µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[¬[ªÅ¾ú¥v]1908¤§¿ûÅK¶¯¤ß §@ªÌ¡Jºò¨ºÃ¹¦b°Ûºq (¤w§¹¦¨)


²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤@³¹¦^µ´¡]¤@§ó¡^

    ¥_¬ü©M«X°êªº¥­­ì¬O§Ú­Ìªº¥É¦Ì¦a¡A¥[®³¤j©Mªiù¦a®ü¬O§Ú­ÌªºªL°Ï¡A¿D¤j§Q¨È¬O§Ú­Ìªºªª³õ¡A¯µ¾|¬O§Ú­Ìªº»ÈÄq¡A«n«D©M¿D¤j§Q¨È¬O§Ú­Ìªºª÷Äq¡A¦L«×©M¤¤°ê¬O§Ú­Ìªº¯ù¸­ºØ´Ó¶é¡AªF¦L«×¸s®q¬O§Ú­Ìªº¥Ì½©¡B©@°Ø¡B­»®ÆºØ´Ó¦a¡AÁÙ¦³¨º¬ü°êªº«n³¡¡A±N·|¬O§Ú­Ì¥Ã¤[ªº´ÖªáºØ´Ó¶é¡K

    ¦b¤j­^«Ò°êªº»â¤g¤W¡Aª÷¦âªº¤Ó¶§¥Ã¤£¸¨¤U¡K

    ¡§¤é¤£¸¨«Ò°ê¡¨

    ¤£¦P¤_«á¥@ªº¡§¤p¡¨­^«Ò°ê¡A¦b³o­Ó®É¥N¡§¤é¤£¸¨¡¨¤~¬O¹ï­^°êªººÙ¿×¡K

    21¿´µL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¡B40¿´·ÇµL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¡B9¿´­««¬¨µ¬vÄ¥¥H¤Î97¿´»´«¬¨µ¬vÄ¥¡K

    ³o´N¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e¤i¡A­^°ê®ü­x©Ò¾Ö¦³ªº±jµ´¤O¶q¡K

    ¦³µÛ¦p¦¹¤O¶q¡A¦b°K¥@³Í¬Ý¨Ó¡A¥u­n¦¶º¸¨åÄ@·N¦b¾Ôª§¤¤À°§U¦Û¤w¡A­þ©È¶È¶È¥u¬OÅý­^°êªº¾nµØÄ¥¶¤¸Ñ¨M±¼¥|¤t¤ô­x¡A¦A¤ÁÂ_¹ïÄY¥ú¨Ó»¡¦ÜÃö­«­nªºªø¦¿¹B¿é½u¡A¥¿¹ï¼ç¦¿µo°Ê²r§ðªº°êªÀ­x³£·|³´¤J¤£¾Ô¦Û¼ìªº¹Ò¦a·í¤¤¡K

    µM¦Ó·í°K¥@³ÍªíÅS¥X§Æ±æ¦¶º¸¨å´£¨Ñ´©§Uªº·Qªk®É¡A¦¶º¸¨åªº¦^µª«oÅý°K¥@³Í¥¢±æ¤F¡C

    ¡§©êºp¡A§ÚªºªB¤Í¡A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W§ÚµLªkÀ°§U§A¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¤£¬O¤£Ä@¡A¦Ó¬OµLªk¡K

    ÁöµM¤j­^«Ò°ê®ü­x¹ê¤O±jµ´¤Ñ¤U¡A¦ý¦b¼Ú¬w¤j³°ªº¦è³¡¡A¼w·N§Ó²Ä¤G«Ò°ê«o±aµ¹¤F¤j­^«Ò°ê¦ÛÀ»±Ñ¤F«e¥ô¡§¤é¤£¸¨«Ò°ê¡¨¦è¯Z¤ú«á´N±q¥¼¾D¹J¹Lªº«Â¯Ù¡]¦b®Óªº»â¤g¤W,¤Ó¶§¥Ã¤£¸¨¤U¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦è¯Z¤ú°ê¤ý¥d¬¥´µ¤@¥@¡^¡C³oºØ«Â¯Ù¤£¦ý²üÄõ¤H¨S¦³±a¨Ó¹L¡A´N³sªk°ê¤H¤]¨S¦³±a¨Ó¹L¡K

    15¿´µL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¡B22©Ò·ÇµL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¡B5¿´¾Ô¤æ¨µ¬vÄ¥©M44¿´»´«¬¨µ¬vÄ¥²Õ¦¨ªº®ü­xÄ¥¶¤¡A¨Ï¼w·N§Ó«Ò°ê¾Ö¦³¥@¬É²Ä¤Gªº±j¤j®ü­x¡C¦P®É¼w°ê®ü­xªº¾·¦ì¤]¥Ñ1880¦~ªº88000¾·¼Wªø¨ì¤F1912¦~ªº1149863¾·¡K

    ³o¼Ëªº¹ê¤O©Î³\¶È¶È¥u¤ñ¤j­^«Ò°ê®ü­x¹ê¤Oªº¤G¤À¤§¤@±j¤W¤@¨Ç¡A¦ý¬O«ö·Ó¼w°ê¤Hªº­p¹º¡A¨ì1920¦~®É¡A¼w°ê³Ì·s¦¡ªº¥D¤OÄ¥´N·|¹F¨ìÅå¤Hªº80¿´¡A¦Ó³o­Ó¼Æ¦r´X¥G¥i¥H©M¤j­^«Ò°ê«ù¥­¡C¡]1888¦~¼w°ê®ü­x¸g¶O¬O6500¸U°¨§J¡A¨ì1908¦~«h¬O4.2»õ°¨§J¡A20¦~¶¡Â½¤F6­¿¦h¡C¦P®É®ü­x©x§Lªº¼Æ¶q¤]¥Ñ1.5¸U¡A¼Wªø¨ì¤F5¸U¦h¤H¡K¡^

    ¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A­^°ê¤H¤~§Æ±æ³q¹L±ø¬ùªº¤è¦¡Åý¼w¬Ó«Â·G¤G¥@°±¤îÂX­x¡]«Â·G¤G¥@¬O­^¤k¤ýºû¦h§Q¨Èªº¥~®]¡^¡A¤_¬O¦b1912¦~¡A­^¼w¨â°ê¶i¦æµô­x½Í§P¡C¦b½Í§Pªº¹Lµ{¤¤­^°ê¤H°í«ù¨â°ê®ü­x¤ñ¨ÒÀ³¸Ó¬°2¡J1¡A¦ý¼w°ê°í«ùªº¤ñ¨Ò«o¬O16¡J10¡A¦]¬°­n¨D¬Û®t¤Ó¤j¡A³Ì«á½Í§Pªºµ²ªG¥u¯à¬O¤£Åw¦Ó´²¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A´_¤³¥D¸q²±¦æªºªk°ê¤w¸g±N®ü³°­xªº±`³Æ¤H¼Æ¥Ñ1910¦~ªº769000¤H¼Wªø¨ì¤F910000¤H¡A¼w°ê¤]¥Ñ694000¤H¼Wªø¨ì¤F²{¦bªº891000¤H¡A¥i¥H»¡¦p¤µ¼Ú¬w¤w¸g¥R¥¸µÛ¤õÃĨý¡A¥u­nÀH«K¦³¤H¹º¤W®Ú¤p¤õ®ã¡A³£·|±N¾ã­Ó¼Ú¬w¤j³°¤ÞÃz¡K

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A­^°ê¤w¸g±N¤v¨­ªº¥þ³¡ª`·N¤O¶°¤¤¨ì¤F¼Ú¬w¡A¦Ü¤_¨È¬w¡H°£«D¬O¦L«×¥X¤F°ÝÃD¡A¤£µM­^°ê®Ú¥»¨S¦³¶~¤ß¥hºÞ¡A§ó¦óªp¶È¶È¥u¬O¤¤°ê¤j³°¤W¨â­Ó­x»Ö¤§¶¡ªº¤¬¤æ¡H

    ¦Ó¥B¦¶º¸¨å¤]¦³µÛ¦Û¤wªºÅU¼{¡A¨º´N¬O­x¨Æ¤z¯A¯uªº¦³¥Î¶Ü¡H

    ¹ï°êªÀÄÒªº¹ê¤O¡A®Ç¤H©Î³\¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ý¦¶º¸¨å¦P¼w°ê¾nµØ¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ«o¬O³Ì²M·¡ªº¡]¤@»¡¥N¿ì¡^¡A¦]¬°¦b¥|¤t©M¶Q¦{¡A¥¿¦³¼Æ¥H¤d°Oªº­^°ê¤uµ{®v©M¼w°ê¤uµ{®v¬°ÄY¥ú¤u§@µÛ¡K

    ãu¦¿ÅK¼t¡B¥|¤t§L¤u¼t¡K

    ¨S¿ù¡A¹ï°êªÀ­x¨Ó»¡ªø¦¿¤ô¹D½T¹ê¬O¦ÜÃö­«­nªº¥Í©R½u¡A¥u­n«Ò°ê¾nµØÄ¥¶¤¯à°÷À»¼ì¥|¤t¤ô­xªº15¿´¼w¨î²L¤ô¬¶Ä¥¡AµM«á±ÙÂ_°êªÀ­xªºªø¦¿¸Éµ¹¥Í©R½u¡A¨º»ò¥Ø«e¦b¼ç¦¿¦P¥_¬v­x¿E¾Ô¡A¨Ã¥B¦û¾Ú¤F¤@©w¤W®pªº°êªÀ­x´N¥u³Ñ¤U°h¦^¥|¤t³o¤@±ø¸ô¥i¥H¿ï¾Ü¡C

    °ÝÃD¬O¡A´Nºâ«Ò°êÀ°§U°K¥@³Í±N°êªÀ­x±q¼ç¦¿À»°h¡A°K¥@³Í´N¯uªº¯à¦b³o³õ¾Ôª§¤¤Àò³Ó¶Ü¡H

    ¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦³«Ü¦h¨Æ±¡¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¬O¯µ±K¡A¦ý¹ï¥t¥~¤@¨Ç¤H¨Ó»¡«o¨Ã¤£¬O¯µ±K¡C

    ÄY¥úªº¯u¥¿¨­®a¨s³º¦³¦h¤Ö¡Hª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡ªº¤H¨Ã¤£¦h¥L¦P¼Ð·Ç¥Ûªoñ­qªº¨óij¤º®e¡Hª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡ªº¤H¤]¤£¦h¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤£¤[«e¦¶º¸¨å¥»¤H¤]¦P¼Ë¤£ª¾¹D¨ä¤¤ªº¤º®e¡C

    ¤£¹L¦bÄY¥ú«Å¥¬¥|¤t©M¶Q¦{¨â¬Ù¿W¥ß¡A¨Ã¥B¥D°Ê¥XÀ»À»¼ì¤ÚªF¦u­x«á¡A§@¬°¾nµØ¤½¨Ï¦¶º¸¨å´N¤£±o¤£¤F¸Ñ¤@¨Ç¨Æ±¡¤F¡A³o¨ä¤¤ÄY¥úªº¸êª÷¨Ó·½¦ÛµM´N¬O¦¶º¸¨å¥²¶·­n¤F¸Ñªº¨Æ¶µ¤§¤@¡K

    ÄY¥ú¦P¼Ð·Ç¥Ûªoñ­qªºÃö¤_©Z¥Ö¬ìªo¥Ðªº¨óij¤º®e¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤Wª¾¹Dªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¦]¬°³o¬OÄY¥ú¦P¬¥§Jµá°Ç¬ù©w¦nªº¡C¦ý¬O¹ï¤j­^«Ò°ê¾nµØ¤½¨Ï¨Ó»¡¡A¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A°£«D¥L¤£·Q¤F¸Ñ¡A¤£µMªº¸Ü¤£Ãø±q¤¤±oª¾¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C

    µM«á¡K

    ¡§5000¸U¬ü¤¸¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¤£¤î5000¸U¬ü¤¸¶Ü¡K¡¨

    ¨C·í·Q°_³o­Ó¼Æ­Èªº®É­Ô¡A¦¶º¸¨åªº¼L¨¤³£·|ªx°_¤@µ·­W¯º¡C

    ®Ú¾Ú¦P¬¥§Jµá°Ç¤§¶¡Ã±­qªº¨óij¡A¨C¦~ÄY¥ú³£¥i¥H±q©Z¥Ö¬ì¥X²£¥ÛªoÁȨúªº§Q¯q·í¤¤Àò±o¦Ê¤À¤§¤T¤Qªº§Q¼í¡A¤]´N¬O»¡¨C¦~¦Ü¤Ö¯à¦³5000¸U¬ü¤¸ªº¦¬¯q¶i½ã¡A¦Ó¥BÀHµÛ¥Ûªoº¦»ùªº¦]¯À¡AÄY¥ú¨C¦~±q©Z¥Ö¬ìÀò±oªº¦¬¯qÁÙ¦b¤£Â_¼Wªø·í¤¤¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O¨S¦³¥N»ùªº¡A³oµ§¥i¥HÅý¥ô¦ó¤H³£´I¥i¼Ä°êªº¦¬¯q¡A¹ïÄY¥ú¨Ó»¡¥u¯àºû«ù20¦~ªº®É¶¡¡A20¦~«á©Z¥Ö¬ìªº³o¶ôªo¥Ð´N±NÂk¼Ð·Ç¥Ûªo¤½¥q©Ò¦³¡K

    5000¸U¬ü¤¸¡A«ö·Ó¶×²v¬Û·í¤_1250¸U­^Âé¡A³o­Ó¼Æ­Èµ¥¤_¬O°K¥@³Íµ½«á¤j­É´Úªº¤G¤À¤§¤@¡K

    ¦b¤¤°ê©~¦í¦h¦~¡A¦¶º¸¨å¦h¤Ö¤]ºâ¬O¤@­Ó¤¤°ê³q¡Aª¾¹D¸¾¹DÃø¡BÃø¤_¤W«C¤Ñ³o¥y¸Üµ´«DÀ¸¨¥¡A´Nºâ¦¶º¸¨å¯uªºÀ°°K¥@³ÍÀ»°h¤F¼ç¦¿ªº°êªÀ­x¡Aµ¥¨ì°êªÀ­x°h¦^¤t¶Qªº®É­Ô¡AÃø¹D¥_¬v­x´N¯à§ð¶i¤t¶Q±N°êªÀ­x¹ý©³¶Ï·À¶Ü¡H

    ­nª¾¹D¦b¥|¤t¥i¬O¦³µÛãu¦¿ÅK¼t©M¥|¤t§L¤u¼t§@¬°¤ä«ù¡A¦A¥[¤WÄY¥úªº­Ó¤H°]¤O¡A´Nºâ°K¥@³Í¯uªº±N°êªÀ­x³ò§x¦b¤t¶Q¨â¬Ù¤º¡A§¤¾Ö6000¸U¦Ê©m©M65¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦aªºÄY¥ú¤]¯à¦Û¤O§ó¥Í¡A¨Ã¥B¤£Â_ªº¿n»W¤O¶q¡K

    ¦Ó¥B´Nºâ²{¦b¦¶º¸¨å¯uªº¯à°Ê¥Î¦Û¤wªº¤O¶qÀ°§U°K¥@³Í¡A¦ý¼Ú¾Ô¶}©l«á¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    ¦p¤µ¼Ú¬w¤j³°¤w¸g¥Rº¡¤F¤õÃĨý¡AÃm¥@¥¼¦³ªº¤j¾ÔÀH®É³£¦³¥i¯à·|Ãzµo¡Cµ¥¨ì¾Ôª§Ãzµo«á¡A¤j­^«Ò°êªº®ü­x¤O¶q´N·|¦^ÁY¨ì¼Ú¬w¥h¹ï¥I¼w°êªº¤½®üÄ¥¶¤¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¦pªG°êªÀ­x¦A¦¸¥X¤t¡A°K¥@³Íªº¦w¦M¥Ñ½Ö¨Ó­t³d¡H

    ¦Ó¥B¦pªG°K¥@³Í¦A¦¸¥¢±Ñªº¸Ü¡A¦]¬°´¿¸gÀ°§U¹L°K¥@³Í¹ï¥IÄY¥ú¡A¦bÀ»±Ñ¤F°K¥@³Í«á¡AÄY¥ú·|¤£·|¹ï«Ò°êªº¦bµØ§Q¯q³y¦¨«Â¯Ù¡H­nª¾¹D¨º­Ó®É­Ô«Ò°ê¥i¬O¦b¼Ú¬w¦P¼w·N§Ó¶i¦æ¦º¾Ô¡A®Ú¥»µL¤OÅU¤Î¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    ¨S¿ù¡A¦Û¤w½T¹ê¬O°K¥@³Íªº¦n¤Í¡A¦Ó¥B¦Û¤w¤]½T¹ê¹ï°K¥@³Í¦³µÛ¤@©wªº¦n·P¡A¦ý¦Û¤w¦P¼Ë¤]¬O¤@­Ó­^°ê¤H¡A¬O­^°êªº¾nµØ¤½¨Ï¡A¦b¦Ò¼{¨Æª«ªº®É­Ô¥²¶·­n±N¥»°êªº§Q¯q¸m¤_Àu¥ý¦a¦ì¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤H·P±¡¡K

    ¦Ü¤_¥X°Ê³°­xÀ°§U°K¥@³Í§@¾Ô¡H¼È¥B¤£´£¦¶º¸¨å¦³¨S¦³³o¼ËªºÅv§Q¡A¦b¼Ú¬wÀH®É³£¦³¥i¯àÃzµo¤j¾Ôªº±¡ªp¤U¡A¬£»ºÄ_¶Qªº­x¤O°Ñ¥[¤¤°êªº¤º¾Ô¡H¦pªG¦¶º¸¨å³o»ò´£Ä³ªº¸Ü¡A¥L«OÃÒ¦Û¤w²Ä¤G¤Ñ´N·|¦^­Û´°¾i¦Ñ¡C

    ­nª¾¹D¥Ø«e­^°êªº±`³Æ³°­x¶È¦³16¸U¡A´Þ¥Á­x¡A¤×¨ä¬O¦L«×´Þ¥Á­xªº¾Ô¤æ¤O¤]¤£¬O¨º»ò¾aÃСA¦Ü¤Ö¦b¦¶º¸¨å¬Ý¨Ó¡A¥_¬v­x©M°êªÀ­xªº¾Ô¤æ¤Oµ´¹ï­n°ª¤_¦L«×´Þ¥Á­x¡C

    ©Ò¥H¹ï°K¥@³Í´£¥Xªº½Ð¨D¡A¦¶º¸¨å¤]¥u¯à¤@Áyºp·Nªº»¡©êºp¤F¡K

    ·íµM¡A§@¬°°K¥@³Íªº¦ÑªB¤Í¡A¦¶º¸¨å¤]¤£¥i¯à¤°»ò¦£³£¤£À°¡C¥L¤]´£¥X¦Û¤w¥i¥H¥Nªí¤j­^«Ò°ê¬°°K¥@³Í©MÄY¥ú¶i¦æ½Õ°±¡A¬Æ¦Ü¥i¥H´À°K¥@³Í¦VÄY¥ú¬I¥[À£¤O¡A¤£¹L¨º¨Ç¹ê½è©Êªº´©§U«o¬O¯uªº·R²ö¯à§U¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    °K¥@³Í¬O±aµÛ¥¢±æ¥Ø°e¦¶º¸¨åÂ÷¥hªº¡A¦]¬°¥Lªº³o­Ó­^°êªB¤Í©Ò¯àÀ°§Uªº¡A¶È¦³¤fÀY¤WªºÁn´©½}¤F¡A¦Ó³o¦b°K¥@³Í¬Ý¨Ó«o¬O²@µL§@¥Î¡A³»¦h¥u¯àÀ~À~Áx¤pªº¤H½}¤F¡K

    ¤£¹L´N¦b°K¥@³Í¬ÝµÛ¦¶º¸¨åªº­I¼v®É¡A¤@®Çªº·¨¤hµa«o´ê¹L¨ÓÄU¼¢¹D¡C

    ¡§®c«O¤j¤H¤£¥²µÛ«æ¡A©Î³\¨Æ±¡ÁÙ¨S¨ì¨º»òÁV¿|ªº¦a¨B¡C¼ç¦¿²¦³º¥u¬O¥á±¼¤F¤@¹D¨¾½u¡A¶¾¸Ö¸g¨º¨½¤]ÁÙ¦³2¸U¦h¤H¨S¦³§ë¤J¶i¥h¡K¡¨

    ´N¦b·¨¤hµa¤£°±ÄU¼¢°K¥@³Í¡A§Ë±o°K¥@³Í¬ÜÀYµyµyµÎ®iªº®É­Ô¡AÁ`²Î©²¤º·¨«×¬ðµM®³µÛ¤@¥÷¹q³ø«æ¨B¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§ÞÕ¤l¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ¡K¡¨ÁöµM·¨«×ÁÙ¤°»ò³£¨S»¡¡A¦ý¬Ý¥LªºÁy¦â¡A°K¥@³Í©M·¨¤hµaÁÙ¬O¯àı¹î¥X¤@©w¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¦AÁp·Q¨ì¦p¤µ¹ï°K¥@³Í¨Ó»¡³ÌÃaªº®ø®§¬O¨º¼Ë¡A°K¥@³Í©M·¨¤hµa´X¥G³£ÅܤFÁy¦â¡C¡§»¡¡A¬O¤£¬O¼ç¦¿¨º¨½¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨

    §v¨ì°K¥@³Íªº°Ý¸Ü¡A·¨«×¥ý¬O³Ý¤F´X¤f®ð¡AµM«á´N«æ¦â¹D¡C¡§®c«O¡A­è­è¶Ç¦^¨Óªº®ø®§¡A¼ç¦¿ªº²Ä¤G¹D¨¾½u¤]¥á¤F¡K¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    ¤£¤î¬O°K¥@³Í©M·¨¤hµa¡A§v¨ì·¨«×ªº¸Ü«á¡A´X­ÓÀH¦Pªº©x­û©M¤jªù¥~ªº¥_¬v¤h§L¤]³£ÅܤFÁy¦â¡K

    ´N¦b°K¥@³Í©M·¨¤hµaµ¥¤H³£¦b¬°³o­Ó®ø®§¦ÓÅܱoÁy¦âªº®É­Ô¡A¦b©y©÷¡AÄY¥ú«o¬O¦b±µ«ÝµÛ¤@­Ó¯S®íªº«È¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X¼w°ê¾nµØ¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ¡K

    ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤@³¹¦^µ´¡C

   

²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤G³¹¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ¡]¤G§ó¡^

    ¡§1000¸U­^Âé¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¡§¨S¿ù¡A1000¸U­^Âé¡K¡¨

    ¦b©y©÷¿¤¬F©²ªº¤j¼Ó¤º¡AÄY¥ú¥¿¤â±·¯ùªM¯«¦â»´ªQªº»¡µÛ¤@­ÓÅå¤Hªº¼Æ¦r¡K

    ¦Ó¦b¥L¥k¤âÃ䧤µÛªº¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ¡AÁÙ¦³ÀH¦P¦Ó¨ÓªºÂ§©M¬v¦æ¸g²z¨½¼wº¸«o¬O³Q³o­Ó¼Æ¦rÅå¨ì¤F¡C1000¸U­^Âé¡H­nª¾¹D°K¥@³Í¦V¦U°ê¬v¦æ©Ò¶U­É´Úªº¥þ³¡Á`ª÷ÃB¡A¤]¤£¹L¬O2500¸U­^Âé¦Ó¤w¡C

    ¤£¹L¹ïÄY¥ú¬O§_¯à¤ä¥I³o­ÓÃe¤jªº¼Æ¦r¡A°¨º¸Ã٨줣ÃhºÃ¡A¦]¬°´N¦p­^°ê¤½¨Ï¦¶º¸¨å¤@¯ë¡A°¨º¸ÃÙ¤]«Ü²M·¡ÄY¥ú¦b©Z¥Ö¬ìªºªo¥Ð¨C¦~¯à±o¨ì¦h¤Öª÷¿ú¡K

    1000¸U­^Âé¡H¬Ý°_¨Ó½T¹ê¬O«Ü¦h¡A¦ý¹ïÄY¥ú¨Ó»¡¡A«oÁÙ¤£¨ì¥L¤@¦~ªº¦¬¤J¡K

    ¡§¤£¹L¥Î1000¸U­^Â骺­q³æ¨Ó´«½¦¦{ÆW¶Ü¡K¡K¡K³o­Ó¤¤°ê¤H¨ì¯uªº¬O«Ü¥X¤H·Nªí©O¡K¡¨

    ·Q¨ì³o¨½°¨º¸ÃÙ¤S¦A¦¸¬Ý¦V¤FÄY¥ú¡C

    ¡§¥»¨Ó³o¦¸«e¨Ó©y©÷¡A¥u¬O¦]¬°¨½¼wº¸ªº«ô¦«¡AÁÙ¦³¦Û¤w¹ï³o­Ó¤¤°ê¤Hªº¦n©_¡A¨S·Q¨ìªº¬O¥L©~µM¯uªº¯à¤zªº³o»ò¥X¦â¡K¡¨

    ¤j·§¥b­Ó¦h¤ë«e¡AÄY¥ú³q¹L§©M¬v¦æªº¸g²z¨½¼wº¸¦V¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙµo¥XÁܽСA§Æ±æ¥L¯à¨ì©y©÷¨Ó¦P¦Û¤w¤@±à¡A°Ó°Q¼w°êÂkÁÙ½¦¦{ÆW¯²­É¦aªº°ÝÃD¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o¨ä¤¤¦ÛµM¤]¥]§t¤F«C®q­n¶ë¡C

    ·í±q¨½¼wº¸¤f¤¤±oª¾ÄY¥ú·Q­n¦P¦Û¤w°Ó½Í½¦¦{ÆWÂkÄÝ°ÝÃDªº®É­Ô¡A°¨º¸ÃÙı±o³o­Ó¤¤°ê¤Hµ´¹ï¬OºÆ¤F¡C­nª¾¹D¥Ø«e³o­Ó¤¤°ê¤Hªº¦a½LÁÙ¥u¦³¥|¤t©M¶Q¦{¨â¬Ù¡A¨ì²{¦b¤]¥u¬O«j±j½ñ¤J´ò¥_¦Ó¤w¡A¤£»¡¶ZÂ÷¤sªFªº¶ZÂ÷¦³¦h»·¡A¥ú¬O¥Ø«e©M¥L¹ï«Ïªº¥_¬v´NÀH®É³£¦³¥i¯à±N¥LÀ»¼ì¡X¡X¡X¡X¡X¡X·Q­n¦P¦Û¤w°Ó°Q½¦¦{ÆWªº°ÝÃD¡H¦n¤ï¤]­nµ¥À»°h¤F¥_¬v­x¦A»¡§a¡H

    ¤£¹L·í°¨º¸ÃÙ±oª¾¡AÄY¥ú¬O·Ç³Æ¥Î°ª¹F1000¸U­^Â骺­q³æ¨Ó¥æ´«®É¡A¥»¨Ó¤w¸g·Ç³Æ¦^µ´ªº°¨º¸ÃÙµS¿Ý¤F¡A³o®É¦A¥[¤W¦Û¤w¹ï³o­Ó¤¤°ê¤Hªº¦n©_¡A³Ì²×°¨º¸ÃÙÁÙ½ñ¤W¤F«e©¹©y©÷ªº«È½ü¡K

    ¤£¹L´N¦b°¨º¸ÃÙ©MÀH¦P¤H­ûÁÙ¦³¨½¼wº¸µ¥¤H­¼¤W«È½ü®É¡A´ä¤f¤W«o¶Ç¨Ó¤F¥_¬v­x¾Ô¨Æ¤£§Qªº®ø®§¡A³o¤]Åý­è­è¤W²î¨S¦h¤[ªº°¨º¸ÃÙ¦A¦¸«ä¦Ò°_Ãö¤_½¦¦{ÆWªº°ÝÃD¡K

    ¡§½¦¦{ÆW¡K¡¨

    ¦]¬°¼Ú¬wÀH®É³£¦³¥i¯à·|Ãzµo¤j¾Ôªº½t¬G¡A¼w°ê¤º³¡¤w¸g¶}©l´£Ä³±N½¦¦{ÆW¯²­É¦aµLÀv¥æÁÙµ¹¤¤°ê¬F©²¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A³o­Ó¤¤°ê¬F©²«üªº¬O°K¥@³Íªº¥_¬v¬F©²¡A¦Ó¤£¬O¬Y­ÓÂøµP¬F©²¡K

    ¦Ó¬ÝµÛ°¨º¸ÃÙ¡AÄY¥úªºÁy¤W¤]¬O­±±a·L¯º¡C

    ¤é¥»¤H·m¦û«C®q³o¥ó¾ú¥v¨Æ¥ó§@¬°«á¨Ó¤H¥L·íµM«Ü²M·¡¡A¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¥L¤~·|¥Í°_¥Î1000¸U­^Â骺­q³æ¨Ó´«¨ú¼w°ê¤HµLÀv±N½¦¦{ÆW¥æÁÙ¤¤°êªº©ÀÀY¡C

    ¡§1000¸U­^Â骺¦UºØ¾÷±ñ³]³Æ¡A§¹¥þ¥i¥H¬°¤¤°êªº­«¤u·~«Ø³]´£¤É§U¤O¡A¦Ó¥B¤]¯à¦b¹ï¥I¤é¥»¤Hªº®É­Ô¾Ö¦³¤@­Ó§¹¬üªº­É¤f¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¹ï¥I¤é¥»¤H¡C

    ÄY¥ú«Ü²M·¡¤é¥»¤H¹ï½¦¦{ÆW©M¤sªF¥b®qªº¿sµø¡A³oºØ¿sµø¥i¥H»¡¶È¦¸¤_¥L­Ì¹ïªF¤T¬Ùªº´÷±æ¡C©Ò¥H´NºâÄY¥ú¦P¼w°ê¤H¹F¦¨¨óij¡A¤é¥»¤H¤]µ´¹ï¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡K

    ¡§¤é¥»ªº³°­x¨ìÁÙ¦n»¡¡A¤@¨Ó¤é¥»³°­xÁÙ¨S¦³«á¥@¨º»òÅܺA¡A¤G¨Ó¤é¥»³°­x¦P¤¤°ê³°­xªº®t¶Z¤]¨S¦³¨º»ò¤j¡A¦Ó¥B¦b¼Ú¾Ôªì´Á¤é¥»ªº±`³Æ³°­x¶È¦³15¸U¤H¡AÁ`°Ê­û«á¤]¤£¹L50¸U¤H¡A¯u¥´°_¨Ó´Nºâ¬O¥þ­±¾Ô¤]¤£¨¬¬°¼{¡C°ß¤@³Â·Ðªº´N¬O¤é¥»®ü­x¡A¦pªG¨S¦³¤@®y¨¬°÷°í©Tªº­n¶ë¤ä¼µ¡A·Q­n¹ï¥I¦³®ü­x¼µ¸yªº¤é¥»³°­x¥i¬O¤@¥ó«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡¡K¡¨

    ³o´N¬OÄY¥ú¬°¤°»ò­n®³¦^½¦¦{ÆW¡A¤×¨ä¬O«C®q­n¶ëªº­ì¦]¡C

    ¦]¬°¥L«Ü²M·¡¡A´Nºâ¥L¦P¼w°ê¤H¹F¦¨¨óij¡A«D±`©M¥­ªº¦¬¦^¤F½¦¦{ÆW©M«C®q­n¶ë¡A¤é¥»¤H¤]¬Oµ´¹ï¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡]¼w°ê¬F©²´¿©M¤¤°ê¬F©²¨p¤U¥æ¯A¹L¡A±N½¦¦{ÆW¯²­É¦a¡§ÁÙµ¹¤¤°ê¡¨¡A¦ý¤¤°ê¥H«á­nµ¹¤©¸ÉÀv¡C¤£¹L¤é¥»«oµo¥X³q·Þ¡A­n¨D¼w°ê¬F©²¦b9¤ë15¤é«e±N½¦¦{ÆW¥æµ¹¤é¥»¡AµM«á¦b¥Ñ¤é¥»¡§±N¨Ó¥æÁÙµ¹¤¤°ê¡¨¡C¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ±µ¨ì¤é¥»³q·Þ«á»¡:¡§¼w°ê¥i¥H±N«C®q¥æÁÙ¤¤°ê¡A¦ý¤é¥»À³±N¥xÆW¥æÁÙ¤¤°ê¡C¡¨¦P®É°¨º¸ÃÙ»P¤¤°ê¬F©²¥~¥æ³¡±µ¬¢¡Aªí¥Ü¥i±N½¦¦{ÆWª½±µÂkÁÙ¤¤°ê¡C¦ý¦]¬°¤é¥»ªº¤Ï¹ï¡A°K¥@³Í¤£´±±µ¨ü¡C«á¨Ó°K¥@³Í«Øij¼w°ê¥ý±N½¦¦{ÆW¥æµ¹¬ü°ê¡AµM«á¦b¥Ñ¬ü°ê¥æµ¹¤¤°ê¡A¦ý¬ü°ê©Úµ´¡C¦P®É°K¥@³Í¬F©²ÁÙ¹ï¤é¥»­P¼w°ê³q·Þ¤¤´£ªº±N½¦¦{ÆW¡§±N¨Ó¥æµ¹¤¤°ê¡¨¥D«ù¤½¹D¡A¸Ûªí¤Í½Ë¡A¦Ü¬°·PÁ¡C¡^

    ¦pªG¼Ú¾ÔÃzµo«á¤é¥»°õ·N¥X§L«C®q¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¤é¥»¤@©w·|¥X§L«C®q¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¨Æ¥ý¦¬¦^«C®qªº¤¤°ê¤@¨Ó¥i¥H¦b¹D²z¤W¯¸ªº¦í®Ú¸}¡A¤G¨Ó¡A¦³«C®q­n¶ë°µ¤ä¼µÂI¹ï¥I¤é¥»®ü­xªº®É­Ô¤]¯à»´ªQÂI¡A¦Ü¤_¤é¥»¥X§L«C®qªº­É¤f¡H¡X¡X¡X¡X¡X¡X­É¤f³oºØªF¦è¡A·Q§äªº¸ÜÁ`¯à§äªº¨ìªº¡C

    ¦Ó¥B§@¬°¤é¥»ªº·ù°ê¡A­^°ê¨ì®É­Ô¤]µ´¹ï·|¯¸¨ì¤é¥»¨ºÃä¡A´Nºâ¤é¥»¨ì®É­Ô§ä¥X¨Óªº­É¤f¯uªº¬OÂû¤ò»[¥Ö¡A¬°¤F¼Ú¾Ôªº³Ó§Q¡A­^ªk¤]·|»{¦P³o­Ó­É¤fªº¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§ÄY¥ý¥Í¡A¦pªG§Ú­Ì´N½¦¦{ÆW°ÝÃD¹F¦¨¨óij¡A¤£ª¾¹D±z·Ç³Æ¥Î¦hªø®É¶¡©è¹F¨ì¤sªF©O¡H¡¨

    ´N¦bÄY¥ú§¤¦b¨º¨½·QµÛ«C®q©M¤é¥»¤Hªº®É­Ô¡Aµy§@«ä¦Ò«á¡A°¨º¸ÃÙ¶}¤f°Ý¹D¡C

    ³o¥i¬O«D±`­«­nªº°ÝÃD¡A¦pªG»¡ÄY¥ú¬O¦b¼Ú¾ÔÃzµo«á¤~¥´¨ì«C®q¡A¨º»ò´Nºâ¦b½¦¦{ÆW¤è­±¨âªÌ¯uªº¹F¦¨¤F¨óij¡A¤]¬O¨S¦³·N¸qªº¡C

    ¦n¦b¹ï³o¤è­±ÄY¥ú¨ì¬O«Ü¦³«H¤ß¡A©Ò¥H¦b§v¨ì°¨º¸ÃÙªº°ÝÃD«á¡AÄY¥úª½±µ´N¦^µª¹D¡C

    ¡§§Ú·Ç³Æ¥Î¤£¨ì1¦~ªº®É¶¡¨Ó²Î¤@¥þ°ê¡K¡¨

    ¡§1¦~¡H¡¨

    ¤¤°êªº­±¿n¦³¦h¤j¡A°¨º¸ÃÙÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡A©Ò¥H¦b§v¨ì1¦~³o­Ó®É¶¡«á©úÅã¦Y¤F¤@Åå¡A¤£¹Lµy§@«ä¯Á¡A¥L´N©ú¥ÕÄY¥úµ´«D¦k¨¥¡C

    ¦Û°ê¥ÁÄÒªº»â³S®]¤¤¤s©M¶À¿³¦]¤G¦¸**¦Ó°k¤`¤é¥»«á¡A¦p¤µ¦b¤¤°êÄY¥ú°ß¤@ªºÄvª§¹ï¤â´N¥u¦³°K¥@³Í¤@¤H¡C¦Ó²{¦b°K¥@³Íªº¥_¬v¹L¥b¥D¤O³£¶°¤¤¦b¼ç¦¿¡A¦pªGÄY¥ú¯à¦b¼ç¦¿±N°K¥@³Íªº¥_¬v¥D¤OÀ»¼ìªº¸Ü¡A¨º»ò´ò¥_¡B¦¿¦è¡B¦¿µd©M¦wÀ²³£·|¸¨¤JÄY¥úªº¤â¤¤¡C¦Ó¨S¦³¤F³o¨Ç¥_¬v¥D¤O¡A°K¥@³Í¤]´N¨S¤F¸òÄY¥úª§¶¯ªº¸ê¥»¡A·Q­n¦¬´_µLÀI¥i¦uªº¥_¤¤°ê¦ÛµM¤]´N¤§¬O®É¶¡°ÝÃD¡K

    ¥u­n¯à¦bµu®É¶¡¤ºÀ»±Ñ»E¶°¦b´ò¥_ªº¥_¬v­x¡A¤£¨ì1¦~ªº®É¶¡µ´¹ï¯à²Î¤@¤¤°ê¡K

    ¦Ó¥B¡K

    ¡§®Ú¾Ú­x±¡§½³Ì·s¶Ç¦^¨Óªº®ø®§¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡°K¥@³Íªº¨­Åé¥i¤£«ç»ò¦n¡A¦b¾ú¥v¤W¤]¬O¥Î¤£¤F´X¦~´N·|¯f¦º¡A¦pªG¯à¦bµu®É¶¡¤ºÀ»¼ì¼ç¦¿ªº¥_¬v­x¡A©Î³\°K¥@³Í´N·|¦]¬°³o¥ó¨Æªº¨ë¿E¦Ó¤@©R¶ã©I¡A¨º»ò¥_¤¤°ê¦ÛµM¤]´N¥i¥H©M¥­ªº¦¬´_¤F¡K¡¨

    ·íµM¡A´Nºâ°K¥@³Í¨S¦³¤@©R¶ã©IÄY¥ú¤]¤£©È¡A²¦³º¥_¤è©M«n¤è¤£¦P¡A«Ü¦h¦a¤è¥_¤è³£¬O¤@°¨¥­¤t¡A¦pªG´ò¥_ªº¥_¬v­x³QÀ»±Ñ¡A´Nºâ°K¥@³Í·Q¦u¤]¬OµLÀI¥i¦u¡A¨ì¨º®É­Ô¡AÄY¥úªº°êªÀ­x¥u­nªøÅXª½¤J´N¥i¥H¤F¡K

    ¤£¹L´N¦bÄY¥ú³o»ò·Qªº®É­Ô¡A°¨º¸ÃÙ«o¶}¤f¹D¡C

    ¡§ÄY¥ý¥Í¡A§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¤@ª½·Q­n°Ý±z¡C¡¨

    ¡§¤½¨Ï¥ý¥Í¡A¦³¤°»ò°ÝÃD·Q°Ýªº¸Ü´N½Ð°Ý§a¡K¡¨

    ÂI¤FÂIÀY¡A°¨º¸ÃÙ±N¦Û¤w¤ß¤¤ªººÃ°Ý´£¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¬O³o¼Ë¡A§Ú¤@ª½³£·Qª¾¹D¡A¬°¤°»òÄY¥ý¥Í´N»{©w§Ú­Ì·|±N½¦¦{ÆW¥æÁÙµ¹¤¤°ê©O¡H­þ©È¬O¥Î1000¸U­^Â骺­q³æ¨Ó¥æ´«¡K¡¨³o¤]¬O°¨º¸ÃÙ¤@ª½·Q´£¥X¨Óªº°ÝÃD¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì°¨º¸ÃÙªº°ÝÃD«á¡AÄY¥ú«o¬O¥Î¤â«ü«ü¤F«ü¦Û¤wªº¸£³U¡C

    ¡§°¨º¸ÃÙ¥ý¥Í¡A§Ú¤]¬O¦³µÛ¦Û¤wªº±¡³ø¨Ó·½ªº¡A¨S¿ù¡A¦p¤µ¶Q°ê¬F©²ÁÙ¨S¦³½T©w¤@©w­n±N½¦¦{ÆW¥æÁÙµ¹¤¤°ê¡A¦ý¦b¶Q°ê¬F©²¤º³¡«o¤w¸g¦³¤H³o»ò´£Ä³¤F¡A¬JµM³o¼Ë¡A§Ú¬°¤°»ò¤£§ä±zª½±µ½Í©O¡H¡¨»¡µÛÄY¥ú«ü¤F«ü¤é¥»ªº¤è¦V¡C¡§¦­½ÍÁ`¤ñ±ß½Í¦n¡A­nª¾¹D¡A¦b¨º¨½¥i¬O¦³¤@­Ó´c¾F¤@ª½¹ï«C®qªêµøÏàÏà©O¡K¡¨

    §v¨ìÄY¥ú³o»ò»¡¡A°¨º¸ÃÙ¤]ÂIÀYªí¥Ü»{¦P¡C

    ­^¤é¦P·ù¡A¦b¹L¥hªº®É­Ô©Î³\¬O¬°¤F¨î¿Å«X°ê¦Ó¦s¦bªº¡A¦ý¬O¨ì¤F¦p¤µ¡A«o¤w¸g¦¨¬°¤F°w¹ï¼w°êªº¦s¦b¡A¹ï³oÂI¡A¼w°ê¤H¦ÛµM¬O¤ßª¾¨{©ú¡C

    ¡§«Ü¦n©_±zªº±¡³ø¨Ó·½¨s³º¬O¤°»ò¡A¦ý§Ú¥i¥H§i¶D±z¡A¦b§Ú°ê¬F©²¤º³¡½T¹ê¤w¸g¥X²{¤F³o¼Ëªº´£Ä³¡C¤£¹L¥Ø«e³o²¦³ºÁÙ¥u¬O´£Ä³¡A¦óªp§Ú¤]µLÅv¨M©w¤°»ò¡A¦]¦¹§Ú·Q¥ý¥Î¹q³ø¦V¬fªL¤è­±½Ð¥Ü¤@¤U¡K¡¨

    ¡§·íµM¨S¦³°ÝÃD¡A¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú­Ì³o¨½´N¦³±MªùªºµL½u¹q³ø¡K¡¨¦Ó¥B³o¨Ç¹q³øÁÙ¬O±q¼w°ê¬v¦æ¶Rªº¡K

    §v¨ìÄY¥úªº¸Ü«á¡A°¨º¸ÃÙÂIÀYªí¥Ü·PÁ¡C

    ¤£¦h®É¡A¦b¦¬¨ì¤F°¨º¸ÃÙªº¹q³ø«á¡A¼w°ê¤è­±¤]¦b¬°½¦¦{ÆWªº¨Æ±¡¦Ó¶i¦æª§°õ¡A¤£¹L¦bª§°õªº¹Lµ{·í¤¤¡AÃÙ¦P±N½¦¦{ÆWÂkÁÙµ¹¤¤°êªº«o¬O¦û¾Ú¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡C¤@¨Ó¤@¤d¸U­^Â骺­q³æ½T¹ê«Ü»¤¤H¡A¤G¨Ó¡A´Nºâ¥L­Ì¤£ÂkÁÙ¡Aµ¥¨ì¼Ú¾ÔÃzµoªº®É­Ô¡AÃø¹D­nÅý«C®q­n¶ë¨½ªº¼w°ê©x§L©M¹´¥Áµ¥µÛ­^°ê¤H©M¤é¥»¤H§ä¤Wªù¶Ü¡H

    ©Ò¥H¨S¹L´X¤é¡A°±¯d¦b©y©÷ªº°¨º¸ÃÙ´N±o¨ì±ÂÅv½Í§Pªº¹q³ø¡K

    ¤£¹L¦b¨ä¤¤¼w°ê¤H«o¼Ð©ú¤F¤@ÂI¡A¨º´N¬O½¦¦{ÆW¥²¶·¦b¼Ú¾ÔÃzµo«á¤~¯àÂkÁÙ¡C

    ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤G³¹¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ¡C

TOP


²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤T³¹ÄY¥úªºyy¡]¤T§ó¡^

    ¦b©y©÷ªº¿¤¬F©²¤j¼Ó¤º¡AÄY¥ú¦P¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙñ­q¤F¨óij¡C

    ¨óij¤W¼Ð©ú¡AÄY¥ú±N·|¥Î¤@¤d¸U­^ÂéÁʶR¼w°ê²£«~¡A¦Ó¼w°ê¬F©²«h·|¦b¼Ú¾ÔÃzµo®É±N½¦¦{ÆW³s¦P«C®q­n¶ë¤@¦PÂkÁÙµ¹¤¤°ê¬F©²¡C

    ªþ¡J¸Ó¨óij±N¦bñ­q«á§Y¨è¥Í®Ä¡AÄY¥ú©Ò»Ýªº¼w°ê²£«~¤]·|ºÉ§Ö¹B©è¤¤°ê¡C

    ¥t¡J¤@¤d¸U­^Â餤¡A¤­¦Ê¸U­^Â鬰²{ª÷¤ä¥I¡A¤­¦Ê¸U­^Â鬰¼wµØ¬v¦æªº§C®§¶U´Ú¡C

    ¦A¥t¡J­Y¼Ú¾Ô¨Ã¥¼Ãzµo¡A½¦¦{ÆW¤]»Ý¦b³Ì¿ð10¦~¤ºÂkÁÙ¤¤°ê¡K

    ¼w°ê¤H·|­n¨D¦b¼Ú¾ÔÃzµo«á¤~±N½¦¦{ÆWÂkÁÙ¡A³oÂI¨Ã¨S¦³¥X¥GÄY¥úªº·N®Æ¡A²¦³ºÁöµM¼Ú¬w¤j³°¾Ô¶³±K¥¬¡A¦ý¤]¦³¤£·|Ãzµo¤j¾Ôªº¥i¯à¡A¦pªG¨ì®É­Ô¼Ú¾Ô¨S¦³Ãzµo¡A¼w°ê«o¦]¬°¤@¤d¸U­^Â骺­q³æ¦Ó±N½¦¦{ÆWÂkÁÙµ¹¤F¤¤°ê¡A¨º¼w°ê°Z¤£¬OÁ«¤j¤F¡H­nª¾¹D¦b³o¶µ¥æ©ö·í¤¤¦û¤jÀYªº¥i¬O¹³Â§©M¬v¦æ³o¼Ëªº°Ó¤H¡A¼w°ê¬F©²¶È¶È¥u¯à³Ü¨ì¤@¨Ç´ö´ö¤ô¤ô½}¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM³o¶µ¥æ©ö³Ì«á¯à¦¨¡A¨º¨Ç¦b¼w°ê¬F©²¤º·¥¦³¼vÅT¤Oªº°Ó¤H©M¶Q±Ú­Ì¥X¤F¤j¤O¡C

    ¦Ü¤_ÄY¥ú¡H¥L­nªº¥u¬O¦b¹D¸q¤W¯¸±o¦í¸}ªº²z¥Ñ¡A¦Ó¥B¥Î¤@¤d¸U­^Â骺­q³æ¨Ó´«¨ú½¦¦{ÆW¡A¦bÄY¥ú¬Ý¨Ó¤]¤£¬O¤°»òÁ«¥»ªº¶R½æ¡A§ó¦óªp³o¤@¤d¸U­^Â騽ÁÙ¦³¤­¦Ê¸U­^Â骺§C®§¶U´Ú¡A¦Ó³o»Ý­n¦b¥¼¨Óªº®É¶¡¨½¤@ÂIÂIÀvÁÙªº¶U´Ú¡A¹ïÄY¥ú¨Ó»¡´N¦p©°¤l½ß´Ú¤@¼Ë¡A¬O¤£·Ç³ÆÀvÁÙªº¡K

    ¦Ü¤_¨º­Ó¼Ú¾ÔÃzµo¤~ÂkÁÙ¡HÃø¹DÄY¥ú·|§i¶D°¨º¸ÃÙ¦b1914¦~ªº®É­Ô¡A¦³¤K¦¨ªº¥i¯à©Ê·|¦³¤@­Ó¶ëº¸ºû¨È«C¦~¥Î¤@Áû¤l¼uÆC³y¥XÂÄ©Ô¼öºÛ¨Æ¥ó¶Ü¡H

    ¦Ó¹ï¼w°ê¨Ó»¡¡AÄY¥ú¤£ÀvÁÙ¶U´Ú³oºØ¨Æ±¡«o¬O§¹¥þ¤£»Ý­n¾á¤ßªº¡C

    ¤@¨Ó²{¦bªº¼Ú¬w¥u¬O¾Ô¶³±K¥¬¡A¼Ú¾Ô¤°»ò®É­ÔÃzµo©M¼Ú¾Ô·|¤£·|Ãzµo´N¦pÁ§©w맪º¿ß¤@¼Ë³£ÁÙ¥u¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A¦Ó¦b¼Ú¾ÔÃzµo¤§«e¡A¼w°ê¨Ì·|¬O¶È¦¸¤_­^°êªº¥@¬É²Ä¤G±j°ê¡A¦b³oºØ±¡ªp¤UµL½×¬O°¨º¸ÃÙ¡AÁÙ¬O¼wµØ»È¦æ³£¤£»Ý­n¾á¤ßÄY¥ú·|¿à±¼¨º¤­¦Ê¸U­^Â骺¶U´Ú¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¼w°ê¥i¬O·Ç³Æ±NÂX­xºû«ù¨ì1920¦~¡AÅý¼w·N§Óªº¤½®üÄ¥¶¤¦P¤j­^«Ò°êªº®ü­x¤O¶q«ù¥­©O¡K

    ÁöµM¨S¹L¦h¤[¡AÂÄ©Ô¼öºÛ¨Æ¥ó´Nµo¥Í¤F¡K

    ¦A»¡ÄY¥ú­Ó¤Hªº¦~¦¬¤J¥i¬O¬Û·íªº°ª¡A°£«D²Ä¤G¤Ñ©Z¥Ö¬ìªºªo¥Ð´N³Q¾¥¦è­ô¦¬Âk°ê¦³¡A¤£µMªº¸Ü¼wµØ»È¦æ®Ú¥»¤£»Ý­n¾á¤ßÄY¥úªºÀvÁÙ¯à¤O¡C

    ¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¼wµØ»È¦æ¤~·|¦P·N¦PÄY¥úñ­q¤­¦Ê¸U­^Â骺§C®§¶U´Ú¨óijªº¡C

    ·íµM¡A³o¶µ¨óijªº®Ö¤ß¤º®e¬Oµ´¹ï«O±Kªº¡A²¦³º¦pªG¨óijªº¤º®e³Q³zÅS¥X¥hªº¸Ü¡A«ÜÃøÁ¿²{¦bÁÙ«O«ù¤¤¥ßªº¤é¥»¤H·|¤£·|¦³¤°»òÁ|°Ê¡C­nª¾¹D·íªì¼w°ê¤H·QÂkÁÙ½¦¦{ÆWµ¹¤¤°êªº®É­Ô¡A¤é¥»¥i¬Oª½±µ¥X­±¤Ï¹ï¡A¨Ã¥B»{¬°À³¸Ó¥ý±N½¦¦{ÆW¥æµ¹¤é¥»¡AµM«á¦A¥Ñ¤é¥»¦b¡§±N¨Óªº¬Y­Ó®É­ÔÂà¥æµ¹¤¤°ê¡¨¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A½¦¦{ÆW¨ì¤â«á¡A¤é¥»À£®Ú´N¨S·Q¹L±N½¦¦{ÆWÁÙµ¹¤¤°ê¡C

    ¦pªG¤é¥»¦b±oª¾¤F¨óijªº¤º®e«á¡A¯uªº¤¶¤J¨ìÄY¥ú¦P°K¥@³Íªº¹ï¨M·í¤¤ªº¸Ü¡AÄY¥ú¥i¤£·|¦Û¤j¨ì»{¬°¥|¤t¤ô­x·|¬O¤é¥»®ü­xªº¹ï¤â¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¦PÄY¥úÀ˾\¤F¾n¦u¦b©y©÷ªºªñ½Ã¤@®v«á¡A°¨º¸ÃÙ¤]»{¬°°êªÀ­xªº¹ê¤O¦Ü¤Ö¬Û·í¤_¼Ú¬w¤G¬y³°­xªº¤ô·Ç¡A©Ò¤í¯Êªº¥u¦³¹ê¾Ô¸gÅç©M¨¬°÷ªº°V½m½}¤F¡K

    ±aµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡A°¨º¸ÃÙ¦P¨½¼wº¸µ¥¤H¦b©y©÷½L±Û¤F¼Æ¤é«á¡A±aµÛ¨º¥÷¯µ±K¨óijÂ÷¶}¤F©y©÷¡C

    ¦ÓÄY¥ú¦Û¤w¡A«o¬O¦b¦^·QµÛ¨º¥÷¨óij¤WªºªöÁʦCªí¡K

    ¡§¥u­n³o¤@¤d¸U­^ÂéªöÁʨ쪺³]³Æ¥þ³¡¨ì»ô¡A¤]´N¥i¥H¬°¤¤°êºc«Ø¥X¤@­Ó­«¤u·~°ò¦¥X¨Ó¤F§a¡K¡¨

    ÄY¥úªº³o¦¸ªöÁʦCªí·í¤¤¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¦¨«~¡A©ÎªÌ»¡¬O¦p¤õ¬¶¡Bºj±ñ¡B¼uÃĵ¥§L¤u²£«~¡A¥þ³¡³£¬O¤u·~©Ò»Ýªº¦UºØ°ò¦³]³Æ¡C

    ³o¨ä¤¤°£¤FÄq°Ï©Ò¥Îªº¶}ªö³]³Æ¡A¿ûÅK¼t©Ò»Ýªº§M·Ò³]³Æ©M§L¤u¼t©Ò»Ýªº¥Í²£³]³Æ¥~¡AÁÙ¦³³y²î¼t©Ò»Ýªº³]³Æ¡AºÖ§J­¸¾÷©MÀ¹°Ç©i¨T¨®ªº¥Í²£³]³Æµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

    ¦p³y²î¼tªº³]³Æ¡A¥u­nÄY¥ú­qÁʪº³]³Æ¨ì»ô¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¦b²z½×¤W³y²î¼t±N·|¾Ö¦³¨î³y¾Ô¦CÄ¥ªº¯à¤O¡A¬Æ¦Ü´N³s»]¨T½ü¾÷ªº¥Í²£³]³Æ©M§Þ³N¤]¦bªöÁʦCªí·í¤¤¡C

    ÁÙ¦³ºÖ§J­¸¾÷©MÀ¹°Ç©i¨T¨®¡A­þ©È¬O¥Í²£Á³µ·°v¥Îªº³]³Æ¡A¤]¦b­q³æªº¦Cªí·í¤¤¡C

    ´N¦pÄY¥ú©Ò¨¥¡A¥u­n­q³æ¤Wªº³]³Æ¯à¦b¼Ú¾ÔÃzµo«e©è¹F¡A¨º»ò¥u»Ý­nÀR¤ßµo®i¡A¦b¼Ú¾Ôµ²§ô¤§«eÅý¤¤°ê¾Ö¦³¸U¾·¯Åªº­««¬¨µ¬vÄ¥¡A¬Æ¦Ü¬O2¡B3¸U¾·ªºµL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¤]¤£¬O¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡K

    ÁÙ¦³´ò¥_ªº¤j§MÅKÄq¡B©^¤Ñ¡]¿ñ¹ç¡^ªº¥»·Ë¡B¾b¤sÅKÄq¡Bªe¥_ªº¾E¦wÅKÄq©M¦wÀ²ªº°¨¾b¤sÅKÄq¡A¦A¥[¤W¦p¤µãu¦¿ÅK¼t¡C¨ì1915¦~®É¤é¥»ªº²Ê¿û²£¶q±N·|¹F¨ì¾·¡AÄY¥ú¦³«H¤ßÅý¤¤°êªº²Ê¿û²£¶q¹F¨ì60¸U¾·¡C1919¦~®É¤é¥»ªº²Ê¿û²£¶q·|¹F¨ì¾·¡AÄY¥ú«o¦³«H¤ßÅý¤¤°êªº²Ê¿û²£¶q¹F¨ì200¦h¸U¾·¡A¬Û·í¤_¦P®É´Áªk°êªº¤ô¥­¡A¤£¡A©Î³\ÁÙ¯à§ó°ª¤@¨Ç¡K

    ¡§¥u­n³o¨Ç³]³Æ¯à¨ì¡AµM«á¦bµ¹§Ú¨¬°÷ªº®É¶¡¡K¡¨

    ¦Ü¤_¨º¨Ç¥Í²£¥X¨Óªº¿ûÅK¥Î¨ì­þ¨½¡H³o­Ó¨ì¤£¬OÄY¥ú»Ý­n¾á¤ßªº¡A¦]¬°¦b¼Ú¾Ôªº®É­Ô¡A¿ûÅK¦P¨ä¥Lªºª«¸ê¤@¼Ë¡A§¹¥þ¨S¥²­n¾á¤ßµL³B¾P°â¡A¤é¥»¤£¤]¬O¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¤~¥Ñ¶Å°È°êÅܦ¨¶ÅÅv°êªº¶Ü¡C

    µ¥¨ì¼Ú¾Ôµ²§ô«á¡A¤¤°êªº¤u·~°ò¦¤]´Nªì¨B§¹¦¨¤F¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¤]´N¤£»Ý­n¦b¾á¤ß¿ûÅK¨S¦³¦a¤è¥Î¡A²¦³ºµL½×¬O§L¤u¼t¡AÁÙ¬O¨T¨®¼t©M­¸¾÷¼t³£¬O¥Î¿ûªº¦a¤è¡A³y²î¼t§ó¬O¿ûÅK¤j¤á¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¶¶±a¤@´£¡A¼Ú¾Ôµ²§ô®É¡A«X°êªº¿ûÅK²£¶q¶È¦³16¸U¾·¡A¬Û·í¤§¥i¼¦¡A¤£¹L¨ì¤F1929¦~¡A«X°êªº¿ûÅK²£¶q´NÅܦ¨¤F485¸U¾·¡A¤ñ¾Ô«eªº¿ûÅK²£¶qÁÙ­n°ª¤£¤Ö¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦bÄY¥úÁÙ¯¸¦b©y©÷½XÀY¤W¡A¬ÝµÛº¥º¥Â÷¥hªº«È½ü¤ß¨½¤@°}yyªº®É­Ô¡A¼ç¦¿ªº¾Ô¨Æ¤]ÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡A¥u¤£¹Lµo®iªº¤è¦V¹ï¥_¬v­x¨Ó»¡¶V¨Ó¶V¤£§Q¤F¡C

    ±oª¾¾Ô§½¤£§Q«á¡A¦]¬°¨S¦³±o¨ì¦¶º¸¨åªºÀ°§U¡A°K¥@³Í¤]¥u¯àÅý¯d¦uªZº~ªº2­Ó²V¦¨®È«e©¹¼ç¦¿¶i¦æ´©§U¡A¥u¯d¤U¶k­xªº¤@­Ó®v¡A¦P®ÉÁÙ±qª½Áõ¤]½Õ¤F2­Ó²V¦¨®È¥Ñ¨Êº~ÅK¸ô«n¤U¶i¦æ´©§U¡A¥u¤£¹L³o¨â­Ó²V¦¨®Èªº¾Ô¤O¦p¦ó¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¬°¤îªº¨Æ±¡¡K

    ¦Ó¦b±oª¾°K¥@³Í¬£­x«n¤U«á¡AÄY¥ú¤]±q¥|¤t©M¶Q¦{½Õ¤F2­Ó¨B§L®v¥Ñ¤ô¸ô«e©¹¯ð¦{¡AµM«á¦A³q¹LÅK¸ô«e©¹¼ç¦¿¡C

    ÁöµM°K¥@³Í¬£»º´©­x«n¤Uªº®É¶¡­n¤ñÄY¥ú¦­¤W³\¦h¡A¦ý¤ô¸ô²¦³º­n¤ñ¤õ¨®¤è«K³\¦h¡A©Ò¥HÁöµM¬O°K¥@³Í¥ý¬£­x«n¤U¼W´©¡A¦ý³Ì¥ý©è¹F¼ç¦¿ªº¤Ï¦Ó¬OÄY¥úªº2­Ó¨B§L®v¡C

    ¦Ó¥B¦b±oª¾¥_¬v¾Ô§½¤£§Qªº®ø®§«á¡A«ê¦p°K¥@³Í©M¶¾°ê¼ýµ¥¤H©Ò·Qªº¨º¼Ë¡A­ì¥»¬Ý¦ü«Ü§v¸Üªº¦¶·ç©M®]¹D¤¯¤]¶}©l°Ê·n¤F°_¨Ó¡A´N³s¦b¶³«nªº½²Áî¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¬ÝµÛ«Ü¦³¥i¯à·|¥¢±Ñªº°K¥@³Í¡A½²Áî¯uªº¤£ª¾¹D¦Û¤w¬O¤£¬OÁÙ­n¦bÄ~Äò¤ä«ù¤U¥h¡C²¦³º½²Áî·|¤ä«ù°K¥@³Í¡A¥u¬O¦]¬°°K¥@³Í¬O½²Áî¬Ý¨Ó°ß¤@¥i¥H¦¬¬B¤¤°ê¶Ã§½ªº¤H¡A¦pªG¨Æ¹êÃÒ©ú½²Áî¬Ý¿ù¤F¡A¨º¡K

    ²´¨£¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð¤W¡A°êªÀ­x±¶³ø³s³s¡A¦Ó­ì¥»¥L©Ò¤ä«ùªº¥_¬v­x¶Ç¥X¨Óªº¥u¦³¾µ¯Ó¡A½²Áî¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü¤F¡C¥u¬OÅý¥L½ÕÀY¿ï¾Ü¤ä«ùÄY¥ú¡H¤£»¡¥@¤H¹ï¥Lªºµû»ù¡A³æ«ü¹L¥h¥L¦PÄY¥ú²£¥Íªº¼¯À¿¡AÁÙ¦³**«á½²Áî¦b¤t·¿Ãä¹Ò²o¨î°êªÀ­x§L¤Oªº¨Æ±¡¡A½²Áî¤]­nÅU¤ÎÄY¥ú·|¤£·|§ä¥L¬î«áºâ±b¡K

    ¤£¹L´N¦b½²ÁîÅU¼{­«­«ªº®É­Ô¡A°êªÀ­x¾n¶³«nªº¥Nªí«o¬ðµMµnªù«ô³X¡C

    ¤_¦¹¦P®É¡A¦b¬Ý¨ì°êªÀ­x±¶³ø³s³s«á¡A¦­´N»PÄY¥ú¦³©Ò¤Ä³sªºÃÓ©µ¡A¤]¥¿¦¡«Å¥¬´ò«n¦A¦¸¿W¥ß¡C³o­Ó®ø®§ªº¶Ç¥X¡AÁö¤£¯à»¡µ¹°K¥@³Í±a¨Ó¤F­P©R¤@À»¡A¦ý¤]Åý´ò¥_ªº¥_¬v­x¶}©l¤h®ð§C¸¨¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó«á¨S¦h¤[¡A¤]¤£ª¾¹D¥|¤t¥Nªí¨s³º¦P½²Á¤F¨Ç¤°»ò¡A½²Áî¤]¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡A¨Ã¥Bªí¥Ü±N¬£»º·¿­xªº¤@­Ó®v©b­u´ò¥_°Ñ¾Ô¡K

    ²´¨£¨â­Ó¬Ùªº·þ­x³£¯¸¥X¨Ó¿ï¾Ü¤ä«ùÄY¥ú¡A¤×¨ä¬O¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¬O¹L¥h¤@ª½³£¤ä«ù°K¥@³Íªº½²Áî¡AÁöµM°K¥@³Í¦b¼ç¦¿ªº¾Ô§ÐÁÙ¨S¦³¥¢±Ñ¡A¦ý¤H­Ì¤]¶}©l¤£¬Ý¦n¥L¤F¡C¬Æ¦Ü´N³s¥Lªº¦ÑªB¤Í­^°ê¤H©M¤é¥»¤H¡A¤]¶}©l¯µ±Kªº±µÄ²ÄY¥ú¡A¤×¨ä¬O­^°ê¤H¡A§ó¬O§Æ±æÄY¥ú¦bÀò±o³Ó§Q«á¯à«O»Ù­^°ê¦bªø¦¿¬y°ìªº§Q¯q¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨S¿ìªk¡A½Ö¥s¦p¤µÄY¥úªº¦a½L¥¿¦n¦bªø¦¿¬y°ì¤@±a©O¡K

    ²´¨£§½¶ÕÅܱo«e©Ò¥¼¦³ªºÁV¿|¡A¦b¶Ç¥X¤f¦RÂA¦åªº®ø®§«á¡A°K¥@³Í¤]¥u¯à±N¥þ³¡ªº§Æ±æ±H¦«¦b¶¾°ê¼ý©M¿Ë­u¼ç¦¿ªº¬q¸R·ç¨­¤W¡C

    ¦Ó¦b¼ç¦¿¿¤¸Å¤º¡AµL½×¬O¶¾°ê¼ýÁÙ¬O¬q¸R·ç¡A¤S©ÎªÌ¬O­è­è¤~±q«e½u¦^¨Óªº§õ¯Âµ¥¤H¡A«o³£¬O¤@°Æ¨S¦³«H¤ßªº¼Ë¤l¡K

    °êªÀ­x±j¶Ü¡H¤£±j¡A¦b³æ§L¯À½è¤W¬Æ¦Ü¤ñ¥_¬v­xÁÙ­n®t¤£¤Ö¡A¥i¤H®aªº¸Ë³Æ«o¬O¯u¤ß¦n¡A¦bµ´¹ïªºÀu¶Õ¤õ¤O­±«e¡A§Y¨Ï¥_¬v­xªº³æ§L¯À½è­n¤ñ°êªÀ­x±j¥X¨â¤TÄw¡A¤]¥u¯à¤£Â_ªº±q°}½u¤W±Ñ°h¤U¨Ó¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X


²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹¤£¯à¼bºD

    ¼ç¦¿¿¤¸Å¥~¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¥¿¨ÃªÓ¯¸¦b¿¤¸Å«eªº¥x¶¥¤W¡C

    ¦Ó¦b¿¤¸Å«e¡A¤@¶¤¥_¬v¤h§L«o¦b¦£¸Lªº±N­«­nª«¸ê·h¹B¨ì°¨¨®¤W¡C°t¦XµÛ¦å¦âªº´Ý¶§¤Î«°¥~¤£°±¶Ç¨Óªººj¬¶Án¡A¨º¶¤¥_¬v¤h§Lªº¨­¼v§ó¥­²K¤F´X¤À­Ü«P©M²Y´q¡C

    ¡§¤£¦ý¨S¦³À»¼ì¼Ä­x¡A¦Ó¥B¦b¥u¦u¤F¤£¨ì¨â­Ó¤ëªº±¡ªp¤U´N­n°h¦^ªZº~¡A§Ú¹ê¦b¬O¦³­t®c«O©Ò¦«°Ú¡K¡¨¥Î¤â§ßµÛ¤Fªù¬W¡A¦ü¥G¬O¦]¬°¾Ô¨ÆªºÃö¨t¶¾°ê¼ý¾ã­Ó¤H³£Åܱo»a¦Ñ¤F³\¦h¡C

    ¦Ó¬ÝµÛ¯«±¡¿½¯Áªº¶¾°ê¼ý¡A¬q¸R·ç¤]¸òµÛ¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§¥|­ô¤£­n¤Ó®ð¾k¤F¡AÁöµM¦³­t®c«O©Ò¦«¡A¦ý²{¦b¦­¨«Á`¤ñ±ß¨«¦n¡C¦óªp§Ú­Ìªº¥D¤O¥¼·l¡A°h¦^ªZº~«á¨÷¤g­«¨Ó¤]¤£¬O¤£¥i¦æªº¨Æ±¡¡K¡¨¥u¬O¤W­zªº³o¨Ç¸Ü¡A®£©È´N³s¬q¸R·ç¦Û¤w¤]¤£·|«H¡K

    ¦Ó¦b§v¨ì¬q¸R·çªºÄU¼¢¤§µü«á¡A¶¾°ê¼ý¦b­W¯º¹L«á´N¥u³Ñ¤U¤@Ánªø¹Ä¡C

    ¡§¥D¤O¥¼·l¡K¡K¡K¨÷¤g­«¨Ó¡K¡K¡K¡¨

    ¤ë«e¡A¦b°êªÀ­x§ð¯}¤F²Ä¤G¹D¨¾½u«á¡A¦]¬°±¡¶Õºò«æ¤£¤î¬O§@¬°¹w³Æ¶¤ªºàÚ¶³ÄP³¡¡A´N³s§¤Âí¿¤«°ªº¤ý¦û¤¸³¡¤]§ë¤J¨ì¤F¾Ô§½·í¤¤¡C¦ÓÀHµÛàÚ¶³ÄP©M¤ý¦û¤¸µ¥¨â¸U§E¥Í¤O­xªº¥[¤J¡A­ì¥»Åܱo´c¦Hªº¾Ô§½Á`ºâ¬Oí©w¤F¤@¤U¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¦bÀH«áÁÙ¹s¬Pªº¹Ü¦^¤F¤@¨Ç°}¦a¡C

    ¥u¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çµ¥¤H°ª¿³¦h¤[¡A¦b·¨ð°¸Ûªº«ü´§¤U¡A¸óªe¦Ó¨Óªº°êªÀ­x´N¦A¦¸µo°Êªº²r§ð¡A¤£¦ý¹Ü¦^¤F¥¢¥hªº¹s¬P°}¦a¡A¦Ó¥B¤]¨Ï²Ä¤T¹D¨¾½u³´¤J§Ä§Ä¥i¦Mªº¦a¨B¡C¦n¦b¦³¶¾°ê¼ýªº¿Ë¦Û·þ¾Ô¡A¦A¥[¤W§õ¯Âµ¥¤H«÷¦º¨¾¦u¡A²Ä¤T¹D¨¾½uÁ`ºâ¨S¦³¥á¥¢¡C

    µM¦Ó¨S¹L¦h¤[¡A°êªÀ­x«K¦A¦¸¨÷¤g­«¨Ó¡A¨º¨Ç¹ï¥_¬v­x¨Ó»¡µS¦p¾µ¹Ú¤@¯ëªº­«¤õ¤O§ó¬O¾Q¤Ñ»\¦a¯ëªº¯{¤F¤U¨Ó¡C

    ¦Ó¦b¹ïªø´òµ¥¤º³°´òªyªº²î¥u¶i¦æ¦¬Ãº«á¡A¥[¤W¯ð¦{¡B©y©÷¨â¦a´ä¤f³q¹L¤tº~ÅK¸ô¹B¨Óªº²î¥u¡A¦¶¼yÄiµ¥¤H¤â¤¤¥i¥Îªº²î¥u¤w¸g¹F¨ì¤F1000§E¿´¡A¨ä¤¤¦³¤£¤Ö³£¬O¥i¸ü¦Ê§E¤Hªº¤j²î¡C¦³¤F³o¨Ç²î¥u¡A­ì¥»¤£¯à¹B°eªº­«¸Ë³Æ¤]´N¯à¹B©è¹ï©¤¡K

    ¤ñ¦p»¡°¨§J¨G­«¾÷ºj¡B¤ñ¦p»¡80¡B120¤f®|ªº»´­«­¢À»¬¶¡A¦A¤ñ¦p»¡­ì¥»¬£¤£¤W¥Î³õªº75©M105mm¼w³y¤s¬¶¡Bºh¼u¬¶¤°»òªº¡]¦b®gµ{¤W³¥¬¶©M¥[¹A¬¶­n¤ñ¤s¬¶¡Bºh¼u¬¶ªø³\¦h¡A¦Ó³o¨âºØ¤f®|¤s¬¶¡Bºh¼u¬¶ªº®gµ{¶È¦³5¡B6¤½¨½½}¤F¡K¡^

    ÁÙ¥u¬O60­¢À»¬¶¡B37mm¨B§L¬¶©M³Á¼w´Ë¥~¥[«k®Ô¹ç¥b¦Û°Ê¤âºjªº®É­Ô¡A·í­±ªº°êªÀ­x´N¤w¸g«ÜÃø¹ï¥I¤F¡A¦p¤µ¤S¦³°¨§J¨Gµ¥­«¸Ë³Æ´çªe¦Ó¨Ó¡A¨¾½u¤ºªº¥_¬v­x¦ÛµM¬O§óÃø©Û¬[¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡AÁöµM¾n¦uªZº~ªº2­Ó²V¦¨¨ó¥ÑÅK¸ô©è¹F¼ç¦¿¡A¦ý°êªÀ­x¤]¦Û¤t¶Q©â½Õ¤F2­Ó¨B§L®vªº§L¤O¶i¦æ¼W´©¡C¦A¥[¤Wª½Áõªº2­Ó²V¦¨®ÈÁÙ¦b¨Êº~ÅK¸ô¤W¡A¼ç¦¿ªº¶¾°ê¼ýµ¥¤H§ó¬O³Æ¨ü·Î¼õ¡C

    ¤]´N¬O³o­Ó®É­Ô¡A¶Ç¨Ó¤F¶³«n½²Áî©M´ò«nÃÓ©µ«Å¥¬¿W¥ßªº®ø®§¡C

    ½²Áî¨ìÁÙ¦n»¡¡A²¦³º¶³«n¸ô»·¡A´Nºâ¬O¥Î¤t·¿ÅK¸ô±N·¿­x¹B©è­«¼y¡AµM«á¦A¦³­«¼yÂà¤ô¸ô«e©¹¯ð¦{¡A¤]¦Ü¤Ö»Ý­n¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¤~¦æ¡C¦óªp·¿­xªº¥D¤O©|¦b¤t·¿Ãä¹Ò¡A·Q±q¤t·¿Ãä¹Òªð¦^©ø©ú¤]»Ý­n¤£µuªº®É¶¡¡A¥i¬OÃÓ©µ¡K

    ªø¨F¥i´N¦b¼ç¦¿ªº°¼Ál¡A¦pªG³o­Ó®É­ÔÃÓ©µ¥X§L´ò¥_¡A¨º¶¾°ê¼ý¥L­Ìªº³Â·Ð¥i´N¯uªº¬O¤@ÂI³£¤£¤p¤F¡C¦Ó¥Bªø¨F¦Û´ð¦¿³s©¨¶§¡A©¨¶§¤S³s¬}®x´ò¡A¬}®x´ò»Pªø¦¿¬Û³s¡C¦pªGÃÓ©µªº´ð­x¥Ñ¤ô¸ô¥X§L¡A®£©È¤£¤é´N¯à©è¹F§g¤s©Î¬x´ò¡K

    ¨ì®ÉÃÓ©µ¤]µL»Ý§@¬Æ¡A¥u»Ý­n±N¶ZÂ÷¬x´ò¤£¹L60¤½¨½ªº¥P®ç¦û¤U¡AµM«á¦b°í«ù¨Ç®É¤é¡Aµ¥¨ì°êªÀ¡B´ð­x¨â¸ô§¨À»¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç´N¬O·Q°h¦^ªZº~¤]¨S¨º»ò®e©ö¤F¡K

    ¦A»¡­W¾Ô¤ë§E¡A¥_¬v­x¤]¬O¶Ë¤`ºG­«¡A´NºâÄ~Äò°í¦u®£©È¤]¦u¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C

    ¬JµM¦p¦¹¡A¨ì¤£¦p¥ý°h¦uªZº~¡Aµ¥¶×¦X¤F¥Ñª½Áõ¼W´©¹L¨Óªº2­Ó²V¦¨®È«á¡A¦b¦P°êªÀ­x¦bªZº~¶i¦æ¨M¾Ô¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¦b©º¦P¤F§õ¯Â¡B¤ý¦û¤¸µ¥¤Hªº·N¨£«á¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¦V°K¥@³ÍÁp¦W³q¹q¡A§Æ±æ¦b¥D¤O©|¦sªº±¡ªp¤U°h¦uªZº~¡K

    ¦b±µ¨ì¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çªºÁp¦W³q¹q«á¡A¦]±oª¾½²Áî¡BÃÓ©µ¿W¥ß¦Ó¤f¦RÂA¦åª×§É¤£°_ªº°K¥@³Í¦A¦¸¦R¦å¤T¤É¡AÀ~±o¯À¦³´¼¿Ñªº·¨«×¡B·¨¤hµa¤]¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¦n¦b°K¥@³Í²×¨s¬O­Ó«ÜªGÂ_ªº¤H¡AÁöµM©úª¾°h¦uªZº~·|¦³«á±w¡A¦ýÁÙ¬O¦P·N¤F¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çªº«Øij¡C¤£¤î¦p¦¹¡A°K¥@³ÍÁÙ¬£Âí¦uª½Áõªº¥_¬v²Ä¤@®v«e©¹ªZº~¼W´©¡X¡X¡X¡X¡X¡X²Ä¤@®vªº¤h§L´X¥G³£¬OºX¤H¡A¦Ó°K¥@³Í¦bºX¤Hªº²´¨½´N¦n¶H¬¡±ä¾Þ¤@¼Ë¡A¦pªG¬O©¹¤é°K¥@³ÍÁÙ¦Û«H¥i¥HÂí±o¦í³o¨Ç¨S¤°»ò¯à­@ªººX¤H¡A¦ý²{¦bÁÙ¬O¦­¨Ç§â¥L­Ì§Ë¥Xª½Áõ¤ñ¸û¦n¡A¤]§K±o³o¨ÇºX¤H§Ë¥X¤°»ò¶Ã¤l¨Ó¡K

    ²¦³º²{¦bª½Áõ¯à¥´ªº¥u³Ñ¤U¥Ñ±äÀC²Î«Óªº¥_¬v²Ä¤T®v¤F¡A¦pªG²Ä¤@®vªººX¤H¶X¶Õ¾x¥X¤°»ò¶Ã¤l¡A±äÀCªº²Ä¤T®v¥¼¥²¯à¼uÀ£ªº¤U¨Ó¡C¡]§d¨Ø§·¤]¦b²Ä¤T®v¡A¤£¹L¬O¬¶§L²Ä¤T¹Îªº¹Îªø¡K¡^

    ·íµM¡Aµ¥¨ì©R¥Oµo¤U«á¡A°K¥@³Í´N¦A¦¸ªGÂ_ªº©ü­Ë¤F¹L¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡Xªñ¨â¦~°K¥@³Íªº¨­Åé¤@ª½¤£«ç»ò¦n¡A¦p¤µ¤S³sÄò¾D¨ü¤F¨â¦¸¨ë¿E¡A¥H¥Lªº¨­Åé¦ÛµM¤]´N°í«ù¤£¦í¤F¡C

    ¦Óµ¥¨ì°K¥@³Íªº¹q³øµo¦^¨Ó«á¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç´N¤U¥O¥Ñ­è©è¹F¼ç¦¿¨S¦h¤[¡A©|¬O¥Í¤O­xªºª½Áõ²V¦¨®È©M©^¤Ñ²V¦¨®È´À´«¤U¨¾½u¤Wªº´X­Ó¥D¤O®v¡A¨Ã¥B¦b³o´X­Ó¥D¤O®v­¼¤õ¨®°h¦^ªZº~ªº®É­Ô¡A¦b¼ç¦¿­t³dÂ_«á¡K

    ª½Áõ©M©^¤Ñ²V¦¨®Èªº®Èªø¦b±µ¨ì³o¼Ëªº©R¥O«á¡AÁöµM¼L¤W¤£°±ªº°Ý­ÔµÛ¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çªº¥þ®a¡A¦ýÁÙ¬O«Ü­t³dªº´À´«¤U¤F¤ý¦û¤¸©M§õ¯Âµ¥³¡¡C

    ­x±¡§½¦b¼ç¦¿³¡¸p¤F¤£¤Ö¤H¡AÁöµM¦]¬°¾Ô¨ÆªºÃö¨t¡A­x±¡§½ªº¤HµLªk¥ß¨è±N®ø®§¶Ç»¼¥X¥h¡A¦ý2¤é«á¡A­x±¡§½ªº¤HÁÙ¬O·Q¿ìªk±N®ø®§¶Ç¨ì¤F¦¶¼yÄiµ¥¤H¤â¤¤¡C

    ¦Ó¦b±oª¾¥_¬v­x¶}©l«áºM¡A¨Ã¥B¤w¸g±N¨ü³Ð»á²`ªº²Ä¤»®v§õ¯Â³¡³q¹L¤õ¨®¹B¦^ªZº~«á¡A¦¶¼yÄi¥ß¨è¤U¥OÅý·¨ð°¸Û¤Þ»â¦U³¡¹ï¼ç¦¿µo°Ê²r§ð¡C¤£¹L§@¬°¤G¦¸**®É´N³Q°K¥@³Í¬£¥Xªº³¡¶¤¡Aª½Áõ²V¦¨®È©M©^¤Ñ²V¦¨®ÈÁöµM¦b¤H¼Æ¤W¤Ö¤_¥_¬v´X­Ó¥D¤O®v¤£¤Ö¡A¦ý¦b¾Ô¤O¤W«o¤£·|»¹¤_¤Ó¦h¡A©Ò¥H¤£ºÞ°êªÀ­x«ç»ò§ð¡A¨â¤ä²V¦¨®È³£«rµÛ¤úµw¼µ¤F¤U¨Ó¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦b¶¾°ê¼ýÁÙ¦b¬°¬q¸R·ç¨º¥y¡§¨÷¤g­«¨Ó¡¨¦Ó­W¹Ä¤£¤wªº®É­Ô¡A¶¾°ê¼ýªº¿Ë§L¶¤ªø¬ðµM¨«¤F¹L¨Ó¹D¡C

    ¡§¨â¦ì¤j¤H¡A¨®°¨¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A½Ð¤W¨®§a¡K¡¨

    ¡§¥|­ô¡A¦b«ÝµÛ¤]µL¯q³B¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨«§a¡K¡¨

    ¡§¬O°Ú¡K¡¨¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¼ç¦¿¿¤¸Å¡C¡§¤]¤£ª¾¹D§Ú­ÌÁÙ¦³¨S¦³¾÷·|¦b¦^¨Ó©O¡K¡¨»¡µÛ¶¾°ê¼ý§Ý¤F§Ý©Ü­·ÀH¬q¸R·ç¤@¦P­¼¤W¤F°¨¨®¡A¨Ã¦b¥b­Ó¦h¤p®É«á­¼§¤¤õ¨®ªð¦^¤FªZº~¡C

    µ¥¨ì°êªÀ­x§ð¤J¼ç¦¿¿¤«°®É¡A¥_¬v­xªº¥D¤O´X¥G³£¤wºM¦^¤FªZº~¡A¶È¯d¤U¤@¨Ç¨Ó¤£¤Î¨«ªºÂø§L¦b¤õ¨®¯¸©êÀY§ë­°¡K

    2¤é«á¡A·í·¨ð°¸Û¤w¸g±N«°¤ºªº´Ý§L¦¬Ãºªº®t¤£¦hªº®É­Ô¡A±oª¾³ß°TªºÄY¥ú¤]­¼µÛ¤õ¨®©è¹F¤F¼ç¦¿¡C

    ¡§¬f¦à¡A¤z±o¦n°Ú¡¨

    Áö»¡·¨ð°¸Û¦Ü¤Ö­n¤ñ¦Û¤w¤j¤W10·³¡A¤£¹L¤U¤F¤õ¨®«á¡AÄY¥úÁÙ¬O¯ºµÛ©ç¤F©ç¤ë¥x¤Wªï±µªº·¨ð°¸Û¡C

    ¡§­þ¨½¡A¯à¬°³£·þ®Ä¤O¬O¬f¦àªººa©¯¡K¡¨

    §v¨ì·¨ð°¸Ûªº¸Ü¡AÄY¥ú¥u¬O¯º¤F¯º¡C

    ¦Û·¨ð°¸Û¥[¤J°êªÀÄÒ«á¡A¨â¤HªºÃö¨t´N«Ü±K¤Á¡A¤¬¬Û¤§¶¡¦ÛµM¤]´N¤£¥Î¤Ó¹L«È®M¡X¡X¡X¡X¡X¡X¹ïÄY¥ú¨Ó»¡·¨ð°¸ÛÁöµM¤£¬O¦Û¤wªº¹Þ¨t¡A¦ý¤]¬O«Ü¦³¯à¤Oªº¤H¡AÄY¥ú¨Ã¤£¬O¡§¬Y®Õªø¡¨¡A¤£·|¥h¥Ç¥L´¿¸g¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A¤ñ¦p»¡±ÆÀ½ÂøµP©M«D¹Þ¨t¤°»òªº¡K

    ¤£¹L¦b¬Ý¨ì¼ç¦¿ªº³Ð²­«á¡AÄY¥úÁy¤Wªº¯º®eÁÙ¬Oº¥º¥¿Æ¥h¡K

    ¡§¥u¬O¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A´NÅý³o»ò¤@®y¿¤«°Åܦ¨¤F¼o¼V¡K¡K¡K¦n¦b¥_¬v­x¤w¸g°h¦^¤FªZº~¡A¥u­n¦bÀ»¼ìªZº~ªº¥_¬v­x¡A§½¶Õ¤]´N¯à½T©w¤U¨Ó¤F¡K¡¨

    °K¥@³Í¦R¦åª×§Éªº®ø®§¡AÄY¥ú¤w¸g³q¹L­x±¡§½Àòª¾¡A¦b·Q¨ì°K¥@³Íªº¨­Åé¥H¤Î¾ú¥v¤W¥L¬O¦b2¦~«á¥h¥@ªº³o¥ó¨Æ±¡¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥u­n¯àÀ»±ÑªZº~ªº¥_¬v­x¡AÄY¥ú¦Ü¤Ö¦³¤@¥bªº§â´¤¥i¥HªÖ©w¥L·|¦]¥´À»¹L¤j¦Ó¤@©R¶ã©I¡C

    ¥_¬v¬O¥Ñ°K¥@³Í¤@¤H¤ä¼µ°_¨Óªº¡A¨S¤F°K¥@³Í¡A¥_¬v¦Û¨­¤]·|¤À±YÂ÷ªR¡A³o¤@ÂI±q«á¨Óªº¥_¬vµo®i¥v¤W´N¯à¬Ýªº¥X¨Ó¡C©Ò¥H¥u­n°K¥@³Í¦º¥h¡A´Nºâ¥_¬v¤TªNªº¤ý¤h¬Ã¡B¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý¥H¤Î·¨¤hµa©M·¨«×³o¨â¤j¤ß¸¡´¼¿Ñ¡A¥_¬v¤]¬O¨S¦³¤@ÂI½½Lªº¾÷·|¡C

    ¦óªpÄY¥ú¤w¸g¬£¤HÁpµ¸¦¶·ç©M®]¹D¤¯¡A¤T¤è¤w¸g¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥uµ¥°êªÀ­x§ð¨ìªZº~¡A®ý¦¿©MºÖ«Ø´N·|«Å¥¬¿W¥ß¡A­¼¤W°êªÀ­x³o½ø¾Ô¨®¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¥L­Ì¤]¥i¥H¤£­¼¡A´N¦p¼sªFªºÀsÀÙ¥ú¤@¼Ë¡A¤£¹L¥u­n°êªÀ­xÀ»¼ìªZº~ªº¥_¬v­x¡A¨º»ò¾ã­Ó«n¤è´N¤£·|¦A¦³¥_¬vªº¤O¶q¡A¨ì®É­Ô¦p¦¶·ç¡B®]¹D¤¯©MÀsÀÙ¥ú³o¼Ëªº­x»Ö¦ÛµM¤]´N¥u¯à¥ô¥ÑÄY¥ú´|®º¤F¡C

    ¦b¦P·¨ð°¸Ûµ¥¤H½Í¯º¤F¨â¥y«á¡AÄY¥ú´N¦bªñ½Ã­ÌªºÁL¾Ö¤U­¼§¤°¨¨®¡A´ÂµÛ¼ç¦¿¿¤¸Åªº¤è¦V¦æ¥h¡C

    ¦b°êªÀ­x§ð«°ªº¹Lµ{·í¤¤¡A¼ç¦¿¿¤¸Å¤]¬O¨ü³Ð»á²`¡A¤£¹L¦b¤J«°«á·¨ð°¸Û¤]´¿Åý¤H¦¬¬B¤F¤@¤U¿¤¸Å¡A©Ò¥H·íÄY¥ú¨«¤U°¨¨®ªº®É­Ô¡A¿¤¸Å¨ì¤]³Q¦¬¬Bªº¤£¿ù¡C

    ÄY¥ú­è­è¨B¤J¿¤¸Å¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¦P½Ñ¤H±Ô¡A¤@®Çªº¦¶¼yÄi¤w¸g¶}¤f¹D¡C

    ¡§³£·þ¡A¦p¤µ¥_¬v­x¤w¸g³Q»°¦^ªZº~¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O­¼³Ó°lÀ»¡A¶¶«K¤]±NªZº~µ¹®³¤U¨Ó¡H¡¨

    §v¨ì¦¶¼yÄi³o»ò»¡¡A¤@®Çªº·¨¤sµ¥¤H¤]·fµÄ¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡A³£·þ¡A¦p¤µ¥_¬v­x·s±Ñ¡A¥¿¬O¤h®ð§C¸¨ªº®É­Ô¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¶X¶Õ¥\¹L¥hªº¸Ü¡A®³¤UªZº~µ´«DÃø¨Æ¡K¡¨

    ¥u¬O¤ù¨è¡A¿¤¸Å¤ºªº·¨¤sµ¥±N«K¯É¯É½Ð¾Ô¡C

    µM¦Ó¬ÝµÛ½Ð¾Ôªº·¨¤sµ¥¤H¡A²ö¦Wªº¡AÄY¥ú«o§CÁn©À°_¤F¤@­º¸Ö¡C

    ¡§ÄÁ¤s­·«B°_»a¶À¡A¦Ê¸U¶¯®v¹L¤j¦¿¡C

    ªê½õÀsÂϤµ³Ó©õ¡A¤Ñ½¦aÂдn¦Ó±d¡C

    ©y±N³Ñ«i°l½a±F¡A¤£¥iªf¦W¾ÇÅQ¤ý¡C

    ¤Ñ­Y¦³±¡¤Ñ¥ç¦Ñ¡A¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡C¡¨

    ©ÀµÛ©ÀµÛ¡AÄY¥úªºÁy¤W¯B°_¤F¤@¼h­W¯º¡C

    ¡§©y±N³Ñ«i°l½a±F¡A¤£¥iªf¦W¾ÇÅQ¤ý¶Ü¡K¡¨

    ÄY¥ú·íµMª¾¹D¦pªG²{¦b¶i­xªZº~ªº¸Ü¡Aµ´¹ï¬O­Ó¦n¾÷·|¡A²¦³º¥_¬v­x·s±Ñ¡A¥¿¬O¤h®ð§C¸¨ªº®É­Ô¡A¾¤¤¸¬xªº¨º¤T­Ó®v§ó¬O¤£¨¬¬°¼{¡C¦pªG³o­Ó®É­Ô°êªÀ­x¯àªuµÛ¤tº~ÅK¸ô¶i­xªZº~ªº¸Ü¡A¦³¤Q¦¨ªº§â´¤¥i¥H¦b¥b­Ó¤ë¤º®³¤UªZº~¡C

    ¥i°ÝÃD¬O¡K¡K¡K²{¦b°êªÀ­xÁÙ¯à¥X°Ê¶Ü¡H

    ³æ»¡³¡¶¤ªº¶Ë¤`°ÝÃD¡AÁöµM°êªÀ­x¦¨¥\ªºÀ»±Ñ¤F¾n¨¾¼ç¦¿ªº¥_¬v­x¡A¦ý¦Û¨­¶Ë¤`µ´¹ï¤£¤Ö¡A³æ»¡´çªeªº²Ä¤@¤é´N¦Ü¤Ö¶Ë¤`¤F¤d§E¤H¡K

    ÀH«áªº§ð°í¾Ô¤¤¡AÁöµM°êªÀ­x¦³­¢À»¬¶¡B¨B§L¬¶©M³Á¼w´Ë¾÷ºjµ¥§Q¾¹§U¾Ô¡A¦ý¥_¬v­x²¦³º¤]¤£¬O³½ßv³¡¶¤¡A§ó­Ý¦û¦³¤H¼Æ©M¦a§Qµ¥Àu¶Õ¡A¥»¨­¤S¬O¨¾±sªº¤@¤è¡Aµ¥¨ì°êªÀ­x±N¥_¬v­xÀ»°hªº®É­Ô¡A°êªÀ­x¦Û¨­ªº¶Ë¤`¤]¬O¤@ÂI³£¤£¤Ö¡K

    ªñ¨â­Ó¤ëªº¿E¾Ô¡A¦pªG»¡¥_¬v­xªº¶Ë¤`¦³¨â¸U¦hªº¸Ü¡A¨º°êªÀ­xªº¶Ë¤`¦Ü¤Ö¤]¦³¤@¸U¦h¡C¡]ª`·N¬O¶Ë¤`¡A¶Ë¤`©M¦º¤`¬O¨â½X¨Æªº¡A¥H«e½í¨ì¹L±N¨âªÌ§Ë²Vªº¤H¡A©Ò¥HÁÙ¬O¨Æ¥ý»¡©ú¤@¤U¤ñ¸û¦n¡C¶Ë¤`¬O«ü¨ü¶Ëªº¤H+¦º¤`ªº¤H¡C¦p¼Ú¾Ôªº¯Á©iªe¾Ô§Ð¡A­^ªkÁp­x²Ä¤@¤Ñ¶Ë¤`¤Fªñ6¸U¤H¡A«Ü¦h¤H³£¿ù»{¦¨¯Á©iªe²Ä¤@¤Ñ­^ªkÁp­x±¾¤Fªñ6¸U¤H¡A¦ý¨ä¹ê¨ä¤¤«Ü¦h³£¥u¬O¨ü¶Ë¦Ó¤w¡C¡^

    °Ñ¥[¼ç¦¿¾Ô§Ðªº¤@¦@¦³°êªÀ­xªº4­Ó¥D¤O¨B§L®vªºªñ5¸U¤H¡A¦A¥[¤W«áÄò¼W´©2­Ó¨B§L®vªº2¸U§E¤H¡A¦¹¦¸°Ñ¥[¼ç¦¿¾Ô§Ðªº¦@¦³7¸U§E¤H¡C¦Ó¦b7¸U§E¤H¤¤´N¥X²{¤F1¸U§E¤Hªº¶Ë¤`¡A°êªÀ­xªº·l¥¢¤£¥i¿×¤£­«¡K

    ·íµM¡A¦pªG¶È¶È¥u¬O¤H­û¤Wªº¶Ë¤`¡AÄY¥ú¤]¤£¥i¯à·|©À¥X¤W­±ªº¨º­º¸Ö¡K

    ²¦³º¶È¶È¥u¬O¶Ë¤`¤F¤»¤À¤§¤@¡A¨Ã¤£µ¥¤_¬O¥þ±¾¤F¡A¦¹¦¸»E¶°¦b¼ç¦¿ªº6­Ó¨B§L®v¦b¾Ô¤æ¤O¤WÁÙ¬O«O¦sªº«Ü¦nªº¡C©Ò¥H¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¼uÃĪº°ÝÃD¡K

    ¯}ÃaÁ`¬O­n¤ñ­««Ø®e©ö¡A¨S¿ù¡A²{¦bÄY¥ú½T¹ê¬O¦³¥|¤t§L¤u¼t§@¬°¤ä«ù¡A¦ý§L¤u¼tªº²£¯à¤]¬O¦³­­ªº¡C¦¶¼yÄi©M·¨¤s¦b¼ç¦¿§â¬¶§Lª±ªº¬OÅFÅF¯P¯P¡A¥i¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¨½¡A¥L­Ì«o§â§L¤u¼t¤@¦~ªº²£¯à³£µ¹¥´±¼¤F¡K

    ¨Ì·Ó¥Ø«eªº¼u¬¶Àx¿n¶q¡A¦pªG¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çÁÙ¯à¦b¼ç¦¿¤ä«ù¤@­Ó¬P´Áªº¸Ü¡A¦ô­p·¨¤s¥L­Ì´Nµ¹¦Ò¼{¤U¼uÃĪº¸`¬Ù°ÝÃD¤F¡C¦óªp¤£¤î¬O¬¶¼u¡A¤âºj¼u¡B¤âºh¼u©M¾÷ºj¼uªº®ø¯Ó¶q¤]«Ü¤j¡A¤Ï­Ë¬O¤ò·æg98¨Bºjªº¨Bºj¼u®ø¯Ó«Ü¤Ö¡K

    ©Ò¥H´Nºâ²{¦bÄY¥ú·Q°l½a±F¡A¦Ü¤Ö¤]µ¹µ¥³¡¶¤¾ã½s©M¼uÃĸɨ¬¦A»¡¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ÁöµMÄY¥ú©À¸ÖªºÁn­µ«Ü¤p¡A¦ý·¨¤sµ¥¤HÁÙ¬O¹s¬Pªº§v¨ì¤F´X¥y¡C

    ¨ä¤¤¡§©y±N³Ñ«i°l½a±F¡A¤£¥iªf¦W¾ÇÅQ¤ý¡¨³o¬q§ó¬O§vªº²M²M·¡·¡¡AµM¦Ó´N¦b·¨¤sµ¥¤HÁÙ·QÄU¿Ïªº®É­Ô¡AÄY¥ú«o¬O¶}¤f±N²´¤Uªº±¡´º»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ·í·¨¤sµ¥¤H±oª¾¡A¦pªG¦A¹³¼ç¦¿¾Ô§Ð®É¨Ï¥Î¬¶§Lªº¸Ü¡A§L¤u¼tªº¬¶¼uÀx³Æ¶È¯àºû«ù¤@­Ó¬P´Á®É¡A·¨¤sµ¥¤H¤]¤£¦AÄ~Äò½Ð¾Ô¤F¡C

    ÁöµMÀ»±Ñ¤F¥_¬v­x¡A¦ý·¨¤sµ¥¤H«Ü²M·¡°êªÀ­xªº¤h§L¯À½è¨Ã¤£¦p¥_¬v­x¡A¯à±N¤H¼Æ¤W¦û¤_Àu¶Õªº¥_¬v­xÀ»±Ñ¡A¾aªº§¹¥þ¬OÀu¤_¥_¬v­x³\¦hªº¤õ¤O¸Ë³Æ¡C

    ¤×¨ä¬O¦b¤õ¬¶¤è­±¡A¦p210¤f®|ªººh¼u¬¶¡A¥u»Ý¤@¬¶´N¯à³ø¾P±¼¤@®y¤u¨Æ¤ºªº¥þ³¡¼Ä­x¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò°êªÀ­x¯àÀ£µÛ¥_¬v­x¥´¡C

    ¦pªG¨S¦³¤õ¬¶¤ä´©¡A³æ¾Ì°êªÀ­x¤h§Lªº³æ§L¯À½è¡A·Q­nÀ»±Ñ¥_¬v­x¬O¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡C¦óªp²{¦b¤£¤î¬O¬¶¼uºò±i¡C¤âºj¼u¡B¾÷ºj¼u©M¤âºh¼uªºÀx¦s¶q¤]³£«Üºò±i¡A¦pªG¦A¹³­ì¨Ó¨º¼Ë¤j¤â¤j¸}ªº¨Ï¥Î¡A¥u»Ý±N¾Ô§Ðºû«ù¤@­Ó¤ë¡A¦b¾Ô¤æªº®É­Ô·¨¤s¥L­Ì´N¤£±o¤£¾E´N§L¤u¼tªº²£¯à¨Ó°õ¦æ§@¾Ô¤F¡K

    ¡§¨º¡K¡K³£·þ¡A¦pªG§L¤u¼t­nÀx³Æ¨¬°÷ªº¼uÃÄ¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¡H¡¨

    ¡§1­Ó¨ì1­Ó¥b¤ë§a¡K¡¨»¡µÛÄY¥ú¬Ý¦V¤F·¨¤sµ¥¤H¡C¡§¬¶¼u¤£¯àµ¥¡A¦pªG·QÀx¦s¨¬°÷ªº¬¶¼u¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö»Ý­nµ¥3­Ó¤ëªº®É¶¡¡A©Ò¥H¬¶¼uªºÀx³Æ¶q¥u­n¦s°÷¤F¥b­Ó¤ëªº´N¨¬°÷¤F¡CÃöÁä¬O¤âºh¼u©M¾÷ºj¼uªº¡A¥u­n³o¨âªÌªºÀx³Æ¯àºû«ù2¨ì3­Ó¤ë¡A¤]´N¨¬°÷¤F¡K¡¨

    ¡§¬¶¼uÀx³Æ¥u¯àºû«ù¥b­Ó¤ë¶Ü¡K¡¨§vÄY¥ú³o»ò»¡¡A·¨¤sµ¥¤H¤]³£½K°_¤F¬Ü¡C¡§¦b§@¾Ôªº®É­Ô¡A·¨¤s¥L­Ì¤w¸g²ßºD¤F¥ý¥Î¤õ¬¶ÅF¤W´X­Ó¤p®Éªº§@¾Ô¤è¦¡¡A¦p¤µ§v¨ì¼uÃÄÀx³Æ¥u¯àºû«ù¥b­Ó¤ë¡A¦ÛµMı±o¦³¨Ç¬°Ãø¡K¡¨

    µM¦Ó¬ÝµÛ¥L­Ìªº¼Ë¤l¡AÄY¥ú«o¥u¬O·nÀY¹D¡C

    ¡§¥¼¨Ó¤£¥i¯à¨C³õ¾Ô§Ð³£¦³µLºÉªº¼uÃĨѧA­Ì¨Ï¥Îªº¡A²{¦bªº±¡ªp§A­ÌÁÙ¬O¦­¨Ç¾AÀ³¤ñ¸û¦n¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¦pªG¥¼¨Óªº¾Ô³õ¶È­­¤_¤¤°ê©ÎªÌ¬O¤¤°ê©PÃä¦a°Ïªº¸Ü¡AÄY¥ú¦ÛµM¤£·|³o»ò­n¨D¡A²¦³º¥Î¤£¤F¦h¤[ÄY¥ú´N·|¦b´ò¥_ªº¤j§M¡B©^¤Ñ¡]¿ñ¹ç¡^ªº¥»·Ë¡B¾b¤s¡Bªe¥_ªº¾E¦w©M¦wÀ²ªº°¨¾b¤s¿³¿ìÅK¼t©M§L¤u¼t¡A¦pªG¶È¶È¬O°ê¤ºªº¸Ü¡A°êªÀ­x®Ú¥»¤£»Ý­n¾á¤ß¼uÃÄ°ÝÃD¡C

    ¥i°ÝÃD¬O¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¥L­Ì´N­n¥h¼Ú¬w¤F¡K

    ¦pªG²{¦b´N¼bºD¥X¨Ì¿à­«¤õ¤Oªº²ßºD¡Aµ¥±N¨Ó¨ì¤F¼Ú¬w¡A°êªÀ­x¥i¬O·|¦Y¤jÁ«ªº¡K

    ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹¤£¯à¼bºD¡C  


TOP


²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤­³¹½²Áî»Pºh¼uµo®g¾¹

    ¦]¬°«e½u¾Ô¨ÆªºÃö¨t¡A¦ì¤_­«¼yªº¥|¤t§L¤u¼t°£¤F´À³]³Æ¶i¦æºûÅ@¥~¡A³Ñ§Eªº®É­Ô¤@ª½³£³B¤_24¤p®É¥þ¤Ñ­Ô¶}¤uªºª¬ºA¤¤¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¥­®É¥L­Ì¤]¬O³o¼Ë¡K

    ¤]¬O¦£¨½©â¶~¡A¦b½T©w¦U­x¼È¦b¼ç¦¿¥ð¾ãªºµ¦²¤«á¡AÄY¥ú­¼²îªð¦^­«¼y¡A·Q­n¬Ý¬Ý§L¤u¼t¥¿¦b´ú¸Õªº·s«¬ªZ¾¹¡X¡X¡X¡X¡X¡XÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹ªº³]­p±¡ªp¡K

    ÁöµM³o¤]¬O¤@ºØ¥þ·sªºªZ¾¹¡A¦ý¦]¬°ÄY¥ú´£¨Ñ¤F¥þ³¡²z½×³]­p¡A¦A¥[¤W³oºØªZ¾¹¥»¨­¨Ã¤£¬O¤°»ò´_ÂøªºªZ¾¹¡A©Ò¥H¦b¼ç¦¿¾Ô§ÐÁÙ¦b¶i¦æªº®É­Ô¡A§L¤u¼tªº·þ²z¬h¼z¾Ç¤w¸gµo³øµ¹¦b©y©÷ªºÄY¥ú¡AÁnºÙÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹ªº³]­p¤w¸g±o¨ì¤F·¥¤jªº¶i®i¡A§Æ±æÄY¥ú¥i¥H©âªÅ¨ì§L¤u¼t³o¨½¨Óµø¹î¤@¤U¡A²¦³ººh¼uµo®g¾¹¤]¬OÄY¥ú«D±`Ãöª`ªºªZ¾¹¡K

    ¦Ó¦b±µ¨ì¹q³ø«á¡A¥»¨Ó¥¿¦P¦¶¼yÄiµ¥¤H°Óij­x¨ÆªºÄY¥ú°¨¤W©ñ¤U¤âÀY¤Wªº¨Æ±¡ªð¦^­«¼y¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤Ï¥¿³£¬O¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡A¥u¤ñ±i¤T§õ¥|°½ÂûºNª¯±j¤W¤@ÂI¡A³o¨Ç¨Æ±¡¥æµ¹¦¶¼yÄi¥L­Ì¤]´N°÷¤F¡A¦óªpÄY¥ú¦^¥|¤t¤]¤£¤îºh¼uµo®g¾¹ªº¨Æ±¡­n°µ¡C

    ¡§½²Áî¡K¡¨

    ¯¸¦b¦¿µëÄ¥ªºÄ¥­º³B¡AÀH¤â±µ¹L©¨©÷»¼¹L¨Óªº©Ü­·¡AÄY¥ú¦bµ¹¦Û¤w©Ü¤Wªº¦P®É¤]¦b¤f¤¤Àq©ÀµÛ³o­Ó¦W¦r¡C

    ½±¤è¾_¡]½±¦Ê¨½¡^¡B½²ªQ©Y¡]½²Áî¡^¡A³o¨â­Ó¦W¦r¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤Wµ´¹ï¬O¹©¹©¦³¦W¡C«eªÌ´¿¸g¾á¥ô«O©w³°­x­x©x¾Ç®Õªº®Õªø¡A¨ÃµÛ¦³«D±`µÛ¦Wªº¡§°ê¨¾½×¡¨¡C¡]1913¦~6¤ë18¤é­â±á5ÂI¡A½±¦Ê¨½´¿¥l¶°¥þ®Õ¨â¤d§E¦W®v¥Í¦b¾Þ³õºò«æ°V¸Ü¡C¨Ã¦b°V¸Ü«á±Ç¥X¤âºj¦b¯Ý³¡°¾¥ªªº¦ì¸m¶}ºj¦Û±þ¡A·íµM¡A³Ì«á¦]¬°¤l¼u°¾®t¦Ó¥ÍÁÙ¡A¨Ã¥B¦b¾i¶Ë´Á¶¡¦P¬ÝÅ@¥Lªº¤é¥»Äy¤kÅ@¤h¦õÃëεn¬Û¦n¡A«áªÌ³Ì²×¦¨¬°½±¦Ê¨½ªº²Ä¤G¥ô©d¤l¡A§ï¦W½±¥ª±ö¡]®Á¤@ºj°ù¤F¤@­Ó·@±½¡K¡^¡C¦Ü¤_½±¦Ê¨½¦Û±þªº­ì¦]²³»¡¯É¯Æ¡A¤ñ¸û¾aÃЪºÀ³¸Ó¬O¦V³°­x³¡½Ð¨D¼·´Ú¥¼ªG¡A¦]¬°½±¦Ê¨½´¿¸gµªÀ³¾Ç¥Í¡A¥L­n¨D¾Ç¥Íªº¨Æ±¡¾Ç¥Í¥²¶·°µ¨ì¡A¦Ó¾Ç¥Í­n¨D¥Lªº¤]¤@¼Ë­n°µ¨ì¡K¡^

    ¦Ü¤_½²Áî¡H§Oªº¤£»¡¡A³æ¬O¤@­ÓÂ\¥­°K¥@³Í´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡K

    ¡]¦Ü¤_¤h©x¤TªN¤°»òªº¡A´N¬O«e¤T³£¬O¤¤°ê¤Hªº¨º­Ó¡A¦]¬°¯u°²ªº°ÝÃD¡A´N¤£®³¥X¨Ó»¡¤F¡K¡^

    ¡§¤£¹L¨º­Ó½²Áî¯uªº¨º»ò¼F®`¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ²¦³º¦¹®Éªº½²ÁîÁ٨弦p«á¥@¤@¼Ë¤Ñ¤U»D¦W¡]¤×¨ä¬O®ð¦º°K¥@³Í«á¡^¡A¦A¥[¤W¶Q¦{¨ÆÅܪº¥¢±Ñ¡A¥~¥[¤t·¿Ãä¹Òªº¥¼¦³¤o°Ê¡C©Ò¥H¬Ý¨ìÄY¥ú³o»ò¤@°Æ¾G­«¨ä¨Æªº¼Ë¤l¡A©¨©÷©M¨ä¥L¤H¦h¤Ö³£¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡C

    µM¦Ó§v¨ì©¨©÷¤£¥H¬°µMªº¤f§k¡AÄY¥ú«o¥u¬O¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¶¶«K¦bºò¤Fºò¦ç»â¡C½²Áî¤@¥Í·í¤¤³Ìź¤Hªº¾ÔÁZ´N¬O¦b§L¤O©M¸Ë³Æ³£»¹¤_¹ï¤èªº±¡ªp¤UÀ»±Ñ¤F«e¨Ó°Q¥ïªº¥_¬v­x¡A¨Ã¥B­¢¨Ï°K¥@³Í¨ú®ø«Ò¨î¡K

    ¦b§L¤O¡B¸Ë³Æ¬Ò»¹¤_¹ï¤è¡A¬Æ¦Ü´N³s¤h§L¯À½è¤]»¹¤_¹ï¤èªº±¡ªp¤U«o¯àÀ»±Ñ¹ï¤è¡A¦Ü¤ÖÄY¥ú¤£Ä±±o¦Û¤w¤â¤U¯à¦³¤H»´ªQ°µ¨ì³oÂI¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¦b¼ç¦¿µªÀ³¤F¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¡A¦ýÄY¥ú¤]ª¾¹D¨º¯Âºé¬O¦Û¤wªº³¡¤U¥Î­«¤õ¤O°ï¥X¨Óªº¡C

    ¤]¥¿¦]¦¹¡AÄY¥ú¤~·|¹ï½²Áî³o»ò´÷±æ¡A²¦³º¦pªG¯à¦³³o»ò¤@¦ì¤Hª«¥[¤J°êªÀ­x¡A¨º°êªÀ­xªº¾Ô¤Oµ´¹ï¯à¦¨­¿ªº¼W±j¡C¦Ü¤_¨º¦ì¥u»D¨ä¦W¥¼¨£¨ä¤Hªº½±¦Ê¨½¡HÄY¥ú¹ï¥L¤]¬O¦³¿³½ìªº«Ü°Ú¡K

    ³o»ò·QµÛ¡AÄY¥ú¬ðµM§áÀY¬Ý¦V¤F©¨©÷¡C

    ¡§·x³UÁÙ¨S¿S¦n¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¡§À³¸Ó§Ö¤F¡A§Ú³o´N¶Ê¶Ê¥h¡K¡¨»¡µÛ©¨©÷¨«¦V²î¿µ¡A¬Ý¬ÝÄY¥ú­n¨Dªº·x³U¨s³º§Ë¦n¤F¨S¦³¡C

    ¬ÝµÛ§Ö¨B´Â²î¿µ¨«¥hªº©¨©÷¡AÄY¥ú«o¬O¦A¦¸ºò¤Fºò¦Û¤wªº¦ç»â¡C

    ¡§¯u¬Oªº¡A12¤ëªº«n¤èÁÙ¯u¬O§N°Ú¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦bÄY¥úÁÙ¦b¦¿µëÄ¥¤W³Q¨ä¥L¤T¿´¬¶Ä¥ÁL¾ÖµÛ«e©¹­«¼y®É¡A½²Áî¤]¦b³¯³ôµ¥¤Hªº¤Þ»â¤U¨B¤J¥|¤t§L¤u¼t¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬JµM½²Áî­n¨D°ÑÆ[¡AÄY¥ú¤]ı±o¨S¦³¤°»ò¤£¯àÀ³¤¹ªº¡A¤_¬O´N¦b¹q³ø¤W§h©J¤F¡A°£¤F¬Y¨Ç¤ñ¸û¾÷±Kªº¦a¤è¡A­þ©È¥L­n¨ì¦¨³£ªº³£·þ©²¥h°ÑÆ[¤]¨S¤°»ò¡C

    ¦Ó¦b±o¨ì¥þºñªº³q¦æÃÒ«á¡A­¼²î©è¹F­«¼yªº½²Áî¤]¬O¶X¾÷´å¹M¤F¾ã­Ó­«¼y¦a°Ï¡A´N³sãu¦¿ÅK¼t¤]¨S©ñ¹L¡A¦Ü¤_¬°¤°»ò¨ì²{¦b¤~¨ì­«¼y§L¤u¼t¨Ó¡H¡X¡X¡X¡X¡X¡X½²Á»¡ªk¡A¦nªF¦èÁ`¬O­n¯d¨ì³Ì«á¡C

    ¦Ó¦b¬Ý¨ì²´«e³o®y¦û¦a300§E¤½³¼ªº¶W¤j§L¤u¼t«á¡A½²Áî¤]ı±o±N¥|¤t§L¤u¼t§@¬°¦Û¤w¦¹¦æªº«O¯d¶µ¥Ø¬O°µ¹ï¤F¡C¡]­ì¨Ó¦¨³£ªº¶W¤p«¬¥|¤t§L¤u¼t¦û¦a³¼¡^

    ¡§³¯¥«ªø¡A¤£ª¾¹D§Ú­Ì²Ä¤@¯¸­n¨ì­þ¨½¥hªY½à©O¡H¡¨

    ¬ÝµÛ²´«e³o®y¤@±æµL»Úªº§L¤u¼t¡A¯¸¦b§L¤u¼tªº¥¿ªù«e¡A½²ÁµÛ¹ï¨­®Ç­t³d³­¦Pªº³¯³ô¶}¤f¹D¡C

    §v¨ì½²Áî³o»ò°Ý¡A³¯³ô¤]¬O¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

    ¡§½²³£·þ¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¤£­n°Ý§Ú¤F¡A¦]¬°³o¥ó§L¤u¼tªº­t³d¤H¬O¬h·þ²z¡C¡¨»¡µÛ³¯³ô¬Ý¦V¬h¼z¾Ç¡C¡§¬h·þ²z¡A½²³£·þ¤µ¤Ñªº§Î¦¨¥i¬O­n¥Ñ§A­t³d®@¡C¡¨

    §v¨ì³¯³ôªº¸Ü¡A¬h¼z¾Ç¥u¬O¯º¤F¯º¡AµM«á´N¹ïµÛ½²Áî¹D¡C

    ¡§½²³£·þ¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡K¡¨

    ¦b½ñ¤J§L¤u¼t«á¡A¬ÝµÛÅF»ï¤§Án¤£µ´¤_¦Õªº¼Æ¤d¶¡¼t©Ð¡A½²Áî©Mù¨Øª÷¨ìÁÙ¦n»¡¡A²¦³º´¿¸g¥h¤é¥»¯d¹L¾Ç¡A¤]ºâ¬O¨£¹L¥@­±¡C¦ý¬O¨º¨Ç¸òµÛ½²Áî«e¨ÓªºÀH¦P¤H­û¡A«o¦³ÂI¹³¼B«¾«¾¶i¤jÆ[¶é¤@¼Ë¡A²´´Ø³£¦³¨Ç¬Ý¤£¹L¨Ó¤F¡K

    ¬Ý¨ì½²Á¨Ç³¡¤U­Ìªºªí±¡¡A¬h¼z¾Ç©M³¯³ô¥ý¬O¦Û¬áªº¯º¤F¯º¡AÀH«á«K¶}¤f¤¶²Ð¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¥Ø«e§Ú¼t¦@ºj¼t¡B¬¶¼t¡B¼uÃļt¤T¤j³¡¤À¡A¦b¦¹¤§¤Uªº«h¬O¨ä¥L¤Q§E¶µ¤p¤ÀÃþ¡C¡¨

    ¡§¨º¡K¡K¡K¤£ª¾¹D¶Q¼t³£¥Í²£¨º¨Ç¸Ë³Æ©O¡H¡¨

    §v¨ì½²Á°ÝÃD¡A¥¿±aµÛ¥L­Ì´Âºj¼t¨«¥hªº¬h¼z¾ÇÀH¤f¦^µª¹D¡C

    ¡§¥Ø«eºj¼t¥D­n¥Í²£ªº¬O¼w°ê³Ì·sªº¤ò·æg98¦¡¨Bºj¡A­^°êªº°¨§J¨G­«¾÷ºj¡B¤¦³Áªº³Á¼w´Ë»´¾÷ºj©M¬ü°ê³Ì·sªº«k®Ô¹çm1911¥b¦Û°Ê¤âºj¡C¬¶¼t¥Í²£ªº«h¬O60mm¬¶À»¬¶¡B80mm­¢À»¬¶©M120mm­¢À»¬¶¡AÁÙ¦³37mm»´«¬¨B§L¬¶¡B75mm¤s¬¶¡B³¥¬¶¡A¼w¨î1909¦¡105mmºh¼u¬¶¡B¼w¨î1905¦¡120mmºh¼u¬¶¡B1904¦¡120mmªøºÞ¥[¹A¬¶¡B1913¦¡150mm­««¬³¥¾Ôºh¼u¬¶¡B1902¦¡150mmªøºÞ¥[¹A¬¶¡B1894¦¡210mm³t®g¥[¹A¬¶©M1910¦¡210mm­««¬ºh¼u¬¶¡K¡¨»¡¹D³o¨½ªº®É­Ô¡A¬h¼z¾ÇÁ٬ݤF½²Áî¤@²´¡C¡§¦]¬°1894¦¡210mm¥[¹A¬¶ªº©Ê¯à¤Ó¹L¸¨«á¡A©Ò¥H§Ú­Ì¶È¶È¥u¸Õ¨î¤F¨âªù¶i¦æ§Þ³NÀx³Æ¡A¥Ø«e¬¶¼tªº¥D­n¥Í²£¹ï¶H¬O210mm¤f®|ªº1910¦¡­««¬ºh¼u¬¶¡A¦P®É§Ú­Ì¤]¦b¹ï280mmªº­««¬ºh¼u¬¶¶i¦æ¸Õ¨î¡A¤£¹L§Ú­Ì¤w¸g±q¼w°êÁʶi¤F¥þ®Mªº¹Ï¯È©M¼Ò¨ã¡A¦ý¬O¦]¬°§Þ³NÃøÂI¹L°ª¡A©Ò¥H¥Ø«eªº¸Õ¨î¨Ã¤£¬O«Ü¶¶§Q¡K¡¨

    §v¨ì¬h¼z¾Ç¥L­Ì¤w¸g¶}©l¸Õ¨î280mm¤f®|ªº­««¬ºh¼u¬¶¡AÁöµM½²Áî¤]ºâ¬O¨£¦hÃѼs¡A¦ý²´´ØÁÙ¬O·L·Lªº¸C¤j¤F¤@¨Ç¡C­nª¾¹D280mm¤f®|ªººh¼u¬¶¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡K

    ´N¦b½²ÁîÁÙ¦b¨º¨½¸C¤jµÛ²´´Øªº®É­Ô¡A¬h¼z¾ÇÄ~Äò¸Ñ»¡¹D¡C

    ¡§°£¤Fºj¼t©M¬¶¼t¥~¡A¥Ø«e§Ú¼tªº¼uÃļt¥D­n¥Í²£¾÷ºj¼u¡B8mm¾÷¨Bºj¼u©M²@¦Ì¤âºj¼u¡A°£¦¹¥H¥~ÁÙ¦³¤W­z©Ò»¡ªº¦U¤f®|¤õ¬¶¬¶¼u¥H¤Î¤âºh¼uµ¥¡A³o¨Ç¼uÃĪº¥Í²£«O»Ù¤F§Ú­xªº¾Ô¤æ¤O¡K¡¨

    °£¤F¤W­zªº¤T¤j¼t¥~¡A§Ú¼tÁÙ¦³­t³d¥Í²£¿û²¯ªº¿û²¯¼t¡B¨ë¤M¼t¡B¤uÁê¼t¡B­x¤M¼t¡B¤õÃÄ¡B¬µÃĤκh¼u¼tµ¥µ¥µ¥µ¥¡K¡¨»¡µÛ¬h¼z¾ÇÁÙ¿h¤F³¯³ô¤@²´¡C¡§¥»¨Ó§Ú­Ì³o¨½ÁÙÀ³¸Ó¦b¥[­Ó­¸¾÷³õ©M¨T¨®¼tªº¡A¤£¹L¦]¬°³£·þ»¡³o¨âªÌ¨Ã¤£Äݤ_§L¤u½d³ò¡A¦Ó¬Y¤H¤S¨S¦³¾Ú²z¤Oª§¡A³Ì«á¤u¼tªºÂX«Ø¤]¥u¯à«Å§iªw´ö¤F¡K¡¨

    ¥»¨Ó¥u¬O³­¦P¦b¤@®Çªº³¯³ô§v¨ì¬h¼z¾Ç³o»ò»¡¡A¤]¥u¯à¤@Áy­W¯ºªº¹D¡C

    ¡§¨T¨®¼t©M­¸¾÷³õ½T¹ê¬O¤£Äݤ_§L¤u½d³ò¡A§A¥s§Ú«ç»ò©M³£·þ»¡°Ú¡K¡¨

    ¬h¼z¾Ç¤]ª¾¹D³¯³ô»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A¥L­è­è·|³o»ò»¡¤]¥u¬O·Qµoªn¤@¤U¡A©Ò¥H¦b§v¨ì³¯³ô³o»ò»¡«á¡A¥u¬O¨IµÛÁy¤°»ò¤]¤£»¡¡C

    ¦n¦b³¯³ô¤]ª¾¹D¬h¼z¾Çªº¨º°ÆµÊ®ð¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¥L³o­Ó¼Ë¤l¤]¥u¬O·nÀY¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§¥»¨Ó¥H¬°³o®a¥ë·í¤W·þ²z«áµÊ®ðÂà¦n¤F¤£¤Ö¡A¨S·Q¨ìÁÙ¬O³o­Ó¼Ë¤l°Ú¡K¡¨

    ´N¦b³¯³ô¦b¨º¨½·nÀY¹Ä®ðªº®É­Ô¡A½²Áî¤@¦æ²×¤_¨B¤J¤Fºj¼t¡C

    °êªÀ­xªº±N®Õ­x©x³q±`¬ïªº³£¬O¯Â¶Â¦âªºm32¦¡­xªA¡A³o¤@ÂI´N³s¤ô­x©MªÅ­xªº­x©x¤]¬O¦p¦¹¡C¦]¦¹·Q­n°Ï¤À°êªÀ­x©M¨ä¥L­x»Ö¬O«D±`®e©öªº¨Æ±¡¡C

    ºj¼t¤º¡A¤u¤H©M¤uµ{®v­Ì¥»¨Ó¥¿¦b¤u§@¡A¬Ý¨ì½²Áîµ¥«D°êªÀ­xªº±N»â¨«¶i¨Ó¡A¤@­Ó­Óªº³£¦n©_ªº¬Ý¤F¹L¥h¡A´N³s¨º¨Ç¥~Äyªº¤uµ{®v¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¦n¦b¤u¼t¤ºªº¤u¤H©M¤uµ{®v³£ª¾¹D«e½u¥¿¦b¥´¥M¡A¦p¤µ¥¿¯Ê­x¤õ¼uÃÄ¡A©Ò¥H¥u¬O¦n©_ªº¬Ý¤F¬Ý«á¡A¤u¤H©M¤uµ{®v­Ì´NÄ~Äò§ë¤J¨ì¤u§@·í¤¤¡C

    ¤£¹L³o®É¦b¬Ý¨ì¤@¦W¤u¤H­è­è²Õ¸Ë¦nªº¤ò·æg98¨Bºj«á¡A½²Áî«o¬O´ê¤F¹L¥h¡AµM«áÂàÀY¦V¬h¼z¾Ç©M³¯³ô¸ß°Ý¤F¤@¤U¡C

    ¦b±o¨ì¬h¼z¾Ç©M³¯³ôªº¦P·N«á¡A½²Á°_¨º±ì­è­è²Õ¸Ë¦nªº¤ò·æ¨Bºj¥J²ÓªºÀˬd¤F°_¨Ó¡C

    ¡§°µ¤u«Üºë²Ó©O¡K¡¨

    »{¯uªºÀˬd¤F¤@¹M¡A¦b¦Pº~¶§§L¤u¼t¥X²£ªºº~¶§³y¨Bºj¹ï¤ñ¤F¤@¤U«á¡A½²Áî¦b¤ß¨½¤]¤£±o¤£ÂIÀYºÙÃÙ¹D¡C

    ¦b©Ê¯à¤W¤ò·æg98¨Bºj©TµM­n¤ñº~¶§³y¥ý¶i¤@¥N¡A¦b°µ¤u¤W¤]¦P¼Ë­n¤ñº~¶§§L¤u¼tªº²£«~ºë²Ó¤£¤Ö¡C

    ¦b¦^·Q¤@¤U¦Û¤w¤@¸ô¤Wªº©Ò¨£©Ò»D¡AÁÙ¦³¦Û¤w²{¦b©Ò³B¨­ªº¥¨¤j¤u¼t¡A½²Áî¦A¦¸»{¬°¦Û¤w·íªì©Ò§@ªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡K

    ¦b¥J²ÓªºÀˬd¹L¤â¤Wªº³o±ì¤ò·æg98¨Bºj«á½²Áî¦A¦¸¬Ý¦V¤F¬h¼z¾Ç¡C

    ¡§¬h·þ²z¡A½Ð°Ý§A­è­è»¡ªº¨º­Óºh¼u¨s³º¬O¡H¡¨

    ­¢À»¬¶¨ì«Ü¦n²z¸Ñ¡A¦b½²Áî¬Ý¨Ó¨º´N¬O¤@ºØÃþ¦ü¦Ý¬¶ªºªZ¾¹¡X¡X¡X¡X¡X¡X³oºØªZ¾¹¬O­¢À»¬¶ªº«e¨­¨S¿ù¡A¦ýÁÙ¬O¦³«Ü¤j°Ï§Oªº¡K

    ¤Ï¨ì¬Oºh¼u¡AÁöµM½²Áî´¿¨ì¤é¥»¯d¾Ç¡A¨Ã¥B¤@ª½³£Ãöª`µÛ¦U**¨Æ¡A¦ýÁÙ¬O§Ë¤£©ú¥Õºh¼u¨s³º¬O¤°»ò¡H

    ¡§²ö«D¬Oºh¼u¬¶¥Îªº¼uÃÄ¡H¡¨

    ½²Áî²{¦b¤]¥u¯à±q¦W¦r¤W¨Ó¿ë§O¤F¡C

    µM¦Ó§v½²Áî³o»ò»¡¡A¬h¼z¾Ç«o¥u¬O»´»´¤@¯ºµM«á¹D¡C

    ¡§ºh¼u¬O§Ú­Ì¼t­è­è¬ãµo¥X¨Óªº¤@ºØ¨B§LªZ¾¹¡A¨ã¦³­«¶q»´¡B«Â¤O¤jªº¯SÂI¡A¦Ü¤_¥þµ{«h¬OÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹¡A¤§©Ò¥H·|¥s¥Lºh¼u¡A¬O¦]¬°¥Lªº¤u§@¤è¦¡¦Pºh¼u¬¶¬O¤@¼Ëªº¡K¡¨»¡µÛ¬h¼z¾Çºp·Nªº´Â½²Á¤F¯º¡C¡§«Ü©êºp¡A½²³£·þ¡A³o¶µªZ¾¹§Ú­Ì¤]¬O­è­è¤~¬ãµo¥X¨Ó¡AÁöµM¤w¸g³q¹L¤F´ú¸Õ¨Ã¥B¤]¨î³y¥X¤F´X¨ã¡A¦ýÁÙ¬O­nµ¥³£·þ¦^¨Ó¥ý¬Ý¹L«á¤~¯àµ¹±z¬Ý¡K¡¨

    §v¨ì¬h¼z¾Ç³o»ò»¡¡A½²Áî²z¸ÑªºÂIÂIÀY¡C

    ¡§²z©Ò·íµM¡C¡¨

    ²¦³º¬O·s¥X¨ÓªºªZ¾¹¡AÁ`­n¥ýµ¹³»ÀY¤W¥q¬Ý¹L¦bµ¹®Ç¤H¬Ý¡A¤£µM³»ÀY¤W¥q¬Ý¨ì¤F¸U¤@µ¹¦Û¤w¬ï¤p¾c«ç»ò¿ì¡H

    ¦b¥Î¤F¥b­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡±aµÛ½²Áî´åÄý¤Fºj¼t«á¡A¬h¼z¾Ç´N±aµÛ½²Áî¦V¨ä¥L´X­Ó¼t°Ï¨«¥h¡C¤£¹L¦b¨«ªº¦P®É¡A½²Áî¤]¹ïºj¼t¨¤¸¨ªº´X¶¡¼t©Ð·P¨ì«Ü¦³¿³½ì¡A¥u¤£¹L¦]¬°¬h¼z¾Ç¨Ã¨S¦³±a¥L¹L¥h¬Ý¬Ýªº·N«ä¡A©Ò¥H¬ÝµÛ¨º´X¶¡¦P¼Ë¬OÅF»ïÁn¤£Â_ªº¼t©Ð¡A½²Áî¤]¤£¦n·N«ä¥D°Ê´£¥X¨Ó¡K

    ½²Á´£¡A¬h¼z¾Ç·íµM¤]¤£·|¥D°Ê±aµÛ¥L¹L¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨ä¹ê´Nºâ½²Áî´£¤F¤]¨S¥Î¡A¦]¬°¨º´X¶¡¼t©Ð³£¬Oª®À»ºjªº¥Í²£¨®¶¡¡A¦Óª®À»ºj¹ï°êªÀ­x¨Ó»¡¬Oµ´¹ïªº«O±K¨Æ¶µ¡A©Ò¥H¦b½²Áî´£¥X­n´åÄý¦U¦aªº®É­Ô¡AÄY¥ú¤w¸g¯S§O¥æ¥N¹L¬h¼z¾Ç¡A¤°»ò¦a¤è³£¥i¥H¥h¡A´N¬Oª®À»ºjªº¥Í²£¨®¶¡¤£¯à¥h¡K

    ¦b´åÄý¹Lºj¼t«á¡A¬h¼z¾Ç¤S±aµÛ½²Áî´åÄý¤F¬¶¼t¡B¼uÃļt¥H¤Î¿û²¯¼tµ¥¡K

    ¡§¯u¬O¹Ä¬°Æ[¤î°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ²Õ¸Ë½u¤Wªº¤@ªùªù¤j¤f®|¤õ¬¶¡A½²Á±o¤£ÂIÀYºÙÃÙ¹D¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ý¨ì210mmªº­««¬ºh¼u¬¶«á§ó¬O¦p¦¹¡C­nª¾¹D¦b¤t·¿Ãä¹Òªº®É­Ô¡A¤f®|¹F210mmªº­«¬¶´N´¿µ¹·¿­x±a¨Ó¤F·¥¤jªº«ÂÄà¡C³oºØ«ÂÄà¬Æ¦Ü¤ñ°êªÀ­xªº¤Q§E¸U³¡¶¤§ó¬Æ¡K

    ¦Ó¦b§v¨ì½²ÁºÙÃÙ«á¡A¬h¼z¾Ç¤]¬O­±¦³±o¦â¡A²¦³º¦b¤¤°ê¥|¤t§L¤u¼tµ´¹ï¬O³W¼Ò³Ì¤jªº§L¤u¼t¡A§Y¨Ï¬O¦b¨È¬w¹Ò¤º¤]¬O±Æ±o¤W¸¹ªº¨ººØºa²j¡A¬h¼z¾Ç§@¬°§L¤u¼tªº·þ²z¦ÛµM¬O¬Û·í¦Û»¨¡C¦Ó§@¬°­«¼y¥«ªº¥«ªø¡A¦b¦Û¤wªºªv¤U¦³³o»ò¤j¤@¶¡§L¤u¼t¡A³¯³ô¤]¬O»P¦³ºa²j¡K

    ¦b°ÑÆ[¹L§L¤u¼t«á¡A½²Áî¤S¶¶«K¦b­«¼y´åÄý¤F¤@µf¡C

    ¤z²bªºµó¹D¡B¾ã»ô«Ø¿vÁÙ¦³©ú«Gªº¸ô¿O¡A¤]³£Åý½²ÁºØ¦Õ¥Ø¤@·sªº·Pı¡K

    ¡§ªGµM¬O»D¦W¤£¦p¨£­±°Ú¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§ªQ©Y±N­x¡AÄY¬Y¤[»D¤j¦W¡A¤µ¤é±o¥H¤@¨£¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡¨

    ¨«¤U¦¿µëÄ¥«á¡A¬ÝµÛ½XÀY¤Wªº½²Áîµ¥¤H¡AÄY¥ú¤@Ãä±N¨­¤Wªº©Ü­·»¼ÁÙµ¹©¨©÷¡A¤@Ãä¤j¯ºµÛ¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¦Ó¦b§v¨ìÄY¥úªº¸Ü«á¡A½²Áî«o¬OÁ¾»¹ªº»´¯º¹D¡C

    ¡§­þ¨½­þ¨½¡A¦b¤U¤~¬O¤[»DÄY³£·þªº¤j¦W¡C¡¨

    ¡§ªQ©Y±N­x¤Ó«È®ð¤F¡A¬JµM§A§Ú¦~¬ö¬Û®t¤£¤j¡A´Nª½±µ¥s¦b¤Uªº¦W¦r¦n¤F¡K¡¨

    §vÄY¥ú³o»ò»¡¡A½²Áî©M©P³òªº¤H³£¬O¤@´h¡C

    ­nª¾¹D½²Á¦~¬öÁöµM¤£¤j¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]­n¤ñÄY¥ú¤j¤W10¦h·³¡C¦p¤µÄY¥ú©~µM¥ý©M½²Á½ú¬Û¥æ¡A«ç»ò¯à¤£Åý®Ç¤H¤@´h¡C

    ¤£¹L½²Á¤ÏÀ³¨ì¬O«Ü§Ö¡C

    ¡§¤£ª¾ÄY³£·þªº¦r¬O¡H¡¨

    ¡§§Ú¨S¦³¦r¡A¶â¡A¨S¦³¡A©Ò¥HªQ©Y±N­xª½±µ¥s§Úªº¦W¦r´N¥i¥H¤F¡C¡¨

    ÄY¥ú¬O²{¥N¤H¡A¨ì¥L¨º­Ó®É¥NÁÙµ¹¦Û¤wªº«Ä¤l¨ú¦rªºµ´¹ï¬O»ñ¤òÅ﨤¡C¦Ó¨ì¤F³o­Ó®É¥N«á¡AÁöµMÄY¥ú¤]´¿·Q¹Lµ¹¦Û¤w¨ú¤@­Ó¦r¡A¦ý¤@¨ÓÄY¥úªº¤å¤Æ¤ô¥­¤£¬O«Ü°ª¡A¤G¨Ó¥L¤]¤£Ä±±o¦³´X­Ó¤H°÷¸ê®æ·í¦Û¤wªºªø½ú¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ¤]´N³o»ò¯ÔÀÁ¤U¥h¤F¡C

    ¨ì¤F¦p¤µ¡AÄY¥ú«o¬O³o­Ó®É¥N«Ü¤Ö¨£ªº¨S¦³ªí¦rªº¤H¡C

    ¦Ó§v¨ìÄY¥ú³o»ò»¡¡A½²Áî·Q¤F·Q«á«K¶}¤f¹D¡C

    ¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´NºÙ³£·þ¬°ÄY¥S¤F¡AÄY¥S«hª½±µºÙ©I§Úªºªí¦r´N¥i¥H¤F¡K¡¨

    «¢«¢¤@¯º¡AÄY¥ú¨«¨ì½²Á¨­«e´¤¦í¤F¥Lªº¤â¡C¡§¨º¡AªQ©Y¥S¡A¥H«áÄY¥ú´N½ÐªQ©Y¥S¦h¦h·ÓÀ³¤F¡C¡¨

    µM¦Ó¦b¨«¨ì½²Áî­±«e«á¡A¬ÝµÛÁyÃe«d½Gªº½²Áî¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»òÄY¥úÁ`ı±o½²Á¨­Åé¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡K

    ¡§À³¸Ó¬O¨ü¨ì«á¥@ªº¼vÅT§a¡K¡¨Áp·Q¨ì¦b¾ú¥v¤W¡A½²Áî¬O¦b2¦~«á¯f³uªº¡AÄY¥ú¤]¥u¯à¦b¤ß¨½¦p¦¹·Q¨ì¡C

    ¥i±¤¥L¤£°O±o½²Áî¨s³º±wªº¬O¤°»ò¯f¡A¤]¤£ª¾¹DÁٯण¯à´£¦­¶i¦æ¹w¨¾¡C

    ¡§¤£¹L²{¦b¦¨³£ªº¦èÂå°|¤w¸gªì¨ã³W¼Ò¡A¨º¨½¤]©Û¸u¤F¤£¤Öªº¼w°ê¤H¾á¥ôÁ¿®v©MÂå¥Í¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü´NÅý½²Áî¨ì¨º¨½¥h¶i¦æ¤@¦¸¥þ­±ªºÀˬd§a¡K¡¨

    ´N¦bÄY¥ú©M½²Áî¦b½XÀY¤W¬Ûµø¦Ó¯ºªº®É­Ô¡A§@¬°¦a¥Dªº³¯³ô¥»¨Ó¬O·Q¥ý´ÀÄY¥ú±µ­·¬~¹Ð¤@¤U¡A¤£¹L³o®É½²Áî«o¬ðµMºp·N¤@¯º¡C

    ¡§¤£ª¾¹DÄY¥Sªº¬~¹Ð®b¬O§_¯à¤Ö½w¤ù¨è¡H¡¨

    ¡§®@¡HªQ©Y¥S¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ÁöµM¦Ü¤Ö¤ñ½²Áî¤p¤W10¦h·³¡A¦ý¹ï³oºØ¥­½úªººÙ©IÄY¥ú­Ë¬O®Ô®Ô¤W¤f¡C

    ¡§¬O³o¼Ë¡A«e¬q®É¶¡§Ú¨ì¥|¤t§L¤u¼t¥h°ÑÆ[¡A§v»D¨º¨½¥¿¦b¶}µo¤@ºØ¦W¥sºh¼uµo®g¾¹ªºªZ¾¹¡A©Ò¥H·Q¦PÄY¥S¤@¦P¹L¥h¬Ý¬Ý¡K¡¨½²Áî·íµM¤£·|»¡¬O¦]¬°¬h¼z¾Ç¥L­Ì·QÅýÄY¥ú²Ä¤@­Ó¬Ý¡A©Ò¥H¦Û¤w¤~¨S¬Ý¦¨ªº¡A²¦³º¦pªG³o»ò»¡ªº¸Ü¦h¤Ö¦³ºØ¥´¤p³ø§iªº·Pı¡C

    §v¨ì½²Áî³o»ò»¡«á¡A¨Ã¤£ª¾¨ä¤¤¯u¬ÛªºÄY¥ú¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¬JµMªQ©Y¥S·Q¥h¨£¨£¡A¨º´N¥h§a¡K¡¨

    °£¤Fª®À»¨Bºj³oºØ¯à¬£¤W¯S®í¥Î³õªºªZ¾¹¥~¡A¦pºh¼uµo®g¾¹³o¼ËªºªZ¾¹ÄY¥ú¨ì¬O¤£©È§O¤H¨£¨ì¡A²¦³º³oºØªZ¾¹¦b¤@¾Ôªº®É­Ô´N¤w¸g¥X²{¤F¡]ÁöµMµo®gªº¬O¤âºh¼u¡K¡^¡C

    ¦Ó§v¨ìÄY¥úµªÀ³¤F¦Û¤wªº½Ð¨D«á¡A½²Áî¤]¬O¤@Áyªº¯º®e¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

   

²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤»³¹¥Á±Ú¥D¸q

    ¦b§L¤u¼t¤º³¡ªº¤p«¬ªZ¾¹¹êÅç³õ¤º¡A¤@¦W¬ïµÛ¯Â¶Â¦â¨¾Å@ªAªº¤u§@¤H­û¥¿«ùµÛ¤@¤ä§Îª¬©Ç²§ªºªZ¾¹¹ï·Ç¤F¤£»·³Bªº¼Ð¹v¡C

    ¡§³o­Ó´N¬Oºh¼uµo®g¾¹¶Ü¡H¡§

    ¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¥~§Î©M¶W¤j¸¹¥ª½ü¤âºj®t¤£¦hªºªZ¾¹¡A½²Á¨Ç§Ë¤£©ú¥Õ³oºØªZ¾¹¬O¦p¦ó¤u§@ªº¡C

    ¡§Ãø¤£¦¨¬O¶W¤j¸¹ªº¤â¬¶¡H¥i¨º40²@¦Ìªº¤f®|¡A¦pªG¬O¤â«ù¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¨Ï¥ÎªÌ®Ú¥»´N©Ó¨ü¤£¤F¨ºªÑ«á§¤¤O§a¡H¡¨

    ¤]Ãø©Ç½²Áî·|³o»ò·Q¡A²¦³º³o­Ó®É¥Nªº¤õ¬¶«á§¤¤O¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡C¦p¤ò·æ¨Bºj³oºØ8mm¤f®|ªº¥b¦Û°Ê¨Bºj¡AÅ髬¸G¤pªº¤H¦b¨Ï¥Îªº®É­Ô³£«Ü¶O¤O¡A§ó¦óªp¬O³oºØ¤f®|¦b40mm¥ª¥kªº¤j«¬¤â¬¶¡H¦Ü¤Ö½²Áî¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì³oºØªZ¾¹¤W¦³¤ä¬[¡A¦Ó¥B¨º­Ó¹êÅç¤H­û¦ü¥G¤]¨S¦³¨Ï¥Î¤ä¬[ªº¥´ºâ¡K

    ¦ü¥G¬O¬Ý¥X¤F½²ÁºÃ´b¡A¤@®Ç­t³d³­¦Pªº¬h¼z¾Ç¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§½²±N­x¡A§O¬Ý³oºØªZ¾¹ªº¤f®|«Ü¤j¡A¦ý¦]¬°¼uÃĪì³tªº°ÝÃD¡A©Ò¥H«á§¤¤O¨Ã¤£¦p·Q¶Hªº¨º»ò¤j¡K¡¨»¡¹D³o¨½¡A¬h¼z¾ÇÀª§¼ªº¯º¤F¤@¤U¡C¡§·íµM¡A§Y¨Ï¦p¦¹³oºØªZ¾¹ªº«á§¤¤OÁÙ¬O­n¤ñ¤@¯ëªº¤j¤f®|ºj±ñ¨Óªº¤j¡A¤£¹L§@¬°¤@ºØ¨B§L¤ä´©ªZ¾¹ÁÙ¬O¥i¦æªº¡K¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A¨º­Ó¬ïµÛ¨¾Å@ªAªº¤u§@¤H­û¤w¸gºË·Ç¦n¤F¤£»·³Bªº¼Ð¹v¡C

    ¤£¦h®É¡A¥u§v¨ì¡§¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡¨¨â°O¦p¦P­»Âbªº²~¶ë³Q©Þ°_®ÉªºÁn­µ¶Ç¥X¡C

    ¤@ª½¨nµÛºh¼uµo®g¾¹ªº½²Áîı±o¦Û¤w­è­è¦ü¥G¬Ý¨ì¤Fºh¼u³Q®g¥X®Éªº´Ý¼v¡Aµ¥¨ì2¬í¦hºØ«á¡A¨ºªTºh¼u«K¸¨¦b¤F200¦h¦Ì¥~ªº¤@¶¡¤p¤ì«Î¤W¡A±N¨º¶¡¤ì«Î¬µªº¯»¨­¸H°©¡K

    ¡§À³¸Ó¥u¬O¿ùı§a¡K¡¨·Q¨ì­è­èºh¼u³Q®g¥X®Éªº´Ý¼v¡A½²Áî¦b¤ß¨½¦p¦¹·Q¨ì¡A¤£¹L¦b¬Ý¨ì³Q®g¥Xªººh¼u±N¤@¶¡¤p¤ì«Î¬µªº¯»¸Hªº®É­Ô«o»´Án¹D¡C¡§³o¡K¡¨

    ½²Áî¹ïºh¼uµo®g¾¹ªº«Â¤O¨ì¬O¨S¦³¤°»òÅå³Yªº¡A¦]¬°µo®g¾¹®g¥Xªººh¼u«Â¤O¶È¤ñ¤@¯ëªº¤âºh¼u­n±j¤W¤@¨Ç¡A¥LÃöª`ªº¬Oºh¼uªº®gµ{¡K

    ­nª¾¹D¤@¯ëªº¤âºh¼u³»¦h¤]´N¥µ¤F3¡B50¦Ì½}¤F¡A¦Ó¨º¶¡¤ì«Îªº¶ZÂ÷«o¬O¦b200¦Ì¶}¥~¡C¡]®Ú¾Ú³°­xÅé¨|Áë·Ò¼Ð·Ç¦Ò®Ö¶µ¥Øµû¤ÀªíÅã¥Ü¡A¨k¤l29·³¥H¤U¡A¤âºh¼u§ëÂY¤Î®æªº¤À¼Æ¬O60¤À¡A·Q­n¤Î®æªº¸Ü´N¥²¶·§ëÂY¥X30¦Ìªº¶ZÂ÷¡A65¤À¬O35¦Ì¡B70¤À¬O40¦Ì¡A·Q­n±o¨ì100¤Àªº¸Ü´N­n¥µ¥X60¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦Ó¥B¥²¶·10­Ó³£¬O¡K¡^

    ¡§¤£¦ý¾Ö¦³¤âºh¼uªº«Â¤O¡A¦P®ÉÁÙ¾Ö¦³»·¶W¤âºh¼uªº®gµ{¶Ü¡K¡¨

    ¦pªG³o¼ËªºªZ¾¹¸Ë³Æ¨ì©³¼h³¡¶¤¡A¨º¹ï­x¶¤ªº¾Ô¤æ¤Oµ´¹ï¬O·¥¤jªº´£¤É¡C¦Ó¥B³oºØªZ¾¹ªº¼u¹D¬Ý¨Ó¤]¦P¦Ý¬¶¡Bºh¼u¬¶©M­¢À»¬¶¤@¼Ë¡A³£¬O¦±®g¡A¦b­±¹ïÅý¤HÀY¯kªº¾ÔÀ¢¾Ô®É¡Aµ´¹ï¯àµo´§«Ü¤jªº§@¥Î¡K

    ·Q¨ì³o¨½¡A½²Áî¬Ý¦V¤F¨­®Çªº¬h¼z¾Ç¡A§Æ±æ¥L¯àÁ¿¸Ñ¤@¤U³oºØªZ¾¹ªº©Ê¯à¡C

    ¤£¹Lª`·N¨ì½²Á¥Ø¥ú«á¡A¬h¼z¾Ç«o¬OÂàÀY¬Ý¦V¤FÄY¥ú¡C

    µ¥¨ì±o¨ì¤FÄY¥úªº¦P·N«á¡A¬h¼z¾Ç¤~¦V½²Áî¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§³oºØªZ¾¹ªº¥þºÙ¬O1913¦¡Âà½üºh¼uµo®g¾¹¡A´N¦p¦r­±¤W©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡Aªö¥Îªº¬OÂà½ü¦¡µo®g¸Ë¸m¡C¦P®Éµo®g¾¹ªº¤f®|¬°40mm¡A³Ì¤j¸Ë¼u¶q¬°6ªT¡A¥þªø80¤½¤À¡A¦b¥]§t6ªTºh¼uªº±¡ªp¤U¥þ­«¬°20¤½¤ç¡A³Ì¤j®gµ{«h¬O350¦Ì¡K¡¨ÄY¥ú¤]«ÜµL©`¡A«á¥@ªº¨º¨ÇÂà½üºh¼uµo®g¾¹ªº¥þ­«ÁÙ¤£¨ì10¤½¤ç¡AªÅ­«§ó¬O¥u¦³5¡B6¤½¤ç¥ª¥k¡A¥i¤H®a¯à¿ï¥Îªº§÷®Æ¦n¡A¦Ó¦Û¤w¯à¥Îªº«o¥u¦³´¶³qªº¿ûÅK¡A¬Æ¦Ü´N³s¤£ù׿û¤]¨S¦³¡]¤£ù׿û­n¨ì1916¦~¤~·|¥X²{¡A¦Ü¤_®gµ{¯à¹F¨ì350¦Ì«h¬O¦]¬°¾Ö¦³±M¥Î¼uÃÄ¡^¡C

    ¦n¦bÁöµM¦b¨Ï¥Î´¶³q¿ûÅKªº±¡ªp¤U¡Aºh¼uµo®g¾¹ªº¥þ­«¹F¨ì¤F20¤½¤çªº­«¶q¡A¦ý³o­Ó­«¶q¹ïÅé®æ°·§§ªº¤h§L¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤jê¡C¦Ó¥B¦P­«¶q¬Û¤ñ¡Aºh¼uµo®g¾¹¦b®gµ{©M«Â¤O¤WªºÀu¶ÕÅãµM­n§ó¬ð¥X¤@¨Ç¡C¦P®É350¦Ìªº®gµ{¡A¤]¥i¥H«Ü¦nªºÀ±¸É¤âºh¼u»P­¢À»¬¶¤§¶¡ªº¤õ¤OªÅ¥Õ¡K

    ³Ì­«­nªº¬O¡K

    ¦P¤âºh¼uµ¥ªZ¾¹¬Û¤ñ¡A40mm¤f®|ªººh¼uµo®g¾¹¾Ö¦³¤@©wµ{«×¤Wªº¤Ï»´¸Ë¥Ò¯à¤O¡C¦Ó¦¹®Éªº¤@¨Ç©Z§J°Ú¡A¸Ë¥Ò¨®¤°»òªº¡A¤]½T¹ê¥u¯àºÙ±o¤W¬O»´¸Ë¥Ò¡C©Ò¥H·í´¶³q¨B§L½í¤W¼Ä­xªº»´«¬©Z§J©M¸Ë¥Ò¨®®É¡A¦b¨S¦³37mm¨B§L¬¶©M¤j¤f®|°¨§J¨G¾÷ºj¼µ¸yªº®É­Ô¡A§¹¥þ¥i¥H¥Î40mm¤f®|ªºÂà½ü¦¡µo®g¾¹ªï¼Ä¡K

    ¡§¤£¦ý¥i¥H§@¬°¨B§L¤ä´©ªZ¾¹¡A¦Ó¥B¦b¾ÔÀ¢¾Ô©M¤Ï¸Ë¥Ò®É¤]¯àµo´§¤£¤pªº§@¥Î¡A¦b³o­Ó¸Ë³Æ²­®ªº®É¥N¡Aºh¼uµo®g¾¹¯u¬O¤@ºØ§¹¬üªºªZ¾¹°Ú¡K¡¨³o»ò·QµÛ¡AÄY¥ú¥Î¥k¤â»´»´ªº¼¯À¿°_¤F¤U¤Úªº­JÓ³¡K

    ¦b¨î³y¥XÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹«á¡A¬h¼z¾Çµ¥¤H¤]Á|¤@¤Ï¤Tªº§Ë¥X¤F±¾¸ü¤_¨Bºj¤Uªº±¾¸ü¦¡ºjºh¼u¡C¥i±¤¥H°êªÀ­xªº¥Í²£¯à¤O¡A³oºØ¤@­Ó¯Z¤]¥u³¡¸p¤@¨ãªºÂà½ü¦¡ªººh¼uµo®g¾¹¤]´N½}¤F¡A¯u­n¬O¥Í²£¨C¦W¤h§L³£°t³Æ¤@¨ãªº±¾¸ü¦¡ºjºh¼u¡Aµ´¹ï¬O¤J¤£¼Å¥Xªº¨Æ±¡¡K

    ©Ò¥H¡Aºjºh¼u¤°»òªº¡A¤]¥u¯àµ¥¤¤°êªº¿ûÅK²£¶q¹F¨ì¤T¤­¦Ê¸U¾·®É¦A»¡¤F¡K

    ¦Ó¦b§v¨ì³oºØªZ¾¹ªº³Ì¤j®gµ{¹F¨ì350¦Ì«á¡A½²Áî¤]¬O¦Y¤F¤@Åå¡C

    ­nª¾¹D³o­Ó®É¥Nªºº~¶§³y¨Bºj©M¤ò·æg98¨Bºjªº¦³®Ä®gµ{³£¬O300¦Ì¥ª¥k¡A¶W¥X³o­Ó®gµ{ªº¸Ü´Nºâºj¼uÁÙ¾Ö¦³±þ¶Ë¨½¡A¤]¤£·|¦b¦³¤°»ò·ÇÀY¤F¡A©Ò¥H¦pªG³oºØºh¼uµo®g¾¹ªº®gµ{¯uªº¯à¹F¨ì350¦Ìªº¸Ü¡A¥u­n¼Ä¤è¨S¦³°¨§J¨G©Î³Á¼w´Ë³o¼Ëªº»´¾÷ºj¡A¤S©ÎªÌ¬O¤p¤f®|¨B§L¬¶¤°»òªº¡A§¹¥þ¥i¥H¥Îºh¼uµo®g¾¹±N¹ï¤â¥´ªº²@µLÁ٤⤧¤O¡K

    ¡§½T¹ê¬O¤@ºØ¹º®É¥NªºªZ¾¹°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ¨º¦W¤u§@¤H­û¨ÌµM¦bÂ\§ËµÛªººh¼uµo®g¾¹¡A½²Áî¤]¤£±o¤£ºÙÃÙ¹D¡C

    §v¨ì½²Áî³o»ò»¡¡AÄY¥ú¯º¤F¯º¹D¡C

    ¡§ªQ©Y¥S¤£¥²µÛ«æ¡Aµ¥ÄY¬Y¿º¥­¤F°K¥@³Íªº¥_¬v­x¡A§@¬°¤¤°ê°ê¨¾­xªº¤@­û¡A·¿­x¦ÛµM¤]·|¸Ë³Æ¤W³oºØªZ¾¹ªº¡K¡¨

    ¨ä¹ê´Nºâ²{¦bµ¹·¿­x¸Ë³Æ¤]¨SÃö¨t¡A²¦³º§@¬°°êªÀ­xªº·ù¤Í¡A½²Á¤@­Ó¨B§L®v¤w¸g­¼²î©è¹F¤F¯ð¦{¡C

    ¥u¤£¹L²{¦bºh¼uµo®g¾¹ÁÙ¥u¬O­è­è¸Õ¨î¤F´X¨ã¡A´N³s¦Û¤wªº´X­Ó¥D¤O³¡¶¤³£¨S¦³¸Ë³Æ¡A´N¥h¸Ë³Æ§O¤Hªº³¡¶¤¡HÁöµMÄY¥ú°ò¥»¤w¸g±N½²Á·¿­xÁÙ¦³ÃÓ©µªº´ð­xµø§@¬O¦Û¤wªº³¡¶¤¡A¦ý¤]ÁÙ¨S¦³³Õ·R¨ì³oºØ¦a¨B¡K

    ¦Ó§v¨ìÄY¥ú­n±½¥­°K¥@³Í«á¡A½²Áî«o¬O½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A°K¥@³Í³£´¿¸g¬O¥L»{¬°°ß¤@¯à¦¬¬B¤¤°ê¶Ã§½ªº¤Hª«¡A¦p¤µ³o»ò¤@¦ì¤Hª«¡A¦bÄY¥úªº¤f¤¤«o¦n¹³«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¤@¼Ë¡K

    ¦n§a¡A¦b¬Ý¹Lãu¦¿ÅK¼t©M¥|¤t§L¤u¼t«á¡A½²Áî©Ó»{ÄY¥ú½T¹ê¬O¦³¿º¥­°K¥@³Íªº¯à¤O¡A­þ©È¥L¾£¤Uªº±N»â©M¤h§L³£¥u¬O¤@¯ë¯ë¦Ó¤w¡A¦ý§v¨ìÄY¥ú³o»ò»¡«á¡A½²ÁîÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç¤£µÎªA¡K

    ¥u¤£¹L¬JµM¤w¸g¨M©w­¼¤W°êªÀ­xªº¾Ô¨®¡A¨ì¦p¤µ¡A½²Áî¤]¥u¯à±j­¢¦Û¤w¥h¾AÀ³³oºØ·Pı¤F¡K

    ¡§¦n¦b³o­ÓÄY¥úÁöµM¬Ý¤W¥h¥u¦³¤¤¤H¤§¸ê¡A¶â¡A©ÎªÌ»¡¶È¤ñ¤¤¤H­n±j¤W¤@¨Ç¡A¦ý«o¦³µÛ´¶³q¤H¨S¦³ªº«e¤©ÊÄY¥ú¡A¦A¥[¤W¶¯«pªº¹ê¤O¡AÅý³o¼Ëªº¤Hª«²Î¤@¤¤°ê©Î³\­n¤ñ°K®c«O§ó¦n¤@¨Ç§a¡K¡¨

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò½²Áî·|§ë©bÄY¥úªº­ì¦]¡A²Ä¤@¡AÁöµM°K¥@³ÍÁÙ«O¦³«Ü±jªº¹ê¤O¡A¦ý¸g¹L¼ç¦¿¤@±Ñ«á«o©úÅã¦AµL²Î¤@¤¤°êªº¥i¯à©Ê¡C¨ä¤G´N¬O¡AÁöµMÄY¥ú¥»¤H¥i¯à¨Ã¤£¦p¸¹ºÙ¡§¬¡±ä¾Þ¡¨ªº°K¥@³Í¡A¦ý¥Lªv¤Uªº¥|¤t©M¶Q¦{©úÅã­n¤ñ°K¥@³Íªº¥_¬v±j¤W³\¦h¡A¦Ó³o¤@¤Á¥þ³£¬O¦b°Ï¥h¨â¦~ªº®É¶¡¤º§¹¦¨ªº¡K

    ½²Áî¨Ã¤£¬O¤@­Ó²z·Q¥D¸qªÌ¡A¤£µMªº¸Ü¦b¤G¦¸**¶×¤¤¥L¤]¤£·|¤ä«ù°K¥@³Í¡A¦Ó¤£¬O¥h¤ä«ù®]¤¤¤s©M¶À¿³¡C¦pªG¤£¬O°K¥@³ÍºÙ«Òªº¨Æ±¡Åý½²Áî¤Ó¹L¥¢±æªº¸Ü¡A®£©È½²ÁîÁÙ·|¤@¦p¬J©¹ªº¤ä«ù°K¥@³Í¡C¡]¦³¤@ºØ»¡ªk¡A½²Áî¦b¥_¨Êªº®É­Ô¨Ã¨S¦³³Q³n¸T¡CÁö»¡½²Áî¦b¶³«nªº®É­Ô°K¥@³Í¨Ã¤£©ñ¤ß¡A¦ý¬O°K¥@³Í¹ï½²Á¤~¯à«o·¥¬°½àÃÑ¡C¦Ó¦b±N½²Áî½Õ¤J¥_¨Ê«á¡A´¿·Q¹LÅý½²Áî·¡§÷®Ê¥Î¡K¡^

    ´N¦b½²ÁîÁÙ¦b¨º¨½½Õ¾ã¤ßºAªº®É­Ô¡A­t³d´ú¸ÕªZ¾¹©Ê¯àªº¨º¦W¤u§@¤H­û¤w¸g±NÂà½ü¤º³Ñ¤Uªº5ªTºh¼u¥þ³¡®g¥X¡AÁöµM¦³3ªT¥X²{°¾®t¡A¦ý³Ñ¤Uªº2ªT«o¥þ³£®g¤¤¤F¨º¶¡¤ì«Îªº´ÝÀe¤W¡K

    ¡§¦n¡A¯«®g¤â°Ú¡¨

    ¬Ý¨ì¦b200¦h¦Ìªº¶ZÂ÷¤W¨ÌµM¦³¦p¦¹·Ç«×¡A¨Ã¤£ª¾¹D½²Áî¦b·Q¤°»òªºÄY¥ú«o¬O¤£°±¹ª´x¹D¡C

    ¬Ý¨ìÄY¥ú¤~¨º¨½¹ª´x¡AÁöµM¦ü¥G­è­èªº¨º­Ó®g¤â¥­®É´¿¸g®g¥X¹L´X¦¸6ªT¥þ¤¤¡A¦ý³Ñ¤Uªº¤u§@¤H­ûÁÙ¬O¤]¸òµÛ¹ª´x¤F°_¨Ó¡C

    µ¥¨ì¨º­Ó¤u§@¤H­û©ñ¤UªZ¾¹¨«¦^¨Ó«á¡AÄY¥ú¹ï­è­è¦^¹L¯«ªº½²Áî¹D¡C

    ¡§ªQ©Y¥S¡A¬JµMªZ¾¹¤w¸g¨£¹L¤F¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¥ý¥h¥Î¤UÀ\¡H¡¨

    ¦b­¼²î¤J´ä«á¡A¦]¬°·|¦³¬~¹Ð®bªº½t¬G¡AÄY¥ú¦b²î¤W¥u¬O¦Y¤F¨â­ÓÄCÀY¹Ô¹Ô¨{¤l¡C¦p¤µ¹Ô¨{¤lªºÄCÀY¤w¸g³Q®ø¤Æªº®t¤£¦h¤F¡A¶}©l·Pı¨ì¾jªºÄY¥ú¦ÛµM¶}©l¹ï³¯³ôªº¬~¹Ð®b««²C­Y´÷¤F°_¨Ó¡C

    §v¨ìÄY¥ú³o»ò»¡¡A½²Áî¤]ÂIÀY¹D¡C

    ¡§¦ÛµM¡K¡¨

    ¦­¤Wªº®É­Ô½²Áî¤w¸g¦Y¹L¶º¤F¡A©Ò¥H¤~·|©ÔµÛÄY¥ú¦A¨Ó¤@½ë¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤Ï¥¿¥L¤]¤£¾j¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦bÂ÷¶}¤F§L¤u¼t«á¡AÄY¥ú©M½²Áî­¼¤W¤F¦P¤@½ø¸Ë¥Ò°¨¨®¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM³o­Ó®É´Áªº¨T¨®¤w¸g¨ã¦³¤Fªì¨Bªº¹ê¥Î©Ê¡A¦ý²¦³ºÁÙ¥u¬Oªì¨B¡A¦U¤è­±³£ÁÙ¤£¬Æ¥i¾a¡A©Ò¥HÁöµM¥i¥HÁʶR¨T¨®§@¬°¥N¨B¤u¨ã¡A¦ýÄY¥úÁÙ¬O§ó«C·ý¥i¥H°t¤W¨¾¼u¿ûªOªº4½ü°¨¨®¡C

    ¦bµn¤W°¨¨®ªº®É­Ô¡A½²Áî¬Æ¦ÜÁٿˤâºN¤F¤@¤U¦Ü¤Ö¦³30mm«pªº¿ûªO¡C

    ´N¦bÄY¥ú©M½²Áî­¼¤W°¨¨®¡AµM«á´ÂµÛ­«¼y³ÌµÛ¦Wªº¤@®a°s¼Ó¦æ¾p®É¡A¥~­±¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}Åý¤H¼ö¦åªmÄ˪º¼I«G­xºq¡K

    ¡§­xºq¦h¼I«G¡A¬õºX¦bÄÆ´­¡C±q¯]¿p®Ôº¿¨ì¨º¤Ó¥­¬v¡A³o´N¬O§Ú­Ì°¶¤jªº¤¤°ê¡Cºa¥ú®g¸U¤V¡A·ÓÄ£¦a²y¤W¡C¦P§Ó­Ì»ô¨B¡A«i´±¦V«e¶i¡K¡¨

    §v¨ì³o­ººq¦±«á¡A½²Áî³s¦£±N¤@®Çªº¨®µ¡©Ô¶}¡AµM«á±´ÀY¬Ý¥h¡C

    ¦b°¨¨®¥~¡A¥¿¦³¤@¸s¬ïµÛ¶Â¦â¾Ç¥Í¨îªAªº¾Ç¥Í¦C¶¤¨«¹L¡A¦P®É¤f¤¤¤]¦b°ÛµÛ­è­è½²Áî§v¨ìªº¨º­ººq¡C

    ¡§¯u¬O¦nºq°Ú¡AÁöµMºqµüªº¤º®e¦h¤Ö¦³¨Ç¡K¡K¡K¦ý¬O«oÅý¤H¼ö¦åªmÄË¡C¡¨¥J²Ó§v¤F¨â¹M«á¡A½²Á¦íªºÂIÀY¹D¡C

    »¡§¹Á٬ݦV¤FÄY¥ú¡C¡§¤£ª¾¹DÄY¥Sª¾¹D³o­ººq¬O½Ö©Ò§@ªº¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ÁöµMÅé®z¦h¯f¡A¦ý¬O§@¬°­x¤H½²Áî¤]¬O¤@µÄ¼ö¦å¡A¦b§v¨ì­è­èªº­xºq«á¦ÛµM¤]¸òµÛ¼ö¦åªmÄˤF°_¨Ó¡C¦P®É¤]§ó§Æ±æ¯à¨£¤@¨£°µ¥X³o­ººq¦±ªº¤H¡C

    µM¦Ó§v¨ì½²Á°ÝÃD«á¡AÄY¥ú«o¥u¬O¥Î¤â«ü«ü¦V¤F¦Û¤w¡C

    ¡§äM¡A³o­Ó¡A°µ¥X³o­ººqªº¨º­Ó¤H´N¬O§Ú¡K¡¨

    ¡§¡H¡H¡H¡¨

    ¬ÝµÛ½²Áî¤@Áy¾_Åå©M¤£¯à¸m«Hªºªí±¡¡AÄY¥ú¤]¥u¯à¤£¦íªº¼¸ÀY­W¯º¡C

    §@¬°¤@­Ó­x¨Æ·R¦nªÌ¡AªZ¾¹¸Ë³Æ¤°»òªº¡AÄY¥ú³Ì³ßÅwªº¦ÛµM´N¬O¼w±ñ©M¬ü±ñ¡AµdÁpªº¨ì¤]¤£¿ù¡AÁöµM¦bªZ¾¹ªº©Ê¯à¤W¤¯ªÌ¨£¤¯´¼ªÌ¨£´¼¡A¦ý¬O«o¦³¤@ºØ¥tÃþªº¨¸´c¬ü¡C

    ¤£¹L¦bºq¦±¤W¡AÄY¥ú¦b«e¥@ªº®É­Ô³Ì³ßÅwªº«o¬OµdÁpªº¡C

    ¦pµdÁp°êºq¡§¨c¤£¥i¯}ªºÁp·ù¡¨¡]¦U°ê°êºq¤¤ÄY¥ú³Ì³ßÅwªº¤§¤@¡A¤£¹L¥O¤H¿Ø¨ëªº¬O³Ì«áµdÁp«o¸ÑÅé¤F¡^¡§¬õ­x³Ì±j¤j¡¨¡A¡§¦pªG¾Ôª§¦b©ú¤Ñ¡¨¡A¡§¯«¸tªº¾Ôª§¡¨¡A¡§²ö´µ¬ì«O½ÃªÌ¤§ºq¡¨¡A¡§¦V´µ©Ô¤Ò¤k¤H§i§O¡¨¡A¡§¦b¾aªñ«e½uªº´ËªL¨½¡¨¡A¡§Åb¸s¡¨¡A¡§¯ó­ì°Ú¯ó­ì¡¨©M¡§¸ó¹L°ª¤s¡A¶V¹L¥­­ì¡¨¤°»òªº¡K

    ³o¨Ç³£¬Oµ´¹ïªº¸g¨å­xºq¡AµM«á¡K

    ¤]¦³¤@¨Ç¥tÃþªº¡A¤ñ¦p»¡«á¥@«D±`µÛ¦Wªºµdºû®J¶i¦æ¦±¡K

    ³o­ººq¦±¡§¤ò¡¨¨ý¤Q¨¬¡A¦ý«o¬O¬ü°ê¤H¦bµdÁp¸ÑÅé«á³Ð§@ªº´åÀ¸­µ¼Ö¡A´N³sºt°Ûªº¤H³£¬O¼Ð·Çªº¬ü°ê¤H¡C¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹ÄY¥úÁÙ¬O«Ü³ßÅw³o­ººq¡C

    ¦Ó¦b¦¨¥ß¤F¤t­x©M°êªÀ­x«á¡AÄY¥ú´N¥Î­ì¨ÓªºµdÁpºq¦±¡§¦V´µ©Ô¤Ò¤k¤H§i§O¡¨§ï½s¦¨¤F¡§°ê¥Á­x¶i¦æ¦±¡¨¡A¦P®ÉÁÙ±N¡§µdºû®J¶i¦æ¦±¡¨§ï½s¦¨¤F°êªÀ­xªº­xºq¡C

    ·íµM¡A·|³o»ò°µ¥X¤F¦]¬°ÄY¥ú³ßÅwµdÁpºq¦±¥~¡A¤]¬O¦]¬°¸g¨åªº­xºq¯à¿EÀy°_¤@­Ó¤H¤º¤ß¤¤ªº¤æ§Ó¡C¦Ó¦bÄY¥ú¬Ý¨Ó¡A¦p¤µªº¤¤°ê¤H³Ì¯Ê¥Fªº«ê«ê´N¬O¤æ§Ó¡K

    ©Ò¥H¦b±NµdÁpªº´X­º¸g¨åºq¦±§ï½s«á¡AÄY¥ú¤£¤î¬OÅý°êªÀ­x¥h°Û¡A¤]Åý¦b¥|¤t©M¶Q¦{¹Ò¤ºªº¦Ê§E©Ò¾Ç®Õ·í¤¤ªº¾Ç¥Í­Ì¤]°Û¡A¨ì¤F«á¨Ó¤z¯Ü´NÅý±iÄi±N³o¨ÇºqÅܦ¨¦U¤¤¤p¾Ç®Õªº®Õºq¡K

    ¦p¤µ¦b¾Ç®Õ¾Ç²ßªº¾Ç¥Í¦h¬O10-18·³ªº¦~»´¤H¡A¤º¤ß¤¤¤]³£«O¯dµÛ¤@µÄ¼ö¦å¡A©Ò¥H¦b¾Ç®Õ¨½¾Ç²ßªº¦P®É¦ÛµM¤]´N³ßÅw¤W¤F³o¼Ëªººq¦±¡C¦³®Éµ²¦ñ¦b¥~ªº®É­Ô¡A¤]¦h·|¤@¦P°Û°_¨Ó¡AÄY¥ú¥L­Ì­è­è½í¤Wªº´N¬O³o¤@¹õ¡C

    ¤£¹L¡K

    Áö»¡¦b¬ï¶V¨ì³o­Ó®É¥N«á¡AÄY¥ú¤]ºâ¬O§Ûŧ¤F¤£¤ÖªºªF¦è¡C

    ¤ñ¦p»¡­è¨ì¬ü°ê®Éªº¨º¦Ê¦h¼Ëµo©ú¡AÁÙ¦³¨ì¤F¥|¤t«á¡A¡§µo©ú¡¨ªº¨º¨Ç¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|¥X²{ªºªZ¾¹¡CÁöµM³o¨½­±ªº«Ü¦hªF¦è³£¤£­È¤@´£¡A¦ýÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤Hµ¹ÄY¥ú¦©¤W¤F¤@­Óµo©ú¤ýªººÙ¸¹¡C

    ¥u¤£¹LÄY¥ú«oª¾¹D¡A³o¨ÇªF¦è®Ú¥»´N¤£¬O¦Û¤wµo©úªº¡A¦Û¤w¤]¤£¹L¬O´£«e¤@¨Ç¦~Åý¥L­Ì­±¸Õ½}¤F¡C¦A¥[¤W²Û®¢¤ß¤°»òªº¨Ã¨S¦³§¹¥þªº³à¥¢¡A©Ò¥H¦b½í¨ì§O¤H¦jÄ£©M¸ß°Ýªº®É­Ô¡A¦h¤Ö¤]·|ı±o¦³¨º»ò¤@¨Ç¤ºª¹¡C

    ²¦³º³o¨ÇªF¦è¡A¦Û¤w©Ò§@ªº¶È¶È¥u¬O·Q¥X¥L­Ìªº­ì²z¡AµM«á¦A±N¥L­Ì§Ë¥X¨Ó¡C¦³ªº®É­Ô¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¬O¦Û¤w°Ê¤â¡A¦Ó¬O§h©J¨ä¥L¤H°µªº¡A¨ì³Ì«á¦A¥Ñ¦Û¤w§¤¨É¨ä¦¨¡C

    ¥»¨Ó¥ú¥u¬O§Ûŧ¤@¨Çµo©ú¤w¸gºâ¤F¡A¦p¤µ¦Û¤w«o³s¬ü«Xªº¤@¨Çºq¦±¤]§Ûŧ¡A¦b½í¨ì½²Áî³o»ò¡§¾_Å塨ªº²´¯«¡AÄY¥ú¦Û¤w¦ÛµM¤]¥u¯à¼¸ÀY­W¯º¡C

    ¤£¹L¤]¨S¿ìªk¡A¦b§â³o¨Çºq¦±¡§³Ð§@¡¨¥X¨Óªº®É­Ô¡AÄY¥úÁ`¤£¯à¦Û¤w¤£ª¾¹D¬O½Ö³Ð§@ªº§a¡H©ÎªÌ¬O§Ë¤@­Ó´X¤Q¦~«á¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¤£¦s¦bªº¦W¦r¥X¨Ó¡A©Ò¥H¨S¿ìªk¡A¤]¥u¯à»¡¬O¦Û¤w§Ëªº¤F¡K

    ¤Ï¥¿³o»ò¨Ç¦~¤U¨Ó¡AÄY¥ú¤]§Ûŧ¤F¤£¤ÖªºªF¦è¥X¨Ó¡A­ì¥»«Ü¤jªº·\ª¹·s¦p¤µ¤w¸g¥u³Ñ¤U¤@¨Ç¤F¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¬Ý¨ìÄY¥ú¼¸ÀY­W¯ºªº¼Ë¤l¡A½²ÁîÁÙ¥H¬°ÄY¥ú¬O¦]¬°¦Û¤w¤£Â§»ªªºªí±¡¤~·|³o»ò¡A©Ò¥H³s³s·n¤â¹D¡C

    ¡§ÄY¥S¡A¹ê¦b¬O©êºp¡K¡¨

    ¦n§a¡AÁöµMÄY¥ú¤]¦³¤@­Óµo©ú¤ýªººÙ¸¹¡A¦ý¦]¬°©¹±`ªºªí²{¤Ó¥­±`¤F¡A©Ò¥H½²Áî¤]³£±N¥Lµø§@¬O¤@­Ó«Ü¥­±`ªº´¶³q¤H¡C¦ÛµM¦Ó¨¥ªº¡A¤]´N§Ñ¤F¥L¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¥­±`¤H³o¤@ÂI¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì½²Á¹Dºp«á¡AÄY¥ú«o¬O·nÀY¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¨S¤°»òªº¡C¡¨

    ²¦³º³o¨Ç¥»¨Ó´N¤£¬O¦Û¤wµo©úªº¡A½²Áî·|³o¼Ë¤]«Ü¥¿±`¡K

    ¦Ü¤_¦b§Ûŧ¤FªF¦è«á¡AÁÙ¯à¤ß¦w²z±oªº±N¨º¨ÇªF¦èµø§@¬O¦Û¤w§Ë¥X¨Óªº¡H¡X¡X¡X¡X¡X¡XÄY¥úı±o¦Û¤wÁÙ¬O¦³¤@©wªº¹D¼w©³½uªº¡K

    ¡§¤£¹LÁÙ¯u¬O¥X¤H·N®Æ°Ú¡K¡¨

    ­«·s¦^¨ý¤F¤@¤U­è­èªººq¦±¡A½²Áî¦A¦¸¬Ý¦V¤FÄY¥ú¡C

    ¡§ÁöµM¥H«e¤]§v»¡¹LÄY¥S´¿¸gµo©ú¹L«Ü¦hªF¦è¡A¦ý¨S·Q¨ìÄY¥S©~µMÁÙ¬O­Ó­µ¼Ö®a¡H¡¨

    ¡§§Ú¥»¨Ó´N¤£¬O­Ó­µ¼Ö®a¡K¡¨ÄY¥ú¦b¤ß¨½ºJ¤FºJ¼L¹D¡AÁöµM«á¥@¥L«Ü³ßÅw§v­µ¼Ö¡A¦ý¹ê»Ú¤W³s¤­½uÃг£¬O¨ì¤F³o­Ó®É¥N«á¤~¸É²ßªº¡C

    ¤£¹L¥¼§KÅSÀ`¡A©È¦b¥æ½Íªº®É­Ô¼ÉÅS¥X¦Û¤w­µ¼Ö¤ô¥­¤£°ªªº¯u¬Û¡AÄY¥ú¦b¥æ½Í¤F´X¥y«á¡A´N±N¸ÜÃDÂಾ¨ì¤F¦Pºq¦±¬Û³sªº¥t¤@­Ó¤è­±¡C

    ¤ñ¦p»¡¡A¥Á±Ú¥D¸q¡K

    ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤»³¹¥Á±Ú¥D¸q¡C

TOP


²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤C¦XÁa³s¾î

    º~¤f¤õ¨®¯¸¡A¤@¦C¤õ¨®­è­è°±¾a¦b¨®¯¸ªº¤ë¥x®Ç¡A¨ä©Ò©ì¸üªº¨®´[«K³Q¤@­Ó­Óªº¥´¶}¡C

    ¡§§Ö¡A§Ö¡A§Ö¡A«á­±ÁÙ¦³¤@¦C¤õ¨®©O¡A³£µ¹§Ú°Ê§@§ÖÂI¡¨

    ¯¸¦b¨®´[ªº¤jªù³B¡A¤@¨Ç¬ïµÛ¦Ç¦â­xªAªº¥_¬v­x©x¤jÁnªº©Û©I¹D¡A¦Ó¦b¥L­Ìªº¨­«á¡A¦P¼Ë¬ïµÛ¦Ç¦â­xªAªº¥_¬v¤h§L«h¬O¤@­Ó­ÓªºÅD¨ì¤ë¥x¤W¡C

    ¡§ªÛ¬u¡A³o­Ó¬O¨º¤ä³¡¶¤¡H¡¨

    ¯¸¦b¤õ¨®¯¸®Çªº¤@®y¤T¼h°ª¼Ó¤º¡A¬ÝµÛ¥¿±q¤õ¨®¤W¤U¨Óªº¥_¬v¤h§L¡A­è­èªð¦^ªZº~¨S¦h¤[ªº¶¾°ê¼ý¬Ý¦V¤F¤@®Çªº¬q¸R·ç¡C

    §v¨ì¶¾°ê¼ýªº°Ý¸Ü«á¡A¦P¼Ë¬ÝµÛ¤U­±¤õ¨®¯¸ªº¬q¸R·ç³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§¥|­ô¡A¬O¤sªFªº²Ä47²V¦¨®È¡K¡¨

    ¥_¬v³°­x²Ä47²V¦¨®È¡A¤]´N¬O­ì¨Ó²M¥½·s­xªº²Ä47²V¦¨¨ó¡A¸Ó¨ó¬O¦b1912¦~ªº2¤ë¥÷¥Ñ¨ó§ï½s¦¨®Èªº¡A¾n¦a«h¬O¤sªFªºÀÙ«n¡C

    ¦b¥_¬v¤º³¡¡A¬Û¹ï¤_¨ä¥Lªº¤@¨Ç²V¦¨¨ó¡A¥Ñ²M¥½·s­x§ï½s¦Ó¨Óªº²Ä47²V¦¨®ÈÅãµM­n¦³¾Ô¤æ¤Oªº¦h¡C¥»¨Ó°K¥@³Í¬O¤£·Ç³Æ°Ê¥Î²Ä47²V¦¨®Èªº¡A²¦³º¥_¤èªº¦u¶դO­n¤ñ«n¤è±jªº¦h¡A¤@¨Ç¦a¬É¤W¦pªG¤£¯à¯d¤U¨¬°÷¦hªº­x¶¤Âí¦u¡A¨º¨Çº¡²Mªº¿ò¦Ñ¿ò¤Ö«Ü¥i¯à·|¾x¥X¨Ç¨Æ±¡¨Ó¡C

    ²¦³º¦b¥_¤è¡A¦p±i³Ô³o¼Ë¨ÌµM®Ä©¾º¡²M¬Ó«Çªº¤Hª«µ´¹ï¬O¤j¦³¤H¦b¡K

    ¥u¤£¹L¼ç¦¿¾Ô§Ð¥¢±Ñ¡A¥_¬v¦b´ò¥_ªº¥D¤O¨ü¨ì¤F­«³Ð¡A°h¦u´ò¥_ªº´X­Ó®vÁöµMÁÙ¯à¥Î¡A¦ý¤]¬O¶Ëµ¬°Ê°©¡A©Ò¥H¦b¦V¥_¤è½Õ¼·¤F2­Ó²V¦¨®È«á¡A°K¥@³ÍÁÙ¬O¤£±o¤£±N¨ä¥L´X¤ä¦³¾Ô¤æ¤Oªº³¡¶¤¤]½Õ¤JªZº~¡C

    ³o¨ä¤¤°£¤F¥Ñ¦ó©v½¬²Î«Ó¡A¦P®É¤]¬O¥_¬v­x¤¤³ÌÅý°K¥@³Í¤£©ñ¤ßªº¥_¬v³°­x²Ä¤@®v¥~¡]¤h§L²Õ¦¨¥þ³£¬OºX§L¡^¡AÁÙ¦³¦p²Ä47²V¦¨®È³o¼Ëªº³¡¶¤¡C¾aµÛµ½«á¤j­É´Úªº¥ý´Á¨ì´Ú¡A°K¥@³ÍªLªLºØºØ½Õ¼·¤Fªñ3¸U¤H¼W´©ªZº~¡C

    ¤£¹L³o¨ä¤¤°£¤F²Ä¤@®v©M²Ä47²V¦¨®ÈÁÙºâ¯à¥´¥~¡A³Ñ¤Uªº´X­Ó²V¦¨®È«o¥þ³£¬O­è¦¨¥ß¤£¤[¡A¨S¤°»ò¾Ô¤æ¤Oªº³½ßv³¡¶¤¡K

    ¡§Áú«H¥Î§L¡A¦h¦h¯qµ½¡AÁöµM¾Ô¤æ¤O¤WªÖ©w·|¦³¤£¨¬¡A¦ýÁ`¤ñ¤âÀY¤W¨S§L­n¦nªº¦h¡K¡¨»¡µÛ¬q¸R·ç¬Ý¦V¤F¶¾°ê¼ý¡C¡§¤£¹L¥|­ô¡A§A»¡§Ú­Ì¨s³ºÀ³¸Ó¦u­þ¨½¤ñ¸û¦n¡H¡¨

    ªZº~¡K¡K

    µw­n»¡ªº¸Ü¡A¾ã­ÓªZº~³Qªø¦¿©Mº~¦¿¤À¦¨¤F¤T¶ô¡A§Î¦¨¤F«D±`¦³½ìªº¤T¨¤§Îª¬¡C³o¨ä¤¤³Qº~¦¿¤À³Îªºº~¶§©Mº~¤f¬O¤@¶ô¡A¦Ó¦bªø¦¿¥t¤@ÀYªºªZ©÷«o¬O¤S¤@¶ô¡K

    §v¨ì¬q¸R·ç³o»ò°Ý¡A¶¾°ê¼ý¥ý¬O­W¯º¤F¨âÁn¡AµM«á¤~¦^µª¹D¡C

    ¡§¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A§Ú¯u§Æ±æ¥u¦uº~¤f©MªZ©÷¡A²¦³ºº~¤f¦³º~¦¿¡AªZ©÷¤]¦³ªø¦¿¤ÑÀI¥i¥H¨Ì¿à¡A¦ý¬O¦p¤µªº§½¶Õ«o¬O¥²¶·­n¤o¤g¥²ª§°Ú¡K¡¨

    ¶³«nªº½²Áî¡B´ò«nªºÃÓ©µ¤w¸g¥¿¦¡¯¸¦b¤FÄY¥ú¤@Ãä¡AºÖ«Øªº®]¹D¤¯©M®ý¦¿ªº¦¶·ç¤]¬OÄøÄø±ý°Ê¡C¦p¤µ¤£­n»¡¬O¾Ô²¤©Êªº°hÅý¡A­þ©È¬Oµy³B¦H¶Õ¨º¨â®a³£¦³¥i¯à·|¸õ¥X¨Ó¤Ï«q¡K

    ©Ò¥H´Nºâ¶¾°ê¼ýª¾¹D¶°¤¤§L¤O©T¦uªZ©÷©Mº~¤f¤~¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¦ý¤]¤£±o¤£¤o¤g¥²ª§¡K

    ´N¦b¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¬ÛÃÑ­W¯ºªº®É­Ô¡A­è­è¨º¦C¤õ¨®¤Wªº¤h§L¤w¸g¥þ³¡¸õ¤U¡C¦Ó«á¨Sµ¥³o¦C¤õ¨®Â÷¶}¦h¤[¡A·s¤@¦Cªº¤õ¨®¤w¸g¾p¤J¤F¤ë¥x¡AµM«á­«´_µÛ­è­èªº¤@¹õ¡K

    ´N¦b¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý¬ÝµÛ²´«e³o¤@¹õªº®É­Ô¡A¶¾°ê¼ý¬ðµM¥XÁn¹D¡C

    ¡§ªÛ¬u¡A§A»¡®c«Oªº­p¹º¯à¦¨¥\¶Ü¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡K¡¨§v¨ì¶¾°ê¼ýªº¸Ü¡A¬q¸R·ç¨IÀq¤F¤U«á¶}¤f¹D¡C¡§§Æ±æ®c«Oªº­p¹º¯à¦¨¥\¡K¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A§Æ±æ¥i¥H¦¨¥\¡A³o¼Ë§Ú­ÌªºÀ£¤O¤]¯à´î¤Ö³\¦h¡K¡¨»¡µÛ¶¾°ê¼ý§N¯º¤F¨âÁn¡C¡§¨ì®É­Ô¡A´Nºâ§Ú­Ì¯uªº°h¦^¥_¤è¡A¤]¤£·|Åý¨º­Ó©mÄYªº»´ªQªº±µ¤â¾ã­Ó«n¤è¡K¡¨»¡µÛ¤S¬Ý¦V¤F¬q¸R·ç¡C¡§§A»¡¡K¡K¡K§º±Ð¤¯¯uªº¬O®c«O±þªº¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¨ä¥Lªº¤H¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡K¡¨

    ¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¬q¸R·çªº¦^µª¶È¦³¨IÀq¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦bªF¨Êªºµó¹D¤W¡A¤@½ø°¨¨®¥¿§Ö³tªº´ÂµÛ»·³Bªº¤@®y©Ð«Î¦æ¾p¦Ó¥h¡C

    ¦Ó§¤¦b°¨¨®¨½ªº¡A¥¿¬O¤¤°ê¾n¤é¤½¨Ï³°©vÁÖ¡A³­¦P¥L§¤¦b¤@°_ªºÁÙ¦³¶ÂÀs·|ªº¯u¥¿°©¤zÀY¤sº¡¡K

    ¡§ÀY¤s¥ý¥Í¡A±z»¡§Ú­Ì¦¹¦æ¯à¦¨¥\¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ÁöµM­I­tµÛ°K¥@³Í±Â¤©ªº¯«¸t¨Ï©R¡A¤£¹L°¨¨®¤ºªº³°©vÁ֬ݰ_¨Ó¦ü¥G¬O«H¤ß¤£¨¬¡K

    ¦Ó¦b¥L¤@®Ç§¤µÛªºÀY¤sº¡«o¬O¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§³°§g¡A©ñ¤ß§a¡A§Ú©M®]¥ý¥Í¬O¬G¥æ¡A¦³§Ú¥X­±¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡K¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A°¨¨®¤w¸g°±¦b¤F©Ð«Îªºªù«e¡C

    ¡§³°§g¡A½Ð¤U¨®§a¡K¡¨

    »¡µÛÀY¤sº¡ÁÙ©ç¤F©ç³°©vÁÖªº¤j»L¥H¥Ü¦w¼¢¡K

    µ¥¨ìÀY¤sº¡©M³°©vÁÖ¨«¤U°¨¨®ªº®É­Ô¡A©Ð«Îªù«eªº´X­Ó¦P·ù·|¦¨­û¤w¸gªï¤F¤W¨Ó¡C

    µM«á¡K

    ¡§³°©vÁÖ¡¨

    ¬Ý¨ì¦PÀY¤sº¡¤@°_¨«¤U°¨¨®ªº³°©vÁÖ¡A´X­Ó¦P·ù·|ªº¤HÁy¦â³£¬O¤@ÅÜ¡C

    §@¬°®]¤¤¤s©M¶À¿³µ¥¤Hªº¦n¤Í¡AÀY¤sº¡¸g±`¨ì¦P·ù·|ªºÁ`³¡¨Ó¦P¨â¤H³Ü°s©Î¬OºZ½Í®É¶Õ¡A¦]¦¹³o´X­Óªù«eªº¦P·ù·|¦¨­û¹ïÀY¤sº¡³£«Ü¼ô±x¡A¬Ý¨ìÀY¤sº¡ªº®É­Ô¤]¥u¬O¦]¬°ÀY¤sº¡³o¦¸¨Ó¬O¦P®]¤¤¤sµ¥¤H³Ü°s¨Óªº¡C

    ¤£¹L³°©vÁÖ¡K

    ÁöµM¦bªF¨Ê¦P·ù·|©M¥_¬vªº¤H¨Ã¨S¦³¤°»ò¥æ¶°¡A¦ý¬O§@¬°¤¤°êªº¾n¤é¤½¨Ï¡A¥L­Ì³o¨Ç¦P·ù·|ªº¤H¤S«ç»ò·|¤£»{ÃÑ¡H

    ¡§³o®a¥ë¬O¾n¤é¤½¨Ï¡A¦³¥~¥æÁŧKÅv¡A¦óªp³o¨½¦³¬O¤é¥»¤Hªº¦aÀY¡A±þ¬OªÖ©w¤£¯à±þªº¡A¤£µMªº¸Ü¥u¯àµ¹¦P·ù·|±a¨Ó³Â·Ð¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤£¹L¥u¬O´~¤@¹yªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD§a¡H¡¨

    ³o»ò·QµÛ¡A¦bª`·N¨ì³°©vÁÖ³o¦¸¨Ó°£¤F°¨¤Ò¥~¨Ã¨S¦³¤°»òÅ@½Ã«á¡A´X­Ó¦P·ù·|ªº¤H¥ý¬O¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á´N¥ØÅS¤¿¥úªº´ÂµÛ³°©vÁÖ¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¦P·ù·|ªº¦¨¤À¥»¨Ó´N«ÜÂø¡A°£¤F¨º¨Ç¦~»´ªº¾Ç¥Í¥~¡A¤T±Ð¤E¬y´X¥G¨S¦³¤°»ò¤£¯à¦¬¶i¨Óªº¡A¦óªp¦b¦P·ù·|¤º¦p¤µÁÙ¦³³¯¨ä¬ü³o¼Ëªº¤H¡§¥H¨­§@«h¡¨¡AÅU§Ò¤°»òªº¦ÛµM¤]´N¤£¦h¤F¡C

    ¯àª¦¨ì¾n¤é¤½¨Ïªº¦ì¸m¡A³°©vÁÖ¤]ºâªº¤W¬O¤Hºë¡A¦Ü¤Öµ´¹ï­n¤ñ²´«eªº³o´X­Ó¤òÀY¤p¤l±j¡C©Ò¥H¦bª`·N¨ì³o´X­Ó¤òÀY¤p¤l²´¤¤ªº¤¿¥ú«á¡A³°©vÁÖ¥ý¬O«s¹Ä¤F¤@Án¡A±µµÛ´N°h¨ì¤FÀY¤sº¡ªº¨­«á¡AÅýÀY¤sº¡¨Ã¤£°ª¤jªº¨­Åé¾B±»¦í¦Û¤w¡C

    ¦¹®ÉªºÀY¤sº¡¤]¬O¤@Áyªº¤£®®¡AÁö»¡¥_¬v¦P°ê¥ÁÄÒªº½T¬O¤³¤ñ¤Ñ°ª¡B«ë¤ñ®ü²`¡A¦ý«ç»ò»¡³°©vÁÖ¤]¬O¦Û¤w±a¹L¨Óªº¡C¦p¤µ³o´X­Ó®a¥ë·Q·íµÛ¦Û¤wªº­±´N±Ð°V³°©vÁÖ¡A¤]¤Ó¤£µ¹¦Û¤wªº­±¤l¤F§a¡H

    ¤£¹L¦n¤ïÀY¤sº¡¤]ÁÙª¾¹D¦Û¤w¦¹¨Óªº¥Øªº¡A©Ò¥H¥u¬O«y¹Â¤F¨âÁn«á´N¶}¤f¹D¡C

    ¡§´X¦ì¡A³Â·Ð§A­Ì¨ìÁ`³¡¤º³q³ø¤@Án¡A´N»¡ÀY¤sº¡±aµÛ¾n¤é¤½¨Ï³°©vÁÖ¥ý¥Í¹L¨Ó¤F¡K¡¨

    §v¨ìÀY¤sº¡ªº¸Ü¡A´X­Ó¦P·ù·|ªº¤H¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡AµM«á¤]¿ô®©¨ì¤£ºÞ«ç»ò»¡³o³£¬OÀY¤sº¡±a¨Óªº¤H¡A¥²¶·­nµ¹­±¤l¡C¦óªp¦p¤µ³°©vÁÖ©MÀY¤sº¡¤@°_¹L¨Ó¡AªÖ©w¬O¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¦b¬½¬½ªºÀü¤FÀY¤sº¡¨­«áªº³°©vÁÖ¤@²´«á¡A¤@­Ó¦~»´¤H´NÂਭ¨«¶i¤F¨­«áªº¦P·ù·|Á`³¡¡C

    ¦b¨º­Ó¦~»´¤H¨«¤J¦P·ù·|Á`³¡«á¡A³Ñ¤Uªº´X­Ó¤H¨ÌµM¦b¥Î²´´Ø¬½¬½ªºÀüµÛ³°©vÁÖ¡A²¦³º±N¥L­Ì±q¤¤°ê¤j³°»°¥X¨Óªº¤³¤£¬O¨º»ò®e©ö®ø°£ªº¡C

    ¦Ó¸ú¦bÀY¤sº¡ªº­I«á¡A³°©vÁÖ«o¬O¤£©È¥L­Ì·|¹ï¦Û¤w«ç»ò¼Ë¡C

    ²¦³º¦b°ê¥ÁÄÒ³Q°K¥@³Í±j¦æ¸Ñ´²«á¡A¦P·ù·|¤w¸g¬O³à®a¤§¤ü¡A¦p¤µ¤w¸g¥u¯à¸ú¦b¤é¥»©M¨ä¥L´X­Ó°ê®a¡A¦b¤é¥»¤]¬O¾aµÛ¶ÂÀs·|µ¥²Õ´ªºÀ°§U¡C¦p¤µ¦Û¤w¦³ÀY¤sº¡¼µ¸y¡A®Ú¥»´N¤£»Ý­n©È¤F¥L­Ì¡C

    ¬ÝµÛ³°©vÁÖ¤@°Æ§Ú¦³¤H¼µ¸yªº¼Ë¤l¡A¨º´X­Ó¦P·ù·|ªº¤HÁöµM¬O«ëªº¤úÄoÄo¡A¦ý¤]®³¥L¨S¤°»ò¿ìªk¡C

    ²¦³º²{¦b¦P·ù·|¦b¤é¥»¦³«Ü¦h¨Æ±¡³£­n«ô¦«¶ÂÀs·|À°¦£¡A¦ÓÀY¤sº¡«ê«ê´N¬O¶ÂÀs·|ªº°©¤z¡A¦pªG·íµÛÀY¤sº¡ªº­±§â¥L±a¨Óªº³°©vÁ֭ײz¤@¹y¡AÁöµM®ðªÖ©w¬O¥X¤F¡A¦ý¤]·|±o¸o¤FÀY¤sº¡©M¶ÂÀs·|¡A³o¹ê¦b¬O¥ó±o¤£Àv¥¢ªº¨Æ±¡¡K

    ¦n¦b´N¦b´X­Ó¦~»´¤HµL¥i©`¦óªº®É­Ô¡A±oª¾ÀY¤sº¡±aµÛ³°©vÁÖ¹L¨Óªº®]¤¤¤s©M¶À¿³µ¥¤H¤w¸g¨«¥X¤F¦P·ù·|ªºÁ`³¡¡C

    ¡§ÀY¤s§g¡A³\¤[¤£¨£¤F¡K¡¨¬Q¤Ñ¤~­è¨£¹LÀY¤sº¡ªº®]¤¤¤s»¡§¹¡A´N¥Î²´¯«¬Ý¤FÀY¤sº¡¨­«áªº³°©vÁÖ¤@²´¡AµM«á¸ß°Ý¹D¡C¡§¤£ª¾ÀY¤s§g¡K¡¨

    ¡§®]¥ý¥Í¡K¡¨ÁöµM®]¤¤¤s¹ïÀY¤sº¡«Ü¿Ë¤Á¡A¤£¹LÀY¤sº¡ÁÙ¬O¹ï®]¤¤¤s¥Î¤W¤F´LºÙ¡C¡§¦¹¦¸§Ú±aµÛ³°§g«e¨Ó¡A¬O¦³­n¨Æ­n¦P®]¥ý¥Í¬Û°Ó¡A¤£ª¾¹D¥i§_¤J¤º¬Û°Ó¡H¡¨

    ÁöµM¤£ª¾¹DÀY¤sº¡¨s³º¦³¤°»ò­n¨Æ­n¦P¦Û¤w»¡¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­n±aµÛ³°©vÁÖ³o­Ó¾n¤é¤½¨Ï¡A¤£¹L®]¤¤¤sÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¹D¡C

    ¡§¨S°ÝÃD¡AÀY¤s§g¡AÁÙ¦³¡K¡K¡K¡¨¬Ý¤F³°©vÁÖ¤@²´¡A®]¤¤¤s¦b¨IÀq¤F¤@¤U¶}¤f¹D¡C¡§ÁÙ¦³³°¥ý¥Í¡A§A¤]½Ð¶i¨Ó§a¡K¡¨

    ¡§¨º´N¦hÁ¤F¡K¡¨³°©vÁÖ¤]ª¾¹D°K¥@³Í¥æ¥N¥Lªº¨Æ±¡¨ÆÃö­«¤j¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à¦³®t¿ùªº¡A©Ò¥HÂI¤F¤@¤UÀY«á¡A³°©vÁÖ´NÀHµÛÀY¤sº¡©M®]¤¤¤sµ¥¤H¨«¶i¤F¦P·ù·|ªºÁ`³¡¡C

