H¦b¥­¦æ¥@¬É¶¡¨Ó¦^¶Ã«ªº³Ã¥ë¥~¡AÁÙ¨S¦³­þ­Ó¤H¯à°÷²æÂ÷³o­Ó¥@¬É¡C

    ¡§¨º§AÄ@·N³­§Ú¥h¤@°_¥h²§¥@¬É¶Ü¡H¡¨±N·Ï©âºÉªº¥ìÃ樦±«ü¤@¼u¡A±N·Ï¸¦¼u¶i¤£»·³Bªº©U§£µ¨¨½»¡¹D¡C

    »a±T¾í¤lÂà¹LÀY¡A¥Î²`Â㪺¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¨­®Çªº¥ìÃ模C

    ¥ìÃ樤]¤£¥Ü®z¡A»P»a±T¾í¤l¹ïµø¦b¤F¤@°_¡C

    ¡§§A¡K¡K¦¨´N¤FÅ]ªk¨Ï¡H¡¨»a±T¾í¤lÄѦâ½ÆÂøªº»¡¹D¡C

    ¦b¦o·Q¨Ó¡A¤]´N¥u¦³³oºØ¥i¯à¤~·|¹ê²{¥ìÃ権һ¡ªº¤@¤Á¡C²¦³º¥u¦³¤@­ÓÅ]ªk¨Ïªº¤O¶q¡A¤~¯à°÷¹ï§Üªº¤FÅ]³N¨ó·|¡AÅ@¦í¤@¦W³Q¥L­Ì«Ê¦L«ü©wªº¤H¡C


   

²Ä1884³¹ ²æÂ÷

¡§¨S¦³¡C¡¨¥ìÃ樫ܬO¤z¯Üªº§_©w¹D¡§³o­Ó¥@¬ÉªºÅ]ªk¨Ï¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¡¨

»a±T¾í¤l´X¥G¬OÀþ¶¡´N®·®»¨ì¤F¥ìÃ樸ܻy¤¤ªº¬Y¨Ç±Ó·Pµü¡X¡X¡§³o­Ó¥@¬É¡¨¡AÀH§Y²´Àû·LÁYªº­«·s¼fµø°_¤F¨­®Çªº¨k¤H¡C

¡§§A·Q¨£ÃÑÅ]ªk¶Ü¡H¡¨µM¦Ó¤£µ¥»a±T¾í¤l¤ß±¡¥­´_¡A¥ìÃ樤S¤@¦¸ªº©ß¥X¤F¤@­Ó¹ï¤_«¬¤ë¥@¬ÉªºÅ]³N®v¨Ó»¡µLµo©Úµ´ªº»¤»ç¡C

»a±T¾í¤lªº¥Ø¥ú¶}©l°{Ã{°_¨Ó¡C

¡§¸ò§Ú¨«§a¡A¥h¨£ÃÒ¤£¤@¼Ëªº¥@¬É¡A¾Ç²ß¤£¤@¼Ëªºª¾ÃÑ¡AµM¦Z±o¨ì¤£¤@¼Ëªº¥¼¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樧á¹LÀY¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªºª`µøµÛ»a±T¾í¤lªºÁyÃe¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F»¤`´bªº»¡¹D¡C

Å¥¨ì³o¨½¡A´Nºâ»a±T¾í¤l¦b«ç¤\¤£·Q¬Û«H¡A¤]ª¾¹D¬YºØ©_¸ñ¯ëªº¨Æ±¡­°Á{¤F¡C

¡§¡K¡K§Ú»Ý­n¦Ò¼{¤@¤U¡C¡¨»a±T¾í¤l²`²`§l¤F¤f­»·Ï¡A¦R¥X·ÏÃú¡A±N¦Û¤vªº­±®eÅ¢¸n¦í¡Aº©Án»¡¹D¡C

¡§¥i¥H¡A¤£¹L³Ì¦n­n§ÖÂI¡A³Ì¦h¤@­Ó§«ô¡A§Ú´N·|°Ê¨­Â÷¶}³o¨½¡C¡¨¥ìÃ樷L·LÂIÂIÀY¡A¦¬¦^¥Ø¥ú»´Án»¡¹D¡C

¡§·Q¦n¤F´Nµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C¡¨

»¡§¹¯¸°_¨­¡A±aµÛ·Rº¸«¶¯SÂ÷¶}¤F¤½¶é¡Aº¥º¥®ø¥¢¦b¤F¨Ì§b§¤¦bªø´È¤W¥X¯«ªº»a±T¾í¤lªº¥Ø¥ú¤¤¡C

»P»a±T¾í¤l¤À§Oªº¥ìÃ樤S±a·Rº¸«¶¯S¦bÆ[¥¬¤l¥«·È¹F¤F¼Æ­Ó¤p®É¡Aª½¨ì·Pı®t¤£¦h®É¡A¤~±a¦o­«·s¦^¨ì¤F²L¤WÃäD©Ò©~¦íªº²L¤W¦v¤¤¡A©M¨ü¨ä¼vÅTÅܱo¼ÖÆ[¶}®Ô¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI¤p¸¡¶Âªº²L¤WÃäD¨£¤F­±¡A¤@°_¨É¥Î°_¤F±ßÀ\¡A¦}¦b¥ÎÀ\µ²§ô¦Z±N¦Û¤v¨Ó·N­z»¡¤F¥X¨Ó¡C

¹ï¤_µ[¬Ä¡B»B»A©M¥d½¬.¶øº¸ÂL¦è¨È¨Ó»¡¡A¦o­ÌºÉºÞ¬O¦í¦b²L¤W®a¡A¦ý¦o­Ì¤T¤Hªº®Ú¦­´N¦b¥ìÃ樳o¨½¡C©Ò¥H¦b©ú¥Õ¤F¥ìÃ横º·N«ä¦Z¡A´X¥G¬O·Q³£¨S·Qªº´N¥ß¨è¦P·N¤F¤U¨Ó¡C¤Ï¨ì¬O²L¤WÃäD¡AÁöµM¤]·Q©M¤j®a¤@°_¡A«o¦]¬°¤÷¥ÀªºÃö¨t¦ÓÅܱo¦³¨Ç¿ðºÃ¡CÅý¥ìÃ樤j¹Ä§ïÅܤHª«Ãö¨t¤]¤£¥þ¬O¦³¦n³B¡I

¤£¹L¹ï¤_³o¤@ÂI¡A¨ì¤]¦n¸Ñ¨M¡A¥u»Ý­n¥ìÃ樿˦ۥh©M²L¤W±dÂýͤ@½Í«K¥i¥H·d©w¡CµM¦Z²Ä¤G¤Ñ¡A¥ìÃ樫K§i§O¤F²L¤WÃäD¡A¨Ó¨ìÁ{¥«§ä¨ì¤F²L¤W±dÂáA¸ò¥L¶i¦æ¤F¤@µf¬°®É«Üµuªº²`¤Á¥æ½Í¡C

µ²ªG¤£¥X·N¥~¡A²L¤W±dÂᥤQ¤À¡¦º@·NÁ|®a±a¤fªº©M¥ìÃ樤@°_Â÷¶}¡C

±o¨ìº¡·Nµ²ªGªº¥ìÃ樤]¤£¯Ô»~¡A¥ß¨èÅý²L¤W±dÂö}©l³B²z²L¤WÃäDªº¾ÇÄy°ÝÃD¡A¥H¤Î¥L©Ò¥æ±a¤U¥¬¸m¡A«K©M·Rº¸«¶¯S¤@°_Â÷¶}¤FÆ[¥¬¤l¥«¡C¦^¨ì¤F¥V¤ì¥«ªº§O¹Ö¤¤¡C

¡§¦¨­ô­ô¡C¡¨¬Ý¨ì¥ìÃæ¨Âk¨Ó¡A¤@¨­©~®a¸Ë¦Êªº»·ûdÄå¤@Áy¶}¤ßªº¥s¹D¡C

¡§§Ú¦^¨Ó¤F¡AÄå¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡C

ÀH§Y²æ¤U¾c¤l¡A¨«¶i«ÈÆU¤¤¡C

³¼¨è¶¡¡A¤@¨­¬õ¦âªø³S®MÀY¤W¦ç¡C¶Â¦â¦ÊÁ·µu¸È¡A»L¤W®MµÛ¶Â¦â¹L½¥µ·Äû¡A¤@ÀY¶Â¦âÀYµo¥Î¨â­Ó¶Â¦âÁë±a¤ã¦¨¨â­Ó°¨§Àªº»·ûd»þ«K¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡C

¡§¦n¤[¤£¨£§o¡A»þ¡C¡¨¥ìÃ権۩I¹D¡C

¡§§A§ä§Ú¹L¨Ó¦³¤°¤\¨Æ¡C¡¨»·ûd»þ·L·L§t¤F¤U¡Aºâ¬O¥´¹L©Û©I¡AµM¦Z¶}ªù¨£¤sªº¸ß°Ý¹D¡C

¥ìÃ樺C¨B¨«¨ì»·ûd»þªº¹ï­±¡A¸G¨­§¤¤U¡C·L·L§O¹LÀY¡A¹ï¤@®Çªº»·ûdÄå¹D¡§Äå¡A§A¤]§¤¤U§a¡A³o¨Æ¤]©M§A¦³Ãö¨t¡C¡¨

¡§®@¡C¡¨»·ûdÄå»´¬M¤@Án¡A¦b®ÇÃ䪺¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡Aº¡ÁyºÃ´bªº¬Ý¦V¤F¥ìÃ模C

¡§»þ¡C·Q­n¨£ÃÑÅ]ªk¤\¡H¡¨¥ìÃ横½µøµÛ»·ûd»þªºÂù²´²HÁn¸ß°Ý¹D¡C

¡§¤°¤\·N«ä¡I¡H¡¨»·ûd»þ²´Àû¤@ÁY¡A¨IÁn¤Ï°Ý¹D¡C

¡§¥ý¦^µª§Ú¡A§A·Q¨£ÃѨìÅ]ªk¤\¡C¡¨¥ìÃ樨S¦³¦^µª»·ûd»þªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦A¦¸¸ß°Ý¹D¡C

¡§·íµM¡C­þ­ÓÅ]³N®v·|¤£·Q¨£ÃѨìÅ]ªk¡H¡¨»·ûd»þ¶á¯º¹D¡C

¡§·Q¨£´N¦n¡C¡¨¥ìÃæ¨Áy¤WÅS¥X¤@­Ó¯º®e¡A»´Án»¡¹D¡§§Ú¥i¥Hµ¹§A³o­Ó¾÷·|¡C¤£¹L«e´£¬O­nÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡A§Aº@·N¶Ü¡H¡¨

¡§¦¨­ô­ô¡H¡¨»·ûdÄå»D¨¥ªí±¡·L·L¤@ÅÜ¡A»´Án¥s¹D¡C

¡§§A·Q¤z¤°¤\¡H¡¨»·ûd»þ½K¬Ü¹D¡C

¡§Ãø¹D³o­Ó®a¥ë¦³¿ìªk©è¹F¥@¬Éªº¥~°¼¡H¥u¬O¥i¯à¶Ü¡H¡¨¦P®É¡A»·ûd»þªº¤ß²z¥Rº¡¤£½T©wªº·t¹D¡C

¡§§Ú·Q±a§AÁÙ¦³Äå¥H¤Î§Aªº¥À¿Ë¸ª¤@°_«e©¹²§¥@¬É¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¦^µª¹D¡C

¡§²§¥@¬É¡I¡H§A½T©w§A¨Sµo¿N¡A»¡­J¸Ü¡H¡¨»·ûd»þªí±¡·LÅÜ¡A¨IÁn»¡¹D¡C

¡§¨S¦³¡C¡¨¥ìÃ樷L·L·n¤F·nÀY¡A¦^µª¹D¡CµM¦ZÂàÀY¬Ý¦VÄå¡A»´Án¸ß°Ý¹D¡§Äå¡A§Aº@·N³­µÛ¦¨­ô­ô¡AÁÙ¦³r¡A§Æ­Cº¸¡Aµµ­b©M²ú¯÷§Ú­Ì´X­Ó¤@°_«e©¹²§¥@¬É¡A¶}©l·sªº¥Í¬¡¶Ü¡H¡¨

»·ûdÄå§áÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v©j©j»·ûd»þ¡Aªí±¡«Ü¬OªÈµ²¡C¤£¹L«Ü§Ö¡A´N¤SÅܱo°í©w¤U¨Ó¡A¾G­«¨ä¨ÆªºÂIÀY»¡¹D¡§¥u­n¯à©M¦¨­ô­ô¦b¤@°_¡A§Úº@·N¡C¡¨

¨º°Æ¼Ò¼Ë¡A´N¦n¦ü¦bµ²±B¨å§¤W¡A¦^µª¥D«ùªª®vªº°Ýµü¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤~¤@»¡§¹¡A»·ûdÄ媺Áy¦â´NÅܱo¬õ¼í°_¨Ó¡Aº¡¬O¤£¦n·N«äªº§C««¤U¤FÀY¡C

¡§¦³§â´¤¶Ü¡H¡¨»·ûd»þ¬ÜÀYºò½Kªº¨IÁn»¡¹D¡C

¡§§Ú¤£·|®³¦Û¤v©MÄå¥H¤Î¨ä¥L¤Hªº¥Í©R¶}ª±¯º¡C¡¨¥ìÃ樤@Áy»{¯uªº¦^µª¹D¡C

¡§ÁÙ¯à¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨»·ûd»þ¦A¦¸°Ý¹D¡C

¡§¥u¯à»¡¾÷·|«Ü´ù¯í¡C¡¨¥ìÃ樫ܸ۹ꪺ¦^µª¹D¡C

»D¨¥¡A»·ûd»þ¤£¥Ñ±o¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

¡§¬O©ñ¤U®a±Úªº²£·~¡AÁÙ¬OªÙ¤£±o©ñ±ó®É­p¶ðªº¤J¾Ç¸ê®æ¡H¡¨ÀRÀq¤F¤ù¨è¤§¦Z¡A¥ìÃ樬D¬Ü°Ý¹D¡C

»·ûd»þ½K¤F½K¡A¨S¦³¦^µª¡C

¡§¬O¡A»·ûd®a¬O¦Wªù¡A¬OÆF¯ßºÞ²zªÌ¡A¦Ó¥B²{¦bÁÙ¹BÀç¨}¦n¡A§A¤£·Q´N³o¤\ªºÅý®a±ÚªººaÄ£Â_¦b§A¤â¨½¡A¦ý¨º¯uªº­«­n¶Ü¡H¥H§Aªº¯à¤O¡A´Nºâ¦b²§¥@¬É¦A«Ø¥ß¤@­Ó»·ûd®aÀ³¸Ó¤]¤£¦¨°ÝÃD§a¡H¡¨¨S²z·|»·ûd»þ¬Ü¦tÅܤƪº¥ìÃ樻´Án»¡¹D¡§¦Ó¥B¬Û¤ñ°_Ä~©Ó®a·~¡AÁÙ¬O¶}³Ð¤@¥÷®a·~¤~§ó¯àÅý§A·P¨ì¦³¦¨´N·P©MºaÄ£§a¡H¡¨

¡§¦Ü¤_®É­p¶ðªº°ö°V¡C§A¦pªG¤£¶û±óªº¸Ü¡A§Ú§¹¥þ¥i¥H³Ó¥ô¡C­n¬O·Q­n¾Ç²ß¥j¥NÅ]³N²z½×»P¯«³NÅ]³Nr©Mrider¤]§¹¥þ¯à°÷±Ð¾É¡A¬Æ¦Ü¤ñ®É­p¶ðªº±Ð±Â¨Óªº§ó¥[Àu¨q¡C°ß¤@ªº®z¶Õ¥i¯à´N¬O¦b¸ê®Æ¤è­±¥i¯à¨S¦³®É­p¶ð¨ºÃ䨺¤\Â×´I¡A¥i¬O²§¥@¬É¤¤¤]¤£¬O¥bÂI¸ê®Æ¤]§ä¤£§a¡H§ó¦óªp¨ºÃäÁÙ¦³µÛÅ]ªk³o¤@²{¶H¡A«ç¤\¬Ý³£¤ñÅ]³N¨Óªº§ó¥[¦³»ù­È§a¡H¡¨

¡§¡K¡K§A¦n¶H¹ï²§¥@¬É«Ü¤F¸Ñ¡H¡¨¥Ø¥ú°{Ã{ªº»·ûd»þ·L·L¨IÀq¤F¤@¤U¡AµM¦Z©¿µM¶}¤f»¡¹D¡C

¦¹¨¥¤@¥X¡A§O¹Ö¤ºªº¨ä¥L¤H¤]¥þ³£±N¥Ø¥ú©ñ¨ì¤F¥ìÃ横º¨­¤W¡C

¡§¦pªG§Ú»¡¡A§Ú¬O²§¥@¬É¤H¡A§A¬Û«H¶Ü¡H¡¨¥ìÃæ¨ÁqªÓ¹D¡C

¡§Ãø©Ç¡C¡¨»·ûd»þ§CÁn»¡¹D¡C

¡§¬JµM¦p¦¹¡Aµ¹§Ú¤¶²Ð¤@¤U²§¥@¬Éªº±¡³ø§a¡C¡¨±µµÛ¡A»·ûd»þ­n¨D¹D¡C

¡§¤]¦n¡C¡¨¥ìÃ樷Q¤F·Q¹D¡AµM¦Z¥Ü·N·Rº¸«¶¯S´X¤H¤]¹L¨Ó§¤¦n¡C³o¤~½w½w¦a¶}¤fÁ¿­z°_¤FÅ]¤è¥@¬É¤ºªº²Ê²¤±¡ªp¡X¡X¤ñ¦p¤H¤å¤°¤\ªº¡C

¡§¡K¡K¤]´N¬O»¡¡A¥DÅéªÀ·|©M³o­Ó¥@¬É®t¤£¦h¡A¤£¹L¬ì§Þµo®i§ó¥[¥ý¶i¡A¦P®É²§¯à¤O©M¯«¯µ¤]¦¨¼s¬°¤½¶}ªº±`ÃÑ¡A¨S¿ù§a¡H¡¨¤ù¨è¤§¦Z¡C»·ûd»þÁ`µ²¹D¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨¥ìÃæ¨ÂIÀY½T»{¹D¡C

¡§À³¸Ó»¡¤£·\¬O²§¥@¬É¤\¡A©~µM¦b¨S¦³ÁôÂ﫯µªº±¡ªp¤U¡A¨ÌÂÂ¥i¥H²£¥ÍÅ]ªk¡AÁÙ¯u¹³¬O¯«¥NªÀ·|°Ú¡C¡¨»·ûd»þ¤£¥Ñ±oªø¹Ä¹D¡C

§@¬°¥Í¬¡¦b¯«¥Nªºr©Mrider¤]¤£¥Ñ±oÃÙ¦PÂI¤FÂIÀY¡C

¡§¦n§a¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú¦P·N¤F¡C¡¨¦Ó¦Z¡A»·ûd»þ¦P·N¤F¥ìÃ樴£Ä³¡Aº@·N©M¥L¤@°_«e©¹²§¥@¬É¡C

¡§¯«¯µ¦¨¬°±`ÃѪº²§¥@¬É¶Ü¡H©Î³\·|«Ü¦³½ì§a¡C¡¨°µ¤U¨M©wªº»·ûd»þ¤ß¨½¤£¥Ñ±o¦w¹D¡C

¦Ü¦¹¡C°£¥hÁÙ¨S¦³µ¹¤©µª´_ªº»a±T¾í¤l¥~¡A»P¥ìÃ樬ÛÃöªº¤H¤h¥þ³¡¦P·N¤FÀH¥L«e©¹²§¥@¬Éªº¨M©w¡C

¦Ó¦b»·ûd»þµªÀ³¤U¨Ó¦Z¡A¦Z­±ªº¨Æ±¡´NÅܱo§ó¥[²³æ¤F¡A´X¥G³£¨S¥ÎÄU»¡¡A±oª¾»·ûd»þ¨M©wªº»·ûd¸ª´Nµh§ÖªºµªÀ³¤U¨Ó¡AµM¦Z¥þ¤£²z·|ªº¥ô¥Ñ¥ìÃæ¨Åý²L¤W±dÂçä¤H²Õ«Øªº·s§ë¸ê¤½¥q³B²z»·ûd®aªº²£·~¡C¦Û¤v«h¦b®a¨½ÀqÀqªº¦¬¬B¦n®a·í¡Aµ¥«ÝµÛÂ÷¶}ªº³qª¾¡C

µM¦Z¼Æ¤Ñ¦Z¡A´N¦b¤@­Ó§«ôªº´Á­­§Y±N¨ì¨Ó®É¡A»a±T¾í¤l²×¤_¥´¨Ó¤FÁpµ¸¡A§iª¾¤F¦Û¤vªº¨M©w¡C

´N¦p¦P©Ò¦³Å]³N®v³£©Úµ´¤£¤FÅ]ªk¡C©Úµ´¤£¤F¨£ÃÑ·s¥@¬É¤@¼Ë¡A»a±T¾í¤l¦P¼Ë©Úµ´¤£¤F¡A©Ò¥H¤£¥X·N¥~ªº¡A¦o¤]¦P·N¤U¤F¥ìÃ横º´£Ä³¡A¦}¦bÂ÷¶}«eªº³Ì¦Z¤@¤Ñ±aµÛ¦Û¤v©Ò¦³ªº®a·í¨Ó¨ì¤F¥V¤ì¥«¤¤¡A©M¥ìÃ樵¥¤H·|¦X¦b¤F¤@°_¡C

¡§³£·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樥إú¤@¤@±q·Rº¸«¶¯S¡Br¡Brider¡B§Æ­Cº¸¡Bµµ­b¡B²ú¯÷«ô´´¡B»·ûdÄå¡B»·ûd»þ¡B»·ûd¸ª¡Bµ[¬Ä¡B»B»A¡B¥d½¬.¶øº¸ÂL¦è¨È¡B»a±T¾í¤l¥H¤Î²L¤W±dÂéM²L¤W¤Ó¤Óµ¥¤Hªº¨­¤W±½¹L¡A°Ý¹D¡C

²³¤H¬ÛÄ~ÂI¤FÂIÀY¡C

¡§¨º§Ú­Ì¥Xµo¡C¡¨

¤U¤@¨è¡A­·°_¤ª¯F¡A¤@¹Dº£¶Âªº¤Õ¬}Àþ¶¡¥X²{¦b¤F²³¤HªºÀY¤W¡A¦p¦P©ÇÃ~ªº¥¨¤f¤@¯ë¡A¤@¤f±N¦b³õªº²³¤H©M©P³ò°ï¬äªº²³¦h¦æ§õ½c§]¾½¦Ó¤U¡A³Ì¦Z¾®ÁY¦¨¤@­Ó¶ÂÂI¬µ¸H¡A¹ý©³®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤¤¡C

¦Ó´X¥G´N¬O¦b¶ÂÂI®ø¥¢ªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑ©_¯Sªºº§º¬ªi°ÊÀþ¶¡¦b¥ìÃ樵¥¤H¤§«e©Ò¯¸ªº¦ì¸mÂX´²¶}¨Ó¡A¦p¦PµL§Îªº¨RÀ»ªi¤@¯ë¡A±N©P³ò©Ò¦³ªº¤@¤ÁºÉ¼Æ¯}Ãa¯»¸H¡C

¦¹®É¡AÅ]¤è¥@¬É¤º¡A¦b¦ì¤_«n³¡¥ÍºA«°¥«ªº¬Y³B¨¤¸¨¤¤¡A¥ìÃ樵¥¤Hªº¨­¼v¬ð¤aªºÅã²{¤F¥X¨Ó¡C

¡§¨ì¤F¡C¡¨¥ìÃ樷L¯º¹D¡C

²³¤H»D¨¥¥ý¬O¤@·«¡AÀH§Y¬Ò¬Oº¡Áy¦n©_ªº¥´¶q°_©P³òªº«Øµ®¡C

Àþ®É¶¡¡A¤@®y¤ñ²{¥N¤Æ¤j³£¥«ÁÙ¤j³£¥«¡A¤º¨½°ª¼ÓªL¥ß¡A¤½¸ô¼e´¯¦n¦üª½¹F¤ÑÃä¡A©P³ò³]¬I¥Rº¡¤F¥¼¨Ó·Pªº«°¥«´N¬M¤J¤F²³¤Hªº²´Ã®¡C

¡§¨º­Ó¬O¡K¡K¦Û«ß¾÷¾¹¤H¡H¡¨µµ­b¬ÝµÛ¤£»·³B¥¿¦b²M±½©U§£ªº´¼¯à¾÷¾¹¤H»¡¹D¡C

Å¥¨ìµµ­bªº¸Ü¥ìÃ樥ý¬O¤@·«¡A¤£¹LÀH§Y·Q¨ìªü¯S©Ô´µ°|¨½»ª¦ü¦n¶H½T¹ê¦³¦Û«ß¾÷¾¹¤H¦s¦b¡A©Ò¥Hµµ­b·|»{¥X³oºØªF¦è¤]¤£¬O¤°¤\­È±o©_©Çªº¨Æ±¡¡A«K¦^¹L¯«¡A¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡§¤j·§¤ñ§A­Ìªü¯S©Ô´µ°|¬ã¨sªº¦Û«ß¾÷¾¹¤HÁÙ­n°ª¤W¤@¯Å¡A¥L­Ì¬O´¼¯à¾÷¾¹¤H¡C¡¨

¡§¨«§a¡A§Ú±a§A­Ì¥h§A­Ìªº¦í³B¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樤S§áÀY¹ï¨­Ã䪺²³¤H»¡¹D¡C

³o¤@¦^¡A¥ìÃ樵L»Ý¦b¶i¦æ¥ô¦ó°°¸Ë©M¦Û§Ú«Ê¦L¡A©Ò¥H¸Ü­µ¤@¸¨¡A«K¥ß¨è®i¶}Àþ¶¡²¾°Ê¯à¤O¡A±aµÛ²³¤H±q¨¤¸¨¤¤Â÷¶}¡A«e©¹¥L­Ìªº¦í³B¡C

¤j·§ªá¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A©Ò¦³¤Hªº¦í³B«K³Q¥þ³¡¦w±Æ§¹¦¨¡CµM¦Z¥ìÃæ¨À°¥L­Ì¿ì²z¦nÅ]¤è¥@¬Éªº¨­¥÷¡A«K¦p¦P´åÀ¸¤¤ªº·s¤â«ü¾É¤@¼Ë¡A¬°¥L­Ì¸Ô²Ó¤¶²Ð°_¤FÅ]¤è¥@¬Éªº¥Í¬¡±`ÃÑ»P¦UºØª¾ÃÑ¡A¦^µª°ÝÃD¡A±Ð¾É¥L­Ì¤@¨Ç®a®x¥Î¨ãªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¦}±aµÛ¥L­Ì¼ô±x«°¥«¡A¦nÅý¥L­Ì¥i¥H§ó§Öªº¾AÀ³¤UÅ]¤è¥@¬Éªº³£¥«¥Í¬¡¡C

ª½¨ì¤@¤Ñ¤§¦Z¡A¥ìÃ樤~ºâ¬O®ø°±¤F¤U¨Ó¡C¤£¹L¡A¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¥ìÃæ¨ÁÙ¬O¤À¥X¤@­Ó¼v¤À¨­¯d¦b¥L­Ìªþªñ¡A¥H¨Ñ¥L­ÌÀH®É¥l³ê¡A³o¤~¨­§Î¸õÂà¡A¥X²{¦b¤F¦ãÄR¥dªº¿ì¤½«Ç¤¤¡C

³o®É¡A¥ìÃ樵LÁnªº·L·L¤@¯º¡A¬ðµM¤@­Ó°·¨B¨Ó¨ì¥¿¦b¦£¸Lªº¦ãÄR¥dªº¨­¦Z¡A¦ù¥XÂù¤â¡A±q¦o­I¦Z¤@§â«ö¦©¦í¤F¦oªº¯Ý¤f¡A¤Q«ü¤ºÁY¡Aµy·L¥Î¤Oªº´|®º¤F¤@¤U¡C

¦Ó¨ü¨ì¬ðµMŧÀ»ªº¦ãÄR¥d¥ý¬O¤@Åå¡A¤£¹LÀH§Y¨­Åé«K©ñªQ¤U¨Ó¡A³n³nªº­Ê¾a¦b¤F¥ìÃ樯ݽ£¤W¡C

¡§À~¦º§Ú¤F¡C¡¨¦ãÄR¥d»´©I¤f®ð¹D¡C

¡§¦£¤°¤\©O¡H¡¨¥ìÃ樱N¤U¤Ú§C¦b¦ãÄR¥dªºªÓ»H¤W¡A¦P®ÉÂù¤â¤U²¾¨ì¦oªº¸y¶¡¡A¤@Ãä¤â«ü¥Î¤O±N¦ãÄR¥d±³¦b¿Ç±a¨½ªº¦çÃÌ©Ô¥X¡A¦}±N¤â´x°e¶i¦çÃ̤º­«·s¤W²¾¨ì¯Ý¤f³B´|«ö¡A¤@Ãä»´Án¸ß°Ý¹D¡C

¡§ÁÙ¤£¬O§A¤§«e¥æ«Ýªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨·Pı¨ì¯Ý¤f»_Á¢¨üŧªº¦ãÄR¥d²`§l¤F¤f®ð¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C

¡§¹ï¤F¡A¾ÔÄ¥§¹¦¨ªº«ç¤\¼Ë¤F¡H¡¨¥ìÃ樤â´x·L·L¤@¹y¡A¦³¨ÇÃöª`ªº¸ß°Ý¹D¡C

¡§¤w¸g§¹¦¨¤F±Nªñ¥|­Ó½s¶¤ªº¼Æ¶q¡C¡¨¦ãÄR¥d¦^µª¹D¡C

©Ò¿×ªº¥|­Ó½s¶¤¡A¬O«ö·Ó°ª¹F¥@¬É¦a²yÁp¨¹¦t©z­xªº½s¶¤¼Ð·Ç­pºâªº¡A§Y¤j·§4080¿´¾ÔÄ¥¬°¤@­Ó½s¶¤¡A©Ò¥H±Nªñ¥|­Ó½s¶¤³Ì¤Ö¤]¬O¤@¦Ê¤G¤Q¿´¥H¤Wªº¾ÔÄ¥¼Æ¶q¡C

TOP


²Ä1885³¹

¡§³Ì°ª°tÃB¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü¹D¡C

¡§®¦¡A³Ì°ª°tÃB¡C¡¨¦ãÄR¥d½T»{¹D¡C

«ö·Ó³Ì°ª°tÃBªº¼Ð·Ç­pºâ¡A¨º´N¬O°_½X¦³300¿´¤j¤Ñ¨Ï¯Åªº¾ÔÄ¥³Q¨î³y¤F¥X¨Ó¡A°±ªy¦bÄ¥®w¤º¡C³o¥i¤ñ¥ìÃ樹w­pªº¯à³y¤@¦Ê¤­¤Q¿´¥ª¥k¨¬¨¬°ª¤F¤@­¿¡I

¡§«ç¤\³o¤\¦h¡H¡¨¥ìÃ樤£¥Ñ±o¸Ò²§¹D¡C

¡§³o¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡C¡¨¦ãÄR¥d¹Ä®§¹D¡CµM¦Z¦ù¤â¦b­±«eªºµêªÅ¤@©Ù¡A¤@­ÓµêÀÀ¥ú¾Ç«Ì¹õ´NÀþ¶¡²{¦b¤F¦oªº­±«e¡A¤@©Ô¡A¤@­Óµe­±´N§e²{¦b¤F¥ìÃ横º²´¤¤¡C

¨º¬O¤@Áû¬P²yªºµe­±¡A¤W­±¤j¤j¤p¤p¼Æ¤Q¤W¦Ê®aªº¤u¼tªL¥ß¡A¤@¿´¿´¥¿¦b«Ø³y¤¤ªº¤j¤Ñ¨Ï¯Åªº¾ÔÄ¥¥¿¦b¤@¸s¤u¤H»P¾÷¾¹¤Hªº²k±µ¤U«Ø³yµÛ¡C

¡§¬°¤F¹F¨ì§Aªº­n¨D¡A§Ú­Ì¦b¯e­·ºÞ²zªº¦¸¤¸¥@¬É¤¤§ä¤F¤@ÁûµL¤H¬P²y¡A¦}±N¾ÔÄ¥¨î³yªº¬ÛÃö¤u¼t¥þ³¡Âಾ¤F¹L¥h¡A¹ê¦æ¶°¤¤ºÞ²z¡C¡¨³o®É¡A¦ãÄR¥d¶}©lÁ¿­z°_¤F¦³Ãö³oÁû¬P²yªº¸ê®Æ¡C

¡§¦Ó²£¥Íªº®ÄªG¤]«Ü²z·Q¡A¾ÔÄ¥ªº²£¶q½T¹ê´£°ª¤F¡A¦pªG¨S¦³¥X²{·N¥~ªº¸Ü¡A§Ú­Ì²{¦b³Ì°_½X¥i¥H¬Ý¨ì¦Ü¤Ö¤­¦Ê¿´¥ª¥kªº¾ÔÄ¥¡C¡¨

ª¾¹D¦ãÄR¥d¸ÜÁÙ¨S»¡§¹ªº¥ìÃ樷L·LÂI¤F¤UÀY¡AÀR«Ý¦oªº¤U¤å¡C

ªGµM¨SÅý¥ìÃ樦hµ¥¡A¦ãÄR¥d«K¤S¦ÛÅU¦ÛªºÁ¿­z¤F°_¨Ó¡C

¡§ÁöµM§A¨S¦³¥æ¥N­n³o¤\¦h¾ÔÄ¥¤z¤°¤\¡A¦ý·Q¨Ó¤£¥~¥G¬O­n©M¬Y­Ó¥@¬Éªº¬Y¨Ç®a¥ë­Ì¶}¾Ô¡A©Ò¥H²q´ú¨ì³o¤@¥i¯àªº¹êÅç«Ç¨½ªº¬Y¨Ç®a¥ë¥ß¨è¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¥l¶°¹Î¶¤´N§ë¤J¶i¤F¾ÔÄ¥ªZ¾¹ªº¬ãµo¤W­±¡C¡¨

¡§¹êÅç«Çªº±¡ªp§A¤]©ú¥Õ¡A³o¨½³Q§A»E¶°¤F¦U­Ó¥@¬Éªº¸gÀç¡A«äºû¸Iª¬²£¥ÍªºÆF·PÀH®É³£·|¥X²{¡A¦]¦¹¨S¹L¦h¤[¡A¤@ºØ·sªºªZ¾¹´N³Q¬ã¨s¤F¥X¨Ó¡AµM¦Z¸g¹L¤@µf´ú¸Õ­×§ï¡A´N³Q¬_¤º²ú¨È¡B¥d½¬¡BºûÁ¢¶ðÁÙ¦³º¿¯[»P¤Ú°òÅSÅS´X­Ó¦P·N¦w¸Ë¨ì¤F¾ÔÄ¥¤W¡C¡¨

¡§¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡C¾ÔÄ¥ªº¥Í²£´N¤£ÁקKªº¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¦A¥[¤W¦Z´Áªº¨ä¥L¼vÅT¡A©Ò¥Hª½¨ì²{¦b¤]¤~«Ø³y¥X¤F¤T¦Ê¹s¤»¿´¾ÔÄ¥¡C¡¨

¡§§A­Ì¨ì¬O§V¤O¡C¡¨¦}¨S¦³¦b·N³o¨Çªº¥ìÃ樯º¹D¡C

¡§µ¹§Ú¤¶²Ð¤@¤U·s¸Ë³ÆªºªZ¾¹§a¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樤â´x¥Î¤O¤@®º¡C»´Án»¡¹D¡C

¦ãÄR¥d»D¨¥¦ù¤â¦b­±«eªºµêÀÀ¥ú¾Ç«Ì¹õ¤W¤@ÂI¡A´«¤W¤F¥t¥~¤@°Æµe­±¡C

¡§·s¶}µo¥X¨ÓªºªZ¾¹Á`¦@¦³¤TºØ¡C¡¨³o®É¡A¦ãÄR¥d¶}¤f»¡¹D¡C

¡§¤TºØ¡H¡¨¯«¦â²¤ÅãÅå³Yªº¥ìÃ樬D¤F¬D¬Ü¡AÀRÅ¥¦ãÄR¥dªº¤¶²Ð¡C

¡§²Ä¤@ºØ¬O¥Ñù¥ì¼w©M©g®R¥L­Ì¥D«ù¶}µoªº¡A¬O¤@ºØ­«¤OªZ¾¹¡K¡K¡¨¦ãÄR¥d´NµÛ­±«eªº¸ê®Æ¬°¥ìÃ樴NªZ¾¹µo¥Í­ì²z©M§ðÀ»«Â¤O¡A®gµ{¡A¨Ï¥ÎÀô¹Òµ¥°µ°_¤F¤¶²Ð¡C

´N¦pªZ¾¹ªº¦W¦r¡X¡X­«¤O¬¶¤@¼Ë¡A³o¥óªZ¾¹ªº§ðÀ»¤è¦¡´N¬O¥Î­«²É¤l§Î¦¨¯S®íÂ÷¤l¥ú§ô¹ï¼Ä¤H³y¦¨´ó·À¬O§ðÀ»¡A¨ä®ÄªG´N©M¾÷°Ê¾ÔÄ¥¨º­Ó¥@¬Éªº¾ÔÄ¥¡X¡X¼¾¤l¸¹©Ò¸Ë³Æªº­«¤O¬¶®t¤£¦h¡A°ò¥»¨S¤°¤\®t§O¡C

¡§²Ä¤GºØ¬O¶W¯à¤O²Õ´¤Ú¨©º¸©M¼ï¦h©Ô¨ºÃ䪺¶}µo¥X¨ÓªºªF¦è¡C¬O¤@ºØªÅ¶¡¯»¸H©ÊªZ¾¹¡K¡K¡¨«ÝÁ¿¸Ñ§¹[­«¤O¬¶]ªº¦ãÄR¥d¤S¤¶²Ð°_¤F³o´Ú¦W¦ì[ªÅ¶¡¯»¸Hªi]ªºªZ¾¹ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C

³o¥óªZ¾¹ªº®ÄªG´N§ó¥[¦n²z¸Ñ¤F¡A´N¬O¨Ì¾aµo®gªº¬Y¤¤¯S®í°ªÀW¯à¶qªi¾_°ÊªÅ¶¡¡AÅýªÅ¶¡²£¥Í¸Hµõ¡A´N¦n¶H¶W¯à¤O§Þ¯à¤¤ªºªÅ¶¡±Ù©Î¬O²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¬y©ñ¤@¼Ë¡A­ÉµÛªÅ¶¡¯}¸Hªº¤O¶q±N¼Ä¤H¼¹µõ¡B¯»¸H¡C¦}§â´ÝÀe°e¶i²§ªÅ¶¡¡C

¡§²Ä¤TºØ¬Od.s.s.d»P¶}µoªº¡K¡K¡¨µM¦Z¡A¦ãÄR¥d¤S¬°¥ìÃæ¨Á¿­z°_¤F³o¦W¬°[¯à¶q®ø´î¥ú§ô]ªºªZ¾¹ªº¥þ³¡¸ê®Æ¡C

¯à¶q®ø´î¥ú§ô³o¥óªZ¾¹¤_¨ä»¡¬O¶}µo¡A¨ì¤£¦p»¡¬O±Nd.s.s.d¤â¤¤¨º¥÷[»·µ{¯ß¨R¯à¶q¸É¥R¥ú½u]ªº§Þ³N°f¦V¬ãµoªº²£ª«¡A¨ä®Ú¥»¹B¦æ­ì²z´N¬O³q¹L¥ú§ô®g¥X¯S®í¥úªi§í¨î¤À¤l¦ÛµM¹B°Ê©M¯à¶q©à³s¡A¹F¨ì®ø´î¯à¶q¥Øªº¡A¦]¦¹¨ä¥D­nªº°w¹ï¥Ø¼Ð«K¬O¨º¨Ç¥~³¡¦³µÛ¯à¶q¥ú¸n³o¤@ÃþªF¦è¦s¦bªºªZ¾¹©M«Øµ®¡C

¡§¦Ó°£¤F³o¤TºØªZ¾¹¤§¥~¡AÅ¥»¡Ã¹¥ì¼w©M¼ï¦h©Ô¨âÃäÁÙ¦b¶}µo¤@ºØ·s«¬ªZ¾¹¡C¤£¹L¨ãÅ骺¬O¤°¤\¡A¦]¬°¹êÅç«Ç³W«hªºÃö¨t¡A§Ú´NµL±q±oª¾¤F¡A§A¦pªG·Q­nª¾¹Dªº¸Ü¡A´N¥u¯à¥Î¦Û¤vªºÅv­­¨ú¤¤¥¡¥D¸£¨º¨½¬d¬Ý¤F¡C¡¨³Ì¦Z¡A¦ãÄR¥d¦p¦¹»¡¹D¡C

¡§³o´X¼ËªF¦è´N¤w¸g«Üµ¹§ÚÅå³ß¤F¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡§¦Ü¤_§ó¦hªº¡CÁÙ¬O¯d¨ì¤U¤@¦¸ªº®É­Ô¦bÅé¨ý§a¡C²{¦b¡AÁÙ¬OÅý§Ú­Ì¥ý¦n¦nªº¡¥¥æ½Í¡¦¤@·|§a¡C¡¨

»¡½}¡A¥ìÃ樫K±NÀY¤@±´¡A§k¦í¤F¦ãÄR¥dªº¼L®B¡C¦P®ÉÂù¤â³s°Ê¡A¥ÎÀþ¶¡²¾°Ê±N¦ãÄR¥d¨­¤Wªº¦çªA¤@¥ó¤@¥óªºÂಾ¤F¥X¥h¡C

«Ü§Ö¡C¨­¤W¥ú·È·Èªº¦ãÄR¥d´N§e²{¦b¤F¥ìÃ横º­±«e¡C

¦Ó¦Z¥ìÃ樤ߩÀÂà°Ê¡A¤]±N¦Û¤vªº¦çªAÂಾ¤F¤zÐä¡A¦}±NÃh¤¤ªº¦ãÄR¥d¾Ö±À¨ì«e¤èªº»ö¾¹»O«e¡A¨Ï¨ä¨­Åé«e¶É¡A§âÂù¤â¤ä¼µ¦b»ö¾¹»O¤W¡AµM¦Z¸y³¡·L°Ê¡A±N¦Û¤vªºusb¦sÀx¥d´¡¶i¤F¦ãÄR¥d«ù¦³ªº±µ¤f·í¤¤¡C

¡§­ø¡¨

ÀHµÛ¤[¹Hªº¹¡º¡·Pŧ¨Ó¡A¦ãÄR¥d¤@Áyº¡¨¬ªº±i¤fµo¥X¤F¤@Án§C§u¡C

ÀH¦Z¥ìÃ樸y³¡¬¡°Ê¡A§Ö³tªº¹B°Ê°_¨Ó¡C

¡§°Ú°Ú°Ú°Ú¡A®¦¡K¡K¡¨

Àþ®É¶¡¡A¤@³s«¦üµh­W¤S¦üÅw®Tªº¤k©Ê`§u`¥sÁn¦b¨S¤°¤\®æ½Õªº¿ì¤½«Ç¤¤¨³³t¦^¿º¶}¨Ó¡A¦P®É¤@ªÑ²]Ãûªº®ð®§¡A¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¦b©Ð¶¡¤¤À±º©¤F¶}¡K¡K

´N³o¼Ë¤]¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡Aª½¨ì¦ãÄR¥d¬ðµMµo¥X¤@¹DÃø¥HÀ£§íªºªøªø»ï¥sÁn¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¤~º¥º¥¦wÀR¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¤U¨â¹D»´­«¤£¤@ªº©I§lÁn¦b©Ð¶¡¤¤¦^¿ºµÛ¡C

¡§§Ú¤µ¤Ñ¤£¦b¦w¥þ´Á¡C¡¨¥b®Î¤§¦Z¡AÁy¤Wº¡¬O¬õ·wªº¦ãÄR¥d¥Ø¥ú°{Ã{ªº»¡¹D¡C

¡§¡K¡K§Aª¾¹Dªº¡A²{¦b¤£ºÞ¬O§ÚÁÙ¬O§Aªº¨­Åé±ø¥ó¡A³£µLªkÅý§A¾Ö¦³¤p«Ä¡C¡¨¥ìÃ樧⪱µÛ¦ãÄR¥d¯Ý¤fªº¤â´x·L·L¤@¹y¡A§CÁn¹Ä®§¹D¡C

¦ãÄR¥d¯«¦â¤@¹y¡AÀqµM¤F¤U¨Ó¡C

¡§³o¤j·§´N¬Oªø¥Íªº¥N»ù§a¡C¡¨¥ìÃ樧C¤UÀY¡A»´»´§k¤F¤f¦ãÄR¥dªº¼L®B¡A»´¹Ä¹D¡C

¨â¤Ñ¤§¦Z¡A¥ìÃ樥X²{¦b¤FÅ]¤è¥@¬ÉªºµêªÅ¤¤¡C¦b¥L¨­Ãä¡A¬O¤@¨­­^ÆF¥´§êªºcaster©Mrider¡C

¡§·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樬ݵۨâ¤H¸ß°Ý¹D¡C

¡§·Ç³Æ¦n¤F¡C¡¨caster¨IÁn»¡¹D¡C¤@®Çªºrider¤]­±¦âÄYµÂªºÂI¤FÂIÀY¡C

¨£¦¹¡A¥ìÃæ¨ÂIÂIÀY¡A¦b¤ß¤¤ÀqµM¹D¡§Å]¤è¡A¥H¦o­Ì¨â¤H¬°·½¡A°l¯Á¨ä¡¥®Ú¡¦¡C¡¨

Àþ¶¡caster©Mriderªºªí±¡«K¬O·L·L¤@ÅÜ¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªºµo¥X¤F¤@Án´e­ó¡C

¡§­ó¡C¡¨

¦Ó¦Zºò±µµÛ¡A¤@­Ó§á¦±ªº±Û´õ«K¥H±qµL¨ì¦³ªº¤è¦¡¨³³tªº¥X²{¦b¤F¤T¤Hªº­±«e¡C

¥ìÃ樦ù¥XÂù¤â´¤¦ícaster©Mriderªº¤â´x¡A¨RµÛ¨â¤HÂI¤FÂIÀY¡A©ÔµÛ¦o­Ì¤@ÀY¤ã¶i¤F«e¤èªº±Û´õ¤º¡C

±µµÛ´N¨£²´«e¤@¶Â¤@«G¡A¤@¤ù·sªºªÅ¶¡¥X²{¦b¤F¥ìÃ樤T¤Hªº²´¤¤¡C¥ìÃ樤j·§¥´¶q¤F¤@²´²´«eªºÀô¹Ò¡A§áÀY¬Ý¦V¤F¨­Ã䪺caster©Mrider¡C

¡§¨S¿ù¡A¬O³o¨½¡A³o¨½´N¬O­^ÆF·µ¡I¡¨caster¦³¨Ç¿E°Êªº»¡¹D¡C

¹ï¤_²{¦bªº¦o¨Ó»¡¡A¯à°÷©M¥ìÃ樦b¤@°_´N¤wµM¹ê²{¤F¦Û¤vªºº@±æ¡A¨º¤\´N§¹¥þ¨S¥²­n¦bÅý¦Û¤v§b¦b­^ÆF·µ¤¤¡A±µ¨ü½Ñ¦h¥­¦æ¥@¬Éªº¥l³ê¡A¥hª§¨ú¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÉoªM¾Ôª§ªº³Ó§Q¡AÅý¦Û¤v¨I®û¦bµLºÉªº½ü¦^·í¤¤¡C

¥u¤£¹L¥i±¤¡A¥H«eªº¦o¨S¦³¨ººØ¥´¯}«´¬ùªº¤O¶q¡A©Ò¥H¤]´N±q¨Ó¨S¦³¨ú·Q¹L¦^Âk¥»Åé¡AµM¦Z²æÂ÷­^ÆF·µ©M¦Û¤vªº¦¨¤j¤H»·¨«°ª­¸ªº«ä·Q¡A¦ý¬O¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦Û¤v©Ò¿ï¤¤ªº¦¨¤j¤H·|³o¤\±j¤j¡Aª½±µ±j¦æ¥´¯}¤F¥@¬É¾À»Ù¡A±aµÛ¦Û¤v³o­Óµê°²ªº¤À¨­¨Ó¨ì¤F­^ÆF·µ¤¤¡C

¡§¦¨¤j¤H¡A§Ö¨«¡A§Ú·Pı¦Û¤v§Ö­n®ø¥¢¤F¡C¡¨³o®Écasterªºªí±¡¤@ÅÜ¡A«æÁn»¡¹D¡C

¡§§Ú¤]¤@¼Ë¡C¡¨riderÂIÀYªþ©M¹D¡C

¡§§A­ÌÀ°§Ú«ü¸ô¡C¡¨¥ìÃ樳s¦£»¡¹D¡C

¡§³oÃä¡C¡¨caster«üµÛ«e¤è»¡¹D¡C

¥ìÃ樤]¤£¿ðºÃ¡A¥ß¨è¥H¤½¥D©êªº¤è¦¡±Ncaster¾î©ê¦Ó°_¡AµM¦ZÁÚ¶}¸}¨B¦V«e¨R¤F¥X¥h¡Crider¤]¤£µS¿Ý¡Aºò±µµÛ¸ò¤F¤W¥h¡C

¤]¤£ª¾¹D¬OÅ]¤è¯}¶}­^ÆF·µªº¦a¤è®Ú¥»´N¨S¦³¤H¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤°¤\­ì¦]¡AÁ`¤§¤@¸ô¤W¥ìÃ樨S¦³¸I¨ì¥b­Ó­^ÆFªºªýÄd¡A«Ü¬O¶¶§Qªº´N¨Ó¨ì¤Fcaster¬ü¨f¨È©Ò¦bªº­^ÆF·µ¤¤¡C

¡§¬ü¨f¨È¡C¡¨µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@¹D²`±¡´Ú´ÚªºÁn­µ¬ðµMªº±qcasterªº­^ÆF·µ¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

¥ìÃ権M¥LÃh¤¤ªº¬ü¨f¨È©ïÀY¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡CÀþ¶¡¡A¤@¦W¨­¬ï¥Õ¦â¥j§Æþ¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¨­¤W°·§§ªº¦Ù¦×¥bÅS¡A¤­©x²`Âã¥B¦³¤@ÀYª÷¦â¦Ï¤ò¨÷µoªº»í±ï¨k¤l«K¬M¤J¤F¨â¤Hªº²´Ã®¡C¦¹®É¨k¤l¥¿¥Î²`±¡µL¤ñªº¥Ø¥úºòºòªºª`ÄÀµÛ§¤¦b­^ÆF¤ý®yªº¬ü¨f¨È¡C

¡§¬O¥L¡I¡¨¬Ý¨ì¨º¦W¨k¤lªº­I¼vcasterªºÁy¤W¥ß®É¯B²{¥X¤F¤@©Ù«è¬r¯«¦â¡C

¡§¥L¬O½Ö¡H¡¨¥ìÃ樧CÁn°Ý¹D¡C

¡§¥ìªü§º¡C¡¨¬ü¨f¨È«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡C

   

²Ä1886³¹ ­^ÆF·µ¤¤

¥ìªü§º¡A¥j§Æþ¯«¸Ü¤¤ªº¤j­^¶¯¡A­^¶¯¤§²îªüº¸¤à¸¹¤Wªº­¼­û¤§¤@¡Aª÷¦Ï¤ò¬G¨Æªº¥D¨¤¡A¦P®É¤]¬O¬ü¨f¨ÈªºªìÅÊ©MÅý¦o¥Ñ·R¥Í«ë¡A¦¨´N¤F­I«q¤§Å]¤k³o¤@¦W¸¹ªº¸o»íº×­º¡I

¥u¬O¥ìÃ樨S·Q¨ì¡A©~µM·|¦b³o¨½¬Ý¨ì¥L¡C¤ô¦L¼s§i´ú¸Õ¤ô¦L¼s§i´ú¸Õ

¤£¹LÂà©À¤@·Q¨ì¤]ÄÀµM¤F¡A²¦³º¤£ºÞ«ç¤\»¡¡A³o­Ó®a¥ëªº­^¶¯¨Æ¸ñ¬O³Q¼s¬°¬y¶Çªº¡A©Ò¥H¥L·|¦¨´N­^ÆF¥X²{¦b­^ÆF·µ¤º¤]¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡A¦ý°ß¤@Åý¥ìÃ樵y·L·Q¤£©ú¥Õªº´N¬O¡A¥L¤S«ç¤\Äñ¤W¤F¬ü¨f¨È¡H

¡§¥L«ç¤\·|¥X²{¦b³o¡H¡¨ÀH§Y¡A¥ìÃ樱N¤ß©³ªººÃ°Ý°Ý¤F¥X¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¦]¬°¦^¨ì¤F­^ÆF·µªºÃö¨t¡A¸£®ü¤¤¤£Â_±q¥DÅ騺¨½±µ¦¬¨ì¥H©¹°O¾Ðªº¬ü¨f¨Èº¡Áy«è¬rªº§N¯º¹D¡§¥L¥ìªü§ºÁöµM¦¨´N¤F­^ÆF¡A±o¥H¦b­^ÆF·µ¤¤¥Ã¥Í¡A¦ý¨º­Ó¯ä¤k¤Hcreusa«o¨S¦³¡A©Ò¥H³o­Ó®a¥ë¦b§Ô­@¤F¤@¬q®É¶¡¤§¦Z¡A´N¤S§â¥D·N¥´¨ì¤F§Úªº¨­¤W¡A¥u¬O§Ú«ç¤\¥i¯à¤SÅý¥L±o³x¡I¡¨

creusa¡A¬J¬O¥ìªü§º­«·sÀò±o¤ý¦ì¦Z©Ò°ù±o¤k¤H¡A¬ìªL´µªº¤½¥D¡A¤]´N¬O¤Þµo¬ü¨f¨È¶ú§ª¡A³Ì¦Z³Q¨ä¬r¦ºªº­Ë¾`³J¡C

³o®É¡A§¤¦b­^ÆF¤ý®y¤Wªº¬ü¨f¨È­Y¦³©Ò·Pªº¦V¥ìÃ権Mcaster©Ò¦bªº¤è¦ì¬Ý¤F¤@²´¡AµM¦ZÁn­µ¤¤º¡¬O¦B§N»¡¹D¡§¥ìªü§º¡A»°§Öµ¹§Úºu¥X§Úªº¤j·µ¡A³o¨½¤£Åwªï§A¡A§_«h§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡C¡¨

¡§®@¡C¬ü¨f¨È¡A§A­nÅý§Ú»¡¦h¤Ö¦¸¡H§Ú³Ì·Rªº¤H¥u¦³§A¤@­Ó¡C§Ú¤w¸gª¾¹D¿ù¤F¡A§A´N­ì½Ì§Ú§a¡C¡¨¥ìªü§ºº¡Áy´d¶Ëªº»¡¹D¡C

¡§¦¬§Aªº°­¸Ü§a¡C¥ìªü§º¡A§Ú¤£¬Û«H¡C¡¨¬ü¨f¨È§N¯º¹D¡C

¡§§ÖÂIµ¹§Úºu¥X§Úªº¤j·µ¡A§_«h´N·Ç³Æ­¼±µ§Úªº«ã¤õ§a¡C¡¨

¸Ü¸¨¡A¥¿­Ó­^ÆF¤j·µ¤¤¶}©l¯B²{¥X¤j¶qªºÅ]ªk°}¡A¤j¶qªº²`µµ¦âÅ]ªk¥ú²y±qÅ]ªk°}¤¤¯B¬ð¦Ó¥X¡AÁôÁô«Ýµoªº´²µo¥X±j¯PªºÀ£­¢·P¡C

¡§§A¡K¡K¡¨¥ìªü§º¨£ª¬ªí±¡¤@«ã¡A¤£¹LÀH§Y«KÀ£¨î¤F¤U¨Ó¡A°µ¥X¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë»¡¹D¡§¦n¡A¦n¡C¬ü¨f¨È¡A§Ú³o´NÂ÷¶}¡C¦ý§A­nª¾¹D¡A§Úªº¤ß±q¨S¦³ÅܹL¡A§Ú·R§A¬ü¨f¨È¡A¥Ã»·¡I¡¨

»¡§¹¡A¥ìªü§º¥Ø¥ú²`±¡ªº²`²`ªºª`µø¤F¤@²´¬ü¨f¨È¡A«K»´¹Ä¤@Án¡A¯«±¡Åf²HªºÂਭ°h¥X¤F¤j·µ¡C

¨S¤@·|¡A¥ìªü§º´N¹ý©³±q¥ìÃ横º²´«e®ø¥¢¤£¨£¡C

¡§§A­Ì¥X¨Ó§a¡C¡¨³o®É¡CºÝ§¤¦b¥D¦ì¤Wªº¬ü¨f¨È©¿µM§áÀY¬Ý¦V¤j·µªº¤@Ãä¡A»´Án»¡¹D¡C

¥ìÃ樻PcasterÁÙ¦³rider¤]¤£ÁôÂáA±q¨¤¸¨¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡§ÁÙ¯u¬O·N¥~§o¡A©~µM·|¦b³o¨½¬Ý¨ì§Úªº¤À¨­¡C¡¨»Pcaster¥´§ê¤@¼Ò¤@¼Ëªº¬ü¨f¨ÈÄǦ³¿³½ìªº±q¥ìÃæ¨Ãh¤¤²æÂ÷ªºcaster»¡¹D¡C

¡§¦Ü¤_§A¡C¤S¬O¤°¤\¤H¡H¡¨±µµÛ¡A¬ü¨f¨È©ïÀY±N¥Ø¥ú¸¨¨ì¥ìÃ横º¨­¤W¸ß°Ý¹D¡C

¡§§A¯uªº¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü¤Ï°Ý¹D¡C

´N¹³caster¦^Âk­^ÆF·µ·|±q¥DÅ騺¨½±µ¦¬¨ì¥H©¹ªº°O¾Ð¤@¼Ë¡A¬ü¨f¨È¤]·|±qcaster¨º¨½±µ¦¬¨ì¦oªº°O¾Ð¡C¥u¤£¹L¦b¥H«e³£¬O¥H¼Ò½k¤§¹Úªº§ÎºA½}¤F¡C¦A¥[¤W¤§«e¤S¦³¥ìªü§ºªº¥´ÂZ¡A©Ò¥H¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¥hÀˬd¸£®ü¤¤¨ºº¥º¥¯B²{¥X¨Óªº°O¾Ð¡C¤]´NµL±q±oª¾¥ìÃ横º¨­¥÷¤F¡C

¤£¹L³oºØ±¡ªp¦}¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡AÀHµÛcasterªº¨­Åé¶}©lº¥º¥µê¤Æ¡C¬ü¨f¨Èªº¸£®ü¤¤¤]²M´·ªº¯B²{¥X¤F¦o¤À¨­­°Á{¡¥¥@¬É¡¦®É©M¥ìÃ樤@°_¥Í¬¡ªº´º¶H¡C

¡§¡K¡K¥ìÃ樶ܡK¡K¡¨³Q°Â´U¾B¦í¥bÃäÁy­±ªº¬ü¨f¨Èªí±¡©MÁn­µ¤¤³£¥Rº¡¤F´_Âø±¡ºüªº»´Án©O³ä¹D¡C

¡§¬O§Ú¡C¡¨¥ìÃ樱µ¤f¹D¡CµM¦ZÁÚ¶}¸}¨B¡A¤@¨B¤@¨Bªº¨«¦V¤FºÝ§¤¦b­^ÆF¤§®y¤Wªº¬ü¨f¨È¡C

¹ï¦¹¡A¬ü¨f¨È¤]¨S¦³ªý¤î¡A¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛ¥L¡C

´N³o¼Ë¶·ªØ¦Z¡A¥ìÃ樨Өì¬ü¨f¨Èªº¨­«e¡A½w½w¦ù¥XÂù¤â¡A±N¦oºO©ê¦b¤FÃh¤¤¡C

¡§§Ú­Ì¦^®a¡C¡¨¥ìÃ樤â´x»´»´¼¾¼¯µÛ¬ü¨f¨Èªº­I³¡¬XÁn»¡¹D¡C

¡§®a¶Ü¡K¡K¡¨¸£³U©è¦b¥ìÃ樯ݤf¤Wªº¬ü¨f¨È»´Án©O³ä¹D¡C

¡§¬Oªº¡A®a¡A§Ú¨Ó±µ§A¦^®a¤F¡C¡¨¥ìÃ樬XÁn»¡¹D¡C

¡§¡K¡K§A¡A¯uªºº@·N±µ¨ü§Ú¡A¦}¥B¤£·|¦V¥ìªü§º¨º¼Ë¹ï«Ý§Ú¡H¡¨¨IÀq¤F¤ù¨è¤§¦Z¡A¬ü¨f¨È»´Án¸ß°Ý¹D¡C

§@¬°¥DÅé¡A¦oªº·NÃѤ@ª½¬O¬ü¨f¨È¡A¨º©È±µ¦¬¤Fcasterªº°O¾Ð¡A¤]¥u·í¬OÂsÄý¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦}¤£¬O¥þ½L±µ¨ü¡A©Ò¥HºÉºÞ¨Ì·|¨ü¨º¬q°O¾Ð¤¤ªº¨Æ±¡¼vÅT¡A«o¤£·|¹³­ì¨Óªºcaster¨º¯ë´N»{©w¤F¥ìÃ模A¦]¦¹·|Åã±o¿ðºÃ¤]´N¬O²z©Ò·íµMªº¤F¡C

¡§§A¤£¬O¤w¸g±o¨ì¤F°O¾Ð¶Ü¡H§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@°_ªº°O¾Ð¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡§¦Ó¥B§Ú¤]¤w¸g¨Ó¨ì³o¨½¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨

¡§§Ú·QÅ¥§A¿Ë¤f»¡¡C¡¨¬ü¨f¨È©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú¤¤Áô§tµÛ¬Y¤¤´Á«Ýªºª½µøµÛ¥ìÃ横ºÂù²´»¡¹D¡C

¡§¬Oªº¡A§Ú«OÃÒ¡C§Ú·R§A¡A¬ü¨f¨È¡C¡¨¥ìÃ樥إú¤@°{¤£°{ªº¦^µøµÛ¬ü¨f¨È»¡¹D¡C

´N³o¼Ë¨â¤HÀRÀR¹ïµø¤F¤ù¨è¡A¦Ó¦Z¤@©Ù¯º®e¡Aº¥º¥ªº¥X²{¦b¤F¬ü¨f¨Èªº­±®e¤W¡C

¡§¨«§a¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¥h¬ü§ù²ïªº¤j·µ§a¡C¡¨±µµÛ¡A¬ü¨f¨È±q­^ÆF¤§®y¤W¯¸°_¨­¡A¬Ý¦V¤@®Ç¤w¸gÅܱo¥b³z©úªºrider»¡¹D¡C

¡§¤£»Ý­n¦¬¬B¤@¤U¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樤ϰݹD¡C

¡§ÃB¡K¡K§Aµ¥µ¥¡C¡¨¬ü¨f¨È»D¨¥¤@¹y¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C

¡§³o¼Ë¡A§A¦b·µ¨½¦¬¬BªF¦è¡A§Ú©Mrider¥h¬ü§ù²ï¨º¨½¡A¤§¦Z§Ú­Ì¦b¶×¦X¤@°_Â÷¶}³o¨½¡C¡¨¥ìÃ樯º¤F¯º¦w±Æ¹D¡C

¡§¤]¦n¡C¡¨¬ü¨f¨ÈÂIÀY¦P·N¹D¡C

¡§µ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樱´ÀY¦b¬ü¨f¨Èªº¼L®B¤W»´§k¤F¤@¤f¡A»¡¹D¡C

¡§®¦¡C¡¨¬ü¨f¨ÈÁy¦âµo¬õªº§CÁnÀ³¹D¡C

§@¬°¥DÅé¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸±µ¦¬¨ì¥ìÃ横º§k¡C

¡§rider¡A§Ú­Ì¨«¡C¡¨¥ìÃ樨RµÛ¬ü¨f¨È¯º¤F¯º¡AµM¦ZÂà¹L¨­¡A¤@Ãä¦V¤j·µ¥~¨«¥h¡A¤@Ãä¹ï·µªù¤fªþªñµ¥«Ýªºrider»¡¹D¡C

´N¹³caster¦^Âk­^ÆF·µ·|±q¥DÅ騺¨½±µ¦¬¨ì¥H©¹ªº°O¾Ð¤@¼Ë¡A¬ü¨f¨È¤]·|±qcaster¨º¨½±µ¦¬¨ì¦oªº°O¾Ð¡A¥u¤£¹L¦b¥H«e³£¬O¥H¼Ò½k¤§¹Úªº§ÎºA½}¤F¡C¦A¥[¤W¤§«e¤S¦³¥ìªü§ºªº¥´ÂZ¡A©Ò¥H¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¥hÀˬd¸£®ü¤¤¨ºº¥º¥¯B²{¥X¨Óªº°O¾Ð¡A¤]´NµL±q±oª¾¥ìÃ横º¨­¥÷¤F¡C

¤£¹L³oºØ±¡ªp¦}¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡AÀHµÛcasterªº¨­Åé¶}©lº¥º¥µê¤Æ¡A¬ü¨f¨Èªº¸£®ü¤¤¤]²M´·ªº¯B²{¥X¤F¦o¤À¨­­°Á{¡¥¥@¬É¡¦®É©M¥ìÃ樤@°_¥Í¬¡ªº´º¶H¡C

¡§¡K¡K¥ìÃ樶ܡK¡K¡¨³Q°Â´U¾B¦í¥bÃäÁy­±ªº¬ü¨f¨Èªí±¡©MÁn­µ¤¤³£¥Rº¡¤F´_Âø±¡ºüªº»´Án©O³ä¹D¡C

¡§¬O§Ú¡C¡¨¥ìÃ樱µ¤f¹D¡CµM¦ZÁÚ¶}¸}¨B¡A¤@¨B¤@¨Bªº¨«¦V¤FºÝ§¤¦b­^ÆF¤§®y¤Wªº¬ü¨f¨È¡C

¹ï¦¹¡A¬ü¨f¨È¤]¨S¦³ªý¤î¡A¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛ¥L¡C

´N³o¼Ë¶·ªØ¦Z¡A¥ìÃ樨Өì¬ü¨f¨Èªº¨­«e¡A½w½w¦ù¥XÂù¤â¡A±N¦oºO©ê¦b¤FÃh¤¤¡C

¡§§Ú­Ì¦^®a¡C¡¨¥ìÃ樤â´x»´»´¼¾¼¯µÛ¬ü¨f¨Èªº­I³¡¬XÁn»¡¹D¡C

¡§®a¶Ü¡K¡K¡¨¸£³U©è¦b¥ìÃ樯ݤf¤Wªº¬ü¨f¨È»´Án©O³ä¹D¡C

¡§¬Oªº¡A®a¡A§Ú¨Ó±µ§A¦^®a¤F¡C¡¨¥ìÃ樬XÁn»¡¹D¡C

¡§¡K¡K§A¡A¯uªºº@·N±µ¨ü§Ú¡A¦}¥B¤£·|¦V¥ìªü§º¨º¼Ë¹ï«Ý§Ú¡H¡¨¨IÀq¤F¤ù¨è¤§¦Z¡A¬ü¨f¨È»´Án¸ß°Ý¹D¡C

§@¬°¥DÅé¡A¦oªº·NÃѤ@ª½¬O¬ü¨f¨È¡A¨º©È±µ¦¬¤Fcasterªº°O¾Ð¡A¤]¥u·í¬OÂsÄý¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦}¤£¬O¥þ½L±µ¨ü¡A©Ò¥HºÉºÞ¨Ì·|¨ü¨º¬q°O¾Ð¤¤ªº¨Æ±¡¼vÅT¡A«o¤£·|¹³­ì¨Óªºcaster¨º¯ë´N»{©w¤F¥ìÃ模A¦]¦¹·|Åã±o¿ðºÃ¤]´N¬O²z©Ò·íµMªº¤F¡C

¡§§A¤£¬O¤w¸g±o¨ì¤F°O¾Ð¶Ü¡H§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@°_ªº°O¾Ð¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡§¦Ó¥B§Ú¤]¤w¸g¨Ó¨ì³o¨½¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨

¡§§Ú·QÅ¥§A¿Ë¤f»¡¡C¡¨¬ü¨f¨È©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú¤¤Áô§tµÛ¬Y¤¤´Á«Ýªºª½µøµÛ¥ìÃ横ºÂù²´»¡¹D¡C

¡§¬Oªº¡A§Ú«OÃÒ¡C§Ú·R§A¡A¬ü¨f¨È¡C¡¨¥ìÃ樥إú¤@°{¤£°{ªº¦^µøµÛ¬ü¨f¨È»¡¹D¡C

´N³o¼Ë¨â¤HÀRÀR¹ïµø¤F¤ù¨è¡A¦Ó¦Z¤@©Ù¯º®e¡Aº¥º¥ªº¥X²{¦b¤F¬ü¨f¨Èªº­±®e¤W¡C

¡§¨«§a¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¥h¬ü§ù²ïªº¤j·µ§a¡C¡¨±µµÛ¡A¬ü¨f¨È±q­^ÆF¤§®y¤W¯¸°_¨­¡A¬Ý¦V¤@®Ç¤w¸gÅܱo¥b³z©úªºrider»¡¹D¡C

¡§¤£»Ý­n¦¬¬B¤@¤U¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樤ϰݹD¡C

¡§ÃB¡K¡K§Aµ¥µ¥¡C¡¨¬ü¨f¨È»D¨¥¤@¹y¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C

¡§³o¼Ë¡A§A¦b·µ¨½¦¬¬BªF¦è¡A§Ú©Mrider¥h¬ü§ù²ï¨º¨½¡A¤§¦Z§Ú­Ì¦b¶×¦X¤@°_Â÷¶}³o¨½¡C¡¨¥ìÃ樯º¤F¯º¦w±Æ¹D¡C

¡§¤]¦n¡C¡¨¬ü¨f¨ÈÂIÀY¦P·N¹D¡C

¡§µ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樱´ÀY¦b¬ü¨f¨Èªº¼L®B¤W»´§k¤F¤@¤f¡A»¡¹D¡C

¡§®¦¡C¡¨¬ü¨f¨ÈÁy¦âµo¬õªº§CÁnÀ³¹D¡C

§@¬°¥DÅé¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸±µ¦¬¨ì¥ìÃ横º§k¡C

¡§rider¡A§Ú­Ì¨«¡C¡¨¥ìÃ樨RµÛ¬ü¨f¨È¯º¤F¯º¡AµM¦ZÂà¹L¨­¡A¤@Ãä¦V¤j·µ¥~¨«¥h¡A¤@Ãä¹ï·µªù¤fªþªñµ¥«Ýªºrider»¡¹D¡C

TOP


²Ä1887³¹ ¨k»P¤k

Àþ®É¶¡¡A¤@ªÑ©_¯SªºÅ]¤O­°Á{¨ì¥ìÃ横º¨­Åé¤W¡A¨Ï¥L·Pı¦Û¤vªº°Ê§@¥ß¨èÅܱo»øµw°_¨Ó¡C

¬ü§ù²ïªº¥ý¤Ñ§Þ¯à¡A¥Û¤ÆÅ]²´¡I

³oªÑ¤O¶q­n¬O§@¥Î¨ì¤@¯ë¤H¨­¤W¡A¨ºªÖ©w¬O¦Ê¤À¤§¦ÊÅý¨º¤HÅܱo¸ò¥ÛÀY¦üªº¡A¦ý©ñ¨ì²{¦b¯«Åé®ÄªG¥þ¶}ªº¥ìÃ樨­¤W¡A¨º´N¬O¨â»¡¤F¡C

¥u¨£³o®É¥ìÃæ¨Å餺¤O¶q¨³³t¤@Âà¡A¨ººØ¥Û¤Æ¯ëªº»øµw·Pı«K¥ß¨è±q¥Lªº¨­¤W®ø¥¢¤£¨£¡C

¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O«OÅ@¦n¦Û¤v¡AÅý§A¶Ë®`¤£¨ì§Ú¡C¡¨¥ìÃ樭±±a·L¯ºªº¬ÝµÛ¨­«eªº¬ü§ù²ï»´Án»¡¹D¡C

¦b«¬¤ë¥@¬Éªº­I´º¤¶²Ð¤¤¡A¬ü§ù²ï´¿¸g¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]»~§]¤F¦Û¤vªº¨â­Ó©j©j¡A³o¨Ï±o¦o¹ï¿Ë¤H©M¿Ë±¡®æ¥~¬Ý­«¡A³o¤]¬O¦o¦b­ìµÛ¤¤¬°¦ó·|¨º¤\¦b·NÄ媺¥D­n­ì¦]¤§¤@¡A°£¤F¨â¤Hªº¸g¾ú¤Q¤À¬Û¹³¥~¡A¤]¬OÄåÅý¦o·P¨ü¨ì¤F®a¤Hªº·Pı¡C

¦Ó³o¦¸­n²æÂ÷­^ÆF·µ­«·s©M¨ä¥L¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡A®`©È­«ÁÐÂÐÂ᪺¬ü§ù²ï§Y¨Ï¤ß¤¤«Ü¬O´÷±æ¡A¦ýÁÙ¬O­n¥Î¤@¨Ç¤â¬q´ú¸Õ¤@¤U¥ìÃ横º¤O¶q¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¤~¯àÅý¦Û¤v¦w¤ß¡A¶¶±q¤À¨­°e¦^¨Óªº°O¾Ð»P¥L¤@°_Â÷¶}¡C

Å¥¨ì¥ìÃ横º¸Ü¡A¬ü§ù²ïªº²´²¶·L·L°{°Ê¤F¤@¤U¡C

¡§¦n¤F¡A§Ú­Ì¸Ó¦^®a¤F¡A¬ü§ù²ï¡C¡¨¥ìÃ樯º¬ÝµÛ¬ü§ù²ï»¡¹D¡C

¬ü§ù²ï¨S¦³»¡¸Ü¡A·L·L§C¤UÀY¡C±N·t¶Â¯«·µªº«Ê¦L­«·s±a¦b¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡C

¡§µ¥¦^¥h¤§¦Z¡A§Úµ¹§A­«·s°µ¤@­ÓÅ]²´±þ¡C³o­Ó²´¸nªº¦s¦b¡C¹ê¦b¬O¤Ó®ö¶O§A¨º¬üÄRªºÂùÀû¤F¡C¡¨¦ù¤â²o¦í¬ü§ù²ï¤â´xªº¥ìÃ樻¡¹D¡C

¡§¦n¡C¡¨¬ü§ù²ï¼L¨¤·L¤£¥i¬dªº»´»´Â¼°Ê¡A»´Án»¡¹D¡C

¡§³o¨½¨S¤°¤\­n¦¬¬Bªº¤F§a¡H¡¨¥ìÃ樱½µø¤F¤@²´¬ü§ù²ï©Ò¦bªº¯«·µ°Ý¹D¡C

¡§¨S¦³¤F¡C¡¨¬ü§ù²ï·nÀY¹D¡C

¡§¨º¦n¡A§Ú­Ì¥h±µ¬ü¨f¨È¡AµM¦Z¦^®a¡C¡¨

»¡½}¡A´N©ÔµÛ¬ü§ù²ï¦V¬ü¨f¨Èªº®c·µ¨«¤F¹L¥h¡C

¦]¬°¤w¸g¨«¹L¤@¹MªºÃö¨t¡A¨â¤H¦æ¶iªº³t«×¤S¥[§Ö¤F¤£¤Ö¡A¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¨â¤H«K¤S¦^¨ì¤F¬ü¨f¨È©Ò¦bªº®c·µ«e¡C

µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡C¤@°}¼@¯Pªºª§§nÁn±q¬ü¨f¨Èªº¤j·µ¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

¡§¬ü¨f¨È¡A§Ú³Ì¦Z°Ý§A¤@¹M¡A§A¨ì©³¦P¤£¦P·N¸ò§Ú´_±B¡I¡¨

³o¬O¥ìªü§ºªºÁn­µ¡A¥u¬O©M¤§«e¨º®É¬Û¤ñ¡A³o¦¸ªºÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F¨Mµ´»P¬½¼F¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÁô§t¨ä¤¤ªº¼««ã¡C

§A¨ì¬°¦ó¡H­ì¨Ó¤S¤@¦¸³Q¬ü¨f¨È©Úµ´¡A¥¿º¡¤ß®ð¼«ªº¥ìªü§º·Ç³Æ¦^¥h³Ü°s¸Ñ´e¡C¦ý½Ö¦¨·Q«o¦b¥b¸ô¤W©~µM¸I¨ì¤FÊÖ­×´µªº¨º­Ó®a¥ë¡C

­ì¥»¨â¤H´N³£¬Oªüº¸¤à¸¹¤Wªº²î­û¡A¤S³£¬O¯«¤§¦Z¸Ç¡A­^¶¯¤§¨­¡A¦A¥[¤W¦Z´Á¥Ñ¬ü¨f¨ÈªºÃö¨t²£¥Íªº²o³s¡A¨Ï±o³o¨â­Ó¥H°¶·~¦¨´N¤F­^ÆF¤§¨­ªº®a¥ë¦b­^ÆF·µ³oºØµL²á¡BªÅµê¡B±I¹æ¡B§N¡A°£¤F¨S¨Æ°µ°µ¤À¨­°e¦^¨Óªº¡¥¥Õ¤é¹Ú¡¦¥~¡C¨SÔ£®T¼Ö¬¡°Êªº¦a¤èº¥º¥Áp¨t¤F°_¨Ó¡A¤£¬O§A¥s§Ú¹L¨Ó³Ü°s¡A´N¬O§Ú¥s§A¹L¨Ó»E·|¡K¡K©Ò¥H¦b¸I¨ì­±¦Z¤]´N¦ÛµMªº¥´°_¤F©Û©I¡A¦}¶¶¤f²á¤W¨º¤\´X¥y¡C

¥u¬O³o¤£²áÁÙ¦n¡A³o¤@²á¡C±oª¾¤F¨Æ±¡­ì©eªºÊÖ­×´µ´N¤@³s»Àµø±a¼J¿Ø°_¤F¥ìªü

ªü§º¡A»¡¥LÁ«§AÁÙ¬O­Ó¦¨´N°¶·~ªº­^¶¯¡C©~µM³s­Ó¤k¤H³£·d¤£©w¡C

¥ìªü§º¬O¤°¤\¤H¡H­^¶¯¡I°ê¤ý¡I­þ¯à¤£­nÂI­±¤l¡H©Ò¥H¶V·Q¶VºÛ¤õ±o¥L¦b¥´µo¤FÊÖ­×´µ³o­Ó´¿¸g»°¶]¤F¬ü¨f¨È¡A·m¦^¤F¦Û¤v¶®¨å°ê°ê¤ý¤§¦ìªº®a¥ë¦Z¡A«K®ð­ó­óªº¦^¨ì¤F¦Û¤vªº­^ÆF·µ¡A§ì°_°s²~¬½¬½¦aÄé¤F´X¤f¤j³Á°s¡AµM¦Z®³°_¦Û¤vªºµu¼C¤S§Ö¨B¦V¬ü¨f¨È³oÃä¶]¤F¦^¨Ó¡A»}­n¦b²³¦h­^ÆF­±«eÃÒ©ú¦Û¤vÁÙ¬O­Ó¨k¤H¡C

¦]¦¹¤]´N¦³¤F²{¦bªº³o¤@¹õ¡C

¡§¥ìªü§º¡A¦¬°_§Aªº¦k·Q§a¡A»°ºòµ¹§Úºu¥X§Úªº¤j·µ¡A§_«h´N­×­n©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡¨¬ü¨f¨ÈÁn­µµS¦p¤T¤Eªº´H­·¯ë¦B§Nªº»¡¹D¡C

¡§¦n°Ú¡A§Ú¨ì­n¬Ý¬Ý§A«ç¤\­Ó¤£«È®ðªk¡C¡¨¥ìªü§º¤j¯º¤@Án¡A¸D¸EµÛ¬ü¨f¨È«ëÁn»¡¹D¡C

³Q¥ìªü§ºªº²´¯«¨ë¿Eªº´ý¨­ª½ÎG¶Ûªº¬ü¨f¨È³±­ó¤@Án¡A¥ß¨è¹ª°ÊÅ]¤O¿E¬¡·µ¤º¥¬¤Uªº²³¦hÅ]ªk°}¡A±N¤@ªTªTµµ¦âªºÅ]¤O¥ú²y¦V¥ìªü§º¿E®g¤F¹L¥h¡C

¥ìªü§º¥ª¤âªº¤p¶ê¬Þ¤@Á|¡A¾×¦b¤F¦Û¤vªº¨­«e¡C

¡§ÅFÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

³¼¨è¶¡¡A±µ³s¤£Â_ªºÃz¬µÁn¦b¾ã­Ó¤j·µ¤¤¦^¿º¤F¶}¡A¥¨¤jªº¯à¶q·ÏÃúÀ±º©¡A±N¥ìªü§ºªº¨­¼v¾B±»¤F°_¨Ó¡C

¡§­ó¡C¡¨¨£¦¹¡A¬ü¨f¨È§N­ó¤@Án¡A¼È®É°±¤U¤F¶i§ðªº°Ê§@¡A¤£¹L¦}¨S¦³ºM¥h©P³òªºÅ]ªk°}¡A¨ÌÂÂ¥l³ê¥X¥´¶qªºÅ]¤O¥ú²yÄa¯B¦b¥bªÅ¡A¤@°ÆÀH®É­¸¸¨ªº¼Ò¼Ë¡C

µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¥uÅ¥©Iªº¤@Án©I¼S¡A¤@¹D°ª³t±ÛÂ઺¶Â¼v«æ³t¦V¬ü¨f¨È­¸®g¤F¹L¥h¡C¡X¡X¥¿¬O¥ìªü§º¤§«e«ù¦b¥ª¤â¤Wªº¤p¹Î¬Þ¡C

¬ü¨f¨È¨­§Î¤@°{¡A±q­^ÆF¤§®y«e®ø¥¢¤£¨£¡A¤_¤U¤@¬í¥X²{¦b¤F¤j·µªº¥t¤@Ãä¡C¦Ó¦ZÅ]¥ú­¸®g¡A¦p«B¯ë¦V¤~º¥º¥´²¶}ªº·ÏÃúµo°_¤F§ðÀ»¡C

¡§ÅFÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

­è­è®ø°±¤£¤[ªº¿E¯PªºÃz¬µ¦A¤@¦¸ªº¤j·µ¤¤ÅT¹ý¶}¨Ó¡C

­^ÆF¬O¤°¤\¤H¡H¨º¬O¦b¾ú¥v©M¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤¯d¤U¤F½÷·×°¶·~ªº®a¥ë­Ì¡A¥u­n¬O¾Ô¤h¥X¨­ªº¤S­þ¤@­Ó¤£¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¡A¥ç©ÎªÌ¸g¾ú¹L¦MÀI«_ÀIªº¯à¤H¡H¦A¥[¤W­^ÆF¤Æ¦Zªº¯À½è´£¤É»PùÚ©wªº¶Àª÷ÅéºA¡A¾Ô¤æ¯À¾i©M±Ó±¶¤ÏÀ³¨º³£¬O§þ§þªº¡A©Ò¥H´N¦bÅ]¤O¥ú¼u­J¶Ã¿E®gªº®É­Ô¡A¤@¹D¶Â¼v¨³³t¤@«¡A¨R¨ì¤F¬ü¨f¨Èªº¨­«e¡A±N¤â¤¤ªº§Æþµu¼C»¼¨ë¤F¥X¥h¡C¡X¡X¥¿¬O¥ìªü§º¥»¤H¡C

¦Ó¬ü¨f¨È¤S¬O¨­¼v¤@°{¡A¨³³t±qµu¼C«e¤è®ø¥¢¡CÅý¥ìªü§ºªº§ðÀ»¸¨¤FªÅ¡C

±µµÛ¡A¬ü¨f¨Èªº¨­¼v¦A½u¡C¥H°ª³t¯«¨¥¤§ªk©À¹|¥X¤F¤@¹D©G»y¡A¦ù¤â«ü¦V¤F¥¿§Ö³t©b¶]ªº¥ìªüÁq¡C

¤U¤@¨è¡A¥u¨£¹p¥ú¤@°{¡A¡§¼A°Ô¡¨¤@Án¬½¬½¦a¼A¥´¦b¤F¥ìªü§ºªº¨­Åé¤W¡C

¡§°Ú¡I¡¨¦Yµh¤¤¡A¨­§ÎäWF¤@¤Uªº¥ìªü§ºµo¥X¤@ÁnºG¥s¡C

¤£¹L¦n¦b¡A¨­¬°­^ÆFªº¥L¾Ö¦³µÛ¤£¿ùªº¹ïÅ]ÄÝ©Ê¡A©Ò¥HºÉºÞ¥sªººG¡A¶Ë¶Õ¤]¬ÝµÛ®¼À~¤H¡C¨ìÁÙ¨S¦³Åý¥L¹ý©³¥¢¥h¾Ô¤æ¤O¡A¨Ì±j¼µµÛ¯kµh¶]¨ì¤F¤j·µªº¥ß¬WÃä¡A±N¦Û¤vªº¨­Åé±»ÂäF°_¨Ó¡C

¡§¥ìªü§º¡A§A¥H¬°§A¶]ªº±¼¶Ü¡I¡¨¬ü¨f¨Èªº¤f¤¤¥Rº¡¤F±o·Nªº¤jÁn»¡¹D¡C

µM¦Z´N¨£¾ã­Ó¤j·µ¤@«G¡A¤j¶qªºÅ]¤O¥ú²y°ªÄa¤_·µ«Ç¤¤¡A¦b¤@¹D¹D¹p¹q¯à¶qªº²o§è¤U§Î¦¨¤@¤ù¦³µÛ²³¦hµ²ÂIªº¹qºô¡A¡§噼¨½°Ô°Õ¡¨ªº¦V·µ¤ºªº¦U³B¿E®gµÛ¡C

¨f¨È¡C§AªGµMÁÙ¬O¨º­Ó´c¬rªº¤k¤H¡I¡¨·Pı¦Û¤v¥Í©R¨ü¨ì¤F«Â¯Ùªº¥ìªü§º¤f¤£¾Ü¨¥ªº¤jÁn»¡¹D¡C

¡§¬O¡A¦b§A­I«q§Ú­n°ù¬ìªL´µªº¤½¥D¡A¦P·N§J·ç¯Îªº´£Ä³­n§â§Ú©M«Ä¤l»°¥X§Æþ®É¡A§Ú´N¦¨¤F¤@­Ó´c¬rªº¤k¤H¡I³o¤@¤Á³£¬O§A³y¦¨ªº¡A¥ìªü§º¡A³£¬O¦]¬°§A¡I¡¨¬ü¨f¨È¦³¨ÇºÆ¨gªºÁn­µ¦b·µ¤º¦^¿ºµÛ¡C

¡§ªGµM¬O³¥ÆZ¦a¤è¥X¨Óªº¤k¤H¡C¤£¥i§¹J¡IÃø¹D§A¨S¦³±q§Ú³o¨½±o¨ì¦n³B¶Ü¡H¬Û¤ñ°_§A·íªìªºÀ°§U¡A§A±q§Ú³o¨½Àò±o¤F§ó¦h¡A¤å©ú¡Aª¾ÃÑ¡Aªk«ßªº«OÅ@¡CÁÙ¦³¨ä¥L¤Hªº´L­«¡C¡¨¥ìªü§º¤jÁn»¡¹D¡C

¡§¨S·Q¨ì¨ì¤F²{¦b¡A§A©~µMÁÙ³o¤\»¡¡C¥ìªü§º¡C§AªGµM¬O­Óµê°°ªº¤H´í¡I¬¡¸Ó§A¨ü¨ì§Úªº¶A©G¡A¤@¥Í¨S¦³¤l¶à¡I¡¨¬ü¨f¨ÈºÆ¯º¹D¡C

¡§°Ú¡I¬ü¨f¨È¡A¤£­n§Ñ¤F¡A§A¿Ë¤â±þ±¼ªº¡A¬O§A¦Û¤v¤Q¤ëÃh­L©Ò¥Í¤Uªº«Ä¤l¡A§A«ç¤\´N¬½¤ß¤U±o¥h¤â¡A¥L­Ì¤~¬O¤°¤\³£¤£ª¾¹Dªº¸X¨à¡I¡¨¥ìªü§ºÂù²´¦å¬õªº¤j§q¹D¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¦]¬°³o¤@¨Ó¤@¦^ªº¶D»¡¡A³£³Q´¦¶}¤F¤ß©³¶Ë¬Íªº¨â¤H¥þ³£¶i¤J¨ì¤FºÆ¨gªºª¬ºA¡C

¡§´Nºâ§Ú¤£±þ¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]·|¦º¦b§J·ç¯Î®a±Úªº¤â¨½¡A»P¨ä¨º¼Ë¡AÁÙ¤£¦pÅý¥L­Ì¦º¦b§Úªº¤â¨½¡AÁÙ¥i¥H§K¥h¥L­Ì¥i¯à¨ü¨ìªº¸o¡C¡¨¬ü¨f¨È¦yÁn»¡¹D¡C

¡§§A´N¬O­ÓºÆ¤k¤H¡I¡¨¥ìªü§º¤jÁn»¡¹D¡C

µM¦Z¤j¥s¤@Án¡A±NÅ餺ªºÅ]¤O¥þ¼ÆÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§Î¦¨¤@¹DÅ]¤OÅ@¥Ò¸n¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡A³»µÛ±µ³s¤£¬q¼AÀ»¦Ó¨Óªº¹p¾^¦V¬ü¨f¨È¨R¤F¹L¥h¡C

¬ü¨f¨È§N¯º¤@Án¡A±N¤£ª¾¦ó®É¥X²{¦b¤â¤¤ªºªø¥M«ü¦V¤F«e¤è¡C

¤U¤@¨è¾_°Ê¤j·µªº¥¨ÅTÅF»ï¡A¿K¥Õªº¹p¥úÀþ¶¡¥R¥¸¦í¾ã­Ó¤j·µ¡A±N¤j·µ¥H¤Î¤j·µ¥~³¡ªº¤@¨Ç­S³ò¬M·Óªº¤@¤ù©ú«G¡C

¡§«ç¤\¦^¨Æ¡I¡H¡¨

¡§³o¤S¬O­þ­ÓÅ]³N®vªºÅ]³N¹êÅ祢±Ñ¤F¡H¡¨

¡§¦n¦j±iªºÅ]¤Oªi°Ê¡AÃø¹D¦³¤H¦b¨½­±¶i¦æ¥Í¦º·i±þ¶Ü¡H¡¨

¨ü¨ì³oªÑ¾_°Êªº¼vÅT¡A¨ä¥LÅ¥¨ìÁnÅTªº­^ÆF­Ì¤]¬ÛÄ~±q¦Û¤vªº­^ÆF·µ¤¤Â÷¶}¡A¨Ó¨ì¬ü¨f¨È©Ò¦bªº­^ÆF·µªºªþªñ¡A¤T¤T¨â¨âªº´ê¦b¤@°_¡A¤pÁnij½×µÛ¡C

¡§¤£¯à¦b³o¼Ë¤F¡C¡¨¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥ìÃ樤pÁn¹ï¨­Ã䪺Rider»¡¹D¡§¬ü§ù²ï¡A§A¥ÎÅ]²´©w¦í¨º­Ó®a¥ë¡A§Ú¨Ó±Ù±þ¥L¡C¡¨

¬ü§ù²ïÂIÂIÀY¡A©ï¤â±N¦Û¤vªº²´¸nºK¤F¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F¨º¦³µÛ¤è§ÎÀû¤Õªºª÷¦â²´Àû¡C¦Ó¦Z¥Ø¥ú·LÂà¡A³z¹Lº¥º¥´²¶}ªº¥Õ¥úª½±µ¬Ý¦V¤F´ý¨­µJ¶Â¤@¤ù¡A¤â¤¤µu¼C¨ë¤J¬ü¨f¨È¯Ý¤f¥¿¤¤ªº¥ìªü§ºªº¨­¤W¡C

´X¥G¬OÀþ®É¶¡¡A¥ìªü§º´N·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¤@»ø¡A¹ý©³°Ê¼u¤£±o¡C

µM¦Z¤U¤@¬í¡A¶Â¼v®{²{¡A¦p¤@°}²M­·¯ë±q¥ìªü§ºªº­I¦Z¨R¦æ¦Ó¹L¡C

¡§¼P¡I¡¨

¤@¹D§C·Lªº´eÅTÁnÀH§Y±q¥ìªü§ºªº¨­¤W¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

ÀH¦Z¶Â¼v¤@Âà¡A¨Ó¨ì¤F¬ü¨f¨Èªº¨­Ãä¡A¦ù¥XÁu»H±N¦oÅó¦b¤FÃh¤¤¡A§CÀYÃö¤ß¹D¡§¬ü¨f¨È¡A§A¨S¨Æ§a¡C¡¨

¡§«y¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡¨¬ü¨f¨È±i¤f«y¥X¤@¤fÂA¦å¡AÁyÅSºG¯ºªº¬ÝµÛ¥ìÃ樻´Án»¡¹D¡C

¡§¬ü¡K¡K¡¨¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¤Á¡A¥ìªü§º­þ¨½ÁÙ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°¤\¡Aº¡Áy«ã®eªº±i¤f¥s¹D¡C¥u¬O¥Lªº¸Ü»y

ÁÙ¨S»¡§¹¡A´NÅ¥¡§¼P¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A¥ìªü§ºªº¸£³U¦bÂA¦åªº¼Q®g¤U­¸±ÛµÛ²æÂ÷¤F¨­Åé¡AºL¸¨¨ì¤F¤£»·³Bªº¦a­±¤W¡A¦V®ÇÃäºu¤F¥X¥h¡C

¡§©N¡I©BÂP©BÂP¡¨

¡§¬ü§ù²ï¡C¡¨¨S²z·|¥ìªü§º¦p¦óªº¥ìÃ権ïÀY¬Ý¦V¬ü§ù²ï©Ò¦bªº¦ì¸m»´³Ü¹D¡C

¦ZªÌ¨­§Î¤@°Ê¡A¨³³t¥X²{¦b¤F¥ìÃ横º¨­Ãä¡C

¡§ªF¦è³£¤w¸g¦¬¬B¦n¤F¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樧CÀY¬Ý¦VÃh¤¤ªº¬ü¨f¨È°Ý¹D¡C

¡§¤w¸g¦¬¬B¦n¤F¡C³£¤w¸g±a¦b¤F¨­¤W¡C¡¨¬ü¨f¨ÈÁn­µµê®zªº¦^µª¹D¡C

¡§¨º¦n¡A§Ú­Ì¦^®a¡C¡¨

»¡½}¤T¤H¨­¼v¤@°{¡AÀþ¶¡±q¬ü¨f¨Èªº­^ÆF·µ¤¤®ø¥¢¤£¨£¡C

¡§ÅF¡I¡¨

¦Ó´X¥G´N¦b¥L­Ì®ø¥¢ªºÀþ¶¡¡A¤@¹D¥¨¤jªºÅF»ïÁnÆJµM¦b­^ÆF·µ¤¤¦^¿º¶}¨Ó¡AµM¦Z­^ÆF·µ¾ãÅ骺ªÅ¶¡¶}©l®Ì°Ê¡AµS¦p¦a¾_¤¤ªº©Ð«Î¤@¯ë¡A·n®Ì¤£¥H¡C

¡§«ç¤\¤F¡I¡H¡¨

¡§¥X¤F¤°¤\¨Æ¡A­^ÆF·µ¬°¤°¤\·|³o¼Ë¡I¡H¡¨

¤@¹D¹D¤£©ú©Ò¥HªºÅå©IÁnºò±µµÛ¦b¾ã­Ó­^ÆF·µ¤¤¦^¿º¤F¶}¡C

¦n¦b³oºØ±¡ªp¦}¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A¤]´N¹L¤F¤T¡B¥|¤ÀÄÁ¡A®Ì°Ê¤¤ªº­^ÆF·µ­«·s¥­´_¤F¤U¨Ó¡C¥u¬O¦pªGµy·Lª`·N¤Uªº¸Ü´N·|µo²{¡A­ì¥»¨Ñ¬ü¨f¨È¡B¬ü§ù²ï©M¥ìªü§º¤T¤H¨Ï¥Îªº­^ÆF·µ³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥X²{¤F¤£¦Pµ{«×ªº¯}·l¶}µõ¡A¤@°Æ§Y±N­Ë¶òªº¯}·l¦M©Ð¤@¼Ë¡C

«e¨âªÌ¨S¤°¤\¦n»¡ªº¡A¦]¬°Å]¤è¥@¬Éªºªý¹j¡A¨Ï±o§@¥Î¦b¬ü¨f¨È©M¬ü§ù²ï¨­¤Wªº»\¨È«´¬ù³Q¤ÁÂ_¡A©Ò¥H­^ÆF·µ¤¤·QÀ³ªº¦ì¸m¥X²{¤F±Y¼ì¤Ï¬M¡C¦Ü¤_¦ZªÌ¡A­ì¦]§ó¥[²³æ¤F¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¨º¤H¦º¤`ªºÃö¨t¡A©Ò¥H«´¬ù¥¢®Äªº¥ìªü§º¤j·µ¤]ªï¨Ó¤F¦Û¤vªº²×µ²¡I

»P¦¹¦P®ÉªºÅ]¤è¥@¬É¤º¡A¤À°tµ¹¬ü¨f¨È¨Ï¥Îªº©Ð«Î¤¤¡C

¥ìÃ樤p¤ßÁlÁlªº±N¬ü¨f¨È©ñ¨ì¤F`§É`¾Q¤W¡A»´¤â»´¸}ªº²æ¥h¦o¨­¤Wªº¦çª«¡A¥Î°­¹D¤¤ªºÂå¹D³NªvÀø°_¤F¬ü¨f¨È¨­¤Wªº¶Ë¶Õ¡C

²¦³º´N±q¦s¦b§ÎºA¨Ó»¡¡A­^ÆF©M¦º¯«®Ú¥»¨S¤°¤\¨â¼Ë¡A¥u¬O«eªÌ¦Z­±¦³ªÌ¥@¬É¤ä¼µ¡A¥i¥H¦b»Ý­nªº®É­ÔµL­­¦V¤W´£¤É¤O¶q¡A·À¯«¡A·À¥@¬É¡C¦ZªÌ«h»Ý­n¦Û¤vªº­×·Ò¡A¦Ó¥B»ª¦üÁÙ¦³­ÓÀY¡AµLªk°µ¨ì­^ÆF¨º¤\¦j±i½}¤F¡C

¦b±MªùªvÀøÆFÅ骺ÂåÀø°­¹DªºªvÀø¤U¡A¬ü¨f¨È¨­¤Wªº¶Ë¶Õ«Ü§Ö´N´î»´¤F¤U¨Ó¡AÁy¦â¤]¤£¦b¦V­è¤~¨º¯ë»a¥Õµê®z¡C

¡§¦¨¤j¤H¡A§A¤£·|¦V¥ìªü§º¨º¼Ë©ß±ó§Úªº¹ï¶Ü¡H¡¨«ì´_¤F¤@¨Ç®ð¦åªº¬ü¨f¨È¦p¦P¬X®zªº¤Ö¤k¯ë¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¬ÝµÛ¥ìÃ樰ݹD¡C

   

²Ä1888³¹Àô¹ÒªºÅܤÆ


¡§噼¨½°Ô°Õ¡K¡K¡¨

¦ñÀHµÛ¤@°}¼ô±xªº¬Á¼þ¨î«~¯}¸HÁn¡A¥ìÃ横º¨­¼v¥X²{¦b¤F¥D¥@¬Éªº¤½´J¤¤¡C

¡§©I¡¨¥ìÃ樻´»´©I¥X¤f®ð¹D¡§¯u¬O¤@¦¸º©ªøªº®È¦æ°Ú¡C¡¨

µM¦Z¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¤¤¡A±N¦Û¤vºL­Ë¦b`§É`¤W¡A³¬²´¥ð®§¤F°_¨Ó¡C

³o¤@ºÎ´NºÎ¤F¨¬¨¬¤Q¦h­Ó¤p®É¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñªº©]¨½¡A¤~­«·s±q`§É`¤Wª¦¤F°_¨Ó¡C

§¤¦b`§É`¤Wªº¥ìÃ権w¤F©w¯«¡A½¤â¤@Áû¤p¶Â²y¥á¨ì¤F¦a­±¤W¡C

Àþ¶¡¡A¼Æ¹D¿E¥ú®g½u±q¤p¶Â²y¤W¿E®g¤F¥X¨Ó¡A¤_¥bªÅ¤¤½s¨î¦¨¤@­Óªø¤è§ÎªºµêÀÀ¥ú¾Ç«Ì¹õ§e²{¦b¤F¥ìÃ横º²´«e¡C

¦Ó¦Z¥ìÃ樤â«ü¹º°Ê¡A¦b«Ì¹õ¤W¾Þ§@¤F°_¨Ó¡C

¡§³oÀ°Ây¤á«Ò°êªº¤H¨ì©³¤°¤\·N«ä¡A®È´å¨Ó¤FÁÙ¬O«ç¤\ªº¡A©~µM§b¦b¤ì¬P©M¦a²y­y¹D¤W¡AÁٯण¯à¦³ÂI«I²¤ªÌªººë¯«¤F¡CÁÙ¦³¨ºÀ°»ÈªeÁp¨¹ªºÄ¥¶¤¤]¬O¡A¤õ¬P¦³¨º¤\¦n¤\¡AÁÙ¦w¤W®a¤F¡K¡K»¡¦nªº¦t©z´©§U©O¡H»¡¦n¤H¹D¥D·NÀ°§U©O¡H³£³Q­·§j¨S¤F¡H¡¨¤ù¨è¤§¦Z¡Aµo²{³o¨âÀ°¥~¬P¤H¤£ª¾¹D¬°Ô£´N§b¦b¦t©z·f°_ºÛ¨Óªº¥ìÃ樤£¥Ñ±o¦R¼Ñ¹D¡C

¡§¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¨ì¬O¤è«K§Ú¶i¦æ¦æ°Ê¤F¡A°_½X®É¶¡¤è­±¥R¸Î¤F¤£¤Ö¡C¡¨

·Q¨ì³o¨½¡A¥ìÃ樳æ¤â¨R¦a­±¤@§ì¡A¥ß¨è¤ÁÂ_¤F¿E¥ú¿E®gªº¤p¶Â²y«K¦p¦P³Q¤@¥uµL§Î¤j¤âÄ᮳¯ë¡A¦Ûµoªº­¸¸¨¨ì¤F¥ìÃ横º¤â¤ß¨½¡A®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤¤¡CµM¦Z¯¸°_¨­¡A²³æªº¾ã²z¤F¤@¤U»ö®e¡CÂ÷¶}©Ð¶¡¦V¤½´J¥~¦æ¥h¡C

»¡°_¨Ó¡A¦Û¥´·h¦^¨ì³o¨½¦Z¡C¥L¦n¶H«Üªø®É¶¡³£¨S¦³¥X¥h·È¹F¹L¤F¡A¤]¤£ª¾¹D²{¦bªºªÀ·|Åܦ¨¤F¤°¤\¼Ë¤l¡C

¥X¤_¦n©_¡C¥ìÃ樦bµó¤W¶~³}¤F°_¨Ó¡C

¸g¹L¤@µf¯d¤ßÆ[¹î¡A¥ìÃ樤]Áô¬ù¹îı¨ì¤FªÀ·|ªºÅܤơC

Á`±o¨Ó»¡ÅܤƦ³¤TÂI¡A¤@¡A¬O¯«Â¾¤H­ûªº«Â¶ÕÅÜ°ª¤F¡A¤£¦b¬O¹³¥H«e¨º¯ë³Q¤Hªí­±¤Wªº´L·q¡A¦Ó¬O½T½T¹ê¹êªºÅܱo¦³Åv¶Õ¡A°_½X´N¥ìÃ樭è¤~°¸µM¬Ý¨ìªº¨º¤\´X­Ó®a¥ë¡A¨C­Ó¸ô¤H¬Ý¨ì¥L­Ì³£·|¦ÛµoªºÅý¸ô¦æ§¡A¤£´±¦³¥bÂI«åºC¡C´N¨äª¬ºA¨Ó¬Ý¡C»ª¦ü¤ñ¬F©²ªº¤½°È¤H­û³£­n¦³¨Ó±o¦³¦a¦ì¡C

¤G¡A¬Oµó­±¤Wªº¶Ç±Ð¤hÅܦh¤F¡A­þ©È¬O¬Ý°_¨Ó¥´§êªº¹³¬O¥Õ»â©MªÀ·|ºë­^¤H¤hªº¤H­û¡A¦b©Ô¦í§A¥H¦Z³£·|°Ý¤W¤@¥y¡Aº@·NÂk¨Ì¬Y¬Y¤j¯«¡A¦¨¬°¥Lªº«H®{¶Ü¡AµM¦Z¥¶©Ô¥¶©Ôªºµ¹§A«Å¶Ç«H³o­Ó¯«¦³¤°¤\¤°¤\¼Ëªº¦n³B¡K¡K¸ò¤W½ú¤lªº¶Ç`¾P¤H­û¦üªº¡A¶È´N³o¤\¤@·|¡A¥ìÃ樴N¤£¤U³Q¤T­Ó³oºØ®a¥ëÄd¦í«Å¶Ç¤F¡C

¦ý¦n¦b¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤W­±©w¤U¤F¬YºØ¨ó©w¡CÁÙ¬O¦p¦ó¡A¨ì¬O¨S¦³¤H¨Ï¥Î«Â¹G¡B®£À~ªº¤â¬qÅý¤H±j¦æ¤J±Ð¡A¨ì¬OÁÙ¥i¥H»´©öªºÂ\²æ¥L­Ì¡C

¤T¡A´N¬Oµó­±¤Wªº¦U®a«Øµ®ªº¥~­±¤£ª¾¦ó®É³£¦³¤F¥Nªí¬Y¬Y¯«ªº¯«½÷¡C¬L¥ÜµÛ³o®a©±¾Q¬O¬Y¬Y¤j¯«ªº¶Õ¤O¡A·d±oµ¹¶Â`ªÀ·|¤À¤ù°Ï¤@¼Ë¡AÅý¤H¦³¨ÇµL»y¡C

°£¦¹¤§¥~¡C¤jÅ骺ªÀ·|Àô¹ÒÁÙ©M¥H«e®t¤£¦h¡Aµó¤Wªº¦æ¤H¨Ì¦p¡C¨®¬y¦p¼é¡Aĵ¹î¡B¶®¯ù®w¡B¦Û¥Ñ¨k¤k­Ì©¼©¼¬Ò¬O¡CªÀ·|¯´§ÇªºÁÙºâ¦wí¡C¥u¬O©P¹M«Øµ®©M±Mªùªº¼s§iµP¤¤¼½©ñªº¤º®e¡A«o¬O´«¤F¤@°Æ¼Ò¼Ë¡A¥þ³£´«¦¨¤F«Å¶Ç¬Y¬Y¯«ªº«Å¶Ç¼s§i¡C

¯u¬O¬°¤F«H¥õ¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¦}¥BÁÙ¤Q¤Àªº»P®É­Ñ¶i¡C

¡§ÁöµM¡¥¯«¡¦¦h¤F¡A¥u¬O³o«°¥«¤WªÅªºÂ©®ðÁÙ¬O¨S¦³Åܤ֦h¤Ö°Ú¡C¡¨¥ìÃ権ﲴ¬Ý¤F²´±`¤HµLµo¥Î¦×²´Æ[¬Ýªº¤ÑªÅ¤¤ÄÆ¿ºªº¯Q¶Â·ÏÃú¡A¤pÁn¹¿©B¹D¡C

¡§ÅF¡I¡¨

µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@¹D¼@¯PªºÃz¬µÁn¬ðµM±q¤£»·³Bªºµó¹D¤W¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¥ìÃ樯«±¡¤@·«¡A¦³¨Ç¦n©_ªº´ê¤F¹L¥h¡C¦Ó»P¥L¤@¼Ëªº¡AÁÙ¦³©P³òªº¤@¨Ç¸ô¤H¡C

ªGµM¡A¹ï¤_³òÆ[³oºØ³ß»D¼Ö¨£ªº¨Æ±¡¡A¥þ¥@¬É­þ­Ó°ê®a¡A­þ­Ó¥Á±Úªº¤H­Ì³£¤@¼Ë°Ú¡C

¤ù¨è¤§¦Z¡A¥ìÃ樨ӨìÃz¬µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡C

¥u¨£¦b²³¤H»·»·¥]³òªº³õÂI¤¤¤ß¡A¨â½øÃ⨮½­Ë¦b¦a­±¤W¡A¤W­±¿U¿NµÛºµºµªº¤j¤õ¡A¨â¦W°µ¥Õ»âºë­^¥´§êªº¨k©Ê¦z¥ß¦b¿U¿NªºÃ⨮®ÇÃä¡A¤@¥Ø¥ú¤¤º¡¬OÀ¸ë¦¡A¤@¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡¼««ëªº¹ï«Ï¦b¤@°_¡C

¡§¤p¤l¡A§A¤]¤£¬Ý¬Ý³o¨½¬O­þ¨½¡A¬O§A¸Ó¨Óªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡À¸ë¦ªº¨k¤l²HÁn»¡¹D¡C

¡§²³¯«¬ù©w¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¦U¾Ì¥»¨Æ»E¶°«H®{¡A§Ú¾Ì¤°¤\¤£¯à¨Ó¡H¡¨µy·L¦~»´¤@ÂIªº¨k¤lº¡Áy¼««ëªº»¡¹D¡C

¥u¬O²³æªº¨â¥y¸Ü¡A¥ìÃ樴N¤j·§©ú¥Õ¤F¨â¤H¤§¶¡¬O«ç¤\¦^¨Æ¤F¡C

¦pªG©Ò®Æ¤£®tªº¸Ü¡A´N¬Oº¡Áy¼««ëªº¨k¤l¤£ÅU¼ç`³W`«hªº¦s¦b¡A¤Ñ¯uªº¥H¬°¶Ç±Ð³o¨Æ¯uªº¬O¹³¤W­±ªº²³¯«©Ò¬ù¨º¯ë¡A¦U¾Ì¥»¨Æ¡A¥þµL¦a°Ï¹º¤À¡A©Ò¥H±q­þ­Ó¤p¦a¤è¶]¨ìªF¨Ê³o­Ó¤j³£¥«¨Ó¡¥«Ø¥\¥ß·~¡¦¨Ó¤F¡AµM¦Z¤£ª¾¬O¥©¦XÁÙ¬O¦³·Nªº³Q³o­Ó®a¥ë§ì¦í¡A°_¤F¨R¬ð¡C

¦Ü¤_¨º¨â¨®¡A¤j·§´N¬O¨R¬ð¤UªºÄ묹«~¤F§a¡C

¡§¾Ì¤°¤\¡H´N¾Ì§Ú­Ì«Hªº¬O¤Ñ·Ó¤j±s¯«¡I¡¨¨k¤l¶ÆµM¹D¡C

§@¬°°ª­ì¤§¥Dªº«H®{¡A¥L¤]½T¹ê¦³Åº¶Æªº¸ê¥»¡A½ÖÅýªF¨Ê³o¤ù¦a¤è¦­¦b«Ü¤[¤§«e´N¦¨¤F¤Ñ·Ó¤j±s¯«ªº«H¥õÂл\°Ï¤F©O¡A­þ©È¦P¼Ë¥i¥H¦bªF¨Ê©P¹M¶Ç±ÐªºÅ@°ê¯«.ªF·Ó¤jÅv²{¡X¡X¼w¤t®a±d¦b¤Ñ·Ó­±«e³£¤£¦æ¡A§ó¦óªp¬O¨ä¥Lªº¤p¯«¡C

»¡¨ì¯«¡A¦~»´¨k¤l¯«¦â¥ß¨èº¢¤F¤@º¢¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£¥Ì¥Ü®zªº¼Lµw±j¼µ¹D¡§²³¯«¬ù©w¡A¶Ç±Ð¦U¾Ì¥»¨Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤â©³¤U¨£¯u³¹§a¡C¡¨

¡§¤p¤l¡A¤£­n¶i°s¤£¦Y¦Y»@°s¡C¡¨µy·L¦~ªø¤@¨Çªº¨k¤lªí±¡¤@ÅÜ¡Aº¡Áy³±¨Iªº¨IÁn»¡¹D¡C

¡§§A©È¤F¶Ü¡H¡¨·Pı¦~ªø¨k¤l¤â¨½À³¸Ó¨S¤°¤\¥»¨Æªº¦~»´¨k¤l±NÀY¤@¥õ¡A¦Û«H¹D¡C

¡§¤p¤l¡A¬JµM§A§ä¦º¡A¨º´N­Þ¤£±o§Ú¤F¡I¥X¨Ó§a¡A¤ü°­¡I¡¨¦~ªø¨k¤l­±¦â¤@¬½¡A¥ß¨èÂù¤âÕt¥X¤@­Ó¤â¦L¡A¨I³Ü¹D¡C

³¼¨è¶¡¡A´NÅ¥¡§¹È¡¨ªº¤@Ánªø¨¤¡A¤@¥uÃBÀY«eªøµÛ¤@®Úªø¨¤ªºÂÅ¥Ö´c°­«K¥X²{¦b¤F¦~ªø¨k¤lªº¨­Ãä¡C

ÅãµM¡A³oÂÅ¥Ö´c°­´N¬O¥L¤f¤¤ªº¤ü°­¤F¡CºÉºÞ³oºØ¥l³ê¦¡¯«ªº¤â¬q¬O³±¶§®v¤@¨tªº§Þ¯à¡A¦Ó«D¯«©x¡A¦ý¦b³o­Ó¯«Å㤧¥@¤U¡A¨S¦³¤W¯«Å@¦öªº¥L­Ì¤]¥u¯àÂkªþ¨ì²³¯«¤§¤U¡A¦¨¬°¥L­Ì¦U¦Û¶Õ¤Oªº°¨«e¨¬¡A«æ«e¾W¡A·G»ù¥´¤â¡C

¬Ý¨ì¦~ªø¨k¤l¥l³ê¥X¨ÓªºÂÅ°­¡A¦~»´¨k¤lªí±¡·L·L¤@ÅÜ¡A­±¦â¨I¾®ªº¥ÎÂù¤âµ²¥X¼Æ­Ó¦Lµ²¡AµM¦Z§CÁn³Ü¹D¡§®¥½Ð§^¥DÆF²{¤§¨­¡C¡¨

¸Ü¸¨¡A¤@¤j¤ù¤£ª¾±q­þ¨½§j¨ÓªºÄåªá¬ð¤aªº¥X²{¦b¦~»´¨k¤lªº¨­Ãä¡AµM¦Z¤@§â¤ñ¤@¥bªø¤M­nµu¤W¤@¨Ç¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¾A¦X¤k©Ê«ù®³¨Ï¥Îªº¤Ó¤M«K¥X²{¦b¤F¦~»´¨k¤lªº¤â¤¤¡A³Q¥L«ù´¤¤F¦í¡C

¡§¤ü°­¡A¤W¡Aµ¹§Ú±þ¤F¥L¡I¡¨¦~ªø¨k¤l©R¥O¹D¡C

±o¨ì©R¥Oªº¤ü°­°ª¥s¤@Án¡A«K¦p¤@¹D¶Â¼v¤@¯ëÀþ¶¡¥X²{¦b¦~»´¨k¤lªº­±«e¡A¦ù¥X¦³µÛ¦y¾U«ü¥Òªº»Z®°¤j¤â¡A¦V¦~»´¨k¤lªº¸£³U§ì¤F¹L¨Ó¡C

²´ÀûÆJÁYªº¦~»´¨k¤l§C³Ü¤@Án¡§Áô¡¨¡A¨­Åé«K¥ß¨è¤Æ°µ¤@°ï¬Mªá±qÂÅ°­ªº§ðÀ»¤U²æÂ÷¶}¨Ó¡A¦Ó¦ZÆJµM¥X²{¦b¤ü°­ªº¨­¦Z¡A´§¤M¤@¤M±Ù¦b¤F¬u°­ªº²äÀV³B¡C

