Board logo

¼ÐÃD: ¡i¸­¬P¡j³p»»­×¯«¦æ (¤w§¹¦¨) [¥´¦L¥»­¶]

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:03     ¼ÐÃD: ¡i¸­¬P¡j³p»»­×¯«¦æ (¤w§¹¦¨)



²Ä¤@¶°¡@¶Â¥Õ¼CÆF
§Ç       
²Ä¤@³¹ ¾÷½t¥©¦X
²Ä¤G³¹ ½¶³ÂЫB
²Ä¤T³¹ ¼CÆF²§ÅÜ       
²Ä¥|³¹ ¨®¤º¬K¥ú
²Ä¤­³¹ «ô®v­×¯u
²Ä¤»³¹ «C¼Ó©w­p
²Ä¤C³¹ °¸±o²§Ä_
²Ä¤K³¹ ¬ð¯}¹Ò¬É
²Ä¤E³¹ ¼CÆFµd¿ô
²Ä¤Q³¹ ª°¤k¬K±¡

²Ä¤G¶°¡@Åå¤Ñ¤§¾Ô
²Ä¤@³¹ ½Ñ¦hÁô¯µ
²Ä¤G³¹ ­×¯u¤§±¡
²Ä¤T³¹ ««¦º±Ã¤ã
²Ä¥|³¹ ·¿¦À¿E±¡
²Ä¤­³¹ ¯«Ã~¤§±¡
²Ä¤»³¹ ¦ºÆF°­¾z
²Ä¤C³¹ ¦R¿»§¯¹¬
²Ä¤K³¹ §¯¹¬µoºÆ
²Ä¤E³¹ ­¸¥P¯«±ô

²Ä¤T¶°¡@·´¤Ñ·À¦a
²Ä¤@³¹ ²V¨P¯}¤Ñ
²Ä¤G³¹ ·Òº»¤ÛÃè
²Ä¤T³¹ ¤õµK¨gÀs
²Ä¥|³¹ ±S«Ð®©¹D       
²Ä¤­³¹ Âr¥¬°«ªk
²Ä¤»³¹ ¥PÅ]©vªù
²Ä¤C³¹ ¤K¤è´c°­
²Ä¤K³¹ ·N®Æ¤§¥~       
²Ä¤E³¹ ¦Êªá»ô©ñ

²Ä¥|¶°¡@¤j¾x¥P«°  
²Ä¤@³¹ ¥¨Á¯¥X¤s       
²Ä¤G³¹ ÆFÄ_µRºµ
²Ä¤T³¹ ¶Â¥Õ¤Æ¤H
²Ä¥|³¹ ¦â¤ß¤£®§
²Ä¤­³¹ ¤d¦~¯µ¨¯
²Ä¤»³¹ ¤Ñ¤U²Ä¤@
²Ä¤C³¹ ¦PìI¤j·|
²Ä¤K³¹ ÄaªÅ¤T«°       
²Ä¤E³¹ ·N¥~¤§¥~

²Ä¤­¶°¡@¦p·N¦ÜÄ_  
²Ä¤@³¹ ÃúÁô¤j°}
²Ä¤G³¹ ®ü¥~®ç·½
²Ä¤T³¹ ¦p·N¦ÜÄ_
²Ä¥|³¹ ¥|©uµL¼~
²Ä¤­³¹ ´Ëù«Ò§g
²Ä¤»³¹ ©b­u¨F´ò
²Ä¤C³¹ ¹ÜÄ_°«ªk       
²Ä¤K³¹ ¤ßÅ]§@¯©
²Ä¤E³¹ ¥Í¦º¤§¶¡
²Ä¤Q³¹ ­×¯«¹Ò¬É
                  
²Ä¤»¶°¡@ÆF¤Û§®¹Ò  
²Ä¤@³¹ ´²¥P²§¬É
²Ä¤G³¹ ³Ð³yªÅ¶¡
²Ä¤T³¹ ªÅ¶¡¼É­·
²Ä¥|³¹ ¯e­·ÀsÃ~
²Ä¤­³¹ ÆF«á¥È®V
²Ä¤»³¹ ÁlªL¾ð«Î
²Ä¤C³¹ ²Ä¤GÆF»î
²Ä¤K³¹ ©~µM¤Ñ¤W       
²Ä¤E³¹ Às®c²`±¡

²Ä¤C¶°¡@¦a¯ß¥P¬u  
²Ä¤@³¹ ¸Ñ¶}¤ßµ²
²Ä¤G³¹ Ä@¤§»ñ°ÄÀô
²Ä¤T³¹ §A¯u¬O¯«
²Ä¥|³¹ «ã駡¤Ñ¯«
²Ä¤­³¹ ¤£°Ê©ú¤ý
²Ä¤»³¹ ¨røl¶ÀùÏ
²Ä¤C³¹ ¹Ü·R¤§¾Ô
²Ä¤K³¹ ±þ¼®¤§¤ý
²Ä¤E³¹ ¯«¯¦¥P¤H

²Ä¤K¶°¡@¸T°Ï©_¹J  
²Ä¤@³¹   ÆFµRÄ_§Ù
²Ä¤G³¹¡@¥|¤j¯«¾¹
²Ä¤T³¹¡@·à¤ý¤@À»
²Ä¥|³¹¡@¤ô¤¤¼^¬K
²Ä¤­³¹¡@Â÷¶}¸T°Ï
²Ä¤»³¹¡@Å]¤§´LªÌ
²Ä¤C³¹¡@»ñ°Ä¦B§ø
²Ä¤K³¹¡@«e¥@¤µ¥Í
²Ä¤E³¹¡@¦B«Î¿E±¡
²Ä¤Q³¹¡@¨ÓÀs¥h¯ß
                  
²Ä¤E¶°¡@³Ð¥@¤G¯«  
²Ä¤@³¹¡@¤O¾Ô°­¥P
²Ä¤G³¹¡@¦A§@¬ð¯}
²Ä¤T³¹¡@¤pºµÄ_Ä_
²Ä¥|³¹¡@±þ¼®¤§¤ß
²Ä¤­³¹¡@òÝßë
²Ä¤»³¹¡@¯«¿ï¤§¥P
²Ä¤C³¹¡@¦³±¡µÐ´£
²Ä¤K³¹¡@¥D·N¤w©w
²Ä¤E³¹¡@·N¥~­·ªi

²Ä¤Q¶°¡@®ö¿º¤Ñ¤k  
²Ä¤@³¹ ¶Ã©Ê¾Ô¹ª
²Ä¤G³¹ ²]Án®ö»y
²Ä¤T³¹ ¹Ü¤H¤ß¯«
²Ä¥|³¹ ªw§¬¥¢±Ñ
²Ä¤­³¹ ©ú¤ý¤ÀÃÑ
²Ä¤»³¹ ½LÀs¤§«°
²Ä¤C³¹ ºÆ¨gÄv©ç
²Ä¤K³¹ ±þ¼®Å]ºµ       
²Ä¤E³¹ ¦ñ¯«Âù¥P

²Ä¤Q¤@¶°¡@¬ü¤H¤§­p  
²Ä¤@³¹ ®ç§¯©_³N
²Ä¤G³¹ ²]¨¸®Û°­
²Ä¤T³¹ °­½»Å]Ã~
²Ä¥|³¹ «Ê¦L°­½»       
²Ä¤­³¹ ¥Íºë¯¦ÃÄ
²Ä¤»³¹ ªì¹J¼¦¤H
²Ä¤C³¹ ©R¦pÁ²ÃÆ
²Ä¤K³¹ §Ú«D´cÅ]
²Ä¤E³¹ ³´¤JºÆ¨g

²Ä¤Q¤G¶°¡@©ú¤ý¯u¨­  
²Ä¤@³¹ ¤­Å]ÆF§¯
²Ä¤G³¹ Å]Ã~±þ°}
²Ä¤T³¹ À»¼ì¤­Å]
²Ä¥|³¹ ¯«ÃÑ¿ù¶Ã       
²Ä¤­³¹ ©M©|¥§©h
²Ä¤»³¹ ®Û°­­«¥Í
²Ä¤C³¹ ¬ðµo©_·Q
²Ä¤K³¹ Á¿¸g¤§¦a
²Ä¤E³¹ ¤­­Ó©Ç¤H

²Ä¤Q¤T¶°¡@¦ò¥ú´¶·Ó  
²Ä¤@³¹ Àb¤HÅ¥»D
²Ä¤G³¹ ºÆÅ]¨ë½ü
²Ä¤T³¹ ¦U¦Û¾Ô°«
²Ä¥|³¹ ¤­¾Ô¤­³Ó       
²Ä¤­³¹ ¦åº¬¨­¥@
²Ä¤»³¹ ¦n©_Ä_Ä_
²Ä¤C³¹ ´¶´ç²³¥Í
²Ä¤K³¹ ´M¾Ð¤§®È       
²Ä¤E³¹ ªÅµê¦A²{

²Ä¤Q¥|¶°¡@Ã~¤ý¹ï¨M  
²Ä¤@³¹ Åå¤H¨M©w
²Ä¤G³¹ «e©¹Å]¬É
²Ä¤T³¹ ¤Ñ°¨¦æªÅ
²Ä¥|³¹ ¤S¹J¤­ÆF
²Ä¤­³¹ ¤Q±Ú¹ï«Ï
²Ä¤»³¹ ·´·À«ÒÂE
²Ä¤C³¹ ´M§äÃ~¨­
²Ä¤K³¹ ¯«¤ÀÃÑÂ÷
²Ä¤E³¹ ¸UÃ~´Â«ô

²Ä¤Q¤­¶°¡@¥È®V¤§¦º  
²Ä¤@³¹ Âù¬üª§Æv
²Ä¤G³¹ ®ü¤¤Äñºø
²Ä¤T³¹ ­«¦^²§¬É
²Ä¥|³¹ ·´·À¥Õ°_
²Ä¤­³¹ ¦PÂk©óºÉ
²Ä¤»³¹ ¤ß¦Ç·N§N
²Ä¤C³¹ ´_¬¡²¢»e
²Ä¤K³¹ ¥É¸]Å]°}
²Ä¤E³¹ ¤Ñ¶}¤@¬}

²Ä¤Q¤»¶°¡@³p»»¥P¥D  
²Ä¤@³¹ «BÅS§¡ªg
²Ä¤G³¹ ¨Ó¨ì¥P¬É
²Ä¤T³¹ ¦òªù§TÃø
²Ä¥|³¹ ¥S§Ì­«³{
²Ä¤­³¹ ¤E¤j¶Õ¤O
²Ä¤»³¹ ÅܺA¥P¤H
²Ä¤C³¹ ´N¥ô¤j¨å
²Ä¤K³¹ ¤T¤k¤§®v
²Ä¤E³¹ °­ãڱϥS

²Ä¤Q¤C¶°¡@¥|¯«¤Ñ¶ð  
²Ä¤@³¹ «Í¤ý¨ªö·
²Ä¤G³¹ ¤G¥D±K¿Ñ
²Ä¤T³¹ ¥P­µ§®´º
²Ä¥|³¹ «ã¾Û¦p¦m
²Ä¤­³¹ «Â­â¤Ñ¤U
²Ä¤»³¹ ÀI¦ºÁÙ¥Í
²Ä¤C³¹ «ÍÅ]½L¥j
²Ä¤K³¹ ·´±¼ÆF·½
²Ä¤E³¹ ¥P¹Ò±þ¼®

²Ä¤Q¤K¶°¡@¤Ñ»@¤j°}  
²Ä¤@³¹ ¥P­xÀ£¹Ò
²Ä¤G³¹ ¦A¥@¥È®V
²Ä¤T³¹ ¤Û¤§²]¸]
²Ä¥|³¹ ¬K®c§®´º
²Ä¤­³¹ ­«³{Âù¥P
²Ä¤»³¹ »a±ï¸t¦a
²Ä¤C³¹ ·NÂù­×
²Ä¤K³¹ Àô³D¤j°}
²Ä¤E³¹ ³±¶§¤§¥Û

²Ä¤Q¤E¶°¡@¼F°­¯u¤H  
²Ä¤@³¹ ±þ¤H¨Æ¥ó
²Ä¤G³¹ ¯u¤¿²{§Î
²Ä¤T³¹ Â÷¶}¸t¦a
²Ä¥|³¹ ¿Ë¤H¹Î»E
²Ä¤­³¹ Âù­×³q¤Ñ
²Ä¤»³¹ «ãÃg´c¹D
²Ä¤C³¹ ¯«»@¤§«ã
²Ä¤K³¹ Ãöªù¤k®{
²Ä¤E³¹ ­«¹ÜÀpÀm
²Ä¤Q³¹ §§¶§¬ü°s
                  
²Ä¤G¤Q¶°¡@²§ª«¤ÑÚ|  
²Ä¤@³¹ Â|¤¤¤§Å¾
²Ä¤G³¹ ¤T¯«¦P²{
²Ä¤T³¹ ÂÅÅ]³±¿Ñ
²Ä¥|³¹ ¯«¬É­×½m
²Ä¤­³¹ ¦è¤è·¥¼Ö
²Ä¤»³¹ ±j§ð·¥¼Ö
²Ä¤C³¹ ¦ò¯ªÂà¥@
²Ä¤K³¹ ¯«¯¦²§ª«
²Ä¤E³¹ ºë¯«µL¼Ä
²Ä¤Q³¹ ¦¨¿Ë¤§«e
                  
²Ä¤G¤Q¤@¶°¡@¶ÂÅ]¤@±Ú  
²Ä¤@³¹ ²±¤j¯«±B
²Ä¤G³¹ Åå¥@¤§¯¦
²Ä¤T³¹ ÃÑÅé¤ÀÂ÷
²Ä¥|³¹ ·sªº¨­Åé
²Ä¤­³¹ ±¡¼¤Ãzµo
²Ä¤»³¹ ¯îºz¬P²y
²Ä¤C³¹ ¶ÂÅ]¸tªÌ
²Ä¤K³¹ ¬}¶³¤j¬£
²Ä¤E³¹ ¯«³N¤j¦¨
²Ä¤Q³¹ ®È©±¿E±¡
         
²Ä¤G¤Q¤G¶°¡@«iÂôÅ]¶ð  
²Ä¤@³¹ §â°s¨¥Åw
²Ä¤G³¹ ¸tªÌ§TÃø
²Ä¤T³¹ ¦å¬V¥­­ì
²Ä¥|³¹ ¯ó­ì¨g·R       
²Ä¤­³¹ ±jÂôÅ]¶ð
²Ä¤»³¹ ¦â¼¤¤§Ãö
²Ä¤C³¹ ³±¿Ñ±o³x
²Ä¤K³¹ ¹Ó«e¥ß»}
²Ä¤E³¹ ±N­p´N­p
²Ä¤Q³¹ ¬°¤k©Ò°g
                  
²Ä¤G¤Q¤T¶°¡@°­ªùÅ]¹Ò  
²Ä¤@³¹ ¶}¤Ñµõ¦a       
²Ä¤G³¹ ¥ò¥È¤¤­p       
²Ä¤T³¹ ¤ý¤lÂk¦è
²Ä¥|³¹ ·îÅʱ¡¼é       
²Ä¤­³¹ ¬K®d¤@¨è       
²Ä¤»³¹ Âô¤JÅ]¹Ò
²Ä¤C³¹ ¨ú±o¦ò²~       
²Ä¤K³¹ ¤jº×±N¦Ü
²Ä¤E³¹ °lŧ¦Ì­×
²Ä¤Q³¹ ¬P²y¥½¤é
                  
²Ä¤G¤Q¥|¶°¡@±jªÌ¤T¤ý  
²Ä¤@³¹ ¨q¨qÀÅ©R
²Ä¤G³¹ ¥ú³t¤§®È
²Ä¤T³¹ µL¼Ä¾Ô³ù
²Ä¥|³¹ ²¾¬P¤§¿Õ       
²Ä¤­³¹ µL¤W¯««Â
²Ä¤»³¹ ±jªÌ¤Ñ¤U
²Ä¤C³¹ ±¡¼¤ÃøµÎ
²Ä¤K³¹ ªZ¤ý§ë¸Û
²Ä¤E³¹ ¬K±¡´é°Ê
²Ä¤Q³¹ ¤ñªZ¶}©l
                  
²Ä¤G¤Q¤­¶°¡@µL¤W¾Ô¬Ó  
²Ä¤@³¹ ¨â¤k¤W°}
²Ä¤G³¹ ³ÓªÌ¬°¬Ó
²Ä¤T³¹ ±¡¼¤¨g¼é
²Ä¥|³¹ ¤@ÀsÂù»ñ
²Ä¤­³¹ ­«ªðºÑ¸¨
²Ä¤»³¹ ¯«¹C¾Ô³ù
²Ä¤C³¹ «_ÀI¤§ªk
²Ä¤K³¹ ¥¿­±¥æ¾W
²Ä¤E³¹ ÂÂÃÑ­«³{
²Ä¤Q³¹ ½ñ¤WÂk³~
                  
²Ä¤G¤Q¤»¶°¡@¼¤±æ¤Ñ°ó  
²Ä¤@³¹ ¥|¤k·öÄñ
²Ä¤G³¹ ¼¯µK¤§µ¦
²Ä¤T³¹ ¼¯µK³x«Â
²Ä¥|³¹ ¦A·À°ò¦a
²Ä¤­³¹ ¦aº»¤Ñ°ó
²Ä¤»³¹ Áà­®¤H©Ê
²Ä¤C³¹ ¥þ­û¹JÀI       
²Ä¤K³¹ ¼¯Ã¹±ë¤Ñ
²Ä¤E³¹ ¤½§ë¤j·|
²Ä¤Q³¹ ºÑµ·³à»î
                  
²Ä¤G¤Q¤C¶°¡@³Ì«á¾Ô§Ð¡]¥þ®Ñ§¹¡^  
²Ä¤@³¹ ¯«¹D²§³N
²Ä¤G³¹ ­«½ñ©ºµ{
²Ä¤T³¹ ¦º¸Ì°k¥Í
²Ä¥|³¹ ­«¦^¤G¬É
²Ä¤­³¹ µµ¥É¶Ç©À
²Ä¤»³¹ ¤kªZ¯«°¡¤U
²Ä¤C³¹ Âó®a¹Î»E
²Ä¤K³¹ ¹ÜÅé­pµe       
²Ä¤E³¹ «Õ­ß«Ò§g
²Ä¤Q³¹ ³Ì«á¨M¾Ô¡]§¹µ²½g¡^



[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¨©·ç ©ó 2011-1-29 02:29 ½s¿è ]
§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:10

§Ç

±S«Ð¤s¡DªÙ¨­±V

¡@¡@ ¸­½tÀRÀR¦a¯¸¦b±V¤W¡A±q´Â¶§¬}³¬Ãö¦Ó¥X¡A¥L«K¨Ó¨ì³oªÙ¨­±V¤W
ÀR«ä¡A¥L­n¥Î³Ì¨Îªººë¯«ª¬ºAªï±µ»PÅ]´Lªº¤@¾Ô¡C

¡@¡@ ¦Û¦Ê¦~«e¸­½t°¸±o¼s¦¨¥P®vªº­×¯u¥\ªk«á¡A¥L¤@Á|¬ð¯}¥ý¤Ñ¤§
¹Ò¡A¤W¿s¦Ü¤@­Ó²ßªZ¤§¤H±q¥¼Åé·|¹Lªº¹Ò¬É¡A¨º¦ü¥G¬O¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡A¥@¶¡
¨Æ©ó¥L¦AµL¥bÂIÃö«Y¡A¦p¤µ¥L¥u¬O¾K¤ß©óµêµLÄÆ´ù«o¤SIJ¤â¥i¤Îªº¯«¥P¤§
¹D¡C

¡@¡@ ¥L²M·¡ª¾¹D¡A¥L¥u®t¥b¨B¤F¡A¥i³o¥b¨B«oÃø¦p¸ó¶V¤Ñ»Ú¡C

¡@¡@ Å]´L²×©ó´M¤Wªù¨Ó¡A¦P¥L¤@¼Ë¡A¥\ªk¤j¦¨ªºÅ]ªù¦Ü´L¤]§xÂZ©ó¥P
Å]¤§¹D¡A©ó¬O¤G¤H©w¤U©ó±S«Ð¤sªºªÙ¨­±V¤@¾Ô¡A§Æ±æ¯àÂǥѳoªÙ¨­§Ñ¦ºªº
¤@¾Ô¡A¸ó¶V³Ì«á¤@¨B¡A¶i¦Ó­¸¤É

¡@¡@¡C

¡@¡@ ©t¤ë°ªÄa¡A²M§Nªº´H¥ú®g¦b±V³»ªº¸­½t¨­¤W¡C

¡@¡@ ¸­½tªº¤ß¯«³£¨I¾K©ó»P¦ÛµM¥æ¬y¤§¤¤¡C¼s¦¨¤lªº¡u¹Dªù­×¯u¯µ
ªk¡v½T¹ê¬OÃm¥jµ´¤µªº©_³N¡A¸­½t¥H¤¸À¦¤¤´Áªº­×¬°¦b­×·Ò¼s¦¨¯µªk«á¡A
¶È¥H¦Ê¦~¤§¥\«K­×¦Ü´ç§T´Á¡A¦b­×¯u¬É¤¤¡A³o¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C¥i±¤ªº¬O¡A
¤£ª¾¬O§_¦]¬°¸­½t­×²ß¼s¦¨¯µªk¬O¥b¸ô¥X®aªº½t¬G¡A©ó¬O¶i¤J´ç§T´Á«á¡A
¤Ñ§T¿ð¿ð¤£¦Ü¡A¬Æ¦Ü³s­¸¤Éªº¼x¥ü³£¨S¦³¡A¦b¤£©úÁA­ì¦]ªº±¡ªp¤U¡A¸­½t
¥u¯à±N§Æ±æ±H°U¦b»PÅ]´Lªº¥Í¦º¤@¾Ô¤W¤F¡C¤Ñ¤H¤§¹DªÙ¦ÛµM¤§¥~¡A°ß¦³½a
ºÉ¤H¤O¡A¤è¯à©ó¥Í¦º¤§¶¡¦³©ÒÅ鮩¡C

¡@¡@ ¤ë¥ú¤U¡A¤J©w¤¤ªº¸­½t¬ðµM·Pı®ð¬y¦³¤F°}°}¹ªÀú¡A¤ÑªÅ¤¤¤@¤ù
¯Q¶³ÄƹL¡A¤¿¯«´c·Ù¦a§]¾½¤FªÅ¤¤ªº©ú¤ë¡C

¡@¡@ ¡uÅ]´L¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡C¡v¸­½tªº»y®ð³zµÛ¤@µ·¿³¾Ä¡C

¡@¡@ ¦^µª¥Lªº¬O¤@­Ó¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b±V³»ªº¶Â¼v¡A¤ë¥ú³Q¯Q¶³¾B
¦í¡A³o­Ó¶Â¼v¦b¶Â©]¸Ì©~µM¤ñ©]¦âÁÙ­n¶Â¡G¡u¸­¯u¤H¡A§Ú«ç»ò¯à¤£¨Ó
©O¡H¡v»y½ÕÁöµM¦B§N«o³z¥XµL©`¡C

¡@¡@ ¡u¬O°Ú¡A§A§Ú¤G¤H¡A¤@­Ó­×±o¼s¦¨¯µªk¡A¤@­Ó­×±o«C¶³Å]¥\¡A¬O­×
¯u¬Éªº­×¥P©M­×Å]ªº¨âºØ¥PÅ]¯µªk¡AÁöµM§Ú­Ì¤w¸g¬O­×¯u¬É¤¤³Ì¤£¥i«äij
ªº¨â­Ó¦s¦b©_ÂÝ¡A¥i¨ä¤¤ªº­W³B¡A¤]¥u¦³§A§Ú¤G¤H¤~ª¾¹D¤F¡C¡v¸­½tªº¸Ü
¥Rº¡¤F­WÀß¡C

¡@¡@ ¡u¸­¯u¤H¡A¤µ¤é¤@¾Ô¡A©¯¹Bªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤G¤H¥i¯à·|­¸¤É¥P¬É¡B±oÃÒ
¤j¹D¡A¤£©¯ªº¸Ü¡A¡v»¡¨ì¦¹³B¡AÅ]´L°±¹y¤F¤@¤U¡A¡u¤£©¯ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬O
¦Ç­¸·Ï·À¡B¥Ã¤£¤J½ü¦^ªº¯}±Ñ¤§§½¡C¡v

¡@¡@ ¸­½t¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A³T³S»´©Ø¡A¾B¤ëªº¯Q¶³ÀH§Y´²·À¡A²®¼äªº¤ë¥ú
»´Åx¦Ó¤U¡G¡u¸­¬Y¾å±o¹D¥S¾á¤ß¦ó¨Æ¡A§A§ÚÀR­×¤]¦³¦Ê¦~¤F¡A­×¥P©M­×Å]
ªÌ¶¡ªºª§°«©ó§A§ÚÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡H¡v

¡@¡@ ¡u­×¥P¡B­×Å]¥»¬O®í³~¦PÂk¡A¯u¤H»~·|§Úªº·N«ä¤F¡A§Ú¬O·Q»¡¡A¼s
¦¨¤l»P«C¶³¤l¨â¦ì¥P®v¯d¤UªºµL¤W¯µªk¡A¤£¯à¦]§A§Ú¤G¤H´N³o¼Ë´ó·ÀµL
ÂÜ¡A§Ú¥t¦³¥Lªk¡C¡v

¡@¡@ ¡u¹D¥S½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@ ¡u¯u¤H¡A§A§Ú­×²ß³o¨â¬£¯µªkÁö»¡¬O¥b¸ô¥X®a¡A¥i§A§Úªº®vªù¹Dªk
¤]³£¬O­×¯u¬Éªº¤£¤Gªkªù¤F¡A¥H±`²z¦Ó¨¥¡A§A§Ú¦A­×²ß¨â¦ì¥P®vªº¯µªk§ó
À³¸Ó¨Æ¥b¥\­¿¤~¹ï¡A¥i¦p¤µ§A§Ú¬°¦ó¨ì¹F´ç§T´Á«á´N°±º¢¤£«e¡AÃø¦³¤o¶i
©O¡H¡v

¡@¡@ ¸­½t¹D¡G¡u¹D¥S©Ò¨¥¥¿¬O§Ú¤ß¤¤©Ò´b¡A¤£ª¾¹D¥S¥i·Q¥X¨ä¤¤¹D
²z¡H¡v

¡@¡@ Å]´L­W¯º¹D¡G¡u¯u¤H°ª¦ô§Ú¤F¡AÁöµM¨S¦³·Q³q¨ä¤¤¶ø§®¡A¤£¹L§Ú
«o·Q¨ì¤@­Ó§é°J¤§ªk¡C¡v

¡@¡@ ¸­½t©_¹D¡G¡u§é°J¤§ªk¡H¹D¥S»¡¨Óťť¡C¡v

¡@¡@ ¡u§Ú³o¤@ªk´N¬O§L¸Ñ¡C¡vÅ]´L¦¹»y¤@¥X¡A¸­½tÀH§Y¦âÅÜ¡C

¡@¡@ ¡u¹D¥S¡A¦¹ªk¤£§´¡A§L¸Ñ¦¨´²¥P«á¡A§Ú­Ì¥u¯à­¸¤É¦Ü¦¸¥P¬É¡A¤é«á
±ý¦A¸óªÅ¤É¥P¡A´N¬OÃø¦pµn¤Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@ ¡u¯u¤HÅ¥§Ú»¡§¹¡A¤µ¤é¤@¾Ô¡A­Y¯à­¸¤É¨º¤]´N½}¤F¡A¥i¸U¤@§A§Ú
¤G¤HÃø¥H­¸¤Éªº¸Ü¡A¥²±N¸¨­Ó§Î¯«­Ñ·Àªº¤U³õ¡C§Úªº§é°J¤§ªk«h¬O§A§Ú¨Ì
¬ù°«ªk¡A­Õ­Y¯u¬OÃø¿s¤j¹D¡A«h¬Û§U¹ï¤è§L¸Ñ¡A³o¼Ë¤]¬Ù±o¸¨¤F­Ó§Î¯«­Ñ
·Àªº¤U³õ¡C¦óªp§Ú­Ì¤j¥i±N¼s¦¨¤l»P«C¶³¤l¨â¦ì¥P®vªº­×¯u¯µªk¯d¤©¦³½t
¤H¡A¤é«á­Y¦³¤H¦P­×³o¥PÅ]¯µªk¨Ã¥B­¸¤É¥P¬Éªº¸Ü¡A¦Û·í¯à§U§Ú¤G¤H¤@Áu
¤§¤O¡A¤£ª¾¯u¤H·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@ Å¥Å]´L»¡¥X¦¹¸Ü¡A¸­½t¤j¬°·N°Ê¡A­×¯u¬É©|µL¤H¦P®É­×¥P­×Å]¡A
²¦³º¨â¬£¥\ªkºIµM¬Û¤Ï¡BÃø¥H¦@¦s¡A¦pªG¯u¦³¦³½t¤H¦P­×¤Gªk¡A¤£ª¾·|¦³
¤°»ò¼Ëªº®ÄªG¡C¥J²Ó·Q·Q³o§é°J¤§ªk¤]ªº½T¬O¸U¥þ¤§µ¦¤F¡AÀH§Yµª¹D¡G
¡u¹D¥S¤§ªk½T¬O¸U¥þ¡A´N¨Ì¹D¥S©Ò¨¥§a¡C¡v

¡@¡@ ·í¤U¤G¤H¨ú¥X¼s¦¨¤l»P«C¶³¤l¯d¤Uªº¥Pªk¥É²¸m©ó±V³»Áô¯µ³B¡A
³]¤U¸T¨î«á¡A¤G¤H¬Û¹ï¡A¤ß¤¤³£¬O¿³¾Ä²§±`¡A­×¯u¬É¤¤¨â¤j±j¤Hªº¥Í¦º¤@
¾Ô´N¦b³o±Ë¨­±V¤W®i¶}¤F¡C

¡@¡@

¡@¡@ ¨º¤@©]¡A§Y«K¬O»·¶Z±S«Ð¤s¤d¨½¤§¥~ªº¤H¡A³£¯à¬Ý¨ìª÷µµ¨â¹DÁø
¥ú¯}ªÅ¦Ó¥h¡AÁô¬ù¤¤¨âÁn¹Ä®§§ó¦p¯«¤H¹ï¥@¶¡¦Ê©m¯e­Wªº¦P±¡¤§Án¡C

¡@¡@®É­È¶¦¥½¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¥i±S«Ð¯«ÂÝ«oµ¹¤F¥@¶¡¦Ê©mµLºÉªº§Æ±æ¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:11


²Ä¤@³¹ ¾÷½t¥©¦X

­sÆ[¤K¦~¡A¤Ó¥­¤é¤[¡A­Üéo¹ê¡B¥Á¦w¼Ö¡A¥i¬O¶ë¥~½Ñ±Ú¨ÌµM³¥¤ß¤£
®§¡A¤£¥Ì¦ÚªA¡C

¡@¡@ ¬Ó®c¤Ó·¥·µ¡A¤åªZ¦Ê©x¤¤´Â¡C§L³¡©|®Ñ«J§g¶°«µ¹D¡G¡u±Ò«µ°¡
¤U¡A¦R¨¦´ýªñ¤é¥Ç§Ú°ê¹Ò¡A¤w¤U²D¦{«°¡A¦R¨¦´ý¤ý¥ñ¤¹¯T¤l³¥¤ß¡A¤£¦Ú¤§
¤ß¬LµM­Y´¦¡A½Ð°¡¤U©w¹Ü¡C¡v

¡@¡@ ºÝ§¤©ó¬Ó®y¤Wªº¤Ó©v§õ¥@¥Á»D«µ¹p¾^¤£Åå¡A¥u¬OÀôÅU²³¦Ú¹D¡G
¡u²³¦ì·R­ë¦³¦ó¨}µ¦¡H¡v

¡@¡@¥k¹²®g§õ¹t¥X¦C®ÔÁn¹D¡G¡u°¡¤U¡A§Ú¤j­ð§Lºë±N«i¡B°ê¤O±j²±¡A­sÆ[
¤T¦~·ÀªF¬ð³Ö«á¡A¥|¦i§gªø±À°¡¤U¬°¤Ñ¥i¦½¡A°¡¤U¤¯¤ß¡A®§¾Ô¤õ¡B¯Ç¥|
¦i¡A¿A³Q»a¥Í¡A¦p¤µ¦R¨¦´ýÆZ¤H¤j°f¤£¹D¥Ç§Ú¤Ñ«Â¡A¬O¥i§Ô¡A±E¤£¥i§Ô¡A
¦Ñ¦Ú½Ð¦®¥X§L¥­¶Ã¡A¦p¤£¯à³Í±Û¦ÓÂk¡AÄ@¨ü­xªk³B¸m¡C¡v

¡@¡@§L³¡©|®Ñ«J§g¶°¥ç¥X¦C¹D¡G¡u¦Ú¥çÄ@ªþ§õ±N­xÆk§À¡A½Ð¦®¥X¾Ô¡A´­§Ú
¤j­ð¤Ñ«Â¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á¥XÁn¹D¡G¡u§õ·R­ë¡A§AÁö¤w¦~¹L¤»¤Q¡A«o¦Ñ¦ÓÀ±°í¡A¬°§Ú°ê¤§
´É¼Ù¡A¤µ¤é½Ð¦®¥X¾Ô¡A®Ó©¯¬Æ¡A±o·R­ë§U§Ú¡A¹ê¤D§Ú¤j­ð¦Ê©m¤§ºÖ¡C¡v

¡@¡@§õ¹t»D¨¥¡A¤ß¤¤¿E¿º¡A¸÷¦a¹D¡G¡u°¡¤U¡A¦ÚÁù°`ºÉ·ñ¡B¦º¦Ó«á¤w¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á±qÀs´È¤W¯¸°_¡A®ÔÁn¹D¡G¡u·R­ë¤D§Ú°ê¤§´É¼Ù¡A¦w¯à»´¨¥¥Í
¦º¡A·R­ëÁÙ­n¬°®Ó¡B¬°§Ú¤j­ð´­«Â¦R¨¦´ý©O¡I¡v

¡@¡@§õ¹t»D¨¥¤j³ß¡A±Û¤S»D§õ¥@¥Á»¨Án¹D¡G¡u¥k¹²®g§õ¹t¡A®Ó¥O§A¬°¦è®ü
¹D¦æ­x¤jÁ`ºÞ¡A»â­x¤G¤Q¸U¡A§Lµo¦R¨¦´ý¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ñ¦Ú»â¦®¡C¡v

¡@¡@¡u§L³¡©|®Ñ­Ô§g¶°¡A¥O§A¬°¿l¥Û¹DÁ`ºÞ¡F¨·³¡©|®Ñ¤ý©v¹D¡A¥O§A¬°èT
¦{¹DÁ`ºÞ¡F²D¦{³£·þ§õ¤j«G¡A¥O§A¬°¥B¥½¹DÁ`ºÞ¡F©¢¦{³£·þ§õ¹D«Û¡A¥O§A
¬°¬°¨ª¤ô¹DÁ`ºÞ¡F§Q¦{¨ë¥v°ªíp¥Í¡A¥O§A¬°ÆQ¿A¹DÁ`ºÞ¡F¤­¹D»ôµo¡A­ÑÂk
¦æ­x¤jÁ`ºÞ§õ¹t¾£¤U¡C¡v

¡@¡@¤­¤H¥X¦C»ôÁn¹D¡G¡u¦Úµ¥»â¦®¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á¹D¡G¡u¥Ç§Ú¤j­ð¤Ñ«ÂªÌ¡A¦@¸Ý¤§¡I²³­ë®a¡AÅý§Úµ¥»ô¯¬§Ú¤j­ð
¨à­¦´­«Â¦R¨¦´ý¡AÄâ¥ñ¤¹¤HÀY³Í±Û¦ÓÂk¡C¡v

¡@¡@¡u°¡¤U¸U·³¡B¸U·³¡B¸U¸U·³¡C¡vº¡´Â¤åªZ»ôÁn¸÷¦a°ª©I¡A¦^Án¤[»E¤£
´²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±y¶¢¦aªY½àµÛ±S«Ð¤sªº­·´º¡X¡X±S«Ð¤s³QºÙ¬°¦è¨Ó²Ä¤@¦W¤s¡A
°ª®m¬ð¤a¡A¤s¶Õ½S礴¡A­·´º´J¨q©óÀI¡AºÝªº¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«H¨Bµn¤s¡AÅó³ÓÂy©_¡A¥L¦b¤s¤Uªº°Ý¹D®c¸Ì¤w¬°·Ý·Ý§õ¹t¬è
ºÖ¡A¹ï·Ý·Ý¥L®Ú¥»´N¤£¾á¤ß¡AÁöµM¦~¹Lªá¥Ò¡A¥i§õ¹t¶¯­·¤£´î·í¦~¡A§ó¦ó
ªp³o¦¸´Â§Ê§Lµo¤G¤Q¸U¡A¤@­Ó¦R¨¦´ýÁÙ¤£¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡H­n¤£¬O¥¤¥¤«D±o¹G
µÛ¥L¨Ó±S«Ð¤s¬èºÖ¡A¥L¥i±Ë¤£±oÂ÷¶}¨Ê«°¡A·Q·Q»AÂL¼Ó¹äµMªº·Å¬X¶m¡A¨º
¤~¯uªºÅý¤H°g¾K¡C

¡@¡@¤£¹L³o½ë±S«Ð¤]¨S¥Õ¨Ó¡A¦Ü¤Ö±q¥È¥ç¦Ñ¹D¤h¨º¸Ì³_¤F¥»¡m¶¿¤k³q¤Ñ
¸g¡n¡Aµ¥¦^¨ì¨Ê«°¡A«OÃÒÅý¹äµM¨º¤p¿º°ü±ý¥P±ý¦º¡G¡u¼K¼K¡A´N¬O¾®ºÑ¼Ó
ªº»R¼v¤]°k¤£¥X¤½¤l§ÚªºÅ]´x¤F¡C¡v

¡@¡@·Q°_¨º´X­Ó¬õ³zªø¦w«°ªºÀYµP¡A§õ¥ò¥È«ë¤£±o¥ß§Y­¸¦^¥h¡A¤£¹L¥L¤ß
¸Ì¤]¦³¨Ç©_©Ç¡A¥È¥ç¦Ñ¹D­×ªº¥i¬O¥¿©vªº¹D®a¯µªk¡A¦n¹³Å¥·Ý·Ý»¡¹L¥Lªº
®v³Å¥s¤°»ò³q¤Ñ¯u¤H¸­½tªº¡A¥L«ç»ò·|¦³³oºØ¥~¹Dªº¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n©O¡H
¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n¡H³q¤Ñ¯u¤H¡H¸Ó¤£·|¨º¤°»ò³q¤Ñ¯u¤H­×ªº´N¬OÂù­×¥\ªk
§a¡H¤]¤£¹ï°Ú¡A¬Ý¥È¥ç¨º°Æ´L®e¡A©úÂ\µÛ´N¬O¸T±ý¸Tªº¡A¯u¬O©_¤F©Ç¤F¡C

¡@¡@¬JµM·Q¤£³q¡A°®¯Ü´N¤£·Q¤F¡C³o¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n¤]¤£¬O¥Õ®³ªº¡A¥È¥ç
¨º¦º¦Ñ¹D¡A©~µMÅý§Ú¤W¤°»ò±Ë¨­±V¡A­ü¡A®³¤H¤âµu¡A¤£¹L¥úÅ¥±Ë¨­±V³o¦W
¦r´N°÷À~¤Hªº¤F¡A¥i§O¯u§â§Ú³o±ø¤p©R±Ë¦b¤W­±¡C·Q°_¤W¤s®É¥È¥ç¨º³±´ú
ªº¯º®e¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¦³ÂIµo´H¡C

¡@¡@ÃhµÛÊØÊתº¤ß±¡¡A§õ¥ò¥È¤@¨B¨B©¹±Ë¨­±Vª¦¥h¡C

¡@¡@§Ö¨ì±V³»¤F¡A¤]¨S¥X¤°»ò²§¼Ëªº±¡ªp¡A§õ¥ò¥ÈÁx¤l¤]¤j¤F°_¨Ó¡A¤T¨B
¨Ö§@¨â¨Bª½±µ¤W¤F±V³»¡C

¡@¡@±V³»­Ë¬O¤@¶ô¶}Áï¦a¡A¹s¸H¦a´²¸¨µÛ´X¶ô¥¨¤jªº¥ÛÀY¡Cµo²{¨S¤°»ò·N
¥~¡A§õ¥ò¥È¤ß¤]©ñ¤F¤U¨Ó¡C±V³»ªºµø½u·¥¨ä¶}Áï¡A©¹¤s¤U±æ¥h¡A³z¹L¶³¼h
ÁôÁô¬ù¬ùÁÙ¯à¬Ý¨ì°Ý¹D®c©M¼s¦¨¬u¡A¨ººØÁeÁe½z½zªº·PıÅý§õ¥ò¥È¦³ºØ¶i
¤F¤Ñ¬Éªº¿ùı¡C

¡@¡@¤£ª¾¬O§õ¥ò¥È½m¹LªZ¡Aµø¤O¤ñ¸û¦n¡AÁÙ¬O¥L¦Û¤vªº¿ùı¡A±q±V³»±æ¤U
¥h¡A¥L¦ü¥G¬Ý¨ì°Ý¹D®c«e¥È¥ç¨º¦Ñ¤û»ó¤l¥¿¥Î¤@ºØ¡u¬Ý§A«ç»ò¦º¡vªº²´¯«
©¹±V³»±æ¹L¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥H¬°¬O¦Û¤vªº¤Ûı¡A¥¿¦b¤ß¸Ì¦w¼¢¦Û¤v³o»ò°ªªº¦a¤è«ç»ò¥i¯à
¬Ý¨ì¤s¤Uªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ¤@¹D¬y¬P¹º¹L¡C

¡@¡@«C¤Ñ¥Õ¤é¤U¡A¨º¬y¬P©ìµÛ­Ó¤j§À¤Ú¡A´N´ÂµÛ±Ë¨­±V³»½Ä¤F¹L¨Ó¡A§õ¥ò
¥ÈÀ~±oÀH§Y·W¤F¯«¡G¶ý°Ú¡A§Ú«ç»ò³o»ò­Ë·°¡H³o¤j±½©ª¬P¥L©¹­þ­¸¤£¦n
°Ú¡A«ç»ò´N´ÂµÛ§Ú¨Ó¤F¡C¡v¥L·W·W±i±i´N­n©¹±V¤U¶]¡C©Î³\¥L¯u¬O¬y¦~¤£
§Q§a¡A±V³»­ì¦³¤T¶ô¤£°_²´¤£°_²´ªº¤j¥ÛÀY¡A±Æ¦¨¤@­Ó¤T¨¤§Î¡A¦¹®É¬ðµM
¥ú¨~¥|®g¡A²Õ¦¨¤@­Ó¤T¨¤§Îªº°}ªk¡A³Ý¤f®ðªº®É¶¡´N§â¾ã­Ó±Ë¨­±V¸n¦b¸Ì
Ãä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­è­è¶]¨ì±VÃä·Ç³ÆªuµÛ¨Ó¸ô°k¤U¤s¥h¡Aµ²ªG¤@¹D¥ú¹õ¡u¶ä¡vªº
¤@¤U¥X²{¦b²´«e¡A§õ¥ò¥È¤î¤£¦í¨­¤l¡A¤@¤U¤l¼²¤F¤W¥h¡A¸Iªº¤@¤U³Q¼u¤F
¦^¨Ó¡A³o¤U¥u¯à¦b±V³»µ¥¦º¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀZµM§¤¦b±V³»¡A©ïÀY¬Ý¤ÑªÅ¡A¨º±½©ª¬PÁÙ¯u°÷¤jªº¡A±aµÛ¤@¤ù
³±¼v´NÀ£¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°®¯Ü³¬¤W²´µ¥¦º¡A°k¬O°k¤£¤F¤F¡A¥L¤]»{©R¤F¡C³o®É­Ô¥L¤ß¸Ì
©~µM·QµÛ­n¬O¹äµM¨º¤pÄ̳fªº¨â­Ó¨Å©Ð¦³±½©ª¬P³o»ò¤jªº¸Ü¡A·|¬O¤°»ò´º
¶H¡A¥i±¤¦Û¤v¥H«á¦A¨S¾÷·|§âª±¤F¡C·Q¨ì³o´d±q¤¤¨Ó¡A©~µM­ú¤F°_¨Ó¡AÃä
­úÃä³Û¡G¡u¥¤¥¤°Ú¡A§A®]¤l§ÚÁÙ¨S§â»R¼v§Ë¤W§É©O¡A´N³o»ò¦º¤F¡A¤Ó¤£­È
¤F°Ú¡C¡v­úµÛ­úµÛ¬ðµM¶}©l½|¤F°_¨Ó¡A¡u¥È¥ç§A­Ó¦º¤û»ó¤l¡A§â§A®a¤Ö·Ý
ÄF¤W¤s¨Ó°e¦º¡Aµ¥§A®a¤Ö·Ý¤U¤F¤s¡A¬Ý§Ú¤£¥¶¥ú§Aªº¦çªAÅý¥À¤û±j«Á
§A¡C¡v¥i¤@·Q¤µ¨à­Ó©R³£¤£«O¤F¡AÁÙ«ç»ò³ø¤³°Ú¡H´N¤S«z«z­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥¿¦b§õ¥ò¥È­J«ä¶Ã·Qªº·í¤U¡A¬y¬P²×©ó¼²¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡uÅF¡v¤@Án¥¨ÅT¡A±V³»ªº¥¨¥Û³Q¥¨¤jªº½Ä¤O¾_¤F¥X¥h¡A©I¶©©I¶©©¹¤s
¤Uºu¤F¥h¡A¨º¹D¥ú¹õ¤]³Q¬y¬P½Ä¤F¶}¨Ó¡A¥u¬O¥ú¹õ½Ä¶}¨º¤@Àþ¶¡¡A¨â¹D¥ú
ÂIÄBªº¤@¤U±°¶i¤F¤w¸g©ü°gªº§õ¥ò¥ÈÅ餺¡C

¡@¡@¤s¤U°Ý¹D®c¸Ìªº¹D¤h­ÌÅ¥¨ì±Ë¨­±V¤W¤@Án¥¨ÅT«á¡A¤@¤Á´N¤S³£¥­ÀR¤F
¤U¨Ó¡C

¡@¡@©ü°g¤¤ªº§õ¥ò¥È³Q¤@«C¤@µµ¨â¹D¥ú¨~¥]»q¦í¥þ¨­¡A±Y¤Uªº¥Û¶ô¤]³£³Q
³o¨â¹D¥ú¤Æ¬°·L¯»¡C

¡@¡@ÂaÂaÄgÄg¤¤¡A§õ¥ò¥Èªº¸£³U¸Ì´é¥X¦U¦¡¦U¼Ëªºªk³Z¡G¡u¯«¥Í§Î¡A§Î¦¨
¯«¡A§Î¤£±o¯«¡A¤£¯à¦Û¤O¡A¯«¤£±o§Î¡A¤£¯à¦Û¦¨¡A§Î¯«¦X¦P¡A§ó¬Û¥Í¡A§ó
¬Û¦¨¡C¡v

¡@¡@¡u°£«¯¤î©À¡AÀR¤ß¦u¤@¡C¡v

¡@¡@¡u¥H±o¤@¬°§®¡A¥H­¸¤É¬°¾l¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u·ÒÅ鬰§Î¡A¯«½Ñ¥~¬°§Î¡A¥H§Î©l¡A¥H§Î²×¡A¯«·N­¸¤É¡C¡v

¡@¡@³o¨Çªk³Z¦b§õ¥ò¥Èªº¸£³U¸Ì¤£Â_¯B²{¡A«Cµµ¨â¨~¥æ´À¥X²{¦b§õ¥ò¥Èªº
¨­¥~¡A¤Þ¾É¥L«ö·Ó¥\ªk¦æ¥\¡C¤@·|¨à¬O«C¨~¨«¹M§õ¥ò¥È¥þ¨­¡A¤@·|¨à¤S¬O
µµ¥ú¦ûµÛ¥D¾É¡C§õ¥ò¥Èªº¨­Åé´N¦b³oºØ±¡§Î¤U¤£Â_Åý¨âºØ®ð¨~§ïÅܵۡC²×
©ó¨âºØ®ð¨~¥H§õ¥ò¥Èªº¨­Å鬰°ò¦¡A¶}©l¤Fª§¹Ü¾Ô¡A¥ª«C¥kµµ

¡@¡@¡A§Aª§§Ú¹Ü¡A§õ¥ò¥Èªº¸g¯ß³Q¼¹§è±o¹³­nµõ¶}¤@¯ë¡A¦×Åé¦b¨âºØ¤O¶q
ªº©Ô§è¤U³B©ó±Y¼ìÃä½t¡A§õ¥ò¥Èªº·NÃѧ¹¥þ³´¤J©ü°g¡A¸g¯ßªº¹B¦æ»P¨­Åé
ªº¥D¾ÉÅv§¹¥þ¨ü¨î¦b³o¨âºØ¤O¶qªº±±¨î¤U¡C¦pªG¤£¬O§õ¥ò¥È¦Û¥®¸òÀH§õ¹t
²ßªZªº¸Ü¡A´«§@¤@­Ó´¶³q¤Hªº¦×Åé¡A¦­´N¦å¦×¾î­¸¤F¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¶}©lµL·NÃѦa©D§u¡A¨­Åé¤]¦]¬°©Ó¨ü¤£¤F¨âªÑ¤O¶qªº­«
À£¡A¦Ó¶}©lº¯¥XÂA¦åªº®É­Ô¡A¨âªÑ¤O¶qªºª§¹Ü¨ì¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡C«Cµµ¨âªÑ
¤O¶q¥æ´¦b¤@°_¡Aº¥º¥²V¿Ä¬°¤@¡A³Ì«áÅܦ¨¤@ªÑ¶À¦â¥ú¨~¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a¶i
¤J§õ¥ò¥Èªº¨­Åé¡C¦æ±N±Y¼ìªº¦×Åé¦b³oªÑ¤O¶q´é¤J«á¶}©l¦Û°Ê«ì´_¹L¨Ó¡A
§õ¥ò¥Èªº¸g¯ß¤º¤]Åý³oªÑ¤O¶q¥R¬ÕµÛ¡A¤£Â_°j°é¹BÂà¡C

¡@¡@­ì¥ý¥¢¥h¯«§Óªº§õ¥ò¥È½w½w¸C¶}Âù²´¡A¦º¹L½¥Íªº·Pı¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A
¥L³£¨S·Q¨ì¦Û¤vÁٯଡµÛ¬Ý¨ì¤Ó¶§¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ã¤£²M·¡¦Û¤vÅ餺µo¥Í¤F¤°»òÅܤơA¥u¬O±q¤p­×·Òªº¤º¥\©~µM
¥þ³¡³Q¤@ªÑµL¦W©Ê½èªº¤O¶q¥N´À¤F¡A¦Ó¥B¸g¯ß¤]Åܱo«e©Ò¥¼¦³ªº¼sÁï¡A¥L
¸ÕµÛ¹B¦æÅ餺ªº¯u®ð¡A¯u®ðÃe¤j±oÅý¥L¦³¨Ç¿³¾Ä¡A·Ó³oºØ±j«×¥L¦³«H¤ß¯à
¥´±o¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤â¬î¹Ú²ªº¡¦a§ä¤ú¡C

¡@¡@¥L¿³¾Ä±o¦VµÛ¤ÑªÅ³Û¤F¤@Án¡AµM«á´MµÛ«e¸ô¤U¤s¡A§ä¥È¥çºâ½ã.

¡@¡@¥¿­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM¬Ý¨ì¸H¥Û°ï¸Ìµo¥X¤@«C¤@µµ¨âªÑ±j¥ú¡A§õ¥ò
¥È¦n©_¦a¼·¶}¸H¥Û¡A¸H¥Û°ï¤U»®µM¬O¨â¬`Ä_¼C©M¤@¨Ç´²¸Hªº¥É¥½¡C¨â¬`Ä_
¼C¼Ë¦¡©_¯S¡A³£¤£¹L¤Øªø¡A¤@§â³qÅé¯Q¶Âªº¼C¬`§eÀs§Àª¬¡A¥t¤@¬`«h³qÅé
³·¥Õ¡A´H¥ú¿þµM¡C§õ¥ò¥È®³°_¨â§âÄ_¼C¡A·R¤£ÄÀ¤â¦a¼¾ºNµÛ¡A¬ðµMÅ餺ªº
«l®ð¶}©l¤£¦w¤À¦a¹ªÀú¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¨â§âÄ_¼C¤]¦b§õ¥ò¥È¤â¤W¶äµM
§@ÅT¡A©¿¦a¨âÁn¡A¨â§â¼C¾ÌªÅ­¸¤F°_¨Ó¡A§õ¥ò¥ÈÁôÁôı±o¨â§âÄ_¼Cªº­¸¦æ
»P¦Û¤vÅ餺ªº«l®ð¤¬¬Û²o¤ÞµÛ¡A´N±NÅ餺«l®ð¤Þ¦Ü¨â¤â¡A¨Ã¸ÕµÛ¥h²o¤Þ¨â
§â¼C¡A¨Ã¥B¤£¦Ûı¦a¥L§â¥þ°Æºë¯«³£¶°¤¤¦b»P¨â§â¼Cªº·¾³q¤W¡C

¡@¡@¨âªÑ±aµÛ¨Ç³\³¶ÅDªº¯à¶q¡A¤@¤U¤l´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A¨â§â¼C¦n¹³¬¡ª«
¤@¯ë³òµÛ§õ¥ò¥È­¸¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¤@¹õ¹õªº¼v¹³°{¶i§õ¥ò¥Èªº¸£®ü¡A§õ¥ò¥È
²×©ó©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@­ì¨Ó³o¨â§â¼C´N¬O·í¦~¸­½t©MÅ]´L¥Î¨Ó¸T¨î±Ë¨­±Vªº­¸¼C¡A¤]¬O¨â¤H
³Ì±o·NªºÄ_ª«¡A­ì¥»³o¨â§âÄ_¼C¬O¥Î¨Ó¸T¨î¶i¤J±Ë¨­±Vªº¦³½t¤H¡AÅý¥L¦b
±V³»­×·Ò¥É²¤ºªº¥\ªk¡A¥¼¨S·Q¨ì¸g¹L´X¤Q¦~ªº­×·Ò¡A¨â¬`Ä_¾¹¦b±Ë¨­±V
³»±o¨ì¤é¤ëºëµØ¤§§U¡A©~µM­×¥X¤F¥PÆF¡A¦Ó§ó¤£¥©ªº¬O§õ¥ò¥È³o­Ó¦³½t¤H
¹B®ð¹ê¦b¬O¤Ó®t¡A©~µM¥¿»°¤W³Q¬y¬PŧÀ»ªº·í¤f¤W¤F±V³»¡A¨â­Ó¥PÆF±¡«æ
¤U°®¯Ü¦U¦Û¤Þ¾ÉµÛ§õ¥ò¥Èªº¨­Åé­×·Ò°_¤F¥É²¤Wªº¥\ªk¡A¨âªÑ¥PÆFªº¤O¶q
¨Ã«D±`¤H©Ò¯à©Ó¨ü¡A©Ò©¯§õ¥ò¥È­×·Òªº¤º¥\¤ßªk¤ñ¸û©_¯S¡A¦×Åé±j«×°ª¡A
³o¤~«O¦í¤F§õ¥ò¥Èªº¤p©R¡AÁÙ¦]º×±oºÖ§â³oªÑ¤O¶q¯Ç¤JÅ餺¡C

¡@¡@±oª¾³o¨Ç¤§«á¡A§õ¥ò¥È¬Û·í·P¿E¨â­Ó¥PÆF¡A¤ß·Q¦Ü¦¹¡A¨º¨â­Ó¥PÆF¦ü
¥G¤]¦³©Ò·PÀ³¡A¶Ç¨Ó¤@ªÑ°ª¿³ªº°T®§¡C§õ¥ò¥Èª¾¹D¦Û¤v¤@©w¬O©M³o¨â­Ó¥P
ÆF«Ø¥ß¤F¬YºØ¤ßÆF¤WªºÁpô¡A¤ß¤¤¥ç¤@°}Åw³ß¡C³o®É¨â­Ó¥PÆF¦U¦Û¶Ç¨Ó¤F
¤@ªÑ°T®§¡A¥¿¬O¤w¸g·l·´ªº¥É²¸Ìªº­×¥P¡B­×Å]ªº¥\ªk­n³Z¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï³oÃþ¥PÅ]¨Ã¤£¼ö°J¡A¨â­Ó¥PÆF·íµM¤]¤£ª¾¹D¸­½t©MÅ]´L¥¿¦b
´²¥P¬Éµ¥µÛ§õ¥ò¥È¦¨¥P«áªº¤Þ´ç¡C¤£¹L¨â­Ó¥PÆFÁô¬ù°O±o¥ý«eªº¥D¤H¦ü¥G
¦³¤°»ò°ÝÃD¡A«K±N¨º¨Çªk³Z³£±j¦æ¶ë¶i§õ¥ò¥Èªº¸£³U¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡AµÛ¹êÅåÀ~¡A­Y»¡¨ì­×¥P©M­×Å]ªº­×¯uªÌ¡A¥LÁÙÅ¥»¡¹L¤@
¨Ç¡A¦Ó¥B¥L­Ì§õ®a¤]¬O°ª©xÅã¶Q»P³o¨Ç­×¹D¤§¤h¯À¦³©¹¨Ó¡A¶H¥È¥ç¦ÑÂø¤ò
´N¬O¥L­Ìµ²ÃѪº¨ä¤¤¤@­Ó­×¥PªÌ¡C¥L¤j²¤ª¾¹D³o¨Ç­×¯uªÌ¤¤¡A¤j³¡¤Àªº¤H
²×¨ä¤@¥Í³£Ãø¦³¹L¤Hªº­×¬°¡A§ó¹N½×¦¨¥P¦¨Å]¡A³o¨ä¤¤ªºÃöÁä¾Ú»¡´N¬O¥\
ªkªº°ÝÃD¡A¤W¥j¯u¥¿¯à°÷­×¦¨¥PÅ]ªº¥\ªk¦­¤w¤`§H¡A²{¦b³o¨Ç­×¯u­Ì¬£­×
·Òªº¤j¦h¬O«á´Á­×¯uªÌ®Ú¾Ú´Ý¦sªº¨åÄy©Ò½s­×¥X¨Óªº¥\ªk¡CµM¦Ó¡A¥L±o¨ì
ªº³o¨âºØ¥\ªk¯u¬O¤ÓÅå¤H¤F¡A¤@¬O¼s¦¨¤lªº­×¥P¯µªk¡A¤@¬O«C¶³¤lªº­×Å]
¥\ªk¡A³o¨â­Ó¥i¬O¥PÅ]¨â¬Éªº¦Ñ¯ª©v¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤f¤ô³£§Ö¬y¦¨Âr¥¬¤F¡A³o¤U¥i¦n¡A­×¤F³o¨âºØ¥\ªk¡A°Z¤£¬O
¯àªø¥Í¤£¦º¡B­¸¤É¦¨¥P¡H¨ì®É­ÔÃѹM¤Ñ¤W¥P¤k¡A¨º¤~¬OµÛ¹ê²n§Ö°Ú¡K¡K¥L
¤w¸g¶}©l§@µÛ¹Ú¤F¡C§õ¥ò¥È¤ß·Q¦b¦^¨ì®a«á§â³o¨Ç¥\ªk¶Çµ¹¿Ë±­ªB¤Í¡A¨þ
¨þ¡A¨ì®É¤W¤Ñ¤@®a¿Ë¡A¨º¦h¦n°Ú¡C¥i³o©ÀÀY­è°_¡A´N³Q¤@¬Ö²D¤ô¼åº¶¤F¡A
­ì¨Ó¨âºØ¥\ªk¸Ì³£¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡A­×¥P­×Å]³£¬O°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A­×·ÒªÌ­º­«¾÷
½t©M®©©Ê¡A±o¨ì³o¨âºØ¥\ªkªº¦³½t¤H¤Á¤ÅÀݱ¥L¤H¡A§_«h®`¤H®`¤v¡B°l®¬
²ö¤Î¡C§ó¦óªp¡A­×¯uªÌ­×¨ì¤j¦¨¹Ò¬É´N­n¶i¤J´ç§T´Á¡A¾D¤Ñ¹p©ÒÄþ¡A¦wµM
µL®~ªº¤H¤~¯à­¸¤É¤J¥P¬É¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ä¦Ò¶V¦h¤ß¸Ì¶V²D¡A­×­Ó¥PÅ]ÁÙ³o»ò¦h§TÃø¡A½ÖÁÙ´±­×·Ò°Ú¡H
³Ì«á§õ¥ò¥È¤U¤F­Ó¨M©w¡G°®¯ÜÔ£¤]¤£·Ò¤F¡A®³µÛ¨â§âÄ_¼C¦^®a¡A§Úªº¤p¹ä
µMÁÙµ¥µÛ§Ú¦^¥h·R¼¾©O¡I¦A»¡¥H¤Ö·Ý§Ú²{¦bªº¥\¤O¡A¥´¹M¤Ñ¤U°ª¤â¡BªwºÉ
¤Ñ¤U¬ü¤k¡Aµ´¹ï¨S°ÝÃD¡AÁÙ¤£¦p¦b¤H¶¡³p»»¦Û¦b¡A¬°¤°»ò«D±o­n­×³o­ÓÄê
¯u¡HÁÙ±o³Q¹p¼A¡A·d¤£¦n´N¤p©R¤£«O¤F©O¡C¡v

¡@¡@¤U©w¨M¤ß«á¡A§õ¥ò¥È¤£¦b±Ë¨­±V¦h§@°±¯d¡A¹B¨¬¥\¤O´N©¹¤s¤U±°¤F
¥h¡A²{¦b¥Lªº¥Ø¼Ð¬O³ø´_¥È¥ç¨º­Ó¦ÑÂø¤ò¡G¡u­ó¡A´±ºâ­p§A®a¤½¤l·Ý¡A¬Ý
§Ú¤£Åý§A­Ó¦ÑÂø¤ò«á®¬¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡C¡v§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¼««ë¦a·QµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¦^¤~ª¾¹D¯u¥¿·í°ª¤â¬O¤°»ò´þ¨ý¡A±q¤s¤W±°¤U¨Ó¡Aµy´£«l
®ð¡A¾ã­Ó¤H´N¹³­n­¸°_¨Ó¤@¯ë¡A¥H©¹®Ú¥»Åé·|¤£¨ì¨ºªÑ»´ÆF«l¡A´«§@±q
«e¡A¥L´Nºâ¬O¨Ï¥X¦Y¥¤ªº«l¡A­n¤U³o¤s¤]±oªá¤W­Ó§â®É¨°¡A°µ¤F°ª¤â´N¬O
¤£¤@¼Ë¡A¨S¤@·|¨à¥\¤Ò´NÄ˶³¾rÃú¯ë±q¤s³»¨ì¤F¤s¤U¡A§õ¥ò¥È¤ß·Q

¡@¡@¡G¡u³o­×¯uªº¥\ªk³o»ò¦n¥Î¡A¯u­n¬O­×¦¨¶Ç»¡¤¤¨º¨Ç¯«¥P¡A·d¤£¦n¯u
¯à­¸¤Ñ¹P¦aµL©Ò¤£¯à¡C¡v¦ý¬O¤@·Q­n¾D¹p¼A¡A¥L¤ß¸Ì¤S»°ºò¥´®ø³o­Ó©À
ÀY¡C

¡@¡@¦]¬°¸­½t©MÅ]´L¯d¤Uªº¥\ªk¸Ì¨S¦³­×¯u°ò¦ªºªk³Z¡A©Ò¥HÅý§õ¥ò¥È¦³
¨Ç»~·|¡C­×¯uªÌ¤À­×¥P©M­×Å]¡A³oÂI§õ¥ò¥È¤j·§ªºª¾¹D¨Ç¡A¦ý¬O¥L«o¤]¥u
ª¾¹D­×¯uªÌ¤À³o¨â¬£¦Ó¤w¡C©Ò©¯¥LºÖ½t²`«p¡A¦]µÛ¬y¬Pªº½t¬G¡A¨â­Ó¼C¤§
¥PÆF±j¦æ­¢¨Ï¥L­×¦æ³o¨âºØ¥\ªk¡A¦A¥[¤W¨â­Ó¥PÆF¸g¦~²Ö¤ë§l¦¬ªº¤Ñ¦aÆF
®ð¤]¤j³¡¤À³£³Q§õ¥ò¥È¯Ç¤JÅ餺¡A©Ò¥H²{¦b¥Lªº­×¯u¼h¦¸¡A¤w¸g¤@Á|¶i¤J
©TÅé«á´Á¡C

¡@¡@µL½×¬O­×¥P©Î¬O­×Å]¡A­×¯u¬Ò¤À¤»­Ó¼h¦¸¡Gű°ò¡B©TÅé¡B·Ò¯«¡B³q
µê¡B¦XÅé¡B´ç§T¡A«e¨â­Ó¶¥¬qÄÝ©ó¤Jªù´Á¡A¤¤¶¡¨â­Ó¶¥¬qÄݩ󦨼ô´Á¡A³Ì
«á¨â­Ó¶¥¬q«h¬O¤j¦¨´Á¡C¼h¦¸»P¼h¦¸¤§¶¡¥i¬O¤Ñ¤W¦a¤U¤§®t¡A¨C¬ð¯}¤@¼h
«K¹³­«¥Í¯ë¡A·|¨£¨ì·s¤Ñ¦a¡C

¡@¡@·Q·íµM¡A²{¦bªº§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A§ó¤£ª¾¹D¹³¥L³o¼Ë¦bµuµu´X
­Ó®É¨°¤º´N¯à¬ð¯}ű°ò¡B©TÅé¨â­Ó¼h¦¸±µµÛ¶i¤J©TÅé«á´Á¡A»Ý­n¦h²`ªººÖ
½t¡C¤j³¡¤Àªº­×¯uªÌ²×¨ä¤@¥Í³sű°ò´Á³£¬ð¯}¤£¤F¡A³Ì«á¥u¸¨±o««¦º²×¦Ñ
ªº¤U³õ¡A·íµM³o¤]¬O­×¯uªº³W«ß¡C

¡@¡@­×¯uªÌ´N¬O°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A¶¶¥X¥Í¤H¡B°f¦^¦¨¥P¡A­×¯u¤@Á|µLºÃ¬O¥´¯}¦Û
µM³W«ß¡A©Ò¥H¯u­n¬O»´»´ÃPÃP´N¬ð¯}ű°ò´Á¡A¤H¶¡ÁÙ¤£±o¤j¶Ã¡H¤×¨ä¶i¤J
©TÅé´Á«á¡A¦×Å骺°I¦Ñ¶}©l½wºC¡A±j«×¤]¤ñ´¶³q¤H°í¶´³\¦h¡A¹Ø©R·íµM¤]
ªø±o¦h¡C¶i¤J¦¨¼ô´Á«á¡A°I¦Ñ§óÁͽwºC¡A¤@¯ë¶i¤J³qµê«á´Áªº­×¯uªÌ¡A¤£
¥X·N¥~¤j¦h¯à¬¡­Ó¤­¤»¦Ê·³¡C¦Ó­×¨ì¦XÅé´Áªº­×¯uªÌ¡A°ò¥»¤W³£¯à¬¡¨ì¤d
·³¥H¤W¡A³o»òªøªº¹Ø©R¡A§Y«K¬O­×¯u¹Ò¬É¦A½wºCªº¤H¡A¤]¯à®Á¨ì´ç§T´Á
¤F¡C

¡@¡@©Ò©¯¤£¬O¨C­Ó­×¯uªÌ³£¯à¦wµMµL®~«×¹L´ç§T´Á¡A¤Ñ¹p­°¤U¡A¤£¤Ö­×¯u
ªÌ¦b³o­ÓÃö¤f¼»¤â¤H¾È¡C¤£¹L¥´±q®Ê¥½¤­­J¶ÃµØ¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A­×¯u¬É¤]¬O
¤j¶Ë¤¸®ð¡A¤j³¡¤Àªº¥\ªk¤f³Z³£¤w´²¥¢¡A©Ò¥H²{¦b­×¯uªÌ¤¤¯à°÷­×¨ì³qµê
«á´Áªº¡A³£¤w¸g¬O»ñ¤òÅ﨤¤F¡A§ó¹N½×¬O­×¨ì´ç§T´Á¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D³o¨Ç¡AÁÙ¥H¬°­×·Ò¤U¥h¥Î¤£¤F¦h¤[´N±o®Á¹p¼A¡A©Ò¥HÀ~
±o°®¯Ü©ñ±ó­×·Ò¡C±q¥t¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡AµLºÃ§õ¥ò¥È¬O¦Û«î¹L°ª¡A»{¬°­×¯u­×
­Ó¤j¦¨¹ï¥L¦Ó¨¥¡A²ª½¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¤@¼Ë¡C¤£¹L¥L³o¯ë«o¤S§k¦X¤F­×¯u
ªk³Z¸Ì¡u­«¦bÅ鮩¡vªº²`·N¡A¤@¥¹¶i¤J©TÅé«á´Á¡A­×¯u«K¤£¦A¬O­×·ÒÅ餺
¸g¯ßªº¤O¶q¡A¦b³o­Ó¶¥¬q¡A¤HÅ餺ªº¤p°®©[°ò¥»¤W¤w¶}µo§¹¦¨¡A±q·Ò¯«´Á
¶}©l¡A´N¬O­n§V¤O±NÅ餺ªº¤p°®©[»P¥~¦bªº¤j¦t©zÁpô°_¨Ó¡A¨ú¤Ñ¦aºëµØ
¨Ó­×·Ò¡A¹F¨ì¯u¥¿ªº¤º¥~¦X¤@¡B¹Dªk¦ÛµMªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥Èªº±¡ªp¤S¦³¨Ç¯S®í¡A¥L¦bµL·NÃѪº±¡ªp¤U­×·Ò¤F¼s¦¨­×¥P
³Z©M«C¶³­×Å]³Z¡A³o¨âºØ¥\ªk¬O­×¥P­×Å]ªº¦Ü°ªªk³Z¡A¦Û¥j¥PÅ]¤£¨â¥ß¡A
¦Ó¨â¬£ªº¥\ªk§ó¬O¤ô¤õ¤£¬Û®e¡AÁöµM¨âºØ¥\ªk¸g¹L°«ª§«á¦b§õ¥ò¥ÈÅ餺¹F
¨ì¥­¿Å¡A¨Ã¥B¶}³Ð¥X¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº­×·Òªkªù¡A¦ý¬O¤µ«á§õ¥ò¥È¨­¤W·|¥X
²{¤°»ò±¡ªp¡A®£©È´N¬O¼s¦¨¤l©M«C¶³¤l¤]·d¤£²M·¡¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ã¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A¥L¹ï¦Û¤v¨­¤Wªº¤O¶q¬Û·íº¡·N¡A»¡°_¨Ó³oÁÙ±o
·PÁ¥ȥ稺­ÓÂø¤ò¡A¤£¹L¨º­Ó¦ÑÂø¤òÄF¦Û¤v¤W±Ë¨­±V¡A®`±o¦Û¤vÁÙ®tÂI¥á
¤F¤p©R¡A³o­Ó¤³«ç»òµÛ¤]¤£¯à¤£³ø¡A©ó¬O§õ¥ò¥È§â¨â§â¥P¼C¥Î¨­¤W¦³¨Ç¯}
¶Ãªº¦çªA¥]°_¨ÓÂæbÃh¸Ì¡AµM«á®¨®¨¼ç¶i¤F°Ý¹D®c¡C°Ý¹D®c©M©¹±`¤@¼Ë¡A
©Ò¦³ªº¹D¤h³£¦b¤j·µ¸ÌÅ¥¥È¥çÁ¿¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¹D®a¸g¤å¡C§õ¥ò¥È¦^¨ì¦Û¤v
¼È¦íªº«È©Ð¡A´«¥h¤@¨­¦çª«¡A³o¤~ı±o¨­¤W²M²n³\¦h¡C

¡@¡@¤£¹L¨â§â­¸¼Cªº¦w¸m°ÝÃD§â¥LÃø¦í¤F¡A­×¯uªÌ¦b¬ð¯}űÅé´Á«á¡A³£·|
¶}©l­×·Ò¦Û¤vªºªk¾¹¡A·Ò¾¹ªº¼é¬y´N¬O­×·Ò­¸¼C¡C¦]¬°­×¥PªÌ©M­×Å]ªÌ¤§
¶¡±`°_½Ä¬ð¡A©Ò¥H¬J§Q©ó§ðÀ»¤S§Q©ó°k¹Pªº­¸¼C´N¦¨¤F·Ò¾¹ªº­º¿ï¡A¦Ó¤@
¯ë¹F¨ì©TÅé´Áªº­×¯uªÌ©Ò­×·Òªº¤ß¼C¦X¤@¡A¤w¸g¥i¥H±N­¸¼CÁô¤JÅ餺ÀH®É
µ¥­Ô¥l³ê¡A¤£¹L¹ï©ó­×¯u¡A§õ¥ò¥È³s­Ó¤JªùªÌ³£¤£¦p¡A©Ò¥H³o¨â§âÅý¥L·R
¤£ÄÀ¤âªº¥P¼CµÛ¹ê§â¥LÃø¦í¤F¡A¤âÃä¨S¦³¼CÀT¡A¼C¨­ªºªø«×¤S¤£¤Î¦¿´ò¤H
ªº°t¼C¡A¥i¥H±¾¦b¸y¶¡¡A³o¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H·T§x¤¤¡A§õ¥ò¥È±qµ¡¤áâ䨣¥È¥ç
ªº¶K¨­¹D¹­¦ü¥G¶i¤F¹ï­±ªº¤¦©Ð¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤¦©Ð¡A§õ¥ò¥È°O°_¦ü¥G´¿¸g¦b¤¦©Ð¸Ì¨£¹LÃþ¦üµu¼C¼CÀTªºªF¦è¡A
¤£¹L·í®É¥È¥ç±N¥¦¦ºÂæbÃh¸Ì¡A´N¬O¤£Åý¥L¸I¡A¥L¤ß·Q¡G¡u­ó¡A´N¥¦¤F¡A
¬J¯àÅý¥È¥ç¦ÑÂø¤ò¤ß¯k¡A¤S¯àµ¹¥P¼C§ä­Ó®a¡A¤@Á|¨â±o¡C¡v

¡@¡@·Q¨ì´N°µ¡A§õ¥ò¥È®¨®¨±°¨ì¤¦©Ðªù¤f¡A©¹¸Ì¤@âä¡AÂ\©ñ¤¦ÃĪºÃoÂd©~
µM³Q©Ô¤F¶}¨Ó¡AÃoÂd«á¬O¤@­ÓÁôÂ꺷t®æ¡A¨º¤p¹D¹­¥¿¦b¤p¤ßÁlÁl¦a¾ã²z
µÛ·t®æ¸Ìªº¤¦ÃÄ¡A¨º¹³¼CÀT¤@¼ËªºªF¦è¥¿½ö¦b·t®æ¸Ì¡A·Q¨Ó¬O¥È¥ç¤W¦^¬Ý
§¹«á§â¥¦©ñ¶i·t®æ¸Ìªº¡C¨º¹D¹­²MÂIµÛ¤¦ÃÄ¡AÁÙ¤£®ÉÀ¿«ø¤f¤ô

¡@¡@¡A§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡Aª¾¹D·Ç¬O¨ÇÆFÃÄ¡G¡u¬Ý¨Ó³o¦^¯u¬O¾ß¨ìÄ_¤F¡A§A³o­Ó
¦ÑÂø¤ò¡A¬Ý³o¦^¤£¤ß¯k¦º§A¡H¡v

¡@¡@¹D¹­²MÂI§¹ÃÄ¥¿·Ç³Æ©ñ¦^·t®æ¡A¬ðµM¤@­Ó¤H¼v¥X²{¦b¥L²´«e¡Aºò±µµÛ
¥L²´«e¤@¶Â´N·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§â¤MÀT¨ú¥X¨Ó¡A¤S®³¥X¥]µö¤@ªÑ¸£¨à§â©Ò¦³¤¦Ãij£¥]¤F¶i¥h¡A
µM«á¨ì°¨©Ð²o¤F¥L¨º¤Ç¬õ¯Ú¯×¡A¥X¤F¹DÆ[´N©¹ªø¦wªº¤è¦V©b¥h¡AÃäÃM°¨ÁÙ
Ãä·Q¡G¡uµ¥¨º­Ó¹D¹­¿ô¹L¨Ó¤]±o¬O¨â­Ó®É¨°«áªº¨Æ¤F¡A¨º®É­Ô¤p·Ý§Ú¦­¶]
±o¨S¼v¤F¡A¨þ¨þ¡A¥È¥ç§A­Ó¦ÑÂø¤ò¡A·Q³ø¤³¨ìªø¦w¨Ó§ä¤p·Ý§a¡C¡v¤ßªá«ã
©ñ¤U¡A§õ¥ò¥È§¨ºò°¨¸¡­¸©b¤F°_¨Ó¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:11


²Ä¤G³¹ ½¶³ÂЫB

§õ¥ò¥È¤@¸ô¤W°¨¤£°±¿á¡A¥L¥i¤£·QÅý¥È¥ç°l¤W¦Û¤v¡C

¡@¡@¥L¯ã¤U³o¤Ç¬õ¯Ú¯×¬O°ª©÷¶i°^ªº¦½¦åÄ_°¨¡A¤Ó©v¬Ó«ÒÂà¦Ó½à½çµ¹¥L­Ì
§õ®a¡A­¸¹£°_¨Ó¯uªº¬O¤é¦æ¤d¨½¡B©]¦æ¤K¦Ê¡C§õ¥ò¥È¨S´X¤éªº¥\¤Ò´N±q®ù
¦{»°¨ìª[¦{¡A¥È¥çªÖ©w¬O°l¤£¤W¤F¡A¤£¹L³o´X¤Ñ¦bÃö¤º¹D³o´X­Ó¦{°p¸Ì¡A
¥i¯u§â§õ¥ò¥È³o¤j¤Ö·Ý­WÃa¤F¡A®ù¦{¡BÃ÷¦{¦Yªºª±ªº¡A®Ú¥»µL»P¸òªø¦w¬Û
¤ñ¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È¤ß¸Ì§Æ±æ¯à¤@¤U¤l­¸¨ìªø¦w¥h¡C

¡@¡@©Ò©¯¨ì¤Fª[¦{«á¡A¥H¬õ¯Ú¯×ªº¸}¤O¡A®t¤£¦h¦A¦æ­Ó¤­¤»¤é´N¯à©è¹F¨Ê
«°¡A§õ¥ò¥È¨M©w¦bª[¦{¦n¦nª±ª±¦A¦^ªø¦w¡C¸ô¤W¶¢µÛ¨S¨Æ¥L§â¡m¶¿¤k³q¤Ñ
¸g¡n¬ã¨s¤W¤F¡A³o¦^«ç»òµÛ¤]±o¨ìª[¦{ªº«C¼Ó¸Õ·Ò¸Õ·Ò¡C¤£¹L¡m¶¿¤k³q¤Ñ
¸g¡nÁÙ¯u¬O¹D®aªº¨åÄy¡A¥u¬O¸Ì­±Á¿ªºªF¦è¥i¸ò¹D®a¥¿²Î¬Û¥h¬Æ»·¡A¥D­n
³£¬O¨Ç¦X©MÂù­×ªº¥\ªk¡A¤×¨ä¨ä¤¤¤@¨Ç¶¿¤k¤§³N«Ü¬O¹ï§õ¥ò¥Èªº­G¤f¡C

¡@¡@»¡°_§õ¥ò¥È¡A¤]¤£ª¾¬O§õ®a¤§ºÖÁÙ¬O§õ®a¤§º×¡A§õ¹t«ç»ò»¡¤]¬O·í¥@
¦W±N¡A¤W±o²²Ãd¡B¤U¨ü·RÀ¹¡A°¾°¾¤l®]´N¬O¤£ª§®ð¡C¨à¤l­ËÁÙ½}¤F¡AÁöµM
µL¯à¡A¦æ¬°«o¤]¨Ã¥¼®ö¿º¤£ÀË¡A¥u¬O³o¿W®]§õ¥ò¥ÈµÛ¹êÅý¥L¥Í®ð¡C»¡¸ê½è
§a¡A¨º¬O¤@µ¥¤@ªº¦n¡A¦~¤è¤G¤Q¡A®a¶Çªº¥ñÀs¥\¤w¸g½m¨ì¤F²Ä¤C­«¡A´N¬O
§õ¹t¤]¬O¤£´b¤§¦~¤~­×¨ìªº²Ä¤C¼h¡C

¡@¡@µM¦Ó§õ¥ò¥È©Ê¤l®ö¿º¡A¾ã¤é¯d³s¦b·Ïªá³õ©Ò¡A»¡°_§õ®a¤½¤l¥ò¥È¡A¦W
Án¦bªø¦w¥|¤j¼Ó¸Ì¥i¬OÅT¾´¾´¡A¬O¥X¤F¦Wªº­·¬y¤½¤l¡A¦Ó§õ¹t¤]ºÞ§ô¤£
¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡A¦³¥L¥¤¥¤¸nµÛ°Ú¡A§õ®a´N³o»ò¤@­Ó¿W®]¡A¬õ©Ø¯u¬O§t¦b
¼L¸Ì³£©È¤Æ¤F¡A­þ¯àÅý§õ¹t°Ê¥b®Ú¦½¤ò¡H¤£¹L¹ï§õ¥ò¥È³o®ö¿º­·¬yªº©Ê
¤l¡A¬õ©Ø¤]«Ü¬O¾á¤ß¡A¥»¨Ó§Æ±æ³o¦¸§õ¥ò¥È¨ì°Ý¹D®c¬èºÖ¡A¥È¥ç¯à°÷µy·L
¬ù§ô¤@¤U¡A­þ¸Ì·Q±o¨ì¥È¥ç¬°¤FÅý§õ¥ò¥È¤W±Ë¨­±V¡A©~µM±N¡m¶¿¤k³q¤Ñ
¸g¡nµ¹¤F§õ¥ò¥È¡A³oµL«D¬O§U¬ô¬°­h

¡@¡@¡A¤S¤£ª¾±oÃa¤F¦h¤Ö¤k¤lªº©¯ºÖ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±o¤F³o¨Ç¶¿¤k³N¡A¤ß¸ÌÄo±o¤£±o¤F¡A­þÁٺޮѤW¼gªº¸T§Ò¸Ü¡A
®Ñ¤¤³Ì«á¦³´X¥yĵ»y

¡@¡@¡A¤jÅé´N¬O»¡³oÂù­×¥\¡B¶¿¤k³N¶·±o·V¥Î¡A³o¨Ç¥\ªk¤£¬O·N§Ó°í©wªº
¤H½m¤Fµy¦³¤£·V¡A´N¦³¼Z¤JÅ]¹Dªº¥i¯à¡A¦Ó¬O¨ì®É½m¥\ªÌ±NÅܦ¨³¥Ã~¯ë¬°
±ý©ÒÅXªº¦â¤¤´cÅ]¡C§õ¥ò¥È¥i¤£ºÞ³o¨Ç¡A¥L§ä¤F®a«È´Ì§â°¨±H©ñ¤F¡A¤S¸Ñ
¨M¤F¤f¸¡¤§±ý¡AµM«á¸ò©±®a¥´Å¥¤Fª[¦{«°³Ì¤jªº«C¼Ó©Ò¦b¡A±µµÛº¡¤ßÅw³ß
¨B¼i»´¬Õ¦a©¹«C¼Óªº¤è¦V¥h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èº¡Ãh¿³¾Ä¡A·Q­n¨£ÃѤ@¤Uª[¦{«°ªº­·¤ë³õ©Ò¡A©Ò¥H¸}©³¤U¥[§Ö
¤F¨B¤l¡A²´¨£¨º«C¼Ó³£ÅS¦y¦y¨¤¤F¡A«oÅý¥L¬Ý¨ì¤@½X¤l¨Æ¡C

¡@¡@¤@­Ó´c¤Ö¼Ò¼Ëªº³Ã¥ë±aµÛ¤@¸s¥´¤â¡A¦bÂਤ³B½ÕÀ¸¤@­Ó»ª¬üªº¤p®Q
¤l¡A§õ¥ò¥È¤HÁö­·¬y

¡@¡@¡B«o¤£¤U¬y¡A¥LÁ¿¨sªº¬O§A±¡§ÚÄ@¡A¹ï©ó¨º¨ÇÅQ¤ýµw¤W¤}ªº¡A¥L¬O¬Ý
¨ì¤@¦¸­×²z¤@¦¸¡A§ó¦óªp³Q½ÕÀ¸ªº¤p®Q¤l¯u¬O¥X¸¨±oªá¨à¤@¯ë¡AÁö»¡¨S¦³
¶É°ê¶É«°ªº«º¦â¡A¦ý¬O°©¤l¸Ì³zÅSªº¬X®zµL¨Ì¡A¤@¤U¤l´N¯à¿E°_¨k¤H¼¦­»
±¤¥Éªº­^¶¯®ð·§¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤T¨B¨Ö§@¨â¨B¡A½Ä¹L¥h²ª½´N¦pªê¤J¦Ï¸s¯ë¡A¯w²´ªº¥\¤Ò¨º´X
­Ó¥´¤â´N¥þ³£½ö¦b¦a¤Wª¦¤£°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¨º¤p®Q¤l¬Ý¨£±Ï¬P¡A«æ¦£¶]¨ì§õ¥ò¥È¨­«á¡A¤@°Æ§ä¨ì¾a¤sªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@´c¤Ö¤w¸g³Q§õ¥ò¥È³o´X¤â¥\¤ÒÀ~±o»L³£³n¤F¡A¥i¼L¤WÁÙ¤£ªA¿é¡A¹D¡G
¡u¦n§A­Ó¤p¤l¡A³s§A®a¤Ö·Ý³£´±±o¸o¡A¦³Áx§A§O¶]¡A§Aµ¥µÛ¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B
§A¡C¡v»¡µÛ¤HäWäWî¾î¾¦a°k¤F­Ó¨S¼v¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£²z¥L¡AÂਭ¬Ý¨­«áªº¤p®Q¤l¤w¸g¬O¤@°Æ±ùªá±a²\¡B§Ú¨£µS
¼¦ªº¼Ò¼Ë¡A¾å±o¤µ¨à­Ó³o«C¼Ó¬O¥h¤£¦¨¤F¡A«K¬XÁn¹D¡G¡u³o¦ì©h®Q¨üÅå
¤F¡A¤£ª¾©h®Q®a¦í¦ó³B¡A¥i§_§iª¾¡A¦b¤U¤]¦n°e©h®Q¦^®a¡C¡v¤@µf¤åµü¦Q
±oÁÙºâ¤W¸ô¡A¥u¬O¶®¤£¶®¡B«U¤£«Uªº¡A­Ë·S±o¨º¤p®Q¤l¯}®÷¬°¯º¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤p®Q¤lÀH§Y¤SÁy¦âÅfµM¦a»¡¹D¡G¡u¦hÁ³o¦ì¤½¤l¤F¡A§Ú¥»¬O¦P
¤÷¿Ë¨ìª[¦{§ë¿Ë¨Óªº¡A¥¼®Æ¿Ë±­¦­¤w·h¾E¡A§ë¿Ë¤£¦¨¡A½LÄñ¤S¥Î¥ú¤F¡A¤÷
¿Ë¤]¥Í¤F­«¯f¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A·Q°_¼Æ¤éªº»Ä·¡¡A²´²\´N¦p«BÂI¨à¯ëºu¤F¤U
¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A¤S¬O¤@ÄզѮMªº¤H¶¡´d¼@¡A¥»¨Ó·Ó¼@¥»³o¤p®Q¤l±µ¤U¨Ó
À³¸Ó¬O¨«§ëµL¸ô¡A¤÷¿Ë¤]¯f¦º¡AµM«á¦A¨Ó­Ó½æ¨­¸®¤÷¡A³Ì«á¤p®Q¤l¦b«C¼Ó
¹LµÛªï¨Ó°e©¹ªº¤é¤l¡A¤£¹L¬JµMÅý§õ¤j¤½¤l¹J¤W¤F¡A­þ¸ÌÁÙ¯àÅý¬ü¤H¨ü³o
¼Ëªº­W¡H

¡@¡@¡u©h®Q¡A§O­ú¤F¡A¦b¤U¤£¤~¡AÁٺ⦳¨Ç¨­®a¡A¡v»¡µÛ±q¿úÅn¸Ì®³¥X¤Q
¨âÄ_³f¶ë¨ì¤p®Q¤l¤â¸Ì¹D¡A¡u³o¨ÇÄ_³f§A¥ý®³¥h¥Î¡A§A»P¥O´L¦í¦b¦ó³B¡H
§Ú¥ý°e§A¦^¥h¡A¥O´Lªº¯f·Q¨Ó¤]¨S±o¨ì¤Î®Éªº¶Eªv¡A§Ú¦P§A¤@°_¹L¥h¬Ý
¬Ý¡C¡v

¡@¡@¨º¤p®Q¤l¤@¬Ý¤â¤¤ªºÄ_³f¡AÀH§Y¤@´h¡A­nª¾¹D¤Q¨âÄ_³f¥i¬O¦Ê¿ú¶}¤¸
³qÄ_¡A¦Ó¤@¤æ¦Ì¤]¤£¹L¤~¤T¿úÄ_³f¦Ó¤w¡A²´«e³o¦ì¤½¤l¥i¯u¬O°÷¤j¤èªº¡C
¤p®Q¤lÀH§Y¤î¦í­úª_¡A¥J²Ó¥´¶q§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¨­¤å¤h­m¡A°µ¤u®Æ¤l«Ü¬O¦Ò¨s¡A¤@¬Ý´N¬O´I®a¤½¤l¡A¤H§ó¬O
¤@ªí¤H¤~¡A®B¬õ¾¦¥Õ¡A»ó¬WÂ׶©°ª®¼¡A²´­Y¥È¬P¡AÅU¬ß¶¡­·¬y«T¶h¡A»ªÁÉ
¼ï¦w¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¥¿¨nµÛ¤p®Q¤l¹¡À\¨q¦â¡A¬Ý¨º¤p®Q¤l¥¿¥J²Ó¥´¶q¦Û¤v¡A¥L
½ÄµÛ¦o·L·L¤@¯º¡C³o¤@¯ºÁö»¡²¤±a¨Ç»´Á¡¡A¦ý¦b§õ¥ò¥È­^«TªºÁy¤W¨º¯u¬O
°g¦º¤H¤F¡A¾ÌµÛ³o¤@©Û¡A§õ¥ò¥È¦bªø¦w¥|¤j¼Ó¥i¬O³Õ±o¤F­Ó¤@¯º¶É¼Óªº¦W
Án¡A©Ò¥H¥L«Ü¦³«H¤ß¯à°÷°g¦í¨º¤p®Q¤l¡CªG¤£¨äµM¡A¤p®Q¤l¤@¤U¤l´N³Q¯º
®e§l¤Þ¤F¡A¤£¹L©w¤OÁٺ⤣¿ù¡A«Ü§Ö´N«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¹ï§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤½¤l
¯u¬O¥j¹D¼ö¸z¡A¤µ¤éªº¤j®¦¤j¼w¡A¤p¤k¤lµL¥H¬°³ø¡A´N½Ð¤½¤l¥ý¨ü¤p¤k¤l
¤@«ô§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦£¦ù¤â§ß°_¦o¡A§ß®ÉÁÙ¬G·N¸Ë°µ¤£¤p¤ß¸I¨ì¤p®Q¤lªº¶p¯Ý¡Aµ²
ªG§Ë±o¤p®Q¤lº¡Áy³q¬õ¤S¤£¦n©ú»¡¡C

¡@¡@¤p®Q¤l§Ô¦í²Û·N¹ï§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤½¤l¡A§Ú©M¤÷¿Ë¦í¦bºÖ¨Ó«È´Ì¡A´N¤£
³Ò·Ð¤½¤l¾Þ¤ß¤F¡AÁٽФ½¤l§iª¾¦í³B¡A¤p¤k¤l¤é«á©w·í¬°¥£¥¼±A³øµª¤½
¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡G¡u¬°¥£¬°±A´N¤£¥Î¤F¡A¥H¨­¬Û³\´N¦æ¤F¡C¡v¼L¤W«o»¡
¹D¡A¡uÁÙ¯u¬O¥©¡A¦b¤U¤]¬O¦í¦bºÖ¨Ó«È´Ì¡A¥¿¦n³­©h®Q¦^¥h¬Ý¬Ý¥O´L¡A¦A
»¡§Ú³o¨­¤W¤]¦³¨ÇÃĪ«©Î³\¯à°_¨Ç§@¥Î¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A«¥­Ì³o´N¦^«È´Ì
§a¡C¡v

¡@¡@¤p®Q¤l»D¨¥¤ß¤¤·P¿E¹D¡G¡u¨º´N³Ò·Ð¤½¤l¤F¡C¡v»y²¦«K¤Þ»â§õ¥ò¥È©¹
«È´Ì¦æ¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¦b¨º¤p®Q¤lªº¨­«á¡A¬ÝµÛ¦oªº­I¼v¡A¤ß¸Ì¨ºªÑ­ì¥»·Ç³Æ¨ì«C
¼Óµo¬ªªº¼¤±æ¡AäøªºÂ«¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@Æ[¤k³N¦³°ª¤U¤§¤À¡A¤Uµ¥ªÌ¬Ý¨­§÷¯ÝªÑ¡A¤¤µ¥ªÌ¬Ý®ð½èÁy³J¡A¤Wµ¥ªÌ
¬Ý­·«º»öºA¡C§õ¥ò¥È¨º¥i¬Oºç¤¤°ª¤â¡A¤Q¥|·³¶}©l¶i¥X«C¼Ó·Ïªá¦a¡A¦­½m
´N¤@¹ï¤õ²´ª÷·ú¡C

¡@¡@¬Ý¨­«eªº¤p®Q¤l¡A¬h¸y´ÚÂ\¡AÜõÜõ´@´@¡AÁv³¡Â׶©°ª®¼¡A¨«°_¸ô¨Ó¤]
¤£·|ÃP«±¦a®Ì°Ê¡AÅã±oµ²¹ê±o«Ü¡C±q¦æ¶i¶¡ªº»öºA¬Ý¡A¤p®Q¤lªº¨­¬q¬X
³n¡A¤@·n¤TÂ\­·«ººï¬ù¡A³o­n¬O¤W¤F§É¡A¨º©w¬O¨k¤Hªº®¦Ãd¡A´X¤U·n®Ì´N
¯àÅý§A¤@Âm¦pª`¡CÁöµM¤£¬O¤Ñ¥Íªº´A°©¡A¥i¤j®a»Ó¨qªº°©¤l¸Ì¦ü¥G³zÅSµÛ
»¤¤Hªº­·ÄÌ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶V¬Ý¶V·R¡A¥[§Ö¸}¨B»P¨º¤p®Q¤l¨ÃªÓ¦æ¹D¡G¡u¬Ý©h®QÀ³¸Ó¤]¬O
¤j®a»Ó¨q§a¡A²_¸¨¦Ü¦¹¡A¦b¤U¯u¬O©ó¤ß¤£§Ô¡C¡v

¡@¡@¤p®Q¤l¹D¡G¡u¤p¤k¤lªº¯R¯R¥»¬O´­¦{ªº°Ó¤H¡A®a¹Ò¤]ºâ®ï¹ê¡A«e¨Ç¤é
¤l¥X¤F¨ÇÅܬG¡A®a¤÷ªº°Ó¸¹¯}²£¡A³o¤~µL©`¨ìª[¦{§ë¿Ë¨Óªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤ß¤¤§ó°ª¿³¤F¡A¨S¦Y¹L­Wªº¤p®Q¤l¦b³o¨Ç¤é¤lªÖ©w¨ü¤F¤£
¤Ö©e©}¡A¥u­nµy·L¥Î¨Ç¤â¬q§A´N°k¤£¥X¤Ö·Ý§Úªº¤â´x¤ß¤F¡G¡u¯u¬O­W¤F©h
®Q¤F¡AÁÙ¥¼½Ð±Ð©h®Q¶Q©mªÚ¦W¡C¡v

¡@¡@¤p®Q¤l²Û¬õµÛÁy¹D¡G¡u§Ú¥s¯³»ñ¨à¡A¤½¤l©m¬Æ¦W½Ö¡A¤p¤k¤l¤]ÁÙ¤£ª¾
¹D©O¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¦o¥s¯³»ñ¨à¡A¤ß¤¤«Ü¬OÅå³Y¡A´­¦{µ·Â´·~ÀsÀY¡u·çºÖ¦æ¡v
ªº¦ÑÁó¦n¹³´N¬O©m¯³¡A¦b¨Ê«°ªº®É­Ô¡AÅ¥»¡¨º¯³¦ÑÁ󦳭ӬüÁɤѥPªº¤k¨à
´N¬O¥s¯³»ñ¨à¡A¦¹»ñ¤£·|´N¬O©¼»ñ§a¡H¤£¹L¤£¤j¥i¯à°Ú¡A¡u·çºÖ¦æ¡v¨º»ò
¤jªºçE¤l¤£¥i¯à»¡­Ë´N­Ë°Ú¡A¦ý¬O­n»¡­«¦W§a¡A¥i¤]¤Ó¥©¤F¡Aºâ¤F¡A¤Ï¥¿
¦o²{¦b¬O¨«§ëµL¸ô¡AºÞ¦o¬O½Ö©O¡I

¡@¡@¡u¦b¤U§õ¥ò¥È¡Aªø¦w¤H¤h¡A©|¥¼±B°t¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥È»¡©|¥¼±B°t¡A¤p®Q¤lÁy¬õ±o®£©È¯Ý«e¨º©Ù¹à¥Õ³£Åܦâ¤F¡A
ÀY¤]§C±o¥u­è¦n¯à¬Ý¨ì¸ô¡A¨Ã¥B¥[§Ö¨B¤l©¹«È´Ì¨«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¨S¦A¦h¸Ü¡A¤£¤@·|¡A¨â¤H¨ì¤FºÖ¨Ó«È´Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­qªº¬O«È´Ì¤Ñ¦r¸¹©Ð¡A¤W©Ð¡A¤@¶i«Î¨º´xÂdªºµÉµÛÁy¹L¨Ó°Q
¦n¡A¥i¤@¨£¨ì¯³»ñ¨à¡A´xÂdªºÁy´N©Ô¤F¤U¨Ó¡G¡u¯³¤p©j¡A©Ð¿ú§A¥i¬O©ì¤F
¦n´X¤Ñ¤F¡A¦A­n¬O¥I¤£¤Wªº¸Ü¡A¹ï¤£°_¤F¡A§A©M§A¤÷¿Ë¥i´N±o»°ºò·h¨«
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A±q¿úÅn®³¥X¤G¨âÄ_³f¥Ï¤â¥µµ¹´xÂd¡A¹D¡G¡u¯³©h®Qªº©Ð
¿ú§Úµ¹¥I¤F¡A³o¨Ç°÷¤£°÷¡H¡v