    µ¥¨ì¨B¤J¦P·ù·|Á`³¡ªº±a«ÈÆU«á¡A¦bÀY¤sº¡ªº¥Ü·N¤U³°©vÁÖ­è¶}¤f´N±N®]¤¤¤sµ¥¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ¡§»À¤H³o¦¸«e¨Ó¡A¬O¥Nªí®c«O¤j¤HÁܽЮ]¤¤¤s¥ý¥Í©M¶À¿³¥ý¥Í¦^¡K¡¨

    ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤C¦XÁa³s¾î¡C

   


²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤K³¹¤T°êºt¸q

    Áܽаê¥ÁÄÒªð¦^¤j³°¡HÁܽФw¸g³Q°K¥@³Í±j¦æ¸Ñ´²ªº°ê¥ÁÄÒªð¦^¤¤°ê¤j³°¡H

    ¦n§a¡A¤W­±ªº¨â¬q¸Ü¨Ã¤£¬O¥X¤F¤°»ò¿ù¡A¶È¶È¥u¬O·P¹Ä¤@¤U½}¤F¡C

    ¡§³°¥ý¥Í¡A§Ú¨S¦³§v¿ù§a¡H¡¨

    ÁöµM¤w¸g¯É¯É¸¨®y¡A¤£¹L®]¤¤¤sµ¥¤HÁÙ¬O¤@°Æ¡§§Ú¬O¤£¬O§v¿ù¤F¡¨ªºªí±¡¡C

    ³o¤]Ãø©Ç¡A²¦³º¥L­Ì·íªì³£¬O³Q°K¥@³Í»°¥X¤¤°êªº¡A´N³s´¿¸gªº°ê¥ÁÄÒ¤]¬O°K¥@³Í¿Ë¤â¸Ñ´²ªº¡C¦p¤µÂù¤è¤w¸g¦¨¤F¤³¼Ä¡A°K¥@³Í«oÁܽХL­Ì¦^¥h¡H³o¤£¬O¶}ª±¯º¬O¤°»ò¡H

    ¤£¹L´N¦b®]¤¤¤s©M¶À¿³µ¥¤H¤@°ÆÃø¥H¸m«Hªºªí±¡®É¡A³­¦P¦b®]¤¤¤s¨­Ã䪺³¯¨ä¬ü«o¬O²´¯«¤@«G¡K

    ¡§³o­Ó¡K¡¨

    ¬Ý¨ì®]¤¤¤s¥L­Ì¤@°ÆÃø¥H¸m«Hªº¼Ë¤l¡A³°©vÁÖ¤]¬O¤@°}­W¯º¡C

    ¨ä¹ê°K¥@³ÍÁܽЮ]¤¤¤s¥L­Ì¦^¤¤°ê¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°°K¥@³Í¨}¤ßµo²{¤F¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L·Q­n¦P¤w¸g³Q¥L¿Ë¦Û³v¥X¤¤°êªº°ê¥ÁÄÒÁp¦X°_¨Ó¡C

    Áö»¡°ê¥ÁÄÒ¦b¤G¦¸**¤¤¤w¸g¬O¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¦p®]¤¤¤s©M¶À¿³³o¼Ëªº**»â³S¤]³£¯É¯É¤`©R¤é¥»¡A¦ý¦b«n¤è¡A°ê¥ÁÄÒ²¦³ºÁÙ¾Ö¦³µÛ«Ü²`ªº®Ú°ò¡C¥u­n®]¤¤¤s¥L­Ì¯à¦^¨ì«n¤è¡AÀH«K©Ô¥X´X­Ó®vªº§L¤OÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM³Ì«á©Ô¥X¨Óªº¡A«Ü¥i¯à³£¥u¬O¤@¨Ç«D±`´¶³qªºÂøµP¡A¬Æ¦Ü´N³sÂøµP³£¤£¦p¡K

    ·íµM¡A°K¥@³Í¤]·Q¹L®]¤¤¤s¥L­Ì¥i¯à¤£·|¦P¦Û¤w¯¸¨ì¤@°_¡A²¦³º¥L­Ì³£¬O¦Û¤w³v¥X¤¤°êªº¡A°ê¥ÁÄÒ¤]³£¬O¦Û¤w¿Ë¤â¸Ñ´²ªº¡C

    ©Ò¥H¹ï°K¥@³Í¨Ó»¡¡A¥u­n¯àÅý°ê¥ÁÄÒ­«ªð¤¤°ê´N¥i¥H¤F¡C

    ÁöµM¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¤w¸g¦bªZº~¾ã­x³Æ¾Ô¡A°K¥@³Í¦Û¤w¤]¬£¤F¤£¤Öªº³¡¶¤«n¤U¼W´©¡A¦ý¬O¹ï³Ì«áªº¾Ô§Ðµ²ªG°K¥@³Í¥»¤H«o¤£©ê¤°»ò«H¤ß¡C²¦³º¦b¥_¬v¤º¯u¥¿¨ã¦³¾Ô¤æ¤Oªºªº©l²×¬O¥_¬v¤»Âí©M¨º¨Ç­Ó«e²M®É¿ò¯d¤U¨Óªº²M¥½·s­x¡C

    ¦Ó¦b¼ç¦¿¾Ô§Ðªº®É­Ô¡A³o¨Ç¯u¥¿¦³¾Ô¤æ¤Oªº³¡¶¤¦b¼ç¦¿«o¾D¨ì¤F­«³Ð¡A¤@­Ó­Óªº³£¬O¶Ëµ¬°Ê°©¡C¦Ó²{¦b¦Û¤w¬£¤UªZº~ªº¼W´©³¡¶¤¨½¡A°£¤F²Ä¤@®v©M²Ä47²V¦¨®È¥~¡A«o¨S¦³´X­Ó¦³¾Ô¤æ¤Oªº¡K

    ¥_¬v·|¦bªZº~¦A¦¸¾D¨ì¥¢±Ñ¡H³oºØ¨Æ±¡°K¥@³Í¦b¤ß¨½¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¡C

    ©Ò¥H²{¦b¥L¥²¶·­nµ¹¦Û¤w©Ô¥~´©¡A¦Ü¤Ö¬O­nµ¹ÄY¥ú¨î³y¥X¤@¨Ç³Â·Ð¥X¨Ó¡C

    ¦Ó°ê¥ÁÄÒ¡A´N¬O°K¥@³Í¤â¤¤ªº³Ì¦n¹D¨ã¡C

    ¡§¨º­Ó©mÄYªº¤£¬O¤@ª½³£»¡¤t¶Q¿W¥ß¬O¬°¤F­n°Q¥ï§Ú¶Ü¡H¨º¦n¡A§Ú§â®]¤¤¤s©M¶À¿³¥L­Ì³£½Ð¦^¨Ó¡A¦P®É¤]§â¦¿¦è¡B¦¿µd©M¦wÀ²ªº¦a½L­«·sÅýµ¹°ê¥ÁÄÒ¡C¨ì®É­Ô´Nºâ©mÄYªº¯uªºÄ¹¤FµØ¨j¥L­Ì¡A§Ú­Ì¤]¤£±o¤£°h¦^¥_¤è¡A¦ý¦¿¦è¡B¦¿µd¤T­Ó¬Ù¡A§Ú«o·Q¬Ý¬Ý³o­Ó©mÄYªº¨s³º«ç»ò¦Y¡H¡¨

    ÁöµM«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡AÄY¥ú³o­Ó¦b®]¤¤¤sµ¥¤H¥¢±Ñ«á¤~«Å¥¬¿W¥ßªº­x»Ö¡A¿W¥ßªº²z¥Ñµ´«D¬O¥L¤fÀY¤W©Ò»¡ªº¡A¥u°Q°K¤ó¡K

    ¤×¨ä¬O¦b¼ç¦¿À»±Ñ¤F°K¥@³Íªº­«­x«á¡A¥@¤H§ó¬O©ú¥ÕÄY¥úªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O²Î¤@¥þ°ê¡C

    ¦ý¦b«Å¥¬¿W¥ß¥H¤Î¥_¥ïªº®É­Ô¡AÄY¥ú¥´¥XªººX¸¹²¦³º¥u¬O°Q¥ï°K¥@³Í¡C

    ´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG³o­Ó®É­Ô°K¥@³Í°h¦^¤F¥_¤è¡A¦Ó¥L¤@ª½·Q±o¨ìªº¦¿¦è¡B¦¿µd©M¦wÀ²µ¥¤T¬Ù«o¥þ³£¦^¨ì¤F°ê¥ÁÄÒªº¤â¤¤¡A¨º­Ó®É­Ô¡HÄY¥ú¨s³ºÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    ¦óªp°ê¥ÁÄÒ¦P°êªÀÄÒªºÃö¨t¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n¡A¤×¨ä¬O¦b¤G¦¸**¥¢±Ñ¡A®]¶Àµ¥¤H¥þ³¡°k¤`¤é¥»«á°êªÀÄÒ¤~«Å¥¬¿W¥ß³o¥ó¨Æ±¡¡A°ê¥ÁÄÒªº¤H§ó¬O«ë³z¤F°êªÀÄÒ¡C

    µ¥¨ì°ê¥ÁÄÒ­«ªð¤j³°¡A°êªÀ­x¤SÀ»±Ñ¤FªZº~ªº¥_¬v­x¡A¨Ã¥B¤j§LÀ£¹Ò¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô´Nºâ°êªÀÄÒ¹ï°ê¥ÁÄÒªº¦a½L¯uªº¨S¦³¥ø¹Ï¡A®£©È°ê¥ÁÄÒªº¤H¤]·|¥D°Ê§ä¤W°K¥@³Í§a¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b§v¨ì¤F³°©vÁÖªº¸ÑÄÀ«á¡A®]¤¤¤sµ¥¤HÁy¤Wªºªí±¡¤@°}ÅÜ´«¡C

    ­«ªð¤j³°¡A³o·íµM¬O®]¶Àµ¥¤HªºÄ@±æ¡A¤×¨ä¬O¦bÂ÷¶}¤j³°ªº®É­Ô¡A®]¶Àµ¥¤H§ó¬O¦b¤ß©³µo»}¡A¦³´Â¤@¤é¤@©w­n­«·s¦^¨ì¤j³°¥h¡C

    ¥u¤£¹L¦b¥L­ÌÂ÷¶}®É¡A«ê«ê¬O¤G¦¸**¥¢±Ñ¡A°K¥@³Í¦p¤é¤¤¤Ñªº®É­Ô¡A©Ò¥H®]¶Àµ¥¤H¤]¤£ª¾¹D³o¤@Ä@±æ¨s³º¤°»ò®É­Ô¤~¯à¹ê²{¡C

    ¦Ó¦p¤µ¡A°K¥@³Í«o¬£¤F³°©vÁÖ¨Ó¡A¿Ë¦ÛÁܽХL­Ì¦^¨ì¤j³°¡K

    ¡§§J±j§A»¡¡K¡¨

    ÁöµM¦]¬°¤G¦¸**¥¢±Ñªº¨Æ±¡¡A®]¤¤¤s¦P¶À¿³¦³¤F«Ü¤jªº¥Ù¬Þ¡A¦ý¦b³o­Ó®É­Ô®]¤¤¤sÁÙ¬O¦P¶À¿³°Ó¶q¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ü¤_¶À¿³¡HÁöµM¨ì¤F¤é¥»«á¤£¤[¡A¥L´N³Q®]¤¤¤sµ¹½|¤F­Óª¯¦å²OÀY¡AÀH«á§ó¬O¦b²³¤H­±«e³Q®]¤¤¤s«ü³d¬°¤G¦¸**¥¢±Ñ­ì¦]¤§¤@¡]®]¤¤¤s»{¬°¤G¦¸**·|¥¢±Ñ¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°°K¥@³Í§L¤O±j¤j¡A¦Ó¬O¦]¬°ÄÒ¤H¦Û¥Ñ´²º©¡A¤£ªÖ§v¥L³o­ÓÄÒ»íªº¸Ü¡K¡K¡^¡C

    ¤£¹L¶À¿³¬°¤H¯Õª½¡A¤@¦V»{¬°°ê¥ÁÄÒ¤º¥u¦³®]¤¤¤s¤~¬O³Ì¾A¦X°µÄÒ»íªº¤H¡C¦A¥[¤W³o®ÉÁÙ¨S¦³¨º­ÓÅý®]¶À¤G¤H¹ý©³¨Mµõªº¤¤µØ**ÄÒ¥X²{¡]¦]¬°Ä±±o¤G¦¸**¥¢±Ñ¬O¦]¬°ÄÒ¤H¤£§v¸Ü¡A©Ò¥H¨M©w«Ø¥ß¤¤µØ**ÄÒ¡AÄÒ­û³£­n«ö«ü¼Ò«Å»}¦V®]¤¤¤s¤@¤H®Ä©¾¡A¹ï¦¹¶À¿³¿E¯P¤Ï¹ï¡^©Ò¥HÁöµM³Q½|¤F­Óª¯¦å²OÀYªº¨Æ±¡Åý¶À¿³¦h¤Ö¦³¨Ç¤£µh§Ö¡A¤£¹L¶À¿³¨ì¬O¨S¦³°O«ë¹L®]¤¤¤s¡C

    ¥u¤£¹L³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¶À¿³¤]½T¹ê¬O¨S¤°»ò¥D·N¡A©Ò¥H·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Q¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C

    ¦n¦b®]¤¤¤s¦P©P³òªº¨ä¥L¦P·ù·|°©¤z³£«Ü²M·¡¶À¿³ªº©Ê®æ¡Aª¾¹D¶À¿³¦pªG¯uªº¬O¦]¬°«e¤@¬qªº¨Æ±¡«è«ë¤W¤F®]¤¤¤s¡Aµ´¹ï¤£·|¬O²{¦b³o­Óªí±¡¡A©Ò¥H´Nºâ¶À¿³¦b¨º¨½¤@Án¤£§\¡A¥L­Ì¤]¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¦Ó³o®É¡A¬Ý¨ì²³¤H¦p¦¹ªº¼Ë¤l¡AÀY¤sº¡«o¬O¦b¯¸°_¨Ó«á¯º¤F¯º¹D¡C

    ¡§®]¥ý¥Í¡B§J±j¥ý¥Í¡A¦b»À¤H¦P¨â¦ìºZ¶¼ªº®É­Ô¡A¨â¦ì¤£¬O¤@ª½³£»¡­n«Ø¥ß¤@­Ó¦Û¥Ñ¥­µ¥ªº·s¥Á°ê¶Ü¡H¦p¤µ¾÷·|´N¦b²´«e¡A¨â¦ì¬°¤°»ò­n©ñ±ó©O¡H¡¨

    ¦b³o¦¸¨Æ±¡ªº¹õ«á¡A¦ÛµM¬O¦³¤é¥»¤Hªº°Ñ»P¡C

    ¤×¨ä¬O¶ÂÀs·|¡A§@¬°®]¤¤¤sµ¥¤Hªº¡§ªB¤Í¡¨¡A¶ÂÀs·|ªº·|ªø¤º¥Ð¨}¥­©M²Ä¤G¸¹¤Hª«ÀY¤sº¡¥i¥H»¡³£¤w¸g²`¤J¨ì¤F³o¦¸ªº¨Æ±¡·í¤¤¡C

    µL¥L¡A¦]¬°¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¡A¤@­Ó²V¶Ãªº¤¤°ê¤~¬O³Ì²z·Qªº¡C

    ¹³°K¥@³Í²Î¤@«áªº±j¶Õ¤¤°ê¡H©ÎªÌ¬O®]¤¤¤sµ¥¤H²Î¤@«áªº·s¥Á°ê¡A¹ïÀY¤sº¡¥L­Ì¨Ó»¡³£¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

    ·íµM¡A°K¥@³Íªº¤¤°ê©M®]¤¤¤sªº¤¤°ê¨ìÁÙ¦n»¡¡A¹ïÀY¤sº¡¥L­Ì¦Ó¨¥¡A³Ì­È±oĵ±§ªº«o¬O¥i¯à·|¥X²{ªº¡§ªÀ·|¥D¸q·s¤¤°ê¡¨¡K

    ¦b¤¤°ê¡A¶ÂÀs·|¦³µÛ³ô¤ñ°ê®a¯Åªº±¡³ø¹ê¤O¡A¦óªp¦¹®É¤é¥»©M­^°êÁÙ¬O·ù°ê¡A¨âªÌ¤§¶¡¤]¦³µÛ¤@©wªº±¡³ø¤¬³q¡A©Ò¥H¦b¥|¤t©M¶Q¦{µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤º¥Ð¨}¥­©MÀY¤sº¡µ¥¤H¤]³£«Ü²M·¡¡K

    ¡§ãu¦¿ÅK¼t¡B¥|¤t§L¤u¼t¡K¡K¡KÁÙ¦³­«¼y³y²î¼t¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¦pªG»¡ãu¦¿ÅK¼t©M¥|¤t§L¤u¼t¥u¬OÅý¤é¥»¹ïÄY¥ú¦³©Òĵ±§©M­«µøªº¸Ü¡A¨º»ò­«¼y³y²î¼tªº¥X²{´N¤£±o¤£ÅýÀY¤sº¡¥L­Ì¹ïÄY¥ú¥t²´¬Û¬Ý¤F¡C

    ²¦³º¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó³£¬O¤@­Ó³°¦a°ê®a¡A­þ©È¬O¨ì¤F©ú´Â®É´Á¡A¾G©M¤U¦è¬vªº®É­Ô¡A¤]¬O¦b¤U§¹¦è¬v´N¶}©l¹ê¦æ®ü¸T¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó¤j³°°ê®aªº¤¤°ê¹ï¤é¥»¨Ó»¡©Î³\«Ü±j¤j¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡A²¦³º¨S¦³±j¤jªº®ü­x¡A¤¤°ê¬OµLªk«Â¯Ù¨ì¨­¬°®q°êªº¤é¥»ªº¡C

    ·íµM¡A¤@­Ó±j¤jªº¤¤°ê¡A­þ©È¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¤£­«µø®ü¬vªº³°¦a°ê®a¡A¤]¤£·|¦bÅý¤é¥»¶¶§Qªº±o¨ì»Xº¡¡A¬Æ¦Ü´N³s´ÂÂA®£©È¤]¡K

    µM¦ÓÄY¥ú¤£¦P¡A¦bÀY¤sº¡¥L­Ì¬Ý¨ÓÄY¥ú´N¬O¤@­Ó¥tÃþ¡A¤@­Ó¥tÃþªº¤¤°ê¤H¡C

    ¨ä¦b¥|¤t¹ê¦æªº¤£¦ý¤£¬O®]¤¤¤s©M§º±Ð¤¯´£­ÒªºÁ`²Î¨î©M¤º»Õ¨î¡A¤Ï¦Ó¬O¬Û¹ï¸û**¡A¦Ó¥B¤]§ó¾A¦Xªº¤¤°êªº°ê®aªÀ·|¥D¸q¨î«×¡K

    ¦P®É¨ä¥»¤H¤]«Ü­«µø¹ï­x¶¤¡B±Ð¨|©M¤u·~ªºµo®i¡X¡X¡X¡X¡X¡X­x¶¤¤]´Nºâ¤F¡A²¦³º¤@­Ó­x»Öª`­«­x¶¤¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬Oª`­«±Ð¨|©M¤u·~ªº¸Ü¡K

    ·íµM¡A³Ì¤jªº«Â¯ÙÁÙ¬O¨ä¹ï®ü¬vªº­«µø¡C

    ­º¥ý¡A§@¬°¤@­Ó´¶³qªº­x»Ö¡A³o­Ó¥sÄY¥úªº¨k¤H©~µM¦bªø¦¿ªº§À³¡«Ø³y³y²î¼t¡H¦Ó¥B®Ú¾Ú¶ÂÀs·|¬£¥Xªº±´¤l¦^³ø¡A¦b³y²î¼t¤º¡A¤¤°êªº³]­p®v­Ì¥¿¦b¤@¨Ç¼w°ê³]­p®vªº«ü¾É¤U³]­p1000¾·¯ÅªºÅX³vÄ¥©M3000¾·¯Åªº»´«¬¨µ¬vÄ¥¡K

    ÅX³vÄ¥¤]´Nºâ¤F¡A²¦³º1000¾·¯ÅªºÅX³vÄ¥¤]¥i¥H¦bªø¦¿¤º¦Û¥Ñ¯è¦æ¡C

    ¥i¬O3000¾·¯Åªº»´«¬¨µ¬vÄ¥©O¡H­nª¾¹D­«¼y¦Ü©y©÷ªº³o¤@¬q¸¨¡A¥i¬O¥u¯à¤¹³\1000¾·¯Åªº²î¥u¯è¦æ¡A3000¾·¯Åªº­n¨ì©¨¶§¤@±a¤~¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú±¡³ø¡A³o¨Ç³]­p¥X¨Óªº3000¾·¯Å»´«¬¨µ¬vÄ¥¡A³£«Ü¾A¦X»·¬v¯è¦æ¡K

    ¡§¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº­x»Ö´N¤w¸g±N²´¥úºË¦V¤F®ü¬v¡A¦pªG¥L¯uªº´x±±¤F¤¤°ê¡A¨º§Ú¤j¤é¥»«Ò°êÁÙ¦³¬¡¸ô¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¤¤°êªº°ê¤g­±¿n­n»·¶W¤_¤é¥»¡A¦b¸ê·½¤W¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C¦pªG¯uªºÅý¤¤°êµo®i°_¨Óªº¸Ü¡A¦b¤u·~¤W¤é¥»®Ú¥»¤£¥i¯à·|¬O¤¤°êªº¹ï¤â¡C¦Ó±j¤jªº¤u·~¦A·f°t¤W¤@­Ó¹ï®ü¬v¦P¼Ë³¥¤ß«k«kªº±jÅv¤Hª««á¡A©Ò¥Í²£¥X¨Óªº´N¥u¦³±j¤jªº®ü­x¤F¡K

    ¡§¥i±¤²{¦b¼Ú¬wÁÙ¨S¦³Ãzµo¾Ôª§¡Aªø¦¿¬y°ì¨ÌµM¬O­^°ê¤Hªº¶Õ¤O¡A¤£µMªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¹ª°Ê­x³¡ªº¤H¥X§L¤z¯A¤¤°ê¤º¾Ô¤S¦³¦ó¤£¥i¡K¡¨

    ¤£¹L¬JµMµLªk­x¨Æ¤z¯A¡AÀY¤sº¡¤]¥u¦n±N¥D·N¥´¨ì¨ä¥Lªº¤è¦ì¤W¡C

    ¤ñ¦p»¡¡A¤é¥»¤H³Ì³ßÅwªº¤T°ê¡K

    ¤é¥»¤H³Ì³ßÅwªº´N¬O¤T°ê¡AÀY¤sº¡¦ÛµM¤]§Æ±æ¤¤°ê¯àÅܱo¹³¤T°ê¤@¼Ë¡A¤ñ¦p»¡¡K

    ¡§°K¥@³ÍªºÃQ¡BÄY¥úªº¸¾¡AÁÙ¦³§Ú¤j¤é¥»¤ä«ùªº®]§d¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

TOP


  ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤E³¹¦P·ù·|¦^°ê

    ´N¦b®]¤¤¤s©M¶À¿³ÁÙ¦b¨º¨½°Ó¶qµÛ¬O§_­n¦^¨ì¤¤°êªº®É­Ô¡AÀY¤sº¡«o¨ÌµM¦b¸£®ü¤¤ºc«äµÛ¦Û¤wªº¤T°ê½×¡A©ÎªÌ»¡¬O§ó¶i¤@¨Bªº¡K

    ¡§¦û¾Ú¥_¤èªº°KÃQ¡A½L½õ¦è«nªºÄY¸¾¡AÁÙ¦³±o¨ì§Ú­Ì¤j¤é¥»«Ò°ê¤ä«ùªº®]§d¡A³o¤£«ê«ê´N¬O½ª©ªº¤T°ê¶Ü¡H¦Ó¥B°K¥@³Í¦P­^°ê¤HªºÃö¨t«Ü¦n¡A¯àÀò±o­^°ê¤Hªº¤ä«ù¡A®]¤¤¤s©M¶À¿³ªº¦P·ù·|¤]¦³§Ú­Ì¤j¤é¥»¤ä«ù¡AÁÙ¦³¨º­ÓÄY¥ú¡K¡K¡K¦ü¥G¤]¦P¼w°ê¤H´êªº«Üªñ¡H¡¨

    ÄY¥ú¨Ã¨S¦³Áô¿f¦Û¤w¦P¼w°ê¤HªºÃö¨t¡A¨º¥÷¤d¸U­^Â骺­q³æ¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¤@¬O¦]¬°³o»ò¤j¤@µ§¥æ©ö¬O¤£¥i¯àÁô¿fªº¡A¤G¨Ó§A¶V¬OÁô¿f¡A§O¤H´N¶V·Qª¾¹D¨½­±ªº¤º®e¨s³º¬O¤°»ò¡C©Ò¥H³Ì«á¤Ï¤£¦p¤j¤j¤è¤èªº±N¥æ©ö¤º®e¤½¥¬¥X¨Ó¡A¥H±»Å@³Ì²`¼hªº¨º¥÷¥æ©ö¤º®e¡A¤]´N¬OÃö¤_½¦¦{ÆWªº¨óij¤º®e¡K

    ³o¥÷¥æ©ö¤]¬O°K¥@³Í¬°¤°»ò·|ÁܽЮ]¶À¦^¨Ó¡AÁÙ¦³ÀY¤sº¡³o¨Ç¤é¥»¤H¬°¤°»ò·|±q¤¤²o½uªº­ì¦]¡C

    ¤@¤d¸U­^Âé¡H­nª¾¹D°K¥@³Íñ­qªºµ½«á¤j­É´ÚªºÁ`ÃB¤]¤£¹L¨â¤d¤­¦Ê¸U¡A¦Ó¤@ª½¨ì²{¦b¡A¨ì°K¥@³Í¤â¤¤ªº­É´Ú¤]¥u¦³°Ï°Ï´X¦Ê¸U­^Âé½}¤F¡A¹ï³oºØÀH¤â´N¯à®³¥X¤@¤d¸U¨ÓÁʪ«ªº¡§ª¯¤j¤á¡¨¡A°K¥@³Í¬O¯u¤ßı±o¦Û¤w¨S¦³¤@ÂI³Óºâ¡C

    ¦Ü¤_ÀY¤sº¡³o¨Ç¤é¥»¤H¡H¥L­Ì¦­´N§Ë¨ì¤F­q³æ¦Cªí¤Wªº¦UºØ¶µ¥Ø¡C¨C·í¦^·Q¨ì­q³æ¤W¨º¨Ç§M·Ò¡B§L¤u¬Æ¦Ü¬O³y²î³]³Æªº®É­Ô¡AÀY¤sº¡¥L­Ì³£¦³¤@ºØ¤£´H¦Ó®ßªº·Pı¡C

    ¦]¬°³o¤@¤d¸U­^Â骺­q³æ³fª«¦pªG¥þ³¡¨ì»ô¨Ã¥B§ë¤J¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¤¤°êªº¤u·~¹ê¤O§¹¥þ¥i¥H¶W¶V¤é¥»¡C­nª¾¹D¦p¤µ¤é¥»ªº²Ê¿û²£¶q¤]¤£¹L¬O¾·¦Ó¤w¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡A³æ¬Oãu¦¿ÅK¼t©Mº~¶§ÅK¼tªºÁ`©M´N¤w¸g¶W¹L¤F20¸U¾·¡A¤w¸g¶W¹L¤F¤é¥»²Ê¿û²£¶qªº¤@¥b¡C

    ¦pªG³o¤@¤d¸U­^Â骺¤u·~³]³Æ¥þ³¡¨ì»ôªº¸Ü¡A¦b¤u·~¤W¶W¶V¤é¥»Â²ª½´N¬O©ö¦p¤Ï´x¡K

    ¦Ü¤_³o¤@¤d¸U­^Â骺¤u·~­q³æ·|¤£·|¦¨¬°·sªºº~¶§¡H¥Ø«e¥¿¦¨¥\§ë²£ªºãu¦¿ÅK¼t©M¥|¤t§L¤u¼t¤w¸g¥´¯}¤FÀY¤sº¡µ¥¤H¤ß¤¤ªº¹®©¯¡K

    210¤f®|ªº­««¬¤õ¬¶°Ú¡A­nª¾¹D¦p¤µ¤é¥»³Ì¤j¤f®|ªº¤õ¬¶¤]¤£¹L¬O280¤f®|ªº³¥¾Ôºh¼u¬¶¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤é«X¾Ôª§®É´Á´N¨Ï¥Îªº«C»É¨î¦Ý¬¶¡]¥é¨îªº·N¤j§Q¬¶¡^¡C¯u¥¿²{¥N¤Æªº¤j¤f®|¤õ¬¶´N¥u¦³¥h¦~¡A¤]´N¬O1912¦~¤~¥¿¦¡ªA§Ðªº©úªv¥|¤Q¤­¦~¦¡240mm­««¬ºh¼u¬¶¤F¡K

    ¡§¦Ó¥B¥|¤t¨º¨½¦ü¥G¤w¸g¶}©l¹ïãu¦¿ÅK¼t¶i¦æ¤@´ÁÂX«Ø¤uµ{¤F¡Aµ¥¨ìÅK¼tÂX«Ø«á¡A®£©È¥|¤tªº²Ê¿û²£¶q´N¯à¹F¨ì¤G¤Q¸U¾·¤F§a¡K¡¨

    ÀY¤sº¡²q¿ù¤F¡A¦]¬°³o¦¸ãu¦¿ÅK¼tªº¤@´ÁÂX«Ø¥Ø¼Ð¬O±N²{¦³ªº¤Q¸U¾·²Ê¿û¼W±j¨ì¦~²£¤T¤Q¸U¡A´«¥y¸Ü»¡¡Aµ¥¨ìãu¦¿ÅK¼tªº¤@´ÁÂX«Ø¤uµ{µ²§ô«á¡A¦b°t¦X¤Wº~¶§ÅK¼tªº±¡ªp¤U¡A¤¤°êªº²Ê¿û²£¶q±N·|¶W¶V¤é¥»¡C¦Ó¥B¦P®É¶i¦æÂX«Øªº°£¤Fãu¦¿ÅK¼t¥~¡AÁÙ¦³°êªÀÄҥثe³Ì®Ö¤ßªº¤]¬O³Ì­«­nªº¥|¤t§L¤u¼t¡K

    ·íµM¡A°ê¤g¿ñÁï¡Aª«²£Â×´Iªº¤¤°ê¦b¤u·~¤W¦P¤g¦a³h½Cªº¤é¥»¤@­Ó¤ô·Ç¡AµL½×«ç»ò§v¤]¤£¬O«Ü¥úºaªº¨Æ±¡¡C©Ò¥Hµ¥¨ì¤@¤d¸U­^Â骺¥Í²£³]³Æ¨ì³f«á¡A¦b¤u·~¤W¤¤°ê±N·|¦¨­¿ªº¶W¹L¤é¥»¡C

    ­nª¾¹D¨ì¤F1929¦~«á¡A¤é¥»ªº²Ê¿û²£¶q¤]¤£¹L¬O¾·¦Ó¤w¡C¨ì¤F1931¦~ªº®É­Ô§ó¬O­Ë°h¦^¤F188¸U¾·¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡AÀH«á´N¬O¤@ÅDª½¤É¤F¡C¤£¹L¨ì¤G¾Ô«e´Á¤é¥»ªº¿ûÅK²£¶q¨ÌµM¬O¦C±j¤¤³Ì§Cªº¤@­Ó¡A¨ì¤G¾Ô«á¤ñ¥LÁÙ§Cªº¤]¥u¦³¤@­Ó³Q¦û»â¤Fªºªk°ê¦Ó¤w¡K

    ¡§¥i±¤¨º­ÓÄY¥ú¨­Ã䪺¦u½Ã¤ÓÄY±K¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥s°µ­x¨¾§½ªº²Õ´±Mªù­t³d¨¾½Ã¤u§@¡A¤£µMªº¸Ü´Nºâ¬O¬£¤H¶i¦æ·t±þ¤]¤ñ²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥Lµo®i­n¦nªº¦h¡K¡¨³o»ò·QµÛ¡AÀY¤sº¡¤S·Q¨ì¤F¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¡C¡§°K¥@³Í¦³­^°ê¤H¤ä«ù¡AÄY¥ú¤]¦³¼w°ê¤H¤ä«ù¡AÁöµM³oºØ¤ä«ù¬O·¥¬°¦³­­ªº¡A¤£¹L¥L¦Û¨­ªº¹ê¤O¤]¬O²³¦h­x»Ö¤¤³Ì±jªº¡A¦pªG§Ú©M¤º¥Ð·|ªø¯à»¡ªA¬F©²ªº¤W¼h¡A¤]¹ï®]¤¤¤sªº¦P·ù·|¶i¦æ¤ä«ùªº¸Ü¡A©Î³\¯àÅý°K¥@³Íµ¥¤Hºû«ù¤T¨¬¹©¥ßªº«ººA«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C¦Ó¥B¥u­n®É¶¡¤@ªø¡A¤¬¬Û¤§¶¡¥Á±Úªººû¨t¤]·|ÅܲH¡A¦A¥[¤W¼Ú¾Ô«á­^ªkµ¥¦C±j¥²µM·|±Nª`·N¤O²¾¦^¼Ú¬w¡A¨ì¨º®É¦A¥Î­p¨Ï·sæ¡B¦èÂáB»X¥j¡Bº¡¬wµ¥¥|­Ó¤å¤Æ¦Pº~±Ú¤£¦Pªº¦a°Ï¯É¯É¿W¥ß¡A«K¥iÅý¤¤°ê¤Àµõ¦¨¤C¶ô¡AµM«á¶X¦¹¾÷·|§ß«ùº¡¬wªº²ÎªvªÌ¡A¶i¦Ó§]¤U¾ã­Óº¡¬w¡K¡¨

    ¦pªG³o®ÉÀY¤sº¡ª¾¹D¦Û¤w¦¹¨è¦b¸£¤¤yyªº¡A©M´X¤Q¦~«á¬Y¦ì¥xÆW©QºØ¥D±iªº¤C¶ô¤¤°ê½×²§¦±¦P¤uªº¸Ü¡A©Î³\·|¡X¡X¡X¡X¡X¡X²`·P®¢°d§a¡H

    ´N¦bÀY¤sº¡ÁÙ¦b¸£¤¤¤Ä¹º¤£°±ªº®É­Ô¡A¨ºÃ䪺®]¤¤¤s¤]°±¤î¤F¦P¶À¿³µ¥¤Hªº°Q½×¡C

    ¡§©êºp¡AÃö¤_³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÁÙ­nµ¥·|¤ºªº¨ä¥L°©¤z¦^¨Ó«á¦A¦æ°Óij¡C¡¨»¡µÛ®]¤¤¤s¬Ý¦V¤F³°©vÁÖ¡C¡§³°¥ý¥Í¡A¤£ª¾¹D±z¯à±N¤@¨Ç²Ó¸`¤]§i¶D§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    §v®]¤¤¤s³o»ò»¡¡A³°©vÁÖı±o¦³ªù¡A¤_¬O³s¦£¶}¤f¹D¡C

    ¡§·íµM¥i¥H¡C¡¨

    »¡µÛ³°©vÁÖ´N±N°K¥@³Í¥æ¥N¥Lªº²Ó¸`§i¶Dµ¹¤F®]¤¤¤sµ¥¤H¡C

    ¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A¤]´N¬O®ø°£®]¤¤¤sµ¥¤Hªº³q½r¥O¡A¦P®ÉÄ@·N´£¨Ñ¤@µ§¸êª÷À°§U¦P·ù·|­«ªð¦¿¦è¡B¦¿µd¡B¦wÀ²µ¥¦a¡A³o´X­Ó¦a¤èªº³£·þ¤]¥i¥H­«·sÅýµ¹¦P·ù·|ªº¤H¨Ó°µ¡A¦Ó¥B°K¥@³ÍÁÙÄ@·N´£¨Ñ¤@§å­x±ñÀ°§U¦P·ù·|­««Ø¤@§å­x¶¤¡K

    ·íµM¡A±ø¥ó´N¬O¦P·ù·|­nºÉ§Öªºªð¦^¤j³°¡A²¦³º¦pªGµ¥¨ì°êªÀ­x¿º¥­¤FªZº~ªº¥_¬v­x«á¦A¦^¥h¡A¤]´N¨S¤°»ò¥Î¤F¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì³°©vÁÖ»¡¥Xªº±ø¥ó«á¡A®]¤¤¤sµ¥¤H¤]¬O·L·LÂIÀY¡A³¯¨ä¬ü¥»¤H²´¤¤ªº«G¥ú§ó¬O¶V¨Ó¶V²±¡K

    ¤@ª½µ¥¨ì³°©vÁÖ±N¥þ³¡ªº±ø¥ó³£»¡¥X¨Ó«á¡A®]¤¤¤s¤~¹ïµÛ³°©vÁÖÂIÀY¹D¡C

    ¡§«Ü¦n¡A½Ð³°¥ý¥ÍÁÙ¦³°K¶µ«°¦bµyµ¥¨â¤é¡A§Ú­Ì³o´N±N¦b¤é¥»¦U¦aªº¦P·ù·|°©¤z¥l¶°¦^¨Ó¡AµM«á°Óij¦¹¨Æ¡Aµ¥¨ì¦¹¨Æ°Óij¥X¤F­Óµ²ªG«á¦b³qª¾³°¥ý¥Í¡K¡¨

    ¦¹®É¤¤µØ**ÄÒ²¦³ºÁÙ¨S¦³¥X²{¡A¦P·ù·|¤º¤]¤£¬O®]¤¤¤sªº¤@¨¥°ó¡A©Ò¥H®]¤¤¤s¤]­nµ¥¦U¦aªº°©¤z¦^¨Ó«á¤~¯à°µ¥X¨M©w¡C

    ¡§§Æ±æ¯àºÉ§Ö±o¨ì®]¥ý¥Íªº¦^´_¡A¨º¦b¤U´N¥ý§iÃã¤F¡K¡¨

    ±o¨ì®]¤¤¤sªº¦^´_«á¡A³°©vÁÖ¤]ª¾¹D³oºØ¨Æ±¡¤ñ¸Õ¤@®É¥b·|´N¯à¨M©w¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¦b¦P®]¤¤¤sµ¥¤H´H·y¨â¥y¡A©Ôªñ¤F¤@¤U©¼¦¹ªºÃö¨t«á¡A³°©vÁÖ¤]´N¯ºµÛ¦P®]¤¤¤sµ¥¤H§iÃã¤F¡C

    µ¥¨ì³°©vÁÖÂ÷¶}«á¡A«Ç¤ºÁٳѤUªº¥~¤H´N¥u¦³ÀY¤sº¡¤@¤H¡C

    ÀY¤sº¡¤]ª¾¹D¦¹¨è¨Ã¤£¾A¦X¦Û¤w¤@­Ó¤H¯d¦b³o¨½¡A¦Ó¥B¥L¤]·QÅý¤º¥Ð¨}¥­¦P¦Û¤w¤@°_¥h»¡ªA¬F©²ªº¤W¼h¡C

    ¡§®]¥ý¥Í¡B§J±j¥ý¥Í¡A¦¹¦¸¾÷·|¹êÄÝÃø±o¡A§Æ±æ¨â¦ì¤@©w­n§â´¤¦í³o¦¸¾÷·|¡A»À¤H²{¦bÁÙ¦³¨Ç¨Æ±¡´N¥ý¼È¥B§i°h¤F¡Aµ¥¹L¨â¤é¦b¦P½Ñ¦ì§â°s¨¥Åw¡C¡¨»¡µÛÀY¤sº¡¯º¤F¯º¹D¡C¡§§Æ±æ¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A»À¤H¦P¨â¦ì¥ý¥Í§â°s¨¥Åwªº¦a¤è·|¬O¦b¤¤°ê¡K¡¨

    ¹ïÀY¤sº¡·|³­µÛ³°©vÁÖ¤@°_¹L¨Óªº­ì¦]¡A®]¤¤¤sµ¥¤H¦h¤Ö¤]¯à·Q¶H±o¨ì¡A¤£¹L¦b§v¨ìÀY¤sº¡­n§iÃã«á¡A®]¤¤¤sÁÙ¬O´ÂÀY¤sº¡¯º¤F¯º¡A²¦³º¤£ºÞ«ç»ò»¡¦P·ù·|¦b¤é¥»Á×Ãø¡A¶ÂÀs·|¤]´£¨Ñ¤F¤£¤ÖªºÀ°§U¡A¤º¥Ð¨}¥­©MÀY¤sº¡µ¥¤H§ó¬O®]¤¤¤s©M¶À¿³ªº¦n¤Í¡K

    µ¥¨ìÀY¤sº¡Â÷¶}¦P·ù·|ªºÁ`³¡«á¡A«oµo²{³°©vÁÖ©M¥Lªº¨º½ø°¨¨®¨ÌµM°±¦b¤jªù«e¡C

    ¡§¦b¤U³o¦¸¥i¬O­n¦n¦nªº·PÁ¤@¤UÀY¤s¥ý¥Í©O¡A¦pªG¤£¬OÀY¤s¥ý¥Íªº¸Ü¡A®£©È¦b¤U´N³s¦P·ù·|ªº¤jªù³£¶i¤£¥h°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛÀY¤sº¡Åå³Yªºªí±¡¡A«ç»ò¬Ý³£¬O¸é¬Ü¹«²´¡A¦Ó¥BÁÙ¬yµÛ¤@­Ó¤K¦r­Jªº³°©vÁÖ¯ºµÛ¹ïÀY¤sº¡¹D¡C

    ÀqÀqªºÂI¤FÂIÀY¡AÀY¤sº¡¦P³°©vÁÖµn¤W¤F°¨¨®¡C

    ¤ù¨è«á¡A°¨¨®´ÂµÛªF¨Ê¤º¤@®a«Ü¥X¦Wªº¤¤À\À]¦æ¾p¤F¹L¥h¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    µ¥¨ìÀY¤sº¡¦P³°©vÁÖÂ÷¶}¡A¦A¬£¤HÁpµ¸¦b¤é¥»¦U¦aªº¦P·ù·|¦¨­û°©¤z«á¡AÁ`³¡¤ºªº¦P·ù·|¦¨­û³´¤J¤F¤Àª[·í¤¤¡A¦Ó¤Àª[¦ÛµM´N¬OÀ³¤£À³¸Ó¦^¤¤°ê¡C

    Áö»¡¦P·ù·|ªº**«C¦~­Ì¸g±`·|ÀY¸£µo¼ö¤z¥X³\¦h¨Æ±¡¨Ó¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¥L­Ì´N¬O¶Ì¥Ê¡A¦ÛµM«Ü²M·¡¬°¤°»ò°K¥@³Í­nÁܽХL­Ì¦^¤¤°ê¡K

    ¡§°K¥@³ÍÅý§Ú­Ì¦^¤¤°ê¡AµL«D´N¬OÅý·Q§Ú­Ì´À¥L³»¬û¡Aª½­±°êªÀ­x¡K¡¨

    ¡§³oÂI§Ú­Ì¦b³õªº¤H³£ª¾¹D¡A¤£¹L¦pªG§Ú­Ì³o¦¸¤£¦^¥hªº¸Ü¡A®£©È¥H«á´N¦b¨S¾÷·|¦^¥h¤F°Ú¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¦pªG¤£¶XµÛ³o¦¸¾÷·|¦^¥hªº¸Ü¡A®£©È¥L­Ì´N¦b¨S¦³¾÷·|¦^¥h¤F¡C¤]¦]¦¹¡A¦b·|ij«Ç¤º¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£ÃÙ¦¨¦P·N°K¥@³Íªº±ø¥ó¡A­þ©È¥L­Ì©úª¾¹D°K¥@³Í¬O·Q§Q¥Î¥L­Ì¡C

    ¦Ó³o®É¡A§¤¦b¥D¦ì¤Wªº®]¤¤¤s«o¬Ý¦V¤F¶À¿³¡C

    ¡§§J±j¡A§Aı±o©O¡H¡¨

    ¦ÛÀY¤sº¡©M³°©vÁÖÂ÷¶}«á¡A¶À¿³´N¤@ª½©êµÛÂùÁu§b§¤¤£°Ê¡A­þ©È¬O©P³òªº¤H¤w¸g§nªºÂ½¤F¤Ñ¡C

    ¤£¹L¦b§v¨ì®]¤¤¤sªº°Ý¸Ü«á¡A¶À¿³ÁÙ¬O¶}¤f¹D¡C

    ¡§§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó¦^¥h¡A²¦³º¨º­Ó©mÄYªº¦b«Å¥¬¿W¥ßªº®É­Ô¤w¸gÁn©ú¤F¡A¥L¥u¬O°Q¥ï°K¤ó¦Ó¤w¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¬JµM¥u°Q°K¤ó¡A¨º¥L­Ì¦P·ù·|¤S¦ó¥²ÅU§Ò©O¡H

    ¦Ü¤_°Q§¹°K¤ó¡A³o­Ó©mÄYªº¤S·|¦p¦ó¡H¨ì®É¥@¤Hªº²´´Ø¦ÛµM·|¬O³·«Gªº¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦¨³£¡K

    ¦b­«¼y©M½²Á©ú¤F¦Û¤w²z¸Ñªº¥Á±Ú¥D¸q«á¡AÄY¥ú´N³­µÛ½²Áî¤@°_­¼¤õ¨®«e©¹¤F¦¨³£¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤Ï¥¿¼ç¦¿¨º¨½²{¦b³£¬O¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡A¦Ó¥B¼uÃĪº¸Éµ¹¤]¦Ü¤Ö»Ý­n¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤~¯à§¹¦¨¡A©Ò¥HÄY¥ú¦³«Ü¦hªºªÅ¶~®É¶¡¥i¥H¨Ï¥Î¡C

    ¨ì¤F¦¨³£«á¡AÄY¥ú¥ý¬O±aµÛ½²Áî°ÑÆ[¤F¤@¤U¦¨³£ªº¥«°Ï¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦b°ÑÆ[ªº¦P®É¡AÄY¥ú¤]¦b³Q¦¨³£ªº¥«¥Á°ÑÆ[µÛ¡K

    °ÑÆ[¤F¥«°Ï«á¡AÄY¥ú¤S±aµÛ½²Áî¥h¤F«°¥«¥«¤ºªº´X©Ò·s¿ì¾Ç®Õ¡C

    ¦b¾Ç®Õ¤º¡A¾Ç®Õ¨½ªº±Ð®v±Ð±Âªº°£¤F¤ñ¸û´¶³qªº¼Æ²z¤Æ¥~¡A¦P¼Ë¤]¦b¦V¾Ç¥Í­ÌÄé¿éµÛ°ê®a©M¤¤µØ¥Á±Ú³o¨â­ÓÆ[©À¡K

    ¡§¥Á±Ú¥D¸q­n±q«½«½§ì°_°Ú¡K¡¨

    ¨S¿ìªk¡A²¦³º¦b³o­Ó®É¥NÁ٫ܤ֦³¤¤°ê¤H©ú¥Õ¤°»ò¥s°ê®a¡B¤°»ò¥s¥Á±Ú¡A©Ò¥HÄY¥ú¤]¥u¯à¶X¦­¦V³o¨Ç¦p®üºø¯ëªº«Ä¤l­ÌÄé¿é³oºØª¾ÃÑ¡K

    ¤£¹L´N¦bÄY¥ú±aµÛ½²Áî¨ì±Ð¨|³¡°ÑÆ[ªº®É­Ô¡A¤@®Çªº©¨©÷«o¬ðµM®³µÛ¤@¥÷¤å¥ó¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§³£·þ¡A­x±¡§½°e¹L¨Óªº¤å¥ó¡K¡¨

    ¬ÝµÛ©¨©÷¤@Áy·V­«ªº¼Ë¤l¡A¦b¬Ý¤F¬Ý¤@®Ç²á±o¥¿Åw¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì³o¨½ªº½²Áî©M±iÄi¡AÄY¥úºCºCªº±N¤â¤¤ªº¤å¥ó©î¶}¨Ã¥B²Ó²Óªº¾\Ū¤F°_¨Ó¡C

    µ¥¨ì±N¤å¥ó¤Wªº¤º®e¥þ³¡Åª§¹«á¡AÄY¥ú§N­ó¤F¤@Án«á¡A±N¾ã¥÷¤å¥ó´|¦¨¤F¤@¹Î¡C¡§µL²á¡K¡¨

    ¤å¥ó¤Wªº¤º®e¦ÛµM´N¬O°K¥@³ÍÁܽЦP·ù·|­«¦^¤¤°ê¡A¨Ã¥B·Ç³Æ±N¦wÀ²¡B¦¿µd©M¦¿¦è¤T¬Ù­«·sÅýµ¹¦P·ù·|¡A¦Ó¦P·ù·|¤]¤w¸g¦P·N¦¹¨Æªº¨Æ±¡¡K

    ·íµM¡A­x±¡§½©M­x¨¾§½¤~µo®i¨S¨â¦~¡A¤£¥i¯à¦p«á¥@ªº§J®æ«kÁÙ¦³fbi©Mcia¤@¼ËµL¼Ä¡C¤£¹L¦pªG¥u¬O±N¥ô°È½d³ò©T©w¦b¤¤°ê©M¤é¥»µ¥©PÃä¦a°Ïªº¸Ü¡A¨º´N¤£¦P¤F¡K

    ¦Ó¥B­x±¡§½¨Ï¥Îªº¡A¤]¬O³o­Ó®É¥N³ÌºD¥Îªº¤â¬q¡K

    ¡§¦¬¶R¡K¡¨

    ¦b¦¬¶Rªº¹Lµ{¤¤¡A¦P·ù·|ªº¤H¬Û¹ï¤ñ¸û¦n¦¬¶R¡A²¦³º¦P·ù·|ªº¦¨¤À«ÜÂø¡A¤T±Ð¤E¬y¤°»ò¼Ëªº³£¦³¡C¬Û¹ïªº¡A¥_¬vªº¤H´N¤ñ¸ûÃø¦¬¶R¤F¡A¤@¬O¦]¬°¥_¬v¦¨­ûªº¯À½è¬Û¹ï¦P·ù·|¨Ó»¡­n°ª¥X³\¦h¡A¤G«h¬O¦]¬°¦bªì´Áªº®É­Ô¡A¥_¬vªº¹ê¤O©úÅã­n¤ñ°êªÀÄÒ°ª¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¦ÛµM¤]´N¨S¦h¤Ö°ª¼h¤Hª«Ä@·N¥X½æ¦Û¤w¨Ó´«¨ú¤@¨Ç¤p¿ú¤F¡C

    ¦pªG°êªÀÄÒ¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó°K¥@³Í¤S±o¨ì¤F¦Û¤w¥X½æ±¡³øªºÃÒ¾Ú¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A°K¥@³ÍÁöµM³QºÙ§@¬¡±ä¾Þ¡A¦ý¦b±o¨ìÃÒ¾Úªº®É­Ô¡A«oµ´¤£·|¹³±ä¾Þ¨º¼Ë±N¥þ³¡ªº®Ñ«HÃÒ¾Ú¿N·´¥H¦¬¶R¤H¤ß¡K

    ¨ì®É­Ô¡A§Û®a·À±Ú®£©È¥¼¥²¡A¦ý¦Û¤wªº¸£³U«o¬Oµ´¹ï«O¤£¦íªº¡C

    ¤£¹L¡K

    ³o¼Ëªº±¡¶Õ¡A¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð¥¢±Ñ«á«o±o¨ì¤F°fÂà¡A¦b¥_¬v©M¦P·ù·|¥H¤Î¦U¦aªº­x»Ö¤º¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÄ@·N¨ü¨ì­x±¡§½ªº¦¬¶R¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö¤H¤w¸g´£¥X¤F¡A¥i¥H¤£­nª÷¿ú¡A¥u­nÅý¥L­Ì¤]¥[¤J°êªÀÄÒ´N¥i¥H¡C

    ²¦³º¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð«á¡A¤£¤Ö¤H³£©ú¥Õ¡A¤j¶Õ¦p¤µ¬O¦b°êªÀ¦Ó«D¥_¬v¡A¦P°êªÀÄÒ´£«e¥´¦nÃö¨tªº¸Ü¡A¹ï¥L­Ìªº¥¼¨Ó¤]¬O¤j¦³¦n³B¡K

    ¹ï³o¤@ÂI¡A¤£¤î¬O¥_¬v¡A´N³s¦P·ù·|¤]¦P¼Ë¤F¸Ñ¡C

    ©Ò¥HÄY¥ú¤â¤¤ªº¨º¥÷¸ê®Æ¡A´N¬O¥Ñ¦P·ù·|©M¥_¬v¦P®É´£¨Ñªº¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ÁöµMÄY¥ú©M©¨©÷½Í¸Üªº®É­ÔÁn­µ¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¤£¹Lµ¥¨ìÄY¥ú±N¤å¥ó´|¦¨¤@¹Îªº®É­Ô¡A½²Áµø½uÁÙ¬OÂಾ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§ÄY¥S¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¦]¬°«ö·Ó¤å¥ó¤Wªº±Ô­z¡A¦P·ù·|ªº¤H®£©È¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡´N·|¦^¨ì°ê¤º¡A©Ò¥HÄY¥ú¤]¤£Ä±±o¦³¤°»ò¦n¿f½²Á¡C¦]¦¹¦b±N¤â¤¤ªº¯È¹Î®i¶}«á¡AÄY¥ú±N½K½K¤Ú¤Úªº¤å¥ó¥æµ¹¤F½²Áî¡C

    ¡§°K¥@³Í¤S¥X¤F¤@¨Ç·sªá¼Ë¡K¡¨

    §vÄY¥ú³o»ò»¡¡A½²Á¨Ó¤]¨S«ç»ò¦b·N¡A¤£¹Lµ¥±µ¹L¤å¥ó«á¡A½²Áî«oµo²{¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¹³ÄY¥ú»¡ªº¨º¼Ë»´ªQ¡K

    ¡§¦P·ù·|­n¦^¨Ó¶Ü¡K¡¨³ä³ä¤F´X¤U¡A½²Áî©ïÀY¬Ý¦V¤FÄY¥ú¡C¡§¦pªG¦P·ù·|¯uªº­n¦^¨Ó¡A¨ºªZº~¾Ô§Ð«á¶i­x¤T¬Ùªº­p¹º®£©È´N¡K¡¨

    ®Ú¾Ú­ì¦³ªº­p¹º¡A¦bªZº~¾Ô§Ðµ²§ô«á¡A°êªÀ­x±N·|¶i­x¦¿µdµ¥¤T¬Ù¡A¦P®É±±¨î¦í«n¤¤°êªº¬Fªv¤¤¤ß«n¨Ê¡K

    µM¦Ó¦pªG¦bªZº~¾Ô§Ð¶}©l¤§«e¦P·ù·|´N¦^¨Óªº¸Ü¡A¨º®£©È´N·|µ¹³o­Ó­p¹º±a¨Ó¤@¨Ç¤£«K¤F¡K

    ¦Ü¤_½²Áî¹ï¦P·ù·|ªººA«×¡H

    ­nª¾¹D½²Áî·|À°§UÄY¥ú¡A³Ì­«­nªº¤@­Ó­ì¦]´N¬OÄY¥ú¬O°ß¤@¯àµ²§ô¤¤°ê¶Ã§½ªº¤H¡C¥»¨Ó³o¼Ëªº¤Hª«ÁÙ¦³¤@­Ó°K¥@³Í¡A¥i±¤¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð¥¢±Ñ«á¡A°K¥@³Í¤w¸g¥¢¥h¤F³oºØ¸ê®æ¡C

    ©Ò¥HÁöµM½²Áî¹ï¦P·ù·|¨Ã«D¨S¦³¦n·P¡A¦ý¦pªG¦P·ù·|ªýê¤F¥Lªº²z©À¡A¥L´N·|¹³¾ú¥v¤W´¿¸g°µ¹Lªº¤@¼Ë¡A¦A¦¸´§­xÂíÀ£¦P·ù·|¡]¤G¦¸**®É¡A´¿©^°K¥@³Íªº©R¥O¤J¤tÂíÀ£ºµ§JªZ¡K¡^

    ¤£¹L¬Ý¨ì½²Áî»´½Kªº¬ÜÀY«á¡AÄY¥ú«o¬O¯º¤F¯º¹D¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A³o¥ó¨ÆÁöµM¦³¨Ç³Â·Ð¡A¦ý·Q¸Ñ¨Mªº¸ÜÁÙ¬O«Ü²³æªº¡C¡¨

    ¤£¹L¦b½²Áî°l°Ý¸Ñ¨M¿ìªkªº®É­Ô¡AÄY¥ú«o¥u¬O¯º¤F¯º¡A¨Ã¨S¦³¦^µª½²Á°ÝÃD¡C

    ¦P·ù·|¦^°êªº¨Æ±¡½T¹ê«Ü³Â·Ð¡A²¦³ºÄY¥ú¦b°Q°Kªº®É­Ô¤w¸g»¡ªº«Ü²M·¡¤F¡A¦¹µf°_¨Æ¥u¬°°Q°K¡C¦pªG¦A¥[¤W¦P·ù·|ªº¸Ü¡A¦b¤j¸q¤WÃø§K·|¾D¤H«Dij¡C

    ¤£¹L¡K

    ¡§­É¤f³oºØªF¦è¡A¥u­n·Q§äÁ`·|¯à§ä¨ìªº¡Cµ¥¨ìªZº~¾Ô§Ðµ²§ô«á¡A¥u­n¶XµÛ¦P·ù·|ÁÙ¨S¦³¦b¦¿µd¤T¬Ù¯¸Ã­¸}¸òªº±¡ªp¤U¡AÀH«K§ä¨º»ò¤@¨â­Ó­É¤f¡A¨º»ò·Q¦A¦¸±N¦P·ù·|»°¥X¤¤°ê¤]¤£¬O¤°»ò«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡¡K¡¨

    ·íµM¡A¥¼§K¤Ó¦hªº«Dij¡A³q½r¥O¤°»òªº¤]´N¨S¥²­n¤F¡A¦Ü¤_¾Ç°K¥@³Í±j¦æ¸Ñ´²¦P·ù·|¡H³o§ó¬O¤@¥ó¨S¥²­nªº¨Æ±¡¡A²¦³º¦p¤µ¦P·ù·|ªº®Ú°ò¬O¦b¤é¥»¡A¬O¦b«n¬v¡A´NºâÄY¥ú¸Ñ´²¤F¦P·ù·|¡A¤j¤£¤F¤H®a¦b¤é¥»­«·s¦¨¥ß¡K

    ¡§¤£¹L³o­Ó©m°Kªº©~µM§â¦P·ù·|¤]µ¹½Ð¦^¨Ó¤F¡HÁÙ¯u¬O·l¤H¤£§Q¤v°Ú¡K¡¨

    ¤]´N¬OÄY¥úµo¥X¹Ä®§ªº®É­Ô¡A­ì¥»¦]¬°·¿­x¦Ó¤£±o¤£¾n¯d¦b¤t·¿Ãä¹Òªº°êªÀ³°­x²Ä¤­®v¤¨©÷¿Å³¡¦P²Ä¤»®vºµ§JªZ³¡¤]¤w¸g±Òµ{¼ç¦¿¡A·Ç³Æ°Ñ¥[ªZº~¾Ô§Ð¡K

    ¦P®É¡A·s¦¨¥ßªº°êªÀ³°­x²Ä¤@¡B²Ä¤G©M²Ä¤T¬¶§L®È¡A¤]©â½Õ¤F¨â­Ó­¼²î«e©¹¼ç¦¿¡C¦Ü¦¹¡A°£¤F¯d¦u¶Q¦{ªº°êªÀ³°­x²Ä¤E®v¥~¡A°êªÀ­xªº¥D¤O¤w¥þ³¡¶°¤¤¦b¤F¼ç¦¿¿¤¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

   
²Ä¤G¦Ê¥|¤Q³¹´©§U

    ¦b­«¼y¤õ¨®¯¸¤º¡A¬ÝµÛªï­±¨«¹L¨Óªº¤¨©÷¿Å¡Aºµ§JªZ»¨²nªº¯º¹D¡C

    ¡§ºÓÅv¥S¡A¦n¤[¤£¨£¤F°Ú¡¨

    ¬Ý¨ìºµ§JªZ¡A¤¨©÷¿Å¤]¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡A¦Û±q¤¨¬Y¥h¤F¤t·¿Ãä¹Ò«á¡A¤]¦³¼Æ¤ë¨S¦³©MÀA¦|¥S¨£¹L­±¤F§a¡C¡¨

    ³o»ò»¡µÛ¡A¨â­Ó¤H¤w¸g¦b¤@¶¤¿Ë§LªºÁL¾Ö¤U¨Ã±Æ¨«¶i¤F¤õ¨®¯¸ªº­Ô¨®«Ç¤º¡C

    ¤£¹L¨â¤HÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü¿Ë±K¡A¦ý¹ê»Ú¤W°£¤F¤½¨Æ¥~«o¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¥æ¶°¡C

    ¦p¤¨©÷¿Å¡A¹L¥h´¿¸g¬O¥|¤t³°­x³t¦¨¾Ç°óªºÁ`±Ð²ß¡]¬Û·í¤_®Õªø¡A©Ò¥H¤~·|¦b»¯º¸Â×°_¨Æ¥¢±Ñ«á³Q¤½±À¬°¥|¤t³£·þ¡^¡A¦Óºµ§JªZ¹L¥h«o´¿¸g¬O¦P·ù·|ªº¤H¡C¦Ó¥BÁÙ¬O9¤H¹Îªº­º¸£¡AÄݶÀ¿³¤@¨t¡C

    ¦b¦P·ù·|®ÉÁÙµo°Ê¹LÃy¦{°_¸q¡B¦¨³£°_¸q¡B¼s¦w°_¸q©M¹Å©w°_¸qµ¥µ¥¡AÁÙ´¿¸g°Ñ¥[¹L¼s¦{°_¸q©MªZ©÷°_¸q¡Aºâ±o¤W¬O¦P·ù·|¤¤ªº°©¤z¦¨­û¡A¦b¾ú¥v¤W¥L©Ò»â¾Éªº9¤H¹Î§ó¬O¥|¤t¦P·ù·|ªº¨â¤j¬£¨t¤§¤@¡C¡]ªZ©÷°_¸qÃzµo«á¡Aºµ§JªZ´¿³Q¤W®üªº¥|¤tÄÒ¤H¤½±À¬°¸¾­x¥_¥ïÁ`¥q¥O¡K¡^

    ¥u¤£¹L¥¿©Ò¿×ÃѮɰȪ̬°«TªN¡AÁöµM¦b«n¥_ij©M«á®]¤¤¤s´¿©Rºµ§JªZ²v³¡¦^¤t¡A¦ý¬Oµ¥¨ìºµ§JªZ¦^¤tªº®É­Ô¡A¥|¤tªº³£·þ¤w¸g¦¨¤FÄY¥ú¡A±i°öÀ諸¸¾­x¬F©²§ó¬O¤w¸g³QÄY¥úªº¥|¤t­x¬F©²µ¹¿º¥­¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X¶¶±a¤@´£¡A¦b±oª¾±i°öÀ諸¸¾­x¬F©²³Q¿º¥­«á¡Aºµ§JªZÁÙ´¿¸g·t²n¤F«Ü¤[¡C¦]¬°ºµ§JªZ¬°­ºªº9¤H¹ÎÄݤ_¶À¿³¤@¨t¡A¦Ó±i°öÀï©M·¨±f³ôµ¥¤Hªº¹ê·~¹Î«o¬OÄݤ_®]¤¤¤s¤@¨t¡A¨âªÌÁöµM³£¬O¦P·ù·|ªº¦¨­û¡A¦Ó¥B¤¬¬Û¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤]¤£¹³«á¨Ó´X¦~¨º¼Ë²`¡A¤£¹L¬Ý¨ì®]¤¤¤s¤@¨tªº¹ê·~¹Î­Ë¾`¡Aºµ§JªZÁÙ¬O°ª¿³¤F«Üªø®É¶¡¡C

    ¥u¤£¹L¦b°ª¿³¹L«á¡Aªð¤t¨S¦h¤[ªººµ§JªZ´Nµo·T¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¬O¦]¬°¥L±a¦^¥|¤tªº³¡¶¤¤w¸g³Q·í®Éªº¤t­xµ¹±j¦æ¸Ñ´²¤F¡A²¦³º¨S¦³¥ô¦ó¤H·|®e§Ô¦b¦Û¤wªº¦a½L¤ºÁÙ¦³¥t¤@¤ä¤£¨üºÞÁÒªº­x¶¤¦s¦b¡C

    ·íµM³o­Ó¤]´Nºâ¤F¡AÁöµM³o¤ä³¡¶¤¬Oºµ§JªZªº¡A¦ý²¦³º¦bÄw³Æªº®É­Ôºµ§JªZ¥»¤H¨Ã¨S¦³¥X¦h¤j¤O¡A©Ò¥H¸Ñ´²¤]´N¸Ñ´²¤F¡C

    ¯u¥¿Åýºµ§JªZµo·Tªº¬O¡A¦b¥|¤t¤w¸g¨S¦³¦P·ù·|ªº¥ß¨¬¤§¦a¤F¡C

    Áö»¡·í®Éªº¥|¤t­x¬F©²¨Ã¨S¦³¯uªº¦P«n¨ÊÁ{®É¬F©²¥æ´c¡A¦ýÄY¥ú²¦³º¬O¿º¥­¤F¦³µÛ¦P·ù·|­I´ºªº¸¾­x¬F©²¡A©Ò¥H¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö¨t¤]´NÅܱo´c¦H¤F¤@¨Ç¡C

    ¦A¥[¤WÄY¥ú¤]¤£¥i¯à®e§Ô¦b¦Û¤wªº¬FÅv¤º³¡¡AÁÙ¦³¤H¬°¨ä¥Lªº²Õ´ªA°È¡A©Ò¥HÁöµM¥|¤t­x¬F©²¨Ã¨S¦³¨ú½l¥|¤t¹Ò¤ºªº¦P·ù·|¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¸T¤î¦P·ù·|ªº¤H°Ñ¬F¡A¦ý·Q­nª¦¤W°ª¼hªº¸Ü¡A¦³¦P·ù·|­I´ºªº¤H´N¤£¥Î¥h·Q¤F¡K

    ·íµM¡A¦pªG¥u¬O³o¼Ëªº¸Üºµ§JªZ¤]¤£·|µo·T¤F¡A²¦³º¦b·í®É¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¦P·ù·|ªº«n¨ÊÁ{®É¬F©²¤]­n¤ñÄY¥úªº¥|¤t­x¬F©²¦³·dÀY¡C

    ¥u¤£¹LÀH«áªº¶Q¦{¨ÆÅÜ¡A°êªÀÄÒªº¦¨¥ß¡Aãu¦¿ÅK¼t¡A¥|¤t§L¤u¼tµ¥µ¥µ¥µ¥¡K

    ¬Ý¬Ý¹ê¤O¥¿±jªº°êªÀÄÒ¡A¦b¬Ý¬Ý¦Û®]¤¤¤sÂ÷¾«á¥u³Ñ¤U­Ó¦WÀYªº«n¨ÊÁ{®É¬F©²¡A«ç»ò·Q³£Ä±±o¬O°êªÀÄҧ󦳷dÀYªººµ§JªZªGÂ_²æÂ÷¤F¦P·ù·|¡AÂà¦Ó¥[¤J¤F·í®É¥¿¤j¸v©Û¦¬ÄÒ­ûªº°êªÀÄÒ¡K

    §@¬°´¿¸gªº¸¾­x¥_¥ïÁ`¥q¥O¡A¦^¤t«áºµ§JªZ¦ÛµM¬O¹¡¨üÃöª`ªº¹ï¶H¡A¦Ó¥Bºµ§JªZªº¤j¦W¦b«á¥@´NºâºÙ¤£¤W²³¤H¬Òª¾¡A¤]ºâªº¤W¬OÁn¦W»·¼½¡K

    ³o»ò¤@­Ó¤Hª«ªí¥Ü­n²æÂ÷¦P·ù·|Âà¦Ó¥[¤J°êªÀÄÒ¡HÄY¥ú¦ÛµM¬OÁ|Âù¤âÅwªï¡C¥u¤£¹Lų¤_ºµ§JªZ´¿¸g¬O¦P·ù·|ªº°©¤z¦¨­û¡A©Ò¥H¦b¦P·N¤Fºµ§JªZªº¥Ó½Ð«á¡AÄY¥ú¤]¬O­I¦a¨½½Õ¬d¤F«Ü¤[¤~¨M©w­«¥Î¥L¡A²¦³º¸U¤@ºµ§JªZ¬O¨Óª±µL¶¡ªº¨º´N¤£¦nª±¤F¡K

    ¦n¦bºµ§JªZªº°Ê¾÷ÁöµM¤£¯Â¡A¦ý«o¬O¬O¯u¤ß¹ê·N·Q­n¥[¤J°êªÀÄÒªº¡C

    ¨ä¹êºµ§JªZ¤]¬O¨S¦³¿ìªk¡A²¦³º³o­Ó®É¥N¬O­«µø¶m¤gªº®É¥N¡A¹³ºµ§JªZ³o¼Ëªº¤t¤H¡A¦b³o­Ó®É¥N·Q²V¥XÀYªº¸Ü´N¥u¦³¦b¥|¤t·Q¿ìªk¡A·íµMºµ§JªZ¤]¥i¥H¦b«n¨ÊÁ{®É¬F©²¨º¨½§ä§äÃö¨t¡A²¦³º¥L¤]´¿¸g¬O¸¾­xªº¥_¥ïÁ`¥q¥O¡A¥u¤£¹L¥H¥Lªº¸ê¾ú¡A¦b«n¨ÊÁ{®É¬F©²¨ººØ²r¤HµL¼Æªº¦a¤è¡A³»¦h¤]´N¥u¯à±o­Ó¦WÀY¤£¿ù¦ý¨S¦³¹êÅvªºÂ¾¦ì½}¤F¡C¦Ü¤_¦³¹êÅvªºÂ¾¦ì¡Hºµ§JªZÁÙ¤£°÷¨º­Ó¸ê®æ¡K

    ¦óªp¥¼¨Ó¤£¤[«n¨ÊÁ{®É¬F©²´N­nÅܦ¨¥_¨Ê¬F©²¡A¥L´Nºâ¯à¨D¨ì¦³¹êÅvªºÂ¾¦ì¡A®£©È¤]ºû¨t¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A²¦³º°K¥@³Í¤£¥i¯à§â¦nªº¦ì¸m¯dµ¹«D¹Þ¨t¡A¤×¨ä¬O¦P·ù·|ªº¤H¡C©Ò¥Hºµ§JªZªº¥X¸ô´N¥u¦³°êªÀÄÒ¤@±ø½}¤F¡K

    ¦Ó¦b¥[¤J°êªÀÄÒ«á¡Aºµ§JªZªº¯à¤OÁöµM¤£¦p¤¨©÷¿Å©M·¨ð°¸Û¡]«eªÌ¥|¤t³°­x³t¦¨¾Ç°óÁ`±Ð²ß¡A«áªÌ¶Q¦{³°­x¤p¾ÇÁ`¿ì¡^¡A¦ý¦bÄY¥úªº¤â¤U¨½¤]ºâ¬O¯à¤O¥X²³¡A¦A¥[¤WÄY¥ú¤â¤U¥i³ô¤@¥Îªº¤H«D±`ªº¤Ö¡A©Ò¥H¤@¨Ó¤G¥hªº©~µM²V¨ì¤F²Ä¤»®v®vªøªºÂ¾¦ì¡A¦b°êªÀ­x¤º³¡¤]ºâ¬O¦¸¤@¯Åªº¥D¤O®v¡K

    ¨ì¦p¤µ¡Aºµ§JªZ¹ï¦Û¤wªº¦ì¸m«o¬O¬Û·íªºº¡·N¡X¡X¡X¡X¡X¡X«e´£¬O¥L¤£ª¾¹D¥L´¿¦³¥i¯à·í¤W¥|¤t·þ­x¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦bºµ§JªZ©M¤¨©÷¿Å¦b­Ô¨®«Ç¤º¶~²áªº®É­Ô¡A²áµÛ²áµÛ´N²á¨ì¤F³Ìªñ¥¿³vº¥ªð¦^¤¤°êªº¦P·ù·|¡C

    ¡§»¡°_¨Ó¦P·ù·|ªº¨º¸s¤Hªñ´Á¦ü¥G´N§Ö­n¦^°ê¤F¡K¡¨»¡µÛ¤¨©÷¿Å¦ü¯º«D¯ºªº¿h¤Fºµ§JªZ¤@²´¡C¡§ºÓÅv¥S¡A¨ì®É­Ô¥i¤d¸U¤£­n¤â³n¤F®@¡K¡¨ºµ§JªZªº¦P·ù·|­I´º¦b°êªÀÄÒ¤º¥i¥H»¡¬O¤HºÉ¬Òª¾¡A¤¨©÷¿Å³o»ò»¡¤]ºâ¬O¤@ºØ´£¿ô¡C

    ¦Ó§v¨ì¤¨©÷¿Å³o»ò»¡¡Aºµ§JªZ«o¬O·nÀY¹D¡C

    ¡§ºÓÅv¥S¡A³£·þ¦¹¦¸¥_¥ï¥u¬O¬°¤F°Q¥ï°K¤ó¡A§A§è¨ì¦P·ù·|ªº¨­¤W¥h°µ¤°»ò¡K¡¨

    ¦ü¥G¬O¬Ý¥X¤Fºµ§JªZªº¨¥¤£¥Ñ°J¡A¤¨©÷¿Å¥u¬O¯º¤F¯º¤°»ò¤]¨S»¡¡C

    ¦Óºµ§JªZ«o¦]¬°¤¨©÷¿Åªº¸Ü³´¤J¤F­W´o·í¤¤¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡¡A­è­è¤¨©÷¿Å»¡ªº¸Ü«Ü¦³¥i¯à·|Åܬ°²{¹ê¡A²¦³º¦p¤µ¥_¬v­x¤w¸gÅܱo¤£¦A¬O°êªÀ­xªº¹ï¤â¡A²´¬ÝµÛ¥u­n¯à¿º¥­¥_¬v¡A°êªÀÄÒ´N¥i¥H²Î¤@¥þ°ê¡A¦b³o­Ó®É­Ô¦P·ù·|«o¦^¨Ó¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡XÄY¥ú¬Oµ´¤£¥i¯à¦]¬°¦P·ù·|ªº¨­¥÷´N©ñ±óµdµp¤T¬Ùªº¡K

    ¡§©Î³\¨ì®É­Ô¯uªº­n°µ¥X¬Y¨Ç§à¾Ü§a¡K¡¨

    ÁöµM¬°¤F«eµ{©MÅv¤O¦Ó¤£±o¤£¥[¤J°êªÀÄÒ¡A¦ýºµ§JªZ²¦³º´¿¸g¬O¦P·ù·|ªº¤@­û¡AÅý¥L´N³o»òÁ¿¬¶¤f¹ï·Ç¦P·ù·|¡A¦b¤ß¨½Á`¬O·|¦³¨Çªýꪺ¡K

    ¤£¹L¡K

    ¦^·Q¤@¤U²´«e°êªÀ­xªº¤j¦n§Î¶Õ¡A¦pªGÄY¥ú¯à²Î¤@¥þ°êªº¸Ü¡A¥Hºµ§JªZªº¸ê¾ú¦Ü¤Ö¤]¯à¹³·¨¤s¡B¦¶¼yÄi¥L­Ì¤@¼Ë²V­Ó­xªø·í·í¡Aº¥º¥ªº¡Aºµ§JªZ­ì¥»°Ê·nªº²´¯«¤]Åܱo°í©w¤F°_¨Ó¡K

    ¬ÝµÛºµ§JªZ³vº¥Åܱo°í©wªº²´¯«¡A¤¨©÷¿Å¥u¬O¦b¤@®Ç»´»´ªº¯º¤F¯º¡A¥L·|³o»ò°µ¨ì¤£¬O¥X¤_¤°»ò¾Ô¤Í±¡½Ë¡A¶È¶È¥u¬O©Èºµ§JªZ¦b¾Ô³õ¤W·|¤Þµo¤@¨Ç¡§³Â·Ð¡¨¥X¨Ó½}¤F¡K

    ¡§¤£¹L³£·þ¦pªGª¾¹D¦P·ù·|·|³Q°K¥@³Í½Ð¦^¨Óªº¸Ü¡AÁÙ·|Åýºµ§JªZ¥h°µ²Ä¤»®vªº®vªø¶Ü¡H³o¨ì¬O­Ó¦³½ìªº°ÝÃD°Ú¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦bºµ§JªZ©M¤¨©÷¿ÅÁÙ¦b¤õ¨®¯¸¤º¶~²áªº®É­Ô¡A¤@¿´¥Ñ¤é¥»±Òµ{ªº«È½ü¤]¤w¸g°±¾a¦b¤F¤W®üªº½XÀY¤W¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A§Ú­Ì²×¤_¦^¨Ó¤F°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ»·³BÁc¦£ªº½XÀY¡AÁÙ¦³½XÀY¤W³Q¤W®ü¥«¥«ªø©Ô¨Ó¥R§@Åwªï¶¤¥îªº¤H¸s¡A¤@ª½¸ò¦b®]¤¤¤s¨­°¼ªº³¯¨ä¬üÃø±»¿E°Êªº¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡K¡¨

    §v¨ì³¯¨ä¬ü³o»ò»¡¡A®]¤¤¤s¤]ÂIÂIÀY¹D¡C

    ¤£¦h®É¡A«È½ü°±¾a¦b¤F½XÀY¤W¡C

    ¥u¤£¹LÀHµÛ®]¤¤¤sµ¥¤H¤@¦P¤U²îªº¡A°£¤F¦P·ù·|ªº¦¨­û¥~¡AÁÙ¦³¤@¸s¨­§÷¸G¤p¦ýÅ髬ºë®«ªº¤é¥»¤H¡K

    ¦Ó¦b½XÀY¤W¡A¤W®ü¥«ªº²{¥ô¥«ªø¾H§µ¦bÅwªï®]¤¤¤s¤@¦æªº¦P®É¡A¤]¦b¥Î²´´Ø°½°½ªººËµÛ¨º¸s¤é¥»¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤W®ü§@¬°»·ªFªº²Ä¤@¤j«°¥«¡A¨ä­º¸£¤Hª«¦ÛµM­n¬O°K¥@³Íªº¿Ë«H¤~¦æ¡A©Ò¥H¦b¤G¦¸**«á¡A°K¥@³Í´N¥ô©R¤F¦Û¤wªº¿Ë«H¬°¤W®ü¥«ªº¥«ªø¡A¤]¦]¦¹¡A³o­Ó¤W®ü¥«¥«ªø¤~¯àª¾¹D¤@¨Ç¯µ±K¡K

    ¤ñ¦p»¡¡A¸ò¦b®]¤¤¤s¨­«áªº¤é¥»¤H³£¬O¨Ç¤é¥»ªº¡§³°­x°h§Ð­x©x¡¨¡AÁöµM¬Ý¥L­Ìªº¦~ÄÖ¡A¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¬O¨ì¤F°h§Ð¦~­­¡K

    ¶ÂÀs·|¦b¤é¥»ÁöµM¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¥Á¶¡²Õ´¡A¦ý¬O¦b¤é¥»¬F©²¤º«o¾Ö¦³µÛ«Ü¤jªº¼vÅT¤O¡C©Ò¥H¦bª`·N¨ì¤F°êªÀ­x¹ï¤é¥»ªº«Â¯Ù«á¡AÀY¤sº¡«K»¡ªA¤F¶ÂÀs·|ªº·|ªø¤º¥Ð¨}¥­¦V¤é¥»¬F©²¿Ï¨¥¡A¹ï¥Ø«e¼ÈÁפ饻ªº¦P·ù·|¶i¦æ´©§U¥H²o¨î½L½õ¦è«nªº°êªÀ­x¡C

    ¤ñ¦p»¡¦b¤é¥»³°­x¤º³¡¤w¸g¤£¥Î¤Fªº¦Ñ­x±ñ¡A¤@µ§¸êª÷©M¤@§å¡§°h§Ðªº³°­x­x©x¡¨¤°»òªº¡K

    ·íµM¡A³o¨Ç´©§U³£¬OµLÀvªº¡A¦]¬°ÀY¤sº¡ª¾¹D¡A¦pªG¦Û¤w¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¥Î³o¨Ç´©§U´£¥X¤°»ò±ø¥óªº¸Ü¡A®]¤¤¤s¥»¤H¼È¥B¤£´£¡A¶À¿³µ¥¤H«o¬Oµ´¹ï¤£·|µªÀ³ªº¡C

    ¤Ï¥¿ÀY¤sº¡ªº¥Øªº¤]¥u¬O¹X¨î°êªÀ­xªºµo®i¡A©Ò¥H§Y¨Ï³o¨Ç´©§U¬OµLÀvªº¤]¬O¨S¦³Ãö¨tªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¦pªG¯à¶X¦¹¾÷·|Åý¤¤°ê³´¤J¤T¨¬¹©¥ßªº§½­±¨º´N§ó¦nªº¡C

    ©Ò¥H¶ÂÀs·|¦P¤é¥»¬F©²¤£¦ý´£¨Ñ¤F¤j¶qªº´©§U¡A¦Ó¥BÁÙ·¥¤O«P¦¨¦P·ù·|¦P¥_¬vªº¡§¤Í¦nµ²·ù¡¨¡C

    ¤£¹L¥i±¤ªº¬O¡A¦b¦P·ù·|¤º³¡Áo©úªº¤H¤]¤£¤Ö¡A©Ò¥H¤é¥»¤H¬Æ¦Ü¬O¥_¬v´£¨Ñªº´©§U¦ÛµM¬O¯º¯ÇµL»~¡A¦ý¬O¹ïµ²·ù¦@¦P¹ï§Ü°êªÀ­x¤°»òªº«o¬O¤£¦íªº·nÀY¡K

    «ö·Ó³¯¨ä¬üªº»¡ªk¡C¡§¦bª¾¹D§Ú­Ì¦^¨Óªº®ø®§«á¡A¨º­Ó©mÄYªºªÖ©w¬O·Q¤è³]ªkªº¦b§ä­É¤f¡A¦pªG§Ú­Ì¯uªº¦p¥L©ÒÄ@ªº¦P°K¥@³Íµ²·ù¡A¨º­Ó©mÄYªº°Z¤£¬O°µ¹Úªº®É­Ô³£­n³Q¯º¿ô¡H¡¨

    ¦n¦b¤é¥»¤H¥»¨Ó´N¤£¹ï¦P·ù·|©M¥_¬vªºµ²·ù©ê¦³¤°»ò´Á±æ¡A©Ò¥H¦b³Q©Úµ´«á¤]¨Ã¥¼´o«ã¡C

    ¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¡A¥u­n¤¤°êªº¶Ã§½¯à°÷ºû«ùªº¤[¤@¨Ç¡A¤[¨ì¼Ú¾ÔÃzµo¡A­^°ê¤H¡Bªk°ê¤H¡B«X°ê¤H¡B¼w°ê¤H¬Æ¦Ü¬O¬ü°ê¤Hªºª`·N¤O³£Âಾ¦^¼Ú¬w´N¦æ¤F¡A¦]¬°¨ì¨º­Ó®É­Ô¥¿¬O¤é¥»ÂX¤j¦bµØ§Q¯qªº³Ì¦n®É¾÷¡C¦Ó¥B¦pªG¨ó¬ù°ê¯à©M¦P·ù°ê¥´­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¦A¤]¨S¦³¿ìªk­ÝÅU¨È¬wªº¸Ü¡A©Î³\¤é¥»ÁÙ¯à¶X¦¹¾÷·|¤@Á|«I§]¤Uº¡¬w¦a°Ï¡K

    ·íµM¡A¤W­±³o¨Ç³£¥u¬O¤é¥»°ª¼hªºyy½}¤F¡A¦p¤µ¤é¥»¤H¤]¥u¬O·Q¹X¨î¤@¤U¨º­Ó½L½õ¦b¦è«nªºÄY©m­x»Ö½}¤F¡A²¦³º¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¡A¤¤°ê¥¼¨Óªº´xÅvªÌ·|¬O¤@­Ó­«µø®ü¬vªº¤H¡A¨º¥i¤£¬O¤°»ò¦n®ø®§¡K

    ¦Ü¤_¨º¨Ç³Q¬£¥X¨Óªº¡§¤é¥»°h§Ð­x©x¡¨¡A¥L­Ì¤]¤w¸g±o¨ì¤F¤W¼hªº«ü¥Ü¡A­n¥Î¤v¨­ªº¥þ³¡¤O¶q¨Ó´£°ª¦P·ù·|ªº¹ê¤O¡C¤£¹L²´¤UªZº~¾Ô§Ð§Y±NÃzµo¡A¯dµ¹³o¨Ç¤é¥»­x©xªº®É¶¡¤£¦h¤F¡A¤é¥»¤H¤]¥u¯à´Á±æ½L½õ¦bªZº~ªº¥_¬v¯à°÷ª§®ð¤@ÂI¡A´Nºâ³Ì«áªºµ²ªG¨ÌµM¬O¥¢±Ñ¡A¤]­n±q°êªÀ­xªº¨­¤W°Ù¤U¤@¶ô¦×¨Ó¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b®]¤¤¤sµ¥¤H¨«¤U²î«á¡A¤W®ü¥«¥«ªø¾H§µ¥ý¬O¥Î²§¼Ëªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´®]¤¤¤s¨­«áªº¨º¸s¤é¥»­x©x¡A±µµÛ´Nº¡Áy¯º®eªºªï¤F¤W¨Ó¡C

    ¡§®]¥ý¥Í¡AÅwªï¦^¨Ó¡K¡¨

    ¡§­þ¨½­þ¨½¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¾H§µ³o»ò«È®ð¡A®]¤¤¤s¤]¸òµÛ«È®ð¤F¨â¥y¡C

    °£¤F¾H§µ¥~¡A³Q¾H§µµo°Ê¥X¨Óªº¡§¤W®ü½å¹F¡¨¤]¯É¯É¨«¤W¨Ó¦P®]¤¤¤sµ¥¤H´H·y¤F´X¥y¡C

    µ¥¨ì´H·y¹L«á¡A¬ÝµÛ¤@¸ô¦à¨®³Ò¹yªº®]¤¤¤sµ¥¤H¡A¾H§µ¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§®]¥ý¥Í¡A§Ú¤w¸g¦b¤W®ü¤j°s©±¬°¦U¦ì³Æ¤U¤F¬~¹Ð®b¡K¡¨

    ®]¤¤¤s¤~­è­è¦^°ê¡A³oºØ§¸`©Êªº®b·|¦ÛµM¬O¥²¶·­n°Ñ¥[ªº¡C¤£¹L¹ï³oºØ®b·|¡A®]¤¤¤s­I«áªº¨º¨Ç¤é¥»­x©x«o¦ü¦³¤£­@¡A©Ò¥H¦b¹ï®]¤¤¤s¥Î¤é»y»¡¤F´X¥y«á¡A®]¤¤¤s²z¸ÑªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¾H¥«ªø¡A§Ú¨­«áªº³o¨Ç¤é¥»¤Í¤H³£¦³¨Ç¯h­Â¤F¡A¤£ª¾¹D¥i§_¥ý´À¥L­Ì·Ç³Æ¤@¤U¥ð®§ªº¦a¤è¡H¡¨

    §v®]¤¤¤s³o»ò»¡¡A¾H§µ¿h¤F¤@²´¨º¨Ç¤é¥»¤H«á¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C

    ¤£¤@·|¡A¾H§µªº¯µ®Ñ´N±aµÛ¨º´X­Ó¤é¥»¤HÂ÷¶}¤F½XÀY¡A¦Ó¾H§µ¦Û¤w«h¬O±aµÛ®]¤¤¤s¤@¦æ´ÂµÛ¤W®ü¤j°s©±ªº¤è¦V¨«¥h¡C

    µ¥¨ì¤@©]ºZ¶¼«á¡A¨ì¤F²Ä¤G¤é¡A®]¤¤¤s¤@¦æ´N¦V¾H§µ´£¥X¡A§Æ±æ¥L¥i¥H¦w±Æ²î¥u°e¦Û¤w¤@¦æ¨ì«n¨Ê¥h¡C²¦³º«n¨Ê¤~¬O¦P·ù·|ªº¦Ñ±_¡C

    ¥u¤£¹Lµ¥¨ì®]¤¤¤s¤@¦æ©è¹F¤F«n¨Ê«á¡A¥L­Ì¤~µo²{¨Æ±¡¨Ã¤£¦p¦Û¤w·Q¶Hªº¨º¼Ë¦n¡C

    ¦b¤G¦¸**®É´Á¡A§@¬°°ê¥ÁÄÒªº®Ú°ò©Ò¦b¡A«n¨Ê¤Î¨ä©PÃä¤]¬O¾Ô¤õ³Ì¬°±K¶°ªº¦a°Ï¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥»¨Ó¦b·í®É¡A«n¨Ê¾Ô§Ð¤]À³¸Ó¦P¨ä¥L¦a¤èªº¾Ô§Ð¤@¼Ë¡A°Ï°Ï¤ë§E´N·|µ²§ôªº¡A¤£¹L¦b¶À¿³¥X¨«¤W®ü¡A«n¨Ê¾Ô§Ð§Y±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A³°­x²Ä¤K®vªº³¡¤À©x§L«o¦A¦¸°_¸q¡A¦Ó²Ä¤K®vÄÝ**§Ç¦Cµf¸¹¡A¦P¥_¬v­x¤@¼Ë³£¬O·í®Éªººë¾U³¡¶¤¡Cµ²ªG²Ä¤K®vªº°_¸q¾É­P«n¨Ê¾Ô§Ðªº®É¶¡¤j¤jªº³Q©µªø¡A¦A¥[¤W·í®É®ü­xÁ`ªø¼B«a¶¯²v®ü­x¦UÄ¥¹ï«n¨Ê¤é©]¬¶ÅF¡Aµ²ªGµ¥¨ì«n¨Ê¾Ô§Ðµ²§ôªº®É­Ô¡A«n¨Ê©M©PÃ䪺¦a°Ï¤]´X¥G³Q¥´¦¨¤F¼o¼V¡C

    ©Ò¥H¦¹¨è¥X²{¦b®]¤¤¤sµ¥¤H²´«eªº¡A´N¬O¤@®y©|«Ý­×µªº¼o¼V¡K

    ¦Ó¬ÝµÛ²´«e´X¦¨¼o¼Vªº«n¨Ê¡A¶À¿³¤]¬O¤@°}­W¯º¡A¦]¬°¥L¬O¦b«n¨Ê¾Ô§ÐµyÅ㤣§Qªº®É­Ô´N¥X¨«ªº¤W®ü¡A©Ò¥H«á¨ÓÁöµM§v»¡«n¨Ê¾Ô§Ð¥´ªº«ÜºG¯P¡A¦ý¯u¹ê±¡ªp«o¨Ã¤£ª¾¾å¡A¦p¤µ¤@¬Ý¡K

    ¡§¦­ª¾¦p¦¹¡A·íªì§Ú­Ì¤S¦ó¥²µo°Ê¨º¤G¦¸**©O¡K¡¨

    ¨«¹L¤@³B¼o¼V¡A¬ÝµÛ¤W­±À±¸Éªººj²´©M´X³B©|¥¼¬~¨ê±¼ªº¦å¸ñ¡A¶À¿³º¡Áy´_Âøªº»´Án©O³ä¹D¡C

    ¦n¦b°£¤F¦¹³B¥~¡A¨ä¥L´X­Ó¦a°Ïªº°ê¥ÁÄÒ­x¶¤³£¤£¦p²Ä¤K®vºë¾U¡A³\¦h¾Ô§Ð¤]³£¦p¦¿¦èªº´ò¤f¾Ô§Ð¤@¯ë¡A°Ï°Ï¨â¤T¤é´Nµ²§ô±¼¤F¡A©Ò¥H¤Ï¦Ó¨S¦³¾D¨ì¤°»ò¾Ô¤õ¡K

    ¦Ó¦b§v¨ì¶À¿³ªº¸Ü«á¡A®]¤¤¤s«o¬O¤£®®ªº½K¤F½K¬Ü¡C¦]¬°¤G¦¸**¡A¥¿¬O¥L¤@¤O¥D±i­nµo°Êªº¡Aµ²ªG³o¦¸**¤£¦ý¨S¦³¥´­Ë°K¥@³Í¡AÁÙ¦]¦¹·´±¼¤F°ê¥ÁÄÒ¦b¤j³°ªº°ò·~©M¤£¤Öªº¥Á¤ß¡K

    ¤£¹L·Q¨ì¦p¤µ¦P·ù·|ªºµ~¹Ò¡A®]¤¤¤s¤]ª¾¹D²{¦b¨Ã¤£¬O¦P¶À¿³ª§§nªº®É­Ô¡A©Ò¥H³Ì«á¥u¬OÀqÀqªº¦V«e¨«¥h¡C

    ¬Ý¨ì®]¤¤¤s¨Ã¨S¦³§\Án¡A¤@®Çªº¹ù¥ò·_µ¥¤H¤]¬OªQ¤F¤f®ð¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A¦b¤é¥»ªº®É­Ô¡A¨C¦¸®]¤¤¤s©M¶À¿³µo¥Íª§§nªº®É­Ô¥L­Ì³£¬O´£¤ß¦QÁx¡C­è­è¶À¿³»¡¥X¨º¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¥L­Ì§ó¬Oºò±iªºÁy¤ò³£¥E°_¨Ó¤F¡A¥Í©È®]¤¤¤s¦P¶À¿³¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U§n¤F°_¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦pªG®]¤¤¤s©M¶À¿³³o¨â­Ó¦P·ù·|ªº»â­x¤Hª«´N³o»ò¦b²³¤Hªº­±«e§n¤F°_¨Ó¡A¤]´N¤£¥Î¦b½Í¤°»ò¦P·ù·|ªº´_¿³¤F¡K

    ¨ì¤F²Ä¤G¤é¡A®]¤¤¤s¯¸¦b¼o¼V·í¤¤¡A¦b½Ñ¦h¦P·ù·|¦¨­û©M¨º¨ÇÁÙ¦b¦¬¬B´ÝÀeªº¥Á²³³òÆ[¤U«Å¥¬°ê¥ÁÄÒªº¦A¦¸¦¨¥ß¡C

    ¦b®]¤¤¤s«Å¥¬°ê¥ÁÄÒªº¦A¦¸¦¨¥ß«á¡AÀH¤§¦Ó¨ÓªºÁÙ¦³°K¥@³Í°e¨Óªº©e¥ôª¬¡A©e¥ô¯d¦b¤W®üªº³¯¨ä¬ü¬°º­­x³£·þ¡AÀH®]¤¤¤s¤@°_°k¤`ªº¬f¤å½«¬°¦wÀ²³£·þ¡A§õ¯P¶v¬°¦¿¦è³£·þ¡AÁÙ¦³³ÌÃöÁ䪺¦¿µd³£·þ«h¬O¥Ñ¶À¿³¿Ë¦Û¾á¥ô¡A¦Ü¤_­ì¨Óªºµ{¼w¥þ¡H´NÅý¥L¤@ª½¦b¤W®ü¾i¦Ñ§a¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X



TOP


²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤@³¹½±¤¶¥Û©M½²Áî

    ¬f¤å½«©M§õ¯P¶v­ì¥»´N¬O¦wÀ²©M¦¿¦èªº³£·þ¡A¥u¬O¦]¬°¤G¦¸**¥¢±Ñ¤~ÀH®]¤¤¤s°k¤`¤é¥»¡A©Ò¥H¦b¸Ñ°£³q½r¥O¨Ã¦A¦¸³Q©e¥ô¬°µp¡BÆB³£·þ«á¡A«K±Òµ{©b­u¨â¦a¥ô¾¡AÀH¥L­Ì¤@°_±Òµ{ªºÁÙ¦³¼Æ¤Q¦W¤é¥»°h§Ð³°­x­x©x¡C

    ¦Ó¬f¤å½«©M§õ¯P¶vªº²Ä¤@¹D¨Ï©R¡A´N¬O¦b¨â¦a¥l¶°¦b¤G¦¸**¤¤³Q¥´´²ªºÂ³¡¡C³Q¥ô©R¬°¦¿µd³£·þªº¶À¿³©M¦A¦¸³Q¥ô©R¬°º­­x³£·þªº³¯¨ä¬ü¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C

    ²¦³º¦b³o­Ó¯S®íªº¦~¥N¡A¤°»ò³£¨S¦³ºj±ì¤l§ó¦n¥Î¡A¤×¨ä¬O®]¤¤¤sµ¥¤H¡AÁöµMÁÙ¨S¦³»â®©¥X¡§ºj±ì¤l¨½¥X¬FÅv¡¨³oºØ¦Ü²z¦W¨¥¡A¦ý¦b¤G¦¸**¥¢±Ñ«á¤]²`²`ªº»â®©¨ì¨S¦³¨¬°÷ªº­x¤O¬O¤°»ò¤]¿ì¤£¦¨ªº¡K

    ¦n¦bÁöµM¦b¤G¦¸**´Á¶¡Äݤ_°ê¥ÁÄÒªº­x¶¤¤w¸g¥þ³¡³Q¥´´²¡A¦ý¦]¬°ÀH«á°êªÀ­x´N«Å¥¬¿W¥ßªºÃö¨t¡A°£¤F¥_¬v³°­x²Ä¤C®vªº¹p®¶¬K³¡¾n¯d¦¿µdÄ~Äò­t³dÂíÀ£°ê¥ÁÄÒªº¼ì­x¥~¡A³Ñ¤Uªº¥_¬v­x´X¥G³£»°­u¤F´ò¥_¾Ô³õ¡A©Ò¥H¦b¼ì±Ñ«á¡A°£¤F¦¿µdªº¼ì­x·l¥¢ºG­«¥~¡A¦wÀ²©M¦¿¦èªº¼ì­x¦b¼ì±Ñ«á¤Ï¦Ó¨S¦³¤°»ò·l¥¢¡C

    ÁÙ¦³¤W®ü¡A¦]¬°¤W®ü¬O»·ªF²Ä¤@¤j«°¥«¡A¨º¨½ªº§½¶Õ¬Û·í´_Âø¡A©Ò¥H¦bº­­x¼ì±Ñ«á¥_¬v­x¤]®³³o¨Ç¼ì­x¨S¿ìªk¡C¦óªp·íªì³¯¨ä¬ü²v»âªº³£¤£¬O¤°»ò¥¿³W­x¡A¤£¤Ö¬Æ¦Ü¥u¬O¤@¨Ç®³µÛºjªº¤U¤E¬y¤Hª«¡A³oºØ¤Hª«¦b¼ì±Ñ«áÀH«K¸úÂä@¤U¡A¶i¤J¤W®üªº¥_¬v­x¤]®³¥L­Ì¨S¿ìªk¡C

    ©Ò¥H¦b°ê¥ÁÄÒ¦A¦¸¦¨¥ß«á¡A°£¤F¶À¿³¦b¥l¶°Â³¡ªº¹Lµ{¤¤¾D¹J¤F¤@¨Ç³Â·Ð¥~¡A¬f¤å½«©M§õ¯P¶v¥H¤Î³¯¨ä¬ü³£«Ü¶¶§Qªº¥l¶°¤F¤£¤Ö³¡¡C

    ·íµM¡A³o¨Ç¡§Â³¡¡¨¦b¨S¦³¦¨¬°´Ý§L±Ñ±N¤§«e´N¤w¸g¬O¤@¸sÂøµP¤F¡A¦Ó¦b¦¨¬°¡§´Ý§L±Ñ±N¡¨«á¡A¨ä¾Ô¤æ¤O§ó¬O¤£®e¼ÖÆ[¡C

    ©Ò¥H¦b¬f¤å½«µ¥¤H´ê»ô¤F4­Ó¨B§L®vªº½s¨î«á¡A´N±N³o¨Ç¤H¥æµ¹¤FÀHµÛ¥L­Ì¨Óªº¨º¸s¤é¥»­x©x¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à®³¥X¨Ç¿ìªkÅý³o¨Ç¼ì­x¯àµy·L³»¥Î¤@¨Ç¡C

    ¨º¨Ç¤é¥»­x©x¨ì¤]¤£«È®ð¡A²¦³º¥L­Ì¨Ó¤¤°êªº¥Øªº´N¬O¬°¤F´À°ê¥ÁÄÒ°V½m¥X¤@¤ä¡§¯à¥Î¡¨ªº­x¶¤¥X¨Ó¡C¥u¤£¹L³o®É¤é¥»¤H¤ä´©ªºÂ­x±ñ³£ÁÙ¦b¸ô¤W¡A¦P®]¤¤¤s¥L­Ì¤@°_ªð¦^ªº¥u¦³³o¨Ç¤é¥»­x©x©M¤@µ§¸êª÷¦Ó¤w¡C¦n¦b³o¨Ç¼ì­x¤â¨½¦h¤Ö³£¦³¨ÇªZ¾¹¡AÁöµM¥u¬O¨Ç°¨±è¥§¡B¦Ñ¤ò·æ¡A´N³sº~¶§³y³£«Ü¤Ö¦³¡A¤£¹L¦pªG¥u¬O¥Î¤_°V½mÁÙ¬O¨¬°÷¤Fªº¡A¤Ï¥¿¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¤é¥»¤Hªº¤ä´©ªº­x¤õ´N¯à¹B©è¤W®ü©M«n¨Ê¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¤õ¬¶¤°»òªº´N¤£¥Î·Q¤F¡A²¦³º³oºØªF¦è¤é¥»¤H¦Û¤w¤]«Üºò±i¡A©Ò¥H¦b±N­x¤õ®w·j¨í¤F¤@¹M«á¤]¶È¶È¥u¬O¤Í±¡¤ä´©¤F¤@¨Ç¡A¨ä¤¤¤£¤ÖÁÙ¬O¥Ò¤È¾Ôª§¬O¤é¥»¤H±q²M­x¤â¤¤ÃºÀòªº§J¸¸§B¨î¤CÍù¥b­«³¥¬¶¡A¤]ºâ¬Oª«Âk­ì¥D¤F§a¡H

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b°ê¥ÁÄÒªºÁ`³¡¡A¦P®É¤]¬O¦¿µd³£·þ©²¤º¡A®]¤¤¤s¹ï­è­è¨«¶i¨Ó¥¿®³µÛ¯ù³ý­Ë¤ôªº¶À¿³¹D¡C

    ¡§§J±j¡A³¡¥l¶°ªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ÁöµM¨â­Ó¤H´¿¸g¦]¬°¤G¦¸**¥¢±Ñªº¨Æ±¡¾x¥X¤F¤£¤pªº¥Ù¬Þ¡A¤£¹L¦b°ê¥ÁÄÒ¦A¦¸¦¨¥ß«á¡A¦]¬°¨Æ±¡ªº¤£Â_µo®i¡A¨â­Ó¤HªºÃö¨t¨ì¬O©M¦n¤F¤£¤Ö¡C

    ¹ï³oºØ±¡ªp¡A¹ù¥ò·_ÁÙ¦³·s¶i§ë¾a®]¤¤¤sªº½±§Ó²Mµ¥¤H¦ÛµM¬O¼Ö¤_¨£¨ì¡A²¦³º®]¤¤¤s©M¶À¿³³£¬O¦P·ù·|¤Î°ê¥ÁÄÒªººX¼m¤Hª«¡A³o¨â­Ó¤Hª«­þ©È­Ë¤F¤@­Ó³£·|±aµ¹°ê¥ÁÄÒµLºÉªº·l¥¢¡C

    §v¨ì®]¤¤¤sªº°Ý¸Ü¡A¶À¿³¦b³Ü¤F¤f¯ù«á­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C

    ¡§±¡ªp¤£®e¼ÖÆ[¡A·íªì¾Ô±Ñ«á¡A¤£¤Öªº­x¶¤³£¼ì±Ñ¨ì¤F¶m³¥¤§¶¡¡A«á¨ÓÁöµM¦]¬°ÄY¥ú°_§Lªº¨Æ±¡±N¥_¬v­xªºª`·N¤O§l¤Þ¹L¥h¤F¤£¤Ö¡A¤£¹L«á¨Ó¯d¤Uªº¹p®¶¬K³¡«o¤@ª½³£¦b²M¶ÏµÛ¼ì´²ªº±Ñ§L¡A¦Ó¥B¡K¡¨»¡¹D³o¨½ªº®É­Ô¡A¶À¿³µyµyªº¿ðºÃ¤F¤@¤U¡C¡§§ÚÁ`ı±o¡A«n¨Êªº¦Ê©m¦n¹³¹ï§Ú­Ìªº¦^¨Ó¨Ã¤£«ç»òÅwªï¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A³o´N¬O¥L¨ì¥~­±¥h¥l¶°Â³¡®Éªº·Pı¡C

    ¨C·í¶À¿³±aµÛ¤H¨«¨ì¥~­±ªº®É­Ô¡A¥LÁ`¬O¯à¬Ý¨ì¦Ê©m­Ì²´¤¤§Y±Æ¥¸¤S´_Âøªº²´¯«¡K

    ¦Ó§v¨ì³o»ò»¡¡A¥¿§¤¦b®y´È¤Wªº®]¤¤¤s«o¬O¤@´h¡C

    ¡§«ç»ò·|©O¡H§J±j¡A¤£·|¬O§A§Ë¿ù¤F¡C¡¨

    ¨S¿ù¡A²¦³º¦¿µd¬O¤¤°ê**®ðª^³Ì¿@­§ªº´X­Ó¬Ù¤§¤@¡A«á¨Ó¦P·ù·|©M°ê¥ÁÄÒ¦b«n¨Ê¥ß·~¡A«n¨Ê§ó¬O¦¨¤F°ê¥ÁÄÒªº®Ú°ò¤§¦a¡A¥u¤£¹L¡K

    ¡§¤µ¤é°ê¥ÁÄÒ¦A²{¡A®£©È«n¨Ê¤£¤é´N·|¾Ô¶Ã¦A°_¤F°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ¤£»·³Bªº°ê¥ÁÄÒÁ`³¡¡A¤@­Ó¦n¦ü±Ð®v¥´§êªº¤¤¦~¨k¤l³o»ò­W¯ºµÛ¹ï¨­®Çªº¦P¦ñ¹D¡C

    §@¬°**®ðª^³Ì¿@­§ªº´X­Ó¬Ù¤§¤@¡A«n¨Êªº¦Ê©m¦ÛµM¹ï°ê¥ÁÄҩ꦳«Ü²`ªº¦n·P¡A¥u¤£¹L¦b¤G¦¸**«á¡A³oºØ³æ¯Âªº¦n·P«o¶}©lÅܱo´_Âø¤F°_¨Ó¡C

    ­nª¾¹D¦b°êªÀ­xµo«Â«e¡A°K¥@³Í¤@ª½³£¬O±N°ê¥ÁÄҬݧ@¬O²´¤¤°v¡B¦×¤¤¨ë¡C¦Ó¦p¤µ°K¥@³Í«o±N³Q¥L³v¥X¤¤°êªº°ê¥ÁÄÒµ¹½Ð¤F¦^¨Ó¡AÁÙ©e¥ô¬f¤å½«¡B¶À¿³µ¥°ê¥ÁÄÒ°©¤z°µµdµp¤T¬Ùªº³£·þ¡H¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¡Aµy¦³¨£ÃѪº¤H³£¤w¸g¬Ýªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡K

    ³æ±qµ¦²¤¤W±N¡A¥Î°ê¥ÁÄÒ¨Ó²o¨î°êªÀ­x³o¥»µL¥i«p«D¡A°ÝÃD¬O¡K

    ²´¬ÝµÛ¦p¦P¼LÃä¦×ªºµdµp¤T¬Ù¬ðµM¦¨¤F°ê¥ÁÄÒªº¦a½L¡AÃø¹D°êªÀ­x´N·|µ½½}¥Ì¥ð¶Ü¡H

    ¨S¿ù¡A°_¨Æªº®É­Ô°êªÀ­xªººX¸¹½T¹ê¬O¡§¥u°Q°K¤ó¡¨¡A¥i¦p¤µ¼ç¦¿·s±Ñ¡AªZº~ªº¥_¬v­xÁöµMÁÙ¦³¤£¤Öªº¹ê¤O¡A¦ý©úÅã¤w¸g¤£¬O¼W§L«áªº°êªÀ­x¹ï¤â¡C¥u­n°êªÀ­x¯àÀ»±Ñ¦bªZº~ªº¶°¦X¥_¬v­x¡A¨º¾ã­Ó«n¤è¦ÛµM¬O¥ô¥Ñ°êªÀ­x¹£Áþ¡A¦b³oºØ®É­Ô¡Aµdµp¤T¬Ù³o»ò¤jªº¦a½L«o¥Ñ²@µL¹ê¤Oªº°ê¥ÁÄÒ¦û»â¡A¦Ó¥B°ê¥ÁÄÒÁÙ¬O¥Ñ°K¥@³Í½Ð¦^¨Ó±Mªù¹ï¥I¦Û¤wªº¡H¨º­Ó¶Ç»¡¤¤ªº°êªÀÄÒÄÒ»íÄY¥ú°Z¯àµ½½}¥Ì¥ð¡H

    ²Î¤@¥þ°ê°Ú¡K

    ¥u­n¯àÀ»±Ñ°K¥@³Í©M°ê¥ÁÄÒ¡A¨º°ê¤º´N¤£·|¦A¦³¨ä¥L¥ô¦ó¤O¶q¡A¨ì¨º®É¡A´NºâÄY¥ú·Q­n°µ¬Ó«Ò¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¤F§a¡K

    ©Ò¥H²{¦p¤µ«n¨Êªº©~¥Á¹ï°ê¥ÁÄÒªºÂk¨Ó¤ßºA«D±`´_Âø¡A¬JÅw³ß¥L­ÌªºÂk¨Ó¡A¤]¾á¤ß¥L­ÌªºÂk¨Ó·|µ¹«n¨Ê±a¨Ó¾Ô¶Ã¡C¹ï«n¨Êªº©~¥Á­Ì¨Ó»¡¡A2­Ó¦h¤ë«eªº¨º³õ´Ý»Å¾Ôª§¥L­Ì¤w¸g¸g¾ú¹L¤@¦¸¡A¤£·Q¦A¸g¾ú²Ä¤G¦¸¤F¡K

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò¶À¿³¦b¥~ªº®É­Ô·|ı±o¦Ê©m¹ï¥L­Ì¦³©Ò±Æ¥¸¡A¦]¬°«n¨Êªº¦Ê©m«Ü¾á¤ß¶À¿³µ¥¤Hªº¦^¨Ó¡A·|¤Þ¨Ó¦A¤@¦¸ªº¾Ô¶Ã¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A·íªì¼B«a¶¯±a¨Óªº®ü­xÄ¥¶¤¡A¥i¬O¹ïµÛ«n¨Ê«°³sÄò¬¶ÅF¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¤£µMªº¸Ü«n¨Ê¤]¤£¥i¯à¦b¨º¤@¾Ô¤¤´X¥G³Q¥´¦¨¼o¼V¡C

    ¦p¤µ°ê¥ÁÄÒ¦^¨Ó¤F¡A¸U¤@°êªÀ­x¦A¤@¦¸§LÁ{«°¤Uªº¸Ü¡K

    ¤£»¡¤@­Ó¤ë¡A­þ©È¬O¤@­Ó¬P´Á¤]¬O«n¨Ê¦Ê©m­ÌµLªk©Ó¨üªº¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§³o«o¬OÃø¿ì¤F¡K¡¨

    ÁöµM®]¤¤¤s¨Ã¤£¬Û«H¶À¿³ªº·Pı¡A¤£¹L¦]¬°¶À¿³¥»¤Hªº°í«ù¡A®]¤¤¤sÁÙ¬O±q¥~­±¥s¶i¨Ó¤F¤@­Ó«n¨Ê¥»¦aªº°ê¥ÁÄÒ­û¡C¦Ó¦b±oª¾¤F«n¨Ê¦Ê©mªº¯u¹êºA«×«á¡A®]¤¤¤s«o¬O§¤¦b®y¦ì¤W¤£°±ªº­W¯º¡C

    ¦p¤µ®]¤¤¤sªº·Pı¡A´N¦n¶H·íªì¤G¦¸**®É°í«H¦Ê©m·|¤ä«ù¦Û¤w¡A¥iµ²ªG«o¬O¥þ³£¤ä«ù°K¥@³Í®É¤@¼Ë¡K

    ¡§Ãø©Ç¡K¡¨

    §v¨ì¨º­Ó¥»¦a°ê¥ÁÄÒ­ûªºÁ¿­z«á¡A¶À¿³¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§Ãø©Ç§Ú¦b´M³V³¡ªº®É­Ô¡A·í¦a¦Ê©mªº¤ÏÀ³·|³o»ò§N²H¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡¨

    ¶À¿³¦b´M³V³¡ªº®É­Ô¡AÁöµM½T¹ê´M¨ì¤F¤£¤Ö³¡¡A¦ý¤]½í¤F¤£¤Öªº¾À¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò§Ë¤F³\¦h¡A´N¥u´M¨ì¤F¤@­Ó®vªº½t¬G¡C¦Ó¥B³o¤@­Ó®vÁÙ¬O¤£º¡½s¡A¥u¦³4­Ó¨B§L¹Îªº¨ººØ¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM­ì¨Óªºµd­x¦ü¥G¤]¨S¦³¬¶§L¹Î¡AÃM§L¹Î¤]¶È¦³²Ä¤K®v¤~¦³¡K

    ¡§­ü¡A¥»·Q¦b«n¨Ê³oºØ**¦a¡A§Ú­Ìªº¤u§@¤]¦n®i¶}¤@¨Ç¡A«o¨S·Q¨ì·í¦a¦Ê©mºA«×¦p¦¹¡A¯u¬O¡K¡¨

    ¦P¥_¬v©M°êªÀ¬Û¤ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¯uªº¬O­n§L¨S§L¡A­n¿ú¨S¿ú¡A¦³ªº¶È¶È¥u¬Oµy³\ªº¥Á¤ß¡A¦p¤µ´N³s¥Á¤ß¤]¬O¬Û·íªºµ}Á¡¡A¹ê¦b¬OÅý®]¤¤¤s¤j¨ü¥´À»¡C

    ¤£¹L¬Ý¨ì®]¤¤¤s®ð¾kªº¼Ë¤l¡A¶À¿³«o¬O¦b¤@®ÇÄU¹D¡C

    ¡§¶h¥P¤£¥²¦p¦¹¡AÁöµM²{¦b«n¨Êªº¦Ê©m¨Ã¤£¤ä«ù§Ú­Ì¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì¯à°µ¤U­W¤u¡A¥Î¤£¤F¦h¤[³o¨½ªº¦Ê©m¥²µM·|¦A¦¸¤ä«ù§Ú­Ìªº¡K¡¨»¡µÛ¶À¿³¤]·Q¨ì¤F¦b¥|¤tÄY¥ú¤U¹Fªº§Kµ|¥O¡A¦pªG°ê¥ÁÄÒ¯à¦b¦¿µdµ¥¦a¤]¹ê¦æ³o¹D¬Fµ¦ªº¸Ü¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|¦¬¦^¥¢¥hªº¥Á¤ß¡A¥u¥i±¤¡K

    ¡§¨S¿ú°Ú¡K¡¨

    ÁöµM¦¹®É°ê¥ÁÄÒ¦³¤é¥»¤H¤ä´©ªº¸êª÷¡A¦ý¨ºµ§¸êª÷ªº¼ÆÃB²¦³º¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¶È¶È¥u°÷«j±jºû«ù°ê¥ÁÄÒªº¤é±`¶}¾P¡A¤×¨ä¬O¦b4­Ó¨B§L®v¬Û³\«Ø¥ß«á¡A§ó¬O¦³ºØ¤J¤£¼Å¥Xªº·Pı¡C·Q¹ê¦æ§Kµ|¬Fµ¦¡H³o¦ÛµM¬O­Ó¦n¿ìªk¡A¥u¥i±¤°ê¥ÁÄÒªº°]¬F®Ú¥»µLªk¤ä¼µ¡K

    ´N¦b®]¤¤¤s¦P¶À¿³¦b¨º¨½¬Ûµø­W¯ºªº®É­Ô¡Aªù¥~®]¤¤¤sªº·s¥ô°Æ©x½±§Ó²M¬ðµM¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A§J¤½¡A­è­è¶Ç¹L¨Óªº®ø®§¡A´ò«n¨ºÃä¦ü¥G¬O¦³²§±`ªºÁ|°Ê¡C¡¨

    ¡§®@¡H¡¨

    §v¨ì½±§Ó²Mªº¸Ü¡A®]¤¤¤s¦P¶À¿³³£ÂàÀY¬Ý¤F¹L¥h¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¦~»´ªº®É­Ô¡§½±®Õªø¡¨ÁÙ¬O«Ü«Óªº¡A¦Ü¤Ö¤£¹³«á¨Óªº¡§½±®Õªø¡¨®Õªø¨º¼Ë¦³¤@­Ó¤j¤jªº¥úÀY¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò³¯¨ä¬ü¦b±ÀÂË¡§½±§Ó²M¡¨¾á¥ô®]¤¤¤sªº°Æ©x«á¡A®]¤¤¤s¤@¤fµªÀ³¤U¨Óªº­ì¦]¡C²¦³º¦b²Ä¤@²´¤W¡A½±§Ó²Mªº¥~§Î¤w¸g¬O¬Û·íªº¹LÃö¤F¡C

    ¡]ps¡JÁÙ¦³¤@ºØ»¡ªk¡A´N¬O§@¬°½±¤¶¥Û·t±þ³³¦¨³¹ªº¼ú½à¡K

    ¤£¹LÁöµM³¯¨ä¬ü¬O¤¿¤â¤w¸g¥i¥HªÖ©w¤F¡A¦ý®]ªº¸Ü²¦³ºÁÙ¨S¦³½T¤ÁªºÃÒ¾Ú¡A©Ò¥H¦b³o¨½´N¤£¤©¥Hªö¥Î¤F¡K¡^

    ¦b¬Ý¨ì®]¤¤¤s¦P¶À¿³¬Ý¹L¨Ó«á¡A´¿¸g©t¨­¤@¤H¥´§ê¦¨­×¤k¼Ë¡A³æºj¤Ç°¨ºj±þ¤F³³¦¨³¹¡A¨Ã¯d¤U¡§¸tºj­×¤k½±§Ó²M¡¨³oºØ¶Ç¥@¨Î¥yªº½±¤¶¥Û¨Ã¤£ºò±i¡A¥u¬Oª½±µ®³¥X¤F¤@¥÷¹q³ø¡C

    ¡§³o­Ó¬O¥_¬v¤è­±¶Ç¹L¨Óªº¹q³ø¡K¡¨

    ¦p¤µ¥_¬v¦P°ê¥ÁÄÒÁöµMÁÙ¤£¬O·ù¤Í¡A¦ý¦bÃö¨t¤W«o±o¨ì¤F·¥¤jªº½w©M¡A¦A¥[¤W¥_¬v¤]§Æ±æ°ê¥ÁÄÒ¯à²o¨î°êªÀ­xªº³¡¤À¤O¶q¡A©Ò¥H¦b¦³Ãö°êªÀ­xªº±¡³ø¤W¦P°ê¥ÁÄÒÁÙ¬O¤¬³qªº¡C

    ¦Ó½±¤¶¥Û¤â¤Wªº³o¥÷¹q³ø¡A´N¬O¥Ñ¥_¬v¤è­±­è­èµo¹L¨Óªº¡C

    ¡§´ò«n¤è¦V¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    §v¨ì½±¤¶¥Ûªº¸Ü¶À¿³½K¤F½K¬Ü¡A¦Ó«á¬Ý¦V½±¤¶¥Û¡C

    ¡§ÃÓ©µ¨º¨½¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨

    ½±¤¶¥Û¥ý¬O±N¹q³ø©ñ¨ì¤F¤G¤H­±«eªº®à¤l¤W¡AµM«á¦A¦V¨â¤H»¡©ú¹q³ø¤Wªº¤º®e¡C

    ¡§®Ú¾Ú¥_¬vªº±¡³øÅã¥Ü¡A´ò«nªºÃÓ©µ¥¿±N´ð­xªº¤@­Ó®v³¡¸p¨ì´ðÆBÃä¹Ò¤W¡K¡¨»¡µÛ½±¤¶¥Û¬Ý¤F®]¤¤¤s©M¶À¿³¤@²´¡C¡§¡K¡K¡K¦ü¦³²§Á|¡K¡¨

    §v¨ì³o¨½¡A®]¤¤¤s¦P¶À¿³¤¬¬Ý¤F¤@²´¡C

    ¡§ÃÓ©µ³o¬O·Q¤z¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¤£²M·¡¡A¤£¹L¨º®a¥ë¤£·|¬O¦V¹ï«L¦p°Ê¤â§a¡H¡¨

    ³o¨ì¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡A²¦³º¦p¤µÃÓ©µ¤w¸g§ë¾a¤F°êªÀ­x¡A¨Ã¥B¥»¨­¤]¥[¤J¤F°êªÀÄÒ·í¤¤¡A¦¨¬°¤F°êªÀÄÒªº¤z­û¤§¤@¡C¦Ó¦p¤µ°ê¥ÁÄÒ¦P°êªÀÄÒªºÃö¨t¤S¨º»ò´_Âø¡A¦pªGÃÓ©µ¯uªº±o¨ì¤FÄY¥úªº¥Ü·N¡A­n¹ï§õ¯P¶v·m¥ý¤U¤âªº¸Ü¡K

    ³æ¾Ì§õ¯P¶v¦b¦¿¦è­è­è«÷´ê¥X¨Óªº¤@­ÓÂøµP¨B§L®v¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¬OÃÓ©µ´ð­xªº¹ï¤âªº¡C­nª¾¹D¡A´ð­xªº¾Ô¤æ¤O¥i¬O¤£¦P¤@¯ë¡A¦bªñ¥N¬Æ¦ÜÁÙ¦³¹L¡§µL´ð¤£¦¨­x¡¨³o¼Ëªº»¡ªk¡C

    ¦pªGÃÓ©µ¯uªº­n°Ê¤âªº¸Ü¡A³æ¾Ì§õ¯P¶vªº¨º­ÓÂøµP¨B§L®v¡AÃÓ©µ´N¬O¤@¸ô¥Ñ¦¿¦è±þ¨ì¦wÀ²¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡K

    ¥u¤£¹L´N¦b®]¤¤¤s©M¶À¿³ÁÙ¦b¾á¼~ÃÓ©µªº´ð­x®É¡A¤w¸g±µ¦¬¤F°êªÀ­x³¡¤À­«¸Ë³Æªº´ð­x¡A¦¹®É«o¥u¬O¦b´ðÆBÃä¹Ò¤W¾n¨¾¦Ó¤w¡C

    ­ì¥»³o¤ä´ð­x¬O­n³Q¹B°Ê¨ì´ò¥_¥hªº¡A¥Ñªø¨F¥X§L¡A¨«¤ô¸ô²o¨î¥_¬vªº³¡¤À§L¤O¡C¥u¤£¹L¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð¹L«á¡A¦]¬°µo²{¥_¬vªº¹ê¤O¨Ã¤£¦p¤v­x¡A¦A¥[¤W°ê¥ÁÄÒ¤S³Q°K¥@³Íµ¹½Ð¤F¦^¨Ó¡A©Ò¥HÄY¥ú«KÅýÃÓ©µªº³o¤ä´ð­x³¡¸p¦b´ðÆBÃä¹Ò¤W¡A­t³d§Ù³Æ°ê¥ÁÄÒªººØºØÁ|°Ê¡C

    ·íµM¡A¦pªGªZº~¾Ô¨Æ¶¶§Qªº¸Ü¡AÃÓ©µªº³o¤ä´ð­x¤]«Ü¦³¥i¯à·|¦¨¬°¶i¤J¦¿¦èªº¥ýÀY³¡¶¤¡K

    ¦ÓºNµÛ°êªÀ­x­è­è°e¹L¨Óªº36ªù75²@¦Ì¤f®|»´«¬³¥¬¶©M18ªù105²@¦Ì»´«¬ºh¼u¬¶¡C³o¤ä´ð­xªº¤h§L«o¬O¤@ÂI³£¤£ÃhºÃ¤v¤è¬O§_¯à°÷¥Ñ´ò«n¤@¸ô¥´¨ì¦wÀ²¥h¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¤]´N¬O®]¤¤¤s©M¶À¿³¤ß¤¤º¡¬O¾á¼~ªº®É­Ô¡A½²Áî©MÄY¥ú¤]¤w¸gÆ[½à§¹¤F¦¨³£©M­«¼yªº­·´º¡C

    ¦b½²Á·¿­x©è¹F¯ð¦{¨S¦h¤[«á¡A´N­¼²î«e©¹¼ç¦¿¡A·Ç³Æ°õ¦æ¾ã­Ó¾Ô²¤·í¤¤³Ì¬°ÃöÁ䪺ªZº~¾Ô§Ð¡C¥u­nªZº~¾Ô§Ð¦¨¥\¡A¨Ã¥B¯à±N¥_¬v­xªº¥þ³¡¥D¤O³£»°¦^¥_¤è¥h¡A¨º»ò¾ã­Ó«n¤è³£±N¬O¥ô¥Ñ°êªÀ­x¹£Áþªº¤Ñ¤U¡C

    ¨ì¨º®É¡A¥u¦³°Ï°Ï4­Ó®vªº°ê¥ÁÄÒ¦ÛµM¤]´N¬O¤£¦b¸Ü¤U¡C

    Áö»¡¡K¡K¡K·Q­n¦¬¬B°ê¥ÁÄÒªº¸Ü¡AÁ`¬O»Ý­n¤@¨Ç¦X¾Aªº­É¤fªº¡A¤£¹L­É¤f³oºØªF¦è¥u­n·Q§äªº¸Ü¡AÁ`¬O¥i¥H§ä¨ìªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X­þ©È¬O¨S¦³­É¤f¡A¨î³y´X­Ó­É¤f¥X¨Ó¤]¤£¬O¤°»ò«ÜÃøªº¨Æ±¡¡C

    ¦Ó¥B­É¤f¤§©Ò¥H·|¦¨¬°­É¤f¡A¥¿¦]¬°¥u­n¬O©ú²´ªº¤H³£ª¾¹D³o¬O­É¤f¡A©Ò¥H¤~·|³QºÙ§@­É¤f¡C

    ©Ò¥H¨ì®É¥u­n§ä¥X¨Óªº­É¤fÁÙµy·L¹L±o¥h¤]´N¦æ¤F¡A²¦³º¥u­n¯àÂ\¥­°ê¥ÁÄÒ¡A¦û¤U¾ã­Ó«n¤è¡A´Nºâ¬O¡§²ö¶·¦³¡¨ªº­É¤f¡A¤]¨S¦³¤H¯à¾³dÄY¥ú¤°»ò¡C

    ¦Ó¬°¤F§¹¦¨¦û»â«n¤èªº°¶¤j¥Ø¼Ð¡A²´¤U¥|¤t§L¤u¼t¤]¦b¤£Â_ªº¥Í²£µÛ©Ò»Ýªº¼uÃÄ¡C¦p°êªÀ­x³Ì¬°­Ê­«ªº¬¶§L³¡¶¤¡A¨ä©Ò»Ýªº¦UºØ¼uÃÄ¥u»Ý­n¦b¹L¥b­Ó¤ëªº®É¶¡´N¯à³Æ»ô¡K

    ¦Ó°£¤F¶°µ²¦b¼ç¦¿ªº°êªÀ­x¥~¡A¦bºÖ«Øªº®]¹D¤¯ÁÙ¦³®ý¦¿ªº¦¶·ç¤]³£¦b·Ç³ÆµÛ¡A·íµM¡A³o¨â­Ó®a¥ë³£¬OÀðÀY¯ó¤@Ãþªº³f¦â¡A·QÅý¥L­Ì¥X¤Oªº¸ÜªÖ©w¬O¤£¥Î·Q¤F¡A¤£¹Lµ¥¨ìªZº~¾Ô§Ðªº³Ó­t¤w¸g¨M¥Xªº®É­Ô¡A«o¬O¥i¥HÅý¥L­Ì­t³dÂ\¥­¤@¤U°ê¥ÁÄÒªº³¡¶¤¡K

    ¡§¤£¹LÄY¥S¡A¬JµM¤é¥»¤H¤]¤w¸g¤¶¤J¶i¨Ó¤F¡A¦æ¨Æªº®É­ÔÁÙ¬O­n¦h¥[¤p¤ß¤ñ¸û¦n¡K¡¨

    ¦]¬°¦b°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¤]¦¬¶R¤F¤£¤Ö¤HªºÃö¨t¡A©Ò¥H¤é¥»¤H¤ä«ù°ê¥ÁÄÒªº®ø®§«Ü§Ö´N¶Ç¨ì¤FÄY¥ú³o¨½¡A¦ÓÄY¥ú¹ï½²Áî¤]¨S¦³¦h¤Ö§Ò¿Ðªº¡A©Ò¥H¤é¥»¤H¤ä«ù°ê¥ÁÄÒªº®ø®§½²Áî¤]«Ü§Ö´Nª¾¹D¤F¡C

    ¤]¥¿¦]¦¹¡A½²Áî¤~·|ÄU»¡ÄY¥ú¦b¦æ¨Æªº®É­Ô­n¤p¤ß¤@¨Ç¡C

    ²¦³º½²Áî¤]´¿¸g¦b¤é¥»¯d¾Ç¡Aª¾¹D¤é¥»¤Hªº³¥¤ß¨s³º¦³¦h¤j¡C

    ¦pªGÄY¥ú¦æ¨Æ¤£°÷¤p¤ßªº¸Ü¡A¸U¤@Åý¤é¥»¤H§ä¨ì¤F­É¤f¡A»¡¤£©w¤é¥»¤H¤Ï¦Ó·|¥X§L¤¶¤J¤¤°êªº¤º¾Ô·í¤¤¡C

    ¥u¤£¹L§v¨ì½²Á¸Ü«á¡AÄY¥ú¤Ï¦Ó¬OÅxµM¤@¯º¡C

    ¡§§ÚªºÁ`°Ñ¿Ñªø¡A§A´N©ñ¤ß§a¡A¦b­^°ê¤Hªºª`·N¤OÁÙ¨S¦³¥þ³¡ªð¦^¼Ú¬wªº±¡ªp¤U¡A§O»¡­É¤f¤F¡A´Nºâ§Ú­Ì¯uªºÄ²°Ê¤F¤é¥»¤Hªº§Q¯q¡A¤é¥»¤H¤]¤£·|¥X§L¤¶¤Jªº¡A²¦³º²{¦b­^°ê¤HÁÙ¦b¤¤°ê©O¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A²¦³º¦p¤µ¼Ú¾ÔÁÙ¤£ª¾¹D»Ý­n´X¦~¤~¯àÃzµo¡A¤é¥»¤H´Nºâ¤¶¤J¤]¤£¥i¯à©ú¥Ø±iÁx¡A¦óªp­^°ê¤H¤]¤£§Æ±æ¦Û¤w°Ñ¥[¼Ú¾Ôªº®É­Ô¡A«oÅý¤é¥»¤HÅܦ¨¤@ÀY¨¬¥H§]¾½¦Û¤w¦bµØ§Q¯qªº¯T¡K

    ©Ò¥H´Nºâ°êªÀ­x«_¥Ç¤F¤é¥»¤Hªº§Q¯q¡A¤é¥»¤H¤]¤£¥i¯à°µ¥X¤°»òÁ|°Ê¡C

    ¦Ü¤_½²Á°Ñ¿Ñªø¡H¦b½T©w¥[¤J°êªÀ­x«á¡A½²Áî¤w¸g¥¿¦¡¾á¥ô¤F°êªÀ­xªºÁ`°Ñ¿Ñªø¤@¾¡A½²Á·¿­x¤]¦b¾ã½s¡A¥uµ¥ªZº~¾Ô§Ð¦n¤@¬q¸¨´N½s¤J°êªÀ­xªº§Ç¦C·í¤¤¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

   

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤G³¹ªZº~¾Ô§Ð

    ¹ï½²Áî¡H°êªÀ­x¤ºªº±N®Õ­x©x­Ì¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S®íªº·Pı¡C¦b¦L¶H¤¤³o³»¦h´N¬O­Ó´¿¸g¬DÆ]¹L°êªÀ­xªº®a¥ë¡A¦Ü¤_«á¨Ó°êªÀ­x¦P·¿­xªº©M¸Ñ¡H²{¦p¤µ°£¤F¥_¬v¥~¡AÁÙ¦³­þ®a­x»Ö¨S¦³¥D°Ê¦P°êªÀ­x±µÄ²¶Ü¡H

    ©Ò¥H·í½²Áî¦PÄY¥ú¨«¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªº±N®Õ­x©x­Ì¨Ã¨S¦³·P¨ì¦h»òÅå©_¡A¦Ó¨º¨Ç¤å¾©x­û­Ì§ó¬O¼Ö¤_¨£¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A²¦³º¦pªG¶³«n¯à¯Ç¤J°êªÀ­xªº¶Õ¤O½d³ò¡A¨º¦Ü¤Ö¦b¦a¨½¤W°êªÀ­x¤w¸g¬OµL«áÅU¤§¼~¤F¡C

    ¥u¤£¹LÅý½²Áî°µ°êªÀ­xªºÁ`°Ñ¿Ñªø¡H­nª¾¹DÁ`°Ñ¿ÑªøÁöµM¨Ã¤£±a§L¡A¦ý¦b²z½×¤W«oÄݤW±N­x»å¡A¦Ó²Î§L¤@­Ó­xªº­xªø¤]¥u¤£¹L¬O¤¤±N½}¤F¡A³o»ò°ªªº­x»åµ¹¤@­Ó¥~¤H«o¨S¦³µ¹¥L­Ì¡HÄY¥úªº¨M©w¦b°êªÀ­x¤º¿E°_¤F±j¯Pªº¤ÏÀ³¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A¦b°êªÀ­x¤º¹ïÁ`°Ñ¿Ñªø³o­Ó¦ì¸mªêµøÏàÏ઺¤H¥i¤£¥F¨ä¤H¡C

    ©Ò¥H¹ïÄY¥úªº¨M©w¡A°£¤F¤ýÄ£ªZ©M·¨ð°¸Ûµ¥¤Ö¼Æ´X¤H¥~¡A¨ä¥L¤H´X¥G³£§ä¤W¤FÄY¥ú¡A§Æ±æ¥L¯à¦¬¦^¦¨©R¡C

    ¤£¹L°ê®aªÀ·|¥D¸q¤H¥ÁÄÒ²¦³º¬O¥ÑÄY¥ú¤@¤â¦¨¥ßªº¡A¤t­x©M°êªÀ­x§ó¬O¦p¦¹¡A³Ì«á±N®Õ­Ìªº·N¨£ÁÙ¬O³QÄY¥úµ¹¼uÀ£¤U¥h¤F¡C

    ¹ïÄY¥ú¡A³o¨Ç±N®Õ­Ì·íµM¤£´±¦³·N¨£¡A²¦³º¥L­Ì³£¬OÄY¥ú¤@¤â´£©Þ°_¨Óªº¡A¦ý¬O¹ï½²Áî¡X¡X¡X¡X¡X¡X­ì¥»¦b°êªÀ­x¤º¡A¹Þ¨t¦P«D¹Þ¨t¦h¤Ö³£¦³¨Ç¼¯À¿¡A¤£¹L¦b·¿­x¤]¥[¤J°êªÀ­x«á¡A³oºØ±ÆÀ½ªººA«×«o´X¥G³£Âಾ¨ì¤F·¿­x¨­¤W¡K

    ¹ï¦¹ÄY¥ú¤]¨S¦³¿ìªk¡A²¦³º¥L¤]µLªk§ïÅÜ¥L¤HªººA«×¡A¦n¦b±N¨Ó°êªÀ­xÁÙ·|¦³´ð­x¡BÆB­x¡B®ý­xµ¥µ¥¦U¦a­x¶¤ªº¥[¤J¡A¥u­n¦¨¤À¤@Âø¡A¨ì¨º®É¬Û«H³o¸s¤H¤]¨S¨º»ò¦hªº¶~¤ß¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ªZ©÷«°¤º¡A¤@¶¤¶¤¬ïµÛ¦Ç¦â­xªAªº¥_¬v¤h§LÎغj¨«¹L¡A¦Ó¦b¤jµó¤W«o¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¦æ¤H¡C

    ³o¤]Ãø©Ç¡A²¦³º°êªÀ­x¤w¸g©è¹F¤F¶ZÂ÷º~¶§¤£»·ªº¥P®ç¿¤¡C

    ­nª¾¹D·í¦~ªº¶§®L«O½Ã¾Ô¶ZÂ÷¦¹®É¶È¹L¤F2¦~ªº®É¶¡¡AªZº~¤TÂíªº¤£¤Ö¦Ê©m³£¹ï·í¦~ªº¨º³õ¾Ô¨Æ°O¾ÐµS·s¡C¦p¤µ¾Ô¶Ã±Nªñ¡A°êªÀ­x¦b¼ç¦¿À»±Ñ¥_¬v­x«á¦p¤µ§ó¬O§LÁ{ªZº~«°¤U¡A«°¤ºªº¦Ê©m¦ÛµM¬O°kªº°k¡B¸úªº¸ú¡A°Ó¾Q¤°»òªº§ó¬OÃöªùªºÃöªù¡B°±·~ªº°±·~¡A¥u³Ñ¤U¨º¨ÇµLªk°kÁתº¦Ê©mÁÙ¯d¦b«°¤º¡C

    ¦]¦¹°£¤F§@¬°­«­n½XÀYªºº~¤f¥~¡A³Ñ¤Uªºº~¶§©MªZ©÷¦a°Ï´X¥G³£¯î²D¤F¤U¨Ó¡C¡]¥Á°ê®É´Á¡Aº~¤fªº¤H¤f¬Û·í¤_º~¶§©MªZ©÷¬Û¥[¡K¡^

    ¦Ó¾n¦u«°¤ºªº¥_¬v­x¤h§L¡A¨«¦b±IÀRµL¤Hªºµó¹D¤W¤]¬O¤@°Æ¨S¦³¤z«lªº¼Ë¤l¡C·|³o¼Ë¡A¤@¬O¦]¬°¾ã­Ó«°¥«³£¯î²D¤F¤U¨Ó¡A¨º¬Y¨Ç¡§®T¼Ö³õ©Ò¡¨©M®T¼Ö³õ©Ò¨½ªº¡§§Þ³N¤u§@ªÌ¡¨¦ÛµM¤]¸òµÛÂ÷¶}¤F³o®y«°¥«¡A¦Ó¦p¤µªZº~¤TÂíªº¦u­x¥þ³¡¬Û¥[®t¤£¦h¦³¤Q¦h¸U¤H¡A¨S¦³¤F®T¼Öªº¦a¤è¦ÛµM¤]¸òµÛ¦³®ðµL¤O¤F°_¨Ó¡C¦A¨Ó´N¬O¹ï«e³~¥¼ª¾ªº®£Äß¡A­nª¾¹D¦Û¼ç¦¿¾Ô§Ð¥¢±Ñ«á¡A¥_¬v­x¤º¥i¨S¦h¤Ö¤HÁٹﱵ¤U¨Óªº¾Ô§Ð«O¦ö´Á±æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¦b·Q¡A¦pªG¥_¬v¥¢±Ñ¤Fªº¸Ü¡A¨º¦Û¤w¨s³º¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡K

    ¹ï³oºØÀ±º©¤_¾ã­Ó¥_¬v­x¤¤ªº®ø·¥±¡ºü¡A´Nºâ¤W­±ªº­x©x­Ìª¾¹D¤]¨S¿ìªk¡A¤@¬O¦]¬°¥L­Ì¦Û¤w¤]¬O¦p¦¹¡A¦A¨Ó¥L­Ì¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó´£°_¤h§L­Ìªº¤h®ð¡A­n¬O¹L¥hªº¸Ü¡H©Î³\ÁÙ¯à©ñ¨â¤Ñ°²¡AÅý¥L­Ì¨ì¡§¬Y¨Ç§Þ³N¤u§@ªÌ¡¨¨º¨½¥h´M§ä¤@¨Ç¦w¼¢¡A¥i¦p¤µ©O¡H

    ¡§§Þ³N¤u§@ªÌ­Ì¡¨¤w¸g¸òµÛ¦¨¥\ªº¦Ê©m¤@°_¸úÁ׾Զåh¤F¡A¥Ø«eÁÙ¶}±iªº¡§®T¼Ö³õ©Ò¡¨©}«ü¥i¼Æ¡AÁÙ¤£°÷¥L­Ì³o¨Ç­x©x¤Àªº©O¡H¥i¦pªGÅý³o¨Ç¤h§L¦Û¦æ¨ú¼Ö¡H¼È¥B¤£´£ªZº~¤TÂíªº¦Ê©mÁٳѤU¦h¤Ö¡H®£©È¾n¯d¦bªZº~ªº¤T­Ó¶k­x®v¤]­n©M¥L­Ì«÷©R¤F¡A²¦³º¤£ºÞ«ç»ò»¡¨º¤T­Ó®vªº¶k­x¤]³£¬O´ò¥_¤H¡A¤£¥i¯à©ñ¥ô¥L­Ì¦b´ò¥_­J¾x¡A¦óªp²´¤U¤]¤£¬O­J¾xªº®É­Ô¡K

    ¡§¤j¤H¡¨

    ´N¦b¨º¨Ç±N®Õ­x©x­Ì¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¹ï²´¤Uªº¤h®ð¦p¦ó¬O¦nªº®É­Ô¡A¦b¶k­x³£·þ©²ªº¤jªù«e¡A¤@¶¤½Ã§LÂù»L¤@¨Ã´ÂµÛ¤@½ø°¨¨®·q§¹D¡C

    ¡§¶â¡A¨¯­W¤F¡K¡¨

    §¤¦b°¨¨®¨½ªº¬q¸R·ç¤]¤£Â\¬[¤l¡A¦b¹ï¤jªùªº½Ã§L­ÌÂIÀY¥Ü·N«á´N¨«¶i¤F³£·þ©²¤º¡C

    ¦]¬°¾Ô§½±Nªñ¡A¦Ó¦bªZ©÷«°¤º¤]¨S¦³§Oªº¦n¦a¤èªº½t¬G¡A©Ò¥H¦p¤µ¥_¬v­xªº«ü´§©Ò´N³Q³]¸m¦b¶k­x³£·þ©²¤º¡C©Ò¥HÁöµM¥~­±Á٬ݤ£¥X¨Ó¤°»ò¡A¦ý¶k­x³£·þ©²ªº¤j°ó¤º«o¤w¬O¬Û·íªº¼ö¾x¡C

    °Q½×®É§½¡B°Q½×¾Ô³N¡B¤£¤Ö­x©x¬Æ¦Ü¯¸¦b¨F½Lªº­±«e¬°¨¾½u¤Wªº¤@­Ó¾ÚÂIÀ³¸Ó³¡¸p¦b­þ­Ó¦ì¸m¦Óª§°õ¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦b¬Ý¨ì¬q¸R·ç±q¥~­±¨«¶i¨Óªº®É­Ô¡A¤j°ó¤ºªº¥_¬v¨t­x©xÁÙ¬O¯É¯É¯¸ª½¤F¨­Åé¡C

    ¡§¤j¤H¡¨

    ¡§¶â¡A¨¯­W¤F¡K¡¨

    »¡µÛ©M­è¤~¹ïªù¥~½Ã§L»¡ªº¤@¼Ëªº¸Ü¡A¦b´Â³o¨Ç­x©x­ÌÂI¤F¤@¤UÀY«á¡A¬q¸R·ç´N¦VµÛ¤G¼Óªº¤è¦V¨«¥h¡C

    ­ì¥»¦]¬°¬q¸R·çªº¨ì¨Ó¦Ó³´¤J¥­ÀRªº¤j°ó¡A¦b¬q¸R·ç®ø¥¢¦b¤G¼Ó«á¦A¦¸³´¤J¤Fµæ¥«³õªº®ðª^·í¤¤¡C

    Áö»¡¨­¼v®ø¥¢¦b¤F¤G¼Ó¡A¼Ó¤UªºÁn­µÁÙ¬O¶Ç¤J¤F¬q¸R·çªº¦Õ¤¤¡A¹ï¦¹¬q¸R·ç¨ì¬O¨S¤°»òªí¥Ü¡A²¦³º¦b¥L¬Ý¨Ó­x©x¦b°Q½×¨Æ±¡ªº®É­Ô¥»¨Ó´N¸Ó¬O³o¼Ëªº®ðª^¡C

    ¨S¦h¤[¡A¬q¸R·ç¨«¨ì¤F¤@³B©Ð¶¡ªºªù«eºV¤FºV¡C

    ¡§¥|­ô¡A§Ú¶i¨Ó¤F¡¨

    ¶¾°ê¼ý¤ñ¬q¸R·ç¤j¤F6·³¡A©Ò¥H¬q¸R·ç¤@ª½ºÙ¶¾°ê¼ý¬°¥Sªø¡A¦A¥[¤W¶¾°ê¼ý¦b®a¤¤±Æ¦æ¦Ñ¥|¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¬q¸R·ç·|¥s¶¾°ê¼ý¥|­ôªº½t¬G¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì¬q¸R·çªº¨ºÁn¥|­ô«á¡AÁÙ¦b©Ð¶¡¨½ªº¶¾°ê¼ý³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§ªù¨SÂê¡A¶i¨Ó§a¡C¡¨

    µ¥¨ì¬q¸R·ç¨«¶i«Î¥h«á¡Aµo²{¾¤¤¸¬x¥¿©M¶¾°ê¼ý¤@¦P¯¸¦bµ¡«e¡A¬ÝµÛ»·³B­è­è¨«¹Lªº¤@¶¤¥_¬v­x¤h§L¡C

    ¡§­ü¡A­x¤ß¤£®¶°Ú¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C¡¨

    ¹ï­x¤¤²´¤Uªº±¡ªp¶¾°ê¼ý¦ÛµM¤£·|¤£ª¾¡A¦ý°£¤F¥Î­«ª÷¹ª»R¤h®ð¥~¡A¶¾°ê¼ý¤]¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¿ìªk¡A¦A¥[¤W°K¥@³Í°e¤U¨Óªº­«ª÷¦p¤µ³£ÁÙ¦b¸ô¤W¡A©Ò¥H¶¾°ê¼ýµ¥¤H¤]¥u¯à¬ÝµÛµÛ«æ¡C

    ¬ÝµÛ¶¾°ê¼ý©M¾¤¤¸¬xªº¼Ë¤l¬q¸R·ç¤]¬O­W¯º¤F¤@Án¡A¤£¹LÀH«á´N®³¥X¤@¥÷¹q³ø¨«¨ì¤F¨â¤Hªº­±«e¡C

    ¡§¥|­ô¡A¦n®ø®§¡A®c«O¨º¨½­è­èµo¹L¨Óªº¹q³ø¡A»¡¬OÃÓ©µªº´ð­x²¾®v´ðÆB¤F¡C¡¨

    ¡§®@¡H³o¨ì¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡¨§v¨ì³o­Ó®ø®§¡A¤@®Ç¸òµÛ¤@°_·T¬Ü­WÁyªº¾¤¤¸¬x¨ì¬O°ª¿³¤F¤@¤U¡C²¦³º´ð­x¬O¥X¤F¦Wªºµ½¾Ô¡A¦A¥[¤WÃÓ©µ¥»¨­¤]¤£¬O­Óµ½Ó³¡A¦pªG¨º¤@­Ó®vªº´ð­x¯à²¾¨ì§Oªº¦a¤è¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¨ì¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡C

    ²¦³º¦b¤]¤£¥Î¾á¤ß°¼Álªº¦w¥þ¡A¤]¤£»Ý­n®ö¶O¤Ó¦hªº§L¤O¥h§Ù³Æ´ð­x¡C

    ¤£¹L§v¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A¶¾°ê¼ýªº¬ÜÀYÁöµMµyµyªºµÎ®i¤F¤@¤U¡A¦ýÀH«á«o¦A¦¸ºò½K¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¥u¬O¤@­Ó®v¡A¨Ã¤£ºâ¬O¤Ó¤jªº¦n®ø®§¡K¡¨

    ²¦³º¦p¤µ¦b¥P®ç¨º¨½¤w¸g¶°µ²¤F°êªÀ­xªº¤Q­Ó¨B§L®v¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥´ð­xÁöµM¤]ºâ¬Oµ½¾Ô¤§®v¡A¦ý¦P¤Q§E¸U°êªÀ­x©Ò³y¦¨ªº«Â¯Ù«o¬OµLªk¤ñ¸ûªº¡C

    ¦Ó¦b¬Ý¤F¶¾°ê¼ýªº­±¦â«á¡A¬q¸R·ç«o¬O¦b¤@®ÇÄU¼¢¹D¡C

    ¡§¥|­ô¡A¤£ºÞ«ç»òÁ`ºâ¬O¤£¥Î®ö¶O¤@­Ó®Èªº§L¤O¨ì´ð¶kÃä¹Ò¥h¤F¡A§A´Nµy·Lªº©ñªQ¤@¤U§a¡K¡¨²{¦b°K¥@³ÍÁÙ¬¡µÛ¡A¾¤¤¸¬x©M¶¾°ê¼ý¤]ÁÙ¨S¦³¨º»ò¤jªº§Q¯q¨R¬ð¡A©Ò¥H¨â¤Hªº¨p¥æ­Ë¬O«Ü¦n¡C

    ¦Ó§v¤F¾¤¤¸¬xªº¸Ü«á¶¾°ê¼ý¤]»´»´ªºÂI¤F¤@¤UÀY¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¶¾°ê¼ý¤]¤w¸g¦³50¦h·³¤F¡AÁöµM¨­Åé¨ÌµM¬O¦Ñ·í¯q§§¡A¦ý¦bºë¤O¤W«o¬O¤j¤£¦p«e¡K

    µM¦Ó´N¦b¬q¸R·ç©M¾¤¤¸¬xÁÙ¦b¨º¨½ÄUµÛ¶¾°ê¼ý­n¦hª`·N¦Û¤wªº¨­Å骺®É­Ô¡A¥~­±¬ðµM¤£ºVªù´N¶]¶i¨Ó¤F¤@­Ó¥_¬v­x©x¡C

    ¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¤@Áy·W¶Ãªº­x©x¡A¬q¸R·ç¦³¨Ç¤£®®ªº¹D¡C

    ¦Ó¨º­Ó­x©x¦b³Ý¤F¨â¤f®ð«á«o¬O¤jÁnªº¦^µª¹D¡C

    ¡§¤T¦ì¤j¤H¡Aº~¶§¨ºÃä­è­è¶Ç¹L¨Óªº®ø®§¡A»¡¬O¦bº~¶§¥~³òªºÄµ§Ù­ï¤Wµo²{¤F°êªÀ­xªºÃM§L¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    §v¨ì­x©xªº¸Ü¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çµ¥¤Hªº¤ß¤¤­Ñ¬O¤@Åå¡C

    ¡§¬Q¤é±´¤l¤£¬OÁÙ»¡°êªÀ­x©|¦b¥P®ç¥ð¾ã¶Ü¡H«ç»ò¤µ¤Ñ´N¦bº~¶§µo²{¤F°êªÀ­xªºÂܼv¡¨

    ¬ÝµÛÁn¦â­Ñ¼Fªº¶¾°ê¼ý¡A¨º­Ó­x©xÀ~ªºÁY¤FÁYªÓ»H¡C

    ¥L¥u¤£¹L¬O­Ó¹L¨Ó¶Ç«Hªº¡A¨º¨Ç¨Æ±¡¥L«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¶¾°ê¼ý·Ç³Æ§âº¡µÄ«ã¤õµoªn¨ì¥L¨­¤Wªº®É­Ô¡A¥~­±¬ðµM¤S¦A¦¸¶]¶i¨Ó¤F¤@­Ó­x©x¡C

    ¡§¤T¦ì¤j¤H¡A¦b¥P®çªº±´¤l­è­è¦^³ø¡A»¡°êªÀ­x¤w¸g´ÂµÛº~¶§ªº¤è¦V¶}©Þ¡K¡¨

    §v¨ì­x©x³o»ò»¡¡A­ì¥»·Ç³Æ´ÂµÛ¨º­Ó­x©x¶}¤õªº¶¾°ê¼ýµ¥¤H¯É¯ÉÂàÀY¬Ý¦V¤F¥t¤@¦W­x©x¡C

    ¡§§A»¡¤°»ò¡H°êªÀ­x¦³°Ê§@¤F¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡C¡¨ÁÙ¤£ª¾¹D­è­è³o¨½¥X¤F¤°»ò¨Æªº¨º¦W­x©xÂIÀY¹D¡C

    ¡§¨º¦³°ÊÀRªº¬O°êªÀ­xªº­þ´X­Ó®v¡H¡¨

    ¡§³o­ÓÁÙ¤£²M·¡¡A¤£¹L¦b¥P®çªº¤H¥¿¦b¥´±´¡K¡¨

    ¡§³o¼Ë¡K¡¨¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A³Ì«áÁÙ¬O¬q¸R·ç¶}¤f¹D¡C¡§¥|­ô¡A¸Ó¨ÓªºÁ`¬O­n¨Óªº¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡K¡¨§v¤F¬q¸R·çªº¸Ü¡A¶¾°ê¼ýªø¹Ä¤F¤@Án¡C¡§¥_¬vªº©R¹B´N¬Ý¦¹¾Ô¤F°Ú¡A¦pªG¯à³Ó¦ÛµM³Ì¦n¡A¦pªG¤£³Óªº¸Ü¡K¡¨

    §v¨ì¶¾°ê¼ýªº¸Ü¡A¬q¸R·ç©M¾¤¤¸¬x¦ÛµM©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡C¯à³Ó¦ÛµM¬O³Ì¦n¡A¦pªG¤£³Óªº¸Ü¡A¨º»ò³Ì¦nªºµ²ªG¤]¬O¥b­Ó¤¤°ê±q¦¹¤£Âk¥_¬v©Ò¦³¡C

    ¹ï¦¹¬q¸R·ç¦ÛµM¬O¤£³Ó¼~¤ß¡A²¦³º§@¬°¥_¬vªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¬q¸R·ç¦P¥_¬vªº©R¹B¬Oºòºò®¹¸j¦b¤@°_ªº¡A¦pªG¥_¬v³Ì²×ªº©R¹B¯uªº¬O·Ï®ø¶³´²¡A¨º¥Lªº©R¹B®£©È¤]¤£·|¦n¨ì­þ¨½¥h¡C

    ¦Ü¤_¾¤¤¸¬x¡H¥L¨ì¬O¨S«ç»ò¾á¤ß¡A²¦³º»{¯uªº±N¾¤¤¸¬x¨Ã¤£¬O¥_¬vªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¦Ü¤Ö¦b°K¥@³Íªº²´¨½¡A¥L´¿¸g¤]¬O»Ý­nĵ±§ªº¤Hª«¤§¤@¡A©Ò¥H´Nºâ¥_¬v³Ì²×­Ë¥x¤F¡A¹ï¾¤¤¸¬x¨Ó»¡¤]¤£¹L¬O¦A§ä­ÓªF¥D½}¤F¡A·íµM¡A·í®É­Ô¥L³o­Ó´ò¥_³£·þ¯à¤£¯à«O¦í´N¬O¥óÃø»¡ªº¨Æ±¡¤F¡A³o¤]ºâ¬O²´¤U¾¤¤¸¬x³Ì¼~¤ßªº¨Æ±¡¤F¡C

    ¹ï¾¤¤¸¬xªº¤p¤ß«ä¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¦ÛµM¬O²M·¡ªº«Ü¡A¤£¹L¥L­Ì¤]¤£·Q»¡¤°»ò¡A²¦³º¾¤¤¸¬x¦P¥L­Ì¨Ã¤£¬O¤@¸ô¤H¡A´Nºâ¥L­Ì»¡¤°»ò¤]¤£¥i¯àÅý¾¤¤¸¬x¦P¥L­Ì¤@±ø¤ß¡K

    ¡§­ü¡K¡¨

    ¬ÝµÛ¥~­±¨Ì¬O¤H¬yµ}²¨ªºµó¹D¡A¶¾°ê¼ý¦A¦¸ªøªøªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦b¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çµ¥¤HÁÙ¦b¬°¥_¬v©M¦Û¨­ªº©R¹B¦Ó¼~¤ß®É¡A²Ä¤T®vÃM§L²Ä¤T¹Îªº¹Îªø©P¤l¹ç¥¿±aµÛ¦Û¤wªº³¡¤U¬ÝµÛ»·³Bªº¥_¬v­ï©Ò¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¶ZÂ÷º~¶§¤w¸g¨S¦h»·¤F°Ú¡K¡¨

    »¡µÛ©P¤l¹ç¬Ý¦V¤F¦Û¤w¤â¤Uªº¤@­ÓÃM§LÀçªø¡C

    ¡§¥h¡A§â¨º­Ó­ï©Òµ¹§Ú©Þ¤F¡C¡¨

    ¡§¬O¡¨

    ¸ò¦b©P¤l¹ç¨­®Çªº¨º­ÓÃM§LÀçªø¤jÁn¦^µª¹D¡C

    ¥u¤£¹L¤@­ÓÃM§L¦³¤j·§¦³300¦h¤H¡A¦Ó»·³Bªº¨º­Ó­ï©Ò«ç»ò¬Ý¤]¥u¯à¸Ë¤U10¦h­Ó¤H¡A¦A¥[¤W­ï©Ò¨½¤S¨S¦³­«¾÷ºj¤@ÃþªºªZ¾¹¡A©Ò¥H¨º­ÓÃM§LÀçªø¦b»â¤U©R¥O«á¡A´NÅý¤â¤Uªº¤@­ÓÃM§L³sªø±aµÛ¤H¤W¥h¤F¡C²M¥½½s¨î¡A¨B§LÀç¬O659¤H¡A¬¶§LÀç¬O576¤H¡AÃM§LÀç«h¬O363¤H¡A¦ÓÃM§L³s«h¬O78¤H¡C¥Î363¤H¥h¹ï¥I¤@­Ó¥u¦³10§E¤Hªº­ï©Òµ´¹ï¬O¤j§÷¤p¥Î¡A¥i¦pªG¬O78¤Hªº¸Ü¡A¨º¨ì¬O¥¿¦n¡K

    ¦Ó´N¦b©P¤l¹çÅý³¡¤U¥h©Þ±¼²´«eªº­ï©Ò¦P®É¡A­ï©Ò¨½ªº¤h§L¤]¤w¸g¦V©P³òªº¨ä¥L­ï©Òµo¦n¤Fĵ³ø¡C

    ¡§ÀY¡A§Ú­Ì§ë­°§a¡K¡¨

    Áö»¡­ï©Ò¬O«Ø¦b¤@­Ó¤s©Y¤Wªº¡A¦ý¬O¨Ã¤£°~®k¡A­ï©Ò¨½ªº¤h§Lº¡¥´º¡ºâ§ó¬O¥u¦³14­Ó¤H¡A«ê¦n¤@­Ó¯Zªº½s¨î¡C¦A¥[¤W¤À°t¥ô°Èªº®É­Ô¤]¨Sµ¹³o¸s¤H¤À°t¤°»ò­«ªZ¾¹¡A¦Ó¤U­±ªº¨º¨Ç°êªÀ­xÃM§L«o«ç»ò¬Ý³£¬O¤@­ÓÃM§L¹Îªº½s¨î¡A¬JµM«÷ªÖ©w«÷¤£¹L¤F¡A¦Û¤wªºÂ¾³d¤]¤w¸g§¹¦¨¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]´N¤£¥Î¦b¥h°e¦º¤F¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì°Æ¯Zªøªº¸Ü«á¡A¨º­Ó¯Zªø¦b¬Ý¤F¬Ý¤â¤U«á¡A¤]ı±o½T¹ê¨S¦³¥²­n©M¤U­±ªº°êªÀ­xµw«÷¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¥L·Ç³Æ¤U¥O§ë­°ªº®É­Ô¡A«oµo²{¤U­±¤w¸g¦³ªñ¦Ê¦WÃM§L´ÂµÛ¤s©Y¨R¤F¤W¨Ó¡C

    ¡§ÀY¡A§Ö§ë­°§a¡¨

    ¬Ý¨ì¤U­±¥¿¼³¤W¨Óªº70¦h­ÓÃM§L¡A¨º­Ó³ÛµÛÅý¯Zªø§ë­°ªº°Æ¯ZªøÂù»L³£¥´°_¤FÎG¶Û¡C

    °Æ¯Zªø¦p¦¹¡A¤U­±ªº¤h§L´N§ó¬O¦p¦¹¤F¡C

    ²¦³º°µ³oºØ´Xªñ°e¦ºªº¥ô°È¡A¥»¨­´N¤w¸g«Ü»¡©ú¥L­Ì¦b¥_¬v¤¤ªº¦a¦ì¤F¡A¬JµM¦a¦ì³o»ò§C¡A¨º§ó¨S¦³´À¥_¬v½æ©Rªº²z¥Ñ¡C

    ¤£¹L´N¦b¨º­Ó¯Zªø¹ª°_«i®ð¡A·Ç³Æ¨«¥X­ï©Ò³Û§ë­°ªº®É­Ô¡A¤@¤ù¤l¼u«oªï­±­¸¨Ó¡A±N¨º­Ó­è­è±Nªù©Ô¶}ªº¯Zªøµ¹¥´¦¨¤F¶ë¤l¡C

    ¡§ÀY¡¨

    ¬Ý¨ì¯Zªø¦p¦¹¡A­ï©Ò¨½ªº°Æ¯Zªø©M¨ä¥L¤Q¦h­Ó¤h§L³£Åå¥s¤F°_¨Ó¡C

    ¤]´N¬O¦b³o®É¡A´XÁn²Ó·LªºÁn­µ¬ðµM¶Ç¨Ó¡A´N¦b­ï©Ò¨½ªº¤h§L­ÌÁÙ¦b¤£©ú©Ò¥Hªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¬Ý¨ì¤£¤Ö¶Â¥G¥GªºªF¦è­¸¤F¹L¨Ó¡AÁöµM«Ü¦h³£­¸°¾¤F¡A¦ýÁÙ¬O¦³´X­Ó­¸¤J¤F­ï©Ò¤º¡K

    ¡§ÅF¡¨

    ¨Sµ¥¨º¨Ç­Ó¤h§L·Q©ú¥Õ³o¬O¤°»ò¡A¨º´X­Ó¶Â¥G¥GªºªF¦è¤w¸g±È°_¤F¤@°}Ãz¬µ¡AÃz¬µªº«Â¤OÁöµM¶È¶È¦P¤âºh¼u¬Û·í¡A¦ý«o¤w¸g¨¬¥H±N­ï©Ò¬µ¦¨¼o¼V¡K

    ¡§¹Îªø¡A¨º­Ó­ï©Ò¤w¸g©Þ±¼¤F¡C¡¨

    ¡§¬Ý¨ì¤F¡C¡¨©P¤l¹çÂI¤FÂIÀY¡C¡§¨S·Q¨ì³£·þµo¤U¨Óªº¨º­Ó¤°»òºh¼uµo®g¾¹ÁÙ¯u¬O¦n¥Î°Ú¡K¡¨

    ¦bÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹¥¿¦¡©w«¬«á¡A§L¤u¼t´N¶}©l§å¶q¥Í²£³oºØµ²ºc²³æªº³æ§LªZ¾¹¡C·íµM¡A¦]¬°²£¯à©M®É¶¡ªºÃö¨t¡A³oºØªZ¾¹ªº¥Í²£¼Æ¶qÁÙ¤£¬O«Ü¦h¡A¤£¹L¬°¤F¦b¹ê¾Ô¤¤´ú¸Õ³oºØªZ¾¹ªº©Ê¯à¡A¦b¥Í²£¥X¤F¤@§åºh¼uµo®g¾¹«á¡AÄY¥úÁÙ¬O±N³o¨Çµo®g¾¹°e¨ì¤F²Ä¤T®v¡C

    ²¦³º¦b°êªÀ­x·í¤¤¡A¾Ô¤æ¤O³Ì±jªº´N¬O­ì¨ÓÄݤ_¼È½s²Ä¤Q¤CÂíªº°êªÀ³°­x²Ä¤T®v¤F¡C¤]¦]¦¹¡A©P¤l¹çªºÃM§L¹Î¤]³Q¤À°t¤F¤£¤Öªººh¼uµo®g¾¹¡C

    ¡§¤£¹L¯u¬O¨S·Q¨ì¡A³Ì«á§ÚÁÙ¬O¾a¤F¨º­Ó½ä¤ÍªºÀ°§U¤~¯à·í¤WÃM§L¹Î¹Îªøªº¦ì¸m°Ú¡K¡¨

    ºÝ§¤¦b°¨­I¤W¡A¬ÝµÛ»·³B¤w¸g¦¨¬°¤@¤ù¼o¼Vªº­ï©Ò¡A¤w¸g¦¨¬°²Ä¤TÃM§L¹Î¹Îªøªº©P¤l¹ç«o¬O¤@°}­W¯º¡C

    ¦]¬°¥L«ç»ò¤]·Q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò·íªì¦b«È½ü¤W½í¨ìªº¨º­Ó¹B®ð©_¦nªº¨k¤H¡A³Ì«á«o·|¦¨¬°¥|¤t­x¬F©²ªº³£·þ¡A°ê®aªÀ·|¥D¸q¤H¥ÁÄÒªºÄÒ»í¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁÙ¦³¦Û¤wªº³»ÀY¤W¥q¡C

    ¦Ó§@¬°ÄY¥ú´¿¸gªº½ä¤Í¡A¦p¤µ°£¤F©P¤l¹ç¦¨¤FÃM§L¹Îªº¹Îªø¥~¡A³¯¦Ð°ê©M»¯¤å«Ì¨â¤H¤]¤À§O¾á¥ô¤F¨B§L¹Î¹ÎªøªºÂ¾°È¡A¥u¤£¹L³o¨â­Ó¤H¤@­Ó¬O¦b²Ä¤­®v¡A¤@­Ó¬O¦b²Ä¤»®v½}¤F¡K

    ¤]¦]¬°Â¾°ÈªºÃö¨t¡A­ì¥»®É±`»E¦b¤@°_ªº¦P¦ñ¡A¦p¤µ¤]¤£Á`¬O¯à½í¨ì¤F¡C

    ¡§­ü¡A¯u¬O¥@¨ÆÃø¹w®Æ°Ú¡K¡¨

    ´N¦b©P¤l¹çÁÙ¦b¨º¨½ªø¹Äªº®É­Ô¡A¨­«á¬ðµM¦³¤@¦W­x©xÃMµÛ°¨¨«¤F¤W¨Ó¡C

    ¡§¹Îªø¡A®vªø­è­èµo¹L¨Óªº®ø®§¡A­n±z±Nªu³~©Ò¦³ªº¥_¬v­x­ï©Ò¥þ³¡©Þ±¼¡C¡¨

    ¡§®vªøªº©R¥O¡H¡¨

    ©P¤l¹çÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§§A¥h¦^´_®vªø¡A´N»¡¤l¹ç±N·|¦b®vªø¥L­Ì»°¨ì¤§«e¡A±Nº~¶§¥~³òªº¥_¬v­ï©Ò¥þ³¡²M·¡¡K¡¨

    ¡§¬O¡¨

    µ¥¨ì¨º­Ó­x©x¦^´_©R¥O«á¡A©P¤l¹ç¬Ý¦V¤F¨ä¥L¤T­ÓÀçªø¡C

    ¡§®vªøªº©R¥O§A­Ì¤w¸g§v¨ì¤F¡C¡¨

    ¡§§v¨ì¤F¡¨

    ¡§¦n¡A¨º´N§Ö¥h°µ§a¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡¨

    ¤£¦h®É¡A©P¤l¹çªºÃM§L¹Î´N¤À¦¨¤F¥|­Ó³¡¤À¡A¨ä¤¤¤T­Ó³¡¤À¤À§O´ÂµÛ¤T­Ó¤è¦V«e¶i¡A¥u¯d¤U©P¤l¹çªº¹Î³¡¦P¤@¶¤ÃM§L©|¯d¦b¹Î³¡¡C

    ªZº~¾Ô§Ð¡A¥¿¦¡¶}©l¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

TOP


²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T³¹¤ô¾Ô©MÃM§L

    ¶¾°ê¼ý¦bº~¶§¥~³ò¥¬¸m¤F¤£¤Ö­ï©Ò¥R§@ĵ§Ù¡A¤£¹L³o¨Ç­ï©Ò¤ºªº§L¤O¡A¦h«h¤@±Æ¡A¤Ö«h¤@¯Z¡A¦Ó¥B³£¨S¦³°t³Æ°¨§J¨G³o¼Ëªº­«ªZ¾¹¡A¤â¨½°£¤Fº~¶§³y¥~´N¥u¦³¤@¨Ç¥_¬v¾÷¾¹§½¨î³yªº¤âºh¼u¡C

    ©Ò¥Hµ¥¨ì´X­Ó¤p®É«á¡A·í²Ä¤T®vªº®vªø¥pµÛ¤@®Ú¡§¶³·Ï¡¨©è¹F®É¡A©P¤l¹çªºÃM§L¹Î¤w¸g±Nº~¶§¥~³òªº¥_¬v­ï©Ò²M²zªº®t¤£¦h¤F¡C

    ¡§¤l¹ç¡A¤zªº¤£¿ù°Ú¡¨

    ½ò·À¤w¸g§lªº®t¤£¦h¤Fªº¡§¶³·Ï¡¨¡A¬ÝµÛ½¨­¤U°¨¨«¹L¨Óªº©P¤l¹ç¡A²Ä¤T®vªº®vªø¡§«¢«¢¡¨¯º¹D¡C

    §@¬°¤@­Ó¹L¨Ó¤H¡AÁöµMÄY¥ú±q¤£§l·Ï¡A¦ý¤]ª¾¹D¦b«á¥@·Ï¯ó·~¹ï¡§¤¤°ê°]¬F¡¨ªº¤ä´©¤O«×¨s³º¦³¦h¤j¡C¦Ó²{¦p¤µÄY¥úÁöµM¦b°]¬F¤W¨Ã¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A²¦³º¹ï¤t¶Q¨â¬Ù¨Ó»¡¡A¨C¦~¤@»õ¤­¤»¤d¸U»È¤¸ªºªo¥Ð¦¬¤J¤w¸gºïºï¦³§E¤F¡C¦ý¹ï¾ã­Ó°ê®a¨Ó»¡«o¬O»·»·¤£¨¬ªº¡C¦Ó¦p¤µÄY¥úªº¦a½LÁöµM¶È¦³¤t¶Q¡B¶³«n¥H¤Î¨Ã¥¼§¹¥þ§ë¤JÃh©êªº´ò«n¡A¦ý¤]¤£±o¤£¶}©l¬°«á¨Ó°µ¨Ç·Ç³Æ¡C

    ©Ò¥HÄY¥ú´N¦b¥|¤t©M¶³«n¿³¿ì¤F´X®a¨÷·Ï¼t¡A¥Î¨Ó¥Í²£·s¦¡ªº¯È½è¨÷·Ï¡A®ÄªG¡K¡K¡K«Ü¤£¦n¡C

    ¦­¦b1910¦~¡A¤]´N¬Oº¡²Mªº«Å²Î¤G¦~®É¡A©ø©úªº§õ­ZªQµ¥¤H´N¤w¸g¦X¸ê¦¨¥ß¤FªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¶i¦æ¥Î¾÷±ñ³]³Æ¥Í²£¨÷·Ïªº¹Á¸Õ¡C«á¨Ó¾¥¦¿¤H±h®¦¿üÄw¸ê¤Q¤­¸U¡A±q¤W®üÁʶR³]³Æ¡A¸u½Ð¥~¬Ù§Þ®v¡A©Û¶Ò¦Ê¦h¦W­û¤u¡A¦¨¥ß¤F¶³«nªº²Ä¤@¤j²{¥N¤Æ·Ï¯ó¤½¥q¡§¨È²Ó¨È·Ï¯ó¤½¥q¡¨

    ¦ý¬O·í®Éªº¤¤°ê¨÷·Ï¼t¡Aµ´¤j³¡¤À«o³£¦]¬°¸êª÷µu¯ÊªºÃö¨t¦Ó°±¿ì¤F¡C¦Ó¨ä¤¤³Ì­«­nªº­ì¦]¡A«o¬O¦]¬°¥»¦a´½Åηϸ­ªº½è¶q¤£¤Ö¡A¾É­P¥Î¨ä¥Í²£¥X¨Óªº­»·Ï¤]¸òµÛ½è¶q¤£¨Î¡K

    ¤£¹LÁöµM²M°£³oÂI¡A¦ýÄY¥úÁÙ¬O¦b¨â¬Ù¤º¿³¿ì¤F´X®a¨÷·Ï¼t¡C

    ¤@¬O¦]¬°¡AÁöµM¯Ó¶O®É¶¡¡A¦ý·ÏºØ©M®â°ö§Þ³N§¹¥þ¥i¥H¥Ñ°ê¥~¤Þ¶i¡A¦p1914¦~­^¬ü·Ï¯ó¤½¥q´N´¿¬°¤F­°§C¦¨¥»¡BÂX¤j¶É¾P¦Ó¦b1914¦~®É¦V¶³«n´£¨Ñ¹L¤g¦Õ¨ä©M¬ü°êªº·ÏºØ©M®â°ö§Þ³N¡C

    ¦Ó¥B¦]¬°¬O°ê³fªºÃö¨t¡AÁöµM½è¶q¤£¨Î¡A¦ý¨÷·Ï¼t¥Í²£¥X¨Óªº¨÷·Ï¦b¤t·¿¨â¬Ù¤ºÁÙ¬O¦³¤£¤Ö©¾¹êÁL¾Öªº¡C¦óªp¥Ø«e§ë¤J¥Í²£ªº´X®a¨÷·Ï¼tªº¥D­n«È¤á¨Ã¤£¬O´¶³qªº¦Ê©m¡A¦Ó¬O­x¶¤¡K

    ¦b¾Ô³õ¤W¡A­x¤H­Ì¦]¬°©P³òÀô¹Òªº¼vÅTºë¯«Á`¬O¦b·¥«×ºò±iªºª¬ºA¤¤¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A­»·Ï´N¬O½w¸Ñºë¯«ºò±iªº³Ì¦n¨}ÃÄ¡C¦p¤G¾Ô´Á¶¡¡A¬ü°ê¤H´N´¿§â­»·Ï¦C¬°¾Ô®Éªº¥²»Ý«~¡A¨ä¥Lªº´X­Ó·ù°ê¤]³£·|¨C©Pµo¤U5¨ì7¥]­»·Ï¡C

    ¨S¿ù¡A­»·Ï½T¹ê¦³®`¨­Åé°·±d¡C¦Ó¥B¦b¬¶¤õ³s¤Ñªº·³¤ë¨½¡A¤h§L­Ì©|¥B´Â¤£«O¤i¡A¤µ¤Ñ¬¡¥Í¥Íªº§Ì¥S¨ì©ú¤Ñ»¡¤£©w´N¥u³Ñ¤U¤r­º¡C³o®É¦³¤H§i¶D¥L­Ì¤p¤ßªÍÀù·R±¤°·±d¡A°Z¤£¬O¯º¸Ü¡H

    ©Ò¥H¦b¤t¶Qªº´X®a¨÷·Ï¼t§ë²£«á¡A¨÷·Ï¼t²£«~ªº³Ì¤jÅU«È´N¬O°êªÀ­xªºªñ¤G¤Q¸U©x§L¡C¦Ó¹ï¤_¨C¤Ñ³£­n¶i¦æ¤jÅé¤O°V½m¡A¦P®ÉÁÙ­n¸g¨ü¾Ô¤õ¦ÒÅ窺©x§L­Ì¨Ó»¡¡A­»·Ïªº½è¶q¯à¦n¤@¨Ç·íµM¬O³Ì¦n¡A¥i¦pªG¹ê¦b¬O´£°ª¤£¤Fªº¸Ü¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨º´N¨º¼Ë§a¡A¤Ï¥¿¬O¤W­±§K¶Oµo¤U¨Óªº¡A¥L­Ì¤]¨S¨º»ò¦h­n¨D¡C

    ·íµM¡A­­¤_²£¶q¡A¥Ø«e¨C©P¥u¯àµ¹°êªÀ­xªº©x§Lµo¤U¨â¤T¥]¡§¶³·Ï¡¨¡A¹ï¤@¨Ç·ÏÅ}¤ñ¸û¤jªº©x§L¨Ó»¡§¹¥þ¤£°÷¥Î¡A¥i¹ï¨º¨Ç¤@¯ëªº©x§L­Ì¦Ó¨¥«o¤w¸g¥i¥H¤F¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    º~¶§¥~³ò¡A¦bÄY¥ú®³¤U¤F¼ç¦¿«á¡A¾n¦u¦¹¦aªº¶k­x´N¤w¦P«n¤U¼W´©ªº¥_¬v­x¤@°_­×¿v¤u¨Æ¨¾½u¡C¦Ó«á¦]¼uÃĬ\ºÜ¥H¤Î·l¶Ë¹L¤jªº½t¬G¡A°êªÀ­x¤S¤£±o¤£¦b¼ç¦¿¥ð¾ã¤ë§E¡C¤]¬O¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¯d¦uªº¶k­x©M«n¤U¼W´©ªº¥_¬v­x¦P±Ñ°h¦^¨Óªº±Ñ§L¤@¦P­×¿v¤u¨Æ¡A¥u¬O¤ë§Eªº®É¶¡¡AÁö»¡¤£¯à±Nº~¶§­×¦¨»ÉÀðÅK¾À¡A¦ý¨º©µºø¼Æ¤Q¨½ªºÀ¢·¾¤u¨Æ¤]Åýº~¶§µ¥ÂíÅܱo©T­Yª÷´ö¡C

    ¦óªp¦bªø¦¿¤§¤WÁÙ¦³®ü®e¡B®üÄwµ¥Ä¥¡AÄY¥úÁö¦³¥|¤t¤ô­x¦ý¤]¤£´±¤pµø¤F¥_¬v®ü­x¡A¦Ü¤_¨º­Ó³Q¬µ¨I¤Fªº®ü§¦Ä¥¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥Ø«e¨ÌµM¦b¤W®üªº­x´ä¤º§¤¨IµÛ©O¡K

    ¦Ó¥B³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A°K¥@³Í¤@ª½³£¬O¥ô¥Ñ³o¿´¤¤°ê±Æ¤ô¶q³Ì¤jªº¥D¤O¾ÔÄ¥§¤¨I¦b­x´ä¤º¡A®Ú¥»´N¨S·Q¹L±N³o¿´­xÄ¥¥´¼´­×µ¡C¨S¿ìªk¡A½Ö¥s°ê¥~ªº¨º¨Ç¥´¼´¤½¥q¤w¸g¹ï®ü§¦Ä¥§P¤F¦º¦D¡C

    ·íµM¡A¨ì¤£¬O»¡³o¿´­xÄ¥´N¦¹µLªk¨Ï¥Î¤F¡A¦Ó¬O¥´¼´¯Ó¶O®É¶¡¤Óªø¡A­×µªº®É¶¡§óªø¡A¦óªp­xÄ¥¤ºªº¨â®y¤T®ð¬û©¹´_¦¡»]¨T¾÷¤]¤w¸g³Q¬µÃa¤F¡A¯u·Q±N¦¹Ä¥­×µ¨Ã§ë¤J¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¨S¦³­Ó¤@¦~¥b¸ü¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

    ¤@¦~¥b¸ü¡K¡K¡K¯u­nµ¥­Ó¤@¦~¥b¸üªº¸Ü¡A°K¥@³ÍÁÙ­n³o¿´Ä¥°µ¤°»ò¡H¨º­Ó®É­ÔªZº~¾Ô§Ð¦­´Nµ²§ô¤F¡C

    ¦Ó¥B²´¤U¦U³B¥Î¿ú¡Aµ½«á¤j­É´ÚªºÁ`ÃBÁöµMÃe¤j¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¶i¤J°K¥@³Í¤â¤¤ªº«o¶È¦³´X¦Ê¸U­^Âé¦Ó¤w¡A¯u­n¬O±N¿ú§ë¨ì¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨£®Äªº®ü§¦Ä¥¤W¡A¨ì¤£¦p¥þ³¡·í¦¨½à»È½àµ¹ªZº~ªº±N¤h­Ì®¶¾Ä¤h®ð¡K

    ¤]¦]¦¹¡A®ü§¦Ä¥³o­Ó¤¤°ê®ü­x¥Ø«e³Ì¤jªº­xÄ¥¡A´N¥u¯à¦b¤W®üªº­x´ä¤º¤@ª½§¤¨IµÛ¡Aª½¨ì¬Y¤@¤ÑÄY¥ú¦P°K¥@³Í¨M¥X³Ó­t¡AµM«á¦A¥Ñ³Ó§QªÌ¨ÓÂ_©w¥¦ªº©R¹B¤F¡K

    ¨S¦³¤F®ü§¦Ä¥¡AÁöµM¥_¬v®ü­xªº°}®e¨ÌµMÃe¤j¡A¤£¹L¥|¤t¤ô­xªº15¿´²L¤ô¬¶Ä¥¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡A²¦³º¤W­±120mm¤f®|ªº§J¸¸§B¬¶¹ï¾Ô¦CÄ¥¨Ó»¡©Î³\¥u¬Oæ±Äo¡A¦ý¹ï±Æ¤ô¶q¤£º¡3000¾·ªº®ü®e¡B®üÄwµ¥Ä¥¦Ó¨¥¡A«o¬O²`¨ã«Â¯Ù¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¶È¦³800¾·±Æ¤ô¶qªº·¡¦r¯Å¬¶Ä¥§ó¬O¦p¦¹¡K

    ¦­¦b°êªÀ­xÁÙ¦b¼ç¦¿¥ð¾ãªº®É­Ô¡A¥|¤t¤ô­x´N¤w¸g¦P¥_¬v®ü­x¦b©¨¶§¤@±aªº¤ô°ì¥æ¾W¼Æ¦¸¡AÂù¤è¡K¡K¡K¤¬¦³·l¶Ë¡A³æ¬O¥|¤t¤ô­xªº15¿´¼w³y²L¤ô¬¶Ä¥´N¤w¸g¨I¤F2¿´¡A¥t¦³¼Æ¿´­º³Ð¡A¦Ó¥_¬v®ü­xªº®ü¦r¯Å¨µ¬vÄ¥«o¬O­«³Ð¤@¿´¡A«Ø«ÂÄ¥©M¦¿¦ëÄ¥¾Ô¨I¡A¥t¦³·¡¦r¯Å¬¶Ä¥¨ü³Ð¼Æ¿´¡C¡]«Ø«ÂÄ¥¬OºÖ¦{²î¬F§½¦bªk°ê§Þ®vdoyereªº«ü¾É¤U¥Hªk°ê¹s¥ó«Ø³yªºÅX³vÄ¥¡A¨C¿´³y»ù63¸U7¤d¨â¡A¬OºÖ¦{²î¬F§½ªºÅq®p¤§§@¡A¸Ó¯ÅÄ¥¦@³y¤F¨â¿´¡A¨ä¤¤«Ø«ÂÄ¥¤_1899¦~1¤ë29¤é¤U¤ô¡A«Ø¦wÄ¥«h¬O¦b1900¦~3¤ë3¤é¤U¤ô¡A¨âÄ¥ªº±Æ¤ô¶q¬°850¾·¡AªZ¾¹¬°100mm¥D¬¶¤@ªù¡B65mm°Æ¬¶¤Tªù¡B35mm¾÷Ãö¬¶¤»ªù¡A¥t¦³¨â¨ã360mm³½¹pµo®gºÞ¨â¨ã¡C¡^

    ¥|¤t¤ô­xÁöµM¦b¤õ¤O¤W¦û¦³¤@©wÀu¶Õ¡A¦ý·|¾Ô¨I¨â¿´ªº³Ì¤j­ì¦]ÁÙ¬O¤ô­x©x§Lªº¸gÅç©M°V½m¤£¨¬¡CÁöµM¥_¬v®ü­x¦P¼Ë¤]¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý²¦³º¤]¬O¤@¤ä¨ã¦³¾ú¥vªº³¡¶¤¡A±`¦~¦b¤j¬v¤Wº}ªyªº¥_¬v®ü­x²×¨s¤£¬O¥|¤t¤ô­x³o¤ä¥Ñ¤º¦¿¤ô®v°_®aªº¤ô­x¥i¥H¤ñÀÀªº¡C

    ¦n¦b©¨¶§¤ô°ìÁöµM¤£ºâ¯U¯¶¡A²×¨sµLªk¦P¤j¬v¬Û¤ñ¡A©Ò¥HÁöµM¥|¤t¤ô­xªº¬¶¤â¤£¦p¥_¬v®ü­x¡A¦ý¦b¦³­­ªº¤ô°ì¤º¡A¥æ¾W¤§®É«o¬O¨S¦Y¦h¤ÖÁ«¡A¤£µMªº¸Ü¡AÁÙ¯u¤£¤@©w¯à­«³Ð®üÄwÄ¥¡K

    ¦Ó¥B¸gÅç³oºØªF¦è¬O¥i¥H¾Ç²ßªº¡AÀu¨qªº©x§L§ó¬O¦b¹ê¾Ô¤¤¿i½m¥X¨Ó¡A©Ò¥H¦b©¨¶§¤ô°ì¥æ¾W¼Æ¦¸«á¡A¥|¤t¤ô­x¹ê¤O´£¤Éªº«Ü§Ö¡A¨ä¤¤±Æ¤ô¶qªñ3000¾·ªº®ü¦r¯Å¨µ¬vÄ¥®üÄwÄ¥´N¬O¦b³Ì«á¤@¦¸¥æ¾W®É¾D¨ìªº­«³Ð¡C

    ¦Ó¥B¦]¬°¦bªø¦¿¤W¨Ã¨S¦³¥i¥H­×µ®üÄw¸¹ªº²î¼t¡A®üÄw¸¹ÁÙ¤£±o¤£¦b²î¥uªº©ì±a¤UÂ÷¶}ªø¦¿¤ô°ì¨ì¤W®üªº²î¼t¥h¶i¦æ­×µ¤u§@¡A¦ô­p¦bªZº~¾Ô§Ðµ²§ô¤§«e¬O¤£¥Î·Q¦^¨Ó¤F¡C

    ¦Ü¤_¥|¤t¤ô­x¡HÁöµM¥|¤t¤ô­x¤]¦³¨â¿´Ä¥¥u¾Ô¨I¡A¨ü³Ðªº§ó¦³¼Æ¿´¤§¦h¡A¦ý¬O­«¼y³y²î¼t¤]¤w¸gªì¨B§¹¤u¡AÁöµM¤w¥Ø«eªº±¡ªp¦Ó¨¥»¡­n³yÄ¥¬O¤£¤Ó²{¹ê¡A¦ý¹ï¨ü³Ðªº´X¿´¬¶Ä¥¶i¦æ­×µ«o¬O¨S°ÝÃDªº¡C©Ò¥H¦b¾Ô¤O¤W¡A¥|¤t¤ô­x¨ì¬O­n¤ñ¥_¬v®ü­x«ì´_ªº§Ö¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    º~¶§ªº¥~³ò°}¦a¡A¦b±o¨ì©R¥O«á¡A¥_¬v©x§L¯É¯É§ë¤J¨ì¤FÄݤ_¤v¤èªº¤u¨Æ¨¾½u·í¤¤¡C¤£¹L¦b¶i¤J¤u¨Æ«á¡A³o¨Ç¥_¬v©x§L«o¬O¤£°±ªºÀˬdµÛÄݤ_¦Û¤wªº¤u¨Æ¡A¦pªGµo²{¤F¬Y¨Ç¤£§´ªº¦a¤è¡A´N¦Û¦æ¶i¦æ¥[©T©M­×µ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦p¤µº~¶§¥~³òªº¥_¬v©x§L¡A¨ä¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¥Ñ¼ç¦¿±Ñ°h¤U¨Óªº¡A¹ï°êªÀ­x¤¿²rªº¤õ¤O¦ÛµM¬O¦L¶H²`¨è¡C

    ©Ò¥H¦b¶i¤J°}¦a«á¡A³o¨Ç©x§L²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬OÀˬd¤u¨Æªº½è¶q¡A¤]§K±o¦Û¤w¨S¦º¦b°êªÀ­xªº¬¶¤õ¤U¡A«o¦º¦b¤F¤v­xªº¨§»G´í¤uµ{¤§¤U¡C

    ÁÙ§O»¡¡A¦b¥J²ÓªºÀˬd¤F¤@¹M«á¡A¨º¨Ç¶i¤J°}¦aªº¥_¬v­xÁÙ¯u§ä¥X¤F¤£¤Ö¦a¤è¡C©Ò¥H¶i¤J°}¦a«á¡A¥_¬v­xªº©x§L²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¨Ã¤£¬O¥¬¸mªZ¾¹¡A¦Ó¬O¤£Â_ªº¥[©TµÛÄݤ_¦Û¤wªº¤u¨Æ¡Aª½§â»ÉÀðÅK¾À¯ëªº¨¾½u¥´³yªº§ó¥[°í©T¡C

    ¦Ó¨º¨Çª`·N¨ì³o¤@ÂIªº¥_¬v­x©x­Ì¤]¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A²¦³º¥L­Ì¤]³£¬O±q¼ç¦¿«e½u¬¡µÛ¦^¨Óªº¡A«Ü²M·¡°êªÀ­x¬¶§Lªº¼F®`¡A¦pªG³o­Ó®É­Ôªý¤î¤U­±ªº§Ì¥S¥[©T¨º¨Ç¡§¨§»G´í¡¨¤uµ{¡A¨º°Z¤£¬Oµ¥¤_®`¤F¦Û¤wªº§Ì¥S¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦óªp¨ä¤¤¤£¤Öªº¤u¨ÆÁÙ¬O¦Û¤w¥Îªº¡H

    ´N¦b¥_¬vªº©x§L­Ì¼L¨½½|½|«¨«¨ªº´§»R¿ûÁê¡B·h¹B¨F³Uªº®É­Ô¡A¶¾°ê¼ý¡B¬q¸R·ç©M¾¤¤¸¬x«o¬O¬ðµM¨«¶i¤F°}¦a¤º¡C

    ¬Ý¨ì¶¾°ê¼ý¥L­Ì¨«¶i¨Ó¡A­ì¥»ÁÙ¦b½|½|«¨«¨ªº¥_¬v©x§L¥ß§Y³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A¦P®É±N¦Û¤wªº¨­Âß®¼¥ßªºµ§ª½¡AµM«á¥Î·q¬Èªº²´¯«¬Ý¦V¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¡C

    ¦Ó¦b·P¨üµÛ¤h§L­Ì·q¬Èªº²´¯«¦P®É¡A¶¾°ê¼ý¤]´Â¥L­Ì´§¤F´§¤â¡X¡X¡X¡X¡X¡X°K¥@³Í¼·¤U¨Óªº½à»È²{¦bÁÙ¦b¨Êº~ÅK¸ôªº¤õ¨®¤W¡A©Ò¥H¦b¾Ô§Ð¶}©l¤§«eªÖ©w¬O¨ì¤£¤F¤F¡A¬°¤F´£¤É¤U·Æªº¤h®ð¡A¶¾°ê¼ý«o¬O±NªZº~ªº®w©Ð±j¦æ¶}±Ò¡AµM«á±N¨½­±ªº²{ª÷¥þ³¡µo¤F¤U¥h¡C

    ¦p¤µªZº~»E¶°¤F¥_¬v©M¶k­xªºªñ¤G¤Q¸U§L¤O¡A¨C¤Hµo¤U¥h¤F10¶ô¤j¬v¡A´X¥G±N¾ã­ÓªZº~ªº®w©Ð³£µ¹±ÇªÅ¤F¡A¦Ó¥B³o¨ä¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö¬O¾¤¤¸¬xªº¨p©Ð¿ú¡C¨S¿ìªk¡AÁöµM¾¤¤¸¬x¨Ã¤£·Q±Ç¥X³oµ§¿ú¡A¦ýµ¥¨ì¶¾°ê¼ý¥L­ÌÀü²´¬Ý¹L¨Óªº®É­Ô¡A¾¤¤¸¬x«o¬O¨S¿ìªk©Úµ´¡C

    ¦Ó¦b±o¨ì10¶ô¤j¬vªº½à»È«á¡A¥_¬v­x§C¸¨ªº¤h®ð«o¬O§Ö³tªº´£¤É¤F°_¨Ó¡A¦A¥[¤W¶¾°ê¼ýÁÙ³\¿Õ¡A¦bµ¥¨â¤éÁÙ¦³¥t¥~¤@µ§½à»È«á¡AÁöµM¤ß¤¤¨ÌµM¾á¼~¡A¤£¹L¦b¤h®ð¤W¨ì©M¼ç¦¿¾Ô§Ð¥¢±Ñ¤§«e®t¤£¦h¤F¡C¦Ü¤_¶¾°ê¼ý·|¤£·|ÄF¦Û¤w¡H¼È¥B¤£´£¶¾°ê¼ýªº¬°¤H¡A´Nºâ¶¾°ê¼ý¯uªº·QÄF¡A¥L¤]µ¹¦³³o­ÓÁx¶q°Ú¡C¦b¤j¬v¤W»XÄFªñ¤G¤Q¸U¤h§L¡A§O»¡¥L¬O¶¾°ê¼ý¡A´Nºâ¬O°K¥@³Í¤]­n¤p¤ß§LÅÜ¡C

    ¡§¤£¹L¥|­ô¡A³o¨½¥Ñ§Ú©M§º­ë¥S¨Ó´N¥i¥H¤F¡A±z¨Ó¬O¤£¬O¤Ó«_ÀI¤F¤@¨Ç¡H¡¨¨«¦b¶¾°ê¼ýªº¨­Ãä¡A¬q¸R·ç¦h¤Ö¦³¨Ç¾á¼~ªº¹D¡C

    ­nª¾¹D¦b¤£¤[«e¡A«eªu­ï©Òªº¥_¬v­x¥i¬O­è­è¶Ç¦^µo²{¼Ä±¡ªº®ø®§¡AÁö»¡³o»òµuªº®É¶¡¤º°êªÀ­x¤£¥i¯à¨ìªº¤Fº~¶§¡A¦ý¤p¤ß¨ÇÁ`¬O¨S¦³Ãa³Bªº¡C

    ¦Ó¦b§v¤F¬q¸R·çªº¸Ü«á¡A¶¾°ê¼ý«o¬O·n¤F·nÀY¡C

    «eªu­ï©Ò¨½ªº¤h§LµLªk©è¾×°êªÀ­x¡A³oÂI¶¾°ê¼ý¦­´Nª¾¹D¤F¡A©Ò¥H¦b¶¾°ê¼ýªº¤ß¤¤¡A¨º¨Ç­Ó­ï©Ò¨½ªº¤h§L¥u¤£¹L¬O¨Ç´Ñ¤l½}¤F¡C

    ·íµM¡A¶¾°ê¼ý¤]¤£¬O¨ººØ§N»ÅµL±¡¡A±N¤â¤U¤h§LµL¶d©ß±óªº¤H¡C·|±N´X¦Ê¦W¤h§L©ß¦b¥~­±¬O¦]¬°¥L·Qªº«Ü²M·¡¡A¨º¨Ç¤h§L¦b­±¹ï¼Ä­x¤j­x®É®Ú¥»¤£¥i¯à«÷¦º©è§Ü¡A¨Æ¹ê¤W¥u­n¥L­Ì¯à±N°T®§µo¦^¨Ó¡A´N¤w¸gºâ¬OºÉ©¾Â¾¦u¤F¡C

    ©Ò¥H¦b­±¹ï¨º¨Ç­Ó±ó¤l®É¶¾°ê¼ý¤w¸g»¡ªº«Ü²M·¡¡C

    ¡§·íµo²{¼Ä±¡®É¡A§A­Ì¥u»Ý±N®ø®§¶Ç¦^§Y¥i¡A¦Ü¤_ÀH«á¬O­°¬O¾Ô¡A³£¥Ñ§A­Ì¦Û¤w¨M©w¡C¡¨

    ¶¾°ê¼ý¥i¤£¬Û«H³o¸s®a¥ë·|¬°¥_¬v¦º¾Ô¡A©Ò¥H³o¸s¤H¦b¶¾°ê¼ý²´¨½¤w¸g¬O¤@¸s­n§ë­°ªº¤H¤F¡C

    ¥u¤£¹L°êªÀ­x¨Ó¶Õ¦p¦¹¤§§Ö¡A­þ©È¶È¶È¥u¬O¨ÇÃM§L¡K

    ¡§¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¯u¬Û°h¦uº~¤f©ÎªZ©÷°Ú¡K¡¨

    ¨«¶i¤@³B¤u¨Æ®É¡A¬ÝµÛ©µºø´X¤Q¨½ªº¨¾½u¡A¶¾°ê¼ýªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡AµLÀI¥i¦uªºº~¶§¬Oµ´¹ï¦u¤£¦íªº¡C

    ¦Ó§v¨ì¶¾°ê¼ýªºªø¹Ä«á¡A¬q¸R·ç¤]¬O¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§¬O°Ú¡K¡¨

    ¦P¶¾°ê¼ý¤@¼Ë¡A¬q¸R·ç¤]¤£·Q¦uº~¶§¡A²¦³º¦bµLÀI¥i¦uªº±¡ªp¤U¡A°êªÀ­xªº¬¶§L§¹¥þ¥i¥HÀ£¨î¥_¬v­xªº¬¶§L¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁö»¡¦]¬°§Þ³N¸¨«áªº½t¬G¡A¥_¬v­x¨Ã¨S¦³¸Ë³Æ©M¨î³y¦Ñ¦¡ªº210mm§J¸¸§B¥[¹A¬¶¡A¦ý¥ú¬O°êªÀ­x¤ºªº150mm©M120mm¤f®|¥[¹A¬¶¡A´N¤w¸g¨¬°÷À£¨î¥_¬v¬¶§L¤F¡C

    ¦óªp¦b°êªÀ­x¤º¡AÁÙ¦³¼Æ¶q²³¦hªººh¼u¬¶¡H

    ¥u¬Oº~¶§©M¼ç¦¿¤£¦P¡A©Î³\¼ç¦¿¥L­ÌÁÙ¯à©ñ±ó¡A¦ý¬Oº~¶§«o¬Oµ´¹ï¤£¯à©ñ±óªº¡C¦]¬°º~¶§°£¤F¬OªZº~¤TÂí¤¤³Ì¬°ÁcµØªº´ä¤f¥~¡AÁÙ¬Oº~¶§§L¤u¼tªº©Ò¦b¡K

    ÁöµM¦p¤µº~¶§§L¤u¼t¤ºªº³]³Æµ¥¦h¤w¸g³Q©î°£ªº®t¤£¦h¤F¡A¦ý¬Oº~¶§¨ÌµM¾Ö¦³­«¤jªº·N¸q¡A¦A¥[¤W¼ç¦¿¾Ô§Ðªº¥¢±Ñ¡A¥_¬v­x­n¬O¤£¦uº~¶§ªº¸Ü¡C¹ï¡§°ê»ÚÆ[¤¡¨¼vÅT¤£§Q°Ú¡A­nª¾¹D¦b°ê¥~¡Aº~¶§§L¤u¼t¤]¬O¬Û·í¥X¦Wªº¡K

    µM¦Ó´N¦b¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çÁÙ¦b¨º¨½¬ÛÅUªø¹Äªº®É­Ô¡A¥_¬v­xªº°}¦a¤W«o¬ðµMÅT°_¤F¤@¤ùĵ³øÁn¡C