Àþ®É¶¡¡A¥u¨£¥Rº¡¯«Éo¤§·Pªº¥Õ¥ú¤@«G¡A¤@ªÑµL®Ú¤§¤õÀþ¶¡¦bÂÅ°­ªº¨­¤W¿U¿N°_¨Ó¡A´X¥G¬OÂ಴¶¡«K±N¥¦¿N¦¨¤F¤@ªÑ¶Â®ð¡A®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤¤¡C

¡§¼P¡C¡¨

¦Ó§@¬°¾i°­ªº¥D¤H¡A¦~ªø¨k¤l¤]¥ß¨è±i¤f¼Q¦R¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡AÁy¦âÅܱo¦Ç±Ñ¤F°_¨Ó¡C

³o®É¡A¦~»´¨k¤l±o¶Õ¤£ÄǤH¡Aª½±µ¤@­Ó°{¨­¥X²{¦b¦~ªø¨k¤lªº¨­«e¡A±N¼C¦y©è¦b¤F¹ï¤èªº«|³ï³B¡A²HÁn»¡¹D¡§§A¿é¤F¡C¡¨

¡§¤p¤l¡A§Aª¾¹D§A³o¼Ë°µªº¦ZªG¶Ü¡C¡¨¦~ªø¨k¤lªí±¡³±¨I¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F«Â¯Ùªº·N¨ýªº»¡¹D¡C

¡§§Ú¥uª¾¹D§ÚÀò±o¤F¬°§^¯«¶Ç¼½«Â¦WªºÅv§Q¡C¡¨¦~»´¨k¤l¯«±¡¦³¨Ç±o·Nªº»¡¹D¡C

¡§¦n¡A«Ü¦n¡A§Ú°O¤U§A¤F¡C¡¨¦~ªø¨k¤l»¡¹D¡C

´N¦b³o®É¡A¦ñÀHµÛ¤@°}Á³±Û¼Õªº¶ä»ïÁn¡A¤@¬[¾÷¨­º£¦³Àô¹Ò¬Ù¼Ð§Óªºª½¤É¾÷­¸Á{¨ì¤F¨â¤Hªº¤WªÅ¡AÄa°±¤F¦í¡C¸òµÛ¾÷¿µªù¥´¶}¡A±q¤¤¸õ¤U¤F¼Æ¦W¨­¬ï¶Â¦â¾Ô¤æªAªºÀô¹Ò¬Ù¤u§@¤H­û¡C

¥u¬OÅý¥ìÃ樷Pı¤ñ¸û¸Ò²§ªº¬O¡A©~µM¦b³o¸s¤H¤¤¬Ý¨ì¤F¤@¦W¼ô¤H¡A¨º¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬OÀô¹Ò¬Ù²Ä¤G«Çªº«Çªø¡X¡X¤pªLÀu¡C

¡§¨â¦ì¡A§Ú²{¦b¥HµL¬G¨Ï¥Î²§¯à¤O¡AÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦wªº¦W¸q¶e®·§A­Ì¡AÁٽШâ¦ì°t¦X¤@¤U¡C¡¨¤pªLÀu¬ÝµÛ­±«eªº¨â¤H«È®ð¹D¡A¤@ÂI¤]¨S¦³·íªì§ì®·¥ìÃ模A®³®º¥ìÃæѷݤl®Éªº¨ººØ²±®ð©M°ª«ººA¡C

¬Ý¨Ó¡A¦b¯«¹D¶Õ¤OªºÀ£­¢¤U¡A¥L­ÌÀô¹Ò¬Ùªº¦a¦ì¤]ÅܱoÀª§¼¤F¤£¤Ö°Ú¡C

¡§ºu¶}¡A¯à°÷¨îµô§Úªº¡A¥u¦³§^¯«»P¤j¯«©x¡A§A­Ì³o¨Ç®a¥ë¨SÅv§Q§ì®·§Ú¡C¡¨¦~ªø¨k¤l²Ê¼Éªº±N¤@¦W¨«¨ì¥L¨­Ã䪺¤k©Ê¤u§@¤H­û±À¶}¡A´cÁn»¡¹D¡C

³Q±À®á¶}ªº¤k¤lµL©`¡A¥u±o§áÀY¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº«Çªø¡C¥u¬OÁÙ¥¼µ¥¦o¦³©Ò¨M©w¡A¥t¤@¹DÁöµMÅ¥°_¨Ó­n§»ª¤£¤Ö¡A¦ý·N«ä¤@¼ËªºÁn­µ¤S¦b¦oªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

¡§½Ð¥X¥Ü¯«¹D±Ð¤U¹Fªº°t¦X«ü¥O¡A§_«h½Ð®¤§ÚÃø¥H±q©R¡C¡¨

TOP


²Ä1889³¹

¤pªLÀu¥Ø¥ú°{Ã{¡A¤ß¤¤¦³¨Ç®³¤£©wª`·N¡C

    ­n¬O¦b¯«Å㤧«e¡A¥HÀô¹Ò¬Ùªº¶Õ¤OÁöµMµLªk°µ¨ìµ´¹ïÀ£¨î¯«¹D`±Ð©M¦ò`±Ðªº¶Õ¤O¡A¦ý§Ü¹©¥b¥b¤Ñ¡A±j¦æ§ì´X¦W¤£Å¥¸Üªº¯«¹D`±Ð¡B¦ò`±Ð¬ÛÃö¤H¤hÁÙ¬O°µ±o¨ìªº¡A´N¤ñ¦p¹ï«Ý¨º­Ó®É­Ôªì¥X­TÃfªº¥ìÃ模K¡K

    ¥i¬O¨ì¤F¯«Å㤧«á¡A­I«á¨S¦³¯«ÆFÃö·ÓªºÀô¹Ò¬Ù¶Õ¤O´X¥G¬OÀþ¶¡´N±Y¼ì¤F¡A°£¤F­þ¨Ç­×·Òªº³Nªk¹ê¦b¥tÃþ¡A©M¤j³¡¤À¥ý¤Ñı¿ôªº¶W¯à¤OªÌ¡A¥H¤Î¨º¨ÇµL®aµL¾a¡A±q¥­¥Á¤¤ª¦¤W¨Óªº¤HÁÙ¯d¦bÀô¹Ò¬Ù¥~¡A¨ä¥Lªº¦³®a±Ú¦b¡A©Î¬O¦UºØ­ì¦]¯à©M¯«¹D`±Ð¡B¦ò`±Ð§è¤WÃö«Yªº­×·ÒªÌ¥þ³¡°h¥X¤FÀô¹Ò¬Ù¡A§ë¤J¨ì¤F¦U­Ó¯«ÆFªº¯«ªÀªù¤U¡A¦¨¬°¤F¥L­Ìªº¥´¤â¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡AÀô¹Ò¬Ù³o­Ó²Õ´ÁöµMÁÙ¦s¯dµÛ¡A¦ý«Â¶Õ«o¬O¤@¸¨¤d¥M¡A«j±jºû«ù¤@­Óªù­±³f¡C¬Æ¦Ü­n¤£¬O¦]¬°¥ìÃ樥X¤â¨S¤F¤é¥»¬Ó±Ú¡A¨Ï±o¤º»Õ¬F©²¶Õ¤O¦³©Ò´£¤É¡A¤]»Ý­n¤@­Ó´åÂ÷¦b¯«¹D`±Ð©M¦ò`±Ð¤§¥~ªº¯S®í²Õ´¨Ó³B²z¯S®í¨Æ¥óªº¸Ü¡A¿³³\³sÀô¹Ò¬Ù¯à¤£¯à¯d¦s¤U³£ÁÙ¬O¨â»¡©O¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¤@¤ß³£§ë¤J¨ìÀô¹Ò¬Ù¤j·~¤¤ªº¤pªLÀuªº¤º¤ß¤¤¥Rº¡¤Fåx©}¡A¦ý«o¤S¤£´±°µ¥Xµ·²@ªí¥Ü¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨º¨â¦W¯«¹D`±Ð¶Õ¤Oªº¦¨­û«Ü¤£µ¹­±¤lªº¨«¶}¡A§ó¬Æ¦Üª½±µ¦b©P³ò³òÆ[ªº¤H¸s¤¤¶Ç¼½°_¤F¯«¦W¡C

    ¡§§^¯«¤§¦W¬°¤ìªá¤§¦õ¤[©]®V¡A¬O¬ü¯«¡CÁٽФj®a«H©^¦o¡C¡¨

    ¤ìªá¤§¦õ¤[©]®V¡A¤é¥»ªº¬ü¯«¡C©óÄåªá²±¶}¤§®É½Ï¥Íªº¤k¯«¡A©Ò¥H°£¤F¤ìªá¤§¦õ¤[©]®V³o­Ó¥¿¦¡¦WºÙ¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤ìªá¶}­C.Ä媺§O¦W¡A¤D¬O¤j¤s¬z¨£¯«ªº¤k¨à¡A¤Ñ®]ÂâÂâÃÀ©Rªº©d¤l¡C

    ¨ä¤¤¤Ñ®]ÂâÂâÃÀ©R¡A¥¿¬O«e¤£¤[³Q¥ìÃ樦b¬î¯d³¥¥«±Ù±þ¡A«á´Á¤S³Q¯u©]§]ªº³s´í³£¤£³Ñ¤@ÂIªº¤Ñ¤õ©ú¯«ªº§Ì§Ì¡C¦pªG±q³o¸Ìºâªº¸Ü¡A¨âªÌ¤]¥i¥Hºâ¬O¤³¤H§a¡C

    Å¥¨ì©Ò¶Ç¤§¯«©~µM¬O¬ü¯«¡C¤H¸s¤¤ªº¬Y¨Ç¤k©Êªº¤ß¤¤¥ß¨è«K¦³©Ò·N°Ê¡A²¦³º¹ï©ó¬ü»ª¡A¨S¦³­þ­Ó¤k¤H¬O¤£Ä@·N¾Ö¦³ªº¡A¯S§O¬O¥»¨Ó´Nªø±o¦³¨Ç¼vÅTªÀ·|ªº¡K¡K

    ¥u¬O³o¦W¦~»´ªº¨k¤l©úÅã¬O­Ó«Ü³æ¯Âªº³Ã¥ë¡A»P¶Ç±Ð·s¤â¡A¦b¶Ç±Ðªº®É­Ô©~µM¥u·|¼s¶Ç¯«¦W»P¯«Â¾¡A§¹¥þ¨S¦³¹³¨ä¥Lªº«Å¶Ç¤H­û¨º¯ë­z»¡«H©^¬ü¯«ªº¦n³B¡C©Ò¥H°£¤F¬Y¨Ç­Ó¯uªº¦³©Ò·N°Êªº¤k©Ê¥~¡A¨ä¥Lªº¤H«Ü§Ö´N¨S¤F¿³½ì¡Aº¥º¥ªº±q¦~»´¨k¤lªº¨­Ã䨫¤F¶}¡C

    ¦Ó¦P¼Ëªº¡A¬Ý§¹¤F¼ö¾xªº¥ìÃ樤]·Ç³ÆÂਭÂ÷¶}¡A¦ý´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹D¼ô±xªº¤kÁn¦b¥Lªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§½Ðµ¥µ¥¡C¡¨

    ¥ìÃ樰±¤U¸}¨B¡C§áÀY¬Ý¦V¤F»¡¸Ü¤§¤H¡C ¡X¡X¥¿¬OÀô¹Ò¬Ù²Ä¤G«Çªº«Çªø¡A¤pªLÀu¡C

    ¡§«ç»ò¡H§ì¤£¨ì¥¿¥D¡A·Ç³Æ®³§Ú´À¼Æ¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Üª±¯º¹D¡C

    ¥H¥L²{¦bªº¨­¥÷¡A´Nºâ¦bµ¹¤pªLÀu¤@¦Ê­ÓÁx¤l¡A¤]¬O¤£´±®³¥ìÃ樫ç»ò¼Ëªº¡C

    ¡§¤j¤H±z»¡¯º¤F¡C¡¨¤pªLÀu±j¯º¤@Án¡C®¥·q¹D¡C

    ¡§¨º§A¥s¦í§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨¥ìÃæ¨ÄǦ³¿³½ìªº¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§³o¸Ì¤£¬O»¡¸Üªº¦a¤è¡A¤j¤H¡C§Ú­Ì¥i¥H´«­Ó¦a¤è¦A½Í¶Ü¡H¡¨¤pªLÀu¬Ý¤F²´©P³òªºÀô¹Ò¡A¸ÛÀµ¹D¡C

    ¡§§Ú°O±o¥_Ãä¶ZÂ÷³o¨½¤j·§¨â¦Ê¦Ìªº¦a¤è¦³¤@­Ó¤½¶é¡A´N¦b¨º¸Ì§a¡C¡¨¤]®¼¦n©_¤pªLÀu·Q§ä¦Û¤v½Í¤°»òªº¥ìÃ樦^¾Ð¤F¤U©PÃ䪺Àô¹Ò¡AµM«á´£Ä³¹D¡C

    ¡§¦n¡C¡¨¾¨ºÞ·Pı¨º¸Ì¨Ì¤£¦pÀô¹Ò¬ÙÁ`³¡¨Óªº¦w¥þ¡A¦ý·Q¨ì¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³©Úµ´ªºÅv§Qªº¤pªLÀu·t¤@«r¤ú¡AÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§§ÚÁٻݭn¯d¦b³oÃä§â³o¸Ìªº¨Æ±¡³B²z¤@¤U¡AÁٽФj¤H¨£½Ì¡C¡¨±µµÛ¡A¤pªLÀu¦A¦¸®¥¨­¦æ§¹D¡C

    ¡§§ÖÂI§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C¦Ó«á¤£¦b²z·|¤pªLÀu¡AÂਭ¦V¥L´£Ä³ªº¤½¶é¨«¤F¹L¥h¡C

    ¤£¹L¦b¥Xµo¤§«e¡A¥ìÃ樫o¬O§áÀY¦V¨º¦W¥¿¦b¶Ç¼½µÛ¤ìªá¤§¦õ¤[©]®V¦WÁnªº¦~»´¨k¤l¬Ý¤F¹L¥h¡C¥¿¥©¡A¨º¦W¨k¤l¤]¦]¬°¦n©_¥L©MÀô¹Ò¬ÙªºÃö«Y¡A§áÀY¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

    ¨â¤H©¼¦¹Â²³æªº¹ïµø¤@²´¡A«K¦U¦Û¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¤@Ä~Äò¦V©P³òªº¸ô¤H¶Ç¼½¤ìªá¶}­C.Ä媺¦WÁn¡A¤@°Ê¨­¦V¬ù©wªº¤½¶é¨«¤F¹L¥h¡C

    ¤G¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¨Ã¤£ªø¡A­þ©È¬O¥L¯S·N©ñºC¤F¸}¨B¡A¨Ì¨S¥Î¦hªø®É¶¡«K©è¹F¤½¶é¡A¦b¤½¶é¤¤¤ß¼Q¬uªþªñªºªø´È¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¹É¹É¡A§Y¨Ï¨ì¤F²{¦b³oºØ¦a¨B¡A¦b¤½¶é¥´³¥¾Ôªº¤]¨Ì¤£¤Ö°Ú¡C¡¨¥u¬O²³æ¤@±½¡A´N¦b®ÇÃ䪺ºñ¤Æ¾ðªL¸Ì¬Ý¨ì¦n´X¹ï¥¿¦b§V¤O¯Ñ¯Ð°t¦Xªº¾S¥Ý¡B·í¤Èªº¥ìÃ樤߲z¦n¯º¹D¡C

    µM«á¤S¹L¥|¡B¤­¤ÀÄÁ¡A¤@¨­¦Ç¦â¾·~µu¸È»P¤k¦¡¤p¦è¸Ë¡A¤º¸Ì¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦âŨ­m¡A»L¤W»qµÛ¤@Âù¶Â¦âµ·Äû¡A¸}ÃÞ¤@Âù¶Â¦â°ª®Ú¥Ö¾c¡AÁy¤W²¤²¤µe¤F²H¸Ë¡A«Ü¬O¥Î¤ßªº®Þ²z¤F¤@¤Uµu¾vªº¤pªLÀu±q»·³B¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¬Ý¦oªº¼Ò¼Ë¡A«ÜÅãµM¬O¸g¹L¤@µfºë¤ß¥´§êªº¡C

    ¦Ó¦ñÀHµÛ¦oªº¥X²{¡A¾ðªL¤¤¤£¤Öªº¨k¤HÂù¥Ø¤@«G¡A©ñ¥úªº¬Ý¦V¤F¤pªLÀu¡A¨Ã§ó¥[½æ¤Oªº¦b·í¤È¨­¤W¹£Áþ°_¨Ó¡C

    ¡§¤j¤H¡C¡¨¨«¨ì¥ìÃ樨­Ã䪺¤pªLÀu¦æ§©Û©I¹D¡C

    ¡§§¤§a¡C¡¨¥ìÃæ¨ÀH·Nªº¥´¶q¤F¤@²´¤pªLÀuªº¸Ë§ê¡AµM«á¥Î¥Ø¥ú¥Ü·N¨­®ÇªºªÅ¦ì»¡¹D¡C

    ¤pªLÀu¤]¤£¥æ±¡¡A¸G¨­§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§»¡§a¡A§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¤pªLÀu»D¨¥­«·s¯¸°_¨­¡A¨«¨ì¥ìÃ横º­±«e¡A¥H¤h¤U®y¡]´N¬O¸÷«ô¡^ªº¤è¦¡¦æ§»¡¹D¡§Àµ½Ð¤j¤H¦¨¬°§Ú­ÌÀô¹Ò¬Ùªº§ÈÅ@¯«¡I¡¨

    ¡§¨S¿³½ì¡C¡¨¥ìÃ樷Q³£¨S·Qªº©Úµ´¹D¡C¥L²{¦b³s¬î¯d³¥¥«³£©ñ±ó¤F¡A¥i¨S¿³½ì¦b©¹¨­¤W±¾¤W¨ä¥Lªº³d¥ô¡I§ó¦óªp¡A¥L¹ïÀô¹Ò¬Ùªº·PÆ[¥»¨Ó´N¤£¤Ó¦n¡C

    ¡§¥u­n¤j¤H¦P·N¡A§Ú¥i¥H¬°¤j¤H±z°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡¨¤pªLÀu«æÁn»¡¹D¡C

    »¡§¹ª½°_¨­¡A¥H¸÷¦æªº¤è¦¡²¾°Ê¨ì¤F¥ìÃ横º­±«e¡A¦ù¥XÂù¤â¡A§ì¦V¤F¥ìÃ横º¿Ç¤l¡C

    ¥ìÃ樳æ¤â¤@§ì¡A¥ß®É±N¤pªLÀuªº¤â´x§ì¶i¤F¤â¸Ì¡C

    ¡§§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú¨S¿³½ì¡C¡¨¥ìÃ樽NµÛ²´·ú§NÁn»¡¹D¡C

    »¡§¹¤âÁu¤@´§¡AÀþ¶¡±N¤pªLÀuºL¨ì¤@Ãä¡AµM«á¯¸°_¨­¡A²@¤£µS¿Ýªº¦V¤½¶é¥~¨«¥h¡C

    ¥L¬O¦n¦â¡A¥i¨S¦n¦â¨ì¬°¤F¤k¤H©ñ±ó²z´¼¡C§ó¦óªp¥L¥ìÃ樤]¤£¯Ê¤k¤H¡AÅ]¤è¥@¬É¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H¥X¨Ó¡A¤£ºÞ±q¹ê¤O¤WÁÙ¬O«º¦â¤W¡A³£­n¤ñ¤@­Ó¹ê¤OºÉ¦b°Ï°ÏB+¯Åªº¤pªL«Çªø±j¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¡A¬JµM¦³¤F¨ºµ¥¬ü¨ý¡AÁ٧䤰»ò³¥­¹¡H´Nºâ·Q­n§ï§ï¤f¨ý­n§ä³¥­¹¡A¥L¥ìÃ樤]·|§ä­Ó¨S¦³§Q¯q²o§èªº¤z²bªº¤H¡X¡X¤ñ¦p¬Y¨Ç¬Ý±o²´ªº©ú¬P¤°»òªº¡A¤]¤£·|§ä¦o¡I

    ¡§¼K¡A¬ü¤k¡A¬JµM§A¨k¤H¤£­n§A¡A¸ò§Ú­Ì¤@°_¼Ö¨þ¼Ö¨þ¦p¦ó¡H¡¨´N¦b¥ìÃæ¨Â÷¶}¤£¤[¡A¤T¦W¥´¯ëªº¦³¨Ç¹³µóÀY²V`¤lªº¨k¤H¨«¨ì¤F¥¿©ç¥´µÛ¨­¤W¦Ç¹Ðªº¤pªLÀu¨­Ãä¡A¯º¼H¼Hªº°Ý¹D¡C

    ¡§ºu¡C¡¨¤ß±¡¤£¦nªº¤pªLÀuÀY¤]¤£©ïªº³Ü½|¹D¡C

    ¡§¯ä®Q­Ì¡A§A»¡¤°»ò¡I¡H¡¨¨ä¤¤¤@­Ó¨k¤l«ãÁn»¡¹D¡C

    ¡§¦A»¡¤@¹M¡Aºu¡I§_«h«áªG¦Û­t¡C¡¨¤pªLÀu©ï°_ÀY¡A²´¯«¦B§Nªº»¡¹D¡C

    »P¤pªLÀuªº²´¯«¤@¹ï¡A¤T¦W¨k¤l¤U·NÃÑ´N·Pı´ý¨­¤@§N¡A¨­¤Wª½°_Âû¥Öª¸½D¡C¤£¹L¦bºëÂΤW¸£ªº±¡ªp¤U¡A¥H¤Î¨k¤H¨ºÂI¤p¦Û´Lªº¼vÅT¤U¡A²ä¤l¤@µw¡Aµw¼µ¹D¡§§Ú¨ì­n¬Ý¬Ý§A¯à§â§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡C¡¨

    ¡§¤£¿ù¡A§Ú¬Ý§A¯à§â§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡C¡¨¥t¥~¨â¤Hªþ©M¹D¡C

    µM«á¨ä¤¤¤@¤H¦ù¥X¤â¡A§ì¦V¤F¤pªLÀuªº¯Ý³¡¡C

    ¤pªLÀu²´¤¤´H¥ú¤@°{¡A¤@§â§ì¦í¨º¦ù¤â¤§¤Hªº¤âµÃ¡A©ï¸}¤@½ð¡A´N§v¡§°Ô¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A¦ù¤âªº¨k¤lÁy¦âº¦¬õªºÅs¸y­Ë¦b¤F¦a­±¤W¡C

    ¡§¼³³q¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¦P¦ñ»lÁYµÛ¨­Å骽©âÝzªº¼Ò¼Ë¡Aª¾¹D¨º¤@¤UªÖ©w¬O±N¦P¦ñªº¤l®]®Úµ¹¼o¤Fªº¨â¤H¨­Åé¤@´H¡A®`©Èªº¦V«á°h¶}¤F¤@¨B¡C

    ¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡A¤w¸g·Ç³Æ¤U¬½¤âªº¤pªLÀu§¹¥þ¤£µ¹¥L­Ì§ó¦hªº¤Ï¬M®É¶¡¡Aª½±µ¤@­Ó¸ó¨B¨Ó¨ì¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¨­«e¡A¦ù¤â§ì¦í¹ï¤èªº¦ç»â¡A¥ÏÁu±N¨ä¯{¦V¤F¥t¥~¤@¤H¡C

    ¡§¯y¡I¡¨

    ´eÅTÁn¤¤¡A¨â¤H¥ß¨èºu°µ¤F¤@¹Î¡A¸£³U·w¥G¥Gªº¤À¿ë¤£²MªF«n¦è¥_¡C

    ³o®É¤pªLÀuºC¨B¤W«e¡A©ï°_¬ïµÛ°ª®Ú¾cªº¥k¸}¡A²@¤£«È®ðªº´Â¨â¤Hªº¤U¨­­n®`½ò¤F¤U¥h¡C

    ÁôÁôµM¶¡¡§°Ô°Ô¡¨¨âÁn´eÅT¥ß®É¦b©]ªÅ°jÀú¤F¶}¡C

    ¾¨ºÞ¤£¬O·í¨Æ¤H¡A¦ý¦b´ËªL¤¤ªº¾S¥ÝªùÁÙ¬O¤@­Ó­Óªº·Pı·P¦P¨­¨ü¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº½¦¾c§ëºj¡A¦b¤@¦W¦W·í¤Èªº©ê«èÁn¤¤±aµÛ¤k¤Í§Ö¨B¶]¥X¤F¤½¶é¡K¡K

    ¬Û«H¤µ©]¤@¹L¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¨k¤l»Ý­n§ä¤ß²zÂå¥Í¤~¯àÅý¥L­Ì­«®¶¶¯­·¤F¡C

    ¡§¡K¡K¦b¬Y¬Y¤½¶é¦³¤T­Ó¨ü¶Ëªº³Ã¥ë¡A¬£¨®¨Ó±µ¤@¤U¡C¡¨»¡§¹¡A¤pªLÀu«K±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¤@²´¦a¤Wªº¤T­Ó³Ã¥ë¡AºC¨BÂ÷¶}¤F¤½¶é¡Aº¥º¥ªº®ø¥¢¦b¤F©]¦â·í¤¤¡C

    ¡§¦b¥ð®§¤@¤Ñ¡A©ú¤Ñ´N¥hªü¥d®L¨t²Î©Ò¦bªºªÅ¶¡¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¥i¥H«Ì½ª¥~¬P­¸²î¶i¤J¤Ó¶§¨tªº¤èªk§a¡C¡¨¦¹®É¡A¨«¨ì¦^®a¸ô¤Wªº¥ìÃ樤ßÀY·t¹D¡C

    ¡§§Æ±æ¯à°÷¦³­Ó¦n®ø®§¡K¡K¡¨


   

²Ä1890³¹Áô­×·|Â÷¶}

¨â¤Ñ¤§¦Z¡A¥ð®§²n¤Fªº¥ìÃ樲פ_°Ê¨­Â÷®a¡A¦A¦¸¨Ó¨ì¤F³ßº¿©Ô¶®¤s¯ß¨º³B³s±µµÛªü¥d®L¨t²Î©Ò¦bªº¯S®íªÅ¶¡ªºªÅ¶¡²V¶ÃÂI«e¡C

ÀH¦Z¥ìÃ樨ú¥X±q»ÈªeÁp¨¹¤Ñ¯T¬P¤H¤â¨½§Ë¨ÓªºªÅ¶¡§á¦±³]³Æ¡A¥´¶}¡A¶}±ÒªÅ¶¡³q¹L¡A°{¨­¶i¤J¤FªÅ¶¡¤¤¡C

¸g¹L¤@¬q¼ô±xªº¶Â·t¸ô³~¡A²´«e¤@«G¡A¥ìÃ樦A¤@¦¸ªº¥X²{¦b¤F¨º¼sÁ諸ªÅ¶¡¤¤¡C

¡§ÅFÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

Àþ®É¶¡¡A¤j¶qªºÃz¬µÁn«K¦b¥ìÃ横º¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

¥ìÃ樤@·«¡A³s¦£§áÀY¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡C

¥u¨£¦b¤jÆUªº¤@ºÝ¡A¤@¸s°µÁô­×·|¦¨­û¥´§êªº¤H¤h©M¤@¸s¬ïµÛÂy¤á«Ò°ê¤h§L¨î¤h§@¾ÔªA¸Ëªº®a¥ë­Ì¦b¨º¨½¿E¯Pªº¾Ô¤æµÛ¡A¦UºØ·Ï¤õ¡BÃz¬µ¡B¯à¶q®g½u±µ³s¤£Â_¡A¨C¤@¦¸³£¦³¥i¯à±a¨«¤@¦WÁô­×·|¦¨­û©Î¬OÂy¤á«Ò°ê¤h§Lªº¥Í©R¡C

¦Ó­ì¥»³QÁô­×·|¦¨­û¦uÅ@ªº¶È³Ñªº¥|­Ó¬Pªù³q¹D¡A«o¦b³o­Ó®É­Ô¤w¸g·´¥h¤F¤T­Ó¡A¥u³Ñ¤U³Ì¦Z¤@­Ó¦b²³¦h¯à¶q§ðÀ»¤U°{Ã{¤£©w¡A¤@°ÆÀH®É¥i¯à¯}·Àªº¼Ë¤l¡C

¡§Ãø©Ç¡AÃø©ÇÂy¤á«Ò°êªº¨ºÀ°®a¥ë¤@ª½¦b¦t©z­y¹D©M¤ì¬P¨ºÃä§bµÛ¡A­ì¨Ó¬Oª±±o·t«×³¯¿µªº§âÀ¸°Ú¡C¡¨¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¤Á¡A¥ìÃ樦³¨Ç«éµMªº»¡¹D¡C

ÀH§Y¨­¼v¤@°{¡A±N¦Û¤vÁô°Î¦b¤FªÅ¶¡§¨Á_¤¤¡A¤]¤£²z·|¨ºÃ䪺¾ÔªG¦p¦ó¡C®|ª½¦Vªü¥d®L¨t²Î²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

¦]¬°¦u½Ãªü¥d®L¨t²Îªº´X¦WÁô­×·|¦¨­û±Nª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F¾Ô¤õ¯É­¸ªº¬Pªù¨º¨½¡A©Ò¥H¥þµM¨S¦³ª`·N¨ì¥ìÃ横º¼ç¤J¡CÅý¥L«Ü¬O¶¶§Qªº´N¨Ï¥Îªü¥d®L¨t²Î©Ò½á¤©ªºÀu¥ýÅv­­¶i¤J¤Fªü¥d®L¨t²Îªº»â°ì¡A¨Ó¨ì¤Fªü¥d®L¨t²Îªº¸ò«e¡C

¡§©I¡C¡¨

ª½¨ì³o®É¡C¥ìÃ樤~»´»´ªº©I¥X¤F¤f¿B°_¡A³¬°_²´·ú¡A±N¦Û¤vªº·N©À³s±µ¨ì¤Fªü¥d®L¨t²Î¤W¡A¸ß°Ý°_¤F¦³Ãö«ÊÂê¦a²y©Ò¦b¦t°ìªÅ¶¡¡A¤£Åý¨ä¥Lºû«×¥Í©RÅé¶i¤Jªº¤èªk¡C

ÁÙ§O»¡¡AÁÙ¯u¦³¡I

§@¬°»P¦t©z·NÃѳs±µ¦b¤@°_¡A¥Î¨Ó°O¿ý¹L¥h¡B²{¦b¡B¬Æ¦Ü¥¼¨Ó¤@¤Áªºªü¥d®L¨t²Î¡A¨C¤@­Ó¾Ö¦³¥¦ªº¬P²y³£¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¡AÃþ¦ü¤HÅé²Õ´²Ó­M¯ëªº¿W¤O²Ó­M¡C¥u­n¯à°÷¨ú±o¨¬°÷ªºÅv­­¡A´N¥i¥H¦Û¦æ´£¤Éªü¥d®L¨t²Î¦b¦t©z·NÃѳBªºµ¥°O¡A¥u­nµ¥¯Å¨¬°÷¡A§O»¡«ÊÂê¤@­Ó¬P²y©P³ò¦t°ì¤F¡A´N¬Oª½±µÅý³o­Ó¬P²y§@¬°¦t©z®Ö¤ß³£¨S¦³°ÝÃD¡I

¡§ªGµM¡A¤°¤\¨Æ³£¤Ö¤£¤F¥@¬É¤§¤O°Ú¡C¡¨¤F¸Ñ¤F³o¤@¤Áªº¥ìÃ樧CÁn·P¹Ä¹D¡C¤£¹L¦n¦b¡A¥L¹ï³o¤@¤Á¦­´N¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A©Ò¥H¨ì¤]¤£Ä±ªº¦p¦ó·N¥~¡A°ß¤@ªº¾á¤ßªº¤]´N¬O¤â¨½¾Ö¦³ªº¥@¬É¤§¤O¬O§_¨¬°÷¡C²¦³º¤W¤@¦¸¥Î¨Ó´£¤Éºû«×©M¸Ñ°£¯à¶q¤W­­­­¨î®É­Ôªº®ø¯Ó¡C¥i¬OÅý¥L°O¾ÐµS·s§o¡C

¥u¬O¤£ºÞ¦p¦ó¡A¬°¤FÁקK¸g±`¤z¥X·´·À¬P²y³oºØ¾Þ³J¨Æ±¡ªºÂy¤á«Ò°êªººÆ¤l­Ì·´±¼¦a²y¡A¥ìÃ樤]¥u¦³µwµÛÀY¥Ö¤W¤F¡C

¡§½ÖÅý¦a²y¬O§Úªº®Ú¥»©O¡C¡¨¥ìÃ樧CÁn·P¹Ä¹D¡C

ÀH§Y·t¤@«r¤ú¡A±NÅ]¤è¶}¹@¥@¬É¦Z®É®É²£¥Íªº¥@¬É¤§¤O¡C©M¦b¨ä¥L¥@¬É§ïÅܼ@±¡¡A¶Êª÷¥@¬Éµo®iÁȭ˪º¥@¬É¤§¤O¥þ³¡½Õ¶°¨ì¤@°_¡A¦Vªü¥d®L¨t²Î¶Ç¿é¤F¹L¥h¡C

Àþ¶¡¡C´N¨£¥bªÅ¤¤¥Nªíªü¥d®L¨t²Îªº¥ú²y·L·L¤@«G¡A¤º¨½°{Ã{°_ÅÜ´«¤£©wªº¤C±m¥ú¨~¨Ó¡K¡K

¦ÓÀHµÛªü¥d®L¨t²ÎªºÅܤơC¾ã­ÓªÅ¶¡¡A©M¾ã­Ó¦a²yªºªÅ¶¡³£¥H·L¤£¥i¬d¡C·L¤£¥i·Pªºª¬ºA·L·LŸ§Ý¤F°_¨Ó¡A¨Ï±o¦a²y¤§¤Wµo¥Í«Ü¦h¦p¦P¦Ê¹õ¤j¤T¨¤©PÃä¯ëªº©_¯SÅܤơC

¡§Á`ªø¡AºM§a¡A§Ú­Ìªº¶Ë¤`¤Ó¤j¤F¡I¡¨³o®É¡A¤@¦WÁô­×·|ªº¦¨­û¨Ó¨ì¥t¤@¦W¨­¬ïª÷¦âÆ^Ã䪺¶Â¦âªø³Tªº¨k¤l¨­®Ç§CÁn»¡¹D¡C

¡§§Ú­ÌÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¡C¡¨Á`ªø»y®ð¥­ÀRªº°Ý¹D¡C

¡§ÁÙ¦³¤@¤d¤G¦Ê¤H¥ª¥k¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¦Zªº¤O¶q¤F¡C¡¨¨º¤H«æÁn¦^µª¹D¡C

¡§»ÈªeÁp¨¹¨ºÃä©O¡C¡¨Á`ªø¦A¦¸°Ý¹D¡C

¡§¨ºÀ°®a¥ë¡A»¡¤°¤\¥L­Ì³Q¦t©z¤¤ªºÂy¤á«Ò°êÄ¥¶¤²o¨î¦í¤F¡AµLªk¬£¦h§Eªº¾Ô¤æ¤H­û«e¨Ó¤ä´©¡C¡¨¨º¤H¦^µª¹D¡C¥u¬O¥L¸Ü­µ¤~¸¨¡A¥t¥~¤@¦W¶Â½§ªºÁô­×·|¦¨­û³Q«ãÁn±µ¤f¹D¡C

¡§Â²ª½¥i¯º¡I¦a­±¤Wªº¦P­M¤w¸g¬Ý¹L¤F¡AÂy¤á«Ò°êªºÄ¥¶¤®Ú¥»´N¨S°Ê¹L¡I»¡¤°¤\³Q²o¨î¦í¤F¡A§Ú¬Ý¥L­Ì®Ú¥»´N¬O³QÂy¤á«Ò°êµ¹À~¦í¤F¡A¤£´±¬£¤H¨Ó¤ä´©¡IÃø¹D¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¦pªG¥¢¥h¤F¦a²y¡At3©Mg1¥@¬Éªº¶Õ¤O·|Åܱo§ó¥[®z¶Õ¶Ü¡I¡H¡¨

¡§¤W­±¦³®ø®§¹L¨Ó¶Ü¡H¡¨¤£ª¾¹D·Q¨ì¤°¤\ªºÁ`ªø»´»´§C¹Ä¤@Án¡A¤S¤@¦¸¸ß°Ý¹D¡C

¡§¤W­±»¡¡K¡K¦pªG¨Æ¤£¥i¬°¡A´N©ñ±ó¦a²y¡C¨ãÅ骺¦æ°Ê¥þ¾ÌÁ`ªø§A¦w±Æ¡C¡¨¨º¤H¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AµM¦Z¦n¦ü®`©È§O¤HÅ¥¨ì¯ë¡A§CÁn»¡¹D¡C

¡§¡K¡K¨º´N¦b°í«ù¤@¤U¡A¦pªG¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú­Ì´N±a¤W¦P­MÂ÷¶}¦a²y¡C¡¨Á`ªøªí±¡µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÀH¦Z«r¤ú»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¨âÃ䪺¤H»ôÁnÀ³¹D¡C

¡§ÅFÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

§ó¥[¼@¯PªºÃz¬µÁn¦b³o¬Ý¦ü¤£¤j¡A¦ý§Y¨Ï¦³µÛ¤µ¤T¤d¨Ó¸¹¤H¦b¨½­±¾Ô¤æ¡B¼¹±þ¡A¤]¨S¯à±NªÅ¶¡ªº¤@¨¤¶ñº¡ªº¸Þ²§ªÅ¶¡¤¤¦^¿º¤F¶}¡C

´N³o¼Ë¡A¦b®«¤£¬È¦º¡A¦p¦P¨S¦³·NÃÑ©M±¡·P¡A¤£ª¾¹D®£Ä߬°¦óª«ªºÂy¤á«Ò°êªº¤h§L±þ±þ°±°±¡A¦ý¤h§L©l²×¤£Â_ªº¼W´©¤U¡AÁô­×·|¦¨­ûªº¼Æ¶q¶V´î¶V¤Ö¡A¤]¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡AÅܱo¶È³Ñ¤­¦Ê¤H¤£¨ì¡C

¡§Åý§Jº¸§J©Mº~ªº¤H¥ß¨è«Ø¥ßªÅ¶¡Âಾ³q¹D¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨³o®É¡AÁ`ªøÁn­µ§C¨Iªº©R¥O¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨

¦b¥L¸Ü¸¨ªº¤£¤@·|¡AÁ`¼Æ¤j·§¤T¤Q¤HªºÁô­×·|¦¨­û¨³³t±q¹ï¤_¤¤¨«¥X¡C¦b¤@¦W¥Õ½§©M¤@¦W¶À½§Áô­×·|¦¨­ûªº«ü´§¤U¡A¥ÎÆF¤O¦b¦a­±¬ìµe°_¤F©_¯Sªº¯¾¸ô¡C

¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡C­ì¥»´N§Ä§Ä¥i¦Mªº¶¤¥î´NÅܱo§ó¥[Á}Ãø°_¨Ó¡A¨S¹L¦h¤@·|¡C´N¦³¤Q¼Æ¦WÁô­×·|ªº¦¨­û¦bÂy¤á«Ò°ê¤h§L­Ì¤â¤¤«ù®³ªº¯à¤OªZ¾¹ÅFÀ»¤U³Q¥´´²¦¨¤F¤@°ï²É¤l¡A³sÂI´í³£¤£³Ñªº´N®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤¤¡C

¤£¹L¦n¦b¡A¨º¤T¤Q´X¦W¦¨­û¤]«Ü¬O§V¤O¡A²×¤_¦bÁô­×·|¤S¬ÛÄ~¥I¥X¤Fªñ¦Ê¤Hªº¥N»ù¤U¡A±NªÅ¶¡Âಾ³q¹D«Ø¥ß§¹¦¨¡C

¡§¦n¤F¡AÁ`ªø¡I¡¨¨º¦W¥sº~ªº¶À½§Áô­×·|¦¨­û°ªÁn»¡¹D¡C

¡§¶ê§Îµ²°}¡A¨Ï¥Î¦@Áp¤O¶q®i¶}¨¾±s«Ì»Ù¡A©Ò¦³¶i¤J³q¹D¡I¡¨Á`ªø©R¥O¹D¡C

©Ò¿×ªº¦@Áp¤O¶q¡A´N¬O¾Ö¦³¤Q¤G±øÆF©Ê³q¹Dªº°ª¦¸¤¸¥Í©RÅé©Ò¾Ö¦³ªº¤ßºô¯à¤O¡C¦b¨º­ÓÃþ¦üÅ]ªkºôµ¸ªº¤ßºôªº³s±µ¤U¡A²³¤Hªº¤O¶q¥i¥HµLÁ_µL±Æ¥¸ªº³s±µ¦b¤@°_¡A¨Ï²³¤Hªº¤O¶q¥H§ó¥[±j¤jªº¤è¦¡ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A°µ¥X±j¯Pªº§ðÀ»©M°í©Tªº¨¾±s¡C

´X¥G´N¬O¦bÁô­×·|Á`ªø¸Ü¸¨ªºÀþ¶¡¡A¤@¹DÆF©Ê¥ú»ÙÀþ¶¡¥X²{¦b¤F²³Áô­×·|¦¨­ûªº¨­«e¡A«OÅ@µÛ¥L­Ì¶°Åé¦VªÅ¶¡Âಾ³q¹D³B²¾¥h¡C

¡§¢D¡X¡K¡K¡X¡K¡K¡¨Ây¤á«Ò°êªº­x©x¨£ª¬¡A¤jÁnªº¥ÎÂy¤á¬P»y©R¥O¹D¡C

Àþ¶¡¡AÂy¤á«Ò°êªº¤h§L§ðÀ»´N¬O¤@²±¡A¥´±oÁô­×·|¦¨­û­Ì¥Î¦@Áp¤O¶q©Ò«Ø¥ß°_¨ÓªºÆF©Ê«Ì»Ù¤@°}¶ÃŸ¡C¬Ý°_¨ÓÀH®É³£¦³¥i¯à¯}·À¤@¼Ë¡C

¡§§Ö¡C¡¨Á`ªø¤jÁn¶Ê«P¹D¡C

¦b¦º¤`ªº«Â¯Ù¤U¡AÁô­×·|¦¨­û¤@­Ó­ÓÆF©Ê¤O¶q¥þ¶}¡A§Ö³tªº¯F¶i¤F¥¨¤jªºªÅ¶¡Âಾ³q¹D¤¤¡C«Ý¨ì³Ì¦Z¤@­ÓÁô­×·|¦¨­û½ñ¤J¡A´N¨£¾ã­Óªk°}¬ðµMºì©ñ¥X¦p¦P¤Ó¶§¥ú¯ëªºÄ£²´¥Õ¥ú¡C±N¾ã­Ó¤jÆU¬M·Óªº¤@¤ù©ú«G¡Aª½¨ì¤Q¨Ó¬íÄÁ¦Z¡A¤~¦]¬°¯à¶q¤£Ä~ªºÃö¨tº¥º¥®ø´²¤F¶}¡K¡K

¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡C¤jÆU¤¤«o¬O¦b¤]¨S¦³¥b­ÓÁô­×·|¦¨­ûªº¨­¼v¦s¦b¤F¡C

¡§#¢D¡K¡K#¢D¡K¡K#¡K¡K¡¨«ì´_µø¤OªºÂy¤á«Ò**©xÅé¥~ÂÅÃúªi°Ê¤£°±¡A¤jÁn»¡µÛ¤°¤\¡CÁöµMÅ¥¤£©ú¥Õ¡C¦ý´N±q¥Lªºª¬ºA¨Ó¬Ý¡A©MÁn­µ¤¤³z¤J¥Xªº±¡ºü¡C¤]ª¾¹D¥L¬O¦b¤jµoµÊ®ð¡C

±µµÛ¡AÂy¤á«Ò°êªº­x©x½|Án¤@®ø¡A¦A¦¸»¡¤F¨Ç¤°¤\¡CµM¦Z´N¨£¨º¸sÂy¤á«Ò°êªº¤h§L­Ì»ô»ô¤@°Ê¡A±q¶¤¥î¤¤¨«¥X¤F¦Ê¤Q¨Ó¤H¡A¯É¯É°Ê¤â±N¦Û¤v¤â¤¤ªºªZ¾¹©î¤À¦¨¤F¦UºØ¹s¥ó¡A¦}±q¨­¤WÄâ±aªº¨ú¥X¤F¤@¨ÇªF¦è¡A´ê¦b¤@°_¹ª·o°_¨Ó

¤]´N¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤@­Ó¨¬¦³¦¨¤H¤j»L²Ê²Ó¡Aªø¬ù¤@¦Ì¥b¥ª¥kªº¥¨¤jªZ¾¹«K¥X²{¦b¤F³õ¤¤¡A³Q¤@¦W¨­§÷»í±ïªºÂy¤á«Ò°ê¤h§L©ê®³¦b¤F¤â¤¤¡C

¦Ó¦Z¨ä¥L¤H´²¶}¡A±N¬Pªù§e²{¤F¥X¨Ó¡C

¤U¤@¨è¡A¤@¹D¿K¥Õªº¥ú¹Î¥X²{¦b¤F¨º©_©ÇªºªZ¾¹ªº¬¶¤f«e¬q¡A¶VÅܶV«G¡A¦}´²µo¥XÅý¤H¤ß¹Òªº®£©Æ¯à¶q¡K¡K¤@¤ÀÄÁ¦hÄÁ¦Z¡A¥Õ¥ú¼Q®g¡A¹º°µ¤@¹D´²µoµÛ°ª¼ö¯à¶qªº¿K¥Õ¥ú§ô¡Aµ§ª½ªºÅFÀ»¦b¤F¬Pªùªº±Û´õ¤º¡C

°_ªìªº®É­Ô¡A³Q¥Õ¥úÅF¤¤ªº¬Pªù¦}¨S¦³¤°¤\©_¯Sªº¤Ï¬M¡A¦ý¦b¹L¤F¤j·§¥b¤ÀÄÁ¥ª¥k¦Z¡A¤j¶qªº¹p¹q«K¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F¬Pªù¨â®Ç©M±Û´õ¤¤¶¡¡A¦p¦P¹p¤ª­·¼É¯ë¿E¯P¸v­hµÛ¡A¦}¨Ïªº¬Pªù¥»¨­©Ò´²µo¥X¨Óªº¥ú¨~¶VÅܶV«G¡C

´N³o¼Ë¤@ª½«ùÄò¤F¨â¤À¦hÄÁ¡AµM¦Z´NÅ¥¡§ÅF¡¨ªº¤@ÁnÃzÅT¡A¾ã­Ó¬Pªù²rªºÃz¬µ¶}¨Ó¡A¬I©ñ¥X¨gÃzªº²É¤l¯à¶q¡A¨³³tªº¦V¥|­±¤K¤è¨RÀ»¤F¥X¥h¡C

­º·í¨ä¨Rªº¡A«K¬O¨º¨Ç¯d¦b©P³òªºÂy¤á«Ò°êªº¤h§L­Ì¡C¥u¬O¹ï¦¹¡AÂy¤á«Ò°êªº¤h§L­ÌÅãµM¤]¦­¦³·Ç³Æ¡A¯É¯É¦b¨­¤W®i¶}¤@­Ó¦p¦PÂû³J´ß¯ëªº²H¶À¦â¯à¶q¥ú¸n¡A«K±Nŧ¨­¦Ó¨Óªº¨RÀ»ªi©è®ø¤F¤U¥h¡C

ª½¨ì¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¦Z¡A¾ã­Ó¤jÆU¤~­«·s¦wí¤F¤U¨Ó¡C

¡§¢D#¢D¡K¡K#¢D¡K¡K¡¨³o®É¡AÂy¤á«Ò°êªº¨º¤\­x©x¤S¤@¦¸µo¥X¤F©R¥O¡CµM¦Z´N¨£Ây¤á«Ò°êªº¤h§L¶¤¥î¤@¤À¡A¤S±q¤¤¤À¥X¤F¤G¡B¤T¤Q¸¹¤H¡A¦U¦Û®³µÛ¤@ºØ©_©Çªº»ö¾¹¶]¨ì¤Fªü¥d®L¨t²Î¦Û¦æ®i¶}ªº»â°ì°éªº¥~³ò¡A±N¤â¤¤ªº»ö¾¹ºË·Ç«e¤è¡A«ö¤U¤W­±ªº«ö§á¡C

¤U¤@¨è¡A¤@¹D¦×²´¥i¨£ªº·Lªiº§º¬¡AÀþ¶¡±q»ö¾¹ªº«eºÝÂX´²¤F¶}¡C¦Ó¦b¨ºªÑº§º¬ªº¼vÅT¤U¡AÂy¤á«Ò°ê¤h§L«e¤èªºµêªÅ¤]¼@¯PŸ§Ý°_¨Ó¡AµM¦Z¤@­Ó¦p¦P¤ôî¬}¯ëªº¤p®|º¥º¥ªº±q¤Àµõ¶}ªºªÅ¶¡¤¤§e²{¤F¥X¨Ó¡C

¨£¨ì³o±ø¤p®|¥X²{¡AÂy¤á«Ò°êªº¨º¦W­x©x¤]¤£¿ðºÃ¡A´§¤â¥s¤W¤Q¨Ó¦W¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬O¿Ë¦ìªº¤h§L½ñ¤W¤p®|¡AªuµÛ¹D¸ô¦V²`³B¨«¥h¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦ì¤_ªü¥d®L¨t²Î¤U¤èªº¥ìÃ樤]¥ß¨è·Pı¨ì¤F¥~Ã䪺ÅܤơC

¡§³Â·Ð¡K¡K¡¨¥ìÃ樽K¬Ü·t¹D¡CÀH§Y¤ß©À¤@°Ê¡A¤@¨­¶Ç²Î©MªAªº¯u©]ªº¨­¼v«K¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­Ãä¡C

¦¹®Éªº¯u©]µ¹¤Hªº·Pı»P¹L¥h¦³¤F©úÅ㪺¤£¦P¡C¦pªG¹L¥h¦o¥u¬O³æ¯Âµ¹¤H¤@è°ÄR­^®ð¤§·Pªº¸Ü¡A²{¦b«h¬O¤S¦h¤F¤@ºØ¯«Éo¡A»þµM¤£¥i«I¥Çªº®ð®§¡AÅý¨S¤@­Ó¬Ý¨ì¦oªº¤H¤£¥Ñ¦Û¥Dªº²£¥Í·q¬È¡C

«ÜÅãµM¡A¦¹®Éªº¯u©]¤w¸gªì¨ã¤F¯««Â¡I

¡§¯u©]¡A§Ú²{¦b¦³¨Æ²æ¤£¶}¤â¡A°¨¤W§AÀ°§Ú±N¥~Ã䪺¨º´X­Ó®a¥ë¸Ñ¨M±¼¡C¡¨¥ìÃ樥ηN©À±N¦Û¤vªº¸Ü»y°e¤J¤F¯u©]ªº¸£®ü¤¤¡C

¯u©]²H²HªºÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ¦VÂy¤á«Ò°êªº¤Hªï¤F¤W¥h¡C

¦bÂù¤èªº¦@¦P§V¤O¤U¡A«Ü§Ö¨â¤è«K¸I¨ì¤F¤@°_¡C

¡§¢D##¡¨¬Ý¨ì¬ðµM¥X²{ªº¯u©]¡AÂy¤á«Ò°êªº­x©x¤jÁn½è°Ý¹D¡C¦P®É¡A¥L¨­®Çªº¤h§L¤]±NªZ¾¹¤@¤@¹ï·Ç¤F¯u©]ªº¨­Åé¡C

¯u©]ªí±¡²Hºzªº¬Ý¤F²´Ây¤á«Ò°êªº¤H¡A¤]¤£»¡¸Ü¡Aª½±µ³æ¤â¤@´§¡A¤@ªÑ´²µoµÛ¿K¼ö®ð®§ªº¿K¥Õ¤õµK«K¥X²{¦b¤F¦oªº¨­«e¡AÀHµÛ¯u©]ªº¤â«üÂà°ÊÅÜ°µ¤@±ø¤õÀs¡A¦VÂy¤á«Ò°êªº¤H¨R­¸¤F¹L¥h¡C

Ây¤á«Ò°êªº¤H¤]¤£µS¿Ý¡A¥ß¨è¤Ä°Ê§æ¾÷¡A±q¤â«ùªº¤p«¬¯à¶qºj¤¤¿E®g¥X¤F¤@¹D¹D°ªÀW¯ß¨R®g½u¡C

¡§¼P¼P¼P¼P¡K¡K¡¨

¦b°ªÀW¯ß¨R®g½uªº¨RÀ»¤U¡A¤@¦·¦·¤õªá¨³³t±q¤õÀsªº¨­¤W±Y­¸¤F¥X¨Ó¡A¦ýºÉºÞ¦p¦¹¡A¤õÀs¨Ì§ÎÅé©|¦s¡A¥h¶Õ¤£´îªº¨R¨ì¤F¤@¦WÂy¤á«Ò°êªº¤h§L¨­«e¡C

¡§©I¡I¡¨

Àþ®É¶¡¡A¤@ªÑ¤j¤õ«K±N¨º¦W¤h§L¥]»q¤F¦í¡A¿N¬ï¥LÅé¥~ªº¯à¶qÅ@¸n¡A­°Á{¨ì¥Lªº¨­Åé¤W¡A´X¥G¬OÂ಴¶¡´N±N¥b¯à¶q¤ÆªºÂy¤á«Ò°ê¤h§L¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C

¦Ó¦Z¤õµK¤õ¶Õ¤£´îªº¤S¦V¨ä¥LÂy¤á«Ò°ê¤h§L¨R¿N¤F¹L¥h¡C

¨£¦¹¡AÂy¤á«Ò°êªº­x©xªí±¡¤@ÅÜ¡A³s¦£±q¦Û¤vªº¸y¶¡¨ú¤U¤@¥ó»ö¾¹¡A¹ïµÛ¤õÀs«ö¤F¤U¥h¡C


TOP


²Ä1891³¹ ²M²z

    ¦b¨º»ö¾¹«G°_¥ú¨~ªºÀþ¶¡¡A¤@­Ó¤p«¬ªºº£¶Â±Û´õ¥ß®É¥X²{¦b¤F»ö¾¹ªº«eºÝ¡A²£¥ÍÃe¤jªº§l§è¤§¤O¡A±N­¸Âq¦VÂy¤á«Ò°ê­x©x©M¥L©P³ò¼Æ¦W¤h§Lªº¤Ó¶§¤õ©Ô§è¤F¹L¥h¡A³Ì«á§]¾½¶i¤F¶Â¦âªº±Û´õ¤¤¡C

    ¡§«x¡H¡¨¯u©]¸Ò²§ªº¬Ý¦V¤FÂy¤á«Ò°ê­x©x¤â¤¤ªº»ö¾¹¡C

    ¤U¤@¨è¡AÂy¤á«Ò°ê­x©x¤â¤¤ªº»ö¾¹«eºÝªº¶Â¦â±Û´õ¤@¹y¡A¤@ªÑ¯Âºé¦Ü·¥ªº¯à¶q§ðÀ»ÆJµM±q»ö¾¹¤§¤¤¼Q®g¦Ó¥X¡Aµ§ª½ªºÅF¦V¤F¯u©]¡C

    ¥Ñ¦¹¤£Ãø±ÀÂ_¥X¡A³o­Ó»ö¾¹À³¸Ó¬O¤@ºØ¥i¥H±N§l¦¬¨ì¥~¨Ó¯à¶q¤Æ°µ¯Âºé¯à¶q¤ÏÀ»¥X¥hªºªZ¾¹¡I

    ¯u©]¼L¨¤»´ºM¡A±N¦Û¤vªº¥k¤â«e¦ù¡A¤@§â§ì¦V¤F­¸Á{ªº¯à¶q¡CµM«á´N¦p¦P¬O¤°»òªF¦è§l¦¬¤F¤@¯ë¡A¯à¶q¥ú§ô¨³³tÁY¤p¤U¨Ó¡A¨S¤@·|´N¹ý©³®ø¥¢¦b¤F¯u©]ªº¤â¤¤¡C

    ³o¥¿¬O¯u©]ªº®Ú¥»¡X¡X¥i¥H¤¤¦X¤@¤Á²§ºØ¯à¶qªº¤Ñ·ÓÀsªùªº¤O¶q¡I

    ¹ï©ó¦³µÛ¤Ñ·ÓÀsªùªº¯u©]¨Ó»¡¡A¥u­n¥~¨Ó¤O¶qªº±j«×¤£¶W¹L¦o¥»¨­ªº¹ê¤O¡A¨º´N¥þµM¤£¬O°ÝÃD¡I¤]´N¬O»¡¥H¯u©]²{¦b®zµ¥¯«ªºµ{«×ªº¹ê¤O¡Aªìµ¥¯«¥H¤Uªº§ðÀ»°ò¥»Ãø¥H¶Ë®`¨ì¦o¡C

    ¦Ó«á¡A¯u©]©ï¤â¦A¦¸¦V«e¤@«ü¡A¤@¤j¹Î¿K¥Õ¦â¤õµK¦A¦¸¥X²{¦b¦o¨­«e¡AµM«áÅܤƦ¨¤@­Ó­±»ª¼Ò½kªº¤k¤H§Î¶H¡A¦p­·¤@¯ëÆJµM¥X²{¦bÂy¤á«Ò°êªº¤h§L¸s¤¤¡A¨Ï¥ÎªZ³N¹ïÂy¤á«Ò°êªº¤Hµo°_¤F§ðÀ»¡C

    ²Õ¦¨¤õ¤Hªº¤õµK¥»¨­´N¬O´X¥G¥i¥H¿UºÉ¸Uª«ªº¤Ó¶§¤§¤õ¡A¨º®Ú¥»¬O®ÁµÛ´NµÛ¡C¸IµÛ´N¿N¡A©Ò¥H­þ©È¬O³Ì²³æªº®±¸}§ðÀ»¡C¹ï©ó³oÀ°Ây¤á«Ò°êªº¤h§L¨Ó»¡¤]¬O®£©Æ²§±`ªº¯à¶q¶Ë®`¡AÅý¥L­Ì¥²¶·¥|³B¸ú°{¡C

    ¦ý¬O¤£­n§Ñ¤F¯u©]¥»¨­ªº°_®aªº¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬OªZ³N¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¤S­þ¸Ì·|Åý¨º¨ÇÂy¤á«Ò°êªº¤H»´©ö¸úÁסA©Ò¥H¶È¹L¤F¤Q¨Ó¬íÄÁ¡A°£«oÂy¤á«Ò°ê­x©x¥~ªº¨ä¥L¤h§Lªº¨­¤W¥þ³£¿U¿N°_¤Fºµºµªº¿K¥Õ¤õµK¡C

    ¡§%¡K¡K%¢D¡K¡K#¡¨³Q¤õµK¿U¿NªºÂy¤á«Ò°êªº¤h§Lµo¥X¤F²YºGªººG¥sÁn¡C

    ¥u¬O¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L­Ì¤]¨Ì¦º¦ºªº©ê¦í¯u©]©ñ¥Xªº¤õ¤H¡C¬°Ây¤á«Ò°êªº­x©x°k©Rª§¨úµÛ®É¶¡¡C

    ¤]¤£ª¾¹DÂy¤á«Ò°êªº¤h§L´N¬O³o»ò©¾¸Û¡AÁÙ¬OÂy¤á«Ò°êªº¬Y¨Çªk«×¹ê¦b¤Ó¹LÄY­V¡AÅý¥L­Ì¤£±o¤£¦p¦¸°µ¡C

    ¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¯u©]¤ß¤¤¤@°Ê¡A³Q²³¦hÂy¤á«Ò°ê¤h§L©ê¦íªº¤õ¤H²rªºÃz¬µ¦¨¤@¤ù¤õ®ü¡A±N©Ò¦³ªºÂy¤á«Ò°êªº¤h§L¥]»q¤F°_¨Ó¡CµM«á¯u©]¨­§Î¤@°{¡A¤Æ°µ¤@¹D¿K¥Õªº¤õ½u¡C¦p¦P¤@¹D¥Õ¥ú¯ë¨³³t°l¨ì¤FÂy¤á«Ò°êªº­x©x¨­«á¡A¦p³D¯ë¦b¥L¨­¤W¤@Äñ¡A¤@¹D¨R¤Ñ¦Ó°_ªº¤õ¬WÀþ¶¡Å¢¸n¦í¤FÂy¤á«Ò°êªº­x©x¡C

    ¦Ó«á¤õªá­¸Âq¡A¯u©]ªº¨­¼v¥X²{¦b¤FÂy¤á«Ò°ê­x©xªº­±«e¡C

    ¡§¢D#¡K¡K#¡K¡K635¡¨³Q¤j¤õ¥]³òªºÂy¤á«Ò°ê­x©x¤jÁn»¡¹D¡C

    ÁöµMÅ¥¤£À´¡A¦ý¤£Ãø±À´ú¥X¡A¥L¦¹®É©Ò»¡ªº¸Ü»y¤£¬O«Â¯Ù¡C´N¬O¨DÄÇ¡A¦Ó±qÂy¤á«Ò°ê¤h§L­Ìªí²{ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÅãµM¬O«eªÌ§ó¥[¾aÃФ@¨Ç¡C

    ¯u©]ªí±¡²Hºzªº¬Ý¤F²´Ây¤á«Ò°ê­x©x¡A±µµÛ¨­¼v¤@°{¡A«K¥ß¨è±q¥Lªº²´«e®ø¥¢¤£¨£¡CµM«á§ó¥[²r¯Pªº¤Ó¶§¤õ¦bÂy¤á«Ò°ê­x©xªº¨­¤W¿U¿N°_¨Ó¡C

    ¡§#¢D%#¢D%¡¨

    ¡K¡K

    »P¦¹¦P®É¡AªÅ®ð·L·L¤@Ÿ¡C±q¤¤ÅãÅS¥X¯u©]ªº¨­¼v¡C

    ¥ìÃ樽ĵۯu©]·L·L¤@¯º¡A¦A¦¸±M¤ß­P§Óªº¦Vªü¥d®L¨t²ÎÄé¿éµÛ¥@¬É¤§¤O¡C

    ´N³o¼Ë®É¥ú¬yÂà¡A¤S¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[ªº®É¶¡¡C

    µM¦ÓÅý¥ìÃ権M¯u©]µy·P¨ì¦³¨Ç·N¥~ªº¬O¡A¤]¤£ª¾¹D¬OÂy¤á«Ò°êªº­x¶¤µ¥¯Å¹ê¦b¬O¤Ó´ËÄY¤F¡A¨S¦³¤W©x©R¥O¨ä¥L¤H¤£·|¶Ã°Ê¡AÁÙ¬O¥H©¹¥L­Ì¹Ü¨ú¨ä¥L¬P²yªºªü¥d®L¨t²Îªº±±¨îÅv®É¤]¦p¥ìÃ樳o¯ë¡A»Ý­n¯Ó¶O¤£¤Öªº®É¶¡¡A©Ò¥H¨£ºD¤£©Ç¤F¡A¨ì¬O¨Ã¨S¦³¥X²{¥ìÃ樹w·Q¤¤ªº¨º¯ëÁÙ¦³«áÄò¤H­û¶i¤Jªºª¬ªp¥X²{¡AÅý¥ìÃ樵y·L¦w¤F¨Ç¤ß¡C

    ¡§©I~¡¨

    ²×©ó¦b³o¤Ñ¡A¤@ª½«O«ùµÛ³¬²´¾®¯«ª¬ªº¥ìÃ樬ðµMªøªøªº©I¥X¤F¤f®ð¡A¸C¶}¤FÂù²´¡CµM«á¤@ªÑ±j¤jªº®ð®§²rªº±q¥ìÃ樨­¤Wºì©ñ¤F¶}¡C

    ¯u©]¬ÜÀY·L½K¡A¥ß¨è´X­Ó°{¨­±q¥ìÃ横º¨­Ãä°h¤F¶}¡C

    ¤£¹L¦n¦b³oºØ±¡ªp¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A¤]´N¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¥ìÃ樨­¤Wªº®ð®§­«·s¥­´_¤U¨Ó¡A¦A¤@¦¸Åܱo¦p¥ý«e¨º¯ë¦n¦ü¤@­Ó´¶³q¦üªº¡C

    ¡§³oºâ¬O¦^õX»ò¡K¡K¡¨¥ìÃ樬ݵÛÀY³»¥bªÅÄa¯Bªº¡A¥NªíµÛªü¥d®L¨t²Îªº¶ê²y¤pÁn¹¿©B¹D¡C

    ´N©M¥L¤W¦¸¨Ó¦¹¥Î¥@¬É¤§¤O¸Ñ¶}ªü¥d®L¨t²Î¤W«Ê¦L®É¡A³Qªü¥d®L¨t²ÎÀ°§U´£¤É¤F¤@¶¥¹ê¤O¤@¼Ë¡A³o¤@¦¸¤S³Qªü¥d®L¦^õXªº¤O¶q©M¦UºØ¨Ó¦Û¦t©z·NÃѨº¸Ìªº¥i¥Hºâ°µ¬O¤j¹D·P®©¯ëªºªF¦èÅý¤¸¯«±o¨ì¤Fºé·Ò´£¤É¡AÀþ¶¡¬ð¯}¤F¤Ñ¥P»P¯u¥P¶¡ªº«Ì»Ù¡AÅý¥ìÃ樶i¤J¨ì¤F¯u¥P¹Ò¬É¡C

    ¾¨ºÞ¥u¬Oªì¯ÅÄA®p¥ª¥k¡K¡K¦ý¦A¥[¤W¥L¦bªü¥d®L¨t²Î³o¸ÌªºÅv­­©Ò½á¤©ªº¡A¥i¥H¼È®ÉÂǧU¥@¬É·N§Óªº¤O¶qªº¯à¤O¡A¤]¤w¸g¨¬°÷Åý¥LÀ³¥I¥Ñ©óªü¥d®L¨t²Î¶¥¦ì´£¤É©Ò³y¦¨ªº¤Ñ¦a¤j­­¦A¶}«á²£¥Íªº¦UºØ³sÂê¤Ï¬M¤F¡C

    §ó¦óªp¡A³o»òªø®É¶¡ªº¥@¬É¤§¤OÄé¿éÁöµM¤S¤@¦¸ªºÅý¥Lªº¨­Å餣¥i§í¨îªº³Q¥@¬É¤§¤O¦P¤Æ«I»k¡A¦ý¥u­n¤@«ì´_¹L¨Ó¡A¨ä¥i¥H»¡¬O«á¿ò¯g©Òªþ±a²£¥Íªº¨­Åé±j¤Æ®ÄªG¤]¨¬°÷±N¥Lªº¯«Åéµ¥¯Å¦A¦V¤W´£¤É¨º»ò¤@¯Å©Î¨â¯Å¡AÅý¥L¦b¨­Åé¤è­±¨ú±o¤@©wªºÀu¶Õ¡I

    ¡§§Ë§¹¤F¡H¡¨¨£¥ìÃ樫ì´_¡A»·³Bªº¯u©]­«·s¨«¹L¨Ó¡A²HÁn°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¦³¡C¤£¹L§Úªº¨­Åé¼È®É¤w¸g¨ì·¥­­¤F¡A©Ò¥H¤£±o¤£¼È®É°±¤@¤U¡C¡¨·P¨üµÛ¨­¤W¨ººØ¨­Åé¦n¦ü¤£¬O¦Û¤v¯ëªº©Ç²§·Pı¡A¥ìÃ樷L·L·n¤F·nÀY»¡¹D¡C

    ¡§¥~Ã䪺¨º¨Ç¤H§A¥´ºâ«ç»ò³B²z¡H¡¨¯u©]ÂIÂIÀY¡A¦A¦¸¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§±þ¡C¡¨¥ìÃ樧NÁn»¡¹D¡C

    ¡§¦a²y¬O§Ú­Ìªº®a¶é¡A¥i¿Ä¤£±o¥L­Ì¨Ó¬V«ü¡C¡¨

    ÀH«á¡A¥ìÃ樽L½¥§¤¦b¤F¦a­±¤W¡A¶}©l¼ô±xÅ餺ªº¤O¶q©M»·Âà´ý¶ê¤O¨Óº¥º¥«ì´_¨­¤W¨º¦]¥@¬É¤§¤Oªº«I»k©Ò±a¨Óªº¦UºØ¼vÅT¡C

    ³o¤@§¤¡A´N¤S¹L¤F¦n´X¤Ñ¡Aª½¨ì¥~Ã䪺¨ºÀ°Ây¤á¤H¤h§LÁôÁô·Pı¨ì¥i¯àµo¥Í¤F¤°»òªº®É­Ô¤~­«·s¸C¶}Âù²´¡A±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¨«§a¡C¡¨·L·L´¤¤F´¤¤â´x¡A¥ìÃ樻´Án»¡¹D¡C

    ¨ä¹ê³o­Ó®É­Ô¡A¥Lªº¨­Åé¨Ì¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡A¶È¬O«ì´_¨ì¤FÅý¦Û¤v¥i¥H¾Ô°«ªºµ{«×¡A³o¨ì¤£¬O¥L¤ß«æ¡A¤£·Q«ì´_¤F¡A¦Ó¬O¥@¬É¤§¤Oªº«I»k®Ú¥»´N¤£¬Oµu®É¶¡¤º¯à«ì´_ªº¡A©Ò¥H»P¨ä¦b³o¸Ì®ö¶O®É¶¡¡AÁÙ¤£¦p¥ý±N¥~Ã䪺¼Ä¤H¹ý©³¸Ñ¨M±¼¡A±Nªü¥d®L¨t²ÎªÅ¶¡¹ý©³¦¬Âk¤v¤â¨Óªº¦³¥Î¡C

    ¯u©]¤]¤£»¡¸Ü¡AÀqµMªº¸òµÛ¥ìÃ樤@¦P¦Vªü¥d®L¨t²Î»â°ìªº¥~Ã䨫¥h¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡A¨â¤H¨Ó¨ì¤F»â°ìªºÃä½t¡C

    ¡§¤p¤ß¥L­ÌªºªZ¾¹¡C¡¨Â½¤â¥l³ê¥X¯«¤M--¤ÑÂO¶³ªº¥ìÃ樹鶴Ã䪺¯u©]Åñ©J¹D¡C

    ¡§¦nªº¡C¡¨¯u©]¦^À³¹D¡C

    µM«á¨â¤H¦P®É¨­§Î¤@«¡A±qªü¥d®L¨t²Î»â°ì½Ä¤F¥X¥h¡C

    ¡§¢D67%¡K¡K¡X¡¨Àþ¶¡¡A­t³d¹Ò¬ÉªºÂy¤á«Ò°ê¤h§L´N¥Î¥L­Ì¯S¦³ªº»y¨¥µo¥X¤Fĵ³øÁn¡C

    µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¥ìÃ樨­¼v¬ðµM¤@®ø¡AÆJµM¥X²{¦b¤FÂy¤á«Ò°êªº¤h§L¸s¤¤¡A¦b¥L­Ì¥þµM¨S¦³¤Ï¬Mªº±¡ªp¤U´§¤M¼A±Ù¡K¡K´X¥G¬OÀþ®É¶¡¡A¤Q¼Æ¦WÂy¤á«Ò°êªº¤h§Lªº¯à¤O¨­Åé«K¬O¤@´²¡A¯d¤U¤@¤j¤ùªº»s¤h¸Ë³Æ¡C

    ¡§´NÅý¬Ý¬Ý¯u¥P¯Åªº¤O¶q¤U¬I®iªº®É¶¡»â°ìªº®ÄªG¦p¦ó§a¡I¡¨¥ìÃ樷t¹D¡C

    ·Q½}¡A¥ìÃ樤]¤£¿ðºÃ¡A¥ß¨è±N¦Û¤vÃe¤jªººë¯«¤O©M¨­Åé¯à¶qÄÀ©ñ¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤@¹DµL§Î¤§°ì¡A±N¤è¶ê¤d¦Ìªº½d³ò¥þ¼ÆÅ¢¸n¦Ó¤U¡C

    ¡§®É¶¡¸TÀD¡I¡¨¥ìÃ樧C³Ü¹D¡C

    Àþ®É¶¡¡A´N¨£©P³òªºÂy¤á«Ò°ê¤h§Lªº°Ê§@¤@¹y¡A¦p¦P³Q«ö¤U¤F¼È°±Á䪺µe­±¯ë¡A°±¤î¦b¤F­ì¦a¡C

    ¡§¯u©]¡I±þ¡I¡¨µy¤@·Pı¡Aµo²{¤ñ¥H«e¨Ï¥Î®É¶¡¤O¶q¤£ª¾¹D»´ÃP¤F¦h¤Öªº¥ìÃ樲´¯«¤@«G¡A¥ß¨è°Ê©À¸Ñ°£­°Á{¨ì¯u©]¨­¤Wªº®É¶¡¸TÀD¡A¤jÁn³Ü¹D¡C

    «áªÌ»D¨¥¤]«ÜªG¨M¡A¥ß¨è´­¤â¤@´§¡A¦b¤ÑªÅ»s³y¥X¤@¤ù¦pÁø¥ú¯ëªº¿K¼ö¤õ¶³¡AµM«á¤õ¶³¬µ´²¡A§Î¦¨º©¤Ñ¤õ«B¦V¤U¤è¼Y`¸¨¦Ó¤U¡C

    ³¼¨è¶¡¡Aº©¤Ñªº¤õ®ü¦b¥ìÃ樮i¶}ªº®É¶¡»â°ì¤¤¼@¯Pªº¿U¿N¤F°_¨Ó¡C

    ¨£¦¹¡A¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A¥HªÅ¶¡¤O¶q¥]»q¦í©P¨­¡AµLµø©P³òªº¤õµK¡A«æ³t±q²³¦hªºÂy¤á«Ò°êªº¤h§L¤¤¶¡¬ï¦æ¦Ó¹L¡A¨Ó¨ìÂy¤á«Ò°ê¤h§Lªº¤¤¤ß³B¡A¯¸¦b¤F¨º¹D¬Ý°_¨Ó¦p¦P¶êªù¤@¯ëªºª÷Äݤ@°_«e¡AµM«á¤â°_¤M¸¨¡A¼A¦V¤F®ÉªÅªù¡C

    ¡§µ¹§Ú·´·À§a¡I¡¨

    Àþ¶¡¡A¤@¹Dº£¶Âªº¤M¨~¦p¶}¤Ñ§Q¤b¯ë¬½¬½¦a¼A±Ù¦b¤F®ÉªÅªù¤W¡C

    ¥ý¬O¤Ñ¦a¤@ÀR¡AµM«á¥uÅ¥¡§³ØìÀ¡¨¤@ÁnµõÅT¡A³Q®É¶¡¸TÀD°±º¢¤F¯à¶q¹BÂ઺®ÉªÅªù¾ã­Ó¸Hµõ¶}¨Ó¡CÀH§Y¥ìÃ樤£¦b²z·|¤w¸g³Q¯}Ãaªº®ÉªÅªù¡A¦p¦P³Î³Á¤lªº¹A¥Á¯ë¡A¹ïªÌ©P³ò¨S±þ§¹ªºÂy¤á«Ò°ê¤h§L¦¬³Î°_¨Ó¡C

    ¦b¥ìÃ権M¯u©]ªºÁp¦X¦¬³Î¤U¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¤jÆU¤¤¦s¦bªºÂy¤á«Ò°ê¤h§L«KºÉ¼Æ³Q±þ¼®°®²b¡A¨Ã¦b¯u©]ªº¤Ó¶§¤õµKµÛ¿N¤U³sÂI´Ý´í³£¨S³Ñ¤U¡C

   


²Ä1892³¹ ³sÂê

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¦b®É¶¡¸TÀD³QºM®øªºÀþ¶¡¡A¤§«e¤@ª½«O«ùµÛ§¹¦n§ÎºAªº®ÉªÅªù²rªºÃz¬µ¶}¨Ó¡A§Î¦¨¥¨¤jªº¯à¤O½ÄÀ»ªi¡A¦V¥|©PÂX´²¶}¨Ó¡C

    ¡§Á`ºâ²M²b¤F¡C¡¨¬ÝµÛ²´«e³o§Y¤£¦s¦b³s±æ¨ä¥L¬P°ì¡Bºû«×ªº¬Pªù¡A¤]¨S¦³¤FÂy¤á«Ò°ê­x¶¤¥Î¨Ó¶Ç°e¤h§Lªº®ÉªÅªù¡AÅܱoªÅÃm¤@¤ùªº¯S®í¤jÆUªº¥ìÃ権ñÃP¯ëªº»´Án»¡¹D¡C

    ¡§¥u¬O¼È®É¦Ó¤w¡A¦b±oª¾¤F¥ýÀY³¡¶¤³Q®ø·À«á¡A¼Ä¤HªÖ©wÁÙ·|¦A¬£¼ç¤h§L¹L¨Óªº¡C¡¨¯u©]¥XÁn´£¿ô¹D¡C

    ¡§§Úª¾¹D¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡§©Ò¥H§Ú¦­´N·Q¦n¤F¹ïµ¦¡C¡¨

    »¡½}¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¤j¶q¤H§Î¥Íª««K¥X²{¦b¤FªÅÃmªº¤jÆU¤¤¡C

    ³o¨Ç¤H§Î¥Íª«Á`¼Æ¶W¹L¦Ê¦W¡A¨¬¦³¤»¦Ê¦h¤H¡A¦³¨k¦³¤k¡A¦Ó¥B¬Û»ª¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý°ß¤@¬Û¦Pªº«o¬O¥L­Ì³£¤£¬O¯u¥¿ªº¤HÃþ¡I¦Ó¬O¥ìÃ樨̷ө]¤Ñ¤§®Ñªº¦uÅ@ÃM¤h¨t²Î¡A©M§Þ³N¶}µo§½©Ò´x´¤ªº¸q»î¤Y»P¸qÀe§Þ³N»s³y¥Xªº¦uÅ@ÃM¤h»P¾Ô°«§L»î­Ì¡C

    ¡§«ô¨£¤j¤H¡C¡¨·s¥X²{ªº¦uÅ@ÃM¤h»P¾Ô°«§L»î»ô»ô¦æ§©I³ê¹D¡C

    ¡§¥H«á³o¸Ì´N¥æµ¹§A­Ì¤F¡Aµo²{¥ô¦ó«D§Ú¤è¼Ä¤H¡A¥þ³¡µ¹§ÚÀ»±þ¡I¡¨¥ìÃ樤jÁn©R¥O¹D¡C

    ¡§¬O¡I¡¨²³¦uÅ@ÃM¤h»P¾Ô°«§L»î»ôÁnÀ³¹D¡C

    ¨º¥¨¤j©I³ÜÁn¡A§Ï©»Åå¹p¡A¦b¦wÀRªºªÅ¶¡¤¤°jÀú¤F¶}¡C

    ¡§´²¶}§a¡C¡¨¥ìÃ樴§¤â¹D¡C

    ¦uÅ@ÃM¤h»P¾Ô°«§L»îÁè¯Ý¤@§¡A«K¦U¦Ûªº´²¤F¶}¡C

    ¡§§Ú°e§A¦^¥h¡C¡¨¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¨­Ã䪺¯u©]»¡¹D¡C«áªÌ¹ï¦¹¤]¤£¤Ï¹ï¡C«K¨­§Î¤@°{¡A®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤¤¡C

    ¡§©I~¡¨

    ¦Ó±N¯u©]°e¦^¤FÅ]¤è¥@¬Éªº¥ìÃ樧C©I¤@Án¡C¤]ÁÚ¨B±q¶i¨Óªº¦ì¸mÂ÷¶}¤Fªü¥d®L¨t²Î©Ò¦bªº¯S®íªÅ¶¡¡A©ó¤ù¨è«á­«·s¦^¨ì¤F³ßº¿©Ô¶®¤s¤W¡C

    ÀH«á¥ìÃ樰ʤâÃö³¬ªÅ¶¡§á¦±³]³Æ¡A°Ê©À±N¨ä¦¬¦n¡A¨Ã¥Î´£¤É¨ì¯u¥P¯Å«áÀò±oªº§ó±jªºªÅ¶¡¾Þ±±¤O¶q§ïÅܤFªþªñªºªÅ¶¡ª¬ºA¡A±N¤J¤fÁôÂáA³o¤~¦w¤ßªºµo°Ê­¸¹p¯«¤§³N±q­ì¦a®ø¥¢¡A¦^¨ì¤F¤[¹Hªº¤½´J·í¤¤¡C

    ¡§¤]¤£ª¾¹DÂy¤á«Ò°êÄ¥¶¤¨ºÃ䦳¤°»ò¤Ï¬M¡C¡¨Âਭ¡A¤@§¾ªÑ§¤¨ì¤F`§É`¤Wªº¥ìÃ樤ߤ¤·t¹D¡CÀH§Y¤â´x¤@½¡C¨ú¥X¤F¥i¥H©M¶Â²yºôµ¸³s±µªº¤p¶Â²y¡A±N¨ä¥á¨ì¤F¦a­±¤W¡C

    Àþ¶¡¡A´N¨£¤p¶Â²y·L·L¤@°{¡A¼Æ¨ì¿E¥ú®g½u±q¤p¶Â²y¤W¿E®g¤F¥X¨Ó¡A½s¨î¦¨¤@¹D¥b³z©úªºµêÀÀ¥ú¾Ç«Ì¹õ¡A§e²{¦b¤F¥ìÃ横º²´«e¡C

    ³o®É¥ìÃ樦ù¥X¤â¡A¦b«Ì¹õ¤W¾ÞÁa¤F°_¨Ó¡C

    «Ü§Ö¡C¤@¤ù¦t©zªÅ¶¡ªº´º¶H´N¥X²{¦b¤F«Ì¹õ¤¤¡C¥u¨£¦b«Ì¹õ¤¤¡A­ì¥»º¢°±¦b¦a²y­y¹D¤WªºÂy¤á«Ò°êÄ¥¶¤»ô»ô¤@°Ê¡A±aµÛÅý¤HÀ£§íªº®ð®§¡A¦ü½w¹ê§Öªº¦V¤õ¬P­¸¦æ¤F¹L¥h¡C

    ¦P®É¡A°±¯d¦b¤ì¬PªþªñªºÂy¤á«Ò°êÄ¥¶¤¸s¤]±q¤¤¤S¤ÀÂ÷¥X¤F¦Ê¤Q¿´¾ÔÄ¥¡A¥HªÅ¶¡¸õ¶Vªº¤è¦¡Àþ¶¡¥X²{¦b¦a²y­y¹Dªþªñ¡Cºò¸ò¦b«eÀYªºÄ¥¶¤¤@°_¡A­¸©¹¤F¤õ¬P¡C

    ¬Ý¨º¬[¶Õ¡A§¹¥þ´N¬O­n±N°±¦b¤õ¬P¨º¸Ìªº»ÈªeÁp¨¹Ä¥¶¤¤@Á|®ø·Àªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡§Ãø¹DÂy¤á«Ò°êªº¤H±N¥ýÀY³¡¶¤·À¤`ªº­ì¦]ºâ¦b¤F»ÈªeÁp¨¹ªº¨­¤W¡H¡¨¬ÝµÛµe­±¤¤§e²{ªº³o¤@¤Á¡A¥ìÃ樭Y¦³©Ò«äªº·t¹D¡C

    ¥u¬O¥i±¤¡A¥ìÃ横º¶Â²yºôµ¸¥u¯àºÊµø¨ì¦a²y©M¦a²y­y¹D»P³¡¤À¤ë²y¤Wªº±¡ªp¡C¹ï©ó¶ZÂ÷§ó»·ªº¤õ¬P«o¬O¨S¤°»ò¿ìªk¤F¡A¦]¦¹¤]¤£ª¾¹D¤õ¬P­þ¸Ìªº»ÈªeÁp¨¹Ä¥¶¤°µ¥X¤F¤°»ò¤Ï¬M¡C·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¤@°Æ§Y®£·W¤S¼««ã¡A·Q¥´¤S¤£´±¥´ªºª¬ºA§a¡C

    ¡§¥i±¤¡Aªü¥d®L¨t²Î¨º¸ÌªºÅv­­ÁÙ¨S¦³´£¤É¨ì¥i¥HÂǥΦt©z¤O¶q«ÊÂê©P³òªºµ{«×¡A§_«h²{¦bªº±¡ªp¨ì¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥´À»Ây¤á«Ò°êÄ¥¶¤ªº¾÷·|©O¡C¡¨¥ìÃ樤S¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¹¿©B¹D¡C

    µM«á¥ìÃ樤â«ü·L°Ê¡A±N´ò­±Âà´«¨ì¤F¦a²y¤º³¡¡A¯S§O¤w¸g¥i¥Hºâ°µÂy¤á«Ò°ê¾ÚÂIªº­^°ê¹Ò¤º¡C

    ´N¨£¦¹®Éªºµe­±¤¤¡A¤Q¼Æ¿´¦p¦P²B®ð¸¥¯ë¤j¤pªºÅs¤ë«¬­¸¦æ¾¹±µ³s¤£Â_ªº±qº¢¯d¦b¦a­±¤Wªº¾ÔÄ¥¤¤­¸®g¦Ó¥X¡A¦p¦P¤@¹D¹D»È¥ú¯ë¦VµÛ¥|­±¤K¤è­¸®g¤F¥X¥h¡C

    ¨£¦¹¥ìÃæ¨ªí±¡·LÅÜ¡A³s¦£°Ê¤â±N¥ú¾Ç«Ì¹õÁï¨ì³Ì¤j¡AµM«á±N¥H¶Â²y¬°¤¤¤ß¤À¦¨ªº¦U­Ó¤ù°Ïªºµe­±¥þ³¡§e²{¦¨¨Ó¡A¦b«Ì¹õ¤W§Î¦¨¤@­Ó¦h®æµe­±²Õ¦¨ªº¥þ²yªÅ°ìºÊµø¹Ï¡C

    ºò¸òµÛ¡A¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¸Ì¡A¨º¨ÇÅs¤ë«¬­¸¦æ¾¹«K¬ÛÄ~¥X²{¦b¤F·Rµ^®üªu©¤¡B¯µ¾|¡B«n¬ü¦{¡B®J¤Î¡B¼»«¢©Ô¤j¨Fºz¡B¤Ó¥­¬v¬Y­Ó®q¸s¡BÁÙ¦³»X¥j»P¤¤¨È¦a°Ïªº¤WªÅ¡A¹ïµÛ¬Y´X­Ó¯S®í¦aÂI¶i¦æÂл\ªº¦¡ªº§ðÀ»¡C

    ¡§³o¨Ç¦ì¸m¡K¡K¸Ó¤£·|¬OÁô­×·|ªº¾ÚÂI§a¡H¡¨¥ìÃ樷L·L½NµÛ²´·ú¡A¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£¤Ó½T©wªº²q´úµÛ¡C

    ¨S¿ù¡A¥¿¦p¥ìÃ権Ҳq´úªº¨º¼Ë¡A³o¨Ç³Q­¸¦æ¾¹¶i¦æ±K¶°§ðÀ»ªº¦ì¸m¥¿¬O¤­¤jÁô­×·|ªº¦U³B¯µ±K¾ÚÂI¡C¦b±oª¾¤F¦Û¤v·m¹Üªü¥d®L¨t²Îªº³¡¶¤³QÄè·À¤§«á¡AÂy¤á«Ò°ê¤]µo¤F¬½¡A¦b¤]¤£ºÞ§ðÀ»³o¨ÇÁô­×·|¦¨­û©M»ÈªeÁp¨¹Ä¥¶¤©Ò³y¦¨ªº¬Y¨Ç«áªG¡Aª½±µ¥H¤j­xÀ£¹Òªº¤è¦¡¦P®É¦V¨â¤è®i¶}¤F§ðÀ»¡C

    ¥i¥H»¡³oÁôÂæb¦a²y¸U¨Ó¦~ªºÁô­×·|»P³o»ÈªeÁp¨¹«Ü¬OµL¶dªº´À¥ìÃ樳Q¤F§â¤j¶ÂÁç¡C

    ¤£¹L¥i¯à´N¬OÂy¤á«Ò°êªº¤H¦ô­p¤]¨S·Q¨ì¡AÁô­×·|ªº¨ºÀ°³Ã¥ë¦­¦b¥¢±Ñ¤§ªì´N³q¹L¯S®í´ë¹D¥þ­±ºMÂ÷¤F¦a²y¡A©Ò¥H¥L­Ìªº³o¤@µf§ðÀ»°£¤F·|Åý»ÈªeÁp¨¹¯d¦b¤õ¬P³oÃ䪺¤H·Pı®£Äߥ~¡A®Ú¥»´N¨S¶Ë¨ìÁô­×·|´Ý­ûªº¥b®Ú²@¤ò¡A¥u¬O³æ¯ÂªººR·´¤F¥L­Ì¯d¦b¦a²yªº«Ø¿v½}¤F¡A¦Ó¥B¥i¯àÁÙ¬O¥»¨­´N¤w¸g³QºR·´ªº®t¤£¦hªº¼o¼V¡K¡K

    ¤£¹L±qÂy¤á«Ò°ê¤è­±¥i¥H³o»ò¨³³tªº§ä¨ìÁô­×·|ªºÁô±K¾ÚÂI¨Ó¬Ý¡A¤]¥R¤ÀªºÅé²{¥X¤F³o¨Ç¥~¨Ó¥Í©R¶Õ¤O¤§¶¡Ãö«Yªº½L®Ú¿ùÂø¡AÅý¥ìÃ樶VµoªºÄ±±o³o¨Ç¥~¨Ó¥Í©R³£¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C

    ¦ÓÂy¤á«Ò°ê¤è­±ªºÄÛ±i¦æ°Ê¤]«Ü§Ö¿E°_¤F·í¦a¥j¦Ñ¤å¦W¤U½Ï¥Íªº¦UÃþ²§¯àªÌ­Ìªº¤ÏÀ»¡C

    ¤ñ¦p®J¤Î¡K¡K

    ´N¨£¦bÂy¤á«Ò°êªºÅs¤ë§Î­¸¦æ¾¹ÅF¬µ¤£¤[¡A¤@¹D¦p¤W¥j¥@¬ö¤j¬õ¤ô¯ëªº¥¨¤j¨F®ö²rªº±q¨Fºz¤¤­¸´­¦Ó°_¡AÀH«áº¥º¥¤Æ°µ¤@­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¨F¤§¥¨¤H¡A¦ù¥Xº¡¬O¨FºÓªº¤j¤â¡A¤@§â§ì¦V¤FÅs¤ë§Î­¸¦æ¾¹¡C

    «áªÌ¦p¦P¤HÃþ¯ëÆF¬¡ªº¤@°{¡A¾î¦Vªº°{¸ú¤F¶}¡C¦ý¬O¤U¤@¨è¡A¼³¤Ñªº¨FºÓ¦p«B¯ë¦VÅs¤ë§Î­¸¦æ¾¹½Ä¤F¹L¥h¡C

    Ås¤ë§Î­¸¦æ¾¹±i¶}¯à¶qÅ@¸n¡A«æ³t¦V¥~²æÂ÷­¸¦æ¡C¥i¬O¤@ªT¥¨¤jªº²ü¾|´µ¤§²´¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F¥bªÅ¤¤¡A²´¤¤ª÷¥ú°{Ã{¡A·Ó®g¦b¤F«æ³t­¸¦æªºÅs¤ë§Î­¸¦æ¾¹¤W¡A±N¥¦©w¥ß¦b¤FµêªÅ¡A¥ô¾Ì¥¦¦p¦ó¼@¯P±Ã¤ã¤]µLªk±q²ü¾|´µ¤§²´©Ò©ñ¥Xªºª÷¥ú²æÂ÷¡C

    ¦Ó«áº©¤Ñ¶À¨F·í¨Ó¡A¡§¶ä¡¨ªº¤@Án±NÅs¤ë§Î­¸¦æ¾¹ºòºòªº¥]»q¤F¦í¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¤]´N¹L¤F¤£¨ì¥b¤ÀÄÁ¡A¤@¹D¼@¯PªºÃz¬µÁn«K½Ä¨F®ü¤¤¶Ç»¼¤F¥X¨Ó¡C

    µM«á¤U¤@¨è¡A²ü¾|´µ¤§²´»P¨F¤§¥¨¤H»ô»ô½w½w®ø¥¢¡A¥ô¾Ì¨º¨Ç¶À¨F¦p«B¯ë¼Y`¸¨¦^¤F¦a­±¤W¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¹Ð¨F­¸¬v¡A±N¤ÑªÅŨ¦«¦¨¤F¤@¤ù·t¶À¤§¦â¡A¬Ý°_¨ÓµS¦p¥@¬É¥½¤é¡K¡K

    ´N³o¼Ë¦b¦U­Ó¶Ç©Ó¤O¶qªºÃzµo¤ÏÀ»¤U¡A¤Q¼ÆÅs¤ë§Î­¸¦æ¾¹³Ì«á¶È¦³´X¼Æ¯T¯Vªº°k¦^¤F­^°ê¹Ò¤º¡A³Q¾ÔÄ¥¦¬®e¡C

    ¡§¹É¡A²ü¾|´µ¯«¡A¨Fºz¯«¡A®ü¯«¡A¸UÃ~¯«¡A¤j¦a¯«¡K¡K·Q­n°µÂI¤°»òªº³Ã¥ë¤£¤Ö°Ú¡C¡¨¬ÝµÛ«Ì¹õ¤¤®i²{¥X¨Óªº¦UÃþ¤O¶q¡A¤jÅé¯à°l¥»·¹·½ªº§ä¥XÂkÄݪ̬O½Öªº¥ìÃ樺¡Áy©Ç¯ºªº»´¹É¹D¡C

    ¡§¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¦³¤F¥L­ÌªºÅã¸ñ°_½X¯àÅýÂy¤á«Ò°êªº¤HÅܱo¦Ñ¹ê¤@¨Ç¡A¬°§Ú«ì´_¨­Åé¡A©Î³\§ó¦hÅv­­ª§¨ú¨ì®É¶¡¡C¡¨ÀH«á¥ìÃæ¨ªí±¡·L·L¤@¦¬¡A»´Án¦Û»y¹D¡C

    ±µ¤U¨Ó¥ìÃ樦³Æ[¬Ý¤F¤@·|µe­±¡Aµo²{¦A¨S¤°»ò­È±oÃöª`ªºÅܤƫá¡A«K¹ïµÛ¦a­±¤Wªº¤p¶Â²yµêµê¤@©Û¡A±N¨äÄá¤J¨ì¤â¤¤¡A½¤â¦¬¤F°_¨Ó¡C

    ¡§»¡°_¨Ó¡A­þ­Ó¥@¬É¬J¨S¦MÀI¡A¾A¦X§Ú¾i¶Ë¡A¤S¤ñ¸û¦nÁÈ¥@¬É¤§¤O¡A¬Æ¦Ü¬O´Nª½±µ³s±aµÛ¾ã­Ó¥@¬É³£§]¾½¤U¥hªº¥@¬É©O¡K¡K¡¨

    ²³æªº¦¬¶°¤F¤@¤UÃö©óÂy¤á«Ò°ê¦æ°Ê±¡³øªº¥ìÃ樤S¤£¥Ñ±o¥´°_¤F¨ä¥L¥@¬Éªº¥D·N¡C²¦³º¹ï©ó®É¶¡µy·Lºò¯Ê¤F¤@¨Çªº¥L¨Ó»¡¡A¦¸¤¸¥@¬É¤§¶¡ªº®É¶¡®t¹ï¥L¨Ó»¡µLºÃ¬O¾i¶Ë¡BÁÈ'¿ú'ªº³Ì¦n³~®|¡A¨S¦³¤£¦n¦n§Q¥Îªº¹D²z¡C

    ¡§­n¤£µM´N¥h¥|¤j¦WµÛ¡B¥|¤j¸T®Ñ¡AÁÙ¦³ª÷¦Ñ·Ý¤l¤Q¥|¥»¤Ñ®Ñªº¥@¬É¥h²V²V¡H»ª¦ü°£¤F¦è¹C°O¥~¡A¥L­Ì¥þ³£²Å¦XµL¦MÀI¡A¦nÁÈ'¿ú'¡A¥i§]¾½ªº³o¤T­«¼Ð·Ç©O¡C¡¨¤ù¨è¶¡¡A¥ìÃ横º²´¯«¤@«G¡A¤ßÀY·t¹D¡C

    ¥|¤j¦WµÛ¤D¬O¡m¦è¹C°O¡n¡B¡m¤T°êºt¸q¡n¡B¡m¤ôâq¶Ç¡n¡B¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡C°£¤F¦è¹C°Oªº¤O¶qÅé¨t¤Ó°ª¡Aª÷¥Pº¡¤Ñ¥~¡A¤£ºÞ¬O¤T°ê¡BÁÙ¬O¤ôâq¡B¥ç©ÎªÌ¬õ¼Ó¹Ú¸Ì«D¤H¤O¶qªºµ¥¯Å³£«Ü§C¡A³Ì°ª¤]´N¬O¤Ñ¥P¤@¯Å¡C

    ¤ñ¦p¬õ¼Ó¹Ú¸Ìªº¨º¤@¹D¤@¹¬¡A¤T°ê¨½ªº¨º´X­Ó¦Ñ¥P¡C

    ¦Ü©ó¤ôâq¡A°£¤F¯«¦æ¤Ó«OÀ¹©vªí²{¥X¤F¹D³N­×¬°¥~¡A¯u¤ß¨S¨£¨º¸ÌÁÙ¦³§ó¸Ø±iªº¤O¶q¡A©Ò¥H»¡¯}¤j¤Ñ¥h¤]À³¸Ó¥X¤£¤F¥P¤H¤@°Oªº¤O¶q¡C

TOP


²Ä1893³¹ º~

    ¥|¤j¸T®Ñ¬°¡mª÷²~±ö¡n¡B¡m·ö±C¤l¶Ç¡n¡B¡m¦p·N§g¶Ç¡n©M¡m¥É»Z¹Î¡n¡C¨ä¤¤ª÷²~±ö¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡AŪ¹L¤ôâqªºÁöµM¤£¯à¥þµM¤F¸Ñ¡A¦ý©M¼ïª÷½¬ªº¨ºÂ_«o¬O¦Õ¼ô¯à¸Ô¡]¯u¹êªº¼ïª÷½¬©MªZ¤j­¦³£¬O¦n¤H®a¡A¼ïª÷½¬¤D¬O­s°ü¡^¡C

    ¦p·N§g¶Ç«h¬O¼gªZ«h¤Ñªº¡C·ö±C¤l©M¥É»Z¹Î«h¬O¥Á¶¡°O¨Æ¡A¥u¬O«eªÌ¬°­J½sªº¦Ñ°ü¦^¾Ð¡A«áªÌ¬°¯Âºéªº²]Ãû¤p»¡¡C

    ¥|ªÌ¬Ò¦¨®Ñ»P©ú¥N¡A¦b²M³Q¸T¡C

    ·íµM¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØ»¡ªkªº¥|¤j¸T¡A¬J¡mª÷²~±ö¡n¡B¡m¦è´[°O¡n¡B¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¥H¤Î¡m¥É»Z¹Î¡n¡C¤£¹L¤£ºÞ¬O­þ­Óª©¥»¡A¤º¸Ìªº¤O¶qÅé«Y³£·¥§C¡A«D±`¾A¦X¥ìÃ樶i¤J¶i¦æ¹ï¥@¬Éªº¤½§ð²¤¡C

    µM«á«K¬O¤W½ú¤l°ê¤H­Ì°ò¥»¦Õ¼ô¯à¸Ôªºª÷¦Ñ·Ý¤lªº¤Q¥|¥»¤j®Ñ¡X¡X­¸¡]­¸ª°¥~¶Ç¡^¡B³·¡]³·¤s­¸ª°¡^¡B³s¡]³s«°¨M¡^¡B¤Ñ¡]¤ÑÀs¤K³¡¡^¡B®g¡]®gÀJ­^¶¯¶Ç¡^¡B¥Õ¡]¥Õ°¨¼S¦è­·¡^¡B³À¡]³À¹©°O¡^¡A¯º¡]¯º¶Æ¦¿´ò¡^¡B®Ñ¡]®Ñ¼C®¦¤³¿ý¡^¡B¯«¡]¯«óç«L«Q¡^¡B«L¡]«L«È¦æ¡^¡B­Ê¡]­Ê¤Ñ±OÀs°O¡^¡BºÑ¡]ºÑ¦å¼C¡^¡BÀp¡]ÀpÀm¤M¡^¤F¡C

    ¡§¡K¡K²{¦b´N¬Ý­þ­Ó¥@¬ÉÁȱo§ó¦h¡A¤º¸ÌÁÙ¦³¥i¯à¹ï¦Û¤v¤ñ¸û¦³¥ÎªºªF¦è¤F¡C¡¨±N¥|¤j¦WµÛ¡B¥|¤j¸T®Ñ¡Bª÷¦Ñ·Ý¤l¤Q¥|¤j®Ñªº«H®§¦^¾Ð¤F¤@¹Mªº¥ìÃ樤ßÀY·t¹D¡CÀH§Y«K¤ß«ä¸õÂà¡A§V¤O¦^¾Ð°_¤F³o¨Ç®Ñ¤¤ªº¤º®e¡C

    ²¦³º§ð²¤³o¨Ç¥@¬ÉÁöµM²³æ¡A¦ý§]¾½¥@¬É«o»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡A©Ò¥H´Nºâ¥L¯à§â³o¨Ç¥@¬É¥þ¼Æ§ð²¤¡A¤]¤£¥i¯à¦³¨º­Ó®É¶¡±N¥L­Ì¥þ³£§]¤F¡A¦]¦¹±q¤¤§ä¥X¬J¯àÁȨú¨ì¨¬°÷¦hªº¥@¬É¤§¤O¡A¤S¯à¦b¨ºÃä§ä¨ì©ó¦Û¤v¦³¥ÎªºªF¦èªº¥@¬É¶i¦æ§ð²¤§]¾½¤~¬O¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡I

    ¡§­º¥ý¡Aª÷¦Ñ·Ý¤lªº¤Q¥|¥»¤j®Ñ¥i¥H±Æ°£¡C°£¤F¤ÑÀs¤K³¡ªº¥@¬É¨½©Î³\ÁÙ¦³¥i¯à¦³¦Û¤v¬Ý±o¤W²´ªºªF¦è¥~¡A¨ä¥Lªº¥@¬É¥þµM¨S¥Î¡C¦Ó¥B¤£¤Ö¥@¬É§ó¬O±¡¸`²³æ¡A¯àÁȨú¥@¬É¤§¤Oªº¦a¤è¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡C¡¨´X¥G¬OÂàÀþ¶¡¡A¥ìÃ樴N±Nª÷¦Ñ·Ý¤lªº¤Q¥|¤j®Ñªº¥@¬É±q§ð²¤¦Cªí¤¤­ç¤F¥X¥h¡C

    ¡§¦P¼Ëªº¡A¥|¤j¸T®Ñªº¥@¬É¤]¥i¥H±Æ°£¤F¡C¡¨ÀH«á¡A¥ìÃ樤S±Æ°£¤F¥|¤j¸T®Ñªº¥@¬É¡C¦Ó²z¥Ñ¤]¤Q¤À²³æ¡A¥u¦]¬°³o¥|­Ó¥@¬É¸Ì¯àÀò±oªº¥@¬É¤§¤O¤ñª÷¦Ñ·Ý¤lªº¤Q¥|¤j®Ñ©Òºt¥Í¥Xªº¥@¬ÉÁÙ­n¤£¦p¡I

    ¡§®¦¡A¤ôâq¶Ç¤]¥i¥H±Æ°£¤F¡C¡¨±µµÛ¡C¥ìÃ樤S±q¥|¤j¦WµÛ¤¤­ç¥X¤F¡m¤ôâq¶Ç¡n¡C²¦³º´N³»¯Å¤O¶q¨Ó»¡¡A¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤Åé²{¥X¨ÓªºªF¦è¹ê¦b¤Ó§C¤F¡A§¹¥þ¤£¹³¡m¤T°êºt¸q¡n©M¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¨º¯ë¡A¸Ì­±ºÉ¬O¤Ñ¥P¯Åªº¤O¶q¡X¡X¤T°ê¤¤ªº´X¦W¦Ñ¥P¡A¬õ¼Ó¹Ú¤¤ªº¤@¹¬¤@¹D¡A¥H¤Î­·¤ë¯¦¹Ò¤¤Åé²{¥X¨Óªº¥P¤l¥P¤k­Ì¡C

    ¦A¥[¤W®É¥N¤S¬O§º´Â³o­Ó¦~¥N¡CÁöµM¤£¯à»¡¦~¥N¶VªñªºªF¦è´N¶V²æÂ÷¥¿²Îªº¥P¹D¡A¦ý¹ï¤w¸g´x´¤¤FÀH­ð®É´Á¦UºØ©t¥»¡B¯u¥»¡Bµ½¥»ªº¥ìÃ樨ӻ¡¡A§l¤Þ¸ÌÁÙ¬O¤Ö¤F«Ü¦h¡C

    ¡§­ø¡K¡K¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤]ºâ¤F§a¡C¡¨¨I§u¤F¤ù¨è¡A¥ìÃ樤S±N¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº¥@¬É±Æ°£¦A¥~¡C

    ¾¨ºÞ¥L¹ï¸Ì­±¨º¨Çº]¤W¦³¦Wªº¬ü¤k©M¸ëÄ_¥É¦ñ¥Í¦Ó¥Xªº³qÆFÄ_¥É«Ü¦³¿³½ì¡A¦ý¨º­Ó¥@¬É¯à±aµ¹¥LªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡A§¹¥þ¤£¹³º~¥N¤T°ê®É´Á¨º¯ë¥i¥Hµ¹¥ìÃ樴£¨Ñ¤j¶qªº«á¥@¥¢¶Ç®ÑÄy¡C

    ¤ñ¦p¶À«Ò¥~¸g¡A¶À«Ò¤º¸g¬Y¨÷¡C¥H¤Î¨ä¥LÀHµÛ¬¥¶§ªº¨º¤@³õ¤j¤õ³Q¸®°e±¼ªº¦UÃþ¬Ã¶Qªº¥ý¯³®Ñ²¡C

    ¡§¡m¤T°êºt¸q¡n¶Ü¡K¡K¨º´N¡m¤T°êºt¸q¡nªº¥@¬É§a¡C¡¨¸£®ü¤¤³Ì«á¶È³Ñ¤U¡m¤T°êºt¸q¡nªº¥ìÃ横GÂ_¨M©w¹D¡C

    ¡§¥¿¦n¤]ªY½à¤@¤U³Q«á¥@¼s¬°¶Ç¹|ªº¬ü¤H¶IÁI¡A¬L®V½²Ú|¡B¬¥¯«ºÂ±K¡AÁÙ¦³¨ºÀH¤F®]µ¦»P©P·ì¡A¨ÃÅý±ä¾Þ¨º¤H`©d`±±©À©À¤£±æªº¤j¤pÂù³ì¡C¡¨

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¥ìÃ樼K¼K¤@¯º¡AÀþ¶¡±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡A©ó¤U¤@¨è¥X²{¦b¤FÅ]¤è¥@¬ÉªºµêªÅ¤¤¡C

    ¡§Å]¤è¡A°e§Ú¥h³o­Ó¥@¬É¡I¡¨¥ìÃæ¨ÀY³¡·L©ï¡C¤@Ãä¦b¸£®ü¤¤¦^¾ÐµÛ¡m¤T°êºt¸q¡nªº¤º®e©M«H®§¡A¤@Ãä±i¤f¹ïÅ]¤è©R¥O¹D¡C

    [«H®§¦¬¶°§¹¦¨¡A¶}©l±´¯Á¬Û¦ü¥@¬É¡K¡K]

    ´X¥G´N¦b¥ìÃ樸ܭµ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑ¯S®íªº·N©À«K¦b¥Lªº¸£®ü¤¤§e²{¤F¥X¨Ó¡C

    [±´¯Á§¹²¦¡A·j¯Á¨ì¬Û¦ü¥@¬É¡C ]

    [Âê©w¬Û¦ü«×³Ì°ª¥@¬É¡A¶}©l¶Ç°e¡K¡K]

    ¤U¤@¨è¡A¤@­Ó§á¦±ªº±Û´õ¥H±qµL¨ì¦³ªº¤è¦¡¬ð¤aªº¥X²{¦b¤FµêªÅ¤¤¡C¨Ã¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¨³³tÂX¤j¡AÂ಴¶¡«K§Î¦¨¤F¤@­Óª½®|¶W¹L¦Ê¦Ìªº¥¨¤j½Ý¥ß­·¬}¡C

    ±µµÛ§l¤O²£¥Í¡AÅ¢¸n¦í¤U¤èÄa¥ßªº¥ìÃ模A©Ô§èµÛ¥L¦Vºx´õªº¤¤¤ß­¸¦æ¤F¹L¥h¡C

    ´X¥G¬O³¼¨è¶¡¡C¥ìÃ横º¨­¼v«K¤Æ°µ¤@¹D·È¥ú®ø¥¢¦b¤F±Û´õ·í¤¤¡C

    µM«á¤£ª¾¹D¦h¤[¹L«á¡A¦ñÀHµÛ¤@°}¡§¼A¸Ì°Ô°Õ¡¨ªº¼ô±xªº¬Á¼þ»s«~¯}¸HÁn¡A¥ìÃ横º¨­¼v¥X²{¦b¤F¤@¤ù¼s³Õªº±qªL·í¤¤¡C

    ¨­¸n¶³Ãú¡AÁy­±¼Ò½k¤£²M¡A§Ï­Y¯«¥P¤¤¤H¡C

    ¦Ó³oºØ±¡ªp¨Ã¨S¦³«ùÄò¤Ó¤[¡A¤]´N¤­¡B¤»¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A´N¨£¨ºªÑ¶³Ãú·L·L¤@°}¡A¦n¦ü³Q¬Y¤¤ªF¦è§l¦¬¤@¯ë¡A¨³³tªº¨S¶i¤F¥ìÃ横º¨­Å餺¡A±N¥Lªº¨­¼v¹ý©³ªºÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§§l~¡¨±µ¦¬§¹¥@¬É¤§¤Oªº¥ìÃ樸C¶}²´·ú¡A²`²`¦a§l¤F¤f®ð¡C

    ¡§²n¡I¡¨©I¥X¤F¤@¤f¿B®ðªº¥ìÃ樤jÁn»¡¹D¡C

    ¤£·\¬O¥P¹DªìÅ㪺º~¥N¡AªÅ®ð½è¶q©M¨ä¤ºÄ­²[ªºÆF¤O¿@«×¹ê¦bÅå¤H¡A´Nºâ¤ñ°_«á¥@­×·Ò¸t¦aªº²`¤s¦ÑªL³£ÁÙ­n±j¤W°_½X¥|¡B¤­­¿¡A¤]Ãø©Ç³o­Ó®É´Áªº¤HÃþªZ±N¤@­Ó­Ó¤O¤jµLÂù¡A¾Ô¤OÅå¤H¤F¡C

    µM«á¥ìÃ樤ߩÀ¤@°Ê¡A±qÅ]¤è¥@¬É¤¤ªº¤j­ð¨º¸Ì¨ú¥X¤@®u«C­m¡A¥ÎÀþ¶¡²¾°Ê´«¬ï¦b¤F¨­¤W¡Aºò±µµÛ¤S§â¤â¤@¦ù¡A¨ú¥X¤@¤äºë·Òªº³sÀTÄ_¼C±×±¾¦b¸y¼C¡A³o¤~¼L¨¤§t¯º¡A¾ÌµÛ·Pı¡A¤j¨B¦VªL¥~¨«¥h¡C

    ¦]¬°µL¤HÃöª`ªºÃö«Y¡C¥ìÃ樨«ªº¨º¥s¤@­ÓÃtÅx´g·N¡A¨B¼iÄÆÄÆ¡A¦p¦P¤sïi¡BªLºë¤@¯ë§Ö³tªº¦bªL¶¡¬ï¦æ¦Ó¹L¡C

    ¦b³o¯ë¸Ø±iªº²¾°Ê¤è¦¡¤U¡A¤£¨ì¤@¨èÄÁ¡A¥ìÃ樫K²rªº½Ä¥X¤F´ËªL¡A¥X²{¦b¤F¤g¹D¤W¡C

    ³o®É¡A¥ìÃ樤S¬O¤ß©À¤@°Ê¡C±qÅ]¤è¥@¬É¨ú¥X¤F¤@¤Ç³Q¤¸®ð¥´¼õ¹Lµ¬°©ªº«ØºÓÄ_°¨¡A¦ù¤â©ç¤F©ç¹ï¥L·¥ªñ¿Ë¼öªºÄ_°¨ªº¸£³U¡A«K½¨­¸ó§¤¨ä¤W¡A¦p´å«L¨à¤@¼ËÁa°¨¦b¹D¸ô¤W¨g©b°_¨Ó¡C

    ¤j·§¥b¤Ñ¤§«á¡A¥ìÃ権è¹F¤F¤@­ÓÀ³¸Ó¬O¿¤«°ªº¦a¤è¡C

    ¥ìÃ樤]¤£°±°¨¡Aª½±µÁa°¨¾î¦æ¡C±q«°ªù©x¤¤¶¡¬ï¦æ¦Ó¹L¡AÂô¤J¤F¿¤«°¡C

    ¡§¤j¤H¡A¬°¦ó¤£Äd¤U¨º¨g®{¡H¡¨¤@¦W«°ªù©x®ð¼«¤£¹L¹D¡C

    ¡§¨º¤H§Ú­Ì·S¤£°_¡C¡¨¦~ªøªº«°ªù©xºJ¤F²´¨­®Çªº¤p¨ò¡A·nÀY»¡¹D¡C

    ÀH¦Z«°ªù©x­Ì«K¤£¦b²z·|¤§«eªº¤p´¡¦±¡AÄ~ÄòµLºë¥´ªöªº¦V¨ä¥L­n¤J«°ªº¥­¥Á¨«¤Ò¦¬°_¤F¤J«°µ|¡C

    ¦¹®É¡A¶i¤J«°¤¤ªº¥ìÃ樫h©ñ½w°¨³t¡AºC±y±yªº²¾°Ê¨ì¤F¤@³B¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬O°s¼Óªº«Ø¿v«e¡C½¨­¤U¤F°¨¡C¾A®Éªº¡A¤@¦W¾÷ÆFªº¤p¤G§Ö¨B¶]¨ì°s¼Óªù«e¡Aº¡ÁyÄm¯ºªº±q¥ìÃ樤⤤±µ¹L¤Fŷ÷¡C

    ¡§¦n¦n·Ó®ÆµÛ¡C¡¨¦]¬°ÁÙ¨S§¹¥þ´x´¤º~´Â»y¨¥µo­µªº¥ìÃ樥κ믫¤Oª½±µ±N¸Ü»y°e¨ì¤p¤Gªº¸£®ü¤¤¹D¡C

    ¡§¦nªº¡A·Ý¡C¡¨¤p¤GµªÀ³¤@Án¡A±N°¨²o¨ì¤@Ãä¡C

    ¡§«È¤H¸Ì­±½Ð¡C¡¨«Ý¨ì¥ìÃ樶i¤J°s¼Ó¡A¤S¤@¦W¶]°óªº¤p¤Gªï¤F¤W¨Ó¡A¤@Ãä©Û©IµÛ¡A¤@Ãä±N¥L±a¨ì¤@±iªÅ®à®Ç¡C

    ¦]¬°¬Oº~¥NªºÃö«Y¡C­ð´Â¥H«áªº¨ººØ­J¹¹­J®àÁÙ¨S¦³¤Þ¤J¡A©Ò¥H®àÁÙ¬O¨ººØ¸G®à¡A§¤ªº¦a¤è¤]¬OÃþ¦ü¥_¤èªºª¡¤@¯ëªº²Ö¤g°ï¬ä¦¨ªºªd¶ò¡A¤W­±¾QµÛ¯ó»V©M»Z¹Î¡C¦]¬°³Q¤H±`§¤ªºÃö«YÅã±o«Üż¡A¦Ó¥B´²µoµÛ²H²Hªº²§¨ý¡C

    ­nª¾¹D¡A¦b¨S¦³½Ã¥Í¯Èªºº~¥N¡A¤Hªù¤J´Z¨Ï¥Îªº³£¬O¥Ñ¤@«ü¼eªº¤ì×÷¤l°µ¦¨ªº´ZÄw¡C¥i±¾¤£¤z²bµâªá¤WªºÂ©ª«¡A¦]¦¹­þ©È¬O¤j¤á¤H®a¨C¦¸¤J´Z«á´N§ó¤@·|¦ç¡A¦ý¯d¤Uªºª±À³¤]¨Ì·|¦³©Ò¯d¤U¡C