¡@¡@´xÂdªºÁy¤@¤U´N¶}¤Fªá¡G¡u°÷¤F¡A¤½¤l·Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¨º´Nµ¹¯³©h®Q©M¦o¤÷¿Ë´«¨â¶¡¤W©Ð¡A©Ð¿ú³£°O¦b§Ú±b
¤W¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¤pªF¤l¡A§Öµ¹¯³©h®Q©M¯³¦Ñ·Ý·Ç³Æ¨â¶¡¤W©Ð¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤@Áy·P¿Eªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡A§õ¤½¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u§O¸ò§Ú«È®ð¤F¡AÁÙ¬O§ÖÂI¬Ý¬Ý¯³§B¤÷¥L¦Ñ¤H®aªº¯f
§a¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤½¤l¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸òµÛ¯³»ñ¨à¶i¤F¤@¶¡´¶³q«È©Ð¡A«È©Ðªººf¤Wª×µÛ¤@­Ó¥|¤Q¦h·³
ªº¤¤¦~¤H¡C¯³»ñ¨à¨«¨ìºf«e¡A¦Y¤O¦a¥b§ß°_¤÷¿Ë¡A¤î¤£¦í²´²\¤S¬y¤F¤U
¨Ó¡G¡u±q´­¦{¨Ó®ÉÁÙ¦n¦nªº¡A¨S·Q¨ì¨ì¤Fª[¦{¡A¤÷¿Ë¬ðµM¤@¯f¤£°_¡A³Ì«á
¤@ª½©ü°g¡A¥­¤é¥u¯à¾a§ÚÁý¨Ç´ö¤ôºû¥Í¡C¡v¯³»ñ¨à§ßµÛ¤÷¿Ë½ö¦^ºf¤W¡A¼³
¦b¤÷¿Ë¯Ý«e©âª_¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¯³»ñ¨à¬O¤p©j°µºD¤F¡A¦Y¤£±o³o¨Ç­W¡A¤µ¤Ñ¦Û¤v³o¤@¦ù¥X
´©¤â¡A¦o¦n¹³§ä¨ì¨Ì¾a¦üªº¡A¶X¾÷µo¬ª¤F³s¤é¨Óªº©e©}¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à²{¦b¥¿­ú±o°g°g½k½k©O¡A³o¼Ë¦nªº¾÷·|§õ¥ò¥È·íµM¤£¯à©ñ¹L¡A
¥L»´»´§¤¨ì¯³»ñ¨à¨­Ãä¡A¥k¤â¶¹L¸y³¡§â¦oºO¶iÃh¸Ì¡A§õ¥ò¥È¤@Ãä¥Î»ó¤l
¶åµÛ¯³»ñ¨à¨­¤W¥O¤H°g¾Kªº³B¤kÅé­»¡A¤@Ãä¦w¼¢¹D¡G¡u»ñ¨à§O­ú¤F¡A§Ú·|
·ÓÅU§Aªº¡A©ñ¤ß§a¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à³o¤~·NÃѨì¦Û¤v¥¿³Q¤@­Ó­è¨£­±ªº¤HºOµÛ¡A¦£²æ¥X¨­¤l¡Aº¡­±
²Û·N¦a¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡C§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W¬O¤@°Æ¦A¯u¸Û¤£¹Lªºªí±¡¡A¦A¥[¤W­^«T
ÁyÃe¤W¬v·¸µÛ¬X±¡¡A¯³»ñ¨à¤ß¸Ì¤@°}±ª°Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¯³»ñ¨àªºªí±¡¡Aª¾¹D¥L¹ï¦Û¤v°Ê¤F¤ß¡A¦b¤ß¤¤¹ï¤÷¥À¸U¤À·P
¿E¡A­n¤£¬O¤G¦Ñ§â¥L¥Í±o«T¶h¥X¸s¡A­þ¯à³o»ò®e©ö´N«RÀò¯³»ñ¨àªºªÚ¤ß¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È§CÀY¬Ý¤F¬Ý¯³»ñ¨à¤÷¿Ëªº±¡ªp¡A½T¹ê¬O©ü°g¤£¿ô¡A¦Ó¥B¯ß·i¤]
«Ü·L®z¡A¦ý¬O­±Ãe¤W¯BµÛªº¤@¼h¶Â®ð¡A¤S¤£¹³¬O¥Í¤F¯f¡C§õ¥ò¥ÈÁöµM¤£À´
Âå³N¡A¦ý¬O¹ï®Çªù¥ª¹Dªº§Å³N¡A¥LÁÙ¦³¨Ç¨£ÃÑ¡A»¡¨Ó³o³£¬O·Ý·Ý§õ¹tªº¥\
³Ò¡A§õ¹t¹ï³o¨Ç¹D³N§Åªk¯S§O·P¿³½ì¡A©Ò¥H¦¬¶°¤F¤£¤Ö®ÑÄy¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß
©Ê¹ï¹D³N¤£«ç»ò·P¿³½ì¡A¹ï§Åªk«o¬O¦³¨Ç¬ã¨s¡C

¡@¡@¥L¬Ý¯³»ñ¨à¤÷¿Ëªº±¡ªp¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬O¨ü¨î©ó­þºØ§Åªk¡A¦ý¬O¨£­±¤W
¶Â®ð¯B°Ê¡B©ü°g¤£¿ô

¡@¡@¡A³oºØ±¡§Î¤Q¦³¤K¤E¬O³Q§Å³N©Ò¨î¡A©ó¬O¥L·í¤U´¤¦í¯³¤÷ªº¤â¡A±NÅé
¤º¨ºªÑ¤O¶q¿é¶i¯³¤÷ªº¸g¯ß¡C

¡@¡@­nª¾¹D§õ¥ò¥ÈÅ餺ªº²V¨P¤§®ð¥i¬O¥Ñ¥PÅ]¨â¬£¯µªk­×¦¨¡A³Q¥L·í¦¨¤º
¤O¤w¸g«Ü­ÞªP¤F¡A¦¹®É¤S³Q¥L®³¨ÓÅX°£§Å³N¡A¯u¬OÃe²Î·íª¾¿¤¡X¡X¤j§÷¤p
¥Î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯u®ð¤@¶i¤J¯³¤÷ªºÅ餺¡A´N¦pºR¬\©Ô¦´¯ë»´ÃP¦aÅX°£¯³¤÷¸g
¯ß¤ºªº¶Â®ð¡A¦Ó¯³¤÷¤]¡u¶â¡vªº©D§u¤F¤@Án¡A³o¬O©ü°g¤§«á±q¨S¦³¹Lªº
¨Æ¡A¯³»ñ¨àÀH§Y¿³¾Ä¦a¼³¨ì¤÷¿Ë¨­«e¹î¬Ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦­§â¯u®ð¦¬¤F¦^¨Ó¡A¥L¥i±o¦n¦n§Q¥Î³o­Ó¾÷·|Åý¯³»ñ¨à§ëÃh°e
©ê¡C

¡@¡@¡u¯³©h®Q¡A¥O´Lªº¯f½T¹êÄY­«¡A¤£¹L¦b¤UÁÙ¦³¿ìªkÂåªv¡A¥u¬OÂåªv¤F
¥O´L¡A¦b¤U¤]¤¸®ð¤j¶Ë¡A¶·±oÀRÀR½Õ¾i¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¯¸°_¨­¤l¹D¡G¡u¤½¤l¡A§AÁÙ¬O¥s§Ú»ñ¨à§a¡A¥u­n¤½¤l¯à¥u¦n®a
¤÷¡C¡v¯³»ñ¨àªºÁn­µ¤@¤U¤l§C±o¦p¦PÄXÀ{¤@¯ë¡A¥u¦³²´·ú¨Ì¬ݵۧõ¥ò
¥È¡A¡u»ñ¨àÄ@·N¥H¨­¬Û³\¡A¬°¥£¬°±A¦ø­Ô¤½¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§A³o¸Ü´NÄY­«¤F¡A©ñ¤ß¡A¦Ñ§Bªº¯f´N¥]¦b§Ú¨­
¤W¡A§A¥ý¥X¥h¡Aµy«á§Ú³Û§A¦A¶i¨Ó¡A§Ú»Ý­n¦wÀR¦a´À¦Ñ§Bªv¯f¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àÅ¥¸Ü¥X¤F«Î¤l¡A¦b¥~ÃäµJ«æ¦aµ¥µÛ¡C

¡@¡@«Î¸Ìªº§õ¥ò¥È¤£¯e¤£®}¦a¥ý¹B¥\§â¦Û¤v¹G±oº¡ÀY¤j¦½¡AµM«á¤~¬°¯³¤÷
ªv¯f¡A¥LÅ餺ªº²V¨P¤O¶q¬O¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¥»­ì¤O¶q¡A²§±`±j¤j¡A¤ù¨è´N³q¹M
¯³¤÷ªº¸g¯ß¡A¤]¸Ñ©ñ¤F³Q§Åªk¸T¤îªº¸£³¡¡C

¡@¡@Å¥¨ì¯³¤÷¥­Ã­ªº©I§lÁn¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¤j¥\§i¦¨¤F¡A¥L±N¯³¤÷©ñ­Ë¦bºf
¤W¡AµM«á°²¸Ë·¥«×¯h²Ö¡A³Û¤F¯³»ñ¨à¶i¨Ó¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à½Ä¶i«Î´N¬Ý¨ì¤÷¿Ë¤w¸g¦wµMµL®~¡A¤@°ª¿³¡A²´²\¼Mªº´N¤U¨Ó
¤F¡A³o®ÉÅ¥¨ì§õ¥ò¥È¹D

¡@¡@¡G¡u»ñ¨à¡A§â³o²É¸É®ð¯q¤¸¤¦µ¹§B¤÷ªA¤U¥h¡A§B¤÷©ü°g¤Ó¤[¡A³o¤¦ÃÄ
¯àÅý§B¤÷«ì´_Åé¤O¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à±µ¹L¤¦ÃÄ¡A³o¤~ª`·N¨ì§õ¥ò¥Èº¡ÀY¤j¦½¡BÁy¦â»a¥Õ¡AÃö¤Á¹D¡G
¡u§õ¤½¤l¡A§A¨S¤°»ò¤jê§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Y¤O¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A§Ú¦^¥hÀR¾i¤@·|´N¨S¨Æ¤F¡A§A§Ö¥hÁý§B¤÷ªA
Ãħa¡C¡v»¡§¹«K°²¸ËäWäWî¾î¾¦a¦^¨ì¦Û¤vªº«È©Ð¡C

¡@¡@°µÀ¸°µ¥þ®M¡A§õ¥ò¥È¦^¨ì«È©Ð«á¡A½ö¨ìºf¤W¡A¹L¤@·|¯³»ñ¨à¤@©w·|¹L
¨Ó·ÓÅU¦Û¤v¡A¨ì®É¦o´N­¸¤£¥X¦Û¤vªº¤â´x¤ß¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q°_­è­èªv¯fªº±¡§Î¡A°w¹ï¦Û¤vÅ餺ªº©Ç²§¤O¶q¡A¥L¦h¤F¤@¥÷
»{ª¾¡A¨ºªÑ¤O¶q²ª½´N¬O§Å³Nªº«g¬P¡A¨âªÌ®Ú¥»¤£¦b¦P¤@­Ó¼h¦¸¡C¤£¹L¯³
»ñ¨àªº¯R«ç»ò·|Åý§Å³N°ª¤âµ¹¬Iªk¸T¨î©O¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¸T¨î¤¤³Ì¤¿¼Fªº¤@
ºØ¡A³s¯«§Ó³£¯à¸TÀD°_¨Ó¡C¦pªG¤£¬O¸I¨ì¦Û¤v¡A¤£¥X¥b¤ë¡A¯³»ñ¨àªº¯R´N
±o¤@©RÂk¦è¡A³o»ò¬Ý¨Ó¡A¯³»ñ¨à¤@®a¦b´­¦{®£©È¤]¤£¬O¤@¯ëªº°Ó¤á¡A¤£µM
¤]¤£·|¾D§Å³N°ª¤âªº³]­p¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È½ö¦b§É¤W¥¿·QµÛªº®É­Ô¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¤FÁn­µ¡G¡u§õ¤½¤l¡A§A¨S¤°
»ò¤jê§a¡H¡v·Å¬X²¢¬üªºÁn­µ¥¿¬O¯³»ñ¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¯³©h®Q¡Aªù¨S¬C¡A§A¶i¨Ó§a¡C¡v¤ß¤¤¨º¹Î¤õ¼ö¥i¬O«°_
¨Ó¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à§CµÛÀY±À¶}ªù¶i¨Ó¡AµM«á¤S§âªùÃö¤W¡A¦^¨­¤@¬Ý§õ¥ò¥È¥¿½ö¦b
ºf¤W¡A­±¦âÁÙ¬O¨º»ò»a¥Õ¡AÅãµM¬O¦bªvÀø¤÷¿Ëªº®É­Ô¹L«×®ø¯ÓÅé¤O¡A¦o¤ß
¤¤¹ï§õ¥ò¥È§ó¦h¤F´X¤À·P¿E¡A³s¦£¨«¨ìºf®Ç¡AÃö¤Á°Ý¹D¡G¡u¤½¤l¡A§A¨­Åé
¨S¤°»ò¤£¾A§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u§Ú¥u¬O¦³¨Çµê²æ¡A¥ð®§¤@¤U´N¨S¨Æ¤F¡A¯³§B¤÷ÁÙ¦n
§a¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u®a¤÷¤@¤Á¦w¦n¡A¦hÁ«¤½¤lªº¤¦ÃÄ¡A®a¤÷¦h¤éª×ºf¡Aµ¬¯ß
¤w¦³¨ÇµäÁY¡A¤½¤lªº¤¦ÃĽT¹ê¦³©_®Ä¡A¬Û«H©ú¤é®a¤÷´N¥i°_§É¨«°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¨º¬O·íµM¤F¡A¥È¥ç¦ÑÂø¤ò½mªº¤¦ÃÄ·Q¥²¤£·|®t¨ì­þ¥h¡A
¼L¤W¹D¡G¡u¨º´N¦n¡A¥u­n§B¤÷¯à¦n°_¨Ó¡A¦b¤U´N¬O¦A¦h¯Ó¨ÇÅé¤O¤S¦ó
§«¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»D¨¥ÀH§Y¸÷¦b¦a¤W¡G¡u¤½¤lªº¤j®¦¤j¼w¡A»ñ¨àµL¥H¬°³ø¡A´N½Ð
¤½¤l­ã³\»ñ¨à¸ò¦b¤½¤l¨­Ã䬰¥£¬°±A¦ø­Ô¤½¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦£¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡v»¡µÛ°µ¶Õ´N­n°_¨­¡A­è°_¤F
¤@¥b¡A§õ¥ò¥È©D§u¤@Án¤S­Ë¦b§É¤W¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¦£°_¨­§¤¨ìºf®Ç¡A¦ù¥X¤â©ñ¦b§õ¥ò¥È¯Ý«e¡AÃö¤Á°Ý¹D¡G¡u¤½
¤l¡A§A«ç»ò¼Ë¡H¡vÁn­µ¸Ì±aµÛ¨Ç­úµÄ¡A¹D¡A¡u³£¬O»ñ¨à¤£¦n¡A³s²Ö¤½¤l
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â´¤¦í¤F¯³»ñ¨à©ñ¦b¯Ý¤fªº¤â¡A¤@¤U¤l§¤°_¦bºf¤W¡A¤H¤]§Ï
©»ºë¯«¤F¡AÂù²´°{µÛ²§±m¨nµÛ¯³»ñ¨à¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§Ú¤£­n§A°µ§Úªº¥£±A¡A
§Ú­n§A°µ§Úªº©d¤l¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤@¬Ý§õ¥ò¥È¬ðµM´Nºë¯«¤F°_¨Ó¡A¾å±o­è­è³£¬O¥L¦b¬G§@«ººA¡A
²Û¬õµÛÁy´N­n§â¤â±q§õ¥ò¥È¤â¸Ì©â¦^¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­þ¯àÅý¦o¦p·N¤F¡A³o­Ó®É­Ô·íµM¤@¹ª§@®ð¡A±Ä¤F¯³»ñ¨àªº¬õ¤Y
¤~¹ï¡C¥LÄË¥X¥ª¤â¡A¤@¤U§â¯³»ñ¨àÅó¶iÃh¸Ì¡AµM«á´ê¨ì¯³»ñ¨àªº¦ÕÃä¹D¡G
¡u»ñ¨à¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n«Ý§Aªº¡A¬Û«H§Ú¡C

¡@¡@¡v»¡¸Ü¶¡ºOµÛ¯³»ñ¨à©¹ºf¤W­Ë¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¥»´N¦³·N¥H¨­¬Û³\¡A¥u¤£¹L§õ¥ò¥È§â¨Æ±¡§Ë±o¤Ó¹L¬ðµM¡AÅý¦o
¦³¨Ç·N¥~¡C³o®É³Q§õ¥ò¥ÈºO¦bÃh¸Ì¡AÁô¬ù·Pı¨ì§õ¥ò¥È¤p¸¡³¡¦³­Ó°í®¼³»
µÛ¦Û¤v¡A¦o¥À¿Ë¤]´¿»P¦oÁ¿¹L³o¨Ç©P¤½¤§Â§¡A©Ò¥H¦o¤ß¤¤ª¾¹D§õ¥ò¥È¬O¶}
¤}¨S¦³¦^ÀY½b¤F¡A¦b³o­Ó®É­ÔÁÙ¬O¶¶±q±o¦n¡C

¡@¡@¤ß¤¤§@¤F¨M©w¦o¤]¤£¤Ï§Ü¡A¶¶±q¦aÅý§õ¥ò¥ÈÀ£¨ì¨­¤U¡AµM«á³¬µÛ²´·ú
¹D¡G¡uÁٽФ½¤l¼¦±¤»ñ¨à¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¨­¤Uªº¬ü®Q¤l¡A¤p¸¡³¡ªºªF¦è®¼±o²ª½´N¸òÅKªS¤@¼Ë¡A¥L
¥Î³Ì§Öªº³t«×§â¦Û¤vªº¦çªA²æ±¼¡AµM«á¦ù¤â·Å¬X¦a¸Ñ¶}¯³»ñ¨àªº¦çªA¡A¼L
¸Ì¹D¡G¡u»ñ¨à,¤£­n¾á¤ß¡A§Ú«OÃÒÅý§AÀ|¨ì¥@¶¡¸Ì³Ì¬ü§®ªº´þ¨ý¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¥þ¨­µL¤O¦a½ö¦b§É¤W¡A¥ô¾Ì§õ¥ò¥ÈÂ\§G¡A§ô¯Ýªº¥Õ¥¬¤@¤U´N³Q
§è¤F¥h¡A¯Ý«e¨â®y¤s®p¸Iªº¼u¤F¥X¨Ó¡Aºò±µµÛ¨â°¦·Å·xªº¤â´x©ñ¦b¤W­±¡C
¯³»ñ¨àı±o¥þ¨­¨`¼ö¡A¤×¨ä¬O¯Ý¤f¨â®y¤s®p¤Wªº¤â´x©Ò¶Ç¨Óªº¼ö®ð¡AÅý¦o
ªº¨­¤l¤S³Â¤SÄoªº¡A¦Ó¥B§õ¥ò¥Èªº¤â«ü¤£®É´|®º¦Û¤v¨Å©Ð¤W¨º¨âÂI¹ä¬õ¡A
¨º¿³¾Äªº·PıÅý¨â²É¹ä¬õ®¼¥ßµÛ¡A¤UÅé¶Ç¨Ó°}°}²Û¤Hªº·Pı¡A¼ö¼öªº¬y¤ô
±q¨º¸Ì¤£Â_´é¥X¡C

¡@¡@¯³»ñ¨àı±o¦Û¤v´N¹³­Ó²]°ü¤@¼Ë¡A¦o²Û©Ä¦aºO¦í¨­Åé¤W­±§õ¥ò¥Èºë¨ª
ªº¨­¤l¡A³o¤@¤U¶K±o§ó¥[ºò¡A§õ¥ò¥È¨º¤õ¼öªº°í®¼¥¿©è¦b¦oªº¤UÅé¡A¦o©D
§u¨âÁn¡AµL¤O¦aÃP¤F¤â¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É§k¤W¤F¯³»ñ¨àªº¬õ®B¡A¨â­Ó¤Hªº¦ÞÀYºòºòªÈÄñ¦b¤@°_¡A§õ
¥ò¥È¤@°¦¤â¦b¯³»ñ¨àªºÂù®p¤WÅé·|µÛ¨º»¤¤Hªº°í®¼·Æ¿°¡A¥t¤@°¦¤â«h¦pÆF
³D¯ë±´¦V²F²F¤p·Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@°¦¤â«ü±´¶i¤F¨ºÀã¼í·Å·xªº¦a¤è¡A¯³»ñ¨àªº¨­¤l²r¦aºòÁ^¡A
§õ¥ò¥È·Pı²`¤J¯³»ñ¨à¨­Åé¸Ìªº¤â«ü³Q¤j¶qªº·Ë¤ô²T¹L¡A¥Lª¾¹D¬O®É­Ô
¤F¡C§õ¥ò¥È©â¥X¤â«ü¡A¨â°¦¤â­«·sÂЦb¤F¯³»ñ¨àªºÂù®p¤W¡AºN¡B®º¡B´|¡B
À½¡A¥L¬O¤°»ò©Û³£¥Î¤W¤F¡A¦Ó¯³»ñ¨àªº¨p³B§ó¬O¬K¼é¥ÆÀÝ¡A§õ¥ò¥È¹ï·Ç¥Ø
¼Ð¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a§â¨º¤õ¼öªº¤À¨­°e¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à·P¨ì¤UÅé¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡A¨â°¦¤âºòºò©ê¦í§õ¥ò¥Èªº«á­I¡A«ü¥Ò
³£³´¶i¤F¦×¸Ì¡C­ì¨Ó§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¸I¨ì¤@¼hÁ¡½¤«á¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a¤@¤U¤l
´N¥þ°e¤F¶i¥h¡C±µµÛ¡A§õ¥ò¥È¶}©l»´»´¦a©â°Ê¨Ã¥Bº¥º¥¥[§Ö³t«×¡A¥L¨S´±
¥Î¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n¤Wªº¥\ªk¡A¤@¬O¦]¬°¯³»ñ¨àÁÙ¬O³B¤l¡A¤G´N¬O¦]¬°¨º¥\
ªk¦pªG³æ¤è­±¨Ï¥Îªº¸Ü¡C´N¦¨¤F±Ä³±¸É¶§ªº¨¸³N¤F¡A©Ò¥H¥L¨S´±¥Î¡C

¡@¡@¤£¹L´Nºâ³o¼Ë¡Aªì¸g¤H¨Æªº¯³»ñ¨à¤]¨ü¤£¤F¥Lªº¾Ø¥ï¡A¤£¤@·|´N¶}©l
°Û°_¬ü§®ªººqÁn¡A¦pªG¤£¬O«È´Ìªº¹j­µ®ÄªGÁٺ⤣¿ùªº¸Ü¡A®£©È¥þ«È´Ìªº
¦í«È³£¯àÅ¥¨ì¯³»ñ¨àªº¥s§ÉÁn¡C

¡@¡@ÀHµÛ§õ¥ò¥È¤£Â_©â´¡¡A¤@ªiªiªº§Ö·P±q¤UÅé®u±²¯³»ñ¨à¥þ¨­¡A¨º¬ü§®
ªº´þ¨ýÅý¦oÂm¤F¦n´X¦¸¡A¥i§õ¥ò¥È«oÁÙ¨S¦³º¡¨¬¡A¨Ì¦b¦oªº¨­¤WÁq°Ê
µÛ¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¤£¦Ûı¦a§á°Ê°_¤F¸yªÏ¡A´N¦n¹³¥­¤é¸Ì¨«¸ô®Éªº·nÂ\¤@¼Ë¡A§õ
¥ò¥Èªº¤À¨­¦b¦oªº®ç·½¬}¸Ì´²µoµÛ¨`¤Hªº¼ö¶q¡A¶i¶i¥X¥Xªº¡A¨ººØªÅµê©M
¥R¹êÅý¦oÀ|¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¬ü§®´þ¨ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É¤~¯u¥¿ÅçÃÒ¥Lªº²´¥ú¡A¨º¯«¯µªº®ç·½¬}¦b§á°Ê¶¡»P¥Lªº¤À
¨­¶i¦æ¿Ë±Kªº±µÄ²¡A¨C¤@¦¸ªº¶i¥X³£·|±o¨ì³Ì¥R¹êªº±µÄ²¡A¨ººØ·PıÅý¥L
§Ô¤£¦í´N­nµ²§ô¾Ô°«¡Aúºj§ë­°¡C

¡@¡@»ñ¨àªº¨º¸Ì¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F¡A­n¬O¦o¤@¶}©l´N³o¼Ë°Ê§@¡A¦Û¤vªÖ©w°í
«ù¤£¤F¦h¤[¡A¬Ý¨Ó¤U¦¸¥²¶·±o¥Î¶¿¤k³N¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì§@¤F­Ó¨M©w¡A±µµÛ²r¦a¥[§Ö¤F©â´¡ªº³t«×¡A¥L¨­¤Uªº¯³»ñ
¨à³o®É¤]¥s±o§ó¥[¼@¯P¡A±µµÛ§õ¥ò¥È°±¤U©â´¡ªº°Ê§@¡A©êµÛ¯³»ñ¨àµo¥X¨â
Án§Ö¼Öªº©D§u¡A¯³»ñ¨à¤]¦b¦P®É¹F¨ì¤F·¥¼Öªº³»®p¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:13


²Ä¤T³¹ ¼CÆF²§ÅÜ

§õ¥ò¥ÈºOµÛ¯³»ñ¨à¥Õ¹àªº¨­¤l¡A¦³¨Ç·NµS¥¼ºÉ¡A¤À¨­¤S®¼¥ß¤F°_¨Ó¡A
¥L±i¼L¤S§â¯³»ñ¨à¯Ý«eªºÄå®ç§t¨ì¼L¸Ì¡A¹É¹É¦³Án¦a§l§mµÛ¡C¯³»ñ¨à¤]¹î
ı¨ì§õ¥ò¥È¤À¨­ªºÅܤơA¦oÄXÀ{¤@Án§â¨â°¦¤â«ö¦b¤F§õ¥ò¥ÈªºÀY¤W¡A±aµÛ
¨ÇŸ­µ¹D¡G¡u¤½¤l¡A»ñ¨à¨ü¤£¤Fªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~·NÃѨì¡A­è­èªº¨g®ö¹ï³B¤l¤§¨­ªº¯³»ñ¨à¦Ó¨¥¡A½T¹ê¬O¤Ó
¼@¯P¤F¡A³o¤~¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦a±NÀY©âÂ÷¥Õ¹àªº¶p¯Ý¡A¦ù¤âÀô©êµÛ¯³»ñ¨à¹D¡G
¡u»ñ¨à¡A¸ò§Ú¦^ªø¦w§a¡A§Ú­n°ù§A¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à§â¨­¤l¾ã­Ó¶K¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¬XÁn¹D¡G¡u¤½¤l¡A»ñ¨à¯u¬O¤Ó°ª¿³
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¨ì¯³»ñ¨à¯Ý«e¨º¨â¹Î¤õ¼ö¶K¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¤À¨­§Ô¤£¦í¤SÄøÄø
±ý°Ê¡A¦£¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¥H«á´N¥s§Ú¤Ö·Ý§a¡A¤£­n¦A¤½¤l¤½¤lªº³Û¡A§Ú­Ì¤]
¸Ó°_¨Ó¤F¡A¤£ª¾§B¤÷«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¨Ä¥©±o«Ü¡A¦o¤]²q±o¨ì§õ¥ò¥ÈÀ³¸Ó¬O¨Ê«°¤j¤á®aªº¤Ö·Ý¡A¤£µM
¤]¤£·|³o»ò»´©ö´N§â¨­¤lµ¹¤F¥L¡G¡u©c¨­Å¥¤Ö·Ýªº¡C¡v»¡§¹«K°_¨­ªA¨Í§õ
¥ò¥È¬ï¦ç¡C

¡@¡@¦o¦Û¤vÁÙ¨ªµÛ¨­¤l¡A³o°_¨­¤@°Ê¡A¨º¬ü§®ªº¦±½u§ó¬OÅý§õ¥ò¥È¤@ÄýµL
¿ò¡A¶Æ¤HªºÂù®p¡A®¼«NªºÂ×Áv¡A­×ªøªº¥É»L¡A¦Ù½§§ó¬O­Y¾®¯×¬ü¥É¡A¯u¬O
­Ó¤×ª«°Ú¡K¡K§õ¥ò¥È³o®ö¿º¤l¡A§Ô¤£¦í´N¦ù¥X¤âºN¤W¯³»ñ¨àªºÂù®p¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à²Ä¤@¦¸´N³o¼Ë¹ý©³¦a¦ø­Ô§õ¥ò¥È¡A¥»¨Ó¤ß¤¤´N¦³¨Ç²Û·N¡A§õ¥ò
¥È³o¤@¸I¦o§ó²Û±o¤£±o¤F¡A§Ô¤£¦í´N¶â¤F¤@Án¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¦o³o´T¼Ë¤l¡A§ó¤£·Q©ñ¹L¦o¡A¶XµÛ¯³»ñ¨à¬°¦o§ô¸y±aªº®É
­Ô¡A¨â°¦¤â¦b¯³»ñ¨à¯ÝÁv¤§¶¡¹C°ÊµÛ¡A§Ë±o¯³»ñ¨à¥þ¨­¤õ¼öÃø¨ü¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A«È´Ì¸Ì¶Ç¨Ó°}°}ªº§n¾xÁn¡A¹L¤F¤@·|¨à¶Ç¨Ó¤FÃÞÃÞªº
¸}¨BÁn¡A¥¿¦³¤@¸s¤H¦VµÛ§õ¥ò¥Èªº«È©Ð¹L¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅý¯³»ñ¨à»°ºò¬ï¤W¦çªA¡A¦Û¤v±À¶}ªù¨«¤F¥X¥h¡C¥Xªù¤@¬Ý¡A¤£
¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦bµó¤W½ÕÀ¸¯³»ñ¨àªº´c¤Ö¡A¬Ý¨Ó³o´c¤Ö¦bª[¦{¤]¤£¬O´¶³qªº
¤Hª«¡A©~µM±aµÛ¤@­ûªZ±N©M¤C¤K­Ó§L¤B¨Ó´M¦Û¤vªº±â®ð¡C

¡@¡@¨º´c¤Ö¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¥X¨Ó¡A³s¦£§â¨º¨Ç§L¤BÄd¦í¡A¥L¥i¤£´±Â÷§õ¥ò¥È¤Ó
ªñ¡G¡u¤ý±N­x¡A´N¬O¨º­Ó¤p¤l¡A§â¥L®³¤U¡C¡v

¡@¡@¨º¤ý±N­x¥i¤]¤£¬O¨º´c¤Ö¤ä¨Ï±o¨Óªº¡A¦^¹D¡G¡u±i¤Ö·Ý¡A¨Æ±¡¨S·d²M
·¡«e¡A¤p±N¬O¤£·|ÀH«K®³¤Hªº¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¤ý±N­x½ñ«e¤@¨B¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A¨ë¥v¤j¤Hªº¤½
¤l»¡§A¦bµó¤WµL¬G¥´¶Ë¥Lªº®a¤B¡A¤½¤l¥i¦³¸Ü»¡¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï³o®ð¦t°a©ùªº¤ý±N­x»á¦³¦n·P¡A¤£¹L¥L¥´ºâµ¹¨º¨ë¥v¤½¤l¤@
¨Ç±Ð°V¡A©ó¬O¶}¤f¹D¡G¡u½T¦³¦¹¨Æ¡A±N­x¬O´À³o´c§Î´cª¬ªºªF¦è¥XÀY¨Óªº
§a¡H¡v

¡@¡@¤ý±N­x¨£§õ¥ò¥È¨Ì®ð©w¯«¶¢¡A¦Ó¥B§õ¥ò¥È¾§¶®«T«N¡A®e©ö³Õ¤H¦n
·P¡A©Ò¥H·í¤U¤ß¸Ì¨Ã¤£¬Û«H´c¤Ö»¡ªº¸Ü¡A¤Ï­Ë¬O§õ¥ò¥È²n§Ö¦a©Ó»{¤F¡A­Ë
Åý¥L¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A©ó¬OµL©`¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A¤p±N¾³d©Ò¦b¡A±o¸o
¤F¡C¡v»¡§¹¡A¥\»EÂù¤â¤@¤U¤l¼³¦V§õ¥ò¥È¡C±q¤@¨£­±¥L´N¬Ý¥X§õ¥ò¥ÈºëµØ
¤ºÄ­¡A©úÅã¬O¨­Ãhµ´§Þ¡A¦Û¤v¤â©³¤U¨º¨Ç§L«iªÖ©w¬O¬£¤£¤W¥Î³õ¤F¡A¥u¯à
¥Ñ¦Û¤v°Ê¤â¡C

¡@¡@³o¤ý±N­x¤â©³¤Uªº¥\¤Ò½T¹êµw®Ô¡A¤@¥X¤â´N¬O¦¿´ò¤W¦³¦Wªº¤j¾à®³
¤â¡A±aµÛªêªê­·Án©¹§õ¥ò¥È§ð¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±q±o¨ì¨ºªÑ©_©Çªº¤O¶q«á¡A³o¦^ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸»P¤H¥æ¤â¡A¤£¹L¥L
¤]¬O®ð©w¯«¶¢¦a¯¸¦b­ì¦a¡A¤ý±N­xªº¾à®³¤â½¥X­«­«¤ö¼v¡A±q§õ¥ò¥ÈªºÀY
¤W¶}©l§ð¥h¡A±µµÛ¤S¤@ÂI¤@ÂI¦a²¾¨ì¤F¸}¤U¡A­ì¨Ó§õ¥ò¥È¤£¹L¬O¥Î¤@°¦¥k
¤â´N»´ÃP¾×¤U¤ý±N­xªº§ð¶Õ¡A¤ý±N­x¥u¯à±q¤W¨ì¤U¤£Â_ÅÜ´«¦ì¸m¡A´Á±æÂÇ
¦¹¾à¦í§õ¥ò¥È¡CµM¦Ó¡A§õ¥ò¥È¤@°¦¥k¤â´N¦n¹³»ÉÀðÅK¾À¯ë¡A¤ý±N­x¤â¨ì
­þ¡A¥Lªº¤â´N¨ì­þ¡A®Ú¥»²@µLªÅ»Ø¡C

¡@¡@¤ý±N­xªº©Ê¤l¤]¬Û·í±j®«¡A¥þ¨­¹B®ð¡AÂù¤â¤@¤U¤l´N¦©¦b§õ¥ò¥Èªº¥k
Áu¤W¡A³o®É§õ¥ò¥ÈÁy¤WÅS¥X¤@µ··L¯º¡A¹B°_Å餺ªº¤O¶q¡A¥kÁu»´»´¤@´­¡A
¤@¤U¤l´N§â¤ý±N­x³s¤H±a°_¡A¯Þ»K¤@¥Ï¡A¤ý±N­xı±o¤@ªÑ¤O¶qÂí¶}¦Û¤vªº
Âù¤â¡AµM«á¥Lªº¨­¤l´N±q§õ¥ò¥ÈÀY³»­¸¤F¹L¥h¡C³o¤@¨è¡A¤ý±N­x·NÃѨì¦Û
¤v»P³o­Ó¤½¤l­ô®Ú¥»µLªk¬Û´£¨Ã½×¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾_­¸¤ý±N­x«á¡A¹ïµÛ¨º´c¤ÖÅS¾¦¤@¯º¡G¡u¨ë¥v¤½¤l¡A§A¤÷¿Ë¬O
±i¼w«G§a¡A§Ú´N¥N±i¤j¤H±Ð°V±Ð°V§A¡C¡v»¡µÛ¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¤H¤w¸g¨ì¤F´c
¤Öªº¨­®Ç¡A¤@°¦¥ª¤â¥¿¦©¦b´c¤Öªº¯ßªù¤W

¡@¡@¡A®ÇÃ䪺§L«i¤@¾Ö¦Ó¤W¥´ºâ«OÅ@´c¤Ö¡A§õ¥ò¥È«h¬O¥k¤â»´´§¡A´£°_¤@
ªÑ«l®ð±N²³§L«iµ¹±À¤F¥X¥h¡C

¡@¡@³o®É©Ò¦³¤H³£³Q§õ¥ò¥ÈªºªZ¥\À~±o¥ØÀü¤f§b¡A³s´c¤Ö³£¤@®É´h¤F¡A§õ
¥ò¥ÈÃP¶}¥Lªº¯ßªù¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¤H¤S¨Ó¨ì¤ý±N­x¨­®Ç¡A¤ý±N­x¥¿¯¸¦b§õ¥ò
¥È«È©Ðªºªù¤f¡A­è¤~§õ¥ò¥È±i¼L´Nª½©I¨ë¥v¤j¤Hªº¦W¿Ð¡AÁÙ­n¥N¤H°V¤l¡A
Åý¤ý±N­x¤ß¸Ì²£¥Í¤FÃhºÃ¡A³o­Ó¤½¤l­ô¸Ó¤£·|¬O¨Ê«°ªºÅã¶Q¤§«á§a¡H¬Ý¥L
ªº®ð½è½T¹ê¶Q®ð¤Q¨¬¡K¡K³o®É¤@ÁnºGÀz¥´Â_¤F¥Lªº«ä¸ô¡C

¡@¡@¨º´c¤Ö±i¤½¤l¬ðµM­Ë¦a¤W¥´ºu¡AÁÙµo¥X°}°}ªººGÀzÁn¡A¬Ý¼Ë¤l¬O³Q§õ
¥ò¥È§@¤F¤°»ò¤â¸}¡C

¡@¡@¤ý±N­x»°¦£¹L¥h¹î¬Ý¡A³o¤@¬Ý¤ß¸Ì§ó¬O·q¬È¡A§õ¥ò¥È¤£ª¾¬O¨Ï¤F¤°»ò
¤â¬q¡C©~µM©¹±i¤½¤l¸g¯ß¸Ì¿é¤F¤@ªÑ«l®ð¡A³oªÑ«l®ð¹C¨«¦b¤H¨­¤Wªº´X³B
¥Þ¹D¡AÅý³o¦ì±i¤½¤lµh¤£±ý¥Í¡A«o¤S¨S¦³©Ê©R¤§¸·¡C

¡@¡@¤ý±N­x¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A§A¦æ´c¦b¥ý¡A²{¦b¤S¶Ë¤F±i¤½¤l¡A¤p±N¤£
¤~¡A·Q½Ð¤½¤l¦^¸Åªù¤@½ë¡C¡v

¡@¡@¡u§s°Ú¡v¤@Án¡A©Ðªù¶}¤F¡A¯³»ñ¨à¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤ý±N­x©M¨º¨Ç§L«i·í®É²´·ú´N§b¤F¡Aªì©Ó¼í¿Aªº¯³»ñ¨à¯u¬O­·±¡¸U
ºØ¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡´²µoµÛÄà¤Hªº¾y¤O¡A¦o¨«¨ì§õ¥ò¥È¨­°¼¡A¹ï¤ý±N­x¹D¡G
¡u³o¦ì±N­x¡A¿ù¤£¦b§Ú®a¤Ö·Ý¡A¬O¨º¦ì±i¤½¤l·íµó½ÕÀ¸§Ú¡A§Ú®a¤Ö·Ý³o¤~
¥´¶Ë¥Lªº®a¤B¡A§A¥i¤£¯à¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§âºO¦í¯³»ñ¨à¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¸ò¥L­Ì»¡³o»ò¦h·F¹À¡A§Ú´N¤£«H
¥L­Ì¯à®³§Ú«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¤ý±N­x³o®É¦^¹L¯«¨Ó¡AÅ¥¨ì¿ù¦b±i¤½¤l¡A¥L¤Ï­ËÃP¤F¤f®ð¡A¥L¹ï§õ¥ò
¥È¨º¨­¥\¤Ò¬O¦³¨Ç©È¤F¡A°Ý¹D¡G¡uÁٱ椽¤l§iª¾´L©m¤j¦W¡A¤p±N¦^¥h¤]¦n
¦³­Ó¥æ«Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¤£·Ç³Æ§ì§Ú¤F¡H§Ú©m§õ¡A¦W¥ò¥È¡A°O²M·¡¤F¡A»ñ¨à¡A
§Ú­Ì¬Ý§B¤÷¥h¡C¡v

¡@¡@¤ý±N­x¨­¤l¤@¾_¹D¡G¡u¤£ª¾¥N°ê¤½¬O¤½¤lªº¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u®a¯ª¤÷¡C¡v»¡µÛ´N»P»ñ¨àºJ¤U²³¤H¡A©¹¯³¤÷ªº©Ð¶¡¨«
¥h¡AÁÙºJ¤U¤@¥y¡G¡u±i¤½¤l¦A¹L¤@­Ó®É¨°´N¨S¨Æ¤F¡A¦^¥h¸ò±i¤j¤H»¡¤@
Án¡AÅý¥L¦n¦nºÞ±Ð¨à¤l¡C¡v¸Ü»¡§¹¡A¤H¤w¸g»P¯³»ñ¨à¤w¸g¶i¤F©Ð¡C

¡@¡@¤ý±N­x³ê¤H§ß°_ºG¥sµÛªº±i¤½¤l¡AµM«á¹ïµÛ«Î¤l¹D¡G¡u¤p±N¤@©w±a¨ì
¤½¤lªº¸Ü¡A¨«¡C¡v±a¤H¨«ªº®É­Ô¡A¥L¤ß¸ÌÁÙ¹¿©BµÛ©O¡A¡u·S½Ö¤£¦n¡A°¾°¾
·S¤W¥N°ê¤½ªº®]¤l¡A¥N°ê¤½¦b­x¤¤¬O¾Ô¯«¯ëªº¤Hª«¡A´Â¸Ìªº±N­x­þ­Ó¨S¸ò
¹L¥N°ê¤½¡H´N³s¬Ó¤W³£Â§Åý¤T¤Àªº¤H¡A³o¦^¥i¯u¬O½ð¨ìÅKªO¤F¡A¦^¥hªÃ©ú
±i¤j¤HªÖ©w¤S±o®Á½|¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à¦b«Î¸ÌÅ¥µÛ¥~Ã䪺¤H¨«Â÷¡A³o¤~¤@°_¹î¬Ý¯³¤÷¡A¯³¤÷
ªº±¡ªp«Ü¥­Ã­¡A¬Ý¼Ë¤l¹L¤£¤F¦h¤[´N¯à¿ô¨Ó¡A¨â­Ó¤H¤]³£©ñ¤U¤F¤ß¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A­ì¨Ó§A¬O¥N°ê¤½ªº®]¤l¡C¡v»¡¸Üªº®É­ÔÁy¦â¦³¨Ç
±~µM¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¦o¬O¦]¬°¦a¦ìÄa®í¡A©È¦Û¤v·|­t¤F¦o¡A«KºO¦í¯³»ñ¨à¹D¡G
¡u»ñ¨à¡A§A¤S­J«ä¶Ã·Q¨Ç¤°»ò¡H§ÚµªÀ³¹L·|¦n¦n«Ý§A¡A¤@©w»¡¨ì°µ¨ì¡A¦A
»¡§Úªº»ñ¨à³o»òº}«G¡A·Ý·Ý¥¤¥¤ªÖ©w·|³ßÅw§Aªº¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨ÇÊØÊסA°¹¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¹D¡G¡u»ñ¨à¬O¤Ö·Ýªº¤H
¤F¡A¥H«á´N¬O¬°¥£¬°±A»ñ¨à¤]¤£­nÂ÷¶}¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§k¤F¤@¤U¯³»ñ¨àªºÁy¡A¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§Ú¥h¶±¨â½ø°¨¨®¡A§A¥h·Ç
³Æ¨Ç¦Yªº¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¤W¸ô¦^ªø¦w¡A§Ú¤@©w­nµ¹§A­Ó¦W¤À¡A¬Ù±o§A­J«ä¶Ã
·Q¡C¡v¯³»ñ¨à²Û¬õµÛÁyÀ³¤FÁn¡A©ó¬O¨â¤H¤ÀÀY·Ç³Æ¥h¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó®É¨°«á¡A¨â¤H¤w¸g§¤¦b¤F°¨¨®¤W¡A¯³¤÷ÁÙ¨S¿ô¹L¨Ó¡A¤@­Ó¤H³Q©ñ
¸m¦b¤@½ø°¨¨®¤¤¡C¯³»ñ¨à¦]¬°¤÷¿Ë¦w¦n¡A©Ò¥H¨S¦b¨­Ãä·ÓÅU¡A»P§õ¥ò¥È¦@
­¼¥t¤@½ø°¨¨®¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©x«Æ¤l§Ì¡A¨É¨üºD¤F¡A¶±ªº°¨¨®³£¬O³Ì»¨µØªº¡A¨®¸ê³£°÷´¶³q
¤H®a¥Í¬¡¤@¤ëªº¡C¤]¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È¬O¤£¬O¬G·Nªº¡A»¨µØªº°¨¨®¸Ì©~µMÁÙ³]
¸m¤Fª×ºf¡A¯³»ñ¨à¬Ý¨ìªº®É­Ô¡A¤@¤U¤l´N©ú¥Õ§õ¥ò¥Èªº·N¹Ï¡A¤ß¸Ì¤@°}²Û
·N¡A¤£¹L­è­è¨º¬ü§®ªº´þ¨ýµÛ¹êÅý¤HÃø¥H§ÑÃh¡C

¡@¡@¬õ¯Ú¯×³qÆF±o«Ü¡A¤]¤£¥Î¬C¥¦¡A¦Û¤v´N¸òµÛ°¨¨®«e¶i¡A¤£¹L³t«×·íµM
´NºC¤F¤U¨Ó¡C§õ¥ò¥Èºâ¤F¤@¤U¦Ü¤Ö±o¤K¤E¤é¤~¯à¨ìªø¦w¡A³o¸ô¤W·íµM¤£¯à
¤Ó¬\Àê¡A©Ò¥H¥L¯S·N¶±¤F±aª×ºfªº°¨¨®¡A´N¬O­n©M¯³»ñ¨à¦æ¨º¨k¤k¤§¨Æ
ªº¡C

¡@¡@¤W¨®«á¡A§õ¥ò¥È´N§â¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n®³µ¹¯³»ñ¨à¬Ý¡AÅý¦o¾ÇÂù­×³N¡C
¯³»ñ¨à¶}©lÁÙ²Û©ó¥h¬Ý¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¸ò¦o»¡Âù­×³N¯à¾nÃC¾i¥Í¡AÁÙ¯à¼W¥[
§@¨º¨Æªº¼Ö½ì¡A¦o³o¤~¬õµÛÁy¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«hµL²á¦a±N¨º¨â§â¥P¼C©M¼CÀT®³¥X¨Ó§âª±¡A¤@¸ô¤W¥L¤]¨S¥J²Ó
¬ã¨s¹L¡A²{¦b®É¶¡¥R¸Î¥¿¦n¬ã¨s¬ã¨s¡C

¡@¡@¨º­Ó¼CÀT©~µM¨S¦³¤Õ¡A¥u¬O½è¦a©_¯S¡A¦ü¥G¬O¥H²`®ü¯Qª÷»s¦¨¡A¥i¤S
¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A¦ù¤â»´Ä²¤§«á¡A¨º§÷½è©~µM´N¯à³n¤Æ±o©M¤ô¤@¼Ë¡A«o¤S¤£·|
ÅܧΡC§õ¥ò¥È­ì¥ý¥´ºâ§â³o¨Ó¼CÀTªº¡A¨S·Q¨ì½¨ÓÂЦa¥h§âª±µÛ¡A¤]¬Ý¤£
³z¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡A¤ß¤¤Æ{´e±o«Ü¡A©ó¬O¥L¯Á©Ê§â¨â¬`¼CÃl°_¨Ó¡Aµw¥Í¥Í©¹¼C
ÀT¸ÌÀY´¡¶i¥h¡X¡X¨S¦³¥ô¦óªýê¡A¼C¤@¸I¨ì¨º¼CÀT¡A¼CÀT¹ê¤ßªº³¡¤À«K¤Æ
¦¨¤F¬y°Êªºª«½è¡A±µµÛ»q¦í¨â¬`¥P¼C¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿°ª¿³µÛ¡A±E®Æ±¡ªp¬ðÅÜ¡A¨º¼CÀT¬ðµM¤À¦¨¨â¶ô¥]¦í¨â¬`¥P
¼C¡A¼CÅé¤WÂл\µÛ¤@¼h¤ô»Èª¬ªº©_©Çª«½è¡A¨Ã¥B¤£Â_ÅܤƵۡA³Ì«á¼CÀT¥þ
³¡¤Æ¶i¨â¬`¥P¼C¸Ì¡A¦Ó¨â¬`¥P¼C°£¤F¦³¨ÇÅܪø¤§¥~¡A¥~Æ[¨S¦³µ·²@ªºÅÜ
¤Æ¡C§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A³o¥\¤Ò¤£¥Õ¶O¤F¶Ü¡H³s¼CÀT³£¨S¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H¤ß¸Ì
¥¿¾Ò´oªº®É­Ô¡A¨â­Ó¼CÆF©~µM¥D°ÊÁpô¥L¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¼CÆF¦bÁÙ¨S»{¥Dªº®É­Ô¡A´¿¸g±j¦æ¶i¤J¥LªºÅ餺¾É¤Þ¥L¦æ¥\¡AµM
¦Ó¡A¤@¥¹»{¥D«á¡A«KµLªk¦A¥D°Ê»P¥D¤H·¾³q¡A°£«D¹³¦b±Ë¨­±Vªº®É­Ô¡A§õ
¥ò¥È¥D°Ê»P¨â­Ó¥PÆF«Ø¥ßÁpô¡A¥L­Ì¤~¥i¯à¸ò¥D¤H·¾³q¡A¤£¹L¨º¤]»Ý­n¤@
©wªº®É¶¡¤~¯à¶i¤J·¾³qª¬ºA¡C

¡@¡@Ãþ¦ü³oºØÄ_ª«¦¨ÆFªº±¡ªp¡A§O»¡¯u¤H¬É¡A´N³s¥P¤H¬É¤]¨S¥X²{¹L¡A¦]
¬°Ä_ª«¤j¦h¬°¥D¤H±±¨î¡A®Ú¥»µLªk¦Û¦æ­×·Ò¡A§Y«K¬OµL¥DªºÄ_ª«¦Û¦æ­×
·Ò¡A¤]¤£·|¥X²{»{¥Dªº²{¶H¡A°ò¥»¤W³£¬O¦b­×¦¨ÆF¥P«áª½±µ­¸¤É¡C¦]¦¹¡A
§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£Ä±±o¦³¤°»ò²§¼Ë¡A¥u¬O³o¦^¨â­Ó¼CÆFªº¤O¶q¦ü¥G±j¤j³\¦h¡A
¶Ç»¼°T®§µ¹¥L®É¡A´N¹³¯uªº¦b¤ß¸Ì»P¥L¥æ½Í¤@¼Ë¡A§õ¥ò¥È¬Æ¦Ü¯à¹îı¨ì¨â
­Ó¥PÆFªº©Ê®æºIµM¤£¦P¡A¤@­Ó¥­©M¨Ií¡A¥t¤@­Ó«h¬O¸õ²æ¬¡ÅD¡C

¡@¡@¤£¹L¶Ç¨Óªº°T®§Åý§õ¥ò¥È¦³¨Ç¾á¤ß¡A­ì¨Ó¨â­Ó¥PÆF¨IºÎªº®É­Ô¡A¥~¬É
©~µM´é¶i¤F¤@ªÑÃe¤jªº©Ç²§¯à¶q¡A±N¥L­ÌÅå¿ô¡A¨â­Ó¥PÆF·íµM¤£·|¥ô¾Ì¯à
¶q´é¤J¼CÅé¡A©ó¬O´N§Q¥Î´Ý¦sªºÆF¤O¨Ó·Ò¤Æ³o¨Ç¯à¶q¡A³Ì«á©~µM§â³o¨Ç¯à
¶q§¹¥þ§l¯Ç¨ì¨­Åé¸Ì¡A¦Ó¥L­Ì¤]¦ü¥G¦³¤F¤@ºØ­n¬ð¯}²{¦³¹Ò¬Éªº·Pı¡A©Ò
¥H¥L­Ì¸ÕµÛÁpô§õ¥ò¥È¡A¨S·Q¨ì©~µM¦¨¥\¤F¡C

¡@¡@¡u¥D¤H¡A§Ú©M¤p¶Â¥i¯à»Ý­n¨IºÎ¤@¬q®É¶¡¡A¦A¿ô¹L¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦³¥i
¯à¶i¤J¥t¤@­Ó¶¥¬q¡C

¡@¡@¡v§õ¥ò¥È­è­èµ¹¨â§â¼Cªº¼CÆF°_¤F¦W¦r¡A¤@­Ó¥s¤p¥Õ¤@­Ó¥s¤p¶Â¡AÁö
µM¤£«ç»ò¦nÅ¥¡A¤£¹L¨â­Ó¼CÆF­Ë¤£«ç»ò¤¶·N¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¯àÀ°§A­Ì¤°»ò¡H¡C¡v

¡@¡@¤p¶Â´N¬OÅ]´L­¸¼Cªº¼CÆF¡A­Ó©Ê¬¡¼â¡BµL©ÒÅU§Ò¡G¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì§Æ±æ
§A±N§Ú­Ì¶K¨­±a¦b¨­Ãä¡A§AÅ餺ªº¨ºªÑ¤O¶q¦³§U©ó§Ú­Ì­×·Ò¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¥D¤H­n¬O¤£¤è«Kªº¸Ü¡A¤£±a§Ú©M¤p¶Â¤]¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·íµM¦³¨ÇµS¿Ý¡A­n¬O©M¯³»ñ¨à¦æ©Ðªº®É­Ô¨­¤WÁÙ±aµÛ¨â§â
¼C¡A¨º¥i¯u¬O°÷·Ù­·´ºªº¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ±µ¦¬¨ì§õ¥ò¥ÈªºÅU§Ò¡G¡u¥D¤H¡A§Ú©M¤p¶Â±o¨ì³oªÑ¯à¶q
«á¡A¹ï¥É²¸Ì¥H©¹°O¸üªº¥\ªk¤]¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A¨Ì¥D¤H²{¦bªº¹Ò¬É¦A¥[¤W
©M§Ú­Ìªº¤ßÆF¬Û³q¡A¥u­n¹B¥Îªk³Z¡A¤@©w¥i¥H±N§Ú©M¤p¶Â¦¬¶iÅ餺¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¥D¤H¡A¦Ó¥B§¹¥þ¤£·|¼vÅT¨ì§A©M¨º­Ó¤kªº¥´¬[¡C¡v¤p¶Â±µ¦¬
¨ì§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·Qªº¡A©Ò¥H²@µLµS¿Ý¦a»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o­Ë¬O±N§õ¥ò¥È§Ë±o¤Q¤ÀÀª§¼¡G¡u¦n§a¡A§A­Ì§âªk³Z§i¶D§Ú¡A§Ú¸Õ¸Õ
¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤p¶Â¤p¥Õ³s¦£±N¤@¬q¾Þ±±­¸¼Cªºªk³Z§i¶D¤F§õ¥ò¥È¡G¡u¥D¤H¡A¨º§Ú©M
¤p¶Â´N­×·Ò¥h¤F¡Aµ¥§Ú­Ì¬ð¯}³o¼h¹Ò¬É¡A¦AÁpô¥D¤H¡C¡v»y²¦¡A¨â­Ó¥PÆF
¥¢¤F­µ°T¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±q¤ßÆF·PÀ³¸Ì¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¯³»ñ¨à¨Ì»Eºë·|¯«¬ÝµÛ¸g®Ñ¡A®Ú
¥»¨S¦³ª`·N¨ì¥Lªº²§¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ã¥¼ÅåÂZ¦o¡A¦b¤ß¸ÌÀq°áªk³Z¡A¥ø¹Ï±N¨â¬`¼C¦¬¶iÅ餺¡A±µµÛ
¨â¬`¥P¼Cµo¥X«Cµµªº¥ú¨~¡A¨Ã¥B±q§õ¥ò¥È¤â¸Ì­¸¤F°_¨Ó¡AÄBªº¤@¤UÆp¶i§õ
¥ò¥Èªºªd¤Y®c¡A³Ì«á§õ¥ò¥È¹B¥\¬d±´¡Aµo²{²@µL²§¼Ë¡A³o¤~©ñ¤U¤ß¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A¯³»ñ¨à¤]³Q­è­è«Cµµªº¥ú¨~ÅåÂZ¤F¡A©ïÀY´N¬Ý¨ì¨â¹D¥ú­¸¶i
§õ¥ò¥Èªd¤Y®cªº´º¶H¡A¤ß¤¤¤jÀb¡A©ß¶}®Ñ¡B©êµÛ§õ¥ò¥È°Ý¥L«ç»ò¦^¨Æ¡B¦³
¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¦o³o»òÃö¤ß¦Û¤v¡A¤ß¸Ì¤Q¤À·P°Ê¡A¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A­è­è¬O§Úªº
­¸¼C¡A§A¤Ö·Ý§Ú«ç»ò³o¤]ºâ­Ó­×¯u¤H¡A¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A§õ¥ò¥È°®¯Ü§â¨â§â­¸¼C±qªd¤Y®c¥l¥X¨Ó¤S¥l¦^¥h
µ¹¯³»ñ¨à¬Ý¡C¬Ý±o¯³»ñ¨à¥ØÀü¤f§bªº¡A¼L¸Ìª½³Û¤Ó¯«©_¤F¡Aª½»¡³o¤@©w¬O
¥P³N¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§â¯³»ñ¨àºO¦bÃh¸Ì¡A¥Î¤ú¾¦»´»´«r¦í¦oªº¦Õ««¡A§Ë±o¯³»ñ¨à®ð
®§º¥²Ê¡G¡u»ñ¨à¡AÂù­×¥\¬Ý±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¥u­n§A©M¤Ö·Ý§Ú·Ò³oÂù­×¥\¡A§A
¤]¯à¾Ç·|³o¥P³N¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à©D§u¤@Án¹D¡G¡u¤Ö·Ý§A¯uÃa¡C¡v»¡µÛ§â§õ¥ò¥È¼³­Ë¦bºf¤W¡A´N
­n²æ§õ¥ò¥Èªº¦çªA¡C

¡@¡@¥i±¤¡A³o­Ó®É­Ô¡A°¨¨®¬ðµM°±¤F¡A¨â¤H¥¿©_©Ç«ç»ò¦^¨Æ¡A¨®¤Ò¦^³ø¯³
¤÷¿ô¤F¡A¯³»ñ¨à»D¨¥°ª¿³±o©ìµÛ§õ¥ò¥È¸õ¤U°¨¨®¥h¬Ý¯³¤÷¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¤W°¨¨®¡A¯³¤÷­è¿ô¹L¨Ó¡A¦n¦h¨Æ³£ÁÙ¤£²M·¡¡A¥LÅý¯³»ñ¨à¥ý
¥h¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡C¹L¤F¤ù¨è¡A¯³»ñ¨à¥X¨Ó©Û©I¥L¤W°¨¨®¡C

¡@¡@¥L¤@¬Ý¡A¨â¤÷¤kÁy¤WÁÙ³£¦³²\²ª¡A¾å±o­è­è­ú¹L¡A¦A¬Ý¯³¤÷¡A²M¿ô¹L
«áÁÙ¯u¬O§O¦³¤@µf­·ªö¡A­è¼ÝªºÁyÃe¡A¬Ü²Ê»ó¶©¡AÂù¥Ø¬³¬³¦³¯«¡A»W°_ªº
ÄGŽÁq¥ßµÛ¡AÅý¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O­Ó­Ó©Ê°í¼Ý¡B¤£·|»´©öªA¿éªº¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý­Ô¤F¤@Án§B¤÷¡A«K¯¸¦b¨ºÅý¯³¤÷¥J²Ó¦aÆ[¹î¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¯³¤÷¥Îº¡·Nªº¤f§k¹D¡G¡u¤@ªí¤H§÷¡A°t±o¤W§Úªº¤k¨à¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A¤ß¸Ì©_©Ç¡G¡u³o»ñ¨àªº¯R«ç»ò¨S¦³¥ô¦ó¸¨¾z°Ó¤Hªº·P
ı¡H·Q§Ú°ó°ó¥N°ê¤½ªº®]¤l¡A¬Ý¤W§Aªº¤k¨à´N¬O§A®a¤s¦³ºÖ¤F¡A©~µMÁÙ¥Î
³oºØ¤f®ð¹ï§Ú»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@³o®É¯³¤÷¤S¹D¡G¡u·Q·í¦~§Ú©M¥N°ê¤½¥L¦Ñ¤H®a¦³¹L¤@­±¤§½t¡A¨S·Q¨ì
·Q¤£¨ì¦p¤µ§Ú¸¨¾z¦Ü¦¹¡A­ü¡A¥@¨ÆµL±`°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¥L¨£¹L·Ý·Ý¡A¤ß¤¤¸Ò²§¡A¬Ý¨Ó»ñ¨àªº¯R½T¹ê¤£¬O¤@¯ëªº°Ó
¤H¡C

¡@¡@¡u§B¤÷¥¿­È§§¦~¡A¦A³Ð¤@µf¨Æ·~¥ç«DÃø¨Æ¡C¡v

¡@¡@¯³¤÷Æg³\¹D¡G¡u³o¸Üªº½T´N¹³§Ú¯³¤@Àsªº¤k´B»¡ªº¡A»¡°_¨Ó§ÚÁÙ¨S¦³
ÁÂÁ½åË»©O¡A­n¤£¬O½åË»¤Î®É¦ù¥X´©¤â¡A§Ú³o¦^ªÖ©w©R³à¦b¨º§¯°üªº¤â
¸Ì¡A³£©Ç§Ú¤@®É½k¶î¡C¡v»¡½}¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u§B¤÷¡A¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H´À§B¤÷ªv¯fªº®É­Ô¡A§Ú´Nµo
²{§B¤÷À³¸Ó¬OÅý¤H¬Iªk¸T¨î¡A²ö«D§B¤÷±o¸o¤F¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¯³¤@Às­W¯º¹D¡G¡u³£¬O§Ú¦Û¤v¤Þ¯T¤J«Ç¡A½åË»ÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¦b´­¦{¬O°µ
¤°»òªº§a¡A§Ú­ì¥ý´N¬O´­¦{³Ì¤jªºµ·º÷²ø¡y·çºÖ¦æ¡zªº¤jªF®a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±q¨£¨ì²M¿ôªº¯³¤@Às±µµÛÅ¥¥L»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A´N¦³¨ÇÃhºÃ¤F¡A²{
¦bÅ¥¥L¿Ë¤f»¡¥X¨Ó¤]¨S¦³¦YÅå¡A­Ë¬O¯³¤@Às®U®U¹D¨Ó¡AÁ¿¥X¤F¨Æ±¡ªº«e¦]
«áªG¡C

¡@¡@·çºÖ¦æ¥«´­¦{³Ì¤jªºº÷½v¦æ¡A´­¦{³Ìª¾¦Wªº¨ë¸¦n¤â¤j¦h³Qºôù¦bºX
¤U¡A¦Ó·çºÖ¦æªºº÷½v¤]¬O°µ¤uºë²Ó¦Ò¨s¡A¨Ã¥B¨C¦~³£·|¨ÑÀ³¬Ó®c»P¦U¦aÅã
¶Q¡A©Ò¥H¦bº÷½v·~¸Ì¡A·çºÖ¦æ¬Oí°õ¤û¦ÕªºÀsÀY¡C

¡@¡@´N¦b¤@¦~«e¡A¯q¦{·s¶}¤F®a¡u´¤k§{¡vº÷½v²ø¡A°_ªì¯³¤@Às¤]¨S¦b
·N¡A¥i¡u´¤k§{¡v¤£ª¾±q­þ©Û¨Óªº¨ë¸°ª¤â¡A´¥X¨Óªº³»¯Åº÷½v¤@¤U¤l¦æ
¾P¥þ°ê¡A·m¤F¡u·çºÖ¦æ¡v¤j¥bªº¥Í·N¡C

¡@¡@¯³¤@Às·í®É²ª½´N¬O·T±o¯ù¶º¤£«ä¡A³o®É­Ô¡u´¤k§{¡vªº¦ÑÁó§õ¤T®Q
§ä¤Wªù¨Ó¡Aªí©ú¡u´¤k§{¡vÄ@·N¤JªÑ¡u·çºÖ¦æ¡v¡A±ø¥ó´N¬O¦o¤£¥X¿ú¡B¤]
¤£¥X¨ë¸®v³Å¡A¦ý¬O­n¦û·çºÖ¦æ¤T¦¨ªÑ¥÷¡C¯³¤@Às·í®É¤]¬O°­°g¤ß¬¡A¥L
ı±o»P¡u´¤k§{¡v³o¼Ë¦X§@¡A¦Û¤v¤Ï­Ë¬O¦û¤F«K©y¡A¤Ï¥¿¥LÁÙ¬O¤jªÑªF¡A
¤£©È¡u´¤k§{¡vª±¤°»òªá¼Ë¡A·íµM¥L¤]¾á¤ß¡u´¤k§{¡v§ã¦í¨ë¸®v³Å³o±ø
«|³ï©R¯ß¡A©Ò¥H»P§õ¤T®Q¬ù©w¡A¤@¦~¤§¤º±oÀ°¡u·çºÖ¦æ¡v±a¥X¤@§å¦Û¤vªº
¨ë¸®v³Å¡A³Ì«áÂù¤èºâ¬O¹F¦¨¨ó©w¡C

¡@¡@­ì¥»¥u­n°í«ù¹L¤F¤@¦~¡Aµ¥¨ì¡u·çºÖ¦æ¡v¦³¤F¦Û¤vªº¨ë¸®v³Å¤]´N¨S
¨Æ¤F¡A°¾°¾´N¦b¥b¦~«e¡AÃQ¤ý§õ®õªº¦Ñ®v¤ý¯^ªº¨à¤l¤ý·qª½³Q¤Ó©v½ç±B«n
¥­¤½¥D¡A¤@­Ó¬OÃQ¤ý¦Ñ®vªº¨à¤l¡A¤@­Ó¬O¦Û¤vªº©n©n¡A³o§ªÖ©w¤£¯à¤Ö¡A
©ó¬O¦b¡u·çºÖ¦æ¡v­q¤F¤j§å·¥«~º÷½v¡CµM¦Ó´N¦b¡u·çºÖ¦æ¡v¥æ³f®É¡A¥æªº
©~µM¬O¤¤«~¨ë¸¡A¤£®ø»¡¡A¬O¡u´¤k§{¡v§â©Ò¦³¨ë¸®v³Å©Û¤F¦^¥h¡A¡u·ç
ºÖ¦æ¡v¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n¥æ¨Ç¤¤«~³f¡A·Ó²zÃQ¤ý¥­®É¦v¤ß¤¯«p¡AÀ³¸Ó¤£·|¬°
Ãø¥L­Ì¡A³o¦¸«o¤£ª¾«ç»òµÛ¡Aµw¬OÅý´­¦{¨ë¥vºM¬d¦¹¨Æ¡A¾Ú»¡Á٫ʤF¡u·ç
ºÖ¦æ¡v¡C

¡@¡@³o®É¯³¤@Às¤~©ú¥Õ¦Û¤vÅý§õ¤T®Q³]­p¤F¡A¤@®ð¤§¤U§ä¤Wªù¥h²z½×¡Aµ²
ªGÅý§õ¤T®Q¨n¤F´X²´¡A¤S°g°g½k½k¦^¤F®a¡C

¡@¡@«á¨Ó¡u·çºÖ¦æ¡v«Å§G­Ë³¬¡A¦Ó¡u´¤k§{¡v¨ú¦Ó¥N¤§¡A¤@Á|¦¨¬°¥þ°êµ·
´·~ªºÀsÀY¡C

¡@¡@¯³¤@Às¥u¦n±aµÛ¤k¨à¨ìª[¦{§ë¾a§Ì§Ì¯³¤@ªê¡A«oµo²{¯³¤@ªê¦­´N¤£¦b
¨º¦í¤F¡A¥|³B¥´Å¥¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¥L·h¥h­þÃä¡A³·¤W¥[Á÷ªº¬O¡A¯³¤@Às¦b
³o­Ó®É­Ô¯f­Ë¤F¡A½T¤Á»¡¨Ó¡A¬O¨ü¨î©ó¤£ª¾¦Wªº§Å³N¡A¨Ã¥B§Å³N¦Ü¦¹¥Í
®Ä¡A±µµÛ¤~¦³«á¨Ó§õ¥ò¥È¹J¤W¯³»ñ¨à¥h¨å·íªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@Å¥§¹³o¨Ç¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ²M·¡¤F¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¡A³o¨ä¤¤¦³¨º»ò´X­ÓÃö
Áä¡AÅý¥L°_¤FºÃ¤ß¡A¤@­Ó¬O§õ¤T®Q¡A³o§õ¤T®QÅãµM¬O§Å³N°ª¤â¡A¤£µM¯³¤@
Às§ä¦o²z½×®É¤£·|¥X²{¨ººØ²§ª¬¡C¦AªÌ´N¬OÃQ¤ý§õ®õ¡A´N¥L©Òª¾¡A§õ®õªí
­±¤W¼e¤¯«p¼w¡A¨p©³¤U¥i¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¦Ó¥B¤@ª½Á»¿ÌµÛ¤Ó¤l©Ó°®ªºÄ_
®y¡A¦A¥[¤W¤Ó©v¬Ó«Ò¹ï¥LÃd«H¦³¥[¡A©Ò¥H¬°§¤¤W¤Ó¤lªº¦ì¤l¡A·Ç·|·F¥X¨Ç
¤°»ò¨Æ¨Ó¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:13


²Ä¥|³¹ ¨®¤º¬K¥ú

·Ó³o­Ó±¡§Î¬Ý¡AÃQ¤ýªÖ©w¬O»P§Åªù¤Ä·f¤W¤F¡A·Q¤£¨ì§Åªù¨I±I¤F¨º»ò
¤[¤§«á¡A²{¦b¤S´_¥X³y¦¸¡A§õ¥ò¥È±q´X¥»§Åªk¥v®Ñ¤W¬Ý¹L¡A¦b°ª¯ªªZ¼w¦~
¶¡¡A§Åªù¦n¹³±o¸o¤F­×¯u¬Éªº¬Y­Ó¤j¬£¡Aµ²ªG¤¸®ð¤j¶Ë¡A¤]¤£´±Ä~Äò¦b¤H
¶¡¬°´c¡C²{¦b¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A­×¯u¤H¤]¦­³£°hÁô¡BÂè­¦U­Ó¦W¤s¤j¤t¡B¦Û¦æ­×
·Ò¥h¤F¡A¬ù²ö§Åªù¦Ü¦¹»{¬°¨S¤Hªv±o¤F¥L­Ì¤F¡A©Ò¥H·t¦a¸ÌÄøÄø±ý°Ê¡C

¡@¡@¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡»P§õ¥ò¥È¨S¦³¤Ó¦hÃö³s¡A¥L¥u·Q³p»»¦Û¦b¦a¹L¥Lªº§õ®a
¤j¤Öªº¥Í¬¡¡A¤£¹L¬JµM¯³»ñ¨à²{¦b¬O¥Lªº¤H¤F¡A¤Ö¤£±o­n©M§Åªù°w¾W¬Û
¹ï¡A¬Ý¨Ó¥LµLªk¸m¨­¨Æ¥~¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¯³¤@Às¹D¡G¡u§B¤÷¡A§Ú·Q¦n¤F¡A¦^ªø¦w§Ú´NªÃ©ú¥¤¥¤§Ú©M»ñ
¨àªº¨Æ±¡¡AµM«á§Ú·Q§U§B¤÷ªF¤s¦A°_¡A´À§B¤÷¥X¤f®ð¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¯º¹D¡G¡u¦n¡A¤£·\¬O§Úªº¦n¤k´B¡A§õ¤T®Q¨º­Ó½â¤H¡A§ÚÄǤ£¤F
¦o¡C¡vÅ¥¥L´£°_§õ¤T®Q¨º«r¤ú¤Á¾¦ªº«l¡A§õ¤¤¥È¤ß¸Ì·t·Q·d¤£¦n·íªì§õ¤T
®Q©M¯³¤@Às¦³¹L¤@»L©O¡A¤£µM­þ·|³o»ò«ë¤§¤J°©ªº¡H

¡@¡@®ÇÃ䪺¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¯R¡A±z¨­¤l°©­è¦n¡AÁÙ¬O½ö¤U¦h·²·²§a¡A¥Î¤£¤F
´X¤Ñ§Ú­Ì¨ì¤Fªø¦w¡A±z¦A¦n¦n½Õ²z½Õ²z¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às·P´n»¡¹D¡G¡u¯u¬O­W¤F§Úªº»ñ¨à¤F¡A¦n¤F¡A¨S¨Æ¤F¡A¯R¯R¤]¤£
¥Î§A·ÓÅU¡A§A©M½åË»¦b¤@°_¦h²á²á¡A¤¬¬ÛÁA¸Ñ¤@¤U¡A§A­Ì´N§O¤Ó¾Þ¤ß§Ú
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·íµM°ª¿³©M¯³»ñ¨à§b¦b¤@°_¡A¼L¤W«o¹D¡G¡u§B¤÷ªº¨­Åé­è
­è«ì´_¡A¬O¸Ó¦³­Ó¤H·ÓÀ³µÛ¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¹D¡G¡u§Ú¨­¤l°©¦n±o«Ü¡A¨S¤°»ò¤jê¡A½åË»§A¦h¼{¤F¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àÁÙ¬O¤£¨Ì¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬±qÃh¸Ì®³¥X­ÓÃIJ~¡A­Ë¥X¤Q²É¸É®ð¯q¤¸
¤¦¹D¡G¡u§B¤÷¡A³o¤¦ÃįàÀ°§U§A©T¥»°ö·½¡A§A¤@¤ÑªA¤@²É¡A³o¼Ë§Ú©M»ñ¨à
¤]¯à©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às±µ¹L¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¦³³o¼ËªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A´N¤£¥Î§A·ÓÅU§Ú¤F¡A¦A
»¡¤F¡A¤÷¿Ë´N¦b°¨¨®¸Ì¡A§A¤£®É¹L¨Ó¬Ý¬Ý¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à³o¤~¦P·N¤F¡A¨ä¹ê¦o¤]·Q©M§õ¥ò¥È§b¦b¤@°_¡A­¹Å誾¨ýªº¦o¤]
·QµÛ¦A¦¸À|À|¨º¬ü§®ªº´þ¨ý©O¡I

¡@¡@¦w¸m¦n¯³¤@Às¡A¨â­Ó¤H¤S¦^¨ì°¨¨®¤W¡A³o¤~­«·s¶}©l»°¸ô¡C

¡@¡@¦b°¨¨®¤W¡A§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¯³»ñ¨à¡A¨q¦â»¤¤H¡A¯u¬OÅý¥L§Ô¤£¦í¨ºªÑ½Ä
°Ê¡C¤£¹L¯³¤@Às¤~¯uªº¬O¦ÑÁ¤¡A°÷»¶¡Aª¾¹D¦Û¤v¤w¸g±Ä¤F»ñ¨àªº³B¤l¤§
¨­¡A°®¯Ü´NÅý»ñ¨à³­µÛ¦Û¤v¡A¹B®ð¦nªº¸ÜÃh¤W­Ó¤@¨k¥b¤kªº¡A¨º¥i¯u´N¦³
«O»Ù¤F¡A¯u¬O­Ó¦Ñ¦l¥¨·âªº³Ã¥ë¡C

¡@¡@¤£¹L¬ü¦â·í«e¡A§õ¥ò¥È¥i¤£ºÞ¨º¨Ç¡A¤@§â±N¯³»ñ¨à©Ô¨ìÃh¸Ì¡AÅ]´x¦b
¯³»ñ¨àªº¤s®p¤W´|®º¶}¨Ó¡A¼LÁÙ´ê¨ì¬ü¤H¦ÕÃä»´»´§j¤f®ð¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¨º
Âù­×¥\¬Ý·|¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à²ÛÀߪºÂI¤FÂIÀY¡A§õ¥ò¥È°ª¿³¹D¡G¡u»ñ¨à¡A­ì¨Ó§AÁÙ¬O³o¤è­±
ªº¤Ñ¤~©O¡A¨þ¨þ¡A¤Ö·Ý­n©M§A±ö¶}¤G«×¡A¸Õ¸Õ³oÂù­×¥\¬O¤£¬O¯u´N¯à±ý¥P
±ý¦º¡C¡v

¡@¡@´X¤U¥\¤Ò¨â­Ó¤H´N»rßô¬Û¹ï¤F¡A¯³»ñ¨à¨ª»rªº¨­Âß´²µoµÛ»¤¤Hªº¥ú
¿A¡A¨º¦Ù½§¥Õ¹à±o¦ü¥G³£¯à®º¥X¤ô¨Ó¡C³o¦¸¯³»ñ¨à¬Ý¨ì§õ¥ò¥Èªº®¼¥ßªº¤À
¨­¤]¤£®`²Û¤F¡A©~µMÁ٥Τ⻴»´¼u¤@¼u¡A·S±o§õ¥ò¥È¤õ®ð¤@¤U¤lÃzµo¤F¡A
¥L§â¯³»ñ¨à±À¨ìºf¤W¡A¼L¤Ú©MÆF¥©ªº¦ÞÀY¤@ÂI¤@ÂI¦a¨«¹M¦o¥þ¨­¡A¬Ý¯³»ñ
¨àªº±K³ý¤w¸g¨¬°÷Àã¼í¤F¡A§õ¥ò¥È®¼°_¤À¨­¶i¤J¤F¨ºÀ㯶ªº¯«¯µ¦a¡C

¡@¡@³o¦¸»P²Ä¤@¦¸ªº®É­Ô©úÅ㤣¦P¡A¯³»ñ¨àªº±K¥Þ¦n¹³¬¡¤F°_¨Ó¤@¼Ë¡A¥]
»qµÛ§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¶}©lį°ÊµÛ¡A¨ººØ§Ö·PÅý§õ¥ò¥È§Ô¤£¦í´N­nú±ñ¡A§õ¥ò
¥È³s¦£¹B°_¶¿¤k³q¤Ñ¥\ªkªï¾Ô¡C³o¶¿¤k³q¤Ñ¥\¬OÂù­×¥\ªk¡A·íµM¦pªG³oºØ
¥\ªk¬OÅý§õ¥ò¥È¦bºò­nÃöÀY©ê¤¸¦u¤@¡B¹ç¯«ÀR®ðªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È¥´¦º¤]¤£·|
¥Î¡A²³æ¦a»¡¡A¶¿¤k³q¤Ñ¥\´N¬O±N¨k¤k¥æ¦X®Éªººë®ðÂà´«¦¨¯à¶q¡AµM«á¸g
¥Ñ¯à¶q§ïÅܤHªº¦Ù²z¡A¦Ó¯à¶qªº²£¥Í¤S¯à«P§U¨Ï¤k¦b¥æ¦X®É¡AÂà´«§ó¦hªº
ºë®ð¡A¦p¦¹´`Àô©¹´_¡A³Ì«áÂù­×¥\ªk¤j¦¨¡A¦ÛµM¯à±o¹D­¸¤É¡C

¡@¡@¤£¹L¬Û¸û©ó´¶³qªº­×·Ò¥\ªk¡A³o¨ä¤¤ªº¥ûÀI¤]¦h¤F¼Æ­¿¡A¥D­n¦b©ó¤H
¤Ó®e©ö¬°¤»±ý©Ò´b¡A²´¦Õ»ó¦Þ¨­¦b·N±µ¨ü¥~¬Éªº¨ë¿E®É¡A¤Ó®e©ö°g¥¢¡A¦]
¦¹­×¯u¤H¥´®y·Ò¯«¡A°ò¥»­n¨D«K¬O¯}°£³o¨Ç°g»Ù¡A¦Ó¨k¤k¥æ¦Xªº±¡¼¤¨ë¿E
³Ì®e©öÅý¦×Åé¨I°g¡BÅý·N§Ó¼Z¸¨¡A¦A¥[¤WÂù­×¥\¯àÅý³B©ó¥æ¦Xª¬ºAªº¨k¤k
ªº§Ö·P¥H¼Æ­¿¼Wªø¡Aµy¦³¤£·V¡AÂù­×¥\ªk´NÅܦ¨¨¸ªù¬n¹Dªº±Ä¸Éªkªù¡A­×
·ÒªÌ¤]·|ÅܱoÁa±ýµL«×¡A³Ì²×¨«¤õ¤JÅ]¡A©Ò¥H¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n¶Ç¦Ü¤µ¡A¯u
¥¿´±­×·Òªº¨S¦³´X¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¤£ª¾¹D¨ä¤¤ªº¥ûÀI¡A¹B°_¥\ªk´N¦b¯³»ñ¨à¨­¤W¹£Áþ°_¨Ó¡A³±
¶§¤§¹D¡A¬Û·P¦Ó¤¬À³

¡@¡@¡A§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à³o®É¥ÎºÉ¥þ³¡ºë¯«ªï¦XµÛ¹ï¤è¡A¨º°}°}ªº§Ö·P¦p®ö
¼é¯ë¤£Â_½ÄÀ»µÛ¨â­Ó¤H¡C

¡@¡@¨C¨C¦bºëÃö¤£«O¤§®É¡A§õ¥ò¥È´N·|·P¨ì¤@ªÑ¯à¶q±q¤À¨­³B´é¹M¥þ¨­¡A
¦Ó¯³»ñ¨à«hı±o§õ¥ò¥È¤À¨­¶i¶i¥X¥X®É¡A¦Û¤v±K³ý¸ÌÁ`¬O©¹¥~Âm¥Xµ·µ·ªº
¯à¶q¡A¦Ó§Ö·PÀH§Y¤S®u±²¦Ó¨Ó¡AÅý¦o¨Ó¤£¤Î²Ó·Q¡C

¡@¡@º¥º¥¦a¡A¯³»ñ¨à¦A¤]§í¨î¤£¦í§Ö·Pªº«Iŧ¡A¦o©ñ¶}Án­µ©D§uµÛ¡A³Ì²×
¦oªº¨­¤l¤@°}°}µjÅË

¡@¡@¡A³B¤lªº¤¸³±¦p¬x¤ô¯ëÂm¤F¥X¥h¡A¨º¬ü§®ªº´þ¨ýÅý¦oÅõ³n¦bºf¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¦P®É¹F¨ì°ª¼é¡A¥Í©RªººëµØ¤£¨ü±±¨î¦Ó¼Q®g¥X¥h¡A¨â­Ó¤H³£
³B¦b¤@ºØ·¥ºÝ¬ü§®ªº¹Ò¬É¡A¨âªÑ¤O¶q±q¨â¤H¥æªÑ¤§³B´é¥X¡AºCºC¹M§G¤F¥þ
¨­¡A³oªÑºë®ð½w½w§ïÅܵۥL­Ìªº¨­Åé¦Ù²z

¡@¡@¡A¨â­Ó¤H²×©ó¯u¥¿­×¦¨¤F¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¯³»ñ¨à¨I¨IºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Óªº®É­Ô¤Ñ¤W¤w¸gÁc¬P±K§G¡C¼ôºÎ
¤¤¡A¨â¤HªºÅé½è¶}©lµoµÛ·L§®ªºÅܤơC§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£Ä±±o«ç¼Ë¡A¥u¬OÅ餺¨º
ªÑ¤O¶q¦ü¥GÅܱo§ó¬¡¼â¤F¨Ç¡C¯³»ñ¨àªº·Pı´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡A¦o¨S½m¹LªZ
¤]¨S¦³­×¯u¡A¦ý¬O³o¦¸¶È¶È¬OºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Ó«á·Pı³qÅéµÎºZ

¡@¡@¡A¥þ¨­¤T¸U¤»¤d­Ó¤ò¤Õ§Ï©»³£³z¤F®ð¤@¯ë¡A±q¤­Å¦¤»µÆ¸Ì«_¥X¬ü§®ªº
·Pı¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¦b»¨µØ°¨¨®¸Ì¦s©ñ¦UºØ­¹«~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³°s¡A¨â­Ó¤H¦b¨®¸Ì­¦±¡
©c·N¦a¦Y¤F±ßÀ\¡C¨®¥~ªº¨®¤Ò­Ì¥i¬O¤ñ¸ûºG¤F¡A½a¤H©R­W¡A¥u¯à½üµf»°µÛ
°¨¨®¡AÀ\­·ÅS±J¡A§õ¥ò¥È¥Iµ¹¥L­Ì¨C¤H¥­¤é¤T­¿ªº¤u¿ú¡AÅý¥L­Ì°¨¤£°±¿á
©¹ªø¦w»°¸ô¡A°£¤F¦bÅ毸´«°¨¤Ç¡A´N¨S¦³·²¸}ªº®É­Ô¡C

¡@¡@³o¤@¸ô¤W¡A§õ¥ò¥È©M¯³»ñ¨à¬O¼Ö¦¹¤£¯h¡A¦X©MÂù­×ªº¬ü§®¼Ö³¹¤é¤é°ª
«µ¡AÁÙ¦n°¨¨®¹j­µ®ÄªG¦n¡A¤£µM´X­Ó¨®¤Ò¥i´N¦³±oÅ¥¤F¡C¯³¤@Às¤]§¹¥þ«ì
´_¤F¡A¦b¸É®ð¯q¤¸¤¦ªº´þ¸É¤§¤U¡A¤H¤ñ±q«e§óºë¯«¡C

¡@¡@¤E¤Ñ«á¡A¤@¦æ¤H²×©ó©è¹Fªø¦w«°¡C¦bÅ毸°h¤F°¨¨®¡A§õ¥ò¥È¥ß¨è±aµÛ
¯³»ñ¨à¤÷¤k­Ç©¹¥N°ê¤½©²²Ä¥h¤F¡C

¡@¡@ªø¦w¦è¥«ªº¨®¤ô°¨Às»P¤HÀY´é°Ê¡A¨Ì¤@¦p©¹©õ¡A¦^¨ìªø¦w«°¡A§õ¥ò
¥Èı±o¾ã­Ó¤H¥Rº¡¤F¬¡¤O¡A·Q°_¦bÃö¤º¹D®É¬\Àê¥F¨ýªº¤é¤l¡A³oªø¦w«°§ó
¬O¹³¤Ñ°ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@¸g¹L»AÂL¼Ó©M¾®ºÑ¼Óªº®É­Ô¡A¯¸¦b¥~Ã䪺´X­Ó©h®Q¬Ý¨ì§õ¥ò¥È®É¡A§¹
¥þ¤î¤£¦íµo¥úªºµø½u¡Aª½»¡¤°»ò¡u¤½¤l·Ý¦n¤[¨S¨Ó¤F¡v¡B¡u§Ú­Ì®a¹äµM
¡]»R¼v¡^·Q¤½¤l·Ý³£·Q¥X¯f¨Ó¤F¡v¡A§õ¥ò¥È¦n¤£®e©ö¤~²æ¶}¨­¤l¡A¤£¹L³o
®É¯³»ñ¨àªº¼L¦­¹Ê±o¦Ñ°ª¡A©úÂ\µÛ¬O§ª¤õ¥¿©ô¡A­Ë¬O¯³¤@Às¤£«ç»ò¦b·N¡A
²¦³º´I®a¤½¤l­n¬O¨S³}¹L«C¼Ó¡A¨º¤~¯u¥s©_©Ç©O¡A¤£¹L¥L¥i¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È
¦bªø¦w¥|¤j¼Ó¸Ì©~µM¬O®¦«È¤¤ªº®¦«È¡B­·¬y¦WÁn¶Ç¹Mªø¦w«°ªº¤Hª«¡C

¡@¡@¥N°ê¤½ªº©²²Ä¦bªø¦w«°±q¶}»·ªù¹L¥hªº¬Ó«°¤jµó¤W¡A§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H­p
µe¦b¦è¥«°h°¨¨®¡A©ó¬O±qª÷¥úªù¶i«°¡A±q¦è¥«©¹¥_¹L¤@±øµó´N¨ì¬Ó«°¤jµó
¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à©M¯³¤@Às§ÀÀH§õ¥ò¥È¶i¤F¥N°ê¤½©²¡A¨â¤H¨nµÛ©²²Ä¸Ìªº«Ø¿v¡A
²´ªá¼º¶Ã¡A§O¬Ý¯³¤@Às´¿¬Oµ·Â´·~ªºÀsÀY¡B¤@®Éªº¥¨´I¡A´­¦{«°ªº¦vªó¤ñ
°_¥N°ê¤½©²¡A¥i¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡C¦Ó³o¤è§õ¥ò¥È¤@¶iªù¡A´N¦³®a¤B³q³ø¦Ñ¤Ó
¤Ó¥h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´ÃP±aµÛ¤G¤H¨ì¤F¥¿ÆU¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤w¸g§¤¦b¤jÆU¸Ìµ¥«Ý¡A¤£¹LÆU
¸ÌÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A§õ¥ò¥È¤@¨£«KÀ~±o·QÂਭ¶}¶]¡C¨º­Ó¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥È
¥ç¦ÑÂø¤ò¡C

¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¬OµwµÛÀY¥Ö¹L¥hµ¹¥¤¥¤¬õ©Ø½Ð¦w¡A¤¶²Ð¤F¯³¤@Às
©M¯³»ñ¨à¤§«á¡A«K¤£´±¦h¸Ü¡A¥u¬O¥Î²´¨¤âäµÛ¥È¥ç¡A¤@Áû¤p¤ß¨x¸õ±o¸ò¾Ý
¹ª¦üªº¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¤£»P¥L¦h»¡¡AÅý¥L¯¸¨ì¤@®Ç«á¡A¦Ñ¤Ó¤Ó©ÔµÛ¯³»ñ¨àªº¤â¤@­Ó«l
ª½¸Ø¡A¤S¹ï¯³¤@Às¹D

¡@¡@¡G¡u¯³¥ý¥Í¡A§Ú®a¦Ñ·Ý´£¹L§A¡A¦n¹³¬O«e¨Ç¦~¤Ö©²ºÊ­q»s®c¸Ìº÷½vªº
®É­Ô¡A»P§A¨£¤F¤@­±¡A§Ú®a¦Ñ·Ý¹ï§A¬OÆg¤£µ´¤f¡A§óÃø±o¯³¥ý¥Í§A¦³­Ó¦n
»Ó¤k¡A¤Hªø±o¤S«T¡B¤S¨Ä¥©§D«Wªº¡A¯u¬O°Q¤H³ßÅw¡C¡v¨ä¹ê¦Ñ¤Ó¤Ó³o¸Ü¸Ì
¦³¯u¦³°²¡A§õ¹t¨º¦¸¥u¬O´£¹L¯³¤@Às³o»ò­Ó¤H¡A­þ¸Ì¦³¤°»òÆg¤£µ´¤f¡H¥u
¤£¹L¦Ñ¤Ó¤Óªº°O©Ê­Ë¬O¦n¡AÅ¥¹L¤@¦¸ÁÙ¯u´N°O±o¤F¡C

¡@¡@¯³¤@Às®¥¨­¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¤H¸Ø¼ú¤F¡A¤@Às¹ê¦b·\¤£´±·í¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¯º¹D¡G¡u¯³¥ý¥Í¡A§A©M»ñ¨à·Q¥²»°¸ô¤]²Ö¤F¡A¥ý¤U¥h·²·²¡A©ú
¤é§Ú­Ì¦A²á¡A¨Ó¤H©O

¡@¡@¡Aµ¹¯³¥ý¥Í©M»ñ¨à©h®Q¦w±Æ¨â¶¡«È©Ð¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às©M¯³»ñ¨à¾å±o¦Ñ¤Ó¤ÓªÖ©w¬O¨p¤U¸Ì­n©M§õ¥ò¥È»¡¸Ü¡A«KÃѽì§i
°h¡A¥u¬O¯³»ñ¨àÂ÷¶}®É»¼¤F­Ó¤õ¼öªº²´¯«µ¹§õ¥ò¥È¡A²´¯«¸Ìº¡§tµÛ±¡·N¡A
¬Ý±o§õ¥ò¥È¤@°}¤ß°Ê¡C

¡@¡@¨â¤H°h¤U¥h«á¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤SÅý¦ø­Ôªº¤H°h¤F¡AµM«áº¡Áy´HÁ÷¦a¬ÝµÛ§õ¥ò
¥È¡A­Ë¬O¥È¥ç¦Ñ¹D±qÀY¨ì§À¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O·L¯º¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý³o±¡§Î¡Aª¾¹D¦Ñ¤Ó¤Ó­nµo¤õ¡A·m¥ý¤@¨B¼³³q¸÷¦b¦a¤W¹D¡G
¡u¥¤¥¤¡A³£¬O®]¨àªº¿ù¡A±z­n¥´­n½|¡A®]¨à³£±¡Ä@¡C¡v¥L³o©Û¥D°Ê»{¿ù¡A
½äªº´N¬O¦Ñ¤Ó¤Ó·R®]¤ß¤Á¡B¤£§Ô¤ß¦h¥[³d½|¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¯uÅý¥LºN³z¤F¡A¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u§A³o­Ó·Sº×ªºªF¦è¡A§ÚÅý§A¨ì
±S«Ð´À§A·Ý·Ý¬èºÖ¡A§A¦b±S«Ð³£·F¤F¨Ç¤°»ò¡H®`±o¥È¥ç¹Dªø¤j¦Ñ»·»°¨ì¨Ê
«°¡A§Aª¾¤£ª¾¿ù¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥´Nª¾¹D³o¦^¤S¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡A«K¹D¡G¡u®]¨àª¾¿ù¤F¡A¥¤¥¤
§O°Ê®ð¡A¹ï¨­¤l¤£¦n¡C

¡@¡@¡v»¡µÛ¥LÁÙâä¤F¤@²´®ÇÃ䪺¥È¥ç¡A¤ß¸Ì¯Ç´eµÛ¥L«ç»ò¯à»°¦b¦Û¤v«eÀY
©è¹F¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤ÓÁn­µ¥­©M³\¦h¡A»¡¹D¡G¡uÁÙ¤£§â±q¹Dªø¨º®³¥hªºªF¦èÁÙ¦^¨Ó¡A
§A»¡§A¯u¬O±ÑÃa®a­·°Ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿·Ç³Æ¤£±¡Ä@®³¥X¤¦ÃÄ¡A¥È¥ç¶}¤f¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò¤H¡A¤£¥²¤F¡A§Ú
©M¥ò¥È¤½¤l¤]ºâ§ë³o¦^¬°¤F·í¦~ªº¬ù©w¡A®tÂI§â¥ò¥È¤½¤lªº©R°e¦b±Ë¨­±V
¤W¡A³h¹D¤ß¸Ì¤]¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡A¨º¨Ç¤¦ÃÄ´N·í¬O³h¹D¸ÉÀv¥ò¥È¤½¤lªº
§a¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡G¡u¥Í¦º¦³©R¡A´Nºâ¥ò¥È¯u¦^¤£¨Ó¡A¤]«è¤£±o¹Dªø°Ú¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¬ù©wªº¨Æ±¡Á`·|¥X¨Ç·N¥~¡A­Ë¬O¥ò¥È¤Ö·ÝºÖ½t²`«p¡B¥t¦³
¥©¹J¡A³o¼Ë§a¡A¦Ñ¤Ò¤H­n¬O«H±o¹L³h¹D¡A³h¹D·Q¦b¶Q©²«Ý¤W¤@¤ë¡A¶Ç±Â¥ò
¥È¤Ö·Ý¤@¨Ç¹Dªk¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¤@Å¥¡A³ß¤W¬Ü±é¹D¡G¡u¥È¨à¯à±o¹Dªø«««C¡A¯u¤£ª¾¬O´X¥@­×¨Ó
ªº¡AÁٽйDªø¦h¶O¤ß¤F¡C¥È¨à¡AÁÙ¤£§Öµ¹§A®v³Å¸÷¤U¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£±¡Ä@ªº¸÷¤U³Û¤FÁn¡G¡u®v³Å¡C¡v¤ß¸Ì«h·t½|¡A¡u«ç»ò³o»ò±â
®ð¡H­è¦^ªø¦w´N³Q½æµ¹¤F³o¦ÑÂø¤ò¡A¦³°÷­Ë·°¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¯º¹D¡G¡u°_¨Ó§a¡A¬°®v¦bªø¦w¥u¯à«Ý¤@­Ó¤ë¡A¯à¾Ç¦h¤Ö´N¬Ý§Aªº
®©©Ê¤F¡C¤È¶º«á§Ú¦b®Ñ©Ðµ¥§A¡A§A­è¦^¨Ó¡A¦n¦n³­³­¦Ñ¤Ò¤H§a¡A§Ú´N¤£¦b
³o¥´ÂZ¤F¡C¡v»¡§¹´N¨«¥X¥¿ÆU¡C

¡@¡@¥È¥ç¤@¨«¡A¦Ñ¤Ó¤Ó°¨¤W´N´«¤FÁy¦â¡AÃö¤Á¦a¹D¡G¡u¥È¨à¡A§Ö°_¨ÓÅý¥¤
¥¤¬Ý¬Ý¡A³o¤@¥h´N¬O­Ó§â¤ëªº¡A§i¶D¥¤¥¤³£µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¦Ñ¤Ó¤Ó­è­è¬O°µ¼Ë¤lµ¹¥È¥ç¬Ý¡A¤ß¸Ì§ó½ñ¹ê¤F¡A¯¸°_¨­¡A
¤@¤­¤@¤Q§â¦b±Ë¨­±Vªº¨ÆÁ¿¤F¤@¹M¡C

¡@¡@³o¤U¥i§â¦Ñ¤Ó¤ÓÀ~µÛ¤F¡AºNºN§õ¥ò¥È³o¡B¤SºNºN¨º¡A½T©w¨S¤°»ò¨Æ¤~
§@½}¡A¼L¸Ì¹D¡G¡uÀ~¦º¥¤¥¤¤F¡A³o¨Æ³£©Ç§A·Ý·Ý¡A·í¦~¤]¤£°Ý²M·¡´NµªÀ³
¤F¥È¥ç¡A¤£¹L¡A¥È¨à¡A¹ï¥È¥ç¹Dªø¡A§A¥i±o®¥·q¨Ç¡A¥L¥i¬O¦³¤j¯«³qªº¡A
¤µ¤Ñ´N·í¬O¥¿¦¡«ô¤F®v¡A¥H«á¨£¨ì¹Dªø¤@©w­n°õ§Ì¤l§¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµMª¾¹D¥È¥ç¦³¹D¦æ¤F¡A¦b°Ý¹D®c¦í¤F´X¤Ñ¡A¥È¥ç¥i¨S¤Ö¹L¦b
¥L­±«e¬¯Ä£¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤@³o»ò­n¨D¡A¥L«K²n§ÖµªÀ³¤F¡A¬JµM¨Æ±¡¦¨¤F©w§½¡A
¨º·íµM±o±q®v³Å¨º¸Ì¦h±ÇÂIªF¦è¤~¦æ¡C