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    §v¨ìĵ³øÁn¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç³s¦£¨«¥X¤F¤u¨Æ¤º¡AµM«á¹ïµÛ·W±i¶]¹L¨Óªº¤@¦W¥_¬v­x©x¤jÁn¸ß°Ý¹D¡C

    ¨º¦W­x©x¥»¨Ó´N¬O±Mµ{¹L¨Ó§ä¶¾°ê¼ýµ¥¤Hªº¡A©Ò¥H¦b§v¨ì¶¾°ê¼ýªº°Ý¸Ü«á³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§¨â¦ì¤j¤H¡A«eªu°}¦aªº¼Æ¤½¨½¥~µo²{¤F°êªÀ­xªºÃM§LÂܼv¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    §v¨ì³o¼Ëªº¦^µª¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¥ý¬O¬ÛÃѤ@±æ¡AµM«á«K¸òµÛ¨º¦W­x©x¨«¦V¤F«eªu°}¦a¡C

    µ¥¨ì¶¾°ê¼ýµ¥¤H¨«¨ì«eªu°}¦aªº®É­Ô¡A±µ¹L­x©x»¼¹L¨Óªº±æ»·Ãè¤@±æ¡AªGµMµo²{¦b´X¤½¨½¥~¥¿¦³¤@¶¤ÃM§L¦b¨º¨½¨Ó¦^©b¨«µÛ¡C

    ¡§¬O°êªÀ­xªºÃM§L¹Î§a¡K¡¨

    ÁöµM¦h¤Ö¦³¨Ç¨Ó²´©üªá¡A¦ý¬O­ÉµÛ±æ»·Ã誺¥\®Ä¡A¶¾°ê¼ýÁÙ¬OŪ¥X¤F»·³BÃM§Lªº½s¨î¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥_¬v©M°êªÀªº½s¨î³£¬O¤@¼Ëªº¡A¶È¦b­«¤õ¤Oªº°t³Æ¤W¦³¨Ç¤£¦P¡A©Ò¥H¬Ý¨ì»·³B¤d§E¤HªºÃM§L«á¡A¶¾°ê¼ý¥ß¨è´N»{¥X¤F³o¬OÃM§L¹Îªº½s¨î¡A¦]¬°¥_¬vªºÃM§L¹Î¤]¬O¦p¦¹½s¨î¡C

    ¡§¥|­ô¡A²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¨ì¤£¬O»¡¬q¸R·ç¨S¦³¥D·N¡A¥u¤£¹L¶¾°ê¼ý¦b¦¹¡A¦Ó¥B¦b¦~¬ö¤W¤S­n¤j¤_¬q¸R·ç¡A¬q¸R·ç¦ÛµM¬O­n¸ß°Ý¤_¥L¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì¬q¸R·çªº°ÝÃD«á¡A¶¾°ê¼ý«o¬O¬Ý¦V¤F¨­®Çªº¤@¦W­x©x¡C

    ¡§¡K¡K¡K¨º¨ÇÃM§L¦b¬¶§Lªº®gµ{¤º¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¨º¦W­x©x´ÂÃM§Lªº¤è¦VºË¤F¤@²´«áÂIÂIÀY¡C

    ¡§³£¦b¬¶§Lªº®gµ{½d³ò¤º¡C¡¨

    §v¨ì­x©x³o»ò»¡¡A¶¾°ê¼ý²¤·L«ä¯Á¤F¤@¤U¡C

    ¦p¤µªZº~­«­x¶³¶°¡A¨º»ò§@¬°­«­n§LºØªºÃM§L¦ÛµM¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C

    ¦Ó¥B¦¹¨è¥_¬v­xªº¤h®ðÁöµM¦]½à»ÈªºÃö¨t¦Ó´£¤É¤W¨Ó¤F¡A¦ý³o¥u¬O­«ª÷°_¨ìªº®ÄªG¡AÁö±j¦ý«o¤£°í®¼¡K

    ©Ò¥H¬ÝµÛ»·³B¤d§E¤HªºÃM§L¹Î¡A¶¾°ê¼ý«o¬O¦b¤ß¤¤·Q¹D¡C

    ¡§­n¤£­nÅýÃM§L¹Î¤W¥hÁȨǤh®ð¦^¨Ó¡H¥u¬O¤d§E¤H¡AÅý¨â­ÓÃM§L¹Î¤@»ô¤Wªº¸ÜÀ³¸Ó¬O¤Q®³¤Eí§a¡K¡¨

    ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T³¹¤ô¾Ô©MÃM§L¡C

   

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¥|³¹ÃM¾Ô

    ¶¾°ê¼ý·Qªº«Ü©ú¥Õ¡A¦Û¼ç¦¿¾Ô§Ð¥¢±Ñ«á¾ã­Ó¥_¬v±q¤W¨ì¤U¤h®ð³£¶^¸¨ªº¼F®`¡CÁöµM«e¬q®É¶¡¦Û¤w¨ú¤F¾ã­Ó¶k­x¬F©²ªº¿ú°]¥R§@½à»È¡AÅý¥_¬v©x§L­Ìªº¤h®ð®¶¾Ä¤F¤@¤U¡A¦ý²×¨s¬O©t¶§¤£ªø¡AÃø¥H°í®¼¡C©Ò¥H·Q­nÅý¥þ­xªº¤h®ð®¶¾Ä°_¨Ó¡A³Ì¦nªºÃĤèÁÙµ¹¬O³Ó¥M¡C

    ¦Ó²´«eªº³oªÑ°êªÀÃM­x¡A´N¬O¤W¤Ñ½ç¤©ªº³Ì¦n¨}ÃÄ¡K

    ¡§¥|­ô¡A¤Q®³¤Eí°Ú¡K¡¨

    ¤@®Çªº¬q¸R·ç¤]¬Ý¥X¤F¶¾°ê¼ýªº·N«ä¡A¦bµy§@«ä¦Ò«á´NÂIÂIÀY¹D¡C

    ¨ä¥L­x©x§v¨ì¬q¸R·ç³o»ò»¡¡A¤]³s¦£¦b®Çªþ©M¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡A¨â­ÓÃM§L¹Îªº¸Ü¡A°ò¥»¤W¤Q®³¤Eí¡K¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A¦Ó¥B²´¤U¤]½T¹ê»Ý­n¤@³õ³Ó¥M¿EÀy¤@¤U¤h®ð¤F¡K¡¨

    ¹ï¥_¬v­xªº±¡ªp¡A³o¨Ç­x©x¦ÛµM¤]«Ü²M·¡¡C¦Ó¥B²´¤U¥_¬v­x¤]½T¹ê¬O»Ý­n¤@³õ³Ó¥M¿EÀy¤@¤U¤h®ð¡A­þ©È³o³õ³Ó¥M¹ï¾ã­Ó¾Ô§Ð¨Ó»¡Â²ª½´N¬O·L¤£¨¬¹D¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì¬q¸R·ç©M¨ä¥L­x©xªº¸Ü«á¡A¶¾°ê¼ý²×¤_­«­«ªºÂI¤F¤@¤UÀY¡C

    ¡§Åý©s®Ä´¿³¡©M«n¤¸¶W³¡¥X¾Ô¡A§i¶D¥L­Ì¡A¤@©w­nµ¹§Ú³Óªºº}«G¡K¡¨

    ©s®Ä´¿³¡©M«n¤¸¶W³¡¤D¬O¥_¬v³°­x²Ä¤@ÃM§L¹Î©M²Ä¤TÃM§L¹Î¡A¤ÀÄÝ¥_¬v³°­x²Ä¤@®v©M²Ä¤T®v¡]¨âªÌ§¡¬°¥v¹ê¡^¡A­þ©È¦b¥_¬v¤»Âí¤º¤]ºâªº¤W¬Oºë¾U¡C¶¾°ê¼ý¤@¦¸´NÅý¥L­Ì¨â­Ó¹Î¤W¡A¦ÛµM¬O§Æ±æ©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W³Óªºº}«G¡C

    ¦Ü¤_©s®Ä´¿³¡©M«n¤¸¶W³¡¨s³º¬O¤£¬O²´«e³oªÑ°êªÀÃM­xªº¹ï¤â¡H¶¾°ê¼ý©Ó»{°êªÀ­x«Ü±j¡A¦ý¨º¥D­n¬O±j¦b¸Ë³Æ¤W¡A±j¦b¤õ¤O¤W¡C¤õ¬¶¡B°¨§J¨G¡A³o¤~¬O°êªÀ­x¹ê¤OªºÃöÁä©Ò¦b¡A¥i¦pªG¨S¤F³o¨Ç­«¤õ¤O¸Ë³Æªº¸Ü¡A¨º¶¾°ê¼ý¥i¤£»{¬°°êªÀ­x·|¬O¦Û¤w¾£¤U¥_¬vªº¹ï¤â¡C

    ¹ï¤_³o¤@ÂI¡A¥_¬v¤W¤U¤D¦Ü¨ä¥L­x»Ö¤]¤w¸g¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

    ¦Ó²´«eªº³o¤äÃM­x©O¡H§Oªº¤£»¡¡A¥L­ÌÁ`¤£¥i¯à§â´X¦Ê¤½¤ç¬Æ¦Ü¬O´X¾·­«ªº¤õ¬¶·h¨ì°¨­I¤W§a¡H¦Ü¤Ö¶¾°ê¼ýÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¦³¤õ¬¶ªº¨­¼v¡A­þ©È¥u¬O¤p¤f®|ªº»´¬¶¡C

    ¦Ó¨Æ¹ê¤]½T¦p¶¾°ê¼ý©Ò·Q¡A²´¤U¹ï­±ªº©P¤l¹ç³¡½T¹ê¨Ã¨S¦³¸Ë³Æ¤õ¬¶¡X¡X¡X¡X¡X¡X©ÎªÌ»¡¥L­Ì´¿¸g¸Ë³Æ¹L37mmªº»´«¬¨B§L¬¶¡A¦ý¬O«á¨Ó«o³Q´«±¼¤F¡C¨ä­ì¦]Âk®Úµ²©³ÁÙ¬O¦]¬°37mm¨B§L¬¶ÁÙ¬O¤Ó­«¤F¡A¦Ó¥B¦b¨Ï¥Îªº®É­Ô¤]¤£¬O«Ü¤è«K¡C¦óªp¦b³o­Ó®É¥NÃM§Lªº¥D­n¥ô°È¬OŧÂZ¡A¦Ó¤£¬O§ð°í¡AÅý¥L­ÌÃMµÛ°¨©¹§O¤Hªº¾ÔÀ¢¨½¨R¯Âºé¬O§ä¦º¡C

    ©Ò¥Hµ¥¨ìÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹§ë²£«á¡A°êªÀÃM­x´N¶}©l¥Îºh¼uµo®g¾¹´À´«¤F37mm¨B§L¬¶¡C

    §@¬°°êªÀ­x¤º¾Ô¤O³Ì±jªº¥D¤O®v¡A²Ä¤T®vªºÃM§L¹Î¦ÛµM¬O³ÌÀu¥ýªº¡K

    ¦P¼Ë¬°¤F¤F¸Ñ¹ï¤â¡A¥_¬v¤]´¿¦b°êªÀ­x¤º³¡¦¬¶R¤F¤£¤Öªº¤H¡A¥Î¥H¨ë±´¤@¨Ç°êªÀ­xªº±¡³ø¡C¤£¹L³o¨Ç¤H¦b¥_¬v­Ë¾`«á¡A­n»ò¥D°Ê¦P¥_¬v¤¤Â_¤FÁp¨t¡A­n»ò³Q­x¨¾§½¦¬¬Bªº®t¤£¦h¤F¡A¦A¥[¤W°K¥@³Í·Q¤F¸Ñªº¥D­n¬O°êªÀ­xªº¬F¸g¹ê¤O¡A®Ú¥»´N¨S·Q¹L¥h¤F¸Ñºh¼uµo®g¾¹¬O¤°»ò¡C©Ò¥H¶¾°ê¼ý¬J¤£ª¾ºh¼uµo®g¾¹¬°¦óª«¡A§ó¤£ª¾ºh¼uµo®g¾¹ªº«Â¤O¦p¦ó¡K

    ©Ò¥H¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§¹Îªø¡A¥L­ÌªGµM¥X¨Ó¤F¡¨

    ¬ÝµÛ»·³B¨R¥X¨Óªº¨â­ÓÃM§L¹Î¡AÃM§L¹Î¹Î°Ñ¿Ñªø¨B«CªQ´ÂµÛ©P¤l¹ç°ªÁn¹D¡C

    ¦Ó¬ÝµÛ»·³B¨R¥Xªº¨â­ÓÃM§L¹Î¡A©P¤l¹ç¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§©M§Ú·QªºªGµM¤£¿ù¡K¡¨

    ©P¤l¹ç·íµM¨S¦³¤G¨ìÀH«K´N¶i¤J¥_¬v¬¶§Lªº¥´À»½d³ò¤º¡A¥L³o»ò°µ¥u¤£¹L¬O¦b½ä¡A½ä¦b¥_¬v­x¤h®ð¤j¶^ªº±¡ªp¤U¡A¶¾°ê¼ý·|®³¦Û¤w³o­ÓÃM§L¹Î¨Ó®¶¾Ä­x¤ß¡K

    ©Ò¥H©P¤l¹ç¦V®v¨½´£¥X¤F¤@­Ó­p¹º¡A¨º´N¬O¥Ñ¦Û¤wªº³o­ÓÃM§L¹Î°µ»¤»ç¡A±N¥_¬vªºÃM§L¹Îyin*¥X1¡B2­Ó¨Ó¡AµM«á¦b©Ò¦³ªº¥_¬v­x­±«e¡A±N³o¨Ç³Q»¤¥XªºÃM­x¦b©Ò¦³¥_¬v­x­±«e¬½¬½ªº±Ð°V¤@¹y¡A¤]Åý¥_¬v­xªº­x¤ß¤h®ð¹ý©³±Y¸ó¡A¬°«áÄò³¡¶¤ªº§ð°í¥ô°È­°§CÃø«×¡K

    ·íµM¡A³o»ò°µ¤]¦³´X­ÓÃø«×¡C

    ²Ä¤@­Ó´N¬O¥_¬v­x¨s³º·|¤£·|¥X¨Ó¡H¦pªG¶¾°ê¼ý¹ï¦Û¤wªºÃM­x¨S¦³«H¤ß¡A¨º©P¤l¹ç¥i´N¥Õ¨Ó¤@½ë¤F¡C

    ²Ä¤G­Ó´N¬O¡A¦pªG©P¤l¹ç·Q±N¥_¬vÃM­x»¤¥X¨Ó¡A¨º»ò´N¥²¶·Åý¦Û¤wªºÃM­x¶i¤J¨ì¥_¬v­xªº¬¶À»½d³ò¤º¡A·íµM¡A¤£»Ý­n¶i¤Ó¦h¡A¥u­n¨ì¥_¬v¬¶­xªº·¥­­®gµ{´N¥i¥H¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹®ü¸Õ­n«_µÛ«Ü¤jªº­·ÀI¡A²¦³º¸U¤@¥_¬v­x¤£¬£ÃM­x¥X¨Ó¡A¦Ó¬Oª½±µ¥Î¬¶À»ªº¸Ü¡AÁö»¡©P¤l¹ç¤w¸gÅý©Ò²vªºÃM§L³¡¦¨¤À´²°}«¬¡A¦ýÁÙ¬O·|¦³¤£¤pªº¶Ë¤`¥X²{¡A¦n¤ï¶¾°ê¼ý¨º¨½¤]¦³´X¦Êªù75mm¬¶Â\µÛ©O¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¦pªG­p¹º¯à¦¨¥\ªº¸Ü¡A©ÒÀòªº¾ÔªGµ´¹ï­n¤ñ©Ò¥I¥Xªº­·ÀI¨Óªº¤j¡K

    ¦Ü¤_²Ä¡K¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¤@ÂI¡A¨º´N¬O¦pªG¶¾°ê¼ý¯uªº¬£¥XÃM§L¥XÀ»¡A¨º©P¤l¹ç¨s³º¦³¨S¦³§â´¤À»¼ì³o¨Ç¥XÀ»ªº¥_¬vÃM­x¡C

    ­nª¾¹DÃM­x¬Û¹ï¤_¨B§L¨Ó»¡¦h¤Ö¤]ºâªº¤W¬O§Þ³N§LºØ¡A¦b°V½m¤Wªº´_Âø«×¤]­n¤ñ¨B§L°ª¡A¦Ó¥_¬vÃM­x§ó¬O¦¨¦W¤w¤[¡C¦pªG»¡¬O¨B­xªº¸Ü¡A®v³¡¨½ªº¨º¨Ç¤H¨ì¤£¬O«Ü¾á¤ß¡AÁö»¡¨B­xªº¯À½è¦P¼Ë»°¤£¤W¥_¬v­x¡A¦ý«¥¥i¥H¥Î­«¤õ¤O¯{¦º¹ï¤è¡A¥i¦pªG¬OÃM­xªº¸Ü¡K

    ¡§¦³§â´¤¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ³o´N¬O®v³¡¹ï©P¤l¹ç­p¹ºªº¦^µª¡A­nª¾¹D¦bº~¶§¡A¥_¬v­x¦Ü¤Ö¦³10¦h­ÓÃM§L¹Î¡C¦óªp¶¾°ê¼ý¦b¬Ý¨ì¥u¦³©P¤l¹ç¤@­ÓÃM§L¹Î«á¡A¤]¤£¥i¯à¦P¥L¤@¼Ë¥u¤]¥u¬£¤@­ÓÃM§L¹Î¥X¨Ó¡C¦Ó¥B©P¤l¹ç¦p¤µ¤]ºâ¬O¥ýÀY³¡¶¤¡A¦pªG¥ýÀY³¡¶¤¦b¶¾°ê¼ý³o¨½½í¤F­ÓÀY¯}¦å¬y¡A¨º®É¾U®ð¤j¶Ëªº¥i´N¬O°êªÀ­x¤F¡C

    ¦Ó¹ï®v³¡ªº¦^µª¡A©P¤l¹çªº¦^´_¤]¥u¦³¤@­Ó¦r¡C

    ¡§¦³¡¨

    Áö»¡¨S¦³¬¶§L¤ä´©¡A¦P¼Ë¤]¨S¦³­«¾÷ºjªº¤ä´©¡A¦b°¨³Nµ¥¤è­±¤]¦h¤£¦p¥_¬v¡A¦ý°êªÀÃM­x«o¨ÌµM¦³µÛ¦Û¤wªºÀu¶Õ¡C

    ¡§¸Ë³ÆÀu¶Õ¡¨

    §Y¨Ï¨S¦³¬¶§L©M°¨§J¨G¡A´N³s37mm¨B§L¬¶¤]³QºM´«±¼¤F¡A¦P®É¤âºh¼u¦bÃM¾Ô¤¤¤]°_¤£¨ì¤°»ò¤j§@¥Î¡]©¹«e¥µ¡B©¹«e¨R¡K¡^¡A¦ý°êªÀÃM­x¨ÌµM¦³µÛ·s´À´«ªºÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹©M¡X¡X¡X¡X¡X¡X³Á¼w´Ë»´¾÷ºj¡K

    «eªÌ¦Û¤£¥²»¡¡A¨C¬í¤@¦Ê¦Ìªºªì³t§¹¥þ¤£»Ý­n¾á¤ß¦Û¤w¬µ¦Û¤wªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦Ó«áªÌ¡H

    §@¬°ªÅºj­«¶q¤£¨¬10¤½¤ç¡A¼u§X¶ñ¸Ë¶q¹F¨ì100µoªº­P©RªZ¾¹¡C8mm¤f®|ªº³Á¼w´Ë¦b¨B¾Ô®É©Î³\·|¤£¦p°¨§J¨G¡A¦ý¦bÃM¾Ô®É«oµ´¹ï¯à°_¨ì±þ¼®ªÌªº§@¥Î¡K

    ´«¥y¸Ü»¡¡A°¨§J¨G´N¬O©P¤l¹çªº«H¤ß©Ò¦b¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§¥S§Ì¡A«Ø¥\¥ß·~ªº¾÷·|Á`ºâ¬O¨ì¤F°Ú¡C¡¨

    §@¬°ÃM­x¡A¨¾±s¾Ô°ò¥»¤W¬O¨S¥L­Ì¤°»ò¨Æªº¡A©Ò¥H©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¦P¨ä¥L´X­ÓÃM§L¹Îªº¹Îªø¡C¦p±i¤E­ë¡B±i°öºa¡B¤ý®¦¶Qµ¥¤H¤]¥u¯à¦bº~¶§«°­¥¥~ªº«ü´§³¡¤º¤@¦P³ÜµÛ´e°s¡C¡]¥H¤W¤H¦W¨ã¬°¥v¹ê¡K¡^

    ¥u¤£¹L´N¦b¥L­ÌÁÙ¦b¨º¨½³ÜµÛ´e°sªº®É­Ô¡A¥~­±«o¬ðµM¦³­Ó¶Ç¥O§L¶]¤F¶i¨Ó¡AÅý¥¿©M¦P¹±³Ü°sªº©s®Ä´¿¡B«n¤¸¶W·Ç³Æ¤@¤U¡A¥XÀ»±N¦bº~¶§¨¾½u¥~³ò´å°Êªº°êªÀÃM­xÀ»¼ì¡C

    §v¨ì³o»ò©R¥O¡A¥»¥H¬°¦Ü¤Öº~¶§¾Ô§Ð¬O¨S¦Û¤w¤°»ò¨Æªº©s®Ä´¿¥ß§Y¿³¾Ä°_¨Ó¡AµM«á©ÔµÛ«n¤¸¶W¦b¨ä¥L´X­Ó¦P¹±©Î¸r¼}©Î¾á¼~ªº²´¯«¨«¥X¤F«ü´§³¡¡C

    °êªÀ­xªº¼F®`¡H©s®Ä´¿¥u§v»¡¹L¡A¦]¬°¥L­Ì¥_¬v¤@®v¬O¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð¼ì±Ñ«á¤~©è¹Fªº´ò¥_¡C¤£¹L°êªÀ¬¶­xªº¼F®`©s®Ä´¿ÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A²¦³º¹ï¥L¦P¹±ªº¥»¨Æ¡A©s®Ä´¿ÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡A¬JµM¥Lªº¨º¨Ç¦P¹±¥þ³£±Ñ¤F¤U¨Ó¡A¨º°êªÀ­x¦ÛµM¬O¤£¯à¤pµø¡C

    ¤£¹L¡AÃM¾Ô¤£¦P³°¾Ô¡A°êªÀ­x¤]¤£¥i¯à¥Î°¨­I±N210mmªººh¼u¬¶­IµÛ¨Ï¥Î§a¡H©Ò¥HÁöµMª¾¹D°êªÀ­xªº¼F®`¡A¦ý©s®Ä´¿¤]¤£¬Æ¦b·N¡A¦b¥L¬Ý¨Ó©Î³\¥_¬vªº¨B­x¤£¦p°êªÀ¡A¦ý¦bÃM­x¤W«oµ´¹ï­n±j¤_°êªÀ­x¡C

    ¦óªp­è­è¶Ç¥O§L¤]¤w¸g»¡ªº«Ü²M·¡¤F¡A¦bº~¶§¨¾½u¥~³òªº°êªÀÃM­x´N¥u¦³¤@­Ó¹Î1100§E¤H¡A¦Ó²{¦b¶¾°ê¼ý«o¬OÅý©s®Ä´¿©M«n¤¸¶Wªº¨â­Ó¹Î¤@»ô¤W¡A2¡J1ªº§L¤O°t³Æ¡A¦bÃM¾Ô¤W´Nºâ°êªÀ­xªº¸Ë³Æ¤ñ¦Û¤w¦n¡A©s®Ä´¿¤]¤£Ä±±o¦Û¤w·|¿é¡C

    ¤£¹L¦P©s®Ä´¿¬Û¤ñ¡A«n¤¸¶W¤ß¤Uªº¾á¼~´N­n¦hªº¦h¤F¡K

    ¦P­è­è¤~«n¤U©è¹F´ò¥_ªº©s®Ä´¿¤£¦P¡A«n¤¸¶Wªº²Ä¤G®v¡K¡K¡K«o¬O¦P°êªÀ­x¨£¹L°}¥Mªº¡CÁöµM·í®É«n¤¸¶WªºÃM§L¹Î¨Ã¨S¦³¥X°Ê¡A¦ý°êªÀ­xªº¸Ë³ÆÁÙ¬Oµ¹¤F«n¤¸¶W«Ü¤jªºÄ²°Ê¡C

    ¦óªp°êªÀ­xªº¨B­x¸Ë³Æ¦p¦¹¦n¡A½Öª¾¹DÃM­x·|¤£·|¤]¥X¤°»ò¸¿¤l¡H

    ¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¬JµM©R¥O¤w¸g¤U¹F¤F¡A«n¤¸¶W¦ÛµM¬O­n°õ¦æªº¡A©Ò¥H¦b§v¨ì©s®Ä´¿¿³¾Äªº¸Ü»y«á«n¤¸¶W¨Ã¨S¦³¦^µª¡A¦ýÁÙ¬OÁÚµÛ¨I­«ªº¨B¥ï¨«¥X¤F«ü´§³¡¡C

    µ¥¨ì¨â¤H¤À§O¦^¨ì¦Û¤w©ÒÄݳ¡¶¤¡AµM«á±aµÛ¦P¼Ë¶~ªºµL©Ò¨Æ¨Æªº³¡¤U¨R¤F¥X¨Ó¡K

    ´N¦b©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¶°µ²³¡¶¤ªº®É­Ô¡A©P¤l¹ç¤]¦³¨Çµ¥ªº¤£­@·Ð¤F¡A¤ß¤U¬Æ¦ÜÁÙ¦b·Q¡A¨º¨Ç­Ó¥_¬v­x¬O¤£¬O¦b¼ç¦¿ªº®É­Ô³Q¥´ªº³àÁx¤£´±¥X¨Ó¤F¡H¦n¦b³o®É©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W«ê¦n¨R¥X¡A¤£µM©P¤l¹ç®£©È³£¤w¸g½ÕÂà°¨ÀY©ñ±ó¥ô°È¤F¡C

    ¡§³o¨Ç®a¥ëÁ`ºâ¥X¨Ó¤F¡K¡¨

    ­W¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A©P¤l¹ç¹ï¤@®Çªº°Ñ¿Ñªø¹D¡C

    ¡§Åý¥S§Ì­Ì©¹«áºM¤@¨Ç§a¡C¡¨

    ¡§¬O¡¨¨B«CªQÂI¤F¤@¤UÀY¡AµM«á´N¤jÁnªº«ü´§°_¤F³¡¤U¡C

    ¤£¦h®É¡A©P¤l¹çªºÃM§L¹Î´N¤w¸g½ÕÂà°¨ÀYºM¦V2¤½¨½¥~¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o­Ó¬O¥Xµo«e´N¤w¸g­p¹º¦nªº¡A¤U­±ªº¨º¨ÇÃM­x¤]¦b¥Xµo«e´N±oª¾¤F³¡¤À²Ó¸`¡A©Ò¥H¦b±¼Âà°¨ÀY´Â«áºMªº®É­Ô¡A¨ì¤]¨S¦³¥X²{¤°»òÄ̶áC

    ¦Ó¦bª`·N¨ì©P¤l¹ç³¡ªºÁ|°Ê«á¡A«n¤¸¶W©M©s®Ä´¿«o¬O¥Ü·N³¡¤U­Ì©ñ½w¸}¨B¡AµM«á¥Î±æ»·ÃèÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¦b½T©w¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº°êªÀ­x¡A¦P®É¨º¨½¤]¤£¬O¤°»ò¾A¦X³]¥ñªº¥­¦a«á¡A«n¤¸¶W©M©s®Ä´¿¤~±aµÛ³¡¤UÄ~Äò¨R¤F¤W¥h¡C

    ¬Ý¨ì¥_¬vÃM­xªºÁ|°Ê«á¡A¤w¸g°h«á2¤½¨½¥ª¥kªº©P¤l¹ç»´¯º¤F¤@¤U¡C

    ¥L·|¦V«á°h·íµM¤£¬O¦]¬°³o¨½¦³¥ñ¡A¨Æ¹ê¤W³o¨½ªº¦a§Î¤]®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¤°»ò®I¥ñ¡A¤@±æµL»Úªº¦a§Î¡A´Nºâ¦³¤°»ò®I¥ñ¤]¯à¤@²´´N¬Ý¬ï¡A¥L·|Åý³¡¤U­Ì«áºM¥u¬O¦]¬°·Q°h¥X¨ì¥_¬v¬¶­xªº®gµ{¥~½}¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¥_¬v¬¶­x¬Oµ´¹ï¤£´±¦b¨âªÌ²V¾Ôªº®É­Ô¶}¤õªº¡A²¦³ºÂù¤è§L¤O¤ñ¬O2¡J1¡A¦pªG¯uªº¦b²V¾Ôªº®É­Ô¶}¤õ¡A«ö·Ó¤ñ¨Òµ´¹ï¬O¥_¬v­x¦ºªº¤H§ó¦h¡C

    ¤£¹Lµ¥¨ì©P¤l¹çÀ»¼ì¥_¬vÃM­x®É¡A¦pªG¥_¬v¬¶­x¶}¤õªº¸Ü¨º´N³Â·Ð¤F¡C²¦³º¨ì¨º®É¤£´£¤v¤èªº¶Ë¤`´X¦ó¡A¶¤§Î¤]·|¦]¾Ô¤æ¦Ó­«·sÅܱo±K¶°°_¨Ó¡A¨ì¨º®É¶¾°ê¼ý­n¬OÅý¥Lªº´X¦Êªù¬¶¶i¦æ¬¶À»¡A©P¤l¹ç´Nºâ±o³Ó¤]·|³Q¶¾°ê¼ýªº¬¶§Lµ¹¬µªº¤H¥õ°¨Â½¡C

    ´N¦b©P¤l¹ç³¡¦b2¤½¨½¥~­«·s½ÕÂà°¨ÀY«á¡A©s®Ä´¿³¡©M«n¤¸¶W³¡¤]¤w¸g¨R¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¾÷ºj¤â¡A®gÀ»¡¨

    ±o¨ì©R¥O«á¡A¦b³Ì«e±Æªº48¦WÃM§L¾÷ºj¤â®³µÛ§ï³y¹L«á¥i¥H¤â«ùªº³Á¼w´Ë»´¾÷ºj¡A´ÂµÛ¦V¤v¤è¨R¹L¨Óªº©s®Ä´¿³¡©M«n¤¸¶W³¡¶i¦æ±½®g¡C

    ÁöµM¦]¬°¶ZÂ÷©M«á§¤¤OªºÃö¨t¡A³Á¼w´Ëªº·Ç½T«×¨Ã¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý48®¼»´¾÷ºj»ô®gªº«Â¤OÁÙ¬OÅý¥_¬vÃM­xªºÃM§L³Q±½­Ë¤F¤@¤j¤ù¡A¤£¹L¨º¨Ç¥_¬vÃM­x¨ì¬O®«¤£¬È¦º¡A¤@Ã䵦°¨¨g©b¤@Ãä¥Î°¨ºj¶i¦æÁÙÀ»¡C

    ¨Bºjªº¦³®Ä®gµ{ÁöµM¤@¯ë³£¬O¦b300¦Ì¥ª¥k¡A¦ý¼Ð¤Ø®gµ{²¦³º¦³2000¦Ì¡A¦A¥[¤W³o¨½ªº¦a§Î¤@°¨¥­¤t¡A¦Ó©P¤l¹ç³¡ªºÃM§L¤S³£¬O¥ß¦b°¨­I¤W¡A©Ò¥H¦b¥_¬vÃM­xÁÙÀ»ªº¹Lµ{¤¤°êªÀ­xÁÙ¬O¦³¤£¤ÖÃM§L³QÀ»¸¨°¨¤U¡C¤£¹L¦P°êªÀ­x¬Û¤ñ¡A¥_¬vÃM­xªº·l¥¢«o­n§ó¤j¡A²¦³º°êªÀ­x¤â¤¤ªº¤ò·æg98¦¡¨Bºj¤£ºÞ«ç»ò»¡¤]­n¤ñ¥_¬v­x¤â¤¤ªº1888©e­û·|¦¡¨Bºj­n±jªº¦h¡K

    ¥u¤£¹L¦P°¨§J¨G¬Û¤ñ¡A³Á¼w´Ë²×¨sÁÙ¬O¦³µÛ¤£¤pªº¦H¶Õ¡A¤ñ¦p»¡8mmªº¤f®|ÁÙ¦³¼u§X¦Ó«D¼uÃ쪺®gÀ»¡C48®¼³Á¼w´Ë¾÷ºj°t¦X100µo¶ñ¼u¶qªº¼u§X¡A4800µo¤l¼u¦X¦P1000¦h±ì¤ò·æ¨Bºj¡AÅý¥_¬vÃM­x¦bµ¦°¨¨g©bªº¦P®É¦Ü¤Ö¥I¥X¤F4¡B500¤Hªº¥N»ù¡C

    ¦Óµ¥¨ì¥_¬vÃM­x¨R¶i300¦Ìªº¶ZÂ÷¤º®É¡A«o¤S­n±µ¨ü48¨ãÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹ªº¬~¡C300¦Ìªº¶ZÂ÷¡AÁöµMºh¼uµo®g¾¹ÁÙ¤£¬O¥b¦Û°Êªº¡A¦ý¤]¨¬°÷±N¨ä¤¤¶ñ¸Ëªº6ªTºh¼u¥þ³¡¥µ¥X¥h¤F¡K

    ¡§¡¨

    ¥_¬vÃM­x¤@Ãä¸g¨üµÛ­«¤õ¤Oªº¬~§¡A¤@ÃäÄ~Äòµ¦°¨«ùºj¶i¦æÁÙÀ»¡C

    ÁöµM¦bÁÙÀ»ªº¹Lµ{¤¤¡A¥_¬vÃM­x¤]Åý©P¤l¹ç³¡®ø¥¢¤F¤@¨â¦Ê¤H¡A¦ý«Ü©úÅã¥_¬v­xªº·l¥¢­n©úÅã¤ñ°êªÀ­x¦hªº¦h¡C

    ¤@Ãä«_µÛ¼u«B¤@Ã䵦°¨ÁÙÀ»¡A¨C­Ó¥_¬vÃM§L³£¦b¤ß¤¤¤£°±ªº¤j½|µÛ¡CÁöµM¥L­Ì¦­´Nª¾¹D°êªÀ­xªº¸Ë³Æ°÷¦n¡A¦ý¤]¨S¦³·Q¨ì©~µM³sÃM§Lªº¸Ë³Æ¤]¬O¦p¦¹ªº°f¤Ñ¡C

    ¥ú¬O»´¾÷ºj¤]´Nºâ¤F¡A©~µMÁÙ¦³«Â¤O¦p¦P¤p¤f®|¤õ¬¶ªºªF¦è¡K

    ¦n¦b©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥_¬v­x«Ü§Ö´N¯à¥Î¤â¤¤ªº°¨¤M¨Ó±Ð°V³o¨Ç°êªÀ­x¤F¡C

    ¡§¥þÅé¡A©Þ¤M¡¨

    ²´¬ÝµÛ©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¤w¸g¤£¨ì¦Ê¦Ì¡AªÓ»H¤¤¤F¤@ºjªº©s®Ä´¿´ÂµÛ³¡¤U­Ì¤j³Û¹D¡A¥t¤@Ã䪺«n¤¸¶W¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C¬Û¹ï¤_ªÓ»H®Á¤F¤@ºjªº©s®Ä´¿¡A«n¤¸¶Wªº¹B®ð´N¤ñ¸û¦n¤F¡A°_½X¥L¨Ã¨S¦³®Á¤W¤@ºj¡C

    ¦b§v¨ì©s®Ä´¿©M«n¤¸¶Wªº©I³ÛÁn«á¡A¨ä©ÒÄݪº¥_¬vÃM­x¯É¯É©Þ¥X°¨¤M¡C

    ­è­èªº¨º¤@³s¦êºjªL¼u«BÅý¥­¤é¨½¦ÛàH°¨³Nºë¨}ªº¥_¬vÃM­xºÛ®ðªº«Ü¡A²{¦b¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A³o¨Ç¥_¬vÃM­x¦ÛµM·Q¥Î°¨¤M±Ð°V¤@¤U¹ï­±¨º¨Ç¥uª¾¹D¥Î»´¾÷ºj´Û­t¤Hªº®a¥ë¡C

    ¦Ó¦b¬Ý¨ì¨R¹L¨Óªº¥_¬vÃM­x¥þ³£©Þ¥X°¨¤M«á¡A©P¤l¹ç¤]¥Ü·N¦Û¤wªº³¡¤U©Þ¥X°¨¤M¡X¡X¡X¡X¡X¡X´¿¸g¦³¤H´£Ä³µ¹ÃM­x¨C¤H°t³Æ¤@¤ä¤âºj¡A¦p¤f®|¬°²@¦Ìªº«k®Ô¹ç¡A²¦³º¤âºj¦b¼ç¦¿¾Ô§Ðªº¾ÔÀ¢¾Ô¤¤µo´§¥X¦â¡A´£Ä³ªº¤H¦ÛµM§Æ±æ¤j¤f®|¤âºj¯à¦bÃM¾Ô¤¤¦A¥ß·s¥\¡A¦Ó¥B²@¦Ì¤f®|ªººj¼u¡A´Nºâ¨S¦³À»¤¤­n®`¡A¤]¨¬¥H±N°¨­I¤WªºÃM§LÀ»¸¨°¨¤U¡A¤£¹L³Ì«á³o­Ó´£Ä³«o³QÃM­xªº¤Hµ¹§_¨M¤F¡C

    ÃM­x¤£¦P¨B­x¡A§@¾Ô®É»Ý­n·¥°ªªº³t«×¶i¦æ¬ï´¡§@¾Ô¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¦pªG¨Ï¥Î¤âºjªº¸Ü¡A°t¦X¤W°¨­IªºÄAðÁÙ¦³¦P¬°ÃM§Lªº°ª³t¼Ä­x¡K¡K¡K»~¶Ë¤Í­xªº¥i¯à©Ê«Ü¥i¯à¤ñÀ»¤¤¼Ä­xªº¥i¯à©ÊÁÙ°ª¡A©Ò¥H¹ïÃM­x¨Ó»¡¡A¤âºjÁö¦n¦ý¦b§@¾Ô®É³Ì¥i¾aªº²×¨sÁÙ¬O°¨ºj©M°¨¤M¡K

    ¦b±o¨ì©P¤l¹çªº©R¥O«á¡A¨ä³¡©ÒÄݪºÃM§L¤]¯É¯É©â¥Xªº°¨¤M¡C

    ²´¤U¸g¹L­è­è¥_¬vÃM­xªºÁÙÀ»«á¡A©P¤l¹ç³¡ÁöµM¶È³Ñ¤U800§E¤H¡A¦ý¹ï­±ªº¥_¬vÃM­x¤]¥u³Ñ¤U1000§E¤H½}¤F¡C¨âªÌ¤H¼Æ®t¶Z¤£¤j¡A¦Ü¤Ö¤£¦pªì´Á®É¨º»ò¤j¡A©P¤l¹ç³¡ªºÃM­x¦ÛµM¤£¥Î®`©È¡A¦óªp¥L­Ì©ÒÃMªºÁÙ¬OÄY¥ú±q°ê¥~¶i¤fªº°ªÀY¤j°¨¡A¦P¥_¬vÃM­xªº»X¥j°¨¬Û¤ñ¡A¥æ¾Ô®Éµ´¹ï¤£·|¦û¾Ú¦H¶Õªº¡K

    ¡§ÃM§L¹Î¨R§a¡¨

    ¡§¬O¡¨

    ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¥|³¹ÃM¾Ô¡C

TOP


²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹½ä³Ó

    ¡§±þµ¹§Ú±N¥L­Ì±þªº¤@­Ó¤£¯d¡¨

    ¦b´§¤M¨ì¤@¦W°êªÀÃM§L¼A¸¨°¨¤U«á¡A©s®Ä´¿¹ï¥|©Pªº¥_¬vÃM­x°ªÁn³Û¹D¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A©s®Ä´¿¤w¸g¤Ï¤â¤@¤M¦A¦¸¼A¸¨¤@¦W°êªÀÃM§L¡C¦Ó¦b¶^¸¨°¨¤U«á¡A¨º¦W°êªÀÃM§L«Ü§Ö¦bºGÀz¤¤³Q©¹¨ÓªºÂù¤èÃM§Lµ¹½ò¦¨¤F¦×Âæ¡A¦Ü¤_©s®Ä´¿¡H¦¹¨è¥L¤ß¤¤¥u¼y©¯µÛ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¦Û¤w­è­è¬OªÓ»H¤¤ºj¦Ó«D½¥»\¤¤½b

    ¬Ý¨ì¤v­x¹Îªø¦p«iªZ¡A¨ä§Eªº¥_¬vÃM­x¦ÛµM¬O¤h®ð¤j®¶¡A¯É¯É´§¤M¬å¦V©P¾Dªº°êªÀÃM­x¡A·Q­n±N¨º¨Ç°¨³N®t«lªº¹ï¤â¼A¸¨°¨¤U¡A¥Hªn­è­è©Ò¨üªººÛÅn®ð¡C

    ¥u¤£¹L¦b½ü¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A³o¨Ç¥_¬vÃM­x¬ðµM´d«sªºµo²{¡AÁöµM¹ï­±ªº¨º¨Ç°êªÀÃM­x°¨³N®t«l¡A¤M³N¦P¼Ë¤£¦æ¡A¦ý­ÉµÛ¥L­Ì¯ã¤Uªº¨º¨Ç°ªÀY¤j°¨¡A³o¨Ç¤T¬yÃM§L«oµw¬O¤£®t¥L­Ì´XÄw¡A¦b¬å±þ¤§®É¦pªG¤£¤p¤ßªº¸Ü¡A³Q¼A¸¨°¨¤Uªº¤Ï¦Ó·|¬O¥L­Ì

    ¦Ó¦b¼A¸¨¤F¤@¦W°êªÀÃM§L«á¡A¬ÝµÛ¨º¤ÇµL¥Dªº¾Ô°¨¡A«n¤¸¶W¤]½K¤F¤@¤U¬Ü¡C

    ¡§ªü©Ô§B°¨¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¤]Ãø©Ç«n¤¸¶W·|¦p¦¹½K¬Ü¡A²¦³ºªü©Ô§B°¨·¥´I²±¦W¡A¦p¤é¥»«K´¿¤Þ¶iªü©Ô§B°¨µ¥°¨ºØ¡C¡]©Ò¿×ªºªF¬v¤j°¨¡A¨ä¹ê¬O«üªü©Ô§B°¨¡B¯s®æ¾|ªü©Ô§B°¨©M¯s®æ¾|¿Õº¸°Ò°¨¡A³o¨Ç¦b¤é¥»³£Äݤ_¦ÛÁc°¨¡A¦P®É¥Ñ¤_¤é¥»°ê¤g¯U¤p¡A©Ò¥H³o¨Ç°¨³£¬O¾i¦b¥_®ü¹Dªº¡A¦Ó¥_®ü¹D«h¦³µÛ¤ñ¸û¨å«¬ªº®ü®q«¬¯ó­ì¡^

    §@¬°¾Ô°¨¡A»X¥j°¨¨ã¦³­@¤O±j¡B¯à­@´Hªº¯SÂI¡AµM¦Ó§@¬°¯ó­ì°¨ºØ¡A¨ä¤]¦³µÛÅ髬¸G¤p¡B­@¤O¤[¦Ó¨R¤O¤£¨¬ªº¯ÊÂI¡C¬Û¸û¤§¤U¡Aªü©Ô§B°¨¤£¦ý­@¤O¦n¡A¨R¤O¤W¤]­n»·¶W»X¥j°¨¡A¦bÅé§Î¤W§ó¬O°ª¥X»X¥j°¨¤@ÀY¡C¡]·íªì»X¥jÃM§L¯à®u¨÷¼Ú¨È¡A¨ä¹ê§ó¦h¨Ì¿àªº¬O°ª¶Wªº½b³N©MÆF¬¡ªº¾Ô³N¡C¡^

    ¥_¬vÃM­xÁöµM¦b°¨³N©M¤M³N¤W­n°ª¥X°êªÀÃM­x¤@ÀY¡A¦ý°êªÀÃM­x¯ã¤Uªº¾Ô°¨«o¦P¼Ë­n°ª¥X¥_¬vÃM­x¤@ÀY¡A¨âªÌ¬Û¥[¡A°êªÀÃM­xÁöµM¦b§Þ³N¤W­n®t¤_¥_¬vÃM­x¤£¤Ö¡A¦ý¦b§¤ÃM¤W«o°ª¥X¤@ÀY¡A¥æ¾Ô¤§®É¤Ï¦Ó¨Ã¤£¸¨¦h¤Ö¤U­·¡C

    ©Ò¥H¦b¥æ¾W¹L«á¡A©P¤l¹ç³¡ªº°êªÀÃM­xÁöµM¥u³Ñ¤U600§E¤H¡A¦ý¥_¬vÃM­x¤]¶È³Ñ¤U¤£¨ì900¤H¦Ó¤w

    ¡§¥_¬vÃM­xªGµM¦W¤£µê¶Ç°Ú¡¨

    ¬ÝµÛ¨­Ãä¦h¦³­t¶Ëªº³¡¤U¡A©P¤l¹ç¤]¤£±o¤£ÂIÀYºÙÃÙ¹D¡C

    ¬Û¸û¤§¤U¡A«n¤¸¶W¦P©s®Ä´¿µ¥¤HÁöµMÁٳѤU800¦h¤H¡A¦ý¬O«o¤j½K¬ÜÀY¡C

    §@¬°¤@¦WÃM±N¡A©s®Ä´¿¦P«n¤¸¶W¦ÛµMª¾¹D¦nªº§¤ÃM¹ïÃM§L¨Ó»¡¨s³º¦³¦h­«­n¡C¦P¼Ë¤]²M·¡ªü©Ô§B°¨¦P»X¥j°¨ªºÀu¯Ê©Ò¦b¡A¥u¤£¹L¥_¬vÁöµM¬Oºë¾U¤§®v¡A¦ý«o¤@¶µ½aºD¤F¡A©Ò¥H°K¥@³Í¹ç¥i¦h¶R´Xªù75mm¤s¡B³¥¬¶¡A¤]¤£Ä@µ¹ÃM§L­Ì¦h¶R¨Ç¦n°¨¡A²¦³º¦n°¨ªº»ù®æ¥i¤£«K©y¡A§@¾Ô®ÉÃM§L¤]¤£¦p¦Ê¦h¦~«e¨º¯ëÅåÆA¡A©Ò¥H¶R°¨ªº¨Æ±¡¦ÛµM¬O¤£¤F¤F¤§¡C

    ¦Ó¦p¤µ¦b¦P°êªÀÃM­x¥æ¾W«á¡A«n¤¸¶W©M©s®Ä´¿«oµo²{¡A¦nªº¾Ô°¨¦bÃM¾Ô¤¤½T¹ê¯à±a¨Ó¤£¤pªºÀu¶Õ¡C´N¤ñ¦p¹ï­±ªº¨º¨Ç°êªÀÃM­x¡AÁöµM¦b°¨³N©M¤M³Nµ¥¤è­±³£¤£¦p¤v­x¡A¦ý«oµw¬O¨Ì¾a¯ã¤Uªº§¤ÃM§Ëªº¤£®t¤v­x´X¤À

    ¡§¨º­Ó©mÄYªºªGµM¦p¶Ç¨¥¤@¯ë¡Aªº½T¬O­Ó¼Éµo¤á¯u¬OÅý¤H¸r¼}°Ú¡¨

    ¬ÝµÛ¥¿À¿ªÓ¦Ó¹Lªº°êªÀÃM­x¡A«n¤¸¶W©M©s®Ä´¿¦b½K¬Üªº¦P®É¤ß¨½¤]¬O¤j¬°¸r¼}¡C

    ¦Ü¤_¦P¼Ë¬OÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº©P¤l¹ç¡H¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦Û¤w¾aµÛ§¤ÃMŤH¤]¨S¤°»ò¥i®¢ªº¡A²¦³º¯à¶R¨Ó¦nªº§¤ÃM¤]¬O¥L­Ìªº¥»¨Æ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A°êªÀÃM­x·|°t³Æªü©Ô§B°¨¡A¤]¬O©P¤l¹çµ¥ÃM±N¦VÄY¥ú«Øijªº¡C

    §¤ÃM¹ïÃM­xªº­«­n©Ê¡A°êªÀ­xªºÃM±N¦ÛµM¬O¬Û·í¤F¸Ñ¡A¤×¨ä¬O©P¤l¹ç³o¼Ë´¿¸g¦b¤é¥»¯d¾Ç¹Lªº­x©x¡A§ó¬O¬Û·í²M·¡ªü©Ô§B°¨µ¥°¨ºØ¹ï»X¥j°¨ªºÀu¶Õ©Ò¦b¡C¡]¤é¥»°¨¤]ÄÝ»X¥j¯ó­ì°¨ªº¤À¤ä¡^

    ©Ò¥H¦b¾á¥ô¤FÃM§L¹Îªº¹Îªø«á¡A©P¤l¹ç´N¥ë¦P¨ä¥L´X­ÓÃM­x¹Îªø¦VÄY¥ú«Ø¨¥¡A§Æ±æ¯à±N²{¦³ÃM§L¹Î¤ºªº»X¥j°¨¥þ³¡´«¦¨ªü©Ô§B°¨¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o¼Ëªº­n¨D¹ï°ê¤ºªº¨ä¥L­x»Ö¦Ó¨¥©Î³\·|¦³¨Ç¹L¤À¡A¤£¹L¬JµM²M·¡¡§ª¯¤j¤á¡¨ÄY¥úªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A©P¤l¹ç¦b«Ø¨¥®É¦ÛµM¬O²@µLÅU§Ò¡C

    ¨Æ±¡¤]½T¦p©P¤l¹çµ¥¤H©Ò·Q¡A¦b±oª¾¹ï¤_ÃM­x¨Ó»¡¡A¨}°¨½T¹ê¬O¬Û·í­«­n«á¡AÁöµMÁÊ°¨©Ò»Ýªº¶O¥Î½T¹ê¤£µá¡A¦ýÄY¥úÁÙ¬O¬ÜÀY³£¤£½K¤@¤Uªº´NÂIÀYµªÀ³¤F¡C²¦³º¤£¹L¬O¸U§E§¤ÃM½}¤F¡A¹ïÄY¥ú¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C

    ¦óªpÁöµM¥Î¤£¤F¦h¤Ö¦~¡A¥D¬y¾Ô³õ¤W´N¤£·|¦b¥X²{ÃM§Lªº¨­¼v¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¸s¥Î¿ûÅK°µ¸Ë¥Ò¡B¥Ûªo°µ°Ê¤Oªº¸Ë¥ÒÃM§L¡C¦ý¨º²¦³º¬O¤Q´X¬Æ¦Ü¬O¤G¤Q´X¦~«áªº¨Æ±¡¡A¦Ü¤Ö¦b·í¤UÃM§LÁÙ¬O³Ì¥D¬yªº§@¾Ô§LºØ¤§¤@¡A­nª¾¹D¦b¼Ú¾Ôµ²§ôªº®É­Ô¡A¼Ú¬w¾Ô³õ¤W¤]¨S¥X²{¹L¦h¤Ö½ø©Z§J¡A¤Ï­Ë¬OÃM§L¬Û·íªº¬¡ÅD¡]¤×¨ä¬O­ôÂħJÃM§L¡A¦bªF½u¾Ô³õ¤W¹ï¼w°ê¤Hªº«á¶ÔŧÂZ¬Û·í¦¨¥\¡A¨Ï±o¼w°ê¤H¤j¬°´o¤õ¡C¡^¡A¦Ü¤_«á¥@ªº¥D¬y¡H§Y¨Ï²{¦b¥Î©ì©Ô¾÷§Ë¥X¤F¤@¨Ç¸Ë¥Ò¾Ô¨®¨Ó¡A¥L­Ìªº¥i¾a©Ê¤]·|Åý¤H¤j½K¬ÜÀY¡C

    ©Ò¥HÄY¥ú¤£¦ý³q¹L©É©M¥¡¦æ¬°¦Û¤wªºÃM­xÁʶR¤F¨¬°÷ªº¾Ô°¨¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¥|¤t«Ø¥ß¤F¤@®y°¨³õ¡A¡§¬õ­ì°¨³õ¡¨¡A¥Î¤_°ö¨|ÃM­x©Ò»Ýªº¨¬°÷¨}°¨¡C

    ·íµM¡A¦p¤µ°¨³õÁÙ¥u¬Oªì¿ì¡A¦Ó¥B¥|¤tªº¬õ­ìÁöµM¬O®y¯ó­ì¡A¦ý¹L¥h²¦³ºÁÙ¨S¦³¤H¦b¨º¨½¿ì¹L°¨³õ¡A©Ò¥H¨ì¦p¤µ¬õ­ì°¨³õÁÙ¥u¬O­è­è¨B¤J¥¿­y¡A¤£¹L·Q¨Ó¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¬õ­ì°¨³õ´N¥i¥H¬°°êªÀ­x¤D¦Ü¥¼¨Óªº°ê¨¾­x´£¨Ñ¨¬°÷ªº¨}°¨¤F¡C

    ¦óªp¤é¥»ªº°Ï°Ï¼u¤Y¤§¦a©|¥B¥i¥H¬°¤é¥»´£¨Ñ¨¬°÷ªº¨}°¨¡]¥u¬O¤@­Ó¥_®ü¹D¯ó­ì¡A¯u¤ß¬O¼u¤Y¤§¦a°Ú¡^¡AÃø¹D°´¤jªº¤¤°ê¤Ï¦ÓµLªk´£¨Ñ¨¬°÷ªº¾Þ³õ¡H§Oªº¤£´£¡A³æ¥u¬O¤@­Ó»X¥j¯ó­ì´N¤w¸g¨¬°÷¤F§a¡H

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¤j«á¤èªº«eªu°}¦a¤W¡A·í¶¾°ê¼ýµ¥¤H¬Ý¨ìÄݤ_¤v¤èªºÃM§L³Q°êªÀÃM­x¥Î»´¾÷ºj©Mºh¼uµo®g¾¹¬~§®É¡A¤@­Ó­Ó³£¬OÁy¦â»a¥Õªº¼Ë¤l¡C¤×¨ä¬O¶¾°ê¼ý¡A·í¥L¬Ý¨ì¥_¬vÃM­x¨ì³Ì«á¶È³Ñ¤U¤@¤d§E¤Hªº®É­Ô¡AÁy¦â§ó¬O»a¥ÕªºÀ~¤H¡C

    ¦pªG2­Ó¹ÎªºÃM§LµLªkÀ»¼ì¼Ä­x¡A¦Ó¬O¤Ï³Q¼Ä­xÀ»¼ìªº¸Ü¡A­nª¾¹D¡A¦p¤µ¥_¬vÃM­x¦P°êªÀÃM­x¥i¬O¦b¥þÅé¥_¬v±N¤hªº­±«e¥æ¾W¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁö»¡´X¤½¨½»·ªº¶ZÂ÷¯à¬Ýªº²M·¡ªº¦ô­p¤£·|¦³¦h¤Ö¤H¡A¥i¦Ü¤Ö³Ó±Ñ¨º¨Ç°}¦a¤Wªº±N¤h­ÌÁÙ¬O¥i¥H¬Ýªº²M²M·¡·¡ªº¡A¦pªG¥_¬vÃM­x¤Ï¦Ó¸¨±Ñªº¸Ü¡A¨º­x¤ß¤h®ð±N·|³´¤Jµ´¹ï©Êªº°I®z·í¤¤¡A¨ì¨º®É

    ¶¾°ê¼ý³o­Ó·íªì´£Ä³ªº¤H¡A´N¯uªº¬O¸U¦º¤£Ãã¤F

    ¦n¦b¨º¨Ç¾£¤Uªº¥_¬vÃM­x¨Ã¨S¦³Åý¶¾°ê¼ý¥¢±æ¡A­þ©È¬O«_µÛºjªL¼u«B¤]¨ÌµM¥Î¤â¤¤ªº°¨ºj¶i¦æµÛÁÙÀ»¡C¤×¨ä¬O¦b¥_¬vÃM­x¨R¨ì100¦h¦Ìªº¶ZÂ÷¡A§Y±N©M¦P¼Ë¥[¤Oªº°êªÀÃM­x¥æ¾W®É¡A»·¦b«á¤èÆ[¾Ôªº¶¾°ê¼ý§ó¬Oºòºòªº÷ݦí¤F¤â¤¤ªº±æ»·Ãè¡X¡X¡X¡X¡X¡X°¨³N©M¤M³N¬O¥_¬vÃM­xªºÀu¶Õ¡A«o¬O°êªÀÃM­xªº®z¶Õ¡A¶¾°ê¼ý¦ÛµM¬O§Æ±æ¤v­x¯à°÷¦bªñ¾Ô«÷±þ®É¯à¦n¦nªº±Ð°V¤@¤U¨º¨Ç°êªÀÃM­x¡C

    µM¦ÓÅý¶¾°ê¼ý¤j¥¢©Ò±æªº¬O¡A¾£¤Uªº¥_¬vÃM­xÁöµMµo´§¥X¦â¡A¦ý¨Ì¥MµÛ°¨¤OªºÀu¶Õ¡A°êªÀÃM­x«o¨Ã¨S¦³¸¨¤_¤U­·¦h¤Ö¡A¤Ï¨ì¬O¦b¬å±þ¤§®É±N¤£¤Öªº¥_¬vÃM­x¼A¸¨°¨¤U

    ²´¬ÝµÛ¥_¬vÃM­x¶È³Ñ800¦h¡A¦Ó°êªÀÃM­x«o¨ÌµMÁÙ³Ñ600§E¤H¡A¶¾°ê¼ý¤]¤£ª¾¹D¦¹®É¬OÄ~Äò©ñ¥ô©s®Ä´¿¡B«n¤¸¶W¨â³¡¦P°êªÀÃM­xÄ~Äò«÷±þ¡AÁÙ¬OÅý¥L­Ì¥ý¦^¨Ó©ÎªÌ¬O¦A¬£¤@¤äÃM­x¤W«e¼W´©¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¶¾°ê¼ýÁÙ¦b¨º¨½µS¿Ýªº®É­Ô¡A¥_¬vÃM­x©M°êªÀÃM­x«o¤w¸g¬Û±æ¦ÓÂ÷¡AÂù¤è¤w¸g¦b¬Û¶Z300¦h¦Ìªº¶ZÂ÷¤W¦A¦¸½ÕÂà°¨ÀY¡X¡X¡X¡X¡X¡XÄY´N¬Ýªº¥X¨Ó¡A¦bµo²{¨Ì¥M°¨¤OªºÀu¶Õ¤v­x¨Ã¤£®t¥_¬vÃM­x¦h¤Ö«á¡A©P¤l¹ç³¡ªº°êªÀÃM­x¤h®ð¤j®¶¡A¤ÏÆ[¥_¬vÃM­x¡H¦b¤h®ð¤W©Î¦h©Î¤ÖÁÙ¬O¤U¶^¤F¤@¨Ç¡A²¦³º¦bºÛ¤F¤@¨{¤l¤õ«á¡A¥_¬vÃM­x¥»·Q¥Î°¨¤M±Ð°V¤@¤U¨º¨Ç¥Î»´¾÷ºj©Mºh¼uµo®g¾¹´Û­t¤Hªº¨õ»À¤p¤H¡AµM¦Ó³o¨Ç°êªÀÃM­x¥MµÛ°¨¤O«o¤£®t¥L­Ì¦h¤Ö¡A³o«ç¯à¤£Åý¥L­Ì««ÀY³à®ð¡H

    ¥u¤£¹L´N¦b¬Û¶Z¤T¦Ê§E¦Ì¡A©s®Ä´¿¦P«n¤¸¶W·Ç³Æ¦A¦P°êªÀÃM­x¥æ¾W¤@¦¸ªº®É­Ô°êªÀÃM­x«o¬O¦b¤£Â_ªº½Õ¾ã¶¤§Î¡A¤×¨ä¬O¦b³ÌÀY±Æªº¨º¨Ç°êªÀÃM­x§ó¬OºÝµÛ¤@®¼®¼ªº³Á¼w´Ë©M¤@¨ã¨ãªººh¼uµo®g¾¹¶V²³¦Ó¥X

    ¯u¬OÅý¤H¦óµ¥ª×¼Ñªº³õ­±

    ¦b³Á¼w´Ë©Mºh¼uµo®g¾¹µo´§¹L§@¥Î¡A¨Ã¥B¶i¤Jªñ¶Z«÷±þªº¶ZÂ÷«á¡A©P¤l¹ç´NÅý¤w¸g±N¤ò·æºj­I¦b­I«áªº¨ä¥LÃM­x¤W«e¡A¦Ó«á±N¤õ¤O¤ä´©¤â¸m¤_­x«á¡C³o¤]¬O°êªÀÃM­x¦b¶i¦æÃM¾Ô®Éªº¾Ô³N¡A¥ýÅý¤õ¤O¤ä´©¤âµo´§§@¥Î¡A¦Ó«á¦bÃM¾Ô®É±N¨ä¸m¤_­x«á¡A¦b¨è·N«OÅ@¨âªÌªº¦P®É¡AÅý¨ä¥LÃM­x¦P¹ï¤èªºÃM­x¶i¦æ¥æ¾Ô¡C

    µ¥¨ì¨â­x¥æ¿ù¦Ó¹L¡A¦A½Õ¾ã¶¤§ÎÅý¨ü¨ì«OÅ@ªº¤õ¤O¤ä´©¤â¤W«e¡AÄ~Äòµo´§¤õ¤O¤WªºÀu¶Õ¡A¥Î»´¾÷ºj©Mºh¼uµo®g¾¹¦A¦¸¿äÆn¼Ä­x¡C¦bµ¹¤©¼Ä­x¥¨¤jªº±þ¶Ë¦P®É¡A¤]Åý¨ü¨ì¹L¨âªÌ¬~§ªº¼Ä­x¹ý©³³àÁx

    ¨Æ¹ê¤W¥_¬vÃM­x¤]½T¹ê¬O³àÁx¤F

    ¦b¸g¾ú¹L¤@¦¸ºjªL¼u«B«á¡A¥_¬vÃM­x¹ï»´¾÷ºj©Mºh¼uµo®g¾¹¯uªº¬O¦L¶H²`¨è¡C¤]¥¿¦]¦¹¡A¦b­è­èªº¥æ¾W·í¤¤¡AÁöµM¨º¨Ç¤õ¤O¤ä´©¤â¨ü¨ì¤F°êªÀÃM­xªº­«ÂI«OÅ@¡A¦ý¦]¬°¥L­Ìªº¸Ë§ê¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅã²´¡]¨ä¥LÃM­x³£¬O°¨¤M©M¤ò·æºjªº¼Ð·Ç°t³Æ¡A¦ý¥L­Ì«o³£¬O¤@¤H¤@®¼¾÷Ãöºj©Îºh¼uµo®g¾¹¡A¨ä¥L¡A©Ò¥H¥_¬vÃM­x¦bµo²{¥L­Ì®É¡A³£¬O¹ï¥L­Ì¶i¦æ­«ÂI·ÓÅUªº¡C³o¤]Åý³o¨Ç¤õ¤O¤ä´©¤â¨ü¨ì¤F¤£¤pªº¶Ë¤`¡A¦p¤³«ë­È³Ì¤jªº»´¾÷ºj¤â¦Ü¤Ö¶Ë¤`¤F¤@¥b¡A¤³«ë­È¸û»´ªº¤õ¤O¤ä´©¤â¤]¶Ë¤`¤F¦Ü¤Ö¤T¤À¤§¤@¡C

    ¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A³Ñ¤Uªº¾÷ºj¤â©M¤õ¤O¤ä´©¤â¤]¨¬°÷Åý¥_¬vÃM­x¥I¥X¨¬°÷ªº¶Ë¤`¤F¡A­þ©È¦¹¨è¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¶È¦³300¦Ì

    ¡§¹Îªø¡A²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡¨

    ¬Ý¨ì¨º¨ÇºÝµÛ»´¾÷ºjªºÃM§L¥¿¤@­Ó­Óªº¶V²³¦Ó¥X¡A¤@¨Ç§ó¬O¦b¬°¦Û¤wªº»´¾÷ºj¸Ë¤W¼u§X¡A­ì¥»¥¿¦b«ü´§³¡¤U­Ì½Õ¾ã¶¤§Îªº°Ñ¿Ñªø³s¦£µ¦°¨¹L¨Ó´Â«n¤¸¶W©M©s®Ä´¿¹D¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦p¤µ³Ì¦n¬OºÉ§Ö·Q¥X¿ìªk¨Ó¡A­nª¾¹D¤@ª½³£¦b³o¨½¿ðºÃ¤£©w¡A¥i¬O­n¤ñ¨R¤W¥hªï±µ¼u«Bªº¬~§§óÅý¤HÁV¿|¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç°êªÀÃM§L¦ü¥G¤w¸g±N¼u§X¸Ë¤W¥hªº®É­Ô

    ¦Ó¦¹®É©s®Ä´¿©M«n¤¸¶Wªº¤º¤ß¨½¤]¬O¤£Â_ªº±Ã¤ãµÛ¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¤v­x¦ÛµM¬OÀ³¸Ó¨R¤W¥h¡A¥Î°¨¤M¦A¦¸±Ð°V¤@¤U¨º¨Ç¸Ó¦ºªº°êªÀ­x¡C¥i¦p¤µ¦Û¤w©Ò³¡¤w©Ò¦s¤£¦h¡A¦Ó¹ï­±ªº¨º¨Ç°êªÀÃM­x¬Ý¤W¥h¦Ü¤ÖÁÙ¦s¯dµÛ¤@¥bªº¾÷ºj¤â©M¤T¤À¤§¤Gªº¤õ¤O¤ä´©¤â¡A´Nºâ©¼¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷²{¦b¥u³Ñ¤U300¦Ì¡A300¦Ìªº¶ZÂ÷¤]¨¬¥HÅý¥L­Ì¦b·l¥¢1¡B200¤H

    ¦Ó¦pªG¶È³Ñ¤U600¦h¤Hªº¸Ü¡A¦Û¤w©Ò³¡ªºÃM­x¥¼¥²¯à±N¹ï­±¦Pµ¥¤H¼Æªº°êªÀÃM­xÀ»¼ì¡C¦óªp¥L­Ì¯à³o»ò°µ¤@¦¸¡A¦ÛµM¤]¯à³o»ò°µ¨â¦¸¡A¦pªG¦A¨Ó¤@¦¸ªº¸Ü

    ©Î³\¦Û¤w©Ò³¡ªºÃM­x´N­n³Q¹ï¤èµ¹»°ºÉ±þµ´¤F

    ·Q¨ì³o¨½©s®Ä´¿¬Ý¦V¤F«n¤¸¶W¡C

    ¡§ªÜ¥Å¥S¡¨¡]¦r«Ü®Q¡A¦ý«o¬O¥v¸Ö¡^

    ÁöµM©s®Ä´¿¨Ã¨S¦³»¡¤Ó¦h¡A¤£¹L«n¤¸¶WÁÙ¬O«Ü§Ö´N©ú¥Õ¤F©s®Ä´¿ªº·N«ä¡C

    ¡§ºM§a¡¨

    «n¤¸¶W¦ÛµM©ú¥Õ¦pªG´N³o»òºM¤F¡A¨º¹ï¥þ­x±N·|²£¥Í¦p¦óªº¼vÅT¡C²¦³º¤v­x¨â­Ó¹ÎªºÃM§L¦b¥þ­xªº­±«e¹ï¼Ä­x¤@­ÓÃM§L¹Îµ¹À»¼ì¡A¹ï­x¤ßªº¼vÅT±N·|¬O¨M©w©Êªº¡A§Ë¤£¦n¥L­ÌÁÙ·|³Q¶¾°ê¼ý³B¥H­xªk¡C

    ¥u¬O¦b³o»ò¾Ô¤U¥hªº¸Ü¡A¤£»¡¥L­Ì¾£¤U§Ì¥S­Ìªº©Ê©R¡A´N³s¥L­Ì¦Û¤w¤]¥¼¥²¯à¦b¼Ä­xªººjªL¼u«B¤¤©¯¦s¤U¨Ó¡A¬JµM¦p¦¹¡A¤Ï­Ë¤£¦pºM¦^¥h¦A»¡¡CºM©|¯à¦s¤U©Ê©R¡A¾Ô«o¬O¥²¦ºµLºÃ°Ú

    ¦óªp«n¤¸¶W¬Û«H¡A¦¹¨è¦b¤j«á¤èÆ[¾Ôªº¶¾°ê¼ý¤]¯à²z¸Ñ¥L­ÌªºÃø³B¡A²¦³º¦p¤µ¦A«ç»ò¬Ý¡A¤v­x©Ò³¡¤]µLªk¦bÃM¾Ô·í¤¤®³¤U¹ï¤â¤F¡C°£«D²{¦b¤v­x´N¯à¦b¨Ó¨â­Ó¹Îªº¼W´©¡A³o¼Ëªº¸Ü¨ì¬O¦³§â´¤¡C

    ¤£¹L¦pªG³o»ò°µªº¸Ü¡A¤£´£¦¹¦¸¾Ô§Ðªº¥Øªº¡A¬Ý¨ì¤v­x¦³´©­x¥X°Ê¡AÃø¹D¼Ä­x´N¤£·|°k¶]¶Ü¡H­nª¾¹Dªü©Ô§B°¨ªº³t«×¥i¬O¤ñ»X¥j°¨§Ö¦h¤F¡A¦Ó¥B­@¤O¤W¤]«D±`ªº¬ð¥X¡A¤H®a­n¬O·Q°kªº¸Ü¡A¤v­x¥¼¥²¯à°lªº¤W¡C

    ©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¬JµM¯à·í¤W¥_¬vÃM­x¹Îªøªº¦ì¸m¡A¦ÛµM¤£·|¬OÀu¬X¹èÂ_ªº¤H¡A¤×¨ä¬O©s®Ä´¿¡A¦b¥­»X®É§ó¬O´¿¸g§ð§J¹L¦èµd¥§¯S¤ý©²¡AÄ~¦Ó§ð§J·¼¦¿¡A¥u¬O«á¨Ó¦]¬°¿c¥Ã²»³¡§@¾Ô¤£§Q¤~¤£±o¤£«áºM¡A³Ì«á¾É­P¨â¦a±o¦Ó´_¥¢¡C

    ©Ò¥H¦b½T©w¤F­nºMÂ÷«á¡A¨â¤H¤]¤£µS¿Ý¡Aª½±µ¤U¥O¦Û¤w©Ò³¡´Âº~¶§¤è¦V°h¥h¡C

    ¦Ó¨âªÌ©Ò³¡ªº¥_¬vÃM­x¦b±o¨ì³o¼Ëªº©R¥O«á¦ÛµM¬O¤j³ß¹L±æ¡A»¡¹ê¸Ü¡AÁöµM¥_¬vÃM­x½T¹ê¬Oµ½¾Ô¡A¦ý¦b­±¹ï°êªÀ­xªº»´¾÷ºj®É¤]µo©Å¡A²¦³º¨ººØªF¦è¥i¤£¬O¥L­Ì¤â¨½ªº°¨¤M¡B°¨ºj¯à¤ñªº

    ©Ò¥H¦b±o¨ì¤F«áºMªº©R¥O«á¡A¨âªÌ©Ò³¡ªºÃM§L¦ÛµM¬O¤@­Ó­Óªº½ÕÂà°¨ÀY´ÂµÛ¤v­x°}¦aªº¤è¦V©b¥h¡C

    ¦Óµo²{¼Ä­x­n°k«á¡A©P¤l¹ç¤]³s¦£¤U¥OÅý¤v­xªº»´¾÷ºj¤â¶}¤õ®gÀ»¡A¦Ü¤_¤W«e°lÀ»¡H³o­Ó´N¤£¥²¤F¡A²¦³º¸U¤@¶]¶i¤F¥_¬v¬¶§Lªº®gµ{¨º¥i´N¬O±o¤£Àv¥¢¤F

    »X¥j°¨ªº³t«×¬Û¹ï¤_¨ä¥L°¨ºØÁöµM¤£§Ö¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]­n¤ñ¨â±ø»L­n§Öªº¦h¡A©Ò¥H¥u¬O¯w²´ªº¥\¤Ò©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W©Ò³¡ªºÃM§L´N¤w¸g¶]¨ì¤F¤d¦Ì¤§¥~¡A¦Ó¦b³o¹Lµ{¤¤¡A°êªÀÃM­xªº»´¾÷ºj¶È¶È¥u¬O±½¤U¤F4¡B50­Ó¥_¬vÃM§L¡A²¦³º¦b³o­Ó¶ZÂ÷¤Wªº®É­Ô¡A¥Î»´¾÷ºj¦b°¨­I¤W¶}¤õ¥i¬O¤£·|¦³¤°»ò·ÇÀYªº¡A¦óªp©s®Ä´¿©M«n¤¸¶WÁÙ¤U¥OÅý¦Û¤w©Ò³¡ªºÃM§LÂ\¥X²¨´²ªº°}«¬¡A§K±o¦b»´¾÷ºj­±«e¾D¨ì¤Ó¤jªº¶Ë¤`¡C

    ¦Ó¦bª`·N¨ì¤v­xªºÃM§LºM¦^¨Ó®É¡A»·¦b«á¤èªº¶¾°ê¼ý«o¬O¤@°}´o¤õ¡C¦]¬°´N¦b­è¤~¥L¤~­è­è¤U©w¨M¤ß­n¦A¬£¨â­Ó¹ÎªºÃM§L¶i¦æ¼W´©¡A¥u­n©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¯à°÷Äñ¦í¨º¨ÇÃM­x¡A´Nºâ¤£¯à¯d¤U¥þ³¡ªº¼Ä­x¡A¦Ü¤Ö¤]¯à¯d¤U¤j¥b¨Ó¡C¥i¦p¤µ¬JµM©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¤w¸gºM¦^¨Ó¤F¡A¨º³o­Ó­p¹ºÅãµM¬O¦æ¤£³qªº¤F

    ©Ò¥H·í©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì©Ò¨£ªº¥u¦³¶¾°ê¼ý§NµÛªº¤@±iÁy¡C

    ¤£¹L¶¾°ê¼ý¤]¤£¯à³d©Ç¨â¤H¤°»ò¡A²¦³º¦b¾Ôª§·í¤¤«Ü¤Ö¦³³¡¶¤·|¦b¶Ë¤`¤ñ¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤T¤Q©Î¤­¤Qªº±¡ªp¤UÁÙ¤£¼ì±Ñªº¡C¦Ó¥_¬vÃM­x¦b·l¥¢¤Fªñ¤d¤Hªº±¡ªp¤U«o¨ÌµM¯à³»µÛ¼u«B©¹«e¨R¡A³o¤w¸g¬O¬Û·íÅå¤Hªº¤F¡C

    ·íµM¡A³o¤]©M¥_¬vÃM­x¯Ý¤¤åx¤F¤@¤f®ð¦³Ãö¡A²¦³º¦b«O¦u¼u«B¿äÆn«á¡A¥_¬vÃM­x¦ÛµM·|·Q¥Î°¨¤M±Ð°V¤@¤U¹ï­±¨º¨Ç°¨³N¤£ºëªº®a¥ë¡A¥u¬O·í¥L­Ìµo²{¦b°t¦X¤W¨}°¨¹ï¤è¨Ã¤£·|»¹¤_¤v¤è¦h¤Ö¡A¦P®É¦b¥æ¾W¹L«á³o¸s¡§¨õ»À¡¨ªº®a¥ë¤]¦A¦¸¬[°_³Á¼w´Ë³oºØ±þ¼®¾÷¾¹®É¡A³o¨Ç­ì¥»¯Ý¤¤åx¤F¤f®ðªº¥_¬vÃM­x¤~¶}©lµo©Å¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ü¤_°êªÀÃM­x¡HÁöµM¦b¶}©lªº®É­Ô·l¥¢¤F300¦h¤H¡A¦ý¹ï­±ªº¥_¬vÃM­x«o·l¥¢¤Fªñ¤d¤H¡A³oºØ±¡ªp¤U´Nºâ½Ö®`©È¤]½ü¤£¨ì¥L­Ì®`©È¡A¦Ó«áªºªñ¾Ô¥æ¾W¥MµÛ°¨¤O¥L­Ì¤]¤£¸¨¤_¹ï¤è¦h¤Ö¡A³oºØ±¡ªp¤U´Nºâ¤v­x·l¥¢¹L¥b¤S¦³¦óÄß«v¡H

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦bµo²{¥_¬vÃM­xºM°h«á¡A©P¤l¹ç¤@Ãä·P¹ÄµÛ¥_¬vÃM­x¶Ë¤`¹L¥b«o¨ÌµM¯àºû«ù²Õ´¤Oªº¦P®É¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦Ü¤Ö©P¤l¹ç¤£Ä±±o¦b°f¹Òªº±¡ªp¤U¡A¤v­x·l¥¢¹L¥bÁÙ¯àºû«ù³oºØ²Õ´¤O¡C

    ©Ò¥H©P¤l¹ç¦b·P¹Äªº¦P®É¡A¤]Åý©Ò³¡ÃM­x¥Î¤â¤¤ªº»´¾÷ºj©M¤ò·æ¨Bºj¬°¼Ä­x°e¦æ¡A¥H¥Ü¦Û¤w¹ï¥_¬vÃM­xªº´L­«¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦b°e¦æªº¹Lµ{¤¤¦Ü¤Ö¦³4¡B50­Ó¥_¬vÃM­x½¥»\¤¤ºj¡C

    ´N³o»ò¤@ª½µ¥¨ì¥_¬vÃM­xºM¥X¤F»´¾÷ºj©M¨Bºjªº®gµ{½d³ò«á¡A©P¤l¹ç¤~¤U¥OÅý³¡¤U­Ì°±¤î®gÀ»¡AÂà¦Ó¬O´Â¤Ñ»ïºj

    ¨ä¹ê©P¤l¹ç¤]·Q¹LÅý³¡¤U­Ì¤j³Û¡A¥Î¨¥»y²Û¤_¤@¤U¹ï­±ªº¥_¬v­x¡A¥¿©Ò¿×¡§¼Ä²Û¡A§^¥h²æ¦o¦ç¡¨¡A¾Ô³Ó¹ï¤â«á¦A¹ý©³ªº²Û°d¤@¤U¹ï¤è¡A¯u¬O¦ó¨ä§Ö«v¡C

    ¥u¤£¹L¦p¤µ©P¤l¹ç³¡³B¤_¥_¬v¬¶­xªº®gµ{¤§¥~¡A³o­Ó¶ZÂ÷´Nºâ©P¤l¹ç³¡ªº600§E¤H»ôÁn³Û¨Ç¤°»ò¡A¹ï­±ªº¥_¬v­x¤]¥¼¥²¯à§vªº²M·¡¡A©Ò¥H©P¤l¹ç¤~·|Âà¦ÓÅý³¡¤U­Ì»ïºj¥Ü«Â¡X¡X¡X¡X¡X¡X³ÛÁn§v¤£²M¡AºjÁn§A­ÌÁ`¯à§v±o²M§a¡H

    ¬ÝµÛ¹ï­±°êªÀÃM­x´Â¤Ñ»ïºjªºÄÛ±i¼Ò¼Ë¡A¶¾°ê¼ý¦ÛµM¬O®ð±oÁy¦âµo«C¡A©P¾Dªº¨º¨Ç¥_¬v±N®Õ¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡CµM¦Ó´N¦b¶¾°ê¼ý·Ç³ÆÅý«á­±¤w¸g¹w³Æ¦n¤Fªº2­Ó¹Î¥_¬vÃM­x¥XÀ»¡A¦n¦nªº±Ð°V¤@¤U¨º¨Ç¨g¦k¤§®{®É¡A©P¤l¹ç«o¤w¸g±aµÛ³¡¤U½ÕÂà°¨ÀYÂ÷¶}¤F³o¨½¡C

    ³z¹L­x±¡§½ªº±¡³ø¡A©P¤l¹ç¥i¬O«Ü²M·¡¦¹¨è¦bªZº~¨s³º¦³¦h¤Ö¥_¬vÃM§L¡A¤]ª¾¹D¦A¨Ó¨â­ÓÃM§L¹Îªº¸Ü¡A¤v­x¬Oµ´¹ï¨S¥i¯à¦bŤF¡C©Ò¥H¦b³o¨½®³¤U¤@§½¨Ã¥B¦n¦nªº²Û°d¤@¤U¥_¬v­x«á¡A©P¤l¹ç«K·Ç³Æ¥ýºMÂ÷³o¨½¤F¡C²¦³º¦pªG¹ï­±ªº¶¾°ê¼ýµ¥¤H¯uªºµoöt¬£¤Fn­ÓÃM§L¹Î¥X¨Ó¡A¥L¤]¥¼¥²¯u¯à¶]ªº¥X¥h

    ¨Æ¹ê¤W¦pªG·íªì¶¾°ê¼ý¬£¥X¨Óªº¬O3­ÓÃM§L¹Î¡A¦Ó«D2­Ó¡A®£©È©P¤l¹ç®Ú¥»¤£·|©M¥_¬vÃM­x«÷±þ¡A²¦³º¦b¥L¬Ý¨Ó¹ï¥I2­Ó¹Îªº¥_¬vÃM­x¤w¸g¬O·¥­­¤F¡A¯u­n¬O3­Ó¡A§Y¨Ï¦³»´¾÷ºj©Mºh¼uµo®g¾¹¬Û§U¦Û¤w¤]µ´¤£·|¬O¥_¬vÃM­xªº¹ï¤â¡C

    ©Ò¥H¥L¦b½ä¡A½ä¶¾°ê¼ý¬°¤F®¶¾Ä­x¤ß·|¬£2­Ó¹ÎªºÃM­x¥X¨Ó¡C²¦³º2­Ó¹Îªº¸Ü¨ìÁÙ¦n»¡¡A¦pªG¬O3­Ó¹Îªº¸Ü´N¯Âºé¬O¥H¤H¼Æ´Û¤H¡A¯u­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A´Nºâ³Ì«á¥_¬vÃM­x³Ó¤F¤]¤£¯à®¶¾Ä¦h¤Ö­x¤ß¡C

    ¦Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¡A©P¤l¹ç½äŤF¡C

    ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹½ä³Ó¡C

   

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤»³¹¬¶¾Ô

    ¡§¦]©P¤l¹ç¥ß¦¹¥\³Ô¡A¯S±Â¤Gµ¥À³Às³Ô³¹¤@ªT¡A¥t®Ê¤É©P¤l¹ç¬°·Ç±N¡K¡¨

    ¦b¶ZÂ÷¥_¬v­x¨¾½u¤£»·ªº°êªÀ­x°}¦a¤º¡A¦¶¼yÄi¥¿±N¤@ªT»È½èªºÀ³Às³Ô³¹Äa±¾¦b©P¤l¹çªº¯Ý«e¡C¡]À³Às¡A¦³¯Í»HªºÀs¡C¡^

    ¦b©P¤l¹çªº¯Ý«e¡A¨ºªTÀ³Às³Ô³¹¥¿°µ¥X®¶¯Íµ¾­¸¡B©ùÀY±ý¼Sªº«ººA¡C

    µ¥¨ì¦¶¼yÄi±N³Ô³¹±¾¦n«á¡A¤~¯ºµÛ¥Î®±ÀY´¨¤F¤@¤U©P¤l¹çªº¯Ý¤f¡C

    ¡§©~µM­nÅý§Ú¨Ó´À§A±Â³Ô¡A§A¤p¤l¤ñ§A­Ì®vªøÁÙ¤û°Ú¡¨

    ¤W±N¡B¤¤±N¡B¤Ö±N¡B·Ç±N¡A§@¬°­xªø¦¶¼yÄiªº­x»å¬O¤¤±N¡A¦Ó©P¤l¹ç«o¶È¬O¤@­Ó¤W®Õ¹Îªø¡Aºâ°_¨Ó¦¶¼yÄi¦Ü¤Ö­n¤ñ©P¤l¹ç¤j¤T·¥¡A¤]Ãø©Ç¦¶¼yÄi·|¯ºµÛ³o»ò»¡¡C

    ¦Ó§v¨ì¦¶¼yÄi³o»ò»¡¡A©P¤l¹ç«o¶È¬O³Q¤@¸s¸r¼}ªº¤H³ò¦b¤¤¶¡¼Ö­Ó¤£°±¡K

    ¡]²M¥½·s­x­x»å¨î«×¬O¤Gµ¥§L¡B¤@µ¥§L¡B¥¿§L¡B¤U¤h¡B¤¤¤h¡B¤W¤h¡B­x¤hªø¡B¤Ö±L¡B¤¤±L¡B¤W±L¡B¤Ö±N¡B¤¤±N¡B¤W±N¡C¨Ã¨S¦³¤j®Õ©ÎªÌ¬O·Ç±N³o¨â­Ó­x»å¡A¤]¦]¦¹°£¤F¤W®Õ¬°¹Îªø¥~¡A¤Ö±N¬O®Èªø¡A¤¤±N¬O®vªø¡A¦Ó¤W±N«h¶È¬O­xªø¦Ó¤w¡C«Ü©úÅã¡Aº¡²M¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¹L¶°¹Î­x³o­Ó½s¨î¡K¡^

    ¦b°}«eÀ»±Ñ¥_¬v¨â­Ó¹ÎªºÃM­xÁöµM¶È¨ã¦³¾Ô³N¤Wªº·N¸q¡A¦ý¥L°_¨ìªº®ÄªG«o¬O¾Ô²¤¤Wªº¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò©P¤l¹ç·|³Q±Â¤©·Ç±N­x»å¡A­nª¾¹D¦b°êªÀ­xªº½s¨î¤¤·Ç±N¤w¸g¥i¥H¾á¥ô®Èªø¤@¾¤F¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¦b±oª¾­n³Q±Â»å®É¡A©P¤l¹ç·|°Ý³£·þ¬O¤£¬O·Ç³Æ«Ø­ÓÃM§L®Èªº½t¬G¡C

    ·íµM¡AÄY¥ú¤]¦³¦Û¤wªº¨p¤ß¡C¦b¥L¬Ý¨Ó©P¤l¹çµ¥¤T¤H¦P¦Û¤w¬Û¼ô¬Æ¦­¡A¬Æ¦Ü¤ñ§º¹©´H©M¤ý¤G¥L­Ì»{ÃѪº§ó¦­¡A©Ò¥H¦pªGµo®iµo®iªº¸Ü¡AÅý¥L­Ì¤T¤H§¤¦Û¤wªº¹Þ¨t¤]¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

    ¤£µMªº¸Ü¡A©P¤l¹ç¤]¤£¥i¯à·|³Q±Â¤©·Ç±N­x»å¡A­nª¾¹D·Ç±NÁöµM¥u¬O±N©x¤¤³Ì§Cªº»å¦ì¡A¦ý¤w¬O¦h¤Ö¤H¥i±æ¦Ó¤£¥iªº¤F¡C¤£·Q·í±N­xªº¤h§L¤£¬O¦n¤h§L¡A¤W®Õ©M·Ç±N¡]¤Ö±N¡^ÁöµM¶È¦³¤@½u¤§¹j¡A¦ý«o¤£ª¾¦³¦h¤Ö­x¤H½a·¥¤@¥Í¤]µLªk¸ó¶V³o¹D»Ùê¡K

    ¦Ü¤_³Ô³¹¡HÀ³Às³Ô³¹³Q¤À¤Tµ¥¡Aª÷½è¡B»È½è¡B»É½è¡A³o­Ó«o¬O¤£¥²²Ó»¡ªº¡C

    ¦A³Q±Â¤©·Ç±N­x»å«á¡A©P¤l¹çÁöµM¤w¸g°÷®æ¦¨¬°®Èªø¡A¦ý¦]¬°¥Ø«e¡A¦Ü¤Ö¥Ø«eÁÙ¨S¦³¥X²{ÃM§L®Èªº½s¨î¡A©Ò¥H©P¤l¹ç¥u¯à¼È®É¥ý¾á¥ô¥LªºÃM§L¹Îªø¡Cµ¥¨ì¤°»ò®É­ÔÃM§L®È¤]³Q«Ø¦¨¤F¡A¦b¤É¥ô¬°ÃM§L®È®Èªø¡C

    ¦Ó¥B¦]¬°°}«e¤@§Ð¡A©P¤l¹çªº²Ä¤TÃM§L¹Î¶Ë¤`¹L¤jªº½t¬G¡A©Ò¥H¦b³Q±Â»å«á¡A©P¤l¹çªºÃM§L¹Î±N·|³Q½Õ¨ì«á¤è¶i¦æ¥ð¾ã©M¸É¥R¡C¦n¦b·íªìÁÊ°¨®ÉÄY¥ú¶R¤F¤£¤Öªü©Ô§B°¨¡A©Ò¥H¨ì¤]¤£»Ý­n¾á¤ß¾Ô°¨¤£°÷¡A©Î¥²¶·¥Î°hÁÙ¤U¨Óªº»X¥j°¨¶i¦æ¸É¥R¡C

    ¡§¤£¹L¯u¨S·Q¨ì¡A³Ì«á©~µM¬O§A¤p¤l²Ä¤@­Ó·í¤W±N­x¤F¡¨

    µ¥¨ì¦¶¼yÄi¦P¨ä¥L¤H³£°h¤U«á¡A»¯¤å«Ì´N¤w¸g¯ºµÛ¹D¡A¤@®Çªº³¯¦Ð°ê¦b´ê¤W¨Ó«á¤]¸òµÛ¹D¡C¡§¬O°Ú¡A¨S·Q¨ì§Ú­Ì¤T­Ó¤H¨½³Ì¥ý·í¤W±N­xªº©~µM·|¬O§A¡Aµ¥³o¦¸ªº¥M¥´§¹¤F¡A¦^¦¨³£«á§A¥i­n¦n¦n½Ð«È°Ú¡¨

    §@¬°¹ï¼ô¤Hªº·ÓÅU¡A°£¤F©P¤l¹ç¦b¤T®v¾á¥ôÃM§L¹Îªø¥~¡A»¯¤å«Ì©M³¯¦Ð°ê¤]¤À§O¦b¤T®v¾á¥ô¬¶§L¹Îªø©M¨B§L¹Îªø¡C¦n¦b¤T¤H³£¬O¥¿³Wªº¤é¥»­x¨Æ¾Ç°|²¦·~¡A©Ò¥H°µªº¨ì¬O³£«ÜºÙ¾¡C

    §@¬°¦P¶m¡A¤S´¿¤@¦P¦b¤é¥»¯d¾Ç¡A¤T¤HÁö«DÁ`¨¤¤§¥æ¡A¦ý¤]¬O¬Ûª¾¬Æ²`ªº¦Ü¥æ¦n¤Í¡C¥u¤£¹L¦n¤Í¤§¶¡¤]¬O·|¦³Ävª§ªº¡A¦p¤T¤H´N¤@ª½¦b¬°½Ö·|¦¨¬°²Ä¤@­Ó±N­x¦ÓÄvª§µÛ¡A¦p¤µÅã¦Ó©ö¨£ªº¬O¡A©P¤l¹ç¤w¸g¦¨¬°¤F³o¦¸Ävª§¤¤ªº³Ó§QªÌ¡A©Ò¥H³¯¦Ð°ê©M»¯¤å«Ì·QÄ~ÄòÄvª§ªº¸Ü¡A¤]¥u¯à¥hÄvª§¨º²Ä¤Gªº¦ì¸m¤F¡K

    ¦Ó¦b¦Û¤wªº¦n¤Í­±«e¡A©P¤l¹ç¤]Â\¥X¤F¤@°Æ±o·Nªº«ººA¡A§Ëªº¤T­Ó¤H¯º¾x­Ó¤£°±¡C

    ¦Ó¬ÝµÛ¯º¾xªº¤T¤H¡A¦¶¼yÄi¦P«ü´§³¡¤ºªº¨ä¥L¤H¤]¬O©êµÛÂùÁu¦b¤@®Ç¬Ý°_¼ö¾x¡C

    ¹ï¤_¦~»´¤H¡A¦¶¼yÄi¤@¦V¤Q¤À¼e®e¡C¦óªp©P¤l¹ç¤~­è­è®³¤U¤@°}¡AÅý¥þ­x¤h®ð¤j®¶¡A¦b³o­ÓÃöÀY¦¶¼yÄi§ó¤£·|¥h»¡¤°»ò¤F¡A¦Ü¤_¨ä¥L¤H¡H¡X¡X¡X¡X¡X¡X°£¤F¦¶¼yÄi¥~¡A¥þ­x´N³Ñ¤U¤T­Ó¤Ö±N®vªøªºÂ¾»å¤ñ©P¤l¹ç°ª¡A¦Ó³o¤T­Ó¤H¦p¤µ¥þ³£¦b¦U¦Ûªº³¡¶¤¨½¦£¸LµÛ¡A³Ñ¤Uªº¤£¬O©M©P¤l¹ç¦P¯Å´N¬O¤ñ¥LÁÙ§C¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U§ó¤£¥i¯à¯¸¥X¨Ó»¡¤°»ò¤F¡C

    µ¥¨ì¤T­Ó¤H¾x°÷¤F¡A¦¶¼yÄi¤~¨«¥X¨Ó©ç¤F©ç¤â¹D¡C

    ¡§¦n¤F¦n¤F¡A³£§O¾x¤F¡A¥ý¥h¥¬¸m¤@¤U§@¾Ô¥ô°È§a¡¨

    §v¾¦ì³Ì°ªªº¦¶¼yÄi³o»ò»¡¡A¥]¬A©P¤l¹ç©M¨ä¥L´X­Ó®vªº°Ñ¿Ñªø¦b¤º¯É¯ÉÂù»L¤@¨Ã·q§¹D¡C

    ¡§¬O¡¨

    ¦P«ü´§³¡ªº®ðª^¤@¼Ë¡A°êªÀ­x°}¦a¤Wªº®ðª^¤]¬O¤@¤ù»´ªQ¡C

    ²¦³º´N¦b¤£¤[«e¡A¤v¤èªºÃM­x¤~¬½¬½ªº±Ð°V¤F¤@¤U¹ï¤èªºÃM­x¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b2¡J1ªº±¡ªp¤UÀ»±Ñ¤F¹ï¤è¡C¦A¥[¤W¼ç¦¿¾Ô§Ðªº³Ó§Q¡AÁöµM¹ï­±¶°µ²¤F¤Q¦h¸U¥_¬v­x¹ï¡A¦ý°}¦a¤Wªº°êªÀ­x±N¤hÁÙ¬OÅã±o«Ü»´ªQ¡A¤£¤Öªº¤h§L¦b«õ§¹¤F¤u¨Æ«á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥pµÛ®Ú¡§¶³·Ï¡¨¦b¨º¨½¦P¨ä¥L¤h§L²á°_¤F¤Ñ¡C

    ¤£¹L¦P°êªÀ­x¬Û¤ñ¡A¹ï­±ªº¥_¬v­x´NÅã±o­n¨I­«ªº¦h¤F¡C

    µL¥L¡A¤v¤è¨â­Ó¹ÎªºÃM§L³Q¤H®a¤@­Ó¹Î±þªº¤H¥õ°¨Â½¡A¤£¨I­«¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡K

    ¦Ó¦b°}¦a«á¤èªº«ü´§³¡¤º¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çµ¥¤H¤]¬O¤@Áy¨I­«ªº³òµÛ®à¤l¤WªºªZ¾¹¡C¦Ó¯¸¦b¶ê®à®Ç¡A©úÅã¤w¸g±q¤W®ÕÅܦ¨¤¤®Õªº©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W«h«üµÛ®à¤l¤WªºªZ¾¹¹D¡C

    ¡§¨â¦ì¤j¤H¡A³o¨Ç´N¬O¥æ¾Ô®É°êªÀ­xÃM§L©Ò¨Ï¥ÎªºªZ¾¹¤F¡K¡¨

    ¤£¹LÁöµM­x»å¤w¸g±q¤W®ÕÅܦ¨¤F¤¤®Õ¡A¦ý¨â¤HªºÁy¦â«o¨Ã¨S¦³¦h¤ÖÅܤơAÅãµM¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¯à«O¦í¤@±ø©R¤w¸g¬O³Ì¦nªºµ²ªG¤F¡C

    ¤£¹L¶¾°ê¼ý¨Ã¨S¦³ºÞ¨â­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¥L¥u¬OÖ©µÛ²´¬ÝµÛ®à¤W³Á¼w´Ë»´¾÷ºj©MÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹¹D¡C

    ¡§³o¨Ç³£¬O¤°»ò§L¾¹¡H¡¨

    §v¨ì¶¾°ê¼ýªº°Ý¸Ü¡A¤£¥Î©s®Ä´¿©M«n¤¸¶W¦^µª¤@®Ç¤w¸g¦³¤H¸Ñµª¹D¡C

    ¡§³o­ÓÀ³¸Ó¬O¥_¼Ú¤¦³Á²£ªº»´¾÷§Ö¬¶¡A¤K¦Ì¨½¤f®|¡A¤G¤d±K¹F²v³t¡A¨C(¬í)ÄÁ¯à©ñ12ÅT¡AÄâ±a¤×·¥ÆF«K¡K¡¨¥X¨¥ªº¬O¥_¬v­x¤ºªº¤@¦W°Ñ¿Ñ¡A´¿¯d¬v°ê¥~¹ï¦U**±ñ¤Q¤Àºë³q¡C¤£¹L¦b¸Ñ»¡¹L³Á¼w´Ë»´¾÷ºj«á¡A¬ÝµÛ¨º­Óºh¼uµo®g¾¹³o¦W°Ñ¿Ñ«o¬O¤@°}¼¸ÀY¡C¡§¤£¹L³o¶µªZ¾¹¡A¨õ¾´N¤£¬O«Ü²M·¡¤F¡A¦Ü¤Ö¾Ú¨õ¾©Òª¾¡A¦b¼Ú¬w©|¨S¦³³oºØªZ¾¹ªº¥X²{¡C¡¨

    ÂIÂIÀY¡A§v¨ì¨º¦W°Ñ¿Ñ¨Ã¤£ª¾¹Dºh¼uµo®g¾¹¥L¤]¤£¦b·N¡A²¦³º¦b¾Ô³õ¤Wªºªí²{¡A¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³Á¼w´Ë»´¾÷ºj³£­n±j¤_ºh¼uµo®g¾¹¬Æ¦h¡A©Ò¥H¶¾°ê¼ý¥u¬O¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº³Á¼w´Ë»´¾÷ºj½w½wªº¹D¡C

    ¡§¨S·Q¨ì°êªÀ­x©~µMÁÙ¦³³oºØ§Q¾¹¡C¡¨

    ¦Ó¦b§v¨ì¶¾°ê¼ýªº¸Ü«á¡A¨º¦W°Ñ¿Ñ«o¦b¤@®Ç´¡¤f¹D¡C

    ¡§³oºØªZ¾¹¨ä¹ê¤£¤î¬O°êªÀ­x¦³ªº¡C¡¨

    ¡§®@¡H¡¨

    §v¨ì°Ñ¿Ñªº¸Ü¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çµ¥¤H¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡AµM«á´NÂàÀY¬Ý¦V¤F¥L¡C

    ¨º¦W°Ñ¿Ñ¨ì¤]¤£ºò±i¡A¥u¬O¶V¹L²³¤H¨«¨ì®à«e»´Án¤¶²Ð¹D¡C

    ¡§¾Ú¨õ¾©Òª¾¡A³oºØªZ¾¹°£¤F¥s»´¾÷§Ö¬¶¥~¡AÁÙ³Q¥s°µ¤¦³Á1904¦¡»´¾÷ºj¡C¦b1908¦~¡A¤]´N¬O¥úºü¤T¤Q¥|¦~®É¼sªF¨î³y­x±ñÁ`¼tªº§Þ®v´¿¥Î¤â¤u¨î§@¡A§@¥Xªº¦¨«~»P¥~¬vµL²§¡C·í®É¤â¤u¨î§@¨C¤ëªº²£¶q¬°2¨ì3®¼¡C«á¼sªF¨î³y­x±ñÁ`¼t´¿¹q¸ß¼w°ê§J¸¸§B¬¶¼t¡A±oª¾¤é³y10®¼ªº¾÷¾¹¡A¬ù»Ý»È30¸U¨â¡C¦¹®×¥¼Àò§å·Ç¡A¸Ó¼t¥Ñ¦¹Ä~Äò¥H¤â¤u¥Í²£¤K¦Ì¨½»´¾÷§Ö¬¶¡C¤£¹L³o¤w¸g¬O´X¦~«eªº¨Æ±¡¤F¡A«á¨Ó¸Ó¼t´¿ÁʶR¹L¨î³y»´¾÷ºj¥Îªº¾÷¾¹¡A¨Ã¦b¨¯¥è**«e¤i°e©è¡A¨ì°ê¥Á¦¨¥ß«á¡A¸Ó¼tªº¦WºÙ¤]¥Ñ¼sªF­x±ñ¨î³yÁ`¼t§ï¬°¼sªF§L¤u¼t¡A³oºØ¤¦³Á¤K¦ÌÍù»´¾÷§Ö¬¶¤]¥Ñ¨C¤ëªº2¡B3®¼Åܦ¨¤F20®¼¡K¡¨»¡µÛ¨º¦W°Ñ¿Ñ±N»´¾÷ºj¤Wªº¼u§X©î¤U¡C¡§¤£¹L¡K¡K¡K¨õ¾°O±o»´¾÷§Ö¬¶ªº¼u§XÀ³¸Ó¥u¦³30µoªº®e¼u¶q¡A¦Ó²´«eªº¼u§X«o¦Ü¤Ö¦³100µoªº®e¼u¶q¡A³o¤]¨Ï±o³oºØ¤¦³Á»´¾÷§Ö¬¶ªº«Â¤O¤j¼W¡A¤£¹L¬°¦ó·|³o¼Ë¨õ¾´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¡¨

    ³o¨ÇªZ¾¹³£¬O¥_¬v¤h§L¦b©P¤l¹ç³¡ªºÃM­xºMÂ÷«á¡A¦b¾Ô³õ¤W¦¬¶°¦^¨Óªº¡C

    ·í®É¾Ô³õ¤W¤@¤ù²V¶Ã¡A°êªÀ­x©M¥_¬v­xªº¤h§L¤rÅé³£²VÂø¦b¤@°_¡A¦A¥[¤W¥_¬vÀH®É³£¥i¯à·|¬£´©­x¥X¨Ó¡C©Ò¥HÁöµM¦³¤£¤ÖªºªZ¾¹±¼¦b¤F¦a¤W¡A¤£¹L©P¤l¹çÁÙ¬OªGÂ_ªº¿ï¾Ü¤FºMÂ÷¡C

    ¦b©P¤l¹ç³¡ºMÂ÷«á¡A¶¾°ê¼ý¥ý¬OÅK«CµÛÁy¨IÀq¤F¤@·|¡CÀH«á´NÅý¤@­ÓÀ窺¨B§L¨ì¾Ô³õ¤W±N¨º¨½ªº®É­Ô³B²z¤@¤U¡C²¦³º³oºØ¨Æ±¡¦pªG³B²z¤£¦nªº¸Ü¡A«Ü¥i¯à·|¤Þµo¤@¨Ç¤jªºÅܬG¥X¨Ó¡C

    ¤]´N¬O¦b³B²z¤rÅ骺®É­Ô¡A³o¨Ç¥_¬v¨B­xµo²{¤F¤£¤Ö´²¸¨¦b¾Ô³õ¤WªºªZ¾¹¡C¦p¤ò·æg98¨Bºj¡B«k®Ô¹ç¤âºj¡B³Á¼w´Ë»´¾÷ºj©MÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹µ¥µ¥¡C¦]¬°«Ü²M·¡³o¨ÇªZ¾¹ªº­«­n©Ê¡A©Ò¥H¦bªý¤î¤F¤UÄÝÄ~Äò·j¨í¾Ô¦º¤h§LÀH¨­ªº°]°È«á¡A¨º­ÓÀçªø±aµÛ³o¨ÇªZ¾¹¦V¶¾°ê¼ý¶×³ø¤F¦¹¨Æ¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§§Ö¡A¦n¡AºCºC¨Ó¡¨

    ¦b°êªÀ­xªº°}¦a¤W¡AÁõÄݤ_¬¶­xªº¬¶§L¥¿±N¤@ªùªùªº¾Ôª§¤§¯«±À¤J¹w³]ªº¬¶§L°}¦a¤º¡C³o¦¸¦]¬°¨S¦³¸Ó¦ºªºªe¬yªý¹D¡A°êªÀ­xªº120mm©M150mm¤f®|ªº­««¬¥[¹A¬¶¨ì¬O¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¤F¡C

    ¦Ó¦b¬¶§L°}¦a¤W¤W¤è¡A´XÁû¬¶§L°»¬d®ð²y¤]º}¯B¦bªÅ¤¤¡A¤@ÃäÆ[¹îµÛ¥_¬v°}¦aªº¥¬§½¡A¤@Ãä´M³VµÛ¥_¬v¬¶§LªºÂܸñ¡C

    ¡§¤£¹L¥L­Ì¨ì¬OÂ꺫ܦn°Ú¡A°»¹î§L¤w¸g¦b®ð²y¤W±´¬d¤F¦Ü¤Ö¤@­Ó¤p®É¡A¦ý¨ì²{¦bÁÙ¬O¨S¦³¹îı¨ìµïµ·°¨¸ñ¡K¡¨

    ¦bÁ`«ü´§³¡¤º¡A¦¶¼yÄi¤@Ãä¥Î¤ì´ÒºV¥´µÛ­x±¡§½­è°e¨Ó¨S¦h¤[ªºº~¶§¦a§Î¨F½L¡A¤@Ãä¹ïµÛ¤@®Çªº·¨¤s©M´^­×µ¥¤H¶}¤f¹D¡C

    ¨F½L¤W¡A±q´òªy¨ì¥C³®¤@À³­Ñ¥þ¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú¼ö®ð²y¤W°»¹î§L­Ìªº¶×³ø¡A¤@¸s°Ñ¿ÑÁÙ¦b¤£Â_ªº½Õ¾ãµÛ¨F½L¤Wªº¦a§Î¡C¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¥_¬v­x°}¦a¤WªºÂIÂIºwºw´N³£·|Åã²{¦b³o®y¨F½L¤§¤W¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì¦¶¼yÄiªº¸Ü«á¡A·¨¤s©M´^­×¤]¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§§A³o®a¥ë¡A²ö¤£¬O¦b¼ç¦¿Ä¹¤F¤@³õ«á´N¤pÁ@¤F¥_¬v­x¡H­nª¾¹D¥_¬vªº¨º¸s®a¥ë¥i¤ñ§Ú­Ì­n¦Ñ½mªº¦h¡A¦b¼ç¦¿ªº®É­Ô¥L­Ì¦Y¤F¬¶­xªºÁ«¡A²{¦b«ç»ò¥i¯à·|¤£ªø°O©Ê©O¡H¡¨

    ´N¦p·¨¤s©M´^­×©Ò¨¥¡A¦b¼ç¦¿ªº®É­Ô¥_¬v­x¤w¸g³Q¬¶¼u¬~§ªº®t¤£¦h¤F¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦bº~¶§«ç»ò¥i¯à¤£°w¹ïµÛ°µ¥X¤@¨Ç§ï°Ê¡H

    ¥u¤£¹L°êªÀ­xªº­«¬¶®gµ{­n»·¤_¥_¬v¬¶­x¡A©Ò¥H°£¤FºÉ¥i¯àªºÁô½ª¤õ¬¶¦ì¸m¥~¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¤]¬O¨S¦³§Oªº¤°»ò¿ìªk¥i·Q¡C²¦³º¦b¥_¬v­x¤º¤f®|³Ì¤jªº¤õ¬¶¤]¤£¹L¬O75mm¤f®|¦Ó¤w¡A¦Ó¦b°êªÀ­x¤º³¡¤f®|³Ì¤jªº¤õ¬¶«o¹F¨ì¤F210mm¡C§ó¦óªp¦bº~¶§ÁÙ¨S¦³¹³ªF¯ðªe¨º¼Ëªº¤ÑÀI¡A·Q¨Ì¥Mº~¦¿ªº¸Ü§ó¬O¥u¯à°h¨ìº~¤f¤~¦æ¡C»¡¹ê¦bªº¡A¦pªG¤£¬Oº~¶§ªº¼vÅT¤Ó¹L­«¤j¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·çÁÙ¯u·Q°h¦uº~¤f©ÎªZ©÷¡A±N¤w¸gªÅµL¤@ª«ªºº~¤f¯dµ¹ÄY¥ú¡C

    ¦n¦b²M·¡°êªÀ­x¬¶§Lªº¼F®`«á¡A¥_¬v¬¶§L±N¤v¤èªº°}¦a©M¤õ¬¶¥Î°°¸Ëª«±»»\ªºÄYÄY¹ê¹êªº¡A¥uµ¥°êªÀ­xªº¬¶§L°}¦a¼ÉÅS¦ì¸m«áª§¨ú¤@¦¸´NÅý°êªÀ­xªº¬¶§L·l¥¢ºG­«¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥_¬v­x¤ºªº¤õ¬¶¨Ó·½«ÜÂø¡A¦³°ê³y¡]¥é¨î«~¡^¡B¼w³y¡B¤é³y©Mªk³y¡C¨ä¤¤¥H¼w³y©M¤é³yªº¼Æ¶q³Ì¦h¡A¦Ó¦b1913¦~®É¡A°K¥@³Í´¿ªF´ç¤é¥»¥Îµ½«á¤j­É´ÚÁʱo¤£¤Ö¤é¦¡­x±ñ¡A¨ä¤¤ªº

    ©úªv38¦~¦¡75mm³¥¬¶®gµ{·¥¬°Åå¤H¡A¹F¨ì¤F8350¦Ì¡A¦Ó¦PÃþ«¬ªº¼w°ê75mm³¥¬¶ªº®gµ{«h¥u¦³8000¦Ì¡C

    ¦P®É¦b¤j¤f®|¤õ¬¶¤è­±¡A°êªÀ­x¤]§óª`­«ºh¼u¬¶¦Ó«D¥[¹A¬¶¡A²¦³º¦b¤¤°ê§Y¨Ï¬O¥_¬v¤]¶È¸Ë³Æ¤F75mm¤f®|ªº¤õ¬¶¡C¦Ó³Ì·s¦¡ªº150mm¼w¨î­««¬ºh¼u¬¶ªº®gµ{¤]¤£¹L¬O8500¦Ì¡A¶È¶È¥u¯àÀ£¹L©úªv38¦~¦¡75mm³¥¬¶¤@½u½}¤F¡K

    ¦n¦b210mm­««¬ºh¼u¬¶ªº®gµ{¦³9400¦Ì»·¡A120mm©M150mm¥[¹A¬¶ªº®gµ{¤]­nÀ£¹L¤é¥»75mm³¥¬¶¤£¤Ö¡A¦A¥[¤W²×¤_¨S¦³ªe¬y¶i¦æªýÂZ¡A©Ò¥H¦b¶i¦æ¬¶¾Ô®É¨ì¬O¤£»Ý­n¹L¤_¾á¤ß¡C

    ¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹ÁÙ¬O­n¤p¤ßÂÔ·V¤@¨Ç¡A²¦³º¹ï¤u¨Æ¤º¨B§L¶i¦æ±þ¶Ëªº¥D¤O¬Oºh¼u¬¶¸s¡A¦Ó75mm¤s¬¶©M105mm»´«¬ºh¼u¬¶³£¦b¤é¥»75mm³¥¬¶ªº¥´À»½d³ò¤§¤º¡A²¦³º75mm¤s¬¶ªº®gµ{¥u¦³5750¦Ì¡A105mm»´«¬ºh¼u¬¶ªº®gµ{¤]¥u¦³6300¦Ì¡Cµy¤£¤p¤ßªº¸Ü¡A§Y¨Ï¥_¬v­xªº¬¶§L·|¾D¨ì·À³»¤§¨a¡A°êªÀ­xªº75mm©M105mm¤]¤£·|·P¨ì¦n¹Lªº¡K

    ¡§¤T¦ì­xªø¡A°»¹î§L¤w¸g±N³Ì·sªº°»¹îµ²ªG¶Ç¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¤@¦W°Ñ¿Ñ®³µÛ³Ì·sªº±¡³ø¡A¦P¨ä¥L´X¦W°Ñ¿Ñ¦b¨F½L¤W¥J²Óªº¶i¦æµÛ¤Ä¹º¡A¤£¦h®É¡A¦b¥_¬v­xªº°}¦a¤W´N¥X²{¤F´X¹D¹L¥h¨Ã¨S¦³¥X²{¹LªºÀ¢·¾¡C

    ¡§³o¨Ç³£¬O³Ì·s³Qµo²{ªº¡AÀ³¸Ó¬O¨B§Lªº¨¾±s¤u¨Æ¡K¡¨

    ¡§«Ü¦n¡K¡¨

    ¦Ó´N¦b³o´X¦W°Ñ¿Ñ¦b¨º¨½¤Ä¹ºªº¦P®É¡A¦b±o¨ì³Ì·sªº±¡³ø«á¡A°êªÀ­xªº¬¶§L­Ì¤]¦b®Ú¾Ú±¡³ø¤WÅã¥Üªº¦ì¸m¡A¹ï©ÒÄݪº¦U¤f®|¤õ¬¶¶i¦æµÛ®Õ¥¿¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¤@¤Ñ¹L«á¡A¦b¸g¹L¤F¤@³s¦êªº·Ç³Æ¤u§@«á¡C¤£¦ý¦¶¼yÄiµ¥¤H©ÒÄݥΪº¨F½L¤w¸g¸Ô²Óªº´yø¥X¤F¥_¬v­x¨¾½u©M¦U°}¦aªº³¡¸p¡A´N³s¬¶§L³¡¶¤¤]¤À°t¦n¤F¦U¦Û©ÒÄݪº¥ô°È¥Ø¼Ð¡A¥u¯à¦¶¼yÄiµ¥¤H¤@Án¥O¤U¡A´N¦A¦¸Åý¥_¬v­x»â±Ð¤@¤U¾Ôª§¤§¯«ªº«Â¤O¡C

    ¦b±N©Ò»Ýªº°ò¼Æ¼uÃÄ©M³Æ¥Î¬¶ºÞ³£·Ç³Æ¦n«á¡A´X­Ó°êªÀ­xªº¬¶§L¸ú¦b±Mªù¶}ÅP¥X¨Óªº§l·Ï°Ï¤º¥pµÛ­èµo¤U¨Ó¤£¤[ªº¡§¶³«n¡¨©ñªQµÛ¯«¸g¡C¬¶§L¤£¦P¨ä¥L³¡¶¤¡A¨ì³B³£¬O·|¤Þ°_Ãz¬µªº©ö¿U©öÃzª««~¡A¸U¤@¥X²{¤F®îÃz¡A«Ü¥i¯à¾ã¤ä³¡¶¤³£·|³Q®îÃzªº¼uÃĵ¹°e¤W¤Ñ¡A©Ò¥H¬¶§L¦pªG·Q§l·Ïªº¸Ü¡A´N¥u¯à¨ì±Mªù¶}ÅP¥X¨Óªº§l·Ï°Ï¨Ó¡C

    ¡§¦Ñ§õ¡A§A»¡³o³õ¥M»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¤~¯à¥´§¹¡K¡¨­I¾aµÛ¤g§|¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¹L20¦h·³ªº¦~»´¤h§L´Â¤Ñ¦R¤F­Ó·Ï°é«á¡A¹ïµÛ¤@®Ç¤@­Ó¦Ü¤Ö30·³ªº¦Ñ§L°Ý¹D¡C

    ¡§¤£²M·¡¡C¡¨§v¨ì¦P¦ñªº°ÝÃD¡A¨º­Ó30·³ªº¦Ñ§L·n¤F·nÀY¡C¡§¹ï­±¦Ü¤Ö¦³¤Q¦h¸U¤H¡AĹ§Ú­Ì¬OªÖ©w¯àĹ¡A¦ý¬O¤°»ò®É­ÔĹ«o¬O¥ó¤£¤@©wªº¨Æ±¡¡C»¡µÛ¦Ñ§L±N¸}¤Uªº­x¹uµ¹²æ¤F¤U¨Ó¡AÅý¤w¸gåx¤F«Üªø®É¶¡ªº¸}®ð¥~ªn¤@¤U¡K

    ©P³òªº´X­Ó¤h§L¬Ý¨ì¦Ñ§õ±N­x¹u²æ¤F¤U¨Ó¤°»ò³£¨S»¡¡A¥u¬O¤£°±ªº§lµÛ·Ï¡AµM«áÅý§|¹D¤ºªº·Ï¨ý»\¹L¦Ñ§õªº¸}®ð¡C

    ¬Ý¨ì´X­Ó¦P¦ñªº¼Ë¤l¡A¦Ñ§õéw«pªº¯º¤F¯º¡AµM«á¤S¥Î¤âáà°_¤F¸}¤X¤l¡K

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A©P³òªº´X­Ó¾Ô¤Í¤]¤£§l·Ï¤F¡Aª½±µ¶]¥X§|¹D¡A¥u¯d¤U¦Ñ§õ¤@­Ó¤HÁÙ¦b¨½­±Ä~Äò¡K

    °êªÀ­x­ì¥»¨Ï¥Îªº³£¬O´¶³qªº½¦¾c¡AÄݤ_«á¥@«D±`¸g¨åªº¸Ñ©ñ¾c¼Ë¦¡¡C²¦³º¤¤°êªº°ò¦³]¬I¬Û·íªº®t¡A¹D¸ô¤ô¥­§ó¬O¸¨«áªº¥i¥H¡A©Ò¥H¤h§L­Ì¸g±`­n¥ÎÂù¸}¨Ó¦æ­x¡A¦b³o­Ó®É­Ô»´«Kªº½¦¾c´N«D±`¦X¤h§L­Ìªº¤ß·N¤F¡C

    ©Ò¥HÁöµM¤h§L­Ì¨Ï¥Îªº¬O¤ò·æg98¦¡¨Bºj¡A¨­¬ï¯Çºém32¦¡­xªA¡AÀYÀ¹¼w°êm35¦¡¿û²¯¡A¦ý¸}¤W¬ïªº½T¹ê¦Ç¦âªº¸Ñ©ñ­x¾c¡C

    ¤£¹L¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð«á¡A°êªÀ­x¤ºªº­x©x©M¤h§L­Ì¬ðµMµo²{¡AÁöµM¸Ñ©ñ¾c«D±`¾A¦X¦æ­x¡A¦ý¬O«o¨Ã¤£¾A¦X¦b¾ÔÀ¢¤¤§@¾Ô¡C­nª¾¹D¾ÔÀ¢¬O«D±`³±§N©M¼éÀ㪺¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤U¦pªG¤£²Ó¤ßªº¸Ü¡A«Ü®e©ö´N·|±w¤W«D±`ÃøÄñªº¡§¾ÔÀ¢¨¬¡¨¡A¹ï³¡¶¤ªº¾Ô¤æ¤O·|¦³«Ü¤jªº·l®`¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¡AÄY¥ú·Q°_¤F«á¥@§xÂZ¤F¼Ú¾Ô­x¤Hªº¾ÔÀ¢¾Ô¡C

    ¾ÔÀ¢¾Ô¤¤¡AÁöµMÅKµ·ºô¡B¦a¹p©M°¨§J¨GÅý¤H«ëªº«r¤ú¤Á¾¦¡A¦ý¦P¼Ë·S¤H¼¨«ëªºÁÙ¦³¾ÔÀ¢¤¤³±§NªºÀô¹Ò¡C¦óªp«n¤è¦a°Ï¬O¥X¤F¦Wªº¼éÀã¡A1¤ë¥÷ªº³±§N¤Ñ®ð§ó¬OÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C©Ò¥H¬°¤F«O»Ù¤h§L­Ìªº¾Ô¤æ¤O¡AÄY¥ú«Ü§Ö´N¦V¥|¤t¤ºªº´X®a¤u¼t¤U¤F­q³æ¡A­qÁʤF¤G¤Q¸UÂù­x¹u¥Î¥H«O»Ù¾Ô¤æ¤O¡X¡X¡X¡X¡X¡X¶¶«K«P¶i¤@¤U¥|¤tªº´N·~°ÝÃD¡C

    ¨ì²{¦bªñ¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¨½³o¨Ç¤u¼t´Nºâ¬O¤é©]»°¤u¤]¤£¥i¯à¥Í²£¥X¤G¤Q¸UÂù­x¹u¨Ó¡A¤£¹L¦pªG¥u¬O°Ï°Ï¤@¨â¸UÂùªº¸Ü¨ì¬OÁÙ¥i¥H¡C·íµM§@¬°»°¤u«~¡A³o¨Ç­x¹uªº½è¶qªÖ©w¬O®t±j¤H·N¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹³o¨Ç¤û¥Ö¨îªº­x¹uÁÙ¬O¨ü¨ì¤F¤h§L­ÌªºÅwªï¡C

    ²¦³º¬Û¸û¤_½¦½è¦Ó¥B³æÁ¡ªº¸Ñ©ñ­x¾c¡AÁÙ¬O¤û¥Ö¨îªº­x¹u§ó¾AÀ³¾ÔÀ¢¤¤ªº´c¦HÀô¹Ò¡A¦Ó¥B¬Û¸û¤_¸Ñ©ñ­x¾c¡A¤û¥Ö¹u¤]¦Pm32¦¡¨îªA¤]§ó·f°t¤@¨Ç¡C

    ©Ò¥H¦Û¤û¥Ö­x¹u³Q¤Àµo¤U¨Ó«á¡A¤h§L­Ì´N¯É¯É±a¤W¤F¨â®M¾c¤l¡A¤@®M¬O¦æ­x®É¨Ï¥Îªº¸Ñ©ñ­x±ñ¡A¥t¤@®M¬O¾ÔÀ¢¨½¨Ï¥Îªº¤û¥Ö­x¹u¡C

    ¦Ó©M°êªÀ­x¬Û¤ñ¡A¹ï­±ªº¥_¬v­x´N¥i¼¦ªº¦h¤F¡A²¦³º§@¬°¨¾¦uªº¤@¤è¥_¬v­x»Ý­n«õ±¸«Ü²`ªº¾ÔÀ¢¡A¦Ó¥B¥_¬v­x¬ïªº¬J¤£¬O½¦¾c¤]¤£¬O­x¹u¡A¦Ó¬O«Ü´¶³qªº¥¬¾c¡Aµ²ªG¾ÔÀ¢¨½ªºÀô¹Ò¤£¦ý§Ëªº¨º¨Ç¥_¬v­x­W¤£³ô¨¥¡A´N³s¾Ô¤æ¤O©M¤h®ð¤]¤U­°¤F¤£¤Ö¡C

    ´N¦b¦Ñ§õÁÙ¦b§|¹D¨½áàµÛ¸}¤X¤l¡A¦Ó¨º´X­Ó¤h§L«h¬OÃÛ¦b§|¹D¥~­±Ä~Äò¡§©ñªQ¡¨ªº®É­Ô¡A¤@¦W­x©x¬ðµM±q¤@®Ç¶]¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§ºò«æ¶°¦X¡A§A­Ì´X­Ó¥ý§O©â¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¨º­Ó­x©x¤]¤£²z´X¤H¡AÄ~Äò´ÂµÛ¥t¤@­Ó¤è¦V¶]¥h¡C

    ¨S¦h¤[¡A±q§|¹D¨«¥X¨Óªº¦Ñ§õ´N¬Ý¨ì¤£¤Ö¤H¦P¥L­Ì¤@¼Ë¯É¯É±q¥ð¶~°Ï¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§ºò«æ¶°¦X¡K¡¨

    ¡§¬O°Ú¡¨

    ªù¥~ªº´X­Ó¤h§L¦^µª¹D¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¬O­n¶}¥´¤F°Ú¡K¡¨

    »¡µÛ¨ä¤¤¤@­Ó¦~»´ªº¤h§L¶}¤f¹D¡C¡§§Æ±æ³o³õ¾Ôª§¯à¦­¤@¨Çµ²§ô¡A§Ú¤w¸g©M§ø¨½ªºªüªá»¡¦n¤F¡Aµ¥¾Ôª§µ²§ô«á´N·|¦Ñ®a©M¦oµ²±B¡K¡¨

    §v¨ì¦~»´¤h§L³o»ò»¡¡A©P³òªº´X­Ó¤H³£¯É¯Éµ½·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡K

    ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤»³¹¬¶¾Ô¡C

TOP


²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤C³¹ª®À»¤â

    ¡§¡¨

    ¤u¨Æ¤º¤ý¤­ªº­x´U¦­´N³Q®ð®öµ¹±È­¸¤F¡A¦¹¨è¥L¥u¯à®¸µÛ¸£³U­w¦b§|¹D¤¤Ä~Äò§Ô¨üµÛ³o¦p¦P¥@¬É¥½¤é¯ëªº³õ´º¡C

    ¨ä¥Lªº¤h§L©Î¬O¹³¤ý¤­¤@¼Ë©êÀY­w¦b§|¹D¨½¡A©Î¶È¶Èªº©êµÛÃh¨½ªº©e­û·|¨Bºj¡A¤f¤¤¤£°±ªº©À¥oµÛ¦Û¤w©Òª¾ªº¯«¦ò¦W¿Ð¡A¬è¨DµÛ³o¨Ç¯«¦òªº§ÈÅ@¡C

    µM¦Ó¦b¥L­ÌªºÀY³»¤W¡A¨º¨Ç¥|®g¼u¤ù©Ò®i²{¥Xªº«Â¯à«o­n¤ñ¥ô¦ó¯«¦ò³£§ó¥[±j¤j¡K

    ¤Ñ¤W±¼¸¨ªº¬¶¼u¤f®|¤@Áû¤@Áû¤j¡A¦b¥¦­Ì­±«e­þ©È¬O³Q¬v¦Ç¥[©T¹Lªº¤u¨Æ¤]·|³Qª½±µ¬µ¶ò¡A¨º¨Ç¨â¦Ì¦h²`ªº¾ÔÀ¢§ó¬Oª½±µÅܦ¨¤F²`§|¡C

    ÁöµM¥|©P¨ì³B³£¬OÃz¬µÁn¡A¦ý¥Lªº¦Õ¦·«o¤w¸g³s¤@ÂIÁn­µ³£§v¤£¨ì¤F¡C

    ´N³o»ò´ý´ý¾µ¾µ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤@¦W­x©x¬ðµM¤j¨B¨«¤F¹L¨Ó¡AµM«áÂù¤â¤£°±ªº·n®ÌµÛ¥Lªº¨­Åé¡C¦Ó¦b¥Lªº¨­®Ç¡A¨º¨Ç¦P¤@¯Z¨½ªº¾Ô¤Í­Ì«o¤w¸g¤@­Ó­Óªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¥u¤£¹L±qÁy¤Wªº¯«±¡¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¦P¤ý¤­¬Û¤ñÅãµM¨Ã¨S¦³¦n¥X¦h¤Ö¨Ó¡C

    ¨º­Ó­x©xÅãµM¤]ª¾¹D³o¨Ç¤h§L­Ìªººë¯«ª¬ºA¦p¦ó¡A¦óªpÁÙ¦³§ó¦hªº¤h§Lµ¥µÛ¥L¥h¥l³ê¡A©Ò¥H¦b±N¤ý¤­¡§³Û¡¨°_¨Ó«á¡A¥L´N´ÂµÛ¨ä¥L´ý´ý¾µ¾µ­w¦b¤u¨Æ¨½ªº¤h§L¨«¤F¹L¥h¡C

    ÁöµM¤ý¤­¨Ã¤£¬O³Q¥Lµ¹¡§³Û¡¨°_¨Óªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦]¬°²{¦b¤ý¤­©úÅã§v¤£¨ì¥ô¦óÁn­µ¡A¦ý¨º¦W­x©xªº¼@¯P·n®ÌÁÙ¬O°_¨ì¤F¤£¤pªº§@¥Î¡A¦Ü¤Ö²{¦b¤ý¤­ªºªí±¡­n¤ñ­è­è´ý´ý¾µ¾µªº¼Ë¤l¦n¦h¤F¡C

    ©Ò¥H¨S¹L¦h¤[¡A¤ý¤­´Nª¾¹D¦Û¤w¨s³ºÀ³¸Ó­n°µ¨Ç¤°»ò¡A¥H¤Î¨º¦W­x©x¬°¤°»ò­n¹L¨Ó±N¦Û¤w³Û°_¨Ó¤F¡C¦]¬°¦¹¨è¥~­±ªº¬¶À»¤w¸g°±¤î¡A¦Ó¬¶À»°±¤î¤]¥NªíµÛ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O°êªÀ­xªº¤H¥¿´ÂµÛ³o¨½¨R¹L¨Ó¡K

    ¡§¡¨

    Ä~Äò¦b¼L¤WµoªnµÛ¡A¤ý¤­±N¥µ¦b¦a¤W¡A¦Û¤@¦~«e¤À°tµ¹¦Û¤w´N¦A¥¼´«¹Lªº·Rºj¡§¤ò·æ1888¦¡¨Bºj¡¨®³¦b¤F¤â¨½¡X¡X¡X¡X¡X¡X«ÜÅãµM§Y¨Ï¬O²{¦b¤£ª¾¹D1888¤ò·æ¨Bºj´N¬O1888©e­û·|¨Bºj¡A¨ä¹ê©M¤ò·æ¨Bºj³s®Ú¤òªºÃö¨t³£¨S¦³ªº¤H¨ÌµM¬O¤j¦³¤H¦b¡C

    ¦b®³°_·Rºj«á¡A¤ý¤­©M©P³ò¨º¨Ç²M¿ô¹L¨Óªº¾Ô¤Í¤@°_¶]¥X¤F¤u¨Æ¡AµM«á¯¸¦b¾ÔÀ¢ªº¥x¶¥¤W±N¦Û¤wªº¸£³U±´¤F¥X¥h¡C

    ¦Ó¦b¥L­Ìªº²´«e¡A¬M¤J²´¤¤ªº«o¬O¤@¸s¨­µÛ¦Ç¦â­xªA¡A¶¤§Î²¨´²¦ý«o¨Ã¤£²V¶Ãªº°êªÀ­x¤h§L¡C

    ¦b¬¶§L­ÌªºÀ°§U¤U¡A³o¨Ç°êªÀ­x¤h§L¤w¸g¶i¤J¶ZÂ÷¥_¬v¨¾½u¤£¨¬500¦Ìªº¦a±a¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦A¶i¤@¨Bªº¸Ü¡A¨R¾Wªº¤h§L´N¦³³Q¤v­x¬¶¤õ»~¶Ëªº¦MÀI¤F¡A·íµM¥_¬v­xªº¬¶§L¤]¬O¦p¦¹¡A²¦³º¸U¤@±N¬¶¼u¥µ¨ì¤v­xªºÀY¤W¨º¥i´N¼ö¾x¤F¡A¦óªpÁÙ­nª`·N§O³Q°êªÀ­xªº¥[¹A¬¶¸sµ¹µo²{¤F¡C

    ¦Ó¦b¥_¬v­xªº°}¦a¤W¡A¨º¨Ç¸ú¦b¸M³ù©Î¤u¨Æ¤º¾ÞÁa°¨§J¨Gªº¾÷ºj¤â­Ì¨ì¬O¦­´Nª¾¹D°êªÀ­xªº¨B§L¥¿¦bµo°Ê¨R¾W¡A¦ý¬O¦b¬¶­x²r¯PªºÅFÀ»¤U¥L­Ì«o¬O¤@ÂI¤£´±¼ÉÅS¡A¥Í©È³Q¹ï­±¤ÑªÅ¤WÄƵ۪º°»¬d®ð²yµo²{¤F¦Û¤wªº¦ì¸m¡AµM«á¤Þ¨Ó¤@¤j¤ùªº¬¶À»¡C

    ©Ò¥H¥L­Ì¥u¯àµ¥¡Aµ¥¨ì°êªÀ­xªº¨B§L¶i¤J¨ì¤@­Ó¬¶§L¤£´±®gÀ»ªº¶ZÂ÷«á¡A¥L­Ì¤~´±±N¦Û¤wªº¾÷ºj¬[°_¡AµM«áºË·Ç¨º¨Ç¥¿½wºC¨B¤J¨R¾W¶ZÂ÷ªº°êªÀ¨B­x¡K

    ¡§èýèýèýèýèýèýèýèý¡¨

    ¥_¬v­x¨¾½u¤Wªº´X¦Ê®¼¦R¥X¹D¹D¤õ¦Þ¡AÅý­ì¥»µo°_¨R¾Wªº°êªÀ¤h§L¤£±o¤£«m°Ë°_¨Ó¡C

    ¡§§Ö¡A§ÖÂI¡A§Ö§â³o¨Ç¸Ó¦ºªºÅKµ·ºôµ¹§Ú§Ë¨«¡C¡¨

    «m°Ë¦b¨F¦a¤W¡A¿p­^¹ï¤@®Çªº´X¦W¤h§L¤jÁnªº³Û¹D¡C

    ÁöµM¦b¨R¾W«e¬¶§L¤w¸g¥Î¬¶¤õ¹ï¨B­x«e¤èªº»Ùꪫ²M²z¤F¤@¹M¡A¦ýê¤_·Ç«×¦A¥[¤W¹ï¼uÃĪº¸`¬ù¡X¡X¡X¡X¡X¡X¹L¥h¬¶­xªº¨º¨Ç¤H¥i¤£À´±o¤°»ò¥s¸`¬Ù¼uÃÄ¡C

    ¦]¬°¥H¤W¨âÂI­ì¦]¡A©Ò¥H¦b¾Ô³õ¤W¦³¤£¤Öªº»Ùꪫ³£¨S¦³³Q²M²z±¼¡A¦Ó³o¨Ç¡A´N¤£±o¤£¥Ñ¤h§L­Ì¦Û¤w¿Ë¦Û³B²z¤F¡K

    ¦Ó§v¨ì¿p­^ªº©R¥O«á¡A¨º´X¦W¤h§L¤]¤£§\Án¡Aª½±µ´N±q­I¤W¨ú¤U¤F¤@­Ó¤j°Å¤M¡A¦b°¨§J¨Gªº­P©R¤õ¦Þ¤U«_µÛ¥Í©R¦MÀI°Å±¼ÅKµ·ºô¡C

    ¤£¹L¥_¬v­xªº¾÷ºj¤õ¤O«Ü±K¶°¡A³o´X­Ó¤h§L¤]¬O¤@Ãä¸úÁפ@Ãä¤z¬¡¡Aµ²ªG¤­¤»¤ÀÄÁ¹L«á¡AÅKµ·ºô©~µM°Å¤FÁÙ¤£¨ì¤@¥b¡C

    ¬ÝµÛ¨­Ã䪺³¡¤U¤@­Ó­Ó³Q¤l¼u®g¤¤¡A¿p­^ºÛ¤õ¤F¥b¤Ñ«á¹ï¤@®Çªº°Æ±Æªø¹D¡C

    ¡§§A©M§Ú¤W¡A®Qªº¡Aª½±µ¥Î¤âºh¼u±NÅKµ·ºô¬µ¶}¡¨

    ¨º°Æ±Æªø¤]¬O­Ó¤£©È¦ºªº¤H¡A¦A»¡´N³o»ò­w¦b³o¨½¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô·|³Q¥_¬v­xªº¾÷ºjµ¹¦¬¨«¡A©Ò¥H¦b§v¨ì¿p­^ªº©R¥O«á¡A¨º­Ó°Æ±Æªøª½±µ¤jÁnªº¦^µª¹D¡C

    ¡§¬O¡¨

    ©Û©I¹L°Æ±Æªø«á¿p­^¤]¤£¼o¸Ü¡Aª½±µ¦P°Æ±Æªø¤@°_±N¨â¤H¨­¤W¤G¤Q¦hªT¤âºh¼uªº¤ì¬`¥þ³¡©î±¼¡A¥u¯d¤U¨âªT°µ¤ÞÃz¾¹¡AµM«á¤À§O®¹¦¨¤F¨â¹Î¡A°µ¦¨¶°§ô¤âºh¼u¡C

    ¤G¤Q¦hªT¤âºh¼u¡A¨CªT¤âºh¼u³£¸Ë¦³100§Jªºtnt¬µÃÄ¡A¥þ³¡¬Û¥[¦b«Â¤O¤Wµ´¤£»¹¤_¤@¯ë¬Æ¦Ü¬O¶W¶V¤F¤@¯ëªºÃz¯}µ©¡C±NÄd¸ôªº¦h¼hÅKµ·ºô¬µ¥X¤@­ÓÁŤfµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡C¦Ó¥B¨Ã«D¿p­^¤£·Q¥ÎÃz¯}µ©¡A¹ê¦b¬OÁõÄݤ_¥L­Ì±Æªº¤u§L¤w¸g­Ë¦b¨Óªº¸ô¤W¤F¡A©Ò¥H²{¦b¿p­^¤]¥u¯à¥Î¤âºh¼u´ê¦X¤@¤U¡C

    ¡§¤@¡A¤G¡A¤T¡¨

    ¦b¼Æ¨ì¤Tªº®É­Ô¡A¿p­^¦P°Æ±Æªø¤@¦P«°_¡A´ÂµÛÅKµ·ºôªº¤è¦V¼³¤F¹L¥h¡C

    ¦n¦b¦¹®É¥_¬vªº¾÷ºj¤â¤w¸g³Q¨ä¥L¤è¦Vªº°êªÀ¨B­xµ¹§l¤Þ¦í¤F¡Aµ¥¨ì¥L­Ìª`·N¨ì´X¦Ê¦Ì¥~¿p­^¨â¤Hªº°Ê§@®É¡A¿p­^©M¥Lªº°Æ±Æªø¤w¸g¥Î³Ì§Öªº³t«×«¨ì¤FÅKµ·ºôªº«e­±¡C

    ¡§§A­Ì´X­Ó§Ö¨ì«á­±¥h¡K¡¨

    ¬Ý¨ì¿p­^¨â¤H±a¹L¨Óªº¨â®¹¤âºh¼u«á¡A¨º´X­ÓÁÙ¦b¥Î°Å¤MºCºC°ÅÂ_ÅKµ·ºôªº¤h§L¤]ª¾¹D¦Û¤w¤£¾A¦X¦b§b¤U¥h¤F¡A¦óªp¤H®aªº¤âºh¼u¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³£¤ñ¦Û¤w¤â¤¤ªº°Å¤M§ó¾A¦X²´¤Uªº±¡ªp¡A©Ò¥H¦b¦V¿p­^ÂI¤F¤@¤UÀY«á¡A¨º´X­Ó¤h§L´N°h¤F¦^¥h¡C

    µ¥¨ì¨º´X­Ó¤h§L³£°h¨ì¦w¥þªº¦ì¸m«á¡A¿p­^©M°Æ±Æªø¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á¤Q¤ÀÀq«´ªº±N¤âºh¼u¶ë¤J¤FÅKµ·ºôªº¤U­±¡A¦b±N¤âºh¼uªº¾É¤õ¯Á©Ô¶}«á¡A4¡B5¬í¤º¡A¨â¤H¨³³t«Â÷¤F¤âºh¼uªº±þ¶Ë½d³ò¡X¡X¡X¡X¡X¡X20¦hªT¤âºh¼u°Ú¡A«Â¤O¬Û·í¤_2®ÚÃz¯}µ©¤F¡A¦b¤£¶]ªº¸Ü¥L­Ì´N­n¯uªº½ö¦b³o¨½ªº¡C

    ¦b¿p­^¨â¤H¶]¥X¤F¤Q§E¦Ìªº¶ZÂ÷µM«á­¸³t¼³¤J¤@­Ó³Q­«¬¶¬¶¼u¬µ¥Xªº¼u§|¤º«á¡A¥u§v¡§ÅF¶©¡¨¤@Án¡A­è­èªýÂZ¤F¥L­Ì¥b¤ÑªºÅKµ·ºô¤w¸g³Q¬µ¥X¤F¤@­Ó¤j¤jªº¯Ê¤f¡C

    ¥Î³S¤l±NÁy¤Wªºªd¤góO±¼¡A¿p­^´Â¼u§|¤º¥¿¦b½Õ¥¿120¤f®|­¢À»¬¶ªº­¢À»¬¶¤â«¨¼L¤@¯º¡C¡§¤@·|¥i´N³Â·Ð§A­Ìªº¤ä´©¤F°Ú¡C¡¨«áªÌ¦¹¨è¥¿¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¥L­Ì¨â¤H¡C

    ¦¹®É¦b¾ã­Ó¾Ô³õ¤W¨ì³B³£¬O­«¬¶ÅF¥X¨Óªº¥¨¤j¼u§|¡A©Ò¥H¦p­¢À»¬¶µ¥³¡¶¤¨ì¬O¤£»Ý­n¨ì³B´M§ä±»Åé¡AÀH«K§ä­Ó²`¤@¨Çªº¼u§|µM«á¸ú¦b¨½­±¡A´N¤£»Ý­n¾á¤ß°¨§J¨G¾÷ºjªº«Â¯Ù¤F¡C

    ·íµM¡A³o»ò°µ¦bµø³¥¤W©Î³\·|¦³¨Ç¤£«K¡A¤£¹L¤j¤£¤F´N¬O¦h¶i¦æ´X¦¸½Õ¸Õ¡AÁ`¤ñ³Q¤H¥Î¾÷ºjµ¹®g¦¨°¨¸ÁºÛ­n¨Óªº¦n¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    °£¤F¿p­^ªº³¡¶¤¥~¡A¨ä¥L³¡¶¤ªº¦æ°Ê³£«Ü¶¶§Q¡A²¦³º¤£¬O¨C¤ä³¡¶¤ªº«e¶i¹D¸ô¤W³£¦³ªýꪺ¡C¦Ó¦b¤@ªùªù­¢À»¬¶©Î37mm¨B§L¬¶ªº¤ä´©¤U¡A°êªÀ¨B­x¤]¯É¯É¶i¤J¨ì¤F¶ZÂ÷¥_¬v¨¾½u300¦Ìªº½d³ò¤º¡A³o­Ó¶ZÂ÷¤£¦ý¬O°¨§J¨Gªº¥D­n±þ¶Ë¶ZÂ÷¡A¦P®É¤]¦b©e­û·|¨Bºjªº¦³®Ä®gµ{¤§¤º¡C

    ·íµM¡AÁö»¡300¦Ìªº¶ZÂ÷¤w¸g³B¤_©e­û·|ªº¦³®Ä®gµ{¤§¤º¡A¦Ó¥Bºë·Çªº®gÀ»¤]¬O¥_¬v­xªº±j¶µ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦Ü¤Ö¤ñ°êªÀ­x­n·Çªº¦h¡C

    ¤£¹L­­¤_¨Bºjªº©Ê¯à¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A¤ò·æg98¥i­n¤ñ©e­û·|1888¥ý¶i¤@¥N¡A¦Ó¤ò·æg98ªº³Ì¤j¯SÂI´N¬O¥Lªººë·Ç«×¡C¦óªp°êªÀ­xÁٸ˳ƤF¥t¤@«¬ªº¨Bºj¡A¤@«¬¥Ñ¤ò·æg98§ï¶i¦Ó¦¨ªº¨Bºj¡K

    ¦b¥_¬v­xªº°}¦a¤W¡A­è­è±N´U¤l§ä¦^¨Óªº¤ý¤­¥¿¥Î¦Û¤wªº·RºjºËµÛ¤@¦W«m°Ë«e¶iªº°êªÀ­x¤h§L¡C

    ¡§®]¤l¡A¥H¬°­w¦b¦a¤W§Ú´N¬Ý¤£¨£¤F¶Ü¡K¡¨

    »¡µÛ¤ý¤­±Nºj¤fºË·Ç¤F¨º­Ó¤h§Lªº¿û²¯¡AµM«á¥Î¤â«ü½w½wªº¹_¦í¤F§æ¾÷¡CÁö»¡¨º­Ó¤h§LÀ¹¤F¿û²¯¡A¦Ó¦b300¦Ìªº¶ZÂ÷¤W7.92mmªº¤l¼u¤]¥¼¥²¯àÀ»¬ï¿û²¯¡C¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤l¼u©Ò±a¨Óªº±j¤j¨R¤O¤]¥i¥HÅý¤HªºÀV´Õ¨ü¶Ë¬Æ¦Ü¬O°©§é¡A¹ï¤_³oÂI§@¬°±q­x¦h¦~ªº¤ý¤­¹ê¦b¬O¤Ó¤F¸Ñªº¡C

    ²¦³ºÀY²¯ªº¥D­n§@¥Î¬O¥Î¨Ó¨¾Å@¬y¼u©M­¸®gªº¼u¤ù¡A¯àª½±µ¨¾±s¤l¼u¦Ó¤£±a¨Ó¤@µ·¦M®`ªº¿û²¯¡A­þ©È¦b«á¥@¤]¨S¦³¥Í²£¥X¨Ó¡K

    ¡§°Ô¡¨

    ´N¦b¤ý¤­¥¿­n¦©¤U§æ¾÷ªº®É­Ô¡A¤@Áû¤l¼u¬ðµM©R¤¤¤F¥Lªº¬Ü¤ß¡X¡X¡X¡X¡X¡Xµy¥ª¤@Íù¦Ìªº¦ì¸m¡A¦Ó«áª½±µ³z¸£¦Ó¥X¡C

    ³o´N¬O¨S¦³¿û²¯ªºªM¨ã¤F¡A¦³¿û²¯ªº¸Ü¡AÁöµM³Q¤l¼uÀ»¤¤¤@¼Ë·|³à©R¡A¦ý¦Ü¤Ö¦b¦ºªº®É­Ô¦h¤Ö¯à«O«ù§¹¾ã¡A¦Ó«D¦b¸£«á¥X²{¤@­Ó¤j¸]ÁK¡K

    ³z¹LºË·ÇÃè¡A¦b¬Ý¨ì¤ý¤­¦p¦P¥¢¥h¾ÞÁaªº¤ì°¸¤@¯ë·Æ¸¨¦b¦a«á¡A¤@¦W°êªÀ­x¤h§L­W¯ºµÛ±Nª®À»¨Bºj©ñ¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§ªGµM¬O§Úªº°ÝÃD¶Ü¡H©ú©ú¤w¸gºË·Ç¤F¡A©~µMÁÙ·|®t¤W³o»ò»·ªº¶ZÂ÷¡C¡¨

    ¨S¿ù¡A¦b®Ç¤H¨Ó¬Ý¤T¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¥u°¾®t1Íù¦Ì¡A³o¤w¸g¬O¤@­Ó«ÜÅå¤Hªº¼Æ¦r¤F¡AµM¦Ó¦b³o¨Ç³ôºÙ¯«ºj¤âªºª®À»¤â­Ì¬Ý¨Ó¡A300¦Ìªº¶ZÂ÷°¾®t¤@Íù¦Ì¡A³o¥u¯àºâ¬O«j±j¤Î®æ½}¤F¡A²¦³º¥L­Ì¥Îªº¤£¬O´¶³q¨Bºj¡A¦Ó¬O±Mªù¥Î¤_ª®±þªºª®À»¨Bºj¡C

    ¤]´N¬O¦b³o¦W¤h§LÁÙ¦b¨º¨½·nÀY¹Ä®ðªº®É­Ô¡A¦b¥_¬v­xªº°}¦a¤W¤S¦³³\¦h¤h§L²ö¦Wªº´N³QÀ»¤¤ÀY³¡¡A¦Ó¥B¨ä¤¤³\¦hµo³£¬Oª½±µ©R¤¤¬Ü¤ß¡Aµy¦³°¾®t¤]¤£·|®t¥X¦h¤Ö¦Ì¨Ó¡C

    ·|³y¦¨³oºØ®ÄªGªº¡A¦ÛµM´N¬O²Ä¤@¦¸§ë¤J§@¾Ôªºª®À»¤â¡C

    §@¬°³ÌÃöÁ䪺¤@¦¸¾Ô§Ð¡AÁöµMÄY¥ú¹ï³o¨Çª®À»¤â¤@¦V³£¬OÄ_¨©ªººò¡A¦ý³Ì«á«oÁÙ¬O±N¥L­Ìµ¹½Õ¨ì¤Fº~¶§«e½u¨Ó¡A²¦³º¥L­Ì¤â¤¤ªºª®À»¨Bºj­þ©È¬O¦b¾ÔÀ¢¾Ô¤¤¤]¯àµo´§·¥¤jªºÀu¶Õ¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¦b´çªe¹ïº~¤f¶i¦æ§@¾Ôªº®É­Ô¡AÄY¥ú¬Oµ´¹ï¤£·|¤¹³\¦¶¼yÄiµ¥¤H±Nª®À»¤â½s¤J´çªe³¡¶¤ªº¡A²¦³º¦b´çªe®É¡A­þ©È¬O¦b¤p¤ß¤]·|¦³«Ü¤jªº¶Ë¤`¡A©Ò¥Hµ¥¨ìÅyÀYªº°}¦aí©T«á¦b±N³¡¶¤§ë¤J¨Ï¥Î¡A³o¤~¬O³Ìí§´ªº¿ìªk¡C

    ¦Ó¤v¤è°}¦a¤W³\¦h¤h§L²ö¦Wªº´N³QÀ»ÀÅ¡A³oºØ±¡ªp¦b¥_¬v­x¤º¤]¤Þ°_¤F·¥¤jªº®£·W¡A²¦³º¨CÁû¤l¼u´X¥G³£¬O©R¤¤ªº¬Ü¤ß©Î¬Ü¤ßÁ{ªñ¡A³oºØ±¡ªp¹ê¦b¬O¤Ó²§±`¤F¡C

    ¡§²ö«D°êªÀ­xªº¤h§L¥þ³¡³£¬O¯«®g¤â¡H¡¨

    ³o´X¥G¬O©Ò¦³¥_¬v­x¤h§Lªº¤ßÁn¡A¤]¥¿¦]¦¹¡A­ì¥»¦b¾ÔÀ¢¤¤¥Î©e­û·|¨Bºj¹ï¨R¾Wªº°êªÀ¨B­x¶i¦æªýÀ»ªº¥_¬v¤h§L¤]º¥º¥ªº¬ÈÁY¤F°_¨Ó¡A²¦³º´N³o»òµ}¨½½kÒ\ªº¥á¤F©Ê©Rµ´¤£¬O¥L­Ì·Q­nªº¡C

    ¦bµo²{³\¦h¤h§L³£¬ÈÁY°_¨Ó«á¡A¤£¤Ö¥_¬v­x©x³s¦£»°¨ì°}¦a¤W¶i¦æ·þ¾Ô¡C¤£¹L¦pªG³o¨Ç­x©x¥u¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§b¦b¾ÔÀ¢¨½·þ¾Ôªº¸Ü¨ìÁÙ¦n»¡¡A²¦³º2¦Ì¦h²`ªº¾ÔÀ¢¡Aª®À»¤âªº¤l¼u´N¬O¦A·Ç¤]¤£¥i¯à®g¨ì¾ÔÀ¢¨½¥h¡A¦ý¦pªG¥L­ÌÅSÀYÆ[¹î¥~­±ªº§Î¶Õªº¸Ü¡K

    ­nª¾¹D¦b¥_¬v­x¤¤­x©x¦P¤h§Lªº¸Ë§ô¥i¬O¤j¤£¤@¼Ë¡Aª®À»¤âªº¨Bºj¤W¤S¦h¸Ë¦³ºË·ÇÃè¡A¥i¥H»´©öªº¤À¿ë¥X­x©x©M¤h§Lªº¤£¦P¡C©Ò¥H¥u­nµo²{¦³­x©xÅSÀY¡A¨º»ò¨º¨Çµ}¨½½kÒ\¦º¥hªº¤H¤¤´Nµ´¹ï·|¦h¥X­x©xªº¦WÃB¡C

    ¦Ó¦bµo²{³o¤@ÂI«á¡A¨º¨Ç­x©x¤]¤£ÅSÀY¡A¥u¬O¯¸¦b§|¹D¨½¶i¦æ·þ¾Ô¡A¥u­n¬Ý¨ì­þ­Ó¤h§L¬ÈÁY¡A¥ý¬O¤W¥hµ¹¤@¸}©ÎªÌ¬O¤@Ã@¤l¡A¦pªGÁÙ¤£Ä@·N¥X¾Ôªº¸Ü¡A´Nª½±µ¤@ºjÀŤF¡C

    ­x©x­Ì³o»ò°µªº®ÄªGÁöµM«Ü¦n¡A¦ý¨º¨Ç¤h§L«o¹ï¨­«áªº­x©xº¡º¡¸¡«è«ë¡A²¦³º¦p¤µ«_¦º§@¾Ôªº¬O¥L­Ì¡A¦Ó¨º¨Ç¸ú¦b¾ÔÀ¢¨½ªº­x©x«o¬O²@µL¦MÀI¡C¥u¬OÁöµMº¡¸¡«è«ë¡A¦ý³o¨Ç¥_¬v¤h§L¤]¤£´±¤Ï§Ü¡A©Ò¥H¥u¯à¯¸¦b¥x¶¥¤W¥Î¤â¤¤ªº©e­û·|¨Bºj¤p¤ßÁlÁlªº¹ï°êªÀ­xªº¤h§L¶i¦æªýÀ»¡C

    ¾Ô³õ¤Wªº°êªÀ¤h§L¨ì¬O¤£ª¾¹D¹ï­±¥_¬v°}¦a¤¤ªº§Î¶Õ¡A¥L­Ì¥u¬O¦b60¡B80¡B120­¢À»¬¶¥H¤Î37mm»´«¬¨B§L¬¶ªº±»Å@¤U½wºC«e¶iµÛ¡C

    ¥u¤£¹LµL½×¬O37mmªº»´«¬¨B§L¬¶¡AÁÙ¬O40mmªººh¼uµo®g¾¹¡A´N³s60¡B80¡B120³o¤TºØ¤f®|ªº­¢À»¬¶³£µLªk¦³®ÄªººR·´¥_¬v­x³Q¬v¦Ç¥[©T¹Lªº¾÷ºj¤õ¤OÂI¡C­þ©È¬O³QÀ»¤¤¡A¥u­n¤£¬Oª½±µ©R¤¤¡A¦bµu¼Èªº°×¤õ«á³o¨Ç¤õ¤OÂI¤ºªº¾÷ºj¤â´N¥i¥HÄ~Äò¸vµL§Ò¼ªªº¬ð¥X­P©R¤õ¦Þ¨Ó¦¬³Î¾Ô³õ¤Wªº°êªÀ­x¤h§L¡C

    ¤×¨ä¬O¦b300¦Ìªº³o­Ó¶ZÂ÷¤º¡A°êªÀ­x§ó¬O¥I¥X¤Fªñ¤d¤Hªº¶Ë¤`¡C

    ¦Ó¹ï¾÷ºj¤âªº«Â¯Ù¡A¨º¨Ç¦b«á¤èªºª®À»¤â­Ì¤]¬O¤ßª¾¨{©ú¡A¥L­Ì¤]´¿·Q¹L¥Î¤â¤¤ªºª®À»¨Bºj¨Ó±Ð°V³o¨Ç¸Ó¦ºªº¥_¬v¾÷ºj¤â¡C¡]¦b¼Ú¾Ô®É¡A¥æ¾ÔÂù¤è¦pªG¦³¤@¤è±Ñ°h¡A¨º»òÀò³Óªº¤@¤è¦bµo²{¨Ã¥B«R¸¸¼Ä­xªº¾÷ºj¤â®É¡Aµ´¤j³¡¤À®É­Ô¨º¨Ç«R¸¸¾÷ºj¤âªº¤h§L³£·|¨p¦Û³B¦º³o¨Ç¾÷ºj¤â¡A¦]¬°³o¨Ç¾ÞÁaµÛ¾÷ºjªº®a¥ë¦b¾Ô³õ¤W¦¬³Î¤Ó¦hªº¥Í©R¡A¤]»E¶°¤Ó¦hªº¤³«ë¤F¡C¡^

    ¥u¬O°¨§J¨G¾÷ºj¦Pªk°êªº«¢©_¶}´µ¾÷ºj¤£¦P¡A³oºØ¾÷ºj³q±`³£±a¦³Å@¬Þ¡A³o¤]¬O¦b¤é«X¾Ôª§®É«X°ê¤Hªº°¨§J¨G¾÷ºj¯àÀ£­Ë¤é¥»¤Hªº«¢©_¶}´µ¾÷ºjªº­ì¦]¤§¤@¡A©Ò¥HÁöµMª®À»¤â­Ì´¿¸g±Nºj¤fºË·Ç¹L¨º¨Ç¬ð¥X¤õ¦Þªº°¨§J¨G¾÷ºj¡A¦ý³Ì²×«o¨Ã¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¦¨¥\ªºÀ»Àųo¨Ç¾÷ºj¤â¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM°¨§J¨Gªº¾÷ºjÅ@¬Þ¨Ã¤£¬O«Ü«p¡A¦ý¦Ü¤Öªý¾×¤ò·æg98¨Bºjªº8mm¤l¼uÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A¤£µMªº¸Ü°¨§J¨G¾÷ºj¤]¤£·|±a¤W³o»ò«p­«ªºÅ@¬Þ¤F¡C

    ©Ò¥H¨ì³Ì«á¡A­þ©È¬O³o¨Ç­x¤¤ªº¯«ºj¤â¡A¤]¥u¯à±æ¬Þ¿³¹Ä¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¹ï¥_¬v­xªº¨¾½uµo°_¤F¦h¦¸ªº¨R¾W«á¡A¦b¥I¥X¤F¥¨¤j¶Ë¤`«á¡A³Ì²×¥_¬v­xÁÙ¬O¤£±o¤£¦b¬¶§L­Ìªº±»Å@¤U°h¦^¤F¤v­xªº°}¦a¡AµM«áµ²§ô¤µ¤éªº¾Ô¤æ¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¦bºM°hªº®É­Ô¥_¬vªº¾÷ºj¤â­Ì¤]·Q¹L°lÀ»¡A¤£¹Lµ¥¨ì°êªÀ­x¬¶§Lªº¤j¤f®|¬¶¼uÁ{ÀY®É¡A¥_¬v­xªº¾÷ºj¤â­ÌÁÙ¬O¤£±o¤£±N¾÷ºjÂಾ¨ì¨ä¥L¦ì¸m¥h¡A²¦³º¥L­Ìªº¾÷ºj¤õ¤OÂI¤w¸g¼ÉÅS¤F¡A¦pªG¦b¤£Âಾªº¸Ü®£©È¥L­Ì´N­nÀHµÛ©ù¶Qªº¾÷ºj¤@¦P³Q±»®I¦b§~¶òªº¤õ¤OÂI¤º¤F¡C

    ÁöµM¦b¤µ¤éªº¾Ô¤æ·í¤¤°êªÀ­x¥I¥X¤F·¥¤jªº¶Ë¤`¡A¤£¹L°£¶}¼u¹D¥­ª½ªº37mm»´«¬¨B§L¬¶¥~¡AÂà½ü¦¡ºh¼uµo®g¾¹©M­¢À»¬¶³£¬O¹ï¥I¾ÔÀ¢ªº§Q¾¹¡A©Ò¥Hµ¥¨ì°êªÀ­x«áºMªº®É­Ô¡A¥_¬v­x¥I¥Xªº¥N»ù¤]¤£·|¤ñ°êªÀ­x¤Ö¤W³\¦h¡K

    µ¥¨ì°êªÀ­x¥þ³¡°h¦^¤F¤v­xªº°}¦a«á¡A¦­¤w·Ç³Æ¦nªº­xÂå­Ì¯É¯É±a¤WÃĽc»°¨ì«e½u¡A¤£¤ÖÁٯଡ°Êªº¤h§L§ó¬O¥Î¾á¬[ª½±µ±N­«¶Ëªº¤h§L©ï¨ì¤F³¥¾ÔÂå°|¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦¹®ÉÁöµMÁÙ¨S¦³½L¥§¦èªLµ¥ÃĪ«¥X²{¡A¦ý¦Ü¤Ö¾¹¨ã»ô¥þªº³¥¾ÔÂå°|¦h¤Ö¤]¯à®¾¦^¤@¨Ç¥Í©R¡K

    ¦b¾Ô¤æ¤¤¡A°êªÀ­x¥I¥X¤F3000¦h¤Hªº¶Ë¤`¡A¹ï­±ªº¥_¬v­x¤]¦Ü¤Ö¦³ªñ¨â¤d¤Hªº¶Ë¤`¡A¨ä¤¤¤j¥b³£¬O¥Ñ­«¬¶¡B­¢À»¬¶¡Bºh¼uµo®g¾¹¤D¦Üª®À»¤â³y¦¨ªº¡Aª½±µ³Q¨BºjÀ»ÀŪº¶È¦û¤Ö¼Æ¡K

    ¦Ü¦¹¡A²Ä¤@¤éªº¾Ô¤æ¹ý©³«Å§iµ²§ô¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

   

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤K³¹¥|¤ÞÀº­««¬ÅF¬µ¾÷

    ¥_¬v°}¦aªº¤WªÅ¡A¤T¬[ªk°ê¡§°ª¼w¶©¡¨¦¡­¸¾÷¥¿¦b¥Î¸û§Cªº°ª«×°õ¦æµÛ°»¹î¥ô°È¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¦b¤U­±ªº¥_¬v©x§L¬Ý¨Ó¡A³o´N¬O°êªÀ­xªº­¸¾÷¤S¦b¶i¦æ¨Ò¦æÅF¬µ¥ô°È¤F¡C

    ¦b¤@®y²`¤J¦a¤Uªº¤u¨Æ¤º¡A¤@­Ó¥¿©M¦P¦ñ´NµÛ¬}¤f·L®z«G¥ú¥´µPªº¥_¬v¤h§L¦b§v¨ì¥~­±²Ó®z¡A¦ý«o·¥¨ã¯S¦âªºµo°Ê¾÷¤ÞÀºÁn«á½|½|«¨«¨ªº¹D¡C¡]1840¦~¾~¤ù¾Ôª§«á¡A¼³§JµP¶}©l¬y¤Jªº¤¤°ê¡A¨ì«á´Á¦]¬°¤é¥»¼³§J»ù®æ«K©y¡A©Ò¥H¬y¤J¤¤°êªº¦h¬°¤é¥»¼³§J¡C¡^

    ¡§®Qªº¡A³o¸s°êªÀ³¾¤HÃø¹D´N¤£¯à·²¨â¤Ñ¶Ü¡H¦¨¤Ñ¦b¤Ñ¤W­¸¨Ó­¸¥hªº¤]¤£¶~²Ö±o·W¡C¡¨

    ¥¿§CÀY¬ÝµP¡A´X¥G§Ö§â¦Û¤w¬Ý¦¨ªñµø²´ªº´X­Ó¤h§L¦b§v¨ì¦P¦ñªº½|Án«á¤]©ïÀY¯º¹D¡C

    ¡§§A¤]»¡¥L­Ì¬O³¾¤H¤F¡A¬JµM¬O³¾¤H¡A¥L­Ì·íµMµ¹¤z¨Ç³¾¤H¸Ó¤zªº¨Æ±¡¤F¡C¡¨

    ¦ü¥G¬O¦b¦LÃÒµÛ¥Lªº¸Ü¡A¤£¦h®É¥~­±´N¶Ç¨Ó¤F´XÁnÃz¬µÁn¡C

    ¡§¬Ý¡A§Ú»¡ªº¹ï§a¡C¡¨»¡µÛ¨º­Ó¤h§L­«·s±NÀY§C¤F¤U¨Ó¡C¡§¨Ó§a¡A½ü¨ì§A¤F¡A§ÖÂI¥XµP§a¡K¡¨

    §v¨ì¦P¦ñªº¸Ü¡A¨º­Ó¤h§L¦b½|«¨¤F¨âÁn«á­«·s±Nª`·N¤O¶°¤¤¨ì¤F¤â¤¤ªºµP¤W¡A¹L¤F¤@·|¤~¥µ¤F¤@±iµP¤U¨Ó¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ­è¶}©lªº®É­ÔªÅ­xÁöµM¤£¨ü¦¶¼yÄiµ¥±N»âªº«Ý¨£¡A¤£¹L¦]¬°ªÅ­x¨ü¨ìÄY¥úªºª½±µºÞÁÒ¡A©Ò¥H¦¶¼yÄi¥L­Ì¤]µLªk¤z¯AªÅ­xªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦Ó¥B¥Ñ¤_ÄY¥ú¥»¤H¤]¨S¹ïªÅ­x²£¥Í¤°»ò´Á«Ý¡X¡X¡X¡X¡X¡X¼Ú¾Ô«eªº­¸¾÷¯à¤z¤°»ò¥Î¡HÄY¥ú¦b«ü´§³¡­W«ä¨}¤[«á©ç®à¹D¡JÁë·Ò¾r¾p­û¡C

    ¦]¬°¦¶¼yÄiµ¥¤H¤£¬Æ¦b·N¡AÄY¥ú¤]¨S«ç»ò´Á«Ý¡A©Ò¥HªÅ­x°õ¦æªº¦h¬O¦Û¥Ñ¥ô°È¡A¤]´N¬O¬[µÛ­¸¾÷¨ì¥_¬v­xªº¤WªÅ¥h°Â°Â­·¡A¶¶«K¥µÂI¶°§ô¤âºh¼u¤°»òªº¡A¶¾°ê¼ýªºÁ`«ü´§³¡´N¬O³Q³o¸s°Â­·ªº¤Ö¦~µ¹¹GµÛÂಾªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦b±o¨ì­x±¡§½ªº±¡³ø«á¡A¦¶¼yÄi¦­´Nª¾¹D¶¾°ê¼ýªº¦ì¸m©Ò¦b¡A¥u¤£¹L¨º­ÓÁ`«ü´§³¡¦ì¤_120mm©M150mm¥[¹A¬¶®gµ{¤§¥~¡A©Ò¥H´Nºâª¾¹D¦¶¼yÄi¤]®³¥L¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡K

    «á¨Ó¤@¦W­¸¦æ­û¦b°õ¦æ¡§°Â­·¡¨¥ô°Èªº®É­Ô¡A°¸µM¶¡µo²{¤U¤è¦ü¥G¦³¤°»ò¤£¹ï«lªº¦a¤è¡C¦]¬°·íªì¯èªÅ³¡¶¤ªº­¸¦æ­û³£¬Oºë¤ß¬D¿ïªº¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¥q¥O³¡ªº¤H¤£¬O¤@ª½¦b§ä¥_¬v­xªº¬¶§L¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ¦]¬°¤£¨ü«Ý¨£ªº½t¬G¡A©Ò¥HªÅ­xªº¤H¤]¤£«ç»ò«Ý¨£¥q¥O³¡ªº¨º¨Ç¤H¡C·íµM¡A¦]¬°©¼¦¹¦a¦ìªºÃö¨t¡A©Ò¥H´NºâªÅ­x¤£«Ý¨£¥q¥O³¡¤]¨S¤°»ò¥Î¡C¦óªp´N³sÄY¥ú¤]¨S¹ï¥L­Ì©ê¹L¤°»ò´Á«Ý¡H­nª¾¹DÄY¥ú¥i¬O¥L­ÌªÅ­xªºÁ`¾a¤s¡C

    ©Ò¥H¦Û­uº~¶§«á¡A¾ã­ÓªÅ­x±q¤W¨ì¤U¡A­þ©È¬O¨º¨Ç¬v±Ð­û­Ì³£åxµÛ¤@¤f®ð¡A·Q­n¦b¾Ô³õ¤WÃÒ©ú¤@¤U¦Û¤w¡C¤£¹L¦å¤@¯ëªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦b¦¹®ÉÁ٬Ƥ֦³­¸¾÷¨ã¦³¹ê¾Ô·N¸q¡A±N¶¾°ê¼ý¹G±oÂಾ¤F«ü´§³¡®£©È¬OªÅ­x°ß¤@¯àź¶Æªº¾ÔÁZ¤F¡K

    ¬°¦¹ªÅ­x¤£±o¤£¨ì³B´M§ä¯à°÷ÃÒ©ú¦Û¤wªº¾÷·|¡A¤]¦]¦¹¦bµo²{¤F¤U¤èªº¤£¦P´M±`«á¡A­ì¥»¬O°õ¦æ¡§°Â­·¡¨¥ô°Èªº­¸¦æ­û´N±N­¸¾÷¤U­°¨ì¤F¤@­Ó·¥¨ä¦MÀIªº°ª«×¡X¡X¡X¡X¡X¡X©e­û·|¨Bºjªº®gµ{½d³ò¤º¡C

    ¥_¬v­xªº¤H¥»¨Ó´N¹ï³o¨Ç¦¨¤Ñ¦b¸£³U¤W­¸¡A¤£®ÉÁÙ¥µ´X®¹¤âºh¼u¤U¨Óªº­¸¾÷«ëªº¤úÄoÄo¡A¤µ¤Ñ¤@¬Ý©~µM­¸ªº³o»ò§C¡A¦ÛµM¬O¾Þ°_®a¥ë´N¹ïµÛ¤W¦Êºj¡A©Ò¥H·í¨º¦W­¸¦æ­û½T©w¤U¤èªº½T¹ê¬O³QÁôÂ꺬¶¸s¡A¨Ã¥B¬[µÛ­¸¾÷­¸¦^¾÷³õ®É¡A¨º­Ó­¸¦æ­ûªº­¸¾÷¾÷¨­¤W¤]¤w¸g¦h¤F¤Q´X­Óºj²´¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦n¦b°¨§J¨G¦³®g¨¤¤Wªº°ÝÃD¡A¤£µM¨º­Ó­¸¦æ­û®£©È¤]¨S¾÷·|¬¡µÛ­¸¦^¨Ó¤F¡C

    ¦b¬[µÛ­¸¾÷­¸¦^¤F¾÷³õ«á¡A¨º­Ó­¸¦æ­û¤]¤£²z¦a¶Ô¤H­û¬Ý¨ì³o»ò¦hºj²´«áªºÅå´j¡Aª½±µ§ä¨ìªÅ­xªº­t³d¤H¦V¥L¶×³ø¦Û¤w¦bªÅ¤¤Æ[¹î¨ìªº±¡ªp¡C

    ¨ºªÅ­xªº­t³d¤H¥T·çÁöµM¤]¦³­Ó¤W®Õªº­x»å¡A¦b°êªÀ­x¤º¦h¤Ö¤]ºâ¬O­Ó¤Hª«¡A¦ý³o­Ó®É­Ôº~¶§¦Ü¤Ö°ï¤F¤@¦Ê­Ó¤W®Õ¡A¦A¥[¤W³°­xªº¤H¹ïªÅ­x¤@¦V©ê¦³°¾¨£¡A¦¶¼yÄiµ¥¤¤±N¦b¨ä¤¤§ó¬O°_¨ì¤F¡§±aÀY§@¥Î¡¨¡A¥T·ç³o­ÓªÅ­xªº¤W®Õ¹Îªø¥i¥H»¡¬O¤zªº¬Û·íºÛÅn¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM²{¦bº~¶§¥u¦³¤@­Ó­¸¦æ¤¤¶¤ªº16¬[­¸¾÷¨Ñ¥L«ü´§¡]¥|­Ó¥|¾÷½s¶¤²Õ¦¨¡^¡C

    ¡§¡K¡K¡K¨º¸s***®a¥ë¡¨

    «eªu¾÷³õªº«ü´§¶ð¤º¡A¥¿³ÜµÛ¶}¤ô¨ú·xªº¥T·ç¨ÌµM½|½|«¨«¨ªº¹D¡CÅãµM¡A­è­è¦b³°­x­x©x¨º¨½¥T·ç¤S¨ü®ð¤F¡C

    ¤£¹L¥T·ç·|¦b³°­x­x©x¨º¨½¨ü®ð¤]¤£¬O¨S¦³½t¥Ñªº¡AÁöµMªÅ­x¦b°êªÀ­x¤ºÁÙ¥u¬O¤@­Ó­è°_¨Bªº¤p­xºØ¡A¦ý¦]¬°§Þ³N©Ê±j©Ò¥H«Ý¹J¤W­n¤ñ³°­x­x©x°ª¤£¤Ö¡A°ò¥»¥i¥H©M®ü­x­x©x«ù¥­¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦pªG¥u¬O®ü­xªº«Ý¹J¤ñ¦Û¤w°ª¤]´Nºâ¤F¡A²¦³º²{¦b¬O®ü¬v®É¥N¡A®ü­xªº­«­n©Ê³°­xªº­x©x­Ì¤]«Ü²M·¡¡A¥i¦p¤µ©~µM³s¤@­Ó·s«_¥X¨ÓªºªÅ­x¤]¤ñ¦Û¤w«Ý¹J°ª¡H¯u¬O¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô

    ´N¦b¥T·çÁÙ¦b«ü´§¶ð¤ºªº¿ì¤½«Ç¨½®ð¼«¤£¥ð®É¡Aªù¥~¬ðµMÅT°_¤@°}µu«PªººVªùÁn¡C

    ¡§¶i¨Ó§a¡C¡¨¥T·ç¦³¨Ç¤£­@·Ðªº¹D¡C

    ±o¨ì¤¹³\«á¡A¥T·çªº°Æ¹ÎªøÊc´ð¶}ªù¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§¬O¦ÑÊc°Ú¡A¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    Êc´ð¬Ý¨ì¥T·çªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¥LÁÙ¦b¥Í¨º¨Ç³°­xªº®ð¡A¦pªG¬O©¹±`¥L©Î³\·|°t¦XµÛ¥T·ç¤@°_½|¤@½|¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¶Ü¡K

    ¡§¹Îªø¡A§Úµ¹§A±a¤F­Ó¦n®ø®§¨Ó¤F¡C¡¨

    »¡µÛÊc´ð´Â¨­«á©Û¤F©Û¤â¡A¤£¤@·|¡A¨º­Óµo²{¤F¥_¬v¬¶¸sªº­¸¦æ­û´N¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§¨Ó¡Aµ¹¹Îªø»¡»¡§A­è­è³£µo²{¤F¤°»ò¡H¡¨

    ¾ã­Óº~¶§¦a°ÏÁõÄݪŭxªº¤H³s¦a¶Ô±a­¸¦æ­ûÁ`¦@¤£¨ì¨â¦Ê¤H¡A¦A¥[¤W¦³³°­xªº±Æ¥¸¡A©Ò¥H¤¬¬Û¤§¶¡³£«Ü¼ô±É¡C¤]¦]¦¹¦b­±¹ï¥T·ç³o­Ó¯èªÅ¹Î¹Îªø®É¡A¨º¦W­¸¦æ­û¨Ã¨S¦³«ç»òºò±i¡A¥u¬O·¥¬°Â²³æªº±N­è­è©MÊc´ð»¡¹Lªº¸Ü¦A±Ô­z¤F¤@¹M¡C

    ¦Ó¦b§v¹L¥Lªº¸Ü«á¡A¥T·çª½±µ©ÔµÛ¥L´Â¥q¥O³¡ªº¤è¦V¨«¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥u­n¯à±N³o­Ó®ø®§¶Çµ¹³°­xªº¨º¨Ç®a¥ë¡A½ÖÁÙ´±»¡¥L­ÌªÅ­x¨S¥Î¡H

    ¦b§v¤F¥T·çªº¸Ü«á¦¶¼yÄi¦³¨Ç±N«H±NºÃ¡A¤£¹L¤@®Çªº¨º¸s°Ñ¿Ñ«o®Ú¾Ú¥L­Ìªº¸Ü¦b¨F½L¤W¹º¥X¤F´X­Ó°Ï°ì¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡XµL½×¬O¤s¬¶ÁÙ¬O³¥¬¶³£¦³µÛ¥Lªº·¥­­®gµ{¡A®Ú¾Ú³o­Ó®gµ{¥q¥O³¡ªº°Ñ¿Ñ­Ì¤]´¿¸g¹w´ú¹L´X­Ó¦ì¸m¡A¥u¤£¹L¦]¬°¹w´úªº½d³ò¤Ó¤j©Ò¥H¤@ª½³£¤£´±½T©w½}¤F¡A¦p¤µ¦b±o¨ì¨º­Ó­¸¦æ­û´£¨Ñªº¼Æ¾Ú«á¡A¦b¦P¹L¥h¹w´ú¹Lªº¦ì¸m¬Ûµ²¦X¡A³o¨Ç°Ñ¿Ñ­Ì«Ü§Ö´N»{©w­¸¦æ­ûµo²{ªº½T¹ê«Ü¦³¥i¯à´N¬O¥_¬v­xªº¬¶¸s¡K

    ¦¶¼yÄi¤£«ç»ò¬Û«HªÅ­x¡A«o«Ü¬Û«H¦Û¤wªº³o¨Ç°Ñ¿Ñ¡A©Ò¥H§v¨ì°Ñ¿Ñ­Ì³£³o»ò»¡«á¡A¦¶¼yÄi¤]ı±o³o­Ó­¸¦æ­û¬Ý¨ìªº«Ü¥i¯à¯uªº¬O¥_¬v­xªº¬¶¸s¡C

    ¡§¬JµM³o¼Ë¡A¨º§A­Ì´N±N¥_¬v¬¶¸sªº¦ì¸m¥þ³¡³£§ä¥X¨Ó§a¡K¡¨

    ÁöµM¦¶¼yÄiªº©Ó»{«Ü«j±j¡A¦ý²×Âk¤]¬O¤@ºØ©Ó»{¡C©Ò¥HÁöµM³°­x¦PªÅ­x¤ÀÄݤ£¦P­xºØ¡A¦¶¼yÄi¨Ã¨S¦³©R¥OªÅ­xªºÅv§Q¡A¦ýªÅ­xªº¤HÁÙ¬OÀWÁcªº¦b¥_¬v­x¤WªÅ¶i¦æ°»¬d¥ô°È¡A¦³®ÉªÅ­xªº­¸¦æ­û­Ì¬Æ¦ÜÁÙ·|±aµÛ³°­xªº±N®Õ¤@¦P¤W¤Ñ¦@¦PÆ[¹î¡C·íµM¡A¬°¤FÁô°Î­I«á¯u¥¿ªº¥Øªº¡A¦b¥X¦æ®É¥L­ÌÁ`¬O­n±a¤W´X®¹¶°§ô¤âºh¼u¥R§@°eµ¹¥_¬v­xªºÂ§ª«¡C

    ¤£¹L³Ì«áÁöµMªÅ­xªº¤H±N¥_¬vªº¬¶¸s§ä¥X¤F¹L¥b¡A¦ýªÅ­x¤]¾D¨ü¤F¤£¤pªº·l¥¢¡A¦p¤@¬[­¸¾÷³Q­âªÅ¥´Ãz¡A¥t¥~¤@¬[«h¬O³QÀ»¸¨«á¼Y·´¡AÁÙ¦³3¬[«h¬O¨ü¨ì¤F¤£¤pªº­«³Ð¡A¦Ó¥B³o¨Ç­¸¾÷³£¬O¥Ñ¡§°ê²£¡¨¾r¾p­û¾r¾pªº¡A²¦³º¦b«ç»ò·q·~ªº¡§¶i¤f³f¡¨¡A¤]¤£¥i¯à¬°§A·q·~¨ì§â©R¤]µ¹½æ±¼¡A¦Ó·Q¨ìÀò±o¨}¦nªº°»¬d®ÄªG¡A§A´Nµ¹ª±©R¤@¼Ëªº¨ì§CªÅ¨Ó¡C

    ¤]¥¿¬O³oºØª±©R¥I¥X¡AÅý¦¶¼yÄi¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç©M­¸¦æ­û­Ì¤@°_¤W¹L¤Ñªº³°­x­x©x¹ïªÅ­x¦³¤F«Ü¤jªº»{¦P¡Cµ¥¨ìªÅ­xªº¤H±N¥_¬v¬¶¸sªº¦ì¸m§äªº®t¤£¦h®É¡A¦¶¼yÄi¬Æ¦Ü¦VÄY¥úµo¤F¥÷¹q³ø¡A§Æ±æ¥i¥H±Nº~¶§ªºªÅ­x¤O¶q´ê¦¨¤@­Ó­¸¦æ¤j¶¤¡A¨Ã¥B­n¹L¤F³o­Ó¤j¶¤ªº«ü´§Åv¡C

    ¹ï¦¹¡AÄY¥ú¦ÛµM¬O¨S¦³¤°»ò¤£¯àÀ³¤¹ªº¡C©Ò¥H«Ü§Ö¡A¤£¦ý¬O¥Î¤_¸É¥Rªº5¬[­¸¾÷¡AÄY¥úÁ٥Τõ¨®¹B¨Ó¤F3­Ó¤¤¶¤ªº­¸¾÷¡A¦Ü¦¹º~¶§«e½uªº­¸¾÷½s¨î¹F¨ì¤F¤@­Ó­¸¦æ¤j¶¤¦@6°ê¥|¤¤¶¤½s¨î¡A¤À§O¬O¥|­Ó¤¤¶¤¨C¤¤¶¤¤Q¤»¬[­¸¾÷¡A¥H¤Î¤@­Ó¤j¶¤³¡ªº¥|¬[­¸¾÷¡K¡^

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦bªÅ­xªº¤HÁÙ¦bº~¶§ª±©Rªº°õ¦æ°»¬d¥ô°È®É¡AÄY¥ú¤]¦b¦£µÛ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¦Ü¤_¦¶¼yÄi«e¤@¬q®É¶¡­n¨DªºªÅ­x¼W´©¥H¤ÎªÅ­x«ü´§Åv¡HÄY¥ú§ó¬O·Q³£¨S·Q´NÂIÀY¦P·N¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X»¡¹ê¸Ü¡AÁöµMÄY¥ú¹ïªÅ­xªº¥¼¨Ó©ê¦³«Ü¤jªº´Á«Ý¡A¦ýÁÙ¯u¨S´Á«ÝªÅ­xªº¤H¯à¦bªZº~¾Ô§Ð¨½°µ¥X¤°»ò°^Äm¨Ó¡C

    Åý¥L­Ì¨ìªZº~«e½u¥h¡A¤]¥u¤£¹L¬O¬°¤FÅý¥L­Ì¦h¿n²Ö¤@¨Ç¸gÅç½}¤F¡C

    ¬°¤F¬Y«¬4µo¤j«¬ÅF¬µ¾÷ªº¾ÞÁa¿n²Ö¸gÅç¡K

    ´N¦bÄY¥ú¦b¿ì¤½«Ç¨½©êµÛªG¥Äµh¶¼ªº®É­Ô¡A©¨©÷¬ðµM®³µÛ¨â¥÷¤å¥ó¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§³£·þ¡A«X°ê¤H¦^«H¤F¡K¡¨

    §v¨ì©¨©÷³o»ò»¡¡AÄY¥ú³s¦£±N¤â¤WªºªG¥Ä©ñ¤UµM«á¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§®@¡H«X°ê¤H«ç»ò»¡ªº¡H¡¨

    ©¨©÷±N¤â¤Wªº¨â¥÷¤å¥ó¥µ¨ì®à¤W¡AÄY¥úª`·N¨ì³o¨â¥÷¤å¥ó¤@¥÷¬O«X¤åªº¡A¤@¥÷¬O³Q½Ķ¦¨¤¤¤åªº¡C

    ªGµM¡A¨S¦h¤[«K§v©¨©÷¶}¤f¹D¡C

    ¡§³o¬O«X°ê¤Hªº¹q³ø¡A¥t¤@¥÷¬O³q°T³Bªº¤H­è­è½Ķ¦nªº¡C¤W­±»¡«X°ê¤H¦P·N§Ú­Ì´£¥Xªº±ø¥ó¡A¨Ã¥B¥i¥HºÉ§Ö±N¨â¬[¼Ë¾÷³s¦P¥þ®Mªº¹Ï¯È¥Î²î¥u¹B¨ì¥|¤t¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥u­n§Ú­Ì¯uªºÄ@·N¥X¦X¦P¤Wªº»ù®æ¡K¡¨

    §v©¨©÷³o»ò»¡¡AÄY¥ú¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¿ú¤£¬O°ÝÃD¡AÃöÁä¬O³Ì§Ö¯à¤°»ò®É­Ô±N­¸¾÷©M¹Ï¯È¹B¨ì¥|¤t¨Ó¡H¡¨

    ¡§³Ì§Ö¤]­n¨ì2¤ë¥÷§a¡A³o­Ó«X°ê¤H¤]¤£¯à½T©w¡K¡¨»¡µÛ©¨©÷¬Ý¦V¤FÄY¥ú¡C¡§¤£¹L³£·þ¡A§Ú­Ìªá¥X³o»ò¤jªº¥N»ù´N¬°¤F¨â¬[­¸¾÷©M¤@®M¹Ï¯È¡A³o­È±o¶Ü¡H¡¨¤£¸õ¦r¡C

    ­È±o¶Ü¡H·íµM­È±o

    ¦]¬°³o¦¸ÄY¥ú­n¶Rªº¬O¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¡K

    ¦pªG³æ»¡¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¸Ü¡A®£©È¨S¦³´X­Ó¤Hª¾¹DÄY¥ú­n¶Rªº¬O¤°»ò¡C¦ý¦pªG´£¨ì¥Lªºµo©úªÌ¥ì¤àº¸?¥ì¸U¿Õºû©_?¦è¬ì´µ°òªº¸Ü¡A®£©È´N¨S¦³´X­Ó¤H¤£ª¾¹D¤F¡A¦Ó¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¥¿¬O¥Ñ¦è¬ì´µ°ò¨î³yªº¥@¬É¤W²Ä¤@¬[­««¬ÅF¬µ¾÷¡C

    ¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¬O¤@ºØÂùÁl¾÷¡A¬O¾Ö¦³¥|¥xµo°Ê¾÷ªº¤j«¬­¸¾÷¡A¨C¥xµo°Ê¾÷ªº¥\²v162¤d¥Ë¡A­¸¾÷ªø22¦Ì¡AÁl®i¬°­¸¦æ­«¶q7.5¾·¡A­¸¦æ³t«×¨C¤p®É137¤½¨½¡A³Ì¤j¤É­­¹F4000¦Ì¡A³Ì¤j¯èµ{¬°540¤½¨½¡A¾÷²Õ¦¨­û4¡ã8¤H¡C­¸¾÷¥i¦w¸Ë¾÷ºj¼Æ¶q³Ì¦hªº¹F¨ì8®¼¡A´¿°µ¹L¦w¸Ë76²@¦Ì¾÷Ãö¬¶ªº¸ÕÅç¡C¾÷¨­¤º¥i±¾¯èªÅ¬µ¼u¡A¨Ã¥B­º¦¸ªö¥Î¤F¹q°Ê§ë¼u¾¹¡C­¸¾÷¸ü¼u¶q400¤½¤ç¡A¶W¸ü®É¥i¹F700¡ã800¤½¤ç¡C­¸¾÷¤W¸Ë¦³¾r¾p©M»â¯è»öªí¥H¤ÎÅF¬µºË·Ç¨ã¡C¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡AµL½×¬O¦P·ù°êÁÙ¬O¨ó¬ù°ê³£¤£´¿¨î³y¥X¥i»P¤§·B¬üªº­««¬ÅF¬µ¾÷¡C

    ¹ï³o­Ó®É¥Nªº­¸¾÷¦Ó¨¥¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¬O¯u¥¿·N¸q¤WªºªÅ¤¤¥¨Ã~¡K

    ¡]¥@¬É¤W²Ä¤@¬[¥|¤ÞÀº­¸¾÷¡A«Xù´µ«i¤h¤]¬O¥Ñ¦è¬ì´µ°ò¬ã¨îªº¡A¨Æ¹ê¤W¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý´N¬O¦b«Xù´µ«i¤hªº°ò¦¤W§ï¶iªº¡^

    ¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¬O¦b1913¦~©³®É¸Õ­¸¦¨¥\ªº¡A¦b±oª¾¤F³o¤@®ø®§«áÄY¥ú«K¬£¤H©b­u«X°ê¦V¦è¬ì´µ°òÁʶR¨â¬[¼Ë¾÷¥H¤Î¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¥þ®M¹Ï¯È¡A¬°¦¹­þ©È¬O¥I¥X¦A¤jªº¥N»ù¤]¬O­È±oªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¦pªG¯à±N¦è¬ì´µ°ò¥»¤H¤]½Ð¨ì¥|¤t¨Ó¨º´N§ó¦n¤F¡A²¦³º»P¨ä±qº®¤Òªº¤â¨½¶R³½¡A¨ì¤£¦pª½±µ±N¥´º®ªºº®¤Ò¤]¶R¹L¨Ó§ó¦n¤@¨Ç¡C

    ¦n¦b¦¹®É¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÁöµM¬O°ª¬ì§Þ²£«~¡A¦ý«X°ê¤H¨Ã¨S¦³¹ï³oºØ­¸¾÷¶i¦æ«Ê¸Tªº¿³½ì¡A©Ò¥H¦b¥I¥X¤F¤@©wªº¥N»ù«á¡AÄY¥ú´N±q¦è¬ì´µ°òªº¤â¤¤ÁʶR¨ì¤F¨â¬[¼Ë¾÷©M¥þ®Mªº¹Ï¯È¡C¤£¹L¥i±¤ªº¬O¡A¦è¬ì´µ°ò¥»¤H¹ï¨Ó¤¤°ê¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¤u§@¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A¤£µMªº¸Ü¡K

    ¡§¦n¦b­¸¾÷©M¹Ï¯È³£¨ì¤â¤F¡A³o¹ï§Ú­Ì¨ÓÁ¿¤w¸g¨¬°÷¤F¡K¡¨

    400¤½¤çªº¸ü¼u¶q¡A¶W¸ü®É¥i¥H¹F¨ì700¨ì800¤½¤ç¡A³o¤]´N¬O»¡¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¦Ü¤Ö¥i¥H·f¸ü4ªT100¤½¤ç¯Åªº¯è¼u©ÎªÌ¬O1ªT500¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¡A¦Ó¥B³oºØ¸ü¼u¶qÁÙ¯àÀHµÛµo°Ê¾÷ªº§ó´«¦Ó¼W±j¡A¦pv«¬¡A¦b1915¦~´«¸Ë¤F·sªºµo°Ê¾÷«á¡AÅF¬µ¾÷ªº¸ü¼u¶q´N¹F¨ì¤F522¤½¤ç¡C­nª¾¹D¡A¤@ªT150mm¤f®|¥[¹A¬¶ªº¬¶¼u¤]¤£¹L¬O41¤½¤ç­«¡A¦Ó³oºØ¬¶¼uªº±þ¶Ë½d³ò¤w¸g¥i¥H¹F¨ì30-50¦Ì¥ª¥k¡A100¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¤]­n¤ñ¤@ªT41¤½¤ç­«ªº¬¶¼u­n«Â¤O¤j¤W³\¦h¡A¦Ü¤_500¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¡H

    µL½×¬O²z½×¤WÁÙ¬O¹ê»Ú¤W¡A500¤½¤ç¯Åªº¯è¼u³£¨¬¥H¹ï³o­Ó®É¥Nªº¾Ô¦CÄ¥³y¦¨¨¬°÷ªº«Â¯Ù¤F¡A¦pªGÅF¬µ¾÷ªº¼Æ¶q°÷¦h¡A´N¬O¯uªº±N¾Ô¦CÄ¥¬µ¨I¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬µ¤£¨I¤]¯àÅý¾Ô¦CÄ¥³à¥¢¾Ô¤æ¤O¡C

    ¥u­n¯à¦b¼Ú¾ÔÃzµo«e¸Ë³Æ¨¬°÷ªº¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¡A¨º»ò¦b½¦¦{ÆW®ü°ì´Nºâ¤é¥»¤H¥X°Ê®ü­x¹ï¤é¥»³°­x¶i¦æ¤ä´©¡AÄY¥ú¤]¤£¬O¨S¦³¤Ï§Üªº¯à¤O¡C¦óªp¥ì¨½¨È?¿pù±ö¤]¥i¥Hª½±µ±¾¸ü³½¹p¡A¥R§@³Ì¦­ªº³½¹pÅF¬µ¾÷¨Ï¥Î¡C

    ¦Ó¥B¼Ú¾Ô¦­´Á¤é¥»¤H¸Ë³Æªº³£¬O¦Ñ¦¡ªº¾Ô¦CÄ¥©M¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡AÄݤ_²Ä¤@¥Nªº¤K?¤KÄ¥¶¤¡C¨ì¼Ú¾ÔÃzµo®É¡A²Ä¤G¥N¤K?¤KÄ¥¶¤ªº¥D¤OÄ¥¤¤¥u¦³¤@¿´¥Ñ­^°ê¤H«Ø³yªºª÷­è¯Å¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¯à°÷§ë¤J¨Ï¥Î¡A³Ñ¤Uªº¤ñºÍ¸¹¬O¦b1914¦~ªº8¤ë4¤é§¹¤uªº¡A·Q­n§ë¤J¨Ï¥ÎÁٻݭn«Üªø®É¶¡¡C

    ¦Ü¤_¦MÀI©Ê¡H¼Ú¾Ô¦­´Á¦C±j®ü­x¦ü¥GÁÙ¨S¦³¦Ò¼{¹L¨Ó¦ÛªÅ¤¤ªº«Â¯Ù¡A©Ò¥H´NºâÄY¥ú¥ÎÅF¬µ¾÷±q¤é¥»¤HªºÀY³»­¸¹L¡A¤é¥»¤H¤S¯à­@§Ú¦ó¡H

    ·íµM§Y¨Ï¦p¦¹¤é¥»®ü­x¬Û¹ï¤_¤¤°ê®ü­x¦Ó¨¥¡A¨ÌµMÃeµM¤jª«¤@¯ë¡A²¦³º­þ©È¬O«eµL¬È¯Åªº¾Ô¦CÄ¥¤]¤£¬O¤¤°ê®ü­x¯à¹ï¥Iªº¡A²¦³º¦p¤µ¤¤°ê®ü­x±Æ¤ô¶q³Ì¤jªº¤]¤£¹L¬O1896¦~¥Ñº¡²M¬F©²¦V­^°ê­qÁʪº®ü§¦¸¹¡A±Æ¤ô¶q¥u¦³¥i¼¦ªº4300¾·¦Ó¤w¡A¦óªp³o¿´¥i¼¦ªº¨µ¬vÄ¥ÁÙ³QÄY¥úµ¹¬µ¨I¦b¤F¤W®ü­x´ä¤º¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b½T©w«X°ê¤H¡A¤]´N¬O¦è¬ì´µ°ò·|±N¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý½æµ¹¦Û¤w«á¡AÄY¥ú¦V¥|¤t§L¤u¼tµo¤U¤F¥|­Ó¬ã¨s¥ô°È¡C¤À§O¬O50¤½¤ç¯Å¡B100¤½¤ç¯Å¡B250¤½¤ç¯Å©M500¤½¤ç¯Åªº¯èªÅ¬µ¼u¡C

    ¦Ü¤_1000¤½¤ç¯Åªº¡H¦Ü¤Ö¦b¼Ú¾Ôµ²§ô«e¾Ö¦³¦p¦¹¸ü¼u¶qªº­¸¾÷¦ü¥G¬O¤£¦s¦bªº¡C¦Ó¥B¯èªÅ¬µ¼uªº§Þ³N§t¶q¨Ã¤£´_Âø¡A©Ò¥H§Y¨Ï¬O»Ý­n®É¦bµo®i¤]¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

    ·íµM¡AÄY¥ú¤]´¿¸g¦Ò¼{¹L­n¤£­nÅý§L¤u¼tªº¤H¶¶«K¬ã¨î¤@¤U¦Pµ¥¯Åªº¿U¿N¼u¡A¤£¹L³Ì«á¦Ò¼{¨ì³oºØªZ¾¹¹ê¦b¬O¦³¶Ë¤Ñ©M¡X¡X¡X¡X¡X¡XÄY¥ú´NÅý§L¤u¼tªº¤H¤]¶¶«K¬ã¨î¤F¡A¤Ï¥¿¨ì®É­Ô¥µ¨ìªº¤]¬O¤é¥»¤HªºÀY¤W¡A´Nºâ¿Nªº¦A¦h¦ô­p¤]¤£·|¶Ë¦h¤Ö¡K

    ´N¦bÄY¥ú·QµÛ­n¬°¦Û¤wªºªÅ­x¸Ë³Æ¨¬°÷¼Æ¶qªºÅF¬µ¾÷®É¡AªÅ­xªº­¸¦æ­û­Ì¤]Á`ºâ¬O§¹¦¨¤F¦Û¤wªº¥ô°È¡X¡X¡X¡X¡X¡X³Q¶¾°ê¼ýÁôÂð_¨Óªº75mm¤s¬¶¡B³¥¬¶¦Ü¤Ö³Q¥L­Ì§ä¥X¤F¤@¥bªº¼Æ¶q¡A³Ñ¤Uªº¥Ñ¤_¦b«ç»ò§ä¤]§ä¤£¨ì¡A©Ò¥H¦¶¼yÄiªGÂ_°±¤î¤F­¸¦æ¤j¶¤ªº¥ô°È¡A²¦³º¦b³o»ò¤U¥hªº¸Ü¤]¥u¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡C

    ¤_¬O¦b¦¶¼yÄiªº©R¥O¤U¡AªÅ­xªº­¸¦æ­û­Ì¤£¦ý°±¤î¤F¦Û¤wªº°»¹î¥ô°È¡A´N³s­ì¨Óªº¡§°Â­·¡¨¥ô°È¤]°±¤î¤F¡C

    ÁöµM¦¶¼yÄi»{¦P¤FªÅ­x³¡¶¤¦b¾Ô³õ¤Wªº°»¬d¯à¤O¡A¦ýÁÙ¨S¦³»{¦P¥L­Ì¦b¾Ô³õ¤Wªº§ðÀ»¤O¡A©Ò¥H¦b¦¶¼yÄi¬Ý¨Ó¡A¬JµMªÅ­xªº°»¬d¥ô°È¤w¸gµ²§ô¤F¡A¨º»òÅý³o¸s¤Ñ¤W­¸¨Ó­¸¥hªº®a¥ë¸`¬Ù¤@¨Ç¿U®Æ¤]¬O¦nªº¡A²¦³º¿U®Æ¥Ñ¥|¤t¹B¹L¨Ó¤]»Ý­n¦û¥Î¤õ¨®¤£¤pªºªÅ¶¡¡C

    ¦bµo²{°êªÀ­xªºªÅ­x°±¤î¤F¥L­Ìªº¡§°Â­·¡¨¥ô°È«á¡A¥_¬v­xªº¤h§L­Ì¤]¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C¨ì¤£¬O»¡¥L­Ì©È¤F°êªÀ­xªºÅF¬µ¡AÁö»¡ªÅ­x­¸¦æ­û¥µ¤U¨Óªº¶°§ô¤âºh¼u«Â¤O«Ü¤j¡A¬Û·í¤_¤@®Ú¤@¤½¤çtntÃz¯}µ©ªº«Â¤O¡A¦ý¤]¶È¶È¥u¬O¦p¦¹¦Ó¤w¡C

    ¬°¤F¨¾¤î°êªÀ­xªº¬ðµM¬¶À»¡A¥_¬v­x¦b¾Ô®É³q±`³£¬O¸ú¦b¤u¨Æ¤ºªº¡A´Nºâ°êªÀ­x¯uªº¸g±`±q¤W©¹¤U¥µ¶°§ô¤âºh¼u¤]¶Ë¤£¨ì¥_¬v­x¤À²@¡A²¦³º´N³s´X¤Q¤½¤ç­«ªº¬¶¼u¤]µLªk¬µ¶òªº¤u¨Æ¡A°Z¯à¬O³o¨Ç¶È¦³1000¦h§Jtnt¸ËÃĶqªº¶°§ô¤âºh¼u¯à¬µ¶òªº¡H©Ò¥H¥_¬v­xªº¤H¶È¶È¥u¬Oı±o³o¨Ç¤Ñ¤W­¸¨Ó­¸¥hªº®a¥ë¯uªº«Ü·Ð¤H½}¤F¡C