    ¬ÝµÛ¨º´²µo²§¨ýªºªF¦è¡A¥ìÃ樽K¤F½K¬Ü¡C²HÁn¹ï¨­®Çªº¤p¤G»¡¹D¡§±N³o¨ÇªF¦èµ¹§Ú®³¨«¡C¡¨

    ¡§ÃB¡K¡K¦nªº¡C¡¨¤p¤G»D¨¥¤@´j¡A¤£¹LÁöµM³o­Ó®É¥N¨S¦³ÅU«È´N¬O¤W«Òªº¨ººØ²z©À¡A¦ý¦³¿úªº´N¬O¤j·Ýªº«ä·QÁÙ¬O¦³ªº¡A¦A¥[¤W¥ìÃ樨­¤Wªº¦çªA®Æ¤l¤S¬O­þ¤¤¥u¦³¹F©x¶Q¤H­Ì¤~·|¥Î¨ìªº¤Wµ¥¦n®Æ¤l¡A©M¥L¨º¸y¶¡±¾µÛªºÄ_¼C¡Aª¾¹D¦Û¤v·S¤£°_ªº¤p¤GÁÙ¬O³s¦£¤W«e±NªF¦è§Q¯Áªº¦¬¬B¨«¡C

    ¡§¤]¤£©È±ß¤W©Ôµ}¡C¡¨¤p¤G¤ß²z¸¡½ÚµÛ¡C

    ¡§«È¤H¡A±z·Q¥ÎÂI¤°»ò¡H¡¨«Ý±NªF¦è¦¬¬B§¹«á¡A¤p¤G°t¯ºµÛ¬Ý¦V§¤¨ì¶ò¤Wªº¥ìÃ樰ݹD¡C

    ¡§¤@³ý¦n°s¡A¦A¨Ó¨â¼Ë¤pµæ¡C¡¨¥ìÃæ¨ÀH¤f§h©J¹D¡C

    ³o¦~¥N¡A°s¼Óªºµæ¼Ë¤]¬O¨º¼Ë¡A¥u¦³¦Ï¦×¡Bª¯¦×¡BÂû¦×¥~®a³¡¤À½­µæ¤@Ãþªºª±À³¨ÑÀ³¡A¦Ü©ó½Þ¦×¡A³Q»{¬°¬O½â¥Á¤§­¹¡A°£¤FºØ¦aªº¹A¥Á¥~®Ú¥»µL¤H­¹¥Î¡A¤û¦×«h¦]¬°¤û¬°­«­n¹A¥Î¤§Ã~¡A¦³ªk«OÅ@¡A°£«D¬O¦Ñ¦º¯f¦ºªº¤û¡A«ÜÃø¦Y¨ì¡A¦A¥[¤W³o­Ó®É­Ôªº¦Y­¹¦h¬°²iµN¡A©Ò¥H¥ìÃ樮ڥ»´N¨S«ü±æ·|¦b³o¸Ì¦Y¨ì¤°»ò¦nªF¦è¡C

    ¤§©Ò¥H©úª¾¦p¦¹ÁÙ­n¶i¤J°s¼Ó¸Ì²V¤W¤@¹y¦Yªº¡A¥D­nÁÙ¬O¬°¤F±´Å¥¤@¤U³o­Ó¥@¬Éªº®ø®§¡X¡X¤ñ¦p²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô¡A³o¸Ì¤S¬O­þ­Ó¦a¬É¡A²{¶¥¬q¦³¤°»ò¤j¨Æµo¥Íµ¥¡A¥H¤Î³q¹LÅ¥©P³ò¤Hªº¹ï¸Ü¡A¾Ç²ß¤@¤U³o­Ó®É¥Nªº¥jº~¥Á»y¨¥¡C

    ²¦³º¥LÁöµM±q¸ê®Æ¨½¤jÅé´x´¤¤F³o­Ó®É¥Nªº»y¨¥ªºµo­µ¡A¦ý¨ì©³¬O±q®Ñ¤¤±o¨Óªº¡A¤£¬O¹ê»Ú¡A¥i¨S¿ìªk®³¨Ó´N¥Î¡C¦A¥[¤W¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó¤è¨¥´N¦h¡A»¡°_¨Ó¨º´N§ó¼o¨Æ¤F¡A¤]¥u¦³¹ê»Ú·P¨ü¹L¤F¡A¤~¦³¥i¯à»¡¦n³o¸Ìªº¸Ü¡C

    ÀH«á¥ìÃ樷L·L¦¬Àĺ믫¡A±N¦Û¤vªººë¯«¤O¥H¯S®í§ÎºAÄÀ©ñ¤F¥X¥h¡A¦n¦ü¦ò®a¥L¤ß³q¤@¯ë¡A¶ÉÅ¥°_¤F°s¼Ó¤¤½Ñ¤Hªº¤º¨½¤§»y¡C

    ¡§«u¡A¤]¤£ª¾¹D®a¸Ìªº¦Ñ¥À«ç»ò¼Ë¤F¡C¡¨

    ¡§¨ì©³­n¤£­n«H¨º­Ó¹D¤Hªº¸Ü©O¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K°O±o¤T¤p¤l¬Ý¤Wªº¦ÑÁé®aªº©h®Q§a¡A¬Ý¨Ó³o¨ÆÀ³¸Ó¯à¦¨¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¤µ¤Ñ§Ú¤@©w­n¤U¤ý®a¡AÅý¥L­Ì®a¦¨¬°§Ú¤Ó`¥­`¹Dªº©¾¹ê«H®{¡I¡¨

    Å¥¨ì³o¸Ì¥ìÃ樤@·«¡AÀH§YÂàÀY¦V¤ß»y¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡C

    ¨º¬O¶ZÂ÷¥L³o­Ó¦ì¸m¤j·§¤Q¦h¦Ì»·ªº¥t¤@³B¶ò¤W¡A¤@¦W¨­¬ï¦Ç¾ë¹D³T¡AÀY³»§ô«aªº¦ÑªÌ½L§¤¦b¤@±i¸G®à«e¡A¤@Ãä¤p¤fªº±ÓµÛ°s¤ô¡A¤@Ãä¬ÝµÛ©±¥~ªº¨®¤ô°¨Às»P¦æ¤HÀqµM¤£»y¡C

    ¥ìÃ樹ê¦b¨S·Q¨ì¡A©~µM·|¦b³o¸Ì¸I¨ì¤Ó`¥­`¹Dªº±Ð²³¡C

    ¡§¬Ý±¡ªp¡A¨º­Ó©m­ðªº³Ã¥ëÁÙ¨S³ø©x¡A¤Ó`¥­`¹D¤]ÁÙ¨S°_¨Æ¡A¤]´N¬O»¡²{¦b¬O¤½¤¸¤@¤K¥|¦~¥H«e¶Ü¡K¡K¡¨¥ìÃ樭Y¦³©Ò«äªº·t¹D¡C

    ¡§«È¤H¡A±zªº°sµæ¡C¡¨³o®É¡A¤p¤GºÝµÛ¤@­Ó¤ì¦«½L¨Ó¨ì¥ìÃ横º®ÇÃä¡A»¡¹D¡CµM«á±N¨â¼Ë¬Ý¼Ò¼ËÀ³¸Ó¬O¤ôµN¹Lªº«Cµæ©M°s²~©ñ¨ì®à­±¤W¡C

    ¡§«È¤H±zºC¥Î¡C¡¨ÀH«á©Û©I¤@Án¡AÂਭ¨«¤F¶}¡C

    ¥ìÃ樮³°_¸_¤l¡AÄǦ³¿³½ìªº§¨°_½L¤l¸Ìªº¤@®Ú«Cµæ¡A¥á¤J¤F¼L¤¤¡C

    «ç»ò»¡©O¡K¡K¤j·§¥u¦³«Ü¤ÑµM¡B«Üºñ¦â¨Ó§Î®e¤F¡C¾ã­Óµæ¤J¤f«á¶È¦³²H²Hªº­W¨ý¦s¦b¡A´N³o¡AÁÙ¬O¦]¬°µNµæ®É¥ÎªºÆQ¤£°÷¯Â¡A¨ü¨ì¤FÆQ¤¤Áô§tªºÂø½è¼vÅT¡A³Ñ¤U«K¥þ¬O«Cµæ¥»¨­³QµNÄꪺ¨ý¹D¥H¤ÎÁÙºâ²M´·ªºÄСA°£¦¹¤§¥~¡A¦AµL¨ä¥L¥bÂI¨ý¹D¦s¦b¡C

    ·Pı³oºØ¦Yªk¤]ºâ·s©_ªº¥ìÃ樻´»´¤@§è¼L¨¤¡A©ñ¤U¸_¤l¨ú¹L°s´L¡A¬°¦Û¤v­Ë¤W¤F¤@·ø°s¤ô¡C

    ¡§ªGµM¡A¬O´ý´ö°Ú¡C¡¨¬ÝµÛ·ø¤¤ªº´ý¿B°s²G¡A¥ìÃ樤ßÀYº¡¬OªGµM¦p¦¹ªº·t¹D¡CÀH§YºÝ°_°s·ø¡A»´»´¶¼¦³¤F¤@¤f¡C

    »Ä¡IµM«á¤~¬O¤@ªÑÃþ¦ü«á¥@ªº¦Ì°s¯ëªº¨ý¹D¦b¤f¤¤Äjº©¶}¨Ó¡A´N°sºëªº¯P«×¨Ó»¡¡A»ª¦ü©M°à°s¤£¬Û¤W¤U¡A©Ç¤£±o³o­Ó®É­Ôªº¤û¤H°Ê¤£°Ê´N»¨¶¼©O¡A¥iµÛ«×¼Æ¤£°ª°Ú¡I

    ºâ¬O»{ÃѤF³o­Ó®É¥N°sµæ¼w¦æªº¥ìÃ樤]¤£¦A¦b·N¡A´N·í³¥¥~ªö­·ÅéÅç¥Í¬¡¤F¡AµM«á¤@Ãä±yµM¦Û±oªº³ÜµÛ°s¤ô¡A¦YµÛ¤pµæ¡A¤@ÃäÀq¤£°µÁnªº¶ÉÅ¥µÛ©P³ò¤Hªº¸Ü»y¡A¾Ç²ßµÛµo­µ©M»y¨¥¡A±´Å¥µÛ³o­Ó¥@¬Éªº®É¥@®ø®§¡C

   


²Ä1894³¹¬¥¶§

¤@¤Ñ¤§¦Z¡A¥ìÃ樥X²{¦b¤F¤jº~ªº­º³£¡A¬¥¶§¡C

³q¹L¬Q¤Ñ¨º¤@¤Ñªº±´Å¥¡A¥ìÃ樤w¸gª¾¹D²{¦b¬O¤°¤\®É­Ô¤F¡X¡X¥ú©M¤C¦~¡A¬J¤½¤¸¤@¤K¤T¦~¡A²{¦b¬O¤Q¤ë¥÷¡A¶ZÂ÷¤@¤K¥|¦~¤T¤ëªº¶À¤y°_¸qÁÙ¦³¤£¨ì¥b¦~ªº®É¶¡¡C

¥u¬O³o­Ó®É¶¡¦­«h¦­¤w¡A¦ý¹ï¥ìÃ樨ӻ¡«o¬O¦³¨Ç­§´e¡C¬°¦ó¡H¥u¦]¬°¦b³o­Ó®É¥N³Q¦Z¥@¼s¬°¶Ç¹|ªº¬ü¤k¤£¬O­è­è¥X¥Í¤£¤[¡A¤~¤T¡B¥|¡B¤­·³¡A´N¬O®Ú¥»ÁÙ¦b®Q­L¨½¡A§ä¤£¨ì¼v¤l¡A¦pªG¤£Åý¥ìÃ樵L»y¡H

¤£¹LºÉºÞ¦p¦¹¡A¥ìÃ樨ì¤]ÁÙª¾¹D¦Û¤v¨Ó³oÃ䪺¥Øªº¡A¾i¶Ë¡BÁÈ¥@¬É¤§¤O¡A¦¬¶°¦³¥ÎªºªF¦è¡A³Ì¦Z§]¾½±¼¾ã­Ó¥@¬É¡A¨ì¤]¤£·|¦]¬°³o¨Ç¤k¤l©|¥¼¥X¥@´N·|©ñ±ó¾÷·|¤£°µ¤Ï¬M¡C

²¦³º¹ï¤_§ð²¤³o¼Ë¤@­Ó¥j¥N¥@¬É¨Ó»¡¡A§Y¨Ï¦³µÛ¦UÃþ«e¶iªºªZ¾¹©M±j¤jªº¤h§L¡A¥i·Q­nÅý©Ò¦³¥Á²³¥þ³£±µ¨ü¤U¥Lªº¦s¦b©M²Îªv¡A¹F¨ì¯à°÷Åý¥@¬É³Q§]¾½ªºµ{«×ÁÙ¬O»Ý­n¤£¤Öªº®É¶¡¨Ó«Å¶Ç¡A©Ò¥H¥L¦³ªº¬O®É¶¡µ¥«Ý³o¨Ç©_¤k¤lªº¥X¥@¡I

¤£¹L¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó´NÁ¿´N­Ó¦W¥¿¨¥¶¶¡A¥X¨­ªù²Ä¡A¦]¦¹·Q­nÅý¥@¬É¶i®iªº§ó¶¶§Q¡A¤£¦Ü¤_¨ì±o¦Z¨Ó·Q©ÛÅó­Ó¦W¤H³£©ÛÅ󤣤Fªº±¡ªp¥X²{¡A¥ìÃæ¨ÁÙ¬O¨M©w¨Ó¬¥¶§¦VÆF«Ò­n­Ó©x¡C

·íµM¡A³oºØ¨Æ±¡¦}¤£«æ¤_¤@®É¡A©Ò¥Hªì¨Ó¬¥¶§ªº¥ìÃ樫K¦bº~´Âªº­º³£ÄǦ³½ì¨ýªº¶~³}¤F°_¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ôªº¬¥¶§ÁöµM¤]¬O¤Ñ¤U¤§¤j³£¡A¦ý­Y½×ÁcµØªºµ{«×»PÀH­ð¤§®ÉÁÙ¬O¦³µÛ¤@¨Ç®t¶Z¡A¦ý©M¦Z¥@ÀH­ð¤@¼Ëªº«K¬O¤k¤l·¥¨ä¤jÁx¶}©ñ¡A¥þ¤£¾B­±ªº¬ïµÛ¦n¬ÝªºÀ©¦ç¦bµóÀY¤Wº©¨B¶~³}µÛ¡A­z»¡µÛ¦U®aªº½ì¨Æ¶~»D¡C

µó¨ì¨âÃ䩱¾QªL¥ß¡A´åµó««Ñªº¤p°Ó³cªº¥s½æÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A»P°Ó®a¤j¸ë¡B©x«Æ¤h¨ò®a¤Bªº©I³ÜÁn¥H¤Î¹L¸ô¤û°¨¸VÃ~ªº¼R¦WÀz¥sÁn¬ÛÀ³¦¨½ì¡A¼ö¾x«D¤Z¡C

¡§¥»ªì¡A§Ö¶]¡I¡¨

´N¦b³o®É¡C¤@¹D«p­«ªº©I³ÜÁnÁôÁô±o±q¤H¸s¤¤¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¡§¥»ªì¡H¡¨¥ìÃ樻D¨¥¬Ü¤ò¤@¬D¡A§áÀY¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V±æ¤F¹L¥h¡C

Àþ®É¶¡¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦âº~ªA¡A¾g¤U§t¶·¡Cªø±o¦³¨ÇÃø¬Ýªº¸G­Ó«C¦~¨k¤l«æ¨R¨Rªº±q¤H¸s¤¤¶]¨R¤F¥X¨Ó¡C

¡§³o­Ó®a¥ë¡A¸Ó¤£·|´N¬O±ä¾Þ§a¡C¡¨¥ìÃæ¨Áy¦â©Ç²§ªº¹¿©B¹D¡C

ÀH§Y¥ú»EÂù¥Ø¡A¬Ý¦V¤F¨ººÃ¦ü±ä¾Þ¤§¤Hªº¨­¤W¡C

«b®É¶¡¡A¤@ªÑ¨R¤Ñªºµµ¶Â¦â¥ú¨~¨R¤J¤F¥ìÃ横º²´Ã®¡C

¡§ªGµM¬O¥L¡I¡¨

¬Ý¨ì³o¨½¥ìÃ樭þ¨½ÁÙ¤£©ú¥Õ¡A³o­Óªø±o¦³¨ÇµTº¾Ãø¬Ýªº®a¥ë¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦Z¨Ó¶}³Ð¤F¤T°ê¤@¥@¡A¬°¤l®]¥´¥X¤F­Ó¤jÃQªº±ä¾Þ±ä©s¼w¡C

¡§¬JµM¥L¬O±ä¾Þ¡A¨º­Ó¥»ªì¤]À³¸Ó¬O°K²Ð¤F¡C¡¨¥ìÃ樤ߤ¤·t¹D¡CµM¦Z¥Ø¥ú·LÂà¡A¬Ý¦V¤F¥t¥~¤@¤H¡C

¨º¤H¬ïµÛ¤@¨­´Ç¬õ¦âº~ªA¡A¸y¨t´O¦³¥É¤ùªº¶Â¦â¥¬±a¡C¸y¶¡±¾µÛ¤@ªT¥ÉµP¡A¶êÁy¡A­±¦â¬õ¼í¡A¥u¬O¦¹®Éªº¯«±¡Åã±o«Ü¬O·W¶Ã¡A¬Ý°_¨Ó¦b¤G¤Q¤W¤U¡C

µM¦Z¨Ìªk³T¨î¡C¥HÆF²´¬Ý¦V¤F¨º¤Hªº®ð¼Æ¡C

ªGµM¦b¤U¤@¨è¡A¤@¹Dµµ¦â²²ÅUÆF¥ú«K¥X²{¦b¤F¨º¤Hªº¨­¤W¡C

½T»{¤F¨â¤Hªº¨­¥÷¡A¥ìÃ樧C§C¤@¯º¡Aª¬¦üµL·N¯ëªï¦V¤F±ä¾Þ¡C

¤U¤@¨è¡A¥uÅ¥¡§¯y¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A±ä¾Þ¤@§¾ªÑ§¤­Ë¦b¤F¦a­±¤W¡C

¡§«u§r¡A¤£¦n·N«ä¡C¤£¦n·N«ä¡A¥S»O¡A§AµL¨Æ§a¡C¡¨¤£¯àÁy²{«ã¦âªº±ä¾Þ»¡¸Ü¡A¥ìÃ樳s¦£­Á¨­¦ù¥X°µªï©Ôª¬¡A¤@Áyºp·Nªº»¡¹D¡C

¡§µL¨Æ¡C¡¨«U¸Ü»¡ªº¦n¡A¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤H¡C§ó¦óªp¥L±ä¾ÞÁÙ¬O­Óºë©úªº®a¥ë¡A¶È¬O¤@±½¡A´Nµo²{¤F­±«e¤§¤H¬ïµÛÁöµM²³æ¡A¦ý¥Î®Æ·¥¨ä¦Ò¨s¡AÅã¬O¥X¦Û¤j¤á¤H®a¡C»¡¤£±oÁÙ¬O­þ­Ó¥@®a¤§¦Z¡A§ó¬O¤£¦n´c¨¥¬Û¦V¡A³s¦£°ï¥X¤@­Ó©Mµ½ªº¯ºÁy¤j¤è¹D¡C

¡§¨â­Ó½Ý¤l¡Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡¨´N¦b³o®É¡A¤@¹D¥Rº¡«ã®ðªº©I³ÜÁn¦p¹p¤@¯ë±q»·³B¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¡§¤£¦n¡A¨º¤H°l¤W¨Ó¤F¡C¡¨Å¥¨ìÁn­µªº±ä¾ÞÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤]ÅU¤£±o¦bµ²¥æ¥ìÃ模A³s¦£±q¦a¤Wª¦°_¡A¦b©Û©I¤F¤@Án¡§¦h¦³±o¸o¡A­Y±o¾÷·|¡A¥²½Ð¥S»O¶¼®b¥Hªíºp·N¡¨¦Z¡A«K¥ß¨è±q¥ìÃ横º¨­Ãä¬ï¦æ¦Ó¹L¡A·È¶i¤F¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¸s¤¤¡C

¬ÝµÛ®ø¥¢¦b¤H¸s¤¤ªº±ä¾Þ¡A¥ìÃ樯«¦â¦³¨Ç¨¸ªº»´»´¤@¯º¡AÂਭ¤S¬Ý¦V¤F«æ¶]¦Ó¨Óªº°K¥»ªì¡C

¦Ó¥uÅU±o°k¶]ªº°K¥»ªì¦ÛµM¤£·|¦b·N¥ìÃ樳o¤\¤@­Ó­¯¥Íªº¸ô¤H¡A¶È¬OÀH·Nªº±½¤F¤@²´¤§¦Z¡A«K±q¥Lªº¨­Ãä§Ö³t¶]¤F¹L¥h¡C

µM¦Ó¦b°K¥»ªì¤]¤£´¿·Pıªº±¡ªp¡A¥ìÃ樤@´§¤âÁu¡A¦b°K²Ðªº²ä¤l¤W»´»´©ç¥´¤F¤@°O¡AµM¦Z«K­YµL¨ä¨Æ¨«¶}¡A¦p¦P©P³ò¨S¼ö¾x¥i¬Ýªº¦æ¤H¯ë®ø¥¢¦b¤F¤H`¬y·í¤¤¡C

¡§¨S·Q¨ì­è¤@¨ì¬¥¶§¡A´N§ä¨ì¤F¨â­Ó¥Ø¼Ð¤Hª«¡AÁÙ¯u¬O·N¥~¦¬Àò§o¡C¡¨·P¨üµÛ¸£®ü¤¤¨º¨â¹DÀH®É¥i·Pªººë¯«¦L°O¡A¥ìÃ樼L¨¤§t¯ºªº§CÁn¹¿©B¹D¡C

¦Ó¥L³o¤@¦p¦P¿B¥@¨Î¤½¤lªº²H¶®¯º®e¡A«o¬Oª½±µ±N©P³ò¤j©h®Q¡B¤p·@°üªºÄ£ªº¤@§b¡A¯É¯ÉÁy¦âãn¬õªº°½°½ªº°½ºËµÛ¥L¡A·Q¦h±N¥Lªº¼Ë¤l°O¦b¤ß©³¡C

ª`·N¨ì³o¯ë±¡ªpªº¥ìÃ樤]¤£®`²Û¡A«Ü¬O©Mµ½ªº¨R©P³ò©h®Q¡B·@°ü­ÌÂI¤FÂIÀY¡C¦ZªÌ­Ì¥uıÁy¦â¤@¼ö¡A¯É¯É¦³¨Ç·W¶Ãªº¦^¹L¤@¹D¤k§¡A«K°k¤]¦üªº±q¥ìÃ横º¨­Ã䪺¶]¤F¶}¡C

¡§¼K¡A§Ú·Rº~´Â¡C¡¨±N¤@¤Á¦¬¤J²´©³ªº¥ìÃ樧C¯º¹D¡C

ÀH§Y­«·sÁÚ¶}¸}¨B¡AÄ~Äò¦b¬¥¶§«°¤¤¶~³}¤F°_¨Ó¡C

³o¤@¦^¡A¸ô¤W¦A¨S¸I¨ì¤°¤\­È±oª`·Nªº¤H©Î¨Æ¡A©Ò¥H¦b¤jÅé³}¹L¤@¹M¬¥¶§¡A©ú¥Õ¤F©Ò­n§äªº¥Ø¼Ðªº¨ãÅé¦ì¸m¦Z¡A«KÀH«Kªº§ä¤F¤@®a¶ZÂ÷¬Ó®c¤£»·ªºÅæÀ]¦í¤F¤U¨Ó¡C

¦Ó¦Z®É¶¡¬yÂà¡A¨Ó¨ì¤F©]¥b¡C

³o®É¡A·Pı®É¶¡®t¤£¦h¤Fªº¥ìÃæ¨ÀH¤â±q¦a­±§ì°_¤@§â¤g¡A¥Î¤f¤@§j¡AµM¦Z¥H¹D®a¤g¹P¤§³N±qÅæÀ]¤§¤¤®ø¥¢¤£¨£¡A«æ³t­¸¦V¤F¬Ó®c¡C

¤@¤ÀÄÁ¥ª¥k¦Z¡A¥ìÃ横º¨­¼v¥X²{¦b¤F¬Ó®c·í¤¤¡AµM¦Z©ñ¶}ºë¯«¤O¡A¹ï¾ã­Ó¬Ó®c¶i¦æ±½´y¡C

µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@¹D±`¤HµLªkÅ¥¨£ªºÀs§u¤§Án¬ðµM¦b¥ìÃ横º¸£®ü¤¤¬µÅT¶}¨Ó¡C

¡§§u¡I¡¨

±µµÛ¡A¥ìÃ樴N·Pı©PÁVªºµø½u¤@Ãä¡A¦Û¤vªº²´«e¥X²{¤F¤@±ø¨ª¦âªº¯à¶qªøÀs¡A°ªÄa¤_¥bªÅ¤¤¡AÀüµÛºÓ¤jªºÀs²´­ÁµøµÛ¤U¤èªº¥ìÃ模C

¡§Às®ð¡K¡K¡¨¥ìÃ樧CÁn»¡¹D¡C

´N¦p·íªì¥L¦b¤j­ð¥@¬É©]¤J·¨¼s¹ì®c®É¹J¨ìªº±¡ªp¤@¼Ë¡A³o¤@¦^¥L¤S¸I¨ì¤Fº~¥Nªº¨ªÀs¤§®ð©Ò¤Æªº¯«Às¡I

¥u¬O«Ü©úÅ㪺¡A¤£ºÞ¬O±q«Â¶Õ¤W¡AÁÙ¬Oµ¹¥LªºÀ£¤O¤W¡A¾ú¸g¥|¦Ê¦~°ê¥Á·N©À¾®»Eªºº~¥N¨ªÀs³£­n¤ñ¥u¸g¹L¨â¥@ªºÀH´ÂÀs®ð±j¤j¤F¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡AÅý¥ìÃ樦³¨Ç¤£¦n¤U¤â¡C

¡§¡K¡K¬Ý¨Ó¥u¯à¥Î¶R©xªº¤è¦¡¨Ó±µªñÆF«Ò¡A¦b·Q¿ìªkÀò¨ú·Q­nªº©x¾¤F¡C¡¨¬ÝµÛ²´«eªº¨ªÀs¡A¥ìÃ樤ߤ¤¦³¨ÇµL©`ªº·Q¹D¡C

¹ï¤_³o±øº~´Â°ê¹B©Ò¤Æªº¨ªÀs¡A¤w¸g¹F¨ì¯u¥P¯Åªº¥ìÃ樤£¬OÂíÀ£¤£¤F¡A¦ý«o­n©Ó¾á¥Ñ¦¹¤Þµoªº³sÂê¤Ï¬Mªº¤@¤Á¦]ªG»P¥i¯à¦s¦bªº°ê¥Á¶A©G¡A³o¹ï¥L§ð²¤¥@¬É¦³µÛ«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡I¦A¥[¤W¥Lªº¥»¨Ó¥Øªº¬OÁȨú¥@¬É¡A¥i¤£·Q¦]¬°³o¨Ç¦b´£«eªá¾P¥X¥h¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¤]¥u¦n©ñ±ó¤F³Ìªìªº±j¦æ¤J®c¡A³q¹L¶Ê¯vÆF«Ò¨ÓÀò¨ú©x¾ªº¤è¦¡¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¥ìÃ樦¬¦^¬Ý¦V¨ªÀsªº¥Ø¥ú¡A¥HªZ³N©M»´¥\¼ç¥X¤F¬Ó®c¡AµM¦Z¦A¬I¹D³Nªð¦^¤F¦Û¤v©~¦íªºÅæÀ]¤º¡A¥ð®§°_¨Ó¡C

¸òµÛ¦b²Ä¤G¤Ñ¡A¥|³B¦V¤H¥´Å¥¤F±iÅý©M»¯©¾ªº¦í©Ò¡C

»P©ú´Â¤§¦Z¤£¦P¡A©ú´Â¤§«eªº¤j¤ÓºÊ­Ì¬O¦³Åv¦b®c¥~¾Ö¦³¦í©Ò©²ªó¦a¡C

¦Ó¨â¤HºÉºÞ³Q¥@¤H³è½|¡A¦ý¦b¬¥¶§«°¤º¡Aª¾¹D¥L­Ì©²ªóªº¤HÁÙ¬O¤£¤Öªº¡A©Ò¥H¨Sªá¦h¤Ö®É¶¡¡A¥ìÃ樫K±oª¾¤F¨â¤Hªº¦í³B¡AµM¦Z®³µÛ¤@Áû¬Á¼þ¤uÃÀ²y¡X¡X´N¬O¬Á¼þ¨½­±©ñ¤p«Îªº¨ººØ¤uÃÀ«~§ä¤W¤F±iÅýªº®a¡AºVÅT¤F©Ðªù¡C

¡§¹Ç§s¡¨

¤ù¨è¤§¦Z¡A¦ñÀHµÛ¤@¹D¤ì¶bµo¥Xªº©ÇÅT¡A¤@¦WºÞ®aºN¼Ë¥´¯ëªº¨k¤l¥X²{¦b¥ìÃ横º­±«e¡C

¡§§A¬O¤°¤\¤H¡C¡¨¨k¤l¯«¦â­Ð¶Æªº»¡¹D¡C

¡§¦b¤U³¯±¤¦¨¡A¦³¬O·Q­n¨D¨£±iÅý¤j¤H¡C¡¨¥ìÃ樲´·ú·L·L¤@½N¡A®g¥X®Ç¤H¹îı¤£¨ìªº¯«¥ú¨ë¤JºÞ®aªº²´·ú¤º¡A»´Án»¡¹D¡C

¦P®ÉÂù¤â¦V«e¤@»¼¡A±N¤@­Ó¥|¤è§Î¤ì²°»¼µ¹¤FºÞ®a¡C

¡§³o¬O§Ú°eµ¹±iÅý¤j¤HªºÂ§ª«¡AÁÙ½ÐÂà¥æ¤@¤U¡C¡¨

¡§¦n»¡¡C¡¨ºÞ®aªí±¡·L·L¤@ÅÜ¡Aº¡Áy¯º®eªº»¡¹D¡§½ÐÀH§Ú¨Ó¡C¡¨

¦Ó¦Z©Ðªù¥´¶}¡A±N¥ìÃ横ﱵ¤F©²ªó·í¤¤¡C

¡§¤p¤ý¡A±aµÛ³o¦ì¤½¤l¥h°¾ÆU¡C¡¨ºÞ®a±q¤@®Çªºªù¤l»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¦W¬°¤p¤ýªºªù¤l®¥¨­À³¹D¡A±µµÛ¬Ý¦V¥ìÃ模A®iÁu°µÀ³½Ðª¬¹D¡§³o¦ì¤½¤l½Ð¡C¡¨

¥ìÃ樷L·L§t­º¡A¸òµÛ¤p¤ý¦V°¾ÆU²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

»P¦¹¦P®É¡A¨º¦WºÞ®a¤]®³µÛªF¦è§Ö¨B¦VµÛ©²ªóªº²`³B¨«¤F¹L¥h¡C

±µ¤U¨Ó¡A«K¬O¤@¬q¤£ª¾»Ý­n¦h¤[ªºº©ªøµ¥«Ý®É¶¡¡C¦n¦b¥ìÃ横º­@¤ß¨¬°÷¡A¨ì¤]¤£Ä±ªº¦p¦ó¡A¤£¹LÁÙ¬Oª½¨ì¤@­Ó¦h®É¨°¤§¦Z¡A¨º¦WºÞ®a¤~­«·s¨Ó¨ì¤F°¾ÆU¡A§i¶D¥ìÃ樱iÅý­n¨£¥L¡K¡K

  

TOP


²Ä1894³¹©x

¨£±iÅýªº¹Lµ{¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¦b·s©_¤§ª«©M¶Ê¯v³NªºÂù­«§¨À»¤U¡A«Ü§Ö´N±N³o­Ó³Ã¥ë§Ë¦¨¤F¤@¦W©¾¹²¡CµM«á¦AÂǥѱiÅýªºÃö«Y§ä¤W»¯©¾¡A¤]¶¶§Qªº±N¥LÅܦ¨¤F'¦Û¤v¤H'¡C

    ¡§§Úªº¨Æ±¡´N¥æµ¹§A­Ì¥h¾Þ¿ì¤F¡A°O±o­n§Ö¡I¡¨±iÅýªº®a¤¤¡A§¤¦b¥D¦ì¤Wªº¥ìÃæ¨ªí±¡²Hºzªº¬ÝµÛ²´«e¨­¤W´²µoµÛ©Ç¨ýªº±iÅý©M»¯©¾¡A²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨±iÅý©M»¯©¾³s¦£À³¹D¡C

    ¥ìÃ樷L·LÂIÂIÀY¡A°_¨­¦Û§¤¦ì¯¸°_¡A¦b¨â¤Hªº³­°e¤UÂ÷¶}¤F±iÅýªº©²ªó¡C

    ´X¤Ñ¦Z¡AÆF«Òªº¹ì®c¤¤¡C

    ¡§°¡¤U¡A¦Ñ¥£³Ìªñ·s±o¤@ª«¥ó·Q­nÄm©ó°¡¤U¡C¡¨±iÅýº¡ÁyÄm¯ºªº»¡¹D¡C

    ¡§®@¡H¤°»òª«¥ó¡H¡¨ÆF«ÒÂù²´©ñ¹Lªº»¡¹D¡C

    ¡§½Ð°¡¤Uµyµ¥¡A¦Ñ¥£³o«K¥h¬°°¡¤U¨ú¨Ó¡C¡¨±iÅý»¡¹D¡AµM«á®¨®¨ªº¹ï»¯©¾¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡C

    ¡§§Ö¥h¡A§Ö¥h¡C¡¨ÆF«Ò¶Ê«P¹D¡C

    ±iÅý°`¨­¤@§¡AÂਭ°h¥X¤F¹ì®c¡C

    ¡§°¡¤U¡C¡¨³o®É¡A±o¨ì±iÅý²´¦âªº»¯©¾¶}¤f©I³ê¹D¡C

    ¡§®¦¡H¡¨ÆF«Ò¦³¨ÇºÃ´bªº§áÀY¬Ý¦V¤F¨­®Ç³­¦ñªº»¯©¾¡C

    »¯©¾¨S¦³¥ß¨è¦^µªÆF«ÒªººÃ°Ý¡A¦Ó¬O±qòî½Éªº³S¤l¸Ì¨ú¥X¤F¤@¨÷¸h®Ñ°`¨­»¼¦V¤FÆF«Ò¡CÆF«Ò·L·L½K¤F½K¬Ü¡A¦³¨Ç¤£­@·ÐªºÂ\¤â»¡¹D¡§»¯©¾¡A®Ó³Ì°Q¹½¬Ý³o¨ÇªF¦è¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¡A§A´Nª½»¡§a¡C¡¨

    ¡§¦^°¡¤U¡A³o¬O«Õ¦{¥k¥_¥­¤Ó¦u¼B¬FÁ|Â˨äªv¤U¤§¥Á³¯±¤¦¨ªºÂˮѡA½Ð°Ý°¡¤U­n¦p¦ó³B²z¡C¡¨»¯©¾¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§³oºØ¨Æ±¡§A³B²z´N¦n¤F¡C¡¨ÆF«Ò¤£¦b·Nªº»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨»¯©¾¼L¨¤·L·L¤@¼¡A°`¨­À³¹D¡C

    ¦bº~´Â¡A¥­¥Á·Q­n¤J´Â¥u¦³¨âºØ³~®|¡A¤@´N¬O¼x¹@¡A¤G´N¬OÁ|§µ·G¡I¤£¹L¤£ºÞ¬O­þ¤@ºØ¡A³£»Ý­n§A¦b¥~¦³µÛ¿Õ¤jªº¦n¦WÁn¤~¥i¥H¡A§_«h§O»¡¬O¤W¹F¤ÑÅ¥¤F¡C´Nºâ¬O¤Wªv¤§©x³£¤£·|ª¾¹D§A¬O½Ö¡A§ó¤£­n»¡¥D°Ê©Ô§A¨Ó·í©x¡A©Î±ÀÂ˧A°µ©x¤F¡C

    ¦Óªì¨Ó¥E¨ìªº¥ìÃ樦۵M¤£·|¦³¥ô¦ó¦WÁn¦s¦b¡A¦ý¥L«o·Ó¼Ë¥X²{¦b¤F¥k¥_¥­¿¤¥OªºÁ|±À®Ñ¤W¡A³o¥u¯à»¡©ú»¯©¾¥L­Ìªº¸ô¤lªGµM°÷³¥¡A¿ì¨Æ°÷§Q¯Á¡C

    ·íµM¡A³oºØ±¡ªp¤U´«¨Ó©x¤]¤£·|¤Ó¤j´N¬O¤F¡C³Ì¦h¤]´N¬Oµ¹¤F¿¤¥O©Î¬O¿¤©Ó¡A¸ò¥ìÃ横º¤ß¤¤¥Ø¼Ð¬Û¥h¬Æ»·¡C

    ¦b³o¤§«á¤S¹L¤F¨â¡B¤T¤ÀÄÁ¡A¦ñÀHµÛ¤@°}¥Ñ»·«æªñªº«æ«P¸}¨BÁn¡A¥ý«eÂ÷¶}ªº±iÅý­«·s¥X²{¦bÆF«Ò¹ì®c¤º¡A¨«¨ì®àÃä¡A±N¤â¤¤±·µÛ¤è²°©ñ¨ì¤F®à­±¤W¡C

    ¡§§Ö¥´¶}¡C¡¨¬Ý¨ì¤è²°¡Cª¾¹D¸Ì­±¸Ëªº¥²¬O±iÅý¤f¤¤ªºª«¥óªºÆF«Ò³s¦£©R¥O¹D¡C

    ±iÅý¤]¤£¿ðºÃ¡A¥ß¨è°Ê¤â®³¶}²°¶}¡C

    Àþ¶¡¡A¤@Áû´¹¼ü­ç³z¡A¸Ì­±³·¤ÆÄÆ­¸¡A¹ï³o­Ó®É¥Nªº¤H¨Ó»¡µS¦p¥Pª«ªº¬Á¼þ¤uÃÀ«~«K¥X²{¦b¤FÆF«Òªº²´¤¤¡A¦b©ü¶À¿O¥ú·ÓÄ£¤U§é®g¥XºÀÄRªº¥ú±m¡C

    ¬ÝµÛ²´«eªº¬Á¼þ²y¡AÆF«Òªº²´¤¤¤£¥Ñ±oÅS¥X°g¾K»P¤£¥i«äijªº¯«¦â¡C¤@®Ç¡C¾¨ºÞ¤w¸g¨£¹L¼Æ¦¸¡A¦ý±iÅý©M»¯©¾¤]ÁÙ¬O¦pÆF«Ò¤@¯ë¡A²´¤¤°{Ã{µÛ²§¼Ëªº¥ú¨~¡I

    ¡§Åý¤÷¡A³o¬O¦óª«°Ú¡H©~µM¦p¦¹ºë¬ü¡I¡¨¥b®Î¤§«á¡A±q¨I°g¤¤¦^¹L¯«¨ÓªºÆF«Ò©ï¬Ý¦V¤@®Çªº±iÅý«æÁn°Ý¨ì¡CµM«á¤]¤£µ¥±iÅý¦^µª¡A«K¦ÛÅU¦Ûªº²q´ú¹D¡§²ö«D¡A¬O¥P®aÄ_ª«¡H¡¨

    ¡§¬O¤F¡A¤]´N¥u¦³¥P®aÄ_ª«¤~¦³¦p¦¹¯«§®¡C¯à°÷±N´H¥V¤§³·«Ê©ó´x²y¤§¤º¡AÀH·NÆ[½à¡C¡¨ÆF«Òº¡Áy³ß·Rªº·P¹Ä¹D¡C

    ¡§°¡¤U±z»¡ªº¬O¡A³o¥¿¬O¤@¥ó¥Pª«¡C¡¨±iÅý¶¶µÛÆF«Òªº¸Ü»¡¹D¡C

    ¡§±iÅý¡A§A½T¹ê­n±N¦¹ª«Äm©ó®Ó¡H¡¨ÆF«Ò¥Ø¥ú°{Ã{ªº¬ÝµÛ±iÅý°Ý¹D¡C

    ¦b¾ã­Ó¦³º~¤@¥N¡AÆF«Ò¥i¥H»¡¬O©Ò¦³¬Ó«Ò¤¤³Ì·R¿ú©MÄ_ª«ªº¤H¡A­n¤£µM¤]¤£·|·F¥X½æ©x³oµ¥¨¬¥H¯}ÃaªÀ½^®Ú°òªº¯î­ð¨Æ¨Ó¡C

    ¡§°¡¤U¡AÅý¬JµM¨ú¨Ó¡C¦ÛµM¬O­nÄm©ó°¡¤U¡C¡¨±iÅý´A¯º¹D¡C

    ¡§¦n¡IÅý¤÷¦³¤ß¤F¡C¡¨ÆF«Ò·P´n¹D¡C

    ¡§»¡§a¡A§A·QÅý®Ó¦p¦ó½à§A¡C¡¨±µµÛ¡AÆF«ÒÃø±o¤j¤èªº»¡¹D¡C

    ¡§°¡¤U¡AÃø¹D¤£·Qª¾¹D¦¹ª«ªº¨Ó³B¶Ü¡H¡¨±iÅý¯º½N½Nªº¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§¨ì¬O§Ñ¤F¡CÅý¤÷¡C§Ö§Ö»¡¨Ó¡A¦¹³B§A¨ì©³¬O±q¦ó³B±o¨Ó¡C¡¨ÆF«Ò³s¦£°l°Ý¹D¡C

    ¡§¦^°¡¤U¡A¦¹¤D¥L¤H°e¨ì¦Ñ¥£¤§¤âªº¡C¡¨±iÅý¦^µª¹D¡C

    ¡§®@¡H¡¨ÆF«Ò­±¦â¤@°Ê¡A¬Ý¦V±iÅýªº¥Ø¥ú¤SÅܱo°{Ã{°_¨Ó¡C

    ¥H¥L¤@­Ó¬Ó«Ò¤§¨­©~µMÁÙ¤£¦p¤@­Ó¥£¤~¦¬¨ìªºÂ§ª«¦³»ù­È¡A·Q¨ÓÆF«Òªº¤ß²z¤]¤@©w«Ü¤£¬O´þ¨ý§a¡H

    ¡§¨º¤H¦W¥s³¯±¤¦¨¡A¦]¬°¨­¥÷©Ò­­¡AµLªk­±¨£¤ÑÃC¡A©Ò¥H¨D¨ì§Úªº©²¤W¡A°U§Ú¥Î¾Ì¦¹ª«±q°¡¤Uªº¤â¤¤¶R¤@©x¾¡C¡¨ª`·N¨ìÆF«Ò¯«¦âÅܤƪº±iÅý³s¦£Ä~Äò»¡¹D¡C³o¸Ü·N«ä»¡ªº«Ü©ú¥Õ¡A³oªF¦è¤£¬O§O¤H°eµ¹§Úªº¡A¦Ó¬O¦]¬°¦Û¨­¨­¥÷¤£°÷¡A°U§Ú±N³oªF¦è°eµ¹°¡¤U±zªº¡A¥Øªº¬O¬°¤F¶R¨ì¤@­Ó²z·Qªº©x¾¡C

    »D¨¥¡AÆF«Òªº¯«¦â·LªQ¡A¸ß°Ý¹D¡§³¯±¤¦¨¡A³o­Ó¦W¦r¦n¹³¦b­þ¸ÌÅ¥¹L¡C¡¨

    ¡§¦^°¡¤U¡A³¯±¤¦¨¥¿¬O¥k¥_¥­¤Ó¦u¼B¬FÁ|Â˪º§µ·G¡C¡¨¤@®Çªº»¯©¾¾A®Éªº±µ¤f»¡¹D¡C

    ¡§®@¡A¬O¥L°Ú¡C¡¨ÆF«Ò«éµM¹D¡AµM«á¦³¨Ç¦n©_¨º­Ó¤°»ò³¯±¤¦¨ªá³o»ò¤j¥N»ù¨ì©³·Q­n¶R­Ó¤°»ò©x¡C

    ¡§¥L·Q­n­Ó¤°»ò©x¡H¡¨

    ¡§¦^°¡¤U¡A¥L­n­n¶R¥æ˯¨ë¥v¤@¾¡C¡¨±iÅý¤p¤ßÁlÁlªº¦^µª¹D¡C

    ¨ë¥v¡A¦bº~´Â¬O¶È¦¸©ó¦{ªªªº³Ì°ª©x¾¡A¦pªG¬O¦b¦­´X¦~¶¡¦{ªª¤£´_ªº®É­Ô¡A¨ë¥v«K¬O¤@¦{³Ì¤jªº©x­û¡C¦Ó¥æ˯¡X¡X¤]´N¬O²{¥Nªº¼s`¦è¡B¼sªF¡B®ü«n®q©MºÖ«Ø³¡¤À¦a°Ï¥H¤Î¶V«nµ´¤j³¡¤Àªº³qºÙ¡A¤½¤¸¤@¦Ê¤E¤Q¤C«áªº¥æ¦{¡AÃQ®ÊÀH­ð®É´Áªº»â«n¤§¦a¡A¬O³Ì¤£¨ü´Â§Ê­«µø¡A±Mªù¥Î¨Óµo°t·¥­«¦D¥Çªº¯îÆZ¤§¦a¡I

    ¥u¬O¾¨ºÞ¥L¤£¨ü­«µø¡A¦Ó¥B¤s¶V¤H©M®ü¥Á¾î¦æ¡A¦ý¨ì©³¤]ÁÙ¬O¤jº~ªº¤@¦{¡A¤@­Ó¨ë¥v¤§¦ì¥i¤£¬O³q¹L¶R½æ´N¯àµ¹¤©ªº¡A°_½XÆF«Ò½æ¤F³o»ò¦h¦~ªº©x¡A´N±q¨S¶R¹L¤QÀï¥H¤Wªº©x¦ì¡K¡K

    ¤QÀï¡A¬Oªu¥Î¬K¬î©M¯³´ÂªºÀï¦ìÅé¨î¡A¥þÀï¦@¤G¤Qµ¥¡A¤@¯Å¤ê¤½¤h¡A¤G¤W³y¡A¤T¯¸Í¡A¥|¤£§ó¡A¤­¤j¤Ò¡A¤»©x¤j¤Ò¡A¤C¤½¤j¤Ò¡A¤K¤½­¼¡A¤E¤­¤j¤Ò¡A¤Q¥ª±fªø¡A¤Q¤@¥k±fªø¡A¤Q¤G¥ª§ó¡A¤Q¤T¤¤§ó¡A¤Q¥|¥k§ó¡A¤Q¤­¤Ö¤W³y¡A¤Q¤»¤j¤W³y¡A¤Q¤C¾o¨®±fªø¡A¤Q¤K¤j±fªø¡A¤Q¤EÃö¤º«J¡A¤G¤Q¹ý«J¡C

    ¨ä¤¤¤@¯Å¦Ü¥|¯Å³£¬O¤h¨ò¡A¤­¯Å¦Ü¤E¯Å¤~ºâ¬O©x¡A¦ì¤ñ¤j¤Ò¡A¦ýÁÙ¬O­x¦O¡A¥u¦³¤Q¯Å¥H¤W¤~¬O¯u¥¿ªº¦ì¤ñ´Â°ó¤E­ëªº¤j©x¡C

    ªGµM¡AÅ¥¨ì±iÅýªº¸Ü«á¡AÆF«ÒªºÁy¦âµS¿Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¥t¥~¡A¨º¤HÁÙ»¡¤F¡A¥u­n°¡¤UÄ@·N±N¥æ˯¨ë¥v¤@¾¥æµ¹¥L¡A¥LÄ@·N±N»P¯[¼þ²y¤@¦P¶Ç¤U¤TªT¥P¤¦Äm©ó°¡¤U¡C¡¨¾A®Éªº¡A±iÅý¤S¦b®ÇÃä¸É¥R¤F¤@¥y¡C

    ¡§¥P¤¦¡H¤°»ò¥P¤¦¡H¡¨ÆF«Ò¸Ò²§¹D¡C

    ¡§¤@ºØ¥i¥HÅý°¡¤UÁa¾î«á`®c¡A¨­±jÅé°·ªº¥PÃÄ¡C¡¨±iÅý¦^µª¹D¡C

    ¡§®@¡C¡¨ÆF«Ò¯«¦â¥¢±æªº¦^À³¤F¤@Án¡C

    «ÜÅãµM¡AÆF«Ò±N¨ººØ¥PÃÄ·í¦¨¤F¥i¥HÅý¤Hªø¥Í¤£¦Ñªº¯«ÃÄ¡A´N¸ò¥L²{¦b¬Ý¨ì¤F¬Á¼þ¤uÃÀ«~¤@¼Ëªº¦nªF¦è¡C

    ¡§§A§i¶D¥L¡A¨ë¥v¤£¥i¯à¡C¦ý¬Ý¦b¥L³o»ò¦³¤ßªº¥÷¤W¡A§Ú¥i¥H³\¥L¤@­Ó»a±ï¤Ó¦u¤§Â¾¡C¡¨µS¿Ý¤F¤ù¨è¡AÆF«Ò¨M©w¹D¡C

    ¨ë¥v¨ì©³¬O¤Ó¤j¤F¡A¤@¦{­x`¬F¤§¤@§â¤â¡A¹ï·í¬Ó«Òªº¨Ó»¡¡A¤£¬O¥Ñ¥L©Î´Â§Ê¿ï¥Xªº¥¿²Î©x­ûªº¸Ü¥æ¥X¥h¹ê¦b¬O¤Ó¦MÀI¤F¡A¥LÆF«Ò´Nºâ¦A³g°]¡A¤]ÁÙ¨S¶Ì¨ì­n§â¦Û¤vªº¤Ñ¤U³£½æ¤Fªºµ{«×¡C¾¨ºÞ¥L²{¦b·Fªº¤]®t¤£¦h¤F¡K¡K

    ¦Ó¤Ó¦u´N¤£¦P¤F¡A¤@¦a¤§¬F°Èªø©x¡A¤W¦³¨ë¥vºÊµø¡A¤U¦³¿¤¥O¡B¿¤©Ó¡B¿¤±L²o¨î¡A¤â¤¤¨S¦³­xÅv¡A¥ô¾Ì¥L¾x¥X¤j¤Ñ¨Ó¤]¼vÅT¤£¤F¥Lªº²Îªv¡C

    ¡§¬O¡C¡¨±iÅý©M»¯©¾©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡AÀqÀq¹Ä®§¤F¤@Án¡C

    µM«á¼Æ­Ó®É¨°¤§«á¡A±iÅý¤S§ä¨ì¤F¥ìÃ模C

    ¡§¡K¡KÁٽФj¤H®¤¸o¡C¡¨±N«ö¤F¥É⪺¸t¦®®¥·qªº©ñ¨ì¥ìÃ樭±«e¡A¨Ã±N¨Æ±¡ªº¸g¹L¸Ô²Óªº³¯­z¤F¤@¹Mªº±iÅý¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº§CÀY»¡¹D¡C

    ¡§¬Ý¨ÓÆF«ÒÁÙ¤£¶Ì°Ú¡C¡¨¥ìÃ樺J¤F²´®à¤Wªº¥ô©R¸t¦®¡A§CÁn·P¹Ä¹D¡§¦­ª¾¹D¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦pª½±µ¦b«C¦{¿Ñ­Ó¾¦ì¡C¡¨

    ¡§¤£¹Lºâ¤F¡A»a±ï¤]ºâ¤£¿ù¡A¤s°ª¬Ó«Ò»·ªº¡A¨ì¤]ÁÙºâ¾A¦X¦Û¤vµo®i¡C¡¨

    ¡§¦æ¤F¡A®³µÛ³o¤T­ÓÃĤY¥hµ¹ÆF«Ò¥æ®t§a¡C¡¨ÀH«á¡A¥ìÃ樨ú¥X¤F¤TÁû¥H°¶`­ô¬°ÂÅ¥»¡A¥h°£¤F¬Y¨Ç­t§@¥Îªº§§`¶§Ãĥᵹ¤F±iÅý¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨±iÅý®¥À³¤@Án¡A´N­n°`¨­°h¥X©Ð«Î¡AµM¦Ó´N¦b³o®É¡A¥ìÃæ¨Án­µ¤S¤@¦¸ªºÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§µ¥µ¥¡C¡¨

    ¡§¤j¤HÁÙ¦³¤°»ò§h©J¡C¡¨±iÅý³s¦£¤î¨B¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§µ¥¤UÅý¤@­Ó¤p¶Àªù¹L¨Ó¤@¤U¡A§Ú¦³¥Î¡C¡¨¥ìÃ樧h©J¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨±iÅýÀ³©Ó¹D¡C

    ¡§¥h§a¡C¡¨¥ìÃæ¨Â\¤FÂ\¤â¡A±N±iÅý¥´µo¤F¥X¥h¡C±iÅý·L·L¤@§¡A°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

    ¡§»a±ï¡K¡K¨þ¡A¥æ˯¡I¡¨¥ìÃ樳æ¤â¤@¦ù¡A±N®à¤Wªº¸t¦®Äá¤J¨ì¤â¤¤¡A®i¶}¡A¬ÝµÛ¤W­±º¡¸hªºº~Áõ¤å¦r»´¯º¹D¡C

    ¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¤@¦W¤p¶ÀªùÀ³¤j¤ÓºÊ±iÅýªº©R¥O¨Ó¨ì¤F¥ìÃ樦í©Ò¤¤¡A§b¤F¤j·§¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤~­«·sÂ÷¶}¦í©Òªð¦^¤F¬Ó®c¡C

    µM«á¨S¹L¦h¤[¡A¥ìÃ樤]±q¦í©Ò¨«¤F¥X¨Ó¡A±q«nªùÂ÷¶}¤F¬¥¶§¡AªuµÛ©x¹D¦V§ó«nªº¤è¦V¨«¥h¡C


   
²Ä1895³¹¨ì¥æ³k

¤@­Ó¦h¤ë¤§¦Z¡A¥ìÃ樨Өì¤F¥æ§}¡A§ä¤W¤F¨ë¥v©²¡C

¨ä¹ê¥H¥ìÃ横º¦æ°Ê³t«×¡A­þ©È¦AºC¡A¤]¤£·|¥Î¨ì¶W¹L¤@¤ëªº®É¶¡¤~¯à»°¨ì¥æ§}¡A¬Æ¦Ü³Ì¦h¥b¤Ñ«K¥i©è¹F¡C¦ý¨º¤£²Å¦X¹ê»Ú¡A©ú©ú¥ô©RªºÉo¦®ÀY¤Ñ±ß¶¡¤~¥¿¦¡¤U¹F¡A«ç¤\¥i¯à·|¦b²Ä¤G¤Ñ´N¥X²{¦b¨ë¥v­±«e¡H­þ©È´N¬O¨ë¥v±i¬z»{±o¥XÉo¦®ªº¯u¹H¡A¤]·|»{¬°³o¬OÁB¬L¡A¤£¶È¤£·|µ¹¤©¥¿½Tªº¹ï«Ý¡AÁÙ·|ª½±µ¤U¥O±N¥ìÃ樥´°µ¤Ï¸é®³¤U¡I

ºÉºÞ¥H¥ìÃ横º¹ê¤O§¹¥þ¤£¨ã³o¨Ç¡K¡K

©Ò¥H¬°¤FÁקKµo¥Í¨ººØ¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¥ìÃ樫K¥H´å¤sª±¤ô¡AªY½à¥j®É°ê­·¥úªº¤ß±¡ªá¤F¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¤~©è¹F¤F¥æ§}¡C

·íµM¡A³o­Ó®É­Ôªº¥ìÃ樤]¤£¦b¬O¤@­Ó¤H¡A¨­ÃäÁÙ¦h¤F¤@¦W°µ¤²¤H¥´§êªº¨k¡C

¡§¨Ó¤H¤î¨B¡I¡¨¨£¨ì¥ìÃ樤G¤H¡A¦u½Ã¨ë¥v©²ªº§L¤B¥ß¨è¥ß¤à³Ü¤î¹D¡C

¡§¦¹¤D¨ë¥v©²ªó¡A¶~Âø¤Hµ¥³t³t°h¶}¡I¡¨

¡§³o¦ì±N¤h¡A§Ú®a¤j¤H¤D¬O·s¤W¥ôªº»a±ï¤Ó¦u¡AÁٽЧ§¤h¥N¬°¦V¨ë¥v¤j¤H³q¶Ç¤@Án¡C¡¨¤]¨S¥Î¥ìÃ樧h©J¡A¤@®Çªº¤²¤H¨k¥ß¨è¤W«e¤@¨B¡Aº¡Áy°ï¯ºªº¦V¦uªùªº¨â¦W§L¤B¤¶²Ð¹D¡C

¨â¦W¤h§L»D¨¥¤@´j¡A¤£¥Ñ±o©¼¦¹¹ïµø¤F¤@²´¡C

¡§§A¥Bµ¥µÛ¡C¡¨¨ä¤@¤H¤£´±«åºC¡A©Û©I¤@Án¡AÂਭ¶]¶i¤F¨ë¥v©²¡A¯d¤U¥t¤@¤H¬ÝºÞµÛ¥ìÃ樤G¤H¡C

ª½¨ì¼Æ¤ÀÄÁ¦Z¡A¨º¦W§L¤B¤~­«·s¶]¤F¦^¨Ó¡C

¡§§Ú®a¤j¤H½Ð§A­Ì¶i¥h¡C¡¨¨º¦W¤h§L»¡¹D¡C

¡§¦³³Ò¤F¡C¡¨¥ìÃ樦V¨º¤H«ý¤F«ý¤â¹D¡AµM¦Z§áÀY¹ï¨­®Çªº¨k¤²»¡¹D¡§§A¥B¦b³o¨½µ¥µÛ¡C¡¨

¡§¬O¡A¦Ñ·Ý¡C¡¨¨k¤²°`¨­À³¹D¡C

ÀH¦Z¥ìÃ樤£¦b²z·|¨k¤²¡A¸òµÛ¨º¦W¤h§L¦V¨ë¥v©²¤º³¡¨«¥h¡C

ÁöµM¬O¨ë¥v¤§©²¡C¦ý¦]¬°¥æ§}¦a³BÀ­«n¡AÁÒ¤U¦h¬O¤sªL³®¦a¡A¥Á²³¤]¦h¬°³¥¥Á¤s¶VªºÃö¨t¡A¨ë¥v©²«Ø³yªº¦}¤£¦p¦ó°øµØ¡A«Ü¬O²E¾ë²­®¡A¤£¹L¤º¨½ªº«Î»Õ«o¬O¤£¤Ö¡A¤@¶¡®Á¤@¶¡ªº¡C¨¬¦³¤C¡B¤K¶¡©Ð¡A¤@¦W¦W¨­¬ï¯À¦âÀ©¦çªº¦~»´¤k»´¤â»´¸}ªº¬ï¦æ¨ä¶¡¡A°µµÛ´M±`ªº¤u§@¡C

´N³o¼Ë¦b¨º¨Ç¨Í¤k­Ì¦n©_ªº¥Ø¥úª`µø¤U¡A¥ìÃæ¨ÀHµÛ§L¤B¨Ó¨ì¤F¤@¶¡©Ð«Î¡C

©Ð¶¡ªÅ¶¡¤£¤p¡A¤j·§¤T¡B¥|¥­¦Ì¥ª¥k¡A¤@­Ó°ª¬ù¤QÍù¦Ì¥ª¥kªd¤g°ï¬äªº¥­»O«Ø¥ß¦b©Ð¶¡ªº³Ì¨½ºÝ¡C¤W­±Â\©ñµÛ¤@±i¶Â¦âÂù¼ÀYªº¸G®à¡A®à¤W¤@Ãä°ï©ñµÛ¤Q¼Æ¨÷¤âÁu²Ê²Óªº¦Ë²¡A¤@¦W¨­¬ï¬õ¦âº~ªA¡AÀY±a°ª«a¡AÀYµo¶Â¥Õ°ÑÂø¡A­±®e¤W±aµÛ´X³\«ÂÄY¡AÃBÀY¤W§ôµÛ¤@±ø¬õ¦â¥¬ºÉ¡C¦~Ä֬ݰ_¨Ó¦³¥|¡B¤­¤Q·³ªºôwÅྦྷ¥ÍºÝ§¤¦b¸G®à¤§¦Z¡A¤â«ù¤@¨÷¦Ë²¡AÄǦ³¿³½ìªºÆ[¬ÝµÛ¡C

¡§¤j¤H¡C¡¨§L¤B¦æ§©I³ê¹D¡C

¦ÑªÌ©ï°_ÀY¡A¥Î©ú«Gªº¦n¦ü¥i¥H¬Ý³z¤H¤ßªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤FÀH§L¤B¶i¨Óªº¥ìÃ模C

¡§±ß¥Í³¯±¤¦¨¡A«ô¨£¨ë¥v¤j¤H¡C¡¨¥ìÃæ¨ÂùÁu«e¦ù¡AÂù¤â¤j©æ«ü°ª¥ß¡A¨ä¥L¤K«üÅs§éÅ|À£¡A¥ý¬O°ªÁ|¤_ÀY³»¡CµM¦ZÀYÁu»ô°Êªº­Á¤U¨­¡A«ô¨£¹D¡C

¥Îªº¥¿¬Oº~¤§Â§ªº¶È¦¹¤_²½ªÁ¶À¤Ñ¦Z¤g¥ý¯ªµ¥¤j«ô¤§Â§ªº¿è§¡C

¡§§A»¡§A¬O·s¥ôªº»a±ï¤Ó¦u¡A¥i¦³¾ÌÃÒ¡C¡¨¨ë¥v¡A¤]´N¬O±i¬z±N¤âªº¦Ë²©ñ¦^¨ì¸G®à¤W¡Aª½µøµÛ¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

ÁöµM¥u¬O¥­±`°Ý¸Ü¡A¦ý¤@ªÑ¤[©~¤W¦ìªº«ÂÄY«o¬OÀþ¶¡±q¥L¨­¤WÂX´²¶}¨Ó¡Aª½À£¦V¤F¥ìÃ模C

°Ï°Ï¤ZªÌªº¤W¦ìªÌ«ÂÄY¡C¥ìÃ樦۵M¤£Äß¡A§ó¦óªp¥L¥»´N¬O«ö·Ó¥¿²Î¸ô¼Æ®³¨ìªº©x¾¡A§ó¬O¤£©È±i¬z³dÃø¡A¦]¦¹­±¦â¤Q¤À¥­²Hªº±qªA³S¨ú¥X©ú¶À¦â¸h¥¬°µ¦¨ªºÉo¦®Á|¦b¤â¡C»¡¹D¡§§^¦³¬Ó«Ò¿Ë¤Uªº¥ô©R¬L®Ñ¡C¡¨

»¡§¹¶i¨B¤W«e¡A±N¤âªºÉo¦®®¥»¼¤F¹L¥h¡C

¨£¨ìÉo¦®¡A±i¬z³s¦£±q»Z¹Î¤W¯¸°_¨­¡A¦ù¥XÂù¤â±NÉo¦®±µ¤F¹L¨Ó¡A·íµÛ¥ìÃ横º­±®i¤F¶}¡C

Àþ¶¡¡A¤@½g©x¸Ü®Ñ¼gªº¡A°O¦³¥ìÃ樫H®§©M¥ô©R®Ñ¡A¥~¥[¥Éâ¤j¦LªºÉo¦®¤º®e«K¬M¤J¤F±i¬zªº²´Ã®¡C

¡§«¢«¢«¢«¢¡A¥ì¯à¨Ó¥æ§}¡A»a±ï¥²¦³¤jªv¨o¡C¡¨¤ù¨è¦Z¡A±i¬z±NÉo¦®¤@¦X¡A«¢«¢¤j¯ºµÛ¨«¤Uªd»O¡Aº¡¥ØÃٽ઺¬Ý¦V¥ìÃ樻¡¹D¡C

¡]±o®Ñ¤Í´£¿ô¡A¤~µo²{¤T°ê®É´Áªº¤H¦W°£¤F´_©mªº³£¬O³æ¦r¡A©Ò¥H³o¨½¥ìÃ横ºÅܦW´N¬O³¯¥ì¡A¦r±¤¦¨¡C¡^

¡§¤j¤HÂÕÃÙ¤F¡A­Y»a±ï¯à¦³¤jªv¡A¥²¬O¨ë¥v¤j¤H©¹¦~¤§¥\©Ò½ç¡A«D¥ì¤§¤O¡C¡¨¥ìÃæ¨Á¾µê¹D¡C

¡§«¢«¢«¢¡A±¤¦¨Á¾µê¤F¡C¡¨±i¬zº¡Áy¯º®eªº»¡¹D¡C

ªGµM¡A¤£ºÞ¬O¤°¤\¨­¥÷¡A³£·RÅ¥©^©Ó¸Ü¡C³o¤£¡A¤§«eÁÙ«Ü©x¸Üªº¥ì¡B¥ìªº¥sµÛ¡A³o¤@Â಴´N¥s¤W±¤¦¨¤F¡AÃö¨t¤@¤U´NÅã±oªñ¤F¤£¤Ö¡C

¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A¨S¦³¦b»¡¤°¤\¡C

¡§¨Ó¤H¡C¡¨±i¬z§áÀY¬Ý¦V«Î¥~¤jÁn³Ü¹D¡C

¡§¤j¤H¡C¡¨¤@¦W§L¤B³s¦£Åã¥X¨­§Î®¥ÁnÀ³¹D¡C

¡§¥h³qª¾±ä¥Dï¥L­Ì³t¨Ó§^³B¡A§^­n³]®b¡C¡¨±i¬z§h©J¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨§L¤BµªÀ³¤@Án¡A§Ö³t°h¤F¥X¥h¡C

¡§§¤¡C¡¨§h©J§¹§L¤Bªº±i¬z§áÀY¬Ý¦V¥ìÃ模A¯º«üµÛ¤@®Çªº¤@­Ó»Z¹Î»¡¹D¡C

µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A±i¬z¥u·Pı­±«eªº¥ìÃæ¨Âù²´¤@«G¡A¦Û¤vªº·NÃÑ«KÅܱo¼Ò½k¤F°_¨Ó¡C¥u¬O³oºØ·Pı¦}¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A¤]´N¬O¼Æ¬íÄÁ¤£¨ì¡A´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡§¤j¤H¡A±z¨S¨Æ§a¡C¡¨³o®É¡A±i¬zªº¦ÕÃä·Q°_¤F¥ìÃæ¨Ãö¤ÁªºÁn­µ¡C

¡§®@¡A¨S¨Æ¡A¤j·§¬O¤§«e¬Ý®Ñ¬Ý¤[¤F¡A¬ðµM·Pı¨ì¦³¨ÇÀY·w¡C¡¨±i¬z·L·L·n¤F·nÀY¡A¬ÝµÛ²´«eªº¥ìÃ樯º¹D¡C

¥u¬O¤£ª¾¬°¦ó¡A¤ß¬ðµM¹ï²´«e³o­Ó²ö¦W¨ä§®«_¥X¨Óªº«Õ¦{¨Ó¤Hªº·PÆ[¦n¤F¤£¤Ö¡A»{¬°³o­Ó®a¥ë¬O­Ó¥i¥H«H¥ô¤§¤H¡AµL»Ý¯S§OÃöª`»P¥´À£¡C

¡§¤j¤H¨­¨t¥æ§}­«¥ô¤@¤_¨­¡AÁÙ¬O­n¦hª`·N¨­Åé¤~¦n¡C¡¨¥ìÃ横¬¦üÃö¤ßªº»¡¹D¡C

¡§¦Ñ¤Òª¾¹D¤F¡C¡¨±i¬z¯º¹D¡CµM¦ZÂਭ¦^¨ì¸G®à¦Z§¤¤U¡A©M¥ìÃ樦³¤@·fµL¤@·fªº¶~²á°_¨Ó¡C

¦p¦¹¹L¤F¤@¨èÄÁ¥ª¥k¡A©Ð¶¡º¥º¥¦h¤F¨ä¥L¤H¡C¤ñ¦p¥æ§}ªº¦u³Æ±N­xXX¡A¥DïXX¡A­x­ÔXX¡A­x±äXX¡A¦OXX¡BXX¡BXXµ¥¡CÅn¬A¤F¥æ§}¤W¼hªº¤Q´X¸¹¤H¡AµM¦Z¦b±i¬zªº¤ÞÂˤU©¼¦¹¼ôÃѤF°_¨Ó¡C

±µµÛ¡A¼ô±x¤Fªº²³¤H¦b±i¬zªº±a»â¤UÂಾ¨ì¤@¶¡§ó¤j¤@¨Çªº©Ð«Î¤º¡A¶¼°s¥Î­¹¡A¥H¶¼®bªº¤è¦¡Ä~Äò¥[²`©¼¦¹ªº·P±¡¡C

¤@¤Ñ¤§¦Z¡C

¡§±¤¦¨¦b»a±ï¦p¹J§xÃø¡A¥i¬£¤H°e®Ñ¨Ó§^¤§³B¡C¯àÀ°¤§³B¡A§^¦Û·|À°±¤¦¨¸Ñ¨M¡C¡¨¦b¼Æ¦W¥æ§}¤W¼h©x­ûªº³­¦P¤U¡A¬°­ºªº±i¬z¥Ø¥ú©Mħªº¬Ý¦V¥ìÃ権ӿչD¡C

¡§¦hÁ¤j¤H«p·R¡A¥ì¥²¤£¥s¤j¤H¥¢±æ¡I¡¨¥ìÃ樦槹D¡C

¡§¦U¦ì¡A¥ì§iÃã¤F¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樤S¦V¨ä¥L¤H¦æ¹L¤@­Ó«ô§¹D¡A¨ä¥L¤]³s¦£¦^¹L¤F¤@­Ó«ô§¡C

¦Ó¦Z¥ìÃ横½°_¨­¡C½¨­ÃM¸ó¨ì¤@¤Ç°·°¨¤W¡A¤@§Ýŷ÷¡A¨Ï¨äµo¥X¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¯ÜÅT¡A±aµÛ¤²±qÁa°¨¦V»a±ï«æ¹£¦Ó¥h¡C

¼Æ¤Ñ¤§¦Z¡A¥ìÃ権M¤²±q©è¹F¤F»a±ï°pªº°pªv¼s«H¿¤¡C

»a±ï°p¡A¦ì¤_ªø¨F°p«n¡A®ÛªL°p¥H¥_¡AÁÒ¹Ò¤j­P¬Û·í¤_¤µ¼s¦è³£ÃeÀ­¡B¤jº½¤s¥HªF¡C¼sªF»F¼y¡Bù©w¥H¦è¡A´ò«n¦¿¥Ã¡B¦¿µØ¥H«n¡A¼s¦èÃÿ¤¡B¼sªF«H©y¥H¥_¦a°Ï¡C¤ñÁ{¹s³®©M®Û¶§¡A³Q­§ªL¡B¦X®ú¡B®ü«n¤T°p¥]³ò¡C¨ä¤UÁÒ¿¤¡A¤À§O¬°ªv©Ò©Ò¦bªº¼s«H¿¤©MÁ¨N¿¤¡B°ª­n¿¤¡B«Ê¶§¿¤¡BºÝ·Ë¿¤¥H¤Îº~©ú«Ò¥Ã¥­¤Q¥|¦~·s¼Wªºäh¥­¿¤¡A´N¦ì¸m¨Ó»¡¹ê¦b¤£©Q¦a¡A¹Ò¤º¦h¬O¤sªL¥C³®¡C¤s¶V¤§¥ÁªxÀÝ¡A®Éªø¦³¥X¤s¥Ç¹Ò¤§¤Ì¡A¦Ó¥B­n¬Oµ¥¨ì¦Z´Á±ä¾Þ±U°_®É¡A§ó¬O©M¯ð¦{¶}¾Ôªº³Ì«e½u¡C§L¾W¤§¦b¡C

¥ìÃ権M¤²±qÅX°¨ª½¦æ¡A¨Ó¨ì¤F¿¤¸Å©Ò¦b¡C

¡§¨ÓªÌ¦ó¤H¡I¡¨¤@¦W¤h§L¼Ò¼Ëªº¨k°ªÁn°Ý¹D¡C

¡§¥h¥s§A®a¤j¤H¥X¨Ó¡A´N»¡·s¨Óªº¤Ó¦u¨ì¤F¡C¡¨¤²±q°ª§¤°¨¤W¡A©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¨º¦W¤h§L»¡¹D¡C

¦ZªÌ»D¨¥¤@Åå¡A¤]¤£ºÞ¬O¯u¬O°²¡A³s¦£¶]¶i¸Å¤º¥h¥s¤j¤H¡C

¤]´N¨â¡B¤T¤ÀÄÁ¡A¤@¦W¨­¶Ç²`¦âº~ªA¡A¨­§÷®ø½G¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡A¾g¤U¯dµÛ¤@¤p®À­Jªº¦~¨k«K±q¸Å¤º¨«¤F¥X¨Ó¡C¦Ó¥L¨­Ãä¸òµÛªº¥¿¬O­è¤~¶i¥h³q³øªº§L¤B¡C

¡§¤j¤H¡A´N¬O¥L­Ì¡C¡¨¨º¦W§L¤B³s¦£»¡¹D¡C

¡§³o¦ì¥ý¥Í¡A§A»¡§A¬O·s¨Óªº¤Ó¦u¡A¥i¦³¾ÌÃÒ¡C¡¨¨k¤W¤U¥´¶q¤F¨â²´¥ìÃ模A²´¨£¹ï¤è¨­¬ï¤§¦ç¡A¸ó¤U¤§°¨¡B¸y¶¡¤§¾¹¡B¸}¤U¤§¼i¬Ò«D±`¤H©Ò¥Î¤§ª«¦Z¤ßµn®É«H¤F¤C¤À¡A³s¦£¤W«e«È®ð¹D¡C

¾A®É½¨­¤U°¨ªº¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A¹D¤F¥y¡§¦ÛµM¦³ªº¡¨¡A«K±qÃh¨ú¥XÉo¦®»¼µ¹¤F¹ï¤è¡C¦ZªÌ®¥·q±µ¹L¡A¤p¤ßÁlÁlªº®i¶}Éo¦®¬d¬Ý¤F°_¨Ó¡C

ªGµM¤ù¨è¦Z¡A¨kªí±¡¤@ÅÜ¡A¦æ§»¡¹D¡§ÄݤU¼s«H¿¤¿¤±L¡A»¯«H¡A¨£¹L¤j¤H¡C¡¨

¥ìÃæ¨ÂIÂIÀY¡Aºâ¬OÀ³¹L¤F¨£Â§¡A©ïÀY®¼¯Ý¡AÁÚ¨B¨«¶i¤F¿¤¸Å¡C

¡§§Ö¥h³qª¾©P¤j¤H©M±i¤j¤H¡AÅý¥L­Ì³t¨Ó¿¤¸Å¡C¡¨»¯«H¨£ª¬¤£´±¿ðºÃ¡A³s¦£§CÁn¹ï¨­Ã䪺¤p§L§h©J¤@Án¡A«K§Ö¨B°l¤W¥ìÃ模A¬°³o¦ì·s¨Óªº¤W©x¤Þ¸ô¡C

¤TÂà¨âÂ઺¡A¤@¦æ¤H«K¨Ó¨ì¤F¿¤¸Åªº¦Z°ó¡C

¡§»¯¿¤±L¬O¥»¦a¤H¡H¡¨¤@§¾ªÑ§¤¨ì¥D¦ì¤Wªº¥ìÃ樲HÁn°Ý¹D¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨»¯«H»D¨¥¤ßÀY¤@ºò¡A³s¦£¦^µª¹D¡C

¡§¨º·Q¨ÓªÖ©w¹ï¥»°pªº±¡ªp¤]«Ü¼ô±x¹Æ¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü¹D¡C

¡§²¤ª¾¤@¤G¡C¡¨»¯«Hªí±¡§ó¥[ÂÔ·Vªº¦^µª¹D¡C

¡§¨º¦n¡A´N³Â·Ð»¯¿¤±Lµ¹§Ú»¡»¡«¥­Ì»a±ï°pªº±¡ªp§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨»¯«H®¥ÁnÀ³¹D¡AµM¦Z«K±i¤fÁ¿­z°_¤F¦³Ãö»a±ï°pªºª¬ªp¡C

¦Ó³q¹L»¯«HªºÁ¿­z¡A¥ìÃ樤]¨³³t¹ï»a±ï°p¤ºªº¶Õ¤O¤À¥¬¦³¤F­Ó¤jÅ骺¤F¸Ñ¡C¤ñ¦p¥ìÃ樲{¦b´Nª¾¹D¤F¡A¦b»a±ï¹Ò¤º¦³µÛ´X­Ó¥@®a¡A¨º¨Ç¥@®a¤S©M©x©²¤H¦³µÛ¤°¤\¼ËªºÁp¨t¡A¬Y¨Ç©x­û¬O¥@®a¤§¤H¡A¦U¿¤ªº©x­ûª¬ªp¡A¿¤¤ºªºª¬ºA¡A¥H¤Î¦U¿¤©Ò¾Ö¦³ªº§L¤B¤H¤fµ¥¡AÅý¥L¤£¦Ü¤_¸C²´¤@ºN¶Â¡C

¦p¦¹¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¦ñÀHµÛ¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¤@°ª¤@¸G¡A¤@­D¤@½G¨â¦W¨­¬ï©xªAªº¨k±qªù¥~§Ö¨B¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡§ÄݤU©P´Â¡]±i§¡^«ô¨£¤Ó¦u¤j¤H¡C¡¨¬Ý¨ì°ª§¤¦b¥D¦ì¤Wªº¥ìÃ模A¶i¤J«Îªº¨â¤H³s¦£¤î¦í¸}¨B¡A¥H«ô§«ô¹D¡C

©P´Â¦r´_´`¡A¾Ú»¯«H©ÒÁ¿¤D¬O¯ð¦{¤H¤h¡A¥|¤Q·³¡A²{¥ô¼s«H¿¤¿¤¥O¤@¾¡C±i§¦r¤¯´Â¡]HAO¡^¡A¥æ³k­§ªL°p¤H¡A¤T¤Q¤K·³¡A¥X¨­¥@®a¡A²{¥ô¿¤¥à¤@¾¡C

¡§°_¨­§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¨â¤H³s¦£ª½°_¤F¨­¡C¥u¬OÁÙ¥¼µ¥¥L­Ì¬Ý²M¥ìÃ横º­±®e¡A¨â¹D¨ë²´ªº¥ú¨~«KÀþ¶¡®g¤J¤F¥L­Ì¡A¥H¤Î®ÇÃ䥿³ÜµÛµN®tªº»¯«Hªº²´¤º¡C

¡§¤j¤H¡C¡¨¤ù¨è¦Z¡A¦^¹L¯«¨Óªº¤T¤H»ô»ô¦V¥ìÃ樮¥Án¦æ§¥s¹D¡C¨º°Æ¼Ò¼Ë¡A´N¦n¶H³o­Ó®É¥Nªº¥£¤²¨£¨ì¤F¥D®aªº¥D¤@¼Ë¡C

¡§»¯«H¡A¥h±N¿¤«°¤º©Ò¦³ªº¤h§L¶°¦X°_¨Ó¡C¡¨¥Î¶Ê¯v³N±±¨î¤U¤F¤T¤Hªº¥ìÃ樤]¤£ÁB±¡¡A¥ß¨è©R¥O¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨»¯«H»â©R¡AÂਭ°h¥X¦Z°ó¡C

¡§©P´Â¡A±i§¡A¥h±N¿¤¤ºªº©Ò¦³¥@®aªº®a¥Dµ¹§Ú½Ð¹L¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樦A¦¸§h©J¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¨â¤HÀ³©R¡A¤]§Ö³t°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡§¥\²¤ª§ÅQ¤§¸ô¡A´N±q³o¤p¤pªº¼s«H¿¤¶}©l§a¡C¡¨¬ÝµÛ¤T¤H»·¥hªº¥ìÃ樻´Án¦Û»y¹D¡C

¡§¦Ñ·Ý¡C¡¨»P¦¹¦P®É¡A¼s«H¿¤ªº»¯®a·í¡A¤@¦W¤²¤H¼Ò¼Ëªº¨k³s¦£¶]¶i«Î¥s¹D¡C

»¯®a¡A¼s«H¿¤ªº³Ì¤j¥@®a¡A¨ì¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¹ê¤O¦b©Ò¦³ªº¥@®a³Ì±j¡A¦Ó¬O¦]¬°¥Lªù®a¦³¤H¦b©x©²¤º·í®t¡C¦Ó¨º¤H¤]¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬OºÞ²z¤@¿¤§L¤B©Mªv¦wªº¿¤±L»¯«H¡A¥L¥¿¬O»¯®a®a¥Dªº¿Ë¨à¡C

¡§¤°¤\¨Æ¡C¡¨°ó«Î§¤µÛªº¦ÑªÌ¬ÜÀY·L½K¡AÁy¦â¦³¨Ç¤£´rªº»¡¹D¡C

¡§Å¥¿¤¸Åªº¤H»¡¡A»a±ï°pªº·s¤Ó¦u¨ì¤F¡C¡¨¨k³s¦£¦^µª¹D¡C

¡§¦¹¨¥·í¯u¡I¡H¡¨¦ÑªÌ­±¦â·L·L¤@ÅÜ¡A³s¦£°l°Ý¹D¡C

¡§À³¸Ó¬O¯uªº¡C¾Ú»¡¨º¤H¬O³Q¤j¤½¿Ë¦Û±a¶i¿¤¸Åªº¡C¡¨¨k¦^µª¹D¡C

µM¦Z´N¦b³o®É¡A¤S¤@¦W¨k§Ö¨B¨«¶i¤F«Î¡C

¡§¦Ñ·Ý¡A¿¤¸Åªº©P¿¤¥O¨Ó¤F¡C¡¨¨k®¥Án¶×³ø¹D¡C


TOP


²Ä1897³¹¤j¹L«×¡]¾ú¥v¨Æ¥ó¦~ªí¡^

¦b©P´Â©M±i§³o¨â¦W¤@¿¤¤§­n­ûªº¿Ë¦ÛÁܽФU¡A¼s«H¿¤ªº¦U¥@®a³£ÁÙ¬O«Üµ¹­±ªº¡A¬ÛÄ~µªÀ³¤F·|¦b±ß¨Çªº®É­Ô«e©¹¿¤¸Å«ô³X·s¨Óªº¤Ó¦u¡C

¦Ó¶XµÛ³o­Ó®É­Ô¡A¥ìÃ樫hÀHµÛ»¯«H¨Ó¨ì®Õ³õ·í¡A¥H¤j­S³òªººë¯«¤z¯A¯à¤O¦b³oªñ¤d¦Wªº§L¤Bªº¸£®üºØ¤U¤F²×¤_¦Û¤vªººë¯«ºØ¡C

±µµÛ¦b·í¤Ñ©]ªL¡A©Ò¦³¤j±Ú±Úªø«e¨Ó¿¤¸Å«ô¨£¤§®É¡A¥ìÃ樤]¤S¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡®³¤U¤F¥L­Ìªº¡¥©¾¸Û¡¦¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡A¾ã­Ó¼s«H±q©x©²¨ì¥@®a«K¥þ³£¸¨¤F¥ìÃ横º´x±±¡AÅý¥L§¹¦¨¤F¹ï²Ä¤@®Ú¾Ú¦aªº±±¨î¡C

µM¦Z±q²Ä¤G¤Ñ¶}©l¡A¥ìÃ樫K¥H¨µ¬dªº¤è¦¡¡A®³µÛÉo¦®¦VÉo¤Uªº¤­¿¤²¾°Ê¤F¹L¥h¡K¡K

¦p¦¹¥b­Ó¤ë¤§¦Z¡A¾ã­Ó»a±ï°p´N¹ý©³¸¨¤J¤F¥ìÃ横º¤â¡C

¦Ó¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A­«·s¦^¨ì¤F¼s«H¿¤¤Ó¦u©²ªº¥ìÃ樤]¥¿¦¡¶}©l¤F¥L¹ï³o­Ó¥@¬Éªº§ð²¤©M§ï³y¡C¦Ó²Ä¤@¨B¡A«K¬O±qÅ]¤è¥@¬É§Ë¥X¤F¦Ê¦h¸¹ªº¤j­ð¥@¬Éºë­^¡A©M¨º¨½¦¨¼ôªº­×¯u¬ì§Þ¡A±N¥L­Ì¥~¬£¦V¤jº~ªº¦U³B¡A«Ø¥ß³Ìªìªº±¡³ø³q«H¨t²Î¡C

²Ä¤G¨B¡A¤~¬O¥~©ñ­x¨Æ¤H­û¡A¹ï»a±ï°pªº§L¤B¶i¦æ¾ã°V¡A¥H¤Î§Q¥Î±iÅý©M»¯©¾ªº¤f¡A±N¤@¦W¦WÀu¨qªº¤H¤~¥HÁ|§µ·Gªº¤è¦¡°e©¹¦U¦a¦U³B¡A¬K«B²ÓµLÁnªº«I¤J¨ì¤jº~´Âªº©x¦OÅé¨t¡A¦}¥B¥Î°°¸Ë¦U¤H®a¤Bªº¤è¦¡¡A§â§ó¦hªºÀu¨q¤H¤~¥~©ñ¥X¥h¡AÀ°§U¥ô¾ªº¤H¤~§ó§Öªº´x´¤Åv¤O¡A²Õ«Ø¶Õ¤O¡C©ÎªÌ¨ú±o¤W©xªº½àÃÑ¡C

´N³o¼Ë¦b¥ìÃ樵LÁnµL®§ªº«I»kµÛ¤jº~®É¡A®É¶¡¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±ªº§Ö³t¬y¹L¡K¡K

184¦~2¤ë¬Y¤é¡C¤j½å¨}®v±i¨¤ªº§Ì­ð©P¬ðµM¦V´Â§ÊÁ|«O¡A»¡¤Ó`¥­`¹D³y¤Ï¡C­¢¨Ï±i¨¤¤£±o¥H¤§¤U¥u¯à´£«e¤@¤ë´£«eÁ|¨Æ¡A¥H¡§»a¤Ñ¤w¦º¡A¶À¤Ñ·í¥ß¡A·³¦b¥Ò¡A¤Ñ¤U¤j¦N¡¨ªº¤f¸¹µo¨ì¤F¾ú¥v»®»®¦³¦Wªº¶À¤y°_¸q¡I

¤@®É¶¡¤j¦a²l·Ï¥|°_¡A¾Ô¤õ¯É­¸¡A¥þ°ê¦U¦a´XµL¤Ó¥­¤§³B¡C

3¤ë¡A±oª¾¨ÆºAÄY­«ªºÆF«Ò¦£¥H¦ó¶i¬°¤j±N­x¡A²v¥ª¥k¦ÐªL¤­Àç¤h¤Ù¤_³£«F¡C¾ãÂIªZ¾¹¡AÂí¦u¨Ê®v¡F¤S¦Û¨ç¨¦Ãö¡B¤j¨¦¡B¼s«°¡B¥ìÂö¡BôÞÁÕ¡B±Ûªù¡B©s¬z¡B¤p¥­¬zµ¥¦U¨Ê³£Ãö¤f¡A³]¸m³£±L¾n¨¾¡F¤U¶@¦U¦aÄY¨¾¡A©R¦U¦{°p·Ç³Æ§@¾Ô¡B°V½m¤h§L¡B¾ãÂIªZ¾¹¡B¥l¶°¸q­x¡C

¦P®É¡A¬Ó¨j·C¡B§f¾Êµ¥¤H¤W¿Ï­n¨D¸Ñ°£ÄÒ¸T¡A®³¥X¬Ó®c¿ú°]¤Î¦è¶é¨}°¨Ãص¹­x¤h¡A´£¤É¤h®ð¡CÆF«ÒÀ³¤§¡A³v¦b¤Ð¤é¤j³jÄÒ¤H¡AµoÁÙ¦U±p®{¡C­n¨D¦U¤½­ë®½¥X°¨¡B©¸¡A±ÀÁ|²³±N»âªº®]¤Î¥Á¶¡¦³²`©ú¾Ô²¤ªº¤H¨ì¤½¨®¸p±µ¨ü­±¸Õ¡C

¦Ó¦Z¤S¦W¿c´Ó»â°Æ±N©v­û²v¥_­x¤­®Õ¤h­t³d¥_¤è¾Ô½u¡A»P±i¨¤¥D¤O©P±Û¡F¬Ó¨j·C¤Î¦¶úg¦U»â¤@­x¡A±±¨î¤­®Õ¡B¤TªeÃM¤h¤Î­è¶Ò¨Óªººë§L«i¤h¦@¥|¸U¦h¤H¡C°Q¥ïåù¤t¤@±aªº¶À¤y­x¡A¦¶úg¤S¤Wªí©Û¶Ò¤UÍÖªº®]°í¬°¦õ­x¥q°¨¡A±a¦P¶m¨½¤Ö¦~¤Î¶Ò±o¦U°Ó®È©M²a¤ô¡Bªr¤ôºë§L¡C¦@¤d¦h¤H¥Xµo»P¦¶¹m­x³s­x¡C

©°¤é¡A±i°Ò¦¨§ð±þ«n¶§°p¦u»u°^¡CÅTÀ³±i¨¤¡C

4¤ë¡A¦¶úg­x³Q¶À¤yªi¤~©Ò±Ñ¦ÓºM°h¡C¬Ó¨j·C°ß¦³»P¥L¤@°_¶i¾nªøªÀ¨¾¦u¡A³Qªi¤~²v¤j­x³ò«°¡Aº~­x¤H¤Ö¡A¤h®ð§C¸¨¡C¤S¦¼«n¶À¤y­x¦bªò³®¥´±Ñ¤Ó¦u»¯Á¾¡A¼s¶§¶À¤y­x±þ¦º«Õ¦{¨ë¥v³¢³Ô¤Î¤Ó¦u¼B½Ã¡A¶À¤y­x¦}¥¼¦]º~«Çªº°Ê§@¦Ó¦³±Ñ°hªº¸ñ¶H¡C

5¤ë¡A¨Ê®v¨£¬Ó¨j·C³Q³ò¡A¬£±ä¾Þ²v­x±Ï´©¡C¤£¹L´©­x¥¼¨ì®É¡A¬Ó¨j·C¤w¤ß¥Í¤@­p¡A¦b³Ä±ß®É¤À§j°_¤j­·¡A¬Ó¨j·C©R¤h§L¤â«ù¤õ§â·t·t¥X«°¡A§Q¥Î¶À¤y­xÀç¹ë©P³òªºÂø¯ó¡A¥Î¤õ§ð¤j¯}¼Ä¤H¡A¤j©I¶i§ð¡A«°¤W¥çÁ|¥X¤õ§âÅTÀ³¡A¬Ó¨j·C¥H¹ª§U¾Ô¡A¨R¤J¼Ä°}¡A¶À¤y­x¤j¶Ã¡A¥|³B©b¨«¡C¤S¹J¤W±ä¾Þªº´©­x¡A³Q¬Ó¨j·C¡B¦¶¹m©M±ä¾Þ¤T­±§¨À»¡A±Ù±þ¼Æ¸U¤H¡Aº~­x¤j³Ó¡C

6¤ë¡A«n¶§¤Ó¦u¯³¾e»P±i°Ò¦¨¾Ô¤æ¡A±Ù±þ¤F±i°Ò¦¨¡C¶À¤y­x«K§ï¥H»¯¥°¬°«Ó¡A¥H¤Q¦h¸U¤H¥e¾Ú©{«°¡C¦Ó¬Ó¨j·C»P¦¶¹m­xÄ~Äò¶iÀ»¦¼«n¡B³¯°êªº¶À¤y¡A°lÀ»ªi¤~¨ì¶§»C¡A³Ì¦Z¦b¦èµØ¤j±Ñ´^²æ¡A§E­x·Q°k¨ì©{«°¡A¦ý®]°íµn«°¥ý¤J¡A²³¤HÃƪþ¯ë±À¶i¡A¤j¯}¼Ä­x¡A¦¨¥\°Q¥­¿Ý¦{¤@±aªº¶À¤y­x¡C¥t¤@¤è­±¡A¿c´Ó¼Æ¾Ô¶¡¤j¯}±i¨¤¡A±Ù±þ¸U¦h¤H¡C

±i¨¤°ß¦³ºM¨ì¼s©v¡A¿c´Ó«Øµ®Äd¾×¡B«õ±¸À¢·¾¡A¨î³y¤ª±è¡A±N¥i§ð¤U«°¦À¡C¥¿­ÈÆF«Ò¬£¥ªÂ×µø¹î­x±¡¡A¦³¤HÄU¿c´Ó¸ì¸ï¥ªÂסA¦ý¿c´Ó¤£ªÖ¡A¥ªÂ׫K¦VÆF«Ò»z§i¿c´Ó§@¾Ô¤£¤O¡CÆF«Ò¤j«ã¡A¥Î¥}¨®¼x¿c´Ó¦^¨Ê¡C¨Ê®v°ß¦³¤U¶@¦A­«·s½Õ¾ã¡G¬Ó¨j·C¥_¤WªF°p¡F¦¶¹m«h§ð«n¶§ªº»¯¥°¡F¦Ó¥H¸³¨ô¥N´À¿c´Ó¡C¦Ó¦P¼Ë©v±Ð§Î¦¡ªº¤­¤æ¦Ì¹D¦b¤Ú°p«qÅÜ¡A»â¾É¤H¡§¤­¤æ¦Ì®v¡¨±i­×§ð¥´°p¿¤¡A¦ý¥¼¨ü¨ìº~«Ç­«µø¡C

6¤ë¦Ü8¤ë¡A¦¶úg»P¯ð¦{¨ë¥v®}楤ί³¾e¦@¤@¸U¤K¤d§L³ò§ð»¯¥°¡A¤£§J¡C¨Ê®v¦³«µÄ³¼x¦¶¹m¦^®v¡A©¯¦Ó±i·Å¤Wªí»¡±¡¡AÆF«Ò¤~¤£¦æ¦¹Ä³¡C¦ý¦¶úg¤´«æ§ð»¯¥°¡A²×±þ»¯¥°¡A¦Z¥ÑÁú©¾¥N´À¡C¦¶¹m¤S¦]§L¤Ö¤£¼Ä¡A«KÂX¤j¨¾³ò¡B«Øµ®°}ÂS¡A°ï¬ä¤g¤sÆ[±æ«°¤º¡C¦¶úg­x»ï¹ª§ð¥´¦è«n¡A¶À¤y­x³Q¤Þ¶}¡A¦¶úg«h¿Ë²v¤­¤dºë§L±»±þªF¥_¡A°½Å§¼Ä¤H¦Z¤è¡A§ð¤J«°¦À¡AÁú©¾°ß¦³°h«O¤º«°¡C

¶À¤y­x¨ü®À¡A¤h®ð§C°g¡A¦Vº~­x¤^­°¡C±i¶W¡B®}楩M¯³¾e³£»{¬°¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý¦¶úg»{¬°¦p±µ¨üªº¸Ü¡A·|µ¹¦Ê©m¦³§Q¬°¸é¡AµL§Q¤^­°ªº¿ù»~Æ[©À¡A«K¤£±µ¨ü¦}«æ§ð¼Ä­x¡A¥i¬O¼Æ¾Ô¤]¤£¯à§ð§J¡A¦¶úgµn¤W¤g¤sÆ[±æ¶À¤y­x¡A©ú¥Õ¶À¤y­x¨S¦³°h¸ô¡A¦ÓºÉ¤O¤@¾Ô¡A©Ò¥H¥¼¯à§ð§J¡C¦¶úg«K¸Ñ¶}³ò­x¡AÁú©¾ªGµM¥X¾Ô¡A³Q¦¶úg¤j¯}¡A¦¶úg¦V¥_°lÀ»Áú©¾¼Æ¤Q¨½¡A±Ù±þ¸U¦h¤H¡AÁú©¾§ë­°¡A¯³¾e¤@¦V»PÁú©¾¤£©M¡A«K±N¥L±þ¦º¡C³oÁ|°Ê¤Ï¥O¶À¤y­x¤£¦w¡A¤S±À®]®L¬°«Ó¤Ù§L©{«°¡C¦¶¹m¦A¦¸«æ§ð¡A¤_11¤ë¬Ñ¤x¤é¡A®]®L±Ñ¨«¡Aº~­x°l¦Ü¦è¶kºë¤s¡A¤S³Q¤j¯}¡A±Ù±þ®]®L¤Î¸U¦h¤H¡A¶À¤y­x¸Ñ´²¡A¥­©w©{«°¤@±a¡C¦}¤_185¦~¬K¤ë¯Z®v¦^¨Ê¡C

¦Ó¦b¦P¦~8¤ë¡A¬Ó¨j·C¨ì¹FªF°p­Ü«F¡A¤j¯}¡B¥Í¾à¤R¤v¡A±Ù±þ¤C¤d¦h¤H¡C¦Ó¸³¨ô¶i§ð±i¨¤¤£¦¨¥\¡AµL¥\¦ÓÁÙ¡A«K¦b¤A¤x¤é­n¨D¬Ó¨j·CÄ~Äò¥_¤W¡C

10¤ë¡A±i¨¤¯f¦º¡C

º~­x¨£¾÷«æ§ð±i±ç¡A±i±ç­x犟¡A¤_­º¾Ô¤£¯à§ð§J¡C¦b©ú¤é¡A¬Ó¨j·C³¬Àç»P¤h§L¥ð®§¡A¥t¤@¤è­±¬£¤HÆ[¹î¼Ä­xÁ|°Ê¡A¶À¤y­x¾Ô·Nµy¬°ªQ¾Ó¡A¬Ó¨j·C«K­¼©]²v§L¡A¦b¾¤©ú®É¥÷¬ðŧ¼Ä°}¡A¾Ô¦Ü¤U¤È¡A¦¨¥\¤j¯}¼Ä­x¡A±Ù±þ±i±ç¤Î¤T¸U¦h¤H¡A¤_°k¨«¨ìªe³ö®É·Ä¦ºªº¤]¦³¤­¸U¦h¤H¡AµI¿N¨®½ý¤T¸U¦h½ø¡A¸¸Àò¤H¼Æ¬Æ¦h¡C¦Ó±i¨¤«h³Q¯}´Ã¼®¤r¡A¹B­º¯Å¦^¨Ê®v¡C

11¤ë¡A¬Ó¨j·C»P¥¨³À¤Ó¦u³¢¨å§ð¥´¤U¦±¶§¡A¦¨¥\±Ù±þ±iÄ_¡A«R¸¸¤Q¦h¸U¤H¡C¶À¤y¤§¶Ã¥­®§¡C

185¦~1¤ë¡A¾ú¸g¨â¤ë¦hij¡A²×©w«Ê½à¡A¤U¹F¦U¦{¡B°p¡B¿¤¤Î¦U¤H¡C

¥ìÃ樤_¦¹´Á¶¡¥~¬£¦U¦{¦U¦a¤§¦U­x¤hºë­^¦ý¤Z©¯¦sªÌ¬Ò¦³´£¤É¡A¦U¶iÀᄂ£µ¥¡A¦¨¤@¤è¤§¾¹­«¡C

2¤ë¡A¨Ê®v¬¥¶§µo¥Í¤õ¨a¡A«n®c³Q·´¡C«Æ©x±`¨Í±iÅý¡B»¯©¾µ¥ÄUÆF«Òµ|¥Ð¯a¥H­×®c«Ç¡Bű»É¤H¡C¤_¬OÆF«Ò¶@¥O¤Ñ¤U¡A°£¥¿±`¯²½á¤§¥~¡A¯aµ|¤Q¿ú§U­×®c«Ç¡C¤S¶@µo¦{°p§÷¤ì¥Û¡A¹B°e¨Ê®v¡A«Æ©x±q¬°¦l¡A¨ë¦O¡B¤Ó¦u´_¼W¨p½Õ¡A¦Ê©m«è«ë¡C

¦¹¥~¤S³W©w¡A¨ë¥v¡B¤Ó¦u¤Î­Z¤~¡B§µ·G¾E°£¡A¬Ò­n¥æ¯Ç§U­x­×®c¿ú¡A°£±Â¤j°pªÌ­n¥æ¯Ç¿ú¤G¡B¤T¤d¸U¡C·s©x¤W¥ô«e¡A¬Ò¶·¥ý¥h¦è¶éÁ¿©w¿ú¼Æ¡C©¡®É¥æ½Ð¡A©Î¦³µLªk¥æ»ô¦Ó¦Û±þªÌ¡C¬G·s©x¨ì¥ô¡A¥²Äv¬°·j¨í¦Ê©m¡A»EÀÄ°]´I¥H¬°¸ÉÀv¡C¦Ê©m¦]¦¹«èÁn¥|°_¡C

¦P¤ë¡A¦Ê©m¤£³ô­«À£¡A¤@®É­Ñ°_¡A¦è¤Î¯q¦{¡A«n¦Ü¥æ³k¡C­ì¦a°Ï¦³¤s¡B¶ÀÀsµ¥¸q­x¼Æ¤QªÑ¡A¤jªÌ¦³§L¤G¡B¤T¸U¡A¤pªÌ¡B¤C¤d¡A¦Z«C¦{¶À¤y­x²³¹O¦Ê¸U¡A¶Â¤s­x¥ç²³¦Ü¦Ê¸U¡C¸q­x§ð¥´°p¿¤¡A¸Ý±þ©x¦O¡AÁn¶Õ¯E¤j¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A§Î¦¨¿R­ì¤§¶Õ¡C

¦P¦~¡A¸g¦hµf¦æ°Ê¡AÁö¤_ªí­±¥æ³k¤´Äݺ~´Â¡A¦ý¤_·t¦a³B¡A¤W¦Ü¨ë¥v¦{©x¡A¤U¦Ü°Ó¸ë¥@®a¡AºÉ¬Òªþ¤_»a±ï¡A°£¨S©ú¤õ°õ¥M°ª¥ßÀçºX¥~¡A¾ã­Ó¥æ³kºÉ¬Ò¸¨¤J¥ìÃ樤â¤U¡C

¦Ü¦¹¡A¥ìÃ樶}©lº¥º¥¥Ñ·t¨ì©úªº¶}©lªÀ·|¤Î­x¨Æ©M¬ì§Þªº±À°Ê«Ø³]¡C

186¦~2¤ë¡A¦¿®L°p§L»¯·O°_§L¤Ïº~¡A±þ«n¶§°p¤Ó¦u¯³¾e¡C

¬K¡AÆF«Ò¤U¥O­×´_¤W¦~·´¤_¤õ¨aªº«n®c¡A¥ý¨Ï¹_¬Þ¥O§º¨å­×«n®c¥É¤Æ·µ¡A¤S¨Ï±³®x¥O²¦´P­«Å±¥|»É¤H¡B¥|¶ÀÄÁ¡A»É¤H¦C¤_«n®c­ÜÀs¡B¥ÈªZÂö¥~¡A¶ÀÄÁÄa¤_¤ª»O¤Î¥ÉµØ·µ«e¡C¥tű¥[¥H§]¦R¤ôªº¤Ñ¸S¡B½¼Á°¡AÂà¤ô¤J®c¡A¤S§@½¨®¡B´÷³¾¡A¥Î¥HÅx±½¹D¸ô¡A·¥ºÉºë¥©¡A¦~¥Î¿ú°]¬Ò±q¥þ°ê¦U¦a±j¦æ·j¨í¦Ó¨Ó¡C

10¤ë¡AªZ³®°pÆZ°_§L®±º~¡A§ð±°°p¿¤¡Aº~§Ê¥O¦{°p²v§L±N¨äÀ»±Ñ¡C

187¦~2¤ë¡Aâl¶§°p¥Á°_¸q¡C¸q­x§ð¥´¦È±Ù±þ¦È¥O¸¨µq¤Î¥Dï¼ï·~¡AÁn¶Õº¥²±¡C¤T¤ë¡Aªe«n¤¨¦ó¥\²v§LÂíÀ£¡A¸q­x¥¢±Ñ¡C

8¤ë¡K¡K

   

²Ä1898³¹·|·ù

187¦~8¤ë¡Aº®¶§¤H±i¯Â»P¨ä¦P¶m±iÁ|°_§L¤Ïº~¡C±i¯Âµ¥»P¯Q®Ù¤j¤H¥C¤O©~µ²·ù¡A§Û±°Áª¿¤¡A±þº~Å@¯Q®Ù®Õ±L¤½ãu¸Y¡B¥k¥_¥­°p¤Ó¦u¼B¬F¡B¿ñªF°p¤Ó¦u¶§²³µ¥¡C¦³²³¤Q§E¸U¡A¤Ù¤_ªÎ¦p¡C±iÁ|¦ÛºÙ¤Ñ¡A±i¯Â¦ÛºÙÀ±¤Ñ±N­x¡B¦w©w¤ý¡A¤G¤H²¾®Ñ¦{°p¡AÁn¨¥±iÁ|±N¥Nº~¬°«Ò¡A­n¨Dº~«Ò°h¦ì¡A¤½­ë©^ªï±iÁ|¡CÆF«Ò¶@µo«n¦I¥£§L¡AÀH«Õ¦{ªª¼B¸·¶i°Q±i¯Â¡C«n¦I¥£³æ¤_ªÊ´ë¤D»º¨ä¥ª½å¤ý²vÃM§L¸Ú«Õ¦{¡C¨ä°ê¤H®£³æ¤_©ºµoµL¤w¡A¹E¤Ï¡C

¦P¦~¡A²D¦{²_³´¡A²D¦{¨ë¥v¯Õ»À¡Bº~¶§¤Ó¦u³ÅÀè¥ý¦Z¾Ô¦º¡C

188¦~2¤ë¡A­ì¶À¤y§E³¡¯É¯É°_¨Æ¡C¤_¦èªe¥Õªi¨¦°_¨Æªº³¢¤Óµ¥§ð²¤¤Ó­ì°p¡BªeªF°pµ¥¦a¡C

3¤ë¡A¤Ó±`¼B²j¥H¤Ñ¤U§L±F¤£®§¡A¤W®ÑÆF«Ò¡A«Øij§ï¨ë¥v¬°¦{ªª¡A¥H­«¨ä¾¡CÆF«Ò¬°ÂíÀ£¦¹°_©¼¥ñªº¹A¥Á°_¸q¡A¹E±q¼B²j¤§Ä³¡A§ï¨ë¥v¬°¦{ªª¡A¦}¿ï¬£¦C­ë¡B©|®Ñ¥X¥ô¦{ªª¡C¤_¬O¡A¦{ªª¦¨¤_©~¤_°p¤§¤W©M¦æ¬Fªø©x¡A´¤¦³¤@¦{¦æ¬F¤jÅv¡A¾¦ì¬Æ­«¡C±q¦¹¦{ªª¦U¾Ú¤@¤è¡A§Î¦P³Î¾Ú¬FÅv¡C³oºØª¬ªp³Ì²×ºt¤Æ¦¨¬°º~¥½½Ñ«J³Î¾Ú¤Àª§ªº§½­±¡C

­É¦¹¾÷·|¡A¥ìÃ樨Ϩë¥v±i¬z¥N¥æ³k©x¥Á¤WªíÆF«Ò¡A¸Ó¦a¬°¦{¡C¦b±iÅý¡B»¯©¾ªºÄU»¡¤U¡AÆF«Ò±q¿Ï¡A§ï¥æ³k¬°¥æ¦{¡A¥ô¨ë¥v±i¬zÄò¬°¦{ªª¡C

¥Ñ¦¹¡A¥æ¦{´£«e¤Q¦~¥X²{¦b¤Fº~´Âªº¾ú¥v¤W¡C

4¤ë¡A¦¼«n°p¸¯«@¶À¤y­x¦A°_¡A§ð¨S°p¿¤¡C

8¤ë¡Aº~§Ê¦b¦è¶é¦¨¥ß²Î«Ó³¡¡A²Õ´°_¤@¤ä·s­x¡C·s­x²Î«Ó³¡¦@³]¤K®Õ±L¡G¤W­x®Õ±L«Æ©xӡB­x®Õ±L°K²Ð¡B¤U­x®Õ±LÀjÂE¡B¨å­x®Õ±L±ä¾Þ¡B§U­x¥ª®Õ±L»¯¿Ä¡B§U­x¥k®Õ±L¶¾ªÚ¡B¥ª®Õ±L®L¦È¡B¥k®Õ±L²E¤_ã¡C¨ä¤W­x®Õ±L¦ó¶i¤]­nťӫü´§¡C¤W­x®Õ±LӦ¨¬°¥þ**¶¤ªº³Ì°ª²Î«Ó¡C

10¤ë¡A«C¦{¡B®}¦{¶À¤y­x¤S°_¡A§ð²¤°p¿¤¡C

¦P¤ë¡A¬°©w­x¤ß¡A¼B§»¦b»Ü¶§¥­¼ÖÆ[Á|¦æ¾\§L»ö¦¡¡C¦ÛºÙ¡§µL¤W±N­x¡¨¡AÃM°¨«ù¼CÀ˾\­x¶¤¡C

11¤ë¡Aº~§Ê¬£»º¤U­x®Õ±LÀjÂE¶i°QÁn¶Õ³Ì¤jªº¸¯«@¶À¤y¡CÂù¤è¤j¾Ô¤_¸¯«@¡CÀjÂE­x±Ñ¡C

¦P¤ë¡A±i¯Â¤S¨Ï¯Q®Ù®k¤ý²v¨BÃM¤ý¸U¡A¤J«C¦{¡B¾¬¦{¤G¦a¡A§ð¯}²Mªe¡B¥­­ìµ¥°p¡AÁn¶Õ¬Æ²±¡Cº~§Ê¶@ÃM³£±L¤½®]Åвv§L¶i°Q¡C¤½®]ÅлP±i¯Âµ¥¾Ô¤_¥Ûªù¡C¤j¯}¤§¡C±i¯Âµ¥¥á©d±ó¡A¹O¶ë¦Ó°k¡A°h¦Ü¬h«°¡C±i¯Â¤§¶Ã¤_¬O¥­©w¡C

¦P¦~¡A¤Ú°p¶À¤y­x°_¡A¤Ú°pªOÝãÆZ­¼¶Õ¦A°_¡A§ð¥´°p¿¤¡C§Û²¤«°¨¶¡Cº~§Ê¬£»º¦è¶é¤W­x§O³¡¥q°¨»¯½@²v­x¶i°Q¡AÀH§Y±NªOÝãÆZ¥­©w¡C

189¦~2¤ë¡AÀjÂE¥H©º¾ÔµL¥\¤Uº»¦º¡C¶À¤y¦U³¡¦¹¥ñ©¼°_¡AÁn¶Õ´_²±¡C

¦P¤ë¬Ó¨j·C¦b³¯­Ü¤j±Ñ²D¦{«q­x¤ý°êµ¥¤H¡C

3¤ë¡A«Õ¦{ªª¼B¸·¥­©w±i¯Â«q¶Ã¡C±i¯Â¦º¤_³¡¤U¤ý¬F©Ò±þ¡C

4¤ë11¤é¡A¡A¼B§»¦b«n®c¹Å¼w·µ³u¥@¡C¦~¶È¤T¤Q¤T·³¡Cî°¸¹§µÆF¬Ó«Ò¡C¨äªø¼BÅGÄ~¦ì¡A¬O¬°º~¤Ö«Ò¡C¤ë¤Q¤C¤é¡A¸®¤_³®¡C

´Á¶¡¡AӷQ¸Ý±þ¦ó¶i¡A¥ß¼B¨ó¬°«Ò¡A¦]¦ó¶i¦³©Ò¹îı¡A¨ä¨Æ¥¼ªG¡C¦ó¶i¬J´x´Â¬F¡AӤߤ£¦Û¦w¡C¤D»P½Ñ«Æ©x¿Ñ¸Ý¦ó¶i¡C±`¨Í»¯³Ó¯À¿Ë¤_¦ó¤ó¡A±NӤ§®Ñ¥æ»P¦ó¶i¡C¤_¬O¦ó¶i¸Ý±þӡA±N¨ä©Ò²Î¸T§L±xÂk¤_¤w¡A¥Ñ¦¹¨ú±o¦è¶é¤K®Õ±Lªº«ü´§Åv¡C

®ÉÆF«Ò¤§¥À¸³¤Ó¦Z¹Ï¿Ñ°Ñ»P¬F¨Æ¡A»P¦ó¤Ó¦Z¬Û´c¡C¦ó¤Ó¦Z¤D¨Ï¦ó¶i«µ½Ð±N¸³¤Ó¦Z¾E¥X¨Ê®vÂk°ê¡A¤S¨Ï¦ó¶i¦¬¸³¤Ó¦Z¤§§ÌÅYÃM±N­x¸³­«¤Uº»¡C¸³­«¦Û±þ¡A¸³¤Ó¦ZÀH¤§¼~ÄߦӦº¡C¦ó¤ó°£±¼²§¤v¡C°õ´x´Â¬F¡A¨ä¶Õ¬Æ²±¡C

7¤ë¡A¤j±N­x¦ó¶i¥l¸³¨ô¶i¨Ê¡A¸³¨ô»D¥l¡C§Y¨è¤W¸ô¡C

8¤ë¡A¸³¨ô­x¥¼¦Ü¬¥¶§¦Ó¦ó¶i¤w±Ñ¡A¬Ó®c¤j¶Ã¡A«Æ©x±iÅý§T«ù¤Ö«Ò¥X°k¡C¸³¨ô»·¨£¬¥¶§¤õ°_¡A±a§L¯e¶i¡A¸ô¤W»Dª¾¤Ö«Ò¦b¥_¨~¡A¤Þ§L«e¥hªï±µ¡A¤_¬O«OÅ@¤Ö«ÒÁÙ®c¡C¸³¨ô¶i¨Ê¦Z¡A±N¦ó¶i¤Î¨ä§Ì¨®ÃM±N­x¦ó­]©Ò²Î³¡²³¬Ò¾Ú¬°¤v¦³¡A¤S»¤¨Ï°õª÷§^¤B­ì³¡±N§f¥¬±þ¤B­ìÂkªþ¤_¤v¡A§L¶Õ¬Æ²±¡C¤_¬O¡A¸³¨ô¹G­¢º~§Êµ¦§K¥qªÅ¼B¥°¡A¦Û¬°¥qªÅ¡C

´Á¶¡¡A­É¬¥¶§²V¶Ã¡A¥ìÃ樨ϭ¸¹p¯«¤§³N©è¹F¬¥¶§¡AºÉ¨úªFÆ[©ÒÂú~´Â¥|¦Ê¦~©Ò¦¬¤§¦UÃþÂîѯǤ_Å]¤è¥@¬É¤j¹Ï®ÑÀ]¡C

9¤ë¡A¸³¨ô¤S¯Ù­¢¦ó¤Ó¦Z¤Ó´Â¦Ú¼o¤Ö«Ò¡A¥ß³¯¯d¤ý¬°«Ò¡A¬O¬°Äm«Ò¡C¼o¥ß¤§¤é¡A½Ñ¦Ú¬Ò´d¤Á´q®£¡A«oµL´±¨¥ªÌ¡C¸³¨ôÀH§Y¾}±þ¦ó¤Ó¦Z¡A¹E**´Â¬F¡C

¦P¤ë¡AÄm«Ò½ç¤½­ë¥H¤U¦Ü¶Àªù¨Í­¦®a¦U¤@¤H¥X¥ô­¦©x¡A¨Ï¨ä¸É«Æ©x©Ò»â½Ñ¤º¸p¡CÆF«Ò®É¡A½Ñ¤º¸p¥O±x¥H«ÆªÌ¬°¤§¡A¦Û°K²ÐºÉ¸Ý«Æ©x¦Ü¦¹´_¥H¤h¤H¬°½Ñ¤º¸p¥O¡B¥à¡C

10¤ë¡A¦èªe°p¶À¤y³¢¤Ó»â§L§ð²¤ªeªF°p¡A¸³¨ô¬£³¡±N¤û»²²v§L¶i°Q¡A³Q¶À¤y­xÀ»±Ñ¡C

11¤ë¡A¸³¨ô¦ÛºÙ¬Û°ê¡A¦}ÃÙ«ô¤£¦W¡B¤J´Â¤£ÁÍ¡A¼C¼i¤W·µ¡A¥þµL¤H¦Ú¤§Â§¡C¸³¨ô¦b¨Ê®vÁa§L¶Ñ±°°]ª«¡B°ü¤k¡B´Ý®`¦Ê©m¡A¨Ê®v¤H¤H¦Û¦M¡C¤S©º¹@¦W¤h¡A©ÔÃl¤H§÷¬°¤w©Ò¥Î¡A¥H¨D¾d©T¦Û¤v¦a¦ì¡A¦ý¨ä­Ë¦æ°f¬I¡A¤j¬°¤h¤H©Ò¤£º¡¡C

¦P¤ë¡Aº~§Ê¦]ªÊ±Ú§ðÂZ¤T»²¡A¬Ù§ß­·³£±L¡A¥t¸mº~¦w³£Å@¡AÁ`²Î¦è¤è½Ñ¨Æ¡C

¦P¦~¦~©³¡A±ä¾Þ¦]¤£À³¸³¨ô©ÔÃl¡A³v³Q¸³¨ô©Ò´c¡A°k¤_³¯¯d¡A§Q¥Î¦b³¯¯dªº®a°]©M³¯¯d¤H½Ã¯÷ªº¸ê§U¡A²Õ´°_¤@¤ä¤­¤d¤Hªº­x¶¤¡A°_§L°Q¥ï¸³¨ô¡C¦}µo¼sµo¶Ï¡A¸¹¥l½ÑÂí½Ñ«J°_§L°Q¥ï¸³¨ô¡C

¥ìÃæ¨ÅTÀ³¡A¦ý¦]¶ZÂ÷¹ê¦b»»»·¡A¤ß¦³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡A¥u±o»´ÃM«e©¹¡A²v±N¡B¤h¦Ê¤H»°©¹ÃöªF¦a°Ï¡C

190¦~¥¿¤ë¡A¦U¸ô½Ñ«J»E¤_³¯¯d¡C

¡§³ø¡I¤j¤H¡A¥~¦³¤@¦ÛºÙ»a±ï¤Ó¦u¤§¤H«e¨ÓÄò·ù¡C¡¨³o¤Ñ¡A´N¦b±ä¾Þ¿W§¤¤_±b«ä¯ÁµÛ¤§¦Zªº¨Æ±¡®É¡A¤@¦W¤p§L§Ö¨B¶]¶i±b¡A²rªº³æ½¥¸÷­Ë¦b¦a¡AÂù¤â©MÅ|¡A­¦Án»¡¹D¡C

¡§®@¡H³t±a§Ú¥h¡C¡¨±ä¾Þ»D¨¥¤@·«¡A³s¦£±q§¤¤W°_¨­¡A¤@Ãä¦V±b¥~¨«¥h¡A¤@Ãä¹ï¤p§L»¡¹D¡C

¤p§L¤£´±¿ðºÃ¡A³s¦£µªÀ³¤@Án¡A¤ÞµÛ±ä¾Þ¦VÀç¥~¦æ¥h¡C

¤£¦h¨Æ¡A«K¨Ó¨ì¤FÀçÄæ«e¡C

Àþ®É¶¡¡A¦Ê¦h¦W¨­§÷»í±ï«ØºÓ¡A¨­§å©ú¥ú«G³Í¡A§¤ÃM°ªÀY¤j°¨¡A¤â°õóO«G§L¤b¡A¦b¶§¥ú·Ó®g¤U°{Ã{µÛ»þ»þ§L«Âªº¤h¨¬«K¬M¤J¤F±ä¾Þªº²´Ã®¡C

±ä¾Þ¤ßÀY¤@¾_¡A¤£¥Ñ±o§CÁnÃÙ¹D¡§¦n¤@­Ó¦Ê¾Ôºë§L¡C¡¨

µM¦Z±ä¾Þ©ñ¥Ø¥|´M¡A·j¯Á°_¤F³o¨Ç§L¤BªºÀY¤H¡A¤£¶·ªØ¡A¤@­Ó«Ü¬O²´¼ôªº¨­¼v¥X²{¦b¥Lªºµø½u¡C

¡§«x¡H¡¨

»P¦¹¦P®É¡A¨º¹D¨­¼v¤]±N¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F±ä¾Þªº¨­¤W¡C

¡§«x¡A©~µM¬O¥S»O¡I¡¨¥ìÃ樬G°µÅå³Yªº»¡¹D¡§¨S·Q¨ì¥S»O©~µM´N¬O¤Þ¦¹¸qÁ|ªº±ä¾Þ±ä©s¼w¡A¹ê¦b¥¢·q¡B¥¢·q¡C¡¨

»¡µÛ¡A¥ìÃ樰µ¥X¤F¤@°Æ«ô¨£ªº«º¶Õ¡C

¨£ª¬¡A±ä¾Þ§Ö¨B¤W«e¡A¤@§â¦«¦í¥ìÃ横º¤âÁu¡A¬G°µ·W±iªº»¡¹D¡§¥S»O¹ê¦b¬O§é±þ¾Þ¤F¡C¡¨

¡§¤£¹L§Ú¨£¥S¬Æ¬O²´¼ô¡A®¤¾Þ«Ø§Ñ¡A§Ú­Ì¬O§_´¿¦b­þ¨½¨£¹L¡H¡¨±µµÛ¡A±ä¾Þ±N¤ßªººÃ°Ý­z»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡§©s¼w¶Q¤H¦h§Ñ¨Æ¡A¤£°O±o°Ï°Ï¦b¤U¤]¬O·íµM¡C¡¨¥ìÃ樦ۼJ¤F¤@¥y¡AµM¦Z¤£µ¥±ä¾Þ¸ÑÄÀ¡A«KÄ~Äò¶}¤f»¡¹D¡§©s¼wÃø¹D§Ñ¤F·íªìªº¬¥¶§µóÀY¶Ü¡H¡¨

¡§¬¥¶§µóÀY¡H¡¨±ä¾ÞÁy¤WÅS¥X¤FºÃ´bªº¯«¦â¡C

¤£¹L¸g¦¹¤@´£¿ô¡A¤@¬q´X¥G§Ö­n³Q¥L®I¨Sªº°O¾Ð§Ö³tªº¦Û¥L¸£®ü¯B²{¤F¥X¨Ó¡C

¡§¬O§A¡I¡H¡¨±ä¾Þ´jµM¹D¡C

¡§©s¼w·Q°_¨Ó¤F¡C¡¨¥ìÃ樷L¯º¹D¡C

¡§¨S·Q¨ì¤@§O¸g¦~¡A§Ú­Ì©~µMÁÙ¦³¦A¨£¤§®É¡A¹ê¦b¬O½t¤À«D²L¡C¡¨±ä¾Þ·P¹Ä¹D¡AµM¦ZÂਭ¥X¤â§â¦í¥ìÃ横º¤âÁu¡A¤@Ãä±N¥L©Ô¤JÀç±b¡A¤@Ãä²n¯º¹D¡§¨«¨«¨«¡A§^·íªì»¡¹L¡A¦A¨£¥S»O¤§®É¥²½Ð¥S¶¼¤W¤@®b¡A¾Ü¤é¤£¦p¼²¤é¡A´N¤µ¤Ñ§a¡C¡¨

¡§¨þ¨þ¡A¨º´N®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡C¡¨¥ìÃ樲H¯º¹D¡C

¤@®Çªº¤p§L¨ì¤]ª¾½ì¡A³s¦£¤Þ»âµÛ¨º¦Ê¦h¦W¤ñ¥L®a±N­x¬Ý°_¨ÓÁÙ¦³¼F®`ªº¤h§L¶i¤JÀç¡A³æ¿W¹º¤À¥X¤@­ÓÀç©Ð¨Ñ¥L­Ì¦w¦í¡C

¤ù¨è«á¡A¥ìÃ樻P±ä¾Þ¦bÀç±b¤¤¤J§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¹ï¤F¡AÁÙ¤£ª¾¥S¥x©m¦W¡C¡¨µ¥µÛÄݤU¤W°sµæ´Á¶¡¡A±ä¾Þ°Ý°_¤F¥ìÃ横º¦W¦r¡C

    ¡§§Ì©m³¯¡A¦W¥ì¡A¦r±¤¦¨¡A¤D¬O«Õ¦{¤H¤h¡C¦hÁ«¤U¥_¥­¤Ó¦u¼B¬F¤j¤H¬Ý­«¡AÁ|§µ·G»P«Ò«e¡A±o«Ò®¦ÅP§^¬°»a±ï¤Ó¦u¡C¤µ»D©s¼w¸qÁ|¡AÁö¸ô·n¦Ó§LÃø¦Ü¡A¦ý§^®±®±¤§¤ß´Â¤é¥i¨£¡A©Ò¥H¯S¿Ë»â¦Ê¦W¿Ë½Ã«e¨Ó§U§g¡AÁÙ±æ©s¼w¤£­n¶û±ó¡C¡¨¥ìÃ樺¡Áy¥¿¦âªº¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡C

    ¡§§g¯à¨Ó«K¬O©¾¸q¡A¾Þ¤S¦p¦ó¯à¼J¯º²j¡HÃø¹D§^¦b§g²´¤¤¡A¾Þ¬O¨º¶Õ¤O¤§¤H¥G¡H¡¨±ä¾ÞÁq·f¤UÁy¡A¬G°µ¥Í®ðªº¨IÁn»¡¹D¡C

    ¡§¬O§^¥¢»y¤F¡AÁÙ±æ©s¼w¤Å©Ç¡C¡¨¥ìÃ樻®µM¹D¡C

    «ê¦b³o®É¡A¼Æ¦W¤âºÝ¦«½Lªº§L¤h¨«¤J±b¤¤¡A±N¤W­±­¼©ñªº°s¾¹©MµN±oÄê¼ôªº¤û¦×©ñ¨ì¤F±ä¾Þ©M¥ìÃ樨­«eªºªø¤è®à¤W¡C

    ¡§¤µ¤é¯à»P±¤¦¨¬Û¨£¡A¹ê¤D©¯¨Æ¡C´N¥H¦¹ªM¤¤¤§°s¡A²áªí¤o¤ß¡C¡¨±ä¾ÞºÝ°_°s´L¬Ý¦V¥ìÃ樥¿¦â¹D¡C¨¥½}¥õÀY¤@°e¡A±NªM¤¤¤§°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

TOP


²Ä1899³¹¶¯«H¾àµØ¶¯

·í¤é¶¼°s¹L¦Z´_¹L¼Æ¤é,ÃöªFÀ³¥l¤§½Ñ«JºÉ¬Ò©è¹F,¦U¦Û¦wÀç¤ãÂN,ºø©µ¤G¦Ê§E¨½.§@¬°ªF¹D¥Dªº±ä¾Þ±þ¤û®_°¨,²i¦ÏµNÂû,¤j·|½Ñ«J,°Óij¶i§L¤§µ¦.