¡@¡@¥L­è·Q°Ý¦Ñ¤Ó¤Ó»¡ªº¨º­Ó¬ù©w¬O«ç»ò¦^¨Æªº®É­Ô¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤S¶}¤f¤F¡G
¡u¨º¯³®a¤÷¤k¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬Ý»ñ¨à©h®Q¹ï§A±¡·Nºøºøªº¡A¬O¤£¬O¤S¬O§A°µ
ªº¦n¨Æ¡H¤H®a¥i¬O¦n¤H®aªº©h®Q¡A¤£¬O«C¼Ó¸Ì¨º¨Ç¤k¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦£§â¯³»ñ¨àªº¨Æ¸ÑÄÀ²M·¡¡A¦Ñ¤Ó¤Ó³o¤~¦w¤ß¡A¡u¥È¨à°Ú¡AÁöµM
§A¹ï¯³®a¤÷¤k¦³®¦¡A¥i¤]¤£¯à«î®¦­n¯Ù¡A§A¤w¸gÃa¤F¤H®a©h®Qªº¦W¸`¤F¡A
¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¾Ô¾Ô¹¸¹¸¹D¡G¡u¥¤¥¤¡A§Ú·Q°ù»ñ¨à¹Lªù¡A¤£¹L¯³®a¤w¸g¯}±Ñ
¤F¡Aªù¤á¤£¤j¬ÛºÙ¡A±zı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L¤]¾á¤ßªù¤£·í¤á¤£¹ï¡A·|¹L¤£¤F
¦Ñ¤Ó¤Ó³oÃö¡A§ó¦óªp§õ¹t¹ï°Ó®a¤]¨S¤°»ò¦n·P¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡G¡u¤°»òªù¤£·í¤á¤£¹ï¡H·í¦~§Ú©M§A·Ý·Ý¤]¨SÁ¿¨s¹L³o¨Ç¡A
«¥§õ®a¥i¨S³o´c«U¡A§A°Ú¡AÃa¤F¤H®aªº¨­¤l¡A¤]¥u¯à³o»ò¿ì¤F¡A°ù©Ð©d
«Ç¡A¤]¦nÅý§A¦¬¦¬¤ß¡C¡v

¡@¡@¨S·Q¨ì¦Ñ¤Ó¤Ó³o»ò¶}©ú¡A§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¥¤¥¤¡A¨º·Ý·Ý¨º«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Ý·Ý¨º¸ÌÅý§Ú»¡¡A³o¼Ë§a¡Aµ¥§A·Ý·Ý±q¦R¨¦´ý³Í±Û¦^¨Ó¡A´Nµ¹§A
­Ì§â±B¨Æ¿ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁÂ¥¤¥¤¡C¡v¯³»ñ¨àªº¨Æ¸Ñ¨M±oÁÙ¯u¬O¶¶§Q¡A­ì¥»ÁÙ¥H¬°¥i¯à­n¶O
¨Ç¤f¦Þ©O¡A¸Ñ¨M¤F³o¨Ç¨Æ¡A§õ¥ò¥È°O°_¤F¨º­Ó¬ù©wªº¨Æ¡A¡u¥¤¥¤¡A­è¤~Å¥
§A´£¨ì¤°»ò¬ù©w¡H±z§i¶D®]¨à«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡G¡u»¡°_¨Ó³o­Ó¬ù©wÁÙ®tÂI¹Ü¤F§Ú®]¨àªº©R¥h¡AÁöµM¦³¨Ç¥©
¹J¡A¥i­n¬O§A¯u¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A§Ú¬Ý§A·Ý·Ý¥L±o«á®¬¦º¤F¡C¡vª¾¹D§õ¥ò¥È
¦b±Ë¨­±V³»ªº©_¹J«á¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¨S¦h¥[°l°Ý¡A¦o¬O¤°»ò¨Æ³£¬Ý¶}¤F¡A¨à®]
¦Û¦³¨à®]ºÖ¡A¦A»¡¨º¨Ç¥P®a©_¨Æ¦o¤]·d¤£²M·¡¡A¡u¥È¨à°Ú¡A³o¦¸§A­n¯u¦b
±S«Ð¥á¤F©Ê©R¡A§Ú©M§A·Ý·Ý¤]¥u¯à»{¤F¡A¤G¤Q¦~«e¡A§Aªº³o±ø¤p©R´N¬O¥È
¥ç¹Dªø±Ï¦^¨Óªº¡A¥L¥i¬O§Aªº±Ï©R®¦¤H¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó§â¤G¤Q¦~«eªºÂ¨ƭì­ì¥»¥»ªº¹D¤F¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥È³o¤~©ú¥Õ¨Æ±¡
ªº­ì©e¡C

¡@¡@¤G¤Q¦~«e¡A§õ¥ò¥Èªº¥À¿Ë¥Í¥Lªº®É­Ô¡AÃø²£¡A³Ì«á«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¤F¡A¥L
¥À¿Ë«o¤@©RÂk¦è¡A¦Ó«Ä¤l¤]¯S§O©_©Ç¡A¬J¨S¯ß·i¡B¤]¨S¦³¤ß¸õ¡A·í®É§õ¹t
¤Ò©d­Ç­ì¥H¬°«O¤£¦í³o«Ä¤l¡A¦¹®É¥È¥ç±q¤Ñ¦Ó­°¡A»¡«Ä¤lÁÙ¦³±Ï¡A¥u¬O­n
§õ¹tµªÀ³¥L¤@­Ó±ø¥ó¡X¡X§õ¹t·Q³£¨S·Q´NµªÀ³¤F¡A·í®É¥È¥ç´N¥H¹Dªk¬°À¦
¨à³q¸g¯ß¡B¬¡®ð¦å¡Aµw¬O±q°­ªùÃö¤W§â§õ¥ò¥È©Ô¤F¦^¨Ó¡A±Ï¦^§õ¥ò¥È«á¡A
¥È¥ç»¡¥X¤F±ø¥ó¡A¨º´N¬O¤G¤Q¦~«á§Æ±æ¯àÅý§õ¥ò¥È¨ì±S«ÐÀ°¥L¿ì¥ó¨Æ¡A§õ
¹t·í®É²n§ÖµªÀ³¡A²¦³º½Ö¤]¹w®Æ¤£¨ì³o¥ó¨Æ¿ì±o³o»ò¥ûÀI¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¤F³o¨Ç¡A¤ß¤¤¹ï¥È¥ç¤]¨S¤F¥ý«eªº«è«ë¡A¤£¹L³o±Ï¤@©R¤S
®tÂIµ¹ÁÙ¦^¥h¡A³o¤]ºâ¬O§è¥­¤F¡C¨ä¹ê§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D¡A·í¦~­n¤£¬O¥È¥ç¦b
±Ï¥L®É±j¤Æ¤F¥Lªºµ¬¯ß¡A¨ÃÅý¥L­×·Ò¥ñÀs¥\«á¡A¦×Å骺°í¶´«×­¿¼W¡A®£©È
¥L¦b±Ë¨­±V¤W¦­³Q¥PÆFªº¤O¶q§è¦¨¦×Âæ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¦Ñ¤Ó¤Ó½Í§¹¸Ü¡A®É¶¡¤]¨ì¤F¤È¿¯ªº®É­Ô¡C¥L¤÷¿Ë¦b¥~°µ©x¡A
®a¸Ì°£¤F¤U¤H¡A´N³Ñ¤U¥L»P¦Ñ¤Ó¤Ó¤F¡C

¡@¡@©Û©I¨Ó¯³»ñ¨à©M¯³¤@Às¡A¥|¤H²³æ¥Î¤F¤@À\¡C¦Y§¹¶º¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´N©M¯³
¤@Às¨ì«ÈÆU½Í¨Æ±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹DªÖ©w¬O½Í±B¶ùªº¨Æ¡A¤]¤£Äe©M¡A©ìµÛ¯³»ñ¨à©¹®Ñ©Ð¨«¡A¥L
¥i¤£´±¤@­Ó¤H¨£¥È¥ç¡A½Öª¾¹D¨º¦ÑÂø¤ò·|¤£·|ÂǬG­h«Ý¦Û¤v¡A¦³»ñ¨à¦b¨­
Ã䪺¸Ü¡A¥È¥çÀ³¸Ó¤£·|°µ¨Ç¸Ø±iªº¨Æ¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¨ì¤F®Ñ©Ð¡A¥È¥çÁÙ¨S¦³¨ì¡A´N¦ÊµL²á¿à½¶}¤F®Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦­´N§â®Ñ©Ðªº®Ñ¬Ý¹M¤F¡A­Ë¬O¯³»ñ¨à±q¨S¬Ý¹L³o¨Ç®Ñ¡A±·µÛ¥»
¸ò§Åªk¦³Ãöªº®Ñ´N¬Ý¤W¤F¡A¦o¤]¬O·Q¦Û¤v¯àÀ°±o¤W¤÷¿Ë¡A©Ò¥Hµy·L±µÄ²»P
§Åªk¦³ÃöªºªF¦èÁ`¦³¦n³B¡C

¡@¡@¤£¹L¯³»ñ¨à¤]¨S¦³§N¸¨¤@Ãä¨nµÛ¦Û¤v¬Ýªº§õ¥ò¥È¡A¤£®ÉÄÆ¥h¤@­Ó¤õ¼ö
ªº²´¯«¡A§Ë±o§õ¥ò¥È¤ß¸ÌÄoÄoªº¡A°¾°¾¦]¬°¾á¤ß¥È¥ç·|ÀH®É±Àªù¦Ó¤J¡A¤S
¤£¯à©M¯³»ñ¨à¿Ë¼ö¡A¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b¤@®Ç¹¡À\¨q¦â¡C

¡@¡@³o®É¥È¥ç±Àªù¶i¨Ó¡A¤â¸ÌÁٸ˼ҧ@¼Ë¤Ä¤FªK©Ø¹Ð¡A§Ë±o¦Û¤v¯S¹³­Ó±o
¹D¤§¤h¡C

¡@¡@¥L³oµf¥P­·¹D°©ªº¥ª¬£¡A°ä§Ë§O¤HªÖ©w±o¤â¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¥i¤£¦Y³o¤@
®M¡A¤ß¸Ì¯ä½|¥È¥çÄÌ¥]¡A¼L¤W®¥·q»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A®{¨àµ¥±z¥b¤Ñ¤F¡C¡v»¡
µÛ±N®y¦ìÅýµ¹¥È¥ç¡A¦Û¤v«h¯¸¦b¤@®Ç¡C¯³»ñ¨à¤]°_¨­°Ý­Ô¤F¤@Án¡AµM«á¯¸
¦b§õ¥ò¥È¨­®Ç¡C

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u»ñ¨à©h®Q¡A§A¯à¤£¯à¦^Áפ@¤U¡H§Ú­n¥æ«Ý¥ò¥È¤@¨Ç¨Æ
±¡¡C¡v

¡@¡@»ñ¨à¤@Å¥¡Aâä¤F²´§õ¥ò¥È¡A¹D¡G¡uÅ¥±q¹Dªø§h©J¡C¡v»¡§¹®³µÛ®Ñ¨«¥X
®Ñ©Ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¥i¾á¤ß¤W¤F¡A¤ä¶}»ñ¨à¡A³o¦ÑÂø¤ò¤£·|­n¹ï§Ú¬O¤°»ò¤â¬q
§a¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§A¤]¤£¥Î¸Ë§@¹ï§Ú³o»ò®¥·q¡A¦b°Ý¹D®cªº®É­Ô¡A®v³Å´N²M·¡
§A¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¤F¡A®v³Å¥ý§â¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG§i¶D§A¡AÅ¥§¹§A¦pªGÁÙ»{§Ú
³o®v³Å¡A§Ú­Ì¦AÄò³o½t¤À¡C¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È±q¥È¥ç¼L¸ÌÅ¥¨ì¤F¤G¤Q¦~«e¨Æ±¡ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:14


²Ä¤­³¹ «ô®v­×¯u

¥È¥çªº®v³Å´N¬O·í¦~ªº³q¤Ñ¯u¤H¸­½t¡A¥|¤Q¦~«e¸­½t­×¦Ü´ç§T´Á«á¡A
¤Ñ§T¿ð¿ð¤£¦Ü¡A«K»PÅ]´L©w¤U¤F±Ë¨­±V¤@¾Ô¡A¨M¾Ô«e¡A¸­½t±N¸Ô²Óªº±¡§Î
³£¥æ«Ýµ¹¥È¥ç¡A¤]§â­×¥P¬É²Ä¤@¤j¬£³q¥Èªùªº´xªù¤§¦ì¶Çµ¹¥È¥ç¡A¤§«á¤@
­Ó¤H¤W¤F±S«Ð¤s¡C

¡@¡@Ãö©ó³q¤Ñ¯u¤H»PÅ]´L¤@¾Ô¡A¨S¦³¤Hª¾¹Dµ²ªG¡A¤£¹L¨â¤H­ì¥»¬O­×¥PªÌ
©M­×Å]ªÌªº»â³S¡A·í¨â¤H¨Ì¦b¦ìªº®É­Ô¡A¥PÅ]¨â¬É¤¬¬Û¸`¨îµÛ¡A­×¯uªÌ
¤]±q¥¼¥X²{¤j³W¼Òªºª§°«¡Aª½¨ì¨â¤H³o¤@¥¢ÂÜ¡A­×¥P©M­×Å]¨â¬ÉÀH§Y¶Ã¤F
¯´§Ç¡A½Ä¬ð¤£Â_¡A¬y¦å¨Æ¥ó¹ð¹ðµo¥Í¡A³Ì«á²×©óºtÅܦ¨­×¯u¬Éªº¤j³W¼Òª§
°«¡C¨âªê¬Ûª§¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A­×¯u¬É±q¨º¤§«á¤¸®ð¤j¶Ë¡A´Ý¦sªº­×¯uªÌ­Ì¤]
³£°h¥@Áô©~¡A¤H¶¡¦AÃø¨£¨ì­×¬°°ªªº­×¯uªÌ¡C¦Ó¥È¥ç©Ò¦bªº³q¥È¬£¡A·í®É
«h¤@¤À¬°¤G¡A¤Àµõ¦¨³q¥È«n¬£©M³q¥È¥_¬£¡A¥È¥ç¥¿¬O¥D±i¤£»P­×Å]ªÌª§°«
ªº³q¥È¥_¬£´xªù¡A¥L³Ì«á±aµÛ§Ì¤lÁô©~¨ì±S«Ð¤sªº°Ý¹D®c¡AÁô©~±S«Ð¤sªº
¥t¤@­Ó­ì¦]¤]¬O¬°¤F§ä¥X·í¦~³q¤Ñ¯u¤H»PÅ]´L¤@¾Ôªº¯u¬Û¡C

¡@¡@¥È¥ç¦b±Ë¨­±V¤W±r«Þ¤F¼Æ¦~¡A¥i©l²×¬ð¯}¤£¤F¸T¨î¡A¥Lªº±¡ªp©M§õ¥ò
¥È¤£¤@¼Ë¡A¥L®Ú¥»´N¶i¤£¤F±Ë¨­±V¡A¸T¨îª½±µ±N¥L¾×¦b±V¥~¡Cª½¨ì¤G¤Q¦h
¦~«e¡A¥L­×¨ì³qµêªì´Á¡A¯à°÷¹B¥Î®v³Å¸­½t¶Ç¤Uªº°®©[¤ø¨ö¡A³o¤~±Àºâ¥X
¯à¤W±Ë¨­±VªÌ¡A¥²¶·¬O¦º«á½¥Í¡B³±¶§¤£«I¤§¤H¡A¨ö¬Û´NÀ³¦bªø¦w«°¤º¡C

¡@¡@±q¨º¤§«á´X¦~ªº®É¶¡¸Ì¡A¥L½ñ¹M¤Fªø¦w«°¡Aª½¨ì¨º¤é§õ¥ò¥È¥X¥Í¡A®É
¨°¥¿¬O¤Q¤G¹Dªº¤¤¶¡

¡@¡@¡B³±¶§¥æ´À¤§©l¡A¥L¦b±Àºâ¤§«á¡A«æ¦£»°¨ì§õ®a¡C

¡@¡@«á¨Óªº¨Æ´N¦p¦P¦Ñ¤Ó¤ÓÁ¿ªº¤@¼Ë¡A¤£¹L¦³¤@ÂI¡A§õ¥ò¥È¦º«á½¥Í¡A¥²
¦³«áºÖ¡A¦A¥[¤W§õ®a¯ª¤W»P¬õ©Ø®Q®a±i®a¯ª¤W¡A¥N¥N¿n¼w¦æµ½¡A©Ò¥HÀ³¦b
§õ¥ò¥È¨­¤WªººÖ½t¤§²`«p¡A¥u¯à»¡¬OÁܤѤ§Ãd¡A¸r·Ù¯«¥P¡C©Ò¥H¡A¥È¥ç®Ú
¥»´N¤£¾á¤ß§õ¥ò¥È¦b±Ë¨­±V¤W·|¦³¥Í©R¦MÀI¡A·íµM¥L¤]¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È¨º®É
¸g¾úªº¬O¨ºµf¥ûÀI¡C

¡@¡@»¡§¹³o¤@¤Á¡A¥È¥ç¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡A³Ñ¤Uªº´N¬Ý§A
«ç»ò¨M©w¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹³o¨Ç¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ©ú¥Õ¨Æ±¡ªº©l¥½¡A»¡°_¨Ó¡A¥È¥ç¦Ñ¹D¡A°£¤F¨S
¹ï¥LÁ¿©ú¤W±Ë¨­±V¬O°µ¨Ç¤°»ò¤§¥~¡A¹ï¥L¤]ºâ¬O¦³µÛ¤j®¦¤F¡A¦Ó¥B¥L¦b±Ë
¨­±V¤W±o¨ì¨â§â¥P¼C¡A¤]­×¨ì­×¯uªº¥Pªk

¡@¡@¡A³o¨ÇÁÙ¯u±o·PÁ¥ȥç¡A·Q·Q¦³³o»ò­Ó®v³Å¤]¤£¿ù¡AÁöµM¦Û¤v¤£·Q¦¨
¥P¡A¤£¹L¸òµÛ¾ÇÂI¹D®aªk³N¡A¥H«á­·¬yÃtÅx¤£¬O¤S¦h¤F¤@§â§Q¾¹¶Ü¡H³o¨Ç
©ÀÀY¦b¸£³U¸ÌÂà¤F¤@°é«á¡A§õ¥ò¥È¸Û¤ß¦a¸÷¦b¦a¤W¡A³Û¤FÁn¡G¡u®v³Å¡C¡v
±µµÛ¥n¤F¤T­ÓÅTÀY¡C

¡@¡@¥È¥ç¯º¹D¡G¡u¦n¡A¨Ä®{¨à¡A°_¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¹D¡G¡u®v³Å¡A¬O¤£¬O¸Óµ¹­Ó¨£­±Â§¤°»ò¡A­×¯uªº¤H¤£¬O
ªkÄ_³£«Ü¦h¶Ü¡H¡v¥L²CµÛÁy¡A¤@°Æ³g°ý¬Û¡A¯uÅý¤HÃhºÃ¥L¬O¤£¬O¬°¤F³o­Ó
­ì¦]¤~«ô®vªº¡C

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¨£­±Â§®v³Å¤£¬O¤w¸gµ¹¤F§A¤F¶Ü¡A±q§Ú¨º·mªº¤¦ÃÄ¥i³£¬O
·¥«~¡A¤×¨ä¨º­ÓÄ_¨©

¡@¡@¡A¨º¥i¬O¥P®aªºÄ_¨©¡A®v³Å§Ú³£¤£©ú¥Õ¨ºÄ_¨©ªº¥Îªk¡A²{¦b³£µ¹§A
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¥È¥ç§â¨ºÄ_¨©µ¹¦Û¤v¤F¡A­Ë¬O©ñ¤ß¤F¡A¤£µM¥L¥iÁÙ¤£¥X¨Ó
¤F¡A¤£¹L¦Û¤vªº®v³Å¤]¬O­Ó§[¶Þªº¦Ñ³Ã¥ë¡A§â¥Î¤£¤FªºÄ_ª«µ¹¦Û¤v¡AÁ`¤£
·|¦YÁ«ªº¡C

¡@¡@Á¹L¥È¥ç«á¡A§õ¥ò¥È¹D¡G¡u®v³Å¡A¨º­ÓÄ_ª«±z³£¤£·|¥Î¡A¥¦¨ì©³¬O¤°
»ò¥P®aÄ_ª«°Ú¡H¡v

¡@¡@¥È¥ç¤]¤£µª¥¦¡A¹D¡G¡u¥ò¥È¡AÄ_ª«ªº¨Æ¥ý©ñ¤@©ñ¡A¬°®v·Qª¾¹D§A¦b±Ë
¨­±V¤W¨ì©³¹J¨ì¨Ç¤°»ò¨Æ¡A§A­n¸Ô¸Ô²Ó²Ó»¡µ¹¬°®vťť¡A¨ÆÃö§A®v¯ª©MÅ]
´L¡A¥i°¨ªê¤£±o¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¦¸­Ë¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§â¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡A¥]¬A¥PÅ]¯µªk¡B­¸¼C¡A¥u
¬O¥L¨S¦³´£¨â­Ó¥PÆFªº¨Æ¡A¨º¨â­Ó¥PÆF¹ï¥L¨Ó»¡¥i¬O³Ì­«­nªº¯µ±K¡A¥L¤£
·QÅý§O¤Hª¾¹D¦Û¤v±o¨ìªº¼C©~µM­×¦¨¤FÆFª«¡A©Ò¥H°®¯Ü³s¥È¥ç¤]µ¹Áô¿f
¤F¡A¤Ï¥¿¤]¤£¼vÅT¥È¥ç§PÂ_¤°»ò¡C

¡@¡@Å¥§¹§õ¥ò¥È»¡ªº¡A¥È¥çªøªø¹Ä¥X¤@¤f®ð¡A¦Û»y¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¬Ý¨Ó
®v´L©MÅ]´L³£¤£¦b³o­Ó¥@¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®v³Å¡A±z¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¤°»ò©O¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§AªG¯u¬OºÖ½t²`«p¡A¨º¨â§â­¸¼C¡A¤@§âÀ³¸Ó¬O§A®v¯ªªº¥P
Áô¡A¥t¤@§âÀ³¸Ó¬OÅ]´LªºÄËÀs¡A¨º¥i³£¬O­×¯u¬É¸Ì³Ì³»¯Åªº¥P¼C¤F¡AÁÙ
¦³¡A§A©~µM¯à°÷¦P®É­×¦¨¼s¦¨¥P³N©M«C¶³Å]¥\

¡@¡@¡A¯u¬O³y¤Æ¤£²L¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥±o¤ß¸Ì²ª½´N¬O¼Ö¶}¤Fªá¡G¡u®v³Å¡A§Ú§â¼s¦¨¥P³N§i¶D±z¦Ñ
¤H®a¡A±z¨Ó­×·Ò¡A¤@©w¯à­×¦¨¯«¥Pªº¡A¨ì®É§Ú¦³­Ó¯«¥P®v³Å¸nµÛ¡A¨º¤~¯u
¬OºÖ½t²`«p©O¡I¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A¥ý§O°ª¿³±o¤Ó¦­¡A§A¥PÅ]¦P­×¬O¥vµL«e¨Òªº¡Aµ²
ªG¦p¦ó½Ö¤]»¡¤£²M¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£¹L·Q¨ì¤Ï¥¿²{¦b¨­Åé¨S¤°»ò¤£¾A¡AÀ³¸Ó¨S
¤°»òÃö«Y¡A¦A»¡¤F¬O¨â­Ó¥PÆF¹G¦Û¤v¹B¥\¡A¬Û«H¤£·|¦³¦MÀI¡A¥L¤£¦b¥G
¹D¡G¡u®v³Å¡A§Ú¨S¤°»ò¤F¡A­Ë¬O®v³Å±z½m¤£½m¼s¦¨¥P³N°Ú¡C¡v§õ¥ò¥È³o»ò
¬Û«H¨â­Ó¥PÆFÁÙ¯u¬O­Ó²§¼Æ¡A·íªì¨â­Ó¥PÆF¤]¬O»~¥´»~¼²¡A³Ì«á¤~§â¨âºØ
¥\ªk¦X¤@¡AÅý§õ¥ò¥È­×·Òªº¡A¨ä¤¤¯u¬O¥ûÀI¦Ü·¥¡A¤£¹L¨âºØ¥\ªk¤w¸gÂন
²V¨P­ì¤O¶i¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A©Ò¥H¥H«áªº­×·Ò¤]´N¨S¤°»ò¦MÀI¤F¡A³o¤@ÂI§õ
¥ò¥È­Ë¬Oé¹ï¤F¡C

¡@¡@¡u¼s¦¨¥P³N°Ú¡A¨º¥i¬O­×¯u¤H¹Ú´K¥H¨DªºªF¦è¡A¥H«e¬°®v¤@©w²@¤£µS
¿Ý¥h­×·Ò¡A²{¦b¬°®v¥i¨S¨º­ÓÁx¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò°Ú¡H®v³Å¡C¡v

¡@¡@¡u·í¦~¡A§A®v¯ª¬O³qµê¤¤´Á¡A¦b¤¸À¦ªì¦¨ªº®É­Ô­×·Ò¼s¦¨¯µªk¡Aµuµu
¦Ê¦~´N­×¨ì´ç§T´Á¡A¥i¬O¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¤Ñ§T¿ð¿ð¤£¦Ü¡A¦P§A®v¯ª¤@¼ËªºÁÙ
¦³Å]´L¡A¥L¤]¬O­×¤F«C¶³¯µªk¡Aµ²ªG´ç¤£¤F§T¡A­ü¡A·Q·Qªñ¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A
­×¯u¬É¥u¦³³o¨â¦ì¯ª®v¯Åªº¤Hª«­×¨ì´ç§T´Á¡A«o¸I¤W³oºØ¨Æ±¡

¡@¡@¡A¯u¬O¤Ñ¤£¶}²´°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u®v³Å¡A¤£¯à´ç§T¤£¬O§ó¦n¡H¬Ù±o³Q¤Ñ¹p¼A°Ú¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u´ç§T¨ä¹ê¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡A¦h¼Æ¶i¤J´ç§T´Á±o­×¯uªÌ¡A
³£·|¼ç°Î¤@¬q®É¶¡¡A±N¤O¶q´£¤É¨ìÄA®p¥HÀ³¥I¤Ñ§T¡A°£¤F¤Ö¼Æ·N¥~ªº±¡
ªp¡A¦h¼Æ´ç§TªÌ³£¯à­¸¤É¥P¬É¡A©Ò¥H­×¯uªÌªº³Ì²×¥Ø¼Ð´N¬O´ç§T­¸¤É¡C¬°
®v­×·Ò¨â¦Ê¦~¤~­×¨ì³qµêªì´Á¡A«ç»ò»¡¤]¤£¯à»P§A®v¯ª¤@¼Ë¡A¤]¸¨±o­Ó¤£
¯à­¸¤Éªº¤U³õ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~©ú¥Õ­ì¨Ó´ç§T¨S¦³¦p·Q¹³¤¤¨º¼Ë¥i©È¡A­Ë¬O¥È¥ç¤@¥y­×¤F
¨â¦Ê¦~¤~¨ì³qµêªì´Á§â¥LÀ~µÛ¤F¡C

¡@¡@¤Hªº¹Ø©R²¦³º¬O¦³­­ªº¡A¥i¬O­×¯uªÌ¦ü¥G§¹¥þ¤£¬O³o¼Ë¡A¥È¥ç¤@¥y¨â
¦Ê¦h¦~­×¨ì³qµêªì´Á¥»¬OµL¤ß¤§¨¥¡A¦ý¬O¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A¨º¾_¾Ù¥i¬O«e©Ò
¥¼¦³¡C¨â¦Ê¦h¦~°Ú¡A´Nºâ¬O¦Aªø¹Øªº¤H¤]¤£¹L¤~¯à¬¡­Ó¦Ê¦h·³¡A´X¦Ê·³ªº
·§©À²ª½´N¬O¹ï¾i¥Í¤§³Nªº¬D¾Ô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾Ô¾Ô¹¸¹¸¹D¡G¡u®v³Å¡A§A¦Ñ¤H®a¨ì©³¬¡¤F¦hªø®É¶¡¡H¨â¦Ê¦~¹ï
§A¦Ó¨¥¦n¹³¤]¤£¬O«Üªø¡K¡K¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¬°®v¤w¸g¬O¶i¹Ò¸ûºCªº¤F¡A­×¨ì©TÅé«á´Á´N¥Î¤F¦Ê¦h¦~ªº
®É¶¡¡A­×¨ì³qµêªì´Á¤S¥Î¤F¨â¦Ê¦~¡A¤T¦Ê¦h¦~ªº®É¥ú¤]¹ê¦b¹L±o¤Ó§Ö
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o­Ó®É­Ô¤w¸g¬O³QÀ~±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¤H¯à¬¡¤T¦Ê¦h·³¡A³o²ª½
¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¦ý¨Æ¹êÂ\¦b­±«e¡A¤£¥Ñ±o¥L¤£¬Û«H¡C­×¯uÃø¹D¯uªº³o»ò¯«
©_¡H§õ¥ò¥È¤ß¤¤²×©ó¦³¤F­×¯uªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¥È¥ç¬Ý§õ¥ò¥È¤@Áy°g¯íªº¼Ò¼Ë¡Aª¾¹D¥L¹ï­×¯u¨Ì¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¥u¦n±N
­×¯uªº¤Jªùª¾ÃÑÁ¿¤F¤@¹M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D­×¯u­ì¨Ó¤À¦¨³\¦h¼h¦¸¹Ò¬É¡A¦P®É¤]¹ï¸­½t©MÅ]´L¬°
¤°»ò¤£¯à­¸¤É¡A¤S°_¤FºÃ°Ý¡C¤£¹L¥L¹ï¤Ñ§T©l²×¦³¨Ç®£Äß¡A©Ò¥H¸­½t©MÅ]
´L¨S¦³¾D¨ì¤Ñ§T¡A¤Ï­ËÅý¥L°ª¿³±o«Ü¡C

¡@¡@­n¬O¦Û¤v¯à°÷­×¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¡A¨º¤£¬O¬J¤£¥Î¦¨¥P¡A¤S¥i¥H¦b¤H¥@¶¡³p
»»§Ö¬¡¦a¬¡¥¦­Ó¤d¤K¦Ê¦~¡H³o¼Ëªº¥Í¬¡¤~¯u¬O¯«¥P©O¡I

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨Æ±¡ÁÙ¬O¶¶¨ä¦ÛµM§a¡A³o¤@­Ó¤ë¸Ì¡A¬°®v¤@©w·|¬°
§AÁ¿±Â­×¯uªº°ò¦²z½×¡A¤@­Ó¤ë«á¬°®v´N¦^±S«Ð¤F¡A¯à¾Ç¦h¤Ö´N­n¬Ý§A±o
³y¤Æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ³¤FÁn¡G¡u®{¨à¤@©w§V¤O¡C¡v

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¤ë¡A¥È¥ç¨t²Î¤Æ¦a¹ï§õ¥ò¥ÈÁ¿±Â­×¯uªºª¾ÃÑ¡A¹ï©ó­×
¯u¡A§õ¥ò¥È¤]¶Vµo·P¿³½ì¡A¦pÄȦü´÷¦a§l¦¬³o¨Ç¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¦ÜÃö­«­nªº°ò
¦·§©À¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¥È¥ç¤£¿ò¾l¤O¦a¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk¡A¤O¨D¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º±Ð·|§õ¥ò
¥È©Ò¦³­×¯uª¾ÃÑ¡A¦³¨Ç¤èªk¹ï§õ¥ò¥È¨Ó»¡Â²ª½´N¬O´Ý§Ô¤F¡C

¡@¡@¤ñ¦p¾Ç²ß¨Ï¥Î­¸¼C­¸¦æ¡A¥È¥ç§â³Z¬³£Äé¿éµ¹§õ¥ò¥È«á¡A´Nª½±µ±aµÛ
¥L­¸¤W¤Ñ¡AµM«á±N§õ¥ò¥È©¹¤U¤@¥µ¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A§õ¥ò¥È´N¬O·Q¾Ç¤£·|
³£¤£¦æ¡A¤£¹L¦b¾Ç·|°÷¶¿¼C­¸¦æ«á¡A§õ¥ò¥È¨£ÃѨì¥t¤@µf·s¤Ñ¦a¡A¤@©]ªº
¥\¤Ò¥L´N¯à±qªø¦w­¸¨ì®õ¤s¤§Åq¡A§l¨ú¤Ñ¦aÆF®ð¡B­×·Ò¥\ªk¡A¤S¦³¤@¤é¥L
­¸¨ì¦R¨¦´ý°½°½±´µø·Ý·Ý§õ¹t¡A¨ººØ­¼µÛ­·¨à¡B¦b¶³ºÝ¤Wªº³p»»¡Aª½Åý§õ
¥ò¥È¦³ºØ¯«¥P¯ëªº·Pı¡A¥LÁ`ºâª¾¹D¬°¤°»ò¥È¥ç±q±S«Ð¨ìªø¦w¨º»ò§Ö©M»´
ÃP¤F¡C

¡@¡@¾Ç·|­¸¦æ¡AÁÙ±o¾Ç¾ÞÁa­¸¼C¨¾¿m¡B¶i§ð¡A§õ¥ò¥Èªº¨â§â­¸¼C¬O­×¯u¬É
ªº·¥«~¡A¬Ò¥i¹êÅé¤Æ§Î¡A¥i¬O§õ¥ò¥È¾Þ±±¤£¤F¡A¦Ü¦h¥u¯à±±¨î­¸¼C³òµÛ¨­
¤l­¸¨Ó­¸¥h¡A¦A½ÆÂøÂI´N¤£¦æ¤F¡C¤£¹L¡A¥È¥ç¦³©Û°Ú¡A¬ü¨ä¦W¬O¤Á½R¡A©ì
µÛ§õ¥ò¥È¹ï½m¡A¶}©l¥È¥ç¤]¤£Åý¦Û¤vªº­¸¼C¶i¦æ¤ÆÅÜ¡A¥u¬O¾Þ±±µÛ¹êÅé§ð
À»§õ¥ò¥È¡A§â§õ¥ò¥È¬å±o´ý¨­¦å¦×¼Ò½k¡B¤£¦¨¤H§Î¡A¤~ªÖ½}¤â¡AµM«á¤S¥H
§õ¥ò¥È°½¨«ªºÀø¶Ë¤¦ÃÄ·¥«~¡u¦^¤Ñ¤¦¡v©M¡u¥ÉÂͤY¡v¡A¬I¥H¤ºªA»P¥~¥Î¡A
¤@©]ªº¥\¤Ò«KÅý¥L«ì´_¦pªì¡A±µµÛ¤S­«½Æ«e¤@¤Ñªº´Ý§Ô°V½m¡C´N³o¼Ë¡A¹ï
©ó­¸¼C¡A§õ¥ò¥È²×©ó¹F¨ì¦pÁu¨Ï«üªº¹Ò¬É¡A±N¨â§â­¸¼C¾ÞªÅ±oÆF¬¡¦hÅÜ¡B
§ð¦u¦³¸ê¡A±`±`¹G±o¥È¥ç¯T¯V¤£³ô¡C

¡@¡@³o®É¥È¥ç¤S§â­¸¼C¹êÅé¤Æ§Î¡A¥Lªº­¸¼C¤Æ§Î¬O¯D¤õ»ñ°Ä§ÎºA¡Aµ²ªG§õ
¥ò¥Èªº´c¹Ú¤S¶}©l¤F¡A¨C¤Ñ³Q»ñ°Ä°lµÛ¨ì³B¶Ã­¸¡A¨C¤Ñ¨­¤W¦h³B´²µoµÛ¯N
¦×¨ý¡A¨º¯u¬O¦aº»¯ëªº¥Í¬¡¡C¤£¹L¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A§õ¥ò¥È¶¿¼C­¸¦æªº¨­ªk
²ª½¨ì¤F°­¯«²ö´ú¤§¬É¡A¦bªÅ¤¤§Y«KÃø«×¦A°ªªºªá¦¡¡A¥L¤]¬O»´ÃP¨Ï¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L¥u¬O°k·íµM¤£¬O¿ìªk¡A§õ¥ò¥È¥²¶·¾Ç·|±N¥P¼C¹êÅé¤Æ§Î¤~¯à¤Æ³Q
°Ê¬°¥D°Ê¡A¦]¦¹¥L¥²¶·¥H³Ì§Öªº³t«×»P¥P¼C«Ø¥ßÁpô¡A¨â­Ó¥PÆFÁÙ¦b¨I
ºÎ¡A§_«h­¸¼C¦­´N¦Û°Ê¶i¦æ¤Æ§Î§ðÀ»¤F¡A²{¦b¥u¯à¾a§õ¥ò¥È¦Û¤v¤F¡C´Ý»Å
ªº°V½mÁ`¬O·|¦³¦¨ªGªº¡A§õ¥ò¥È²×©ó¯à§â¨â§â­¸¼C¤Æ§Î¡A³qÅé³·¥Õ±o¥PÁô
¼C¤Æ§Î«á¬O¤@°¦³··à¡A¯Q¶ÂªºÄËÀs«h©M¦W¦r¤@¼Ë¡A¤Û¤Æ¥X¤@±ø¯Q¶Âªºµë
Às¡CÁöµM­­©ó­×·Ò©|²Lªº½t¬G¡A§õ¥ò¥Èªº­¸¼C©Ò¤Û¤Æ¥Xªº³··à©M¶ÂÀsÁÙ¨S
¤°»ò«Â¤O¡A¤£¹L¦b¥Ø«eªº­×¯u¬É¸Ì¡A¤w¸gµ´¹ï¬O¶W³»¦yªº°ª¤â¤F¡A²¦³º¾ã
­Ó­×¯u¬É¯à°÷±Nªk¾¹¶i¦æ¤Û¤Æªº¡A¤£¥X¤­¤Q¤H¡C

¡@¡@¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¯w²´´N¹L¥h¤F¡A¥´±q§õ¥ò¥È¾Ç·|­¸¦æ¡A¥È¥ç´N¹GµÛ§õ
¥ò¥È­¸¨ì¦U³B¥P®aÆF¤s¶i¦æ­×·Ò¡A¨ä¶¡¨S¦³¦^¹L¥N°ê¤½©²¡C´N¦b³o¤@¤ë¤§
´Áªº³Ì«á¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥È¥ç»P§õ¥ò¥È­¸¦^§õ©²¡C

¡@¡@¦b³o¤@­Ó¤ë¸Ì¡A¯³¤@Às©M¯³»ñ¨à¦b§õ©²¤]¬O¦U¦³¨Æ±¡¡A¯³¤@Às»P¦Ñ¤Ó
¤Ó¨ó°Ó¦n¦¨±Bªº¨Æ¡Aµ¥¨ì§õ¹t¦^¨Ó¤§«á¡A«K¥i¾Ü¤é¦¨±B¡A©ñ¤U³o¼Î¤ß¨Æªº
¯³¤@Às¡A¶}©l¦Ò¼{ªF¤s¦A°_ªº¨Æ¡A¥L¤Ñ¤Ñ¨ìªø¦wªF¡B¦è¥«¸Ì¡A»P¨º¨Ç°Ó³c
²V±oÄê¼ô¡A¤@­Ó­pµe³vº¥¦b¥L¸£¤¤¦¨§Î¡C

¡@¡@¦Ó³o¤è¯³»ñ¨à¹ï¨º¨Ç§Å³N°g¤W¤F¡A¤£¦ý¬Ý¹M§õ¥ò¥È®Ñ©Ð¸Ìªº®Ñ¡AÁÙÄñ
µÛ¦Ñ¤Ó¤Ó§Q¥ÎÃö«Y»`ù¤F¤@§å§Å³N®Ñ¡C¤£¹L³Ì©¯¹Bªº¬O¯³¤@Às¦b³}ªF¡B¦è
¥«ªº®É­Ô¡Aµo²{¤F¨â¥»¾Ú»¡¬O±q§Åªù¬y¥Xªº§Åªk¨åÄy¡X¡X¡m§Å¯«®Ñ¡n¡A¯³
¤@Às¬°¤k¨à¶R¦^¥h®É¡A¤]¤£©êµÛ¦h¤jªº´Á±æ¡Aµ²ªG¯³»ñ¨à¬Ý¤F¤§«á³ß¥X±æ
¥~¡A¦]¬°¡m§Å¯«®Ñ¡n¸Ì°O¸üªºªG¯u¥¿¬O§Åªù©_³Nªº­×·Òªkªù¡CÁöµM¹ï©ó
¡m§Å¯«®Ñ¡n¬°¤°»ò·|¬y¸¨«U¥@¡A¯³»ñ¨à·P¨ì©_©Ç¡A¤£¹L­×²ß§Å³Nªº¼¤±æÁÙ
¬O¶W¹L¤@¤Á¡A¦b³o¤@­Ó¤ë¸Ì¡A¦o±N¥þ³¡®É¶¡ªá¦b­×·Ò§Å³N¤W¡C

¡@¡@µ²ªG§õ¥ò¥È¦^¨Ó¨£¨ì¯³»ñ¨àªº®É­Ô¡A¨â­Ó¤H³£¦]¬°¹ï¤èªºÅܤƦÓÀ~¶Ì
¤F¡C§Ö­n¸ó¤J½m¯«ªì´Áªº§õ¥ò¥È¡A´ý¨­¤W¤UÁôÁô´²µoµÛ²H²Hªº¥ú¨~¡A¯«¬Õ
®ð¨¬¡AÁÙ±a¨Ç³\ÄƵMªº¥PÁô¤§®ð¡A¦Ó¯³»ñ¨à«oºIµM¤£¦P¡A¦h¤F¤@ºØ¯«¯µªº
®ð½è¡A¾ã­Ó¤H§Ï©»¬OÁôÂæbÁ¡Á¡ªº¶³¼h«áªº¤@½ü©ú¤ë¯ë¡A´²µoµÛÂaÄgªº¾y
¤O¡C

¡@¡@¤@­Ó¤ëªº­×·Ò¡A§õ¥ò¥È¦b¦aº»¯ëªº°V½m»P¨ë¿E¤U¡A±N­n¬ð¯}©TÅé«á´Á
¨Ã¥B¶i¤J·Ò¯«ªì´Á¡AÅ餺ªº¤Ñ¦aÆF®ð¤~·|¥X²{¦ÛµM¬y¬ªªº²{¶H¡C¯³»ñ¨à«h
¬O¦]¬°§Åªk­×·Ò­º­«ºë¯«¤O¶qªºÁëÁå¡A§Å³Nªº¨Ï¥Î¬Ò¬O«Ø¥ß¦b±j¤jªººë¯«
¤O°ò¦¤W¡A¥[¤W¯³»ñ¨àªºÅé½è¦bÂù­×®É¤w¸g±o¨ìªì¨Bªº±j¤Æ¡A³s±a§l¦¬¤Ñ
¦aÆF®ðªº³t«×¤]¥[§Ö¡A¦Óºë¯«¤OªºÁëÁå¦P¼ËÂ÷¤£¶}§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ð¡A©Ò¥H¯³
»ñ¨à­×·Ò¤@­Ó¤ëªº¥\¤Ò¡A¨¬¥H©è¹L´¶³q§Åªk­×²ßªÌ­×·Ò¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦Óºë
¯«¤O¦bÅܱjªº¦P®É¡A¤]§ïÅܤF¯³»ñ¨àªº®ð½è¡A²´¯«Åܱo²`Âã¡A¨Ã¥B¦bÁ|¤â
§ë¨¬¶¡¤£¦Ûı¦a´²µo¥XÂaÄgªº»¤´b¡C

¡@¡@¥È¥ç©M§õ¥ò¥È¨S¦³Åå°Ê§O¤H¡Aª½±µ§ä¤W¯³»ñ¨à¡A¯³»ñ¨à¥¿¦b«Î¤¤ÂI¿O
¼ç­×§Å³Nªº®É­Ô¡A¥È¥ç»P§õ¥ò¥È¶i¨Ó¤F¡A§õ¥ò¥È©M¯³»ñ¨à¦h¤é¨S¨£¡A¦ÛµM
ªY³ß²§±`¡A¤£¹Lê©ó¥È¥ç¦b³õ¡A¨â¤H¤]¤£´±¤Ó¹L¿Ë¼ö¡C

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¬°®v¤µ¤Ñ´N¦^±S«Ð¤s¤F¡A§Ú±a§A¦^¨Ó¨£»ñ¨à¥D­n¬O
·Q´£¿ô§A­Ì¡A¹ï§Åªù§O±¼¥H»´¤ß¡A¬°®v´¿¥H°®©[¤ø¨ö¬°§A»P»ñ¨à¤R¤F´X
¦¸¡A¨ö¶HÁô±â¤£©ú¡AÅܼƤӦh¡AÁöµM§A°¨¤W­n¶i¤J·Ò¯«ªì´Á¡A¦Ó»ñ¨àªº§Å
ªk¤]ºâ¤p¦³©Ò¦¨¡A¦ý¬O§Åªùªº¨Æ±¡¦ü¥G½ÆÂøÄY­«±o«Ü¡A©Ò¥H§A¤G¤H­n¥[­¿
¤p¤ß¡A¦³¨Æ±¡´N¨ì°Ý¹D®c§ä¬°®v¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u®v³Å¡A®{¨à¬O¤£¬O¤]¸Ó´M­ÓÆF¤s¡BÁ×¥@­×¦æ¤ñ¸û¦n
©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº±¡ªp¤Ó¯S®í¡A¾÷½t¥©¦X­×¨ì©TÅé«á´Á¡A¦Ó¥BÁÙ¦P­×¥PÅ]¯µªk¡A
¹ï§A¦Ó¨¥¡AÁ×¥@¼ç­×¤£¬O¤°»ò¦n¥D·N¡A§ó¦óªp§Aªº¤ß©Ê¤]¤£¾A¦X¨ººØ¥Í
¬¡¡A­Ë¤£¦p¦b«U¥@¶¡¾ú½m¾ú½m¡A¦A»¡³o¥@¤W°ª¤HÁô¤h¦h±o«Ü¡A»¡¤£·Ç­þ­Ó
¤H¹ï§A¯à¦³¨ÇÀ°§U©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u®v³Å¯u¬OÁA¸Ñ®{¨à¡A­nÅý§Ú¹L¨ººØ´e¦º¤HªºÁô¤h¥Í¬¡¡A
§Ú¦­±ß±oµoºÆ¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u§A³o¤ß©Ê¥i¯u¤£¹³¬O­×¥P¤¤¤H¡A´N¬O­×Å]ªÌ¤]¤@¼ËÁ¿¨s¦u
¤ß¦p¤@¡A§A¥i­Ë¦n¡A¹ï³oªáªá¥@¬É¯dÅʤ£¤w¡A¬°®v¯u¾á¤ß§Aªº­×¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u®v³Å¡A±z¦Ñ¤H®a©ñ¤ß§a¡A®{¨àÁÙ¯dµÛ§Aµ¹ªº¡m¶¿¤k³q¤Ñ¸g¡n©O¡A¦X
©MÂù­×«ç»òµÛ¤]¯à­×¨ìÂI¤°»ò§a¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤@Å¥¡AÁy¦â¥ß¨è²Û¬õ¡A¥È¥çâä¤Fâä¨â¤H¹D¡G¡u´N¬Ý§A­Ìªº³y¤Æ
¤F¡A¬°®v¤]¤£¦h¯d¤F

¡@¡@¡A§A­Ì«O­«§a¡C¡v»¡µÛÂਭ¥X¤F«Î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É°O°_ÁÙ¤£²M·¡¨ºÄ_ª«¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡A³s¦£»P¯³»ñ¨à°l¥X
¨Ó°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡A§AÁÙ¨S§i¶D¨ºÄ_ª«¦³¤°»ò¥Î©O¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¥l¥X­¸¼C¡Aµª¹D¡G¡u®{¨à¡A¬°®v¤]¤£ª¾¹D¡A¥u¯à¾a§A¦Û¤v¥h¬ã¨s
¤F¡C¡v»¡§¹ÄBªº­¸¤W¤ÑªÅ¡A©¹±S«Ðªº¤è¦V¥h¤F¡A®{¯d¤U§õ¥ò¥È©M¯³»ñ¨à´h
¯¸¦b«Î¥~¡C

¡@¡@¤ù¨è¹L«á¡A§õ¥ò¥È¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A·Q°_³o¨Ç¤é¤l³Q¥È¥ç­h«Ý¯ëªº«Ý¹J¡A
¥L¯u¦³ÂI«á®¬«ô¤F³o»ò­Ó®v³Å¡C

¡@¡@¤£¹L¡A­×¦æÁ`ºâ¬Oµ²§ô¤F¡A·í°È¤§«æÁÙ¬O©M»ñ¨à¿Ë¼ö­nºò¡A¤@¹ï©ó­Ó
¤ëªº¸T¼¤¥Í¬¡¡A§õ¥ò¥È³o­·¬y¤Ö·Ý­þÁÙ§Ô±o¦í¡H©ó¬O©ìµÛ¯³»ñ¨à´N¶i¤F
«Î¡C

¡@¡@¶³¦¬«B´²«á¡A§õ¥ò¥ÈºOµÛ¯³»ñ¨à½öµÛ²á¤F°_¨Ó¡C§õ¥ò¥È³o¬q®É¶¡³£¨S
¨£¯³»ñ¨à¡A¤ß¸Ì½T¹ê·Q¦o¡A«K§â¸òÀH¥È¥ç­×·Òªº¸g¹L³£»¡µ¹¯³»ñ¨àÅ¥¡A»¡
¨ì¥È¥ç¨º¨Ç·l©Ûªº®É­Ô¡A¯³»ñ¨à¤]¬O¾á¤ß¦a°Ýªø°Ýµu¡A¦Ó¤§«á¯³»ñ¨à¤]§i
ª¾¥L¨â­Ó¤Hªº±B¨Æ»P¦Û¤v­×·Ò§Åªkªº¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¦o­×·Ò§Åªk¬O¬°¤F­«®¶¯³®a¡A¤ß¯k¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§ÚµªÀ³§A
¤@©wÀ°§B¤÷ªF¤s¦A°_

¡@¡@¡A¾ã«±¡y´¤k§{¡zÀ°§A³ø¤³¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¤ַݡC¡v

¡@¡@¡u¥H«á±o§ï¤f¥s¬Û¤½¤F¡A»ñ¨à¡A¨Ó¡A¥ý½m²ß¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦¨¿Ë¡A§Ú´N¥s¤Ö·Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A­Ó¤p©g¤l¡A³o»ò¤£Å¥¸Ü¡A¬Ý¤Ö·Ý¤£©M§A¦A¤J¤@¹M¬}©Ð¡C¡v»¡µÛ¡A
©Ô¹L¯³»ñ¨à®¼°_¤À¨­´N¤S¶}©l¤F½Ä¨ë¡A¼L¤]°ô¤W¤F¯³»ñ¨àªºÄå®ç¤p¤f¡A¯³
»ñ¨à¤@°}©D§u¡AÂù­×¥\ªkÅý¨â¤HÀò±o§ó¤jªº§Ö·P¡A¦o¨â°¦¸}¦©¦í§õ¥ò¥Èªº
¸y¡AÅý§õ¥ò¥È¨C¤@¤U½ÄÀ»³£¬½¬½¦a²`¤J³Ì¸Ì­±¡A²×©ó¤@°}«æ«Pªº³Ý®§¡A¨â
­Ó¤H¬Û¾ÖµÛ¡A¤@°_¹F¨ì¤F°ª¼é¡A±ö¶}¤G«×«á¡A¨â¤H¯h­Â¦aºO¦b¤@°_¡A¨Ã¥B
ºÎ¤F¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦A¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤Ñ¤w¸g«G¤F¡A¬Ý¨ì®à¤W¿N·F¤Fªºªo¿O¡A¥L¤~
·Q°_¨â¤H¬Q±ß¤Ó¹LºÆ¨g¡A³Ì«á²Ö±o³s¿O³£§Ñ¤F§jº¶¡A¤£¹L¶¿¤k³q¤Ñ¥\½T¹ê
¥È§®¡A¥L²{¦bºë¤O¥R¨K¡Aµ·²@¤£¯h­Â¡A¬°¤F¤£Åå¿ô¨IºÎªº»ñ¨à¡A¥L¤p¤ßÁl
Ál¦a±qºf¤Wª¦°_¨Ó¡A¬ï¦n¦çªA»´»´±À¶}ªù¥X¤F«Î¡C

¡@¡@«Î¥~ªºªÅ®ð²M·s²D²n¡A§õ¥ò¥È·P¨ì¤Q¤À´g·N¡A¨S¦³®v³Å­h«Ý¦Û¤v¡A¤µ
¤Ñ²×©ó¥i¥H·Q°µ¤°»ò

¡@¡@¡B´N°µ¤°»ò¡A²Ä¤@¿ï¾Ü·íµM¬O³}³}¤[¥¼¥úÁ{ªº¥|¤j¼Ó¤F¡A¥ý¨ì«È¥P©~
ÁýÁýÆaÂΡAµM«á¨ì¾®ºÑ¼Ó·|·|¨º­Ó½æÃÀ¤£½æ¨­ªº»R¼v¡A±ß¤W¦A¥h»AÂL¼Ó¬Ý
¬Ý¤pÄ_¨©¹äµM¡A³o¤~¬O¥L§õ¤j¤Ö·Ýªº¬ü¦n¥Í¬¡¡C

¡@¡@­pµe¦n¤@¤Ñªº¬¡°Ê«á¡A§õ¥ò¥È¥ý¨ì¦Ñ¤Ó¤Ó¨º³ø¤F¥­¦w¡AÅý¦Ñ¤Ó¤Óª¾¹D
¦Û¤v¤w¸g¦wµMµL®~¦a¦^¨Ó¤F¡AµM«áÅý¼p¤l§Ë¤FÂI¦­ÂI¡A¦Û¤vºÝ¨ì¤F¯³»ñ¨à
«Î¸Ì¡A¯³»ñ¨à¤]¤w¸g°_¤F¨­¡A¨£§õ¥ò¥ÈÅé¶K¦aºÝ¨Ó¦­ÂI¡A°ª¿³±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H²¢²¢»e»e¥Î¤F¦­À\¡A§õ¥ò¥È·íµM¤£¯à±aµÛ¯³»ñ¨à¥h«C¼Ó¡A«K»¡
¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§ÚµªÀ³¹L­nÀ°§B¤÷ªF¤s¦A°_¡A¤µ¤Ñ§Ú¥´ºâ¥h¯q¦{±´±´¡y´¤k
§{¡z¡A¥H§Ú²{¦b¶¿¼C­¸¦æªº³t«×¡A¤@¤é¥\¤Ò´N¯à©¹ªð¡A§A´N¨Ä¨Äµ¥§Ú¦^
¨Ó¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A»ñ¨à¤£·|¹D³N¡AÀ°¤£¤W¦£¡A§A¦Û¤v¦h¥[¤p¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u»ñ¨à©ñ¤ß¡A¤Ö·Ý²{¦b¥i¬O¥b­Ó¯«¥P¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¶¿¼C­¸¨««á¡A¯³»ñ¨à¤S¶}©l­×·Ò¡m§Å¯«®Ñ¡n¡A¦o·Q¦­¤é½m¦n§Å
³NÀ°§U§õ¥ò¥È¡A¥u¬O¦o­þ¸Ìª¾¹D§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£¬O¥h¯q¦{¡A¦Ó¬O¥´ºâ¦bªø¦w
«°¸Ì­·¬y§Ö¬¡¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:14


²Ä¤»³¹ «C¼Ó©w­p

§õ¥ò¥È³o­Ó®É­Ô¦­´N¶i¤Fªø¦w¦è¥«¡A³o»ò¤[¨S¨£µÛ¹äµM©M»R¼v¡A·íµM
¤£¯àªÅµÛ¤â¥h¡A©Ò¥H¥L´N¨ì¦è¥«³}³}¡A¬Ý¯à¤£¯à¶RÂI¤°»ò¯S®íªº¤pªF¦è°Q
¨â¤HÅw¤ß¡C

¡@¡@¦è¥«°Ó³c¶³¶°¡AÀt¯÷¡B¦R¿»¨Óªº¦U±Ú°Ó¤H¶³¶°¦b¦¹¡A¦UºØ¦U¼Ëªº°Ó«~
µY²wº¡¥Ø¡A¬Ý±o¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¦è¥«·È·È¹F¹F¡B¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¥L¤]¤£µÛ«æ¡A¤Ï¥¿®Î¤È¹L«á¥|¤j
¼Ó¤~¶}·~¡A¥¿¦n¦³®É¶¡¶R¨Çºë½oªºª«¥ó¡A¹³¨º¨Ç·¥¨ä©ù¶Qªº¯]Ä_¥É¾¹¥L¬O
¤£·|¶Rªº¡A­·¬yÂk­·¬y¡A¤£¥Nªí¥L¬O­Ó¤@ÂY¤dª÷¥H³Õ§²©j¤@¯ºªº±Ñ®a¤l¡A
¦A»¡¥L´N¬O¦A¦³¿ú¤]«÷¤£¹L¨º­Ó¾ã¤Ñ¦b»R¼v¨­ÃäÂඪº¤ý½å°Ú¡C¤ý½å¡A¨º
¥i¬O¦W°Æ¨ä¹êªº±Ñ®a¤l¡A¤÷¿Ë¬O¤á³¡©|®Ñ¤ý²Ð¡A·Ý·Ý¬O¥þ°ê³Ì¤jªºª÷»È¥É
¾¹¦æ¡u»EÄ_ÂN¡vªº¦ÑÁó¡A¥L¤ý®aªº®a¸ê¥i¤£¬O§õ®a¤ñ±o¤Fªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¨ÓÂà¥h¡A³Ì«á¬Ý¤W¤@¥óÀt¯÷°Ó¤H©Ò½æªºÀt¯÷¤kªA¡A¤W¨­¬O¤@
¥ó§ô¸yµu¤W¦ç¡A¤U¨­¬Oµ©ª¬ªºµu¸È¡A¤W­±Â¸µÛ¦UºØÁcÄRªºªá¯¾¡AÁÙÂIºóµÛ
¤@¨Ç¹¢ª«¡A§õ¥ò¥È¬Ý¤F¤@²´´N³ßÅw¤W¤F¡A³o­n¬O¬ï¦b»R¼vªº¨­¤W¡AÁÙ¤£§â
¨º¬ü§®ªº¦±½u¤Ä°Çªº»¤¤H¦Ü·¥°Ú¡C¤£¹L³o¥ó¦çªA½T¹ê©ù¶Q¡A¨ºÀt¯÷°Ó¤Hªí
¥Ü³o¬O±qÀt¯÷¤d¨½­|­|±a¹L¨Óªº¡B¬OÀt¯÷¶Q±ÚªºªA¹¢¡A¶È¦¹¤@¥ó¡A»ù®æ©ù
¶Q¨Ç¤]¬OÀ³¸Óªº¡C§õ¥ò¥È¤]¨SµS¿Ý´N¶R¤F¤U¨Ó¡A¶R³o­ÓÁ`¤ñ¶R¨º¨Ç­Ó¯]Ä_
¥É¾¹«K©y±o¦h¡AÁÙÅã±o«Ü¦³¤ß

¡@¡@¡A¤@Á|¨â±o¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È®³µÛ»q¦nªºªF¦è¦b¦è¥«¤W¤SÂà¤F°_¨Ó¡AÁÙ®t¤@¥óµ¹¤pÄ_¨©¹äµM
ªºÂ§ª«¡A·íµM¤£¯à¤£¶R¡C¥¿¶¢³}ªº®É­Ô¡A¥L¤@²´â䨣¤F¥¼¨Óªº©¨¤÷¯³¤@
Às¡A­è­n¸ú¶}´NÅý²´¦yªº¯³¤@Às¬Ý¨£¤F¡A§õ¥ò¥È¥u¦n¤W«e¥´©Û©I¡C

¡@¡@¯³¤@Às¤@ª½·Q§ä§õ¥ò¥È°Ó¶qªF¤s¦A°_ªº­pµe¡A¨£¨ì§õ¥ò¥È·íµM¶}¤ß±o
¤£±o¤F¡A¶}¤f´N¹D¡G¡u½åË»¡A§Ú¥¿¦³¨Æ§ä§A½Í©O¡A¤µ¨à­Ó¦­¤W§Ú¥h»ñ¨à¨º
§ä§A¡A»ñ¨à§i¶D§Ú§A¦³¨Æ¥X¨Ó¤F¡A¨S·Q¨ì¦b³o¸I¤W¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì©ñ¤U¤F¤@¤j¥b¡A©¯¦n»ñ¨à¨S»¡¦Û¤v¥´ºâ¥h¯q¦{¡AÁÀ¸ÜÁÙ¨S
³Q©î¬ï¡A¨Ó±o¤Î¸É±Ï

¡@¡@¡G¡u§B¤÷¡A³o¸Ì¤£¬O½Í¨Æ±¡ªº¦a¤è¡A§Ú±a±z¨ì«È¥P©~¥h¡AÃä¦YÃä
²á¡C¡v

¡@¡@«È¥P©~¬Oªø¦w«°³Ì¤jªº°s¼Ó¡A®y¸¨¦bªø¦w¤¤¤ßªº¦¶³¶¥_µó¤W¡A§õ¥ò¥È
¬O¨ºªº±`«È¡C

¡@¡@¨ì¤F«È¥P©~¡A§õ¥ò¥È»âµÛ¯³¤@Às­n¤F¼Ó¤Wªº¶®¶¡¡AÂI¤F³ý°s¡B­n¤F´X
¼Ë«È¥P©~®³¤âªº¤pµæ

¡@¡@¡A³o¤~Ãä¦YÃä²á¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¯³¤@Às¹D¡G¡u½åË»¡A§Ú¤w¸g·Q¦n¤F¤@­Ó½¨­ªº­pµe¡A»¡µ¹§Aťť¡C¡v

¡@¡@¡u§B¤÷½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¦bªø¦wªF¦è¥«Âà¤F¤@¨Ç®É¶¡¡A´N¬OÆ[¹î¯à¤£¯à¦³¤°»ò¦æ·~¥i¥H
¯A¨¬¡Aµ·Â´·~ªÖ©w¬O¤£¯à¦A²I¶i¥h¤F¡A²{¦b¡u´¤k§{¡v¤w¸g¬O¥þ°ê³Ì¤jªº
º÷½v¦æ¡A¦pªG¨S¦³³»¦yªº¨ë¸®v³Å¡Aµ´¹ïµLªk»P¡u´¤k©Ð¡v¨Ã¾r»ôÅX¡C

¡@¡@¯³¤@Às¤]¬O°Ó³õ¤Wªº¦Ñªo±ø¤F¡A¯uÅý¥Lµo²{¤F¤@­Ó¦n¦æ·~¡C°ÝÃD´N¦b
¶}¤¸³qÄ_¤W¡A¥|³B¿ì³f±ÄÁʪº°Ó¤H»Ý­nÄâ±a¤j¶qªºÄ_³f¡A·¥¨ä¤£«K¡A¦P¼Ë
ªº§â°Ó«~½æ¥X¥h«á¤S´«¦^¤j¶qªºÄ_³f¡AÄâ±a°_¨Ó¤S¤£¤è«K¤S¤£¦w¥þ¡A³Â·Ð
±o«Ü¡A©ó¬O¯³¤@Às·Q¨ì¤@­Ó¦n¥D·N¡A¶}çE¤l¬°°Ó¤H¥NºÞÄ_³f¡A¥L±N³oºØçE
¤l©R¦W¬°¡u¡u±HªþçE¡v¡v¡A¦b¥þ°ê¶}¡u±HªþçE¡v¡AÅý¨º¨Ç°Ó¤H¦b·í¦a¦s¤J
Ä_³f¡A¨ì¤F²§¦a¦A±q¡u±HªþçE¡v¨ú¥XÄ_³f¡A¦Ó¡u±HªþçE¡v«h«ö¤@©w¤ñ¨Ò¦¬
¨ú«OºÞ¶O¡A¦P®É¡u±HªþçE¡v¤]¥i¥H­ÝÀç°Ó·~¶R½æ¡A¤@Á|¨â±o¡C

¡@¡@Å¥§¹¯³¤@Àsªº·Qªk¡A§õ¥ò¥È²Ó·Q¤F¤@¤U¡A³o½T¹ê¬O­ÓÁÈ¿úªº¦æ·~¡A¤£
¹LÁÙ¦³´X­Ó°ÝÃD¤£¦n³B²z¡G¡u§B¤÷¡A¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O«ç»òÅý°Ó¤H¬Û«H
¡u±HªþçE¡vªº«HÅA¡B©ñ¤ß±H¦s¿ú´Ú¡H¦A¨Ó´N¬O¦b¥þ°ê¶}³]¡y±HªþçE¡zªÖ©w
»Ý­n¤jµ§ªº¸êª÷¡A¥H½T«O¤@±H¤@¨úªº¸êª÷©¹¨Ó¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às«H¤ß¤Q¨¬»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A³o¨Ç§Ú¦­·Q¹L¤F¡A¸êª÷¤£¬O°ÝÃD¡A
§Ú­Ì¥i¥H¥ý¦b¸gÀÙ¤ñ¸ûÁcµØ¡B¿ú´Ú¬y³q¸û§Öªº´X­Ó«°¥«¶}³]¡y±HªþçE¡z¡A
¹³¬Oªø¦w¡B¬¥¶§¡B´­¦{¡B¯q¦{¡B¼s¦{³o¨Ç¦a¤è¡A¶}©l¤]¥u¿ì²z³o´X­Ó«°¥«
ªº·~°È¡A³o´X­ÓÁcµØ«°¥«ªº°Ó¶T¬¡°Ê¬Û·íÀWÁc¡AªÖ©w·|¦³¤j§å°Ó¤H±H¦s¿ú
´Ú¡A¦p¦¹¤@¦a¦s¡B¤@¦a¥I¡A§Ú­Ì¥¿¦n§Q¥Î¨â¦a¦s¤Jªº¿ú´Ú©è¾P¶i¥X±b¡A³o
»ò¤@¨Ó¡A®Ú¥»¤£»Ý­n°Ê¥Î§Ú­Ì¦Û¤vªº¿ú´Ú¨Ó¦^¬y³q¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A¹ï¯³¤@Às¨ØªA±o«Ü¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¸gÀç¡u±HªþçE¡v¡A¤£»Ý
­n§ë¤J¤Ó¦hªº¸êª÷«K¯àºû«ù¥¿±`ªº¦s¨ú·~°È¡C

¡@¡@¯³¤@Às¤S¹D¡G¡uµ¥¨ì§Ú­Ìªº·~°È¦¨³W¼Ò¤F¡A¨º®É¦A¦Ò¼{¤j½d³òªº¶}¿ì
¡y±HªþçE¡z¡C¦Ü©ó«HÅA°ÝÃD¡A¨º´N±o¾a½åË»§A¤F¡A¶}¿ì¡y±HªþçE¡z³oºØ°Ó
¦æ¡A¥²¶·¥Ñ¤á³¡§å­ã¡A¨ì®É­Ô¥u­n©x©²§å­ã¡A¦Ó¥B¯à°÷µy¨Æ¤ä´©¡A«HÅA¤£
´N¦³¤F¶Ü¡H³s©x©²³£¤ä«ùªºçE¤l¡A«HÅAªÖ©w¨S°ÝÃD¡A©Ò¥H³o´N±o¾a½åË»§A
¤F¡A¥N°ê¤½¦b´Â¸Ì¼w°ª±æ­«¡A¥u­n½åË»¶]°Ê¶]°Ê¡AÁÙ¤£¬O»´ÃPªº·d©w³o¨Ç
¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@³o¦^¡A§õ¥ò¥Èºâ¬O¹ý©³¦P·N¤F¯³¤@Àsªº­pµe¡A¥u­n¸Ñ¨M³o¨â­Ó°ÝÃD¡A
¡u±HªþçE¡vªÖ©wÁÈ¿ú

¡@¡@¡G¡u§B¤÷¡A¡y±HªþçE¡z³o¦æ½T¹ê¯àÁÈ¿ú¡A¤pË»ªA¤F±z¤F¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às³ß´þ´þ¦aºÝ°_°sªM·q¤F§õ¥ò¥È¤@­Ó¡A§õ¥ò¥È¤S¹D¡G¡u§B¤÷¡A¬J
µM­n·F¡A´N·F¤jªº¡Aµy«á§Ú±a§A¥h¨£¤@­Ó¤H¡A¥u­n»¡ªA¥L¤J¹Ù¡A«¥´N¦b¥þ
°ê¶}³]¡y±HªþçE¡z¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¤@Å¥¡A°Ý¹D¡G¡u¬O½Ö³o»ò¤j¯à­@°Ú¡H½åË»¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤ý½å¡A¤á³¡©|®Ñ¤ý²Ðªº¨à¤l¡A»EÄ_ÂNªº¤ÖªF¡A¨º¤p¤l¤@
ª½·Q·Fµf¨Æ·~µ¹¥L¦Ñ¤l»P¥L®a¦Ñ¤Ó·Ý¬Ý¬Ý¡A¥u­n¯à»¡°Ê¥L¤J¹Ù¡A§Ú­Ì³o¨Æ
·Ç¦¨¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¹D¡G¡u¯u¬O¦Ñ¤Ñ§U§Ú¡A¥H»EÄ_ÂNªº°]¤O¡A¦b¥þ°ê¶}©±³£¨S°ÝÃD
¤F¡A¨Ó¡A½åË»¡A°®¤F³oªM¡C¡v

¡@¡@¡u§B¤÷¡A¦Y§¹¶º§Ú´N±a§A¥h§ä¤ý½å¡A³o¤p¤l¤K¦¨¤S¦b¾®ºÑ¼Ó²V©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì°ª¿³±o«Ü¡A³o¦^¥i¬O¦W¥¿¨¥¶¶±aµÛ¯³¤@Às³}«C¼Ó¡A¨Æ«á´N
¬O³Q»ñ¨àª¾¹D¤F¡A¦o¤]¨S¸Ü»¡°Ú¡C

¡@¡@¦^ªø¦wªº®É­Ô¸ô¹L¾®ºÑ¼Ó¡A¯³¤@Às·í®É±q¥~Ãä¬ÝÁÙ¥H¬°¾®ºÑ¼Ó¸òªC¦{
ªº¤Ñ­»»Õ¤]®t¤£¦h¡A³o¦^¶i¨ì¸ÌÀY¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¿ù±o¦hÂ÷ÃСC

¡@¡@¤@¶i¾®ºÑ¼Ó¡A¨êªº³ò¤W¨Ó¤Q¼Æ­Ó«º¦âµ´¨Îªº¨ÎÄR¡A¥ª¥k®¾¦í§õ¥ò¥È»P
¯³¤@Às¡A¿Ë¼ÊÄWÄWµÛ

¡@¡@¡u§õ¤½¤l«ç»ò³o»ò¤[¨S¨Ó°Ú¡H·Q¦º¥£®a¤F¡v¡B¡u³o¦ì·Ý¬O½Ö°Ú¡H¬OÀY
¤@¦¸¨Ó§Ú­Ì¾®ºÑ¼Óªº§a¡v¡C

¡@¡@³o¨Ç¬ü¤k³£¬O¤Wµ¥ªº³f¦â¡A¦b¤Ñ­»»Õ¬O±¾µPªº¤Hª«¡A³o¤@¤U¤l¤Q´X­Ó
³ò¦í¯³¤@Às¡AÄǬO¯³¤@Às³oºØ³}ºD¤F«C¼Óªº¦Ñ¤â¤]¨ü¤£¤F³oµ¥°}¶Õ¡AÀH§Y
¤j·w¨ä®ö¡B¤£¤ÀªF«n¦è¥_¤F¡C

¡@¡@³o®É­Ô¤@°}²¢¿°¿°ªºÁn­µ¶Ç¹L¨Ó¡G¡u­ü³é¡A§Ú»¡¥È¤Ö·ÝÁÙ»{±o§Ú­Ì¾®
ºÑ¼Óªº¸ô°Ú¡H§ÚÁÙ¥H¬°¥È¤Ö·Ý¦­´N§Ñ¤F©O¡I¡v

¡@¡@¨º¨Ç­Ó¬ü¤k¤À¤F¶}¨Ó¡AÅý¥X¤@±ø¸ô¡A¤@­Ó§¯Ævªº°ü¤H¤@·n¤T®Ì¨«¤F¹L
¨Ó¡C

¡@¡@¡u±ö®Q¡A¤Ö·Ý§Ú´N¬O§Ñ¤F¦^®aªº¸ô¡A¤]¤£¯à§Ñ¤F¾®ºÑ¼Óªº¤jªù°Ú¡C¡v
§õ¥ò¥ÈªïµÛ¨º¥s±ö®QªºÆv°ü¹D¡C

¡@¡@¡uºâ§AÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡A§Ú¨º»Ó¤k»R¼v³£§Ö±o¬Û«ä¯f¤F¡A­ü³é¡A³o¦ì·Ý¤S
¬O­þ¦ì°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¯³¤@Às¹D¡G¡u§B¤÷¡A³o´N¬O¾®ºÑ»Õªºèé®Q±ö®Q¡A¥i¬O­·ÃýµS
¦sªº¤×ª«°Ú¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¹D¡G¡u½åË»»¡±o¨S¿ù¡A³o¦ì±ö®QÁÙ¯u¬O¤ñ¨º¨Ç¤G¤K¨Î¤H§ó¦³Ãý
¨ý¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦ì·Ý¥i¯u·|»¡¸Ü¡C¡v±ö®Q»¡¨ì³o¡A¤H´N¿°¤W¤F¯³¤@Às¡A¯³¤@Às¤]
¤£«È®ð¦a¶X¾÷´{ªo¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁÙ¯u¨S·Q¨ì¦Û¤v³o¥¼¨Óªº©¨¤÷¤]¬OªáÂO¸Ìªº¦Ñ¤â¡A³o¤U¬Ý¯³¤@
Àsªºªí²{¡A¤ß¸Ì§ó©ñ¤ß¤F¡A¦³©¨¤÷³o¦P¹D¤¤¤H¼µµÛ¦Û¤v¡A»ñ¨à¨ºÀ³¥I°_¨Ó
´N²³æ¦h¤F¡G¡u±ö®Q¡A³o¦ì¬O§Ú»·©Ðªº§B¤÷¡A§A¥i±oµ¹§Ú©Û©I¦n¤F¡C¡v¯³
¤@Às¬O¦Û¤v¥¼¨Ó©¨¤Vªº¨Æ·íµM±o¥ý«O±K¡C

¡@¡@¡u³o¦ì·Ý¤@¬Ý´N¬O­·¬y¤Hª«¡A±ö®Q­þ´±«åºC°Ú¡H¡v

¡@¡@ª±¼Ö¤]¤£¯à§Ñ¤F¥¿¨Æ¡A§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u±ö®Q¡A»R¼v¦³ªÅ¨S¦³¡H¡v

¡@¡@±ö®Q¥Õ¤F¥L¤@²´¡G¡u§A´N±}°O§Ú¨º¨Ä¤k¨à¡A¤£¹L¥È¤Ö·Ý§A¨Óªº¤£¬O®É
­Ô¡A¤ý¤j¤Ö¤@¦­´N¨Ó¤F¡A²{¦b¦b«Î¸Ì©M»R¼v²áµÛ©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¥¿©M¥L·N¡A¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡A±ö®Q¡A§Ú¥¿¦n¦³¨Æ§ä¤ý½å¡A§A
Åý¤Hµ¹§Ú°e¤@®à¤W¦nªº°sµæ¨ì»R¼v«Î¸Ì¡A¦A§ä­Óº}«GÂIªº¹L¨Ó³­§Ú§B¤÷¡A
·íµM¡A³Ì¦n¬O±ö®Q§A¿Ë¦Û³­¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³o¤H¦Ñ¯]¶Àªº¡A­þ¤J±o¤F³o¦ì·Ýªº²´°Ú¡H¡v

¡@¡@¯³¤@Às¦b±ö®QÂ׺¡ªºÁv³¡Õt¤F¤@§â¡A»¡¹D¡G¡u§A¤~¬O§Ú³o¼Ë¨k¤Hªº®¦
ª«©O¡C¡v

¡@¡@±ö®Q²æ¥X¨­«£«£¯º¹D¡G¡u³o¦ì·Ý¥i¬O¥È¤Ö·Ýªº¶Q«È¡A§Ú¤@©wµ¹±z§ä­Ó
¤J±o¤F²´ªº¤×ª«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¨º´N³Â·Ð±ö®Q§A¤F¡A§A¤]¤£¥Î©M¤ý½å¥´©Û©I¤F¡A§Úª½±µ
¤W¥h¸ò¥L»¡¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ «K©ìµÛ¯³¤@Às¤W¼Ó¥h¡C

¡@¡@±ö®Q­è·QÄd¦í¥L¡AÂà©À¤@·Q¡A¨â­Ó¤j¤Ö³£¤£¬O¦Û¤v±o¸o±o°_ªº¤Hª«¡A
ÁÙ¬OÅý¥L­Ì¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡C

¡@¡@»R¼vªº«Î¤l¬O¤G¼Ó³Ì¤jªº¤@¶¡¡A¸Ì¶¡¬Oª×©Ð¡A¥~¶¡¬O­Ó¤j«ÈÆU¡A§õ¥ò
¥È©M¯³¤@Às¨ì¤F©Ð¶¡¤fªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì«Î¸Ì¶Ç¥XÀu¬üªº¼ÖÁn¡A§õ¥ò¥È¤]¤£ºV
ªù¡A¤@§â±À¶}¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@«Î¸Ì¤ý½å¥¿°g¾K¯ëªºªY½àµÛ»R¼v¬ü§®ªº»R«º©O¡A³o¤U³Q¤HÂô¤J¥´Â_¡A
­è­n¶}¤f½|¡A¤@¬Ý¶i¨Óªº¤H¬O§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u§Ú·í¬O½Ö³o»ò©ñ¸v©O¡A­ì
¨Ó¬O§Ú­Ìªº§õ®a¤Ö·Ý°Ú¡A«ç»òµÛ¡H¥ò¥È¥S

¡@¡@¡A«C¼Óªº³W¯x§A¤£¬O¤£ª¾¹D§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n¾ã¥H·v»¡¹D¡G¡u¤ý¥S¡Aµy¦w¤Åļ¡A¤p§Ì³o´N½ß§¹Dºp¤F¡C¡v

¡@¡@»R¼vÀu¬üªºÁn­µ¶Ç¨Ó¹D¡G¡u½Ð¨â¦ì¤½¤lµ¹¼v¨à­±¤l¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯³¤@Às³o®É¤~¬Ý¨ì³o¦ì¾®ºÑ¼ÓªºÀYµP¡AÂù²´ÀH§Y¤@«G¡A¥úÅ¥Án­µ´N°Ê
Å¥±o¤£±o¤F¡A¨S·Q¨ì¤H§ó¬O­Ó¤×ª«¡A¯»ÀJ¯ëºë½oªº¤­©x¡A¤@Âù²ª½¯à°g¦º
¤Hªº¤ô¬Õ¬Õ¤j²´¥¿¨nµÛ¤ý½å¡A¬Ý±o¤ý½å¤ß¸Ìªº¤õ®ð¨êªº­¸¤W¤F¤Ñ¡C¤@¨­¥K
¤k³TªA¤Ä°Ç¥X°Ê¤Hªº¦±½u¡A¥bÅSªº¶p¯Ý¤Wº¯¥X´Xºw¦½ºw¡AÅãµM¬O­è­è¸õ»R
®ø¯Ó¤F¤£¤ÖªºÅé¤O¡A»¤¤Hªº¹à¥Õ¦b¶p¯Ý¤@°_¤@¥ñ¶¡¡A®Ì±o¤Hµø½u³£°g¶Ã
¤F¡A¯u¬O­Ó­·±¡¸UºØªº¤×ª«¡C

¡@¡@¤ý½å¹D¡G¡u¬Ý¦b¼v¨àªº­±¤W¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¤£»P§A­p¸û¤F¡A¤£¹L¡A¥ò¥È¥S
§A³o»òÂô¶i¨Ó¨s³º¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤ý¥S¡A§ÚÂô¶i¨Ó§ä§A·íµM¦³¨Æ±¡¤F¡A¤£¹L¡A¥ý¤£«æ¡A§Ú
±o¥ý©M¤ý¥S¦n¦nªY½à¤@¤U¼v¨àªº¤Ñ¥P§®»R¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô¡A°sµæ°e¤W¨Ó¤F¡A±ö®Q¤]±aµÛ¤@­Ó«Ü¦³«º¦âªº©h®Q¶i«Î¹D¡G
¡u¥È¤Ö·Ý¡A¬Ý§Ú³£§â­è½Õ±Ð¦nªº¤k¨à±a¨Ó³­¯³·Ý¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡uÁÂÁ±ö®Q¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³¤@Às§¤¨ì°s®à®Ç¡AµM«á¹D¡G¡u¤ý¥S¡A³o®à°sµæ´N·í¤p§Ì¸ò
§A½ß§¤F¡A¨Ó¡A¤p§Ìµ¹§A¤¶²Ð­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¤ý½å¥­¤é»P§õ¥ò¥È¯À¦³°s¦×¥æ±¡¡A¦Ó¥B¨â­Ó¤H¹ï»R¼v¦³·N¡A¤]ºâ¬O¥b
­Ó±¡¼Ä¡A¤£¹L¤µ¤Ñ§õ¥ò¥È³o¼Ë§CÁn¤U®ð§ä¥L¡A¥L­Ë¬O¦³¨ÇºÃ´b¡C

¡@¡@¡u¥È¤Ö·Ý¡A½å¤Ö·Ý¡A§A­ÌºCºC²á¡A§Ú´N¤£¥´ÂZ§A­Ì¤F¡AºÑ¨à¦n¦n¦ø­Ô
¯³¦Ñ·Ý°Ú¡A§A­Ì´X­Ó¸ò§Ú¥X¥h¡C¡v±ö®Q»¡µÛ«K§â¨­Ãä±o¤p©h®Q±À¨ì¯³¤@Às
¨­Ã䧤¤U¡A¤S§â´X­Ó¼Ö®v³Û¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¤ý½å©M»R¼v¤]±aµÛºÃ´b¡A³òµÛ°s®à§¤¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°¤ý½å¬O®¦«È¡A»R¼v
´N§¤¦b¤F¤ý½åªº¨­Ãä

¡@¡@¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O¨S§Ñ¦V§õ¥ò¥È»¼¤F­Ó¤£³ô¬Û«äªº²´¯«¡A¾x±o§õ¥ò¥È¤ß¸Ì
¤õ¼ö¤õ¼öªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤ý¥S¡A³o¦ì´N¬O´­¦{ªº¯³¤@Às¯³¥ý¥Í¡C¡v¯³¤@Às¸ò¤ý½å
¥´¤F­Ó©Û©I¡C

¡@¡@¤ý½å¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡A±µµÛºJ¼L¹D¡G¡u¬O¡y·çºÖ¦æ¡zªº¯³¦ÑÁó§a¡H¤£¹L
¡y·çºÖ¦æ¡z¤w¸g­Ë¤F

¡@¡@¡A²{¦bµ·Â´·~ªºÀsÀY¥i¬O¡y´¤k§{¡z¡C¡v¸ó¤F¤j¥b¦~ªº¡u·çºÖ¦æ¡v¡A
¤ý½å¦­´N¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¯³¤@Às­è·Q¸ÑÄÀ¡A§õ¥ò¥È·m¥ý¹D¡G¡u¤ý¥S¡A«¥­Ì¥ý¤£½Í³o¨Ç¨Æ¡A¨Ó¡A
¥ý¦Yµæ³Ü°s¡A§ÚÁÙ¦³Â§ª«°eµ¹¼v¨à¡A¶¶«K¤]Åý¤ý¥S¹¡¹¡²´ºÖ¡C¡v

¡@¡@»R¼vÁÙ¯u¬O°¾¦V§õ¥ò¥Èªº¡A¥É¤âºÝ°_°sªM»¼¨ì¤ý½åªº¼LÃä¡A³n¨¥»ú»y
¹D¡G¡u½å¤Ö·Ý¡A³Ü¹À

¡@¡@¡A¥£®a¤@·|¨à¤]·Q¬Ý¬Ý¥È¤Ö·Ý°eªº¬O¤°»ò¼ËªºÂ§ª«¡C¡v

¡@¡@³o´XÁn³n»y»¡±o¤ý½å¤ß³£¶p¶pªº¡A¤@¤f³Ü¤F»¼¨ì¼LÃ䪺°s¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u³o´N¹ï¤F¡A¨Ó¡A¤ý¥S¡A¤p§Ì·q§A¤@ªM¡C¡v

¡@¡@±µµÛ´X¤H¦³»¡¦³¯º³Ü¤F°_¨Ó¡A§õ¥ò¥È²b¾ß¨Ç¦~¤Ö®ÉªºÂ¨ƩM¤ý½å»¡
µÛ¡A¯³¤@Às§ó¬O­·½ì±o«Ü¡AÁ¿¤F¨Ç­·¤ë³õ¤¤ªº½ì¨Æ¡Aª½§â²³¤H¯º±o«e¥õ«á
¦X¡A¥L¦Û¤v¤]¬O­Ó­·¬y¤Hª«¡AºOµÛ¨­Ã䪺ºÑ¨à¿Ë¼ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¤j®a³£³Ü±o°s¶o¦Õ¼ö¤F¡A«K®³¥X·Ç³Æ¦nªºÀt¯÷ªA¹D¡G¡u¼v
¨à¡A³o¬O¤Ö·Ý§Ú¯S¦a°U¤H±qÀt¯÷µ¹§A±a¨Óªº¡A§A¬ï¤W¡AÅý§Ú­Ì¤j®a¹¡¹¡²´
ºÖ¡C¡v

¡@¡@»R¼v¸Ñ¶}¥]µö¡A¤@¬Ý¬O¥óº}«G²§±`ªºÀt¯÷¤kªA¡A¶}¤ß»¡¹D¡G¡u¯uªº¦n
º}«G°Ú¡A¼v¨àÁÂÁ¥ȤַݡC¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¼v¨àÁÙ¤£¨ì¸Ì¶¡´«¤Wµ¹¤ý¥S¬Ý¬Ý¡A¬ï¦b¼v¨à¨­¤W¤@©w
¹³¤Ñ¥P¤@¼Ë¬üÄR¡C¡v

¡@¡@»R¼vÀ³¤F¤@Án¶i¤F¸Ì«Î¡A¤ý½å¤@ª½¨ì»R¼v¶i¤F¸Ì¶¡«Î¡A²´¯«¤~¦¬¦^
¨Ó¡A¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A¤ý¬Y°e¤F¨º»ò¦h¯]Ä_¥É¾¹µ¹¼v¨à³£¨S¨£¦o³o»ò¶}¤ß
¹L¡A¨S·Q¨ì¤@¥ó¤kªA¦o´N¯à°ª¿³¦¨³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@³Ü¤F°s¡A»¡¸Ü¤]¿Ëªñ¤F³\¦h¡A§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤ý¥S¡A­þ­Ó©n¨à¤£·Rº}
«G¡H¤ý¥S°eªº¯]Ä_¥É¾¹¤@¼Ë¤]¬OÅý¼v¨à¥´§êªº¡A¬ïÀ¹¥X¨ÓÁÙ¤£³£¬Oµ¹§Ú­Ì
¨k¤H¬Ý¡H¡v

¡@¡@¤ý½å¯º¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¥ò¥È¥S³oµf¸Ü¥i¯u¬O»¡¨ì°©¤l¤W¤F¡C¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺ºÑ¨à¹D¡G¡u¼v©n©n¬ï¨º¨­Àt¯÷ªA¥X¨Ó¡AªÖ©w°g¦º§A­Ì³o¨Ç¨k
¤H¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô¡A¸Ì«Îªºªùî³Q±È¤F¶}¨Ó¡A»R¼vÁÚµÛ»´¬Õªº¸}¨B¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤W¨­ªººò¨­µu¦ç¡AÅý»R¼vÂ׺¡°ªÁqªº¯Ý³¡©MÅÖ²Óªº¸yªÏ¬ð¥X±o²§±`©ú
Åã¡A¬Õ¬Õ¤@´¤ªºÅÖ¸y»P¯Ý«eÃø¥H¡u´x´¤¡vªºÂ׶©¡Aµ¹¤F§õ¥ò¥È´X¤HµL­­¹I
·Q¡C

¡@¡@»R¼v»´»´Âਭ¡A­è­è¸Ñ¶}¾vÀgªºªø¾v¦pÂr¥¬¯ë¬yÂàµÛ¡AÅý¦o¼b´AªºÁy
Ãe¥b¾B¥b²{ÅS¤F¥X¨Ó¡A¤U¨­ªºµ©¸È½¡µM»R°_¡AÅS¥X»R¼v­×ªø»¤¤Hªº¬ü»L¡C

¡@¡@³o¤@­ÓÂਭÅý´X­Ó¤j¨k¤H³£¬Ý§b¤F¡A¤£¹L»R¼vÁÙ¤£¥Ì¥ð¡A©~µM¶¶¶Õ¶}
©l¤F¦o³Ì®³¤âªº¤Ñ¥P§®»R¡CÁöµM¨S¦³­µ¼Ö¡A¦ý¬O³oµ·²@¼vÅT¤£¤F»R¼v¤Ñ¥P
§®»Rªºµ´­Û¾y¤O¡A¹Ú¤Û¯ë»R°Êªº¸}¨B¡A¬X³nªº¸yªÏ¡AÅܤƸU¤dªº¤â³¡°Ê
§@¡A¾ã­Ó¨­§Î¦p´µ§¹¬ü¦a»R°ÊµÛ¡A¨C¤@¤U°Ê§@³£§l¤ÞµÛ²³¤Hªº¥Ø¥ú¡A³o®É
ªº»R¼v²ª½¦p¦P¦b¤Z¹Ð¶¡°_»Rªº²§±Ú¤k¯«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¤ý½å¡B¯³¤@Às»PºÑ¨à¥þ³£¨I¾K¦b³o¬ü§®°Ê¤Hªº»R«º¤¤¨Ã¥BµL
ªk¦Û©Þ¡Aª½¨ì³Ì«á»R¼v¤@»R²×¤F¡A´X¤HÁÙ¬O¶Ì´hµÛ¡A§Ï©»¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@»R¼v¨«¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¹D¡G¡u¥È¤Ö·Ý¡AÁÂÁ§AªºÂ§ª«¡A¦]¬°¥¦¡A»R¼v²×
©ó±N¤Ñ¥P§®»Rªº¾y¤Oµo´§¨ì·¥­P¡AÁÂÁ¥ȤַݡC¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¹D¡G¡u¤Ó¬ü§®¤F¡A¼v¨à¡A§Ú¤£¬O²Ä¤@¦¸¬Ý§A¸õ
»R¤F¡A¦ý¬O¤µ¦¸ªº»RÁЫç»ò·|³o»ò¬ü§®©O¡H¡v¤ý½å¤]µo¥X¤F¦P¼ËªººÃ°Ý¡C

¡@¡@»R¼v­«·s§¤¨ì¤ý½å¨­Ãä¹D¡G¡u¨â¦ì¤Ö·Ý¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¼v¨à¬ï¤W³o¥ó¤kªA
«á¡Aº¡¤ß³£¬OÅw³ß¡A³o²§°êªA¹¢¦ü¥G¥¿¬O¬°§Úªº¤Ñ¥P§®»R­q»sªº¡A­è­è§Ú
±N¥þ°Æ¨­¤ß³£§ë¤J¨ì»RÁи̡A¥þ¤ß¥þ·Nªí²{§Ú³Ì¬üÄR°Ê¤Hªº¤@­±¡A³o¤~·|
¦³³oºØ®ÄªG¡C¡v

¡@¡@²³¤H³o¤~«éµM¤j®©¡A¤ý½å¹D¡G¡u¯u±o·PÁÂ¥ò¥È¥SªºÂ§ª«¤F¡A¤µ¤Ñ¬Ý¤F
³o¤Ñ¥P§®»R¡A³o´X­Ó¤ë¥i¯u´N¬O¦Y¤°»ò³£¨S¨ý¤F¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Àsªí¥Ü¦³¦P·P¡A¹D¡G¡u³oµ¥¥P«º¦pªG©M´­¦{¤Ñ­»¼Ó¦±°Ê¨à©h®Qªº
ºqÁn¬Û©Mªº¸Ü¡A¬Û«H¯à¥sª¼¤H¶}²´¡BŤ¤lÅ¥­µ¡C¡v

¡@¡@¡u¥ý¥Í¹L¼ú¤F¡A¼v¨à¤]Å¥¹L°Ê¨à©n©nªº¤j¦W¡A³£»¡¦oªººqÁn¯à¤Þ¦Ê³¾
¦@»R©O¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¹D¡G¡uÁöµM¨S¨£¹L¦Ê³¾¦@»R¡A¤£¹L¤Þ±o³¾¨à­¸¨Ó­Ë¬O¯uªº¡A´­
¦{¤Ñ­»¼Ó¡A¨º®É­Ô§Ú¥i¬O¨º¸Ìªº±`«È°Ú¡C¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¯³¤@Àsªº»y®ð¦³¨Ç
ÅfµM¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u§B¤÷¦ó¥²¦p¦¹¡A¤µ¤é¨Ó§Ú­Ì´N¬O§ä¤ý¥S½Í½ÍªF¤s¦A°_ªº
¨Æ±¡¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡A§B¤÷´N¥i¥H¨ì¤Ñ­»¼Ó­·¬yÃtÅx¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý½å¹D¡G¡uªF¤s¦A°_ªº¨Æ¡H¥ò¥È¥S§ä§Ú¬O»P¥Í·N¦³Ãöªº¡H¡v

¡@¡@¯³¤@Às¹D¡G¡u¼v¨à©h®Q¡A¯à¤£¯à½Ð§A»PºÑ¨à¥ý¦^Áפ@¤U¡A§Ú­Ì·Q©M¤ý
¤½¤l½Í¨Ç¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@»R¼v¨Ä¥©§D«W±o«Ü¡A»âµÛºÑ¨à¥X¥h¤F¡A¯³¤@Às³o¤~§â¶}¡u±HªþçE¡vªº
­pµe¦X½L¦«¥X¡C

¡@¡@¤ý½åÅ¥¤F¤Q¤À¤ß°Ê¡A§õ¥ò¥È¤S¥[§â¤õ¹D¡G¡u¤ý¥S¡A«¥­Ç¦b³oªø¦w«°ºâ
¬O¦³¦Wªº­·¬y¤½¤l¤F

¡@¡@¡A¥~¤H«ç»òµû»ù¡A«¥­ÌÁöµM¤£¤¶·N¡A¥i¬O§A®a¦Ñ¤Ó·Ý»P¤ý¤j¤H¹ï§A®£
©È»P§Ú®a¦Ñ·Ý¤l¹ï§Ú¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O«ëÅK¤£¦¨¿û¡B»{¬°«¥­Ì³£¦¨¤£¤F¤j
¾¹¡C¡v

¡@¡@¤ý½å¹Ä¤f®ðÂI¤FÂIÀY¡A§õ¥ò¥È¤S¹D¡G¡u³o¦¸¥i¬O­Ó¦n¾÷·|¡A¥u­n³o
¡y±HªþçE¡z¶}¦¨¤F¡A«¥­Ì¦b®a¸Ì¤]¬O¦R®ð´­¬Ü¤F¡A¬Ý½ÖÁÙ´±»¡§Ú­ÌµL¯à¡B
±Ñ®a¤l¡C¡v

¡@¡@³oµf¸Ü¯u¬O»¡¨ì¤ý½å¤ß§¢¸Ì¥h¤F¡A¤ý½å¦b®a¸ÌÁ`Åý·Ý·Ý»P¤÷¿Ë¯ä½|¡A
¥LÁöµM¬O¿W®]¡A¦ý¬O¤ß¸Ì¤]åxµÛ«l¡B·Qªí²{¤@µf¡G¡u¥ò¥È¥S¡A³o¡y±Hªþ
çE¡z½T¹ê¬O­Ó¦n¥D·N¡A¦ý¬O§Ú®a¸Ì¬O¥Ñ§Ú·Ý·Ý°µ¥D¡A§Ú»¡¤F¤£ºâ°Ú¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¨£¤ý½å¦P·N¤F¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¤ý¤½¤l¡A³o§A©ñ¤ß¡A¥u­n§A±N³o
¡y±HªþçE¡zªº­pµe¸ÔºÉ»¡µ¹¤ý¦Ñ¤Ó·ÝÅ¥¡A¤ý¦Ñ¤Ó·Ý«O­ã¦P·N¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¹D¡G¡u§A¦A¥[§â¤õ¡A§â¯³§B¤÷ªº¨Æ»¡µ¹§A®a¦Ñ¤Ó·ÝÅ¥¡A§i¶D
¥L¡y´¤k§{¡z»PÃQ¤ý¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y¡A¥u­n¯³§B¤÷½¤F¨­¡A©w¬O¤£·|©ñ
¹L¡y´¤k§{¡z¡A§O§Ñ¤F¤ý¤j¤H¥i¬O¤Ó¤lÄÒªº¡A§A»¡§A®a¦Ñ¤Ó·Ý¯à¤£À°§Ú­Ì
¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¤U¤ý½å¥i¯u¬O©ñ¤ß¤F¡A¦³¤F»¡ªA¥L·Ý·ÝªºÄw½X¡A³Ñ¤Uªº´N²³æ¤F¡A
¥L¦n¹³¤w¸g¬Ý¨£¦Û¤v¦¨¤F¡u±HªþçE¡vªF®a®É·N®ð­·µoªº¼Ë¤l¡A·í¤UºÝ°_°s
ªM¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A¯³¦ÑÁó¡A¥u­n»¡ªA¤F§Ú·Ý·Ý¡A«¥­Ì³o½L¥Í·N´Nºâ©w¤F¡A
¨Ó¡A¦X§@´r§Ö¡C¡v

¡@¡@¤T¤HÁ|°_°sªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¦X§@¤j¨Æ¦Ü¦¹ºâ¬Oªì¨B©w¤F¤U¨Ó¡A¨ãÅ鱡ªp
´N¬Ý¤ý½å¯à¤£¯à»¡ªA¥L®a¦Ñ¤Ó·Ý¤F¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:15


²Ä¤C³¹ °¸±o²§Ä_

³Ä±ß®É¤À¡A¤ý®a¦Ñ¤Ó·Ý¦^¨ìªø¦w«°»EÄ_ÂNµø¹îÁ`©±¡A©Ò¥H¤ý½å±aµÛ¨â
¤Hª½©b»EÄ_ÂN¡C

¡@¡@¨ì¤F»EÄ_ÂN¡AÅ¥¤H»¡¦Ñ¤Ó·Ý¤w¸g¦bµø¹î½ã¥Ø¤F¡A¤ý½å«K¹D¡G¡u¥ò¥È¥S
§A©M¯³¦ÑÁó¥ýÀH·N¬Ý¬Ý¡A§Ú¥h©M·Ý·Ý»¡¥h¡C¡v»¡§¹¤H´N¶i¤F¸Ì«Î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³¤@Às´N¦b¥~ÃäªY½à°_¬ÃÄ_¥É¥Û¡A¤£¹L¯³¤@Às©l²×¾á¤ßµÛ¤ý
½å¯à¤£¯à¦¨¨Æ¡A©Ò¥HÁ`¬O¨nµÛ¸Ì«Îªù¤f¡C¹L¤F¥b­Ó®É¨°¡A¤ý½å¥X¨Ó¤F¡A¤]
¤£¦h»¡¡A¥u¬O§â¯³¤@Às¥s¤F¶i¥h¡C

¡@¡@³o®É³Ñ¤U§õ¥ò¥È¤@¤H¦b¥~Ãä¡A¥L¤]¤£¾á¤ß¡A¤Ï­Ë¬O¥Î¤ß¬D¶}¤F¥É¾¹¡A
¥LÁÙ¨Sµ¹»AÂL¼Óªº¹äµM¶R§ª«©O¡A¶XµÛ¦³®É¶¡¬Ý¯à¤£¯à¬D¨ì­Ó¦X·Nªº¡C