    ¤]´N¬O¦b¥_¬v­x¬°³o¨ÇÂZ¤Hªº»aÃÇÂ÷¥h¦ÓªQ¤f®ðªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªº¬¶­x«o¤w¸g¶}©lºË·Ç·sªº¥Ø¼Ð¡A¨º¨Ç¤w¸g³QªÅ­xµo²{¡A¨Ã¥B³Q°Ñ¿Ñ­Ì¦b¨F½L¤W¤Äµe¥X¨Óªº¥Ø¼Ð¡C

    ¡§¥u­n¯à±N¥_¬v­xªº¬¶­x¥´±¼¡A§Ú­Ìªº¤s¬¶¸s©M³¥¬¶¸s¤]´N¯à§ë¤J¨Ï¥Î¤F¡K¡¨

    ¬ÝµÛ¥¿¦b¨º¨½°µµÛ¾Ô¤æ·Ç³Æªº¬¶­x³¡¶¤¡A¦¶¼yÄi¹ïµÛ¤@®Çªº·¨¤s©M´^­×µ¥¤H¹D¡C

    §v¤F¦¶¼yÄiªº¸Ü¡A·¨¤s©M´^­×¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¥u­n¤s¬¶¸s©M³¥¬¶¸s¯à±q§ô¿£¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤U¤@¦¸¶i§ð§Ú­Ì¤@©w¯à®³¤U¥_¬v­xªº²Ä¤@¹D¨¾½u¡K¡¨

    ¦b°êªÀ­x¤º75mm¤s¬¶¡B³¥¬¶ªº¼Æ¶q¦û¾Ú¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡A¦Ó³o¨Ç¤õ¬¶«o³£³Q¥_¬v­xªº³¥¬¶¸sµ¹§ô¿£µÛ¡A¦p¤µ¦Ü¤Ö¯à±N¥_¬v­xªº¬¶¸s®ø·À¡A­þ©È¶È¶È¥u¬O®ø·À¤F¤@¥b¡A¤@ª½³Q§ô¿£µÛªº¤s¬¶¡B³¥¬¶¸s´N¯à±q§ô¿£¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡AµM«á¦b¤U¤@¦¸ªº¶i§ð¤¤µ¹¤©¥_¬v­x­P©Rªº¥´À»¡K

    ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤K³¹¥|¤ÞÀº­««¬ÅF¬µ¾÷¡C


TOP


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q³¹¤é¥»­x´©

    «X°êªº¸t©¼±o³ù´ä¤f¤W¡A¦è¬ì´µ°òªº¦n¤Í¥ì¸U¿Õ¤Ò¥¿¬ÝµÛ¥L¡C

    ¦b¥L­Ìªº­I«á¡A¤@¬[¤G¤Q¦h¦Ìªøªº¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤w¸g³Q¤À¦¨¤F¼Æ­Ó³¡¤À¡A¥¿¦b¥Ñ´ä¤f¤Wªº¤u¤H­Ì¸Ë¸ü¨ì«È½ü¤W¥h¡C¦Ó¦b³f½ü¤W¡A¥t¤@¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤w¸g³Q¸Ë¶i¤F¶°¸Ë½c¤¤¡K

    ¡§¥ì¤àº¸¡A§A¯uªº­n±N§Aªº­¸¾÷½æµ¹¨º¨ÇªF¤è¤H¶Ü¡H¡¨

    §v¨ì¦n¤Íªº¸Ü«á¡A¥»¨ÓÁÙ¦b¬ÝµÛ¤u¤H­Ì¸Ë¸ü­¸¾÷ªº¦è¬ì´µ°òÂà¹LÀY¨ÓµL©`¹D¡C

    ¡§¦Ì«¢¥ìº¸¡A§Ú¤£¬O¤w¸g»¡¹L¤F¶Ü¡A§Ú¹ï¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¦³¤@­Ó§ï¶i­p¹º¡A¦ý¬O³o­Ó­p¹º»Ý­n«Ü¦hªº¿ú¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A²{¦b¦è¬ì´µ°ò¥¿¦³¤@­Ó§ï¶i­p¹º¡A·Ç³Æ±N¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤W²{¦³ªº¨â¥x100°¨¤O¡§¦Ê²´¥¨¤H¡¨µo°Ê¾÷©M¨â¥x140°¨¤Oªº¡§ÂÄ©iº¸ªQ¡¨¬P§ÎªÅ§Nµo°Ê¾÷´«¦¨¥|¥x150°¨¤Oªº¡§¤é¥ú¡¨µo°Ê¾÷¡A¦b±N­¸¾÷ªº¤Ø¤o§ï¤p¤@¨Ç­°§C¾÷Å骺¥þ­«¡A³o¼Ë¤@¨Ó³Ì·s«¬¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº¸ü¼u¶q´N¯à¹F¨ì500¦h¤½¤ç¡A¥i¥H¸Ë¸ü¤@ªT500¤½¤ç¯Åªº¯è¼u©Î5ªT100¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¡A·íµM¡A³o­Ó¯è¼u¨½¤]¥]§t¤F¿U¿N¼u©M¬r®ð¼u¡C¦Ó¦b¥R§@³½¹p¾÷®É«h¥i±¾¸ü¤@ªT450¤½¤ç­«ªº18­^¤o«¬³½¹p¶i¦æ§@¾Ô¡C¡]457mm¡A¼Ú¾Ô®Éªº¥D¬y¤f®|¡^

    ¥u¤£¹L§ï¶i¤É¯Å¬O»Ý­n¸êª÷¤ä«ùªº¡A¦óªp¦è¬ì´µ°ò¨Ã¤£¥u¬O´«´X¥xµo°Ê¾÷¡A¦Ó¬O¹ï¾ã­Ó¾÷¨­³£¶i¦æ­×¥¿¡A³o§ó»Ý­n¸êª÷¤Wªº¤ä«ù¡C©Ò¥H·íÄY¥ú§ä¤Wm¡@nªº®É­Ô¡A¨âªÌ²ª½´N¬O¤@©ç§Y¦X¡C¨Ã¥B¦b·¥µuªº®É¶¡¤º´Nñ­q¤F¥ÑÄY¥ú´£¨Ñ¸êª÷¤ä«ù¡A¦è¬ì´µ°ò´£¨Ñ¨â¬[¼Ë¾÷¡B¥þ®M¹Ï¯È¥H¤Î«áÄò¤É¯ÅªA°Èªº¨óij¡C

    ¤£¹LÃö¤_ÄY¥úÁܽЦè¬ì´µ°ò¨ì¥|¤t´À¥L¤u§@ªº¨Æ±¡¡H¦è¬ì´µ°ò¨Ã¤£§Æ±æ¦Û¤v³Qµø§@¤@­ÓºØ±Ú¥D¸qªÌ¡A¦ý¥L¤]½T¹ê¤£·Q¦¨¬°¤@­ÓªF¤è¤Hªº¤UÄÝ©M­û¤u¡A§ó¤£·Q¨ì¤¤°ê¨º¤ùÆZ¯î¤§¦a¥h¤u§@¡K

    ¦Ü¤_±N¦Û¤v¬ã¨îªº­¸¾÷½æµ¹ªF¤è¤Hºâ¤£ºâ¬O´ÀªF¤è¤HªA°È¡H¦b¦è¬ì´µ°ò¬Ý¨Ó³o¥u¤£¹L¬O¤½¥­ji¡@o©ö½}¤F¡A«e©¹¬ü¬wªº«_ÀI®a­Ì¤£¤]´¿¦P¦L²Ä¦w¤Hji¡@o©ö¹L¶Ü¡H

    ¦óªp±N¦Û¤vªº­¸¾÷½æµ¹ªF¤è¤H¤]¬O¥ó­È±oź¶Æªº¨Æ±¡¡X¡X¡X¡X¡X¡X§A¬Ý¡A³s³¥ÆZªºªF¤è¤H³£À´±oªY½à§Úªº­¸¾÷¡C

    µM¦Ó´N¦b¦è¬ì´µ°òÁÙ¦b¨º¨½ªgªg¦Û³ßªº®É­Ô¡A¦Ì«¢¥ìº¸.¥ì¸U¿Õ¤Ò«o¹ï¦Û¤v¦n¤Í±N­¸¾÷¥X°âµ¹ªF¤è¤H©ê¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C¤£¡A©Î³\¥L¤Ï¹ïªº¨Ã¤£¬O±N­¸¾÷¥X°âµ¹ªF¤è¤H¡A¥L¤Ï¹ïªº¶È¶È¥u¬O±N­¸¾÷¥X°âµ¹ÄY¥ú¡C

    ¦]¬°¤u§@ªºÃö¨t¡A¦Ì«¢¥ìº¸´¿¸g¨ì¹L¤¤°ê¡A¦Ó¥B¦b¤u§@µ²§ô«á¤]¼}¦W¥h¤F¤@½ë¥|¤t¡A²¦³º¥|¤tªº¦¨¼y¤½¸ô¦­¤w³q¹L³ø¯ÈÁȨì¤F¤£¤Ö¦WÁn¡A¦Ì«¢¥ìº¸¦b¼Ú¬w®É´N´¿¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¹L¹ï¦¨¼y¤½¸ôªº³ø¹D¡C

    ¤£¹L¦Ì«¢¥ìº¸¦b±Òµ{ªº®É­Ô¡A¶È¶È¥u¬O©ê¦³¤@©wªº¦n©_½}¤F¡C´N©M¦è¬ì´µ°ò¤ß¤¤ªº·Qªk¤@¼Ë¡A¨£ÃѹL¤F·í®Éªº¤¤°ê¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l«á¡A¦b¦Ì«¢¥ìº¸¬Ý¨Ó¥|¤t¦P¼Ë¬O­ÓÆZ¯î¤§¦a¡Aµw­n»¡ªº¸Ü¥i¯à¤]´N¤ñ¤¤°ê¨ä¥L¦a¤è¦n¤W¤@¨Ç¦Ó¤w¡K

    µM¦Ó·í¦Ì«¢¥ìº¸­¼²î©è¹F­«¼y®É¡A¥L¤~µo²{¦Û¤v·íªìªº·Qªk¬O¤j¿ù¯S¿ù¡K

    ¡§¤¤°ê¬O­ÓÆZ¯î¤§¦a¡H¤]³\¨ä¥L¦a¤è¬O¨º¼Ë¨S¿ù¡A¦ý¦Ü¤Ö¥|¤t¤£¬O¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¦b¦Ì«¢¥ìº¸¬Ý¨Ó§@¬°ªu¦¿«°¥«ªº­«¼y¡A¬Æ¦Ü¤ñ«X°ê¦bboùªº®ü³Ì­«­nªº´ä¤f«°¥«¸t©¼±o³ù§ó¥[¾ã¼ä¤]§ó¥[¤å©ú¡C¦Ü¤_¤W®ü¡HÁöµM¤W®ü¬O»·ªFªº²Ä¤@¤j«°¥«¦P®É¤]¬O»·ªFªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¬vµØhunÂø¡A¨ì³B³£¬O¡§¤å©ú¤H¡¨ªº¯²¬É¡A¦ý¦b¦Ì«¢¥ìº¸¬Ý¨Ó¤W®ü¹ê¦b¬O¤Óhunlu¡@n¤F¡K

    ¦bª`·N¨ì¥|¤t¦P·í®Éªº¨ä¥L¤¤°ê¦a°Ï¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É«á¡A­ì¥»¥u¥´ºâÆ[½à¤@¤U¦¨¼y¤½¸ô´Nªð¦^«X°êªº¦Ì«¢¥ìº¸¦b¥|¤t¦Ü¤Ö°±¯d¤F¥b­Ó¦h¤ë¡CÁöµM³o¥b­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¨½¨S¯à¨«¹M¥|¤t¡A¦ý¤]±N¦¨³£¡B­«¼yµ¥¤ñ¸û­«­nªº¦a°Ï¨«¤F­Ó¹M¡A¤]¦]¦¹°êªÀÄÒªº§Î¶H¦b¦Ì«¢¥ìº¸¤ß¤¤Åܱo²`¨è¤F°_¨Ó¡K

    ¡§¤Q¤­­Ó¸Ë³Æ¤@¬yªº¨B§L®v¡A³o¼Ëªº¹ê¤O¬Æ¦Ü¤w¸g¶W¹L¤F¤@¨Ç¼Ú¬w¤p°ê¡C¦pªG¬O¨ºÃe¤j¦ý«o¯f®zªº¤¤°ê¾Ö¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¨Ã¤£µ}©_¡A¦ý¾Ö¦³³oºØ¹ê¤Oªº«o¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¦û¾Ú¨â¬Ù¦a½Lªº­x»Ö¡K¡¨

    ¨F¬Ó«X°ê¹ï¤g¦aªº³g°ýÅý¤HÃø¥H·Q¶H¡A¦]¬°¤¤°ê¯f®zªº½t¬G¡A·sæ¡Bm¡@ng¥j¡Bº¡¬wµ¥¦a³£¦b³Q«X°êÅú­¹µÛ¡C¦Ì«¢¥ìº¸ÁöµM¨Ã¤£ÃÙ¦P³oºØÁ|°Ê¡A¦ý§@¬°¤@­Ó«X°ê¤H¥L¤]µLªk¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¡C¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç®É­Ô¥LÁÙ­n¤O©Ò¯à¤Îªº¥hÀ°§U¦Û¤vªº°ê®a¡C

    ³oºØ¨Æ±¡µLÃö¥¿¸q¡A¶È¶È¦]¬°¥L¬O¤@­Ó«X°ê¤H¡A¦Ó§@¬°¤@­Ó«X°ê¤H¥L¥²¶·¬°¦Û¤vªº°ê®a¦Ò¼{¡K

    ¨­¬°¦è¬ì´µ°òªº¦n¤Í¡A¦Ì«¢¥ìº¸¤ß¨½«Ü©ú¥Õ¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº«Â¤O¨s³º¦³¦h¤j¡A¦P®É¦b¥|¤t¥b­Ó¦h¤ëªº¸g¾ú¤]Åý¥L«Ü²M·¡¡A¨º­Ó²ÎªvªÌ¤tÀr¨â¬Ùªº¤¤°ê¤H¡A¤w¸g¬°¥Lªº­x¶¤°t³Æ¤F³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹¡K

    «k®Ô¹çm1911¤âºj¡Bm¡@o·æg98¨Bºj¡B³Á¼w´Ë»´¾÷ºj¡B°¨§J¨G­«¾÷ºj¡B¦W¬°­¢À»¬¶ªº·s¦¡¦Ý¬¶©M¼w°ê³Ì·s¦¡ªº¦U¤f®|¥[¹A¡Bºh¼u¬¶¡K

    ¤£´£¤h§L¯À½èªº¸Ü¡A³æ´N¸Ë³Æ¦Ó¨¥¡A­þ©È¬O¦b¼Ú¬w®£©È¤]¨S¦³¯à¼Ä°ê°êªÀ­xªº­x¶¤¦s¦b¡C¦pªG¦b°t¤W¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý³oºØ§@¾Ô¥b®|200¦h¤½¨½¡A¸ü¼u¶q400¤½¤çªºÅF¬µ¾÷¡A¨º¹ï°êªÀ­x¦Ó¨¥Â²ª½´N¬O¦pªê²KÁl¡K

    §@¬°¤@¦W«X°ê¤H¡A¦b¦Û¤vªº°ê®a¹ï¥t¤@­Ó°ê®a¹Ï¿Ñ¤£­yªº®É­Ô¡A¦Ì«¢¥ìº¸¦ÛµM­n³B¤ß¿n¼{ªº¥h¬°¦Û¤vªº°ê®a¦Ò¼{¡CµM¦ÓÅý¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A©Î³\¬O¤¤°ê¯f®zªº§Î¶H¤Ó¹L²`¤J¤H¤ß¤F¡A¦b¦Ì«¢¥ìº¸ªð¦^«X°ê«á¡A¤£¤Ö«X°ê¤H³£±N¦Ì«¢¥ìº¸ªº¸Üµø§@¦ÕÃä­·¡A®Ú¥»¤£¬Û«H¯f®zªº¤¤°ê¤H¯à¹ï°¶¤jªº¨F¬Ó«X°ê³y¦¨¤°»ò«Â¯Ù¡A³oÂI´N³s¦Ì«¢¥ìº¸ªº¦n¤Í¦è¬ì´µ°ò¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C©Î¥X²{³oºØ±¡ªpªº­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¦è¬ì´µ°ò¥L­Ì©Î³\´¿¥h¹L¤¤°ê¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³¥h¹L¥|¤t¡K

    ¤@¶µ¯f®zªº¤¤°ê¤H¯à¹ï¨F¬Ó«X°ê³y¦¨«Â¯Ù¡H³o¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó²ª½´N¬O¯º¸Ü¡C¨S¿ù¡A©Î³\²{¦b¤¤°ê¤H½T¹ê¬O±N¥þ¥@¬É³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹³£¶°¸Ë¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦ý¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H´X¤Q¦~«eªº²M°ê¤H¤£¤]¤@¼Ë¦p¦¹¶Ü¡H

    ¦óªp´Nºâ³o¨Ç¤¤°ê¤H¯uªº¥Î³Ì¥ý¶iªºªZ¾¹ªZ¸Ë¤F¦Û¤v¡A¦b«X°ê¤H¬Ý¨Ó¨º¤]¥u¬O¤@¦¸¨ë¤M¨R¾W´N¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¬ÝµÛ©úÅã¨S¦³§â¦Û¤vªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤Wªº¦è¬ì´µ°ò¡A¦Ì«¢¥ìº¸¯uªº«Ü·Q©ìµÛ³o­Ó®a¥ë¥h¤@½ë¤¤°ê¡AµM«áÅý¥L¦n¦nªº¨£ÃѤ@¤U¤¤°êªº¥¨¤jÅܤơC

    µM¦Ó¥i±¤ªº¬O¡AÁöµM¦Ì«¢¥ìº¸¬O¦è¬ì´µ°òªº¦n¤Í¡A¦ý¦è¬ì´µ°òÅãµM¤]¤£·Q²z·|¦Ì«¢¥ìº¸ªº¡§­J¾x¡¨¡A©Ò¥H³Ì²×¦Ì«¢¥ìº¸ÁÙ¬O¨S¯àªý¤î¦è¬ì´µ°ò±N¦Û¤vªº­¸¾÷½æµ¹¨º­Ó¤¤°ê¤H¡K

    ¡§²{¦b¥u§Æ±æ¨º­Ó©mÄYªº¤¤°ê¤H¤£­n¦b¤º¾Ô·í¤¤Àò³Ó¡A¤£µMªº¸Ü¨F¬Ó°¡¤U¹ïm¡@ng¥jµ¥¦aªºÅú­¹®£©È´N¨S¨º»ò®e©ö¤F¡K¡¨

    ·Q¨ì¦Û¤v¦b¥|¤t®Éªº©Ò¨£©Ò»D¡A¦Ì«¢¥ìº¸¦b¨º¨½·nÀY¹Ä®ð¹D¡C

    ´N¦b¦Ì«¢¥ìº¸¦b¨º¨½¹Ä®ðªº¥\¤Ò¡A²Ä¤G¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº³Ì«á¤@³¡¤À¤]¤w¸g³Q¤u¤H­Ì¸Ë¦b¤F²î¤W¡C¦b±N¸Ë¦³¥þ®M¹Ï¯Èªº¤â´£½cji¡@oµ¹¤F¦Û¤vªº§U¤â«á¡A¦è¬ì´µ°ò¦P¦Ì«¢¥ìº¸¤@°_¯¸¦b½XÀY¤W¥Ø°eµÛ³f½üªºÂ÷¥h¡C

    ¤]´N¬O³f½ü±Òµ{ªº¨º¤@¨è¡A¦¶¼yÄi¤]¤w¸g§¹¦¨¤F¹ï¥_¬v­xªº³Ì«á¤@¨B°»¬d¡C

    Áö»¡¨S¯à±N¥_¬v­xªº¬¶§L¥þ³¡§ä¥X¨Ó½T¹ê¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¡K

    ¡§¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¯u­n¥þ³£§ä¥X¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D­nµ¥¨ìµU¦~°¨¤ë©O¡K¡¨¦¶¼yÄi¤@¤Ú´x©ç¦b¤F¨F½L¤W¡AµM«á¥ÎÂù²´Àôµø¤F¤@¤U²³¤H¡C¡§³£·þªº·N«ä¬OºÉ¦­®³¤UªZº~¡A³o¼ËµL½×¬O´§­x¥_¤WÁÙ¬Od¡@ng¥­°ê¥ÁÄÒ¡A¥D°ÊÅv³£¦b§Ú­Ìªº¤â¨½¡C¡¨

    ¦b³õªº³£¬O°êªÀÄÒªº®Ö¤ß¤Hª«¡A³Ì¦¸¤@¯Å¤]¬O®v¤@¯Å¡A©ú¥Õ°êªÀ­x¾Ô²¤ªº·N¹Ï¬O¤°»ò¡A©Ò¥H¦¶¼yÄi»¡¸Üªº®É­Ô¤]¤£»Ý­n¤Ó§t»W¡A§ó¤£»Ý­n¾á¤ß¥L­Ì·|±N½Í¸Üªº¤º®e³zluµ¹§O¤H¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì¦¶¼yÄiªº¸Ü«á¡A©P³òªº·¨¤sµ¥¤H¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦b¶i¦æ§ð°í¾Ôªº®É­Ô¡A°êªÀ­x¦­¤w¨î©w¦n¤F¶i§ð¨BÆJ¡A¥ýº~¶§¦Aº~¤f¡A¦Ó«á´N¬OªZº~ªº®Ö¤ßªZ©÷¡C¶¶§Ç§¹¥þ©M¶§®L«O½Ã¾Ô®É¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L·í®É¥_¬v­x¬O¶i§ð¤è¡A¦p¤µ¥_¬v­x«o¬O¨¾¦u¤è¡C¦Ó¥B¶§®L«O½Ã¾Ô®É¬°¤Fbi­¢º¡²M¬Ó«Ç°h¦ì¡A¦b¥´¨ìªZ©÷®É°K¥@³Í´N¤U¥OÅý«e½uªº¶¾°ê¼ý¤â¤U¯d±¡¡A²¦³º¦pªG§â**­xµ¹¥´«±¤Fªº¸Ü¡A°K¥@³Í¤ß¤¤ªº³¥¤ß¤]´NµLªk¹ê²{¤F¡C¤£¹L²{¦bªºÄY¥ú«o¤@ÂI³£¨S¦³­n¤â¤U¯d±¡ªº·N«ä¡A¦]¬°¥Lªº³¥¤ß¡A¥u¦³¦bÀ»±Ñ°K¥@³Í«á¤~¯à¹ê²{¡K

    ©Ò¥H¡K

    ¡§¬JµM¤j®a³£¨S¦³·N¨£¡A¨º»ò©ú¤é¤U¤È14®É¡A´N¬OÁ`§ðµo°_ªº®É¶¡¡K¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§§A­Ì¦³¨S¦³Ä±±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡H¡¨

    ¯¸¦b·sªº«ü´§³¡¤º¡A¶¾°ê¼ý¹ïµÛ¦Û¤vªº¤UÄݭ̰ݹD¡C

    ¦Ó¦b­±­±¬Û¿s«á¡A¶¾°ê¼ýªº´X­Ó¤UÄݬݦV¤F¥L¡C

    ÅãµM¬O¨S¦³mo²M·¡¶¾°ê¼ýªº·N«ä¡C

    ¨ì¬O²ø¥ú¨IÀq¤F¤@¤U«á¶}¤f¹D¡C

    ¡§¤j¤H¬O¤£¬Oı±o³Ìªñ¤@¬q®É¶¡°êªÀ­xªº­¸¾÷¨S¦³¨Ó¦³¨Ç¤£¹ï«l¡H¡¨

    §v²ø¥ú³o»ò»¡¡A¶¾°ê¼ýÂI¤FÂIÀY«áÃÙ³\¹D¡C

    ¡§¨S¿ù¡A«e¬q®É¶¡¹ï­±ªº­¸¾÷´X¥G¨C¤Ñ³£­n¥X°Ê´X¤Q¦¸¨Ó¹ï§Ú­Ì¶i¦æŧÂZ¡A¬°¤°»ò³Ìªñ¤@¬q®É¶¡«o²@µLÂܸñ¡K¡K¡K³o¨½­±§ÚÁ`ı±o¦³¤°»ò¤£¹ï«lªº¦a¤è¡K¡¨

    ¨ä¹ê¶¾°ê¼ý¤]·Q¤£¥X¨s³º¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡Aµw­n»¡ªº¸Ü¡A¥u¯àÂk¥\¤_¨k¤Hªºª½Ä±¡H

    ©M¶¾°ê¼ý¤@¼Ë¡A²ø¥ú¤]Á`ı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¤é¤l¨Ó¡A°êªÀ­x¤@ª½³£¬O¨C¨â¤Ñµo°Ê¤@¦¸¶i§ð¡A¦æ°Ê·¥¬°³W«ß¡A©Ò¥H²ø¥ú¤]nong¤£©ú¥Õ¨s³º¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡K

    µM¦Ó´N¦b¶¾°ê¼ý©M²ø¥ú¨â­Ó¤H¦b«ü´§³¡¨½²Ó²Ó«ä¯Á¨s³º­þ¨½¤£¹ïªº®É­Ô¡A«ü´§³¡¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}¬¶¼u­¸¹Lªº©I¼SÁn¡C

    ¡§©_©Ç¡A¤µ¤Ñ¤£¬O¹ï­±µo°Ê¶i§ðªº¤é¤l°Ú¡H¡¨

    §vµÛ¬ðµM¶Ç¨Óªº©I¼SÁn¡A²ø¥ú¯«s¡@¤@ÅÜ¡C

    µM¦Ó¶¾°ê¼ý«o¦b®ÇµL©Ò¿×ªº¹D¡C

    ¡§§L®a¤j¨Æ¥»¨Ó´N¨S¤°»ò³W«ß¥i¨¥¡A¤H®a­n¬O³Q§AmoÀY¤F³¹ªkÁÙ«ç»ò¥´¥M¡H¡¨¦Ü¤_°êªÀ­xªº¬¶À»¶¾°ê¼ý¨ì¬O¤£«ç»ò¾á¤ß¡A¦]¬°¶¾°ê¼ýÁöµM´«¤F¤@­Ó«ü´§³¡¡A¦ý³o­Ó«ü´§³¡ªº¦ì¸m¨ÌµM¦ì¤_°êªÀ­x¤õ¬¶ªºsh¡@µ{¤§¥~¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£»Ý­n¾á¤ß¾D¨ì°êªÀ­x¬¶§Lªº¥´À»¡C

    µM¦Ó¶¾°ê¼ýªº³o¥÷±q®eÁÙ¨S«O«ù´X¤ÀÄÁ¡A´N³Q¤@­ÓÂô¶i¨Óªº­x©xµ¹¥´¯}¤F¡C

    ¡§¤j¤H¡A¥X¨Æ¤F¡A°êªÀ­x²{¦bªº¬¶¤õºË·Çªº¥þ³£¬O§Ú­Ìªº¬¶§L°Ú¡¨

    ¡§¤°»ò¡¨

    §v¨ì¨º­Ó½´ÀY¤gÁyªº­x©x³o»ò»¡¡A¶¾°ê¼ý©M«ü´§³¡¤ºªº­x©x¥þ³£¬OÁys¡@¤jÅÜ¡Cµ¥¨ì¶¾°ê¼ý±aÀY¨«¥X«ü´§³¡«á¡A¥L­Ì¤~µo²{¦¹®É¦b¥_¬v­xªº°}¦a¤W¡A³Q¬¶¼u¬~§µÛªº¦ì¸m´X¥G³£¬O¥_¬v­x¬¶§L©ÒÁôÂ꺦ì¸m¡C

    ¬ÝµÛ¬¶§L°}¦a¦ì¸m¤W±È°_ªº¤@¹D¹D¹Ð¬W¡A¶¾°ê¼ý«kµM¤j«ã¹D¡C

    ¡§hun³J¡A¹ï­±ªº°êªÀ­x¬O«ç»òª¾¹D¬¶§L¦ì¸mªº¡¨

    ¦Ó¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¹õ¡A²ø¥ú¤]²×¤_©ú¥Õ¦Û¤v­ì¥ýı±o¤£¹ï«lªº¦a¤è¨s³º¬O­þ¨½¤F¡C¤£¹L²´¤U¨Ã¤£¬O«ä¦Ò³o¨Çªº®É­Ô¡A©Ò¥H¦b±NÂø©À¥Ï¥X¸£¤¤«á¡A²ø¥úµJ«æªº¹ï¶¾°ê¼ý¹D¡C

    ¡§¤j¤H¡AÁÙ¬O»°ºò¤U¥OÅý¤H±N¤õ¬¶¥þ³¡ºM¥X¨Ó§a¡A¤£µMªº¸Ü§Ú­Ìªº¤õ¬¶®£©È´N³Ñ¤£¤F´Xm¡@n¤F°Ú¡¨

    §v¨ì²ø¥úªº¸Ü¶¾°ê¼ý¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A³s¦£¹ï®ÇÃ䪺´X­Ó­x©x¹D¡C

    ¡§§A­Ì§Ö¥h¡A±N°}¦a¨½ªº¤õ¬¶¥þ³£ºM¥X¨Ó¡A§Ö¥h¡¨

    §v¨ì¶¾°ê¼ýªº©R¥O¨º´X­Ó­x©x³£¬O¤@´h¡A¤£¹L¦b¬½¬½ªºÀü¤F²ø¥ú¤@²´«á,³o´X­Ó­x©x«oÁÙ¬O­W¯ºµÛ¶]¶}¤F¡C

    ¡§ºM¡A«ç»òºM¡H²{¦b¬¶§L°}¦a¨º¨½¥i³£³Q¬¶¤õµ¹Âл\¦í¤F¡A©¹¨½¨Rªº¸Ü°Z¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H¡¨

    ¦pªG»¡150mm¬¶ªº±þ¶Ë½d³ò¬O30¡X50¦Ìªº¸Ü¡A¨º»ò210mm¬¶ªº±þ¶Ë½d³ò´N¬O80¡X100¦Ì¡A¦b³o¨âºØ¤õ¬¶ªº¬¶¼u¬~§¤U«O©R³£¬O¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡A©¹¨½¨R¡H¨º¥i¯u¬O¶~¦Û¤v¬¡±o¤Óªø¤F¡]¤G¾Ô®ÉªA§Ðªº8­^¤o¬ü°êm115ºh¼u¬¶±þ¶Ë½d³ò¡^

    ¦n¦bÁöµM¹L¥bªº¬¶§L°}¦a³£¤w¸g³Q¬¶¤õ®u¨÷¡A¦ýÁÙ¦³¤Ö¥bªº¬¶§L°}¦a¨Ã¨S¦³¾D¨ì¥´À»¡C©Ò¥H¨º´X­Ó­x©x¤U¥h«á¨Ã¨S¦³±a¤H¥h¾D¨ì¥´À»ªº¬¶§L°}¦a¡A¦Ó¬O¥h¤F¥¼¾D¨ì¥´À»ªº´X­Ó°}¦a¡C©Ò¥Hµ¥¨ì¥_¬v­xªº¨º¨Ç¤õ¬¶³£³QºR·´ªº®t¤£¦h®É¡A¥L­Ì´X­Ó¤]±N´Ý¦sªº¤õ¬¶¥þ³¡©ì¨ì¤F¦w¥þªº¦ì¸m¡C

    ¦b±oª¾¤F³o¥ó¨Æ±¡«á¡A¶¾°ê¼ýÁöµM®ðªº­±s¡@µo«C¡A¦ý¤]¨Sªk»¡¤°»ò¡C

    ¦]¬°¥L¦Û¤v¤]ª¾¹D¨R¨ì¬¶¤õ·í¤¤¥h¨s³º¦³¦h¦MÀI¡A¨ì®É®£©È´N¬O¤@¾ã­Ó¹Îªº§L¤O³£½ß¶i¥h¡A®£©È¤]¤£¯à±Ï¥X´Xm¡@n¬¶¨Ó¡C¤£¹L¶¾°ê¼ý¤]¤£¯à¤£°µ¥ô¦ó°l¨s¡A¦]¬°³o¦¸¥_¬v­xªº·l¥¢¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡C600¦hm¡@n¤õ¬¶³QºR·´¤F400¦hm¡@n¡A­è­è¤~¥Ñ¤é¥»Áʦ^¨S¦h¤[ªº©úªv38¦~¦¡¤õ¬¶§ó¬O³Q®ø·Àªº¤@¤z¤G²b¡A²{¦bÁÙ¯dµÛªº¥u³Ñ¤U¤@¨Ç«e²M®ÉÁʦ^¨Óªº¦Ñ¬¶¤F¡C

    ¡§­ü¡A·l¥¢¦p¦¹¤§¤j¡A³o¥s§Ú«ç»ò©M®c«O¤j¤Hji¡@o¥N°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ¶¾°ê¼ý¯¸¦b¨º¨½­üÁnªø¹Ä¡A©P³òªº±N®Õ­x©x¤]¤£ª¾¹D¦p¦óÄU¼¢¥L¡A²¦³º¥_¬v¥»¨Ó´N³B¤_¦H¶Õ¡A¦p¤µ¬¶§L³¡¶¤ªº¤õ¬¶¤S´X¥G¥þ­xÂШS¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o³õ¥M®£©È¤w¸g¨Sªk¦b¥´¤U¥h¤F¡C

    ¨ì³Ì«áÁÙ¬O²ø¥ú¯¸¤F¥X¨Ó¹D¡C

    ¡§¤j¤H¡A¨S¤F¬¶§Lªº¸Ü¡A®£©Èº~¶§¤w¸gµLªk¦b¦u¤U¥h¤F¡A¬JµM¦p¦¹¨ì¤£¦p¡K¡¨»¡µÛ²ø¥ú¬Ý¤F¾®¯«ÀR§vªº¶¾°ê¼ý¤@²´¡C¡§¨ì¤£¦p¦­¤é°h¦uº~¤f¡A³o¼Ë§Ú­ÌÁÙ¯à¾ÌµÛº~¦¿¤ÑÀI°í¦u¤@¬q®É¶¡¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¦AÅý®c«O¤j¤H¬¡°Ê¤@¤U¡AºÉ§Ö¦V­^°ê¤H©M¤é¥»¤H­xÁʤ@¨Ç¸Ë³Æ¦^¨Ó¡A¥u­n®É¶¡°÷§Öªº¸Ü¡A©Î³\§Ú­ÌÁÙ¯à°í«ù¨ì³o¨Ç¸Ë³Æªº©è¹F¡K¡¨

    §v¤F²ø¥úªº¸Ü¶¾°ê¼ýÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§­^°ê¤H©Î³\Ãø»¡¡A¦ý¬O¤é¥»¤H¡K¡K¡K­ó¡A¦b³o­Ó®É­Ô¤é¥»¤H¬Oµ´¹ï·|À°¦£ªº¡C¡¨»¡µÛ¶¾°ê¼ý¬Ý¦V¤F«ü´§³¡¤ºªº²³¤H¡C¡§¥ý±Ñ¼ç¦¿¡A¦A±Ñº~¶§¡A§Ú¤w¸gµLÃC¦b²Î»â¤j®a¡A©Ò¥H§Ú¨M©wµy«á´NÃã¥h¾¦ì¨Ã¦V®c«O¤j¤H½Ð¸o¡K¡¨

    §v¨ì¶¾°ê¼ýªº¸Ü²³¤H·¥¤OÄUªý¡A¦ý¶¾°ê¼ý¤ß·N¤w¨M¡A©Ò¥H³Ì«á²³¤H¤]¥u¯à¬OµL¥\¦Óªð¡C

    ¦b±oª¾600m¡@n¬¶·l·´¹L¥b«á¡A­ì¥»´Nª×¯f¦bchu¡@ngªº°K¥@³Í¦A¦¸¦R¦å¤T¤É¡C¤£¹L¦b¦R¦å¹L«á°K¥@³Í¤H¤Ï¦Ó¨ìjing¯«¤F³\¦h¡A¤£¦ý¦b¨£¤é­^¤½¨Ï®Éµ·²@¤£¨£¯hÀZ¡A´N³s¦h¤é¤£´¿Ãd©¯ªº´X­Ó´ÂÂA¤p©c¤]¡K

    ¦bÃd©¯¤F´X­Ó´ÂÂA¤p©c«á¡A°K¥@³Í§é¦^¤F¶¾°ê¼ýªº½Ð¸o¡C²¦³º¶¾°ê¼ý«Ü²M·¡¦Û¤v³o­Ó¤UÄݪº¯à¤O¦p¦ó¡A¦pªG»¡¥L¤]¤£¦æªº¸Ü¡A°K¥@³ÍÁÙ¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v¤â¤U¨s³º¦³½Ö¦æ¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹°K¥@³ÍÁÙ¬OÅý¬q¸R·ç±µ´À¤F¥LªºÂ¾¦ì¡A²¦³º¼ç¦¿©Mº~¶§ªº¥¢§Q½T¹ê»Ý­n¦³¤H¨Ó©Ó¾á³d¥ô¡C

    ¦Ü¤_¦A¦¸¦V¤é¥»©M­^°ê¥~ÁÊ­x¤õ¡H§@¬°°K¥@³Í³Ì¦nªºªB¤Í¡A¦¶º¸¨å¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¤ä¤ä§^§^ªº¡A¨ì¬O¤é¥»¤H«Ü¼ö¤ß¡C°K¥@³Í¶È¶È¥u¬Oµyµyªº³zlu¤F¤@ÂI¤f­·¡A¤é¥»¾nµØ¤½¨Ï¤s®y¶ê¦¸­¦´N¤w¸g­¼µÛ°¨¨®¶]¹L¨Ó¤F¡C¡]¤s®y¶ê¦¸­¦¬O1913¦~7¤ë¨ì¥ôªº¾nµØ¤½¨Ï¡A¦b1914¦~5¤ë28¤é¦]¯f¥h¥@Â÷¥ô¡C¤s®y¶ê¦¸­¦Â÷¥ô«á¥Ñ¤½¨ÏÀ]ªºÀYµ¥°ÑÃÙªQ¥­«í¶¯¥N²z¨Æª«¡A«á¥Ñ¤½¨ÏÀ]¤@µ¥®Ñ°O©x¤p¼n­©¦NÁ{®É¥N²z¤½¨Ï¡C¦Ü¤_«áÄòªº¾nµØ¤½¨Ï¡A«h¬O§Ú­Ì³£«Ü¼ôª¾ªº¤é¸m¯q¤F¡K¡^

    ·íµM¡A¥¿©Ò¿×¸¨¤«¤U¥Û¡A¤s®y¶ê¦¸­¦¦bm¡@o¹E¦ÛÂ˪º¦P®É¤]´£¥X¤F¤@¨Ç«D¤Àªº­n¨D¡A¤ñ¦p»¡º¡¬w¡A¤ñ¦p»¡¥~m¡@ng¡K

    ¤£¹L¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W°K¥@³Í¨ì¬O¨S¦³ªQ¤f¡A¶È¶È¥u¬O´£¥XÄ@·N¥Î²{»Èª½±µÁʶR¤é¥»¤Hªº­x¤õ¡X¡X¡X¡X¡X¡X°K¥@³Í«Ü²M·¡¤é¥»¤H¬°¤°»ò·|³o»ò¼ö¤ß¡A©Ò¥H¨ì¬OÃø±oªºµw®ð¤F¤@¦^¡C

    ­±¹ï°K¥@³Íªºµw®ð¡A¤s®y¶ê¦¸­¦¦b«Âbi§Qyou¥þ³£¨Ï¹M«á¤]¬O§OµL¥Lªk¡A³Ì«á¥u¦nµªÀ³´£¨Ñ¤@§å­«ªZ¾¹µ¹°K¥@³Í¡C³o¨ä¤¤°£¤F75mm¤f®|ªº©úªv41¦~¦¡¤s¬¶©M38¦~¦¡ªº³¥¬¶¥~¡A¬Æ¦ÜÁ٤䴩¤F¤@§å©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶µ¹°K¥@³Í¡C¦Ü¤_©úªv38¦~¦¡ªº120mm©M150mmºh¼u¬¶¡H¦]¬°³o­Ó¤é¥»¤H¤]¨S¦h¤Ö¡A©Ò¥H´N¨S¦³¤ä´©¤F¡C

    ¦P®É¦]¬°²{³yªÖ©w¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A©Ò¥H¦b±o¨ì¤s®y¶ê¦¸­¦ªº¹q³ø«á¡A¤é¥»¬FfuÁöµM¾Ò´o¤s®y¨S¦³½Í¦n±ø¥ó¡A¦ýÁÙ¬O·¥³t¹q¥O³°­x³¡±N³°­x²{§Ðªº¤õ¬¶½Õ¥X¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤é¥»¤H¹ï³o¥ó¨Æ±¡¨s³º¦³¦h¼ö¤ß¡C

    ¡]Ãö¤_©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶¡A§Ú¤â¨½¦³¨â¥÷¸ê®Æ¡A¤@¥÷ºÙ¨ä¬O1931¦~ªA§Ðªº¡A¤£¹L±q©úªv38¦~ªº¦WºÙ¨Ó¬Ý¡A³o­ÓÅãµM¬O¿ù»~ªº¡A¦P®É§ÚÁÙ¦³¥t¥~¤@¥÷¸ê®ÆºÙ¡A¤é«X¾Ôª§®É´Á¤é¥»¬Ffu´¿¦V¼w°ê§J¸¸§B¤½¥q¶i¤f10Íù¥[¹A¬¶20m¡@n¡B12Íùºh¼u¬¶34m¡@n¡B15Íùºh¼u¬¶16m¡@n¡A¥Î¨Ó§ó´«¸Ë³Æ¦¡¤õ¬¶ªº­«¬¶§L³¡¶¤¡C¨ì1908¦~¡A10Íù¥[¡B12Íùºh¡B15Íùºh¤TºØ¤õ¬¶³£¥é¨î¦¨¥\¡A³Q©R¦W¬°38¦¡10Íù¥[¡B38¦¡12Íùºh¡B38¦¡15Íùºh¡C¥Ñ¦¹¥i¨£©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶À³¸Ó¬O¦b1908¦~ªA§Ðªº¡C¶¶±a¤@´£¡A¦]¬°§Þ³N¤£¹LÃöªº½t¬G¡A©úªv38¦~¦¡¨t¦C¤õ¬¶ªº¬¶¬[¦w©wxing¤@ª½¦s¦b°ÝÃD¡Cµo¬¶«á¬¶¬[¤£¹³­ì¸Ë¬¶¨º¼Ë«á°h¡A¦Ó¬O¾n¾S¹³§À¤Ú¤@¼Ë¼°_¡A³o¤@°ÝÃD¤@ª½¨S¦³±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¡C¡^

    ¤é¥»¤H¦V°K¥@³Í¥X°â­x¤õªº±¡³ø«Ü§Ö´N³QÄY¥úÀòª¾¤F¡A¤£¹L³o­Ó±¡³ø«o¬O¼w°ê¤H©M­^°ê¤H¦VÄY¥ú´£¨Ñªº¡A­x±¡§½ªº³t«×³£­nºC¤W¤@¨Ç¡C¦b³o¨½¼w°ê¤H¦ÛµM¬O·Q©Ôªñ¤@¤U¦PÄY¥úªºÃö¨t¡A²¦³ºÄY¥ú©M¼w°ê¤HªºÃö¨t¤@¦V¨}¦n¡A¦Ü¤_­^°ê¤H¡H¹ï¤é¥»¤HÀ°§U¦Û¤vªº¦ÑªB¤Í¦¶º¸¨å¦ÛµM¬O¤Q¤À°ª¿³¡A¥i¯¸¦b­^°ê¤Hªº¥ß³õ¤W¡A¦¶º¸¨å¥i¬O¬Û·í´o«ã©O¡K

    ÄY¥ú¦bÀòª¾³o¥÷±¡³ø«á¡A¦b°ª¿³°K¥@³Í¨S¦³¥X½æ°ê®a§Q¯qªº¦P®É¡A¹ï°K¥@³Í©M¤é¥»¤Hªºji¡@o©ö¨Ã¨S¦³°µ¥X¤°»ò¤ÏÀ³¡C²¦³º¦¹®É¥_¬v¬Ffu¤~¬O¤¤°êªº¦Xªk¬Ffu¡A¦Ó¥L¶È¶È¤£¹L¬O­Ó¡§«qlu¡@n¡¨ªº­x»Ö¡A®Ú¥»´N¨S¸ê®æ¹ï³o¶µji¡@o©ö¶i¦æ§Üij¡C

    ©Ò¥H³Ì«áÄY¥ú¶È¶È¥u¬Oµ¹¦¶¼yÄi©M·¨¤sµ¥¤Hµo¤F¥÷¹q³ø¡AÅý¥L­Ì¦­ÂI®³¤Uº~¶§¤F¨Æ¡C

    ¦¶¼yÄi¥L­Ì¨ì¬Oª§®ð¡A©ÎªÌ»¡¬O¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¦­¦³°h·N¡A©Ò¥H¶È¶È¥u¬O¹L¤F¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¾Ö¦³­«­n·N¸qªºº~¶§Âí«K¸¨¤J¤F°êªÀ­xªº¤â¤¤¡AªZº~¤TÂí¤]¥u³Ñ¤U¤Fº~¤f©MªZ©÷¨âÂí¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡C

   


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤@³¹º~¤f

    ªø±T´ä¤º¤@¤ùÁc¦£¡A¨Ó¦Û¦U°êªº¼Æ¦Ê¿´²î¥u°±¾a¦b³o¨½¡A½XÀY¤W§ó¬O°ïº¡¤F°Ó³c¡B®È«È¡B³fª«©M¤u¤H¡K

    µM¦Ó¦b¾ã­Óªø±T´ä¤º³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¡A«o¬O´X¿´¤j«¬¹B¿é²î¡A¤@¤j¸s¬ïµÛ¤g¶Às¡@­xªAªº¤é¥»­x¤H©M¥¿¦b©¹²î¤W¸Ë¹Bªº´X¦Êm¡@n¤õ¬¶¡K

    ¡§¤T¤W§g¡A§Ú¯u¬O·d¤£À´¬Ffuªº¨º¨Ç¤H¨s³º¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¦pªG¥u¬O±N­x¤õ¸Ë²îªº¸Ü¡A¦b¦õ¥@«O¤£´N¥i¥H¤F¶Ü¡H¶]¨ìªø±T¨Ó°µ¤°»ò¡¨

    ¬ÝµÛ¤u¤H­Ì¦X¤O±N¤@m¡@n©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶¸Ë¤W²î¥h¡A¤@­Ó¬ïµÛ¤g¶Às¡@­xªAªº¦~»´­x©x¹ï¨­®Çªº¦P¦ñ©ê«è¹D

    ¬Ý±o¥X¨Ó³o­Ó¸ÜÃD«Ü¦X¨ä¥L­x©xªº¤ß·N¡A©Ò¥HÁÙ¨Sµ¥¨º­Ó¥s¤T¤Wªº­x©x¦^µª¡A¥t¤@­Ó­x©x¤w¸g·m¥ý¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡A¬Ffuªº¨º¨Ç³o»ò°µ©M±»¦Õµs¹a¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¨â­Ó¦P¦ñªº¤ÏÀ³¡A¨º­Ó¥sªF¥Pªº­x©x­W¯º¤F¤@¤U¡C³o®É«ê¦n¦³¤@­Ó¬ïµÛ©MªAªº¤pnv«Ä¶]¤F¹L¨Ó¡A¦b°¼¨­µ¹³o­Ó¤pnv«ÄÅý¤F¤U¸ô«á¡A³o­Ó¥s¤T¤Wªº¦~»´­x©x¤~¶}¤f¹D¡C

    ¡§±»¦Õµs¹a¤]¤ñ¤@ÂI¾B±»¨S¦³¨Óªº¦n¡A¬Fªv¦³®É´N¬O³o»òµê°°¡C¦Ó¥B¬Ffuªº¨º¨Ç©x¹±ÁöµM¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº¾Ô¨Æ¬Û·í¼Ö¨£¡A¦ý¥L­Ì¤]­n¦Ò¼{±N¨Óªº¹ïµØÃö¨t¡C¦pªG»¡³o³õ¤¤°ê¤Hªº¤º¾Ô³Ì«áªºÀò³ÓªÌ¤£¬O°K¥@³Í¡A¦Ó¬O¨º­Ó©mÄYªº­x»Ö¡A¬Ffuªº©x¹±­Ì´N¥i¥H±N³o­Ó²z¥Ñ·í§@¾B²Û¥¬¨Ó¼Å­l¤@¤U¡C¡¨

    ÁöµM¯¸¦b°K¥@³Íªº¤@¤è¡A¦ýÅãµM¤é¥»¬Ffu¨Ã¤£¬Ý¦n¥Lªº¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¦b§@¥X¤F­x´©ªº¨M©w«á¥Îªº¬O°Ó¥Î´ä¤f¶i¦æªº¹B¿é¡A¦Ó«D§ó¥[«K§Qªº¦õ¥@«O´ä¡C³o¼Ë¤@¨Ó´Nºâ³Ì«áªºÀò³ÓªÌ¬OÄY¥ú¡A¤é¥»¬Ffu¤]¦³¼Å­l·e¶ëªº²z¥Ñ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¹ï°K¥@³Íªº­x´©¯Âºé¬O°Ó·~¤Wªºji¡@o©ö½}¤F¡A§A¬Ý¡A§Ú·íªì¥Îªº¥i¬O°Ó·~´ä¤f¡K

    ·íµM¡A´Nºâ³Ì«á·sªº¤¤°ê¬Ffu¨Ã¤£±µ¨ü³o­Ó¼Å­lªº²z¥Ñ¤]¨SÃö¨t¡A¤Ï¥¿¤é¥»¬Ffu¤]¤£ÄߩȤ¤°ê¡C¤£¹Lªí­±¤WªºÃö¨tºû«ù¤@¤U²×Âk¬O¥ó¦n¨Æ¡A²¦³º¤é¥»¤H¥ø±æ¤w¤[ªº¼Ú¾ÔÁÙ¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¯àÃzµo¡A¬Æ¦Ü¯à¤£¯àÃzµo¤]¬O¥ó¥¼©wªº¨Æ±¡¡K

    ªGµM¡A¦b§v¨ì¤T¤W³o»ò»¡«á¡A¨º´X­Ó¦P¦ñªºÁy¤W¥þ³£lu¥X¤£®hªºªí±¡¡CÅãµM¹ï¥i¯à¨Ó¦Û¤¤°êªºÀ£¤O¤£®h¤@ÅU¡C¨Æ¹ê¤W¦pªG¬O¦b¤G¤Q¦~«eªº¸Ü¡A­±¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªºÀ£¤O³o¨Ç¦~»´ªº¤é¥»­x©x©Î³\ÁÙ·|¤T«ä¤@¤U¡A¤£¹L²{¦b¶ZÂ÷¥Ò¤È¾Ôª§¤w¸g¹L¥h¤Fªñ20¦~¡A¶ZÂ÷¤é«X¾Ôª§¤]¤w¸g¹L¥h¤F10¦~¡C¨Ó¦Û¤¤°êªºÀ£¤O¡H¤é¥»¤H¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦Ò¼{¹L³oºØªF¦è¤F¡C

    ¦P¦ñ­Ì¹ï¤¤°êªº¤£®h¤T¤W¦ÛµM¬Ýªº¥X¨Ó¡A¤£¹L¹ï³oÂI¥L«o¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦]¬°¥L¨Ã¤£Ä±±o¦P¦ñ­ÌªºÆ[ÂI¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡C¦b¥h¦~¡A¤]´N¬O1913¦~¤G¦¸**Ãzµoªº«e¤i¡A§@¬°¤é¥»¬Ffu¬£¥Xªº­x¨Æji¡@o¬y¹Î¤¤ªº¤@­û¡A¤T¤W´¿¸g¹ï·í®Éªº¥_¬v­x¶¤¶i¦æ¹L¦Ò¹î¡C

    ¦b¤T¤W¬Ý¨Ó¡A¤¤**¶¤¤¤¥_¬v¤»ÂíµL½×¬O¯À½èÁÙ¬O¸Ë³Æ¦P¤é­xªº®t¶Z³£¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¬O¨ä¥Lªº­x¶¤´N¡K

    ¦Ó¦¹®Éªº¤é¥»¤£¦ý¾Ö¦³¤¤°êµLªk¤ñÀÀªº±j¤j®ü­x¡A´N³s¦b¾Ô¤æ¤O¤W­n±j¥X¤¤**¶¤¤£¤Öªº³°­x®v¹Î¤]¦³¤Q¤E­Ó¤§¦h¡C¤T¤W¤£´±»¡¥¼¨Ó¡A¦ý¦Ü¤Ö²{¦b¤¤°êÁÙ¨S¦³«Â¯Ù¤é¥»ªº¸ê®æ¡C¡]·í®É¤é¥»¦@¦³18­Ó±`³Æ®v¹Î¡A¤À§O¬Oªñ½Ã®v¹Î©M²Ä¤@¦Ü²Ä¤Q¤K®v¹Î¡A¦Ü¤_«á¨Óªº²Ä¤Q¤E©M²Ä¤G¤Q®v¹Î«h¬O¦b¥¿¦¡§]¨Ã´ÂÂA«áªº1915¦~12¤ë24¤é¦¨¥ßªº¡C¡^

    ´N¦b¤T¤W©M¦P¦ñji¡@o½Íªº¥\¤Ò¡A¨ºm¡@n105m³¥¬¶¤w¸g³Q¤u¤H­Ìµ¹·h¤W¤F¹B¿é²î¡C¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A¦b·P¨ü¤@¤U¸¡³¡¶Ç¨ÓªºÄȾj·P¡A¤T¤W©M¦P¦ñ´§¤F´§¤â¡A´X­Ó¤H´ÂµÛ»·³Bªº¤@­Ó°sÀ]¨«¤F¹L¥h¡C

    °£¤F¤T¤Wªº³o¨Ç¦P¦ñ¥~¡A¹ï¤é¥»¬Ffu·N¨£³Ì¤jªº®£©È´N¬O³°­xªº¨º¨Ç¡§°¨ÁT¡¨­Ì¤F¡C

    ¬°¤F¯à¥Î³Ì§Öªº³t«×±N°K¥@³Í©Ò»Ýªº¤õ¬¶µ¥­««¬¸Ë³Æ·Ç³Æ¦n¡A¦b²{³yªÖ©w¨Ó¤£¤Îªº±¡ªp¤U¡A¤é¥»¬Ffu¥u¦nª½±µ¤U¥O±q³°­x³¡¶¤¤¤±N²{§Ðªº¸Ë³Æ¸Ë²î¹B©¹¤¤°ê¡C

    ³o¨½­±°£¤F¶ZÂ÷ªø±T³Ìªñªººµ¥»®v¹Î¥~¡A¤j¨Á¡B¥P¥x¡B¦W¥j«Î¡B¼s®q©Mª÷¿Aµ¥Á{ªñ´ä¤fªº®v¹Î¥þ³¡¾D¬o¡C

    ¿Ë¤â±N¦Û¤v¥¿¦b¨Ï¥ÎªºªZ¾¹½æµ¹¨ä¥L¤H¡A³oºØ·P¨ü¡X¡X¡X¡X¡X¡X®£©È¤]¥u¦³µdÁp¸ÑÅé«áªºm¡@o¤l¤~¯à²z¸Ñ§a¡H

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³°­xªº¨º¨Ç¡§°¨ÁT¡¨³Ì«áÁÙ¬O±N¤é¥»¬Ffuªº©x¹±µ¹«ë¤W¤F¡A¦Ü¤_¤é¥»¬Ffu·|³o»ò°µªº²z¥Ñ¡H¦pªG³o¨Ç¡§°¨ÁT¡¨¯à²z¸Ñªº¸Ü¡A«á¨Ó¤]¤£·|µo¥Í¨º»ò¦h¨Æ±¡¤F¡K

    ¤£¹L°K¥@³Í¨ì¬O­n·PÁ¡§©x¹±¡¨ªº¤é¥»¬Ffu¡A¦]¬°¤é¥»¬Ffu¤ä´©ªº432m¡@n¤õ¬¶¤£¦ý¯àÀ±¸É¥_¬vªº·l¥¢¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÅý¥_¬v¬¶§Lªº¹ê¤O§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A²¦³º105mm¤f®|ªº³¥¬¶¬O¹L¥h¥_¬v­x¶¤¨S¦³¸Ë³Æ¹Lªº¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¹ï­±°êªÀ­x¸Ë³Æªº¥[¹A¬¶°£¤F75mmªº»´¬¶¥~¡A³Ì§C¤@¯Åªº¤]¬O120mmªº¡A¦Ó¥B¬°¤F¯àÀò±o³o432m¡@n¤õ¬¶¡A°K¥@³Í¥»¤H¤]¥I¥X¤F¤£µáªº¥N»ù¡K

    ¡]¼Ú¾Ô«e¤é¥»³°­xªº¬¶§L½s¨î¬O3­Ó3³s6m¡@n¨îªº¬¶§L¤j¶¤¡]Àç¡^¥~¥[1­Ó³¥¾Ô¬¶§L¤j¶¤¡]Àç¡^¡A¦@54m¡@n¤s¡B³¥¬¶©M18m¡@n³¥¾Ô­«¬¶¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o­Ó³¥¾Ô­«¬¶´N¬O©úªv38¦~¦¡105mm³¥¬¶¤F¡÷_¡÷¡^

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b°K¥@³Í©M¤é¥»¤H¹F¦¨ji¡@o©ö¡A¤é¥»¬Ffu­è­è¤U¥O¦U®v¹Î±N©Ò³¡¥D¾Ô¸Ë³Æ¸Ë²î¹B©¹¤W®üªº®É­Ô¡A¦¶¼yÄiµ¥¤H¤w¸g±o¨ì¤FÄY¥úªº´£¿ô¡C

    ¡§400¦hm¡@n¤õ¬¶¶Ü¡H¡¨¾\Ū¹L¹q³øªº¤º®e«á¡A¦¶¼yÄi±N¹q³ø»¼µ¹¤F¨ä¥L¤H¡C¡§¤âµ§¨ì¬O¤£¤p¡A¤£¹L¥i±¤¦¨s¡@®t¤FÂI¡K¡¨

    §v¨ì¦¶¼yÄi³o»ò»¡¡A¨ä¥L¤H¤]³£¸òµÛ¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¬O°Ú¡A105mmªº»´¬¶¡H¤é¥»¤H¤]¦n·N«ä®³¥X¨Ó¡¨

    °êªÀ­x¦U¨B§L®v©ÒÁÒªº¬¶§L¹Î­ì¥»¸Ë³Æªº¬O75mm¤s¡B³¥¬¶72m¡@n¡A¤£¹L¦b¥|¤t§L¤u¼t§ë¤J¥Í²£«á¡A°êªÀ­x¤]©M¤é­x¤@¼Ë¦b¨B§L®v¤º½s¨î¤F¤@­Óª½Äݪº­«¬¶Àç¡A¤£¹L©M¤é¥»¤H¤£¦Pªº¬O¡A¤é¥»¤H¸Ë³Æªº¬O18m¡@n105mm³¥¬¶¡A¦Ó°êªÀ­x¸Ë³Æªº«o¬O120mmªºªøºÞ¥[¹A¬¶¡K

    ¨S¿ìªk¡A¹ï105mmªº¡§»´¡¨¬¶¡A¤£¤î¬OÄY¥ú¬Ý¤£¤W²´¡A´N³s¼w°ê¤H¤]¬Ý¤£¤W²´¡A¦b¼w°ê¤Hªº¬¶§L¦Cªí·í¤¤®Ú¯È·í¤¤¤]´N¤£¦s¦b©Ò¿×ªº105mm³¥¬¶¡A¦³ªº¥u¬O105mmºh¼u¬¶¡X¡X¡X¡X¡X¡X¶¶±a¤@´£¡AÄY¥ú¤w¸g·Ç³Æ¦b±N°K¥@³Í©M°ê¥ÁÄÒÀ»±Ñ«á¡A¹ï°êªÀ­x¶i¦æ·s¤@½üªº¾ã½s¡C¥ý±N²{¦³ªº15­Ó¨B§L®vÂX½s¬°63­Ó¡A¨Ã¤À¬°¥Ò¤A¨âµ¥¡C¨ä¤¤¤T¤Q¤T­Ó¥ÒºØ®v©ÒÄݪº¬¶§L¹Î°£¤F54m¡@n75mm³¥¬¶ºû«ù¤£ÅÜ¥~¡A18m¡@n75mm¤s¬¶¥þ³¡´«¸Ë¬°105mm»´«¬ºh¼u¬¶¡A¤µ«á75mm¤s¬¶¥u·|¸Ë³Æ¦b¤AºØ®v·í¤¤¡A¦Ü¤_ª½ÄÝ­«¬¶À窺120mm¥[¹A¬¶«hºû«ù¤£ÅÜ¡A²¦³º150mm¤f®|ªº¥[¹A¬¶ÁÙ¬Oª½±µ¸Ë³Æ¨ì¬¶§L®È©Î¬¶§L®v¤ñ¸û¾A¦X¡A§@¬°®v¤@¯ÅªºÀ£¨î¤õ¬¶120mm¥[¹A¬¶µL½×¬O«Â¤OÁÙ¬Osh¡@µ{³£¤w¸g¨¬°÷¤F¡K

    ¡§¤£¹L¤l¾ô¡A§Ú­ÌÁÙ¬OºÉ§Ö®³¤Uº~¤f¤ñ¸û¦n¡A²¦³º¦pªG¤é¥»ªº¬¶¦b§Ú­Ì®³¤Uº~¤f«e´N¹B¨ìªº¸Ü¡A¹ï§Ú­Ì¤]·|²£¥Í¤£¤pªº³Â·Ð¡K¡¨»¡µÛ·¨¤s¬Ý¤F¤@²´¥q¥O³¡ªºm¡@¹L³o¨Ç¤é¥»¤H¤]¯u¼ö¤ß°Ú¡A©~µMª½±µ´N§â³¡¶¤ªº²{§Ð¸Ë³Æ®³¥X¨Ó½æ¤F¡K¡¨

    §v¨ì·¨¤s³o»ò»¡¦¶¼yÄi·n¤F·nÀY¡C

    ¡§¤]¨S¤°»ò¼ö¤ßªº¡A¥u¤£¹L¬O¤é¥»¤H¼Ö¤_¨£¨ì§Ú­Ì¤º¤æ½}¤F¡C¤£¹L¹ïº~¤fªº§ð¶Õ½T¹ê¬O­nºÉ§Ö¤F¡A¤£µMªº¸Ü¦b600¦hm¡@n¤õ¬¶ªºÂл\¤U·Q­n«×¹Lº~¦¿¥i¤£¬O¥ó²³æªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡C¡¨·¨¤sÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¡C¡§¤£¹L¥u­n®³¤Uº~¤f¡AªZ©÷´N·|Åܦ¨¤@®y©t«°¡A¨ì®É·Q­n®³¤UªZ©÷¤]´N¬O¥ó²³æªº¨Æ±¡¤F¡K¡¨

    ¦Û±q¶¾°ê¼ý±Nº~¶§§L¤u¼t©î­Ó¤@¤z¤G²b«á¡A¥_¬v­xªº¸Éµ¹¨Ó·½¥u³Ñ¤U¨â±ø¡A¤@±ø¬Oº~¤fªº¨Êº~ÅK¸ô¡A¥t¥~¤@±ø«h¬Oªø¦¿¤ô¹D¡C®³¤Uº~¤f´Nµ¥¤_¬OÂ_¤F¨Êº~ÅK¸ô¡A¦pªG¦AÅý¥|¤t¤ô®v°t¦X¬¶§L®È¦bªø¦¿¤ô¹D¥þÄè¤F¥_¬v¤ô®vªº¸Ü¡A¥_¬v­x´Nºâ¬O·Q¦^¨ì¥_¤è¤]¬O¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡C

    ¤£¹L«áªÌ®£©È¬O«ÜÃø¹F¦¨¤F¡A²¦³º¯u¨ì¤F¨º­Ó¦a¨B¥_¬v®ü­x¤]¤£¥i¯à·|©M¥|¤t¤ô®vµw«÷¡A­nª¾¹D¦pªG¥_¬v®ü­x±Ñ¤Fªº¸Ü¡A¥_¬v©Ò­n¥I¥Xªº´N¬O³°­x¥þ·Àªº¥N»ù¤F¡K

    ¡§¹ï¤F¡A²î¥uªº°ÝÃD¸Ñ¨Mªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ¡§¤w¸g¸Ñ¨Mªº®t¤£¦h¤F¡C¡¨»¡µÛ·¨¤s´ÂµÛ¦Û¤vªº°Æ©xÂI¤F¤@¤UÀY¡A¤£¤@·|¨º­Óªø±o¬Ü²M¥Ø¨qªº¦~»´°Æ©x´N®³µÛ¤@¥÷¤å¥ó¨«¤F¦^¨Ó¡C

    ¦b±N¤å¥ó®³¦b¤â¤W«á¡A·¨¤s¹ïµÛ¦¶¼yÄi©M´^­×µ¥¤H¹D¡C

    ¡§¼ç¦¿¾Ô§Ð®É§Ú­Ì¤£¬O¦b¯ð¦{©Mªø´ò¤@±a©º¶°¤F1000¦h¿´¤j¤p²î¥u¥Î¤_´çªe¡H²{¦b¼ç¦¿¤è­±¥¿¦b·Q¿ìªk±N³o¨Ç²î¥u°e¨ìº~¶§¨Ó¡C«ö·Ó¦ô­pªº³t«×¡A³o1000¦h¿´²î¥u¦Ü¤Ö»Ý­n3¤Ñªº®É¶¡¤~¯à¥þ³¡¨ì»ô¡K¡¨

    ¦b¼ç¦¿¾Ô§Ð®É°êªÀ­x´¿¸g©º¶°¤F1000¦h¿´¤j¤p²î¥u¥Î¤_«×¹LªF¯ðªe¡A¦b¾Ô§Ðµ²§ô«á³o¨Ç²î¥u¦ÛµM¬O¨S¤F¥Î³B¡C¤£¹L·í®Éªº¦¶¼yÄiµ¥¤H¨Ã¨S¦³±N²î¥uµoÁÙµ¹ªu©¤ªº¦Ê©m¡A¦Ó¬O¯d¤F¤U¨Ó¡C¦]¬°ªF¯ðªe¦Pº~¦¿¬O¬Û³sªº¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¶i¦æ´ç¦¿¾Ô§Ðªº®É­Ô°êªÀ­x¬Æ¦Ü¤£»Ý­n­«·s©º¶°²î¥u¡A¥u»Ý­n¶¶µÛº~¦¿±N³o¨Ç²î¥u¹B¨ìº~¶§´N¥i¥H¤F¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¦¶¼yÄi¥L­Ì¨S¦³±N²îÁÙµ¹¦Ê©mªº­ì¦]¡C

    ¡§¤T¤Ñ¶Ü¡K¡¨

    ¬Ý¨ì¦¶¼yÄiªº¼Ë¤l¡A·¨¤s´Nª¾¹D¥L¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ¥_¬v­x·s±Ñ¡A¦¹®É¥¿¬O­¼³Ó°lÀ»ªº¤j¦n®É¾÷¡C¥i¦pªG¦bº~¶§°±¹y¤T¤Ñªº¸Ü¡A¥u­n¶¾°ê¼ý¥L­Ìµy·L½Õ²z¤@¤U¡A®£©È±µ¤U¨Óªº¾Ô§Ð´N¤£·|¨º»ò¶¶§Q¤F¡K

    ¤£¹L¹ï¦¹·¨¤s¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡A²¦³º¦bº~¶§ÁÙ¦b³Q¶¾°ê¼ý¦ûµÛªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤]¨Sªk±N²î¥u¶}¹L¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¶}¹L¨Ó¤@¿´¡A°Z¤£¬O´N­n³Q¶¾°ê¼ý¿N±¼¤@¿´¡H

    ©Ò¥H·¨¤s¤]¥u¯à¦w¼¢¹D¡C

    ¡§³s¥´¤F¤Q¦h¤Ñªº¥M¡A¤U­±ªº©x§L¤]«Ü¯h¾Î¡A´N¶X³o­Ó¾÷·|¦n¦n¥ð¾ã¤@¤U§a¡A¤Ï¥¿¤T¤Ñªº®É¶¡¤]¤£·|¯Ô»~¤F¤°»ò¨Æ±¡¡K¡¨

    ¦¶¼yÄiÁöµM¤ß¦³¤£¥Ì¡A¦ý¤]ª¾¹D¦¹®É¨S¦³§Oªº¿ìªk¥i·Q¡A©Ò¥H³Ì«á¤]¥u¯à¹Ä®ðÂIÀY¹D¡C

    ¡§¦n§a¡A´N¦Aµ¥¤T¤Ñ¦n¤F¡K¡¨

    ÁöµM¬O¦Aµ¥¤T¤Ñ¡A¤£¹L¦¶¼yÄi¥L­Ì¤]¨S¦b³o¤T¤Ñ¨½¶~µÛ¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¹L¥hªº¤Q¦h¤Ñ°êªÀ­xÁÙ¬O¥´¤F¤@³õ§ð°í¾Ô¡A¶Ë¤`·l¥¢¤]³£¤£¤p¡A©Ò¥H¦b³o¤T¤Ñªº®É¶¡¨½¡A¦¶¼yÄi¥L­Ì±N¤U­±ªº³¡¶¤¶i¦æ¤Fªì¨Bªº¥ð¾ã¡C¨Ï±o¥»¨Ó¦³¨Çµ¬¯h¤OºÉªº¦U³¡¶¤¾Ô¤O«ì´_¤F¤Ö³\¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¸g¹L¤T¤Ñ®É¶¡ªº·Ç³Æ«á¡A°êªÀ­x¶}©l¤F¹ïº~¤fªº§@¾Ô¥ô°È¡C

    ¥u¤£¹L¦]¬°¦³¤@±øº~¦¿¾î¦b¨º¨½ªº½t¬G¡A©Ò¥HÁöµM¤T¤Ñªº®É¶¡¨½¥q¥O³¡ªº°Ñ¿Ñ­Ì·Q¹L¤£¤Ö¿ìªk¡A¦ý³Ì«á¯à°÷¿ï¾Üªº°£¤F±j§ð¥~¤]¥u³Ñ¤U±j§ð¤@±ø¹D¸ô¡K

    ¤_¬O¦b¸U¬¶»ôµoªº±¡ªp¤U¡A°êªÀ­x¶}©l¤F¹ïº~¤fªº±j§ð¡C

    ¦b­±Á{±j§ð®É¡A¥_¬v­x­W¤_º~¶§®É¤õ¬¶³Q·´¹L¥b¡A³Ì·s¦¡ªº©úªv38¦~¦¡75mm³¥¬¶§ó¬O·l¥¢¬pºÉ¡A©Ò¥H¦b­«¬¶ªº¤ä´©¤U°êªÀ­x¶È¶È¥u¬O¦b²Ä¤@¤Ñ´N±N¤@­Ó®vªº§L¤O¹B©è¹ï­±¡A¨Ã¥B¦bÅyÀY¤W¤ã¤U¤F¤Q¤À¨c©Tªº°}¦a¡C

    ¡§¤j¤H¡AÃø¹DÁÙ¤£¯àÅý®ü­xªº¤H¥X¤â¶i¦æ´©§U¶Ü¡H¡¨

    ÁöµM¦]¬°¾Ô¨Æ¤£§Qªº½t¬G¡A¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý¦ü¥G³£¼¬±|¤F³\¦h¡A¦ý¬ÝµÛ¤v­x°}¦a¤W¤£Â_±È°_ªº¹Ð¬W¡A§õ¯ÂÁÙ¬O¹ïµÛ¨â¤H´dÁn¹D¡A­nª¾¹D²{¦b¦b°}¦a¤W®Á¬¶¼uªº¥i¬O¥L²Ä¤»®vªº¤H¡K

    µM¦Ó§v¨ì§õ¯Âªº¸Ü¬q¸R·ç«o¬OÁ@¤]¤£Á@¥L¤@²´¡A¶È¶È¥u¬O¦b¨º¨½²H²Hªº¹D¡C

    ¡§¤£¦æ¡A³o¦¸¾Ô§Ð®ü­x¬Oµ´¹ï¤£¯à°Ê¥Îªº¡K¡¨

    ¨S¿ù¡Aµ´¹ï¤£¯à°Ê¥Î¡C

    ÁöµM¥_¬v³°­x¤w¸g¤£¦A¬O°êªÀ­xªº¹ï¤â¡A¦ý¥_¬v®ü­x«o¯àÀ£¹L¥|¤t¤ô­x¤@Äw¡A¥i¦pªG³o¨½­±¦bºâ¤W¨â­Ó¬¶§L®Èªº¸Ü¡K

    ²´¨£º~¤f«Ü¥i¯à¤]¦u¤£¤F¦h¤[¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à°í«ù¤£¨ì¤é¥»¤Hªº­x´©¨ì¨Ó¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¦pªG±N¥_¬v®ü­x¤]¬£¤W¨Óªº¸Ü¡A¨äµ²ªG«Ü¥i¯à¬O¥_¬v®ü­x¾D¨ì­«³Ð¦Ó°êªÀ­x§ð¤Uº~¤f¶È¶È¥u¬O©µ¿ð¤F´X¤Ñ®É¶¡¡K

    ¨S¤Fº~¤f¤S¨S¤F®ü­x¡H¨ì¨º®ÉÂ\¦b¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç­±«eªº«Ü¥i¯à¥u³Ñ¤U¨â±ø¸ô¡A¤@¬O©T¦uªZ©÷¡AµM«áµ¥«Ý¥þ­xÂШSªº©R¥O¡A¥t¤@­Ó«h¬O©ñ±óªZ©÷¡A¦bº~¤f¥¢¦u¤§«e´N­¼¤õ¨®³q¹L¨Êº~ÅK¸ôªð¦^¥_¤è¡K

    ¦Ó³o¨â­Ó¿ï¾Ü¡AµL½×­þ¤@­Ó³£¤£¬O¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý¯à±µ¨üªº¡C©Ò¥H­þ©È²{¦b°êªÀ­xªº¬¶¤õ¦b²r¯P¡A¬q¸R·ç¤]¤£¯àÅý¥_¬v®ü­x¤W¨Ó¤ä´©¡A¦]¬°¥_¬v®ü­x¬O¦b¬q¸R·ç¦u¤£¦íªZ©÷®É¡A¥Ñ¤ô¸ô°h©¹¤W®üªº³Ì«á¤ýµP¡C¥u­n¥_¬v®ü­xÁÙ¦b¡A­þ©Èº~¤fªZ©÷¥þ³¡¥¢¦u¡A¬q¸R·ç¤]¦³§â´¤±N¤j¥b¥_¬v­x¥þ³¡ºM¨ì¤W®ü¥h¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à´À¥_¬v¯d¤U¤@¨Ç®a©³¡A¤]¤£ªP°K¥@³Íµ½«Ý¦Û¤v¦h¦~¡C

    ©ú¥Õ¬q¸R·ç½T¹ê¨S¦³Åý¥_¬v®ü­x¶i¦æ´©§Uªº·N«ä«á¡A§õ¯Â¤]¬OµL¥i©`¦ó¡A¦ýÅý¥LÄ~Äò¯d¦b³o¨½¬ÝµÛ¦Û¤vªº³¡¶¤®Á¬µ¤]¤£¥i¯à¡C©Ò¥H¦b²r¸ö¤F¤@¤U¸}«á¡A§õ¯Â¤]¥u¯à¥H¨­Å餣¾A¬°¥Ñ§i°h¤F¤U¥h¡C

    ¹ï§õ¯Âªº§i°h¬q¸R·ç¨ì¬O¨S«ç»ò¦b·N¡A²¦³º¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à§Ô¨ü³¡¤U¤£Â_³Q±þ¦º¡A¦Ó¦Û¤v«o¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛªº¨ººØ·Pıªº¡C

    ©Ò¥HÂI¤FÂIÀY¡A¬q¸R·ç´NÀ³¤¹¤F§õ¯Âªº§i°h¡C

    µM¦Ó´N¦b§õ¯ÂÃMµÛ°¨¦^¨ì¦ì¤_®v³¡¤ºªºª×«Ç·Q­n¥ð®§¤@¤Uªº®É­Ô¡A«oµo²{¤@­Ó¬ïµÛ°¨»oªº°ª½G¦~»´¤H¥¿¯¸¦b¦Û¤vªºª×«Ç¨½­±±a·L¯ºªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

    ¡§§õ®vªø¡A±z¥i¬OÅý¦b¤U¦nµ¥¤F°Ú¡K¡¨

    ÁöµM³o»ò¤@­Ó¤j¬¡¤H¥X²{¦b¦Û¤vªºª×«Ç¨½½T¹êÅý¤H«Ü¦YÅå¡A¤£¹L§õ¯Â«o¨Ã¨S¦³«ç»òºò±i¡A²¦³º¥L¤]¬O¤[¸g¾Ô°}ªº±J±N¡A¦óªp³o¨½ÁÙ¬O¦Û¤vªº®v«ü´§³¡¡A¥u­n¦Û¤vµy·L¥s¤@Án¥~­±´N·|¨R¶i¨Ó¤@­Óĵ½Ã³s¨Ó¡A©Ò¥H§õ¯Â¶È¶È¥u¬O§NÀRªº¹D¡C

    ¡§§A¬O½Ö¡H«ç»ò¶i¨ì³o¨½¨Óªº¡H¡¨

    µM¦Ó¨Ó¤Hªº¦^µª«oÅý­ì¥»­±s¡@¥­ÀRªº§õ¯Â¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¡§»À¤H§õ©µ¦~¡A²{¥ô­x±¡§½º~¤f¤À³¡­t³d¤H¤@¾¡K¡¨

    ÁöµM­±«e³o­Ó¥s§õ©µ¦~ªº°ª½G¦~»´¤H¶È¶È¥u¬O»¡¦Û¤v¬O­x±¡§½ªº¡A¦ý¦p¤µ¥_¬v­x¤º½Ö¤£ª¾¹D­x±¡§½´N¬O°êªÀ­xªº¯µ±K±¡³ø¾÷ºc¡H¦Ó²{¦b³o­Ó¯µ±K±¡³ø¾÷ºc¾nº~¤fªº­t³d¤H´N¦b¦Û¤vªºª×«Ç¨½¡K

    ´N¦b§õ¯Â·Q­n±N¥~­±ªºÄµ½Ã³ê¶i¨Ó§ì¤Hªº®É­Ô¡A§õ©µ¦~«o¬O¯º¨þ¨þªº¹D¡C

    ¡§§õ®vªø¤£¥²¥Õ¶O¤O®ð¡A¦b±z¨«¶i®v³¡¨S¦h¤[¡A±zªº¨º­Óĵ½Ã³s´N¤w¸g¨ì¥~­±¥h¤F¡A²{¦b¾ã­Ó®v³¡¤£´±»¡¬OªÅµL¤@¤H¡A¦ý¬Û¤ñ¤]¨S¦h¤Ö¤H¯à§v±o¨ì±zªºÁn­µ¡K¡¨

    §õ©µ¦~·íµM¨S¦³³o»ò¤û¡A©ÎªÌ»¡­x±¡§½¤]¨S¦³³o»ò¤û¡A¤£¹L¦b¶R³q¤F²Ä¤»®vĵ½Ã³sªº¤@¨Ç¤H«á¡A±N¥L­Ì¼È®É½ÕÂ÷®v³¡ÁÙ¬O¿ì±o¨ìªº¡C¤£µM§õ©µ¦~¤]¨Sªk¶i¨ì§õ¯Âªºª×«Ç¨½¨Ó¡C

    §v§õ©µ¦~³o»ò»¡§õ¯Â¨ì¬O¤£«H¨¸¡A¨ÌµM§èµÛ¶Ú¤l´Â¥~­±³Û¤F¨âÁn¡C¤£¹L¦b¨âÁn¹L«á¡Aª×«Ç¥~­±«o¨S¦³¤@­Ó¤H¨«¶i¨Ó¡A´N³s±Mm¡@n­t³d«O»Ù¦Û¤v¦w¥þªºÄµ½Ã³s¤]¦p¦¹¡C¨ì¤F³o­Ó¦a¨B§õ¯Â¤]µLªk¦b«O«ù¥­ÀR¡A­¸§Öªº©Þ¥X¤âºj«á¡A§õ¯Â±Nºj¤f«ü¦V¤F§õ©µ¦~¡C

    ³Q¤H¥Î¤âºj«üµÛ¡A§õ©µ¦~ªº­I«á«_¥X¤F¤@¼h²Ó±Kªº§N¦½¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¦b§õ¯Âªº­±«e§õ©µ¦~ÁÙ¬O­±s¡@¤£§ïªºÄ~Äò¹D¡C

    ¡§§õ®vªø¡A±z¤£¥²ºò±i¡A§Ú¨Ó³o¨½¨Ã¤£¬O·Q¹ï±z¤£§Q¡A¶È¶È¥u¬O·Q©M±z°Q½×¤@­Ó¸ÜÃD½}¤F¡C¡¨

    ÁöµM§õ¯Â«Ü·Qª½±µ§â³o­Ó¥»®aµ¹ÀŤF¡A¤£¹L¦b§v¨ì§õ©µ¦~ªº¸Ü«á¡A§õ¯ÂÁÙ¬O¥»¯àªº¶}¤f°Ý¹D¡C¡§¤°»ò¸ÜÃD¡H¡¨

    §v¨ì§õ¯Â³o»ò°Ý¡A§õ©µ¦~©ú¥Õ¥L¤w¸g¤W¹_¤F¡A©Ò¥H¦b·L·L¤@¯º«á¡C

    ¡§ÃѮɰȪ̬°«TªN³o­Óªº¸ÜÃD¡A±zı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¾ÌµÛ¨È¬w³Ì±jªº¤õ¤O¡A¦b­±¹ï¥_¬v­x®ÉÁöµM°¸¦³¤p®À¡A¦ý¦b¤jÅé¤W°êªÀ­xÁÙ¬O«O«ùµÛªø³ÓªººA¶Õ¡C

    ¥¿©Ò¿×ÃѮɰȪ̬°«TªN¡A¦p¤µ¤£¤î¬O©PÃä¦U¬Ù¡A´N³s¥_¬v¤º³¡¤]¦³¤£¤Ö¤H¤w¸g©ú½T·NÃѨì¥_¬vªº¥¢±Ñ¬O¥ó¤£¥iÁקKªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤ñ³o§óÁVªº«o¬O°K¥@³Í¤@ª½¤£¨Îªº¨­Å骬ªp¡C¦bµy·LÁp·Q¤@¤U°K®a¨º­Ó¾Ú»¡¨S¦³¨k¤B¥i¥H¬¡¹L60·³ªº¶Ç¨¥¡A­þ©È¦b¥_¬v­x¤º¤]¦³¤£¤Ö¤H¶}©l´M§ä·sªºªF¥D¡C

    ¦b³o­Ó®É­Ô¡AÁÙ¦³¤°»ò¤H­n¤ñÄY¥ú§ó¾A¦X®Ä©¾¶Ü¡H

    ©Ò¥H¦bº~¶§¾Ô§Ðµ²§ô«á¡A­x±¡§½ªº¤u§@«e©Ò¥¼¦³ªº¶¶§Q¡C¦bÄU»¡¤@¨Ç¥_¬v¤H¤h§ë¾a¤v¤èªº®É­Ô¡A¦¨¥\²v¤]¥Ñ­ì¨Óªº¤­¦¨¹F¨ì¤F¤K¦¨¦h¡C¦p§õ¯Âªº¨º­Óĵ½Ã³s¡A´N¦³¦n´X­ÓÀYÀY©Î³Q¦¬¶R¡A©Î¬O¥D°Ê§ë¾a¡C§õ©µ¦~¯à³o»ò»´ªQhun¤J²Ä¤»®vªº®v³¡¡A¤]¬O¦³¥L­ÌªºÀ°¦£¤~¯à¹F¦¨ªº¡C

    ¦Ü¤_§õ©µ¦~¬°¤°»ò­n¨ì§õ¯Â³o¨½ÁÙ©M¥L½Í¡§¤H¥Í¡¨¡A½Í¡§²z·Q¡¨¡C

    ³o«o¬OÄY¥ú¬ðµM«_¥X¨Óªº·Qªk¡A¬JµM­x±¡§½¦b¥_¬v³o¨½ªº¤u§@³o»ò¶¶§Q¡A¨º¬°¤°»ò¤£¤z¯Üª½±µ¦¬¶R´X­Ó¥D­n¤Hª«¡HÁöµM¥_¬v¡A¤×¨ä¬O¥_¬v¤»Âí·í¤¤¤£¤Ö³£¬O°K¥@³Í«H¿àªº¤ß¸¡¡A¦ý¥¿©Ò¿×ÃѮɰȪ̬°«TªN¡C²´¨£µÛ¥_¬v§Y±N¨«¤W¨S¸¨¡A°K¥@³Í¥»¤H¤]ÀH®É³£¦³¥i¯à¥ý¡§¥_¬v¡¨¤@¨B¦Ó¥h¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¤£¥i¯à¨C­Ó¤H³£¥Ì¤ß¬°°K¥@³Í³­¸®§a¡H

    ¥u­n¯à¦b¥_¬v¤»Âí¤¤©ÔÃl¨ì¤@¡B¨â­Ó®Ö¤ß¤Hª«¡A¦A©ÔÃl¥L­Ìªº¤UÄݶi¦Ó±±¨î¤@¨â­Ó®v¡C¨º»ò³o¨Ç¤H´N¯à¦b±µ¤U¨Óªº¾Ô§Ð¤¤µo´§©_®Ä¡A¨ì¨º®É´Nºâ¥_¬v®ü­x¤@ª½Á×¾Ô¡AÄY¥ú¤]¤£¬O¨S¦³§â´¤±N¥þ³¡¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦Ü¤Ö¬O¹L¥bªº¥_¬v­x¯d¦b«n¤è¡C

    ¦Ü¤_³oºØ²§·Q¤Ñ¶}ªº­p¹º¯à¤£¯à¦¨¥\¡H«á¥@ªº¸Ñ©ñ¾Ôª§¤¤¦b**ÀZ¶ÕÅã²{ªº±¡ªp¤U¿ï¾Ü°_¸qªº**±N»â¨s³º¦³¦h¤Ö¡H¦óªp´Nºâ¦¬¶R­p¹º¥¢±Ñ¡A·l¥¢ªº¤]¤£¹L¬O­x±¡§½¦bº~¤fªº¤@¨Ç¤H¤â¡A¥i¦pªG­p¹º¦¨¥\ªº¸Ü¡A¨º¦¬Àòªº±N¬O¤@¾ã¤ù´ËªL¡K¡C

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤G³¹¤E¤d¦r

    ¡§§Ö¡A§Ö¡A³£§ÖÂI¤W²î¡A²î°¨¤W´N­n¶}¤F¡¨

    º~¤f½XÀY¤W¡A¤@­Ó±Æªø­x»åªº­x©x¥¿´ÂµÛ¤â¤Uªº¤h§L­Ì©Û©I¹D¡C¦Ó¦b³o­Ó±Æªøªº«ü´§¤U¡A¥þ±Æªº¤h§L¤]¤£°±ªºÅD¤W¤@®Ç°±¾aªºº®²î¡A¦³­Ó§O¤â¸}ºC¤W¤@¨Ç´N·|³Q³o­Ó±Æªø¿å¤W¨â¸}¡A©Ò¥H¶È¶È¥u¬O´X¤ÀÄÁªº¥\¤Ò¨º¿´º®²î¤W´N¸Ëº¡¤F¾ã¾ã¤@­Ó±Æªº¤H¤â¡C

    ÁöµM¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¡A³o¿´º®²î³£¦³µÛ¶W¸üªº¶ûºÃ¡A¦ý¦b³o­Ó®É­Ô¨º­Ó¹º²îªºº®¤Ò¤]¤£´±©M¨­Ã䪺¨º¨Ç¥C¤K­Ì¦h»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¯à¦b¤ß¨½¦VÀs¤ý·Ý¬èë²î¯à¹º¹Lªø¦¿¡A¤d¸U¤£­n¦b¦¿¤ßªº®É­Ô´N¨I±¼¡C

    ©Î³\¬Oº®¤Òªº¬èë°÷°@¸Û¡A¤]¥i¯à¬Oº®¤Òªº§Þ³N¯uªº«Ü¤£¿ù¡AÁöµM¦b¾î´çªø¦¿ªº®É­Ôº®²î¸g±`·|¥X²{ÄAÂЪº¹w¥ü¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¥­¥­¦w¦wªº°±¾a¦b¤F¦¿¹ï©¤ªºªZ©÷½XÀY¡K

    µ¥¨ì¥þ±Æªº¤h§L¥þ³¡¸õ¤U²î«á¡A¨º­Ó¥_¬vªº±Æªø©ç¤F©çº®¤ÒªºªÓ»H¡C

    ¡§¦æ¤F¡A¦ÑÀY¡A§Ö¥hº~¤f¨ºÃä¦A¨Ó¤@½ë§a¡¨

    º®¤ÒÁöµM¤ß¤¤¤£¼Ö¡A¦ý¤]ª¾¹D³o­Ó®É­Ô¤£¬O¡@¼Lªº®É­Ô¡A©Ò¥H¥u¯à±N²î¦A¦¸¹º¦Vº~¤f½XÀY¡C¦Ó¦bº~¤f½XÀY¤W¡A¥Hºj¬¶Án§@¬°­I´º¡A¼Æ¤£²Mªº¤j¤p²î¥u¥¿¤@­Ó­Ó¹º¦VªZ©÷¡A½XÀY¤W§ó¬O°ïº¡¤Fµ¥«Ý²î¥uªº¤h§L¡C

    ®üÄw¸¹¨µ¬vÄ¥ªº¥ÒªO¤W¡A¬ÝµÛ½XÀY¨º¨Ç¥_¬v©x§L¤@­Ó­Óµn¤W«e©¹ªZ©÷ªº²î¥u¡A¬q¸R·ç²`²`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§©~µM´N³s¨â­Ó¤ë³£¨S¯à°í«ù¦í¡A§Ú¹ê¦b¬O·\¹ï®c«O¤j¤H°Ú¡K¡¨

    ¯¸¦b¬q¸R·ç¨­®Çªº®ü­x³¡ªø¼B«a¶¯§v¨ì¥L³o»ò»¡¡A¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦óÄU¼¢¥L¤ñ¸û¦n¡A³Ì«á¥u¯à¥Î¤@Ánªø¹Ä¨Ó¤F¨Æ¡K

    ¦b°êªÀ­xªº²r§ð¤U¬q¸R·çÁöµM²v»â¥_¬v³°­x°í¦u¤ë§E¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¤£±o¤£¦b®ü­xªº±»Å@¤UºM©¹ªZ©÷¡K

    ¬ÝµÛ²´«e³o°Æ¥½¥@³õ´º¡A´N¦b¨â­Ó¤H¥þ³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤~¦nªº®É­Ô¡A¤£»·³B¶¾°ê¼ý¬ðµM¦b´X­Ó¤HªºÁL¾Ö¤U¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¥|­ô¡A§A¨ºÃ䪺¨Æ±¡nong§¹¤F¡H¡¨

    §v¨ì¬q¸R·ç³o»ò°Ý¡A¶¾°ê¼ý¦ü¥G¬O·Q»¡¨Ç¤°»ò¡AµM¦ÓÁÙ¨Sµ¥»¡¥X¨Ó¡A¶¾°ê¼ý´N¤w¸g®¸xiong«y¹Â¤F°_¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X©Î³\¬O¾Ô¨Æ¤£§Qªº½t¬G¡A­ì¥»¦Ñ·í¯q§§ªº¶¾°ê¼ý¨­Åé¶V¨Ó¶V¤£¦n¡A¬Ý¥L²{¦bªº¼Ë¤l¨Ã¤£¹³¬O55·³ªº¤H¡A¤Ï­Ë¹³¬O65·³ªº¤H¤@¼Ë¡K

    ¬Ý¨ì¶¾°ê¼ý²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A­ì¥»³Q¥L¨Ì¬°¤ß¸¡ªº²ø¥ú¯¸¥X¨Ó¹D¡C

    ¡§¦^¬q¤j¤H¡A¶¾¤j¤H¤w¸g±N¤é¥»¤H½æµ¹§Ú­Ìªº¥|¦Ê¦hm¡@n¬¶¥þ³¡¦w¸m¦n¤F¡K¡¨

    ¦]¬°¤é¥»¨ºÃä¤]«Ü½æ¤O¡A©Ò¥H¨ä©Ò°Â°âªº432m¡@n¤õ¬¶¥u¥Î¤F¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡´N¹B¨ì¤F¤W®ü¡CµM¦Ó¨º®É°êªÀ­x«o¤w¸g®i¶}¤Fº~¤f¾Ô§Ð¡A´N³s¥_¬v­x¦bº~¤fªº¨¾½u¤]³Q¦û¤U¤F´X¹D¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U´Nºâ¤é¥»¤H±N¤õ¬¶¥þ³¡¹B¨ìº~¤f¹ï¾ã­Ó¾Ô§Ð¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡A¦Ó¥B¦b±Ñ°hªº®É­Ô¤Ï¦Ó¥i¯à·|¦]¬°¹L¤_­Ü«P¦Ó±N¤õ¬¶¥þ³¡¯dµ¹§ÀÀH¦Ó¨Óªº°êªÀ­x¡K

    ©Ò¥H³Ì«áªº¨M©w¬O¥Ñ¶¾°ê¼ý§¤ÂíªZ©÷¡A³B²z¬¶§Lªº³¡¸p¤u§@¡A¦Ó¬q¸R·ç«h¬O­t³dº~¤fªº¨¾½Ã¤u§@¡C¦p¤µ¬JµM¶¾°ê¼ý¹L¨Ó¨£¥L¡AÅãµM¬¶§Lªº³¡¸p¤u§@¤w¸g§¹¦¨¤F¡K

    ªGµM¡A¦b±o¨ì¶¾°ê¼ýªº±Â¥H«á¡A²ø¥ú²²¤ªº¤¶²Ð¤F¤@¤UªZ©÷ªº¥¬¨¾¡C

    ¦Ó¦b§v¹L²ø¥úªº¤¶²Ð«á¬q¸R·ç¤]ÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¦ý¬q¸R·ç¹ï¦Û¤v³o­Ó¥|­ôªº¿ì¨Æ¯à¤OÁÙ¬O«Ü«H¥ôªº¡C¦óªp«D¾Ô¤§¸o¡A¥L¦Û¤v¤£¤]¬O¦bº~¶§¡Bº~¤f³s±Ñªº¨â¦^¡H

    ´N¦b¬q¸R·çµ¥¤H¯¸¦b®üÄwÄ¥¤W¬ÝµÛ¥_¬v©x§Lµn²î´ç¦¿ªº®É­Ô¡A¦b¤w¸g¦¨¬°«á¤èªºªZ©÷«°¤º¡A¤@§å¥_¬v±N©x¤]¦b¯µ±K¶°·|µÛ¡C

    ¤£¹L³o¨½­±°£¤F¤@­Ó§õ¯Â¥~¡A³Ñ¤Uªº³£¬O±i²Ð´¿¡B©s®¦»·µ¥«D¥_¬v®Ö¤ß¤H¤h¡A¤£¹L¦³¨Ç¥X¤H·N®Æªº¬O¡A¦b³o¨½­±¬Æ¦ÜÁÙ¦³¾¤¤¸¬x©Ò³¡¶k­xªº¤@­Ó®vªø¤]´ê¤F¶i¨Ó¡C

    ¡]¥úºü¤G¤Q¤K¦~¤­¤ë¡A°K¥@³Í«µ³]­x¬F¥q¦b«O©w½s½m±`³Æ­x¡A§õ¯Â¥ô±Ð½m³B´£½Õ¡C¦]»P°K¥@³Í¤p©c·¨¤ó¬°¦P¶m¡A¤S¹ï¶¾°ê¼ý¡B¬q¸R·ç·¥¤O³{ªï¡A§õ¯Â³Æ¨ü«C·ý¡K¡^

    ·íµM°£¤F§õ¯Â¡B±i²Ð´¿µ¥¤H¥~¡A§@¬°­x±¡§½¾nº~¤fªº­t³d¤H§õ©µ¦~·íµM¤]¬O¥²¶·­n¨ì³õªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦]¬°º~¤f¬OªZº~¤TÂí¤¤³ÌÁcµØªº¤@­ÓÂí¡A©Ò¥H­x±¡§½¤À³¡¬O¦bº~¤f¦Ó«DªZ©÷¡A²¦³º¤@­Óº~¤fÂíªº¤H¤f´N¤w¸g¬Û·í¤_º~¶§¡BªZ©÷¨âÂíªºÁ`©M¡A©Ò¥H¦b¬YºØ·N¸q¤WÁ¿§õ©µ¦~¤]ºâ¬O­x±¡§½¦bªZº~ªº³Ì°ª­t³d¤H¡C

    ¦¹¨è§õ©µ¦~¥¿§¤¦b©Ð¶¡¤¤³Ì¤¤¤ßªº¦ì¸m¡A¨ä¥L´X­Ó¤HÁöµM¦b§ë©b¤F°êªÀ­x«á¡A¦a¦ìµ´¹ï·|¤ñ§õ©µ¦~°ª¥X³\¦h¡A¦ý¦b¦¹®É¤]¤£±o¤£°µ¥X¤@°Æ°ß¥L°¨­º¬O¤ªººA«×¨Ó¡C

    ¡§½Ñ¦ì¡A½Ñ¦ì¡C¡¨ºV¤FºV®à¤l¡A§õ©µ¦~±N¦b®y©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£¶°¤¤¤F¹L¨Ó¡C¡§¬Û«H½Ñ¦ì³£¬Ý¹L³£·þ¥Ñ§õ¬YÂàji¡@oµ¹½Ñ¦ìªº«H¥ó¤F§a¡H¡¨

    §v¨ì§õ©µ¦~³o»ò°Ý¡A­ì¥»§¤¦b©Ð¶¡¨½ÀRÀR²â§v¥~­±ºj¬¶Ánªº½Ñ¤H¥þ³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦b§õ©µ¦~©M¦b®yªº§õ¯Âµ¥¤H³£Áp¨t¦n«á¡AÄY¥ú´¿¿Ë¤â´À¦b³õªº¨C¤H³£¤â¼g¤F¤@«Ê®Ñ«H¡A¨½­±¦ÛµM¥þ³£¬O¤@¨Ç¦w¼¾ªº¸Ü¡C¦b®y½Ñ¦ìÁöµM³£¤£¬Û«H«H¨½ªº¸Ü¡A¦ý³£ÁÙ¬O±N¨½­±ªº¤º®eµ¹Åª¤F¤@¹M¡A²¦³º¦Û¤v¤µ«áªº«eµ{´N¥þ³£¦b¨º­Ó¾Ú»¡¥u¦³20¦h·³ªº¦~»´¤H¤â¨½¤F¡C

    ¡§¦n¡A¨º§õ¬Y´N¥ý»¡©ú¤@¤U¡Cµ¥¨ì°_¸q«á½Ñ¦ì´Nºâ¬O§Ú°êªÀ­xªº¤H¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì°êªÀ­xªº¨î«×©M¥_¬v¤£¤Ó¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦b¥[¤J°êªÀ­x«á¬°¤F²Î¤@­x»å¡A½Ñ¦ìªº­x»å³£·|½Õ§C¤@¯Å¡K¡¨»¡µÛ§õ©µ¦~³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡C¡§¦b§Ú­Ì°êªÀ­x¤º¡A®Èªø³£¬O¦³·Ç±N¾á¥ô¡A®vªø«h¬O¥Ñ¤¤±N¾á¥ô¡A©Ò¥H½Ð©ñ¤ß¡A³o»ò°µµ´¹ï¤£¬O¬°¤F¤NÃø½Ñ¦ì¡A¦Ó¥B¦b½s¤J°êªÀ­x«á¡A½Ñ¦ìªº³¡¶¤¤]³£±N¥Ñ½Ñ¦ìÄ~Äò±a»â¡K¡¨

    °êªÀ­xªº­x»å¨î«×©M¥_¬v¤£¤@¼Ëªº¨Æ±¡§õ¯Â¥L­Ì¦­´Nª¾¹D¤F¡A¦b¹L¥h§õ¯Â¥L­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¬°¦¹¼J¯º¹L°êªÀ­xªº±N»â¡A²¦³º¨ì¤F®Èªø¤@¯Å«á¡A°êªÀ­xªº±N»â³£­n¤ñ¥L­Ì§C¤W¤@¯Å¡C¦Ó¦b¿ï¾Ü¥[¤J°êªÀ­x«á¡A§õ¯Â¥L­Ì¤]´¿¸g¦Ò¼{¹L­x»åªº°ÝÃD¡A·í®É¦b¤ß¨½¥L­ÌÁÙ´¿¸g¤Û·Q¹L¡A©Î³\¦]¬°­°±NªºÃö¨t·|µ¹¥L­Ì¤@¨ÇÀu«Ý¡H¤ñ¦p»¡«O¯d²{¦³­x»å¤°»òªº¡K

    µM¦Ó²{¦b§õ©µ¦~ªº¸Ü«Ü©úÅãÀ»¯}¤F¥L­Ìªº¤Û·Q¡A·Q¨ì¦Û¤v¤µ«á´N­nÅܦ¨¤Ö±N©M¤°»ò·Ç±N¤F¡A§õ¯Âµ¥¤Hªº¤ß¨½Ãø§K¦³¨Ç¥¢¸¨¡C

    ¦n¦b¦]¬°¤ß¨½¦­¦³·Ç³Æ¡A©Ò¥H«Ü§Ö§õ¯Âµ¥¤H´N½Õ¾ã¦n¤F¤ßºA¡C¦óªp­x»å¤°»òªº¥u¬Oµêªº¡A¦Û¤v¤â¤¤ªº³¡¶¤¤~¬O¹ê¦bªº¡C©Ò¥H¦b½Õ¾ã¦n¤ßºA«á§õ¯Âµ¥¤H´N¬Ý¦V¤F§õ©µ¦~¡C

    ¬Ý¨ì§õ¯Âµ¥¤H¨Ã¨S¦³ªí¥Ü¤°»ò²§Ä³¡A§õ©µ¦~¦b¤ß¨½ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    §õ©µ¦~¤ß¨½«Ü²M·¡¡A§O¬Ý²{¦b³o¨Ç¤H¦³¨D¤_¦Û¤v¡A©Ò¥H¤@­Ó­Ó³£ªí²{ªºªAªA©«©«ªº¡C¥i¦Û¤v¥u¤£¹L¬O¤@­Ó°Ï°Ïªº¤W®Õ½}¤F¡Aµ¥¨ì°_¨Æ«á¡A²´«eªº³o¨Ç¤H¥þ³£¬O¦Û¤vªº¤W¯Å¡A¦Û¤v­n¬O´±¦b¥L­Ìªº­±«eÂ\ÃЪº¸Ü¡A«ÜÃø»¡°_¨Æ«á³o¨Ç¤H·|¤£·|¦³·N¬°Ãø¦Û¤v°Ú¡K

    ÁöµM°êªÀ­x¤£¹³¥_¬v©Î¨ä¥L¦a¤è­x»Ö¤@¼Ë¡A©ÒÁÒªº³¡¶¤¤@­Ó­Ó³£©M¦U¦Û±N»âªºsi§L®t¤£¦h¡A¦ý¬O¦b°êªÀ­x¤º¨ì¤F®vªø¡B®Èªø³o­Óµ¥¯Å¡A´Nºâ©Ò³¡¤£¬Osi§L¤]³£¦³«Ü¤jªºÅv¤O¡A³o¼Ëªº¥ô°È­n¬O¯uªº¬°Ãø¦Û¤v¡A´Nºâ¬O¦Û¤v¨º­Ó¥u¦³¤Ö±N­x»åªº¤W¯Å·Q­n³RÅ@¦Û¤v¡A®£©È¦Û¤v¤]­n¦Y¤W¤£¤Ö­WÀY¡C

    ©ú¥Õ³o¤@ÂI«á¡A½Õ¾ã¤F¤@¤U¤ßºA¡A§õ©µ¦~­±±a¥¿s¡@ªº¹ï¦b®yªº¤H¹D¡C

    ¡§°_¨Æ«á¡A½Ñ¦ìªº³¡¶¤³£±NÂk§Ú°êªÀ­x½s¨î¡C§õ®vªøªº²Ä¤»®v§ï½s¬°°êªÀ­x²Ä¤Q¤»®v¡A±i²Ð´¿®vªøªº¤G¤Q®v§ï½s¬°²Ä¤Q¤C®v¡A©s»·®¦®vªøªº¤G¤Q¤T®v§ï½s¬°²Ä¤Q¤K®v¡A±i®Èªø©MÂŮȪøªºª½Áõhun¦¨®È©M©^¤Ñhun¦¨®È«h¾ã½s¬°²Ä¤Q¤E®v¡A¦Ü¤_«n®Èªø¡K¡¨»¡µÛ§õ©µ¦~¬Ý¦V¥ª¤â®Ç¤@­Ó¬ïµÛ«KªAªº¶Â½G¤¤¦~¡A³o­Ó¶Â½G¤¤¦~´N¬O¾¤¤¸¬x¤â¤Uªº¨º­Ó¶k­x®vªø¡C¡§«n®Èªø±zªº³¡¶¤±N§ï½s¬°²Ä¤G¤Q®v¡K¡¨

    ÁöµMµf¸¹¬O¦b©Ò¦³¤H¤¤¬O³Ì¥½§Àªº¡A¤£¹L³o­Ó©m«nªº®vªø¤]ª¾¹D¦Û¤vªº³¡¶¤¨ä¹ê³Ì®zªº¤@­Ó¡A¤£­n»¡ª½Áõhun¦¨®È©M©^¤Ñhun¦¨®È³o¨â­Ó¦ÑµP³¡¶¤¡A¦b³õªº¤H¨½ÀH«K­þ­Ó¬£¥X¤@­Ó¹Î¨Ó¡A®£©È³£¯àÅý¦Û¤v¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C©Ò¥H¦b§v¨ì¦Û¤vªº³¡¶¤¥u¼´¨ì¤@­Ó¥½§Àªºµf¸¹«á¡A«n©m®vªø¤]¨S«ç»ò¤¶Ãh¡C

    ¦b»¡©ú¤Fµf¸¹«á¡A§õ©µ¦~¤S¤¶²Ð¤F¨ä¥Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

    ¤ñ¦p»¡¦b³õ½Ñ¦ìªº«Ý¹J¥H¤Î©Ò³¡©x§Lªº«Ý¹J¡AÁÙ¦³§õ¯Âµ¥¤H¤ñ¸ûÆ[²³ªº¸Ë³Æ¡BÁҰϵ¥µ¥¡K

    ¦Ü¤_«ç»ò»¡ªA¦Û¤vªº³¡¤U©M¥L­Ì¤@°_°_¨Æ¡H10¶ô¤j¬v¥~¥[30¶ô¤j¬vªº®¦»è¡Aµ´¹ï¥i¥HÅýµ´¤j³¡¤Àªº¤h§L¤ß°Ê¡C¦Ü¤_¨º¨Ç­x©x¡H·í¤F³o»ò¦h¦~ªº®vªø¡B®Èªø¡A­þ­Ó¬O¦Û¤vªº¿Ë«H¡A­þ­Ó¬O°K¥@³Íªº¦º©¾§õ¯Â¥L­Ì¤£¥i¯ànong¤£²M·¡¡A¨ì®É­Ô¥u­n±N³o¨Ç°K¥@³Íªº¦º©¾àFÄF¤@¤U¡AµM«á¦b²vµÛ¦Û¤vªº¿Ë«H°_¨Æ¡K

    ¦Ó¥B¦³³o­Ó³Â·Ðªº¥u¦³§õ¯Â¤@¤H¡A¦p±i²Ð´¿¡B©s»·®¦µ¥¤H³£¤£ÄÝ¥_¬v®Ö¤ß½d³ò¡A¨º­Ó©m«nªº¶k­x®vªø§ó¬O©M°K¥@³Í¤K±ì¤l³£¥´¤£µÛ¡C¦Ó¥B©M§õ¯Âªº²Ä¤»®v¦h¤ÖÁÙºâ°ê®a­x¶¤¤£¦P¡A±i²Ð´¿¥L­Ìªº³¡¶¤¤~¬O¯u¥¿ªºsi§L°Ú¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    «n¨Ê«°¤º¡A¦]¬°¦~¸`±N¦Ü¡A¤£¤Ö¤H®a³£±¾¤W¤FchunÁp¡A¨Ï³o­Ó¹¡¨ü¾Ô¤õªº«°¥«Åã±o¼ö¾x¤F³\¦h¡C

    ¦Ó¦b«°¤ºªºµó¹D¤W¡A¤@­Ó¬ïµÛ·s¦çªº¤pnv«Ä¤]¦b¤H¬y¤¤Åw§Öªº¶]­Ó¤£°±¡C¬Ý¨ì¤pnv«ÄÅw§Öªº¼Ë¤l¡A«°¨½ªº¦Ê©mÁöµM­è­è¾D¹L¾Ô¤õ¡A¦ýÁy¤WÁÙ¬Olu¥X¤F¯º®e¡C

    ¤£¹L¦bnv«Äªº¨­«á¡A¤@­Ó¦~¬ù¤G¤Q¦h·³ªº¦~»´**«o¤£³o»ò·Q¡C

    ¡§¨q¨q¡A§O¶]¤F¡A¤p¤ßºLµÛ¡¨

    µó¤W¨ì³B³£¬O¦æ¤H¡A¤pnv«Ä¤£¹L6¡B7·³ªº¼Ë¤l¡AÀH«K¼²¨ì¤@­Ó³£¯à±N¦oµ¹¼²Ãa¤F¡C¦A¥[¤W¤pnv«Ä¶]°_¨Ó¤S¬OºÆ·¥¤Fªº¼Ë¤l¡A³o«ç»ò¯à¤£Åý**¾á¤ß¡H

    ©Ò¥H¦b°l»°ªº¦P®É¡A**¤]¤£°±ªº³ÛµÛ·Q­nÅý¤pnv«Ä°±¤U¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L¦pªG¤pnv«Ä·|§v¸Üªº¸Ü¡A¦o¤]¤£·|¶]ªº³o»òÅwºZ¤F¡C

    ¦æ¤H¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤]¬O²ö¥i©`¦ó¡A¤£¤Ö¤H§ó¬O·|¤ß¤@¯º¡X¡X¡X¡X¡X¡XÅãµM¡A¥L­Ì¤pªº®É­Ô¤]´¿¸g³o»òºÆ¹L¡K

    µM¦Ó´N¦b¤pnv«Ä¶]¹L¸ô¤fªº¤@³B©ä¨¤®É¡A¤@½ø°¨¨®¬ðµM¾p¹L¡A¤Þ°_¤F¦æ¤HªºÅå©I¡A¨º­Ó¦b«á­±°l»°µÛªº**§ó¬O¸}¤U¤@³nºL­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    ¦n¦b³o®É¤@­Ó¦~»´­x©x¬ðµM±q®Ç±NÅå»î¥¼©wªº¤pnv«Ä©ê¤F¦^¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü¤@¤á®a®x¦b¥¼¨Óªº«Ü¦h¦~¨½®£©È³£¤£·|¦³¯ºÁn¥X²{¡C

    ´N¦b**¶]¹L¨Ó±NÅå»î¥¼©wªº¤pnv«Ä±q­x©x¤â¤¤©ê¹L¨Ó¡A¤@Ãä·PÁµۭx©x¤@Ã䬽©Rªº¥´µÛ¤pnv«Äªº­I³¡®É¡A¨º­Ó­x©x«o½K¬Ü¬ÝµÛ¨º½ø¦æ¾p¦Ó¹Lªº°¨¨®¡K

    ¡§¨º­Ó¦n¹³¬O­^°ê»â¨ÆÀ]ªº°¨¨®§a¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªº¡C¡¨»¡µÛ­x©x©_©Ç¹D¡C¡§©_©Ç¤F¡A­^°êÁ`»â¨ÆÀ]ªº¤H¶]¨ì«n¨Ê¨Ó¤z¤°»ò¡H¡¨

    Áö»¡¤W®ü©M«n¨Êªº¶ZÂ÷¨Ã¤£¬O«Ü»·¡A¦ý¨º¬O¦]¬°¦³«n·¥©M¥_·¥°µ°Ñ·Óª«¡A¦pªG¨«³°¸ôªº¸Ü¡A¥Ñ¤W®ü¨ì«n¨ÊÁÙ¬O»Ý­n¨«¤W¤@¬q®É¶¡ªº¡C¦Ó¦p¤µ«o¦b«n¨Ê«°¤º¬Ý¨ì¤F¤W®ü»â¨ÆÀ]ªº°¨¨®¡A³o¤£±o¤£Åý¦~»´­x©x¤ß¨½¦h·Q¨Ç¨Æ±¡¡K

    µM¦Ó´N¦b¦~»´­x©xÁÙ¦b·QµÛ¬°¤°»ò¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªº°¨¨®·|¥X²{¦b«n¨Êªº®É­Ô¡A¤S¤@½ø°¨¨®±q¦~»´­x©xªº­±«e¦æ¾p¦Ó¹L¡C

    ¡§³o¦¸ªº¬O¡K¡K¡K¬ü°êÁ`»â¨ÆÀ]ªº°¨¨®¶Ü¡K¡¨

    ¬ÝµÛ°¨¨®¤WÄݤ_¬ü°ê¤Hªº¼Ð§Ó¡A­x©x©ú¥Õ¡A¦Ü¤Ö¦b«n¨Ê«°¤ºªÖ©w¬O­n¥X¤j¨Æ¤F¡K

    ¦Ó¦b­è­è¦æ¾p¹Lªº°¨¨®¤º¡A­^°ê¾n¤W®üÁ`»â¨Æªk½U´µºV¤FºV¨®µ¡«á©Ô¶}¨®µ¡¦V¨®¤Ò°Ý¹D¡C

    ¡§¥±¹p´µ¡A­è­è¥X¤F¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨

    ÁöµMªk½U´µ¤@ª½³£¦b¨®´[¤º·QµÛ¨Æ±¡¡A¤£¹L°¨¨®¥~¶Ç¨ÓªºÅå¥sÁn¥LÁÙ¬O§vªº¤@²M¤G·¡ªº¡C

    ¦b§v¨ìªk½U´µªº¸ß°Ý«á¡A¥s°µ¥±¹p´µªº¨®¤Ò¤jÁn¦^µª¹D¡C

    ¡§­è­è¦³¦³¤@­Ó¤¤°ê¤pnv«Ä¶]¤F¥X¨Ó¡A¥ý¥Í¡A¤£¹L¨º­Ó¤pnv«Ä³Q¤@­Ó¦~»´ªº­x©x©ê¤F¦^¥h¡A²{¦b¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A¥ý¥Í¡C¡¨¦pªG»¡­è­è½T¹ê¼²¨ì¤F¤pnv«Äªº¸Ü¡A©Î³\¥±¹p´µÁÙ·|Áô¿f¤@¤U¡A¤£¹L¬JµM®Ú¥»´N¨S¼²¨ì¨º­Ó¤pnv«Ä¡A¨º¥±¹p´µ¨Ã¤£Ä±±o¦³Áô¿fªº¥²­n¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì¥±¹p´µªº¦^µª«á¡Aªk½U´µªGµM¨S¦³°l¨s³o¥ó¨Æ±¡¡A¶È¶È¥u¬Oji¡@o¥N¥±¹p´µºC¨Ç¦æ¾p«á´N­«·s©Ô¤W¤F¨®µ¡¡C

    ¡§«n¨Ê°Ú¡A§Ú¤]³\´N¨S¦³¨Ó¹L¤F§a¡K¡¨

    ªk½U´µ¬O­¼µÛ«È½ü¨Ó«n¨Ê°Ñ¥[¤@­Ó¥Ñ°ê¥ÁÄÒ²oÀYÁ|¦æªº·|ij¡A¥Ñ¤_­¼§¤ªº«È½ü¹L¤j¡A©Ò¥Hªk½U´µ¶¶«K¤]§â»â¨ÆÀ]ªº°¨¨®µ¹±a¹L¨Ó¤F¡C»¡¨ì©³¤£ºÞ«ç»ò»¡ªk½U´µ¤]¬O¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªº»â¨Æ¡A³o»òÂI¤p¤pªº¯SÅvÁÙ¬O¦³ªº¡K

    ¡]ªk½U´µ¡A¥þ¦W®J¥±©Ô¼w.¾HªÖ.ªk½U´µ¡C­^¤å¥þ¦Weverarmofraser¡A1901¦~7¤ë¦Ü1922¦~8¤ë22¤éªº­^°ê¾n¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªº»â¨Æ¡A¦³Àï¤hÀï¦ì¡A¦ý¨Ã¤£Äݤ_¶Q±Ú¡A³q±`³QºÙ§@ªk½U´µÀï¤h¡C¡^

    §@¬°¤j­^«Ò°ê¦b¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªºÁ`»â¨Æ¡Aªk½U´µÀï¤h¬O­Ó«Üí­«ªº¦ÑµP­^°ê¤H¡Aí­«¨ì¤F´Xªñ¨èªOªº¦a¨B¡A³o¤]¬O³o­Ó®É¥N­^°ê¤H´¶¹M¨ã¦³ªº¯Sxing¡C

    ¦Ó¦¹¦¸ªk½U´µÀï¤h¨ì«n¨Ê¨Ó¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¥þ¬O¬°¤F°ê¥ÁÄÒªºÁܽСC§ó­«­nªºÁÙ¬Oªk½U´µ·Q¶X³o­Ó¾÷·|¡A¦P¦U°ê»â¨Æ¹ï²´¤Uªº¤¤°ê®É§½ji¡@o´«¤@¤U·N¨£¡A³o¤~¬Oªk½U´µ·|¨Ó¤W®üªº¯u¥¿­ì¦]¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨Æ¹ê¤Wªk½U´µ¨­«á¤£»·³B¬ü°ê¾n¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]°¨¨®¤ºªº¬ü°êÁ`»â¨Æù¼w¨½§J.¹Dº¸²M¤]¬O¬°¤F³o­Ó¥Øªº¦Ó¨Óªº«n¨Ê¡A¤£µMªº¸Ü©Ò¿×ªº°ê¥ÁÄÒÁܽСA¨Ó­Ó»â¨Æ¡B°ÑÃÙ¤w¸g¬O«Üµ¹­±¤l¡A¤£¬£¤H¨Ó¤]¬O²z©Ò·íµM¡C²¦³º²{¦bªº°ê¥ÁÄÒ¤w¸g¤£¦A¬O¤G¦¸**«eªº¤T¤j¶Õ¤O¡A²{¦b¦p¤µ´X­Ó¬Ùªº¦a½L¤]¬O°K¥@³Í¬°¤F²o¨î°êªÀÄÒ¦Ó¬IªÙ¤U¨Óªº½}¤F¡C¡]¤]Ķ°µ¦hº¸¦è¡A¦b1912¦~2¤ë17¤éªº¡C¡^

    ´X¤ÀÄÁ«á¡Aªk½U´µªº°¨¨®°±¦b¤F­^°ê¦b«n¨Êªº»â¨ÆÀ]¡A»â¨ÆÀ]¤ºªº»â¨ÆÃh¯S¿Ë¦Û¥X¨Óªï±µ¡C

    ¡§ªk½U´µÀï¤h¡AÅwªï±zªº¨ì¨Ó¡C¡¨

    ªk½U´µ¦VÃh¯SÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¦b»â¨Æªº³­¦P¤U¨«¶i¤F»â¨ÆÀ]¤º¡C

    ¦]¬°«n¨Ê©M¤W®üªº¶ZÂ÷¨Ã¤£¬O¯S§O»·¡Aªk½U´µ¨Ó®É§¤ªº¤S¬O«È½ü¡A¨­Åé¨Ã¤£¬O¤Q¤À¯h¾Îªº½t¬G¡AÃh¯SÁÙ¯S·N¬°ªk½U´µ·Ç³Æ¤F¤@­ÓÅwªï®b·|¡C

    ¦Ó´N¦bÃh¯S¦b¬°ªk½U´µÄw³ÆÅwªï®b·|ªº®É­Ô¡A¬ü°ê¾n¤W®üªºÁ`»â¨Æ¹Dº¸²M¤]©è¹F¤F¬ü°ê¦b«n¨Êªº»â¨ÆÀ]¡C

    ÀH«áªº¤@¨â¤Ñ¨½¡A¦U°êªº¥Nªí¤]³£¯É¯É©è¹F¤F«n¨Ê¡A³o¨½­±¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¤F¶ø¦I«Ò°ê©M¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¥Nªí¡C·íµM¡A¬O­Ó¤H³£ª¾¹D³o¨â­Ó°ê®a¦b¤¤°ê¬O²@µLµo¨¥Åvªº¡A¦Ó³o¨â­Ó°ê®a¦ü¥G¤]«Ü¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A©Ò¥H¨ì¤F«n¨Ê«á¨Ã¨S¥|³B«³X¡A¥u¬Oµ¥µÛ­^°ê¤HªºÁܽСC

    ¦Óªk½U´µ¦b»â¨ÆÀ]¤º·²®§¤F¤@¨â¤é«á¡Aµ¥¨ì¦U°êÁ`»â¨Æ¥þ³¡¨ì»ô®É¡A«K¬£¤FÃh¯SÁܽЦU°êÁ`»â¨Æ¨ì­^°ê»â¨ÆÀ]¤º°Ñ¥[¡§®b·|¡¨¡C

    ¦U°êÁ`»â¨Æ¨ì«n¨Ê¨Ó¥»¨Ó´N¬O¬°¤F°Ñ¥[­^°ê¤Hªº¡§®b·|¡¨¡A°ê¥ÁÄÒªºÁܽг£¬O©~¤_¦¸­n¦a¦ìªº¡A©Ò¥H¦b±µ¨ìªk¹p´µªºÁܽЫá¡A¦U°êÁ`»â¨Æ¥þ³¡³£ªYµM­u¬ù¡C

    ¤£¹Lµ¥¨ì¦U°êÁ`»â¨Æ¥þ³¡¨ì»ô«á¡A¦b­^°ê»â¨ÆÀ]ªº¤jÆU¤º¡A³o¨Ç¥NªíµÛ¦U¦Û°ê®aªºÁ`»â¨Æ©M»â¨Æ­Ì«o³£®ù´ô¤À©úªº¹º¤À¥X¤F¤T­Ó°}Àç¡C

    ¤@­Ó¦ÛµM´N¬O­^°ê¡Bªk°ê¡B«X°ê¡B¤é¥»µ¥¨ó¬ù°ê¹ÎÅé¡A¤@­Ó«h¬O¼w°ê©M¶ø¦I«Ò°ê¥H¤Î·N¤j§Qµ¥°êªº¹ÎÅé¡C¦Ü¤_¬ü°ê©M¶ø´µ°Ò«Ò°êµ¥¤¤¥ß°ê«o¬O²Õ¦¨¤F¨âªÌ¤§¥~ªº²Ä¤T­Ó¹ÎÅé¡C¤£¹L¦b¼w°êÁ`»â¨Æ©è¹F»â¨ÆÀ]ªº®É­Ô¡A¶ø´µ°Ò«Ò°êªºÁ`»â¨Æ«o¤Q¤À¿Ë¼öªº¤W¥h©M¼w°êÁ`»â¨ÆÃk½Í¤F¤ù¨è¡C¬Ýªº¥X¨Ó¡A­þ©ÈÁ٨èS¦³¥[¤J¦P·ù°ê°}Àç¡A¦ý¶ø´µ°Ò«Ò°ê¹ï¼w°ê©ê¦³¦n·P«o¬O¥óªÖ©wªº¨Æ±¡¡K

    ¶ø´µ°Ò«Ò°êÁ`»â¨Æ©M¼w°êÁ`»â¨Æªº¿Ë¼öªk½U´µ·íµM¬Ý¦b²´¨½¡A¤£¹Lªk½U´µ¤]¤£Ä@·N¹L¦hÁn±i¡CÁö»¡¶ø´µ°Ò«Ò°ê¦³µÛ¼Ú¬w¯f¤ÒªººÙ¸¹¡A¦ý»¡¨ì©³³o¨Ç¤g¦Õ¨ä¤H²¦³º¦³µÛ¤£¤pªº¤O¶q¡A©Ò³Bªº¦ì¸m¤]¤Q¤ÀÃöÁä¡C¦pªG¶ø´µ°Ò«Ò°ê¯uªº¯¸¨ì¤F¼w°ê¤H¤@Ãä¡A§Y¨Ï¬O­^°ê¤H¤]·|ÀY¯k«Ü¤[¡C©Ò¥H­þ©È¤g¦Õ¨ä¤H½T¹ê©M¼w°ê¤H¶Kªº«Üªñ¡A­^°ê¤H¤]¥u¯à¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡Aµ¥¨Æ±¡µ²§ô¤F¦b§ä³o¸s²§±Ð®{ºâ½ã¡C¡]¼Ú¾Ô«á§@¬°¾Ô±Ñ°ê¶ø´µ°Ò¬O³ÌºGªº¤@­Ó¡A¾ã­Ó°ê®a³£³QªÏ¸Ñªº®t¤£¦h¤F¡A­ì¥»¤]¬O¤@­Ó°´¤jªº«Ò°ê¡A¨ì«á¨Ó´N¥u³Ñ¤U²{¦bªº¤g¦Õ¨ä¤F¡K¡^

    °£¤F­^°ê¤H¥~¡Aªk°ê¤H©M«X°ê¤H¦ÛµM¤]ª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤£¹L¦]¬°¤g¦Õ¨ä¤H´x´¤µÛ«ê¯Ç¥dµÜ©M¥ì´µ©Z¥¬º¸®ü®l¡A¦Ó³o¨â±ø®ü®l«o¬O¨ó¬ù°ê¹ï«X°ê¶i¦æ´©§Uªº­«­n³q¹D¡A©Ò¥H¬°¤F¦b¼Ú¾Ô®É³o±ø­«­nªº³q¹D¤£³Q¤g¦Õ¨ä¤H«Ê¦í¡Aªk°ê¤H¤×¨ä¬O«X°ê¤H¤]¥u¯à¾ÇµÛ­^°ê¤Hªº¼Ë¤l·í§@¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡C

    µ¥¨ì¦U°ê»â¨Æ¥þ³¡³£¨ì»ô¤F«á¡A§@¬°¦a¥Dªºªk½U´µ©ç¤F©ç¤â¡A±N³õ¤º²³¤Hªºª`·N¤O¥þ³¡³£¶°¤¤¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦b»¡¤F¤@¨Ç³õ­±¸Ü«á¡Aªk½U´µª½±µ¨B¤J¤F¥¿ÃD¡C

    ¡§ÁöµM¦U¦ì³£¬O¦]¬°°ê¥ÁÄÒªºÁܽФ~¨Ó¨ì«n¨Êªº¡A¤£¹L¥»¤H¬Û«H¦U¦ì¨Ó¨ì«n¨Êªº²z¥Ñµ´¹ï¤£¬O¦]¬°³o¨Ç¡K¡¨

    ªk½U´µªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¬ïµÛ¦Çs¡@­xªAªº«X°ê»â¨Æ¤w¸g¤jÁnªº¹D¡C

    ¡§¨º¬O¦ÛµM¡A¦pªG¥u¬O¤¤°ê¤HªºÁܽСA®Ú¥»¤£»Ý­n§Ú¿Ë¦Û¨Ó¡¨

    ¬ÝµÛ«X°ê»â¨ÆÀãâuâuªº¤j­J¤l¡Aªk½U´µ¦³¨Ç¹½´cªº½K¤F½K¬Ü¡C

    Áö»¡¦]¬°¼w°ê¤HªºÃö¨t­^°ê¤H©M«X°ê¤H¯¸¦b¤F¤@°_¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí­^°ê¤H´N³ßÅw³o¸s²Ê³¥ªº«X°ê¤H¡C­nª¾¹D«X°ê¤H¦b¼Ú¬w¥i¤@¦V³£¬O³¥ÆZ¤Hªº¥N¦Wµü¡A¦b«Ü¦h¼Ú¬w¤H¬Ý¦b«X°ê¤H¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¬O¼Ú¬w¤H¦Ó¬O¤@¸sŶ»Þ¤H¡K

    ¦Ó¥B¹ï«X°ê¤H¡A­^°ê¤H¤]¬O¬Û·íªºÄµ±§¡A²¦³º«X°ê¤H¹ï¤g¦aªº´÷±æ¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅå¤H¤F¡C

    µ¥¨ì«X°êÁ`»â¨Æªº¸Ü»¡§¹«á¡Aªk½U´µ¬Ý¦V¤F³õ¤¤ªº²³¤H¡C

    ¡§¬Û«H¦U¦ì³£«Ü²M·¡¡A¹L¥h§Ú­Ì©Ò¼ôª¾ªº¥_¬v¬Ffu¦b¤µ«á«Ü¦³¥i¯à·|ªï¨Ó¥¢±Ñ¡C¦ÓÀò³ÓªÌ¤]¤£¬O§Ú­Ì¤ñ¸û¼ôª¾ªº«n¤è**®a­Ì¡A¦Ó¬O¸û¬°­¯¥Íªº¤@­Ó¦~»´­x»Ö¡K¡¨»¡µÛªk½U´µ²¤±a¿Ø¨ëªº¹D¡C¡§°ê®aªÀ·|¥D¸q¤H¥ÁÄÒ¡H¤£ª¾¹D³o¦ì¦~»´ªº­x»ÖÀ´±o¤°»ò¥s°ê®aªÀ·|¥D¸q¶Ü¡H©ÎªÌ»¡¥L¶È¶È¥u¬O±q¬Y­Ó¤£ª¾¦Wªº°ê®a¨º¨½§v¨ì¤F³o­Ó¦Wµü¡A´N®³¹L¨Ó¥R§@¦Û¤v¬FÄÒªº¦WºÙ¤F¡H¡¨

    §v¨ìªk½U´µ³o»ò»¡¡A¦b³õªº¤H¥þ³£«¡¯º¤F°_¨Ó¡A¥u¦³¼w°ê»â¨Æ¯¸¦b¨º¨½­±s¡@¤£§Ö¡C¦]¬°¼w°ê¥¿¬O°ê®aªÀ·|¥D¸qªºµo·½°ê¡A¦Ó¼w°ê¤H©MÄY¥úªº¨}¦nÃö¨t¤]¬O¦b³õ²³¤H©Ò¼ôª¾ªº¡Aªk¹p´µ³o»ò»¡¡A«ÜÃø¤£Åý¼w°ê»â¨Æ»{¬°¥L¬O¦b°w¹ï¦Û¤v¡C

    ¤£¹L»{¯uªºÁ¿¡Aªk½U´µÁÙ¯u¤£¬O¦b°w¹ï¥L¡A¥L¥u¤£¹L¬OÀH·Nªº¨ë¤F¤@¥y½}¤F¡C

    µ¥¨ì³õ¤¤²³¤Hªº«¡¯ºÁn°±¤U«á¡Aªk½U´µ¤~Ä~Äò»¡¹D¡C

    ¡§¦b³õªº¦U¦ì³£¬O¤å©ú¥@¬Éªº¥Nªí¡A°±¯d¦b³o­ÓÁV¿|ªº°ê«×´N¬O¬°¤F¦U¦Û°ê®aªº¦bµØ§Q¯q¡C¦p¤µ³o­Ó°ê®aªº²ÎªvªÌ«Ü¥i¯à·|¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡¨½´«¤H¡A§Ú³o¦¸ÁܽЦU¦ì¨Ó´N¬O¬°¤F¦b¨º­Ó®É¨è¨ì¨Ó«e²Î¤@¤@¤U·N¨£¡K¡¨

    §v¨ìªk½U´µ³o»ò»¡¡A«X°ê»â¨Æ¦A¦¸¶}¤f¹D¡C

    ¡§¥u­n³o¨Ç¤¤°ê¤HÄ@·N«OÃÒ«X°ê¦b¤¤°êªº¥þ³¡§Q¯q¡A§Ú¹ï¥L­Ìªº¤º¾Ô¥H¤Î¤º¾Ôªºµ²ªG§¹¥þ¨S¦³¿³½ì¡A¦Ó¥B»¡¹ê¸Ü¡K¡K¡K¬Û¸û¤_²{¦bªº¤¤°ê¬Ffu¡A§Ú¥»¤H¨ä¹ê§ó³ßÅw­ì¨Óªº¨º­Ó²M¬Ffu¡K¡¨

    ¦b³õªº¦U°ê»â¨Æ·íµM©ú¥Õ¬°¤°»ò¥L·|³o»ò»¡¡A¦]¬°¦bº¡²M¬Ffu²Îªv´Á¶¡¡A«X°ê¤H¦b¤¤°ê¼´¨ìªº¦n³Bµ´¹ï¬O¦C±j¤¤¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡K

    ¦Ó¥B«X°ê¤H²{¦bÁÙ¦b¹ï¤¤°êªº·sæ¡Bm¡@ng¥j©MªF¥_¦a°ÏªêµøÏàÏà¡A¦pªGº¡²M¬FfuÁÙÄ~Äò¦s¦bªº¸Ü¡A«ÜÃø»¡³o¤T­Ó¦a¤è¤¤ªº­þ¤@­Ó·|¦b¥¼¨Óªº¬Y¤@¬q®É¶¡³Q«X°ê¤H¦A¦¸§]±¼¡A­nª¾¹D¦b«á¥@¶ø´µ°Ò«Ò°ê¥i¦P¼Ë¬O³Q¤H¤j¨ø¤K¶ô¡K

    ¤£¹L©M«X°ê¤H¤£¤@¼Ë¡A¨ä¥L¦U°êªº»â¨Æ³£¦³µÛ¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

    ¦p¬ü°ê¤H¡A²{¦bªº¬ü°ê¤HÁÙ¤£¬O«á¥@ªº¥@¬Éĵ¹î¡A©Ò´Á±æªº¤]¶È¶È¥u¬O¦b¤¤°ê¥X²{¤@­Ó²Î¤@ªº¬Ffu©M¯à°÷í©wlu¡@n§½ªº±j¤H¡A³o¼Ë¤@¨Ó¬ü°ê¤H´N¯à¦n¦nªº©M¤¤°ê¶i¦æ¶T©ö¡C¾ú¥v¤W«Âº¸»¹¬Ffu´N´¿¤ä«ù¹L°K¥@³ÍªººÙ«Ò¦æ°Ê¡K

    »¡¹ê¸Ü¡A¦]¬°ÄY¥ú´¿¦V¬ü°ê°Ó¤HªöÁʤF¤j¶q¾÷¾¹ªº½t¬G¡A¹Dº¸²M¹ïÄY¥úªº¥|¤t­x¬FfuÁÙ¬O«Ü¦³¦n·Pªº¡A³oºØ¦n·P¶È¶È¥u¬O©}©~°K¥@³Í¤§¤U¡C¤£¹L¬JµM°K¥@³Í´N§Ö­n­Ë¾`¤F¡A¬ü°ê¤H¨ì¬O«ÜÁo©úªºÂàÅܤF¦Û¤vªº·Qªk¡C»¡¨ì©³¡A²{¦bªº¬ü°ê¤H¤]¥u¤£¹L¬O¤@¸s°Ó¤H½}¤F¡K

    ¡]1915¦~12¤ë21¤é¡A¬ü°ê°ê°È°|´¿¦V¾nµØ¤½¨Ïͺ®¦¬Iµo¥X«ü¥Ü»¡¡A¦pªG¦b¤¤°ê¤º³¡¨S¦³¥X²{±j¤jªº¦³²Õ´ªº¤Ï¹ï¬£¡A¦pªG¨S¦³¨ä¥L¥i¥Hªø´Á¤zÂZ«Ò¨î¹B°Êªº¦]¯À¦s¦bªº¸Ü¡A¡§·í°K¥@³Í«Å¥¬«Ò¨î®É¡A¥ß§Y¤©¥H©Ó»{¡C¡¨¡^

    «X°ê¤H¹ï¤¤°êªº§½¶Õ¤]«ÜÃöª`¡A²¦³º¥L­Ì¹ï¤¤°êªº¤g¦a¥i¬O¬Û·íªº´÷±æ¡C

    ¦Ü¤_ªk°ê¤H¡H¦]¬°ªk°êªº¦bµØ§Q¯q¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A©Ò¥Hªk°ê¤HªººA«×¨ì¬OµL©Ò¿×¡AµL½×½Ö¤W¥x¡A¥u­n¯à«OÃÒªk°êªº¦bµØ§Q¯q´N¥i¥H¡C

    ¨ì¬O¼w°ê¤H¡A¦]¬°¼w°ê¤H¦PÄY¥úªºÃö¨t¨}¦n¡A©Ò¥H¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ¹ïÄY¥úªº¥|¤t­x¬Ffu¥i¬O©ê¦³¬Û·í¤jªºµ½·N¡A³oºØµ½·N¦bñ­q¤F»ù­È¤d¸U­^Â骺¨óij«á§ó¬O¹F¨ì¤F³»®p¡C©Ò¥H¹ï³o­Ó¦~»´ªº­x»Ö¦¨¬°¤¤°ê·sªº²ÎªvªÌ¡A¼w°ê¤H¥i¬O¬Û·í¼Ö¨£¡C

    ¦Ó¥B°¨º¸ÃÙ¦b«e©¹¥|¤t¤@¦æ«á¡A¹ïÄY¥úªº¹ê¤O¤]¦³¤F¤@­Ó¤ñ¸û²`ªº¤F¸Ñ¡C¦b°¨º¸Ã٬ݨӡA©Î³\¤¤°ê¤Hªº¹ê¤OÁÙ¤£¨¬¥H²o¨î­^°ê¤H¡A¦ý¬O¦pªG¥u¬O¥Î¨Ó²o¨î¤é¥»¤Hªº¸Ü¡K

    ³o¤]¬O¼w°ê¤H·|ñ­q¨óijªº­ì¦]¡A«ö·Ó¼w°ê¤Hªº¦ô­p¡A¼Ú¬w¾Ôª§³Ì§Ö±N·|¦b1920¦~µo¥Í¡A¨ì¨º®É¥u­nÄY¥ú¥ÎÁʶR¨ìªº¾÷¾¹µo®i¤u·~ªº¸Ü¡A¨ì1920¦~®É¦b¤u·~¤è­±¶W¶V¤é¥»¬Oµ´¹ï¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡]®Ú¾Ú¼w°ê¤H¦Û¤vªº¹w­p¡A¨ì1920¦~®É¼w°ê®ü­x¹ê¤O±N·|©M­^°ê®ü­x«ù¥­¡A¨ì¨º®É¼w°ê®ü­x´N·|¾Ö¦³©M­^°ê®ü­x§Ü¿Åªº¯à¤O¤F¡AµM«á¡K¡K¡K¤@Áû¤l¼u§ïÅܤF¤@¤Á¡K¡^

    °£¤F¤W­z°ê®a¥~¡A¨ä¥L°ê®a¹ï¤¤°êªº®É§½´X¥G³£¨S¦³¤°»òµo¨¥Åv¡C¤£¹L¤é¥»¤H¨ì¬O«Ü¼ö¤ß¡A©ÎªÌ»¡¤é¥»¬Ffu¹ïÀY¤sº¡ªº¤T°ê½×«Ü¦³¿³½ì¡A¤Àµõ¦¨¤T¶ôªº¤¤°ê¡A¥u­n·Q·Q³£¯à¥O¥L­Ì´ý¨­ji°Ê¡C

    ¥u¬O«Ü¥i±¤¡A­þ©È¥L­Ì¬O³o»ò·Qªº¡A¦b­^°ê¤H­±«e¤]­n¸Ë¦¨¤°»ò³£¨S¦³¹³ªº¼Ë¤l¡C¦]¬°¦bµØ§Q¯q³Ì¤jªº´N¬O­^°ê¤H¡A¾ã­Ó´­¤l¦¿¬y°ì´X¥G³£¬O­^°êªº¶Õ¤O½d³ò¡A©Ò¥H¥u­n¼Ú¾Ô¤@¤Ñ¨S¦³Ãzµo¡A¤é¥»¤H´N¤£¯àlu¥X¦Û¤v¹ï¤¤°êªº´÷±æ¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦b¦U°êÁ`»â¨Æ³£¦b­^°ê»â¨ÆÀ]­Ì½Í½×µÛ®É§½ªº®É­Ô¡A¶À¿³¦b³£·þ©²¤º«o¬O®ð±oÁys¡@µo«C¡C

    ¦b¤@®Ç¡A©¹¤é¨½¦h¤Ö·|©M¶À¿³¦³¨Ç¤£¹ï¥Iªº³¯¨ä¬ü¤]¬O¤@°Æ¤£§Öªº¼Ë¤l¡C

    ¡§³o¨Ç¬v¤H¹ê¦b¬O´Û¤H¤Ó¬Æ¤F¡A§Ú­ÌÁܽХL­Ì¨Ó°Ñ¥[·|ij¡A¥L­Ì¨ì¬O¨Ó¤F¡A¥iµ¥§Ú­Ì¬£¤H¥h¨£¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì«o¥u¬£¤F¤@­Ó°Æ»â¨Æ¥X¨Ó¥´µo§Ú­Ì¡A´N³s»â¨Æ³£¨S¦³¬£¥X¨Ó¡K¡¨

    °ê¥ÁÄÒ·|ÁܽЦU°êÁ`»â¨Æ¨Ó¡A¬O¬°¤F½Ð¥L­Ì¥X­±½Õ°±¥_¬v©M°êªÀÄÒ¤§¶¡ªº¾Ôª§¡C²¦³º´Nºâ³o¸s**ªÌ¦b«ç»ò¤Ñ¯u¡A¤]·|·Q¨ì¦pªG¥_¬v§¹³J¤F¡A¨º»ò°êªÀÄÒ¤U¤@­Ó­n¹ï¥Iªºµ´¹ï·|¬O¥L­Ì°ê¥ÁÄÒ¡C

    ¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A¦bµo¥X¤F½Ð¬Z«á¡A®]¤¤¤sµ¥¤H¹ï¬O§_¯uªº¯à½Ð¨Ó¦U°êÁ`»â¨ÆÁÙ¯u¨S¤°»ò«H¤ß¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¥u­n¯à½Ð¨ì¦C±j¦b«n¨Êªº»â¨Æ´N¤w¸g¬O·¥¤jªº¦¨¥\¡A¦Ü¤_³Q¦^µ´¡H®]¤¤¤sµ¥¤H¤w¸g¦³¤F³Q¦^µ´ªº¤ß²z·Ç³Æ¤F¡C

    ¤£¹LÅý®]¤¤¤s©M¶À¿³Åå³ßªº¬O¡A¦b±µ¨ì°ê¥ÁÄÒªºÁܽЫá¡A¦C±j©~µM¯uªºÀ³ÁܤF¡A¦Ó¥B¨ÓªºÁÙ¬O¦U°ê¦b¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªºÁ`»â¨Æ¡C³o¤]Åý®]¤¤¤sµ¥¤H¹ï½Õ°±¥_¬v©M°ê¥ÁÄÒªº¾Ô¨Æ©ê¦³¤F·¥¤jªº´Á±æ¡A²¦³º¦U°êÁ`»â¨Æ³£¤w¸g¥X­±½Õ°±¤F¡AµL½×¬O¥_¬vÁÙ¬O°êªÀÄÒ³£¬O­nµ¹¦C±j¤@¨Ç­±¤lªº¡C

    ¦óªp²{¦b¥_¬v¥¿³B¤_®Á¥´ªºª¬ºA¡AÄ@·NÄ~Äò¥´¤U¥hªº¥u³Ñ¤U°êªÀÄÒ¤@®a¡C¦b°ê¥ÁÄҬݨӡA¥u­n¦Û¤v¯à°÷½Õ°±¤F¨âªÌ¤§¶¡ªº¾Ô¨Æ¡A¤£¦ý¯à·¥¤jªº´£¤É°ê¥ÁÄÒ¦b¥Á¶¡ªº«Â±æ¡A¦Ó¥B¥_¬v®£©ÈÁÙ­n¤Wm¡@n¨Ó·PÁ¦ۤv¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b°ê¥ÁÄÒÁÙ¦b¨º¨½°µµÛ½Õ°±ªÌªº¬ü¹Ú®É¡A©è¹F«n¨Êªº¦U°êÁ`»â¨Æ«o¨S¦³¤@­Ó¨Ó¨£®]¤¤¤s©Î¶À¿³ªº¡A©è¹F«á¤]¥u¬OÅý«n¨Ê»â¨ÆÀ]ªº¤H³qª¾¤@Án¤F¨Æ¡C

    ­è¶}©lªº®É­Ô³¯¨ä¬üµ¥¤HÁÙ¯à¦Û´Û´Û¤Hªº·Q¡A³o¨Ç¥~°ê¤H©Î³\¬O¦à¨®³Ò¹y»Ý­n¥ð®§¤@¤U¡C¥i¬Oµ¥¨ì¥L­Ì¬£¤H¥h½Ð¦U°ê»â¨Æ¡A¦Ó¦U°ê»â¨ÆÀ]«o¥u¬£¤F°Æ»â¨Æ¥X­±¦^µ´ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡K

    ¡§¥i¬O§Ú¤£©ú¥Õ¡A¬JµM¨º¨Ç¬v¤H¥þ³£¬Ý¤£°_§Ú­Ì¡AÁÙ¬°¤°»ò­nµªÀ³§Ú­ÌªºÁܽСH¡¨

    ¦b¤@®Ç¹ù¥ò·_²¤±aºÃhuoªº°Ý¹D¡A¦Ó¦b§v¨ì¹ù¥ò·_ªººÃ°Ý«á¡A³¯¨ä¬ü¤]­W¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

    ¡§³o­Ó§Ú­Ì¤]¥¿¦b©_©ÇµÛ¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¬v¤H·|¬Ý¤£°_°ê¥ÁÄÒ³o¨Ã¤£µ}©_¡A²¦³º¸¨¦aªº»ñ°Ä¤£¦pji¡C¦óªp°ê¥ÁÄÒ²{¦bªº³o¨­jim¡@o³£¬O¥Ñ¥_¬v¬IªÙ¨Óªº¡H

    ¥i¬JµM¬v¤H¬Ý¤£°_¦Û¤v¡H¨º¬°¤°»ò­nÀ³Áܨӫn¨Ê¡HÁ`¤£¥i¯à¥þ³£¬O¨Ó³r¦Û¤v¼Öªº§a¡H

    ¹ï³o­Ó°ÝÃD¦b³õªº¤H³£¬O­±­±¬Û¿s¤£ª¾¹D¦p¦ó¸Ñµª¡A¦]¬°³o¤]¬O¥L­Ì¦b©_©Çªº°ÝÃD¡C

    ³Ì«áÁÙ¬O¦w§¤¦b¥D¦ìªº®]¤¤¤s½w½wªº¹D¡C

    ¡§¤@¤Á³£µ¥«á¤Ñªº®É­Ô¦b»¡§a¡A·íªìÁܽХL­Ìªº®É­Ô§Ú­Ì¤w¸g»¡©ú¤F¡A¬O¬°¤F½Õ°±¥_¬v©M°êªÀ­x¤§¶¡ªº¾Ô¨Æ¡C¥L­Ì¦pªG¤£¨Ó¤]´N½}¤F¡A¦p¤µ¬JµM¨Ó¤F¡AÁ`¤£¥i¯à³s·|ij¤]¤£°Ñ¥[§a¡H¡¨

    §v¨ì®]¤¤¤s³o»ò»¡¡A³¯¨ä¬ü©M¹ù¥ò·_µ¥¤H³£ÂI¤FÂIÀY¡C¥u¦³¶À¿³¤@­Ó¤HÁÙ¦b¨º¨½ÅK«CµÛÁy¡C¶À¿³¬°¤H¯Õª½¡A¦ý«o·¥¦n­±¤l¡A¦p¤µ¬v¤H©~µM³o»ò°µ¶À¿³¦ÛµM¬O®ð±o§Ö­nÃz¬µ¡C

    ¦Ó¬Ý¨ì¶À¿³ªº¼Ë¤l¡A®]¤¤¤s©M³¯¨ä¬ü¥L­Ì¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦óÄU¸Ñ¡A²¦³º¶À¿³ªºµÊ®ð¥L­Ì³£«Ü²M·¡¡C

    ´N¦b¶À¿³ÁÙ¦b¨º¨½¥Í®ðªº®É­Ô¡A³¯¨ä¬ü¬ðµM¬Ý¦V¤F®]¤¤¤s¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A¤£¨ì§Ú­Ì¯à¤£¯à¦b¥h¨£¤@¤U¤é¥»Á`»â¨Æ¡H¡¨

    ÁöµM¦U°ê»â¨Æ³£¤£µ¹­±¤l¡A¦ý¦]¬°¦P·ù·|©M¤é¥»¤HÃö¨t¨}¦n¡A©Ò¥H¤é¥»Á`»â¨Æ¨ì¬O«Üµ¹­±¤lªº¨£¤F®]¤¤¤s¡A¥u¤£¹L¨£­±«á¨â¤H¥u¬O´H·y¤F¤@·|¤°»ò¹ê»Úªº¸Ü³£¨S¦³»¡¹L¡C

    ¦Ó¦b§v¤F³¯¨ä¬üªº´£Ä³«á¡A´N³s¥Í®ð¤¤ªº¶À¿³µ¥¤H¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¥¿¦n¥i¥H°Ý¤@¤U¤é¥»¤½¨Ï¦C±j¹ï³o¥ó¨Æ±¡¨s³º¬O¤°»òºA«×¡C¡¨

    ¥u¤£¹Lµ¥¨ì®]¤¤¤s©M¶À¿³¨ì¤F¤é¥»»â¨ÆÀ]ªº®É­Ô¡A¥L­Ì«o³Q§iª¾¤é¥»Á`»â¨Æ©M»â¨Æ³£¨ì­^°ê»â¨ÆÀ]¥h°Ñ¥[®b·|¤F¡CÁöµM¦¹®É¦pªG®]¤¤¤s¥L­Ì¥h­^°ê»â¨ÆÀ]¡A«Ü¦³±N¦U°ê»â¨Æ¤@¤cÀíªº¥i¯àxing¡C¤£¹L·Q·Q«e¨Ç¤é¤l¬v¤HªººA«×¡A³Ì«á®]¤¤¤s©M¶À¿³ÁÙ¬O¦^¨ì¤F³£·þ©²¡A·Ç³Æµ¥¤J©]«á¦b¨ì¤é¥»»â¨ÆÀ]¥h¤@½ë¡K

    µ¥¨ì¨â¤Ñ¹L¥h¡AªGµM¦p®]¤¤¤s©Ò·Q¡CÁöµM¦b©è¹F«n¨Ê«á³£¨S¦³¥h¨£®]¤¤¤s©M¶À¿³¡A¦ýªk½U´µ¥L­Ì¨Ó«n¨Ê²¦³º¬O¬°¤F¨º­Ó½Õ°±·|ij¡A©Ò¥H¦b·|ij¥l¶}ªº®É­Ô¡Aªk½U´µ©M¹Dº¸²Mµ¥¤HÁÙ¬O­¼µÛ°¨¨®©è¹F¤F¦¿µd³£·þ©²¡C

TOP


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤T³¹ÅF¬µ

    ÁöµM«n¨Ê«°¤º¦]¬°¦~¸`±N¦ÜªºÃö¨t¤Q¤À¼ö¾x¡A¼ö¾x¨ìÅý¤H¬Ý¤£¥X³o¨½¦b´X­Ó¤ë«e¤~­è­è¾D¨ì¹L¾Ô¤õªº¬~§¡C¤â¥´§a¤â¾÷¤p»¡¯¸ÂI¦ý¬O¦b¦¿µd³£·þ©²ªº·|ij¤jÆU¤º®ðª^«oÅã±o¤Q¤À¨I­«¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F¨I´eªº¦a¨B¡K

    ¡K¡K¡K­þ©È¦¹®É¦bºtÁ¿¥x¤W¥î§ÊªÚªí²{ªº¯«ªöji´­¡K

    ¡§¡K¡K¡K¦]¦¹§Æ±æ¦b®yªº¦C°ê»â¨Æ¯à°÷µo´§¦Û¤vªº¼vÅT¤O¡A°±¤î³o³õ´Ý»Åªº¾Ôª§¡AÅý¤¤°ê­«·s¦^Âk¨ì©M¥­¡Bí©wªº§½¶Õ·í¤¤¡K¡¨

    ÁöµM¥î§ÊªÚªºªí²{¬Û·íjing±m¡A¤£¹L°£¤F°ê¥ÁÄÒªº¦¨­û¥~¡A¤U­±ªº¦U°ê»â¨Æ¤ÏÀ³«o¬O¬Û·íªº¥­²H¡C¦³­Ó§O»â¨Æ¬Æ¦Ü¬O¦b°ê¥ÁÄÒ¦¨­ûªº´xÁn°±¤î«á¤~Ãi¬v¬vªº¶}©l¹ª´x¡C³o¤@³õ´º¦ÛµM¬OÅý¤£¤Ö¦~»´°ê¥ÁÄÒ¦¨­û¤Q¤Àji¼«¡A¦n¦b¦³¤£¤Ö¦Ñ¦¨ªº¦¨­û¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¨Ã¨S¦³¥X¤°»ò¤j¨Æ¡K

    ¤£¹L¬Ý¨º¨Ç»â¨Æ­Ìªº¼Ë¤l¡A¤£¤Ö¤Hªº¤ß¤¤³£¬O¤@¤ù¦B²D¡A¦]¬°¥L­Ì«Ü²M·¡¤U­±¨º¨Ç»â¨Æ­Ì·|¤ä«ù½Õ°±ªº¥i¯àxing«Ü¤p«Ü¤p¡K

    ªGµM¡A¦b¥î§ÊªÚ­è­èµ²§ôºtÁ¿¨S¦h¤[¡A¼w°ê»â¨Æ´N¤w¸g²Ä¤@­Ó¯¸¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¥»¤H«ÜÃÙ¦P¥î§ÊªÚ¥ý¥Í¹ï®É§½ªº¬Ýªk¡A¨S¿ù¡A¦b®y½Ñ¦ì©Ò¥Nªíªº¦U°ê½T¹ê»Ý­n¤¤°êºû«ù¦b¤@­Óí©w»P©M¥­ªº§½­±·í¤¤¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à³Ì¤j¥i¯à«O»Ù¦C°ê¦bµØ°êªº§Q¯q¡CµM¦Ó¥î¥ý¥Í¤£Ä±±o¦b¤¤°ê¥X²{¤@­Ó±j¦³¤Oªº¬Ffu¤~¬O³Ì²Å¦X¦C°ê§Q¯qªº¶Ü¡H¡¨

    ¦b¦U°ê»â¨Æ¤¤¡A¼w°ê»â¨Æ¥i¥H»¡¬O³Ì¤ä«ùÄY¥úªº¡C²¦³º¼w°ê©MÄY¥úªºÃö¨t¬Û·í¨}¦n¡A¦b¶i¤@¨Bªº¸Ü»¡¤£©w´N³s·Ç·ù¤Íªºµ{«×³£¯à¹F¨ì¡X¡X¡X¡X¡X¡X°K¥@³Í©M­^°ê¤HÃö¨t±K¤Á¡A°ê¥ÁÄÒ©M¤é¥»¤HÃö¨t±K¤Á¡A­^°ê¤H©M¤é¥»¤H²{¦b¦P¼w°ê¤H³£Äݤ_¥b¼Ä¹ïÃö¨t¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¼w°ê¤H¦ÛµM¬O¤Q¤À¼Ö¤_¨£¨ìÄY¥ú´xºÞ¤¤°ê¡C

    ¶ø¦I«Ò°ê©M·N¤j§Q¦b¤¤°ê¨ì¬O¨S¤°»ò§Q¯q¡A¤£¹L§@¬°·ù¤Í¡A¬Ý¨ì¼w°ê¤H³o»ò»¡¤F¥L­Ì¦ÛµM¤]¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¤F¤@¤U¡CÁÙ¦³¤g¦Õ¨ä¤H¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A²¦³º¤g¦Õ¨ä©M¼w°êªºÃö¨t¤w¸g±µªñ·Ç·ù¤Íªºµ{«×¤F¡C

    ¬ü°ê¤H¨ì¬O·Q«O«ù¤¤¥ß¡A¤£¹L¤@­Óí©wªº¤¤°ê²×¨s¬O³Ì²Å¦X¬ü°ê¤Hªº§Q¯q¡A¦Ó¤@­Ó³Q¤Àµõ¦¨¤T¤j¶Õ¤O©M³\¦h­Ó¤p¶Õ¤Oªº°ê®aÅãµM½Í¤£¤Wí©w¡C©Ò¥H¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¬ü°ê¤H¤]¯¸¦b¤F¼w°ê¤H¤@Ãä¡C

    ªk½U´µ©M»·¦b¥_¨Êªº¦¶º¸¨åÁöµM³£¹ï°K¥@³Í©ê¦³«Ü±jªº¦n·P¡A¦ý«Ò°êªº§Q¯q²¦³º­n­â¾r¤_si¤H·P±¡¡A¦óªpªk½U´µ©M¦¶º¸¨å¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»òÀ°°K¥@³Í¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥X­±½Õ°±¡HÃø¹D¦Û¤v©Î¦¶º¸¨å¥X­±´N¯àªý¤î¨º­Ó¦~»´­x»Öªº¦æ°Ê¶Ü¡H¤×¨ä¬O¦b¥ÕÆUªº¨º¸s¤Hµ´¤£¥i¯à°µ¥X¤°»ò¹ê½è¤ä«ùªº±¡ªp¤U¡H²¦³º­^°êªº®Ö¤ß§Q¯q¬O¦b¼Ú¬w¦Ó¤£¬O¦b¤¤°ê¡A¥u­n¤£¬O¦L«×¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥ÕÆUªº¤H´N¤£¥i¯à¦b¼Ú¬wÁÙ¬Olu¡@nÁVÁVªº±¡ªp¤U¶]¨ì¤¤°ê¨Ó§ä¤£¦Û¦b¡C

    ©Ò¥H´Nºâªk½U´µ¬Ý¼w°ê¤H¤£¬O«Ü¶¶²´¡A¬Ý¨º­Ó¥sÄY¥úªº¦~»´­x»Ö¦P¼Ë¤£¬O«Ü¶¶²´¡A¦ý³Ì«áªk½U´µÁÙ¬O«O«ù¤F¨IÀq¡Cºâ¬OÀq»{¤F¼w°ê»â¨Æªº»¡ªk¡C

    ¦bµØ§Q¯q³Ì¤jªº­^°ê³£³¬¤f¤£¨¥¡Aªk°ê©M«X°ê¦ÛµM¤]¤£·|¦b»¡¤°»ò¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤é¥»¤H¨ì¬O·Q»¡¡A¤£¹L¦b¨ä¥L¦U°ê³£«O«ù¨IÀqªº±¡ªp¤U¡A¤é¥»¤H¤]¤£¯àªí²{ªº¹L¤_Åã²´¡A©Û·S¤F­^°ê¤H©M¬ü°ê¤Hªºª`·N¤O¡C­nª¾¹D­^°ê¤H©M¬ü°ê¤H¹ï¤é¥»¤H¦³·N¨£¥i¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡A«X°ê¤H¦P¤é¥»¤H§ó¬O·s¤³Â«몺Ãö¨t¡C

    ²´¨£©M¦P·ù·|Ãö¨t³Ì¦nªº¤é¥»¤H³£¸Ë¤F®]¤l¡A®]¤¤¤sµ¥¤H¤ß¤¤ªº¥¢±æ¦ÛµM¬O¤£¥²¨¥³ë¡C

    ÀH«á¥î§ÊªÚÁöµM¦b¥x¤W°µ¥X¤F½Ñ¦h§V¤O¡A©`¦ó¦C°ê»â¨Æ¨Ó«n¨Ê¥u¬O¬°¤F²Î¤@·N¨£¡A¹ï°ê¥ÁÄÒ´£¥Xªº½Õ°±®Ú¥»¨S¦³¤À²@¿³½ì¡C©Ò¥H³Ì«á¥î§ÊªÚ°µ¥Xªº§V¤O´X¥G¥þ³£¥Õ¶O¡C

    ¤£¹L®]¤¤¤sµ¥¤H¨Ã¨S¦³©ñ±ó½Õ°±ªº§Æ±æ¡A¦b·|«áÁÙsi¦Û¥h¨£¤F¤é¥»Á`»â¨Æ¦³¦N©ú¤@­±¡A¤£¹L¦b³o¥ó¨Æ¤W¦³¦N©ú¤]¨S¯à¬°°ê¥ÁÄÒ´£¨Ñ¤°»òÀ°§U¡A²¦³º¤é¥»¤H¤]­nÅU¼{¦C±jªº·N¨£¡C¡]¦³¦N©ú¡A1909¦Ü1919¦~ªº¤é¥»¾n¤W®üÁ`»â¨Æ¡A1920¦~Âà¥ô¤é¥»¾n·ç¤h¤½¨Ï¡A1926¦~¾á¥ô¤é¥»¾n¤Ú¦è¤j¨Ï¡A1932¦~7¤ë¥H¤j¨Ï­Ý¤½¨Ïªº¨­¥÷¾á¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡A1935¦~¨â°ê¥~ji¡@oÃö¨t¥Ñ¤½¨Ï´£¤É¬°¤j¨Ï¡A¦³¦N©ú¾á¥ô¤é¥»¾n¤¤°ê²Ä¤@¥ô¤j¨Ï¡K¡^

    ¦Ü¤_¨ä¥L½Ñ¦p¤ñ§Q®Éµ¥°ê¡H¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¥L­Ì¬O¯uªº¤@ÂIµo¨¥Åv³£¨S¦³¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    °ê¥ÁÄÒ¦b«n¨Ê·Q­n§èµÛ¦C±jªºªê¥Ö´À¦Û¤v©M°K¥@³Í°µ½Õ°±ªº¨Æ±¡¡A¦b¦U°ê»â¨ÆÁÙ¨S¦³¨ì«n¨Êªº®É­ÔÄY¥ú´N¤w¸gª¾¹D¤F¡C¤£¹L¹ï³o¥ó¨Æ±¡ÄY¥ú¨ì¬O¨S«ç»ò¦b·N¡A²¦³º¨ì¤F³o­Ó¦a¨B®Ú¥»´N¤£¬O½Ö¯¸¥X¨Ó½Õ°±´N¯à°±¤îªº¡A¦óªpÄY¥ú¤]¤£«H­^°ê¤H·|ªö¥Î­x¨Æ¤â¬q¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¡X¡X¡X¡X¡X¡X¶¶±a¤@´£¡A°ê¥ÁÄÒ·Q½Ð¦C±j¥X­±½Õ°±ªº¨Æ±¡¡A°£¤F­x±¡§½ªº±¡³ø¨Ó·½¥~¡A­^°ê¤H©M¼w°ê¤H¤]¦b±µ¨ìÁܽЪº²Ä¤@®É¶¡´N§iª¾¤FÄY¥ú¡A¥Ñ¦¹¥iª¾­^°ê¤H¦b³o¥ó¨Æ±¡¤WªººA«×¦p¦ó¡C

    ¡§¤£¹L³£·þ¡A¨S·Q¨ì«X°ê¤H©~µM¯uªº¦³¿ìªk±N²î¶}¨ì¯ð¦{¨Ó¡K¡¨

    ¯¸¦bÄY¥úªº¨­°¼¡A©¨©÷¦bºò¤Fºò¦çªA«á¹D¡C

    §v©¨©÷³o»ò°Ý¡AÄY¥ú¯º¤F¯º¦^µª¹D¡C

    ¡§ÁöµM²{¦b¬O¾Ô®É¡A¦ý¥_¬v¤]¤£¥i¯à±N¾ã­Óªø¦¿¬y°ìªº²î¥u¥þ³¡ÄdºI¡C¤£µMªº¸Ü¤£»¡¾ã­Óªø¦¿¬y°ì·|¤£·|ÅõºÈ±¼¡A´N¬O­^°ê¤H¤]¤£¥i¯à©ñ¹L°K¥@³Í¡C¦óªp«X°ê¤H¸Ë¦b²î¤Wªº¤]¤£ºâ¬O­x¤õªZ¾¹¡A¥_¬v§ó¬O¨S¥²­n¬°¤F¤W­±ªº¨â¬[­¸¾÷´N°µ¥XIJ«ã«X°ê¤Hªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ½T¹ê¦pÄY¥ú©Ò»¡¡AÁöµM²{¦b´ò¥_¤@±a³£³B¤_°êªÀ©M¥_¬vªºji¡@o¾Ô½d³ò¤º¡A¦ý¦bªø¦¿¬y°ìÁn­µ³Ì¤j²¦³ºÁÙ¬O­^°êªº¥~¨Ó«È¡A¦Ó¤£¬OÄY¥ú©M°K¥@³Í³o¨â­Ó¤¤°êªº¯u¥¿¥D¤H¡C¦pªG°K¥@³Í¯uªº´±°µ¥X«ÊºIªø¦¿ªº¨Æ±¡¡A­þ©È¦¶º¸¨å©M°K¥@³ÍªºÃö¨t¦A¦n¡A­^°ê¤H¤]¤£¥i¯à·|©ñ¹L°K¥@³Í¡C²¦³º­^°ê¤Hªº¦bµØ§Q¯q´X¥G³£¦bªø¦¿¬y°ì¡C

    ·íµM¡A¥²­nªºÀˬdÁÙ¬O¦s¦bªº¡A³o¤]¬O¸g¹L­^°ê¤H¤¹³\ªº¡C©Ò¥H·í«X°ê¤Hªº²î¥u©è¹F¡A¥_¬vªº¤H¦bµn²îµo²{¤W­±¥u¦³¨â¬[³Q©îªº­¸¾÷®É´N©ñ¦æ¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥_¬vªº¤H¤]¤£ª¾¹D­¸¾÷ºâ¤£ºâªZ¾¹¡A¦Ó¥B«X°ê¤H¤]¤£¬O¦n·Sªº¡A©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O¸C¥u²´³¬¥u²´ºâ¤F¡C

    ¦b¹ï©¨©÷µyµy°µ¤F¤U¸ÑÄÀ«á¡AÄY¥úÂàÀY¬Ý¦V¤F¤@®Çªº½²Áî¡C

    ¡§ªQ©Y¥S¡A¤Ñ®ð³o»ò§N¡A­n¤£­nÅý¤H¦hµ¹§A¥[¤@¥ó¦çªA¡H¡¨

    ÁöµM¦b¤G¤ë¥÷ªº®É­Ô«n¤èªº®ð·Å¤w¸g¦^¤É¤F³\¦h¡A¦ý«o¨ÌµMÅã±o¬Û·íyin§N¡CÄY¥ú¨ì¬OµL©Ò¿×¡A¥ÖÁWrou«p¥~¥[¥_¦a¥X¨­¡A¦ý¬O¬Ý½²Áî³æÁ¡ªºÅé®æ¦AÁp·Q¨ì¥L¨Ã¤£¬O«Ü¦nªº¨­Åé¡AÄY¥ú¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¼~ªº°Ý¹D¡C

    ½²Á¬ÝµÛ¤@¿´­è­è¦æ¾p¦Ó¹Lªº¸Éµ¹¹B¿é²î¥X¯«¡A¤£¹L¦b§v¨ìÄY¥úªº¸Ü«áÁÙ¬O¥ß°¨¦^¯«¹D¡C

    ¡§³oºØ·Å«×ªQ©Y¦­¤w²ßºD¡AÄY¥S¤£¥²¬°ªQ©Y¾á¤ß¡C¡¨

    §v¨ì½²Áî³o»ò»¡ÄY¥úÂI¤FÂIÀY¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡½²Áî¤]¬O¥¿¸g¤K¦Êªº´ð¶k¤H¤h¡AÁ`­n¤ñ¦Û¤v³o­Ó¥_¤è¤H§ó¾A¦X³o¨½ªº¥V¤Ñ¡A¦Û¤v³o»ò°Ý¨ì¬O¦³¨Ç¦h¼{¤F¡C

    ¤£¹L´N¦bÄY¥úÂà¹LÀY¥h¤£¦A¦Ò¼{½²Á°ÝÃD®É¡A½²Áî«o¬ÝµÛ¥L¹D¡C

    ¡§ÄY¥S¡A¨º­Ó¥s¥ì¨½¨È¤°»ò¤°»òªº­¸¾÷¡A¯uªº¦³§A»¡ªº¨º»ò¼F®`¶Ü¡H¡¨

    ³o­Ó®É¥Nªº¤H¹ï­¸¾÷ªº»{ª¾³q±`³£¬O¡§°»¬d¡¨¹D¨ã¡A©ÎªÌ¬O«Ü¦³½ìªºª±¨ã¡C½²ÁîÁöµM´¿¸g±q¤é¥»³°­x¤h©x¾Ç®Õ²¦·~¡A¦ý¤é¥»³°­x²z©À¸¨«á´X¥G¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ±¡¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U½²Áî¹ï­¸¾÷³oºØ·sÂAª±·N¦ÛµM¨S¦³¤°»ò²z¸Ñ¡C¦óªp³o­Ó®É¥Nªº­¸¾÷¡Aµ´¤j¦h¼Æ½T¹ê¤]¥u¯àºÙ±o¤W¬Oª±¨ã¦Ó¤w¡C

    ¦Ó¥B¹ï½²Á°ÝÃD¡AÄY¥ú¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¦^µª¡C

    ´À¥L¸ÑÄÀ¤@¤U¤°»ò¥s¦a´à¦¡ÅF¬µ¡H¤°»ò¥s¬r®ð¼u©M¿U¿N¼u¡H

    «e¤@ºØ©Î³\·|«Ü¦n¸ÑÄÀ¡A¦ý«á¨âºØ¦Ü¤Ö¥Ø«eÄY¥úÁÙ¨S·Q¹L¹ï¤¤°ê¤H¨Ï¥Î¡K

    ³Ì«áÄY¥ú¥u¦n±N·íªì¹ï©¨©÷»¡ªº¸Ü¦A©M½²Á¤F¤@¦¸¡A¦P®É¤]¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¤°»ò¥s¦a´à¦¡ÅF¬µ¥H¤Î¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷©Ò¯à°_¨ìªº§@¥Î¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM©ñ¨ì´X¦~«á©Î³\¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý´N¤£«ç»òÅã²´¤F¡A¦ý¦Ü¤Ö¦b²{¦b¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¦b¤j«¬­¸¾÷¤¤µ´¹ï¬Oxing¯à³Ì³»¦yªº­¸¾÷¡A¤×¨ä¬O540¤½¨½ªº¯èµ{§ó¬O¦b¦P®É¥N¤p«¬­¸¾÷ªº¨â­¿¥H¤W¡C¡]·í®Éªº­¸¾÷¯èµ{³q±`¦b200¤½¨½¥ª¥k¡A¹F¨ì250¤½¨½ªº³£·¥¬°¨u¨£¡A¤£¹L¼Ú¾Ôµ²§ô«á´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¦p1918¦~«áªº³½¹pÅF¬µ¾÷¯èµ{´X¥G³£¹F¨ì¤F500¤½¨½¡A¸ü­«¤]¹F¨ì¤F500¦h¤½¤ç¡A´N³s¯èªÅµo°Ê¾÷¡X¡X¡X¡X¡X¡X1¥x¤]®t¤£¦h¯à³»¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý°ò¥»«¬4¥xµo°Ê¾÷¡K¡^

    µ¥¨ìÄY¥ú¸ÑÄÀ§¹¤F¡A½²ÁîÁöµM¦h¤Ö²M·¡¤F¤@¨Ç¡A¦ýÁÙ¬O«ÜÃø©ú¥Õ³oºØ­¸¾÷¨s³º¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C

    ¹ï¦¹ÄY¥ú¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯àµ¥­¸¾÷¨ì¤F«á¦A»¡¡C

    ·Q¨ì³o¨½ÄY¥ú¬Ý¦V¤F©¨©÷¡C

    ¡§«X°ê¤Hªº²îÁÙ¦³¦h¤Ö®É¶¡¯à¨ì¡H¡¨

    ¡§À³¸Ó¬O§Ö¤F§a¡C¡¨©¨©÷¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡C¡§®Ú¾Úº~¤f¨ºÃä¶Ç¦^¨Óªº®ø®§¡A¤j·§¤]´N¬O³o­Ó®É¶¡°µ´N´N¯à¨ì¤F¡C¡¨

    ¥¿¦bÄY¥ú©M©¨©÷»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤@¿´±Æ¤ô¶q¤j·§¦b3000¾·¥ª¥k¡AÄa±¾µÛ«X°ê°êºXªº³f½ü¬ðµM±q»·³B½wºCªº¦æ¾p¹L¨Ó¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¬O¨ì¤F¡K¡¨»¡µÛÄY¥ú¬Ý¤F½²Áî¤@²´¡C¡§ªQ©Y¥S¡A«Ü§Ö§A´N¯à¬Ý¨ì³oºØ­¸¾÷ªº«Â¤O¦p¦ó¤F¡C¡¨

    ¬°¤F«X°ê¤Hªº¨º¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¡A³o¦¸ÄY¥ú±Mµ{±q¥|¤t¯èªÅ¾Ç®Õ±a¤F´X¦W±Ð­û©M¾Ç¥Í¹L¨Ó¡C·Ç³Æµ¥¨ì«X°ê¤H±N­¸¾÷²Õ¸Ë«á¡AÅý±Ð­û©M¾Ç¥Í­Ì¾Ç²ß¦p¦óc¡@o§@³oºØ­¸¾÷¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨ä¹êÄY¥ú¤]·Q¬Ý¬Ý³oºØ­¸¾÷ªº«Â¤O¦p¦ó¡A©Ò¥HÁÙ¯S§O±a¤F¤Q¦hªT¥|¤t§L¤u¼t­è­è¥Í²£¥X¨Óªº100¤½¤ç¯Å¯è¼u©M500¤½¤ç¯Å¯è¼u¡A¥H¤Î4ªT¤Q¤À¯S®íªº¿U¿N¼u¡A©ÎªÌ¤]¥i¥HºÙ§@¾®©T¨Tªo¼u¡K

    ¦b¤Þ¾É¤U¡A«Ü§Ö¨º¿´«X°ê³f½ü´N°±¾a¦b¤F¯ð¦{¿¤ªº½XÀY¤W¡C

    ÀH«á²î¤Wªº«X°ê¤H¦bªñ½Ã®vªºÀ°§U¤U¡A±N²î¤Wªº¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¥þ³¡·h¹B¤F¤U¨Ó¡C¦³Ãö¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº¹Ï¯È¡A¤]¥Ñ¦è¬ì´µ°òªº§U²zji¡@oµ¹¤FÄY¥ú¡C

    ¡§¦X§@´r§Ö¡C¡¨

    ¦b±N¤â´£½c¤¤ªº¹Ï¯Èji¡@oµ¹¤F¯èªÅ¾Ç®Õªº¤@¦W¼w°ê±Ð­û«á¡AÄY¥ú©M¦è¬ì´µ°òªº§U²z´¤¤F´¤¤â¡C¦Ó¦bÄY¥úªº¨­«á¡A¨º¦W¼w°ê±Ð­û«h¬O¦bÀˬd¤â´£½c¤ºªº³]­p¹Ï¯È¬O§_¦³¯Êº|ªº¦a¤è¡Aµ¥¨ìÀˬdµ²§ô«á¨º¦W±Ð­û¤~­«·s±N¤â´£½cÃö¦n¡C

    ¦b¬Ý¨ì±Ð­û¨S°ÝÃDªº¥Ü·N«á¡AÄY¥ú´Â¦è¬ì´µ°òªº§U²zÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§§Ú¤w¸g¬°§A­Ì·Ç³Æ¦n¤F¥ð®§ªº¦a¤è¡K¡¨

    ¡§½Ð°Ý¦³¼ö¤ô¾þ¶Ü¡H¡¨

    §v¨ì§U²zªº¸ÜÄY¥ú¤@´h¡A¦b¥Lªº¦L¶H¨½³o¸s«X°ê¤H¥i¬O«Ü¤Ö¬~¾þªº¡A¤£¹L³Ì«áÄY¥úÁÙ¬OÂIÀY¹D¡C

    ¡§·íµM¡A¨ì®É­Ô§A¥u­n§h©J¤U¤H´N¥i¥H¤F¡C¡¨

    ¡§¨º´N¦n¡C¡¨¦è¬ì´µ°òªº§U²z©I¥X¤F¤@¤f®ð¡C¡§±z¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¤@­Ó¦h¤ëªº¯è¦æ¤w¸g§Ö­nåx¦º§Ú¤F¡K¡¨

    ¡§§Ú¯à²z¸Ñ§Aªº·P¨ü¡K¡¨

    ·íµM¯à²z¸Ñ¡A¦b¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É³Ìªìªº®É­Ô¡AÄY¥ú¥i¬O¸g±`§¤µÛ²î¨ì³B¶]¡A¨º­Ó®É­ÔÄY¥ú¦Û¤v¤]¬O¦³¤@ºØ¥Í¤£¦p¦ºªº·Pı¡C

    µ¥¨ì¦è¬ì´µ°òªº§U²z©M¨ä¥L¤H¦b´X¦Wªñ½Ã¤h§Lªº¤Þ»â¤UÂ÷¶}«á¡AÄY¥ú±N¸Ë¦³¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¹Ï¯Èªº¤â´£½cji¡@oµ¹¤F¨­°¼ªº¤@­Óªñ½Ã­x©x¡C

    ¡§§A±a¨Ç¤H¡A­¼²î§â¤â´£½c¨½ªº¹Ï¯È±a¦^§L¤u¼t¥h¡AµM«áÅý¬h¼z¾Ç¥Î§L¤u¼tªº¹s¥ó«ö·Ó¹Ï¯Èmo¯ÁµÛnong¥X¤@¬[¨Ó¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¦b±µ¹L¤â´£½c«á¡A¨º¦W­x©xÂùtui¤@¨Ã¤jÁn¦^µª¹D¡C

    ¡§©ú¥Õ¡¨

    ÁöµM¦V¼w°êÁʶRªººÖ§J­¸¾÷¥þ®M¥Í²£³]³ÆÁÙ¨S¦³¨ì³f¡A¦ýÄY¥ú²¦³º¤£¥i¯à¤@ª½³£l¡@ng¶OµÛÄ_¶Qªº®É¶¡¡C©Ò¥H¦b³q¹L¦UºØ´ë¹D¶iÁʤF¤@§å¹s¥ó«á¡A§L¤u¼tªº¤H¦b¼w°ê¤uµ{®v©M¯è®Õ±Ð­ûªº«ü¾É¤U¤]«÷´ê¤F´X¬[xing¯à¤£«ç»ò¼Ëªº­¸¾÷¡C

    ·íµM¡A´Nºâxing¯à¦b¤£«ç»ò¼Ë¡A¤]­n¤ñ¤¤°ê²Ä¤@¦ì­¸¦æ®a¶¾¦p©Ò¨î³yªº¶¾¦p¤@¸¹©M¶¾¦p¤G¸¹¦n¡C²¦³º§L¤u¼tªº¤uµ{®v­Ì¯à¿ï¥Îªº³]³Æ©M§÷®Æ­n¤ñ¶¾¦p·íªì©Ò¥Îªº±jªº¦h¡A¦p150°¨¤Oªº¤é¥ú«¬µo°Ê¾÷¡A³oºØ«¬¸¹ªºµo°Ê¾÷´N³s¦è¬ì´µ°ò¤]¬O¦b1915¦~¤~´À¦Û¤vªºv«¬¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý´«¸Ë¡C

    ¦Ó¥BÄY¥ú¤w¸g¦b¦V­^°ê¤H¬¢½ÍªöÁÊ200°¨¤Oªº¨Ì´µ¬£¿Õ.¦è¤ã¤ô§Nµo°Ê¾÷©Mµo°Ê¾÷ªº¹Ï¯È©M¥Í²£³]³Æ¡A³oºØµo°Ê¾÷¦b¼Ú¾Ô«e¤ixing¯à¬Û·í¤£¿ù¡A¦P®É¤]¯à´À¾Ô¤æ¾÷¨Ï¥Î¡C¦pªG¬°¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý´«¸Ë³oºØµo°Ê¾÷ªº¸Ü¡A¨º»ò¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¸ü¼u¶qµ´¹ï¯à¥Ñ²{¦bªº400¤½¤ç´£¤É¨ì1917¦~®Éªº800¤½¤ç¡C¡]¤£¹L¦b©¹«á´N¨S¦³¨ä¥L§ï¶i«¬¡A¦]¬°¨º­Ó®É­ÔµdÁp¥X²{¤F¡÷_¡÷¡^

    Åý¤H°ª¿³ªº¬O¡A¦­´Áªº­¸¾÷¨Ã¤£¹³«á¨Óªº­¸¾÷¨º¼Ë­n¦Ò¼{¤Ó¦hªº®ð°Ê¥¬§½¡Aµy§@­×§ï³£»Ý­n¨ì­·dong¨½¥h§j­Ó¸U¤K¤d¦¸¡C¤£µMªº¸ÜÄY¥ú¤]·|ÀY¯k¤W«Ü¤[ªº¡C

    ¨ä¹ê§L¤u¼tªº¤uµ{®v¤]¦b¦Û¤v³yµo°Ê¾÷¡A´N¦p·íªì¶¾¦p¦Û¤vµ¹¦Û¤vªº­¸¾÷³y¤@¼Ë¡A¤£¹L²×¨s¬O°_¨B¤Ó±ß¡A¦óªp¦b§L¤u¼t¤º°£¤F´X­Ó¼w°ê¤uµ{®v¹ï³o¤è­±µy¦³¯A¤Î¥~¡A³Ñ¤Uªº¥þ³£¬Om¡@n¥~º~ªº¤ô¥­¡C©Ò¥H­þ©È¦³±M®a¶i¦æ«ü¾É¡A¥Í²£¥X¨Óªºµo°Ê¾÷xing¯à¤]¬O¬Û·í§C¤U¡A°ò¥»¤W¶È¤ñ¶¾¦p·í¦~¨Ï¥Îªºµo°Ê¾÷­n¦n¤W¤@¨Ç¡C

    ¦pªG±N³o¨Çµo°Ê¾÷¦w¸Ë¦b¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤Wªº¸Ü¡A¤£­n»¡400¤½¤çªº¸ü­«¤F¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¯à¤£¯à­¸°_¨Ó³£¬O¤@¥óÃø»¡ªº¨Æ±¡¡C²¦³º¦b­¸¾÷¤WÁÙ¦³µÛ8ting¾÷Ãöºjªº¦s¦b¡K

    ·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¥|¤t§L¤u¼t´N¨S¦³¦Û¤vªºµ´¬¡¤F¡C

    ¡§¾÷ºjsh¡@À»¨ó½Õ¾¹¡C¡¨

    ¯à°÷¨Ï¾÷¸ü¾÷ºj¦b¶}¤õ®É»PÁ³±Û¼Õ¨ó½Õ°Ê§@¡AÁקK¤l¼ush¡@¨ìÁ³±Û¼Õ¸­¤W¡A¦Ó¨Ï¤l¼u±q±ÛÂ઺¼Õ¸­ªºªÅ»Ø¤¤sh¡@¥Xªº¸Ë³Æ¡C³o´N¬O¥|¤t§L¤u¼tªºµ´¬¡¡A·íµM¡A³oºØ¸Ë³Æ¥Ø«eÁÙ³B¤_µ´±Kª¬ºA¡C

    ¦b¥ð®§¤F¤@¤Ñ«á¡A¦]¬°¦³¦è¬ì´µ°ò§U¤âªºÀ°§U¡A©Ò¥H¨º¨â¬[³Q¤À©î¤Fªº¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷«Ü§Ö´N³Q­«·s²Õ¸Ë¨ì¤F¤@°_¡C¦b¸g¹L¤F¤@¨t¦Cªº½Õ¸Õ«á¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý1¸¹¦b´X¦W¾r¾p­ûªº¾r¾p¤U­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

    ¡§¬JµM¤w¸g¦¨¥\¤W¤Ñ¤F¡A¨º»ò±µ¤U¨Óªº´N¬O§ë¼u¹êÅç¤F¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§¬h·þ²z¡A³o¬O³£·þ­n§Úji¡@oµ¹±zªº¡C¡¨

    ¦b¥|¤t§L¤u¼t¤º¡A¦b¸g¹L¤F¨â¤Ñ¦hªºÄAð«á¡Aªð¦^¤F­«¼yªºªñ½Ã­x©x±N¸Ë¦³­¸¾÷¹Ï¯Èªº¤â´£½cji¡@oµ¹¤F¬h¼z¾Ç¡C

    ¡§³£·þ¯u¬O³ßÅwµ¹§Ú§ä³Â·Ð°Ú¡K¡¨

    ±qªñ½Ã­x©xªº¤â¤¤±µ¹L¤â´£½c«á¡A¬h¼z¾Ç­W¯ºµÛ¹D¡C

    ¸Õ¨î¤@¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº­n¨D¡A¦bªñ½Ã­x©xÁÙ¦b²î¤Wªº®É­ÔÄY¥ú¤w¸g³q¹LµL½u¹q±N³o­Ó¥ô°È¶Ç¹Fµ¹¤F¬h¼z¾Ç¡C

    ¥u¤£¹L¡K

    ¡§¤~­è­è¦£§¹¯è¼u©M¿U¿N¼uªº¨Æ±¡¡A³£·þ´NÅý§Ú¦bnongÅF¬µ¾÷¡K¡¨

    Áö»¡¯è¼u©M¿U¿N¼uªº§Þ³N§t¶q«Ü§C¡A¦ý¬h¼z¾Ç¥L­Ì¤]¬Oc¡@o³Ò¤F«Ü¤[¤~¯à¦b¤@¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¬ã¨î¥X¨Ó¡C²{¦b¯è¼u©M¿U¿N¼u­è­èji¡@o¥X¥h¡A¿U¿N¼uªº³]­p¹Ï§ó¬O­è©ñ¤J«OÀIÂd¨S¦h¤[¡AÁÙ¨Sµ¥¬h¼z¾Ç©M¨ä¥Lªº´X­Ó³]­p®vªQ¤f®ð¡AÄY¥ú´N¤U¹F¤F·sªº¥ô°È¤U¨Ó¡A³o«ç»ò¯à¤£¥s¬h¼z¾Çº¡¸¡«è®ð¡C

    ¦n¦b¬h¼z¾Ç¥»¤H¤]Äݬì¾Ç¨g¤HªºÃþ«¬¡AÁöµM¦]¬°ºÞ²z§L¤u¼tªº½t¬G¬°¤H¶ê·Æ¤F¤@¨Ç¡A¦ý¨ººØ¬ì¾Ç¨g¤Hªºxing¤l«o¤@ª½³£¨S§ïÅÜ¡C¦A¥[¤W¸Õ¨î¤F´X¬[­¸¾÷«á¬h¼z¾Ç¦³¨Çmi¤W³oºØ·s¦¡­¸¦æ¾¹¤F¡A©Ò¥H¦b±µ¨ì¥ô°È«á¬h¼z¾Ç¤Ï¨ì¦³ºØ¼Ö¦b¨ä¤¤ªº·Pı¡C

    µ¥¨ì±Nªñ½Ã­x©x°e¨««á¡A¬h¼z¾Ç¤@­Ó¤H©ðµÛ¤â´£½c¶]¨ìÁÙ¨S½w¹L®ð¨Óªº¨ä¥L¤uµ{®v¨º¨½¡A±NÄY¥ú­è­è¤U¹Fªº©R¥OÂà¹F¤F¤@¤U¡C

    ²¦³º¤£¬O¨C­Ó¤H³£¹³¬h¼z¾Ç¤@¼ËÅܺAªº¡A©Ò¥H¦b±oª¾ÁÙ¦³·sªº¤u§@«á¡A°£¤F¤Ö¼Æ¤H¥~¡A´X¥G¨C­Ó¤H³£«s¹Ä¤F°_¨Ó¡C´X­Ó¥Ñ¼w°ê¶±¦þ¹L¨Óªº¤uµ{®v¬Æ¦ÜÄWÄWµÛ­n¨D¼W¥[¤u¸ê¡A³o¨Ç¬h¼z¾Ç³£´ÀÄY¥úµªÀ³¤F¤U¨Ó¡K

    ¨S¹L¦h¤[¡A³o¨Ç­è­è¥ð®§¤£ªø®É¶¡ªº¤uµ{®v­Ì´N¦A¦¸§ë¤J¨ì¤F¤u§@·í¤¤¡C

    ¦Ó¦¹®É¦bªZº~«e½u¤W¡A¸g¹L²Õ¸Ëªº¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¤]¦b¾÷³õ¤W»W¶Õ«Ýµo¡C

    ¡§ªQ©Y¥S¡A³o­Ó¶ZÂ÷À³¸Ó°÷¤F§a¡H¡¨

    ¦b§v¨ìÄY¥úªº°Ý¸Ü«á¡A½²ÁîÂI¤FÂIÀY¹D¡C

    ¡§¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡C¡¨

    ÄY¥ú©M½²Áî¨Ã¨S¦³¦b¾÷³õ¤W¬ÝµÛ¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý°_­¸¡A¦Ó¬O¦bº~¤fªº½XÀY¤W¡A¦]¬°³o­Ó¶ZÂ÷¦b°t¤W±æ»·Ãè«á¯à²M·¡ªºÆ[¹î¨ìªZ©÷ªº°Ê¦V¡K

    «e¬q®É¶¡½²Áî´¿¸g¸ß°Ý¹LÄY¥ú¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº«Â¤O¦p¦ó¡A¬°¤F¶R¨ì¥¦­Ì¥I¥X¨º»ò¤jªº¥N»ù¨s³º­È¤£­È±o¡C¤µ¤ÑÄY¥ú´N·QÅý½²ÁÃѤ@¤U¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº«Â¤O«ç¼Ë¡C

    ¬°¦¹ÄY¥ú¤w¸gÅý¦a¶Ô¤H­û¬°¨C¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷³£±¾¦b¤F5ªT100¤½¤ç­«ªº¯èªÅ¬µ¼u¡C¦Ü¤_¾®©T¨Tªo¼u¡H³oºØªZ¾¹¦pªG¬O¥Î¦b¦Û¤v¤Hªº¨­¤W¨º¹ê¦b¬O¤Ó´Ý»Å¤F¡A©Ò¥HÄY¥ú¬O¯S·N±N¥L·Ç³Æ¦b¤é¥»¤H¨­¤Wªº¡C

    ´N¦bÄY¥ú©M½²Á¦b½XÀY¤Wªº®É­Ô¡A¾÷³õ¤Wªº¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤w¸gµo°Ê¤F8¥x¤ÞÀº¡A¨Ã¥B¦b¶ð¥xªº«ü´§¤U·QµÛ¶]¹D«e¤è¨R¨ë¤F°_¨Ó¡C

    «Ü§Ö¡A¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý´N¸üµÛ10ªT100¤½¤ç¯Å¯è¼u­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

    ¦Ó½XÀY¤W¡A¦b§v¨ì¤F­¸¾÷¯S¦³ªºµo°Ê¾÷ÅF»ïÁn«á¡AÄY¥ú§è¤F§è½²Á³S¤l«ü¦V¤ÑªÅ¡C

    ¡§ªQ©Y¥S¡A§Ö¬Ý¡C¡¨

    ¦b¤Ñ¤W¡A¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¥¿¦b´X¬[ªk°ê°ª¼w¶©­¸¾÷ªºÅ@°e¤U¨Ã±Æ­¸¦VªZ©÷«°¡C¦b­¸¹Lº~¤f½XÀYªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Wªº´X¬[­¸¾÷¬Æ¦ÜÁÙ·nÂ\µÛ¯Í»H¦V½XÀY¤WªºÄY¥úµ¥¤H¥Ü·N¡C

    ªø¦¿ÁöµM¤£ºâ¯¶¡A¦ý¹ï­¸¾÷¨Ó»¡¡A·Q­n­¸ÅDªø¦¿¤]¤£¹L¬O¤G¤T¤Q¬íªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¦b¤G¤T¤Q¬í«á¡A¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¤w¸g¦b¤»¬[°ª¼w¶©­¸¾÷ªºÅ@°e¤U­¸Á{¤FªZ©÷«°ªº¤WªÅ¡C

    ¡§¸Ó¦º¡A³o¸s³¾¤H¤S¨Ó¤F¡C¡¨

    ¬ÝµÛÀY³»¤Wªº¤K¬[­¸¾÷¡A¤@­Ó¥_¬v­x©x¤jÁnªº©G½|¹D¡C

    ¤£¹L©G½|¹L«á¡A³o­Ó­x©x¨ì¨S«ç»ò¦b·N¡A²¦³º¶°§ô¤âºh¼uªº«Â¤O¶È¬Û·í¤_¤@®ÚÃz¯}µ©¡A¦A¥[¤W­¸¾÷ªº¸ü¼u¶q¤]¤£¤j¡A©Ò¥H¨C¦¸ÅF¬µ®É¯à³y¦¨ªº·l¥¢³£«Ü¦³­­¡C

    ¤£¹L³o¤@¦¸¡A­x©x¦ü¥Gnong¿ù¤F¡K¡C¡X¡X¡X¡X


   
²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¥|³¹ªZ©÷

    «n¤è¥V¤ÑÁö¤£¦p¥_¤è¨º»ò´H§N¡A¦ý°t¦Xch¡@oÀ㪺®ð­Ô«á¤]¤Q¤Àyin§N¡A©Ò¥H¦b«n¤U®É°K¥@³Í´¿µ¹¥_¬v­x³­¤F¨¬°÷ªº¥V¦ç¡C¤â¥´§a¤â¾÷¤p»¡¯¸ÂI¨º­Ó¥_¬v­x©x¬Ý¨ì­¸¾÷Á{ÀY®É¡A¦b«ü¤âµe¸}ªº¤j½|¤@³q«á´NºC±y±yªº´ÂµÛ¤@³B±»Å騫¥h¡C¦Û¥_¬v­x°h¨ìªZ©÷«á¡A¤£¤î¬O°êªÀ­xªº¬¶§L¡A´N³sªÅ­x¤]¸g±`­¸¹L¨Ó¥úÅU¡A¤[¦Ó¤[¤§¥_¬v­xªº¤H¤]´N¹ï­¸¾÷¬Û·í¤F¸Ñ¡X¡X¡X¡X¡X¡X²¦³ºÁ`¬O­¸¨ì¦Û¤v¸£³U¤W¤U³J¤£¬O¡H

    ´N¹³¤@­Ó¦Ñ§L»¡ªº¤@¼Ë¡C

    ¡§§O¬Ý³o¨Ç­¸¾÷­¸ªº²s¨g¡A§Ú­Ì¤]½T¹ê®³¥L­Ì¨S¤°»ò¿ìªk¡A¦ý¥L­Ì¨ä¹ê°£¤F°»¬d¥~¤]°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡C¨º¨Ç¤âºh¼u¡H¬ÝµÛ¬OtingÀ~°ä¤H¡A¦ý¤Q­Ó¤âºh¼u¸j¦b¤@°_¤]¤£¦p¤@­Ó75mm¬¶¼uªº«Â¤O¤j¡A­¸¾÷¹L¨Óªº®É­ÔÀH«K§ä­Ó¦a¤è¤@¸úm¡@o¨Æ±¡³£¨S¦³¡C¡¨

    ¨S¿ù¡A10Áû¤âºh¼u®¹¸j¦b¤@°_¤]¤£¹L¤@¤½¤çtnt¦Ó¤w¡A¥u¯à»¡¤ñ37mm¨B§L¬¶ªº«Â¤O­n±j¤@¨Ç¡A¦Ó75mm¤f®|ªº¤s¬¶³¥¬¶­þ©È¬O³Ì»´ªº¤]¦³5¡B6¤½¤ç­«¡C

    ¤@ªT75mmªº¤s¡B³¥¬¶¬¶¼u¥u­n¤£³Qª½±µÀ»¤¤³£¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡A¸Ëy¡@o¶q¤£¨ì¤@¤½¤çªº¶°§ô¤â¹p¤S¯àºâªº¤F¤°»ò¡H

    µ¥¨ì¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷©M¤»¬[°ª¼w¶©­¸¾÷²Õ¦¨ªº­¸¦æ½s¶¤­¸¨ì­x©xÀY³»®É¡A³o­Ó¥_¬v­x©x¤w¸gºC±y±yªº¨«¶i¤F¤@­Ó¥Î¨F³U°ï¥X¨Óªº¨¾ªÅÂI¨½¡C

    §O¬Ý³o­Ó¨¾ªÅÂI¬O¥Î¨F³U°ï¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¨½­±ªºªÅ¶¡«Ü¤p¡A¤£¹L¨F³Uºc¦¨ªº«OÅ@¼h¦pªG¥u¬O¨¾±s¶°§ô¤â¹pªº¸Ü¬Oµ´¹ï°÷¥Îªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥i°ÝÃD¦pªG¬O¥Î¨Ó¨¾±s100¤½¤ç¯Åªº¯è¼u©O¡H

    ¡§¤µ¤é¸U¨½´¸ªÅ¡A¬O­Ó¾A¦X­¸¦æªº¦n¤Ñ®ð©O¡C¡¨¦b¨â¤d¦Ìªº°ªªÅ¤W¡A¾á¥ô¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¾÷ªøªº¼w°ê±Ð­û°¨§J¦è¦Ì³s.¬I²öªL¹ïÅF¬µ¾÷¤Wªº¨ä¥L¾÷²Õ¦¨­û¤j¯º¹D¡C¡§ªL¡A¯³¨º¨½ºË·Ç¦n¤F§A´N«ö¤U«ö¶s¡C¡¨

    »¡¹ê¦bªº¡A·í¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý³Q²Õ¸Ë§¹¦¨®É¡A¬I²öªL¬Æ¦Ü¤£¬Û«H³o¬[­¸¾÷¯à­¸¤W¤Ñ¡C²¦³º¬Û¹ï¤_¨ä¥LÅ髬¡§¼b¤p¡¨ªº­¸¾÷¦Ó¨¥¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¹ê¦b¬O¤Ó¹LÃe¤j¤F¡C¦ý¬O·í¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý³Q4®y¤ÞÀº±a¤W¤Ñ®É¡A¬I²öªL«o¬O³Ìji°Êªº¤@­Ó¡A²¦³º§@¬°¤@¦W­¸¦æ­û¯à¾r¾p³o»ò¤@­ÓÃeµM¤jª«¹ê¦b¬O¤@¥óÅý¤H¿³¾Äªº¨Æ±¡¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦pªG­¸¾÷¤W¨S¦³¨º­Ó°Q¹½ªº«X°ê¤Hªº¸Ü¡H

    ¼w°ê¬O¦P·ù°êªº»â¾ÉªÌ¡A«X°ê«h¬O¨ó¬ù°êªº¥D­n¦¨­û°ê¡A¨â¤j°}À祿³B¤_¼Ä¹ïª¬ºA¤¤¡A³oºØ±¡ªp¤U¼w°ê¤H°Q¹½«X°ê¤H²ª½´N¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡A¦óªp²{¦b«X°ê¤H¥¿¦bªF½u¾Ô³õ¤Wµ¹¤©¼w°ê·¥¤jªºÀ£¤O¡C

    ¨ã¦³¡§»]¨TÀ£¸ô¾÷¡¨ºÙ¸¹ªº«X°ê¥¨¤H¹³¦³Å]¤O¤@¼ËªºµÛ¼Ú¬w¡A¦b­x¨Æ­p¹ºªº´Ñ½L¤W­±¡A«X°ê¥H¨ä¦a¤j¤H¦h¦Ó³Qµø¬°ÃeµM¤jª«¡CºÉºÞ¥¦¦b¹ï¤é¤@¾Ô¤¤¥áÁy¥X¤¡¡A¦ý¬O¥u­n·Q°_«X°ê¡§À£¸ô¾÷¡¨¡Aªk°ê©M­^°ê´N·P¨ì¤ß¼eÁx§§¡F¦Ó¼w°ê¤H¦]®`©È¦b¥L­Ì­I«áªº´µ©Ô¤Ò¤H¦Ó´£¤ß¦QÁx¡A¹ì­¹Ãø¦w¡C