¬O®É,ªe¤º°p¤Ó¦u,«^¦{®õ¤s°p¤H¤ý¦J¤ý¤½¸`¹D"¤µ©^¤j¸q,¥²¥ß·ù¥D;²³Å¥¬ù§ô,µM¦Z¶i§L."

»D¨¥²³½Ñ«J¤£¥Ñ­±­±¬Ûòó,¥Ø¥ú°{Ã{,¤ß¤¤«ä«×­¸Âà.

±ä¾Þ¨£¾÷,¥ß¨è±µ¤f¶¶¨¥¹D"°K¥»ªì¥|¥@¤T¤½,ªù¦h¬G¦O,º~´Â¦W¬Û¤§¸Ç,¥i¬°·ù¥D."

°K²Ð­±ÅS±o¦â,¬G°µÁ¾µê¹D"¦b§¤ªÌ¬Ò¬°­^¶¯,²Ð¦ó¼w¦ó¯àº¸©R¥O½Ñ«JÁÙ¬O¥O¾Ü°ª©ú¬°¦n."

ª¾¾÷ªÌ²´¥ú¤@Âà,¦£´_¨¥ÄU»¡.´Á¤_½Ñ«J¤]ª¾¦¹¬°³Ì¦n¿ï¾Ü,¤]¬O¯É¯ÉÄU¨¥¹D"«D¥»ªì¤£¥i¡I"

¦p¦¹¤T¦¸¤§¦Z,°K²Ðµª¤¹¤U¨Ó.

µM²³¤H¬Ò¥¼ª`·N,ºÝ§¤¤_±b¤¤¥ª¦ìªº°K³N«o¬O¥ØÅS³±¦â,º¡¤ßªº§ª¼«.

§A¨ì¬°¦ó­ì¦]«o¦b¨â¤Hªº¥X¨­¤W.°K²Ð¬O±f¥X,¤D¹LÄ~¨ì°K¦¨¤@©Ð¤§¤l,¦Ó°K³N«h¬°¹Þ¥X¤§¤l,¦b¥j¥N³oºØ¹Þ±f¤À©úªº¦~¥N,¨­¥÷¦a¦ìÅã°ª¤_«eªÌ.¦ý°K²Ð«o²`±o°K³{,°KàԳ߷R,¤×¬Æ°K³N,¦]¦¹°K³N·t«ë¤§,¦Û¤p«K¤_¨ä¹j.

²{¦b¤S¨£²³¤H¹ç±À¤@±f¤l¤W¦ì¤]¤£¨¥¥L,¤ß¤¤§ó¬O·t«ë,¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹,¤~³y¦¨¤F¦Z­±ªººØºØ¨ÆºÝ.

³o¨Ç¨Æ±¡¼È®É²¤¹L¤£´£.¸Ü»¡²Ä¤G¤é,½Ñ«J©R²³§L·f«Ø¦n¤T¼h²½»O.©PÃä¹M´¡¤­¤èºX¼m,¤W«Ø¥ÕÑѶÀàµ.§L²Å±N¦L,±j°K²Ðµn»O»â¾²½¤Ñ.

°K²Ð¾ã¦ç°t¼C.´nµM¦Ó¤W,µI­»¦A«ô.©ñ¨¥·ù¤ê"º~«Ç¤£©¯,¬Óºõ¥¢²Î.¸é¦Ú¸³¨ô,­¼Æ]Áa®`,º×¥[¦Ü´L,­h¬y¦Ê©m.²Ðµ¥ÄߪÀ½^²_³à,ªÈ¦X¸q§L,¦}­u°êÃø.¤Z§Ú¦P·ù,»ô¤ß¼®¤O.¥H­P¦Ú¸`,¥²µL¤G§Ó.¦³´ü¦¹·ù,­Ú¼Y¨ä©R,µL§J¿ò¨|.¬Ó¤Ñ¦Z¤g,¯ª©v©úÆF,¹ê¬Òų¤§¡I"

¨¥²¦,°K²Ð§ìµ§¤Á´x,Ý÷¦å¤J°s,º¡¶¼¦Ó¤U.

¥|©P½Ñ«J»D¨äÃã®ðºB´n.¬Ò®÷ªr¾î¬y.

"¡K¡K,³o­Ó®É­Ô,¥L­Ì¨ìÁÙ³£¬O©¾¦Ú."©ñ¥Ø±½µø¤F¤@²´©P³ò½Ñ«J¼Ò¼Ëªº¥ìÃ樤ßÀY·t¹D"¥i±¤,¨ä¤¤¬Y¨Ç¤H©¾¤£«ù¤[.¤@¦~«K§Ñ¡K¡K"

Ý÷¦å½}¤F,°K²Ð¨B¤U²½»O,»P²³½Ñ«J¦^Âk¤j±b.¨ÌÀï¦ì°ª¤U»P¦~¾¦¦b±b¤¤¨â®Ç¨Ì¦¸§¤¤U,Áa°s¶¼®b.

¦p¦¹¼Æ¨µ¹L¦Z.±ä¾Þ¬ðµM¥X¨¥¹D"¤µ¤é¬J¥ß·ù¥D,¦UÅ¥½Õ»º.¦P§ß°ê®a,¤Å¥H±j®z­p¸û."

°K²Ð¥ß¨è±µ¤f»¡¹D"²ÐÁö¤£¤~,¬J©Ó¤½µ¥±À¬°·ù¥D,¦³¥\¥²½à,¦³¸o¥²»@,°ê¦³±`¦D,­x¦³¬ö«ß.¦U©y¿í¦u,¤Å±o¹H¥Ç."

²³¤H¬ÒµÂÃCÀ³¿Õ.

±µµÛ,°K²Ð´_¤S¹D"§^§Ì°K³NÁ`·þ³¯ó,À³¥I½ÑÀç,µL¨Ï¦³¯Ê.§ó¶·¤@¤H¬°¥ý¾W,ª½©èÉú¤ôÃö¬D¾Ô.§E¦U¾Ú³´­n,¥H¬°±µÀ³."

¸Ü¸¨,ªø¨F¤Ó¦u®]°í¥ß¨è®¼¨­¦Ó°_,©ê®±¹D"°íº@¬°«e³¡."

°K²Ð¤j³ß,ÃÙ¹D"¤å»O«i¯P,¥i·í¦¹¥ô."

ÀH§Y®]°í°h®u¦Ó¥X,ÂI§L©Þ¹ë,¤Þ¥»³¡§L°¨±þ©b¦VÉú¤ôÃö.

¥Ø°e®]°íÂ÷¥hªº¥ìÃ樷L·L¤@¯º,¦¬¦^¤F¥Ø¥ú.

"±¤¦¨¦ó¬Gµo¯º."«ê®É,±ä¾Þ¨£±o¥ìÃ樯º®e§CÁn¸ß°Ý¹D.

"¦¹¤H©R¤£¤[¨o."¥ìÃ樺¡Áy¯«¯µªº¦^µª¹D.

¦Ó¦Z¤£¦b²z·|­±ÅSÅåµM,¥Ø¥ú°{Ã{ªº±ä¾Þ,»P²³½Ñ«Jµ¥¤H¤@¦P°hÂ÷¤F¤j±b.·í¤Ñ¤U¤È,¦U³¡¦U¦ÛÂI¨ä§L°¨,±þ©b¦V¦U³B­nê.

¨ä¤¤°K²Ð¦}ªe¤º¤Ó¦u¤ý¦J,ÁúÃL¯d¤_¿ó,¨Ñµ¹­x³.¿Ý¦{¨ë¥v¤Õ伷¤Ùåù¤t,«^¦{¨ë¥v¼B©§,³¯¯d¤Ó¦u±iÂä,¼s³®¤Ó¦u±i¶W,ªF°p¤Ó¦u¾ô·è,¤s¶§¤Ó¦u°K¿ò,ÀÙ¥_¬ÛÀj«H»P±ä¾Þ¤Ù»Ä´Ç,¦Z±N­x°K³N¤Ù¾|¶§.

¦Ó§@¬°¤H¤Öªº¤@¤ä,¥ìÃ樦۵M¤]ÀHµÛ¡¥¼ô¤H¡¦±ä¾Þ¥h¤F»Ä´Ç.

»Ä´Ç,¦W¬°»Ä´Ç¿¤,²{¤µªe«n©µ¬z¿¤¥_¤Q¤­¨½³B.

¦Ó»P¦¹¦P®É,¨­³B¬¥¶§ªº¸³¨ô¤]³q¹L²Ó§@±oª¾¤FÃö¥~ªºª¬ªp,¤jÅå,«æ¥l³¡±N¨Ó·µ¤¤Ä³¨Æ.

¨ä®É,§f¥¬¤W«e¶i¨¥¹D"¤÷¿Ë¤Å¼{.Ãö¥~½Ñ«J,¥¬Æ[¤§µø¦p¯óªã;º@´£ªê¯T¤§®v,ºÉ±Ù¨ä­º,Äa¤_³£ªù."

¸³¨ôÅ¥¨¥¤j³ß,°ª©I"§^¦³©^¥ý,°ªªEµL¼~¨o."

¥u¬O¸Ü­µÁÙ¥¼®ø¥¢,§f¥¬¨­¦Z¤S¤@¤H¤W«e¥X¨¥¹D"³ÎÂû²j¥Î¤û¤M¤£³Ò·Å«J«e©¹.§^±Ù²³­º¯Å,¦p±´Ån¨úª«¦Õ¡I"

¸³¨ôÂà­º¬Ý¦V»¡¸Ü¤§¤H.

¥u¨£¨Ó¤H¨­°ª¤E¤Ø,ªêÅé¯T¸y,°\ÀY·áÁu;¤£¬O§O¤H,¥¿¬OÃö¦è¤H¤h,µØ¶¯¡I

¸³¨ôªY³ß,¥[©^µØ¶¯¬°Å»ÃM®Õ±L,¼·°¨¨B­x¤­¸U,¦P§õµÂ,­J¬Ã,»¯§Â¬P©]­uÃöªï¼Ä.

¦¹®É,¥ìÃ権ҩ~¤§¤j±b¤º.

"µØ¶¯¶Ü¡K¡K"´§¤â±N¨­«e¤@¶ô¤£Äݤ_³o­Ó®É¥NªºµêÀÀ¥ú«Ì¥´¦¨¥ú®hªº¥ìÃ樳ä³ä¦Û»y¹D,µM¦Z°ªÁn©I³Ü¹D"¨Ó¤H."

"¥½±N¦b."¬O®É,¼Æ¦W¨­¬ï©ú¥ú³Í¥Ò,ªê­I¯T¸yªº¤jº~¶i¤J±b¤¤,©ê®±¦æ§¹D.

"¯³Ã£,µ{«rª÷,³æ¶¯«H."¥ìÃ樥إú±½¹L½Ñ±N,³Ì¦Z°±¯d¦b¦b¤T¤H¨­¤W©I.[,¡I]¦W¹D.

"¥½±N¦b."¤T¤H¤W«e¤@¨B,À³¹D.

"§A¤T¤H¥ß¨èÂI¤­¤Q¤H°¨¥XÀç»°­uÉú¤ôÃö³B,§ì¾÷±N¨ºµØ¶¯µ¹§Ú¾à¨Ó."¥ìÃ権R¥O¹D.

"¬O."¤T¤H»â©R.

"¥t¥~,µL»Ý¦b°µÁôÂÃ,¦³¤°¤\©Û¼ÆºÉºÞ¨Ï¥X¨Ó."¹y¤F¹y,¥ìÃ樦A¦¸§h©J¹D.

"¬O."¤T¤H­±¦â¤@³ß,³s¦£À³¹D.

"­Í¦Ñµ{¦­´N·Q·|·|³o¨Ç¤T°ê¦W¤H¤F,³o¦^Á`ºâ¬O¦³¾÷·|¤F."»¡¹L¥¿¨Æ,ªø¬Û¦}¤£¦p¶Ç»¡¤¤¨º¯ë,º¡Áy¤j­J¤l.¤Ï¨ì¦³¨Ç¦V¤p¥ÕÁyªºµ{«rª÷¼K¼K©Ç¯º¹D.

¦Ó¥Lªº¸Ü,ÅãµM¤]¥Nªí¤F¨ä¥L´X¤Hªº¤ß«ä.

"§Ö¥h§a."¥ìÃ樷L·L¯º¤F¯º.Â\¤â¥´µo¹D.

¤T¤H¤@©ê®±,¥ß¨è°h¥X¤F¤j±b.ÂI¨ä¤H°¨,¬P©]Â÷¶}¤F»Ä´Ç.¦Ó»P¥L­Ì¦P¼Ëªº,ÁÙ¦³ÀÙ¥_¬ÛÀj«H¤§¦a,¦bºt¸q¤¤²Ä¤@­Ó³Q±þªºÀj©¾.

¤£¦h®É,Àj©¾»P¤T¤d¨B­x©è¹F¤FÃö«e.

"§^¤DÀÙ¥_Àj©¾,¦ó¤H´±¨Ó¤_§Ú¤@¾Ô¡I"¾n°¨Ãö¤UªºÀj©¾¤jÁn©I³Ü¹D.

"µL¦W¤Ç¤Ò,¤]´±¥s¾Ô¡I¬Ý§^±Ù¦¼¡I"Ãö¤W¤@¤H¤j³Ü¹D.

¤ù¨è¶¡,Ãöªù¤j¶},±q¤¤­¸©b¥X¤F¤­¦ÊºëÃM¨Ó¨ìÃö¤U.

"Àj©¾¤p¨à¤W¨Ó¨ü¦º¡I"´Á¶¡¤@¤HÁa°¨¥X«e.¨Ó¨ì³õ¤¤¥´³Ü¹D.

¦¹¤H¨­°ª¤E¤Ø,ªêÅé¯T¸y,°\ÀY·áÁu,¨­¥~¬ïµÛ¤@®M«G¦âñZ¥Ò,¤â«ù¤@§âªø¬`¤j¤M,«ã¥Ø¶ê¸C,·Ù®ð»þµM.¤£¬O§O¤H,¥¿¬O¬P©]»°¦ÜÃö«eªºµØ¶¯.

¨£¦¹¤H,Àj©¾¤ß¨½¤@³à.¶Õ¬°¤§¹Ü,­±Åã­Ü®wªº«K¦V¨­¦Z­x°}°h¥h.

"¸é±N¥ð¨«¡I"µØ¶¯¤j³Ü¤@Án,ÅX°¨ºò°l¦Ó¤W.

¨ä¨­¦Z°¨¿á©b»ï,¤­¦ÊºëÃMºò°l¦Ó¤W.¨S®ø¤ù¨è.«K©MÀj©¾¤@³¡¥æ±µ¤F¤@³B.µM¦Z´NÅ¥"°Ú"ªº¤@ÁnºG¥s,Àj©¾µLÀYªº¨­Åé¥ß¨è¬nºL¦b¦a,³Q¶Ã°¨½î½ñ¦¨¤F¦×ªd.

¨£±oÀj©¾¨­¦º.¨ä§E²³§L®ð¶Õ¥ß´²,­þ¨½ÁÙ¦³©è§Ü¤§¤O.(""//pnxs""target"_blank"//pnxs"target"_blank""//pnxs"target"_blank"pnxs)¤£¤@·|«K³Q¤­¦ÊºëÃM±»±þ¼ì´²,¥|³B©b°k¤F¶}.

"ÑeºØ."§E·tªL³BÆ[¬Ý¦¹¾Ôªºµ{«rª÷¦R¤F¤@¤f·ð¤ô.½|¹D.

"¤£·\¬OµØ¶¯,ªGµM­^ªZ«D±`."³æ¶¯«HÃٹĹD.

"¥S§Ì­Ì¤W°¨."µM¦ÓÃÙÂkÃÙ,³æ¶¯«H«o¬O¨S§Ñ¨Ó¦¹ªº¥ô°È,¥ß¨è´­¤â©Û©I¤@Án,´£µÛ¯T¤ú¤jÁè½Án¸óÃM¦b¤F°¨¤W.

"¥S§Ì­Ì,¨R¡I"«Ý¨ì©Ò¦³¤H°¨¥Ò¸¨¦w,³æ¶¯«H«K¥ß¨è°ª©I¤@Án,ÅX°¨¦V¤w¸gº¥º¥©ñ°eĵ±§ªºµØ¶¯¤@­x¨R¤F¹L¥h.

Àþ®É¶¡,¿E©ùªº°¨¿áÁn¦b©]ªÅ¤¤¦^¿º¶}¨Ó.

"¼Äŧ¡I"Å¥»D°¨¿á¾_°ÊªºµØ¶¯¤j³Ü¹D.

¦Ó¦è²DÃM§L¤£·\¬°º~´Â¦³¦WªºÅKÃM,´X¥G¬O¥ß®É¶¡´N®ð¶Õ¤@ÅÜ,¾ã°¨¶]ÅX°_¨Ó,¥H¤@­Ó¤j©·½u¦V³æ¶¯«H,µ{«rª÷,¯³Ã£¤T¤H²v»âªºÃM­x¨R¤F¹L¨Ó.

"¶}Å@¥Ò¡I"¯³Ã£¤j³Ü¹D.

¸Ü¸¨,¤@¹D¹D©ú«G¥ú¨~Àþ¶¡±q¤­¤Q¸¹ÃM§L¨­¤WªºñZ¥Ò¤Wºì©ñ¦Ó¥X,©¼¦¹¥æ±µ¤¬¿Ä,§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªºµS¦p¤Ó¶§ªº¥ú·ÓÅ¢¸n¦í¤F©Ò¦³ªºÃM§L¨­¤W.

¦¹¥¿¬O¤w¸gº¥º¥¦V¥P´ÂÂà¤Æªº¤jµØ°êªº­x¥ÎñZ¥Ò¼Ð±aªº¨¾Å@³N¡I

¬Ý¨ì³o¨½,µØ¶¯ªí±¡·L·L¤@ÅÜ,¤ß¤¤º¡¬O¨I­«¹D"Ãø¹D¤S¬O¤@§¯­x¡I"

¤£¹L¨ì¤F³o®É,´Nºâ¥LµØ¶¯·Q­nºM°h¤]¤w¸g¿ð¤F,¦]¬°¨â¹ï§L°¨¤w¸g«æ«æªº¨R¼²¦b¤F¤@°_.«b®É¶¡´NÅ¥"ÅF"ªº¤@Án¾_ÅT,¦è²DÅKÃM´N¦n¦ü³Q¤@½ø°ª³t¦æ¾pªº¥d¨®¼²À»¤@¯ë,¯É¯É³s¤H±a°¨ªº¦V®ÇºL­¸¥X¥h,±N¤@±ø¶iÅSÅý¤F¥X¨Ó.

µØ¶¯¤ßÀY¤@¨I,¦A¤£´±¿ðºÃ,¥ß¨è¼·°¨½ÕÀY,Áa°¨¦VÃö¤º¶]¤F¦^¥h.

"­þ¨½¨«."

´N¦b³o®É,¥uÅ¥³æ¶¯«H°ª³Ü¤@Án,²rªºÅX°¨±q¶¤°}¤¤¶]¨R¥X¨Ó,¨­©P¤ª®ð·¶,°¨¤Ç¦n¦ü¤_¤Ñ¤ª¤¤©b¦æ¤@¯ë,¥H«D¤Zªº³t«×¦VµØ¶¯°l¤F¤W¥h.

¾Ô°¨¥[«ù§Þ³N¥[³t¡I

¦b¥|¿á¤Wªk°}ªº¥[«ù¤U,¨S¤@·|,³æ¶¯«H´N¨R¨ì¤FµØ¶¯ªº¨­Ãä.

³o®É,ª¾¹D¶]¤£¤FªºµØ¶¯¤ß¨½¤@¬½,²rªº§á¨­´§¤M,±a¥X¤@¤M¿K¬õªº¥ú®ð¦V³æ¶¯«H±Ù¤F¹L¨Ó.

"¨Ó±o¦n¡I"

¹ï¤_³o­Ó®É¥Nªº¤T°êªZ±N¦³µÛÅå¤H·~²§,ªøªø¯àÃzµo¥X¦j±iªZ¤Oªº¨Æ±¡³æ¶¯«H¦­¤w±q¥ìÃ樨º¨½±oª¾,¦]¦¹¤]¤£·N¥~,º¡¬O¿³¾Äªº¤j¥s¤@Án,´§Áè¦V¤j¤Mªï¤F¤W¥h.

"哐¡I"

¤õ¬P°nÂq,¤@¹D¦p¹p¯ëªºª÷ÅK¥æ»ïÁn¥ß®É¦b¨â¤Hªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó.

"¦n¡I"

³æ¶¯«Hº¡¤ßÅw³ßªº¤j³Ü¤@Án,¬D¤â±NµØ¶¯ªº¤j¤M¬D¶},¤Ï¤â½üÁè,¦A¦¸¦VµØ¶¯ªº­I³¡¥´¤F¹L¥h.µØ¶¯¨­¤l¤@¸G,¶¡¤£®eµoªº±q³æ¶¯«Hªº¯T¤ú¤jÁè¤U¸ú¤F¹L¥h.

¦Ó¦ZµØ¶¯®¼°_¨­,´§¤â¤@©Û±Ù¦V¤F³æ¶¯«H.³æ¶¯«HÁ|¤@ªï,¾×¤U¤F¤M¾W.

"ÅL."

µØ¶¯¤âÁu¥[¤O,±N¤M¤b¦V³æ¶¯«Hªº²ä¤l³B¹G¤F¹L¥h.¦Ó³æ¶¯«H«h¾Ä¤O¤WÁ|,¤£Åý¤M¾W¸¨¤U.[,¡I],¦p¦¹¤@¨Ó,¨â¤H¥ß¨è¦æ¦¨¤F¸û¤O¤§¶H.

¤£¹L«Ü§Ö,³æ¶¯«H´N²´¯]¤@Âà,¬ðµMºM¤â´²¥h¤O¹D,Åý¤M¾W¸¨¤U,µM¦Z¦b¤M¤b§Y±N¬å¨ì¦Û¤v¨­¤W®É,²rªº­«·sµo¤O,¤@§â±N«P¤£«æ¨¾ªºµØ¶¯³æ¤M¥´¶},¦Ó¦ZªøÁ踨¦a,°¼¨­¤@¸}½ð¦b¤FµØ¶¯ªº¯Ý¤f¤W.

¥ß®É¶¡´NÅ¥"¯y"ªº¤@Án´eÅT,¯Ý¤fª½·Pž´eªºµØ¶¯¥ß¨è±q°¨¤W½­Ë¤F¤U¨Ó.

³æ¶¯«H,¶¶¶Õ¸õ¤U¾Ô°¨,¤j¨B¨«¨ìÁy¦âµo¥ÕªºµØ¶¯¨­«e,¤@¸}½ð¦b¥Lªº¸£³U¤W.

"¯y¡I"

¤£¥X·N¥~ªº,¤@Áû±a¦åªº¤j¤ú±qµØ¶¯ªº¼L¤¤¦R¤F¥X¨Ó.

¦Ó¦Z³æ¶¯«H´£¸}±NµØ¶¯ªº¨­Åé½ð½,­Á¨­¥H¾à®³¤âªk±NµØ¶¯®³¦í,©â¥X¸y¶¡ªº¤û¥Ö÷¤l,¥Í¥Í±NµØ¶¯¸j¤F¤U¨Ó.

ª½¨ì³o®É,³æ¶¯«H¤~­«·s¯¸°_¨­,©ïÀY¬Ý¦V¤FÃö¤W.

¥u¨£¾ã­ÓÉú¤ôÃö¤W,²³±N¤h¦U­Ó­±ÅSÅå·W,¤âÁ|ªø¤}«üµÛ¤U¤è,²`©È³o¤£ª¾¹D¬O¤H¬O§¯ªº­x¶¤§ð¤WÃö¨Ó.

"¼K."³æ¶¯«H¼K¯º¤@Án,­Á¨­±NµØ¶¯´£¥á¨ì°¨¤W,µM¦Z½¨­¤W°¨,½ÕÂà°¨ÀY,¬Ý¦V¤F¶¤¥î.

¦Ó¦b¥L¾à®³³æ¶¯«Hªº³oµu¼Èªº®É¶¡¨½,´X¥G¤Mºj¤£¤Jªº°¨¶¤¦­¤w¸g±N¤­¦Ê¦è²DÅKÃM¨R¦¨¤F´²¸H,¤@­Ó­Ó®¸¸¡µh©Iªº½ö­Ë¦b¦a¤W,µo¥X"äMËçäMËç"ªºµh¥sÁn.

"¥S§Ì­Ì,ºM."ÅX°¨¦^¨ì¶¤¤¤ªº³æ¶¯«H¤jÁn»¡¹D.

ÀH§Y°¨¿á­¸´­,¾ã­Ó°¨¶¤¦p¨Ó®É¤@¯ë®ø¥¢¦b¤FÉú¤ôÃö¤U.

¦Ó´N¦b¥L­ÌÂ÷¶}¤£¤[,¥t¤@¶¤ªº®]°í¤]»âµÛ¥L§¤¤U¥|±Nµ{´¶,¶À»\,Áú·í,¯ª­Z¥|¤H¨Ó¨ì¤FÉú¤ôÃö«e.¤£±o¥H¤§¤U,µØ¶¯°Æ±N­J¬Ã¤UÃö¨Ó¾Ô,³Qµ{´¶¤@ºj¨ë¬ï³ïÄV¦º¦b¤F·í³õ.

®]°í¤j³ß,´£­xª½±þ¦ÜÃö¤U,³Ì¦Z³Q­¸¥Û,½b¥Ú,³o¤~¤Þ­x°h¦^±çªF,©R¤H¦V°K³N³B³ø±¶,¦}¦V°K³N´£Â³.¦ý°K³N®£ÅX¯T¤Þªê,¤£ªÖµ¹Â³,­P¨Ï®]°í­x¤¤ÄWÅÜ,³Q²Ó§@¶Ç¤_Ãö¤W,¤Þ±o§õµÂ©M»¯§Â¶X©]ŧ±þ,¥u¬O¥i±¤¨S¤FµØ¶¯¨ºµ¥«i±N,¨Ï±o¦n­p¦¨¤F¶Ã©Û,³Ì¦Z¤£¶È¨S¯àÀ»¯}®]­x,¤Ï¨ì¥á¤F§õµÂªº©Ê©R,»¯§Â­«¶Ëªº°k¦^¤FÃö¤W.

¦p¦¹¤@¨Ó,À³¥¢µØ¶¯¦Ó¤Þ°_ªº¾ú¥vÅܧó©Ò²£¥Íªº²Ä¤@µ§¥@¬É¤§¤O«K¶¶§Qªº¸¨¤J¤F¥ìÃ横º¤â¤¤.

"®]°í°Ú,§A¥i­n§Ö¨Ç¶i¬¥¶§°Ú,§Ú¥i¬OÁÙµ¥§AÀ°§Ú¯}¤Fº~´Âªº°ê¹B§o."§l¦¬¤F¤@ªÑ¥@¬É¤§¤Oªº¥ìÃ樱æµÛº©¤Ñªº¬PªÅ,³ä³ä¦Û»y¹D.

"³ø¡K¡K,³æ±N­x¦^¨Ó¤F."¤§¦Z¤£¤[,Àç±b¤¤¶Ç¨Ó¤F³æ¶¯«Hµ¥¤HÂk¨Óªº®ø®§.

   
²Ä1900³¹¾Ô§f¥¬

¡§®@¡H³tÅý³æ¶¯«H¹L¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樻D¨¥¬ÜÀY¤@¬D¡A³s¦£»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¤h§L»â©R¡A°h¥X¤F±b¥~¡C¤£¤@·|¡A¨­§÷°·ºÓ­^°¶ªº³æ¶¯«H¦ü±ÀݺµÛ¤@­Ó¤ñ¥L¤£®t¤À²@¡A¥B¼Ò¼Ë§ó¥[¦³«ÂÄà¤Oªº¤jº~¨«¶i¤F±b¤¤¡C

¡§¥D¤½¡C¡¨³æ¶¯«H©êÅv¹D¡CµM¦Z©ï»L½ð¸}¡A¤@¸}½ð¥´¦bµØ¶¯ªº½¥Ås³B¡A¦P®É¤âÁu¤U¤O¡A¤@§â±NµØ¶¯«ö¸÷¦b¤F¦a­±¤W¡C

¡§¦n¤@­Ó³C§Î¤jº~¡C¡¨¬ÝµÛ²´«eªºµØ¶¯¡A¥ìÃæ¨ÃٹĹD¡C

¡§§A¬O¦ó¤H¡C¡¨µØ¶¯¸y­I®¼ª½¡A©ïÀYª½µø¦V°ª§¤¤_¥D¦ì¤Wªº¥ìÃ樨IÁn½è°Ý¹D¡C

¡§§^¤D»a±ï¤Ó¦u¡A³¯¥ì¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§»a±ï¤Ó¦u¡H¬Y¨SÅ¥»¡¹L¡C¡¨µØ¶¯¤£®h¹D¡C

¡§©ñ¸v¡C¡¨¦¹¨¥¤@¥X¡AÁÙ¥¼µ¥¥ìÃ樻¡¸Ü¡A¤@®Çªº³æ¶¯«H´N²v¥ýÃz³Ü¤@Án¡A¤j½|¹D¡C

¡§­ó¡A¬Y§Y¤w¦¨¶¥¤U¥}¡A­n±þ­n¨í±xÅ¥´L¹M¡C¡¨µØ¶¯§N­ó¹D¡C

¡§¨º§A¥iº@­°¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü°Ý¹D¡C

¡§¸³¤½«Ý­Í蒽­«¦p¤s¡A¬Y¤S°Z¯à°µ¨º§Ñ®¦­t¸q¤§®{¡H¦¹¸Ü¥ð¨¥¡C¡¨µØ¶¯¤£®h¹D¡C

¡§§A¤£©È¦º¤\¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§§^¶¯­v­v¦è­¦¨k¨à¡A°Z¦³©È¦º¤§½ú¡C¡¨µØ¶¯¶ÆµM¹D¡C

¡§¬J¦p¦¹¡A¨º§Ú¤]¤§¦Z°Ê¤â¤F¡C¡¨¥ìÃ樻´Án»¡¹D¡C¨¥½}¡AÂù²´¤@«G¡A¥ß¨è©ñ¥X½Sþ誺ºë¯«¯à¶q¡A¤Æ°µ§Q¤b¨ë¤JµØ¶¯ªºÂù²´¡A¥H±j¤jªº­×¬°­×§ï°_¤FµØ¶¯ªº·NÃѨӡC

¦ÓµØ¶¯¤]¤£·\¬O¤T°ê¦W±N¡A±q¤r¤s¦å®ü¤¤¨«¥X¨Óªº±þ¤~¡A¤£¶È·N§Ó·¥¨ä°í©w¡A¦Ó¥B¨­Åé©P³òÁÙ¦³¤@ªÑ¨R¤Ñªº¦å®ð©M«è®ð¿¢Â¶©P¨­¡A­n¤£¬O¥ìÃ横ººë¯«­×¬°¹ê¦b°ª¶W¡A¦Ó¥B¤èªk¸Þ²§¡AÁÙ¯u¤£¨£±o¯à¯}¶}¥Lªººë¯«¨¾Å@¡A­×§ï±o¤FµØ¶¯ªº·NÃÑ¡C

¤ù¨è¦Z¡A¥ìÃ樦¬¦^ºë¯«¤O¡C®³²´¬Ý¦V¨­«eªºµØ¶¯¡C

µØ¶¯¥ý¬O¤@·«¡AµM¦Z¥ß¨è§CÀY«ô¨£¹D¡§µØ¶¯¨£¹L¥D¤½¡I¡¨

»P¦¹¦P®É¡A¦ì¤_±çªFªº®]°í­x³B¡C

³o¤@¦^¡A¾Çºë¤Fªº®]°í¤£¦A¼ç¤H¦V°K³N³ø±¶¡A¦Ó¬Oª½±µ¦V·ù¥D°K²Ð¶×³ø¡C

±o¨ì±¶³øªº°K²Ð·í§Y¤j³ß¡A¥ß¨è³s©]¼·§L¥X³¡A¬£µo¦V®]°í³B¡C¤ä´©®]°í¡C¦P®É¤_²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A±a»â½Ñ«J·ù­x¦V®]°í³B²¾°Ê¡C

¦Ó¦b¥t¤@¤è­±¡A±o»DµØ¶¯³Q§¯§L©Ò¾à¡A­J¬Ã¡B§õµÂºÉ¬Ò¾Ô¦ºªº¸³¨ô¤jÅå¡A³s¥l¤k´B§õ¾§¡A½Ñ±N©M§f¥¬«e¨Ó°Óij¹ïµ¦¡C

¡§¤µ¥¢¤F¤W±NµØ¶¯¡C¸é¶Õ¯E¤j¡C°K²Ð¬°·ù¥D¡A²Ð¨û°KàÔ¡A²{¬°¤Ó³Å¡F­Õ©Î¨½À³¥~¦X¡A²`¬°¤£«K¡A¥i¥ý°£¤§¡C¡¨«ä¼{¶·ªØ¡A§õ¾§¿Ï¨¥¹D¡C

¡§½Ð¥à¬Û¿Ë»â¤j­x¡A¤À¼·®·¶Ï¡C¡¨

¸³¨ôÀ³¤¹¨ä»¡¡C³t³ê¨Ó¤j±N§õ¶Ê¡B³¢Éú»â§L¤­¦Ê¡A³ò¦í¤Ó³Å°KàÔ®a¡A¤£¤ÀºÉ¬Ò¸Ýµ´¡A¦}±N°KàÔ­º¯Å°e©¹Ãö«e¾_Äà¡C

¦Ó¦Z¸³¨ô°_§L¤G¤Q¸U¡A¤À¬°¨â¸ô¡A¤@¸ô¥ý¥O§õ¶Ê¡B³¢Éú¤Þ§L¤­¸U¡A§â¦íÉú¤ôÃö¡A¤£­n¼¹±þ¡C¤@¸ô¥Ñ¸³¨ô¿Ë»â¡C¦P§õ¾§¡B§f¥¬¡B¼Ô¸Y¡B±iÀÙµ¥¦u¦íªê¨cÃö¡C

³oÃöÂ÷¬¥¶§¶È¦³¤­¤Q¨½¡A¤£¨ì¥b¤é«K©è¹F¡CµM¦Z¸³¨ô¥O§f¥¬»â§L¤T¸U±aÃö«e¾n¤ã¡A¦Û¤v«h±a¨ä§E¤Hµ¥¿Ë¤WÃö¤W¤Ù¦í¡C

´X¥G´N¬O¦b¸³¨ô¶i¾nªê¨cÃö¦Z¤£¤[¡A°K²Ð«K±o¤F®ø®§¡A¥l¨Ó²³¤H»Eij®ø®§¡C

¡§¸³¨ô¤Ù§Lªê¨c¡AºI­Í½Ñ«J¤¤¸ô¡A¤µ¥i°Ç§L¤@¥bªï¼Ä¡C¡¨±ä¾Þ´£Ä³¹D¡C

°K²Ð¨I«ä¶·ªØ¡C¦P·N¤F±ä¾Þªº´£Ä³¡A«K©R¤ý¦J¡B³ì·è¡B¦º¤F§Ì§ÌªºÀj«H¡B°K¿ò¡B®]¿Ä¡B±i´­¡B³³Á¾¡B¤½®]Åе¥¤K¸ô½Ñ«J¶}©¹ªê¨cÃö³Bªï¼Ä¡C

±ä¾Þ¦}µÛ¥ìÃ樿W¦æ¡A©¹¨Ó¤ä´©½Ñ­x¡C

ij½}¡A²³¤H´²¶}¡C¦U¦Û¨ä§L¶}©Þ¡C

´Á¶¡ªe¤º¤Ó¦u¤ý¦J¡A¤Þ§L¥ý¨ì¡C§f¥¬«K±aÅKÃM¤T¤d¡A­¸©b¨Óªï¡C¤ý¦J¾n­x°±°¨¡AÂ\¦C¦¨°}¡A¶Ô°¨¤W«e¡A¬Ý¦V«e¤è¡C´X¥G®É¦P¤@®É¶¡¡A¤@¦WÀY±a¤T¤e§ôµoµµª÷«a¡AÅé±¾¦è¤t¬õÀA¦Êªá³T¡A¨­§åÃ~­±§]ÀY³sÀôñZ¡A¸y¨t°Ç¥Ò¬ÂÄn·àÆZ±a¡F¤}½bÀH¨­¡A¤â«ù¤@¬`¤è¤Ñµe´u¡A§¤¤UÃMµÛ¤@¤Ç¼R­·¨ª¨ß°¨ªº­^ªZ¤jº~¨«¥X°}¤¤¡C

¦¹¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦³µÛ¤H¤¤§f¥¬¡A°¨¤¤¨ª¨ß¤§ºÙªº§f¥¬§f·Å«J¡C

¡§½Ö´±¥X¾Ô¡H¡¨¤ý¦J§áÀY°Ý¹D¡C

ÀH§Y¤@±NÁa°¨®¼ºj¦Ó¥X¡A±þ¦V¤F§f¥¬¡C¤£¤@·|´N©M§f¥¬¸I¨ì¤F¤@°_¡A¥u¬O³o¤H«iÂk«i¡A¦ýªZÃÀ«o®t¤F§f¥¬¤£ª¾¹D¦h¤Ö¡A¶È¬O¤­­Ó¦^¦X¡A«K³Q§f³¡¤@´u¬D¤_°¨¤U¡C

µM¦Z§f¥¬²v­xª½±þ¡A¤j¯}¤ý¦J¡AªF¨R¦è±þ¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C

©¯±o³ì·è¡B°K¿ò¨â¤H»°¨Ó«æ®É¡A¤~¾_°h§f­x¡A±N¤ý¦J±Ï¤F¥X¨Ó¡C¦Ó¦Z¤T¸ô¤H°¨¦X¤@¡A°h¤T¤Q¨½¾n¤ã¤U¨Ó¡Aµ¥«Ý¨ä§E¤Hµ¥¨ì¨Ó¡C

ÀH¦Z¦}¥¼¹L¦h¤[¡A¤­¸ô§L°¨³sµÛ±ä¾Þªº¤ä´©­x¤]©è¹F¤FÀç¹h¡A»E¦b¤@°_°Óij¦p¦ó¥´°h§f¥¬¡C

¡§²³¦ì¤Å¯î¡A¦p­Y§f¥¬¦A¨Ó¥s¾Ô¡A¥i¥Ñ§^¨Ó¹ï¥I¥L¡C¡¨¨£²³¤H¹ï§f¥¬¤§¤O¤@·T²ö®i®É¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o®Ô¯º¤@Án¡A¥X¨¥»¡¹D¡C

¡§±¤¦¨¥i¦³§â´¤¡H¡¨±ä¾Þ¸ß°Ý¹D¡C

¡§¤â¨ì¾à¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡C

¨ä¥L¤H¥Ø¥ú°{Ã{¡A¯«±¡¤¤ºÉ¬O¤£«H¡C

¡§¦¹¤D­x«e¡A³¯»a±ïÁ٤ŭn¦k¨¥ªº¦n¡C¡¨­è­è·s±Ñªº¤ý¦J­±¦â¤£´rªº»¡¹D¡C

¥L¤ý¦J»â¼Æ¤d§L°¨¨Ó¾Ô¡A©|¤£¼Ä§f¥¬¤@¤H¡A§A¤@°Ï°Ï»â¦Ê¤H¨Ó´©ªº«n¤è¯îÆZ¤§¦aªº¤Ó¦u¤S¦³¦ó¯à´±¨¥¤â¨ì¾à¨Ó¡H¬O¯º¥L¤ý¦JµL¯à¶Ü¡H

¡§¬O¤£¬O¦k¨¥¡A¤ýªe¤ºµ¥¤U´Nª¾¹D¤F¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¤ý¦JÁy¦â¤@«ã¡Aª½µø¦V¤F¥ìÃ模C

¡§±¤¦¨½T¦³§â´¤¡C¡¨±ä¾Þ³s¦£ÄU»¡¤F¤ý¦J´X¥y¡A¦w¼¾¤U¥LªºµÊ®ð¡AµM¦Z³s³s¨RµÛ¥ìÃ樨ϵ۲´¦â¦A¦¸°Ý¹D¡C

¡§§^¥i¥ß­x¥Oª¬¡C¡¨¥u·í¨S¨£¨ì±ä¾Þ²´¦âªº¥ìÃæ¨Àôµø¤F¤@²´±b¤¤½Ñ«J¡A¤j¯º¹D¡C

¡§¤@¨¥¬J¥X¡C¡¨¨£¦³¾÷·|ªº¤ý¦J³s¦£»¡¹D¡C

¡§¾o°¨Ãø°l¡C¡¨¥ìÃ樧N­ó¹D¡C

¡§³ø§f¥¬Ý«¾Ô¡I¡¨«ê¦b³o®É¡A¤@¦W¤p§L«æ¶]¶i±b¤¤¡A³æ½¥¸÷­Ë¦b¦a¡AÂù¤â©ê®±¶×³ø¹D¡C

Àþ®É¶¡¡A±b¤¤²³¦ì½Ñ«J¤w¸gÀH¨­²³±NºÉ¬Ò±N¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F¥ìÃ横º¨­¤W¡C¥ìÃ樤]¤£µª¸Ü¡A±q®eªº¤@¾ã¦ç³T¡A¦Ûºf¤W¯¸°_¡AÀH¤â±q¸òÂOªº§L±N¤â¤¤¨ú¹L¤@±ì¤jºj¡A¤j¨B¨«¥XÀç¤è¡A¤]¤£¬ï¥Ò¡Aª½±µÂ½¨­ÃM¸ó¦b¤F¦Û®aªº¾Ô°¨¤W¡AÁa°¨¥XÀç¡Aªï¦V¤F§f¥¬¡C

²³½Ñ«J³s½Ñ±N³s¦£¨«¥X¤j±b¡A¨Ó¨ìÁÕªù¡Aµn°ª»O¬Ý¦V¤FÀç¥~¡C

¡§¨ÓªÌ¦ó¤H¡A¬Y®aºj¤U¡A¤£±þµL¦W¤§°­¡C¡¨³o®É¡A§¤¨ª¨ß°¨¥ß¤_³õ¤¤ªº§f¥¬¸D¸EµÛÅX°¨½w¨B±qÀ礤¨«¥Xªº¥ìÃ模A¶ÆµM¹D¡C

¡§»a±ï¤Ó¦u¡A³¯¥ì¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡C

¡§¤Ó¦u¡H¡¨¨S·Q¨ì¨Ó¤H©~µMÁÙ¬O¤@­Ó¤Ó¦uªº§f¥¬¸Ò²§¹D¡A¤£¹LÀH§Y«K¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A²HÁn»¡¹D¡§¬°¦ó¤£µÛ²¯¥Ò¡A¬O¬Ý¤£°_¬Y®a¶Ü¡H¡¨

¡§§^±þ¼Ä±q¤£µÛ¥Ò¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§¨þ¡A¦n¤@­Ó±þ¼Ä±q¤£µÛ¥Ò¡C¬Y¨ì­n¬Ý¬Ý¡A¦¼¦³¦ó¨Ì¥MÅýº¸´±»¡¥X¦¹µ¥¨g¨¥¡C¡¨§f¥¬§N¯º¹D¡C

ÀH§Y¤@Áa¨ª¨ß°¨¡A¦p­·¤@¯ë¦V¥ìÃ樨R¤F¹L¨Ó¡C¥ìÃæ¨ÀR¥ß°¨­I¡A±×´¤ªøºj¡A­±®e¦ü¯º«D¯ºªºª`µøµÛ§f¥¬¡C

§@¬°¤d¨½¦W¾s¡A¨ª¨ß°¨ªº³t«×¦ó¨ä¤§§Ö¡A¤£®ø¤@·|¡A«K¨RÁ{¨ì¤F¥ìÃ横º­±«e¡AµM¦Z§f¥¬¤â¤¤¤j´u«e»¼¡A¨ë¦V¤F¥ìÃ模C¥ìÃ横øºj±×½Ý¡A°¼¨­¾×¦ª¦í¤F´u¨­¡A¸òµÛ·L¤@µo¤O¡A¡§±Y¡¨ªº¤@Án±N§f¥¬ªºªø´u¬D¤F¶}¡A¦Ó¦ZÂù¤â¥¿«ùºj¦ù¡A¤@¹D¦p¥X¬}¬r³D¯ëªº¬ð¨ë¨ë¦V¤F§f¥¬ªº¨­Åé¡C

§f¥¬¨­ÅéÃø¨ü¡A«j±jªº°¼¹L¨­¤l¡AÅý¬ð¨ë¨ÓªºªøºjÀ¿µÛñZ¥Ò±q¯Ý«e¬ï¹L¡C¦ýºÉºÞ¦p¦¹¡A¤@ªÑ¦p¤õ¿N¯ëªº¿K¼ö·PıÁÙ¬O±qñZ¥Ò³B¶Ç»¼¤F¹L¨Ó¡C

¦Ó±q¥~³¡Æ[¬Ý¡A«K¬O¤@¹Î¤õµK¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F¥ìÃ樤⤤¡C

ÅãµM¡A¬O¦]¬°³o°O¬ð¨ëªº³t«×¤Ó§Ö¡A­P¨Ïªøºj©MªÅ®ðªº¼¯À¿±NªÅ®ðµ¹ÂI¿U¤F¡C

¡§±¤¦¨¯u¤D¤Ñ¤H¨o¡C¡¨»·³BÆ[Á@ªº±ä¾Þº¡¬OÅå¹Äªº»¡¹D¡C¨ä¥L¤H«h­±­±¬Ûòó¡A¯«±¡¤¤º¡¬O¤£¥i«äij¡A¤£¹L¤]¤£¬O¥þ³¡¡A¸ò¦b¤½®]ÅШ­¦Zªº¬õÁy¤jº~¡A©M¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹³®Ñ¥Í¦üªº¥ÕÁy¨k¤l«o¬OÂù¥Ø©ñ¥ú¡A¨­¤W¤£¦Ûı´²µo¥Xºµºµ¾Ô·N¡C

¡§¤G­ô¡A³o¯ë±¡§Î¡A§A¯à°µ¨ì¶Ü¡H¡¨¥ÕÁy¨k¤l¹D¡C

¡§¤£¯à¡C¡¨¬õÁyº~¤l·n¤F·nÀY¡A§CÁn»¡¹D¡C

¡§¤ªªø¡AÁl¼w¡A¨S·Q¨ì¡A¤Ñ¤U©~µMÁÙ¦³³oºØ±j¤H¦s¦b¡C¡¨¨â¤H¨­®Ç¡A¤@ÂùÁu¹L½¥ªº¤¤¦~¨k¤l´n¹Ä¹D¡C

³o¤T¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬OÀH¤½®]ÅÐ¥|³B¶Ã¶]§ä¾÷·|ªº¼B³Æ¡BÃö¦Ð©M±i­¸¤T¤H¡C¦Ü¤_¬°¤°¤\±i­¸¬O­Ó®Ñ¥Í¼Ëªº¤p¥ÕÁy¡A¦Ó¤£¬O¾g¤U­J¶·¤ä¼ªº¶ÂºÒÀY¡A«h¬O¦]¬°¦b¾ú¥v¤W¤H®a±i­¸´N¬O¥X¨­®Ñ¬Ûªù§Ì¡Aªø±o­^«TÃtÅx¡A­n¤£µM¥Lªº¨â­Ó¤k¨à¤S«ç¤\¥i¯à¥ý¦Z¦¨¬°¸¾°êªº¬Ó¦Z¡H°£¤FÃö¨t°÷µw¥~¡A¤]¬O¤H®a¯uªº°÷¬ü¡A®a±Ð°÷¦n¡C

³o®É¡A±j§Ô¦í¯Ý¤f¼ö¿Sªº§f¥¬ÂùÁu¤@ºò¡A±j´§ªø´u¡A¥H¤ë¤b¬å¦V¤F¥ìÃ横ºÀYÆ`¡CµM¦Ó¥ìÃ樫o¬O¨Ì¤£¸ú¤£°{¡A¥u¬O±N¶K¦b§f¥¬¨­Ã䪺ªøºj·L·L¤@§Ý¡A­«·s©â¥´¦b¤F§f¥¬ªº¯Ý½£¤W¡C

«b®É¶¡¡A¥uÅ¥¡§¯y¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A§f¥¬ªº¨­Åé«K¦p¦P¥X½£ªº¬¶¼u¯ë¨³³t±q¨ª¨ß°¨ªº­I¤W¾î­¸¤F¥X¥h¡Cºò±µµÛ¥ìÃæ¨Áa¨­ÅD°_¡A¸}½ñ°¨­I¡A¨­Åé¤]ºò¸òµÛ¦V§f¥¬¨R¤F¹L¥h¡C



TOP


²Ä1901³¹

    ¤U¤@¨è¡A¥ìÃ樨³³t¥X²{¦b§f¥¬ªº¨­«á¡A³æ¤â¤@§ì¡A¤@§â©ð¦í§f³¡ªºñZ¥Ò¦ç»â¡A¥ÏÁu¤@ºD¡A¬½¬½¦a±N§f¥¬¯{¦b¤F¦a­±¤W¡C

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¤@­Ó¥¨¤jªº¥W§|ÀH§Y¥X²{¦b¤F¦a­±¤W¡AÂq°_¤F¤j¶q¦Ç¹Ð¡C

    ¨ü¦¹¤@À»¡A­þ©È±j¦p§f¥¬¡A¾ã­Ó¸£³U¤]Åܱo·w·w¥G¥G°_¨Ó¡C

    ¡§¦n¡I¡¨

    µM«á¨R¤Ñªº¥s¦nÁn±q·ù­x¤j±b¨ºÃä¶Ç»¼¤F¹L¨Ó¡C

    ¥u¬OÁÙ¥¼µ¥¥s¦nÁn®ø´²¡A±j¯Pªº¾_°Ê«K±q¦a­±¤W¶Ç»¼¤F¹L¨Ó¡A¦Ó«á¤T¤d¦}¦{ÅKÃM¦p¦P¤@¹D¿ûÅK¾î¬y¡A¦V¥ìÃ樳oÃä«æ¨R¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¥D¤½¡I¡¨³æ¶¯«Hµ¥¤H¤j¥s¹D¡C±µµÛ¤]¤£µ¥±ä¾Þµ¥¤H©R¥O¡Aª½±µªÈ¶°°_¦Û¤vªº¦Ê¤HÃM¶¤¡A¶}±Ò¯à¶qÅ@¸n¡A¦p¦P¤@­Ó·|²¾°Êªº©ú¯]¯ë¡Aµ§ª½ªº¦V¥ìÃ権Ҧbªº¤è¦V½Ä¤F¹L¥h¡C

    ¡§¨º¬O¤°»ò¡I¡H¡¨¬ÝµÛ¦Ê¤HÃM¶¤¤W§e²{¥Xªº¸Þ²§²{¶H¡A·ù­x½Ñ«J­Ì¤£¥Ñ±o¥ØÀü¤f§b°_¨Ó¡C

    ¡§¬O§¯¹D¾lÄ^¡I¡¨´N¦b³o®É¡A¤ý¦J¥Ø¥ú³±¬½ªº»¡¹D¡C

    ¡§§¯¹D¾lÄ^¡I¡H¡¨¨ä¥L½Ñ«J©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡A¦³¨Ç»{¦P¤F¤ý¦Jªº²q´ú¡C

    ±ä¾Þ¨£¦¹±i¤F±i¼L¡A³Ì«á¤]¸òµÛ¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¨S¿ìªk¡A¥ìÃ横º³o¤ä­x¶¤ªí²{ªº¹ê¦b¬O¤Ó©Ç²§¤F¡AÅý±ä¾Þ¤]¤£¥Ñ±o·Q°_¤F·íªì°Q¥ï¶À¤y±i¨¤®É¹J¨ì¨º¤ä¤£ÄߧL¤b¡A¤£Äߤõ¿N¡A¤O¤jµL½a¡A¤S­@¤O«D±`ªº¹D§L³¡¶¤¡A­n¤£¬O¨ºª¾¶¤¥îªº¤H¼Æ¨¬°÷¤Ö¡A«á¨Ó¤S³Q¬Ó¨j±N­x¤£ª¾±q­þ§Ë¨ÓªºªF¦èµ¹®ø·À¤F¡A¥H¤Î·|°µ¹D§Lªº±i¨¤¦­¦­¯f¦º¡A¨º¦¸°Q¥ï¶À¤yªº¾Ô§Ð³Ì«á½Ö³Ó½Ö­tÁÙ»¡¤£©w©O¡C

    ©Ò¥H¦¹®ÉÁÙ©¾©óº~«Çªº¥L´Nºâ·Q¥X¨¥Åý½Ñ«J­Ì¥X§L±Ï´©¡A¤º¤ß¤¤ªº¬YºØ±¡ºü¤]Åý¥L±i¤£¶}¨º­Ó¤f¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥ìÃ樧ì°_§f¥¬¡A­¸¨­ÅD¤W¾Ô°¨¡AµM«á¦b¨º¦Ê¦WÃM±Nªº«OÅ@¤U¡A¦b¦}¦{¤j­xªº¿ûÅK¬x¬y¤¤¥Î¦p¦P§¯ªk¯ëªº¤â¬q¥´¬ï»Ùê¡C¦V»·³B¬ð³ò¦Ó¥X¡Aª½¦Ü®ø¥¢¦b¤F»·¤è¡C

    ¡§®æ¦Ñ¤lªº¡A³oÀ°½Ñ«J¯u¤£¬OªF¦è¡A©~µM¨£¦º¤£±Ï¡I¡¨¨Ì¾a¾Ô°¨ÅK¿á¤Wªþ±aªº¥[³t§Þ¯à¡A¥H¤ñ¨ª¨ßÁÙ­n§Ö¤W¤@½uªº°¨³t±q¦}¦{ÅKÃMªºµø½u¤¤²æÂ÷ªºµ{«rª÷º¡Áy¤£²nªºÔu½|¹D¡C

    ¡§¥ÕÅý¬Ó¤W¥X¤F³o»ò¤jªº¤O¡A±N§f¥¬³o¸é¤p¤lµ¹¾à¤F¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§ª¾¸`¡A³¬¼L¡C¡¨¯³Ã£½K¬Ü§C³Ü¹D¡C

    µ{«rª÷³o¤H¤Ñ¤£©È¡C¦a¤£©È¡A´N©È¦Ñ±C±Z¤ó©M¯³Ã£¡A¥H¤Î¨­¬°¤jµØ¬Ó«Òªº¥ìÃ模A©Ò¥H¯³Ã£ªº³Ü»y¤@¥X¡Aµ{«rª÷¥ß¨è«K¦p¦Y¤F°×¤Ú«r¤@¯ë³¬¤W¤F¼L¡C

    ¡§¬Ó¤W¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¼ÉÅS¡C±µ¤U¨Ó¬O­n°_¨Æ¤F¶Ü¡H¡¨³æ¶¯«HÅX°¨¨Ó¨ì¥ìÃ樨­Ãä¡A»´Án°Ý¹D¡C

    ¡§®¦¡C¡¨¥ìÃ樻´»´ÂIÀY¦^À³¹D¡C

    ¡§¤Ó¦n¤F¡I¡¨µ{«rª÷»D¨¥¥ß¨è¿³¾Äªº¤j¥s¹D¡C¥u¬O«Ü§Ö¡A´N¦b¯³Ã£ªº¤j²´¯]Àüµø¤U¡AçY¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¨º¬¥¶§³oÃä«ç»ò¿ì¡A¤£°Ñ»P¤F¶Ü¡H¡¨µØ¶¯¥X¨¥¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§²{¦b§f¥¬¤w¥h¡AµØ¶¯¤]¦¨¤F§Ú­Ìªº¦P¦ñ¡A¸³¨ô¨ºÃä¶È¦³§õ¶Ê¡B³¢Éúµ¥¤H¥i³ô¤@¥Î¡C¦A¤]¾×¤£¦íÁp·ù¤j­x¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡´N·|¹G±o¸³¨ô¤õ¿N¬¥¶§¡A¾E³£ªø¦w¡C¦Ó§Ú­Ì­n°µªº¡A´N¬O¦bªø¦w©M¬¥¶§¤§¶¡ªº©x¸ô¤W³]¥ñ¡Aµ¥µÛ¸³¨ô¥L­Ì¦Û§ëùºô¡C¡¨¥ìÃ樬ݵۤѤW±y±yªº¥Õ¶³¡A²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§³o¼Ë¡A§A­Ì´X­Ó±a§L¥ý¥h¥°¹A¡A¦b¨º¸Ìµ¥§Ú¡C¡¨±µµÛ¡C¥ìÃæ¨ÂàÀY¬Ý¦V³æ¶¯«H¡A¯³Ã£¡Bµ{«rª÷ÁÙ¦³µØ¶¯¥|¤H»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¥|¤H»â©R¹D¡C

    ¡§°¡¤U¡A¨º§f¥¬­n¦p¦ó³B²z¡H¡¨³æ¶¯«H§áÀY¬Ý¤F²´¦p³fª«¯ë³Q©ñ¦b°¨¤Ç«á­±¡A¦¹®É¥¿©üºÎµÛªº§f¥¬»¡¹D¡C

    ¡§¥æµ¹§Ú¨Ó³B²z¡C¡¨¥ìÃ樹D¡C

    »¡½}¡A³æ¤â¤@¦ù¡Aª½±µ±N§f¥¬Äá¨ì¤F¤â¤¤¡C

    ¡§§A­Ì¥h§a¡C¡¨

    ¡§°¡¤U«O­«¡C¡¨¥|¤H¤@¦P©ê®±¹D¡CµM«á¤@´­°¨Ã@¡A±a»âµÛ¨­«á¨º¦Ê¾l¦WÃM¤hµ¦°¨¦V¥°¹A©b¦æ¦Ó¥h¡C¨S¤@·|´N±q¥ìÃ横º²´«e®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§·Å«J§f¥¬¡A§A»¡§Ú¬O¸Ó±þ¤F§A¡AÁÙ¬O¸Ó¯d¤U§A©O¡K¡K¡¨¥ìÃ樬ݵۤ⤤©ü°g¤£¿ôªº§f¥¬¡A»y®ð²ö¦Wªº§CÁn¦Û»y¹D¡C

    §@¬°¦³¦W¦³©mªº¤Hª«¡C§f¥¬¨­¤Wªº¥@¬É²²ÅU«Ü¬O¿@«p¡A¬Æ¦Ü¦]¬°·í¥@ÃM¾ÔªZ¤O²Ä¤@¤HªºÃö«Y¡A¤ñ°_«á¨Ó«Ø¥ß¤F¤jÃQªº±ä¾Þ¤]¤£³x¦hÅý¡A¹F¨ì¤Fµµ¶Â¦âªº¦a¨B¡A´N±q¤@¦¸©Ê§Q¯q¨Ó»¡¡A±þ¤F¥L¬O³Ì¬°¦X¾Aªº¡C

    ¦ý¯u­n³o»ò·Fªº¸Ü¡A¥ìÃ樤Sıªº¥i±¤¤F¥LªºªZ¤O¡C¦pªG¥Î¶Ê¯v³N§â¥L±±¨î¦í¡A¦n¦n½Õ±Ð¤@µf¡A¦A¥Î¥L¨Ó±a»â§L¤B¶}æÁï¤gªº¸Ü»¡¤£±o¯àÁȪº§ó¦h¡C

    ¦A¥[¤W¥L¾£¤U¦º©¾©ó¥Lªº°ª¶¶¡B±i¿ñ¡K¡K¥ìÃ樤ߤ¤ªº¤Ñ¥­¤£¥Ñ±o¦V¯d¤U¥L³oÃä¶É±×¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§ºâ¤F¡A´N¯d¤U¥L§a¡C²¦³º³o«ç»ò»¡¤]¬O§f¥¬¤£¬O¡H¡¨

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¥ìÃ樤£¦b¿ðºÃ¡A·í§Y¦¬°¨°{¨­¡A±aµÛ§f¥¬¶i¤J¨ì¤F¤@®Çªº±KªL¤¤¡A¦b¤@ªÅ¦a°±¯d¤U¨Ó¡AµM«á³æ¤â«ö¦í§f¥¬ªº¸£³U¡Aµo°Êºë¯«¤O«I¤J¤F¥Lªº¸£®ü¤¤¡C

    µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@ªÑ¦pÀs¯ëªº¤H®ð±q§f¥¬ªº¸£®ü¤¤¤ÉÄ˦ӥX¡Aªï¤W¤F¥ìÃ横ººë¯«¤O¡C

    ¡§®¦¡H³oºâ¤°»ò¡H­^®ðÅã¤Æ¡A®ð¹BÅ@Åé¡HÁÙ¬O§f¥¬¨­«á¯u¦³°ª¤H¡AªZÃÀ¨Ã«D¦p¥v¹ê¯ë¦Û¾Ç¦¨¤~¡A¦Ó¬O¦³¤H±o±Â¡A©ÎªÌ°®¯Ü´N¬O¦p¶Ç»¡¤¤ªº¨º¯ë²ß©ÓªºÅQ¤ýªZ¾Ç¡H¡¨·P¨üµÛ¤HÀs¤§®ð¤¤´²µo¥XºØºØ®ð®§¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o½K¬Ü¹D¡C

    ¨ä¹ê§f¥¬·íªì¥X¥Í®É´N¶Çªº«Ü¬O¨¸¥G¡C¥ý¬O¥À¿Ë¶À¤óÃh­L®É¹Ú¤J²rªê¦ø©ó¨­°¼¡A±µµÛ¤S¬OÃh­L¤Q¤G¤ë¤£¨£­°¥Í¡AµM«á¤S¦³¤Ñ­°±m­i¡B¤­­ì¤s¦a±Yµõ¡A¦a°Ê¤s·n¤§¤U¤~¥X¥Í¡A³Ì«á¤@¥Í¤U¨Ó´NÂÀ±a¦ÛÂ_¡AÂù®±ºò´¤¡A¥ß©ó¦a­±¡A¦p«Ø°©¤§¥®¨à¡C

    ¦Ó¥B³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A¥®¤p¤§®É«K¾Ö¦³¤Ñ¥Í¯«¤O¡A¥B¦³¹L¥Ø¤£§Ñ¤§¯à¡A¤£·R»P¹xµ£¼^À¸¡A«o·R©M¦¨¤H¦P³B¡A¼Ò¥é¾Ç²ß¥L¤H§ÞÃÀ¡A³ß·RÃM°¨¡AÄ@ªZºj§Ë´Î¡A¥u¦³¦b©M¤k«Ä¬Û³B®É¤~·Å¶¶²§±`¡C ¡]¬°Ô£Á`¦³ºØ§f¥¬¤Ñ¥Í¦â­F¤§·P¡H¡^

    ¤Ï¥¿´N¬O§f¥¬¤£¬O±`¤H¡AÀ³¬O¤Ñ­°¯«¨à¡I

    ¤£¹L¤]¨S¤Ó¹L¦b·N¡Aª½±µ±N¦Û¤v¯u¥P¤@¯Åªº¤¸¯«¤§«ÂÄÀ©ñ¶}¨Ó¡A¨S¹L¤ù¨è¡A«K±N¨ºªÑ¤HÀs¤§®ð­«·s¥´´²¡Aºë¯«¤O¦p¤JµL¤H¤§¹Òªº«I¤J¤F§f¥¬ªº¸£®ü¤¤¡A¶}©l¹ï¥Lªº·NÃѶi¦æ§ï³y¡C

    ¦P®É¡A¤S¦]¬°¤]½T¹ê¦n©_§f¥¬³o¤@¨­ªZÃÀ¦]¦ó¦Ó¨Ó¡A¶¶«K¤]Ū¨ú°_¤F§f¥¬ªº°O¾Ð¡C

    Àþ®É¶¡¡A¤j¶qªº¤Hª«µe­±¥X²{¦b¤F¥ìÃ横º¸£®ü¤¤¡K¡K¦ýª½¨ì¥ìÃ樭ק粒§f¥¬ªº·NÃÑ¡A¤]¨S¯à±q¥Lªº°O¾Ð¤¤ÂsÄý¨ì¥L¦³¤°»ò¯S®íªº©_¹J¡A«Ü¬O¥­¥­±`±`ªº¾Ç²ß¡B¥Íªø¡B¼^À¸¡A¥´¦I¥£¡A°Ñ­x¡A¤@ª½¨ì¦¨¬°²{¦bªº¤H¤¤§f¥¬¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¤]¥u¦³§f¥¬¬O¤Ñ­°¯«¨à³oÂI¯à»¡ªº¹L¥h¤F¡C¡¨¤ù¨è«á¡A¦¬¦^ºë¯«¤O¡A¨Ã¥Îºë¯«¤§¤õ¶¶µÛºë¯«¤O¦^¬yªºÄÝ©ó§f¥¬°O¾Ð¿U¿N°®²bªº¥ìÃ樤ߤ¤·t¹D¡C

    ¡§¥¬¡A¨£¹L¥D¤½¡I¡¨³o®É¡A§f¥¬±q©ü°g¤¤¿ô¹L¯«¨Ó¡A«Ý¬Ý¨ì¨­«eªº¥ìÃ樫á¥ß®É³æ½¥¸÷­Ë¦b¦a¡A©ê®±¦æ§¹D¡C

    ¡K¡K

    ¥t¤@Ãä¡A½Ñ«J¨£¨S¤F§f¥¬¡A¹yı¸³­x¤£¦¨«Â¯Ù¡A¥ß°_¤j­x±°¾Ô¦Ó¤W¡C

    ¬O®É¡A¦}¦{ÅKÃM¦]¥¢§f¥¬¦ÓµL¤ß¾Ä¾Ô¡A¤£¤@¨è«K¾Ô±Ñ¤U¨Ó¡A°h¦^Ãö¤W¡C½Ñ«JÁp­x¨£ª¬«æ°l¡Aºò±µ½Ä¤Jªê¨cÃö¤¤¡A»P¸³¨ô¤j­x¾Ô©ó¤@³B¡Aª½¦Ü¤Ñ¦â¨£¶Â¡A¤~¦U¦Û»ïª÷¦¬§L¨â¬Û½}¯¸¡C

    ·í©]¡A½Ñ«JÁp­x¦Û¬O³ß¼Ö«D±`¡A±þ¤û®_°¨¶¼®b¤£µ´¡C¸³¨ô¤@¤è«o¬O¤H¤ß´q´q¡A«æ«ä°h¸ô¡C

    ¡§¤j­x·s±Ñ¡A§LµL¾Ô¤ß¡C¤£­Y¤Þ§L¦^¬¥¶§¡A¾E«Ò³£©óªø¦w¡A¥HÀ³µ£ÁÁ¡C¡¨¨I§u¤ù¨è§õ¾§¥X¨¥»¡¹D¡§ªñ¤éµó¤Wµ£ÁÁ¤ê¡F¦èÀY¤@­Óº~¡AªFÀY¤@­Óº~¡A³À¨«¤Jªø¦w¡A¤è¥iµL´µÃø¡C¦Ú«ä¨¥'¦èÀY¤@­Óº~'¡A¤DÀ³©ó°ª¯ª©ô©ó¦è³£ªø¦w¡A¶Ç¤@¤Q¤G«Ò¡F'ªFÀY¤@­Óº~'¡A¤DÀ³¥úªZ©ô©óªF³£¬¥¶§¡A¤µ¥ç¶Ç¤@¤Q¤G«Ò¡C¤Ñ¹B¦X¦^¡C¥à¬Û¾E¦^ªø¦w¡A¤è¥iµL¸·¡C¡¨

    ¸³¨ô»D¨¥·í§Y¤j³ß¡A¨¥¹D¡§«D¦¼¨¥¡A§^¹ê¤£®©¡I¡¨

    ³v¤Þ³¡¤À½Ñ±N¬P©]»°¦^¬¥¶§¡A¥l¶°¤åªZ©ó´Â°ó¡A°Óij¾E³£¤§¨Æ¡C

    ¡§º~ªF³£¬¥¶§¡A¤G¦Ê¾l¦~¡A®ð¼Æ¤w°I¡C§^Æ[©ô®ð¹ê¦bªø¦w¡A§^±ý©^¾r¦è©¯¡A¦¼µ¥¦U©y«P¸Ë¡C¡¨¸³¨ô¹D¡C

    ¡§Ãö¤¤´Ý¯}¹s¸¨¡A¤µµL¶d®½©v¼q¡A±ó¬Ó³®¡A®£¦Ê©mÅå°Ê¡C¤Ñ¤U°Ê¤§¦Ü©ö¡A¦w¤§¦ÜÃø¡A±æ¥à¬ÛºÊ¹î¡C¡¨¥q®{·¨³C¤Ï¹ï¹D¡C

    ¡§¦¼ªý°ê®a¤j­p­C¡H¡¨¸³¨ô²rªº¯¸°_¨­¡A®ð¶Õ¤Q¨¬ªºÀ£­¢¦V¤U¤èªº·¨³C¡A«ãÁn¹D¡C

    ¡§·¨¥q®{©Ò¨¥¤£®t¡A©¹ªÌ¤ý²õ¿y°f¡A§ó©l¨ª¬Ü¤§®É¡AµI¿Nªø¦w¡AºÉ¬°¥ËÄt¤§¦a¡F§ó­Ý¤H¥Á¬y²¾¡A¦ÊµL¤@¤G¡C¤µ±ó®c«Ç¦Ó´N¯î¦a¡A«D©Ò©y¤]¡C¡¨¤Ó±L¶ÀÚ{¹D¡C

    ¡§ÃöªF¸é°_¡A¤Ñ¤U¼½¶Ã¡Cªø¦w¦³±\¨ç¤§ÀI¡F§óªñÃ÷¥k¡A¤ì¥Û¿j¥Ë¡A§J¤é¥i¿ì¡A®c«ÇÀç³y¡A¤£¶·¤ë¾l¡A¦¼µ¥¦A¥ð­J¨¥¡C¡¨¸³¨ô¨Mµ´¹D¡C

    ¡§¥à¬Û­Y±ý¾E³£¡A¦Ê©mÄ̰ʤ£¹ç¨o¡C¡¨¥q®{¯û²n¿Ï¹D¡C

    ¡§§^¬°¤Ñ¤U­p¡A°Z±¤¤p¥Á«v¡I¡¨¸³¨ô«ãÁn¹D¡C

    ÀH§Y½}§K·¨³C¡B¶ÀÚ{©M¯û²n¬°±f¥Á¡AµM«á¤£²z²³¤H¡A®|ª½Â÷®cµn¤WÂ[¨®¡CµM¦Ó´N¦b³o®É¡A¤S¦³¨â¤H»»»»¦V¸³¨ô«ô¨Ó¡C·Pı¦³²§ªº¸³¨ô©ñ¥Ø±æ¥h¡Aµo²{¨ä¤H¤D¬O©|®Ñ©P¥²©M«°ªù®Õ±L¥îã¡C

    ¡§¦ó¨Æ¡C¡¨¸³¨ô°Ý¹D¡C


   

²Ä1902³¹®³±ä

¡§¤µ»D¥à¬Û±ý¾E³£ªø¦w¡A¬G¨Ó¿Ï¦Õ¡C¡¨©P¥²¹D¡C

¡§§Ú©lªìÅ¥§A¨â­Ó¡A«O¥Î°K²Ð¡F¤µ²Ð¤w¤Ï¡A¬O¦¼µ¥¤@ÄÒ¡I¡¨¦A¦¸Å¥»D¤H¨ÓÄUªýªº¸³¨ô·í§Y¼É«ã¡A«ã¥¸¨â¤H³Ü¹D¡§¨Ó¤H¨º¡A±N¥L¤G¤H©ì¤U¥h±Ù¤F¡I¡¨

¨âÃäªZ¤h¤£´±¿ðºÃ¡A¨³³t¤W«e®³À£¤U¤G¤H¡A±N¥L­Ì©ìÂ÷¸³¨ô·í­±¡C

¡§¶Ç³ø¤U¥h¡A©ú¤é°_¾E³£¡C¡¨¤×¦Û¤£Ä±¸Ñ®ðªº¸³¨ô¤jÁn»¡¹D¡C

¡§¤µ¿ú³¯Ê¤Ö¡A¬¥¶§´I¤á·¥¦h¡A¥iÄy¨S¤J©x¡C¦ý¬O°K²Ðµ¥ªù¤U¡A±þ¨ä©vÄÒ¦Ó§Û¨ä®a¸í¡A¥²±o¥¨¸U¡C¡¨«Ý¨ì¸³¨ô¤ß®ðµy¥­¤§¦Z¡A§õ¾§¤W«e«Øij¹D¡C

¸³¨ô»D¨¥¹yı¤£®t¡A¥ß¨è¥O¤H»E¶°¤­¤d§L°¨¡A¹M·j¬¥¶§½Ñ´I¤á¡A¦@¼Æ¤d®a¡A¬Ò¦b­I¦Z´¡ºXÀY¤W®Ñ¡§¤Ï¦Ú°fÄÒ¡¨¡A¤£°Ý­ì¥Ñ¡AºÉ±À«°¥~±Ù¤â¡A¨ú¨äª÷¸í¡C

¦Ó¦Z§õØR¡B³¢ÉúºÉÅX¬¥¶§¦Ê¸U¥Á²³¡A«e­uªø¦w¡C¨C¦Ê©m¤@¶¤¡A¶¡­x¤@¶¤¡A¤¬¬Û©ì©ã¡F¦º¤_·¾À¤ªÌ¡A¤£¥i³Ó¼Æ¡C¦P®É¤SÁa­x¤h²]¤H©d¤k¡A¹Ü¤H³­¹¡F³Ú­ú¤§Án¡A¾_°Ê¤Ñ¦a¡C¦p¦³¦æ±o¿ðªÌ¡A­I¦Z¤T¤d­x¶Ê·þ¡A­x¤â°õ¥Õ¤b¡A¤_¸ô±þ¤H¡C

¦Ó¬°Â_µ´½Ñ¦Ú°h¸ô¡A¸³¨ô§ó¬O¤_Á{¦æ«e©R¤H½Ñªù©ñ¤õ¡AµI¿N©~¥Á©Ð«Î¡A¿N©v¼q®c©²¡C«n¥_¨â®c¡A¤õµK¬Û±µ¡Fªø¼Ö®c®x¡AºÉ¬°µJ¤g¡C

§ó¤§¦æ´c¡A¼ç¤Hµo±¸¥ý¬Ó¤Î¦Z¦m³®¹ì¡A¨ú¨äª÷Ä_¡C­x¤h­¼¶Õ±¸©x¥Á¼X­à¬pºÉ¡C¨ä¦Z¸³¨ô¤~¸Ë¸üª÷¯]½v¤Ç¦nª«¼Æ¤d§E¨®¡A§T¤F¤Ñ¤l¦}¦Z¦mµ¥¡A³º±æªø¦w¦æ¥h¡C

¡§¤õ²×¤_°_¤F¡C¡¨¥ìÃ樻·¸õ¬¥¶§©]ªÅ¨ª¶À·Ó¼v¡A§CÁn»¡¹D¡C

ÀH§Y¨­§Î¤@°{¡A±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡A¤_¤U¤@¨è¥X²{¦b¤F¤õµK¨R¤Ñªº¬¥¶§«°¤¤¡C©ñ¥Ø¥|±æ¡A³Ì¦ZÂê©w¦b¤F¤w·´¤§®c·µ«n¤è¡C°{¨­²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

¡§¸Ó¬O³o¨½¤F§a¡C¡¨­«·sÅã¥X¨­§Îªº¥ìÃ樱æµÛ²´«e¼Q©ñ¤­¦â²@¥úªº¥Û¤«·t¹D¡C

µM¦Z¶i¨B¨Ó¨ì¤«Ãä¡A§CÀY¦V¤U±æ¥h¡C¤£¦h®É¡A¤@¨ã¤k©Êªº§¹¦n¤r­º«K¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡C

ª¾¦¹¤k¥²¬OÂÃÄ_¤kªº¥ìÃ樤]¤£¿ðºÃ¡A¥ß¨è°Ê¤ßÂà©À¡C±N¤k¤l¤rÅé±q¤«¤¤Äá¤F¥X¨Ó¡C

³¼¨è¶¡¡A¤@¨ãÁö³Q¤ô¤[ªw¡A¦ý¤r¨­¤£¯B¤£Äê¡A¨­¤W®c¸Ë§¹¦nµL·l¡A¶µ¤U±a¤@ÀAÅnªº¤k©Ê¤rÅé¦b¤õ¥ú·ÓÄ£¤U¯B¦b¤F¥ìÃ横º­±«e¡C

¥ìÃ樦ù¤â«e§ì¡A¤@§â±N¤k¤rÀV¤UÀAÅn®³¤F°÷¨Ó¡A¥´¶}¡AÅS¥X¨ä¤¤¥Îª÷ÂêÂê³oªº¦¶¬õ¤p§X¡C

¹ï¤_¥ìÃ樨ӻ¡¡A³oÂI¤pÂê¦ÛµM¤£¦¨°ÝÃD¡A¶È¬O©}«ü¤@¼u¡C¾ã¤ùª÷Âê«KÆJµM¸Hµõ¶}¨Ó¡A¥¢¥h®Ä¥Î¡CÀH¦Z¥ìÃ樥´¶}§X»\¡AÅS¥X¨½­±­¼¸Ë¤§ª«¡X¡X¤D¬O¤@¦³µÛª÷¨¤ªº¤è«¬¥Éâ¡F¤è¶ê¥|¤o¡A¤WÅO¤­Às¥æ¯Ã¡F©³³¡µÛªd³B¨èµÛ¡§¨ü©R¤_¤Ñ¡A¬J¹Ø¥Ã©÷¡C¡¨ªº¤K¦r½f¤å¡C

¦¹ª«¤£¬O§Oª«¡C¥¿¬O°ê¹B¤§Âí¹©ªº¶Ç°ê¥Éâ¡X¡X©M¤ó¾À¡I

¦b¥ìÃ横ºÆF²´Æ[Á@¤U¡Aªí­±¤ª®ð»]ÄË¡AÁôÁô¤Û¤Æ¥X¤@±øÄËÀs¤§¶H¡A¶â´å¨«½L±Û¡Aµo¥X°}°}ªºÅå¤ÑÀs§u¤§Án¡C

¡§·d©w¡C¡¨¥ìÃ樼K¯º¤@Án¡A­«·s±N¥Éâ©ñ¤J§X¤º¡A±N¨ä©ñ¤J¤FÃh¤¤¡C

ÀH¦Z¥ìÃ樴§¤â¦¬°_¤k¤l¤r­º¡C±N¨ä¦¬¤JÅ]¤è¥@¬É²`¸®¡A³o¤~¦A¦¸µo°ÊÀþ¶¡²¾°Ê¤§³N±q­ì¦aÂ÷¶}¡A¦VµÛâl¶§¤è¦V²¾°Ê¦Ó¥h¡C

¤£¹L¤ù¨è¡A¥ìÃ樫K¥X²{¦b¤Fâl¶§¤WªÅ¡CµM¦Z¤ß©À¤@°Ê¡A¤@¿´¦p¦P¦Z¥@²B®ð­¸¸¥¯ëªº¥¨¤j¥]ÅK²îÄ¥«K¥X²{¦b¤F¥bªÅ·í¤¤¡A¼Æ¦Ê¦W¨­§å¥Ò¾Uªº­^ªZ¤h¨¬¾ã»ôªº¯¸¥ß¦b¨Æ­¸¸¥¤§¤º¡C

¡§«ô¨£°¡¤U¡C¡¨²³¤h§L»ôÁn«ô¨£¹D¡C

¡§¥­¨­¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

¡§Á°¡¤U¡C¡¨¤h§L¡¥¼M¡¦ªº¤@Án¯¸ª½¤F¨­Åé¡C

¡§¶}°_¤Û³Nªk°}¡CÁô½ª¡I¡¨¥ìÃ樦A¦¸³Ü¥O¹D¡C

¤U¤@¨è¡A´N¨£­¸¸¥¥~³¡ªºªÅ¶¡·L·L¤@Ÿ§Ý¡A¾ã¿´­¸¸¥«K¦p¦P®ü¥«¸Â¼Ó¤@¯ë¨³³tªº®ø¥¢¦b¤FªÅ¤¤¡A¬PªÅ³s³e¡A«o¬O¥bÂI²ª¸ñ¤]¨S¯d¤U¡C

µM¦Z¹L¤F¤j·§¤T¡B¥|­Ó®É¨°¡C®É¶i²`©]®É¤À¡A¤@°ï¥Á¡B§L¶¡Âø¡A¤º¨½­ú³Û¤§ÁnÅT¹ý¤£µ´¡A§À¤¤³s±µ¦U¦â¤j¨®ªº¯E¿º¶¤¥î¥X²{¦b¤F¬¥¶§³q©¹âl¶§ªº©x¹D¤W¡C

¥¿¬O¸³¨ôªº°kÃø¨®¶¤¡I

»P¦¹¦P®É¡A¤@¶¤¤H°¨±qâl¶§¿¤«°Â÷«°¦Ó¥X¡A¥D°Êªï¤W¤F¸³¨ôªº¤j­x¡C

«ö·Óºt¸q©ÒÁ¿¡A¦¹®Éªºâl¶§¤Ó¦u¥¿¬O¦b¤T°ê§Ó¥¿¥v¤¤¯}¤F±ä¾Þ¡B®]°í¡AÅý¤Q¤K¸ô½Ñ«J§¾¨Æ¨S¤z¦¨ªº¤j±N®}ºa¡I

®}ºa¨Ó¨ì¸³¨ôªº¨®¬[®Ç¡A½¨­¤U°¨¡A«ô¨£¹D¡§ºa¨£¹L¥à¬Û¡C¡¨

¨£¨ì®}ºa¡A§õ¾§²´¯]¤@Âà¡A¥X¨¥»¡¹D¡§¥à¬Û·s±ó¬¥¶§¡A¨¾¦³°l§L¡C¥i±Ð®}ºa¥ñ­xâl¶§«°¥~¤s¶õ¤§®Ç¡A­Y¦³§L°l¨Ó¡A¥i³º©ñ¹L¡F«Ý§Ú³o¨½±þ±Ñ¡AµM¦ZºI¦í±»±þ¡C¥O¦Z¨ÓªÌ¤£´±´_°l¡C¡¨

¦V¨Ó«H¥ô§õ¾§ªº¸³¨ô¤]¤£µS¿Ý¡A¨Ì­p¦Ó¦æ¡A«K³ê¨Ó¤j±N¤û²ã¡A¥Ñ¥L±a»â¤@¸ô¦è²D­x·µ¦ZÀ£¦æ¡C

¦pªG«ö·Óºt¸q¡A³o­Ó®É­ÔÀ³¸Ó¥Ñ§f¥¬¾á¥ô³o­Ó¥ô°È¡A¤£¹L²{¦b«o¬O§f¥¬¤w¥¢¡A¦}¦{­x¼È®É¸sÀsµL­º¡A¤£¥i³ô¥Î¡Aµ½ª¾§L¨Æªº¸³¨ô¤]¤£¦n±N¦¹­«¥ô¥æ¥Ñ¦}¦{ÅKÃM¡A¥u±o´M¨Ó¤ß¸¡¤j±N¤û²ã±µ¹L¥ô°È¡C

¤û²ã»â©R¡A±a»â³¡¦±¦V¦Z¦æ¥h¡C

¥¿¦æ°Ê¶¡¡A±ä¾Þ¤@­x¥¿¦n°l»°¦Ó¤W¡C

¡§ªG¤£¥X§õ¾§©Ò®Æ¡I¡¨¨­¬ï«G¥úñZ¡AÀY±a¦y³»²¯¡A¤â«ù¤@§â´èªá¤j©òªº¤û²ã¤j¯º¹D¡CÀH§Y³Ü¥O¥ª¥k¡A±N­x°¨Â\¶}¡AÄd¿º¦b±ä¾Þ­±«e¡C

¡§°f¸é¡I§T¾E¤Ñ¤l¡A¬y±p¦Ê©m¡A±N±ý¦ó©¹¡H¡¨¨£¨ì­x°}¡A±ä¾Þ¤]¥ß¨è¤î¦í¨B§L¡A«ã®e¨þ¥¸¹D¡C

¡§­I¥DÀ¶¤Ò¡A¦ó±o¦k¨¥¡I¡¨¤û²ã®h½|¹D¡C

ºt¸q¤¤¡A¸³¨ô«Ü¬O¬Ý¦n±ä¾Þ¡A¯S·N«Ê¤F­Ó©xµ¹¥L¡C¦Ó±ä¾Þ«o¥HÄm¤M¤§¦W¡A¦æ±þ¸³¤§¦æ¡A©Ò¥H¤û²ã½|¥L¬O­I¥DÀ¶¤Ò¨ì¤]¤£ºâ¦k¨¥¡C

¨£¦Û®a¥S§Ì¨ü°d¡AµÊ®ð¼Éļªº®L«J´°­þ¨½¤z¥ð¡A·í§Y´£ºjÅD°¨¨R¦V¤F¤û²ã¡C

µM¦Ó¤û²ã¦bºt¸q¤¤ÁöµM¦WÁn¤£Åã¡A¦ýªZÃÀ¦b¦è²D­x¤¤¥i¬O¤£®t¡A¶È¦¸¤_§f¥¬¡BµØ¶¯µ¥¤H¤§¦Z¡C©|°ª¤_§õØR¡B³¢Éú¤§¬y¡A¤ñ°_®L«J´°¨Ó¤]¥i»¡°ª¤W¤@½u¡A«o¤£¬O®L«J´°©Ò¯à»´©ö®³¤U¡A¦]¦¹·í§Y³Q¤û²ãªÈÄñ¤F¦í¡C»P¥L¼®¾Ô¶}¨Ó¡C

¥u¬O¾Ô¤£¼Æ¦X¡A§õØR¤S¤Þ¤@­x¡A±q¥ªÃä±þ¤F¹L¨Ó¡C

±ä¾Þ¨£ª¬·L«æ¡A³s¦£¥O®L«J²W¤Þ§L¹L¥hªï¼Ä¡C¦ý´N¦b³o®É¡A¥kÃä³ÛÁn¤S°_¡A«o¬O³¢Éú¤Þ­x±þ¨ì¡A±ä¾Þ¤£´±«åºC¡A¤S¥O±ä¤¯¤W«eªï¼Ä¡C

¤T¸ô­x°¨¡A¶Õ¤£¥i·í¡C

¨S¹L¦h¤[¡A¥u¨£»P¤û²ã¾Ô¦b¤@°_ªº®L«J´°¤@­Ó²¨©¿±Ñ¤U°}¨Ó¡C­¸°¨¦^°}¡C¤û²ã¨£ª¬±o¶Õ¤£ÄǤH¡A¥ß¨è¤Þ¦è²DÅKÃM¨R¾W¡A¼²¦V±ä¾Þ§L°¨¡C

±ä§L¥»´N¦h¬°¨B¦±¡A­þ¨½¬O¨R¾W°_¨ÓªºÅKÃMªº¹ï¤â¡A´X¥G¬O³¼¨è¶¡¡C«K±Ñ¶H§e²{¡A­x®e´²¶Ã¡A§L¤B·W¶Ã¡A¥|³B©b¨«¤£°±¡C

ª¾¦¹¾Ô¤w¿éªº±ä¾Þ¤£´±¤[¯d¡A¥ß¨è«æ¥O®L«J²W»P±ä¤¯°h¦^°}¤¤¡A¥b±þ¥b°kªºÂ÷âl¶§¦Ó¥h¡C

«Ý¨ì¤G§ó®É¤À¡A¦æ¦Ü¤@¯î¤s¡C·Ç³Æ»E¦n´Ý§L¡A®IÁç³y¶º®É¡A¤@°}¿E©ù³Û±þÁn¦A¦¸±q¥|³¥ÅT°_¡C¡X¡X¥¿¬O®}ºa¥ñ§L¡C§L¤B§q¥sµÛ¦V±ä­x¨R±þ¤F¹L¥h¡C

±ä¾Þ¨£ª¬·W«æ¡A¤]¤£¾Ü¸ô¡A³s¦£µ¦°¨¹Ü¸ô©b°k¡C¥u¥i±¤¾÷¤£³{®É¡A¥¿¹J±q³o¤è±þ¨Óªº®}ºa¡C±ä¾Þ¤jÅ奢¦â¡C¤£´±¿ðºÃ¡A¤S¬O¼·°¨°k¦æ¡C

®}ºa§N¯º¤@Án¡A¨ú¤}®³½b¡A®iÁu±N¤}©Ô¦¨º¡¤ë¡AµM¦Z´NÅ¥¡§«¦¡¨ªº¤@Án»´¼S¡C¤@®Ú½b¥Ú·Ç½Tªº¨ë¤J¤F·W¦£©b°kªº±ä¾Þªº¯Þ»K¤W¡C

¡§°Ú¡I¡¨±ä¾Þ¤£³ô¯kµh¡A±i¤fµo¥X¤@Ánµh¥s¡C

¤£¹L¤]ª¾¦¹®É°±¯d¤£±oªº±ä¾Þ¤ßÀY¤@¬½¡A±a½bÃM°¨©b¦æ¤F¥X¥h¡C¥u¬O¤~¶]¥X¤£¤[¡A¥¿¸ô¹L¤@¤s©Y®É¡A¨â¦W¨Æ¥ý¥ñ¤_¯ó±q¤¤ªº¦è²D§L²rªºÅD¨­¸õ¥X¡A®¼ºj¨ë¤¤±ä¾Þ¸ó¤U¾Ô°¨¡C¾Ô°¨«s»ï¡A±N±ä¾ÞºL¸¨¤_¦a­±¤W¡A¦Ó¦Z¤G¨ò¤W«e¡A±N±ä¾Þ®³¤U¡C

µM¦Ó´N¦b³o®É¡A¥uÅ¥ÅF¶©¤@Án¹pÅT¡A¨â¹D¹p¥úÀþ¶¡¦Û¤Ñ­°¸¨¡A¼A¥´¦b¤G¨ò¨­¤W¡A±N¨ä¿K¯N¦¨¤FµJ¤r¡C

¡§¤Ñ¤£¤`§Ú±ä¾Þ¡I¡¨±ä¾Þ¤j³ß¹D¡C

¡§¿ù¡AÀ³¸Ó¬O§Ú¤£¤`§A¤~¹ï¡C¡¨¥u¬OÁÙ¨Sµ¥¥L¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤@¹D«Ü¬O¼ô±xªºÁn­µ¦Û±ä¾Þªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

±ä¾Þ­±¦â·LÅÜ¡A©ïÀY¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡C

Àþ®É¶¡¡A¦p¥P¤H¯ëÄƥߤ_¥bªÅªº¥ìÃ横º¨­¼v«K¬M¤J¤F±ä¾Þªº²´Ã®¡CµM¦Z¤Ñ¥úÅܤơA¤ÑªÅ¤¤¤S¬ð¤aªº¥X²{¤F¤@¿´µ´¤£¬O³o­Ó®É¥N¤HÃþ©Ò¯à²z¸Ñªº©Ç§Î²îÄ¥¡A¨ä¤W¶}¥X¤@ªù¡A±q¤¤­¸­°¥X¤@¦W¦W¨­©P»qµÛ²H¥Õ¥ú¸nªº¥Ò¾U¤§¤h¡C

¡§§A¨ì©³¬O¤H¬O°­¡C¡¨ºÉºÞ¦³µÛ±ú¶¯¤§¤ß¡A¦ý¨£ÃѨ쩳ÁÙ¨ü®É¥N§½­­¡A¦]¦¹¬Ý¨ì³oµ¥»·¶W®É¥Nªº¸Þ²§³]³Æªº±ä¾Þº¡¤ßÅåÄߪºÅ¸Án¹D¡C

¡§§Ú§óº@·N§AºÙ©I§Ú¬°¯«¡A©Î¥P¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡A¦Ó¦Z§áÂà¹LÀY¡A¬Ý¦V¤F¤£»·³Bªº¾Ô³õ¡C

¥u¨£­ì¥»¼¹±þºG¯Pªº¾Ô³õ¬ðµM¤@ÀR¡A¤£½ü±N©x¥þ³£¥ØÀü¤f§bªº±æµÛ¤ÑªÅ¤¤¯B²{ªº¥¨Ä¥¡A§ó¬Æ¦Ü¦³°@¸ÛªÌª½±µ¸÷«ô¤U¨Ó¤f©I¡§¯«¥PÄÇ©R¡¨¡AµM¦Z¥þµL¥bÂI¤Ï§Üªº¥ô¥Ñ¦Û¤Ñ¦Ó­°ªº¼Æ¦Ê¥Ò¾U¤§¤h¥´­Ë¦b¦a¡A¾à®³¤U¨Ó¡C

·íµM¡A¤]¦³¨º¤£«H¨¸ªº·M²õ¤§½ú¡X¡X¤ñ¦p¸£¤l²³æªº±ä¬x¡AµÊ®ð¼Éļªº®L«J´°¡A¤ß«äºë©úªº±ä¤¯©M®L«J²W¡AÁÙ¦³¤ß´¼·¥°íªº®}ºaµ¥¡A¦ý²×¨s¥u¬O¤Ö¼Æ¡A¤S­þ¨½¬Oºë­×¯u®ð¡A¨­§å©_¥Ò¡A¤H¼Æ²³¦hªº¤jµØ¥Ò¤hªº¹ï¤â¡A¨S¹L´X­Ó¦^¦X¡A«K¯É¯É³Q¾à®³¦b¦a¡A¦¨¤F¶¥¤U¥}¤H¡C

¡§¯«¥P¶Ü¡A³o¥@¤W¯uªº¦³¥P¡H¡¨±ä¾Þ­W¯º¹D¡C

¡§·íµM¡C¡¨¥ìÃ樸}½ñµêªÅ¡A¦p½òµL§Î¶¥±è¯ë¤@¨B¤@¨B¦Û¤Ñ¸¨¤U¡A¬ÝµÛ±ä¾Þ²HÁn»¡¹D¡C

¡§¥ý¥Í¥´ºâ¦p¦ó³B¸m¤_§Ú¡C¡¨±ä¾Þ¨ì©³¬O¨£¹L¥@­±¡A¤ß®ð·¥°í¡A¦b¸g¹L³Ìªìªº¾_¾Ù¹L¦Z¡A«K©ú¥Õ¤F¦Û¤v¨­³Bªº¦ì¸m¡A»y®ð®¥ÂÔ«o¤£µ·²@¤£Åã¨õ·Lªº¸ß°Ý¹D¡C

¡§§Ú±ý§ï¤Ñ´«¦a¡A©s¼w¥iº@§U§Ú¡H¡¨¥ìÃ横½µøµÛ±ä¾ÞªºÂù²´¡A¤Ï°Ý¹D¡C

¡§¾Þ¤Dº~¦Ú¡A¦¹¥Í¤]·í¬°º~©¾¡C®¤¾Þ¤£¯à±q©R¡C¡¨±ä¾Þ»þµM¦^µª¹D¡C

³o­Ó®É­Ô¡A±ä¾ÞªºÁÙ¤£¬O¦Z¨Óªº¦l¶¯¡A¥u¬O¤@¦Wº¡¤ß·QµÛ¬@±Ï°ê®a¡A³ø®Ä°ê®a¡A±N¨Óª§¨ú°µ­Ó¿º±F±N­xªº¬õ¤ß«C¦~¡A¦]¦¹¦^µªªº«Ü¬O¤z¯Ü¡C

¡§§A´N¤£©È§Ú±þ¤F§A¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü¹D¡C

¡§¹D¤§©Ò¦b¡AÁö¤d¸U¤H¡A§^©¹¨o¡C¡¨±ä¾Þ²HÁn»¡¹D¡C

¡§¨º¦n¡A§Ú¦¨¥þ§A¡C¡¨¥ìÃ樹D¡C

±ä¾Þ»D¨¥Áy¦â·LÅÜ¡A¦ý¨S¦³¶}¤f¨DÄÇ¡A³¬²´©ù­º¡A¤@°Æ¤ÞÀV¨ü¦ºªº¼Ò¼Ë¡C

¤U¤@¨è¡A±ä¾Þ´N·Pı¦Û¤vªº²ä¤l¤@¯k¡A¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

¡§¦º¤F¶Ü¡K¡KÁÙ¯u¬O¦³¨Ç¤£¥Ì°Ú¡C¡¨¥¢¥h·NÃѪº«e¤@¨è¡A±ä¾Þ¤º¤ßºZµM¹D¡C

¡§¥D¤½¡I¡¨

¡§ªü¿f¡I¡¨

»P¦¹¦P®É¡A±ä¤¯¡B±ä¬x¡B®L«J´°©M®L«J²Wµ¥¤H¤]º¡Áy«æ¤Áªº±i¤f«ã¥s¹D¡C

¡§±N¥L¤U¥h¡C¡¨¥ìÃ樹ï§L¤B³Ü¥O¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨§L¤BÀ³³Ü¤@Án¡A¥ß®É±q¤¤¤À¥X¨â¤H¨Ó¨ì¥ìÃ樨­Ãä¡A§ì°_¦a¤Wªº±ä¾Þ¡A±N¥L©Ô«û¨ì¤F¤@Ãä¡C

¡§º¸µ¥¥iº@§ë­°¡C¡¨³o®É¡A¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V®}ºa¡B±ä¤¯¡B±ä¬x¡B®L«J´°¡B®L«J²W¤­¤H²HÁn°Ý¹D¡C

®}ºa±NÀY§á¨ì¤@Ãä¡A¤£¨¥¤£»y¡A¤@°Æ¤£°t¦Xªº¼Ò¼Ë¡C±ä¤¯«ëÁn§N­ó¡Aºâ°µ¦^µª¡C®L«J²W©M®L«J´°©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡AÀqµM¤£»y¡A¥u¦³±ä¬x¡AµS¦p¶Ì¤jÁx¤@¯ëªº¤j½|¹D¡§¸é¤l¡A·Q­n§A®a±ä·Ý·Ý§ë­°¡A°µ¹Ú¡I¡¨

»¡§¹¡AÁÙ¦n¦ü¤£¸Ñ«ë¯ëªºÔu¤F¥ìÃ樤@¤f¡C

¡§­ó¡C¡¨¨£¦¹¡A¥ìÃ樤]Ãi±o¦h»¡¡A§N­ó¤@Án¡A²rªº±N¦Û¤vªººë¯«¤O¬I©ñ¶}¨Ó¡A¦p¼é¦p¹õ¯ë¾Q¯F¦V¥]¬A®}ºa¦b¤ºªº©Ò¦³¦A³õªº¦è²D©M±ä­x¤h§L¡A¥H±j¤jªººë¯«¤O±j¦æ­×§ï°_¤F¥L­Ìªº·NÃÑ¡C

³oÀ°¤H­ì¥»´N³Q¥ìÃ横º­x¶¤ÅãÅS¥Xªº¯«¥P¯ëªº¤â¬q©ÒÄá¡A¤ß¤¤¦­¦³°Ê·n¡A¦]¦¹«Ü¬O»´©öªº¡A¥ìÃ樴N¦b¥L­Ìªº¤º¤ß¤¤ºØ¤U¤F¤@¹D©¾¸ÛºØ¤l¡AÅý³o¨Ç¦è²Dºë¾U©M³O¦{¥Á§L­Ì¦¨¬°¤F¦Û¤vªº³¡¤U¡C

¡§«ô¨£¥D¤½¡I¡¨¤ù¨è¦Z¡A¥ìÃ樦¬¦^ºë¯«¤O¡C±q¶Ê¯vª¬ºA¤¤Ä¬¿ô¹L¨Óªº±N¤h­ÌºÉ¬Ò«ô­Ë¦b¦a¡A»ôÁn©I³Ü¹D¡C

¸U¤HÁn­µ¤§­«¡A¦p¦P¹p¾^¡A»P©]ªÅ¤¤¦^¿º¶}¨Ó¡AÁn¶Ç¼Æ²z¡C

¡§®}ºa¡B±ä¤¯¡B±ä¬x¡B®L«J´°¡B®L«J²W¡I¡¨³o®É¡A¥ìÃ樦A¦¸³Ü¥O¹D¡C

¡§¥½±N¦b¡C¡¨¤­¤H»ôÁnÀ³³Ü¹D¡C

¡§±a¤W©Ò¦³§L¨ò¡AÀH§Ú¤@¦P°lÀ»¸³¨ô­x¶¤¡C¡¨¥ìÃ権R¥O¹D¡C

¡§¬O¡I¡¨

TOP


²Ä1903³¹·À½Ñ«J

¥|§ó®É¤À¡A¸³¨ô¤j­x­x¥Áº¥º¥¦wÀR¡A¤£¶Ã¦Ê©m©x§L¡AÁy¤WºÉ¬O¯h¾Î¤§¦â¡A©ì©ì©Ô©Ôªº¦Vªø¦w¦æ¥h¡C

¦ý¬O´N¦b³o®É¡A¥u¨£¤ÑªÅÆJµM¤@«G¡AµM¦Z¤@¿´¤£Äݤ_³o­Ó®É¥Nªº¥¨¤j²îÄ¥¥X²{¦b¤F¾ã­Ó¤j­x¡A¯S§O¾a¶i«eºÝªº¸³¨ô¨®¥M©Ò¦bªº¤WªÅ¡C

¡§¼M¡¨

Àþ®É¶¡¡A¤j­x¤¤ªº¬¥¶§¦Ê©m­Ì¥ß®É¼MµM¤F°_¨Ó¡A¥ô¾Ì©x§L«ç¤\©I³Ü¡B±þ¼®¡A¤]¤î¤£¦í¡C

±µµÛ¡A¦b²³¦h©x¥Áªºª`µø¤U¡A²îÄ¥ªº¤@°¼¥´¶}¤@¹D¤èªù¡A±q¤¤¤@¤@๥X¤@¦W¦W¨­©Ü«G¥úñZ¥Ò¡A¤â«ù¦y¾U§L¾¹ªº«ÂªZ¤h§L¡A¦p¤Ñ§L¤Ñ±N¯ë¦Û¤j²î¤W­°¸¨¤U¨Ó¡Aª½¹F¸³¨ôªº¨®¥M©P³ò¡C

¡§¨Ó¤H¡Aµ¹§^±þ¤F¨º¨Ç§¯¤H¡I¡¨¸³¨ôÁn¦âÄß¼Fªº¤jÁn©I³Ü¹D¡C

¦Ó¦è²D­x¤]¤£·\¬O¥H³C®«µÛºÙ¡AºÉºÞ¤ß¤¤¤]¦³¬ÈÄß¡A¦ýÁÙ¬O¦U¦Û®³°_ªZ¾¹¡A¦V­°¸¨¤U¨Óªº¤h§Lµo°_¤F§ðÀ»¡C¦ý¬O°¨¤W¡A¥L­ÌªºÁx®ð«K³Q¤@¹D¹D¬ð¦p¨ä¨Óªº¹p¾^µ¹¥´·À¡C

«b®É¶¡¡A¥uÅ¥¡§ÅF¶©ÅF¶©¡¨¤@¤ù³sÅT¡A¤@¹D¹D°{¹q¦pªø²´¯ë¼A­°¤U¨Ó¡A±N©P³òªº¦è²D¤h§L¼A¦¨¤F¤@¨ã¨ãµJºÒ¡C

¡§¦Ñ¤Ñ·ÝÅãÆF¤F¡I¦Ñ¤Ñ·ÝÅãÆF¤F¡I¡¨¬Ý¨ì¤Ñ¹p­°¤Uªº¦Ê©m¸÷­Ë¦b¦a¡A«ô©I¹D¡C

¡§¤Ñ¦ö§^¤jº~¡A¤Ñ¦ö§^¤jº~°Ú¡I¡¨¤jº~¦Ñ¦Ú­Ì²\¬yº¡­±ªº°ª©I¹D¡C

¡§¨Ó¡A¨Ó¤H°Ú¡A§Ö¨Ó±þ·À³o¨Ç§¯¤H¡I¡¨¸³¨ô­±¦âµo¥ÕªºÅ¸Án°ª¥s¹D¡C

¥u¬O¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A´Nºâºë®«ªº¦è²D¤h§L¡A¤]¤£¥Ñ±o¿ðºÃ¤F¤U¨Ó¡C«ä¦ÒµÛ¬°¤F¸³¨ô©M¦Ñ¤Ñ·Ý°µ¹ï¨ì©³­È¤£­È±o¡C

¡§¸³¨ô¡A§A¦h¦æ¤£¸q¡C²{¦b¦Ñ¤Ñ·Ý¨Ó¦¬§A¨Ó¤F¡I¡¨¤@¦W¤j¦ÚÀ£§í¤£¦í¤ßÀYªº¿E°Ê¡A«üµÛ¸³¨ô¤jÁn»¡¹D¡C

¡§²V±b¡I¡¨¸³¨ô»D¨¥¤@«ã¡C·í§Y©â¥X¸y¼CÅs¤M¡A¤j¨B¨R¨ì¨º¦W¤j¦Ú¨­«e¡A¤â°_¤M¸¨¡A¤@¤M±N¨º¦W¤j¦Úªº¸£³U¼A­¸¤F¥X¥h¡C

¡§°Ú¡I¡¨¨S·Q¨ì¸³¨ô³o®ÉÁÙ´±±þ¤Hªº²³¤j¦Ú¥þ³£¥ß¨èµo¥X¤F¤@ÁnÅå©I¡C

¡§«¢«¢«¢«¢¡A¨S¼A§Ú¡I¨S¼A§Ú¡I¦Ñ¤Ç¤Ò¡A³s¦Ñ¤Ñ·Ý³£¬Ý¤£ºD§A¡A¦ó¸Ó§A¦º¦b¬Y®aªº¤â¤¤¡C¡¨¨S¨£¹p¹q¼A¦V¦Û¤vªº¸³¨ôºÆ¨g¤j¯º¹D¡A¥Î¥Hµoªn¤ß¤¤ªº®£Äß¡C