¡@¡@¬D¨Ó¾ß¥hªºÁÙ¯uÅý¥L§ä¨ì¥ó¥i¤ßªº¡A¬O¤@¥ó¦P¤ß¼Y¥É¡C¤ý®aªº»EÄ_ÂN
¨Ã«D¥u¬O¾aµÛ»`ùÄ_ª«¥X°â¡A»EÄ_ÂNªº¥É¾¹®v³£¬O·í¥@°ê¤â¡A¤ý®a¨C¦~±q
¥þ°ê¦U¦a»`ùªº¥É¥Û¯]Ä_¡A³£­n¸g¹L³o¨Ç³»¯Å¥É¾¹®v­«·s³]­p¥´¿i¡A§÷®Æ
¶V¦nªº¸Ü¡A³o¨Ç°ê¤â­Ì§ë¤Jªº¤ß¦å¤]¶V¦h¡A°µ¥Xªºª«¥ó¤]¶Vµo¬Ã¶Q¡C³o¥ó
¦P¤ß¼Y¥ÉÁöµM¤£¤j¡A¥Î¥É«oµ´¹ï¬O·¥«~©MÂõ¥É¡A§Îª¬¬OÀJ¦¨¨â¶ô¤ß«¬¤¬¬Û
¨Ì°¹µÛ¡A½ü¹ø¶ê¼í¡A¨S¦³µ·²@ÀJµZªº²ª¸ñ¡A§õ¥ò¥ÈÀH§Y¥I¤FÄ_³f¶R¤F¤U
¨Ó¡A¤£¹L±N³oºØ·¥«~¥É¼Y°eµ¹¹äµM¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡A§õ¥ò¥È³Ì«áÁÙ¬O¨M©w°e
µ¹»ñ¨à¡A°Q¦Û¤v¥¼¨Ó¦Ñ±CªºÅw¤ßÁ`¬O¦³¦n³B¡C

¡@¡@¥É¼Y¨M©w°eµ¹»ñ¨à¤F¡A¥LÁÙ±o¬D¥ó§ª«°eµ¹¹äµM¡A¬D¨Ó¬D¥h¤]¨S§ä¨ì
¦X·Nªº¡C³o®É­Ô¡A¤ý½å¤S¥X¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¤@Áy³ß¦â³Û¥L¶i¥h¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¨Æ±¡À³¸Ó¦¨¤F¡A§õ¥ò¥È¸òµÛ¶i¤F¸Ì«Î¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¯³¤@Às¥¿»P
¤ý®a¦Ñ¤Ó·Ý¥¿Åw³ß½Í¯ºµÛ¡G¡u¤ý·Ý·Ý¡A±z¦Ñºë¯«ÁÙ¬O³o»ò¦n¡A²ª½´N¬O¶V
¬¡¶V¦~»´¡C¡v

¡@¡@¤ý®a¦Ñ¤Ó·Ý¦~¬ö¤ñ§õ¹t¤j¤£¤F¦h¤Ö¡A¨â¤H¨p¥æ¤]¤£¿ù¡A¯º¹D¡G¡u§A³o
¤p¤l¡A´N¬O¼L²¢¡AÃø©Ç¥|¤j¼Óªº©h®QÅý§A°g±o¤À¤£²MªF«n¦è¥_©O¡I¡v

¡@¡@¡u¤ý·Ý·Ý¡A±z³o¬O¸Ø§ÚÁÙ¬O·l§Ú©O¡H§Ú³o­·¬y¦WÁn¦bªø¦w¥i¤£«ç»ò
¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó·Ý¹D¡G¡uª¾¹D´N¦n¡A§A©M½å¨à¤@¼Ë¡A¤@°Æ±Ñ®a¤lªº¼Ò¼Ë¡A¦n¦bÁÙ
¦³ÂI¤ß­n°µ¥XÂI¨Æ±¡¨Ó¡A¯³¦ÑÁ󨺭ӡy±HªþçE¡zªº­pµe§ÚÅ¥¤F¡A½T¹ê¤£
¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¤ý·Ý·Ý¡A³o¡y±HªþçE¡z­n¬O¯à­ÝÅU¸g°Ó¡A«O­ã§óÁÈ¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¤p¤lÁÙ¯u¦³¨ÇÀY¸£¡A§Ú©M¯³¦ÑÁó³£°Ó¶q¦n¤F¡A¡y±HªþçE¡z¥H§Ú
­Ì¤ý®a°ÑªÑªº§Î¦¡¹ï¥~«Å¶Ç¡A¦³§Ú­Ì¤ý®aªº°]¤O¤ä¼µ¡A«HÅA¤£¦¨°ÝÃD¡A¦A
Åý½å¨àªº¤÷¿Ë³q¹L©x¸Åµo­Ó§i¥Ü¡A´N»¡¬O¸g¥Ñ©x®a¼f§å¹Lªº¡A³o¼Ë§Ú­Ìªº
¡y±HªþçE¡z©w¥i§»¹Ï¤j®i¡A¦Ü©ó¸g°Ó¡A¤£¥Î§A»¡§Ú¤]·Q¨ì¤F¡A¯³¦ÑÁó©w¬O
Ã`¤£¤U»P¡y´¤k§{¡zµ²¤Uªº«è®ð¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥ý´N¯A¨¬µ·Â´·~¡A¥´«±¡y´¤k
§{¡z¡C¡v¤ý¦Ñ¤Ó·Ýªº­pµe»P§õ¥ò¥È©Ò·Q¥¿¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

¡@¡@¡u¤ý·Ý·Ý¡A±z¦Ñ¯u¬O¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡A¤p¤lªA¤F¡C¡v

¡@¡@¡u±o¤F¡A¤Ö»¡³o¨Ç§¾¸Ü¡A§A¿f¤£¤F§Ú¡A»¡¡A§A©M¯³¦ÑÁó¨ì©³¤°»òÃö
«Y¡A³o»ò¥Î¤ß¦bÀ°¥L

¡@¡@¡A¸ÌÀY¥È¾÷¤j¤F§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼^¥Ö¯ºÁy»¡¹D¡G¡u¤ý·Ý·Ý¡A¯uÅý±z¦Ñ²q¹ï¤F¡A¯³§B¤÷¬O§Ú¥¼¨Ó
ªº©¨¤V¡A±z»¡§Ú¯à¤£À°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó·Ý¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§A¤p¤l¤]¥´ºâ¦¬¤ß¤F¡A¨þ¨þ¡A¤ñ§Ú®a½å¨à
±j¡C¡v»¡µÛ¨n¤F¤@²´¤ý½å¡A¡u¦n¤F¡AªÑ¥÷ªº¨Æ¡A§Ú¬Ý´N³o»ò©w¡A§A©M½å¨à
¦U¦û¥|¦¨¡A¯³¦ÑÁ󤣥ΥX¿ú¤]¦û¨â¦¨ªÑ¥÷

¡@¡@¡A¥H«á¡y±HªþçE¡zªº¸gÀç´N¥æµ¹¯³¦ÑÁó¡A¥æµ¹§A­Ç§Ú¤]¤£©ñ¤ß¡A§A­Ì
¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¤ý½å·íµM¨S·N¨£¡AÅý¥L­ÇºÞ¡u±HªþçE¡vÁÙ¤£±oåx¦º¡H¥æµ¹¯³
¤@Às¥¿¦n¡A¯³¤@Às«h¬O¹ï¤ý¦Ñ¤Ó·Ý·P¿E±o«Ü¡A¨â¦¨ªºªÑ¥÷¡A¥i¤£¬Oµ§¤p¼Æ
¥Ø°Ú¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¬O¥þÅv­t³d¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¡u±HªþçE¡vªº¦ÑÁó¤F¡C

¡@¡@¡u¨S¦³·N¨£´N³o»ò©w¤F¡A³o¡y±HªþçE¡z¹À¡A´N¥s¡y¥Í°]²ø¡z§a¡A¥u­n
¿ú¶i¤F§Ú­Ì¡y±HªþçE

¡@¡@¡z¡A«OÃÒ°]·½ºuºu¡C¡v»¡§¹¡A¦Ñ¤Ó·Ý°_¨­¹D¡A¡u§Ú³o´N¦^¥h©M½å¨àªº
¤÷¿Ë°Ó¶q²Ó¸`¡A§L¶Q¯«³t¡A¯³¦ÑÁó§A¤]¸ò§Ú¤@°_¥h¡A°Ó¶q¦n¤F¡A©ú¨à´NµÛ
¤â¶}©l·Ç³Æ§a¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¦£¹L¥h§ßµÛ¦Ñ¤Ó·Ý¥X¤F«Î¡A¦Ñ¤Ó·Ý¤@¨«¡A§õ¥ò¥È»P¤ý½åÃP¤F¤f
®ð¡A§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤ý¥S¡A±ß¤W¨ì»AÂL¼Ó«ç»ò¼Ë¡H«¥­Ì¥S§Ì¦n¦n¼Ö¤@¼Ö¡C¡v

¡@¡@¤ý½å¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A¹äµM¨º¤p©g¤l¦­´N³Q§Aµ¹ºK¤F¬õ¤Y¤F¡A»AÂL¼Ó¸Ì
­þÁÙ¦³§Ú¬Ý±o¤W²´ªº©h®Q°Ú¡H§ÚÁÙ¬O¥h¾®ºÑ¼Ó§ä§Úªº¼v¨à¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤ý¥S¡A§A¹ï¼v¨à¥i¯u¬Oè¤ß¤@¤ù°Ú¡A¨þ¨þ¡A¤p§ÌÁÙ¦³¤@¨Æ¬Û¨D¡C¡v
±µµÛ§õ¥ò¥È´N§â­n¬°¹äµM¬D¥ó§ª«ªº¨Æ§i¶D¤ý½å¡A·QÅý¥LÀ°¦£¿ï¤@¥ó¡A¥~
«Î¨º¨Ç­Ó¥L³£¤£«ç»ò¬Ý±o¤W²´¡AÁ٧⨺¥óµ¹¯³»ñ¨à¬Dªº¼Y¥É®³¤F¥X¨ÓÅý¤ý
½å¬Ý¤F¬Ý¡C

¡@¡@¤ý½å¤@¬Ý¹D¡G¡u³o¼Y¥Éµ¹§Ú§Ì©f·í§ª«¤]¤Ó´H»Ä¤FÂI¡A³o­n¬O°e¹äµM
ÁÙ¤W±o¤F²´¡A¶Rµ¹§Ú®a§Ì©fªºÂ§ª«­þ¯à°e³o­Ó¡AÅý­ô­ô§Úµ¹§A¥t§ä¤@¥ó
§a¡A§A¥ý¦b¥~«Îµ¥µÛ¡A§Ú«OÃÒµ¹§A§ä¥ó·¥«~°eµ¹§Ì©f¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©ú¥Õ¸Ì«ÎªÖ©wÁÙ¦³·t®æ¤°»òªº¡A¹DÁnÁ°h¨ì¥~«Î¡Aµ¥¤F¤ù¨è¤ý
½å¤S§â¥L³Û¶i¤F¸Ì«Î¡A§õ¥ò¥È¶i«Î´N¬Ý¨£¤ý½å¤â¸Ì®³µÛ¤@¥ó¥É¾¹¥¿·R¤£ÄÀ
¤â§âª±µÛ¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¥S¡A¬Ý¨ì¤F§a¡A³o¥i¬O·¥«~ªº¬õ¤s¥É¡A¬O¦b¾aªñ¹±¤l³¡ªº¾¤¦{
Ãä¹Òµo²{ªº¡A¥i¬O¥ó·¥«~°Ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±µ¨ì¤â¸Ì¡A¥É½è¥úµØ¶ê¼í¡AIJ¤â·Pı¥É¤º¦ü¥G¬yÂàµÛ²GÅé¤@
¯ë¡A½T¹ê¬O³»¯Åªº¥É¥Û

¡@¡@¡A¥~§Î«h¬O¤@­Ó¬üÄR¦Ü·¥ªº¤k¤l¡AÅéºAÂ׬աA¤­©xÀJ¨è±oºë½o²Ó¿°¡A
µLºÃ¬O¥©¹Ü¤Ñ¤u¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O¤k¤lªº¤@¹ï²´·ú¡A¥u¦³¤Øªøªº¤@¥u¥É¹³¡A²´·ú«o¬OÀJ¨è±o²M´·
¥i¨£¡A´N³s²¶¤l³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C§õ¥ò¥È»´»´¼¾ºNµÛ¥ÉÅé¡AÅ餺ªº²V¨P¤O
¶q¤£¦Ûı¦a¶¶µÛ¤â¬y¶i¥ÉÅ餺¡Aºò±µµÛ¤@ªÑ¦B²Dªº¤O¶q±q¥ÉÅ餺¨êªº¿é¶i
§õ¥ò¥ÈÅ餺¡Aª½Â«¸£³¡¡A©¯¦n§õ¥ò¥ÈÅ餺ªº²V¨P¤O°_¤F¤ÏÀ³¡A¾×¦í¨ºªÑ«l
®ð¨Ã¥B±N¥¦¦P¤Æ¡C§õ¥ò¥Èª½¨nµÛ¥É¹³¡A³o¥É¾¹µ´«D¤Z«~¡A¥i¨s³º¬O¤°»ò¥P
®a¤S©ÎªÌ¬OÅ]¹DÄ_¨©©O¡H

¡@¡@¤ý½å¨£§õ¥ò¥È®³³o¥É¶Hµo¤W¤F§b¡A¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A³o¬õ¤s¥É¹³«ç»ò
¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤ý¥S¡A³oµ¥Ä_ª«¤p§Ì§Ú©È¥I¤£°_»ù°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤S¸ò§Ú«È®ð¡H¥H«á§Ú­Ì´N¬O¦X§@¹Ù¦ñ¤F¡A³oÂI¤p¿úºâ±o¤F¤°»ò¡HÄ_
¨©³oªF¦èÃѳf´N¬OÄ_¨©¡A¤£Ãѳf´N¬O¼oª«¡A³o¬õ¤s¥É¹³¤£ª¾¦h¤Ö¤H¬Ý¹L¤F
³£¤£Ãѳf©O¡A¥S§Ì¬Ý±o¤W²´ªº¸Ü¡A´N·í¬O­ô­ô°eµ¹§Ì©fªºÂ§ª«¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¤ý½å¤@¦V¤j¤è¡A³s°eµ¹»R¼vªºÂ§ª«¦V¨Ó³£¬O»ù­È³s«°¡A¦]
¦¹¤£¦A±ÀÃã¡A»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤ý¥S¡A¤p§Ì«o¤§¤£®¥¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤~¹ï¡A¨Ó¡A§âÄ_¨©¦¬°_¨Ó¡A«¥­ô­Ç¨ì«È¥P©~³Ü¤W¨â¬Ø¡A§A¦A¦^®a
¨£§Ì©f¥h¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤ý½å¦b«È¥ý©~¦Y¤F±ß¶º¡A¤ý½å³w¦Û¥h¾®ºÑ¼Ó§ä»R¼v¡A§õ¥ò¥È
®³µÛ¥É¹³¤]¤£¦n¥h»AÂL¼Ó¡A«Kª½±µ¦^©²¡A¥´ºâ¥ý§â¥É¹³°eµ¹»ñ¨à¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¨£¨ì§õ¥ò¥È¦^¨Ó¡A´N°Ý¥L¨ì¯q¦{«ç»ò¼Ë¤F¡A§õ¥ò¥È§t§t½k½k¥u
»¡¬O¦b¯q¦{¡u´¤k§{¡v²³æ¬Ý¤F¤@¤U¡A¨S¤°»ò¦¬Ã¬¡A­Ë¬O¦^¨ìªø¦w«á¦¬Ã¬
»á¤jªº¡A±µµÛ§â¡u±HªþçE¡vªº¨Æ»¡µ¹¯³»ñ¨àÅ¥¤F¡A·íµM³}«C¼Óªº¨Æ²¤¹L¨S
´£¡C¯³»ñ¨àÅ¥¨ì¤÷¿Ë½¨­¦³±æ°ª¿³¤£¤w¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È¹D¡G¡uÁÂÁ¤ַݡA»ñ
¨à¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò³øµª¤Ö·Ýªº®¦±¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ¯³»ñ¨à¹D¡G¡u§A³£§Ö¬O§Ú§õ¥ò¥Èªº©d¤l¤F¡AÁÙ´£¤°»ò³øµª
¤£³øµªªº¡C¡v±µµÛ®³¥X¥É¹³¡A¡u»ñ¨à¡A§A¬Ý¡A³o¬O¤ý½å°e§Ú­Ìªº¬õ¤s¥É
¹³¡Aµ´¹ï¬O­ÓÄ_ª«¡A¦Ó¥BÁÙ±aµÛ¤@ºØ©_©Çªº¤O¶q¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à®³¹L¥h¤@¬Ý¡AÀH§Yµo¥X¤@ÁnÅå©I¡C§õ¥ò¥È³s¦£¸ß°Ý¥X¤F¤°»ò¨Æ
±¡¡A¯³»ñ¨à®³¥X¡m§Å¯«®Ñ¡n¡A½¨ì¤@­¶»¼µ¹§õ¥ò¥È¡G¡u¤Ö·Ý§A¬Ý¡A³o¥É¹³
¬O¤£¬O´N¬O³o­Ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A¡m§Å¯«®Ñ¡n¤WªGµMµeµÛ¤@´T¦P¬õ¤s¥É¹³¤@ºN¤@¼Ëªº¹Ï
µe¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u³oÀ³¸Ó´N¬O¡m§Å¯«®Ñ¡n¤W»¡ªº¡y§Å¯«¤k¹³¡z¤F¡A¬O·í¦~
§Åªù¯ª®v§Å¯«¤kªºÄ_ª«¡A¯à°÷À°§U­×·ÒªÌ¼W±jºë¯«¤O¡A­×·Ò°_¨Ó¨Æ¥b¥\
­¿¡C¡v

¡@¡@¡u¨S·Q¨ì³oÁÙ¬O§Åªùªº¦ÜÄ_¡A¦ý¬O³oªF¦è«ç»ò·|¬y¸¨¦b¥~©O¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¡m§Å¯«®Ñ¡n¤W°O¸ü³o¥óÄ_ª«»P§Å¯«¤k¤@°_­¸¤É¥P¬É¡A·Ó
¹D²z¤£¥i¯à¥X²{¦b¤H¥@¶¡¡A¯u¬O©_©Ç¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¯³»ñ¨à¤@°Æ¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¼Ò¼Ë¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¤£¥Î
·Q¨º»ò¦h¤F¡A¦³¤F¡y§Å¯«¤k¹³¡z¡A§A­×·Ò°_§Åªk¨Ó¤£´N»´ÃPªº¦h¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¼³¨ì§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¹D¡G¡uÁÂÁ¤ַݡA¦³¤F¡y§Å¯«¤k¹³¡z¡A»ñ¨à¤]
¦³­×¨ì³­¤Ö·Ý­¸¤Éªº¥i¯à¤F¡A»ñ¨à¤@ª½¾á¤ß¤Ö·Ý­×¨ì¡y´ç§T´Á¡z«á·|©ß¤U
»ñ¨à¦Û¤v­¸¤É©O¡A²{¦b»ñ¨à¤£©È¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥µÛ¯³»ñ¨à¹ï¦Û¤v±¡²`´Ú´ÚªºªíÅS¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·P°Ê±o«Ü¡G¡u»ñ¨à¡A
¤Ö·Ý¥i±Ë¤£±o¥á¤U§A¤@­Ó¤H¡A¦A»¡¤F¡A¤Ö·Ý¤]±Ë¤£±o³oªáªá¥@¬É°Ú¡A§ÚÁÙ
­n©M§Úªº»ñ¨à°µ¨º¯«¥P¨Æ©O¡A½Öª¾¹D­¸¤É¨ì¤Ñ¤WÁٯण¯à°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¾ã¤Ñ´N·QµÛ¨º¨Æ¡AÃa¦º¤F¡C¡v¼L¤WÁöµM³o»ò»¡¡A¤â«o¤£¶¢
µÛ¡A¸Ñ¶}¤F§õ¥ò¥Èªº¸y±a¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾ÖµÛ¯³»ñ¨à­Ë¦bºf¤W¡A¨â¤Hªº¦ÞÀY¥æÄñ¦b¤@°_¡A³g°ý¦a§l§m
µÛ¡A¤â¤]¤£²M¶¢¡A¤¬¬Û¬°¹ï¤è²æ¤U¦çªA¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®¼°_¤À¨­²`¤J¯«¯µªº®ç·½¡A¯³»ñ¨à¦b¥Lªº¨­¤U°ûÂà¦a¼b³ÚµÛ¡A
¨É¨üµLºÉªº§Ö¼Ö¡CÂù­×¥\±aµ¹¨â¤Hªº§Ö¼Ö§ó¥[±j¯P¡A¨C¤@¦¸ªº¸IIJ¡B¨C¤@
¤Uªº¶i¥X¡A©Ò±o¨ìªº§Ö·P¤ñ°_¥H«e¡A§ó¥[±j¯P¡C

¡@¡@¨â¤H¼@¯P¦a¥æ¦XµÛ¡A¨­¤W§Gº¡¦½¯]¡A§Ö¼Öªº³»ÂI§Y±N¨ÓÁ{¡A§õ¥ò¥È¥[
§Ö¤F°Ê§@¡Aºò±µµÛ¬ü§®ªº·PıÃzµo¦Ó¥X¡A¨â­Ó¤Hºòºò¾Ö©ê¦b¤@°_¡A»P©¹±`
¤@¼Ë¡AÂù­×¥\²£¥Íªº¤O¶q¹C¨«¨â¤H¥þ¨­¡A¬ü§®ªº·Pı´N³o¼Ë«ùÄòµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à©úÅã·P¨ü¨ìÂù­×¥\²£¥Íªº¤O¶q¤ñ¥H«e±j¤j¤F¨Ç¡A¥L­Ì
ª¾¹D¬O¸g±`°µ³oºØ¨Æªº½t¬G¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A¨â¤Hªº¹Ò¬É·|¨ì¤°»òµ{«×¡A®£
©È½Ö¤]¹w®Æ¤£¤F¡C

¡@¡@°ª¼éªº¾lÃýº¥º¥±q¨â¤Hªº¨­Åé¿Æ¥h¡A³o¤@³õ¯î­ð¤S¬O¥b­Ó®É¨°¹L¥h
¤F¡A¨â¤Hºë¯««³«³¡A¨S¦³¤@µ·¯h­Â¡A©ó¬O½ö¦bºf¤W²á¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u»ñ¨à¡A§A»¡¬O¥P¬É¦n¡AÁÙ¬O¤H¶¡¦n©O¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àºOµÛ§õ¥ò¥È¡A¹D¡G¡u»ñ¨à¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¤H³£ÂQ©¹ªø¥Í¤£¦Ñ¡A
¹L¯«¥P¯ëªº¥Í¬¡¡AÀ³¸Ó¬O¥P¬É¦n§a¡A¶Ç»¡¥P¬É¨S¦³¤H¥@¶¡ªºÁà­®ÀI´c¡A¤H
­Ì³£¹LµÛµL¼~µL¼{ªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¤H¶¡ªº¥Í¬¡¤£¤]³p»»¦Û¦b¡H¹³¤Ö·Ý§Ú³o¼Ë¡A¬°¤°
»ò­n­¸¤É¨ì¥P¬É¥h¡A¦b¤H¶¡§Ö¬¡¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¬O¥Í¦b´I¶Q¤H®a¡A­þ¸Ìª¾¹D¥­¥Á¦Ê©mªº§x­W°Ú¡H¦A»¡§Y«K
¬O¬Ó«Ç¶Q­H¤£¤]¤@¼Ë¦³µÛ·Ð´o¶Ü¡H¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¨â¤Hº©µLÃä»Ú¦a²áµÛ¡Aª½¨ì³Ì«á¡A¨I¨IºÎ¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥¿¬Ý¨£¯³»ñ¨à¦b¹ïµÛ¡u§Å¯«¤k¹³¡v­×·Ò§Åªk¡C

¡@¡@µ¡¥~ªº¶§¥ú±qµ¡¥~±×±×¦a®g¤F¶i¨Ó¡A¥¿·Ó¦b¡u§Å¯«¤k¹³¡v¤W¡A¯³»ñ¨à
ªºµø½u¥¿¹ïµÛ¥É¹³ªº²´·ú¡A¾ã­Ó¤H©~µM½L§¤µÛ¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A¤@¹D¥ú½u±q¥É
¹³ªº²´·úµo¥X¡A¶i¤J¯³»ñ¨àªº²´¤¤¡A±µµÛ¯³»ñ¨àªº¨­Åé¦ü¥G©ú«G¤F°_¨Ó¡A
ÀY³¡§ó¬Oµo¥X¼Æ¹D¥ú½u¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É¤~©ú¥Õ¡A¡u§Å¯«¤k¹³¡v¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ»²§U¤u¨ã¡A¥i¥HÀ°§U
­×·ÒªÌ§ó¦³®Ä¦a§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ð»P¤é¤ëºëµØ¡A¤£¹L¦b³oªø¦w«°¤º¡A¯³»ñ¨à¦A
«ç»ò§V¤O­×·Ò¡A©Ò¯à§l¦¬ªºÆF®ð¤]¬O¬Û·í¦³­­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¤]³\¦Û¤v¬O¸Ó¶]½ë¯q¦{¤F¡A±´±´¡u´¤k§{¡vªº©³¡A¦­¤é
¤Fµ²»ñ¨àªº¤ß¨Æ¡A¦o¤~¤£·|³o»òºÆ¨g¦a­×·Ò¤U¥h¡A±ý³t«h¤£¹F¡A³oºØºÆ¨g
ªº­×·Òªk¡A§õ¥ò¥È¤£¥Ñ±o¬°¯³»ñ¨à¾á¤ß°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Y¹L¦­¶º«á¡A§õ¥ò¥È¹D¡G¡u»ñ¨à¡A³o»ò¤[¨S¦^´­¦{¡A·|¤£·|·Q®a
©O¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A´­¦{­þ¸ÌÁÙ¦³»ñ¨àªº®a¡H³£¤w¸g¬O§O¤Hªº®a
¤F¡C¡v

¡@¡@¡u»ñ¨à¡A¡y±HªþçE¡z¤]§Ö¶}±i¤F¡A´­¦{¤]±o¦³¤H¹L¥h¤äÀ³µÛ¡A­n¤£«¥
­Ì¥h´­¦{ª±¤@½ë¡A¶¶«K§â´­¦{ªº¥Í·N¤]¿ì°_¨Ó¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤ß¸Ì¤]·Q©À¥Í¬¡¤F¤Q¦h¦~ªº´­¦{¡AµS¿Ý¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u§ÚÅ¥¤Ö
·Ýªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¬O·Q­É³o­Ó¾÷·|±a¯³»ñ¨à¥X¥h´²´²¤ß¡A¬Ù±o¦o½m¥\¤Ó¶Ô¡B¨«
¤õ¤JÅ]¡AÅ¥¯³»ñ¨à¦P·N¤F«K¹D¡G¡u¨º¤µ¤Ñ§Ú·Ç³Æ·Ç³Æ¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´N¥Xµo¥h
´­¦{¡A§Ú²{¦b¥h§ä§B¤÷¥´Án©Û©I¥h¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨ì¯³¤@Àsªº©Ð¶¡¨S§ä¨ì¤H¡A¤U¤H§i¶D¥L¯³¤@Às¤@¦­´N¥X¥h¤F¡A
¯d¤U¸Ü»¡¬O¦³¨Æ­n¥h¤@½ë»EÄ_ÂN¡C§õ¥ò¥Èª¾¹D¯³¤@Às¬O¥h»P¦Ñ¤Ó·Ý½Í¤µ«á
ªº­pµe¥h¤F¡A¦Û¤v¤]¤£«K¥´ÂZ¡A¬Ý¨Ó¥u¦nµ¥¥L¦^¨Ó¦A»¡¤F¡C¤@®É¤§¶¡¤S¨S
¤F¨Æ±¡¡A¥L¤S¤£·Q¹³¯³»ñ¨à¨º¼Ë¨è­W­×·Ò¡A·Q¥h»AÂL¼Ó§ä¹äµM§a¡A³o­Ó®É
­Ô¥|¤j¼Óªº©h®Q³£ºÎ±o¥¿¨I©O¡A¥h¤F¤]¨S¤°»ò¥Î¡C°®¯Ü¶XµÛ¾÷·|¥h½ë¯q¦{
§a¡I¬Q¤Ñ¸ò»ñ¨à¼»¤F­ÓÁÀ¨S¥h¡A¤µ¤Ñ¥h¬Ý¬Ý¡A¥H«á¸I¤W¤F¤]¤£¦Ü©óÅý»ñ¨à
©î¬ï¡C

¡@¡@¾r°_­¸¼C¡A§õ¥ò¥È¥Î¤@­Ó¦h®É¨°­¸¨ì¯q¦{¡A³o¦¸¶¿¼C­¸¦æªº³t«×¥i¤ñ
¥H«e§Ö±o¦h¡AÅãµM¬O§õ¥ò¥Èªº¥\¤O¤j¶i¤F¡A¤£¹L¥\¤O¤j¶i¹ï­×¯uªÌ¦Ó¨¥¨S
¤°»ò¦n°ª¿³ªº¡A¥u¦³¯u¥¿¬ð¯}¼h¦¸¶i¤J·Ò¯«´Á¡A§õ¥ò¥È¤~ºâ¬O¹Dªk¤j¦¨¡C

¡@¡@¯q¦{¬O¤Ú¸¾µ·Â´·~ªº­«Âí¡A¤Ú¸¾²Ä¤@º÷½v§{¡u´¤k§{¡v²{¦b¤w¬O¥þ°ê
²Ä¤@º÷½v§{¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È»´»´ÃPÃP´N§ä¨ì¡u´¤k§{¡vªº¤Ú¸¾Á`çE¡C

¡@¡@¡u´¤k§{¡vªº¥Í·N½T¹ê«D±`¦n¡A¤t¬y¤£®§¡A¶i¥XµÛ¦U¦â¹F©xÅã¶Q®aªº
¤k²²­Ì¡A§õ¥ò¥È¦b²³¦h¤k«È¤¤¦¨¤FÅã²´ªº¤@­Ó¡A¦A¥[¤W¤H¤Sªø±o«T¶h­^
°¶¡A·S¨Ó²³¦h¦~»´¤k«Èªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@ÂdÂi¤WÂ\º¡¦U¦âºð¡B¸h¡BÀA¡B¯½¡A¦Ó¥B°µ¤u³£¬Oºë¥©µL¤ñ¡A¥þ³£¬O¤W
«~¡AÂdÂi¸Ìªº¹Ù­p¤]»P¨ä¥Lº÷½v²øºIµM¤£¦P¡A©~µM³£¬O¨Ç¦~»´»ª¬üªº©h
®Q¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿ºN§ËµÛ¤@§å¤Wµ¥ªº¯½®É¡A¤@­Ó¬ü»ªªº¤k¹Ù­p¹L¨Ó©Û©I¥L¡G
¡u³o¦ì¤½¤l¡A¬Ý±z³o¨­¸Ë§ê¡AªÖ©w¬O´I¶Q¤H®aªº¤l§Ì§a¡H§Ú­Ì³o¨Ç¯½¥iÁÙ
¤£¬O³Ì¤W­¼ªº¡A­Õ­Y±z¬°®a¸Ìªº¤Ò¤H°µ¥ó¦çªAªº¸Ü¡A§Ú­Ì¡y´¤k§{¡z­½¦{
©±ªº»´®e¯½¤~¬O·¥«~¡A¤Ú¸¾³o¨Ç¹F©xÅã¶Q®a¸Ìªº¤Ò¤H¤p©j­Ì³£¬O­q§Ú­Ìªº
»´®e¯½¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©_¹D¡G¡u¶Q§{¨C¶¡©±³£ÁÙ¤£¤@¼Ëªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤½¤l¥~¦æ¤F¡A³o¨Çµ·Â´«~¤j¦h¬O¨Ì¿à­ì§÷®Æªº¦nÃa¡A´¦Kªº¥\©³¤Ï
­Ë¬O¨ä¦¸¡A©Ò¥H§Ú­Ì¾aªñ­ì§÷®Æ²£¦aªº©±¡A´«~·íµM¬O¤W­¼¤F¡A¦n¹³§Ú­Ì
Á`çEªº¡A°£¤F´­¦{¤À©±ªºÀA¯à¤ñ±o¤F¥~¡A¨º¥i¬O·¥«~¤¤ªº·¥«~¤F¡C¡v½Í¸Ü
¶¡¡A»¼µ¹§õ¥ò¥È¤@¤ÇÀA¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±µ¹LÀA¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¸Ø¼ú¤F´X¥y¹D¡G¡u¤£ª¾¶Q§{¦ÑÁó¦b¤£¦b¡H§Ú
·Q¦b§A­Ì³o¸Ì­q¦Ê¤Ç·¥«~ªºÀA½v¡A·Q©M¦o½Í½Í¡C¡v

¡@¡@¬ü¤k¹Ù­p¤@Å¥¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¤W¦Ê¤Çªº·¥«~ÀA½v¡A´N¬O¤j´IÅã¶Q¤]±oÕi¶q
Õi¶q¡A¨º¥i¬O¤@µ§«D±`¤jªº¶}¾P¡A§õ¥ò¥È¹D¡G¡u©h®Q¬O¤£¬OÃhºÃ¦b¤Uªº°]
¤O¡H§A´N³qªÃ¤@¤U¶Q§{¦ÑÁó¡A´N»¡ªø¦w¥N°ê¤½ªº®]¤l§õ¥ò¥È­n­qº÷½v¡A³o
À³¸Ó¨S¤°»ò°ÝÃD¤F§a¡I¡v

¡@¡@¬ü¤k¹Ù­pÅå¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O§õ¤½¤l¡A¬O¶³¨à«åºC¤F¡A½Ð¤½¤l¸ò§Ú¨Ó¡C¡v
»¡µÛ¥´¶}ÂdÂi¡A±N§õ¥ò¥È½Ð¶i¨Ó«á¡A±aµÛ§õ¥ò¥È¥X¤F´¤k§{ªº«áªù¡C

¡@¡@´¤k§{ªº«e«á¬Oºòºò¬Û³sªº°|¸¨¡A«e­±¬O´¤k§{ªºçE¤l¡A«á­±«h¬O¤@
¼l´IÄR°ó¬Óªº«Ø¿v¡Aªá¶é°²¤s¡B«F»O¼Ó»Õ¡A°|¸¨ÁöµM¤£¤j¡A§G¸m«o¬O¬ü¤£
³Ó¦¬¡C

¡@¡@¨º¦ì¥s¶³¨àªº¬ü¤k±aµÛ§õ¥ò¥È¶i¤F¼Ó»Õ¸ÌÀY«á¡A«KÅý§õ¥ò¥È¦b¥¿ÆUµ¥
­Ô¡A¦Û¤v«h³qª¾¦ÑÁó¥h¤F¡C

¡@¡@¥¿ÆU¸Ì±¾º¡¦U¦¡º÷½v¡A¦Ó¥B³£¬O·¥«~¤¤ªº·¥«~¡A§õ¥ò¥È«h¥J²Ó¦a¹î¬Ý
°_¨Ó¡C

¡@¡@¥¿¬ÝµÛªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤¤¦~¬ü°ü¨«¤F¶i¨Ó¡A¹D¡G¡u§õ¤½¤l¤[µ¥¤F¡A¤p¤k
¤l´N¬O¡y´¤k§{¡zªº¦ÑÁó§õ¤T®Q¡A¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý³o§õ¤T®QÁöµM¤H©¡¤¤¦~¡A¥i¬O­·ÃýµS¦s¡AÄÝ©ó¬üÆv¦¨¼ôªºÃþ
«¬¡A¹D¡G¡u§õ¦ÑÁó«È®ð¤F¡A§Ú³oµf¥i¬O¼}¶Q§{ªºÁn¦W¦Ó¨Ó¡A·Q­q¦Ê¤ÇÀA½v
ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q»´²¾½¬¨B¨«¨ì§õ¥ò¥È¨­®Çªº´È¤l§¤¤U¹D¡G¡u¦Ê¤Ç·¥«~ÀA½v¥i¤£
¬O¤@®É¥b¨è¯à´ê°÷¤âªº¡A¤£ª¾§õ¤½¤l¤°»ò®É­Ô­n¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u³o­Ë¤£«æ¡A¨â­Ó¤ë«á§a¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q¹D¡G¡u¨º´N¨S°ÝÃD¤F¡A§Ú­Ì¯q¦{©±©M´­¦{©±¤@°_»°¤u¡A¨â­Ó¤ë
ªº®É¶¡¨¬°÷¤F¡C¡v±µµÛ¤S±´¹D¡A¡u¤£ª¾¤½¤l­q³o»ò¦hªºÀA½v¦³¤°»ò¥Î
³B¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£³o»ò½Í¤U¥h®Ú¥»µLªk±´²M·¡§õ¤T®Q§Å³Nªº©³²Ó¡A¤ß¤¤°_·N°®
¯Ü»P¦o¼¹¯}Áy¦n¦n¸Õ¸Õ¦o¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:15


²Ä¤K³¹ ¬ð¯}¹Ò¬É

¡u¬O¤£¤~¤U¸u¥Îªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º®¥³ß§õ¤½¤l¤F¡A¤£ª¾¤½¤l¬Û¤¤­þ®aªº¤dª÷¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨IÁn¹D¡G¡u¯³»ñ¨à¡A¡y·çºÖ¦æ¡z¯³¤@Às¯³¦ÑÁ󪺤dª÷¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q´ý¨­¤@¾_¡AÁy¦â¤jÅܹD¡G¡u­ì¨Ó¤½¤l¬Ý¤W¤F¯³®aªº¤dª÷¡A¨º¤½
¤l¦¹¦æ¤]¤£¬O­qÀA½v¨º»ò²³æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¤£¤~¤µ¤Ñ¨Ó¬O·Q¨£ÃѤ@¤U§õ¦ÑÁó·í¤é¬O¦p¦óµ¹§Ú©¨¤÷¤UÅÛ
ªº¡C¡v»¡§¹§õ¥ò¥È¹B¨¬¥\ªk¡A°{µÛÂù¥Ø¯«¥úºò¨nµÛ§õ¤T®Q¡C

¡@¡@§õ¤T®Q¬ðµM¼b¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó¤½¤l¦¹¦æ¬O´Û­t§Ú³o­Ó®z¤k¤l¨Óªº¡C¡v»y
²¦©~µM¼b¯º¤£¤î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ§õ¤T®Q¡A¬ðµM·Pı¸£³U¦³¨Ç·w¨I¡AÅ餺ªº®ð«l¦ü¥GµLªk¾®
»E¡A³o¤~·NÃѨì§õ¤T®Q¦b¯ºÁn¸Ì¨Ï¥X§Åªù¯µªk¡C

¡@¡@§õ¤T®Q¤@Ãä¼b¯º¤@Ãä¥l¥X¤F¤@§â­¸¼C¡A¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡A§A³o»ò²õ¼²¦a
´M¤Wªù¨Ó¡A³o¤£¬O¹GµÛ¤p¤k¤l¶}±þ§Ù¶Ü¡H§Ú³o§â§¯¤k¼C¥i¬O¦n¨Ç¦~¨S¦³¶¼
¦å¤F¡A¤µ¤Ñ¥u¦n®³§õ¤½¤l²½²½¼C¤F¡C¡v»¡§¹ÅÖ¤â¤@´§¡A­¸¼C¨êªº®g¦V§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì§õ¤T®Q©~µMÁÙ¬O­×¯u¤H¡A¤£¹L¦¹¨è¥Lªº¸£³U¤w¸g·w±o¤£
Å¥¨Ï³ê¡A¥þ¨­ªº«l®ð¦ü¥G³£³Q¸T¨î¤F¤@¯ë¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ­¸¼C®g¦V¦Û
¤v¡C

¡@¡@´N¦b³o¦M«æÃöÀY¡A¥LÅ餺ªº¨ºªÑ¤O¶q¦ü¥G¤]·PÀ³¨ì¤F¦MÀI¡A¶}©l¤£¦w
¦a§Ö³t´é°Ê°_¨Ó¡A²×©óÅFªº¤@¤U¦b§õ¥ò¥ÈÅ餺Ãz¶}¡AÀþ¶¡´²¹M§õ¥ò¥È¥þ
¨­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯«§Ó¥ß¨è²M©ú¤F°_¨Ó¡A¼ô½m¦a³ê¥X­¸¼C¡A¥PÁô¹P¨«¡BÄËÀsªï
¼Ä¡A¤H¾rµÛ¥PÁô¼CÀI¹L²@Âç¦a¸ú¶}§õ¤T®Qªº­¸¼C¡A¦P®É©ñ¥XÄËÀs¼Cªï¦V§¯
¤k¼C¡C

¡@¡@ÄËÀs¼C¬OÅ]´L­¸¼C¡A±aµÛ±j¤jªº²V¨P¤§¤OÀ»¤¤§õ¤T®Qªº§¯¤k¼C¡A§õ¤T
®Q°Úªº¼b©I¤@Án¡A¤H¬ðµM©e¹y¦b¦a¡AªÅ¤¤ªº§¯¤k¼C«hÀþ¶¡¤Æ¦¨¤F¸H¤ù¡C

¡@¡@«Î¥~¶Ç¨Ó´X­Ó¤k¤Hªº©I©MÁn¡A³£ÄWÄWµÛ§Ö¥h¬Ý¬Ý®v³Å¥X¤°»ò¨Æ¤F¡A§õ
¥ò¥Èª¾¹D¬O§õ¤T®Qªº®{§Ì­Ì¨Ó¤F¡A¦ý¬O¥L­è­è¶¿¼C­¸¦æ¡A¥~¥[§ðÀ»«á¤£ª¾
¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡AÅ餺ªº¤O¶q©~µM·L®z¬pºÉ

¡@¡@¡A²{¦b®Ú¥»¨S¦³¦Û«Oªº¯à¤O¡AµL©`¤U¡A¥L¥u¦n¹B°_´Ý¾lªº¤O¶q¡A½ñµÛ
­¸¼C°k¤W¤F¤Ñ¡C

¡@¡@³o®É¶³¨à±aµÛ´X­Ó¤k¤l¥¿½Ä¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¹P­¸¦Ó¥h¡A¦o­ÌµLªk¶¿
¼C­¸¦æ¡A¦Ûª¾®Ú¥»®Ú¥»°l¤£¤W§õ¥ò¥È¡A«K½Ä¶i«Î¬Ý§õ¤T®Q¡C

¡@¡@§õ¤T®Qªº³s¤ß­¸¼C³Q·´¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦ý¬O¨ÌµMŸµÛÁn­µ§h©J¹D¡G¡u¶³
¨à¡A§Ö¥Î¤À¥úÃè³qª¾§A®v§B¡A´N»¡§A®v¯ªªº­¸¼CÄËÀs¥X¥@¤F¡A¦b¥N°ê¤½ªº
®]¤l§õ¥ò¥È¤â¸Ì¡A§Ö¥h¡C¡v¶³¨à¦£«æ½Ä½Ä¥h³ø«H¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A°k¨«ªº§õ¥ò¥È¤]±qªÅ¤¤±¼¤F¤U¨Ó¡AºL±o¤£¿ô¤H¨Æ¡A¥LÅ餺
ªº¤O¶q¥Î±oºë¥ú¡A¦Ó­è­èªº­¸¦æ¤w¬O¶Ê°_¥þ³¡ºë¯«¡A¤£ª¾­¸¤F¦h»·«á¡A²×
©óºë¯«±Y´²¡B±q¤Ñ¤W±¼¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@«Ü©¯¹Bªº¬O¡A§õ¥ò¥È­¸¨ì¥|¤tÆF¤s®oØݪº®p³»¤~±¼¤U¨Ó¡A¤£µM±q¨º»ò
°ªªºªÅ¤¤±¼¨ì¦a¤W¡A¥L¤£ºL¦¨¦×ªd¤]Ãø¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¦a¤W©ü°gµÛ¡A¥LÅ餺ªº¯à¶q¤]²£¥Í¤F·sªºÅܤơC®o¬Ü¤s«p­«
ªº¤Ñ¦aÆF®ðµ·µ·Á\Á\¦a±q§õ¥ò¥Èªº´é¬u¥Þ»P¤ÑÆF¥Þ´é¶iÅ餺¡A¦Ó¥L¸g¯ß¤º
¤]³vº¥¶×¶°¤F¤j¶qªº²V¨P­ì¤O¡A³o¨ÇÆF¤O©M²V¨P­ì¤O¶×¶°¦X¤@¡A¦p¦P·Ê·Ê
¦¿¤ô¯ë´é¶i§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c¡A¦Ó§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c¤]¦p¦PµL©³¬}¯ë§l¯ÇµÛ³o
¨Ç¤O¶q¡A¶V§l¶V¦h¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡Aªd¤Y®c¸Ì²×©ó¥Rº¡¤F¤O¶q¡A¤Ñ¦aÆF®ð§l¤Jªº³t«×¤]
¶}©l´îºC¤F°_¨Ó¡A§õ¥ò¥È²×©ó«ì´_¤F²M¿ô¡C

¡@¡@ªÅ¤¤§Gº¡µÛÁc¬P¡A§õ¥ò¥È·P¨ì¦Û¤vªºÅ餺¥Rº¡¤O¶q¡A¥L¹B»E¯«Ãѹî¬Ý
¤Fªd¤Y®c¡A«oµo²{ªd¤Y®c¸Ì¥R¥¸µÛ©_©Çªº¤O¶q¡A¦Ó¨â§â­¸¼C¦ü¥G²§±`¨É¨ü
³oºØ¯à¶q¡C§õ¥ò¥È¤Q¤À³Y²§¡A¥È¥ç±Ð¥Lªº¹Dªk¤Jªù¤¤¡A³oºØ²{¶H¬O¶i¤J·Ò
¯««á´Áªº¼x¥ü¡A·Ò¯«´N¬O§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ð¨Ã¥B±N¤§¾É¤Jªd¤Y®c¡A¦bªd¤Y®c¤¤
¯à¶qº¡·¸®É¡A«K¹F¨ì·Ò¯««á´Áªº¹Ò¬É¡A¥i¬O¥Lªº±¡ªp«o¤j¤£¬Û¦P¡Aªd¤Y®c
ªº¯à¶q©~µM§e²{²G¤Æª¬ºA¡A¦Ó¥B¨â¬`¥P¼C³Q¥L¦¬¤Jªd¤Y®c«á¤]²@µL¼vÅT¡A
¤£¹L¥È¥ç»¡¹L¥Lªº±¡ªp¬OÁ|¥@­º¨£¡A²¦³º¨S¦³¤Hª¾¹D¦P­×¥PÅ]¯µªk·|¥X²{
¤°»òÅܺءA¦AªÌ¥L¬Æ¦Ü±N¨â§â¥P¼CÁ٭צ¨¥PÆF¡A¦p¦¹§ó¬OÅý¥L¦¨¬°­×¯u¬É
ªº©Çª«¡A«ä¤Î¦¹¡A¤]³\¥L¤]´N¤£¥²¹L¥÷¾Þ¤ß¤F¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È²{¦bªº·Pı»P©TÅé«á´Á§¹¥þ¤£¦P¡A¥L¾ã­Ó¤H§Ï©»¯à»P¦ÛµM
·¾³q¤@¼Ë¡A¤×¨ä¦b³o®oØÝÆF¤s¤W¡A·í¥L»E°_ºë¯«ªº®É­Ô¡A¥L·Pı®oØÝÆF¤s
¦ü¥G¬¡¤F¹L¨Ó»P¥L¶i¦æ²³æªº·¾³q¡AÆF¤OºCºC±q¥~¬É´é¤JÅ餺»P¥LÅ餺ªº
¤O¶q¿Ä·|¦b¤@°_¡A³oºØ·PıÅý§õ¥ò¥ÈÀY¤@¦¸·Pı¨ì­×¯u©Ò±a¨Óªº§Ö¼Ö©M¬ü
§®¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¤Ñ¦â³£¤w¸g¶Â¤F¡A§õ¥ò¥È¾á¤ß¯³»ñ¨àµ¥¦Û¤vµ¥±oµJ«æ¤F¡A³s¦£¾r
°_­¸¼C­¸¦^ªø¦w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¨ìªø¦w¡A¦b©²²Äªù¤f¸¨¤U¡A«oµo²{­ì¨Óªº¥N°ê¤½©²©~µM¦¨¤F
½Ã°ê¤½©²¡A¥L¤ß¤¤´é°_¤@ºØ¤£¦wªº·Pı¡A«æ¦£±À¶}ªù½Ä¤F¶i¥h¡A¼L¸ÌÁÙ³Û
µÛ¡G¡u·Ý·Ý¡A¥¤¥¤¡C¡v¡C

¡@¡@Å¥¨ìÁn­µªº§õ¹t©M¬õ©ØÁÙ¦³¤@²³¤U¤H¨«¥X«Î¨Ó¡A§õ¥ò¥È¶]¨ì§õ¹t©M¬õ
©Ø¨­«e¡A¨â¦ì¦Ñ¤H®a©~µM³£¤w¸g¦Ñ¤F³\¦h¡A¥L¤£©ú¥Õ¨s³º«ç»ò¦^¨Æ¡A¥u¬O
³Û¤F¨âÁn¡G¡u·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡C¡v

¡@¡@§õ¹t©M¬õ©Ø¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡AÀH§Yª_¤£¦¨Án¡A¬õ©Ø®C«|µÛ¹D¡G¡u§Ú
ªº¨Ä®]¨à°Ú¡A§A«ç»ò¤@¥¢ÂÜ´N¬O¤­¦~°Ú¡H¥i§â¥¤¥¤«æ¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¤U¤H­Ì¤]³£Åå©_ªº¬ÝµÛ¥¢ÂܤF¤­¦~ªº§õ¥ò¥È¡A¥L­Ì¤]¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤­
¦~«á¤Ö·Ý¤S¥­¦w¦^¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¼Ë»ªµ·²@¨S¦³§ïÅÜ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡A¸£³U¶äªº¤@¤U¡G¡u¤­¦~¡A¨s³º«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¦b¨º¤s³»©~
µM½ö¤F¤­¦~¡A¤£¥i¯à

¡@¡@¡C¡v¤@®É¤§¶¡¥LÃø¥H±µ¨ü¡A¬ÝµÛ««««¦Ñ¨oªº·Ý·Ý»P¥¤¥¤¡A§õ¥ò¥È³´¤J
®£·W¤§¤¤¡C

¡@¡@·W¶Ã¤¤¥L¾r°_­¸¼C­¸¤W¤F¤Ñ¡A±qªÅ¤¤¶Ç¨Ó¥LªºÁn­µ¡A¡u·Ý·Ý¥¤¥¤¡A§Ú
­n¥h§ä®v³Å°Ý²M·¡¡C

¡@¡@¡vÁn­µ¦bÂàÀþ¶¡»·¥h¡C

¡@¡@¥È¥çª¾¹D§õ¥ò¥È­n¨Ó¡A¦­¦b°Ý¹D®c°|¤ºªº²D«F­ÔµÛ¥L¡C§õ¥ò¥È­¸¨­¤U
¨Ó¡A¨£¨ì¥È¥ç®É¼AÀYª½¤J¥DÃD¡A¥L³o®É¤w¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¥u·Q¦­ºÉ§Öª¾¹D¨s³º
¬°¤°»ò·|µo¥Í³oºØ¨Æ±¡¡G¡u®v³Å¡A¬°¤°»ò§Ú¤@ºÎ´N¬O¤­¦~¡A¬°¤°»ò§Ú¿ô¨Ó
ªº®É­Ô¤H¤H³£¹L¤F¤­¦~ªº·³¤ë¡A¦Ó§Ú«o¥u¬OºÎ¤F¤@ı¡H¡v

¡@¡@¥È¥ç¨S¦³µª¥L¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¬°®v¤w¸g¦b³o¸Ìµ¥¤F§A¤Q¦h­Ó±ß¤W¡A§Aª¾
¹D¬°®v¬°¤°»ò¯à¥¼¤R¥ýª¾¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹Ä¤f®ð¹D¡G¡uµL½×¬O­×¥P©Î¬O­×Å]¡A­×¯uªÌªº¥Øªº¨ä¹ê¥u¦³¤@
­Ó¡A´N¬O­¸¤É¨ì¥P¬Éªº·¥¼Ö¤§¦a¡A¦Ó­×¯uªº¦n³B¤]¬O¥@¶¡¤Z¤H©Ò·Q¹³¤£¨ì
ªº¡A´N¹³¬°®v²{¦b¤w¸g¶i¤J¤F³qµê«á´Á¡A¤¸À¦¤j¦¨¡A¾ã­Ó­×¯u¬É°£¤FÁô©~
´ç§Tªº­×¯u¤H¥~¡A¥Ø«e¤]¤£¹L¤T¤­­Ó¤H¹F¨ì³oºØ¹Ò¬É¡A²{¦b¬°®vªº°®©[¤ø
¨ö¤w¸g¯à°÷¤R¨ì§ó¥[ºë²Ó²Óªº®É¶¡Â_¼h¡A¦Ó§Úªº¹Ø©R¤]©µªø¨ì¤K¦Ê¦~¡A¤£
¹L¯à°÷¥¼¤R¥ýª¾¡A¥¿¬O­×¯uªÌµh­Wªº®Ú·½¡A­×¯uªÌ·|¦]¦ÓµLªk©ñ¤U¤ß¤¤ªº
²o±¾¡A¥»¨Ó¬°®v¤w¸g¥´ºâ¨ì¤s¤W³¬Ãö¤F¡A¦ý¬O¤ß¤¤²o±¾µÛ§A¡A©Ò¥H¥u¦n§@
½}¡F¥t¥~­×¯uªÌ¹Ø©R©µªø¤F¡A¥u¯àµL¤O¦a¬ÝµÛ¨­Ã䪺¿Ë¤HªB¤Í­Ì¦Ñ¦º¡B¯f
¦º¡A¦Ó¦Û¤v«o²@¤£°I¦Ñ¡A¤×¨ä¦b¶i¤J·Ò¯«´Á¤§«á¡A´N¹³§A²{¦b³o¼Ë¡A¤£·|
¦A°I¦Ñ¤F¡Aª½¨ì§A¨­Ãä©Ò¦³ªº¿Ë±­ªB¤Í³£¥h¥@¤F¡A§AÁÙ¬O³o°Æ¼Ë¤l¡A³o¤]
¬O¬°¤°»ò¤j¦¨ªº­×¯uªÌ­Ì¤j¦h¿ï¾ÜÁ×¥@Áô©~ªº­ì¦]¡A²¦³º¤H¥@¶¡¤w¸g¨S¦³
¤°»ò­È±o¯dÅʤF¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡A¤[¤[¤£µo¤@»y¡C¥È¥ç«o±µµÛ»¡¹D¡G¡u©Ò¥H­×¯uªÌ¥u¦³¤@
­Ó¿ï¾Ü¡A­×¨ì¤j¦¨¡B­¸¤É¦¨¥P¡A±q¥t¤@­Ó¤è­±¨Ó¬Ý¡A­×¯uªÌ¬O³Q¥@¶¡¿ò±ó
ªº¤@¸s¤H¡I¡v

¡@¡@¡u®v³Å¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A¬°¤°»ò­×¯u·|³o¼Ë¡A¬°¤°»ò§ÚºÎ¤@ı´N¬O¤­
¦~¡H§Ú¤£·Q­×¯u¡A§Ú®Ú¥»´N¨S·Q¹L­×¯u¡C¡v§õ¥ò¥È¯íµM»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨C­Ó¤H³£¦³¥Lªº¾÷½t¡A§Aªº¾÷½t´N¬O­×¯u¡AµL½×§AÄ@¤£Ä@·N¡A§A¨«
ªº´N¬O­×¯uªÌ³o±ø¸ô

¡@¡@¡A¥ò¥È¡A²M¿ô¤@ÂI§a¡A®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤@ı¤­¦~ÁÙºâµu¡A¬°®v·í¦~±q
©TÅé´Á¶i¤J·Ò¯«´Á¡A¤@³¬Ãö´N¥Î¤F¤Q¤­¦~¡A¥H«á§A·|ºCºC²ßºD¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡A§Ú¬°¤°»ò­n²ßºD¡H§Ú¤£­n¦A­×¤°»ò¯u¤F¡A§Ú­n¦^¥h¡A¦^ªø
¦w¡A§Úªº»ñ¨àÁÙ¦bµ¥µÛ§Ú¡C¡v»¡¸Ü¶¡¥L¾r°_­¸¼CÄ˪Ŧӥh¡C

¡@¡@¥È¥ç±æµÛ·W¶Ã¥¢¯«ªº§õ¥ò¥Èªº­I¼v¡A¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u½ñ¤W­×¯u³o±ø¸ô¡A
´N¨Sªk¦^ÀY¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´q´b¦a¸¨¦bªø¦w«°¤º¡A©TµM¾rµÛ­¸¼C­¸¦^¨Ó§Ö±o¦p¦P¯«¥P¤@
¼Ë¡A¦ý¬O¥L¤ß¸ÌÁÙ¬O¨M©w¥H«áµ´¹ï¤£¦A¨Ï¥Î­×¯uªº¥\ªk¡A¤]¤£­×·Ò¤°»òÂù
­×¥\¤F¡C

¡@¡@¤Ñ¤Wªº©ú¤ë°ªÄa¡Aº¯µÛ§N§Nªº´H¥ú¡A§õ¥ò¥È¤£ª¾¤£Ä±¨«¨ì¾®ºÑ¼Óªºªù
¤f¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D»R¼v«ç»ò¼Ë¤F¡A§õ¥ò¥ÈµS¿Ý¤F¤@¤UÁÙ¬O¶i¤F¾®ºÑ¼Ó¡A±ö®QÁÙ¬O
¨º­Ó±ö®Q¡A¥u¬O¦Ñ¤F³\¦h¡A¦³¨Ç¤H¦Ñ¯]¶Àªº¼Ë¤l¡A±ö®Q¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¤]¦Y¤F
¤@Åå¡A¤£¹LÀH§Y¤S«ì´_¥¿±`¡A¹ï¦o­Ì¦Ó¨¥

¡@¡@¡A«È¤H´N¬O«È¤H¡A¥u­n¦³»È¤l¥úÅU¡A¨ä¥L³£¤£­«­n¡C

¡@¡@·í§õ¥ò¥È»¡¥X·Q¨£»R¼vªº®É­Ô¡A±ö®Q¼b¯ºµÛ¹D¡G¡u¥È¤Ö·Ý¡A§A³o¤@¥¢
ÂÜ´N¬O¤­¦~¡A³\¦h¨Æ³£¤£¤@¼Ë¤F¡A¼v¨à¦­¦b¤T¦~«e¶ù¤F¤ý½å§@¤Ö¥¤¥¤
¤F¡C¡v

¡@¡@¤­¦~ªº®É¥ú¡A³\¦h¨Æ±¡³£¤w­±¥Ø¥þ«D¡C§õ¥ò¥È¨«¥X¾®ºÑ¼Ó¡A¥L¤w¸g¨S
¦³«i®ð¦A¥h»AÂL¼Ó§ä¹äµM¤F¡AºNµÛÃh¸Ì­ì¥ý·Ç³Æ°eµ¹¹äµMªº¼Y¥É¡Aª«¨ÌµM
¬O¡A¤H¡A«o³£¤w¸g«D¤F§a¡I

¡@¡@¤£ª¾¹D»ñ¨à«ç»ò¼Ë¤F¡A¦oÁÙ¦bµ¥¦Û¤v¶Ü¡H§õ¥ò¥È¥[§Ö¸}¨B»°¦^©²¡C

¡@¡@½Ã°ê¤½©²¡A·Ý·Ý¤]¤É¤F©x¡A¥u¬O¥L©M¥¤¥¤³£»a¦Ñ±o¤Ó¦h¡C§õ¥ò¥È¶i¨ì
¥¿ÆU¡A¬Ý¨ì¤F§õ¹t¡B¬õ©Ø¡B¯³¤@Às¡A°ß¿W¨S¦³¯³»ñ¨à¡A¥Lªº¤ß¤@ºò¡G¡u·Ý
·Ý¡B¥¤¥¤¡A¤£§µ®]¨à¦^¨Ó¤F¡C¡vÀH§Y¼³¶i§õ¹t»P¬õ©ØªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¤ù¨è¹L«á¤T¤H¦¬¤FÁn¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¯³¤@Às¹D¡G¡u§B¤÷¡A»ñ¨à©O¡H¬O¤£
¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v¥LÊØÊפ£¦w¡A¾á¤ß¯³¤@Às§i¶D¥L¯³»ñ¨à¶ù¤F¤H¡C

¡@¡@¯³¤@ÀsÁy¦â±~µM¹D¡G¡u½åË»¡A§A²×©ó¦^¨Ó¤F¡A»ñ¨à¸ò§A¤@¼Ë¡A³Q¤H¾Û
¨«¥¢Âܤ­¦~¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥Áy¦â¤jÅÜ¡A³s¦£°l°Ý¯³¤@Às«ç»ò¦^¨Æ¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A§õ¥ò¥È¥¢Âܨº¤ÑµªÀ³­ì¥ý¯³»ñ¨à²Ä¤G¤Ñ±Òµ{¥h´­¦{¡A¦Ó¯³»ñ¨à
¦b®a¤¤­×·Ò§Åªk¡C¤]¤£Ä±±o®É¶¡¹L±oºC¡Aª½¨ì±ß¤W¡A§õ¥ò¥È¨S¦³¦^¨Ó¡A¯³
»ñ¨à³o¤~·W¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¥h§ä¯³¤@Às¡C

¡@¡@¯³¤@Às¤]¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È¥h¤F­þ¸Ì¡A«K³­µÛ¤k¨à¦b©²¤ºªá¶é´²¤ß¡AµÎ½w
¦o¾á¼~ªº±¡ºü¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤@­Ó­×¯u¤H¬ðµM¥X²{¡A¾rµÛ­¸¼C±q¤Ñ¦Ó­°¡A¯³»ñ¨à©Ò­×·Ò
ªº§Åªk¤]ºâ²¤¦³¤p¦¨

¡@¡@¡A©ó¬O¨Ï¥X§Å³N»P¨º­Ó­×¯u¤H°«¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨º­Ó­×¯u¤H¹ï§Å³N«D±`¼ô±x¡A¯³»ñ¨àªº§Å³N®Ú¥»¨S¦³¥ÎªZ¤§¦a¡A¨S¦h
¤[´NÅý¨º­×¯u¤H¾à¦í¨Ã¥B¬Iªk¸T¨î¡A±µµÛ¨º­Ó­×¯u¤H¯d¤Uªí¥Ü¦pªG·Q±Ï¥X
¯³»ñ¨à¡A´NÅý§õ¥ò¥È¨ì¦R¨¦´ýªºÅÞª½¨¦§ä¥L¡A»y²¦«K±aµÛ¯³»ñ¨à¤@°_¶¿¼C
­¸¨«¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È¥¢Âܤ­¦~¡A¯³»ñ¨à¤]¥¢ÂܤF¤­¦~¡C

¡@¡@¯³¤@Às»¡µÛ»¡µÛ«K²\¦p«B¤U¡A¦b¹L¥h¤­¦~¸Ì¡A¥L±N²´²\åx¦b¨{¤l¸Ì¡A
¥þ°Æºë¯«³£©ñ¦b¡u¥Í°]²ø¡vªº¸gÀç¤W¡A§Y«K¥Í°]²ø¦¨¬°¥þ°ê²Ä¤@¤jªº¡u±H
ªþçE¡v¡A¤À©±¹M§G¥þ°ê¡A¥L¹ï¤k¨àªº«ä©À»P²o±¾«o¤]¤éº¥¥[²`¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ
§õ¥ò¥È¦^¨Ó¡A¥L²×©ó¯àµh§Ö­ú¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u§B¤÷¡A¬O¤pË»³s²Ö»ñ¨à¤F¡A±z©ñ¤ß¡A¤pË»³o´N­¸¥h¦R¨¦
´ý±N»ñ¨à±Ï¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¯³¤@Às¤î¦í²´²\¹D¡G¡u½åË»¡A¤£«æ¦b¤@®É¡A§A¥ý¦n¦n³­³­¦Ñ¤Ó·Ý»P¦Ñ
¤Ò¤H§a¡A§A­Ì¤]¬O¤­¦~¨S¨£¤F¡A©ú¤Ñ¦A¥h±Ï»ñ¨à¤]¨Ó±o¤Î¡C¡v

¡@¡@®Ú¾Ú¯³¤@Àsªº´y­z¡A¨º­×¯u¤H¯à°÷±a¤H¶¿¼C¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¨º­×¯u¤HÀ³
¸Ó¬O¤@¦ì­×¨ì·Ò¯«´Áªº°ª¤â¡A¦¹¦æ«e¥h±Ï¤H¤]±N¬O¥Í¦º¥¼¤R¡A©Ò¥H´NÅ¥¤F
¯³¤@Às©Ò¨¥¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³­µÛ§õ¹t¤Ò°ü²á¨ì¤j¥b©]¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³o¤­¦~¥u¬O¤@ı¹L«áªº
¨Æ±¡¡A¦ý¬O¹ï§õ¹t¤Ò°ü¦Ó¨¥¡A¦b³o¤­¦~¸Ì¹ê¦bµo¥Í¤F¤Ó¦h¨Æ±¡¡A¤£¹L·PÁÂ
»a¤Ñªº¬O¡A¥L­Ì¦Ñ¨â¤fÁٯଡµÛ¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¦^¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A§õ¥ò¥È±N§õ¹t¤Ò°ü«ô°Uµ¹¯³¤@Às¡AÅý¥L­Ì¤T¤H§ä­ÓÁô¯µªº¦í
³B¥ý«Ý¤W´X¤é¡Aµ¥¥L±Ï¦^¯³»ñ¨à¤§«á¡A¦A¦^¨Ó±µ¥L­Ì¡C¯³¤@Àsªí¥Ü¥Í°]²ø
¥¿¦n·s«Ø¤F´X³BÀxÂîw¡A«K¨ó¦P§õ¹t¤Ò°ü¨ì¨ºÃä¥h¤F¡C

¡@¡@¨S¦³¤F«áÅU¤§¼~¡A§õ¥ò¥È¾r°_­¸¼Cª½­¸ÅÞª½¨¦­¸¡C

¡@¡@¥L¦AµL¤ß«ä¥h·ÐÂZ¤@ı¤­¦~ªº¨Æ±¡¡A·í°È¤§«æ¬O±Ï¥X»ñ¨à¡A¤£ª¾¹D¦b
³o¤­¦~§õ¡A»ñ¨à¦Y¤F¦h¤Ö­W¡B¨ü¤F¦h¤Ö¸o¡C

¡@¡@ÅÞª½¨¦®y¸¨¦b¦R¨¦´ý¹Ò¤º¡A¤s²`®|ÀI¡A¨¦¤¤³±®ð´ËµM¡A°­­·ÄBÄB¡C§õ
¥ò¥È®¨®¨­°¸¨¦b¨¦¸Ì

¡@¡@¡A¨¦¤º³±´Ë¡AÀH³B´Ý¯dµÛ¤@¨Ç«ÍÅ骺°©Àe¡A§õ¥ò¥È¬Ý±oIJ¥ØÅå¤ß¡A¥L
¤£ª¾¹D³o¨Ç«Í°©¤j¦h¬O¤j­ð©x§Lªº¿òÀe¡C

¡@¡@¤­¦~«e§õ¹t©º¦R¨¦´ý¡A¦R¨¦´ý¤ý¥ñ¤¹¤j±Ñ¡A±Ä¥Î°í¾À²M³¥ªº¤è¦¡°h¦u
¹Ò¤º¡A§õ¹t§L¤À¨â¸ô

¡@¡@¡B½a°l¤£±Ë¡A«n¸ô¤j­x¦b­Ô§g¶°»P¤ý¹D©vªº²Î«Ó¤U¡A±Þ¦æ©]±Jª½¦æ¨â
¤d¾l¨½¡A²×©ó¨ì¹FÅÞª½¨¦

¡@¡@¡C®É­È²±®L¡A³±§NªºÅÞª½¨¦«oÁ÷³·¤£Â_¡A¤j­ð±N¤h²@¤£°hÁY¡A§Y¨ÏµL
¤ô¥i¨V¡BµL¯ó¥i¨Ì¡A¨Ì¤Hñê¦B¡B°¨°Ü³·¡A³Ì²×Ä묹¤F¼Æ¤d±N¤h¤~¬ï¹LÅÞ
ª½¨¦¡Aª½¹F¯Q®ü¡A¨Ã¥B±þ±o¥ñ¤¹¤j­x±¹¤â¤£¤Î

¡@¡@¡A¼ì±Ñ°k´²¡A¤»¸UÅKÃM¥b¼Æ³Q±þ¡A¦Ó¦bÅÞª½¨¦¤º°}¤`ªº¤j­ð±N¤h¡A«K
¥Ã»·®I¸®¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@ÅÞª½¨¦ºò¾F¯Q®ü¡A·í¦~¤@¾Ô¡A¨â¦a³£¯d¤U­Þ»îµL¼Æ¡A­P¨Ï¦¹¦a§ó¬O³±
®ð¨R¤Ñ¡B´Ë´H¹G¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀÄ°_¦æ¸ñ¡A¦b¨¦¤¤¤p¤ß¬d±´µÛ¡A¦Ó¨¦¤ºªº¦ºÆF³±®ð©~µM»P¥L¦b
®oØݤ§Åq©Ò§l¦¬ªºÆF®ð¤@¼Ë¡Aµ·µ·Á\Á\¦a¶i¤J¥LÅ餺¡A¤£¹L¥LµL¤ß²z·|¡A
¥þ°Æ¤ß¯«³£¥Î¦b´M§ä¯³»ñ¨à¤§¤W¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¥L²×©ó¦b¨¦¤¤Áô½ª³Bµo²{¤F¤@­Ó¤s¬}¡A§õ¥ò¥È¹B°_¥È¥ç±Ð¥Lªº
¹P¥Ò¤­¦æ³N¤¤ªº­·Áô³Z¡AÁô°_¦æ¸ñÀHµÛ°}°}³±­·Äƶi¤s¬}¡C

¡@¡@¤s¬}¤£²`¡A§õ¥ò¥È¤£¤@·|´N¨ì¤F¬}©³¡A¦b¬}©³¡A¤@­ÓŽ¾v½´´²ªº¦Ñ¹D
¤h½L½¥§¤¦b¥Ûºf¤W¡A¦b¤f»ó¶}¦X¶¡±NªÑªÑ³±®ð§l¤JÅ餺¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥\»EÂù¥Ø¡A«o¬Ý¤£³z¦Ñ¹D¤hªº²`²L¡A¥Lª¾¹D¦Ñ¹D¤hªÖ©w¬O³qµê
´Áªº­×¯u°ª¤â¡A¨Ã¥B¤¸À¦¤w¦¨¡Aµw«÷ªÖ©w¤£¦æ¡A§ó¦óªp¯³»ñ¨à²{¦b¨Ì¤U
¸¨¤£©ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿µÛ«æªº®É­Ô¡A¥Ûºf®Çªº¤@­Ó¶ê§Î¥Û½L¬ðµM¶ä¶ä§@ÅT¡C

¡@¡@¦Ñ¹D¤h©ï°_¥k¤â­¹«ü¡A¹ïµÛ¥Û½L¤@ÂI¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A±µµÛ¥Û½L¥ú©ú
¤j©ñ¡Aº¥º¥Åܱo¥ú«G

¡@¡@¡A¤@­Ó¤k¤lªº­±»ªÅã¥X¡A³o¤k¤l¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¡u´¤k§{¡vªº¦ÑÁó§õ
¤T®Q¡C

¡@¡@Ã褤ªº§õ¤T®Q±i¤f¹D¡G¡u®v¥S¡A³¯ó»PªZ¾¹§¡¤w¸g·t¤¤¹B¨ì¦R¿»¡A¤@
¤Á«ö·Ó­pµe¶i¦æ¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¹D¤h¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¦n¡A®v©f¡A¦A¹L¨Ç®É¤é§A¤]¸Ó¹L¨Ó­×·Ò¤F¡AÅÞª½
¨¦³o¸Ìªº¦ºÆF³±®ð®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q¹D¡G¡u®¥³ß®v¥S¡AÅÞª½¨¦¼Æ¸U¦ºÆFªº³±®ð©~µMÅý®v¥S¶È¥Î¤­¦~
ªº®É¶¡´N§l¤Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡A³o¦hÁ«¤F»ñ¨à¨º¤p©h®Qªº§Å¯«¤k¹³¡C¡v»¡µÛ¥ª¤â·L½¡A·í¤é
§õ¥ò¥È°e¯³»ñ¨à§Å¯«¤k¹³»®µM¥X²{¦b¥Lªº¤â´x¶¡¡A¡uÁöµM¨S§ä¨ì®v´Lªº¤U
¸¨¡A¤£¹L¯à±o¨ì³o­Ó§Åªù¦ÜÄ_¡A¤]¬O§Úªº³y¤Æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q°Ý¹D¡G¡u®v¥S¡A¨º¤p¤lÁÙ¨S¦³¨Ó§ä®v¥S­n¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¤£¹L¥Lªº¤ß¤W¤H¦b§Ú¤â¸Ì¡A¥L¦­±ß·|¨Óªº¡C­ó¡A­n¤£¬O¨S¨£
¹L¥L¡A¤£µM¥H§Úªº¤j©P¤Ñ³NÂê¦í¥Lªº¥\ªk®ð®§¡A¨º¤Ñ¤U¤§¤j´N¦A¤]¨S¦³¥L
ªº®e¨­¤§³B¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q¹D¡G¡u®v¥S¤£¥i¤j·N¡A®v´LªºÄËÀs¼C¦b¨º¤p¤l¤â¸Ì«Â¤O¤£´î¡A
¦Ó¥B¥Lªº¥\ªk¯S§O©_©Ç¡A¦ü¥G¥¿¯à§J¨î§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¹D¤h¹D¡G¡u®v©f©ñ¤ß§a¡A¦³¤H½è¦b¤â¸Ì¡A¨º¤p¤lÁÙ¤£±o¨Ä¨Ä§ô¤â´N
¾à¡H¤£¹L»¡°_¨Ó¡A»ñ¨à¨º¤p©h®QÁÙ¯u¦³¾Ç²ß§Åªkªº¤Ñ¥÷¡A§Ú§â¦o¸T¨î¦b
¡y§Å¯«¤k¹³¡z¤¤¡A¨C¤é§Ú§l·Òªº¦ºÆF³±®ð¡A¦o¤]¯à§l¯Ç³¡¤À¡A·Ó§Úªº¦ô
­p¡A¦o²{¦bªº¹Ò¬É¬Û·í©ó§Ú­Ì­×¯u¤Hªº©TÅé«á´Á¤F¡A°²¥H®É¤é¡AªÖ©w¤S¬O
¤@­Ó§Åªùªº§Å¯«¤k¡C¡v

¡@¡@§õ¤T®Q¾á¤ß¹D¡G¡u®v¥S¡A¤p¤ß¾iªê¬°±w°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u®v©f¦h¼{¤F¡A§Ú¥´ºâ¤@¶i¤J¦XÅé´Á´N¨Ï¥Î¡yÂà¾zªk¡z¬°¦o¬~¸£¡A¦A
¦¬¦o¬°®{¡C¡v

¡@¡@¡u¯à¤J§Ú­Ì¡y¶ÂÅ]ªù¡z´xªùªºªù¤U¡A¨º¥i¬O¦oªººÖ¤À¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡A®v©f¡A§Ú¤]±o¬Ý¬Ý¦o«ç»ò¼Ë¤F¡A§A©ú¤Ñ»°ºò±aµÛ´X­Ó§Ì¤l¹L
¨Ó­×·Ò¡A¦A¦³´X¤é§Ú­Ì´N§ó´«´«­×·Ò³õ©Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A®v¥S¡C¡v¨â¤Hªº¹ï¸Ü²×©óµ²§ô¡A§õ¥ò¥È¤]±oª¾¯³»ñ¨àªº¤U¸¨¡A
¥u¬O¥L«Ü³Y²§¬°¤°»ò¯³»ñ¨à·|³Q¸T¨î¦b¡u§Å¯«¤k¹³¡v¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¯Ç´eªº®É­Ô¡A¦Ñ¹D¤h¹ïµÛ¡u§Å¯«¤k¹³¡v©À¤F´X¥y¤f³Z¡AµM«á
¥k¤â®g¥X¤@ªÑ¶Â®ð¨ì¡u§Å¯«¤k¹³¡v¤W¡C

¡@¡@¡u§Å¯«¤k¹³¡v¬ðµM¥ú¨~¤j©ñ¡A®g¥X¼Æ¹D¥ú½u¡A¤ù³¼¨è¶¡¦b¬}¸Ì²Õ¦¨¤F
¤@¬]Ä檬ªº¨cÅ¢¡A¦Ó¥É¹³ÀY³¡¤@­Ó¤pÂI©Iªº­¸¤F¥X¨Ó¡A¤pÂI¶VÅܶV¤j¡A³Ì
²×¸¨¤J¨c¤¤¡A¥¿¬O¯³»ñ¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃö¤Á¦a¬ÝµÛ¥ú¨c¤¤ªº¯³»ñ¨à¡A¯³»ñ¨à¦³¨Ç®ø½G¤F¡A¤£¹Lºë¯«¯S
§O¦n¡A©úÅã¬Oºë¯«¤O¦³¤F¤j´Tªº¶i¨B¡A´ý¨­¤W¤U´²µo¥Xªº¯«¯µ¾y¤OÅý§õ¥ò
¥È¤ß°Ê¤£¤w¡A¤£¹L¯³»ñ¨àªº¼¬±|¤]Åý¥L¤ß¯k¤£¤w¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à«è«ë¦a¬ÝµÛ¦Ñ¹D¤h¡G¡u­¸¶³¤l¡A§A¨s³º­n§â§ÚÃö¨ì¤°»ò®É­Ô¡H
¤­¦~¤F¡A³o¤­¦~©h¥¤¥¤«ë¤£±o­é¤F§Aªº¥Ö¡C¡v

¡@¡@­¸¶³¤l¹D¡G¡u»ñ¨à©h®Q¡A¤£¥Î¨C¦¸³£³o¼Ë¥Í®ð¡A§Y«K¨º­Ó¤p¤l¤£¨Ó±Ï
§A¡A¥Î¤£¤F¦h¤[§Ú¤]·|©ñ¤F§Aªº¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¤@©w·|¨Ó±Ï§Úªº¡A¤@©w·|ªº¡C¡v¯³»ñ¨à¤@Áy°í©w¡A
¬Ý±o¦Ñ¹D­¸¶³¤l¤@´h¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@­ÓÁn­µÅT°_¡G¡u§Úªº»ñ¨à¥i¬O§ÚªºÄ_¨©¡A§Ú«ç»ò¯à
¥á¤U¤£ºÞ©O¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³oÁn­µ¡A¯³»ñ¨àÁy¤W³ß¦â²¦ÅS¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:15


²Ä¤E³¹ ¼CÆFµd¿ô

§õ¥ò¥È¸Ü­µ­è¸¨¡A¤H¤w°á°_¤­¦æ¹Pªkªº¤gÂóZ¡C

¡@¡@¤­¦æ¹Pªk¬O³q¥È¬£ªº±Ï©R¹Dªk¡A¤À§O¬Oª÷¾P³Z¡B¤ì¥Í³Z¡B¤ôÁ׳Z¡B¤õ
¨R³Z¡B¤gÂóZ¡A«á¨Ó¸g¥Ñ³q¤Ñ¯u¤H¸­½tªºµo®i¡A¤S³Ð¥X­·Áô¡B«B¹õ¡B¹p
Ýû¡B¹q°{ªº­·¡B«B¡B¹p¡B¹q¤C³Z¡A³o¤C³Z¹P¥Ò©_³N¾®»E¤F³q¥Èªù¾ú¥N¥Pªø
ªº¤ß¦å¡A½T¹ê¬O¦³µÛ³q¤Ñ¹ý¦a¤§¯à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤gÂóZ°_¡A¤H¤w¸g±q¥ú¨c¦a©³­¸¥X¡AÄƵM¥ß¦b¯³»ñ¨à¨­°¼¡C¤£
¹L²{¦b¥i¤£¬OÂ\»Åªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¥l¥X¥PÁô¡BÄËÀs¡A¨â¼C¤Û¤Æ¥X³··à¡B¶Â
Às¡A¤w¸g¶i¤J·Ò¯««á´Áªº§õ¥ò¥È¾Þ±±¨â§â­¸¼C¨Ó«Â¤O¡A²ª½¤£¥i¦P¤é¦Ó
»y¡C

¡@¡@³··à±i¤f¼Q¥X¼Æ¹D¥Õ¯í¯íªº´H¥ú¡A¥HºR¬\©Ô¦´¤§«ººR·´¥ú¨c¡A¦P®Éµë
ÀsÄ˨­¦Ó¥X¡A±iµÛ¦å¬Ö¤j¤f½Ä¦V­¸¶³¤l¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¥E¨£¶ÂÀs¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¨º¥¿¬O¥L®v´LÅ]´LªºÄËÀs¥P¼C¡A¦ý¬O´N
¦b³o¤@´h¯«ªº®É¶¡¡A¶ÂÀs¤w¸g¨ì¤F¨­«e¡A¤f¤¤¼Q¥X¥¨¤jªº«l®ö¡A§Y±N§]¾½
­¸¶³¤l¡C

¡@¡@­¸¶³¤lºò«æ³ê¥X­¸¼C¡uºÆÅ]¡v¡AºÆÅ]¥^¦£¹êÅé¤Æ§Î¡AÅܦ¨¤@°¦ºÆ¨gªº
ÄQÅï©ÇÃ~¡A¨Ã¥B¾×¦í¤F¶ÂÀs¡AµM¦Ó¡A­¸¶³¤l¨ÌÂÂÅý¶ÂÀs¤f¤¤ªº«l®ö©Ò¶Ë¡A
¤­¤º²`²`¨üÀ»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É¾Þ±±µÛ¥PÁô¼C¡A¤Û¤Æªº³··à¤]§ð¤F¤W¨Ó¡A·àÀs°«ÄQÅï¡A³o
¯«¤Û¥È©_ªº¤@¹õ¡A­Y¥X²{¦b¥@«U¶¡¡A¤H­ÌªÖ©w³»Â§½¤«ô¡C

¡@¡@­¸¶³¤lªºÄQÅï®ð¶Õ±j¤jµL¼Ä¡A¤f¤¤¼Q¥Xªº¶Âµµ¦â«l®ðª½À£±o³··à»P¶Â
Às´X¥GµLªk¤ÏÀ»¡A§õ¥ò¥È¤]´X¥G¬OÅý¥þ¨­ªº¤O¶q¶É±_¦Ó¥X¡A¥H±±¨î³o¨â§â
­¸¼C¡C

¡@¡@¤£¹L·Ò¯««á´Á»P³qµê«á´Á¤§¶¡¡A²¦³º«e«á®t¤F¤@­Ó¼h¦¸¡A§õ¥ò¥È²×¨s
©è¾×¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¯º¹D¡G¡u¤p¤l¡AÆF¤O§Ö¯ÓºÉ¤F§a¡H¦P®É±±¨î¥PÁô©MÄËÀs¡A§Aªº
Áx¤l¤]¯u¬O¤£¤p¡A§AÃø¹D¤£²M·¡¾Þ±±ªºªk¾¹¶V¦h¡AÆF¤O¤]´N®ø¯Ó±o¶V¦h
¶Ü¡H¡v»¡µÛ­¸¶³¤l«y¤F¨âÁn¡A­è¤~¨üªº¤º¶Ë¦b³o®ÉÃzµo¤F¥X¨Ó¡A¤@¤fÂA¦å
´é¥X¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¥i¨S¥\¤Ò¨ú¯º­¸¶³¤l¡A¥L³o¤è¤w¸g§Ö­n¤OºÜ¤F¡A´ý¨­¤î¤£
¦íŸ§Ý¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¨£±¡ªp¤£§®¡A¹ª°_«i®ð¹B¾®»E¯«¤O¡A¨Ï¥X¦o¦b¡m§Å¯«®Ñ¡n¤W¾Ç
¨ìªº§Åªk¡uÂ꯫³N¡v

¡@¡@¡C¦oªºÂù¥Ø©ñ¥X²§¼Ëªº¥ú¨~¡A¥¿¹ïµÛ­¸¶³¤lªº²´·ú¡C

¡@¡@­¸¶³¤l·P¨ìÀY¸£¤@·w¡A¦ýÀH§Y¹îı¦³²§¡A©ó¬O¥ß¨è²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L³o¤@Àþ¶¡¤w¨¬°÷§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à°kÂ÷¡A¦b³o¦P®É¡A§õ¥ò¥È«h¶XµÛ
­¸¶³¤lªºÄQÅï°g¯íªºÀþ¶¡¡A¥l³ê¥PÁô©MÄËÀs­¸¥X¤s¬}¡A¤£¿ë¤è¦V¦a¤@°}²r
­¸¡C

¡@¡@¦^¹L¯«ªº­¸¶³¤l³Û¹D¡G¡u§A­Ì§O·Q°k¡C¡v¥L¹B°_¤j©P¤Ñ³N¡AºòºòÂê©w
§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨àªº®ð®§¡A¤H«h¾r°_­¸¼C§ÀÀH¦b¨â¤H¨­«á¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Pı©l²×¨S¦³Â\²æ­¸¶³¤l¡A¤ß¤¤¸U¤ÀµJ«æ¡A¯e­¸¤@¬q®É¶¡«á¡A
â䨣¦a­±¤W¤@¤ù´ËªL

¡@¡@¡A¥L³s¦£©êµÛ¯³»ñ¨à¸¨¤F¤U¥h¡A¨Ã¥B·W¦£°á°_¤­¦æ¹P³Nªº¤ì¥Í³Z¡B¹p
Ýû³Z»P¹q°{³Z¡A¤j¤ù¾ðªLÀH§Y§Ö³t¥Íªø¡A±µµÛÀþ¶¡±N¨â¤H±K¤£³z­·¦a¥]»q
¦b¨ä¤¤¡A¤ÑªÅªº¶³¼h¤]­¸§Ö»E¶°¡A³Ì²×¹pÁn¤j§@¡A°{¹q¹D¹D«G°_¡C

¡@¡@¨êªº¤@¹D°{¹q¼A¤¤ªÅ¤¤ºòÀH¦Ó¨Óªº«C¶³¤l¡A­¸¶³¤l¾r°_­¸¼C°{¸ú¡Aºò
±µµÛ¤@ÁnÅF¹pÅT°_¡A¾_¤Ñ¥¨ÅTÅý­¸¶³¤l¥¢¦u¡AµLªkÄ~Äò¨Ï¥Î¤j©P¤Ñ³NÂê©w
§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨àªºÂܸñ¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¦b¤Ñ¤W«r¤ú¤Á¾¦¦aÂà¤F´X°é¡A³o¤~¤£¥ÌÄ@¦aÂ÷¶}¡A¾ðÂO¸Ìªº§õ
¥ò¥È»P¯³»ñ¨à¨£ª¬¡A³o¤~ÃP¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¯³»ñ¨àºòºò©ê¦í§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o¤­¦~§A¨ì­þ¥h¤F¡H·Q¦º»ñ¨à
¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·R¼¦¦a©êµÛ¯³»ñ¨à¹D¡G¡u»ñ¨à¡A³o¤­¦~Åý§A¦Y­W¤F¡A³£¬O§Ú¤£
¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@¡u»ñ¨à¡C¡v

¡@¡@­è­è²æÂ÷¦M¾÷ªº¨â­Ó¤H´N³o¼Ëºòºò¾Ö©êµÛ¡A·P¨üµÛÂù¤è¤ß¤¤´é°ÊµÛªº
¬Û«ä¬X±¡¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¬ðµM·Pı¨ì§õ¥ò¥È¤U¨­ªº°í®¼¬ð¤F¥X¨Ó¡A®`²Û«o§â¥k¤â¦ù¤F¤U
¥h¡B¤@§â´¤¦í¹D¡G¡u

¡@¡@¤Ö·ÝÁÙ¬O©M¤­¦~«e¤@¼Ë¨º»òÃa¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº­·¬y©Ê¤l¤W¨Ó¤F¡AÄË¥X¤â¡B¹jµÛ¦çªA§ì¦í¤F¯³»ñ¨àªºÂù¨Å¡A
¯º¹D¡G¡u½Ö¥s§Úªº»ñ¨àÅܱo§óÂ׺¡¤F¡A³o¶êºuºuªº¨â¹Î¦×²yÀ£¦b§Ú¨­¤W¡A
§Ú¯à¤£¿³¾Ä¶Ü¡H¡v»¡µÛ¶}©l´|·b°_¨Ó¡C

¡@¡@¤­¦~¥¼©Ó«BÅS¡A¯³»ñ¨àªº¬K¼éÃø¥H§í¨î¦a´é¤F¥X¨Ó¡AÖ©µÛ²´©D§u¹D¡G
¡u¤Ö·Ý¡A¦n¦n¯k·R»ñ¨à§a¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô§õ¥ò¥Èªº¤­¦æ¹Pªk¦³¥ÎªZ¤§¦a¤F¡A¡u¤ì¥Í³Z¡v¤@¥X¡A¤@±i¥Ñ¾ð
¸­²Õ¦¨ªº³n§É«_¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤õ¼öªº¤À¨­¨Ó¦^©â´¡µÛ¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³o¬ü§®ªº´þ¨ý¤£¹L¬OºÎı
«e¤~­èÀ|¹Lªº¡A¦ý¬O¹ï¯³»ñ¨à¦Ó¨¥¡A«o¬O¾ú®É¤­¦~ªº¤[Ãm¡A¦o¥ÎºÉ©Ò¦³¤O
®ðªï¦X§õ¥ò¥È¡A¬ü§®ªº·Pı¤@ªiªiŧ¹M¥þ¨­¡C

¡@¡@²×©óÂù­×¥\¨ì¤F³Ì«áªºÃöÀY¡A¨â¤H¥þ³£µjÅ˵ۡBºòºò¾Ö¦b¤@°_¡A³o¦¸
¯³»ñ¨àªº·Pı¤×¨ä¤£¤@¼Ë¡A¬ü§®ªº·Pı¨ó¦PÃe¤jªº¤Ñ¦aÆF´é¶i¦oªºÅ餺¡A
¯³»ñ¨à°Úªº¤@Án°ª³Û¡A²H²Hªº¯«¥ú¦b¦oªºÃBÀY­YÁô­Y²{¡A¬M±o¯³»ñ¨à©{¦p
¯«¤k¯ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·¥«×¾_Åå¡A¬ÝµÛ¯³»ñ¨à»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¨}¤[¤@¤Á¿Æ¥h¡A¯³»ñ¨à¸C¶}²´·ú¡A¤Ä»îÄá¾z¦a¹ïµÛ§õ¥ò¥È¤@¯º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå¥s¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§Aªº¯º®e«ç»ò³o»ò°g¤H¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤Ä»î
¤F¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¾y¯º¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¤H®a­è­è­×¨ì§Åªk¤¤ªº¤Æ¤O¶¥¬q¤F¡A§A¤]¤£
®¥³ß¤H®a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­þÀ´°Ú¡G¡u®¥³ß»ñ¨à¡A¤£¹L»ñ¨à¡A¤°»ò¬O¤Æ¤O¶¥¬q°Ú¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Å³N»P­×¯u¤@¼Ë¡A¤]¤À¦¨¤»­Ó¶¥¬q¡A»E·N¡B¾®
¯«¡B¤Æ¤O¡B­×¨­¡B¤ÀÂ÷¡B­¸¤É¡C«e¨â­Ó¶¥¬q¬OÁëÁåºë¯«¤Oªº°ò¦¶¥¬q¡A¤¤
¶¡¨â­Ó¶¥¬q´N¬O±Nºë¯«¤O¶i¤@¨BÂà¤Æ¬°¨­Å餺ªº¯à¶q¡A«á¨â­Ó¶¥¬q´N¬O¯«
Åé¤ÀÂ÷¡B­¸¤É¤Ñ¬É¡C¨ä¤¤ªº¤Æ¤O¶¥¬q´N¦p¦P­×¯uªº·Ò¯«¶¥¬q¡A¶i¤J³o­Ó¶¥
¬q¤§«á¡A§Ú´N¤£·|¦A°I¦Ñ¤F¡A¥i¥H¥H³o°Æ®e»ª¤@ª½³­µÛ¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¯³»ñ¨àÃö¤ßªº­ì¨Ó¬O®e»ª¡A¤£¹L¥L¯u¤ß¬°¯³»ñ¨à°ª¿³¡G
¡u¤Ó¦n¤F¡A»ñ¨à¡A§A¯u¬O­Ó¤Ñ¤~©O¡A³o»ò§Ö´N­×¨ì·Ò¯«´Á¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A«¥­Ç³£ºâ¬O­×¯u¬Éªº²§¼Æ¤F¡A¹ï¤F¡A¤Ö·Ý¡A§AÁÙ¨S§i¶D»ñ¨à
¦b³o¤­¦~¸Ì§A¥h¤F­þ¤F©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤@²Ó»¡¦Û¤v«e©¹¯q¦{¸Õ±´§õ¤T®Q¥H¤Î¤@ıºÎ¤F¤­¦~ªº¨Æ±¡¡A
¯³»ñ¨àÅ¥§¹¡A¾ã­Ó¤H¾a¦í§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¤­¦~ªº®É¥ú´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡A
¯uªº¦n§Ö°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¯u¤£©ú¥Õ¨º¨Ç¤H¬°¤°»ò­×¯u¡A¦¨¥P´N¨º»ò¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A¬O¤£¬O¶}©l¹ï­×¯u·P¨ì°g±¦¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï©ó­×¯u¡A§Ú±q¤£·P¿³½ì¡A±qÀY¨ì§À³£¬O»°Àn¤l¤W¬[¡A°_ªì³Q¨º¨â
­Ó¥PÆF¹GµÛ¶i¤J­×¯u¬É¡A±µµÛ´«®v³Å¹GµÛ§Ú­×·Ò¡A«á¨Ó¤£¥Î¹G¡A®É­Ô¹ï
¤F¡A¦Û¤v´NºÎµÛ­×·Ò¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¤£ºÞ½Ö¹G§A¡A²{¦b¬°¤F¦Û«O¡A§A¤]¥²¶·­×·Ò±o¤ñ
¨º­Ó¦º¦Ñ¹D¼F®`¤~¦æ°Ú¡A§ó¦óªp¡y§Å¯«¤k¹³¡zÁÙ¦b¥L¤â¤¤¡A¥L¦­±ß·|§ä¤W
ªù¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¶Õ©Ò¹G¡A¤£½m³£¤£¦æ¤F¡A¤£·d©w­¸¶³¤l©M§õ¤T®Q¥L­Ì¡A§Ú¥H«á¬Ç
·QºÎ­Ó¦wíı¤F¡A¯u¤£ª¾¹D­¸¶³¤l¬°¤°»ò«D±o¹ï¥I§Ú¤£¥i¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¦b³o¤­¦~¸Ì¡A­¸¶³¤l¤£Â_°l°Ý§Ú§A¨º§âÄËÀs­¸¼C
±q­þ¨à¨Óªº¡A¥L»¡¨º¬O¥L®v´Lªº¥P¼C¡A©Ò¥H¥L·Q±q§A³oÃä§ä¥X¥L®v´Lªº¤U
¸¨¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~·Q°_§õ¤T®Q¹ï­¸¶³¤l»¡¹L¤°»ò®v´LªºÄËÀs¼C¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡A
­ì¨Ó¥L­Ì³£¬OÅ]´Lªº§Ì¤l¡G¡u§A»¡³o­Ó­¸¶³¤l¡A¥L¦n¦n°Ý°Ú¡A§Ú±o¤F¥L®v
´Lªº¦n³B¯à¤£§i¶D¥L¶Ü¡H©~µM¸j¬[§Úªº¤k¤H¡A­ó¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¨º¥y§Úªº¤k¤H¡A¯³»ñ¨à²¢²¢»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A­¸¶³¤l¤£¥ú·Qª¾¹D¥L
®v´Lªº¤U¸¨¡A¥LÁÙ·Qª¾¹D¤°»ò«C¶³¯µªkªº¤U¸¨©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¨º­Ó¦º¤û»ó¤l­ì¨Ó¬°ªº¬O«C¶³Å]¥\°Ú¡A¤£¹L¥L´N¤£©È­×
¤F«C¶³Å]¥\¤§«áµLªk­¸¤É¤Ñ¬É¡H§õ¥ò¥È©ß¶}ºÃ°Ý¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¤£ºÞ¥L¤F¡A
§Ú­Ì¤]¸Ó¥X¥h¤F¡A§A¯R³o¤­¦~·Q§A·Q±o¦Ñ¤F³\¦h©O¡A§Ú­Ì»°ºò¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@­è­n°_¨­¡A§õ¥ò¥È¬ðµMµo¥X¤@Án«s¸¹¨Ã¥B½­Ë¦b¦a¡Aºu¤F´X¤U¤~°±¦í
¤£°Ê¡A³o®É¥Lªºªd¤Y®c¬ðµM¥ú¨~¤j©ñ¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Âߥ­½öµÛ¡AÅý¤@ªÑ¤O¶q
©ï¤F°_¨Ó¡A¤@ª½¤É¨ì³o³B¥Ñ¾ðªL³ò°_ªº«Ê³¬ªÅ¶¡ªº¤¤¥¡¡A±µµÛ§õ¥ò¥ÈÀY³¡
«á¥õ¡A¤f¤¤µo¥X°Úªº¤@ÁnÀz¥s¡A¨â¹D¥ú¨~±qªd¤Y®c¤¤ÄBÄBªº­¸¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@©ï°_§õ¥ò¥Èªº¤O¶q³o¤~¬X©M¦a±N¥L©ñ¨ì¦a¤W¡A§õ¥ò¥È±j§ÔµÛµh·¡¡B¯¸
°_¨­¡C

¡@¡@¥L¬Ý¨ì¤F¤@¹õÅý¥L¾_Å媺´º¶H¡A¥PÁô¡BÄËÀs¨â§â­¸¼C©~µM¦Û¤v¦bªÅ¤¤
­¸µ¾µÛ¡A¨Ã¥B§Ö³tºR·´µÛ§õ¥ò¥È©Ò«Ø³yªº¾ð¤ìªÅ¶¡¡A²×©ó¡A«Ê³¬ªº¾ðªLªÅ
¶¡³Q§¹¥þ¹º¯}¡A¨â§â­¸¼C³¶ÅD¦a­¸¤F¥X¥h

¡@¡@¡AµM«á¦U¦Û¦bªÅ¤¤¤Æ¦¨³··à»P¶ÂÀs¡A¦bªÅ¤¤Åw¯º¼^¾x¤F¤@·|¨à¡A³··à
©M¶ÂÀs¤S¤@°_­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­«e¡A¦Ó¦b³o¨â­ÓÃeµM¤jª«­±«e¡A§õ¥ò¥È»P¯³»ñ
¨à¬Ý°_¨Ó«h¬O¨º»ò´ù¤p¡C

¡@¡@³··à»P¶ÂÀs¦p¦P³qÆF¯ë¡A«æ¼@ÁY¤p¨­Âß¡A¤@­ÓÅܦ¨¤F¤@°¦¤p·à¤l¡A¥t
¤@­Ó«hÅܦ¨¤F¤@±ø¤pÀs¡A¨âªÌ³£Åܦ¨´¶³qÃdª«ªº¤Ø¤o¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à±qÅå³Y¤¤²M¿ô¡A¬ÝµÛ¤p·à¤l©M¤pÀs¡A·Pı¦Û¤v¦ü¥G§@
¤F¤@³õ¹Ú¡C