    ÁöµM«X°ê³°­x¿n¹ú¬Æ¦h¡AÁn¦W¯TÂÇ¡CÁöµM§â®³¯}¨Ú»°¥X²ö´µ¬ìªº¬O«X°êªºÄY¥V¦Ó¤£¬O«X°êªº³°­x¡CÁöµM¦b§J¨½¦Ì¨È¾Ôª§¤¤¡A«X°ê³°­x´¿¦b¦Û®a¤g¦a¤W¦Y¤Fªk¡B­^¨â°êªº±Ñ¥M¡CÁöµM¤g¦Õ¨ä¦b1877¦~ªº´¶¦C¤å¨¾±s¾Ô¤¤¤w¸g®À±Ñ«X­x¡A¥u¬O«á¨Ó¦]¬°²³¹èÄa®í¦Ó§i¥¢§Q¡CÁöµM¤é¥»¤w¸g¦bº¡¬wÀ»±Ñ¹L«X­x¡A¦ý«X­x¤£¥i¾Ô³Óªº¯«¸Ü¤´µM¬y¶Ç¤@®É¡C­ôÂħJÃM§L¨R¾W¡A±þÁn¾_¤Ñ¡A¤¿®«´Ý§Ô¡A¦b¼Ú¬w¤w²`¤J¤H¤ß¡A©Ò¥H³ø¥ZªºÃÀ³N®a­Ì¦b1914¦~8¤ë¯à°÷¸m¨­«X°ê¾Ô½u¤d¨½¤§¥~¦Ó¥H¥O¤Hm¡@o°©®ªµMªºjing¤u²Óµ§¨è¹º¥X³o¼Ëªºµe­±¡C¤H­Ì¹ï«X**¶¤¤w§Î¦¨¤@­Ó·§©À¡A¨º´N¬O­ôÂħJ¥[¤W¤£¸·¯ÓºÉªº¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¨­±j¤O§§¡B¹¥ªA§v©R¡Bµø¦º¦pÂkªº¦Çs¡@¬¹¤f¡C«X°ê³°­x¬°¼Æ¤§¤j¡A¥O¤H©Q¦Þ¡A¥ú¬O±`³Æ§L¤O´N¤w¸g¹F¨ì¤@¦Ê¥|¤Q¤G¸U¤T¤d¤H¡A¤@¸g°Ê­û©º¥l¡A«K¥i¼W¥[¤T¦Ê¤Q¤@¸U¤­¤d¤H¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤@¤ä¤G¦Ê¸U¤Hªº¦a¤è­x©M¥i¥H©º¥l¤J¥îªº«á³Æ¤O¶q¡A¦]¦¹¥i¨Ñ¨Ï¥Îªº§L­ûÁ`ÃB´N¥i¥H¹F¨ìÅå¤Hªº¤»¦Ê¤­¤Q¸U¤H¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D«X°ê¨Ã¤£¹³¥~ªíÅã²{ªº¨º»ò¥i©È¡A¦ý¬O¼Ú¬w¤H«o¨Ã¤£²M·¡³o¤@ÂI¡C¦óªp«X°ê¤H¦b¼Ú¾Ô®Éªºªí²{¤]¨Ã¤£¬O¨º»òÁV¿|¡A¦Ü¤Ö¦b¹ï¥I¶ø¦a§Q¤H©M¤g¦Õ¨ä¤Hªº®É­ÔÁÙ¬O¸g±`Àò³Óªº¡AÁöµM³o©M¨âªÌ¤ñ«X°ê¤HÁÙ¼o¦³Ãö¡K

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦bÀ£¸ô¾÷ªº¯«¸Ü¯}·À«e¡A¼w°ê¤H¹ï«X°ê¤HÁÙ¬O«Ü­«µøªº¡A³o¤]¨Ï±o¼w**¤H¥X¨­ªº¬I²öªL«Ü¼Äµø¦b¾÷¿µ¤º¥R·íÆ[¥úªÌªº¨º­Ó«X°ê¤H¡K

    ¦Ó¦b¾÷¿µ¤º¡A¦è¬ì´µ°òªº§U¤âÁ­]¿Õ¤ÒÁöµM¹ï¬I²öªLªº¼Äµø¤ßª¾¨{©ú¡A¦ý¨ÌµM¿³­P«k«kªº¦b­¸¾÷¤W­ÁÄýµÛ¦ì¤_¦a­±ªºªZ©÷¡C

    ¦è¬ì´µ°òªº¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý­n¶W¹L¦P®É¥Nªº¥ô¦ó­¸¾÷¡A³oÂIÁ­]¿Õ¤Ò¦ÛµM¬O¤ßª¾¨{©ú¡C¦ý¬O¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¯à¤£¯à¦b¹ê¾Ô¤¤³Ó¥ô¡A³oÂIµL½×¬O¦è¬ì´µ°òÁÙ¬OÁ­]¿Õ¤Ò³£¨S¦³«H¤ß¡C

    ²¦³º²{¦b¼Ú¬wÁö»¡¾Ô¶³±K¥¬¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¯uªºµo¥Í¾Ôª§¡A¦è¬ì´µ°ò¥L­Ì¤]¤£¥i¯à¬[µÛ­¸¾÷­¸¨ì¼w°ê¹Ò¤º¶i¦æ§ë¼u¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦è¬ì´µ°ò­n¬O¯u´±³o»ò°µ¡A²Ä¤G¤Ñµ´¹ï·|³Q«X°ê¬Ffuji¡@o¥X¨Ó¡C

    ©Ò¥HÁ{¦æ«eÁ­]¿Õ¤Ò©M¦è¬ì´µ°ò¤w¸g°Ó¶q¦n¡A¦b¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¨ì³f«á¡A¦pªG¨º­Ó©mÄYªº¤¤°ê¤H¥u¬O¥Î¥L¨Ó°V½m­¸¦æ­û¡A©ÎªÌ¬O©î¸Ñ¬ã¨s¾÷Å骺¸Ü¡A¨º»òÁ­]¿Õ¤Ò´NºÉ¥i¯à§Öªº¦^¨ì«X°ê¨Ó¡C²¦³º¦bÀò±o¤jµ§¸êª÷«á¦è¬ì´µ°ò¤w¸g·Ç³Æ¹ï¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¶i¦æ¤j³W¼Òªº¤É¯Å¡A³o­Ó®É­ÔÁ­]¿Õ¤Ò³o­Ó§U²z¬O¥²¶·¦b³õÀ°¦£ªº¡C

    ¤£¹L¦pªG¦b²Õ¸Ë«á¨º­Ó©mÄYªº­x»Ö´N±N¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¥Î¤_¹ê¾Ô¡A¨º»òÁ­]¿Õ¤Ò´N­n·Q¤è³]ªkªºhun¤W­¸¾÷¡AµM«áÆ[¬Ý¤@¤U¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¹ê¾Ô®ÄªG¦p¦ó¡C

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò¬I²öªL·|¬ÝÁ­]¿Õ¤Ò¤£¶¶²´ªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡AÁöµM¬I²öªL¬O­Ó¼w°ê¤H¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê©~¦í¤F¨â¦~¦hªº®É¶¡«á¡A¬I²öªL¤w¸g¦³ÂI§â¤¤°ê·í§@²Ä¤G¯ª°êªº·N«ä¡C¨Æ¹ê¤W¤£¤î¬O¬I²öªL¡A¨ä¥Lªº¼w**©x©M¤uµ{®v¤]®t¤£¦h³£¦p¦¹¡A¦pµd¥§º¸³o¨Ç³Ì¦­¨Ó¨ì¤¤°ê¦P®É¤]¬O³Ì¦­¸òÀHÄY¥úªº¼w°ê¤H¬Æ¦Ü¤w¸g¥[¤J¤F¤¤°ê°êÄy¡C©Ò¥H·í¬I²öªL±oª¾Á­]¿Õ¤Ò¤W­¸¾÷¥u¬O·Q¬Ý¬Ý¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¹ê¾Ô®ÄªG¦p¦ó«á¡A¬I²öªL´N¥»¯àªº¤Ï·P°_¤F³o­Ó«X°ê¤H¡A³o­Ó®É­Ô¦b¥[¤W¼w«X¨â°êªºÃö¨t¡A¬I²öªL´N§ó¬Ý³o­Ó«X°ê¤H¤£¶¶²´¤F¡C

    ¤£¹LÁöµM¬I²öªL¬ÝÁ­]¿Õ¤Ò¤£¶¶²´¡A¦ýÁ­]¿Õ¤Ò«o¨Ã¤£±N¬I²öªLªº¼Äµø©ñ¦b¤ß¨½¡C¹ïÁ­]¿Õ¤Ò¦Ó¨¥³o¦¸ªº­¸¦æ¶È¶È¥u¬O¬Ý¬Ý¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¹ê¾Ô®ÄªG¦p¦ó½}¤F¡Aµ¥¨ì´ú¸Õµ²§ô«á¡A¦Û¤v´N­nµ¥¤W«È½ü½ñ¤Wªð¦^«X°êªº®Èµ{¡K

    ¡§¤£¹L¡A¨S·Q¨ì¦Ì«¢¥ìº¸»¡ªº¨Ã¤£¬O­J¸Ü¡A¨º­Ó©mÄYªº¤¤°ê¤H½T¹ê¬O«Ü©_©Ç¡K¡¨

    ÁöµMÁ­]¿Õ¤Ò¨Ã¨S¦³¨ì¥|¤t¥h¬Ý¹L¡A¤£¹LÄY¥ú©úÅ㤣¦P¤_³o­Ó®É¥N¤¤°ê¤HªºÁ|¤îÁÙ¬Oµ¹Á­]¿Õ¤Ò¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¦bÁ­]¿Õ¤Ò¬Ý¨Ó¥i¥HºÙ±o¤W¬O¼Ú¬w¤G¬y¤ô·Çªº³°­x¡C¶¶±a¤@´£¡A¦bÁ­]¿Õ¤Ò¬Ý¨Ó«X°ê³°­x¬O¤@¬y¡A»P­^ªkµ¥°ê»ô¥­¡A¶ø¦I¡B¶ø´µ°Ò©M·N¤j§Q¬O¤G¬y¡A¨º¨Ç¦b¼Ú¬w±Æ¤£¤W¸¹ªº®ÄªG¬O¤T¬y¡A¦Ó¼w°ê³°­x«h¬O¶W¤@¬y¡X¡X¡X¡X¡X¡X­^ªk¹ï«X°êªº³Ì¤j´Á«Ý¶È¶È¬O¦b¨º¨Ç¦Y­W­@³Ò¦Ó¥B¤£©È¦ºªº¦Çs¡@¬¹¤f¨­¤W¡A¦Ü¤_«X°ê³°­xªº¯À½è¡H«¢¡ã«¢¡ã«¢¡ã«¢¡ã

    ´N¦bÁ­]¿Õ¤Ò³o»ò·QµÛªº®É­Ô¡A­¸¦æ½s¶¤¤w¸g­¸Á{¤FªZ©÷«°ªº¥¿¤W¤è¡C

    ¡§ªø©x¡A§Ú³o¨½¤w¸g·Ç³Æ´Nºü¡C¡¨

    ¾÷¿µ¤º¡A±Mm¡@n­t³dÆ[ºËªº¯³¤s¤jÁn¹D¡C

    ¡§«Ü¦n¡C¡¨¦bÅý¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý­¸ªº§ó¥­Ã­«á¡A¬I²öªL¹ïµÛ­t³d§ë¼uªºªL¤i­i¹D¡C¡§ªL¡Aµ¥¯³ªº©R¥O¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨»¡µÛªL¤i­i±N¤â«ü©ñ¦b¤F¹q¶s¤W¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¬O¥@¬É¤W²Ä¤@ºØ¨Ï¥Î¹q°Ê§ë¼u¾¹ªº­¸¾÷¡A¦b°t¦X¤FÅF¬µºË·Ç¨ã«á¡A¶i¦æÅF¬µ¥ô°È®É¤£¦ý·Ç½T¦Ó¥B¤è«K¡C

    µ¥¨ìªL¤i­i¥Ü·N¦Û¤v©ú¥Õ«á¡Ac¡@o§@ÅF¬µºË·Ç¨ãªº¯³¤s­Ë¼Æ¹D¡C

    ¡§5¡B4¡B3¡B2¡B1¡B§ë¼u¡¨

    ¦b§v¨ì§ë¼u¨â¦r«á¡AªL¤i­i«ö¤U¤F«ö¶s¡C

    ÁöµMµy¦³©µ¿ð¡A¤£¹L¦bÅF¬µ¾÷¸¡³¡ªº¼u­ÜÁÙ¬O«Ü§Ö¥´¶}¡A¦Ó¦b¼u­Ü¤º±¾¸üµÛªº4ªT100¤½¤ç¯è¼u¤]§Ö³t¸¨¦V¦a­±¡C

    ¦bª`·N¨ì¬I²öªL¾÷²ÕªºÁ|°Ê«á¡A¥t¤@¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤Wªº¾÷²Õ¦¨­û¤]ºò¸òµÛ§ë¤U¤F­¸¾÷¤Wªº¬µ¼u¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o¤@¦¸¬I²öªL¥L­Ì¨Ã¨S¦³±Mm¡@nªº§@¾Ô¥ô°È¡A©Ò¥H§ë¼uªº¸Ü·Q§ë¦b­þ¨½³£¥i¥H¡C

    ¡]½Ð¦Û¦æ·Q¶H¬µ¼u±¼¸¨ªºÁn­µ¡K¡^

    ¦b8ªT¯è¼u¥~¥[¼Æ¤QªT¶°§ô¤â¹p³Q¥µ¤Uªº®É­Ô¡A¤w¸g¦Û¦æÁô°Î¨ì¨¾ªÅÂI¨½ªº¥_¬v¤h§L­ÌÁÙ¨S¦³¹îı¨ì¤°»ò¤£¹ï«lªº¦a¤è¡A¤£¹L«Ü§Ö¡K

    ¡§ÅF¡K¡¨

    ­è­è¨º­Ó¸ú¦b¨F³U«á­±ªº³Q¥_¬v­x©x¥»¨Ó¥H¬°³o¦¸ªºÅF¬µ«Ü§Ö´N·|µ²§ô¡A©Ò¥H¦b¸ú¦b¨F³U«áªº¦P®É¤]¤w¸g°µ¦n¤F¥X¥hªº·Ç³Æ¡C¥u¤£¹L´N¦b¤ñ©¹±`­n¼@¯P³\¦hªºÃz¬µÁn¶Ç¨Ó®É¡A¥L«o¬ðµMı±o¦³¤@ªÑ®ð¬y¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§³o­Ó¡K¡¨

    ÁÙ¨S¤°»ò·Pı¡A­x©x´N¬Ý¨ì¦Û¤vxiong¤f©¹¤Wªº¨­Å鳡¤À¬ðµM­¸¤F°_¨Ó¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¨º¤@³¡¤À«o¦b´²¸¨µÛ¤ºÅ¼ªº¦P®É³Q¾_­¸ªº¨F³U¼²­¸¤F¥X¥h¡C

    ¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    ¬°¤°»òÃz¬µ¦b¥~­±¦Ó¦Û¤v¦b¨½­±¡A¨¾ªÅÂIªº¨F³U¤£¦ý·|³QÃz¬µªº®ð¬y§j­¸¡A¦Ó¥B´N³s¦Û¤v¤]·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡H

    ÁÙ¨Sµ¥¥bªÅ¤¤ªº­x©x·Q©ú¥Õ³o­Ó°ÝÃD¡A¦b¸¨¦b¦a­±ªº¦P®É¡A¥L¤]¥¢¥h¤F¥þ³¡·NÃÑ¡C

    °£¤F³o­Ó­x©x¥~¡A¦]¬°ªÅ»Ø¦Ó¸ú¶i¨¾ªÅÂIªº¨ä¥L©x§L¤]¦³«Ü¦h¡A¦Ó¦b¯è¼u¸¨¦b¨¾ªÅÂI©P³ò«á¡AÁöµM¨Ã¤£¬O¨C­Ó¥_¬v©x§L³£¸¨ªº©M­x©x¤@¼Ëªº¤U³õ¡A¦ýµ´¤j³¡¤À©x§L¦b¯è¼uªº«Â¤O¤UÁÙ¬O«D¦º§Y¶Ë¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b§v¨ì­¸¾÷¤ÞÀºªºÅF»ïÁn®É¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¨Ã¨S¦³«ç»ò·í¦^¨Æ¡A¦]¬°³o¼ËªºÅF¬µ¦b¹L¥hªº¤@¬q®É¶¡¨½´X¥G¨C¤Ñ³£­n¤Wºt­Ó¤Q¦h¦¸¡C¦A¥[¤W²{¦b¶¾°ê¼ý¥L­Ì©Ò¦bªº¨Ã¤£¬O¨º­ÓÅã²´ªº³£·þ©²¡A¦Ó¬O¥t¤@­Ó¨Ã¤£Åã²´¡A¦P®É¤]¬O²`®I¤_¦a©³ªº¥q¥O³¡¤º¡A©Ò¥H¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç§¹¥þ¤£»Ý­n¾á¤ßªÅŧªº«Â¯Ù¡A­þ©È°êªÀªÅ­xªº¤Hª¾¹D¥L­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m¤]©`¦ó¤£¤F¥L­Ì¡A²¦³º°êªÀªÅ­x©Ò¨Ï¥Îªº¶°§ô¤â¹p«Â¤O¹ê¦b¬O¤Ó¤p¤F¡C

    µM¦ÓÀH«á¨S¦h¤[¡A¸ú¦b¦a¤U¥q¥O³¡ªº¶¾°ê¼ý¥L­Ì¥ý¬O§v¨ì¤@°}²§¤_©¹¤éªºÃz¬µÁn¡A±µµÛ¨S¦h¤[¨â¤T­Ó­x©x´N¶]¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H°£¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ¦pªG¬O¼ç¦¿¤§«e¡A¬Ý¨ì³o´X­Ó­x©x³o­Ó¼Ë¤l¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç©Î³\ÁÙ·|°V¥¸¤@¤U¤l¡AÅý¥L­Ìª¾¹D®õ¤s±Y¤_«e¦Ó­±¤£§ïs¡@¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C

    ¤£¹L¦]¬°³Ìªñ³s¾Ô³s±ÑªºÃö¨t¡A¬Ý¨ì³¡¤U³o­Ó¼Ë¤l¶¾¡B¬q¤G¤H©~µM¦³¨Ç·W±i¡A¥Í©È§v¨ì¤°»ò¤£¦nªº®ø®§¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤ñ¦p»¡¦bÃd©¯¤F´X­Ó¤p©c«á¡A¨­Åé¬ðµM¤SÁV¿|°_¨Ó¡A²{¦p¤µ¤w¸g¬Oª×¯f¦bchu¡@ngªº°K¥@³Í¬ðµM¦è¥hªº®ø®§¡K

    ²{¦bªZ©÷ªº¥_¬v­x¯à¤£±Y¼ì¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¦³¶¾°ê¼ý¡B¬q¸R·çªº«j¤Oºû«ù¥H¤Î°K¥@³Í³o­Ó¥_¤è±j¤H¦b°µ¤ä¼µ¡A¸U¤@­n¬O°K¥@³Í¦³­Ó¤Tªø¨âµuªº¸Ü¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¤]¥u¯à»°ºò©ß¤U­x¶¤µM«áÅý¦b¥_¨Êªº®a²²¦¬¬B²Ó³n¨ì¯²­É¥h¸úÁפ@¤U¤F¡K

    ¦n¦b¶]¶i¨Óªº­x©x»¡ªº¨Ã¤£¬OÃö¤_°K¥@³Íªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O­è­èªº¨º°}Ãz¬µ¡C

    ¡§ªÅŧ¡HÃø¤£¦¨³o¦¸°êªÀ­x¬£¤F¤@¦Ê¦h¬[­¸¾÷¡H¡¨

    ¹ïªÅŧ¦h¤Ö¦³¨Ç©T©wÆ[©Àªº¶¾°ê¼ý¹D¡A¦]¬°¶°§ô¤â¹p«Â¤O¤Ó¤pªº½t¬G¡A¦³¤@¦¸¦b°êªÀ­xÅF¬µªº®É­Ô¶¾°ê¼ý¬Æ¦Ü¬O¦b¤á¥~¬ÝµÛªÅ­xÅF¬µªº¡A©Ò¥H¦b§v¨ì­x©x­Ì³o»ò»¡«á¡A¶¾°ê¼ý¯uªº«ÜÃø·Q¶H¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡C

    ¤£¹Lµ¥¨ìªÅ­xªº­¸¾÷Â÷¥h¡A¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¤]±q¦a¤U¥q¥O³¡¨½¨«¥X¨Ó«á¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁÙ¬O¨S¬Ý¨£¤°»ò¡ã¡ã¡ã

    ªZ©÷ÁöµM¤£¹³º~¤f¨º»ò¤j¡A¦ý¦n¤ï¤]¬O´ò¥_ªº¦æ¬F®Ö¤ß¡A¤]¬O­Ó¦³µÛ40¦h¸U¤Hªº¤j«°¥«¡A´Nºâ­è­èªÅ­xªº¤H­è­èÅF¬µ¹L¡A¨º»òÂI¬µ¼u¤]¤£¥i¯àÅý¶¾°ê¼ý¤@¨«¥X¥q¥O³¡´N¬Ý¨ì¤°»ò¡C

    ¤£¹Lµ¥¨ì¥L¦b­x©x­Ìªº±a»â¤U¨«¨ì¾D¨ìªÅŧªº¦a°Ï«á¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤@¹õ¡A¶¾°ê¼ý«o¬O³QÅå¤F¤@¤U¡C

    ¡§³o¬O¡K¡¨

    ÄY®æªº¨Ó»¡¡A³o¦¸ªÅŧ³y¦¨ªº·l·´­±¿n¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¬O¾D¨ìÅF¬µ¦a°Ïªº·l¥¢«o¬O¨M©wxingªº¡C¤×¨ä¬OªZ©÷¨Ã¤£¬O¤W®ü©Î¦¨³£¡B­«¼y¨ººØ¨ì³B³£¬O¬v¦Ç¼Óªº«°¥«¡A«Ü¦h°¾»÷ªº¦a¤è³£¬O¥Îªd¿j·f¦¨ªº©Ð«Î¡A©Ò¥H·í¨º8ªT¬µ¼u¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¤£¤Ö¥­©Ð¬Æ¦Ü¬O³QÃz¬µ³y¦¨ªº¨RÀ»boµ¹§j­Ëªº¡K

    ·íµM¡AÅý¶¾°ê¼ý¦p¦¹¾_¾Ùªº°£¤F¨º¤@¤j¤ù³Q¨RÀ»bo§j­Ëªº«Ø¿v¥~¡A¦a¤W´²¸¨ªº¤rÅé¸H¤ù¤]¬O­ì¦]¤§¤@¡K

    ¦b¼ç¦¿¡Aº~¶§¡Bº~¤f¥¢±Ñ«á¡A¥_¬v­xÁöµM´î­ûªº«Ü¼F®`¡A¦ý¦Ü¤ÖÁÙ¬O©ê¦³µÛ¤Q¦h¸U­x¶¤ªº¼Æ¶q¡A­þ©È¨ä¤¤¬Û·í³¡¤À³£¾n¨¾¦b¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¨¾³Æ°êªÀ­x¶¸ô°½Å§¡A¤£¹L¦bªZ©÷«°¤ºÁÙ¬O¾n¦³¤Q¤­¸U¥_¬v­x¡C

    ¥i¥H»¡¡A¦p¤µªºªZ©÷¤w¸g¬O®y­x¨Æ­n¶ë¤F¡C

    ­è­èªº¨º½üÅF¬µ¡AÁöµM¦]¬°½d³òªºÃö¨t¨S¦³¬µ¨ì¦h¤Ö¤H¡A¦ý¬O³Q¬µ¨ìªº«o´X¥G³£¬O¥_¬vªº­x¤H¡]¾Ôlu¡@nªºÃö¨t¡A¯à¶]ªº¦h¶]¤F¡A³Ñ¤U¶]¤£¤Fªº¦Ê©m¼Æ¶qÁÙ¨S­x¤H¦h¡^¡A¦Ó¥B³o¨Ç­x¤Hµ´¤j¦h¼Æ³£¬OªÏÅ餣¥þªº¼Ë¤l¡K

    ±q­x¦h¦~¡A°£¤F¼Ú¾Ô¥~¤°»ò¼Ëªº³õ­±³£¨£¹L¡A©Ò¥H¦b¤ßÅå¹L«á¶¾°ê¼ý´NµLµø¤F²´«eªº³õ´º¡AÂà¦Ó¨«¨ì¤F¤@­Ó³Q§j«±ªº¨¾ªÅÂI®Ç¡C

    ³o­Ó¨¾ªÅÂI¬O¤rÅé³Ì¦hªº¦a¤è¡A¨¾ªÅÂIªº¨F³U¤]³£³Q§j­¸¤F¤Q¦h¦Ì»·¡A¤£¹L³ÌÅå¤Hªº½T¹ê¨º­Ó¬µ¼uªºµÛ¼uÂI¦ü¥G¬O¦b¤Q¦Ì¶}¥~ªº¼Ë¤l¡K

    ¡§§Ú°O±o°êªÀ­xªº¬µ¼u«Â¤O¨S³o»ò¤j§a¡K¡¨

    ®Á¤F³o»ò¤[ªº¬µ¡A¶¾°ê¼ý¹ï¶°§ô¤â¹pªº«Â¤OÁÙ¬O«Ü¤F¸Ñªº¡C¤Q¦h¦Ìªº¶ZÂ÷¡H³o­Ó¶ZÂ÷¶°§ô¤â¹p®Ú¥»µLªk¹ï¨F³Uºc¦¨ªº¨¾ªÅÂI³y¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡CµM¦Ó¬Ý²{¦bªº¼Ë¤l¡A³o­Ó¨¾ªÅÂIªº¨F³U«o¬Oµw¥Í¥Í³Q§j­¸ªº¡A¨½­±¸úÂ꺤h§L¤]¬O¦b¨F³U³Q§j­¸«áª½±µ¼Élu¦b¼u¤ù¤Uªº¡K

    ¡§¼u¤ù¡H¡¨

    ¶¾°ê¼ý¦ü¥G¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦b¨«¨ì¤@­Ó¹³¬O³Q¤j¤M¨ï¦¨¼Æ¶ôªº¤rÅé®Ç«á¡A¶¾°ê¼ý§ä¨ì¤F¤@¶ô¹³¬O¬¶¼u¼u¤ùªºªF¦è¡K

    ¥J²ÓªºÆ[¹î¤F¤@¤U³o­Ó¼u¤ù«á¡A¶¾°ê¼ý´ÂµÛ©P³òªº¤@²³­x©x¹D¡C

    ¡§§A­Ì½T©w¤£¬O¤j¬¶¡A¦Ó¬O¬µ¼u¡H¡¨

    ²{³õªº²ª¸ñ¦b¶¾°ê¼ý¬Ý¨Ó¡A¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³£¹³¬O¤@´T³Q¤H¥Î­«¬¶ÅFÀ»¹Lªº¼Ë¤l¡C

    ¤£¹LÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¶¾°ê¼ý¤]¦³¨Ç©_©Ç¡C¨S¿ù¡A°êªÀ­xªº¤õ¬¶sh¡@µ{½T¹ê«Ü»·¡A»·¨ì¥i¥H±N¾ã­ÓªZ©÷«°³£²[»\¨ä¤¤¡C¨Æ¹ê¤W«e¬q®É¶¡¥L­Ì¤]½T¹ê¬O³o»ò¤zªº¡A¥u¤£¹L³Ìªñ¥i¯à¬O¦bÀx¦s¼uy¡@o©Ò¥H°±¤î¤F¬¶À»¡A¤£¹L¡K

    ¡§¦Ü¤Ö¾Ú§Ú©Òª¾¡A°êªÀ­x¤º¤f®|³Ì¤jªº¥[¹A¬¶¤]¤£¹L¬O150mm¦Ó¤w¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³³o»ò¤jªº«Â¤O§a¡K¡¨½T¹ê¡A150mm¤w¸gºâ¬O­«¬¶¤F¨½ªºsh¡@µ{¤]¯à±NªZ©÷²[»\¨ä¤¤¡A¤£¹L¦b«Â¤O¤W¡K

    Áö»¡150mm¤f®|ªº­«¬¶±þ¶Ë¤O®t¤£¦h¦³30¨ì50¦Ì¡A¦ý¥L³q±`»¡ªº³£¬O¼u¤ùªº¦³®Ä±þ¶Ë½d³ò¦Ó¤w¡A¦b¶ZÂ÷¤Q¦h¦Ì»·ªº±¡ªp¤U±N¨F³U§j­¸¡H³o­Ó®£©È»Ý­n210mm¤f®|¥H¤Wªº­«¬¶¤~¥i¥H¤F§a¡H

    ·íµM¡A°êªÀ­x¤]¬O¦³210mm¤f®|­«¬¶ªº¡A¤£¹L¨º­Ó¬Oºh¼u¬¶¡AÁöµM«Â¤O¤Wµ´¹ï­n¤ñ150mmªº¥[¹A¬¶±j¡A¦ý¬Osh¡@µ{¤W´N¦³ÂI®t±j¤H·N¤F¡A¦Ü¤Ö210mm¤f®|ªººh¼u¬¶¡AÁÙµLªk²[»\¨ìªZ©÷«°ªºÃäÃ䨤¨¤¨Ó¡K

    ´N¦b¶¾°ê¼ý¯¸¦b¨º¨½®³µÛ¬Vº¡¤F¦å¸ñªº¼u¤ùmo¤£µÛÀY¸£ªº®É­Ô¡A´X­Ó¿Ë²´¨£¨ì­¸¾÷¹L¨Óªº­x©x«o¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¹D¡C

    ¡§¤j¤H¡A§Ú­Ì¿Ë²´©Ò¨£¡A³o¨Ç½T¹ê³£¬O­¸¾÷ÂY¤Uªº¬µ¼u³y¦¨ªº¡C¡¨

    ¨S¿ù¡A¥L­Ì¤£¦ý¿Ë²´¨£¨ì¨º¨Ç­¸¾÷¥µ¤U¬µ¼u¡A¦Ó¥B¤]¬O¿Ë²´¨£¨ì¨º¨Ç¬µ¼uµo¥Xªº¨RÀ»bo±N©P³òªº«Ø¿v¥þ³¡§j­Ë¡A­¸sh¡@ªº¼u¤ù¤]±N©P³ò¨¾ªÅÂI¤º¸úÁתº©x§L¼¹¦¨¸H¤ù¡K

    ³oºØ¤¿´Ýªº±þ¶Ë¤O¡A¥¿¬O­x©x­Ì±N¶¾°ê¼ý§ä¨Óªº­ì¦]¡C

    ¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¨¾ªÅÂI»Ý­n§ó·s´«¥N¤F¡A¦Ü¤Ö¥Ø«e³o¨Ç¥Î¨F³U°ï¿nªº¨¾ªÅÂI¹ï°êªÀ­xªº¬µ¼u¦Ó¨¥ªÖ©w¬O¦³µ¥¤_µLªº¡C

    §v¨ì­x©xªº¸Ü«á¡A¶¾°ê¼ý¨ì¤£¬Û«H¥L­Ì·|¦b³o¥ó¨Æ±¡ÄF¦Û¤v¡C

    ¦óªp¬Ý¨ìÅF¬µªº¤H¤]¤£¤î¬O¥L­Ì¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¥i¯àÄFªº¹D¦Û¤v¡C

    ¡§¤£¹L©_©Ç¤F¡A°êªÀ­xªº¬µ¼u«ç»ò¥i¯à³o»ò¼F®`¡A³o¤w¸g¤£¬O­«¬¶¯à²z¸Ñªº¤F§a¡HÃø¤£¦¨°êªÀ­x±N210mm¤f®|ªº¥[¹A¬¶¡A©ÎªÌ¬O240¬Æ¦Ü¬O280mmªººh¼u¬¶¤]µ¹·h¹L¨Ó¤F¡H¡¨

    ·Q¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¶¾°ê¼ý¦Û¤v¤]¦³¨Çs¡@ÅÜ¡C

    ¦n¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó¥_¬v­x©x¬ðµM¯¸¥X¨Ó¹D¡C

    ¡§¹ï¤F¡A¤j¤H¡A³o¦¸¨Óªº°êªÀ­x­¸¾÷¦n¹³¦³¨Ç¤£¦P¡K¡K¶â¡K¡KÀ³¸Ó»¡¨ä¤¤ªº¨â¬[­¸¾÷­n¤ñ©P³òªº¨º¨Ç¹L¥h¸g±`¨Óªº°ª¼w¶©­¸¾÷¤j¤W¤£¤Ö¡C¡¨»¡µÛ³o­Ó­x©x¶]¥X¤F30¦h¦Ì»·ªº¶ZÂ÷¡A«üµÛ¦a­±¤Wªº¤@­Ó¤p§|¹D¡C

    ¡§¤j¤H±z¬Ý¡A³o¨Ç¬O¨º¨Ç°ª¼w¶©­¸¾÷¥µ¤Uªº¬µ¼u³y¦¨ªº¡A¦Ó­è­èªº¨º­Ó¤j§|«h¬O¤j­¸¾÷³y¦¨ªº¡A¤£¹L¨ººØ¤j­¸¾÷«Ü¤Ö¡A¤K¬[­¸¾÷¤¤¥u¦³¨â¬[¬O¤j­¸¾÷¡A³Ñ¤Uªº³£¬O°ª¼w¶©¡K¡¨

    ¦b¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÂY¤U¬µ¼u«á¡A¦]¬°¬µ¼u«Â¤O¤Ó¹L²§±`ªºÃö¨t¡A³o­Ó­x©x´¿¸g¥Î±æ»·ÃèÆ[¹î¹L¤ÑªÅ¤Wªº­¸¾÷¡C¨º¤ñ°ª¼w¶©­¸¾÷¤j¤W¤£¤Öªº¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¦ÛµM¬O¬Ýªº²M²M·¡·¡¡C

    ¡§¤ñ¹L¥hªº­¸¾÷¤j¤W¤£¤Ö¶Ü¡H¡¨

    ³o¤U¶¾°ê¼ý¨ì¬O·Q©ú¥Õ¤F¡A¬JµM­¸¾÷¤j¤F¡A¨º»ò¥i¥H¸üªº¬µ¼u¦ÛµM¤]´N¤j¤F¤£¤Ö¡K

    ¡§¸Ó¦º¡A¨º¨Ç°êªÀ­xªº®a¥ë¥»¨Ó´N«ÜÃø¿ì¤F¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì©~µM¤Snong¨Ó¤F³oºØªF¦è¡K¡¨

    ¬Ý¬Ý¦a¤Wªº²`§|¡A¥u¦³¨â¬[¤w¸g³o¼Ë¡A­n¬O¨Ó­Ó´X¤Q¤@¦Ê¬[ªº¸Ü¡K

    ´N¦b¶¾°ê¼ý¬°¦¹¦ÓÀY¯kªº®É­Ô¡A­¸¾÷¤Wªº¬I²öªL©M¯³¤sµ¥¤H«o¬O¦b¼y¶PµÛ¡A´N³sÁ@¤£°_¤¤°ê¤HªºÁ­]¿Õ¤Ò¤]¬O¤@Áy¯º®e¡A²¦³º­è­è¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý½T¹êªí²{ªº«Ü¦n¡C

    ¡§¤£¹L±N¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýji¡@oµ¹¤¤°ê¤H¡H³o­Ó¨M©w¯uªº¥¿½T¶Ü¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¤Wªº¤¤°ê¾÷²Õ¦¨­û¡AÁ­]¿Õ¤Ò¦A¦¸·Q°_¤F¦Ì«¢¤Áº¸ªº¸Ü¡K

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¹ï©¤ªº°êªÀ­x¤]¤w¸g¤À§O¦bº~¶§©Mº~¤f¶°µ²¡A·Ç³Æ¹ïªZ©÷ªº¥_¬v­xµo°Ê³Ì«á¤@¦¸¶i§ð¡C

    ¡§©Ò¥H¡A²{¦b¥u®t¦U¦ì®vªøªº°t¦X¤F¡K¡¨

    ¦bªZ©÷«°¤º¡A§õ©µ¦~¹ïµÛ§õ¯Âµ¥¤H¦p¬O¹D¡K¡C

   



TOP


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤­³¹­p¹º

    ¦bÅF¬µ¾÷½s¶¤­°¸¨¦b¾÷³õ«á¡AÁ­]¿Õ¤Ò¦P¬I²öªL©M¨ä¥Lªº¾÷²Õ¦¨­û´¤¤F´¤¤â¡C

    ¡§¦hÁ½Ѧì¤F¡K¡¨

    ÁöµM¬I²öªLµ¥¤HªºÅF¬µ¾÷½s¶¤¥u¶i¦æ¤F¤@¦¸ÅF¬µ¡A¤£¹L·í¤@¦Ê¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¸¨¦b¦a­±¤W¥ÎÃz¬µ²£¥Íªº¨RÀ»bo±N¼Æ¤Q¦Ì¤ºªº©Ð«Î¥þ³¡§j«±«á¡AÁ­]¿Õ¤Ò¹ï¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº«Â¤O©M§@¥Î¦³¤F¤@­Ó«Üª½Æ[ªº¤F¸Ñ¡C

    ¨S¿ù¡A¦pªG¤£±N§@¾Ô¥b®|¤]ºâ¤J¨ä¤¤ªº¸Ü¡A¤@¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý©Ò¯à³y¦¨ªº±þ¶Ë¤O¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p¤@m¡@n240mmªººh¼u¬¶¡A²¦³ººh¼u¬¶¥u»Ý­n¤£°±ªº¸Ë¼u´N¥i¥H¡A¦ÓÅF¬µ¾÷¦b§ë¼u«á«o»Ý­n­«·sªð¦^¾÷³õ¸É¥R¿U®Æ¡B¶ñ¸Ë¼uy¡@o¡A¦óªp¤@¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¨C¦¸³Ì¦h¥u¯àÂY¤U8ªT¤@¦Ê¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¡A³oÁÙ¬O¦b´î¤Ö¸ü­«ªº±¡ªp¤U¤~¯à¹F¦¨ªº¡C¡]210mm¤f®|ªº­«¬¶¼uy¡@o¥þ­«¥u¦³120¤½¤ç¤W¤U¡AÁöµM­«¶q¤W¤ñ100¤½¤ç¯Å¯è¼u­«20¤½¤ç¡A¦ý¬O©ß¶}µosh¡@y¡@o¤§ÃþªºªF¦è¡K¡^

    ¥i¦pªG¤@¦¸¥XÀ»ªº¬O¤Q­ÓÅF¬µ¾÷¤¤¶¤©O¡H¤Q­ÓÅF¬µ¾÷¤¤¶¤¡A¬Û·í¤_30­Ó¤T¾÷½s¶¤¤]´N¬O90¬[ÅF¬µ¾÷¡A¦pªG¥i¥H¤@¦¸¥X°Ê90¬[ÅF¬µ¾÷ªº¸Ü¡A¨º»ò¦b¶i¦æ¦a´à¦¡ÅF¬µ®É³o­Ó¯ÊÂI´N¯à±o¨ì«Ü¦nªºÀ±¸É¤F¡A¦Ó¥BÅF¬µ¾÷ªº·Ç½Txing¤]¤ñ­«¬¶±j¤W³\¦h¡A²¦³ºÅF¬µ¾÷¬O¦b¥Ø¼ÐªºÀY³»¤W§ë¼uªº¡K

    ¤£¹L§@¬°¤@­Ó­¸¾÷³]­p®vªº§U²z¡A¦b¹ï§@¾Ôªº°ÝÃD¤WÁ­]¿Õ¤Ò²¦³º¤£¯à¹³¨º¨Ç¯u¥¿ªº­x¨Æ®a¤@¼Ë¬Ýªºªø»·¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O»¡ÄY¥ú´N­n¤ñÁ­]¿Õ¤Ò±j¡A¥u¤£¹L§@¬°«á¨Ó¤H¡AÄY¥ú´N¹³¬O¯¸¦b¥¨¤HªÓ»H¤Wªº°ª­Ó¤l¤@¼Ë¡Aª¾¹D«Ü¦h³o­Ó¥@¬Éªº¤H©Ò¤£¤F¸Ñªº¨Æ±¡¡C¤ñ¦p»¡»·µ{ÅF¬µ¾÷³Ì¤jªº§@¥Î¨Ã¤£¬OÅF¬µ¹ï­±³Ì¦h¤£¹L¤Q´X¤½¨½»·ªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¥Î¨ÓÅF¬µ¨º¨Ç¦b´X¦Ê¤½¨½¥~ªº¼Ä°ê¤u·~°ò¦aªº¡K

    ¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªº¯èµ{¦b540¤½¨½¡A¤]´N¬O»¡§@¾Ô¥b®|¦Ü¤Ö¦³250¤½¨½¡AÁöµM©M«á¥@¨º¨Ç°Ê»³¤d¨½ªºÅF¬µ¾÷®t¤F¤£¤Ö¡A¦ý¦b³o­Ó®É¥N«o¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¦óªp250¤½¨½ªº§@¾Ô¥b®|¡A¦b¼Ú¬wªº¸Ü¸ó¶V´X­Ó¤p°ê³£¨S°ÝÃD¤F¡A¦óªp¥Ø«eÄY¥ú©Ò¾Ö¦³ªº¥u¬O°ò¦«¬¸¹ªº¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¡A©Ò°t³Æªº¤]¤£¹L¬O100°¨¤Oªº¦Ê²´¥¨¤H©M140°¨¤OªºÂÄ©iº¸ªQµo°Ê¾÷¡Aµ¥¨ì¼w°ê¤H´£¨Ñªº³]³Æ¨ì³f«áÄY¥ú´N¥i¥H¬°¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý°t³Æ150°¨¤Oªº¤é¥ú«¬µo°Ê¾÷¡A³o¼Ë¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªºxing¯à´N¯à¦³¤@­Ó¸û¤jªºÅD¤É¡C

    µ¥¨ì1915¦~7¤ë«áÄY¥úÁÙ¥i¥H¬°¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý°t³Æ¦è¯Z¤ú¤H©Ò¨î³yªº¨Ì´µ¬£¿Õ.¦è¤ãµo°Ê¾÷¡A³oºØ200°¨¤Oªºµo°Ê¾÷¤£¦ý¬O·í®Éxing¯à³Ì¦nªºµo°Ê¾÷¡A¦Ó¥B¤]«Ü¾A¥Î¤_¾Ô¤æ¾÷¨Ï¥Î¡A¨ì1915¦~12¤ëªº®É­Ô¡A­^°êù.ù¤½¥q255°¨¤Oªº¡§ÆN¡¨¦¡µo°Ê¾÷¤]·|§ë²£¡A¥u­n°t³Æ¤F³oºØµo°Ê¾÷¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº¸ü¼u¶q©M¯èµ{³£¯à±o¨ì·¥¤jªº­¸ÅD¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤£¹L¦pªG·Q¥Î¨ÓÅF¬µªF¨Êªº¸Ü¡A¨º¦Ü¤Ö¤]µ¹nong¥X¹³b-29³o¼Ëªº¶W¯ÅªÅ¤¤³ùÂS¥X¨Ó¤~¦æ¡A¦Ó³oºØµ{«×ªºÅF¬µ¾÷¡K

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¦¸ÅF¬µ¥ô°È¹ïÁ­]¿Õ¤Ò¨Ó»¡½T¹ê¬OÀò¯q¨}¦h¡A¦P®É¤]ÅýÁ­]¿Õ¤Ò©ú¥Õµo®iÅF¬µ¾÷½T¹ê¬O¤@±ø¥i¦æªº¹D¸ô¡A¤×¨ä¬O¦b¼Ú¬wªº¤õy¡@o¨ý¶V¨Ó¶V¿@ªº±¡ªp¤U¡A§@¬°«X°ê¤HÁ­]¿Õ¤Ò¤£±o¤£¬°¦Û¤vªº°ê®a¦Ò¼{¡A¦]¬°¦pªG¼Ú¾ÔÃzµoªº¸Ü¡A«X°ê±N­n­±¹ïªº´N¬O¼Ú¬w³°­x³Ì±j°êªº¼w°ê¡K

    ¤£¹LÁ­]¿Õ¤Ò¨ì¤£«ç»ò·|¬°¦Û¤vªº¯ª°ê¾á¤ß¡A²¦³º·í¦~´N³s®³¯}¨Ú¦b«X°ê³o¤ù­W´H¤§¦a¤]¤£±o¤£¶¼«ë¦Ó¨«¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¼Ú¬w½Ñ°ê·|³o»òmi«H«X°êªº­ì¦]¤§¤@¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§¦A¨£¡¨

    ¬ÝµÛÁ­]¿Õ¤Ò¦ù¹L¨Óªº®É­Ô¡A¨º¨Ç­è­èª¦¤U­¸¾÷ªº­¸¦æ­û¤]¤@­Ó­Ó¤j¤j¤è¤èªº±N¤â¦ù¤F¹L¥h¡A¨Ã¥B¥Î­^»y¹ïÁ­]¿Õ¤Ò§i§O¡C

    ¯à¦bªÅ­x¾á¥ô­¸¦æ­ûªº¡A¤£¦ý¾¦ì¤W­n°ª¤_¤@¯ëªº³°­x¡A´N³s¾Ç¾ú¤]¬O¦p¦¹¡C¦A¥[¤W³o­Ó®É­Ô¤¤°êªº²Ä¤@¦ì­¸¦æ®a¶¾¦p¤w¸g¦]¬°·N¥~¨­¤`¡A·Q­n¾Ç²ß¥ý¶iªº­¸¦æ¸gÅç´N¥u¯à¨ì¥~°ê¥h§ä¡A©Ò¥H°êªÀªÅ­xªº­¸¦æ­û©M­x©x´X¥G³£·|¤@¨âm¡@n¥~»y¡C¨ä¤¤¥D­n¥H¼w»y©M­^»y¬°¥D¡A¤ñ¸û¼F®`ªº¤£¦ý´x´¤¤F¨âm¡@n¥~»y¬Æ¦Ü´N³sªk»y¤]´x´¤¤F¡A²¦³º²{¦bªÅ­xªº¥D¤O¾÷«¬¬Oªk°êªº°ª¼w¶©¦¡­¸¾÷¡C

    ¦Ü¤_¯³¤s¥L­Ì·|¤£·|¹ïÁ­]¿Õ¤Òµn¤W­¸¾÷Æ[¹îÅF¬µ¾÷ªº¡§¨Ï¥Î±¡ªp¡¨¦³©Ò¤Ï·P¡H¥L­Ì³o¨Ç¿Ë¤â¥µ¤U¬µ¼uªº¤H¤S¦³¤°»ò¸ê®æ¥h»¡³o­Ó±N­¸¾÷½æµ¹¥L­Ìªº«X°ê¤H¡H

    µ¥¨ìÁ­]¿Õ¤ÒÂ÷¶}¾÷³õ¡Aµn¤W¤@¿´«e©¹¤W®üªº¦¿½ü®É¡A¬I²öªL©M¯³¤s¥L­Ì¤]¦b¾÷³õ¤Wµ¥«ÝµÛ¦a¶Ô¤H­û­«·s¬°¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¶ñ¸Ë¦n¼uy¡@o©M¿U®Æ¡C¤£¹L³o¦¸¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý±N·|¦b§ë¼u¿µ¤º¸Ë¦n6ªT100¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¡A¦Ó¤£¬O­ì¨Óªº5ªT¡C

    ¡§¤£¹L³o»ò°µ·|¤£·|¤Ó¤jÁx¤F¨Ç¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¦a¶Ô¤H­û¥¿¦b©¹§ë¼u¿µ¤º¶ñ¸Ë²Ä¤»ªT¯è¼u¡A¯³¤s¦³¨Ç¾á¤ßªº¬ÝµÛ¬I²öªL¡C

    ¤£¹L¬I²öªL«o¥u¬O±qªL¤i­iªº¤â¨½±µ¹L¤F¤@ªMºñ¯ù¡AµM«á´NµL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A¯³¡A³Ìªì±¾¸ü5ªT¯è¼u¥u¤£¹L¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ï¨º¨Ç«X°ê¤HªºªF¦è¤£©ñ¤ß§a¤F¡C¬JµM²Ä¤@¦¸­¸¦æ«Ü¶¶§Q¡A¨º¬°¤°»ò¤£¦h¸ü¤@¨Ç¯è¼u©O¡H¡¨

    ¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¸ü­«ªº³Ì°ª¤W­­¬O800¤½¤ç¡A³o­Ó¼Æ¾Ú¬O¦b©î°£¤F­¸¾÷¤Wªº¾÷ºj©M´î¤Ö¤£¥²­nªº¾÷²Õ¦¨­û«áªº¼Æ¾Ú¡C²´¤U¥_¬v¦b´ò¥_¤@±a¨Ã¨S¦³­¸¾÷¡A¨º¨Ç¾÷ºj®Ú¥»¨S¦³¥Î³B¡A¦h¥X¨ÓªºÁ­]¿Õ¤Ò¤]¤w¸g´ÂµÛ½XÀYªº¤è¦V¦Ó¥h¡A¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý§¹¥þ¥i¥H¹F¨ì¸ü­«ªº³Ì°ª¤W­­¡C

    ¤£¹L¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý²¦³º¬O²Ä¤@¦¸§ë¤J¹ê¾Ô¡A«ÜÃø»¡¦b¹ê¾Ôªº®É­Ô¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý·|¤£·|¥X²{¤°»ò°ÝÃD¡A¦A¥[¤W¬I²öªLµ¥¼w°ê¤H¤]¹ï«X°ê¤Hªº­¸¾÷¤£«H¥ô¡A³o¤~¾É­P¨â¬[¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ý¦b¥X°Ê®É¥u±¾¤F5ªT¯è¼u¡C¤£¹L²{¦b²Ä¤@¦¸¹ê¾Ô¬JµM¤w¸g¬Û·í¶¶§Qªº§¹¦¨¡A¨º²Ä¤G¦¸¥XÀ»¦ÛµM´N¥i¥H¦h±¾¤@¨Ç¤F¡C

    ¡§¹ï¤F¡A¦Ñ®v¡A§Ú«ç»òÁ`ı±o§A¦n¹³©M¨º­ÓÁ­]¿Õ¤Ò¦³¨Ç¤£¶¶²´°Ú¡H¡¨

    ¬I²öªL³oÀ°­¸¦æ­û­ì¥»³£¬O¥|¤t¯èªÅ¾Ç®Õ¨½ªº±Ð­û¡AªL¤i­i¥L­Ì¤S³£¬O¥|¤t¯è®Õ¥X¨­¡A¦A¥[¤W¬I²öªLªº²Ä¤@­Ó¦r¤S¬O¬I¡A©Ò¥HªL¤i­i¥L­Ì³£¥s¬I²öªL¦Ñ®v¡C

    ¦Ü¤_¬I²öªL©MÁ­]¿Õ¤Ò¨â­Ó¤Hªº¨ºÂI¨Æ¡HªL¤i­i¥L­Ì¤S¤£¬O¨Sªø²´´Ø¡A¦óªp§b¥Ê¤]·í¤£¤F­¸¦æ­û¡A¦­¦b­¸¾÷¤Wªº®É­ÔªL¤i­i¥L­Ì´N¬Ý¥X¨Ó¨â­Ó¤H¤£¹ï¥I¤F¡C

    ¤£¹L·í®ÉÁ­]¿Õ¤ÒÁÙ¦b­¸¾÷¤W¡AªL¤i­i¥L­Ì¤]¤£¦n¦h°Ý¡A¦p¤µ¬JµMÁ­]¿Õ¤Ò¤w¸gÂ÷¶}¤F¡AªL¤i­i¥L­Ì¤]´N·Q°Ý­Ó©ú¥Õ¤F¡C

    §v¨ìªL¤i­i³o»ò°Ý¡A¬I²öªL¹Ä¤F¤f®ð¡A¶XµÛ¬I²öªL¹Ä®ðªº¥\¤Ò¡AªL¤i­i©M¯³¤s¥L­Ì»°ºò§¤¨ì¤F¬I²öªLªº¨­Ãä·Ç³Æ§v¬G¨Æ¡C

    ¬Ý¨ìªL¤i­i¥L­Ì³o­Ó¼Ë¤l¡A¬I²öªL¦b­W¯º¤£¤wªº¦P®É¤]©ú¥Õ¦Û¤v¬O«D»¡¤£¥i¤F¡A¤_¬O´N±N¼w°ê©M«X°ê¤§¶¡ªº®¦«è»¡¤F¤@¹M¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¤]¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A¥u­n¦hÃö¤ß¤@¨Ç®É¨Æ´N¯àª¾¹D¡C¦óªpªL¤i­i¥L­Ì¦h¤Ö¤]¯àª¾¹D¤@¨Ç¡A²¦³º²{¦bªº¥|¤t¦Ü¤Ö»E¶°¤F´X¤d­Ó¥~°ê¤H¡A¥­®É¼w°ê¤H©M­^¡Bªk¨â°êªº¤uµ{®v¤]¤£¬O¨Sµo¥Í¹LÆSÅÆ¡C

    ·íµM¡A¬I²öªL¤]¦³¦Û¤vªº·Qªk¡C

    ´N¦pÁ­]¿Õ¤Ò·|¬°¦Û¤vªº°ê®a¦Ò¼{¤@¼Ë¡A§@¬°°h§Ð­x¤Hªº¬I²öªL¤ß¤¤ªº·R°ê±¡Ãhµ´¹ï¤£·|»¹¤_ºâ¬O¡§¬ì¾Ç®a¡¨ªºÁ­]¿Õ¤Ò¡C©Ò¥H«Ü¦h®É­Ô¬I²öªL©M¨ä¥L¤@¨Ç¼w°ê¤H³£Ä±±o¦pªG¯à±N¤¤°ê¤H©Ô¤W¼w·N§Ó¾Ô¨®ªº¸Ü©Î³\¬O­Ó«Ü¦nªº¥D·N¡A¦óªp¥L­Ì¨º­Ó¥s°µÄY¥úªº¦ÑªO¹ï¼w°ê¤]¦³«Ü²`ªº¦n·P¡H

    ¦Ó¥B¬I²öªLµ¥¼w°ê¤H¦b¥|¤t¦Ü¤Ö¤]©~¦í¤F¨â¤T¦~ªº®É¶¡¡A¹ï°êªÀ­xªº¤O¶q¤]¦³¤F«Ü²`ªº¤F¸Ñ¡C¶È¦û¨â­Ó¬Ùªº°êªÀ­x¦b¤¤°ê©Î³\¨Ã¤£¬O«Ü°_²´¡A¦ý¬O¥L©Ò¾Ö¦³ªº¤O¶q«oµ´¤£»¹¤_¤@¯ëªº¼Ú¬w¤p°ê¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¨º­Ó¥s°µÄY¥úªº¦ÑªO¯à°÷À»±Ñ¨ä¥L¹ï¤â²Î¤@¤¤°ê¡A¨º»ò¦b¾®»E¤F4»õ¤¤°ê¤Hªº¤O¶q¦b¥[¤W¼w·N§Óªº´©§U«á¡A¥u­n¸g¹L´X¦~®É¶¡ªºµo®i¡A¨ì1920¦~¼w°ê±N¦P­^°ê¨M¾Ôªº®É­Ô¡A¤¤°êµ´¹ï¯à¾Ö¦³¤£»¹¤_¤é¥»¡A¬Æ¦Ü¬O²o¨î«X°ê³o­Ó¡§»]¨TÀ£¸ô¾÷¡¨ªº¹ê¤O¡K

    ¦b¦h·Q¤@¨Çªº¸Ü¡A¦pªG¤¤°ê¯à°÷¥XÀ»¦L«×¡A­þ©È¥u¬O¦b¨º¨½ÀH«K¾x¤@¤U¡A®£©È¾ã­Ó­^°ê³£¤£·|¦w¥Í¤F§a¡K

    ²z·Q«ÜÂ׺¡¡A²{¹ê«Ü°©·P¡A¹ï¡§¤@¤p¼¼¡¨¼w°ê¤Hªº·QªkÄY¥ú¦ÛµM¬O¤ßª¾¨{©ú¡A¨Æ¹ê¤WÄY¥ú¤]½T¹ê¹ï¼w°ê©ê¦³«Ü²`ªº¦n·P¡C¤£¹L·QÅýÄY¥úµn¤W¼w·N§Óªº¾Ô¨®«o¬O¨Sm¡@nªº¨Æ±¡¡A²¦³ºÄY¥ú«Ü²M·¡¦b¹L´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A©Î³\´N·|¦³¤@Áû¡§¨¸´c¡¨ªº¤l¼u¤z±¼¬Y­Ó§ä¦ºªº¶ø¦a§Q¤j¤½¡A±µµÛ´N¬O¼Ú¾ÔªºÃzµo¡K

    ¦pªG»¡¼Ú¾Ô¯uªº¦p¼w°ê¤H¹w·Qªº¨º¼Ë¡A¬O¦b1920¦~¤~Ãzµoªº¸Ü¡A©Î³\ÄY¥úÁÙ¯u¦³¤ßµn¤W¼w·N§Óªº¾Ô¨®¡AµM«á¥Î¤j¬¶©M¨ë¤M¥h¹Ü¨ú¤¤°ê´¿¸g¥¢¥hªº¨º¨Ç¤g¦a¡C²¦³º¦pªG¦³6¦~®É¶¡ªº¸Ü¡AÄY¥ú§¹¥þ¦³«H¤ßÅý¤¤°êªº¹ê¤O¹F¨ìªk°êªº¼h¦¸¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM®ü­x°£¥~¡A²¦³º¾Ô¦CÄ¥ªº¸Ü°£¤F¤u·~¹ê¤O¡A¨¬°÷ªº®É¶¡¤]¬O«Ü¥²­nªº¡C

    ¤£¹L«Ü¿ò¾Ñ¡A¨Æ±¡¨Ã¤£·|¦p¼w°ê¤H©Ò·Qªº¨º¼Ë²³æ¡C¦pªG»¡²{¦b¦Û¤v´N±N°êªÀ­x¸j¦b¼w°ê¤Hªº¾Ô¨®¤W¡A¦pªG»¡1920¦~«e¨Ã¨S¦³µo¥Í¼Ú¾Ô¨ìÁÙ¦n»¡¡A³o¼Ë¦Û¤v´N¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¨Ó¼W±j¤¤°êªº¹ê¤O¡C¥i¦pªG¨º­Ó­Ë¾`ªº¶ø¦a§Q¤j¤½¯uªº¦b1914¦~¡A¤]´N¬O´X­Ó¤ë«á´N³Q¤@­Ó¶ëº¸ºû¨È«C¦~µ¹¤z±¼¤F¨º¡H¨º¼Ë­þ©È¦Û¤v¤w¸g²Î¤@¤F¤¤°ê¡A®£©È¤¤°ê¤]·|³Q¦Û¤v±a¤J²`²W·í¤¤¡C

    ²¦³º¦pªG¼Ú¾ÔÃzµoªº¸Ü¡AµL½×¬O«X°êÁÙ¬O¤é¥»³£·|¶X¶Õµo°Ê¶i§ð¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦pªG¥u¬O¤é¥»ªº¸Ü¨ìÁÙ¦n»¡¡A®ü­xÁöµM¤£¦p¤é¥»¡A¦ý¦pªG¥u¬O³°­xªº¸Ü¡AÄY¥ú¦³«H¤ßµ²ªGµ´¹ï¯à¤ñ§Ü¾Ô­n¦nªº¦h¡A²¦³º³o­Ó®É­Ôªº¤¤°ê©M¤é¥»ÁÙ¨S¦³¨º»ò¤jªº®t¶Z¡C¤£¹L¦pªG¦b¥[¤W¤@­Ó«X°êªº¸Ü¡A­nª¾¹DÁöµM¼w°ê¦b­±¹ï«X°êªº´X¦Ê¸U¦Çs¡@¬¹¤f®É¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªºÀ£¤O¡A¥i¬OÄY¥ú«o¬OÀ£¤O¬Æ¤j°Ú¡K

    ©Ò¥Hµ¥¨ì©MÁ­]¿Õ¤Ò¹D§O«á¡AÄY¥ú¥u¬O¨«¨ì¥¿µ¥µÛ¦a¶Ô¤H­û§¹¦¨¤u§@ªºªL¤i­iµ¥¤H¨­Ãä¡A¸ß°Ý¤F¤@¤U¾r¾p¥ì¨½¨È?¿pù±ö¯ýªº·P·Q¦p¦ó´N¥^¥^Â÷¶}¤F¡C

    ¦b¦a¶Ô¤H­û§¹¦¨¤u§@«á¡A¬I²öªL¥L­Ì¤]¨S¦h·Q§Oªº¨Æ±¡´N¬[µÛ­¸¾÷­«·s­¸¨ì¤FªZ©÷«°ªº¤WªÅ¡AµM«á±N16ªT¯è¼u³s±aµÛ¼Æ¤QªT¶°§ô¤â¹p¥þ³¡¥µ¨ì¤F¥_¬v­xªº¸£³U¤W¡C

    ¥ô°Èµ²§ô«á¡A­¸¾÷ÂY¤Uªº¼uy¡@o¤£¦ý»~¶Ë¤F³\¦h¦Ê©m¡A¤]¦Ü¤ÖÅý¥_¬v­x±o¨ì¤F¤W¦Ê¤Hªº¶Ë¤`¡K

    ¤£¹L¥_¬v­x¤¤°£¤F¤Ö¼Æ¦³¤ß¤H¥~¡A¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¤Hı±o°êªÀ­xªºÅF¬µ©M©¹¤é¦³¤°»ò°Ï§O¡CÁö»¡¥_¬v­xªº¯À½è¦b¤¤°êµ´¹ï¬O³Ì¦nªº¡A­þ©È¬O¾Ç¾ú¤è­±¤]­n¤ñ¥|¤t±j¤W³\¦h¡A¦ý¬O¡§ÅF¬µ¡¨²¦³ºÁÙ¬O¤@¥ó·sÂAªº¨Æ±¡¡A¦A¥[¤W¶¾°ê¼ýµ¥¤Hªº¦³·NÁô¿f¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤Hı±o¦³¤°»ò²§±`ªº¡C

    ¦b¥_¬v­x¬Ý¨Ó¡A°êªÀ­xªº­«¬¶¥i¤ñ¥L­Ìªº­¸¾÷¦³«ÂÄà¤O¦h¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¸g¹Lµu¼Èªº¥ð¾ã«á¡A¥Ñ¼ç¦¿¿¤¦Ó¨Óªº¤j¤p¤d§E¿´²î¥u²×¤_©è¹F¤Fº~¶§©Mº~¤f¡C

    ¦b¤@¿´«È²î¤W¡A¹®©¯¬¡¤U¨Óªº¤_­è¥¿¦b¹ï³¡¤U­ÌÁ¿¸ÑµÛ­nª`·Nªº¨Æ±¡¡C

    ¦b¤W¦¸ªº¾Ô§Ð¤¤¡A§@¬°¥þ¯Z¤Ö¼Æ¬¡¤U¨Óªº¤h§L¡A¤_­èªº­x»å®Ê¤É¤F¤@¯Å¡A¨Ã¥B¦bº~¤f¾Ô§Ð¥L­Ì¯Zªº¯Zªø±¾±¼«á¡A¸É¤W¯Zªøªº¦ì¸m·í¤W¤F·sªº¯Zªø¡C

    ¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A¤_­èªº¤ß¨½¨ä¹ê¨Ã¤£«ç»ò°ª¿³¡A¦]¬°¤µ¤Ñªº¾Ô§Ð¡K

    ¬ÝµÛºuºuªø¦¿ªF³u¤ô¡K

    ¡§¤µ¤Ñ®£©È¤ñ¼ç¦¿©Mº~¤f¨â³õ¾Ô§Ð¬Û¥[³£­n¤¿ÀI°Ú¡K¡¨

    Áö»¡¤_­èªº¤å¤Æµ{«×¦b°êªÀ­x¤¤¨Ã¤£°ª¡A¦ý¬Oªø¦¿¤ÑÀIªº¦WÀYÁÙ¬O§v»¡¹Lªº¡A¦óªp³o­Ó¦WÀYÁÙ³£¬O¦b°êªÀ­xªº­x©x¤f¤¤§v¨ìªº¡H

    ¤£¹L¤_­è¤]«Ü²M·¡¡A¦b®³¤Uº~¶§©Mº~¤f«á¡AªZ©÷¤w¸g¬O³Ì«á¤@¾Ô¡A¥u­n¯à®³¤U³o¤@¥M¡A¦b¤U¥h¤]¤£·|¦b¦³¤°»ò¤jªº¾Ô§Ð¤F¡C©Ò¥H¦b±aµÛ³¡¤U­Ìµn¤W«È²î«á¡A¤_­è±N¦b©¤¤W®É´N»¡¹L¤@¹Mªºª`·N¨Æ¶µ¦A»¡¤F¤@¹M¡A¤@ª½»¡¨ì¤U­±ªº¤H³£¤£­@·Ð¤F¬°¤î¡C

    ¡§Åý¬¶§L°Ê°_¨Ó§a¡K¡¨

    ª`·N¨ì¤h§L­Ì¤w¸g¥þ³¡µn²î«á¡A¿ËÁ{º~¤f¾á¥ôÁ`¥q¥Oªº¤ýÄ£ªZ´Â¦¶¼yÄiÂI¤F¤@¤UÀY¡C

    ¤£¤[¡A¤w¸g³Q±À¤J¬¶§L°}¦aªº¼Æ¦Êm¡@n¤õ¬¶´N¥þ³¡´ÂµÛ¹ï©¤ªº¥_¬v­x¶}¤õ¡A¥_¬v­x¤]¤£«È®ð¡A¦b±o¨ì¤é¥»¤Hªº¸É¥R«á¡AÁöµM¦bµ´¹ï¤õ¤O¤W¥_¬v­x®t¤F°êªÀ­x¤£¤Ö¡A¦ý¤é¥»¨îªº75mm³¥¬¶sh¡@µ{²¦³º¤£ªñ¡AÁöµM¹ï150mm©M120mmªº¥[¹A¬¶ªÖ©w¨S¿ìªk¡A¥i¦pªG¥u¬O¥Î¨Ó¹ï¥I75mm³¥¬¶©Mºh¼u¬¶ªº¸Ü¡K

    ¦A¥[¤W¬q¸R·ç¦bªZ©÷­×«Ø¤F¤£¤Ö°í©Tªº¬¶§L¤u¨Æ¡A©Ò¥Hµu®É¶¡¤º¥_¬v­x¨ì¤£ºâ¬O²@µLÁ٤⤧¤O¡C¤@®É¤§¶¡Âù¤è¨ì¬O¦³¨Ó¦³©¹¡A¤£¹LÁ`ªº¨Ó»¡¥_¬v­xÁÙ¬O³B¤_¤U­·¡A¦Ó¥B¦]¬°¤£¤Ö­«¬¶ªº«Â¤O¹ï¥_¬v­xªº¬¶§L¤u¨Æ¤]¦³«Ü±jªº±þ¶Ë¤O¡A©Ò¥H¥_¬v­xªº¤õ¬¶¼Æ¶q¥¿¦b¤£Â_ªº´î¤Ö¡A¦Ó°êªÀ­xªº¬¶§L«o¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº·l¶Ë¡C

    µ¥¨ì°êªÀ­xªº¬¶§L¤w¸g³vº¥±N¥_¬v­xªº¬¶§LÀ£¨î¦í«á¡A¤w¸gµn²îªº´çªe³¡¶¤¶}©l´ÂµÛ¹ï©¤¯è¦æ¹L¥h¡A»âÀYªº´N¬O¤Q¦h¿´¸g¹L¥[©Tªº¾÷°Ê²î¥u¡C

    ª`·N¨ì°êªÀ­xªº´çªe³¡¶¤¹L¨Ó«á¡A¥_¬vªº¤s¬¶³¡¶¤¶}©l±N¬¶¼u¯{¦V¦¿­±¡A¦]¬°³o¦¸¦¿­±¤Wªº²î¥u«Ü±K¶°¡A©Ò¥H¥u¬O¤£¤@·|ªº®É¶¡¡A´çªe³¡¶¤©~µM´N¤w¸g·l¥¢¤F¤Q¦h¿´²î¥u¡C

    ¦n¦bªø¦¿ÁöµM­n¤ñªF¯ðªe¼eªº¦h¡A¦ý¤]¤£¹L¤@¤½¨½¦h¦Ó¤w¡A©Ò¥Hµ¥¨ì´çªe³¡¶¤·l¥¢¤F´X¤Q¿´²î«á¡A³Ñ¤Uªº²î¥u²×¤_©è¹F¤F¹ï©¤¡C²î¤Wªº¨â­Ó¨B§L®v¤]¯É¯Éµn¤W¤F¹ï©¤ÅyÀY¡C

    ¡§§Ö¡A§Ö±N¨F³U¥þ³£·h¤U¨Ó¡C¡¨

    ¸õ¤U¤F«È½ü«á¡A¤_­è¹ïµÛ¦Û¤v¯Z¨½ªº³¡¤U¤jÁn³Û¹D¡C

    ¦Ó³o®É¡AÁõÄݤ_¥_¬v­xªº­«¾÷ºj¤w¸g±N¤l¼u±½¦V¤F­è­è¸õ¤U²îªº¾Ô¤h¡C

    ¦Ó¦b°t³Æ¤F¨¬°÷ªº­«¸Ë³Æ«á¡A´çªe³¡¶¤¤]¤£¥Ü®z¡A120mm¤f®|ªº­¢À»¬¶¡B37mm¤f®|ªº¨B§L¬¶¡AÁÙ¦³°¨§J¨G©M³Á¼w´Ë¡A¥u­n¯à¥Î¤Wªº´X¥G¥þ³£¥Î¤F¤W¥h¡A¥u¦³40mmªººh¼uµosh¡@¾¹¦]¬°sh¡@µ{ªºÃö¨t³Q©ñ¦b¤F«á­±¡C

    ¦]¬°º~¶§¡Bº~¤f¨â¾Ô§õ¯Â³¡¶Ë¤`¤£¤pªº½t¬G¡A©Ò¥H¦b¦w±ÆªZ©÷¾Ô§Ð®É¬q¸R·ç±N§õ¯Âªº²Ä¤»®v¦w±Æ¦b¤F¤ñ¸û¾a«áªº¦ì¸m¡C¤]¦]¦¹¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b¦U¦Û¨¾½uªº±i²Ð´¿µ¥¤H¡A´X¥G¥þ³¡³£´ê¨ì¤F§õ¯Â³o¨½¡C

    ¡§§õ¥S¡A²´¤U±z»¡À³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¦b¦w±Æ¦n¤F½Ã¤h¤£Åý¥ô¦ó¤H¶i¨Ó«á¡A¨«¶i®v³¡ªº§õ¯Â¹ïµÛ¦Û¤vªº¥»®a§õ©µ¦~¹D¡C

    ¨ì¤F³o­Ó¦a¨B§õ©µ¦~¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ±N°êªÀ­xªº­p¹º»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§³£·þªº·N«ä¬O¡A¶XµÛªZ©÷¾Ô§Ðªº¾÷·|¡A±N¥_¬v­x¥þ³¡¦Y±¼¡K¡¨

    §v¤F§õ©µ¦~ªº¸Ü§õ¯Â¥L­Ì¤]¤£¦YÅå¡A¦pªG»¡¦bµy¦­ªº®É­Ô§õ©µ¦~³o»ò»¡¬O·ö¤H»¡¹Ú¡A¨º»ò¦³¥L­Ì·í¤º°­«á¡A³o»ò°µ«o¨Ã¤£¬O¨S¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡C

    ¬Ý¨ì§õ¯Â¥L­Ì¨Ã¨S¦³¬°¦Û¤vªº¸Ü·P¨ì¦YÅå¡A§õ©µ¦~¦³¨ÇµL½ìªººJ¤FºJ¼L¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü§Ö±N­p¹º»¡¤F¥X¨Ó¡C²¦³º¦pªG¦]¬°¦Û¤v¦ÓÅý­p¹º¦³¤F¤°»ò©µ»~¡A§õ©µ¦~¥i¾á¤£¤F³o­Ó³d¥ô¡K

    ¡§³£·þªº­p¹º¬O³o¼Ëªº¡K¡¨

    »¡µÛ§õ©µ¦~±N¤â«ü¦b¦a¹Ï¤W¨Ó¦^ªº¤ñ¹ºµÛ¡A¦ÓÀHµÛ§õ©µ¦~¤â«üªº¹º°Ê¡A§õ¯Âµ¥¤H¤]¦]¬°§õ©µ¦~ªº¸Ü¦Ó¤£°±ªºÂIµÛÀY¡K¡C

   
²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤»³¹«qlu¡@n

    ¦]¬°ªZ©÷¤@¾Ô¨ÆÃö­«¤j¡A¦ó©v½¬¡B·¨µ½¼wµ¥¤H³£¿Ë¦Û§¤Âí«e½u¡A¬Æ¦Ü´N³s¦~¬ö³Ì¤jªº¤ý¦û¤¸¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C´N³s¦ó©v½¬¡B¤ý¦û¤¸µ¥¤¤±N³£³o¼Ë¡A¤U­±ªº¤H§ó¤£¥²»¡¡C¦óªp¦b¥_¬v­x¤º¤]¦³¤£¤Ö°K¥@³Íªº¦º©¾¡A¥X¤_¹ï°K¥@³Íªº©¾¸Û©M¹ï«n¤è¤Hªº®£Äß¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¥_¬v±N®Õ¤U©w¨M¤ß¤@©w­n¦u¦íªZ©÷¡X¡X¡X¡X¡X¡X§dÂE©÷¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡C

    ³°­x¤Ö±N­x»åªº§dÂE©÷¬O§õ¯Â³¡²Ä¤Q¤G¨B§L®Èªº®Èªø¡A¦P®É¤]­Ý¥ô¨B§L²Ä¤G¤Q¤T¹Î¹Îªø¡C

    §dÂE©÷¥X¨­¤_³°­x¤j¾Ç¡A¬O¥úºü¤T¤Q¥|¦~²¦·~ªº²Ä¤@´Á²¦·~¥Í¡A¦]¬°¨º®É¤w¸g¬O1908¦~¡A©Ò¥H»{¯uªºÁ¿§dÂE©÷¨Ã«D¤p¯¸¥X¨­¡A¤]¤£¯àºâ¬O°K¥@³Íªº¹Þ¨t¡C¤£¹L¨¯¥è**«á¡A§dÂE©÷«o³Q°K¥@³Í±q«á¸ô¨µ¨¾¶¤²Î»âªºÂ¾¦ì®Ê¤É¨ì¥_¬v²Ä¤»Âí¾á¥ô¤Ö±N®Èªø¡A­nª¾¹D§õ¯Âªº²Ä¤»Âí¦b¥_¬v¤»Âí¤¤ÁöµM¤£ºâ±Æ¦W¾a«eªº¤@Âí¡A¦ý¦b¤¤°ê¤]ºâ¬OÃø±oªºjing¾U¤§®v¡A¥_¬v²Ä¤»Âíªº®Èªø¤ñ­ì¨ÓªºÂøµP­x²Î»â±j¤F¦ó¤î¤Q­¿¡H¹ï§dÂE©÷¨Ó»¡¡A³o¤w¸gºâ¬O¤j¤jªº­«¥Î¤F¡C

    ¤]¦]¦¹¡A§dÂE©÷ÁöµM¤£ºâ¬O¤p¯¸½m§L¥X¨­ªº¹Þ¨t¡A¦ý¹ï°K¥@³Íªº©¾¤ß«o¤@ÂI³£¤£¤ñ¨ä¥L¤H®t¡C¦¹®É§õ¯Â³¡ÁöµM¬O¦b¸û¾a«áªº¦ì¸m¡A¦ý§dÂE©÷ÁÙ¬O¦b²Ä¤Q¤G®Èªº°}¦a¤W¤£Â_¨µµøµÛ¡A·Ç³Æ¥Î¦æ°Ê¨Ó¦u½Ã­«¥Î¦Û¤vªº¡§®c«O¤j¤H¡¨¡C

    µM¦Ó´N¦b§dÂE©÷¤£°±¦b°}¦a¤W¨µµø¡A¨Ã¥B¦b¬°¤h®ð§C¸¨ªº©x§L­Ì¥´®ðªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤h§L«o¬ðµM¶]¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§§d®Èªø¡A®vªø¦³¨ÆÅý±z°¨¤W¹L¥h¤@½ë¡¨

    ¡§®vªø¥s§Ú¡H¡¨

    ¥¿µ¹¤h§L­Ì¥´®ðªº§dÂE©÷ºÃhuoªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»{¥X³o­Ó¤h§L¬O§õ¯Â¨­Ã䪺ĵ½Ã¡C

    ¡§®vªø¦³»¡¬O¤°»ò¨Æ­n§Ú¥h¶Ü¡H¡¨

    ĵ½Ã·íµMª¾¹D¡A¤£¹L¦b­±¹ï§dÂE©÷®É«o¸Ë¥X¤F¤@°Æ¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªºªí±¡¡C

    ¡§©êºp¡A®vªø¤°»ò³£¨S»¡¡A¥u¬O»¡Åý§d®Èªø±z»°ºò¥h¤@½ë¡C¡¨

    §dÂE©÷ÂIÂIÀY¡A¦]¬°¬O¦b²³­xÀô¶¤§¤U¡A©Ò¥H§dÂE©÷¤]¨S±a®È³¡ªºÄµ½Ã¸òµÛ¦Û¤v¤@°_¹L¥h¡C¤£¹L¦b´Â®v³¡¨«ªº®É­Ô¡A§dÂE©÷ÁÙ¬O°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¡§®vªøÁÙ¥s¤F¨ä¥L¤H¹L¥h¶Ü¡H¡¨

    ¦]¬°¨Óªº®É­Ô§õ¯Â¨S¦³ji¡@o¥N§dÂE©÷³o»ò°Ý¤FÀ³¸Ó«ç»ò¦^µª¡A©Ò¥H¨º­Ó¤h§L¦b¿ðºÃ¤F¤@¤U«á¥u¦n¹D¡C

    ¡§°£¤F§d®Èªø±z¥~¡AÁÙ¦³§d·s¥Ð§d¹Îªø¡K¡¨

    ÁöµM³£©m§d¡A¤£¹L§dÂE©÷©M§d·s¥Ð¨Ã¤£¬O¿ËÄÝ¡Aµw­n´y­zªº¸Ü¡A»¡¨â­Ó¤H¬O¤³®a¤Ï¨ì­n§ó«ê·í¤@¨Ç¡C§d·s¥Ð¦b¥úºü¤G¤Q¤K¦~¡A¤]´N¬O1902¦~ªº®É­Ô´NŪ¤_¥_¬v«O©w³°­x³t¦¨ªZ³Æ¾Ç°ó¡A«á¨ÓÂà¤J³°­x¤j¾Ç¡C¤£¹L²¦·~«á§d·s¥Ðªº¥h³B­n¤ñ§dÂE©÷¦n±o¦h¡A²¦·~«á¦b¥_¬v³°­x¥ôºÞ±a¤@¾¡A¬Û·í¤_Àçªø¡AÁöµM¤£¬O¤p¯¸½m§L¦ý¤]ºâ¬O¥_¬v¤@¨t¥X¨­¡C

    ¨¯¥è**«á¡A§d·s¥Ð®Ê¤É¬°§õ¯Â³¡¨B§L²Ä¤Q¤@®È²Ä¤G¤Q¤@¹Îªº¹Îªø¡C

    §d·s¥Ðªº¬°¤H¤£¦n¡A¦A¥[¤W¦Û»{¬O¦Ñ¥_¬v¥X¨­¡A¤@ª½³£Á@¤£°_§dÂE©÷³o­Ó«D¥_¬v¥X¨­ªº®a¥ë¡A¦A¥[¤W§d·s¥Ð¤W­±ÁÙ¦³­Ó°¨Ä~¼W¸nµÛ¡A²Ä¤Q¤@®È¤]¤£¬O§dÂE©÷ªº²Ä¤Q¤G®È¡A©Ò¥H§dÂE©÷©M§d·s¥ÐªºÃö¨tÁöµM¤£¦n¡A¦ý¤]®³¥L¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡C

    ©Ò¥H¦b§v¤h§L´£¨ì§d·s¥Ðªº¦W¦r«á¡A§dÂE©÷ªºÁy¥ß¨è¶Â¤F¤U¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¹ê»Ú¤W¡A¥­®É¨£­±®É§dÂE©÷³£·í¨S¬Ý¨ì¥Lªº¡A»¡¨ì©³¡A¥_¬v¥X¨­ªº§d·s¥Ð¦b­x¤º¨ü¨ìªº³RÅ@²×¨s­n¤ñ§dÂE©÷¦h¤@¨Ç¡A¦óªp¯u­n©M§d·s¥Ð¸û¯u¡A§dÂE©÷ÁÙ«Ü®e©ö·|Àò±o¤@­Ó¥HÅvÀ£¤H¡B¥H¤j´Û¤pªº¦WÁn¡C

    ¨º­Ó¨Ó³qª¾§dÂE©÷ªº¤h§L¬O§õ¯Âªº¿Ë§L¡Bĵ½Ã¡A¥­®É¨S¤Ö§v¨ì§õ¯Â¬°³B²z¨â¤HªºÃö¨t­üÁn¹Ä®ð¡A³o¤]¬O¥L°Ý¤°»ò­n±N§d·s¥Ðªº¦W¦r»¡¥X¨Óªº­ì¦]¡C¥u­n¥L§â§d·s¥Ðªº¦W¦rµ¹»¡¥X¨Ó¡A§dÂE©÷¦ÛµM¤]´N¨S¤ß±¡¦b°l°Ý¤U¥h¤F¡C

    ¤£¹L²´¤U³Ì­«­nªºÁÙ¬O±N§dÂE©÷¡§nong¡¨¨ì§õ¯Â¨º¨½¡A©Ò¥H©ú©ú¬Ý¨ì§dÂE©÷¶Â¤F±iÁy¡A¦ý¨º­Ó¤h§LÁÙ¬OµwµÛÀY¥Ö¹D¡C

    ¡§§d®Èªø¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§Ö¨Ç¨«§a¡A¤£µM¤@·|®vªø´N¸Óµ¥µÛ«æ¤F¡K¡¨

    §dÂE©÷¥»¨ÓÁٶµۤ@±iÁy¡A¤£¹L¤@§v¤h§Lªº¸Üı±o¤]¹ï¡A´N³s¦£¸òµÛ¤h§L´ÂµÛ§õ¯Â®v³¡ªº¦ì¸m¨«¥h¡C

    §õ¯Âªº®v³¡¶ZÂ÷§dÂE©÷°}¦aªº¦ì¸m¨Ã¤£¬O«Ü»·¡A©Ò¥H¥u¬O¤@·|ªº¥\¤Ò§dÂE©÷©M¨º­Ó§õ¯ÂªºÄµ½Ã´N»°¨ì¤F®v³¡¡C

    ¦b¨«¶i®v³¡«á¡A®v³¡¤ºªº¤h§L¬Ý¦V§dÂE©÷ªº²´¯«³£¤Q¤Àªº¸Þ²§¡C¤£¹L³o®É§dÂE©÷¤ß¨½«o¥u·QµÛ§d·s¥Ðªº¨Æ¡A¥u­n·Q¨ì³o­Ó®a¥ë§dÂE©÷ªº¤ß¨½´N¤@°}åx®ð¡AÀ£®Ú´N¨Sª`·N¨ì¨­®Ç¨º¨Çĵ½Ã­Ìªº¸Þ²§²´¯«¡C

    §dÂE©÷¤°»ò³£¨Sª`·N¨ì¡A©P³òªºÄµ½Ã­Ì¦ÛµM¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A²¦³º³o¨½¬O®v³¡ªº¤jm¡@nªþªñ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¨Ç³Q§õ¯Â¡§½Ð¡¨¹L¨Óªº¤H¨ì²{¦b³£¨S¦³¨ì¡A­n¬O§dÂE©÷¬ðµM¾x¤F°_¨Ó³Q¨º¨Ç¨S¨ìªº¤H¼²¨£¤F¡K

    µ¥¨ì§dÂE©÷¨«¶i¤F®v³¡ªº·|ij«Ç«á¡A¥Lµo²{·|ij«Ç¨½¤w¸g§¤¤F¤£¤Ö¤H¡A¦Ó¥B¦U­Ó³£¬O²Ä¤»®vªº°ª¼h¡C¤W¨ì®v°Ñ¿Ñªø¡A¤U¨ì¹Îªø¡B¹Î°Ñ¿Ñªø´X¥GÀ³¦³ºÉ¦³¡A­n¬O³o­Ó®É­Ô°êªÀ­xªº¤j­¸¾÷¨Ó³o¨½¬µ¤@¤U¡A¨º²Ä¤»®vªº°ª¼h´X¥G´N¬O¥þ­xÂШSªº¤U³õ¡C

    ¤£¹L¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A§dÂE©÷µo²{§d·s¥ÐÁÙ¨S¦³¨ì¡A³oÅý§dÂE©÷ªº¤ß±¡¦n¤F¤@¨Ç¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¯à±À¿ð¨£¨ì¨º­Ó°Q¹½ªº®a¥ëÁ`¬OÅý¥L¤ß±¡´r®®ªº¨Æ±¡¡C

    §dÂE©÷¦n¤ï¤]¬O¤Ö±N®Èªø¡A¦b²Ä¤»®v¨½¶È¦¸¤_§õ¯Â¡A©M®v°Ñ¿Ñªø¤B®ÄÄõ©M¥t¥~¤@­Ó®Èªø°¨Ä~¼W¬O¥­°_¥­§¤ªº¤Hª«¡A©Ò¥H¬Ý¨ì§dÂE©÷¨«¶i¨Ó«á¡A­þ©È¬O¦]¬°§d·s¥Ðªº¨Æ©M§dÂE©÷¦³¨Ç¹j»Òªº°¨Ä~¼W¤]¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¦Ñ§d¡A§A¤]¨Ó°Õ¡K¡¨

    ¯¸°_¨Ó«á°¨Ä~¼W¯ºµÛ¹ï§dÂE©÷¹D¡AÁöµM¦]¬°§d·s¥Ðªº¨Æ±¡¨â­Ó¤H¦³¤F¨Ç¹j»Ò¡A¦ý§@¬°¤W¥qªºÁ`¬O­n§ÈÅ@¤UÄÝ¡A¤£µM½ÖÁÙ·|§v¥Lªº¡H·íµM¡A¥L·|¦V§dÂE©÷¥´©Û©IÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¨º´N¬O¦]¬°¥Lªº¤ß¨½¦³¨Ç¡K

    §dÂE©÷¨ì¬O¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A¬Ý¨ì°¨Ä~¼W©M¥L¥´©Û©I¡A§dÂE©÷¤]¦³¨Ç¦YÅå¡A¤£¹L»¡¨ì©³¥L¥u¬O°Q¹½§d·s¥Ð¡A¹ï°¨Ä~¼W¨ì¤£¬O¯S§O¤Ï·P¡A©Ò¥H§v¨ì°¨Ä~¼Wªº¸Ü«á§dÂE©÷¤]¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡C¡¨»¡µÛ§dÂE©÷§¤¨ì°¨Ä~¼Wªº¨­Ãä°Ý¹D¡C¡§¦Ñ°¨¡A§Aª¾¹D®vªø¬°¤F¤°»ò¨Æ§â§Ú­Ì³£¥s¹L¨Ó¶Ü¡H¡¨

    §v¨ì§dÂE©÷³o»ò°Ý¡A¨ä¥Lªº´X­Ó¹Îªø¡B¹Î°Ñ¿Ñªø¤]³£°¼¦Õ¶É§v¡A·Qª¾¹D¨s³º¬O¤°»ò¨Æ±NÁÙ¦b°}¦a¤W³¡¸pªº¥L­Ì³£µ¹¥s¤F¹L¨Ó¡C

    ¤£¹L¹ï§dÂE©÷ªº°ÝÃD¡A°¨Ä~¼W«o¥u¬O¤ä¤ä§^§^¡A¨Ã¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¦^µª¡A¦n¦b³o­Ó®É­Ô§d·s¥Ð¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¨«¶i¨Óªº§d·s¥Ð¡A§dÂE©÷¦ÛµM¬O¤@Áy¹½´c¡A­ì¥»ªº°ÝÃD¤]¤£°Ý¥u¬O¦b¨º¨½¶ÂµÛ¤@±iÁy¡A¹ï¦¹°¨Ä~¼W¤]¥u¯à¬O­W¯º¤£°±¡K

    °¨Ä~¼W¦ü¥Gª¾¹D¨Ç¤°»ò¦ý«o¤£·Ç³Æ»¡¡A§dÂE©÷¬Ý¼Ë¤l¤]¨S·Ç³Æ¦b°Ý¡A³o¦ÛµMÅý·|ij«Ç¨½ªº¨ä¥L¤H¦³¨Ç¥¢±æ¡A¤£¹L¹ï¾Ô§½ªº¾á¼~ÁÙ¬OÀ£­Ë¤F³oªÑ¥¢±æ¡A©Ò¥H«Ü§Ö·|ij«Çªº¹Îªø¡B¹Î°Ñ¿Ñªø­Ì´N¶XµÛ³o­Ó¾÷·|ij½×°_¤F²´¤Uªº¾Ô¨Æ¡A¤@®É¤§¶¡¾ã­Ó·|ij«Ç¤º³£¬O¶ä¶ä¤@¤ù¡K

    ¦n¦b¨S¦h¤[§õ¯Â¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì§õ¯Â¨«¶i¨Ó¡A§dÂE©÷¡B°¨Ä~¼W©M¤B®ÄÄõ¥H¤Î¨ä¥L¤H¥þ³£¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§³£§¤¤U§a¡K¡¨

    »¡µÛ§õ¯Â§¤¨ì¤F¥D¦ì¤W¡A¤B®ÄÄõ¤]§¤¨ì¤F§õ¯Âªº¨­®Ç¡C

    µ¥¨ì©Ò¦³¤H³£§¤¤U«á¡AÁÙ¨Sµ¥§õ¯Â¶}¤f¡A§dÂE©÷¤w¸g¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡§®vªø¡A±z¥s§Ú­Ì¨Ó¬O¬°¤F§@¾Ôªº¨Æ±¡°Ú¡H¡¨

    §v¨ì§dÂE©÷ªº¸Ü¡A°£¤F²M·¡¨ä¤¤¤º¹õªº¤B®ÄÄõ©M°¨Ä~¼W³¬¤f¤£¨¥¥~¡A¦b®yªº¨ä¥L¤H³£¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

    ¤£¹L­ì¥»ÁÙ¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¶}¤fªº§õ¯Â¨ì¬O¤j³ß¹L±æ¡A¦b±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó«áª½ºI¤F·íªº¹D¡C

    ¡§¦h¤Ö¦³¨ÇÃö¨t¡C¡¨»¡µÛ§õ¯Â¦V¤@®Çªº¤@¦W¿Ë§L¦Õ»y¤F¤@¤U¡A³o­Ó¿Ë§L¤]¬Oª¾¹D¤º¹õªº¤H¡A©Ò¥H§õ¯Â¥u¬O»¡¤F´X¥y¡A¨º­Ó¿Ë§L´N¤w¸g¨«¥X¤F·|ij«Ç¡C

    ´N¦b²³¤H¨Snong©ú¥Õ§õ¯Â¬O¤°»ò·N«äªº®É­Ô¡A¥u¬O¤£¤@·|ªº®É¶¡¡A¨º­Ó¿Ë§L¤w¸g±q¥~­±»â¶i¤F¤@­Ó´¶³q¤h§L¥´§êªº¦~»´¤H¡C¦Ó¦b¨º­Ó¦~»´¤h§L¨«¶i¨Ó«á¡A§õ¯Â¥ß§Yªï¤F¤W¥h¡C

    ¡§®vªø¡H¡¨

    ¬Ý¨ì§õ¯Â³o»ò¹ï«Ý¤@­Ó´¶³qªº¤p§L¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¦³ºØ²ö¦W¨ä§®ªº·Pı¡A¥u¦³§dÂE©÷µ¥¤Ö¼Æ´X¤Hı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C

    §õ¯Â¤]«Üª½ºI¤F·í¡A¦b¨«¨ì¨º­Ó¤h§Lªº¨­®Ç«á«D±`ª½±µªº¤¶²Ð¹D¡C

    ¡§³o¦ì¬O§õ©µ¦~§õ¥ý¥Í¡A¬O°êªÀ­x­x±¡§½¦bº~¤fªº­t³d¤H¡K¡¨

    §v¨ì§õ¯Â³o»ò»¡¡A°£¤F°¨Ä~¼W©M¤B®ÄÄõ¥~¡A§dÂE©÷©M§d·s¥Ðµ¥¤H¥þ³£¤jÅ奢s¡@ªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¨Ç©ú¥Õ¹L¨Óªº¤H¬Æ¦Üª½±µ±Ç¥X¤âºj«ü¦V¤F§õ©µ¦~©M¡K¡K¡K§õ¯Â¡K

    ¤£¹L³o­Ó®É­Ô¡A¤@¤j§åªºÄµ½Ã³s¤h§L¤]¤w¸g±q¥~­±Âô¤F¶i¨Ó¡A¨Ã¥B±Nºj¤f«ü¦V¤F§dÂE©÷µ¥¤H¡C

    ¤@ª½¨ì³o­Ó®É­Ô¡A§dÂE©÷¥L­Ì¤~«á®¬¬°¤°»ò¨S±aĵ½Ã±Æªº¤H¹L¨Ó¡A¤£¹L¨ä¹ê±a¹L¨Ó¤]¨S¥Î¡A²¦³º¥L­Ì¤£¥i¯à±Nĵ½Ã±Æªº¤H±a¶i·|ij«Ç¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ«ü¦V¦Û¤vªº¤âºj¡A§õ¯Â¨ì¤£¾á¤ß¥L­Ì·í¤¤¦³½Öªº¤âºj·|¨«¤õ¡AÁys¡@¬Û·í¥­ÀRªº¹D¡C

    ¡§¦b®yªº³£¬OÁo©ú¤H¡A¬Û«H¤]©ú¥Õ§õ¥ý¥Í·|¥X²{¦b³o¨½ªº­ì¦]¡K¡¨

    µM¦ÓÁÙ¨Sµ¥§õ¯Â»¡§¹¡A§dÂE©÷¤w¸g¤j½|¹D¡C

    ¡§§õ¯Â¡A§A­Ó¤ý¤K³J¡A®c«O¤j¤H¹ï§A¤£Á¡¡A§A***©~µM´±¤Äµ²°êªÀ­xªº¤H¡¨

    ¥_¬v­x¤º°£¤F§dÂE©÷³oºØ¨ü¤F°K¥@³Í­«¥Îªº¤H¥~¡A³Ñ¤Uªº¤j¦h³£¬O¥_¬v¹Þ¨t¡A¤£¤Ö¬Æ¦ÜÁÙ¬O¤p¯¸½m§L®É´N¸òÀH°K¥@³Íªº¦Ñ¤H¡A¦p¤µ§v¨ì§dÂE©÷³o»ò¤@»¡¦ÛµM¤]³£Áy¤Wlu¥X¼«¼«¤§s¡@¡C

    µM¦Ó§õ¯Â¬JµM´±­I«q°K¥@³Í¡A¦ÛµM´N¤£©È§dÂE©÷ªº«ü³d¡A©Ò¥H§v¨ì§dÂE©÷ªº½|Án«á¡A§õ¯Â¶È¶È¥u¬O²H²Hªº¹D¡C

    ¡§§d®Èªø¡A§A­n©ú¥Õ¡AÃѮɰȪ̬°«TªN°Ú¡A¥¿©Ò¿×¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡A½å¦Ú¾Ü¥D¦Ó¨Æ¡A®c«O©¹¤éÁöµM«Ý§Ú¤£Á¡¡A¦ý²´¤U¥_¬v«o¬O¤é¼Ç¦è¤s¡A§Ú¤]¥u¦n¦A¾Ü¨}¥D¤F¡K¡¨

    §v§õ¯Â³o»ò»¡¡A´N³s¯¸¦b¥L¨­«áªº§õ©µ¦~¤]lu¥X¤F»ÀÁ¡ªºªí±¡¡C­nª¾¹D§õ¯Â©M±i²Ð´¿¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡A±i²Ð´¿¥L­Ì¥u¯àºâ¬O«e²M¦ڡA¥[¤J¥_¬v¥u¤£¹L¬O¦b¨¯¥è**º¡²M¬Ó«Ç°h¦ì«áªº¨Æ±¡¡A©M°K¥@³Í¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªºji¡@o±¡¡A¦ý¬O§õ¯Â¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A§õ¯Â¥i¬O¦b¤p¯¸½m§Lªº®É­Ô´N¤w¸g¸òÀH°K¥@³Í¤F¡A¦Ó¦p¤µ©~µM²@µL²Û®¢ªº´N¡K

    ¤£¹L¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§õ©µ¦~¤~·|§ä¤W§õ¯Â¦Ó¤£¬O¤ý¦û¤¸¥L­Ì¡A²¦³º¬Û¹ï¤_§õ¯Â¡A¤ý¦û¤¸¥L­Ì¥i­n¦³°©®ðªº¦h¡C

    ¦Ó¦b§v¤F§õ¯Âªº¸Ü«á¡A§dÂE©÷¤]®ð±oÁys¡@µo¬õ¹D¡C

    ¡§µL®¢¡K¡¨

    ¤£¹L¤]¦³¤@¨Ç¤HÁys¡@¤@ÅÜ¡A´N³s¨º¨Ç±Ç¥X¤âºjªº¤H¤]³£µS¿Ý¤F°_¨Ó¡C

    §g¤l¤£¥ß¦MÀ𤧤U¡A¥L­ÌÁöµM¤£¯àºâ¬O§g¤l¡A¦ý¥_¬v«oµ´¹ï¬O¤@¹D¦MÀð¡K

    ª`·N¨ì³o¤@ÂIªº§õ¯Â¦ÛµM¬O·L·L¤@¯º¡A±µµÛ´N¥Ü·Nĵ½Ã­Ì¤U¤F§dÂE©÷ªººj¡C§dÂE©÷ÁöµM«Ü·Q©Þ¥Xºj¨Ó¥ý§â§õ¯Â¤z±¼¡A©`¦ó¦¹®É¤âºjÁÙ¦bºj®M¨½¡A§dÂE©÷´N¬O·Q©Þ¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C¦Ü¤_¨ä¥L¤H¡H¤@¨Ç¤H¤w¸g±Nºj¤f««¤F¤U¨Ó¡A¦Ü¤_¨º¨Ç¨S««¤U¨Óªº¡H

    ¤£ªA±qªº¸Ü¥¼¥²·|¦º¡A¦ý¶}ºjªº¸Ü«o¤@©w·|¦º¡C

    ¥L­Ì©Î³\¦³¿ï¾Ü«eªÌªº«i®ð¡A¦ý«o¥¼¥²¦³¿ï¾Ü«áªÌªº«i®ð¡K

    µ¥¨ìĵ½Ã±N·Q­n©Þ¥Xºjªº§dÂE©÷Ý®¦b®à¤l¤W«á¡A§õ¯Â¬Ý¦V¤F¨ä¥L¤H¡C

    ¡§®Ú¾ÚÄY³£·þªº·N«ä¡A§Ú¥_¬v²Ä¤»®v¤w¸g§ï½s¬°°êªÀ­x²Ä¤Q¤»®v¡A¦P§Ú­Ì¤@°_§ï½sªºÁÙ¦³±i²Ð´¿±N­xªº²Ä¤G¤Q®v¡A©s®¦»·±N­xªº²Ä¤G¤Q¤T®v¡A°£¦¹¥H¥~ÁÙ¦³ª½Áõhun¦¨®È©M©^¤Ñhun¦¨®È¡A¥H¤Î¶k­xªº¤@­Ó®v¡K¡¨

    ³o´N¬O§õ¯Â¦b«G¦Ñ©³¡AÅý¨º¨ÇÁÙ¨S¦³°µ¥X¿ï¾Üªº¤H©ú¥Õ¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¤H°Ñ»P¤F³o¦¸ªº¨Æ¥ó¡C

    ªGµM¡A¦b§v¨ì°£¤F²Ä¤»®v¥~¡AÁÙ¦³¤T­Ó®v¡B¨â­Óhun¦¨®È¦@¤­¸U¤H«á¡A°£¤F¤Ö¼Æ¦º©¾¤_°K¥@³Íªº­x©x¥~¡A³Ñ¤Uªº¤j³¡¤À¤H´X¥G³£¿ï¾Ü¤F¡§±ó·t§ë©ú¡¨

    ¥¿©Ò¿×¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡A½å¦Ú¾Ü¥D¦Ó¨Æ¡A¥L­Ì¤]¬O¤W¦³¦Ñ¤U¦³¤p¡A³oºØ±¡ªp¤U¤S¦ó¥²¬°°K¥@³Í³­¸®©O¡H¦óªp§@¬°¥_¬v­xªº¤W¼h¡A°K¥@³Íª×chu¡@ng¤£°_ªº¨Æ±¡¥L­Ì¤]¦h¤Öª¾¹D¤@¨Ç¡A²´¨£°K¥@³ÍÀH®É³£¦³¥i¯à¤£¦æ¡K

    ¡§¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡A½å¦Ú¾Ü¥D¦Ó¨Æ°Ú¡K¡¨

    ¬Ý¨ì³o»ò¦h¤H³£©ú¥ÕÃѮɰȪ̬°«TªNªº¹D²z¡A§õ¯Âº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¦b©R¥Oĵ½Ã³sªº¤H±N§dÂE©÷©M¨ä¥L¦º©¾¤_°K¥@³Íªº¤H³£À£¤U¥h«á¡A§õ¯Â¦A¦¸¬Ý¦V¤F§õ©µ¦~¡C

    ¡§§õ¥ý¥Í¡A¤£ª¾¹D±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó¡H¡¨

    ¡§§õ®vªø©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g±N¤@³¡µL½u¹q³ø±a¤J­x¤¤¡A±µ¤U¨Ó¥u­nµ¥¤ý³¡ªø¨º¨½ªº®ø®§¦Aµo°Ê´N¥i¥H¤F¡K¡¨

    ¡§¦b¤U©ú¥Õ¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    °£¤F§õ¯Â³o¨½¥~¡A±i²Ð´¿¡B©s®¦»·µ¥³¡¤]³£¶XµÛ³o­Ó¾÷·|±N¤U­±ªº³¡¤UàFÄF¨ì®v³¡©Î®È³¡¡AµM«á¦b±N¨º¨Ç¤£Ä@·N¸òÀH¥L­Ì¡§±ó·t§ë©ú¡¨ªº®a¥ë¥þ³¡Ãö©ã¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¹L±i²Ð´¿©M©s®¦»·¥L­Ì¨º¨½¥i´N¤ñ§õ¯Â³o¨½Â²³æ¦h¤F¡A¦p±i²Ð´¿ªº²Ä¤G¤Q®v©M©s®¦»·ªº²Ä¤G¤Q¤T®v¡A³£¬O«e²M®Éªº·s­x¡A±i²Ð´¿©M©s®¦»·³£¬O«e²M¦ڡA¥L­Ìªº³¡¶¤¨½§ó¬O¨S¦³´X­Ó¥_¬v¤@¨tªº®a¥ë¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨ì¤£¬O°K¥@³Í¤£·Q¦wch¡@¡A¥u¤£¹Lº¡²M¬Ó«Ç­è­è°h¦ì¡A¬°¤Fí©w¥_¤èªº§½­±¥L¤]¤£¦n°¨¤W´N¦wch¡@¤H¤â¤U¥h¡Aµ¥¨ì¥_¤èªº§½­±µyµyí©w¤@¨Ç«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤Sµo°Ê¤F¤G¦¸**¡A¤G¦¸**­è­èÂ\¥­¡AºòÀH¦Ó¨Óªº«o¬O°êªÀ­x¥_¥ï¡A³oºØ±¡ªp¤U¥L¤S«ç»ò¦wch¡@ªº¤F¡H

    ¦Ü¤_¶k­xªº¨º­Ó®v´N§ó²³æ¤F¡A¨º¥»¨Ó´N¬O¾¤¤¸¬xªº³¡¶¤¡A©M¥_¬v®Ú¥»´N¶K¤£¤W¤°»òÃö¨t¡A¥¿©Ò¿×¡§ÃѮɰȪ̬°«TªN¡¨¡A²´¨£°K¥@³Í©M¾¤¤¸¬x³£­n¤£¦¨¤F¡A¥L­Ì¯u¬O­I«q°K¥@³Í­I«qªº¤@ÂI¤ß²z­t¾á³£¨S¦³¡K

    ©Ò¥H¥u¬O¤@¨â¤éªºÃö¨t¡A³¡¸p¦bªZ©÷¨¾½u«á¤èªº¥|­Ó®v¨â­Ó®Èªñ¤»¸U¤H´N¤w¸g¥þ³¡ÂkÄݤ_°êªÀ­xªº¾£¤U¡A¦Ó³o­Ó®É­ÔÁÙ¦b«eªu·þ¾Ôªº¬q¸R·çÁÙ¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡A¦Ü¤_«á¤èªº¶¾°ê¼ý¡H¥LÁÙ¦b¬°¤£Â_°e¤U¨Óªº¶Ë§L¦£ªºµJÀYÄêÃB¡A¥úÅUµÛ´À¶Ë§L­Ì·Ç³Æy¡@oª«¡A«ç»ò¥i¯àºÞªº¨Ó«e½uªº¨Æ±¡¡C

    ¦óªp¶¾°ê¼ý¹ï«e­±ªº¨º¨Ç¥_¬v¦Ñ±NÁÙ¬O«Ü©ñ¤ßªº¡A¦p§õ¯Â¡A¦b¤p¯¸½m§L®É¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç´N¬Ý¥L«Ü¶¶²´¤F¡A²¦³º¨º­Ó®É­Ô§õ¯Â±N¥L­Ì¡§©ç¡¨ªº«ÜµÎªA¡A¤£µM²Ä¤»Âí²Î¨îªº¦ì¸m¤]½ü¤£¨ì§õ¯Â¨Ó°µ¡C

    ¦Ó¥B»¡¹ê¦bªº¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡Á`¬O¨£¤£¨ì§õ¯Â¡A¶¾°ê¼ý¨ìÁÙ¯u¦³¨Ç·Q©À¡A²¦³º¦b¦Û¤v¦£ªºµJÀYÄêÃBªº®É­Ô¡A­n¬O¦³¤H¯àÅý¦Û¤vµÎ¤ßµÎ¤ß¨ì¤]¬O¤@¥ó§Ö¨Æ¡K

    ·Q¨ì³o¨½¡A¶¾°ê¼ý¬Ý¦V¤F¤@®Çªºshi½Ã¡C

    ¡§¨q¤s¦b¨º¨½¡HÁÙ¦b«e½u¨º¨½¶Ü¡H¡¨

    ¨º­Óshi½ÃÁöµM¤£ª¾¹D¶¾°ê¼ý¦b·Q¤°»ò¡A¤£¹LÁÙ¬O³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§§õ®vªø²{¦bÀ³¸ÓÁÙ¦b«e½u¶i¦æ¥¬¨¾¤u§@¡K¡¨

    ¡§³o¼Ë¡K¡¨¶¾°ê¼ýÂI¤FÂIÀY¡C¡§§A¥h¨q¤s¨º¨½¬Ý¬Ý¡A¦pªG¥L¨º¨½¤£µÛ«æªº¸Ü¡A´NÅý¨q¤s¹L¨Ó¤@½ë§a¡K¡¨

    ¬°¾Ô¨Æc¡@o¤ß¡A¶¾°ê¼ý¤]½T¹ê¬O²Öªº¤@¶ò½kÒ\¡A²´¤U½T¹ê»Ý­n¦³¤@­Ó¤H´À¥L½w¸Ñ¤@¤UÀ£¤O¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¨º­Óshi½Ã­è­è»â©R·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥~­±«o¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}s¡@olu¡@nªºÁn­µ¡C

    ¡§¥~­±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ³o­Ó®É­Ô¶¾°ê¼ý¥u¥H¬°¤S¬O°êªÀ­xªº­¸¾÷­¸¹L¨Ó·olu¡@n¤F¡A©Ò¥Hµo¥X³o¼ËªººÃ°Ý«á¡A¶¾°ê¼ýÅýshi½Ã¥X¥h¬Ý¬Ý¡C

    ¥u¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¨º­Óshi½Ã¨«¥X¥h¡A¤@¦W­x©x¤w¸g³sºu±aª¦ªººu¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§¤j¤H¡A¤£¦n¤F¡A§õ¯Â¨º­Ó¤ý¤K³J¤Ï¤F¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b±N¤£ªA±qªº¤H¥þ³¡Åù©ã«á¡A§õ¯Â¦b§õ©µ¦~ªº©R¥O¤U¶}©l·Ç³Æ¤F°_¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤U­±¨º¨Ç¤h§L­Ìªº·N¨£¡H¦b³o­Ó®É¥N¡A¤h§Lªº·N¨£¬O¤£·|¦³¤H´L­«ªº¡K

    ¦Ó¦b·Ç³Æ¤F¤@¤é«á¡A§õ©µ¦~©M¤À¥¬¦b¨ä¥L´X¤ä³¡¶¤ªº­x±¡§½¦¨­û²×¤_±qµL½u¹q³ø¤¤±µ¨ì¤F¤ýÄ£ªZªº©R¥O¡C®Ú¾Ú©R¥O¡A¥L­Ì±N¦b¤@¤é«á°_¨Æ¡A¦Ü¤_¥D­n¥ô°È«h¬O°t¦X¤w¸g¦bÅyÀYµn³°ªº¥|­Ó®v±N¥_¬v­x¨c¨cªº©ì¦b³o¨½¡A¨Ã¥B±Nµ¹´çªe³¡¶¤³y¦¨³Â·Ðªº¬¶§L³¡¶¤¸Ñ¨M±¼¡A¥²­nªº®É­Ô´N¬O§â¨º¨Ç¤õ¬¶¥þ³¡¬µ±¼¤]¨SÃö¨t¡K

    §õ¯Âµ¥¤H¤]©ú¥Õ¥L­Ìªº¥ô°È¨ä¹ê´N¬OÅý¥¿¦b©Mµn³°³¡¶¤¹ï«Ï¥_¬v­xhunlu¡@n°_¨Ó¡AµM«á¦nÅýµn³°³¡¶¤¶Xlu¡@n¨ú¶Õ¡A©Ò¥Hµ¥¨ì¤@¤é¹L«á¡A¦b°µ¦n¤F¥R¤Àªº¨¾±s¤u§@«á¡A§õ¯Âµ¥³¡¦b°_¨Æªº¦P®É¡A¤]¶}©l¦V«e­±ªº¥_¬v­xµo°Ê¶i§ð¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤£»Ý­n¨ú±o¦h¤jªº¾ÔªG¡A¥u­nÅý«e­±ªº¥_¬v­xlu¡@n°_¨Ó´N¥i¥H¤F¡C

    §õ¯Â¥L­Ìªº¥ô°È§¹¦¨ªºÁÙ¬O«Ü¦¨¥\ªº¡A¦b­I«á³Qŧ«á¡A«e­±ªº´X¤ä¥_¬v­x³¡¶¤¥ý¬O³Q¥´ªº·wÀYÂà¦V¡Aµ¥¨ì±oª¾«á­±Å§À»¦Û¤vªº³¡¶¤´N¬O§õ¯Âµ¥³¡¡A¦Ó¥B³o¨Ç®a¥ë¤w¸g¥þ³£§ë¾a¤F°êªÀ­x«á¡A³B¤_«e«á§¨À»ª¬ºAªºªñ¤Q¸U¥_¬v­x´X¥G¥þ³¡hunlu¡@n¤F°_¨Ó¡K

    ¬q¸R·ç©M¤ý¦û¤¸µ¥¤HÁöµM³£¿Ë¦Û±aµÛ³¡¶¤¤U¥h¥­®§hunlu¡@n¡A¦ý³o®É°êªÀ­x«o¶X¶Õµo°Ê¤F¶i§ð¡A¨Ã¥B¦b¥_¬v­x¥þ­xhunlu¡@nªº±¡ªp¤U¡A¤@Á|®³¤U¤F³Ì«e­±ªº¨â¹D¨¾½u¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬°¤F®³¤U³o¨â¹D¨¾½u¡A°êªÀ­x¦bÅyÀY¤£ª¾¹D¯d¤F¦h¤Ö¦å¡A¥i¦p¤µ«o®³ªº³o»ò»´©ö¡K

    ¦b®³¤U¨â¹D¨¾½u«á¡A¬°¤F¨¾¤î¬q¸R·çµ¥¤H¦b¼B«a¶¯ªº±»Å@¤U¥Ñ¤ô¸ô°h¦V¨ä¥L¦a¤è¡A¤ýÄ£ªZÁÙºò«æ¬£¤F¨â­Ó®vªº³¡¶¤¦bªu©¤µn³°¡C

    ¡§§Ú¹ï¤£°_®c«O¤j¤H°Ú¡K¡¨

    ¦b±oª¾¬O§õ¯Â±aÀYµo°Ê«qlu¡@n«á¡A·Q¨ì·íªì¤p¯¸½m§L®É¡A§õ¯Â³o®a¥ëÁÙ¬O¦Û¤v©M¶¾°ê¼ý¿Ë¦Û¦V°K¥@³Í±ÀÂ˪º¡A¬q¸R·ç¤£¥Ñ±o¬y²\¹D¡A¤@®Ç¤w¸g¦b½Ã¶¤ªºÀ°§U¤U¥ÑªZ©÷«°¤º¬ð³ò¨ì³o¨½ªº¶¾°ê¼ý¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¤£¹L¬Ý¨ì¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý³o­Ó¼Ë¤l¡A·¨µ½¼wµ¥¤H«o¬O«æÁnÄU¹D¡C

    ¡§¤j¤H¡A²{¦b»¡¤°»ò³£±ß¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§Ö¨Ç¬ð³ò§a¡A¼B³¡ªø¤w¸g¿Ë²v®üÄwµ¥Ä¥¦b¦¿Ãä±µÀ³¤F¡K¡¨

    ²´¤U¥þ­xhunlu¡@n¡AÁöµM¬q¸R·ç¥L­Ì¤w¸g§V¤O¥­®§¤F¤@³¡¤À¡A¦ý³o¦bªñ¤Q¸U¤j­x·í¤¤«o¥u¦û¤F¤@¤p³¡¤À¡A³Ñ¤Uªº¤j³¡¤À¦b°êªÀ­x©M¥_¬v«q­xªº¶i§ð¤U¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F©è§Ü¯à¤O¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¦u¤w¸g¬O¤£¥i¯àªº¤F¡AÂ\¦b¬q¸R·ç¥L­Ì­±«eªº¹D¸ô¥u³Ñ¤U±ó«°¦Ó¨«³o¤@±ø¸ô¦Ó¤w¡A¥u¤£¹L®üÄwµ¥Ä¥®y¦ì¦³­­¡A¨ì¨º®É¯à¨«ªº¤F¦h¤Ö«o¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡K

    ¥u¤£¹L§v¤F·¨µ½¼wªº¸Ü¡A¬q¸R·ç«o¬O­«­«ªº·n¤F¤@¤UÀY¡C

    ¡§¤£¡A­n»ò¤£¨«¡A­n¨«´N¥²¶·¤@°_¨«¡K¡¨»¡µÛ¬q¸R·ç¬Ý¤F·¨µ½¼wµ¥¤H¤@²´¡C¡§§A­Ì¨ì¤U­±¥h·Ç³Æ¤@¤U¡A§Ú­Ì©¹µØ®e¹D°h¡K¡¨¡C



TOP


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤C³¹­xªk

    ¥X¤_¹ï«n¤è¤HªºªÅ­x¡AªZ©÷ªº¥_¬v­x¦b¨¾½u¤W¤]¬O«÷¤F©R¡C­º.µo¾ã¾ã¤­¤Ñªº®É¶¡¡A°êªÀ­x¦bÅyÀY¤W¶Ë¤`¤F¸U§E¤H¡A«o³s¥_¬v­x³¡¸pªº²Ä¤@¹D¨¾½u³£¨S¯à¬ð¯}¡C

    ­nª¾¹D¡AÁöµM¦b­Ó¤H¯À½è¤W°êªÀ­xÁÙ¤ñ¤£¤W¥_¬v­x¡A¦ý¦b³æ§L¤õ¤O¤W«o¦Ü¤Ö­n°ª¥X¥_¬v­x´X­¿¡A¦óªpÁÙ¦³«á­±¬¶§L°}¦aªº¤W¦Êm¡@n­««¬¤õ¬¶¤ä´©¡C¡]120mm¤f®|¥H¤Uªº¤õ¬¶¬O¨S¸ê®æºÙ§@­««¬¤õ¬¶ªº¡A¦p105mmºh¼u¬¶¡A«Ü¦h®É­Ô³£³QºÙ§@105mm»´«¬ºh¼u¬¶¡A¤é¥»ªº105mm¥[¹A¬¶§ó¬O¤z¯Ü³QºÙ§@¤F³¥¬¶¡A¦Ó¦b°êªÀ­x¤¤¡A120mm¥H¤U¤f®|ªº¤õ¬¶¬O¦û¾Ú¤Fµ´¤j¦h¼Æªº¡K¡^

    ¤­¤Ñªº®É¶¡¶Ë¤`¤F¸U§E¤H¡A³oºØ¤ô¥­·íµM¨Sªk¸ò¯Á©iªeªº­^°ê¤H¤ñ¡A¤H®a¤@¤Ñ´N¯à¶Ë¤`ªñ¤»¸U¡AÄY¥ú³o¨½¤­¤Ñªº®É¶¡ÁÙ¤£¨ì¤H®a¤@¤Ñªº¤­¤À¤§¤@¡C¦ý³o¨½¬O¤¤°ê¡A¤£¬O¼Ú¬w¨ººØÂù¤è¥i¥H®³¥X¤W¦Ê­Ó®v¶i¦æ·|¾Ôªº¦a¤è¡C¦bªZ©÷¡A³oºØ°êªÀ­x¦P¥_¬vªñ¤­¤Q¸U¤Hªº¤j«¬·|¾Ô¡A¤w¸g¬O¤¤°êªñ¥N¥v¤W³Ì¤jªº³õ­±¤F¡C

    ¤£¹L¦b²Ä¤@¹D¨¾½u´N³Q¾×¦í¤F¤­¤Ñªº®É¶¡¡A¦Ó¥BÁÙ¥I¥X¤F¸U§E¤Hªº¶Ë¤`¡A¤ýÄ£ªZ¥L­ÌÁöµM¦³«H¤ß¥_¬v­xªº¶Ë¤`µ´¹ï¤£·|§C¤_¥L­Ì¡A¦ý¤]ª¾¹D¦pªG¨S¦³¤°»ò·N¥~µo¥Íªº¸Ü¡A·Q­n¦bµu®É¶¡¤º®³¤UªZ©÷¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡A¦Ó¥B¦b§ð°íªº¹Lµ{¤¤´N¬O¦b·l¥¢¤­¸U¤H¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡K

    ¦n¦b·N¥~½T¹ê¦s¦b¡K

    ÁöµM¥_¬v­x¦b²Ä¤@¹D¨¾½u¾×¦í°êªÀ­x¤­¤Ñªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¬Ý¥L­Ìªº±¡ªp¦ü¥G¦b¾×´X¤Ñ¤]¨S°ÝÃD¡A¤£¹L³s¤éji¾Ô¥_¬v­xªºª`·N¤O¤]¦h³Q¶°¤¤¨ì¤F«e½u¤W¡A¦pªG¤ý¦û¤¸³¡¡B·¨µ½¼w³¡©MàÚ¶³ÄP³¡µ¥§ó¬Oª½±µ³Q³¡¸p¦b¤F«e½u¤W¡A¦b¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄPµ¥¤Hªº·þ°}¤U­þ©È¥I¥X¤F¦A¤jªº¶Ë¤`¤]¤£«á°h¡C

    ·íµM¡A³o»ò°µªº¥N»ù´N¬O¥_¬v­xªº¶Ë¤`¬Û·íªº¤j¡A¤£¹L¤£»¡¬q¸R·ç¡A´N³s¤ý¦û¤¸µ¥¤H¤]²M·¡¡A¥á¥¢ªZ©÷ªº«áªG¨s³º¬O¤°»ò¡A©Ò¥H¦b¦P°êªÀ­xji¾Ôªº®É­Ô¥L­Ì¨ì¬O¨S­p¸û¹L¤°»ò±o¥¢¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¦û¾Ú°ÝÃD¡A«ö·Ó¬q¸R·çµ¥¤Hªº¹w­p²Ä¤@¹D¨¾½u¦Ü¤ÖÁÙ¯à¤ä¼µ­Ó¤T¤­¤Ñªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¤j«á¤è«o¬ðµMlu¡@n¤F°_¨Ó¡C

    «e­±¦³§ðªº¥¿¤¿ªº¼Ä­x¡A«á­±«os¡@olu¡@n¥|°_¡A¦pªG»¡ÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¤ñ³o§óÁV¿|ªº¸Ü¡A®£©È´N¥u¦³«á­±µo¥Íªº¤£¬Os¡@olu¡@n¦Ó¬O«qlu¡@n³o¥ó¨Æ±¡¤F¡K

    ¡§§õ¯Â¡B±i²Ð´¿¡B©s»·®¦¥L­Ì¶Ü¡K¡¨

    ¦b±oª¾³o¨Ç¤H¥þ³¡³£«qÅÜ«á¡A¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý¬Ûµø­W¯º¡C

    ¦pªG»¡¥u¬O¶k­xªº¨º­Ó®v«qlu¡@n¨ì¨S¤°»ò¡A¹ï¬q¸R·ç¥L­Ì¨Ó»¡¡A¶k­xªº³¡¶¤¥u¯àºâ¬OÂøµP³¡¶¤¡A¤£»¡³¡¶¤¨½ªº¸Ë³Æ¡A¥u­n¤H¼Æ¯àº¡½s´N¤w¸g¬O¥ó«Ü¤£¿ùªº¨Æ±¡¤F¡C¦Ü¤_ª½Áõhun¦¨®È©M©^¤Ñhun¦¨®È¡H³o¨â¤ä³¡¶¤ÁöµM¤]ºâ¬O¦ÑµP³¡¶¤¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥_¬vªº®Ö¤ß¡A¦óªphun¦¨®È¦b½s¨î¤WÁöµM¤]¦³¨â­Ó¨B§L¹Î¤§¦h¡A¦ý¬O¬¶§L¡BÃM§L©M¤u§L«o³£³QÁY½s¹L¡A¦pªG»¡¤@­Ó¨B§L®v¾Ö¦³ªº¬O¬¶§L¹Î¡A¨ºhun¦¨®È¾Ö¦³ªº´N¬O¬¶§LÀç¡A¬¶§L¦p¦¹¡AÃM§L¤]¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H§O¬Ý¨â­Óhun¦¨®Èªº¤H¼Æ¤W©M¥¿³W¨B§L®v®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¦ý¬O¯u½×¾Ô¤æ¤Oªº¸Ü¡A¨â­Óhun¦¨®È¤]¥¼¥²¬O¤@­Ó¨B§L®vªº¹ï¤â¡C

    ¦Ü¤_±i²Ð´¿©M©s®¦»·ªº¨º¨â­Ó®v¡Hµy¦³³Â·Ð¡A§@¬°«e²M®É½s½mªº·s­x¡A±i²Ð´¿³¡©M©s®¦»·³¡ªº¾Ô¤æ¤O¨Ã¤£·|»¹¤_¥_¬v­x¦h¤Ö¡A¦ý¤]¶È¶È¦p¦¹¡K

    ¯u¥¿¹ï­x¤ß³y¦¨¨I­«¥´À»ªº¡A¬O¥_¬v¤»Âí²Ä¤»Âíªº§õ¯Â³¡°Ú¡K

    ¦b¥_¬v¤»Âí·í¤¤¡A§õ¯Âªº²Ä¤»ÂíÁöµMµL½×¬O¤h§Lªº¯À½èÁÙ¬OªZ¾¹¸Ë³Æ³£¤£ºâ¥Xs¡@¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦b¥_¬v¤»Âí¤¤³£±Æ¤£¤W¦W¸¹¡A¦ý§@¬°¥_¬v³Ì®Ö¤ßªº¤O¶q¡A¥_¬v¤»Âí¤w¸g¦¨¬°¤F¥_¬vªº¥N¦Wµü¡C´£°_¥_¬vªº­x¶¤¡A¤H­Ì³Ì¥ý´£°_ªº³£¬O¥_¬v¤»Âí¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç±i²Ð´¿¡B©s®¦»·³o¼Ëªº«D¹Þ¨t³¡¶¤¡K

    §@¬°¥_¬v®Ö¤ß¤»Âí¤¤ªº²Ä¤»Âí¡A·í¨ä¥L¥_¬v­x±oª¾§õ¯Â²v³¡«qlu¡@n®É¡A¥i·Q¦Óª¾³o¥ó¨Æ±¡¹ïªZ©÷ªº¥_¬v­x³y¦¨¤F¦h¤jªº¼vÅT¡C

    ¦óªp¥_¬v­x¦bªZ©÷ªº¨¾½u³£¬O¹ï¥~¦Ó¤£¬O¹ï¤ºªº¡A¦Ó³QÄY¥ú¦¬½sªº¥|­Ó®v©M¨â­Ó®È¡A°£¤F¨º¨â­Óhun¦¨®ÈÁÙ¦³¶k­xªº¤@­Ó®v¥~¡A³Ñ¤Uªº¤T­Ó³£¬O¦b«á¤èªº¦ì¸m¡K

    ¥L­Ì¦b¦V«e¤è¶i§ð®É¡A«e­±ªº¥_¬v­x®Ú¥»¨Ó¤£¤Î°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C¦Ó·í«e­±ªº¥_¬v­x·Q­n¹Ü¦^«á¤è¥á¥¢ªº°}¦a®É¡A«o¤£±o¤£­±¹ï¨º¨Ç°í©Tªº¤u¨Æ¡A¦óªp§õ¯Âµ¥³¡«qlu¡@n¡A¥L­Ì¤]®Ú¥»¨S¤ß«ä¦V¦^§ð¡C¤£¤Ö¥_¬v©x§L¦b§õ¯Âµ¥³¡§ð¤U¨¾½u¡B°}¦a®É¡A§ó¬Oª½±µ¾¹±ñ§ë­°¡AÅãµM§õ¯Âµ¥³¡­I«qªº±¡ªp¤U¡A¹ï©è§Ü«n­x¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó«H¤ß¡K

    ¦Ü¤_ÁÙ¦bÅyÀYªº¥|­Ó¨B§L®v¡H­ì¥»ÁÙ®³¨¾½u¤Wªº¥_¬v­x²@µL¿ìªkªº¥L­Ì¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|µw¬O®³¤U¤FÀY¨â¹D¨¾½u¡A©M«á­±ªº§õ¯Âµ¥³¡¹ï¤¤¥¡ªº¬q¸R·çµ¥³¡§Î¦¨¤F§¨À»¤§¶Õ¡C

    ¦Ó¦bªÈ¶°³¡¶¤©è§ÜµL®Ä«á¡AÂ\¦b¬q¸R·çµ¥¤H­±«eªº¶È¦³¤T±ø¹D¸ô¡C

    ¤@±ø´N¬O©ß¤U³¡¶¤¡A±aµÛ¤Ö¶qªº½Ã¶¤¬ð³ò¨ì¦¿Ãä¥h¡AµM«á·f­¼¼B«a¶¯ªº®ü­xÄ¥¸¥°k©¹¤W®ü¡C

    ³o»ò¤@¨Ó¬q¸R·ç¥L­Ìªº©Rµ´¹ï¯à«O¦í¡A¤£¹L¦bªZ©÷ªº¤Q¦h¸U­x¶¤«o¡K

    ²Ä¤G±ø´N¬O´N¦a©è§Ü¡A¤£¹L¦]¬°§õ¯Âµ¥¤H«qÅܪº½t¬G¡A²{¦b¥_¬v­x¾Ô¤ß¥þµL¡B¤h®ð¤j¶^¡A´Nºâ´N¦a©è§Ü®£©È¤]°í«ù¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C

    ¦Ü¤_³Ì«á¤@±ø¸ô¡H±aµÛÁٯਫªº±¼ªº³¡¶¤¡A¦VµØ®e¹Dªº¤è¦V°h¥h¡AµM«á¦V¿ìªk°h¨ì¦wÀ²¡AµM«áÅýÁÙ¯d¦b¦¿µdªº¹p®¶chun³¡¶i¦æ±µÀ³¡K

    ³o»ò°µ¹B®ð¦nªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ¯à°k¥X¤@¨Ç³¡¶¤¨Ó¡A¤£¦h¡A¦ý¦Ü¤ÖÁ`¤ñ¥þ­xÂШS­n±j¡C¦Ó§@¬°¥þ­xªº²Î«Ó¡A¬q¸R·ç¿ï¾Üªº´N¬O²Ä¤T±ø¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b§v¨ì¬q¸R·ç»¡­n¦VµØ®e¹D°h¥hªº®É­Ô¡A¶¾°ê¼ý©M¤ý¦û¤¸¥L­Ì¤w¸g©ú¥Õ¤F¬q¸R·çªº·Qªk¡C

    ¡§³o¼Ë¡K¡¨¤ý¦û¤¸ÂIÂIÀY¡C¡§¬JµM³o¼Ë¡A§Ú³o´N¤U³¡¶¤¥h¡A¬Ý¬ÝÁÙ¯à©Ô¥X¦h¤Ö³¡¶¤¨Ó¡C¡¨

    ·¨µ½¼w©MàÚ¶³ÄPµ¥¤H¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡A¥L­Ì³£¬OÁo©ú¤H¡A²M·¡´Nºâ¦Û¤v­¼µÛ­xÄ¥¶]±¼¤F¡A¨S¤F³¡¶¤¥_¬v¤]µ´¹ï¬O±Ñ©w¤F¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥³Ì¦nªº¤U³õ¤]¤£¹L¬O®u¨÷²Ó³nµM«á¶]¨ì¤Ñ¬z©Î¤W®üªº¯²­É¥h·í´I®a¯Î¦Ó¤w¡C

    ¤£¹L¦pªG¯à°÷±aµÛ³¡¶¤°k²æ¥_¬v­xªº°lÀ»¡A¨º»ò¦Ü¤ÖÁٯ঳¤@·i¤§¤O¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦Ó¥B¤â¨½¦³§Lªº¸Ü¡A¤]¯à¾Ç¤U§õ¯Â¡A§¤Âí«n¨Ê«Ý»ù¦Óªf¡K

    ¬q¸R·ç¨Ã¤£ª¾¹D¦¹¨è·¨µ½¼w¥L­Ìªº¸£¤l¨½¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A©ÎªÌ»¡¥Lª¾¹D¡A¦ý¬O«o¨S®É¶¡ºÞ¨º¨Ç¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A²{¦b§â³¡¶¤ºM¥X¥h¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C

    ©Ò¥H¦b¬q¸R·çªº©R¥O¤U¡A¤ý¦û¤¸µ¥¤H«Ü§Ö´NÂ÷¶}¤F¥q¥O³¡¡A¨ì¤w¸g¬Olu¡@n¦¨¤@¤ùªº¦U¦Û³¡¶¤¤¤ªÈ¶°¨º¨ÇÁÙ¯à«ü´§ªº³¡¶¤¦VµÛµØ®e¹Dªº¤è¦V¬ð³ò¡C

    ¬Ý¨ì¬q¸R·ç¥L­Ì·Q­n¬ð³ò¡AµL½×¬O«e­±ªº°êªÀ­xÁÙ¬O«á­±ªº§õ¯Âµ¥³¡³£¤£¥i¯à©ñ¹L¥L­Ì¡A©Ò¥H¦b¯d¤U¤F´X­Ó®vªº³¡¶¤²M²z¨º¨Ç´Ý§Eªº¥_¬v­x«á¡A´N¬£¥X¤F²Ä¤G®v¡B²Ä¤T®v¡B²Ä¥|®v©M²Ä¤­®v³o¥|­Ó°êªÀ­x¤¤¾Ô¤æ¤O³Ì±jªº³¡¶¤¶i¦æ°lÀ»¡C

    ¤£¹LÁöµM¾ã­Ó¥_¬v­x³£¦]¬°§õ¯Âµ¥¤Hªº«qÅܦÓhunlu¡@n¤F°_¨Ó¡A¦ý³Ì²×³Q¬q¸R·ç±a¥X¨ÓªºÁÙ¬O¦³¤­¤»¸U¤H¡A³o­Ó¼Æ¶q¤£¦h¦ý¤]¤£¤Ö¡A¦A¥[¤W¬q¸R·ç¤£®Éªº·|¯d¤U¤@¨â¤ä³¡¶¤¶i¦æªýÀ»¡A¥t¥~ÁÙ¦³¼B«a¶¯ªº¥_¬v®ü­xªuµÛ¦¿Ãä¶i¦æ¤ä´©¡A©Ò¥H«á­±ªº°êªÀ­x°lªº«Ü¨¯­W¡C

    ¦n¦b«Ü§Ö¥|¤t¤ô®v´N»°¤F¤W¨Ó¡A©M¥¿¦b¦¿Ãä¶i¦æ¤ä´©ªº¥_¬v®ü­x¾Ô¦b¤@°_¡A¨Ï¼B«a¶¯®Ú¥»µLªkchou¨­·ÓÅU¬q¸R·çªº±Ñ­x¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§¦hÁ«¤F§õ®vªøªº²`©ú¤j¸q¡A§Ú­Ì¤~¯à¥Î³o»ò¤pªº¥N»ù®³¤UªZ©÷°Ú¡K¡¨

    ¦b¬£¥X¤F²Ä¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­µ¥¥|­Ó¨B§L®v°lÀ»°k«ªº¬q¸R·ç«á¡A¯d¤U¨Óªº¤ýÄ£ªZ©M¦¶¼yÄiµ¥¤H¦AÅý³Ñ¤Uªº³¡¶¤¥´±½¾Ô³õªº¦P®É¡A¤]¦b¤@²³½Ã¶¤ªºÅ@½Ã¤U¨«¨ì¤F§õ¯Âµ¥¤H­±«e¡C

    ¨£¨ì¤ýÄ£ªZ¡A§õ¯Âµ¥¤H¨ì¬O¤£´±¦«¤j¡A§v¨ì¤ýÄ£ªZ³o»ò»¡«á§ó¬O³s¹D¤£´±¡C

    ¤£¹L©M§õ©µ¦~¤@¼Ë¡A¤ýÄ£ªZ¦h¤Ö¤]¦³¨Ç¬Ý¤£°_§õ¯Â¡A©Ò¥H¥u¬O«È®ð¤F¤@¤U«á¡A¤ýÄ£ªZ´N¦b²³¤HªºÁL¾Ö¤U¨«¶i¤FªZ©÷«°¡C

    ¦bªZ©÷«°¤º¡AÁÙ¦³¤@­ÓÅý¤ýÄ£ªZ¬Û·í·P¿³½ìªº¤H¦b¡C

    ¡§¾¤¤¸¬x¡K¡¨

    ¦]¬°§õ¯Âµ¥¤H°_¨Æ¬ðµM¡A©Ò¥H·í¶¾°ê¼ý¦b½Ã¶¤«OÅ@¤U¬ð³ò¥XªZ©÷«°®É¡A¾¤¤¸¬x©M¶¾°ê¼ý¨Ã¨S¦³¦b¤@­Ó¦a¤è¡C©Ò¥H¦b¶¾°ê¼ý¬ð³òªº®É­Ô¡A¤]¨S¯à±aµÛ¾¤¤¸¬x¤@°_¨«¡A¦Óµ¥¨ì¾¤¤¸¬x¤ÏÀ³¹L¨Ó¤]·Ç³ÆÂ÷¶}ªZ©÷ªº®É­Ô¡A¨º­Ó­ì¥»¬O¾¤¤¸¬x³¡ªº¶k­x«o¤w¸g¦b«°¤¤§ä¨ì¤F¾¤¤¸¬x¡A¨Ã¥B¦b¾¤¤¸¬xªº¤j½|Án¤¤±N¥LÃö¤F°_¨Ó¡K

    ¡§§º­ë¥S¡A¤[¥õ¤[¥õ¡K¡¨

    ¨«¶iÃö©ãµÛ¾¤¤¸¬xªº¶k­x³£·þ©²«á¡A¤ýÄ£ªZ¹ïµÛ¥¿³Q¤Q¦h­Ó¶k­x¤h§L¬Ý©ãªº¾¤¤¸¬x¹D¡C

    ¾¤¤¸¬x¬O1864¦~¥Í¡A¨ì¤µ¦~¤]¦³50·³¤F¡A¦A¥[¤W¾¤¤¸¬x´¿¸g¬O²Ä¤G¤Q¤@hun¦¨¨óªº²Î»â¡A¦Ó«á¤S¦b**ÄÒ¤HªºÁL¾Ö¤U¾á¥ô¤F´ò¥_³£·þ¡A¤¤µØ¥Á°ê°ÆÁ`²ÎªºÂ¾¦ì¡AµL½×¬OÁn±æÁÙ¬O¦a¦ì³£­n»·»·¶W¤_©MÄY¥ú¤@¼Ë³£¥u¦³20¦h·³ªº¤ýÄ£ªZ¡C

    ¤ýÄ£ªZ´Nºâ¤£ºÙ©I¾¤¤¸¬x¤@Án°ÆÁ`²Î¡A¦n¤ï¤]­nºÙ©I¤@Án¾¤¥ý¥Í¡A¤£¹L¬JµM¬O¦¨¤ý±Ñ±F¡K

    §@¬°³Ó§QªÌ¡AºÙ©I¾¤¤¸¬x¤@Án¡§§º­ë¥S¡¨¤w¸g¬O«Üµ¹­±¤lªº¨Æ±¡¤F¡C

    ¦Ó³Q¤ýÄ£ªZ³o»òºÙ©I¡A¾¤¤¸¬x¨ì¤]¤£°Ê®ð¡A©ÎªÌ»¡¥L¤]¤£´±°Ê®ð¡A©Ò¥H¦b­±¹ï¤ýÄ£ªZªº®É­Ô¡A¥u¬OÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡C

    ¡§¥i¬O¤ýÄ£ªZ¤ý³¡ªø¡H¡¨

    ¤ýÄ£ªZÂIÂIÀY¡A¦b§¤¨ì¾¤¤¸¬x¨­Ã䪺®y¦ì«áª½ºI¤F·íªº¹D¡C

    ¡§¥S§Ì¦³¥ó¨Æ±¡­n³Â·Ð§º­ë¥S¡A§Æ±æ§º­ë¥S¯àÀ°¥S§Ì³o­Ó¦£¡K¡¨

    ¤H®a«ÎÀѤU¡A¤£±o¤£§CÀY¡C¬ÝµÛ¥u¦³20¦h·³¡A®£©È¤ñ¦Û¤v¨à¤lÁÙ­n¤p¤W¤£¤Öªº¤ýÄ£ªZ©~µM¤j«¨«¨ªº©M¦Û¤vºÙ¥S¹D§Ì¡A¾¤¤¸¬xªº¤ß¨½°£¤F­W¯º¤]¨S¦³¨ä¥L¡C

    ¤£¹L²´¤U¦Û¤vªº®a²²¿Ë¤H³£¦bªZ©÷«°¤º¡A¾¤¤¸¬x¤]¤£´±¹H­I¤ýÄ£ªZªº·N«ä¡A­nª¾¹DÁöµM°êªÀ­x¦b³o¨Ç¤è­±ªºÁnÅA¤@¦V«Ü¦n¡A¦ý¤]¥¼¥²´N¤£·|¦b¦Û¤vªº¨­¤W¹Á­ÓÂA¡A©Ò¥H¦b§v¨ì¤ýÄ£ªZÅý¦Û¤vÀ°¦£«á¡A¾¤¤¸¬x°¨¤W´NÂIÀY¹D¡C

    ¡§¤ý³¡ªø¦³¤°»òÅý¥S§ÌÀ°¦£ªº½ÐÁ¿¡A¥u­n¬O¥S§Ì¯àÀ°¤W¦£ªº¡Aµ´¤£±ÀÃã¡C¡¨

    ¡§¨º´N¦n¡C¡¨

    ¤ýÄ£ªZ»Ý­n¾¤¤¸¬xÀ°¦£ªº¤]¤£¬O§Oªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬OÅý¥L¥Î¥LÁÙ¨S¹L´Áªº¶k­x³£·þ¨­¥÷Åý¾Ô³õ¤WÁÙ¨S¦³°±¤î©è§Üªº¤Ö³¡¤À¶k­x¤h§L°±¤î©è§Ü¡A±ó±ñ§ë­°¡C

    ·íµM¡A¾¤¤¸¬x³o­Ó¶k­x³£·þªº¨­¥÷»¡¨ì©³¤]¥u¯à¦b¥Î³o»ò¤@¦¸¤F¡C

    Áö»¡ÄY¥ú¤@¦Vµ½«Ý§ë­°ªº¤H¡A¦p¤ÚªF©M¯ð¦{µ¥¦aªº¿¤ªø¡AÅãµM´N¨ÌµM§b¦b­ì¦ì¤W¡C¤£¹L¹³´ò¥_³£·þ³o¼Ë­«­nªº¦ì¸m¡AÄY¥ú«o¤£¥i¯à¦AÅý¾¤¤¸¬xÄ~Äò¾á¥ôªº¡A²¦³º¾¤¤¸¬x©M¨ä¥L¤H¤£¦P¡A¤£¦ý¦b´ò¥_¦³µÛ·¥¤jªºÁn±æ¡A¦Ó¥B¤]¬O¾n¯d¦¹¦a¦h¦~ªº¦aÀY³D¡K

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¯à¯d¦í¦Û¤v©M¿Ë¤Hªºxing©R´N«Ü¤£¿ù¤F¡A¾¤¤¸¬x¤]¤£´±±j¨D¨ä¥L¤°»ò¡A©Ò¥H¦b§v¤F¤ýÄ£ªZªº¸Ü«á¡A¤G¸Ü¤£»¡´N±N¦b³£·þ©²¤º¦P¼Ë³QÅù©ãµÛªº´X­Ó¿Ë«H¥s¨ì¨­Ãä¡A±µµÛ¬Ý¦V¤ýÄ£ªZ¹D¡C

    ¡§¤ý³¡ªø¡A³o´X­Ó³£¬O§Ú¨­Ã䪺¿Ë«H¡A¥u­nÅý¥L­Ì¹L¥h»¡¤@Án¡A¾Ô³õ¤Wµ´¹ï¤£·|¦A¦³¤H¶i¦æ©è§Ü¡K¡¨

    ¤ýÄ£ªZÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¬£¤F¨Ç¤H¸òµÛ¾¤¤¸¬xªº¿Ë«H¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥L¨ì¤£¬O©È¾¤¤¸¬x·|­Ahu¡@¼Ë¡A¥u¤£¹L²{¦bªZ©÷«°¥~¨ÌµM¬OºjÁn¤@¤ù¡A³o­Ó®É­Ô¾¤¤¸¬xªº¿Ë«H­n¬O¬ïµÛ¤@¨­­xªA¶]¤F¥X¥h¡A¦Ê¤À¤§¤K¦Êªº´X²vµ´¹ï·|³Q¥~­±ªº°êªÀ­xµ¹Äd¦í¡A©Ò¥H¬£¹L¥h¸òµÛªº¨º´X­Ó¤H¤]ºâ¬O³q¦æÃÒ¤F¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¾¤¤¸¬xªº¿Ë«H­è­èÂ÷¶}®É¡A¤@¦W­x©x«o¬ðµM«æ¨B¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§¤ý³¡ªø¡A¥X¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡K¡¨

    »¡µÛ¡A¨º¦W­x©xÁÙ¦ü¦³¦üµLªº¬Ý¤F§õ¯Âµ¥¤H¤@²´¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ªZ©÷«°¤ºªº¤@¤á¥Á©~¨½¡A¤Q¦h­Ó¾Ë§L¥¿±N¤­¤»­Ó¬ïµÛ¥_¬v­xªA¡A¥u¬O¦b¯Þ»K¤WÀ°¤F­Ó¥Õs¡@¥¬±øªº®a¥ë©ì¥X¨Ó¡A¸òµÛ¥L­Ì¨«¥X¨Óªº«h¬O´X­ÓÅå»î¥¼©wªº¦Ê©m¡C

    ¦Ó¦b¥~­±¡A´X¤Q­Ó¦P¼Ë¬O¯Þ»K¤WÀ°µÛ¥¬±øªº¥_¬v¤h§L¥¿·Q¨R¯}¥t¤@¸s¼Æ¶q¤£¬Û¤W¤Uªº°êªÀ­xªºªýÄd¡A±N¨º¨Ç³Q¾Ë§Lµ¹©ì¥X¨Óªº¥_¬v¤h§L±Ï¤U¨Ó¡K

    ¥u¤£¹L¡K

    ­è¶}©lªº®É­Ô¨º¨Ç¥_¬v¤h§L¥u¬O·Q±N¤H±Ï¤U¨Ó¡A¦Ó©P³òªº°êªÀ­x¤h§L«h¥u¬O·QµÛ±N¥L­ÌÄd¤U¨Ó¡CµM¦ÓÀHµÛ®É¶¡ªº¼W¥[¡AÂù¤è¤w¸g¤]¦h¤F¤@¨Ç¤f¦Þ¤§ª§¡A³o­Ó®É­Ô¦A¥[¤W¤@¨ÇªÏÅé¤Wªº¼¯À¿¡A«Ü§ÖÂù¤è¤@¦Ê¦h¸¹¤H´N­nÀ¿ºj¨«¤õ¤F¡C

    ¦Ó¥Bº¥º¥ªº¡A»E¶°¨ì³o¨½ªºÂù¤è¤h§L¤]¶V¨Ó¶V¦h¡K

    °êªÀ­x©Î³\¨S¬Ý§C¹L³o¨Ç¯Þ»K¤WÀ°µÛ¥Õs¡@¥¬±øªº¥_¬v­x¡AµM¦Ó§@¬°¥_¬v¡§«q­x¡¨³o¨Ç¥_¬v¤h§L«o¦b¦Û¤v¬Ý§CµÛ¦Û¤v¡A¦b©M°êªÀ­x¨R¬ðªº®É­Ô¤]ı±o¦Û¤v¤ñ¤H®a§C¤F¤@ÀY¡C

    ¥u¤£¹L¬ÝµÛ¨º´X­ÓÁÙ¦b±Ã¤ãªº¦P¦ñ¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¤@¤èªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A§ó¦óªp²ö¦W¨ä§®´N¦¨¤F¡§«q­x¡¨ªº½t¬G¡A³o¨Ç¥_¬v¤h§L¤ß©³¤]º¡¬O¤õ®ð¡A©Ò¥H¨S¦h¤[³oªÑ¤õ®ð´NÃzµo¤F¥X¨Ó¡K

    µ¥¨ì¤ýÄ£ªZ¥L­Ì»°¨ìªº®É­Ô¡A²{³õ¤w¸g»E¶°¤F¤T¦Ê¦h­ÓÂù¤è¤h§L¡A¤£¤Ö¤h§L¤]³£±Ç¥X¤Fºj¨Ó¡A¦Ó¥BÀHµÛ®ðª^¶V¨Ó¶V¼ö¯P¡AÀ¿ºj¨«¤õªº¥i¯àxing¤]¦b¤£Â_¼W¦hµÛ¡K

    ¬Ý¨ì³o»ò°Æ³õ­±¡A¤ýÄ£ªZ¤]ª¾¹D¥Î¶Úm¡@n³ÛªÖ©w¬O¤£³»¥Î¡A©Ò¥Hª½±µ±Ç¥X¤âºj´ÂµÛ¤Ñ¤W»ï¤F¤Tºj¡C

    ¡§³£µ¹§Ú§âºj©ñ¤U¡¨

    °êªÀ­xªº¤H³£»{±o¥X¤ýÄ£ªZ³o­Ó¥q¥O¡A¨º¨Ç¥_¬v­xªº¤H¤]»{±o¥X¸ò¦b¤ýÄ£ªZ«á­±ªº§õ¯Âµ¥¤H¡A©Ò¥HÁöµM­è­è¤ýÄ£ªZªº»ïºj®tÂIÅý¤£¤Ö¤h§L¨«¤F¤õ¡A¦ý²{³õªº¤h§LÁÙ¬O»°ºò±Nºj©ñ¤F¤U¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì²{³õªº¤H³£±Nºj©ñ¤U¡A¤ýÄ£ªZ¦b¤ß¨½¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹LÀH«áÁÙ¬O¼FÁn¹D¡C

    ¡§¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

    ¤£»Ý­n¤ýÄ£ªZ°Ý¡A«Ü§Ö´N¤w¸g¦³¤H±N¨Æ±¡ªº½t¥Ñ§iª¾¤F¤ýÄ£ªZ¡C

    ­ì¨Ó¦b¶i«°«á¡A¦]¬°°êªÀ­x¤w¸g¤T¥O¤­¥Óµ´¹ï¤£³\ÂZ¥Á¡A§ó¤£³\°µ¥X¹H¤Ï­x¬öªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¦b¶i«°«á¡A°êªÀ­xªº¤h§L¨ì¬O«Ü¦wÀR¡C¦A¥[¤W­xªkÄY¼F¡A¤£¤Ö¤@¨­¯h¾Îªº¤h§L¬Æ¦Ü´N³s®ÇÃ䪺¥Á©~³£¤£´±¶i¡A¶È¶È¥u¬O¦b¥Á©~ªº«ÎÀѤU¾aµÛÀð¸}§¤¤F¤U¨Ó¡C

    µM¦Ó§õ¯Âµ¥³¡ªº¥_¬v­x¡K

    ¨º­Ó­ì¨Ó¾¤¤¸¬xªº¶k­x¨ìÁÙ¦n»¡¡A³£¬O´ò¥_¤H¡Aº×®`½Ö¤]¤£¥i¯àº×®`¦Û¤vªº¶m¿Ë§a¡H¦ý¬O§õ¯Â¥L­Ìªº¥_¬v­x«o¨S³o­ÓÅU¼{¡A¦A¥[¤W¶¾°ê¼ý¥L­Ì¦bªº®É­Ô¬°¤FÁקK¥_¬v­x©M¶k­xµo¥Í¥Ù¬Þ¡A¤@ª½³£¦b­­¨îµÛ¥L­Ì¡A©Ò¥Hµ¥¨ì¶i«°«á¡Aåx¤F«Ü¤[ªº¥_¬v­x´NÃø§K°µ¥X¤@¨Ç¥X®æªº¨Æ±¡¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X§õ¯Âµ¥³¡¥u¬O°_¨Æ³¡¶¤¡A§õ©µ¦~¥L­Ì¤S¥u¦£µÛ°_¨Æªº¨Æ±¡¡AÀ£®Ú´N¨S¦³¤H·Q¹L­n§i¶D§õ¯Â¥L­Ì°êªÀ­xªº­x¬ö¡C

    ¦Ó¦b¬Ý¨ì¥_¬v­x¦³¤H¾ÕÂô¥Á©~¡A¾Û§T°]°È¬Æ¦Ü¬O·Q­n±jx¥Ánv®É¡A°êªÀ­xªº¤h§L«Ü¦Ûıªº¯¸¥X¨Óªý¤î¥_¬v­xªº¦æ®|¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¤HÁÙ¶]¥h³qª¾¾Ë§Lªº¤H¡A¦]¬°³B²z¹H¤Ï­x¬öªº¤h§L¬O¾Ë§L¶¤©M­xªk³Bªº¨Æ±¡¡K

    ·íµM¡A°êªÀ­xªº¤H·|¥X­±ªý¤î¥_¬v­x¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°°êªÀ­x¤h§Lªº¯À½è¤w¸g°ª¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A¶È¶È¥u¥X¤_¡§¦Û¤v³£¦bÀð¸}¤U­±§¤µÛ¡A¾Ì¤°»ò§A­Ì´N¯à§ä¤j©h®QºÎı¡K¡¨ªº¤ß²z¡A¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A°êªÀ­xªý¤î¦h°_·m§T¡B**ªº¦æ®|ÁÙ¬OÅý¥L­Ì¦bªZ©÷¦Ê©mªº¤ß¨½¼W²K¤F¤£¤Ö¦n·P¡C

    ¤£¹L¦¹®ÉÂ\¦b¤ýÄ£ªZ­±«eªºÃøÃD¡A«o¬OÀ³¸Ó«ç»ò³B²z¨º¨Ç¾x¨Æªº¥_¬v¤h§L¡C

    ¨S¿ù¡A®Ú¾Ú°êªÀ­xªº­xªk¡A´±¤_¥Ç¤U·m§T©M**¸o¦æªº¤H¡A³£­n¦³±¼¸£³UªºÄ±®©¡A¦ý¬O³o¨Ç¥¼¹Eªº®a¥ë¥h¨Ã¤£ª¾¹D°êªÀ­xªº­xªk¡A¦óªp¥L­ÌÁÙ¥u¬O­è­è°_¨Æªº³¡¶¤¡K

    ¦Ó´N¦b¤ýÄ£ªZÁÙ¦bÀY¯kÀ³¸Ó¦p¦ó³B²z³o¨Ç¥Ç¨Æªº¥_¬v¤h§L®É¡A»·¦b¥_¨Êª×chu¡@ng¤£°_ªº°K¥@³Í¡A¦b±oª¾§õ¯Âµ¥¤H«qÅÜ¡A¶¾°ê¼ý¡B¬q¸R·çªZ©÷¤j±Ñ³o¥ó¨Æ±¡«á¡A¤]¬O²´âäµÛ´N­n¤£¦æ¤F¡K¡C

   


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤K³¹°K¥@³Í¯f³u

    ÁöµM¦]¬°¤ýÄ£ªZªº»ïºj¡Aµó¤W¤h§L­Ìªº¼¯À¿¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L¬ÝµÛÂù¤è¤¬¬Û¤³µøªº¼Ë¤l¡A¤ýÄ£ªZ´N¬O¤@°}ÀY¯k¡C

    ¡§³o¤~¦h¤@·|ªº¥\¤Ò¡A«ç»ò´N¾x¥X³o»ò¤jªºlu¡@n¤l¥X¨Ó¡H¡¨

    ¤£¹L²´¤U³ÌÅý¤ýÄ£ªZÀY¯kªº¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó«ç»ò³B²z³o¨Ç¾x¨Æªº¥_¬v­x¤h§L¡C

    ¤ýÄ£ªZ¤w¸g¤F¸Ñ¹L¤F¡A­è­èªº¨º´X­Ó¥_¬v­xµ´¹ï¬O¦Ê¤À¦ÊªºÃa­F¤l¡A¥L**ªº¦bªZ©÷¾n­xªº®É­Ô´N¤w¸g¨n¤W³o¤á¤H®aªº¨º¹ï©j©f¤F¡C¥u¤£¹L·í®É¥_¬v­xªº¾Ô¨Æ¤£§Q¡A¶¾°ê¼ý¤]»Ý­n¹Îµ²¤U­±ªº¶k­x¡A©Ò¥HÄY¸T¾n¤ã¦bªZ©÷ªº¥_¬v­xs¡@oÂZ¦Ê©m¡A¤£µMªº¸Ü»¡¤£©w­þ¤Ñ©]¨½³o¤á¤H®a´N­n¾D¤F¥L­Ìªºº×®`¡C

    ³o¦¸¥L­Ì·|§ä¤W³o¤á¤H®a¡A¤]¬O¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£¤F¸Ñ°êªÀ­xªº­x¬ö¡A¦A¥[¤W¦Û»{¤w¸g¬O°êªÀ­xªº¤H¡A¤£»Ý­n¦b½æ¨º¨Ç¶k­xªº­±¤l¡A©Ò¥H¦b·Q±N¦bªZ©÷«°¤º¿n²Öªº¡§¬Û«ä¤§­W¡¨µoªn¥X¨Ó¡C

    ¥u¬O¨S·Q¨ì¦b¦æ¤¿ªº®É­Ô¡A³Q¨º¨Ç¤ß¤¤º¡¬O¡§¬°¤°»ò§A­Ì¯à¤z¡A§Ú­Ì«o¤£¯à¤z¡¨ªº°êªÀ­xµ¹ªý¤î¡A¨Ã¥Bji¡@o¨ì¤F¾Ë§L¶¤ªº¤â¨½¡C

    «ö²z¨Ó»¡¡A¹ï³oºØÃa¨ì±¼´íªº®a¥ë¡A¤ýÄ£ªZ¬Oµ´¹ï­nªÃ¤½³B²zªº¡C

    ¥iªÃ¤½³B²zªº¸Ü¡H

    ­nª¾¹D¦b°êªÀ­x¤º¡A**¸o¬Oµ´¹ïªº¦º¸o¡A­þ©È¬O**¥¼¹E¤]¬O¦p¦¹¡A¦óªp¥L­Ì¥Ç¤UªºÁÙ¬O§óÄY­«ªº½ü*¥¼¹E¡K

    ¦pªG¯uªºªÃ¤½³B²zªº¸Ü¡A­þ©È¥u¬O±N¥L­Ìji¡@o¨ì­xªk³B¥h¡A¤]¬O¦Ê¤À¦Êªº¦º©w¤F¡C

    ¥i¦p¤µ³o´XªÑ¥_¬v­x©M¶k­x¤~­è­è§ë¾a¹L¨Ó¡A¹ï¥L­ÌªÃ¤½³B²z©TµM·|Àò±o¶k­xªº¾ÖÀ¹¡A¥iÃø§K¤]·|Åý¥_¬v­x¥¢¤ß¡C¦Ó¥B­è­è¤~§Q¥Î§¹¥L­Ì¹ï¥I¬q¸R·ç©M¶¾°ê¼ý¡A²{¦b¬q¡B¶¾¤G¤H¤~­è­è¶]±¼´N¹ï¥L­ÌªÃ¤½³B²z¡A¯uªº«ÜÃø¤£Åý¤HÁp·Q¨ì¡§¹Lªe©î¾ô¡¨³o¥y¦¨»y¡A­nª¾¹D¡§¹Lªe©î¾ô¡¨¥i±q¨Ó³£¤£¬O½Ç¸qµü¡A­þ©È¬O¦b¡§¤T°ê±þ¡¨¨½¡A¤]¥u¦³©î¡§¼Ö¤£«ä¸¾¡¨ªº®É­Ô¤~·|Åý¤Hµy±a·Pji¡A¨ä¥Lªº®É­Ô³£¥u¯àÅý¤H¤ßÃhµh«ë¡C¦Ó¥B¦b³o­Ó¥@¬É¤W¤°»ò³Ì¥i©È¡H©Î³\¨C­Ó¤H³£·|»¡¥X¤@¼Ë¨Ó¡A¥i¦pªG»¡¤°»ò³Ì³Â·Ðªº¸Ü¡A¡§ÁÁ¨¥¡¨µ´¹ï¯àºâ¤J¨ä¤¤¡C

    ¦pªG³o¥ó¨Æ±¡¤@­Ó¸Ñ¨M¤£¦n¡AÅý¤H§â¡§°êªÀ­x­n¹ï¥_¬v­x¹Lªe©î¾ô¡¨ªº¸Üµ¹¶Ç¤F¥X¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A²{¦b¦b¥~­±ªº¾Ô³õ¤W¡AÁÙ¦³¦Ü¤Ö¤T¥|¸Uªº¥_¬v¼ì­x¦b¨º¨½¥¿¦b³Q°êªÀ­xú±ñ¡A­n¬O³o¼ËªºÁÁ¨¥¶Ç¥X¥h¤F¡A¨º¼Ö¤l¥i´N¤j¤F¡K

    ¦óªp¤ýÄ£ªZ²{¦b¤]¦³­n¥Î¨ì³o¸s¥_¬v­°§Lªº¦a¤è¡A¨º´N¬O°lÀ»¼ì°kªº¬q¸R·çµ¥¤H¡K

    ¦b§õ¯Âµ¥³¡µo°Ê«qlu¡@n«á¡A¤ýÄ£ªZ«K¤U¥O°£¨â­Ó®v¯d¦uº~¶§¡Bº~¤f¥~¡A³Ñ§E³¡¶¤¥þ³¡´çªe¡C

    ¥u¤£¹L¬q¸R·ç¨MÂ_ªº¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¡A¤ýÄ£ªZ¤~­è­è¤U¥O¡A¬q¸R·ç´N¤w¸g©ñ±óµLªk®¾±Ïªº³¡¶¤¡A¥u±aµÛÁÙ¯à±a¨«ªº³¡¶¤´ÂµØ®e¹Dªº¤è¦V¼ì°h¡C¦Ó³o®É´ç¹Lªø¦¿ªº°êªÀ­x¥u¦³´X­Ó¨B§L®v¡AÃM§L¹Î¤]¦]¬°µLªk§ð°í¥~¥[¤Ó¹LÅã²´ªºÃö¨t¥þ³¡¯d¦b¤Fº~¤f¡A³oºØ±¡ªp¤U·Q­n¥Î¨B§L°lÀ»©ß¤U¥þ³¡½ý­«ªº¥_¬v­x¹ê¦b¬O¥ó§xÃøªº¨Æ±¡¡A¦óªp¬q¸R·çÁÙ¯d¤F¤@¨Ç³¡¶¤ªu³~¶i¦æªýÀ»¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM³o¨Ç³¡¶¤¤¤«Ü¦h¦b¨£¨ì°êªÀ­x®É´N¤w¸g¬Û·íª½±µªºÃº±ñ§ë­°¤F¡K

    ·Q­nºÉ§Ö°l¤W¬q¸R·çªº¼ì­x¡A¨Ã¥B»°¦b«e­±±N¥L­ÌÄd¦í¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¥ÎÃM§L¡C°êªÀ­x¦bº~¤f¾n¦³¤Q¦h­Ó¹Îªñ¸U§EÃM§L¡A¦ý¬OÃM§L©M¨B§L¤£¤@¼Ë¡A¨B§L¥u­n±aµÛªZ¾¹¸õ¤W²î´N¥i¥H´ç¦¿¡A¥i¬OÃM§L«o»Ý­n±N§¤ÃM¤]¸òµÛ±a¹L¦¿¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D°êªÀÃM­x©Ò­¼ªº¾Ô°¨³£¬O°ª¤jªºªü©Ô§B°¨¡A·Q±N¤@¸U¦h¡A­þ©È¬O¤T¤­¤dªºÃM§L¹B¹L¦¿¨S¥b¤Ñ®É¶¡¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦³³o­Ó¥\¤Ò¬q¸R·ç©M¥Lªº¤­¤»¸U¥_¬v­x»¡¤£©w¶]¥X¦h»·¤F¡A©Ò¥H¤ýÄ£ªZ©M¦¶¼yÄi¥L­Ì´N±N¥Ø¥úÂà¦V¤F§õ¯Â¥L­Ìªº¨­¤W¡C

    ¥_¬v­xªº¨B§L®v°t¦³ÃM§L¹Î¬O¥ó«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¦p§õ¯Âªº²Ä¤»®v´N°t¦³ÃM§L²Ä¤»¹Î¡A¹Îªø¥s¤ý®¦¶Q¡]¥v¹ê¡A²Ä¤»®vªºÃM§L¹Îªø½T¹ê¬O¤ý®¦¶Q¡A¬¶§L²Ä¤»¹Î¹Îªø«h¬O±iªQ¬f¡^¡C

    °£¤F§õ¯Â³¡ªºÃM§L²Ä¤»¹Î¥~¡A±i²Ð´¿ªº²Ä¤G¤Q®v©M©s®¦»·ªº²Ä¤G¤Q¤T®v¤]³£°t¦³ÃM§L¹Î¡A¤TªÌ¬Û¥[´N¬O¤T­ÓÃM§L¹Î¤T¤d¦h¤H¡C¦¹¥~ª½Áõhun¦¨®È©M©^¤Ñhun¦¨®È³£°t¦³ÃM§LÀç¡A¶k­xªº¨º­Ó®vÁöµM´í¤FÂI¦ý¦n¤ï¤]¬O¾¤¤¸¬xªº¥D¤O³¡¶¤¡A©Ò¥H¤]°t¦³¤@­ÓÃM§LÀç¡C

    ¦b²M¥½ªº½s¨î·í¤¤¡AÃM§L¹Î©M¨B§L¹Î¤@¼Ë¤]³£¬O¤T­ÓÀ窺½s¨î¡A´«¥y¸Ü»¡¥[¤Whun¦¨®È©M¶k­xªºÃM§LÀç«á¡A¦bªZ©÷¤@±a¦Ü¤Ö¦³¥|­ÓÃM§L¹Î¥|¤d¦h¤Hªº§L¤O¥i¥H°Ê¥Î¡C

    ¥|¤d¦hÃM§L¡A·Q­n±N¬q¸R·çªº¼ì­xÀ»¼ì¬O¤£¥i¯àªº¡A²¦³º¸òµÛ¬q¸R·ç¨«ªº¦n¤ï¤]¦³¤­¤»¸U¤H¡A¦ý¦pªG¥u¬Oªu³~s¡@oÂZ¡A©ÎªÌ¬O¶]¨ì¬q¸R·ç¥L­Ìªº«e­±¶i¦æÄdºIªº¸Ü¡K

    ¥»¨Ó¤ýÄ£ªZ¤w¸g·Ç³Æ¤U¥OÅý§õ¯Âµ¥³¡ªºÃM§L¥XÀ»¡A½Öª¾¹D«oµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

    ¡§¦­ª¾¹D·|³o¼Ë¡A§Ú·íªì´NÀ³¸Óª½±µ¤U¥OÅý§õ¯Â¥L­ÌªºÃM§L³¡¶¤¥ý¥Xµo¡A¦p¤µ«o¬O¡K¡¨

    ²{¦b­n¬O³B¸m¤F³o´X­Ó¾x¨Æªº¥_¬v­x¡A¨B­x¼È¥B¤£´£¡A¨º¨Ç­è­è§ë¸Ûªº¥_¬vÃM­xÃø¹D¤£·|¦³¤°»ò§Oªº·Qªk¡H¨ì®É­Ô¥u­nµy·L®ø·¥«å¤u¤@ÂI¡A·Q°l¤W¬q¸R·ç¥L­Ìªº¸Ü´N¯uªº¬O¤dÃø¸UÃø¤F¡K

    ¥i¦pªG¤£ªÃ¤½³B²z¡A§Oªº¤£»¡¡A°êªÀ­x³oÃä¸Ó«ç»ò¿ì¡H

    ­nª¾¹D°êªÀ­x¯à¤@ª½ºû«ù¦b¤@­Ó¸û¦nªº­x¬ö¤W¡A´N¬O¦]¬°­xªkÄY¼F¡B­x»è¥R¬Õ¦A¥[¤W°êªÀ­x¥u¸T¬r½ä«o¤£¸T¶À¡AÅý¤U­±ªº¤h§L¦³¤F¤@­Óµoªnªº¦a¤è¡X¡X¡X¡X¡X¡XÄY¥ú¥i¨S·Q¹L¦Û¤v¯à§â°êªÀ­x¥´³y¦¨©¨®a­x©Î¸Ñ©ñ­x¡A¦óªp«á¥@¬°¤°»ò·|¥X²{**¡H¤£´N¬O¤G¾Ô®É§Æ¯S°Ç¬°¤F¸Ñ¨M¤h§L°ÝÃD¦Ó±Mm¡@n´£¨Ñªº¶Ü¡H¡]·íµM¤U­±ª±ª±¤æ¦a¥DÁÙ¬O¤¹³\ªº¡A¤£¹L¦b½ä¸ê¤W¶i¦æ¤FÄY®æªº³W©w¡A¨C§½¥u¤¹³\¤@­Ó»É¨¤ªº½ä¸ê¡A¶W¹L¤@­Ó»É¨¤ªº¸Üµo²{¤Fª½±µÃö¸T³¬¡K¡^

    ¦b¦¹Ãþ­x¬ö°ÝÃD¤W¡A°êªÀ­xªº³B²z¤@¦V¬O«D±`ÄY®æ¡A¥u­n¬O³Q§ì¨ì¡A­þ©È¬O­x©x¤]¬Oª½±µ­xªk³B¸m­þ¹³¨ä¥L¦a¤èªº­x»Ö¡A¦b°¾»·¤@¨Ç¿¤«°ªº¾n­x·Q¤z¤°»ò³£¥i¥H¡A·í¦a¬Ffu¤]¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´®Ú¥»¤£´±ºÞ¡A©ÎªÌ»¡·í¦a¬Ffu´N¬O³Q³o¨Ç¾n­x­ÌºÞµÛªº¡C³o¤@ÂI¤W¥_¬v¨ìÁÙ¦n¤@¨Ç¡A²¦³º¹ï¤U­±­x¶¤ªº±±¨î¤O¸û±j¡A¦ý°ê¥ÁÄҩΨä¥L­x»Öªº­x¶¤´N¡K

    «eªÌ¹ï¤U­±­x¶¤±±¨î¤O¸û®z¡A©ÎªÌ»¡¹ï«Ü¦h­x¶¤®Ú¥»´N¤£¨ü«n¨Ê±±¨î¡A¦Ü¤_«áªÌ¡H«Ü¦h®É­Ô®Ú¥»´N¬O¦b¥Î¤@ºØ©ñÁaªººA«×¨Ó¾i­x¶¤¡C

    ¡]§õ¯Â³¡ªº²Ä¤G¤Q¤@¹Î¹Îªø§d·s¥Ð´N¬O¦¹Ãþ¡A­x»Öhun¾Ô®É´Á§d·s¥Ð´¿±j­¢ªv¤U¦Ê©mºØ´Ó¾~¤ù¡A³o¤]´Nºâ¤F¡A«á¨Ó¥X§LÀ°§U¼BÂíµØªº®É­Ô¡A§ó¬O´¿µI¿N§ø²ø30§E®y¡A¨Ï±o·í¦a¦Ê©m¦º¶Ë1500¦h¤H¡K¡^

    ¹L¥hÄY¥ú¤@ª½¦b¥Î¤@ºØ¸û°ªÀ£ªº¬Fµ¦¨ÓºÞ²z­x¶¤¡A¦]¬°­x»è¥R¬Õ¡B«Ý¹J°÷¦n¦A¥[¤W©x¡B§L³£¬O¡§¤@ºØ­xªk¡¨¡A©Ò¥H­x¶¤¨ì¤]Ä@·NªA±q³oºØ­x¬ö¡A¥i¦p¤µ¡K

    ¦pªG¤ýÄ£ªZµy·L¹ï³o¨Ç¥_¬v­xªQªQ¤â¡A®£©È¥H«á´N§O·Q¤U­±ªº©x§LÄ~ÄòªA±q¿í¦u­x¬ö¤F¡K

    ¡§¯u¬O¡A³o¨Ç®a¥ëÁÙ¯u·|µ¹§Ú§äÃøÃD°Ú¡K¡¨

    ´N¦b¤ýÄ£ªZ¦bÀY¯kÀ³¸Ó«ç»ò³B¸mªº®É­Ô¡A¥L¨­«áªº§õ¯Â«o¬O¤@ÀY§N¦½¡C¥_¬v­x¤¤¨º¨Ç¸û§C¯Åªº©x§L©Î³\ÁÙ¤£¤F¸Ñ°êªÀ­xªº­x¬ö¡A¦ý§@¬°¥_¬vªº«e¤¤¬y¯¡¬W¡A§õ¯Â«o¨S¥i¯à¤£ª¾¹D¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨Æ¹ê¤W¦bÁÙ¨S«qÅÜ¡A©ÎªÌ»¡ÁÙ¬O¥_¬v¤¤¬y¯¡¬Wªº®É­Ô¡A§õ¯Â´N¸g±`©MàÚ¶³ÄP¥L­Ì¤@°_¼J¯º°êªÀ­x¹Lªº¹ê¦b¬O¤Ó²M­W¤F¡C

    «á¨Ó¨M©w§ë¾aÄY¥ú¡A§õ¯Â¤]´¿·Q¹L±N°êªÀ­xªº­x¬öji¡@o¥N¤U¥h¡A¥u¤£¹L·í®É¤@ª½¦£µÛÁpµ¸©MÄw³Æ«qÅܪº¨Æ±¡¡A©Ò¥H³Ì«á¦£µÛ¦£µÛ©~µMµ¹¦£§Ñ¤F¡C·íµM¡A¦pªG¥u¬O¦£§Ñ¤Fªº¸Ü¨ì¤£­nºò¡A³ÌÃöÁ䪺¬O§õ¯Â´¿¸g©M©P³òªº¤H»¡¹L³o¥ó¨Æ¡A¦p¤µ¤U­±ªº¤H¾x¥X¤F¨Æ±¡¡A¦pªG¦³¤H¦V¤ýÄ£ªZ´£°_³o¥ó¨Æªº¸Ü¡K

    ¨ä¹ê³o¨ì¬O§õ¯Â¦h¼{¤F¡A²¦³º¤£¬O¥L¼£±v³¡¤U³o»ò°µªº¡C´Nºâ¯uªº°l¨s¡A¤]¥u¯à°l¨s¥L¶¿¤U¤£ÄYªº³d¥ô¦Ó¤w¡C

    ¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹§õ¯ÂÁÙ¬O¬½¬½ªºÀü¤F¨º´X­Ó¥_¬v§L¤@²´¡A¦pªG¤£¬O¤ýÄ£ªZµ¥¤H³£¦b³õªº¸Ü¡A»¡¤£©w§õ¯Â³£¯àºjÀŤF¥L­Ì¡C

    ¤£¹LÁöµM¨º´X­Ó¥_¬v§L¬Ýµf¸¹³£¬O§õ¯Âªº³¡¤U¡A¦ý²´¤U²¦³º¬O¤ýÄ£ªZ°µ¥D¡A©Ò¥H§õ¯Â¤]¥u¯à¦b¤@®Ç¹D¡C

    ¡§¤ý³¡ªø¡A³o´X­Ó¨ßØæ¤l¥Ç¤F«¥­Ì°êªÀ­xªº­x¬ö¡A­n¤£­n«ö·Ó­x¬öºjÀŤF¥L­Ì¡H¡¨

    ¸Ü¨½ªº·N«ä¡A¤w¸g¬O§â¨º´X­Ó¤h§L½æ±¼¤F¡C

    §õ¯Âªº·N«ä¤ýÄ£ªZ¦ÛµM¬O§vªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¤£¹L¤ýÄ£ªZ«o±q¨Ó³£¨SÅU¼{¹L§õ¯Âªº·N¨£¡A¤@­Ó§ë¸Ûªº­°±N¡A´Nºâ¥L¦³¤°»ò·N¨£¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H¤ýÄ£ªZÅU¼{ªº¥u¦³¨º¨Ç´¶³q©x§L­Ìªº·Qªk¡K

    ©Ò¥H¦b§v¤F§õ¯Âªº¸Ü«á¡A¤ýÄ£ªZ¥u¬O¦b¨º¨½·n·nÀY¤°»ò³£¨S»¡¡C

    ¤ýÄ£ªZÁöµM¨S¤°»òªí¥Ü¡A¤£¹L¦b§v¨ì§õ¯Â»¡­n«ö·Ó°êªÀ­xªº³W¯x¡A±N´X­Ó¾x¨Æªº¥_¬v§L¥þ³¡ºjÀÅ«á¡A³Q¾Ë§L©ãµÛªº©M©P³ò³òÆ[ªº¥_¬v§L¥þ³£¯}¤f¤j½|¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¹L¹ï¨º¨Ç¥_¬v§L­Ìªº½|Án¡A§õ¯Â«o¬O¤@°Æµø¦Ó¤£¨£¡A§v¦Ó¤£»Dªº¼Ë¤l¡C

    §õ¯Â·íµMª¾¹D¡A¦Û¤v³o»ò°µµ´¹ï·|±N­x¤ß¥áªº¤@¤z¤G²b¡A¥i¦pªG¦Û¤v¤£³o»ò°µ©O¡H¦óªp¥á¤F­x¤ß«á¤]¦³¤@­Ó¦n³B¡A¦Ü¤Ö¨S¤F­x¤ß«á¤]¤£·|¦A¦³¤H²q§Ò¦Û¤v¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¥_¨Ê¡AÅK·à¤l­J¦P¡C

    §@¬°¤¤°êªº¬Fªv¤¤¤ß¡AÅK·à¤l­J¦P»E¶°¤F°£Á`²Î©²¥~²³¦hªº¬Ffu¸Åm¡@n¡A¤]¦]¦¹¦b¹L¥hÅK·à¤l­J¦P¤@ª½³£¬O¥_¨Ê³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¤§¤@¡A¦pªGºâ¥þ¤é¦Ó¤£¬Oºâ©]±ßªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü­n¤ñ¤K¤j­J¦P³£­n¼ö¾x´X¤À¡C¡]¤K¤j­J¦P¬O¤K­Ó­J¦Pªº¥þºÙ¡A¦Ó¤£¬O³æ¤@ªº¬Y­Ó­J¦P¡C¦Ê¶¶­J¦P¡B¯Ú¯×­J¦P¡BÁú®a¼æ¡B°¢¦è«Ñ¡B¥ÛÀY­J¦P¡B¤ý¼sºÖ±×µó¡B¦¶®a­J¦P¡B§õ¯½´U­J¦P¡C¡^

    ¥u¤£¹L¦p¤µÅK·à¤l­J¦P¨ü¤F¥_¬v­x³s¾Ô³s±Ñªº¼vÅT¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦ü¥G¤ñ©¹¤é§ó¥[¼ö¾x¤F´X¤À¡H¥u¤£¹L³o´X¤À·í¤¤hunÂø¤F¤£¤Öªº·Wlu¡@n¡A¨ì¤£¨£¹L¥h¨ººØ¯´§Ç¤«µMªº±¡´º¡C

    ¦Ó³o·Wlu¡@nªº½t¥Ñ¡A°£¤F¦p¤µ¹ï¥_¬v¤£§Qªº§½¶Õ¥~¡AÁÙ¦³ªº´N¬O°K¥@³Íªº¯f±¡¡K

    ¡§®c«O¤j¤H¡Ay¡@o¨Ó¤F¡K¡¨

    ¦b°K¥@³Íªºchu¡@ngÃä¡A§@¬°°K¥@³Í³Ì¬°­Ê­«ªº¿Ñ¤h¡A·¨¤hµa¥¿ºÝµÛ¤@¸Jy¡@o¨«¤F¹L¨Ó¡AµM«á»¼¨ì¤F°K¥@³Íªº¤p©c¤â¤¤¡C

    ¨º­Ó¤p©c¦b±µ¹Ly¡@o¸J«á´N­n³Þ½ö¦b¯fºf¤Wªº°K¥@³Í¡A¤£¹LÁys¡@»a¥Õ²@µL¦ås¡@ªº°K¥@³Í«o¥u¬O¥Î¤âÂ\¤FÂ\¹D¡C

    ¡§¥ý©ñ¨ì¤@Ãä§a¡K¡¨

    §v¨ì°K¥@³Íªº¸Ü¡A¨º­Ó¤p©c¤@´h¡A¤£¹L³Ì²×ÁÙ¬O¤£´±¹H­I°K¥@³Íªº·N«ä¡A¤_¬O°_¨­±Ny¡@o¸J©ñ¦b¤F®à¤l¤W¡C

    ¡§®c«O¡A±zªº¨­Åé¡K¡K¡KÁÙ¬O§Ö¨Ç§ây¡@o¦Y¤F§a¡K¡¨

    ¬Ý¨ì°K¥@³ÍÅý¤p©c±Ny¡@o¸J®³¨«¡A·¨¤hµa¦b¤@®Ç­WÄU¹D¡C

    ¤£¹Lµ¥¨ì¨º­Ó¤p©cÂ÷¶}«á¡A°K¥@³Í«o¥u¬O¦b«y¹Â¤F¨âÁn«á­W¯º¹D¡C

    ¡§§ö«°°Ú¡A¦Û¤vªº¨­Åé§Ú¦Û¤v²M·¡¡A§Ú¤w¸g¬O¨S¦h¤Ö®É¶¡¤F¡A´Nºâ¬O³Ü¨º¨Çy¡@o¤]¤£¹L¬O­e©µ´Ý³Ý¤@¬q®É¶¡½}¤F¡K¡¨

    ·¨¤hµa·íµMª¾¹D°K¥@³Í»¡ªº¬O¯uªº¡A¦]¬°¦¹®Éªº°K¥@³Í¤w¸g¦Ü¤Öª×¦b¯fchu¡@ng¤W¤T¥|­Ó¤ëªº®É¶¡¤F¡A«e¬q®É¶¡¨ì¬O¬ðµM¦n¤F¤@¨Ç¡C¥i¦ÛªZ©÷¥¢¦uªº¹q³ø¶Ç¦^¨Ó«á¡A°K¥@³Íª½±µ¬O¤@¯f¤£°_¡A­ì¥»·L­Dªº¨­§÷¦p¤µ¤]¦]¯fÅܪº«d½G¤F³\¦h¡K

    ¬ÝµÛªF¥D¦p¤µ«d½Gªº¼Ë¤l¡A·¨¤hµa¦ÛµM¬O²´°éªx¬õ¡A¥u¬O¥LÁöµM¬O°K¥@³Í³Ì¬°­Ê­«ªº¿Ñ¤h¡A¦ý²´¤Uªº§½¶Õ¥L¤]¬O²@µL¿ìªk¡K

    ¤£¤î¬O¦b«n¤è¡A­þ©È¬O¦b¥_¤è¬ßµÛ°K¥@³Í¦ºªº¤H¤]¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡C

    ¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¥¿¬ßµÛ°êªÀ­x¦­¨Ç¥_¤W¡A³o¨½­±°£¤F¨º¨Ç¦­´N©MÄY¥ú¤Äµ²¦nªº¤H¥~¡AÁÙ¦³¤£¤Ö«h¬O¤@¨Çº¡¬w¦ڡK

    ·íµM¡A¥L­Ì¨ì¬O¤£¥i¯à±o¨ì¤°»ò¦n³B¡A©MÄY¥ú¤]¨S¦³¤°»ò±µÄ²¡A¤£¹L¥u­n¯à¬Ý¨ì¥L­Ì¤ß¤¤ªº¡§¬¡±äc¡@o¡¨­Ë¾`¡A­þ©È¬O¨S¦³¤°»ò¦n³B¥L­Ìªº¤ß¨½¨ÌµM°ª¿³¡K

    ¹ï¨º¨Ç¤³µø°K¥@³Íªºº¡¬w¤H¨Ó»¡¡Aº¡²M©µÄò300¦h¦~¡A¯u­n¤`¤F¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¦ýµ´¹ï¤£¯àµ}¨½½kÒ\ªº´N¤`¤F¡C«n¤èªº¨º¨Ç**­x¤]´Nºâ¤F¡A¦n¤ï¥L­Ì¤]¬O¯u¤M¯uºjµw«÷¤U¨Óªº¡A¥i°K¥@³Í©O¡H¨º´N¬O¤@­Ó¡§¬¡±äc¡@o¡¨°Ú

    ¤£¹L³o¸sº¡²M¦ÚÁöµM¬ßµÛ°K¥@³Í­Ë¾`¡A¤£¹L«o¨S¦³¤°»ò¤H²z·|¥L­Ì¡A½Ö¥s²{¦bº¡¬w¤H¤w¸g¤°»ò¹ê¤O³£¨S¦³¡A´N³s¥þ³£¬OºX¤Hªº²Ä¤@®v¤]³£³Q½Õ¨ì¤F´ò¥_¡H

    §v¨ì°K¥@³Í»¡¦Û¤v¼µ¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¤F¡A·¨¤hµaªº²´°é¬õ¤F¤£¤Ö¡C

    ¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¥L»¡¤°»ò¡A°K¥@³Í¤w¸gÄ~Äò¹D¡C

    ¡§§Ú«á®¬°Ú¡A«á®¬«H¥ô¤F§õ¯Â¨º­Ó¯T¤ßª¯ªÍªº®a¥ë¡K¡¨

    §v¨ì°K¥@³Í³o»ò»¡¡A·¨¤hµa¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó¦^À³¡C

    ¥_¬v­x¦bªZ©÷·|¥¢±Ñ¡A«Ü¤j­ì¦]³£¬O¦]¬°§õ¯ÂªºÃö¨t¡A¦pªG¨S¦³§õ¯ÂªºÁ{°}§ë¼Ä¡AªZ©÷¤]¤£¥i¯à·|³o»ò¦­´N¥¢³´¡A¬q¸R·ç¤]¤£¥i¯à¥u±a¤F¤­¤»¸U¤H¶]¥X¨Ó¡A¥i¥H»¡¤@¤Á³£¬O¦]¬°§õ¯Â¡K

    ¬ÝµÛ·¨¤hµaªº¼Ë¤l¡A°K¥@³Í­W¯º¤F¤@¤U¡C

    ¡§§ö«°¡A¦ÑÀY¤l§Ú¤w¸g¼µ¤£¤F¦h¤[¤F¡A²{¦b¥u¦³´X¥ó¨Æ±¡·Q«ô¦«§A¡K¡¨

    ¡§®c«O½Ð»¡¡A§ö«°´N¬O¦º¤]­n¿ì¨ì¡C¡¨

    ·¨¤hµa¤]ª¾¹D°K¥@³Í¬¡¤£¤F¦h¤[¤F¡A²´¤UÅñ©Jªº«Ü¥i¯à¬O³Ì«áªºÄ@±æ¡A¤_¬O³s¦£´ê¨ì°K¥@³Íªºªñ«e°¼¦Õ¶É§v¡C

    ¬ÝµÛ·¨¤hµa»{¯uªº¼Ë¤l¡A°K¥@³Í¥ý¬O­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AµM«á´N±N¦Û¤v·Q«ô¦«ªº¨Æ±¡¥þ³£»¡¤F¥X¨Ó¡C³£¬O¤@¨Ç¨­«á¨Æ¡A¦p¥_¬vªº«eµ{¡A¦Û¤vªº®a¤pµ¥µ¥¡A°K¥@³Í§Æ±æ¦Û¤v¨­¦º«á¡A¯àÅý·¨¤hµaÀ°¦£±N¥L­Ìnong¨ì°ê¥~¥h¡A§K±o±N¨Ó¡K¡K¡K§K±o±N¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A¬Y­Ó©mÄYªº¤J¥D¥_¨Ê®³¥Lªº®a¤p¶}¤M¡C

    ¹ï¦ÑªF¥Dªº³Ì«áÄ@±æ¡A·¨¤hµa¦ÛµM¬O¤£¥i¯à¤£À³¤¹¡A©Ò¥H¦b§v¤F¥H«á¡A·¨¤hµa´NÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§½Ð®c«O©ñ¤ß¡A§ö«°¤@©w·|·ÓÅU¦n®c«Oªº®a¤p¡K¡¨

    °K¥@³Í«Ü¤F¸Ñ·¨¤hµaªº¬°¤H¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¥LµªÀ³¤U¨Ó«á´N©ñ¤ß¤F¡C

    ¡§¬JµM§ö«°§AµªÀ³¤F¡A¨º§Ú¦ÑÀY¤l¤]´N©ñ¤ß¤F¡K¡¨

    »¡§¹°K¥@³Í¬Ý¤F·¨¤hµa¤@²´¡A·¨¤hµaª¾¹D³o¬O°K¥@³Í²Ö¤F·Q­n¥ð®§ªº·N«ä¡A©Ò¥H¦bÂI¤F¤@¤UÀY«á´N°h¥X¤F©Ð¶¡¡A¥u¯d¤U°K¥@³Í¤@­Ó¤H§b¦b©Ð¶¡¨½¡C

    µ¥¨ì·¨¤hµa°h¥X©Ð¶¡«á¡A½ö¦b¯fºf¤Wªº°K¥@³Í¬ÝµÛÀY³»ªº¤Ñhu¡@ªO­W¯º¤F¥bÅT¡C

    ¡§Ãø¹D§Ú­Ì°K®aªº¨k¤B¯uªº³£¬¡¤£¹L60·³¶Ü¡H¡¨

    °K¥@³Í¤@®a¦Û¹L¥h´N¦³¨k¤B¬¡¤£¹L60ªº»¡ªk¡A¥»¨Ó³oºØ«Ê«Ømi«H¬O¤£¥i¯à·|¦³¤H¬Û«Hªº¡A¤£¹L¦b°K¥@³Íªº¤÷¿Ë¡A°K¥@³Íªº¯ª¤÷³£¬O¦p¦¹«á¡A¤]¥Ñ¤£±o°K¥@³Í¤£«H¤F¡K

    ¹ê»Ú¤W¡A¦b¾ú¥v¤W°K¥@³Í¤]¨S¯à¬¡¹L60·³¡K

    ¥¿¦]¬°«e­±¦³°K¥@³Íªº¤÷¿Ë©M¯ª¤÷³o»ò¨â­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡A©Ò¥H°K¥@³Í¤@ª½³£¾á¤ß¦Û¤v¬¡¤£¹L60¡A©Ò¥H¦b°õ´x¤F¥_¤¤°êªº¤jÅv«á¡A°K¥@³Í¤@ª½¦b¦Ò¼{µÛ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬OÅý¦Û¤v·í¤W¬Ó«Ò¡K

    ·íµM¡A§@¬°¦Ñ¤@½úªº¤¤°ê¤H¡A°µ¬Ó«Ò¦ÛµM¬O°K¥@³Íªº¹Ú·Q¤§¤@¡A¤£¹L§ó¤jªº¤@­Ó­ì¦]ÁÙ¬O¦]¬°°K¥@³Í·Q­n¡§§ï©R¡¨¡C¦]¬°®Ú¾Ú¤@­Ó¬Û¤hªº»¡ªk¡A¥u­n°K¥@³Í¯à·í¤W¬Ó«Ò¡A¨º»ò¥L­Ì°K®aªº©R¦ÛµM¤]´N§ï¤F¡A¨º­Ó©Ò¿×ªº¨k¤B¤£¹L60ªº¨Æ±¡¦ÛµM¤]´N¤£·|¦b¦³¤°»ò°ÝÃD¡K

    µM¦Ó¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A°K¥@³Í«o¬O¨S¦³§ï©Rªº¾÷·|¤F¡K

    ¡§¤Ñ©RÃø¹H¶Ü¡K¡¨

    ¬ÝµÛ¦ü¥G³\¤[¨S¦³»{¯u¬Ý¹Lªº¤Ñhu¡@ªO¡A°K¥@³Í³ä³äªº¹D¡C

    ¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¥L¯uªº«Ü·Q·í¤@¦¸¬Ó«Ò°Ú¡A´Nºâ¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¤]¬O¬°¤F°K®aªº¤l®]«á¥N¡K

    ¡]°K¥@³Í·í¬Ó«Ò§ï©Rªº»¡ªk¨ú¦Û³¥¥v^-^¡AÃö¤_§ï©R¦³¨âºØ»¡ªk¡A¤@ºØ¬O°K¥@³Í·í¤W¬Ó«Ò«á¡A¥L©M°K®aªº¨k¤B³£¯àÂ\²æ¬¡¤£¹L60ªº¶A©G¡A¥t¤@ºØ»¡ªk´N¬O·í¤W¬Ó«Ò«á¡A¥LªÖ©w¬¡¤£¹L60¤F¡A¦ý¬O¤U¤@¥N«o¨S°ÝÃD¡^

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§§Ö¡A§Ö¡A³£µ¹§Ú§ÖÂI¡¨

    ¦b«e©¹µØ®e¹Dªº¹D¸ô¤W¡A·¨µ½¼w¥¿ÃM¦b¤@¤Çm¡@ng¥j°¨¤W¹ïµÛ©P³òªº¥_¬v§L¤jÁn³Û¹D¡C

    ¤£¹L©P³òªº¨º¨Ç¥_¬v§L¹ï·¨µ½¼wªº¸Ü«o¨S¦³¤°»ò¦^À³¡A¥u¬O§CµÛ¸£³U¨IÀqªº¦V«e¨«µÛ¡C

    «e¨Ç¤é¤l¬q¸R·ç¦Ü¤Ö±a¤F¤­¤»¸Uªº¥_¬v­x±qªZ©÷¬ð³ò¥X¨Ó¡A¥i¦p¤µÁÙ¸òµÛªº¥_¬v­x«o¥u³Ñ¤U¤£¨ì¤­¸U¤H¡C³o¨½­±¦³¤£¤Ö¬O³Q¬q¸R·ç¦w±Æ¨ì¤F«á¤è°õ¦æªýÀ»¥ô°È¡A¥i¤]¦³¤£¤Ö«o¬O¦b¥b¸ô¤W´N°½¶]±¼¤F¡K

    ²´¨£µÛ¥_¬v­x¤w¸g§¹¥þ¨S¦³hunÀY¡A¨º¨Ç¸òµÛÂ÷¶}ªº¥_¬v­x¦ÛµM¬O¦º®ð¨I¨I¡A´N³s¦æ­xªº®É­Ô¤]¬O¥»¯àªºÁÚµÛ¸}¨B¡A¸£¤¤«o¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡K

    ¬ÝµÛ¤â¤Uªº¤h§L³o­Ó¼Ë¤l¡A·¨µ½¼w¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§­x¤ß´²¤F°Ú¡K¡¨

    »¡µÛ·¨µ½¼w¤j½|¤F¤@Án¡C

    ¡§³£¬O¨º­Ó¸Ó¦ºªº§õ¯Â¡C¡¨

    ¥u¤£¹L´N¦b·¨µ½¼w±N§õ¯Â«ë±o¤úÄoÄoªº®É­Ô¡A¤@¦WÃM§L¬ðµMÃMµÛ°¨´Â³o¨½¨R¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§·¨®vªø¡A¥q¥O¨º¨½Åý±z°¨¤W¹L¥h¤@½ë¡¨

    ¬ÝµÛ³o­ÓÃM§L¤@Áy·W±iªº¼Ë¤l¡A·¨µ½¼w¤ß¨½¦h¤Ö¦³¤F¤@ÂI¤£¦nªº¹w·P¡C

    ¡§¥q¥O¥s§Ú¹L¥h¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨

    ¨º­ÓÃM§L©úÅ㪾¹D¨Ç¤°»ò¡A¤£¹L¦b¬Ý¤F¬Ý¥|©P«á«o¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥u¬O³sÁnªº¶Ê«P¹D¡C

    ¡§·¨®vªø¡A±zÁÙ¬O»°ºò¹L¥h§a¡K¡¨

    ·¨µ½¼w©ú¥Õ³o¥ó¨Æ±¡ªÖ©w¬O¤£¯à¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U»¡ªº¡A¤_¬OÂI¤FÂIÀY´N¸òµÛ¨º­ÓÃM§L´ÂµÛ¬q¸R·ç©Ò¦bªº¤è¦Vµ¦°¨¦Ó¥h¡C

    ¤j·§¹L¤F¤Q¦h¤ÀÄÁªº¼Ë¤l¡A·¨µ½¼w©M¨º­ÓÃM§L»°¨ì¤F«e¤è¬q¸R·çªº©Ò¦b¦a¡C¦b¨º¨½¡A°£¤F¬q¸R·ç¥~¡A¨ä¥L½Ñ¦p¤ý¦û¤¸¡BàÚ¶³ÄPµ¥¤H¤]³£¤@¤@¨ì»ô¡A¤£¹L¬Ý¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A«o¬O¤@­Ó­Ó³£Áys¡@»a¥Õªº«Ü¡C

    ¬Ý¨ì¥L­Ìªº¼Ë¤l·¨µ½¼w¤]ª¾¹DªÖ©w¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¤_¬O¦bµ¦°¨´ê¨ìªñ«e«á¤pÁnªº¦V²³¤H°Ý¹D¡C

    ¡§¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨

    ¤ý¦û¤¸¥L­Ì³£¬Ý¤F·¨µ½¼w¤@²´¡A¤£¹L«o¤°»ò³£¨S»¡¡A³Ì«áÁÙ¬O¶¾°ê¼ý¦b¨IÀq¤F¤ù¨è«á¶}¤f¹D¡C

    ¡§­è­è±q¥_¨Ê¶Ç¹L¨Óªº®ø®§¡K¡K¡K®c«O¤j¤H¥L¡K¡K¡K®c«O¤j¤H¥L¯f³u¤F¡K¡¨

    ¡§¤°»ò¡¨¡C

TOP


²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ij©M

ªZ©÷«°¤º¡A¤ýÄ£ªZÁÙ¦b¦Ò¼{µÛ¦p¦ó³B»@¨º¨Ç¥_¬v­xªº°ÝÃD¡C

    ¡§¨s³º¬OªÃ¤½¡HÁÙ¬O¡H¼e¤j¡H¡¨

    «eªÌªÖ©w¯à¦¬Åó¥_¬v­xªº­x¤ß¡A¥i«o·|¥¢¥h°êªÀ­xªº­x¤ß¡A¦Ó¥B©¹«á°êªÀ­xªº­x¬ö¤]«Ü¦³¥i¯à·|Åܪº¬Û·íªº¡D¡D¡D·Q¨ì³o¨½¤ýÄ£ªZÀY¯k¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¦b«ä¯Á¤F¨}¤[«á¡A³Ì²×¤ýÄ£ªZÁÙ¬O¨M©w¥ý·ÓÅU¦n¹Þ¨t¦A»¡¡C²¦³º¥L­Ì°_®aªº®Ú¥»¬O°êªÀ­x¡A¦Ó¤£¬O¥_¬v­x¡D¡D¡D¦b§@¥X¤F³o­Ó¨M©w«á¡A¤ýÄ£ªZ©M§õ¯Â»¡©ú¤F¤@¤U¡C¨ì¤£¬O»¡¤ýÄ£ªZ»Ý­nÅU¼{§õ¯Âªº·Qªk¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O¨Æ¥ý»¡©ú¤@¤U¤ñ¸û¦n¡C

    §õ¯Â¹ï¤ýÄ£ªZªº¨M©w·íµM¨S¦³¤°»ò·N¨£¡A²¦³º¥L­è­èªº¤@µf¸Ü¤w¸g¥Nªí©M²Ä¤»®vªº©x§L¶i¦æ¤F¨Mµõ¡C±µ¤U¨Ó´Nºâ¥LÁÙ¯à¾á¥ô²Ä¤Q¤»®v®vªøªºÂ¾°È¡A®£©È¤]¤£·|¦b¦³¤°»òÅv«Â¤F·íµM¡A·Q«q¡y¶Ã¡zªº¸Ü´N§ó¤£¥i¯à¤F¡C

    ¦bÀò±o§õ¯Âªº¦P·N«á¡A¤ýÄ£ªZ±N¦Û¤vªº·N¨£¸g¥Ñ¹q³ø¶Çµ¹¤F»·¦b¯ð¦{ªºÄY¥ú¡C²¦³ºÄY¥ú¤~¬O¤j¦ÑªO¡A´Nºâ¤ýÄ£ªZ¦³Á{¾÷À³ÅܪºÅv§Q¡A¤]»Ý­n¨Æ¥ý½Ð¥Ü¤@¤U¤j¦ÑªO¡C

    ·í¤ýÄ£ªZ±N¹q³øµoµ¹ÁÙ¦b¯ð¦{¦Û¤cÄY¥ú®É¡AÄY¥ú¥¿³­µÛ½²¦n¦b´X­Ó¼w°êÂå¥ÍªºÀ°§U¤UÀˬd¨­Åé¡C