¦Ó»P¤§¬ÛÀ³ªº¡A²³¦h¤j¦Ú­Ì«oÅܱo­±­±¬Ûòó°_¨Ó¡C¦³¨Ç¤£¤Ó©ú¥Õ¡¥¦Ñ¤Ñ·Ý¡¦ªº·N«ä¤F¡C

¦n¦b¡A³oºØÀRÀq¦}¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A«Ü§Ö´N¦b¤Ñ±N¤h§L¥X¤â±N¸³¨ô¾à®³¤U®Éµo¥Í¤F§ïÅÜ¡C

¡§«¢«¢«¢¡A¸³¨ô¡A§A¤]¦³¤µ¤Ñ¡I¡¨¤@¦Wº~´Â¦Ñ¤j¦Ú§Ó±o·Nº¡ªº¤j¯º¹D¡C

µM¦Ó¥L¸Ü­µ¤~¸¨¡A¥ß¨è¤S¦³´X¦W¡¥¤Ñ§L¡¦¶]¨R¤W¨Ó¡A²@¤£«È®ðªº±N¥L­Ì³oÀ°º~´Â¦Ñ¦Ú¤@¤@½ð­Ë¦b¦a¡A¾à®³¤F¤U¨Ó¡C

¡§¤Ñ¨Ï»~·|¡A¤Ñ¨Ï»~·|¤F°Ú¡C§^µ¥¤D¬O¤jº~©¾¦Ú¡C¬°¦ó­n¾à®³§^µ¥¡H¡¨¤j¦Ú­Ì¯«¦â·W¶Ãªº»¡¹D¡C

¡§«¢«¢«¢«¢¡A¤°¤\¤Ñ¨Ï¡A§Ú¬Ý´N¬O§¯¹D¡I¡¨¸³¨ô¨g¯º¹D¡C

Å¥¨ì¸³¨ôªº¸Ü¡A¨º¨Ç¤j¦Ú­Ì¤]¤£¥Ñ±o­±¦â·L·L¤@ÅÜ¡CÃhºÃ¤F°_¨Ó¡C

¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡A°£¤FÁÙ¦bÂ[¨®¤¤ªºÄm«Ò¼B¨ó¥~¡A¨ä¥L©Ò¦³ÀH¨®¤j¦Ú©M¸³¨ôºÉ¬Ò¸¨¤J¤F¡¥¤Ñ§L¡¦¤§¤â¡C¤S­þ¨½ÁÙ¦³ÃhºÃ¤Ï§Üªº§E¦a¡H

¡§¤û²ã¡A§õºe¡B³¢Éú¡CÁÙ¤£±a¤Hµ¹§Ú±þ¤F¥L­Ì¡I¡¨¸³¨ô¤jÁn¥s¹D¡C

³QÂI¨ì¦W¦rªº¤T¤H¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬O¶V²³¦Ó¥X¡C»â¤H±þ¤F¤W¨Ó¡C

¡§¬Y®a¬Ý­þ­Ó´±¡I¡¨¦ý´N¦b³o®É¡A¤@¹DÅý¤T¤H»D¤§¦âÅܪº©I³ÜÁn¬ðµM¦b©]ªÅ¤¤¶Ç¶}¡A¾_±o¤T¤H¤U·NÃѪº°±¤U¤F¸}¨B¡AÂàÀY¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡C

¡§§f¥¬¡I¡H¡¨¤û²ãÅå´j¹D¡C

¨Ó¤H¥¿¬O§f¥¬¡C¦b³Q¥ìÃ樥ζʯv³N§ï´«¤F·NÃÑ¡AºØ¤U¤Fºë¯«¤OºØ¤l¤§¦Z¡A´N³Q¥ìÃ樥´µo¦^¤F¦}¦{­x¤¤¡AÁp¦X±i¿ñ¡B°ª¶¶µ¥¦º©¾¤_¦Û¤vªº³¡±N¡A·t·t­«·s±N¦}¦{­x±±¨î¤U¨Ó¡AÁôÂè䤺¡A¥H«Ý¦æ°Ê³o®É¡C

¦Ó²{¦b«K¬O¨º¦æ°Êªº®É¨è¡I

§f¥¬Às¦æªê¨B¡A¤j¥¬¨«¨ì¸³¨ô¨­Ãä¡A¤@¸}±N¸³¨ôµn½¦A¦a¡AµM¦Z¥õÀY©ê®±¹D¡§®¥ªï¥D¤½¡I¡¨

¡§®¥ªï¥D¤½¡I¡¨¨ä¥L¡¥¤Ñ§L¡¦­Ì»ô³Ü¹D¡C

«b®É¶¡­·¤ªÅܤơA¤_¥bªÅ¤¤¯B²{¥X¤F¥ìÃ横º¨­§Î¡C

¡§¯«¥P°Ú¡I¡¨¬¥¶§¦Ê©m­Ì°ª©I¹D¡C

Åã¥X¨­§Îªº¥ìÃ樤]¤£»¡¸Ü¡Aª½±µ³æ¤â¤@´­¡A±q¤ÑªÅ¤¤©Û¸¨´X¹D¹p¾^¡A¡§°Ô°Ô°Ô¡¨ªº±N¼Æ¦W¸³¨ô§g¤¤¤j±N©M¿Ñ¤h§õ¾§¥H¤Îº~´Â¤j¦Ú¼A¦¨¤FµJºÒ¡C

¦b¦¹ºØ¤Ñ«Â¤§¤U¡AÀþ®É¶¡¡A©Ò¦³¤H³£¦Ñ¹ê¤F¤U¨Ó¡C

¡§§f¥¬¡A¥Ñ§A»â­x¡A±a»â©Ò¦³¤Hµ¥»°©¹ªø¦w¡C¡¨µ¹¤©¤F¨¬°÷¾_Ä઺¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨§f¥¬»â©R¹D¡C

¡§¦UÃþ±N©x¡B¤å¦Ú¡B¿Ñ¤h¡B¤Ñ¤l¬Ò¥æ§Aµ¥¬ÝºÞ¡A¦p¦³¶Ã°Ê¡A±þµL³j¡C¡¨±µµÛ¥ìÃ樤S¬Ý¦V±N¾ã­Ó¸³¨ô¨®¶¤©M¤Ñ¤lÂ[¬[³ò°ô¦íªº¡¥¤Ñ§L¡¦­Ì§h©J¹D¡C

¡§¬O¡I¡¨²³¤h§L»â©R¹D¡C

±o¨ìµª´_ªº¥ìÃ樧áÀY¬Ý¤F²´¨ºº¡¨­¶Ë²ª»P¯h¾Îªº¬¥¶§¦Ê©m¤@²´¡A³æ¤â¤@´§¡A¥H¥Í©R¯à¶q©M¥|©Pªº¤ô¤ì¤¸®ð¨î³y¥X¤@ªÑ½¯©µ¦Ê¨½ªº²Hºñ«C¤ª¡A­°¤U¥ÌÀM¡A¬°²³¤H«ì´_°_¤F¶Ë¶Õ©M¯h¾Î¡C

¡§ÁÂÁ¯«¥P·O´d¡AÁÂÁ¯«¥P·O´d¡C¡¨·P¨ü¨ì¦n³Bªº¦Ñ¦Ê©m­Ì¸÷«ô¹D¡C

¥ìÃ樨S²z¥L­Ì¡A¨­§Î¤@°{¡A±q¤ÑªÅ¤¤®ø¥¢¤£¨£¡CµM¦Z²³¦Ê©m±q¦a¤W¯¸°_¨­¡AÀH¦P¤w¸gÅÜ´«¤F¥D¤Hªº¤j­x¤@¦P¦A¦¸¦Vªø¦w²¾°Ê¦Ó¥h¡C

­x¥Á¦p¦ó²¾°Ê¡A¤º¤¤¤Ñ¤l¤S¦p¦ó¤ß«ä´_Âø¤£ªí¡C¥u»¡¥ìÃ模A¨Ï¥ÎÀþ¶¡²¾°Ê¦^¨ìªê¨cÃö³B¡A¥Ñ°ª±æ¤U­ÁµøµÛ¾ã­Ó½Ñ«JÁp­xªº¤jÀç¡A¦Ó¦Z¬ðµM°ªÁn©I³Ü¹D¡§°K²Ð¡I¡¨

¨äÁn¦p¹p¾^¡A¿E¿ºªÅ®ðÁn¶Ç¼Æ¦Ê¨½¡C

¦Ó¦¹Án¤@¥X¡A¾ã­ÓÁp­x¤jÀç¥ß®É¤@¶Ã¡A§L·W°¨¼R°_¨Ó¡C

Å¥»D©I³êªº°K²Ðªí±¡¤@Ãä¡A±aµÛ²³¦ì¤j±N¨«¥X¤FÀç±b¡A¨Ó¨ì¤F¤jÀ窺ÁÕªù«e¡C¦P¤@®É¨è¡A¨ä¥LÅ¥»DÁnÅT¡A±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¹L¨Óªº½Ñ«J¤]¤@¤@¨«¤F¹L¨Ó¡C

²³¤H©ñ¥Ø±æ¥h¡A·j´MµÛµoÁn¤§¤H¡C

¡§©ïÀY¡C¡¨¥ìÃ樦A¦¸©I³Ü¹D¡C

¥ß®É¶¡¡AÅ¥»DÁn­µªº½Ñ«J­Ì¯É¯É©ïÀY¬Ý¦V¤F¥bªÅ¡C

¡§¬O¥L¡I¡H¡¨¬ðµM¡A¼B³Æªí±¡·LÅܱo§C©I¹D¡C

¨ä¥L¤H¨£±o¥ìÃ樯B¤_¥bªÅªºªí²{¦Z¡A¤]¬Oªí±¡»ô»ô¤@ÅÜ¡AÁy¤WÁôÁôÅS¥X¤FÅåÄߤ§¦â¡C

¡§¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»¡B¤C¡K¡K«Ü¦n¡A¤@­Ó³£¤£¤Ö¡C¡¨¥ìÃ樥إú¦p¹qªº±q²³½Ñ«Jªº¨­¤W¤@¤@±½¹L¡A¬ðµM®iÃC¯º¹D¡C

¦¹¨¥¤@¥X¡A¦³¨º¤ß«äºë©úªº½Ñ«J¥ß¨èªí±¡¤@ÅÜ¡A«æÁn»¡¹D¡§¥L­n±þ§Úµ¥¡I¡¨

¡§Áo©ú¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡C

»¡½}¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¤@ªÑµL§Î¤§¤OÀþ¶¡¦b½Ñ«J¤§¶¡À±º©¶}¨Ó¡A±N°£³³Á¾¦b¥~¡A³s¼B³Æ¦b¤ºªº©Ò¦³¤Hµ¥¥þ³£Ä᮳¨ì¤F¥bªÅ¤§¤¤¡C

¡§¤j­ô¡I¡¨¬Ý¨ì¼B³Æ­¸°_¡A±i­¸¤jÁn¥s¹D¡A¦Ó¦Z¤@§â±q¤@®Çªº¦u½Ã¤h§Lªº¤â¤¤·m¹L¤}½b¡A±i¤}·f½b¡A®g¦V¤F¥ìÃ模C

¡§«¦¡I¡¨

½b¥Ú¤Æ°µ¶Â¼v¡AÀþ¶¡­¸Á{¨ì¤F¥ìÃ横º­±«e¡A¦ý´N­n®g¤¤¥Lªº¸£³U®É¡A«o¬ðµM³Q¤@¹DµL§Îªº«Ì»Ù©è¾×¤U¨Ó¡A½­¸µÛ¼Y`¸¨¦V¤F¦a­±¡C

¡§§A­n¤z¤°¤\¡I¡H§Ú¤D¥|¥@¤T¤½¤§¦Z¡A¦¼¯u´±±þ§Ú¡H¡¨°K²Ðº¡Áy®£Äߪº±æµÛ¥ìÃæ¨Å¸Án»¡¹D¡C

¡§¦³¦ó¤£´±¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

ÀH§Y¤]¨S¨£¥L¦³¤°¤\°Ê§@¡A°K²ÐªºÁy¦â¥ß®É¤@¥Õ¡A¤­Ãö»ô¬ðªº¨³³t¥¢¥h¤F¥Í©R®ð®§¡C

¡§¦º¡B¦º¡B¦º¡B¦º¤F¡I¡H¡¨¨ä¥L½Ñ«J®£Äß¹D¡C

¥ìÃ樨S¦³»¡¸Ü¡A°µ¶Õ´N­n±þ¨ä¥L¤H¡C

¡§µ¥µ¥¡I¡¨¤£¹L´N¦b³o®É¡A°K³NªºÁn­µ¦y¾UÅT°_¹D¡§§Úº@·N¥Xª÷¶R©R¡I¡¨

¡§§Úµ¥¤]º@·N¡I¡¨¨ä¥L¤H¥ý¬O¤@·«¡A³s¦£ªþ©M¹D¡C

¡§¨S¦³¿³½ì¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C»¡½}¡A¤£¦bµ¹¥L­Ì¶}¤f¾÷·|¡Aª½±µ°Ê©À¥H©À°Ê¤OÅF¸H¤F¥L­Ìªº¤ßŦ¡I

¡§¤j­ô¡I¡¨±i­¸´d©I¹D¡C

¡§¥D¤½¡I¡¨¨ä¥L½Ñ«Jªº±N©x¡B¿Ñ¤h­Ì¤]¬Oº¡Áy´d¼«ªº¤j¥s¹D¡C

¡§¸é¤l¡A¬°¦ó¿W¯d¤U³o­Ó¦Ñ¤Ç¤Ò¤£±þ¡H¥LÃø¹D¤_§A¬O¤@ÄÒ¡I¡¨¤@¦W­±¦â¥û´cªº±N©x²rªº©â¥X°t¤M¡A¦b¨ä¥L¤H¨S¦³¤Ï¬Mªº±¡ªp¤U©è¦b¤F³³Á¾ªº²ä¤l¤W¡A´c¨­°Ý¹D¡C

¡§§A¬O¦ó¤H¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn°Ý¹D¡C

¡§¦Ñ¤l¦æ¤£§ó¦W¡A§¤¤£§ï©m¡AÀÙ¥_Àj·Ê¡I¡¨¤jº~¦^µª¹D¡C

¡§¨º§A¥i¥H¥h¦º¤F¡C¡¨¥ìÃ樺©Án»¡¹D¡C

¸Ü¸¨¡A¤]¤£¨£¥L¦³¤°¤\°Ê§@¡A¨º¦ÛºÙÀj·Êªº¨k¤l¤]¥ß¨è¦p¦PÀÙ¥_¬ÛÀj«H¤@¯ë¡A¤­©x¯B¬ðªº¦º¦b·í³õ¡A¤rÅ骽®¼®¼±o½ö­Ë¦b¤F¦a­±¤W¡C

¨ä¥L¤H¤@Åå¡A¤U·NÃѪº±qÀj·Êªº¤rÅé®Ç°h¤F¶}¡C

¡§½Ö¬O¥ÐÂסA½Ö¬O¼f°t¡A½Ö¬O³{¬ö¡A½Ö¬O±i¦X¡A½Ö¬OÃC²D¡A½Ö¬O¤å¤¡¡A³£µ¹§Ú¥X¨Ó¡C¡¨³o®É¡A¥ìÃ樬ðµM¤j³Ü¹D¡C

¡§¦Ñ¤l¤å¤¡¡I¡¨¸Ü¸¨¡A¤@¦W¨­¬ïñZ¥Ò¡A­±¦â±¤¥Õ¡A²´·ú¤p¤pªº¨k¤l©ñÁn»¡¹D¡C

¡§¦Ñ¤l´N¬OÃC²D¡C¡¨±µµÛ¡A¤@¦W¦P¼Ë¬ïµÛñZ¥Ò¡A¦ý¥Ö½§²¤ÅãÂK¶Â¡A­±®e²Ê®Ø¡A¾g¤UÄò¦³¤@·b­J¶·ªº¨k¤l±µ¤f¹D¡C

¡§§^¬O¼f°t¡C¡¨

¡§§^¬O³{¬ö¡C¡¨

¡§¬Y¬O±i¦X¡C¡¨

ºò±µµÛ¡A¤S¦³¨â¦W¤å¤h¥´§êªº¤¤¦~¨k¤l©M¤@¦W¦~»´ªºÅ»±N±q¤H¸s¤¤¨«¥X¡A¤@°ÆºB´n­u¦ºªº¼Ò¼Ë´­Án»¡¹D¡C

¡§¤Ö¤F¤@­Ó¥ÐÂ׶ܡK¡K¡¨¬ÝµÛ¥X¨Óªº¤­¤H¡A¥ìÃ樥ζȦ³¦Û¤v¯àÅ¥¨ìªºÁn­µ¤pÁn¹¿©B¹D¡§¤£¹L°÷¤F¡C¡¨

µM¦Z¤ß©À¤@°Ê¡A±N¤­¤H³s¦P³³Á¾¥H¤ÎÃö¦Ð¡B±i­¸±qÁp­x¤jÀ礤Äá¨ì¤F¥bªÅ¡C

   

²Ä1904³¹

ÃC¨}¡A¤å¤¡¡Aªe¥_¦W±N¡A°K²Ð©óªe¥_±q©x¬O©ÒÃÑ¡A«á§ë©b¡A°Q¸³¤§¾Ô®É¤w¥X¡C

    ³{¬ö¡A°K²Ð±b¤U¿Ñ¤h¡A©M¨ä¤@¦P¥X°k¸³¨ô¡A¬Æ¬°¨ä«H­«¡C

    ¼f°t¡AÁúÃL±b¤U¡A¤£¹L¤£¨ü¨ä¥Î¡A»P°¸µM¾÷·|©M°K²Ð¼ôÃÑ¡A«á¦b°K²Ð¥X¥ô¾¬¦{ªª®É³Q¨Ì¬°¤ß¸¡¡C¤£¹L¦b¤w¸g§ïÅܤF¾ú¥vªº·í¤U¡A¥L«o¬O¦b¨S¨º­Ó¾÷·|¤F¡C

    ±i¦X¡A¦P¬°ÁúÃL±b¤U¡A¦]§Ü¶À¤y¦³¥\¡A³Q«Ê­x¥q°¨¡A©Ò¥H¦¹¦¸¤@¦P³Q±a¤F¹L¨Ó¡C

    ªq±Â¡A¨Ì¬°ÁúÃL±b¤U¡A²{¥ôÃM³£±L¡A²`±oÁúÃL«H¥ô¡A¤Þ¬°­Ê­«¡A¦P¼Ë³QÁúÃL©ÔµÛ¨Ó¤FÁp­x¡C

    ¦Ó°£¤F¥L­Ì´X­Ó¤§¥~¡A¥ìÃ樤ñ¸û¦b·Nªº¨ä¹êÁÙ¦³¤@­Ó¥ÐÂסA¥u¤£¹L¦]¬°®É¶¡¤£¨ìªºÃö«Y¡A©|«Ý½å®a¤¤¡A¦]¦¹¨Ã¥¼¯à¦P¨ä¥L´X¤H¤@¼Ë¡A¤@¦¸¤J¤â¡C

    ¦Ó«á¥ìÃ樤â´x¤Ï©ç¡AÀ£¦V¤F¤U¤è¡C

    Àþ¶¡¡A¤@­Ó¦×²´¥i¨£ªºªÅ®ð¥¨´x¥X²{¦b¥bªÅ¤¤¡A¦bÃC¨}¡B¤å¤¡¡B±i¦X¡B³{¬ö¡B¼f°t¡Bªq±Â¥H¤Î¥´Âæªoªº³³Á¾¡BÃö¦Ð¡B±i­¸´X¤Hªºª`µø¤U©ç¸¨¦b¤FÁp­x¤jÀç¤W¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¹Ð¤g­¸´­¡A¤@­Ó¥¨¤j´x¦LÀH§Y¥X²{¦b¤F¦a­±¤W¡A³Q¤º¸ÌÀ£¦¨¤F¦×ªdªº«ÍÅé¬y¥XªºÂA¦å¬V¦¨¤FÆA¬õ¦â¡C

    ±µµÛ¡A¤jÀ礤ªº¦U®a¤h§L»ô»ô¸÷­Ë¦b¦a¡A½WÀY«ô©I¹D¡§¯«¥PÄÇ©R°Ú¡I¡¨

    ¡§§Aµ¥Ä@­°¡H¡¨¥ìÃ樨S²z¤U­±ªº¤h§L¡AÂàÀY¬Ý¦V³Q¥LÄá¦bªÅ¤¤ªº´X¤H°Ý¹D¡C

    ¡§±þ¥S¤§¤³¡A¤£¦@¥N¤Ñ¡I¡¨±i­¸·Q¤]¨S·Qªº«K¦^µª¹D¡CÃö¦ÐÁöµM¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý±qÁy¤Wªº¯«±¡¨Ó¬Ý¡AÅãµM¤]¬O©M±i­¸¤@­Ó·N«ä¡C

    ¡§§^Ä@­°¡I¡¨±i¦X§áÀY¬Ý¤F¬Ý¦a¤W¯d¤Uªº´x¦L¡A´­Án»¡¹D¡C

    ÃC¨}¡B¤å¤¡¨â¥S§Ì©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡A¤]¬O°ªÁn»¡¹D¡§§^µ¥Ä@­°¡C¡¨

    ¡§Ä@­°¡C¡¨³{¬ö­±¦âµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦^µª¹D¡C

    µM«á¡A¤£¨üÁúÃL«Ý¨£ªº¼f°t¤]¥X¨¥¿ï¾Ü§ë­°¡C

    ¡§ÁٽФ½¡Aµ½«Ý§^®}¦{¦Ê©m¡C¡¨³³Á¾¤º¤ß±Ã¤ã¤F¤@¤U¡C·Q¤£µªÀ³¡A¦ý¤@¬Ý¨ì¨º¨Ç¦ºªº¸Þ²§²ö¦Wªº½Ñ«J¡A³³Á¾¤]¤£¥Ñ±o·P¨ì¤º¤ßÅåÄß¡A³Ì«áµL©`ªºµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§§^¹ç¥i¦ÛºÉ¡A¤]²Û©ó§Aµ¥¸é¤H¬°¥î¡I¡¨ªq±Âªí±¡¨Mµ´ªº»¡¹D¡C

    ¡§¨þ~¡¨¥ìÃ樻D¨¥§N¯º¤@Án¡Aª½±µ±Nªq±ÂÄá¨ì¤F¨­«e¡A·íµÛ¨ä¥L¤Hªº­±©ñ¥Xºë¯«¤O«I¤J¨ìªq±Âªº¸£®ü¤º¡C¿y§ï°_¤F¥Lªº·NÃÑ¡C

    ¦b¥ìÃ樱j¤jªººë¯«¤O«I»k¤U¡A«Ü§Ö¡Aªq±Âªº·NÃÑ´N³Q­×§ï§¹¦¨¡C

    µM«áªq±Âªº¯«±¡·L·L¤@¹y¡A¦b®Ç¤HÅå´jªº²´¯«¤¤®¥Án»¡¹D¡§«ô¨£¥D¤½¡C¡¨

    ¥ìÃ樷L·LÂIÂIÀY¡A±Nªq±Â¹B¨ì¤F¤@Ãä¡A§áÀY¬Ý¦V¤F¤@®Çªº±i­¸©MÃö¦Ð¡C¦Ó¦³¤Fªq±Âªº«e¨®¤§Å²¡C¨â¤H­þ¸ÌÁÙ¤£©ú¥Õ­nµo¥Í¤°»ò¡H·í§Y¯«¦â¤@ÅÜ¡A¾Ä¤Oªº±Ã²Ï°_¨Ó¡C

    ¥u¬O¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº¤O¶q¤S­þ¸Ì¬O¥ìÃ横º²§¤Oªº¹ï¤â¡A¨S¦³¥bÂI·N¥~ªº´N³QÂಾ°Ê¥ìÃ樭±«e¡A³Q­¢±µ¨üµÛ¥ìÃ横ººë¯«¤O«I»k¡C

    ¤ù¨è«á¡A¨â¤H¯«±¡¤@´«¡A®¥Án»¡¹D¡§­¸¡]¦Ð¡^¨£¹L¥D¤½¡C¡¨

    ¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤@®ÇªºÃC¨}¡B¤å¤¡¡B±i¦X©M¼f°t¡B³{¬ö¡B³³Á¾´X¤H­±¦â¯É¯É¤@ÅÜ¡C²´¤¤°{Ã{µÛµLµoÀ£§íªºÅåÄߤ§¦â¡C

    ¡§¤U¥h¦w¼¾¦n­x¶¤§a¡C¡¨¥ìÃ樤]¤£²z·|¥L­Ìªºªí±¡ÅܤơAª½±µ¶}¤f§h©J¹D¡C

    »¡§¹¤ß©À¤@°Ê¡A«K±N´X¤H©ñ¦^¨ì¤F¦a­±¤W¡C

    ­«·s¸¨¦^¦a­±ªº´X¤H¥ý¬O©¼¦¹¹ï±æ¤@²´¡A«KÀq¤£°µÁnªº¤À´²¶}¨Ó¡A¨Ì·Ó¥ìÃ横º·N«ä¦w¼¾°_¤F³o¸sµL'ÀY'ªº¤h§L¡AÅý¥L­Ì¨³³t«ì´_¦¨­ì¨Óªº¼Ë¤l¡C

    ¦Ó«á¡A¥ìÃ樭¸¨­­°¤U¡A¦b²³¦h¤h§L·q¬Èªº²´¯«¤¤®|ª½¶i¤J¤F°K²Ðªº¤¤­x¤j±b¡C±µµÛ¤ß©À¤@°Ê¡C±qÅ]¤è¥@¬É¤¤±N¿W©t»ñ¡BÔÎÔΡB³Å§gÐÓÁÙ¦³¥¹±ö¥|¤H³ê¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§«x¡A³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡H¡¨©ñ¥Ø¥´¶qµÛ¨­³B¤j±bªºÔÎÔθҲ§¹D¡C

    ¡§ªFº~¡Aªì¥­¤¸¦~¡Aªê¨cÃö¥~¡C³o¸Ì¬O°K²Ðªº¤¤­x¤j±b¡C¡¨¥ìÃ樯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§«z®@¡A°¡¤U¯«³qªGµM±j¤j¡A©~µM¥i¥HÅý®É¥ú¬yÂà¡A±a»â©c¨­¦^¨ì¹L¥h¡C¡¨ÔÎÔδA¯º¹D¡C

    ¡§¤p§¯ºë¡C¡¨¥ìÃ樦ù¤â¦bÔÎÔΪºÂ¼Áv¤W®º¤F¤@§â¡C¯º¹D¡C

    ¨£¦¹¡A¿W©t»ñºJ¤FºJ¼L¡A±N¥Ø¥úÂà¨ì¤@Ãä¡A¨Ó¤F¤@­Ó²´¤£¨£¬°²b¡C

    ¡§¦n¤F¡C¥ý¿ì¥¿¨Æ­nºò¡C¡¨»´»´¯º¤F¯ºªº¥ìÃ樦¬¦^¤â¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤F¦¶¬õ¤p§X¡A¥´¶}¡A±N¸Ì­±ªº©M¤ó¾À¥Éâ«G¤F¥X¨Ó¡C

    Àþ¶¡¡A¤@¤ù¤­±m´³Ä㪺Ä_¥ú¡A¦b¿OÀ몺¬M·Ó¤U¦b±b¤ººì©ñ¤F¶}¨Ó¡C

    ¡§³o¬O¡K¡K©M¤ó¾À¡H¡¨¿W©t»ñ¸Ò²§¹D¡C

    ¡§®¦¡C¡¨¥ìÃ樤p¤ßªº±N¥É⮳¦n¡AµM«á¤ß©À¤@°Ê¡A±N±o¦Û¤j­ð¥@¬É¡A²{¬°¤jµØ°ê¥É⪺©M¤ó¾À¤]¨ú¤F¥X¨Ó¡A¥Î¥t¤@°¦§ì¦í¡A©Mº~´Âªº¥Éâ¤@°_¥­Á|¨ì¤F¨­«e¡C

    ¡§§u¡I¡¨

    ºò±µµÛ¦b¤U¤@¨è¡A¤@¹DÅT¹ý¤Ñ¦a¶¡ªºÀs§uÁn¦A¾ã­Ó©]ªÅ¤¤°jÀú¤F¶}¡C¸òµÛ©]ªÅ¤¤¤ª®ð½ÄË¡A§Î¦¨¤@¹D³q¤Ñ³s¦aªº®ðÀs¡A­±¥Ø²uÀñªº±æ¦V¤F¥ìÃ権Ҧbªº¤j±b¡C

    ¡§¥D¤½¡I¡¨

    ¶ÈºÞ¬O³Q­¢¡A¦ý¬JµM¿ï¾Ü¤F§ë­°¡A²³¤H¤]´N¥ß¨è¶i¤J¤F¨¤¦â¡A¦]¦¹³o¯ëÅå¤ÑÅܤƤ~¤@¥X²{¡AÃC¨}¡B¤å¤¡¡B±i¦X¡B³{¬ö¡B¼f°t¡Bªq±Â¡BÃö¦Ð¡B±i­¸µ¥¤H´N¨Ó¨ì¤F¤j±b«e¡A°ªÁn©I³Ü¹D¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¥L­Ì·Ç³ÆÂô¤J¤j±b¤¤®É¡A¨â¹D´H¥ú°{°{ªºªø¼C«o¬O¬ðµM¥X²{¦b¤F±bªù«e¡C ¡X¡X¥¿¬O¿W©t»ñ©M³Å§gÐӤ⤤ªº°t¼C¡C

    ¡§¤°»ò¤H¡I¡¨ÃC¨}¡B¤å¤¡¡B±i¦X¡BÃö¦Ð¡B±i­¸¤­¤H»ôÁn³Ü¹D¡C

    ¡§µL§«¡A¦o­Ì¤D¬O§Ú¤§©d¤l¡C¡¨´N¦b¨âÀ°¤H§Y±N¥´°_¨Ó®É¡A¥ìÃ横ºÁn­µ¾A®ÉªºÅT°_¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§¨}¡]Áà¡B¦Ð¡B¦X¡B­¸¡^¨£¹L¥D¥À¡C¡¨¤­¤H»D¨¥³s¦£¦¬°_°t¤M¡A©ê®±¦æ§¹D¡C

    ¡§°t¡]¬ö¡B±Â¡^¨£¹L¥D¥À¡C¡¨±µµÛ¡A¼f°t¤T¤H¤]¦æ§°Ý­Ô¹D¡C

    ¡§§Aµ¥¥B¦u¦b±b¥~¡A¥ô¦ó¤Hµ¥¾aªñ¡A±þµL³j¡I¡¨¥ìÃ樧NÁn»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨ÃC¨}¤­¤H»â©R¡A©Û¨Ó¤h§L¡A¨½¤T¼h¥~¤T¼hªº±N¤j±b³òÃl¤F°_¨Ó¡CµM«á­±ÅS¼~¦âªº¬Ý¦V¤F¤ÑªÅ¤¤ªº®ðÀs¡A©M¤£®É±q®ðÀs¨­ÃäÅãÅS¥Xªº¹D¹D¹p¾^¡C

    ¡§¨S·Q¨ì©~µM·|¦³³o¯ë¤Ñ¶HÅã²{¡C¡¨©ïÀY±æ¦V¤ÑªÅªº¥ìÃ樷P´n¹D¡CµM«á¤ß©À¦A°Ê¡A¤S±N¯u©]±qÅ]¤è¥@¬É¤¤¥l³ê¤F¥X¨Ó¡C

    ¤@ªÑµL§Îªº±j¤j«ÂÀ£Àþ®É¶¡±q¯u©]ªº¨­¤WÄjº©¶}¨Ó¡AÅý¤£ºÞ¬O±b¤¤¯¸¥ßªºÔÎÔΡB³Å§gÐÓ¡B¿W©t»ñ¡B¥¹±ö¡AÁÙ¬O¥~Ãä¦u½ÃªºÃC¨}¡B¤å¤¡¡B±i¦X¡BÃö¦Ð¡B±i­¸¡B¼f°t¡Bªq±Â¡B³{¬ö¥H¤Î²³¦h¤h§L­Ì¬Ò¬O¤ß¤¤¤@°}¡A¤U·NÃѪº¦V¸÷­Ë¤U¨Ó¡K¡K

    ¦¹®ð®§¤£¬O§Oª«¡A¥¿¬O¯u©]¨­¤W¤£¦ÛµM´²¥X¨Óªº¯««Â¡C

    ¨£¦¹¡A¥ìÃ樤ߤ¤¤@°Ê¡A©ñ¥X¤@ªÑ®ð®§¡A±N¯u©]ªº¯««Â«Ì½ª¤F¦í¡C

    ¡§©I¡I¡¨¦Ó¨S¤F¯««Â¼vÅTªº²³¤H¥u·Pı¤ßÀY¤@ÃP¡A»ô»ôªº©ñÃP¤U¨Ó¡C

    ¡§§Ú²{¦b¶}©l¹Á¸Õ¿Ä¦X©M¤ó¾À¡A³o´Á¶¡¥i¯à·|¦³¬Y¨Ç¼Ä¤H¹L¨Ó·o¶Ã¡A§A­ÌÀ°§Ú¦u½Ã¤@¤U¡C¡¨¥ìÃ樬ݦV±b¤¤ªº¯u©]´X¤H»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡]¦nªº¡^¡C¡¨¿W©t»ñ¡BÔÎÔΡB³Å§gÐÓ¡B¥¹±ö´X¤HÀ³¹D¡C

    ±o¤F²³¤HµªÎ`¡A¥ìÃ樤]¤£¦b¿ðºÃ¡A¤@Ãä°Ê©À¦b­I«á±NÅ]¤è¥@¬Éªº¥X¤J¤f¥´¶}¡A¨Ï¨ä¦n¦ü¤@­ÓªÅ¶¡¶Â¬}¤@¯ë½Ý¥ß¦b¦Û¤v¨­«á¡A¤@Ãä¶Ê¹ªÅ餺¤O¶qÄé¿é¨ì´²µo¥X´³Ä㯫²§¥ú¨~ªº©M¤ó¾À¤W¡A±N¨âªÌ½w½w¦a¾a¦V¤F¤@°_¡C

    ¡§¼A¸Ì°Ô°Õ¡K¡K¡¨

    ¦ÓÀHµÛ¨âªÌªºº¥º¥±µªñ¡A¤@ªÑªÑ´ïÂŦ⪺¹q¤õªá±q¨â­Ó©M¤ó¾À¤§¶¡ªºµêªÅ¤¤Âq®g¶}¨Ó¡A¦p¤@±ø±ø¤p³D¡A¦V¥|©P¿E®g¤F¥X¥h¡C

    ¦n¦b¡A¥|©P¤§¤H¤]³£¤£¬O±`¤H¡A¦U¤@µo¤O¡A«K±N¼u®g¨ì¨­«eªº¹p¹q¯É¯É¤j·À¡CµM¦Ó©P³òªº«Ø¿v«o¬O¨S¦³¨ººØ¯à¤O¡A¬ÛÄ~¦b¹q¤õªá¤¤ºµºµ¦a¿U¿N°_¨Ó¡C

    ¥ìÃ樤£²z¨º¿U¿Nªº¤õ¶Õ¡AÄ~Äò±N¨âªT¥Éâ¦V¤¤¶¡¾a¥h¡C

    µM«á¤U¤@¨è¡A¤@¤ùªÅ¶¡§á¦±¥X²{¦b¤F¨âªT¥É⤤¶¡¡A¨Ã¦b¨âªT¥É⪺±µªñ¤Uº¥º¥¸Hµõ¶}¨Ó¡AÄÀ©ñ¥X¤@ªÑ±j¤jªº®ÉªÅ­·Ä_¡A¦V¥ìÃ横º¨­Åé®u±²¦Ó¨Ó¡C

    ¥ìÃ樤£´±«åºC¡A¥ß¨è¥Îºë¯«¤O¦b¨­«e¤ä°_¤@¹Dªí­±¦³µÛ©·½uªº¨¾¿m«Ì»Ù¡A±Nŧ¨Óªº¤O¶q¤Þ¾É¤F¥X¥h¡C

    µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥ìÃ樦n¦ü¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¯ë¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¦P¼Ë±o¦Û¤j­ð¥@¬Éªº²§¥Û¡X¡X¤­±m¥Û«K¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­«e¡A«Ü¬O¯«²§ªº±N¨ºªÑ®ÉªÅ¤O¶q§l¦¬°®²b¡AµM«áºì©ñ¥XºÀÄRªº¤­±m¥ú¨~¡A¦Ûµoªº¦V¨âªT¥ÉâÄÆ­¸¤F¹L¥h¡C

    ¦b¤­±m¥Û³o­Ó²Ä¤T¤è¶Õ¤Oªº¥[¤J¤U¡A­ì¥»¬Û¤¬¸û«lªº©M¤ó¾À¥Éâ¯à¶q»ô»ô¤@¹y¡A¨³³tÅܱo·Å©M¤U¨Ó¡AÄÀ©ñ¥X«C¥ú¡A©M¤­±m¥ÛÄÀ©ñ¥Xªº±m¥ú¥æ¬Û½÷¬M¡A¦æ¦¨¤@­ÓÃþ¦ü¤T¨¤«¬ªº¯à¶q´`Àô¡A¨Ã¦b¯à¶q´`Àôªº±a°Ê¤U±q¥ìÃ横º¤â¤¤ÄÆ­¸¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¹D¹D²ö©úªº¡AÅý¤H¤ßÀY²M©úªº®ð®§ÀH§Y±q¤­±m¥Û©M©M¤ó¾À§Î¦¨ªº¯à¶q´`Àô¤¤¬I©ñ¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§§Ú·Pı¡A§ÚÅ餺ªº¯u®ð¥¿¦b§Ö³t¼Wªø¡I¡¨´N¦b³o®É¡A¿W©t»ñ¬ðµM¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡§§Ú¤]¬O¡C¡¨³Å§gÐÓ±µµÛ»¡¹D¡C

    ¡§¤£¿ù¡A½T¹ê¬O¦b¼Wªø¡C¡¨ÔÎÔκ¡Áy»{¯uªºÂIÀYªþ©M¹D¡C

    ¡§§Ú±q¥¦¤W­±·Pı¨ì¤F±j¤j©À¤O¡C¡¨¯u©]©ïÀY¬Ý¦Vº}¯B¦b¥bªÅ¤¤ªº©M¤ó¾À»P¤­±m¥Û»¡¹D¡C

    ´X¥G´N¦b¯u©]ªº¸Ü»y¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¨â¹DÀs§u¤§ÁnÀþ¶¡¦b©]ªÅ¤¤°jÀú¤F¶}¡C¦Ó«á´N¨£¥ìÃ樭I«á½Ý¥ßªº¶Â¬}·L·L¤@¾_¡A±q¤º¤¤­¸¥X¤@±øª÷·×·×ªº²Ê¤j¯«Às¡A»P¬ðµM±q¤Ñ¦Ó­°ªº¨ª¦âªøÀsªÈÄñ¦b¤F¤@°_¡A³ò¶µÛ¨âªT¦X¤ó¾À©M¤­±m¥Û½L±Û°l³v¡Bª§°«¼¹«r¡K¡K

TOP


²Ä1905³¹

¦¹®É¡A¦ì¤_ªê¨cÃö¤£»·³Bªº¤sÀY¡A¨â¹D¹D¸Ë¦ÑªÌ¤@¥ý¤@¦Zªº¥X²{¦b¤F³o¨½¡C

¡§¹D¤Í¨Ó¤F¡C¡¨¨ä¤@¦W¤â°õ³À¥M¡AÀYµoªá¥Õ¡A¦ýÁy¦â¬õ¼í¦pÀ¦¨à¡A¨­¤W¹DªA¥Î¤@ºñÃèt¦íªº¦ÑªÌ»´Án»¡¹D¡C

¡§¨£¹L«nµØ¹D¤Í¡C¡¨¥t¤@¦WÀYÂø¹Dºß¡A¥Î¤ì¤§ô¦í¡A¼L¤U§t¶·¡A²`¬Ù¦³¨Ç¤z½Gªº¦ÑªÌ¦V»¡¸Ü¤§¤H¦æ¹L¤@­Ó¹D§¡A¦^°Ý¹D¡C

¡§¹D¤Í¥ý¨Ó¡A¥i¦³¤°¤\µo²{¡H¡¨±µµÛ¡A¤z½G¦ÑªÌ§áÀY¬Ý¦Vªê¨cÃö³B¡A¤ÑªÅ½L±Ûªº¤@¬õ¤@ª÷¨â¦â¯«Às¸ß°Ý¹D¡C

¡§­²¹©¤§¤H¥X²{¨o¡C¡¨«nµØ»´Án¹Ä¹D¡C

¡§¥u¬O©_¤]©Ç«v¡A¤ÑÅã¬P¡A¦aªí²z¡A³o­²¹©¤§¤H¤S±q¦ó¨Ó¡H¡¨¦Ó¦Z¡A«nµØ¤]¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õªº»¡¹D¡C

¡§¹D¤Í¤]ªk¬d¨ä¨Ó³B¶Ü¡H¡¨¤z½G¦ÑªÌÅå³Y¹D¡C

¡§¤Ñ¾÷²V¶Ã¡A¤Ñ¹D¤jÅÜ¡A¤]¤£ª¾¹D¦¹§Ð¹L¦Z¡A¥@¬É¤S·|¬O¤@ºØ¤°¤\¼Ò¼Ë¡C¡¨«nµØ·nÀY¹D¡C

¡§§u¡¨

´N¦b³o®É¡A¤@¹DªøªøªºÀs§uÁn±qªê¨cÃö¤UÁp­x¤jÀ窺¤WªÅ¶Ç»¼¤F¶}¡C

Å¥¨ìÀs§uÁnªº¨â¤Hªí±¡»ô»ô¤@ÅÜ¡A§CÁnÅå©I¹D¡§¨ºª÷Às©~µM¯à§]¾½°ê¹B¡A¥H±j¤v¨­¡I¡H¡¨

±q¥L­Ìªº¸Ü¤£Ãø²q¥X¡A¨º¨ªÀs¥¿¬Oº~´Â°ê¹BÅã¤Æ¡I¦Óª÷ÀsÁöµM¤]¦P¬O¦p¦¹¡A¦ý¦b¥þ²y¤@²Î¡A¾ã­Ó¥@¬É¿Ä¤JÅ]¤è¥@¬Éªº±¡ªp¤U¡A°Ï°Ï°ê¹B¤S«ç¤\¯à§¹¥þ¥Nªíª÷Às¡A³Ì¤ÖÁÙ­n¥[¤W¤@­Ó¤j­ð¥@¬É·N§Ó¡A¦]¦¹­þ©È¦¹¦a¦¹®É¤D¬O¨ªÀs¤§¥D³õ¡A¦ý¦b³oªFº~¶Ã¥@¤§¤U¡A°ê¹B´²¶Ã¡A½Ñµëª§Åܤ§®É¡A¤]¨Ì¤£¬Oª÷Às¹ï¤â¡A³Q¥¦¤@¤@Åú­¹¡C

¡§¦p¦¹¦æ®|¡A®£¦³§¯²§°Ú¡C¡¨¤z½G¦ÑªÌ§CÁn»¡¹D¡C

¡§¹D¤Í·Q­n¦p¦ó¡H¡¨«nµØ­±®e¤£Å㪺»´Án°Ý¹D¡C

¡§³h¹D»{¬°¡A¨º´X¼ËªF¦è¤]³\¥i¥H¥X¥@¤F¡C¡¨¤z½G¦ÑªÌµÂ®e»¡¹D¡C

¡§¥i¦³¤H¿ï¡H¡¨«nµØ¦A¦¸°Ý¹D¡C

¡§³h¹DÆ[¨º®]°í¤§®]µ¦¡C»P§d¦a©P®a¤§©P·ì¬Ò¬O®ð¹B¶¯«p¤§½ú¡A¥i¬°¤@¿ï¡C¡¨¤z½G¦ÑªÌ¦ü¹y¤F¹y¡A»¡¥X¤F¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡AµM¦Z¤Ï°Ý¹D¡§«nµØ¹D¤Í¡A¥i¦³¤H¿ï¡H¡¨

¡§§^Ãö¿o¤t¤§¦a¦³ÆF®ð·|»E¡AÀ³¦³¦X¾AªÌ¥X¡C¡¨«nµØ·Q¤F·Q»¡¹D¡C¥u¬O¦¹¨¥¤@¥X¡A¤]µ¥¦P¤_±q°¼­±»{¦P¤F¤z½G¦ÑªÌ¨º·Q­nµ¹³o¥Xªº­²¹©¤§¤Hªº«e¸ô¤W²K¨Ç¶Ãªº´£Ä³¡C

¡§¥u¬O°Ï°Ï¼Æ¤H¡C®£¤£¯à¦¨¨Æ¡AÁٻݦh¿ï½å©ú¤~¦n¡C¡¨±µµÛ¡A¸£®ü¤S¶ÒµM·Q°_¤F±i¨¤ªº«nµØ¦A¦¸¶}¤f¹ÄÁn»¡¹D¡C

¡§¥iÁp¨t¤_¦N¡A¤ôÃè¡Bµµµê¤T¦ì¹D¤Í¦@¦¨¦¹¨Æ¡C¡¨¤z½G¦ÑªÌ±µ¤f»¡¹D¡C

¡§µ½¡C¡¨«nµØ·L·LÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

µM¦Z¨â¤H¤£¦b»¡¸Ü¡A±M¤ßªºÃöª`°_ªê¨cÃö¤WªÅªº®ð¹B¤§ª§¡C

¥u¨£¦bª÷¦â¯«Àsªº¤£¬qÅú­¹¤U¡A¨ª¦â¯«Àsªº¨­Åé¶VÅܶVµê¡C¨ä©Ò¯à³y¦¨ªºª«²z¼vÅT¶V¨Ó¶V¤p¡A¨S¹L¦h¤[¡A«K®{µMÃz´²¦¨¤@¹Î¨ª¬õ¦âªº¥úÁû²É¡A¦bµo¥X¤@Án¥Rº¡¤£¥Ìªºªø§u¦Z¡A½w½w¦a®ø¿Ä¶i¤FªÅ®ð¡C

¡§§u¡¨

¦ÓÀHµÛ¨ª¦âªøÀsªº®ø¥¢¡A¤£ºÞ¬O¤w¸gÁ{ªñªø¦wªþªñªºÄm«Ò¼B¨ó»P¦s¬¡ªº½Ñº~«Ç¤j¦Ú¡AÁÙ¬O¹Mªu¾ã­Ó¦{ªº¦U¸ô©x«Æ¥Á²³¬Ò·Pı¦Û¤v¤ß¨½¤@ªÅ¡C¦n¶H¦³¤°¤\¹ï¥L­Ì¨Ó»¡«D±`­«­nªºªF¦è¬ðµM¶¡®ø¥¢¤£¨£¤F¤@¼Ë¡A³º¬Ò¤£¥Ñ±o¤ß±¡Åܱo¨I­«°_¨Ó¡C

µM¦Zºò±µµÛ¡A¤S¬O¤@¹Dªø§u±qÅ髬Åܱo¶V®a²Ê¤j¡Aº©¤Ñ§á¦±±Û»Rªºª÷¦âªøÀs¤f¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

¡§§u¡I¡¨

«b®É¶¡¡A­·¤ª¾_°Ê¡A¤ª®ð¤À´²¡A±N¤ÑªÅ¨º¥Ñ¥@¬É»E¶°¥Xªº¤ªÀs©M¥¬º¡°{¹qªº¯Q¤ª¾_´²¡AÅS¥X®Ô®Ô©ú¹ý©]ªÅ¡C»P¤ÑªÅ¸s¬P½÷¬M°{Ã{¡C

¦Ó¦Z¡Aª÷Às¦A§u¡A¦p¨Å¿PÂk±_¯ë²rªº¦Û¤ÑªÅ¦Ó­°¡A¤@ÀY¤ã¶i¤F¤U¤è¨º¦b¥¦§]¾½ºÉ¨ªÀs¤§®É¡A«KÂùÂù¿Ä¦X¡AÅܦ¨¤@ªTÅé°{¤­±m´³Ä㪺¶Ç°ê¥É⪺©M¤ó¾À¡A½w½w¦a¸¨¦^¨ì¤F¥ìÃ樤â¤ß¤º¡C

¤@ªÑ¤â´¤¦{ªº©_¯S·Pı¡CÀH§Y¦b¥ìÃ樱µ¦í¥É⪺Àþ¶¡±q¥L¤ßÀ±º©¶}¨Ó¡C

¡§¨S·Q¨ì¡A¤­±m¥Û©~µMÁÙ¦³³o¯ë§®¥Î¡A±N¨Ó»¡¤£±o­n§ä­Ó®É¶¡¦A¥h¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº¥@¬É·È¹F¤@½ë¡A±N¨ºªT¶Ç»¡¥Ñ¤­±m¥Û©Ò¤Æªº³qÆFÄ_¥Éµ¹¨ú¹L¨Ó¡C¡¨ÀqÀq·P¨üµÛ¤â¥Éâ±a¨Óªº©_²§·Pªº¥ìÃ樤߷t¹D¡C

ÀH§Y¤ß©À¤@°Ê¡C±N©M¤ó¾À¦¬¤F°_¨Ó¡C

±µµÛÂàÀY¥|ÅU¡A¬Ý¦V¤F¦]¨ü©M¤ó¾À¼vÅT¡A¯É¯É¶i¥h¨ì²`¼h©wÃ誺ÔÎÔΡB³Å§gÐÓ¡B¿W©t»ñ©M¥¹±ö¥|¤H¡C

¡§¬Ý¨Ó¥|¤H³£¦³«Ü¤jªº¦¬Àò°Ú¡C¡¨¬ÝµÛ¥|¤H¨­©P¨º¤£°±¯F²{ªº¥È¶ø®ð®§¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o»´¯º¹D¡CµM¦Z¤ß©À¤@°Ê¡A±N¦o­Ì°e¦^¤FÅ]¤è¥@¬É¡C

¡§¨Ó¤H¡C¡¨±N¿W©t»ñ¥|¤H°e¦^Å]¤è¥@¬É¡A¥u¯d¤U¯u©]¦b¨­Ã䪺¥ìÃ樴­Án³Ü¹D¡C

¡§¥D¤½¡I¡¨±i¦X¡BÃC¨}¡B¤¡¡BÃö¦Ð¡B±i­¸¡B¼f°t¡Bªq±Â¡BÁ_¬ö¥H¤Î¦Z¨Ó»°¹L¨Óªº³³Á¾´X¤H¨³³t¶]¨ì¥ìÃ樭±«e¡A©ê®±À³¹D¡C

¡§ÃC¨}¡B¤¡¡B±i¦X¡C¡¨¥ìÃ樥s¦W¹D¡C

¡§¥½±N¦b¡I¡¨¤T¤H¤W«e¤@¨BÀ³¹D¡C

¡§©R§A¤T¤H±a»â¾¬¦{¤H°¨¥ß¨è°h¦^¾¬¦{¡A±µºÞ¾¬¦{¥þ¹Ò¡C¡¨¥ìÃ権R¥O¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¤T¤H©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡A»ôÁnÀ³¹D¡C

¡§¼f°t¡Bªq±Â¡C¡¨¥ìÃ樦A¦¸¥s¹D¡C

¡§¦Ú¦b¡C¡¨¨â¤H¤W«eÀ³¹D¡C

¡§§A¤G¤H¬°­x®v¡A¨ó§UÃC¨}¡B¤¡¡B±i¦X¤T¤H¦æ°Ê¡A¦p¹J©è§Ü¡A¬Ò±Ù¤§¡C¡¨¥ìÃ樹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¤G¤H»â©R¹D¡C

¡§§Úª¾¦¹¨Æ¹ï§Aµ¥¨Ó»¡¹L¤_Á}¥¨¡A¤£¹L¦¹¨Æ§Ú¦Û¦³¦w±Æ¡A§Aµ¥¥B¥ý¤U¥h¾ã­x¥h§a¡C¡¨¥ìÃ樹ï±i¦X¤­¤H»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¤­¤H»ô¤@©ê®±¡A°h¥X¤F¤j±b¡C

¡§Ãö¦Ð¡A±i­¸¡C¡¨¥ìÃ樦A¦¸§áÀY¬Ý¦V¤F³õ¶È¯dªº¥t¥~¨â¦W¤j±N¡C

¡§¥½±N¦b¡C¡¨¨â¤H®¥ÁnÀ³¹D¡C

¡§µÛ§A¤G¤H»â¿Ý¦{§L°¨¡A±µÃö¿Ý¦{¥þ¹Ò¡C¡¨¥ìÃ樧h©J¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¤G¤H»â©R¹D¡C

¡§³{¬ö¡A¦¹¦æ§A¬°­x®v¡C³³Á¾¡A§AÄâ®}¦{§L°¨±q®Ç¨ó§U¡Aª½¨ì§AÂk¤Ï®}¦{¬°¤î¡C¡¨¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V³{¬ö©M³³Á¾¨â¤H»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨

¡§¤U¥h¾ã­x¥h§a¡C¡¨¥ìÃæ¨Â\¤â¹D¡C

ÀH§Y¨â¤H¤@©ê®±¡A¤]°`¨­°h¥X¤F°ò¥»¤£¦s¦bªº¤j±b¡A¥u¯d¤U¥ìÃ権M¯u©]¨â¤H¦s¦b¡C

µM¦Ó³o®É¡A´N¨£¥ìÃ樧â¤â¤@½¡A¤@­Ó¤j·§¦³¬~Áy¬Ö¤j¤p¡C§e¤K·«§Î¡Aªí­±¨èµÛ¤K»o¡A¨ä¤W¦U¦³©_²§²Å´yøªº»É½L«K¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¡A³Q¨äÀH¤â¥á¦b¤F¦a­±¤W¡AµM¦Z¦ù¤â¤@«ü¡A±N¤@¹D¯à¶q®g¦b»É½L¤W¡C

µM¦Z¤U¤@¨è¡A¥u¨£»É½L¤W²Å·L·L¤@«G¡C¤@­±§¹¥þ¥Ñ¯à¶q²Õ¦¨ªº¶ê¥úÃè¹³«K¥X²{¦b¤F¥ìÃ横º­±«e¡C

¡§°¡¤U¡I¡¨Ãè­±¡A­±®e¼b´Aªº¥ô´A´A§e²{¥X¨Ó¡A®¥Án¥s¹D¡C

¡§³qª¾¾¬¡B¿Ý¨â¦{¤º©Ò¦³·t¼Î¡A¨ó§UÃC¨}¡B¤¡¡B±i¦X©MÃö¦Ð¡B±i­¸¨â­x±µ©x¥þ¹Ò¡C¡¨¥ìÃ樧h©J¹D¡C

¡§°¡¤U²×¤_¨M©w­n°Ê¤â¤F¶Ü¡H¡¨¥ô´A´A»D¨¥²´·ú¤@«G¡A¼b¯º¹D¡C

¡§®¦¡C¡¨¥ìÃ樻´¯ºµÛÀ³¹D¡C

¡§¦nªº¡A§Ú³o´N¥h¿ì¡I¡¨¥ô´A´A³s¦£µªÀ³¹D¡C

¡§µ¥µ¥¡K¡K¡¨´N¦b¥ô´A´A·Ç³ÆÃö³¬³q°T¡C¥h¶Ç¹F©R¥O®É¡A¥ìÃ横ºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¥s¦í¤F¦o¡C

¡§°¡¤UÁÙ¦³¤°¤\§h©J¡H¡¨¥ô´A´AºÃ´b¹D¡C

¡§³qª¾¥æ¦{¤è­±©M¤k¤ýÄ¥¶¤¡AÅý¥L­Ì±q®ü³°¨â­±¶i§ð´­¦{¡I¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¥ô´A´AÀ³¹D¡C

µM¦Z¤Sµ¥¤F¤@¤p·|¡A¦bµo²{¥ìÃ樽T¹ê¨S¤°¤\§h©J¦Z¡A¥ß¨èÃö³¬ÆF°}³q°T¡A±N¥ìÃ横º©R¥O¤@¤@¶Ç¹F¤F¥X¥h¡C¥i¥H»¡´X¥G¬O³¼¨è¶¡¡C¾¬¡B¿Ý¨â¦a«KÅܱo­·¤ª·t¯F¡A¥æ¦{¤è­±§L¾W¾U§Q¡C

ÀH¦Z¡A¥ìÃ樴§¤â¦¬°_¦a¤WªºÆF°}³q°T½L¡A±µµÛ¤ß©À¦A°Ê¡A¤@¤j§å¨­¬ïñZ¥ÒªºªZ±N©M¨­¬ï©Ç²§ªA¸Ëªº¨k¤k«C¦~«K¥X²{¦b¤F³õ¦a¡C

¦Ó³o¨ÇªZ±N©M«C¦~¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O¥X¦Û¤j­ð¥@¬Éªº¤jµØ­x¶¤±N»â¡A©M¥X¦Û¤õ¼v¥@¬Éªº¤­¤j§Ô§øªººë¾U§ÔªÌ­Ì¡C

¬°¤FÀ±¸ÉÁp·ù­x¶¤¦Z«l¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¥ìÃ樤]¤£±o¤£¥[¤jÅ]¤è¥@¬É¤â¤Uªº½Õ»º¤O«×¡C¦nÅý¨â¥u­x¶¤¥i¥H«ö·Ó¬J©w­p¹ºªº±N¿Ý¡B¾¬¨â¤â¦¬¤J¤â¡C

¡§§A­ÌÀH§Ú¨Ó¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

»¡§¹«K¤@Âਭ¡A±aµÛ±N©x©M§ÔªÌ­Ì¦V¤w¸gº¥º¥»E¶°°_¨Óªº¤j­x²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

¡§¥D¤½¡C¡¨¬Ý¨ì¥ìÃ樹L¨ÓªºÃC¨}¡B¤¡¡B±i¦X¡B¼f°t¡Bªq±Â¤­¤H³s¦£¦æ§¹D¡C

¡§¥L­Ì¬O§Úªº¤â¤U¡A¨C¤@­Ó³£¬O¯à°÷¿W·í¤@­±ªºÀu¨q±N»â¡A§A­Ì±N¥L­Ì¦w±Æ¨ì­x¶¤§a¡C¡¨¥ìÃ樫üµÛ¨­®Çªº±N»â­Ì§h©J¹D¡C

µM¦Z¤£µ¥­±­±¬ÛòóªºÃC¨}µ¥¤H»¡¸Ü¡A¤SÂà¤â«ü¦V¨º¨Ç§ÔªÌ­Ì¹D¡§³o¨Ç«h¬O§Ú¤â¤Uªººë¾U§ÔªÌ¡C¥L­Ì§A­Ì¥i¥H²z¸Ñ¬°¥¸­Ô©M¨ë«È¥H¤Î³N¤hªºµ²¦XÅé¡A¦b§ð²¤¾¬¦{ªº®É­Ô¦pªG¹J¨ìÃø¥H¸Ñ¨MªºÃøÃD¡A§A­Ì¥i¥H¥æ¥Ñ¥L­Ì¨Ó¿ì¡C¡¨

»¡½}¡C¥ìÃ樴§¤F´§¤â¡A±q¤H¸s¦ÛµM¨«¥X¤F¤@³¡¤À±N»â©M§ÔªÌ¡A¯¸¦bÃC¨}µ¥¤Hªº­±«e¡C

¦Ó¬ÝµÛ­±«eªº³o¨Ç¤H¡A­þ©È´N¬OÁo©ú¦p¼f°t¡Bªq±Â³oµ¥¿Ñ¤h¡C¤@®É¶¡¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¤F¡C¤£¹L¥ìÃ樫o¬O¨Sµ¹¥L­Ì¦hªº«ä¦Ò®É¶¡¡A¦b¯d¤U¤F³¡¤À¤H­û¦Z«K¥ß¨è±aµÛ³Ñ¤Uªº¤HÂਭÂ÷¶}¡A¨Ó¨ìÃö¦Ð¡B±i­¸¡B³{¬ö¡B³³Á¾¥|¤Hªº¸ò«e¡A¦b²³æªº¤¶²Ð¹L¦Z¡A«K¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡±N³Ñ¤Uªº¤H­û¯dµ¹¤F¥L­Ì¡C

ª¾¹D¦Û¤vµ¥¤H¨S¤°¤\²z¥Ñ©Úµ´ªº¨âÀ°¤H¤]¤£¦n»¡¤°¤\¡A¥u±oµwµÛÀY¥Ö±N³o¨Ç±N»â¥H­x«J¡B­x¼Ñ¡B­x¥q°¨¡B³£±Lµ¥­x°ª©x¦w±Æ¶i¤F­x¶¤·í¡C

¤£¹L¦n¦b¥ìÃ横º¯«¥P¨­¥÷ªº¾_Äà¤O¨¬°÷¡A­þ©È­x­ì¦³±N®Õ¤ß¦³©Ò¤£º¡¡A¤]¤£´±¶i¦æ¥bÂI¤Ï§Ü¡A«Ü¬O¦Ñ¹êªº±N¦Û¤vªº©x¾Åý¥X¡A¥H°Æ¤âªº¨­¥÷Ä~Äò¯d¦b­ì¶¤¨½¡C

¦Ü¤_¤§¦Zªº¨Æ±¡¡A¥ìÃ樴N¥[¤£¾á¤ß¤F¡A¦pªG³oÀ°³Q¿ï¥Xªº±N»â³s³oÂI¤p¤Hª«³£­°ªA¤£¤F¡A¨º¥H¦Z´Nºâ¬O³Q³±¦º¦b¾Ô³õ¤W¡A¥ìÃ樤]¤£·|¹L¤À¦b·N¡A¥u¯à»¡¥L­Ì¹ê¤O¤£ÀÙ¡A¬¡¸Ó¦p¦¹¡C

´N³o¼Ë§é§éÄËÄˤ@­Ó®É¨°¹L¦Z¡A¨â¤ä§L°¨¾ã¹y§¹¦¨¡AµM¦Z¦b¥ìÃ樥ذe¤U¶X©]Â÷¶}¤jÀç¡A¤À§O¦V¾¬¦{©M¿Ý¦{¦æ¶i¦Ó¥h¡C

¤@®É¶¡¡A­ì¥»½¯©µªñ¦Ê¨½ªº¤jÀç¥ß¨èÅܱoªÅÃm¤F¤£¤Ö¡C¥u¬O¶ÈºÞ¦p¦¹¡A¨Ì¦³ªñ¤Q¨Ó¸Uªº§L°¨ÁÙ¯d¦b¤jÀç¡A¦b³Ñ¤_ªº±N®Õªº±a»â¤U¡A¾÷±ñªº°õ¦æµÛ©]¨µÅÞªº¥ô°È¡C

¨£¦¹¡A¥ìÃ樤ߩÀ¤@°Ê¡A¤S¬O±qÅ]¤è¥@¬Éªº¤j­ð¥@¬É©M¤õ¼v¥@¬É©Û¥X¤£¤Öªº±N»â»P§ÔªÌ¡A±N¥L­Ì¤@¤@¥´´²¤À°t¶i¦U¤ä¶¤¥î·í¡A¥Ñ¥L­Ì±a»âµÛ¦V½Ñ¦p³O¦{¡Bªe¤º¡B¤WÄÒµ¥¦a©b¦æ¦Ó¥h¡A±µ¦¬µÛ²³½Ñ«J¦º¦Z¯d¤UªºªÅ¥Õ¦a±a¡C

¦p¦¹¨â­Ó®É¨°¤§¦Z¡A¦b¤Ñ¦â±N«G®É¡A¾ã­ÓÁp­x¤jÀç²×¤_¹ý©³±q¦a­±¤W®ø¥¢¡A¶È¯d¤U¥ìÃ樻P¯u©]¡AÁÙ¦³¤j­x¾n¤ã®É¯d¤Uªº¦UºØ²ª¸ñ¦b­ì¦a¡AÃÒ©úµÛ¦¹¦a¤§«eªº²±ªp¡C

¡§¨«§a¡AÀH§Ú¥h¨£¨£³o­Ó®É¥Nªº¤Ñ¡C¡¨³o®É¡A¥ìÃ樺C¨B¨«¨ì¯u©]¨­Ãä¡A¦ù¤âÀô¦í¦o¨ºÁôÂæb²±´Ú©MªA¤UªºÅÖ²Ó¸yªÏ¡A»´Án»¡¹D¡C

ÀH§Y¨­¼v¤@°{¡AÀþ¶¡±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡C

¤U¤@¨è¡A¦ì¤_¥°¹A°p¹Ò¤ºªº©x¹D¤W¡A¥ìÃ樻P¯u©]ªº¨­¼v¥X²{¦b¤F¾E²¾ªº¨®¶¤·í¡A¯¸¦b¤FÄm«Ò­¼§¤ªº¨®Â[ªºµØ»\³»ºÝ¡C

±µµÛ¡A¥ìÃ権M¯u©]Áa¨­¤U¸õ¡A¸¨ªñ¤F¨®Â[·í¡C

Àþ®É¶¡¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦â³OªA¡AÀY¥N««¯]î«a¡A¬Ý°_¨Ó½G½G¤p¤p¡A¦~Ä֬ݰ_¨Ó³s¤Q·³³£¤£¨ì¡A­±®e´d±­ªº¤Ö¦~«K¬M¤J¤F¥ìÃ権M¯u©]ªº²´Ã®¡C

¡§§A¬O¡K¡K¯«¥P¡H¡¨Äm«Ò¼B¨ó¿ðºÃ¹D¡C

±q¥L¹ï¥ìÃ横ººÙ©I¨Ó¬Ý¡AÅãµM¡A¥L¤§«e¤]¨£¨ì¤F¥ìÃ樭¸¤Ñ®Éªº´º¶H¡C

¡§´N±¡ªp¨Ó»¡¡A¬Oªº¡C¡¨¥ìÃ樸G¨­½L§¤¦b¤F¨®Â[¤º¡A¦ù¤â±N¯u©]©Ô¤JÃh©ê¦íªº¥ìÃæ¨ÂIÀY»¡¹D¡C

¡§¨º±z§ä®Ó¬O¡K¡K¡¨ÁöµM¦~ÄÖ¤p¡A¦ý¬Ó®a¤§¤H¾ú¨Ó¤ß§Ó¦­¼ô¡A¦]¦¹¼B¨ó«Ü«KÂ\¥¿¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤p¤ßÁlÁlªº¸ß°Ý¹D¡C

¡§ÁIÅý§a¡A§Ú¥i¥H¯d§A¤£¦º¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¼B¨óªí±¡·L·L¤@ÅÜ¡A¨S¦³¥ß¨è»¡¸Ü¡C

¡§¡K¡K±z¬JµM¬O¯«¥P¡A¬°¤°¤\ÁÙ­n·m§Ú­Ì¤Z¤Hªº¦¿¤s¡C¡¨¤ù¨è¦Z¡A¼B¨óÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ýªº°Ý¹D¡C

¡§¦]¬°§A­Ì¼B®aªº®ð¼ÆºÉ¤F¡C§^¤£º@¤Ñ¤U¦Ê©m¨ü­W¡A©Ò¥H¯S¨Ó¿Ë¤âµ²§ô³o­Ó¶Ã¥@¡C¡¨¥ìÃ樤@ÁyÄ_¬Û²øÄYªº§CÁn»¡¹D¡C

¨º°Æ¼Ò¼Ë¡A´N¦n¦ü¦x¼q¨½ªºª÷¨­¦ò¯ª¤@¯ë¡AºÉÅã·O´d¤§¦â¡C

   1906³¹ÁIÅý

¡§¡K¡K®Ó¥i¥HµªÀ³§AÁI¦ìµ¹§A¡C¡¨ÀRÀq¤F¤ù¨è¦Z¡A¼B¨óÂù²´µo¬õªº§CÁn»¡¹D¡C

¥ìÃ樨S¦³»¡¸Ü¡A¥L·Pı¼B¨óÀ³¸ÓÁÙ¦³¸Ü¨S¦³»¡ºÉ¡C

ªGµM¡A¤U¤@¨è¡A¼B¨ó´_¦³¶}¤f»¡¹D¡§¦ý½Ð±z¯d¨º¨Ç¤j¦Ú¤@©R¡K¡K­þ©È¬OÅý¥L­Ì¤B¼~ªð¶m¤]¦n¡A¥i¥H¶Ü¡H¡¨

¡§¦n¡C¡¨¥ìÃ樲`²`¦a¬Ý¤F²´­±«e¸X®zªº¤Ö¦~¡AÂIÀYµªÀ³¹D¡C

ÀH¦Z©êµÛ¯u©]¦ÛÂ[¤W¯¸°_¨­¡AÂਭ¤@Ãä¦VÂ[¥~¨«¥h¡A¤@Ãä²HÁn»¡¹D¡§©è¹Fªø¦w¤§¦Z¡A¥ß¨èÁ|¦æÁIÅý¤j¨å¡C¡¨

»¡§¹¡A«K©M¯u©]Â÷¶}ªº¬ÓÂ[¡C

¥~Ãä¡A¬ÝµÛ¬ðµM±q¬ÓÂ[¤¤¥X¨Óªº¥ìÃ権M¯u©]¡A¥|©Pªº®c¤k»P¦ÐªL¨Í½Ã¥ý¬O¤@·«¡AµM¦Z»ô»ô­±¦â¤@ÅÜ¡A¬Òº¡¬O¯î«æªº¦V¨®Â[¤¤±æ¤F¹L¥h¡Aª½¨ì½T»{¨½­±ªº¬Ó«Ò§¹¦n·l®É¡A¤~µy·L©I¤F¤f®ð¡A©ñªQ¤F¤U¨Ó¡C

¤£¹L¸g¦¹¤@¨Æ¡A³o¨Ç®c¤k©M¦ÐªL­x«o¬OÅܱo¶VµoªºÂÔ·V¤F¡A¦ý¦³­·§j¯ó°Ê¡A«K¥²·|Àˬd¤@¹MÄm«Ò¡A¤è´±©ñ¤ß¡C

¦Ó¦¹®É¡A¦b¥t¤@³B¡A¥ìÃ権M¯u©]®|ª½¨Ó¨ì¤F­ì¥»Äݤ_¸³¨ôªº¤jÂ[¤¤¡A¸G¨­§¤¤F¶i¥h¡C

¡§§A½T©w­nµªÀ³¨º­Ó¤p«Ä¡A¯d¤U¨º¨Ç¤j¦Ú¡H¡¨¯u©]¬ÝµÛ¥ìÃ樻´Án°Ý¹D¡C

¡§·íµM¡CÃø±o¦³³o¤\¦nªº»¤»ç¡A¤£¦n¦n§Q¥Î¤@¤U¡A¦³¨Ç¥i±¤¤F©O¡C¡¨¥ìÃ樼L¨¤»´Â¼¡AÁy¤WÅS¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡A·N¨ý²`ªøªº»´Án»¡¹D¡C

¡§¤£¹L¨º¤p¤l¤£·\¬O¬Ó®a¤l§Ì¡A³o¤\¤p´Nª¾¹D°µ¨Æ¯d¤U¦Z¤â¡A¦pªG¾ú¥v¤W¥L¨S¦³³Q¸³¨ô©M±ä¾Þ¬ÛÄ~·í¦¨³ÈÀwÂ\¥¬ªº¸Ü¡A¤]³\¯u¯à¦bªu¤U­Ó¤G¦Ê¦~¤jº~¤]»¡¤£©w¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樤S§CÁn·P¹Ä¹D¡C

¦Z¤â¡A¨S¿ù¡A¼B¨ó³Ì¦Zªº­n¨D´N¬O¥L¯d¤Uªº¦Z¤â¡I

­nª¾¹D¡A³o§å¸òÀH¼B¨ó¾E²¾ªº¤j¦Ú¤¤ÁöµM¤£¤Ö¬O¥X¨­¥@®a¤j±Ú¡A©êµÛ¤Ñ¤l¦~¥®¦n´Û¡C·Ç³Æ¶X¾÷Àò¨ú¨Ç§Q¯qªº®a¥ë¡A¦ý­Ó³»­Óªº³£¬O©¾¤_º~´ÂªºªÐ°©¤j¦Ú¡A¥u­n¥L­Ì¨S¦º¡A´Nµ´¤£·|©ñ±ó¥ô¦ó¬@±Ï¤jº~¡A¬@±Ï¤Ñ¤lªº¾÷·|¡I­þ©È¬O¦b¼B¨óÁIÅý¤§¦Z¡K¡K

¦b¥L­Ì²´¨½¡A¥u­n¤Ñ¤lÁÙ¨S¦º¡A¤@¤Á´NÁÙ¦³¾÷·|¡I¬Æ¦Ü´Nºâ¤Ñ¤l¦º¤F¡C¥L­Ì¤]¥i¥H±q­þ­ÓµQ¨¤ÉîÉí¨½§ä¥X¤F¤@­Ó²Å¦X¦Û¨­§Q¯qªº¬Ó«Ç¦å¯ß¡A±ÀÁ|¦¨«Ò¡AÄ~Äòºû«ùµÛº~«Ç±N¤s¡A°µ¥L­Ìªº©T©R¤j¦Ú¡I

²¦³º¥u¦³º~´Â¦b¡A¥L­Ì¤~¯à±o¨ì³Ì¤jªº§Q¯q¡C

©Ò¥H¬°¤Fº~´Â¡A¬°¤F¥L­Ì¦Û¨­ªº§Q¯q¡C¥L­Ìµ´¹ï·|µo°Ê¥L­Ì©Ò¦³ªº¤O¶q©M¤H¯ß¤Þµo¨ÆºÝ¡A¨Ó¹F¦¨¥L­Ìªº¥Øªº¡C¬Æ¦Ü¬°¦¹¤£±¤¶}±Ò¾ÔºÝ¡AÅý¥»´NÃø¹Lªº¦Ê©mÅܱo¥[­WÃø¡I

¦Ó³o¥¿¦n¬O¥ìÃ樯à°÷§Q¥Îªº¦a¤è¡I³q¹L¥L­Ìªº¦êÁp¡A¥ìÃ樧¹¥þ¥i¥H¦bªº°ê®a«Ø¥ß¤§«e¡A©ÎªÌ¬O«Ø¥ß¤§¦Z¡A¤@¹ª§@®ðªº±N¥L­Ì³o§å¦º©¾¤_º~«Çªº®a¥ë¤@¥´ºÉ¡A¹ý©³Á٤ѤU¤@­Ó¦w¹ç¡I

¡§¤£»¡¥L¤F¡C§Ú­Ì¥ý¥ð®§§a¡A³£§éÄˤ@©]¤F¡C¡¨¥ìÃ樻¡µÛ¡A¦ù¤â¤@§â§ì¹L¯u©]¡A©ê¦í¦oªº¨­Åé°¼½ö¤U¨Ó¡A»DµÛ¯u©]¨­¤W´²µoªº²H²H­»®ð¡A³¬²´¥ð®§°_¨Ó¡C

¥~Ãä¤é¤ë½üÂà¡A´«¤W¤Ñ¡C¨®¶¤¦æ¦æ°±°±¡A´X¤£°±·²ªº¦Vªø¦w¦æ¥h¡C

¦Ó´N¦b¨®¶¤¤@¸ô¶¶ºZªº«e©¹ªø¦w®É¡C¾¬¡B³O¡B¿Ý¤T¦{³s±aµÛ¦}¦{ªº¤WÄÒ°p¡A»P¥qÁõªºªe¤º«o¬O¾Ô¤õ¯É­¸¡A³´¤J¤F¤jª§¤§¶Ã¥@¡A´X¥G¨C¹L¤@¤Ñ¡A³£·|¦³¤@¨ì¨â­Ó²{«°¡A¬Æ¦Ü¤­¨ì¤»­Ó¿¤«°³Q§ð¤U¡A¸¨¤J±i¦X¡BÃC¨}¡B¤å¤¡ªº¾¬¦{­x©MÃö¦Ð¡B±i­¸ªº¿Ý¦{­x¡C¥H¤Î¤S¤j­ð±N»â²v»âªº³O¦{­x¡A¥~¥[¦P¬°¤j­ð±N»â±a»âªº¤WÄÒ°p»Pªe¤ºªº©º°Q¤j­x¤â¤¤¡C

¦A¥[¤W³o¨Ç¦a¤èªº¤ºÀ³±a°_ªºÅܺX¤j¼é¡A³o­Ó¼Æ¦r¼W¥[ªº¥[¼F®`¡A¬Æ¦Ü´N¬Y¤@¤Ñ¡C¤@­Ó¤j°p´N¤£Án¤£ÅTªºÅܦ¨¤F¥ìÃ横º¶Õ¤O­S³ò¡C

µM¦Z¦b¤Ñ¤l¨®¶¤¶ZÂ÷ªø¦wÁÙ¦³¤@¤Ñªº¸ôµ{®É¡A¥æ¦{©M´­¦{ªº¾Ô¤õ¤]¬ðµM³QÂI¿U¡A¦}¦b¤k¤ýÄ¥¶¤ªº¨ó§U¤U¡A»P¹Ò¤º¤ô¹Dªº«K§Q¤U¡A´X¥G¤@¤Ñªº®É¶¡¨½´N®³¤U¤j¥b­Ó·|½]¡A¥H¤Î¤p³¡¤Àªº¿Ý³¹¡A¥i¿×¬O¦¬Àò»áÂסC

¥u¬O¦p¦¹¤@¨Ó¡A³oºØ±j¤jªººA¶Õ¤]¤£¥Ñ±o¨ë¿E¨ì¤F¬Ó«Ç¥X¨­ªº¯ð¦{ªª¼Bªíªº¯«¸g¡A¦A¥[¤W¥L¥»¨­©M±i¬z³o¤H¤£«ç¤\¹ï¥I¡A¦]¦¹¤]¨Ï±o¥L¦b¥þ³q§iªº±¡ªp¤U¡AÖ`µM¥X§L¡Aª½¶i»a±ï¡C

¹G¤£±o¤w¡A¥æ¦{¤]¥u±o¤À¥X³¡¤À§L¤O¡A©M¯ð¦{Ãä¾Ô¦b¤F¤@°_¡AÅý§ð¥ï´­¦{ªº³t«×´îºC¤F¤@¨Ç¡K¡K¤£¹L¬ÛÀ³ªº¡A¬ðµM¦b¯ð¦{¹Ò¤º¡A¥Ñ¦U­Ó¼çÂ꺷t¼Î©Ò¤Þµoªº«q¶Ã¤]¬OÅý¼Bªí«Ü¬OÀY¯k¡A¤j¤jªº²o¨î¤F¯ð¦{ªº¤O¶q¡AÅý¯ð¦{ªk¥þ¤Oªº¹ï¥I¥æ¦{¡C

¦Ó¦Z¤@¤Ñ¤§¦Z¡A¤Ñ¤l¨®¶¤©è¹F¤Fªø¦w¡C¥ìÃ樥ý¬O§ä¥X¤@¶¡§¹¦nªº·µ¦t¡A±N³Q¬Ý©ãªº²³¤j¦Ú©M¤Ñ¤l¡B¸³¨ô»P¨ä³¡±N­Ì¦w±Æ¤J¤º¡A¥Ñ§f¥¬¡B®}ºa¤G¤H¿Ë¦Û±a¶¤¬ÝºÞ¡AµM¦Z­¸¨­¨Ó¨ìªø¦w«°¤WªÅ¡A¦b­ì¥»©~¥Á»PÀH¶¤¦Ó¨Óªº¬¥¶§¦Ê©m»P­x¶¤ªº¨£ÃÒ¤U¥´¶}Å]¤è¥@¬Éªº¤jªù¡A±N¤@§å§å¥X¦Û¤j­ð¡A·|¨Ï¥Î­×¯u¬ì§Þªº¤u³¡¤u¦K»P¥Á¤Ò¥~¬£¥X¨Ó¡A®i¶}¹ï¾ã­Óªø¦wªº­×µ¤u§@¡C

¦b¶V¨£¦V¯«²§µo®iªº­×¯u¬ì§Þ¤O¶q¤U¡A´X¥GµS¦p¯«¥Pªíºt¯ë¡A¤@¶ô¶ô¿j¥Û©M¤ì®Æ¨³³t°ï¿n¦¨¤s¡A¤@´É´É«Øµ®©M³òùÙ©Þ¦a¦Ó°_¡A´X¥G¤£«d¤ù¨è¡A´N¦z¥ß¦¨¤@´É§¹¦nªº«Øµ®¡K¡K

µM¦Z¦b·í¤Ñ¤J©]®É¤À¡A¤@¤ù¥i¨Ñ³¡¤À¥Á²³©~¦íªº©Ð«Î«K¥X²{¦b¤Fªø¦w«°¤¤¡C

¡§¯«¸ñ°Ú¡I¡¨

¡§¯«¥PÅãÆF°Ú¡I¡¨

¡§·PÁ¯«¥P¡I¡¨

¬ÝµÛ²´«e³o¦j±iªº´º¶H¡Aªø¦w©M¬¥¶§ªº©~¥Á­Ì¯É¯É±¡ºü¿E°Êªº¸÷¥ñ¦b¦a¡A¤@Ãä¸÷«ôµÛ¡A¤@Ãä¤jÁnµo¥X¦Û¤vªº·P´n¡C

¦p¦¹¤S¹L¤@¤Ñ¡A®É¶¡Â಴¨Ó¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡C

³o¤Ñ¡A¦bªø¦w«°¤º²³¦hªø¡B¬¥¨â¦a¦Ê©m©M²D¡B¦}¨â©P¤h§Lªºª`µø¤U¡A¤jº~¤Ñ¤l¼B¨ó»P¨ä²³¦ìªÐ°©¤j¦Ú¡A¸³¨ô©M¨ä¤â¤U­x©x¡B¿Ñ¤h¤@¦P¦V¤@`©]¶¡¬ðµM¥X²{¦bªø¦w«°¥¿¤¤¤ßªº²½»O²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

²½»O§e¥|Ãä§Î¡A³qÅé¥Ñ¤è«C¥Û¥´³y¡A°ª¤T¼h¡A¼h¼h»¼¶i¡AµS¦p¤@­Ó¤p«¬ªº¥­³»ª÷¦r¶ð¡C¤W¥ß¤@¨Ñ®à¡A®à¤WÂ\¤T¬¹¡B¤­¯b¡B¤¤°ï¤@¸I¶À¤g¡A¦a¤W¸m¤@¿U¤õ«C»É¤j¹©¡C¥|©P¥ß¶Â¡B¥Õ¡B¨ª¡B¶À¡B«C¤­¦â¤­¤è¹ÎÀs¤jºX¡A¦b²M­·ªº§j©Ø¤U»´»´§Ý°ÊµÛ¡C

¦Ó¨£¨ì¤Ñ¤l¥X¦æ¡A¦}¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°¤\¨Æªº¦Ê©m«ö·Ó¦Ñ²ßºD»ô¨ê¨êªº¸÷«ô¤F¤U¥h¡C

Àþ®É¶¡¡A¤@ªÑ²øÄYµÂ¿pªº®ð®§¦bªø¦w«°ªº¤WªÅÀ±º©¤F¶}¡C

¤ù¨è¦Z¡A¼B¨ó¨«¨ì²½»O«e¡A¾ã¤F¾ã¨­¤Wªº³OªA©MÀY³»ªº¼Yî¡AÁÚµÛ¤è¨B¡A¤@¨B¤@¨B¦V²½»O¤W¤è¨«¤F¹L¥h¡C¦b¥L¨­¦Z¡A¬O¨º¨Ç°±¯d¦b²½»O¤U¤è¡A²´®Øµo¬õªº²³¦hº~´Â¤j¦Ú­Ì¡A©M§N²´®ÇÆ[¡A©Î¤ß¤£¦b²jªº¸³¨ô¤@¦æ¤H¡C

¡§¬Ó¤W°Ú¡C¡¨¤£¹L´N¦b¼B¨ó¨«¨ì²½»O¤W¤è¡A±qÃh¤¤®³¥Xë¤å·Ç³Æ©À¹|®É¡A¤@Án´d©I±q¤U¤èªº¤j¦Ú¤f¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

¡§¬Ó¤W°Ú¡I¡¨¦Ó³o¤@Án´d©I´N¦n¦ü¶}±Ò¤F¬YºØ«H¸¹¯ë¡A¨ä¥Lªº¤j¦Ú­Ì¤]¬ÛÄ~¸÷­Ë¦b¦a¡A©ñ¥Í­ú³Û¤F°_¨Ó¡C

¼B¨ó§áÀY¬Ý¤F²´²½»O¤U¤èªº²³¦ì¤j¦Ú¡A²´®Ø·L¬õ¡A±µµÛ²`²`§l¤F¤f®ð¡A¼ÝµMÂà¹L¨­¨Ó¡A­±«e«e¤èªº¨Ñ®à¡A±N¤â¤¤ªº¸h¥¬¥´¤F¶}¡C

¦Ó´X¥G´N¬O¦b¼B¨ó±N¸h¥¬¥´¶}ªº¦P®É¡A¤@ª½¨S¦³¥X²{ªº¥ìÃ横º¨­¼v¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F²½»Oªº¤W¤è¡AÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A©~°ªÁ{¤Uªº­ÁµøµÛ¤U¤èªº¼B¨ó¡C

¡§®Ó¡Aº~´Â¤Ñ¤l¼B¨ó¡A¦b¦¹Ã«§i¤W¤Ñ¡K¡K¡¨¼B¨ó¨S¦³¥h¬ÝÀY³»ªº¥ìÃ模A¦Ó¬O¤@¥»¥¿¸gªº¤jÁnªº©À¹|µÛ¸h¥¬¤W¥Ñ¬Y¦W¤j¦Ú¿Ë¦Û¼¶¼gªºÁIÅýë¤å¡C

¨äÁn¯Ü«G¡A¦b²½»O¤W©Ò±a¦³ªºÂX­µªk°}ªº¥[«ù¤U¡A¦p´q´q¤Ñ­µ¡A¶Ç»¼¶i¦b³õªº¨C¤@­Ó­x¥Á¡B¦Ê©m¡B©x­û¡B°Ó¸ëªº¦Õ¤¤¡AÅý¥L­Ìª¾¹D²{¦bµo¥Íªº¨ì©³¬O¦óºØÅå¤Hªº¤j¨Æ¡C

´N³o¼Ë¤ù¨è¤§¦Z¡A¼B¨ó³Ì¦ZŪ¹D¡§¡K¡K®Ó²`·P¦³­t¸U¥Á¤§¦«¥I¡A½Ñ­x¤§Å@¦ö¡A¦Ê©x¤§»²¦õ¡C¨M©w®Ä¥é¤W¥j½Ñ¬Ó¡AÁIÅý¦ì¤_½å³¯¥ì¡A¤_¦¹Ã«§i¡A¤Ñ¦aų¤§¡C¡¨

»¡§¹¡A¼B¨ó±N¤â¤¤ªº¸h¥¬¥á¤J¨­«e¹©¤¤¡A¨Ï¨ä¿U¦¨¦ÇÂu¡CµM¦ZÂùÁu»´©ï¡A±NÀY³»±aµÛ¤E¯]¼Y`î«a»´»´¨ú¤U¡A©ñ¨ì¨Ñ®à¤§¤W¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥ìÃ樫h­¸¨­¨Ó¨ì¨Ñ®à¤W¤è¡A¦ù¤â¤@Äá¡A¤E¯]¼Y`î«a§ì¨ì¤â¤¤¡A­±ªí±¡ªº±N¨ä±a¦b¤F¦Û¤vªºÀY¤W¡C

¡§¯ó¥Á¼B¨ó¡A¨£¹L°¡¤U¡C¡¨¼B¨ó¸÷¥ñ¦b¦a¡A°ªÁn©I³Ü¹D¡C

¡§¦Úµ¥¡]¯ó¥Á«ô¨£°¡¤U¡I¡¨¤U¤@¨è¡A²½»O¤U¤èªº¤j¦Ú¡B¤h§L¡AÁÙ¦³¼Æ¦Ê©m»ô¨ê¨ê«ô­Ë¦b¦a¡A°ªÁn©I³Ü¹D¡C

¡§±q¦¹¨è°_¡A§ï°ê¤jµØ¡A¸Ó¦~¸¹¬°¥Ã¥@¡I¡¨¥ìÃ樱N¦Û¤v¨­¤Wªº¯««Âµyµy©ñ¶}¡A¾QÀ£¦Vªø¦w«°¤º²³¤H¡A²HÁn»¡¹D¡C

¡§¥t¡A¥­¥Á¼B¨ó¼w¦æ¹L¤H¡A¯À¦³¤~µØ¡A¥B©ú®Éª¾¶Õ¡A¤S¥\ÁZ«D±`¡A¯S®¦«Ê¬°¦w¼Ö«J¡A½çªø¦w¦w¼Ö©²¤@®y¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¤U¤è¸÷«ôªº¼B¨ó¡A¦A¦¸¶}¤f»¡¹D¡C

¡§±æ§A¯à¦p¨ä¦W¯ë¡A¦w¦w¼Ö¼Ö¡A¥Ã¨É´I¶Q¡C¡¨

¡§¦Ú¡A¼B¨ó¡AÁ°¡¤U¡C¡¨¼B¨ó°_¨­¡A¦A¦¸«ô¥ñ¹D¡C

µM¦Z¥ìÃæ¨ÂàÀY¬Ý¦V²½»O¤U¤èªº½Ñ¦ì¤j¦Ú¡A¼L¨¤»´Â¼¡A¤S»¡¤F¤@µf¹ï¥L­Ìªº¦w±Æ¡C

¥¿¦p¼B¨ó·íªì­n¨Dªº¨º¼Ë¡A¥þ³¡®³¥h©x¾¡A»º°e¦^¶m¡K¡K¦}­«¥ô©R¤F¤@§å¡A°£½²°o³o­Ó³Õ¤h¥H¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¤HÅ¥¹L¦W¦rªº¤H¦¨¤F¤T¤½¡B¤E­ë¤Î½Ñ©x­û¡A¨ó§U«Òªv²z°ê®a¡C

   



TOP


²Ä1907³¹

ÁIÅý¤j§¤§«á¡A¤Ñ¤U¾_°Ê¡A¦U¸ô½Ñ«JºÉ¬Ò¤ß«ä´_Âø¡A¥@®a¤j±Ú¡AÄøÄø±ý°Ê¡A§ó¦³¨º¦º©¾º~«ÇªÌ¡A©ú¥Ø±iÁxªº¥¸³d¥ìÃ樬O¦l¸é¡A¨Ã¸¹¥l¤Ñ¤U©¾§g¤§¤H¦@°Q¤§¡C

    ¬Ý¨º¼Ò¼Ë¡A´N¦n¹³­n¦b¨Ó¤@¦¸¤Q¤K½Ñ«J°Q¸³ªº¤j§½¡C

    ¤£¹L¹ï¦¹¡A¥ìÃ樥þµM¨S¦³²z·|¡A¨Ì¦w¤ßªº§b¦bªø¦w¡AµL²áªº¦b²³¦hÀH¦æ®c¤k©M¤ý¤¹¨º³Q¥R¤½ªº²³¦hºq®V¤¤·j´MµÛ¶IÁIªº¦æ¸ñ¡C

    ¦]¬°¦b¾ú¥v¶Ç»¡¤¤¡A¶IÁIªº¥X¨­°£¤F¨º¨â­Ó©úÅã·Pı¦³¨Ç³J¯kªº¡X¡X§f¥¬¤§©d»P§f¥¬¤UÄݯ³©y¿ý¤§©d¥~¡A´N³Ñ¤U¸³¨ôªº®c¤k©M¤ý¤¹ªººq¤k³o¨â³B¤F¡C

    «eªÌ¡A°_½X¦b¡m«áº~®Ñ.§f¥¬¶Ç¡n¤¤¦³¸ü¡G¡§¨ô¥H§G¬°ÃM³£±L¡A»}¬°¤÷¤l¡A¬Æ·R«H¤§¡C±`¤p¥¢·N¡A¨ô©Þ´uÂY¤§¡A¥¬®±±¶±o§K¡C¥¬¥Ñ¬O³±«è©ó¨ô¡C¨ô¤S¨Ï¥¬¦u¤¤»Õ¡A¦Ó¨p»P¨Í±A±¡³q¡A¯q¤£¦Û¦w¡C¡¨

    «áªÌ¡A«h¤ñ¸û²Å¦X¥Á¶¡¶Ç»¡¡C

    ¥u¬O«Ü¥i±¤¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¥Lªº¼vÅT¤Ó±j¯PªºÃö«Y¡AÁÙ¬O«ç»ò¡A­þ©È¥L¥ÎÆF²´¥J²ÓÆ[Á@½Ñ¤k©R¹B¡A¤]¨S¯à±q¤¤§ä¨ì¤@­ÓÃC¦â²`Âã¨ì¥i¥H»P§f¥¬¬Û¦X¤§¤H¡AÅý¥ìÃ樫ܬO¿ò¾Ñ¡C

    ¡§ºâ¤F¡A¶IÁI¦Ó¤w¡A¨S§ä¨£´N¨S§ä¨£§a¡C²¦³º¦³ªº®É­Ô¡A¿ò¾Ñ©M¯«¯µ¤]¬O¤@ºØ'¬ü'¡C¡¨¥ìÃ樤pÁn¹¿©B¹D¡C

    ÀH§Y«K°®¯Üªº¤£¦A¦¬ÁY¶IÁI¡A©ïÀY¬Ý¦V¤F¤@®Ç¼uµ^ªº¤k¤l¡C

    ³o¦W¤k¤l¦~¬ù¤Q¤­¡B¤»·³¡Aªø±o»ª¬ü½§¥Õ¡A¨­¬ï¤@¥ó´òºñ¦âªº¤k©ÊÀ©ªA¡A®ð®§«ïÀRªº¸÷§¤¦b¤è®à¤§«áªº³nºf¤§¤W¡A¯À¤âË¡Ë¡ªº¼·°ÊµÛµ^©¶¡A¼u«µ¥X¤@¬q¬q«Õ¶®ªÅÆF¤§­µ¡C

    ¦¹¤k¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¾ã­Ó¤jº~°ß¤@³Q¯d¤U¥ô¾ªº³Õ¤h½²°o¤§¤k¡A«á¥@¦³µÛ¬L®V¡B¤å®V¤§ºÙªº¤j¤~¤k¡A½²Ú|¡I¦Ó¦o¤§«á©Ò¦b³o¸Ì¡C¦Ó¨S¦³¹³¾ú¥v¤W³o­Ó®É­Ô¶ù©¹ªeªF½Ã®a¡A«h§¹¥þ¬O¦]¬°¥ìÃ横º¦U¤H·NÄ@¡X¡X¥H½²Ú|¬°¤H½è¡A¹G­¢½²°o¯d¦bªø¦w¥ô¾¡A¨Ã­t³d½sÄ¡­«­×¥ìÃæ¨Â²³æ¾ã²z¥XªºªFÆ[ÂîѡC

    ·íµM¡A¤]¤Ö¤£±o¦³­n¨£¨£¾ú¥v¦W¬ü¡A¶¶¹D±N¨ä¦¬¤J¦Z®cªº¤ß«ä´N¬O¤F¡C²¦³º¦b³o­Ó®É­Ôªºº~´Â¡K¡K®@¤£¡A¬OµØ´Â¡C°£¤F¦o©M¶IÁI¡A¥H¤Î¨º¨Ç¤w¸g¶ù¬°¤H©dªº¦W¬ü¤k¥~¡A¨ä¥Lªº¦W¬ü¤k¤£¬O¤~­è¥X¥Í¤£¤[¡A¦~ÄÖ©|¤p¡A´NÁÙÁY¦b¬Y­Ó¤k¤Hªº¨{¤l¸Ì¡A´Nºâ·Q§ä¤]§ä¤£¨ì¡C

    ¡§«¦¡C¡¨

    ¤£¹L´N¦b³o®É¡C¤@¹D»´¼SÁn¬ðµM¦b·µ¤¤ÅT°_¡AµM«á¨­¥~®MµÛ¤@¥ó¤g¶À¦â­·¦çªº±s¤â¬~¬õ¨§¥X²{¦b¤F¤j·µ·í¤¤¡C

    ¡§§A³o­Ó³Ã¥ë¡A¨ì¬O¦n¨É¨ü¡C¡¨±s¤â¬~¬õ¨§ºJ¤F²´¨ºÃä«ö¦í¤Fµ^½uªº½²Ú|¡AºJ¼L¹D¡C

    ¡§¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨¥ìÃ樸Ҳ§¹D¡C

    ¦¹®Éªº±s¤â¬~¬õ¨§°£¤F¬O¥L¦³µÛÀǬNÃö«Yªº¤k¤H¥~¡AÁÙ¬O¥L¥l³ê¥X¨Ó±Mªù­t³dªø¦w«°¤º¦U¤è¦l²Ó»P±´¤l²M²z¤u¡AÁÙ¦³¬Y¨Ç¯µ±K¥ô°Èªºª½±µ­t³d¤H¡A¦]¦¹¦oªº¥X²{©¹©¹¹w¥ÜµÛ¦³¤°»ò¤j¨Æµo¥Í¤F¡C

    ¡§§A¬Ý¤@¤U§a¡C¡¨±s¤â¬~¬õ¨§¤â´x¤@µf¡CÅÜ¥X¤@­Ó¤p±²¶b¡AÀH¤â¥áµ¹¤F¥ìÃ模C

    ¥ìÃ模§°Ô¡¨ªº¤@Án±µ¤U±²¶b¡A±N¨ä®³¨ì¨­«e¡A°Ê¤â©î¶}¤W­±ªºÃ´Ã·¡A®i¶}¡A§CÀYÂsÄý°_¤F¤W­±ªº¤º®e¡C

    ¡§¯ð¦{¦³ÅÜ¡A¦³¼Æ¦W©_¤H²{¨­¯ð¦{­x¤¤¡A¥i¤âµo¤j¤õ¡B¤Ñ¹p¡C¥i¦æ¾Ô³õ±Ïªv¤§³N¡A¥B´¼¿Ñ«D¤Z¡A¥Ø«e¥¿§U¼Bªí¥­¶Ã¡A§Ú­x·l¥¢ºG­«¡A®£µLªk¦A¦æ²o¨î¤§Â¾¡C¡¨

    ¤º®e¤£¦h¡A¶È¦³¦Ê¤Q¦h¦r¡A¦ý©Ò»¡ªº¨Æ±¡«o¬OÅý¥ìÃ樽K°_¤F¬ÜÀY¡C

    ¡§Åý¤H¥h¬d²M¨º¨Ç¤Hªº¨Ó¾ú¡C¡¨ÀH¤â±N±²¶b¥á¦^±s¤â¬~¬õ¨§ªº¥ìÃ樨IÁn»¡¹D¡C

    ¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨±s¤â¬~¬õ¨§ÂIÀYµªÀ³¹D¡C

    ¡§«°¤¤ªº¨º¨Ç¤j¦Ú­Ì©O¡C¦³¤°»òÅܤơC¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樦A¦¸°Ý¹D¡C

    ¦]¬°»¡ªº¤D¬O½²Ú|Å¥¤£À´ªº©Ç¸ÜªºÃö«Y¡A¨ì¤]¤£¸··|³Q¶Ç¶i½²°oªº¦Õ¤¤¡AµM«á¦A¶Ç¹M¨º¨Ç¬G¤j¦Ú­Ìªº¦Õ¦·¸Ì¡C¦]¦¹¥ìÃ樤]¤£Áצo¡Aª½±µ·íµÛ¦oªº­±°Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡§«Ü¦Ñ¹ê¡A¤@­Ó­Óªº¥¿¦b·Ç³Æ¦æ¸Ë¡Aªð¦^¦Ñ®a¡C¡¨±s¤â¬~¬õ¨§ÃÕ¯º¹D¡C

    ¡§¥L­Ì¨ì¬O¯à§Ô¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡C

    ¡§Ä~Äò±K¤ÁºÊµø§a¡A§Ú¥i¬O«Ü´Á«Ý¥L­Ì¯à°÷µo¦^¥X¤@¨Ç®Ä¥Î©O¡C¡¨

    ±s¤â¬~¬õ¨§ÂIÂIÀY¡A«K¥ß¨èµo°ÊÀþ¨­¤§³N±q¤j·µ¤º®ø¥¢¤£¨£¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¯ð¦{·í¶§¿¤¹Ò¤º¡A¤@¶¤¤H¼Æ¨¬¦³¤­¤dªº¯ð¦{¤h§L¥X²{¦b¤F¿¤«°¤U¤è¡A¥H³ò¤T¯Ê¤@ªº¤è¦¡±N·í¶§¿¤«°³ò¦í¡A¾n§L¦wÀç¡A¤@°Æ·Ç³ÆÀH®É¶i§ðªº¾r¾p¡C

    ¦Ó»P¤§¬ÛÀ³ªº¡A«o¬O·í¶§«°¤º¥Á¡B§Lªºº¡¤ß·W±i©MÄY°}¥H«Ý¡C

    ´H­·©I¼S¡A±²°_º©¤Ñ¶À¨F¡AÅý¾ã­Ó·í¶§«°¤WªÅÄjº©¶}¤@ªÑµÂ±þ¤§®ð¡C

    ¡§À¸­x®v¡A¥i§_¶}©l§ð«°¤F¡H¡¨¤@¦W©mãǪº±N©x¨Ó¨ìÀç¦a¤º¡A¹ï¤@¦W¤â´£¨­§Î²¤²{Ã廽ªº¤¤¦~¨k¤l®¥Án°Ý¹D¡C

    ¡§§A¥B¥ý¤W«e»¡¤W¨â¥y¡A¬Ý¬Ý¬O§_¯à°÷Åý¹ï¤è§ë­°¡A¦pªG¤£¦æ¡A¦A°µ¥´ºâ¡C¡¨À¸­x®v·L·LÁL¤FÁL¬Ü¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨ãDZN­x©ê®±À³¹D¡AÀH§Y¥s¨Ó¤@¦W¤j¶Úªùªº¤p®Õ¡AÅý¨ä¥X¤F­x°}¡A¨Ó¨ì·í¶§«°¤U¡A¶}©lÄU­°¡C

    ¡§·í¶§«°ªº¤HÅ¥µÛ¡A§Ú®a±N­x¤D¬O©^¼B¦{ªª¤§¥O«e¨Ó°Q¥ï«q°f¡A¤D¬O¥¿²Î¤§®v¡C²{¦b¶}ªù§ë­°©|ÁÙ«æ®É¡A¤d¸U¤£­nÅ¥«H¤F«q°fÅþ¨¥¡A°µ¨ºµL¿×©è§Ü¡A¥á¤F¤j¦n©Ê©R¡A§_«h«Ý§Ú®a­x®v¥X¤â¡A¹M¬O¤Ñ¹p´¶­°¡A¥i¬O»{¤£±o§A­Ì½Ö©¾½Ö«Á¡A½Ö©x½Ö¥Á¡I¡¨

    ¡§°Ú¡A¥L­Ì¬O¦³¥P¤H¬Û§Uªº¤Ñ­x¡I¡¨Å¥¨ì¤p®Õªº¸Ü¡A·í¶§«°¤¤ªº¦u­x¥ß¨è¼MµM¡A¯É¯É»P¥ª¥k¦P¹±»¡°_¤Fªñ¨Ç¤Ñ¦b¯ð¦{¤j¦a¤WÅT°_ªº¶Ç»D¡C

    ¡§«ç»ò¿ì¡I¡H¡¨µM«á¤£¬ù¦Ó¦Pªº¡A©Ò¦³¤h§L©M­t³d¨ó§U¦u«°ªº¥­¥ÁÁy¤W³£ÅS¥X®`©Èªº¯«¦â¡A¯É¯É±N¥Ø¥ú©ñ¨ì¤F¨º¦W¨­¬ï«G¥úñZ¥Òªº«ÂªZ¨k¤l¨­¤W¡C

    ¡§¦wÀR¡A¦A¦³¦k¨¥ªÌ¡A±þµL³j¡I¡¨´ý¨­´²µo¥X»þµM±þ®ðªº±N­x¤j³Ü¹D¡C

    Àþ®É¶¡¡A­x¥Á¤º¤ß¤@¾_¡A¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ³o®É¡A´N¨£¨º¦W±N­xÅD²³¨«¤W«°ÀY¡A±q®ÇÃ䪺¤h§L¤â¤¤¨ú¹L¤@±iªø¤}¡A±i¤}·f½b¡A¡§«¦¡¨ªº¤@Án±N¤â¤¤ªº½b¥Ú®g¤F¥X¥h¡C

    «b¨º¶¡¥u¨£¶Â¼v¤@°{¡A«K®|ª½­¸¹Lªñ¨â¦Ê¨Bªº¶ZÂ÷¡Aµ§ª½ªº¨ë¶i¤F¨º¦W¤p®Õªº«|³ï³B¡AµM«á¦b½b¥Ú¤WÄâ±aªº¤O¶q½ÄÀ»¤U¡A±q°¨¤Ç¤W±¼¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¼³³q¡I¡¨

    ¡§±N­x«ÂªZ¡I¡¨¨£¦¹±¡§Îªº©P³ò©x§L¥ý¬O¤@·«¡AÀH§Y²rªºÅw©I°_¨Ó¡A¤jÁn©I³ÜµÛ¡C´X¥G¬OÂ಴¶¡¡A«K¤h®ð¿E¾_¡A¤@§ï¥ý«eªºÀ£§í´º¶H¡C

    ¡§­ó¡I¡¨¦Ó¦¹®É¡A¬Ý¨ì¤p®Õ¦º¤`ªºãDZN­x«o¬Oº¡Áy¼««ãªºµo¥X¤F¤@Án§N­ó¡A§áÀY¬Ý¦V¤F¨­Ã䪺À¸­x®v¡C

    ¡§«u¡A¤@¸s­ß¹x¤£ÆFªº³Ã¥ë¡C¡¨À¸­x®v¤@°Æ·M¤£¥i±Ðªº¼Ò¼Ë·nÀY¹Ä®§¹D¡CÀH§Y¤@¾ã¦çÃÌ¡AÂਭ¤U¤F°ª¥x¡A¦b¼Æ¤Q¦W«ù¬Þ¤h§LªºÅ@½Ã¤U¨«¥X¤j­x¡A¨Ó¨ì·í¶§«°«e¡A¤@¤âݳ¦í¯Ý¤f¡A¤@¤â«ü¦V¤F·í¶§«°¡C

    µM«á¤U¤@¨è¡A´N¨£¤@¹D«C¥ú±qÀ¸­x®vªº¨­¤Wºì©ñ¤F¶}¡A¦p¦P¤@¹D¿E¥ú®g½u¡AÀþ¶¡«K®g¶iÀY³»ªº«C¤Ñ¤W¡C¦Ó«áºò±µµÛ¡A¤@¤j¤ù¿@«pªº¯Q¶³«K¤Q¤À¸Þ²§ªº¥X²{¦b¤F­ì¥»´¸ªÅ¸U¨½ªº¤ÑªÅ¤¤¡A½w½wÀ£¤U¡A¨Ã¦V¤U¤èªº«°Àð¤Wªº¤h§L­Ì­°¸¨¤@¹D¹D¨àÁu²Êªº´ïÂÅ°{¹q¡C

    ¡§ÅF¶©¡IÅF¶©¡IÅF¶©¡I¡K¡K¡¨

    ¦b±µ³s¤£Â_ªº°{¹qÅFÀ»¤U¡A¤@¤j¤ùµJ¶Âªº«ÍÅéÀH§Y¥X²{¦b¤F·í¶§«°ªº¤kÀð¤W¡C

    ´N³o¼Ë¤@ª½¹L¤F¤­¡B¤»¤ÀÄÁ¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¯Q¶³¤¤¤~¤£¦A­°¤U¹p¾^¡A¦}§Ö³tªº®ø´²¶}¨Ó¡A±N­ì¥»ªº´¸ªÅ­«·s§e²{¦b¤F²³¤Hªº²´«e¡C

    ¥u¬O»P¤§«e¬Û¤ñ¡A­ì¥»§Gº¡¤F¦u­xªº¤@°¼«°ÀY¤W«o¬OÆJµM¤@ªÅ¡A¦AµL¤@­Ó¬¡¤H¯¸¥ß¦b¤W¡A¾ã­Ó«°¥«¤WªÅÄjº©µÛ¦º¤@¯ëªº±IÀR¡C¤ÏÆ[«°¤Uªº¯ð¦{¤j­x¡A«o¬O¤H¤HÅw©I¤£¤w¡A¯É¯É°ª¥sµÛ¡§­x®v¯««Â¡I¡¨

    ¡§¥h³qª¾ãDZN­x¡A¥i¥H§ð«°¤F¡C¡¨À¸­x®v§áÀY¹ï¤@®Çªº¤h§L»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¨º¦W¤h§LÀ³³Ü¤@Án¡A§Ö¨B¶]¦^¤F¤jÀ礤¡C

    µM«á¨S¹L¨S¹L¦h¤[¡A¦ñÀHµÛ¬ðµMÅT°_ªº¾_¤Ñ³Û±þÁn¡A¾ã­Ó¤j­x¦p¼é¤ô¯ë¦V·í¶§«°½Ä¤F¤W¨Ó¡A¤ä°_¶³±è¡A¶}©l¤Wºt§ð«°¤jÀ¸¡C

    ±µµÛ¤S¹L¤F¤j·§¤­¡B¤»¤ÀÄÁ¡A¤@ª½ºò³¬ªº·í¶§«°ªº¤jªù¬ðµM¥´¶}¡A±q¤¤¨«¥X¤@¦W°ªÁ|¥ÕºXªº¤h¨ò¡C

    «ÜÅãµM¡A¸g¹L­è¤~ªº¨º¤@µf¹pÀ»¡A¾ã­Ó·í¶§«°ªº­x¥Á¥þ³£À~¯}¤FÁx¤l¡A¦A¤]¿³¤£°_¥bÂI¤Ï§Üªº¼¤±æ¡C¦A¥[¤W¨º¦W«q­x­°Á{¤]¦b¹pÀ»¤U³QÅF¦¨¤FµJ«Í¡A¨S¦³¤Fªýê¡A§ë­°³oºØ¨Æ±¡¤]´N¦¨¤F²@µL·N¥~ªº¿ï¾Ü¡C

    ¦Ü¦¹¡A¾ã­Ó¤j¾Ô¶}©l¤£¹L¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A·í¶§«°«K­«·s¦¨¬°¤F¯ð¦{ªv¤U¡C

    ¡K¡K

    ¡§¤Ñ©R¶Ü¡K¡K¡¨©]±ß¡A¦ì©ó·í¶§«°¤ºªº¬Y¶¡¤j¦v¤º¡AÀ¸©m­x®v±qÃh¤¤¨ú¥X¤@Áû®±ÀY¤j¤pªº«C¦âÄ_¯]¡A®³¨ì²´«e¡AÂù²´¥X¯«ªº¨nµÛ¥¦³ä³ä¦Û»y¹D¡C

    ¡§¥u¬O³o¤Ñ©R¬°¦ó·|¥Ñ¤@­Ó¹D¤h¨Ó¨M©w¡I¡H¡¨¥b®Î¤§«á¡AÀ¸©m­x®vÁyªx§N¯º¡A¤ß¤¤·t¹D¡C

    ¡§¤£¹L¨ì¬O¨S¦³·Q¨ì¡A¥@¶¡©~µMÁÙ¦³³oµ¥¯µÄ_¦s¦b¡C·Q¨Ó·íªìªº¶À¤y±i¨¤¤]¤£¨£±o¯uªº¬O¦WÄF¤Hªº§¯¹D¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó¬O¦³¨Ç­×¦æªºÁô¤h¡A´N¦p¨º­Ó¦ÛºÙ«nµØªº¹D¤H¡K¡K¡¨

    ÀqµM¶·ªØ¡AÀ¸©m­x®v±N¤â¤¤ªºÄ_¯]­«·sÂæ^Ãh¤º¡AµM«á§ì°_®à¤Wªº°s³ý¡A¦Û±o¨ä¼Öªº¦Û·r¦Û¶¼°_¨Ó¡C

    µ¡¥~¬P¤õÄÆ­¸¡A¶VµoÅã±o¯«¯µ«Õ²`¤F¡C

   

²Ä1908³¹ ¥ª·O

    À¸©m­x®v¥þ¦WÀ¸§Ó¤~¡A¿Ý¦{¿o¤t¤H¡C­ì¥»·Q¾Ç¦n¤Í³¢¹Å¥~¥X³X½å¡A¥HÆ[¤Ñ¤U½Ñ«J¡A´M¤@©ú¥D±q¤§¡A¦ýÁÙ¥¼µ¥Å²¦æ¡A«K©ó¬Y¤é©]¶¡¹J¨£¤F¶TµM¨Ó³Xªº¹D¤H¡X¡X«nµØ¡C

    «nµØ¨¥»¡¡F¡§¤Ñ©R¦³²§¡A¤£¸Ó·íÂk¡C¯S´M¤Ñ¤U½å¤h¥H®¾«C¤Ñ¡C¡¨¡A³o¤~§ä¨ì¤F¨­­Ñ¤H³Ç¤§®ðªº¥L¡AÃØ¥ª·O©Ò»s¯µ½m¤¦ÃļƤY¡A±Â·Ò®ð¯µªk¤@½g¡A½ç¯µÄ_¡X¡X«CÀsÄ_¥É¥H¦õ¤Ñ¤U¡CµM«á©ó¤G¤é¶¡¶X©]±aÀ¸§Ó¤~Â÷¤F¿Ý¦{¡A«e©¹¯ð¦{¡A³Ì«á¸¨¸}©ó¯ð¦{¦W¤h¶À©Ó«Û³B¡C

    µM¦Ó¨ì¤F³o¸Ì¡AÀ¸§Ó¤~¤~µo²{¡A³Q¿ï¤§¤H°£¥L¤§¥~©~µMÁÙ¦³¼Æ¤H¡A¦Ó¥B¨ä¤¤ÁÙ¦³´X­Ó¬O¼ô¤H¡C

    ¥L­Ì¤À§O¬O¡A¦P¥X¿o¤tªºµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¤T¤H¡A©M¥X¨­¤ôÃè¥ý¥Í¥q°¨À²ªù¤Uªº§Ì¤l®}±f¡C¦Ó«á¥Ñ¥L­Ì¤­¤H²Õ¦¨¤@¤ä¯S§Oªº¹Î¶¤¡A¦b¶À©Ó«ÛªºÁpô¤U¶i¤J¤F¯ð¦{­x¤¤¡A¨Ï¥Î±q«nµØ³B±o¨Óªº¯µÄ_©M¥»¨­¾Ö¦³ªº´¼¿Ñ¡AÀ°§U¯ð¦{¤j­x¥­©w¹Ò¤º«q¶Ã¡K¡K

    ¦Ó¥B¨ã¶À©Ó«Û³zÅS¡A°£¥L­Ì¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¨Ç³Q¿ï¥X¨Óªº¤H³Ç¼ç©ó¤Ñ¤U¦U³B¡A¥¿«Ý®É¾÷¹Ï¿Ñ¤j¨Æ¡I

    ¡K¡K

    ¡§°¡¤U¡C¡¨

    ³o¤Ñ¡A¥¿¦b¥ìÃ樧CÀY½¬ÝµÛ¤°»ò®É¡A¤@¹D¤k¥Í¬ðµMÅT°_©I³ê¹D¡C

    ¡§¨Ó¤F¡A§¤§a¡C¡¨¥ìÃ権ïÀY·L·L¤@¯º¡A¥b§á¹LÀY¡A¥Ü·N¨Ó¤H¨ì¤@®Ç¤J§¤¡C

    ¨Ó¤H¤]¤£»¡¸Ü¡AÃh©êµÛ¤@§À¤ìµ^¨«¨ì¤F¤j·µ¤@®Çªº»Z¹Î¤W¸÷§¤¤F¤U¨Ó¡C¤£¹L´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥ìÃ横ºÁn­µ«o¬O¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§A¡A¬O½Ö¡H¡¨¥ìÃ樥إú°{Ã{ªº²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¦Ú¤k¡A½²Ú|¡C¡¨¨Ó¤H¡A¤]´N¬O¬ïµÛ´òºñ¦âÀ©¦çªº½²Ú|Áy¤W¥ý¬OÅS¥X¤@°ÆºÃ´bªº¯«¦â¡AµM«á§CÀY¦æ§¹D¡C