¡@¡@¨âªÑ°T®§¶Ç¶i§õ¥ò¥Èªº¸£®ü¡G¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¿ô¹L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤ß¸Ì¶Ç³q¹D¡G¡u¬O¤p¶Â»P¤p¥Õ¶Ü¡H§A­Ì¬ð¯}¹Ò¬É¤F¡H¡v§õ¥ò
¥È²×©ó´x´¤¨ì¨Æ±¡ªºÃöÁä¡A¬O¨â­Ó¼CÆFµd¿ô¹L¨Óªº½t¬G¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¥D¤H¡A¤£¹L§Ú­Ì¿ô¨Ó¤£¥ú¬O¦]¬°¬ð¯}¹Ò¬É¡AÁÙ¦]¬°·PÀ³¨ì§¯
ÆFªº®ð®§¡C¡v

¡@¡@¡u§¯ÆF¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¥D¤H¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤W¦¸§Ú­Ì§l¦¬ªº¨º¥óÄ_¾Ö¦³±´¬d§¯ÆF
ªº¯à¤O¡A¤£ºÞ¬O¥Ñ¾¹ª«¡AÁÙ¬O¥Ñ°Ê¡B´Óª«©Ò­×¦¨ªº§¯ÆF¡A¦b¤@©w½d³ò¤º§Ú
­Ì³£¯à·PÀ³¨ì¡A³o¦¸§Ú­Ì¬O¦]¬°·Pı¨ì³o¨Ç§¯ÆF¹ï¥D¤H¤£§Q¡A¤~¤£±o¤£¿ô
¹L¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¯«©_¡A¥i§Ú¬°¤°»ò¨S¦³·Pı¨ì©P³òªº§¯ÆF©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥D¤H§Aµy«Ý¡A¦pªG§Ú­Ì©Ò®Æ¤£®tªº¸Ü¡A²{¦b§Ú­Ì¦]¬°¨ã¦³¨º¥óÄ_ª«
ªº¤O¶q¡A©Ò¥H¹ï§¯ÆF¤Ñ¥Í¦³¤@ºØ¾_Äà¤O¡A§Ú­Ì¥h§â¥L­Ì»°¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@°T®§¶Ç§¹¡A³··à©M¶ÂÀs¬ðµM­¸¤W¤ÑªÅ¡B¶µÛ¾ðªLÀôÂà¡A¨­Âߤ]Åܱo¦p
¥­®É¯ë¥¨¤j¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A©ó¬O§õ¥ò¥È¶XµÛ¤p¶Â»P¤p¥ÕÅX»°§¯ÆFªº®É
­Ô¡A¹ï¯³»ñ¨à¸ÑÄÀ¤F­¸¼C¥PÆFªº¨Æ±¡¡C¯³»ñ¨àÅ¥¤F¤§«á³Y²§¤£¤w¡AÁöµM¤w
¸g­×²ß§Åªkªº¦o¡A¹ï³o¨Ç¨Æ±¡À³¸Ó¬O¦³¨Ç§K¬Ì¤O¤F¡A¦ý¬Oµo¥Í¦b§õ¥ò¥È¨­
¤Wªº³o¨Ç­ê¦i©Ò«äªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬OÅý¦o¥ØÀü¤f§b¡C

¡@¡@¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¦A«×Åܤp¡B­¸¦^¨â¤H¨­Ãä¡A¤ù¨è¹L«á¡A´Ë
ªL¥|©P¶}©lµo¥XµÁ¾¸ªºÁn­µ¡A¤£¤@·|¡A¥|­±¤K¤è«¥X¤@¸s©Çª«¡A¦³¥b¤H¨­
ªº³D¡Bª½¥ß¦æ¨«ªº¦Ñªê¡A¦U¦¡©_§Î©Çª¬ªº©Çª«¡AªLªLÁ`Á`¤£¤U¤T¤Q°¦¡C

¡@¡@³o¸s©Çª«¤@¥X¨Ó´NÀ~±o¯³»ñ¨à»´©I¤F¤@Án¡A©Çª«­Ì­è·Q¨ú¯º¡A¤p¶Â»P
¤p¥Õ´e´e¦a§C§q¤F¨âÁn¡A©Çª«­Ì³s¦£¿ù¸¨¸÷¤F¤@¦a¡C

¡@¡@¤@­Ó¤HÀY³D¨­ªº§¯ÆFÅsÅs§á§á¦aª¦¨ì§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à­±«e¡A¨eäú¤ßªº
¼Ò¼ËÅý¯³»ñ¨àÅå±o¸ú¨ì§õ¥ò¥È¨­«á¡C

¡@¡@¡u¥PªøÄÇ©R¡A¤pªº­Ì¤£ª¾¹D±z¬O¨â¦ìÆF¯«¨Ïªº¥D¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©_°Ý¹D¡G¡u§A·|»¡¸Ü¡H¡v

¡@¡@³D§¯¹D¡G¡u¤pªº­Ì¤j¦h¬O­×·Ò¤F¤C¤K¦Ê¦~ªº§¯ª«¡AÁöµM¤£¯à¥þµM¤Û¤Æ
¤H¨­¡A¤£¹L»¡¸ÜÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v³o®É¤@²³§¯ÆF¤]³£¶}¤f½Ð¨D§õ¥ò¥ÈÄÇ
®¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¹½¨ä·Ð¦a¹D¡G¡u­n§Ú©ñ¤F§A­Ì¤]¦æ¡A¨â­Ó±ø¥ó¡A²Ä¤@¡A§i¶D
§Ú¬°¤°»ò­n¹ï§Ú¤£§Q

¡@¡@¡A²Ä¤G¡A§A­Ì©Ò¿×ªº¡yÆF¯«¨Ï¡z¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥þ¨­§Ý°Êªº³D§¯¹D¡G¡u¤pªº­Ì¸Ó¦º¡A¤pªº­Ì¥H¬°¥Pªø¤]¬O¨Ó³o¡yÆF¯«
ªL¡z¹Ü¥P®aªkÄ_ªº¡A©Ò¥H³o¤~°_¤F¤ï©À¡A½Ð¥PªøÄÇ©R¡C¡v

¡@¡@¡u¥P®aªkÄ_¡H¤°»òªkÄ_¡H¡v

¡@¡@¡u³Ìªñ¼Æ¤é±q­×¯u¬É¨Ó¤F¤j§åªº§Ì¤l»E¶°¦b¦¹¡A»¡¬O­nª§¹Ü§Y±N¥X¥@
ªº¤­¦Ê¦~«e¤ì§g¤lªº¡y«C¤ì¯«§L¡z¡A ³o¨Ç§Ì¤l¹ï§Ú­Ì§¯ÆF²@¤£¯d±¡¡A´Ý±þ
§Ú­Ì¤£¤Ö¥S§Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|¹ï¸¨³æªº­×¯u§Ì¤l¤U¤â´_¤³¡A½Ð¥Pªø©ú
¬d¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò»¡¨Ó¬O¨º¨Ç­×¯u§Ì¤lªº¤£¬O¤F¡A¦n¡A²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A¡yÆF¯«¨Ï¡z
¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@³D§¯³o®ÉÀY½W±o°Ô°Ô§@ÅT¡A«s¨D¹D¡G¡u¥Pªø¡A³o¬O§Ú­Ì§¯ÆF¬Éªº¯µ
±K¡A¤pªº¤£¯àÁ¿°Ú¡I¡v¾¨ºÞ³D§¯ªºÀY³£½W¥X¤F¦å¡AÁÙ¬O¤£Â_«s¨D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«Â¯Ù¹D¡G¡u§A¤£»¡¡A¨º§Ú¥u¦³§â§A­Ì³o¨Ç§¯ÆF³q³q®ø·À¤F¡C¡v

¡@¡@²³§¯»ôÁn¹D¡G¡u¥PªøÄÇ©R°Ú¡A¡yÆF¯«¨Ï¡zªº¨Æ¬O§Ú­Ì§¯ÆF±Úªº¯µ±K¡A
§Ú­Ì¯uªº¤£¯à»¡°Ú¡I¡v

¡@¡@¬ðµM¡A¤@­Ó´A±oÅý¤H°©ÀY³£¶p³n¤FªºÁn­µÅT°_¡G¡u¤½¤l¯u·Qª¾¹Dªº
¸Ü¡A´NÅý¥£®a¨Ó§i¶D§A§a¡C¡v¤p¶Â©M¤p¥Õ³o®Éĵ§Ù¦a¨n¦VªF«n¤èªº¾ðªL¡A
¥u¨£¤@­Ó§¯´Aªº¤k¤l¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@Â׺¡ªº¦±½u¡A¼°_ªºÁv³¡¡A·Ïµø´A¦æªº­·«º¡A¦A¥[¤W¤@°Æ¬K·N¯sµMªº
®e»ª¡A§õ¥ò¥È¤@¬Ý´Nª¾¹D³o¬O­Ó¿º°ü¡A¦Ó¥B¬Oµ´¥@²]«½¡C

¡@¡@³o­Ó¤k¤l¦b²³¦h¸÷¦b¦a¤Wªº§¯ª«¤¤¡AÅã±o²§±`¬ð¥X¡A¦o¤@·n¤TÂ\¦a¨«
¨ì§õ¥ò¥È¡B¯³»ñ¨à»P¤p¶Â¤p¥Õ­±«e¡A¡u¼P¶á¡v¤@Án»È¹a¯ë¿º¯ºµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý±o¦³¨Ç¥Ø¯t¯«°g¡A¹D¡G¡u³o¦ì©h®Q¡AÃø¹D§A¤]¬O§¯ÆF¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤]¬ÝµÛ³o¤k¤l¡A¹ï©ó¦oªº§M¿º­·«º¡A·P¨ì¬Û·í¤£§Ö¡C

¡@¡@¡u¤p¤k¤l­J¥P¨à¡A¨£¹L¤½¤l¡B³o¦ì©h®Q©M¨â¦ì¡yÆF¯«¨Ï¡z¡C¡v»¡µÛ¬I
¬IµM¤@§¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ§CÁn­ó¤F¤@¤U¡A­J¥P¨àÅ¥¨ì«á¨­¤l¤@§Ý¡A¹D¡G¡u¤½¤l¡A§A
·Qª¾¹D¡yÆF¯«¨Ï¡zªº¨Æ±¡¡A¤p¤k¤l¥i¥H§iª¾¡A¥u¬O¦³­Ó±ø¥óÁٱ椽¤lµª
À³¡C¡v

¡@¡@³o®É¥b³D¤H©M²³¦h§¯ÆF¨RµÛ­J¥P¨à§nÄW°_¨Ó¡G¡u­J¤j©n¡A§Ú­Ì§¯ÆF¬É
ªº¯µ±K¬Oµ´¹ï¤£¯à¬ªÅSµ¹­×¯uªÌªº¡C¡vÁÙ¦³ªº½|½|«¨«¨»¡¹D¡A¡u§A­ÓÄ̪°
¯W¡A§Y«K§A¹D¦æ¤ñ§Ú­Ì°ª¡A¤]¤£¯àÃa¤F§¯ÆF¬Éªº³W¯x¡C¡v

¡@¡@³D§¯¤]»¡¡G¡u­J¤j©n¡A§A¤d¦~ªº¹D¦æ¤]¾×¤£¦í§¯ÆF¬É²³¦h§¯ÆFªº°l±þ
§a¡A³o¥i¬O¨ÆÃö«¥­Ì§¯ÆF¬Éªº¥Í¦º°Ú¡A¤j©n§A¥i¤T«ä¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£³o¨Ç§¯ÆF³£­nªý¤î­J¥P¨à¡A«K¶Ç¤F­Ó«H®§µ¹¤p¶Â»P¤p¥Õ¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ°¨¤W§q¥s¨âÁn¡AÄ৯ªº®ð¶Õ¥ß¨èÅý¨º¨Ç§nÄWªº§¯ÆF¾¶­Y´H
ÂÍ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó©h®Q¬O¤d¦~ªºª°§¯¡A¤£ª¾©h®Q§Æ±æ§Ú¬°§A§@
¨Ç¤°»ò¡A¤~¯à»¡¥X¡yÆF¯«¨Ï¡zªº¯µ±K¡H²¦³º³o¬OÃö«YµÛ§Ú¨â­Ó¡A¶â¡A¡v§õ
¥ò¥È§CÀY¬Ý¤F¬Ý¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òºÙ©I³o¨â­Ó³Ã¥ë»P¦Û¤vªºÃö
«Y¡A·Q¤F·Q¡A¡u¨â­Ó·RÃd¡C¡v­è»¡§¹¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ´N¶Ç¨Ó¤F¤£º¡ªº°T®§¡A
³o¨â­Ó³Ã¥ë¥i¤£·Q·í¤°»òÃdª«¡A²{¦b¥L­ÌÁöµMÁÙ¬O¥u¯à¤Û¤Æ¦¨³··à»P¶ÂÀs
ªº¥PÆF¡A¦ý¬OÄ~Äò­×·Ò¤U¥hªº¸Ü¡A¿ð¦­¯à¤Û¤Æ¦¨¤H§Î¡B¤f¦R¤H¨¥¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶Ç¤F¹Dºpªº«H®§¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ³o¤~®ø¥h¤F¤£º¡¡C

¡@¡@­J¥P¨àÂ\Â\¸yªÏ¡A¹ïµÛ³D§¯©M²³§¯ÆF»¡¹D¡G¡u¤j®aÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡H³o¦ì
¤½¤l¥i¬O¡yÆF¯«¨Ï¡zªº¥D¤H¡A³oºØ¨­¥÷ª¾¹D¡yÆF¯«¨Ï¡zªº¯µ±KÁÙ¤£¬O¤Ñ¸g
¦a¸qªº¡A§Ú­J¥P¨à¦³¤°»ò¿ù¡H¡v

¡@¡@¸÷¦b¦a¤Wªº§¯ÆF­Ì³£¤£´±¤Ï»é¡A­J¥P¨à¬h¸y´ÚÂ\¡A²¾¨ì§õ¥ò¥Èªº¨­
Ãä¡A¨â¤Hªº¨­¤l²ª½³£­n¶K¦b¤@°_¤F¡A­J¥P¨àªºÄå®B»´³Ý¡A¹D¡G¡u¥P¨à§Æ
±æ¤½¤lµªÀ³¦¬§Ú§@¶K¨­±A¤k¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¡AÄå®B¼Q¥X¤@¤f¥O¤H°g¾Kªº®ð
®§¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»DµÛ³oªÑ®ð®§¡A¾ã­Ó¤H³£¬°¤§°g¾K¡A­è·QµªÀ³¡A®ÇÃ䪺¯³»ñ¨à
¤õ¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¤@§â±À¶}­J¥P¨à¡AÜÒ«ã¹D¡G¡u§A³o­Ó§¯ª°¯W¡A³s¤H³£¤£¬O¡A©~
µM´±´A´b§Ú®a¤Ö·Ý¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A±æ¦V­J¥P¨à¡A«o¬Ý¨£­ì¥»·Ïµø´A¦æªºÁy¤W©~µM
§Gº¡¤@ªÑ´d±~¤§¦â¡C

¡@¡@­J¥P¨àÀþ¶¡§Ï©»ÅܤF­Ó¤H¤@¼Ë¡A¦o¨«¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ­±«e¡A¸÷­Ë¦b¦a¡B
½W¤F¤T­ÓÅTÀY¡A±µµÛ¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤½¤l¡A¥P¨à´N³o»ò¤@­Ó½Ð¨D¡A½Ð
¤½¤l¦¬¤U±A¤l¡AÅý±A¤lªA¨Í¤½¤l»P¨â¦ì¡yÆF¯«¨Ï¡z¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤Q¤À³Y²§­J¥P¨à¬°¤°»ò«D±o°µ¦Û¤vªº±A¤k¡A³o®É¤p¶Â»P¤p¥Õ©~
µM¶Ç¨Ó°T®§¡Aªí¥Ü¤]§Æ±æ¥L¦¬¤F­J¥P¨à¡A¥L¥¿·Q°Ý°Ý¯³»ñ¨àªº·N¨£¡A«oÅ¥
¨ì¯³»ñ¨à³Û¹D¡G¡u§¯ª°¯W¡A§A¯u¬O¤£ª¾²Û®¢¡A§Ú®a¤Ö·Ý¤£·|¦¬§A°µ±A¤k
ªº¡A§A»°ºòºu§a¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à·¡·¡¥i¼¦¦a¬ÝµÛµS¿Ýªº§õ¥ò¥È¡A¹D¡G¡u¤½¤l¡A±z´N¦¬¤U¥P¨à
§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿®³¤£©w¥D·N¡A³Q­J¥P¨à³o»ò¤@«s¨D¡A¤ß¤@³n¹ï¯³»ñ¨à¹D¡G
¡u»ñ¨à¡A§A¬Ý¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¡yÆF¯«¨Ï¡z¬O«ç»ò¦^¨Æ³£ÁÙ¤£²M·¡©O¡A­n¤£§Ú
­Ì´N¦¬¤U¦o§a¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¼L¤@äþ¡A¹D¡G¡u¤£¦æ¡A³o­ÓÄ̪°¯W©úÂ\µÛ¬O­n¤Ä¤Þ§A¡A§Ú¤£¦P
·N¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¨£§õ¥ò¥È¤w¸g¦P·N¤F¡A«K¼bÁn¹D¡G¡u¤½¤l¡A¤£¦p³o¼Ë¡A§Ú±N
¡yÆF¯«¨Ï¡zªº¨Æ±¡¸Ñ»¡²M·¡¡A¥u­nÅý§ÚªA¨Í¨â¦ì¡yÆF¯«¨Ï¡z¤@­Ó¤ë§Y¥i¡A
¤½¤l·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤£¦æ¡A¤£¦æ¡A§Ú¤£¦P·N¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«ã¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¤£­n­A¤p«Ä¤lµÊ®ð¤F¡A´N³o»ò©w¤F¡AÅý­J©h®Q
¸òµÛ§Ú­Ì¤@­Ó¤ë¡C¡v

¡@¡@³Q§õ¥ò¥È¨þ¥¸ªº¯³»ñ¨à©e©}¦a¬y¥X²´²\¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§A³Q³oÄ̪°¯W
°g¦í¤F¡A¤Ö·Ý¤£­n»ñ¨à¤F¡A»ñ¨à³o´N¨«¡C¡v»y²¦¡A¤HÂਭ©¹´ËªL²`³B¶]
¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅý¤p¶Â»P¤p¥Õ¸ò¹L¥h«OÅ@¡A¥L¦Û¤v¨S¦³°l¤W¥h¡A³o­Ó®É­Ô¬O±o
Åý»ñ¨à¦Û¤v§NÀR§NÀR¡A¥H§õ¥ò¥È­·¬yªº©Ê¤l¡A¥H«á¸I¤W¤ß°Êªº¬ü¤kªÖ©w¤£
·|©ñ¹L¡A©Ò¥H³o¦¸±oÅý»ñ¨à²ßºD¤@¤U¡A¦o¤@­Ó¤H¥i¸j¤£¦í¦Û¤vªº­·¬y¤ß
«ä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì­J¥P¨à¨­Ãä¡A§ß°_­J¥P¨à¹D¡G¡u¥P¨à©h®Q¡A¥H«á¸ò¦b§Ú¨­
Ãä¤Ö¤£±o·|¦Y¨Ç­WÀY

¡@¡@¡A§A¥i±o¦³¤ß²z·Ç³Æ°Ú¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¾ã­Ó¨­¤l³£¿°¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡AÜÝÁn¹D¡G¡u¥P¨àª¾¹D¤F¡C¡v²¢¿°
ªº¶Ú­µ¡AÂ׺¡ªºÂßÅé

¡@¡@¡A·S±o§õ¥ò¥È¤p¸¡ªº¤õäøªºÂ«¤F¤W¨Ó¡A­J¥P¨à¤]·Pı¨ì¥Lªº²§ª¬¡A´A
²´§ó¬O¦pµ·¯ë®g¥X±¡¼¤ªº¥ú¨~¡A¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¶Ê±¡­»®ð¡A¶Vµo¿@¯P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©êµÛÃh¤¤ªº¥i¤H¡A¯uªº«ÜÃø§â¦o·í¦¨ª°§¯¡A¦o®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¬K
±¡«kµoªº¬üÆv°ü¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â¤@´§»°¨«¤F¸÷¦b¦a¤Wªº§¯ÆF¡A¥u³Ñ¤U¤F¥L»P­J¥P¨à¨â­Ó¤H¡C

¡@¡@ºOµÛÃh¤¤·S¤õªº¤×ª«¡A§õ¥ò¥È¤@°¦¤â±´¤W¤F¨ºÂ׺¡ªº¦×¤s¡A¨âä¼L®B
¤]°ô¤W¤F­J¥P¨àªºÄå¤f¡A¨â¦Þ¥æ´Ãø±ËÃø¤À¡C

¡@¡@¥¿·í§õ¥ò¥È·Ç³Æ¶i¤@¨Bªº°Ê§@®É¡A¯³»ñ¨à¤@ÁnÅå©I±q»·³B¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°¨¤W±q¿E±¡¤¤²M¿ô¡A©ñ¶}Ãh¤¤ªº­J¥P¨à¡A¤]ÅU¤£±o¦h»¡¡A®i¶}
¨­§Î´ÂµÛ¯³»ñ¨à³Û¥sÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V±°¤F¹L¥h¡A¥PÁô¼C»PÄËÀs¼C³Q¤p¶Â¤p¥Õ
¤Û¤ÆµLÂÜ¡A§õ¥ò¥ÈµLªk¶¿¼C­¸¦æ¥u¯à¥H»´¥\»°¹L¥h¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:16


²Ä¤Q³¹ ª°¤k¬K±¡

§õ¥ò¥È­èÂ÷¶}¡A­J¥P¨à¤]¾r°_¤@¥óºôª¬ªk¾¹­¸¤W¤Ñ¡A²¦³º¬O­×·Ò¤F¤d
¦~ªº§¯ª°¡Aªk¾¹¤]³o¯ë¥tÃþ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥[«l­¸¹£¡A¯³»ñ¨àªº©I³ÛÁn¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡A©Iªº¤@¤U§õ¥ò¥È¬ï¹L
¤@¤ù¾ðªL¡A¤@³B¥¨¤jªº´òªy¥X²{¦b¥L­±«e¡A¦b´òªyªº¤¤¤ß³B¡A¤@ÀY¥¨¤jªº
¥|¨¤¦Ï¥¿Åý¤@¸s­¸¨Ó­¸¥hªº­×¯uªÌ³ò§ð¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¤]¤Û¤Æ¦¨¥¨¤jªº¨­Âß
§ðÀ»¥|¨¤¦Ï¡C

¡@¡@¤@¹D«C¥Õªº¥ú¨~­¸§Ö¦a³òµÛ¥|¨¤¦Ï±ÛÂàµÛ¡A¸ÌÀY¤£®É¶Ç¥X¯³»ñ¨àªº©I
³ÛÁn¡A§õ¥ò¥È¹B»E¥Ø¤O¬Ý¥h¡A«C¨~¤¤¯³»ñ¨àÂù¤â¦º©R´¤¦í¤@«C¥Õ¦âªº¤ì
´Ò¡A¦Ó¤ì´Ò¦n¹³¬¡ª«¤@¼Ë¡A©ìµÛ¯³»ñ¨à¦bªÅ¤¤¨g­¸¤£¤î¡C

¡@¡@°ª³t­¸¦æªº±¡ªp¤U¡A¯³»ñ¨à¤w¸g¤ä«ù¤£¤F¦h¤[¤F¡A§õ¤¤¥È¤Q¤ÀµJ«æ¡A
³s¦£³ê¦^¥PÁô¼C­¸¤F¹L¥h¡A³o®É¥|¨¤¥¨¦Ï§Ï©»ºÆ¨g¯ë¡A¹ïµÛ¤p¶Â²r¯P¦a¼Q
µÛ«C¥Õ¦â«l®ð¡A¥Hªý¾×¤p¶Â¥h±Ï¯³»ñ¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­è­n¤W¥h±Ï¤H¡AªÅ¤¤­J¥P¨à­¸¤F¹L¨Ó¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o¬O¯«Ã~¤g
Á²¡A©ÊÄݤì¡A¦bÆF¯«´ò¤¤¤w¸g­×·Ò¤F§Ö­n¤d¦~¡A¥u¬O¯«Ã~­×¦æ¤£¦P©ó¤Z
Ã~¡A¤T¤d¦~¤è¥i¤Û¤Æ¡A¦ý¬O¨eªº¤O¶q¤Q¤À±j¤j¡A§Y«K¬O­×·Ò¤F¤d¦~ªº¤ZÃ~
¤]Ãø¥H©è¾×¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤w¸g¶}©lºÙ©I§õ¥ò¥È¤Ö·Ý¤F¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¦b·N¡A°Ý¹D¡G¡u¨º³o
¤gÁ²ªº®zÂI¬O¤°»ò¡H»ñ¨à¤w¸g¤ä«ù¤£¦í¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤gÁ²ªº®zÂI´N¦b¨e²ä¤U¨â¦Ì³B¡A¨º¸Ì¦³¤@¶ô¥Õ¦âªº³n¦×¡A¥P¨à³o´N
¤Þ¶}¨eªºª`·N¤O¡A¤Ö·Ý¥u»Ý¥þ¤O¹ïµÛ¥Õ¦×ªº¦a¤è¬å¶i¥h´N¥i¥H¤F¡C¡v¸Ü­µ
­è¸¨¡A­J¥P¨à¤w¸g­¸¨ì¤F¤gÁ²ªºÀY³»³B¡A±µµÛºôª¬ªk¾¹¥ú¨~¤j©ñ¡A®ç¬õ¦â
ªºÃú®ð¦bÂ಴¶¡Å¢¸n¦b¤gÁ²ªº²´·ú³B¡C

¡@¡@¤gÁ²¬Ý¨ì¯í¯í¬õÃú¤¤©~µM¥X²{¤@ÀY¬üÄRªº»Û©Ê¤gÁ²¡A©t¿W¤F¤d¦~ªº¨e
¹y®É°g¦í¤F¡A«C¤ì¯«§Lªº³t«×¤]Àþ¶¡ÂàºC¡A¤p¶Â§Ö³t¦a­¸¹L¥h¦«¦í¤F¤U¸¨
ªº¯³»ñ¨à¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à³o®É¬Ý¨£¦b¤gÁ²ÀY³»ªº­J¥P¨à¡Aª¾¹D¬O¦oÂಾ¤F¤gÁ²ªºª`·N
¤O¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A´X­Ó¤£ª¾¤°»òªù¬£ªº­×¯uªÌ©I³ÜµÛ¦V¤p¶Â¨­¤Wªº¯³»ñ
¨à­¸¤F¹L¨Ó¡AÁöµM¤p¶Â¥~§Î¬O¶Â¦âªºµëÀs¡A¦ý¬O¨º´X­Ó­×¯u¤H¥i¤£ºÞ¤°»ò
Às¤£Àsªº¡A¾rµÛ­¸¼C¡B¼L¸Ì³ÛµÛ¡G¡u¤p©h®Q¡A§Ö§â«C¤ì¯«§L¥æ¥X¨Ó¡C¡v¨Ã
¥B§Ö³t¦a­¸¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤p¶Âµ¥´X¤H§Ö½Ä¨ìªº®É­Ô¡AÁo©ú¦a¤@°{¨­¡A¨º´X­Ó­×¯u¤H­þ¸Ì¨£¹L¹ê
Åé¤Æ§Î«áÁÙ¯à¦Û¥D«ä¦ÒªºªF¦è¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S®Æ¨ì¤p¶Â·|°{¶}¡A­¸¼C¤î¤£¦í
§ð¶Õ¡A³Ì«á¼²¦V¤gÁ²¡C

¡@¡@³o¤@¼²¡A±N¤gÁ²¼²±o¿ô¤F¹L¨Ó¡AÁ²¼²±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A¼««ã¦a§]­¹¤F¨º
´X­Ó­×¯u¤H¡A¼L¤¤¼Q¥Xªº«l®ð±N©P³ò¨ä¥Lªº­×¯uªÌ¼²±o¥|´²¦Ó­¸¡A±µµÛ¨e
©ï°_ÀY¼««ã¦a¬ÝµÛÀY³»¤WªÅªº­J¥P¨à¡C

¡@¡@­J¥P¨à³o®É³Û¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A´N¶X²{¦b¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤gÁ²ªº¤@ªÑ«l®ð
¤w¸g¼Q¨ì¦o¨­¤W¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¨£ª¬µÛ«æªº³Û¹D¡G¡u¤p¤ß°Ú¡C¡v­J¥P¨à¾r°_ªk¾¹ÁÙ¬O¨S¨Ó±o¤Î
°k¨«¡A©Iªº¤@¤U´N³Q¼Q­¸¥X¥h¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥Èªº¥PÁô¼C¤w¸g»E¨¬¤F«l®ð¡A³··à°{µÛ´ËµMªº¥Õ¥ú¡B®ÌµÛ¾W
¾Uªº¤ú¾¦¡A¬ï³z¤F¤gÁ²ªºÀV¤U¡A¸{¦å¼Q´é¦Ó¥X¡A¬V¬õ¤F¾ã¤ùÆF¯«´ò¡A¤gÁ²
¤]ÅFµM­Ë¤J´ò¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥l¦^¥PÁô¼C¡A¤p¶Â«h­IµÛÅå»î­è©wªº¯³»ñ¨à¡A¸òÀH§õ¥ò¥È­¸Â¶
¦bÆF¯«´ò¥|©P¡A´M§ä­J¥P¨àªºÂܸñ¡C

¡@¡@´òªº©P³ò¦³²³¦h­è­è¨ü¶Ëªº­×¯u¤H¡A¤j¦h¬O¨Ç¥|¤­¤Q·³ªº¤¤¦~¤H¡A­×
¬°¤£°ª¡A³Ì²`«pªº¤£¹L¬O©TÅé«á´Á¡C

¡@¡@§ä¤F¤@°éÁÙ¬O¨S¦³§ä¨ì­J¥P¨àªºÂܼv¡A¯³»ñ¨à¾á¤ß±o¸¨²\¡A³o¦¸¬O­J
¥P¨à±Ï¤F¦o¡A¦o¤ß¤¤¹ï­J¥P¨à¤Q¤À·P¿E¡A­ì¥ýªº¶ú§ª¦­­¸±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@´N¦b¨â¤Hµ´±æªº®É­Ô¡A¬ðµM¦b´òÃä¾ðªL³B°{¥X¤F¤@­Ó¤k¤lªº¨­¼v¡A¨â
¤H¤£¦º¤ß¦a­¸¤F¹L¥h¡A¯³»ñ¨àÁÙ¬O¥ñ¦b¤p¶Âªº¨­¤W¡A¨ì¤F´òÃä¡A§õ¥ò¥È³ê
¦^¨â§â¼C«á¡A»P¯³»ñ¨à¦VµÛ¤k¤l¥X²{ªº¤è¦V©b¥h¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H­è©b¤F¤£¦h»·«K¬Ý¨ì¤@­Ó¤k¤l¥ñ¦b¤@´Ê¾ð¤U¡A¨­§Î»PªA¹¢³£¯«
¦ü­J¥P¨à¡C

¡@¡@§õ¡B¯³¨â¤H«æ¦£±°¤F¹L¥h¡A§ß°_¨º­Ó¤k¤l¤@¬Ý¡A©~µM¤£¬O­J¥P¨à¡A¦Ó
¬O¤@­Ó¤j¬ù¤G¤Q¤T¡B¥|·³ªº»ª¬ü¤k¤l¡C

¡@¡@¨â¤Hªº¤ß¤@¤U¤l²D¤F¥bºI¡A¯³»ñ¨àªº²´²\§ó¬O¼Mªº¬y¤F¥X¨Ó¡A°ãª_
¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A­J©h®Q­n¬O¦³¤°»ò¤£´úªº¸Ü¡A»ñ¨à·|¤ºª¹¤@½ú¤lªº¡C¡v

¡@¡@¡u»ñ¨à©f©f¤£¥Î¤ºª¹ªº¡A´N¬O¯u¦º¤F¡A¤]¤£¹L¬O­Ó§¯ª°¦Ó¤w¡C¡vÁn­µ
¶Ç¨Ó¡A¤@­Ó¤H¼v±qªÅ¤¤¶^¦Ü¯³»ñ¨à©M§õ¥ò¥È¨­«e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¯³»ñ¨à¬Ý²M«á¡AÅå³ß¤£¤w¡A¶^¤U¨Óªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¹M´M¤£
µÛªº­J¥P¨à¡C

¡@¡@­J¥P¨àªº¦çªA¤W¦å¸ñ´³´³¡A¼L¨¤ÁٴݯdµÛ¦åµ·¡Aºë¯«µäÃû¦a¸÷­Ë¦b¦a
¤W¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à°ª¿³¦a¹L¥h§ß°_­J¥P¨à¡G¡u¥P¨à©n©n¡A¬O»ñ¨à¤£¦n¡A¤£¸Ó¨º¼Ë
»¡©n©nªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£ªº®³¥X¦^¤Ñ¤¦»¼µ¹­J¥P¨à¡A¦^¤Ñ¤¦¬O¥È¥ç·Òªº·¥«~¤¦ÃÄ¡A
¹ï¤º¶Ë¦³µÛ¯«©_Àø®Ä¡A·íªì§õ¥ò¥ÈÅý¥È¥ç¶i¦æ¦aº»¯S°V®É¡A¥þ¾a³oª±·N¨à
¤~¯à«O¦í¤p©R¡C­J¥P¨àªA¤U«á¡A½Õ®§¤ù¨è¡A¤º¶Ë«K¤j¦³¦nÂà¡C

¡@¡@­J¥P¨à¹ïÃö¤Á¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¯³»ñ¨à¹D¡G¡u»ñ¨à©f©f¡A©n©n®Ú¥»¤£¥Í
®ð¡A¦óªp©n©n¥»¨Ó´N¬O§¯ª°¡A§A¤]¨S¦³»¡¿ù¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àÁÙ·Q¹Dºp¡A­J¥P¨à·m¥ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Úªº¶Ë¶Õ¨S¤°»ò¤jê¤F¡A
ÁÙ¬O¥h¬Ý¬Ý¨º¦ì©ü°gªº©h®Q«ç»ò¼Ë¤F§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì­J¥P¨à©~µMÁÙ¦³¤@°ÆµÐÂĤ߸z¡A¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§A³­µÛ¥P
¨à¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¨º¦ì©h®Q¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì©ü°g¤k¤l¨­Ãä¹î¬Ý¡A¨º¤k¤l¤£¹L¬O¦]¬°³Q¾_¶ËµÆŦ¡B©ü°g
¤F¦Ó¤w¡AÁý¤F¤@Áû¦^¤Ñ¤¦«á¡A§õ¥ò¥È¯¸¦b¤@®Çµ¥µÛ¦o¿ô¨Ó¡C

¡@¡@¨ºÃ䯳»ñ¨à¹ï­J¥P¨à¹D¡G¡u¥P¨à©n©n¡A§A³o»òº}«G¡A¤@ÂI³£¤£¹³§¯ª°
ªº¡A­è­è§Ú¬O¤@®Éªº®ð¸Ü¡A§A¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àÅfµM¹D¡G¡u¤£­nºòªº¡A¨ä¹ê§Y«K§Ú¤Û¤Æ±o¦A¹³¤H¡A°©¤l¸Ì¤]ÁÙ
¬O¤@°¦§¯ª°¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¥H¬°­J¥P¨àÁÙ¬O¥Í¦oªº®ð¹D¡G¡u¥P¨à©n©n¡A§A§O¥Í§Úªº®ð¤F¡A
§Ú¤£ÄdµÛ§A°µ¤Ö·Ýªº±A¤l¤F¡A­n¤£³o¼Ë¡A§Ú­Ìµ²«ô°µ©j©f¦n¤£¦n¡A¥P¨à©n
©n¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¹D¡G¡u§Ú¥i¬O­×·Ò¤F¤d¦~ªº§¯ª°¡A§A´N¤£°Q¹½§Ú¡A¤£©È§Ú¤Ä¤Þ
¤Ö·Ý¡H¡v

¡@¡@¡u©n©n¡A§A®Ú¥»´N¬O¤H¡A­þ¸Ì¬O¤°»ò§¯ª°¡H§A¬Ý§A¤ñ»ñ¨àÁÙ­nº}«G
©O¡A¦A»¡§AÁٱϤF»ñ¨àªº©R¡A»ñ¨à«ç»ò·|°Q¹½©n©n©O¡H¡v

¡@¡@¹³­J¥P¨à³o¼Ë¤Û¤Æ¦¨¤H§Îªº§¯ÆF¸g±`¦b¤H¶¡¨«°Ê¡AÁöµM¦o­Ì¥~ªí»P¤H
¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¦³®É­Ô­J¥P¨à¦Û¤v¬Æ¦Ü¥H¬°¦Û¤v¬O¤H¡A¦Ó¤£¬Oª°¯W¤F¡A«oÁ`
·|¸I¤W¤@¨Ç»}­n±Ù§¯°£Å]ªº­×¯u¤H¡A³o¨Ç­×¯u¤HÁ`¬O¦b§¯ÆF­Ì¿Ä¤J¤F¤HÃþ
ªÀ·|ªº®É­Ô¡A´Ý§Ô¦a´£¿ô§¯ÆF­Ì¡X¡X§A­Ì©l²×¬O§¯¤£¬O¤H¡C

¡@¡@­J¥P¨à·Q¸òµÛ§õ¥ò¥È¡A¤]¬O¦]¬°¤p¶Â»P¤p¥Õ¨â­ÓÆF¯«¨Ï©Ò¨ã¦³ªº¤O
¶q¡A¯à°÷§U¨Ï¦o¯u¥¿­×·Ò¦¨¤H¡AÂ\²æª°¯Wªº¥»Åé¡CÅ¥¨ì¯³»ñ¨à»¡­n©M¦oµ²
«ô¡A­J¥P¨à·P°Ê¤£¤w¡A²¦³º¦b¤HÃþ¤§¤¤¡A¯³»ñ¨à¬O²Ä¤@­Ó¦bª¾¹D¦Û¤vªº¨­
¥÷«áÁÙ¯à°÷³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤vªº¤H¡G¡u»ñ¨à©f©f¡A§Úªø§A¤W¤d·³¡A·íµM¬O©n©n
¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤@Å¥¡A°ª¿³¹D¡G¡u¹ï¡A©n©n¡A§A¬O»ñ¨àªº¦n©n©n¡C¡v»¡µÛ´NºO
¦í¤F­J¥P¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u»ñ¨à¡B¥P¨à©h®Q§Ö¹L¨Ó¬Ý¡A¦o­n¿ô¤F¡C¡v

¡@¡@¯³¡B­J¨â¤H¦£´ê¹L¨Ó¬d¬Ý¡A©ü°gªº¤k¤l®e»ª¨qÄR¡A¨­§÷·S¤õ¡A¥­½ö¦b
¦a¤W¡A¯Ý³¡©M¨­Åé½ü¹ø»P¦±½uºÉ±¡®iÅS¦b§õ¥ò¥È²´«e¡A¬Ý±o§õ¥ò¥È¦³ºØ·Q
²æ±¼¦o¦çªA¥J²Ó¬Ý²M·¡ªº¼¤±æ¡C

¡@¡@¯³¡B­J¨â¤H´ê¹L¨Óªº®É­Ô¡A©ü°gªº¤k¤l©D§u¤F¨âÁn¡A²×©ó¸C¶}Âù²´¡A
¯³¡B­J¨â¤HÃö¤Á¦a°ÝµÛ¦oªº±¡ªp¡A°Ý¦o¨­Å馳¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡A¨â¤HªºÃö¤Á
Åý³o­Ó©h®Qª¾¹D¬O²´«e¤T¤H±Ï¤F¦o¡A©ó¬O¦o±Ã¤ã¦aª¦°_¨Ó¹D¡G¡u³q¥È«n¬£
ÂפëÁ¹L¤T¦ì±Ï©R¤§®¦¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u­þ¦³¤°»ò±Ï©R¤§®¦¡H§A¤£¹L¬OµÆŦ¾_¶Ë¦Ó¤w¡A§Úªº¦^¤Ñ
¤¦¥u¬OÅý§Aªº¶Ë¶Õ§Ö³t²¬Â¡½}¤F¡A¤£¥Î³o»ò«È®ð¡C¡v

¡@¡@Âפë¤@Å¥¡A°Ý¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A§A»¡§A¬O¥Î¦^¤Ñ¤¦±Ï§Úªº¡A¤£ª¾¤½¤l
°ª©m¤j¦W¡A©M³q¥È¥_¬£ªº¥È¥ç®v§B¤S¬O¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~°O°_¨ä¹ê¦Û¤v¤]ºâ¬O³q¥È¬£ªº§Ì¤l¡A¦£¹D¡G¡u¦b¤U§õ¥ò
¥È¡A»¡°_¨ÓÀ³¸Óºâ¬O¥È¥ç®v´LªºÃöªù§Ì¤l§a¡I¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O§õ®v¥S¡A®a®v¬O¥È¥ç®v§Bªº®v§Ì¡A³q¥È«n¬£ªº´xªù
¥È²M¹Dªø¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó§Ú­ÌÁÙ¬O¤@®a¤H©O¡A¨º´N§ó¤£¥Î«È®ð¤F¡A§Ú¬°§A
¤¶²Ð¤@¤U¡A³o­Ó¬O§Úªº¥¼±B©d¯³»ñ¨à¡A³o¦ì©h®Q¹À¡K¡K¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¦ì¬O§Úªºµ²«ô©n©n­J¥P¨à¡C¡v

¡@¡@Âפë¨Ä¥©¹D¡G¡u¨£¹L¨â¦ì©n©n¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¹D¡G¡u¤ë¨à©f©f§AÁÙ¬O§ÖÂI§¤¤U·²·|§a¡A§A¶ËÁÙ¨S²¬Â¡¡A¦Ñ³o
»ò¯¸µÛ¥i¤£¦n¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£®ï¶Ô¦a²M±½¤F¤@³B¾ð¼[¹D¡G¡uÂ×®v©f¡A§¤³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ®v¥S¡A¡vÂפ매¤U«á«K¹D¡A¡u§õ®v¥S¡A§A­Ì¤]¬O¬°¤F«C¤ì¯«§L
¤~¨ì³o¡yÆF¯«ªL¡z¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àÅ¥¦o»¡«C¤ì¯«§L¡A´N±qÃh¤¤®³¥X»¼µ¹§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A´N¬O
³oªF¦è¡A­è­è§Ú¶]¹L¥hªº®É­Ô¡A¥¦¤£ª¾¹D±q­þ­¸¥X¨Ó¥¿¦n³Q§Ú¾ßµÛ¤F¡Aµ²
ªG¨º¥|¨¤¦Ï´NµoºÆ¤F¦üªº§ðÀ»§Ú¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì«C¤ì¯«§L¡AÂפ몺²´¤¤ÅS¥X¼ö¤Áªº¥ú¨~¡A¦¹Á|·íµM¨S¦³°k¹L§õ¥ò
¥Èªº²´·ú¡C§õ¥ò¥È¹D

¡@¡@¡G¡uÂ×®v©f¡A³o«C¤ì¯«§L¨s³º¬O¤°»ò¥P®aÄ_ª«¡H¡v

¡@¡@Âפë¨nµÛ«C¤ì¯«§L¬Ý¤F¨â²´¹D¡G¡u®v¥S¡A³o«C¤ì¯«§L¬O¤­¦Ê¦~«e­¸¤É
¥P¬Éªº«e½ú¡y¤ì§g¤l¡zªº¥P¾¹¡A¥\¯à¤Æ¬\¬°ºa¡AÅý¬\¯ó³{¬K¡BÅý¦º¾ðµo
ªÞ¡A¬O¤ìÄݪkÄ_¤¤ªº³»¯ÅÄ_¨©¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ì¤F®Ì¤â¤¤ªº«C¤ì¯«§L¹D¡G¡u¬Ý¤£¥X¨Ó¥¦³o»ò¯«©_¡A¦ý¬O­n«ç
»ò§@¤~¯àÅý¥¦µo´§¥\¥Î©O¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A«C¤ì¯«§L­ì¥»¬O¦³¥DªºÄ_ª«¡A¦p¤µ¸¨¨ì§A¤â¤¤¡A
¥u­n§A¾®¯«»E¤O»P¥¦·¾³q¡A¦ÛµM¯à°÷Åý¥¦­«·s»{¥D¡A¨ì®É´N¯àÀH·N¨Ï¥Î
¤F¡C¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u¯«§L³qÆF¡A¬JµM¸¨¨ì®v¥Sªº¤â¸Ì¡A´Nªí¥Ü®v¥S»P¥¦¦³
½t¡C¡v»¡¸Ü®ÉÂפ몺²´¯«¤¤¬yÅS¥X¥¢¸¨¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª`·N¨ì¦oªº¥¢¸¨¡A¹D¡G¡u­n»¡¦³½t¤]¤£¬O§Ú¡A¬O»ñ¨à©M¥¦¦³½t
¤~¹ï¡A¤£¹L»ñ¨à­×·Òªº¬O§Å³N¡A¨Sªk¨Ï¥Îªk¾¹¡A¤Ï¥¿§Ú¦³¥PÁô»PÄËÀs¤F¡A
°®¯Ü³o¥ó«C¤ì¯«§L´N°eµ¹®v©f§a¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A«K±N«C¤ì¯«§L»¼¨ìÂפ뭱
«e¡C

¡@¡@ÂפëÅå·«¡A¯à°÷¾Ö¦³«C¤ì¯«§Lªº¼ö¤Á¶W¹L¤F¤@¤Á¡A¬ÝµÛ­±«eªº«C¤ì¯«
§Lªº¦o¥¿µS¿Ýªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¤@§â§ì°_¦oªºÅÖ¤â¡A±N«C¤ì¯«§L¶ë¶i¦o¤â
¤¤¡G¡u´N·í¬O®v¥S°eµ¹§Aªº¨£­±Â§§a¡A®v©f¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤]¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¬JµM¤Ö·Ý°eµ¹§A¡A§A´N¦¬¤U§a¡C¡v

¡@¡@Âפë·P¿E»¡¹D¡G¡uÁÂÁ®v¥S¡A§Ú³o¦¸´N¬O¬°³o¥ó«C¤ì¯«§L¨Óªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¨º´N§Ö¨Ç¦¬¦n¡A³oµ¥ªk¾¹¦b®v¥S¤â¸Ì¤]¨S¤°»ò§@¥Î¡C¡v

¡@¡@Âפë¦A¦¸¦V§õ¥ò¥È¹DÁ¡A±µµÛ¬õµÛÁy¹D¡G¡u®v¥S¡A¯«§L§Ú¦¬¤U¤F¡A®v
¥S¯à¤£¯à§â¤â©ñ¶}¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~Àª§¼¦aÃP¶}¤@ª½´¤µÛÂפë¤p¤âªºÅ]¤ö¡A­J¥P¨à«h¦b¤@®ÇÅS
¥XÀǬNªº¯º®e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂಾ¸ÜÃD¹D¡G¡uÂ×®v©f¡A¨ä¹ê§Ú¬O´ê¥©¨ì³o¡yÆF¯«ªL¡z¨Óªº¡A
¤@·|¨à§Ú´N¥´ºâ¦^ªø¦w¥h¤F¡A¤£ª¾¹D®v©f¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

¡@¡@ÂפëÁy¤W¬õ·w¥¼¿Æ¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¨S¤°»ò¥´ºâ©O¡A³o¦¸§Ú¬O¤@­Ó¤H¨Ó
¡yÆF¯«ªL¡zªº¡A¨ä¥Lªº¦Pªù¤]¦U¦Û¥h§ä´M¾A¦X¦Û¤vªºÄ_ª«¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡
¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A²³¦hªº¥P®aªkÄ_Äv¬Û¥X¥@¡A¦Ó¥B³£¬O¨Ç·í¦~½T©w³Q±a¨ì
¥P¬ÉªºÄ_ª«¡A®v³Å¥L¦Ñ¤H®a¤]¥h°Ý¹D®c§ä®v§B¥h¤F¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¼b´AªºÁn­µÅT°_¹D¡G¡u¤ë¨à©f©f¡A¬JµM¨S¤°»ò¥´ºâ¡A°®¯Ü¸ò§Ú
­Ì¤@°_¥hªø¦w§a¡A§Aªº¶Ë¶Õ¨S¦³²¬Â¡¡A¤H¦h¤]¦n¦³­Ó·ÓÀ³¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡u³oÄ̪°¯W­Ë¯u¬Oª¾¹D§A®a¤Ö·Ýªº¤ß¡A¨S¥Õ¦¬§A°µ¤X
Àô¡v¡A¹D¡G¡u¬O°Ú¡A®v©f¡A¬JµM¨S¤°»ò¨Æ±¡¡A´N¥ý¸ò§Ú¦^ªø¦w§a¡A³o¼Ë®v
¥S§Ú¤~¯à©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@Âפë¬Ý¬Ý§õ¥ò¥È¡A¹D¡G¡u¨º¤ë¨à´N³Â·Ð®v¥S¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¶}¤ß¹D¡G¡u¤£³Â·Ð¡A¤£³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@³o®É¯³»ñ¨à»´»´±À¤F§õ¥ò¥È¤@¤U¡A¤pÁn¹D¡G¡u­¸¶³¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º®e¤@¤U»ø¦í¤F¡A¥L³o¤~°O°_­¸¶³¤lÁÙ¨ì³B§ä¦Û¤v©O¡A¦^ªø¦w
¤£¬O°e¦Ï¤Jªê¤f¶Ü¡H

¡@¡@¤£¹LÂפë³o¬ü¤k´NÂ\¦b­±«e¡A«ç»ò»¡¥L¤]±o±N³o¶ôªÎ¦×¦Y¨ì¼L¸Ì¡A©ó
¬O»¡¹D¡G¡u®v©f¡A®v¥S¨ì´­¦{ÁÙ¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥ý¨ì´­¦{¦í¨Ç¤é¤l«ç»ò
¼Ë¡H¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u¤ë¨àÅ¥®v¥Sªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¨Æ¤£©y¿ð¡A¥P¨à§Aªº¶Ë¶Õ¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¹D¡G¡u­è­è§Úªº¤Û¹Ú¤Ñù¬°§Ú¾×¥h¤F¤£¤Ö«l¤O¡A²{¦b¤w¸g¨S¤°
»ò¤jê¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¨º¦n¡A§Ú­Ì³o´N¥Xµo¥h´­¦{¤F¡A§Ú±aµÛ»ñ¨à¡A§A©MÂ×®v
©f¶¿¾¹­¸¦æ¡A¥Xµo§a

¡@¡@¡C¡v»¡§¹Åó°_¯³»ñ¨àªº¸y¡A³ê¥X¤p¶Â»P¤p¥Õ¤Û¤Æ¦¨³··à¡B¶ÂÀs¡A¤@¤H
ÃMµÛ¤@­Ó·í¥ý­¸¤W¤F¤Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¼Ë±N­¸¼C¹êÅé¤Æ§Î±µµÛ±N¤§·í¦¨®yÃM¨Ï¥Î¡AµÛ¹êÀ~¤FÂפë¤@
¸õ¡AÂפë­ì¥ý¤]¬O¸g¹L³\¦h¥©¹J¡A¤~¯à¦~¬ö»´»´´N­×¨ì©TÅé«á´Á¡A¦ý¬O¦o
¬Ý¨ì§õ¥ò¥Èªº¥»¨Æ¡A¤ß¸Ì«K¤w¸g¶}©l´¢´ú¦Û¤v³o¦ì®v¥S¨ì©³­×¤F¦h¤Ö¦~
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à­¸¨««á¡AÂפë»P­J¥P¨à¨â­Ó¯f¸¹³s¦£¾r°_ªk¾¹­¸¤W¤F
¤Ñ¡AÂפ몺ªk¾¹¬O§â´¶³qªº­¸¼C¡A­J¥P¨àÁÙ¬O¾rµÛ¨º±i¦³µÛ¡u¹Ú¤Û¤Ñù¡v
ªº¬üÄR¦W¦rªººôª¬ªk¾¹¡C

¡@¡@´X¤Hªº­×¬°³£¤£§C¡A¤j¬ù¥Î¤F­Ó¥b­Ó®É¨°«K¤w¸g­¸¨ì´­¦{«°¤WªÅ¡C

¡@¡@¶i¤F´­¦{«°«á¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¤£¯à¤Ó©Û·n¡A²¦³º¡u´¤k§{¡vªº¤À©±®y¸¨
¦b¦¹¦a¡A§ó¦óªp­¸¶³¤lªÖ©w±±¨î¤F¤£¤Ö¦æ·~¡A­n¬OÅý¥L­Ìµo²{¦Û¤v´X¤Hªº
¦æ¸ñ¡A¨º¥i¤£§®¡A©ó¬O§õ¥ò¥È±aµÛ¤T­Ó¬ü¤k®¨®¨§ä¤W¡u¥Í°]²ø¡v´­¦{¤À
©±¡C

¡@¡@´­¦{¤À©±ªº¦ÑÁó¬O¯³¤@Às¥H«eªº¦Ñ¹Ù­p¡A¦ÛµM»{±o¯³»ñ¨à¡Aª¾¹D§õ¥ò
¥Èªº¨­¥÷«á«K§â´X¤H¦w±Æ¨ì¥Í°]²ø«á­±ªº¦v°|¡C

¡@¡@¡u±HªþçE¡v½T¹ê¬O¥Í°]ªº¦nÀç¥Í¡A´­¦{¤S¬O¤@¶ôÁcµØ¦a¡A©Ò¥H¡u¥Í°]
²ø¡v´­¦{¤À©±ªº´IÄR°ó¬Ó¡A¤ñ°_·íªì§õ¥ò¥È¦b¯q¦{©Ò¨£¹Lªº¡u´¤k§{Á`
³¡¡A²ª½¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¤ôºk«F¥x¡Bªá¶é¼Ó»Õ¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¦A¥[¤W³o¸Ì
¤]®É±`­n©Û«Ý¤j«È¤á»P»EÄ_ÂNªº¤@¨Ç»¨«È¡A©Ò¥H¾ã­Ó¦v°|§G¸m±o¨å¶®»¨
µØ¡A»á¦³¨Ç°ø»¨¤§·N¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨É¨üºD¤F¡A¦ÛµM¦í¶i³ÌµÎªAªº©Ð¶¡¡A¥L»P¯³»ñ¨à¤@¶¡©Ð¡A¤S¦b
¹j¾À¬°­J¥P¨à»PÂפë¦U·Ç³Æ¤F¨â¶¡©Ð¡C

¡@¡@¬°¤F¸ú¶}­¸¶³¤l¡A¥L¨M©w¦b´­¦{«Ý¤W¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¡A²¦³º¦pªG¤£¯à¸ó¶i
³qµê´Áªº¸Ü¡AÅý­¸¶³¤l§ä¨ì¡Aµ²ªG¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C

¡@¡@¤p¶Â¤p¥Õ¤]¤£·Q«Ý¦bªd¤Y®c¸Ì¡A¤£¦w¤À¦a«D±o­n¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥ÈµL¥i©`
¦ó¡A¥u¦n±N¨e­Ì­Ç©ñ¥X¨Ó¡X¡X¥D¤H¦Vªk¾¹©}ªA¡A¤j·§¥u¦³§õ¥ò¥È¤~·|¦³³o
µ¥¾D¹J§a¡I

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¤Æ¦¨¤p·à¤l»P¤pÀs´N¦b¦v¤l¸Ìª±¤F°_¨Ó¡A§õ¥ò¥È¥mÅñ¥L­Ì
¤d¸U¤£­nÅý¤H¬Ý¨ì¤§«á¡A¤~¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@­J¥P¨à»PÂפë¦U¦Û¦b©Ð¸Ì¾i¶Ë¡A§õ¥ò¥È¦^¨ì«Î¸Ì¡A¯³»ñ¨à¥¿«NÁy§t¬K
µ¥µÛ¥L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ê°_¯³»ñ¨à¤W¤F§É¡A¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¤Ö·Ý§Ú­Ì­è­è¤~¦b¡yÆF¯«
ªL¡z¨Ó¹L¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¨Ì¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§Ú²{¦b¥²¶·¾¨§Ö´£¤É¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦Ó¶¿¤k³q
¤Ñ¥\¬O°ß¤@ªº§Ö³t´£¤É³~®|¡C¡v»¡µÛ§k¦í¤F¯³»ñ¨à¡A¤â¤]¶}©l¦b¯³»ñ¨à¨­
¤W¨Ó¦^¼¾ºNµÛ¡C

¡@¡@¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¥L´N®¼ºjª½¤J¡Aª½·oªá¤ß¡A¯³»ñ¨à¶}©l¤F¬ü§®ªº©D§u
Án¡A§Ö·P¨ë¿Eªº¯³»ñ¨à¡AÅý¦o¤î¤£¦í©D§u¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨è·N±N©Ð¶¡¿ï¦b­J¡BÂפ§¶¡¡Aµ²ªG¯³»ñ¨àªº¥s§ÉÁn¦b¨â­Ó¹j¾À
©ÐÅ¥±o²M²M·¡·¡ªº¡C

¡@¡@ÂפëÁÙ¬O¶Àªá¤j»Ó¤k¡AÅ¥±o­±¬õ¦Õ¨ª¡B¥þ¨­¤õ¼ö¡AÁôÁô¬ù¬ùÁÙ¯à·Pı
¨ì¤UÅé¬y¥XÁ\Á\²GÅé¡A¦o¦b¤ß¸Ìª½©Ç§õ¥ò¥È¤Ó¯î­ð¡A¤j¥Õ¤Ñ´N³o»òÁa¼¤¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó«Îªº­J¥P¨à¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡Aª°©Ê³g²]¡A¥´±q¦o­×¦¨¤H§Î¦b¤H¶¡
¦æ¨«¡A¹Lªº´N¬O­±­º¤T¤dªº¥Í¬¡¡A¹ï¼¤±æ¦o±q¨Ó³£¬O©ñ¥ôµo¬ª¡AÅ¥µÛ¹j¾À
¯³»ñ¨à¬ü§®ªº©D§uÁn¡A­J¥P¨à¤@Ãä¤Û·QµÛ§õ¥ò¥È­^«TÃtÅxªº®e»ª¡A¤@Ãä¥Î
¤â«ü¦b®ç·½¬}¸Ì¶i¶i¥X¥X¡C

¡@¡@¯³»ñ¨àªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡A²×©ó¤@Án°ª¤®ªº¦y¥s«á¡A¨S¤FÁn­µ¡C

¡@¡@¹j¾À«Î­J¥P¨à¤â«ü°ªÀW²v¹B°ÊµÛ¡A²×©ó¦o¤]µo¥X¤@Án´e§q¹F¨ì°ª¼é¡A
¦o§â¤â«ü©â¥X¡A©Ô¥X¤@±ø²]ÁSªº¤ô½u©ñ¶i¤F¤f¤¤§l§m¡C

¡@¡@³o®É¡Aªù¬ðµM³Q±À¶}¡A§õ¥ò¥È»rµÛ¨­¤l®¼µÛ¤À¨­¨R¤F¶i¨Ó¡A¥¿¬Ý¨ì¦b
ºf¤Wµo®öªº­J¥P¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃö¤Wªù¡A§Ö¨B¤W¤F§Éºf±NÀY®I¦b¤F­J¥P¨àªº®ç·½¬}¡C

¡@¡@­J¥P¨à°_ªì¦³¨Ç¦YÅå¡AÀH§Y«ì´_¤F®ö¿ºªº¥»©Ê¡AÄå®ç¤p¤f¤@¤U¤l§t¦í
¤F§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡A¼ô½m¦a»Q¯ç°_¨Ó¡C

¡@¡@¤@¤H¤@§¯¡A°®®ã¯P¤õ¡A§õ¥ò¥È®¼°_¤À¨­¤@´¡¨ì©³¡A­J¥P¨àÂ×´Iªº§ÉÖ×
¸gÅç±aµ¹§õ¥ò¥È¹ñ·sªº·Pı¡A·Q°_¦b¥L¨­¤U°ûÂà¨DÅwªº¬O¤@°¦¤d¦~´Aª°¡A
¥L©~µM²§±`¿³¾Ä¡A¤õ¼öªº¤À¨­§ó¥[°í®¼¡C

¡@¡@­J¥P¨à¤@·|¨àªº¥\¤Ò´N³Q°ª¼é¨R©ü¤FÀY¡A¼L¸Ì¶}©l³ÛµÛ¡G¡u¤Ö·Ý¡A¬ü
¦º¤F¡v¡B¡u§Úªº¿Ë¤Ö·Ý

¡@¡@¡A§A¯u¬O¤Ó´Î¤F¡v¡A²]Án®ö»y¨ë¿E±o§õ¥ò¥È¶¿¤k³q¤Ñ¥\ª½¨ì·¥­­¡C

¡@¡@¹j¾À«Îªº¯³»ñ¨àÅ¥¨ì­J¥P¨àªº®ö»y«á¡A·P¨ì¨­Åé¤S¤õ¼ö¤F°_¨Ó¡A¬O¦o
Àq³\§õ¥ò¥È¨Ó§ä­J¥P¨àªº¡A³o¦^Å¥µÛ¦Û¤vªº¬Û¤½»P§Oªº¤k¤H¦b§É¤W½¶³ÂÐ
«B¡A¦o¥þ¨­¤õ¼öÃø§í¡C

¡@¡@Âפë¤]Áô¬ùÅ¥¨ì¤FÁn­µ¡A¦b¤ß¸Ì¤j½|§õ¥ò¥È®ö¿º³gªá¡A¦ý¬O§ó²`¼h·N
ÃѨì³o¬O¦]¬°§õ¥ò¥È¨S¨Ó§ä¦Û¤v¡A©Ò¥H¤~¿U°_¶ú§ªªº±¡ºü¡A·Q¨ì³oÂI¡A¦o
²Û¬õµÛÁy¥Î³Q»X¦í¦Û¤v¡A¤ß¸Ì«o¦b·Q¬°¤°»ò»P³o­Ó®v¥S¥u¨£¹L¤@­±´N³ßÅw
¤W¥L¡AÃø¹D·P±¡ªº¨Æ´N¬O³o»ò¥È§®¡H

¡@¡@³oÃä«Î¡A§õ¥ò¥È»P­J¥P¨à¤]­n¹F¨ì°ª¼éªº³»ÂI¤F¡C­J¥P¨àªº¯«¯µ³Bµo
¥X¤FÃe¤jªº§l¤O¡Aºòºò§l¦í§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡A§õ¥ò¥Èªº¶¿¤k³q¤Ñ¥\¤]¹B¨ì·¥
­­¡A¹ï­J¥P¨à³oÄÌ´Aª°¤k¡A¦pªG¤£¥Î¶¿¤k³q¤Ñ¥\ªº¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈªÖ©w³Q§l¦¨
¤H°®¡C²×©ó¨â¤H¤@°}§Ý°Ê¡A§õ¥ò¥È¼Q®g¥X¥Í©RªººëµØ¡A¦Ó­J¥P¨àªº®ç·½¤]
ÄÀ©ñ¥X¥¨¤jªºÆF¤O¡A¤d¦~ªº­×¬°¦b°ª¼éªºÀþ¶¡´é¶i§õ¥ò¥ÈªºÅ餺¡A±µµÛ¤S
³s¦P¥Í©RªººëµØ³Q®g¦^­J¥P¨à¨­Åé¡A¯à¶q¨Ó¦^¬yÂàµÛ¡C

¡@¡@­J¥P¨àªºÁv³¡»®µM±i¶}¤@±øºÓ¤jªº§À¤Ú¡A¦Ó§õ¥ò¥È¤]¶i¤J¤F³qµêªº¹Ò
¦a¡AÃe¤j¤O¶q½w½w´é¤Jªd¤Y®c¡Aªd¤Y®cªº¯à¶q³Q¤£Â_À£ÁY¡A³vº¥§Î¦¨¤@­Ó
¤p¤pªºª÷¶À¦âÀ¦¨à¡A¼Ò¼Ë»P§õ¥ò¥È¨S¦³®t§O¡C§õ¥ò¥Èª¾¹D¦Û¤v²×©ó¬ð¯}·Ò
¯«´Á¡A¶i¤J¤F³qµê´Áªì´Á¡A¤¸À¦ªì¦¨¡C¥u¬O¦³¤@ÂIÅý¥L©_©Ç¡A¥È¥ç»¡¹L¡A
­×¥PªÌªº¤¸À¦µo«C¨~¡A­×Å]ªÌªº¤¸À¦µoµµ¨~¡A¦Ó¦Û¤v¤j·§¬O¥PÅ]¦P­×ªº­ì
¦]¡A¤¸À¦©~µM¬Oª÷¶À¦âªº¡A¤£¹L¥L¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡A¤@¤Á´N¶¶¨ä¦ÛµM§a¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M­J¥P¨à´N³o¼Ë¬Û¾ÖµÛ¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A­J¥P¨àªº§À¤Ú®ø¥¢¤£
¨£¡A§õ¥ò¥È¤]±q¯«¹Cªºª¬ºA«ì´_¹L¨Ó¡C

¡@¡@­J¥P¨àºòºò©ê¦í§õ¥ò¥È·P¿E»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A­ì¨Ó§A­×ªº¬O²V¨P­ì¤O¡A
Ãø©Ç¨â­Ó¡yÆF¯«¨Ï¡z»{§A¬°¥D¤F¡A¥P¨à¥u­n©M¤Ö·Ý¸g±`¦XÅéÂù­×¡A¦­±ß¯à
°÷¯u¥¿Åܦ¨¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤âºNµÛ­J¥P¨àªºÁv³¡¡A«o«ç»ò¤]§ä¤£¨ì§À¤Ú¡A¹D¡G¡u ¥P¨à¡A
¤Ö·Ý¥H«á¨C¤Ñ³£©M§A°µ¡A§A´N¬O·Q¤£°µ³£¤£¦æ¡A§Ú¤@©w­nÅý§A±ý¥P±ý¦º¡A
¦A¤]Â÷¤£¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àÁn­µ´AÜÝ¡A¶p³n»¡¹D¡G¡u¥P¨à²{¦b´N¤w¸gÂ÷¤£¶}¤Ö·Ý¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹D¡G¡u¥P¨à¡A§A­è­è¤S´£¨ì¡yÆF¯«¨Ï¡z¡A¨ì©³¤p¶Â»P¤p¥Õªº³o
­Ó¡yÆF¯«¨Ï¡z¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:18


²Ä¤@³¹ ½Ñ¦hÁô¯µ

­J¥P¨à¨S¦³¦^µª§õ¥ò¥È¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¬Ý«Ý§Ú³o¼Ëªº§¯ÆF
©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q³£¨S·Q¡A¦ù¥X¨â°¦¤â«ü®º¦í­J¥P¨àªº¥ª¨Å¹D¡G¡u¹³¥P¨à©p³o
¼Ëªº§¯ÆF¡A¤Ö·Ý¤Ú¤£±o³£¦¬¨ì©Ð¸Ì°µ§Úªº¶K¨­¤XøU¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à©D§u¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¤£­n¡A¦A³o¼Ë§Ú´N¨Sªk»¡¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë§âÅ]¤ö±q­J¥P¨àªº»¨¨Å¤W©ñ¤U¨Ó¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¹³§Ú­Ì³o¨Ç§¯ÆF¯u¬O¥i¼¦¡A¡v¦oªºÁy¦âÅfµMÄ~
Äò»¡¹D¡A¡u¹B®ð¦nªº¦b¡yÆF¯«ªL¡z³oºØ¤Ñ¦aÆF®ð¿@­§ªº¦a¤è¡A­×¦æ­Ó¤d¤K
¦Ê¦~´N¯à­×¦¨¤H§Î¡A¤Ö·Ý§A¤]¬Ý¨ì¤F¡AÆF¯«ªL¨º¨Ç§¯ÆF¦U­Ó³£¬O©_§Î©Ç
ª¬¡A§Y«K¹³§Ú³o¼Ë­×¦¨¤H§Îªº¡A°©¤l¸ÌÁÙ¬O²æ¤£¤Fª°´A¤§©Ê¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºO¦í¦o¬XÁn¹D¡G¡u¤Ö·Ý´N³ßÅw§Aªºª°´A¡A§Ú¥i¤£ºÞ§A¬O¤H¬O
§¯¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¥@¶¡ªº«U¤H©O¡H§Ú­Ì³o¨Ç§¯ÆF®Ú¥»´N¤£®e©ó¥@¶¡¡A­×¯u¤H§ó¤£
·|¹³¤Ö·Ý³o¼Ë¡A¥L­Ì¤@¥¹¬Ý¨ì§Ú­Ì³o¨Ç§¯ÆF¡A¥²©w¬O³Û¥´³Û±þªº¡A¡v­J¥P
¨àªº»y®ð¬ðµMÅܱo¿³¾Ä°_¨Ó¡A¡u¤£¹L¥P¨à¥H«á¤£©È¤F¡A¥u­n¸ò¦b¤Ö·Ý¨­
Ãä¡A¥P¨à´N¯à¹ý©³­×¦¨¤H¨­¡A§¹¥þÂ\²æ§¯®ð¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u³oÁÙ±o±qÆF¯«¨Ï»¡°_¡A¥P¨àÁÙ¬O¥ý§âÆF¯«¨Ïªº¨Æ±¡»¡
µ¹¤Ö·ÝÅ¥§a¡C¡v

¡@¡@²V¨Pªì¶}¤§®É¡A¤Ñ¦a¶¡ªº¥Íºë¤§®ð»P¦ºÆF¤§®ð¹ý©³±q²V¨P­ì¤O¤¤¤À
¶}¡A¶i¦Ó½Ï¥Í¤F³o­Ó¥@¬É¡C²V¨P¤À¶}®É¡A¦³¤@¤p¶ôªº²V¨P­ì¤O¦b¥Íºë¦ºÆF
¤§®ðªºÀ½­¢¤U¨S¦³¤À¶}¡A¤Ñ¦aªì¦¨¡A³o¶ô²V¨P­ì¤O¦]¦¹¸¨¦b¦a¶¡¡C

¡@¡@´X¸U¦~ªº®É¥ú¹L¥h¤F¡A³o¶ô²V¨P­ì¤O»P´ËªL¤¤¤@´Ê¸U¦~¦Ñ¾ð¿Ä¦X¬°
¤@¡A³Ì²×­×½m¦¨§¯ÆF¡A¸U¦~ªº­×½m»P²V¨P­ì¤Oªº¯«©_¡A¨Ï¥L­¸¤É¦¨¤FÆF
¥P¡C

¡@¡@±µµÛ¥L¤£Â_¥X²{¦b§¯ÆF¬É¤¤¡A¶Ç»¡¤¤³£»¡¥L¤w¸g­×¦¨¤F¤Ñ¶¡¿W¤@µL¤G
ªºÆF¯«¡A°ª©~©ó¤Ñ¶¡ÆF¥P¤§¤W¡A¦Ó¥L¤]¦¨¤F§¯ÆF¬É»PÆF¥P¬É°ß¤@ªº¯«¡X¡X
ÆF¯«¡C

¡@¡@ÁöµM¦Ü°ªµL¤WªºÆF¯«¤w¸g«Ü¤Ö¦A«×²{¨­¦b§¯ÆF»PÆF¥P¨â¬É¡A¦ý¬OÆF¯«
¤£·|©ß±ó¥Lªº¤l¥Á¡G¡u·í±a¦³§Ú¯«ÃѯO¦Lªº§¯ÆF¥X²{¡A²V¨P­ì¤O´N·|¦A²{
¥@¶¡¡A¾Ö¦³¯O¦Lªº§¯ÆF±N§@¬°§Úªº¨ÏªÌ²Î»â§A­Ì¡A°O¦í§Úªº¸Ü¡A§Úªº¤l¥Á
­Ì¡C¡vÆF¯«³Ì«á¤@¦¸²{¨­¯d¤U¤F³o¤@¬q¹w¨¥¡A²×©ó¡A¡uÆF¯«¨Ï¡v¤p¶Â»P¤p
¥Õ¥X²{¤F¡A¥L­Ì¾Ö¦³ÆF¯«²Î¶¿¤l¥Áªººë¯«¯O¦L¡A©Ò¦³ªº§¯ÆF»PÆF¥P³£¥²¶·
¦ÚªA¦b¥L­Ì°¶¤jªº¯«ªº¨ÏªÌ­±«e¡C

¡@¡@¦ÓÆF¯«¹w¨¥¤¤¥t¤@³¡¤Àªº²V¨P­ì¤O¤]¥X²{¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A²V¨P­ì¤O¬J
¤£¬O¤Ñ¦a¶¡ªº¥ÍºëÆF®ð¡A¤]¤£¬O¦ºÆF³±®ð¡A¦Ó¬O³o¨âªÌªº¥»­ì¤O¶q¡A¥u¦³
³oºØ¥»­ì¤O¶q¤~¯à°÷Åý­J¥P¨à³oºØ§¯ÆF¯u¥¿²æÂ÷§¯¨­¡C

¡@¡@¡u´N¬O³o¼Ë¤F¤Ö·Ý¡A­è­è©M¤Ö·Ý¦XÅ骺®É­Ô¡A¤Ö·ÝÅ餺´é¥X¨Óªº¤O¶q
§¹¥þ¤£¦P©ó­×¯uªÌ¡A©Ò¥H¥P¨à±À´ú³oÀ³¸Ó´N¬O²V¨P­ì¤O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~©ú¥Õ¤F«ç»ò¦^¨Æ¡A¨S·Q¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ½k¸Ì½k¶î¦¨¤FÆF¯«
¨Ï¡A¦a¦ì´L±R±o¤£±o¤F¡A¥L­ÌªºÆF¯«¯O¦L¤@©w»P®v³Å¨º¥óÄ_ª«²æ¤£¤FÃö
«Y¡C¦Û¤vÅ餺©_©Çªº¤O¶q³o¦^¤]¦³¤F¸ÑÄÀ¡A¦P­×¥PÅ]¯µªk¡A­×½mªº¤O¶q´N
¬O²V¨P­ì¤O¡B¥@¶¡ªº¥»­ì¤O¶q¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¦Û¤v°Z¤£¬O¤]¦³¥i¯à­×¦¨¯«¡A
µM«á²Î»â¨ºÀ°¯«¥P¡H¤£¹L¥L¥uÅ¥¹L­×¥P¡B­×Å]¡A¨S·Q¨ì¥PÅ]¤§¤WÁÙ¦³¯«¡A
¤£ª¾¹D°£¤FÆF¯«¡A¤Ñ¶¡ÁÙ¦³¤°»ò¯«¡H

¡@¡@­J«ä¶Ã·Q¤F¤@³q¡A§õ¥ò¥È¤~·Q°_·í°È¤§«æ¬O´£¤É¦Û¤vªº¹Ò¬É¡A¦n¹ï¥I
­¸¶³¤l¡A¨ä¥LªºÁÙ¬O¥H«á¦A·Q§a¡A©ó¬O¥L»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡A¥P
¨à¡A³o»ò»¡¨Ó¡A¤Ö·Ý©M§A¤W§É§A¬O¨D¤§¤£±o¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¸Üªº¤f®ð±aµÛ
²]¶Ã¡A¤â¤]­«·sÃk¤W¤F¥É®p¡C

¡@¡@­J¥P¨à¼bÜÝ»¡¹D¡G¡u¶â¡A¥P¨à´N³ßÅw¤Ö·Ý¨º¡K¡K¡v»¡µÛ¡A¥É¤â¤@§â¼´
¦í¤F¨º¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤À¨­ÀNªº¥ß¤F°_¨Ó¡A¥L©Ô¶}­J¥P¨àªº¤â¹D¡G¡u¨º¤Ö·Ý§Ú´Nµ¹
¥P¨à³o¯«¥P¯ëªº¹ï¶H¡C¡v¤U¨­¤@®¼¡A¦A¦¸¤W°¨¡CªÜ»T±b·x¬K®d´ç¡AÅK°¨ª÷
¤à¤J¬}¨Ó¡A§õ¥ò¥È»P­J¥P¨à½¶³ÂЫB¦a¤S·d¤F¤@¦^¡A¤è¤~§@½}¡C

¡@¡@±ß¶ºªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È»P¯³¡B­J¤T¤H³£¬Oºë¯««³«³¡B¨S¦³µ·²@¯hºA¡AÂ×
¤ë¨£¤F·P¨ì©_©Ç¡A³o¤T¤H·d±o¨º»ò¼F®`¡A©~µMÁÙ³o»ò¦³ºë¯«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£Âפë¥Î©_©Çªº²´¯«¨nµÛ¥L¡A©ó¬O°Ý¹D¡G¡uÂ×®v©f¡A¨­Å馳¤°
»ò¤£¾A¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÂפëÂùÀU¥ß¨èãn¬õ¡A»´Án¹D¡G¡u¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¦o·Q¨Ç¤°»ò¡A¤]¤£´¦¯}¡A»¡¹D¡G¡u®v©f¡A©ú¤Ñ§Ú¥´ºâ¥h°Ý
¹D®c¨£®v³Å¡A©p­n¤£­n¤]¤@°_¹L¥h¨£¨£¥È²M®v¨û¡H¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u©ú¤Ñ§Ú©M®v¥S¤@°_¹L¥h¡A§Ú¤]¦n¦V®v³Å³ø­Ó¥­¦w¡C¡v

¡@¡@¦Y§¹±ß¶º¡A§õ¥ò¥È¤S­¢¤£¤Î«Ý¦a»P¯³»ñ¨à¡B­J¥P¨à½m°_Âù­×¥\¡A³oºØ
­×½m¤èªk²ª½´N¬O±Mªù¬°¥L³o¦â°­³Ðªº¡C¥ý¬O¯³»ñ¨àªº©D§uÁn¡A±µµÛ¬O­J
¥P¨àªº¥s§ÉÁn¡A¦P¥Õ¤Ñ¤@¼Ë¡AÅ¥±oÂפë¥þ¨­¤õ¼ö¡A®`²Û«o¤S±Ë¤£±o¤£Å¥¡C
§õ¥ò¥È±N­J¥P¨à°e¤W°ª¼é«á¦^¨ì«Î¸Ì¡A¥¿¨£¨ì¯³»ñ¨à¥¿¬K±¡¿ººy¦a¼¾ºNµÛ
¦Û¤v¨ª»rªº¨­Âß¡A¥L¿³¤l¤@°_¡A¤S»P¯³»ñ¨à¨Ó¤F­Ó²Ä¤G¦^¦Xªº¤j¾Ô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä¦b¯³»ñ¨à¨­¤W¾Ø¥ï¡A¤@Ãä´ê¨ì¯³»ñ¨à¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡G¡u»ñ
¨à¡A¦­±ß§Ú±oÅý§A©M¥P¨à¤@°_¨Í©^§Ú¡A¨ì®É¦b§É¤W¬Ý§A­Ì¨â­ÓÄÌ®öªº¼Ë
¤l¡A¤@©w«Ü¨ë¿E¡C¡v¯³»ñ¨à³Q¤@ªiªiªº°ª¼é½ÄÀ»µÛ¡A®Ú¥»µL¤O»¡¸Ü¡A¥u¯à
¶â¶âªº©D§uµÛºâ¬O§Üij¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡A§õ¥ò¥È´N³ÛµÛÂפ뭸¥h¤F°Ý¹D®c¡A§õ¥ò¥ÈÅý¤p¶Â¯d¤U«O
Å@¯³¡B­J¨â¤k¡A¦Û¤v«hÃMµÛ¤p¥Õ¡C¦b°Ý¹D®c¡A§õ¥ò¥È¨£¨ì¤F®v¨û¥È²M¡A¥È
²M»P¥È¥ç¦P¼ËÄݩ󨺺إP­·¹D°©¡B¹D»ª©¤µM«¬ªº¤Hª«¡C

¡@¡@¥È¥ç¬Ý¨ì§õ¥ò¥È«áÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L¨S·Q¨ì¤~´X¤Ñªº¥\¤Ò¡A§õ¥ò¥È´N¬ð¯}
¤F·Ò¯«´Á¡B¶i¤J¤F³qµêªì´Á¡A³o²ª½¬O­×¯u¬Éªº©_ÂÝ¡Aºâ°_¨Ó¡A§õ¥ò¥È­×
¯u¤~¤£¨ì¤»¦~ªº¥ú´º¡A«o¤w¸g­×¨ì¤F§O¤H¤»¦Ê¦~³£­×¤£¨ìªº³qµê¹Ò¬É¡A³o
Åý¥È¥ç¾_Åå±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¥È²M¤]¨S·Q¨ì¦Û¤vªº®v¥S©~µM¦³­Ó§Ì¤l¯à°÷­×¨ì»P¦Û¤v¤@¼Ëªº³qµêªì
´Á¡A³Y²§¤§¤U¦V¥È¥ç°Ý¤F½t¥Ñ¡Aª¾¹D§õ¥ò¥Èªº¸g¾ú«á¡A§ó¬OªYÛC¤£¤w¡A¤£
¹L¥L»P¥È¥ç¤@¼Ë¡AÁöµMª¾¹D§õ¥ò¥È­×ªº¬O®v´L¸­½t­×½mªº¼s¦¨¥Pªk¡A«oÁÙ
¬O¨SÁx¤l½m¡C³o¤@ÂI¥È¥ç»P¥È²M³£¤£¦p­¸¶³¤l¡A­¸¶³¤l¥i¬O¦º©R­n±q§õ¥ò
¥È³oÃä·m«C¶³¯µªk¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±N­¸¶³¤lªº¨Æ±¡§i¶D¤F¥È¥ç¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A­¸¶³¤lÃø¹D
´N¤£¾á¤ß½m¤F«C¶³¯µªk¤§«á¡A±NµLªk­¸¤É¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥È¥ç¤]«Ü¯Ç´e¡A³o®É¥È²M¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÁy¦â¤jÅܹD¡G¡u®v¥S¡A­¸
¶³¤l¸Ó¤£·|¬O·Q¥Î¨ººØ¤èªk§a¡H¡v

¡@¡@¥È¥çÁy¦â¨I¾®»¡¹D¡G¡u®v§Ì¡A§A»¡ªº¬O¡y¤`ÆF´ç§T³N¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A®v¥S¡A¦pªG¥L«D±o­n­×«C¶³Å]¥\ªº¸Ü¡A¨º´N¥u¦³³o­Ó¥i¯à
¤F¡C¡v

¡@¡@ÂפëÅå©_°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡B®v§B¡A¨s³º¡y¤`ÆF´ç§T³N¡z¬O¤°»ò¥\ªk¡HÅý
§A­Ì³o»ò¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¥È²M¹ï¦Û¤v³o­Ó±o¤Ñ¿W«pªº¤k§Ì¤l¦V¨ÓÃd·R¡A·íµM³o±o¤Ñ¿W«pµLªk»P
§õ¥ò¥È¬Û¤ñ¡A¤£¹L¦~¤è¤G¤Q¤@´N¯à­×¨ì©TÅé´Á¡A¤w¸g¬O­×¯u¬Éªº©_¸´¤F¡G
¥L»¡¹D¡u¤ë¨à¡A¡y¤`ÆF´ç§T³N¡z¬O­×Å]ªÌ¤@ºØ°f¤Ñ¦Ó¦æ¡B·Àµ´¤H©Êªº¥\
ªk¡A»¡¨Ó®v³Å±q¥¼¹ï©p½Í¹L­×¥P©M­×Å]ªº¤£¦P¡A¤µ¤Ñ®v³Å­É³o­Ó¾÷·|§i¶D
©p¡C¡v

¡@¡@­×¯u¤À­×¥P»P­×Å]¡A­×¥P»P­×Å]¨ä¹ê¥u¬O¤@ºØºÙ©I¡A´N¦n¹³¦òªù§Ì¤l
­×ªº¬O¦ò¤@¼Ë¡A¥P¡BÅ]¤§¶¡¨ÃµL¥¿¨¸¤§¤À¡A­×¥PªÌ¬O§l¯Ç¤Ñ¦a¶¡ªº¥ÍÆFºë
®ð¥H¶i¦æ­×½m¡A¦Ó­×Å]ªÌ«h¬O§l¯Ç¤Ñ¦a¶¡ªº¦ºÆF³±®ð¡A®t§O¥u¦b³o¸Ì¡A²¦
³º¥@¶¡¸Uª«¥Í¥Í¦º¦º¡A¥Íºë¤§®ð»P¦ºÆF³±®ð¦@¦s©ó¥@¶¡¡A­×½m­þ¤@ºØ¨Ã¨S
¦³¤°»ò¤£¦P¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò³QºÙ¬°¥P»PÅ]©O¡H¥D­n¬O¦]¬°¥@«U¤Hªº½t¬G¡C

¡@¡@¾Ô°ê®É´Á¡A­×Å]ªÌ¤¤¥X¤F¤@­Ó°f¤Ñ¦Ó¦æªºÅ]ÀY¥qªÅ¤l¡A¥qªÅ¤l¤£º¡¨¬
©ó§l¦¬¤Ñ¦a¶¡ªº¦ºÆF³±®ð¡A©ó¬O¦b¥@«U¬É¿³­·§@®ö¡A·í®É¥L¥¿¬O¾Ô°ê¥|¤j
¦W±N±þ¤H¤ý¥Õ°_ªº®v³Å¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¡A¥Õ°_¦b¥ìÂö¤@¾Ô¤¤±ÙÃQ­x¤G¤Q¥|
¸U¡A¦bµØ¶§¤@¾Ô¤¤¦A±ÙÃQ­x¤Q¤T¸U¡B·ÄÀÅ»¯°ê­°¨ò¨â¸U¤H¡A¦b°¤«°¤@¾Ô¤¤
¤S±ÙÁú­x¤­¸U¡A¥qªÅ¤l§Q¥Î³o¨Ç­Þ»î¼F¾z»Eµ²¦Ó¦¨ªº¦ºÆF³±®ð¡A¥H«e©Ò¥¼
¦³ªº­×¯u³t«×­×¨ì´ç§T´Á¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¤£ª¾´ç¤F¦h¤Ö¦¸¤Ñ§T«á¡A¥qªÅ¤l¦wµMµL®~«o¤S­¸¤É¤£¤F¡A¥L¤£
¥Ì¤ß§L¸Ñ°µ­Ó´²¥P¡A©ó¬O¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¥qªÅ¤l²×©ó·Q¥X¤F¥t¤@ºØ¤èªk¡X
¡X¡u¤`ÆF´ç§T³N¡v¡C

¡@¡@¥qªÅ¤l½T¹ê¬Oµ´¥@©_¤~¡A¥L©~µM·Q¨ì§Q¥ÎµL¼Æ¤`ÆFªº«è©À³±®ð¡A¬ð¯}
­¸¤É´ç§T¡A³o³y´N¤F«á¨Ó±þ¤H¤ý¥Õ°_³Ì´Ý§Ôªº¤@¥M¡A¥L§|±þ»¯°ê­°¨ò¥|¤Q
¸U¡A¥|¤Q¸U¦ºÆFªº«è©À³±®ð²×©óÀ°§U¥qªÅ¤l¬ð¯}´ç§T­¸¤É¦Ó¥h¡C¦b¨º¤§
«á¡A­×Å]ªÌ¤¤´N¤£¥iÁקK¦a¥X²{¤@¨Ç§Q¥Î±þ¥Í¥H¶i¦æ­×¯uªº²{¶H¡A¤[¦Ó¤[
¤§¡A¥@¤H«K±N­×Å]ªÌªººÙ¸¹¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@Å¥§¹¥È²M¸Ô²Óªº¸Ñ»¡¡A§õ¥ò¥È»PÂפë·P¨ì°}°}µo§N¡A»¡¨Ó¥Õ°_¤@¥Í±þ
ªº¤H¤]¦³¤W¦Ê¸U¤F¡A¯u¬O¦W²Å¨ä¹êªº±þ¤HÅ]¤ý¡C§ó¥i©Èªº´N¬O¥qªÅ¤l¤F¡A
¬°¤F­×¯u¤£¾Ü¤â¬q¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¥È¥ç¹D¡G¡u®v³Å¡A®v¨û»¡±o³o»ò²M·¡¡A¨º´N¨S¿ù¤F¡A­¸¶³¤l
¥ý¬O¦b¦R¨¦´ý­×½m¡A¥LªÖ©w¬O¦R¨¦´ý«q­xªº­ö¨ÏªÌ¡A¬D°_¾Ôª§«á¡A¦A§Q¥Î
¦ºÆF³±®ð­×½m¡A¤W¦¸§Ú¦bÅÞª½¨¦°½Å¥¨ì¥L­Ì²{¦b¸ê§Uªº¹ï¶H¬O¦R¿»¡A¦pªG
¨S¦³·N®Æªº¸Ü¡A¤£¤[¦R¿»´N·|©M´Â§Êµo¥Í¾Ôª§¡A¨ì®É¥L¤S¥i¥H­É§U¦ºÆF³±
®ð¬ð¯}¹Ò¬É¤F¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç»D¨¥¡AÁy¦â§ó¥[¾®­«¡A¥L»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì¥²¶··Q¿ìªkªý¤î¥L¡A
¤£µMµ¥¨ì¥L¶i¤J´ç§T´Á¤§«á¡A¤£ª¾¤S±o¶î¬´¦h¤Ö¥ÍÆF¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A®v³Å¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A­¸¶³¤l¥L­Ì¤ä´©ÃQ¤ýªº¥Øªº¤]«Ü©úÅã¤F¡A
¥u­nÃQ¤ýµn¤W¬Ó¦ì¡A¨ì®É­¸¶³¤l´N¥i¥H¾ÞÁaÃQ¤ýµo°_¤j³W¼Òªº¾Ôª§¡A³Ì«á
´N¥i¥H¥Î¡y¤`ÆF´ç§T³N¡z­¸¤É¤F¡C¡v

¡@¡@¥È²M¤]¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¡y¶ÂÅ]ªù¡z¥X¤F³o»ò­Ó®£©Æªº¤Hª«¡A·í¦~­×¯u¬É
¤j¶Ãªº®É­Ô¡A¡y¶ÂÅ]ªù¡z¸m¨­¨Æ¥~«O¦í¤F¹ê¤O¡A¨S·Q¨ì²{¦b«o¥X¨Ó¿³­·§@
®ö¡C¡v

¡@¡@¡u®v§Ì¡A§Ú­Ì¥²¶··Q¿ìªkªý¤î­¸¶³¤l¡A¤£¯àÅý³o¤j¦nªº­sÆ[²±¥@·´©ó
¤@¥¹¡C¡v

¡@¡@¡u¦¹¦æ§ä®v¥Sªº¥Øªº­ì¥»¦¸¬ã¨s¬°¤°»ò²³¦h¥P®aÄ_ª«¥X²{¦b¥@¶¡¡A¨S
·Q¨ì¤Sª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A¬Ý¨Ó­×¯u¬É¤S­n¶}©l°ÊÀú¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»PÂפë»ôÁn¹D¡G¡u§Ì¤lÄ@¬°®v´L¤À¼~¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A­×¯u¶i®i±o«Ü§Ö¡A¬Û«H©p§Y«K¹ï¤W­¸¶³¤l¤]¦³¯à
¤O¦Û«O¡A­Ë¬O¤ë¨àªº¹ê¤O¤Ó®z¤F¡A³o¼Ë§a¡A­¸¶³¤l´N¥æµ¹§Ú©M§A®v¨û³B
²z¡A§A©M¤ë¨à¥h§â¥¿¦bµ¥­Ô¥P¾¹¥X¥@ªº®v¥S¡B®v©n­Ì¥l¶°°_¨Ó¡A¶°¤¤¤O¶q
¹ï¥I¡y¶ÂÅ]ªù¡zªº¨ä¥L§Ì¤l¡A°O¦í¡A°È¥²­n¯}Ãa¡y¶ÂÅ]ªù¡zªº­pµe¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v§õ¥ò¥ÈÀ³Án¹D¡C

¡@¡@¥È²M¹D¡G¡u¨º´N³o»ò»¡©w¤F¡A¤ë¨àª¾¹D¨ä¥L¤H¦b­þ¸Ì¡A§A­Ì§ÖÂI¥Xµo
§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»PÂפë¾r°_­¸¼C©¹Àsªê¤s­¸¥h¡A¥È²Mªº¤j§Ì¤l²M­·¥¿¦bÀsªê¤s
¦u­Ô¥P¾¹¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¨â¤H­¸¨«¡A¥È²M¤@Áy·T®e¹ï¥È¥ç»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A­¸¶³¤lªº¨Æ§Ú­Ë
¤£¾á¤ß¡A§Ú¾á¤ßªºÁÙ¬O¡y­¸¥P±ô¡zªº¥X¥@¡A®£©È­×¯u¬Éªº¤j¨a§T­n¨ì
¤F¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¯u¨S·Q¨ì©~µM³s¤W¥jªº¯«¾¹³£·|¦A²{¥@¶¡¡A¦Uªù¬£¨º¨Ç¦Ñ
¥Pªø®£©È¨S¦³¤H¤£·Q±o¨ì¡y­¸¥P±ô¡zªº¡A¦pªG¥L­Ìª§¹Ü°_¨Ó¡A®£©È³o¥@«U
¬É´N­n·´©ó¤@¥¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A®v¥S¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº°®©[¤ø¨ö¤]¬O¼Ò½k¤@¤ù¡A¬Ý¨Ó¥u¯àÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C¡v

¡@¡@¥È²M¹D¡G¡uÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡H®£©È¤Ñ¤]¥¼¥²¯à¦Û«O¤F¡A¤Ñ§T¨ì²{¦bÁÙ¤£¥X
²{¡A¥P¬ÉªÖ©w¤]µo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¥P¬Éªº¨Æ§Ú­Ì¬O·d¤£²M·¡¤F¡A¥@«U¬Éªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤]
¥u¯àºÉ¤H¨Æ¡BÅ¥¤Ñ©R¤F¡C¡v

¡@¡@³o¤è§õ¥ò¥È¨Ã¤£ª¾¹D¥È¥ç»P¥È²M¯u¥¿¾á¤ßªº¬O¤°»ò¡A¥L¥¿»PÂפë¥þ³t
­¸©¹Àsªê¤s´M§ä²M­·¡C

¡@¡@¥È²MÁ`¦@¦¬¤F¤K¦W§Ì¤l¡A¨ä¤¤¥u¦³¤@­Ó¤k§Ì¤lÂפë¡AÂפë¦b¾÷½t¥©¦X
¤§¤U¦¨¬°­×¬°³Ì²`ªº¤@­Ó§Ì¤l¡A¦Ó¶È¦¸©óÂפ몺¤j§Ì¤l²M­·¤]­×½m¨ì©TÅé
«á´Áªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@³o¦¸¥@«U¬É¦³¤£¤Ö¥P¾¹¥X¥@¡A¥È²M¥Î°®©[¤ø¨ö¥e¤R«á¡A´N±N¤K¦W§Ì¤l
¤À¬£¨ì¤K­Ó¦a¤èµ¥­Ô¡C¨ä¹ê¥H§õ¥ò¥Èªº­×¬°¡A¦pªG·|¥Î°®©[¤ø¨öªº¸Ü¡A¥L
·|¤R±o¤ñ¥È²MÁÙ·Ç¡A²¦³º¨Ï¥Î²V¨P­ì¤O±À°Ê°®©[¤ø¨ö¡A¥i¤ñ¯Âºé¨Ï¥Î­×¥P
¥\ªk¼F®`¦h¤F¡C

¡@¡@Âפë±aµÛ§õ¥ò¥È¥ý¥hÀsªê¤s¡A¤]¬O¦³¦oªºÅU¼{¡AÁöµM¦o¹B®ð¦n±q§õ¥ò
¥È¨º¸Ì±o¨ì«C¤ì¯«§L¡A¦ý¬O¨ä¥L®v¥S­Ì®£©È´N¨S³o»ò©¯¹B¤F¡AÃø«O¤£·|¸I
¤W¤gÁ²³oÃþ¤¿ª«¡A©Ò¥H¥ý§ä­×¬°³Ì²`ªº²M­·¡A¦Ü¤Ö¥i¥H´î§C¼³ªÅªº¾÷·|¡C

¡@¡@µL¥©¤£¦¨®Ñ¡A¾÷½t¥©¦X¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¤w¸g¬O¦h¤£³Ó¼Æ¤F¡A³o¦¸¨ìÀsªê
¤s§ä²M­·¤@¼ËÅý¥L¸I¤W¦n¨Æ±¡¡C§õ¥ò¥È»PÂפë©è¹Fªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¤F¤@
´T¸s¼Þªº³õ­±¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥ý«e¦b¡uÆF¯«ªL¡v¬Ý¨ì²³¦h­×¯u¤H¤h¸s¼Þ¤gÁ²¡A·íµM«á¨Ó¥L¦Û
¤v¤]°Ñ»P¤F¥´¸s¬[¡A¼È®É¦¨¤F¤£¨}¥÷¤l¡A¤£¹L³o¦¸¸s¼Þªº¹ï¶HÅܤF¡A¤@¸s
­×¯u¤H³òµÛ¨â­Ó¹D¤h½a°l²r¥´¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹D¤h¤â¸ÌÁÙ®³µÛ¤@¶ôµo¥úªº¥É
¦L¡A¦Ó³o­Ó®³¥É¦Lªº¹D¤h©~µM¾Þ±±µÛ¨â§â­¸¼C¡A¨Ã¥B³£¥i¥H¹êÅé¤Æ§Î¡A¤Û
¤Æ¥Xªº¬O¨â°¦¦Ñªê¡A¤@¶¯¤@»Û¡A¤]¦]¦¹¨â­Ó¹D¤h¤~¯à¤ä¼µ¨ì²{¦b¡C

¡@¡@Âפë«üµÛ¨â­Ó¹D¤hµÛ«æ»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A¨º¨â­Ó¤H¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤j®v¥S¡A
§Ú­Ì§Ö¥hÀ°¥L­Ì¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤H¤w¸g¾r°_­¸¼C­¸¤U¥hÀ°¦£¤F¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v»P²M­·³Q¤G¤T¤Q¤H³ò§ð¡A´N¦b§Ö­n¤ä«ù¤£¤U¥h®É¡A¥Í¤O­xÂפë
ªº¥[¤J¡A¦h¤ÖÁÙ¬O°_¤FÂI§U°}ªº§@¥Î¡C¤£¹L¦b²³³ò§ðªÌ¤§¤¤¡A­×¬°¹F¨ì©T
Åé«á´Áªº°ª¤â´N¦³¤­¤»­Ó¡A¨ä¥L¹F¨ì©TÅé´Áªº­×¯u¤H¤]¦û¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡A¦]
¦¹¨S¦h¤[¤T¤H°¨¤W³´¤J¤F­W¾Ô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛÂפë³o»ò§Ö´N½Ä¤U¥h¡A¨S¯à¤Î®ÉÄdªý¡A²´«e³o»ò¦h°ª¤â³ò
§ð¡A¦o¤U¥h¤£¬O¦Û¤£¶q¤O¶Ü¡H¨£¤T¤H³´¤J­W¾Ô¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¦Û¤v¥²¶·¤U¥h
À°¦£¤F¡C

¡@¡@´N¦b³ò§ðªº­×¯u¤H¥¿¥f¤W¥þ¤O­n®³¤U³o¤T­Ó¤Hªº®É­Ô¡AªÅ¤¤¤@Án·à§q
¶Ç¨Ó¡A¶³¼h§Ö³t»EÃl¡AÂ಴¶¡¤ÑªÅ¤@¤ù©ü¶Â¡A´XÁn´e¹pÅT°_¡A¼Æ¹D°{¹qÔ|
Ô|ªº¼A¦V¤H¸s¡C³ò§ðªº¤H¸s¨£ª¬«æ¦£´²¶}¸úÁסA°{¹q¼A¦b¦a¤WÃz°_ÅFÅFªº
Án­µ¡C