    ¨ä¹êÄY¥ú¨Ã¤£ª¾¹D½²Æs±wªº¬O¤°»ò¯f¡A¦]¬°¹ïµÛ¤è­±ÄY¥ú¤F¸Ñªº¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A¤£¹L¥L«o°O±o¾ú¥v¤W½²Æs¬O±w¯f¦Ó¦ºªº¡C¦]¦¹¦b¾Ô¨Æµy·²«á¡AÄY¥ú´NÅýÀH­xªº´X­Ó¼w°êÂå¥ÍÀˬd¤U½²Æsªº¨­Åé¡C¶¶±a¤@´£¡A¦bÄY¥ú±a½²¾R¥h¬ÝÂå¥Íªº®É­Ô½²ÆsÁ٨䣬O«Ü¼Ö·N¡A¦]¬°³Ìªñ¤@¬q®É¶¡½²¿úÁöµM¸g±`ı±o©P¨­µL¤O¡A¦ý«o¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤v¬O±w¤F¤°»ò­«¯f¡C

    ¦ÓÄY¥ú¤]¤£°O±o½²Æs¨s³º±wªº¬O¤°»ò¯f¡A¥uª¾¹D¨º¬O¤@­Ó«ÜÃøªvªº¯f¡A¤_¬O´N±N¥|¤t¹Ò¤º¾ÕªøºÃÃøÂøÄpªº¼w°êÂå¥Í¥þ³¡½Ð¤F¹L¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L·í¼w°êÂå¥Í¦bÄY¥úªº«Øij¤U¹ï½²¿ú¶i¦æ¤F¬Û·í²Ó±KªºÀˬd«á¡A¼w°êÂå¥Í­Ì±o¥Xªºµ²½×«oÅý½²¿ú¶Ì¤F·v¡D¡¨¬OªÍµ²®Ö¡D¡D¡D¡¨

    ®³µÛx¥ú¾÷­è­è±o¥Xªºµ²½×¡A¤@­Ó¥s¨U¼w¶©ªº¼w°êÂå¥Í¹ï½²¿ú©MÄY¥ú¹D¡C

    ¡§ªÍµ²®Ö¡H¡I¡¨

    §v¨ì¬O³o­Ó¯fÄY¥ú½K¤F¤@¤U¬Ü¡AÁö»¡¨S¦³¤°»òÂå¾Ç±`ÃÑ¡A¦ýÄY¥ú¤]ª¾¹D³o¬O­Ó¬Û·í³Â·Ðªº¯f¡C

    ¡D¡D¤j¤Ò¡A¯àªv¶Ü¡H¡¨

    §v¨ìÄY¥ú³o»ò°Ý¡A½²Æs¤]¬Û·íÃö¤ßªº¬Ý¤F¹L¨Ó¡C­nª¾¹D½²Ãð¦b«ç»ò¦W±N¡A¦p¤µ¤]¤£¹L¤b·³¥XÀY½}¤F¡A¦p¤µ§v¨ì¦Û¤v±wªº©~µM¬OªÍµ²®Ö¡A¦ÛµM¬O¬Û·íªºÃö¤ß¡C

    §vÄY¥ú©M½²Æs³o»ò°Ý¡A¨U¼w¶©¥ý¬O¹Ä¤F¤f®ð¡AÅýÄY¥ú©M½²Æsªº¤ß¥þ³£´£¤F°_¨Ó¡AÀH«á¤~ÂI¤FÂIÀY¹D¡C

    ¡§¦n¦bµo²{ªº¦­¡A¦pªGªö¨ú½Ã¥ÍÀç¾iÀøªkªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ¦³Âåªvªº¾÷¡@¡K¡K

    ½Ã¥ÍÀç¾iÀøªk¬O¤O¥@¬ö¤b¦~¥N«eªvÀøªÍµ²®Öªö¨úªº¥D­nªvÀø¤è¦¡¡Aªö¨úªº¥D­n¤â¬q¬O¦h¥ð®§¡B¦h§l¨ú·sÂAªÅ®ð©M¼W¥[Àç¾i´£°ª¨­Åé©è§Ü¤O¡C¤£¹L¥Ñ¤_³o­Ó®É´Á¯Ê¥F¦³®Äªº§Üµ²®Ö¡yÃÄ¡zª«¡A¾É­PªvÀø®Ä²v¨ü¨ì¤F«Ü¤j­­¨î¡A¦b·í®Éªö¨ú³oºØªvÀø¤â¬qªºªv·U²v¶È¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡A¦º¤`²v¦ì©~·í®É©Ò¦³¯e¯f¤§­º¡C¦Ó¥B´Nºâªv·U¡Aµy¤£¯d¯«ªº¸Ü¤]¦³´_µoªº¦MÀI¡C

    ¤£¹L¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªºªv·U²v¤]¬Oªv·U²v¡AÁ`¤ñ¤@ÂI¾÷·|¨S¦³­n±jªº¦h¡C¦³´_µo¦Û¤c¦MÀI¤]¤ñ³s´_µoªº¾÷·|³£¨S¦³­n¦nªº¦h¡C

    ¦Ü¤_½²´j¬°¤°»ò¦b¾ú¥v¤W·|­^¦~¦­³u¡HªÍµ²®Ö©TµM¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó­ì¦]¡A¦ý³Ì­«­nªº­ì¦]«o¬O¤K­Ó¦r¡C¡§±eÂå»~¶E¡A¯óºÞ¤H©R¡C¡A

    ½²Æs±w¦³³ï¯f¬O²³¤H¬Òª¾ªº¨Æ±¡¡A«á¨Ó¦]¬°¡y¾Þ¡z³Ò¹L«×¡A½²Æsªº³ï¯f´¿¸g¥[­«¡A¦b±oª¾¤F¦¹¨Æ«á¡A½²Æsªº¦Ñ®v±ç±Ò¶Wµo¹q³øµ¹¦b­«¼yªº¼wÄy¦WÂåªü´µ¦Ì¡AÅý¨äºÉ§Ö»°¨ì¦¨³£¥h´À½²ÆsÂåªv¡C

    ¥u¤£¹L¤]¤£ª¾¹D³o­Ó¥sªü´µ¦Ìªº¼w°ê¤H¬O«ç»ò²V¨ì¦WÂ媺ÀY»åªº¡AÁÙ¬O»¡³o­Ó¥sªü´µ¦Ìªº®a¥ë´¿¸g¦¬¹L°K¥@³Í©Î¨ä¥L½²¿ú¬F¼Äªº¿ú¡A¦b¹ï½²¿ú¶i¦æ¤F¶Eªv«á¡A³o­Ó¼wÄyªº¦WÂå©~µM»~»{½²Æs±w¦³ªº¬O±ö¬r¡C¹ï½²¿úÀÝ¥ÎÅX±öÀøªk¡A´À¥Lª`¡y®g¡zÅxªm´²¡Aµ²ªG¾É­P½²¦nªº¯f±¡¥[­«¡D¡D¡DÀH«á½²Æs¤£±o¤£ªF´ç¤é¥»¶i¦æÂåªv¡A¦ý³Ì²×«o¦]¬°ÂåªvµL®Ä¦Ó­^¦~¦­³q¡D¡]ÁÙ¦³¤@ºØ»¡ªk¡A¬O½²Æs´¿¦b¦~ªì¦b¤@®aªk°êÂå°|¶Eªv¡CÂå¥Í¬°¥L§@¤Fx¥ú¯Ý³z¡Aµo²{½²¿ú±w¦³ÄY­«ªº¦å«¬¼½´²«¬ªÍµ²®Ö«á§i¶D¥L¡D¡D¯f¶Õ¬Æ­«¡A©y·í¥ð¾i¡C¡¨µM¦Ó½²¿ú»{¬°¥Lªº³ï¯f»PªÍµ²®ÖµLÃö¡A¦Û¤vªº¯f¨Ã¤£ÄY­«¡A¦Û¤v¤£¥i¯à±oµ²®Ö¯f¡C©Ò¥H¡A¥L¹ï¦Û¤vªº³ï¯f¨Ã¨S¦³«ö®ÉªvÀø¡C¥b¦~¹L«á¡A½²´jªº¯f±¡¥[­«¡A¦Ó¦b±oª¾³o­Ó®ø®§«á±ç±Ò¶W´NÅý¼wÄy¡¨¦WÂ塨ªü´µ¦Ì´À½²Æs¡§Âåªv¡¨¡D¡D¡D¡^¦b±oª¾¥i¥H¥Î¡D¡D½Ã¥ÍÀç¾iÀøªk¡¨¹ï½²¿ú¶i¦æÂåªv«á¡A¨Ã¤£ª¾¹D³oºØÀøªkªº¦¨®Ä¨s³º¦³¦h§CªºÄY¥úªQ¤F¤f®ð¡A©M¥L¤@¼ËªQ¤F¤f®ðªºÁÙ¦³½²¿ú¡C

    ²´¤Uªº½²´j¤£¹L¤T¤Q¥XÀY¡AÁÙ¦³«Ü¦h¹Ú·Q¨S¦³¹F¦¨´N³s¤p­·¥P¤]ÁÙ¨S¦³¹J¨ì¡A³o­Ó®É­ÔÅý¥L¦]¬°ªÍµ²®Ö¦Ó¦º¥h¡A¥L¹ê¦b¬O¤ß¦³¤£¥Ì¡C

    ¬Ý¨ì½²¿úªQ¤F¤f®ð¡AÄY¥ú¯ºµÛ©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡C

    ¡§³o¤U§A·Q­n¡y¾Þ¡z³Òªº¸Ü¡A¥i¬O­nµ¥¤W«Üªø¤@¬q®É¶¡½²¦nµL©`ªºÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM¥L¨Ã¤£·Q­×¾i¡A¤£¹LªÍµ²®Ö²×¨s¤£¬O¥ó¤p¨Æ¡A¦pªG¤£¦n¦nªvÀøªº¸Ü«Ü¥i¯à·|¦³¡y©Ê¡z©R¤§¼~¡A©Ò¥H´Nºâ¦b¤£¥Ì¤ß¤]¥u¯à¦n¦n¥ð®§¤@¬q®É¶¡¡C

    ¤£¹L¦bµL©`ÂIÀYªº¦P®É¡A½²Á窺¤ß¨½¤]¦³ÂIºÃ°Ý¡A¨º´N¬O³o¨Ç¼w°êÂå¥Í·|¤£·|¬O©MÄY¥ú«³q¦n¤Fªº¡H»¡¨ì©³¡A½²Æs²×¨sÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¬Û«H¦Û¤v·|±w¤WªÍµ²®Ö¡D¡D¡D¬ÝµÛÄY¥ú©M½²¿ú¦h¤Ö¦³¨Ç»´ªQªº¼Ë¤l¡A¤@®Çªº¨U¼w¶©­W¯º¤F¤@¤U¡C

    ¥Î½Ã¥ÍÀç¾iÀøªkªºªv·U²v¨s³º¦³¦h°ª¡A¨S¦³¤ñ¨­¬°Âå¥Íªº¥L§ó¤F¸Ñ¤F¡A¨S¿ù¡A³o»ò°µªº¸Ü½T¹ê¬O¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªºªv·U²v¡A¥i¥@¶¡¤S¦³´X¤H¯à³Q³o¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¯{¤¤¡H

    ¤£¹L¨}¦nªº¤ß±¡¤]¬OÂåÀøªº¤@³¡¤À¡A©Ò¥H¨U¼w¶©¤]¤£¦n§i¶D·í­±§i¶D¥L­Ì¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¥u¯à¿ï¤¤¨º¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¡C©Ò¥H¨U¼w¶©¥u¯à¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¨â­Ó¤H­W¯º¤£¤w¡C

    ¤£¹L´N¦b´X­Ó¤HÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¨½°Q½×µÛ½²¿úªº¯f±¡©MÂåÀø¤è¦¡ªº®É­Ô¡A©¨©÷¬ðµM®³µÛ¤@¥÷¹q³ø±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡D¡D³£·þ¡AªZ©÷µo¹L¨Óªº«æ¹q¡C¡¨

    ¡D¡D«æ¹q¡H¡¨

    ÄY¥ú¤@½K¬Ü¡A¥L°O±o«e¤£¤[¤ýÄ£ªZ­è­èµo¤F¥÷®³¤UªZ©÷ªº³ß¹q¹L¨Ó¡A«ç»ò²{¦b¬ðµM¤Sµo¤F¥÷«æ¹q¡HÃø¤£¦¨¬OªZ©÷¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡HÁ`¤£¥i¯à¬O¬q´Ñ·ç¤S¥´¤F¦^¨Ó¡AªZ©÷«°±o¦Ó´_¥¢§a¡H

    ¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AÄY¥úÁÙ¬O©î¶}¤F¹q³ø¡C

    µ¥¨ì©î¶}¹q³ø¡Aµo²{¨½­±¥u¬OÃö¤_¥_¬v­x©M­x¬öªº¨Æ±¡«áÄY¥úªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡D¡D§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò¨Æ±¡©O¡A­ì¨Ó¬O³oºØ¤p¨Æ¡@¡D¡¨

    ¹ïÄY¥ú¨Ó»¡¡A¥L±q¨Ó¨S·Q¹L±N°êªÀ­x©M±N¨Óªº°ê¨¾­x²Õ«Ø¦¨¤@­ÓÃþ¦ü©¨®a­x©Î¸Ñ©ñ­xªº­x¶¤¡C¦ý¤]±q¨Ó¨S·Q¹LÅý°êªÀ­x¼Z¸¨¨ì¡D¡D¸é±F¡¨ªº¦a¨B¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¥u­n«ö·Ó­xªkªÃ¤½³B²z´N¥i¥H¤F¡C

    ¦Ü¤_§ë¸Û¥_¬v­xªº­x¤ß©M»Ý­n¥õ¥M¥L­Ìªº¦a¤è¡H¦p¤µ¾Ô§½¤w©w¡A´Nºâ¥¢¤F­x¤ß¤j¤£¤F¤]¥u¬O±ß¨Ç³B²z¬q´Ñ·ç¥L­Ì¡C¥i­n¬OÁa®e¤F³oªÑ¬n­·¡A¨º¿òº×¥i´N¤£¤î¬O¤@¦~¨â¦~ªº¨Æ±¡¤F¡D¡D¡D¦b³o»ò¨M©w«á¡AÄY¥úªº¨M©w«Ü§Ö´N­«·sÂàµo¦^¤F¤ýÄ£ªZªº¤â¤¤¡C

    ¬ÝµÛ¤â¤Wªº¹q³ø¡A¤ýÄ£ªZÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦b°êªÀ­x¤¤¡A±j¡y¦l¡z¸o¤£¦P¤_¨ä¥L¸o¦æ¡A¹E¤F©M¥¼¹Eªº¸o³d³£¤@¼Ë¡A¦óªp¤U­±¨º´X­Ó¨ßØæ¤l·Qª±ªºÁÙ¬O½üÄø¡C©Ò¥Hµ¥«Ý¥L­Ìªºµ²ªG¥u¦³¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¤]¥u¥i¯à¬O¤@¼Ë¡C

    ¤£¹L²´¤UÁÙ¤£«æµÛ±þ¥L­Ì¡A¦]¬°¤ýÄ£ªZ®³¥L­ÌÁÙ¦³ÂI¥Î³B¡C

    ¡§±þÂû°µµU¡C¡¨¡¨±þÂû°µµU¡H¡¨

    §v¤ýÄ£ªZ³o»ò»¡¡A¦¶¼yÄi©M·¨¤s¡B´^­×µ¥¤H³£ÂI¤FÂIÀY¡C¦ýµy«á¦¶¼yÄiÁÙ¬O¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡§¤£¹L¡A¨º´X­Ó¤HªºÂ¾¦ì°÷¶Ü¡H¡¨

    ±þÂû°µµU¡A±þªºÁ`­n¬OÂû¤~¦æ¡A§OÀH«K´N§ä¥u¿ÂÃÆ¥R¼Æ¡A¨º¼Ëªº¸Ü¥i¬O½Ö³£À~¤£¦íªº¡C

    ¦n¦b¤ýÄ£ªZ¦­¦³·Ç³Æ¡A©Ò¥H§v¨ì¦¶¼yÄi³o»ò°Ý«á³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡D¡D©ñ¤ß§a¡A§Ú¤w¸g°Ý¹L¤F¡A³o´X­Ó¥_¬v§L¤¤­x¾³Ì°ªªº¬O­Ó±Æªø¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¯Zªø¡A¨ë¤Uªº´X­Ó«h¥þ³£¬O¤h§L¡C¡¨»¡µÛ¤ýÄ£ªZ±q³£·þ©²ªº®à¤l¤W®³°_¤F¤@­Ó¯ùªM¡A¼í¤F¼í¶Ú¤l«áÄ~Äò¹D¡C¡¨±ÆªøªºÂ¾¦ìÁöµM§C¤F¨Ç¡A¦ý¤j¤p¤]ºâªº¤W¬O¥uÂû¡AÅý¨º¨Ç·s¥[¤Jªº¥_¬v­x°O¦í­x¬öÁÙ¬O¨¬°÷ªº¤F¡C¡¨

    ¡D¡D¨º§A¥´ºâ«ç»ò°µ¡H¡¨

    ±N¯ùªM©ñ¤U¡A¤ýÄ£ªZ¦b­ì¦a«×¤F´X¨B¡C

    ¡§¥ý±N¨º´X­Ó¾x¨Æªº¥_¬v§L¦¬©ã¡Aµ¥¤¨©÷¿Å¥L­Ì°lÀ»¬q´Ñ·ç¦^¨Ó«á¡AµM«á¦A¦b¥þ­x­±«e©ú¥¿¨å¦Dªñ¤@ªÑ®É¶¡³Ó¥M¥´ªº¤Ó¦h¤F¡A¤U­±ªº¨º¨Ç¨ßØæ¤l­Ì¦ü¥G¤]¦³ÂI¤£³W¯x¡A»Ý­nÅý¥L­ÌÀ´±o¤@¨Ç³W¯x¤F¡D¡D¡D¡¨

    ³Ìªñ¦b´ò¥_³s¾Ô³s³Ó¡A°êªÀ­x¤º¤w¸gÀ±º©¤F¤@ªÑź¶Æ¦Ûº¡ªº±¡ºü¡C©Ò¥H¤ýÄ£ªZ¤]·Q­É¦¹¾÷·|ºV¥´¤@¤U¤U­±ªº¤H¡A­þ©È³o¥ó¨Æ±¡©M­­¤U°êªÀ­x¤ºÀ±º©ªº¦Ûº¡±¡ºü¨Ã¤£¬Û¤z¡C

    ·íµM¡A°£¤F¥_¬v§Lªº¨ºÂI¨Æ¥~¡A»Ý­n¤ýÄ£ªZ¥L­Ì¦£ªºÁÙ¦³«Ü¦h¡C

    ¤ñ¦p»¡ªZ©÷ªº¦w¥Á§i¥Ü¡A«°¤º¦Ê©mªº±Ï§U¡B¦w¸m¡A«°¥~­°§Lªº¦w±ÆºÞ²z¡C²³æÂIÁ¿¡A¥ú¬O³o¨Ç¨Æ±¡¨S­Ó¤T¤­¤Ñªº¸Ü¡A´N®Ú¥»¤£¥i¯à¥´²z¥X¤@­Ó°ò¦¨Ó¡C

    ¤£¹L´N¦b¤ýÄ£ªZ¥L­Ì³£¦b³£·þ©²ªº¥q¥O³¡¤º³B²z¨Æ°Èªº®É­Ô¡A¤ýÄ£ªZªº°Æ©x¯ø¦t¬z¬ðµM±q¥~­±¶]¤F¥X¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¯ø¦t¬z·W±iªº¼Ë¤l¡A¤ýÄ£ªZªºÁy¤W¦h¤Ö¦³¨Ç±¾¤£¦í¤F¡C¡¨·W·W±i±iªº¹³­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡C¡¨

    ¤£¹Lµ¥¨ì¤ýÄ£ªZ¨þ¥¸§¹«á¡A¯ø¦t¬z«o¬Oµ²µ²¤Ú¤Úªº¹D¡C

    ¡§³¡ªø¡A®ï´Ñ·ç¥L­Ì¬£¤H¨Ó»¡­n©M§Ú­Ì½Í§P¡I¡¨

    ¡§Ô£¡H¡¨

    §v¨ì¯ø¦r¬z³o»ò»¡¡A¤£¤î¬O¤ýÄ£ªZ¡A´N³s¤@®ÇÁÙ¨S¥X¥hªº¦¶¼yÄi¥L­Ì¤]¬O¤@´h¡C

    µM¦Ó¦pªG»¡­è­èªº¸Ü¥u¬OÅý¤ýÄ£ªZ¥L­ÌÅå´j¤F¤@¤Uªº¸Ü¡A¨º»ò¯ø¦t¬z±µ¤U¨Óªº¸Ü´N¯uªº±N¤ýÄ£ªZ¥L­Ìµ¹Åå¦í¤F¡C

    ¡§ÁÙ¦³¡A¤¨©÷¿Å®vªø¥L­Ì»¡¡A»¡°K¥@³Í¤w¸g¦º¤F¡I¡¨

    ¡D¡D¡I¡I¡I¡¨¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¬q´Ñ·ç¥L­Ì­n©M¤ýÄ£ªZ½Í§P¡A½T¤Áªº»¡¡AÀ³¸Ó¬O¤ý¦û¤¸©M·¨µ½¼wµ¥¤H­n©M¤ýÄ£ªZ½Í§P¡C¦]¬°¦b±oª¾¤F°K¥@³Íªº¦º°T«á¡A¬q´Ñ·ç©M¶¾°ê¼ýµ¥´X­Ó¦º©¾¤_°K¥@³Íªº¦Ñ¤H¤w¸g¨ÓµÛ¼B«a¶¯°e¨Óªº¤@¿´³½¹p¸¥«e©¹¤W®ü¡A·Ç³Æ¥Ñ¤W®üÂà¹F«È½üªð¦^¥_¤è¦w¸m®a¤p¡C

    ¦bÂ÷¥h®É¡A¥uµ¹¤ý¦û¤¸©M¼B«a¶¯µ¥¨Ã¥¼Â÷¥hªº¤H¯d¤U¤F³o»ò¥y¸Ü¡D¡D¡D¡§´I«O¤w¦º¡A¦b¹x§Ü¤U¥h¤]¥u¬O¥Õ¥ÕÄ묹±N¤h­Ìªº¡y©Ê¡z©R¡A¨ì¤£¦p¦­¦­©ñ±ó¡A¦nª§¨ú¤@­Ó¦nªº«eµ{¡D¡D¡D¡¨

    °K¥@³Í¤w¦º¡A¥_¬v¤]´Nµ¥¤_¬O¸sÀsµL­º¡A¦p¦¹¤@¨Ó®Ú¥»´N¨S¦³©M°êªÀ­xÄ~Äò§Üª§ªº¥i¯à¡C·íµM¡A°K¥@³ÍÁÙ¦³¤@­Ó¤j¨à¤l°K§J©w¦b¡A¦Ó¥B¦¹®Éªº°K§J©w¨Ã¨S¦³¦p¾ú¥v¤@¼ËÃM°¨´§¿a¤F»L¡C¥i°K§J©wÁöµM¤£¯àºâ¬O¼oª«¡A¦ý½×®ð¾z½×¯à¤O«o³£¤£¨¬°K¥@³Íªº¦Ê¤@¡AÅý¶¾°ê¼ý¥L­Ì¥h»²¦õ°K¥@³Í³o­Ó¤£ª§®ðªº¤j¨à¤l¡H¶¾°ê¼ý¥L­Ì¹ê¦b¬O¨S¦³³o­Ó«H¤ß¡C

    ¤£¹L®Ä©¾°K¥@³Í¤@¥Í¡A¶¾°ê¼Ì¥L­Ì¤]¤£·Ç³Æ¦A§ë®ÄÄY¥ú¡A²¦³º³o­Ó®É­Ôªº°K¥@³ÍÁÙ¨S¦³¹³­nºÙ«Ò¡A¥L­Ì¤]¨S¦³­I«q°K¥@³Íªº²z¥Ñ¡C©Ò¥H¦b¨Ó¤W¼B«a¶¯°e¨Óªº³½¹p¸¥«á¡A¶¾°ê¼ý¥L­Ì¥u¬O¥´ºâ¦^¥_¤è¾ã¹y¤@¤U®a¨½¡AµM«áÂà¨ì¤Ñ¬z©Î¤W®üªº¯²­É¥h©~¦í¡A¥u¯d¤U·¨µ½¼wµ¥¥K³~¤§¤ß¥¼®§ªº¥_¬v±N»â¯d¦b»·³B¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àµ¹¥L­Ì¤@­Ó¦nªº«eµ{¡C

    ¡]¦b¾ú¥v¤W°K¥@³Íªº¤j¨à¤l°K§J©w¬O¦bÂÂb¦~ÃM°¨®ÉºL¿a¤F»L¡A«á¨Ó¨ìªº¼w°êÂåªv¡A¤£¹L®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¦p¦¹¦w±Æ¡C¶¶±a¤@´£¡AÁöµM°K§J©w¦b¾ú¥v¤W¤@ª½¹ª§j«Ò¨î¡A¦ý¬O¨ì¤F±ß¦~ªº®É­Ô«o¬O¥Í¬¡§x­W¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦b§Ü¾Ô®É´Á·í¤é¥»±¡³øÀY¤l¤gªÎ­ì½å¤GÁÙ·QÅ¢µ¸°K§J©w¡A­n¥L¥[¤JµØ¥_°°¬FÅv¡A§Æ±æ­É§U¥Lªº¨­¥÷¹ï¥_¬v,¤é³¡¬I¥[¨Ç¼vÅT®É¡A°K§J©wÁÙ¬OÂ_µM©Úµ´¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¥X¥ô©TµM¦³¤F°]·½¡A¦ý¤]¤£¯à¦]¦¹¥h°µº~¡y¦l¡z¡A¦b·í®Éº~¡y¦l¡z¹M¦aªº±¡ªp¤U¤]ºâ¬O«Ü¦³®ð¸`ªº¤H¤F¡C¡^¦b³q¦V¶k¦{ªº¤j¹D¤W¡A¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP¥¿¦b¼Æ¦Ê¦W¤h§LªºÁL¾Ö¤U«e¦æµÛ¡C¥u¬O©Î³\¬O¨ü¤F°K¥@³Í¦º°Tªº¼vÅT¡A¾ã¤ä¶¤¥î¥]¬A¤ý¦û¤¸µ¥¤H¦b¤º³£Åã±o«Ü§C¸¨¡C

    ¡§¤ý¤j­ô¡A§A»¡¨º¨Ç°êªÀ­xªº®a¥ë·|¦P·N§Ú­Ìªº­n¨D¶Ü¡H¡¨

    ºÝ§¤¦b°¨­I¤W¡AàÚ¶³ÄP¹ï¤@®Ç¦P¼ËÃM¦b°¨­I¤Wªº¤ý¦û¤¸¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

    ¤£¹L§vàÚ¶³ÄP³o»ò»¡¡A¤ý¦û¤¸«o¥u¬O·nÀY­W¯º¡C

    ¡D¡D¥L­Ì·|¦p¦ó§à¾Ü¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|ª¾¹D¡@¡D¡¨

    ¥_¬v­x¤º¡A¦³¦p¬q´Ñ·ç¡B¶¾°ê¼ý¤@¼Ë¤ß¦Ç·N§Nªº¡A¥i¤]¦³¹³¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP³o¼Ë¤£¥Ì¤_±À¥X¾ú¥v¥­¥xªº¤H¡C

    ©Ò¥H¦b¬q´Ñ·ç¡B¶¾°ê¼ýµ¥¤H¨ÓµÛ¼B«a¶¯°e¨Óªº³½¹p¸¥«e©¹¤W®üªº®É­Ô¡A¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP«o¬O¦b¥NªíµÛ¥_¬v­x¥h¶k¦{¦P°êªÀ­x½Í§P©ÎªÌ¤£À³¸Ó»¡¬O¥_¬v­x¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¥_¬v¹ÎÅé¡A¦]¬°°£¤F¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP³o¼Ëªº±a§L±N»â«á¡A®ü­xªº¼B«a¶¯©M»·¦b¥_¨Êªº®}¥@©÷µ¥¤H¤]³£±N¦¹¨Æ©e¦«µ¹¤FàÚ¶³ÄPµ¥¤H¡C

    ²±¥@ª÷¿ú¡y¶Ã¡z¥@§L¡A¤£¹L¨âªÌ¨ä¹ê³£¯àÂkÃþ¬°¤@ºØ¡A¨º´N¬OÅv§Q¡D¡D¡D¤ý¦û¤¸©M®}¥@©÷µ¥¤Hªº­n¨D¨ä¹ê¨Ã¤£°ª¡A«eªÌ¥u­n¯à±a§L´N¦æ¡A«áªÌ«h¬O§Æ±æ¦b·s«Â¥ßªº¡y¬F©²¡z¤¤¯à°÷¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡C²¦³º¦b¨É¨ü¹LÅv§Q±a¨Óªº¦n³B«á¡A¥L­Ì¬O¯uªº¤£¥Ì´N³o»ò°h¥X¡C

    ·íµM¡A¦pªGÄY¥ú¤£µªÀ³¥L­Ìªº±ø¥óªº¸Ü¡AÁöµM¦³¤£¤Ö¤H¤w¸g·Ç³Æ¨ì¯²­É¥h¹L¤W¤@¬q¤é¤l¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö¤H«o¬O¦³µÛ¦º§Ü¨ì©³ªº¨M¤ß¡D¡D¡D¥u¬O»¡¨ì©³¡A³o³Ì«á¤@±ø¸ô¯à¤£¿ïÁÙ¬O¤£¿ïªº¦n¡D¡D¤£ª¾¦æ¨«¤F¦hªø®É¶¡¡A¤ý¦û¤¸¥L­Ì²×¤_¿h¨£¤F»·³Bªº¤@®y«°¦À¡A·íµMÁÙ¦³«°¦À¥~¬ïµÛ¯Â¶Â¡y¦â¡z­xªAªº°êªÀ­x¡C

    ¡D¡D¨ì¤F¡D¡D¡D¡¨

    ·í¤ý¦û¤¸¤@¦æ¨«¨ì«°¦À¤U®É¡A²Ä¤­®vªº®vªø¤¨©÷¿Å¤w¸gµ¥¤F«Ü¤[¤F¡C

    ¡D¡D¥i¬O¤ý®vªø©MàÚ®vªø¡H¤¨¬Y®¥­Ô¦h®É¤F¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¤¨©÷¿Å¯¸¦b¨º¨½®¥­Ô¡A¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP³s¦£Â½¨­¤U°¨¡C

    ÁöµM¥_¬v­x©M°êªÀ­x¤w¸g¥´¤F¤@¦~ªº®É¶¡¡AÂù¤è¤]¬O¦h¦³¦º¶Ë¡A¤£¹L¤¨©÷¿Å¨Ã¨S¦³µ¹¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP¤°»òÁy¡y¦â¡z¡C¦Ü¤_¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP¡H¥L­Ì³£¬O¹L¨Ó¨D©Mªº¡A§ó¤£¥i¯àµ¹¤¨©÷¿Å¤°»òÁy¡y¦â¡z¡A©Ò¥HÂù¤è­Ë¬O¬Û½Í¬ÆÅw¡C

    ¡§¹ï¤F¡AºÓÅv¥S¡A¤£ª¾¹D¤ý¥q¥O²{¦b¦ó³B¡H¡¨

    ¦b¤¬¬Û´H³Ù¤F¤@·|«á¡A¤ý¦û¤¸°Ý¥X¤F¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

    ¡§¨â¦ì½Ð©ñ¤ß¡A¦b±µ¨ì½Ñ¦ìµo¥X¨Óªº¹q³ø«á¡A¤w¸g°Ê¨­«e©¹¶k¦{¤F¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡´N¯à©è¹F¶k¦{¡D¡D¡K¡K

    §v¨ì¤¨©÷¿Å³o»ò»¡¡A¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP¤¬¬ÛÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§³o¼Ë´N¡@¡D¡¨

    ¨ä¹ê¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄPªº¤ß¨½¤]¬O¦³¨ÇµÛ«æªº¡A²¦³º°K¥@³Í¤@¦º¡A¤£­n»¡¥_¨Ê¤F¡A´N¬O¾ã­Ó¥_¤è³£¡y¶Ã¡z¤F°_¨Ó¡C¦Ó¥_¤è¤@¡y¶Ã¡z¡A¥L­Ì³o¥|¸U¦h¥_¬v­xªº¸Éµ¹¤]¡D¡D­nª¾¹D¬q´Ñ·ç·íªì¥i¬O¦n¤£®e©ö±aµÛ¥L­Ì¬ð³ò¥X¨Óªº¡A¤£­n»¡­«ªZ¾¹¤F¡A³­¹¼u¡yÃÄ¡z¤]¨S±a¥X¨Ó¦h¤Ö¡A¦A¥[¤W¤@¸ô³£­n«ô¦«°êªÀ­xªº°lÀ»¡A´N³s­ì¦a©ºÂ³ªº¾÷·|³£¨S¦³¡C¦pªG¦b¤£¸Ñ¨M³­¹ªº°ÝÃD¡A®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[¤U­±ªº§Ì¥S­Ì´N­n¾j¨{¤l¤F¡C

    ¦Ü¤_¬°¤°»ò°K¥@³Í¦º«áª½±µ´N±N¦º°T§iª¾°êªÀ­x¡H°K¥@³Í¤@¦º¡A©ú²´¤H³£ª¾¹D¥_¬vªÖ©w¬O¤£¦¨¤F¡C³o­Ó®É­Ô§Y¨Ï¥L­Ì¤£§iª¾°êªÀ­x¡A®£©È¥_¨Ê¨ºÃ䪺¤H¤]·|»°µÛ¥h³qª¾ªº¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨ì¤£¦p¥Ñ¬q´Ñ·ç¥L­Ì¿Ë¤f§iª¾¡A³o¼Ë¤]¦n¼W¥[ÂI¦n·P«×¡A¬°±N¨Ó¦h°µ¨Ç¥´ºâ¡D¡D¡D¨â°ê¥æ¾Ô¤£±Ù¨Ó¨Ï¡A³o¥y¸Ü¤¨©÷¿ÅÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¦b±N¤ý¦û¤¸¥L­Ì±a¤J¶k¦{«á¡A¤¨©÷¿Å¤£¦ý´À¥L­Ì¦w±Æ¤F´Ï¨­ªº¦a¤è¡A¦Ó¥BÁÙÂ\¤F´X®à°s®u¥X¨Ó¡C

    ¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄPÁöµM¬O²ÎºÞ¸U¤Hªº±N­x¡A¦ý¬O³o¤@¸ô°k«©M¤U­±ªº¤h§L­Ì¦Y¦Û¤c¤]¨S¤°»ò°Ï§O¡C©Ò¥H©¹±`¦h¤Ö¤w¸g¦Y¿°¤Fªº°sµæ¡A¦p¤µ¹ï¥L­Ì«o¬O¦³µÛ²§±`ªº§l¤Þ¤O¡C¦n¦b¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP²¦³º³£¬O°µ¹L®vªøªº¤H¡A©Ò¥H¦b°s®à¤W¨ì¤]¨S¥X¤°»ò¤¡¡C

    ¦b¶k¦{¤j·§·²®§¤F¥b¤é¦hªº®É¶¡¡A¤ýÄ£ªZ¦b¤@²³ÃM§LªºÁL¾Ö¤U»°¨ì¤F¶k¦{¡C

    ³B¤_¹ï¥_¬v­°­xªº¤£©ñ¤ß¡A¦b¥Xµo®É¤ýÄ£ªZ¨Ã¨S¦³Åý§õ¯Âµ¥³¡ªºÃM§LÅ@°e¡A¦Ó¬O¦hªá¤F¤@¨Ç®É¶¡Åýº~¤f°e¤F¤T¤zÃM§L¹L¨Ó¤@¤@¤@¬JµM¥_¬vªº¤H­n¨D©M¡A¤ýÄ£ªZ¨ì¬O¤£»Ý­n¦b¾á¤ß®ö¶O®É¶¡¤F¡C

    ¦Ó¥B¤]¦]¬°¥_¬v¨D©Mªº¨Æ±¡¡A¤ýÄ£ªZ¤]¤£»Ý­n¦b­É§U§õ¯Âµ¥³¡ªº­°§L¥h°ôºI¥_¬v­x¡A¦]¦¹¦b°µ¨M©wªº®É­Ô¤]»´ªQ¤F³\¦h¡C

    ¦b±oª¾¤ýÄ£ªZ¤w¸g©è¹F«°¥~®É¡A¤¨©÷¿ÅÁöµMÅý¤ý¦û¤¸¦b°s¼Ó¨½¥ý·²µÛ¡AµM«áÅý¦Û¤v±N¤ýÄ£ªZµ¥¤H±a¨Ó¡C¤£¹L³o®Éªº¤ý¦û¤¸µ¥¤H«o¬O¤£´±¦«¤j¡A©Ò¥H¦b±oª¾¤ýÄ£ªZ¤w¸g©è¹F¶k¦{«á¡A«K©M¤¨©÷¿Å¤@°_»°¨ì¶k¦{«°¥~ªï±µ¤ýÄ£ªZ¡C

    ¡§¤ý¥q¥O¡¨¡¨

    ¬Ý¨ì«°ªù¤Uªº¤¨©÷¿Å©M¤ý¦û¤¸µ¥¤H¡A¤ýÄ£ªZ¤]¬O³s¦£Â½¨­¤U°¨¡C

    ¡§¥i¬O¤ý®vªø©MàÚ®vªø¡C¡¨

    ¡§¥¿¬O¦b¤U¡C¡¨

    ¦b±oª¾¤F¨â¤Hªº¨­¥÷«á¡A¤ýÄ£ªZ©M¤¨©÷¿Å¤@¼Ë³£¨S¦³µ¹¨â¤HÁy¡y¦â¡z¡A¯«±¡¤W¤]«Ü¬O´L­«¡C

    ¡§¨Ó¡A§Ú­Ì¥ý¨ì¨½­±¥h½Í§a¡C¡¨

    ½Í¤°»ò¡H·íµM¬O½Íij©Mªº¨Æ±¡¡C

    ¬Ý¨ì¤ýÄ£ªZ¨Ã¨S¦³¦]¬°¦Û¤vµ¥¤H­n¨D©Mªº½t¬G¡A´N¦bÁy¡y¦â¡z¤W¦h¦³Åã¡yÅS¡z¡A¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄP¨ì¤]©ñªQ¤F³\¦h¡C¦b¬Ý¨ì¤ýÄ£ªZ©M¤¨©÷¿Å³£³o»òµ¹­±¤l¡A¤_¬O³s¦£·P¿Eªº¹D¡C

    ¡§¤ý¥q¥O¡A½Ð¡K¡¨

    ¤ýÄ£ªZ¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ±aµÛ¨â­Ó¤H¨«¤J¤F¶k¦{«°¡C

    ¦b¨B¤J¤F¶k¦{«°¤º°êªÀ­xªº¥q¥O³¡¡A½Ð¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄPµ¥¤H¤À§O¤J®y«á¡A¤ýÄ£ªZ´Nª½±µ¶}ªù¨£¤sªº¹D¡C

    ¡§§v»D¨â¦ì·Q¥Nªí¥_¬v¦P§Ú­Ì°êªÀ­x½Í§P¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú¤w¸g¤W¸[¤FÄY³£·þ¡CÄY³£·þ¦b±oª¾¦¹¨Æ«á¤]¬O¬Û·íÅå³ß¡A¨Ã±ÂÅv¦b¤U¨â¦ì¶i¦æ½Í§P¡A¦b¤U¬O­Ó²Ê¤H¡A¹L¥h¥u¬O­Ó¤s¤¤Ây¤á¡A©Ò¥H¦pªG¨â¦ì¦³¤°»ò±ø¥óªº¸Ü¡A´N½Ðª½±µ»¡¥X¨Ó¡@¡D¡¨¡C

   


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q³¹¨ó¬ù°êÆ[¹î¹Î

    ¡§°ÔÜÖ¡K¡¨

    ¤õ®ã¹º¹LÁC­±¡A¦b±N¤õ®ãÀY¤Þ¿U«á¡A¤@¦W¥Õ¤H­x©x¥Î¿U¿Nªº¤õ®ãÂI¿U¤F¤â¤¤ªº­»·Ï¡C

    ¡§Ã¹¼wù¡A§A¤S¦bch¡@u¨º¨Ç¤¤°ê¤H´£¨Ñªº¦H½è­»·Ï¤F¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¦P¦ñ¦b¨º¨½ch¡@u·Ï¡A¤@­Ó¥¿¯¸¦bµ¡¤f¬ÝµÛ¥~­±ªº¥Õ¤H¦b¤@®Ç©ê«è¹D¡C

    ¡§Ãø¹D§A¤£ª¾¹D³oºØ·Ïªº¨ý¹D¨s³º¦³¦hÃø»D¶Ü¡C¡¨

    ¨º­Ó¥sù¼wùªº­x©x¨Ã¨S¦³¦]¬°¦P¦ñªº©ê«è¦Ó°±¤î§l·Ïªº°Ê§@¡A¤Ï¦Ó¨«¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡C

    ¡§¤¦´µ¡A¤£­n©ê«è³o»ò¦h¤F¡A¤¤°ê¤Hªº¤â¨½¥u¦³³oºØ¤¤°ê¤H¦Û¤v¥Í²£ªº¡§¶³·Ï¡¨¡A¦óªp¦b³oºØ¦a¤è¦³ªºch¡@u´N¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C¡¨

    »¡µÛù¼wù©M¨º­Ó¥s¤¦´µªº¦P¦ñ¤@°_¬Ý¦V¤Fµ¡¥~¡A¦bµ¡¥~¡A¤@¶¤¬ïµÛ¦Çs¡@§@°VªAªº°êªÀ­x¤h§L­è­è¨«¹L¡C¤£¹Lµ¥¨ì¤@­Ó¬ïµÛ¯Â¶Âs¡@­xªAªº¤¤**©x¨«¹L®É¡Aù¼wù«o¬O¹ï¤¦´µ¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¨Ç¤¤°ê¤Hªº­xªA½T¹ê¬O«Üº}«G©O¡K¡¨»¡µÛù¼wù¬½¬½ªº§l¤F¤@¤j¤f¤â¤¤ªº­»·Ï¡Aµ¥¨ì±NªÍ³¡ªº·ÏÃú¥þ³¡¦R¥X«á¡Aù¼wù¤~¹ïµÛ¤¦´µ¹D¡C¡§¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F¡A³o®y«°¥«¤]§Ö«ì´_¥­ÀR¤F¡A§Æ±æ¨º¨Ç°Ó³c¯à¦­¨Ç¦^¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü»¡¹ê¦bªº§Ú¤]§Ö­n¨ü¤£¤F³o¨Ç¤¤°ê·Ï¤F¡C¡¨

    §vù¼wù³o»ò»¡¡A¤¦´µÁys¡@¤@Åܱq¥Lªº¤â¤¤·m¹L­»·Ï¡AµM«á¦b¤@®Çªº·Ï¦Ç¬û¨½½V·À¡C

    ¡§ch¡@u¤£¤F§A´N¤£­nch¡@u¡¨

    ¬Ý¨ì¨â­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A©Ð¶¡¨½ªº¨ä¥L¥Õ¤H©M´X­Ó¶ÀºØ¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¹L¤F¤@·|¡Aµ¥¨ì¨â­Ó¤H¾x°÷¤F¡A¤~¦³¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O»âÀYªº¤H¯¸¥X¨Ó¹D¡C

    ¡§¦n¤F¡A¤¦´µ¡Aù¼wù¡A§A­Ì¨â­Ó¤£­n¦A¾x¤F¡C¡¨

    ¤¦´µ©Mù¼wù¨ì¬O«Ü§v³o­Ó¯¸¥X¨Óªº¤Hªº¸Ü¡A¬Ý¨ì¥L¯¸¥X¨Ó«á¡A¯É¯É¦^µª¹D¡C

    ¡§¬O¡A¿p¯S¤W®Õ¡C¡¨

    ¤¦´µ¡Bù¼wù©M«á¨Ó¥X²{ªº¿p¯S¤W®Õ¡A¤D¦Ü©Ð¶¡¨½ªº©Ò¦³¤H¥þ³¡³£¬O¥~­xÆ[¹î¹Îªº¤@­û¡C·íµM¡A©Ò¿×ªº¥~­xÆ[¹î¹Î¤]¤£¹L¬O­^¡Bªk¡B¤é¤T°ê²Õ¦¨ªº½}¤F¡C¦Ó¥B²´¤Uªº¥~­xÆ[¹î¹Î¤]¥u¦³­^¡B¤é¨â°ê¦b¡Aªk°ê¤H¦b¸Ñ¸T«á¤w¸g¶]¥hº~¤fªºªk°ê»â¨ÆÀ]°Ñ¥[»R·|¥h¤F¡K

    ¥~­xÆ[¹î¹Î¬O¤G¦¸**«á´Á´N¥X²{ªº¤@­Ó²Õ´¡A¥Lªº¥ô°È°£¤FÆ[´ú¤¤°ê¾Ô³õ¤W¬O§_¥X²{¹L¡§«D¤H¹D¥D¸q¡¨²{¶H¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥ô°È´N¬OÆ[¹î¥_¬v­xªº§@¾Ô¯à¤O¦p¦ó¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¼Ú¬wªºÆ[¹î®a­Ì³£»{¬°¦P·ù°ê©M¨ó¬ù°ê¶¡ªº¾Ôª§¦Ü¤Ö·|¦b1920¦~¥ª¥k¤~¯àµo¥Í¡A¤£¹L¥¼«Bº÷Á[¡A¤]½T¹ê¬O»Ý­n§ä¤@¨Ç§U¤O¤F¡A¦Ó°K¥@³Íªº¥_¬v¦b­^°ê¤H¬Ý¨Ó´N¬O¥i¥H­É§Uªº¤O¶q¤§¤@¡C

    ²¦³º°K¥@³Í¥»¤H¦P­^°ê¤½¨Ï¦¶º¸¨åªºs¡@ji¡@o¬Û·í¤£¿ù¡A©M¤é¥»¤HªºÃö¨t¤]ÁÙ¥i¥H¡A¦b¼Ú¬w¾Ôª§Ãzµo«á°K¥@³Í¯¸¦b¨ó¬ù°ê³oÃ䪺¥i¯àx¡@ng«Ü¤j¡C

    ¤£¹L­^°ê¤H¤]¤£¥i¯àÀHÀH«K«Kªº´N±N°K¥@³Í©ÔÃl¨ì¦Û¤v³oÃä¨Ó¡A²¦³º¥_¬v­xªº¾Ô¤æ¤O¤]¬O¤@¥ó­È±o¦Ò¶qªº°ÝÃD¡C­nª¾¹D¦b¾ú¥v¤W¤¤**¶¤¥i¨Ã¨S¦³µ¹­^°ê¤H¯d¤U¤Ó¦nªº¦L¶H¡A¸U¤@­n¬O¤¤**¶¤ªº¯À½è¤Ó§C¡A¨º±N¥L­Ì±a¨ì¼Ú¬w¥h°Z¤£¬O¦Û§ä³Â·Ð¡H

    ©Ò¥H¨ó¬ù°ê¤~·|¬£¤F¤@¤äÆ[¹î¹Î¨ì¤¤°ê¨Ó¡A·Q­n¦Ò¹î¤@¤U¤¤**¶¤ªº§@¾Ô¹ê¤O¦p¦ó¡A¦pªG¹ê¦b¬O¤£¬Ý¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¨º´NÅý¤¤°ê§@¬°¤£¥X§Lªº°ê®a¥[¤J¨ó¬ù°ê¡A¬°¨ó¬ù°ê´£¨Ñ¸ê·½©Î¤H¤O¤Wªº§U¤O¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A¦b¨ó¬ù°êªº¥~­xÆ[¹î¹Î¿Ä¤J¥_¬v­x«á¡A³o¨Ç¨ó¬ù°êªº­x©x­Ì¹ï¥_¬v­xªº¦L¶HÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C

    ¦b¨ó¬ù**©x­Ì¬Ý¨Ó¡A¥_¬v­xªº¹ê¤OÁöµM¤£¦p¼Ú¬w­x¶¤¡A¦ý¦Ü¤Ö¤w¸g¤ñ´Þ¥Á¦a­x¶¤±j¤W³\¦h¡Aµw­n»¡ªº¸Ü¦b¹ê¤O¤W¬Æ¦Ü¤w¸g±µªñ¼Ú¬w¤G¬y­x¶¤ªº¤ô¥­¡C

    °ß¤@Åý¤H¥i±¤ªº¬O¡A³oºØ±µªñ¼Ú¬w¤G¬y¤ô¥­ªº­x¶¤¦b¤¤°ê«Ü¤Ö¡A¥u¦³¤Q¸U¥ª¥kªº¼Ë¤l¡C¨º¨Ç¤T¬y©ÎªÌ¬O¤£¤J¬yªº­x¶¤¨ì¬O¦³«Ü¦h¡A¤j·§¦b¤@¦Ê¸U¥ª¥k¡A·íµM¡A³o¬O«ü¥þ¤¤°êªº­x¶¤¡K

    ¦bÆ[¹î¹L¤G¦¸**¤¤¥_¬v­x¹ï¥_¥ï­xªº§@¾Ô«á¡AÆ[¹î¹Îªº¦¨­û¬Æ¦Ü¤w¸g°µ¦n¤F³ø§i¡C

    ¡§«Øij¹ï¤¤°ê¶i¦æ¤@©w­x¨Æ´©§U¡A¼Ú¾ÔÃzµo®É©Î¥i¥H´£¨Ñ¤­¤Q¸U­x¶¤¤ä´©¡K¡¨

    ¦bÆ[¹î¹Îªº¦¨­û­Ì¬Ý¨Ó¡A¬JµM¥_¬v¥i¥H°V½m¥X¤Q¸U±µªñ¼Ú¬w¤G¬y¤ô¥­ªº­x¶¤¡A¨º»ò¥u­n´£¨Ñ¤@©w´©§U¡A·Q­n¦A°V½m¥X¤­¤Q¸U¨Ã¤£·|¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡A²¦³º¥_¬v¤w¸g¦³¤F³o¤è­±ªº°ò¦¡CTXT¹q¤l®Ñ¤U¸ü**

    ¦Ü¤_·í®É¥_¬v­x©Ò­n­±¹ïªº°ê¥ÁÄÒ¥_¥ï­x¡H¦bÆ[¹î¹Îªº¤H¬Ý¨Ó¡A°£¤F«n¨Êªº²Ä¤K®v©Î³\¯à°÷©M¥_¬v­x¤Ç¼Ä¥~¡A³Ñ¤Uªº¥þ³¡³£¥u¬O¤@¨Ç¤ñ´Þ¥Á¦a­xµy±j¤@¨Çªº¤T¬y­x¶¤½}¤F¡C

    ¦Ó¨Æ¹ê¤]ÃÒ©ú¤FÆ[¹î¹ÎªºÆ[ÂI¡A°£¤F«n¨Ê¾Ô§Ð¥_¬v­x¯Ó¶O¤F¤@©w®É¶¡¥~¡A¨ä¥L¦a°Ïªº¾Ô§Ð³£¥´ªºµS¦pºR¬\©Ô¦´¡C¤£¤Ö¦a¤èªº¥_¥ï­x³£¥u°í«ù¤F¤£´X¤Ñªº®É¶¡¡A§N³¡ªº²Ä¤E®v§ó¬O¦b¥_¤Wªº·í¤Ñ´N³Q¥´¤F¦^¥h¡A³Ì«á¤£±o¤£¦b²Ä¤K®vÃM§L¹Îªº±»Å@¤UºM¦^«n¨Ê¡C

    µM¦Ó´N¦bÆ[¹î¹Îªº¤H·Ç³Æ¦V»â¨ÆÀ]»¼ji¡@o³ø§iµM«áªð¦^¤W®ü¡A¨É¨ü¡§¤å©ú¡¨¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¥Ñ°êªÀ­x±±¨îªº¤t·¿¨â¬Ù«o«Å§i¿W¥ß¡A¨Ã¥B¬£¥X¤F¼Æ¸U³¡¶¤¶i¦æ¥_¥ï¡C

    ¹ï°êªÀ­xªº¹ê¤O¡A³Ì¤F¸Ñªº´N¬O­^°ê¤H©M¼w°ê¤H¡A²¦³º°êªÀ­x¾Ö¦³ªºªZ¾¹¸Ë³Æµ´¤j³¡¤À³£¬O¥Ñ­^°ê¤H©M¼w°ê¤H´£¨Ñªº¡A¶È¦³¤Ö³¡¤À¬Oªk°ê¡B¤ñ§Q®É©M¬ü°ê³f¡C©Ò¥H·í¤t·¿¨â¬Ù«Å¥¬¿W¥ß®É¡A­ì¥»·Ç³Æ­¼²îªð¦^¤W®üªºÆ[¹î¹Î³Q§iª¾­n¦b´ò¥_¦h°±¯d¤@¬q®É¶¡¡A¹ï«Å¥¬¥_¥ïªº°êªÀ­x¤]¶i¦æ¤@©wªºÆ[¹î¡C

    ¹ï»â¨ÆÀ]ªº¨M©w¡AÆ[¹î¹Îªº­x©x­ÌÁö¦h¦³©G½|¡A¦ý³Ì«á¤]¤£±o¤£ÂIÀY»{©R¡A²¦³º¥L­Ì¥þ³£¬O¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªºÀH­û¡C

    ÀH«á³o¨Ç¥~­xªºÆ[¹î¹Î¦¨­û¨ì¬O¨S¦³ª½±µ´N©b­u¾Ô³õ¡A²¦³º¥L­Ì³£¤w¸g¦¬¨ì¤F»â¨ÆÀ]¶Ç¹L¨Óªº¸ê®Æ¡A¹ï«Å¥¬¥_¥ïªº°êªÀ­x¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ¡A¤£¹L´N¦b¥L­Ì°µ¦n·Ç³Æ¡A·Ç³Æ¨ì«e½u¥hªº®É­Ô¡A³Ì»·ªº¤ÚªF«o¤w¸g¥¢¦u¡C

    ·í®É¥L­Ì¨ì¬O¨S«ç»ò¦b·N¡A²¦³º¤ÚªF¨º¨½¥u¦³¨â­Ó¹Îªº¥_¬v­x¦Ó¤w¡A³Ñ¤Uªº¨º­Ó¶k­x®v®£©È³s¤T¬y³£ºâ¤£¤W¡C¦óªp·í®É¤]¬O¨Æ¥X¦³¦]¡A­n¤£¬O¨º­Ó¶k­xªº®vªø°¨¨¹¼wÁ{°}²æ°kªº¸Ü¡A°êªÀ­x¤]¥¼¥²´N¯àĹªº³o»ò»´ªQ¡C

    ¥u¤£¹Lµ¥¨ì¥L­Ì¶}©l¤u§@ªº®É­Ô¡A°êªÀ­x«o¤w¸g¥´¨ì¤F¼ç¦¿¡K

    °£¤F¼ç¦¿¥~¡A³Ñ¤Uªºº~¶§¡Bº~¤f¤D¦Ü«e¤@¬q®É¶¡ªºªZ©÷¾Ô§Ð³£µ¹¤F³o¨Ç¥~­xÆ[¹î¹Îªº¦¨­û«Ü²`ªº¦L¶H¡C

    ¨ä¤¤¦L¶H³Ì²`ªº´N¬O°êªÀ­x±j¤jªº¤õ¤O¡A¦Ó¥B³oºØ±j¤j¤õ¤O¤£¦ý¬O­«¸Ë³Æ¤Wªº¡A¦P®É¤]¬O³æ§L¸Ë³Æ¤Wªº¡C

    ¡§¦pªGµw­n»¡ªº¸Ü¡A©Î³\°êªÀ­xªº³æ§L¯À½è¨Ã¤£¦p¥_¬v­x¡A¦ý¤]±µªñ¤F¼Ú¬w¤G¬y¤ô¥­¡C¤£¹L¦b¤õ¤O¤W¡A³o¤ä¤¤**¶¤«o¬Oµ´¹ïªº¼Ú¬w¼Ð·Ç¡A¤×¨ä¬O³æ§L¤õ¤O¤W§ó¬O»·¶W¼Ú¬w¤ô¥­¡K¡¨

    ³o¨Ç¨ó¬ù°êÆ[¹î­û«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¦b¨È¬w¡A¦b¤¤°ê³o¤ù¤g¦a¤W¡A©~µM¥i¥H¬Ý¨ì¤W¤dm¡@n¤õ¬¶¹ïÅFªº³õ­±¡C¤×¨ä¬O¤é¥»ªºÆ[¹î­û¡A³Ì¨ü¾_¾Ùªº´N¬O¤é¥»Æ[¹î­û¡A¦]¬°¦b°êªÀ­xªº¬¶§L³¡¶¤¤¤¡A120mm©M150mm¤f®|ªº­«¬¶µ´¹ï¤£¦A¤Ö¼Æ¡A­þ©È¬O210mmªº­««¬ºh¼u¬¶©~µM¤]¦³¤G¤T¤Qm¡@nªº¼Ë¤l¡A­nª¾¹D²{¦bªº¤é¥»³°­x¤]¤£¹L¥u¦³¤Q¦hm¡@n240mm­««¬ºh¼u¬¶½}¤F¡C¡]©úªv¥|¤Q¤­¦~¤]´N¬O1912¦~¡A¨ì1914¦~¤é¼w«C®q¾Ôª§®É¡A¤é¥»¶i§ð«C®q­n¶ë¤]¥u¤£¹L¬O¬£³¥¾Ô­«¬¶²Ä¤GÁp¶¤Äâ±a12m¡@n240mm­««¬ºh¼u¬¶°Ñ¾Ô¡A¥i¥H·Q¶H³oºØ­«¬¶¦b¤é¥»ªº¼Æ¶q¦³¦hµ}¤Ö¡A¤£¹L³o¤]©M¤é¥»§ó­«µø®ü­x¡A¾É­P³°­x¤õ¤O¸Ë³Æ®t¦³Ãö¡C¡^

    ¦b¤é¥»¡A­«¬¶¤f®|³Ì¤jªº¬O¥é¨î¦Û·N¤j§Qªº280mmºh¼u¬¶¡A´¿¸g°Ñ¥[¹L¤é«X¾Ôª§¡A¦¹¬¶µL½×¬O¦b¤é­x¦û»â®È¶¶­n¶ë203°ª¦a¡AÁÙ¬OºR·´´ä¤º«XÄ¥¤W¡A³£°_¨ì¤F¨M©wx¡@ngªº§@¥Î¡C¤£¹L³oºØºh¼u¬¶¥Îªº¬O«C»É¨î¬¶¨­¡A¦Ó¥B³]­p¦~¥N¤Ó¤[¡A©Ò¥H¦bx¡@ng¯à¤W¦³«Ü¤jªº¯Ê³´¡C¨ì¦p¤µ¤w¸g¤£«ç»ò¹ê¥Î¤F¡A¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¤é¥»¤H¤~·|³]­p¤F©úªv45¦~¦¡240mm­««¬ºh¼u¬¶¡C

    µM¦Ó©M¨ä¥L­x¶¤¤£¦Pªº¬O¡A¤é¥»¤H°£¤F240mm­«¬¶¥~¨Ã¨S¦³³]­p210mm³o¤@¤f®|¡A¦A©¹¤Uªº¸Ü¡A¤]¥u¦³150mmºh¼u¬¶¦Ó¨S¦³¦P¤f®|ªº¥[¹A¬¶¡A¦b¦¹®Éªº¤é¥»³¡¶¤¤¤¡A¤f®|³Ì¤jªº³¥¾Ô¥[¹A¬¶¤]¥u¦³105mm¦Ó¤w¡A¦b­«¤õ¤O¤W¤é¥»³°­x¦³µÛÄY­«ªº¯Ê¥¢¡K

    ³oºØ¯Ê¥¢¦b¥­®É©Î³\¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡AÆ[¹î¹Îªº´X­Ó¤é¥»­x©x¤]¤£Ä±±o¤é¥»³°­x¦b­«¤õ¤O¤W®t¤_­^°ê¤H©Mªk°ê¤H·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥i¦p¤µ©~µM³s¤¤°ê¤H¤]¦b­«¤õ¤O¤W¶W¶V¤F¦Û¤v¡A³o´NÅý¤é¥»¤H¯Ü®zªº¤ßÆF¦³¨Ç©Ó¨ü¤£¤F¤F¡K

    ¡]¨ä¹ê¤é¥»¤]¦³150mm¤f®|ªº­««¬¥[¹A¬¶¡A¥u¤£¹L³oºØ¥[¹A¬¶ªº­«¶q¦b³¥¥~®É¹F¨ì¤FÅå¤H26¾·ªº¡A­nª¾¹D¦P®É¥N¦P¤f®|ªº150mmºh¼u¬¶¤]¤£¹L2¾·¦h­«¦Ó¤w¡A¨º­Ó¦hÁÙ¥u¬O¦h90¤½¤ç¡A¦Ò¼{¨ì³oºØ­«¶q©M·í®É¥@¬É¦U°êªº³¥¥~ji¡@o³q¹B¿é¯à¤O¡A³¥¾Ô®É¤w¸g°ò¥»¥i¥HµLµø³oºØ¤é¥»¥[¹A¬¶¤F¡K¡^

    ·íµM¦P¤é¥»¤H¤£¤@¼Ë¡A­^°ê¤H©Mªk°ê¤HÃöª`ªº¨Ã¤£¬O°êªÀ­xªº­«¤õ¤O¸Ë³Æ¡A¦Ó¬O¥L­Ìªº³æ§L¸Ë³Æ¡C

    ¡§¼w³ym¡@o·æ98¡B¤¦³Áªº³Á¼w´Ë¡B¬ü°êªº«k®Ô¹çM1911¡K¡¨

    °£¤F³o¨Ç¡AÁÙ¦³40mmÂà½ü¦¡ºh¼uµosh¡@¾¹©M¦bªZ©÷¾Ô§Ð®É¤~¥X²{ªºÄżuºjµ¥¡K

    ±q¶¾°ê¼ý©M¬q¸R·ç¨º¨½­n¨Ó¤F´X®Mºh¼uµosh¡@¾¹©M­¢À»¬¶µ¥ªZ¾¹«á¡A¿p¯S¤£±o¤£©Ó»{³o¨ÇªZ¾¹ªº³]­p«ä¸ô½T¹ê¬O¬Û·íªº¿W¯S¡C¤×¨ä¬Oºh¼uµosh¡@¾¹©M­¢À»¬¶¡A¦bÅý©Ò¦³¤H³£ÀY¯kªº¾ÔÀ¢¾Ô¤¤¯àµo´§¬Û·í¥Xs¡@ªº®Ä¥Î¡C

    ¡§¦³³o¼Ëªº¸Ë³Æ¡A¦A¥[¤W³æ§L¯À½è¨Ã¤£®t¤_¥_¬v­x¦h¤Ö¡A·Q¥²¾Ô§Ð³Ì«áªº³Ó§QªÌ·|¬O¨º­Ó¥sÄY¥úªº¦~»´¤H¡A¦Ó¤£¬O¦b¥_¨Êªº°K¥@³Í§a¡K¡¨

    ·Q¨ì¨º¨Ç³]­p¿W¯SªºªZ¾¹¡A¦A¥[¤W°êªÀ­x¾Ö¦³¼Æ¶q²³¦hªº­«¬¶¡A¿p¯S©Mù¼wù¥L­Ì¤£±o¤£¦p¦¹·Q¹D¡C

    ¦Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¿p¯S¥L­Ìªº·Qªk¨Ã¨S¦³¿ù¡AÁöµM¦b¾Ô§Ðªº¹Lµ{¤¤°êªÀ­xªº¶i«×¨Ã¤£Á`¬O¶¶§Q¡A¦ý¨C¾Ôªº³Ì²×Àò³ÓªÌ«o³£¬O¦~»´ªº°êªÀ­x¡A¦Ó¾Ö¦³±y¤[¾ú¥vªº¥_¬v­x«o¬O¤@±Ñ¦A±Ñ¡K

    µ¥¨ì«e¤@°}®É¶¡ªº®É­Ô¡A¥_¬v­x¬Æ¦Ü´N³s­«­nªºº~¤fÂí¤]µ¹¥á¤F¡C

    ¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¿p¯S¥L­Ì¤w¸g¯à°÷½T©w¥_¬v­xªºµ²§½¡C©Ò¥H¨C¤Ñ°£¤F¨ì¾Ô³õ¤W¥hÆ[¹î°êªÀ­xªº¾Ô§½¥~¡A´N¥u¬O¦b«°¤ºªº¨¾ªÅd¡@ng¨½¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§bµÛ¡A§K±o­þ¤Ñ¥~¥Xªº®É­Ô³Q¤Ñ¤W¸¨¤U¨Óªº¬¶¼uµ¹¬µ¦º¡X¡X¡X¡X¡X¡X³oºØ®É­Ô³Q¬µ¦º¡A´N¬O¦º¤F¤]¬O¥Õ¦º¡K

    ·íµM¡A¦b¸úÁ׬¶¼u©M¬µ¼uªº¦P®É¡A³o¸s¤H¤]¨£ÃѨì¤F°êªÀ­xªº¥t¤@ºØªZ¾¹¡AªÅ­x¡K

    ¦b¹L¥h¡AÆ[¹î¹Îªº¤H¤@ª½³£±N­¸¾÷µø§@¬O¤@ºØª±¨ã¡A³»¦h¤]´N¬O¦b°»¬dªº®É­Ô¦³¨Ç¥Î³B¡C¤£¹L¦b¾D¨ìªÅ­xªºÅF¬µ¬~§«á¡A¤£¤Ö¤H«o¹ï­¸¾÷ªº§@¥Î¦³©Ò§ïÆ[¡A¤×¨ä¬O¦b­±¹ï100¤½¤çªº¯è¼u®É¡X¡X¡X¡X¡X¡X¹ï³o¥ó¨Æ±¡¶¾°ê¼ý©Î³\·|Áô¿f§O¤H¡A¦ý«oµ´¹ï¤£·|Áô¿fÆ[¹î¹Îªº¤H¡C

    ¦b¥_¬v±Ñ§½¤w©w¡A¬q¸R·ç¡B¶¾°ê¼ý¥þ³¡±ó«°¥X°kªº®É­Ô¡A³o¸sÆ[¹î¹Îªº¦¨­û´N¯d¦b«°¤º¡A¤@Ãä¥Î¹q³øÁpµ¸º~¤f»â¨ÆÀ]¡A¦V¥L­Ì«Øij±Nµ²·ùªº¥Ø¼ÐÂàÅܬ°°êªÀ­x¡A¤@Ãä¯d¦b¶¾°ê¼ý¦w±Æªº¦í³B¨½µ¥µÛ°êªÀ­xªº¤H§ä¤Wm¡@n¨Ó¡C

    »â¨ÆÀ]ªº¤H¹ïÆ[¹î¹Îªº«Øij¦ÛµM¬O¤£¥H¬°µM¡A²¦³º²´¤U§½¶Õ¬Û·í©ú¤F¡A¥_¬v¤w¸g¤£¥i¯à¦b°í«ù¦h¤Ö®É¶¡¤F¡Aµ¥¨ì¤¤°ê´N°êªÀ­x¤@­Ó¶Õ¤O¡A¥L­Ì´N¬O·Q©M¨ä¥L¤Hµ²·ù¤]¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

    ¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¬O±NÆ[¹î¹Îªº«ØijÂàµoµ¹¤F¤W®üªºÁ`»â¨ÆÀ]¡A²¦³ºÆ[¹î¹Îªº¤H³£¬OÁ`»â¨ÆÀ]¥X¨­¡A¦Óº~¤f»â¨ÆÀ]©M«n¨Ê»â¨ÆÀ]¤@¼Ë¡A³£¥u¬O¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]ªº¤UÄݽ}¤F¡C

    ·íµM¡A¦P¼Ëªº¡A¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]¤]¬OÂk¥_¨Ê¤½¨ÏÀ]ºÞÁÒ¡K

    ¦b«ô¦«º~¤f»â¨ÆÀ]Âàµo¦Û¤vªº«Øij«á¡A­^¡Bªk¡B¤é¤T°êªºÆ[¹î­û´N¯d¦b¶¾°ê¼ý´À¥L­Ì¦w±Æªº¦í³B¤º¡Aµ¥µÛ°êªÀ­xªº¤H§ä¤Wm¡@n¨Ó¡C¦Ó°êªÀ­x¤]½T¹ê¨SÅý¥L­Ì¥¢±æ¡A¦b¶¾°ê¼ý±ó«°¦Ó¨«¤£¤[¡A°êªÀ­x´N¤w¸g¨B¤JªZ©÷¡A¶}©l·j®·¨º¨Ç¨S¦³¨Ó±o¤ÎÂ÷¶}ªZ©÷ªº¥_¬v­x¡C

    ¦b·j®·ªº¹Lµ{¤¤¡A°êªÀ­xªº¤H¦ÛµM¤]·j¨ì¤FÆ[¹î¹Î³o¨½¡C

    ·í°êªÀ­xªº¤H¬Ý¨ì©Ð¶¡¨½¦íµÛ¤Q¦h­Ó¬v°­¤lªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªº¤H¤]À~¤F¤@¤j¸õ¡A¦n¦b±a¶¤ªº¨º­Ó­x©xj¡@ng³q¥~»y¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì¨½­±ªº¬v°­¤l«á¡A³o­Ó­x©x´N¥Î¥~»y©M¬v°­¤l­Ìji¡@o¬y¤F°_¨Ó¡CµM¦Ó´N¦b³o­Ó­x©x³Q­I«áªº¤h§L­Ì¥Î±R«ôªº¥Ø¥úª`µøªº®É­Ô¡A¹ï­±ªº¤Q¦h­Ó¬v°­¤l«o¬Oº¡¸£³Uªº¶Â½u¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨º­Ó­x©xj¡@ng³q¥~»y¨S¿ù¡A¦ý¥Lj¡@ng³qªº½T¹ê¼w»y¡A¦Ó²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ±¡´N¬O¤é¥»¤H¨ìÁÙ¦n»¡¡A­^°ê¤H©Mªk°ê¤H¦P¼w°ê¤HªºÃö¨t«o¬O¬Û·íªº¤£¦n¡K

    ©Ò¥H·í§v¨ì²´«eªº³o­Ó¤¤**©x¥Î¼w»y¦V¦Û¤v¸ß°Ý®É¡A»âÀYªº¿p¯S¤W®Õ¥ý¬Oº¡¸£³Uªº¶Â½u¡AµM«á´N¥Î¬Û·íñD¸}ªºº~»yªí©ú¤F¦Û¤vªº¨­¥÷¡C

    ·í»âÀYªº­x©x±oª¾²´«e³o¨Ç¬v°­¤l³£¬OÆ[¹î¹Îªº¤H®É¡A­x©x¤]¬O¤@´h¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D³o¸s¬v°­¤l¶]¨ì¾Ô³õ¤W¨ÓÆ[¹î¨Ç¤°»ò¡A¤£¹L¥LÁÙ¬Oji¡@o¥N¤â¤Uªº¤h§L¦u¦í¤jm¡@n¡A¤£­nÅý¨ä¥L³¡¶¤ªº¤Hs¡@oÂZ³o¨½¡AµM«á´N¶]¤F¥X¥h§ä¦Û¤vªº¤W¯Å¡C

    ­x©xªº¤W¯Å±oª¾«°¨½¦³¤@¸s¬v°­¤lªº®É­Ô¤]¬O¤@´h¡A©M¦Û¤vªº³¡¤U¤@¼Ë¡A¥L¤]¤£ª¾¹D³o¸s¬v°­¤l¶]¨ì¾Ô³õ¤W¨ÓÆ[¹î¨Ç¤°»ò¡C¤£¹L³Ì«á¥LÁÙ¬O±N³o¥ó¨Æ±¡¶×³øµ¹¤F¦Û¤vªº¤W¯Å¡A¥u¤£¹L¥Lªº¤W¯Å¤ýÄ£ªZ©M¦¶¼yÄiµ¥¤H·í®É¥¿¦£µÛ¥_¬v­x­x¬öªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¨ì¤]¨S®É¶¡²z·|³o¥ó¨Æ±¡¡C¦b±oª¾¤F³o¥ó¨Æ±¡«á¤]¥u¬OÀH«K¬£¤F­Ó¤H¥h«ô·|¤@¤U¡AµM«á´NÅý¨º¸s¥~­xÆ[¹î¹ÎÀH·N³q¦æ¤F¡C

    ¦b±o¨ìÀH·N³q¦æªº³\¥i«á¡Aªk°ê¤H²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¶]¨ì¤Fº~¤fªº»â¨ÆÀ]¥h¡AµM«á¦bªk°ê»â¨ÆÁ|¦æªº®b·|¤W¡A©M¨º¨Çªk°ê¤p©j­Ì¸õ»R¤Wchu¡@ng¡C­^°ê¤H©M¤é¥»¤H¨ì¬OºÉ©¾Â¾¦u¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|·²¤OÆ[¹îµÛ°êªÀ­xªº¹ê¤O©M¸Ë³Æ¡A¥u¤£¹L«eªÌ¬O©^¤FÁ`»â¨ÆÀ]ªº©R¥O¬Ý¬Ý³o¸s¤¤°ê¤H¬O¤£¬O¦³¨ì¼Ú¬w¥hªº¹ê¤O¡A¦Ó«áªÌ«h¬O¦b¦Ò¼{°êªÀ­x·|¤£·|¹ï¤é¥»¤Hªº¾Ô²¤¦³¤°»òªýê¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤é¥»¤H¹ï¤¤°êªº°ê¤g¦V¨Ó¬O««²C¤T¤Ø¡A¥u¤£¹Lm¡@ngº¡ªº­±¿n¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡AµL½×¬O«X°ê¤H¡B¬ü°ê¤HÁÙ¬O­^°ê¤H³£¤£¥i¯à¤¹³\¤é¥»¤H¦b¤¤°ê³Î¤U³o»ò¤jªº»â¤g¨Ó¡A©Ò¥H²{¦b¤é¥»¤HºË·Çªº´N¬O½¦¦{ÆW¡A¼w°ê¤Hªº¦a½L¡K

    ¦Ó¦b±oª¾¤FÆ[¹î¹Îªº¥ô°È«á¡A¤ýÄ£ªZ¤]¨Ã¨S¦³¦h°µ­­¨î¡A¤Ï¦Ó¥D°Ê³zl¡@¤F¤£¤ÖªºªF¦èµ¹¥L­ÌÆ[¬Ý¡A¥u¬O¦b¤@¨Ç¤ñ¸û¾÷±Kªº¦a¤è¤~°µ¥X¤F­­¨î¡C

    ¦]¬°¤ýÄ£ªZªº°t¦X¡AÆ[¹î¹Îªº¦¨­û«Ü§Ö´NÀò±o¤F¦Û¤v»Ý­nªº±¡³ø¡A¦P®É¤]±o¥X¤F¹ï°êªÀ­xªºµ²½×¡C

    ¤h®ð¤@¬y¡B¯À½è¤G¬y¡B¸Ë³Æ¤@¬y¡K

    ³Ì²×ªºµ²½×´N¬O¡A¦pªG¤¤°ê¤H¯à´£¨Ñ¥X¤­¤Q¸U¦P¯À½èªº­x¶¤¡A¨º»ò°êªÀ­x§¹¥þ¦³¸ê®æ¨ì¼Ú¬w¤@´å¡K

    ¦b±Nµ²½×«ô¦«º~¤f»â¨ÆÀ]Âàji¡@oµ¹¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]«á¡A¿p¯Sµ¥¤Hªº¥ô°È²×¤_µ²§ô¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤£¹L¿p¯S¥L­ÌÁÙ¬O­n¦bªZ©÷°±¯d¤W¤@¬q®É¶¡¡A²¦³º¨ì¥Ø«e¬°¤î¤W®üÁ`»â¨ÆÀ]¨º¨½Åý¥L­Ìªð¦^¤W®üªº©R¥OÁÙ¨S¦³¤U¹F¡C

    ¹ï¦¹ªk°ê¤H¨ì¬O¨S¤°»ò«Øij¡A²¦³ºº~¤f»â¨ÆÀ]¬üÄRªº¡A§ô¸yªº¡A©Ù¯»ªºªk°ê¤p©j«Ü¦h¡A¥L­Ì¦b¨º¨½«Ü¦³ÂI¼Ö¤£«ä¶k¡A¤@ÂI·Q­n¦^¤W®üªº·N«ä³£¨S¦³¡C¤£¹L­^°ê¤H©M¤é¥»¤H²¦³º¤£¬Oªk°ê¤H¡A¤£¥i¯à¾Çªº¹³ªk°ê¤H¤@¼Ë¡A©Ò¥H¶~·vªº®É­Ô¤]¥u¯à¬O¦bªZ©÷«°¤º¨ì³B¥h¨«¨«¡C

    ¥u¤£¹L¦]¬°¾Ôlu¡@nªºÃö¨t¡A¯à¨«ªº³£¤w¸g¨«ªº®t¤£¦h¤F¡A¦b¾ã­ÓªZ©÷«°¨½¤£­n»¡¬O®T¼Ö¤F¡A´N³s¤@¯ëªº°Ó¾Q³£¬OÃöm¡@n¤j¦N¡Cµ²ªG¿p¯S¥L­Ì©~µM´N³s³Ì°ò¥»ªº­»·Ï³£¶R¤£¨ì¡A´N§ó§O´£³·­X¡B­»Âb©M¸²µå°s¤F¡A³Ì«á¿p¯S¥L­Ì¨S¿ìªk¡A¥u¦n¨D¨ì°êªÀ­x¨º¨½¡C

    ¤£¹L°êªÀ­x¤]¨S¦³¿ìªk¡A²¦³º¦æ­xªº®É­Ô¤£¥i¯à±aµÛ³·­X¡B­»Âb©M¸²µå°s¤W¾Ô³õ¡A¦óªp°êªÀ­x¤£­n»¡¤h§L¤F¡A´N³s¤W­±ªº±N­x­Ì¤]¨S¾i¦¨³o­Ó²ßºD¡A³»¦h¬O¨S¨Æªº®É­Ô³Ü­Ó¤G¨â¥Õ°s½}¤F¡C´N³s³Ì¤W­±ªºÄY¥ú¤]¥u¬O¨S¨Æªº®É­Ô¦h³ÜÂIªG¥Ä¡A¹ï­»Âb©M¸²µå°s®Ú¥»´N¨S¨º­Ó¿³½ì¡C

    ¦Ü¤_³·­X¡H³oºØªF¦è­þ©È¬O¤@¨Ç±N®Õ­x©x¡A¤]¥u¬O¦b¼w°ê¤H¨º¨½¨£¨ì¹L¡A­n³oºØªF¦è¤]¬O§¹¥þ¤£¥i¯àªº¡C

    ³Ì«á¨S¦³¿ìªk¡A¥u­n´£¨Ñ¤@¨Ç¥|¤t¤å¨ã¼t¥Í²£ªº¼³§JµP¡AÁÙ¦³¶³«n·Ï¼t¥Í²£ªº¡§¶³·Ï¡¨´£¨Ñµ¹Æ[¹î¹Î¡C

    ¼³§JµP¨ìÁÙ¦n»¡¡A¦³¤F¼³§JµP¿p¯S¥L­Ì¤]¯à¥Î¼³§J®ø¸Ñ¤@¤U·T´e¡A¥i¬O¨º­Ó¡§¶³·Ï¡¨¡K

    ¦¹®Éªº¶³·ÏÁÙ¤£¬O«á¥@¤Þ¶iªº¥~¨Ó·ÏºØ¡A§¹¥þ¬O¥»¤gªº´¶³q·Ï¯ó¡A©M·í®Éªº«n¬ü·Ï¯ó®Ú¥»µLªk¬Û¤ñ¡A©Ò¥H¥­®É²ßºD¨ä¥L­»·Ïªº¿p¯S¥L­Ì´X¥GµLªk§Ô¨ü¡A¥u¬O¨S¿ìªk¡A½Ö¥s²{¦bªZ©÷ªº°Ó¾Q´X¥G¥þ³¡Ãöm¡@n¤j¦N¡A³Ì«á¨S¿ìªk¤]¥u¦n«j±j±N´N¤@¤U¤F¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦b¿p¯S¥L­ÌÁÙ¦b¶¾°ê¼ý´£¨Ñªº¦í³B¨½­W¤¤§@¼Öªº®É­Ô¡A¬ÝµÛ­¼²î©è¹FªZ©÷ªºÄY¥ú¡A¤ýÄ£ªZ¤]¬O¤@°}¤£¸Ñ¡C

    ¡§³£·þ¡A¨º¨Ç¬v°­¤lÅý¥L­Ì¯d¦bªZ©÷¤]´N¥i¥H¤F¡A¦ó¥²±N­x¤¤ªº¤@¨Ç¸Ë³Æ¤]¹ï¥L­Ì¸Ñ¸T¡H¡¨

    ¤ýÄ£ªZ©M°êªÀ­xªº¤£¤Ö­x©x¡B±N»â¤@¼Ë³£¬O±µ¨üªº¼w¦¡±Ð¨|¡A¤Ñ¥Í¹ï¼w°ê¦³µÛ¤@©wªº¿Ëªñ·P¡A«Ü¦ÛµMªº¡A¹ï­^ªkµ¥°ê¤]´N¦³¤F¤@ºØ²¨»··P¡A¦A¥[¤W©¹¤é¨½ÄY¥ú¤@¶µ¿Ëªñ¼w°ê¡A¦p¤µ¤¹³\¨º¨Ç­^°ê©Mªk°êªº¬v°­¤lÀH·N°ÑÆ[¡A¹ïÄY¥úªºÁ|°Ê¤ýÄ£ªZ¦ÛµM¬O¦³¨Ç¤£¸Ñ¡C

    ¤£¹L§v¨ì¤ýÄ£ªZ³o»ò°Ý¡AÄY¥ú·n¤F·nÀY¡C

    ¤ýÄ£ªZ¬OÄY¥úªº¤ß¸¡¡A©Ò¥HÄY¥ú¤]¤£Áô¿f¦Û¤vªº·Qªk¡C

    ¡§¤£®i²{¨Ç¹ê¤Oµ¹­^°ê¤H©Mªk°ê¤H¡A±N¨Ó«ç»ò¯à°Ñ»P¨ì¼Ú¾Ô¨½¡H¡¨

    »¡µÛ¥Ï¶}¤ýÄ£ªZ´ÂµÛ¤ý¦û¤¸©MàÚ¶³ÄPªº¦í³B¨«¥h¡A³o¦¸¥L¨ÓªZ©÷´N¬O¬°¤F©M¤ý¦û¤¸¤Î¥L­Ì­I«áªº¥_¬v´Ý§E¶Õ¤O¹F¦¨¨óij¡A·Ç³Æ¤@Á|¸Ñ¨M¤j³¡¤Àªº°ÝÃD¡C

    ¦Ü¤_½²Áî¡H¦b³QÀˬd¥X¤FªÍµ²®Ö«á¡A½²Áî«o¬O¯d¦b¤F¯ð¦{¡A¦Ó¥Bµy«á¤£¤[´N·|­¼²îªð¦^¥|¤t¡A¦b¥|¤tÂå¬ì¤j¾Ç±µ¨üÀø¾iªvÀø¡C

    ¦b³o­Ó®É¥N¡AªÍµ²®ÖÁöµM¤£¹³¦ã´þ¤@¼Ë¬O¥²¦ºªº¯f¡A¦ý¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡«o¨Ã¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦óªp±w¤W¦ã´þ¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤Q¦h¦~¦n¬¡¡A¥i±w¤WªÍµ²®Öªº¸Ü¡K

    ¦­¨Ç±µ¨üªvÀøÁ`¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡K

TOP


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤@³¹°¨§À²î¬F§½

    ÅK·à¤l­J¦P¡A¦Û±q°K¥@³Í¯f³u«á¡A³o±ø´¿¸g¬O¥_¤¤°ê®Ö¤ßªº­J¦P«K§N²M¤F¤U¨Ó¡C¨ì¦p¤µ¡A°£¤F¤@¨Ç°K®aªº¦Ñ¹²¥~¡A´N¥u³Ñ¤U°K¥@³Íªº®a¤HÁÙ¦bÁ`²Î©²¨½´À¥L¦w±ÆµÛ¨­«á¨Æ¡K

    ¦p¤µ¾ã­Ó¥_¨Ê«°¨½³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¡A®£©È´N¥u¦³®}¥@©÷ªº©²ªó¤F¡C

    ®}¥@©÷ªº©²ªó¨½¦³¤@¥x¹q³ø§½­è­è°e¨Ó¨S¦h¤[ªºµL½u¹q³ø¡A®}¥@©÷´N¬O¦P¥L¨Ó©M¶k¦{ªº¤ý¦û¤¸¡BàÚ¶³ÄPµ¥¤HÁpµ¸¡C¦Ó¦p¤µ¦b¥_¬v¤º³¡¡A¥u­n¬OÁÙ¨S¦³µ´¤F¥K³~¤§¤ßªº¡A´X¥G¥þ³¡³£»E¶°¦b¤F®}¥@©÷³o¨½¡C

    ¡§¸u­ë¡H§A¯uªº­n¥h¤Ñ¬z¶Ü¡H¡¨

    ¦b¦Û¤vªº®Ñ©Ð¨½¡A¬ÝµÛ¤@¨­¯ÀªAªº¤ý¤h¬Ã¡A®}¥@©÷¦³¨Ç¤£ªÙªº¹D¡C

    ¦Ó§v¨ì®}¥@©÷³o»ò»¡«á¡A¤ý¤h¬Ã«o¥u¬O·n¤F·nÀY¡C

    ¡§®c«O¤w¸g¦º¤F¡A·í¦~¥_¬v¤TªN¤¤ªº¨â­Ó¤]³£¶]¨ì¤F¯²¬É¥h¡A®}¤j­ô¡A§Aı±o§Ú¦³¥i¯à¤@­Ó¤H¯d¦b¥_¨Ê¶Ü¡H¡¨

    ¤ý¤h¬Ã¬O¥_¬v¤TªN¤¤ªº¥_¬v¤§Às¡A¦P®É¤]¬O¥_¬v¤TªN¤¤¦~¬ö³Ì¤jªº¤@­Ó¡C¤£¹L©M®}¥@©÷¤ñ¡A¤ý¤h¬Ã³o­Ó¥_¬v¤TªN¤¤ªº¦Ñ¤j¡A«o­n¤ñ®}¥@©÷¤p¤W¦n´X·³¡C

    ¦A¥[¤W®}¥@©÷ÁÙ¬O°K¥@³Íªº·ù¥S§Ì¡A©Ò¥H¤ý¤h¬Ã¹ï®}¥@©÷ÁÙ¬O«Ü´L­«ªº¡C

    ¤£¹LÁöµM¤ý¤h¬Ã«Ü´L­«®}¥@©÷¡A¦ý¥L«o·Ç³Æ©M¶¾°ê¼ýÁÙ¦³¬q¸R·ç¤@¼Ë¡A¨ì¤Ñ¬z¯²¬É¥h©~¦í¡AÁ׶}¥~¬Éªº¨º¨Ç¬O¬O«D«D¡C

    ÁöµM©MÄY¥ú½Í§P«á¡A¥_¬v¤¤ªº«Ü¦h¤H³£¯à¯d¦b·s¬Ff¡@¨½¡A¦ý¨º¨Ç¯d¤U¨Óªº¤HÁÙ³£¬O¥_¬vªº¤H¶Ü¡H¤ý¤h¬Ãªº¦~¬ö¤w¸g¤£¤p¤F¡A¦b¸g¾ú¹Lº¡²M©M¥_¬vªº§~¶ò«á¡A¥Lªº¥K³~¤§¤ß¤]²H¤F³\¦h¡A¦p¤µ¥L·Q°µªº¡A´N¥u¬O§ä­Ó²MÀRªº¦a¤è¦w¨É±ß¦~¦Ó¤w¡C

    ®}¥@©÷¤]ª¾¹D¤ý¤h¬Ãªº¬°¤H¡A§@¬°°K¥@³Íªº·ù¥S§Ì¡A®}¥@©÷¥»¤£À³¸Ó¯d¤U¨Ó¡A¥i¦pªGÅý¥L±q»R¥x¤W°h¤U¨Óªº¸Ü¡A¥L«o¤S¤£¥Ì¤ß¡K

    ¬ÝµÛ¤@Áy²HµMªº¤ý¤h¬Ã¡A®}¥@©÷¯uªº«Ü¸r¼}¡C

    ¡§¬JµM¸u­ë§A¤ß·N¤w¨M¡A¨º§Ú¤]´N¤£¦A±j¨D¤F¡C³o¼Ë§a¡A¤@·|§Ú¨ì¦¶º¸¨å¥ý¥Í¨º¨½¥h¡A§Æ±æ¥L¯à¬Ý¦b¤w³uªº®c«O¤j¤H­±¤W¡A´À§A©MµØ¨j¥L­Ì¦w±Æ­Ó¦n¦a¤è¡CÁÙ¦³®c«O¤j¤Hªº©d¨à®a¤p¡A±N¨Ó¤]³£¥Ñ§Ú·ÓÅU§a¡A³o¤]ºâ¬O§Ú´À®c«O¤j¤H°µªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ±¡¡K¡¨

    §v®}¥@©÷³o»ò»¡¡A¤ý¤h¬ÃÂI¤FÂIÀY¡C

    »¡¨ì©³®}¥@©÷¤]¬O°K¥@³Íªº·ù¥S§Ì¡A°K¥@³Í¯d¤Uªº¨º´X­Ó¨à¤l¤S³£¤£ª§®ðªº«Ü¡A¯u­n´N³o»ò©ñµÛ¤£ºÞ¡A®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[°K®a´Nµ¹°I±Ñ¤U¨Ó¡A¦A¥[¤W°K¥@³Í¹L¥@ªº®É­Ô¤]´¿¸gÅñ¦«¹L¥L­Ì·ÓÅU¦Û¤vªº®a¤p¡C³o­Ó®É­Ô¡AÅý®}¥@©÷³o­Ó·ù¥S§Ì¥X­±®£©È¬O³Ì¦X¾Aªº¤F¡C

    ¡§³o¼Ë¤]¦n¡C¡¨

    ¤ý¤h¬ÃÂIÂIÀY¡C

    ¡§¨º¥H«á´N®}¤j­ô¤F¡K¡¨

    ¦b´H·y¤F¤@¨èÄÁ«á¡A¤ý¤h¬Ã¬ïµÛ¥Lªº¨º¨­¯ÀªAÂ÷¶}¤F®}¥@©÷ªº©²ªó¡A¦Ó¬ÝµÛ¤ý¤h¬Ãªº­I¼v¡A®}¥@©÷ªº¤ß¨½¤]º¡¬O´_Âø¡C¦³¨º»ò¤@«b¨º¡A®}¥@©÷¬Æ¦Ü·Q¹L­n©M¤ý¤h¬Ã¥L­Ì¤@¼Ë°h¥X»R¥x¡A¦ý³Ì²×¡A¥LÁÙ¬O©ñ¤£¤U¡K

    ´N¦b®}¥@©÷¯¸¦b©²ªóªº¤jm¡@n«e¤£ª¾¹D·Q¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤U¤H¬ðµM¶]¤F¹L¨Ó°`¨­¹D¡C

    ¡§¦Ñ·Ý¡A³°¤j¤HÅý±z¹L¥h¤@½ë¡A»¡¬OªZ©÷¤è­±¦³¹q³ø¹L¨Ó¤F¡K¡¨

    ¨S¤Hª¾¹D³o­Ó¬Ý¦ü©¾¤ßªº¹²¤H¡A¦b°K¥@³Í¹L¥@®É´¿¸g·Q¹L­n¡§®³¡¨¨Ç©²¨½ªº°]°È¦^¦Ñ®aªº¡A²¦³º¨º®Éªº¥_¬v¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³£¬O¤@°Æ­n­Ë¾`ªº¼Ë¤l¡C

    ¤£¹L·í¤£¤[«á¶Ç¨Ó¥_¬v­n©M°êªÀ­xij©M¡A¦Ó¥B¥_¬v¤ºªº¤j³¡¤À¤H¦ü¥G³£¦³¥i¯à¯d¦b·s¦¨¥ßªº¬Ff¡@¤º®É¡A³o­Ó»ª¦ü©¾¤ßªº¹²¤H«o¯d¤F¤U¨Ó¡C¦]¬°¥Lªº¥D¤HªºÅv§Q«O¦í¤F¡A¥L¦ÛµM¤]´N¨S¦³¤F­n­I«qªº²z¥Ñ¡C·íµM¡A§ó­«­nªº¬O¡A¬JµM®}¥@©÷ªºÅv§Q«O¦í¤F¡A¥L¦A°½¶]ªº¸Ü¡A®}¥@©÷¤]¦³¯à¤O±N¥L§ä¥X¨Ó¡AµM«á¡§Ã·¤§¥Hªk¡¨¡C

    ¨S¤Hª¾¹D³o­Ó»ª¦ü©¾¸Ûªº¹²¤H´¿¸g·Q¹L±aµÛ©²¨½ªº°]°È°½¶]¡A®}¥@©÷¦ÛµM¬O§ó¤£ª¾¹D¤F¡A²¦³º¥L¨Ã¤£·|¥L¤ß³qªºªk³N¡C

    ©Ò¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹²¤H©¾¸Û¨ÌµM¦p«á¡A®}¥@©÷º¡·NªºÂIÂIÀY¹D¡C

    ¡§ª¾¹D¤F¡K¡¨

    ·í®}¥@©÷¦^¨ì©²¨½ªº¤jÆU®É¡A¤jÆU¨½ªº¤Q¦h¸¹¤Hª«¥¿³òµÛ¤@¥x¹q³ø¾÷Âà­Ó¤£°±¡A­þ©È¬O®}¥@©÷¨«¶i¨Óªº®É­Ô¤]¥u¦³¤@¨â­Ó¤H±NÀYÂà¤F¦^¨Ó¡C

    ¡§¦Ñ®}¡A§A¦^¨Ó°Õ¡H¡¨

    ¶}¤fªº¬O­è¹L¤­¤Q·³ªº³°«Ø³¹¡A­è­è´N¬O¥LÅý®}¥@©÷ªº¤U¤H¶]¥h³qª¾®}¥@©÷ªº¡C¦Ó¦b³°«Ø³¹ªº¨­®Ç¯¸µÛªº«h¬O©M³°«Ø³¹¦~¬ö®t¤£¦h¤jªº±äÀC¡A¦b±äÀCªº¨­«á¯¸µÛªº«o¬O¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤T¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¤H¡C

    ¡§§d¨Ø§·¡K¡¨

    ±äÀC¬O²Ä¤T®vªº®vªø¡A¬O¥_¬v¦b¥_¤è¶È¦sªº®Ö¤ßªZ¤O¡A³s±aµÛ±äÀCªº¦a¦ì¤]¬O¤jº¦¡C~~¦Ó¥L¨­«áªº§d¨Ø§·«h¬O²Ä¤T®vªº²Ä¤T¬¶§L¹Î¹Îªø¡A¬O±äÀCªº¤ß¸¡¡C¦]¬°±äÀC³Ìªñ¦a¦ì¤jº¦ªº½t¬G¡A©Ò¥H±äÀC´N±N³o­Ó¤ß¸¡¤]±a¤F¹L¨Ó¡C

    ±äÀC¡A¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¸ì¿ïÁ`²Î¡C¬°¤F·í¤W¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤­¥ôÁ`²Îªº¦ì¸m¡A±äÀC¨M©w¸ì¸ï¿ïÁ|®É¥X®uªºÄ³­û¡A·Ç³Æ¨C¤Hµ¹¤©5000¤¸ªº¤ä²¼¡C¬°¤FÄw¶°¸ì¿ï¸g¶O¡A¥L¥H­É­x»è¬°¦W¡A³q¥Oª½Áõ©ÒÄÝ170¿¤¤À¤j¤¤¤p¯Å¡A¨C¿¤Äw­É1¸U¤¸¨ì3¸U¤¸¤£µ¥¡C¥L¥Î·j¨í¨Óªº1300¸U§E¤¸¡A¦¬¶R¤F¤@§å°ê·|ij­û¡C1923¦~10¤ë5¤é¡A³Q¿ï¬°¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤­¥ô¤jÁ`²Î¡C

    ¿c·¾¾ô¨ÆÅÜ«á¡A¤g­ê­ì½å¤G´¿¸g¦h¦¸½Ð±äÀC¥X¥ô°°²Õ´ÀY¥Ø¡A¦ý±äÀC¦~ÁÚªº±äÀC¦b©d¤lªºÄU¾É¤U¡A¥ß»}¹çªÖ³Üµ}µ°¡A¤]¤£µ¹¤é¥»¤H¿ì¨Æ¡C1938¦~¦b±oª¾°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¨ú±o¤F¥x¨à²ø¤j±¶ªº®ø®§«á¡A±äÀC³sÁn¹D¡J¡§§Ú´N¤£¬Û«H¡A«¥­ÌÁÙ¥´¤£¹L¨º¤p¤é¥»¡C¡¨¦P¦~5¤ë17¤é¡A±äÀC¦]¯f¦b¤Ñ¬z­^¯²¬É¬u¤s¨½´J©Ò¥h¥@¡A²×¦~76·³¡AÁ{²×«e¥LÁÙ¹ïnv¨à±ä¤h­^»¡¡J¡§¥x¨à²ø¤j³Ó¤§«á¡A§Æ±æ**¯à­¼³Ó¦¬´_¥¢¤g¡A§EÁö¤£±o¨£¡A¥ç¥i½P¥Ø¡C¡¨(¨£ªø¨F¡m¤j¤½³ø¡n¡A1938¦~5¤ë26¤é)¡C

    °£¤F±äÀC¥~¡A¤é¥»¤H¤]´¿¯S§Oª`·N©ÔÃl¥_¬v®É´Áªº°ª©xÅã«Æ¡A¦p¬q¸R·ç¡B§d¨Ø§·¡B°K¥@³Í¤§¤l°K§J©w¡BàÚ¶³ÄPµ¥¡A¦ý³o¨Ç¤H³£©Úµ´¤F¡C¯S§O¬O¯¸¦b±äÀC¨­«áªº§d¨Ø§·¡A¦]¬°¤£ªÖ©M¤é¥»¤H¦X§@¡AÁÙ¦]¦¹³Q¤é¥»¤Hµ¹¬r¦º¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¬Ý¨ì¬O±äÀC¡A®}¥@©÷¯º¤F¤@¤U¡C¦p¤µ±äÀC¤â¨½¦³¥_¬v¤»Âí¤¤¶È³Ñªº²Ä¤T®v¡A°K¥@³Í¤S¦º¤F¡A®Ú¥»¨S¤H¯àªvªº¥D±äÀC¡A©Ò¥H®}¥@©÷¹ï±äÀC¤]¬O¬Û·íªº«È®ð¡C

    ¡§¥ò¬À¡A§A«á­±ªº¨º­Ó¬O¡H¡¨

    «o¬O®}¥@©÷¬Ý±äÀC¨­«áªº¤¤¦~¤H¦³¨Ç²´¥Í¡A¦b·Q¨ì¦Û¤v¦ü¥G¨S¦³ÁܽйL³o­Ó¤H¡A©Ò¥H¤~³o»ò°Ý¹D¡C

    ¦p¤µ²¦³º¬O°K¥@³Í­è¦º¡A±äÀCÁÙ¨S¨º»ò§Ö´N¯F¥X¤@¤j°ïªº³¥¤ß¡A¦óªp²´¤Uªº§½¶Õ¤]Åý¥L¨S¦³¨º­Ó¤ß±¡¡A©Ò¥H¦b§v®}¥@©÷³o»ò°Ý«á±äÀC³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§³o­Ó¬O§d¨Ø§·§d¤ly¡@¡A¬O§Úªº³¡¤U¡C¡¨»¡µÛ±äÀC¼¸¤F¼¸¸£³U¡C¡§®}¦Ñ±z¤]ª¾¹D§Ú¦V¨Ó¬O¨S¤°»ò¥D·N¡A¥­®É¦b­x¤¤¤]¦h¬O¤ly¡@´À§Ú¥Xªº¥D·N¡A¦]¬°³o¦¸ªº¨Æ±¡¤Ó­«¤j¤F¡A©Ò¥H§Ú´N§â¤ly¡@¤]µ¹±a¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    »¡µÛ±äÀC¥Î¤âѶ¤FѶ§d¨Ø§·¡C

    ¡§ÁÙ¤£¨£¹L®}¦Ñ¡H¡¨

    §d¨Ø§·¨ì¤£¹³±äÀC¤@¼Ë¤£À´®É§½¡Aª¾¹D¤W¥q¤â¨½ªº²Ä¤T®v¦b³o­Ó®É­Ô²ª½´N¬O©_³f¥i©~¡C¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¦b¨£¨ì®}¥@©÷ªº®É­Ô¡A§d¨Ø§·ÁÙ¬O®¥·qªº¹D¡C

    ¡§®}¦Ñ¡K¡¨

    §v¨ì§d¨Ø§·¬O±äÀCªº³¡¤U¡A®}¥@©÷¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¤£¹L²´¤U®}¥@©÷³ÌÃöª`ªºÁÙ¬OªZ©÷½Í§Pªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¦b¦V§d¨Ø§·¥´¹L©Û©I«á¡A´N±NÁyÂà¦V¤F³°©º²»¡C

    ¡§¤lªY¡AªZ©÷¤è­±¦³¤°»ò±¡ªp¶Ç¹L¨Ó¡H¡¨

    ¦b³õªº¤H¨½¤@¦@¦³¨â­Ó©m³°ªº¡A¤@­Ó¬O³°«Ø³¹¡A¥t¤@­Ó´N¬O³°©º²»¡C

    ¨ä¤¤³°©º²»¬O¥_¬vªº¥~ji¡@oÁ`ªø¡A¤@¤Áªº¥~ji¡@o¨Æ©y¤]³£¬O¥Ñ³°©º²»¨Ó­t³dªº¡A©Ò¥H©M°êªÀ­x½Í§Pªº¨Æ±¡®}¥@©÷¤]ji¡@oµ¹¤F¥L¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì®}¥@©÷ªº¸Ü«á¡A³°©º²»³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§ªZ©÷¤è­±­è­è¶Ç¦^¨Óªº¹q³ø¡A»¡¬O°êªÀ­xªºÄY¥ú¿Ë¦Û¥X­±©M¤lch¡@n¡]¤ý¦û¤¸¡^¥L­Ì½Íªº¡K¡¨»¡µÛ³°©º²»±N¤â¤¤ªº¹q³ø»¼¤F¹L¨Ó¡C¡§³o¬O­è­èµo¦^¨Óªº¹q³ø¡A¤lch¡@n»¡¡A¨º­Ó©mÄYªºªí©ú¥u­n§Ú­ÌÄ@·N¿í¦u¤W­±ªº±ø¥ó¡A¨º»ò°êªÀ­x´N¥i¥H±µ¯Ç§Ú­Ì¥_¬v¤@¨t¡K¡¨

    »¡¨ì³o¨½³°©º²»­W¯º¤F¤@¤U¡A±µ¯Ç¡H©ñ¦b¤@¦~«e¡A¥þ¤¤°ê¦³½Ö´±»¡³o¼Ëªº¸Ü¡H

    ®}¥@©÷¦b±µ¹L¹q³ø«á¨Ã¨S¦³©î¶}¡A¦Ó¬O¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡§±ø¥ó¡H­V¨è¶Ü¡H¡¨

    ³°©º²»·n¤F·nÀY¡C

    ¡§¨ì¤£¯à»¡­V¨è¡A¦ý«Ü¦h¦a¤è©M§Ú­Ì·íªì´£¥Xªº±ø¥ó³£¤£¬Û²Å¡K¡¨

    §v³°©º²»³o»ò»¡¡A®}¥@©÷³s¦£©î¶}¤â¤¤ªº¹q³ø¥J²Ó¾\Ū¤F°_¨Ó¡C

    ¨ä¹ê¹q³ø¤Wªº±ø¥ó«Ü²³æ¡A²³æÂk¯Ç¤Uªº¸Ü¥u¦³´X±ø¡C

    ¨ä¤¤³ÌÃöÁ䪺´N¬O¡A°£¤F²Ä¤T®v³o¼Ëªº¥_¬vj¡@ng¾U¥~¡A¨ä¥Lªºh¡@n¦¨®È©ÎÂøµP®v³£¥²¶·¥´´²¡A¥Ñ¦h­Ó³¡¶¤h¡@n¦X­«½s¡A­ì¦³ªº¥_¬v­x©x¤]¥²¶·½ÕÂ÷¡A«ö·Ó­ì¨ÓªºÂ¾°È¨ì·sªº³¡¶¤¤¤¥ô¾¡C

    ³o¤]¬O¬°¤F¨¾¤î¥_¬v¤Ï¤ô¡A²¦³º±µ¯Ç¥_¬v«á¡A¥_¬v¤]´Nµ¥¤_¬O°êªÀ­x¤@¨t¡A¤]¬O±N¨Ó°ê¨¾­x¤¤ªº¦¨­û¡C¨ì¨º­Ó®É­ÔÄY¥ú¦ÛµM¤£¥i¯à¦b­x¤¤ÁÙ¤À­Ó¤T¤»¤Eµ¥¡A¶¶«K¥´À£¤@¤U­x¤¤ªºÂøµP³¡¶¤¡C

    ­x»è¡B¸Ë³Æ¤@µø¦P¤¯¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¦pªGÅý¥_¬v¦b«O¯d­ì«Ø¨îªº±¡ªp¤UÄ~Äò¦s¦b¡A§Oªº¤£»¡¡Aµ¹¤F¥L­Ì©M°êªÀ­x¦P¼Ëªº¸Ë³Æ«á¡A­n¬O­ì¦³ªº¥_¬v³¡¶¤¾x¨Æ¡AÄY¥ú¥i¤£¤@©w¦³«H¤ßÀ£ªº¤U¨Ó¡C

    ¦Ü¤_«O¯d²Ä¤T®v³o¼Ëªº³¡¶¤¡H¤£±o¤£»¡¥_¬v¤»Âíªº¹ê¤O½T¹ê¤£¿ù¡A¦b¯À½è¤W¬Æ¦Ü°ª¥X°êªÀ­x´XÄw¡A³o¼Ëªº³¡¶¤¦pªG´N³o»ò¤À©î¤F¤]½T¹ê¬O¤Ó¥i±¤¤F¤@¨Ç¡C

    ©Ò¥HÄY¥ú·Ç³Æµ¹¥L­Ì¤@¨Ç¥¿¦¡ªºµf¸¹¡A¬Æ¦Ü´N³s¦U®v®vªø¤]¤©¥H«O¯d¡A¤Ï¥¿±N¨Ó¥_¬v¤»Âíªº¨¾°Ï´X¥G³£¬O¬Û¹j´X¤d¨½¡A©P³ò¤S¥þ³¡³£¬O°êªÀ­xªº³¡¶¤¡AÃø¤£¦¨ÄY¥úÁÙ©È¥L­Ì³o¤£¨ì¤Q­Ó®vªº³¡¶¤Â½¤F¤Ñ¤£¦¨¡H

    ¹ï¦¹±äÀC©M§d¨Ø§·¦ÛµM¬O¬Û·íº¡·N¡A²¦³º²Ä¤T®v¬O¥L­Ìªº¦Ñ³¡¶¤¡A¦pªG¬ðµM±N¥L­Ì½Õ¨ì¨ä¥L³¡¶¤¥h¡A³o®£©È´N¤£¬O¥L­Ì¯à±µ¨üªº¤F¡C¤£¹L±äÀC©M§d¨Ø§·º¡·N¡A«o¤£¥Nªí¨ä¥L¤H¤]º¡·N¡A¤ñ¦p»¡¨º¨Ç¥²¶·­n±N¤â¤U³¡¶¤¤À©î¡A¦Û¤v¥»¤H¤]¥²¶·­n¨ì¨ä¥L³¡¶¤¥ô¾ªº¥_¬v¤H¤h¡K

    ¥u¬O¥L­Ì¤£º¡¤S¦³¤°»ò¥Î¡H¬Ý±äÀCªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ±¡¤W¥_¬v¤»Âíªº¤H¬Oµ´¤£¥i¯à¯¸¦b¥L­Ì³o¤@Ã䪺¡A¦A¥[¤W¾Ô³õ¤W¥L­Ì¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡C

    ¡§¨S¿ìªk¡A¥u¯à¬O®ºµÛ»ó¤l»{¤F¡K¡¨

    ¨ä¹êÄY¥ú¹ï¥_¬vÁÙ¬O«Ü©ñ¤ßªº¡A²¦³º¥_¬v¤£¹³°ê¥ÁÄÒ¤@¼ËÄݤ_**¹ÎÅé¡AÁ`¬O·|¬°¤F**¤°»òªº°µ¤@¨Ç¦Û§ä³Â·Ðªº¨Æ±¡¡C³o¤]¬O¬°¤°»òÄY¥ú·|¿ï¾Ü±µ¯Ç¥_¬v¦Ó¤£¬O°ê¥ÁÄÒ¡A¦]¬°¦b¥¼¨ÓÄY¥ú«Ü¥i¯à¡A©ÎªÌ»¡¥²©w·|°µ¥X¤@¨Ç¥@¤H¡A¦Ü¤Ö¬O°ê¥ÁÄÒ¨º¸s**®aµLªk±µ¨üªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦Û¤v±µ¯Ç¤F°ê¥ÁÄÒªº¸Ü¡A¨ì¨º®É°ê¥ÁÄÒªº**®a­Ìµ´¹ï·|¸õ¥X¨Ó§ä¦Û¤vªº³Â·Ð¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¥_¬vªº¤H´N­n¡§ÃѬۡ¨ªº¦h¤F¡C

    ¦Ó¥B¦b¦P®É´Á¥_¬vªº¤H¤~¤]¤ñ¸û¦h¡A¬Û¸û¤§¤U¡A§@¬°**¹ÎÅ骺°ê¥ÁÄÒ´N¦³¨ÇÀݬò¥R¼Æªº¶ûºÃ¡K

    ·íµM³Ì­«­nªºÁÙ¬OÄY¥ú¤£³ßÅw¦³¤H¦b¦Û¤v°µ¨Æªº®É­Ô¹X¨î¦Û¤v¡A¤ñ¦p»¡°Ñ¥[¼Ú¾Ô¡CÄY¥ú´±ªÖ©w¡A¦pªG¼Ú¾ÔÃzµoªº¸Ü¡A¥u­n¦Û¤v°µ¥X°Ñ¥[¼Ú¾Ôªº¨M©w¡A°ê¥ÁÄÒªº¤Hµ´¹ï·|¸õ¥X¨Ó¤Ï¹ï¦Û¤v¡K

    ©Ò¥H¡K

    ¡§¬JµM¥_¬vªº¤H¤w¸gªA¤F¡A¨º»ò¤]¬O®É­Ô±N°ê¥ÁÄÒ¹ý©³²M°£±¼¤F¡K¡¨

    ²³æÂIÁ¿¡A´N¬O¹³¤G¦¸**®É¤@¼Ë¡A±N°ê¥ÁÄÒ¦b¤¤°êªº¶Õ¤O¦A²M±½¤@¹M¡C¬°¦¹ÄY¥úÁÙ¤U¥OÅý­x±¡§½ªº¤H¦h°µ¤F¤@¨Ç·Ç³Æ¡A¦n¦b¾A·íªº®É­Ô¦³¦X²zªº²z¥ÑÅý¦Û¤v¹ï°ê¥ÁÄҰʤâ¡C

    ·íµM¡A¹ï¦¹°ê¥ÁÄÒ¤]¬O¤ßª¾¨{©ú¡A©Ò¥H¦b­«¦^¤¤°ê«á¡A¤@ª½³£¦b¬ù§ô°ê¥ÁÄÒªº­x¶¤¬Æ¦Ü¬O°ê¥ÁÄÒªº¦¨­û¡A¤d¸U¤£­nµ¹°êªÀ­x¨î³y¨R¬ðªº­É¤f¡C¬°¦¹¡A¦b´ðÆBÃä¹Ò¡A°ê¥ÁÄÒªº¨µ¨¾³¡¶¤¨£¨ì°êªÀ­x®É¬Æ¦Ü³£­n¶µÛ¹D¨«¡K

    ¤£¹L­É¤f³oºØªF¦è¥u­n·Q§äªº¸Ü¡AÁ`¬O¯à§äªº¨ìªº¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM³o¼Ëªº­É¤fµ´¹ï¿f¤£¹L©ú²´¤H¡A¤£¹L¥u­n¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¨½±N°ê¥ÁÄÒ¦bµdµpµ¥¦aªº¶Õ¤Od¡@ng¥­¡A¨º´Nºâ°ê¥ÁÄÒ·Q¦ù­Þ¤]¨S¦a¤è¦ù¥h¡K

    ·íµM¡A¦b¦¬¬B±¼°ê¥ÁÄÒ«á¡AÄY¥ú¤£·|¾Ç°K¥@³Í¤@¼Ë±j¦æ¸Ñ´²°ê¥ÁÄÒ¡A²¦³º³o¼Ë¹ê¦b¬O¤Ó·S¤H¤f¦Þ¤F¡C¦óªp¦b¦¨¥ß·sªº¬Ff¡@«á¡AÄY¥ú¤]»Ý­n¦³´X­Óhu¡@²~Â\¦b¨º¨½¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ºÖ«Ø¡K

    ¡§³£·þ¡A²î¨Ó¤F¡K¡¨

    ¦b®]¹D¤¯ªº¨­®Ç¡A¤@¦W¿Ë§L¤pÁn¹D¡C

    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨

    ®]¹D¤¯ÂIÂIÀY¡AµM«á¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¬JµM²î¨Ó¤F¡A¨º§Ú­Ì´N¥X¥h§a¡K¡¨

    ¡§¬O¡K¡¨

    ¦b®]¹D¤¯ªº¨­«á¡A°¨§À²î¬F§½ªº­t³d¤H³s¦£ÂIÀY¹D¡C

    ¦ÛÄY¥ú±q¼w°ê¤H¤â¤¤­qÁʤ@¤d¸U­^Â骺¦UºØ³]³Æ¡B³fª«¡A¤]¤w¸g¹L¥h´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A³o´X­Ó¤ëªº®É¶¡¨½¡A­^°ê¤H¦b¸g¹L¤Fªì¨BªºÄw³Æ«á¡A¤w¸g±N¨ä¤¤¤@³¡¤Àªº³fª«Äw³Æ»ô¥þ¡A¨Ã¥B·Ç³Æji¡@o¥Iµ¹·í®É©|¦bªZº~©M¥_¬v­xji¡@o¾ÔªºÄY¥ú¡C

    ¤£¹L¦b±oª¾³fª«¤w¸gÄw³Æ»ô¥þªº®ø®§«á¡AÄY¥ú«o¬O­n¨D¼w°ê¤H¡A¥ý±N¨ä¤¤¤@³¡¤Àªº³y²î³]³Æ¹B¨ìºÖ«Ø¡A¤]´N¬O²{¦bªº°¨§À²î¬F§½¨ø³f¡C

    ³fª«³£¬OÄY¥ú¥I¿ú¶Rªº¡A¼w°ê¤H¹ï¦¹¦ÛµM¨S¦³·N¨£¡A¦óªp¦bºÖ«Ø¨ø³fªº¸Ü¡AÁÙ¯à¸`¬Ù¤@¬q®É¶¡©M¿U®Æ¡C

    ¦Ü¤_ÄY¥ú¬°¤°»ò­n¦bºÖ«Ø¨ø³f¡H

    §@¬°¤¤°ê³Ì¤jªº³y²î¼t¡A°¨§À²î¬F§½¥i¥HºÙ±o¤W¬O¾ú¥v±y¤[¤F¡CÁöµM¤µ¦~¨Ó¦]¬°¥Á°êªì¥ß¡A°ê¨Æh¡@nlu¡@nªº½t¬G¦ÓÅܱo²@µL«Ø¾ð¡A¤£¹L¦bº¡²M®É´Á¡A¤]´N¬O1900¦~«e«á«o´¿¸g«Ø¹L850¾·¯Åªº«Ø¦w©M«Ø«Â¸¹ÅX³vÄ¥¡A¤]ºâ¬O¦³¤@©wªº°ò¦¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±Nº¡²îªº³y²î³]³Æ¹B¨ì©úÅ㤣¾A¦X«Ø³y¤j«¬²î¥uªº­«¼y¨Ó¡H¨ì¤£¦pª½±µ¹B¨ì°¨§À²î¬F§½¥h¡A±N°¨§À²î¬F§½­«·sÅܦ¨»·ªF²Ä¤@¤j³y²î¼t¡C

    ­nª¾¹D§@¬°´¿¸gªº»·ªF²Ä¤@¤j³y²î¼t¡A°¨§À²î¬F§½¦b¤H­û¤W¦³µÛ¬Û·í¶¯«pªº°ò¦¡A¦b°¨§À­«³]³y²î¼t¡Aµ´¹ï­n¤ñ¦b¼s¦{©Î¤W®ü­«·s¦¨¥ß³y²î¼t­n¤è«Kªº¦h¡C

    ©Ò¥H¦bªZº~½T¥ß³Ó§½«á¡AÄY¥ú´N¤w¸gµo¤F¥÷¹q³øµ¹©M¥L¦h¦³Ápµ¸ªº®]¹D¤¯¡A«ü©ú¦Û¤v¨M©w¦bºÖ«Ø­«³]°¨§À²î¬F§½¡A§Æ±æ§@¬°ºÖ«Ø³£·þªº®]¹D¤¯¯àµ¹¤©¤@©wªº¤è«K¡C

    ¹ï¦¹®]¹D¤¯¦ÛµM¬O¤£´±¦³¥ô¦ó²§Ä³¡A©Ò¥H·í¼w°ê¹B¿é²î§Ö­n©è¹FºÖ«Øªº®É­Ô¡A®]¹D¤¯ÁÙ¿ËÁ{°¨§À²î¬F§½ªï±µ¡C

    ·íµM¡A¹ï¤_°¨§À²î¬F§½ªº­«¥ß¡A³Ì°ª¿³ªºµ´¹ï¤£¬OºÖ«Ø³£·þ®]¹D¤¯¡A¤]¤£¥i¯à·|¬O¥X¸ê­«¥ßªºÄY¥ú¡C¦Ó¬O°¨§À²î¬F§½ªº§½ªø³¯¥üÃò¡C§@¬°°¨§À²î¬F§½ªº§½ªø¡A²´¨£µÛ°¨§À²î¬F§½³vº¥¯î¼o¡A³Ì¬°¤ß¯kªºµ´¹ï¬O³¯¥üÃò¡C¦p¤µ¨£¨ì¨º­Ó¥|¤t©mÄYªº³£·þ¥X¸êÁʶR¤F³o»ò¦hªº³]³Æ¹L¨Ó¡A¨M©w­n­«¥ß°¨§À²î¬F§½¡A³¯¥üÃò¦ÛµM¬OªY³ß­Y¨g¡C

    µ¥¨ì³¯¥üÃò©M®]¹D¤¯¨«¥X¤F©Ð¶¡«á¡A¤£¦h®É¡A´N¨Ó¨ì¤F°¨§À²î¬F§½ªº¤@³B½XÀY¤W¡C

    ¡§³£·þ¡Aµ¹±z¡K¡¨

    ¬Ý¨ì®]¹D¤¯¨«¨ì½XÀY¤W«á¡A®]¹D¤¯¨­«áªº¤@­Ó­x©x³s¦£±N±æ»·Ãèji¡@oµ¹¤F®]¹D¤¯¡C

    §@¬°ºÖ«Ø³£·þ¡A¨ä¹ê®]¹D¤¯¨Ã¨S¦³¤°»òÅv§Q¡A¥þ³¡ªºÅv§Q³£¬O¦b³\±R´¼µ¥**ÄÒ¤Hªº¨­¤W¡A®]¹D¤¯¥u¤£¹L¬O¤@­Ó³ÈÀw½}¤F¡C

    ¤£¹L¦b¤G¦¸**«á¡A°ê¥ÁÄÒ¥¢±Ñ¡A³\±R´¼¤£±o¤£©M¨ä¥Lªº°ê¥ÁÄÒ¤H¤@¼Ë»·¹P¤é¥»¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡AÅv§Q¦ÛµM¬O´x´¤¦b¤F®]¹D¤¯ªº¤â¤¤¡C

    ¤]¥¿¬O¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A®]¹D¤¯¦bºÖ«Ø«Ø¥ß¤F¦Û¤vªºÅv«Â¡C¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A­þ©È¬O«á¨Ó°K¥@³Í¤¹³\°ê¥ÁÄÒªð¦^¤¤°ê¤]¨S¥Î¤F¡A©Ò¥HÀH«á³\±R´¼ÁöµM¦^¨ì¤F¤¤°ê¡A¦ý¤]¨S¦³¦^ºÖ«Ø¨Ó©M®]¹D¤¯·m¹ÜÅv§Q¡C

    ¦Ó¦b±µ¹L¤F±æ»·Ãè«á¡A®]¹D¤H¬Ý¦V¤F»·³B¡C

    ¦b»·³B¡A¼Æ¿´¼w°ê³f½ü¥¿¦b´ÂµÛ½XÀYªº¤è¦V¦æ¾p¦Ó¨Ó¡C

    ¡§´N¬O³o¨Ç³f½ü¤F¶Ü¡H¡¨

    ³¯¥üÃòÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¹ï®]¹D¤¯¹D¡C

    ¡§¨S¿ù¡A³£·þ¡A«ö·ÓÄY³£·þªº»¡ªk¡A³o¨Ç´N¬O¹B¸üµÛ³y²î³]³Æªº¼w°ê³f½ü¤F¡C¡¨»¡¹ê¦bªº¡A³¯¥üÃò¹ï»·³Bªº¼w°ê³f½ü²ª½´N¬O±æ²´y¡@¬ï¡A­n¤£¬O±æ»·Ãè¥u¦³¤@°Æ¦Ó¥B¬O¦b®]¹D¤¯ªº¤â¨½ªº¸Ü¡A³¯¥üÃò¬Æ¦Ü³s±N®]¹D¤¯¤â¤¤±æ»·Ãè·m¤U¨Óªº¤ß³£¦³¤F¡C

    ¦Ü¤_°¨§À²î¬F§½­«¥ß«á¡A§½ªøªº¦ì¸m¤£¦A¬O³¯¥üÃò¤F¡H

    ¹ï³¯¥üÃò¨Ó»¡¡A¥u­n°¨§À²î¬F§½¯à°÷­«¥Í´N¥i¥H¤F¡A¦Ü¤_½Ö¨ì§½ªø«o¬O¥óµL©Ò¿×ªº¨Æ±¡¡A²¦³º­ì¨Ó¨º»òÁ}Ãøªº®É­Ô¥L³£°í«ù¤U¨Ó¤F¡AÃø¤£¦¨²´¤U´I¸Î¤F¥L«o°í«ù¤£¤U¨Ó¤F¡H­nª¾¹D¡A¦b«e¤£¤[ªº®É­Ô¡A°ê¥Á¬Ff¡@¨C­Ó¤ë¼·¤U¨Óªº¸g¶O´N¥u¦³¤T¸U¤¸¦Ó¤w°Ú¡]¥v¹ê¡^¡A³o»òÂI¸g¶O°÷¤z¤°»òªº¡H®£©È´N³s²î¬F§½¤º¤uµ{®v©M¤u¤H­Ìªº¤u¸ê¤]¬O­è­è°÷¡A¤]Ãø©Ç¥Á°ê«á«Üªø¤@¬q®É¶¡°¨§À²î¬F§½³£¨S¦³¤°»ò«Ø¾ð¤F¡C

    ²¦³º³y²î¬O¥ó«Ü»Ý­n¸êª÷ªº¨Æ±¡¡A¨S¦³¸êª÷ªº¸Ü¡A¯uªº¬O¤°»ò³£³y¤£¥X¨Ó¡K

    ´N¦b³¯¥üÃò±æ²´y¡@¬ïªº®É­Ô¡A¨º´X¿´¼w°ê³f½ü²×¤_¦b¤d©I¸U³ê·í¤¤°±¾a¦b¤F½XÀY¤W¡C

    «Ü§Ö¡A³f½ü¤W´N¨«¤U¤F¤Q¦h­Ó¤H¡A¨½­±¥Õªº¶Àªº³£¦³¡A¤£¹L»âÀYªº«o¥þ³£¬O¤¤°ê¤H¡C

    ¡§½Ð°Ý±z´N¬O®]¹D¤¯®]³£·þ§a¡H¡¨

    ¨«¤U²î«á¡A»âÀYªº¤¤°ê¤H¹ï®]¹D¤¯°Ý¹D¡C

    ²´¤Uªº°êªÀ­x«Â¶Õ¬Æ¦Ü­n¤ñ¥_¬v³»®p®É´ÁÁÙ­n±j¤W¤@¨Ç¡A©Ò¥H®]¹D¤¯¨ì¤]¤£´±¦«¤j¡A¦b§v¤F»âÀY¤Hªº¸Ü«á³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§¨S¿ù¡C¡¨

    »âÀYªº¨º­Ó¤HÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¬Ý¦V¤F³¯¥üÃò¡C¡§±z¬O²î¬F§½§½ªø³¯¥üÃò¡H¡¨

    ÁöµM¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬°¤°»ò·|ª¾¹D¦Û¤v¡A¤£¹L³¯¥üÃò¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§§Ú¬O¡K¡¨

    §v¨ì³¯¥üÃò©Ó»{¤F¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¨º­Ó»âÀYªº¤H¤@¯º¡AµM«á±q¨­«áªº¤@­ÓÀH±q¤â¤¤¨ú¹L¤F¤@­Ó¤â´£½c¡C

    ¡§³o­Óji¡@oµ¹±z¡K¡¨

    »¡µÛ±N¤â´£½cji¡@o¨ì¤F³¯¥üÃòªº¤â¤¤¡C

    ±µ¹L¤â´£½c«á³¯¥üÃò¤@´h¡C

    ¡§³o¨Ç¬O¡H¡¨

    ¡§±z¥´¶}¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡K¡¨

    §v¨ì³o¥y¸Ü¡A³¯¥üÃò³s¦£¥´¶}¤â´£½c¡C

    ¤£¹L¥´¶}«á¡A¬Ý¨ì¨½­±ªºªF¦è³¯¥üÃò«o¬O¹ý©³´h¦í¤F¡C

    ¡§³o¬O¡K¡¨

    ¦b¤â´£½c¨½¡A¥¿¾ã»ôªºÂ\©ñµÛ¤W¦Ê±i¹Ï¯È¡A¦b¹Ï¯È®ÇÁÙÂ\©ñµÛ¤@Ìî¤ä²¼¡K

    ³¯¥üÃò¬Ýªº«Ü²M·¡¡A²Ä¤@±i¤ä²¼¤Wªº¼ÆÃB¬O¤Q¸U¡A¦Ó¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¡A³oÌî¶r²¼³£¦³¤@¦Ê±iªº¼Ë¤l¡A¤]´N¬O»¡¡A³oÌî¤ä²¼¦Ü¤Ö¥NªíµÛ¤@¤d¸U¡K

    ¡§¨º¨Ç¹Ï¯È¬OÅX³vÄ¥©M»´«¬¨µ¬vÄ¥ªº¹Ï¯È¡A¬O¥|¤t³y²î¼tªº³]­p®v­Ì³]­pªº¡A³£·þ·Q©e¦«³¯§½ªø±N³o¨âºØ­xÄ¥³y¥X¨Ó¡A¦Ü¤_¨º¤@¤d¸U»È¤¸¡A«h¬O³£·þ´£¨Ñµ¹²î¬F§½ªº¸êª÷¡K¡¨

    ¦b³o»ò»¡ªº®É­Ô¡A»âÀYªº¦~»´¤H¤f¤¤¦³µÛ²H²HªºÅº¶Æ¡C

    ¦Ó³¯¥üÃò¡A«o¦³ºØ­n¬y²\ªº¨R°Ê¡K

    ¦h¤Ö¦~¤F¡H°¨§À²î¬F§½²×¤_µ¥¨Ó¬°¤¤°ê®ü­x«Ø³y­xÄ¥ªº¾÷·|¤F


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G³¹²M®ü¯Å©M¹t®ü¯Å

    °¨§À²î¬F§½¡A¤]³QºÙ§@ºÖ¦{²î¬F§½©MºÖ«Ø²î¬F§½³o¨½§ïºÙºÖ¦{²î¬F§½¡A¦]¬°³o»ò¥s¶¶¤f¤@¨Ç

    ºÖ¦{²î¬F§½¡A¬O1866¦~¥ª©v´Å¾á­t»Ô®ýÁ`·þ®É«Ø¥ßªº¡Aµy«á¥Ñ¨H¸¶·©¥D«ù¥ô¥Îªk°ê¤H¤é·N®æ¡B¼w§J¸O¬°¥¿°ÆºÊ·þÁ`Åó¤@¤Á²î¬F¨Æ°È²î¬F§½¥D­n¥ÑÅK¼t¡B²î¼t©M²î¬F¾Ç°ó¤T³¡¤À²Õ¦¨¦b¨H¸¶·©¥D«ù´Á¶¡¡AºÖ¦{²î¬F§½¦¨¤F»·ªF³Ì¤jªº³y²î¼t

    ¤£¹L³o¨Ç¡A«o³£¤w¸g¬O¬Q¤é¶Àªá¤F¡K

    ¦Û¨¯¥è¡A¥Á°ê¯ó³Ð«á¡A¤¤°êªº®É§½¤@ª½³£«Ü»î¶Ã¡A¾ã­Ó¤¤°ê´X¥G³£³Q¹º¤À¦¨¤F«n¥_¨â­Ó³¡¤À¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¸û§¹¾ãªº¥_¤èµLªk¦¬¨ì«n¤èªº½áµ|¡A¦Ó«n¤è¤]³Q³Îµõ¦¨¤FµL¼Æ­Ó¶Õ¤O

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´¿¸gªº»·ªF²Ä¤@¤j³y²î¼t®Ú¥»µLªkÀò±o¦³¤Oªº¤ä´©¡A¦b¥Á°ê¦­´Áªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤ëªº¬Ffu¼·´Ú´N¥u¦³°Ï°Ïªº¤T¸U¤¸

    ¤T¸U¤¸¡H¹ï´¶³q¤H®a¨Ó»¡¦ÛµM¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡A¥i¹ïºÖ¦{²î¬F§½¦Ó¨¥¡H

    ­nª¾¹D¡A­þ©È¬O±Æ¤ô¶q¥u¦³500¦h¾·ªº¦¿§Q¡B¦¿¤¸¸¹²L¤ô¬¶Ä¥ªº³y»ù¡A¤]¹F¨ì¤F¤T¤Q¸U¤é¤¸¦Ó¦b¥Á°ê¦¨¥ß«á¡AºÖ¦{²î¬F§½ªº¸g¶O¨C¦~¤]¥u¦³¤T¤Q¦h¸U½}¤F¡A³oÁÙ¬O¯È­±¤Wªº¼Æ¾Ú¡A¹ê»Ú¤W¯à¨ì´X¦h¹ê¦b¬O¡K¡K¡K¥u¯à»¡µL½×¬O«n¨Ê¬FfuÁÙ¬O¥_¬v¬Ffu¡A¥L­Ìµo¤U¨Óªº¸g¶O³£¥u¬O°÷ºÖ¦{²î¬F§½«j±jºû«ù¯àÅý²î¬F§½ªº­û¤u©M¤uµ{®v­Ì¦Y¹¡´N¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡A³yÄ¥¤°»òªº¦ÛµM¤]´N¤£®ø°ø·Q¡K

    ¤£¹LÁöµM¯î¼o¦h¦~¡A¦ýºÖ¦{²î¬F§½¦b³¯¥üÃòªººûÅ@¤UÁÙ¬O¤ñ¸û§¹¦nªº«O¦s¤F¤@©w¹ê¤O¤×¨ä¬O³Ì¬°®Ö¤ßªºÄ¥²î³]­p®v¡A­nª¾¹D¦b¹L¥hºÖ¦{²î¬F§½¤£³æ«Ø³y²î¥u¡A¨Ã¥B¤]°ö¾i¤F«Ü¦h¥»¤gªºÄ¥²î³]­p®v¡A¦p¤ñ¸ûµÛ¦Wªº¥­»·¸¹¨µ¬vÄ¥¡A´N¬O¥ÑºÖ¦{²î¬F¾Ç°ó°ö¾i¥Xªº¥»¤gÄ¥²î³]­p®vÃQÃv¡B³¯¥ü¿¬¡B¾G²M¾ü¡B§d¼w³¹¡B§õ¹Ø¥Ð¡B·¨·G¦Úµ¥¤H³]­p¥X¨Óªº

    ¤×¨ä¬OÃQÃv¡A¤¤°ê²Ä¤@¿´¯u¥¿·N¸q¤WªºÅX³vÄ¥¡§«Ø«Â¡¨¸¹ÅX³vÄ¥¡A´N¬O¦³ÃQÃv¿Ë¦Û³]­p¥X¨Óªº¨Ã¥B¦b¥Á°ê¤¸¦~ªº®É­Ô¡AÃQÃvÁÙ´¿¸g¦^¨ìºÖ¦{²î¬F§½¾á­t§½ªø¤@¾¡A¥u¬O¦]¬°¨º®ÉÃQÃv¤w¸g¦~¹L¤»¦¯¡Aºë¤O¤°»òªº¹ê¦b¬O®Ú¥»¤W¡A¦A¥[¤W¨º®ÉºÖ¦{²î¬F§½ªº±¡ªp¤]¤ÓÁV¿|¡A©Ò¥H³Ì«á¤~·|¦³¬Û¹ï¦Ó¨¥¤ñ¸û¦~»´ªº³¯¥üÃò¥X¥ôºÖ¦{²î¬F§½§½ªø¤@¾

    ¦Ü¤_ÃQÃv¡A«h¦]¬°¦~¬öªº°ÝÃD¦Ó°h©~¤G½u¡A¨s³ºµ²ªG§@¬°Ä¥²î³]­p®v¨­¥@ªº¥L¡A¹ï²î¬F§½ªº§x¹Ò¤]¤£¦¨¯à¦³¤°»ò¦nªºÅé¨Ò

    ¦ÓÄY¥ú·|¬Ý¤WºÖ¦{²î¬F§½¡A´N¬O¦]¬°¦bºÖ¦{²î¬F§½¤ºÁÙ¦³¤@§å¦Ñ¤@¥Nªº³]­p®v¦b¦Û¤v¦b¥|¤tªº®É­ÔÁöµM¤]°ö¾i¹L¤@§å³]­p®v¡A¥i¬O³o¨Ç³]­p®v¨s³ºµ²ªG¤Ó¹L¦~»´¡A¸gÅç¤W¤]¦³«Ü¦h¤£¨¬¡A¦b³]­p¤d¾·¯ÅÅX³vÄ¥©M¤T¤d¾·¯Å»´«¬¨µ¬vÄ¥ªº®É­Ô¡A«Ü¦h³B©Ò³£»Ý­n¼w°ê³]­p®vªºÀ°¦£

    ¦pªG¯à±NÃQÃv³o¨Ç¦Ñ¤@¥Nªº³]­p®v¤]§l¯Ç¶i¨Óªº¸Ü¡A¬Û«H±N¨Ó³]­p­««¬¨µ¬vÄ¥¡A¬Æ¦Ü¬O¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥®Éµ´¹ï¯à¥Îªº¤W

    ¦óªpÁÙ¦³¤@­ÓºÖ¦{²î¬F¾Ç°ó¡A¾ÚÄY¥úªº¤F¸Ñ¡A³o¨Ç¦~²î¬F§½¾Ç°ó¦]¬°³Q¯î¼oªºÃö¨t¡A¦³«Ü¦h±Ð­û³£¶]¥X¥h¦Û¿Ñ¥Í¬¡¤F¡A¦ý¤]¦³«Ü¦h±Ð­û¯d¦b¤F²î¬F¾Ç°ó¨Ã¥BÁÙ¦³«Ü¦h±q¾Ç°ó¨½µ²·~ªº¾Ç¥Í¤]¯d¤F¤U¨Ó

    ­nª¾¹DºÖ¦{²î¬F§½ªº«e¾Ç°ó¨î³y¯Z¥i¬O¤@ª½¶}¨ì¤F¥úºü¤T¤Q¥|¦~¡A«á¾Ç°óªº¾r¾p¯Z¤]¦P¼Ë¶}¨ì¤F¥úºü¤T¤Q¥|¦~©TµM¡A¶}ªº®É¶¡³ÌªøªºÁÙ¬O«á¾Ç°óªººÞ½ü¯Z¡A¤@ª½¶}¨ì¥úºü¤T¦~¡A¤]´N¬O¤½¤¸¦~ªº¥V©u¡A¶ZÂ÷²{¦b¤]¥u¤£¹L¹L¥h¤F¤£¨ì¤T¦~ªº®É¶¡½}¤F¦b³o¤T¦~¨½¡A´Nºâ®ü­x§Þ³N¦b«ç»ò¤é¤ë²§¡A¤]¤£¦¨¯à¥X³o¨Ç¤Hªºª¾ÃѳW¼Ò¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³o¨Ç¤HÁÙ¬O¤j¦³¥i¬°ªº

    ©TµM¡AÄY¥ú¤]­n¤p¤ß±N¨Ó¤£­n§â®ü­xµ¹§Ë¦¨¤F»Ô¨t®ü­x

    ¦n¦bÄY¥ú¦b¥|¤t¤]°ö¾i¤F«Ü¦h¤H¤â¡A¦A¥[¤W¦¹®Éªº¤¤°ê®ü­x³W¼Ò«Ü¤p¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¤Ó¦hªº¤H¤â¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡¨ì¬O¤£»Ý­n¤Ó¹L¾á¼~

    ¦óªpÄY¥ú¿ï¾ÜºÖ¦{²î¬F§½ªº¥t¤@­Ó­ì¦]´N¬O¡A­«¼y¨ä¹ê¤£¾A¦X«Ø³y¤j«¬²î¥u¡A©TµM¡A¯à«ØÁÙ¬O¯à«Øªº¡A¥u¤£¹L­«¼y¨ì©¨¶§¤@±aªº¤ô°ì¥u¾A¦X³q¦æ¤@¤d¾·¯Åªº²î¥u¦Ó¤j«¬²î¥u¡H¨S¦³­Ó¤­¤d¤@¸U§A¬O¤£´±³o»ò¦j¤fªº¡A©Ò¥H´NºâÄY¥ú¦b­«¼y«Ø¦¨¤F³y²î¼t¡A¤]­n¦Ò¼{¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O³y¥X¤F¤j«¬²î¥u«á¡A¥¦¨s³º¯à¤£±o¶}ªº¥X¨Ó

    ©TµM¡A³o¨ì¤£¬O»¡­«¼y³y²î¼t´N¨S¦³¥Î³B¤F²Ä¤@¡A¥LÁÙ¥i¥H³y¤@¤d¾·¯Åªº¬¶Ä¥©MÅX³vÄ¥¡A²Ä¤G¡K

    ´Nºâ­«¼y³y²î¼t¤£±o³y¨µ¬vÄ¥¡B¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥©M¾Ô¦CÄ¥³o¼Ëªº¤j«¬­««¬Ä¥¸¥¡AÃø¹D´N¤£±o³y¤ñ¸û¤p¤@¨Çªºu«¬¼ç¸¥¤F¶Ü¡H­nª¾¹D³o­Ó®É¥N¥iÁÙ¨S¦³¾·¦ì¸ó¶V¤@¤d¾·ªº±`³W¼ç¸¥¡A´Nºâ¬O¦³¡A¤]µ¹¤ñ¤Î¤Q´X¤G¤Q¦~«á¤~¯à§e²{¡A¨ì¨º­Ó®É­ÔÄY¥ú³£¥i¥H§â²î¼t·h¨ìªZº~¥h¤F´N¹³«á¥@ªº¤¤°ê®ü­x¤@¼Ë¡A¤@¯ëªº±`³W¼ç¸¥³£¬O¦bªZº~¨î³yªºs8

    ºÖ¦{Á{ªñ®ü©¤¡A¥u­n²î¼t§Ë¦n¤F¡A¦h¤jªº²î¥u³£¥i¥H«Ø³y¡A³o´N¬OÄY¥ú¬°¤°»ò·|Åý¼w°ê¤H±N³]³Æ¹B¨ì³o¨½ªº­ì¦]

    ©TµM¡AÄY¥ú¤]¨S¦³±Nji³J¥þ³¡³£©ñ¦b¤@­ÓÄx¤l¨½¨Æ¹ê¤WÄY¥ú¤w¸g¨M©w¦b¼s¦{¡BºÖ¦{¡B¤W®ü¡B¤sªF©M¤Ñ¬z³]¥ß³y²î¼t

    ¨ä¹êÄY¥ú­ì¥»¤]·Q¦b¤j³s³]¥ß³y²î¼t¡A¨s³ºµ²ªG¿ñªF¥b®qªº®È¶¶´ä©M¤sªF¥b®qªº«Â®ü½Ã¶Õ¦¨µQ¨¤¡A¬O«ý½Ã¨Ê¬z®ü¤Wm¤á¥u¤£¹L¦p¤µªº¤j³s¨ÌµM¦b¤é¥»¤Hªº¤â¤¤¡A¨Ã¥B¦pªG¨«¡§¥¿³W³~®|¡¨ªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö¦b1922¦~¤§«eªÖ©w¬O­n¤£¦^¨Ó¤F©Ò¥H¨SÅé¨Ò¡AÄY¥ú¤]¥u¦n©ß«o¦b¤j³s³]­p³y²î¼tªº·Qªk¡K

    ¶¶±a¤@´£¡A¦p¤µ³Q¹B¨ìºÖ¦{²î¬F§½ªº³]³Æ¥u¤£¹L¬O²Ä¤@§å½}¤F¡A¨s³ºµ²ªG»ù­È¤@¤d¸U­^Â骺³]³Æµ´¤£¦¨¯à¬O´X¿´³f½ü´N¯à¹B¸ü§¹ªºÁöµM³y²î¼t©Ò»Ýªº³]§O¦b¨ä¤¤¥u¦û¤F¤@¤p³¡¤À

    ¦b±N²Ä¤@§å³]³Æ¹B©èºÖ¦{²î¬F§½«á¡AÁÙ¦³«Ü¦h³]³Æ¥¿¦b¨Óªº³~¤¤¡A¤£¹L¥L­Ìªº¥Øªº¦a«o¬O¤W®ü¦b¨º¨½¡A¤@³¡¤Àªº³]³Æ±N·|¥Î¤_¦¨¥ß¥¼¨Óªº¤W®ü³y²î¼t¡A¦Ü¤_³Ñ¤Uªº«h¬O¼È®É±H¦s¦b¨º¨½¡A´Á«Ý±N¨Ó±½¥­¤F¼s¦{µ¥¦a«á¡A¦A±N¨º¨Ç³]³Æ¹B¨ì¼s¦{¡B¤sªFµ¥¦a¡K

    ³¯¥üÃò©TµM¤£ª¾¹DÄY¥ú·|¿ï¾ÜºÖ¦{²î¬F§½¡A¶È¶È¥u¬O¦]¬°ºÖ¦{²î¬F§½ªº¦a²z¦ì¸m¡AÁÙ¦³¨º­Ó¥Ø«e¨ÌµM¦s¦b¤@©w®v¸ê¤O¶qªººÖ¦{²î¬F¾Ç°ó

    ¹ï¥L¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªº¬O¤â¤¤ªº³o¤@¤d¸U»È¤¸ªº¸êª÷¡AÁÙ¦³½XÀY¤W¨º´X¿´³f½ü©Ò¸Ë¸üªº¥þ®M³]³Æ

    ©TµM¡A³¯¥üÃò¤]µyµyªºÃöª`¤F¤@¤U¤â´£½c¤¤ªºÄ¥²î¹Ï¯È

    ¡§³o´N¬OÄY³£·þ­n¨D§Ú­Ì¥Í²£ªº¡H¡¨

    ¦]¬°¤@¤d¸U»È¤¸ªºÃö¨t¡A³¯¥üÃòªº»y®ð«È®ð¤F«Ü¦h

    ¨Ó¤H§v³¯¥üÃò³o»ò»¡¡AÂI¤FÀX­º

    ¡§¨S¿ù¡¨»¡µÛ¤S¹D¡§¦b¤U¨Ó«e³£·þ¤w¸g»¡¤F¡A²´¤U³£·þ¤â¤¤¨Ã¨S¦³¨ä¥L¥i¥H¨Ï¥Îªº¤H¤â¡A©Ò¥H½Ð³¯¥ý¥ÍÄ~Äò¾á­tºÖ¦{²î¬F§½ªº§½ªø¡K¡¨

    ÄY¥ú©TµM¦³¦Û¤vªº¤H¤â¡A¨s³ºµ²ªG¥|¤t³y²î¼t³o¨â¦~¤]°ö¾i¤F«Ü¦h¤H¤â¡A¦óªp´Nºâ°ê²£ªº¤£¥i¡AÄY¥ú¤£¬OÁÙ¦³¡§¶i¤f¡¨³f¥i¥H¥Î¶Ü¡H

    ¥u¤£¹L²´¤U³o¨Ç¤H¤âÄY¥ú¬O­n´²¥¬¨ì¼s¦{¡B¤W®üµ¥¦aªº¡A©Ò¥H¤]¥u¯àÅý³¯¥üÃòÄ~Äò¾á­t²î¬F§½§½ªøªº¦ì¸m¤F

    ¦Ó¦b§v¨Ó¤H³o»ò»¡«á¡A³¯¥üÃò¤]°ª¿³¤F°_¨Ó

    Áö»¡³¯¥üÃò¥»¤H¨ä¹ê¤£¦b¥G¾¦ìªº°ÝÃD¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¥u­n²î¬F§½¯à¦n¦n¦¨ªø´N¥i¥H¤£¹L¦pªG¦Û¤v¯àÄ~Äò¾á­t²î¬F§½ªº§½ªø¡A¨º¦ÛµM¬OÅý¤H°ª¿³ªº¤@¥ó¨Æ

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦b§v¨ì¨Ó¤H»¡²î¬F§½§½ªøªº¦ì¸m¨ÌµM¥Ñ³¯¥üÃò°µ«á¡A¤£¤î¬O³¯¥üÃò¥»¤H¡A´N³s¥L¨­«áªº«Ü¦h¤H¤]³£°ª¿³¤F°_¨Ó³o¨Ç¤H©M³¯¥üÃò¤@¼Ë¡A³£¬O»Ô¨tªº¤H

    ¤£¹L²´¤U¨ä¹ê¤£¬O¥úÅUµÛ°ª¿³ªº®É­Ô¡A©Ò¥H¦bµyµy¥­´_¤ß¤¤ªº±¡ºü«á¡A³¯¥üÃò¤]¥¢¸¨Áu®]¹D¤¯´N¦b¤@®Ç¡A¨«¨ì¤F½XÀY¤W¤£»·ªº¤@³B³B©Ò«á¡A³¯¥üÃò±N¤â¤¤ªº¹Ï¯È®³¤F¥X¨Ó¡AµM«á»¼µ¹¤F¤@®ÇªºÃQÃv

    ­è­è¤w¸g»¡¤F¡A¦]¬°¦~¬öªºÃö¨tÃQÃv¤w¸g°h©~¤G½u¡A¾á­t§½ªøªº¬O³¯¥üÃò¤£¹LÃQÃv¦b²î¬F§½¤º¨s³ºµ²ªG¬O¦Ñ¸ê¾ú¡A¨Ã¥BÁÙ¬OºÖ¦{°¨§À²î¬F«e¾Ç°ó¨î³y¯Zªº²Ä¤@©¡µ²·~¥Í¡A©Ò¥H¦b²î¬F§½¤º¨ÌµM¦³µÛ²ö¤jªº¼vÅT¤O¤µ¤Ñ³o»ò­«­nªº¨Æ¡A³¯¥üÃò¤£¦¨¯à¤£Á¿°h©~¤G½uªºÃQÃv½Ð¹L¨Ó

    ¦Ü¤_¹Ï¯È¡H

    ³¯¥üÃò¬OºÖ¦{°¨§À²î¬F«á¾Ç°óºÞ½ü¯Zªº²Ä¤G©¡µ²·~¥Í¡A©M¦r­±¤Wªº·N«ä¤@¼Ë¡A³¯¥üÃòÁöµMª±¤F¤@½ú¤lªº²î¡A¥i¬O¬Ý¹Ï¯È³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O¥sµ¹¨­«áªº±M·~¤H¤h¤ñ¸û¦n¡K

    §@¬°¦Ñ¤@½úªºÄ¥²î³]­p®v¡AÃQÃv¤]¬O¨£¸q«i¬°¡A¦b±µ¹L¹Ï¯È«á´N¥J²Óªº¬Ý¤F°_¨Ó¡A¥bÅT«á¤~¬Ý¦V³¯¥üÃò©M¨º­Ó±N¤â´£½c±a¹L¨Óªº¦~»´°êªÀ­x­x©x

    ¡§²´¤U²î¬F§½ªº³]³Æ¦Ñ¡A¤w¸g«Ü¦h¦~¨S¦³´«¹L¤F¡A¨Ã¥B¨ÌµÛ¬Ffuµo¤U¨Óªº¨ºÂI¸g¶O¡A´N³s§´µ½ºûÅ@³£¬O«ÜÃøªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¡K¡K¡¨»¡¨ì³o¨½ÃQÃv¬Ý¤F¤@²´²î¼tªº¼Ðªº¥Øªº¡§¦pªG¥u¬O¹Ï¯È¤Wªº³oºØ¤@¤d¾·¯ÅÅX³vÄ¥ªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦³Åé¨Òªº¥u¤£¹L¤W­±ªº»]¨T¾÷©MÄ¥¬¶µ¥³]³Æ®£©È³£»Ý­n¥~ÁÊ¡AÁÙ¦³³Ì°ò¥»ªº¿û§÷¤]¤@¼Ë¡K¡¨

    ²î¬F§½ÁöµM¤]¦³¦Û¤vªºÅK¼t¡A¥i¬OÅK¼t©M³y²î¼tªº³]³Æ¤£¦X¡A³y²î¼tªº³]³Æ¨S¦³¸g¹L§´µ½ªººûÅ@¡A¥u­n½è¶q¹Lµw¡A¨º»òµuµu¨â¦~ªº®É¶¡«j±j¨Ï¥Î¤@¤U¤]¤£¬O¤£¦¨¥H¥i¬O§M·Ò³]³Æªº¸Ü«j±j°Ê¥Îªº¸Ü¡AÃQÃv¥L­Ì´N­n«_µÛ¬µ¦º¥þ¼t¤Hªº¦MÀI¤F¡K

    ¹ï¦¹¨º­Ó¦~»´­x©x¨ì¬O¦­¦³¦ô­p¡A©Ò¥H§v¨ìÃQÃv³o»ò»¡«á¥L¥u¬O»´Án¹D

    ¡§³£·þ¨Ó®É¤w¸g»¡¤F¡A¹ï¤W­±ªº¨âºØ­xÄ¥³£·þ¨ä¹ê¤£µÛ«æ¡A¥u¬O§Æ±æ³¯§½ªø©MÃQ¦Ñ¯à°÷§´µ½¨Ï¥Î³£·þ°e¨Óªº³]³Æ¡AÅýºÖ¦{²î¬F§½·ØµM¤@¡K¡¨

    §v¨ì¥L³o»ò»¡¡AÃQÃvÂI¤FÀX­º

    ¡§³o¨ì¦n»¡¡A§Ú­ÌºÖ¦{²î¬F§½ÁöµM¯î¼o¤F¨â¤T¦~ªº®É¶¡¡A¥i¬O°ò¦¨s³ºµ²ªGÂ\¦b¨º¨½¡A©Ò¥H²î¼t¤°»òªº¤]¤£»Ý­n­«­×«Ø¥u»Ý­n±N¬ï¤Wªº³]³Æ¹B¤UµM«á§´µ½²Õ¸Ë´N¥i¥H¡K¡¨»¡µÛÃQÃv´­¤F´­¤â¨½ªº¹Ï¯È¡§¤£¹L­xÄ¥©Ò»ÝªºÄ¥¬¶©M»]¨T¾÷¡K¡¨

    ÃQÃv¤w¸g¬Ý¹L²M³æ¤F¡A²M³æ¨½¥i¨S¦³Ä¥¬¶©M»]¨T¾÷©Ò»Ýªº³]³Æ¡A¦Ü¤_¿û§÷ÃQÃv¨ì¬O¤£¾á¼~¡A¨s³ºµ²ªGãu¦¿ÅK¼tªº¦WÁnÃQÃv¤]¬O§v»¡¹Lªº

    ¦Ó¦b§v¨ìÃQÃvªº°ÝÃD«á¡A¨º­Ó¦~»´­x©xÂI¤FÀX­º

    ¡§³oÂI½ÐÃQ¦Ñ¦w¤ß¡A­xÄ¥©Ò»Ýªº¿û§÷±N·|¥Ñ§Ú­Ìãu¦¿ÅK¼t´£¨Ñ¡A©Ò»ÝªºÄ¥¬¶¤]¬O¦p¦¹¡A¦Ü¤_»]¨T¾÷¡K¡K¡K§Ú­Ì·|ºÉ§Ö³qª¾¼w°ê¤H°e¹L¨Óªº¡K¡¨¦³±q¼w°ê¤H¤â¤¤°ª»ù¶R¹L¨Óªº¸ê®Æ¡Aãu¦¿ÅK¼t¤w¸g¯à°÷¥Í²£­xÄ¥©Ò»Ýªº¿û§÷¤F¡A¦Ü¤_Ä¥¬¶¡H1000¾·¯ÅªºÅX³vÄ¥¥u»Ý­n150mmªºÄ¥¬¶´N¥i¥H¤F¡A¦Ó²´¤Uªº¥|¤t­x¤u¼t«o¥i¥H´£¨Ñ210mmªº¥[¹A¬¶©M240mmªº­««¬ºh¼u¬¶«áªÌ¥Ø«e¥¿¦b¹ï²Ä¤@m²£«~¶i¦æ¸ÕÅç

    °ß¤@³Â·Ðªº´N¥u¦³»]¨T¾÷¡AÁöµMÄY¥ú¤]­qÁʤF¥Í²£»]¨T¾÷¥Îªº³]³Æ¡A¥i¬O¥Ø«e¼w°ê¤HÁÙ¨S¦³µo³f¡A¨Ã¥BÄY¥ú¤]¸Tµ´³Æ¦b¥|¤t«Ø³y°Ê¤O³]³Æ¥Í²£¼t¦Ü¤_¦Û²£»]¨T¾÷¡HÁöµM¥|¤t­x¤u¼tªº¤uµ{®v­Ì¤w¸g¯à°÷¦Û²£»]¨T¾÷¡A¬Æ¦Ü¬O¨T¨®©M­¸¾÷¥Îªº¤º¿U¾÷¤£¹L³o¨Ç¦Û¨î»]¨T¾÷©M¤º¿U¾÷ªºx¡@ng¯à¬Û·íªº¤£¾aÃСA¦pªG¥u¬O¥Î¨Ó¸Ë³Æ¨ìx¡@ng¯à®t±j¤H·NªºÂùÁl­¸¾÷¡B²­®¨T¨®©M¤£¨ì¦Ê¾·ªº¤p«¬²î¥u¤W¨ìÁÙ¦n»¡¡A¦pªG¬O¸Ë³Æ¨ì¤d¾·¯ÅªºÅX³vÄ¥¡A¬Æ¦Ü¬O¤T¤d¾·¯Åªº¨µ¬vÄ¥¤Wªº¸Ü¡K

    ºâ¤F¡AÁÙ¬O¤£­n»¡ªº¤ñ¸û¦n¡K

    ¦b§v¨ì¦~»´­x©x»¡·|ºÉ§Ö³qª¾¼w°ê¤H´£¨Ñ»]¨T¾÷«á¡AÃQÃvÂI¤FÀX­º

    ¡§³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ÑÀY¤l§Ú´N¦w¤ß¤F¡¨

    »¡µÛÃQÃv©ç¤F©ç¨º­Ó¦~»´­x©xªºªÓ»H

    ¡§¤p¥ë¤l¡A§A¦^¥h«á§i¶DÄY³£·þ¦w¤ß¡A´N»¡§Ú­Ì¤@©w·|§â³£·þ©Ò»Ýªº­xÄ¥µ¹³y¦nªº¡K¡¨

    ³o­Ó¾÷·|ÃQÃvµ¥¤F´X¦h¦~¤F¡H¦Û±q©°¤l¨ÆÅÜ«á¡AºÖ¦{²î¬F§½´N¤@ª½³£³B¤_¯î¼oª¬ºA¡AÁöµM¤£±o»¡¤@¿´²î³£¨S³y¹L¡A¥i¬O©M¥Ò¤È¥H«e¬Û¤ñ«o¬O©úÅ㤣¦p¡K

    ¦Û¨¯¥èº¡²M°h¦ì«á¡A¾ã­Ó¤¤°ê¬O¤@¤ù¶Ã§½¡A¤µ¤Ñ¤@¥ë¤H»¡µÛ­n¥_¥ï¡A©ú¤Ñ¥t¤@¥ë¤H´N­nÂíÀ£¤°»ò¡§¤G¦¸¡¨¡A¨S¦³¤H¦b·N³o­Ó´¿¸gªº»·ªF²Ä¤@¤j²î¼tªº©R¹B¦p¦ó¡A´N³s·þ­xºÖ«Øªº®]¹D¤¯¤]¬O¦p¦¹¨Æ¹ê¤W¤¤¥¡¬Ffu¨C¤ë¤Uµoªº¤T¸U¤¸¸g¶O¡A¥ú¬O®]¹D¤¯¥»¤H´N¦Ü¤Ö­n§J¦©­Ó¨â¤T¤d¶ô¡K

    ²´¨£»P¦¹¡AÃQÃv¹ï²î¬F§½ªº¥¼¨Ó­ì¥»¤w¸g¨S¦³«H¤ß¤F¡A¤£¹L¦p¤µ¬ÝµÛ¨º´X¿´³f½ü¡AÁÙ¦³¤@®Ç¤â´£½c¨½ªº¤@¤d¸U¤ä²¼¡K

    ¡§¤@¤d¸U¤ä²¼¡H¡¨

    ´£¨ì¤@¤d¸U¤ä²¼¡AÃQÃv¨ì¬O·Q°_¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¨Ó

    ¡§¤p¥ë¤l¡A¤£ª¾¹DÄY³£·þ¦³¨S¦³»¡¹L¡A³o¤@¤d¸U¬O§Ú­ÌºÖ¦{²î¬F§½¦h¤[ªº¸g¶O¡H¡¨

    ³o¤]¬OÃQÃv½a©È¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O³y²î¥i¨S¥²­n³yºj³y¬¶¡A¤@¤d¸U»È¤¸ªº¸Ü¡A¨¬°÷¸Ë³Æ¤@­Ó®v¡A¥i¬O¦pªG¬O¥Î¨Ó³y­xÄ¥ªº¸Ü¡K

    ¦pªG¥u¬O´¶³qªº¬¶Ä¥¨ìÁÙ¦n»¡¡A¦Ò¼{¨ìª«»ù°ÝÃD¡A¤@¦Ê¸U»È¤¸¤]´N°÷¤F¦pªG¬O¤@¤d¾·¯ÅªºÅX³vÄ¥¡A¨º»ò«Ê³»¤]¥u»Ý­n¤G¦Ê¸U»È¤¸¡A³oÁÙ¬O¦]¬°«Ø³y¼Æ¶q¤Ó¤ÖµLªk­°§C¥»¿úªº½t¬G¤£¹L¦pªG¬O¤T¤d¾·¯Åªº¨µ¬vÄ¥¡A¨º»ò¨S¦³­Ó¤­¤»¦Ê¸UÅãµM¬O¤£¦¨¯àªº¨Æ±¡¤F¡K

    ¨º­Ó¦~»´¨ì¬O¨S¦³¬Ý¥XÃQÃvªºÅU¼{¡A¦b§v¨ìÃQÃvªº°ÝÃD«á¥L¥u¬O¦^µª¹D

    ¡§ÃQ¦Ñ±z°Ýªº°ÝÃD³£·þ¤]¨S¦³§i¶D¹L§Ú¡A¤£¹L§ÚÁ{¦æ«e³£·þ¤w¸g»¡¤F¡A¦b¤â´£½c¨½¦³¥Lµ¹±z©M³¯§½ªøªº«H¡K¡¨

    ¡§«H¡H¡¨

    ³o­Ó³¯¥üÃò©MÃQÃv¨ìÁÙ¯u¨Sª`·N¡A¥L­Ìªºª`·N¤O­è­è³£³Q¤â´£½c¨½ªº¹Ï¯È©M¤ä²¼µ¹§l¤Þ¨«¤F©Ò¥H¦b§v¨ì¦~»´­x©xªº¸Ü«á¡AÃQÃv©M³¯¥üÃòÁÙ¦³®]¹D¤¯µ¥¤H³s¦£¬Ý¦V¤â´£½c

    ¤â´£½c¨½¡AªGµM¦p¨º­Ó¦~»´¤H©Ò»¡¦³µÛ¤@«Ê«H

    ¬Ý¨ì³o«Ê«H¡AÃQÃv³s¦£¬Ý¤F³¯¥üÃò¤@²´¡A¦bÀò±o³¯¥üÃòªº¤¹³\«á¡AÃQÃv¤~©î¶}¤F«H«Ê

    «H¤Wªº¶}ÀY¤º®e³£¬O¤@¨Ç¤KªÑ¡A¥D­n¬OÁ¿²î¬F§½ªº¹L¥h¦p¦ó¦p¦ó¡A²{¦b¦p¦ó¦p¦ó¡A¥¼¨Ó¦p¦ó¦p¦ó¡AÁÙ¦³¦Û¤v¹ï³¯¥üÃò©MÃQÃvµ¥¤Hªº´Á±æ¦p¦ó¦p¦óªº¸Ü

    ÃQÃvÁöµM¬OÄ¥²î³]­p®v¨­¥@¡A¦ý¦n¤ï¤]¦³60¦h·³¤F¡A¦óªpÁÙ´¿¸g¾á­t¹LºÖ¦{²î¬F§½§½ªøµ¥Â¾°È¡A¤]ºâ¬O«Æ®ü¤¤ªº¤@­û¹ï³oºØ©x¼Ë¸Ü¦­´N¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A©Ò¥HÃQÃv«Ü§Ö´N©¿²¤¥¢¸¨¤F«H¤Wªº¼o¨¥¼o»y¡A¤@¥Ø¤Q¦æª½±µÂà¤J¥¿ÃD

    ¦b«H¤Wªº¥½§À¡AÄY¥ú¥Î¥L¥u¯à¥Î¡§¤¡´c¡¨¨Ó§Î®eªº¦r©ú½Tªºªí­zµÛ

    ¤µ«á¡AºÖ¦{²î¬F§½±N·|©M¹L¥h¤@¼Ë¡A¨ÌµM¥Ñ°ê®a´xºÞ

    ¤£¹L¥Ø«e²î¬F§½ªº¤H¤h¨ä¹ê¤£·|¦³¤Ó¤jªºÅÜ°Ê¡A´«¥y¸Ü»¡¡A°£¤@¨Ç¦]¬°ªÅ¯Êªº¦ì¸m·|³Q¦wcha¶i¤H¤â¥~¡A³Ñ§Eªº¦ì¸m³£¬O¥Ñ­ì¨Óªº¤H¾á­t

    ¦P®É±N¨Óªº¬Ffu¨C¦~ÁÙ·|µ¹²î¬F§½´£¨Ñ¤@¤d¸U»È¤¸ªº¸g¶O¡A¨Ã¥B³o­Ó¸g¶O¥D­n¥Î¤_²î¬F§½ªº¦¨ªø©M§Þ³N¬ã¨s¦pªG¥t¦³¥ô°È¡A¦n¤ñ»¡«Ø³y¡§§L²î¡¨µ¥¥ô°Èªº¸Ü¡A©Ò»Ýªº¸g¶O±N·|¥Ñ¬Ffu¥t¥~´£¨Ñ

    ©TµM¡AÄY¥ú¤]¦b«H¤¤©ú½T·t¥Ü¡A°£ºÖ¦{²î¬F§½¥~¡Aªº¬FfuÁÙ·|¦b¼s¦{¡B¤W®ü¡B¤sªF©M¤Ñ¬zµ¥¦a¿³«Øªº³y²î¼t±N¨Ó®ü­xÁÊÄ¥®É±N·|³f¤ñ¤T®a¡A©Ò¥H¦pªG²î¬F§½ªº¤H·Q­n»î¦Yµ¥¦ºªº¸Ü¡K

    ¨Ã¥B¦pªG²î¬F§½ªº²î¥u½è¶q¤Ó®t¡A®ü­x¤]¦³©Ú¦¬ªºÅv§Q

    ¹ï¥½§À©Ò»¡ªº¨º´XÂI¡AÃQÃv¨ì¬O¨S«ç»ò¦b·N¨s³ºµ²ªG¦b¥L¨º­Ó¦~¥N¡A¯à¶]¨ìºÖ¦{²î¬F§½¥h¾Ç³y²î¡A¦Ó¤£¬O¥h¾Ç¥t¥~¡A¦Û¤v´Nªí¥Õ¤F«Ü¦h¨Æ±¡¦¹®Éªº±M®a±Ð±Â¥i¬O¥¬º¡ÃÙÅAªºµü¶×¡A¤£¹³«á¥@¨º¼Ë¡A¤w¸g¦¨¤F¿j®a¥sÃ~¡K

    ¦pªG²î¬F§½¤º¦³¤H®³µÛ¬Ffuªº¿ú»î¦Yµ¥¦ºªº¸Ü¡A¤£®ø¬Ffu§ä¤Wm¡A®£©ÈÃQÃv©M³¯¥üÃò²Ä¤@­Ó´N¤£·|©ñ¹L³o­Ó¤H

    ©Ò¥H¦b¬Ý§¹«H«á¡AÃQÃv¥u¬O©ïÀY¬Ý¦V¦~»´­x©x

    ¡§¤p¥ë¤l¡A¹Ï¯È¤WªºÅX³vÄ¥©M¨µ¬vÄ¥¦³¦W¦r¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦³¡¨¦~»´­x©xÂIÀX­º¹D¡§²M®ü¯Å©M¹t®ü¯Å¡A³o´N¬O³£·þ©Ò¨úªº¦W¦r¡K¡¨

    ¡§²M®ü©M¹t®ü¡K¡¨¤f¤¤©À¥oµÛ³o¨â­ÓÁöµM¦n§v¦ý¦³¨Ç«U®Mªº¦W¦r¡AÃQÃv¬Ý¦V¤F³¯¥üÃò¡§¤p³¯¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì­n±N¨º¨Ç¦Ñ¥ë­p³£§ä¦^¨Ó¤F¡K¡¨

    ±qÃQÃv¤â¤¤¨ú¹L¹Ï¯È¬Ý¤F¬Ý«á¡A³¯¥üÃò¤]ª¾¹D³o¤£¬O²î¬F§½²{¦³ªº¤H¤â¯à°÷§¹¦¨ªº¡A¤_¬O«KÀX­ºÀ³¤¹¹D

    ¡§¤@¤Á³£§vÃQ¦Ñ±zªº¡K¡¨

    ¦Ó¦b³¯¥üÃò¡BÃQÃv©M¦~»´­x©xªº¨­«á¡AºÖ«Ø³£·þ®]¹D¤¯«o¤w¸g³Q²D¤F«Üªø®É¶¡¥u¤£¹L³\±R´¼ÁÙ¦bªº®É­Ô¡A®]¹D¤¯´N¤@ª½³£¬O³ÈÀw¤@­Ó¡A©Ò¥H­þ©È³o»ò³QµLµø¡A®]¹D¤¯©~µM¤@ÂI¥Í®ðªº·N«ä³£¨S¦³¡A³o¤@¹õ¨ì¬OÅý³\¦h¤£¤F¸Ñ®]¹D¤¯ªº¤Hı±o¥Lx¡@ng®æyin¨I¡K

    ¼È¥B¤£´£ÃQÃv­n«ç»ò¥h§ä¨º¨Ç­¢¤_¥Í­p¤£±o¤£Â÷¶}²î¬F§½ªº¦Ñ¥ë­p¡A°ê¥ÁÄҲĤE®v§N³¡´Ý³¡©M²Ä¤C®v¬x©ÓÂI´Ý³¡²Õ¦¨ªº°ê¥Á­x¤G®v¤¤ªº¤@­Ó³s¤@¦Ê¦h¤H¡A¥¿¦b¶kµpÃäæ¤W¨µµøµÛ¡A¥u¤£¹L¡K

    ¡§³sªø¡K¡¨

    ¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¤@¦W±Æªø´ÂµÛ¦Û¤vªº³sªø´ê¤F¹L¨Ó

    ¡§¤W­±ªº©R¥O¬O¤£Åý§Ú­Ì¾aªñ´ò¥_Ãäæ¡A§K±oµ¹¹ï­±ªº°êªÀ­x¤°»ò­É¤f¡A¦p¤µ§Ú­Ì¾aªº³o»òªñ¡A·|¤£·|¥X¤°»ò°ÝÃD°Ú¡H¡¨

    «n¨Êªº°ê¥ÁÄÒ¤@ª½¸T¤î¤UÄݪº­x¶¤¾aªñ¶kµpÃäæ¡A§K±o³Q°êªÀ­x§ä¨ì¤°»ò¶}¾Ôªº­É¤f¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì¦Û¤v³o¤ä¨µÅÞ¶¤¾aÃäæ³o»òªñ«á¡A³s¶¤¨½ªº±Æªø¤£±o¤£¶]¨ì³sªø¨º¨½¥h¤ÏÀ³¹D

    ¥u¤£¹L§v¨ì¤â©³¤Uªº±Æªø³o»ò»¡¡A¨º­Ó³sªøªº²´´Ø°{Ã{¤F¤@¤U«á¤f¤¤«o½|¹D

    ¡§¤W­±ªº©R¥O¡H¨º¨Ç­Ó¥|¤t¤H¦³¤°»ò¦n©Èªº¡A§Ú´N¤£«H¥L­Ì´±´Â§Ú¶}ºj¡A¨Ã¥B¯u¥´°_¨Óªº¸ÜÃø¹D§Ú­ÌÁÙ·|©È¤F¥L­Ì¤£¦¨¡H¡¨»¡µÛ¨º­Ó³sªø½ð¤F¤â¤U¤@¸}¬½¬½ªº¹D¡§§Oµ¹§Ú¦h¼L¡AÄ~Äò¨«¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡§Ú¥þ¾áµÛ¡¨

    §v³sªø³o»ò»¡¡A¨º­Ó±Æªø¤]¨S¤°»òÅé¨Ò¡A¥u¯à¬O«rµÛ¤ú¸ò¤W¥h

    ¨s³ºµ²ªG¿¤©x¤£¦p²{ºÞ¡A¥L¤]¥u¯à´Á±æÀçªø©M¹Îªø¨º¨½¤£­nª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡AÁÙ¦³´N¬O¬è¨D³o¦¸¨µÅÞªº®É­Ô¤£­n½í¤W°êªÀ­xªº¤H

    ¥u¤£¹L¦b¥L¬Ý¤£¨ìªº³B©Ò¡A¨º­Ó³sªø¦b´ÂµÛ¶kµpÃä樫¥hªº¦P®É¡A²´¤¤«o¤@ª½³£°{Ã{µÛ¤£Â_¡A¨Ã¥B¦b³s¶¤¨½¡A¤]¦³«Ü¦hªº­x©x©M¥L¤@¼Ë¡A²´¤¤¤]¬O¤@ª½³£°{­Ó¤£Â_¡A´N¦n¶H¤ß¨½¦³¤°»ò¤£¦¨§i¤Hªº¯µ±K¤@¼Ë¡K

TOP


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T³¹«Å¾Ô

    ¦­´ÁªºÅX³vÄ¥³QºÙ§@³½¹p¸¥ÅX³vÄ¥¡A¦]¬°·|¥X²{³oºØ»´«¬­xÄ¥¡A´N¬O¬°¤FÅý¥¦­ÌÅX»°¨º¨Ç¥i¥H«Â¯Ù¨ì¤j«¬Ä¥¸¥¦w¥þªº³½¹p¸¥¡C©Ò¥H¡AÅX³vÄ¥³q±`³£·|¸Ë¤W³½¹p¸¥¨S¦³ªº¤j¤f®|ªºÄ¥¬¶¡A¥H«K¥¦­Ì¯à»´©öªº¹ï¥I³½¹p¸¥¡C

    ¤£¹L§ó¦h®É­ÔÅX³vÄ¥ÁÙ¬O³Q·í§@¤j¸¹ªº³½¹p¸¥¨Ï¥Îªº¡A²¦³º³½¹p¸¥ªº¾·¦ì³£¦b¤@¦Ê¾·¥ª¥k¡A¤£¥i¯à¹³ÅX³vÄ¥¤@¼Ë³­µÛÄ¥¶¤ªø³~¶[¯A¨ì¥t¤@®y®ü¬v¥h§@¾Ô¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦b³o¤è­±¼w°ê¤H´N«Ü¹ê¦b¡A¨Ã¨S¦³¹³­^°ê¤H¨º¼Ë±NÅX³vÄ¥ºÙ§@³½¹p¸¥ÅX³vÄ¥¡A¦Ó¬Oª½±µ±N¨äºÙ¤§¬°¡§¤j«¬³½¹p¸¥¡¨¡C

    ·íµM¡AÄY¥ú¨Ã¨S¦³¹³¼w°ê¤H¤@¼Ë±N©e¦«µ¹ÃQÃvµ¥¤Hªº²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥ºÙ§@¤j«¬³½¹p¸¥¡A²¦³º¦b«á¥@¾·¦ì³Ì¤jªºÅX³vÄ¥³£¤w¸g¹F¨ì¤F¸U¾·ªºµ{«×¡A¨S¦³¤H·|±N³oºØÄ¥¸¥¥s°µ³½¹p¸¥¡C¦óªp«á¥@ªºÅX³vÄ¥¤]¤£·|±N³½¹p·í§@¹ïÄ¥ªZ¾¹¨Ï¥Î¡A¥L­Ì¥u·|¥Î¾É¼u³oºØ·s¦¡ªº¡§³½¹p¡¨¡A¨Ã¥B¦Û©R¬°¾É¼uÅX³vÄ¥¡C

    ©Ò¥H§@¬°¬ï¶V®ÉªÅªº®È«È¡A·íÄY¥ú±N¹Ï¯Èji¡@oµ¹ÃQÃv®É¡A¤w¸g«Ü©ú½Tªº¦b¤W­±¼Ð©ú¤FªºÄ¥¸¥ªº¦WºÙ©MºØÃþ¡C

    ¡§²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥¡¨

    §@¬°¼Ð·Ç±Æ¤ô¶q1000¾·¡Aº¡¸ü±Æ¤ô¶q¹F¨ì1200¾·ªº¤j«¬ÅX³vÄ¥¡]¹ï³o­Ó®É¥N¦Ó¨¥¡^¡A¥LªºªZ¾¹°t³Æ¬°150mm¤f®|¥D¬¶¨â®y¡A¤@«e¤@«á¡A¦A¥[¤W­Y¤zªº75mm©M37-¬¶§@¬°°Æ¬¶¡C¦P®ÉÅX³vÄ¥¤W³Ì­P©RªºªZ¾¹¬°¤T®y¤TÁp¸Ëªº18­^¤oªº³½¹pµosh-ºÞ¡]457mm¡^¡Cµosh-ºÞ¤ºªº9±ø³½¹p¤£¦ý¯à¾î¦V¹ï¼Ä¤]¯àÁa¦V¹ï¼Ä¡A¦P®ÉÅX³vÄ¥¤WÁÙ°t¦³­Y¤zªT³Æ¥Î³½¹p¡C

    °£¤FÄ¥¤WªºªZ³Æ¥~¡A²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥ÁÙ°t¦³¨Ï¥Î¿Uªo¬°¿U®Æªº»]¨T½ü¾÷°µ°Ê¤O¨Ó·½¡A³oÅý²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥¯à°÷¹F¨ì33¸`ªº°ª¯è³t¡X¡X¡X¡X¡X¡X©M­^°ê³¡±Ú¯ÅÅX³vÄ¥¤@¼Ëªº¯è³t¡C¡]³o¨½«üªº³¡±Ú¯ÅÅX³vÄ¥¨Ã¤£¬O¤G¾Ô®Éªº¨º­Ó¡A¦Ó¬O1905¦~­^°ê¤H¥Î¥H¨ú¥N¦¿ªe¯Åªº·s«¬ÅX³vÄ¥¡A¦P®É¤]¬O²Ä¤@ºØªö¥Î»]¨T½ü¾÷ªº­xÄ¥¡A¬Û¤ñ¤§¤UµL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¤]­n±ß¤@¨Ç¡C¡^

    ¦bªö¥Î»]¨T½ü¾÷ªº¦P®É¡A³]­p®v­Ì¤]§l¨ú¤F­^°ê³¡±Ú¯ÅÅX³vÄ¥¤Wªº±Ð°V¡A¤ñ¦p»¡©Ò¸ü¿Uªo¶q¹L¤Ö¾É­PÄò¯è¯à¤O¤£¨¬µ¥°ÝÃD¡C²¦³º§@¬°²Ä¤@ºØªö¥Î»]¨T½ü¾÷ªº­xÄ¥¡A·|¥X²{¯Ê³´¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¦n¦b³¡±Ú¯Å¥X²{ªº®É¶¡¬O¦b1905¦~¡A³oÅý³y²î¼t¤ºªº¤¤¼w³]­p®v¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¾Ç²ß¥¦¨­¤WªºÀu¯ÊÂI¡A¦P®É¥Î¨Ó§¹µ½²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥ªºx-ng¯à¡K

    ÁöµM³]­p®v­Ì¦b¼W¥[¤F²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥ªº¿UªoÀx¶q«á¡A¦bÄò¯è¯à¤O¤W¨ÌµM¤£¦pªö¥Î·Ñ°µ¿U®ÆªºÅX³vÄ¥¡A¦ý°ª¯è³t«oÀ±¸É¤F¤@¤Á¡A¦óªpµu®É¶¡¤º¤¤°ê®ü­x³£¥u¯à¦b¤¤°êªu®ü¤@±aÂà±y¡A©Ò­n­±¹ïªº¼Ä¤H¤]¬O®am-n¤fªº¤é¥»¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡A­^°ê¤H¦b³¡±Ú¯Å«á¸Ë³ÆªºÂy¨ß¯ÅÅX³vÄ¥¡AÁöµM±Æ¤ô¶q¤]¹F¨ì¤F1000¾·¡A¦ý¯è³t«o¥u¦³27¸`¡A¦Ó1¸`¯è³t¥i´N¬Û·í¤_1®ü¨½¤]´N¬O1.8¤½¨½¡C

    ¬Û®t6¸`ªº¯è³t¡A¤w¸g¥i¥HÅý²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥°l¤W©Î¥Ï¶}¥ô¦ó¼Ä¤H¡C

    ·íµM¿Uªo¤]¬O­Ó°ÝÃD¡A²¦³º¥Ø«eªº¤¤°ê¨Ã¤£²£ªo¡A¤£¹L²´¤UÄY¥ú©M¬ü°ê¤HªºÃö¨tÁٺ⤣¿ù¡Aµu®É¶¡¤º¤]¨S¥´ºâ©M¬ü°ê¤H½Áy¡A¦A¥[¤WªF¥_ÁÙ¦³¤@­Ó¤j¼y¡A¿Uªoªº°ÝÃD¼È®ÉÁÙ¤£»Ý­nÄY¥ú¥h­W´o¡C

    ¡§150mm¤f®|ªº¥D¬¶¡A­Y¤z75mm©M37mm¤f®|ªº°Æ¬¶¡A¦A¥[¤W¤TÁp¸Ë457mm³½¹pµosh-ºÞ¤T®y¡AÁÙ¦³°ª¹F33¸`ªº¯è³t¡K¡¨

    ¦^¨ìÄݤ_¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç«á¡A¬ÝµÛ¤â¤Wªº¹Ï¯ÈÃQÃv¬Ý¦Vªº³¯¥üÃò¡C

    ¡§¦pªG¯uªº¯à·ÓµÛ¹Ï¯È¤Wªº¼Ð·Ç¥h³y¡A³oºØÅX³vÄ¥±N·|¬O¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªºÅX³vÄ¥¡K¡K¡KÁöµM¥u¬O¤§¤@¡K¡¨

    §vÃQÃv³o»ò»¡¡A³¯¥üÃò¤]­W¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¸Ü¬O³o»ò»¡¨S¿ù¡A¤£¹L¬Û«H»ù®æ¤]¬O³Ì°ªªº¤@­Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³¨º­Ó¤§¤@¡K¡¨

    ½T¹ê¡A§Oªº¤£´£¡A¥ú¬O¨º­Ó»]¨T½ü¾÷´N¤£¬O¤@¯ëªº«K©y³f¡AÁÙ¦³¤W­±ªº¸Ë³Æ©M©Ò¨Ï¥Îªº¿Uªo¡A¯u­n¬O³y¥X¨Ó¡A¨Ï¥Î¦¨¥»µ´¹ï¤£¬O¤@¯ëªº°ª¡K

    ¤£¹L¦P¼Ë¡A¦b¸Ë³Æ¤F150mmÄ¥¬¶¡B457mm¤TÁp¸Ë³½¹pµosh-ºÞ©M°t³Æ¤F»]¨T½ü¾÷«á¡A²M®ü¯Å¤]·|¦¨¬°³Ì¨ã¾Ô¤æ¤OªºÅX³vÄ¥¡C¦Ó¥B¥u­n´ê°÷¤F¼Æ¶q¡A¥²­n®É­þ©È¬O­±¹ï¤é¥»®ü­x¤]·|µ¹¤é¥»¤H³y¦¨¨¬°÷ªº¶Ëµh¡A²¦³º³o­Ó®É¥NÅX³vÄ¥ªº¥t¤@­Ó¦W¦r´N¬O¡§¤j«¬³½¹p¸¥¡¨¡C

    ¦Ó¦b¬Ý¹L¤F²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥«á¡A³¯¥üÃò©MÃQÃv¤]¬Ý¦V¤F¨µ¬vÄ¥ªº¹Ï¯È¡C

    ¬Û¹ï¤_²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥¡A³¯¥üÃò©MÃQÃv¹ï¹t®ü¯Å¨µ¬vÄ¥ªº¿³½ì´N§C¤F¤£¤Ö¡A²¦³º¬Û¹ï¤_ÅX³vÄ¥¨Ó»¡¡A¼Ð·Ç±Æ¤ô¶q3000¦h¾·ªº¨µ¬vÄ¥©úÅ㤣¬Oµu®É¶¡¥i¥H°Ê¤âªº¡C

    ¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦b¬Ý¹Ï¯Èªº®É­Ô³¯¥üÃò©MÃQÃvÁÙ¬O¬Û·íªº¥J²Ó¡C

    ¡§»]¨T½ü¾÷¡A§Ú­Ì³o­ÓÄY³£·þÁÙ¯u¬O¦³¿ú¡K¡K¡K¤T®y¨âÁp¸Ë210mmÄ¥¬¶¡A¨â«e¤@«á°t¸m¡A¤Q®y120mm°Æ¬¶¥¬¸m¦b¨â°¼¡AÁÙ¦³¥|®y¤TÁp¸Ë533mm³½¹pµosh-ºÞ¨â«e¨â«á¡K¡¨

    ÃQÃv¦b¤ß¨½Àqºâ¤F¤@¤U¡A¦pªGªö¥Î»]¨T½ü¾÷¦P®É¥Î¿Uªo°µ¿U®Æªº¸Ü¡A³oºØ¹t®ü¯Å¨µ¬vÄ¥ªº¯è³t¦Ü¤Ö¯à¹F¨ì30¸`¡C

    ¦Ü¤_¨º¦j±iªº210mm¥D¬¶¡H·Q¨ì4000¾·¯Åªº®ü§¦¸¹¨µ¬vÄ¥¥Îªº¬O8­^¤oªº¥D¬¶¡AÃQÃv¤]´N¤£Ä±±o¦³¤°»ò¦j±iªº¤F¡C¦]¬°8­^¤o´«ºâ¤@¤Uªº¸Ü¡A¤]¬Û·í¤_203mm¤F¡K

    µ¥¨ì¬Ý§¹¥þ³¡¹Ï¯È«á¡AÃQÃv¬Ý¦V¤F¤@®Çªº³¯¥üÃò¡C

    ¡§¤p³¯¡A§A»¡¤°»ò®É­Ô¯à¶}©l¤u§@¡H¡¨

    §@¬°¦Ñ¤@½úªºÄ¥²î³]­p®v¡AÃQÃv·|¿ï¾Ü³o­Ó¤u§@´N¬O§Æ±æ¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡Åý°ê®aÅܱo´I±j°_¨Ó¡C¤£¹L¦Û©°¤l¨ÆÅÜ«á¥L¤w¸gµ¥ªº¤Ó¤[¤F¡A­ì¥»¥­ÀRªº¤ß¤]Åܱo«æļ¤F°_¨Ó¡A­nª¾¹D¥L¤w¸g¦~¹L¤»¦¯¡A¤w¸g¤£¥i¯à¦bµ¥§ó¦h®É¶¡¤F¡K

    ¦Ó¦b§v¤FÃQÃvªº¸Ü«á¡A³¯¥üÃò§CÀY¥J²Óªº·Q¤F·Q¡C

    ¡§¦pªG¥u¬O¥ý´Á¤u§@¡A¤ñ¦p»¡¾Q³]Às°©¤°»òªº¡A¨º»ò¥Î²î¶õ¨½ªº³]³Æ²{¦b´N¥i¥H¶}©l¡K¡¨

    ÃQÃvÁöµM¬O«e¥ôªº²î¬F§½§½ªø¡A¦ý²¦³º°h©~¤G½u¦³¨â¦~¦hªº®É¶¡¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡C¬Û¸û¦Ó¨¥³¯¥üÃò´xºÞ²î¬F§½¨â¦~¦h¡A¨ì¬O¹ï²î¬F§½ªºªñªp¬Û·í¤F¸Ñ¡C«Ü²M·¡¦]¬°¥Í­pªºÃö¨t¡A¤£¦ý²î¬F§½¤ºªº¤£¤Ö¤u¤H©M³]­p®v³£¦Û´M¥Í¸ô¡A´N³s²î¬F§½¤ºªº¤@¨Ç³]³Æ©M§÷®Æ¤]¦]¬°¸g¶Oºò±iªºÃö¨t¤£±o¤£Åܽ汼¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡K

    ¤w²î¬F§½²{¦³ªº³]³Æ©M§÷®Æ¡A¥ý±N¹Ï¯È¤WÅX³vÄ¥ªºÀs°©¾Q³]¤WÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦Ü¤_«áÄò¡H¤âÀY¤W¦³¤@¤d¸U»È¤¸¡A³¯¥üÃò§¹¥þ¥i¥H¨ì¤W®ü¥hÁʶR©Ò»ÝªºªF¦è¡K

    ÃQÃvÁöµM¤£²M·¡²î¬F§½ªº±¡ªp¡A¦ý«o«Ü¬Û«H²´«e³o­Ó¦b²î¬F§½³´¤J¦M³~«á¨ÌµM°í«ùªº¡§¦~»´¤H¡¨¡A¦]¦¹¦b§v¥L³o»ò»¡«áÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨º´N¥þ³Â·Ð§A¤F¡K¡¨

    »¡µÛÃQÃv¤S¬Ý¤F¬Ý¤â¤Wªº¹Ï¯È¡C

    ¡§¤£¹L¨S·Q¨ì¨º¦ìÄY³£·þ¤â¤Uªº¯à¤H¨ì¤£¤Ö¡A­è­èÁöµM¥u¬O²Ê²¤ªº¬Ý¤F¤@¤U¹Ï¯È¡A¦ý¹Ï¯È¤W©~µM¨S¦³¤@­Ó¿ù»~ªº¦a¤è¡K¡¨

    ÃQÃv¦n¤ï¤]¬O­ÓÄ¥²î³]­p®v¡A¬Ý¨ì¹Ï¯È«á¦ÛµM­n¬D¤@¤Um-o¯f¡C

    ¦Ó§vÃQÃv³o»ò»¡¡A³¯¥üÃò«o¬O¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§³¯¦ÑÃø¹D¨S§v»¡¶Ü¡H¨º¦ìÄY³£·þ¤â¤U¦³¤£¤Öªº¼w°ê³]­p®v¡A³o¨ÇÄ¥²î¬Û«H¤]³£¬O¥Ñ¨º¨Ç¼w°ê³]­p®v³]­p¥X¨Óªº¡K¡¨

    ÃQÃvÂIÂIÀY¡C

    ¡§¨ì¬O§v»¡¹L¡A¤£¹L¦b¨£ÃѹL¥|¤t¤ô®vªº¦¿´ò¯Å¬¶Ä¥«á¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°ÄY³£·þ°e¨Óªº¹Ï¯È¤W¤]¬O¨ººØº¡¬OÄ¥¬¶ªº¨ë糩O¡K¡¨

    §vÃQÃv³o»ò»¡¡A³¯¥üÃò¥u¬O¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C

    ³]³Æ­n¨Óªº®ø®§³¯¥üÃò©MÃQÃv¦ÛµMª¾¹D¡A´N³s¹Ï¯Èªº®ø®§¥L­Ì¤]ª¾¹D¡C¥u¤£¹L¦b¨£ÃѹL¥|¤t¤ô®v¸Ë³Æªº¦¿´ò¯Å²L¤ô¬¶Ä¥«á¡AÃQÃv©M³¯¥üÃò¥»¨Ó¥H¬°¹Ï¯È¤Wªº­xÄ¥¤]¬O¨ººØ¥u­«¤õ¤OªºªF¦è¡A¦b±µ¨ì¹Ï¯Èªº®É­Ô¬Æ¦ÜÁÙ·QÄU¨¥¤@¤U¡A²¦³º¨ººØÂ\º¡¤FÄ¥¬¶ªº¨ë糦b¦¿ªe¤º¨Ï¥Î¨ìÁÙ¦n»¡¡A¯u­n¨ì¤j®ü¤W¥h¥Îªº¸Ü¡K

    ¡§ÁÙ¦n¡A¬Ý¨Ó¨º¦ìÄY³£·þ«Ü²z´¼©O¡K¡¨

    ´N¦b¨â­Ó¤H½Í¯ºªº®É­Ô¡A¥L­Ì·íµM¤£ª¾¹D¡A¦b³]­p²M®ü¯Å©M¹t®ü¯Åªº®É­Ô¡AÄY¥ú¤]´¿­n¨D³]­p®v±N¥L­Ì³]­p¦¨©M¦¿´ò¯Å¤@¼Ëªº¨ë糡A¤ñ¦p»¡¹t®ü¯Åªº¥D¬¶³]­p¬°¤TÁp¸Ë210mm¥D¬¶¥|®y¡A¨â«e¨â«á¥¬¸m¤°»òªº¡K

    ¥u¤£¹L¦bÄY¥ú»¡¥X­n¨D«á¡A«o³Q¨º¨Ç¤jÅ奢s-ªºÄ¥²î³]­p®v­ÌÄd¤F¤U¨Ó¡AµM«á§i¶D¥L¦¿ªe©M¤j®üªº¤£¦P¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦¿´ò¯Å¨ººØ¨ë糤@¼Ëªº²L¤ô¬¶Ä¥¦bªø¦¿¡B¶Àªe´åd-ngÁÙ¥i¥H¡A¯u­n¬O¨ì¤j®ü¤W¨Ï¥Î¡A¨ºÂ²ª½´N¬O¶}ª±¯º¡K

    ÄY¥úÁöµM¤£À´Ä¥²î³]­p¡A¦ý«o¬Û·í´L­«¤â¤Uªº³]­p®v¡A©Ò¥H¦b§v¥L­Ì»¡ªº³o»òÄY­««á¤]¥u¯à¿ò¾Ñªº©ñ±ó¦Û¤v¥´³y®ü¤W¡§¨ë糡¨ªº·Qªk¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ÃQÃv©M³¯¥üÃò³£¤£¬O¿ióOªº¤H¡A¦ÛµM¬O»¡¤z´N¤z¡A¦óªp¤âÀY¤WÁÙ¦³¤@¤d¸U»È¤¸ªº¸êª÷¡HÁöµM³o¤@¤d¸U·Q­n³y­xÄ¥ÅãµM¬O¤£°÷¥Îªº¡A¤£¹L§@¬°¥ý´Á¸g¶OÁÙ¬O¨¬°÷¤Fªº¡C

    ·íµM¡A¦b°µ¥ý´Á¸g¶O«e¡A³¯¥üÃòÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡­n°µ¡A¨º´N¬O¥ý§â©ì¤í²î¬F§½­û¤u³\¤[ªº¤u¸êµ¹µo¤F¡C­nª¾¹D¦]¬°¸g¶Oºò±iªºÃö¨t¡A­û¤u©M³]­p®vªº¤u¸ê¥i¬O¤w¸g³\¤[¨Sµo¤F¡C

    ¦Ó¦b¿ì²z§¹³o¤@¤Á«á¡AÃQÃv¤~±aµÛ²î¬F§½ªº¤u¤H¦b²î¬F§½¤@³B¤ñ¸û§¹¦nªº²î¶õ¤º¶i¦æ¾Q³]Às°©ªº¤u§@¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM²î¬F§½ªº¤£¤Ö³]³Æ³£¯î¼o±¼¤F¡A¤£¹L¥u¬O¶i¦æ¾Q³]Às°©µ¥¥ý´Á¤u§@ÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡C

    ¦Ó§@¬°²î¬F§½ªº§½ªø¡AÃQÃv«h¬O¥H¦Û¤v©MÃQÃvªº¦W¸q¡A¦V¨º¨Ç¦]¬°¥Í­p°ÝÃD¦ÓÂ÷¶}²î¬F§½ªº³]­p®vµo¥X¤F«H¥ó¡AÁܽХL­Ì¦^¨ì²î¬F§½¡C¦P®É¤]¦b³B²z¨ä¥Lªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A¤ñ¦p»¡¨ø¤U´ä¤f«á¨º¨Ç³]§Oªº¦w¸Ë°ÝÃD¡K

    ¦Ó´N¦bÃQÃv©M³¯¥üÃò¦£µÛ³y²î¼tªº¨Æ±¡®É¡A¦b¶kµpÃä¹Ò¤W¡A°ê¥ÁÄÒ·s¤G®vªº¤@­Ó³s¤]¦b¦£µÛ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p»¡¡A©M°êªÀ­xªº³¡¶¤·d·d¼¯À¿¡K

    ¡§x§Axx¡¨

    ¡§§Axxªº¤~xxxx¡¨

    ¦b¶kµpÃä¹Ò¤W¡A·í·s¤G®vªº¤@­Ó³s½í¤W°êªÀ­xªº¨µÅÞ³¡¶¤«á¡C¤]¤£ª¾¹D¥L­Ìªº³sªø­J§J¨s³º¬O¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡A©~µM¥D°Êªº©M°êªÀ­xªº¤H·d°_¤F¼¯À¿¡C

    ¦Ó¦b­è¶}©lªº®É­Ô¡A·í¤U­±ªº©x§L¬Ý¨ì¦Û¤vªº³sªø³o»ò°µ®ÉÁÙÀ~ªº¤ßÅåÁxŸªº¡C¤@¨Ó¬O¦]¬°¤W­±¤w¸g¤T¥O¤­¥Ó¤£±o¬DÆ]°êªÀ­x¡A¤G¨Ó«h¬O¦]¬°·íªìd-ng¥­¤F¥L­Ìªº¥_¬v­x³£¤w¸g³Q°êªÀ­xµ¹¥´±Ñ¤F¡C¸U¤@­n¬Oji«ã¤F³o¨Ç°êªÀ­xªº³¡¶¤¡A¥L­Ì­n¬O§ä°_¦Û¤vªº³Â·Ðªº¸Ü¡K

    ¤£¹L«á¨Ó°êªÀ­xªºªí²{¨ì¬O¿i¥­¤F¥L­Ìªº¾á¼~¡A¦]¬°¤£ºÞ¥L­Ìªº³sªø«ç»ò½|¡A¹ï­±ªº°êªÀ­x¤]¥u¬O½|¦^¨Ó¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥LªºÁ|°Ê¡C¤]¥¿¦]¦¹¡A­ì¥»ÁY¤âÁY¸}ªº·s¤G®v¤h§L¤]³£©ñ¶}¤F¤â¸}¡A¥Îµdµpªº¤è¨¥½|¤F¦^¥h¡K

    ·íµM¡A³o­Ó®É­Ô·s¤G®vªº¤h§LÁÙ¤£ª¾¹D¡A¥L­Ìªºªí²{¤w¸g¸¨¨ì¤F»·³B¤@¸s°OªÌªº²´¤¤¡A¥]¬A¥L­Ì¨º­Ó³sªø¦p¦ó¬DÆ]ªº°êªÀ­x¨µ¨¾³¡¶¤¡A¥H¤Î°êªÀ­x¦b®Á½|«á¤]¥u¬O¦^½|¦^¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o¨Ç°OªÌ¦ÛµM¬O¨Æ¥ý§ä¹L¨Óªº¡A¬°¤F´N¬O¿Ë²´¡§¨£ÃÒ¡¨¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¦Ü¤_¨µ¨¾³¡¶¤ªº¤H¬°¤°»ò®Á½|«á¥uÁÙ¤f¤£ÁÙ¤â¡H²Ä¤@ºj·íµM¬O­n¹ï¤è¶}¤F¡AÁÙ¤â°Z¤£¬O¥þ³£·d¯{¤F¡H¦Ü¤_ÁÙ¤f¤£ÁÙ¤â¡HÁöµM¥u¬O­n§ä­É¤f¡A¥i¦pªG¬J¤£ÁÙ¤f¤]¤£ÁÙ¤â¡A¨ºªí²{ªº¤]¤Ó©úÅã¤F§a¡C

    ­nª¾¹D²{¦bªºÄY¥úÁÙ¨S¿ìªk±±¨îÁֽסA¯à·í¤W°OªÌªº¤]¨S´X­ÓÄø³f¡A¯u­n¬O¬J¤£ÁÙ¤f¤]¤£ÁÙ¤â¡A°Z¤£¬O©úÂ\µÛ§i¶D§O¤H³o¨½­±¦³°­¡H­nª¾¹D°êªÀ­x¥i¨S¦³§Ô®ð§]Ánªº¾ú¥v¡K

    ²´¨£µÛÂù¤è½|ªº°Ê¤F¤õ®ð¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¦³³¡¤À¤h§L¶}©l±Àݺ¹ï¤è¡A­J§J¬Ý¦V¤F¹ï­±ªº°êªÀ­x³sªø«À¨¯¡C

    ¥L¦bµ¥°T¸¹¡K

    ¦­¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A­J§J´N¤w¸g³Q­x±¡§½ªº¤Hµ¹¦¬¶R¤F¡C¥u¤£¹L·í®É§@¬°°ê¥ÁÄÒ¦¨­û¶]¨ì¤é¥»¥hÁ×Ãøªº¥L¡A¥u¬O§@¬°¤@­Ó±¡³ø´ë¹D³Q¦¬¶Rªº¡A¦Ü¤_¨ä¥L¥Î³~¡H­x±¡§½ªº¤H¨Ã¨S¦³´Á«Ý¹L¡C¦Ó¦b¥Lªº³s¶¤¨½¡A¨ä¥Lªº­x©x¤]¦h¬O¦]¬°³oºØ­ì¦]³Q¦¬¶Rªº¡C

    ³Q¦¬¶R«á¡A­J§J©M¨ä¥Lªº¤H¤@ª½³£³B¤_¼ç¥ñ¶¥¬q¡A¨C­Ó¤ë°£¤F¯à¨ü¨ì¤W¦Ê¶ô¤j¬vªº¡§¹s¥Î¿ú¡¨¥~¡A´N¨S¦³§Oªº¤°»ò¨Æ±¡­n°µ¡C¤@ª½µ¥¨ì¦³¤@¤Ñ°ê¥ÁÄÒ¬ðµM­«ªð¤j³°¡A¦P®É¦b¥_¬v©M¤é¥»¤Hªº¤ä«ù¤U¡A°ê¥ÁÄÒ¤]­«·s¶}©l²Õ«ØªZ¸Ë¦ì¸m¡K