    ¡§¤£¡A§A¤£¬O½²Ú|¡C¡¨¥ìÃ樨­¤W±þ¾÷º¥°_¡A²HÁn¹D¡C

    ¡§¨º°¡¤U»{¬°¦Ú¤k¬O½Ö¡H¡¨½²Ú|©ïÀY¡Aª½µøµÛ¥ìÃ樻´Án¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§®Ó¤£ª¾§A¬O½Ö¡C¦ý®Óª¾¹D¡A§A°¨¤W´N·|¦º¤F¡C¡¨¥ìÃ樽w½w©ï°_¤â¡A«ü¦V½²Ú|»¡¹D¡C

    ºò±µµÛ¡A¤]¤£µ¥¨º¦W½²Ú|»¡¸Ü¡A¥ß¨è±q«ü¶¡¿E®g¥X¤F¤@¹D¹p¥ú¡C

    ¡§¼A°Ô¡I¡¨

    ¹p¥ú¤@°{¡AÀþ¶¡­¸Á{¨ì¤F½²Ú|ªº¨­«e¡C

    ½²Ú|ªí±¡·LÅÜ¡A³s¦£±N¤â¤¤ªº¤ìµ^¥á¤F¥X¥h¡CÀþ®É¶¡¡C¤@®yªùªO¤j¤pªº¥¨¤j¤ìÀð«K¥X²{¦b¤F¤j·µ·í¤¤¡A±N­¸®g¦Ó¨Óªº¹p¹q¾×¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§嘭¡I¡¨

    ¸òµÛ¡A¤ìÀð¤Û®ø¡A±q«á­±ÅS¥X¤@¦W¨­¬ï¦Ç¦ç¡A¾g¤U§t¶·¡A¤@ÀY¶Â¥Õ¨â¦â¶¡ÂøªºÀY¾v²³æªº¥Î¤@¤ä¤ì³¦§ô¦nªº¤z½G¦ÑªÌ¡C

    ¦¹¤H¤£¬O§O¤H¡C¥¿¬O´¿¦bªê¨cÃö¥~¡A»P«nµØ¤@°_µ¦¹º¯µ¿Ñªº¤z½G¹D¤H¡C

    ¦Ó¥L¦¹µf¨Ó¨£¥ìÃ樨ì¨Ã«D¬O±Mµ{¦Ó¨Ó¡A¦Ó¬OÁ{®É°_¸q¡C¥L­ì¥»©Ò¥h¤§³B¤D¬O²D¦{¡A´M¨º³Q¥ìÃ権ó°Q¸³Áp­x³B·À±þªº½Ñ«J¡X¡X°¨Äˤ§«á¡A°¨¶W°¨©s°_¡A·QÅý¥L»P¨ä¥L³Q¿ï¤§¤H¤@°_¡A¦@Á|¤j¨Æ¡C¦@§Ü¥ìÃ模C¦ý¥i±¤ªº¬O¡A¨º°¨¶Wªº©Ê®æ¹ê¦b¤Ó¹L©t¶Æ¡A®Ú¥»´N¤£®h²z¥L¡A³Ì«á¤]¥u±oµL©`©ñ±ó¡A·Ç³Æªð¦^¯ð¦{¡C

    µM¦Ó´N¦b¥L·Ç³Æ°Ê¨­¦^ªð®É¡A¦³Ãö¤jµØ¤Ñ¤l³¯¥ìªº¬ÛÃö¶Ç»D«o¬O«ê¥©¶i¤J¤F¥Lªº¦Õ¤¤¡A¤Ä°_¤F¥Lªº¿³½ì¡C¦A¥[¤W²D¦{¥¿¦n¶ZÂ÷ªø¦w«Üªñ¡A¦Ó¥B¦^¯ð¦{¤]»Ý±q¥qÁõ¬ï¦æ¦Ó¹L¡C¦]¦¹¤]´N¶¶¸ô¨Ó³Xªø¦w¡A¨£¤@¨£³o¦W¤WµL¤Ñ¬P©ÒÄÝ¡A¦aµL²z®ðÂk±q¡A³Q¥Á²³¼s¬°¶Ç¨¥¥P¤H­°¥@ªº·s¥X­²¹©¤§¤H¡C

    ¥u¬O¥X©óÂÔ·Vªº¦Ò¼{¡A°®½G¦ÑªÌ¨Ã¨S¦³ª½±µ¥H¯u¨­¬Û¨£¡A¦Ó¬O¦b¸g¹L¤@µf±´¹î«á¡A°°¸Ë¦¨³Õ¤h½²°o¤§¤k¡X¡X½²Ú|«e¨Ó¬Û¨£¡C¥i¥X¥G¦ÑªÌ·N®Æªº¬O¡C¥L©Òºëµ½ªºÅܤƤ§³N©~µM¶È¶ÈÆZ¹L¤F¤ù¨è¡A´N³Q¹ï¤è²q¬ï¡A¨Ã¥Î¹D³N±N¦Û¤vªº¯u§Îµ¹¹G­¢¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¹D¤ÍªGµM¬O«D±`¤H¡C¡¨°®½G¦ÑªÌ¿è¤â¹D¡C

    ¡§§A¬O½Ö¡C¡¨¥ìÃ樨IÁn½è°Ý¹D¡C

    ¡§³h¹D¥ª·O¡C¡¨°®½G¦ÑªÌ¼L§t·L¯ºªº¦^µª¹D¡C

    ¡§§A´N¬O¥ª·O¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü¹D¡C

    ¡§¥¿¬O³h¹D¡C¹D¤ÍÅ¥»¡¹L§^¡H¡¨¥ª·O¦³¨Ç·N¥~ªº»¡¹D¡C

    ¥L¦b¥@¶¡«o¬O¦³¨Ç¦WÁn¡A¦ý¤]¥u¬O¬Y¨Ç¦a°Ï©M¬Y¨Ç¤H¤¤¶Ç»w¦Ó¤w¡C¸U¨S·Q¨ì¹ï¤è©~µM¤]·|Å¥¹L¡C

    ¡§«nµØ¡B¥ª·O¡B©ó¦N¡AªFº~¤T¥Pªº¤j¦W®Ó¥i¬O¦p¹p³e¦Õ°Ú¡C¡¨¥ìÃ樻y·N²ö¦Wªº»´¯º¹D¡C

    ¦³¨Ç¾x¤£©ú¥Õ¥ìÃ権ҭnªí¹Fªº·N«äªº¥ª·O½K¤F½K¬Ü¡AÂà¦Ó¶}¤f°Ý¹D¡§§^Æ[¹D¤Í¤]¬O¦³¹D¥þ¯u¡A«ö²z¨Ó»¡À³»·Â÷¦Ú¥@¡AÂkÁô¤sªL¡A²`°Ñ¤Ñ¹D¡A¥H´M­¸¤É¤§Æ_¡A¨D¨º¸U¥@³p»»¤~¬O¡C¬°¦ó­nÅã§Îºtªk©ó¥@¶¡¡A¬Æ¦Ü§ó¥H¥b¥P¤§¨­¹Ü¨º¤H²´I¶Q¡K¡K¹D¤Í´N¤£©È¦]ªGªg³s¹L²`¡A³Ì«á±o¤£¹Á¥¢¶Ü¡H ¡¨

    ¡§¬JµM¦¼³o»ò»¡¡A¨º®Ó­n¨ì­n°Ý¤F¡A¦¼¤S¬°¦ó¤£Âk¤sªL¡AÁÙ­n¦b³o¹Ð¥@¾n¯d¡A¾Ìªg¨º¹Ð¿B¤§®ð¡C¡¨¥ìÃ樽NµÛ²´·ú¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§¡K¡K¥@¶¡Åã¶Ã¡A¸U¥Á¤£±o²á¥Í¡A¨U³¥¹M¬O¯B±O¡A§^¤£§Ô¤ßÆ[¤§¡A¦]Åã§Î¾n¥@¡A±Ï¼¾¾¤¥Á¡C¡¨¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¥ª·O¤@Áy´d¼§ªº¦^µª¹D¡C

    ¡§¨º¬°¦ó®Ó¤£´¿Å¥»D¦¼¦³±Ï¤H¤§¨Æ¼s¶Ç²j¡H¡¨¥ìÃ樥ߨè°l°Ý¹D¡C

    ¡§µM¡A¤@¤H¤§¤O²×¦³ºÉ®É¡A¹M¬O½a¯Óºë¤O¡A¤S¯à±Ï±o´X¤H¡H¦p¬O§^«ä¡A±Ï¤Ñ¤UªÌ¡A·í¬°¤H¤W¤§¤WªÌ¡I¥Ñ¦¹¡A§^ªø¦æ¨«»P¤H¸s¡A¹M¼i½Ñ«°¡A±æ¯à´M±oµµ·L¬P¥D¡A­É¥L¤§¤â¥H±Ï¤Ñ¤U¡C¡¨¥ª·O§C««²´Ã®¡A²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¦¼¤§©Ò¨¥¡AÂk®Úµ²©³»P¨º¦¿´ò³N¤h¤@¯ëµL¤G¡A«K¬O­n¦æ¨º§ßÀs®x¤§¨Æ¡C¡¨¥ìÃ樶᯺¹D¡C

    ¦b¥¿³W¾ú¥v¤¤¡A¥ª·OÁöµM±qÀY¹D§À³£¬O¤@¯«²§¹D¤H¨­¥÷¡A¦ý±q¥L©Ò¦æªº¬Y¨Ç¨Æ±¡¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê¤]¤£±Æ°£¥L¤º¤ß¤¤°£¥P¹D¥~¡AÁÙ¦³©Ò¨D¡C

    ¤ñ¦p¥L¦³®É­Ô·|¥D°Ê¥h«ô¨£¬Y¨Ç¤j¤á¤H®aªº¥D¤H¡A¬Y¨Ç¦W¤h¡A¬Æ¦Üª½±µ«ô¨£¤@¤è¶Õ¤OªºÀY»â¡C

    ´N¤ñ¦p®]µ¦¡C

    ¦Ó¥B¥LÁÙÄ@·N¦V¤H½æ§Ë¦Û¤v©Ò·|ªºªk³N¡C¤ñ¦p³Q±ä¾Þ§ì¥h®É¡A¤ñ¦p¦b¯ð¦{¹J¨£¼Bªí®Éµ¥¡K¡K¦ý¥L¨Dªº¨ì©³¬O¦W¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤°»òªF¦è¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

    ¥ª·OÀqµM¡Aºâ¬OÀq»{¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¦¼¤§©Ò¦æ¤D¬O§ßÀs®x¡A®Ó¤§©Ò¦æ«h¬O¥ßÀs®x¡A²§³~¦Ó¦PÂk¡C¬Ò¬°±ÏÀÙ¥@¤H¡AÁ٤ѤU¤@­Ó¤Ó¥­¡A¨º¦¼¬°¦ó­n»P®Ó¬°Ãø¡I¡¨

    ¶}ÀYªº®É­Ô¡AÁn­µÁÙºâµÎ½w¡A¦ý¨ì¤F«á­±¡A¥ìÃ樲rªº¤@´x©ç¦b¨­«eªº¤è®à¤W¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@Án±N¨ä¤@´x©ç¦¨¸H¤ù¡C¦P®É¥ß¨­¦Ó°_¡A«ãµø¦V¥ª·O¤jÁn³Ü°Ý¹D¡C

    ¦]¬°Án­µ¹L¤jªºÃö«Y¡A¥ß®É¶¡¡A¤@¸s¥Ñ¥X¦Û¤j­ð¥@¬Éªº¸T­x±q·µ¥~¶]½Ä¤F¶i¨Ó¡A©â¤M«G¼C¡A´²µo¥X»þ¨æªºµÂ±þ®ð®§¡C

    ¥ª·O·LÂàÂù¥Ø¡C²´Ã®»´½Nªº¬Ý¦V¤F¨º¨Ç¸T­x¡C

    ¡§¤U¥h¡C¡¨¥ìÃæ¨Â\¤â³Ü¥O¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨²³¸T­x»ôÀ³¤@Án¡A¤×¦p¨ä¥X²{¯ë¡A¤S¾ã»ôªº°h¥X¤F¤j·µªº¥~¹M¡AÁô¨S¤£¨£¡A´N¦n¦ü§¹¥þ¤£¦s¦b¤@¼Ë¡C

    ¡§¹D¤Í¦b»¡¤°»ò¡H¡¨¥ª·O¸Ò²§¹D¡C

    ¡§¯ð¦{¡AÀ¸§Ó¤~¡Aµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¡B®}±f¡C§O»¡³o¨Ç¤Hªº¥X²{©M§A¨SÃö«Y¡C¡¨¥ìÃ樧NÁn¹D¡C

    ¥Ñ§ÔªÌ¡AªZªL°ª¤â¡A´x´¤­×¯u¬ì§Þªº¶¡¿Òµ¥¤H©Ò²Õ¦¨ªº±¡³øºôµ¸­þ¸Ì¬O³o­Ó®É¥N¥Á²³©Ò¯à¨¾³Æ©M²z¸Ñªº¡H§ó¦óªp¯ð¦{¤è­±¥»¨­ªº«O±K·NÃÑ´N¤£«ç»ò±j¡A¦]¦¹¦b¥ìÃ樤U¥O±´¹î¨º¨Ç¤H­û±¡³øªº·í±ß¡A¦³Ãö¯ð¦{ªº¨Æ±¡´N¥X²{¦b¤F¥Lªº®à®×«e¡C

    µ²¦X¥L¹ï¾ú¥vªº¤F¸Ñ¡A©Mºt¸q¤º®eªº°O¾Ð¡A¥i¥H»¡°£¤F®}±fªº¥X²{ÁÙ»¡ªº¹L¥h¥~¡A¦pªG¨S¦³·N¥~¡C¨ä¥L¤H³o­Ó®É¶¡¬Oµ´¹ï¤£·|¥X²{¦b¯ð¦{¹Ò¤ºªº¡I

    ¦]¬°¤£ºÞ¬O¾ú¥v¤W¡AÁÙ¬Oºt¸q¤¤¡Aµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¡BÀ¸§Ó¤~³o¥|¤H³£¤£·|¦b³o­Ó®É­Ô«e©¹¯ð¦{¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó§b¦b¾¬¦{¡A©Î¬Oª½±µ¯d¦b¿o¤t¦Ñ®a¤~¹ï¡I

    ¡§¡K¡K«u¡A«D¬O³h¹D·Q­nªýê¹D¤Í¡A¹ê¬O¹D¤Í©Ò¦æ¹ê«D¥¿¹D¡C©Ò¥H¬°¤Ñ¤U¾¤¥Á­p¡C³h¹D¤]¤£±o¤£¥X¦¹¤Uµ¦¤F¡C¡¨¬JµM³Q»¡¯}¤F¡A¥ª·O¤]¤£¦bÁôÂáAªø¹Ä¤@Án¡A¤@°Æ´d¤Ñ¼§¤Hªº¼Ò¼Ë§CÁn»¡¹D¡C

    ¦P®É¤ß¤¤¤]¦³¨Ç·t·t¼y©¯¡CÁÙ¦n¡A³o¤H¥u´x´¤¤F¨º¤­¤Hªº«H®§¡A¨S¦³´x´¤¨ì¨ä¥L¤H³Çªº±¡³ø¡C

    ¡§»¡±o¦nÅ¥¡C¡¨¥ìÃ樶᯺¹D¡A¸òµÛ­±¦â¤@§N¡A§NÁnÄ~Äò¹D¡§¬Ý¨Ó¬O¯d¤£±o§A¤F¡C¡¨

    »¡½}³æÁu¤@´§¡A¤@ªÑ©_¯Sªºªi°Ê«KÀþ¶¡Å¢¸n¦í¤F¾ã­Ó¤j·µªºªÅ¶¡¡C

    ¦Ó·P¨ü¨ì³oªÑ©_¯Sªº¤O¶q¡A¥ª·Oªº­±¦â«o¬O¤£¥Ñ±oÅܤF¤SÅÜ¡C¸òµÛ©ï¤âÕt¨M¡A¤f®B³s°Ê¡AÀþ¶¡±q¥ìÃ横º²´¤¤Áô°_¤F¨­§Î¡C

    ¹P¥Ò¤§Áô¨­³N¡C

    ©Ò¿×¹P¥Ò¡A¥þ¦W¤D¬O¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¡Aºâ¬O¡m©_ªù¹P¥Ò¡n¤@®Ñ¤¤±MÁ¿¡m¹P¥Ò¡n¤§³Nªº©_®Ñ¡A¬O¥ª·O°£®Ú¥»©Ò­×ªºª÷¤¦¹Dªk¥~¡A¤@¨­ªk³Nªº®Ú·½©Ò¦b¡A´N¤º¸Ì°O¸üªº¬Y¨Çªk³Nªº©Ê½è¨Ó¬Ý¡A«Ü¹³¬O«á¥@¤é¥»§Ô³Nªºªì©l¥X³B¡A·½ÀY¡I

    ¡§¨ì¬O´£¿ô§Ú¤F¡C¡¨¨£ª¬¡A¥ìÃ樧N¯º¤@Án¡A©}«ü¤@¼u¡A¤@¹D¹q¥úÀþ¶¡¦V¤j·µªº¤@­Ó¨¤¸¨¿E®g¤F¹L¥h¡C

    ¡§¼A°Ô¡I¡¨

    ¸òµÛ´N¨£¤õ¥ú¤@°{¡A¤@­Ó¿U¿Nªº½_¯ó¤H«K¥X²{¦b¤F¤j·µ·í¤¤¡C

    ¹P¥Ò¤§´À¨­³N¡C

    ¥ìÃ樲´¥ú·L«G¡A¤ß©À¤@°Ê¡AªÅÃmªº¤j·µ¤¤¥ß®É¯B²{¥X¤j¶qªº¹p¾^¡A¦p¤@­Ó­Ó¦Û¥ÑªººëÆF¯ë¡AÁa¾î­¸Â«¡A¦b¾ã­Ó¤j·µ¤º¸v·N­¸¦æ¶}¨Ó¡C

    ¡§¼A°Ô¡AÅF¡I¡¨

    ¤@³s«ªº¿E¯PÅF»ïÁnÀH§Y¦b¾ã­Ó¤j·µ¤¤ÅT¹ý¶}¨Ó¡C

    ¦ý´Nºâ¦p¦¹¡A¤]¨ÌÂÂ¥¼¯à±N¥ª·Oªº¨­¼vµ¹¹G­¢¥X¨Ó¡C

    ¨£¦¹¡A¥ìÃ樬ÜÀY·L·L¤@½K¡A´§¤â´²¥hº¡«Îªº¹p¾^¡A©ñ¥Xºë¯«¤O¡A¹ï¾ã­Ó¤j·µ·j¯Á¤F°_¨Ó¡K¡K

    ¡§­É¹P¥Ò¤§¤O¡A¥H¤g¹P±q©_ªù¶]¤F¶Ü¡K¡K¡¨¤ù¨è«á¡A±Nºë¯«¤O¦¬¦^ªº¥ìÃ樭Y¦³©Ò«äªº»´Án¦Û»y¹D¡C

    ¬JµM·|¤F¹P¥Ò¤Wªºªk³N¡A¨º»ò©_ªù¤¤ªº¨º¨Ç¥ß°}¡B©w¦ì¡B±Àºt¤è­±ªºªF¦è¥ª·O¤]À³¸Ó¦³©Ò´x´¤¡AÂǦ¹¥H©_°}¤§¤O¯}¶}«ÊÂê¡AµM«áÂǤg¹P»·°k¤]´N¤£¬O¤°»ò·N¥~ªº¨Æ±¡¤F¡C

    §ó¦óªp¡m¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¡n·í¤¤°O¸üªº¹P³N¬O¯u¥¿ªº¹D®a¹Pªk¡A¦³¬Y¨Ç¯«²§¤]»¡¤£©w¡A¦]¦¹¥ìÃ樫ܧִN±µ¨ü¤F¥ª·O°k¶]ªº³o¤@¨Æ¹ê¡C

    ¡§¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¡K¡K®tÂI§Ñ¤FÁÙ¦³³oµ¥¦nªF¦è¦b³o­Ó¤T°ê¶Ã¥@¤¤¬y¦s¡C¡¨ºC¨B¨«¨ì¤j·µªù«e¡A©ïÀY¬Ý¦V·µ¥~®Ô®Ô«C¤Ñªº¥ìÃ樻´Án©O³ä¹D¡C

    ¡§¥h±N§f¥¬¡B±ä¾Þ¡B±ä¤¯¡B±ä¬x¡B§õ¨å¡B®L«J´°¡B®L«J²W¡B®}ºa¡BµØ¶¯¡B³æ¶¯«H¡B¯³Ã£¡Bµ{«rª÷¡B³¢Éú¡B§õºe¡B¤û²ãÁÙ¦³¸ëàH´X¤Hµ¹®Ó¥s¨Ó¡C¡¨¹y¤F¹y¡A¥ìÃ樧áÀY¹ï¤@®Çªº¤j·µ¦u½Ã§h©J¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¨º¦W¦u½Ã©ê®±µªÀ³¤@Án¡A§Ö¨B¶]¤F¶}¡C

    ¡§­x®vªº¼Æ¶qÁÙ¬O¦³¨Ç¤Ö°Ú¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¬£¥X¥h·j´M¥ÐÂסB³¢¹Å¡B¾|µÂ¡B©P·ìµ¥¤Hªº¤H­û§ä¨S§ä¨ì¥L­Ì¡C¡¨¬ÝµÛ»·¥hªº¦u½Ã¡A¥ìÃ横º¤ß²z¤£¥Ñ±o·t¹D¡AµM«áÂà¹L¨­¡A­«·sªð¦^¨ì¤F¤j·µ¤¤¡A¦b¥D¦ì¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ±µµÛ¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤§«e³QÂI¦Wªº²³¦ì©Î¥Î¶Ê¯v¡A©Îª½±µ©Û­°ªº­°Á{»P¤H¤~¯É¯É¨Ó¨ì¤F¤j·µ·í¤¤¡C

    ¡§«ô¨£°¡¤U¡C¡¨°£±ä¾Þ¥~¡A¨ä¥L©Ò¦³¤Hµ¥ºÉ¬Ò«ô­º¹D¡C

    ¤§©Ò¥H±ä¾Þ¬O¨Ò¥~¡A¦]¬°±ä¾Þ¬O³o¨Ç¤H¤¤°ß¤@§Y¨S¨ü¨ì¶Ê¯v±±¨î¡A¤S¨S¦³¥D°ÊÂk­°ªº³Ã¥ë¡C¦Ó¹ï©ó±ä¾Þªº©ñ¸v¡A¥ìÃ樤]¤£¦b·N¡A½Ö¥s¥L·QÅý±ä¾Þ¥H²M¿ôªº¤è¦¡¬ÝµÛ¾ã­Ó¥@¬É¦b¥L¤â¤¤µo¥ÍÅܤơA¥L¥H«eªº³¡¤U¾Ä¤O¬°¥L±þ¼Äªº´º¶H©O¡A©Ò¥H¹ï©ó±ä¾Þªºªí²{¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C

    ¡§³o¦¸¥l§A­Ì¨Ó¡A¥D­n¬O¦³´X¥ó¨Æ­n¦w±Æ¡C¡¨«Ý¨ì²³¤H¦U¦Û¤J§¤«á¡A¥ìÃ樬ݦV²³¤H»¡¹D¡C

    ¡§Áٽа¡¤U¥Ü¤U¡C¡¨®}ºa¦æ§¹D¡C

    ¡§²{¦b¾¬¡B³O¡B¿Ý¡B®}¥|¦{¤w¸gºÉ¤J®Ó¤â¡A´­¦{¤]¦³¤j¥bÂk¤J§Ú´Â¡A¦A¥[¤W®Ó­ì¦³ªº¥æ¦{¡A¾ã­Ó¤Ñ¤U¥H¦³¤­¦{Âkªþ¡C¦]¦¹®Óı±o¬O®É­Ô¶}©l²M±½¤Ñ¤U¡AÁÙ¦t¤º²M¹ç¤F¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A°£±ä¾Þ©M¸ëàH¥~¡A¦A§¤ªº©Ò¦³±N»âªº¥Ø¥ú¥þ³£«G¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§^µ¥Ä@¬°°¡¤U®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡I¡¨§f¥¬¤jÁn»¡¹D¡C

    ¡§§^µ¥Ä@¬°°¡¤U®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡I¡¨¨ä¥L±N»â¤]±µ³sªþ©M¹D¡C

    ¡§¨º¦n¡A§f¥¬¡B§õ¨å¡B±ä¤¯Å¥¥O¡I¡¨¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A¬ðµM¤jÁn³Ü¥O¹D¡C

    ¡§¥½±N¦b¡I¡¨¤T¤H°_¨­À³¹D¡C

    ¡§©R§A¤T¤H¦U»â¥»³¡§L°¨¡A¬J¨è¶}­u¦}¦{¡A´À®Ó¦¬´_¦}¦{¥þ¹Ò¡I¡¨¥ìÃ樤jÁn»¡¹D¡C

TOP


²Ä1909³¹©¹¯ð¦{

¡§¬O¡I¡¨

¡§§õºe¡B³¢Éú¡B¤û²ã¡B®L«J´°¡B®L«J²W¡BµØ¶¯¡I¡¨¥ìÃ樦A¦¸ÂI¦W¹D¡C

¡§¥½±N¦b¡C¡¨¤»¤H¥X¦C¯¸¤_·µ¤¤¡A©ê®±¦æ§¹D¡C

¡§ÂI»ô¥»³¡§L°¨¡A¬J¨è¶}­u²D¦{¡I¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¤»¤H»ôÁn»â©R¹D¡C

¡§¸ëàH¡C¡¨³o®É¡A¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¤F¤@®ÇÀR§¤ªº¤¤¦~¨k¤H¡A¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¬r¤h¡A¦ý¤]¬O¤Ö¦³¯à¬¡¨ìµ½²×ªº¸ëàH¸ë©M¡C

¡§¦Ú¦b¡C¡¨¸ëàH¥­²H±q®eªº°`¨­À³¹D¡C

¥L¨ì¤£¬O¥ìÃ樥ζʯv³N±±¨î¤Uªº³¡²³¡A¦Ó¬O¦bÅý¥L¬Ý¹L¦Û¤v¬O¦p¦ó±N§õºe¡B³¢Éú¡B¤û²ãµ¥¤HÅܦ¨¡¥¦Û¤v¤H¡¦¦Z¡A¦A¥[¤W¤§«eªº¥P¤H¤§­·ªº¾_Äà¡A¦b³Q¥ìÃæ¨ÂI¨ì¦W®É¦Û¤v§ë¹L¨Óªº¡C

¡§¥Ñ§A¾á¥ô­x®v¡A­t³d²ÎÄw¦w±Æ¡C¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨¸ëàHÀ³¹D¡C

¡§®}ºa¡B±ä¬x¡A¯³Ã£¡Bµ{«rª÷¡I¡¨¥ìÃ樤SÂI¹D¡C

¡§¥½±N¦b¡C¡¨¥|¤H¥X¦CÀ³¹D¡C

¡§®Ó¤¹§A¥|¤H¦U±a¤­¤d§L°¨¡A¤À¥|±µºÞ¥qÁõ¥þ¹Ò¡I®Ó­nÅý¥qÁõ¤§¤º¤£¦s¥ô¦ó²§Án¡I¡¨¥ìÃ樧NÁn¹D¡C

¡§¥½±N©ú¥Õ¡C¡¨¥|¤H»ôÀ³¹D¡C

¡§¥h§a¡C¡¨¥ìÃ樮ð¶Õ·LÀÄ¡A²HÁn»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¡¨§f¥¬´X¤H»ôÀ³¤@Án¡A«K­nÂਭ°h¥X¤j·µ¡C

¡§°¡¤U¡A¨º§Ú©O¡H¡¨¨£©Ò¦³¤H¤¤´N¦Û¤v¨S¦³³Q¤À°t¨ì¥ô°Èªº³æ¶¯«H¯«¦â¶¡¦³¨Ç­§­§ªº°Ý¹D¡C

¡§§A¡H¾n¦uªø¦w¡A«O®Ó¤§¦w¥þ¡A¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樺J¤F²´³æ¶¯«H¡C»´¯º¹D¡C

¡§¨S¦³¡C¡¨³æ¶¯«H­§´eªº»¡¹D¡C

¦]¬°³o­Ó¥ô°È¹ï¥L¨Ó»¡¹ê¦b¬O¨ºÔ£¤F¡A´N¬Ó¤Wªº¨º¨­¤â¡B¨º¹ê¤O¡C­þ¨½¥Î±o¨ì¥L¤@­Ó¦b¤j­ð¤¤³s¦ÛºÙ¤@¬y°ª¤â³£¦³¨Ç¦W¤£°Æ¹êªº®a¥ë¨Ó«OÅ@¡H

¤£¹L¬Ó©RÃø¹H¡A´Nºâ¦A¦³·N¨£¡C´N¬O¦Aµ¹¥L´X­ÓÁx¤]¤£´±¥X¨¥¤Ï¹ï¡C

ÀH¦Z³æ¶¯«H²¤¤@©ê®±¡A©MÁy¤WåxµÛ¯ºªº¯³Ã£¡Bµ{«rª÷µ¥¤H¤@¦P°h¥X¤F¤j·µ¡C

¤@®É¶¡¡A¾ã­Ó¤j·µ¥u³Ñ¤U±ä¾Þ©M¥ìÃ樨â­Ó¤H¡C

¡§©sªº¡A¹L¤F³o¤\¦h¤Ñ¡A¥i§ïÅÜ·Qªk¤F¡H¡¨¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦VÀqµM§¤¦b¤@Ã䪺±ä¾Þ»´Án°Ý¹D¡C

¡§°¡¤U¤£¥²¦b»¡¡A¾Þ·N¤w¨M¡A§Y¤£¯à®Ä¤O¤_º~«Ç¡A¨º¾Þ¹çº@°µ¤@´I¶Q®a¯Î¡Aªv¤W¡B¤­¨}¥Ð¡C¦b®a°t©d±Ð¡C¡¨±ä¾Þ­±¦âÁöµM¥­²H¡A¦ý»y®ð¨Mµ´ªº»¡¹D¡C

¡§³o¼Ë°Ú¡A©s¼w¤£»¡§Ú¨ì¬O§Ñ¤F¡A¬OÀ³¸Ó¬£¤H¥h½ë¨K°ê¡A±N¤B¤ó©M¤Ë¤ó¥H¤Î¨â­ÓË»¨à±µ¨ìªø¦w¡A»P©s¼w¤@®a¹Î»E¡C¡¨¥ìÃ樫éµM¹D¡C

±ä¥A¥Í¤_187¦~¥V¡A¦Ó²{¦b¬O190¦~2¤ë¤¤¡AÁöµM¤£²M·¡²Ä¤G±ä³¹ªº¨ãÅé¥X¥Í®É¶¡¡A¦ý±q²Ä±ä´Ó¥Í¤_192¦~¨Ó©¹«e±Àºâ¡C¤]À³¸Ó¬O³o¬q¤é¡A©Ò¥H»¡¦³¨â¤]¤£ºâ¿ù¡C

Å¥¨ì¥ìÃ横º¸Ü¡A±ä¾ÞªºÁy¦â·L·LÅܤFÅÜ¡AÅãÅS¥X¤@¤ù³±¨I¡C

¡§¨Ó¤H§o¡C¡¨¥ìÃ樨S²z·|±ä¾Þªºªí±¡¡Cª½±µ´­Án³Ü¹D¡C

¡§°¡¤U¡C¡¨¤@¦W¦u·µ¨Í½Ã¤J·µÀ³¹D¡C

¡§³qª¾¤U¥h¡A¥s¤H¥ß¨è±a»â¤@¶¤¤H°¨»°©¹¨K°êÃ׿¤¡A±N±ä¾Þªº®a¤H¥þ¼Æ±µ¨Óªø¦w¡C¡¨¥ìÃ樧h©J¹D¡CµM¦Z¤S©È¤h§L·|¿ù·N¡C¤S¸òµÛÅñ©J¤F¤@¥y¡C

¡§°O±o­n¦n¥Í·ÓÅUµÛ¡A¦pªG¤W¥X¥bÂI¨Æ±¡¡C®³§A­Ìªº¸£³U¬O°Ý¡C¡¨

¡§¬O¡C¡¨¦u·µ¤h§LÀ³¹D¡AµM¦Z°`¨­¤@§¡C°h¥X¤F¤j·µ¡C

¡§©s¼w¥B½Ð¼e¤ß¡A²{¦b¿Ý¦{¤w¸g¬O®Óªv¤U¡A¥Ø«e¥¿¦b¤j¸vªv²z¡A¹Ò¤º¬Æ¤Ö¦³µs­ê¡B¶À¤y¦s¦b¡A¥B¥qÁõ¥þ¹Ò¤]±N¦¨¬°®Óªº°ê¤g¡Aªu³~À³¸Ó«Ü¬O¦w¥þ¡C§ó¦óªp®Ó©Ò¬£¤§¤H¤D¬O©s¼w¨£¹Lªº¨º¨Ç¡¥¤Ñ§L¡¦¡AªÖ©w·|Å@¦ö¦n¦¼¤§®aÄݪº¡C¡¨§h©J§¹ªº¥ìÃ樭«·sÂàÀY¬Ý¦V¤@Ã䪺±ä¾Þ¯º¹D¡C

¡§¨º´N¦hÁ°¡¤U¦¨¥þ¤F¡C¡¨±ä¾Þ±jÃCÅw¯ºªº§è¤F§è¼L¨¤¡A»¡¹D¡C

¡§¾Þ·Pı¦³¨Ç¤£µÎªA¡A´N¥ý§i°h¤F¡AÁٽа¡¤U¨£½Ì¡C¡¨±ä¾Þ±µµÛ»¡¹D¡C

¡§¥Î®Ó¶ÇÂå¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樬G°µÃö¤ßªº»¡¹D¡C

¡§µL¥Î¡A¦¹À³¬O¬Q©]­·´H©Ò­P¡Aµy°µ¥ð®§´N¥iµLê¡C¡¨±ä¾Þ¦^µª¹D¡C

¡§¦n§a¡C¤£¹L©s¼w°O±o¦hª`·N¥ð®§¡A¦¼¬O¤j¤~¡A®Ó¥i¤£·Q¦¼¤§¤~µØ¦]¬°¤@ÂI²¨©¿¦ÓÀH¦¼®ø³u¡C¡¨¥ìÃ樤@Áy»{¯uªºÅñ©J¹D¡C

¡§¦hÁ°¡¤UÃö¤ß¡A¾Þ¥ý§i°h¤F¡C¡¨±ä¾Þ°_¨­¡A¦V¥ìÃ樦æ¹L¤@§¡AµM¦Z½w¨B°h¥X¤F¤j·µ¡C

¡§¯ð¦{¶Ü¡K¡K¨º´N¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨«Ý±ä¾ÞÂ÷¶}¤j·µ¤§¦Z¡A¤S¦b·µ¤¤µo¤F·|§bªº¥ìÃ樻´©I¤f®ð¹D¡C

ÀH§Y¤ß©À¤@°Ê¡A¤@¨ã¼v¤À¨­¥ìÃ樫K¥X²{¦b¤F¤j·µ·í¤¤¡C

¡§³oÃä´N¥æµ¹§A¤F¡C¡¨¥ìÃ樰_¨­¹D¡C

¼v¤À¨­ÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü©ú¥Õ¡C

µM¦Z¥ìÃ樨­¼v¤@°{¡A«KÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤F¤j·µ·í¤¤¡C

¦Ó´X¥G´N¦b¥LÂ÷¶}ªø¦w¤£¤[¡A¦ì¤_·s«Ø«°ªºªø¦w¤j«°ªFµóªº¬Y¶¡©²ªó¤º¡A±ä¾Þ¦bª×«Ç¤¤¨£¨ì¤F¤@­Ó·N¥~¤§¤H¡K¡K

¥b®Î¤§¦Z¡A¥ìÃ樥X²{¦b¤F¯ð¦{¹Ò¤º¡A¤Æ¨­¤@´¶³q¤h¡A¥X²{¦b¤F¯ð¦{ªºªv©Ò¡X¡Xº~¹Ø«°«°¡C

¡§¬Ý¨Ó³o¼BªíªGµM¦³´X¤À¯à­@¡A¤~¨Ó¯ð¦{¼Æ¤ë¡A«K±Nº~¹Øªv²z¥X¤F¤@µf®ð¶H¡A¦A¥[¤W¦]¬°§Ú¦Ó¤ÞµoªºÅܧ½¡A¨ì¬O´£«eÅý¥L±N¯ð¦{¹Ò¤ºªº¸é¶Ãµ¹¥­´_¤F¡A¦Ó¥B¦b®}±fµ¥¤Hªº§U¤O¤U¡AÅܱo§ó¦n¤F¡C¡¨¬ÝµÛµó¤Wº¥º¥ªx°_¯º®eªº¥Á²³¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o¤ß¤¤·P¹Ä¹D¡C

¡§¤£¹L¥i±¤¡A¸ò¤F¸é¹D¡K¡K¡¨

·Q½}¡A¥ìÃ樤£¦b°±¯d¡A®|ª½¦V¼Bªíªº©²ªó¦æ¤F¹L¥h¡C¤ù¨è¤§¦Z¡A«K¨Ó¨ì¤F¼Bªíªº©²ªó«e¡C

¡§¤°¤\¤H¡I¡¨

¡§¯¸¦í¡C¡¨

¾A®Éªº¡A¨â¦W¦u½Ã®aªùªº¤h¨ò¤jÁn©I³Ü¹D¡C

¤£¹LÀH§YÂù²´´N¬O¤@§b¡A¤ì·«·«ªº¥ô¥Ñ¥ìÃ樱q¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡ª½¬ï¦Ó¹L¡Aª½¨ì®ø¥¢¦b¤F¤º¨½ªº®x°|¤¤¡AÂù²´¤~­«·s«ì´_¯«±m¡C

¥u¬O¹ï¤_¥ìÃ樨ì¨Óªº¨Æ±¡¡A«o¬O¥þµM§Ñ¤F­Ó¤zÐä¡C

¦Ó¶i¤J¼Bªí©²¤¤ªº¥ìÃ樴N¦n¦üª¾¹D¤°¤\¦ì¸m¬O¤°¤\¦ì¸m¯ë¡A®|ª½¦V¨ä¤¤¤@­Ó©Ð«Î¨«¤F¹L¥h¡C

¦¹®É¡A¦b¨º¶¡©Ð¶¡¤¤¡A¤@¦W¨­§÷²¤·LµoºÖªº¦ÑªÌ¥¿§¤¤_¨ä¶¡¡A¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¦Ë²»´»´ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡§¦Ñ·Ý¬°¦ó¹Ä®§¡H¡¨Å¥¨ì¦ÑªÌªº¹Ä®§¡A¤@®Ç¡A¤@¦W¨­¥X¶Â¦â©³®Æ¡Aªí­±±a¦³´³ÂIªºÀ©¦çªº»ª¬ü¤k©Ê¸}¨B»´¬Õªº¨«¨ì¦ÑªÌªº¨­Ãä¡A¦ù¥XÂù¤â»´«ö¦í¥LªºªÓÀY¡A¤@Ãä»´»´®³®ºµÛ¡A¤@Ãä¬XÁn¸ß°Ý¹D¡C

¡§¤Ñ¤U¯É¶Ã¡A§^°ó°ó¬Ó«Ç©v¿Ë¡A«oµL¤O¬@±Ï¡A¦³·\Éo®¦¨º¡C¡¨¼Bªí©ï¤â»´©ç¤F©ç¤kªº¤â­I¡A±£µM¹D¡C

¡§¦Ñ·Ý¤w¸gºÉ¤O¤F¡C¦Ó¥B¯ð¦{²{¤U¤]¤£¦w¹ç¡A¦Ñ·Ý´Nºâ¦³¤ß¡A§Ú­Ì¤]¬OµL¤O®¾¤j·H¤§±N¶É¡A¦Ñ·ÝÁÙ¬O¤£­n¹L¼~¤ßªº¦n¡C¡¨¤k¤HÄU¹D¡C

¡§°ü¤H¤§¨£¡C¡¨¦ÑªÌ»´­ó¹D¡C

¡§¦n¦n¦n¡A§Ú¬O°ü¤H¤§¨£¡A¦Ñ·Ý±z¬O²`©ú»·¨£¡A¤£¹L¦b²`©ú»·¨£¡A¾jµÛ¨{¤]¬O¬@±Ï¤£¤F¤Ñ¤Uªº¡C¡¨¤k¼b¯º¤@Án¡A½¨­¥õ®y¦b¦ÑªÌªºÃh¤¤¡AÂù¤âÀô¦í¦ÑªÌªº²ä¡A´AÁn»¡¹D¡C

¡§§A³o­Ó§¯ºë¡C¡¨¦ÑªÌ¯º¹D¡C

¡§¼B¦{ªª¨ì¬O¦n¿³­P°Ú¡C¡¨µM¦Ó´N¦b¦ÑªÌ·Ç³Æ©M¤k°µ¨Ç¤°¤\ªº®É­Ô¡A¤@¹D®Ô¯ºÁn«o¬O±qªù¥~¶Ç¤F¶i¨Ó¡C±µµÛ¡A¤£µ¥ªí±¡·LÅܪº¤G¤H¤Ï¬M¡A¤@¦W¨­¬ï«C¦çªº¦~»´¨k«o¬O±qªù¥~¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡§¦n¤@­Ó«T«N¤½¡C¡¨¶Â¦ç¤k²´¥ú¤@«G¡A·tÃÙ¹D¡CµM¦Zª¾½ìªº±q¦ÑªÌªºÃh¤¤¯¸°_¨­¡A±q®Ç°¼°h¥X©Ð¶¡¡C¤£¹L¤]¨S¦³¥þ°h¡A¦Ó¬OÁôÂæb¤@­Ó«Ì­·¦Z­±¡A°¼¦Õ¶ÉÅ¥°_¤F©Ð¶¡¤¤ªº½Í¸Ü¡C

¡§§A¬O¦ó¤H¡C¡¨¦ÑªÌ­±ÅS«ÂÄY¡A¨IÁn³Ü°Ý¹D¡C

¡§®Ó¤D¤jµØ¬Ó«Ò¡A³¯¥ì¡C¡¨¥ìÃ樨­¤@®¼¡A¨­¤W¦ÛµM¦ÓµMªº´²µo¥X¤@ªÑ¦Ü´L¤§®ð¡Aªí±¡²Hºzªº¬Ý¦VºÝ§¤¦b¸G®à¦Z­±ªº¦ÑªÌ¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡C

¡§¤°¤\¡I¡H¡¨¦ÑªÌ¾_Åå¹D¡C»P¦¹¦P®É¡A¤@®ÇÁôÂ꺤k¤]º¡¥ØÅå³Yªº¥Î¤â®¸¦í¤F¤f»ó¡A¦n¤£Åý¦Û¤vµo¥XÅå©I¡C

¡§§A¤£¬OÀ³¸Ó¦bªø¦w¶Ü¡H¬°¤°¤\·|¦b³o¨½¡AÁÙ¥X²{¦b¤F§Úªº©²ªó¡I¡H¡¨¦ÑªÌÅåÁn°l°Ý¹D¡C

¦Ó±q¥Lªº¸Ü»y¤¤¤£ÃøÅ¥¥X¡A¥L«K¬O²{¦bªº¯ð¦{¤§¥D¡A¥¼¨Óªº¤@¥@¶¯¤H¡A¼Bªí¡I¦Ó¥Ñ¦¹Ãþ±À¡A¨º¦W¦~»´ªº¤kªº¨­¥÷¤]¤£Ãø²q¥X¡AÀ³¸Ó¥¿¦¡¾ú¥v¤WÀ°§U¼Bªí¥­©w¯ð¦{ªº½²®a½²·è¤§©f¡A¶À©Ó«Û¤§«¼©f¡A¥¼¨Óªº½Ñ¸¯«Gªº¤p«¼¡A¼BªíªºÄ~«Ç½²¤Ò¤H¡I

¡§¨S¿ìªk¡A¥u©Ç§A¯ð¦{³ÌªñªºÅܤơA¹ê¦b¬O¥s¤H¦n©_ªººò§o¡C¡¨¥ìÃ樲H¯º¹D¡C

¡§¡K¡K§A¨Ó¦¹¡A·Q­n°µ¤°¤\¡C¡¨»D¨¥¡A¼Bªíªº­±¦â¤£¥Ñ±o³s³sÅÜ´«¤F¼Æ¤U¡AµM¦Z¨IÁn½è°Ý¹D¡C

¡§¥æ¥X¨º¤­­Ó®a¥ë¡A¦}§ë®Ä¤_§Ú¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

¡§­n§^»P¸é¦P´Â¡A¥ð·Q¡I¡¨¼Bªí«ãÁn¹D¡C

¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú¤]¥u¦n¨Ï¥Î¨Ç«D±`¤â¬q¤F¡C¡¨¥ìÃ樧CÁn¹Ä®§¹D¡C

¡§¨Ó¤H¡I¡¨´X¥G´N¬O¦b¥ìÃ樸ܸ¨ªºÀþ¶¡¡A·Pı¤£¦nªº¼Bªí«K©ñÁn©I³Û¤F°_¨Ó¡C

¡§¤£¥Î¥Õ¶O¨Æ¤F¡A³o¥ó©Ð¶¡¤w¸g³Q§Ú¤U¤F¸T¤î¡A°£«D§Ú·Q¡A§_«h§O»¡Án­µ¤F¡A´N¬O¤H¡A§A¤]§O·Q¥X¥h¤@­Ó¡C¡¨¥ìÃ樬ݵۼBªí¡AÁÙ¦³ÁôÂæb¤@®Çªº½²¤Ò¤H»´¯º¹D¡C

¼Bªíªí±¡ÁyÅÜ¡A¤@ÁyªºÃø¬Ý¡C¦Ü¤_¤@®ÇÁôÂ꺽²¤Ò¤H¡A«h¬Oº¡²´ªº®£Äߤ§¦â¡C

¡§©ñ¤ß¡A§A¤£·|¦ºªº¡C¡¨¥ìÃ樧C¯º¹D¡C

»¡½}¤£¦b¿ðºÃ¡A¥ß¨è©ñ¥X¦Û¤vªººë¯«¤O«I¤J¼Bªíªº¸£®ü¤º¡A¹ï¥Lªº·NÃѶi¦æ¤F²Ó­Pªº­×§ï¡K¡K

   
²Ä1910³¹

    ¦pªG»¡¥H«e¡A¨­¬°º~´Â©v«Çªº¼BªíÁÙ¥i¯à¦³µÛ¤ý´Â®ð¹BÅ@Å骺¸Ü¡A¨º»ò¦b©M¤ó¾À³Q¿Ä¡A°ê¹B±Y´²ªº²{¦b¡A¨º¬O¥bÂI¤]µL¡I¦A¥[¤W¨­Åé°ªÄÖ¡Aºë¯«¤£ÀÙµ¥¦h¤è­±­ì¦]¡A¨S¹L¤@·|´N³Q¥ìÃ樶¶§Qªº­×§ï¤F·NÃÑ¡A¦¨¬°¤F¥ìÃ横º³¡¤U¡C

    ¡§ªí¡A¨£¹L°¡¤U¡C¡¨¦^¹L¯«¨Óªº¼Bªí¦Û®y¦ì¤W¯¸°_¨­¡A¥H¤j§°Ñ«ô¹D¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨¦Ó¬Ý¨ì¼Bªíªºªí²{¡A¤@®ÇÁôÂ꺽²¤Ò¤H¦A¤]À£¨î¤£¦í¤ßÀYªºÅåÄß¡A¥»¯àªºµo¥X¤F¤@¹DÅå©IÁn¡C

    Àþ®É¶¡¡A¥ìÃ権M¼Bªí¨â¤Hªº¥Ø¥ú³º¬Ò¦V½²¤Ò¤HÂè­ªº¦ì¸m±æ¤F¹L¥h¡C

    ª¾¹D¦Û¤vÁôÂ䣤Fªº½²¤Ò¤HÁy¦â¤@¥Õ¡A±j¦ÛÂí©wªºÅ¸Å¸·L·Lªº±q¥ß¬W»P«Ì­·ªº«á­±¨«¤F¥X¨Ó¡A²´¯«·W¶Ã¡A¤£´±»P¥ìÃ樹ïµø¡C

    ¡§§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡I¡H¡¨¬Ý¨ì½²¤Ò¤H¡A¼Bªí¯«¦â¶¡º¡¬O¼««ãªº½è°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¡A§Ú¡K¡K¡¨½²¤Ò¤HÄߩȹD¡C

    ¡§ºâ¤F§a¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¦o¤]¬O§Aªº©d¤l¡A§Ú¬Û«HÁo©úªº¦o¬O¤£·|±N§Ú­Ì¨£­±ªº®ø®§§i¶Dµ¹¥ô¦ó¤Hªº¡A§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樴§¤â¤î¦íµo«ãªº¼Bªí¡A¯º¨þ¨þªº¬Ý¦Vº¡Áy»a¥Õ¡A´ý¨­´²µoµÛ¦¨¼ô°ü¤H­·±¡ªº½²¤Ò¤H»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡A¬Oªº¡A§Úµo»}¡Aµ´¤£·|±N¤µ¤Ñªº¨Æ±¡§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¦p¦³¹H­I¡A¥s§Ú¤£±o¦n¦º¡I¡¨½²¤Ò¤H³s¦£»¡¹D¡C

    ¡§Áo©úªº¤k¤H¡C¡¨¥ìÃæ¨Æg½à¹D¡C

    µM«á©ï¸}ÁÚ¨B¡A¨«¨ì¼Bªí²{¦b§¤ªº¦ì¸m³B¡A¸G¨­§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§µ¹§Ú»¡»¡§a¡A¯ð¦{³oÃä¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¥ìÃ権ïÀY¬Ý¦V¼Bªí¡A²HÁn°Ý¹D¡C

    ¡§³o¡K¡K¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡A³o¤@¤ÁÁÙ³£¬O¦]¬°¦Ú¤Uªº¤Ò¤H©Ò°_¡C¡¨¼Bªí§áÀY¬Ý¤F²´¨­®Çªº½²¤Ò¤H¡A­W¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡§®@¡H¡¨¥ìÃ樱N·N¥~ªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F½²¤Ò¤H¡C

    ½²¤Ò¤H¨­Åé¤@§Ý¡A§C««¤U¤FÀY¡C

    ¡§«e¨Ç®É­Ô¡A¶À©Ó«Û³q¹L¦Ú¤Uªº¤Ò¤H½²¤óÁ|ÂˤF´X¦W¦W¤h¡C¦Ú¤U·QµÛ»P¨º¶À©Ó«Û¤]ºâ«Ã¿Ë¤§ÄÝ¡A¦Ó¥B©ÒÁ|¤§¤H¤]«o¦³½å¦W¡A´N¨Ì¤F½²¤ó¤§¨£¡A±N¥L­Ì¦w±Æ¨ì¤F­x¤¤¡A¥i¬O½Ö¦¨·Q¡A³o´X¦W½å¤h©~µM·|¬O¨Ï¥Î§¯ªkªº§¯¹D¡K¡K¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A¼Bªí¤@°Æ¤@¥@­^¦WºÉ³àªº¼Ò¼Ë¤j¤jªº¹Ä®§¤F¤@Án¡C

    ¡§µL©`¤§¤U¡C¦Ú¤U¤]¥u±o±N¿ù´N¿ù¡AÅ¥±q½²·è»PãǶV¨â¤H·N¨£¡A±N¥L­Ìª«ºÉ¨ä¥Î¡A§U§Ú²M¶Ï¦a¤è¡C¡¨¸òµÛ¡AÀRÀq¤F¶·ªØ¡A¼BªíÄ~Äò»¡¹D¡C

    ¡§¤]´N¬O»¡¡C¥L­Ìªº®Ú©³§A¤@¶}©l¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥u¬O¦]¬°¬O¶À©Ó«Û©ÒÂË¡A©Ò¥H¤~¤©¥ô¥Îªº¹Æ¡H¡¨¥ìÃ樬D¬Ü¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§¬Oªº¡C¡¨¼Bªí®¥Án¹D¡C

    ¡§¨º¶À©Ó«Û¤S¬O«ç»ò©M¥L­Ì§è¤WÃö«Yªº¡H¡¨¥ìÃ樯Ǵe¹D¡C

    ¶À©Ó«Û¥Lª¾¹D¡A¯ð¦{¦W¤h¡A¥L³o¦¸·Q­n¨£ªº¦W¤k¤H¶À¤ë­^ªº¯R¡A¾ú¥v¤W½Ñ¸¯«Gªº©¨¤÷¡A¦ý»ª¦ü¨SÅ¥»¡¹L¥L¸ò¥ª·O¦³¤°»ò±µÄ²°Ú¡H

    Ãø¹D¥L¤]¬O¥ª·O¥H«e´¿«ô³X¹Lªº¤j¤á¦W¤H¤§¤@¡H

    ¡§¦Ú¤U¤£ª¾¡C¡¨¼Bªí·\µM¹D¡C

    ¡§©c¤]¤£ª¾¡C¡¨¨£¥ìÃ樱N¥Ø¥ú¬Ý¨Ó¡C½²¤Ò¤H¤]³s¦£·nÀY¦^µª¹D¡C

    ¡§­ø~¡A¬Ý¨Ó­n©M³o¶À©Ó«Û±µÄ²¤F¤@¤U¤F°Ú¡C¡¨¥ìÃ樧CÁn¦Û»y¹D¡CµM«á©ï°_ÀY¡A­«·s¬Ý¦V¼Bªí»P½²¤Ò¤H»¡¹D¡§³o¼Ë¡A´º¤É¡A§A²{¦b¥ß¨è¤U»â¡A±N¨º¤­¦W¶À©Ó«Û±ÀÂ˪º¦W¤h³ê¦^º~¹Ø¡C½²¤ó¡A§A«h¥H¬Û©À©j©j©MË»¤kªºªº¦W¸q¡AÁܽЧA©j©j¤@®a«e¨Ó¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨¼Bªí¥ß¨èÀ³¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨½²¤Ò¤H¦b­±¦âµS¿Ý¤F¨â¤U¤§«á¡C¤]ÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¨º¦n¡A®Ó´N¤£¥´ÂZ§A­Ì¤Ò©d¬Û·R¤F¡A§iÃã¤F¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¤Hµ¥Âk¨Ó®É¡A¤]¤£»Ý§A­Ì³qª¾¡A®Ó¨ì®É¦ÛµM·|¥X²{¦b§A­Ì©²ªó¡C¡¨¨£¨â¤H¦P·N¤U¨Óªº¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A¦Û¦ì¸m¤W°_¨­»¡¹D¡C

    µM«á¤£µ¥¼Bªí©M½²¤Ò¤H»¡¸Ü¡Aª½±µ¤@­Ó°{¨­±q¼Bªí»P½²¤Ò¤Hªº²´«e®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§°¡¤U¯u¤D¯«¥P¤]¡C¡¨¼Bªí¥Ñ°JªºÆg¹Ä¹D¡C

    ½²¤Ò¤H¥Ø¥ú°{Ã{¡C«o¬O»´»´ªº¹Ä®§¤F¤@Án¡A¤º¤¤¥Rº¡¤FµL©`¤§·P¡C

    ¡K¡K

    ¤j·§¤@¤Ñ¥b¤§«á¡A¦ì©ó¨\¶§¿¤­¥ªº¬Y´É¤j¤á¤H®a¤§¤¤¡C

    ¡§¤Ò§g¡A©f©f¨Ó«H¤F¡C»¡¬Æ¬O«ä©À§Ú»P¤ë­^¡A©Ò¥H·Q­n«¥­Ì¤@®a¨ìº~¹Ø¦í¤W´X¤Ñ¡A§A¬Ý¡K¡K¡¨¤@¦W¨­¬ï¶Â¦â·ç¤k¡A¶Â¾v¨Ã²zªº¦~»´¤k¤l¨Ó¨ì¤@¦W¨­¬ï¶À¦âº~³T¡Aºë¯«ôwÅà¡A¦~Ä֬ݰ_¨Ó¦b¥|¤Q·³¤W¤Uªº¨k¤l¨­®Ç»´Án°Ý¹D¡C

    ¦Ó³o¨â¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O½²¤Ò¤H¤§©j©M¦oªº¤Ò§g¡A¦W¤h¶À©Ó«Û¡C

    ¡§«e¨Ç¤é¤l¤£¬O­è­è±N¹L¶Ü¡H¡¨¶À©Ó«Û»D¨¥½K¤F½K¬Ü¡A¸Ò²§¹D¡C

    ¡§¤j·§¬O±I¹æ§a¡C¡¨½²¤Ò¤H¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AµM«á¹Ä®§¹D¡C

    ¡§¡K¡K¦n§a¡A¤Ï¥¿³Ìªñ¤]¬OµL¨Æ¡A¥hº~¹Ø¦í¤W´X¤Ñ¤]¦n¡C¡¨¬Ý¤F¬Ý¨­®Ç¼b©dªº­±®e¡A­ì¥»¤â«ù¦Ë²Æ[¬Ýªº¶À©Ó«Û¤£¥Ñ±oµªÀ³¹D¡C

    ¡§¦hÁ¤ҧgÅé½Ì¡C¡¨½²¤Ò¤H·PÁ¹D¡§©c³o´N¥h¦¬¬BªF¦è¡C¡¨

    »¡§¹¯¸°_¨­¡A§Ö¨B¦^¨ì¤F«á«Î¡A¶}©l¾ã²z­n±aªº¦æÅn¡C

    ¨£¤Ò¤H»·¥hªº¶À©Ó«Û·L·L·n¤F·nÀY¡AÄ~Äò§âª`·N¤O©ñ¨ì¤F¤â¤¤ªº¦Ë²¤W¡C

    ¡§»¡°_¨Ó¡A¥æ¦{¥Xªº¨ººØ·s¯È¡A¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¬Oµf¤°»ò¼Ò¼Ë¡K¡K¡¨·Pı¤âµÃ¦³¨Ç»Ä¯kªº¶À©Ó«Û¤ßÀY·t¹D¡C

    ¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¦b¯ð¦{¹Ò¤ºªº¬Y´X³B¿¤«°¤º°±¯dªºÀ¸§Ó¤~¡Bµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¥H¤Î®}±f¤­¤H¤]¤À§O±µ¨ì¤F¨Ó¦Û¼Bªíªº©R¥O¡A¤£ºÃ¦³¥Lªº¶}©l°Ê¨­¦Vº~¹Ø»°¤F¦^¥h¡C

    µM«á¤j·§¨â¤Ñ¤§«á¡A¶À©Ó«Û¤@®aªº°¨¨®±qº~¹ØªFªù¶i¤J¨ì¤Fº~¹Ø«°¤¤¡A³Ì«á°±¯d¦b¤F¼Bªíªº©²ªóªù¥~¡C

    ¡§¨£¹L¶À¥ý¥Í¡A½²¤Ò¤H¡A¤ë­^¤p©j¡C¡¨¤@¦W¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬OºÞ®a¼Ò¼Ëªº©¾«p¦ÑªÌ§Ö¨B¨«¨ì¤jªù«e¡A¤@Áy¯º®eªº´Â±q°¨¨®¤W¤U¨Óªº¶À©Ó«Û»P½²¤Ò¤H¡AÁÙ¦³¨º¦W³Q½²¤Ò¤H²o¦í¤p¤â¡A¦~Ä֬ݰ_¨Ó¤j·§¦b¤T¡B¥|·³¡A¬ïµÛ¤@¨­¬õ¦âÀ©¦ç¡A¦ý«o¦³µÛ¤@ÀYª÷µo©M¥j«ð¦â¥Ö½§ªº¤p¤k«Ä»¡¹D¡C

    ¡§¼B¯ð¦{¥i¦b®a¸Ì¡H¡¨¶À©Ó«ÛÂIÂIÀY¡AÀH·Nªº¸ß°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¨ä¹ê³o¸Ü°Ý¤Fµ¥©ó¥Õ°Ý¡A³o©²ªóÁöµM¬O¼B©²¡A¦ý©M¦{ªª©²®Ú¥»¨S¤°»ò°Ï§O¡A¦]¬°¦bº~´Â°£¤F¤@¯ë©x­û©M¤W´Âªº¤j¦Ú»Ý­n¥¿±`ªº¿ì¤½¦aÂI¥~¡A¹³¦{ªª¡B¨ë¥vÁÙ¦³¿¤¥O¡B¤Ó¦u³oºØ²ÎÄá¤@¤èªº­«­n©x¾ªº©²ªó³£·|©M¦í©Ò³s¦b¤@°_¡A©Ò¥H°£«D¦³¥~¥Xªº±¡ªp¥X²{¡A­n¤£µM¼BªíªÖ©w¬O·|¦b®a¸Ìªº¡C

    ¡§¦b®a¡C¡¨ªGµM¡AºÞ®aªÖ©w¦^µª¹D¡C

    ¡§±a§Ú¹L¥h§a¡C¡¨¬JµM¼Bªí¦b®a¡A¶À©Ó«Û¦ÛµM¤]¤£¯à¥¢¤F²z¼Æ¡A»Ý­n²v¥ý«ô¨£¥D¤H¡A³v¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡§¦nªº¡C¡¨ºÞ®a°`¨­À³¹D¡C

    ¡§¥h§a¡A©f©f¨º¸Ì§Ú¦Û¤v¹L¥h´N¦n¤F¡C¡¨¨£ºÞ®a¬Ý¦V¦Û¤v¡A²oµÛ¶À¤ë­^ªº½²¤Ò¤H·L¯º¹D¡C

    ¡§¥¢Â§¤F¡C¡¨ºÞ®aºpµMªº§i¸o¤@Án¡A«K±aµÛ¶À©Ó«Û¦V¼Bªí©Ò¦bªº®Ñ©Ð¨«¤F¹L¥h¡C¦Ó½²¤Ò¤H¤]¤£¨£¥~¡A²oµÛ²´¯«ÆF°Êªº¶À¤ë­^¦Û®a©f©fªº¦í³B¨«¤F¹L¥h¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡A¶À©Ó«ÛÀHµÛºÞ®a¨Ó¨ì¼Bªí­±«e¡C

    ¡§©Ó«Û¨£¹L¤½§g¡C¡¨¶À©Ó«Û«ô¨£¹D¡C

    ¡§©Ó«Û¨Ó¤F°Ú¡C¡¨¼Bªí»DÁn©ïÀY¡A·L¯º¹D¡C

    «ö·Ó±`²z¡A¼BªíÀ³¸ÓºÙ©I¶À©Ó«Û¬°©j¤Ò¡A¶À©Ó«ÛºÙ©I¼Bªí¬°©f´B¡A¦ý³oÅãµM¤£¥i¯à¡A¦]¬°¨â¤Hªº¨­¥÷¦b¨º¸Ì©O¡C¤@­Ó¬O¯ð¦{¦{ªª¡A¥N¤Ñ¤l¦uªª¤@¤èªº°ª©x¡A¬Ó¿Ë©v«Ç¡A¤@¤è¥u¬O²¤¦³Á¡¦Wªº©Ò¿×¦W¤h¡A¨­µL¥b¦~©xÀï¡A­þ©È§»ö¦p¦¹¡A¨â¤H¤]¤£¦n³o»ò°µ¡C

    ¦]¦¹¨â¤H²¤¤@§é¤¤¡A¶À©Ó«Û¨ÌÂ¥ΩxºÙºÙ©I¼Bªí¡A¼Bªí«h¥H¦W¦rª½©I¶À©Ó«Û¡A³o¼Ë¬J¥i¥HÁ׶}¨ºÅý¤H²¤ÅãÀª§¼ªºÂ§»ö°ÝÃD¡A¤]¤£·|¥s¨â¤H·PıÃø³ô¡C

    ¡§§A©d©M¤ë­^Ë»¤k©O¡C¡¨¼Bªí±µµÛ°Ý¹D¡C

    ¡§¤w¸g¥h©¹«á«Î¡A²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g©M©d©f¨£¤W­±¤F§a¡C¡¨¶À©Ó«Û±À´ú¹D¡C

    ¼Bªí·L·LÂIÂIÀY¡AÀRÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¤½§g¬O¦³Ãø¨Æ¡H¡¨¨£¼Bªí¨IÀq¡A·Pı®ðª^¦³¨ÇÀ£§íªº¶À©Ó«Û¤£¥Ñ±o¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§«o¦³¤@¨Æ·Ð´o¡C¡¨¼Bªí¹ÄÁn¹D¡C

    ¡§¦pªG¤£¬O¾÷­n¤§¨Æ¡A¤½§g¤£§«Á¿¥X¡A§^»P¤½§g¦@«ä¤§¡C¡¨¶À©Ó«Û»¡¹D¡C

    ¡§¤]¦n¡C¡¨¼Bªí¬G°µ¿ðºÃ¤F¤@µf¡AµM«áÂIÀY¦P·N¹D¡C±µµÛ©ïÀYª½µø¦V¤@®Çªº¶À©Ó«Û¡A»´Án°Ý¹D¡§©Ó«Û¡A§A§ÚÃö«Y¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§«Ã¿Ë¤§ÄÝ¡AÁö¤£¦p¥S§Ì¡A¦ý¤]ºâ¬O¦Ü¿Ë¡A¦ÛµMªñ¤]¡C¡¨¶À©Ó«Û¬ÜÀY¤@¸õ¡A«Ü¬O°®¯Üªº¦^µª¹D¡C

    ¡§¬J¦p¦¹¡A¨º§^°Ý¦¼¡A¨º¤­¤H¨ì©³¬O¦ó¨Ó¾ú¡A¦¼¬°¦ó­n±N¥L­ÌÂË©ó§^¡C¡¨¼Bªí­±®e³±¨I¡A¨IÁn°Ý¹D¡C

    ¡§¤½³o¬O¦ó·N¡H¡¨¶À©Ó«Û­±ÅS¤£®®ªº¤Ï°Ý¹D¡§¨º¤­¤H¥i¬O¦W¤h¡H¡¨

    ¡§¦Û¬O¦W¤h¡C¡¨¼BªíÂIÀYªÖ©w¹D¡C

    ³oÂI¨ì¬O¤£°²¡A¨º¤­¤H°£¤FÀ¸§Ó¤~¥L¼Bªí¨S¦³Å¥¹L¦WÁn¥~¡A¥ô¦ó¤@­Ó³£ÁôÁô¦³¼w¤~¤§¦W¬y¶Ç¡A·í¬O¦W¤h¡C

    ¡§¨º§^¦A°Ý¤½¡A¨º¤­¤H¥i¦³¤j¤~¡H¡¨¶À©Ó«Û±µµÛ°Ý¹D¡C

    ¡§Áö¥þ¤£¬°¤ý¦õ¡A«o³£¦³¤j¤~¡C¡¨¼BªíÄ~ÄòÂIÀY©Ó»{¹D¡C

    ³oÂI¡A¼Bªí³q¹L³o¬q®É¶¡¥L­Ì¦b­x¤¤ªºªí²{¤]½T»{¤F¡A³£¬OÃø±o¤@¨£ªº¤H¤~¡C

    ¡§¬JÄݦW¤h¡A¤S¦³¤j¤~¡A§^¨£¤½§gªì¤J¯ð¦{¡A¨D½å­Y¥i¡A±N¥L­ÌÂ˩󤽫e¡AÃø¬O¿ù¤F¡H¡¨¶À©Ó«Û¤Ï¸×¹D¡C

    ¡§¡K¡K¥i¦¼¬°¨¥©ú¡A¥L­Ì´x¦³§¯³N¡C¡¨¼Bªí¬ÜÀY¤@½K¡A²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¡K¡K¡¨Å¥¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¶À©Ó«Û¸Ü»y´N¬O¤@¼O¡A¤@®É¶¡¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡C


TOP


²Ä1911³¹¶¶ÃúN¥Ê

¡§§A´N¬O¶À©Ó«Û¡H¡¨´N¦b¨â¤H¨IÀq®É¡A¤@¹D­¯¥ÍªºÁn­µ¬ðµM¦b¶À©Ó«Ûªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

¶À©Ó«Û¤ßÀY¤@¸õ¡A¤U·NÃѪºÂàÀY¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡C

Àþ¶¡¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦âº~ªAªº«C¦~¤½¤l«K¥X²{¦b¥Lªº²´¤¤¡C¡X¡X¥¿¬O¥ìÃ模C

¡§¦Ú¡A¼Bªí¡A«ô¨£°¡¤U¡C¡¨ÁÙ¤£µ¥¶À©Ó«Û¥h²q´ú¨Ó¤Hªº¨­¥÷¡A¼Bªí¤wµM¦Û§¤¦ì¤W¯¸°_¨­¡A°`¨­«ô¨£¹D¡C

¦Ó¦¹¨¥¤@¥X¡A¥ß¨èÅý¶À©Ó«ÛªºÁy¤W¯B²{¥X¤FÅå¾_ªº¯«¦â¡AÀü¤jµÛÂù²´¡Aº¡¬O¤£´±¬Û«Hª½¤Ä¤Ä¦a¨n¦í¤F¥ìÃ模C

¥ìÃ樤]¤£»¡¸Ü¡A´N¨º¤\¯º½N½Nªº¬ÝµÛ§¤¦bºf¤Wªº¶À©Ó«Û¡C

¡§¯ó¥Á¶À©Ó«Û¡A¨£¹L¬Ó«Ò°¡¤U¡C¡¨¤ù¨è¤§¦Z¡A¦^¹L¯«¨Óªº¶À©Ó«Û­W¯º¤@Án¡A°_¨­¦æ§¹D¡C

ºÉºÞ·t¦a¨½¬°¥ª·Oµ¥¤H°µ¨Æ¡A¦ýÅý¥L©ú­±¤W¸ò¥ìÃ樼¹¯}Áy¥Ö¡A¶À©Ó«Û«o¬O¤£´±ªº¡C²¦³º¥L¤£¬O¥ª·O¨ºµ¥¹D¤h¡A¯u¥X¤F¨Æ¥i¥H±æ¤sªL¤@¸ú¡AÅý¤H©`¦ó¤£±o¡A¥L¨­¦Z¥iÁÙ¦³¤@¤j®a¤l¤H¦s¦b¡A¦b³o­Ó©v±ÚÆ[©À¤Q¤À±j¯P¡A¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç®É­Ô¥i¥H¶W¶V¤Ñ«Â¬ÓÅvªº¦~¥N¡A¥L¶À©Ó«Û¥i·Q¦¨¬°¶À¤ó®a±Úªº¸o¤H¡C

§ó¦óªp¡A¥Lªº¤ß¨½­±¤]¤£¬O¨S³øµÛ¡A¦b¦³¾÷·|ªº±¡ªp¤U¡AÅý¶À®a±Ú¤H¦b¤jµØ«Ò°ê·í¤¤¿Ñ­Ó¤@©x¥b¾¡AÅý¶À®a©µÄòªº¤ß«ä¦s¦b¡C

¦Ó¥B¥i¥H»¡¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¬°®a±Ú¿Ñªº¥@®a¤l§Ìªº¥¿±`·Qªk¡C

¡§±q§A¤§«eªí²{¡A¥i¨£¦¹¥@§A¦}«D¥D¿Ñ¡A²{¦b®Óµ¹§A¤@­Ó¾÷·|¡C»¡¥XÃö¨tªÌ¬O½Ö¡A®Ó¥i¥H©ñ§A¤@°¨¡C¡¨¥ìÃ樥إú·LÀÄ¡Cª½µøµÛ°`¨­¤U«ôªº¶À©Ó«Û²HÁn»¡¹D¡C

¡§¯ó¥ÁµªÀ³¹L¨º¤H¡Aµ´¤£±N¦³Ãö¤§¨Æ§i¤_¥L¤Hª¾¹D¡CÁٱ氡¤U®¤¸o¡C¡¨¶À©Ó«Ûªí²{ªº«Ü¦³®ð¸`ªº»¡¹D¡C

¡§¨þ¡A§A¨ì¬O¤@­Ó¦u¿Õ¤§¤H¡C¡¨¥ìÃ樶᯺¹D¡C

¶À©Ó«Û¤£µª¡AÄ~Äò«O«ùµÛ¤U«ôªº«º¶Õ¡AºÉÅ㮥ÂԼҼˡC

¡§§A´N¤£©È®Ó¦]¦¹¦i¦¼¥þ±Ú¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樻y®ð¤@´H¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡±þ¾÷ªºº©Án»¡¹D¡C

¡§¯À»D°¡¤U¤D¬O¤¯¤H¤§§g¡A¦Ûµn°ò¥H¨Ó¼s¬I¤¯¬F¡A²M©ú¦Oªv¡A´Á¶¡Áö¤£¤Ö±þ¼®¡A¦ý©Ò±þ¤§¤H¬Ò¬O¨Æ¥X¦³¦]¡C¸o¦³À³±o¡A¥i¨£°¡¤U¤§½å¦W¡A¸U¤£·|°µ¥X³oµ¥¦³·l«Â¦W¡AÅý¥@¤H¤ß¶Ë¡A¤_¤³ªÌ¼Ö¨£¤§¨Æ¡C¡¨¶À©Ó«Û¤ßÀY¤@ºò¡A³s¦£¥Î®¥ºû¤¤Áô§tµÛ¬YºØĵ§iªº¸Ü»y¦^µª¹D¡C

¡§¦pªG®Ó«D­n©O¡C¡¨¥ìÃ樦ü¯º«D¯ºªº°l°Ý¹D¡C

¡§¨º¯ó¥Á»P¥þ®a¥u¦³¤ÞÀV±Â¦º¦Ó¤w¡C¡¨¶À©Ó«Û¤@ÁyµL©`ªº§CÁn»¡¹D¡C

¡§¨þ¡¨¥ìÃ樻D¨¥µo¥X¤F¤@Án·N«ä¤£©úªº§C¯º¡CµM¦Z¬ðµM³Ü¹D¡§©ï°_ÀY¨Ó¡I¡¨

¤U·NÃѪº¡A¶À©Ó«Û©ïÀY¬Ý¦V¤F¥ìÃ模A«b®É¶¡´N·PıÂù²´«e¤@«G¡A¾ã­Ó·NÃÑÅܱo²V¨P¤F°_¨Ó¡C

¡§§Ú³o¬O­n¦º¤F¶Ü¡K¡K¡¨·NÃѨ¾ªÅ«eªº³Ì¦Z¤@¨è¡C¶À©Ó«Ûº¡¤ß´d¤Áªº¦V¹D¡CµM¦Z·NÃѤ@®ø¡AÂù²´¹ý©³Åܱo°g¯í°_¨Ó¡Aª½¨ì¤ù¨è¤§¦Z¡A¤~­«·s«ì´_¯«±m¡C

¡§°¡¤U¡C¡¨­«·s«ì´_¹L¨Óªº¶À©Ó«Û»y®ð®¥·qªº»¡¹D¡C

¡§¥h¨£§A¤Ò¤H¥h§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§¬O¡C¯ó¥Á§i°h¡C¡¨¶À©Ó«ÛÀ³¹D¡AÀH§YÂਭ°h¥X¤F¼Bªíªº©Ð¶¡¡C

¡§°¡¤U¬°¦ó¬ðµM¤£°Ý¤F¡H¡¨«Ý¶À©Ó«ÛÂ÷¶}¤§¦Z¡A¼Bªí­±¦âºÃ´bªº¸ß°Ý¹D¡C

¡§®Ó¤w¸gª¾¹D¤F¡C¡¨¥ìÃ樺J¤F²´¤@®Çªº¼Bªí¡C²HÁn»¡¹D¡C

­ì¨Ó´N¦b­è¤~¥L¥Îºë¯«¤O«I¤J¶À©Ó«Ûªº¸£®ü¤¤¡A¹ï¥L¶i¦æ·NÃѭק諸®É­Ô¡C¤]¦b¦P®ÉÂsÄý¤F¥L³Ìªñ¤@¦~¥H¨Óªº°O¾Ð¡A¦}¦b¨º¥÷°O¾Ð¤¤§ä¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªºµª®×¡C

¡§º~¥½¤K¤j´²¤H¤¤ªº¤ôÃè¥ý¥Í¥q°¨À²¤\¡K¡K¡¨¸£¤¤¦^·QµÛ±q¶À©Ó«Û³B±o¨ì±¡³øªº¥ìÃ樳ä³ä¦Û»y¹D¡C

¥q°¨À²¡C­ìåù¤t¶§»C¤H¡A¦]Á׶À¤y¦Ó»·¹P¯ð¦{¼È©~¡A»PÁ¸¶§·í¦a»¨±ÚÃe®aÃe¼w¤½¡A¶À®a¶À©Ó«Û¤¬¬°¦n¤Í¡A²{¼È§½¦bÁ¸¶§«°ªF¤G¤Q§E¨½ªº¬}ªL¦x°¼¡C

¦Ó©Ò¿×º~¥½¤K¤j´²¤H¡A«h¬O«ü¤K­Ó¦b·í¥@¼s¦³¦WÁn¡A¦ý¤S¦æÂܤ£©w¤K¦W°ª¤H¡A¥L­Ì¤À§O¬O¦³µÛº~¥½¤T¥P¤§ºÙªº«nµØ¥P¤H¡B¥ª·O¡B¤_¦N¡A©M¤ôÃè¥ý¥Í¥q°¨À²¡AÁô¤_¯q¦{ªºµµµê¤W¤H¡AÂå¹D°ª¤âµØªû¡A¤_209¦~¤~·|¥X¥Íªº±äÃQ³N¤hºÞàx¡A¥H¤Îµû»ù¹L±ä¾Þ¡Aµ¹¤©¥L¡§§g²M¥­¤§¦l¸é¡A¶Ã¥@¤§­^¶¯¡¨µû»ùªº³\Êo³\¤l±N¡C

·íµM¡A¥L±q¶À©Ó«Û¨º¨½±o¨ì¤£¶È¦³¥q°¨À²¬O¥ª·O»P¥L¤§¶¡ªºÁp¨t¤H¡A¦}¥BÁÙ¬OÅý¥LÁ|Âˤ­¤H¤J¦{ªª©²ªº±À¤âªº±¡³ø¡AÁÙ¦³«nµØ¡B¥ª·O¡B¤_¦N¡Bµµµê¥|¤H¥|³B¼s´M¤HªNªº®ø®§¡A¥u¬O¨ãÅé­n´Mªº¤HªN³£¦³¨º¨Ç­Ó¡A«o¬O³s¶À©Ó«Û¤]¤£ª¾¹D¡C

¬Ý±¡ªp¡A¤£¬O¥q°¨À²¤]¤£ª¾¹D¡A´N¬O¥q°¨À²®Ú¥»´N¨S§i¶D¹L¥L¡C

¡§¨º¤­¤H¥i´¿¦^¨Ó¤F¡C¡¨¤ù¨è¤§¦Z¡A¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¤@®Ç®¥¥ßªº¼Bªí°Ý¹D¡C

¡§¤w¸g¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A³Ì¦h¦b¦³¨â¤é«K¥i©è¹Fº~¹Ø¡C¡¨¼Bªí¦^µª¹D¡C

¡§¨º¦n¡A¨â¤é¦Z§Ú¦A¨Ó§ä§A¡C¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

»¡§¹¨­¼v¤@°{¡AÀþ¶¡±q¼Bªíªº­±«e®ø¥¢¤£¨£¡C¤£¤[¤§¦Z¡A«K¥X²{¦b¤FÁ¸¶§«°ªº¤WªÅ¡A±µµÛ¤S¬O¤@°{¡A¥X²{¦b¤F«°ªF¤G¤Q¨½³Bªº¤@¤ù«ÕÀR¤pªLªº¤WªÅ¡C

©~°ªÁ{¤U­Áµøªº¥ìÃ権ñ¥Xºë¯«¤O¡A¹ï¾ã¤ù°Ï°ì·j¯Á¤F°_¨Ó¡C

«Ü§Ö¡A¤@¶¡³Q¸sªLÀô¶ªº¶®­P¤p«Î«K³z¹L·Pª¾¥X²{¦b¤F¥ìÃ横º¸£®ü¤¤¡C

µo²{¤p«Îªº¥ìÃ樨­¼v¤@°{¡A¤_¤U¤@¬í¥X²{¦b¤F¤p«Îªº®x°|¤º¡A¤@Ãä¦ÛÅU¦Ûªº¦V«Î¤¤¨«¥h¡A¤@Ãä®ÔÁn»¡¹D¡§¥q°¨¥ý¥Í¡A¦³«È¨Ó³X¡A¥iÅwªï¥G¡H¡¨

¡§¦³ªB¦Û»·¤è¨Ó¡A¤£¥ç®®¥G¡C¡¨´X¥G´N¦b¥L¸Ü¸¨ªº¦P®É¡A¤@¹D¤¤®ð¤Q¨¬ªº¨kÁn«Kºò±µµÛ¦Û«Î¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡A®Ô¯º¹D¡C

±µµÛ¡A¤jªùºZ¶}¡C±q¤¤ÅS¥X¤@¦W¨­¬ï¦Ç¦â¤zÐä³Â¦ç¡AÀY¨t¦Ð¤h­Û¤y¡C­±®e¬õ¼í¡AÀYµoªá¥Õ¡C¼L®B©PÃä»W¦³¤Øªø­J¶·¡AÂù²´¬³¬³¦³¯«¡A¦ÛµM¦ÓµM¶¡±q¨­¤W´²µo¥X¶®¾§¤§®ðªº·L­D¦ÑªÌ¡C

¥¿¬O¦³µÛ¤ôÃ褧ºÙªº¥q°¨À²¡C

¥q°¨À²¤W¤U¥´¶q¤F¨â²´¥ìÃ模A¥u·Pı¹ï­±ªº¦~»´¤H­^®ð¹G¤H¡A¦}¥B¨­¤WÁô§tµÛ¤@ªÑ¦p¦Ü´L¯ëªº´L¶Q¤§®ð©M¤[©~¤W¦ìªÌ«Â¶Õ¡A¤@¬Ý´N¬O¥X¨­©x«Æ¤H®a¡A¥B¤S¤[´xÅv¬`¡A§_«hµ´Ãø¾i¦¨³oºØ®ð¶Õ¡C

¡§®¤À²²´©å¡A¤£ª¾»Õ¤U¬O¡K¡K¡¨¹ï¥ìÃ樦³¤Fªì¨B¦L¶Hªº¥q°¨À²¯º°Ý¹D¡C

¡§³¯¥ì¡C¡¨¥ìÃ樼L¨¤»´Â¼¡CÁyÅS·L¯ºªº»´Án»¡¹D¡C

³¯¥ì¤G¦r¤@¥X¡A¥q°¨À²ªºÁy¦â¥ß¨è«K·L·LÅÜ´«¤F¤@¤U¡C¤£¹L¥q°¨À²¨ì©³¬O²`¦³«°©²¤§¤H¡A´X¥G¬OÀþ¶¡«K¤S«ì´_¹L¨Ó¡AÁy¤Wªx°_¬Ý¦ü¼ö±¡¡A¦ý«o³zµÛ©Ú¤H¤d¨½¤§·Pªº¯º®e«ô¨£¹D¡§­ì¬O¬Ó«Ò°¡¤U·í­±¡AÀ²¦³¥¢»·ªï¡AÁٱ氡¤U¨£½Ì¡C¡¨

¡§µL§«¡A¬O®Ó¨Óªº¬ð¤a¤F¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

¡§°¡¤U¨½­±½Ð¡C¡¨¥q°¨À²·L·L¤@¯º¡A°¼¨­®iÁu°µÁܹD¡C

¥ìÃæ¨ÂIÂIÀY¡CÁÚ¨B¦V©Ð¶¡¨«¤F¶i¥h¡C

¨â¤H¨Ó¨ì«Î¤¤¡A¤À»«¥D¸¨§¤¡A¤@®Çªº¨ÍªÌ¦b¶i©^¹L¯ù¤ô¦Z¤]®¨®¨ªº°h¤F¥X¥h¡A±N©Ð¶¡¥æµ¹¨â¤H¡C

¡§°¡¤U½Ð¡C¡¨¥q°¨À²ºÝ°_¯ùÅÛ»¡¹D¡C

¥ìÃ樤]¤£«È®ð¡C¦ù¤âºÝ°_¤F­±«eªº¯ù¸J¡A©ñ¨ì¼LÃä³Ü¤F¤@¤f¡C

¤@ªÑ¤S«w¤S»¶¡A¦Ó¥B²V¦XµÛ¯ù¸­´í¤lªº»ÄÀß²GÅéÀH§Y¯F¤J¤F¥ìÃ横º¤f¤¤¡C¥ìÃ樭±®e¤£°Ê¡A±N¨ä©ñ¦^¨ì¤F®à­±¤W¡C¹ï­±¡C¥q°¨À²¤]¬O­±±a¯º®eªº±N¯ù¸J©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡§°¡¤U¤£¦bªø¦wªv°ê¡A«ç¤\·|¨Ó¯ð¦{¡C¡¨¥q°¨À²ÀH¤f¸ß°Ý¹D¡C

¡§¤Ñ¤U¤£¹ç¡C¦³§¯¹D¥X¡A®ÉÅã¤_¯ð¡A®Ó¤ß¬Æ¼~¡A¦]¦¹¯S¨Ó¬d¬Ý¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

¡§°¡¤U¦³¤ß¤F¡C¦ý¤Ñ¤l¤£§¤««°ó¡A°¡¤U¦p¦¹¶TµMÂ÷¨Ê¡A´N¤£©È¤Þµo«æÅܶܡH¡¨¥q°¨À²»´Án»¡¹D¡C

¡§µL§«¡A®Ó¦³¤Ñ¤U¥Ò¾U¤§¤h¦uÅ@¡A¨Ç³\®d¤p¤£¨¬¬°¼{¡C¡¨¥ìÃ樤£¦b·Nªº¹D¡C

¡§¬O¯ó¥Á¦h¨¥¤F¡C¡¨¥q°¨À²²HÁn»¡¹D¡C±µµÛ¸Ü­·¤@Âà¡A¸ß°Ý¹D¡§¨º°¡¤U¦¹µf¥X¦æ¡A¥i´¿±´¹î¨ì¤°¤\¡H¡¨

¡§¯ð¦³¤h±Ú¡AÁô¤h¡A»P§¯¹D¤Äµ²¡A¼ç¤HÀN¶Ã¤Ñ¤U¡A¹ê¦b¸Ó±þ¡I¡¨¥ìÃæ¨ªí±¡¤@Ãä¡A¨¥»y¦p¤T¤E´H¥V¤§§N­·¯ë¡A¦B§Nªº»¡¹D¡C

¥q°¨À²»D¨¥ÁöµM­±¦â¤£Åã¡A¦ý¥ìÃæ¨ÆF±Óªº¦Õ¤OÁÙ¬Oª`·N¹D¡A¥Lªº¤ßŦ«æ«Pªº¸õ°Ê¤F¨â¤U¡C

¡§¦Ó¥B¡K¡K¡¨³o®É¡A¥ìÃ樬ðµM©ïÀY¬Ý¦V¥q°¨À²¡A¥Ø¥úÄǦ³²`·Nªº²HÁn»¡¹D¡§¥q°¨¥ý¥Í¤§¦W¡A¤]¦b²o³s¦W³æ¤§¤W¡A¥q°¨¥ý¥Í¥i¦³¤°¤\­nÅG¸Ñªº¶Ü¡H¡¨

¡§¯ó¥Á¤@¦V¤£°Ý¥~¥@¡AÁש~¯ÑŪ¡A¹ê¤£ª¾§^¤§©m¦W¬°¦ó·|¥X²{°¡¤U·t¥U¤§¤W¡AÁٱ氡¤U¦W¬d¡C¡¨¥q°¨À²¤z¯º¤@Án¡A©ê®±«ô½Ð¹D¡C

¡§¥q°¨¥ý¥Í·Q»¡ªº´N¬O³o¨Ç¡H¡¨¥ìÃ樺©Án°l°Ý¹D¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨¥q°¨À²ªÖ©w¹D¡C

¡§«u¡K¡K¡¨¥ìÃ樧C§C¹Ä®§¤F¤@Án¡AµM¦ZÂù²´ÆJµM¤@«G¡A±N½Sþ誺ºë¯«¤O³z¹L²´·ú¨ë¶i¤F¥q°¨À²ªº¸£®ü¤º¡A¶}©l¹ï¥q°¨À²ªº·NÃѶi¦æ­×§ï¡C

¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥q°¨À²¾i®ð¹Ò¬É¨¬°÷¤F¡A©~µM¦b¸£®ü¤¤¥X²{¤F¾§®a¯EµM®ð¡AÅýªì¨£¯EµM®ðªº¥ìÃ樦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡C¤£¹L¦n¦b¥ìÃ横ººë¯«¹Ò¬É¨¬°÷¡A§¹¥þ¥i¥H½VÀ£¥q°¨À²³oÁÙ¨S¹F¨ì¬YºØ¼h¦¸ªº¯EµM¤§«Â¡A©Ò¥H¦bªá¤F¤@¨Ç®É¶¡¦ZÁÙ¬O«Ü¶¶§Qªº±N¥q°¨À²±±¨î¤F¤U¨Ó¡C

¥u¤£¹L©M¥H©¹³Q±±¨îªº¤H¬Û¤ñ¡A¤£¶È©Ò¥Îªººë¯«¤O§ó¦h¡A¦Ó¥B¤]Åã±o¤£¤Óí©w¡A¬Ý¨º¼Ò¼Ë¡A¤£ª¾¹D¤°¤\®É­Ô´N·|¦A¦¸³Q¨ºªÑ¯EµM¤§®ð¥´¯}¸T¤î¡C

¡§³o­Ó¤T°ê¥@¬É¡A¶V¨Ó¶V©Ç¤F°Ú¡K¡K¡¨ºM¦^ºë¯«¤Oªº¥ìÃ樦^·QµÛ¥q°¨À²¸£®ü¤¤ªº¯EµM®ð¡A§f¥¬ªº¤HÀs¤§®ð¡AÁÙ¦³²{¦b³Q«nµØ¡B¥ª·O´X­Ó§Ëªº·|¨Ïªk³NªºÀ¸§Ó¤~µ¥¤H¡A¤£¥Ñ±o§CÁn·P¹Ä¹D¡C

¡§¤]¤£ª¾¹Dµ¥§ð²¤¥@¬É®É¡AÁÙ·|¹J¨ì¤°¤\¶Ã¤C¤KÁVªºª±À³¡C¡¨

¡§°¡¤U¡C¡¨¦^¹L¯«¨Óªº¥q°¨À²¦æ§©Û©I¹D¡C

¡§§A¤â¨½¦³©M¥ª·O¡B«nµØ¥L­ÌªºÁp¨t¤è¦¡§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

¡§¦^°¡¤U¡AÀ²¤â¤¤¥u¦³¥ª·OªºÁp«H¡C¡¨¥q°¨À²¦^µª¹D¡C

¡§¤]¥i¥H¡Cµo®ø®§¡AÅý¥ª·O¨Ó§A³o¨½¤@½ë¡A¦Ü¤_¥l³êªº²z¥Ñ¡A§A¦Û¤v·Q¡C¡¨¥ìÃ樧h©J¹D¡C

°¨À²»â©R¹D¡C

¡§¦æ¤F¡A¥H«e¦p¦ó¡A§AÁÙ¦p¦ó¡A¤£­nÅS¤Fªí¶H¡C¡¨¥ìÃ樰_¨­¹D¡§¥t¥~¡A¥ª·O¹L¨Ó¦Z¡A®Ó¦Û·|¥X²{¡A¤£»Ý­n·QµÛ«ç¤\³qª¾®Ó¡C¡¨

°¨À²À³¹D¡C

ÀH§Y¥ìÃ樤£¦b°±¯d¡A°Ê©À±q¥q°¨À²ªº²´«e®ø¥¢¤£¨£¡C¦Ó¨£¥ìÃæ¨Â÷¶}ªº¥q°¨À²¤]¨S¿ðºÃ¡A¦b§h©J¤²¤H±N¯ù¸J¦¬¬B¤U¥h¦Z¡A«KÂਭ¦^¨ìª×«Ç¤¤¡A±q§É¤Uªº·t»Õ¤¤¨ú¥X¤@­Ó½Å¤ì¤p§X¡A¥´¶}¡A±q¤¤¨ú¥X¤F¤@±i¶À²Å¯È¡A§ì¦b¤â¤¤Àq©À´X¥y¦Z¡A±N¨ä°e¨ìÄú»O«eÂIµM¡A¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C

Àþ®É¶¡¡A¤@ªÑ«C·Ï¡A´ù´ùªº±q³Q¿N¦¨¦Çªº¯È²Å¤¤ÄƤɦӥX¡A¬ï¹L«Î±ç¡A¦b¤@ªÑ§N­·ªº§j§ß¤UÆJµMÄÆ´²¤£¨£¡C

¡§¤C¤Q¤G³N¤¤³q«Õ¤§¥Î¤\¡K¡K¡¨³z¹L¯d¦b¥q°¨À²¨­¤Wªº¤@Á\¯««ä±N³o¯ëÅܤƦ¬¤J²´¤¤ªº¥ìÃ樤ßÀY·t¹D¡C

¡§¬JµM·|¥Î³q«Õ¡A¦}±N¨ä§ï³y¦¨³oºØ¤d¨½¶Ç©Àªº³Nªk¡A¨º¤\°²ª«¦«§Î©M¤À¨­Åã¸ñ¤]À³¸Ó·|¤F§a¡A²¦³º³£¬O¤C¤Q¤G³N¤¤ªºªF¦è¡K¡K¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¨ì®É¨Ó¨£¥q°¨À²ªº·|¤£·|¬O¥»Åé¡C¡¨¥ìÃ樤ߨ½·t¦¤¹D¡C

³oºØ²q´ú«Ü§Ö´N¦³¤Fµª®×¡C

¥u¨£¤j·§¤@¤Ñ¤§¦Z¡A¦ñÀHµÛ¤@¹D²M«GªºÅb»ï¤§Án¡A¥ª·O¨­«ºÄÆÄÆ­Y¥P¯ëªº¬ðµM±q¥bªÅ¤¤­¸¸¨¤U¨Ó¡A­°¨ì¤F®x°|·í¤¤¡C

«ç¤\»¡©O¡A¹B®ð¦³¨Ç­Ë¾`§a¡A¨Óªº¬O¥ª·Oªº¤À¨­¡I

¡§¹Ç§s¡C¡¨³o®É¡A©Ðªù¥´¶}¡A±qªù¦ZÅã¥X¤F¥q°¨À²ªº¨­¼v¡C

¡§¥ª¹Dªø¡C¡¨¥q°¨À²¯º¹D¡C

¡§³h¹D¦³Â§¤F¡C¡¨¥ª·OÄy¤â¹D¡§¼w¾Þ¡A¤£ª¾¦ó¨Æ¡A±N§Ú«æ«æ¥s¨Ó¡H¡¨

¡§«u¡K¡K¡¨¥q°¨À²§C¹Ä¤F¤@Án¡A±i¤f·Ç³Æ»¡¸Ü¡C¤£¹L´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@ªÑ©_¯Sªº¤O¶q«o¬OÀþ¶¡­°Á{¨ì¤F¥¿·Ç³Æ©¹«Î¤¤¨«¥hªº¥q°¨À²»P¥ª·O¨­¤W¡AÅý¨â¤Hªº¨­§Î¦p¦P³Q«ö¤U¤F°±¤îÁ䪺µe­±¯ë¡A°±¹y¤F¦í¡C

®É¶¡³W«hÀ³¥Î¡A®É¶¡°±¤î¡C

¤w¸g¦Y¹L¤@¦¸Á«ªº¥ìÃ樦۵M¤£·|¦b¨º¤@¯ëªº¿ìªk¨Ó¹ï¥I¥ª·O¡A§ó¦óªp¥L³o¦¸¨ÓªºÁÙ¬O­Ó¦«§Î¤§Åé¡A©Ò¥H¤@¤W¤â´N¥Î¥X¤F¥L²{¦b©Ò´x´¤ªº³Ì¤j¤O¶q¡X¡X®É¶¡¡A±N¥ª·Oªº§ÎÅé¸T¤î¤F¦í¡C

   


²Ä1912³¹°µ`ªk

±µµÛ¡A¥ìÃæ¨Åã¥X¨­¼v¡AÂù¤â¦pºì½¬ªá¯ëÅÜ´«¥X¼Æ­Ó¼Ò¼Ë¡AÕt¥X¤@­Ó­Ó¥È¶ø²ö¦Wªº«ü³Z¡A³Ì¦Z¤@«ü«ü¦V¤F³Q¸T¦íªº¥ª·O¡C

Àþ¶¡¡A´N¨£¥ª·Oªº¨­¼v»´»´¤@Ÿ¡A²rªºÅܤƦ¨¤F¤@ªÑ²M®ð¡A³Q¥ìÃæ¨Äá¨ì¤F¤â¤¤¡A¥Ï¤â¥á¶i¤F¤@ªTºë¥Û¤§¤º¡A¥H«Ê¦L¤§ªk±N¨ä¼È®É«Ê¦L¤F¦í¡C

«Ý°µ§¹³o¤@¤Á¡A¥ìÃ樳o¤~¸Ñ¶}¬I¥[¦b¥q°¨À²¨­¤Wªº®É¶¡¸TÀD¡AÅý¥L­«·s«ì´_¤F¦Û¥Ñ¡C

¡§¡K¡K§Ú­Ì¡K¡K¡¨«äºû¨Ì°±¯d¦b¥ý«e¨º¤@¨èªº¥q°¨À²Ä~Äò»¡¹D¡C¥u¬O¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A´NÅ¥¡§¼P¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A¤@­Ó¦¨¤H¤pÁu¤j¤pªº²Ó¤ã½_¯ó¤H¦b¤@ªÑ·ÏÃú¤¤¯B²{¦Ó¥X¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@ÁnºL¸¨¨ì¤F¦a­±¤W¡C

´N¦p¦P¤õ¼v¥@¬Éªº¤ì¸­§ÔªÌªº´À¨­³NÁÙ¦³¤ì§§¤@¼Ë¡A¥ª·Oªº¦UºØ¹D³N¤]·R­É¥Î³oºØ´À¨­¯ó¤H¡C

¡§°Ú¡H¡¨¨S·Q¨ì·|¦³³o¯ëÅܤƪº¥q°¨À²¤U·NÃѪºÅå©I¤F¤@Án¡C

¥ìÃ樲H²Hªº¿h¤F²´¥q°¨À²¡A¤]¤£¥´©Û©I¡A¨­¼v¤@°{¡A«K¥ß¨è±q¥q°¨À²ªº®x°|¤¤®ø¥¢¤£¨£¡C

¤U¤@¨è¡A¥ìÃ樥X²{¦b¤FÅ]¤è¥@¬É·í¤¤¡C

¡§¥ª·O¡A´NÅý§Ú¬Ý¬Ý§Ú­Ì¨â¤H¤§¶¡¡A½Ö¹ï¤C¤Q¤G´x´¤ªº§óºë³q§a¡C¡¨¨ú¥X«Ê¦L¦³¥ª·Oºë®ðªº¥ìÃ樻´¯º¹D¡C

»¡§¹¡A¤ß©À¤@°Ê¡A±q»·³B©Û±t¤@¶ô¥¨¥Û¡A¥H«ü¼C¤§ªk¿E®g¼C®ð¡A±N¥¨¥Û«d¨è¦¨¤@®yªø¤è§Îªº®à»O¡A¦w¥ß¦b¤F¦a­±¤W¡C±µµÛ¦ù¤â¦A¦¸¤@§ì¡A¤@°ï¬\¶ÀªºÂø¯ó©M¼Æ¸ò¬õ÷´N¤S¥X²{¦b¤F¥ìÃ横º¤â¤¤¡C

¥ìÃæ¨Âù¤â³s°Ê¡A«Ü§Ö¡A¤@­Ó½_¯ó¤H´N³Q¥ìÃ樽s´¦Ó¦¨¡C¸òµÛ±N¨ä¥æ¤J¥ª¤â¡A¥k¤â·L¾_¡A¨ú¨Ó¤@±iªÅ¥Õªº¶Àªí²Å¯È¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@¤W¶K¦b½_¯ó¤Hªº¨­¤W¡A¥H«ü±aµ§¡A¥HÅ餺¤O¶q¬°¾¥¡C¦b¶Àªí¯È¤Wµ§¨«Às³Dªº®Ñ¼g°_¨Ó¡C

¤£¤@¨è¡A¤@¤ù¶Â¦â²Å¤å²ª¸ñ´N¥X²{¦b¤FªÅ¥Õªº¶Àªí¯È¤W¡A¨Ïªí¯È¦¨¤F¯u²Å¡C

³o®É¡A¥ìÃ樱N¶K¦³¯È²Åªº½_¯ó¤H¥­©ñ¨ì¨Ñ®à¤W¡A¦}±N«Ê¸Ë¦³¥ª·Oºë®ðªºÄ_¥Û©ñ¨ì¤F½_¯ó¤H¤W¡AµM¦Z±q¨Ñ®à«e°h¶}¡A´§¤â©Û¥X­Ê¤Ñ¼C¡C¸}½ñ¥ÈÓ\¤æ¨B¡A¨BÀ³¤C¬P¡A¤f¤¤©À©À¦³µüªº°µ°_¤Fªk¨Æ¡C

³oºØ±¡ªp¤@ª½«ùÄò¤F§Ö¨â¤ÀÄÁ¡K¡Kª½¨ì³o®É¡A¤~¨£¥ìÃ樰±¤U¸}¨B¡A±N¤â¤¤ªº­Ê¤Ñ¼C«ü¦V¤FÄ_¥Û¡C

Àþ®É¶¡¥uÅ¥¡§嘭¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¾ã­ÓÄ_¥Û¥ß¨è¬µ¦¨¤F¯»¸H¡C

µM¦ÓÅý¤H©Ç²§ªº¬O¡C¨º¨Ç¯»¥½¦}¨S¦³¥¿±`ªº¦]¨ü¦a¤ß¤Þ¤Oªº¼vÅTÄƸ¨¦^¨Ñ®à¤W¡A¦Ó¬O¤a¦ÛÄa¯B¦b¤F¥bªÅ¤¤¡A¦}¦b¹L¤F¤T¡B¥|¬íÄÁ¤§¦Z»q¯ÙµÛ¨ºªÑ¥ª¨R¥k¬ð«o«ç¤\¤]¬ð¤£¥X¯»¥½­S³òªº«C®ð¤@¦P¨S¶i¤F¤U¤èªº¯ó¤H¤º¡C

µM¦Z´NÅ¥¡§Ðô¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡AÁ\Á\«C·Ï±q½_¯ó¤Hªº¨­¤WÄƤɤF¥X¨Ó¡C

¡§¦¨¤F¡C¡¨¨£ª¬¡A¥ìÃ樲´·ú¤@«G¡A¼Ö¹D¡C

¸òµÛ§Ö¨B¤W«e¡A¤âÕt«ü³Z¥´¥X¤@¹D¹D«Ê¦L¡C±N¨º¨ÇÄƤɰ_¨Óªº«C·Ï­«·sÀ£¦^½_¯ó¤H¤º¡A¦}±N½_¯ó¤H¦¬¤F°_¨Ó¡C

¡§¥ª·O¡A§Ú¬Ý§A³o¦^©¹­þ¶]¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡C

¦Ó¦Z¨­§Î¤@°{¡A­«·s¦^¨ì¤F¤T°ê¥@¬É¤¤¡A¥X²{¦b¤F¯ð¦{ªv©Òº~¹Ø«°¤¤¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¤U¤È¡Aº~¹Ø«°¤¤ªº¦{ªª©²¤º¡C

¸g¹L¼Æ¤Ñªº»°¸ô¡A¤@¨­­·¹Ð¤²¤²ªºÀ¸§Ó¤~¡Bµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¥H¤Î®}±f¤­¤H¥X²{¦b¤F¦{ªª©²¤º¡C¦b¤@¶¡¤j·µ¤¤ºÝ§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡§¥u¦³§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨À¸§Ó¤~¬ÝµÛ¦³¨ÇªÅªº©Ð«Î¡A½K¬Ü»¡¹D¡C

¡§¬Ý¨Ó¬O¦³±K¨Æ­n¤_§^µ¥¿Ñ¡C¡¨¯û§ñ­Y¦³©Ò«äªº»¡¹D¡C

¡§±K¨Æ¡HÃø¹D¬O°Óij¥X§Lªº¨Æ¡H¡¨®}±f±µ¤f¹D¡C

¡§¦pªG»¡¥X§L¡A½Ñ¦ì»{¬°·|¬O­þ¨½¡H¡¨À¸§Ó¤~Àôµø¤@²´¨ä¥L¤H¡A°Ý¹D¡C

¡§©úª¾ÅU°Ý¡C¡¨®}±f²HÁn»¡¹D¡C

¡§§A­Ì»¡¡A¦³¨S¦³¥i¯à»P¯q¦{¼B¸·ºÙ«Ò¦³Ãö¡H¡¨¯û§ñ¬ðµM»¡¹D¡C

¡§¯q¦{¤§¨ÆÁö¤j¡A¦ý¤j¤£¹L¤Ñ¤l¡A¥H¦{ªª¤§©Ê±¡¡CÂ_µM¤£·|±ó¤Ñ¤l¦Ó¥ýÀ»¼B¸·ªº¡C¡¨¤@ª½¨S¦³¥X¹LÁnªº¯ûÑ{·nÀY»¡¹D¡C

¡§©Î³\¤£¬O§L¬O¤]»¡¤£©w¡C¡¨¦P¼Ë¤]¨S¦³»¡¹L¸Üªºµ{¬R¬Ý¤F²´²³¤H¹D¡C

¡§¤£¬O§L¨Æ¡H¡¨¨ä¥L¥|¤H»D¨¥¬ÜÀY¤@½K¡A¤£¥Ñ±o§CÀY¨I«ä°_¨Ó¡C

´N¦b¤­¤H¦U¦Û«ä¯Á®É¡A¦ñÀHµÛ¤@°}¨Iíªº¸}¨BÁn¡A¯ð¦{ªª¼Bªí©M¤@¦W¨­¬ï¶Â¦âº~ªAªº¦~»´¤½¤l±q¤jªù¥X¨«¤F¶i¨Ó¡C¦ý¬O³ÌÅý¤­¤H·P¨ì¤ßÅ媺¡C«o¬O¼Bªí©~µMÁôÁô¸¨¦Z¤_¨º¦W¦~«C¤½¤l¥b­Ó¨­¦ì¡A¦Ó¥BÁy¤WÁÙ¨S¦³¥ô¦ó¤£º¡ªº¯«¦â¡A¤Ï¨ì¥Rº¡¤F®¥·q¡C

¨S¿ù¡A³o¦W¦~»´¤½¤l¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥ìÃ模I

¥u¨£¥ìÃ樤j¨B¦Ó¦æ¡A®|ª½¨Ó¨ìÆU¤¤¥D¦ì¤W¡A²@¤£«È®ðªº¸G¨­§¤¤F¤U¨Ó¡C¦Ó­ì¥»Äݤ_¥D¤Hªº¼Bªí«o¬O¦b¥Lªº¥ª¤â¤W¤âªº¦ì¸m¸¨§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡§¡K¡K¨£¹L¦{ªª¤j¤H¡C¡¨ºÉºÞ¹ï²´«eªº±¡§Î¥Rº¡¤F¾_Åå©M¤£¥i«äij¡A¦ý¤w¸g¨£¹L§ó¥[¤£¥i«äij¤§¨Æªº´X¤HÁÙ¬O«Ü§ÖÀ£¤U¤F¤ßÀYªº²§¼Ë¡A°_¨­¦V¼Bªí«ô¨£¹D¡C

¡§º¸µ¥¡AÀH§Ú«ô¨£°¡¤U¡C¡¨¼Bªí»¡¹D¡C

µM¦Z¯¸°_¨­¡AÂਭ­±¦V¥ìÃ模A­Á¨­¤U«ô¹D¡§«ô¨£°¡¤U¡C¡¨

À¸§Ó¤~¡Bµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¡B®}±f¤­¤H©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡AÀ£¤U¤ßÀYªº¤ßÅå¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº­Á¨­¤U«ô¹D¡§«ô¨£°¡¤U¡C¡¨

¥H¥L­ÌªºÁo©ú¡A´X¥G¬O¦b¼Bªí»¡¥X°¡¤U¤@µüªºÀþ¶¡´N©ú¥Õ¤F§¤¤W¦~»´¤½¤lªº¨­¤À¡X¡X¤jµØ¤Ñ¤l¡A³¯¥ì¡I¥u¬O¹ê¦b¦³¨Ç¤£©ú¥Õ³o¦W¤Ñ¤l¬°¦ó¨S¦³§b¦bªø¦w¡A¤Ï¦Ó¥u¨­¨Ó¨ì¯ð¦{³o­Ó²{¤U¥¿©ú¥Ø±iÁx¤Ï§Ü¥L²Î¨îªº¦a¤è¡A¦P®É¤]·Q¤£©ú¥Õ¡A¥»¸Ó©¾¤_¤Ñ¤l¼B¨óªº¼Bªí¤S¬°¦ó¦¨¤F¥Lªº¦Ú¤U¡C

¡§®Óª¾¹D¦¼µ¥¤ßÀY¦³«Ü¦hºÃ°Ý¡A¦ý®Ó¤£·|¸ÑÄÀ¡C®Ó¥u¬O­n§A­Ìª¾¹D¡A«nµØ¡B¥ª·O¡B¤_¦N¡B¤D¬O§¯¹D¡A¥B¦b¤£¤[¤§¦Z¥²±N¦º¤_®Ó¤â¡C¡¨¥ìÃ樻y®ð¤¤¥Rº¡¤F·Ê¤Ñ¦Û«Hªº»¡¹D¡C

¤­¤H»ô»ô½pÀq¡A¤£°µÀ³µª¡C

¡§²{¦b®Ó·Q­nª¾¹D¡A¦¼µ¥¬O§_º@·N®Ä©¾¤_®Ó¡A§U®Ó¤jªv¤Ñ¤U¡I¡¨¨S¦b·N¤­¤Hªí²{ªº¥ìÃ樷L·L©ñ¶}¦Û¤vªº®ð¶Õ¡A¾QÀ£¦VÀ¸§Ó¤~¤­¤H²HÁn°Ý¹D¡C

¡§¦p­Y§^µ¥¤£º@¡A°¡¤U­n¦p¦ó¡H¡¨À¸§Ó¤~©ïÀY¤Ï°Ý¹D¡C

¡§¦Û¦³¤èªk¹ï¤§¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

¡§°¡¤UÀ³¸Óª¾¹D§^µ¥¡A´N¤£©È§^µ¥°²±q¥G¡H¡¨®}±f¥X¨¥¸ß°Ý¹D¡C

¡§®Ó§Y´±¥Î¦¼µ¥¡A¦Û¦³¦Û«H¤£¸·¦¼µ¥¶BÅÜ¡C¡¨¥ìÃ樼L¨¤»´»´¤@¼¡A¦Û«H¹D¡C

¡§°¡¤U¤£©È§^µ¥¥Pªk¤§«Â¡H¡¨¯û§ñ»¡¹D¡C

¡§¦¼µ¥­n¸Õ¡AºÉºÞ¬I¨Ó¡A¬Ý®Ó¬O§_Äß©È¡C¡¨¥ìÃæ¨Åã±o¦³¨Ç¨g¶Æªº«¢«¢¤j¯º¹D¡C

¡§°¡¤U·í¯u¡H¡¨À¸§Ó¤~²´·ú·L·L¤@«G¡A¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡C

¡§«ç¤\¡A¦¼­n¸Õ¥G¡H¡¨¥ìÃæ¨ÄǦ³¿³½ìªº¤Ï°Ý¹D¡C

¡§¥¿¬O¡C¡¨À¸§Ó¤~ªÖ©w¹D¡C

¡§¨º¦n¡A®Ó´N³­§AÀ¸¤W¤@À¸¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡CÀH§Y¦Û¥D¦ì¤W¯¸°_¨­¡A¤@ÃäÄÇ®à¦V·µ¥~¨«¥h¡A¤@Ãä¹ïÀ¸§Ó¤~»¡¹D¡§¦¹¦a¯U¤p¡A¤º¦hªþ­x¥Á¡A®£¦³»~¶Ë¡A¥BÀH®Ó¥h©¹«°¥~¡C¡¨

À¸§Ó¤~«¢«¢¤@¯º¡A¤jÀ³¤@Án¡§¦n¡C¡¨«KÁÚ¨B¸ò¤F¤W¥h¡C¨ä¥L¥|¤H¥Ø¥ú·L°{ªº©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡A¤]Àq¤£°µÁnªººò¸ò¤F¤W¥h¡A·íµM¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¼Bªí¡A©M¥L©Û¨Óªº´X¦WªøÀH¿Ë½Ã¡C

¦p¦¹ªá¤F¤@¨Ç®É¶¡¡A¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¤Fº~¹Ø«°¥~¡A¦bªþªñ¤@³Bªñ³¥µL¤H¦a±a°±¤F¤U¨Ó¡C

¡§¶}©l§a¡C¡¨¥ìÃ樳æ¤â­I­t¨­¦Z¡Aªí±¡²HµMªº¥ØµøµÛ¹ï­±¶Z¥L¤j·§¦³¤G¤Q¨B»·ªºÀ¸§Ó¤~»¡¹D¡C

¡§°¡¤U¯uªº­n¸Õ¡H¡¨À¸§Ó¤~½NµÛ²´·ú¹D¡C

¥L¤§«e©Ò¨¥¨ì¤£¬O¯uªº­n¥Î¹pªk±þ¦º¥ìÃ模AºÉºÞ¥L¦b¸òÀH«nµØ¥X²{¦b¯ð¦{®É´N¤w¸g¥Nªí¤F­n°µ³o¥ó¨Æ¡A¦ý¥´¤ß²z¡AÀ¸§Ó¤~¬O·Q¾Ì­É¦Û¤vªº¤~´¼¡A±a»â¤j­x¡A°ó°ó¥¿¥¿ªºÀ»±Ñ¥ìÃ模A¦Ó¤£¬O¥Î³oºØ¨ú¥©ªº¤è¦¡¡C¦Ü¤_¤§«e¤§©Ò¥H·|¨º¤\»¡¡A¤]¥u¬O©êªÌ·Q­n¬Ý¤@¤U³o¦W¤jµØ¤Ñ¤lªº®ð¾z¥´ºâ¡A¬Ý¬Ý¥L¬O§_­È±o¦Û¤v§ë®Ä¡C

¦Ó²{¦b¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡A³o¤jµØ¤Ñ¤l½T¹ê«Ü¦³Áx¾z¡A¬O­Ó¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¹L¤À¨g¶Æªº«D±`¤H¡A©Ò¥HÀ¸§Ó¤~´N¥´ºâ§ä­Ó¾÷·|§â³o¨Æ²¤¹L¡A¥i½Ö·Q¨ì¡A³o¤jµØ¤Ñ¤l¦n¶H¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡A¦Ó¬O­n¯uªº¥H¦Û¨­¤§¤O¨Ó§Ü¹pªk¡I

¡§Ãø¹D¡A¥~Ãä¶Ç»¡ªº¤jµØ¬Ó«Ò¤D¬O¯«¥P¤§»¡¤£¬O°²ªº¡H¡¨À¸§Ó¤~¤ßÀYµSºÃ¹D¡C

¡§¦ÛµM¡A¤£¦p¦¹¡A¦¼µ¥³oµ¥¤j¤~¤S«çªÖ¤ß¥Ì±¡º@¬°§Ú©Ò¥Î¡H¡¨¥ìÃ樤j¯º¹D¡C

À¸§Ó¤~¥Ø¥ú·L°{¡A§áÀY¬Ý¦V¤Fµ{¬Rµ¥¤H¡C¦ÓÀ´±o¤°¤\¥s©ú­õ«O¨­ªº´X¤H¦ÛµM¤£·|µ¹¤©À¸§Ó¤~¥ô¦óªí¥Ü¡A¯É¯É²´Ã®§C««¡A¤@°Æ²´Æ[»ó¡A»óÆ[¤ß¡A¤ß·Q¦ÛµM¡A¯«´åª«¥~ªºª¬ºA¡C

¡§«u¡C¡¨¨£¦¹¡AÀ¸§Ó¤~§C¹Ä¤@Án¡A¥¿¤F¥¿¯«¦â¡A¤@Áy»{¯uªº¬ÝµÛ¥ìÃ樹D¡§¨º¦n¡A°¡¤U¤p¤ß¤F¡C¡¨

»¡½}¡AÀ¸§Ó¤~©ï¤â®¸¦í¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¥Î·Ò®ð¤f³Z¹ª°Ê°_Å餺ªº®ð¤O¨Ó¡C