¡@¡@¹pÁn°{¹q¹L«á¡A³o¸s­×¯u¤H¦A¦¸³òÃl¹L¨Ó¡A«oµo²{¦h¤F¤@¤H¤@·à¡A¸Ó
¤HÃtÅx¤£¸s¡B®ð©w¯«¶¢¡A·à«h«Â²rÅQ®ð¡A¬Æ¦Ü°¸º¸ÁÙ·|¬yÅS¥XÃþ¦ü¤Hªº±¡
ºü¡C

¡@¡@³o¸s¤H¾å±o­è¤~¬O§õ¥ò¥È·dªº°­¡A¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¨ä¤¤ªº­T¤s¬£ªº¥ô
¥¿»·«h¯¸¥X¨Ó«È®ð»¡¹D¡G¡u·Q¥²³o¦ì¤½¤l¤]¬O­×¯u¬Éªº¤H¡A¤µ¤éªº¨Æ±¡ÁÙ
½Ð¤½¤l§O´¡¤â¡C¡v

¡@¡@¦^¹L®ð¨ÓªºÂפëÄe§ßµÛ¤w¸gµê²æªº²M­·«ã¹D¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¤H¤]ºâ¬O­×
¯u¤H¶Ü¡A§A­Ì­T¤s¬£¤]ºâ¬O­×¥Pªº¡A©~µM¤]·F³oºØ¨£¤£±o¤Hªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¥ô¥¿»·»D¨¥¦³¨Ç´o²Û¦¨«ã¡A¥L»¡¹D¡G¡u³o¦ì©h®Q¡A¥P¾¹µL¥D¡A§Ú­Ì¹Ü
³o¡yÀsªêÄ_¦L¡z¤]¨S¤°»ò¤£¥i¥H§a¡C¡v

¡@¡@®³µÛÄ_¦Lªº±i¤Ñ®v«ã¥¸¹D¡G¡uÀsªêÄ_¦L­ì¥»´N¬O§Ú­Ì¤Ñ®v±Ðªºªk¾¹¡A
«ç»ò¯à»¡µL¥D©O¡H¡v

¡@¡@¥ô¥¿»·¤]¬O­Ó¥¿¬£ªº­×¥PªÌ¡A³o¦¸¦pªG¤£¬Oªù¤¤ªº¦Ñ¥Pªø¤ý»·ª¾­n¨D
¥L¤£ºÞ¥Î¤°»ò¤â¬q³£¥²¶·±o¨ì¡uÀsªêÄ_¦L¡v¡A¥L¤]¤£·|³o»ò«pÃCµL®¢±j·m
¤F¡C¤£¹L­T¤s¬£³Ì­«½ú¤À¡A¦A¥[¤W¤ý»·ª¾¤]¬O­×¨ì´ç§T´Áªº¦Ñ©Çª«¤F¡A¦Û
¤v¥i¤£´±¹H°f¥Lªº·N«ä¡A©ó¬O³o¦^¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¤W¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u±i¤Ñ
®v¡A ·í¦~¶Q¬£¯ª®v±i³®­¸¤É®É¡A±aµÛ¡yÀsªêÄ_¦L¡z«e©¹¤Ñ¬É¥h¤F¡A¦p¤µÄ_
¦L¦A²{«U¥@¡A·íµM¬OµL¥D¤§ª«¤F¡A¤j®a»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¤H¸s»D¨¥¥ß¨èÀ³©M°_¨Ó¡A·íµM¡A¨ä¤¤¤]¦³´X­Ó¤j¬£ªº¤l§Ì¤]¬O°ò©ó¤£
±o¤£ªA±qªù¤¤¥Pªøªº©R¥O¡A¦Ó±j·m³o¡uÀsªêÄ_¦L¡v¡A¦¹¨èÅ¥¨ì¥ô¥¿»·¬°²³
¤H§ä¥x¶¥¤U¡A·íµM»ôÁnÀ³©M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬ª¾¹D³o¸s¤H¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¤£¹L³o¸s¤H¤§¤¤¡A­×¬°³Ì°ªªº
¤£¹L¬O©TÅé«á´Á¡A¸ò¥Lªº³qµêªì´Á¬Û¤ñ¡A²ª½¬O¤Ñ¤W¦a¤U¤§§O¡A³o¦^¥¿¦n
®³¥L­Ì¥X¥X¤§«e³Q­¸¶³¤l°l±þªº´c®ð¡A©ó¬O¥L¹D¡G¡uÀH§A­Ì«ç»ò»¡§a¡A¤µ
¤Ñ³o¥ó¨Æ§Ú¬OºÞ©w¤F¡A¦³¤°»ò¥»¨Æ´N½ÄµÛ§Ú¨Ó¡C°O¦í¤F¡A§A®a¤Ö·Ý§Ú¬O³q
¥È¥_¬£ªº§õ¥ò¥È¡C¡v

¡@¡@³o¸s¤H³£¨S¤°»ò²´¤O¡A¨£§õ¥ò¥È¦~»´¡A¥H¬°¥L¤£¹L¬O¥MµÛ­è­è¨ºÂIªk
³Nµê±iÁn¶Õ¦Ó¤w¡A¦]¦¹¥þ³£¹B°_ªk¾¹¡B°á°_ªk³N§ð¦V§õ¥ò¥È¡C¬°¤F«OÅ@±i
¤Ñ®v´X¤H¡A§õ¥ò¥È¤£¯à°{¸ú¡B¥u¯àµw«÷¡A³··à¤p¥Õ¤£¥Î¥L©Û©I¡A¨­Âß¿±µÈ
­¸¨ìªÅ¤¤¡A±N¤f¤¤´H®ð¼Q¦V­¸¨Óªºªk¾¹¡A

¡@¡@³q±`¾Þ±±ªk¾¹»P°á°Êªk³Z¡A¨âªÌµLªk¦P®É¶i¦æ¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¨S³o¼hÅU
§Ò¡A³··à¤p¥Õ¾Ö¦³«ä¦Òªº¯à¤O¡A®Ú¥»¤£¥Î¥L±±¨î¡A©Ò¥Hµ·²@¤£§«Ãª¥L°á°Ê
ªk³Z¡C

¡@¡@Å@Åéª÷­è³Z°_¡A¤@¹D¥ú¹õ«G®Ì®Ì¦a¾×¦b´X¤H¨­«e¡A¥ô¥¿»·¤@¦æ¤Hªº¹D
ªk§ðÀ»¦b¥ú¹õ¤W¡A¥þ³£¦p¦P¥Û¨I¤j®ü¯ëµL¼vµLÂÜ¡C«OÅ@¦n¤T¤H¡A§õ¥ò¥È¶Ê
°_­·Áô³Z¡A¤H´N¹³°­¾y¯ëÄƵM¹C¨«¦b³ò§ðªº¤H¸s¤¤¡A®a¶ÇªºªZ¾Ç³o®É­Ô«K
¦³¤F¥ÎªZ¤§¦a¡A¨­¼vÄÆ­¸¡A¤â«ü«æÂI¡A¨S¦h¤[©Ò¦³¤H³£³QÂI¤F¥Þ¹D¡B©w¦b
­ì¦a¡C

¡@¡@¥¿±`¨Ó»¡¡AÂI¥Þªk¹ï­×¯u¤H¦Ó¨¥¡A°_¤£¤F§@¥Î¡A¦ý¬O§õ¥ò¥È¨Ï¥Î²V¨P
­ì¤O¶Ê°ÊÂI¥Þ¥\ªk¡A²V¨P­ì¤O¶i¤J¹ï¤èªº¥Þ¹D¤§«á¡AÀH§Y¤ÁÂ_¤F­×¯u¤HÅé
¤º¤p°®©[ªº¹BÂà¡A¦]¦¹³o¨Ç¤H²@µL©è§Ü¤§¤O¡B¥þ³Q¨îªA¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄÆ­¸¦^¨ì±i¤Ñ®v­±«e¡AÂפ륿¥Î±R«ôªº²´¯«¨nµÛ¥L¡A§õ¥ò¥È¨£
ª¬¡A¨M©w¦b³o¤p©g¤l­±«eªí²{¤@¤U¡A©ó¬OÀq°á¹q°{³Z¡A¼Æ¤Q¹D°{¹qÅFµM¼A
¤U¡AÂ಴¶¡³o¸s­×¯u¤H³Q¼A¦¨¦Ç¶ÂªºµJ¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦A¹L¥b­Ó®É¨°¡A§A­Ì´N¯à¬¡°Ê¦Û¦p¡A¨ì®É¦pªG½ÖÁÙ·Q
·m¡yÀsªêÄ_¦L¡zªº¸Ü¡A´N¥ý¹L§Ú³o¤@Ãö¡C¡v±µµÛ³Û¹D¡G¡u¤p¥Õ¡Aµ¹¥L­ÌÂI
ÃC¦â¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@³··àÔ|ªº¤Û¤Æ¦¨­¸¼C¡A§Ö­Y°{¹q¯ë¦b¤H¸s¸Ì­¸¨Ó­¸¥h¡A±µµÛ­¸¦^§õ¥ò
¥Èªº¸}¤UÅܦ¨¤p³··à¡C

¡@¡@¦A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤w¸gµJ¶Âªº³Ã¥ë¡A¥»¨Ó¤w¸gÅý°{¹q¼A±o¶Ã¤C¤KÁVªº¦çªA¡A
³o¤U§ó¬O¶}¤F¼Æ¹D¤f¤l¡AÅS¥X¦çªA¤UµJ¶Âªº¦×Åé¡A³o®É³o¸s¤H¤w¸gÀ~±o»î
¤£ªþÅé¡A§õ¥ò¥È³o¤@¤â­¸¼C¹êÅé¤Æ§Î¤]´N½}¤F¡AÃöÁä¬O­¸¼C¤Æ§Î«á©~µMÅ¥
±oÀ´¥D¤Hªº¸Ü¡A®Ú¥»¤£¥Î¾Þ±±¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò©Çª«°Ú¡H

¡@¡@±Ð°V§¹³o¨Ç¤H¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¤w¸g¦³¨Ç°g¾KªºÂפ뻡¹D¡G¡u®v©f¡A·ÓÅU
¦n²M­·®v¥S¡C¡v¤S¹ï±i¤Ñ®v¹D¡G¡u¤Ñ®v¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡u¤½¤l­×¬°¶W¸s¡A±i¾îµÛ¹ê¨ØªA¡AÁٽФ½¤l¨ì¤Ñ®vÆ[µy·²
¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u±i¤Ñ®v«È®ð¤F¡A§Ú¤j®v¥S¤OºÜ¡A¦h¦³¤£«K¡A³o¦^´N¥o
ÂZ¤Ñ®v¤F¡C¡v»¡§¹§ßµÛ²M­·©¹Àsªê¤s³»ªº¤Ñ®vÆ[­¸¥h¡A¥L¦¹Á|¤]¬O·QÂ_¤F
¨º¸s¤H·m¹Ü¡uÀsªêÄ_¦L¡vªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¤Ñ®vÆ[½T¹ê¶¯°¶¡A¤£¹L¦Û±q«Ø­ð¥H¨Ó¡A¤Ó©v¬Ó«Ò´¿¸gÁn©ú¹D¡G¡u¯«¥P
¨Æ¥»µê¦k¡AªÅ¦³¨ä¦W¡C¡v¦]¦¹¤Ñ®v±Ð¤£´_©¹¤éªºÁn«Â¡A±Ð²³¤é¤Ö¡Cª½¨ì­s
Æ[¤Q¤@¦~¡A¤Ó©vų©ó¦ò±Ð¹¬²³¤é¦h¡A°ê¨ÆÃøªv¡A³o¤~­«·s±À±R¹D±Ð¡A¨Ã´L
¦Ñ¤l¬°¥È¤¸¬Ó«Ò¡A¸Õ¹ÏÂǧU¹D±ÐÀ£¨î¦ò±Ð¡A¤Ñ®v±Ð³o¤~¦³¤F¨Ç°_¦â¡C

¡@¡@¶i¤J¤Ñ®vÆ[¤¤¡A±i¤Ñ®v¨ú¥X¨âÁû¤E¹©¯«¤¦¡A¥L¤@Áû¡B²M­·¤@Áû¡AªA¤U
«á¨S¦h¤[¡A¨â¤H´N«ì´_¤F¤j¥bªº¥\¤O¡C§õ¥ò¥È³Y²§³o¤E¹©¯«¤¦ªº¥\®Ä¤£¨È
©ó®v´Lªº¦^¤Ñ¤¦¡A±i¤Ñ®v¹ï¥L¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³o¤E¹©¯«¤¦¬O¥ý¯ª±i³®©Ò·Ò¡A¤¦
¦¨Àsªê²{¡A¤~¦³³o¡yÀsªê¤s¡zªº±o¦W¡A¤£¹L§Ú­Ì³o¨Ç«á¤H¤Ó¤£ª§®ð¡A«D¦ý
¤£¯à·Ò¥X·s¤¦¡A´N³s¯d¤Uªº¤¦ÃĤ]§Ö¥Î¥ú¤F¡C¡v


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:20


²Ä¤G³¹ ­×¯u¤§±¡

±i¤Ñ®v¦ù¤â¼¾µÛ¡uÀsªêÄ_¦L¡v»¡¹D¡G¡u§Ú³o¤£¨v¤l®]²{¦b¥u¯à¾aµÛ³o
¨ÇÄ_ª«¤~¯à¤£¥¢¥ý¯ªªº«Â¦W¤F¡C¡v

¡@¡@«ì´_±o®t¤£¦hªº²M­·»¡¹D¡G¡u±i¥S¡A§O»¡³o¨Ç³à®ð¸Ü¡A§Aªº»Û¶¯Âù¼C
«Â¤OÅå¤H¡A¦p¤µ¤S¦³¡yÀsªêÄ_¦L¡z¦b¤â¡A­«®¶¤Ñ®v±Ð¡A«ü¤é¥i«Ý¡C¡v

¡@¡@³o®É¤@­Ó¤p¨k«Ä¬ðµM½Ä¶i·µ¤¤¡A³Û¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡B²M­·¨û¨û¡C¡v¤p¨k«Ä
ªø±o²M¨qºëÆF¡A°©¤l¸Ì³zµÛÆF®ð¡A½Ä¶i±i¾îÃh¸Ì°½¬ÝµÛ§õ¥ò¥È»PÂפë¡C

¡@¡@²M­·¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§õ®v§Ì¡A³o¬O¤Ñ®vªº¿W¤l¡A¥s±i¥ú¡A®Ú°©»P®©
©Ê³£¬O¤W¿ï¡C¡v§õ¥ò¥È¬Ý¨ì±i¥ú«á¡A¤]¦³¤@ºØ«Ü¿Ë¤Áªº·Pı¡A´N¹³¦Û¤v»P
¥L¦³½t¦üªº¡A¥L²Ä¤@¦¸¦³³oºØ·Pı¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡u¥ú¨à¡A¨£¹L§A§õ¨û¨û¡A­è­è´N¬O§A§õ¨û¨û±Ï¤F§Ú¡C¡v

¡@¡@±i¥ú¨Ä¥©¦a¨«¨ì§õ¥ò¥È­±«e½W¤F­ÓÀY¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u§õ¨û¨û±Ï¤F§Ú¤÷
¿Ë¡A´N¬O§Ú­Ì®aªº¤j®¦¤H¡A½Ð¨ü¥ú¨à¤@«ô¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¥L³o»òÀ´¨Æ¡A¤ß¥Í³ß·R¡A¤@®ÇªºÂפë¤]¹ï³o¨q®ðªº¤p¨k«Ä«Ü
¦³¦n·P¡A«K¹D¡G¡uÁÙ¦³§Ú©O¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡uÁÂÁ§A¤ë¨àªü«¼¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¤ë¨àªü«¼¡C¡v±i¥ú¨Ä¥©»¡¹D¡C

¡@¡@Âפ밪¿³»¡¹D¡G¡u¥ú¨à¯u¬OÀ´¨Æ¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¯«¦âÅfµM¹D¡G¡u¥ú¨àªº¸ê½è¡B®Ú°©»PÆF©Ê³£¬O¤W¤W¤§¤~¡A¥i±¤
§Ú­Ì¯ª¶Çªº¡m¤T¬}¯u¸g¡n¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡A´N³sª÷¤¦¯µ³Z¤]¤w¸g´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¤£
µM¥ú¨à¤@©w¥i¥H®¶¿³§Ú¤Ñ®v±Ð¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v·Q¤Ó¦h¤F¡A¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM§a¡A§Ú©M¥ú¨à¦³½t¡A³o
²~¬~Åè©TÅ餦´N°eµ¹¥ú¨à°µ¨£­±Â§§a¡A¤@¤é¤TÁû¡A¥b¤ëªA§¹¡A¦A­×½m°_¹D
ªk¨Ó©w·|¨Æ¥b¥\­¿ªº¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡u³o¥i¬OÆFÃÄ¡A¥ú¨à«ç»ò¨ü±o°_¡H¡v

¡@¡@²M­·¹ï±i¤Ñ®v»¡¹D¡G¡u±i¥S¡A·íµM¨ü¤£°_¡A²{¦¨ªº®v³Å´N¦b³o¨à¡A´N
Åý¥ú¨à«ô§Ú§õ®v§Ì¬°®v¡A¨º¤£´N¦W¥¿¨¥¶¶¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@²M­·ªº¸Ü¥i¬O»¡¨ì±i¾î¤ß§¢¸Ì¥h¤F¡A¨£ÃѹL§õ¥ò¥Èªº¥»¨Æ¤§«á¡A±i¾î
´N¦³¤F³o­Ó¥´ºâ¡A§ó¦óªp§õ¥ò¥È¦~¬ö»´»´´N­×¨ì³qµêªº¹Ò¬É¡A¨º¬O±o­×½m
¤°»ò¼Ëªº¥\ªk¤~¯à¥X²{³o¼Ëªº©_ÂÝ°Ú¡H²M­·³o¤@´£¡A±i¾î«K¶¶¤ô±À¦à»¡
¹D¡G¡u¥ú¨à¡AÁÙ¤£§Ö¸÷¤U¡H¡v

¡@¡@±i¥ú¼P³q¸÷¤U¹D¡G¡u½Ð®v³Å¦¬¤U®{¨à¡C¡v

¡@¡@Âפë¤]Äe©M¶i¨Ó¡A¹D¡G¡u®v¥S¡A§A´N¦¬¤U¥ú¨à§a¡A§Ú¤]¦n¦³­Ó¨Ä¥©ªº
®vË»¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤ß¸Ì¥Ç¹¿©B¡A³o»ò¤j­Ó¥]µö¡A§Ú­I¤W¨­´N±o­t³d¨ì©³¡A³o¥i
¤£¬O¥ó»´ÃPªº¨Æ¡A¤£¹L¥L·Q°_¦b±S«Ð¤s³»®É¡A¨âºØ¥\ªk¸Ì³£¦³¶Ç¤©¦³½t¤H
ªº¥æ¥N¡A¤µ¤Ñ±i¥úÅý¥LÀY¤@¦¸¦³¤F¦³½tªº·Pı¡AÃø¹D±i¥ú¥¿¬O¾A¦Xªº¤H
¿ï¡H

¡@¡@¥L¥¿µS¿Ýªº®É­Ô¡A±i¥ú©N©Nªº½W¤F¤T­ÓÅTÀY¡A½W±o¸£ªù³q¬õ¹D¡G¡u½Ð
®v³Å¦¬¤U®{¨à¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤@³n¡A»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A±i¤Ñ®v¡A¦pªG§A¤£©È§Ú»~¤F¥ú¨à¡A§Ú
´N¦¬¤U¥L¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v°ª¿³¹D¡G¡u«ç»ò·|¡A¤½¤lªº¹Dªk°ª²`¡A³o¬O¥ú¨àªººÖ¤À¡C¡v

¡@¡@²M­·»PÂפë¤]»ôÁn®¥³ß§õ¥ò¿ï¦¬¤F­Ó¦n®{§Ì¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥ú¨à§A
°_¨Ó§a¡A³o²~¤¦ÃĦ¬¦n¡A¨C¤éªA¤TÁû¡A§ÚÁÙ¦³­nºòªº¨Æ­n³B²z¡A¤@­Ó¤ë«á
§Ú¦A¨Ó¶Ç§A¥\ªk¡C¡v

¡@¡@±i¥ú±µ¹LÃIJ~À³¤FÁn¡u¬O¡v¡A°_¨­¯¸¦b¤@®Ç¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v±µµÛ»¡¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡A¥ú¨à«ô§A¬°®v¥²¶··Ó§Ú­Ì¤Ñ®v±Ðªº³W
¯x¡A¥¿¦¡¦æ«ô®v§¡B¦Y¦¬®{®b¡A§Ú³o´N¦w±Æ¤H¥h·Ç³Æ¡A¤£·|¯Ô»~§A¤Ó¦h®É
¶¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¬JµM¬O²Ä¤@¦¸¦¬®{¡A°®¯Ü´N¥¿¥¿¦¡¦¡¦¬¤U±i¥ú¡A©ó¬O»¡
¹D¡G¡u¦n§a¡C¡v

¡@¡@¦¬®{»ö¦¡¤£¬O«Ü½ÆÂø¡A±i¥ú¬°¤Ñ®v±Ðªº¯ª®v·Ý±i³®¤W¤F­»¡B½W¤FÀY¡A
±µµÛ¦V§õ¥ò¥È·q¯ù¡A¤T¸÷«á¡A§õ¥ò¥È¶¼¯ù¡A§¦¨¡C±µµÛ´N¬O¤@À\¦¬®{®b¡A
¶i¤J·Ò¯«´Áªº­×¯uªÌ¡A¹ï«U¥@¶¡ªºµæªÔ¦­¤w¤£¤j·P¿³½ì¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]µL
¶·±q­¹ª«¤¤¸É¥RÀç¾i¡A¤£¹L³oÀ\¦¬®{ªº¤Ñ®v¤K¨ö®b¨Ì¤İ_¤F§õ¥ò¥Èªº­G
¤f¡C

¡@¡@¤Ñ®v¤K¨ö®b¬O°w¹ï­×¯u¤H©Ò³Ð³yªº´X¹Dµæ¡A¨ä¤¤¦³¤@¹D¤W²M¨§»G¡A§õ
¥ò¥È²ª½´N¬O¦Y±o°±¤£¤F¼L¡C³o¤W²M¨§»G¥Îªº¬OÃy·Ëªe¯`ªº¤ÑµM¬u¤ô»P¤@
¬yªº¤j¨§¬ã¿i¦Ó¦¨¡A°µ¥X¨Óªº¨§»GÂA¡B¹à¡B¥Õ¡B²n¡B­»¡B·Æ¡A²ª½´N¬O¨§
»G¤¤ªº·¥«~¡A¥ú¬O³o¤@¹Dµæ´NÅý§õ¥ò¥È­G¤f¤j¶}¡C

¡@¡@¥ÎÀ\¹L«á¡Aºâ¬O¥¿¦¡¦¬¤F®{§Ì¡A§õ¥ò¥È¤@¦æ¤HÁÙ±o¥h¥l¶°¨ä¥L¤C­Ó®v
¥S§Ì¡A¦]¦¹µLªk¦h¯d¡A©ó¬O¥L»¡¹D¡G¡u±i¤Ñ®v¡A§Ú±Ð°V¤F¨º¨Ç³Ã¥ë¡A¬Û«H
¥L­Ì¤]¨SÁx¤l¦A¨Ó·m¹ÜÄ_ª«¡Aµ¥¨ì¤@­Ó¤ë«á§Ú±N¨Æ±¡¸Ñ¨M±o®t¤£¦h®É¡A§Ú
¦A¨Ó¶Ç±Â¥ú¨à¹Dªk¡A´N¦¹§O¹L¡C¡v

¡@¡@±i¾î»P±i¥ú¹D¤FÁn«O­«¡A§õ¥ò¥È»PÂפë¡B²M­·±µµÛ¾r°_­¸¼C¡BÄ˪ŦÓ
¥h¡C

¡@¡@§L¤À¨â¸ô¡A²M­·¥h»ô¶³¤s§ä¤G®v§Ì²M¹Ð¡A§õ¥ò¥È»PÂפë«h¥h©ÛÁô¬u§ä
¥È²Mªº¤T®{§Ì²M­µ¡A¤j®a¬Û¬ù§ä¨ì¤H¤§«á¡A¦A¤ÀÀY¥h§ä³Ñ¤Uªº´X¤H¡A¨Ã¥B
¨S¦³·N¥~ªº¸Ü¡A¨â¤é«á¦b¯q¦{¡uÂפɶé¡v¶°¦X¡C

¡@¡@©ÛÁô¬u¦bÃf¤sÆ[­µ¾ôªF°¼¡A§õ¥ò¥È»PÂפ뭸¨ìÃf¤s¡A¨â¤H¥ß§Y³QÃf¤s
ªº­·¥ú©ºªA¡C©_°¶«ÕÀIªº¤s¶Õ¡A­¸Âm¼QÂqªºÂr¥¬¡A¥b¤s¶¡¶³»]Ãú´é¡A´º¦â
¦p¹Ú¦ü¤Û¡C¤£¹L¦b¥L­Ì§ä¨ì©ÛÁô¬u®É¡A«o¬Ý¨ì§ó¥O¥L­Ì¦YÅ媺¸s¼Þ³õ­±¡A
¤£¹L³o¦¸¤ñ«e¨â¦¸©_©Ç¦h¤F¡A³o¦¸³Q¼ÞªÌ¬O¤@­Ó¦Ñ©M©|¡C

¡@¡@¦Ñ©M©|¥u¬OºÝ§¤¦b¥PÁô¬u®Ç¡A¤f¤¤°áµÛ¦ò¸g¡AÂù¥Ø¤£¬ÝµÛ¨º¨Ç³ò¼Þ¥L
ªº¤H¡A¦Ó¤@¹Dª÷¥úÀéÄꪺ¥ú¹õÅ¢¸nµÛ¥L»P¾ã­Ó¥PÁô¬u¡A¥ô¾Ì²³¦hªº­×¯u¤H
¦p¦ó§ðÀ»¡A³£²@µL§@¥Î¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È¥X²{¤§«á¡A¦Ñ©M©|ªº¨â¹D¥Õ¬Ü§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¤S«ì´_¤F­ì¼Ë¡C

¡@¡@­×¦òªÌ¤¤¡A¤Ö¦³¦¨®ð­ÔªÌ¡A¥D­n¬O¦]¬°­×¦ò»P­×¯u¨«ªº¬O¨â±ø¸ô¡A­×
¦òªÌ¤j¦h¬O­W­×¤j­¼¦òªk¡AÁ¿¨sªº¬O´¶´ç²³¥Í»P¤@©À¹y®©¥ß¦a¦¨¦ò¡A©Ò¥H
­×¦òªÌÃø¦³­×±o¤j¦¨ªÌ¡A³o¤]¬O§õ¥ò¥ÈÀY¤@¦¸¬Ý¨ì¯u¥¿¦³¹D¦æªº°ª¹¬¡A¨Ì
³o°ª¹¬ªº¹ê¤O¡AÀ³¸Ó¬O­×¨ì¤F´ç§T´Á¡A¨S·Q¨ì­×¦òªÌ¤¤©~µM¥X¤F³o»ò¤@­Ó
¯«¥P¤Hª«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£´±©Û·S¥L¡AÅýÂפë§ä¤F²M­µ´N¥^¦£Â÷¶}¡A¤§«á§õ¥ò¥È±q²M
­µ¨º¸Ì±oª¾¡A¨º¦Ñ©M©|©~µM¬OªFªL¦xªº³Ð«Ø¤H¡X¡X²b¤g©vªº¼z»·¤j®v¡AÃø
©Ç¨º»ò¼F®`¤F¡C

¡@¡@§ä¨ì²M­µ¡A·Ó¬ù©w¥L­Ì¤T­Ó¥u­n¦A§ä¨ì²M·½´N¥i¥H¨ì¯q¦{¥h¡A³Ñ¤Uªº
¨â¤H«h¥Ñ²M­·»P²M¹Ð¥hÁpô¡C

¡@¡@²M·½¬O¥È²M¤K§Ì¤l¤¤³Ì¦n°Ê¡B¦nª±ªº¡A©Ò¥H¥L¥hªº¦a¤è¤]¬O¬D¤H³Ì
¦h¡B³ÌÁcµØªºº~¤fÂí¡C

¡@¡@º~¤fÂíÁcµØ©÷ºa¡A¤H³Ç¦aÆF¡A³o¦¸©~µM·|¦³¤@¥ó¥P¾¹¦bº~¤f¥X¥@¡A½T
¹êÅý¥È²M¦YÅå¡A²¦³º¥P¾¹³q±`³£¬O¥X¥@¦bÆF®ð¿@«pªºÆF¤s¤j¤t¡A³o¦^©~µM
¤]¥X¥@¦bº~¤fÂí¡A³o­Ë¬O¦p¤F²M·½ªº·N¡C

¡@¡@²M·½ÁöµM­×¯u¤]¦³¤T¥|¤Q¦~¤F¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß©Ê©l²×¦P¥@«U¤¤¤H¤ñ¸û±µ
ªñ¡A¦n¼ö¾x¡A»¡°_¨Ó©Ê¤l¦³ÂI¹³§õ¥ò¥È¡A¥u¤£¹L§õ¥ò¥È¬O¦n¦â¡A¦Ó¥B§õ¥ò
¥È­×¯uªº®É¶¡¡Aºâ°_¨ÓÁÙ¤£¨¬¤»¦~¡C

¡@¡@º~¤f¬O­Ó¸gÀÙ­«Âí¡A°Ó·~µo¹F¡A©¹¨Ó«È°Óµ¸Ã¶¤£µ´¡AÂפë»P²M­µ¤]¤£
ª¾¹D²M·½¦í¦b­þ®a«È´Ì¡A¥u¯à¥H®vªù¶Ç°T¹Dªk°µ¤F­Ó¼Ð°O¡A§Æ±æ¦bªþªñªº
²M·½¬Ý¨ì¤§«á¯à¨Ó§ä¥L­Ì¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¤£­@¤[µ¥¡A«K³}¹M¤Fº~¤f¡A¤@­Ó½¡½¡¤½¤l¡A¤@­Ó¬üÄR¤k¤l¡A¦A
¥[¤W¤@­Ó¤¤¦~¹D¤h¡A³o­Ó²Õ¦XµLºÃ¬Û·í¿ô¥Ø¡C§õ¥ò¥È³­µÛÂפë¬Ý³o¬Ý¨º¡A
¥u­n¬OÂפë¬Ý¤¤ªºªF¦è¡A¥L´N²@¤£§[¶Þ¦a¥X¿ú¶R¤U¡A­Ë¬O²M­µ¤ñ¸û±~ºG¡A
¤@¸ô³}¤U¨Ó¦¨¤F³Ì­W³Ì²Öªº·h¹B¤u¡C

¡@¡@¬ï¹L¥«¶°´N¬Oº~¤fÂíªº¤¤¤ß¦a±a¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¤@¤j¸s¤H¥¿³ò¦b¤@­Ó¾Ý
»O«e¡A¾Ý»O¤Wªº¤j¾î´T¼gµÛ¡u¤ñªZ©Û¿Ë¡v¥|­Ó¦r¡C§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¤S¬O¦¿´ò
¤Hªº¦Ñ®M¡A¤£¹L¦Û¤v·íªìÁÙ¦³¦¨¬°¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤âªº·Qªk©O¡A¤£ª¾¹D¬î¹Ú²ª
·|¤£·|°Ñ¥[³oºØ¤ñªZ©Û¿Ë¡C

¡@¡@Âפë»P²M·½¤]¬Ý¨ì¤F¾Ý»O¡A¨â­Ó¤H©ìµÛ§õ¥ò¥ÈÀ½¤F¹L¥h¡CÆ[¾Ôªº¤H¸s
¥¿µo¥X°}°}¥s¦nÁn¡A¾Ý»O¤W¤@­ÓÅK¶ð¯ë°ª§§ªºº~¤l¥¿³Q¤@­Ó¤½¤l­ô¼Ò¼Ëªº
¤HÀ£µÛ¥´¡C

¡@¡@¨º°ª§§º~¤l½mªº¬O¾î½m¥\¤Ò¡A¥ô¾Ì¨º¤½¤l­ô«ç»òÀ»¥´³£¨S¦³®ÄªG¡A³o
®É¤½¤l­ô²´¯«¤¤°{¹L¤@µ·³±¬½¡A¤@ÂI¥Õ¨~¦b¥Lªº¤â´x¶¡¤@®Ì¡A±µµÛ¨º¤½¤l
­ô«K¤@´x¦L¤W¨ºº~¤lªº¯Ý½£¡C

¡@¡@¨ºº~¤lºG¥s¤@Án¡A«K¶^­Ë¦b¾Ý»O¤W¡AÂA¦å¦Û¯Ý½£ËSËS¦Ó¥X¡C

¡@¡@§¤¦b¾Ý»OÃ䪺¤@­Ó¬üÆv¤k¤l±°¨ì¤½¤l­ô¨­«e¡A«ã¹D¡G¡u°¨µL¦æ¡A§A¤Ó
¨õ»À¤F¡A©~µM·t¤¤¨Ï¥Î¡y¯}®ð°w¡z¡C¡v

¡@¡@°¨µL¦æ¤@Áy²]½â¬Û»¡¹D¡G¡u«C©h®Q¡A§OºÞ§Ú¥Î¤°»ò¤â¬q¡A¤Ï¥¿§Ú¬OĹ
©w¤F¡A©p´N¨Ä¨Äµ¥µÛ¶ù¨ì§Ú°¨®a§a¡I¡v

¡@¡@¨º¬üÆv¤k¤l®ð±o»¡¹D¡G¡u§A¥ð·Q¡A§Ú¼B«C´N¬O¶ù½Þ¶ùª¯¡A¤]¤£·|¶ùµ¹
§A³o­Ó¯b¥Í¤£¦pªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@Æ[¾Ôªº¤H¸s³o®É¤]ij½×¯É¯É¡A§õ¥ò¥È¤£ª¾¨Æ±¡­ì©e¡A´N¸ß°Ý¨­®Çªº¤@
¦ì¤¤¦~¤H¡C¤¤¦~¤H¼ö¤ß¦a§i¶D§õ¥ò¥È¨Æ¥óªº¸g¹L¡Aµ²ªG±N¦b¤@®ÇÅ¥ªºÂפë
®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡C

¡@¡@­ì¨Ó¼B«C¬Oº~¤f´I°Ó¼B²K°]ªº¤k¨à¡A¦Û¥®­×²ßªZÃÀ¡A¤H¤]¥X¸¨±o¦pªá
¦ü¥É¡A°¨µL¦æ«h¬Oº~¤f¤@ÅQ¡uº~¤fÀ°¡vÀ°¥D°¨µL¨}ªº§Ì§Ì¡C¡uº~¤fÀ°¡v¥M
µÛ¤H¦h¶Õ²³¡A¤S»P©x©²¦³¨ÇÃö«Y¡A©ó¬O¦bº~¤fÂíµL´c¤£§@¡A¤×¨ä¨º­Ó°¨µL
¦æ³g²]¦n¦â¡A¥­¤é¸Ì¤£ª¾¹D¬¿¦Ã¤F¦h¤Ö¨}®a¤k¤lªº²M¥Õ¡C

¡@¡@¦Û±q¼B«C¾ÇÃÀÂk¨Ó«á¡A°¨µL¦æ´N¨n¤W¼B®aªº°]²£¡A¦A¥[¤W¼B«Cªø±o»ª
¬ü¡A¥L²ª½´N¬O¦p¤û¥Ö¿}¯ë¤Ñ¤Ñ¨ì¼B®aÄÌÂZ¡C«e¨Ç¤é¤l¡A¼B®a¹ê¦b§Ô¨ü¤£
¤F¤F¡A«K´£¥XÁ|¿ì³o­Ó¤ñªZ©Û¿Ëªº¾Ý»OÁÉ¡A³Ó§QªÌ¥i¥Hªï°ù¼B«C¡C

¡@¡@¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¡uº~¤fÀ°¡v¤]¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A®Ú¥»¨S¦³
´X­Ó¤H´±¬D¾Ô°¨µL¦æ¡A­è­è¨º­Ó¦¿´ò¤W¼Æ¤@¼Æ¤Gªº°ª¤â¡uÅK¶ðª÷­è¡v»¯
²r¡A³Ì«áÁÙ¤£¬O¸¨¤F­ÓºG±Ñªº¤U³õ¡H

¡@¡@Âפë¶VÅ¥¶V®ð¡A¦A¬Ý¥x¤W¡A»¯²r¤w¸g³Q©ï¤F¤U¥h¡A°¨µL¦æ±o·N¬v¬v¦a
¬ÝµÛ¥x¤U¡A¼B«C¤]¬OµJ«æ¦a¬ÝµÛ¥x¤U¡A¦ü¥G¬ß±æ¤°»ò¤H¯à¤W¥x¤@¼Ë¡CµM
¦Ó¡A®Ú¥»¨S¤H´±¤W¥x¬D¾Ô°¨µL¦æ¡AÂפë¬ÝµÛ¥x¤W¨º¤@°Æ²]½â¬Ûªº°¨µL¦æ¡A
²×©ó®ð©ü¤FÀY¡A¤@¤U¤l­¸¤W¥x¥h¡C

¡@¡@¥x¤Uªº¤H¸s´h¤F¡AÀH§Yµo¥X¤@°}¯ºÁn¡A³o¦~ÀY¤k¤l¤]¨Ó°Ñ¥[¤ñªZ©Û
¿Ë¡A¯u¬O¤°»ò©Ç¨Æ³£¦³¡C

¡@¡@°¨µL¦æ¤]¬O§b¤F¤@¤U¡A¤£¹L°¨¤W«ì´_¤F¨º°Æ½Þ­ô¼Ë¡A¦âÖ©Ö©¦a¨nµÛÂ×
¤ë»¡¹D¡G¡u¤p®Q¤l¡A«ç»ò§A¤]­¢¤£¤Î«Ý·Q¶ùµ¹§Ú¡H¦n¡A¤Ö·Ý§Ú¦¨¥þ§A¡A³o
´N±a§A¦^®a¡C¡v

¡@¡@°¨µL¦æº¡¤fªº¦Ã¨¥Â©»yÅýÂפëÅ¥±o­±¬õ¦Õ¨ª¡AÂפ뻡¹D¡G¡u´N§A¨º°Æ
¼Ò¼Ë¡A¤]´±¥´¥»¤p©jªº¥D·N¡H­ó¡I§Ú¬O¤W¨Ó¥´¾Ýªº¡A¨S¦³¤H³W©w¤k¤l¤£¯à
¤W¨Ó¥´¾Ý»OÁɧa¡H¡v

¡@¡@¥x¤Uªº¤H¸s«¡µM¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A³o¤p®Q­Ì´N¬OŤF¤]¨S¥Î°Ú¡A¨S¦³
¨ºª±·N¡A°ù¦^®a·íÂ\³]°Ú¡H¡v¥x¤U¡uº~¤fÀ°¡v®{²³»¡ªº¸ÜÃøÅ¥ªº­n©R¡C

¡@¡@¼B«C­è·QÄU²Û¬õ¤FÁyªºÂפë¤U¥h¡A³o®É¤@­ÓÅý¦oÅå³ß¸U¤ÀªºÁn­µ¶Ç¨Ó
¹D¡G¡u§Ú®v©f¬O´À¦b¤U¬D¾Ô°¨¤½¤lªº¡C¡v

¡@¡@¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A¤@­Ó¤H¤H½òµÛÆ[¾Ô¤H¸sªº¸£³U­¸¤W¥x¡A¨ÓªÌ¤@­Ó¤G¤Q
¤K¡B¤E·³ªº¹D¤h¡A¤@±i°ê¦rÁy¦±½u¤À©ú¡AÅãÅS¥X¤è¥¿°í¼Ýªº©Ê®æ¡AÂפë»P
¥x¤Uªº²M­µ»ôÁn³Û¹D¡G¡u²M·½®v¥S¡]§Ì¡^¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D¨Óªº¤H©~µM´N¬O¥L­Ì­n§äªº²M·½¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¥L¬°¤°
»ò¨Ó°Ñ¥[¤ñªZ©Û¿Ë¡C

¡@¡@¼B«CªYµM¹D¡G¡u·½­ô¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@²M·½­W¯º¹D¡G¡u«C©f¡A§Ú¤]¬O¤@ª½µS¿Ý¡A¥u¬O·Q¤£¨ì®v©f¦o·|¤W¥x
¨Ó¡A©Î³\¤@¤Á¨Æ±¡³£¦³¥¦ªº½tªk§a¡A¤@¤Áµ¥§Ú¸Ñ¨M¤F°¨µL¦æ¦A»¡§a¡A®v©f
Åý¶}¡C¡vÂפë»D¨¥¡A±aµÛ°g´bÅD¤U¥x¡C

¡@¡@°¨µL¦æ¥û¬½¦a±æµÛ²M·½¹D¡G¡u§A³o¹D¤h¤£¦n¦n²M­×¡A©~µM¤Ä¤Þ§Ú¥¼¨Ó
ªº®Q¤l¡A¬O¤£¬O²{¦bªº¥X®a¤H³£³o»ò¤£¦w¥÷°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¥´Ä¹§Ú¤~¦³¸ê®æ°ù«C©f¡C¡v²M·½»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡A©ÓÅý¤F¡C¡v°¨µL¦æ»¡¹D¡A¼L¤W«È®ð¡A¤â©³¤U«o³±ÀI¦Ü·¥¡A¡u¯}
®ð°w¡vµLÁnµL®§®g¦V¤F²M·½¡C

¡@¡@°¨µL¦æ¤@­ÓªZªL¤H«ç»ò¥i¯à¬O¤w¸g­×¨ì¤F©TÅé´Áªº²M·½ªº¹ï¤â¡A²M·½
¨­§Î·L®Ì¡A¤H¤w¸g±q­ì¦a®ø¥¢¡A±µµÛ¥X²{¦b°¨µL¦æªº­±«e¡C

¡@¡@¦b¥@«U¬É¡A­×¯u¤H¾¨¶q¤£¥Î¹Dªk¡A¥HÁקKÅå¥@Àb«U¡A­¸¼C·íµM¾¨¶q¤£
¥Î¡A¤£¹L²M·½©TÅé«á´Áªº¥\¤O¤ñ°_¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤â¬î¹Ú²ª¡A¤]¬O¬Û®tµL´X¡A
²M·½¹B°_Å餺ªº¤O¶q¡A¤@´x±N°¨µL¦æÀ»¤W¤Ñ¡A±µµÛ¥\»EÂù¤â¡A¤j§q¤@Án±N
±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº°¨µL¦æ¦A¦¸À»­¸°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãe¤jªº«l¤O¾_±o¾ã­Ó¾Ý»O¦Ç¹Ð´­°_¡A°¨µL¦æ¡uÅF¡vªº¤@Án±q¤Ñ¤W±¼¤F
¤U¨Ó¡AºL¦b¾Ý»O¤W¡A¤H¨Æ¤£¿ô¡C²M·½ªºªí²{¾_Åå¤F¦b³õ©Ò¦³¤H¡A¥L­Ì³£¨S
·Q¨ì³o­Ó¹D¤h©~µM³o»ò»´ÃP´NÀ»±Ñ¤F°¨µL¦æ¡C

¡@¡@¥x¤UªºªZªL¤H¤h³£¦b²q´ú²M·½¨ì©³¬O¥X¦Û­þ®aªù¬£¡A²¦³º²{¦b«Ü¤Ö¦³
¹D¤h¦b¦¿´ò¤W¦æ¨«¤F¡A¨S·Q¨ì°¸µM¥X¨Ó¤@­Ó´N³o»ò¼F®`¡C

¡@¡@°¨µL¦æ¤w¸g³Qº~¤fÀ°²³©ï¨«¡AÁ{¨«®É¦³´X­Óº~¤fÀ°¤H¤hÁÙáæ¤U¬½¸Ü¡A
ªí©ú¤£·|©ñ¹L²M·½¡C

¡@¡@¼B²M§t±¡¯ß¯ß¦a³­¦b²M·½¨­Ãä¡A¾Ý»O°ò¥»¤W¨ì¦¹µ²§ô¡A²¦³º²³¤H¦b¨£
ÃѹL²M·½ªº¥»¨Æ¤§«á¡A°£«D»{¬°¦Û¤vűo¤F¬î¹Ú²ª¡A§_«h½Ö¤]¤£´±¤W¥x¬D
¾Ô¡C

¡@¡@³Ì«á¡A·O¬Üµ½¥Øªº¼B²K°]«Å§G¤ñªZ©Û¿Ëµ²§ô¡A³Ó§QªÌ¬O²M·½¹Dªø¡A³ò
Æ[ªº¤H¸s³o¤~´²¶}¡C

¡@¡@¼B²K°]¦­ª¾¹D¤k¨à»P²M·½ªº¨Æ¡A³o¦¸¤ñªZ©Û¿Ë¤]¬O±Mªù¬°¤F²M·½Á|
¦æ¡A²{¦b¬JµM¤w¸g¹F¦¨¥Øªº¡A·íµM¦­¦­«Å§G©Û¿Ë§¹¨Æ¡A¬Ù±o¸`¥~¥ÍªK¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¼B²K°]»âµÛ§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H¦^¨ì¼B©²¤§«á¡A«K¿W¦Û³B²z¦¨±Bªº¨Æ
±¡¥h¤F¡C

¡@¡@Âפë¡B²M­·»P²M·½­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A³Ì«áÁÙ¬OÂפë¥ý§Ô¤£
¦í¤F¡A¹D¡G¡u¤C®v¥S¡A§A¯uªº­n©M³o¦ì©n©n¦¨¿Ë¡H¡v

¡@¡@²M·½ÂI¤FÂIÀY¡A²M­·¹D¡G¡u®v§Ì¡A§O§Ñ¤F§A¬O­Ó­×¯u¤H¡A§A­Ì¨â­Ó«ç
»ò¯à¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@³o®É¤Ï­Ë¬O¼B«C¶}¤f¤F¡G¡u¹Dªø¡A±q§Ú»{ÃÑ·½­ô¶}©l¡A§Ú´Nª¾¹D¥L¬O
­Ó­×¯u¤H¤F¡A§Ú¤]ª¾¹D¥Lªº¹Ø©R·|¤ñ§Úªø±o¦h¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ­n¬ÝµÛ§Úº¥º¥°I
¦Ñª½¨ì¦º¤`¡C¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u³o¦ì©n©n¡Aª¾¹D³o¼Ë§AÁÙ­n©M§Ú®v¥S¦¨¿Ë¡H¡v

¡@¡@¼B«C²`±¡¦a¬Ý¤F¬Ý²M·½¡A±µµÛ¹ïÂפ뻡¹D¡G¡u©f©f¡A§Ú¬Û«H§Y«K§ÚÅÜ
±o¦A¦Ñ¡B¦AÁà¡A·½­ô¤]¤£·|¶û±ó§Úªº¡C¡v

¡@¡@²M·½Å¥¨ì¼B«Cªº¸Ü¡A¨­¤l¤@¾_¡A¹ïµÛ¼B«C²`±¡¦a³Û¤FÁn¡G¡u«C©f¡C¡v

¡@¡@±µµÛ²M·½Âà¦V²M­·»PÂפ뻡¹D¡G¡u®v¥S¡B®v©f¡A½Ð§A­ÌÂà§i®v³Å¡A²M
·½¤£¨v¡A±q¤µ©¹«á¤£¦A¬O­×¯u¤H¤F¡I¡v

¡@¡@¡u®v¥S¡]§Ì¡^¡C¡v²M­·»PÂפë¦P®É¾_Åå³Û¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶}¤f¹D¡G¡u²M·½®v¥S¬O­Ó©Ê±¡¤¤¤H¡A¤p§Ì¤ä«ù§A¡A¤H¶¡¦³±¡¡A
­×¯u¦pªG´N­n±Ë±ó³o¨Ç¡A¨ºÁÙ­×­Ó§¾°Ú¡H¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u§õ®v¥S¡A§A«ç»ò³o»ò»¡¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÂ×®v©f¡A´«§@¬O§A¤]¤@©w±Ë¤£±o¦Û¤vªº­¦§g¥h­×¨ºÁe
½zªº¯«¥P§a¡H¡v

¡@¡@Âפë¨S¦³¤Ï»é¡A¦]¬°¦o¹ï§õ¥ò¥È¤w¸g±¡®Ú²`ºØ¡A¦Ó§õ¥ò¥È­×¨ì³qµê´Á
¤§«á¡A¦³´Â¤@¤é©w·|­¸¤É¡A¦o¦Û¤v©O¡H¦o¯uªº¦³«i®ð»P§õ¥ò¥È¦b¤@°_¶Ü¡H

¡@¡@²M­·¹ï²M·½¹D¡G¡u®v§Ì¡A³o¦ì¬O¥È¥ç®v§BªºÃöªù§Ì¤l§õ®v§Ì¡A§A­Ì­Ç
ÁÙ¯u¦³ÂI¹³¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u²M·½®v¥S¡A¥u¸rÀpÀm¤£¸r¥P¡A¤p§Ì©M®v¥S·Qªk¤@
­P¡C¡v

¡@¡@Å¥§õ¥ò¥È³o»ò¤ä«ù¥L¡A²M·½¤ß¸Ì§ó¥[¿w©w¡A»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A®v©f¡A§Ú
¤]¨SÁy¨£®v³Å¤F¡A¥u¯à½Ð§A­Ì¥N§ÚÂà§i®v³Å¡A§Ú¤ß·N¤w¨M¡A§A­Ì§O¦AÄU§Ú
¤F¡C¡v

¡@¡@²M­·¨£¥L³o¯ë°í©w¡Aª¾¹D¦h»¡µL¯q¡A©ó¬O¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u®v§Ì¡Aºâ
¤F¡A§Ú¦^¥hªÃ©ú®v³Å¡A¤£¹L§A¤]§O©ñ±ó­×¯u¡Aµ¥¼B«C©h®Q¦Ê¦~¤§«á¡A§A¤]
Ä~Äò­×½m¡A®v¥S§Úµ¥µÛ§A¡C¡v

¡@¡@¡u®v¥S¡I¡v²M·½·P°Ê¤£¤w»¡¹D¡C

¡@¡@²M­·²`²`¦a±æ¤F¤@²´²M·½¡A¹D¡G¡u®v©f¡B§õ®v§Ì¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v»y²¦
¥L²v¥ý¨«¥X¼B©²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀH«á©ìµÛ¤£±ËªºÂפë¸ò¤F¥X¨Ó¡AÂפ륭¤é¸Ì»P³o¬°¤C®v¥S³Ì¬°
§ë«´¡A¤£¹L±Ë¤£±o¤]¨S¿ìªk¤F¡A·P±¡³o¤@Ãö¡A§Y«K¬O­×¯u¤H¤]¤@¼Ë¹L¤£
¤F¡C

¡@¡@¥­´_¤F±¡ºü¡A¤T¤H¾r°_­¸¼C©¹¯q¦{­¸¥h¡A§õ¥ò¥È¦]¬°²M·½©M¼B«CªºÃö
«Y¡A±¾©À°_´­¦{ªº¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¡A«K¹ï²M­·´£Ä³¦Û¤v¥ý¥h´­¦{¡A©ú¤é¦A
¨ì¯q¦{»P¥L­Ì·|¦X¡C¦]¬°¶ZÂ÷¬ù©wªº®É¶¡ÁÙ¦³¤@¤é¡A²M­·´N¦P·N¤F¡A¥u¬O
Âפë©~µM¤]ÄWÄWµÛ­n¨ì´­¦{¬Ý¦oªº¨â¦ì©n©n¡A²M­·¥u¦n¦Û¤v¥ý»°¥h¯q¦{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»PÂפë¾rµÛ­¸¼C©¹´­¦{­¸¥h¡A¸ô¤W§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¥i¬O¬Û·í¤õ¼ö¡A
Âפë«D±o¸òµÛ¦Û¤v¦^´­¦{¡AÂ\©ú¬O¹ï¦Û¤v¦³·N«ä¡A¬Ý¨Ó³o¦^·Q¤£¦Y±¼³o¤p
©g¤l³£¤£¦æ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»PÂפë­è¶i¦v°|¡A¤p¶Â´N¼³¤F¤W¨Ó»P§õ¥ò¥È¿Ë¼ö¡A¥PÆF´N¬O¥P
ÆF¡AÀ´±o°Q¦n¥D¤H¡A§õ¥ò¥È±N¤p¥Õ³ê¥X¨Ó¡A³o¤~Â\²æ¤F¤p¶Â¡C

¡@¡@Âפ릭´N¶i«Î»P¯³¡B­J²á¤F°_¨Ó¡A¯³¡B­J¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¶i«Î¡A«K¤@°_½Ä
¶i¥LªºÃh¸Ì¡C§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¦Û¤vÂ÷¶}¤£¤[¡A¨â¤k©~µM¬Û³B±o³o»ò¿Ä¬¢¡A¬Ý
¨Ó°¨¤W´N¥i¥H¤@½bÂùÀJ¤F¡C

¡@¡@ºOµÛ¨â­Ó¬ü¤k¡A·Q¤£°_¤ÏÀ³³£¤£¦æ¡A¦Ó¥B§õ¥ò¥È¤]¬O¯S·N¬D³rÁÙ¦b«Î
¸ÌªºÂפë¡A¨â°¦Å]¤â¦b¯³¡B­J¨­¤W¨Ó¦^¼¾ºN¡A§Ë±o¨â¤k»ó®§²Ê­«¡A§õ¥ò¥È
ÁÙ¬G·N·í³õ¿Ë§k¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¡A¼ö§k®ÉÁÙ°½°½Æ[¹î¤@®ÇªºÂפë¡C

¡@¡@Âפë³ÌªìÁÙª½¨nµÛ¬Ý¡A¦ý¬O°¨¤W·NÃѨ줣¹ï¡A«K§ÔµÛ¨­Åé¸Ìªº¤õ¼ö»P
Ãø§Ôªº²Û·N¶]¦^¦Û¤vªº«Î¤l¡A¤£¹L¥Î³B¤£¤j¡A¹j¾À«Î¤@·|¨à´N¶Ç¨Ó¤F¬ü§®
ªº©D§uÁn¡CÂפë¹ï§õ¥ò¥Èªº¯î­ð¦­¤w¨£©Ç¤£©Ç¡A¦o¥u¬Oı±o¦Û¤vÅ餺ªº¨º
¹Î¤õ¿N¶V¿N¶V©ô¡A§õ¥ò¥Èªº®e»ª¤£®É¦b¦o¸£¤¤¥X²{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¦b¯³¡B­J¨â¤k¨­¤W¹£Áþ¡A³o¦^¥i¬O¤@½bÂùÀJ¡AºÉ¨É»ô¤H¤§
ºÖ¡C¨â¤k¨ª»rªº¨­ÂߦU¦³¯SÂI¡A­J¥P¨àªºÂ׺¡¶ê¼í¡A¯³»ñ¨àªº¤ÃºÙ¿°·Æ¡A
§õ¥ò¥È¤õ¼öªº¤À¨­¦b¯³»ñ¨àÅ餺¶i¶i¥X¥X¡A¤â«o¦b­J¥P¨à¨­¤W¼¾ºNµÛ¡A­J
¥P¨à«h¤£Â_¿Ë§k§õ¥ò¥Èªº¨­Åé¡AÅý§õ¥ò¥ÈÅé·|¨ì¤£¤@¼Ëªº§Ö·P¡C

¡@¡@±N¯³»ñ¨à°e¤W°ª¼é¤§«á¡A§õ¥ò¥È¤S®¼ºj¹ï¤W­J¥P¨à¡A¥L­Ì¨â­ÓµLºÃ¬O
«Á¤Ò²]°ü¡A§É¤W¥\¤Ò¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¤@­Ó¬h¸y»´§á¡B¯»Áv®¼°Ê¡A¤@­Óµ¦°¨´§
Ã@¡B¤j¶i¤j¥X¡A­J¥P¨à¨S¦h¤[«K®i¶}­J¨¥¶Ã»yªº¥s§ÉÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¹j¾ÀªºÂפëÅ¥±o¨ì¡A«K¬G·N³Ý®§»¡¨Ç²]Án®ö»y¡G¡u¥P¨à§A
­Ó¤pÄ̳f¡A­è©M§A°µ§¹¡A´N¤SÄÈ´÷¦¨³o¼Ë¡A¯u¬O¤Ñ¥Íªº¿º°ü¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à°t¦X©D§uµÛ¹D¡G¡u³£¡K¡K³£¬O¤Ö·Ý¤Ó¼F®`¤F¡A³o´þ¨ý¹ê¦b¤Ó¬ü
§®¤F¡A¥P¨à¤£¦æ¤F¡A¤Ö·Ý¡A§Ö¡B§Ö¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²r¦a¥[§Ö¤F³t«×¡A±µµÛ­J¥P¨à¦y¥s¹D¡G¡u¥P¨à¤£¦æ¤F¡C¡vÁn­µ
¹ÇµM¦Ó¤î¡A§õ¥ò¥È¤]­w¥ñ¦b­J¥P¨à¨­¤W¨S¦³°Ê¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¡A§õ¥ò¥È»´»´ªº±q­J¥P¨à¨­¤Wª¦°_¨Ó¡A¤]¤£¬ï¦çªA´N¥X¤F
«Î¡A¥X¥hªº®É­Ô§É¤Wªº¯³¡B­JÁÙ¦U¦Û­¸¤F¥L¤@­Ó¼b´Aªº²´¯«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¦¬¤F­J¥P¨à¯u¬O­^©úªº¨M©w¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡A
©~µMÅý»ñ¨à§¹¥þ¤£¦Y¾L¡A´N³s¦Û¤v¥h§äÂפ볣¨S¦³·N¨£¡C

¡@¡@¥L¤@Ãä·QµÛ¤@Ãä±À¶}¤FÂפ몺ªù¡A·Ó¥Lªº¦ô­pÂפë²{¦bÀ³¸Ó¥¿¬K±¡Ãø
­@¡AªGµM¡AÂפ륿½ö¦bºf¤W¡A¨â°¦¤â§Ñ±¡ªº¦bÂ׺¡ªºÂù¨Å¤W´|·bµÛ¡C

¡@¡@Âפ몺¨­§÷¥i¥H»¡¬O±o¤Ñ¿W«p¡AÁöµM¬O³B¤l¤§¨­¡A¤@¹ïÂרŪº¤Ø¤o«o
¤j±oÅå¤H¡A¯}¤F¨­«á¡A·d¤£¦n·|½Ï¥Í¤@­ÓªiÅQ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¶i¨Ó¡AÂפ릣°±¦íÂù¤â¡Bݳ¦í¤F²´·ú¡A¤@¬O¦]¬°¦Û¤v­è¤~
ªº²ÛºA³Q§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¤F¡A¥t¥~´N¬O¦o¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¥úµÛ¨­¤l¶i¤F«Î¡A¨º²Û¤H
ªº¦a¤èÁÙ¦b§Ý°ÊµÛ¡A©Ò¥H¦o±»¦í²´·ú¥þ·í¨S¬Ý¨£¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµM¤£·|´N³o¼Ë©ñ¹LÂפë¡A¥L¨«¨ìÂפ먭«e¡A¥ý¬O´ê¨ì¦o¦ÕÃä
²`±¡»¡¹D¡G¡u®v©f¡A§Ú³ßÅw§A¡A§@§Úªº©d¤l¦n¤£¦n¡H¡v¤£ºÞ¦³¨S¦³¦^À³¡A
§õ¥ò¥È³£¨M©w¤U¤â¡C

¡@¡@¤£¹LÂפëÁÙ¬O»´»´¶â¤F¤@Án¡A§õ¥ò¥È¤j³ß¡A»´»´§¤¨ìÂפ먭«e¡AÂפë
ªº¦ç­m¦³¨ÇÕæ¶Ã¡A§õ¥ò¥È¦ù¤â·Å¬X¦a²æ¥hÂפ몺¦çªA¡AÂפ볬µÛ²´·ú¡A¤@
°¦¤â·Q­nªý¤î§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§ì¦í¦oªº¤â»´»´¦a©ñ¦b¦Û¤v¯Ý«e¼¾ºNµÛ¡AÂפë®`²Û¦a©D§u¤F¤@
Án¡A¦oºò³¬µÛÂù²´¤£´±¸C¶}¡A³o®É§õ¥ò¥È·Å¼íªºÂù®B¶K¤F¤W¨Ó¡AÀã·Æªº¦Þ
ÀY¤@¤U¤lÄñ¦í¤F¦oªº¦ÞÀY¡AÅý¦o±¡¼¤Àþ¶¡Ãzµo¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»PÂפ먪±ø±øªº¦b§Éºf¤W½ºu¡A¥û´c´c¤@±ø¿WÀs¡B¥Õªáªá¨â®y
¥É¤s¡A§õ¥ò¥È¤@°¦¤â´x®Ú¥»´¤¤£¨ÓÂפ몺»¨¨Å¡A¥u¯à¨Ó¦^´|®º¨Ã¥B¥Î¼L§l
°ãµÛ¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È²×©ó·Pı¨ìÂפë¯à©Ó¨ü¦Û¤vªººR´Ýªº®É­Ô¡A¨­¤l¤@®¼¶i¤J¤F
Âפ몺Å餺¡AÂפë·P¨ì¤UÅé¤@°}¯kµh¡Aµo¥X¤Fµh­Wªº©D§u¡A¦ý¬O¨S¦h¤[¬ü
§®ªº·Pı¶}©l¦V¦oŧ¨Ó¡A¦o¶}©l°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D®É­Ô¨ì¤F¡A¶}©l¤j¤O¶i§ð¡A¤@ªiªiªº§Ö·PÃzµo¡A±µµÛ®u±²
¤F¨â­Ó¤H¡A§õ¥ò¥È²{¦b¥i¬O±ö¶}¤T«×¤F¡A²×©ó¦A¤]§Ô¤£¦íÃzµo¤F¥X¨Ó¡AÂ×
¤ë¤]¦P®É¹F¨ì¤F°ª¼é¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¦¸¨S¦³¨Ï¥Î¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡nªº¥\ªk¡A²¦³ºÂפë¬J¤£·|Âù­×
¥\¡A¤]¤£¬O¤d¦~§¯ª°¡A¥Î¤FÂù­×¥\¥u·|®`¤F¦o¡A¦ý¬O´N¦b³o­Ó®É­Ôµo¥Í¤F
²§¶H¡AÂפë¤p¸¡³¡¤¦¥Ð³B¬ðµM¥ú¨~¤j©ñ¡AÃe¤jªºÆF¤O¼é¤ô¯ë´é¶i§õ¥ò¥ÈÅé
¤º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¥u¯à³Q°Ê¦a±µ¦¬³o¨ÇÆF¤O¡AÃe¤jªº
ÆF¤O§Ö³t´é¶i§õ¥ò¥Èªd¤Y®c¸Ì¡Aª÷¶À¦âªº¤¸À¦­¸§Ö¦¨ªø¡A¤¸À¦º¥º¥Åܦ¨Àé
µMªº¯Âª÷¦â¡A¦¹®ÉÆF¤O¤£¦AÄ~Äò´é¶i¡A¦Ó¶}©l¦^¬y¡C¦^¬yªºÆF¤O¶i¤JÂפë
ªºÅ餺¡A±µµÛ¦ÛµM¬yÂàµÛ¡AÂפëı±o¥þ¨­ÄƵM­Y­¸¡A¤@ª½Ãø¥H¬ð¯}ªº©TÅé
«á´Á´N³o¼ËÁŵM³e³q¡AÂפë¤]¶i¤J¤F·Ò¯«ªì´Á¡C

¡@¡@¤@¤Á³£«ì´_¤F¥­ÀR¡A¬¤´éªºÆF¤O¤j¼é¤]¨S¦³¤FÁn®§¡C§õ¥ò¥È»PÂפë¾Ö
©ê¦b¤@°_¡A§õ¥ò¥È¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥L¥uª¾¹D¦Û¤v¤w¸g»´ÃP­×½m¨ì
³qµê«á´Á¡C

¡@¡@¡u¤ë¨à¡A©pª¾¤£ª¾¹D­è­èµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v§õ¥ò¥È¤w¸g§ï¤f¥sÂפë
¤ë¨à¤F¡A»ñ¨à¡B¥P¨à¡B¤ë¨à¡A¥i¯à§õ¥ò¥È¹ï³oºØºÙ©I±¡¦³¿WÄÁ§a¡C

¡@¡@Âפë®`²Ûªº­w¦b§õ¥ò¥È¯Ý¤f¡A¹D¡G¡u®v¥S¡A§Ú¥®®ÉªA­¹¹L¤@®è¤d¦~ÆF
ªÛ¡A®v³Å»¡¨ºÆFªÛ§l¯Çªº¤Ñ¦aÆF®ð¼È®É¤£¯à³Q§Úªº¨­Åé§l¦¬¡A©ó¬OÆF®ð¥þ
³£¶J¦s¦b§ÚÅ餺¤¦¥Ð³B¡AÀHµÛ­×½m¶i¹Ò¤é²`¡A§Ú´N¯àº¥º¥§l¦¬¨º¨Ç¤Ñ¦aÆF
®ð¡A­è­è¦n¹³¬O§Ú³B¦b°ª¼éªºª¬ºA¤U¡AÅý¨º¨ÇÆF®ð¥þ³£ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¤£¹L¥L¤ß¸Ìª½½|¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¯u¤£ªø²´¡A¹³
§Ú³o¼Ëªº¦â°­±q¨Ó¤£¼ö°J­×¯u¡A­×½mªº³t«×°¾°¾¸ò­¸¤@¼Ë¡A¤S»´ÃP¤SµÎ
ªA¡A¶ýªº¡A³o»òµÛ«æÅý§Úµ¹¤Ñ¹p¼A¦º°Ú¡H¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A­×¨ì³qµê«á´Á¡A
§Ú´N¤£¥Î©È­¸¶³¤l¨º¦Ñ²V³J¤F¡A¤j®aºX¹ª¬Û·í¡A§ÚÁÙ¦³¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¤£¥´
±o¨º­Ó¦Ñ²V³J§¾ºu§¿¬y¤~©Ç¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä·QµÛ¤@ÃäºOµÛÂפëºÎ¤F¹L¥h¡A¨ºÂ׺¡ªºÂù¨Å¦n¹³¦³¶Ê¯v§@
¥Î¤@¼Ë¡AÅý§õ¥ò¥È¨S¦h¤[´NºÎ¤F¹L¥h¡C¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤Ñ¤w¸g¤j«G¤F¡AÂפë
»P­J¥P¨à¡B¯³»ñ¨à¥þ³£¦ç«a¾ã»ôµ¥µÛ¥L¡A¤£¥Î°Ý¡AÂפë¤@©w¬O§â­n¥h¯q¦{
ªº¨Æ©M¨â¤H»¡¤F¡C

¡@¡@¤£¹L²{¦b¦Û¤v¥\¤O¤j¶i¡A»ñ¨à©M¤ë¨à¤]³£¨ì¤F·Ò¯«´Á¡A¥P¨à§ó¤£¥Î»¡
¤F¡A¤d¦~ªº§¯ª°§ó¬O¼F®`¡A³o¼Ëªº²Õ¦X´Nºâ¹ï¤W­¸¶³¤l¤]¨S¤°»ò¦n©Èªº¡A
§ó¦óªp¦¹¦æ«e©¹¯q¦{¹ï¥Iªº¤£¹L¬O§õ¤T®Q»P¦o¨º¤@¸s®{§Ì¡AªÖ©w¥i¥H»´ÃP
¸Ñ¨M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k­¸¨ì¯q¦{¤§«á¡A«Kª½©bÂפɶé¡AÂפ몺¤»­Ó®v¥S¦­¦b­Ô
µÛ¥L­Ì¤F¡A¨£­±«á²³æ¤¶²Ð¤F¤@¤U¡A²³¤H´N°Ó¶qµÛ¸Ó«ç»ò¹ï¥I§õ¤T®Q¦o
­Ì¡C

¡@¡@¦¹®É§õ¥ò¥È¤w¸g¤£¬O·í¦~¥\¤O²LÅ㪺¤p¥ë¤l¤F¡A©ó¬O¥L´£Ä³ª½±µ½Ä¶i
¥hµw¸Iµw¡A¤­¦~«e¡u´¤k§{¡v°£¤F§õ¤T®Q¤§¥~¡A¤]´N¨º»ò´X­Ó¤k§Ì¤l¡A­×
¬°³£¤£°ª¡A§Y«K³o´X¦~¦o­Ì§Q¥Î¦ºÆF³±®ð­×½m¡A¶i¹Ò¤]¤£·|´£¤É±o¤Ó§Ö¡A
§õ¤T®Q¯à¤£¯à¶i¤J³qµê´Á³£ÁÙ»¡¤£·Ç©O¡A¦Ó¦Û¤v³oÃä°ª¤â²³¦h¡A®Ú¥»¤£»Ý
­n©È¦o­Ì¡C

¡@¡@Âפ맹¥þ¦P·N§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A¦o¤]·Q¥¿­±°«ªk¡A¸Õ¸Õ¦Û¤v¶i¤J·Ò¯«´Á«á
ªº¹Dªk¡A²³¤H¹ï²{¦bªº¹ê¤O¤]¤Q¤À¦³¦Û«H¡A©ó¬O¤@¹Ù¤H¦P·N¤F¥¿­±°«ªk¡A
¥u¦³¯³»ñ¨àªº¯«±¡¦³¨ÇÅfµM¡AÅý§õ¥ò¥È¦³¨Ç¾á¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´ê¹L¥h¹ï¯³»ñ¨à¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¤§«á¡A§Ú´N±a©p¨ì¹±
¤l³¡´M§Åªùªk¾¹¡A¦n¤£¦n¡H¡v¯³»ñ¨à³o¤~¶}¤ß°_¨Ó¡AÁöµM¦oªº§Åªk¤w¸g¨ì
¤F¤Æ¤O¶¥¬q¡A«o¨S¦³¾A¦Xªºªk¾¹¡A®Ú¥»µLªk»P¼Ä¤H¥¿­±¹ï«Ï¡Aªp¥B§Å¾¹ªº
·Ò»s¤S¨S¤HÀ´¡A©Ò¥H¥u¯à¥h§ä¤F¡C¤£¹L¯³»ñ¨àªº§Åªk¯µ³NÁÙ¬O«Ü¦³«Â¤O¡A
¹³Â꯫³N¡B¹Ü¾z¤Û¼v³Nµ¥¡A¥\®Ä»P­J¥P¨àªº¤Û¹Ú¤Ñù®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L³o¨Ç
§Åªù¯µ³N¥¿­±»P¤H½Ä¬ð·|«Ü¦YÁ«¡C

¡@¡@¨M©w¤F¥¿­±¶i§ð¤§«á¡A´X¤H¤]¤£µS¿Ý¡A½Õ¾ã¦nª¬ºA«Kª½©b¡u´¤k
§{¡v¡C²M­·¤»¤H¬°¤F¤£¤Þ¤Hª`·N¡A©ó¬O¦­´N´«¤U¤F¿ô¥Øªº¹D³T¡A³Ì«á¤Q­Ó
¤H¤À¦¨¤T¶¤¥Xµo¡A§õ¥ò¥È»P¤T¤k²Õ¦¨¤@¶¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¨ì¹F¡u´¤k§{¡v®É¡A²M­·¤»¤H¥¿µ¥µÛ¥L­Ì¡A´¤k§{¸Ìªº
¹Ù­p¤]¤£¬O­ì¥ý¨º´X­Ó¬ü¤k¤F¡A¦Ó¬O´X­Ó­×¬°²Ê²Lªº¦~»´¤k¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H¬ðµMµoÃø¡A¨S¦h¤[«K»´»´ÃPÃP¨îªA¤F´X­Ó¤k¤l¡C¹ï³o¨Ç
­×¬°²Ê²Lªº§Ì¤l¡A²³¤H¨S¦h¥[²z·|¡A¦b§õ¥ò¥Èªº±a»â¤U¡A¤@¦æ¤H©¹¡u´¤k
§{¡v«áÃ䪺¤j¦v¶i¥h¡C

¡@¡@¤@¤Á»P¤­¦~«e¤@¼Ë¡A§¹¥þ¨S¦³§ïÅÜ¡A©ó¬O§õ¥ò¥È¾r»´´N¼ô§ä¨ì¤F·í¤é
¨º´É¼Ó»Õ¡C¦ý¬O§õ¥ò¥È¤Q¤H½¨ÓÂÐ¥h¡B¹ý©³§ä¤F¤@¹M¡A©~µM¨S¦³µo²{¤@­Ó
¤H¡C¥¿·í²³¤HºÃ´b¤£¸Ñªº®É­Ô¡A«Î¤l¥~Ãä¶Ç¨Ó¤@°}»È¹a¯ëªº¼b¯º¡A»¡¨ì¡G
¡u¤½¤l¡A¬O¤£¬O­n§ä§Ú®v³Å°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£½Ä¨ì«Î¥~¡A¤ÑªÅ¤¤¤@­Ó¤k¤l¾rµÛ­¸¼C¡B¯ºÃC¦pªá¡A¤k¤l»¡
¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡A¤£»{ÃѶ³¨à¤F¶Ü¡H¡v¤k¤l¥¿¬O·í¤é±aµÛ§õ¥ò¥È¨£§õ¤T®Qªº
¶³¨à¡C

¡@¡@¹ï³o»òº}«Gªº©h®Q¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¯àµo¤õ¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¶³¨à©h®Q¡A©p
­Ì¨s³º¦³¤°»ò³±¿Ñ¡H©~µM©ñ¥ô¡y´¤k§{¡z¤£ºÞ¡C¡v

¡@¡@¶³¨à¹D¡G¡u¤½¤l¤£ª¾¹D¶Ü¡H¦R¿»³y¤Ï¤F¡I¥u¤£¹L¤p¤pªº¤@¬D¼·¡A´N¬O
¤@³õ¤j¾Ô¡A¤½¤l¤£·Q¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D¦R¿»»P¤j­ðµo¥Í¤F¾Ôª§¡A¦^¹D¡G¡u©h®Q¡A©p­Ì¡y¶ÂÅ]
ªù¡z¬°¤F­×½m¡A©~µMÅý²³¦h¥ÍÆF¶î¬´¡A©h®Q©ó¤ß¦ó§Ô¡H¡v

¡@¡@¶³¨à¹D¡G¡u¤½¤l¡A§Ú§Ô»P¤£§Ô¨S¦³Ãö«Y¡A­Ë¬O¤½¤l¦pªG¤£¥æ¥X«C¶³Å]
¥\©MÄËÀs¼Cªº¸Ü¡A¥O´L®£©È©Ê©RÃø«O¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥Áy¦âÅK«C¡A¥LÅý§õ¹t¤Ò°ü¸ú°_¨Ó¡A«o§Ñ°O³qª¾¦Û¤v¦b¥~°µ
©xªº¤÷¿Ë¡A¤j«ã¹D¡G¡u§A­Ì¨s³º§â§Ú¤÷¿Ë«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤½¤l¸ò§Ú¨Ó¤£´Nª¾¹D¤F¡H¡v¶³¨à¸Ü­µ­è¸¨¡A«K¾r°_­¸¼CÂ÷¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£¾r°_³··àºòÀH¨ä«á¡A¤ß¸ÌµJ«æ¸U¤À¡A¤T¤k»P²³¤H¤]¸ò¦b§õ
¥ò¥È«áÃä¡C

¡@¡@­¸¤F¥b­Ó®É¨°¡A²×©ó­¸¨ì¤@®y¤g¤s³»¤W¡A­¸¶³¤l¡B§õ¤T®Q»P¤Q¦h­Óº}
«Gªº¤k§Ì¤l¦­´N®¥­Ô§õ¥ò¥È¦h®É¡A§õ¥ò¥È»P²³¤H¸¨¨ì¤s³»¡A«ã¹D¡G¡u­¸¶³
¤l¡A§A¨s³º§â§Ú¤÷¿Ë«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@­¸¶³¤l¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡Aµy¦w¤Åļ¡A¥u­n§A§â«C¶³Å]¥\©MÄËÀs¼C¥æµ¹
§Ú¡A§Ú«OÃÒ¥O´L¦wµMµL®~¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß±¡µJ¼{¦Ü·¥¡A©ó¬O¨g§q¤@Án¡Aµo¬ª¤FµJļ¤§®ð¡A¹y®É¦a°Ê¤s
·n¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¨£ª¬¡A¹É¹ÉºÙ©_¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¤½¤l½mªº¬O¤°»ò¥\ªk¡H´X¤é¤£¨£
©~µM¤w¸g­×¨ì³qµê«á´Á¤F¡A¬Û«H³o¨ä¤¤¤@©w¦³«C¶³Å]¥\ªº¥\³Ò§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èí¤U¤ß¯«¹D¡G¡u¦n¡A­¸¶³¤l¡A¥u­nµ¹§AÄËÀs¼C©M«C¶³Å]¥\ªº¥É
²¡A§A´N§i¶D§Ú§Ú¤÷¿Ë¦b­þ¸Ì¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¤½¤l©ñ¤ß¡A³h¹D«OÃÒ¿í¦u¿Õ¨¥¡C¡v­¸¶³¤l»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡Iµ¹§Ú¤@­ÓªÅ¥Õ¥É²¡C¡v §õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@­¸¶³¤l§Ý¤â¥µ¤F­Ó¥É²¹L¨Ó¡A§õ¥ò¥È±µ¦í¥É²¡AÀq°áªk³Z¡A¤ù¨è¥É²
µo¥X¥Õ¥ú¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò´N®ø´²µLÂÜ¡C§õ¥ò¥È¤S©Û¨Ó«ì´_¼C¨­ªº¤p¶Â¡A
¹D¡G¡u­¸¶³¤l¡A§Æ±æ§A¯à¿í¦u©Ó¿Õ¡C¡v±µµÛ¤â¤@¥Ï¡A¥É²»PÄËÀs¼Cµ§ª½­¸
¦V­¸¶³¤l¡AÂפë´X¤H¤]¨S¦³Ädªý¥L¡A²¦³º³oÃö«Y¨ì§õ¥ò¥È¤÷¿Ëªº¦w¦M¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¨â¤â¤À§O±µ¦í¥É²»PÄËÀs¼C¡Aµy§@Àˬd«Kª¾¹D¬O¯u«~¡A¯º¹D¡G
¡u³h¹D³Ì­«¿Õ¨¥¤F¡A¤½¤l¡A¥O´L´N¦b¨º¸Ì¡C¡v»¡µÛ¤â«ü©¹»·³B«ü¥h¡C

¡@¡@»·¤è¤C¤K¨½³B¡A©~µM¦³¨â¤ù¶ÂÀ£À£ªº¯Q¶³ª¬ªF¦è¡A¥J²Ó±æ¥h³º¬O¤j­ð
»P¦R¿»ªº­x¶¤¡A¶ÂÀ£À£ªº¨â¤j¤ù¤¬¬Û¹ï«ÏµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@­¸¶³¤l¨¸¯º¹D¡G¡u¤½¤l¨S¬Ý¨ì¶Ü¡H¤¤¶¡ªº¬W¤l¤W¸jµÛªº¤£´N¬O¥O´L
¶Ü¡H«¢«¢«¢«¢¡A¥O´L¤µ¤Ñ¥i¬O¦R¿»¤j­xªº²½«~°Ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´Â»·¤è±æ¥h¡A¥u¨£¦Û¤vªº¤÷¿Ë¥¿³Q¸j¦b¨â¸ô¤j­x¥¿¤¤ªº¬W¤l
¤W¡A§õ¥ò¥È´Â«ã¾v½Ä«a¥Ø¦a¹ïµÛ­¸¶³¤l»¡¹D¡G¡u­¸¶³¤l¡A§ÚÄǤ£¤F§A¡C¡v
»y²¦¥ß¨è¾r°_³··à¡A¥H³Ì§Öªº³t«×­¸¥h¸Ñ±Ï¤÷¿Ë¡C

¡@¡@­¸¶³¤l±o·N¯º¹D¡G¡u¦³¤F«C¶³Å]¥\©MÄËÀs¼C¡A§A¯à©`§Ú¦ó¡H¡v»¡µÛÁ|
°_Âù¤â¡A¬ðµM¥L¤â¤¤ªºÄËÀs¼C¦Û°Ê¤Û¤Æ¡AÅܦ¨¤@±ø¶ÂÀs¤@¤f§]¦V­¸¶³¤l¡A
­¸¶³¤l¾_Å大¤U¡A±N¥É²¥µ¤F¥X¥h¡A¥É²«hÀþ¶¡³Q¤p¶Â¼Q±o¯»¸H¡A±µµÛ¤p
¶Â§Ö³tªuµÛ§õ¥ò¥È­¸¨«ªº¤è¦V°l¥h¡C

¡@¡@¤T¤k»P²³¤H¤]·Q¹L¥hÀ°§õ¥ò¥È¡A§Ö­n®ð¬µªº­¸¶³¤l¹D¡G¡u¤T®Q¡AÄd¦í
¥L­Ì¡A§õ¥ò¥È¡A§Ú­n§A¦n¬Ý¡C¡v»¡µÛ¤H´N¾r°_­¸¼C«æ°l§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµJ«æ¦a­¸¦V¾Ô³õ¡A¨âÃä³£¤w¸g§jÅT¤F½Ä¾W¸¹¡A¦U¦Û¨â¸Uªº¥ý¾W
­x呐³ÛµÛ½Ä¤F¹L¨Ó¡A§õ¥ò¥Èªº¤÷¿Ë¦­´NÀ~©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¨â¸ô¤j­x©I¸¹µÛ°¨¤W´N­nµu§L¬Û±µ¤F¡A¦Ó¤¤¶¡ªº§õ¤÷¤]±N¦¨¬°¨â¸ô¤j
­xªº²½«~¡A¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A§õ¥ò¥È¾rµÛ³··àÜÛªº±°¤F¹L¥h¡A¤U¤@¨è¡A§õ¤÷
¤w¸g³Q§õ¥ò¥È©ê¦bÃh¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦S¤F¤@¤f®ð¡A§â¤÷¿Ë©ñ¦b³··à­I¤W¡A¤ÑªÅ¤U­±ªº¤j­ð»P¦R¿»ªº
±N¤h­Ì¤w¸g±þ¦b¤@°_¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¤@¹D¤H¼v½Ä¦V§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È¾r°_³··à©¹®ÇÃä¤@°{¡A¨º¤H¼v«o
¦ù¤â¤@±´¡A¤@§â¼´¦í³··à¨­¤Wªº§õ¤÷¡A³o¤H¥¿¬O°l¨Óªº­¸¶³¤l¡C

¡@¡@­¸¶³¤l«r¤ú¤Á¾¦¦a¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A¥H¬°§A±Ï±o¤F§A¤÷¿Ë
¶Ü¡H«¢«¢«¢¡C¡v¤â¤@ÃP¡A§õ¤÷©Iªº±¼¤F¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j§q¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡I¡v¤H¶Ê°_³··à­¸¹L¥h­n±Ï¤H¡A¥i±¤©l²×ºC¤F
¤@¨B¡A§õ¤÷¤w¸g±¼¶i¨â­x¥æ¾Ôªº¾Ô³õ¡AÀþ¶¡³Q½ò¦¨¤F¦×ªd¡C

¡@¡@¾Ô³õ¤W¡AµL¼Æªº¾Ô¤h¦º¦b¼Ä¤Hªº¤M¤U¡A¦ºÆF³±®ð½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥ñ¦b³··à­I¤W¡A±æµÛ¤÷¿Ë¸¨¤Uªº¦a¤è¡A²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡A½Ä¤Ñªº
±þ·N±q¥L¤ß¤¤´é¤F¥X¨Ó¡C§õ¥ò¥È²Ä¤@¦¸´é°_¤F±þ¦º¤@­Ó¤Hªº¼¤±æ¡A½Ä¤Ñªº
¦ºÆF³±®ðÀþ¶¡·J»E¦b§õ¥ò¥È©P³ò¡A¥L­Ì¦n¹³¦³¤F¥Í©R¯ë¡A«÷©R´é¦V§õ¥ò¥È
Å餺¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¨£ª¬¡A¤ß¤¤ÅåÀb¤£¤w¡A¦ý¬O¥L¤S¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥u¯à
¥þ°Æ§Ù³Æ¡B¨nµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤U±þ¼®¨Ì¡A¤@­Ó­Ó±N¤h¥¢¥h¤F¥Í©R¡A¦bÁ{¦º«e¤£¥Ì¤ß¦a«sÀz
µÛ¡A¤M¾W¬å¦b°©ÀY¤Wªº¼RÁn¡A§Ï©»¬O¶Ê©RªºÅ]©G¤@¼Ë¡A¨ë¿E¬¡µÛªº¤H§ó¥[
ºÆ¨g¡C

¡@¡@±þ·N²VµÛ¦ºÆF«è®ð¤@ªÑ¸£´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A§õ¥ò¥Èªd¤Y®cªº¤¸À¦¦bÃe
¤j¯à¶qªº¨ë¿E¤U¡A²r¦a½Ä¤F¥X¨Ó¡A刹¨º¶¡ª÷¥ú¥|®g¡A±µµÛ¤¸À¦¤S¸¨¦^§õ¥ò
¥ÈÀY³»¡Aº¥º¥»P§õ¥ò¥È¿Ä¬°¤@Åé¡Aª½¨ì¹ý©³¿Ä¬°¤@Åé¡A§õ¥ò¥ÈªºÅ餺¦A¨S
¦³¤¸À¦¡A¥L¾ã­Ó¨­Åé»P¦t©z°®©[³s±µ¦b¤@°_¡C

¡@¡@­¸¶³¤lÅå¥s¹D¡G¡u¦XÅé´Á¡H¤£¥i¯à¡A¤£¥i¯à¡A§A«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö¶i¤J
¦XÅé´Á¡H¤£¥i¯àªº¡I¡v

¡@¡@¦b­¸¶³¤lªºÅå¥sÁn¤¤¡A§õ¥ò¥È©ï°_¤FÀY¡A¥Lªº²´·úº¯¥Xºwºw¦å²\¡A¦º
ÆFªº«è®ð»P½Ä¤Ñªº±þ®ð¨ë¿E±o§õ¥ò¥È¥¢¥h¤F¯«§Ó¡A¥L¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡G
¡u±þ¡I¡v¥L³Û¹D¡A¾_¤Ñªº´dÁn¦b¤Ñ¦a¶¡ÅFµMÅT°_¡C

¡@¡@³o¤@Án¡u±þ¡v¦n¹³¬O¥å¥jÅ]¯«µo¥Xªº§q¥s¡A°jÀú¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¤ÑªÅªº
¯Q¶³¾B¦í¤F©Ò¦³¥ú½u¡AÅFÅFªº´XÁnÅå¹p¦ü¥G¦b¬°§õ¥ò¥È­è¤~ªº§q¥s§U«Â¡C
¥æ¾Ôªº¤j­ð©M¦R¿»±N¤h¥þ³£°±¤U¥æ¾Ô¡A©ïÀY¥õ±æµÛ¤ÑªÅªº©_´º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³QÀéÄꪺª÷¥ú¥]»qµÛÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A½Ý°_ªºÀY¾v¡B¤¿¼Fªº²´
¯«¡AÅå¤Hªº±þ®ðª½½Ä¶³¾]¡C

¡@¡@­¸¨Óªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¨­ÂßÅܱo§ó¥[¥¨¤j¡A¦P¼Ëª÷¥ú°{°{ªº³ò¶µÛ§õ¥ò
¥È­¸»RµÛ¡A¤£®Éµo¥X¥¨¤jªº¥sÁn¡C©ü¶Âªº¤Ñ¦a¶¡¡A¤@­Ó¯«Å]¤@¼Ëªº¤H³Qª÷
¥ú°{°{ªº·à¤l©MµëÀs³ò¶¦b¤¤¶¡¡A³o¬O¥@«U¤H±q¨Ó¨S¦³¨£¨ì¹Lªº¯«©_³õ
­±¡A©Ò¦³±N¤h¤£¥Ñ¦Û¥D¸÷¦b¦a¤W¡A¹ï§õ¥ò¥È½¤«ô¡C

¡@¡@¤d±ø¥ú³D°{Ä£¡A°{¹q¦bªÅ¤¤¸v­h¡A¦ü¥G¦³¤F¥Í©R¯ë¦bÀz§qµÛ¡A¯B¦bªÅ
¤¤ªº§õ¥ò¥È¥|ªÏ²r¦a¤@¾_¡A¨­¥~ªºª÷¥ú¹y®ÉÀĤJÅ餺¡A¤@¹D°{¹q»ïÅT¡A§õ
¥ò¥È¦A¦¸µo¥X´d²Yªº¼F§q¡AªÅ¤¤ÅT°_¤@°}¥¨¤jªºÅT¹p¡A¤d¦Ê±ø¹q³D¼A­ù°Ô
°Õªº¼A¦V¦a¤Wªº±N¤h­Ì¡A³Q¼A¤¤ªº¤HÀþ¶¡´N¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡A±N¤h­Ì¥ß§Y²V
¶Ã¡A©I³ÛµÛ¡B¥|¤U°k«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Rº¡±þ·Nªº²´¯«¦º¦º¨nµÛ­¸¶³¤l¡A¤â«o¹ïµÛ¤p¶Â»P¤p¥Õ¤@´§¡A
¤p¶Â»P¤p¥Õ§Ö³t­¸¤J¤H¸s¤¤¡A³··à±i¼L¦R¥X¥¨¤jªº¦B²y¡A¶ÂÀs¤]¼Q¥X¨`¤H
ªº¤õµK¨g¦Þ¡A¨â­Ó¥PÆF²×©ó¦A¦¸¶i¤Æ¡A¯à°÷±N¤O¶q¤Æ¬°¦B¡B¤õªºÄݩʧð
À»¡C

¡@¡@¹q°{¡B´H¦B¡Bª¥¤õ¡A¥|´²°k«ªº¤H¸s®Ú¥»¨S¦³¥Í¦sªº¾÷·|¡A¤@¨ã¨ã«Í
Åé­Ë¦b¦a¤W¡A¦b³o©ü·tªºªÅ¶¡¸Ì¡A¨S¦³¥Í¦s¡A¥u¦³¦º¤`¡A³o¸Ì¬O¤H¶¡¦a
º»¡C

¡@¡@­¸¶³¤lÅ宣¦a±æµÛ¥¢¥h¯«´¼ªº§õ¥ò¥È¡A¤U¤è¶Ç¨ÓÃxÁ{¦º¤`ªº­ú³ÛÁn»P
¤ÑªÅ¤¤¹p¹q¥æ´ªº¥¨»ï¡A³o¨Ç³£Åý¥L¤£¥i¦Û§í¦a³´¤J®£Äß¡CµM¦Ó¡A¥L¤£¥Ì
¤ß¡A§xÃ~µS°«¡A§õ¥ò¥È²{¦b¨S¦³ªk¾¹¡AµL½×¦p¦ó¥L¤]­n¬°¦Û¤vª§¨ú¤@½uªº
¥Í¾÷¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v­¸¶³¤lÂǵ۳oÁn³Û¥s«Å¬ª¤F¤ß¤¤ªº®£Äß¡A±µµÛ±N­¸¼C¤Æ§Î
¬°ºÆÄQÅï¡AºÆÄQÅï§q¥sµÛ½Ä¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨ÌµMÄa¦bªÅ¤¤¡Aµ·²@¨S¦³°{¸úªº·N«ä¡C­¸¶³¤l¤j³ß¡A§Y«K§A¶i
¤J¤F¦XÅé´Á¡A¦ý¬O·Q­n¥Î¦×Åé¹ï§Ü¤Æ§Îªº­¸¼C¡A¤£¦º¤]±o­«¶Ë¡C

¡@¡@³o®ÉºÆÄQÅï¤w¸g­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­«e¡A±aµÛ¥¨¤jªº¯à¶q½Ä¦V§õ¥ò¥È¡A¦å¬Ö
¤j¤fª½±µ«r¤F¤U¥h¡A¦b¥¨¤jªººÆÄQÅï­±«e¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Âß¹ê¦b¬O¤Ó´ù¤p
¤F¡C

¡@¡@­¸¶³¤l³ß¤£¦Û¸T¡A¦ý¬O±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡Åý¥LÀþ¶¡¤î¦í¤F©I§l¡A²´«e³o¨Æ
®£©È¥u¦³¯«¤~°µ±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j³Ü¤@Án¡AÀþ¶¡¹p¹q¤j§@¡A¥Lªº¥k¤â´xµo¥X¤FÄ£²´ªºª÷¥ú¡A²Õ
¦¨¤F¤@¹Dªøªøªº¥ú¼C¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Âߦp¤Û¼v¯ë¥X²{¦bºÆÄQÅ諸ÀY³»¡A¥ú¼C
±q¤W©¹¤U±Ù¥h¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¡A­¸¶³¤l¬ðµMı±o¤@ªÑÂA¦å¤W´é¡A¡u¼M¡vªº¼Q¤F
¥X¨Ó¡AªÅ¤¤ªººÆÄQÅïÀþ¶¡³Q¥ú¼C¼A¦¨¨â¥b¡A¨­¼vº¥º¥²H¥h¡A¥u¯d¤U¤@§âÂ_
¦¨¨âºIªº­¸¼C¡A­¸¶³¤l¤ßÁx±ýµõ¡A³s¤ß­¸¼C³Q¯}¡A¥L¤¸®ð¤j¶Ë¡A¥u¯à«j±j
¹B°_¹D³N°k«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³°l¥L¡A¦Ó¬O§CÀY­ÁµøµÛ¤ÑªÅ¤U¤è¡A°£¤F¨â¸Uªº¥ý¾W­x¡A¤j
­ð»P¦R¿»ÁÙ¦³¤K¸U¤j­x¾n²Ï¦b«á¤è¡A¥L­n·´±¼³o¤@¤Á¡A¦¹®É¥Lªº¤ß¸Ì°£¤F
·´·À¡A®Ú¥»®e¤£¤U¨ä¥LªF¦è¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ù­º¨g§q¤F¤@Án¡u±þ¡v¡A³o¤w¸g¬O²Ä¤TÁn¤F¡A±þ·NÀHµÛ¦º¤`¤H
¼Æªº¼W¦h¦Ó§ó¥[©ô²±¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨â¤â»´´¤¡A§Y¨Ï¤£°áªk³Z¡AÃe¤jªº²V¨P­ì¤O¨Ì§ֳt¶°¦X¦bÂù
¤â¤§¶¡¡A¥LºÆ¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡A¦º¤`´N¬O§A­Ìªº²×µ²¡C¡v¥L´­°_¥k¤âÁ|
µÛ²V¨P­ì¤O»E¦¨ªº¥ú²y¡A´N­n©ß¤U¥h¡K¡K

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¤@°¦¤õ»ñ»P¤@°¦¶¯ÆN½Ä¤F¹L¨Ó¡A»ñ»ïÆN°æ¡A¨âªÑ«l¤O±j¤jµL
¼Ä¡A§õ¥ò¥È¨Ó¤£¤Î¨¾¤U¡A«K±NÂù¤â¬Û¥æ¡AÅý¥ú²yÅܦ¨¥ú¹õ¡AÅ@¦b¨­«e¡B¾×
¦í¤F§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A¤£­n¦AÀݱþµL¶d¤F¡C¡v¨Ó¤H¥¿¬O¥È¥ç©M¥È²M¡A
¥i±¤¥L­ÌÁÙ¬O¨Ó¿ð¤@¨B¡A¤£µM§õ¥ò¥È¤]¤£·|³´¤J³oºØ¹Ò¦a¡C

¡@¡@»·³B¡A¯³¡B­J¡BÂפT¤k¤]»P²³¤H¾rµÛ­¸¼C»°¹L¨Ó¡A¨S¦³¥P¼C¡A­J¥P¨à
¥u¯à¥Î¤Û¹Ú¤Ñù±aµÛ¯³»ñ¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«§Ó¦­¤wÅý±þ·N¾B½ª¡Aª¬¦üºÆ¨g»¡¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡A±þ¡A§Ú¥u­n
±þ¡A§A­Ì¥þ³£¦º¥h§a¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A¥LÂù¤â¦A¦¸»E°_Ãe¤jªº¤O¶q¡A§ð¦V¥È
¥ç¡B¥È²M¡A¥È¥ç»P¥È²M¥u¯à±±¨îµÛ¤õ»ñ©M¶¯ÆN­W­W©è¾×¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥û´c¯º¹D¡G¡uÅý§Ú°e§A­Ì¤U¥h§a¡C¡v±µµÛ¨­§Î¤@°{¡A¥X²{¦b¥È
¥ç»P¥È²M¨­®Ç¡AÂùÁu²r¦aÀ»¦b¨â¤H¨­¤W¡A¥¨¤jªº¤O¶q±N¥È²M©M¥È¥çÀ»±o±q
ªÅ¤¤¸¨¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u³o¤@¦¸¡A´NÅý§Ú§â§A­Ì¥þ³¡°e¶i¦aº»¥h§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A²V¨P­ì
¤OÅFªº©¹¦a­±½Ä¥h¡AÃe¤jªº¤O¶qÅý¤Ñ¦a¶¡Å¸·XµÛ¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡I¡v

¡@¡@¡u®v¥S¡I¡v

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¤T¤k²×©ó»°¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@Å¥¨ì¤T¤kªº©IÁn¡A§õ¥ò¥Èªº¯«´¼²¤·L¦³¨Ç²V¶Ã¡AÀH§Y«o¤S³Q±þ·N±»
»\¡C

¡@¡@¡u©p­Ì¤]­n¦º¡C¡v§õ¥ò¥È¼FÁn§q¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨à¨£ª¬ª¾¹D¤£§®¡A©ó¬O¶Ê°_¤Û¹Ú¤Ñù¡A¤Ñ¦a¶¡¹y®É¥R¥¸µÛ¯»¬õ¦â
ªºÃú¡C°gÃú¤¤¡A§õ¥ò¥Èªº¯«´¼º¥º¥°gÀÛ¡A©¹¨Æ¤@¹õ¹õ¥X²{¦b¸£®ü¤¤¡A»P¯³
»ñ¨àªº¬ÛÃÑ¡BÄñºø¡A»P­J¥P¨àªº±ý¥P±ý¦º¡A»PÂפ몺±ý®ü´MÅw¡C¤@¹õ¹õ±ý
¥P±ý¦ºªº¥æ¦Xµe­±¡A¤@¦¸¦¸¿@±¡»e·NªºÅw¦n·¥¼Ö¡AÆF»P¼¤½ÄÀ»µÛ§õ¥ò¥Èªº
¸£®ü¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v§õ¥ò¥È©D§u¤@Án¡A¨­Åé²r¦aÃP¦¢¡A¦VµÛ¦a­±¸¨¤F¤U¥h¡C

¡@¡@ÂפëµÛ«æ³Û¹D¡G¡u®v¥S¡I¡v

¡@¡@³o®É³··à»P¶ÂÀs±q¤U¤è­¸¤W¨Ó¡A¶ÂÀs­I¤W­IµÛ¥È¥ç©M¥È²M¡A³··à«hÆF
¥©¦a±N§õ¥ò¥È­I¦b¨­¤W¡A²³¤H³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦A¬Ý¬Ý¤U¤è¡A¥|¸U±N¤h¦b
§õ¥ò¥Èªº§ðÀ»¤U¡A¥þ³¡®ø¥¢µLÂÜ¡A¦a¤W¥u´Ý¯d¤F¤@­Ó¥O¤H¬È©Æªº¥¨¤j²`
§|¡C¦¹®É¤ÑªÅ¤¤²×©óÅT°_¤@Án´e¹p¡A¤j«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡C