    §@¬°°ê¥ÁÄÒ¤ºµy¦³¤~¯à©M¦a¦ìªº¤H¤~¡A¦b°ê¥ÁÄÒ­««Ø³¡¶¤«á¡A³o­Ó³Q­x±¡§½¦¬¶R¤Fªº®a¥ë«Ü§Ö´Nh-n¨ì¤F³sªøªº¦ì¸m¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤£­n¤p¬Ý³sªø¡A­nª¾¹D¦b²M¥½³sªø¤w¸g¬Û·í¤_¥¿¤­«~¡A®æ¦Pª½Áõª¾¦{¡A¦óªp²´¤U¾ã­Ó°ê¥ÁÄÒ¤]¨S´X­Ó®v¡K

    ¦Ó¦b¾á¥ô¤F³sªø¾¦ì«á¡A­J§Jªº«Ý¹J¤]ºâ¬O´£°ª¤F¤£¤Ö¡A­º¥ý¡A¨C­Ó¤ëªº¡§¹s¥Î¿ú¡¨´N´£°ª¤F¦n´X­¿¡C¤£¹L¦A´£°ª¹s¥Î¿úªº¦P®É¡A¥L»Ý­n¾á·íªº­·ÀI¤]´£°ª¤F¤£¤Ö¡A¤ñ¦p»¡¹³¤µ¤Ñ¤@¼Ë¡K

    ¦b¦¬¤U¤F¤W¤d»È¤¸ªº²{ª÷«á¡A­J§J­n±aµÛ¥Lªº³¡¤U¡A¦b¶kµpÃä¹Ò¡A¦b¤¤¥~¼Æ¤Q¦W°OªÌ­±«eºt¤@³õ¦nÀ¸¡Cºt¤@³õÅý°êªÀ­x¦³²z¥Ñd-ng¥­°ê¥ÁÄÒªº¦nÀ¸¡A­þ©È³o­ÓÀ¸¨ä¹ê«Ü°²¡A°²¨ì¦³¤ß¤H³£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K

    °êªÀ­xªº³o­Ó¨µ¨¾³s¡A³£¬O¥Ñ²`ª¾¤º±¡ªº¤h§L¸Ë§êªº¡C

    ©Ò¥H¦bÁô½ªªº¬Ý¤F¤@¤U¥|©P¡A¬Ý¨ì³­¦P°OªÌªº©x­û¥´¥Xªº°T¸¹«á¡A«À¨¯³s¦£¦V¹ï­±ªº­J§J¥´¥X¤F°T¸¹¡K

    ¡§§A**¡¨

    ¦¬¨ì°T¸¹¡A³Q¦¬¶Rªº­J§J¤]¤£Ã¹¶Û¡Aª½±µºÝ°_¤â¤¤ªºº~¶§³y«ü¦V¤F¹ï­±ªº¤@­Ó¤h§L¡AµM«á¬½¬½ªº¦©¤U¤F§æ¾÷¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¨½­±¸Ëªº¬OªÅ¥]¼u¡C

    ¤£¹L¹ï­±ªº¨º­Ó¤h§L¦bºjÁnÅT°_ªº¦P®É¡A«o®º¸H¤Fxiong¤fªº¤@­Ó¦å³U¡C·íµM¡A¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó¥L´N¬O³Q­J§Jµ¹¤@ºj¤z±¼¤F¡C

    ¬Ý¨ì¹ï­±ªº¨º­Ó¤h§L³Q¦Û¤vªº³sªø¶}ºj¤z±¼¤F¡A³s¶¤ªº©x§L³£´h¦í¤F¡A¥u¦³¨º´X­Ó©M­J§J¤@¼Ë³Q¦¬¶Rªº­x©x¤ÏÀ³¨³³tªººÝ°_¤F¨Bºj¡AµM«á´ÂµÛ¹ï­±ªº¤h§L¦©¤U§æ¾÷¡C·íµM¡A¨½­±¸Ëªº¦P¼Ë¬OªÅ¥]¼u¡C

    ¬Ý¨ìÂ಴¶¡¹ï­±ªº°êªÀ­x´N¤w¸g¡§¦º¡¨¦n´X­Ó¤H¡A­J§Jªº³¡¤U­Ì¬O¯uªº¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C¤£¹L«À¨¯ªº³¡¤U«o¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A¦b¨­Ã䪺¦P¦ñ¡§±¾±¼¡¨¦n´X­Ó«á¡A«Ü¦ÛµMªº´N±N¤â¨½ªºªZ¾¹ºÝ¤F°_¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤ñ¦p³Á¼w´Ë»´¾÷ºj¡A¤ñ¦p»¡¤f®|ªºÄżuºj¡A¤ñ¦p»¡«k®Ô¹çªºm1911µ¥µ¥¡K

    ­J§J©M¨º´X­Ó³Q¦¬¶Rªº­x©x¦­´Nª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó°µ¤F¡A©Ò¥Hµ¥¨ì¶}§¹ºj«á¡A´Nª½±µ­w¦b¤F¦a¤W¡C¤]¥¿¦]¦¹¡A¥L­Ì¸ú¹L¤F¹ï­±sh-¥X¨Óªº±K¶°¤l¼u¡C

    ¨ä¹ê«ö·Ó°Ñ¿Ñ³¡ªº·Qªk¡A³o³õÀ¸À³¸Ó¥u¦³­J§Jµ¥´X­Ó³Q¦¬¶Rªº®a¥ëª¾¹D¡A¦Ó¹ï­±©M¥L­Ì¾D¹Jªº°êªÀ­x¬O¤£ª¾±¡ªº¡A³o¼Ë¤@¨ÓÀ¸¦ÛµM¤]´Nºtªºbi¯u¤F³\¦h¡C¥u¤£¹LÄY¥ú¨Ã¤£·QÀH«KÄ묹¦Û¤vªº³¡¤U¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³§v±q°Ñ¿Ñ³¡ªº·N¨£¡C¦óªp²{¦b¥u¬OÀH«K§ä­Ó­É¤f¹ï°ê¥ÁÄÒ¶}¾Ô¦Ó¤w¡AÁÙ¤£»Ý­n¬°¤F¤@­Ó¨Ã¤£´_Âøªº­É¤f´NÄ묹©³¤Uªº³\¦h¥Í©R¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¤£±o¤£»¡¡A¹ï°OªÌ­Ì¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç¨Æ±¡½T¹ê¬O¶V¼ö¾x¶V¦n¡A©Ò¥H·í¥L­Ì¬Ý¨ìÃä¹Ò½u¤W°êªÀ­x©M°ê¥ÁÄÒ¶}¤õ®É¡A¤£¤Ö¤H³£Åܱo¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A³\¦h¤H¬Æ¦Ü¤£ÅU«e­±¤l¼ulu-n­¸·Q­n¨R¤W¥h®³¨ì²Ä¤@½uªº±¡³ø¡C

    ¦n¦b¦b¥L­Ìªº¨­ÃäÁÙ¦³¤£¤Ö°tÄݪº°êªÀ­x¡A¦b¨º¨Ç°OªÌ¨R¤W¥hªº²Ä¤@®É¶¡´NÄd¤U¤F¥L­Ì¡C

    ¦Ó¥B¡K

    §@¬°ÂøµP­x¡A¦P®É¤]¬O¥Ñ±Ñ­x²Õ¦¨ªº·s¤G®v¡A­J§J©M¥Lªº³¡¤U­Ì¾Ô¤æ¤O¹ê¦b¬O¤Ó®z¤F¡C¦óªpÂù¤è¤£¹L¤T¥|¦Ê¤Hªºh-n¾Ô¡A©Ò¥H¥u¥Î¤F¤Q¦h¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¦b°êªÀ­x±j¤jªº¤õ¤O­±«e¡A­J§Jªº³¡¶¤´N¤£±o¤£¿ï¾Ü©ñ±ó©è§Ü¡C

    ·íµM¡A°£¤F³Q¦¬¶Rªº­J§J©M¥Lªº´X­Ó³¡¤U¡A¨ä¥Lªº¤H¦­¤w¶Ë¤`¹L¥b¡A¤£¹L³o¨Ç´N¤£¬O­J§J»Ý­n¾á¤ßªº¤F¡C²{¦b¥L­n¾á¤ßªº¥u¬O¦Û¤vªº¼ú½à¯à¤£¯à«ö®Éµo©ñ¡AÁÙ¦³¡K¡K¡K¦Û¤v·|¤£·|³Q¤H±þ¤H·À¤f¤F¡C

    ¦n¦bÄY¥ú¨Ã¨S¦³·Q¹L­n±þ¤H·À¤f¡A©ÎªÌ»¡¥L¨Ã¤£¦b¥G¥@¤Hªº·Qªk¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¥L¤w¸g¬O³Ó§QªÌ¡A¤£»Ý­n¥h¦b¥G¡C©Ò¥H­J§J©M¥Lªº´X­Ó¦P¦ñ³£«Ü©¯¹Bªº©¯¦s¤F¤U¨Ó¡C¥u¤£¹L§@¬°¶}¾Ôªº­É¤f¡A¥L­ÌÁÙ¬O»Ý­n¨ìºÊº»¥h«Ý´X¤Ñªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦b¥L­Ì¦V°OªÌÁ¿­z¨Æ±¡¸g¹L«e¡K

    ¦b¦V°OªÌÁ¿­z¹L¸g¹L¡A¨Ã¥B¦bºÊº»©~¦í¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥¨ì¥@¤H¡A¦Ü¤Ö¬O¤j³¡¤À¥@¤H³£¿ò§Ñ¤F¥L­Ì«á¡A¥L­Ì´N¥i¥H±aµÛ®a¤HÁô©m®I¦W¹L¥L­Ì·Q¹Lªº¥Í¬¡¥h¤F¡K

    ¦Ü¤_¤@­Ó³s©M¤@­Ó³sªº¨R¬ð·|¤£·|¤Ó¤p¤F¡HÄY¥ú¤]·Qn-ng¦¨¤@­Ó®v¹ï¤@­Ó®vªº¨R¬ð¡A¤£¹L¨º¼Ëªº¸Ü´N·|¦³¤Ó¦h¶W¥X¹w·Qªº¨Æ±¡¤F¡C¦Ó¥B²´¤U°ê¥ÁÄÒ¤]¨S´X­Ó®v¡A´xºÞ³o¨Ç®vªº¤]³£¬O°ê¥ÁÄÒªº®Ö¤ß¦¨­û¡CÅýÄY¥ú¥h¦¬¶R¨º¨Ç¤¤§C¼h¡A¬Æ¦Ü¬O¬Y¨Ç°ª¼hÁÙ¥i¥H¡AÅý¥L¦¬¶R³o¨Ç®Ö¤ß¦¨­û¡H¦Ü¤Ö¥Ø«eªºÄY¥ú©M­x±¡§½ÁÙ¨S¦³¨º­Ó¥»¨Æ¡C²¦³º¯àÅý¥L­Ì´xºÞ°ê¥ÁÄÒªºªZ¸Ë¡A«Ü¦h¼h«×¤W¤w¸gªí©ú¥L­Ì¬O®]¤¤¤s©M¶À¿³µ´¹ï©ñ¤ßªº¤H¡K

    ¦óªpÄY¥ú¤]¥u¬O­n­Ó¶}¾Ôªº­É¤f¡A¤j¤pµL©Ò¿×¡A¹L±o¥h´N¦æ¡C¹ê¦b§ä¤£¨ìªº¸Ü¡A¹³°ê¥ÁÄÒ¨µ¨¾³¡¶¤¶V¹Ò¼»ni-o¡A¬Y¬Y¬Y­I«á½|¤FÄY¥ú¤@¥y³o¼Ëªº­É¤f¤]¥i¥H¡A¤Ï¥¿¤j®a³£ª¾¹D³o¬O­É¤f¡AÄY¥ú¤]¤£»Ý­nn-ngªº©M¯uªº¤@¼Ë¡C

    ©Ò¥H¡K

    ·í¶kµpÃä¹Ò¨â¡§­x¡¨ji¡@o¤õªº®ø®§¶Ç¦^¥h«á¡AÄY¥úª½±µ¤U¥O¦V°ê¥ÁÄÒ¶}¾Ô¡A¦­¦³·Ç³Æªº°êªÀ­x¬Æ¦Ü¬O­è­è³Q¦¬½sªº¤@­Ó®v¥_¬v­x¡A¤]¦b±o¨ì©R¥Oªº¦P®É¦b²Ä¤@®É¶¡¶V¹L¤FÃä¹Ò¡K

    «Å¾Ôªº³t«×¬Æ¦Ü§Ö¨ì°ê¥ÁÄÒ³£¨S¦³¤ÏÀ³ªº®É¶¡¡A¦]¬°¦b¨º­Ó®É­ÔÃä¹Òji¡@o¤õªº®ø®§ÁÙ¨S¦³¶Ç¨ì«n¨Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³¶Ç¨ì·s¤G®vªº®v³¡¡C

    ·íµM¡K

    ¡§±þ°Ú¡¨

    ¡§ºM¡AºM¡A§ÖºM¡¨

    ¤]¥i¥H»¡¡A«Å¾Ô¡Bji¡@o¤õªº®ø®§¡A¬OÀHµÛ°êªÀ­xªº°¨¿áÁn¤@¦P¶Ç¨ì·s¤G®v®v³¡ªº¡K

    ¦Ó¦¹®Éªº·s¤G®v®vªø§N¡A¤]¥u¯à¦b³¡¤UªºÁL¾Ö¤U¡AÃM¦b°¨­I¤W¯T¯Vªº¦V«n¨Êªº¤è¦V°k¥h¡C¦Ó¦b¥Lªº¨­«á¡A°êªÀ­x²Ä¤­®v¤¨©÷¿Å³¡«o¬O¦b¥´±½µÛ¾Ô³õ¡AÀ£®Ú´N¨S¦³·Q­n°l¥Lªº·N«ä¡K

    ¦Ü¤_¨ä¥L¤H¡H¥]¬A­^°ê¤H©M¤é¥»¤H¡A¦b±µ¨ì°êªÀ­x¹ï°ê¥ÁÄÒªº«Å¾Ô¤½§i®É¡A³£¬O¯«s-´_Âøªº¼Ë¤l¡K¡C


   

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|³¹¬ðÀ»

    ¦]¬°¡§«Ü¦h¡¨¡§­ì¦]¡¨¡A©Ò¥H³o¨Ç¦~ºÖ¦{²î¬F§½ªº­û¤u­Ì¤@ª½³£¹Lªº«Ü§x­W¡C¤]¥¿¦]¦¹¡A·í³¯¥üÃò¦b¼s³õ¤W±N¤Q¦h¸U¤¸¤Àµoµ¹­û¤u­Ìªº®É­Ô¡A¤£¤Ö­û¤u¬Æ¦Ü³£¯d¤U¤F¼ö²\¡X¡X¡X¡X¡X¡X½aªº¡C

    ³¯¥üÃòµo¤Uªº¤Q¦h¸U¤¸¡A¤£¦ý¸É¨¬¤F¹L¥h©ì¤íªºÁ~¤ô¡A´N³sªñ¨â¦~¤@ª½³£¨Sµo©ñªº¼úª÷¤]³£¤@°_µo¤F¤U¨Ó¡C

    ¤_¬O¥G¡A·í³¯¥üÃò«Å¥¬²î¬F§½±N¦A¦¸¶}¤u¡A¦Ó¥B¬O¶}¤u«Ø³y¤@¿´¤d¾·¯ÅªºÅX³vÄ¥®É¡A²î¬F§½ªº­û¤u­Ì´X¥G­Ó­Ó¤h®ð°ª©ù¡C

    ´N¦b²î¬F§½ªº¤H¥¿¦b¦£¸LµÛ²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥ªº²Ä¤@¿´®É¡A¦A¦V¦ì¤_«n¨Êªº°ê¥ÁÄҫžԫá¡A¦­´N·Ç³Æ¦h®Éªº°êªÀ­x³¡¶¤¤]±þ¤J¤F¦wÀ²¹Ò¤º¡K

    ¦Ó°êªÀ­x¶i­x¦wÀ²ªº²Ä¤@¯¸¡A´N¬O¦ì¤_¦wÀ²¬Ù¦è«n³¡¡Aªø¦¿¤¤¤U´å¥_©¤¡Aµp¦è«nm-n¤áªº±JªQ¿¤¡C

    ¦]¬°¦­¤w·Ç³Æ¦h®É¡A©Ò¥H°êªÀ­xªº¶i§ðµo°Êªº«D±`¬ðµM¡A¬ðµM¨ì·s¤G®vªº®vªø§NÁÙ¦b³QºÛ¨½ºOµÛ¤p©cªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªº8000¦hÃM­x´N¤w¸g±N·s¤G®v¦b«°¥~ªº¾n¦a©î­Ó¤@¤z¤G²b¡A¶¶«K¦A±N±JªQ¿¤ªº¿¤«°³ò°_¨Ó¡K

    ¡§¹Îªø¡A§Ú­Ì³o¨½¤w¸g²M²z§¹¤F¡C¡¨

    ¦b·s¤G®vªº¾n¦a¤º¡A©ÎªÌ¬O­ì·s¤G®vªº¾n¦a¤º¡A¥¿·í²Ä¤­®v¤¨©÷¿Å³¡ªº²Ä¤­ÃM§L¹Î¹Îªø¦~½^¥¿¦b§v¤â¤U¶×³ø¾ÔªGªº®É­Ô¡A¥L¤â¤Uªº¤@­ÓÃM§LÀçªø¦b´X­ÓÃM§LªºÁL¾Ö¤U¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¦Û¤v¤â¤Uªº¤GÀçªø¨«¤F¹L¨Ó¡A¦~½^©ïÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡C

    ¡§³£¤w¸g²M²z§¹¤F¡H¡¨

    ¤GÀçªøÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§§Ú­Ì¹Î­t³dªº¦a¤è¤w¸g²M²z§¹¤F¡A²{¦b¤@Àçªø©M¤TÀçªø¥L­Ì¥¿¦bÅý«R¸¸¦Û¤v·Ç³ÆÀç¦a¡C¡¨

    ¡§¦n¡AÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡¨

    §v¦~½^³o»ò»¡¡A¤GÀçªøµS¿Ý¤F¤@¤U¡C

    ¡§ÁÙ¦³´N¬O¡K¡K¡K¹Îªø¡A¥_¬vªº¤H­n¤£­nª`·N¤@¤U¡A§K±o¤@·|³Q¥L­Ìµ¹¥´¤F¶Âºj¡H¡¨

    §v¨ì¤GÀçªøªº¸Ü¡A¦~½^¤]¨IÀq¤F¤@¤U¡C

    ®Ú¾ÚÄY¥úªºÅñ©J¡A³o¦¸ªº¦æ°Ê¤@©w­n§Ö¡C¦b°ê¥ÁÄÒÁÙ¨Sn-ng©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªººX¼m´NÀ³¸Ó¤w¸g¥X²{¦b«n¨Ê«°ªº«°¤U

    ¤]¥¿¬O¦]¬°³o¤@­n¨D¡A©Ò¥H¤ýÄ£ªZ©M¨ä¥Lªº´X­Ó¤H¤~·|±N°êªÀ­xªº¥þ³¡ÃM§L³£¶°¤¤¤F°_¨Ó¡C¥u¤£¹L¦bªZº~¾Ô§Ðªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªº·l¥¢«Ü¤j¡A¦ÓÃM§L¡HªF«÷¦è´êªº±¡ªp¤U¡A¤ýÄ£ªZ¥L­Ì¤]¥u«÷´ê¥X¤F8000¦hªºÃM§L¥X¨Ó¡C

    ¦pªG»¡¥u¬OÀ»¼ì¦wÀ²¹Ò¤ºªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤¡H8000ÃM§L¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¦Ò¼{¨ì³o¦¸¾Ôª§ªº¬ðµox-ng©M°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤ªº´íx-ng¡A¬Æ¦Ü3000ÃM§L´N¥i¥H¡C

    ¦ý¬O¦pªG­n¹³ÄY¥ú§h©Jªº¨º¼Ë¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×¨R¨ì«n¨Ê«°¤U¡H8000ÃM§L®£©È´N­n®t¤W¤@¨Ç¤F¡K

    ²¦³º°ê¥ÁÄÒ¤£¥i¯à±N·s¤G®vªº¥þ³¡§L¤O³£¶°¤¤¦b±JªQ¿¤¡A¦b±JªQ¿¤ªº¥u¤£¹L¬O·s¤G®vªº¤@­Ó®È¡AÁÙ¦³¤@­Ó®Èªº§L¤O¶°¤¤¦b¦Xf-i¡K

    °êªÀ­x·Q­n¥Î³Ì§Öªº³t«×©è¹F«n¨Ê¡A´N¥²¶·­n¨«¦w¼y©M¿¾´òªº½u¸ô¡A¦ý¬O¦pªG³o»ò¨«ªº¸Ü¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¦Xf-iªº¤@­Ó®È´N¥²µM­n±ó¤§¤£ÅU¡C¦pªG³o»ò°µªº¸Ü¡A¦Xf-iªº¤@­Ó®È¦b¨Æ«á«Ü¥i¯à·|µ¹°êªÀ­x³y¦¨¤@¨Ç³Â·Ð¡K

    ©Ò¥H®Ú¾Ú¥q¥O³¡ªºÄw¹º¡A­n·Q±½²M¦wÀ²¹Ò¤ºªº¼Ä­x¡A¦P®É¥Î³Ì§Öªº³t«×©è¹F«n¨Ê«°¤U¡A³Ì²z·Qªº¤è¦¡´N¬O§L¤À¨â¸ô¡C¦Ó³o»ò°µªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö»Ý­n15000¦WÃM§L¡A¥u¦³³o»ò°µ¡A¨â¸ôÃM§L¤~¤£·|³´¤J§L¤O·LÁ¡ªºµ~¹Ò¡K

    ¥u¤£¹L15000¦WÃM§L¡H

    ¦b°êªÀ­x¤º¤@¦@¦³15­Ó¨B§L®v©M3­Ó¬¶§L®È¡A¦]¬°°êªÀ­x¤@ª½³£¬Oº¡°t¡A©Ò¥H¨C­Ó¨B§L®v¡A­þ©È¬O«á¨Ó·s«Øªº¨B§L®v¤º¡A¤]³£¦³µÛ¤@­ÓÃM§L¹Îªº½s¨î¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A·Q­n®³¥X15000¦WÃM§Lªº¸Ü¡A°êªÀ­x¨Ã¤£¬O®³¤£¥X¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L¡K

    ¤@­ÓÃM§L¹Î¬O1100¦h¤H¡A15­ÓÃM§L¹Î¤]´N¬O16500¦h¦WÃM§L¡C¦Ó²´¤U°êªÀ­x¦³¤£¤ÖªºÃM§L³£ÁÙ¯d¦b¥|¤t©M¶Q¦{¹Ò¤º¡C»{¯uÂIÁ¿¡AÃM­xªº¸Ü²´¤UÄY¥ú¥u¯à®³ªº¥X10000¦h¡K

    10000¦h¡H¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤@­ÓÃM§L®v¬O¥Ñ5¨ì6­ÓÃM§L¹Î²Õ¦¨ªº¡A¤@­ÓÃM§L®v¦Ü¤Ö¦³5000¨ì6000¦WÃM§L¡C¤]´N¬O»¡¡A©M­p¹º¤¤ªº¼Æ¶q¬Û¤ñ¡AÄY¥ú¦Ü¤Ö¤Ö¤F¤@­ÓÃM§L®vªº§L¤O¡CÁöµM²{¦bªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤«Ü´í¡A§Ú­Ì¥i¥H­°§C¤@¨Ç¼Ð·Ç¡A¦ý¬Oª½±µ­°§C¤@­ÓÃM§L®vªº¸ÜÁÙ¬O¤Ó¦h¤F¤@¨Ç§a¡H­nª¾¹D¡A¦¿µd¤£¤ñ¦wÀ²¡A¦b¦wÀ²¹Ò¤º¥u¦³°ê¥ÁÄÒªº¤@­Ó·s¤G®v©M¤@¨Ç­è­è²Õ«Øªº«O¦w¹Î¡C¥i¬O¦b¦¿µd¡A°ê¥ÁÄÒ«o¦³¥Ñ­ì³¡²Õ¦¨ªº¨â­Ó®v¡C

    ¦Ó¥B¦b¦³©Ò¨¾³Æªº±¡ªp¤U¡A­þ©È³o¨â­Ó®v¦b«ç»ò´í¡A¤]¤£¥i¯à·|³Q¤@­ÓÃM§L®vªº§L¤OÀ»¼ì¡C²¦³º²{¦b¤w¸g¤£¦A¬O§N§L¾¹®É¥N¡A°ê¥ÁÄÒªº¤â¨½¤]¦³¤£¤Öªº­«¾÷ºj¡A¯u­n¬O´ÂµÛ°ê¥ÁÄÒªº°}¦aµw¨R¡A´Nºâ¬O¯à®³¤U°}¦a¡A³Ñ¤Uªº³¡¶¤¤]¤£¥i¯à¦A®³ªº¤U«n¨Ê¡K

    ÁöµMÄY¥ú¤]¥i¥H¤@¨B¤@¨Bªº¨Ó¡A¦ý¦pªG³o»ò°µªº¸Ü¡A¨º¦b¾Ô§Ð¶i¦æªº¹Lµ{·í¤¤¡A®£©È·|¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¡§³Â·Ð¡¨§ä¤WÄY¥ú¡C¦ÓÄY¥ú¬O³Ì©È¡A©ÎªÌ»¡¬O³Ì¤£­@·Ð¡§³Â·Ð¡¨ªº¤H¡A©Ò¥H¬°¤FÁקK³o¨Ç°ÝÃD¡AÄY¥ú¤]¥u¯àºÉ¥i¯àªºÅý¨º¨Ç³Â·Ð§ä¤£¤W¨Ó¡C

    ¤_¬O¬°¤F´ê¨¬¨¬°÷ªºÃM§L¡AÄY¥ú¤]¥u¯à±N¥D·N¥´¨ì¥_¬vªº¨­¤W¡C

    ©M°êªÀ­x¤£¦P¡A¤@ª½¥H¨Ó¥_¬v³£¬O¥X¤_¨¾¦uªº¤@¤è¡C·íµM¡A³o­Ë¤£¬O»¡¥L­Ì¨S¦³·Q¹L¶i§ð¡A¥u¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¨ì¶i§ð¡A¥L­Ì´N¤w¸g¤£±o¤£¤@ª½¨¾¦u¤U¥h¤F¡C

    ¤£¹L¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H§@¬°¶i§ð¤O¶q¡A¥_¬v­xªºÃM§L¤@ª½³£³Q«Ü§¹¦nªº«O¦sµÛ¡X¡X¡X¡X¡X¡X°£¤F¦­¥ýªº¨º¤@¦¸¡C

    ©Ò¥H¡A¦pªG²´¤U¨º¨½¦³¨¬°÷ªºÃM§LÅýÄY¥ú¬D¿ï¡A®£©È¤]´N¥u¦³¥_¬v³o¤@­Ó¦a¤è¤F¡C

    ¤£¹L¥_¬v²¦³º¬O­è­è¤~³Q°êªÀ­x¥´±Ñ¡A²´¤U¤S¬O¤@°Æµ¥«Ýµô¨Mªºµ~ª¬¡A»¡¥L­Ì·|¥þ¤ß¥þ·Nªº¥h¬°°êªÀ­xªA°È¡H³oºØ¨Æ±¡®£©È´N³s°­ªº¤£·|©ñ¤ß¡A©Ò¥H¬°¤F¯à¦¬Åó¤@¨Ç­x¤ß¡C¦b¹ï¥_¬v­x¶i¦æ¾ã½sªº¦P®É¡AÄY¥ú¤]¬°¥_¬v­xµo¤U¤F30¶ô¤j¬vªº®¦»è¡C·íµM¡A°êªÀ­x³oÃä¤]¨S¸¨¤U¡A¤£µMªº¸Ü¥úµ¹¥_¬vµo¡A¤£µ¹¦Û¤v¤Hµo¡HÄY¥ú¥i¬O·|¥¢¥h­x¤ßªº¡C

    ¤_¬O¡A¦b¥I¥X¤F500¦h¸U»È¤¸ªº¥N»ù«á¡A¨º¨Ç¥»¨Ó¤w¸g¤£³Ñ¤U¦h¤Ö­x¤ßªº¥_¬v­x²×¤_­«·s®¶§@¤F°_¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L¡K

    ¹ï³o¨Ç¥u¬O³Q¿ú¦¬¶Rªº¥_¬v­x¡A¨s³º·|¤£·|¯u¤ßªº¥h¬°°êªÀ­xªA°È¡H³oÂI«o¬O¥]¬A¤ý¦û¤¸¡B§õ¯Âµ¥¤H¦b¤º³£¤£¬Æ¤F¸Ñªº¡C·í°êªÀÃM­x©M¥_¬vÃM­x°t¦XµÛ¹ï±JªQ¿¤µo°_¶i§ðªº®É­Ô¡A°êªÀ­x«o¬O¤@ª½³£¦b¹ï¥_¬v­x¶i¦æµÛ´£¨¾¡A¹ï¦¹¡A¥_¬v­x¤]¬O¤ßª¾¨{©ú¡K

    ¦b§v¤F¤GÀçªøªº¸Ü«á¡A¦~½^¥ý¬O¨IÀq¤F¤@¤U¡AÀH«á¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡Aµo²{¥|©P°£¤F¦º¤r¡B´ÝÀe¥~´N¬O¦Û¤v¤H«á¡A»´»´ªº¹ï¤GÀçªø¹D¡C

    ¡§¥H«á¤j®a³£¬O°êªÀ­x¤F¡A¤£­n´£¤°»ò¥_¬v¡B°êªÀªº¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    ¤£¹L´N¦b¤GÀçªø·Q­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¦~½^«o¦b¤@®Ç¥Î¤ñ­è­è§ó»´ªºÁn­µ¹D¡C

    ¡§ÁÙ¦³¡K¡K¡K±q¤µ©¹«á§Ú­Ì³£¬O¦Û¤v¤H¤F¡A¥H«á­n¹ï¡§¤Í­x¡¨¦hª`·N¤@¨Ç¡A¦pªG¥L­Ì¦³¤°»ò»Ý­nªº¸Ü¡K¡¨

    §v¦~½^³o»ò»¡¡A¤GÀçªø¥ý¬O«¨¼L¤@¯º¡A¤£¹LÀH«á«oÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨õ¾©ú¥Õ¡C¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b±JªQ¿¤ªº«°Àð¤W¡A¬ÝµÛ¤U­±¥¿¦b¡§²M²z¡¨¾Ô³õªº°êªÀÃM§L¡A§NªºÃBÀY¤W¤@ª½³£¦b«_µÛ§N¦½¡C

    ¤@®Çªº¤@¦W¹Îªø¤]¬O¹ïµÛ·s¤G®vªº°Ñ¿Ñªø¹D¡C

    ¡§ªø©x¡A©M«n¨Ê¨ºÃäÁpµ¸¤W¤F¶Ü¡H¡¨

    ¦b³o­Ó¹Îªø¬Ý¨Ó¡A°êªÀ­x©~µM¹ï°ê¥ÁÄÒ¡§¤£«Å¦Ó¾Ô¡¨¡A³o­Ó®ø®§¬O¤@©w­n¶Ç¥X¥hªº¡C

    ¥u¤£¹L¦b§v¨ì¹Îªøªº¸Ü«á¡A¨º­Ó°Ñ¿Ñªø«o¬O­W¯º¤F¤@Án¹D¡C

    ¡§¿¤«°©P³òªº¹q½u±ì¦­´N³Q¬åÂ_¤F¡A¤°»ò®ø®§³£¬ï¤£¥X¥h¡C¡¨

    »¡µÛ¨º­Ó°Ñ¿Ñªø¬Ý¤F§N¤@²´¡C

    ¡§®vªø¡A¤U­±ªº¥u¬O°êªÀ­xªº¥ýÀY³¡¶¤¡A®£©È¤j³¡¶¤ÁÙ¦b«á­±¡A¦pªG§Ú­Ì²{¦bÁÙ¤£ºÉ¦­¬ð³òªº¸Ü¡K¡¨

    ¡§¬ð³ò¡K¡¨

    À¿¤F¤@¤UÃBÀY¤Wªº§N¦½¡A§N¬Ý¤F¤@²´©¹¤é¤£¬Æ¶¶²´ªº°Ñ¿Ñªø¡C

    ¡§§Ú­Ì´Â­þ¬ð³ò¡H¡¨

    ¡§¦Xf-i¡K¡¨

    °Ñ¿Ñªø·Q¤]¤£·Qªº¹D¡C

    ¡§¦b¦Xf-i§Ú­ÌÁÙ¦³¤@­Ó®Èªº³¡¶¤¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤@¯ë³£¬O¦b¤¤¤È©M±ß¤Wªº®É­Ô³q¦Xf-i¡B«n¨Ê¤è­±Ápµ¸¤@¦¸¡A¦p¤µ§Ú­Ì³oÃäÂ_¤FÁpµ¸¡A«n¨Ê¤è­±¤¤¤Èªº®É­Ô´N¯àª¾¹D¡K¡¨

    §v¤F°Ñ¿Ñªøªº¤ÀªR«á¡A§N­«­«ªºÂI¤F¤@¤UÀY¡C

    ¡§¦n¡A¨º§Ú­Ì´N´Â¦Xf-i¬ð³ò¡C¡¨

    »¡µÛ§N¬Ý¦V¤F¤@®Çªº¨º­Ó¹Îªø¡C

    ¡§§Ú­Ì²{¦b¡K¡K¡K§Ú­Ì²{¦bÁÙ¦³¦h¤Ö°¨¡H¡¨

    §Nªº·s¤G®v¹L¥h´N¬OÂøµP³¡¶¤¡A¦¨¥ß«á¤é¥»¤H¤]¥u¬O¤ä´©¤F¤@¨Ç¹L®Éªº­x¤õ¡A¨Ã¨S¦³¤ä´©¤°»ò¾Ô°¨¡A©Ò¥H·s¤G®v¤º¥u¦³¤@­ÓÃM§L³sªº½s¨î¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¥L·|°Ý¤@®Çªº¹ÎªøÁÙ¦³¦h¤Ö°¨¡A¦]¬°´N¦b­è­è¡AÃM§L³s¤w¸g¦b«°¥~³Q°êªÀ­xªº¤Hµ¹±½d-ngªº¤@¤z¤G²b¤F¡A²{¦bÁÙ¬¡µÛªº¤]³£¦¨¤F«R¸¸¡C

    ¦pªG»¡«°¤¤¨S¦³¨¬°÷ªº°¨¤Çªº¸Ü¡A¨º¡K

    ¤£¦p´N§ë­°¤F§a¡K

    ¦n¦b¨º­Ó¹Îªøªº¦^µª¨Ã¨S¦³Åý§Nµ´±æ¡A¦b§v¤F§Nªº°ÝÃD«á³s¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§¤j·§ÁÙ¦³100¦h¡A¤£¹L³£¬Om-ng¥j°¨¡K¡¨

    µuµ{¤Wm-ng¥j°¨¶]¤£¹Lªü©Ô§B°¨¡A³o¤@ÂI¬O±`ÃÑ¡A¤£¹L§v¤F¹Îªøªº¸Ü«á¡A§N«o¬O·nµÛÀY¹D¡C

    ¡§°êªÀ­xªº¾Ô°¨¬JµM¯à¨R¨ì±JªQ¨Ó¡A¨Óªº¸ô³~¤W°¨¤OªÖ©w·l¯Ó¤F¤£¤Ö¡A¦A¥[¤Wm-ng¥j°¨µ½¤_ªø³~¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¶]ªº±¼¡A¥L­Ì¥¼¥²¯à°lªº¤W¡C¡¨

    »¡µÛ§N¤]ª¾¹D®É¶¡ºò­¢¡A¦b³Ì«á¤@²´¬Ý¤F¤U­±ªºÃM§L«á¡A´N±aµÛ°Ñ¿Ñªø©M¤@¸s¤ß¸¡¤~´X¤Q¸¹½Ã§LªºÁL¾Ö¤U¥ÑªF«°m-n¬ð³ò¤F¥X¥h¡C

    ¦b§N±aµÛ¤@¦Ê¦h¤H¬ð³òªº®É­Ô¡A¥~­±ªº°êªÀ­x¥¿¦b±N±JªQ¿¤«°¦X³ò¡C©Ò¥HÂù¤è«Ü§Ö´N¾D¹J¤F°_¨Ó¡A³o¤]¦¨¬°¤F¥¿±`¾Ôª§ªº²Ä¤@¦¸¥¿­±¨R¬ð¡K

    ¦b¨R¬ðªº¹Lµ{¤¤¡A§N¨­Ã䪺¤H¦Ü¤Ö¯d¤U¤F¤@¥b¡A¤£¹L¥u¬°°k©Rªº¥L­Ì¡A¨ì¯uªº¨R¤F¥X¥h¡C

    ¦Ó¥B´N©M§N·Qªº¤@¼Ë¡A¬°¤F¤£³Q°ê¥ÁÄÒµoı¡A¤ýÄ£ªZ¤£±o¤£±NÃM§L¦w±Æ¦b¶ZÂ÷±JªQ¿¤¤»¤Q¦h¤½¨½»·ªºàÚchunÂí¡A¤@¸ô¨R¹L¨Ó¡A¦A¥[¤W¿¤«°¤Uªº¾Ô¤æ¡A°êªÀ­x©M¥_¬v­xÃM§Lªº¾Ô°¨¤]½T¹ê¬O®ø¯Ó¤F¤£¤Ö°¨¤O¡C

    ©Ò¥HÁöµMªü©Ô§B°¨¦bµuµ{¤W½T¹ê­n±j¤_m-ng¥j°¨¡A¥i¬O°l¤F¤@¬q¶ZÂ÷«á¡A³o¨ÇÃM§LÁÙ¬O¤£±o¤£©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C

    ¦n¦b¨º­ÓÃM§L³sªø¦b¦^¥hªº®É­Ô¡A­t³d¦¹¦¸¾Ô§Ðªº¤¨©÷¿Å¨Ã¨S¦³³d©Ç¥L¡C

    ¡§®³¤U¤F±JªQ¿¤¡A³s±aµÛ¤]¥Î¤£¨ì100¤Hªº¶Ë¤`¸Ñ¨M¤F·s¤G®vªº¤@­Ó®È¡A§Ú­Ì¤w¸g§¹¦¨¥Ø¼Ð¤F¡A¶]±¼¤F¤@­Ó§N¤]¨S¤°»ò¡C¡¨

    ³o»ò»¡µÛ¡A¤¨©÷¿Å¬Ý¦V¤F¤U­±ªº´X­Ó¹Îªø¡C

    ¤@¥ª¤@¥k¡A³o¨Ç¨Ó¦Û°êªÀ­x©M¥_¬v­xªº¹Îªø«o¬O±Æªº¬Û·í¤À©ú¡C

    ¦n¦b¤¨©÷¿Å¤]ª¾¹DÂù¤èªº®¦«è¡A©Ò¥H¹ï¥L­Ìªºªí²{¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O¶}¤f¹D¡C

    ¡§ÄY³£·þ¾Ô²¤ªº²Ä¤@¨B¡A§@¬°¾ôÀY³ùªº±JªQ¿¤¤w¸g³Q§Ú­Ì®³¤U¤F¡A²{¦b°_±N­n¹ê¬I²Ä¤G¨B¾Ô²¤¡K¡¨

    »¡µÛ¤¨©÷¿Å¬Ý¦V¤FÂù¤è¡C

    ¡§¥Ñ²{¦b°_¡A§Ú­Ì±N§L¤À¨â¸ô¡A¤@¸ô¸g¥Ñ¦w¼y¡B¦À¦{¡B»É³®¡B¿¾´ò¡B°¨¾b¤sª½¹F«n¨Ê¡A¥t¤@¸ô«h¬O§Lµo¦Xf-i¡A±N·s¤G®v¦b¦Xf-iªº¤@­Ó®È¥þ³¡¸Ñ¨M±¼¡K¡¨

    ¡§¤¨®vªø¡A¨º«áÄò³¡¶¤¤°»ò®É­Ô¯à¨ì¡H¡¨

    ¥k¤â³B²Ä¤@¦ìªº¦ì¸m¡A¤@­Ó¥_¬vªºÃM§L¹Î¹Îªø¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¤£¹L¤¨©÷¿Å«o¬O¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

    ¡§¨º´N¨ú¨M¤_§A­Ìªº¦æ°Ê¯à¦³¦h§Ö¤F¡K¡¨

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¶i¦æ¹L·|ij«á¡A»E¶°¦b±JªQ¿¤ªº15000¦h¦WÃM§L§L¤À¨â¸ô¡A¤@¸ô´ÂµÛ¦w¼yªº¤è¦V¥Xµo¡A¥t¤@¸ô«h¬O´ÂµÛ¦Xf-iªº¤è¦V¥Xµo¡C

    ¦Ü¤_«áÄò³¡¶¤¡H«áÄòªº´X­Ó¨B§L®vµLªk¹³ÃM§L¤@¼Ë§Ö³t²¾°Ê¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦b¥u¯à¤@¨B¤@­Ó¸}¦Lªº´ÂµÛ«n¨Ê«e¶i¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨ì²{¦bÁÙ¨SÂ÷¶}´ò¥_¹Ò¤º©O¡C

    ¦Ó¦b«n¨Ê¡A·í®]¤¤¤s±µ¨ì°êªÀÄÒ¾n«n¨Ê¥Nªíªº«Å¾Ô³q§i®É¡A®]¤¤¤sªº¸£³U¾ã­Ó³£·í±¼¤F¡C¦]¬°¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»ò°êªÀ­x·|¬ðµM¦V«n¨Ê«Å¾Ô¡H

    ¶È¶È¥u¬O¦]¬°Ãä¹Ò¤Wªº¤@­Ó¤p¤p¨R¬ð¡H

    ÀH«áªº¤@¬q®É¶¡¨½¡A­þ©È¬O¦b°êªÀ­xªº¥NªíÂ÷¶}¤F³£·þ©²¡A¬Æ¦Ü¬O±aµÛ©Ò¦³¤H­û­¼²î«e©¹¤W®üªº®É­Ô¡A®]¤¤¤s³£³B¤_¤@ºØ´ý´ý¾µ¾µªºª¬ºA¡C

    ´N¬O³o»ò¤@ºØª¬ºA¡A®]¤¤¤s¤@ª½«ùÄò¨ì¶À¿³»D°T»°¨Ó®É¤~²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§§J±j¡A²{¦b¤U­±«ç»ò¼Ë¤F¡K¡¨

    ¬ÝµÛº¡ÀY¬O¦½ªº¶À¿³¡A®]¤¤¤s­W¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ±µ¹Lsh-±q´£¹L¨Óªºm-o¤y¡AÀ¿¤FÀ¿¦½«á¶À¿³·n¤F·nÀY¡C

    ¡§ÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡A¤U­±¦­´Nlu-n¦¨¤@¤ù¤F¡C¡¨»¡µÛ¶À¿³­«­«ªº©ç¤F¤@¤U®à¤l¡C¡§¥D°Ê¬DÆ]¡HÃä¹Ò¨R¬ð¡H¨º­ÓÄY¥úÃø¹Dı±o©Ò¦³¤H³£¶Ì¤F¤£¦¨¡H©~µM·|¥Î³oºØ¤T·³«Ä¤l³£¬Ýªº¥X¨Óªº²z¥Ñ¹ï§Ú­Ì«Å¾Ô¡K¡¨

    §v¶À¿³³o»ò»¡¡A®]¤¤¤s«o·n¤F·nÀY¡C

    ¡§¤£¡A§Ú­è­è±o¨ìªº®ø®§¡A½T¹ê¬O§Ú­Ìªº¤H¦bÃä¹Ò¨µÅÞªº®É­Ô¥D°Ê¬DÆ]¤F¹ï­±ªº°êªÀ­x¡A¦Ó¥B´N³s²Ä¤@­Ó¶}ºjªº¤]¬O§Ú­Ì¡A¦Ó¥B·í®ÉÁÙ¦³«Ü¦h°OªÌ¤]¦b³õ¡A³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¿Ë²´¥Ø¸@ªº¡K¡K¡K¡¨»¡µÛ®]¤¤¤s­W¯º¤F°_¨Ó¡C¡§³o³£¬O©R§a¡A§Ú­Ì©ú©ú¤w¸gºÉ¥i¯àªºÁקK©M°êªÀ­x³y¦¨¼¯À¿¡A¦ý³oºØ¨Æ±¡«oÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡K¡¨

    ¡§¡K¡K¡K¡¨

    ¶À¿³¨IÀq¤F¤@¤U¡A¤@®Çªº¹ù¥ò·_«o¶}¤f¹D¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A±z¤]¤Ó¤Ñ¯u¤F¡AÃø¹D±z¯uªº¬O§Ú­Ì³y¦¨ªº¨R¬ð¡H¡¨

    §v¨ì¹ù¥ò·_ªº¸Ü¡A¶À¿³©M®]¤¤¤s¥þ³£¬Ý¦V¤F¥L¡A

    ¹ù¥ò·_¤]¬O¤@Áyji°Êªº¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A±z·Q·Q¬°¤°»ò·í®É·|¦³¨º»ò¦h°OªÌ¶°¤¤¦bÃä¹Ò¤W¡H´N¬O¬°¤F¥L­Ìªº¨º­Ó¤°»ò¡HÅã¥Ü¡§°ê°ê¡¨¿Ë¦n¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¦³¡A¬°¤°»ò¦bµo¥Í¨R¬ð«á¡A°êªÀ­xªº¤H·|¨º»ò§Ö´N°µ¦n¤F°Ê­û¤u§@¡H­nª¾¹D±q¨R¬ðµo¥Í¡A¨ì°êªÀ­x½ñ¤J¦wÀ²¹Ò¤º¡A¥iÁÙ¤£¹L¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¥b­Ó¤p®É¡A¤@¸U¦hªºÃM§L¡H³o¤@ÂI®£©È¨S¤H¯à°µªº¨ì§a¡H¡¨

    §v¤F¹ù¥ò·_ªº¸Ñ»¡«á¡A¶À¿³¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¥ò·_»¡ªº«Ü¹ï¡A³o¦¸ªº¨Æ±¡«Ü¦³¥i¯à´N¬O¨º­ÓÄY¥ú¦Û¤v¤@¤âµ¦¹ºªº¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦b¶kµpÃä¹Ò¤W¤£¥i¯à¨º»ò¾A®Éªº´N¦³¨º»ò¦h°OªÌ¦b³õ¡A¤]¤£¥i¯à³oÃä­è­èµo¥Í¨R¬ð¡A¨ºÃä°êªÀ­xªº¤H´N¤w¸g½ñ¤J¤F¦wÀ²¹Ò¤º¡A­nª¾¹D¡AÃM­x¥i¤£¬OÀH«K´N¯à¥X°Êªº¡A¦óªpÁÙ¬O¤@¸U¦hÃM§L¡A·Q­n¥X°Ê³o»ò¦hªºÃM§L¥h¶i§ð¥t¤@­Ó¬Ù¹Ò¤ºªº¿¤¡H¥ú¬O¶°µ²¤u§@¡A®£©È´N­n«ùÄò¦h¥b¤Ñªº®É¶¡¡A´N§ó§O´£¨ä¥Lªº¼uy-o¸Éµ¹µ¥°ÝÃD¤F¡C¡¨

    »¡µÛ»¡µÛ¡A¶À¿³°µ¥X¤FÁ`µ²¡C

    ¡§Â²¦Ó¨¥¤§¡A¥u¯à»¡¡A°êªÀ­xªº¤H¬°¤F¤µ¤Ñ¤w¸g¿Ñ¹º¤F«Üªø®É¶¡¤F¡K¡¨

    §v¤F¶À¿³©M¹ù¥ò·_ªº¸Ü¡A®]¤¤¤s¤@½K¬Ü¡C

    ¡§¨º§A­Ì»¡¡A§Ú­Ì²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡¨

    ¶À¿³¦b¤j°ó¤º¨Ó¦^¨«¤F¤@¦Ê¦h¨B¡A³Ì«á¤~°±¤F¤U¨Ó¹D¡C

    ¡§Åý¦U¦a°µ¦n³Æ¾Ô¤u§@¡A¦P®ÉÅý§õ¯P¶vªº·s¤­®v¡AÁÙ¦³³¯¨ä¬üªº·s¥|®v¥Î³Ì§Öªº³t«×»°¨ì«n¨Ê¨Ó¡¨

    »¡µÛ¶À¿³¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§¶°µ²¤F¤@¸U¦hªºÃM§L¡A°êªÀ­xªº¥Ø¼Ð«Ü¥i¯à´N¬O«n¨Ê¡C²´¤U«n¨Ê´N¥u¦³¨â­Ó®v¡A¨º¤@¸U¦hÃM§L­n¬O¯uªº¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à¸T¦u«°¦À¡A¦óªp¦b¥L­Ìªº¨­«áÁÙ¦³¼Æ¤£²Mªº¨B§L®v¡A¦Ó¥B±N§õ¯P¶vªº³¡¶¤¯d¦b¦¿¦è¤]¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ±¡¡A²¦³º¦b¦¿¦è´N¥u¯à§õ¯P¶vªº·s¤­®v¤@­Ó®v¦b¡A­n¬OÃÓ©µªº´ð­x¶i¨Ó¤F¡A¥L¥¼¥²¯à¾×ªº¦í¡K¡¨

    ®]¤¤¤s©M¹ù¥ò·_³£ÂI¤FÂIÀY¡A¥L­Ì³£¤£À´§L¨Æ¡C

    ¦Ó¦bÀò±o¤F®]¤¤¤s©M¹ù¥ò·_ªº»{¥i«á¡A¶À¿³Ä~Äò¹D¡C

    ¡§ÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦V´CÅ餽¶}ÄY¥úªºyin¿Ñ¡CÁö»¡¦]¬°¥Lªº¿Ñ¹º¡A²{¦b«Ü¦h¤H³£¥H¬°¨Æ±¡¬O§Ú­Ì¥ý¬D°_ªº¡C¦ý¬OÁo©ú¤H¨º»ò¦h¡A¤£¥i¯à¨S¦³¤H¬Ý¤£¬ï¥Lªºyin¿Ñ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­nÅý¥@¤Hª¾¹D¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡K¡¨

    ¦pªG»¡§L¨Æ®]¤¤¤s©M¹ù¥ò·_¤£«ç»ò¦b¦æ¡A¨º³oºØ¨Æ±¡¥L­Ì´N«Ü¦b¦æ¤F¡C

    ©Ò¥H·í¶À¿³»¡­n¦V´CÅ餽¥¬¨Æ±¡¯u¬Û«á¡A®]¤¤¤sª½±µ¶}¤f¹D¡C

    ¡§³o¥ó¨Æ´Nji¡@oµ¹§Ú¤F¡A¤@·|§Ú´N¥h¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A±N¨Æ±¡ªº¯u¬Û¤½¥¬¤_²³¡K¡K¡Kµy«á§ÚÁÙ­n¥h¤@½ë¦U°ê»â¨ÆÀ]¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à½Ð¥L­Ì¥X­±¡K¡¨

    ¶À¿³©M¹ù¥ò·_³£¨IÀq¤F¤@¤U¡A¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¦U°ê»â¨Æ³£¬O¯¸¦b­þ¤@Ãä¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡¥L­Ì³£¤£«ç»ò©ê´Á±æ¡A¨Æ¹ê¤W®]¤¤¤s¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¥u¤£¹L¡K

    Á§©w맪º¿ß¡K

    §A¥h¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤@¥bªº§Æ±æ¡A©ÎªÌ»¡¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤@ÂI§Æ±æ¡A¥i­n¬O§A¤£¥h¡A¨º»ò²°¤l¨½ªº¿ß´N¯uªº¦º©w¤F¡C

    ¦b³o­Óºò­nÃöÀY¡A¶À¿³©M¹ù¥ò·_¤]¤£¤¶·N®]¤¤¤s¦b¥h½í¤@¦¸¾À¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦b®]¤¤¤s©M¶À¿³ÁÙ¦b³£·þ©²½Í½×¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¾n¦u¦b«n¨Êªþªñªº´X¤ä³¡¶¤©M«n¨Êªº¦Ê©m´N¤w¸g³£ª¾¹D¤F°êªÀ­x¦V°ê¥ÁÄҫžԪº®ø®§¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨S¿ìªk¡A½Ö¥s²{¦bªº°OªÌ¤Ó¼F®`¡A°êªÀ­x¦V°ê¥ÁÄҫžԤ~¤£¹L´X­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¥L­Ì´N¤w¸g±N¥þ³¡ªº¤º®e¥Zµn¦b¤F«n¨Êªº³ø¯È¤W¡K

    ´N©M¶À¿³·Qªº¤@¼Ë¡A¤£¤ÖÁo©ú¤H³£ª¾¹D¡A¦bÃä¹Ò¤Wµo¥Íªº¨R¬ðµ´¹ï¬O°êªÀ­x·d¥X¨Óªº¸Þ­p¡A¦Ó¤£¤Ö¤£Áo©úªº¤H¡A¦bÁo©ú¤H¸Ñ»¡¹L«á¤]³£©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L©ú¥ÕÂk©ú¥Õ¡A²´¤U°ê¥ÁÄÒªº³B¹Ò¥L­ÌÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡C

    ¥_¬v¤w¸g§ë­°¡A°ê¥ÁÄÒ¦b«n¨Êµ¥¦aªº¤O¶q¤]³£¬O³Q¥´´²«á­«·s¾®»E°_¨Óªº¡K

    ¦b°êªÀ­x¦V°ê¥ÁÄҫžԪº®ø®§¶Ç¥X¨Ó«á¡A«n¨Ê©M¤W®üµ¥¦aªº¤@¨Ç½äÀɬƦܤw¸g¶}¥X¤F½L¤f¡C

    ¤G¦¸**ªº®É­Ô¡H°ê¥ÁÄÒ¤£¬O°í«ù¤F¨â¨ì¤T­Ó¤ë¶Ü¡H¡]¨ä¹ê¨S¨º»ò¡A¦]¬°²Ä¤@­Ó¤ë°ê¥ÁÄÒªº¤W¼h´N¤w¸g°k¤`¤é¥»¤F¡A¥u¤£¹L¦b¶À¿³µ¥¤H³£ªF´ç¤W®üªº®É­Ô¡A²Ä¤K®vªº©x§L¦A¦¸°_¸q¡A¨Ã¥B°í«ù¤F«Üªø®É¶¡¡A©Ò¥H¤G¦¸**¤~«ùÄò¤F¨â¨ì¤T­Ó¤ë¡K¡^

    ¤G¦¸**ªº®É­Ô°ê¥ÁÄÒ°í«ù¤F¨â¨ì¤T­Ó¤ë¡A¦U¦a½äÀɨ½½äªº´N¬O¡A°êªÀ­x¨s³º»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¤~¯à±½¥­°ê¥ÁÄÒ¡H

    3­Ó¤ë¡H2­Ó¤ë¡H1­Ó¤ë¡HÁÙ¬O1­Ó¤ë³£¥Î¤£¤W¡H

    ·íµM¡A«n¨Ê©M¤W®ü³£ÁÙ¬O°ê¥ÁÄÒªº¦a½L¡A©Ò¥H¤£¤Ö¶}¥X³oºØ½L¤fªº½äÀɳ£³Q°ê¥ÁÄÒªº¤Hµ¹¡§¥úÅU¡¨¹L¤F¡C

    ¤£¹L¡K

    ÁÙ¦³¤@¨Ç°ê¥ÁÄÒªº¤H¡A«o¬O¯uªº¦b½äÀɨ½¤Uª`¤F¡K

    ¦Ó±q¥L­Ìªº¿ï¾Ü¤W¬Ýªº¥X¡A¥L­Ì¬O¯uªº¹ï°ê¥ÁÄÒªº¥¼¨Ó¤£©ê´Á±æ¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    «ç»ò»¡©O¡A©M¬Y¦ì´å«È»¡ªº¤@¼Ë¡A¥Á°ê¤p»¡½T¹ê¬O¶}ÀY¶RªZ¾¹±þ¦Û¤v¤H¡C

    ¤£¹Lµ²§À«o©M¥L»¡ªº¤£¤@¼Ë

    ¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¡A´N¬O¥Î¶R¨ÓªºªZ¾¹±þ½æªZ¾¹ªº¤H¤F¡C

   


TOP


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­³¹¦Xf-i

    ´N¦b®]¤¤¤s¥L­Ì¦£µÛ¨ì´CÅ騺¨½¥h¤½¥¬¡§¯u¬Û¡¨ªº®É­Ô¡A¤@¸s¬ïµÛ°ê¥ÁÄÒ­xªAªº¡§¤é¥»­x©x¡¨¤]¨Ó¨ì¤F«n¨Êªº¤é¥»»â¨ÆÀ]¡C**

    ³o¨Ç­x©x¦ÛµM³£¬O°ê¥ÁÄÒ­«ªð¤j³°®É¡A¥Ñ¤é¥»¤H¤ä´©ªº¨º¨Ç¡§°h§Ð¡¨­x©x¡C¦b¨Ó¨ì¤¤°ê«á¡A³o¨Ç¡§³Q¡¨°h§Ðªº¤é¥»­x©x¤@ª½¦b¥Î¤é¥»¤ä´©ªºªZ¾¹¨Ó¬°®]¤¤¤s°V½m­x¶¤¡A¨ì¦p¤µ¤]ºâ¬Oªì¨£¦¨®Ä¡C

    ¥u¤£¹L¡K

    ¡§»â¨Æ¥ý¥Í¡A²{¦b°ê¤º¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    §¤¦b¤é¥»¾n«n¨Ê»â¨Æ¤p¤s«iªº­±«e¡A«n¨Ê¤é¥»­x©x¹Îªº¥Nªí«°¤s²r²@¤£«È®ðªº°Ý¹D¡C

    «Å¾Ôªº®ø®§¤w¸g³q¹L´CÅé¶Ç¨ì¤F¥L­Ìªº¦Õ¤¤¡A²{¦b«°¤s²r©M¨ä¥L¤H¹L¨Ó¡A´N¬O·Q°Ý°Ý¤é¥»¬Ffu¨ì©³·|¦³¤°»ò±¹¬I¡H

    ­nª¾¹D°ê¥ÁÄÒªº³¡¶¤ÁöµM¸g¹L¥L­Ì¤T­Ó¦h¤ëªº°V½m¡A¤w¸gÀò±o¤F¤£¤pªº¦¨ªG¡C¦ý¬O¦b³z¹L¶ÂÀs·|¹ï°êªÀ­x¶i¦æ¤F¸Ñ«á¡A«°¤s²r©M¨ä¥Lªº¤é¥»­x©x³£¤£±o¤£©Ó»{¡A¥Ø«eªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤®Ú¥»´N¤£¬O°êªÀ­xªº¹ï¤â¡A¬Æ¦Ü´N¬O°ê¤ºªº±`³Æ®v¨Ó¤F¡A¦b°êªÀ­x­±«e¤]¥¼¥²¯àÀò³Ó¦ÓÂk¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬°¤F°ö¾i¨}¦nªº¦X§@®ðª^¡A¤é¥»¬Ffu¬£¨Óªº³£¬O¸û²z´¼ªº¨ººØ¡C¦A¥[¤W³o­Ó®É­Ô¤é¥»­x¶¤ªº¶Õ¤OÁÙ¤£¹³«á¥@¨º»ò±j¡A¤]¤£¹³«á¥@¨º»ò¡§ºÆ¨g¡¨¡A©Ò¥H¦b¬ã¨s¹L°êªÀ­xªº¹ê¤O«á¡A³o¸s³Q¬£¨ì¤¤°ê¨Óªº¤é¥»­x©x¨Ã¤£»{¬°°ê¤ºªº³¡¶¤¯à¦b³o¸s¤¤°ê¤H­±«e¦û¨ì«K©y¡C

    ·íµM¡A¦pªG³o¦¸¬£¨Óªº¬O¤é¥»°ê¤º¨º¨Ç¤Ö§§¬£ªººÆ¤l¡A®£©È±o¥Xªºµ²½×´N·|ºIµM¤£¦P¤F¡C¨Æ¹ê¤W¤é¥»¬Ffu¦b¬D¿ï­x©xªº®É­Ô¤]«Ü¬OÀY¯k¤F¤@°}¡A¨ì¤£¬O»¡¤é¥»¯Ê¤Ö­x©x¡A±q¤é¥»¾Ô®É¥i¥HÂX¥R¨ì¤»¤Q¸U´N¯à¬Ý¥X¤é¥»¦³¦h¤Ö­x©x¡C¦p¤µªº¤é¥»¯Ê¤Öªº¬O¯à°÷²z´¼¤ÀªR¨Æ±¡¡A¦P®É¤£·|¥X²{¨g¼ö¥Á±Ú±¡ºüªº­x©x¡C³oºØ­x©x²{¦b¦b¤é¥»°ê¤º¬Û·íµ}¤Ö¡A¤Ï­Ë¬O¨ººØ¸£³U¤@¼ö´N¤°»ò³£¯à¤zªº¥X¨Óªº­x¤H¡A¤£¦ý¤@§ì¤@¤j°ï¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¬[¶Õ¡K

    «°¤s²r©M¥Lªº¦P¦ñ´NÄݤ_³oºØ­x©x¡A©Ò¥H«Ü²M·¡¥H°ê¥ÁÄÒ²{¦³ªº¹ê¤O¥h¹ï§Ü°êªÀ­x¡A¦pªG¥u¾a¦Û¤vªº¸Ü¡A®Ú¥»´N³s¤@½u¥Í¾÷³£¨S¦³¡C

    ©Ò¥H¡K

    «°¤s²r¨Ó¤F¡K

    ¦Ó¦b§v¤F«°¤s²rªº°ÝÃD«á¡A¤p¤s«i«o­W¯ºµÛ·nÀY¹D¡C

    ¡§«°¤s¤¤¦õ¡A°êªÀ­x«Å¾Ô°ê¥ÁÄÒ¥u¤£¹L¬O´X­Ó¤p®Éªº¨Æ±¡¡A°ê¤º¨ºÃä¨s³ºª¾¤£ª¾¹D³o­Ó®ø®§³£Ãø»¡¡A¤S½Í¤°»ò¬Ýªk©O¡H¡¨

    ¨Æ¹ê¤W¤p¤s«iÁÙ¬O«ÜªY½à«°¤s²r³o¨Ç¤Hªº¡A¦]¬°«°¤s²r¥L­Ì¨Ã¤£¹³°ê¤º¨º¨Ç¤Ö§§¬£¤@¼Ë¡A¥u¦³¼ö¦å²@µLÀY¸£¡AÁÙ¦³¡X¡X¡X¡X¡X¡X¼Äµø¬Ffu¡K

    ¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¤p¤s«i¤~·|¥Î³oºØ·Å©Mªº»y®ð©M«°¤s²r»¡¸Ü¡C´«¦¨¬O¨º¨Ç¤Ö§§¬£ªº¡A®£©È¤p¤s¤@¦õ´N¥u¦³¤@¥y¡C

    ¡§µL¥i©^§i¡C¡¨

    «°¤s²r·íµMª¾¹D¡A²´¤U¶ZÂ÷«Å¾Ô¤£¹L3¡B4­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A°ê¤º¨ºÃä´Nºâ¬O¦¬¨ì®ø®§®£©È¤]¬O­è­è¤~¦¬¨ì®ø®§¡A®Ú¥»¤£¥i¯à³o»ò§Ö´N®³¥X¤°»ò²Î¤@ªº·N¨£¨Ó¡C¤£¹L«°¤s²rªº¥ô°È´N¬OÀ°§U°ê¥ÁÄÒ°V½m³¡¶¤©è±s°êªÀ­x¡A¦p¤µ°V½m­è¨£¦¨®Ä¡A°êªÀ­xªº¤H´N¥´¹L¨Ó¤F¡K

    ¥L­Ìªº¥ô°È«ç»ò¿ì¡H

    ¤p¤s«i¤]ª¾¹D«°¤s²r¬O¦b¬°¤°»ò¾á¤ß¡A²¦³º²z´¼¬£¡A¨Ã¤£µ¥¤_¿Ë¤¤¬£¡A¦b¤é¥»¡A¹³®c±T·Ê¤Ñ¨º¼Ëªº¤é¥»¤HÁÙ¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡C¦b´X¤d¸U¤é¥»¤H¤¤¡A³oºØ¤Hªº¼Æ¶q¬Æ¦Ü­n¤ñ¤jºµ¿ßÁÙ­n¤Ö¨£¡C

    ©Ò¥H³Ì«á¤p¤s«i¥u¬O¨«¨ì«°¤s²rªº¨­Ãä¡A©çµÛ¥LªºªÓ»H¹D¡C

    ¡§§@¬°¾n«n¨Ê»â¨Æ¡A§Úªº¥ô°È¦³«Ü¦h¡A¨ä¤¤¤@­Ó´N¬Oª`·N§A­Ì¥ô°Èªº°õ¦æ«×¡C¡¨»¡µÛ¤p¤s«i¬Ý¤F«°¤s²r©M¥Lªº¦P¦ñ­Ì¤@²´¡C¡§½Ð©ñ¤ß¡A´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§A­Ìªº¦¨ÁZ³£¬OÀu¨}¡K¡¨

    µ¥¨ì±N«°¤s²r´X­Ó¤H³£°e¥X»â¨ÆÀ]«á¡A¤@¦W»â¨ÆÀ]ªº¦¨­û¨«¨ì¤p¤s«iªº¨­Ãä¡C

    ¡§»â¨Æ¥ý¥Í¡A³o¬O­^°ê»â¨ÆÀ]°e¹L¨ÓªºÁܽШç¡C¡¨

    ¡§ÁܽШç¡H¡¨

    ¤p¤s«i¤@´h¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü§Ö´N¤Ï¬M¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¬O¬°¤F¸Ñ¨M«Å¾Ôªº¨Æ±¡§a¡C¡¨

    »¡µÛ¤p¤s«i©î¶}¤FÁܽШç¡A¨½­±¶È¶È¥u¬OÁn©úÁܽЦU°ê»â¨Æ¹L¥h°Ñ¥[®b·|¡C

    ¥u¤£¹L¦­¤£Áܽбߤ£ÁܽСH°¾°¾­n¦b°êªÀ­x¦V°ê¥ÁÄҫžԫáÁܽСH³o¥»¨­´N¥Nªí¤F«Ü¦h·N«ä¡C

    ¹ï¦¹¤p¤s«i¤ßª¾¨{©ú¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O«Ü§Ö´N·|¹F¨ì¡C

    ¡§¬JµM¬OÃh¯S»â¨ÆªºÁܽСA¨º§Ú´N¹L¥h¤@½ë§a¡K¡¨

    ¤Ï¥¿¦b¤p¤s«i¬Ý¨Ó¡A³oºØ®b·|®Ú¥»´N¹F¤£¦¨¤°»ò¦³·N¸qªº¨óij¡A¦]¬°¦³·N¸qªº¨óij¥u¦³Á`»â¨ÆÀ]©M¤½¨ÏÀ]ªº¤j¤H­Ì¤~¯à¹F¦¨¡A¥L¡H©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A³£¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤pªº«n¨Ê»â¨Æ½}¤F¡K

    ¤£¹L´N¦b¤p¤s«i·Ç³Æ±Òµ{¨ì­^°ê»â¨ÆÀ]°Ñ¥[®b·|ªº®É­Ô¡A»â¨ÆÀ]ªº°ÑÃÙ«o¦b¤@®Ç»´Ánªº¹D¡C

    ¡§¤p¤s§g¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o¡A³o¦ì¥sÄY¥úªº¤¤°ê¤H¡K¡K¡K¥Lªºµo®i³t«×¦³¨Ç¤Ó§Ö¤F¡H¡¨

    §v¨ì»â¨ÆÀ]°ÑÃÙ³o»ò»¡¡A¤p¤s«i¤]½K¤F¤@¤U¬Ü¡C~~

    ¦]¬°´N©M¥L»¡ªº¤@¼Ë¡A°êªÀ­x¶Õ¤Oµo®i¹L§Ö¡A³o¤w¸g¬O¦U°ê¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡C·íµM¡A¹ï¦¹¦ÛµM¬O¦³¤HÅw³ß¦³¤H¼~¡A¦p¼w°ê´N¬O³Ì°ª¿³ªº¤@­Ó¡A¦]¬°¥L­Ìªº¦bµØ§Q¯q³Ì¤Ö¡A©MÄY¥úªºÃö¨t¤]³Ì¦n¡C¬ü°ê¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¬ü°ê¤H§Æ±æ¤¤°êªº§½¶Õ¯à¥­Ã­¤U¨Ó¡A³o¼Ë¤]§ó¤è«K¥L­Ì°µ¥Í·N¡C

    ¦Ü¤_­^°ê¤H©M¨ä¥L¦C±j¨ì¬O³ß¼~°Ñ¥b¡A¤£¹L³ÌÀY¯kªº«o¬O¤é¥»¤H¡C

    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡AºÞ²z¥~ji¡@oªº©x­û¦b¦U°ê¤º³¡³£ºâ¤£¤W¬O®Ö¤ß¤Hª«¡A¹³¤p¤s«i³o¼Ëªº´¶³q»â¨Æ¡A´N§ó½Í¤£¤WÅv§Q¤H¤h¤F¡C¤£¹L¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¥~ji¡@o©x³£¬O®ø®§ÆF³qªº¤H¤h¡A¤p¤s«i¤]ºâ¬Oµy¦³¸ê®æªº¥~ji¡@o©x¡A©Ò¥H¦h¤Ö¤]ª¾¹D¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

    ¤ñ¦p»¡¡A®Ú¾Ú¨ó¬ù°ê¦U°ê¹F¦¨ªº¨óij¡A¼w°ê¤H¥Ø«e©Ò¾Ö¦³ªº½¦¦{ÆW´Þ¥Á¦a¡A¤w¸g¦b¾Ô«e³Q­^ªkµ¥°ê¨Æ¥ý¹º¤F¥X¨Ó¡A·Ç³Æ§@¬°¹S³Òji¡@oµ¹¤é¥»¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X«e´£¬O¤é¥»¤H¦³³o­Ó¹ê¤O¦Y¤U¡C

    ¦Ó¦b°K¥@³Í®É´Á¡A¹ï¦Y¤U½¦¦{ÆW¤é¥»¤HÁÙ¬O¦³«H¤ßªº¡A¤£¹L«o¨Ã¤£¥R¨¬¡C¦]¬°·í®É¥_¬v©Ò¾Ö¦³ªº¹ê¤OÁöµM®z¤_¤é¥»¡A¦ý°£¤F®ü­x¥~¡A³°­x¤è­±«o¨Ã¨S¦³©~¤_§¹¥þªº¦H¶Õ¡K

    ¦Ó´«¤F²´¤Uªº³o­Ó°êªÀ­x¡K

    ¡§²M®ü¯ÅÅX³vÄ¥¶Ü¡K¡¨

    ·Q¨ì¶ÂÀs·|´£¨Ñªº±¡³ø¡A¤p¤s«i·n¤F·nÀY¡C

    ÁöµM´N¬O©ñµÛ¤¤°êµo®i¤Q¦~¡A¦b®ü­x¤W¤]¤£¥i¯à¶W¶V¤é¥»¡A¦ý¬O¤¤°ê¦³³o»ò¤@­Ó­«µø®ü­xªº»â³S¡A¹ï¤é¥»¨Ó»¡¥i¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡K

    ¤£¦h®É¡A¤p¤s«i«K§¤µÛ¨T¨®«e©¹­^°ê»â¨ÆÀ]¡A¥u¤£¹L­è¨ì»â¨ÆÀ]ªº®É­Ô¡A¥L´Nµo²{®]¤¤¤s¤@¦æ¦ü¥G­è­è¤~±q»â¨ÆÀ]¥X¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì®]¤¤¤sµ¥¤H±q»â¨ÆÀ]¨«¥X¨Ó¡A¤p¤s«i³s¦£Åý¥q¾÷±N¨T¨®°±¨ì¤@Ãä¡A§K±o®]¤¤¤s¥L­Ìµo²{¤F¦Û¤v¡C

    ´N³o»ò¤@ª½µ¥¨ì¥¢±æªº®]¤¤¤sµ¥¤HÂ÷¶}«á¡A¤p¤s«i¤~Åý¥q¾÷±N¨T¨®¦æ¾p¨ì­^°ê»â¨ÆÀ]ªº¤jm-n«e¡C

    ¹ï®]¤¤¤s¥L­Ìªº¨Ó·N¡A¤p¤s«i¬Û·í²M·¡¡AµL«D´N¬O·Q­n­É§U¦C±jªº¼vÅT¤O¨Ó²×¤î¾Ôª§©Îª§¨ú¤@¨Ç´©§U¡C¹ï¦¹­^°ê¤H·íµM¥i¥H²@µLÅU§Òªº©Úµ´¡A²¦³º­^°ê¤H©M°ê¥ÁÄÒªºÃö¨t¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡C¦ý¬O¤p¤s«i¤£¦æ¡A¦]¬°¤é¥»¤H©M¦P·ù·|ªºÃö¨t¤@¦V¨}¦n¡A¶ÂÀs·|ªº·|ªø¤º¥Ð¨}¥­©M°©¤zÀY¤sº¡§ó¬O®]¤¤¤sµ¥¤Hªº¦n¤Í¡A¦A¥[¤W¦­«e¤é¥»¤H¤]´¿¹ï°ê¥ÁÄÒ¶i¦æ¹L½Ñ¦h´©§U¡A¦b³o­Ó¸`°©²´¤W©Úµ´ªº¸Ü«o¬O¤£¦n¶}¤f¡C

    ©Ò¥H¤p¤s«i¤]¥u¯à¸ú¨ì¤@Ãä¡Aµ¥¨ì®]¤¤¤sÂ÷¶}¤F¦b¥X¨Ó¡C

    &-n¦­¤F¤@¨Ç¡A¤£µM­n¬O³Q¥L­Ì°ô¦b»â¨ÆÀ]ªº¸Ü¡A®£©È´N³Â·Ð¤F¡K¡¨

    &-n¨«¤U¤F°¨¨®¡C

    ³o­Ó®É­Ô­^°ê»â¨ÆÃh¯SÁÙ¨S¦³Â÷¶}»â¨ÆÀ]ªº¤jm-n¡A²¦³º¥L¤]­nªï±µ¦U°ê»â¨Æ¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì¤p¤s«i¨Ó¤F«á³s¦£ªï¤F¤W¥h¡C

    ¡§³\¤[¤£¨£¤F¡A¤p¤s¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§±z¤]¬O¤@¼Ë¡AÃh¯S¥ý¥Í¡C¡¨

    &-n¤f´H·y¤F¤@·|¡A¤@ª½µ¥¨ì«X°ê»â¨Æ¤]¨Ó¤F«á¡AÃh¯S¤~±N¤p¤s«i©M«X°ê»â¨Æ¤@°_¤Þ¤J»â¨ÆÀ]¤º¡C

    ¤£¦h®É¡A¨ä¥L´X­ÓÁÙ¨S¨ìªº»â¨ÆÀ]»â¨Æ¤]³£¨ì»ô¡A«Ü§Ö»â¨ÆÀ]¤º®b·|´N¥¿¦¡¶}©l¡A¦Ó¥B©M¤p¤s«i·Qªº¤@¼Ë¡A®b·|ªº¥DÃD´N¬OÃö¤_²´¤Uªº¤¤°ê§½¶Õ¡C¥u¤£¹L­­¤_¦b³õ½Ñ¦ìªºÅv­­°ÝÃD¡A³o³õ±´°Q¤¤°ê§½¶Õªº®b·|¡A³Ì²×¤]¥u¯à¬O¤@³õ®b·|½}¤F¡K

    ¦Ó¦b©¹¤é¥»»â¨ÆÀ]«e¦æªº¤è¦V¡A¨T¨®¤ºªº®]¤¤¤sµ¥¤H¤]¬O¤@°}åx®ð¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A±z¬Ý²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¦b®]¤¤¤sªº®y¦ì®Ç¡A¾á¥ô®]¤¤¤s°Æ©xªº½±§Ó²M»´Án°Ý¹D¡C

    ´N¦b­è­è¡A®]¤¤¤s¤@¦æ¨ì­^°ê»â¨ÆÀ]¥h½Ð¨D´©§U¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì­^°ê»â¨Æ©~µM¤@¤f¦^µ´¡C¦Ó·í®]¤¤¤s¬Ý¨ì»â¨ÆÀ]¤º¤H¨Ó¤H©¹¡A¸ß°Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æªº®É­Ô¡AÃh¯S¨ì¬O§i¶D®]¤¤¤s»â¨ÆÀ]¤º¥¿¦bÁ|¿ì®b·|¡A¥u¤£¹L¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨Ã¤£·Ç³ÆÁܽЮ]¤¤¤s¥L­Ì¤]¤@°_¥[¤J¡K

    ÁöµM¦­´N¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý¬O·í¥L­Ì¦b­^°ê»â¨Æ³o¨½½í¾À®É¡A®]¤¤¤sµ¥¤HÁÙ¬O¤@°}®ð´e¡C

    ¦]¬°½±§Ó²M´À®]¤¤¤s¿ì¤F³\¦h¨Æ¡A¤]ºâ¬O®]¤¤¤s¨Ï¥Î¬Û·í±o¤âªº¤ß¸¡¡A©Ò¥H­þ©È¦¹¨è¤ß¤¤®ð´e¡A®]¤¤¤s¦^µª¹D¡C

    ¡§¥ý¨ì¤é¥»»â¨ÆÀ]¥h¬Ý¬Ý§a¡A§Æ±æ¤p¤s»â¨Æ¯à·Q¨Ç¿ìªk¥X¨Ó¡K¡¨

    ¨Æ¨ì¦p¤µ¡A®]¤¤¤s¤]¥u¯à±N§Æ±æ±H¦«¦bÃö¨t¤@¦V¨}¦nªº¤é¥»¤H¨­¤W¤F¡C

    ¥u¤£¹L·í®]¤¤¤s¤@¦æ»°¨ì¤é¥»»â¨ÆÀ]ªº®É­Ô¡A¤é¥»»â¨ÆÀ]ªº°ÑÃÙÁöµM«Ü«È®ðªº¿Ë¦Û¨«¤F¥X¨Ó¡C¦ý¬OÅý¥L§v¨ì®]¤¤¤s·Q­n«ô³X¤p¤s«iªº®É­Ô¡A»â¨ÆÀ]°ÑÃÙ«o¤£±o¤£¿ò¾Ñªº§i¶D®]¤¤¤s¡A´N¦b¤£¤[«e¤p¤s«i¤w¸g­¼µÛ¨T¨®¨ì­^°ê»â¨Æ¨º¨½¥h°Ñ¥[®b·|¤F¡C

    ¦Ü¤_¤p¤s«i¤°»ò®É­Ô¤~¯à¦^¨Ó¡H³o­Ó´NÃø»¡¤F¡A¤]³\¬O³Ä±ß¡A¤]³\¬O²`©]¡A¦pªG­^°ê¤H©Û«Ýªº¦n¡A´Nºâ¬O©ú¤Ñ¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

    §v¤F°ÑÃÙªº¸Ü¡A®]¤¤¤s¥L­Ì¦ÛµM¤]¬O¨SÂá¤F¡A³Ì«á¥u¦n¥¢±æªºÂ÷¶}¤F¤é¥»»â¨ÆÀ]¡C

    ¦^¨ì³£·þ©²«á¡A²³¤H¦Û¬O¤@°}««ÀY³à®ð¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¦b®Æ²z¤F±JªQ¿¤ªº´Ý§L«á¡AºòÀH¦Ó¨Óªº´X­Ó¨B§L®v¤]Ä~Äò·QµÛ¦w¼y©M¦Xf-iªº¤è¦V¶iµo¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¤@¸U¤­¤d¦hÃM§L§L¤À¨â¸ô«á¡A¦w¼y¨º¸ô¦ÛµM¬O¤£¥²»¡¡A¦Xf-i³o¸ô«o¬O¶Õ¦p¯}¦Ë¡Aªu³~ªº¨º¨Ç¤p¿¤«°®Ú¥»´N¨S¦³ªý¾×8000ÃM§Lªº¸ê®æ¡C´N¬O¨½­±ªº¨º¨Ç­Ó¤p«O¦w¹Î¡A¦b¬Ý¨ì¿¤«°¤UªºÃM§L®É¡A¤]¬O¥Î³Ì§Öªº³t«×·nºX§ë­°¡A¥Í©Èµy¦³©µ¿ð¤U­±ªºÃM§L´N±N¿¤«°µ¹±À¤F¡C

    ©Ò¥H¦b³Ì§Öªº³t«×¤U¡A«Ü§Ö¨º¤K¤dÃM§L´N±À¨ì¤F¦Xf-i¡C

    ¦Ü¤_¦w¼y¤@¸ô¡H

    ¦]¬°ªu³~ªº¦w¼yµ¥¿¤³£¬O¸û¤jªº«°¥«¡A¨½­±§â¤âªº¤h§L¦h¤Ö¤]¦³¨Ç¡A©Ò¥Hªu³~ªºÃM§L­Ë¬O¾D¹J¤F¤@¨Ç©è§Ü¡C

    ¤£¹L¤]¥u¬O¤@¨Ç©è§Ü½}¤F¡A²¦³º¨½­±ªº«O¦w¹Î¥u¦³¤@¨Çº~¶§³y©Î¦Ñm-o·æ¡A¤F¤£°_ªº¬Æ¦Ü´N³s°¨±è¥§³£¦³¡A¦Ü¤_°¨§J¨G©Î¤s¬¶¡B³¥¬¶«o¬O¤£¥Î«ü±æ¤F¡C

    ©Ò¥H­þ©È¬O¦w¼y³o¼Ëªº¤j«°¡A¦b¤K¤dÃM§Lªº§ð¶Õ¤U¤]¥u¥Î¤F¤£¨ì¥b¤Ñªº®É¶¡´N³Q®³¤U¡C

    ®³¤U¦w¼y«á¡A³o¤@­Ó¥b®vªºÃM§L¨ì¬O¨S¦³Ä~Äò´ÂµÛ¿¾´ò¶iµo¡A¦Ó¬O¯d¦b¦w¼yµ¥«Ý«áÄò³¡¶¤¡C

    ¨ì¬O©è¹F¦Xf-iªº¤@­Ó¥b®v¡A¦b©è¹F¦Xf-i«á¡Aµy§@¥ð®§´N¹ï¦Xf-iµo°_¤F²r§ð¡C

    ¤£­n¤pÁ@¤FÃM§L¡A¼È¥B¤£´£ÃM§L¤â¤¤ªº40mmÂà½ü¦¡ºh¼uµosh-¾¹¡A¬°¤F³o¦¸ªº§ð¶Õ¡A¤ýÄ£ªZ¬Æ¦ÜÁÙ¬°ÃM§L¹Î°t³Æ¤F80mm©M120mmªº­¢À»¬¶¡C³o¨Ç¥i³£¬O¬°¤F§ð«°¤~·Ç³Æªº¡A­nª¾¹D¦b·s¤G®v¨½¡A¤f®|³Ì¤jªº¤]¥u¬O75mmªº¤s¬¶¡B³¥¬¶¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¤õ¬¶³£¦b±JªQ¿¤³Q§N¥áªº¤@¤z¤G²b¡A¦Ó¦b¦Xf-i´N¥u¦³¤@­Ó®Èªº¨B§L¡A°£¦¹¥H¥~¤°»ò³£¨S¦³¡C

    ©Ò¥H¦Xf-i«°¤Uªº¤@­Ó¥b®vÃM§L¦b§ð«°®É¡A¤Ï­Ë­n¤ñ¨B§LÁÙ­n¤¿²r³\¦h¡C

    &ºh¼uµosh-¾¹ªº±»Å@¤U¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¹ï¦Xf-iªº¦u­xµo°Ê§ð¶Õ¡A¦Ó¦Xf-iªº¦u­x«o¬O§LµL¾Ô¤ß¡C¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦Xf-i¤]¤£¬O¤@®É¥b·|´N¯à®³¤U¨Óªº¡A²¦³º¾n¦u¦Xf-iªº4000¦h¨B§L©M1000¦h«O¦w¹Î¤]¤£¬Oªd®º¥X¨Óªº¡K

    ¡§«áÄò³¡¶¤¤°»ò®É­Ô¯à¨ì¡H¡¨

    ¯¸¦b¦Xf-i«°¤U¡A¤@Ãä¬ÝµÛÃM§L¹Îªº¤H¹ï¦Xf-iµo°Ê§ð¶Õ¡A¤¨©÷¿Å¤@Ãä¹ï¨­®Çªº¦~½^µ¥¤H¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¤@®Çªº¤@¦W­x©x¯¸¤F¥X¨Ó¹D¡C

    ¡§®vªø¡A¥b­Ó¤p®É«e¹q³ø¶Ç¨Óªº®ø®§¬O¡A²Ä¤G®v¡B©M«¥­Ì²Ä¤­®vªº³¡¶¤¤w¸g¦b¨Óªº¸ô¤W¤F¡K¡¨

    ¡§¦b¨Óªº¸ô¤W¡H¡¨

    ¤¨©÷¿Å¤@½K¬Ü¡C

    ¡§¤@¦Ê¦h¤½¨½ªº¸ô¡A³o¨Óªº¸ô¥iªø¤F¡K¡¨

    ½T¹ê¡A­þ©È¥u¬O­è­è¤~±q±JªQ¥Xµo¡A¤]¯àºÙªº¤W¬O¨Óªº¸ô¤W¡A³o¥y¸Ü¹ê¦b¬O¤Ó§t½k¤F¡C

    ¤£¹L¦~½^«o¬O­W¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¹D¸ôÃø¨«¡A¦wÀ²¤S¨S¦³¹³§Ú­Ì¥|¤t¤@¼Ëªº¤½¸ô¡A®vªø±z´N¦hÅé½Ì¤@¤U¨B­xªº¥S§Ì§a¡C¡¨

    ³Ñ§Eªº´X­ÓÃM§L¹Î¹Îªø¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡AÁö»¡¥L­Ì³£¬OÁ{®É±q¦U®vchou¥X¨ÓªºÃM§L¡A¦ý»¡¨ì©³²¦³ºÁÙ¬O¦U®vªº¤H¡A¦b³o­Ó®É­Ô¦ÛµM¬O­n¦Û¤vªº³¡¶¤»¡¸Ü¡C

    ¦Ó¥B´N¹³¦~½^»¡ªº¤@¼Ë¡A¦wÀ²ªº¸ô½T¹ê«ÜÃø¨«¡A¤S¤£¹³¥|¤t¤@¼Ë¦p¤µ¤w¸g¨ì³B³£¬O¤½¸ô¡A©Ò¥H²Ä¤G®v©M²Ä¤­®vªº¤H³o»ò»¡¤]¤£¬O¨S¦³²z¥Ñ¡C

    ¤¨©÷¿Å¦ÛµM¤]ª¾¹D³oÂI¡A©Ò¥H¦b­«­«ªº­ó¤F¤@Án«á¡A´N®³°_±æ»·Ãè¬Ý¦V¤F¦Xf-iªº¾Ôªp¡C

    ÁöµMÃM§LÅܦ¨¨B§Lµo°_¨R¾W¡A¤£¹L¦Xf-iªº¾Ôªp¨ì¬O«Ü¶¶§Q¡C

    ¦Xf-i¦u­x¤â¨½ªººj¨ì¥þ³£¬O¨Ç¦nºj¡A¤T¤K¦¡¨Bºj¡A³£¬O¤é¥»¤H¤ä´©ªº¡C¦ý¬O§Nªº´Ý§E³¡¶¤«o¯Ê¤Ö­«¤õ¤O¸Ë³Æ¡A¤×¨ä¬O¹³°¨§J¨G³o¼Ëªº­«¾÷ºj¡A¦A¥[¤Wµo°_§ð¶ÕªºÃM§L³¡¶¤¦³³Á¼w´Ë¡Bºh¼uµosh-¾¹©M­¢À»¬¶ªº¤ä´©¡A©Ò¥H¦b¶i§ðªº®É­Ô¥´ªº¬Û·í¶¶¤â¡A¨ì¦p¤µ¦Xf-i«°¥~ªº¤T¹D¨¾½u¤w¸g³Q¥´¤U¤F¤@¹D¡A³Ñ¤Uªº¨â¹D¨½¤]¦³¤@¹D§Ö­n¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C

    ¬Ý¨ì³o¨½¡A¤¨©÷¿Å§N¯º¤F¤@Án¡C

    ¡§»¡¤£©wµ¥¨ì¨B­xªº¨º¸s¤H»°¨ì®É¡A§Ú­Ì³£¤w¸g®³¤U¦Xf-i¤F¡C¡¨

    §v¨ì¤¨©÷¿Å³o»ò»¡¡A¤@­ÓÃM§L¹Îªø«o¬O¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§³o¼Ë°Z¤£¬O§ó¦n¡H®³¤U¦Xf-i¡A¥¿¦nÃÒ©ú¤F§Ú­ÌÃM§Lªº¹ê¤O¡C¡¨

    ¨ä¥Lªº´X­ÓÃM§L¹Îªø©Î°Ñ¿Ñªø§v¥L³o»ò»¡¡A¤]³£¯É¯Éªº¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¤j·§¹L¤F¤@­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡A¤@¦W­x©x±q¥~­±¶]¶i¤F¤¨©÷¿Åªº«ü´§©Ò¡C

    ¡§®vªø¡A²Ä¤G¹D¨¾½u¤]¤w¸g³Q§Ú­Ì®³¤U¤F¡C¡¨

    ¡§¦n¡C¡¨

    §v¨ì³o­Ó®ø®§¡A¤¨©÷¿Å­«­«ªº³Ü¤F¤@Án¡C

    ¡§µ¥³o³õ¥M³Ó¤F«á¡A§Ú´À¥þÅéÃM§L½Ð¥\¡C¡¨

    »¡µÛ¤¨©÷¿Å¬Ý¦V¤F³Ñ¤Uªº´X­ÓÃM§L¹Îªø¡C

    ¡§§A­Ì¦^¥h¾ã¹y¤@¤U³¡¶¤¡A¤@·|°£¤F¤­¹Îªº¤H°µ«á³Æ³¡¶¤¥~¡A³Ñ¤Uªº¥þ³¡µo°Ê¶i§ð¡A¤@©w­n¦b¤Ñ¶Â¤§«e®³¤U²Ä¤T¹D°}¦a¡A¬Æ¦Ü¡K¡¨»¡¨ì³o¨½¤¨©÷¿Å¬Ý¤F»·³Bªº¦Xf-i«°¤@²´¡C¡§¬Æ¦Ü¬O®³¤U¦Xf-i¡K¡¨

    ¡§¿í©R¡¨

    ¦b®ÇÃä¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¥L­Ì´X­Óªº¼ö¦å¤]³£ªmÄˤF°_¨Ó¡A¦b§v¨ì¤¨©÷¿Åªº©R¥O«á¤@­Ó­Óªº¤jÁn¦^µª¹D¡C

    ¤j·§¦b20¦h¤ÀÄÁ«á¡A­ì¥»¦b°}¦a¤º¥ð¾ã¨Ã¨S¦³°Ñ¾Ôªº´X­ÓÃM§L¹Î¤]¯É¯É¥[¤J¨ì¤F¾Ô¤æ·í¤¤¡A¦³¤F¥Í¤O­xªº´©§U¡A¦b¥[¤W­ì¦³ªº³¡¶¤¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A§N¦b¦Xf-i«°¥~¥¬¸mªº²Ä¤T¹D¨¾½u´N¸¨¤J¤F¤¨©÷¿Åªº¤â¤¤¡C

    ¡§¥u³Ñ¤U¦Xf-i¤F¡K¡¨

    ©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñs-¡A¤¨©÷¿Å¹ï¤@®Çªº¦~½^¹D¡C

    ¡§¤J©]ªº®É­Ô§A±aµÛ§A­Ì¹Îªº¤H¡A¨ì¦Xf-i«°ªº«á¤è¥h¡A§K±o§N¨º­Ó®a¥ë¤S¶]±¼¤F¡K¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨

    ¤J©]«á¡A§N¦b¦Xf-iªº¸Åm-n¤º¨Ó¦^«×¨B¡C

    ¦b±JªQ¿¤¥¢¦u«á¡A§N±aµÛ´Ý§Eªº¿Ë«H©M½Ã§L¤@¸ô­¸©b¦^¦Xf-i¡C¥u¬O¥L­è­è©R¥O¦Xf-iªº¤@­Ó®È¨B§L¦b¦Xf-i«°¥~¥^¥^¥¬¸m¤F¤T¹D¨¾½u®É¡A¨º¸s¸Ó¦ºªºÃM§L«o¹³yin»î¤@¼Ë¥X²{¤F¡K

    ¨ì¦p¤µ¡A¤£¹L¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¤T¹D¨¾½u©~µM¤w¸g¥þ³¡¥¢¦u¡A¦Ó¦b«°¤º¡A§N¤â¤¤©Ò¦sªº³¡¶¤¤]¥u³Ñ¤U¤F¤£¨ì3000¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X³oÁÙ¬O¥[¤W¤F«O¦w¹Îªº´Ý§E¤H°¨¡K

    ¡§¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¸Ó¦p¦ó¬O¦n°Ú¡K¡¨

    ³o®É¤@®Çªº¤@¦W¨B§L¹Î°Ñ¿Ñªø¨«¤F¹L¨Ó¹D¡C

    ¡§®vªø¡A¨Ì§Ú¤§¨£¡A¤£¦p¡K¡¨´ê¨ì§Nªº¦ÕÃä«á³o­Ó°Ñ¿Ñªø»´Án¹D¡C¡§¤£¦p§Ú­Ì´N³o»ò±aµÛ³Ñ¤Uªº³¡¶¤¦V«n¨Êªº¤è¦V¬ð³ò§a¡K¡¨

    ³o­Ó¹Î°Ñ¿Ñªø«o¬O¦b¨£ÃѹL¤F¥Õ¤Ñ°êªÀÃM§Lªº¥Í²r«á¡Aª¾¹D¦Xf-i®Ú¥»¦u¤£¦í¡A¦]¦¹¦b¤@®Ç¼£±v¹D¡C

    ³o®É¤@®Çªº¥t¤@­Ó¨B§L¹Îªø¤]¶}¤f¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡A®vªø¡A¦Xf-iªÖ©w¬O¦u¤£¤F¦h¤[ªº¡A«n¨Ê¤è­±¤]¤£¥i¯à·|µo§L«e¨Ó¤ä´©¡A»P¨ä¦b¦Xf-i¦º¦u¡A¨ì¤£¦pª½±µ°h¦V«n¨Ê¡K¡¨

    ¡§¥i¬O¡K¡¨§NµS¿Ý¤F¤@¤U¡C¡§°êªÀ­xªº¤H¥þ³£¬OÃM§L¡A¦Ó§Ú­Ì«o¥u¦³¨B§L°Ú¡K¡¨

    &ui¡A¦Ó¥L­Ì«o¥u¦³¨â±øtui¡A´Nºâ¯uªº¯à¬ð³ò¥X¥h¡H¥L­Ì¶]ªº¹L°êªÀ­xªºÃM§L¶Ü¡H

    ¦Ü¤_¦A¦¸¥á±ó«°¦À¤°»òªº¡K

    §N³o­Ó¤HÁÙ¬O«ÜªGÂ_ªº¡A¦b¤G¦¸**®É¡A§N²v»âªº²Ä¤E®v´N¬Û·í¡§ªGÂ_¡¨ªº²Ä¤@­Ó¶i¦æ¤F¥_¥ï¡A·íµM¡A¨S¦h¤[§Nªº²Ä¤E®v´N¦b§Q°êÅæ³Q±i³Ôµ¹À»°h¤F¡C¦Ó¦b³Q±i³ÔÀ»°h«á¡A§Nªº²Ä¤E®v¤S¾D¨ì¤F¤sªFàÚ¶³ÄP²Ä¤­®vªº°lÀ»¡K

    ©¯¦n³o­Ó®É­Ô²Ä¤K®v¼B«Øµf³¡ªºÃM§L¥[¥H¤ä´©¡A¤£µMªº¸Ü¡K

    ¤£¹L³o­Ó®É­Ô¥_¥ï¤wµM¨SÀ¸¡A¦]¬°¦b³QàÚ¶³ÄP³¡°lÀ»«á¡A§N¬Û·íªGÂ_ªº°h¦^¤F®}¦{¡C¤_¬O¡A15¤é«Å¥¬¥_¥ï¡A18¤é¥_¥ïµ²§ô¡C¦¿µdªº¥_¥ï´N¦¹«Å§iµ²§ô¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¥_¬v­x¹ï°Q°K­xªº¥þ­±¶i§ð¡K

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG·í®É§N¯àµy·Lµ¥¤@¤U¼B«Øµf¡A¦Ó¤£¬O¨º»ò¡§ªGÂ_¡¨ªº³æ³¡«_µM¦æ°Ê¡A¦Ü¤Ö¡A¤£·|¨º»ò§Ö´N°h¦^®}¦{¡K

    ¦Ó³o®É¡A¦b§v¤F§Nªº¸Ü«á¡A­è­è²Ä¤@­Ó¶}¤fªº¹Î°Ñ¿Ñªø«o¬O»´Án¹D¡C

·íµM¶]¤£¹L¥|±øtui¡A¤£¹L¦pªG§Ú­Ì¯à¦w±Æ¤@¨Ç¤H¤â¦b¸ô¤W¶i¦æºIÀ»ªº¸Ü¡K¡K¡K¦Xf-i¶ZÂ÷«n¨Ê¤£¹L¤@¦Ê¦h¤½¨½¡A¤¤¶¡ÁÙ¹jµÛªø¦¿¡A¤@¤Ñ¥bªº®É¶¡À³¸Ó¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦óªp¤â¤Uªº¤H¨S°¨¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³°Ú¡K¡¨

    §v³¡¤Uªº¤H³o»ò»¡¡A§N¨ì¬OÌ{µM¤ß°Ê¡K

    ¦b«ä¯Á¤F¤@¤U«á¡A§N«r¤ú¹D¡C

    ¡§¦n³qª¾¤U­±ªº¤H¡A¤µ©]¡A§Ú­Ì¦V«n¨Ê¬ð³ò¡K¡¨

    ¡§¬O¡¨

    µ¥¨ì¨º­Ó¹Î°Ñ¿Ñªø¨ì¤U­±«Å¥¬©R¥O®É¡A§N«oÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦~½^ªºÃM§L¹Î¤w¸g¦b¸ô¤Wµ¥µÛ¥L¤F¡K

   

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤»³¹¶°¹Î­x

    »É³®¿¤¡K

    ¡§¿¤ªø¡A³o¤U§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¯¸¦b»É³®¿¤«°ªº«°Àð¤W¡A±æµÛ·¥»·³Bªº¡K¡K¡K»É³®¿¤ªº«O¦w¹Î¹Îªø­WµÛ¤@±iÁy¸ß°Ý¹D¡C

    ¦Ó³Q¥Lµo°Ýªº»É³®¿¤¿¤ªø¡A«o¥u¬O¥Î³S¤lÀ¿ÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡C

    µ¥¤F¥b¤Ñ¡A¨S¦³µ¥¨ì¦^µªªº«O¦w¹Î¹ÎªøµJ«æªº¹D¡C

    ¡§¿¤ªø¡A±z¨ì¬O§ÖÂI®³­Ó¥D·N°Ú¡A¤U­±ªº¨º¨Ç§LÄ¥¥i¬O¤£µ¥¤Hªº¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A§LÄ¥¡K

    ¦w¼y¡B¦À¦{¡B»É³®µ¥¦a¬Ò¨Ìªø¦¿¦Ó¥ß¡A¦A¥[¤W¤ô²`¨¬°÷¡A¥¿¬O¥|¤t¤ô®v¥ÎªZ¤§¦a¡C¤_¬O¦b¬£¤K¤dÃM§L¥Ñ¦w¼y¶iµoªº¦P®É¡AÄY¥ú¤]¬£¥|¤t¤ô®vªu³~¤ä´©¡A·íµM¡A°£¤F¥|¤t¤ô®v¥~¡AÁÙ¦³§ë¸Ûªº¥_¬v¤ô®v¤j¥b¡A¬°¤F¯àÁȨǥ\ÁZ¡A¼B«a¶¯²v©Ò³¡¤j¥b§LÄ¥¦^¦X¥|¤t¤ô®vªuªø¦¿¶iµo¡K

    ³o¤]¬O¬°¤°»òªu³~ªº¤K¤dÃM§L¯à°÷»´©ö®³¤U¦w¼y©M¦À¦{ªº­ì¦]¡A¤K¤dÃM§L¤£ºâ¡A¦³¥|¤t¤ô®v©M¥_¬v®ü­xªº§LÄ¥°t¦X¡A·Q­n®³¤U³o¨Ç¦Ü¦h¥u¦³¤d§â¤H§â¦uªº«°¦À¡A¹ê¦b¬O®e©ö¦Ü·¥¡C

    ¤×¨ä¬O¦b¥´¦À¦{ªº®É­Ô¡AÀ£®Ú¨S½ü¨ìÃM§L°Ê¤â¡A¥|¤t¤ô®v©M¥_¬v¤ô®vªº§LÄ¥¥u¬O¦bªø¦¿Ãä¤W¤@¾a¡A¦À¦{¿¤ªº¿¤ªø©M«O¦w¹Î¹Îªø´N¤w¸g¥D°Ê¥X¨Ó½Ð­°¤F¡K

    ¦³¤F³o­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡A¤U­±ªºÃM§L²Î»â¤]¬O¥ý§«á§L¡Aª½±µ§i¶D»É³®¿¤¤ºªº¿¤ªø©M·í¦a¤h²Ô¡A­Y­nÄm«°´N½ÐºÉ¦­¡A¤£µMµy«á¸U¬¶»ôµo¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬¶¼u¥i¬O¤£ªø²´´Øªº¡K

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò«O¦w¹Îªø·|³o¯ëµÛ«æ¸ß°Ý¿¤ªøªº­ì¦]¡A¦]¬°¦¹®É¶ZÂ÷¤U­±°êªÀÃM§Lµ¹¥Xªº®É­­¤w¸g¤£¨¬¥b­Ó¤p®É¤F¡A­Õ­Y¿¤ªø¦A¤£®³¥X­Ó¤@¬P¥bÂIªº¥D·N¡A¨ì®É¤U­±ªº§LÄ¥¸U¬¶»ôµo¡A¦Û¤v©M¤U­±ªº§Ì¥S°Z¤£¬O­n¯»¨­¸H°©¡H

    ·Q¨ì³o¨½«O¦w¹Îªø³sÁn¶Ê«P¡A¥u¬O¿¤ªø«o¤@ª½³£µS¿Ý¤£¨M¡K

    »{¯uªºÁ¿¡A»É³®¤]ºâ¬O¤@­Ó¤j¿¤¡A°ê¥ÁÄÒ­«ªð¤j³°¡A¦b»É³®µ¥¿¤«°¦w±Æªº¦ÛµM³£¬O¤@¨Ç©¾¤ß¤§¤H¡A³o¨Ç¤H·íªì¤]³£¬OÀHµÛ®]¤¤¤s¥L­Ì°k¤`¤é¥»ªº¡C

    ³oµ¥©¾¤ß¤§¤H¡A­þ©È¤ß¨½¦b®`©È¡AÅý¥L¤£©ú¤£¥Õªº´N§ë­°¤F¤]¬O¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡K

    ¬ÝµÛ¤U­±±K¥¬ªº§LÄ¥©MÃM§L¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº¨­®ax¡@ng©R¡A³o¨Ç¤]³£Åý»É³®¿¤ªøµS¿Ý¤F°_¨Ó¡C¦Ü¤_®a¤pªº°ÝÃD¡H¦b±oª¾°êªÀ­x«Å¾Ôªº®ø®§«á¡A»É³®¿¤ªø¤w¸g±N¦Û¤vªº®a¤p¦w±Æ¨ì¤W®ü¥h¤F¡A³o­Ó¨ì¬O¤£»Ý­n¾á¤ß¡K

    ¥u¬O¿¤ªøªº®a¤p³Q¦w±Æ¨ì¤W®ü¥h¤F¡A¨º­Ó«O¦w¹Îªø«o¨S¦³¡C

    ¿¤ªø¥i¥H¥u¬°¦Û¤v¦Ò¼{¡A«O¦w¹Îªø«o¤£±o¤£¬°¦Û¤vªº®a¤p¦h°µ¦Ò¼{¡A§ó¦óªp«O¦w¹Îªø¤]¤£¬O°ê¥ÁÄÒªº¦º©¾¦¨­û¡A©Ò¥H·í¥L¬Ý¨ì¿¤ªø¦b¦Û¤vªº¶Ê«P¤U¥u¬OµS¿Ý±Ã¤ãªº®É­Ô¡A«O¦w¹Îªø«r¤F«r¤ú¡A²´¯«¤]Åܱoy¡@n§N¤F°_¨Ó¡K

    ¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A´N¦b¤U­±­t³d»â§Lªº·¨ð°¸Ûµ¥¤Hµ¥ªº¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A¥¿·Ç³ÆÁpµ¸ªø¦¿¤Wªº¼B«a¶¯µ¹¦u«°ªº¤H¤@¨Ç±Ð°V®É¡A»É³®¿¤ªº«O¦w¹Îªø«o¤w¸g´£µÛ¿¤ªøªº¸£³U¨«¤F¤U¨Ó¡C

    ¦Ó·í·¨ð°¸Ûµ¥¤H½è°Ý¥L¬°¤°»ò­n±þ¡§¥D¡¨ªº®É­Ô¡A¨º­Ó«O¦w¹Îªø«o²zª½®ð§§ªº¹D¡C

    ¡§¿¤ªø®a¤p¬Ò¥H°e¨ì¤W®ü¡A©Ò»Ý¦Ò¼{ªº¤£¹L¦Û¤v¦Ó¡A§Úµ¥®a¤p«oºÉ¦b«°¤¤¡A¤j¤H»â§LÄ¥¤_¦¿¤W¡A§Úµ¥¦ÛµM¬O¤£±o¤£¦h°µ¦Ò¼{¡K¡¨

    ³o¸Ü«o¬O§â·¨ð°¸Ûµ¥¤Hµ¹¼O¦í¤F¡A´N¹³¥L»¡ªº¤@¼Ë¡A¿¤ªø®a¤p³£³Q°e¨ì¤W®ü¤F¡A¦ÛµM¤£»Ý­n¹L¦h¦Ò¼{¡A¥L­Ìªº®a¤p«o³£¦b«°¤¤¡Aªø¦¿¤W¤S¬O§LÄ¥±K¥¬¡A¯u­n¬O¥´¤F°_¨Ó¡H¦Û¤v®a¤p°Z¤£¬O³£­n¦º¤_«D©R¡H¨ì¤F³oµ¥¦a¨B¡A´N¬O§â¿¤ªø±þ¤F¤S¯à¦p¦ó¡H

    ·íµM¡A³oºØ«ä¦Ò¤è¦¡©M³o­Ó®É¥N¬O¤£¬Û©Mªº¡A¤£¹L³o«O¦w¹Îªø²¦³º¬O§ë¸Û¤§¤H¡A·¨ð°¸ÛÁöµM¬Ý¥L¤£¶¶²´¦ý¤]µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n´§³SÅý¥L°h¤U¡C

    µ¥¨ì«O¦w¹Îªø©ðµÛ¿¤ªøªº¸£³U°h¤U¦w¸®«á¡A·¨ð°¸Û¤~¹ï®Ç¤H­W¯º¤£¤w¡C

    ¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A»É³®²¦³º¬O³Q¥L­Ìµ¹®³¤U¨Ó¤F¡A©Ò¥H¥u¬Oµyµy½Õ¾ã¤F¤@¤U¤ßºA¡A·¨ð°¸Û´N¹ï¤U­±ªº´X­Ó¹Îªø¶}¤f¹D¡C

    ¡§½Ñ¦ì¥ý²v³¡¤J«°·²®§¤@¤U¡Aµ¥©ú¤é¡A§Ú­Ì¯d¨Ç¤H°¨¦bÄ~Äò´Â¿¾´ò¶iµo¡K¡¨

    ¹ï¦¹¦b³õ½Ñ¤H¦ÛµM¬O²@µL·N¨£¡A©Ò¥H¦bµy§@°±¯d«á´NºÉ³£Â÷¶}¤F¡C

    µ¥¨ì²Ä¤G¤é¡A«á¤è¤@­Ó¹Î¨B§L­¼²î©è¹F»É³®«á¡A·¨ð°¸Û´N²vµÛ¤w¸g¥ð®§¹Lªº¤K¤dÃM§L¦b¼B«a¶¯µ¥³¡ªº³­¦P¤UÄ~Äò´Â¿¾´ò¶iµo¡C

    ¨º¿¾´ò¿¤ªø¨ì¬O­Ó¦ºµw¤À¤l¡A¿¤«O¦w¹Î¹Îªø¤]¨S¦³¹³»É³®ªº«O¦w¹Îªø¤@¼Ë¡A¬°¤F®a¤p¡A¬°¤F¨­®ax¡@ng©R´N±N¿¾´ò¿¤ªøµ¹±þ¤F¡C

    ©Ò¥H·íµ¹¥Xªº®É­­¨ì¤F¡A¨½­±ªº¿¤ªø¨ÌµM¨S¦³¥X¨Ó§ë­°«á¡A·¨ð°¸Û¤]¥u¯àÁpµ¸¦¿¤Wªº¼B«a¶¯¥ÎÄ¥¬¶ÅF¥´¿¾´ò¡C

    ¦¹®Éªºªø¦¿¤W¡A¤£¦ý»E¶°¤F¥|¤t¤ô®vªº¤Q¿´¦¿´ò¯Å¬¶Ä¥¡A¤]»E¶°¤F¥_¬v®ü­xªº¤j¥bj¡@ng¾U¡A¥]¬A®ü®e¡B®üµ`µ¥Ä¥ºÉ¬Ò¦b¦¹¡AÄ¥¤WªºÄ¥¬¶¤f®|¤]¬O¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¤j¡A©Ò¥H¤£¹L¥b­Ó¤p®Éªº¬¶À»¡A´N¤w¸gÅý¿¾´òÅܦ¨¤@®y¤õ®ü¡K

    ¦b¥Ü·N¼B«a¶¯¼È°±¬¶À»«á¡A·¨ð°¸Û¦A¦¸¬£¤H¤J¤ºÄU­°¡A¤£¹L¿¾´ò¿¤ªø«o¨ÌµM¦º¤£§ë­°¡C¨S¿ìªk¡A·¨ð°¸Û¥u¦nÅý¼B«a¶¯Ä~Äò¬¶À»¡A¦Ó«áÅý¦Û¤v©Ò³¡ªºÃM§L¹ï¿¾´òµo°Ê¶i§ð¡C

    ¿¾´òÁöµM¬O¤@®y¤£¤pªº¿¤«°¡A¦ý·í¦a°£¤F¤d¤Hªº«O¦w¹Î¥~¡A¨Ã¨S¦³¥¿¦¡ªº¾n­x¡C¦Ó«O¦w¹Î¡H¨ä¹ê¤]´N¬O©Ò¿×ªº¥Á§L¡A¦b°ê¥ÁÄÒªº¥¿³W­x³£¨S¦³¦h¤Ö¹ê¤Oªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¥Á§L¤]¬O¥i·Q¦Óª¾¡C

    ©Ò¥H¦b¦¿¤W§LÄ¥¹ï¿¾´òµo°_¬¶À»ªº®É­Ô¡A­t³d¦u«°ªº¿¾´ò«O¦w¹Î´N¤w¸g¤@¤ùh¡@nlu¡@n¡A¤£¤Öªº«O¦w¹Î¤h§L¬Æ¦Ü²æ¤U­x¸Ëª½±µ¸ú¶i¤F®a¨½¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥L­Ì³£¬O¿¾´òªº¥»¦a¤H¡A¦b¿¤«°¤º¤]¦h¦³¦í¦v¡A¦]¦¹·Q¸úªº¸Ü¨ì¬O«Ü®e©ö¡C

    ³Ñ¤Uªº«O¦w¹Î¤h§L¨ì¬O¨S¦³¸úÂáA¦ý¤]³£¬O§LµL¾Ô¤ß¡A©Ò¥H·¨ð°¸Û©Ò²vªºÃM§L¥u¬O¨R±þ¤F¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A¿¾´ò¿¤´N¤w¸g¥¢¥h¤F©è§Ü¡C

    ¬Ý¨ì¦p¦¹»´©ö®³¤U¿¾´ò¡A·¨ð°¸Û¤@Ãä¹ÄµÛ¦Û¤v­è­è©~µM¨º»ò¥¿¦¡¡A¤@Ãä²vµÛ©Ò³¡¶i¤J¿¾´ò¡C

    ¥b­Ó¤p®Éªº¬¶À»¡A¨ì¬O¨SÅý¿¾´òÅܦ¨¤@¤ù¼o¼V¡A¦ý­n»¡²@µoµL¶Ë¤]¬O¤£¥i¯àªº¡A¥u¤£¹L´N¦b·¨ð°¸Û¥´ºâÅý©Ò³¡ÃM§L¦h°µ¥ð¾ã¡Aµ¥¨ì©ú¤Ñ¦AÄ~Äò´Â°¨¾b¤s«e¶iªº®É­Ô¡A¤@¦W­x©x«o¶]¶i¨Ó¶Ç¹F¼B«a¶¯¶Ç¨Óªº®ø®§¡C

    ¡§Ä¥¶¤¼uy¡@o®ø¯Ó¹L¤j¡A§Æ±æ¯àµy°±¤@¤é¡Aµ¥«áÄòªº¸Éµ¹Ä¥¶¤¨ì¤F¦bÄ~Äò¶iµo¡K¡¨

    ÁöµM¦À¦{©M»É³®¨S®ø¯Ó¦h¤Ö¼uy¡@o¡A¦ý¦w¼y©M¿¾´ò«o®ø¯Ó»á¦h¡A¦A¥[¤W«áÄòªº°¨¾b¤s¤£ºâ¡A«n¨Ê«o¬O­Óµw°©ÀY¡A©Ò¥H¼B«a¶¯´N·Qµy°±¤@¤é¡Aµ¥¨ì«áÄòªº¸Éµ¹Ä¥¶¤¸ò¤W¦A»¡¡C

    ¹ï¼B«a¶¯ªº½Ð¨D¡A·¨ð°¸Û¦ÛµM¬O¤£µL¤¹À³¡A²¦³º¦³¤äÄ¥¶¤¸ò¦b¨­Ãä¹ê¦b¬O¤Ó¤è«K¤F¡C

    ©Ò¥H¦b¥ÎµL½u¹q³ø¦V«á­±Ápµ¸¤F¤@¤U«á¡A·¨ð°¸Û´N¤U¥O¦b¿¾´ò¦h°±¯d¤@¤é¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    §N¦b±ó¤F¦Xf¡@i«á¡A±aµÛÁÙ¯à¶]ªº°Êªº2000¦h§L°¨´Â«n¨Êªº¤è¦V°h¥h¡C

    ·íµM¡A§N¤]ª¾¹D¨â±øtu¡@ªº¤H«ç»ò¤]¤£¥i¯à¶]ªº¹L4±øtu¡@ªº¬¹¤f¡A­þ©È¨º¨Ç4±øtu¡@ªº¬¹¤f¥u¬O¨ÇÅ[¤l¡A¤]­n¤ñ¨â±øtu¡@ªº¤H±j¡A¦óªp¨º¨Ç¥|±øtu¡@ªºÁÙ¬O°ª§§ªºªü©Ô§B¤j°¨¡C

    ©Ò¥HÁÙ¦b«°¨½ªº®É­Ô¡A§N´N¤w¸g¦b¤U­±§ä¤F¤@§å°ê¥ÁÄÒªº¦º©¾­x©x¥X¨Ó¡AÅý¥L­Ì±aµÛ¤@­ÓÀ窺§L¤O¦b¤j¹D¤W¶i¦æªýÀ»¡C

    ¤@­ÓÀ窺§L¤O¡A¤@­Ó¥b®vªºÃM§L¡A¨âªÌ¤£ºÞ«ç»ò¬Ý³£¬O¬Û®tÄa®í¡A¤£¹L¦pªG¥u¬OªýÀ»¾Ôªº¸Ü¡A¨º°í«ù­Ó¤@®É¥b¨èÀ³¸Ó¬O¨S°ÝÃDªº¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦óªp¦pªG¨Æ¦³¤£¶¶¡A¥LÁÙ¯à±aµÛ³¡¤UÃM°¨°k¨«¡C

    ·íµM¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡AÁÙ¬OºÉ¥i¯àªº±aµÛ¤@¨Ç³¡¤U¨«¤ñ¸û¦n¡A²¦³º¦pªG³Ì«á¦Û¤v¥u¬O­Ó¥ú±ì¥q¥O´N¦^¤F«n¨Ê¡A¦A¥[¤W¥á±¼¦wÀ²ªº¸o¹L¡A«n¨Ê¤è­±¬Oµ´¹ï¤£·|Åý¦Û¤v¦n¹Lªº¡K

    ·Q©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI«á¡A§N±aµÛ2000¦h³¡¤U´ÂµÛ«n¨Êªº¤è¦V¬ð³ò¦Ó¥h¡C

    ¤¨©÷¿Å¦­´Nºâ¨ì§N·|¬ð³ò¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦b«°¥~¦X³ò¤Ó¦h§L°¨¡A¦]¦¹µ¥¨ì§N¬ð³òªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³¹J¨ì¤Ó¦hªºªýê¡C

    ²´¨£¬ð³ò¦p¦¹¶¶§Q¡A§N¤ß¨½ÁÙ¦b·Q²ö¤£¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡H

    ¥u¬O¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A§Nªu³~ªº¤@®y¤s©Y¤W¯d¤U¤F¤@­ÓÀ窺§L¤O¡AÅý¥L­Ì¹ï«e¨Ó°lÀ»ªº°êªÀ­x¶i¦æªýÀ»¡C

    ¨º¨Ç³Q§N¯d¤U¨Óªº­x©x³£¬O°ê¥ÁÄÒªº¦º©¾¡A¦]¦¹ÁöµM¹ï³Q§N´N³o»òµ¹±À¤F¥X¨Ó¦Ó²`·P¤£º¡¡A¦ý³Ì«á«oÁÙ¬O»â©R¯d¤F¤U¨Ó¡C

    ¥u¬OÅý¤Hı±o©_©Çªº«o¬O¡A·í§N±aµÛ¤T­ÓÀ窺§L¤OÄ~Äò°k«®É¡A«á­±ªº°êªÀ­x«o¨Ã¨S¦³°lÀ»¡K

    ¡§®vªø¡A¨Æ±¡·|¤£·|¦³¨Ç¤Ó©_©Ç¤F¡H¡¨

    ¦]¬°¨Æ±¡¤Ó¹L¶¶§Q¡A¦b¶]¥X¤Q¦h¤½¨½ªº¸ôµ{«á¡A·s¤G®vªº°Ñ¿Ñªøµ¦°¨¨Ó¨ì§Nªº¨­°¼¹D¡C

    §N¨ì¬O¨Sı±o¦³¤°»ò¤£¦n¡A¨Æ¹ê¤W¦]¬°°êªÀ­x¨S¦³°lÀ»ªºÃö¨t¡A§Nı±o²´¤Uªº§½­±¬Û·íªº¦n¡A¦]¦¹¦b§v¤F°Ñ¿Ñªøªº¸Ü«á¡A§N¥u¬O¡§«¢«¢¡¨¯º¹D¡C

    ¡§¦Ñ¤­¡A§A¦h¼{¤F¡A°êªÀ­xªº¤H¨S¦³°lÀ»¡AªÖ©w¬O¦]¬°¤Ñs¡@¤w±ß¡A©È¤¤¤F§Ú­Ìªº¥ñÀ»ªºÃö¨t¡K¡¨»¡µÛ§N¬Ý¤F¤@²´¤U­±¨º¨Ç¦ü¥G§Ö§â¦ÞÀY³£²Ö¥X¨Óªº³¡¤U­Ì¡C¡§¦¹¥¿¬O¤Ñ½ç¨}¾÷¡A§Ú­Ì¤@©w­n¶XµÛ¤ÑÁÙ¨S¦³ÅÜ¥Õ¡A§â«á­±ªº°l§Lµ¹¥Ï¶}¤F¡C¡¨

    ¬Ý¤F¬Ý¦]¬°¨S¦³¤ë¥ú¦ÓÅܱoº£¶ÂµL¤ñªº¥|©P¡A°Ñ¿Ñªøı±o§N»¡ªº¤]¦³ÂI¹D²z¡A¦]¦¹ÂIÂIÀY¹D¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú³o´N©R³¡¤U¥[§Ö¦æ­x³t«×¡C¡¨

    ¡§³o´N¹ï¤F¡K¡¨

    «á­±¯uªº¨S¦³°l§L¡H·íµM¡K¡K¡K¨S¦³¡K

    ¦­¦b¤Ñs¡@¨S¶Âªº®É­Ô¡A¤¨©÷¿Å´N¤w¸g¦w±Æ¦~½^ªºÃM§L¹Î¦b¤j¹D¤Wµ¥µÛ¡Aµ¥µÛµ¬¯h¤OºÉªº§N¥X²{¡K

    ¥H¶h«Ý³Ò¡K

    §O»¡§N¤w¸g±N¤@­ÓÀ窺¤H°¨¥á¦b¨­«á¡A´Nºâ¥L¥|­ÓÀ窺§L°¨¥þ³£±a¦b¨­Ãä¡A¤]¤£¥i¯à¬O¦~½^¤@­ÓÃM§L¹Îªº¹ï¤â¡K

    ©Ò¥H¦¹¨è¡A®³¤U¤F¦Xf¡@iªº¤¨©÷¿Å¬Û·íªº©ñ¤ß¡C

    ¥Lª¾¹D¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¦~½^´N·|±N¬¡®»ªº§N±a¨ì¥L­±«eªº¡K

    ¡§®³¤U¦Xf¡@i¶Ü¡H¡¨

    ÀRÀRªº¯¸¦bª¾©²¸Åm¡@nªº¤j°ó¨½¡A¤¨©÷¿Å¬Ý¤]¤£¬Ý¨­®Çªº¦Xf¡@i¥«¥«ªø¤@²´¡K

    ¡§«e¬q®É¶¡­x¬F³¡¨½¶Ç¥X¨Óªº®ø®§¡A«Ý±½¥­°ê¥ÁÄÒ¡A¦¨¥ß·sªº°ê¥Á¬Ff¡@«á¡A°êªÀ­x´N·|³Q§ï²Õ¬°°ê¨¾­x¡A²{¦³ªº¤Q¤­­Ó®v¤]·|³QÂX¥R¨ì¤»¤Q¤T­Ó®v¡K¡¨³o»ò·QµÛ¡A¤¨©÷¿Å¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C¡§¬JµM·|³QÂX¥R¨ì¤»¤Q¤T­Ó®v¡A¨º²{¦³ªº´X­Ó­x¡A¤]·|³QÂX¥R¨ì¤G¤Q¤@­Ó­x¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨º¶Ç¨¥¤w¤[ªº¶°¹Î­x½s¨î¥i¯à¤]·|¥X²{¡K¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡A¤¨©÷¿Å©ïÀY¬Ý¤F¤@¤U²@µL¤ës¡@ªº¤ÑªÅ¡C

    ¡§¤G¤Q¤@­Ó­xªº¸Ü¡A§Ú®³¤U¨ä¤¤ªº¤@­Ó­xªøµ´µL°ÝÃD¡A¤£¹L¨º¤C­Ó¶°¹Î­x¨½¡A¤£ª¾¹D§Ú¯à¤£¯à¤]®³¤U¤@­Ó¨Ó¡H¡¨

    ¤@®Çªº²Ä¤­®v°Ñ¿Ñªø§d©ý©M¤¨©÷¿Å¦X§@¦h¦~¡A¦­´Nª¾¹D¥L¤ß¤¤ªº·Qªk¡A¦¹¨è¬Ý¨ì¥Lªº¼Ë¤l¡A­þ¨½¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡C

    ¡§®Ú¾Ú­x¬F³¡ªº·N«ä¡A·sªº¬Ff¡@¦¨¥ß«á¡A®£©È·|¦b¥þ°ê«Ø¥ß¤C¤j­x°Ï¡A¨ì®É¤C¤j¶°¹Î­x¦UÄݤ@­Ó­x°Ï¡K¡¨»¡µÛ§d©ý©ïÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡C¡§³o¨ä¤¤ªñ½Ã¶°¹Î­xªÖ©w·|¬O¶¾Ãøªº¡A¥L¬O¸òÀH³£·þ¦h¦~ªº¤ß¸¡¡A¤S¤@ª½´xºÞµÛªñ½Ã®v¡A²`±o³£·þ«H¿à¡A³o­Ó¦ì¸m°£¤F¥L¤£·|¦A¦³¨ä¥L¤H¡K¡¨

    ¤¨©÷¿ÅÂ\¤FÂ\¤â¡C

    ¡§§Ú¨ì¤£µ}¨u¨º­Óªñ½Ã¶°¹Î­x¡A¨º­Ó¦ì¸mÁöµM´Lºa¡A¦ý¬O¦b³£·þ²´¥Ö¤l§C¤U«o¨S¤F¦Û¥Ñ¡K¡¨

    §d©ýÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¨S¿ù¡Aªñ½Ã¶°¹Î­xªº¦a¦ì´Lºa¡A¦ý¬O¦b³£·þªº²´¥Ö¤l§C¤UºÞ§ôªÖ©w¤]¬O³Ì¦hªº¡A¦óªp®vªø±z¨Ã«D¹Þ¨t¥X¨­¡A³o­Óªñ½Ã¶°¹Î­xªÖ©w¬Oª§¤£¹Lªº¡C¤£¹L«á­±ÁÙ¦³¥Ñ¤@¨ì¤»¡A¦@¤»­Ó¶°¹Î­x¡A³o¨½­±¦¶­xªø¡B·¨­xªø©M´^­xªøªÖ©w¬O·|¦û¤U¤T­Ó¡A©Ò¥H®vªø±z­nª§ªº´N¬O³Ñ¤U¤T­Ó¤F¡K¡¨»¡µÛ§d©ýÄ~Äò¤ÀªR¹D¡C¡§°£¤F¶¾®vªø¡B¦¶­xªø©M·¨­xªø¥L­Ì¡A³£·þ³Ì«H¿à¡B³Ì­«¥Îªº´N¬O±z¡B·¨ð°¸Û·¨®vªø©Mºµ§JªZºµ®vªø¡A«ö²z»¡³o³Ñ¤Uªº¤T­Ó¦ì¸m¡AªÖ©w·|¬O±z­Ìªº¡A¤£¹L¡K¡¨

    §d©ý¬Ý¤F¤@²´«Î¤l¥~­±¡A¦b¥~­±¡A´X­Ó¥_¬vªº­x©x¥¿´ê¦b¤@°_¦³»¡¦³¯º¡A¤£ª¾¹D¦b½Í½×¨Ç¤°»ò¡C

    ¡§«ö²z»¡³o³Ñ¤U¤T­Ó¶°¹Î­xªº¦ì¸m¡AªÖ©w¬O§A­Ì¤T¦ìªº¡A¦ý¦p¤µ«o¤S¥[¤F­Ó¥_¬v¶i¨Ó¡A²´¤U¥_¬vÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¹ê¤Oªº¡A¦A¥[¤W±N¨Ó¾ã¦X¥_¬vªº´X­Ó¥D¤O®v¤]¤£·|³Q©î´²¡A©Ò¥H«ÜÃø»¡¡A¨ì®É­Ô³o¤T­Ó¶°¹Î­x¨½­±·|¤£·|¦³¤@­Ó¥_¬vªº¦WÃB¡K¡¨

    ³o¤]¥¿¬O¤¨©÷¿Å¾á¤ßªº¡A¤C­Ó¶°¹Î­x¨½¡Aªñ½Ã¶°¹Î­x¤£¥Îª§¡A³Ñ¤Uªº²Ä¤@¡B²Ä¤G©M²Ä¤T¶°¹Î­x¤]ª§¤£¤F¡A²¦³º¦¶¼yÄi©M·¨¤s¡B´^­×¥L­Ìªº¸ê¾ú¤Ó¦Ñ¡A¤¨©÷¿Å´N¬O·Qª§¤]¤£¥i¯àª§ªº¹L¡C

    ¦n¦bÁٳѤU¤T­Ó¶°¹Î­x¡K

    ¥»¨Ó«ö·Ó¤¨©÷¿Åªº·Qªk¡A³Ñ¤U¤T­Ó¶°¹Î­x¡A¥¿¦nÅý¥L¡B·¨ð°¸Û©Mºµ§JªZ­ô´X­Ó¤@¤H¤@­Ó¡A¥i¦p¤µ«o°¾°¾ºU©M¶i¤F¤@­Ó¥_¬v¨Ó¡C

    ¦Ó¥B¦b¥_¬v·í¤¤¡A¦³´X­Ó®Ö¤ß®vªº¹ê¤O«O¦sªº«Ü¦n¡A¦A¥[¤W¥_¬vªº¤H¤S¬O­è­è§ë¸Û¡A¤¨©÷¿Å¤]¤£ª¾¹D¨ì®É­Ô¬°¤F¦w¼¾¥_¬vªº¤ß¡AÄY¥ú·|¤£·|±N¤@­Ó¶°¹Î­x­xªøªº¦ì¸m¯dµ¹¥_¬v¡C

    ³o»ò¤@¨Óªº¸Ü¡A­ì¥»¥L¡B·¨ð°¸Û©Mºµ§JªZ¥Ê¤Àªº¤T­Ó¶°¹Î­x¦ì¸m¡A´Nµw¬O­n¥á±¼¤@­Ó¡C

    ¶°¹Î­x­xªøªº¦ì¸m¤@¦@¤~¤T­Ó¡A³o¤@¤U¤l´NÅý¥X¥h¤F¤@­Ó¡C

    Åý¥X¥h¤@­Ó¡A´Nµ¹»°¨«¤@­Ó¡K

    «ö·Ó¡§«Ø°ê¤j·~¡¨¨½À¹©u³³ªº¸Ü¡C

    ¡§§â¯Q¯½´UÅýµ¹¥~¤H¡A³o¤Ñ¤UÁÙ¬O°êªÀÄÒªº¶Ü¡H¡¨

    ¨C·í·Q¨ì³o¨½¡A¤£­n»¡¤¨©÷¿Å¡A´N³s·¨ð°¸Û©Mºµ§JªZ¤]¬O¤@¯uÀY¯k¡C

    ­nª¾¹D³o¥i¤£¬O¤@¯ëªº¦ì¸m¡A¦Ó¬O¶°¹Î­x­xªøªº¦ì¸m¡Aº©»¡¥L­Ì²{¦bªºji¡@o±¡¥u¬Oµy¦n¡A´N¬O¥L­Ì¤§¶¡ªºji¡@o±¡¬Û·íªº¦n¤]¬O­nª§¤@ª§ªº¡K

    ¡§ª§¤@ª§¡K¡¨

    ­W¯º¤@¤U¡A¨C·í·Q¨ì³o¨½¡A¤¨©÷¿Å³£¦b·Q¡AÅý¥X¥h¤@­Ó¶°¹Î­xªº¦ì¸mµ¹¥_¬v¡A³oºØ¨Æ±¡·|¤£·|¬OÄY¥ú¬G·N©Ò¬°¡C

    2+3¡K

    ¨â­Ó¦ì¸m¥[¤T­Ó¤H¡C

    ³o¥L¯ª¥Àªº´N¬O¼Ð·Çªº¤G®ç±þ¤T¤h°Ú¡K

    ¡§»¡°_¨Ó§Ú©M·¨ð°¸ÛÁÙ¦³ºµ§JªZ¥L­Ì³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¨«ªº½T¹ê¬O¦³¨Çªñ¤F¡A³£·þ¸Ó¤£·|¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡K¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡A¤¨©÷¿Å¤S¶}©l­J«älu¡@n·Q¤F°_¨Ó¡C

    ¨ä¹êÄY¥úÀ£®Ú´N¨S·Q¹L³o»ò¦h¡A´N³s¤»¤Q¤T­Ó®v©M¤C­Ó¶°¹Î­xªº¨Æ±¡¤]¬O¯ÂÄÝÁÁ¶Ç¡C

    ·íµM¡A¨Ã¤£¬O»¡¨S¦³¤»¤Q¤T­Ó®vªº¨Æ±¡¡A°ÝÃD¬O·íªìÄY¥ú»¡ªº¬O¤»¤Q¤T­Ó¨B§L®v¡A¦Ó¤£¬O¤»¤Q¤T­Ó®v¡K

    ¦pªG¥þ°ê³æ³æ¥u¬O¤»¤Q¤T­Ó®vªº¸Ü¡A¨ººâ¤WÃM§L®v¡B¬¶§L®v¡A§@¬°¥D¤Oªº¨B§L®v³Ì«á¯à³Ñ¤U¦h¤Ö¡H

    ³o¥ó¨Æ±¡®Ú¥»´N¬OÄY¥ú©M¤H»¡°_ªº®É­Ô¡A®Ç¤H²z¸Ñ¿ù¤F¦Ó«á¶Ç¥X¥hªº¡C

    ·s¬Ff¡@¦¨¥ß«á¡A¤C­Ó­x°Ï½T¹ê¤£°²¡A¦Ó¥B­x°Ïªº¦ì¸m¤]©M«á¥@¤@¼Ë¡A¤À§O¬O¥_¨Ê¡B¨H¶§¡BÀÙ«n¡B«n¨Ê¡B¼s¦{¡B¦¨³£¡BÄõ¦{¤C­Ó­x°Ï¡A¦b¤U­±«h¤À¥X¤ÀÄݦU¬Ùªº¤À­x°Ï¡C

    ¦P®É¦b¨C­Ó­x°Ï¦Ü¤Ö¤@­Ó¶°¹Î­xªº°ò¦¤W¡A«ö·Ó¦U­x°Ïªº­«­nx¡@ng¡A¦b©Î¦h©Î¤Öªº¼W²K¤@©w§L¤O¡C¤ñ¦p»¡Äõ¦{¡B¥_¨Ê©M¨H¶§³o¤T­Ó­x°Ï¡A¦]¬°­nª½­±«X°ê¤H©M¤é¥»¤Hªº«Â¯Ù¡A©ÒÁÒªº§L¤O´Nµ´¤£¥i¯à¥u¬O¤T­Ó¶°¹Î­x¡K

    ©Ò¥H²´¤U¤¨©÷¿Å¥L­Ì©Ò·Qªº¡A¥u¤£¹L¬O§û¤H¼~¤Ñ½Mc¡@o¤ß½}¤F¡K

    ¦]¬°®Ú¾ÚÄY¥úªº­p¹º¡A·sªº¬Ff¡@¦¨¥ß«á¡A¥þ°êªºÃM¡B¨B¡B¬¶§L±N·|¹F¨ì¦Ü¤Ö110­Ó®v¡A¤]´N¬O¾ã¾ã¤Q¤@­Ó¶°¹Î­x¡A¦A¥[¤W­Y¤zªº®È¹Î¯Å³¡¶¤©M¨ä¥L¹s´²§LºØ¡A¤ñ¦p»¡®ü­x¡BªÅ­x¥H¤Î¡K¡K¡KÄY¥ú·Ç³Æ¦b·s¬Ff¡@¦¨¥ß«á¦bÄw¹ºªº¸Ë¥Ò³¡¶¤¡K

    ·íµM¡A110­ÓÃM¨B¬¶§L®v¡A¦A¥[¤W®ü­x©MªÅ­x¡A©Ò¯Ó¶Oªº¸êª÷µ´¤£¬O­Ó¤p¼Æ¦r¡C¤£¹L²´¤UÄY¥úªºs¡@¤H¦s´Ú®t¤£¦h¦³5»õ»È¤¸¡A¦Ó¤¤°êªº¥þ¦~°]¬F¦¬¤J¤]¦³5»õ¦h¡A¦P®É¦b§½¶Õí©w«áÁÙ·|³v¦~¼Wªø¡K

    ·íµM¡AÄY¥ú¤£¥i¯à±N¥þ³¡ªº°]¤O¥þ³¡§ë¤J¨ì­x³Æ«Ø³]¡A²¦³º·s¬Ff¡@¦¨¥ß«áÁÙ¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A»Ý­n¥Î¿úªº¦a¤è¤]¬O¦hªº¼Æ³£¼Æ¤£¹L¨Ó¡C

    ¤£¹L³o­Ó¨Æ±¡¤W¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¬O­n¤À­Ó°ª¤UÀu¦Hªº¡A­x¶¤¤§¶¡§ó¬O­n¤À­Ó¥Ò¤A¤þ¤B¡C©Ò¥H¦pªG¦b­x¶¤·í¤¤¤À¥X­Ó¥Ò¤A¡A¦A¦b¸Ë³Æ¤W°Ï§O¹ï«Ý¡A¨º»ò¦pªG¥ú¬O³°­xªº¸Ü¡A¨º»ò¦b­x³Æ«Ø³]¤W¡A¥ú¬OÄY¥ú¤@­Ó¤Hªº°]¤O´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡K

    ©Ò¥H¡K

    °µ­Ó¦³¿ú¤H¯uªº«Ü¦n¡A¦Ó°µ­Ó´I¥i¼Ä°êªº¤H¡A¨º´N¬O¦n¤¤¦n¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦b¤¨©÷¿ÅÁÙ¦b¥«ªø¿ì¤½«Ç¨½¬°¥»¤£À³¸Óc¡@o¤ßªº¨Æ±¡¦Ó½Mc¡@o¤ßªº®É­Ô¡A¸g¹L¹ý©]¦æ­x¡A§N¤]¤w¸g±aµÛ¥u³Ñ¤U¤T­ÓÀ窺´Ý³¡¨Ó¨ì¤F¶ZÂ÷¦Xf¡@i¤£¨ì50¤½¨½ªº°ª«G¶m¡K

    ¡§®vªø¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¥ð®§¤@¤U§a¡K¡¨

    ¨«¤F¤@©]¡A§N©M®v°Ñ¿Ñªø³£¬OÃM¦b°¨­I¤W¡A©Ò¥H¥»¨­¨ì¬O¨S¦h²Ö¡C¤£¹L¬Ý¤F¬Ý³¡¤U­Ì²Öªº´X¥G§Ö­n¬ð¥X¦ÞÀY¨Ó¤F¡A°Ñ¿ÑªøÁÙ¬O½K¬Ü¹ï§N¹D¡C

    §v°Ñ¿Ñªø³o»ò»¡¡A¦b¬Ý¬Ý¤U­±ªº§Ì¥S½T¹ê¬O¤@°Æ§Ö­n¼µ¤£¦íªº¼Ë¤l¡A§N·Q¤F·Q«áÂIÂIÀY¡C

    ¡§¦n¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨º´N¥ýÅý§Ì¥S­Ì·²®§15¤ÀÄÁ¡A15¤ÀÄÁ«á§Ú­Ì¦AÄ~Äò±Òµ{¡K¡¨

    15¤ÀÄÁÁöµMµu¡A¦ý¤]¯àÅý©³¤Uªº§Ì¥S­Ì¦n¦n·²®§¤@¤U¡A©Ò¥H§v§N³o»ò»¡¡A°Ñ¿ÑªøÂIÂIÀYµM«á´N¨ì¤U­±§h©J¤F¤U¥h¡C

    ¨«¤F§Ö50¤½¨½ªº¸ô¡A¤U­±ªº¤H¤]³£§Ö²Ö¦º¤F¡A¦p¤µ¤@§v°Ñ¿Ñªø¥i¥H¥ð®§¤@¤U¡AÁöµM¥u¬O°Ï°Ï15¤ÀÄÁ¡A¦ý¤U­±ªº¤h§LÁÙ¬OÅw©I¤F°_¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¥L­Ì­è­è§¤¤U¨S¦h¤[ªº®É­Ô¡A¦a­±«o¬ðµMÅT°_¤F¤@°}»´·Lªº¾_°Ê¡C

    ·P¨üµÛ¦a­±¶Ç¨Óªº¾_°Ê¡A©M¤U­±¤h§L¤@¼Ë§¤¤U¨Óªº§N¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡§ÃM§L¡A¬OÃM§L¡¨

    ÁöµM§NªºÁn­µ¤£¤j¡A¤£¹L¶Ç¨ì©P³ò¤h§L¦Õ¤¤«áÁÙ¬O¤Þ°_¤F¤@°}s¡@olu¡@n¡C

    ¥u¬OÁöµMc¡@o°_¤F¨­Ã䪺ºj¤ä¡A¦ý¬O³o¨Ç¤h§L«o¤@­Ó­Ó³£¬O¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ë¤l¡A¦]¬°¸g¹L¤F¤@©]¦æ­x¡A¥L­ÌªºÅé¤O¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A¤×¨ä¬O§¤¤U¥ð®§«á¡A§ó¬O¦U­Ó´ý¨­¥F¤O¡C

    ¬ÝµÛ³¡¤U­Ì¤@­Ó­Ó¤£³»¥Îªº¼Ë¤l¡A§N«r¤F«r¤ú¡A·Q­n±aµÛ¦Û¤vªº¿Ë§L¥ý¨«¦b»¡¡C

    ¤£¹L³o­Ó®É­Ô¡A»·³Bªº°¨¿áÁn«o©úÅã¤F°_¨Ó¡K

    µ¥¨ì§N­è­èÃM¤W°¨­I¡A¥¿·Ç³Æ©Û©I¿Ë«HÄ~Äò¦V«n¨Ê°k«ªº®É­Ô¡A¦b«e©¹«n¨Êªº¸ô¤W¡A¤d§E¦WÃM§L«o¤w¸g´Â¥L­Ì¨R±þ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§Ãººj¤£±þ¡¨

    ¤f¤¤°ªÁn¹D¡A¦~½^¤@°¨·í¥ýªº¨R¦b¤F³Ì«e¤è¡K

TOP


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤C³¹°¨¾b¤s

    §N±Ñ¤F¡A±Ñªº«Ü²z©Ò·íµM¡C

    ¥H¶h«Ý³Ò¡A§Nªº¤T­ÓÀç¨B§L¤@©]¦æ­xªñ50¤½¨½¡A½í¤W¥t¤@­Ó­×¾i¤F¥b¤ÑªºÃM§L¹Î¡A·Q¤£±Ñ¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¤£¹L¡K

    §N«o¦º¤F¡K

    ¡§¦º¤F¡H¡¨

    ¥¿¦b¥«¬Ff¡@¤ºµ¥µÛ¦n®ø®§ªº¤¨©÷¿Å¡A§v¨ì»°¦^¨Óªº¦~½^³o»ò»¡«á¤@´h¹D¡C

    ¹ï³o³õ¾Ô¨Æ¤¨©÷¿Å¦­¤w·Q¥X¤F³\¦hµ²ªG¡A§N½½L©Î¾Ô¦º¦ÛµM¤]¦b¨ä¤¤¡A¤£¹L»{¯uªºÁ¿¡A§N·|¦º±¼ªº´X²v¦b¤¨©÷¿Å¬Ý¨Ó¤ñ¥L½½L³Ó¤F¦~½^ªº´X²vÁÙ­n¤p¡A¤Ï¨ì¬O¶]±¼©Î³Q¬¡®»¬O³Ì¤jªº¡A©Ò¥H§v¦~½^³o»ò»¡¡A¤¨©÷¿Å¦ÛµM¬O¬ÜÀYª½½K¡K

    ²´¨£µÛ¦Û¤v©M·¨ð°¸Û¥L­Ì«Ü¦³¥i¯à·|ª§¹Ü¨º¨â­Ó¶°¹Î­x¥q¥Oªº¦ì¸m¡A¦pªG¯à¬¡®»§Nªº¸Ü¡A¦bºâ¤W®³¤U¦Xf¡@iªº¥\³Ò¡A¦Û¤v¦bª§³o­Ó¦ì¸mªº®É­Ô¤]·|¤ñ¸û¦ûÀu¶Õ¡X¡X¡X¡X¡X¡X«Ü¦h®É­Ô¡A¬¡¤HÁ`¬O­n¤ñ¦º¤H§ó¦³¥Îªº¡C

    ¥i¦p¤µ§N¬JµM¦º¤F¡A¨º¥Lªº»ù­È¦ÛµM¤]´N¤U¶^¤F¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¤¨©÷¿Å½K¬Ü¹ï¦~½^¹D¡C

    ¡§¨º­Ó§N¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡¨

    ¤£¹L§v¤¨©÷¿Å³o»ò°Ý¡A¦~½^©M¸ò¦b¥L¨­Ã䪺¹Î°Ñ¿Ñªøªº­±s¡@«oÅܱo¥j©Ç¤F³\¦h¡C

    ¡§³o­Ó¡K¡¨¿h¤F¿h¤¨©÷¿ÅªºÁys¡@¡A¦~½^§]§]¦R¦Rªº¹D¡C¡§¨º­Ó§N¡K¡K¬O³Q¡K¡K¬O³Q½ò¦ºªº¡K¡¨

    ¡§Ô£¡H¡¨

    ¨S¿ù¡A¦]¬°¤Ó­Ë¾`¤Fªº½t¬G¡A³o­Ó§N½T¹ê¬O³Q½ò¦ºªº¡K

    ·í®É©|¬O¶Â©]¡A¦~½^±aµÛÃM§L¹Î¤@°¨·í¥ý¨R¦b³Ì«e¡Aµ²ªG¥¿½ö¦b¦a¤W²Öªºª½¦R¦ÞÀYªº·s¤G®v¹y®É¤@¤ùh¡@nlu¡@n¡C¦bh¡@nlu¡@n·í¤¤¡A­è­èÃM¤W°¨ªº§N¤]³QÀ½¤U¤F°¨¨Ó¡A¨Ã¥B³Qh¡@nlu¡@n¤¤ªºlu¡@n§Lµ¹½ò¤F¦n´X¦Ê¸}¡C

    ·íµM¡A³Q½ò¤F¦n´X¦Ê¸}«á¡A§N¨Ã¨S¦³·í³õ«|®ð¡C

    ¤£¹L¡K

    ´N¦b§N³Q½òªº¥u³Ñ¤U¤@¤f®ðªº®É­Ô¡A«á­±ªº¦~½^«o±aµÛ¤H¨R¤W¨Ó¤S½ò¤F¤@¹M¡K

    ·í®É¤Ñ¶Â¡A¦A¥[¤W«e­±§N¤w¸g³Q¦Ê¦h¸¹¤H½òªº©MÄêªd¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦~½^¨R¤W¨Óªº®É­Ô®Ú¥»¨Sª`·N¤U­±¨º¶ô¡§Äêªd¡¨¨ä¹ê´N¬O¥L¤@ª½·Q§äªº§N¡C

    ¦Óµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤°»ò¨Æ³£±ß¤F¡K

    ·íµM¡A¤@¤d¦hÃM§L¬O¤£¥i¯à¥þ³¡³£½ò¨ì§Nªº¡A¥R¨ä¶q¤]¤£¹L¬O´X¤Q¸¹¦Ó¤w¡C

    ¤£¹L¤£­n»¡´X¤Q¸¹¤F¡A°ª¤jªºªü©Ô§B°¨¡A¯Â¿û°¨´x¡A¤W­±¦Ê¦h¤çªºÃM§L¦A¥[¤W¥þ®Mªº¸Ë³Æ¡A³o¼Ëªº²Õ¦X¡A¨Ó¤W¤@¤Ç¡A­þ©È¬O§N§¹¦nµL·lªº®É­Ô¤]°÷¨üªº¤F¡C¦óªp¥L­è­è¤~³Q¦Ê¦h¸¹¨B§L¿äÆn¹L¡H©Ò¥H¥u¬O¨â¤TÃM­è­è½ò¹L¥h¡A§N´N¤£±o¤£åx©}ªº«|¤U¤F³Ì«á¤@¤f®ð¡C

    ¦ÓÀH«áªº¤G¤T¤QÃM¡A«h¬O±N«|®ð«áªº§N½ò¦¨¤Fr¡@uÂæ¡K

    hu¡@¤F¥b­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡A¦~½^Á`ºâ¬O±N¥|´²°k«ªº·s¤G®v¤h§Lµ¹§ì¤F¦^¨Ó¡C

    ·íµM¤Ñ¶Â©]²`ªº¡AªÖ©w¦³¤£¤Ö¶¶§Qªº¶]±¼¤F¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦b§ì®·ªº¹Lµ{¤¤¤]¶i¦æ¤F¤@¨Ç©è§Ü¡AÅý¦~½^ªºÃM§L¹Î«Ü¬O¨ü¤F¤@¨Ç¶Ë¤`¡C

    ¤£¹L³o¨Ç³£¤£­«­n¡A¥´¥M¶Ü¡AªÖ©w¬O­n¦³¨Ç¶Ë¤`ªº¡C¥¿¬O¬°¤F­°§C¶Ë¤`¡A©Ò¥H¦~½^¤~·|¿ï¾Ü¦b§N¥þ­x¯h¾Îªº®É­Ô¡A¥Î¥H¶h«Ý³Òªº¤è¦¡¨ÓÀ»¼ì¥L¡A³o¼Ë¤@¨Ó¦~½^ªº²Ä¤­ÃM§L¹Î¦ÛµM¬O¶Ë¤`¤j­°¡C

    ·íµM¡A¥N»ù¤]¦³¡C

    ¦b¤Ñ¶Âªº®É­Ôµo°_¶i§ð¡A·Q­nÅý§Nªº³¡¶¤¥þ­xÂШSÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¡A²¦³º¤Ñs¡@³o»ò¶Â¡AÀH«K¨ì­þ§ä­Ó¦a¤è¤@¸ú¡A·Q§ä¥X¨Ó¤]¬O¥ó«ÜÃøªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¥u­n¯à­°§C¶Ë¤`¡A³o¨Ç³£¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡C

    ¯u¥¿ÃöÁ䪺¬O¡K

    §N¡K

    §N¡A·s¤G®vªº®vªø¡A¤¤±N­x»å¡A¦b°ê¥ÁÄÒ·í¤¤¤]¬O¤¤°í¤Hª«¡A¥u­n¯à±N¥Lµ¹¬¡®»¤F¡C¦¹¾Ô¤£­n»¡¥u¬O¶]¤F¨Ç¦Ñ¹«¡A´Nºâ§Nªº·s¤G®v´Ý³¡¥þ³¡¶]¤F¤]¨SÃö¨t¡A¦]¬°¤j¥\¥HºÉ¤J¦~½^¤§¤â¡K

    ¥i°ÝÃD¬O¡A¦b±N·s¤G®vªº¼ì§L¥þ³¡§ìÀò®É¡A¦~½^¨Ã¨S¦³µo²{§Nªº¼v¤l¡A°Ý¤F¤@¤U¨º¨Ç³Q®¹ªºµ²µ²¹ê¹êªº¼ì§L¡A¥L­Ì¤]³£»¡¨S¦³¨£¨ì§N¡K

    ¡§Ãø¤£¦¨¬O¥X°­¤F¡H¡¨

    ³o»ò·QµÛ¡A¦~½^¤@Ãä¤À¥X¤@­ÓÀ窺§L°¨¨ì©P³ò´M³V¡A¤@Ãä¦b¼ì§L·í¤¤Ä~Äò·j´M¡C

    ¦b¦~½^¬Ý¨Ó¡A³Ì¤jªº¨â­Ó¥i¯à¡A¤@­Ó¬O§N¶]±¼¤F¡A¥t¥~¤@­Ó´N¬O§N¸Ë¦¨´¶³q¤h§LÂæb¤F«R¸¸·í¤¤¡C

    ¦Ü¤_§N¬O¤£¬O±¾±¼¤F¡H³o­Ó¦~½^¤~¯u¨S¦³·Q¹L¡C¥»³¹¥Ñ¬°±z´£¨Ñ]»¡¨ì©³§N¤]¬O·s¤G®vªº®vªø¡A¦b¦~½^¬Ý¨Ó¨­ÃäÁ`¬O­n¦³¤£¤Ö¤H¸òµÛªº¡A¦A¥[¤W¦~½^±a¤H¨R¾Wªº®É­Ô¤]¥¼¾D¹J¤°»ò©è§Ü¡A¦blu¡@n­x¤¤§N³Q*±¼ªº¥i¯àx¡@ng¹ê¦b¬O¤Ó§C¤F¡C

    ¥u¬O¦b·j´M¤F¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¦~½^ªº¨º­ÓÃM§LÀç¦^¨Ó¤F¡A¼ì§L¨ì¬O§ì¤F¤£¤Ö¡A´N¬O¨S§Nªº¼v¤l¡C¦Ó¦b«R¸¸·í¤¤ªº¼f°T¡A­þ©È¬O¶}¥X¤F500¶ô¤j¬vªº¤Ñ»ù¡A«o¨ÌµM¨S¦³¤H¯¸¥X¨ÓÀËÁ|§N¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¦~½^·íµM¤£¥i¯à»{¬°¬O§N¦b·s¤G®v¤Ó¦³«Â±æ¤F¡A©Ò¥H­þ©È¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¨ÌµM¨S¦³¤HÄ@·NÀËÁ|¥L¡C©Ò¥H¨S¦h¤[¡A¦~½^´N±N¥Ø¥úÂà¦V»·³Bªº¦º¤H°ï¨½¡K

    ¡§¨º®a¥ë¸Ó¤£·|¬O¦º¤F§a¡K¡¨

    ³o»ò·QµÛ¡A¦~½^±q«R¸¸·í¤¤¬D¤F´X­Ó­x©x¥X¨Ó¡AÅý¥L­Ì¸òµÛ¦Û¤v¨ì¦º¤H°ï¨½¥h»{¤H¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A§N·í®É¤w¸g³Q½òªº©Mr¡@uªd®t¤£¦h¤F¡A·Q­n±N¥L¿ë»{¥X¨Ó¹ê¦b¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C

    ¤£¹L§@¬°°ê¥ÁÄÒ¤¤ªº¤¤±N®vªø¡A§Nªº¨º¨­¤¤±N­xªA«o¬O³Ì¦nªº¿ë»{ª«¡C©Ò¥H¶È¶È¥uhu¡@¶O¤F¤£¦h¤Öªº®É¶¡¡A¨º´X­Ó³Q¦~½^±a¹L¥hªº­x©x¡A´N§ä¨ì¤F§Nªº¤r­º¡K

    ¡§§A­Ì¨SÄF§Ú§a¡H¡¨

    ¬ÝµÛ²´«eªº¤@Ì@r¡@uªd¡A¦~½^½K¬Ü¹D¡C

    ¦Ó¬Ý¨ì¦~½^³o­Ó¼Ë¤l¡A¨º´X­Ó­x©x«o¬O«æ¦£¦^µª¹D¡C

    ¡§§Úµ¥­þ´±´Û¿f¤j¤H¡A³o½T¹ê¬O§N®vªø¡K¡¨»¡µÛ¨ä¤¤¤@­Ó­x©x±j§ÔµÛ´c¤ßªº·Pı¡A¥Î¤â«ü¤F«ü¤£»·³Bªºr¡@uªd¡AµM«á¹ïµÛ¦~½^¹D¡C¡§¤j¤H½Ð¬Ý¡A³o­Ó¡K¡K³o­Ór¡@uªdÁöµM´c¤ß¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥L¨­¤W©ÜµÛªº«o¬O§N®vªøªº¤¤±N­xªA¡A¦Ó¦b¾ã­Ó·s¤G®v·í¤¤¡A¥u¦³§N®vªø¤@­Ó¤H¬O¤¤±N­x»å¡A´N³s§Ú­Ì®vªº°Ñ¿Ñªø©M¨â­Ó®Èªø¤]¥u¬O¤Ö±N­x»å¦Ó¤w¡A¤U­±ªº´X­Ó¹Îªø§ó¬O¥u¦³¤W®Õ­x»å¡K¡¨

    ¤@®Çªº¨ä¥L´X­Ó­x©x¤]³s¦£ÀHÁnªþ©M¡Aªí¥Ü¥L»¡ªº½T¹ê¨S¿ù¡C

    §v´X­Ó­x©x³o»ò»¡¡A¦A±j§ÔµÛ´c¤ß¬Ý¤F¤@²´»·³Bªºr¡@uªd¡A¦~½^²×¤_¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ÁöµM¨â­x­xªA¦h¦³¤£¦P¡A§N¤£¦ý¥»¤H¡A´N³s¨­¤Wªº­xªA¤]¯}Äꪺ¥i¥H¡A¤£¹L­xªA¤Wªº­x»å¦~½^ÁÙ¬O¥i¥H¬Ýªº¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¥u¬O¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¦~½^´N¿ë»{¥X¨º¹Îr¡@uªd¨­¤W¬ïµÛªº½T¹ê¬O°ê¥ÁÄÒªº¤¤±N­xªA¡K

    ¡§¬Ý¨Ó³o¹Îr¡@uªd½T¹ê¬O§N¨S¿ù¤F¡K¡¨

    ³o»ò·QµÛ¡A¦~½^¤]¥u¯à¤£°±ªº­W¯º¡A½Ö¯à·Q¨ì°ó°óªº·s¤G®v®vªø¡A³Ì«á«o¬O³o»ò­Ó¤U³õ¡H

    ¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Nªº¤HÁ`ºâ¬O§ä¨ì¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¤w¸gÅܦ¨¤F¬ïµÛ¤¤±N­xªAªºr¡@uªd¡C

    ¹ïµÛ¨ºÌ@r¡@uªd¡A¦~½^¤]¨S¤°»ò¿ìªk¡A³Ì«á¥u¦nÅý¤â¤Uªº¤H±N§Nªº¿òÀe¾ã²z¦n¡AµM«á±a¦^¦Xf¡@i¥h¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AÁ`¬O­n§â§Nªº¤r­º±a¦^¥hªº¡A¤£µMªº¸Ü¨ä¥L¤H°Z¤£¬O·|»{¬°¦~½^¬O¦bÁÀ³ø¾Ô¥\¡HÁöµM¥H§N²{¦bªº¼Ë¤l¡A´Nºâ¬O±a¦^¥h¤F¤K¦¨¤]¨S¤H¯à¿ë»{ªº¥X¨Ó¡K

    µy«áªº¨Æ±¡´N¬O³Ì¶}©l®Éªº¨º¬q¤F¡K

    ¦b±oª¾§N¬O³Q½ò¦ºªº«á¡A¤¨©÷¿Å¥ý¬O¤@°}µL»y¡AÀH«á«oÃø§K¬O¨ß¦ºª°´d¡K

    »¡¨ì©³¡A¤¨©÷¿Å©M§N¤@¼Ë³£¬O®vªø¡AÁöµM¨âªÌ¤§¶¡ªº®t¶Z«Ü¤j¡K

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¬Ý¨ì§N¬O³o»ò­Ó¤U³õ¡A¤¨©÷¿ÅÁ`¬O¦³¨ÇÃø¹L¡C©Ò¥H·í¥L±oª¾¦~½^¤w¸g±N§Nªº¤r­º±a¦^¨Ó«á¡A¤¨©÷¿Åª½±µ¦VªZ©÷¤è­±µo¤F¥÷¹q³ø¡A¥ý¬O»¡©ú¤F¤@¤U¨Æ±¡ªº¸g¹L¡AÀH«á´N¬O§Æ±æ¯à°÷±N§Nªº¤rÅé¦n¦nªº¦w¸®¤@¤U¡K

    ¦bªZ©÷¡A±µ¨ì¤¨©÷¿Åµo¦^¨Óªº¹q³ø«áÄY¥ú¤]¬O¤@½K¬Ü¡C

    ¤£¹LÀH«á«oÀ³¤¹¤F¤¨©÷¿Åªº½Ð¨D¡A¦]¬°ÄY¥ú¨Ã¤£»{¬°¤¨©÷¿Å·|¬°¤F³oÂI¤p¨Æ´ÛÄF¦Û¤v¡A¤£¹L³Ì«áÄY¥úÁÙ¬OÅý¥L¥hn¡@ng¤À¦º¤`ÃÒ©ú¨Ó¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ´N¦bÄY¥úµ¥¤HÁÙ¦b¦w±Æ§Nªº¨­«á¨Æ®É¡A¦b«n¨Ê¡A«n¨Êªº¦Ê©m­Ì¤]¦bij½×µÛ§Y±N¨Ó»âªº¤j¾Ô¡C

    ¡§¬Ý¼Ë¤l¡A®£©È¨S´X¤Ñ«n¨Ê´N­n¦A¦¸¾D¹J¾Ô¤õ¤F¡K¡¨

    ¬ÝµÛ²´«e¤@¶¤ÄY¥[¨¾½dªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤¡A¤@­Ó¸ô¤H»´Án¹D¡C

    §v¦P¦ñ³o»ò»¡¡A¸ô¤Hªº¥t¥~¤@­Ó¦P¦ñ¤]ÂIÀY¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡A¬Ý¨Ó¾Ô¤õ¬OÁקK¤£¤F¤F¡K¡¨

    ¤j·§¦b¨â¤é«e¡A¦b¥|¤t¤ô®v©M¥_¬vÄ¥¶¤ªºÀ°§U¤U¡A·¨ð°¸Û«Ü»´©öªº´N®³¤U¤F°¨¾b¤s¡C

    ¤£¹L®³¤U¤F°¨¾b¤s«á¡A·¨ð°¸Û¨Ã¨S¦³¥ß§Y´N´§§L¶i§ð«n¨Ê¡A¦Ó¬O¦b«n¨Ê°±¯d¤F¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥µÛ«á­±ªº¨ä¥L³°­x³¡¶¤¤@­Ó­Ó©è¹F¤F«á¦A»¡¡C

    ¦Ü¤_«n¨Ê¤è­±¡H

    ¦b°¨¾b¤s¥¢¦u«á¡A¦ÛµM¬O¥þ¤Oªº¥h«ÊÂê®ø®§¡A¤£¹L²{¦bªº«n¨ÊÀs³Dh¡@nÂø¡A®]¤¤¤sµ¥¤H¤S¬O­è­è¦^¨Ó¡A¹ï«n¨Ê®Ú¥»´N¨S¦³¦h¤Ö±±¨î¤O¡X¡X¡X¡X¡X¡X©ÎªÌ»¡¦b­ì¨Óªº®É­Ô¡A®]¤¤¤sµ¥¤Hªº°ê¥ÁÄÒ¹ï«n¨Ê´N¨S¦h¤Ö±±¨î¤O¡A¥u¤£¹L²{¦b§ó®z½}¤F¡K

    ©Ò¥HÁöµM®]¤¤¤sµ¥¤H¤U¹F¤F«ÊÂê®ø®§ªº©R¥O¡A¦ý¬O¨ì¤F³Ì«á«o¬O²@µL§@¥Î¡K

    ¦Ó¦b±oª¾¾Ô¤õ§Y±N¦A¦¸­°Á{«n¨Ê®É¡A«°¤¤ªº¦Ê©m¤]¯É¯É°k¤`¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤G¦¸**®Éªº±Ð°V¹ê¦b¬O¤Ó²`¤F¡A¤@­Ó¦h¤ëªº³ò«°¡A¦A¥[¤W¦¿¤W¼B«a¶¯¥_¬vÄ¥¶¤ªº²r¯PÅFÀ»¡A¤£¤î¬O·í®É«n¨Êªº¦u­x¡A´N³s«n¨Ê«°ªº¦Ê©m¤]¤@¼Ë¬O·l¶ËºG­«¡C

    ©Ò¥H·í±oª¾°êªÀ­x§Y±N§LÁ{«°¤U®É¡A«°¤¤¦Ê©m¥u­n¯à¶]ªº´X¥G¥þ³£¶]¤F¡A³Ñ¤U¶]¤£±¼ªº¤]¦pµ¥¦º¤@¯ë§¤¦b®a¤¤¡Cºj¬¶¤£ªø²´¡A·Q¨ì§Y±N§LÁ{«°¤Uªº°êªÀ­x¡A¥L­Ì¤w¸g¯à·Q¶H¦Û¤vªº¤U³õ¤F¡C

    ¦Ü¤_³o³õ¾Ôª§ªº¦Xªkx¡@ng¡H

    ¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁo©ú¤HÁÙ¬O«Ü¦hªº¡C

    ¦pªG»¡¦b³ø¯È­è­èµn¥X°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤¦b¶kµpÃä¹Ò¤W¦V°êªÀ­x¥D°Ê¬DÆ]¡A¨Ãµo¥Í¤õ«÷ªº®É­Ô¡AÁÙ·|¦³¨Ç¤HÄ@·N¬Û«H³o¬O°ê¥ÁÄÒªº³d¥ô¡A¨º»ò·í¤U¤@¬í¡A°êªÀ­x´N¹ï°ê¥ÁÄҫžԡA¨Ã¥B°êªÀ­xªº³¡¶¤¤]¹³¬O·Ç³Æ¦h®É¤@¼Ë¡Aª½±µ´N¸ó¤J¦wÀ²¹Ò¤º®É¡AÁÙ·|³o»ò·Qªº¤H´N¤Ö¤§¤S¤Ö¤F¡C

    ¥u¬O¡K

    ´Nºâ³Q¤Hµo²{¤F¦p¦ó¡H´Nºâ­É¤f²o±j¤S¦p¦ó¡H

    ©Ò¿×ªº¥Á·N¡A¤S¦³´X¤H¦b¥G¹L¡H¦Ó¥Á¤ß¡H¦b³oºØ±¡ªp¤U¤S´¿°_¨ì¹L´X¦¸§@¥Î¡H

    ¦óªpµ´¤j¦h¼Æ¦Ê©m¹ï©Ò¿×ªº¨Æ¹ê¯u¬Û®Ú¥»´N²@µL¿³½ì¡A¤£¤Ö¦Ê©m¹ï°êªÀ­x¦û»â´ò¥_«á¡A´N«Å¥¬´ò¥_±N©M¥|¤t¡B¶Q¦{¤@¼Ë¡A§K°£¥þ³¡¹Aµ|¤Q¤À·P¿³½ì¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¬ßµÛ°êªÀ­x¦­¨Ç¨Óªº¤H¡AÁöµM¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¤]µ´¹ï¤£¯à»¡¨S¦³¡K

    ¦A¥[¤W¸g¹L¤F¨¯¥è¡B¥_¥ï©M¤G¦¸**«á¡A¤]¦³¤£¤Ö¦Ê©m¤w¸g¹½­Â¤F¤¤°êªºlu¡@n§½¡A©Ò¥H·í¥_¬v¤w¸g±Ñ¤`«á¡A¤]¦³¤£¤Ö¤H´Á¬ßµÛ©M¥­Ã­©w¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A®z¤pªº°ê¥ÁÄÒ´N¬O³Ì«á¤]¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¤£Ã­©w¦]¯À¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤£¤Ö¤H¬Æ¦Ü¤w¸g¬ßµÛ°ê¥ÁÄÒ¦­¤é±Ñ¤`¡A©M¥­¤]¦n¦­¤@¤é¨Ó¨ì¡A¦Ü¤_°ê¥ÁÄÒ¬O¤£¬O­ÞªPªº¡H³o­Ó«o¬O¨S´X¤H¦b·N¤F¡K

    ¦Ó°ê¥ÁÄÒ¡H¦b®ø®§µLªk«ÊÂê«á¡A¤]¦³¤H´¿¸g´£Ä³¹L­n¹ï«n¨Ê¶i¦æ«ÊÂê¡A¤£Åý¨º¨Ç¦Ê©m¦A¦V¥~°k¤`¡A¤£¹L³o­Ó«Øij«oª½±µ´N³Q®]¤¤¤sµ¹§_¤F¡A²¦³º³oºØ¨Æ±¡¬Oµ´¤£¥i¯àªº¡C

    ©Ò¥H¦b±´¬d°¨¾b¤s°êªÀ­x±¡ªpªº¦P®É¡A®]¤¤¤s¤]¥u¬O©R¥O¾n¤ã¦b«n¨Êªº¨â­Ó®v¶i¦æ¨¾±s¤u§@¡A¦P®É¤]Åý¤W®ü©M¦¿¦èªº³¯¨ä¬ü¤Î§õ¯P¶vªº¨â­Ó®vºÉ§Ö»°¨ì«n¨Ê¨Ó¡K

    4­Ó®vªñ5¸U¤H¡A³o¼Ëªº¼Æ¶q³sªZ©÷®Éªº¥_¬v­x¤@¥b³£»°¤£¤W¡A½è¶q¤W´N§ó¤£¥Î´£¤F¡C¦p¤µ´N³s¥_¬v­x³£±Ñ¤F¡A«n¨Êªº¦u­x¯à¦³¦h¤Ö«H¤ß¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A®]¤¤¤sµ¥¤Hªº¤â¤¤²×Âk¬O¦³ªñ5¸U¤H°¨¡AÅý¥L­Ì¥´³£¤£¥´´N»{¿é¡A³oºØ¨Æ±¡¥L­Ì¬Oµ´¤£¥i¯à¿ì¨ìªº¡K

    ¤£¹L¦pªG«n¨Ê¤@¾Ô¿é¤F¡A¨º®£©È´N©M¤G¦¸**®É¤@¼Ë¡A®]¤¤¤s¥L­Ì°£¤F°k¤`´N¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¥i·Q¡C²¦³º«n¨Êªº¦a¦ì¤§­«­n¥i·Q¦Óª¾¡A¦Ó¥B®]¤¤¤s¥L­Ì¤]¤w¸g±N¥þ³¡ªº¹ê¤O³£¶°¤¤¦b¤F«n¨Ê¡C

    ¤£¹L¦b¤U¥O«n¨Ê¦u­x­×¿v¤u¨Æªº¦P®É¡A®]¤¤¤s¤]¬£¥X¤F¤£¤Ö¨ÏªÌ¡A§Æ±æ¯à°÷²×¤î¡A¦Ü¤Ö¬O¼È½w³o³õ¾Ô¨Æ¡K

    °êªÀ­x¨ì¬O«Ü¦X¤ß·Nªº°±¤U¤F¸}¨B¡A¤£¹L¨ì¤£¬O¦]¬°°ê¥ÁÄҶǥXªº¡A§Æ±æ°±¾Ôªº®ø®§¡A¦Ó¬O¬°¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§´N¬O³o¨½¡A¨S¿ù¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨S¿ù¡C¡¨

    ¥¶©Ô¤F¤@¤U¾ðªK¡A¬ù¿«ÂI¤F¤@¤UÀY¡AµM«áÄ~Äò±aµÛ¶¤¥î¦V«e¨«¨ì¡C

    ¡§´N¬O³o¨½ªÖ©w¨S¿ù¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¬ù¿«Ä~Äò¦V«e¨«¡A·¨ð°¸Û¦V«á©Û¤F©Û¤â¡C

    ¡§¸ò¤W¡C¡¨

    ¡§¬O¡¨

    ¦b±N°¨¾b¤s¤]®³¤U«á¡A·¨ð°¸Û¦¹¦¸¥i¥H»¡¬O§¹¬üªº§¹¦¨¤F¥ô°È¡C¦Ü¤_«n¨Ê¡H¦b«n¨Ê¦n¤ï¤]¦³ªñ¤­¸U¤j­x¦b¡AÁö»¡·¨ð°¸Û¤â¤¤ªº¤K¤dÃM§L¦U¤è­±³£­n±j¤_³o¤­¸U­x¶¤¡A¦ý¬O¼Æ¶q¤W²¦³º¬Û®t¤ÓÄa®í¡A¤]¨S¤H¡A¥]¬A·¨ð°¸Û¦Û¤v´Á±æ¹L¯à¨Ì¾a¤K¤dÃM§L´N®³¤U«n¨Ê¡C

    ©Ò¥H¦b±N°¨¾b¤s®³¤U«á¡A·¨ð°¸Û°ß¤@ªº¥ô°È´N¬O¦b°¨¾b¤sµ¥«Ý¤ýÄ£ªZ©M¦¶¼yÄiµ¥¤Hªº¨ì¨Ó

    ¥»¨Ó¦pªG¥u¬O¨«³°¸ôªº¸Ü¡A«áÄòªº¤­¤»¸U³¡¶¤¨S¦³­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¬O¤£¥i¯à©è¹F«n¨Êªº¡C¤£¹L¦n¦b¦³¤@±ø¦W¬°ªø¦¿ªº¥À¿Ëªe¦s¦b¡A©Ò¥H¦b·¨ð°¸Û®³¤U°¨¾b¤s«á¡A«áÄòªº´X­Ó³¡¶¤´N¤w¸g¥Î²î¥u³Q¹B°e¨ì¤F°¨¾b¤s¨Ó¡C

    ¦Ü¦¹¡A·¨ð°¸Ûªº¥ô°È¤]´Nºâ¬O¥þ³¡§¹¦¨¤F¡C

    ¤£¹L´N¦b·¨ð°¸Û·Ç³Æ°t¦X¨ä¥L³¡¶¤¡A¹ï«n¨Ê®i¶}§ð¶Õªº®É­Ô¡AªZ©÷¤è­±«o¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@¥÷¹q³ø¡Aµ¹¤F·¨ð°¸Û·sªº¥ô°È¡C

    ÁöµM«Ü©_©Ç¬°¤°»ò¦b¤j¾Ô§Y±N¶}©lªº®É­Ô¡AÄY¥ú·|µ¹¦Û¤v·sªº¥ô°È¡A¤£¹L·¨ð°¸Û¤]¨S¦³¦h°Ý¡A¦Ó¬Oª½±µÂI»ô¤H°¨¡A·Ç³Æ°õ¦æÄY¥úµ¹¦Û¤vªº¥ô°È¡C

    ¦Ü¤_¬O¤°»ò¥ô°È¡H

    ¥ô°È¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O°t¦X­^°êªº°É±´®v¡A°É±´°¨¾b¤sªº¦a½è¡A¬°§Y±N¿³«Øªº°¨¾b¤sÅK¼t°µ¦n¥ý¤@¨Bªº¤u§@¡C

    °¨¾b¤sªºÅKÄq¶}ªö¥v¨ä¹ê¨Ã¤£¬O«Ü¦­¡A¤]¤£¹³¥|¤tªºãu¦¿ÅKÄq¤@¼Ë¡A¦b¤@¤d¦h¦~«e´N¤w¸g¦³¤F¶}ªö¬¡°Ê¡C¦³Ãö°¨¾b¤sÅKÄqªº³Ì¦­°O¿ý¬O¦b«Å²Î¤T¦~¡A¤]´N¬O1911¦~¡C

    1911¦~6¤ë¡A·í®É³s¦¯yin«B¡A¦¿ch¡@oÆJº¦¡A¦U¦f¦¸²Ä¼ì¨M¡Aº}¨SÃfªÙµL¼Æ¡C«C¶§¤H³¯±ö®x¨ìÁc©÷½Õ¬d·ÑÄq¡A¦³·í¦a¤H«ù¤j½W¤s¶Âs¡@¤§¥Û¨£¥Ü¡C³¯§Y©¹¸Ó¤s°É¬d¡A©lµo²{¤j½W¤s¡BªøÀs¤s¡Bª÷¥Û¼[µ¥³B¦³ÅKÄq¥Û¡A¬O¬°¤µ°¨¾b¤s¿ûÅK¤½¥q©ÒÄÝÄq°Ïµo²{³Ì¦­ªºÅKÄq¥Û¡C´ò¥_º~§MµÓÅKÄq¤½¥q¾­û¡B¹çb¡@¤H¬x¨ü¤§¸ô¸gÁc©÷®ç¨R¦a°Ï¡]¤µ°¨¿û®ç¨RÄq°Ï¡^¡A¨£©¥¥Û¤¤§tÅK½è»á¦h¡A·í§Y¸u½ÐÄq®v«e©¹°ÉÅç¡Aµo²{¸Ó¦a¡§ÅKÄq¥¿½u¡¨¡A¡§Äq½è¤§¬ü¡A¥i»P¤j§M¨Ã¾r¡¨¡CÁc©÷®ç¨R¦a°Ï©~¥Á­J¤Ø§gµo²{ªøÀs¤sÅKÄqchu¡@ng¡C

    ´«¥y¸Ü»¡¡A°¨¾b¤sªºÅKÄq³Ì¦­ªº®É­Ô¨ä¹ê¬O¦b1911¦~¤~³Qµo²{ªº¡C

    ¨ì¤F1912¦~¡A¤]´N¬O¥Á°ê­è­è¦¨¥ßªº®É­Ô¡C¿¾´ò¶¶®õ¦¨¦Ì¦æ¦ÑªO¡B¼sªF°Ó¤HÀN¦uµØ»Pº~§MµÓ¤½¥q¾­û¬x¨ü¤§¦X¿Ñ¡AÁܶ°³¯±ö®xµ¥90¦WªÑªF¡A¶°ªÑ5000¥÷¡A¨CªÑ200¤¸¡A¦@±o¸êª÷¦Ê¸U»È¤¸¡A¶}©l¦b®ç¨RªøÀs¤sÄw¿ì¸ÎÁcÅKÄq¤½¥q¡Cªö¥Û¤H±i¬Y¦b·íÒ\¿¤ªF¾cªe¤W´å¥­®s¤s¡Aµo²{¥­®s±^ÅKÄq¡C¿¾´ò¯q·s­±¯»¤½¥q³¹¬±¦p¡B®ä«°°Ó¤H§dÀs¤¸¶°¸ê45¸U¤¸¡A³Ð¿ìÄ_¿³ÅKÄq¤½¥q¡A¶}©l»âªö·íÒ\¥_°Ï¥­®s±^¡B¤j¥W¤s¡B¶À¤sªu¡B¤j¤pªF¤sªºÅKÄq¡AÄq°Ï¦û¦a1092¯a¡CªF´ò¡]¤µÄݨΤs¶m¡^¤H®}°ê¦w¦b©h¤s³Ð¿ìºÖ¥ÁÅKÄq¤½¥q¡C±Û»Ps¡@°Ó±iB¼B«p¥Í³Ð¿ìªº§Q¥ÁÅKÄq¤½¥q¦X¨Ã¬°ºÖ§Q¥ÁÅKÄq¤½¥q¡A¸ê¥»100¸U¤¸¡A¶±¤u300§E¤H¡AÄq°Ï¦û¦a2892¯a¡C

    ¥Á°ê2¦~¡]1913¦~¡^1¤ë¡AºÖ§Q¥ÁÅKÄq¤½¥q¶}©lªö±¸¥W¤s¡B±ö¤l¤s¡BÑÜÑݤs¡B®°­±¤s¡B¤j¤p«n¤sµ¥6­ÓÄqÂI¡C7¤ë¡A¸g¥_¨Ê¬Ff¡@¹A°Ó³¡§å·Ç¡A¸ÎÁcÅKÄq¤½¥q»â±o¦wÀ²³£·þ©²°É±´°õ·Ó¡CÁc©÷¿¤¦è¤G°Ï¾îÀ­¨Rµ¥¦a¬ÛÄ~¦¨¥ß©÷µØ¡B®¶¥¨¡BÄ_µØµ¥¤T®aÅKÄq¤½¥q¡Cªö¥Û½XÀYµ¤¤u§ë¤J¨Ï¥Î¡A³o¬O°¨¾b¤s¾ú¥v¤W²Ä¤@®yÁ{¦¿½XÀY¡C

    ¤£¹L¦¹®ÉÁöµMÅKÄq¤½¥q©M½XÀY¤°»ò³£¦¨¥ß¤F¡A¦ý¬O¥¿¦¡ªºÅK¼t«oÁÙ¨S¦³¤@®a¡A´N³s¥¿¦bÄw³Æªº¤]¨S¦³¡C

    ³o¦¸ÄY¥ú·|µ¹·¨ð°¸Ûµo¹q³ø¡A¶¶«K¬£´X­Ó­^°ê¤H¹L¨Ó¡A´N¬OÅý¥L­Ì¦b°¨¾b¤s°µ¦n°É±´¤u§@¡C

    ¦b°¨¾b¤s´M§ä¤@­Ó³Ì¾A¦X¿³«ØÅK¼tªº¦a¤è¡A¦P®É¤]¬Ý¬Ý¡A¦b°¨¾b¤s¬O¤£¬OÁÙ¦³¤°»ò¤j«¬ªºÅKÄqÁÙ¨S¦³³Qµo²{¡H

    ÄY¥ú¹ï°¨¾b¤sªº°O¾Ð¤£¦h¡A¦ý¬O¤]¦Ü¤Ö°¨¾b¤s¬O°£¤F¿ñ¹çªº¥»®§©M¾b¤sÅKÄq¥~¡A¤Ö¦³ªº¤j«¬ÅKÄq¡A³oºØ¦a¤èªºÅKÄqÀx¶q¦Ü¤Ö¦b¤Q»õ¾·¥H¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°¨¾b¤s³oºØ¦a¤è¡A¨Ì·Ó²{¦bªº±ø¥ó¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¿³¿ì¤@®y¦~²£¶W¹L¦Ê¸U¾·ªº¿ûÅK¼t¡K

    ¦Ê¸U¾·¡A²´¤Uªº¤é¥»²Ê¿û¦~²£¶q¤]¤£¹L¬O¥|¤Q¤G¸U¾·½}¤F¡K

    ·íµM¦Ê¸U¾·¯ÅªºÅK¼t¡A¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö­×«Øªº¡A¤£¹L¨SÃö¨t¡A¤@¨B¤@¨B¨Ó¤]¦æ¡A¥u­n¦³³]³Æ¡A¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦b°¨¾b¤sn¡@ng¤@®y¤Q¸U¾·¯ÅªºÅK¼tÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡C

    ¡§¤£¹L®vªø¡A³£·þ«ç»ò·|Åý±z¸òµÛ¨º­Ó¬v°­¤l¨Ó³o¨½°É±´¤°»òÅK¼t°Ú¡H¡¨

    ª`·N¨º­Ó­^°ê¤H¥¿¦b«e­±»â¸ô¡A®Ú¥»¨S¤u¤Òª`·N­I«áªº¨Æ±¡«á¡A·¨ð°¸ÛªºÄµ½Ã³s³sªø®¨Án°Ý¹D¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A²´¤U«n¨Ê¥¿¦³¤j¾Ô¨Æ¡A¦Ó¥u­n«n¨Ê¥´¤U¨Ó¤F¡A¥¼¨Ó®£©È¤]´N¤£·|¦A¦³¤°»ò¥´¥M¥i¥´¤F¡C¦b³o­Ó®É­Ô¤£¦b°¨¾b¤s°µ·Ç³Æ¡A«o¶]¨ì³o¨½¨Ó°É±´¤°»òÅK¼t¡H

    ¸Ó¤£·|¬O³£·þ¤w¸g¤£¦A­«¥Î¦Û¤v®aªº®vªø¤F§a¡H

    ·¨ð°¸Û¨ì¬O¨S²q¥Xĵ½Ã³s³sªøªº¤ß«ä¡A¥L¥u¬O¦b¨º¨½»´»´ªº¹D¡C

    ¡§§O­J»¡¤K¹D¡A¤p¤ßÅý¤H§v¨£¤F¡C¡¨

    ¹ïÄY¥ú¬°¤°»ò·|Åý¥L¨Ó³o¨½°É±´ÅK¼t©M¦a§Î¡H·¨ð°¸Û¨ì¬O¦h¤Öm¡@¨ì¤F¤@¨Ç¡C

    ²´¤U«n¨ÊÁöµM¦³¤j¾Ô§Y±Nµo¥Í¡A¦ý³¡¶¤¶³¶°¡A§Oªº¤£»¡¡A¥ú®vªø´N¤w¸g¨ì¤F4¡B5­Ó¡Aµy«á¦Ü¤ÖÁÙ¦³4¡B5­Ó®vªø·|¨ì¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·Q­n¥ß¥\¡H¦b²³¤H·í¤¤§Aµ¹¥ß¤°»ò¥\¤~¯à²æ¿o¦Ó¥X°Ú¡H

    ¬Û¤Ï¡A¨ì°¨¾b¤s¨Ó°É±´¦a§Î©MÅKÄq¡A«o¬O¬Ý±o¨£m¡@±oµÛ¦Ó¥B¬O¿W¤@¥÷ªº¡C

    ¥u­n±N³o¥÷¥\³Ò§â´¤¦í¤F¡A¨º»ò«Ü¦h¨Æ±¡¤]´N¦n»¡¤F¡C

    ¦bÁp·Q¨ì¶°¹Î­x¥q¥Oªº¨Æ±¡¡A·¨ð°¸Ûªº¤ß§ó¬O¼ö¤F°_¨Ó¡K

   

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤K³¹280mm­««¬ºh¼u¬¶

    «n¨Ê¥~³ò¡A°êªÀ­xªº¾Ô³Æ¤u§@¥¿¦b¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æµÛ¡C

    ¦Ó¦b°êªÀ­xªº¬¶§L°}¦a¤W¡A¤ýÄ£ªZ©M­è­è´ç¦¿©è¹Fªº¤¨©÷¿Åµ¥¤H¡A«o¦b³òµÛ¤@m¡@n¥¨¤jªº¤õ¬¶¤£°±ªºÂà±yµÛ¡C

    ¡§¨S·Q¨ì¡A§L¤u¼tªº¨º¨Ç®a¥ë©~µM¯uªº¯à¦b¾Ô«e´N±N³oªF¦èµ¹n¡@ng¥X¨Ó°Ú¡K¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¤Ó¦j±i¤@¨Ç¤F§a¡K¡¨

    »¡µÛ¤ýÄ£ªZÁÙÀ¿¤FÀ¿ÃBÀY¤Wªº¦½¡C

    ³ò¦b¤ýÄ£ªZµ¥¤H¤¤¶¡ªº¡A¬O¤@m¡@n¥¨¤j¤w¸g¤£¯à¥Î¥¨¤j¨Ó§Î®eªº280mm­««¬ºh¼u¬¶¡C³oºØºh¼u¬¶¬O¼w°ê¤H¦b1904¦~¬ã¨î¦¨¥\ªº¡A¦]¦¹³Q©R¦W¬°1904¦~¦¡§J¸¸§B280mm­««¬ºh¼u¬¶¡C

    280mmºh¼u¬¶¤f®|´N¬O280mm¡A³o­Ó¤£¥Î»¡¤]©ú¥Õ¡A¬¶ºÞªø«×¬°12­¿¤f®|¡Ash¡@µ{¬°9.5¤½¨½¡Aµosh¡@³t«×¨C¤ÀÄÁ1µo¡A¼uy¡@o¥þ­««h¬°260¤½¤ç¡A¤]´N¬O»¡¡A³oºØ¤õ¬¶ªº¼uy¡@o«Â¤O¬Æ¦Ü­n¤ñ100¤½¤ç¯Åªº¯è¼uÁÙ­n¤j¡K

    280mm¨Ã«D¥¿¦¡¦C¸Ëªº¤õ¬¶¡A©ÎªÌ»¡¶È¶È¥u¬O¤Ö¶q¦C¸Ë¡A¥R§@§ð«°¥Îªº§ð«°ºh¼u¬¶¡C¦]¬°³oºØºh¼u¬¶ªº­«¶q¹ê¦b¤Ó¤j¡A·Q­n¹B¸üªº¸Ü¡A³æ¾Ì²{¦b¤¤°êªº¤½¸ô±ø¥ó¬Oµ´µL¥i¯àªº¡A­þ©È¬O©î¦¨¤@¶ô¶ôªº¹s¥ó«á¡C

    ©Ò¥H·Q­n¹B¿é³oºØ¤õ¬¶¡A´N¥u¯à¨Ì¿àÅK¸ô©Î¤ô¸ô¡C

    ¦]¦¹³oºØ¤õ¬¶¥é¨î¤§ªì¡A¥u¬O¥Î¨Ó§¹µ½§Þ³NÀx³Æ¡A¬°±N¨Óªº¤j¤f®|Ä¥¬¶°µ¦n·Ç³Æ¡C²¦³º³oºØ¤õ¬¶­þ©È¤w¸g¹B¨ì«e½u¤F¡A·Q­n§¹¦¨²Õ¸Ëªº¸Ü¡A¤]¦Ü¤Ö»Ý­n¤@¾ã¤Ñ©M¤W¦Ê¤H¡A¦]¦¹³oºØ¤õ¬¶°£¤F§ð«°®É¥Îªº¤W¥~¡A¥­®Éªº¨Ï¥Î»ù­È¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡C

    ¤£¹L¤W¤Ñ«O¦ö¡A³o¦¸ªº§@¾Ô¥Ø¼Ð«n¨Ê¡A«ê¦n¬OÁ{¦¿«°¥«¡A©Ò¥H§L¤u¼t§¹¥þ¥i¥H³q¹L¤ô¸ôªº¤è¦¡¡A±N³oºØºh¼u¬¶¥Î¹B¿é²î¹B¨ì«n¨Ê«e½u¨Ó¡C

    ¦b¦Ò¼{¨ì¡A¦b¤G¦¸**®É¡A¾n¤ã¦b«n¨Êªº²Ä¤K®v±N¤h¦b¼B«a¶¯®ü­xÄ¥¶¤ªº¬¶ÅF¤U¨ÌµM°í«ù¤@­Ó¤ë¡A¦]¦¹¦b±oª¾§L¤u¼t¤w¸g¸Õ¨î¥X¤@m¡@n280mm­««¬ºh¼u¬¶«á¡AÄY¥ú«K¤U¥OÅý¬h¼z¾Ç·Q¿ìªk§â³om¡@n¤õ¬¶¹B¨ì«n¨Ê¥h¡C

    ¦Ó¦b±o¨ì©R¥O«á¡A¦b­«¼y¥«ªø³¯³ôªºÀ°§U¤U¡A¬h¼z¾Ç¥Î¤F¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡¡A±N³oºØ¤õ¬¶©î¦¨¹s¥ó¸Ë¤W²î¡AµM«á¦b¥Î²î±N¨ä¹B¨ì«e½u¨Ó¡A¦b¥Î¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡±N¤õ¬¶±q¹s¥óª¬ºA«ì´_­ì¼Ë¡K

    ÁöµM280mm­««¬ºh¼u¬¶ªºsh¡@µ{¨Ã¤£¬O«Ü»·¡A¥u¦³°Ï°Ïªº9.5¤½¨½¡A©M210mm­««¬ºh¼u¬¶ªºsh¡@µ{¬Û®t¤£¦h¡A¤£¹L260¤½¤çªº¼uy¡@o«o¨¬¥H±N«n¨Ê«°ªº©Ò¦³¤u¨Æ¥þ³¡ºR·´¡A©Ò¥H³o¨½«ê«ê¬O¥¦«Ø¥\¥ß·~ªº¦a¤è¡C

    ¦b280mm­««¬ºh¼u¬¶ªº¨­«á¡A½Ý¥ß¦b¨º¨½ªº«h¬O6m¡@n240mm¤f®|ªº­««¬ºh¼u¬¶¡K

    ¤£¹L³o6m¡@n240mm­««¬ºh¼u¬¶©M280mmºh¼u¬¶¥H¤Î¨ä¥L°êªÀ­x¸Ë³Æªº¤õ¬¶¤£¦P¡A¦]¬°¥L¤£¬O¼w¦¡¦Ó¬O¤é¦¡ªº¡C¤]´N¬O²{¦b¦b¤é¥»³°­x·í¤¤¡A«Â¤O³Ì¤j¤õ¤O³Ì²rªº©úªv45¦~¦¡240mm­««¬ºh¼u¬¶¡K

    ·|¿ï¾Ü¤é¥»¤õ¬¶§@¬°¥é¨î¹ï¶H¤]¬O¬Û·íµL©`ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦]¬°¦b¼w°êªº¤õ¬¶§Ç¦C·í¤¤¡A¨Ã¨S¦³240mm¤f®|ªººh¼u¬¶¡A¥u¦³210mm©M280mm¡K

    ¨ä¹ê210mm¤f®|ªº­«¬¶¤]«Ü¤£¿ù¡A¤@¨Ó­«¶q¾A·í¡A¤G¨Ó«Â¤O°÷¤j¡A°ÝÃD¬O¦b³¥¾Ô®É210mm¤f®|ªº­«¬¶¨ìÁÙ¦n»¡¡A¥i¦b§ð«°®É¡A¥Î210mm¤f®|ªººh¼u¬¶´N¦³¨Ç¤£«K¤F¡K

    ¦Ü¤_280mmªº­««¬ºh¼u¬¶¡H«Â¤O¬Oµ´¹ïªº¤j¡A¦ý¬O­«¶q¦P¼Ë¤]¤j¡A§ð«°ªº®É­Ô¯Ó¶O´X¤Ñ®É¶¡¹B¹L¨Ó¨ìÁÙ¦n»¡¡A¥i­n¬O³¥¾Ô¤]¥Î³oºØ¤õ¬¶¡A¨º´N¹ê¦b¬O¤Ó³Â·Ð¤F¡K

    ¦]¦¹¦b¥¿¦¡¦C¸Ë210mm­««¬ºh¼u¬¶«á¡AÄY¥ú´N¤w¸g¦Ò¼{¬°¦Û¤vªº­x¶¤°t³Æ240mm­««¬ºh¼u¬¶¤F¡C

    ¦b¦Ò¼{ªº¦P®É¡AÄY¥ú¤]¦bª«s¡@µÛ¡§¬¶¡¨¿ï¡C²¦³º240mmªº­«¬¶¨Ã«D¨àÀ¸¡AÁöµM²{¦bªº¥|¤t§L¤u¼t¤]¯à¿W¥ß³]­p¤õ¬¶¡A¦ý¬O¹³240mm³o»ò¤j¤f®|ªº¤õ¬¶¡A­þ©È¥|¤t§L¤u¼t¤w¸g¦³¤F¤@©w°ò¦¡A¨S­Ó¨â¤T¦~ªº®É¶¡ÁÙ¬O¤£¥i¯à¿ì¦¨ªº¡C

    ©Ò¥H³Ì§Ö³Ì¦nªº¤è¦¡¡AÁÙ¬O¥é¨î¡K

    ©Ò¥H¦b§@¥X¨M©w«á¡AÄY¥ú´N©ç¤F¥÷¹q³øµ¹¤W®üªº¨½¼wº¸¡C

    ¥u¬O±q¨½¼wº¸¤f¤¤ÄY¥ú±oª¾¡A¦b¼w°ê³°­xªº§Ç¦C¤¤¡A¨Ã¨S¦³240mm¤f®|ªººh¼u¬¶¡A¦]¦¹¦b¨½¼wº¸ºp·NªºÁn­µ¤¤¡AÄY¥ú¤]¥u¯à¥t¿ï¥Ø¼Ð¡C

    ·í®É¶i¤JÄY¥ú²´¤¤ªº¤@¦@¦³¨âºØ¤õ¬¶¡C

    ¤@ºØ¬O¶ø¦I«Ò°ê¦ì¤_±¶§J¥Öº¸´Ëªº´µ¬_¹F§L¤u¼t±À¥Xªº1907¦~¦¡´µ¬_¹F240mm­««¬ºh¼u¬¶¡A¥t¥~¤@ºØ´N¬O¤é¥»ªº©úªv45¦~¦¡¡C

    ©úªv45¦~¦¡¼È¥B¤£´£¡A³o­Ó³£¤ñ¸û¤F¸Ñ¤F¡C

    ÃöÁä¬O´µ¬_¹Fªº1907¦~¦¡¡A³oºØ¤õ¬¶ÁöµM¤f®|«Ü¤j¡A¦ý¬O­«¶q»´¡A·íµM­«¶q»´ªº¥N»ù´N¬O«Â¤O¤p¡C¤ñ¦p»¡¼uy¡@oªº­«¶q¡AÁöµM¦P¬O240mmªº¤f®|¡A¦ý©úªv45¦~¦¡ªº¼u¤Y­«¶q¬O200¤½¤ç¡A¦Ó´µ¬_¹F1907¦¡ªº¼u¤Y­«¶q«o¥u¦³133¤½¤ç¡A¨âªÌ«Â¤Oªº®t¶Z´X¥G¬Û®t¤F¤@¥b¡C

    ·íµM³o¨Ç³£¤£¬O­«­nªº¨Æ±¡¡A³Ì­«­nªº¬Osh¡@µ{¡C

    ©úªv45¦~¦¡ªºsh¡@µ{¬O10350¦Ì¡A¦Ó´µ¬_¹F1907¦¡ªºsh¡@µ{«o¥u¦³6500¦Ì¡A¨âªÌ¤§¶¡ªº®t¶Z¤w¸g¤j¤_¤T¤À¤§¤@¡A´«¥y¸Ü»¡¡A©úªv45¦~¦¡·Q­nÀ£¨î´µ¬_¹F1907¦¡ªº¸Ü¡A²ª½´N¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÁöµMÄY¥ú©úÅã§ó³ßÅw´µ¬_¹F¡]¤@¨Ó¹ï¶ø¦I«Ò°ê¨S´c·P¡A«áÄòªº±¶§J©M¦I¤ú§Q¦P¼Ë¨S´c·P¡A¦A¥[¤W´µ¬_¹F¡K¡^¡A¦ý¬O¦bx¡@ng¯à®t¶Z³o»ò©úÅ㪺±¡ªp¤U¡AÄY¥ú¤]¥u¯à¿ï¾Ü¤é¥»ªº©úªv45¦~¦¡¡K

    ·íµM¡A§@¬°¤é¥»³°­x¦b1912¦~¤~¸Ë³Æªº³Ì·s¦¡ºh¼u¬¶¡AÄY¥ú·Q¶Rªº¸Ü¤é¥»¤H¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à·|½æªº¡A²¦³º¤é¥»¤H¹ïÄY¥úªºÄµ±§x¡@ng¤@¦V«Ü°ª¡C

    ¤£¹L¤é¥»¤H¤£½æªº¸Ü¡AÃø¹DÄY¥ú´N¨S¦³¿ìªk¤F¶Ü¡H

    ¦n¦b³o®Éªº¥|¤t§L¤u¼t¤w¸gµy¨ã°ò¦¡A©Ò¥H¥u­n¦³¹Ï¯È¡A­þ©È¨S¦³¼Ò¨ã¤]¯à¹ï¤õ¬¶¶i¦æ¥é¨î¡C©Ò¥HÄY¥ú¶È¶È¥u¬Ohu¡@¶O¤F¤@ÂIª÷¿ú¡A´N«Ü»´©öªºn¡@ng¨ì¤F©úªv45¦~¦¡240mm­««¬ºh¼u¬¶ªº¹Ï¯È¡A¦Ó¨º­Ó½æµ¹ÄY¥ú¹Ï¯Èªº¤é¥»¤H¡A¤]¦bÄY¥úªº¦w±Æ¤U¥h¤F¬ü°ê¡K

    ¹Ï¯È¨ì¤â«á¡A¬h¼z¾Ç«Ü§Ö´N°Ê­û¤F§L¤u¼t¤ºªº¤¤¥~¤uµ{®v¹ï©úªv45¦~¦¡¶i¦æ¥é¨î¤u§@¡A¥é¨î¤u§@¤@ª½«ùÄò¤F¤@¦~¦h¡A¤@ª½¨ìÄY¥ú«Å¥¬¥_¥ï®É¤~¨ú±o¤F¤@©wªº¦¨ªG¡C

    ÀH«á¦b¥_¥ïªº¹Lµ{¤¤¡AÄY¥ú¤£Â_¥_¬v³¡¶¤¡A¦Ó¬h¼z¾Ç©M¨ä¥Lªº¤uµ{®v¤]§ð§J¤F¤@­Ó­Óªº°ÝÃD¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦n¦b§L¤u¼t¨½¦³¤£¤Ö¼w°ê¤uµ{®v¦b¡A³o¸s¤uµ{®v¥u­nµ¹¥L­Ì©Ò»Ýªº³]³Æ¡AÅý¥L­Ì¥Í²£§ó¤j¤f®|ªº­«¬¶³£¨SÃö¨t¡A©Ò¥H¥Í²£240mm©M280mm­«¬¶®É©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥³£¬O¤p·N«ä¡K