³¼¨è¶¡¡A´N¨£À¸§Ó¤~¯Ý¤f·L·L¤@«G¡A¤@¹D«C¥ú¥H¨R¤Ñ¤§¶Õ²rªº±qÀ¸§Ó¤~¨­¤W¿E®g¦V¤F¤ÑªÅ¡CµM¦Z¤U¤@¨è¡Aº~¹Ø«°©PÃä¤ÑªÅ¤ª®ð¤@¹M¡A¤@¤jªÑ¶Âº£º£ªº¯Q¤ªÆJµM¥X²{¦b¤F¤ÑªÅ¤¤¡A¦}¦b¨ä¤¤ÁßÆC¥X¤@ªÑªÑ´ïÂŪº¹p¹q¡C

¨g­·©I¼S¡A¤@¬£¥½¤é´º¶H¡C

¡§°¡¤U¡A²{¦b©ñ±óÁÙ¨Óªº«æ¡I¡¨ÀYµo¦çÃ̦b­·¤¤¯P¯P§@ÅTªºÀ¸§Ó¤~¤jÁn»¡¹D¡C

TOP


²Ä1913³¹

    ¡§¾¨ºÞ±N¹p¸¨¤U¡A®Ó¤µ¤Ñ´NÅý¦¼µ¥¬Ý¬Ý¡A¦ó¬°¯uÀs¤Ñ¤l¡I¡¨¥ìÃ樶ƵM¦^µª¹D¡C

    ¡§¨º§Ó¤~´N«ø¥Ø¥H«Ý¤F¡C¡¨¨£¥ìÃæ¨ÁÙ¬O¤£©ñ±óªºÀ¸§Ó¤~·t¤@«r¤ú¡A¤jÁn»¡¹D¡C

    µM«áÀ¸§Ó¤~©ï¤â°ªÁ|¡A¤S²rªº´§¤U¡A±N¤â«ü«ü¦V¤F¥ìÃ模C

    ¡§¹p­°¡I¡¨

    ¡§ÅF¶©¡I¡¨

    Àþ®É¶¡¡A¤@¹D²Ê¤jªº¹p¾^²rªº¦Û¤ÑªÅ¤¤ªº¯Q¶³¤¤Â«¥X¡Aµ§ª½ªº¦V¤U¤èªº¥ìÃæ¨ÅF¸¨¤U¨Ó¡C

    ¡§°¡¤U¡I¡¨¼Bªíªí±¡·LÅܪº¥s¹D¡C

    ¦P®É¡A§@¬°²Ä¤@¦¸ªñ¨­·P¨ü¨ìÀ¸§Ó¤~©Òµo¹pªk«Â¤Oªºµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ©M®}±f¥|¤H¤]¬O­±¦â¤@ÅÜ¡AÁy¤W¬yÅS¥X¤F·q¬Èªº¯«¦â¡C

    ·íµM¤F¡A¥L­Ì·q¬Èªº¤£¬OÀ¸§Ó¤~¡A¤]¤£¬O¥L²{¦b©Ò¤Þµoªº³o¹D¹pªk¡A¦Ó¬O³z¹L¹pªkÅã²{¥Xªº»þ»þ¤Ñ«Â¡C

    µM¦Ó´N¦b²³¤H¥H¬°¥ìÃ樷|¦b¹pªkÅFÀ»¤U¤Æ¨­µJºÒ®É¡A¤@¹Dª½³zÆF»îªºªø§uÁn¬ðµM¦b©Ò¦³¤Hªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§u¡I¡¨

    ºò±µµÛ¡A¥ú¨~¬µ°_¡A¤@±øÅì¤ù¶·§ì²M´·¥i¨£ªº²Ê¤jª÷ÀsÆJµM¥X²{¦b¥ìÃ樨­Ãä¡A½L±ÛµÛª½­¸¦Ó¤W¡A©MÀ¸§Ó¤~©Òµoªº¤Ñ¹p¬½¬½¦a¼²À»¦b¤F¤@°_¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    Ä£²´ªº¥Õ¥ú¡AÀH§Y¦b¤Ñ¦a¶¡ºì©ñ¶}¨Ó¡AÅý«P¤£«æ¨¾ªºÀ¸§Ó¤~¡Bµ{¬R´X¤H¥H¤Î¼Bªí©M¥Lªº¿Ë§L­Ì²´·ú¤@«G¡Aµu¼Èªº¥¢¥h¤F¥ú©ú¡C

    ¤£¹L¦n¦b¡A³oºØ±¡ªp¨Ã¨S¦³«ùÄò¤Ó¤[¡A¤]´N¥b¤ÀÄÁ¥ª¥k¡AÀ¸§Ó¤~µ¥¤Hªº²´·ú¤S­«·s«ì´_¤F¥ú©ú¡C

    ¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡Aº~¹Øªº¤ÑªÅ¤¤¨º¸ÌÁÙ¦³¥bÂI¯Q¶³¦s¦b¡A§¹¥þºÑ®Ô¤@¤ù¡A¥u¦³¤@±øª÷¦âªºªøÀs¡A¦b¤Ó¶§¥úªº·Ó®g¤U´²µo¥X­õ­õª÷¥ú¡A©ó¤ÑªÅ¤¤¦Û¥Ñ´å°Ê¡A¨Ã¤£®Éªºµo¥X¤@¹D¹Dª½³zÆF»îªºªø§u¡C

    ¡§§u¡I¡¨

    ¡§¬OÀs¡I¡¨¼Bªíªº¿Ë§L­Ìº¡Áy¿E°Êªº¤j¥s¹D¡C

    ³o­Ó®É­Ôªº¼Bªí¤]¦P¼Ë¿E°Ê¡C¤£¹L«°©²»á²`ªº¥L¨ì©³ÁÙ¦³¤@¨Ç²z´¼¡A¨S¦³¹³¿Ë§Lªí²{ªº¨º¯ë¤£³ô¡A¥i¥Lªº¨­Åé¡A«o¥H¦×¥i¨£ªºª¬ºA»´»´Å¸§Ý°_¨Ó¡C

    ¦Ó¦P¼Ëªº¡AÀ¸§Ó¤~¡Bµ{¬R¡B¯ûÑ{¡B¯û§ñ¡B®}±f¤­¤H¤]±æµÛ¤ÑªÅ¤¤ªºª÷Às¡A©M¦bª÷Às¤U¯¸¥ßªº¡A¨­¤W¨S¦³¥bÂI·l¶Ëªº¥ìÃ樻¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡§¦p¦ó¡H¡¨¥ìÃæ¨Áy±a·L¯ºªº¬ÝµÛÀ¸§Ó¤~¤­¤H»´Án°Ý¹D¡C

    ¡§§Ó¤~©Ó»X°¡¤U¤£±ó¡CÄ@¬°°¡¤U®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡CÀ¸§Ó¤~«ô¨£°¡¤U¡C¡¨¦^¹L¯«¨ÓªºÀ¸§Ó¤~²`²`ªº¬Ý¤F²´¥ìÃ模AµM«á¥H¤j§°Ñ«ô¹D¡C

    ¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A¤£¹L¨Ã¨S¦³¥ß¨èÅýÀ¸§Ó¤~°_¨­¡A¦Ó¬OÂàÀY¬Ý¦V¤F¨ä¥L¥|¤H¡C

    ¡§Ñ{«ô¨£°¡¤U¡C¡¨¥X¥G¨ä¥L´X¤H¹w®Æ¡A¯ûÑ{²v¥ý«ô­Ë¹D¡C

    ¤§©Ò¥H¥X¥G·N®Æ¡A¬O¦]¬°¦b³õ¤­¤H¤§¤¤¡C´NÄݯûÑ{¹ïº~«Ç³Ì©¾¡C¦b­ì¥»ªº¾ú¥v¤W¡Aª½¨ì±ä¾Þ«á´Á¡A¯ûÑ{¤]¨S§Ñ°O¹L­n¦J§ßº~«Çªº¤ßÄ@¡I¦ý¬O¨S·Q¨ì¡A²{¦b¥L«o¦bÀ¸§Ó¤~³o­Ó²³¤H¤¤¤ñ¸û¸õ°Uªº³Ã¥ë¤§«á¡A²Ä¤@­Ó¦V¥ìÃ横í¥Ü¤F¦ÚªA¡C

    ¥ìÃ樲`²`ªº¬Ý¤F²´¯ûÑ{¡A¤]¨S»¡¤°»ò¡A¤Ï¥¿¥H¥L¤â¤¤´x´¤ªº¤O¶q¡C¤]¤£©È¯ûÑ{°²±q·t¿Ñ¡A¦b±N¨Ó»s³y¥X¤°»ò²V¶Ã¡C¦ý­n¬O¦pªG¯uªº±o¨ì¤F¯ûÑ{ªº®Ä©¾¡A¨º¹ï¥ìÃ樨Ӥ]ºâ¬O·N¥~¤§³ß¡A²¦³º³o¥i¬O¥L§ä¨ìªº²Ä¤@­Ó'¤ý¦õ¤§¤~'¡I

    ¦Ó¤S¤F¯ûÑ{±aÀY¡A¯û§ñ©Mµ{¬R¨â¤H¤]¤£¦b¥æ±¡¡A¬ÛÄ~«ô­Ë¤U¨Ó¡Aªí¥Ü®Ä©¾¡C

    ³Ì«á¡A¥ìÃ樱N¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F®}±fªº¨­¤W¡C

    ¡§½}¤F¡K¡K¡¨¨£¥ìÃ樥إú±æ¨Óªº®}±f§C¹Ä¤@Án¡C¤]¸òµÛ«ô­Ë¤U¨Ó¡A¹D¡§±f¡A«ô¨£°¡¤U¡C¡¨

    ¡§«¢«¢«¢«¢«¢¡A¦n¡B¦n¡B¦n¡A¯à±o¦¼µ¥¤­¤H¬Û§U¡A®Ó¬Û«H¤Ñ¤U¤jªv¤§´Á¤£»·¨o¡C¡¨¥ìÃ樺¡¤ß¶}¤ßªº«¢«¢«¢¤j¯º¹D¡C

    ´N¦n¦üÅTÀ³¥Lªº¤ß±¡¯ë¡A¤ÑªÅ¤¤´å¨«ªºª÷Às¤]µo¥X¤F¥Rº¡´r®®ªºªø»ïÁn¡C

    ¡§§u¡I¡¨

    ¡§¨«¡C§Ú­Ì¦^«°¡C¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

    ÀH§Y²³¤H¨Ã°µ¤@ªÑ¡A¦b¤ÑªÅ¤¤º¥º¥Áô¨Sªºª÷Àsªºªø§uÁn³­°e¤U¡A­«·sªð¦^¤Fº~¹Ø¡A¦^¨ì¤F¦{ªª©²¤¤¡CµM«á¼Bªí¥s¤H·Ç³Æ¦n°s®b¡C¥s¨Ó©|©~¦b©²¤¤ªº¶À©Ó«Û¡A²³¤H¦@¶¼°_¨Ó¡C

    ¤@®É¶¡¡AªMÅC¥æ¿ù¡Aºq®VÄm»R¡A¦n¤£Åw¼Ö¡C

    ¸òµÛ²Ä¤G¤Ñ¡A¥ìÃ樤S¦A¦¸¥s¶°°_²³¤H¡A¦b¦{ªª©²«á°|ªºÁô¯µ³B¡A·íµÛ¥L­Ìªº­±¥´¶}Å]¤è¥@¬É¡A±N¨ä¤¤¦UºØ¤H¤~±qÅ]¤è¥@¬É¤¤©Ô¥X¡A¥æ¥Ñ¼Bªí¡Bµ{¬R¡B¯ûÑ{¤T¤H½w½w¦a¦w±Æ¨ì¯ð¦{¦U¦a¡A¥H¼íµL²ÓµLÁnªº¤è¦¡±N¯ð¦{Åܦ¨¦Û¤vªºÄݦa¡C

    ·íµM¡A¥ìÃ樤]¨S§Ñ¤F«nµØµ¥¤Hªº¦s¦b¡A©Ò¥H¨ÌÂÂÅý¼Bªí©MÀ¸§Ó¤~µ¥¤Hªí­±¤W©è§Ü´Â§Êªº©R¥O¡A¦n°g½k«nµØµ¥¤H¡C

    ´N³o¼Ë¡Aªá¤F¤j·§¤@¤Ñªº®É¶¡±N¯ð¦{ªº¨Æ°È¦w±Æ¦n«á¡A¥ìÃ樫K»P²³¤H¤À§O¡A¨ú¥X¨º­Ó¥H¹D®a¤C¤Q¤G³N¡X¡X°l»î»s§@ªº½_¯ó¤H¡A°l¬d°_¤F¥ª·Oªº踪¸ñ¡C

    ¦ñÀHµÛ¹D«Êªº¸Ñ¶}¡A¤@ªÑ«C·ÏÀþ¶¡±q½_¯ó¤H¤WÄÆ­¸¤F¥X¨Ó¡AµM«áµêµê¤@®Ì¡A«K®ø¿Ä¶i¤FªÅ®ð¤¤¡C¹ï¦¹¡A¥ìÃ樤]¤£·N¥~¡AÄ~Äò»´¦«µÛ´x¤¤ªº½_¯ó¤H¡C

    µM«á¤j·§¹L¤F¤Q´X¬íÄÁ¡A´N¨£´x¤¤ªº½_¯ó¤H»´»´¤@¸õ¡A¦Û¦æ¯¸¦b¥ìÃ横º´x¤¤¡A¨­¤l·LÂà¡A«ü¦V¤F¤@­Ó¤è¦V¡C

    ¨£¦¹¡A¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡AÁa¨­­¸Â«¦V¤ÑªÅ¤¤¡A¤@¤â­¼¦«µÛ½_¯ó¤H¡A¤@Ãä«ö·Ó½_¯ó¤H«ü¥Üªº¤è¦V¦V»·¤è­¸¤F¥X¥h¡C

    ¦b½_¯ó¤Hªº«ü¤Þ¤U¡A¥ìÃ樭¸¥X¤F¯ð¦{¡A¬ï¹L¤F¿Ý¦{¡A³Ì«á­¸¨ì®}¦{ªv©Ò©Ò¦bªº×è«°ªº¤WªÅ¡C

    ¡§×è«°»ò¡K¡K¡¨Äa¯B¦b¥bªÅ¤¤ªº¥ìÃ樬ݵۦb¦Û¤v¤â¤¤§Ö³t±ÛÂ઺½_¯ó¤H»´Ánµµ»y¹D¡C¦Ó«á¨­§Î¤@°{¡A¥X²{¦b¤F×è«°·í¤¤¡C

    ³o®É¡AÁô¨S¦b¬Y­Ó¤p«Ñ¶¡ªº¥ìÃ樦A¦¸©ï¤âÕt³Z¡A±N¤â«ü«ü¦V¤F¥ª´x¤¤ªº½_¯ó¤H¡C

    ¤U¤@¨è¡A´N¨£½_¯ó¤H·L·L¤@¹y¡A¤S­«·s«ü©w¤F¤@­Ó¤è¦V¡C

    §áÀY¦V½_¯ó¤H©Ò«ü¤è¦V±æ¥hªº¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡AÁÚ¨B¨«¤F¥X¥h¡A¨Ã¦b½_¯ó¤Hªº¤£Â_­×¥¿¤U¡A¦V¥Ø¼Ð¤Hª«¥ª·O²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

    »P¦¹¦P®É¡A×è«°¤¤¤@³B¤j¦v¤º¡C

    ¡§¹Dªø¡A¬°¦ó­±¦â¬ðµMÅܱo³o»ò¨I¾®¡H¡¨¤@¦W¨­¬ïµØªAªº½G®z¦ÑªÌ¬Ý¦V¹ï­±¤@¨­¦Ç¾ëªø¦ç¡A¸yô½Å±a¡AÀY¾v¥Î¤ì³¦¬ï´¡ªº¤z½G¦ÑªÌ°Ý¹D¡C

    ³o°®½G¦ÑªÌ¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥ìÃ樥¿¦b´M§äªº¥ª·O¡C

    ¡§¤£ª¾¬°¦ó¡A³h¹D¬ð·P¤ßµê¤£¹ç¡A©È¬O¦³´c¨Æ±N­nÀ³¦b³h¹D¨­¤W¡C¡¨¥ª·O¤]¤£Áô¿f¡AÁLµÛ¬ÜÀY¦^µª¹D¡C

    ½G®z¦ÑªÌ»P¤@®Çªº¤G¤Q·³¥XÀYªº«C¦~¹ïµø¤@²´¡A»¡¹D¡§¹Dªø¬O§_¦³¨Ç¦h¤ß¤F¡H¡¨

    ¡§³¯¥ý¥Í¦³©Ò¤£ª¾¡A¦¹¤D¬O³h¹D­×¦æ¤§«á©Ò±o¤§²§¯à¡A¤Z¨C¦³©Ò¥ü¡A¥²¦³À³²j¡A¬O¥H«D³h¹D¦h¤ß¡A¦Ó¬O«o¬OÃa¨Æ­n¥X¤F¡C¡¨³h¹D§CÁn¸ÑÄÀ¹D¡C

    ³¯©m¦Ñ¥ý¥Í¥Ø¥ú·L·L°{Ã{¤F¨â¤U¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡§¬°§K³h¹D¤§¨Æ²o³s¨ì¶Q®a¡A³h¹D´N¦¹¥ý§iÃã¤F¡C¡¨¬y³s¥@¶¡³\¦h¦~¡A³£¦¨ºë¤Fªº¥ª·O­þ¸ÌÁÙ¤£©ú¥Õ³¯©m¦ÑªÌªí²{©Ò¥Nªíªº·N«ä¡A¤]¤£µÛ´o¡A·L·L¤@¯º¡A°_¨­§iÃã¹D¡C

    ¡§¹Dªø¹Dªk°ª²`¡A©_³N²ö´ú¡A¥²µM¯à³{¤¿¤Æ¦N¡A³V¤é¦A¨Ó»P¯^ºZ½Í¡C¡¨³¯©m¦ÑªÌ¡A³¯¯^¤]¤£®¾¯d¡Aª½±µ«È®ð¹D¡C

    ³¯¯^¡A®}¦{¤T¤j®a³¯¡B±ä¡BÁS¤T®a³¯®a¤§¥D¡A³¯µn¤§¤÷¡A¤å¤h¡A²{¦b®}¦{³³Á¾¤â¤U¾á¥ô­n¾¡A¤]¤£²M·¡¥L¬O«ç»ò©M¥ª·O³o­Ó¾É®v§è¤F¤WÃö«Y¡AÁÙ®e¥L¦b®aºZ½Í¡C

    ¡§­É¥ý¥Í¦N¨¥¡C¡¨¥ª·O¯º¹D¡C

    µM«á¥H¹D§¦V³¯®a¤÷¿Ë²¤¤@Äy¤â¡A«K¦b¤G¤H«È®ðªº¬Û°e¤U¦V³¯©²¤j¦v¥~¦æ¥h¡C

    ¡§¹DªøºC¨«¡C¡¨±N¥ª·O°e¨ì¤jªù«eªº³¯¯^«È®ð¹D¡C

    ¡§¥ý¥Í¯d¨B§a¡C¡¨¥ª·O»¡¹D¡C

    »¡§¹¤£¦b³r¯d¡AÂਭ«K­nÂ÷¶}¡CµM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹DÁyªx»´¯º¡A¦ý¥Ø¥ú¤¤«o¨S¦h¤Ö·P±¡ªº¦~»´¤½¤lªº¨­¼v«o¬O¬ðµM¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡AÅý­ì¥»·Ç³ÆÂਭÂ÷¶}ªº¥ª·O¨­§Î¤@º¢¡Aªí±¡«æ³tªºÅÜ´«¤F¨â¤U¡C

    ¨Ó¤H¥¿¬O¨Ì¾a½_¯ó¤H´M¨ì¦¹³Bªº¥ìÃ模C

    ¹îı¨ì¥ª·Oªº²§¼Ë¡A³¯¯^©M³¯µn¤÷¤l¨â¤H¤]±NºÃ´bªº¥Ø¥ú¶¶µÛ¥ª·Oªºµø½u±æ¤F¹L¥h¡C

    ¡§¹D¤Í¡A§O¨ÓµL¼Ë°Ú¡C¡¨½w¨B¦V¥ª·O¨«¥hªº¥ìÃ樲H¯º¹D¡C

    ¡§©|¥i¡C¡¨¥ª·O²HÁn¦^µª¹D¡C

    ¡§³¯©²¡C¬Ý¨Ó¹D¤Í¬O¿ï¤¤¤F¥L³¯®a¤l°Ú¡C¡¨¥ìÃ樧áÀY¬Ý¤F²´©²ªóªù¬Ü¤W±¾µÛµP°Ð¤W¼gµÛªº¨â­Óº~Áõ¤j®Ñ¡AµM«á¤S±N¥Ø¥ú±q¥ª·O¨­Ã䪺³¯¯^¤÷¤l¨â¤H¨­¤W±½¹L¡A³Ì«á°±¯d¦b¦~»´ªº³¯µn¨­¤W¹D¡C

    ³¯¯^»D¨¥¬ÜÀY·L·L¤@¸õ¡A²´¤¤°{¹L¤F¤@©Ù·t¥ú¡C

    ¡§¤£ª¾³o¦ì¤½¤l«ç»òºÙ©I¡H¡¨³¯¯^¤W«e¤@¨B¡AÁy¤W°ï°_¯º®e¡A©ê®±°Ý¹D¡C

    ¡§³¯¥ì¡C¡¨¥ìÃ樲H²Hªº¿h¤F²´³¯¯^¡A²HÁn»¡¹D¡C

    ³o­Ó¦W¦r¤@¥X¡A³¯¯^©M³¯µnªºªí±¡¥ß¨è¤@º¢¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤FÅåÀbªº¯«¦â¡C¥L­Ì¸U¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¬Ý°_¨Ó¦p¤j®a¤½¤l¯ëªº«C¦~©~µM·|¬O¹G±oº~´Â¤Ñ¤lÁIÅý¡A²ÎÂX¦t¤º¡AÅý¤E¦{²l·Ï¹M°_¡A¥H¤Î¥L­Ì®}¦{¤H¤h©ú­±¤Wªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A¤jµØ¤Ñ¤l³¯¥ì¡I

    ¤@®É¶¡¡A¨â¤Hªº¨­ÅéÅܱo»øµw°_¨Ó¡A¦³¨Ç¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¤F¡C²¦³º¬ÝµÛ±¡§Î¡A¥L­Ìªº·s'¤Ñ¤l'©M³o­Ó¥ª·O¹Dªø«Ü¤£¹ï¥I¡A³o¹ï¥L³¯®a¨Ó»¡¥i¤£¬O¤°»ò¦n®ø®§¡C

    ¡§¹D¤Í¡A¯u·í³h¹D¤£´±±þ¤H¥G¡H¡¨³o®É¡A¤@®Çªº¥ª·O¬ðµM¶}¤f¡A¨¥Ã㤤º¡¬O±þ¾÷©M§N·Nªº»¡¹D¡C

   

²Ä1914³¹ ®¥³ßnykfany¦¨¬°´xªù

    Å¥¨ì¥ª·Oªº¸Ü¡A³¯¯^¤÷¤l¤ßÀY¤@ºò¡A¥»¯àªº±q¥ª·O¨­ÃäÅý¤F¶}¡C

    «ÜÅãµM¡A³o¬O­n©M¥ª·OºJ²MÃö«Y¡C

    ¦Ó¦P¼ËÅ¥¨ì³o¸Üªº¥ìÃ樫h¬O¯«¦â¸Þ²§ªº»´»´¤@¯º¡A»´Án»¡¹D¡§´N©È§A¨S¨º­Ó¾÷·|¡C¡¨

    ¸Ü¸¨¡A¥ª·O´N·Pı¦Û¤vªº¤¸¯«¤@¾_¡A¦n¦ü³´¤J¨ì¬YºØ¤Û¹Ò¯ë¡AÅܱo¦p¦P½½¤û¯ë¹BÂ઺²§±`½wºC¡C¥ª·O¤£´±«åºC¡A³s¦£Àq¹B¤¸¯«¡A¤ß¤¤·t·tÀq§u°_¤F¡m±`ÀR¸g¡n¡C

    ¡§¤j¹DµL§Î¡A¥Í¨|¤Ñ¦a¡F¤j¹DµL±¡¡A¹B¦æ¤é¤ë¡F¤j¹DµL¦W¡Aªø¾i¸Uª«¡F§^¤£ª¾¨ä¦W¡A±j¦W¤ê¹D¡C¤Ò¹DªÌ¡G¦³²M¦³¿B¡A¦³°Ê¦³ÀR¡F¤Ñ²M¦a¿B¡A¤Ñ°Ê¦aÀR¡C¨k²M¤k¿B¡K¡K¡¨

    ¦b¡m¤Ó¤W¦Ñ§g»¡±`²MÀR¸g¡nªº©G¤å¤O¶q¾_°Ê¤U¡A¥ª·O¤ßÀY¤@¾_¡A±q­þºØ©_¯Sªº·Pı¤¤¦^¹L¤F¯«¡C

    µM¦Ó´N«Ý¥L·Ç³Æ¬d¬Ý·í«eÅܤƮɡA¥ìÃ横º¨­¼v«o¬O¤£ª¾¦ó®É¤wµM¥X²{¦b¤F¥Lªº­±«e¡A¨Ã«ü¥Xª÷¥ú¡A¤@«üÂIIJ¦b¤F¥LªºÃBÀY¤W¡C

    ¡§Âí¡I¡¨

    Àþ®É¶¡¡A­è­è«ì´_¤¸¯«²M©úªº¥ª·O¤§·Pı¤¸¯«¤@Àú¡A¤S´_­n©üð|¹L¥h¡C

    ÁöµM¦]¬°·í¥@­×ªÌ¬Æ¤Ö¡A¨S¦³¸g¾ú¹L¦h¤Ö¹Dªk¤è­±ªº¤ñ°«¡A¾Ô°«¸gÅç¤è­±¦³¨Ç¤í¯Ê¡A¦ý¦n¦b¥ª·Oªº­×¬°ÁÙ°÷ºë²`¡A¤ß§Ó¤]°÷í©w¡Aª¾¹D·í¤U¸Ó¦³¤°»ò¤Ï¬M¡A¦]¦¹Å餺¤¸®ð¤@Âà¡A«K¦A¦¸«ì´_¤F¹L¨Ó¡C¥u¬Oµ¥¥L·Ç³Æºtµo¹D³N±q¥ìÃ樤â¤U²æÂ÷®É¡A«o¬O®{µMµo²{¡A¦Û¤vªº¤¸¯«³Q¬YºØ¯«²§ªº¹D³Nµ¹Âí¤F¦í¡I

    ·Pı¨ì¤¸¯«¤è­±ªºÅܤơC¥ª·OªºÁy¦â²×©óÅܤFÅÜ¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨´N¦b³o®É¡A¤@¹DÅå©I±q¤@®Çªº³¯¯^¤÷¤l¨â¤Hªº¤f¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡C

    ­ì¨Ó¦b¤G¤Hªº²´¤¤¡A¥ìÃ権M¥ª·O¤§¶¡³o¤@µf§A¨Ó§Ú©¹ªºÅåÀI¾Ô°«®Ú¥»¥u¬OÀþ¶¡¤§¨Æ¡A¥u·Pı²´«e¤@ªá¡A¥ìÃ樴N¬ðµM¥X²{¦b¤F¥ª·Oªº­±«e¡C¨Ã±N¦Û¤vªº¤â«üÂI¦b¤F¥ª·OªºÃBÀY¤W¡AµM«á«áªÌ´NÆJµMÅܤFÁy¦â¡A¤@ÁyªºÃø¬Ý»P³±¨I¡C

    ¡§¹D¤Í¦n¤â¬q¡C¡¨¥ª·O¨IÁn»¡¹D¡C

    ¥ìÃ樷L·L¤@¯º¡A±N©è¦b¥ª·OÃBÀY¤Wªº­¹«ü¤Ä¦^¡Aºò±µµÛ¤S­«·s¼u¥´¤F¥X¥h¡C

    Àþ¶¡¡A´N§v¡§¯y¡¨ªº¤@Án´eÅT¡C¥ª·O¸£³U¤@´­¡A¥ß¨è·w¦º¤F¹L¥h¡A¥õ­±ºL­Ë¦b¤F¦a­±¤W¡C

    ¡§¯y¡C¡¨

    ¦Ó«á¥ìÃ樦¬¦^¤â¡AÂàÀY¬Ý¦V¤F¤@®Çªº³¯¯^¤÷¤l¡C

    ¡§¦Ú¡A®}¦{§O¾r¡A³¯¯^¡C«ô¨£°¡¤U¡C¡¨¨£¥ìÃ樥إú±æ¨Óªº³¯¯^¤ßÀY¤@¸õ¡A³s¦£¤@Áy¸Û´q¸Û®£ªº­Á¨­¤U«ô¹D¡C

    ¡§¦Ú¡A¨å¹A®Õ±L¡A³¯µn¡A«ô¨£°¡¤U¡C¡¨ºò¸òµÛ¡A³¯µn¤]­Á¨­«ô­Ë¤F¤U¨Ó¡C¥u¬O©M¨ä¤÷³¯¯^¬Û¤ñ¡A¯«±¡¨ì¬OÅã±o±q®e¤F¤£¤Ö¡CÅã±o®ð«×«D±`¡C

    ¡§§A¡A¤£¿ù¡C¡¨¥ìÃ樤W¤U¥´¶q¤F¨â²´³¯µn»¡¹D¡C±µµÛ¤â´x¤@½¡AÅÜ¥X¤F¤@²É¤¦¤Y¡A¥Î©À°Ê¤O°e¨ì¤F³¯µn­±«e¡AÄ~Äò¹D¡§®ÓÆ[§A¨­¤W¦³Â¯e¥¼²M¡AÁö¼È®É©ó©RµL¼~¡A¦ý±N¨Ó¦A¥Ç®É¥²¦³©R¹k¤§«Â¡C®Ó±¤§A¤~¡A¤£·Q§A­^¦~¦­³u¡A¤µ½ç§A¤¦ÃĤ@ªT¥H¸Ñ¤̡C¡¨

    »D¨¥¡A³¯¯^ªºÁy¤W¥ß¨è¯B²{¥X¤F¿E°Êªº¯«¦â¡C

    ³¯µn¬O³¯¯^¿W¤l¡C§@¬°¤÷¿Ëªº¥L¦ÛµMª¾¹D¦Û¤vÄ_¨©¨à¤lªº¨­Å骬ªp¦p¦ó¡A¾¨ºÞªí­±¬Ý°_¨Ó¨S¤°»ò¡A¦ý¨­Åé¸Ì¤@ª½¦³¤@¯e¨S¯à®Úªv¡A´Nºâ¬O·í®É±µ¤âªvÀøªº¯«ÂåµØªû³£»¡¹L¡A­nµL¯S®í¾÷½t¡C®£¦¹¥ÍµLªk®Ú°£¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³©Ê©R¤§¼~¡C

    ¥i¬O­þ¦¨·Q¡A³o¤@ª½¿¢Â¶¦b¥L¤ßÀYªº°ÝÃD©~µM·|¦b¤µ¤Ñ¡A³Q³o­Ó¥L¤@ª½¨S«ç»ò©ñ¦b¤ß¤Wªº¤Ñ¤l°¡¤Uµ¹¸Ñ¨M¤F¡A³o¤S¦p¦ó¤£Åý¥L¿E°ÊÃø§í¡H

    ¦Ó§@¬°³¯µn¥»¤H¡A¦~»´ªºÁy¤W¤]¦P¼Ë¬yÅS¥X¤F¿ù´j»P¤£«H¡A¥H¤Îµ´¤j³¡¤À¿E¾_±¡ºü²V¦Xªº½ÆÂøªí±¡¡A¼L®BØoØo¡A¦³¨Ç»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡§®³µÛ§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

    ¡§µn¡AÁ°¡¤U±Ï©R¤§®¦¡C¦Û¤µ¥H«á¡A¥²¬°°¡¤U­u´öÁФõ¡A®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡A¥H³ø¸t®¦¡C¡¨³¯µn¦æ¤­ÅéÀY¦a¤j§«ôÁ¹D¡C¤@®Ç¡A³¯¯^¤]¥Î¤­Åé§ë¦a¤j§¦V¥ìÃ樫ô¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§®Ó·|¬ÝµÛ¡C¡¨¥ìÃ樻¡¹D¡C

    ³¯µnª½°_¨­¡A¦ù¥XÂù¤â¡A¯«±¡®¥·qªº¨ú¹L¤¦ÃÄ¡A±N¨ä®³¨ì­±«e¡AµM«á¤@´­ÀY¡A²@¤£µS¿Ýªº±N¨ä§]¤J¤F¸¡¤¤¡C´X¥G¬O³¼¨è¶¡¡A¤@ªÑ©_¯Sªº·x¬y«K¦Û³¯µnªº¨­ÅéÂX´²¶}¨Ó¡A¦pªw¼ö¤ô¯ë¡AÅý³¯µnªºÁy¤W¬yÅS¥XµÎ²nªº¯«¦â¡C

    ®ÇÃä¡A³¯¯^«hº¡ÁyÃö¤ßªº¬ÝµÛ­±¦â¶V¨Ó¶V¬õ¼íªº³¯µn¡Aµ¥«ÝµÛµ²ªG¡C

    ¦Ó¹ï©ó¤¦ÃĮĪG²`¦³«H¤ßªº¥ìÃ樤]¤£¦b·N¡Aª½±µ¦ù¤âµêµê¤@Äá¡A±N¦a¤Wªº¥ª·O§ì¤J¤â¤¤¡A¤]¤£·|³¯®a¤÷¤l¥´©Û©I¡Aª½±µ¤@­Ó°{¨­±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡C

    ª½¨ì¥LÂ÷¶}¤@¤p·|«á¡A³¯µn¤~ªøªø©I¥X¤@¤f²¤±a¸{¯ä®ðªº¿B®ð¡A½w½w¦a¸C¶}¤F²´·ú¡C

    ¡§¤¸Às§^¨à¡A·Pı¦p¦ó¡H¡¨³¯¯^³s¦£¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§¤÷¿Ë¡A¨à·Pı«Ü¦n¡A«e©Ò¥¼¦³ªº¦n¡C¡¨³¯µn¦^µª¹D¡CµM«á¯«±¡¤@·«¡A¤U·NÃѪºÅå©I¹D¡§¹ï¤F¡A°¡¤U¡I¡¨

    Å¥¨£³¯µnÅå©Iªº³¯¯^¤]¬O¤@Åå¡A³s¦£¦V¥ìÃ樤§«e¯¸¥ßªº¦ì¸m¬Ý¤F¹L¥h¡C¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡A¨º¸Ì­þ¸ÌÁÙ¦³¥bÂI¤H¼v¦s¦b¡H

    ¡§°¡¤U¤D¬O°ª¼ä¤§¤H°Ú¡C¡¨³¯¯^·P¹Ä¹D¡C

    ¡§¤÷¿Ë¡A¦Ü´L¤D¬O©ú§g¡A¤µ«á´NÅý§Ú­Ì¦n¦n»²§U°¡¤U§a¡C¡¨³¯µn¤@Áy»{¯uªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë»¡¹D¡C

    ¡§¥¿¸Ó¦p¦¹¡C¡¨³¯¯^ÂIÀYÀ³¹D¡C

    ¦Ó¦Ü¦¹¥H«á¡A³³Á¾«Kµo²{¡A¥H©¹Á`¬O·|¦b¬F°È¤è­±®³®º¤@¤U¥Lªº³¯®a¤£¶È¬ðµMÅܱo·¥©_°t¦X¡A¦Ó¥BÁÙ¤ñ¥H©¹§ó¥[ºÉ¤ßºÉ¤Oªº»²¦õ©ó¥L¡AÅý³³Á¾¥H¤Î®}¦{¥t¥~¨â¤j®a±Úªº±ä®a©MÁS®a¤§¤H²`·P·N¥~¡A¤£©ú¥Õ³¯®a¤÷¤l¬°¦ó¬ðµMÂà¤F©Ê¤l¡C

    ·íµM³o¬O«á¸Ü¡A¼È¥B¤£´À¡A¥u»¡¥t¤@Ãä¡C

    ±aµÛ¥ª·O±q®}¦{Â÷¶}ªº¥ìÃ樨­¼v¤@°{¡A°{¨­¶i¤J¨ì¤FÅ]¤è¥@¬É·í¤¤¡C±µµÛ¡A±N¥ª·O©ñ¨ì¦a­±¡A­Á¤U¨­¡A¦b¥ª·O¨­¤WºN¯Á°_¨Ó¡C

    «Ü§Ö¡A¤@Å|³Q§é¦¨¤F¤è¶ôªº¸h¥¬«K³Q·j¯Á¤F¥X¨Ó¡C

    ¥ìÃ樨ú¹L¸h¥¬¡A®i¶}¡A§CÀY¶}©l¬d¬Ý¡K¡K¦ýÅý¥ìÃ樷Pı¿ò¾Ñªº¬O¡A¸h¥¬¤WÁöµM°O¸ü¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¥i³£¬O¦³Ãö¤¦¹D¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¤£¬O¥L³Ì¶}©l©Ò´Á±æªº°O¿ý¦³¹D®a¯u³Nªº¡m¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¡n¡A¤£¹L§@¬°¤¦¹©¤@¯ßªº¯ª®v¯Å¤Hª«¡A±q¥ª·O¨­¤W·j¥X¨Óªº³o¨ÇªF¦è¤W°O¸üªº¤º®e¾¨ºÞÁÙ²­®¡A«o¤]³£¬O¤£¥i¦h±o¦nªF¦è¡A¹ï¥ìÃ樤]ºâ¦³ÂI¥Î³B¡A¥i¿×¬O¤F³Ó©óµL§a¡C

    ±N³o¨Ç¸h¥¬¦¬®ð¡A¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¥ª·Oªº¦ÑÁy¡A¦ù¤â±N­¹«ü©è¦b¤F¥ª·OªºÃBÀY¬ÜÀY¥¿¤¤ªd¤Y®c³B¡AÅ餺¤¸¯«¤O¶q¹ª°Ê¡A¶¶µÛ¤â«üÀþ¶¡´é¶i¤F¥ª·Oªº¸£®ü·í¤¤¡C

    ³¼¨è¶¡¡A´N·Pı²´«e¤@¶Â¤@«G¡A¤@¶¡¼e¤j¤£ª¾¹D´X³\ªº¥¨¤j¥Õ¥É®c·µ«K¥X²{¦b¤F¥ìÃ横º²´¤¤¡A¤@±øªøªøªº¥É¹D¶¥±èµ§ª½ªºªu¦ù¦V®c·µªº²`³B¡C

    ¡§¥É¸£¯«®x¡A¤Ó¤A«Ò§g¯«©Ò¶Ü¡K¡K¡¨¬ÝµÛ²´«eªº®c·µ¡A¥ìÃ樻´Án¦Û»y¹D¡C

    ©Ò¿×¥É¸£¯«®x¡A¤Ó¤A«Ò§g¡A´N¬Oªd¤Y®c©M¾n¯d¦bªd¤Y®cªº¤¸¯«ªººÙ©I¡A¥u¤£¹L«eªÌ¥Îªº¬O¹D®a¸g¤å¤WªººÙ©I¡A«áªÌ¬O±`¨¥ªº»¡ªk¦Ó¤w¡C

    ½T©w¤F¦aÂI¡A¥ìÃ権ï¥sÁÚ¨B¡AªuµÛ¥É¹D¦V®c·µ²`³B¦æ¥h¡C

    ¦Ó³o¤@¨«¡A´N¤S¨¬¨¬¨«¤F¼Æ¨è¤§ÄÁ¡Aª½¨ì¤è¤~¡A¤~¬ï¹L­«­«¶³Ãú¡A¨Ó¨ì¤F¤@¶¡§ó¥[½÷·×ªº¤j·µ¤º¡A¨£¨ì¤F¤@¦W¨­¬ï¶ÀÀs«ÒªA¡A°ª§¤©ó¶³¥x¥É®y¤§¤W¡A¯«±¡§Nºz¡A¦ý­±®e«o©M¥ª·O¦³µÛ¤K¤À¬Û¹³ªº¶Âªk¤¤¦~¨k©Ê¡C

    ¦¹¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤¸¯«Åã¤Æªº¤Ó¤A«Ò§g¡A¥ç©ÎªÌ¥s°µ¸£¯«ªº¥ý¤Ñ¤§ÆF¡C

    ¦¹®É¡A¥L¨­¥~ª÷¥ú°{°Ê¡A¤@­Ó¤j¤jªº¶³¯¾ª÷½f¯B©ó¨­¥~¡A±N¥LÂíÀ£¦b¥É®y©P³ò¡AÂ÷¶}¤£±o¡C

    ¡§§A©~µM¦³Áx¤l¨Ó¡C¡¨¥É®y¤Wªº¥ª·O¤¸¯«§N¯º¹D¡C

    ¡§§Ú¬°¦ó¤£´±¨Ó¡H¡¨¥ìÃ樤@Ãä­«·sÁÚ¶}¸}¨B¦V¥É®y¦æ¥h¡A¤@Ãä¦n¯ºªº¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§¦¹¤D§^¤§®cÂö¡A°Z®e¦¼¤§®d¤p²s¨g¡I¡¨¥ª·O¨¥¹D¡§¥ª¦³½Ñ¯«¡A©ó®Ó±N¥L®³¤U¡C¡¨

    ¸Ü¸¨¡A®c·µ©P³ò¶³Ãú½´é¡A±q¤¤ÅãÅS¥X¤F¤@´L´L©Î°ª©Î¸G¡A©Î­D©Î½G¡A©Î²uÀñ©Î·O¥Ø¡A©Î¤H§Î©ÎÃ~ª¬ªº¯«ÆF¡A±N¥ìÃ樹ιΥ]³ò¤F¦í¡C

    ¡§¨­¤¤¤§¯«»ò¡C¡¨¥ìÃ樰±¤U¸}¨B¡A¬ÝµÛ©P³ò³oªñ¤@¦Ê¦h¸¹¯«ÆF¯º¹D¡C

    ©Ò¿×ªº¨­¤¤¤§¯«¡A§Y¦p¦Pªd¤Y®c¤¤¦í¤Ó¤A«Ò§g¯ë¡A¥H¤H¨­¦U³B­n¥ÞÅã¤Æ®c·µ¡A±N¤HÅé½Ñ®ð½ÑµÆÅã¤Æ¦¨§Î¦Ó¥N¤§ªº¥ý¤Ñ¤§¯«¡C

    ´N¤ñ¦p¤HÅ餭Ŧ©Ò¤Æªº¤­Å¦¯«¡A¤¤¤¦¥Ð¤¤ªºµ¼®c¡A¤U¤¦¥Ð¤¤ªº§B®çµ¥µ¥¡K¡K

    ¡§§A¥i­n·Q¦n¤F¡A­×¦æ¤£©ö¡A¤µ¤é­Y·´¡A¥H§A¤§®e¾¹¥i¬O¦AÃø½Ï¥Í¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¥ð¦b°µ¨º°²´i´i¤§¨¥¡A§A¤µ¤é¬J¨Ó¡A¥²¬O³ø¤F¤U§Ú¤§¤ß¡A¤S«ç»ò·|¦]§^¤@©À©ñ¥Í¡H¡¨¥ª·O§N¯º¹D¡C

    ¡§§A¬Ý±o¨ì¬O³q³z¡C¡¨¥ìÃ樧C¯º¹D¡C

    ¡§¬J¦p¦¹¡A¨º´N¤â©³¤U¨£¯u³¹§a¡C¡¨

    »¡½}¡A¥ìÃ樨­¤W¹D®ð½´é¡A©ó«ü³ZÅÜ´«¶¡¥Í¥X¤@­Ó­Óª÷¦âªº¶³¯¾¤j½f¡A¦p¬y¬P¤õ½b¯ë¦V©P³ò½Ñ¯«¿E®g¤F¥X¥h¡C©P³ò¨­Åé½Ñ¯«¤j§q¤@Án¡A¯É¯É¨Ï¥X¬Ý®a¥»»âªï¤F¤W¨Ó¡C

    Àþ®É¶¡¡A¤@¹D¹D¨g­·¡B¤j¤õ¡B¥¨¤ì¡B¨F¥Û¡Bª÷¥ú¡B´c®ð¡B¬r¼ßµ¥µ¥½Ñ§Î¦b·µ¤¤Åã²{¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¦Ó«á¨âªÌ¬Û¥æ¡A°nµo¥X¤@¹D¾_¹ý·µ¦tªºÅF¤Ñ¥¨ÅT¡C

TOP


²Ä1915³¹¥ª·O

ª÷¥ú°{Ã{,§Î¦¨¤@­Ó¤jºô,±N¤HÅé½Ñ¯«ÄÀ©ñ¥Xªº¦UÃþ§ðÀ»¥þ¼Æ¾×¦b¤Fª÷¥ú¤§¥~.

±µµÛ,¥ìÃ樤߫ä¤@Âà,¤@ªÑµR§Qªº«Ê¾U¤§®ðÀþ¶¡±q¥L¨­¤W¼Q¯F¦Ó¥X,¤_«b¨º¶¡Åã¤Æ¥X¤F¤@¬`¼C§Î,¦z¥ß¦b¤F¥ìÃ横º­I¦Z.

"´²¡I"

µM¦Z´NÅ¥¥ìÃ樬ðµM§C³Ü¤@Án,¾ã§âªø¼C«K¥ß®ÉÃz¸H¶}¨Ó,¤Æ°µº©¤Ñªº¼C®ð¤§«B­¸®g¦V¥|©P,¶Ç¹Lª÷ºô,³z¹L¯«®ð,¦p«b¨º¬y¬P¯ë¿E®g¦b¤F²³¦h¸ú°{¤£«æªº¡¥¯«ÆF¡¦¨­¤W.

¤@®É¶¡,¥uÅ¥"°Ú°Ú"ºG¥sÁnÅT°_,¤Q¼Æ¦W¸ú°{¤£«æªº¨­¤¤¤§¯«º¡¬O¤£¥Ìªº´²¤Æ¦¨¤F¤HÅ餧®ð,¤S­«·s¿Ä¦X¶i¤F·µ¤¤ªºÃú®ð·í¤¤.

¦ÓÀHµÛ¥L­Ìªº®ø¥¢,¥~¬Éªº¥ª·Oªº¤z½G¨­Åé¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Åܱo¦Ç±Ñ°_¨Ó,¦p¦PÄȯªº¨D¦s¦ÑªÌ¯ë,¥Ö¶È¥]°©,µS¦p¤@¨ã**¾uÅ\.

«Ü©úÅã,¨­Å餧¯«ªº®ø´²,³s±aµÛ¥LÅ餺ªººë`¦å¤]¸òªÌ±ÑÃa¤F.

³o®É,¨­³B¥ª·Oªd¤Y®c¤¤ªº¥ìÃ樱o¶Õ¤£ÄǤH,¨­Åé¦p¸õ»RÁЯë§Ö³t³s½ñ¥È¨B,¤f¤¤©À©À¦³µü,µM¦Z¤_¤ù¨è¦Z¬ðµM¤î¨B¦í¤f,¥k¤âÂù«ü¦}¦¨¼C«ü,¦V¤@Ã䪺½Ñ¯«¾î´§¤F¥X¥h.

¤@¹D¤Vªøªºª÷¦â¤ª®ðÀH§Y¦p²p®x±½¥Þ¯ë±q½Ñ¯«ªº¨­¤W¨³³t¾î¤Á¦Ó¹L.

"°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡K¡K"

Àþ®É¶¡,§ó¦hªººG¥sÁn±q¨­Åé½Ñ¯«ªº¤f¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó.

¦P¼Ëªº,°µ¬°¨­Å餧¯«´²¤ÆªºÅãÀ³,¥ª·O¤w¸gÅܱo¤z窺¥Ö½§¤W"°Ô°Ô"ªº¥X²{¤F¤@¹D¹D¦p¦P¦Ñ¤ì¦~¤[¯ëªº¶}µõ²ª¸ñ,¦}±q¤¤´²·¸¥X¤@ªÑªÑÃø»Dªº**®ð®§.

ÀH¦Z§¹¦¨¤F³o¤@À»ªº¥ìÃ樫ã¥Ø¶ê¸C,²rªº±i¤f¦R¥X¤@ªÑµµ«Cªº¤õµK.

¦Ó³oªÑ¤õµK¤@¥X,¾ã­Ó®c·µ¤ºªºªÅ®ð¥ß®ÉÅܱoªmÄË°_¨Ó.¦P®É¨º¨Ç¶È¦sªº¨­Åé½Ñ¯«ªºÁy¤W¤]¯É¯ÉÅS¥X¤F®£Äߪº¯«¦â,¦y¥sµÛ¦V®c·µªº²`³B¶]¤F¹L¥h.

ÅãµM,¹ï¤_¤Ó¤W¦Ñ§g¥Î¨Ó¿NÄlªºµµ«C°Â²v¤õ,³oÀ°¤l¨­Å餧¯«´Nºâ¤£²M·¡¨º¬O¤°¤\ª±À³.¤]¯à¾Ì­ÉµÛ¦¨¯«¦Z©Ò½á¤©ªº¥ý¤ÑÆFı±q¨äµ¹¤©¥L­Ìªº·¥ºÝ¦MÀI·P¤¤ª¾¹D³oªF¦è¸I¤£±o.

¨£¦¹.¥ìÃ樧N¯º¤@Án,´§¤â±Nµµ«C°Â²v¤õ©ñ¤F¥X¥h.

«b®É¶¡.¤õµK¤Æ®ü,±N¾ã­Ó¥É®c¤¤©Ò¯à¨£¨ì¤@¤ÁºÉ¼ÆµI¿N°_¨Ó.

¦Ó¦Z¥ìÃ樤£¦b²z·|¨º¨Ç¼çÂð_¨Óªº¤HÅé½Ñ¯«,©ïÀY¬Ý¦V¤F¨Ì³QÂí¦r¤ª¯¾ÂíÀ£¦b¥É®y©P³òªº¥ª·Oªº¥D¯«.

¦¹®É¥ª·Oªº¤¸¯«­±¦âÅK²M,Âù¤âºòºòªº§ì´¤µÛ¥É®yªº§ß¤â.¦}¦]¬°¥Î¤O¤Ó¹LªºÃö¨t¯B²{¥X¤@¹D¹D«Cµ¬,Åý¤¸¯«¨º¤@Âù¥ÕÞÕªº¥É¤âÅܱo¦p¦PÆN¤ö¤@¼Ë.

"¦n,¦n,¦n.¹D¤ÍªGµM¹ê¤O°ª²`¡I¦ý·Q­n¤£¯d¤UÂI¤°¤\´N·Q­n±þ§^,¨º¬Oè¤ß¦k·Q."¬ðµM,¥ª·O¥õÀY¨g¯º¤@Án,¤jÁn»¡¹D.

Å¥¨ì³o¨½,¥ìÃ樤ßÀY¤@¾_,¤º¤ß¤¤®{µM¯F¥X¤F¤@ºØ¤£¦nªº·Pı.

ªGµM.¦b¤U¤@¨è,³oºØ·Pı´N±o¨ì¤FÀ³Åç.

¥u¨£ºÝ§¤¦b¥É®y¤Wªº¥ª·O¬ðµMªê§q¤@Án,µM¦Z¨­¤Wªº®ð®§¨³³tÃk¤É¶}¨Ó,´X¥G¬OÂ಴¶¡´N¹F¨ì¤F¤Ñ¥P¤¤¦Z´Áªºµ{«×¡K¡KµM¦Óºò±µµÛ¤S¬ðµM¤@¹y.¥H¤ñÃk¤É§ó§Öªº³t«×¦V¤U¦^¸¨,Â಴¶¡¤S±¼¨ì¤F¤Ñ¥P¤§¤Uªºµ{«×,¦}²@¤£°±¹yªºÄ~Äò¦V¤U­°¸¨.

¦b³o¯ëÅܤƤU,¥ª·O­ì¥»¾®¹êªº¤¸¯«¨­Åé¶}©l¥Ñ¹êÅܵê,º¥º¥ªº´²¤Æ¶}¨Ó.¦P®É,¾ã­Ó¥É·µ¯«®x¼@¯P¾_°Ê,¦p¦P¾D¹J±j¯P¦a¾_¯ë§Ö³tªº¦V¤º±Y¶ò.

"¦n¬½¨Mªº®a¥ë,©~µM­n¦Û´²¤¸¯«¡I"¥ìÃæ¨ªí±¡·LÅܹD.

¦Û´²¤¸¯«ªºµ²ªG¥u¦³¤@­Ó,¨º´N¬O¦º¤`,¦Ó¥B¬O³s½ü¦^³£¨S¥i¯àªº¹ý©³¦º¤`,©Ò¥H¤£¨ì¸U¤£±o¥H,¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó­×¹DªÌ·|º@·N³o¤\¤z¡I¦ý¬OÅãµM,²{¦bªº¥ª·O¤£¦b³o­Ó¦æ¦C,³o­Ó®a¥ë¤£¶È¤z¤F,¦Ó¥BÁÙ¤zªºÅFÅF¯P¯P,¤j¦³­n­É¦Û¤v¤¸¯«®ø´²¤§®Éªº¥É®x±Y¼ì¤§¤O¨Ó©M¥ìÃ樦PÂk¤_ºÉ¡I

"·Q±o¬ü."©ú¥Õ¤F¥ª·O¥´ºâªº¥ìÃ樧N­ó¹D.

ÀH§Y¤ß©À¤@°Ê,¤@ªÑ¥È¤§¥Èªº®ð®§«KÀþ¶¡±q¥Lªº¨­¤WÂX´²¶}¨Ó,¦p¤@¹DµL§Îªº¨RÀ»ªi¯ë,Â಴¶¡ÂX´²¤F¶},±N¾ã­Ó¥¿¦b±Y¼ìªº¥É·µ¯«®xÅ¢¸n¤F¦í.

¤U¤@¨è,´N¨£¥É·µ¯«®x¾_°Êªº±¡ªp¤@¹y,¦p³Q«ö¤U¤F¼È°±Á䪺µe­±¯ë°±¤î¤F¤U¨Ó.

"«ç¤\¥i¯à¡I"¦P¼Ë¨ü¨ì³oªÑ¤O¶q¼vÅT,¨­Åé®ø´²³t«×ÆJµM´î®z¨ì´X¥G¤_µLªº¥ª·Oº¡ÁyÅåÀb»P¤£´±¸m«Hªº¤j¥s¹D.

"³oºØ¤O¶q¡K¡K³oºØ¤O¶qµ´¹ï¤£¬O¤Ñ¥P¯à´x´¤ªº¡I"

"§A»¡ªº¨S¿ù,³o¬O¥u¦³ª÷¥P¤~¥i¥H¨Ï¥Îªº®É¶¡¤§¤O."¨­¼v¤@°{,¬ï¹L¤ª¯¾ª÷¹õÀþ¶¡¥X²{¦b¥ª·O¨­«eªº¥ìÃ樲HÁn»¡¹D.

"¤°¤\¡Iª÷¥P¡I³o¤£¥i¯à¡I§A«ç¤\¥i¯à¬Oª÷¥P¡I¥ô¦ó¥P¤H¦b¬ï¹L¨â¬É«Ì»Ù®É³£·|³Q±j¦æ¥´¸¨¨ì¤Ñ¥P¤§¹Ò¡K¡K"»¡¨ì³o¨½,¥ª·OªºÁy¦â®{µM¤@ÅÜ,¥H§ó¥[·²´µ©³¨½ªºÁn­µ¦yÁn»¡¹D"¤jùª÷¥P¡I"

¬Ý¥ª·Oªº¼Ò¼Ë,¤j¦³¥u­n¥ìÃæ¨ÂI¤UÀY,©Ó»{¥Lªº²q´ú,¥L¥ß¨è´N·|ºë¯«±Y¼ì,¦¨¬°¤£ª¾¹D²Ä´X­Ó¯«¸g¯f¥P¤H.

"³o¨Ç§AµL»Ýª¾¹D."¥ìÃ樲HÁn»¡¹D.

»¡½},³æ¤â¤@©ç,¤@¤Ú´x©ç¥´¦b¤F¥ª·O¤¸¯«ªºÃBÀY¤W,¤â«_ª÷¥ú,§Î¦¨¹D¹D«Ê¦L,¬I¥[¦b¤F¥ª·O¤¸¯«ªº¨­¤W.µM¦Z¥ÏÁu¤@«û,¥ª·Oªº¤¸¯«¥ß¨è«K¤Æ°µ¤@¹D²M¬y,¨S¶i¤F¥ìÃ横º¤â´x·í¤¤.

§@§¹³o¤@¤Á,¥ìÃ樲@µL¯dÅʪº¬Ý¤F²´´Ý¯}¤£³ôªº¥É·µ¯«®x,¨­§Î¤@Áa,¤Æ°µª÷¥ú±q¥É·µ¯«®x¤¤®ø¥¢¤£¨£.

´X¥G´N¬O¦b¥LÂ÷¶}ªº¤U¤@¨è,¥uÅ¥"ÅF"ªº¤@Án¥¨ÅT,¾ã­Ó¥É·µ¯«®x¹ý©³§~¶ò¤U¨Ó,¦b¤º¨½¨ÌÂÂ¥¼´¿´ó·Àªºµµ«C°Â²v¤õªº¨`¿N¤U¨³³t¤Æ°µ¤FµêµL.

»P¦¹¦P®É,¥~³¡.

¥uÅ¥"¼P"ªº¤@Án´eÅT,¤j¶qªºµµ«C¤õµK¬ðµM±q¥ª·Oªº¨­¤W«_¥X,³¼¨è«K±N¥L¿U¿N¦¨¤F¤@°ï¦ÇÂu.

¨£¦¹,¥ìÃ樧â¤â¤@´§,±Nµµ«C°Â²v¤õ¦¬¤F°_¨Ó.¦Ó¦Z±´¶}¥k¤â,¬ÝµÛ´x¤ß¤¤³Q¤@¹Îª÷¥ú¥]»qªº¥ª·O¤¸¯«,Áy¤WÅS¥X¤@©Ù²H²Hªº·L¯º.

"¬O¸Ó©Ó±µ¦¬Àòªº®É­Ô¤F."

¨¥½},¤ß©À¤@°Ê,½Sþ誺¤¸¯«¤§¤O«K®ü¼é¯ë¬¤¯Fªº¦V¥ª·Oªº¤¸¯«¯F¤F¹L¥h.

¦pªG¬O¦Û´²¤§«eªº¤¸¯«,¥H¥ª·O¨º¤Ñ¥P¯Åªº¤¸¯«¹Ò¬É,¥ìÃ樷Q­n¨Ï¥Î±j¦æ·j»îªºªk·j¨ú¥L¸£®ü¤¤ªº°O¾Ð©Î³\ÁÙ¦³¥i¯à¤£·|¦¨¥\,¦ý¦Û´²¤§¦Z,¾ã­Ó¤¸¯«¹Ò¬É¤~¨ì¦a¥Pµ{«×,¥B¤¸¯«¤§¤W¦h¦³·t¶Ëªº¥ª·O¨º´N¬O·Q¾×³£¾×¤£¦í,´X¥G¬O¥ß®É¶¡´N³Q¥ìÃ樮³¦í¤F¯«»î,¥H¹M·j¤§ªk±j¦æ·jŪ°_¤F¥L¸£®ü¤¤ªº°O¾Ð.

Àþ®É¶¡,¤@¤j¬q¤@¤j¬q©Î¦³¥Î,©ÎµL¥Îªº«H®§¯F¤J¤F¥ìÃ横º¸£®ü¤¤.

»P¦¹¦P®É,¤£ª¾¦ó¤è¦ó¦ì¦ó³Bªº¬Y¦a,¤@¦W­±®e¬Ý°_¨Ó©M¥ª·O¦³¤K,¤E¤À¬Û¦ü,¦ý®ð½è§ó®aÄÆ´ù¦p¥Pªº¦ÑªÌ¬ÜÀY¤@¸õ,©ï¤â©}«ü«êºâ¤F°_¨Ó.

"«x¬°¦ó§^©ú©ú¦³·P¦³¨ÆÀ³¤§§^¨­,«oºâ¤£¨ì¥bÂIÀYºü¯u¬O©_«v,©Ç«v."¤ù¨è¦Z,ºâµL©Ò±oªº¦ÑªÌ©_©Ç¹D.

«ê¦b³o®É,¤@¦W¬Ý°_¨Ó¯»ÀJ¥ÉµZªº¤K,¤E·³¤pµ£§Ö¨B¨«¶i¤F¬}©²·í¤¤,®¥Án¦V¦ÑªÌ»¡¹D"¦Ñ·Ý,ªk·|¤§´Á¨ì¤F,±z¸Ó°Ê¨­¤F."

"§^ª¾¹D¤F."¦ÑªÌ·L·LÂIÀY¹D.µM¦Z©ñ¤UÂù»L,±q»Z¹Î¤W¯¸°_¨­,¤@ÃäÁÚ¨B¦V¥~¨«¥h,¤@ÃäÀqÀq¹Ä®§¹D"½}¤F,¬O¨a¤£º×,¬Oº×¸ú¤£¹L,´N¶¶¨ä¦ÛµM§a."

¤£¤@¨è,¦ÑªÌ¨Ó¨ì©²¥~,©Û¤â³ê¨Ó¤@¤ä¦Ð¦â¼ä¥ÕµL·vªº¥PÅb,½¨­½L§¤¦b¥PÅb­I¤W,¥Ñ¥¦¹¤µÛ,¦V»·³B­¸¤F¥X¥h.

³o®É¦ý¨£¦ÑªÌ©Ò¦æ¤§¤U¤è,ºÉ¬O¤ª®ü½ÄË,®c·µ¯B¥ß,¤@®y®yÄa¤s»AÀ­½¯©µ¤d¸U¨½,¤@¦W¦W«T«N¬üÄRªº®c¸Ë¤Ö¤k»P¶À¦ç¤jº~´å¨«¨ä¶¡,·hª«§Ëªá,µS¦p¦è´å¤¤¤Ñ®x¯ë,¤@¬£¥P®a¥È¬í´º­P.

¦¹®É,¤T°ê¥@¬ÉªºÅ]¤è¥@¬É¤º,¸g¹L¤@µf·j¨ú,¥ìÃ樲פ_ÂsÄý§¹¤F¥ª·Oªº¥þ³¡°O¾Ð,±o¨ì¤F¤£¤Ö¤_¥L¦³¥Îªº¤§ª«©M¤@¨Ç®ø®§.

¦³¥Î¤§ª«¤£¦h,¥u¦³¥ª·O©Ò´x´¤ªº¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¤W­±ªº³Nªk©M¥L¥»¨­©Ò¬ã­×ªºª÷¤¦¹Dªk.¦Ó»P¥L¦³¥Îªº®ø®§¤]¦P¼Ë«Ü¤Ö,¶È¦³«nµØ,¤_¦N,µµµê¤T¤HªºÂè­¤§³B©Ò¦b,©M»P¥L­ÌªºÁpµ¸¤è¦¡,¥H¤Î¥L¤§«e§ä¹L¨º¨Ç¤HªNªº«H®§¦Ó¤w.

¤£¹L¤]¥¿¬O³o¨Ç«H®§,¤èÅý¥ìÃ横¾¹D¤F¥ª·O¥L­Ì³£Áp¨t¤F½Ö,¤Sµ¹¤©¤F¦P·N¤§¤H¤°¤\ªF¦è.

¤ñ¦p¨ä¤¤¤§¤@ªº®]µ¦,´N³Q¥ª·O½á¤©¤F¶Àª÷³Í.

·íµM¤F,±o¨ì¦n³Bªº¤]¤£¥u¬O¥L,ÁÙ¦³¥ª·O³q¹Lµ£²W§ä¨ìªº»¯¤ª,³q¹L¥È®ð·j¯Á¨ìªº¶À©¾,ÃQ©µµ¥¤H¤]³Q¬ÛÀ³ªº½á¤©¤F¬Y¨Ç¾Ö¦³¯«©_«Â¤OªºÄ_ª«.

¦Ó³ÌÅý¥ìÃ樷Pı·N¥~©MµL»yªº¬O,«nµØ©~µM¤S©M¶À¤y§EÄ^,¯S§O¬O±i¿P±a»âªº¶Â¤s¸é­ÌÅͦb¤F¤@°_¡K¡KÅãµM,¬°¤F¹ï¥I¥L,«nµØ³s¤§«eªº§Ò¿Ð¤]©ñ±ó¤F,ª½±µ¯u¨­¥X­±©Ô°_¤jºX¤F.

¦p¦¹¤@¨Ó,µµµê§ä¨Óªº¤­¤æ¦Ì±Ðªº±i¾|,©M¤_¦NÁp¨tªº¦¿ªF¥|¤j®a±Ú¤Ï¦ÓÅã±o¨S¤°¤\·N¥~¤F.

"­ë¥»¨Î¤H,©`¦ó¬°¸é°Ú."¥ìÃ樧CÁn·P¹Ä¹D.

µM¦Z¥Ï¤â¤@¥á,¤â¤¤¨º¤w¸g¯«´¼±Y´²ªº¥ª·O¤¸¯«¥ß¨è¤Æ°µ¤@¹D¬y¥ú,¨S¶i¤F¤£ª¾¦h»·ªº¥@¬É¾ð¤º,ÅÜ°µÀç¾i,¨Ñµ¹µ¹¤F¬Ý°_¨Ó°¨¤W´N­n¸¨¦aªºªG¹ê·í¤¤.

   
²Ä1915³¹ ¬Ó«Òªº¤@¤é

    ¡§«Å¡A¥ÐÂסB¥ÐÃ¥¡B°ê²W¡B¸³¬L¡B¨¯¬s¡B·¨ªú¡B¾|µÂ¡BõE¿A¡B½Ñ¸¯ÂÔ¡B¥ÛÃü¡B©s«Øµ¥¤HÂѨ£~¡¨

    ²ÊÄqªº­x¤h©I³êÁn¦b¾ã­Óªø¦w®c¤¤°jÀú¶}¨Ó¡C

    ¦¹®É¶ZÂ÷¥ª·O³Q±þ¤w¸g¹L¥h¤F¼Æ¤Ñ¡A¦b³o¹L¥hªº¼Æ¤Ñ®É¶¡¸Ì¡A¥ìÃ樤£ºò¾ÌÂǵۥª·O¯d¤Uªº«H®§¦b¥Lªº¬}©²¤¤§ä¨ì¤F¥L©Ò­×²ßªºª÷¤¦¹Dªk©M¡m¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¡nªº¥þ¨÷¤º®e¡A¤]ÂǾ÷àFÄF¨Ó¤F¶È¦³¤H¥P¤§¤W¹ê¤Oªº³¥¹D©ó¦N¡A¥Î¯«»î±±¨î¤§³N±N¥LÅÜ°µ¤F¦Û¤vªº³ÈÀw¡AÄ~Äò¦b¦¹®ÉÁÙ¬O´­¦{ªº¦¿ªF¦a¬É¤W¥|³B©Û·n¡A¹ª°Ê¨º¨Ç®Ú¥»´N¨S¤°»ò©¾¸Û¤§¤ßªº¥@®a¤j±Ú·t·t°µ¶Ã¡A¦n¦b¨ì®É±N¥L­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡C

    ¦Ü©óÁô°Î¯q¦{©M±i¾|Åͦb¤@°_ªºµµµê¥H¤Î¯«Às¨£­º¤£¨£§Àªº«nµØ¡A¤@­Ó®Ú¥»³s¯q¦{¤§¦a³£¨S·d©w¡A¤£­È±o¥ìÃ樮ö¶O®É¶¡¡A¤@­Ó¹ê¤O¦b³oº~¥½½Ñ¥P¤¤¹ê¤O³Ì°ª¡A¦Ó¥B³o­Ó®É­Ô¤]À³¸Óª`·N¨ì¤F¥ª·Oªº¦º¤`¡A¤ß¦³Äµ±§¡AÃø¥H°l¯Á¡A©Ò¥H¤]´N¼È®É©ñ¤F¹L¥h¡A·Ç³Æ³B²z§¹¤@¨Ç¯Á¨Æ¦A¦¸­p¸û¡C

    ¦]¦¹¡A¦b±oª¾¥~¬£·j´M²³ª¾¦W¤H¤~ªº³¡¤U¦^¨Ó«á¡A¥ìÃ樤]´N¶¶¶Õ¦^¨ì¤Fªø¦w¡C¥u¤£¹L¦b±o¨ì¤H¤~¦W³æ¡A¨Ãµo²{¤W­±¨S¦³©P·ì©M³Ì·Q­nªº³¢¹Å®É¡A¥ìÃ横º¤ß¤¤Ãø§KÁÙ¬O¦³µÛ¤£¤pªº¥¢±æ¡A¦ý¨Æ¥H¦Ü¦¹¡A¥ìÃ樤]¤£·|¹L¦h±N¨ä©ñ¦b¤ß¤W¡AÂà¦Ó»{¯uªº¹ï«Ý°_¤F³o¦¸ªº©Û¨£¡C

    ¤ù¨è¶¡¡A¤@¦æ¦~Äֳ̤p¦b¤G¤Q·³¤W¤U¡A³Ì¤j¤T¤Q¦h·³ªº°ª¡B¸G¡B­D¡B½Gªº¤Q¤@¦W¨k¤l¨B¤J¤F¤j·µ¤¤¡C

    ¡§¯ó¥Á¥ÐÂס]¥ÐÃ¥¡B°ê²W¡B¸³¬L¡K¡K©s«Ø¡^«ô¨£°¡¤U¡C¡¨¤Q¤@¤H­Á¨­¸÷¦a¡A¤U«ô¹D¡C

    ¡§½Ñ­ë¥­¨­¡C¡¨¥ìÃ樤âÁuµê©ï¡AÁn­µ¤¤º¡¬O«ÂÄYªº»´Án»¡¹D¡C

    ¡§Á°¡¤U¡C¡¨¥ÐÂ×µ¥¤H¦A¦¸¤U«ô¤@§¡A±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¥ìÃ樭±±a·L¯º¡C¥Ø¥ú¤@¤@±q¥ÐÂ×µ¥¤Q¤@¤Hªº¨­¤W½w½w±½¹L¡C¾¨ºÞ¥Ø¥ú«Ü¬O¥­±`¡A¨Ã¤£Åã©ú«G¡A¦ý¨C¤@­Ó³Q±½¹L¤§¤H«o¬O¬Ò·P¦Û¤v³Q¬Ý¤F­Ó³q³z¡A¦p¦P¨ªµÛ¨­¤l¯¸¦b³·¤Ñ¤§¤¤¯ë¡A¤£¥Ñ±oºòºò¨­¤l¡C

    ¡§½Ñ¦ìªGµM³£¬O¤j¤~¡C¡¨¥ìÃ樻´¯º¹D¡CµM«á§áÀY¡A¬Ý¦V¤F¤@®Ç¸÷§¤ªº¤k¤l¡X¡X½²Ú|¡A»´Án¹D¡§«Å¦®§a¡C¡¨

    ¡§¬O¡A°¡¤U¡C¡¨½²Ú|»´»´¤@§¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@¨÷¸h¥¬¡A¯¸°_¨­¡C·íµÛ¤Q¤@¤Hªº­±±N¨ä¥´¶}¡AÁn­µ¹y®À¦³§Ç¡A²M«G°ûÂà¡A¦pµú¸Ö¤å¯ëªº¹|Ū¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¡K¡K¯À»Dªe¥_¦³¦W¤h¥ÐÂסA­è¥¿¤£ªü¡A¤H¦³¨ä¤~¡K¡K¯SÅP¬°¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¤l¥§°ê¤h¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¯SÅP¬°¥qÁõ³£±L¡I¡¨

    ¬v¬vÅxÅxŪ¤F¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¡C¤~ºâ±N©Ò¦³¤Hªº¥X¨­¨Ó¾ú©M©ÒÅP©x¾«Å¥¬§¹²¦¡C

    ¡§¦Ú»â¦®¡C¡¨

    ¥ÐÂ×µ¥¤H©¼¦¹¹ïµø¤@²´¡A¨S·Q¨ì³o­Ó¤jµØ°¡¤U¦p¦¹©_¯S¡A©~µM¦b±N¥L­Ì©Û¨Ó¤§«e´NÀÀ­q¦n¤F©x¾Àï¦ì¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O¨ººØºÞÁÒ¤@¤è©Î¥DºÞ­n¤@¨Æªº­n¾¡A¤]¤£©È¥L­ÌµLªk³Ó¥ô¡H³oÅý¥ÐÂ×µ¥¤H¤j·§·N¥~ªº¦P®É¡A¤]²`·P¬Ó«Ò°¡¤U¹ï¥L­Ìªº«H­«¡A¤º¤ß¤£¥Ñ±o¦³¨Ç·P°Ê¡C³v±N¸t¦®±µ¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§«¢«¢«¢¡A«Ü¦n¡A¦³¤F§A­Ì¬Û§U¡A®Ó¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡´N¯à±½¥­¦t¤º¡AÅý¾ã­Ó¤Ñ¤U­«Âk¤Ó¥­¡C¡¨¨£¨S¦³¤H©ÚÅP¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o«¢«¢«¢¤j¯º¹D¡C

    ÀH«á¥ìÃ樤S©M´X¤H¶¢§è¤F´X¥y¡A«KÅý³o¨Ç¤HÂ÷¤F¤j·µ¡C

    ¡§§ä¨ì¤F¶Ü¡H¡¨«Ý¨ì¥ÐÂ×µ¥¤HÂ÷¶}«á¡A¥ìÃ樬ðµM»´Án´ÂµêªÅ°Ý¹D¡C

    ¸Ü¸¨¡A´N¨£µêªÅ·L·L¤@°{¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦ç¡CÁy±a©Ç²§°Êª«­±¨ã¡A¦ý¤jÅé¯à¬Ý¥X¤@¦W¤k©Êªº¨­¼v±qµêªÅ¤¤Åã¥X¡A¥b¸÷¦b¥ìÃ横º­±«e¡C

    ¡§½Ð°¡¤U³d»@¡C¡¨¤k¤l§CÀY¦^µª¹D¡C

    ¡§¡K¡K¥h¦w¼Ö©²¡Aµ¹§Ú¨ú¤@¥ó¼B¨óªº¶K¨­¦çª«¹L¨Ó¡C¡¨ÀRÀq¤F¤@·|¡A¥ìÃ樬ðµM¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¤k¤lµªÀ³¤@Án¡CÀþ¶¡±q¤j·µ¤º®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§¹É¡A¥ª·O¡A§A¨ì¬O·|¿ï¤H¡C¡¨±æµÛ¤j·µ«e¤è·Ó®g¤U¶§¥ú¡A¥ìÃ樽NµÛ²´·ú»´Án¦Û»y¹D¡C

    ¡§¬L®V¡Aµ¹®Ó¼u´~¤@¦±§a¡C¡¨±µµÛ¡A¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V¤@Ãä¦Û«ÅŪ§¹¸t¦®«á¡A­«·s¸÷§¤¤U¨Ó¡A«üµ§¦b¤@Å|·s¯È¤W®Ñ¼gµÛ¤°»òªº½²Ú|»¡¹D¡C

    ¡§°¡¤U¡A¦Ú²{¦b¬O±z¿Ë«Êªº¥v©x¡AÁٱ氡¤U±z¤£­n­J¾x¡C¡¨½²Ú|¤@¥»¥¿¸gªº¦^µøµÛ¥ìÃ横ºÂù²´»¡¹D¡C

    ½²Ú|¤f¤¤ªº¥v©x¦ÛµM¤£¬O¾ã²z¤å®Ñªº¨ºÃþ¥v©x¡A¦Ó¬O±Mªù­t³d¬Ó«Ò°_©~¨¥¦æªº¯S®í¥v©x¡C¦]¬°¥ìÃ樤£²ßºD¨­Ã䦳¤ÓºÊªºÃö«Y¡A©Ò¥H¦bµn°ò«Ø·µ¤§«á¡Aª½±µ¥´µo¨«¤F©Ò¦³ªº¤ÓºÊ¡A±N®c¤ºªº¤@À³¨Æ°È¥þ³£¥æµ¹¤F®c¤k­t³d¡A¦ÛµMªº¡A¹³¬Y¨ÇÀH¨­Ãþªº©x¾¤]»Ý­n¤k©Ê¨Ó­t³d¡C

    ¥¿¦n½²Ú|»{¦r¡A¤S¹ï·í¤k©x¤k³Õ¤h¤°»òªº«Ü¦³½ì¡A´N¦V¬Ý°_¨ÓµÊ®ð«Ü¦nªº¥ìÃ樦ÛÂ˦ۤv·í°O¿ýªº¥v©x¡A¨Ã³QµL¥iµL¤£¥iªº¥ìÃ樵¹¿ý¥Î¤F¡C

    ¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥þ°Æ¤º¤ß³£§ë¤J¨ì·í©x¨Æ·~·í¤¤ªº½²Ú|«o¬O¦A¤]¤£µ¹¥L¼uµ^¤F¡AÅý¥ìÃ樷Pı«Ü¬O¿ò¾Ñ¡A¦]¦¹Á`·|®É¤£®Éªº´N§ä¾÷·|¼º¼·¦o¤@¼Ë¡C

    ²¦³º°¸º¸³r³r½²Ú|¡A¤]¬O¤H¥Í¤@¥ó¼Ö¨Æ©Ò¦b¡C

    ¡§¨ººâ¤F¡A¨S¦³§A³o­Ó½²±O¤á¡A®ÓÁÙ­n«D¦Y±a¤ò½Þ¤£¦¨¡C¡¨¥ìÃ樺J¤FºJ¼L»¡¹D¡C

    ½²Ú|»D¨¥¤ß¤¤²Û¼«¡A®ð­ó­óªº¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¤£¦b²z·|¥ìÃ模C

    µM«á¤U¤@¨è¡A¤@¹D¥Rº¡ªÅÆFªº¤kÁn«K¬ð¤aªº¦b¤j·µ¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§±¤¦¨¡C¡¨

    ¡§«Cºx¡A§Ú¬ðµM·Q§v§A§j¿½¤F¡A¬°§Ú§j¤W¤@¦±¦p¦ó¡H¡¨¥ìÃ樺¡Áy·Å¬Xªº¬ÝµÛ¥X²{¦b­±«eªº«C¦ç¦p¥Pªºè°ÄR¤k¤l¬XÁn»¡¹D¡A¦Ó¥B¥ÎªºÁÙ¤£¬O¬Ó«Òªº¦ÛºÙ¡X¡X®Ó¡A¦Ó¬O¥­±`ªº§Ú¡C

    ¦¹¤k¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤j­ð¥@¬É¤j¦W¹©¹©ªº¤~¤k¡X¡X¥Û«Cºx¡C

    ¡§¦n­ù¡C¡¨¥Û«Cºx¯º¹D¡AÀH§Y±Û¨­¨«¨ì¤j·µªº¤@Ãä¡A½L½¥§¤¤U¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@®ÚºÑ¿½©ñ¨ì¼LÃä¡A»´»´§j´~¤F°_¨Ó¡C

    Àþ®É¶¡¡A¤@¦±ÄÆ´ù¥P­µ¦b¾ã¶¡¤j·µ¤¤°jÀú¶}¨Ó¡A¤Þ±o¤@®Çªº½²Ú|Âù¥Ø¥X¯«¡A³´¤J¿½¦±©Ò±a¥Xªº·N¹Ò·í¤¤¡C

    ¿½­µ¬ï¹L·µ±ç¡A¬yÅS¨ì·µ¥~¡AÀHµÛº¥º¥¶}Â઺¬K­·¡A¦V§ó»·ªº¦ì¸mÄƦ±¡C

    µM¦Ó¤£ºÞ¬O¤°»ò¤H¡A¦ý¤ZÅ¥¨ì³o¦±¿½­µ¤§¤HºÉ¬Ò°±¤U¤F¸}¨B¡AÁyÅS°g¾Kªº°¼¦Õ¶ÉÅ¥°_¨Ó¡A§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤v¨­³B­þ¸Ì¡A¤â¤¤¤S¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº«æ¨Æ­n°µ¡C

    ª½¨ì¼Æ¤ÀÄÁ«á¡K¡K

    ¡§¤£ª¾©j©j³o¤ä¦±¤l¥s°µ¤°»ò¡H¡¨º¡Áy·N¤×¥¼ºÉªº½²Ú|±æ¦V¹ï­±½L§¤ªº¥Û«Cºx°Ý¹D¡C

    ¡§¦¹¦±¤D¬O§ÚÀH¦ç©Ò§j¡A¨S¦³¦W¦r¡C¡¨¥Û«Cºx»´¯º¹D¡C

    ¡§°Ú¡H³o¦±¬O©j©j©Ò°µ¡H¡¨½²Ú|Åå³Y¹D¡C¦o¹ê¦b¨S·Q¨ì¡A¹ï­±¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¤ñ¦Û¤v¤j¤£¤W´X·³ªº¤k¤H©~µM·|¬O¦W­µ¼Ö¤j®a¡A¥i¥H¦Û³Ð¦±¹õ¡AÀH·Nºt«µ¡A³oÅý¤@ª½¦Û¦Ð¬°¤~¤kªº½²Ú|«Ü¬O¾_Åå¡A¬J¦Ó¤j·P¨ØªA¡A«ë¤£±o¥ß¨è´N©Ô¦í¨º¦ì©j©j¡A©M¦o¦@±´¦±¼Ö¡C

    ¡§©j©j¦n¼F®`¡C¡¨½²Ú|Æg¼Û¹D¡C

    ¥Û«Cºx·L·L¤@¯º¡A±µ¨ü¤U¤F½²Ú|ªººÙÆg¡C

    ¡§«Cºx¡A§Ú¨Ó¬°§A¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì¬O§Úªº®Ñ¦æ¥v©x¡A½²Ú|¡A½²¬L®V¡C¡¨¥ìÃæ¨ÄǦ³¿³½ìªº¬Ý¤F²´¤jÃÙ¥Û«Cºxªº½²Ú|¡AµM«á¬ðµM¹ï¥Û«Cºx¤¶²Ð¹D¡C

    ¡§§A¬O½²¬L®V¡H¡¨Å¥§¹¥ìÃ横º¤¶²Ð¡A¥Û«Cºx¥ß¨èº¡ÁyÅå´jªº¬Ý¦V½²Ú|»¡¹D¡C

    ¡§¬Oªº¡C©j©jÅ¥»¡¹L§Ú¡H¡¨½²Ú|¸Ò²§¹D¡C

    ¡§¤j¾§½²°o¤§¤k¡A·íµMÅ¥¹L¡C¡¨¥Û«Cºx¥ý¬O¥Õ¤F¤@²´¥ìÃ模A±µµÛ¯º¹D¡CµM«á¦Û»Z¹Î¤W¯¸°_¨­¡A®|ª½¨«¨ì½²Ú|¨­Ãä¸G¨­§¤¤U¡A§CÁn©M½²Ú|¶¢½Í¤F°_¨Ó¡C

    ¨S¤@·|¡AÂ_Â_ÄòÄòªº¯º»y±q´N¨â¤H¤§¶¡¶Ç¤F¥X¨Ó¡A©ó¤j·µ¤¤§C§C°jÀú¡C

    ¡§¡K¡K¡¨¤@®Ç¡A¥ìÃ樦³¨ÇµL»yªº¬Ý¤F²´¤£²z¦Û¤v¡A¦ÛÅU¦Û²á¦b¤@°_ªº¨â­Ó¤k¤H¡Aº¡ÁyµL©`ªº§C¹Ä¤@Án¡AµL²áªº¦^¾Ð°_¤F±q¥ª·O¨º¸Ì±o¨ì¡m¹P¥Ò¤Ñ®Ñ¡n¤Wªº¤º®e¡C

    ¤£¹L´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥uÅ¥¡§«¦¡¨ªº¤@Án§C¼S¡A¤@¦W¨­¬ï¶Â¦ç¡AÁy±a­±¸nªº¤k¤l«K¥X²{¦b¤j·µ¤¤¡C ¡X¡X¥¿¬O¤§«e³Q¬£¥X¥h¨úªF¦èªº¤k¤H¡C

    ¡§°¡¤U¡C¡¨¤k¤l¤W«e¨â¨B¡A±N¤â¤¤®³µÛ¤@®M¦çª«©ñ¨ì¥ìÃ横º­±«e¡C

    ¥ìÃ樯«¦â¥­²HªººJ¤F²´¦a¤W¦çªA¡A³æ¤â¤@¾_¡A¤@±i³Q¨î¦nªº¶À²Å´N¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡A³Q¥ìÃ樥Ϥâ¥á¨ì¤F¦çªA¤W¡C

    ¤U¤@¨è¡A´N¨£¯ÈªA·L·L¤@«G¡A¤a¦Û¿U¿N°_¨Ó¡A³s±aµÛ¼B¨óªº¦çª«¤]¸òµÛ«_¥Xºµºµªº¤j¤õ¡Cª½¨ì¤@¤À¦hÄÁ«á¡A¤j¤õº¶·À¡A¦b¦a¤W¯d¤U¤F¤@°ï¨S¥Îªº¶Â¦Ç¡C

    µM¦Ó³o®É¡A¥ìÃ樫o¬O¬ðµM¦ù¤â±N¦a¤Wªº¶Â¦Ç§ì°_¡A²Ó¼»¦b¤F¤@±i·s®³¥Xªº¥Õ¯È¤W¡A¨Ã¥Î²M¤ô±N¨ä©Ù¶}¡A©M¯È¿Ä¦X¦b¤@°_¡AµM«áÂù¤â³s°Ê¡A±N³Q¶Â¦Ç¬V¶Âªº·s¯È§é¦¨¤F¤@°¦¯ÈÅb¡A¹ïµÛ¥¦§j¤F¤f®ð¡C

    Àþ¶¡¡A´N¨£¨º¥»¸Ó¬O¦ºª«ªº¯ÈÅb»´»´¤@°Ê¡A¤a¦Û±q¥ìÃ横º¤â¤¤¾_¯Í­¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¸òµÛ¥¦¡A«K¥i§ä¨ì¼B¨óªº¤U¸¨¡C¡¨¥ìÃ樧áÀY¬Ý¦V®ÇÃ䪺¤k¤l»¡¹D¡C

    ¡§¥h§a¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨¤k¤lµªÀ³¤@Án¡A«K¸òµÛ¯ÈÅb¤@¦P¦V·µ¥~¦æ¥h¡C

    §O¬Ý¨º¯ÈÅb¤p¤p¡A¤£¬O¯u³¾¡A¦ý­¸¦æªº³t«×¨ä§Ö¡A´X¥G¶W¥X¤F´¶³q¤Hªºµø½u®·®»ªº·¥­­¡A¦]¦¹´X¥G¬OÂ಴¶¡¡A¯ÈÅb©M¤k¤l«K¤@¦P®ø¥¢¦b¤F¤j·µ·í¤¤¡C

   




TOP


²Ä1916³¹ ¬°·s´xªù¥[§ó

    ¼Æ¤Ñ¤§«á¡A·Ç½Tªº®ø®§¶Ç¤F¦^¨Ó¡C

    ¤§«e³Q¥ª·O·t¤¤±a¨«ªº¼B¨ó²{¦b¥¿¦b«Õ¦{¡AÂæb«Õ¦{ªª¼B¸·¯S§O§G¸mªº¤@³BÁô¯µ¦v¤l¸Ì¡C¨Ã¥B¦V¤§«e¥»À³¸Ó¦^Âk­ìÄyÀ[¾i¤Ñ¦~ªºº~«Ç¤j¦Ú¤ý¤¹¡A·¨©^¤°»òªº¡A¥H¤Î¦P¼Ë¥»¸Ó¦bªø¦w«°¸Ìªº±ä¾Þ©M¨ä©d¤l¤]³£¥X²{¦b¤F¨º¸Ì¡A¥¿¯µ±Kªºµ¦¹ºµÛµo¥¬ÁB¶@¡A¦@½Ñ¿y¸éªº¤å®Ñ¡C

    ¡§ªGµM¡A³oÀ°³Ã¥ë¤£¦º¤ß°Ú¡C¡¨±N±¡³øÂsÄý§¹²¦ªº¥ìÃ樧N¯º¹D¡C

    ¡§¤]¦n¡A´NÅý¥L­Ì¾xÄˤ@¤U¦n¤F¡A¥¿¦n§Ú­Ì¤]¶¶«K±N¨º¨Ç¤£¥Ì©ó²{ª¬ªº¥@®a¤j±Ú¦n¦n²M²z¤@¹M¡A¬°±µ¤U¨Óªº¤jªv°µ·Ç³Æ¡C¡¨

    µM«á©ïÀY°_ÀY¡A¹ï¤w¸g±q¥æ¦{¨Ó¨ìªø¦wªº±¡³ø¥D©x¥ô´A´A»¡¹D¡§§i¶D©]Åa¡AÅý¦oÄ~ÄòºÊµø¡A¤£»Ý­n¥X¤â¸Ñ¨M¥L­Ì¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡C¡¨¥ô´A´AµªÀ³¹D¡C

    ¡§¨ä¥L´X³B²{¦b³£¤°»ò±¡ªp¡H¡¨¸Ñ¨M§¹¤FÃö©ó¼B¨óµ¥¤Hªº¦w±Æ¡A¥ìÃæ¨Âà¦Ó°Ý°_¤F¨ä¥L´X³B¶¤¥îªº±¡ªp¡C

    ¡§¾¬¡B³O¡B¿Ý¡B®}©M¥qÁõ¤­¦a¹Ò¤º²{¦b°ò¥»¥­©w¤F¸é±F¡A«ì´_¤Fªv¦w¡A¥¿¦b¥Ñ§Ú­Ìªº¤H¶}©l¶i¦æ«áÄòªºªv²z¤u§@¡C´­¦{¨º¸Ì¤]©ó¬Q¤é©]¶¡§ð¤U¤F¿Ý³¹ªºªv©Ò¡X¡X«n©÷¡A¥þ¹Ò¥¿¦¡¸¨¤J§Ú­Ìªº¤â¤¤¡A¤£¹L¦]¬°°¡¤U±zªº©R¥O¡A§Ú­Ì¨S¦³§ì®·©ó¦NªºÃö«Y¡A²{¦b¹Ò¤ººÉ¬O¨Ç©ó¦N«H®{¡A¦b«áÄòªºªv²z¤W¥i¯à¦³¨Ç³Â·Ð¡C¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A¥ô´A´A¤£¥Ñªº©ïÀY¬Ý¦V¤F¥ìÃ模C

    ¡§µL§«¡A©ó¦Nªº°ÝÃD«Ü§Ö´N¯à¸Ñ¨M¤F¡C¡¨¥ìÃæ¨Â\¤FÂ\¤â¹D¡C

    ¨Ã¤£ÃhºÃªº¥ô´A´AÂIÂIÀY¡AÄ~Äò¶×³ø¾É¡C

    ¡§¥æ¦{¤è­±¡A²{¦b¤w¸g§¹¥þ§¹¦¨¤F¥È®ð¤Æ§ï³y¡C¨Ã¥B¦bºÔ¶§¡B¦X»Z¡B¥æ³kµ¥¦a¨º¸Ì¡A§Ú­Ì¤À§O«Ø¥ß¤F¤Q®a¤j«¬²îÄ¥­×°t¼t¡C¦pµL·N¥~ªº¸Ü¡A°ò¥»¥i¥H°µ¨ì¤ë²£¾Ô²î¤G¤Q¤­¿´¡C¡¨

    ¡§¦P®É¡A¦b»a±ï¡BÆ{ªL¨â°p¤¤¡AÁ٫إ߼Ʈa­x±ñ³õ¡A¥i¥H¬°«áÄò©Û¶Ò¨Óªº¤h§L´£¨Ñ¨¬ÃBªº­x±ñ¡C§¹¦¨°ò¥»ªº´«¸Ë¡C¡¨

    ¥ìÃæ¨ÂIÂIÀY¡Aªí¥ÜÅ¥¶i¥h¤F¡C

    ¡§°£¤F¥H¤W³o¨Ç¥~¡A§f¥¬ªº¦}¦{­x¤w¸g¥´¨ì¤F¶­ªù¡A¥Ø«e¥¿©M¨º¸Ìªº¦I¥£­x¹ï«Ï¡C§õºe¡B³¢Éú¡BµØ¶¯¡B¤û²ãµ¥¤Hªº²D¦{­x¤]¥´¨ì¤FªZ«Â°p¤U¡A³Q°¨Äˤ§¤l°¨¶W¾×¤F¤U¨Ó¡C¡¨

    ¡§µM«á´N¬OÃö©ó­Ø°êªº¡K¡K¡¨

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¥ô´A´A¤S¤@¦¸ªº°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§­Ø°ê«ç»ò¤F¡H¡¨¥ìÃ樸Ҳ§¹D¡C

    ¡§­Ø°ê¤k¤ý¨õÀ±©IÄ@·N§ë­°¡C¦ý±ø¥ó¬O­n§Ú­Ì¥U«Ê¦o¬°­Ø°ê¤§¥D¡A¨Ã¥X§LÀ°¥L¤@²Î¥»¦{®q¡C¡¨¥ô´A´A¦^µª¹D¡C

    ¡§¨þ¡A¦o¨ì¬O´±¶}¤f¡C¡¨¥ìÃ樶᯺¹D¡C

    ¡§¤£¥Î²z·|¡AÅý¤h§L­ÌÄ~Äò§ðÀ»¡AµM«á§â¨õÀ±©Iµ¹§Ú°e¹L¨Ó¡C§Ú¨ì­n¬Ý¬Ý¦o­þ¨ÓªºÁx¶q´±¸ò§Ú´£±ø¥ó¡C¡¨

    ¥ô´A´A»D¨¥¨Ã¨S¦³¥ß¨èµªÀ³¡A¦Ó¬OÁy¤WÅS¥XµS¿Ýªº¯«¦â¡C

    ¡§«ç»ò¡H¡¨¥ìÃ樽K¬Ü¹D¡C

    ¡§°¡¤U¡C¨º­Ó¨õÀ±©I¨Ã¤£¦n¹ï¥I¡A¾Ú­Ø°ê«e½u¤è­±¶Ç¦^¨Óªº±¡³ø¡A¨õÀ±©I¦n¹³·|¨Ï¥Îªk³N¡AÅX¨Ï³¥Ã~¡B§¯Å]¡A©Ò¥H¦b©M¦oªº°ê®a¾Ô°«´Á¶¡¡A§Ú¤è¦º¶Ë«Ü¤j¡C¡¨¥ô´A´A¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§©Ò¥H¡A§Aªº·N«ä¬OÅý§Ú±µ¨ü¦oªº±ø¥ó¡C¡¨¥ìÃ樷L·L½N°_²´·ú¡Cº©Án»¡¹D¡C

    ¡§§Úªº·Qªk¬O¡A¥ý±µ¨ü¦o±ø¥ó¡AµM«áµ¥§Ú­Ì§¹¦¨¤F¤j²Î¤@¤§«á¡A¦A¥Î¤j­x¨Ó¹ï¥I¦o¡C¡¨¥ô´A´A±N¦Û¤vªº¥´ºâ»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¤£»Ý­n¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¦¹¨Æ§Ú¦Û¦³¦w±Æ¡A§AÄ~Äò»¡§a¡C¡¨¤£µ¥¥ô´A´A»¡¸Ü¡A¥ìÃ樫KÄ~Äò»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¬JµM¸t·N¦p¦¹¡A¥ô´A´A¤]´N¤£¦b°í«ù¡AÄ~Äò¶×³ø°_¤F¦Û¤v¤@¤èªº«H®§¡C

    ¤ñ¦p¬£¥h§ðÀ»¤TÁú¤è­±ªº­x¶¤±¡ªp¦p¦ó¡K¡K

    ¤ñ¦p¬£¥h¥´±O¦è¦a¤èªº­x¶¤±¡ªp¤S¦p¦ó¡K¡K

    ¥ç¤ñ¦p¬£¥h¯q¦{¤§¤HÀò±o±¡³øµ¥¡K¡K

    Á`Á`¦¹Ãþ¡Aª½¨ì¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¤~¥þ¼Æ¶×³ø§¹¦¨¡C

    ¡§¡K¡K¬JµM»¡§¹¤F¥¿¨Æ¡C²{¦b§Ú­Ì´N¦A¨Ó»¡·|¨p¨Æ§a¡C¡¨µM¦Ó¥ô´A´Aªº¸Ü­µ¤~¸¨¡A¦oªº¨­Åé´NÆJµM¥X²{¦b¤F¥ìÃ横ºÃh¤¤¡A¦P®É¯Ý«eªºÂ׺¡³Q¤@°¦ªê¤öºòºòªº´¤¦í¡AµM«á¦ÕÃä·Q°_¤F¥ìÃ樲¤ÅãµTº¾ªº»¡¸ÜÁn¡C

    ¡§°¡¤U¡C¡¨¥ô´A´A¨­Åé¤@³n¡A²´ªx¬K¥úªº©ïÀY¬Ý¦V¥ìÃ横ºÁyÃe¡C¿°Án¥s¹D¡C

    ±µµÛ¨â¤H¨­¼v¤@°{¡A´N®ø¥¢¦b¤F·µ«Ç·í¤¤¡K¡K

    ¨â¤Ñ¤§«á¡C

    ²´¨£«Õ¦{¤è­±ÁÙ¥¼¼s¶ÇÁB¬L¡A¥l²³¸qÃM§L°Q¥ï¥L¡A·Pı¨S¤°»ò¨Æªº¥ìÃ樤ߩÀ¤@°Ê¡A¤À¥X¤@­Ó¼v¤À¨­§¤Âíªø¦w¡A¦Û¤v«hµo°ÊÀþ¶¡²¾°Ê¯à¤O¦V­Ø°ê¡A¤]´N¬O«á¥@ªº¤é¥»¥»®q²¾°Ê¤F¹L¥h¡C

    ¥L«Ü¦n©_¡A³o­Ó¤T°ê®É´Áªº¯u¥¿ªº¨õÀ±©I¨ì©³¦³¤°»ò¥»¨Æ¡A©~µM¯àÅý¥L¨º¨Ç¤w¸g±µªñ­×¯uªº­x¶¤·l¥¢ºG­«¡A¨Ã¦V¥L´£¥X¨ºµ¥­n¨D¡C

    ¦b¯u¥P¯Åªº¤¸¯«¤§¤O¬I¥Î¤U¡A¶È¬O´X­Ó°{Ã{¡A¥ìÃ樴N¥X²{¦b¤F¥»®qªº¤WªÅ¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¥¿¥©»°¤W¤v¤è¤j­x¹ï¨¸°¨¥x°ê`­x¶¤µo°Ê§ðÀ»¡C

    ¥u¨£¼R±þÁn¤¤¡Aªñ¤d¨­¬ï«G¥úñZªº¤jµØ­x¤h¨­¸n¥È¥úÅ@¸n¡A¦p¤@¤ùª÷¦â¬x¬y¨R¦V¤F¨¸°¨¥x­x¡C¨¸°¨¥x­x¤h«h­±ÅS®£Äß¡A¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº¦V«á°h¤F¶}¡C

    µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A´N§v¨¸°¨¥x­x¶¤«á¤è¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án¼F¦\¡A¤@¤j¤ù¦Ç¦âªº¶³ÃúÀþ¶¡±q¨¸°¨¥x­xªº«á¤èÂX´²¶}¨Ó¡AÅ¢¸n¦í¤F¾ã¤ä¨¸°¨¥x­x¤H¡C

    ³o®É¡A´N¨£¨¸°¨¤Ó­x¥Á»ô»ô¤@¹y¡A¯É¯Éµo¥X¤F¤£¦ü¤HÁnªº¸Þ²§§C§q¡C

    µM«á¤U¤@¨è¡A¾ã­Ó¨¸°¨¥xªº­x¥Á«Kµo¥Í¤F¤Q¤À¸Þ²§ªºÅܤơC¦U­Ó¨­Åé¦p§j®ð²y¯ëªø°ª¡BÅܧ§¡A±q­ì¨Óªº¤@¦Ì¤­¤W¤U¡Aº¦¤j¨ì¤F¤@¦Ì¤E¶}¥~¡A¦Ó¥B¦U­Ó»H¤j¸y¶ê¡AµS¦p¤O¤h¡C¨­¤Wªº²Ê¥¬³Â¥Ö³Q¼µ¯}±Ãµõ¡AÅS¥X¤U­±¯B²{µÛ¤@®Ú®Ú«Cµ¬©M¦åºÞªº²uÀñ¦Ù¦×¡C¥Ö½§ãn¬õ¡AÂù²´¥R¾Ç¡A²´¯«¤¤¬yÅS¥X³¥Ã~¯ëªº¶Ý¦å¯«±¡¡AÎMµÛ¤j¼L¡Aµo¥X¦n¦ü¯T¡B¤ü¯ëªº¡§»®»®¡¨¤§Án¡C

    ¦pªG³o­Ó®É­Ô¦b¦A¥L­Ìªº¸£³U¤W«_¥X¤@­Ó¨¤¡A¤â¤¤®³µÛ«C»ÉªZ¾¹´«¦¨´Ò¤lªº¸Ü¡A»¡¥L­Ì¬O¤é¥»¶Ç»¡¤¤ªº´c°­¤]¤£¬°¹L¡C

    ¡§³o¤j·§´N¬O¨õÀ±©I©ñ¥X¨Óªº§¯³N¤F§a¡C¡¨¥ìÃ樷t¹D¡C

    µo¥ÍÅܤƤ§«á¡A¨º¨Ç­ì¥»¸ò³¥µU¤l¨S¤°»ò°Ï§Oªº¨¸°¨¥x¤h§L¤ß¤¤¦AµL®£Äß¡A¯É¯É§q¥sµÛ¤Ï¨R¤W¨Ó¡A¬½¬½¦a©M¥ìÃ横º¤jµØ¤h§L¼²¦b¤F¤@°_¡C

    ³¼¨è¶¡¥uÅ¥¡§ÅF¡¨ªº¤@Án´eÅT¶Ç¨Ó¡A¥»¸Ó¾Ô¦Ó³Ó¤§ªº¤jµØ­x¶¤©~µM³Q¬ð¤aªº©è¾×¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¦b¨º¨Ç¨¸°¨¥x¤h§Lªº©Ç¤OÅFÀ»¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¦íªº¦V«á°h¥X¤F¨â¨B¡C

    ¬Ý¨º±¡§Î¡A¦pªG¤£¬O¨­¤W¦³µÛ¥È¥úÅ@¸n«OÅ@¡A´N¬O³Q¹ï¤è¤@´Î¤lºV¦º¤F¤]»¡¤£©w¡C

    ¤£¹L¦n¦b¡A¨¸°¨¥x°ê¤è­±ªºªZ¾¹¨Ãºë¡AÁÙ³£¬O¤ì´Ò¥]ÅK¡A©ÎªÌ°®¯Ü´N¬O«C»É©M¼ôÅK¥´³yªº'³n'ªZ¾¹¡A¶È¬O¤@¦¸§ðÀ»´N¥þ³£ÅܤF¼Ò¼Ë¡A¤£¯à¦A¥Î¡C¦ý³o¨Ç¨ü¤F§¯³N¶Ê¤Æªº¨¸°¨¥x¤h§L«o¬O§¹¥þ¤£¥h²z·|¡A¨S¤FªZ¾¹´N§ä¥ÛÀY¡A¨S¤F¥ÛÀY´N®³¤ú¾¦¡A¦º¤£­n©Rªº©M¸Ë³Æºë¨}ªº¤jµØ¤h§LÄñ¤æ¦b¤@³B¡C

    ¦b³oºØ¤£­n©Rªº¾Ô¤æ¤è¦¡¤U¡A¤jµØ¤h§L¨­¤Wªº¥È¥úÅ@¸n¯É¯É©è¹F§ÜÀ»¤W­­¸Hµõ¶}¨Ó¡AµM«á¦b¤@¦W©Î´X¦Wªº¨¸°¨¥x§¯¤Æ¤h§Lªº§ðÀ»¤U³Q©ê±þ¦Ó¦º¡C

    ·íµM¡A§@¬°¥N»ù¡A¨C¤@­Ó¤jµØ¤h§Lªº¦º¤`³£·|´«¤W°_½X¼Æ­Ó¨¸°¨¥x°êªº­x¤hªº©Ê©R¡C

    ¦Ó¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥u»Ý­n¹L¤W¤£ªøªº®É¶¡¡A¨¸°¨¥x°ê´N¯à³Q¯ÓºÉ§L¥Á¦Ó·À°ê¡C¦Ó³oÅãµM¤£¬O¨­¬°¤k¤ýªº¨õÀ±©I©ÒÄ@·N¨£¨ìªº¡A©Ò¥H¦b¨£¤h§L©M¤jµØ¤h§LÄñ°«¤F¤@·|¤§«á¡A¨õÀ±©I¦A¦¸¤Þµo¤F·sªº§¯³N¡C

    ´N§v¤@¹D¸Þ²§²ö¦Wªº¦y¶ç°­»y¬ðµMªº±q¨¸°¨¥x«á¤èªº¶Ç¤F¥X¨Ó¡K¡KµM«á´N¨£¦a­±»´¾_¡A¹Ð¤g­¸´­¡A¤j¶qªº³¥Ã~±q¨¸°¨¥x­x¶¤ªº«á¤è¶]½Ä¦Ó¥X¡A¦ü¦³ÆF´¼¯ëÄǹL¨¸°¨¥xªº­x¤H¡A§ä¤W¤jµØªº¤h§L¡A°t¦X¨¸°¨¥xªº§¯¤Æ¤h§L¤@¦P¦V¤jµØ¤h§Lµo°_§ðÀ»¡C

    ¦b³¥Ã~©M§¯¤Æ¤h§LªºÂù­«§¨À»¤U¡A¤@®É¶¡¡A¤jµØ¤h§Lªº¦º¶Ë¼Æ¶q¨³³t´£¤É¤F¤W¨Ó¡C

    ¦Ó³o¦^«o¬O½ü¨ì¥ìÃ樤£²n¤F¡C

    ³o¨Ç¤h§LÁöµM¬O³Ì©³¼hªº¤H­û¡A¥L¬Æ¦Ü³s¥L­Ì½Ö¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤]¬O¥LÅ]¤è¥@¬Éªº¤l¥Á¡A¨C¤@­Ó³£¬O¬Ã¶Qªº¸ê·½¡A­þ¯à³Q³oÀ°¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O³¥µU¤lªº³Ã¥ë³o¯ë®ø¯Ó¡H·í§Y§N­ó¤@Án¡A´§¤â´­Åx¥X¤@¤j¤ù¹p¾^¡C

    «b®É¶¡¡A¥uÅ¥¡§ÅFÅF¡¨¤@³s«ªº´e¹p°{¹L¡A¼Æ¤Q¤W¦Ê¦Wªº¨¸°¨¥x¤h§L¥ß¨è¦b¦Û¤Ñ¦Ó­°ªº¹p¾^ÅFÀ»¤UÅÜ°µ¤FµJºÒ¡A¦º¦b¤F·í³õ¡A¨Ã¥BÁÙ³t«×¤£´îªºÄ~Äò¦º¤`µÛ¡C

    ±o¨ì¸Ñ²æªº¤jµØ¤h§L¤£¬ù¦Ó¦P©ï°_ÀY¡A±æ¦V¤F¤ÑªÅ¡AÀH§Y¯É¯É­±¦â¤@ÅÜ¡A±¡ºü¿E°Êªº°ªÁn§q¥s¹D¡§°¡¤U¡A¸U·³¡I¡¨

    ¡§°¡¤U¡A¸U·³¡I¡¨

    ¡§°¡¤U¡A¸U·³¡I¡¨

    ¦ý¬O´N¦b³o®É¡A¤@¹D©úÅã¥X¦Û¤k©Ê¤f¤¤ªº§N­óÁn¡A¬ðµM¦b¾Ô³õªº¤WªÅ°jÀú¶}¨Ó¡AÀþ¶¡±Nªñ¤d¦W¤jµØ¤h§Lªê§qÁnÀ£¨î¤F¤U¥h¡C

    ¡§¥¼´¿±oª¾µØ°ê¤Ñ¤l¨ì¨Ó¡A¨õÀ±©I¦³¥¢»·ªï¡AÁÙ±æ¤Ñ¤l°¡¤U¨£½Ì¡C¡¨±µµÛ¡A¤kÁn¦A°_¡A¥Hº~´Âªº©x¸Ü¹ï¥ìÃ樻¡¹D¡C

    ¦P®É¡AÆF¤O¼Q´é¡A§Î¦¨¤@¹D´²µoµÛ²H²Hª÷¥úªº²bµØÆF¥ú¡A¦b¤ÑªÅ¤¤ÂX´²¶}¨Ó¡AºÉ¤O©è®øµÛ¥ìÃæ¨ÄÀ©ñ¥X¨Óªº¹p¹q¡A¬@±ÏµÛ¤â¤Uªº¤l¥Á¡CÃæ¨ÄÀ©ñ¥X¨Óªº¹p¹q¡A¬@±ÏµÛ¤â¤Uªº¤l¥Á¡C

²Ä1918³¹ ¨õÀ±©IX¨¸°¨¥x

    ¦b¨õÀ±©I©ñ¥Xªº²b¤Æ¤§¥úªº·ÓÄ£¤U¡A¤ÑªÅªº¹p¾^³Qµy·Lªº©è¨î¡A¤U¤èªº§¯§L©M³¥Ã~­«·sÅܱo¥­ÀR¡A¤@­Ó­ÓªºÅõ³n¤U¨Ó¡A­Ë¦b¤F¦a­±¤W¡A¦ý¬O¬ÛÀ³ªº¡A§@¬°§¯¤Æªº«á¿ò¯g¡A¤@­Ó­Ó¤h§L´N¦n¦ü³Q§¯ºë©â¤Fºë¦å¤@¯ë¡AÅܱo¥Ö¶È¥]°©¡A¤@°Æ¾uÅ\¼Ò¼Ë¡A©Î¯u¦º¡A©Î°²¦ºªº³¬¤WÂù²´'¦º'¤F¹L¥h¡C

    ¡§ÁٽФW°ê¤Ñ¤l¤â¤U¯d±¡¡C¡¨¹L¤F¤ù¨è¡A¨£¦Û¤vªº²b¤Æ¤§¤O¨ÌµLªk§¹¥þ©è®ø±¼¥ìÃ権ñ¥Xªº¹p¾^ªº¨õÀ±©I¦A¦¸©ñÁn»¡¹D¡C

    ¡§­ó¡C¡¨»D¨¥¡A¥ìÃ樻´­ó¤@Án¡A´§¤â¦¬°_¤Fº©¤Ñ¹p¾^¡C

    ´X¥G¬O³¼¨è¶¡¡A­ì¥»¯Q¶³¾B¤Ñ¡A¹p¥ú°{Ä£ªº¤ÑªÅ¦A¤@¦¸Åܦ¨¤F´¸ªÅ¸U¨½¡C

    ¡§¦hÁ°¡¤U¡C¡¨¨õÀ±©I·PÁ¹D¡C

    ¡§¨õÀ±©I¡A³o´N¬O§A¹ï«Ý¤W°ê¤Ñ¤lªººA«×¶Ü¡H¡¨¥ìÃ樥إú·LÂà¡A²·±æ¦V¨¸°¨¥x¤j­x«á¤è²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¡K¡K¬O¦b¤U¥¢Â§¤F¡C¡¨ÀRÀq¤F¤@¤p·|¡A¨õÀ±©IªºÁn­µÅT°_¹D¡C

    µM«á¶³Ãú´²¶}¡A±q¤¤ÅãÅS¥X¤F¤@¹©¥Ñ¤Q¤»¦W¨­¬ï¯À¦â§Å¤kªAªº¤Q¤»¥xªº¥­¥x°ª§¤¡A¤@¦W¨­¬ï²H¶À¯¾ª÷§Å¤k¡AÅé¥~®MµÛ¤@¶¡¶Â©³¶³³¶¦Ð´¡A¨­§÷¤ÃºÙ²¤ÅãÂ׺¡¡A­±¦â¥ÕÞÕ¬õ¼í¡AÃB«Y¬õ±a¡A¤@ÀYº£¶Âªøµo¦ÛµM©Ü´²¦b­I«á¡A¥u¦b§ÀºÝ¥Î¤@®Ú±aµÛÂùÀY§ÀÁJªºª÷¦â²Óµ²Ã´¦í¡A¨­¤WºÉÅã¹l®e¯«¸t¤§®ðªº¬ü»ª¤k¤lºÝ§¤©ó¥D§¤¤§¤W¡C

    ¤£¥Î¦h»¡¡A³o¤H¥¿¬O¨¸°¨¥xªº¤k¤ý¡X¡X¨õÀ±©I¤F¡C

    ³o®É´N¨£¨õÀ±©I¦Û§¤¤W¯¸°_¨­¡A¥Hº~´Â§¸`¦VÄa¥ß¦b¥bªÅªº¥ìÃ樤U«ô¹D¡§¨¸°¨¥x°ê¤k¦õ¨õÀ±©I¡A¨£¹LµØ°ê¤Ñ¤l°¡¤U¡C¡¨

    ©Ò¿×ªº¤k¦õ¡C¨ä¹ê¤°»ò¤]¤£¬O¡A¥u¬O¨õÀ±©I¦Û¤vµ¹¦Û¤v²{¤Uªºª¬ºA¦wªº¤@­Ó¨­¥÷½}¤F¡A©Ò¥H¦b¨¸°¨¥x°ê¤¤¡A³o­Ó¤k¦õ¤]´N¦³¤F¹ê½èªº·N¸q¡C¥Îª½¥ÕÂIªº»¡ªk´N¬O¡A¤kÄá¬F¤ý¡I²¦³º¦b¨¸°¨¥x°êªº©ú­±¤W¡C¾ã­Ó°ê®aªº§g¥D¬O¦oªº§Ì§Ì¦b¾á·í¡C

    ¾¨ºÞ³oºØ°²¹³¬O¤H¬Ò¦@ª¾ªº¨Æ±¡¡K¡K

    ¡§¥­¨­§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¡§Á°¡¤U¡C¡¨¨õÀ±©I¨Ì¨¥ª½°_¤F¨­¡C

    ¡§°¡¤U¯à¨Ó§^°ê¡A¨õÀ±©I²`·PªY³ß¡AÁٽа¡¤U¤£¶û¡AÀH¦b¤Uªð¦^°ê¤¤¡A¥H°µ©Û«Ý¡C¡¨±µµÛ¡A¨õ¯µ©IÁyÅS·L¯ºªºÁܽйD¡C

    ¡§¦n¡C¡¨¥ìÃ樵ªÀ³¹D¡C

    »¡§¹¨­¼v¤@°{¡CÆJµM¥X²{¦b¤F¨õÀ±©Iªº¨­Ãä¡A¦ù¤â¤@§âºO¦í¨õÀ±©Iªº¸yªÏ¡A©êµÛ¦o¨º·Å³nªº¨­Å駤¦^¤F°ª§¤¤W¡C

    ¨­Åé¬ðµM¨üŧªº¨õÀ±©I²´¤¤«ã®ð¤@Åã¡A¤£¹LÀH§YÁô¨S¤U¨Ó¡A®³¥X¤k¤ýªº«ÂÄY¥Îº~¸Ü©R¥O¹D¡§¦^®c¡C¡¨

    ¤§©Ò¥H¬O¥Îº~¸Ü¡A¬O¦]¬°³o­Ó®É­Ôªº­Ø°êÁÙ¨S¦³³J¯kªºªF«×©M©|¦b²î¤W¶¢ªºµL²áµo©ú¤°»ò¥­°²¦W¡B¤ù°²¦W¡C¤­¤Q­µÔ£ªº©Ç²§¤é»y¡A¦Ó¬O¥þ°ê¤W¤U¥é¾Ç¤Ñ´Â¡A¥Hº~»y¬°°ê»y¡A¥Hº~²ß¬°°ê²ß¡A¥þ¥Á¾Ç²ß¤Ñ´Â¤W°ê¤§Â§±Ð¤å¤Æ¡A©Ò¥H¦b­Ø°ê¤W¼h¡Aº~¸Ü¤]´N¦¨¤F©x¸Ü¡C