¡@¡@¨S¦³¤H·Q¨ì³o¦¸©~µM·|¥X²{³oºØµ²§½¡A¤T¤k»P²M­·´X¤H¥þ³£¤â¨¬µL
±¹¡A¤£¹L©Ò©¯¦Û¤v³o¤@¤èªº¤H¥þ³£¦wµMµL®~¡C

¡@¡@²M­·¹D¡G¡u§Ú­Ì¥ý§â®v§B¡B®v³ÅÁÙ¦³§õ®v§Ì°e¨ì¤g¤s¨ºÃä¥h¡A§õ¤T®Q
¨º¨Ç¤HÁÙ³Q§Ú­Ì¨îªA¦b¨ºÃä¡A¥H«áªº¨Æ±¡¡Aµ¥¥L­Ì¤T­Ó¿ô¹L¨Ó¤§«á¦A»¡
§a¡I¡v

¡@¡@¤T¤kÃö¤ß¦a¾ÖµÛ§õ¥ò¥È¤S­¸¨ì¤g¤s³B¡A¨Æ±¡¥u¯àµ¥¥L­Ì³£¿ô¹L¨Ó¤§«á
¦A§@¥´ºâ¤F¡C

¡@¡@¦b²§«×ªºªÅ¶¡¤¤¡A¨â­Ó¤H«Äµ£¯ëªºª§§nµÛ¡X¡X

¡@¡@¡u­ó¡I§A¥Î³oºØ¤è¦¡Åý¥L§Ö³t­×½m¡A­n¬O³Q¥Lª¾¹D¤F¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò
¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³o»ò°µÁÙ¤£¬O¬°¤FÅý§Ú­Ìªº±µ¯Z¤H§ÖÂI¤W¨Ó¡H­ó¡I¡v

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:21


²Ä¤T³¹ ««¦º±Ã¤ã

§õ¥ò¥È§b±æµÛ¤j§|¡A´N¬O³o­Ó¤j§|¡A¥|¸U±ø¤H©R®I¸®¦b¨ä¤¤¡A¦Ó®I¸®
¥L­Ìªº´N¬O¦Û¤v¡C¥L§N§N¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A¦º¤`¶Ü¡H¥L±aµ¹¥L­Ì¥Í©Rªº
²×µ²¡A¦ý¬O¨º¤£¬O¥Lªº¥»·N¡C

¡@¡@¦A»{¤£²M¦Û¤v¡A§ÚÁÙ¯à³p»»¦a¥Í¬¡¤U¥h¶Ü¡HÃe¤jªº¤O¶q¶×»E¦b§ÚªºÅé
¤º¡A½Ö¤S¯à½T©w³o¼Ëªº¨Æ±¡¤£·|¦Aµo¥Í¡H§ÚÁÙ¬O§Ú¶Ü¡H¤S©ÎªÌ¡A³o­Ó¥@¬É
¦­´N¤w¸g¨M©w¿ò±ó§Ú¡C

¡@¡@¯³¡B­J¡BÂפT¤k¯¸¦b§õ¥ò¥È¨­«á¡A¦o­Ì¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼ËÄU¸Ñ¥L¡C

¡@¡@­×¯uÃø¹D¯uªº´N¦p¦P®v³Å©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A§Ú­Ì¬O³Q¥@¶¡¿ò±óªº¤H¶Ü¡H§õ
¥ò¥È½w½w°_¨­¡A¥L¨S¦³¥l¥X¤p¶Â»P¤p¥Õ¡C´N³o¼Ë¡A¥L¤@¨B¤@¨B©¹¤g¤s¨«
¥h¡A¿ô¹L¨Ó¤§«á¥L¤]¬O³o¼Ë¨«¹L¨Óªº¡A³oÅý¥L¤S¦³¤F¤Hªº·Pı¡C¤j¸£¦ü¥G
³B©óªÅ¥Õª¬ºA¡A§õ¥ò¥È´N³o¼Ë±Mª`¦a¨«µÛ¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a³£¦b¨B¦æ¤¤«á°h±°
¹L¡C¥L¥H¬°¦Û¤v¤S§@¦^¤F´¶³q¤H¡A¦ý¬O²{¹ê´Ý»Å±oÀ»¸H¤F¥Lªº°ø±æ¡AµL½×
¥L¨«¦h»·¡B¦h¤[¡A¥L¤£·|²Ö¡A¤£·|¬y¦½¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©óµ´±æ¦a¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A¥¢¥h¤÷¿Ëªº´d¶Ë»P¤ß¤¤µL­­ªº±~´q¡B
°g¯í¤@°_ŧ¨Ó¡A³o¨Ç±¡ºü¤£¥i¹K¤î¦aÃzµo¤F¥X¨Ó¡A²\¤ô¬y¬ª¡A¥L¹³­Ó«Ä¤l
¤@¼Ë´N¦b³oªÅÃmªº¤Ñ¦a¶¡Àz°Þ¤j­ú¡A¯³¡B­J¡BÂפT¤k¤]½Ä¶i¤F§õ¥ò¥ÈªºÃh
¸Ì¡A³­µÛ¥L¤@°_¸¨²\¡C

¡@¡@¨}¤[¡A§õ¥ò¥È¤î¦í´dª_¡A¯«¦â²ø­«¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¦³¨Ç¸Ü·Q©M©p­Ì»¡¡A
§O­ú¤F¡C¡v

¡@¡@¤T¤k¤î¦í­úª_¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¤ß¸Ì³£¦³¨Ç¯Ç´e§õ¥ò¥È­n»¡¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¼««ë»¡¹D¡G¡u±þ¤F­¸¶³¤l¤§«á¡A§Ú­n¥þ¤ß¥þ¤O­×¥P¡A³o­Ó¥@¬É
¤w¸g¤£¬O§Ú¸Ó¦s¦bªº¦a¤è¤F¡A»ñ¨à¡A¥P¨à¡A¤ë¨à¡A©p­ÌÄ@·N±Ë±ó¥@¶¡ªº¤@
¤Á¡A³­§Ú¨ì¥P¬É¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à²v¥ý»¡¹D¡G¡u»ñ¨à³Ì¾á¤ßªº´N¬O¤Ö·Ý­¸¤Éªº®É­Ô¤£ºÞ§Ú¤F¡A¤Ö
·Ý¨ì­þ³£¤£­n¥á¤U»ñ¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¥P¨àªº¹Ú·Q´N¬O­×¦¨ÆF¯«¡A·íµM­n°lÀHµÛ¤Ö·Ý¡C¡v­J¥P¨à±µµÛ»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u®v¥S¡A§ÚÄ@·N¡C¡vÂפ뻡¹D¡A¦^µª±o³Ì¬O²½m¡C

¡@¡@¨ä¹ê§õ¥ò¥Èª¾¹D¤T¤k¤@©w·|¦P·N¡A¥L¥u¬O·Q¦A¦¸°í©w¦Û¤vªº«H©À¡A©Ò
¥H¤~³o¼Ë°Ý¡A¥L¹ï¤T¤k»¡¹D¡G¡u¦n¡A¥H«áµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú§õ¥ò¥È¤]
­n±aµÛ©p­Ì¤@°_¨ì¥P¬É¥h¡A³o¬O§Úªº©Ó¿Õ¡C¡v

¡@¡@¤T¤k¤@°_§ë¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡A±q³o¤@¨è¶}©l¡A§õ¥ò¥È°í©w¤F­×¥Pªº¨M
¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¦^¨ì¤g¤s¡A©Ò¦³¤H³£¦bµ¥µÛ¥L­Ì¡C

¡@¡@¥È¥ç¾á¼~¦a»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨Æ±¡¹L¥h¤F¡A§O©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v³Å©ñ¤ß¡A§Ú·Q³q¤F¡A§Ú¨M©w¥¿¥¿¸g¸g¦a­×¥P¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¤]¦n¡A§A±o¤Ñ¿W«p¡A¤£¹L¤­¦~¦hªº¥ú´º´N­×¨ì¦XÅé
´Á¡A¶i¹Ò³o¯ë§Ö¡A¬OºÖ¬Oº×¬°®v¤]»¡¤£²M·¡¡A§A²{¦bÅ餺ªº¥ÍÆFºë®ð©M¦º
ÆF³±®ð¨Ã¤£¨ó½Õ¡A©¹«áÁÙ±o¾a¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n½Õ©M¡A¦n¦Û¬°ª¾§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ì¤l©ú¥Õ¡A®v³Å¡A§õ¤T®Q³o¨Ç¤H±z¥´ºâ«ç»ò³B¸m¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤F­¸¶³¤l¡A¦o­Ì¤]±È¤£°_¤°»ò­·®ö¡A´N©ñ¦o­Ì¦^¥h­×¦æ§a¡A¥ò
¥È¡A¬°®v¤w¸g°Ý¹L§õ¤T®Q¡A­¸¶³¤lÀ³¸Ó¬O°k¨ì©ø¦{§Åªùªº¦Ñ±_¥h¤F¡A§A¦Û
¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v

¡@¡@¡u¦hÁ®v³Å¡A­¸¶³¤l§Ú¬OÄǤ£¤F¥Lªº¡C¡v§õ¥ò¥È¼««ë»¡¹D¡C

¡@¡@¥È²M¹D¡G¡u²M­·¡A§â§õ¤T®Q¦o­Ì©ñ¤F¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¦^¤s¤F¡C¥ò¥È¡A¤ë¨à
§Ú´N¥æµ¹§A·ÓÅU¤F¡A¥i¤£¯à´Û­t¦o¡C¡vÂפë»P§õ¥ò¥ÈªºÃö«Y¥È²M¤]¤w¸g²M
·¡¤F¡C

¡@¡@¡u½Ð®v¨û©ñ¤ß¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³B²z§¹­¸¶³¤lªº¨Æ¡A§A¨ì°Ý¹D®c¨Ó¤@½ë¡A¦³¨Ç¨Æ±¡
¬O¸ÓÅý§Aª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A®v³Å¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú©M§A®v¨û´N¥ý¨«¤F¡C¡v»¡§¹¡A¥È¥ç©M¥È²M¡B²M­·²³¤H¾r°_­¸¼CÄË
ªÅ¦Ó¥h¡C

¡@¡@§õ¤T®Q¨º¨Ç¤H¤]¦­¤w¨«±oµL¼vµLÂÜ¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥h©ø
¦{¡C¡v

¡@¡@©ø¦{¬O¤Ö¼Æ¥Á±Úªº»E©~¦a¡A¥ÂªÊ±Ú¡BØV±Ú¡B»Z±Ú¡B¹±±Ú¡B­î±Ú¡A²³¦h
¥Á±Ú»E©~©ó¦¹¡A©ø¦{¨ë¥vÆy¥°¥v´N¬O©ø¦{ªº¤è¤g¤j©mÆy©mªº±Úªø¡A¤]¬OªÊ
±Úªº±Úªø¡C

¡@¡@ªÊ±Ú»E©~©ó·¿¦À©P³ò¡Aºë§Å³N¡A§Åªù¥¿¬OªÊ±Úªº§Å³N¤Ñ¤~¡u§Å¯«¤k¡v
º½¤ß©Ò³Ð¡A·í¦~­×¥PªÌ»P­×Å]ªÌ¨M¾Ô¡A¡u¶ÂÅ]ªù¡v·í®É¦b­¸¶³¤lªº²Î»â
¤U¡A¨S¦³°Ñ¾Ô¡A¦Ó¬O¨Ó¨ì·¿¦À§ð¯}¤F¡u§Åªù¡v¡A¤S§ß´Ó¡u§Åªù¡vªø¦Ñ°­·N
µn¤Wªù¥Dªº¦ì¤l¡A©ó¬O¡u§Åªù¡v«á¨Ó¦¨¤F­¸¶³¤lªº¤@­Ó®Ú¾Ú¦a¡C

¡@¡@¦b©ø¦{¡A§Åªù¾Ö¦³¦Ü°ªµL¤WªºÅv«Â¡A©ø¦{©Ò¦³¥Á±Ú³£«H¥õ§Å¯«¡A©Ò¥H
§Å¯«ªº¥N¨¥ªÌ¡u§Åªù¡v¦ÛµM¥i¥H¦b©ø¦{©I­·³ê«B¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¦b·¿¦ÀÃä¤@­Ó¥s·¿«nªº¤pÂí¤W«Ý¤F¤U¨Ó¡A§Åªùªº¤j¥»Àç
´N¦b®ÇÃ䪺§Å¯«¤s¤W¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¨Ã¤£«æµÛ¥h§ä­¸¶³¤l¡A¥L­n±´Å¥¦n§Åªù
ªº±¡ªp¡A§ó­nÅý­¸¶³¤lÀ|¤@À|Åå¤}¤§³¾ªºµh­W¡A¥L­nÅý­¸¶³¤l¦b®£Äߤ¤«×
¤é¡C

¡@¡@·¿«nÂí®y¸¨¦b¡u§Å¯«¤s¡v¸}¤U¡A¬Û·í¥­ÀR¡AÁöµM§Åªù¦b©ø¦{¹Ò¤ºÃa¨Æ
°µºÉ¡A¦ý¬O¤j·§¬O¦]¬°¨ß¤l¤£¦YºÛÃä¯óªº­ì¦]¡A·¿«nÂí±q¥¼¨ü¨ìªi¤Î¡C

¡@¡@¤£¹L¤µ¤Ñ·¿«nÂí«o³Q¤@°}«sÀzÁn¥´¯}¤F¥­ÀR¡A§Åªùªº¨ÏªÌ­Ì­n¨D¦U®a
¦U¤á³£Äm¥X®a¸Ìªº¤Ö¤k§@¬°²½«~¡A»¡¬O§Å¯«µo«ã¤F¡A¥²¶·¥H¤Ö¤kªºÂA¦å²½
³þ¡A¦]¦¹¡A¤Z¬O®a¤¤¦³¤k¨àªº³£³Q±j¦æ©Ô¨«¡A¤Ö¤k³Q§ì¨«®Éªº¦y¥sÁn»P­ú
ª_Án¡A¹y®É¥R¥¸¦b¾ã­Ó·¿«nÂí¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¨S¦³Ädªý³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¥´ºâ¸òµÛ³o¨Ç§Å¯«¨Ï¤@±´¨s³º¡C

¡@¡@§Å¯«¨Ï­Ì¦b·¿«nÂí¤@¦@·m¤F¤@¦Ê¦W¤Ö¤k¡A¹F¨ì¼Æ¥Ø«á¡A¤@¸s¤H±N¤Ö¤k
¸j¦¨¤@¦ê«á¡A«K±N¦o­Ì©ì¤W§Å¯«¤s¡A¯d¤U¤Ö¤k­Ìªº¿Ë¤H¦b¤s¤U­úÀz«s¨D¡A
§õ¥ò¥È»P¤T¤k«h®¨®¨¦a¸ò¦b§Å¯«¨Ï«á­±¤W¤F¤s¡C

¡@¡@§Å¯«¤s¤s¶Õ¨Ã¤£°~®m¡A¦]¬°®ð­ÔÀã¼í¡A¤s¤Wªº¾ð¤ì¤j¦h¬O»Aºñ¯sµM¡A
§ó¦³¨Ç¥¨¾ð¦³µÛ¤d¦~¤§ÄÖ¡C

¡@¡@³Q©ì¤W¤sªº¤Ö¤k­Ì¤@¸ô¤W­ú­ú³Ú³Ú¡A·S±o¤s¤¤³¾Ã~¥|´²¡A¤£¹L§õ¥ò¥È
ÁÙ¬Oª`·N¨ì¨ä¤¤¦³­ÓªÊ±Ú¤Ö¤k¡A®e»ª«T«N¡A¯«±¡°í¼Ý¡A¨S¦³¬y¤U¤@ºw²´
²\¡A¦o¥H«è¬rªº²´¯«¨nµÛ³o¨Ç§Å¯«¨Ï¡A¯«±¡¤¤ÁÙÁôÁô¬yÅS¥X­¢¤£¤Î«Ý­n¨ì
§Åªù¥hªº·N¨ý¡A§õ¥ò¥È¹ï³o­Ó¤Ö¤k¯d¤W¤F¤ß¡C

¡@¡@¤EÅs¤Q¤K©ä¤§«á¡A§Å¯«¨Ï²×©ó©ìµÛ³o¨Ç¤Ö¤k¨ì¹F§Åªùªº¤j¥»Àç¡C§Åªù
ªº¤j¥»Àç¬O§Å¯«¤s¥b¤s¸y³Bªº¤@­Ó¤j¦v°|¡A¦v°|ªù¤f¥ßµÛ¨â´L©_©Çªº¥Û
¹³¡A¤@´L­±¥Ø²uÀñ¡B¤â´¤ªøºj¡A¥t¤@´L¬O­Ó»ª¬üªº¤k¤l¡A®e»ª»P¡u§Å¯«¤k
¹³¡v¦³¤C¤K¤À¬Û¹³¡C

¡@¡@§Å¯«¨Ï©ìµÛ¤@¸ô«sÀzªº²³¤k¤l¶i¤Fªù¡A±µµÛ´c¬½¬½¦a±N©Ò¦³¤Ö¤k³£±À
¶i¤J¤f¡AµM«áÃö¤W¦a¤U¤J¤f¦b¥~Ãä¦uµÛ¡A¨ä¤¤¤@­Ó§Å¯«¨Ï¹D¡G¡u¤£ª¾¹Dªù
¥D¨s³º­n·F¹À¡H¤jªø¦Ñ­è¦^¨Ó¡Aªù¥D´N³o»ò­¢¤£¤Î«Ý¦a­n¤@¦Ê¦W¤Ö¤k¡C¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó¦^µª¹D¡G¡u¥­®É¤@¤Ñ¤~­n¤@­Ó¡A³o¦^«ç»ò³o»òµÛ«æ©O¡H¡v

¡@¡@³o®É¤@­Ó§Å¯«¨Ï¤pÁn¹D¡G¡u§A­Ì¤£ª¾¹D§a¡A¤jªø¦Ñ¦^¨Óªº®É­Ô¨ü¤F­«
¶Ë¡AÅ¥»¡­¸¼C¤]³Q¤H¥´Â_¤F¡A¦^¨Ó½ÄµÛªù¥D´N¬O¤@°}µo¤õ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O»¡ªù¥D¬°¤F¦­¤éÂ\²æ¤jªø¦Ñªº±±¨î¡A¤~­n³o»ò¦h¤Ö¤k¡H¡v

¡@¡@¡u¼N¡X¡X¤pÂIÁn¡A§O³Q¤HÅ¥¨ì¡A¤@¦Ê¦h­Ó¤Ö¤k¡A³o¤U¯uªº¬O³yÄ^
¤F¡C¡v

¡@¡@±q¥L­Ìªº¸Ü§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¤£¤Ö­«­nªº®ø®§¡A¨º­Ó¤jªø¦ÑªÖ©w´N¬O¦Û¤v­n
§äªº­¸¶³¤l¡A¦Ü©ó§Åªùªù¥D¤@©w¬O¦b½m¤°»ò¨¸ªùªº¥\ªk¹ï¥I­¸¶³¤l¡C

¡@¡@­ó¡Aª¯«rª¯¡A¤@¼L¤ò¡A¦pªG¤£¬O§Åªùªù¥D¥i¯à·|´Ý®`¨º¨Ç¤Ö¤k¡A§õ¥ò
¥È¯u·Q©ñ¥ô¥L­Ì°«¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï­J¥P¨à¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A­J¥P¨à¤ß»â¯«·|¡A¶Ê°_¤Û¹Ú¤Ñù¡A¯»¬õ
¦âªºÃúÄjº©¦Ó°_¡C

¡@¡@­J¥P¨àªºªkÄ_¬O¦o¥Î¦Û¤vªºª°¤ò½s´­×½m¦Ó¦¨¡A«Â¤O±j¤j¡A¨ä¤¤³Ì¼F
®`ªº´N¬O¯à°÷´²µo¥XÅý¤H³´¤J¤Û¹Òªº¯»¬õ¦âÃú®ð¡A©Ò¥H¦W¦r´N¥s°µ¤Û¹Ú¤Ñ
ù¡C

¡@¡@¨º¨Ç§Å¯«¨Ï®Ú¥»²@µLĵı¡A¤@·|¨àªº¤u¤Ò´N³´¤J¤F¤Û¹Ò¡A¦³ªº¤jÁnÄW
ÄW¦Û¤v¬O§Åªùªù¥D¡A¦³ªº¦ü¥G¬Ý¨ì¤FµL¼Æªºª÷»È°]Ä_¡A¦]¦ÓÂù²´µo¥ú¡A¬Æ
¦Ü¦³ªº©~µM¦n¹³°µ·R¤@¯ë¤£Â_©D§uµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¤Û¹Ú¤Ñù«Ü·P¿³½ì¡A¤Û¹Ú¤Ñùªº¼F®`¤§³B¡A¤£¶È¦b©óÅý¤H³´
¤J¤Û¹Ò¡A§ó¼F®`ªº¬OÅý¨­³B¯»¬õÃú¤¤ªº¤H³´¤J¦Û¤v¤º¤ß²`³B¥Ñ¼¤±æ½s´¦Ó
¦¨ªº¹Ú¤Û¤¤¡A³o¤~¬O¥i©È¦Ü·¥¡A§Y«K¦A¼F®`ªº¤H¡A¥u­n¥L¦³¼¤±æ¡A³£±oµÛ
¤F³o­Ó¤Û¹Ú¤Ñùªº¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É«Ü·Q¸ÕµÛ±´¯Á¦Û¤v¤º¤ßªº¼¤±æ¬O¤°»ò¡A¬O±þ¤F­¸¶³¤l¡H©Î
¬O§Æ±æ®É¥ú­Ë¦^¨ì¤»¦~«e¦Û¤v¨S¦³­×¯uªº®É­Ô¡H

¡@¡@¥|¤H»´ÃP¦a¨îªA¤F°g¥¢ªº§Å¯«¨Ï¤§«á¡A«K¥´¶}¦a¹D¤J¤f¨«¤F¶i¥h¡C¦a
¹D¸Ì«Ü¼éÀã¡A¦pªG¤£¬O¨âÃäÀð¾À¤W¹s´²¦a©ñµÛ´XÁû©]©ú¯]¡A³o­Ó¦a¹D²ª½
´N¬O­Ó¶Â·t¼éÀ㪺¬}¥Þ¡AÁÙ¤£©w·|´þ¥Í¥X¤°»ò©Çª«©O¡I

¡@¡@ªuµÛ¦a¹D¨«¨S¦h¤[¡A«e¤è´NÅS¥X¤F¥ú«G¡AÁô¬ùÁٶǥX±o·Nªº¥sÄÛÁn¡A
¥|­Ó¤H¤p¤ßÁlÁl¾aªñ¥ú«G³B¡A±æ¹L¥h¡A¨º¬O¤@­Ó¦a¤Uªº¥Û«Ç¡A¥Û«Ç¤¤¥¡¦³
¤@­Ó³q¬õªº¤ô¦À¤l¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¦À¸Ì®Ú¥»´N¤£¬O¤ô¡A¦Ó¬OÂA¦å¡A¨º¤@¦Ê­Ó
¤Ö¤k¥¿ÁY¦¨¤@¹Î¡A¦b¦å¦À®ÇÃ䪺¤£»·³B­úÀzµÛ¡C

¡@¡@¤@­Ó´ý¨­³q¬õªº¤H¥¿¯¸¦b¦å¦Àªº¥¿¤¤¥¡¡A¥LªºÁy¤W»PÅS¦b¦å¦À¥~ªº¨­
Åé¨ÌµM´Ý¯dµÛµ·µ·Á\Á\ªº¦å²G¡A¬Ý¼Ë¤l¥L´N¹³­è±q¦å¦À¸Ì¼ç¹C¤W¨Ó¤@¼Ë¡A
©ÜÀY´²¾v¡A¾v¤Wªº¦å²Gºwµªºwµª¸¨¦b¦å¦À¸Ì¡A¦å¤H«¨¼L¯º¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A
¤@¦Ê­Ó¤Ö¤k¡A¥u­n¦³¤F©p­ÌªºÂA¦å¡A§Ú°­·N´N¤£¥Î¦A·í³o­Ó³ÈÀwªù¥D¤F¡A
«¢«¢«¢¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó³o­Ó¤H´N¬O§Åªùªºªù¥D°­·N¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò­n¥Î¤Ö¤kªºÂA
¦å½m¥\¡C

¡@¡@°­·N¸Ü­µ¤@¸¨¡A¥k¤â¦ù¥X¡A¤@ªÑ§l¤O©Iªº±N¤@­Ó¤Ö¤k§l¤F¹L¥h¡C¤Ö¤k
¥u·P¨ì¤UÅé¤@¤ù¬x¬y´é¥X¡A¦oÀ~±o¥¢¸T¤F¡C

¡@¡@°­·NÂù¤â©ê¦í¤Ö¤k¡A¦å¬õªº¦ÞÀY¦b¤Ö¤k¬yº¡²\ªºÁy¤W¤@»Q¡A©Ç¯º¹D¡G
¡u©pÀ³¸Ó·P¨ì°ª¿³¡A¦]¬°©p°¨¤W´N·|¦¨¬°¥¼¨Ó§Å¯«ªº²½«~¤F¡C¡v»¡§¹°­·N
Á|°_¤Ö¤k´N­nÙT¦¨¨â¥b¡K¡K

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¥¿­n¥X¤â¡A¨º­Ó§õ¥ò¥È¯d¤ßªº¤Ö¤k¬ðµM½Ä¤F¥X¨Ó¡AÁn­µ
±aµÛ´A´b¡A³Û¹D¡G¡u°­·N¡B°­·N¡A§Ö©ñ¤U§A¤â¸Ìªº¤Ö¤k¡A©ñ¤U§A¤â¸Ìªº¤Ö
¤k¡C¡v

¡@¡@´A´bªºÁn­µ§Ï©»±aµÛ¥O¤H¨I¾Kªº¾y¤O¡A°­·Nªº²´¯«º¥º¥Âର°g¯í¡A¥L
»´»´©ñ¤U¤â¤¤ªº¤Ö¤k¡A§b±æµÛ½Ä¥X¨Óªº¤Ö¤k¡A¤Ö¤kªºÁy¤W¿ººyµÛ¦pªá¯ëªº
¯º®e¡AÅã±o¬üÄR¨Ã¥B¯«¸t¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¯³»ñ¨à§CÁn¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A
¨º¤Ö¤k¥Îªº¬O§ÅªùªºÄà¤ßÅ]­µ¡A¯à°÷±±¨î¤Hªº¤ß¯«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÀY¥Ü·NÁA¸Ñ¤F¡A¨Ìºòºò¨nµÛ¤Ö¤k»P°­·N¡C

¡@¡@³Q°­·N©ñ¤Uªº¤Ö¤k®Ú¥»¨S¦³¤O®ð°k¨«¡AÃÛ¦b¦å¦À¤¤³s¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@
­Ó¡C

¡@¡@´A´bªºÁn­µ¤SÅT°_¹D¡G¡u°­·N¡A¤Ñ¤W¬O¤£¬O³Ì¬üÄRªº¥@¬É¡H¡v

¡@¡@°­·N°g¯íµª¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¤Ñ¤W¨º»òªº¯Â¼ä¡A¨º»òªº·Å·x¡A§Ú­n­¸¨ì¤Ñ
¤W¥h¡I¡v

¡@¡@¤Ö¤k´A´b»¡¹D¡G¡u°­·N¡AÁ|°_§Aªº¥k¤â¡A¹ïµÛ§Aªº¤ß¤f¡C¡v

¡@¡@°­·Nªº¥k¤â¤­­Ó¤â«ü¥ÒºÓªøµL¤ñ¡A¦Ó¥B³£°{µÛ¾W§Qªº¥Õ¥ú¡A¥L»D¨¥±N
¤â«ü¥Ò¹ïµÛ¦Û¤vªº¤ßŦ¡C

¡@¡@¤Ö¤k»¡¹D¡G¡u´¡¶i¥h¡A´¡¶i¥h§A´N¥i¥H¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥h¤F¡A°­·N¡A´¡¶i
¥h¡I¡v

¡@¡@¬ü§®°ÊÅ¥ªºÁn­µ¶D»¡µÛ¦º¤`ªº§Ö¼Ö¡A°­·Nªº¤â¤@ÂIÂI©¹¯Ý¤f¨ë¤U¡A¤@
µ·ÂA¦å´é¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤j·§¬O³Q¯kµhÅå¿ô¤F¡A°­·N°g¯íªº²´¯«¬ðµMÅܱo²M¿ô¡A¥L«r¤ú»¡¹D¡G
¡u·QÅý§Ú¦º¡A©pÁÙ®t»·¤F¡C¡v°­·N¥k¤â¦b¦å¦À¸Ì¤@¼º¡A¤@±ø¦å½b­¸¦V¤F¤Ö
¤k¡C

¡@¡@¤Ö¤k·W¶Ã¤U´N¦a¤@ºu¡A°­·N¹D¡G¡u¨S·Q­Ë¬O¤Öªù¥D¤j¾r¥úÁ{¡A´NÅý°­
·N°e¤Öªù¥D¨£§A®Q¥h§a¡I¡v¥k¤â¦A´§¡A¦å½b±µ³s¼Q¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¥²¶·±Ï¤H¤F¡A¨­§Î¤@°{¦Ó¥X¡A©ê°_¦a¤Wªº¤Ö¤k¡B¸ú¹L¤F¦å
½b¡A¤T¤k¤]±°¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A§õ¥ò¥È§âÃh¤¤Åå»î¥¼©wªº¤Ö¤k©ñ¤U¥æµ¹¤T¤k
·ÓÅU¡C

¡@¡@³o®É°­·N¤S¼º°_¼Æ¹D¦å½b®g¦V­I¹ïµÛ¥Lªº§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È¬Ý¤]¤£¬Ý¡A
¥k¤â»´Â\¡A²V¨P­ì¤O·L¦R¡A´X¹D¦å½b±aµÛ§ó¤jªº¤O¶q«æ³t®g¦V°­·N¡A°­·N
¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A´N³Q¦å½bÀ»¤¤¯Ý¤f¡AÂA¦å´é¥Xºw¦b¦å¦À¤¤¡C

¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡A¬°¤°»ò·|¦b§Ú§Åªù¥X²{¡H¡v°­·NݳµÛ¯Ý¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ú¥»Ãi±o²z³oºØ¤p¤Hª«¡A¥l¥X¤p¶Â¹D¡G¡u¤p¶Â¡A¥æµ¹§A¤F¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¹ï¨º¨Ç¤k¤l¹D¡G¡u©p­Ì¥i¥H¨«¤F¡C¡v

¡@¡@°­·N¼FÁn¹D¡G¡u§A¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F¡I¡v¥L§ì°_¦å¦À¸Ìªº¤Ö¤kÂY¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ì¬O¥k¤â·L´­¡A¬X©Mªº¤O¶q¥ß§Y»q¦í¤F¤Ö¤k¡A¨Ã¥B»´»´±N¤Ö
¤k©ñ¨ì¦a¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¤p¶Â¹D¡G¡u¥h§a¡A¤p¶Â¡C¡v¤p¶ÂÀþ¶¡Åܦ¨¥¨¤jªºµëÀs¡A©H­ý
µÛ½Ä¦V¤F¦å¦À¡C

¡@¡@°­·N³o®É¤w¸gÅ宣¦Ü·¥¡A¨S·Q¨ì¹ï¤â©~µM¥s¥X³oÃe¤jªº©Çª«§U°}¡A¥L
«æ¦£¸õ¥X¦å¦À·Q­n°k¶]¡C

¡@¡@¦ý¬O¨ã¦³Å]¼C¶Ý¦å¤§©Êªº¶ÂÀs«ç»ò¯à©ñ¹L¥L¡A¤p¶Â®Ú¥»¤£»Ý­n¼Q®g¤õ
µK¡A¥u¬O±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A¾W¾Uªº¤ú¾¦¶}¦X¶¡¤w¸g±N°­·N«rÂ_¦¨¨âºI¡C

¡@¡@°­·NÁ{¦ºªººG¥sÁn²YºG²§±`¡AÂA¬õªº¦å²G»P¬y¬ª¥X¨Óªº¸zµÆ²V¦b¤@
°_¡Bºw¶i¦å¦À¸Ì¡A³o­Ó°­·N³Ð³yªº¦å¦À¤]¦P¼Ë®I¸®¤F¥L¦Û¤v¡A¤p¶Â«h·NµS
¥¼ºÉ¦aÅܦ^¤pÀs¡B­¸¦^§õ¥ò¥È¸}¤U¡C

¡@¡@¨º¨Ç¤k¤l¬Ý¨ì³oºØ³õ­±¡A¥þ³£À~±o¸}³n»L³n¡B¹Ã¦R¤F°_¨Ó¡A­Ë¬O§õ¥ò
¥È±Ï¨º­Ó¤k¤l¡AªY³ß²§±`¦a¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÁÂÁ®¦¤½¡A±z±þ¤F°­·N¡AÀ°
§Ú¥À¿Ë³ø¤F¤³¡Aº½ºÑÄ@·N°µ¤û°µ°¨ªA¨Í®¦¤½¤@½ú¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²{¦b¤@¤ß¥u·Q±þ¤F­¸¶³¤l¡A¹ïº½ºÑ³o­Ó¤pè°§¬¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë
·P¿³½ì¤F¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A©pÁÙ¬O§ÖÂIÂ÷¶}§a¡I¡v

¡@¡@¤T¤kª¾¹D§õ¥ò¥È¤£±þ¤F­¸¶³¤l¡A¬O¤£¥i¯à©ñ¶}¯ÝÃh¡BÅܦ^¥H«e¨º­Ó­·
¬y¤½¤l¡AÁöµM¤T¤k³£«Ü¾á¤ß§õ¥ò¥È¡A¤£¹L³oºØ¨Æ±¡ÄU¦h¤F¤Ï¦Ó·|§Ë¥©¦¨
©å¡A©ó¬O¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡uº½ºÑ©h®Q¡A©pÁÙ¬OÅ¥§Ú­Ì¤Ö·Ýªº¸Ü¡A±aµÛ³o¨Ç©h
®Q§Ö¨ÇÂ÷¥h§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£¦A¦h»¡¡A¹ï¤T¤k¹D¡G¡u§ä­¸¶³¤l¥h¡C¡v±µµÛ±aµÛ¤p¶Â©¹¦a
¹D¤f­¸¥h¡A³~¤¤§õ¥ò¥È¬°¤F¨¾³Æ­¸¶³¤l°k¶]¡A«K±N¤p¥Õ³ê¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦a¹D¤fªº¯»¬õ¦âÃúÁÙ¦b¡A¤S¦h¤F´X­Ó°g¥¢¯«§Óªº§Åªùªù®{¡AÀ³¸Ó¬O¦b
µo²{¯»Ãú¡B¹L¨Ó¹î¬Ý®ÉµÛ¤F¹D¡A§õ¥ò¥È»P¤T¤k±Nº½ºÑ¯d¦b¦a¹D¤§«á¡A¥X¨Ó
§ä¤F¤@­Ó¥¿°g½kµÛªºªù®{¡A¤@µf¹G°Ý¤§«á¡Aª¾¹D¥L­Ìªº¤jªø¦Ñ­¸¶³¤l¥¿¦b
§Å¯«¾Â¾i¶Ë¡A°Ý²M·¡§Å¯«¾Âªº¤è¦ì¡A¥|¤H¥^¦£»°¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅý¤p¶Â¦b¤ÑªÅ¨Ó¦^¨µµø¡A¨¾³Æ­¸¶³¤l°k¨«¡C

¡@¡@§Å¯«¾Â´N¦b¤j¦v°|³Ì¸Ì¼hªº¤è¦ì¡Aºò¾FÄa±V¡AÄa±V¤U¤è¬O§Åªù¤d¦Ê¦~
¨Ó¦b§Å¯«¾Â²½³þ¡B³B»@«q®{¡B¥á±ó¦º«Íªº¦a¤è¡A¦ºÆF³±®ð«p­«¡A¥¿¾A¦X­¸
¶³¤lÀø¶Ë¡C

¡@¡@³s¤ß­¸¼C³Q§õ¥ò¥È·´±¼¡A­¸¶³¤l¤w¸g¬O¤¸®ð¤j¶Ë¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£©È¥L
ÁÙ¦³¤°»ò¤ÏÀ»ªº¯à¤O¡A©ó¬O¾rµÛ³··àª½­¸§Å¯«¾Â«e¡A¤T¤k«h¦u¦b§õ¥ò¥È¨â
°¼§U°}¡C

¡@¡@µo²{¤F¥|¤Hªº­¸¶³¤l¡A¯«±¡ÅܱoÀZ³à¦Ü·¥¡A¤Ñ¤W¦³¶ÂÀs¦uÅ@µÛ¡A§õ¥ò
¥È»P¤T¤k§ó¬O¦º¦ºªº¨nµÛ¥L¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v³o¦^¬O°k¤£¤F¤F¡A­¸¶³¤l¹Ä¤f®ð
¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§Ú§@Ä^¤Ó¦h¡AÀ³¸Ó±o¨ì³øÀ³¡A¯à¦º¦b§A¤â¸Ì¡A§Ú²@µL«è
¨¥¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±æµÛ­¸¶³¤l¡A²´¤¤«_¥X¤³«ëªº¤õªá¡A´N¬O²´«e³o­Óµê®zªº­×¯u
¤H´Ý§Ô¦a±N¦Û¤vªº¤÷¿Ë¥µ¦b¤d­x¸U°¨¤¤¡A¤]¬O³o­Ó¤H¹G±o¦Û¤v´Ý±þ¤F¥|¸U
ªº¥ÍÆF¡A§õ¥ò¥È§Ý¤â§â¤p¥Õ¤Æ¦¨¥PÁô¼C¡A«üµÛ­¸¶³¤l¹D¡G¡u­¸¶³¤l¡A§Aªº
¸oÄ^¥u¯à¥ÎÂA¦å¨ÓÁÙ²M¡A§A¥²¶·¬°§Aªº©Ò§@©Ò¬°¥I¥X¥N»ù¡C¡v

¡@¡@­¸¶³¤l­W¯º¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A¥ý§O«æ¡A³h¹D·Q¨D§A¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡v­¸¶³
¤l»¡¸Ü®É¡A«s¨Dªº¤f®ð´N¹³¤@­Ó««¦ºªº¦Ñ¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§N§N»¡¹D¡G¡u»¡¡I¡v

¡@¡@­¸¶³¤l±qÃh¤¤®³¥X¤@¶ô¥É²¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A³o¬O§Ú­Ì¡y¶ÂÅ]ªù¡zªº¶Ç
¥\¥É²¡A§Ú§Æ±æ§A¬Ý¦b§Ú®v³Åªº¥÷¤W¡A¤£­nÅý§Ú­Ì¡y¶ÂÅ]ªù¡zµ´¤F¥\
ªk¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§A¥µ¹L¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@­¸¶³¤l¥Î¤âºNµÛ¥É²³ä³ä¹D¡G¡u¤j©P¤Ñ³N¡B·j¯«¯µªk¡B·t¶ÂÅ]³Z¡A¨C
¤@­Ó³£¬O§ÚÅ]ªùªº¯«¥\°Ú¡A¥u¥i±¤§Ú½m¤£¦¨·t¶ÂÅ]³Z¡A¥i±¤°Ú¡C¡v

¡@¡@±µµÛ­¸¶³¤l¤S«s¨D¹D¡G¡u§A¯à¤£¯à¿Ë¤â¥Î¼C±þ¤F§Ú¡H¤]Åý§Ú³Ì«á¯à©M
³o¥É²¤@°_¦º¥h¡C¡v

¡@¡@´G®zµL¤Oªº«s²Y¤§»yÅý§õ¥ò¥È¤ß¤@³n¡A¥L­¸¨­ÅD¤W¤F§Å¯«¾Â¡A¦ù¤â¤@
¼C¨ë¶i­¸¶³¤lªº¤ßŦ¡A­¸¶³¤l¨S¦³µo¥XÁn­µ¡A¥L¥Î¥t¤@°¦¤â¤@§â´¤¦í¤F¥P
Áô¼C¡AŸ§ÝµÛ±N¤â¸Ìªº¥É²»¼¨ì§õ¥ò¥È²´«e¡A§õ¥ò¥È¦ù¥X¤â´¤¦í¥É²¡A´¤
¦í¥É²ªº¤ù¨è¡C§õ¥ò¥È¦³¨Ç¤À¯«¡A´N¦b³o®É¤@­ÓÁn­µ¶Ç¨Ó¹D¡G¡u®¦¤½¡A§Ö
Â÷¶}¨º¸Ì¡A¥L­n¤ÞÃz§Å¯«¾Â¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ìÁn­µ¤§«á¡A¨³³t©â¥X­¸¼C¡B­¸°k¦Ó¥h¡A±µµÛÅFªº¤@Án¥¨
ÅT¡A§Å¯«¾Â³Q¬µ±o¥|¤À¤­µõ¡C

¡@¡@º¡¤Ñªº¹Ð·Ï¹L«á¡A§õ¥ò¥È¦wµMµL®~¯¸¦b¯}¸Hªº§Å¯«¾Â«e¡A¤]¬O¥L©R¤£
¸Óµ´¡A¥L±Ïªºº½ºÑ¥¿¬O«e¥ô§Åªùªù¥Dº½®Vªº¤k¨à¡A©Ò¥H¤~·|²M·¡ª¾¹D§Å¯«
¾Âªº¾÷Ãö§G¸m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´¤µÛ¥É²¡B®³µÛ­¸¼C¯¸¦b¨º¸Ì¡A­è­è¨º¤@Àþ¶¡¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì­¸
¶³¤l¨M·N©ì¥L³­¸®ªº³±¬½­±¤Õ¡A¨º­±¤Õ¬yÅS¥X²`¨èªº«ë·N¡A¥L«ë­¸¶³¤l¡A
­¸¶³¤l¹ï¥L¤@¼Ë¦³µÛ¨è°©ªº¤³«ë¡A³o´N¬O¤³«è§a¡A½Ö¹ï½Ö¿ùÁÙ¦³¤°»ò·N¸q
¶Ü¡H

¡@¡@¥PÁô¼CÁÙºwµÛ¦å¡A¤p¥Õ¦w¤À¦a¨S¦³¥´ÂZ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤Fµ²¤F­¸¶³¤l¡A§õ¥ò¥È¨Ã¤£¶}¤ß¡A¦]¬°¨S¦³¤H¯à°÷§â¤÷¿ËÁÙµ¹¥L¡A¤]
¨S¦³¤H¯à°÷²M¬~¥L¤â¤Wªg¬Vªº¥|¸U±ø¸oÄ^¡A¤£¹L¡A¦Ü¤Ö³o¤@¤Áªº©l§@«MªÌ
¤w¸g¦º¤F¡A¯d¤Uªº¥u¦³³o¤@¤ù¥É²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S»¡¤@¥y¸Ü¡A°g¯í¦aÂ÷¶}¤F§Åªù¡A¤T¤k¤]ÀqÀq³­µÛ¥L¡C

¡@¡@º½ºÑ¤w¸g­«·s°µ¦^§Åªùªºªù¥D¡A·íªì°kÂ÷¦b¥~ªº§Åªù¤l§Ì¤]³£¶}©l¦^
¨ì§Å¯«¤s¡C§õ¥ò¥È»P¤T¤k´N¦í¦b·¿«nÂíªº«È´Ì¡A¨C¤é§õ¥ò¥È³£·|¨ì·¿¦À´²
¤ß¡A¥L»Ý­n®É¶¡¡Cº½ºÑ´X¥G¬O¤Ñ¤Ñ³£º½¨Ó¬Ý§õ¥ò¥È¡A¤T¤k¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡Aº½
ºÑ¤w¸g³ßÅw¤W§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤é´_¤@¤é¡Aº½ºÑº¥º¥»P¤T¤k¼ô±o¦p¦P©n©f¯ë¡A§õ¥ò¥È¤]¶}©lÅS¥X¯º
Áy¡A¤T¤kª¾¹D¡A§õ¥ò¥È²×©ó¨«¥X¤F±þ¼®ªº³±¼v¡C

¡@¡@­×¥PÁÙ­nÄ~Äò¤U¥h¡A§õ¥ò¥È»P¤T¤k¤w¸g¦n¤[¨S¦³¦XÄyÂù­×¤F¡A³o¤Ñ§õ
¥ò¥È²×©ó¥D°Ê»P¤T¤kÄñºø°_¨Ó¡C¤@¤Á²×©ó«ì´_¤F¥¿±`¡A§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à¶³
¦¬«B´²«á¡A¯³»ñ¨àªº²\¤ô¤î¤£¦í¦a´é¥X¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A»ñ¨à¦n¾á¤ß§A¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤@§k±¼¯³»ñ¨àÁyÀU¤Wªº²\¤ô¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§Ú¨S¨Æ¤F¡A§Ú¯uªº
¨S¨Æ¤F¡A¹L¥hªº´NÅý¥¦¹L¥h§a¡A²{¦bªº§Ú¥i¬O­n©M©p­Ì¤@°_­×¦¨¯«¥Pªº¡A
§Úªº¦n»ñ¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡I¡v¨â­Ó¤Hºòºò©ê¦b¤@°_¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:21


²Ä¥|³¹ ·¿¦À¿E±¡

¡u¤Ö·Ý¡A§A¤]¦n¤[¨S©M¥P¨à¡B¤ë¨àÅw¦n¤F¡A¦o­Ì¤]«D±`¾á¤ß¤Ö·Ý¡C¡v
¯³»ñ¨à»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©ó«ì´_¤F¥Lªº­·¬y¥»¦â¡A¯º¹D¡G¡u»ñ¨à¬O¤£¬O·Q©M¥P¨à¡B¤ë
¨à¤@°_ªA¨Í¤Ö·Ý°Ú¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à®`²Û¦a±À¶}§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ö¥h§ä¤ë¨à©M¥P¨à©n©n¥h
§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¨þ¨þ©¹¥~¨«¡AÃ䨫Ãä¹D¡G¡u§Úªº»ñ¨à¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¤j¤è
¤F¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¨­¤U¿E±¡©D§uªº­J¥P¨à¡A§õ¥ò¥Èı±oÅý¦Û¤vªº¤k¤H§Ö¼Öªº·Pı¯u
¬O´Î·¥¤F¡A¹L¥hªº¤@¤Á²×©ó¥i¥H¤£¦AªÈÄñ¦Û¤v¡AÁöµM¥u¬Oµuµu´X¤Ñ¡A¦ý¬O
±q¤÷¿Ë¦º¥h¨º¤@¨è°_¡A¦Û¤v´N¤w¸g¬O¸m¨­¦aº»¤§¤¤¡C

¡@¡@¥L¥[§Ö¤F®¼°Êªº³t«×¡A­J¥P¨à§ó©ñ¸v¦a©D§u°_¨Ó¡C²{¦b¡A©M¦Û¤vªº¤k
¤H¨É¨üµÛ·¥¼Öªº§Ö·P¯u¦n¡A§õ¥ò¥È¿Ó릦a³Ý®§¹D¡G¡u¥P¨à¡A³o´X¤Ñ©p³o¤p
Ä̳f¦³¨S¦³­IµÛ§Ú°½¤H¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨àÂ_Â_ÄòÄò©D§u¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¥P¨à¬OÄÝ©ó¤Ö·Ýªº¡A¥uÄÝ©ó¤Ö
·Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ðµM¥[§Ö¤F³t«×¡A»¡¹D¡G¡u§Úªº¦n¥P¨à¡A§Aªº¥\¤Ò¯u¬O¶V¨Ó¶V
¼F®`¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤H¤@°_µn¤W·¥¼Ö¤§Åq¡A¦ý¬O§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£¯à·²µÛ¡A­·¬yªº¦n³B¬O¥ª
¾Ö¥k©ê¡B¨ÉºÉÆvºÖ¡A¨ä¤¤ªºµh­W«o¤]¤£¬O¤@¯ë¨k¤H¨ü±o¤Fªº¡Aº¡¨¬¤F¤@
­Ó¡BÁÙ¦³¤@­Ó¡A¶V­·¬y¤]´N¶V²Ö¡A©¯¦n§õ¤j¤½¤l¦³¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n³Ä¨­¡A
¤£µM¹³¥L³o»òÁa¼¤¡A¦­±ß±oÅܦ¨¤H°®¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤k¤H­Ì²{¦b¤]³£¤£¬O¤°»ò¨}®a°ü¤k¤F¡A§õ¥ò¥È»PÂפë¿E¾Ô¥¿
¶oªº®É­Ô¡AÂפë©~µM·í°_¤F¥Ö±ø«È¡A³o¤p©g¤l©Mº½ºÑÃö«Y¯S¿Ë±K¡A©Ò¥H°µ
°_¤Fº½ºÑªº¥Ö±ø«È¡A¦o»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡Aº½ºÑ©h®Q¨ä¹ê¦­´N³ßÅw¤W¤Ö·Ý¡A³o
¨Ç¤Ñ¦o¨C¤Ñ³£¨Ó¬Ý¤Ö·Ýªº±¡ªp¡A¦o¹ï¤Ö·ÝªºÃö¤ß¥i¬O¬Û·í¯u¤Á¡C¡v

¡@¡@¡u¤ë¨à¡A§A«ç»ò¤]©M»ñ¨à¤@¼ËÅܱo³o»ò¤j¤è¤F¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A»¡¸Ü
Âk»¡¸Ü¡A§õ¥ò¥È¨Ì¼@¯P¦a°ÊµÛ¡A¤â¤]¦bÂפ몺ÂרŤW´|®ºµÛ¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A³o»ò­·¬y¡A§Ú­Ìªº©n©fªÖ©w·|¶V¨Ó¶V¦h¡AÁÙ¤£¦pÅý§Ú­ÌÀ°
§A§âÃö©O¡A¶â¡X¡X¡vÂפë©D§u¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£ª¾¹DÂפë«ç»ò·|¦³³oºØ·Qªk¡A¤£¹L¦Û¤v­·¬y­Ë¬O¯uªº¡A³o
¤p©g¤l»{²M³o¤@ÂI¤]¦n¡C²{¦b¦Û¤v¤ß±¡«ì´_ªº®t¤£¦h¤F¡AÂyÆvªº¿³½ì¤]¤W
¨Ó¤F¡A¬JµMº½ºÑ°e¤Wªù¡A¨º·íµM¤£¯à©Úµ´¤F¡C

¡@¡@§Å¤s¦æ«B¶³¦¬½ª¡A¦X©MÂù­×·¥¼Ö¨g¡A§õ¥ò¥È»PÂפë¨Ì°¹¦ÓºÎª½¨ì¤Ñ
«G¡C

¡@¡@·¿¦À¯u¬O¤H¶¡¥P¹Ò¡A¤­¦Ê¸ÌªºµL­­­·¥ú¡AªÅÃm¥­ÀR¡A´ò­±¤WĪ¸«·n
¦²¡A¤ÑªÅ¤¤¥Õµ¶Â½­¸¡AÂIºó¦°¤éªì¤É®Éªº»A¦Ð¤¦Áø¡A¯u¬O¬ü±oÅý¤H¤ß¾K¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²M¦­´N¨ì´òÃäªY½à³o¬üÄRªº´º¦â¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¦bºø©µ¤­¦Ê¨½ªº
¼sÁï´ò­±¤W­¸µ¾ª±­A¡A´g·Nªº±á­·°e¨Ó²M²nªºÅw¯º¡C«Ü¤[¨S¦³³oºØµÎªAªº
·Pı¤F¡A§õ¥ò¥È¯u·Q«Ý¦b³o¸Ì¤@½ú¤l¡C

¡@¡@¡u®¦¤½¡A¤T¦ì©n©n»¡§A©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}³o¸Ì¤F¡C¡vº½ºÑ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥X
²{¦b·¿¦ÀÃä¡A»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A³o¸Ì¤Ó¬ü¤F¡A§Ú¾á¤ß¦A§b¤U¥h´N±Ë¤£±oÂ÷¶}¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u¨º´N¤£­nÂ÷¶}¡I¡vº½ºÑ»¡¹D¡A¸Ü¤@¥X¤f¡Aº½ºÑº}«GªºÁy³J¤WÅS¥X¤@
©Ù²Û¬õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·N¨ý²`»·¦a¬Ý¤Fº½ºÑ¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u¥i±¤§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n
°µ¡A¤£¯à¦b³o¸Ì°±¯d¤F¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ¦ü¥G¤U¤F¤°»ò¨M¤ß¡A»¡¹D¡G¡u®¦¤½¡A¤µ±ßº½ºÑ¬°§A·Ç³Æ¤@®à°sµæ
°e¦æ¡A§A¯à¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¯º¹D¡G¡u¦n¡A¤£¹L­n²M²H¨Çªº¡C¡v

¡@¡@¤µ±ßªº¤ë«G©ú«G²®¼ä¡AªÅ¤¤³s¤@µ·¯Q¶³¤]¨S¦³¡A§õ¥ò¥È¿W¦Û¤W¤F§Å¯«
¤s¡A¯³¡B­J¡BÂפT¤k¦U¦Û§ä¤F­Ó«a°Ã°ó¬ÓªºÂǤf¤£³­§õ¥ò¥È¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¥u
ÄÝ©ó§õ¥ò¥È»Pº½ºÑ¡C

¡@¡@¹ï©óº½ºÑ¡A§õ¥ò¥È¨Ã¤£¬O«ÜÁA¸Ñ¡A»¡°_¨Ó¡A¥u¬O·íªì±Ï¤F¦o¤@¦¸¡A¦Ó
¦o¤]±Ï¤F¦Û¤v¤@¦¸¡C¹ïº½ºÑªº¦L¶H¡A§õ¥ò¥È¶È¶Èı±oº}«G¡A°£¦¹¤§¥~¡A¨Ã
¨S¦³¨ä¥L¯S®íªº·Pı¡C¤£¹Lº}«G´N¨¬°÷¤F¡A¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A¬ü¤k§ëÃh°e
©ê¡A¥Lµ´¹ï¤£·|©Úµ´¡A­n¤£µM¥L¤]¤£·|¬O«C¼Óªº­·¬y±`«È¤F¡C

¡@¡@¾ã­Ó§Å¯«ªù³£ÀR®¨®¨ªº¡A¥u¦³º½ºÑ»P¤@®àºë½oªº°sµæ¦b¤ë¥ú¤Uµ¥«ÝµÛ
§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@º½ºÑºë¤ß¦a¸Ë§ê¦Û¤v¡A¥Á±Ú¯S¦âªA¹¢¡Bºë¥©ªº¹¢ª«¡BÁ¡¬Iªº¯×¯»¡A§N
§Nªº¤ë¥úÅx¦b¦o°Ê¤Hªº¨­¬q¤W¡A´N¦n¹³­°Á{¤H¶¡ªº¼s´H®c¥P¤l¡C

¡@¡@¨£¨ì§õ¥ò¥È¡Aº½ºÑªY³ß¦aªï¤F¤W¨Ó¡A¨­¤Wªº¹¢ª«¦b¨«°Ê¶¡¥m¾´§@ÅT¡A
²M¯Ü°ÊÅ¥¡C

¡@¡@¡uªì»D¤ÑÅ£¹a¨ØÅT¡A¤µ¨£§Å¤s¥P¤k®e¡Cº½ºÑ©h®Q¡AÅý©p¤[µ¥¤F¡C¡v§õ
¥ò¥È®¥·q»¡¹D¡C

¡@¡@¡u®¦¤½¡A§Ö½Ð§¤¡A³o¬Oº½ºÑ¿Ë¦Û¬°®¦¤½·Ç³Æªº°sµæ¡C¡vº½ºÑ¯ºÃC¦pªá
»¡¹D¡A³ß¤£¦Û³Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§¤¤U¹D¡G¡u¤£­n¥s§Ú®¦¤½¤F¡A¥s§Ú¤Ö·Ý§a¡A»ñ¨à©M¥P¨à³£³o»ò
ºÙ©I§Ú¡C¡v

¡@¡@º½ºÑÁy¤@¬õ¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡AÅýº½ºÑµ¹§A­Ë°s¡C¡v»¡µÛ®³°_®à¤Wªº°s³ý´N
­n©¹§õ¥ò¥ÈªM¤¤²K°s¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤â´¤¦íº½ºÑªº¤â¡A±µ¹L°s³ý¡A¤£¹L«o¤£ÃP¶}º½ºÑªº¥É¤â¡A
¹D¡G¡u©p¤]§¤¤U¡A§Ú¦Û¤v¨Ó´N¦æ¤F¡C¡vº½ºÑ©â¥X¤â²Û·N©ùµM¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@°sµæªá¤Fº½ºÑ¤£¤Öªº¤ß«ä¡A¨â­Ó¤H¨¥¯º¬ÆÅw¡AÃä¦Y°sµæÃä½à¤ë¡C

¡@¡@°s¶o¦Õ¼ö¡A§õ¥ò¥ÈºÝ°_°sªM°_¨­¹ïµÛ©ú¤ë¡A»¡¹D¡G¡u§Å¤s¤ëº¡¶³·Ï
¥­¡AªM°s¾Ì«ä¶D°J±¡¡A·¿¤ô¦³¤ßªiÄi°Ê¡A¥ì¤k¦h±¡³ê­¦Án¡C¡v§u½}¶¼ºÉªM
¤¤°s¡AÂà¹L¨­¨Óª½µøµÛº½ºÑ¡C

¡@¡@·N¶Ã±¡°gªºº½ºÑ¼b³ê¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡C¡v¤HÁa¨­¼³¶i§õ¥ò¥ÈÃh¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´¾ÖµÛº½ºÑÄƵM­¸°_¡A¶i¤J¦XÅé´Á¤w¸g¥i¥H»´ÃP¦a­¸¦æ¡A¥L»¡
¹D¡G¡uºÑ¨à¡A§Ú­Ì¨ì·¿¦ÀªY½à¬üÄRªº¤ë¦â¥h¡C¡v¤S¦h¤F¤@­ÓºÑ¨à¡A§õ¥ò¥È
ªG¯u¬O¦³³o­Ó¤°»ò¨àÂ}¡C

¡@¡@·L­·»´©Ø¡A§õ¥ò¥ÈºOµÛº½ºÑ­¸µ¾¦b·¿¦À¤§¤W¡A¤W­±©ú¤ë°ª·Ó¡A¤U­±¤­
¦Ê¨½­·¥ú¦b¤ë¥ú¤UºÉÅãÂaÄg¯«¯µ¡A³o¤@¨èº½ºÑı±o¦Û¤v¥¿¨­³B¦p¹Ú¦ü¤Ûªº
¤E¤Ñ¥P¹Ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù®B¦L¤Wº½ºÑªº¼L¡A¤@°}Äñºøªº¼ö§k«á¡A¤@ªÑ¬X©Mªº¤O¶q¦«¦í
¤F¨â­Ó¤Hªº¨­Âß¡A§õ¥ò¥È¥Î²V¨P­ì¤O§â¦Û¤v©Mº½ºÑ¦«¦b¥bªÅ¤¤¡AµM«á´ê¨ì
º½ºÑªº¦ÕÃä¹D¡G¡uºÑ¨à¡A¤Ö·Ý§Ú¤µ±ß´NÅý©p¦b³o¬üÄRªº·¿¦À¤WªÅ¡B©ú¤ë¤§
¤UÅܦ¨¯u¥¿ªº¤k¤H¡C¡vº½ºÑ·N¶Ã±¡°g¦a¶â¤F¤@Án¡C

¡@¡@¥|©PÃä½_­»Å§¤H¡A·¨¬hÄÆÄÆ¡A¸s¤sÀô³ò¡A¤ôªiÄkùСB¤ë¬M´ò¤ß¡A¤ô­±
¤W¡A¤@¨k¤@¤kÄñºøµÛ¡A©D§uÁn¡B³Ý®§Án¡A°g»Xªº²´¯«¡B¥æ´ªº¹Ú¤Û¡A·¿¦À
»P©ú¤ë§¹¥þ³Q³o¿E¯Pªº±¡¼¤³õ­±§l¤Þ¡A¬üÄRªº¤j¦ÛµM¦ü¥G¤]¬V¤W³o±¡¼¤ªº
ãn¬õ¡C

¡@¡@°ª¤®ªº¦y¥sÁn¹º¯}¤F¥­ÀRªº´ò­±¡A§õ¥ò¥È»Pº½ºÑ¦b¤ë¥ú¤U¶}©l¤F±¡·N
ºøºøªº¨p»y¡A¤ë«G²×©ó¶}©l®¿°Ê¦oªº¸}¨B¡A®É¶¡¤@ÂIÂI¬y³u¡C

¡@¡@²Ä¤G¤ÑªºÂ÷§O¨S¦³²´²\¡Aº½ºÑ­n¯d¦b§ÅªùºÞ²z¡A³B²z§¹§Åªùªº¨Æ±¡¤§
«á¡Aº½ºÑ¤~¯à¥h§ä§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à±N§ÅªùÅܶîɿò¥¢ªº¡m§Å¯«®Ñ¡nÁÙµ¹º½ºÑ¡A§Å¯«¤k¹³¦o¤]¨S¦³
¦A­n¦^¨Ó¡A²¦³º¨º¬O§ÅªùªºÄ_ª«¡Aº½ºÑ·íµMªY³ß²§±`¡C¥Ñ©ó¯³»ñ¨à¨S¦³§Å
¾¹¡Aº½ºÑ«K´£Ä³Åý§õ¥ò¥È±aµÛ¯³»ñ¨à¨ì¹±¤l³¡ªº§Å¯«ªL¥h§ä§ä¬Ý¡A·í¦~§Å
¯«¤kº½¤ß´¿¦b§ÅªL­×½m¡A»¡¤£©w·|¦b§ÅªL¯d¤U¤°»òªk¾¹¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q°_¦Û¤v´¿¸gµªÀ³¹L»ñ¨à±a¦o´M¥óªk¾¹¡A§ó¦óªp¤ý½å·í¤é»¡
¡u§Å¯«¤k¹³¡v¤]¬O¦b¹±¤l³¡µo²{ªº¡A¤ß¤¤·N°Ê¡A«K¨M©w¥h§ÅªL¡A¤Ï¥¿¥È¥ç
¤]¨S»¡¬O¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A¿ðÂI¹L¥h¤]µL©Ò¿×¡A¦óªp¦Û¤vÁÙ¥´ºâ¦^½ëªø¦w
¬Ý¬Ý·Ý·Ý¥¤¥¤©O¡I

¡@¡@Â÷¶}·¿«nÂí¡A§õ¥ò¥È´N©M¤T¤k©¹¹±¤l³¡­¸¥h¡A¹±¤l³¡Â÷©ø¦{«Üªñ¡A¥|
¤H­¸¤F¤£¤[´N¨ì¤F§ÅªL¡C

¡@¡@§ÅªL¬O¤@¤ù«Ü¤jªº­ì©l´ËªL¡AÃú®ðÅ¢¸n¡A¶§¥ú¤j¦h³QÃú®ð¾B¦í¡A§ÅªL
¸ÌÅã±o«Õ·t¸Þ²§¡C

¡@¡@ÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A§õ¥ò¥ÈÅý¤p¶Â»P¤p¥Õ¤Û¤Æ«á±aµÛ¤T¤k´N¶i¤F§ÅªL¡C§ÅªL
¾ð¤ì°ª¤j±K¶°¡A®Ú¥»µLªk¶¿¼C¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È¤~Åý¤p¶Â»P¤p¥Õ¤Æ§Î«OÅ@¤T
¤k¡A¥|¤H¨B¦æ«e©¹§ÅªL²`³B¡C

¡@¡@¤p¶Â©M¤p¥Õ¶i¤J´ËªL¤§«áª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A§ÅªLªº¤Ñ¦aÆF®ð¿@«p¡AÁöµM
¤£¤Î¡uÆF¯«ªL¡v¡A¦ý¬O³oºØÀô¹ÒªÖ©w¤]·|¦³¥X²{§¯ÆF¡C§õ¥ò¥ÈÂÔ·V¬d±´¥|
©P¡A´¶³qªº§¯ÆF¥L­Ë¬O¤£©È¡A¤£¹L¹³¤gÁ²¨º¼Ëªº¯«Ã~¥Ö²Ê¦×«pªº§¯ÆF¡A¦p
ªG¦A­×½m¤[¤@ÂI¡A¨º´N¤£¦n¹ï¥I¤F¡C

¡@¡@§ÅªL¤¤¤£®É«¥X¦UºØ©ÇÃ~¡A§õ¥ò¥È»P¤T¤kÁöµM¨ü¨ÇÅåÀ~¡A¤£¹L³£¨S¦³
¨ü¶Ë¡Aªp¥B¦³¤p¶Â»P¤p¥Õ¦b¤@®Ç§U°}¡A§õ¥ò¥È­Ë¤]¤£·|«Ü¾á¤ß§¯ÆF·|ŧÀ»
¥L­Ì¡C

¡@¡@¶V©¹§ÅªL²`³B¨«¡AÃú®ð¤]¶V¿@¡A©ïÀY©¹¤W±æ¥h¡A¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡A¤°»ò³£
¬Ý¤£²M·¡¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v¤@Án³¾¥sÅT°_¡AªÅ¤¤¤@°}¯Í»Hªºº´°ÊÁn¶Ç¨Ó¡A¨S¦h¤[¥|©P¤S
¨S¦³¤FÁn­µ¡C³o®É¤p¶Â»P¤p¥Õ¬ðµM²§±`§Ù³Æ°_¨Ó¡A¨nµÛªÅ¤¤¿@Ãú³B¼R¥s¤£
¤w¡A±µµÛ§õ¥ò¥È¤]¦¬¨ì¥L­Ìµo²{§¯ÆFªº°T®§¡C

¡@¡@ªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¼R°×ªºµÁ¾¸Án­µ¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¤H°¨¤W±aµÛ³o¨â­Ó¡yÆF¯«
¨Ï¡zÂ÷¶}§ÅªL¡A³o¸Ì¤£Åwªï§A­Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¨Ó´M§ä¡y§Å¯«¤k¡z­×¯u¤§©Òªº¡A¤£§ä¨ìªº¸Ü§Ú
­Ì¤£·|Â÷¶}¡C¡v¤p¶Â»P¤p¥Õ¤]°t¦XµÛ§q¥s¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¨º­ÓÁn­µÅã±o¦³¨Ç®`©È¡AŸÁn¹D¡G¡u¤£Â÷¶}ªº¸Ü¡A§A­Ì·S«ã§Ú­Ì¤j¤ý
´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A§A­Ì¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡C¡v»¡§¹¡A¤@°}¯Í»Hªº©ç°ÊÁn¶Ç¨Ó¡A
©úÅã¬O­¸¨«¤F¡C

¡@¡@­J¥P¨à¾á¤ß»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A­è¤~¨º­Ó¥i¯à´N¬O§¯ÆF¬É¶Ç»¡¤¤ªº¯«Ã~¹²
±q¡A¤E»ñ³¾¡C¡v

¡@¡@¡u¤E»ñ³¾¡H¡v§õ¥ò¥Èª°ºÃ°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¤E»ñ³¾¬O¯«Ã~¹²±q¡A¤E­º¡B¤H­±¡B³¾¨­¡A³q¤H¨¥¡A¯à­¸µ¾¡A²´
¬É¯à¬ï¶³¡B¯}Ãú¡Bµ¾©ó¤E¤Ñ¤§¤W¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥P¨à¡A©p¬O¾á¤ß³o¸Ì¦³¯«Ã~§a¡H¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì³£¤p¤ßÂI¡A¥[¤W¤p¶Â
»P¤p¥Õªº¯«¨Ï¯O¦L¡AÀ³¸Ó¨S¤°»ò¨Æªº¡A¨«§a¡A§Ú¦³¹w·P¡A§Ú­ÌÂ÷§Å¯«¤k´¿
¸g­×½mªº¦a¤è¤£»·¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨à³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A»P¯³¡BÂ׸ò¦b§õ¥ò¥È¨­«áÄ~Äò«e¶i¡C

¡@¡@³o°´¤jªº§Å¯«ªL¨ì³B³£¬O¼ö±a¾ð¤ì¡A§Å¯«¤k·|¦b¤°»ò¦a¤è­×½m©O¡H§õ
¥ò¥È»P¤T¤kº¥º¥²`¤J´ËªLªº¸¡¦a¡A«o©l²×¨Sµo²{¤°»ò¹³¬O­×½mªº¦a¤è¡A¤@
¸ô¤W¤]¨S¦³§¯ÆF¥X¨Ó´MÆ]¡A¥|¤H³£¦³¨Ç®ð¾k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¦³¨Ç¯Ç´e¡AÃø¹D§Å¯«¤k®Ú¥»´N¨S¦b³o¸Ì­×½m¹L¡H³o®É¤p¶Â»P
¤p¥Õ³¶ÅD¦a§q¥s¤F¨âÁn¡A§õ¥ò¥È¦¬¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ¶Ç¨Óªº°T®§¡A¬OÅý¥L¨ìªÅ
¤¤¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ±q­è­è¨º¥i¯à¬O¤E»ñ³¾ªºªF¦è¥X²{«á¡A´N¤@ª½¦b¾ðÂO¤WªÅ
­¸µ¾¹î¬Ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­¸¤W¥bªÅ¡A³o¸ÌªºÃú®ð¦³¨Çµ}Á¡¡A¶¶µÛ¤p¶Â»P¤p¥Õ«üªº¤è¦V¡A
§õ¥ò¥ÈÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨ì¤@´Ê°Ñ¤Ñªº¥¨¾ð¡A¦b¤¤¶¡ªK·F³B©~µM¦³¤@­Ó¤ì«Î¡A§õ
¥ò¥È³ß¥X±æ¥~¡A¸¨¤U¨Ó©ìµÛ¤T¤k©¹¤ì«Îªº¤è¦V¥h¡C

¡@¡@¨º¬O¤@´Ê¥¨¤jªº¾ð¤ì¡A¥i¯à¬O¾ã­Ó§ÅªL¤¤³Ì°ª¤j²Ê§§ªº¡A¨º­Ó¤p¤ì«Î
´N®y¸¨¦b¾ð¤¤¶¡ªº³¡¦ì¡C¥O§õ¥ò¥È»P¤T¤k¹É¹ÉºÙ©_ªº¬O¡A¦pªG³o­Ó¤ì«Î¬O
·í¦~§Å¯«¤k­×½mªº¦a¤è¡A¨º¤ì«Î¦­¸Ó»G¦´¯}Äê¤F¤~¹ï¡A¤£¥i¯à¨Ì§¹¦nµL
·l¡C¤£¹L¥|¤HÁÙ¬Oº¡Ãh§Æ±æÃk¤W¤F¾ð¡A«Î¤º¥u¦³¤@­Ó§Éºf»P¤@­Ó¤ì²°¡A«Î
¤º°®°®²b²b¨S¦³¦Ç¹Ð¡AÅý¥|¤HÃhºÃÀ³¸Ó¬O¦³¤H¥´±½¹L¡C

¡@¡@¦ý¬O§Éºf¤W¤]¨S¦³µ·²@ªº²ª¸ñ¡AÅã¥Ü¨S¦³¤H¦í¦b³o¸Ì¡A¯³»ñ¨à¹ï¨º­Ó
¤ì²°¦³µÛ²§¼Ëªº·Pı¡A©ó¬O¥´¶}¤F¤ì²°¡A¤@¹ï¦å¬õªº¤âÅN»®µM©ñ¦b¤ì²°
¸Ì¡A¯³»ñ¨à¬Û·íÅå³ß¡A¦]¬°³o¹ï¤âÅN¥¿¬O§Å¯«®Ñ¤W©Ò°O¸üªº§Å¯«¤kªº§Å
¾¹¡G§x§¯ÅN¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó³o¸Ì½T¹ê¬O§Å¯«¤k­×½mªº¦a¤è¡A¯³»ñ¨à®³°_§x§¯ÅN¡A¦P®É¿h¨£¤ì
²°©³³¡¨èµÛ¡u¯d«Ý¦³½t¡v¥|­Ó¤j¦r¡A¯³»ñ¨à°ª¿³¦a±N§x§¯ÅN±a¦b¤â¤W¡A§õ
¥ò¥È»P­J¡BÂפG¤k¤]¬°¯³»ñ¨à°ª¿³¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u»ñ¨à¡A³o¤@½ëÁ`ºâ¨S
¦³¥Õ¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤Ö·Ý¡A§x§¯ÅN¬O§Å¯«¤k³Ì¼F®`¤]¬O¨Ï¥Î¤è¦¡³Ì²³æªºªk¾¹¡A¥u
­n¹B»Eºë¯«¤O´N¥i¥H¾ÞÁa¤F¡A±o¨ì³o¥óªk¾¹¡A»ñ¨à¤Ó°ª¿³¤F¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à©MÂפë¤]´ê¹L¥h§âª±¯³»ñ¨à¤â¤Wªº§x§¯ÅN¡A¹ï³o¦å¦âÅN¤lªº¬ü
ÄRÆg¹Ä¤£¤w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Ý¼Ë¤l§Å¯«¤k¤]¨S¯d¤U§OªºªF¦è¡A¦Ó¥B¦ü¥G¦³¤H¸g±`
¨Ó³o¸Ì¥´±½¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»°ºòÂ÷¶}§a¡I¡v

¡@¡@¤T¤kÂIÀY¦P·N¡A§õ¥ò¥È¥l¨Ó¤p¶Â»P¤p¥Õ­IµÛ¥|¤H¦^¨ì¦a¤U¡A¥¿¼y­Æ¨S
¦³¹J¨ì¤°»ò·N¥~ªº®É­Ô¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¬ðµM¦Û°ÊÅܤj¤F¨­Âß¡A­¸¨ìªÅ¤¤§Ù³Æ
¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D±¡ªp¤£§®¡A³o¬O¤p¶Â»P¤p¥Õ²Ä¤@¦¸¦Û°ÊÅܤj§Ù³Æ¡AÃø¹D³o
¸Ì¯uªº¦³¤°»ò¤W¥j¯«Ã~¡H

¡@¡@¡u§A­Ì°Ê¤F¤j¤ýªºÄ_¨©¡A¥ð·Q¦AÂ÷¶}¡C¡v¤@°¦³¾¨à¤@¼ËªºªF¦è»¡¹D¡A
±µµÛÜÛªº­¸¤F¥X¨Ó¡A¸¨¦bªþªñ¤@´Ê¾ð¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥|¤H³o¦¸²×©ó¬Ý²M·¡¤F¡AªGµM¬O¤@°¦¤E­º¤H­±³¾¨­ªº©Ç²§§¯
ÆF¡X¡X¤E»ñ³¾¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥ÕÅ¥¤E»ñ³¾³o»ò»¡¥i¤õ¤j¤F¡A¦bªÅ¤¤¹ïµÛ¤E»ñ³¾´N¬O¨âÁn¥¨
§q¡A§qÁn­è°_¡AªL¤l©PÃä¬ðµM¶Ã¦¨¤@¹Î¡A²³¦hÁn­µ´²¶Ãµo¦Ó¥X¡A¨S¦h¤[¤S
¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤E»ñ³¾§Ô¦í¹ï¡uÆF¯«¨Ï¡vªº®£Äß¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È¥|¤H¹D¡G¡u§A­Ì³o¨ÇÁx
¤p°­¡A¤j¤ýÄǤ£¤F§A­Ì¡C¡v»¡¸Üªº¦P®É¡AÁn­µ«o±»¤£¦íŸ§Ý¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¨£¤E»ñ³¾³o¼Ë®£Äß¡A¤ß¦å¨Ó¼é¡B¦³·N®»§Ë¡A©ó¬O¤S§q¤F¨â
Án¡A¤E»ñ³¾§Y«KÀ~±o¿zÀWÀW§Ý°Ê¡A¼L¤W«o¨Ì¤£¦Ñ¹ê»¡¹D¡G¡u¤£­n±o·N¡A
§Úªº¤j¤ý¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡vªº¤@Ánªê¼S±q¾ðªL¤¤ÅT°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¤T¤k¡B»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o®É¥þ³£±Nª`·N¤O±q¤E»ñ³¾¨­¤W²¾¶}¡A
¾®¯«¨nµÛÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¡A¥u¨£¤@¹D¨­¼v§Ö¦ü±Û­·½Ä¤F¹L¨Ó¡A¤E»ñ³¾²s¼û
¹D¡G¡u¤j¤ý¨Ó¤F¡A§A­Ì§¹¤F¡A¹Ç¹Ç¹Ç¹Ç¡I¡v²³¤H®Ú¥»¤£²z·|¥L¡A¥u¬O±Mª`
¦a¬ÝµÛ¨Óªº¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@¨º­Ó¨­¼v²×©ó¤î¦í¡A¥u¨£¨ÓªÌªê­º¤H¨­¡A¦³µÛ¥|­Ó²Ê§§ªº¿á¤l¡A³o¬O
¤@°¦§Ö­n­×¦¨¤H§Îªº¯«Ã~¡A¨e¥Î°g¾Kªº²´¯«¬ÝµÛ¯³»ñ¨à¤âµÃ¤WªºÅN¤l¡C

¡@¡@­J¥P¨à¥HŸ§ÝªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o¥u´N¬O¤W¥j¯«Ã~±j¨}¡A¤O¯à¶}
¤s¼A¥Û¡A´ý¨­¤Mºj¤£¤J¡C¡v¬¡¤F¤d¦~ªºª°¯W½T¹ê¬O¨£¦hÃѼs¡C

¡@¡@²V¨Pªì¶}¤§«á¡A¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð¥¥¨|¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº©ÇÃ~¡A¥L­Ì¬O³o­Ó¥@
¬Éªº¥D®_¡A³Ì«á¨aÃøÃzµo¡B½¤ÑÂЦa¡A©ÇÃ~­Ì¤j¦h¦º©ó¨aÃø¤§¤¤¡A±µµÛ¤H
Ãþ½Ï¥Í¦b³o­Ó¥@¬É¸Ì¡A¨Ã¥B¨ú¦Ó¥N¤§¦¨¬°¥D®_ªÌ¡C¦Ó´Ý¦s¤U¨Óªº©ÇÃ~¡A°¸
º¸¥X²{¦b«U¥@¶¡¡A¨e­Ìªº¤O¶qÅý¤HÃþ·P¨ü®£Äß¡A¨e­Ì³QºÙ¬°¯«Ã~¡C³o­Ó¥@
¬É¦pªGÁÙ¦³¤£·|¦Ú¥ñ©ó¡uÆF¯«¨Ï¡vªº§¯ÆF¡A¨º´N¥u¯à¬O¯«Ã~¡A¤gÁ²¬O¡A¥|
¤H¨­«eªº±j¨}¤]¬O¡C

¡@¡@±j¨}¹ïµÛ¤E»ñ³¾¹È¹È¥s¤F¨âÁn¡A¤E»ñ³¾¹D¡G¡u§Ú­Ì¤j¤ý»¡¤F¡A­n³o¦ì
©h®Q¯d¤U¨º¥ÉÅN¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¦n¤£®e©ö¤~¦³¤F§Å¾¹¡AÅ@µÛ¤âÅN¹D¡G¡u¤£µ¹¡A³o¤S¤£¬O¥LªºªF
¦è¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¤E»ñ³¾»¡¹D¡G¡u§A¸ò¨º°¦©Çª«»¡¡A¤Ö·Ý§Ú­nªºªF¦è¡Aµ´¹ï¤£
·|µ¹§O¤H¡C¡v

¡@¡@¤E»ñ³¾¹ïµÛ±j¨}¹È¥s¨âÁn¡A±j¨}±µµÛ¼««ã¦a¹È¥s°_¨Ó¡AªêÀY¤Wªº¤ò®Ú
®Úª½¥ß¡A¤@¹ïªê·ú«_µÛ¤¿¥ú¡B¨nµÛ´X¤H¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¨£ª¬¡A¥ß¨è­¸¹L¥h¹ï
µÛ±j¨}µo¥X¹È¥s¡A¦b¤p¶Â»P¤p¥ÕÃe¤jªº¨­Âß­±«e¡A±j¨}ªº¤H¨­Åã±o¬Û·í·L
¤p¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|µ¹§Aªº¡A§A»°ºò¨«§a¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¤E»ñ³¾ªºÂ½Ä¶«á¡A±j¨}ªº¼««ãÃzµo¤F¥X¨Ó¡A¨e­Á¤U¨­¹ïµÛ¤p¶Â»P
¤p¥Õ¤jÁn¥sµÛ¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¤T­Ó©Çª«µo¥Xªº¾_¤Ñ§qÁn¶Ç¹M¾ã
­Ó§Å¯«ªL¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k§Ù³Æ¦a¨nµÛ¤T°¦©Çª«¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¨ä¹ê¤]¬O©Çª«¤¤ªº¤@
­û¡C

¡@¡@¤E»ñ³¾Å¸µÛÁn­µ¹D¡G¡u¤j¤ý­nÅܨ­¤F¡A³£¬O§A­Ì®`ªº¡A¤j¤ýÅܨ­«á´N
·|¥u³Ñ¤UÃ~©Ê¤F¡A¨ì®É§A­Ì¤@­Ó¤]¶]¤£¤F¡C¡v»¡§¹¤E»ñ³¾½Ä¤Ñ­¸°_¡A¤õ³t
°kÂ÷¡C

¡@¡@³o®É³o°¦¥ñ¦b¦a¤Wªº±j¨}¶}©lÅܨ­¡A¥ý¬O¤H¨­³vº¥¤Û¤Æ¦¨ªê¨­¡AµM«á
¨­Åé¦p¦P§j®ð²y¯ë¶VÅܶV¤j¡A³Ì«á±j¨}ªº¨­ÂßÅܱo¤ñ·í¤éªº¤gÁ²ÁÙ¤j¤W´X
¤À¤~°±¦í¡C

¡@¡@±j¨}¥õ¤Ñµo¥X¤@ÁnÃ~©ÊªºÀz¥s¡A§CÀY±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A«r¦V¤ñ¨e¤p³\¦h
ªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¨£ª¬¥^¦£°{¶}¡A¤õµK¨g³D»P¦B²y¥ß§Y¼Q¥X¡A¦ý
¬O¥´¦b±j¨}Ãe¤jªº¨­ÂߤW¡A«o¸ò·kÄo®t¤£¦h¡C

¡@¡@±j¨}³oºØ¯«Ã~¡A¦×Åé±j¾î¡AÃø¥HºR·´¡A¯à¶Ë®`¨ì¨eªº¥u¦³²V¨P­ì¤O¡C
§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ¹JÀI¡A«æ¦£¹B°_²V¨P­ì¤O­¸¨­¦Ó°_¡A¤@®±À»¦b±j¨}
ªºªê­I¤W¡A²V¨P­ì¤Oªº¯}Ãa¤OªGµM±j¤j¡A±j¨}«á­I¹y®É¼Q¥XÂA¦å¡C

¡@¡@¨ü¶Ëªº±j¨}ÅܱoºÆ¨g°_¨Ó¡A¤p¤s¯ëªº¿á¤l¨êªº´§¤F°_¨Ó¡A¶}©l¤j¸v¯}
Ãa³o¤ù¾ðªL¡A§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H­¸¨ì­þ¡B¨e´N¯}Ãa¨ì­þ¡A­¸°k¤¤¡A§õ¥ò¥Èµo²{
±j¨}¯}Ãa¤F³o»ò¦h¾ð¤ì¡A«o³æ³æÁ׶}§Å¯«¤k­×¦æªº¾ð¤ì»P¤p¤ì«Î¡A©ó¬O»¡
¹D¡G¡u¥P¨à¡A±aµÛ»ñ¨à©M¤ë¨à¨ì¤p¤ì«Î¥h¡A³o¤j³Ã¥ë¤£·|¯}Ãa¨º¸Ìªº¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»D¨¥±aµÛ¯³»ñ¨à»PÂפë§Ö³t­¸¤W¤p«Î³»¡A±j¨}ªG¯u¤£§ðÀ»¦o
­Ì¡AÂà¦Ó¦º©R¦a°l³vµÛ§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡C

¡@¡@¨eªº¨­ÂߤÓÃe¤j¤F¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»§ä¤£¨ì­P©R³B¶i¦æ§ðÀ»¡A¥u¯à¯T¯V¦a
°k«¡C

¡@¡@¤T¤k¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨Ó¦^°{¸ú±j¨}ªº§ðÀ»¡A¦U­Ó¬Û·íµJ«æ¡A¯³»ñ¨à¬ðµM«æ
¤¤¥Í´¼¹D¡G¡u¥P¨à©n©n¡A§Ö¥Î©pªº¤Û¹Ú¤Ñù¡Aµ¥¨e°g¥¢«á¡A§Ú¦A¥Î§x§¯ÅN
§x¦í¨e¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àºÉ¥þ¤O²½°_¤Û¹Ú¤Ñù¡A±j¨}ªº¨­ÂߤÓÃe¤j¤F¡A­J¥P¨à¥²¶·±N¤Û
¹Ú¤Ñù²¾¨ì±j¨}ªºÀY³»¡A¦A´²µo¯»Ãú¡A¦p¦¹¤~·|°_§@¥Î¡AÂפë¦b®ÇÃä¬Ý±o
°®µÛ«æ¡A¥i±¤¦oÁÙ¤£¯à¾Þ±±«C¤ì¯«§L¡A¤£µM´N¯àÀ°¤W¦£¤F¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A­J¥P¨à²×©ó¦Y¤O¦a±N¤Û¹Ú¤Ñù¶Ê¨ì±j¨}ÀY³»¡A¥¿­n°áªk
³Z©ñ¥XµµÃú®É¡A¤E»ñ³¾¬ðµM±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤@¤f¥p¨«¤F¤Û¹Ú¤Ñù¡A­J¥P¨à²æ¤O
¦a§¤­Ë¦b«Î³»¡A³o¤U¹ý©³¨S»³¤F¡C

¡@¡@³o®É¯³»ñ¨à«r«r¤ú¡A¶Ê°Êºë¯«¤O¡A¨â°¦§x§¯ÅNµo¥X¦å¬õ¦âªº¥ú¨~¡A±q
¯³»ñ¨àªº¤âµÃ¤W²æ¤U¡A±µµÛ§Ö³t­¸¦V±j¨}¡AµL½×¦p¦ó¡A¯³»ñ¨à¤]­n¸Õ¸Õ¯à
¤£¯à§x¦í±j¨}¡C

¡@¡@§x§¯ÅN´²µoµÛ¦å¬õ¦â¥ú¨~¡A§Ö³t¦a­¸¨ì±j¨}ªºÀY³»¡A¨Ã¥B¶VÅܶV¤j¡A
±j¨}¬ðµM°±¤î°l³v§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¥u¬O°g¯í¦a¬ÝµÛÀY³»ªº§x§¯ÅN¡A
¥Ø¥ú¤¤©~µM±aµÛ¨Ç³\·Å¬X¡C

¡@¡@§x§¯ÅN²×©óÅܱo¦P±j¨}¨­Âߤ@¯ë²Ê²Ó¡A±aµÛ¤@¤ù¬õ¥ú¸n¦í¤F±j¨}¡A¨â
°¦§x§¯ÅNºòºò³s¦¨¬õ±íª¬¡BãT¦b±j¨}ªºÂß·F¤W¡A±j¨}©~µM¨S¦³µ·²@¤Ï¬M¡A
¥ô¾Ì§x§¯ÅNãT¦í¦Û¤v¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¶Ê°_¥þ³¡ªººë¯«¤O¡A¦º©R¦aÅý§x§¯ÅNÁY¤p¡A§x§¯ÅNÅܤp¡A±j¨}
¤]Åܤp¡C

¡@¡@·í±j¨}ªº¨­ÂßÅܤp¨ì»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ®t¤£¦hªº®É­Ô¡A­J¥P¨à³Û¹D¡G¡u¤Ö
·Ý¡A§Ö¥Î²V¨P­ì¤O¬å¤U¨eªºÀY¡A¨e²{¦bµLªk¤Ï§Ü¡Aµ¥»ñ¨àºë¯«¤O¥ÎºÉ´N¨Ó
¤£¤Î¤F¡C¡v


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:21


²Ä¤­³¹ ¯«Ã~¤§±¡

§õ¥ò¥ÈµS¿Ý¤F¤@¤U¡A±µµÛ¹B°_Ãe¤jªº²V¨P­ì¤O¡A»E¦X¦¨¤@§â¥¨«¬ªº²V
¨P¤§¼C¡A­¸¨ì±j¨}²äÀV³B¡A±j¨}¨S¦³©è§Ü¡A¨eÁÙ¬O·Å¬X¦a¬ÝµÛ¨­¤Wªº§x§¯
ÅN¡A³o®É§õ¥ò¥Èªº²V¨P¤§¼CÅFµM¼A¤U¡A±j¨}±æµÛ¼A¤Uªº²V¨P¤§¼C¡A¥Ø¥ú¤¤
±aµÛ¸Ñ²æ¯ëªº©ZµM¡C

¡@¡@¥¨¤jªºªêÀY²æÂ÷¨­Âß¡A´Â»·¤è­¸¥h¡A¦å¬W¼Q´é¦Ó¥X¡A±j¨}¥¨¤jªº¨­Âß
«h³vº¥Åܤp¦¨¤pªêªº¤Ø¤o¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­¸¨ì«Î³»¤W¡A»P¤T¤kºòºò¾Ö©ê¦b¤@°_¡C

¡@¡@¤Û¹Ú¤Ñù±q¤Ñ¤WÄƸ¨¡A¡u¤j¤ý¡I¡v¤E»ñ³¾´d¥s¹D¡A±q¤ÑªÅ½Ä¤F¤U¨Ó¡A
¸¨¦b±j¨}¨­Ãä¡A¤E­Ó¤HÀY¥þ³£¬y¥X¼ö²\¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k¬ÝµÛ­úª_ªº¤E»ñ³¾¡A±j¨}¯uªº¸Ó¦º¶Ü¡H¥L­Ìªº¤ß¸Ì¥Rº¡
ºÃ´b¡C

¡@¡@¬ðµM¡A±j¨}ªºªê¨­µo¥X¤@°}«C¥ú¡AªêÀY¤]³Q¤@ªÑ¤O¶q§l¦^ÀV³B¡A±µµÛ
§¹¾ã²Õ¦X¦b¤@°_¡A±j¨}ªº¨­ÂߺCºC¤Æ¦¨¤@¤ù¯»¹Ð´²¸¨¦bªÅ®ð¤¤¡A«C¥ú«h¬O
½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A³Ì«á¦ñµÛ¤@Ánªê§q¡A«C¥ú®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¤E»ñ³¾§b±æµÛ³o¤@¤Á¡Aª½¨ì«C¥ú®ø¥¢¡A¤~«sÀz¹D¡G¡u¤j¤ý¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¹ï°g´bªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§O¤ÓÃø¹L¤F¡A±j¨}¤w¸g§L¸Ñ¦¨
´²¥P¡Aµ²§½ºâ¬O¤£¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~«éµM¤j®©¡A¬JµM¬O¦¨¤F´²¥P¡A§õ¥ò¥È¤]´NµL¶·¤ºª¹¤F¡A°Ý
¹D¡G¡u¤£ª¾¹D­è­è¨e¬°¤°»ò¤£¤Ï§Ü§x¯«ÅN¡H¥H¥¦¨eªº¤O¶q¡A§x§¯ÅN®Ú¥»§x
¤£¦í¨e¡C¡v

¡@¡@¤T¤k¤]¬Û·í°g´b¡C¤E»ñ³¾¬ðµM»Î°_¤Û¹Ú¤Ñù­¸¤W«Î³»¡A±N¤Û¹Ú¤Ñù»¼
µ¹­J¥P¨à«á¡A¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÁÙ¬OÅý§Ú§i¶D§A­Ì§a¡A¤£¹L§Ú¦³­Ó¤p¤pªº
½Ð¨D¡A§Æ±æ§A¯àµªÀ³¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥u­n§Ú¤O©Ò¯à¤Î¡A¤@©wµªÀ³¡C¡v

¡@¡@¤E»ñ³¾¹D¡G¡u§Ú¥u½Ð¨D¤½¤l±N¨Ó­×¦¨­¸¤É«á¡A¯à¨ì´²¥P¬ÉÀ°¤j¤ý­¸¨ì
¥P¬É¥h¡A§Ú¤£§Æ±æ¤j¤ý¼Æ¤d¦~ªº­×¦æ¡A¨ìÀY¨Ó¥u¯à°µ­Ó´²¥P¡C¡v

¡@¡@¡u¨S·Q¨ì§AÁÙ³o»ò©¾¤ß¡A§ÚµªÀ³§A¡A¥u­n§Ú¯à­¸¤É¥P¬É¡A¤@©wÀ°§U§A
®a¤j¤ý¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¤½¤l¡I¡v¤E»ñ³¾¹D¡C

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u¨º§A§Ö»¡¨e­è­è¬°¤°»ò¤£¤Ï§Ü¡H¡v

¡@¡@¤E»ñ³¾±æ¤F±æÁÙ½ö¦b¦a­±ªº§x¯«ÅN¡A¯«¦â¤@¤ù²YµM¡A¯³»ñ¨à¨£ª¬³s¦£
¹B°_ºë¯«¤O¦¬¦^§x¯«ÅN¡A¨Ã¥B´Á«Ý¦aµ¥µÛÅ¥¤E»ñ³¾Á¿¬G¨Æ¡C

¡@¡@¤E»ñ³¾·íµM¤£·|¶d­t³o¸s¦n©_Ä_Ä_¡A»y®ð¤¤±aµÛ¼~¶Ë»P¦P±¡¡A¶}©l敍
­z¹D¡G¡u¤@¤Á­n±q§x¯«ÅNªº¥D¤H¡X¡X§Å¯«¤k»¡°_¡C¡v

¡@¡@¦b³o¤ù¾ðªLÁÙ¤£¥s§Å¯«ªLªº®É­Ô¡A±j¨}´N¤w¸g¦b³o¸Ì­×½m¤F¡A³o¤ù¾ð
ªL¸Þ²§²ö´ú¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H¨Ó¹L¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤l¨Ó¨ì¤F³o
¸Ì¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¤l¬Û·í¬üÄR¡A¦ý¬O¹ï±j¨}¦Ó¨¥¡A¤k¤l¤£¹L¬O­Ó¤HÃþ¦Ó¤w¡A©ó¬O
¨e¥´ºâ»°¨«¦o¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¨º­Ó¤k¤l¥¿¬O§Å¯«¤kº½¤ß¡A·í®Éªº±j¨}¤]¤£¹L¬O­×½m¤F¤d¦~¦Ó
¤w¡Aº½¤ßªºÄà¤ßÅ]­µ®Ú¥»¤£¬O±j¨}¯à©è§Üªº¡A©ó¬O±j¨}Åܦ¨¤Fº½¤ßªºÃd
ª«¡C

¡@¡@º½¤ß¦b­×½m¤§¾l´N»P±j¨}ª±­A¡A±j¨}­×¬°²L¡B¤£¯àÅܤp¡A¦]¦¹º½¤ß¨Ï
¥Î§x§¯ÅN±N¨eÅܤp¡AÁöµMµh­W¡A¦ý¬O±j¨}«o²@µL©Òı¡C¦]¬°±j¨}·R¤W¤Fº½
¤ß¡A¯«Ã~¤@¼Ë·|¦³·P±¡¡A¦Ó¥B¤ñ¤HÃþ§ó¥[¿K¯P¡AÁöµM¤£¯à»¡¸Ü¡BÁöµM¤£¯à
¤Æ¦¨¤H§Î¡A¦ý¬O±j¨}½T¹êµL«èµL®¬¦a·R¤W¤Fº½¤ß¡C

¡@¡@µM¦Ó¡Aº½¤ß¥u¬O±N¨e·í§@Ãdª«¡A·í§@±Æ»º±I¹æªºª±ª«¡A©ó¬O±j¨}¶}©l
«÷©R¦a­×½m¡A¨e­nÅܦ¨¤H¡A¨e­n¤Æ¦¨¤H¨­»Pº½¤ß¦b¤@°_¡C

¡@¡@¦ý¬O³o²×¨s¦¨¤F¤@­Ó°ø±æ¡Aº½¤ß²×©ó­¸¤É¤F¡A¦bº½¤ß­¸¤Éªº¨º¤@©]¡A
±j¨}±æµÛ¤ÑªÅ¡A¤£°±¼R³Û¡Aª½¨ì³s¨e³o¼Ëªº¯«Ã~¤]µo¤£¥XÁn¡C

¡@¡@±q¨º¤Ñ°_¡A±j¨}´N¶}©l¼¨«ë¦Û¤v¬O¯«Ã~¡A¬°¤°»ò¯«Ã~­n­×½m¤T¤d¦~¡H
¤£¹L§Y¨Ï¨e¯uªº­×¦¨¤H§Î¡Aº½¤ß·|»P¨e¦b¤@°_¶Ü¡H¤H»PÃ~¡A¥i¯à¶Ü¡H±j¨}
¤£´±·Q¤U¥h¡A¨e¦³¤F·sªº¥Ø¼Ð¡A­¸¤É¡A¨e­n¨ì¥P¬É¥h§äº½¤ß¡C

¡@¡@¤d¦~ªº·³¤ë¹L±o¹ê¦b¬O¤Ó½wºC¤F¡A¨C¤é¨C©]±j¨}³£­n§Ô¨üµÛ«ä©Àªº·Î
¼õ¡A¤w¸g¥i¥H¤Æ¦¨¥b¤H¨­ªº¨e¡A¥u¯à¹ïµÛº½¤ß«Ý¹Lªº¤p¤ì«Î»P§x§¯ÅN¡A¦b
°O¾Ð¤¤«ä©Àº½¤ß¡C

¡@¡@¤@¤d¦~ªº«ä©À¡A¤p¤ì«Î¡B§x§¯ÅN¡A³o¨Ç¤w¸gÅܦ¨±j¨}ªº¤@¤Á¡A¦]¬°³o
¨â¼ËªF¦è¤~¯àÅý¨e·P¨ü¨ìº½¤ß´Ý¯dªº·Å·x¡C

¡@¡@¡u¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡A§A­Ì­n®³¨«¤j¤ýªºÄ_¨©¡A©Ò¥H¨e¤~·|§ðÀ»§A­Ì¡A¦ý
¬O¬°¤F¤£·lÃa§x§¯ÅN¡A¨e¹ç¥i¿ï¾Ü§L¸Ñ¡C¡v¤E»ñ³¾»¡¹D¡C

¡@¡@¤T¤kÅ¥¨ì³o­Ó¬G¨Æ¡A¤w¸gª_¤£¦¨Án¡A¤×¨ä¬O­J¥P¨à¡A¦n¹³·P¦P¨­¨ü¯ë
ºòºòºOµÛ§õ¥ò¥È¡A¥Í©È¥¢¥h¥L¡C­J¥P¨à¬O©¯¹Bªº¡A¤@°¦­×¦¨¤H§Îªº¤d¦~´A
ª°¡A¤£½×¦o³Ìªì¬O¥X©ó¤°»ò¼Ëªº¥Øªº¸òÀH§õ¥ò¥È¡A²{¦bªº¦o¬O¤w¸g¯u¤ß³ß
Åw¤W§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº¤H§¯ÅÊ¡A­J¥P¨à¬O©¯¹Bªº¡A¦ý¬O±j¨}©O¡H¤d¦~ªº·tÅÊ¡B¤d¦~ªº
«ä©À¡A³£»¡¤H¶¡¦³±¡¡A¦ý¬O¦³­þ­Ó¤Hªº±¡¯à¤Î±j¨}ªº¤Q¤À¤§¤@¡H¬Æ¦Ü©ó¦Ê
¤À¤§¤@³£¤£¤Î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºòºòºO¦í­J¥P¨à¡A¹ï¤E»ñ³¾¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w·|±q´²¥P¬É
§â§A­Ì¤j¤ý±a¨ì¥P¬Éªº¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¬O§Ú­Ìªº¿ù¡C¡v