    ¥é¨î¤u§@¦b¼w°ê¤uµ{®vªºÀ°§U¤U¡AÁöµMÃøÂI¤£¤Ö¡A¦ý¤@¤Á¨ì¤]Áٺⶶ§Q¡A©Ò¥Hµ¥¨ìªZº~¾Ô§ÐÃzµoªº®É­Ô¡A¥|¤t§L¤u¼t¤w¸g¥Í²£¥X¤F²Ä¤@m¡@n´ú¸Õ¥Î240mmºh¼u¬¶¡K

    ÀH«á¦bªZ©÷µ¥µ¥¾Ô§Ðªº¹Lµ{¤¤¡A¥|¤t§L¤u¼t¤S¥Î¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥Í²£¤F8m¡@n240mmºh¼u¬¶¡A¨ä¤¤«e¨âm¡@n¬OÀY¤@­Ó¤ë¥Í²£ªº¡A¦Ó«á¤»m¡@n«h¬O¦b²Ä¤G­Ó¤ë¥Í²£ªº¡A¤]´N¬O»¡¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¥|¤t§L¤u¼t®t¤£¦h¯à¥Í²£¤@­Ó¬¶§L³sªº240mmºh¼u¬¶¡C

    ·íµM¡A³oºØµ{«×ªº­«¬¶¡A6m¡@nªº¸Ü¤w¸g¤£¯à¦b¥Î¬¶§L³s¨Ó§Î®e¤F¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§¦³³o´Xm¡@n¬¶ªº¸Ü¡A«n¨Êªº¤u¨Æ¤]´N¦n¼À¶}¤F¡K¡¨

    ¡§¬O°Ú¡K¡¨

    ¦A¦¸¥Î¤â¼¾m¡@¤F¤@¤U280mmºh¼u¬¶¡A¬Ý¤F¬Ý»·³B«á·¨¤sÂIÂIÀY¹D¡C

    ¡§®Ú¾Ú­x±¡§½ªº±¡³ø¡A³¯¨ä¬ü¤]¤w¸g±aµÛ¥L¨ºº­­x¤@­Ó®v»°¹L¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó³Ì²×¾Ô§Ð¥Î¤£¤F¦h¤[´N¯à¤Wºt¤F¡K¡¨

    §v¤F·¨¤sªº¸Ü¡A¤¨©÷¿Å©Mºµ§JªZµ¥¤H¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡C

    ®]¤¤¤s±N§õ¯P¶v¦b¦¿¦èªºÆB­x¤@­Ó®v¡AÁÙ¦³³¯¨ä¬ü¦b¤W®üº­­x¤@­Ó®v¥þ³¡¥l¶°¨ì«n¨Êªº¨Æ±¡¡A³q¹L­x±¡§½¡A¤ýÄ£ªZ¥L­Ì¤]³£¤w¸gª¾¾å¤F¡C

    ¤£¹L¹ïÆB­x©Mº­­xªº¼W´©Á|°Ê¡A¤ýÄ£ªZ¥L­Ì«o¤@ÂIªýÂZªº·N«ä³£¨S¦³¡C

    ¡§µ¥³o¨ÇÂøµP­x¥þ³¡¨ì»ô¤F¡A¦b¤@¤cÀí¡A³o¼Ë°Z¤£§ó¦n¡H¡¨

    ±aµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡A¬ÝµÛÆB­x©Mº­­xªº¼W´©Á|°Ê¡A¤ýÄ£ªZ¥L­Ì«o¬O¼Ö¤_¦¨¨£ªº¡C

    ¤@¤é«á¡A³¯¨ä¬ü±aµÛÆB­x¤@¸ô»°¨ì¤F«n¨Ê¡C

    ¹ï³~¤¤¨S¦³¨ü¨ìªýÀ»¡A³¯¨ä¬üÁÙ¬Oı±o«Ü©_©Çªº¡C¤£¹L¯à³o»ò»´©ö¶i¤J«n¨Ê²×¨s¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦A¥[¤W¹ï§½¶Õªº¾á¼~¡A³¯¨ä¬ü¤]¨S¦³²`¨s³o¨ä¤¤ÁôÂ꺧t¸q¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b³¯¨ä¬üªºº­­x¶i¤J«n¨Êªº®É­Ô¡A±o¨ì±¡³øªº¤ýÄ£ªZ«o±NªÅ­xªº­t³d¤H¥s¨ì¤F¥q¥O³¡¨Ó¡K

    ¡§³ø§i¡¨

    ÁöµM¤w¸g¬O¤W®Õ­x»å¡A¤£¹L¦b¨B¤J¥q¥O³¡®É¡A¥T·çÁÙ¬OÂùtu¡@¤@¨Ã¤jÁn¹D¡C

    §v¨ìÁn­µ«á¡A¥¿¦b¨º¨½¬ÝµÛ³ø¯Èªº¤ýÄ£ªZ©ï°_ÀY¡C

    ¤@¬Ý¬O¥T·ç¨ì¤F¡A³s¦£¯ºµÛ©Û©Û¤â¡C

    ¡§³o»ò§Ö´N¨ì¤F¡H¨Ó¡A§Ö¹L¨Ó¡¨

    ¡§¬O¡¨

    ¦]¬°³Ìªñ¤@¬q®É¶¡ªÅ­x¡A¤×¨ä¬OªÅ­x©ÒÄݪº¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷ªí²{¥Xs¡@¡A©Ò¥H³s±aµÛªÅ­x¦b¤ýÄ£ªZ³o¨Ç±N¯Åªø©x²´¤¤ªº¦a¦ì¤]°ª¤F¦h¤Ö¡A¥­®É¹J¨ìªº¥Õ²´¤]¤£¹³¹L¥h¨º»ò¦h¤F¡K

    µ¥¨ì¥T·ç¨«¨ì¤ýÄ£ªZ¨­«e«á¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤å¾¤H­ûªº­x©x¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§¨Ó¡A§Úµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡C³o¦ì¬OªÅ­xªº­t³d¤H¥T·ç¤W®Õ¡A³o¦ì¬O«á¶Ôªº±i®¶ªL¤Ö®Õ¡K¡¨

    ¦Ó¦b§v¨ì¤ýÄ£ªZªº¤¶²Ð«á¡A¥T·ç©M±i®¶ªL¤]³s¦£´¤°_¤F¤â¡C

    ¡§±z¦n¡K¡¨

    ¡§±z¦n¡A¤[¥õ¤j¦W°Ú¡K¡¨

    µ¥¨ì¨â­Ó¤H¿Ë¼ö°÷¤F¡A¤ýÄ£ªZÂIÂIÀYÄ~Äò¹D¡C

    ¡§¥T¤W®Õ¡A³o¦¸¥s§A¨Ó¡A´N¬O·QÅý§A°t¦X¤@¤U±i¤Ö®Õªº¤u§@¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¤u§@¡H¡¨

    ¥T·ç¦³¨Ç¯Ç´e¡A¤£ª¾¹D¨s³º¤°»ò¤u§@¡A¨s³º»Ý­n¦Û¤v³o­ÓªÅ­xªº¤H¨Ó©M«á¶Ôªº¤H°t¦X¡HÃø¤£¦¨¬O°Q½×¤w¤[ªº¹B¿é­p¹º¡H¥i²´¤UªÅ­xªº­¸¾÷¡A­þ©È¬O¸ü­«³Ì°ªªº¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ýªº¸ü­«¶q¤]¤£¹L500¤½¤ç¤W¤U¡A§L¤u¼tªº¤H¨ì¬O¦b­p¹ºµ¹¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ý´«¸Ë§ó¦nªº150°¨¤Oµo°Ê¾÷¡A¦ýµu®É¶¡¤ºÅãµM¬O¤£¤Ó¥i¯à¤F¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¥s¦Û¤v¹L¨Ó¡H

    ´N¦b¥T·çÁÙ¦b¨º¨½¯Ç´eªº®É­Ô¡A¤@®Çªº±i®¶ªL«o¬O¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¥T¤W®Õ¡A§Ú­Ì³o¦¸¥D­n¬O»Ý­n±zªº­¸¾÷¡A±N¤@¨Ç§Ú­Ì«á¶Ô³¡»°¨î¥X¨Óªº¶Ç³æµo¥X¥h¡¨

    ¡§¶Ç³æ¡H¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A®Ú¾Ú«e¬q®É¶¡¥q¥O³¡ªº·N«ä¡A¬°¤F­°§Cµy«á«n¨Ê¾Ô§Ð«°¤¤¦Ê©mªº¶Ë¤`¡A¦P®É¤]¬O­°§C«n¨Ê¦u­xªº©è§Ü¡A§Ú­Ì«á¶Ô³¡»°¨î¤F¤£¤Öªº¶Ç³æ¡A§Ú­Ì«á¶Ô³¡³o¦¸§ä¤W§A­Ì¡A´N¬O§Æ±æ¯à­É¥Î§A­Ìªº­¸¾÷¡A±N³o¨Ç¶Ç³æÅx¦b«n¨Êªº¤WªÅ¡K¡¨

    §v¨ì³o¨½¡A¥T·ç¨ì¬O¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A¦Ó¤@®Çªº¤ýÄ£ªZ¤]¦b³o­Ó®É­Ô¸É¥R¹D¡C

    ¡§280mmºh¼u¬¶©M240mmºh¼u¬¶ªº¨Æ±¡¬Û«H§A¤]ª¾¹D¤F¡A³oºØ¤f®|ªº¤õ¬¶ÅF¶i«°¥h¡A¦Ü¤Ö¤è¶ê50¦Ì¬O¤£¥i¯àÁÙ¦³¬¡µÛªº¤H¤F¡C¦Ó«n¨Ê¤S¬O«n¤è­«Âí¡AÁöµM¤£¹³¤W®ü¨º¼Ë§Ö¨â¦Ê¸U¤H¤F¡A¦ý«°¨½¦n¤ï¤]¦³­Ó¤C¤K¤Q¸U¡C¹L¨â¤Ñ¯uªº­n¥´°_¨Ó¡A¦u­x¨ºÃä§Ú­Ì¨ì¬O¤£¾á¤ß¡A¦ý¬O¦Ê©m®£©È´N¡K¡¨»¡¨ì³o¨½¤ýÄ£ªZ­W¯º¤F¤@¤U¡C¡§ÁöµM¥´¥MÁ`¬O­n¦º¤Hªº¡A¤×¨ä¬O¦Ê©m¡A¦b³oºØ®É­Ô§ó¬O¥u¯àºâ¬O¾î¦º¡A¦ý¯à¤Ö¦ºÂI²×Âk¬O¥ó¦n¨Æ¡A©Ò¥H³o¦¸´N»Ý­n§A­Ì¥X°¨¤F¡K¡¨

    »¡µÛ¤ýÄ£ªZ®³¥X¤F¤@±i¶Ç³æji¡@oµ¹¤F¥T·ç¡C

    ¥T·ç®³¹L¤@¬Ý¡Aµo²{¨½­±¼gªº³£¬O¨ÇÄU§i«°¤¤¦Ê©m§Ö¨Ç¥X«°ªº¸Ü¡A¦P®É¤]³qª¾«°¤¤ªº¦u­x¡A¥u­n¥L­ÌÄ@·N©ñ¤UªZ¾¹¨«¥X«°¨Ó¡A°êªÀ­xµ´¤£·|¶Ë®`¥L­Ì¶³¶³¡K

    ¥T·çÁöµM¬O­x¤H¡A¦Ó¥B­x¤H³q±`³£­n±þ¤H¤£¯w²´¡A¦ý¥T·ç¤]¤£§Æ±æ¦Û¤v¤â¤Wªg¦³¤Ó¦h¦Ñ¦Ê©mªº¦å¡A¦]¦¹¤@¬Ý¬O³oºØ¨Æ¡A¥T·ç¦Û¤v¤]«Ü¤W¤ß¡C

    ¡§¨S°ÝÃD¡A³¡ªø¡A³o¥ó¨Æ±¡´Nji¡@oµ¹§Ú§a¡C¡¨»¡µÛ¥T·ç¬Ý¦V±i®¶ªL¡C¡§±i¤Ö®Õ¡A§A­Ìªº¶Ç³æ²{¦b¦b­þ¨½¡H¡¨

    ¡§´N¦b«á¶Ô­Ü®w¨º¨½¡C¡¨

    ÂIÂIÀY¡A¥T·ç¬Ý¦V¤ýÄ£ªZ¡C

    ¡§¨º³¡ªø¡A³o¥ó¨Æ±¡¤°»ò®É­Ô¶}©l¡H¡¨

    ¡§´N¬O²{¦b¡K¡¨

    ±o¨ì©R¥O¡A¥T·ç©M±i®¶ªL¤@°_Â÷¶}¤F¥q¥O³¡¡C

    Â÷¶}¥q¥O³¡«á¡A¥T·ç¥ý³­µÛ±i®¶ªL¥h¤F¤@½ë«á¶Ô­Ü®w¡C

    ¦b¨º¨½¡A¥T·ç­è­è¬Ý¹Lªº¶Ç³æ¡A¤w¸g¸Ëº¡¤F¾ã¾ã´X¤j­Ü®w¡A¬Ý¨½­±ªº¬[¶Õ¡A¬Û«HÅxº¡¾ã­Ó«n¨Ê«°¬O¨S°ÝÃDªº¡C

    ¤£¹LÁöµM«Ü¼ö¤ß¡A¦ý²´¤U¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷¦b¥þ­x¤]´N¨º»ò¨â¬[¡A¯u­n¬OÅý¥L­Ì¨Óªº¸Ü¡A¯u­n±N­Ü®w¨½ªº¶Ç³æ³£µo§¹¡A¤]¤£ª¾¹Dµ¹¨ìµU¦~°¨¤ë¤~¦æ¡C

    ©Ò¥H±N±i®¶ªL¯d¦b­Ü®w¨º¨½¾ã²z¶Ç³æ«á¡A¥T·ç¦^¨ì¤FªÅ­x°ò¦a¡A²Õ´¤H¤â±NªÅ­x°ò¦aªº¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ýÅF¬µ¾÷©Mªk°êªº°ª¼w¶©­¸¾÷³£ÄˤF¥X¨Ó¡C

    ¡§¶Ç³æ¡H³°­xªº¨ºÀ°¤H­Ë¬O¦³ÂI·N«ä°Ú¡K¡¨

    ±q¥T·ç¨º¨½±oª¾¤F¨Æ±¡ªº½t¥Ñ«á¡A¥T·çªº°Æ¤âÊc´ð¼^¥Ö¯ºÁy¹D¡A¤£¹L¯º§¹«á«oÄ~Äò¹D¡C

    ¡§¹Îªø§A­è­è»¡­Ü®w¨½¦Ü¤Ö¦³´X¤Q¾·ªº¶Ç³æ¡A¬O¶Ü¡H¡¨

    ¥T·çÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¸Ëº¡¤F¾ã¾ã´X¤j­x¤õ®w°Ú¡A¬Ý¼Ë¤l¨S­Ó´X¤Q¾·¬O¤£¥i¯à¤F¡C¡¨

    ¡§³o¼Ë¡K¡¨

    Êc´ð·Q¤F·Q¡A¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ýªº¸ü­«¬O500¤½¤ç¡A¤]´N¬O»¡¤@½ë¤]¥u¯àµo¤@¾·ªº¼Æ¶q¡A¨Ó¦^´X¤Q½ë¡K

    ¡§§Ú­Ì¾÷³õ¶ZÂ÷«n¨Ê¤£¨ì20¤½¨½§a¡H¡¨

    ¥T·ç¤@´h¤£¹L«Ü§Ö´NÂIÂIÀY¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¤£¨ì20¤½¨½¡C¡¨

    «n¨Êªº°ê¥ÁÄÒ®Ú¥»¨SªÅ­x¡A¶¾¦p¦º¤F«á¦³¨S¦³¤H·|¾r¾p­¸¾÷³£¬OÃø»¡ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥HªÅ­xªº¾÷³õ´N«Ø¦b¶ZÂ÷«Bhu¡@¥x¤£¨ì20¤½¨½ªº¦ì¸m¡C

    ¦Ó¦b§v¥T·ç³o»ò»¡«á¡AÊc´ð«o¬O·Q¤F·Q«á¹D¡C

    ¡§¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì´N§â¿Uªo´î¤Ö¤@¨Ç§a¡A500¦h¤½¨½ªº¯èµ{¿Uªo´î¤Ö­Ó¥|¤À¤§¤TÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A¥|¤À¤§¤T¡A¤Ö¤F¥|¤À¤§¤Tªº¿Uªo¡A¦Ü¤Ö¯à¦h±a´X¦Ê¤½¤çªº¶Ç³æ¡K¡¨

    ¤£¨ì20¤½¨½ªº¶ZÂ÷¡A©¹ªð¤]¤£¹L40¤½¨½¡A±a500¦h¤½¨½ªº¯èµ{¡A¹ïÊc´ð¨Ó»¡¡A±a¤W50¤½¨½ªº¿Uªo¤]´N°÷¤F¡C

    §vÊc´ð³o»ò·|©Ò¡A¥T·ç¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

    ¤£¦h®É¡A»·³B¦æ¾p¹L¨Ó¤F¨â½ø¥d¨®¡C

    ³o¨â½ø¥d¨®³£¬O°êªÀ­x¦VÀ¹©i°Ç¤½¥q¶i¤fªº¡A±Mm¡@n¥Î§@­x¶¤¹B¿é¤u§@¡C·íµM¡A¦³ªº®É­Ô¤]°µ¤õ¬¶²o¤Þ¤u§@¡A²¦³º¥Î°¨©ÎÆj¤l¨Ó°µ²o¤Þ¹ê¦b¬O¤Ó³Â·Ð¤F¡C

    ¥u¤£¹L³o¨Ç¥d¨®¦b¥|¤t®É°µ²o¤Þ¨ìÁÙ¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O¨ì¤F´ò¥_©M¦wÀ²«á¡K

    ´ò¥_©M¦wÀ²ªº¸ô¹ê¦b¬O¤ÓÄê¤F¡A¤½¸ô¡H³oºØªF¦è¦b³o¨â­Ó¦a¤è®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡A¦A¥[¤W°£¤F¤s¬¶¥~¡A°êªÀ­x¤¤«Ü¤Ö¦³¤õ¬¶¦b­«¶q¤W¬O§C¤_¤@¾·ªº¡A©Ò¥H¨ì¤F¦wÀ²«á¡A³o¨Ç¥d¨®¤]¥u¦n¤z°_¤F¹B¿é¤u§@¡C

    ¥d¨®¦æ¾p¨ìªÅ­xªº¾÷³õ«á¡A±i®¶ªL±q¥d¨®¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¥T¤W®Õ¡A¥d¨®¤W­±ªº´N¬O¶Ç³æ¤F¡K¡¨

    ¥T·çÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§±i¤Ö®Õ¡A³o¨â½ø¥d¨®¤W¸Ë¤F¡H¡¨

    ¡§¨â¾·¡C¡¨±i®¶ªLª½±µ¦^µª¹D¡C¡§³o¨Ç³£¬O¤@¾·¸ü­«ªº¥d¨®¡A¨C½ø¥d¨®¤W³£¸üµÛ¤@¾·­«ªº¶Ç³æ¡C¡¨

    ¥T·ç©MÊc´ðÂIÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A¦]¬°¤ýÄ£ªZµ¹ªº®É¶¡«Üºò¡C

    ©Ò¥H¥T·ç©M±i®¶ªL¤]¤£´H·y¡Aª½±µ±q¤@®Ç¥s¤F¼Æ¤Q¦W¤h§L¹L¨Ó¡AµM«á±N¥d¨®¤Wªº¨â¾·¶Ç³æµ¹·h¤F¤U¨Ó¡C

    ¦]¬°¾÷³õªº­¸¾÷¦­´N°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A©Ò¥H¥d¨®¤Wªº¶Ç³æ¤~­è­è·h¤U¨Ó¡A¤U­±ªº¤h§L´N¤w¸g±N¥L­Ì·h¤W¤F­¸¾÷¡C

    ¦¹®É¾÷³õ¤W¥¿°±µÛ¨â¬[¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ý©M¤Q¦h¬[°ª¼w¶©­¸¾÷¡A©Ò¥H¨â¾·ªº¶Ç³æ»´¦Ó©öÁ|ªº´N³Q¸Ë¦b¤F³o¨Ç­¸¾÷¤W¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¨â½ø¥d¨®­«·sªð¦^«á¶Ô³¡¡A·Ç³ÆÄ~Äò·h¹B§ó¦hªº¶Ç³æ¹L¨Ó®É¡A¦b­¸¾÷§Ö­n°_­¸ªº®É­Ô¡A¤@®Çªº±i®¶ªL«o¬ÝµÛ¥T·ç¤@Áy«ô¦«ªº¹D¡C

    ¡§¥T¤W®Õ¡A³o­Ó³o­Ó¡K¡¨

    ´N¦b¥T·ç³Q±i®¶ªL³o­Ó³o­Ón¡@ngªº¦³ÂI¤£­@·Ðªº®É­Ô¡A±i®¶ªL¤~±µµÛ¹D¡C

    ¡§¯à¤£¯à±a§Ú¤]¤W¤@½ë¤Ñ¡H¡¨

    ÁöµM¬O«á¶Ôªº­x©x¡A¤£¹L±i®¶ªL·Q¤W¤Ñ°Â¤@°é¥i¬O·Q¤F«Ü¤[¤F¡A¥u¤£¹L¥u¤£¹L¹L¥h¤@ª½³£¨S¦³¾÷·|¡A¦p¤µ¾÷·|¨ì¤F¡AÁöµM¬O¾Ô³õ¡A¤]¬O¥ô°È¡A¤£¹L±i®¶ªLÁÙ¬O´÷±æµÛ¡K

    ¬ÝµÛ±i®¶ªL·¥«×´÷±æ¡A´N¦n¶H¤p«Ä¤l·Q­nª±¨ã¤@¼Ëªº²´¯«¡A¥T·çÎG¶Û¤F¤@¤U¡A¤£¹L³Ì«áÁÙ¬OµªÀ³¹D¡C¡§¦n§a¡C¡¨

    ¨ì¤£¬O»¡¥T·ç¤£©È³Â·Ð¡A¹ê¦b¬O«á¶Ô³¡ªº¤Hªº¸o¤£°_¡X¡X¡X¡X¡X¡X­nª¾¹D¡AªÅ­x°_­¸¥Îªº¿U®Æ¡A¥i¥þ³£¬O¥Ñ«á¶Ô³¡ªº¤H´x´¤µÛ¡C

    ±o¸o¤F«á¶Ôªº¤H¡A¾Ô®É·íµM¤£·|¦³¤H´±¾áµÛÂZlu¡@n­x°Èªº¸o¦Wµ¹ªÅ­x§ä³Â·Ð¡A¥i¬O¦b©M¥­®É´Á¡A¿U®Æ¤°»òªº©ì©µ¨â¤Ñ¦b°e¡AÁÙ¬O«Ü®e©ö´N¯à¿ì¨ìªº¡K

    ¨Æ¹ê¤W¤£¤î¬OªÅ­x¡A´N³s®ü­x©M³°­x¤]¬O¦p¦¹¡K

    ¦]¬°«á¶Ôªº¤H¤@ª½³£¥dµÛ¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¦ÜÃö­«­nªº¼uy¡@o°Ú¡K

    §v¨ì¥T·ç¤¹³\¦Û¤v¤W­¸¾÷¡A±i®¶ªL¦ÛµM¬O¤Q¤À°ª¿³¡C¦]¬°³o®É¾÷³õ¤Wªº­¸¾÷³£¤w¸gµo°Ê°_¨Ó¤F¡A©Ò¥H¥T·çª½±µ©Û©I¥L¤W¤F¤@¬[¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ý¡X¡X¡X¡X¡X¡X³õ¤Wªº­¸¾÷³£¸üº¡¤F¶Ç³æ¡A³o­Ó®É­Ô¤]´N¥u¦³¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ý¤~¯à¤£¦b¥G¦h¸ü¤@­Ó¤j¬¡¤H¤F¡K

    ¾r¾p­ûÁöµM¯Ç´e­¸¾÷¤W«ç»ò¦h¤F­Ó«á¶Ôªº¤H¡A¤£¹L¬JµM¬O¥T·ç¦w±Æªº¡A­¸¦æ­û¤]¤£´±¦hºÞ¡A¦]¦¹µ¥¨ì±i®¶ªL¨t¦n¦w¥þ±a«á¡A­¸¦æ­û´N¤w¸g¾rµÛ­¸¾÷­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

    ¨ì¤F¤Ñ¤W«á¡A±i®¶ªL¡K¡K¡K·w¾÷¤F¡K

    ¤£¹LÁöµM³o®a¥ë·w¾÷¤F¡A¦ý¾r¾p­û¤]¤£¥i¯à©ñµÛ¥ô°È¤£ºÞ¡A©Ò¥H¨S¿ìªk¡A¥u¦nÅý±i®¶ªL¦Û¤v¦b¨ºÃäºÉ±¡ªº¹Ã¦R¡C¦n¦b¥ì¨½¨È.¿pù±ö¯ý¨Ã¤£¬O±K«Êªº¡A©ÎªÌ»¡³o­Ó®É´ÁÁÙ¨S¦³±K«ÊªºÅF¬µ¾÷¡A©Ò¥H±i®¶ªL¨ì¬O¥i¥H¤@Ãä­¸¤@Ãä¦R¡K

    ¦Ó¥L³oÃä¦RµÛ¡A¨ºÃä­¸¦æ­û­¸¨ì«n¨Ê¤WªÅ«á¡A¤]±N¾÷¤Wªº¶Ç³æ¯É¯ÉÅx¸¨¤F¤U¥h¡K

    ¬ÝµÛ¤Ñ¤WÄƤUªº¥Õs¡@¶Ç³æ¡A¤£¤Ö¤£©ú¯u¬Ûªº¦Ñ¦Ê©m³£¶]¥X¤F©Ð¤l¡A·Q¬Ý¬Ý¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤£¹L¤£¤Ö¹B®ð¤£¦nªº¤H¡A«o¬O¦bªï¨Ó¶Ç³æªº¦P®É¡A¤]ªï¨Ó¤F¤@Áyªº¹Ã¦Rª«¡K

    ¼È¥B¤£´£¨º¨Ç­Ë¾`ªº®a¥ë¦^¨ì®a¤¤«á«ç»ò±N¦Û¤vªºÁy¬~ªº§Ö²æ¥Öªº¡A±i®¶ªLªð¦^¦a­±«á«o¬O¦A¤]¤£·Q¤W¤Ñ¤F¡C

    ¦Ó«n¨Ê«°¤ºªº¦Ê©m¦b±µ¨ì¶Ç³æ«á¡A¤]¦A¦¸±È°_¤F°k¤`¼öch¡@o¡A¦Ó¥B³o¦¸ªº¼öch¡@o·í¤¤¡A¤£¦ý¦³´¶³qªº¦Ê©m¡A¬Æ¦Ü´N³s«n¨Ê«°ªº¦u­x¤]h¡@nÂø¤F¤£¤Ö¡C

    ¦Ó¦b«n¨Ê«°ªº³£·þ©²¤º¡A¬ÝµÛ¤â¤U¤H­è­è®³¹L¨Óªº¶Ç³æ¡A¤£¤Öªº°ê¥ÁÄÒ­x©x«o¬OÁys¡@µo«C¡C¦]¬°¦A¨S¦³¤H¤ñ¥L­Ì§ó©ú¥Õ¡A280mmªº­«ºh¼u¬¶¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ÁöµM«Ü³ßÅw¬_´µ¹Fªº240mm­«¬¶¡A¥i±¤°Ú

    ¸Ü»¡¬_´µ¹FÁÙ¦³305mm©M420mmªº

TOP


²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤E³¹«Bhu¡@¥x

    §@¬°°êªÀ­x¤¤¤f®|³Ì¤j¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤]¥]¬A®ü­x¡C

    §@¬°°êªÀ­x¤¤¤f®|³Ì¤j¡A¬Æ¦Ü¬O¥þ¤¤°ê¤f®|³Ì¤jªº¤õ¬¶¡A280mm­««¬ºh¼u¬¶¦ÛµM·í¤¯¤£Åýªº¾á·í¤F²Ä¤@¬¶ªº­«¾á¡C

    ¦Ó¦b¸g¹L¤F¤@¤ÀÄÁªº¦£¸L«á¡AÀHµÛ¬¶§L³sªøªº¤@Án¥O¤U¡A¨ºªT260¤½¤ç­«ªº¬¶¼u¤]ª½±µ©I¼SµÛ­¸¦V¤F«Bhu¡@¥x°}¦a¡C

    ¡§¼F®`°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ«Bhu¡@¥x°}¦a¤W¥X²{ªº¥¨¤j¹Ð¬W¡A®¸µÛ¦Õ¦·ªº¤ýÄ£ªZ¯w¤F¯w²´´Ø¡C

    ¹L¥h°êªÀ­x¦C¸Ëªº³£¬O210mm¤f®|­«¬¶¡A¨ººØ«Â¤O¤ýÄ£ªZ¤]¬O¨£ÃѹLªº¡AÁöµM¤]«Ü¤j¡A¦ýµ´¤£¹³²{¦bªº280mm­«¬¶³o»ò¤j¡K

    ÁöµM¤ýÄ£ªZ¯¸ªº¦ì¸m¶ZÂ÷«Bhu¡@¥x®t¤£¦h§Ö¦³10¤½¨½»·¡A¦ý¤]¬Ý±o¨ì­è­è¨ºªT¬¶¼u¨s³ºµ¹«Bhu¡@¥xªº¦u­x±a¨Ó¤F¦h¤jªº¥´À»¡C

    ¦Ó§v¤F¤ýÄ£ªZªº¸Ü«á¡A¤@®Çªº¬¶§L®È®Èªø«o¬O¶ÆµM¹D¡C

    ¡§¨º¬O¦ÛµM¡A¹L¥hªº210mm­«¬¶ªº¬¶¼u¥u¦³120¤½¤ç¡A¦Ó280mm­«¬¶ªº¼uy¡@o«o¬O260¤½¤ç¡A¦b«Â¤O¤W¡A«áªÌ¦ÛµM¬O¤ñ«eªÌ¤j¤F¦n´X­¿¡K¡¨

    ¤ýÄ£ªZ¨ì¬O¨S¦b·N¬¶§L®Èªøªº¤f®ð¡A§v¤F¥Lªº¸Ü«á¥u¬OÂIÂIÀY¡C

    ¡§¦æ¡A«Ý·|«n¨Êªº«°Àð¤]¾a§A­Ì¤F¡K¡¨

    »¡µÛ¤ýÄ£ªZ¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº°Æ©x¡C

    ¡§¥h¡AÁpµ¸¤@¤U¼B«a¶¯¡AÅý¥L°t¦XµÛ³°­xªº¬¶§L¡A¹ï«Bhu¡@¥xªº¦u­x¹ê¬I¥þ­±¥´À»¡C¡¨

    ¤ýÄ£ªZªº°Æ©x¦ü¥G¤]³Q­è­è280mm­«¬¶ªºªíºtµ¹Åå¨ì¤F¡A©Ò¥H§v¤F¤ýÄ£ªZªº¸Ü«á¡A«o¬O¤@­Ój¡@ÆF¹D¡C

    ¡§¬O¡¨

    ´N¦b°Æ©x¦V¦¿¤W¼B«a¶¯³¡¶Ç¥O®É¡A¬ÝµÛ«Bhu¡@¥x°}¦a¤W¤Q¦h¦Ì¼e¡B¤­¤»¦Ì²`ªº¥¨§|¡A¶À¿³µ¥¤H¤]¬°¤§s¡@ÅÜ¡A¤@®Çªº¤@­Ó¤é¥»­x©x§ó¬OÁys¡@»a¥ÕªºÄWÄW¹D¡C

    ¡§280mm­«¬¶¡A¨S¿ù¡A³oµ´¹ï¬O280mm­«¬¶¡K¡¨

    ÁöµM¾Ô¨ÆÃzµo¡A¦ý¥L­Ì³o¨Ç¤é¥»­x©x³£¬O¤é¥»¬Ff¡@¬£¨ì«n¨ÊÀ°§U°ê¥ÁÄÒ°V½m­x¶¤ªº¡C©Ò¥H¥u­n¤é¥»¬Ff¡@ÁÙ¨SÅý¥L­Ì¦^¥h¡A¥L­Ì¤]´NÄ~Äò¯d¦b¤F«n¨Ê¡C

    ·íµM¡A¦]¬°¾Ô¨ÆªºÃö¨t¡A©Ò¥H³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¥L­Ì³£¬O¦í¦b¤é¥»«n¨Ê»â¨ÆÀ]ªº¡C

    ¥u¬O«e¬q®É¶¡¡A¤Ñ¤W¬ðµMÄƸ¨¤F¤£¤Ö¶Ç³æ¡A¨½­±¤£¦ýÁnºÙ­nÅý¦Ê©m¦­¨Ç¥X«°ÁקK¾Ôº×¡A¦Ó¥B¨¥©ú¤v­x¾Ö¦³¤f®|°ª¹F280mmªº­««¬ºh¼u¬¶¡C

    ¹ï¦¹°ê¥ÁÄÒ¤H¤£¤Ö¤H»D¤§ÅÜs¡@¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö¤HÀ£®Ú¤£«H¡A¥u¤£¹L¦b°ê¥ÁÄÒ¤¤­þ©È¬O´¿¸g¯d¾Ç®ü¥~ªº¤H¡A¹ï280mm¤f®|ªº­«¬¶¤]¦h¦³¤£ª¾¡A©Ò¥H³Ì«á¥u­n¬£¤H¨ì¤é¥»»â¨ÆÀ]¡A§Æ±æ»â¨ÆÀ]¯à©ñ´X­Ó¤é¥»­x©x¥X¨Ó±´§v¯u°²¡C

    ¨ä¹ê®Ú¥»¤£»Ý­n«n¨Ê¬Ff¡@¬£¤H¨Ó½Ð¡A¦b«n¨Êªº¤é¥»¤H¤w¸g¦³©Ò°Ê§@¡C»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¦]¬°280mmªººh¼u¬¶¹ê¦b¬O¤Ó¹LÀ~¤H¡A­nª¾¹D³oºØ¤f®|ªº­«¬¶¦b¤é¥»¤]¥u¦³¤@ºØ¡AÁÙ¬O¥Ò¤È¾Ôª§®É·N¤j§Q¨îªº«C»É¬¶¨­28Íùºh¡C

    ¨ì²{¦b¡A¨ì¤£¯à»¡²^¨O¤F¡A¤£¹L«C»É¨îªº28Íùºh²×¨sÁÙ¬O»·»·¸¨«á¤_®É¥N¡C¦]¦¹¡A·s¦¡ªº¤j¤f®|ºh¼u¬¶¦b¤é¥»³°­x·í¤¤¡A´N¥u¦³240mmªº©ú´¼45¦~¦¡¤@ºØ¦Ó¤w¡C

    240mmªº­«¬¶¡A¤é¥»¤H¨ì¤£·|¤Ó¹L¦Û¶Æ¡A¥L­Ì¤]¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A©ú¥Õ¦b¼Ú¬w¡A¼Ú¬w¤H¥u­n·Qªº¸Ü¡A3¡B400mmªº¶W­«¬¶ÀH®É³£¯à³y¥X¨Ó¡C¤£¹L¦b¤¤°ê¤H­±«eÀu¶V·PÁÙ¬O«Ü¦hªº¡A²¦³º¦b1912¦~ªº®É­Ô¡A­þ©È¬O¦b°êªÀ­x¤º¡A¤f®|³Ì¤jªº¤]¤£¹L¬O150mm­«¬¶½}¤F¡CÀH«á¹L¤F¨â¦~210mmªº¤]¥X¨Ó¤F¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O®t¤F©ú´¼45¦~¦¡30mm¡K

    ¤£¹L¦p¤µ°êªÀ­x«o¦³¤F280mmªº­«¬¶¡A³o¦h¤Ö´NÅý¤é¥»³°­x¦³¨Ç¥¢s¡@¤F¡K

    °êªÀ­x¬¶§L¸Ë³Æ±qÄݼw¨t¡A³oÂI¨Ã¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A¦Ü¤Ö¥u­n·Q¤F¸Ñªº³£©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C¦b·Q¨ì¼w°ê¬¶§L§Ç¦C¤¤«ê¦n¦³¤@ºØ1904¦~¦¡§J¸¸§B280mmºh¼u¬¶¡A¤é¥»¤H­þÁٯणª¾¹D°êªÀ­x¸Ë³Æªº¬O¤°»ò¡H

    ¥u¬OÁöµM¤w¸g©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¦ý³o¨Ç¤é¥»¤H²×¨sÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¦º¤ß¡C©Ò¥H«n¨Ê¬Ff¡@­è­è¬£¤H§ä¹L¨Ó¡A­x©x¹Î´N¨«¤F´X­Ó­x©x¥X¨Ó¡A¨ä¤¤¬°­ºªº¦ÛµM´N¬O«°¤s²r¡K

    ¦b¨Ó«e½u¤§«e¡A©ÎªÌ»¡¬O¨£ÃÑ280mm¬¶ªº«Â¤O¤§«e¡A«°¤s²rµ¥¤H¦h¤ÖÁÙ¦³¨Ç¹®©¯¡Aı±o¶Ç³æ¤Wªº280mm­«¬¶«Ü¥i¯à¥u¬O°êªÀ­xªº´Û¶B¡C¥i¬O¬ÝµÛ²´«e³o¥¨¤jªº²`§|¡A«°¤s²rµ¥¤HªºÁys¡@¤]»a¥Õ¤F°_¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X280mmªº­«¬¶¡H³o­ÓÁÙ¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L³o«Â¤O¤ñ©ú´¼45¦~¦¡¤j¬OªÖ©wªº¤F¡K

    ²`©I§l¤F¤@¤U¡A«°¤s²rÂàÀY¬Ý¦V¤F¤@®Çªº¶À¿³¡C

    ¡§¶À¿³¥ý¥Í¡A¬Ý¨Ó³o½T¹ê¬O280mmªº­«¬¶µLºÃ¤F¡K¡¨»¡µÛ«°¤s²r¦A¦¸¬Ý¤F¤@²´²`§|¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U«á«Üª½±µªº¹D¡C¡§¬JµM¤w¸g½T»{§¹¤F¡A¨º¦b¤U´N¥ý©M¦P¦ñ­Ì¥ý¦æ§i°h¤F¡K¡¨

    §v«°¤s²r³o»ò»¡¡A¶À¿³µ¥¤HÁys¡@¤@ÅÜ¡A©M«°¤s²r¤@°_¨Óªº¤é¥»­x©x¤]¦h¦³¤£¸Ñ¡C¤£¹L«°¤s²r²×¨s¬O­x©x·í¤¤­x»å³Ì°ªªº¤@­Ó¡AÁöµM­x»å³oºØªF¦è¦b¤é¥»³°­x·í¤¤¨ä¹ê¨Ã¤£­È¦h¤Ö¿ú¡A¤£¹L«°¤s²r³o¨Ç¤H³£¬O¤é¥»³°­x¤¤¤Ö¦³ªº²z´¼¬£¡A©Ò¥H«°¤s²r³o»ò»¡¤F¡A¥L­Ì¤]´N§v±q¤F¡C

    ¤@ª½µ¥¨ìÂ÷¶}«á¡A¤~¦³¤H¸ß°Ý¬°¤°»ò­n³o»ò«æµÛÂ÷¶}¡C

    ¦Ó«°¤s²rªº¦^µª«o¬O¡C

    ¡§¨S¥²­n´À¤¤°ê¤H½æ©R¡K¡¨

    ¬¶¼u¤£ªø²´´Ø¡A¤×¨ä¬O280mmªº­«¬¶¡A¤@¬¶¤U¥h¤è¶ê¦Ê¦Ì¤º´Nºâ¤£¦ºµ´¤F¤]µ¹¸¨­Ó²×¨­´Ý¯e¡C«°¤s²r¥»´N¤£·Q´À¤¤°ê¤H½æ©R¡A¦p¤µ¬JµM¤w¸g±´§v¨ì¤Fµê¹ê¡A¦ÛµM¤]´N¨S¥²­nÄ~Äò¦b¨º»ò¦MÀIªº¦a¤è¯d¤U¥h¡C

    §v«°¤s²r³o»ò»¡¡AÁöµM¤]¦³´X­Ó¤Hı±oÀ³¸Ó¦A°±¯d¤@¤U¡A¦nÄ~ÄòÆ[¹î¤@·|¡A¦ý¤]ı±o¥L»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡C

    µ¥¨ì¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡AÃMµÛ°¨ªº«°¤s²r¤@¦æ­è­è¶i¤J«n¨Ê«°¡A´N§v¨­«á¶Ç¨Ó¤F¤@°}¾_¦Õy¡@ŤªºÅF»ïÁn¡K

    ®³¥X¤F¨­¤WªºÃÒ¥ó¡A«°¤s²rµ¥¤Hµn¤W¤F«°Àð¡C

    ¦b«°Àð¤W¡A¬ÝµÛ«Bhu¡@¥x°}¦a¤W¤£Â_±È°_ªº¥¨¤j¹Ð¬W¡A«°¤s²r©M¨ä¥L¤é¥»­x©x¤£¥Ñ±o¼y©¯¦Û¤v¯à¤Î®É²æÂ÷ÀI¦a¡A³o»ò²r¯Pªº¬¶¤õ¡A¥L­Ì­n¬OÄ~Äò§b¤U¥hªº¸Ü¡A¤£­n»¡¶Ë¤`¤F¡A´N¬O¯à¤£¯à§è¤U¨Ó³£¬O¥óÃø»¡ªº¨Æ±¡¡K

    ¡§¤£¹L¤¤°ê¤H¾Ö¦³³o»ò±jªº¤õ¤O¡A¥i¤£¬O¥ó¦n¨Æ±¡°Ú¡K¡¨

    ¬ÝµÛ´X¦¨¤õ®üªº«Bhu¡@¥x¡A¤@­Ó¤é¥»­x©x³ä³ä¹D¡C

    §v¨ì³o¥y¸Ü¡A«°¤s²r©M¨ä¥L¤é¥»­x©x¤]¬O¤£°±ªº½K¬Ü¡C

    ¨ó¬ù°ê¤º´¿¸g¹F¦¨¹L¨óij¡A¼Ú¾Ô¶}©l«á¡A¼w°ê¦b½¦¦{ÆWªºÅv¯q±N¥Ñ¤é¥»¤HÄ~©Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X«e´£¬O¥L­Ì®³±o¤U¨Ó¡C

    ·íµM¡A³o¥ó¨Æ±¡¤Ó¾÷±K¤F¡A©Ò¥H«°¤s²r¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¾å¡C¤£¹L¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡A¤]´N¬O°ê¤º¹ïm¡@ngº¡¦a°Ïªº³¥±æ¡A¦b¤é¥»­x¶¤·í¤¤«o¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ±¡¡C

    ÁöµM¬O²z´¼¬£¡A¤£¹L«°¤s²r¥L­Ì¤]ª¾¾å¡A¦pªG¤é¥»·Q­n§§¤j¡Bµo®i¡A´N¥u¦³¦V¤¤°ê¶i­x³o°ß¤@ªº¹D¸ô¡C¦Ó³o¨ä¤¤¡A³ÌÀu¥ýªº¦ÛµM´N¬O©M´ÂÂA¬s¾FªºªF¥_¤F¡K

    ­ì¥»°K¥@³ÍÁÙ¦bªº®É­Ô¡A¥_¤¤°ê¥¿³B¤_¥_¬vªº´x±±¤¤¡A¦Ó¤é¥»¦bªF¥_¥u¦³¤@­Ó®v¹Îªº§L¤O¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A«°¤s²r¥L­ÌÁöµMı±o¨Æ±¡·|«Ü³Â·Ð¡A¦ý¤]¤£¬O¥þµL§Æ±æ¡A²¦³º¤é¥»²{¦b¦@¦³18­Ó±`³Æ®v¹Î¡A³o18­Ó®v¹ÎµL½×­þ­Ó®v¹Î³£­n±j¤_¥_¬v¡A­þ©È¬O¥_¬v³Ì®Ö¤ßªº¤»­Ó®v¡K

    µM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦b¤¤°êªº¦è«n¤è«o¬ðµM«_¥X¤F¤@­Ó¤ñ°K¥@³Í¦~»´³\¦hªºÄY¥ú¡C¦Ó³o­ÓÄY¥ú©Ò´¤¦³ªº¡A«h¬O¤ñ¥_¬v§ó²rªº°êªÀ­x¡K

    ¥ý¤ÚªF¡A¦A¼ç¦¿¡AÄ~¦Ó¦bªZº~À»¼ì¤F°K¥@³Í¥l¶°ªº¤Q¦h¸U¤j­x¡K

    ³oºØ¾Ô¤O¡A­þ©È¬O¤é¥»¤H¤]¤£´±¦jºÙ¦Û¤v¾Ö¦³¡C

    ¦p¤µ¦b¨£ÃѤF°êªÀ­x³ôºÙ¨È¬w³Ì±jªº¬¶§L¶°¸s¡A¥»¨Ó¥H¬°³o¨Ç¤¤°ê¤H¦A±j¤]«Â¯Ù¤£¨ì¤é¥»ªº«°¤s²r¶}©l¾á¤ß¤F¡K

    ¦b«°Àð¤WÄ~Äò¬Ý¤F¤@·|¡Aµo²{°êªÀ­x¤£¦ý­«¬¶¦h¡A¦Ó¥B¤õ¤O²r¡A¬Ý°_¨Ó¼uy¡@o¤Q¤À¥R¨Kªº¼Ë¤l«á¡A«°¤s²r©Û©I¤F¤@¤U¦P¦ñ¡C

    ¡§¨«¡A§Ú­Ì¦^»â¨ÆÀ]¥h¡C¡¨

    «n¨Êªº»â¨ÆÀ]³£¬O¤ñ¾F¦Ó¥ß¡A¨º¨½¤]¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A²¦³º¦Û©°¤l¥H«á´N¨S¦³¤H¦A´±¹ï¦C±jªº»â¨ÆÀ]¤U¤â¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b«Bhu¡@¥x¾Ô½u¡A°êªÀ­xªº¬¶¸s¦Û¶}¤õ´N´N¦A¥¼°±¤î¹L¡C

    ¦Ó¥B¤£¥u¬O°êªÀ­xªº¬¶¸s¡A¦bªø¦¿¤W¡A¥|¤t¤ô®v©M¼B«a¶¯ªº¥_¬v®ü­x¤]ºU©M¶i¨Ó´ê¤F´ê¼ö¾x¡C

    ·íµM¡A¥|¤t¤ô®v©M¥_¬v®ü­xªºÄ¥¬¶¤f®|ªÖ©w¬O¤£¦p240mm©M280mmºh¼u¬¶¡A¬Æ¦Ü´N³s210mm¤f®|ªººh¼u¬¶¤]®t¤F7mm¡A¤£¹L®ü®e¡B®üÄwµ¥Ä¥¤Wªº¥D¬¶²¦³º¤]¬O203mmªº¥[¹A¬¶¡A«Â¤Oµ´¤£ºâ¤p¡A¦A¥[¤W­xÄ¥¤W100mm¤f®|¥H¤Wªº°Æ¬¶ªñ¦Êm¡@n¡Aªø¦¿¤WªºÄ¥¶¤ªíºtªºÁöµM¤£¦p°êªÀ­x¬¶¸s¨º¼ËÄ£²´¡A¦ýÁn¶Õ¤]¤£·|¤p¤Ó¦h¡K

    ¬ÝµÛ«Bhu¡@¥x°}¦a¤W¤£Â_±È°_ªº¹Ð¬W©MªÏÅé´Ý¤ù¡A¤ýÄ£ªZ¬Ý¤F¬Ý¤â¤WªºÃhªí¡C

    ¡§³qª¾¤G®v©M¤T®v¡A¬¶À»±N¦b¤@­Ó¤p®É«áµ²§ô¡Aµ²§ô«á¡A¥L­Ì´N­n¤@¤f®ðµ¹§Ú®³¤U«Bhu¡@¥x°}¦a¡K¡¨

    ¡§¬O¡¨

    ¤@®Çªº°Æ©xÂùtu¡@¤@¨Ã¤jÁn¦^µª¹D¡C

    ´N¦b¤ýÄ£ªZ«Å§iµÛ¤@­Ó¤p®É«áµo°_§ðÀ»®É¡A¶À¿³µ¥¤H¤]¦b²³¤HªºÅ@°e¤UÂ÷¶}¤F«Bhu¡@¥x°}¦a¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦b§b¤U¥h¡A¨S¤H´±«OÃÒ¶À¿³¯à²@µoµL¶Ë¡A©Ò¥H­t³d«Bhu¡@¥x°}¦aªº§õ¯P¶v·í¾÷¥ßÂ_¡A¬£¤H±N¶À¿³Å@°e¥X¤F°}¦a¡C

    ¥u¬O¬ÝµÛ¨­«á´X¦¨¤õ®üªº«Bhu¡@¥x¡A¦b·Q·Q­è­è¨­³B°}¦a¤º®É¨ººØ¤Ñ±Y¦a³´ªº·Pı¡A¶À¿³©M³¯¨ä¬üµ¥¤HªºÁys¡@³£¬O¦Ç¥Õ¤@¤ù¡C

    ­þ©È¤w¸g¨«¤J¤F«n¨Ê«°m¡@n¡A³¯¨ä¬üÁÙ¬O¦b«á®¬¬°¤°»ò­è­è¦Û¤v¨S¦³¦b«°Àð¤WÆ[¬Ý¡A«D­n¿ËÁ{«Bhu¡@¥x¡Aµ²ªGn¡@ngªº¦Û¤v®tÂI´N³´¦b¨º¨½¥X¤£¨Ó¤F¡K

    ¶À¿³¶À¦Ñ·Ý¤l¨ì¬O¨S¥L¨º»ò¦h·Qªk¡A¤£¹L¨£ÃѹL­è­è¨ººØ¤Ñ±Y¦a³´ªº·Pı«á¡A¶À¿³«o¬O¦b¾á¤ß¡A§õ¯P¶vªºÆB­x¨s³º¯à¦b«Bhu¡@¥x¼µ¦h¤[¡H

    ­nª¾¹D¡A¥L¶À¿³¶À¬Y¤H¤]ºâ¬O¡§¤[¾ú¡¨¡§­x°}¡¨¡A¦ý¤]±q¨S¨£¹LÁn¶Õ³o»ò¤jªº¬¶À»¡C§õ¯P¶vªºÆB­x¥u¤£¹L¬O¦b¦¿¦è­«·s¥l¶°ªºÂ³¡¡A¦A¥[¤W¤@¨Ç¤°»ò¸gÅç³£¨S¦³ªº·s§L¡AÁöµM¸g¹L¤F´X­Ó¤ëªº°V½m¡A¦ý¦b¥_¬v©M°êªÀ­x­±«e«o¥u¯àºâ¬O¯Q¦X¤§²³¡K

    ¡§¤]¤£ª¾¹D«L¦p¨s³º¯à¼µ¦h¤[¡K¡¨»¡µÛ¦A±æ¤F¨­«á¤@²´¡C¡§§Æ±æ¥L¤£­n¦³¨Æ§a¡K¡¨

    §õ¯P¶v½T¹ê¨S¯à¼µ¦h¤[¡C

    ÁöµM¶À¿³¨ì©³¬O¤£¬O¡§¤[¾ú­x°}¡¨¡A³o­Ó¯uªº¬O¤¯ªÌ¨£¤¯´¼ªÌ¨£´¼¡A¦ý¬O´N©M¶À¿³·Qªº¤@¼Ë¡A§õ¯P¶vªºÆB­x¦b¤G¦¸**®É´N¥u¬O¤@¯ëªºÂøµP­x¡A¹³¬O´ò¤fj¡@¾Ô¤£¹L¨â¤Ñ«KÅý¤_§õ¯Â¡C¦bÆB­x³Q¥´´²«áªº¦p¤µ¡A§ó¬O¥u¯àºÙ±o¤W¬O¯Q¦X¤§²³¡K

    ©Ò¥H¦b¸g¾ú¤F¤@­Ó¤p®Éªº¬¶À»«á¡A§õ¯P¶vªºÆB­x¤h®ð´N¤w¸g¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡A¤£¤Öªº¤h§L§ó¬O¦]¬°§Ô¨ü¤£¤F³oºØ©M¥@¬É¥½¤é®t¤£¦hªº·Pı¡A¤@­Ó­Óªº¶]¥X°}¦a·Q­n°k¦^«n¨Ê¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥L­Ì¤]¤£·Q·Q¡A¸ú¦b¸g¹L¤é¥»¤H«ü¾É­×¥ßªº°}¦a¨½¨ìÁÙ¦n»¡¡A²¦³º«Bhu¡@¥x°}¦aªº¤£¤Ö¤u¨ÆÁÙ¬O«Ü°í©Tªº¡A¹³¬O210mm¡B240mm©M280mmªº­«¬¶¡A¥u­n¤£¬Oª½±µÀ»¤¤©Î¶ZÂ÷¤Óªñ¡A´X¥G¤£·|¥X¤°»ò¨Æ±¡¡A¥i­n¬O¶]¥X¤u¨Æ¡K

    ¶]¥X¤u¨Æ¡H¤£»¡¨º¨Ç­¸sh¡@ªº¼u¤ù¡A´Nºâ¹B®ð¦n¡A¨S¦³³Q¼u¤ù¼¹ªº¯»¸H¡A¬¶¼uÃz¬µ®É²£¥Íªº®ðl¡@ng¡A¤]¤w¸g¨¬°÷±N¥L­Ì±È¤W¤Ñ¤F¡K

    ³o­Ó®É­Ô¦pªG°êªÀ­x°}¦a¤º¦³¤h§Lªº²´´Ø°÷¦y¡A¦P®É¹B®ð°÷¦nªº¸Ü¡A¨ì¬O¥i¥HªY½à¤@¤U³o¼Ëªº©_´º¡C

    ¤£¹L¥i±¤¡A¶]¥X¤u¨ÆªºÆB­x¤h§L¡A¯uªº«Ü¤Ö¦³³oºØ·¥¦nªº¹B®ð¡C

    ¦]¦¹°£¤F·¥¤Ö¼Æ¥i¥H°k¦^«n¨Êªº¤h§L¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ¶]¥X¤u¨Æªº¤h§L¡A³£¬O¦b¶]¥X¥hªº¦P®É¡A´N³Q­¸sh¡@ªº¼u¤ùµ¹¼¹±o¯»¸H¡C¦år¡@uÅx¦b¤j¦a¤W¡An¡@ng±o¾ã­Ó«Bhu¡@¥x³£¬O¦å¬õªº¤@¤ù¡K

    µ¥¨ì¤@­Ó¤p®Éªº¬¶À»µ²§ô®É¡A²Ä¤G®v©M²Ä¤T®v¦U¬£¥X¨â­Ó¹Î¡A¦@¥|­Ó¹Î¤K¤d¦h¤H¨R¦V«Bhu¡@¥x¡C

    ¦Ó³o®Éªº«Bhu¡@¥x¦u­x¡A¦b¸g¾ú¹L¬¶À»«á«o¤w¸g¤h®ð±Y¼ìªº®t¤£¦h¤F¡A©Ò¥H¥u¬O¤@­Ó·Ó­±ªº¥\¤Ò¡A«Bhu¡@¥x´N¤w¸g¸¨¤J¤F°êªÀ­xªº¤â¤¤¡C¦Ü¤_§õ¯P¶v¡H³o­Ó¨­§÷»í±ï¡Bx¡@ng®æ²nª½ªº¦¿¦èº~¤l¨ì¬O¤@ª½¦b°í«ù¡A¦b¬¶À»µ²§ô«á§ó¬O·Q­n±aµÛ¿Ë§LªÈ¶°¦u­x±N¨R¤W¨Óªº°êªÀ­xµ¹¥´¦^¥h¡C

    ¥u¥i±¤³o­Ó®É­Ô¡A´N³s§õ¯P¶vªº¿Ë§L³£¤w¸g±Y¼ìªº®t¤£¦h¤F¡A©Ò¥HµL©`¤§¤U¡A§õ¯P¶v¤]¥u¦n¦b¤Ö¼Æ¿Ë§LªºÅ@°e¤U°k¦V«n¨Ê¡C

    ¦n¦b«n¨Ê«°¶ZÂ÷«Bhu¡@¥x¨Ã¤£¬O«Ü»·¡A¦A¥[¤WÁÙ¦³¤@­Ó¯³²aªe¡A©Ò¥H¦b°k¹Lªø¤z¾ô¡]¦n¦W¦r¡^«á¡A§õ¯P¶v´N¤£¥Î¦b¾á¤ß«á­±ªº°l§L¤F¡C

    °k¦^«n¨Ê«á¡A­º¥ý¶]¥X¨Óªï±µ¥Lªº´N¬O®]¤¤¤s©M¶À¿³¡C

    ¹ï§õ¯P¶v¥á±¼«Bhu¡@¥xªº¨Æ±¡¡A®]¤¤¤s©M¶À¿³¨ì¬O¨S¦³³d©Ç¥L¡A¦]¬°­è­èªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¯¸¦b«n¨Êªº«°Àð¤WÆ[¬Ý¾Ô¨Æ¡C«Bhu¡@¥x¤Wªº¤@¤Á¥L­Ì¦ÛµM¤]¬Ýªº²M²M·¡·¡¡A¦b¨ººØ²r¯Pªº¬¶À»¤U¡A©Î³\¦³­x¶¤¯à°í«ùªº¦í¡A¦ý¬O®]¤¤¤s©M¶À¿³«oª¾¹D¡A¦b°ê¥ÁÄÒ¤º¡AÁÙ¨S¦³¤@¤ä­x¶¤¯à¹F¨ì³o­Ó¦a¨B¡K

    ©Ò¥H¬Ý¨ì§õ¯P¶v¦^¨Ó«á¡A®]¤¤¤s©M¶À¿³¥u¬O¦b¨º¨½ªY¼¢¥L¯à¬¡µÛ¦^¨Ó¦Ó¤w¡C¨ì¬O³¯¨ä¬ü¦b¤@®Ç·QµÛ¡A­è­è§õ¯P¶v¬°¤°»ò¨S¦³¦º¦b«Bhu¡@¥xªº¬¶À»¤¤¡X¡X¡X¡X¡X¡X°ê¥ÁÄÒ¤º¡A³¯¨ä¬ü¤@¨­ªº«C¥ÖµL¿àªºm¡@o¯f¡A©Mx¡@ng®æ²nª½ªº§õ¯P¶v¦ÛµM¬Oni¡@o¤£¨ì¤@­Ó³ý¨½¥h¡C

    «á¨Ó§õ¯P¶v¥h¤F¦¿¦è¡A³¯¨ä¬ü¥h¤F¤W®ü¡A¨âªÌ¨ì¬O¤Ö¤F¤@¨ÇªÈ¯É¡A¦p¤µ­«·s»E­º¡A¥Ù¬Þ¦ÛµM¤]´N¦A¦¸¥X²{¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b«Bhu¡@¥x¾D¨ì¬¶À»ªº®É­Ô¡A¶À¿³´Nª¾¹D§õ¯P¶v¦b«Bhu¡@¥xµ´¹ï¼µ¤£¤F¦h¤[¡A¬Æ¦Ü¯à¼µ¹L¤µ¤Ñ¤w¸g¬O¬Û·íÃø±oªº¨Æ±¡¤F¡C©Ò¥H¦bªð¦^«n¨Ê«á¡A¶À¿³´NªÈ¶°¤F«°¤ºµd­x¡]¡÷_¡÷¡^ªº¨â­Ó®v¡A³s¦P³¯¨ä¬üªºº­­x¤@°_¥¬¨¾¡C

    ¦n¦b¶À¿³¦­¦³·Ç³Æ¡A¦A¥[¤W«n¨ÊÁÙ¦³¯³²aªe©M«n¨Ê«°Àð¥i¥H¨Ì¦«¡A©Ò¥H¥¬¨¾¤u§@¨ì¬O«Ü»´ªQ¡C

    ¥u¬O¬ÝµÛ¤Q´X¤G¤Q¦h¦Ì°ªªº«n¨Ê«°Àð¡A¦b¨£ÃѹL¤F°êªÀ­xªº¬¶À»«á¡A¶À¿³«o¤£ª¾¹D¥L¨s³º¯à¤£¯à¾×ªº¦í°êªÀ­xªº280mmºh¼u¬¶¡K

    ¥u¬O¤£¾×¤]µ¹¾×¡A¤£µMªº¸Ü«n¨Ê¤]¨S¦³¤°»ò¨ä¥L¯à¨Ì¦«ªº¤F¡C

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¦b°êªÀ­xªº¥q¥O³¡¤º¡A¤ýÄ£ªZ©M¨ä¥L´X­Ó®vªº®vªø­Ì«o¬O¦b¤¬¬Û¼y¶PµÛ¡C

    ¦]¬°´N¦b­è­è¡A°êªÀ­x¥u¬O¥I¥X¤F·¥¤pªº¥N»ù´N®³¤U¤F«Bhu¡@¥x¡A³o­Ó«n¨Ê«°°ß¤@ªº¤@­Ó«Ì»Ù¡C

    ¦Ó¥B´N¦p¦r­±¤Wªº·N«ä¤@¼Ë¡A¦b®³¤U«Bhu¡@¥xªº¹Lµ{¤¤¡A°êªÀ­x¥I¥Xªº¥N»ù¯uªº¬O·L¥G¨ä·L¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô«Bhu¡@¥x°}¦a¨½ªºÆB­x¡A¯à¬¡¤U¨Óªº´X¥G³£³Q¬¶¤õµ¹¬µm¡@ng¤F¡Aµ¥¨ì°êªÀ­x¨R¤W¥hªº®É­Ô¡A­þ©È¬Oµy·Lªº©è§Ü³£¨S¦³¡A©Ò¥H¦b®³¤U«Bhu¡@¥xªº®É­Ô¡A°êªÀ­x¥I¥Xªº¶Ë¤`¬Æ¦ÜÁÙ¤£¨ì¤@¦Ê¤H¡K

    ¡§¥u¥Î³o»ò¤pªº¥N»ù´N¯à®³¤U«Bhu¡@¥x¡A¶¶«KÀ»¼ìÆB­xªº¤@­Ó®v¡A¬Ý¨Ó§Ú­n¬°§A­Ì¨â­Ó¦V³£·þ½Ð¥\¤F©O¡K¡¨

    ­x¤¤¤£³\¶¼°s¡A©Ò¥H¤ýÄ£ªZ®³µÛ¤@ªM¬ÝµÛ¹³ªG¥Ä¡A¨ä¹ê¬OªG°sªºªM¤l¦V¤G®v©M¤T®vªº®vªø·q¹D¡C

    ¡§¨Ó¡A¼úÀy§A­Ì¨âªM¡¨

    ¦]¬°ÄY¥ú³ßÅw³ÜªG¥Äªº½t¬G¡A©Ò¥H¦b°êªÀ­x¤º¨ì¬O¦³³\¦hªºªG¥Ä¨ÑÀ³­x©x©M¤h§L¡A¥u¤£¹L¡K

    ­x¤¤ªº¤£¤Ö¤H³£Ä±±oªG¥Ä³oºØªF¦è¹ê¦b¤£¬O¤j¦Ñ·Ý­Ì¸Ó³Üªº¡A©Ò¥H¾P¶q¤@ª½³£¤W¤£¥h¡C°¾¥©¡A¤G®v©M¤T®vªº®vªø¤]¬O³oºØ¤H¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì¤ýÄ£ªZ®³ªG¥Ä¦V¥L­Ì·q°sªº®É­Ô¡A¨â­Ó¤HªºÁys¡@³£Åܱo¬Û·íªº¦³½ì¡C

    ¬ÝµÛ­±«eªº¡§ªG¥Ä¡¨¡A¨â­Ó¤H¤]¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó³Ü¡A³Ü¡H¥L­Ì¹ê¦b¤£³ßÅwªG¥Ä³oºØªF¦è¡A¥i­n¬O¤£³Ü¡H­nª¾¹D³o¨Ç¡§ªG¥Ä¡¨¥i¬O¤ýÄ£ªZ¿Ë¦Û·qµ¹¥L­Ìªº¡C

    ­x¬F³¡ªø¦V¥L­Ì·qªG¥Ä¡A¥L­Ì´±¤£³Ü¡HÃø¹D´N¤£©È±N¨Ó³Q¬ï¤p¾c¡H

    ©Ò¥H³Ì«á¨S¿ìªk¡A¥u¯à¤@«r¤ú¡A±µ¹L¤F¤ýÄ£ªZ¤â¨½ªºªM¤l¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¥L­Ì¨â­Ó·Ç³Æ³¬¤W²´´Ø¤@¤f±NªM¤l¨½ªº¡§ªG¥Ä¡¨§]¤U¥hªº®É­Ô¡A«oµo²{ªM¤l¨½ªºªF¦è¬Ý¤W¥h¹³ªG¥Ä¡A¨ä¹ê¬OªG°s¡K

    ²Ó²Ó«~¹Á¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³³Ü¹L°sªº¨â­Ó¤H³£Ãø±oªº°ª¿³¤F°_¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¥L­Ì¤]²×¤_©ú¥Õ¤ýÄ£ªZ­n¼úÀy¥L­Ì¨âªM¤F

    ¡§ÁÂÁ¤ý³¡ªø¡C¡¨

    ³Ü¥ú¤FªM¤l¨½ªºªG°s«á¡A¤¬¬Û±æ¤F¤@²´¡A¤G®v©M¤T®vªº®vªø¯º¼H¼Hªº¹D¡C

    ÁöµM¤£¬O¥L­Ì³Ì³ßÅwªº¥Õ°s¡A¦ý¥Î¨Ó¸Ñ¸ÑÆaªº¸Ü¡AªG°s¤]°÷¥Î¤F¡C²¦³º¥L­Ì¤w¸g§Ö­n¤T¥|­Ó¤ë¨S¦³³Ü¹L°s¤F¡K

    ¦Ó´N¦b¤ýÄ£ªZ¥L­Ì¤¬¬Û¼y¥\ªº®É­Ô¡A¤ýÄ£ªZªº°Æ©x¤]®³µÛ¤@¥÷¹q³ø¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§³¡ªø¡A·¨®vªø­èµo¦^¨Óªº¹q³ø¡A»¡¥L­Ì¤w¸gªì¨B¿ï©w¤F´X­Ó¦ì¸m¡K¡¨

    ¡§¦Ñ·¨¡H¡¨

    §v¨ì¬O·¨ð°¸Ûªº¹q³ø¡A¤ýÄ£ªZ±µ¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á­«·sji¡@o¦^°Æ©xªº¤â¤¤¡C

    ¡§±N³o¥÷¹q³ø§Û¤@¥÷¡AµM«áµoµ¹³£·þ¡C¡¨

    ¤ýÄ£ªZ¨ì¬O¤£Ãö¤ßÅK¼tªº¨Æ±¡¡A²´¤U¥L¥uÃö¤ß¾Ô³õªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¥L¤]ª¾¹DÄY¥ú¹ï°¨¾b¤sªºÅK¼t¦³¦hÃö¤ß¡A©Ò¥H¬Ý¹L¹q³ø«á´NÅý°Æ©x§Û¤@¥÷µo¹L¥h¡C

    ¦Ó¦b±o¨ì©R¥O«á¡A°Æ©x¤]ÂIÀY¹D¡C

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¦¹®ÉªºÄY¥ú¥¿¦bªZ©÷·í¦a®b½Ð¤h²Ô¡A¶¶«K¦w¼¾¤@¤U­è­èªð¦^ªZº~ªº·í¦a¦Ê©m¡C

    ·í¹q³øµo¹L¨Óªº®É­Ô¡AÄY¥ú¥¿¦b¤@³õ®b·|¤W©M³QÁܽйL¨Óªº¤h²Ô­Ìµh¶¼µÛ¡X¡X¡X¡X¡X¡X³o¹ï­x¤¤ªº±N®Õ­x©x¦ÛµM¬OÃø±oªº¬ü¨Æ¡A¤£¹LÄY¥ú¤£³ß¶¼°s¡A©Ò¥H³oºØ¨Æ±¡¦ÛµM¤]´N¦¨¤FÃø±oªº§é¿i¡C

    ¦n¦b³o­Ó®É­Ô¹q³øµo¤F¹L¨Ó¡AÄY¥ú¤]´N¦³¤F²z¥ÑÂ÷¶}®b·|¡C

    ©Ò¥H¦b¤ß¨½·t¦Ûµ¹¤ýÄ£ªZ©M·¨ð°¸Û°O¤U¤@¥\«á¡AÄY¥ú®³µÛ¹q³øÂ÷¶}¤F®b·|¡C

    ¡§¨S·Q¨ì¦Ñ·¨ªº°Ê§@¨ìÁÙt¡@ng§Ö¡K¡¨

    §¤¦b°¨¨®¤W¡A¦b½¤F½¹q³ø¤Wªº¤º®e«á¡AÄY¥ú¤@Áy¯º®eªº¹D¡C

    ¦b¹q³ø¤W¡A·¨ð°¸Û¤w¸g»¡©ú¡A¦b­^¼w¨â°êªº°É±´®vªºÀ°§U¤U¡A¥L¤w¸g¦b°¨¾b¤s¤@±a¿ï¦n¤F´X³B¦a§}¡A³£¬OÁ{ªñ¤_©PÃä´X®yÄq¤sªº¦a¤è¡C¦P®É¸g¹L³o¨Ç­^¼w°É±´®vªºªì¨B°É±´¡A³o¨Ç°É±´®v¤]¤w¸g»{©w¡A¦b°¨¾b¤s¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q»õ¾·¯ÅªºÅKÄqÀx¶q¡K

    ¡§¤Q»õ¾·¡K¡¨ÄY¥ú³¬¤W²´´Ø²Ó²Óªº·QµÛ¡C¡§¨ì¬O©M°O¾Ð¤Oªº¤@¼Ë¯à¡A¥u¬O¤£ª¾¹D²{¦³ªº¨º´X®yÅKÄqªºÀx¶q¦p¦ó¡A§Æ±æ¯à¦³´X®y»õ¾·¯Åªº§a¡K¡¨

    ³o»ò·QµÛ¡AÄY¥ú¹ï§¤¦b¹ï­±ªº©¨©÷¹D¡C

    ¡§¤@·|§A¥hµo¥÷¹q³øµ¹¤ýÄ£ªZ¡AÅý¥L¬£¤@³¡§L°¨µ¹·¨ð°¸Û¡A¨ó§U¥L¦b°¨¾b¤sªº¤u§@¡K¡¨

    ¡§¬O¡K¡¨

    µ¥¨ì©¨©÷¤U¤F°¨¨®¡AÄY¥ú¦A¦¸¬Ý¦V¹q³ø¡C

    ¡§¤Q»õ¾·¯Å¡A²´¤U¤w¸g¬O4¤ëªì¦¯¡A¼w°ê¤Hªº³]³Æ¤]¤w¸g¦b¸ô¤W¤F¡K¡K¡K¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¦b15¦~«e«Ø¦¨¤@®y¤Q¸U¾·¯ÅªºÅK¼t¡H³o¼ËºÖ¦{²î¼t¨ºÃä¤]¦n¿ì¤@¨Ç¡¨

   


²Ä¤G¦Ê¤C¤Q³¹«n¨Ê-«Ñ¾Ô

    ®³¤U«Bhu¡@¥x«á¡A¤ýÄ£ªZ¶È¶È¥u¬O¬£¤F¤@­Ó¹Î¾n¦u¨º¨½¡A¨¾¤î°ê¥ÁÄÒ¨R¥X«°±N«Bhu¡@¥x·m¦^¨Ó¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº³¡¶¤¡H¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥þ³¡­ì¦a¤£°Ê¡K

    «Bhu¡@¥x¶ZÂ÷«n¨Ê¨Ã¤£¬O«Ü»·¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¬JµM°êªÀ­xªº¬¶¸s¯à°÷¥´ªº¨ì«Bhu¡@¥x¡A¨º»ò«n¨Ê«°¦ÛµM¤]´N²[»\¦b¤F¬¶¸sªºsh¡@µ{¤§¤º¡C

    ·íµM¡A³o¶È¶È­­¤_­«¬¶¸s¡A75mmªº¤s¬¶¸s¤@Ãþsh¡@µ{ÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¤]¨¬°÷¤F¡C

    µM¦Ó´N¦bÄY¥ú·Ç³Æ¹jµÛ¤d¤s¸U¤ô¤U¥O¡AÅý¬¶¸s¹ï«n¨Ê¶i¦æÅFÀ»ªº®É­Ô¡A¥L«oµS¿Ý¤F¡K

    ¦]¬°¦pªG³o»ò°µªº¸Ü¡A«n¨Ê«°¤ºªº¤£¤Ö¤åª«¥²µM·|¾D¨ìÃø¥H­pºâªº·l¥¢¡A³o·í¤¤¦ÛµM¤]¥]¬A¤F«n¨Ê«°ªº«°Àð¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤£§â«°ÀðÅF¶ò¤F«ç»ò¶i¥h°Ú¡C

    »¡¹ê¦bªº¡A§@¬°¤@­Ó¥_¤è¤H¡AÅýÄY¥ú¹ï«n¨Ê¯d¦³¦L¶HªºªF¦è¨ä¹ê¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡C¦Ó³o¨ä¤¤¡A´N¦³«n¨Ê«°Àð¡K

    ·íµM¡A·|ÅýÄY¥ú¯d¤U³oºØ¦L¶H¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°2011¦~10¤ë®É¡A¤@¦ì¤j¶ý¦b«n¨Ê¤¤µØm¡@n«°³ù¦è°¼¡A®{¤âª¦¤W¤F20¦Ì°ªªº©ú¥N«°Àð¡K

    »¡¹ê¦bªº¡A§@¬°¤@­Ó¦h¤Ö¦³¨Ç®£°ªÄpªº¤H¡]¤p®É­Ô¨S¦³¡A«á¨Ó²^®ð¡A±q°ª³B¤jÀY´Â¤UºL¤U¨Ó´N¦³¤F¡K¡^¡AÄY¥úÁÙ¬O«Ü¨ØªA³o¦ì¤j**¡C²¦³º¦pªG´«§@¬O¥Lªº¸Ü¡A­þ©È¥u¬Oª¦¤@¥b¤â¸}³£­nµo³n¤F¡K

    ¦Ó¨º±i¤j¶ýª¦«°À𪺷Ӥù¡A¤]µ¹ÄY¥ú¯d¤U¤F«Ü²`¡A«Ü²`¡A¬Û·í²`ªº¦L¶H¡K

    §@¬°¤@­Ó¨Ó¦Û¤_«á¥@ªº¬ï¶VªÌ¡AÄY¥ú¦b³o­Ó®É¥N¨£ÃѹL¤F³\¦hªº¤åª«¡C·íµM¡AÄY¥ú¥»¤H¹ï¤åª«¤°»òªº¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¿³½ì¡A¦]¬°¥LÀ£®Ú´N¤£À´³o¨Ç¡C¤£¹L§@¬°¤W¦ìªÌ¡A¤×¨ä¬O¦b²´¤U³oºØ§½¶Õ¤U¡A·Q­n°Q¦nÄY¥úªº¤H¦ÛµM¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A´N¤ñ¦p¥ÌµÂ³£·þ»¯±©º³¡A­ì¥»¤]¬O¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹ï°K¥@³Í©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤Hª«¡A¥iÄY¥ú­è­è¤~®³¤UªZ©÷¡A»¯±©º³´N¤w¸g¬£¤H±a¤F¤@¾ã¨®ªº¥j¸³°e¤F¹L¨Ó¡A¨ä¤¤ÁÙ¯u¦³¤£¤Ö©ñ¦b«á¥@Äݤ_¬Ã«~ªºªF¦è¡C

    ¦Ó©M»¯±©º³¤@¼Ëªº¤H¡A¦p¤µ¯u¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¤£­n»¡¦U¬Ù³£·þ¡A¬Æ¦Ü´N³s¤@¨Ç´¶³qªº©x­û©M°Ó¤H¤]­n°e¨ÇªF¦è¤W¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X§A¤£¦¬ÁÙ¤£¦æ¡A¦]¬°¥L­Ì­ì¨Ó³£Äݤ_¿Ë°K¥@³Í¤@¨tªº¡A§A­n¬O¤£¦¬ªº¸Ü¡A¥L­Ì´N·|·Q§A¬O¤£¬O­n¦¬¬B¥L­Ì¤F¡H

    ²{¦p¤µ¡A©ñ¦b«á¥@³ôºÙ¬Ã«~ªº¥j¸³¤åª«¡A¦bÄY¥úªº³£·þ©²¤º¡A¤w¸g©ñº¡¤F¾ã¾ã´X¤j­Ü®w¡C¦Ü¤_¨º¨Ç´¶³q³fs¡@¡H²{¦p¤µ¥u¯à¥Î¾·¨Ó­pºâ¡K

    ¦bÄY¥úªº¨º­Ó¦~¥N¡A¸g¾ú¹L¤K°êÁp­x¡B­x»Öh¡@n¾Ô¡B§Ü¤é¾Ôª§¡B¤Q¦~¯E§T©M§ï­²¶}©ñ«á¡C¦b¤¤°ê¡AÁöµM¨ÌµM¦s¦³¤£¤Ö¤Î®É«OÅ@¤U¨Óªº¤åª«¡A¦ý¬O³oºØ¼Æ¶q©MÄY¥ú²{¦p¤µ©Ò³Bªº¦~¥N¬Û¤ñ¡A«o¬O¤Öªº¦³¨Ç¥i¼¦¡K

    ÄY¥ú¹ï¥j¸³¤åª«¤£·P¿³½ì¡A³o­Ó¬O¯uªº¡A¦ý¥L¤]½T¹ê¹ï³o¨ÇªF¦è©ê¦³µÛ¤@ºØ«Ü¯S®íªº·P±¡¡C

    ÄY¥ú·|¦¬¤U¥_¬v¤@¨t©x­û°e¹L¨Óªº¤åª«¡A¤]¥¿¬O¥X¤_³o­Ó­ì¦]¡C

    ·íµM¡AÄY¥ú¨Ã¨S¦³·Q¹L­n±N³o¨Ç¤åª«³£Âæb¦Û¤vªº®a¨½¡AÂæb¶Â·tªº¦aµ¢¨½¥Ã»·¤£¨£¤Ñ¤é¡C

    ¥L¤w¸g·Q¦n¤F¡Aµ¥¨ì¥þ°êªº§½¶Õí©w¤U¨Ó«á¡A´N¦b¥_¨Ê¶}¤@®a°ê®a³Õª«À]¡A±N¦Û¤v³£·þ©²¨½ªº¤åª«¡AÁÙ¦³¥¼¨Ó¦¬¶°ªº¤åª«¥þ³¡ji¡@o¨ì¨½­±§´µ½«OºÞ¡CÄY¥ú¹ï¥j¸³¤åª«ÁöµM¬O­Ó¥~¦æ¡A¦ý¤]ª¾¹D¡A³oºØªF¦è­n§´µ½«OºÞªº¡C

    ¦P¼Ë¡A¬°¤FÁקK³o¨Ç¤åª«³Q¤jµsµs¨«¡AÄY¥úÁٷdzƦb³Õª«À]ªº©P³ò¾n¤ã¤@­Ó¨B§L¹Î­t³dĵ³Æ¤Hª«¡A´±¦³¾ÕÂôªÌ¡Aª½±µ®æ±þ¤Å½×

    ¤£­n¤pÁ@¤F³o¨Ç¤jµs¡A¦bÄY¥ú¬ï¶V¤§«eªº4¤ë5¤é¡A·íµM¬O2012¦~¡A­^°ê§ù­Û¤j¾Ç»ù­È200¸U­^Â骺¨â¥ó¤¤°ê¤åª«³Qµs¡C¦P¦~ªº4¤ë19¤é¡A¤]´N¬O¨Æ¹j¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A18¥ó¦¬Âä_­^°ê¼C¾ô¤j¾Çµá¯ý«Â·G³Õª«À]ªº¤¤°ê¤åª«¦A¦¸³Qµs¡C

    ¼È¥B¤£´£³o¨Ç¨Æ±¡¨s³º¬O½Ö¤zªº¡A¤åª«ªº¦w¥þ½T¹ê¬O¥ó­È±o¤W¤ßªº¨Æ±¡¡K

    ¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥HÄY¥ú¤~·|µS¿Ý­n¤£­nÄ~Äò¬¶À»¡K

    «Bhu¡@¥x·´¤F¤]´Nºâ¤F¡A²¦³º¨º¨½¤]¨S¤°»ò¤Ó¤jªº¾ú¥v»ù­È¡A¦ý¦pªG±N©ú¥N®É«Ø¥ßªº«°Àð¤]µ¹·´±¼ªº¸Ü¡K

    ÄY¥úÁöµM«ÜÅU¼{¡A¤£¹L¤U­±ªº±N®Õ­Ì¹ï¥LªºÅU¼{«o«Ü¬O¤£¥H¬°µM¡C¦b³o­Ó®É¥Nªº¤H²´¤¤¡A¥j¸³·íµM¬O«Ü­È¿úªº¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦W®aªº§@«~¡A©ÎªÌ¬Oª÷ÀéÀé©M²M©ú³z¹ýªº¥j¸³¡C

    ¦Ü¤_¤åª«¡H

    ¤åª«ªº»ù­È«o¤£¦p¥j¸³¡C

    ¦Ó¥B¦b³o­Ó¥@¹Dªº°ê¤H²´¤¤¡A¹³«n¨Ê«°Àð³o¼ËªºªF¦è¡A®Ú¥»ºâ¤£±o¤°»ò¦nªF¦è¡A©î¤F¤]´N©î¤F¡A¦³¤°»ò¦nµS¿Ýªº¡H

    ¥u¤£¹LÄY¥ú§@¬°°êªÀ­xªº³»ÀYBOSS¡A¤U­±ªº¤H¦ÛµM­n¦Ò¼{¥Lªº·N¨£¡C©Ò¥H¬Ý¨ìÄY¥ú¦b¨º¨½¦Ò¼{­n¤£­nÅF¶ò«°Àð¡A©ÎªÌ»¡¦b·Q·Q¨ä¥L¿ìªk¤°»òªº¡A¤@­Ó­x©x´ê¤F¹L¨Ó¹D¡C­ºµo

    ¡§³£·þ¡A¤£µM³o¼Ë§a¡Aµ¹®]¤¤¤s¥L­Ìµo¥÷¹q³ø¡A¬°¤F«°¤¤¦Ê©mªº¦w¼¢¡A½Ð¥L­Ì©ñ¤UªZ¾¹¡A§@¬°¾á«O¡A§Ú­Ì¥i¥H«OÃÒÅý¥L­Ì¦w¥þªºÂ÷¶}¤¤°ê¡C¦pªG¥L­Ì¤£Ä@ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦b¥Î¤õ¬¶¶°¤¤ÅFÀ»¤@¬q«°Àð¡A¬µ¥X¤@­Ó¯Ê¤f«á¦AÅý§Ì¥S­Ì¨R¶i¥h¡A¤£µM¤£§â«°ÀðÅF¶òªº¸Ü¡A§Ì¥S­Ìªº¶Ë¤`´N¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡K¡¨

    ¥»¨Ó³o­Ó­x©x·Q»¡«°À𪺡A¤£¹L·Q·Q¡A³o­Ó®É¥N¦³¬°¥j¸³¦Ò¼{ªº¡A¦³¬°ª÷¿ú¦Ò¼{ªº¡A­þ¦³¬°«°Àð¦Ò¼{ªº¡H©Ò¥H³Ì«á¥u¦nÂন¦Ê©m¤F¡C¦Ü¤_©ñ¹L®]¤¤¤s·|¤£·|¥X¨Æ¡H°êªÀ­x¤ºªº¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡A®]¤¤¤s©M¶À¿³¡A¥i¥H¥´±Ñ¡A¤]¥i¥H»°¨«¡A¦ý¬O«o¤£¯à±þ±¼¡A¦Ü¤Öµ´¤£¯à©ú¥Ø±iÁxªº¥h°µ¡A§ó¤£¯àÅý¤Hª¾¹D¬O¥L­Ì¤Uªº¤â¡A©Ò¥HÅý®]¤¤¤s¥L­Ì¦A¦¸°k¤`¤é¥»´N¬O­Ó«Ü¦nªº¿ï¾Ü¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦Ü¤_¨Æ«á¡H­x±¡§½¦b¤é¥»¦Ü¤Ö¦³¤W¦Ê¸¹¤H¤â¡A¦pªG·Qªº¸Ü¡A¤z¤°»ò¤£¦æ¡H

    ¦Ó§v¤F­x©x³o»ò»¡«á¡AÄY¥ú¤]ÂIÂIÀYÃÙ¹D¡C

    ¡§¦n¥D·N¡C¡¨

    ¦bÄY¥ú¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¥D·N¦¨¥\ªº¥i¯àx¡@ngÁÙ¯u¤£¤p¡X¡X¡X¡X¡X¡X¹L¥h¸g±`³o»ò¤z¡K

    ©Ò¥H§v¨ú¤F³¡¤Uªº«Øij«á¡AÄY¥ú³z¹L¼w°ê¤½¨Ï°¨º¸ÃÙ¡Aµ¹¾n«n¨Êªº¼w°ê»â¨Æµo¤F¥÷¹q³ø¡CÅý¥L±N¦Û¤vªº·N¨£Âàji¡@oµ¹°ê¥ÁÄÒªº®]¤¤¤sµ¥¤H¡C

    ¼w°ê»â¨Æ¨ì¬O¨S¦³©_©Ç¡A¬°¤°»ò°¨º¸ÃÙ·|¦b³o¥ó¨Æ±¡¤WÀ°¦£¡A²¦³º°êªÀ­x©M¼w°ê¤§¶¡ªºÃö¨t¥L¤]²M·¡¤@¨Ç¡C©Ò¥H¦b±µ¨ì°¨º¸ÃÙªº©R¥O«á¡A¥L´Nª½±µ±aµÛÄY¥ú´£¥Xªº­n¨D¥h¤F¤@½ë¦¿µd³£·þ©²¡C

    ¦Ó¦b±oª¾¼w°ê»â¨Æªº¨ì¨Ó«á¡A®]¤¤¤sµ¥¤HÁöµM¤£ª¾¹D¥Lªº¨Ó·N¡A¦ýÁÙ¬O±µ«Ý¤F¥L¡C

    ¥u¤£¹Lµ¥¼w°ê»â¨Æ»¡¥X¦Û¤vªº¨Ó·N®É¡A®]¤¤¤sµ¥¤HªºÁys¡@«o³£ÅܱoÃø¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡§»â¨Æ¥ý¥Í¬O¨Ó°µ»¡«Èªº¶Ü¡H¡¨

    §v¤F¼w°ê»â¨Æªº¨Ó·N«á¡A­ì¥»¨Ó­±±a¯º®eªº®]¤¤¤sÁys¡@¦B§Nªº¹D¡C

    ¤£¹L¹ï®]¤¤¤sªººA«×¡A¼w°ê»â¨Æ«o¨Ã¨S«ç»ò¦b·N¡A¥L¥u¬O¯º¨þ¨þªºÄ~Äò¹D¡C

    ¡§¥»¤H¥u¬OÀ³¤FÄY¥úÄY³£·þªºÁܽСA¨Ó³o¨½¦V®]¥ý¥Í©M½Ñ¦ì¥ý¥ÍÂà¹F¤@¤U¥Lªº·N¨£¦Ó¤w¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A³£©M¥»¤HµLÃö¡K¡¨

    §v¨ì¼w°ê»â¨Æ³o»ò»¡¡A®]¤¤¤s©M¤@®Çªº¨ä¥L¤HÁys¡@ÁöµM¦n¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L¤]¬O«D±`¦³­­¡C

    ³o®É¼w°ê»â¨Æ«o¤S±µµÛ¹D¡C

    ¡§®]¥ý¥Í¡A¦b¥»¤H¬Ý¨Ó¡A±zªº°ê¥ÁÄÒ¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¤w¸g¬O²@µL³Óºâ¤F¡CÄ~Äò©è§Ü¤U¥h¤]¥u¬O®{³ÒµL¥\¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|®`±o³\¦h¤h§LÄ묹±¼¦Û¤vªº¥Í©R¡AÁÙ¦³¨º¨Ç«°¤¤ªº¦Ê©m¡K¡¨»¡¨ì³o¨½¡A¼w°ê»â¨Æ¹y¤F¹y¹D¡C¡§²´¥ý¥Íªº·N¨£¹ïÂù¤è³£¦³§Q¡A¤£¦p±z´N³o»òµªÀ³¤F§a¡K¡¨

    µªÀ³¡H®]¤¤¤s­I«á¨º¨Ç¤HªºÁys¡@¤w¸gªí©ú¤F¤@¤Á¡A©Ò¥H¦b´X¤ÀÄÁ«á¡A¼w°ê»â¨Æ´N¤£±o¤£¿ò¾ÑªºÂ÷¶}¤F¦¿µd³£·þ©²¡C

    ¦b±oª¾®]¤¤¤sµ¥¤H©Úµ´¤F¦Û¤vªº±ø¥ó«á¡AÄY¥ú¦³¨Ç¿ò¾Ñªº·n¤F·nÀY¡C

    ®Ú¾Ú¹L©¹ªº¸gÅç¡A¥L¥»¨Ó¥H¬°®]¤¤¤s·|µªÀ³ªº¡A²¦³º¦b¹L¥h³oºØ¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¹L«Ü¦h¦¸¤F¡C

    ¤£¹LÄY¥ú¹ï¦¹²¦³º¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A©Ò¥H¥u¬Oµy·Lªº¿ò¾Ñ¤F¤@·|¡AÄY¥ú´N±NÀYÂà¦V¤F©¨©÷¡C

    ¡§§h©J¤U¥h¡A¨Ì­p¦æ¨Æ¡K¡¨

    ¡§¬O¡¨

    ´N©M­è­è¨º¦W­x©x»¡ªº¤@¼Ë¡AÅF±¼«°Àð©Î³\¬O¥ó«Ü¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¡A¥i­n¬O¤£§â«°ÀðÅF±¼¡AÅý°êªÀ­x¶i«n¨ÊÅãµM¤]¬O¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A²¦³º«n¨Ê«°À𪺥­§¡°ª«×¦b20¦Ì¥ª¥k¡A³o­Ó°ª«×¥i¤£¬O¨º»ò¦nÃkµnªº¡C

    ©Ò¥H¨S¦³¿ìªk¡AÄY¥ú¤]¥u¯àªö¨ú§é¤¤ªº¤â¬q¡A¨º´N¬O±N«n¨Ê«°Àð³Ì¤£°_²´ªº¤@¬qÅF¶ò¡Aµ¥¨ì¾Ô¨Æµ²§ô«á¦A­«·s­×´_¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¤ýÄ£ªZ¨ì¬O¨SÄY¥ú¨º»ò¦h·Tµ½·P¡A¦b±o¨ìÄY¥úªº³\¥i«á¡A¤ýÄ£ªZ¤w¸gÅý¬¶§L±N¤õ¬¶¥þ³¡¹ï·Ç¤F»·³Bªº«n¨Ê«°Àð¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦³­¸¾÷«ü©úªº·Ç½T¤è¦ì¡AÁÙ¦³«áÄòªº®Õ¥¿ªA°È¡A¤ýÄ£ªZ¨ì¬O¤£¾á¤ßµÛ¼uÂI·|¥X²{¤Ó¤jªº°¾®t¡C

    ¦Ó¦b¬¶§L·Ç³Æ¦nªº¦P®É¡A¾ã¾ã¤@­Ó®vªº³¡¶¤¤]¤w¸g¶}¶i«Bhu¡@¥x¡C

    ¥b­Ó¤p®É«á¡A²r¯Pªº¬¶À»¶}©l¤F¡C

    ¦]¬°¨Æ¥ý¤w¸g¦V«n¨Ê¼»¤F¾ã¾ã¤Q¦h¾·ªº¶Ç³æ¡A«n¨Ê«°¤ºªº¦Ê©m²{¦b¥u³Ñ¤U¤F¤­¤À¤§¤@¡A©Ò¥H¬¶§Lªº¤H¨ì¤]¤£¥ÎÅU¼{¤Ó¦h¡C¦]¦¹¦b¼uy¡@o¥R¨¬ªº±¡ªp¤U¡A²r¯Pªº¬¶À»¾ã¾ã«ùÄò¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡C

    ¦Ó¦b³°­x¬¶¸s²rÅF«n¨Êªº¦P®É¡Aªø¦¿¤W¼B«a¶¯¤]²v»âµÛ¥_¬vÄ¥¶¤©M¦ó¤å§gªº¥|¤t¤ô®v¹ï«n¨Êµo°_¤F¬¶ÅF¡C

    ²r¯Pªº¬¶ÅF¨Ï±o¾ã­Ó«n¨Ê«°¦ü¥G³£·n®Ì¤F°_¨Ó¡A¨ººØ¤Ñ¶ò¦a³´ªº·Pı¹ê¦b¬OÅý¤Hµ´±æ¡C¦Ó¦b¬¶ÅF¶}©l«á¡A°ê¥ÁÄÒªº³¡¶¤¤]³£±q«°Àð¤WºM¤F¤U¨Ó¡A²¦³º³o­Ó®É­Ô¦pªGÁÙ¯d¦b«°Àð¤Wªº¸Ü¡A´N¯Âºé¬O¤@ºØ§ä¦ºªºÁ|°Ê¤F¡K

    «n¨Ê«°Àð¬O¦b¦¿µd¬Ù«n¨Ê¥«¤º¡A¥DÅé«Ø¿v«Ø¤_©ú¥N¡A®Ú¾Ú¦a²z±ø¥ó©M­x¨Æ¨¾¦uªº»Ý­n¦Ó«Ø³y¡A¬O¥@¬É¤W³W¼Ò³Ì¤jªº¥j«°À𤧤@¡C³Ì°ª³B¹F25¦Ì¡A³Ì«p¹F20¦Ì¡C

    µM¦Ó´N¬O³o¼Ëªº«°Àð¡A¦b­«¬¶¸sªºÅFÀ»¤U¡A¬Æ¦ÜÁÙ°í«ù¤£¨ì¥b¤ÀÄÁ¡C

    ³\¦h«°Àð¡A¦b³Q210mmºh¼u¬¶ÅF¤¤ªº¦P®É¡A¾ã­Ó¬q¸¨´N¶}©l§~¶ò¤F¤U¨Ó¡C³o¤]ªí©ú¤F¡A§N§L¾¹®É¥Nªº«°Àð¡A¦b²{¥Nªº¤õ¾¹­±«e¨s³º¦³¦h»òªº¯Ü®z¡C

    ¦]¬°ÄY¥ú©R¥Oªº½t¬G¡A¤ýÄ£ªZÁöµMµy·L©ñ¤j¤F¤@ÂI¬¶ÅFªº½d³ò¡A¤£¹LÁ`Åé¨Ó»¡¡AÁÙ¬O±N¬¶ÅFªº½d³òºû¨t¦b¤Fªø¤z¾ôªþªñªº¤@­Ó¬q¸¨¡C

    ©Ò¥H¥u¬O¤­¤»¤ÀÄÁªº®É¶¡¡Aªø¤z¾ô«á¤èªº«°Àð´N¤w¸g¶òªº®t¤£¦h¤F¡C

    ¤£¹L¬¶§L­Ì¹ï¦¹¦­¦³¹w®Æ¡A©Ò¥H«Ü¦ÛµMªº¡A¬¶¤õ¤]´N©µ¦ù¨ì¤F«n¨Ê«°¤º¡C±N¨º¨Ç»·Â÷«°Àð¡A¥þ³¡¶°¤¤¦b«°¤ºªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤¬µªº¬O¤H¥õ°¨Â½¡K

    ¨â­Ó¦h¤p®É«á¡A¬¶¸s¹w¥ý·Ç³Æªº¼uy¡@o®t¤£¦h®ø¯Ó¤F¤@¥b¡A¦Ó«n¨Ê«°¤º­è­è³QÂл\ªº°Ï°ì¡A¤]¤w¸g®t¤£¦h¦¨¬°¤F¥­¦a¡A°Ï°ì¤ºªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤§ó¬O¦º¶ËºG­«¡C

    ¤£¹L¤ýÄ£ªZ¨ì¬O¨S¦³µ·²@¼¦¼§¡A¦b¬¶À»µ²§ô«á¡A´N¤w¸g«ü´§¶°¤¤¦b«Bhu¡@¥xªº²Ä¤»®vºµ§JªZ³¡¹ï«n¨Êµo°_²r§ð¡C

    ­è­èªº¬¶À»¤¤¡A¬¶¸s¦b«n¨Ê«°ªº«°Àð¤W®t¤£¦h¬µ¥X¤F¤@¹D200¦h¦Ì¼eªº¯Ê¤f¡A¯Ê¤f³Bªº¸H¥Û¤]³£³Q¬µ¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A©Ò¥Hºµ§JªZ³¡ªº¥|­Ó¨B§L¹Î¨Rªº«D±`¶¶§Q¡C

    ¦Ó¯Ê¤fªþªñªº°ê¥ÁÄÒ¦u­x¡A«o¦]¬°­è­èªº¬¶À»¦Ó¦º¶ËºG­«¡A©Ò¥H·íºµ§JªZ³¡¨R¤W¨Óªº®É­Ô¡A­t³d¦u½Ã¦¹³Bªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤«o®Ú¥»²Õ´¤£¤F¤°»ò¦³®Äªº©è§Ü¡C

    ¦n¦b¦¹®Éªº«n¨Ê²×¨s¬O¶°µ²¤F°ê¥ÁÄÒ¥|­Ó®v®t¤£¦h¤­¸U¤Hªº¤H°¨¡AÁöµM­è­è¦b«Bhu¡@¥xªº®É­Ô¦Ü¤Ö·l¥¢¤F¦h¥b­Ó®v¡A¦ý¬O¦b«n¨Ê«°¤º¨ÌµM¯d¥|¸U§E¤H¡C

    ©Ò¥H·íºµ§JªZ³¡±½¥­¤F¯Ê¤f³B·¥¨ä»´·Lªº©è§Ü«á¡A¦b¨R¤J«°¤º500¦h¦Ìªº¶ZÂ÷«á¡A²×¤_¾D¹J¤F¦¨«Ø¨îªº©è§Ü¡C

    ¡§ºË·ÇÂI¡AºË·ÇÂI¡Aµ¹³o¨Ç¤ý¤K³J­Ì¤@¨Ç±Ð°V¡¨

    ¦b¤@³B±»Åé«á­±¡A¤@­Óº­­xªº­x©x«ü´§µÛ¤U­±´X­Óµd­xªº¤h§L¡C

    ¦Ó¤U­±¨º´X­Óµd­xªº¤h§L¡A«o¬O¦b¥Î¤é¥»¤H¤ä´©ªº«¢©_¶}´µ¾÷ºj¡A¹ï¨R¶i«°¤ºªººµ§JªZ³¡¶i¦æµÛªýÀ»¡C

    ©M°¨§J¨G­«¾÷ºj¬Û¤ñ¡A«¢©_¶}´µ¾÷ºj¹ê¦b¬O¦³µÛ¤£¤pªº®t¶Z¡A¤×¨ä¬O¨º­±Å@¬Þ¡A§ó¬O°¨§J¨G³ÌÀu¤_«¢©_¶}´µªº¦a¤è¡C²¦³º¦b¦³Å@¬Þªº±¡ªp¤U¡A°¨§J¨G¥i¥H²@µLÅU§Òªº¶i¦æsh¡@À»¡A¦Ó«¢©_¶}´µ¤£¯à¡A¦]¬°³oÂI¡A¦b¤é«X¾Ôª§®É«¢©_¶}´µ§ó¬O³Q°¨§J¨Gµ¹¬½¬½ªº±Ð°V¤F¤@¤U¡C

    ¤£¹LÁöµM¦p¦¹¡A¦ý«¢©_¶}´µ²¦³º¤]¬O¤@«¬Áٺ⤣¿ùªº­«¾÷ºj¡A¦b¯U¯¶³B®É§ó¬O¯àµo´§·¥¤jªº«Â¤O¡C

    ©Ò¥H¦b«¢©_¶}´µªº­±«e¡A¨R¶i¨Óªº°êªÀ­x¤@·Ó­±´N¶Ë¤`¤F¤Q¦h­Ó¤H¡C

    ¡§¦n¡A¤zªº¦n¡A¤@·|­Íµ¹§A°O¥\¡¨

    ¬Ý¨ìµd­xªº¾÷ºj¤â¥u¬O¤@·Ó­±´NÅý°êªÀ­x¶Ë¤`¤F¤Q¦h­Ó¤H¡A¨º­Óº­­xªº­x©xj¡@°Êªº©ç¤F¤@¤U¥LªºªÓ»H¡C

    ¾÷ºj¤â¥»¨Ó¥¿¦b¥Î¾÷ºjºËµÛ¨R¶i¨Óªº°êªÀ­x±½sh¡@¡A³Q¥L³o»ò¤@©çªÓ»H¡Aºj¤f¤@¸õ¡A©~µM¤S±½¤¤¤F¤@­Ó¤H¡C¬Ý¨ì³o­Óµ²ªG¡A¨º­Óµd­x¤h§Léwéw¤@¯º¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b¨º­Óº­­xªº­x©x·Ç³ÆÅý¥LºË¦V¨ä¥L¤è¦Vªº®É­Ô¡A¤Q¦hÁû¤l¼u«o¬ðµM¥´¦b¤F¥L­Ì­±«eªº±»Åé¤W¡C

    ¡§§Ö­w¤U¡C¡¨

    ²×¨s¬O¸g±`m¡@¾÷ºjªº¤H¡A¾÷ºj¤â©M§U¤âªº¤ÏÀ³³t«×«Ü§Ö¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó­t³d¨Ñ¼uªº§U¤â¡A¦b¤l¼u¥´¦b±»Åé¤Wªº¦P®É¡A´N¤w¸g±N¤@®Çªºº­­x­x©x¼³­Ë¦b¦a¡C

    µ¥¨ì¨º­Óº­­x­x©xª¦°_¨Ó«á¡A¥L¥ý¬O¥¿¤F¥¿ÀY³»¤Wªº­x´U¡AµM«á¬Ý¦V¤F­è­è¼³­Ë¦Û¤vªº¤h§L¡C

    ¡§¯u¬OÁÂÁ°աC¡¨

    ¨º­Ó§U¤â·n¤F·nÀY¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡C¡¨

    µM«á¬Ý¦V¤F¾÷ºj¤â¡C

    ¡§­è­èªº¬O¡H¡¨

    ¨¥»y¶¡¦h¤Ö¦³ÂI¾á¼~¡C

    ÁÙ¦b­ì¨Ó¦ì¸mªº¾÷ºj¤â¥¿±N²´´Ø©ñ¦b·Ç¬P¤W¡A¤£¹L§v¨ì§U¤âªºÁn­µ«á¥L¤]©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡C¤£¹L³o­Ó®É­Ô¥L¤w¸g¦©¤U¤F§æ¾÷¡A©Ò¥H¥u¦nÀY¤]¤£¦^ªº¤jÁn³Û¹D¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A¤£¬O°¨§J¨G¡C¡¨

    ¨S¿ù¡AÁöµM¨S¥Î¹L°¨§J¨G¡A¦ý¥L¤]§v»¡¹L°êªÀ­x¿W¦³ªº°¨§J¨Gªº«Â¤O¡C­è­èªº¨º¤Q´XÁû¤l¼uªº«Â¤O¬O¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¤£·|¤ñ¦Û¤vªº«¢©_¶}´µ®t¦h¤Ö¡A¤£¹L©M¨º¶Ç»¡¤¤ªº¤f®|¬Û¤ñ¡A«o¬O®tªº»·¤F¡C

    ¦bÁp·Q¨ì°êªÀ­x¸Ë³Æªº¥t¥~¤@«¬»´¾÷ºj¡A¾÷ºj¤â«Ü§Ö´N©ú¥Õ¡A¹ï­±¥¿¦³¤@­Ó¨Ï¥Î³Á¼w´Ë»´¾÷ºjªº¾÷ºj¤â©M¦Û¤v¹ï¼ÄµÛ¡C

    ¡§»´¾÷§Ö¬¶¶Ü¡K¡¨

    ¦^·QµÛ¦³Ãö»´¾÷§Ö¬¶ªº¶Ç»D¡A¾÷ºj¤â«÷©R·j´MµÛ³Á¼w´ËªºÂܸñ¡C

    ¥¿·í¥L·j´M¨ì¤@³B«Ü¬O¥iºÃªº¦a¤è®É¡A¨º­Ó¦a¤è«o¬ðµM°{¥X¤F¤@¤ù¤õ¥ú¡K

    ¡§ÁV¿|¡C¡¨

    ©ú¥Õ¨º¬O¾÷ºj¶}¤õ®ÉªººjµK¡A¾÷ºj¤â²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O­w¦b±»Åé¤W¡A¥u¤£¹L©M¤l¼uªº³t«×¬Û¤ñ¡A¥Lªº³t«×¹ê¦b¬O¤ÓºC¤F¡C©Ò¥HÁÙ¨Sµ¥¥L­w¦b±»Åé¤W¡A¤@Áû¤l¼u¤w¸g©R¤¤¤F¥L¡C

    ¦n¦b¹B®ð¤£¿ù¡A³oÁû¤l¼u¨Ã¨S¦³©R¤¤¥Lªº­n®`¡A¶È¶È¥u¬O©R¤¤¤F¥LªºªÓ»H¡C¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¡A¦Ü¤Ö¬Oµu®É¶¡¤º¬OµLªk¦bc¡@oÁa¾÷ºj¤F¡C

    ¦Ó¦bµo²{¦Û¤v¥u¬OªÓ»H¤¤ºj«á¡A·Æ­Ë¦b±»Åé¤Uªº¾÷ºj¤â«o¬O¤£°±ªº³ä³ä¹D¡C

    ¡§µÐÂÄ«O¦ö¡AÁÙ¦n¬O8mmªº³Á¼w´Ë¡A¤£¬Oªº°¨§J¨G¡A¤£µMªº¸Ü¡A­þ©È¬O¤@Áû§Ú³o­ÓªÓ»H¤]§O·Q­n¤F¡An¡@ng¤£¦n¾ã­Ó¤H¤]µ¹¡K¡¨

    ´N¦b¾÷ºj¤â­Ë¤U¥h³ä³ä¦Û»yªº¦P®É¡A¹ï­±ªº°êªÀ­x¤]¤@­Ó­Óªº¨R¤F¤W¨Ó¡CÅãµM¡A¥L­Ì³£±o¨ì¤F¾÷ºj¤â¤w¸g³Q¸Ñ¨M±¼ªº®ø®§¡C

    ¤£¹L¥L­Ìªº°Ê§@ÁÙ¬O«Ü¤p¤ß¡A²¦³º«Ü¦h®É­Ô¡A¾÷ºj¤âªº§U¤â¤]¬O¯à·í¾÷ºj¤âªº¡A¬Æ¦Ü­þ©È¬O¤@­Ó¨S¶}¹Lºjªº¤H¡A¥u­n¥LÀ´±o¦©°Ê§æ¾÷©M®¿°Êºj¤f¡A¨ÌµM¯àµo´§·¥±jªº±þ¶Ë¤O¡A¤×¨ä¬O«¢©_¶}´µªö¥Îªº¬O¼u§X¡A¦Ó¤£¬O¼uÃ쪺®É­Ô¡K

    ¨Æ¹ê¤W¤]¥¿¦p¥L­Ì©Ò·Q¡A´N¦b¾÷ºj¤â·Æ­Ë¤U¥hªº¦P®É¡A¤@®Çªº§U¤â¤w¸g·m¤F¤W¥h¡A­«·sc¡@o§@°_«¢©_¶}´µ¨Ó¡C¦bc¡@o§@ªº¦P®É¡AÁÙ¹ï¤@®Ç¨Ì§¤¦b¦a¤Wªºº­­x­x©x¤jÁn³Û¹D¡C

    ¡§§Ö¡AÀ°§Ú®³¨â­Ó¼u§X¹L¨Ó¡C¡¨

    ¤ÏÀ³¹L¨Óªºº­­x­x©x³s¦£¦^À³¹D¡C

    ¡§®@¡A¦nªº¡¨

    µM¦Ó´N¦bº­­x­x©x¦b¼uy¡@o½c¨½Â½§äµÛ¼u§X¡A¦Ó§U¤â«h¬O¦b¨º¨½¥Î«¢©_¶}´µÀ£¨îµÛ¨R¤W¨Óªº°êªÀ­xªº®É­Ô¡A¤@ªT¶Â©B¶©¥VªºªF¦è¬ðµM­¸¤F¹L¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X´N¦n¶H¤@Áû¤âºh¼u¤@¼Ë¡C

    40mmºh¼uµosh¡@¾¹¡K

    §U¤â©M¨º­Óº­­x­x©xÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¬O¤°»ò¡A¨º­ÓÁÙ¦b·PÁµÐÂĪº¾÷ºj¤â¤w¸gÅå¥s¹D¡C

    ¡§ºh¼u¡C¡¨

    ¥u¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¥L±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¤Ñ¤W¤w¸g³sµÛ¦A¦¸­¸¹L¨Ó¤F¦n´X­Ó¦P¼ËªºªF¦è¡C

    ³sÄò¤»ªT¡A·íµM¡A¤»ªT¬O¤£¥i¯à¸¨¦b¦P¤@­Ó¦a¤èªº¡A²¦³º40mmªº¤f®|¡A½á¤©¤Fºh¼uµosh¡@¾¹¬Û·í¤£¦P¤ZÅTªº«á§¤¤O¡C¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡AÁÙ¦³¦³¤TªTºh¼u¸¨¦b¤F¾÷ºj±»Å餺¡C

    ¡§ÅF¡K¡¨

    ³sÄò¤TÁn¡A¨ºt¡@ng«¢©_¶}´µ¨ì¬O«O¦sªºÁٺ⤣¿ù¡AÁöµM¦³¨Ç·lÃa¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¦Ü¤ÖÁÙ¯à¥Î¡C

    ¥i¬O¨º­Ó¾÷ºj¤â©M¥Lªº§U¤â¡AÁÙ¦³¨º­Ó¶Úm¡@n«Ü¤jªºº­­x­x©x«o¡K

    ¦b³o­Ó¨C®É¨C¨è³£·|¦³¤HºG¦ºªº¾Ô³õ¤W¡A·íµM¤£·|¦³¤H²z·|¥L­Ìªº©R¹B¡A©Ò¥H·í¨R¤W¨Óªº°êªÀ­xµo²{¥L­Ì¤w¸g¦º¤F«á¡A«KÄ~Äò´ÂµÛ«e¤è¨R¥h¡A¦Ó¦b¥L­Ìªº«e¤è¡A¼Æ¤£²Mªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤¤´¦bµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¡C

    ¦b©Ð³»¡B¦bÀ𨤡B¦b«Î¤º¡K

    ®]¤¤¤s©M¶À¿³«Ü²M·¡¡A¥¿­±¾Ô¥L­Ìµ´¤£¬O°êªÀ­xªº¹ï¤â¡A©Ò¥H³o­Ó®É­Ô°ß¤@¯à°µªº´N¥u¦³«Ñ¾Ô¤F¡K

    ¦Ó«Ñ¾Ô¡A«ê«ê¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì´Ý»Åªº¾Ôª§¤§¤@¡A«Ü¦h®É­Ô¬Æ¦Ü­n¤ñ°}¦a¾ÔÁÙ­n´Ý»Å¡X¡X¡X¡X¡X¡X¯Á©iªe°£¥~¡A¨º¤w¸g¤£¬O´Ý»Å¡A¦Ó¬O±O±þ¤F¡K

    °êªÀ­xªº±N¤h­Ì¨C«e¶i¤@¨B¡A´N­n¥I¥X¤@©wªº¥N»ù¡C

    ¦³ªº®É­Ô¬O¤@Áû¤l¼u±q©Ð¤¤sh¡@¥X¡A¹Ü¨ú¤F¤@­Ó¦~»´ªº¥Í©R¡A¦³ªº®É­Ô«h¤z¯Ü¬O¤@®¹¤âºh¼u¥µ¤F¤U¨Ó¡C

    «Üª½±µªº¡A¤@¤j°ïªº¦~»´¥Í©R´N³o»ò³Q¹Ü¨«¤F¡K

    ·íµM¡A¤]¤£¬O©Ò¦³ªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤³£¬O³o»ò¹x©Tªº¡C¤]¦³¤£¤Öªº°êªÀ­x¬O¤@Ãä±À¶i¡A¤@Ãä±µ¦¬¨º¨ÇÄ@·N§ë­°ªº°ê¥ÁÄÒ³¡¶¤¡C²¦³º¤£¬O¨C­Ó¤H³£µø¦º¦pÂkªº¡A¤]¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯àµL²oµL±¾¡K

    ¦Ó°êªÀ­x¡A´N¬O¦b³oºØ±µ¦¬©M²M¶Ïªº¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_ªº¹³«n¨Ê«°ªº®Ö¤ß¦a±a±À¶iµÛ¡K

    ·í²Ä¤@¤Ñµ²§ô®É¡Aºµ§JªZ³¡¤w¸g®³¤U¤F«°¤¤¤­¤À¤§¤@ªº¤g¦a¡A¤£¹L¥Lªº²Ä¤»®v¤]¥I¥X¤F¤T¤d¦h¤Hªº¶Ë¤`¡K

    «Ñ¾Ô¡A¯uªº«ÜºG¯P¡C¤×¨ä¬O¦b¦U¤è­±³£¤£¦p¤Hªº®É­Ô¡A³o§ó¬O®zªÌ°ß¤@ªº¤â¬q¡X¡X¡X¡X¡X¡X«e´£¬O«°¤¤ªº¦u­x¦³µÛ¨¬°÷°í¼Ýªº«H©À¡K

TOP


  ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤@³¹½±¦Ê¨½

    ³sÄòj¡@¾Ô¤T¤Ñ¡A°êªÀ­x¦Ü¤Ö¦û¤U¤F«n¨Ê¤T¤À¤§¤@ªº­±¿n¡A¦Ó«n¨Êªº¦u­x¡A¦b©Î¦º©Î°k©Î­°«á¡A¦p¤µ¤]¥u³Ñ¤U¤F¨â¸U¦h¤H¡A¤]ºâ¬O¹ï**¸û¬°°í©wªº¨ººØ¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¤]¤£±Æ°£¤@³¡¤À¤H·Q­°¡A¥i¬O«o¨S¾÷·|¡C1¢´

    °ê¥ÁÄÒªº·l¥¢¤£¤p¡A¤£¹L°êªÀ­xªº·l¥¢¦P¼Ë¤£¤p¡C¤T¤Ñªºj¡@¾Ô¡A¤w¸gÅý°êªÀ­x¶Ë¤`¤F5000¦h¤H¡C¦Ó¥B³o5000¦h¤H·í¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥b³£¬O­Ë¦b¤F¦u­xªº§Nºj¤U¡K

    ¦A¥[¤W¤õ¬¶ªº»~®t¤Ó¤j¡A¦Ó²´¤U¦Ü¤Ö¦³ªñ¨â¸U¤H¦b«°¤º¡A°êªÀ­x³Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº¬¶¸s®Ú¥»µLªk°Ê¥Î¡A°ß¤@¯à¨Ì¿àªº´N¥u¦³ªÅ­xªºÅF¬µ¾÷¡C

    ¥u¬OÅF¬µ¾÷¨C­Ó¬[¦¸¤]¥u¯à¥µ¤U10ªT100¤½¤ç¯Åªº¯è¼u¡A®Ú¥»µLªk¹ï¦u­x³y¦¨¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡A´N³s«°¤¤ªº®]¤¤¤sµ¥¤H¡A¤]¥u»Ý­n¸ú¦bÁ`²Î©²¦a¤Uªº¦a¤U«Ç¨½´N¥i¥H¤F¡A©Ò¥H²{¦b°êªÀ­x¤]¥u¯àÄ~ÄòÁ}Ãøªº±À¶iµÛ¡C

    ¦n¦bÁöµM¬¶¸sµLªk°Ê¥Î¡A¦ý°êªÀ­x¬Û¸û¤_«n¨Ê¦u­x²×¨s¬O¦³µÛ¥¨¤jªºÀu¶Õ¡A¤×¨ä¬O¦b¸Ë³Æ¤è­±¡C·í¦u­xÁÙ¦b¥Î¤é³y¤T¤K¦¡©M¤âºh¼u¦u«°ªº®É­Ô¡A°êªÀ­xªº§ð«°³¡¶¤«o¬O¦b¥Îm¡@o·æ98¡BÄżuºj¡B³Á¼w´Ë¡B40ºh¼uµosh¡@¾¹¡B37¨B§L¬¶©M­¢À»¬¶µo°ÊµÛ¶i§ð¡C

    ¤×¨ä¬O120mm¤f®|ªº­««¬­¢À»¬¶¡AÁöµMsh¡@µ{¶È¦³¨â¤½¨½¡A¦ý¼u¹DÅs¦±¡A¤£¦ý¾A¥Î¤_¾ÔÀ¢¾Ô¡A«°¾Ô«Ñ¾Ô¤]¦P¼Ë¾A¥Î¡C¤×¨ä¬O¹ï¥I¨º¨Ç¸ú¦bÀð¾À©Î¬O«Ñ¤l«á­±ªº¹ï¤â¡AÅs¦±ªº¼u¹D§¹¥þ¥i¥HÅý­¢À»¬¶¼u±q¼Ä¤Hªº¸£³U³»¤W¸¨¤U¡A¦óªp­¢À»¬¶¤]¬O¥i¥H¥­sh¡@ªº¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµMsh¡@µ{¤£»·¡K

    ÁöµMsh¡@µ{¤£»·¡A¤£¹L¥Î¦b«Ñ¾ÔÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A²¦³ºµóÀY«Ñ§ÀªºÁ`¦@¤]¨S¦h¤Ö¶ZÂ÷¡A¦³­Ó2¡B300¦Ìªºsh¡@µ{¤]´N°÷¤F¡C¦A¥[¤W«°¤¤¦u­x¤]n¡@ng¤F³\¦h37mm¨B§L¬¶©M40mmºh¼uµosh¡@¾¹¥´¤£Ãaªº¤u¨Æ¡A¥Î120mm­¢À»¬¶ªº¸Ü¥¿¬O­è­è¦n¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¤£¬O¦³­¢À»¬¶ªºÀ°§U¡A§ð«°³¡¶¤®£©È¤]®³¤£¤U«n¨Ê¤T¤À¤§¤@ªº¤g¦a¡C²{¦bªº«n¨Ê¡A¨F³U°ï¥X¨Óªº±»Å餣»¡¡A¤ôªd¼å¿vªº¤u¨Æ¤]¦³¤£¤Ö¡A«eªÌ¨ìÁÙ¯à¥Î37¨B§L¬¶¹ï¥I¤@¤U¡A«áªÌ´N¥u¯àÅý120­¢À»¬¶¤W¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¡§³¡ªø¡K¡¨

    ¦b¥q¥O³¡¤º¡A¤ýÄ£ªZªº°Æ©x¨«¤F¶i¨Ó¡A±N¤@¥÷¸ê®Æji¡@oµ¹¤F¥L¡C

    ®³¹L³ø§i«á¡A¤ýÄ£ªZ¦b¤â¤W½¤F½¡C

    ¡§¤T¤Ñªº®É¶¡´N¶Ë¤`¤F5000¦h¤H¡A¨S·Q¨ì«n¨Ê«°¨½ªº¦u­x¨ì¬O«Ü¯à§Ü°Ú¡K¡¨

    ±N¸ê®Æ¥µ¨ì®à¤W«á¡A¤ýÄ£ªZr¡@u¤Fr¡@u¦Û¤vªº¤Ó¶§x¡@e¡C

    ­è­è°Æ©xji¡@oµ¹¤ýÄ£ªZªº¡A´N¬O¤@¥÷³o´X¤Ñ¨Ó§ð«°³¡¶¤ªº¶Ë¤`³ø§i¡C

    ³o¤T¤Ñ¨Ó¡AÁöµM§ð«°ªº°êªÀ­x¤w¸g¥þ­±À£¨î¦í¤F«°¤ºªº¦u­x¡A¦ý¤v¨­¤]¥I¥X¤F5000¦h¤Hªº¶Ë¤`¡C¨ä¤¤¦º¤`ªº¤@¤d¦h¤£¨ì¨â¤d¡A»´¶Ë¤T¤d¡A­«¶Ë¤­¦Ê¡K

    ¡§ªGµM©M³£·þ»¡ªº¤@¼Ë¡A«Ñ¾Ô±q¨Ó³£¤£¬O¥ó»´ªQªº¨Æ±¡°Ú¡K¡¨

    ¾ã²z¤F¤@¤U¤ýÄ£ªZ¥µ¨ì®à¤Wªº¸ê®Æ¡A°Æ©x¯º¤F¯º¹D¡C

    ¡§§Ú­Ìªº¶Ë¤`¬O«Ü¤j¡A¥i°ê¥ÁÄÒªº¨ºÀ°¤H¤]¨S¦û¨ì«K©y¤£¬O¡H¡¨

    ¨S¿ù¡A¦b§ð«°«e¡A°ê¥ÁÄÒ¦b«n¨Êªº¦u­xÁöµM¾D¨ü¤F«Bhu¡@¥xªººG±Ñ¡A¦ý³Ì«á¦n¤ïÁٳѤU¤F¥|¸U¦h¤H¡C¥i²{¦b©O¡H¦ºªº¦º¡A­°ªº­°¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥D°Ê§ë¸Ûªº¡A¨ì²{¦b¡A«°¤¤ªº¦u­x¤w¸g¥u³Ñ¤U¨â¸U¦h¤H¤F¡C

    ¡§·Ó³o»ò­Ó§Î¶Õ¥´¤U¥hªº¸Ü¡A¹L¤£¤F´X¤Ñ¡A«n¨Êªº¦u­x´N¯àÅý§Ú­Ì®ø¯Ó¥ú¤F¡C¡¨

    ¤ýÄ£ªZÂIÂIÀY¡A¨S¿ù¡A¦b³o»ò¤U¥hªº¸Ü¡A«n¨Êªº¦u­xªÖ©w«Ü§Ö´N¯à³Q®ø¯Ó¥ú¡A¤£¹L¡K

    ¡§¼¾«òª÷¡K¡¨

    ¤h§L°}¤`ªº¸Ü¡A¨C­Ó¤h§Lªº®a¤H³£¯à»â¨ì300¶ô¤j¬vªº¼¾«òª÷¡A¤µ«á¬Ff¡@ÁÙ·|Àu¥ý·ÓÅU¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C¤J¾Ç§K¶O¡A¬Ý¯f´î¥b¡Aµ¥±N¨Ó±¡ªp¦n¤F¡A©Ò¤£©w¨C­Ó¤ëÁÙ¯à¦bµoÂI¡K

    ¨ü¶Ëªº¤h§L¤]®t¤£¦h¡A»´¶Ëªº¤£ºÞ¡A¦pªG¬O¦]¬°­«¶Ë­P´Ýªº¡A¤]·|µo²{200¦h¶ôªº¦w®a¶O¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁ`¤£¯à¤ñÄ묹¤Fªº¦h§a¡K

    ¤J¾Ç©M¬Ý¯f¤]¬O·Ó¨Ò¡A¦Ó¥B¬Ff¡@ÁÙ·|±N¤H¦w±Æ¨ìºa­x¹A³õ¤°»òªº¡AÀ°¦£¾i¾ij¡@¡B³Þ³ÞÀn¡A§ïµ½¤@¤UÁ{ªñ¾n­xªº¥ë­¹¡Cª§¨ú¨C­Ó¹Îªº¾n­x®ÇÃä¡A³£¯à¦³¤@­Óºa­x¹A³õ¡A³o¼Ë¤@¨ÓÅU«È´N¦b¨­Ãä¡A¤]¤£»Ý­n¾á¤ß¾i¥X¨ÓªºªF¦è¨S¦a¤è½æ¡C

    ¦Ó¥B®ÇÃä´N¬O¾n­x¡A½í¨ì¤°»ò³Â·Ðªº¸Üª½±µÁpµ¸¾n­x¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥u­n¹A³õ¨½ªº¤H²zª½®ð§§¡A¾n­x¥X­±¤FÁÙ¦³¤°»òÂ\¤£¥­ªº¡H

    ¥u¬O³oºØÀu²§«Ý¹Jªº­I«á¡A½T¹ê»Ý­nÃe¤j°]¤O¨Ó¤ä¥Iªº¡K

    ±q¥_¥ï¶}©l¡A¤@ª½¨ì«n¨Ê«°¤U¡A°êªÀ­x¦Ü¤Ö·l¥¢¤F¨â¸U¤H¡A³o­Ó·l¥¢«üªº¬O¦º¤`¡A¦Ó¤£¬O¨ü¶Ë¡A¬Æ¦Ü´N³s­«¶Ë¤]¨Sºâ¤W¡C¾¹:µL¼s§i¡B¥þ¤å¦r¡B§ó¦pªGºâ¤W­«¶Ëªº¸Ü¡A¨º²{¦b°êªÀ­x¤w¸g·l¥¢¤T¸U¦h¤H¤F¡K

    ÁöµM³o¤T¸U¦h¤HªºªÅ¯Ê¡A¤w¸g³Q°êªÀ­x¦b¥|¤t©M¶Q¦{Ãe¤jªº¹w³Æ¤O¶qµ¹¶ñ¸É¤W¤F¡C¦ý¤T¸U¦h¤Hªº·l¥¢¡A¤]´N¬O»¡°êªÀÄҦܤ֭n¤ä¥I¤@¤d¸U»È¤¸¨Ó¹ï³o¨ÇÄ묹ªº¤H°µ¥X¼¾«ò¡C

    °£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³ªZ¾¹©M¼uy¡@oªº·l¯Ó¡A³o¨Ç¤S¬O¤@µ§§¹¥þ¤£¤U¤_¼¾«òª÷ªº¶}¾P¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤×¨ä¬O¬¶§Lªº¨º¸s®a¥ë¡A¥L­Ì­þ¬O¦b¥´*°Ú¡A¤À©ú¬O¦b¥´¿ú°Ú¡K

    ÁÙ¦³°êªÀ­x¨C­Ó¤ë¦Ü¤Ö­n¤ä¥Xªº¤G¦Ê¸U¤¸­x»è¡H¥Ñ¥_¥ï¶}©l¡A¥M¤w¸g§Ö¥´¤F¤@¦~¤F¡A¦b³o»ò¤U¥hªº¸Ü¡A®£©È¤S¬O¨â¤d¸U¤¸¡K

    ªLªLºØºØ¡BªLªLºØºØ¡A¥þ³¡¬Û¥[ªº¸Ü¡A¾ã­Ó¾Ô§Ð¤U¨Ó¨S¦³­Ó¥|¤­¤d¸UªÖ©w¬O¤£°÷ªº¡C

    ¥|¤­¤d¸U¡K

    §S°£¹Aµ|³o¤@¶ô¡]¦]¬°¤w¸g§K¤F¡^¡A¥|¤t¥þ¬Ù¨C¦~ªº°]¬F¦¬¤J¤]¤£¹L¤­¦Ê¸U¥ª¥k¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³o¤@¦~ªº¾Ôª§¤w¸g¬Û·í¤_¥|¤t¤Q¦~ªº°]¬F¦¬¤J¤F¡C

    ¡§³o³õ¾Ôª§­n¬O¦A©ì©µ¤@¬q®É¶¡ªº¸Ü¡A»¡¤£©w´N¯à¯}¤»¤d¸U¤F©O¡K¡¨

    ©M¤£¤Ö¤H¤£¦P¡A¤ýÄ£ªZµ¹¦Û¤vªº©w¦ì´N¬OÄY¥úªºs¡@¦Ú¡C

    ¦pªG»¡ÄY¥ú©M¾ú¥v¤Wªº¤£¤Öº~ji¡@n¤@¼Ë½æ°ê¨Dºa¡A©Î³\¤ýÄ£ªZ·|­I±ó¥L¡A¥i¦p¤µÄY¥ú½æ°êªº¨Æ±¡¨S°µ¡A¦n¨Æ¨ì¬O°µ¤F¤£¤Ö¡C§@¬°¥Lªº¡§³¡¤U¡¨¡A¤ýÄ£ªZ¦ÛµM­n´Àªº¦ÑªO¦h°µ¦Ò¼{¡C

    ¡§¤»¤d¸U¡A¤]¤£ª¾¹D¦ÑªOªº°]¤O¨s³º¯à¤£¯à¤ä¼µªº¦í¡K¡¨

    ÄY¥úªº­Ó¤H°]´I¨s³º¦³¦h¤Ö¨S¤Hª¾¹D¡A¥i¥L­qÁʤ@¤d¸U­^Âé¼w°ê³]³Æªº¨Æ±¡¡A¦b°êªÀÄÒ¤º«o¬O¤HºÉ¬Òª¾¡C

    ¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¤ýÄ£ªZ¤]«Ü¾á¤ßÄY¥úªº°]¤O¨s³º¯à¤£¯à¤ä¼µ¤U¥h¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b¥q¥O³¡¤º¡A¤ýÄ£ªZ¾á¤ßªº¬O°]¬F°ÝÃD¡C

    ¦Ó¦b¦¿µd³£·þ©²¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¤¤µØ¥Á°êÁ{®ÉÁ`²Î©²¤º¡A®]¤¤¤s¾á¤ßªº«o¬O¾Ô§½ªº°ÝÃD¡C

    ¦Û°K¥@³Í¨­¦º¡A¦ÓÄY¥ú¤S©F©Fb¡@¤H«á¡A¬°¤F¨c¨c§ì¦í¡§¤j¸q¡¨³o­±ºX¼m¡A¦b°êªÀ­x§ð«°³¡¶¤§ð«°ªºÀY¤@¤Ñ¡A®]¤¤¤s¤]¦b­ì¨Óªº«n¨ÊÁ`²Î©²¡A«á¨Óªº¦¿µd³£·þ©²¤º¡A¦A¦¸«Å¥¬¾á¥ô¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¤jÁ`²Î¡K

    ®]¤¤¤s¦A¦¸¾á¥ô¤jÁ`²Î¤]¬O¦³²z¥Ñªº¡A¨º´N¬O°ê¤£¥i¤@¤éµL§g¡A²{¦b°K¥@³Í¦º¤F¡A°K¥@³Í¯d¤Uªº¨º¨Ç¤H¤S¨S¦³¤@­Ó¯à¾á·í³o­Ó¦ì¸mªº¡A©Ò¥H¥L®]¤¤¤s¥u¦n¦A¦¸¾á¥ô¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤Ï¥¿¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó¾á¥ôÁ`²Îªº¤H´N¬O¥L¡A¤]¤£¬O¨S¦³®Ú¾Ú¡C

    ¦Ó¦b¾á¥ôÁ{®É¤jÁ`²Îªº¦P®É¡A®]¤¤¤s¤]«Å¥¬ÄY¥ú¬°«q°f¶³¶³¡K

    ¥u¤£¹L¥H²´¤Uªº§½¶Õ¡A¤£­n»¡ÅTÀ³®]¤¤¤sªº¤H¤F¡A´N³s¤ä«ù®]¤¤¤s­«·s¾á¥ôÁ{®É¤jÁ`²Îªº¤]¨S¦³´X­Ó¡A²¦³º²{¦b¤w¸g¤£¬O¨¯¥è**¨º·|¤F¡K

    ¦b±oª¾®]¤¤¤s­«·s¾á¥ô¤jÁ`²Îªº®ø®§«á¡AÁÙ¦bªZ©÷ªºÄY¥ú¨ì¬O¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡C

    »¡¨ì©³³o­Ó¥@¬É¤W³Ì­«­nªºÁÙ¬O¹ê¤O¡A¥u­n¦³¹ê¤O¡A­þ©È¨S¦³¥Á¤ß©M¤j¸q¤]¨S°ÝÃD¡C¦óªp²{¦bµL½×¬O¥Á¤ßÁÙ¬O¤j¸q³£¤£¦b®]¤¤¤s¨ºÃä¡A¦Ó¹ê¤O¤è­±ÄY¥ú«o¦³µÛµ´¹ïªºÀu¶Õ¡C

    ©Ò¥H®ø®§¶Ç¨ìªZ©÷«á¡AÄY¥ú¥u¬OÅý¤ýÄ£ªZ¥[ºò¶i§ð¡Aª§¨ú¦­¤é®³¤U«n¨Ê¡C

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò¥u¬O¤T¤Ñ®É¶¡¡A§ð«°³¡¶¤´N¯à®³¤U¤T¤À¤§¤@«°°ÏªºÃö¨t¡X¡X¡X¡X¡X¡X©R¥O¤U¨Ó¤F¡A¤U­±ªº¤H¤]µ¹«÷¦º©R°Ú¡C

    ¦Ó¦u­x¤è­±¡A«oÁÙ¦b¬°À³¸Ó¦p¦ó¦u«°¦Ó­W´oµÛ¡C

    ¡§­^¤h¡A§A»¡²{¦b§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    µM¦Ó³Q®]¤¤¤s°Ý¨ìªº³¯¨ä¬ü¡A§v¨ì¥Lªº¸Ü«á½T¹ê§C¤U¤FÀY¡C

    °êªÀ­x¶Õ¤j¡A¦Ó¥L­Ì«o¶Õ®z¡A¦p¤µ°êªÀ­x§LÁ{«°¤U¡A¥L¤]®³¤£¥X¤°»ò¿ìªk¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¦Û¤v­«¥Îªº³¯¨ä¬ü³o­Ó¼Ë¤l¡A®]¤¤¤s¥¢±æªº·n¤F·nÀY¡C

    ¥u¤£¹L´N¦b®]¤¤¤s·Q­n®³°_®à¤Wªº¯ùªM³Ü¤@¤fªº®É­Ô¡A¤@ªT¯è¼u«o¸¨¦b¤FÁ`²Î©²ªºªþªñ¡C¯è¼u¤Þ°_ªº¨RÀ»b¡@¡Aª½±µÅý¾ã­ÓÁ`²Î©²¾_°Ê¤F°_¨Ó¡A´N³s®]¤¤¤s®à¤Wªº¯ùªM¤]³Q¾_ªº­Ë¤F¤U¨Ó¡A¯ùªM¨½ªº¯ù¤ôª½±µ±N®à¤l¤Wªº®à¥¬®ûÀã¤F¤@¤ù¡C

    ¤@®Çªº¹ù¥ò·_´§¤F´§¤â¡A½±§Ó²M«Ü§Ö´N¨«¤W«e¨Ó±N®à¥¬ºM¤F¤U¨Ó¡A¦P®É±N®à¤lÀ¿­Ó¤z²b¡C

    ¦Ó§¤¦b¨º¨½ªº®]¤¤¤s«o¬O¤£°±ªº­W¯º¹D¡C

    ¡§¨S·Q¨ì°Ú¡A¨S·Q¨ì¡A¦p¤µ§Ú´N³s³Ü¤f¤ô³£³o»ò§xÃø¡C¡¨

    §v¨ì®]¤¤¤s³o»ò»¡¡A³¯¨ä¬ü«j±jªº¯º¤F¯º¡C

    ¡§¥ý¥Í¤£­n¦Ç¤ß¡A§xÃø¥u¬O¼È®Éªº¡K¡¨

    ¡§¼È®Éªº¡K¡¨

    ®]¤¤¤s·n¤F·nÀY¡C

    ¡§«L¦p¨º¨½«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    §@¬°°êªÀ­x¤º·¥¤Ö¼Æªº¾Ô±N¡A¤£ºÞ§õ¯P¶vªº­Ó¤H¯à¤O¨s³ººÙ¤£ºÙ¾¡A¥L³£¬O®]¤¤¤s¶È¦³ªº¿ï¾Ü¡C©Ò¥H¦b§õ¯P¶v°k¦^«n¨Ê«á¡A®]¤¤¤s´N¥ô¦W§õ¯P¶v¬°µd­x¤@­Ó®vªº®vªø¡A©M¨ä¥Lªº´X­Ó¤H¤@°_­t³d«n¨Êªº¨¾½Ã¤u§@¡C

    ¦Ó¦b§v¨ì®]¤¤¤sªº¸Ü«á¡A¦b³õªº¤H«o¥þ³£·n¤F·nÀY¡C

    ²{¦b¥L­Ì¥þ³£¸ú¦bÁ`²Î©²¤U­±ªº¦a¤U«Ç¨½¡A¹ï¥~ªº±¡³ø¥þ³¡³£­n¾aÁpµ¸­û¡A¤µ¤Ñ¥L­Ì¤w¸g¤@¾ã¤Ñ³£¨S¦³¥X¥h¤F¡A¤S«ç»ò·|ª¾¹D§õ¯P¶v¨º¨½ªº±¡ªp¡C

    ¬Ý¨ì¥L­Ì³o´T¼Ë¤l¡A®]¤¤¤s¦ÛµM¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¥u¬O²´¤U³o­Ó±¡´º¡A¥L¤]¤£¦n©Ç¸o§O¤H¡A©Ò¥H¥u¯à¦Û¤v¦b¨º¨½¨IÀqµÛ¡C

    ´Nºâ¦a¤U«Ç¨½ªº®ðª^¤@¤ù¨I­«ªº®É­Ô¡AÄY¥ú«o¬O¦bªZ©÷ªº½XÀY¤Wµ¥¤H¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ªZ©÷½XÀY¤W¡AÁöµM¦]¬°¾Ôlu¡@nªºÃö¨t¡A¾ã­Ó«°¥«³£¯î²D¤F¤£¤Ö¡A¤£¹L¦]¬°²{¦b¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F¡A©Ò¥H²{¦b¦h¤Ö¤]­«·s«ì´_¤F¤@¨Ç©¹¤éªºÁcºa¡C

    ¦Ó¤µ¤Ñ¡AÄY¥ú«h¬O±aµÛªZ©÷«°¤º¨º¨Ç¶~µÛ¨S¨Æªº¤j¤p©x­û¡A¯¸¦b½XÀY¤Wµ¥µÛ¤@­Ó¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X½±¦Ê¨½¡K

    ¦b«á¥@ÄY¥úºâ¬O¹ï³o­Ó¤H¦p¹p³e¦Õ¤F¡A¦p¤¤°ê³Ì¼F®`ªº¡§­x¨Æ¾Ç®a¡¨µ¥µ¥µ¥µ¥¡A³s±aµÛÄY¥ú¤]¹ï½±¦Ê¨½¬Û·íªº´Á«Ý¡C

    ©Ò¥H¦b°K¥@³Í¨­¦º¡A¦Ó¥_¬v¤@¨tªº©x­û±N»â¤]¥þ³£¦V¦Û¤v§ë­°«á¡AÄY¥ú´Nµo¤F¥÷¹q³øµ¹²{¦bÁÙ¦b¥_¥­°µ¥Dªº®}¥@©÷¡AÅý¥L±N½±¦Ê¨½°e¹L¨Ó¡C

    ²´¤UÄY¥ú¤~¬O¦Ñ¤j¡A©Ò¥H¦b±µ¨ìÄY¥úªº¹q³ø«á¡A®}¥@©÷¦ÛµM¨S¦³¤£À³¤¹ªº²z¥Ñ¡C¦]¦¹¦b±µ¨ì¹q³ø«á¡A®}¥@©÷ª½±µ´N¦w±Æ½±¦Ê¨½¡AÁÙ¦³½±¦Ê¨½ªº¨º¦ì¤é¥»¤Ò¤H¤W¤F¤õ¨®¡A¸g¥Ñ¨Êº~ÅK¸ô¤@¸ôª½¦æ¨ìº~¤f¡A¦b¥Ñº~¤f­¼²î¨ìªZ©÷¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥»¨Ó®}¥@©÷¬O·QÅý½±¦Ê¨½­¼²îªº¡A¤£¹L«n¨Ê©M¤W®ü²¦³ºÁÙÄݤ_°ê¥ÁÄÒªº¦a½L¡C

    ¦Ó¦b±oª¾ÄY¥ú±N­nÁܽн±¦Ê¨½¨ÓªZ©÷ªº®ø®§«á¡A¬Æ¦Ü´N³s¤w¸g¨ì¥|¤t¥h¥ð¯f°²ªº½²Áî¤]¶]¤F¥X¨Ó¡Aª½±µ­¼µÛ²î¶]¨ì¤FªZ©÷¨Ó¡C

    ¹ï½²Á³o­ÓÁ|°Ê¡AÄY¥ú¦ÛµM¤]«ÜµL©`¡C

    ¦n¦b³o­Ó®É­Ôªº½²Áî¯f±¡ÁÙ¤£ºâÄY­«¡A¦Ó¥B¤]¨S¸g¹L¨º­Ó¼w°ê±eÂ媺Âåªv¡A©Ò¥H¨­ÅéÁöµMµyÅã³æÁ¡¡A¦ý¬Oj¡@ng¯««o«Ü¤£¿ù¡A©Ò¥H¦b±oª¾½²Áî¶]¥XÀø¾i°|«á¡AÄY¥ú¤]¨S¦³ªý¤î¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦b±N½²Áî¦w±Æ¦bÀø¾i°|¶i¦æÀç¾iÀøªk«á¡AÄY¥ú´N¦b¨S¦³§h©J¹L¨ä¥L¤°»ò¤F¡C

    ¤ñ¦p»¡¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\½²Áî¥~¥X¡A¨C¤Ñ³£¦³±M¤H¬ÝºÞ¤°»òªº¡K

    ¦pªG³o»ò°µ¤F¡A°Z¤£¬O©M±N½²ÁîºÊ¸T°_¨Ó®t¤£¦h¡H

    ¦Ó¤]¥¿¬O¦]¬°¦Û¤v¦bÀø¾i°|¦³¨¬°÷ªº¦Û¥Ñ¡A¥i¥HÀH®É¥X¥h´²¨B¡B·È¹F¡A¥­®É¤]¥i¥H¨£¨ì¦Û¤vªº¦Ñ³¡¤U¡A¤F¸Ñ¤@¤U¶³«nµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©Ò¥H½²Áî¤~¯à¦bÀø¾i°|§bªº¤U¥h¡C¦pªGÄY¥ú¯uªº±N½²Áî¬ÝªºÄYÄY¹ê¹êªº¡A¤@°Æ­n±N¥L³n¸T°_¨Óªº¬[¶Õ¡A®£©È½²Á´N¤w¸g¶]ªº»·»·ªº¤F¡A´N©M¾ú¥v¤W½²Áî°k¥X¥_¥­¤@¼Ë¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµMÀø¾i°|¨½¨S¦³¤p»ñ¥P¡A¤£¹LnvÅ@¤h¤]¬O¤£¤Öªº¡Aµo®iµo®i¡A»¡¤£©w¤]¯àµo®i¥X¤@­Ó¨Ó¡K

    ¡§³£·þ¡A¦Ê¨½À³¸Ó§Ö¨ì¤F§a¡H¡¨

    ¯¸¦bÄY¥úªº¨­®Ç¡A½²Á¨Ç¿³¾Äªº°Ý¹D¡C

    ¦Û±q¤é¥»¯d¾Ç¥H«á¡A½²Áî¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¨£¹L½±¦Ê¨½¤F¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò½²Áî·|³o»òj¡@°Ê¡A¦b±oª¾½±¦Ê¨½­n¨ÓªZ©÷ªº®ø®§¡Aª½±µ±q¥|¤t¶]¨ìªZ©÷¨Óªº­ì¦]¡C

    ¦Ó¬Ý½²Áî³o»òj¡@°Êªº¼Ë¤l¡AÄY¥ú¤ß¨½¤]¬O¤@¤ùµL©`¡K

    ¡§­è­èº~¤f¨ºÃä­èµo¹L¨Óªº¹q³ø¡A»¡½±¦Ê¨½©M¥Lªº¤Ò¤H¤w¸g¨ì¤F¡A²{¦bº~¤f¤è­±¥¿¦b¦w±Æ²î¥u¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[´N¯à¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    »¡µÛÄY¥ú°½°½ªºâä¤F½²Áî´X²´¡C

    ½²Áî¤w¸g¨ìªZ©÷¦n´X¤Ñ¤F¡A³o´X¤Ñ¨½ÄY¥ú¦ÛµMª¾¹D¥L¬°¤°»ò·|³o»òj¡@°Ê¡A©Ò¥H¬Ý¨ì½²Áîj¡@°Êªº¼Ë¤l¡AÄY¥ú¦b¤ß¨½¬½¬½ªº¦R¼Ñ¹D¡C

    ¡§³o»òj¡@°Ê¤z¤°»ò¡A¤£´N¬O¦h¦~¤£¨£ªº¦P¾Ç¶Ü¡A§A´N¬O¤£¨ÓªZ©÷¡A¥Î¤£¤F¦h¤[½±¦Ê¨½ÁÙ¤£¬O­n¨ì¥|¤t¥h¬Ý§A¡K¡K¡K¦Ó¥B§A³o®a¥ë¤£ª¾¹D§a¡H¦pªG¤£¬O§Úªº¥X²{¡A®£©È¦­´X­Ó¤ë§A´N¥h¥_¥­¨£§Aªº¦Ñ¦P¾Ç¥h¤F¡AµM«á´N¬O³Q°K¥@³ÍÃö¦b¥_¥­¡A¦pªG¤£¬O¦³­Ó¤p»ñ¥PÀ°¦£¡A·Q¦^¶³«n®£©È³£¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡K¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡AÄY¥ú¤S¦b¤ß¨½·Q¨ì¡C

    ¡§¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦³¤F§Úªº¥X²{¡A¤]´N¨S¦³¤G¦¸**®É½²Áî©^°K¥@³Íªº©R¥O¤J¤tÂíÀ£ºµ§JªZªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ÛµM¤]´N¨S¤F½²Áî³QÄF¤J¥_¥­ªº¨Æ±¡¡A¦ÛµM¦Ó¨¥ªº¡A°K¥@³Íµn¾÷·í¬Ó«Òªº¨Æ±¡¤]¨S¦³¤F¡K¡K¡K²{¦b³£¯f¦º¤F¡A¬Û·í¤]·í¤£¤F¡C¦Ó«á½²Áî©M¤p»ñ¥P¤Ä·f¤Wªº¨Æ±¡¤]¨S¦³¤F¡A³o»ò»¡¨Ó¡A°Z¤£¬O³o½ú¤l¤p»ñ¥P©M½²Áî³£¨S¦³¨£­±ªº¾÷·|¤F¡H¡¨

    ·QµÛ·QµÛ¡AÄY¥ú¤S¬Ý¤F¬Ý¤@®Ç¥¿¦bj¡@°Ê·í¤¤ªº½²Áî¡C

    ¡§³o»ò»¡¨Ó¡A§Ú­n¤£­n´À½²Áî©M¤p»ñ¥P¦w±Æ¦w±Æ¡H¦nÅý¾ú¥v¤W¥»¦³ªº¤@¹ï¦A¦¸´ê¦¨¤@¹ï¡H¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡H½Öª¾¹D½²Áî¹ï¤p»ñ¥P¬O¤£¬O³{³õ§@À¸¡A¦Ó¥B²´¤U½²Á¾D¹J©M¾ú¥v¤W¤]¤j¦³¤£¦P¡A¸U¤@­n¬O½²Áî¨S¬Ý¤W¤p»ñ¥P¡K¡K¡K­nª¾¹D¡A¤p»ñ¥P¥i¬O¤K¤j­J¦P¨½ªº¬õ¤H¡A¦Ó½²Áî¤]¤£¬O¾ú¥v¤W¨º­Ó³Q°K¥@³ÍÃöµÛªº¸¨¾z±N­x¡A­n¬O¨â­Ó¤H¨S¹ï¤W²´ªº¸Ü¡A§Ú³o»ò¦w±Æ½²Áî©M¤p»ñ¥P¡A®£©È´N­n¸¨¤W®I«è¤F¡A¤×¨ä¬O¤p»ñ¥PÁÙ¬O­Ójinv¡A§Ú¯u­n¬O¦w±Æªº¸Ü¡A½²Áî·|¤£·|»{¬°§Ú¬O¦b¬Ý»´¥L¡A¬Æ¦Ü¬O«V°d¥L¡H¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡AÄY¥ú¦b¤ß¨½­W¯º¹D¡C

    ¡§§A¥À¿Ëªº¡A¨S·Q¨ì³o¦~ÀY°µ­Ó¬õ®Q¤]³o»ò¦h§xÃø¡Aºâ¤Fºâ¤F¡AÁÙ¬O§OºÞ¤F¡A¤Ï¥¿¨â­Ó¤Hªº»Ú¹J¤w¸g©M¾ú¥v¤W¤j¤£¬Û¦P¤F¡A§Ú¤S¦ó¥²«D­n±N¨â­Ó¤H±j²o¨ì¤@°_©O¡H¡¨

    ¤ß¨½·Q©ú¥Õ¤F¡AÄY¥úªºÁy¤W¤]¦A¦¸¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥þ¯«³eª`ªº¬ÝµÛ¦¿¹ï©¤¡A§Æ±æ¸üµÛ½±¦Ê¨½ªº²î¯à¦­¨Ç¹L¨Ó¡C

    ¥u¬O¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦b¤@¦~«á¡A·í½²Áî©MªB¤Í¨ì¤K¤j­J¦P¥h¡K¡K¡K«y«y¡A¨ì¤K¤j­J¦P¥hji¡@o»ÚÀ³¹Sªº®É­Ô¡A½²Áî«o¬O¦b®u¤W¤@²´´N¬Ý¤W¤F¤p»ñ¥P¡C

    «Ü¦ÛµM«Ü¦ÛµMªº¡A¦b¾ú¥v¤W¤p»ñ¥P¯à¬Ý¤W·í®É¸¨¾zªº½²ªQ©Y¡A¦ÛµM§ó·|¬Ý¤W¦p¤µ¤w¦¨¡§°ª´I«Ó¡¨ªº½²Áî¡A©Ò¥H¨S¹L¦h¤[¨â­Ó¤H´N¤Ä·f¨ì¤F¤@°_¡C

    ³Ì«á¤£¨ì¥b¦~ªº®É¶¡¡A¤w¸g©ñ±ó¬°¨â­Ó¤H²o½uªºÄY¥ú¡A´N¤£±o¤£±aµÛ«p«pªº¬õ¥]¡A¥X®u¨â­Ó¤Hªº±B¨Æ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦n¦b·í®ÉÄY¥úÁÙ¨S¼o°£¤T©d¥|©cªºªk«ß¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b½XÀY¤W¡AÄY¥ú©M½²Á¦b¥Î´Á¬ßªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦¿­±¡A¦Ó¦b¥L­Ìªº¨­«á¡A¨ä¥Lªº­x¬F©x­û¦h¤Ö¦³¨Ç¤£©ú¥ÕÄY¥ú¬°¤°»ò·|¬Ý­«¤@­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº®a¥ë¡A¥u¬O¬JµMÄY¥ú¬Ý­«¥L¡A¤U­±ªº¤H¤]¨S²z¥Ñ¤Ï¹ï¡C

    ·íµM¡A¤]¤£¬O©Ò¦³¤H³£³o¼Ëªº¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A½²Áî¬O«O©w­x®Õªº®Õªø¡A¦Ó«O©w­x®Õ¡H«h¬O·í®É¤¤°ê³Ì¦nªº­x®Õ¡A¦pªG±Æ°£¤@¨ÇÂø¬ìªº¸Ü¡A«O©w­x®Õªº±Ð¾Ç½è¶q¬Æ¦Ü¤ñ¥|¤t­x®Õªº½è¶q§ó°ª¡C

    ³o»ò¤@©Ò­x®Õªº®Õªø¡A¬Û«H¥»¨­¤]¤£·|¬O¤@­Ó¤Z¤H§a¡H

    ³o»ò·QµÛ¡A«Ü¦h¤H³£½K°_¤F¬Ü¡K

    ¡§MD¡A¤S¬O¤@­Ó·m¶º¸Jªº¡K¡¨

    ÄY¥ú·íµM¤£ª¾¹D¨­«á¦³¤£¤Ö¤H¦b©ê«è¡A¤S¦h¤F¤@­Ó·m¶º¸Jªº¡A¥L¥u¬O¦b¥Î¥Ø¥úª½µøµÛ¦¿­±¡C

    ¤£¹LÄY¥ú±q¨Ó³£¤£¬O¤@­Ó¦³­@¤ßªº¤H¡A·í¦~¦b¥|¤t¦¨³£ªº®É­Ô¡A¥L´N´±¦bªï±µ¦¶¼yÄi§ë¸Ûªº®É­Ô¡A±N©Ò¦³¤H³£¥µ¦b¥~­±¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¸ú¦b«Î¤l¨½©êµÛ¤õÄl¸ú´H­·¡CÁöµM¦bÄY¥úªº¤ß¨½¡A½±¦Ê¨½ªº¦a¦ìµ´¹ï­n¤ñ¦¶¼yÄi°ª¡A¦ý²{¦bÄY¥ú¤]¤ñµ¥¦¶¼yÄi¦hµ¥¤F½±¦Ê¨½¤£¤Ö®É¶¡¡A©Ò¥H³o»òµ¥µÛµ¥µÛ¡AÄY¥úªº­@¤ß¤]³Q®ø¯Óªº®t¤£¦h¤F¡K

    ¡§µ¥¤F³o»òªø®É¶¡ÁÙ¤£¨Ó¡K¡¨ÄY¥úm¡@¤Fm¡@¦Û¤vªº¤U¤Ú¡C¡§­n¤£­n¦^¥h¥ý³Ü·|ªG¥Ä¡H¡¨

    ¦h»òªM¨ã¡A¨Ó¨ì³o­Ó®É¥N³o»ò¤[¡AÄY¥ú©~µM´N³o»ò¤@­Ó·R¦n¡K

    ¸Ü»¡ÄY¥ú¤]´¿·Q¹L·j¶°¤U¬ünv¡A²Õ«Ø¤@­Ó¤j¤jªº«á®c¡A¤£¹L¡K

    ¡§¦³¸é¤ß¨S¸éÁx°Ú¡K¡¨

    ¦óªp¥LÁÙ­nºûÅ@¦Û¤v¡§°¶¥ú¥¿¡¨ªº§Î¶H¡H¦Ó¸ch¡@n¼Óµ¥¦a¤S¬O¡§­x¡¨¡§©x¡¨¶³¶°ªº¦a¤è¡A¥L®Ú¥»¨Sªk¥h¡K

    ´N¦bÄY¥ú·Ç³Æ¥ý§ä­Ó¦a¤è¥ð®§¤@¤Uªº®É­Ô¡A¦¿­±¤W¡A²×¤_¥X²{¤F¤@¿´¤p²î¡C

    ¡§¨Ó¤F¡C¡¨

    ½²Á°ª³Û¡A¨ì¬O§â¥¿·Q§ä¦a¤è¥ð®§ªºÄY¥úµ¹À~¤F¤@¸õ¡C

    ¤£¹L¬JµM½±¦Ê¨½¤w¸g¨Ó¤F¡AÄY¥ú¦ÛµM¤]´N¨Sªk¦b¦^¥h¤F¡C

    ¦n¦bÄY¥ú¥»¨Ó´N¬O¨Óªï±µ½±¦Ê¨½ªº¡A©Ò¥H¤]¤£µÛ´o¡C

    ¡§¬O½±¦Ê¨½ªº²î¶Ü¡H¡¨

    »¡µÛÄY¥ú±q©¨©÷ªº¤â¨½¨ú¹L¦­´N·Ç³Æ¦n¤Fªº±æ»·Ãè¡C

    ³z¹L±æ»·Ãè¡AÄY¥ú¬Ý¨ì¤@­Óªø¬Û¤è¥¿ªº¨k¤l¥¿¯¸¦b²îÀY¡C

    ¦]¬°¨£¹L½±¦Ê¨½ªº·Ó¤ù¡A©Ò¥HÄY¥ú¤@²´´N»{¥X¤F²îÀY¤Wªº¤H´N¬O½±¦Ê¨½¡C

    ¡§²×¤_¨Ó¤F¡K¡¨

    ¤£¦h®É¡A½±¦Ê¨½ªº²î°±¾a¦b¤F½XÀY¤W¡C

    ­è¤@¤U½XÀY¡AÁÙ¨Sµ¥ÄY¥úªí¥Üªí¥Ü©O¡A¤@®Çªº½²Áî¤w¸g¨R¤W¨Ó´¤¦í¤F½±¦Ê¨½ªºÂù¤â¡C

    ¡§¦Ê¨½¥S¡A§Ú­Ì¥i¥H¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡¨

    ½±¦Ê¨½¤]¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£¹L¬Ý¨ì¬O½²Áî¡A½±¦Ê¨½¤]¬Oº¡Áy¯º®eªº¹D¡C

    ¡§¬O°Ú¡AªQ©Y¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡¨

    ¦A¦¸¦b¤ß¨½¦R¼Ñ¤F¤@¤U¨â¤H¾ú¥v¤Wªº©R¹B¡A¥u¤£¹L´N¦bÄY¥úÁÙ¦b¨º¨½¦R¼ÑµÛ¨â­Ó¤Hªº©R¹B®É¡A¦bªZ©÷ªº³£·þ©²¨½¡A¤@­Ó­x©x¥¿®³µÛ¤@¥÷¹q³ø¨ì³B§äµÛÄY¥ú¡C

    ±q¹q³ø³Q­·§j¶}ªº­¶­±¤W¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨½­±ªº¤º®e¥¿¬O¡K


²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤G³¹Àò³Ó

    ¡§³£·þ¨ì©³¶]­þ¥h¤F¡H¡¨

    ¦b³£·þ©²¤º¡A¨º­Ó®³µÛ¹q³øªº­x©x«û¹L¤@­Ó¹²¤Hªº»â¤l¤jÁnªº³Û¹D¡C

    ¤£¹L¿h¤F¿h¥LªÓ»H¤Wªº¨â§þ¤T¬P«á¡A¨º­Ó³Q¥L«ûµÛ»â¤lªº¹²¤H«o¥u¬O¬Û·í²H©wªº±N¥Lªº¤â¥´±¼¡AµM«á¥Î¬Û·í¤í«óªº»y®ð¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¡§§A¬O¤z¤°»òªº¡H§ä³£·þ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨

    ®_¬Ûm¡@n«e¤C«~©x¡A²´âäµÛÄY¥úªºµ¥¯Å´N­n©M¬Ó«Ò»ô¥­¤F¡A¥L³o­Ó³°­xªº¤W®Õ¦ÛµM¤]´N¤£«ç»ò³Q©ñ¦b²´¨½¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM³o­Ó¹²¤H¥u¬O°êªÀ­x¦û¤UªZ©÷«á¡A¾¤¤¸¬x©²¨½­ì¦³ªº¹²¤H¡C

    ³o­Ó¤W®Õ¥¿¬OµÛ«æªº®É­Ô¡A§v¨ì¹²¤H³o»ò»¡¦ÛµM¬O«kµM¤j«ã¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¬O­Ó°ó°óªº¤W®Õ¡AÁöµM¤£»â§L¡A¦ý¬O¦pªG¤U©ñªº¸Ü·í­Ó¹Îªø¤]¬Oºïºï¦³§E¤F¡C

    ¦Ó¥B¥L³o­Ó¤W®Õ¡A©ñ¦b«e²Mªº¸Ün¡@ng­Ó¥¿¤T«~¤]¬Oºïºï¦³§E¤F¡AÁöµM¬O®_¬Ûm¡@n«e¤C«~©x¡A¥i§A***¤]¤£¥i¯à¤ñ§Ú³o­Ó¥¿¤T«~ÁÙ°ª§a¡H

    ¥u¤£¹L´N¦b³o­Ó¤W®Õ·Ç³Æ¹ï¹²¤H³ø¥H¦Ñ®±ªº®É­Ô¡A¤@®Çªº¤@­Ó­x©x¤@¬Ý¨Æ±¡¾x»ø¤F³s¦£¤W«eÄU¹D¡C

    ¡§¾x¤°»ò¾x¡A¾x¤°»ò¾x¡C¡¨

    ³o¦¸´ê¹L¨Óªº¬O¤@­Ó·Ç±N¡AÁöµM¬OªÅ­xªº¤H¡A¤£¹L¬Ý¨ì³o­Ó·Ç±Nªº­x»å¤ñ¦Û¤v°ª¤F¤@½u¡A¨º­Ó¤W®Õ³Ì«áÁÙ¬O©ñ¤U¤F®±ÀY¡C

    ¦Ó¨º­Ó¹²¤H¡A¬Ý¬Ý¤W®Õ¸J¤f¤jªº®±ÀY¡A¤]©È¥L´~¦Û¤v¡A¤_¬O¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A¹²¤H¤]¨Ä¨Äªº³¬¤W¤F¼L¤Ú¡C

    ¹²¤HªººA«×¨º­Ó·Ç±N­è­è¤]¬Ý¦b²´¨½¤F¡AÁöµM¤]ı±o³o¤p¤l¤í´~¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨ì¥L³o»ò¦Ñ¹ê¡A³o­Ó·Ç±N¦ÛµM¤]¤£·|¦b»¡¤°»ò¡A¤_¬O«K±NÀYÂà¦V¤F¤W®Õ¡C

    ¡§§A»¡­n§ä³£·þ¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨

    ¤£¹L§v¤F·Ç±Nªº¸Ü«á¡A¨º­Ó¤W®Õ¼¸¤F¼¸ÀY«o¹D¡C

    ¡§³o­Ó¡K¡K¡K©êºp°Ú¡A³o¥ó¨Æ±¡¥²¶·­n²Ä¤@­Ó³qª¾³£·þ¡A©Ò¥H¡K¡¨

    »¡µÛ¤W®Õºp·Nªº´Â·Ç±N¯º¤F¯º¡C

    ¡§³o¼Ë¡K¡¨

    ·Ç±N¨Iy¡@n¤F¤@¤U¡C

    §@¬°­x¤H¡A«O±K±ø¨Ò¥LÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¥u¦³¦³­­ªº¤H¤~¯à°÷ª¾¹D¡C¦Ó¥B«Ü¦h®É­Ô¡Aª¾¹D¤F¤£¸Óª¾¹Dªº¨Æ±¡¤]·|¬O¥ó³Â·Ð¡C

    ·Ç±N¨ì¬O¤£¾á¤ß³o­Ó¤W®Õ·|¬O°²ªº¡A²¦³º¦b³£·þ©²¤º¦³µÛÄY±Kªº³¡¸p¡A­x±¡§½¡B­x¨¾§½¡BÁÙ¦³ªñ½Ã­xªº¤H¡A·Q­n¶i³o­Ó³£·þ©²ªº¤H´X¥G³£­n¸g¨üÄY±Kªº¼f¬d¡A¦³°ÝÃDªº¤H®Ú¥»´N¶i¤£¨Ó¡C

    ¦Ü¤_¹ï¤W®Õ´±¤£´±·j¡H¤W¦¸¦¶¼yÄi¨Óªº®É­Ô³£·j¤F¦n´X¹M©O¡A¤@­Ó¤p¤pªº¤W®Õ¦³ºâ¤°»ò¡H

    ©Ò¥H¥u¬O¦b¨Iy¡@n¤F¤@¤U«á¡A·Ç±N´N¶}¤f¹ïµÛ¤W®Õ¹D¡C

    ¡§§Ú°O±o³£·þ¤µ¤Ñ¤¤¤Èªº®É­Ô¦n¹³¥X¥hªï±µ¤°»ò¤H¤F¡A²{¦bÀ³¸Ó¦bªZ©÷ªº½XÀY§a¡K¡¨

    ¡§³o¼Ë¡C¡¨

    ÂIÂIÀY«á¡A¤W®Õ¦V·Ç±N·q¤F­Ó§¡A¹DÁ«á«K´ÂµÛ³£·þ©²¥~¶]¥h¡C

    ¦Ó¬ÝµÛ¤W®Õªº­I¼v¡A·Ç±N«o¬O¦b¨º¨½¦n©_ªº·Q¹D¡C

    ¡§¥²¶·¬O³£·þ²Ä¤@­Óª¾¹Dªº¨Æ±¡¡H¨s³º·|¬O¤°»ò¨Æ±¡©O¡H¡¨

    ÁöµMª¾¹D«O±K±ø¨Ò¡Aª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡ÁÙ¬O¤£ª¾¹Dªº¬°¦n¡A¦ý¦³ªº®É­Ô¡A¤HÁ`¬O§J¨î¤£¦í¦Û¤vªº¦n©_¤ßªº¡C¦óªp®Ú¾Ú­è­è¨º­Ó­x©xªº·N«ä¡A³o­Ó®ø®§²Ä¤@­Óª¾¹Dªº¥²¶·¬O³£·þ¡A¦Ó«áÄòªº«oµL©Ò¿×¤F¡A³o¤]´Nªí©ú¤F¡K

    ·Q¨ì³o¨½¡A·Ç±N­Y¦³©Ò«ä¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó¦b¦³¤F¥Ø¼Ð«á¡A¤W®Õ¦ÛµM¬Oª½±µ­¼µÛ°¨¨®¥h½XÀY¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b½XÀY¤W¡A½±¦Ê¨½­è­è¤U²î¡A´N³Q½²Áîµ¹À~¤F¤@¸õ¡C

    ¦n¦b½±¦Ê¨½¤£¹³½²Á¼Ë¨­Åé½G®z¡A¤£µM°Z¤£¬O­n³QÀ~¨ì¯«¸g°I®z¡H

    ¦b½Õ¾ã¦n¤F¤ßºA«á¡A½±¦Ê¨½©M½²ÁîÁÙ¦³ÄY¥ú¤T­Ó¤H¦b½XÀY¤W´H·y¤F°_¨Ó¡C

    ¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A­è­è¦b³£·þ©²´M§äªº¨º­Ó³°­x¤W®Õ¤]²×¤_»°¨ì¤F½XÀY¡C

    ¡§³£·þ¡A³£·þ¡¨

    ¬Ý¨ì½XÀY¤WÄY¥ú¥¿©M½²Áî³­µÛ¤@­Ó¨k¤l»¡¸Ü¡A³°­x¤W®Õ¤â¨½´§»RµÛ¹q³ø·Q­n¨«¹L¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L©M¦b³£·þ©²¨½®É¤£¦P¡A¤W®ÕÁÙ¨S¨«¤W´X¨B¡A´N¤w¸g³Q´X­Ó¤Hµ¹Äd¤F¤U¨Ó¡C®Ñm¡@¸s2

    ¡§½Ð¥X¥ÜÃÒ¥ó¡C¡¨

    ¯¸¦b¤W®Õªº­±«e¡A¤@­Ó¬ïµÛ¯Â¶Âs¡@­xªAªº­x¨¾§½¦¨­û§NÁn¹D¡C

    ¦Ó¥t¥~´X­Óªñ½Ã­x©M­x±¡§½ªº¤H¡A«o¤£µ¥¤W®Õªº¦^À³¡A´N¦b¥Lªº¨­¤W¥J²Óªº·j´M¤F°_¨Ó¡X¡X¡X¡X¡X¡X¬Æ¦Ü´N³s¤@¨Ç¤ñ¸ûs¡@±Kªº¦a¤è¤]¨S¦³©ñ¹L¡C

    ¹ï¦¹¤W®Õ¦ÛµM¬O«ÜµL©`¡A¤×¨ä¬O¦b·jm¡@¨ìs¡@±K¦a¤è®É¡A§ó¬O³sj¡@¥Öª¸½D³£°_¨Ó¤F¡C¥u¤£¹L¥L¤]ª¾¹D³o¬O¥¿±`µ{§Ç¡A©Ò¥H¤]¥u¯à­úµÛ¤@±iÁy¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³Q´X­Ó¤j¨k¤Hm¡@¹M¤F¥þ¨­¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦n¦b¥L¤£¬Onvªº¡A¤£µMªº¸Ü®£©È´N¶ù¤£¥X¥h¤F¡C

    ¦n¦b·j¬dÁöµM²Ó±K¡A¦ý¤@­Ó¤H¯àÂêF¦èªº¦a¤è´N¨º»òÂI¡C¦óªp³o­Ó®É­Ô¤]¨S¤°»ò¤Hr¡@u¬µ¼u¡A©Ò¥HÁÙ¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A¤W®Õ¤]´N³Q·j­Ó¹M¤F¡C

    ¡§½Ð¹L¥h§a¡C¡¨

    ±NÃÒ¥óji¡@oÁÙµ¹¤W®Õ«á¡A­è­è¨º­Ó­x¨¾§½ªº¤H´Â¥LÂI¤FÂIÀY¡C

    ±µ¦^ÃÒ¥ó¡A¤W®ÕµL©`ªº¯º¤F¯º¡C

    ¸g¹L¤F³o»ò¦hªº¨Æ±¡¡A¨ì²{¦b¡A­è­è¦¬¨ì¹q³ø®Éªºj¡@°Ê©M³ß®®¤w¸gd¡@ngµMµL¦s¡A²{¦b¤W®Õ¤ß¤¤©Ò³Ñªº¡A¥u¦³±N¹q³øÁÙ¦³®ø®§ji¡@oµ¹ÄY¥ú³o¤@ÂI¦Ó¤w¡C

    ¦Ó¸g¹L¤F­è­èªº¨Æ±¡¡AÄY¥ú©M½XÀY¤Wªº½²Áî¡B½±¦Ê¨½µ¥¤H¤]³£ª`·N¨ì¤F¤W®Õ¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¤W®Õ¨«¨ì­±«e®É¡AÄY¥ú¦h¤Ö¦³¨ÇºÃhu¡@ªº°Ý¹D¡C

    ¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ³o­Ó¤W®Õ¬O¹q°T³Bªº¡A©Ò¥HÄY¥ú¨ì¬O¸g±`¨£¨ì¥L¡C·íµM¡A¤@¯ëªº´¶³q¤p¨Æ¬O¤£»Ý­n¹q°T³Bªº¤W®Õ¶Ç¹Fªº¡A²¦³º¤H®a¤]¦³¤£¤Öªº¨Æ±¡­n³B²z¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¬JµM¬O¥L¨Ó¤F¡AÃø¤£¦¨¬O¦³¤°»ò¤j¨Æ¡H

    ´N¦bÄY¥ú¤ß¨½³o»ò·Qªº®É­Ô¡A³o­Ó³°­x¹q°T³Bªº¤W®Õ¤w¸g¦³¤F¹L¨Ó¹D¡C

    ¡§³£·þ¡A³o¬O«n¨Ê¤è­±­è­èµo¦^¨Óªº¹q³ø¡¨

    ¡§®@¡H¬O¤ýÄ£ªZ¥L­Ìµo¦^¨Óªº¡H¡¨

    ÄY¥ú¨ì¬O¨Sª`·N¨ì¤W®Õ»¡¸Ü®É¯S·NµÛ­«ªº«n¨Ê¨â­Ó¦r¡A¥u¬O·Q¨ì²{¦b¤ýÄ£ªZ¥L­ÌÁÙ¦b«n¨Ê«e½u¡A©Ò¥H´N¥H¬°¥L­Ì¬O¦b«e½u¤Wµo¦^¨Óªº¡C

    ¥u¬O¡K

    ¤â¦£¸}lu¡@nªº©î¶}¤F¹q³ø«á¡AÄY¥ú¥ý¬O¥J²Óªº¾\Ū¤F¤@¤U¹q³ø¤Wªº¤º®e¡C²Ä¤@¹M¡AÁöµMÃø¥H¸m«H¡A¦ýÄY¥úªº²´¤¤¤w¸g¥Rº¡¤F¨g³ß¡A¦Óµ¥¨ì²Ä¤G¹Mªº®É­Ô¡AÄY¥ú«o¤w¸g¬O¡§«¢«¢¡¨¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¬Ý¨ìÄY¥ú±µ¨ì¹q³ø«á¡A¬ðµM¯ºªº³o»ò°ª¿³¡A³o»ò¡K¡K¡K³o»ò²s¨g¡A¤@®Çªº½²Áî©M½±¦Ê¨½µ¥¤H¦ÛµM¬O·¥¬°¦n©_¡C

    ·íµM¡A½±¦Ê¨½ª¾¹D¡A¦Û¤vÁöµM¬O³QÄY¥úµ¹ÁܽШӪº¡A¦ý²×¨s¥u¬O«È¤H¡A©Ò¥H³o­Ó®É­Ô¨ì¬O¤£¯à¥D°Ê¥h¸ß°Ý¤°»ò¡A²¦³º¸U¤@ÄY¥ú®³¨ìªº¬O¾÷±K«ç»ò¿ì¡H¦óªp½±¦Ê¨½¤]¤£¤Ó¤F¸ÑÄY¥úªº¬°¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡XÁöµM¦b¥_¥­ªº®É­Ô§v»¡ÄY¥ú¤z¤F¤£¤Öªº¦n¨Æ¡A¦ýª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡A½Öª¾¹DÄY¥ú¥»¤H¦p¦ó¡H´N¹³©ú´Âªº©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¤@¼Ë¡A¤H®a·í¦~¤W¦ì¥H«á¤]¬O¹ï¦Ñ¦Ê©m¦nªº«Ü¡A¥i¬O¦b«Ø´Â«á¹ï¬°«Ø¥ß¤j©ú´Â¥X¹L¤j¤Oªº¦³¥\¤§¦Ú¡A¨º¥i¬O¡K¡K¡K¼K¼K¡A¬O§a¡H

    ©Ò¥H³o­Ó®É­Ô½±¦Ê¨½¤]¥u¯à¸T³¬¼L¤Ú¡A¥´©w¥D·N¡A¦pªGÄY¥ú·Q»¡¨º´NÅý¥L»¡¡A¦pªG¤£·Q»¡ªº¸Ü¡A¦Û¤v¤]¤£­n¥h¸ß°Ý¡C

    ¤£¹L½±¦Ê¨½ÁöµM°÷ÂÔ·V¡A½²Áî«o¨S¥L³o»ò¦hªºÅU¼{¡C

    ³o¤]¬O¦]¬°½²ÁîÁöµM©MÄY¥ú±µÄ²ªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¤]¬Ýªº¥X¨ÓÄY¥ú¬O¤@­Óx¡@ng±¡ÀH©Mªº¤H¡A¤×¨ä¬OµÊ®ð¬Û·íªº¦n¡A­þ©È¬O°Ý¤F¤°»ò¤ñ¸û¸T§Òªº°ÝÃD¡A³q±`ÄY¥ú¤]¤£·|µo¤°»òµÊ®ð¡C·íµM¡A¦pªG¯uªº±N¥L·S¤õ¤F¡A³QÄY¥úµ¹°O«ë¤W¤F¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥L¥i¬O«Ü°O¤³ªº¡K

    ¥¿¦]¬°¹ïÄY¥úªºµÊ®ð«Ü¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¬Ý¨ìÄY¥ú¯º±o³o»òºZ§Ö¡A½²Áî¤]´N¦b¤@®Ç«ÜÀH·Nªº°Ý¹D¡C

    ¡§ÄY¥S¡A¤°»ò¨Æ±¡³o»ò°ª¿³°Ú¡H¡¨

    ©M½²Áî·Qªº¤@¼Ë¡A§v¤F½²Á¸Ü«áÄY¥úªGµM¨S¦³¦b·N¡A¥u¬O«ÜÀH·Nªº¹D¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡A¥u¬O¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡¨

    »¡µÛÄY¥ú±N¤â¤Wªº¹q³øji¡@oµ¹¤F½²Áî¡C

    ¡§ªQ©Y¥S¡A§A©M¦Ê¨½¥S¤]¬Ý¬Ý§a¡C¡¨

    »¡§¹ÄY¥ú¦A¦¸«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¬JµMÄY¥ú¤w¸g»¡¤F¨S¤°»òÃö¨t¡A½²Áî©M½±¦Ê¨½¦ÛµM¤]¤£·|¦A¦³¤°»òÅU¼{¡A¦]¦¹±o¨ì¤FÄY¥úªº³\¥i«á¡A¨â­Ó¤H´N¤w¸g®³¹L¹q³ø½¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¥u¬O²Ä¤@¹M¡A¨â­Ó¤H´N¤w¸g³Q¹q³ø¤Wªº¤º®eµ¹Åå¦í¤F¡K

    ¡§¡K¡K¡K­x±¡§½¦è¤¸1914¦~4¤ë7¤é¹q¡A1914¦~4¤ë6¤é¡A¦b°ê¥ÁÄÒ¦u­x¥¢¥h¤T¤G¤g¦a«á¡A®]¤¤¤s¡B¶À¿³µ¥­º¸£¤Hª«¡A¥H¦b¤é¥»»â¨ÆÀ]À°§U¤U¡A­¼§¤¤éÄy²î¥u°kÂ÷«n¨Ê«e©¹¤W®ü¡AÀH¦æªÌªñ¤d§E¤H¡A´X¸Ëº¡¤T¿´¤é²î¡C¥t¡A®]¤¤¤sµ¥¤H°k¤`¤W®ü«á¡A«°¤¤¦u­x¤j³¡¶È©è§Ü¥b­Ó¤p®É«K±x¼Æ§ë­°¡A­°ªÌ¤@¸U¤T¤d§E¤H¡A¥t¦³¼Æ¤d¤HÂ÷«°¦Ó¥h¡A­x¬F³¡ªø¤ýÄ£ªZ¤w¥O²Ä¤­®v¤¨©÷¿Å³¡°lÀ»¡K¡¨

    ³Ñ¤Uªº³£¬O¨Ç¤£¬Æ­«­nªº¸Ü¡A¥D­n¬O»¡®³¤U«n¨Ê«á¡A¤ýÄ£ªZ³£®³¥X¤F¨º¨Ç¦w¥Á¤â¬q¡A¦P®ÉÀ³ÁÜ°Ñ¥[¼w°ê»â¨ÆÁ|¿ìªº®b·|¡A¦b®b·|¤W­^ªkµ¥°ê»â¨Æ¨Ã¥¼¥X®u¡A¤£¹Lµy«á­^°ê»â¨Æ¤SÁ|¿ì®b·|ÁܽФýÄ£ªZ¶³¶³¡K

    ®]¤¤¤sµ¥¤H·|±ó«°°k©¹¤W®ü¡A³oÂI¨Ã¨S¦³¥X¥GÄY¥úªº·N®Æ¡A¦]¬°¦b¾ú¥v¤W³oºØ¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¹L«Ü¦h¦¸¤F¡C´N¤ñ¦p¶À¿³¶À¦Ñ·Ý¤l¡A¨¯¥è**ªº®É­Ô¡A°K¥@³Íªº¥_¬v­x±µ³s®³¤Uº~¶§¡Bº~¤f¨âÂí¡Aµ¥¨ì§LÁ{ªZ©÷«°¤Uªº®É­Ô¡A¶À¿³«K«ØijÂà¶i¨ì«n¨Ê¥h¡A«á¨Ó¦bªZ©÷ªº½±ÖöªZµ¥¤H³£¤£¦P·N¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H¦b·|¤W¤j³Û¡C¡§ÀY¥iÂ_¡AªZ©÷¤£¥i¥á¡C¡¨¡§½Ö´±¦A¨¥¥á±óªZ©÷¡A®æ±þ¤Å½×¡C¡¨³o¼Ëªº¸Ü¡A¨S¿ìªk¡A¶À¦Ñ·Ý¤l´N¥u¦n¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h«n¨Ê¤F¡C¡]«á¨Ó¬Y³¡¥s°µ¨¯¥è**ªº¹q¼v¡A»¡«n¨Ê¬O¦b¶À¦Ñ·Ý¤lªº»â¾É¤U¥´¤U¨Óªº¯ÂÄݶKª÷¡A¥ú´_«n¨ÊÀ£®Ú´N¨S¶À¦Ñ·Ý¤l¤°»ò¨Æ±¡¡C¡^

    ¨ì¤F¤G¦¸**ªº®É­Ô¡A¶À¦Ñ·Ý¤l¤ñ¦bªZ©÷ªº®É­Ô§óªGÂ_¡AªZ©÷ªº®É­ÔÁÙ¬O¦b¥á±ó¤Fº~¶§¡Bº~¤f¨âÂí®É¡A¶À¦Ñ·Ý¤l¤~¨ì«n¨Ê¥hªº¡C¥i¬O¦b«n¨Êªº®É­Ô¡A¾Ô¨Æ¤~­è¶i¦æ¤F¨S¦hªø®É¶¡¡A¶È¶È¥u¬O¦]¬°¾Ô§½¤£§Q¡A¶À¦Ñ·Ý¤l´N¦Û¤v¨«±¼¤F¡K

    ¦Ó¦b¶À¦Ñ·Ý¤l¨«±¼«á¡A¦b«n¨Ê«°¤ºªº²Ä¤K®v©x§L¤S¦A¦¸«Å¥¬¿W¥ß¡A¨Ã¥B¦b«n¨Ê«°¤º¿W¦Û°í«ù¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A³o¤~¬O¤G¦¸**¬°¤°»ò«ùÄò¤F¨â¤T­Ó¤ëªº­ì¦]¡A¤£µMªº¸Ü¡A®£©ÈÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A©Ò¿×ªº¤G¦¸**´N­n«Å§iµ²§ô¤F¡C

    ¦P¼Ë¡A¥¿¬O¦]¬°¦³¤W­zªº¨â¦¸¨Æ¸ñ¡A©Ò¥HÄY¥ú¤~·|°í«H¡A¨ì¤F¾Ô§½¤£§Qªº®É­Ô¡A«n¨Ê«°¤ºªº°ê¥ÁÄÒµ´¹ï·|§ä¾÷·|¶]±¼ªº¡C

    ·íµM¡A®]¤¤¤s¥L­Ì·|­¼¤é¥»¤Hªº²î¥uÂ÷¶}«n¨Ê¡A³o¤]¦bÄY¥úªº¹w®Æ¤§¤¤¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°®]¤¤¤s¡B¶À¿³µ¥¤Hªº¦P·ù·|¡]°ê¥ÁÄÒ¡^©M¤é¥»¤HªºÃö¨t¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡A¤×¨ä¬O®]¤¤¤s©M¶À¿³¡A©M¦b¤é¥»¤]¬OÁ|¨¬»´­«ªº¥Á¶¡²Õ´¶ÂÀs·|Ãö¨t¬Æ¦n¡A©MÀY¤sº¡¡B¤º¥Ð¨}¥­µ¥¤H§ó¬O¦Üji¡@o¦n¤Í¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A®]¤¤¤sµ´¹ï·|§ä¤é¥»¤HÀ°¦£¡A¦Ó¤é¥»¤H¡H

    ¦b¨ä¥L¦a¤è¤W¡A¤é¥»¤Hµ´¹ï·|¦«µü¡A¦ý¬O¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¤é¥»¤H«o·|·í¤¯¤£Åý¡A²¦³º¤é¥»¤H©M®]¤¤¤sªºÃö¨t¤Ó¦n¤F¡C¦Ó¥B¡A¯dµÛ°ê¥ÁÄÒ³o±iµP¡A¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¤]¬O«Ü¦³¥Î³Bªº¡C²¦³º®]¤¤¤s©M¶À¿³¡A¤×¨ä¬O¥L­Ìªº¦P·ù·|¦b«n¤è«Ü¦³®Ú°ò¡A»¡¤£©w¤°»ò®É­Ô´N·|¦³¥Î¤Wªº¾÷·|¡H

    ¦ÓÄY¥ú¡A©ñ®]¤¤¤s¥L­Ì¨«¤]¬OÄY¥úÀq³\ªº¨Æ±¡¡C

    ¤£µMªº¸Ü¡A´N¾Ì¥|¤t¤ô®v©M¥_¬vÄ¥¶¤¡A¨âªÌ¥[¤@°_ÁöµM¤]µLªk©M¤é¥»®ü­x¹ï¼Ä¡A¦ý¬O¦pªG¥u¬O·Q­nºI¤U®]¤¤¤s¤@¦æªº¸Ü¡X¡X¡X¡X¡X¡X®]¤¤¤s¥L­Ì¬Oµ´¹ïµLªk«n¨Êªº¡C

    ¦ÓÄY¥ú·|©ñ®]¤¤¤s¥L­ÌÂ÷¶}¡A¤]¬O¦]¬°¥L­Ì¬O¿S¤âªº¤s¨¡¡C

    ¨S¿ìªk¡A®]¤¤¤s¥L­Ì¦b°ê¤ºªº«Â±æ«Ü°ª¡A¬Û·í°ª¡A·íµM¡AÁÙ¨S¦³«á¥@¸g¹L¨âÄÒªº¯«¸Ü«á¨º»ò°ª¡A¦ý¤]¤£¬O»´©ö¯à°Êªº¡C

    ´NºâÄY¥ú¯à®³¤U®]¤¤¤s©M¶À¿³¡A«ç»ò¿ì¡HµL¸oÄÀ©ñ¡HÁÙ¬OºÊ¸T©ÎªÌ¬Oª½±µ¦º¦D¡H«eªÌ¨ì¤£¦pª½±µ©ñ¤F¥L­Ì¤]§K±o³Â·Ð¡A«á¨âªÌ¡H¤£ºÞ«ç»ò°µ³£¬O¤@¥ó¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ±¡°Ú¡K

    ©Ò¥H¦b§ð«°³¡¶¤§ð¥´«n¨Êªº®É­Ô¡AÄY¥ú´N¤w¸gµo¤F¤@¥÷¹q³ø¡A§iª¾¤ýÄ£ªZ©M¼B«a¶¯¡B¦ó¤å§g¡A¦pªG®]¤¤¤s¤@¦æ·Q¨«ªº¸Ü¡AµL½×¬O¨«¤ô¸ôÁÙ¬O¨«§ò¸ô³£¤£­nªýÂZ¡AÅý¥L­ÌºÉ§ÖÂ÷¶}¡A³Ì¦n¬O§ÖÂIÂ÷¶}¤¤°ê¡K

    ¤]¥¿¬O¦]¬°³o»ò¤@¥÷¹q³ø¡A·í¬Ý¨ìº¡¸üµÛ°ê¥ÁÄÒ¤Hªº¤T¿´¤é¥»«È½ü®É¡A¦ó¤å§g©M¼B«a¶¯¤~·|©ñ¤F¥L­Ì¤@°¨¡K

    ¬Ý¹L¹q³ø¤Wªº¤º®e«á¡A½²Áî©M½±¦Ê¨½¨â­Ó¤H«Ü§Ö´N©ú¥Õ¹L¨Ó¬°¤°»òÄY¥ú·|¯ºªº¨º­Ó°ª¿³¡K¡K¡K¯º±o³o»ò²s¨g¡K

    ­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¡AÄY¥ú¤w¸g¨S¦³¥ô¦óªº¼Ä¤â¤F¡C³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¤j¤p­x»Ö¡H¦bÄY¥úªºÀ£¤O¤U¡A¤]¥u¯àºòºò¸òÀH¡Aµ´¹ï¤£´±¦³µ·²@¤Ï§Üªº©ÀÀY¡C

    ¦]¬°¦b¾ã¦X¤F¥_¬vªº´Ý§E­x¤O«á¡A­þ©È¬O³Ñ¤Uªº¦U¬Ù·þ­x¥þ³¡Áp¦X°_¨Ó¡AÄY¥ú¹ï¥L­Ì¤]¾Ö¦³µÛÀ£­Ëx¡@ngªºÀu¶Õ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨ä¹ê¤£¾ã¦X¥_¬v¤]¤@¼Ë¡K

    ¬JµM¥_¬v¤w±Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¤]±Ñ¤F¡A³Ñ¤Uªº¤j¤p­x»Ö¤S³£¤£¬OÄY¥úªº¹ï¤â¡A¨º»ò«Ü©úÅã¡A¥¼¨Óªº¤¤°ê¤§¥DªÖ©w·|¬OÄY¥ú¡C¦b²z¸Ñ¤F³o¤@ÂI«á¡A½²Áî©M½±¦Ê¨½¯É¯É¤W«e¹D³ß¡C

    ¦Ó±q½²Áî©M½±¦Ê¨½¹D³ßªº¥u¨¥¤ù»y¤¤¤F¸Ñ¤F¨Æ±¡¯u¬Ûªº½XÀY²³¤H¡A¤]¯É¯É¤@­Ó­Ó±}µÛ±i¯ºÁy´ê¤F¤W¨Ó¡C

    ¦pªG¬O¦b©¹¤é¡A¬Ý¨ì©P³ò¦³¨º»ò¦h¾ï¥ÖÁy«¨µÛ¤@±i¼L©M¦Û¤v¯º¡A®£©ÈÄY¥ú³£·|ı±o´c¤ß¡A¤×¨ä¬O®ý¦è¤H¨½¦³¤£¤Öªº¦~¬ö³£©M¦Û¤vªº·Ý·Ý¡A¬Æ¦Ü¬O¤Ó·Ý·Ý¤@Ã䥴¤Fªº®É­Ô¡A«o¨ÌµM¤@Áy½Ô¯ºªº¼Ë¤l¡C

    ¤£¹L²{¦p¤µ¶Ü¡K

    ³Q©P³òªº²³¤H©^©Ó¤F¤@°}«á¡AÄY¥úÁÙ¯u¦³¨º»òÂIÄÆÄƵM¤F¡A¬Æ¦Ü¨º¨Ç­ì¥»´c¤ß¤£¤wªº¾ï¥Ö¦ÑÁy¡AÁÙ¦³¨º¨Ç°t¤W¦ÑÁy«á¦P¼ËÅý¤H´c¤ßªº½Ô¯º¡A¦bÄY¥úªº²´¨½¤]¤£¬O¨º»ò´c¤ßªº¨Æ±¡¤F¡K

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ¦b±oª¾¤F°ê¥ÁÄҾԱѪº®ø®§«á¡A¤£¤î¬O«°¤ºªº¤h²Ô©x­û¡A´N³s¾n¤ã¦b«°¤¤ªº©x§L­Ì¤]¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C¤£¤Ö¤H§ó¬Oc¡@o°_¤â¤Wªº®a¥ë¡Aª½±µ´Â¤Ñ»ïºj¡C³oºØÁ|°Ê¡A¦pªG¬O¦b¥­®Éªº¸Ü¡A¤£»¡³¡¶¤¨½ªºªø©x­Ì¡A®£©È´N³s¾Ë§L¶¤ªº¤H¤]§ä¤W¨Ó±Ð°V¥L­Ì¤F¡C

    ¥i¬O²{¦b¶Ü¡A¦b³o»ò³ß¼yªº®É­Ô¡AµL½×¬O³¡¶¤ªºªø©x¡AÁÙ¬O¥­®É¨º¨ÇÁ`¬OªOµÛ¤@±iÁyªº¾Ë§L¡A¤@­Ó­Óªº¤]³£¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¤F¡K

    ´N¦n¶H¹L¦~ªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¦pªG¬O¦b¥­®É¡A¦³¤H¨S¨Æ¤z¡]¤£µ²±B«D¶}·~¡^ÂIÃ@¬¶ª±¡Aµ´¹ï·|¦³¤H¯}¤f¤j½|¡A¥i¦pªG¬O¹L¦~ªº®É­Ô¡A­þ©È¬O¤j¦­±á´N¦³¤H©ñÃ@¬¶¡A­þ©È§A¤ß¨½¦b«ç»ò½|¡A¤]¤£¥i¯àªý¤î¤H®a¤@¼Ë¡A³oºØ¨Æ±¡¡A­þ©È¤h§L­Ì³£¦b´Â¤Ñ»ïºj¤]¤£·|¦³¤Hªý¤îªº¡A­þ©È¥L­Ì»ïºj¥Îªº¬O³Á¼w´Ë©M°¨§J¨G¡A¦Ó«Dm¡@o·æ98©M«k®Ô¹ç¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¨º¨ÇºÝµÛ40mmÂà½ü¦¡ºh¼uµosh¡@¾¹¡A·Q­n´Â¤Ñ»ïºh¼uªº®a¥ë¡Aµ´¹ï¬O¦b²Ä¤@®É¶¡´N³Qªý¤î¤F¡A¦Ó¥B¦b¨î¤îªº¦P®É¡A©P³òªº¤h§LÁÙ©Mªø©xÁÙ¦³¾Ë§L¶¤ªº¤H¤@°_´~¤F³o¨Ç®a¥ë¤@¹y¡K

    ¤j­ô¡A³o¥i¬Oºh¼u°Ú¡A³oª±·N´Â¤Ñ¤W¥µ¡A¸U¤@±¼¤U¨Ó¤F¯{¨ì¤°»ò¦a¤è¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤@¦º¤@¤ùµ´¹ï¬OªÖ©wªº¨Æ±¡¡A¤×¨ä¬O©P³òÁÙ¦³¨º»ò¦hªº¥Á¦v¡A¤£¤Öªº¦Ê©m¦b¾Ôlu¡@nµ²§ô«á¤]¦^¨Ó¤F¡A­n¬O¯u¦³¨ºÁûºh¼u¤£¯w²´¡A»¡¤£©w´N·À¤Hº¡m¡@n¤F¡A¦Ó¥B¨Ì·ÓªZ©÷ªº¤H¤f¼Æ¶q¨Ó¬Ý¡A³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº·§²v¯uªº¬O¤@ÂI³£¤£¤p¡K

    ¼È¥B¤£´£¨º¨Ç·Q­n´Â¤Ñ»ïºh¼uªº®a¥ë¡A³Q©P³òªº¾Ô¤Í©M¾Ë§L¶¤ªº¤H¥´ªº³s¥L­Ì¿Ë¶ý³£¤£»{ÃѤF¡A¦b°ê¥ÁÄҾԱѰkÂ÷«n¨Ê¡A¬Æ¦Ü¬O°kÂ÷¤W®üªº®ø®§¶Ç¥X¨Ó«á¡A¸Ó®ø®§ª½±µ¤W¤F©Ò¦³³ø¯ÈªºÀY±ø¡C

    ¦U¬Ù·þ­xÁÙ¦³¦U°ê»â¨Æ¤]¯É¯É§ä¨ìÄY¥ú¡Aªí¥Ü¥L­Ìªº¯¬¶P¡K

    ·íµM¡A³o¨Ç¤Hªº¤ßºA¦h¤Ö¤]¬O¦³¨Ç´_Âøªº¡C

    ¨º¨Ç¬v°­¤l­Ì¨ìÁÙ¦n»¡¡AÁöµM¥L­Ì¦³ªº¶É¦V¤_¥_¬v¡A¦³ªº¶É¦V¤_°ê¥ÁÄÒ¡A¥u¦³¼w°ê¤H¤~¶É¦V¤_ÄY¥ú¡C¦ý¬OÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥L­ÌÁÙ¬O§Æ±æ¤¤°ê¯àºû«ù¦b¤@­Óí©wªºª¬ºA¨½¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~¦n¦b¤¤°ê°µ¥Í·N¡X¡X¡X¡X¡X¡X·íµM¡A¦pªG³o­Ó°ê®a¯à¤@ª½³£»G¦´¡A³n®z¡A¬Æ¦Ü¬O®z¤p¡A¯àÅý¥L­ÌÀH«Kñ­q¥ô¦ó±ø¬ù¨º´N§ó¦n¤F¡C

    ¤£¹LÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤¤°êªº§½¶Õí©w¡AµL½×¹ï½Ö³£¬O¦³¦n³Bªº¡A¦Ü¤_§½¶Õí©w¤F¡A­x¤õ¤è­±ªÖ©w¡H

    ¦b¹L¥h¡A¹ï­x¤õ»Ý¨Dªº¤j³æ¡AªÖ©w·|¦³¦U¬Ù·þ­x¤@¥÷¡A¦ý¯u¥¿¤jÀYªºÁÙ¬O¥_¬vªº°K¥@³Í¡A²¦³º¤]¥u¦³¥L¤~¦³¿ú¶RªZ¾¹¡A¦ÓÄY¥ú¡H

    ÄY¥úÁöµM¦b¥|¤t¤]¿³«Ø¤F¥|¤t§L¤u¼t¡A¥i¥H¬°°êªÀ­x´£¨ÑªZ³Æ©M¼uy¡@o¡C¦ý¬O¡A¦b·sªº¬Ff¡@¦¨¥ß«á¡A¤j³W¼ÒªºÂX­xµ´¹ï¬O¥ó¥²µMªº¨Æ±¡¡A²¦³º²{¦³ªº°êªÀ­x¶È¦³15­Ó®v¡A¥[¤W¥_¬v¤]¤~¤£¹L20¦h­Ó¡A³o»òÂI³¡¶¤ªÖ©wµLªk±±¨î¾ã­Ó¤¤°ê¡X¡X¡X¡X¡X¡X20¦h­Ó®v¡A¤@­Ó¬Ù¤@­Ó³£¤£°÷¤Àªº°Ú¡K

    ©Ò¥HÂX­x¬O¥ó¥²µMªº¨Æ±¡¡A¥Ø«e¦Ó¨¥¡A«ÜÃø»¡ÄY¥ú·íÅv«á·|ÂX¥R¦h¤Ö³¡¶¤¡A¦ý¨Ì·Ó¤¤°êªº¤H¤f¼Æ¶q©M»â¤g­±¿n¡A¦A¥[¤W«X°ê©M¤é¥»ªº«Â¯Ù¡A³o­ÓÂX¥R¼Æ¶qµ´¹ï¤£·|¬O¤Ö¼Æ¡A©Ò¥H¬v°­¤l­Ì¬O¬Û·íªº©ñ¤ß¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦óªp¦b¼Ú¾Ô«e´Á¡A¤]´N¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«e¡A¤¤**¤õ¥«³õªº¤K¦¨³£¬O¼w°ê¤Hªº¡A¤@ª½¨ì¼Ú¾Ô«á¡A¼w°ê¤Hªº­x¤õ¹B¤£¹L¨Ó¤F¡A¨ä¥L¼Ú¬w¦C±j¤]¨S¿³½ì¡A¤¤°êªº­x¤õ¥«³õ¤~³Q¤é¥»¤Hµ¹¦û¾Ú¤F¡C

    ©Ò¥H¹ï³o¤è­±¼Ú¬w¤HÀ£®Ú´N¨SÀ£¤O¡A¤Ï¨ì¬O¾~¤ù¡K

    ²{¦p¤µ¼Ú¬w¤H³Ì¾á¤ßªº´N¬O¡A¦pªGÄY¥ú¾Çº¡²M¤@¼Ë¡A¸T¤î¾~¤ù«ç»ò¿ì¡HÁöµM²{¦b©M¹L¥h¤£¤@¼Ë¡A¾~¤ù¤w¸g¤£¦A¬O¹ïµØªº¥D­n¿é¥X«~¡A¦ý¨ÌµM¦³µÛ¥¨¤jªº§Q¼í¡C

    ÁöµM¦b¥|¤t®É´Á¡AÄY¥ú¨Ã¨S¦³¸T¤î¹L¾~¤ù¦b¥|¤tªº¹B¦æ¡A¦ý­n¬O¦³¤@¤ÑÄY¥ú¯uªº¦b¤¤°ê¸T¤î¾~¤ùªº¸Ü¡K

    ¡§¤W«Ò«O¦ö¡A³o¥ó¨Æ±¡³Ì¦n¬O¦b¼Ú¾ÔÃzµo«eµo¥Í¡A¤]¦nÅý§Ú­Ì¦³¯à¤O¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ±¡¡A¦pªG¬O¦b¤§«á¤~µo¥Íªº¸Ü¡X¡X¡X¡X¡X¡X¨º§Ú­Ì¤]¥u¦³¹ï¤£°_¾~¤ù°Ó¤F¡K¡¨

    ¦Ü¤_¦U¬Ù·þ­x¡H¥L­Ì¨ì¬O¨S¬v°­¤l³o»ò¦h·Tµ½·P¡A¤£¹L¥L­Ì¤]ª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A·í¥_¬v©M°ê¥ÁÄÒ¥þ³¡®ø¥¢®É¡A¤¤°ê¤]´N¨S¦³¯à°÷ªý¾×ÄY¥úªº¤O¶q¡C

    ²{¦bªº¤¤°ê¡A®£©È¤ñº¡²M¥½´ÁÁÙ­n¥O¦æ¸T¤î¡A¦Ó¥L­Ì¡A¤]±N¤£´_·í¦~¤g¬Ó«Òªº«Â­·¤F¡K

TOP

µo·s¸ÜÃD