    ¦Ü©ó¥Á¶¡¡C«h¬y¦æªº¬O±q¯³®É¶Ç¹L¨Óªº¡A²{¦b¤w¸g°ò¥»¨«¤F­µ¡AÅܤF¼Ëªº¥»¤g¤Æº~»y¡A´Nºâ¥ìÃ樳£¦³¨ÇÅ¥¤£©ú¥Õ¡A§ó§O»¡¨ä¥L¤H¤F¡A§¹¥þ´N¬O¤G°ê»y¨¥¡C

    ±o¤F¨õÀ±©Iªº«ü¥Ü¡A³o¨Ç¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O³B¤lªº§Å¤k¤]¤£¦h¸Ü¡A¥ß¨èÁڰʸ}¨B¡A½ÕÂà½ûÀY¡A©ïµÛ¤W­±ªº¨õÀ±©I¥¿¹ïµÛ¦o­Ì·q¬È«H¥õªº¤k¤ý°Ê¤â°Ê¸}ªº¥ìÃ樦V¨¸°¨¥x°ê¦æ¥h¡C

    ¦Ó¯à§@¬°¯«²§¤k¤ý¨õÀ±©Iªº©ï¬[¡C³o¤Q¤»¦W§Å¤kÅãµM¤]³£«D¬O±`¤H¡A³o¤£¤~¤@°_°Ê¡A¾ã­Ó½û¾r´N¦n¦ü­¼¤F­·¤@¯ë¡A§Ö³tªº¦V«e¦æ¶i¤F°_¨Ó¡A¨º³t«×¡C¬Ý°_¨Ó¤ñ¤@­Ó¥¿±`¨k¤H¥þ³t©b¶]¤]¬O¤£ºC¡A¶È¬O¤@·|¡A´N¦æ¹L¤F¼Æ¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¡C

    ¡§ºM¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¤Ñ¤lÀH¾rÂ÷¶}¡Aª¾¹D¤@®É¥b·|¥´¤£¤Fªº¤jµØ±N»â©ï¤â¤@´§¡A±a»âµÛ­x¶¤ªð¦^¤F¾n­x¤jÀç¡C¦Ü©ó¥t¥~¤@Ã䪺¨¸°¨¥x°ê¤h§L¡A«h¥þµM¨S¤H²z·|¡A¥ô¥Ñ¥L­Ì¦º½ö¦b¦a­±¤W¡A¬Æ¦Ü³Q¨­®Ç­ì¥»¦@¦P¾Ä¾Ôªº³¥Ã~¸v·N¼¹«r¡A§]¾½¡A²YºGµL¤ñ¡C

    ¡§§^¤§¨­Åé¤w¸gºÉÄm§^¯«¡A¤£Äݦۨ­¡AÁٽа¡¤U¦Û­«¤@¨Ç¡C¦pªG°¡¤U·Q­nµo¬ª¡A§^¥i¥H¥sÀH¦æ§Å¤k«e¨Ó¦ø­Ô¡A©ÎªÌµ¥¦^¨ì®c¤¤¡A¥l¶°¨Í¤k«e¨Ó¨Ñ©^¡C¡¨³o®É¡A·Pı¨ì¨­¤W¦³´x¦³¨Ç©ñ¸v¤Fªº¨õÀ±©I¥¿¦â¹D¡C

    ¡§§A­Ì³o¨Ç§Å¤k¥»¨­¤£´N¬O¦³®T¯«ªºÂ¾³d»ò¡A«ç»ò¡A®Ó¤£°÷¸ê®æ¡H¡¨¥ìÃ樭±¦â¤@¨I¡A¥Ø¥úµo´Hªº¨n¦í¨õÀ±©I¨º¥Rº¡¤F¦¨¼ô`Ãý¨ý¡A¤S±a¦³³B`¤k¯À½èªº¬üÄR­±®e§NÁn»¡¹D¡C

    ¡§¨õÀ±©I¤§¨¥¨Ã«D¦¹·N¡AÁٽа¡¤U¤£­n»~·|¡C¦Ó¬O¨õÀ±©Iªº¨­¤l¤w¸gºÉÄm§^¯«¡A¤w¤£¦AÄÝ©ó¦Û¨­¡A¬°ÁקK¤Þ°_°¡¤U©M§^¯«¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡AÁٽа¡¤U¥t¿ï¥L¤HÃd©¯§a¡C¡¨¨õÀ±©I¦ù¤â«ö¦í¤w¸g«I¤J¨ì¦o¦çÃ̤¤ªº¤â´x¡A¥b©e°û¥b«Â¯Ùªº»¡¹D¡C

    ¥i¬O¦o­þª¾¹D¡A³o¦W¤jµØ¤Ñ¤l¤w¸g¸ò¦oªº«H¯«µo¥Í¤F½Ä¬ð¡A¦Ó¥B¬Ý±¡ªpÁÙ¬O¤£¦º¤£¥ðªº¦a¨B¡I¤£¹L¥X©ó¬Y¨Ç¤è­±ªº¦Ò¼{¡A¥ìÃæ¨ÁÙ¬OÅ¥¦o¤§¨¥µy·L°±¤F¤U¤â¡A±N¦û«K©yªººN¯Á§ï¬°¤F³æ¯ÂªººO©ê¡C

    ¡§¬JµM¦¼³o»ò»¡¡A¨º´N¨Ì¦¼©Ò¨¥¡AÅý¦¼ªºÀH¨­§Å¤k¤W¨Ó¦ø­Ô§a¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¨õÀ±©IÀ³¹D¡AÀH§YÂà¹LÀY¡A²´¤¤°{¹L¤F¤@©Ù¤£®h¤§·N¡C

    ¡§©Ò¿×ªº¤W°ê¤Ñ¤l¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨

    µM«á´­Án©I³ê¹D¡§ÄR¤l¡A­[²ú¡A§A­Ì¨â­Ó¤W¨Ó¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¸Ü¸¨¡A¥uÅ¥¨âÁn¯ÜÅTÅT°_¡A¨â¦W¨­¬ï²H¦â©P¶Ç¦¡¥j¼Ë§Å¤kªA¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°­×¤FÆF¤O«P¶i¤F¨­Åéµo¨|¡AÁÙ¬O·í¤F§Å¤k¥ë­¹°÷¦n¡A¥ç©ÎªÌ¨ä¥L¤°»ò­ì¦]¡A¨­°ª¤ñ¤@¯ë¨¸°¨¥x°ê¨k©Ê³£­n°ª¤W¤@¨Ç¡A¹F¨ì¤F©M«á¥@¤é¥»¤k©Ê¨­°ª®t¤£¦hµ{«×¡X¡X¤@¦Ì¤»¥ª¥k¡Aªø¬Û²M¾J«GÄR¡A¦³µÛÁôÁôº~¤H®ð®§ªº¤k¤l´N¥X²{¤F½û¥x¤W¡C¸÷­Ë¦b¤F¥ìÃ樻P¨õÀ±©Iªº­±«e¡C

    ¡§³o¬OµØ°ê¤Ñ¤l¡A¤D¬O¤Ñ¤U³Ì´L¶Q¤§¤H¡A§A­Ì¨â­Ó¤@©w­n¦n¦nªA¨Í¡C¦pªG·S´o¤F°¡¤U¡A¥»¤ý¥²ºM¥h§A­Ì§Å¤k¤§¨­¡A°e¤J¼Ö»Õ¡C¦¨¬°»Õ¤k¡C¡¨¨Ì³Q¥ìÃ樱jºO¦bÃh¤¤ªº¨õÀ±©I´ý¨­¤k¤ý®ð®§´²µoªº¼FÁn»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¨â¤k»D¨¥¨­Åé¤@§Ý¡A³s¦£®¥ÁnÀ³¹D¡CµM«á¤]¤£°_¨­¡A¥H¸÷¦æªº¤è¦¡²¾°Ê¤F¥ìÃ横º¨­®Ç¡A¦p¤XøU¤k¹²¯ë¬°¥ìÃ樮º°_¤F»L¸}¡BªÓ»H¡C

    ¡§¼Ö»Õ¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡¨¨£¨â¤k¹ï¼Ö»Õ¥Rº¡¤F®£Äߪº¥ìÃ樬D¬Ü°Ý¹D¡C

    ¡§¬OÃþ¦ü¶Q´Â¼Ö©²¤@¼Ëªº¦a¤è¡AÁ`Ä᥻°ê¥Ç¸o¤k©Ê¡A¶i¦æ½Õ`±Ð¡B°V¾i¡C°â¶R°â½æ¡B®T¨k¼¢­x¤§³B¡C¡¨¨õÀ±©I¸ÑÄÀ¹D¡C

    »¡¥Õ¤F´N¬O©x¿ìªº§²`¤k¾·~§Þ³N¾Ç°|¡A«á¥@©]Á`·|ªº«e¨­¡C

    ¡§Ãø©Ç¡C¡¨¥ìÃ樫éµM¡C

    ÀH§Y«K²@¤£«È®ðªº±N¨ä¤¤¤@¦W§Å¤k©Ô¨ì¨­«e¡A©êÃhÃh¤¤¡A±N¤â´x±q¹ï¤èªº±×¤y³B´¡¤J¡A¸¨¦b¤F§Å¤k¯Ý«eªºÂ׺¡¤W¡A¸v·Nªº´|®º¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó¨º¦W§Å¤k«h¦n¦ü¦­´N°µ¦n¤F¬YºØı®©¯ë¡C¤£¶ÈÁy¤W¨S¦³¬yÅS¥b¤Àªº©e©}¯«±¡¡A¤Ï¦ÓÁÙ±N¨­Å鮼¤F®¼¡A¦nÅý¥ìÃ樺N°_¨Óªº·Pı§ó¥[µÎªA¡A¨º¼Ò¼Ë¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³´¿¸g±µ¨ü¹L³oºØ¨Æ±¡ªº±Mªù°V½m¤@¼Ë¡A«Ü¬O©ú¥Õ¸Ó¦p¦ó¨ú®®¨k¤H¡C

    ¡§ªGµM¡A¥j®Éªº§Å¡B§²°ò¥»¬O¤@®a¡K¡K¡¨¥ìÃ樤ߤ¤·t·t·P¹Ä¹D¡C

    ´N³o¼Ë¡A¦b¥ìÃæ¨Á¶ª±µÛ¤é¥»¶Ç»¡¤¤ªºµÛ¦W¤k¤ý¨õÀ±©I¡C©M±Mªù¨Í©^¦oªº¯Â¼ä§Å¤k¤¤¡A½û¾r¤£ª¾¤£Ä±ªº¦^¨ì¤F«Ü¦³¤é¥»·í¦a­·®æªº¨ººØ¬Ý°_¨Ó¤ñº~´Â¤j¥@®a¦v°|®t¤£¤F¦h¤Öªº«°¥«¤¤¡A³Ì«á°±¯d¦b¤F¤@´É¬Ý°_¨Ó¹³¨º»ò¦^¨Æªº¤ì»s©Ð«Î«e¡C

    ¦Ó«á¡A¸}¨BÁnÅT°_¡A¤@¤j¸s¦~Äֳ̤j¤£¶W¹L¤T¤Q·³ªº¤k¤H±q¥|©P´é¥X¡A§Ö¨«¨ì½û¾rªº©P³ò¡A»ô¨ê¨ê¸÷­Ë¦b¦a¡A«ô¨£¹D¡§®¥ªï¤k¤ý·µ¤U¡C¡¨

    ¡§°¡¤U¨½­±½Ð¡C¡¨¨õÀ±©IÂǵ۰_¨­ªº¾÷·|±q¥ìÃæ¨Ãh¤¤²æ¥X¡A·L¯º¹D¡C

    ¥ìÃ樷L·LÂIÂIÀY¡A¦b¦W¬°ÄR¤l©M­[²úªº§Å¤kÄe§ß¤U¦Û½û¤W¯¸°_¨­¡C¸òµÛ¨õÀ±©I¤U¤F¤j½û¡A¦b¨õÀ±©Iªº¤Þ»â¤U¨«¶i¤F¦¹®É¤w¸g¶}©lÁôÅ㦿¤á­·®æªº©Ð«Î·í¤¤¡C

    ¡§°¡¤U¥B½Ðµy·²¡A¦b¤U¥ý¥h§ó¦ç¡Aµ¥¤U¦A¨Ó©M°¡¤U¦@®b¡C¡¨±N¥ìÃ樦w¹y¤U¨Óªº¨õÀ±©I·L·L©}¨­¹D¡C

    ¡§ª¾¹D¤F¡A§A¥h§a¡C¡¨¥ìÃæ¨ÀH·NªºÂ\¤FÂ\¤â¹D¡C

    ¡§ÄR¤l¡C­[²ú¡A¦n¦n³­µÛ°¡¤U¡C¡¨¨õÀ±©I¬Ý¦V¸÷§¤¦b¥ìÃ樨âÃ䪺§Å¤k»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¨â¤k³s¦£À³¹D¡C

    ÀH«á¨õÀ±©I¦A¦¸¦V¥ìÃ樤@§¡AÂਭ°h¥X¤F©Ð¶¡¡A«Ý¤W©Ðªù¡A±N«Ç¤ºªºªÅ¶¡¯dµ¹¤F¥ìÃ権M¨º¨â¦W§Å¤k¡C

    ¡§°¡¤U¡A»Ý­n§Ú­Ì¨Í¹ì¶Ü¡H¡¨ÀRÀq¤F¤ù¨è«á¡AÀ³¸Ó¬O¥sÄR¤lªº§Å¤k§CÁn¸ß°Ý¹D¡C

    ¥ìÃ樻D¨¥§C§C¤@¯º¡A¦ù¤â¦VÄR¤l¤Ä¤F¤Ä¤â¡C«áªÌ¨£ª¬¤]¤£¿ðºÃ¡A³s¦£¸÷¦æ¨ì¤F¥ìÃ横º¨­«e¡C¥ìÃ樫h¤@¤â帤⼺¶}¦ç³T¡A¤@¤â«ö¦íÄR¤lªº¸£³U¡A±N¦oªºÀY³¡«ö¨ì¦Û¤vªº¸¡³¡³B¡C

    ¸£³U³QÀ£§C¤U¨ÓªºÄR¤l¥ý¬O¤@·«¡AÀH§Y©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡A´N«O«ù¨ººØ­Á¨­ªº¼Ò¼Ë¦ù¤â©Ô¶}¤F¥ìÃ樸̿ǡA±N¤Ñ¤l'¼C'¨ú¤F¥X¨Ó¡A±i¤fÀȤf¡A¾Ç¨º¤Ñ¾ô½æÃÀ¤§¤H¡A¨Ó¤F¤@­Ó¥Í¤f§]¼C¡K¡K

    Àþ®É¶¡¡A¤@ªÑ·Å·x¨ä¥Lªº·Pı´é¤W¤F¥ìÃ横º¤ßÀY¡C

    ¡§§A¥s­[²ú¬O§a¡Aµ¹®Ó»¡»¡§A­Ì¨¸°¨¥x¡AÁÙ¦³©PÃä°ê®aªº±¡ªp¡C¡¨¨É¨üµÛÄR¤lªA¨Íªº¥ìÃ権ïÀY¬Ý¦V¥Ø¥ú§C««¡A¹ï²´«e²]Ãû±¡ªp§Ï­Yµø­Y¤£¨£ªº§Å¤k­[²ú»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨­[²ú·L·LÃP¤F¤f®ð¡A®¥ÁnÀ³¹D¡CÀH§Y¶}¤fÁ¿­z°_¤F¨¸°¨¥xªº°ê±¡©M©P³ò°ê®aªºª¬ºA¡C

    ¡§§Ú­Ì¨¸°¨¥x¡K¡K¡¨

    ¦Ó³o¤@Á¿¡A´N¨¬¨¬±N¤F¤@­Ó³£¤p®É¡C¦A¦¹´Á¶¡¡A¨º­Ø¤k¤ý¨õÀ±©I«o¬O¤@¦¸¤]¨S¥X²{¡A«ÜÅãµM¡A¦o¤§«eªº§ó¦ç¤°»òªº¥u¬O¦«µü¡A§¹¥þ´N¬O»s³y¾÷·|Åý¥ìÃæ¨Ãd©¯¤F³o¨â¦W§Å¤k¡K¡K

    ¤£¹L¤]¥¿¬OÂdzo­ÓªÅ¥Õ¡A¥ìÃæ¨Á`ºâ¾x©ú¥Õ¤F³o­Ó¦~¥Nªº¤é¥»¥»®qªº¤jÅ鱡ªp¡C

    ³o­Ó®É­Ôªº¤é¥»¥»®qÁÙ³B¦b­ì©l¤å¦W¤¤ªº¤k¨t¤ó±ÚªÀ·|¦V¨k¨t¤óªÀ·|¹L«×ªº¶¥¬q¡A©Ò¥Hº~´Â¤è­±«ö·ÓµØ®L·í®ÉªºªÀ·|±`ºA¨ü©óªº­Ø°ê¨k¥Dª÷¦LªºÅv«Â¤j¨ü¼vÅT¡A³oÅý­è­èı°_ªº¨k©Ê·íÅvªÌ­Ì«Ü¤£º¡·N¡A¦]¦¹¦b¬Y¤@­Ó®É¾÷¤§¤U¡A®q¤Wªº¤T¤Q¦h­Ó°ê®a¤@¦Pµo¥Í«q¶Ã¡A±À½¤F«e¥Nªº¤k©Ê²ÎªvªÌ¡A¬Y­Ó§Å¤k¡C

    ¨S¿ù¡A´N¬O§Å¤k¡C¦b¤k¨t¤ó±ÚªÀ·|¤¤¡A§Å¤k¡]Å]¤k¡B²½ªÁ¡^©MÀY¤H¦b±Ú¤¤¦û¾ÚµÛµ´¹ïªº²Îªv¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü´N³æ±q¬Fªv°ª«×¤W¨Ó»¡¡A§Å¤kÁÙ­n³QÀY¤H§ó¥[±j¶Õ¡A¥u¦]¬°§Å¤k¥i¥HÁpô'¯«'¡A¬O¯«¦b¦a¤Wªº¥Nªí¡A¬Æ¦Üª½±µ´N¬O¨ä«á¥NÅé²{¡C

    ±¡ªp«ÜÃþ¦ü·I¯«ªÌ¥@¬É¥j¥N¦a¥À¯««H¥õªº¨ººØ±¡ªp¡C

    ·íµM¡AÅã¥Ü¥@¬É¤¤¤]®t¤£¦h´N¬O¤F¡C

    ¦Ó±À½¤F«e¥N­º»â¡A¨S¤F¦@¥Dªº¤T¤Q­Ó½Ñ«J°ê¤S½Ö³£¤£ªA½Ö¡A½Ö³£·Q·í¤W·sªº¦@¥D¡A³o¼Ë¤@¨Ó½Ñ°ê¤§¶Ã´N¤£¥iÁקKªºµo¥Í¤F¡A¦]¦¹¨¸°¨¥x°ê¤]³Q²o³s¤F¶i¥h¡C

    ¦Ó³o¤@¥´¡A´N¨¬¨¬¥´¤F¤@¦~¦h¡A±q188¦~µo¥Í«q¶Ã¡A±À½­º»â¡A¦A¨ì½Ñ«J¤¬°Q¡A¥»®q¥Í¶Ãªº190¦~¡A¨Ã¥B¬Ý¨º¬[¶Õ¡AÁÙ¦³¥i¯àÁÙ­n¦A¥´¤W¥b¦~¶}¥~¡C

    ­n¤£¬O¥L­Ìªº·s¥ô¤k¤ý¨õÀ±©I¥X¨­§Å¤k¡A¥»¨­¤S¾Ö¦³¯«²§¤§¯à¡A¯à°÷Åý¨¸°¨¥x­x¶¤¦b¾Ô°«¤¤ÅܭӼҼˡA§_«h¦b½Ñ«J°ê­x¤O¨Ã¤£±jªº¨¸°¨¥x°ê¦­ÁÙ¤£ª¾¹D³Q¥´¦¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡C

    ¦ý«Î­®°¾Á_³s©]«B¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤jµØ°êªº¤h§Lµn³°¤F¥»®q¡A¹ï®q¤W½Ñ°ê¶i¦æ¤F²Î¤@ªº§ðÀ»¡A³o¤@¤U´NÅý¨õÀ±©I·P¨ì¤F·¥¤jªºÀ£¤O¡Aª¾¹D¦b¤£·Q¨ì¹ïµ¦´NªÖ©w·|³Q³o¨Ç¥~¨Ó¤Hµ¹·À°ê¤F¡A³o¤~§ä¾÷·|¦V¤jµØ±N»âµo¤F·Ó·|¡A±N¦Û¤vªº·N«ä¶Ç¹Fµ¹¤F¤jµØ¤Ñ¤l¡A¤]´N¬O¥ìÃ模C

    ¥i¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A©~µM·|±N¤Ñ¤l¥»¤Hµ¹¤Þ¤F¹L¨Ó¡C¨Ã¥B§óÅý¤H¾_Å媺¬O¡A³o¦W¤Ñ¤l©~µM¤]©M¦o¤@¼Ë¡A¬O¤@¦W¾Ö¦³¯«¤Oªº±jªÌ¡A³oºØ±¡ªp¥ß¨è´N±N¨õÀ±©I­ì¥»®³Â¼ªº¥´ºâ¥´·À¡A¥u¦n¯u¤ß¹ê·N¤Wªí¦ÚªA¡K¡K

    ·íµM¤F¡A³Ì«á³oÂI¬O¥ìÃæ¨Å¥§¹­[²úªº¸Ü«á¦Û¤vªº²q´ú¡A¤£¹L´N±q·í«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O¤K`¤E¤£Â÷¤Q¤F¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡AÁy¤Wº¥º¥¯B°_¯º®eªº¥ìÃ樤]¤£¦b¸Ë¡A©Û©Û¤â±N­[²ú©I³ê¨ì¨­Ãä¡A«ü¤F«ü¨­¤U¡AµM«á¥­½ö¤U¨Ó¡A¤ß¦w²z¼wªº¨É¨ü°_¤F¨â¦W¯Â¼äªº§Å¤kªºªA¨Í¡C


TOP


²Ä1919³¹ ¤£µê¦k

    ¥b¤Ñ¤§«á¡A©]¶¡¡C

    ¡§°¡¤U¡C¡¨¨õÀ±©IªºÁn­µ¦Ûªù¥~¶Ç¶i¨Ó¹D¡C

    ¡§¶i¨Ó§a¡C¡¨±NÂù¤â±q¦pÄêªd¯ëÅõ³nªº¨â¦W§Å¤kÃh¤¤©â¥X¡A¦Û¨â¤H»r`ÅSªºÂßÅ鶡®¼¨­§¤°_ªº¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¥´ÂZ¤F¡C¡¨

    ¸Ü¸¨¡A´N§v¡§¼M¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A©Ðªù³Q¥´¤F¶}¡A±q¤¤ÅS¥X¨¸°¨¥x¤k¤ý¨õÀ±©Iªº¨­¼v¡C

    ¬Ý¨ì«Î¸Ìªº±¡§Î¡A¥¿­n°Ê¨­¨«¤J«Î¤¤¨õÀ±©I¨­§Î¤@º¢¡A²´¤¤°{¹L¤F¤@©Ù²§¥ú¡A¤£¹LÀH§Y«K¦¬ÀÄ°_¨Ó¡A¥þµMÅý«ÎºØªº±¡ªp¦pµLª«¯ë»¡¹D¡§±ß®b¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¥¿­n½Ð°¡¤U¹L¥h¡C¤£¹L¬Ý±¡ªp¡A°¡¤UÁÙ­n¦bµ¥¤@¨Ç®É¶¡¡C¡¨

    ¡§¨Ó¤H¡C¡¨»¡§¹¡A¨õÀ±©I«K§áÀY´Â«Î¥~³Ü¹D¡C

    ¡§·µ¤U¡C¡¨¨â¦W¤k±A¸÷­Ë¦b¦a¤WÀ³¹D¡C

    ¡§¥h¿N¨Ç¤ô¡AÀ°°¡¤U¨N¯D§ó¦ç¡C¡¨¨õÀ±©I§h©J¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¨â¦W¤k±AÀH§Y°h¤F¤U¥h¡C

    ¡§¤k¤ýªA¨Í¥»¤ý¨N¯D¦p¦ó¡H¡¨¥ìÃ樦ù¤â¦b¨­®Çªº§Å¤k¯Ý¤f¤W§ì¤F¤@§â¡A¯º¨þ¨þªº°Ý¹D¡C

    ¡§¬JµM°¡¤U¤£¶û¥~¤k²Â¤â²Â¸}¡A¨º¥~¤k®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡C¡¨¨õÀ±©I²´¥ú·L·L¤@°{¡A·L¯º¹D¡C

    ¬Ý°_¨Ó¥u­n¤£Äm¨­¡A­þ©È©ñ¤U¨­¬q³Q¥ìÃ樷í¤k±A¨Ï³ê¨õÀ±©I¤]¯à§Ô¤U¡A¤£·\¬O«á¥@¤é¥»¶Ç¹|¦h¦~¡A³Q¯«¤Æ¤Fªº¶Ç»¡¤§¤k¤ý¡AªGµM¦³¾z¤O¡C

    ¡§¦o­Ì¨S¦³·S´o°¡¤U§a¡C¡¨±µµÛ¡A¨õÀ±©I¬ÝµÛ©I©I¤jºÎ¡A§Y¨Ï¹L¤F³o»ò¤[¤]¨S¿ô¹L¨ÓªºÄR¤l»P­[²ú¨â¦W§Å¤k»¡¹D¡C

    ¡§¨S¦³¡A¦o­Ì¦ø­Ôªº§Ú«Ü¦n¡C¡¨¥ìÃ権ǯº¹D¡C

    ¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º¦o­Ì¤G¤H´N°e¤©°¡¤U¦n¤F¡C¡¨¨õÀ±©I»y®ð»´ÃPªº¨M©w¹D¡C´N¦n¹³°eªº¤£¬O¨â­Ó¤H¡A¦Ó¬O¨â­Ó¨S¦³·NÃѪºª««~¤@¼Ë¡C

    ¡§¨º·P½Ð¦n¡C¡¨¥ìÃ樼K¯º¹D¡C

    »¡µÛ¡C¤S¦b¨â¦W¼ôºÎªº§Å¤k¨­¤W¬½¬½ªº§ì¤F¤@§â¡C

    µM«á³o®É¡A¤@°}»´·Lªº¸}¨BÁn±q¥~Ãä¶Ç¤F¹L¨Ó¡C±µµÛ¡A¤@¦W¤k±A¥X²{¦b¤F©Ð¶¡«e¡A¸÷¦a¹D¡§·µ¤U¡A¼ö¤ô¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C¥i¥H¨Ï¥Î¤F¡C¡¨

    ¨õÀ±©I©ïÀY¡A¬Ý¦V¤F¥ìÃ模C

    ¡§±a®Ó¹L¥h¡C¡¨¥ìÃ樨ª`»rµÛ±q¦a¤W¯¸°_¡AÀH¤â§ì°_¤@¥ó§Å¤k¬ïªº¥Õ¦âÀ©¦ç¨t¦b¸y¶¡¡A±N¤Ñ¤l¼C±»¦n¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¤k±AÀ³¹D¡C

    ÀH§Y«K±aµÛ¥ìÃ権MÀH¦æªº¨õÀ±©I¦V¯D«Çªº¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥t¥~¤@¦W¤k±A¤p¨B¨«¤J©Ð¶¡¡A±N¥ìÃ樥á¨ì¦a¤Wªº¦çªA¦¬°_Å|¦n¡CÂù¤â±·µÛ©¹¯D«Ç»°¤F¹L¥h¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡A¥ìÃ権M¨õÀ±©I¨Ó¨ì¤F¯D«Ç·í¤¤¡C

    ³o­Ó¯D«Ç¥i¿×¬O¯uªº¯D«Ç¡A¾ã­Ó¤@­Ó©Ð¶¡¤¤¨S¦³¨ä¥LªºÂ\³]¡A¥u¦b¤¤¤ßªº¦a­±¦V¤U«õ¥X¤@­Ó¥|¤è§Îªº¤j§|¡A¤º¸Ì¶ñº¡¤F¤ô¡Aµ·µ·¼ö®ð¦b¤ô­±¤W¤ÉÄ˵ۡC

    °£¦¹¤§¥~¡C¬°¤FÀ±¸É¨S¦³­»¨m¡B¨N¯D¸ô³oµ¥ªF¦è¡A¤ô­±¤WÁÙÅxº¡¤F¥Î¨Ó¼W­»ªºªáä¡A±Nµ´µo³¡¤À¤ô­±¦ûº¡¡C

    ¨£¦¹¡A¥ìÃ樵LÁn¤@¯º¡A¸£¤¤¹õµMªº·Q°_¤FºÂÀô¶Ç¤¤¬Y¦m¤l·Ç³Æ³Q¹l¥¿Á{©¯«eªºµe­±¡C

    ¡§À¿¡A¶Ã·Q¤°»ò¡C¡¨¥ìÃ樷t½|¹D¡C

    µM«á§è¤U¨­¤Wªº¥Õ¦ç¡AÁÚ¨B½ñ¤J¤F¤ô¤¤¡C

    Àþ¶¡¡C¤@ªÑ«D±`µÎªAªº·Pı³z¹L¥Ö½§´é¤W¤F¥ìÃ横º¤ßÀY¡C

    ¡§¤£¿ù¡A¤ô·Å¥¿¦n¡C¡¨¸G¨­§¤¤J¤ô¤¤ªº¥ìÃ樻¡¹D¡CµM«á§á¹LÀY¡A¯º½N½Nªº¬Ý¦V¤F¨õÀ±©I¡C«áªÌ©ú¥Õ¥ìÃ横º·N«ä¡A¤]¨S¿ðºÃ¡A°Ê¤â²æ¥h¤F¨­¥~ªº¦Ð´©M¥~­±ªº¯¾ª÷§Å¤kªA¡A¶È¬ïµÛ¸Ì­±­è­è¥i¥H±»»\³¡¤ÀÁv³¡ªº¥Õ³æ¨«¶i¤F¤ô¦À¤¤¡A®¿°Ê¤F¥ìÃ横º¨­®Ç¡C

    ¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¤£³ô¤ô¨Gªº¥Õ³æ¨³³tÅܱo³z©ú°_¨Ó¡Aºò¶K¦b¨õÀ±©Iªº¨­Åé¤W¡A±N¦oªº¬ÂÄn¨­¬q©MÂù¯Ý¤Wªº¥É²É¸²µå¥H¤Î¤U¨­³BªÚ¯ó²Y²Y¯B²{¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¨õ¯µ©I¡C¥u­n§AÄ@·N±q¤F®Ó¡A®ÓµªÀ³«Ê§A¬°­Ø°ê¤j§g¡C¡¨¥ìÃ樦ù¥X¤â¡A±´¦V¨õÀ±©Iªº¯Ý¤f»¡¹D¡C

    ¡§°¡¤Uªº¦n·N¡A¨õÀ±©I¤ß»â¤F¡C¡¨¨õÀ±©I·L·L¤@°{¡AÅý¹L¥ìÃ横ºÀs¤ö¡C»´Án»¡¹D¡§¦ý¨õÀ±©Iªº¨­¤l¤w¸gÄÝ©ó§^¯«¡A®¤¨õÀ±©I¥u¯à¶d­t°¡¤Uªº¦n·N¤F¡C¡¨

    ±µµÛ¡A¨õÀ±©IÂà¹L¨­¡A±q¤@®Ç§CÀY¨Í¥ß¡A¥þ·í²´«e¤@¤Á¨S¦³¨£¨ìªº¨Í¤kªº¤â¬õ±µ¹L¥¬¤y¡A¬°¥ìÃæ¨À¿¬~°_¤F¨­Åé¡C

    ¡§¯«¡B¯«¡B¯«¡C³o»ò¦h¦~¤F¡A®Ó«ç»ò¨S¨£¦³¤°»ò¯«­°Á{¡H¤£¹L¤@¨Çµê¦k¡A¨õÀ±©I§A¤S¦ó¥²°õµÛ¡H¡¨¥ìÃ樤ô¤Uªº¤â´x¤@°Ê¡A¸¨¨ì¤Fªñ®Çªº¨õÀ±©Iªº§¾ªÑ¤W¡A¤@Ã䬽¬½¦a§ì®º¤F¤@§â¡A¤@Ãä´cÁn´c®ðªº»¡¹D¡C

    ¡§§^¯«¤£¬Oµê¦k¡I¡¨»D¨¥¡A¨õÀ±©IÁy¦â¤@ÅÜ¡A¨­¤W´²µo¥X»þ»þ¸t«Âªºª½µø¦V¥ìÃ模A¨IÁn»¡¹D¡C

    ¦Ó¥B¦]¬°¨ü¨ì¦o¨­¤W¤£¦Ûı´²µo¥XªºÆF¤Oªº¼vÅT¡A¾ã­Ó¦À¤ô¶}©lÅܱoªmÄË¡A°©¸L°©¸Lªº«_°_¤F¤p®ðªw¡C

    ¡§¦ó¥HÃÒ©ú¡C¡¨¥ìÃ樽NµÛ²´·ú¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¥i¥H¤Þ°¡¤U·P¨ü¯««Â¡C¡¨¨õÀ±©Iº©Án»¡¹D¡§¦pªG°¡¤U°÷©¯¹Bªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ¥i¥HÅ¥¨ì¯«¿Ù¡A¥H¤Î±o¨ì¯«ªº½çºÖ¡C¡¨

    Å¥¨ì³o¸Ì¡A¥ìÃ横º²´·ú½N±o§ó¤p¤F¡C

    ¡§§A¥i¦³½çºÖ¡H¡¨¥ìÃ樨IÁn°Ý¹D¡C

    ¨õÀ±©I¤]¤£»¡¸Ü¡Aª½±µ±N¤â¤@µf¡A¤@¹Îª÷¶À¦âªº¤õµKÀH§Y¥X²{¦b¤F¦oªº´x¤ß¤¤¡A¤a¦Ûµê¿NµÛ¡C

    ¡§ªGµM¦³¨º­Ó³Ã¥ëªº®ð®§¡K¡K¡¨·P¨üµÛ±q¤õ¹Î¤W´²µo¥XªºÁôÁô¯«¤O®ð®§¡A¥ìÃ樤ßÀY·t¹D¡C

    ¡§³o¬O§^¯«½ç©ó§^ªº¡A¥i¥HµI¿N¥@¬É¤@¤Á¨¸´cªº¥ú©ú¤õµK¡C¡¨³o®É¡A¨õÀ±©IªºÁn­µÅT°_»¡¹D¡C

    ¡§¬JµM§Aªº¯«³o»òÆFÅç¡A¨º¬°¦ó¤£Åý¥¦­°¤U¯««Â§U§A²Î¤@¥»®q¡A¤Ï¦Ó­n¦V®Ó»¼¤W­°ªí¡A¨D­x§U°ê¡H¡¨ÀRÀq¤F¤@·|¡A¥ìÃ樦A¦¸°Ý¹D¡C

    ¡§¦]¬°³o¬O¤Z¶¡¡C¡¨¨õÀ±©I¦¬°_¤õµK¹D¡§¦Ó¥B°Ï°Ï°ê¨Æ¤]¤£»Ý­n³Ò·Ð§^¯«¡C¡¨

    ¡§¤Z¶¡¡K¡K°ê¨Æ¶Ü¡K¡K¡¨¥ìÃ樤ßÀY­«·sµÛ¨õÀ±©I¸Ü»y¤¤ªºÃöÁäµü¡Aº¥º¥ªº·Pı¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C

    µM«á¨â¤H³£¨S¦b»¡¸Ü¡A¨õÀ±©IÄ~Äò¦p¦P¤@¦W¤k±A¯ë²Ó¤ßªº¬°¥ìÃæ¨À¿¬~µÛ¨­Åé¡A¥ìÃ樤]®É¤£®Éªº¶X¾÷·|¦b¨õÀ±©I·Å³nªº¨­Åé¤W¦û¦û«K©y¡C

    ´N³o¼Ëª½¨ì¥b­Ó¤p®É¥ª¥k«á¡A¨â¤H¤~ÂùÂù±q¤ô¦À¤¤¨«¥X¡A¦b¯u¥¿ªº¤k±AªºªA¨Í¤U´«¦n¤F¦çªA¡AÂ÷¶}¯D«Ç¡A¨Ó¨ì¤F­¹ÆU¡C

    ¾¨ºÞ©Û«Ýªº¬O¤@°ê¤Ñ¤l¡A¦ý¦]¬°³o¸Ì¬O¨õÀ±©Iªº¦í©ÒªºÃö«Y¡A©Ò¥H³Ì«á¨Ó®bªº°£¤F¨­¬°¥D¤Hªº¨õÀ±©I¥~¡A´N¶È¦³¨õÀ±©I¨ºªí­±¤W¬O°ê§gªº§Ì§Ì¥X²{¦b¤F­¹ÆU¡C

    ¤T¤H¤À»«¥D¤J§¤¡A¶}©l¤F®b­¹¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A³o­Ó®É­Ôªº­Ø°ê­¹ª«¯u¤ßªº¨Sªk¦Y¡A§¹¥þ´N¬O³¥¤H¤§­¹¡A°ò¥»´N¬O±N©Ò¦³¯à·Q¨ìªºªF¦è©¹Áç¸Ì¤@¥µ¡A¹y¼ô¬J¥i¡A³Ì¦h³Ì¦h¤]´N¬Oµ¹Â\ªººë¬ü¨Ç½}¤F¡A¨ý¹D¤°»òªº§¹¥þ¤£­n¥h´£¡A¯u¤ßªº'¦ÛµM'¤§¨ý¡C

    ¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤Fªº¥ìÃ樷N«äªº¦Y¹L¨â¤f¤§«á¡A«K¥H¦Y°÷¤F¤§¦W°_¨­Â÷¶}¡A¦^¨ì¤F¨º¶¡ºÎµÛ¨â¦W§Å¤kªº©Ð¶¡¤¤¡A²æ¥ú¦çª«½ö¦^¨â¤k¤¤¶¡¡A©êµÛ¨â¤H·Å¼öªº¨­ÅéºÎ¤F¹L¥h¡C

    µM«á²Ä¤G¤Ñ¡AÄ~Äò¦p´å¤sª±¤ô¯ë¡A±aµÛ¨â¦W¤w¸g³Q¨õÀ±©I°e¥X¨Óªº§Å¤k¦b¨¸°¨¥x°ê¤¤¶Ã«¤F°_¨Ó¡K¡K

    ª½¨ì¤T¤Ñ¤§«á¡A¤~¦A¦¸¥l¨Ó¤F¨¸°¨¥xªº¤k¤ý¨õÀ±©I¡C

    ¡§®Ó¥i¥H±µ¨ü§A­Ìªº§ë­°¡A¦ý«e´£¬O§A­Ì¨¸°¨¥x¦Ü¦¹¥H«á¤£±o¦A²Õ­x¶¤¡A«°¥«ªv¦w©M°ê®a¨¾°È¤u§@¥²¶·¥Ñ®ÓªºµØ°ê±N¤h­t³d¡C¡¨¥ìÃ樲@¤£«È®ðªº»¡¹D¡C

    ³o­Ó±ø´Ú¡A§¹¥þ´N¬O«á¥@¬ü°ê¹ï«Ý¤é¥»ªºÂ½ª©¡A¥u¤£¹L¤ñ¥¦§ó¶i¤@¨B¡A¤£¶È³sÃþ¦ü¦Û`½Ã¶¤ªº°²­x¶¤³£¤£Åý«Ø¤F¡A´N³sªv¦w¤]¤@¨Ö­n¤F¹L¨Ó¡C

    ¨õÀ±©I¬ÜÀY¤@ÁL¡A¨IÁn»¡¹D¡§°¡¤U¦³¨Ç±j¤H©ÒÃø¤F§a¡C¡¨

    ¡§±ø¥ó´N¦b³o¸Ì¡Aµª¤£µªÀ³ÀH§A¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡§³o¤]¬O¬Ý¦b§A³o´X¤Ñ¥H¨Ó¡AªA¨Íªº¨¬°÷ºÉ¤ßªº¥÷¤W¡A§_«h®Óµ´¤£·|µªÀ³±µ¨ü¨¸°¨¥xªº§ë­°¡A¦Ó¬O©M¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¡A²Î¤@·À±¼¡C¡¨

    ¨õÀ±©I¤£¥Ñ±o¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¡K¡K§AÀ³¸Ó´±¨ì©¯¹B¡A°_½X§A­Ì¨¸°¨¥xÁÙ¦s¦b¡C¡¨¹y¤F¹y¡A¥ìÃ樦A¦¸²HÁn»¡¹D¡C

    ¡§¡K¡K¦n¡A³o±ø§Ú¥i¥HµªÀ³¡A¦ý§Ú¤]¦³¤@­Ó±ø¥ó¡C¡¨¨õÀ±©Iªí±¡Åܳê¤F¼Æ¤U¡AµM«á¼ÝµM¹D¡C

    ¡§»¡»¡¬Ý¡C¡¨¥ìÃ樹D¡C

    ¡§§Ú­n¦b¥»®q¤ºªº¶Ç±ÐÅv¡C¡¨¨õÀ±©I»¡¹D¡C

    ¡§¤£¥i¯à¡C¡¨¥ìÃ樷Q¤]¤£·Qªº´N©Úµ´¹D¡C

    ¦pªG¬O¹D±ÐªºªF¦è¤]´N½}¤F¡A¥»µÛ¹ï¹D±Ðªº¦n·P¡A¥ìÃ樤£¤¶·NÅ]¤è¥@¬É¸Ì¦³¹D±Ðªº²ª¸ñ¡A¦ý¬O§Oªº±Ð¬£¡A©êºp¡A·Q³£¤£­n·Q¡I¥LÁÙ¨S¶¢¨ì³J¯k¦b¦Û¤vªº²´¥Ö¤l©³¤U§Ë¤@°ï¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¥X²{¡C

    ¡§¨S¦³¥bÂI¾l¦a¡H¡¨¨õÀ±©Iª§¨ú¹D¡C

    ¡§µ´¹ï¨S¦³¡C¡¨¥ìÃ樰í¨M¹D¡C

    ±µµÛ¡A¤S¬O¤@¬q¤£¬q®É¶¡ªº¨IÀq¡C

    ¡§¡K¡K¨õÀ±©I©ú¥Õ¤F¡C¡¨¤ù¨è¤§«á¡A¨õÀ±©I¦³¨ÇÀZµMªº§CÁn»¡¹D¡C

    ÅãµM¡A¥L¬O©ñ±ó¤F°í«ù¡A±µ¨ü¤F¥ìÃ樨º­V¨è¦Ü·¥¡A±N¥¦¨¸°¨¥x§Ëªº°ê±N¤£°êªºÄY»Å±ø´Ú¡C

    ¡§«Ü¦n¡A®Óµ¹§A¤@¤Ñªº®É¶¡³B²z®É°È¡A¤@¤Ñ¤§«á¡A®Ó·|¦W¤j­x¶i¤J¨¸°¨¥x¡A¨ì¬O¦p¦³©è§Ü¡A®Ó´N·í§A¨¸°¨¥x©ñ±ó´£®×¡A»P®Ó¤§¤jµØ¨M¾Ô¨ì©³¡C¡¨¥ìÃ樺©Án»¡¹D¡C

    »¡§¹¡A¨­§Î¤@°{¡Aª½±µ±q©Ð¶¡¡A©ÎªÌ»¡¨¸°¨¥x«Ò°ê¤º®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¦Ó¬ÝµÛ¥ìÃ樨º¸Þ²§ªº®ø¥¢¤è¦¡¡A¤§«eÁÙ¤@¨ÇÀZµMªº¨õÀ±©IªºÁy¤W«h¯B²{¥X¤F¾®­«¤§¦â¡A©w©wªº¬ÝµÛ¥ìÃ樭ì¨Óªº§¤³B¡A·L·L½N°_¤F²´·ú¡C

   

²Ä1920³¹

    ¤@¤Ñ¤§«á¡A­t³d¶i§ð¨¸°¨¥xªº­x¶¤¦b¨õÀ±©I¿Ë¦Ûªº±a»â¤U¡A¶i¤J¤F¨¸°¨¥x°ê¹Ò¤º¡A¶}©l¥¿¦¡«ö·Ó¨º¥÷¨S¦³°O¿ýªº¤fÀY¨óij¡A±µºÞÃ䨾©M«°¥«ªv¦w¡C

    µM«á¦b²Ä¤G¤Ñ¡A¤S¦b¨¸°¨¥x³r¯d¤F¤@¤Ñ¡A¨É¨ü¤F¤@§â¨â§Å¤kÂù­¸ªº¥ìÃ樰ʨ­Â÷¶}¤F¨¸°¨¥x¡A«e©¹¨ä¥L´X³B¶i§ð­Ø°êªº­x¶¤¶i¦æ¨µ¬d¡A¨Ã¶¶¹DÀ°¥L­Ì¯}·À¤@¨â­Ó©Ò¿×ªº°ê®a¤§«á¡A¨Ï¥Î­¸¹p¯«¤§³Nªð¦^µØ®L¡A¥X²{¦b¤Fªø¦w®c¤¤¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¹M¬O¤@¬q­·¥­®öÀRªº¤é¤l¡C

    µM¦Ó³oºØ±¡ªp¨Ã¨S¦³«ùÄò³£¤[¡A´N¦b³o¤Ñ¤W¤È¡A¤@¥÷¼s¶Çªº°Q°f¤å®Ñ¦b¾ã­Ó¤jº~¤Q¤T¦{¹Ò¤º¬y¶Ç¤F¶}¨Ó¡C

    ¡§¡K¡K°f³¯µL¹D¡AÁBº~«Ç¤§¥¿®Ò¡A¦kµn¤ÑÄ_¡A«D¬°¥¿¹D¡A¡K¡K¡A¤µº~¬Ó«Ò¨ó¡A¤£§Ô¤Ñ¤U¥¢¹D¡A¦Ê©m¬y®`¡AÄ@°f§Ü³¯«Â¡A¸¹¥l¤Ñ¤U¸q¤h¡A¦@»E©óçØ¡A¦@°QµØ³¯¡I¡¨

    ¤@®É¶¡¡A­è­è·Ç³Æ»{©R±µ¨ü¤jµØ²Îªv¤Ñ¤U¤h±Ú¤j¾_¡A¯É¯ÉÅTÀ³¸¹¥l¡A°_±Ú¦Ó¦æ¡C

    ¡§²D¦{°¨¶W¡BªeªF½Ã¤ó¡B¥qÁõ·¨¤ó¡B¯ð¦{±i¤ó¡Bªø¨F®]¤ó¡Bªe¥_°K¤ó¡Bªe¥_±i¤ó¡B«Õ¦{¤½®]¤ó¡B¥H¤Î¨ä¥L¤@°_¶Ã¤C¤KÁVªº¤p©m¤ó±Ú¡A©M«Õ¦{ªª¼B¸·¡K ¡K¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³¨ºÀ°¥»¸Ó¬O¸éªº¤Ó¦æ¶À¤y¡A¨þ~¦n¤jªº°}¥M°Ú¡C¡¨¬ÝµÛ¤â¤¤¥ô´A´A»¼¤W¨Óªº±¡³ø¤W°O¦³ªºÅT¥l®a±Ú¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o¨þ¯º¹D¡C

    ¡§¯u¨S·Q¨ì¡A³o¨Ç¤H©~µM·|±µ¯Ç¶À¤y¡C¡¨¥ô´A´A·P´n¹D¡C

    ¡§¶À¤y¤]¬O¤O¶q¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤W¦nªº¯¥¦Ç¡A¥H¨ºÀ°¤lº~¦Ú¤§ºë¡A¨S¹D²z¤£§Q¥Î¤W¡C§ó¦óªpÁÙ¤£»Ý­n¥L­Ì¥I¥X¤°»ò¡A¶È¬O¤@­Ó¨}¥Áªº¦WÀY´N¯à©¿±y¨ìªñ¤G¤Q¸Uªº²{¦¨¤j­x¡C¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H¡¨ÀH¤â±N±¡³ø¥á¨ì¨­«e®à­±¤Wªº¥ìÃ樻´¯º¹D¡C

    ¡§°¡¤U·Ç³Æ«ç»ò¿ì¡H¡¨¥ô´A´A¬ÝµÛ¥ìÃ樰ݹD¡C

    ¡§Åý¦U³¡¦bµ¥¨â¤Ñ¡A¬Ý¬ÝÁÙ¦³¨S¦³¤H­n¥[¤J¶i¥h¡A§Ú­ÌÁ`­nµ¹¬Y¨Ç¤H¤Ï¬Mªº¾÷·|¤£¬O¡C¡¨¥ìÃ樯º¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¥ô´A´AÀ³¹D¡AµM«á¤S¦³¨Ç¥i±¤ªº»¡¹D¡§¥i±¤¡A¦¿ªF¥|¤j®a±Úªº¤H¨S¦³ÅTÀ³¡C¤Ö¤F¤@­Ó¥i¥H©ú¥Ø±iÁxªº¹ï¥I¥L­Ìªº¾÷·|¡C¡¨

    ¡§®¦¡K¡K³o¼Ë¡AÅý´­¦{¤è­±´£«e¶}©l¹ï¹Ò¤º¥@®a¤j±Úªº¾ã¹y¤u§@¡A¹G¤@¤U¥L­Ì¡C¡¨¥ìÃ樨I§u¤F¶·ªØ¡A¨M©w¹D¡C

    ¡§­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥u©È¾ã­Ó¤Ñ¤Uªº¥@±Ú³£·|¤Ï¤F¡C¡¨¥ô´A´A¾á¤ß¹D¡C

    §@¬°¤j­ð¥@¬É¥X¨­ªº¤jµØ¤l¥Á¡A¦o¦ÛµM²M·¡¥ìÃ権ҿתº¹ï¥@®a¤j±Úªº¾ã¹y¤u§@¬O¤°»ò¡X¡X¥Ç®×²M²z©M¤g¦a¾ã¹y¡C¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç§ó²Ó¤Æªº¥i¥H©î¤À¥@®aªº¦w±Æ¡A³o´X¼ËªF¦è¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@¼Ë³£«ÜIJ°Ê¥@®a¤j±Ú¨º±Ó·Pªº¯«¸g¡A¤×¨ä¬O¤g¦a¾ã¹y¨º¤@¶µ¡A¨º§ó¬O¥i¥H°Ê·n¥@®a¤j±Ú®Ú°òªº¨Æ±¡¡A°_½X·íªìªº¤j­ð¤jµØ«Ø¥ß¤F¦³´X¦~¡C¤]ºâ¬O²`¤J¤H¤ß¡A¦ý¦b¶i¦æ³o¶µ¤u§@®ÉÁÙ¬O¹G±o´X­Ó¥@®a¤j±Ú¤£ÅU¹ê¤Oªº®¼¦Ó¨«ÀI¡A·F°_¤F³y¤Ïªº¤Ä·í¡A§ó¤£­n»¡¬O¥¿¨­³B¶Ã¥@ªº²{¦b¤F¡C

    ¦A¥[¤W²{¦b«e­±ÁÙ¦³¼B¨ó³o»ò¤@­Ó¤j¸q¦b«eÀY³»µÛ¡A·F°_¨Ó§ó¬Oµh§Ö¡A©Ò¥H»¡·|¹G±o¾ã­Óº~´Â¤Q¤T¦{ªº¥@®aªù²ÄÁp¦X°_¨Ó¤Ï§Ü§¹¥þ¤£¬O¦k¨¥¡C

    ¡§¨º´NÅý¥L­Ì¤Ï¦n¤F¡C¡¨»D¨¥¡A¥ìÃ横ºÁy¤W¯B²{¥X´Ë§Nªº¯º®e¡C²HÁn»¡¹D¡§¥¿¦nÁÙ¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì´î»´¤@¨Ç¤u§@¡C§O§Ñ¤F¡A§Ú­Ìªº®Ú°ò¥i¤£¬O¥~­±ªº¨º¨Ç¥»¤g­x¶¤¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¤jµØ«Ò°ê¡A¥H¤Î¤jµØ«Ò°ê¤º¨º¨Ç¥¿¾ã¸Ë«ÝµoªºµL¼Æ­x¤H¡C¡¨

    ¡§¬O§Ú½k¶î¤F¡C¡¨¥ô´A´A¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C

    ¡K¡K

    ªGµM¡A¦bÀH«áªº¼Æ¤Ñ®É¶¡¤¤¡A¤S³°³°ÄòÄòªº¦³´X±N©Î¦³¦W¡A©Î¤£Å㪺¥@®aºÉ°_¨p§L¡A³q¹LÁô¯µªº¤è¦¡«e©¹«Õ¦{²g°pªºªv©Ò²g¿¤¡A»P¤Ñ¤l©M¤Ñ¤U¥@®a¡B½Ñ«J¦@·ù¡C

    ¦Ó³oºØ±¡ªp¤@ª½«ùÄò¨ì¤F¥|¤ë¥½¡A¤~³ô³ôµ²§ô¡C

    µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡C¤@­Ó§ó¥[Åå¤Hªº®ø®§¶Ç¤F¥X¨Ó¡C ¡X¡X´­¦{ªº¦¶¡BÅU¡B³°¡B±i¥|¤j®a±ÚÁp¦X¹Ò¤º¼Æ¤Q¤¤¡B¤p«¬¥@®a¡A¹Ù¦P³¥¹D©ó¦N¹ª°Ê¹Ò¤º«H¹D¦Ê©m¤@¦P¤Ï¥X¤F¤jµØ¡Aªí¥ÜÄ@·NÅTÀ³¤Ñ¤l¸¹·Ó¡AÁ|¥þ¦{¤§¤O§Ü°f³¯¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¶È¬O¤@­Ó¸¹¥l¡C¤Ñ¤l´N¤£¼o¤@§L¤@¨òªº­«·s±o¨ì¤F«Õ¦{©M´­¦{¨â¦{¤§¦a¡C³oÅý»P·ùªº¦U¤j¥@®a©M©x­û¤ß¤¤«Ü¬O®¶¾Ä¡A»{¬°³o¬O¤Ñ²²¡A¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡AÃÒ©ú¤jº~¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¥¿²Î¡A¤@±½¤§«e¦]¬°¯ð¦{¤£À³ªºÀ£§í¡C

    ­ì¨Ó¡A¦b¨ºÀ°¤lº~«Ç¤j¦Ú­Ìªº¤ß²z¡AÀò±o¨â¦{¤§¦a®Ú¥»´N¬O¤£¼o§j¦Ç¤§¤Oªº¨Æ±¡¡A²¦³º°£¤F§@¬°®Ú°òªº«Õ¦{¤§¥~¡A¯ð¦{¥i¬O¥Ñ©¾©óº~«Çªº¬Ó¿Ë¼Bªí©Ò»â¡A¥H¤Ñ¤lªº¦W¦r¡Aµ´¹ï¥i¥H»´¦Ó©öÁ|ªº´N±o¨ì¯ð¦{ªº¤ä«ù¡A¦ýÅý¥L­Ì¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A«Ý¨ì¤Ñ¤l¬L¥Xµo¥X¤§«á¡A¯ð¦{¼Bªí¤£À³¨S¦³À³`¥l¡A¤Ï¦ÓÁÙºX¼mÂA©úªºªí¥ÜÁ|¦{Âkªþ¤jµØ¡A¦¨¤F¤jµØªºªv¤U¡A³o¤ñ¯q¦{¼B²jª½±µ¦Û¥ßºÙ«Ò§ó¥[Åý¥L­ÌÃø¥H±µ¨ü¡C

    ²¦³º¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤H®a¼B²jÁÙ¬Oº~«Ç©v¿Ë¡A´Nºâ¤Ï¤F¡A¨º¤]ÁÙ¬Oº~´Â¡AµL«D´N¬O´«¤F¤@­Ó¬Ó«Ò¦Ó¤w¡C¥i¨Ö¤J¤jµØ«h¤£¦P¡A¨º¬O¤j¤jªº­I«q¡A³oÅý¥L­Ì³o¨Ç¹ï¼Bªí«H¥ô¦³¥[ªº¤j¦Ú­Ì±¡¦ó¥H³ô¡A¯É¯É¸õ¸}¤j½|¤£¤î¡A¨¥»¡¼Bªí¬O­I«H±ó¸q¡A¼Æ¨å§Ñ©v¤§­I¡C

    ¬Æ¦Ü­n¬O¼Bªí¯à°÷¥X²{¦b¥L­Ì­±«eªº¸Ü¡A³£¦³¥Í§]¬¡­é¤F¥Lªº¤ß«ä¡C

    ¤£¹L²{¦b¦n¤F¡A´­¦{¤Ï¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O'¥Á¤ß©Ò¦V'¡A³o¥i¤ñ¬O¾aµÛ¦å¯ß©¾¤ß±o¨Óªº¦{¦a­n¦n¤FµL¼Æ­¿¡I

    ¦P®É¬ÛÀ³ªº¡A´­¦{¹Ò¤ºªº·s¬F¤]³q¹L¦U¸ô±´¤l©M°Ó¤H¡B¬y¥Áªº¤f¶Ç¦V¤jº~¤Q¤T¦{¡A¶Ç¶i¤F©Ò¦³¤Hªº¦Õ¤¤¡CµM«á´N¦p¦P¥ìÃ権M¥ô´A´A¨â¤H©Ò·Qªº¨º¯ë¡A§ó¦h­ì¥»·nÂ\¤£©w¡A·Q­n¦wí«×¤éªº¥@¤j±Ú·P¨ì¤F«Â¯Ù¡Aµo°Ê¤H¯ßÃö«Y¦­°_¤F¥ìÃ横º¤Ï¡C

    ¤ñ¦p®}¦{¤T¤j®a¤¤ªº±ä®a¡K¡K

    ¤ñ¦p­ì¥»ªº¯ð¦{Âù¬WªºãÇ®a©M½²®a¡K¡K

    ¦Ó¥B³o¤T®aÁÙ¦]¬°­ì¥»´N¬O¦{¤º¤j±Ú¡A¹Ò¤º°ª©xªºÃö«Y¡A®t¤@ÂI´Nª½±µ±»±þ¤F®}¦{ªª³³Á¾©M¯ð¦{ªª¼Bªí¡C¦n¦b®}¦{©M¯ð¦{¨º¨½¤À§OÁÙ¦³³Q¥ìÃ樬I¤F®¦´fªº³¯®a³¯µn¡A¥H¤Î³Q¦¬ªAªºÀ¸§Ó¤~¡Bµ{¬Rµ¥¬F¤j¤~¡A©Î¦]³QÁÜ°Ó±þ©x¡A©Î¾Ì¤~´¼´£«e´N·Q¤F¨º±ø·s¬F¶Ç¨¥·|±a¨Ó«ç¼Ëªº«áªG¡A°µ¤U¤F¬ÛÀ³ªº¹ïµ¦¡A³o¤~Åý¤T®aªº­p¹º¨S¦³¦¨¥\¡C

    Á`¤§¤@®É¶¡¡A¾ã­Ó¤jµØ´N¦p¦P¹Lµóªº¦Ñ¹«¤@¯ë¡A¨ì³B¬O³Û±þÁn¤@¤ù¡C

    ¡§°¡¤U¡A®t¤£¦h¤F§a¡A¦Aµ¥¤U¥h¡A³o­ÓÄêÅu¤l¥i´N¯uªº¤£¦n¦¬¬B¤F¡C¡¨³o¤Ñ¡A·Ó¨Ò¨Óµ¹¥ìÃ樰e¨Ó®É¤é±¡³øªº¥ô´A´A»¡¹D¡C

    ¡§¤£«æ¡A¤£«æ¡A³o¤£¤j®a³£ÁÙ¨S±Ñ©O¶Ü¡Aµ¥¨ì¥L­Ì³£±Ñªº®t¤£¦h¤F¦A¤Ï§ð¤£¿ð¡C¡¨¥¿¦bÅ¥µÛ¤S­«·s¶}©l¾Þµ^ªº½²Ú|¼u«µªº¼Ö¦±ªº¥ìÃ樤£¦b·NªºÂ\¤â¹D¡C

    ¡§¦n§a¡A±z¬O°¡¤U¡A±z»¡¤Fºâ¡C¡¨¨£¦¹¡A¥ô´A´A¤]¬OµLªk¡A¥u±o»{¦P¹D¡C

    ¦Ó¨ü¥ìÃ横º¨Mµ¦¼vÅT¡A¿ð¿ðµ¥¤£¨Ó·s­x¤ä´©ªº¦U¸ô¤j­x²×©ó©è§Ü¤£¦íº~«Ç¤j­xªº¶i§ð¡A¯É¯É±q«e½u¤W±Ñ°h¤U¨Ó¡AÅý¥X¤F¤j¤ù¤g¦a¡C

    ²D¦{¤@¤èªº¦è²D­x³Q¥´°h¦^¤F´I¥­¡BÁ{²L¤@±a¡C¾¬¦{¤è­±«h³Q¥´°h¨ì¤F¦w¥­¡B¹d³À¤@±a¡A´­¦{¹Ò¤º¤h§L³Q¥´¨ì¤F¤s³±¡B³¹¦wµ¥ªu®ü¤@±a¡C¤]´N¥u¦³¿Ý¦{¡B³O¦{¨â¦a­x¶Õ§¹¦n¡A¤£¹L¨ä¤¤³O¦{«o¬O©M¦}¦{¤@¼Ë¡A³´¤J¤F¥æ¾Ô¡A¥u¤£¹L¹ï¤â¬O«C¦{ªº¶À¤y¡C

    ¤£¹L¥Ñ¦¹²£¥Íªº³sÂê¤Ï¬M¡A«o¬O§ó¦hÃMÀ𬣫_¥X¤FÀY¡A¯É¯É­Ë¤Fº~«Çªº¤è¦V¡AÅýº~«ÇªºÁn«Â¤j¾_¡C

    ¦Ó¹ï¦¹¡A¥ìÃ樨̨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¤Ï¬M¡A¨Ì¦w§¤ªø¦w®c¡AÀR¬ÝµÛ¤Ñ¤Uªº­·¶³ÅܤơC¦ý¬OÀH§Y¡A´N³Q¥t¤@±ø®ø®§µ¹¾_°Ê¤F¡C

    ¡§§A»¡¦I¥£©MªÊ¥X§L¤F¡H¡¨¥ìÃ樷L·L½N°_²´·ú¡A¾B±»¦í²´¤¤°{Ã{ªº´H¥ú¡A»´Án»¡¹D¡C

    ¡§¬Oªº¡C¡¨¥ô´A´A½T»{¹D¡C

    ¡§¬O¥L­Ì¦Û¤v·Q­n¶X¶Ã¥´§T¡A±q¦Ó¥X§L¡AÁÙ¬O¦³¤HÁpô¤F¨ºÃä¡H¡¨¥ìÃ樺©Án»¡¹D¡C

    ¡§ªÊ¨ºÃä¥i¥HªÖ©w¡A¬O¬°¤F¶X¤õ¥´§T¡C¨ì¬O¦I¥£¨ºÃ䤣¦n½T©w¡A²¦³º¨º¦ì¼B¸·¼B¨Ï§g¡A¤@¦V±a¦I¥£¿Ëµ½¡C¡¨¥ô´A´A¦^µª¹D¡C

    ¡§À³¸Ó¤£¬O¥L¡K¡K´Nºâ¼B¸·¸£¤l¦³°ÝÃD¤F¡A¨ºÃ䪺¨º¨Ç­Óº~«Ç¤j¦Ú¤]¤£·|¦P·N¡C±ä¾Þ©M¨º¨Ç­Ó¤H³Ç±N­x§ó¤£·|¦P·N¡C¡¨¥ìÃ樨I§u¹D¡C

    ¡§¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨ºÀ³¸Ó©MªÊ±Ú¤@¼Ë¡A·Q­n¶X¤õ¥´ºI¡C¡¨¥ô´A´A»¡¹D¡C

    ¡§¡K¡K¡¨¥ìÃæ¨ÀqµM¡C¤ù¨è«á§N¯º¹D¡§§Ú¥i¤£·|µ¹³oÀ°³Ã¥ë¤­­J¶ÃµØªº¾÷·|¡I¡¨

    »¡½}¡A²rªº±q§¤¦ì¤W¯¸°_¨­¡A´Â¥ô´A´A©M¤@®Çªº½²Ú|»¡¹D¡§§A­Ì¨â­Ó¹L¨Ó¡C¡¨

    »D¨¥¡A¥ô´A´A¤°»ò¤]¨S°Ý¡A§Ö¨B¨«¨ì¤F¥ìÃ樨­Ãä¡C½²Ú|«h¬O­±¦âºÃ´bªº¬Ý¤F²´¥ìÃ模A³o¤~¯¸°_¨­¡A«ººAÀu¶®ªº¨«¨ì¤F¥ìÃ樨­®Ç¡C

    ³o®É¡A¥ìÃ樦ù¥X¤â¡AÀô¦í¥ô´A´A»P½²Ú|ªº¸yªÏ¡Aµo°ÊÀþ¶¡²¾°Ê±qªø¦w®c¤º®ø¥¢¤£¨£¡A©ó¤U¤@¨è¥X²{¦b¤Fªø¦w«°¥~¼s»ª¤j¦a¤§¤W¡C

    ¡§°¡¤U¡A±z¬O­n¡K¡K¡¨¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¥ô´A´A²´·ú¤@«G¡A¦n¦ü²`©È§O¤HÅ¥¨ì¯ëªº§CÁn»¡¹D¡C

    ¡§¤£¿ù¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn»¡¹D¡C

    ÀH§Y¦¬¦^Âù¤â¡A±q²´«_«G¥úªº¥ô´A´A©MÁy¦â²Û¬õªº½²Ú|¤§¶¡¨«¥X¡A¯¸¦b¤FªÅ¦a«e¡C


TOP


²Ä1921³¹ §ð«°±°¦a

    ¶Â¬}®{²{¡A¤j§å­x¿Ä¾ã»ô¡A¨­©Ü¥Ò­H¡A¤â«ùª½¾Uªº­^ªZ¤h§LÀþ¶¡¥X²{¦b¤F¦a­±¤W¡A±K±K³Â³Â¡A¤@²´±æ¤£¨ìÃä»Ú¡K¡K¤j¶qªº½Ñ¦p­¸¸¥¡A¥È®ð¬¶¡B¥È®ð§V¡B¥È®ð¼Q¤õ¨®µ¥µ¥¤ñ¶Ç»¡¤¤ªº¾|¯Z³yª«ÁÙ­n¯«©_¸Ø±iªº­×¯u³yª«¤]ºò±µµÛ¥X²{¦b¤j­xªº©P³ò¡A±N§ó¦hªºªÅ¶¡¦û¾Ú¡C

    ª½¨ì¤j·§¨â¤ÀÄÁ«á¡A¶Â¬}®ø¥¢¡A©Ò¦³ªºÅܤƤ~¹ý©³ªº°±¤î¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§«ô¨£°¡¤U¡C¡¨

    ¤U¤@¨è¡A¦b³õªº¤h§L»ô¨ê¨êªº³æ½¥¸÷­Ë¦b¦a¡A¥k¤âÁè¯Ý¡A¤jÁn©I³Ü¹D¡C¨äÁn¤§ÅT¡AµS¦p·×·×¹p¾^¡A¾_¹ý¾ã¤ù¤ÑªÅ¡C

    ¡§²³±N¤h¥­¨­¡C¡¨¥ìÃ樴­Án»¡¹D¡C

    ¡§¼M¡C¡¨

    ¾ã»ô¤Æ¤@ªº°Ê§@¤¤¡A©Ò¦³ªº­x¤h­«·s¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¦n¡C¡¨¬ÝµÛ²´«e²³­xªº»ã²n¤§«º¡A¥ìÃ樤£¥Ñ±o¤jÁnÆg¹D¡C

    ¡§¦¼µ¥¹L¨Ó¤§«e¡A³£À³¸Ó±µ¨ì¤F§L³¡¤U¹Fªº³Æ¾Ô«ü¥O¡Aª¾¹D§Y±N­±¹ïªº¬O¦óºØ±¡ªp¡C¦ý®Ó¦b³o¸ÌÁÙ¬O­n¦b°Ý¤@¹M¡A¦¼µ¥¥iÄ@§U®Ó¶}æÂX¤g¡A¦A¥ß·s¥\¡I¡¨¹y¤F¹y¡A¥ìÃ樦A¦¸´­Án³Ü°Ý¹D¡C

    ¡§­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£Ãã¡I¡¨¯¸¦b³Ì«e±Æªº»â­x±N»â­Ì»ôÁn¦^µª¹D¡C

    ¡§­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£Ãã¡I¡¨

    ÀH«á¡A²³±N¤h¨äÁn»¡¹D¡A¨Ã¤£°±ªº­«½ÆµÛ¡C

    ¡§­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£Ãã¡I¡¨

    ¡§­u´öÁФõ¡A¦b©Ò¤£Ãã¡K¡K¡¨

    ¡§¦n¡A¤£·\¬O§^­v­v¤jµØ¨k¨à¡I¡¨¥ìÃ樤jÁnÆg´­¹D¡CµM«á¯«¦â¤@Âà¡A¤jÁn©R¥O¹D¡§§õ¹t¡B¼B¶Â»Ö¡B¤ý¥@¥R¡B¤ý§B·í¡C®}¥@ÁZ¡I¡¨

    ¡§¥½±N¦b¡I¡¨³QÂI¨ì¦W¦rªº¤­¤H¥ß¨è¤W«e¤@¨B»ô»ô©ê®±À³¹D¡C

    ¡§§A¤­¤H¥Ñ§õ¹t¥ô¥D«Ó¡A¨ä¥L¤HªþÁl¨ó±q¡A§Y¨è°_±a»â¥»³¡§L°¨«e©¹¦}¦{¡A§ÜÀ»¦I¥£¡I¡¨¥ìÃ権R¥O¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨¤­¤H»ôÁnÀ³¹D¡C

    ¡§§º´¼¡B§º¾|¡B°Ó¾_¡B»p¤¸¼y¡Bù¦¨¡A¤ý§g¥i¡B¥ª¤Ñ¦¨¡I¡¨¥ìÃ樦A¦¸©I¦W¹D¡C

    ¡§¥½±N¦b¡C¡¨¤»¤H¥X¦C©ê®±À³¹D¡C

    ¡§§A¤C¤H¥Ñ§º´¼¬°«Ó¡C¨ä¥L¤HªþÁl¨ó±q¡A§Y¥i°_°_¥»³¡§L°¨¶}­u²D¦{¡A§ÜÀ»¥ÂªÊ¡I¡¨¥ìÃ権R¥O¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¡§®ï¶}¤s¡A«J§g¶°¡A©}¬ð³q¡I¡¨¥ìÃæ¨Ä~ÄòÂI¦W¹D¡C

    ¡§¥½±N¦b¡C¡¨¤T¤H¥X¦CÀ³³Ü¹D¡C

    ¡§§A¤T¤H¦U±a¥»³¡§L°¨«e©¹¾¬¦{¡A¶×¦X¨º¸Ì§Ú¤è­x°¨¡C¦@§Ü±j¼Ä¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¡§®ã²Ð¡K¡K¡¨

    ´N³o¼Ë¤@¥s¤@À³ªº¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A©Ò¦³ªº·s¥X¤j­x¤~¥þ¼Æ³Q¤À°t§¹¦¨¡AµM«á¾¨°_¤j­x¡A¦b¥ìÃ横ºª`µø¤U±aº©¤Ñ·Ï¹Ð¡A§Ö³tªº±q¥ìÃ樤T¤Hªº­±«e®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§¦³³o¨Ç¤j­x¦b¡A°¡¤Uªº¤Ñ¤U¦AµL¼~¼{¤F¡C¡¨«Ý¤j­x»·¥h¤§«á¡C¥ô´A´A¥X¨¥»´¯º¹D¡C

    ¡§°O±oÀ°¥L­Ì¨ó§U¦n±¡³ø¡A¥i¤£­nÅý³oÀ°¤lź±N©M¥»¦aªº±N»âµo¥Í¤F½Ä¬ð¡C¡¨¥ìÃ樻´¹Ä¤@Án¡A»´Án»¡¹D¡C

    §@¬°¤jµØ¥X¨Óªº±N»â¡A¤T°ê®É´Áªº¦W¤H¦W±NÁöµMÅý¥L­Ì·q©¹¡A¦ý«oµ´¹ï¤£·|´N³o»òªA®ð¤F¹ï¤è¡A¤Ï¦Ó§ó¦³¥i¯à¿E°_¤ß¤¤ªºÅº¶Æ¡A·Q­n©M¥L­Ì¤@¸ûªøµu¡C¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡C«o¬O¤Q¤À®e©ö¤Þ°_¤j­ð¤jµØ±N»â©M¤T°ê¤jµØ±N»â¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¨ÃºtÅܦ¨¥þ­x¸û«l¡A¨ì®É­Ô§O»¡²Ó½oªº°t¦X¤F¡A¤£©ì«á°h´N¤£¿ù¤F¡A³o¥i¤£¬O¥ìÃ樷Q­n¨£¨ìªº¡C

    ¡§´A´A¾å±o¡C¡¨µy·L¤@ÂI¡A´N¦P¼Ë·Q¨ì¤F³o¨Çªº¥ô´A´A¤£¥Ñ±o¥¿¦âÀ³¹D¡C

    ¡§¨«§a¡A«¥­Ì¦^¥h¡C¡¨¥ìÃ樦^¨­¬Ý¦V¥ô´A´A»PÁy¤W¨Ì¯d¦³¾_¾Ù¤§¦âªº½²Ú|»¡¹D¡CÀH§Y¦ù¥XÂù¤â¡AÀô©ê¦í¨â¤Hªº¸yªÏ¡Aµo°ÊÀþ¶¡²¾°Ê±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡A©ó¤U¤@¬í¥X²{¦b¤Fªø¦w®c¤¤¡C

    ±µ¤U¨ÓªºÅܤƴN²³æ¤F¡C¤jµØ·s­x¤@¥X¡A¾ã­Ó¤Ñ¤U¬°¤§¾_Àb¡B°¼¥Ø¡A

    ·s­x©è¹F«e½u²Ä¤@¤Ñ¡A¾¬¦{¤Ï§ð¶}©l¡A¦¬´_±`¤s°ê¡C»P´ñ®ü«n¥Ö¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A´ñ®ü¥þ¹Ò»Pªe¶¡³Q¦¬´_¡C¤¤¤s¤j³¡¤À­«·s¶i¤J±±¨î¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¤¤¤s¥þ¹ÒÂkÎ`¡A¨Ã¥h¶Õ¤£´îªº§ð¤J«Õ¦{¡A®³¤U²g°p¤j³¡¤À¡Aº~«Ç¤Ñ¤l¤Î½Ñ¤j¦Ú´q®£¡A³s³s¼W¨Ã²g¿¤¥H©è±j¼Ä¡C¦P®É¡A¶}­u¦}¦{ªº§õÔÑ©M¶}­u¨ä¥L¦{¦a§@¾Ôªº¤jµØ·s­x¤]¬ÛÄ~©è¹F¦U¦Û§@¾Ô°Ï¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¡A®}¦{±ä®aÂзÀ¡A·t¤¤¸ê¼ÄªºÁS®a³Q²o³s¥X¨Ó¡A¥þ±Ú³QºÊ¸T¡C

    ¦P¤é¡A³O¦{¤è­±·s­x¤j¯}«C¦{¶À¤y¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¯ë§ð¤J«C¦{¹Ò¤º¡A³s¦±¥­­ì¡B»ô¨â¦a¡A¦¬¥b¾À«C¦{©óÅn¤¤¡C

    ¨Ì¬O¦b¦P¤é¡Aªe¥_ºÂ®a³Q½r¡A¥þ±Ú³QºÊ¡C«Õ¦{¥N°p¤j¯}¡A¤jµØ·s­x¶}©lªF¶i¤W¨¦¡A¦}¦{ÅKÃM©M¤jµØ·s­x¤j¯}¦I¥£¡A°l±þ¼Æ¦Ê¾l¨½¡A¦¬´_¶­ªù»P©wÅn¥þ¹Ò¡A¤Î¤¤¦è¤p³¡¤À¿¤Âí¡C¯ð¦{Á¸¶§«°¯}¡A½²®a¤ÎãÇ®a¥D­n¤H­ûºÉ¼Æ³Q¾à¡A°e©¹ªø¦w¡C²D¦{°¨¶W¤j­x±Ñ°h¡AÅý¥X¥b¼Æ©w¦w¿¤Âí¡C¯q¦{º~¤¤¤j¯}¡A¤­¤æ¦Ì±Ð¨³³tºG­«¡A¤­¤æ¦Ì±Ð¤Ñ®v±i¾|¤Î¤W¤Hµµµê²v¾l³¡°k©¹¤Ú°p¡C

    ¤@ª½¹C¨«©ó®üÃ䪺¤k¤ýÄ¥¶¤©M¶¶ªø¦¿¦Ó¤Uªº¤jµØ·s­x¤@°_¡A¦A°Q´­¦{¡C

    ²Ä¤­¤é¡A«C¦{¥_®ü°ê¯}¡A¤j­x¶}©èªFµÜ¡C

    ¦P¤é¡A¤jµØ·s­x¦b«Õ¦{¤W¨¦©M²g°p¨â¦a¾D¹JÄY­«©è§Ü¡A¶i¹Ò³t«×¤j´î¡A¨Ã¦bº~«Ç¤Ñ¤l¤j­x¤¤µo²{¾Ö¦³Ä_ª«¤§¤H¤Q¼Æ¦W¡C

    ¨Ì¦P¤é¡A¦}¦{¤j­xÁp¦X·s­x¶i§ð¤¤¦è¡B¶³¤¤¡A¤j¯}¡A¤j­x¶i©è¤­­ì¡A»P¦I¥£¤j³¡¬Û«Ï¡C²D¦{¤j­x¤Î¤jµØ·s­x¶X°¨¶W¤j­x·l¯ÓÄY­«¤§¾÷¡A¤j¨úº~¶§¡BªZ³£¨â°p¡A¶i¹G¥ÂªÊ¤ó³¡©Ò¦ûÃl¦è°p¡C¯q¦{·s­x«h¦b©M«áÄò©è¹F¤å©x¥æ±µ§¹º~¤¤«á¡A°_¤j­x¶iÀ»¤Ú³®¦a°Ï¡C¦P®É¡A¯ð¦{·s­x¤@¤À¬°¤G¡A¤@¶¤»P®}±f¡BÀ¸§Ó¤~¨â¤H©Ò«Ó¯ð¦{­x±q«n°p¥Xµo¡A§ð¤J¯q¦{¤Ú°p¡A¤@¶¤«h©M¯û§ñ¡B¤å¸u¨â¤H©Ò«Ó¯ð¦{­x±qªø¨F§ð¤J´­¦{¿Ý³¹¡A°t¦X´­¦{·s­x¤Î¤k¤ýÄ¥¶¤¦¬´_´­¦{¡C

    ²Ä¤»¤é¡C«C¦{¥þ¹Ò§J´_¡C

    ¦P¤é¡A«Õ¦{¤W¨¦¡B²g¨â°p¤j¯}¡A¤j­xª½¹G«Õ¦{ªv©ÒÁª¿¤¡Cº~«Ç¤j¤l½Ñ¦Ú¤j®£¡A¤@­±¬£®]µ¦¡B»¯¶³¡B¶À©¾¡B±ä¾Þ¡B¤Ó¥v·O¡B±i¿Pµ¥«ùÄ_¤H³Ç«Ó§g¦u½ÃÁª¿¤¡A¤@­±©R¤H¦¬¬B¦æÅn¡C°k©¹¥k¥_¥­¡C

    ÁÙ¬O¦P¤é¡A¦}¦{·s­x¥H¥È®ð¸Ë³Æ¤j¯}¦I¥£¡AÂзÀ¦I¥£ºÉ¥b¼Æ§T±°¤j­x¡A­P¨Ï¦I¥£Å宣¡A¥ª½å¤ý©ó¤Òù²v±Ú¤HºÉ°h¦}¦{¡C¬O¤é¡A¦}¦{¥þ¹Ò§J´_¡C

    »P¦¹¦P®É¡C²D¦{·s­x¤]ÂǦè²D­x»P°¨¶W¤@¤è¹ï«Ï¤§¾÷¡A¬ð§ðÃl¦è¡A¥H¥È®ð¸Ë³Æ¤j¯}¥ÂªÊ¤ó±Ú¡A¨Ã±µ³s°l±þ¼Æ¦Ê¨½¡A±N¥ÂªÊ¹G¦^¤F²D¦{Ãä¹Ò¡C

    ¯q¦{·s­x¶i©è覤¤¡A¯ð¦{·s­x¤Î¯ð¦{­x©è¹FÁ{¦¿¡C´­¦{¤j­x¦¬´_¤E¦¿¡BÃf¦¿¨â°p¡C¶i¹G¤¦¶§¡C®}¦{·s­x©è¹F¼s³®¡A»P§d¹j¦¿¦Ó±æ¡A¥t¤@°¦¯ð¦{·s­x¤Î¯ð¦{§L¨ú¤U¤F©y¬K¡A¥æ¦{­x¶¤«h¨ú¤U¤FÆB¿¤¡C

    ²Ä¤C¤é¡A«Õ¦{·s­x¶}©l³ò§ðÁª¿¤¡Aº~«Ç¤Ñ¤l¤j­x¥X°Ê¶À¤y¤O¤h¡A°t¦X½Ñ±N©x¤â¤¤¯µ¥]¾×¤U¤F«Õ¦{·s­xªº¶i§ð¡C¦}¦{·s­x«h¦b½Ð¥Ü¹L¬Ó©R¤§«á¡CºÉ°_¤j­x½Ä¤J¯ó­ì¡A¶}©lÅX»°¦I¥£¡C¦Ó²D¦{·s­xÄ~Äò°l±þ¥ÂªÊ¤ó±Ú¡A¹ý©³±N¥L­Ì»°¥X¤F²D¦{¹Ò¤º¡AµM«á¤À§L¨â¸ô¡A¤@¸ôÄ~Äò°lÀ»¥ÂªÊ¡A¶i¤J¦è°ì¡A¤@¸ô«h±q¨f¹D¤W¦æ¡A¶i§ðª÷ªZ¡A°t¦X¦è²D§L³ò§ð°¨¶W¦Ñ±_ªZ«Â¡I

    ¦P¤é¡A¯q¦{·s­x¶¶¹Å³®¦¿¤U¦æª½¹G¦wº~¡C¯ð¦{·s­x¤Î¯ð¦{§L«h¶¶ªø¦¿¦Ó¤U¡A¶}­u¦¿¦{¡C¦P®É¡A¥t¤@¸ô¯ð¦{·s­x©M¯ð¦{§L«hÂ÷©y¬K¥_¤W¡A¶}­u«n©÷¡C¥æ¦{­x«hÂ÷ÆB¿¤°Ê¤â±µ¨ü¿Ý³¹¨ä¥L½Ñ¿¤Âí¡A¥H¤Î®ÇÃ䪺·|Äy°pÁ{¶i¥æ¦{©M¿Ý³¹ªº³¡¤À¿¤Âí¡C

    ®}¦{­x¸ó¹Lªø­x¡C§ð¤J§d¦a¡C´­¦{·s­x«h®³¤U¤F¤¦¶§©{³®¡A¾_Äà¾ã­Ó¤¦¶§°p¡C

    ²Ä¤K¤é¡A«Õ¦{¤è­±ÁöµM¨Ì¨S¯à®³¤UÁª¿¤¡A¦ýº~«Ç¤j­x«o¬O·l¯Ó«D±`¡A²Ê²¤¦ô­p¤w¸gªñ¸U¡A¦Aºâ¤W¤§«e¦U¸ô³Q«R¸¸¡B³Q±þ¤h§L¡Aº~«Ç¤j­x¤w¸g·l¥¢¤Fªñ¤Q¸U§L¡A´Nºâ¦³¤G¤Q¸U²³ªº¶À¤y­x³»µÛ¡A¹ê¤O¤]¤w¸g¤j·l¡A¤â¤¤´I§L¤£¨¬¤Q¸U¡AÅý­ì¥»«H¤ßº¡º¡ªºº~«Ç¤¤¤H¯«¦â³º¬Ò¦Ç±Ñ¡C

    ¦P¬O²Ä¤K¤é¡A¯q¦{·s­x»P¯ð¦{·s­x¤À³¡©M¯ð¦{§L¦@»E¦¿¦{¡A°_§L§ð¤JÁ䬰¡A¦VªZ¶§¶iµo¡C¥t¤@³¡¤À¯ð¦{·s­x¤Î¯ð¦{§L«h¶¶§Q®³¤U¤F«n©÷¡A¾_Äà¾ã­Ó¿Ý³¹¡C¥æ¦{§LÄ~Äò±q¶¶¶Õ±µ¦¬µÛ¿Ý³¹©M·|Äy½Ñ¿¤ÂíªºÅv§Q¡A¦¬´_¤g¦a¡C´­¦{·s­x°_§LÂ÷¶}©{³®¡A§ð¦V§d¦a¡A©M¦P¼Ë§ð¤J§d¦aªº®}¦{·s­x¡A¥H¤Î°±¾n¦b³±¤s¦a°Ïªº¤k¤ýÄ¥¶¤¤@°_¦X³ò§d¡C

    ¨ä¥L°Q¥ï¦è°ì¡B¦I¥£ªº·s­x²¤¹L¤£´£¡C

    ²Ä¤E¤é¡AÁª¿¤¤j¯}¡Aº~«Ç¤j­x°h¤Jº®¶§¡AÄ~Äò¥H«°¬°¨Ì¦«¡A©è§ÜµÛ¤jµØ­x¶¤ªº°lÀ»¡C¦Ó²D¦{·s­x«h©M¦è²D¤h§L¹ï°¨¶Wµo°_¤FÁ`§ð¡A¤j¯}¨ä­x¡A«R¸¸¼Æ¤d¤H¡A¹G±o°¨¶W¥u¯à²v¼Æ¦Ê´Ý§L¦V±i±³°h¨«¡A¨ì¤F³o¸Ì¡A°ò¥»¥i¥H»¡°¨¶W¶Õ¤O§¹¤F¡A²D¦{¦¬´_¤]´N¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¤F¡C

    ¦P¤é¡A´­¦{·s­x«h©M®}¦{·s­x³ò§ð§d¿¤¡A¥ß§J¡A©ó²³¦Ê©m¤¤®³¤U¤F³¥¹D©ó¦N¤Î§d¿¤¥|¤j®a±Ú²³¤H¡A»ô»ô¥H¥}¥Ç¤§§Î©ã¸Ñªø¦w¡C

    ¦Ü¦¹¡A´­¦{´_Âk¡C¥æ¦{¤h§L©M¯ð¦{·s§L¡B¯ð¦{§Lµ¥¶}©l¤j½d³òªº±µ¨ü¿¤Âí¡A¦w´¡¤jµØ¤å©x¡C

    ²Ä¤Q¤é¡Aº~­x¤S¯}¡AÄ~Äò½w¨B¦V¥k¥_¥­°h¥h¡C

    ²Ä¤Q¤@¤é¡Aº~­x¦A¯}¡Aº~­x°h¥Xº®¶§¡A¶i¤J¥k¥_¥­¡C¦P¤é¡Aº~«Ç²³¤H«h±q¥k¥_¥­°h©¹¤F§ó¥[°¾»÷ªº¼º¦è°p¡C

    ²Ä¤Q¤G¤é¡Aº~­xÁٱѡA¦p©¹±`¯ë¥á¤U¤d¦h¤`§L«æ¶W¤d¼Æªº«R¸¸©M¶Ë§L«á°k©¹¥L¦a¡C

    ²Ä¤Q¤T¤é¡Aº~­x±Ñ¡A°h¨«¥k¥_¥­¡C²D¦{·s­x©M¦è²DÅKÃM»°­u±i±³¡A°l±þ°¨¶W¡C¬O®É¡A«°¯}¡A°¨¶W±a¼Æ¤Q¿Ë½Ã°s¬u¡K¡K¦P¤é¡A¯q¦{·s­xÁp¦P¯ð¦{·s­x¤Î¯ð¦{§L©è¹FªZ¶§¡A¶}©l»P¶×¶°³o¸Ìªº¯q¦{¤j­x©M¤­¤æ¦Ì¹D±Ð«H²³¤j¾Ô¡C

    ²Ä¤Q¥|¤é¡K¡K

    ²Ä¤Q¤­¤é¡K¡K

    ¡K¡K

    ¦b«e©¹¥qÁõªº©x¹D¤W¡A¤@¤äÃe¤jªº¨®¶¤¡A§s§r§s§rªº¦V«e¦æ¶iµÛ¡C

    ¤§©Ò¥H»¡¥LÃe¤j¡A¬O¦]¬°¾ã¤ä¨®¶¤¤H¼Æ²³¦h¡AÁp¦PÅ@½ÃÀH¦æµ¥¤¤¡Aªñ¤d¼Æ¡A¨®©è¨®ªººø©µªñ¦Ê¨½¡A¦ý«o¨Ã«D¬O¶Ç²Î·N¸q¤Wªº°Ó¶¤¡A¥ç©ÎªÌ¾ã®a¾E²¾ªº±Ú¶¤¡C¬Ý¨º²³¨®¤§¤W°t«Øªº¤è§Î¨cÅ¢¡A©M¨½­±Ãö©ãªº¤@¦W¦W¨k¤k¡A«ÜÅãµM¡A³o¬O¤@¤ä©ã°e¥Ç¤Hªº¥}¨®¶¤¡C

    ¨S¿ù¡A³o¨®¶¤¥¿¬OÀ£¦³§d°p¥|¤j®a±Ú¥þ±Ú¦¨­û»P²³¦h¤Ï«q±N»â©M³¥¹D¤H©ó¦Nªº¨®¶¤¡C

    ¦Ó¦¹®É¡AÀHµÛ¤@ÂíÁÙµyÅã´H§Nªº¥_­·§j¹L¡A¤@¦W¤â«ù³À¥Mªº¾ë¯À¨­¼v¥X²{¦b±MªùÃö©ãµÛ³¥¹D¤H©ó¦Nªº¥}¨®¤º¡C

    ¡§©ó¹D¤Í¡C¡¨¦ÑªÌ¬Ý¦V©ó¦N»´Án©I³ê¹D¡C

    ¡§®¦¡H¡¨¥¿³¬¥Ø¾i¨­ªº©ó¦N·L·L¤@·«¡A¸C²´¬Ý¦V¤F¨Ó¤H¡C

    ¡§«nµØ¥P®v¡A±z«ç»ò¨Ó¤F¡C¡¨©ó¦NÅå³Y¹D¡C

    ¬Oªº¡A¨º¤â«ù³À¥Mªº¦ÑªÌ¥¿¬O¾ã­Óº~´Â°ß¤@­È±o¥ìÃ樤W¤ßªº¥P¤H¡X¡X«nµØ¡C

    ¡§¦¼¦]§^»P¥ª·O¤§¨Æ¨­³´Ô¬§y¡A²´¬Ý«K­n¨­¦º¹D®ø¡A§^¤S«ç¯à§Ô¤ß®ÇÆ[¡A°µ¨ºµL¤ß¤§¤H¡C¡¨«nµØ¹ÄÁn¹D¡C

    ¡§¥P®v¡A§A¤£¸Ó¨Ó°Ú¡C¡¨©ó¦N§CÁn¹Ä¹D¡C

    «nµØ¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ù¤â«ü¦V¤F©ó¦N¨­¤W±aµÛÂêÏE¡C

    Àþ¶¡¡A´N§v¡§«£¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A©ó¦N¨­¤WªºÂêÏE¥ß®É¸Hµõ¤F¶}¡C

    ¡§¤£¦n¡A³o¤W­±©~µMÁÙ¦³¶Çĵ¤§¥\¡C¡¨¥u¬Oºò±µµÛ¡A«nµØ«K¬O¯«¦â·L·L¤@ÅÜ¡A³tÁn»¡¹D¡CµM«á³s¦£¤W«e§ì¦í©ó¦NªºªÓ»H¡A«K­n¨Ï¥Î¹P³N¹PÂ÷¶}¡C

    µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A³Q¥L«ö¦íªÓÀYªº©ó¦N«o¬O¸Þ²§¤@¯º¡A´§¤â©ç¥´¦b¤F«nµØªº¸y­I³B¡C

    ¡§°Ô¡C¡¨

    µM«á«nµØ¥ß®É«K·Pı¨ì¡A¦Û¨­ªºªk¤O©¿µMº¢¤F¤@º¢¡C

    ¡§©ó¹D¤Í§A¡K¡K¡¨«nµØÁy¦âÅܤƤ£°±ªº§CÁn»¡¹D¡C

    ¡§¹ï¤£°_¤F¥P®v¡A¦NÁöµM¤£Ä@¡A¦ý¸t©RÃø¹H¡AÁÙ±æ¥P®v¨£½Ì¡C¡¨©ó¦N±N¥Ø¥ú²¾¨ì¤@Ãä¡A§CÁn»¡¹D¡C

    ¡§¦¼©~µM§ë¤F§¯¹D³¯¥ì¡I¡H¡¨«nµØº¡Áy¤£«Hªº»¡¹D¡C

    ©ó¦N¨S¦³»¡¸Ü¡AÅãµM¬OÀq»{¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§½}¡B½}¡B½}¡A¬O§^©M¥ª·O»{¤H¤£²M¡A¿ù»{¤F§A¡C¡¨«nµØ´dÁn¹D¡AµM«áÁy¦â¤@ÅÜ¡A²´¥Ø¤¤µo®g¥X§N¹ýªº¥ú¨~¡A¦ù¤â«ü¦V¤F©ó¦N¡C

    Àþ®É¶¡¡A´N§v©ó¦NºG¥s¤@Án¡A¨­Åé¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Åܪº»a¦Ñ°_¨Ó¡C

    ¦pªG»¡¤§«eªº©ó¦NÁÙ¯à¬Ý¥X¥P­·¹D°©ªº¸Ü¡A¨º²{¦bªº©ó¦N´N©M¤@­Ó°¨¤W­n¦ºªº¦ÑÀY¤l¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¥Ö½§°®¬\Á·½K¡A­±®e¦Ç±Ñ¡A´ý¨­´²µo¥X³¯»Gªº®ð®§¡C

    ¡§§A©~µM·´¤F§Úªº­×¬°¡I¡H¡¨©ó¦Nº¡¥Ø«è¬rªº¨FÁn»¡¹D¡C

    ¡§¬J§ë¤F§¯¹D¡A§A§Ú¹MµL¹D¤Í¤§±¡¡A­n¤£¬O©À¦b©¹©õªº±¡¤À¤W¡A§^°Z·|®e§A¦b¥@¶¡¡H¡¨«nµØ§NÁn¹D¡C

   


²Ä1922³¹ «nµØ

    ¡§«nµØ¹D¤ÍªGµM¦v¤ß¤H«p¡C¡¨´N¦b«nµØªº¸Ü»y¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¤@¹D·sªºÁn­µ¦b«nµØ©M©ó¦Nªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§°¡¤U¡I¡¨Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¡A©ó¦NªºÁy¦â¤@ÅÜ¡Aº¡Áy³ß¦âªº©I³ê¹D¡§°¡¤U¡A±Ï§^¡I¡¨

    ¤U¤@¨è¡AµêªÅ¯B°Ê¡A±q¤¤ÅãÅS¥X¥ìÃ横º¨­¼v¡C

    ¥X²{¦b¥}¨®¤¤ªº¥ìÃ樲H²HªººJ¤F²´¸}Åܪº©ó¦N¡A³æ¤â¤@´§¡A©ó¦N¨­Åé«K¦p¦P¥L¥X²{®É¯ë¡AÀþ¶¡¦Û¥}¨®¤º®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§»Õ¤U¦n¤â¬q¡C¡¨«nµØ­±¦â¤£Åܪº»¡¹D¡C

    ¡§³o¸Ì¤£¬O»¡¸Üªº¦a¤è¡A§Ú­Ì´«­Ó¦a¤è¦p¦ó¡H¡¨¥ìÃ樷L¯º¹D¡C

    ¡§¹D¤£¦P¡A¤£¬Û¬°¿Ñ¡C§^©M»Õ¤U¨S¤°»ò¦n²áªº¡A´N¦¹§O¹L¡A«á·|µL´Á¡C¡¨«nµØ²HÁn»¡¹D¡C

    »¡½}¡A¤ß©À¤@°Ê¡A«K¬I¥Î°_¤F¹P³N¡C

    µM¦ÓÅý«nµØ¦âÅܪº®É¡A©¹ªø¤@ª½¦Ê¥Î¦ÊÆFªº¹P¨­¤§³N©~µM¥¢¥h¤F®ÄªG¡A¥ô¾Ì¥L«ç»ò¶Ê°Êªk¤O¡A¤]µLªk¿E°_¥bÂIº§º¬¡C

    ¡§¹D¤Í¡A¤£¥Î¦A¸Õ¤F¡A³o¤è¶ê¼Æ¦ÌªºªÅ¶¡¤w¸g³Q§Ú¥Î¤¸¯«¸T¦í¡A°£«D§A¹Ò¬É°ª¹L©ó§Ú¡A§_«h°£¤F±þ¤F§Ú¡A§A¬O¨S¥i¯à±q³o¸Ì°k²æ¥X¥hªº¡C¡¨¥ìÃ樲HÁn¹D¡C

    «nµØ¬Ü¨¥½K¤F½K¬Ü¡A±N¾U§Qªº¥Ø¥ú±æ¦V¤F¥ìÃ模C

    ¡§»Õ¤U«D­n©ó§^¥Í¦º¬Û·i¶Ü¡H¡¨«nµØº©Án»¡¹D¡C

    ¡§¬°¤F°ê®a¥­Ã­¡A©Ò¥H§A§Ú¤§¶¡¥u¦³¤@¤H¥i¬¡¡C¡¨¥ìÃæ¨Âù²´ª½µøµÛ«nµØ¹D¡C

    ¡§¦p¦¼¶Ô¾Ä«ù¬F¡A¬Fªv²M©ú¡A¦Ê©m¦w©~¼Ö·~¡A°ê®a¦ÛµM¦wí¡C¤Ï¤§­þ©È´N¬O¨S§^«nµØ¡A¤Ñ¤U¸s¥Á¨Ì·|¦p²{¤U¯ë´¦°®¦Ó°_¡C¤Ï§Ü¦¼¤§¤jµØ¡C¡¨«nµØ³¯­z¹D¡C

    ¡§³oÂI§Ú©ú¥Õ¡C¡¨¥ìÃ樥إú¤@¯w¤£¯wªº¦^´_¹D¡§¦ý§Ú¤£³ßÅw¦b§Úªºªv¤U¤º¡A¦s¦b§A³oºØ¤£¦w©wªº¦]¯À¡C¡¨

    ¡§¡K¡K§^³Ìªñ¤ß¦³©Ò·P¡Aı¨º®ü¥~¤§¦a¦³§^¾÷½t¡A¥¿·Ç³Æ®È¹C¦Ó¥h¡C¡¨¨IÀq¤F¶·ªØ¡A«nµØ¦^µª¹D¡C

    ·N«ä«Ü²³æ¡C¥L·Ç³Æ°hÅý¤@¨B¡A»·Á×®ü¥~¡A¤£¦b§Aªv¤Uµ¹§A²K°ô¡C¦Ó¥L¤§©Ò¥H·|¦p¦¹»´©öªº´N¿ï¾Ü§´¨ó¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¤jµØ·s­x®i¤h¥X¨Óªº¤O¶q¤Ó¥i©È¤F¡A¥H¥L¤§¯à¡A´Nºâ¦bµ¹¥L¤@¦Ê¦~ªº®É¶¡¡C¤]µLªk±À½¥ìÃ権ҫإߪº¤jµØ¡C

    ¦A¥[¤W¥ìÃ樥»¤H»ª¦üÁÙ¦³¤£®z©ó¦Û¤vªº­×¬°¡A«nµØ¤w¸g¹ý©³©ñ±ó¤F©M¥ìÃ樬°¼Äªº¥´ºâ¡A¦]¦¹¶X¨â¤HÁÙ¨S¦³µo¥Í¯u¥¿ªºª½±µ½Ä¬ð¤§«e¡AÁÙ¤£¦p½æ­Ó¤H±¡¡A­×´_¤@¤UÃö«Yªº¦n¡C

    ¡§´¶¤Ñ¤§¤U¡A²ö«D¤ý¤g¡C¡¨¥ìÃ樤£¬°©Ò°Êªº¹D¡C

    ¡§¯uªº¥bÂI¾l¦a¤]µL¡H¡¨«nµØªí±¡·L¨I¡C¨IÁn»¡¹D¡C

    ¡§¥bÂI¾l¦a¤]µL¡C¡¨¥ìÃ樽T©w¹D¡C

    ¡§½}¡B½}¡B½}¡A¨º¦¼§^¤§¶¡«K°µ¹L¤@³õ¡A¹ý©³¤FÂ_³oµf¦]ªG¡C¡¨«nµØ»D¨¥®ð¶Õ¤@ÅÜ¡AŽ¾v¬Ò´­ªº¤jÁn»¡¹D¡C

    ¡§¥¿¸Ó¦p¦¹¡C¡¨¥ìÃ樤j¯º¹D¡C

    ¤U¤@¨è¡A¨â¤H¦P®É¦ù¤â«ü¦V¤F¹ï¤è¡C

    Àþ¶¡¡A¤@¹D¹p¥ú©M¤@ÁL¤õ¥ú¤À§O±q¨â¤H«üºÝ­¸¥X¡A®|ª½¼²À»¦b¤F¤@°_¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¥¨¤jªºÅF»ïÁnÀH§Y¦b¥}¨®¤ºÃzµo¶}¨Ó¡C±j¤jªº½ÄÀ»ªiÂX´²¡C±N¥}¨®©P³òªº¤ìÄ楴¥X¤F¤@¹D¹D²Ó±Kªº¶}µõ²ª¸ñ¡C

    ±µµÛ¡A«nµØ´­¤â¤@©ß¡A¼»¥X¤F¤j¤p¤T¤Q¤»Áûª÷¦â¶À¨§¡K¡KµM«á´N¨£¨º¨Ç¶À¨§ªí­±ª÷¥ú¤@°{¡AÀH§YÅܤƦ¨¤T¤Q¤»¦W¨­¬ïª÷²¯ª÷¥Ò¡A¤â«ùª÷ºjª÷¼C¡A¨­¤W´²µoµÛ¯«¸t¥P«Âªº«ÂªZ¤h§L¡A¥X²{¦b¥}¨®·í¤¤¡C

    ¦¹¤D¥¿¬O¥u¦³¤Ñ¥P¹Ò¬É¤~¯à¥Î¦nªº¹D®a¤T¤Q¤»ªk¤¤ªº¨ä¤¤¤@ªk¡X¡X¼»¨§¦¨§L¡I¥Ñ¦¹©Û¨Óªº¤h§L¤]¤£¬O¤Z§L¡A¦Ó¬O¤»¤B¤»¥Ò¡A¤»©_¤»¤Aªº¤Ñ§L¤Ñ±N¡A¨C¤@¤HÁöµM³£¤£¤J¯u¬y¡C¦ý¨ã¦³°²¥P¤H¤§«Â¡A¦A¥[¤W¤Sºë³q©_¥¿°t¦X¤§ªk¡A¯u´N¾Ô°«°_¨Ó©Ò¯àµo´§ªº¶Õ¤O«o¬O»·»·¶W¹L¤@¦W´¶³q¤Ñ¥P¡I

    ¦Ó¤p¤pªº¥}¨®¤º¦h¤F³o¤T¤Q¤»¦W«ÂªZ¤jº~¡A¤]²×©ó©Ó¨ü¤£¤F­t­«¡A¡§¼M°Õ¡¨¤@Án²rªº¸Hµõ¶}¨Ó¡C»P«nµØ¡B¥ìÃ樤@°_¥X²{¦b¤F¥~³¡¡C

    ¡§¤°»ò¤H¡I¡H¡¨»P¦¹¦P®É¡A¦u½Ã¥}¨®­Ìªº¤h§L¤]²×©ó±q³Ìªì«nµØ¨ì¨Óªº®É©Ò¬Iªº¤Û³N¤¤¿ô¨Ó¡Aµo²{¤F³oÃ䪺²§ª¬¡A¯É¯É©â¥XªZ¾¹µo¥X¤F³Ü°Ý¡C

    ¡§µL»Ý²z·|¡A§Aµ¥¥BÀ£µÛ²³¥}Ä~Äò«e¦æ¡C¡¨¥ìÃ樤jÁn»¡¹D¡C

    ¤]¬Oª½¹D³o®É¡A©Ò¦³ªº¤h§L¤~µo²{¤F³Q¤Ñ§L¤Ñ±N­Ì³ò¦b¤¤¶¡ªº¬Ó«Ò°¡¤U¡C

    ¡§¬O¡C¡¨Å¥¨ì©R¥Oªº±N©x²¤¤@«r¤ú¡A¤jÁnÀ³³Ü¤@Án¡A«KÄ~Äò¶Ê«PµÛ¨®¶¤§Ö³t¦V«e¦æ¥h¡C

    ¡§¤W¡I¡¨¨S²z·|«U¤H¦p¦óªº«nµØ¤jÁn³Ü¥O¹D¡C

    ¸Ü¸¨ªº¥ß®É¶¡¡A­ì¥»¥u³ò¥¼§ðªº¤T¤Q¤»¦W¤Ñ§L»ô»ô¤@°Ê¡A¤À¤W¤U¨â³¡¡A«e«á¥ª¥k¥|¸s¡A©ó¿ùÅS¶¡±N¤â¤¤ªºª÷ºjª÷¼C¦V¥ìÃ樻¼¦¹¤F¹L¥h¡C

    ³o®É¡A´N§v¥ìÃ樧C³Ü¤@Án¡A¤@¹DÄ£²´ªº¿K¥Õ¥ú¨~Àþ¶¡Ãzµo¶}¨Ó¡A¨ë¿Eªº¤Ñ§L©M«nµØÂù²´»ô»ô¤@µh¡A¤£¥Ñ±o¤U·NÃѪº¯w¤F¤@¯w¡C¦ÓÂǵ۳o¤@¯w¤§¾÷¡A¥ìÃ樥ߨè¥HÀþ¶¡²¾°Ê¤§³N±q¤Ñ§Lªº³ò§ð¤¤°{¥X¡A¥X²{¦b«nµØ¨­®Ç¡A±N¤@ÁLµµ«C¦âªº¤õµK¼u¦V¤F«nµØ¡C

    ±q¤¸¯«Äµ¥ü¤¤·Pı¨ì¦MÀIªº«nµØ¤ßÀY¤@ºò¡A·Q¤]¤£·Qªº°{¨­©M¤@¦W¤Ñ§L°µ¤F´À´«¡C

    ¥¿¬O²¾§Î´«¼v¤§³N¡C

    ¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨º¦W¤Ñ§LÃä¾D¤F¬o¡A´X¥G¬O¦b¤õ­]¸¨¨­ªºÀþ¶¡¡A«K²rªº¿U¿N°_¨Ó¡A¨S¹L¤ù¨è«K³Q¿N¦¨¤F¤@°ï¦ÇÂu¡C

    ¦Ó«á¥ìÃ樱o¶Õ¤£ÄǤH¡A´§¤â¼»¥X¤F¤@¤ùµµ«C°Â²v¤õ¡C

    «b®É¶¡¡A¤õµKº©¤Ñ¡A¦p¤õ®ü¶³Áø¯ë¾Qº¡¤F¾ã­ÓªÅ¶¡¡Aº©¿N¦V¤F¨º¨Ç¤Ñ§L¤Ñ±N»P«nµØ¡C

    «nµØ¨£ª¬ªí±¡·LÅÜ¡A¥ß¨è¤f©À¥È³Z¡A¤âÕt¶ø«ü¡A¬I°_¤F±Ï©Rªºªk³N¡C¤j¶qªº¥ÈÆF«B¤ôÀH§Y¥X²{¦b¤FªÅ¶¡¤¤¡A¼M¼Mªº¿E¦V¤õµK¡C

    ¦pªG¦¹®ÉªÅ¶¡¨S¦³³Q¥ìÃ樫ÊÂꪺ¸Ü¡A¨º»ò«nµØ³o­Ó®É­Ô©Û¨Óªº´N¤£¬O¥H¦Û¨­ªk¤O©M©P³ò¤ô®ð©Ò§Î¦¨ªº¤p¤pªº¥ÈÆF«B¤ô¡A¦Ó¬O§ó¥[½Sþ誺ªF®üªº®ü¤ô¤F¡C²¦³ºÁöµM¨âªÌ¯Óªk¬Ý°_¨Ó³£®t¤£¦h¡A¥i«áªÌ¤§¶q§ó¥[¸Ø±i¡A¹ï¥I¤õµK¤D¬O¤£¤G¤§¿ï¡A¦Ó«eªÌ¦bªv¯f±Ï¤H¡A¶Ç`±Ð¤Þ²³ªº®É­Ô¨ì¬O¤£¿ù¡C

    ¤£¹L¥i±¤¡A¥ìÃ樵o¥Xªº¤õµK¥i¤£¬O´¶³qªº¤õ¡A¤D¬O¤Ó¤W¦Ñ§g¥Î¦Ñ¿NÄl¤lªº¡A¦³µÛµLª«¤£µIÄݩʪºµµ«C°Â²v¤õ¡A²³æ¤ô¦æ§J¨î¤§ªk¥i·À¤Fµµ«C°Â²v¤õ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦p¤õ¤W¼åªo¯ë¡AÅý¤õµK¿Nªº¶V¨Ó¶V©ô¡A©Ò¥H¨S¤@¨è¶¡¡A¨º»EÃl¦b«nµØ¨­Ã䪺¤T¤Q¤»¦W¤B¥Ò¤Ñ§L«K³QºÉ¼Æ¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡A¥u¯d¤U«nµØ¤@¤H©|¦bªÅ¶¡¤¤­W­Wªº¤ä¼µµÛ¡C

    ¨ä¹ê¯u­n»¡°_¨Ó¡A¦³µÛ¤Ñ¥P­×¬°ªº«nµØªí²{ªº¤£À³¸Ó³o»ò¤£ÀÙ¡A¦ý¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¥L¸I¨ìªº¬O¦³µÛ½Ñ¦hÄ_ª«©M¯«©_¤â¬qªº¥ìÃ権O¡A©Ò¥H«Ü´d¼@ªº¡A¤@­Ó­×²ß¤F¹D®a¤ÑÓ\¤T¤Q¤»³N¡A¯àª±°®±Û³y¤Æ¡BÄA­Ë³±¶§¡A²¾¬P´«°«¡B­~¤Ñªð¤é¡A§ó¯à©I­·³ê«B¡B®¶¤s¾Ñ¦aªº¤j¯à³Qªvªº³s©è§Üªº©Û¤I³£§Ë¤£¥X¨Ó¡C

    ¦A¥[¤W­×¬°À£¨î¡A¥H¤Î«nµØªº¤£¾Õ¾Ô°«¡A¦]¦¹¨ì±oÀY¨Ó´NÅܦ¨¤F²{¦bªº³o¯ë¼Ò¼Ë¡C

    ¡§¦­ª¾·|¦³¤µ¤Ñ¡A·íªì¦ó¥²¯dÅÊ¥@¶¡¡A¤£Ä@­¸¤É¤ÑÁð¡A¨Ñ¤HÅXµ¦¡C¥i±¤¡A®¬¤§±ß¨o¡C¡¨²´¨£¨­¥~¥È¥ú¤æ®ð©ÒµØªº¥ú¸n¨V¨V¥i¦Mªº«nµØ¤ß´d¹D¡C

    ¦p¦¹¤S°í«ù¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A¥u¨£µµ«C°Â²v¤õ¤@§Ý¡A¦V«nµØªº¨­Åé´é¤F¹L¥h¡C

    ¦Ûª¾¥²¦ºªº«nµØ³¬¤W²´·ú¡Aµ¥«Ýªº¦º¤`ªº¨ì¨Ó¡C¦ýºò±µµÛ¡A«nµØ´N·Pı¦Û¤vªº¤¸¯«¤@¾_¡A·NÃÑÅܱo¤£²M´·°_¨Ó¡AµM«á¨³³tªº·w°g¤F¹L¥h¡C

    ¡§§A¥i¬O¤W¨Îªº¾ðªÎ¡A¥i¤£¯à´N³o»ò§â§A¿N¨S¤F¡C¡¨³æ¤â§ß¦í«nµØªº¥ìÃ樤pÁn¹¿©B¹D¡C

    ¦Ó«á¤ß©À¤@°Ê¡A«K±aµÛ«nµØ¶i¤J¤FÅ]¤è¥@¬É·í¤¤¡A¹ï«nµØªº³Ì«á¤@ÂI³Ñ¾l»ù­È¶i¦æÀ£º^¡C

    ¥u¬O¥i±¤¡A¾¨ºÞ¥ìÃ樦b¤¸¯«¹Ò¬É¤è­±­n°ª©ó«nµØ¤@¯Å¡A¦ý¨ÌÂÂ¥¼¯à±N«nµØªº¤¸¯««ç¼Ë¡A°£«D¬O¯Ó®É¯Ó¤Oªº¥h¿i¡A§_«hµu®É¶¡¤º¬Oµ´«D·Q­n±q«nµØªº¤¸¯«¨º¸Ì±o¨ì¥ô¦ó·Q­nªºªF¦è¡C

    ¨£¦¹¡A¥ìÃ樤]¤£¦b®ö¶O®É¶¡¡Aª½±µ°Ê¥ÎÅ]¤è¥@¬Éªº¤O¶q±N«nµØ·Ò¦¨¤FÀç¾i²G¡A¥Ï¤â§ë¶i¤F¥@¬É¾ð¤¤¡C

    ¦b³oªÑÀç¾i²Gªº¿EÀú¤U¡A¥uÅ¥¡§«£¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A¤@¹D²Ó¤pªº¸Hµõ²ª¸ñ¡A¦ÛªG¹êªº®Ú³¡³B¯B²{¤F¥X¨Ó¡C

    «ÜÅãµM¡A¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªºÁý¾i¡AªG¹ê²×©ó§l¦¬¹L¤F¨¬°÷ªº¤O¶q¡A¶i¤J¨ì¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡A¬Û«H¦A¦³¨º»ò´X¦¸¡A«K¥i¥H¥Ê¥Ê¼Y¦a¡A¯}¥Ö½Ï¥Í¤F¡I

    ¡§²×©ó­n¥Í¤F¶Ü¡A¤]¤£ª¾¹D³Ì«á·|ªø¦¨¤°»ò¼Ë¡H¡¨¥ìÃ樻ᬰ´Á«Ýªº¬ÝµÛ³z¹LªG¥ÖÅãÅS¥Xªºº£¶Â¨­¼v»´¯º¹D¡C

    ¦Ó¦p¦P¦n¦üÅ¥¨ì¤F¥Lªº¸Ü»y¤@¯ë¡AªG¹ê¤ºªº¶Â¼v·L·L°Ê´«¤F¨â¤U¡A¶Ç»¼¥X¤@ªÑÃþ¦ü¤p«Ä¼»Åwªº±¡ºü¡C

    ¡§¨þ¨þ¡C¡¨¥ìÃ樯ºµÛ¦ù¤â¼¾¼¯¤F¨â¤UªG¹êªº¥Ö´ß¡AµM«á¤ß©À¤@°Ê¡A«K¥X¤FÅ]¤è¥@¬É­«·s¥X²{¦b¤F¤w¸g³Q¥L§Ëªº¤jÅܼҼ˪º¤T°êºt¸qªº¥@¬É¤¤¡C

    ¡§¬O®É­Ô±N¨º¨Ç«q¶Ã§è¤@ºô¥´ºÉ¤F¡C¡¨¥õ±æµÛ¤T°ê®ÉªÅªººÑÂŤѪšA¥ìÃ樻´Án¦Û»y¹D¡C

    ±µµÛ¤S¬O¨­¼v¤@°{¡A©óÂàÀþ¶¡¥X²{¦b¤F¦ì©óªø¦wªºªø¦w®c¤¤¡AÅý¤H±N¥ô´A´A¥l³ê¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§°¡¤U¡C¡¨¤ù¨è«á¡A¥ô´A´A¨Ó¨ì¤j·µ¤¤¨£Â§¹D¡C

    ¡§¶Ç»âµ¹©]Åa¤p¶¤¡A¥ß¨è¾à®³º~«Ç¤Ñ¤l»P²³¦Ú¡A¤Î¨º¨Ç°µ¶Ã¥@®a­n²³¡A©ã¸Ñªø¦w¡I¡¨¥ìÃ樲@¤£«È®ðªº©R¥O¹D¡C

   




TOP

µo·s¸ÜÃD