¡@¡@¤E»ñ³¾¹D¡G¡u¦hÁ¤½¤l¡A¤E»ñ³¾¤£°e§A­Ì¤F¡A¨S¤F¤j¤ý¡A¤E»ñ³¾¤]­n
§ìºò®É¶¡­×½m¤F¡C¡v»¡§¹®¶¯Í­¸°_¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à©MÂפëÁÙ¦b¬°±j¨}ªº¬G¨Æ·P°Ê¡A­J¥P¨à¤]¶ã«|¤£¤î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èº¡§t¬X±¡ªº¹ï¤T¤k¹D¡G¡u¥P¨à¡B»ñ¨àÁÙ¦³§Úªº¤p¤ë¨à¡A¤£­n­ú
¤F¡A¤Ö·Ý§Ú¹ï§A­Ìªº·P±¡µ´¹ï¤ñ±j¨}ªº·RÁÙ­n²`¡A¬Û«H§Ú¡C¡v

¡@¡@¯³¡BÂרâ¤kÅ¥¨ì§õ¥ò¥È³o»ò»¡¤]¤@°_½Ä¶i¤F§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ¤T¤k¹D¡G¡u§Ú­Ì³o´N¦^ªø¦w¡A¬Ý¬Ý§Ú·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡AµM«á§Ú
´N©M©p­Ì¦¨¿Ë¡A§Y¨Ï¥H«á¦¨¤F¥P¤H¡A§Ú¤]­n©p­Ì°µ§Úªº¥P©d¡C¡v

¡@¡@¤T¤k»ôÁnÀ³¹D¡G¡u¶â¡I¡v

¡@¡@¥|¤H¾r°_­¸¼C©¹§Åªù­¸¥h¡A­n¦¨¿Ë·íµM¤£¯à¤Ö¤Fº½ºÑ¨º­Ó¤p§¯ºë¡A¤@
¨k¥|¤k¡A¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A³oºØ¥Í¬¡µ´¹ï«Ü¨ë¿E¡A¥L¨M©w¦^ªø¦w«á¥ý¥h­q¤@
±i¥i¥H¤­¤H¦Pºfªº¤j§É¡A¼K¼K¡A¨ì®É´N¥i¥H¤j³Q¦P¯v¡A¨ÉºÉ¤H¶¡ÆvºÖ¡C

¡@¡@§ä¨ìº½ºÑ«á¡A§õ¥ò¥È«Ü¦³¸Û·N¦a¥H¤@¦·²o¤ûªá¦V¦o¨D±B¡Aº½ºÑÅw³ß¦Ü
·¥¡A®³µÛ²o¤ûªá¤SÂÛ¤S¸õ¡A³Ì«áºÆ¨g¦a¦Y¤F²o¤ûªá¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§b§b¦a¬ÝµÛº½ºÑ¡A¨S·Q¨ì²o¤ûªá¦o³£¯à¦Y¡A³o¤p©g¤l¦³µo®i¦¨
¥¤¤ûªº¼ç½è¡A¥H«á¦hµ¹¦o¦Y¯ó¡A·d¤£¦n´N¯à¾i¥X¤@°¦ÂרŪÎÁvªº¥¤¤û¨Ó¡A
¨ì®É¦b®a¸Ì´N¯à³Ü¤û¥¤¤F¡C

¡@¡@º½ºÑªá¤F¤­¤Ñªº®É¶¡¦w±Æ§Åªùªº¨Æ°È¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡¦o³£¦w±Æ±o¦³±ø¦³
²z¡A¨­¬°§Å¯«ªº¥N¨¥¤H¡Aµn¤Wªù¥D¤§¦ìªºº½ºÑ¦³µÛµ´¹ïªºÅv«Â¡A¦ý¬O¦o¥u
¬O­è­è¤~¹Ü¦^ªù¥Dªº¦ì¤l¡A¥ú¬O³B²z°­·N¯d¤UªºÄêÅu¤l¡A´N¦£±o¦oµJÀYÄê
ÃB¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¯³¡B­J¡BÂפT¤k¤]«×¹L¤F¶}¤ßªº¤­¤Ñ¡A¨C¤é¤£¬O¨ì·¿¦À¹C
Äý¡A´N¬O¤j³Q¦P¯v¹LµÛ²]ÁSªº¥Í¬¡¡A§õ¥ò¥È±NÂù­×¥\ªk¤]¶Çµ¹¤F­J¡BÂפG
¤k¡A¦]¦¹³o¤U¤Ï­Ë¦¨¤F­·¬y­×¯u¤F¡A¦Ó¥B¶i¹Ò¯S§Ö¡A¦pªGÅý¨º¨Ç­W­×¥PÅ]
¤G¹Dªº­×¯u¤Hª¾¹D¤F¡A¥L­Ì¤j·§·|¶°Åé¦Û±þ§a¡A¥L­Ì¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê­×¨Ó­×¥h¡A
¶i¹Ò½wºC¡A¦ý¬O§O¤H«o­·¬y§Ö¬¡¡B¥ª¾Ö¥k©êªº¡A­×½m±o¤S§Ö¤S²n¡A¯u¬O¦P
¤H¤£¦P©R°Ú¡I

¡@¡@³o¬qªÅ¶¢ªº®É¶¡¡A§õ¥ò¥È»{¯u«ä¯Á¦Û¤v»P¥|¤kªºÃö«Y¡C¯³»ñ¨à¡A¦Û¤v
¹ï¦o¦³®¦¡A¦Ó¦o¤]¦]¬°¦Û¤v³Q­¸¶³¤lÃö¤F¤­¦~¡AÁöµM¨â¤H¬Û³Bªº®É¶¡¤£
ªø¡A¦ý¬O·P±¡µ´¹ï¬O³Ì¯uªº¡F­J¥P¨à¡A¤£ºÞ¦o¬O¤H¬O§¯¡A¤]¤£ºÞ¦o°lÀH¦Û
¤vªº¥Øªº¡AÁ`¤§»P¦Û¤v¦b¤@°_¤§«á¡A¦oªº©ñ¿º¤]¥uÄÝ©ó¦Û¤v¡FÂפëÀ³¸Óºâ
¬O¤Ö¤kÃh¬K§a¡A¤@Áû¤Ö¤k±¡«ä²o±¾¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¤j¥b¬O¦]¬°¦Û¤v­^«T»Pªí
²{¥X¨Óªº­^¶¯®ð·§¡Fº½ºÑÀ³¸Ó¬O¤ñ¸ûÃø»¡ªº¤F¡A¦Û¤v¥u¬O±Ï¹L¦o¤@¦¸¡A¤S
À°¦o±þ¤F°­·N¡B¬°¥À³ø¤³¡A¦o«o¹ï¦Û¤v¥H¨­¬Û³\¡A¬Ý¨Ó¥H«á±o¦h©M¦o°ö¾i
·P±¡¤~¦æ¡C

¡@¡@³o¥|­Ó¤k¤l©Î»{¯u©Î¯ó²vªº³£Äm¨­µ¹§õ¥ò¥È¡A¦¨¬°¥Lªº¤k¤H¡A§õ¥ò¥È
ÁöµM­·¬y¡A¦ý¬Oµ´¹ï¬O­Ó­t³d¥ôªº¨k¤H¡A©Ò¥H³o¥|­Ó¤k¤l³£±N¦¨¬°¥Lªº©d
¤l¡A¥L·|µ¹¦o­Ì©¯ºÖ¡C

¡@¡@º½ºÑ³B²z§¹©Ò¦³¨Æ±¡¤§«á¡A¤­¤H¾r°_ªk¾¹©¹ªø¦w­¸¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²{¦b¤£¥Îªk¾¹´N¥i¥H­¸µ¾¡A©Ò¥H¥L±N¤p¶Â»P¤p¥Õ¥l³ê¥X¨Óª±
­A¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¦bªÅ¤¤³òµÛ¤­¤H­¸¨Ó­¸¥h¡Aª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@­J¥P¨àªºªk¾¹¤Û¹Ú¤Ñù­¸µ¾°_¨Ó´N¦n¹³¸}¤U½òµÛ¤@¦·²»¶³¯ë¡AµºÄR´³
Äã¡F¯³»ñ¨àªº§x§¯ÅN¤]¬O¦b¸}©³§Î¦¨¤@­Ó¦å¬õ¦âªº¥ú·w¡A¬õ¥ú¥|®g¡Fº½ºÑ
¥Îªº¬O¤@ªK¥i¥HÅܤjÅܤpªºª÷³¦¡A¦b¹ï¥I°­·Nªº®É­Ô¡A¦o¨S¦³¨Ï¥Îªk¾¹¡A
²{¦b­¸¦æ®É¤~¨Ï¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤T¤kªºªk¾¹¬Ý±oÂפëÛC¼}¤£¤w¡AÁöµMÂù­×¥\Åý¦o¶i¹Ò§Ö³t¡A¤w¸g­×¨ì
·Ò¯««á´Á¡A¦ý¬O¦oÁÙµLªk¾Þ±±«C¤ì¯«§L¡A²¦³º«C¤ì¯«§L¤£¬O´¶³qªºªk¾¹¡A
«C¤ì¯«§L¤£¦ý¯à¤Æ¬\¬°ºa¡AÅý¬\¯ó³{¬K¡B¦º¾ðµoªÞ¡A¦Ó¥BÁÙ¯à§lºë¹Ü¦å¡A
¬Û·íÅQ¹D¡A©Ò¥H·QÅý¥¦»{¥D¥i±o¶O¤£¤Ö¥\¤Ò¡C

¡@¡@Âפë¾rµÛ¦Û¤vªº¯}­¸¼C¡A¤ß¸Ì·QµÛ¤@©w­n¾¨§Ö½m¦n«C¤ì¯«§L¡A¥¼¨Ó¤~
¯à¦³®ÄÀ°§U§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@ªø¦wÁcµØ¨Ì¡A¤j­ð¤l¥Á¥Í¬¡¦p±`¡A¤Ó©v¬Ó«Ò»P¦R¿»©w¤U¤F©M¿Ëªº¨ó
ij¡A¤å¦¨¤½¥D¤£¤[´N·|¤U¶ù¦R¿»¡A¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¡A¥u¤£¹L³o¨Ç´¶³q¤H³£¤£
ª¾¹D¡A¦pªG¤£¬O§õ¥ò¥È¤@Á|±þ¤F¥|¸U±N¤h¡AÅý¨âÃä²ÎªvªÌ³£¥H¬°¬O¾Ôª§¾D
¨ì¤ÑÄþ¡A§_«h¾Ôª§¤£¥i¯à»´©öµ²§ô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±N§õ¹t¤Ò°ü»P¯³¤@Às±µ¦^½Ã°ê¤½©²¡A¯³¤@Às»P¯³»ñ¨à³o¹ï¤÷¤k
¤Ö¤£¤F¤@µf¬Û³{ªº·P¤H³õ­±¡C¦Ó§õ¥ò¥È¤]¬O¬yµÛ²\±N¤÷¿Ëªº¨Æ±¡§i¶D¤G
¦Ñ¡A§õ¹t¤Ò°ü«h¬Û·í°í±j¡A¥Í¥Í¦º¦ºªº¨Æ±¡¥L­Ì¬Ý±o¤Ó¦h¡A¦­´N²ßºD¤F¡C

¡@¡@¤@¤Á³£¹L¥h«á¡A§õ¥ò¥È¦V¤G¦Ñªí©ú¦³·Nªï°ù¥|¤k¡A¤G¦Ñ¤Q¤ÀÁŹF¡A¨Ã
¨S¦³¦]¬°§õ¥ò¥Èªº¤÷¿Ë­è¦º¡A´Nªý¤î¥L­Ì¦¨¿Ë¡A¦ºªÌ¤w¨o¡A¬¡µÛªº¤H§óÀ³
¸Ó¬Ã±¤²{¦b¡C

¡@¡@¤G¦Ñ«Ü³ßÅw¥|¤k¡A¯³»ñ¨à´N¤£¥Î»¡¤F¡A­J¥P¨à¡BÂפë»Pº½ºÑ³£¥Í±o¦p
ªá¦ü¥É¡A¦U­Ó¤j¤è¦³Â§¡A¤G¦Ñª½»¡§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D¦¸´X½ú¤l­×¨ÓªººÖ¤À¡A¤~
¯à°ù³o¥|­Ó¤k¤l¬°©d¡C

¡@¡@¥|¤k·í¤¤¥u¦³­J¥P¨à¦³¨Ç¦Û¨õ¡A©¹¤éªº©ñ¿º¥Í¬¡»P¦Û¤v¤£¬O¤HÃþªº¨Æ
¹ê§xÂZµÛ¦o¡A¦n¦b§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£¦b¥G³o¨Ç¡A¹ï¦o»¡¤F¤£¤Ö²¢¨¥»e»y¡C

¡@¡@¥Í¬¡¹L±o«Ü¥R¹ê¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¥Õ¤ÑÄw³Æ¦¨±Bªº¥Î«~¡A±ß¤W«h³­µÛ¤G
¦Ñ¦@±Ô¤Ñ­Û¡A¥u¤£¹L¦b³o¥R¹ê¥Í¬¡ªº­I«á¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¨º¤ù³±¼vÁÙ¨S¦³§¹
¥þ©Ù¥h¡C

¡@¡@´X¤éªº¦£¸L¹L«á¡A±B¨Æ²×©ó·Ç³Æ±o®t¤£¦h¤F¡A©w°µªº¶W¤j§Éºf©ú¤Ñ¤]
·|°e¹F¡A¦¨±Bªº¤é¤l®t¤£¦h¤]­n¨ì¤F¡C

¡@¡@¤@¤é¥L¿Ë¦Û¨ì¤ý½å®a¸Ì°e¤F³ß¶K¡A©²¤¤¤H§i¶D¥L¤ý½å³­¥L¤÷¿Ë¥~¥X¨D
Âå¥h¤F¡A©ó¬O¥L±N³ß¶K¥æµ¹»R¼v¡A»R¼vÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¥u¬O§ó²K¤F´X¤À¦¨¼ô
ªº¤Ö°ü¤¥Ãý¡A±µ¨ì¥Lªº³ß¶K¤§«á¡A»R¼v¥ý¬O«s«è¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A±µµÛ»¡¤F
´X¥y®¥³ßªº¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D»R¼v¹ï¦Û¤vÁÙ¦³¨Ç¾l±¡¡A¦ý¬O¤H¥Í´N¬O³o»ò©_§®¡A¹L¥hªº
¨Æ¥Ã»·µLªk®¾¦^¡A¥L¯à°µ¨ìªº¥u¬O¤£Åý²{¦bÅÜÁV¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È¤]¤£´±»P»R
¼v½Í¥H«eªº¨Æ±¡¡A¥u¬O°Ý°_¤F¤ý¤÷ªº¯f±¡¡C

¡@¡@»R¼v§i¶D¥L¡A¤ý¤÷¬O¦]¬°±q¤á³¡ªº¦ì¤l¤W¤U¨Ó¡A¤ß±¡Æ{´e¡B¤~¤@¯f¤£
°_¡A¬Ý¤F¤£¤Ö¤j¤Ò¤]¨S¦³¤°»ò°_¦â¡A¤µ¤Ñ¤ý½åÅ¥»¡¦³­Ó¯«Âå¨ì¤Fªø¦w¡A©ó
¬O¯S·N³­¤÷¿Ë¬Ý¯f¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q°_¦Û¤v¨­¤WÁÙ¦³®v³Åªº¤@¨Ç¤¦ÃÄ¡AÀ³¸Ó¯à°_¨Ç§@¥Î¡A«K¹D¡G
¡uµ¥§B¤÷¦^¨Ó§Ú¦Aµnªù¬Ý±æ§a¡A§Ú¦P¤ý¥S¤]¦n¨Ç¦~¨S¨£¤F¡C¡v

¡@¡@´H·y¤F´X¥y¡A§õ¥ò¥È«K«æ¦£§iÃã¡A¦^¨ì©²¤¤¤w¸g¬O¶À©ü®É¤À¡A¥L¨S¦³
¶i«Î¡A¥u¬O¦bªá¶é¸Ì´M¤F­Ó¥Û®à§¤¤F¤U¨Ó¡AªY½à³o¤[¥¼¯d·Nªº¶À©ü´º¦â¡C

¡@¡@¤i¶§ªº¾lÃý¦p¦¹·L®z¡A´N¹³««««¦Ñ¨oªº­^¶¯¡B³Ì²×«o¤S¤£±Ë±o©ñ±ó¦Û
¤v¨ºÂI·L®zªº¥ú¨~¡C¨£¨ì»R¼v¡A¤Ä°_¤F§õ¥ò¥Èªº¤ß¨Æ¡AÁöµM¤w¸g¤U©w¨M¤ß
­×¯u¤F¡A¦ý¬O¤@ºÎ¤­¦~¡B¤÷¿Ëªº¦º¤`¡Bº¡¤âªº¦å¸{¡AÁöµM¹ï©ó³o¨Ç¨Æ±¡¡A
¥L§i¶D¦Û¤v¥²¶·ÄÀÃh¡A¦ý¨ä¹ê³o¨Ç¨Æ±¡¨Ì¸ú¦b¥L¤ßÆF²`³B¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±æµÛ¤i¶§¡A¥­®É­·¬yªº¥L¡A³o¤@¨è¤ß¸Ì¥Rº¡¤F­W´e¡A¤H¥Í¡B®É
¶¡¡B­×¯u¡B¥Í©R¡A³o¨Ç¨Æ±¡¥æ´¦b¥Lªº¸£®ü¸Ì¡A¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C

¡@¡@¡u¥È¨à¡A·Q¤°»ò©O¡H³o»ò¤J¯«¡A¤i¶§ªº´º¦â½T¹ê«Ü¬ü¡A¤£¹L¤£¾A¦X§A
­Ì¦~»´¤Hªº¡C¡v

¡@¡@§õ¹t¤£ª¾¤°»ò®É­Ô§¤¦b§õ¥ò¥Èªº¹ï­±¡A»a¦Ñªº­±®e»Pªá¥ÕªºÀY¾v¡A³£
¥¿¦V¥@¤H«Å§iµÛ³o¦ì¤£±Ñªº¾Ô¯«¤]¤w¸g««««¦Ñ¨o¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¬Û·í·Ð¶Ã¡A¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹D¸Ó¹ï§õ¹t»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¹t±æµÛ¤i¶§ªº¾l½÷¡A½w½w»¡¹D¡G¡u¥È¨à¡A·Ý·Ý¤w¸g¬O­Ó¦ò±Ð®{
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­Âߤ@¾_¡A±q¨Ó¥u¬Û«H¦Û¤vªº·Ý·Ý©~µM¤]·|¦¨¬°©v±Ðªº«H®{¡C

¡@¡@¡u·Ý·Ý´N§Ö¤C¤Q·³¤F¡A®É¶¡¹Lªº¦n§Ö°Ú¡A§Ú³o¤@½ú¤l¤]¹Lªº¦n§Ö¡C¡v
§õ¹t»¡¹D¡C

¡@¡@¡u·Ý·Ý¡I¡v§õ¥ò¥È»´Án³ê¹D¡A¨ä¹ê¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¦Û±q¸òÀH¯³¤ý¥´¤Ñ¤U¡A®É¶¡ªº¨Æ±¡·Ý·Ý¸g¾úªº¤]®t¤£¦h¤F¡A¤Hªº¤@
¥Í¤£¹L¥Í¡B¦º¡Bºa¡B°d¦Ó¤w¡A¥È¨à¡A¬Ý¶}¨Ç¡I¡v§õ¹t»¡¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì§õ¹tªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È¨S¦³»¡¸Ü¡A¥Í¡B¦º¡Bºa¡B°d¡A³o¸Ì¨s³º¥]§t¤F
¦h¤ÖªºªF¦è°Ú¡H

¡@¡@¡u§@¬°¤@­Ó´¶³q¤H¡A¥Í¦b³o­Ó¥@¶¡¡A´N°k²æ¤£¤F¦º¤`¡A§Ú°k¤£¤F¡A¦Ó
¯³¤ý¡A¤]´N¬O·í¤µªº¬Ó¤W¡A¤@¼Ë°kÁפ£¤F¡A¥È¨à¡A§Aª¾¹D·Ý·Ýªº½Ã°ê¤½¬O
«ç»ò¨Óªº¶Ü¡H¨Ï¥HµL¼Æªº¥Í©R´«¨Óªº¡A·Ý·ÝÁa¾î¨F³õ¡B©Ò¦VµL¼Ä¡A¦ý¬O¾Ô
¦ºªº±N¤h­Ì©O¡H¥L­Ìªº¥Í©R´N¨º»ò¨õ½â¶Ü¡H¡v§õ¹t»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¹t¹ïµÛ¦Û¤vªº®]¨à¦R¥X¤F©Ò¦³ªº¤ß¨Æ¡A¹D¡G¡u²{¦bªººaµØ´I¶Q¬O¥Î
µL¼ÆªºÂA¦å©M¥Í©R´«¨Óªº°Ú¡A¥È¨à¡I¡v

¡@¡@§õ¹t¹y¤F¹y¡A§õ¹tÄ~Äò»¡¹D¡G¡u·Ý·Ý¤£ª¾¹D§A¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡A¤£¹L§A¨«
¤W­×¯uªº¹D¸ô¬O·Ý·Ý³Ì·Q¬Ý¨ìªº¡A¤H¶¡ÁÙ¦³¤°»ò­È±o¬yÅʪº¶Ü¡H·Ý·Ý³o­Ó
½Ã°ê¤½¤S¯à«ç¼Ë¡A¬Ó¤W©È§Ú³y¤Ï¡A§Ú¥u¯àÃü¥ú¾i±â¡A¥i§Y«K¬O³o¼Ë¡A¬Ó¤W
ÁÙ¬O­nÅý­Ô§g¶°¨ÓºÊµø§Ú¡A§g¦Ú¤§½Ë¡BªB¤Í¤§±¡¡A«o©è¤£¹LÅv§Qªº¼¤±æ¡A
¤Hªº¥Í©R§ó¬O¯Ü®zªº¦p¦PÁ²ÃƤ@¼Ë¡A·Ý·Ý¤@¥Í´N¬O¦b±þ¼®¤¤«×¹Lªº¡AÂA¦å
¥u¬O§Ú¤H¥ÍªºÂIºó¡A¦º¤`¤~¬O¬üÄR¡BÀéÄꪺ¥úÀô¡C¡v

¡@¡@¡u·Ý·Ý¡I¡v§õ¥ò¥È¿E°Ê»¡¹D¡A¨Ã¥B´¤¦í¤F§õ¹tªº¤â¡C

¡@¡@¡u¥È¨à¡A¤£ºÞ§A°µ¹L¤°»ò¡A¬O¹ï¬O¿ù¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§A¤µ«áªº
¸ô¡A¼z»·¤j®v»¡±o¦n¡A¡y­W®üµLÃä¡A¦^ÀY¬O©¤¡z¡A·Ý·Ýªº®É¶¡¤£¦h¤F¡A¦ý
¬O·Ý·Ý¿ï¾Ü¤F¤@±ø¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v§õ¹t»¡¹D¡C

¡@¡@¡u®]¨à©ú¥Õ¤F¡A·Ý·Ý¡A¥Í¡B¦º¡Bºa¡B°d¡B´d¡BÅw¡BÂ÷¡B¦X¡A¤H¥Í´N¬O
³o¼Ëªº½ü¦^¡A¥u¦³Â\²æ³o¨ÇÏEÂê¡A¤~¯à¨ì¹F·sªº¥@¬É¡AÁÂÁ§A¡A·Ý·Ý¡I¡v
§õ¥ò¥È¿E°Ê»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¥ÎÁ·ݷݡA­nÁ¡B´N¥hÁÂÁ¼z»·¤j®v§a¡A¥L·|µ¹§A§ó¦hªº±Ð»£
ªº¡C¡v§õ¹t»¡¹D¡C

¡@¡@¡u·Ý·Ý¡A§A»¡ªº¬O²b¤g©vªº¼z»·¤j®v¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u´N¬O¥L¡A¥L¥»¨Ó¬O¨Ó¨D·Ý·Ý¦b¬Ó¤W­±«e¬°¬Ó¤W©Ò§Òªº¦ò±Ð®{ªkµY©M
´¼¹ê¤j®v¬ü¨¥´X¥y¡A¥i±¤·Ý·Ý¦Û¤v¤]³Q¬Ó¤W²q§Ò¡A©Ò¥H¤]´NµL¯à¬°¤O¤F¡A
¤£¹L¼z»·¤j®v½T¹ê¬O­Ó±o¹D°ª¹¬¡A§Ú­Ë¬O³Q¥L´ç¤Æ¤F¡C¡v§õ¹t»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q°_¼z»·¦b¥PÁô¬u©Òªí²{¥Xªº²`«p­×¬°¡AÂIÂIÀY¹D¡G¡u¼z»·¤j
®vªº½T¬O±o¹D°ª¹¬¡C¡v

¡@¡@§õ¹t¹D¡G¡u¥È¨à¡A¦³ªÅªº¸Ü¨ì¼z»·¤j®v¨º«ô³X¤@¤U¡A·í¤é§Ú©M¼z»·¤j
®v´£°_§A¡A¥L¤]»¡¤FÀH½t¡A¨ì¼z»·¤j®v¨º½Ð¨D¤@¨Ç±Ð¸q¡A¬Û«H¹ï§A·|¦³À°
§Uªº¡A¦n¤F¡A·Ý·Ý¤£¥´ÂZ§A¤F¡A§AÄ~Äò·Q§Aªº¨Æ±¡§a¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F·Ý·Ý¡A§Ú·|¥h¨£¼z»·¤j®vªº¡A¦òªùªº±Ð¸q½T¹ê¬O³Õ¤jºë
²`¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¹t°_¨­Â÷¶}¡AÃ䨫Ãä¹D¡G¡u¤£­n·Q¤Ó¤[¤F¡A¤i¶§²×¨s¥u¬O¤i¶§¡A¦°
¤é¤~¬OÄÝ©ó§Aªº¥¼¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ§õ¹tªº¨C¤@¥y¸Ü³£Ä²°Ê¤F§õ¥ò¥È¡A¥Í¡B¦º¡Bºa¡B°d²ª½´N¬O±Mªù
¬°§õ¥ò¥È·Ç³Æªº¡A³o¨Ç¸Ü¸Ñ¶}¤F§õ¥ò¥Èªº¤ßÂê¡AÅý¥L¹ý©³¤U©w¨M¤ß­×¥P¡A
§Æ±æ¥P¬É¯uªº¤@¦p¦òªùªº±Ð¸q¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó·¥¼Ö¥@¬É¡C

¡@¡@¦P®É¡A§õ¥ò¥È¤]¨M©w¦³¾÷·|ªº¸Ü¤@©w­n¥hªFªL¦x¨£¨£¼z»·¤j®v¡A·í­±
½Ð¨D±Ð»£¡C

¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W§õ¥ò¥È©ñ¶}¤F¨­¤ß¡A»P¥|¤k¦@µn¨º¬ü§®ªº·¥¼Ö¡A¥|¤k¤]·P¨ü
¨ì§õ¥ò¥Èªº»´ÃP¡A¦]¦¹¥ÎºÉªá©Ûªï¦XµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A§õ¥ò¥È´N±aµÛ¥|¤k¥X¥h³}ªF¥«¡B¦è¥«¡A«á¤Ñ´N­n¦¨¿Ë
¤F¡A·íµM±o±aµÛ¥|¤k¥X¨Ó¦n¦n¹CÄýªø¦w«°¡C

¡@¡@ªF¥«ÁcµØ¡A¦è¥«¼ö¾x¡A¦¶³¶ªøµó°ó¬Ó¤j®ð¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k³}±o¤£¥ç¼Ö
¥G¡A´N³s¤j·O®¦¦x¥L­Ì¤]¨S¦³©ñ¹L¡A¦òªù¦W¦x¦ÛµM«D¦P¤ZÅT¡C

¡@¡@¤­¤H¹C¹M¦x°|¡A³£³Q¤j·O®¦¦xªº¶¯°¶µ¹¾_Äà¤F¡A¼q¤¤ªºµÐÂÄÀJ¹³®Ý®Ý
¦p¥Í¡A«H®{­ÌÂI¿Uªº­»¤õ´²µoªº®ð¨ýÅý¤­¤H°g¾K¤£¤w¡A°@¸Ûªº«H¥õ»P¦ò±Ð
ªº¯«¯µ¡A³o¨Ç³£Åý§õ¥ò¥È°í©w¤F¨£¼z»·ªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¦^¨ì©²¤¤ªº®É­Ô¡A¤ý½å¨Ó«ô³X§õ¥ò¥È¡C¤ý½åÁÙ¬O¤@°Æ­·¬y¤½¤lªº¼Ò
¼Ë¡A¨£¨ì§õ¥ò¥È¨ÌµM¨Ó¤FÂI¶À¦â¯º¸Ü¡A¤S®¥³ß§õ¥ò¥È±N­nªï°ù¥|­Ó¦pªá¦ü
¥Éªº¬ü²²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¨ì¤ý½å¿Ë¤Áªº«Ü¡A¶}°_ª±¯º¦n¹³¤S¦^¨ì¤F±q«e¤@°_³}¥|¤j¼Ó
ªº®É­Ô¡A¤£¹L¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¤F¡A¤ý½å²{¦b¥i¬O­Ó¼Ò½d¤V¤Ò¡A¦³¤F»R¼v¡A³o
­Ó­·¬y¤j¤Ö¦­´N¦¬¤F¤ß°µ¤@­Ó©¾¸Ûªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý°_¤ý½å¤÷¿Ë¤ý²Ðªº¯f±¡¡A¤ý½å¤@ÁyÅfµM¡A§i¶D§õ¥ò¥È¦¹¦æ¨D
ÂåÁÙ¬O¨S¦³µ·²@°_¦â¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ý¥S¡A¤p§Ì³o¦³¨Ç¤¦ÃÄ¡A¬Û«H¹ï§B¤÷ªº¯f·|¦³¨ÇÀ°
§U¡A¯à§_Åý¤p§Ì¶iÂIºø¤O¡H¡v

¡@¡@¤ý½å¹D¡G¡u¨º´NÁÂÁÂ¥ò¥È¥S¤F¡I¡v¥u¬O¤ý½åªº»y®ð®Ú¥»¨S©ê¤°»ò§Æ
±æ¡A²¦³º²³¦hªº¦WÂå³£¨S¦³¿ìªk¡A§õ¥ò¥È¤S¯à°_¤°»ò§@¥Î¡A¤£¹L¦º°¨·í¬¡
°¨Âå¡A¸Õ¸Õ¬Ý§a¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¨ì¤ý²Ðªº®É­Ô¡A½T¹êÀ~¤F¤@¸õ¡A­ì¨Óºë¯««³«³¡B¯«ªö­¸´­ªº
¤á³¡©|®Ñ¡A²{¦b©~µM°©½G¦p®ã¡B®ð­Y¹Cµ·¡A§â¯ß¤S¨S¦³µ·²@²§¼Ë¡A½T¹ê©_
©Ç¡C

¡@¡@¤£¹L²{¦bªº§õ¥ò¥È¹ï©ó³oºØ¨Æ±¡¨Ì¤£·|§ô¤âµLµ¦¡A¬JµM¨­Åé¨S¦³¤°
»ò²§¼Ë¡AªÖ©wÂ÷¤£¶}¹D³N¡B§Åªk³o¨ÇªF¦è¡C

¡@¡@®ð»E¯«¾®¡A¤Ñ²´¶}¡A§õ¥ò¥È¥Î¤ºµøªº¥\ªk¥J²Ó¹î¬Ý¤ý²Ð¡A²×©ó³Q¥Lµo
²{¤F²§¼Ë¡A¤ý²Ðªº¸g¯ß¸Ì©~µM¼çÂõۤ@±ø·¥¬°²Ó¤pªº¶Â½u¡A¶Â½u¹M§G¾ã­Ó
¨­Åé¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Î¤ºµøªk»´»´Ä²°Ê¶Â½u¡Aµ²ªG¶Â½u¬yÅS¥X¥X¤¿¼Fªº¦^À³¡A¬Ý¨Ó
´N¬O³o¨Ç¶Â½u¦b§@©Ç¤F¡A¥u¬O¤£²M·¡¨s³º¤°»òªk³N¡A¬J¤£¬O§Åªk¡A¤]¤£¬O
­×Å]ªÌªºªk³N¡A­×¥Pªº¹D³N¤¤§ó¤£·|¦³³oºØ¨¸ªùªºªF¦è¡A©ó¬O§õ¥ò¥ÈºÃ´b
¦a°Ý¤ý½å°Ý¹D¡G¡u§B¤÷¨s³º¬O«ç»ò±o¨ì³oºØ©Ç¯f¡H¡v

¡@¡@¤ý½å·Q¤F¤@¤U¹D¡G¡u³o¬O«e´X­Ó¤ëªº¨Æ±¡¡A·í®É¦R¿»¤ý½Ð¨D´Â§Ê©M
¿Ë¡A§Ú¤÷¿Ë»{¬°¥L­Ì¬O¤Æ¥~ÆZ¤H¡A¦]¦¹¤Wªí½Ð¬Ó¤W©Úµ´¡Aµ²ªG·í®É¦R¿»¨Ó
ªº©M©|¤°¸­®ü¡A¦b´Â§Ê»P¤÷¿ËÅG»é¡A°h´Â«á¡A¤÷¿Ë´N¤@¯f¤£°_¡A¬Ý¤F²³¦h
¦WÂåÁÙ¬O²@µL°_¦â¡A¤]¥u¦nÃã¤F¤á³¡©|®Ñ¡C¡v


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:21


²Ä¤»³¹ ¦ºÆF°­¾z

¡uÀ³¸Ó¬O¨º­Ó¦R¿»©M©|·dªº°­¡A¤ý¥S¡A§B¤÷®Ú¥»¤£¬O¥Í¯f¡A¦Ó¬O³Q¤H
¾ÞÁa¦ºÆF°­¾zªþ©óÅ餺¡A³Ì«á·|³Q§l·Fºë¦å¦Ó¤`¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý½åÁy¦â¤jÅÜ¡A°Ý¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A¨º§Ú¤÷¿ËÁÙ¦³¨S¦³±Ï¡H¡v

¡@¡@¡u¤ý¥S©ñ¤ß¦n¤F¡A§B¤÷¥Ø«e¥u¬Oºë¦åÁ«·l¹L¦h¡A¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A¤£¹L
­n¬O¦A¹L´X­Ó¤ëªº¸Ü¡A¨º¥i´N¨S±o±Ï¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý½å»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡AÅ¥½Ã°ê¤½Á¿§A«ô¤F­Ó­×¯u¤H­×½m¹Dªk¡AªÖ©w¦³
¿ìªk±Ï§Ú¤÷¿Ë¡A­ô­ô¦b³o¨D§A¤F¡I¡v»¡µÛ¡A¤ý½å§@¶Õ´N­n¸÷¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£§ß¦í¤ý½å¡A¹D¡G¡u¤ý¥S¤£¥²¦p¦¹¡A§B¤÷ªº¨Æ±¡§Ú«ç»ò¯à³S
¤â©O¡H§Ú³o´N¬°§B¤÷ªv¯f¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´¤°_¤ý²Ðªº¤â¡A²V¨P­ì¤O·½·½¤£µ´¿é¤J¤ý²ÐªºÅ餺¡A¤ù¨è¡Aµ·
µ·¶Â®ð±q¤ý²Ðªº¤ÑÆF´é¥X¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬³Û¹D¡G¡u¤ý¥S¡A§A§Ö¸ú¨ì¤@Ãä¡A¤£
­n¸I¨ì¶Â®ð¡I¡v

¡@¡@¤ý½å¨Ì¨¥¸ú¨ì¤@°¼¡A¥L¬Ý¨ì¨º¨Ç«_¥Xªº¶Â®ð¦ü¥GÁÙ¦b²Y¼F¦a³Û¥sµÛ¡A
¨S¦h¤[¡A¶Â®ð¶V¨Ó¶V¦h¡A³£ÄÆ´²¦b¤ý²ÐªºÀY³»¡B±r«Þ¤£¥h¡A²×©ó¤ý²Ð¡u«u
§r¡vµo¥X¤FÁn­µ¡C

¡@¡@³o®É¤ý²ÐÀY³»ªº¶Â®ð¤w¸g»EÃl¦¨¤@­Ó¸Þ²§ªº¶Â¼v¡A¤@¨ÇÁÙ¥i¥H¤À¿ë¥X
ÀYÆ`»P¨­Âߪº§Îª¬¡A³o¨Ç¦ºÆF°­¾z¬O¨S¦³·NÃѪº¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¦b¤@®Ç©Iªº
´N½Ä¤F¹L¨Ó¡A¸Õ¹ÏÆp¶i§õ¥ò¥ÈªºÅ餺¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§N¥¸¹D¡G¡uµLÃÑ°­ª«¡A§O¦b¤H¶¡°±¯d¤F¡I¡v±µµÛÂù¤â¦bªÅ¤¤¥æ
¿ù¤¬µe¡A¥H²V¨P¤§¤Oµe¥X«Ê³¬ªº²y§ÎªÅ¶¡¡A±N°­¾z¥}¦b¨ä¤¤¡AµM«áÂù¤â·L
«ö¡A²V¨P²y¶VÅܶV¤p¡A³Ì²×¦b§õ¥ò¥È¤â¤¤Åܦ¨¬Á¼þ²y¯ë¤j¡A±µµÛ§õ¥ò¥ÈÂù
¤â·L¦X¡A¼A°Ô¤@ÁnÅT¡A²V¨P²y¤Æ¦¨¥úÂI®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¤ý½å¦b¤@®Ç¬Ý±oÅå©_¤£¤w¡Aª½¨ì§õ¥ò¥È³B²z§¹²¦¤§«á¡A¥L«æ¦£¹L¨Ó±´
¬Ý¤ý²Ð¡A¨£¨ì¦Û¤vªº¤÷¿Ë®ð®§¥­½w¡B¯«¦â¦w¸Ô¡A«Kª¾¹D¤÷¿Ë¤w¸g²¬Â¡¡C

¡@¡@¤ý½å·P¿E¸U¤À¡A¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A§A³o¤j®¦¤j¼w¡A­ô­ô¯u¬O
µL¥H¬°³ø¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ý¥S¡A¤£­n©M¤p§Ì«È®ð¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý½å¹D¡G¡u¥ò¥È¥S¡A¥H«á¦³¤°»òÃø³B¤@©w­nª¾·|§Ú¡A­ô­ô§Ú¤@©wºÉ¥þ
¤OÀ°§A¡A¤£¹L§A²{¦bªº¹Dªk¥È©_¡A¬Û«H¤]¤£·|¦³¤°»òÃø³B¤F¡A­ü¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¤ý½å³o¤H³Ì¤£Ä@¤í¤U¤H±¡¡A¤ß·N¤@°Ê¹D¡G¡u¤ý¥S¡A¤p§ÌÁÙ
¯u¦³¤@¨Æ¬Û¨D¡C¡v

¡@¡@¤ý½å¹D¡G¡u¥ò¥È¥S§ÖÁ¿¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ý¥S§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A¤p§Ì¤@¨­ªº¹Dªk¡A³o³£¬O­×¯u¾Ç¨Ó
ªº¡A¦¨¿Ë«á¤p§Ì´N­nÂ÷®a¸Û¤ß­×¹D¤F¡A§Oªº§Ú­Ë¤£¾á¤ß¡A°ß¿W§Ú·Ý·Ý¥¤¥¤
³£¤w¦~¦Ñ¡AÅý§Ú©ñ¤ß¤£¤U¡A©Ò¥H·Q½Ð¤ý¥S¦h¥[·ÓÅU¡C¡v

¡@¡@¤ý½å©ç¯Ý¹D¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡A½Ã°ê¤½¤G¦Ñ¥H«á´N¬O§Ú¤ý½åªº·Ý·Ý¥¤¥¤¡A
§Ú«OÃÒ§â¤G¦Ñ·ÓÅUªºµL·L¤£¦Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¤p§ÌÁÂÁ¤ý¥S¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý½å»¡¹D¡G¡u­þ¸Ìªº¸Ü¡A¥ò¥È¥S§A±Ï¤F§Ú¤÷¿Ë¤@©R¡A¹ï§Ú¤ý®a®¦­«¦p
¤s¡A³o¨Æ§Ú·íµM¸q¤£®eÃã¡C¡v

¡@¡@±N§õ¹t¤Ò°ü°U¥Iµ¹¤ý½å¡A§õ¥ò¥È¤~ºâ¬O¯u¥¿¯à©ß¶}¤@¤Á­×½m¥P¹D¡C¥L
®³¥X¤@²~¸É®ð¯q¤¸¤¦»¼µ¹¤ý½å¹D¡G¡u¤ý¥S¡A§B¤÷²{¦b¬Oºë¦åÁ«¥¢¡A»Ý­nºë
¤ß½Õ¾i¡A§Ú³o¦³²~¤¦ÃÄ¡A¥\®Ä¤j¸É¡A§Aµ¹§B¤÷¤@¤é¤@²É¡A¬Û«H·|¦³®ÄªG
ªº¡C¡v

¡@¡@¤ý½å±µ¹L¤¦ÃĹD¡G¡u¦hÁÂ¥ò¥È¥S¡I¡v

¡@¡@¡u¤ý¥S¡A¤p§Ì®a¤¤ÁÙ¦³¨Æ±¡¡A´N¦¹§iÃã¤F¡A«á¤Ñ¤p§Ì¦¨¿Ë¡A¤ý¥S¥i¤@
©w­n¨ì°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý½å¯º¹D¡G¡u§Ú¤@©w¦­¨ì¡A¥|¦ì§Ì©f§ÚÁÙ¨S¦³¨£¹L©O¡I¡v

¡@¡@Â÷¶}¤ý©²¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¦b·QµÛ°­¾zªº¨Æ±¡¡A³o¦R¿»ªº©M©|«ç»ò·|³oºØ¨¸
³N©O¡H¥P¨à¨£¦hÃѼs¡A¦^¥h±o°Ý°Ý¦o¡C

¡@¡@¦^¨ì½Ã°ê¤½©²¡A¥|¤k³£¦bµ¥µÛ¥L¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¿Ë¼ö¤F¤@·|¨à¡A´N©ì
µÛ­J¥P¨à°Ý°_°­¾zªº¨Æ¡C

¡@¡@­J¥P¨à½T¹ê¨£¦hÃѼs¡A±N¦ºÆF°­¾zªº¨Æ±¡¬°§õ¥ò¥È¸Ô¸Ô²Ó²ÓÁ¿¤F¤@
¹M¡C

¡@¡@¥@¶¡¦³¤H¡B§¯¡B¥P¡B¯«¡A¦ý¬O°­ÆF¬O¤£À³¸Ó¦s¦bªº¡A¥ÍÆF¦º«á´NÀ³¸Ó
¤Æ¬°¤Ñ¦a¶¡ªº¦ºÆF³±®ð¡A¦Ó¤£À³¸ÓÁÙ¦b¤Ñ¦a¶¡¯d¦s¡C¦ý¬OªFº~¦~¶¡­×¯u¬É
¥X¤F­Ó±ÑÃþ­×¯uªÌ¡X¡X³±¯u¤H¡A¥L³Ð¤F¤@ºØ³±¬rªºÅ]¥\¡uÅXÆF°­³Z¡v¡A³o
ºØÅ]¥\§Q¥Î­Þ¦º¤`ÆFªº¤£·À«è®ð¡A±j¦æÄá¨ú¦ºÆF³±¾z¬°¥L©Ò¥Î¡Aµ²ªG§Q¥Î
³oºØ¥\ªkªº³±¯u¤H¦¬Äá¤F¤j§åªº°­ÆF­x¶¤¡A¨ä¤¤³Ì±j¤jªº¤Q¥|­Ó°­ÆF´N¬O
¡u¤K³¡°­«Ó¡v»P¡u¤»¤ÑÅ]¤ý¡v¡A¦Ó³±¯u¤H¦Û¤v«h¸¹ºÙ¡u°­¤ý¡v¡A²Î»â¤Ñ¤U
¸U°­¡A¸v­h¤H¶¡¡A·N¹Ï±N¤H¶¡Åܦ¨°­°ì¡C

¡@¡@¤H¶¡¥¿¹D²_³à¡A­×¯u¬É¤]¬O§Ä§Ä¥i¦M¡A¥¿·í¤H¶¡¦MÃø¤§®É¡A¤Ñ®v±Ðªº
³Ð±Ð¯ª®v±i³®±o¨ì¥P¤H¬Û±Â

¡@¡@ªº¤T¬}¯u¸g¡B»Û¶¯Âù¼C¡Bª÷¤¦ªk³Z»PÀsªêÄ_¦L¡A±i³®±o¨ì³o¥|Ä_¤§
«á¡A¹Dªk­×¬°§ó¥[ºë¶i¡A©ó¬O±a»â§Ì¤l±½¿º°­ÆF©Ò½L½õªº¡u¤»¤Ñ°­°ì¡v¡A
¤@Á|®ø·À¤F³±¯u¤H»P½Ñ¤Ñ¸U°­¡C

¡@¡@³±¯u¤H³Q®ø·À«á¡AÅXÆF°­³Z¤]ÀH¤§¦b¥@¶¡®ø¥¢¡A¥@¶¡¤]´N¦A¨S¦³°­ÆF
¥X²{¹L¡C

¡@¡@­J¥P¨àÁ¿§¹°­¾zªº¨Æ±¡¤§«á¡A¹ïµÛ¨I«äªº§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¬°¤°
»ò°_°Ý°­¾zªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¥X¤ý²Ðªº±¡ªpÁ¿¡A­J¥P¨àÅ¥¤F¹D¡G¡uÅXÆF°­³ZÀ³¸Ó¤w¸g¥¢¶Ç
¤F¡A«ç»òÁÙ¦³¤H·|¥Î©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]ı±o©_©Ç©O¡A¥P¨à¡A§Ú·Q³o¨Æ¤£¥X¨âºØ±¡ªp¡A¤@¬O·í¦~±i¤Ñ®v
¨Ã¨S¦³·´±¼ÅXÆF°­³Z¡A¤G¬O¦³¤H¤S³Ð¥X¤FÅXÆF°­³Z¡A©pı±o¨ººØ±¡ªp¥i¯à
©Ê¤j¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A¦Û³Ð¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¹³³±ÆF¤l¨º¼Ëªº°­¤~¥i¬O¤d¦~Ãø¹J¡A§Úı
±oÁÙ¬O²Ä¤@ºØ¥i¯à©Ê¤j¨Ç¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¾á¼~¹D¡G¡u§Ú¤]³o»ò»{¬°¡A©pÁÙ¤£ª¾¹D§a¡H§Ú¦b¤Ñ®v±Ð¦¬¤F­Ó
®{§Ì¡A¬O²{¥ô¤Ñ®v±i¾îªº¨à¤l¡A§Æ±æ³o¨Æ¤£­n²o§è¨ì¤Ñ®v±Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¨S¦³´£°_¹L¦¬®{ªº¨Æ±¡¡H¡v­J¥P¨à°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó¥´ºâ³B²z§¹­¸¶³¤lªº¨Æ±¡¤§«á¡A±a©p­Ì¨ì¤Ñ®v
±Ð¦í¨Ç¤é¤l¡A¶¶«K±N®{§Ìªº¨Æ±¡§i¶D©p­Ì¡A½Öª¾«á¨Ó¤Sµo¥Í³o»ò¦h¨Æ¡A§Ú
«K§â¤é¤l©¹«á±À¤F±À¡C¡v±µµÛ§õ¥ò¥È´N§â©MÂפë¦bÀsªê¤sªº¨Æ±¡»¡¤F¤@
¹M¡C

¡@¡@­J¥P¨àÅ¥§¹¹D¡G¡u¬JµM¤Ö·Ý¦¬¤F±i¥ú°µ§Ì¤l¡A¨º´N¤£¯à¤£ºÞ³o¨Æ
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¤S¬O¤@­Ó¤j¥]µö°Ú¡Iºâ¤F¡A¥ý¤£·Q³o¨Æ
¤F¡A¦¨¿Ë«á¦A°µ¥´ºâ§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤pµn¬ì¦p´Á¨ÓÁ{¡A¤£¹L¥@¶¡¤H¤j¦hÁͪ¢ªþ¶Õ¡A¦pªG§õ¥ò¥È¦­
¤­¦~¦¨¿Ë¡A´Â¤¤ªº©x«ÆªÖ©wÀ½¯}½Ã°ê¤½ªº©²²Ä¡A¦ý¬O¤µ®É¤£¦P©¹¤é¡A¥|¦~
«e§õ¹t©º¦R¨¦´ý¤j³Ó¦ÓÂk¡Aºò±µµÛ´Nµo¥Í©¢¦{Á`·þ°ªºÂ¥Í»z§i§õ¹t¾Ö§L³y
¤Ïªº¨Æ±¡¡A¤Ó©v¬Ó«Ò¬°¦¹¤U¦®¹ý¬d¦¹¨Æ¡AÁöµM«á¨ÓÃÒ©ú¬O¦]¬°§õ¹t´¿¦]°ª
ºÂ¥Í¹H¤Ï­x¬ö³B»@¹L¥L¡A©Ò¥H¤~·|»z§i§õ¹t¡A¦ý¬O±q¨º¤§«á¡A§õ¹t¹ï¤Ó©v
¬Ó«Ò¤ß´H¤F¡A¨ß¦ºª¯²i¡A§õ¹t¥u¯à©ú­õ«O¨­¡A³¬ªù¤£¥X¡B¤£²z¥ô¦ó©x³õ¤W
ªº¨Æ±¡¡A¤]¦]½t»Ú·|±µÄ²¤F¦ò±Ð¡C

¡@¡@¬JµM¤w¸g¬O¨S¦³¥Îªº¦Ñ¼oª«¤F¡A´Â¤¤¨º¨Ç©xªo¤l·íµM¤]¤£·Q»P¥L§è¤W
Ãö«Y¡Aµ²ªG§õ¥ò¥È¤j³ßªº¤é¤l¡A°£¤F©^¬Ó©R¤§©R¦V§õ¹t¾Ç²ß§Lªkªº§L³¡©|
®Ñ­Ô§g¶°¨Ó¤F¤§¥~¡A´Â¤¤©x­û©~µMµL¤H«e¨Ó¯¬¶P¡A¤Ï­Ë¬O»P»EÄ_ÂN¡B¥Í°]
²ø¦³¥Í·N¨Ó©¹ªº´I°Ó¥¨¸ë¨Ó¤F¤£¤Ö¡A¦]¦¹³õ­±¤]ÁÙºâ¼ö¾x¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµM¤]¤£¬O­Ó¦w¥÷ªº¤H¡A¥L§â¥Lªº¬õ¯Ú¯×¤]½Ð¥X¨ÓÆ[§¡A­Ë¬O
§â¨º¨Ç«È¤H­Ì§Ë±o«ÜÀª§¼¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¥|­Ó·s®Q·íµÛ§õ¹t¤Ò°ü©M¯³¤@Àsªº­±¤T«ô¤Ñ¦a«á¡A¥¿·Ç³Æ°e
¤J¬}©Ð®É¡A¸t¦®¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤Ó©v¬Ó«Ò²¦³º©À¡A½ç¤F§õ¥ò¥È¶Àª÷¦Ê¨â¡BÀA½v¦Ê¤Ç¡A¥H¥Ü¯¬¶P¡A¤£
¹L«Å¦®ªº¤H­Ë¬OÅý§õ¥ò¥È¦³¨Ç·N¥~¡A©~µM¬OÃQ¤ý§õ®õ¡C

¡@¡@¦Û¤v·F±¼¤F­¸¶³¤l¡A¥h¤FÃQ¤ýªº¤@¤j§U¤O¡A¥LªÖ©w¹ï¦Û¤vÃh«ë¦b¤ß¡A
¥i§O¦b³o¤j³ßªº¤é¤l§ä§Úªºâí¡A¤£µM¤Ö·Ý§ÚÄǤ£¤F§A¡C§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·QµÛ¨­
¤l¥i¤£¯à°±¡A®¥®¥·q·q¦a±µ¦®Á®¦¡C

¡@¡@±µ¤F¦®¡A§õ®õ¥ý¬O®¥³ß¤F§õ¥ò¥È»P§õ¹t¤Ò°ü¡A±µµÛ¥L·íµM­n¾ã¾ã§õ¥ò
¥È¡A²¦³º¥Lª§¬Ó¦ìªº¤@¤j§U¤O³Q§õ¥ò¥Èµ¹·F±¼¤F¡A»¡¹D¡G¡u½Ã°ê¤½¡A±z®]
¤l³o±B§¯u°÷¼ö¾x¡A³s¯b¥Í³£¯à©M¤H¤@°_¨ÓÆ[§¡A¯u¬O¦³½ì¡A§Ú­Ìªº§L³¡
©|®Ñ¤j¤H¤]¦b°Ú¡A³o¤SµU¡]­Ô¡^¤S°¨ªº¯u¬O¤Ó¤S·N«ä¤F¡C¡v§õ®õ³oµf¸Ü¥i
¯u¬O¦y»Ä¨èÁ¡¡A¤£¶È§â¤Ó¤lÄÒªº­Ô§g¶°µ¹½|¶i¥h¡A©Ò¦³¹D¶Pªº»««È¤]¥þ³£
³Q¥L½|¶i¥h¤F¡A¸ò¯b¥Í¤@°_Æ[§ªº¤HÁÙ¬O¤H¶Ü¡H¤£´N¬O¯b¥Í¡H

¡@¡@§õ¹t¤Ò°ü®ð¬µ¤F¡A¥|­Ó·s®Q¤l¦b¬õ»\ÀY©³¤U¤]¬O®ð±o´ý¨­µo§Ý¡A­Ë¬O
§õ¥ò¥È¤£¯e¤£®}¦a¨«¨ì¬õ¯Ú¯×®Ç¡Aºòºò©ê¦í°¨²ä¤l¿Ë¼Ê¦a¥ÎÁyóO¤FóO¹D¡G
¡u³o¤Ç¬õ¯Ú¯×¬O¬Ó¤W±s½çªº¡A§ó¬O§Ú§õ¥ò¥Èªºª¾¤ßªB¤Í¡A¯b¥Í«ç»ò¤]¤ñ¨º
¨Ç§Ñ®¦­t¸q¡B¨£­·Âà²ëªº¶Õ§Q¤p¤H­Ì±j¦Ê­¿¡A¯u­n»¡°_¨Ó¡A§Ú¹ç¥iÅý³o¯b
¥ÍÆ[§¡A¤]¤£·QÅý¨º¨Ç¤£¦p¯b¥Íªº¡y¤H¡z¨ÓÆ[§¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¼L¥i¤£¬O¦n·Sªº¡A¯à§âªø¦w¥|¤j¼Óªº©h®Q­Ì«¡±o¦º¤ß¶ò¦a¡A
¥ú¾a¤p¥ÕÁy»P¦³¿ú¦³¶Õ¥i¤£¦æ¡C¥L³oµf¸Ü¤@¥X¤f¡A§õ®õªºÁy¤W¥ß¨èÅK«C¡A
¦ý¬O¤S¤£¯àµo§@¡A¥u¦n§Ô¤U³o¤f®ð¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§Ú¤÷¬Ó¦³¤f¿Ùµ¹§A¡A­n
§A©ú¤é¶i®c­±¸t¡A§A¦n¦Û¬°¤§§a¡A­ó¡I§iÃã¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤ý·Ý¡A¤£°e¤F¡C¡v§õ¥ò¥È©ÇµÄ©Ç½Õ¦a³Û¹D¡C

¡@¡@§õ®õ¤@¨«¡AÆ[§ªº¤H­Ì¹y®É¼ö¾x°_¨Ó¡A§õ¥ò¥È­è­è¨ºµf¸Ü¤]®ø°£¥L­Ì
»P°¨¤@°_Æ[§ªºÀª§¼¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k³Q¾ÖµÛ¶i¬}©Ð¡A¦Ü©ó§õ¥@¥Á¬°¤°»ò¥l§õ¥ò¥È¶i®c¡A²{¦b
¥i¨S®É¶¡·Q¡A¬K¾]¤@¨è­È¤dª÷¡AºÞ¥L©ú¤é¬O»P«D¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]ºâ¬O°÷¦³³Ð·Nªº¡A¬}©Ð¸Ì¤@±i¶W¤j§Éºf´N¦û©Ð¶¡¤j¥bªÅ¶¡¡A
§O¤H©d©c¦h¬O¤À©ÐºÎ¡A¥L¥i¦n¡A¤j³Q¦P¯v¡B«BÅS§¡ªg¡A¤£·\¬O¨­Ãh¡m¶¿¤k
³q¤Ñ¸g¡nªº¤H¡A§O»¡¤@¨k¥|¤k¡A´N¬O¤@¨k¥|¤Q¤k¡A§õ¤j¤Ö·Ý¤]¤@¼Ë¤½¥­¹ï
«Ý¡C

¡@¡@´¦¤F»\ÀY¡A³Ü¥æªM°s¤F¡A¥|¤k½Ö¤]¤£¦n·N«ä²Ä¤@­Ó»P§õ¥ò¥È¥æªM¡A§õ
¥ò¥ÈµÛ«æ¤F¡A³Ü¤£¤F¥æªM°s´N¤W¤£¤F§É¡A¤W¤£¤F§É©O¡A´N¤£¯à¨º¼Ë¡A¤£¯à
¨º¼Ë¥L´N¶VµoµÛ«æ¡C

¡@¡@³o¤H´N¬OÁo©ú¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O·Q¨ì¤@©Û¡X¡X¤@°_³Ü¡C

¡@¡@¥ª¥k¤â¦U®¾¤@­Ó¡A§óµ´ªº¬O¡A§õ¥ò¥È¥ª¥k¸}©~µM³£¯à®³¥æªM°s¡A¦A¥[
¤W§¹¥þ§á¦±ªº°©Ãö¸`¡A¥|ªM¥æªM°sÁÙ¬O¤@°_³Ü¤F¡CÁöµM¨­¤l°©¦YÂIÁ«¡A¤£
¹L²¦³º¬O­×¨ì¦XÅé´Áªº¤H¤F¡A³oÂI°Ê§@¤£ºâ¤°»ò¡C

¡@¡@³Ü§¹¥æªM°s¤§«á¡A§õ¥ò¥ÈµU«æ¦a¾ÖµÛ¥|¤k¤W¤F¤j§É¡A§É½T¹ê¬O¶q¨­­q
°µªº¡A¤­­Ó¤H½ö¦b¤W­±¡A§¹¥þ¤£Ä±±o¾ÖÀ½¡C

¡@¡@¬}©ÐªáÀë©]¡A¨º¨Æ¬O¤@©w­n°µªº¡Aµ²ªG°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡A¥ý¸ò½Ö°µ°Ú¡H¥|
¤k¤S¶}©lÁ¾Åý¤F¡A¯³Åýº½¡Aº½ÅýÂסAÂ×Åý­J¡A­J¤SÅý¯³¡AÅý¨ÓÅý¥h¡A§õ¥ò
¥È³£§Ö³Q®ðºÆ¤F¡A¤j§q¹D¡G¡u¤£­nÅý¤F¡A¥þ³£²æ¥ú¤F¡A¤Ö·Ý¤@°_¤W¡C¡v

¡@¡@¥|¤k³Q§õ¥ò¥È³o¤@§q¡A¥þ³£§b¦í¤F¡A±µµÛ¥|¤H¤@°_³Û¹D¡G¡u§Ú­Ì¥ý¥¶
¤F§A¡I¡v¨ä¹ê¥|­Ó¤k¤H¤]¦­³£§Ô¤£¦í¤F¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È«×¹L¤F¦b¤H¶¡ªº²Ä¤@­Ó¤]¬O°ß¤@¤@­Ó¬}©ÐªáÀë©]¡A³o
¤@©]µ¹¥Lªº±Ð°VÅý¥L«á¨Ó¦b¥P¬ÉÁ|¦æ¶W¤j«¬±B§®É§l¨ú¤F±Ð°V¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¥|¤kºë¯««³«³¦a°_¤F§É¡A¦Ü©ó§õ¥ò¥È¹À¡AÔ£³£§O»¡¤F¡A¥þ¬O
»ó®÷²´²\°Ú¡C

¡@¡@¬ïµÛ¯}¯}ÄêÄꪺ¦çªA¡A¸CµÛ¶Â¶Âªººµ¿ß²´¡A¨­¤W³Q§ìªº¨ì³B¬O¦å²ª¡A
¥u¦³Áy¤WÁٺⰮ²b¡A¤£¹L§Gº¡¤F¬õ¦L¡C³o§¹¥þ¬O¤@°ÆºÎ¯v¤£¨¬¡BÁa¼¤¹L
«×¡BÄY­«¨ü­hªº¼Ò¼Ë¡A¯u¬O¥áºÉ¤j­ð´Âªº¨k¨à­¦ªºÁy°Ú¡A¤~¥|­Ó¥À¦Ñªê´N
®tÂI¤À¤F¥Lªº«Í¡A¤£ª¾¹D¥L¨ºª±·N¬O¤£¬O¤]³Q¤À¦¨¤F¥|ºI¡H

¡@¡@§Y¨Ï¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O±o¥´°_ºë¯«¶i®c¡A©ó¬O´«¤F¨­¦çªA¡B
¬~¤F­Ó¾þ¡A§â»ö®e¾ã²z±oÁÙºâ¥i¥H¨£¤H¤F¡A§õ¥ò¥È³o¤~µL©`¦a¶i®c¨£§õ¥@
¥Á¡C

¡@¡@¤Ó©v¬Ó«Òªº²´¨º¥i¬O¬Û·í¾U§Q¡A¤@¨£¨ì§õ¥ò¥È´Nª¾¹D¥L«e±ß¬}©Ð®É¹L
«×Áa¼¤¡A·íµM¥L¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È¬O³QºR´Ý¹L«×¤F¡C

¡@¡@§@¬°¤@­Ó­^©úªº¬Ó«Ò¡A§õ¥@¥Áªí²{¥X¹ï¦Ú¥Á¥R¤ÀªºÅé«ò¡A¥LÅý¶K¨­¤Ó
ºÊ¥ý±aµÛ§õ¥ò¥È¥h¥ð®§¡Aµ¥¥ð®§°÷¤F¦A½Í¨Æ±¡¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¹ï§õ¥@¥Á²ª½
·P¿E®÷¹s¡A³o®É§õ¥@¥Á¹ï¥L²ª½¤ñ¥L¿Ë¯R¹ï¥LÁÙ¦n¡A«K¦b¬Ó®cªº©Ð¶¡¬½«Ü
ºÎ¤F¤@¤jı¡A¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤Ñ¦â©~µM¤w¸g¶À©ü¤F¡A¤ÓºÊ¨£¥L¿ô¹L¨Ó¤F¡A
¤£·W¤£¦£¦a±aµÛ¥L¥h¨£§õ¥@¥Á¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃhµÛÊØÊפ£¦wªº¤ß±¡¥h¨£§õ¥@¥Á¡A¬Ó«Ò¹ï¦Û¤v³o»òÀu«Ý¡A³ºµM
¥ÌÄ@µ¥µÛ¦Û¤v¤@ıºÎ¿ô¡AªÖ©w¬O¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¨s³º¤°»ò¨Æ¯àÅý
³o¤@°ê¤§§g³o»ò¦³­@©Ê©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È±aµÛº¡¸¡ºÃ°Ý¨£¨ì¥¿¦b¥Î±ß¿¯§õ¥@¥Á¡A¥Õ¤Ñªº®É­Ô§õ¥ò¥È¹ê¦b
¬O¤Ó¯h²Ö¤F¡A¦]¦¹¨S¦³¬Ý²M·¡³o¦ì¤j­ð¶¯¥Dªº¼Ò¼Ë¡A³o·|¨à¥L¬OºÎ±o¯«§¹
®ð¨¬¡A·íµM¬O¥J²Ó¦a¨nµÛ§õ¥@¥ÁÆ[¹î¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨º¨Ç­»®ð»¤¤Hªº±s¿¯¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A¥þµL§l¤Þ¤O¡A¥LÃö¤ßªº¬O¬°¤°»ò
°ó°ó¤@°ê¤§§g¡Aºë¯«·|³o»òµä¹y¡H¶Â²´°é¡B½GÁyÀU¡A­±¦âµo¶À¥~¥[²@µL­¹
¼¤¡A¨þ¤í¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A¦pªG¤£¬O§õ¥ò¥Èª¾¹D§õ¥@¥Á¤£¬O­ÓÁa¼¤ªº¬Ó«Ò¡A
ªÖ©wÃhºÃ¥L¬O±ß¤W³q®d¹F¥¹ªº­·¬y§Ö¬¡¤~·|³o¼Ëªº¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á¬O­Ó¶Ô¾Äªº­^¥D¡A¤£µM¤j­ð¤]¤£·|¦³³o¤Q¦h¦~ªº­sÆ[²±¥@¤F¡A
¥´¤F¨â­Ó¨þ¤í«á¡A§õ¥@¥Á¹ï§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A¬O¤£¬O¦b©_©Ç®Ó
¬°¤°»ò³o»ò¨S¦³ºë¯«¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¯ó¥Á¤£´±¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¤£´±ªº¡A®Ó¬Ý°_¨Ó½T¹ê¬Oµä¹y¤£³ô¡A®Ó§ä§A¨Ó¤]¬O¬°¤F³o¥ó
¨Æ¡C¡v§õ¥@¥Á»¡¹D¡C

¡@¡@¡u½Ð¬Ó¤W©ú¥Ü¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u«e¤Ñ§A§â¤ý²Ðªv¦n¤F§a¡H¡v§õ¥@¥Á°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥u¯à¹ê»¡¹D¡G¡u¥¿¬O¯ó¥Á¡C¡v

¡@¡@¡u¤ý²Ð±oªº¤£¬O´¶³qªº¯f§a¡H¡v§õ¥@¥Á°Ý¹D¡A¸Ü¤¤¤j¦³¥È¾÷¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Ó¤W­^©ú¡A¤ý¤j¤H³Q°­ÆFªþÅé¡A®Ú¥»¤£¬O±w¯f¡C¡v¦b
§õ¥@¥Á­±«e¡A§õ¥ò¥È¤£´±¦³©Ò«O¯d¡C

¡@¡@¡u®Ó­ì¥»¤£«H³o¨Ç°­°ìÉ«­Ç¡A¤£¹L²{¦b¤£«H¤]¤£¦æ¤F¡A¤W¦¸¤°¸­®ü
¨Ó¡A¤ý²Ð¯f­ËÃã©x¡A³o¦¸¤°¸­®ü¨Ó°Ó¶q¤å¦¨¤½¥D¤U¶ùªº¨Æ±¡¡Aµ²ªG¬Ó®c¾x
°­¡A§n±o®Ó¬O©]¤£¯à¯v¡C§õ¥ò¥È¡A¬JµM§A¯àªv¦n¤ý²Ð¡BÀ°¥LÅX°£Å餺ªº°­
ÆF¡A¨º»ò¬Ó®c¸Ìªº³o¨Ç±âª«¡AªÖ©w¤£¦b¸Ü¤U¡C®Ó©R§A¤µ±ß¦u¦b¬Ó®c¡A®»®³
¬Ó®cªº°­ÆF¡A§A¦³¨S¦³§â´¤¡H¡v§õ¥@¥Á¹D¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á¸Ü¸Ìªº·N«ä¦A©úÅ㤣¹L¤F¡A°­¡A¤µ±ß¬O®»©w¤F¡A°ÝÃD¬O¦³¦h¤j
ªº§â´¤¡AµL½×¦p¦ó¡A§õ¥ò¥È¥nÀY¦^¹D¡G¡u¯ó¥Á©w·íºÉ¤O¡C¡v¥L¤]¤£´±¥´¥]
²¼¡A¸Ø¤U®ü¤f¸U¤@§ì¤£µÛ¡A¨º¥i¬O´Û§g¤§¸o¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¨º§A¤µ±ß´N¦b®Óªºªù¤f¦u©]¡A¤]¦nÅý®ÓºÎ­Ó¦wíı¡C¡v§õ¥@¥Á
¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¡C¡v§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D¬°¤°»ò§õ¥@¥ÁÅý¦Û¤vºÎ¤F¤@¤ÑªºÄ±¡A­ì¨Ó¬O
¬°¤FÅý¦Û¤v±ß¤W·í­W¤O¦u©]®»°­¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤j¹Ä©R­W¡C

¡@¡@¥Õ¤ÑºÎ¤F¤@¾ã¤Ñ¡A§õ¥ò¥Èºë¯«¦Ê­¿¦a¦u¦b§õ¥@¥Áªº¹ì®c¥~¡A²´·úÀü±o
¤ñ¿ßÀYÆNÁÙ¤j¡C¨ä¹ê¹³§õ¥ò¥È³o¼Ë­×¨ì¦XÅé´Áªº­×¯uªÌ¡A¦­´N¤£¦s¦bºÎ¯v
ªº°ÝÃD¤F¡A¥iºÎ¤]¥i¥H¤£ºÎ¡C¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁ`¬O¦b¤ß¸Ì±N¦Û¤v·í§@´¶³q¤H¬Ý
«Ý¡A©Ò¥H¦b³oºØ·t¥Üªºª¬ºA¤U¡AºÎ¯v¹ï¥L¤]´N¤£¥i¤Ö¤F¡C

¡@¡@°´¤jªº¬Ó®c¦wÀR±o¦³¨Ç¸Þ²§¡A©Î³\¬O¦]¬°¾x°­ªº­ì¦]¡C

¡@¡@©|¥¼º¶·Àªº®c¿O·L®z¦a¿U¿NµÛ¡A©ü·tªº¥úÅý¾ã­Ó®c·µ»X¤W¤F¤@¼h³±
´Ë¡C

¡@¡@®É¶¡¤@ÂI¤@ÂI¹L¥h¡A§õ¥ò¥È¦ÊµL²á¿à¦aÆ[¹îµÛ©P³ò¡A¥L¨S§â¤p¶Â»P¤p
¥Õ©ñ¥X¨Ó¡A²¦³º¬Ó®c¸Ì¤HÂø¡A¸U¤@¬Ý¨ì¨â°¦©Çª«¡A»¡¤£©w·|¥X¤°»ò¨Æ©O¡I

¡@¡@¬ðµM®c·µªºªù³Q¤@°}³±­·¨í¶}¡A©Ò¦³®c¿O³£³Q§jº¶¤F¡A®c·µ¸Ì³´¤J¤@
¤ùªºº£¶Â¡A¥u¦³ªù¤f³BÁÙ¦³¤@¤ù¤ë¥ú·Ó¶i¨Ó¡A§õ¥ò¥È·P¨ì°}°}¤£¦w¡A¥Lªº
¥Ø¥úºò¨nµÛ®c·µªù¤f¡A¤@¨è³£¤£´±©ñÃP¡C

¡@¡@©Iªº¤S¬O¤@°}³±­·§j¹L¡Aºò±µµÛ¤@°}Â_Â_ÄòÄòªº°­¥sÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤£
Â_³Û¹D¡G¡u§õ¥@¥Á¡AÁÙ§Ú©R¨Ó¡I¡v±µµÛ¤@­Ó®c¦m¥´§êªºµê¼v¬ðµM°{¶i¤j
·µ¡A³o­Óµê¼v¥Ñ¤@¼h¼hªºÁ¡·Ï²Õ¦¨¡A¤@¨­©úÅã¬O®c¦mªºµÛ¸Ë¡AÂaÄgªºÁyÃe
¦]°õµÛªº«è©À¦Ó§á¦±µÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¨£¡AªGµM¬O°­ÆF¡A³o­Ó°­ÆF¥i¤ñ¤ý²ÐÅ餺ªº°­¾z¼F®`¦h¤F¡A
©úÅã¬O¾Ö¦³³¡¤À·NÃѪº«èÆF¡C

¡@¡@¤£¥Î²q¤]ª¾¹D¡AªÖ©w¬O¬Ó®c¸Ìªº®c¦m¤£ª¾«ç»òµÛ­Þ¦º¤F¡Aµ²ªGÅýÅX°­
ªÌ§Q¥Î¨ÓÅåÂZ§õ¥@¥Á¡C

¡@¡@¦b¨ä¦ì´N­n¿Ñ¨ä¬F¡A±µ¤U¤F®»°­ªº®t¨Æ¡A§õ¥ò¥È´N±oºÉ¤O¡A¦]¦¹¥L¬G
É«­«¬I¡A¨Ï¥X²V¨P«Ê°­²y¡A³o­Ó¦W¦r¬O§õ¥ò¥È¦Û¤v°_ªº¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸ªº°­ÆFÁo©ú¦h¤F¡Aµo²{§õ¥ò¥È²V¨P­ì¤Oªº¼F®`¡A³o°­ÆF©~µM
¥´°_¹CÀ»¾Ô¡A¼Ä°l§Ú°k¡A¼Ä°±§Ú·²¡C°­ÆF¥»¨Ó´N¬O¥Ñ¶Â·Ï²Õ¦¨¡A¦bº£¶Âªº
¤j·µ¸ÌÄÆ­¸°_¨Ó²ª½ÂܸñÃø´M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°l¤F´X¦¸¨S°l¨ì¡A«ã¤õ¤¤¿N¡A©~µM³Q¤@­Ó¦³ÂI´Ý¾l·NÃѪº°­ÆF
Ãø¦í¤F¡A³o­þ¦æ¡H¦Ñªê¤£µo«Â¡A³£³Q°­·í¦¨¯f¿ß¤F¡C

¡@¡@¤@¤£°µ¡B¤G¤£¥ð¡A§õ¥ò¥È¤ß¯«¾®»E¡B³qµê¦X¹D¡A±NÅ餺ªº²V¨P­ì»P¥~
¶¡ªº¦ÛµM¤O¶q³s±µ°_¨Ó¡A¨â¤âºÆ¨g´§°Ê¡AÅýÅ餺ªº²V¨P­ì¤O·½·½¤£µ´¦a´é
¥X¡A¥~¶¡ªº¦ÛµM¤O¶q¥ß§Y¤S¸É¥R¶iÅ餺¡C¤j¶qªº²V¨P­ì¤O¦b§õ¥ò¥Èªº¾ÞÁa
¤U³ò¦í¾ã­Ó®c·µ¡A²Õ¦¨¤@­Ó¶W¤jªº²V¨P«Ê°­²y¡C

¡@¡@³o¦^´N¬O­¸¸¿¤]§O·Q­¸¥X¥h¤F¡A¦b®ð¾÷²o¤Þ¤U¡A§õ¥ò¥È¶}©l¦¬ÁY«Ê°­
²y¡A«Ê°­²y¶V¨Ó¶V¤p¡A¨º­Ó°­ÆF²×©ó¦AµL³BÂè­¡A³Q¦º¦º¥]¦b«Ê°­²y¸Ì¡A
¶VÁY¶V¤p¡C

¡@¡@°­ÆF¦b«Ê°­²y¤¤¤S¶}©l¤F²Y¼Fªº«s»ï¡A¹D¡G¡u§õ¥@¥Á¡AÁÙ§Ú©R¨Ó¡I¡v
¤£¹L¥i±¤¡A¦b«Ê°­²y¸ÌªºÁn­µ¡A¥~­±¬OÅ¥¤£¨ìªº¡C

¡@¡@³Ì«á§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤@©ç¡A±N°­ÆF¤Æ§@¥úÂI´²©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

¡@¡@¤­¤Ñ¤F¡A§õ¥@¥Á²×©óºÎ¤F¤@­Ó¦w¦wííªºÄ±¡A²Ä¤G¤Ñ³o¦ì¤j­ð¬Ó«Òºë
¯«§ÝÂ]¦a±µ¨£§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥»¨ÓÁÙ¥H¬°·|¦³«Ê½à³oºØ¦n¨Æ¡Aµ²ªG«Ê½à¨S¦³¡A­Þ¤jÀY­Ë¬O¦³
¤@­Ó¡A§õ¥ò¥È¤S³Q©e¥H­«¥ô¡A³Q¬£¥h¦n¦n¾ã¹y¦R¿»°ê®v¤°¸­®ü¡C

¡@¡@¤j­ð»P¦R¿»¤w¸g°±¾Ô¡A¤å¦¨¤½¥D¤U¶ù©M¿Ë¤]¦¨¤F©w§½¡A©Ò¥H¬°¤F«O¦í
¤j¦nªº©M¥­§½­±¡A¹ï§¯¹¬¤°¸­®ü¡A§õ¥@¥Á¤]¥u¯àÅý§õ¥ò¥È¦bÂi­±¤U¾ã¾ã¥L
¤F¡C

¡@¡@¾ã°_¤H¨Ó¡A§õ¥ò¥ÈªºÂI¤l¥i¦h¤F¡A§ó¦óªp³o¦¸¬O©^¦®¾ã¤H¡A¤j¥i¥H¦n
¦n®»§Ë¤@¤U¤°¸­®ü¨º­Ó§¯¹¬¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È¦^¨ì®a¤¤¡A¦b¥|­Ó´¼Ån¦Ñ±CªºÀ°§U¤U·Q¥X¤F¤@±ø¾ã¤H
ªº¬r­p¡A¥L­nÅý¤°¸­®ü³o¦R¿»°ê®v¦b¤j­ð¥áºÉÃC­±¡AÅý¦R¿»¦b¤j­ð¥Ã»·©ï
¤£°_ÀY¨Ó¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:22


²Ä¤C³¹ ¦R¿»§¯¹¬

¤°¸­®üÅX¨Ï«èÆF°­¾z®`¤H¡A§õ¥ò¥È·íµM»{©w¥L¬O­Ó§¯¹¬¡A¬JµM¬O§¯
¹¬¡A¥­¤é¸ÌªÖ©w¤£¦u¤°»ò²M³W§Ù«ß¡A¸§¡B¸{¡B¦âªÖ©w¼Ë¼Ë¨Ó¡A¦ý¬O¨­¬°¹D
»ª©¤µMªº¦³¹D°ª¹¬¡B¤@°ê¤§®v¡A·íµM¤£¯à¦b§O°êÃa¤F¦Û¤vªº§Î¶H¤F¡A¦]¦¹
§õ¥ò¥Èªº¬r­p´N¬O­nÅý¤°¸­®üªº¦WÁn¯ä¹M¾ã­Óªø¦w«°¡C

¡@¡@¥L­pµe¥ýÅýªø¦w¥|¤j¼Óªº¬õµP©h®Q½üµf¤Ä¤Þ¤°¸­®ü¡AµM«á§ä¨Çµe¦Kµe
¨ÇºöÆvªº¡u©M©|¼^¬K¹Ï¡v¦b¥þ«°´²§G¡A¤½§G¦R¿»°ê®v­·¬y¥v¡A³Ì«á¦AÁ|¦æ
¤@­Ó®b·|¡A¦b®b·|¤W¥Ñ­J¥P¨à¥X¤â¶Ê°Ê¤Û¹Ú¤Ñù¡AÅý¤°¸­®ü¦b¤j­ð©Ò¦³©x
­û­±«e¥¢¥h²z´¼¡BÅS¥XÁàºA¡A­ó¡I¨ì®É¤°¸­®ü³o­Ó¦R¿»°ê®v´N¦A¤]¨SÁy¨£
¤Ñ¤U¤H¤F¡C

¡@¡@¥u­n¤°¸­®ü¬O­Ó¤£¦u²M³W§Ù«ßªº§¯¹¬¡A³o­Ó­pµeµ´¹ï°¨¨ì¦¨¥\¡AµM
¦Ó¡A¤£©È¤@¸U¡B´N©È¸U¤@¡A¦pªG¤°¸­®üÁÙ¯u¬O­Ó¦u§Ù«ßªº©M©|¡A¨º³o­Ó­p
µe´N¤£¦n¿ì¤F¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡·íµMÃø¤£­Ë§õ¥ò¥È¡A¥L¦­¦³¤F¸U¥þ¤§µ¦¡A¥ý¥l¶°¤@¤j¸s¦Ê©m
¦u¦b¤°¸­®ü¦í³B¥~Ãä¡A·íµM­nÁô½ª¡AµM«á¥Ñ¥|¤j¼Óªº¬õµP¶i¥h¤Ä¤Þ¤°¸­
®ü¡A§Y«K¤Ä¤Þ¤£¦¨¡A¥|¤j¬õµP©h®Q¥X¨Ó®É¤]­n³R¯ÝÅS¨Å¡B¸Ë¥X¤@´T¬K±¡«k
µoªº¼Ë¤l¡A³oºØ³õ­±¦A³Q¥~Ã䪺¦Ê©m¤@«Å´­¡A¤°¸­®ü§A´Nºâ¸õ¨ì¶Àªe¡A¤]
¬~¤£²M¤F¡C

¡@¡@¾ã¹¬­pµe¥¿¦¡¶}©l¡Aªø¦w¥|¤j¼Óªº¬õµP¤d¼b¦Ê´A¡B­·±¡¸UºØ¦a¶i¤F¤°
¸­®üªº¦í³B¶Q»«¼Ó¡A³o¥|¤j¬õµP½T¹ê¬OÄÌ´A¤J°©¡B¬üÆvµ´­Û¡A¨«°_¸ô¨Ó¡A
¨º­n¤H©Rªº­·«º»öºA¡A¬Ý±o§õ¥ò¥È¤f¤ôª½¬y¡A·Q·íµM¡A¨Æ«á§õ¥ò¥È³Q¥|­Ó
¦Ñ±C¦º©R¬½Õt¤F¤@¹y¡A°µ¬°Ãg»@¡C

¡@¡@¦¹¨è§õ¥ò¥È»P¥|¤k³£²V¦b¶Q»«¼Ó¥~Ã䪺¤H¸s¸Ì¡Aµ¥µÛ¬Ý¼ö¾x¡A§õ¥ò¥È
§CÁn¹ï¥|¤k¹D¡G¡u¥|¦ì¤Ò¤H¡A¤£ª¾¹D§¯¹¬¹ï¤W¥|¤j¬ü¤k¯à°í«ù´X¤ÀÄÁ¡A­n
¬O©p­Ì¬Û¤½§Ú¤@°¨¥|¾bªº¸Ü¡A¨º¥i±o¤@±Jªº¥ú´º¡A§Æ±æ³o§¯¹¬§O¤Ó¼F®`
¤F¡I¡v¥|¤k²Û¬õµÛÁyÀü¤F§õ¥ò¥È´X²´¡A¤H¤Ó¦h¦o­Ì¥i©Ô¤£¤UÁy»P§õ¥ò¥È»¡
³o¨Ç¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u°e¥|¦ì©h®Q¡I¡v¨S·Q¨ì¥|¤j¬õµP©~µM³o»ò§Ö´N¥X¨Ó¤F¡A±q¶i¨ì¥X¡A
¨S¥Î¤W¥b¨èÄÁ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯Ç´e¹D¡G¡uÃø¹D³o§¯¹¬¬O­Ó§Öºj¤â¡H³o»ò§Ö´Nú±ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¥X¨Óªº¥|¤j¬õµP¡A§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡@¡@¥|¤j¬õµP¾v³¦Õæ¶Ã¡B¦ç­m¤£¾ã¡A¤£¹L¤£¬O¦]¬°°µ¨ººØ¨Æ±¡³y¦¨ªº¡A¬Ý
¦o­ÌÁy¤W«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡A©ú²¶²M²\¬yÂà¡A§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D¥|¤j¬õµP¬O³Q
¤Hµ¹¥´¤F¡C

¡@¡@³o®É¶Q»«¼Ó¤W¶Ç¥XÁn­µ¹D¡G¡u¶Q°êªº«C¼Ó¤k¤lÄÌÂZ§Ú°ê°ê®v¡A§Úµ¥©^
°ê®v¤§©R¬I¥HÁ¡Ãg¡A§Æ±æ¨ä¥L¤H¯à¤Þ¥H¬°§Ù¡A¤£­n¦A¨ÓÄÌÂZ§Ú¦R¿»°ê
®v¡C¡v»¡¸Üªº¬O¤°¸­®ü±a¨Óªº¦R¿»Å@½Ã¡C

¡@¡@¤@ÄÕ¾x¼@´N³o¼Ë¦¬³õ¤F¡A³o¨Æ«è¤£±o§O¤H¡A¥u¯à©Ç§õ¥ò¥È·Q±o¤Ó¥®
¸X¡A¤°¸­®ü­n¬O³s³oÂI¤pÉ«­Ç³£ÃѤ£¯}ªº¸Ü¡A®Ú¥»´N¤£°t§@¦R¿»ªº°ê®v¡C

¡@¡@¦^¨ì©²¸Ì¡A§õ¥ò¥ÈÁy¦â¬Û·íÃø¬Ý¡A¥|¤k¤]¬O¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¤°¸­®ü³o­Ó¦º¨rÆj¡A©~µM¤£¤W·í¡A¥|¦ì¤Ò¤H¡A§A­Ì»¡¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v
§õ¥ò¥È«r¤ú»¡¹D¡C

¡@¡@º½ºÑ«ë«ë¦a»¡¹D¡G¡u·t±þ¥L¡I¡v¤£·\¬O§Åªùªù¥D¡A°µ°_¨Æ±¡¨Ó³£¬O©¹
³±ªº¥h¡C

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u¼o¤F¥Lªº¥\ªk¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡uìI¤F¥L¡I¡v

¡@¡@³Ìµ´ªº¬O­J¥P¨à¡G¡u«Á¤F¥L¡I¡v

¡@¡@¥|¤H»D¨¥¥þ³£¨nµÛ­J¥P¨à²r¬Ý¡A­J¥P¨à®`²Û»¡¹D¡G¡u¤H®a»¡»¡ªº
¹À¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¥P¨à§A¦³¨S¦³§â´¤¤Û¹Ú¤Ñù·|¹ï¤°¸­®ü¦³®Ä¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡A¥u­n¥L¦³¼¤±æ¡A¤Û¹Ú¤Ñù´N¯à¶Êµo¥X¨Ó¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡A·Ó­ì­p¹º¶i¦æ¡A§Ú³o´N¶i®c§ä¬Ó¤W¡A½Ð¥LÁ|¦æ¤@­Ó®b·|©Û«Ý§Ú
­Ìªº¦R¿»¶Q»«¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¨S¦h¤[§õ¥@¥Á¤U¦®¡AÁܽЦR¿»°ê®v¤°¸­®ü°Ñ¥[®b·|¡A¤åªZ¦Ê©xÄâ®a±a
²²¡BµL¤@¨Ò¥~¡A¥þ³¡³£±o¨ì³õ¡C®b·|¦b¬Ó®c«n­±¥~´Âªº®b·|®c·µÁ|¦æ¡A¤Ó
©v¬Ó«Ò¤£¬O­Ó¦ºªO¤H¡A»P¤åªZ¦Ê©x¦b®b·|®c¸Ì¦³»¡¦³¯º¡C¤k²²­Ì«h¬O´ê¦b
¤@°_¡A¥þ³£¬O¥´§ê±oªáªK©Û®i¡Bª§©_°«Æv¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤kÁÙ¦³§õ¹t¤Ò°ü¦b¤@°_¡A§Y¤£©M©x­û²Ï°ï¤]¤£©M¤k²²­Ì²V
¦b¤@°_¡A¥u¬O¦bµ¥µÛ¤°¸­®üªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦R¿»°ê®v¤°¸­®ü¨ì¡C¡v¶ÇÁn¤ÓºÊ³Û¹D¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¶i¨ì·µ¸Ì¡A®¥·q¦a¨£¹L¤Ó©v¬Ó«Ò¡A¥Lµo²{§õ¥@¥Á¯«ªö­¸´­²@µL
²§¼Ëªº®É­Ô¡A²´¤¤ÅS¥X¤F©_©Çªº¯«¦â¡C§õ¥@¥Á·íµM¤£¯à´¦¬ï¥L¡A¤Ï­Ë¹ï¥L
®¦Ãd¦³¥[½ç¤F°s¡C

¡@¡@¦b¤@®ÇÆ[¹îªº§õ¥ò¥È³o¤~¨£¨ì³o¦ì¦R¿»§¯¹¬ªº¼Ò¼Ë¡A³±¬XªºÁy³¡½ü
¹ø¡A±a¨Ç³±¨IªºÁy¦â¡A¦~¬ö¤j¬ù¦b¥|¡B¤­¤Q·³¥ª¥k¡A¤Hªø±o¤]ºâ¬O­^«T¡A
¥u¬O¨­¤W´²µoªº³±¸Þ®ð®§Åý¤H«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¦ü¥G¤]·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A²´¯«¤@¤U¤l¿h¦V¤F§õ¥ò¥È¡A³Qµo²{ªº§õ
¥ò¥È¹ïµÛ¥LÅS¾¦¤@¯º¡A°²¸Ë¤Íµ½¡B±»¹¢¦Ó¹L¡A¤°¸­®ü¤]¨Sı±o¦³¤°»ò²§
±`¡C

¡@¡@¤Ó©v¬Ó«Ò³o®É«Å§G®b·|¶}©l¡A©Ò¦³¤H³£¤J®u¶¼°s¡BªY½àºq»RÉ«ªºªí
ºt¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¦a¦ì´L±R·íµM§¤¦b¥k¤âÃä²Ä¤@¦ì¡A¬°¤F¤è«K§õ¥ò¥È¦æ¨Æ¡A§õ¥ò
¥È»P­J¥P¨à«h³Q¦w±Æ¨ì¤°¸­®ü«áÃä²Ä¤G±Æªº¦ì¸m¡A¤°¸­®ü¤J®y®É¨£¨ì«á®y
ªº§õ¥ò¥È»P­J¥P¨à¡AÁ٤ͦn¦a¹ï§õ¥ò¥È·L¯º¤F¤@¤U¡Aºâ¬O¹ï­è­è§õ¥ò¥È·L
¯ºªº¦^À³¡C

¡@¡@ºq»RÉ«ªºªíºtºë±mµ´­Û¡A¤j·µ¸Ì¦h¼Æ¤Hªºª`·N¤O¸Ì³£³Q§l¤Þ¤F¹L¥h¡A
¥s¦nÁn¤£Â_¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¥u¬O­±±a·L¯º¡B¬ÝµÛ¬ïµÛ¼ÉÅSªººq»RÉ«ªíºt¡A¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¤°
»ò²§¼Ë¡C

¡@¡@­J¥P¨à¶XµÛ¤°¸­®ü¬Ýªíºtªº®É­Ô¡A®¨®¨¶Ê°Ê¤Û¹Ú¤Ñù¡A¤j·µ¸Ì­ì¥ý«K
¯S·N§G¸m¦¨¯»¬õ¦â®æ½Õ¡A¦]¦¹¤Û¹Ú¤Ñùªº¯»¬õ¦âÃú®ðÄÆ¥X®É¡A®Ú¥»¤£·|¤Þ
¤Hª`¥Ø¡C

¡@¡@¯»Ãú¤@ÂIÂI¦aÄƨ줰¸­®üªºÀY³»¡A³o®É¤°¸­®ü¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡AºÝ°_°s
ªM¦V¹ï­±ªº¤Ó¤l©Ó°®¹D¡G¡u¤Ó¤l·µ¤U¡A«e¦¸³h¹¬«e¨Ó¨D¿Ë®É¡A´¿»P·µ¤U¦³
¹Lª§°õ¡A¤µ¤é­É³o­Ó¾÷·|¡A³h¹¬¦V¤Ó¤l·µ¤U§i¸o¤F¡C¡v

¡@¡@§õ©Ó°®ºÝ°_°sªM¡AÁy¤W°ïº¡µê°²¡A¯º¹D¡G¡u°ê®v¤Á¤Å¦p¦¹¡A¥H«á¤j
­ð¡B¦R¿»´N¬O¤@®a¤H¤F¡A¤£¥Î³o¯ë¨£¥~ªº¡C¡v¼L¤WÁöµM³o»ò»¡¡A§õ©Ó°®¤ß
¸Ì«o¬O¼««ë¤£¤w¡A«e¦¸¬OÃQ¤ý¤ä«ù©M¿Ë¡A¦Û¤v³o¤~»PÃQ¤ý°Û¤Ï½Õ¡Aµ²ªG§Ë
±o¤ý²Ð¤j¯fÃã©x¡A¦Ó©M¿Ë¤S¦¨¤F©w§½¡A³o«è®ð¯u¬OÃø¥H¤UÃ`¡C

¡@¡@¤°¸­®ü»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤Ӥl·µ¤U¡I¡v»¡µÛ³T³S¤@´§¡AºÝªM¤@¶¼¦Ó²b¡C

¡@¡@§õ©Ó°®¤]°®¤FªM¤¤°s¡A­«·s¸¨®y¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]³Q¨â¤H§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡Aµ¥¨â¤H¸¨®y«á¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¨­Ã䪺­J
¥P¨à±i¤j¤F¼L¡BÀü¤j¤F²´¡AÅåÀb¦a¨nµÛªÅ¤¤ªº¯»Ãú¡C

¡@¡@´N¦b­è­è¤°¸­®üÁ|ªM³Ü°sªº®É­Ô¡A³T³S¨º»ò¤@´§¡A¯»Ãú©~µM­¸¦V¤Ó¤l
©Ó°®ªºÀY³»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬·¥«×¦YÅå¡A¥¿·Ç³Æ§äÂǤf³ê¨«§õ©Ó°®¡A¥L«e­±ªº¤°¸­®ü«o
¬ðµMÂà¹LÀY¨Ó¡A³±´Ëªº­±¤Õ¤W±°¹L³±¸Þªº¯º®e¡A¥L¥H¨IÆ{ªºÁn­µ»¡¹D¡G
¡u¨Ó¤£¤Î¤F¡AÁÙ¬O¸ò§Ú¤@°_¬Ý³õ¦nÀ¸§a¡C¡v

¡@¡@ºq»R¨Ì¡AÅw®bÄ~Äò¡A§õ¥@¥Á¤]¬O¤£®É¯d·NµÛ¤°¸­®ü¡C¬Ý¨ì¤°¸­®ü¦^
ÀY»P§õ¥ò¥È¨p»y¡A§õ¥@¥Á¥¿´¢´ú¤°¸­®ü»¡¤F¤°»òÅý§õ¥ò¥ÈªºÁy¦âÅܱo¨º»ò
Ãø¬Ý®É¡K¡K

¡@¡@ ¤Ó¤l©Ó°®¬ðµM¯¸°_¨­¨Ó¡AÁ|°_°sªM¡A¨«¶iºq»RÉ«¸s¤¤¤jÁn³Û¹D¡G¡u§A
­ÌÁÙ¤£§Ö¨Ó°Ñ«ô¤j­ð·s¬Ó¡H«¢«¢¡A¤µ¤Ñ¬O§Úµn°òªº¤j¦n¤é¤l¡A§õ¥@¥Á¨º­Ó
¦Ñ³Ã¥ë²×©ó¤É¤Ñ¤F¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l§Ú´N¬O¤j­ðªº¬Ó¤W¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡X¡X¡v

¡@¡@¾ã­Ó¤j·µÀþ¶¡¨S¤FÁn®§¡A¥u³Ñ¤U§õ©Ó°®ÄÛ±iªº¯ºÁn©M³Û¥sÁn¡A¹D
¡u¨Ó¡A²³­ë¡A»P®Ó°®¤@ªM¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³©x­û¥ØÀü¤f§b¡A¤Ó¤lÄҭ̮ڥ»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥þ³£±¹¤â
¤£¤Î¡C

¡@¡@§õ¥@¥ÁªºÁy¦âÀþ¶¡ÅܱoÅK«C¡A¥L¬½¬½¦a©ç¤F¤@¤U®à¤l¡A§q¹D¡G¡u¨Ó¤H
°Ú¡A®³¤U³o­Ó°f¤l¡C¡v

¡@¡@¥|­Ó·µ«eªZ¤h½Ä¶i¨Ó©ã¨«¤Ó¤l©Ó°®¡A¤åªZ¦Ê©x¾¶­Y´HÂÍ¡A¤£´±¥XÁn¡A
¤°¸­®ü«h¬O¿³­P¯sµM¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡C

¡@¡@¡u¤µ±ßªº®b·|´²¤F§a¡C¡v§õ¥@¥Á©Ø³S¦Ó¥h¡C

¡@¡@¤åªZ¦Ê©x­Ì±aµÛ®a²²¥^¦£Â÷¶}¤F¤j·µ¡A¤Ó¤lÄÒªº¤H³Ì¬°µÛ«æ¡A³oµ¥¤j
°f¤£¹Dªº¸o¦W¡A¤Ó¤l³o¦^®£©È¬O¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¾ã­Ó¤j·µ¥u³Ñ¤U¤F§õ¥ò¥È¡B¥|¤k»P¤°¸­®ü¡C

¡@¡@¡u­n¹ï¥I³h¹¬¡A¤£¥Î¥X³o»ò¦hªá©Ûªº¡C¡vÁöµM³o¸Ü¬O»¡µ¹§õ¥ò¥ÈÅ¥¡A
¦ý¬O¤°¸­®ü«o®Ú¥»¤£¬Ý§õ¥ò¥È¤@²´¡A³w¦Û©¹·µ¥~¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§A­Ì­×¯u¤H±q¨Ó³£¬O¦Û©R¤£¤Z¡A¤µ±ß´NÅý³h¹¬¨£ÃѤ@¤U§A­Ì³o¨Ç­×
¯u¤Hªº¥»¨Æ§a¡A³h¹¬¦b¦è­¥µ¥§A¡C¡v¤°¸­®ü¨«¨ì®c·µªù¤f»¡¹D¡A»y²¦ÜÛªº
­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅK«CµÛÁy»P¥|¤kºò¸ò¦b¤°¸­®ü¨­«á¨ì¤F¦è­¥¡A¤µ±ßªº¨Æ±¡½T¹ê
¤Ó¥áÁy¤F¡A¤°¸­®ü¨S¦³¾ã¦¨¡A¤Ï­Ë§â¤Ó¤l§Ë¤F­Ó­ì§Î²¦ÅS¡B¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¨£¨ì§õ¥ò¥È»P¥|¤k¡A¤°¸­®üÙ^Ùg¹D¡G¡u¯u·Q¤£¨ì¡A§A­Ì¤j­ðªº¤Ó¤l©~
µMÁx¤l³o»ò¤j¡A·íµÛ¦Ñ¤lªº­±»¡¦Û¤v¬O¬Ó¤W¡A³oµ¥Áx¦â¯u¬OÅý³h¹¬¨ØªA
°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A´N¬O¬Ý¤£¥X³o§¯¹¬«ç»ò·|³o»ò¼F®`¡A©~µMª¾¹D¦Û¤v
¥Î¤Û¹Ú¤Ñù´²µoªº¯»Ãú·tºâ¥L¡AÁÙÂǾ÷­×²z¤F¤Ó¤l¡C

¡@¡@¡u§A³o§¯¹¬¡A»¡¤°»ò­·²D¸Ü¡H¡v­J¥P¨à¥¸¹D¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¹D¡G¡u§¯¹¬¡H³o­ÓºÙ©I³h¹¬¥i¤£´±·í¡A°_½X³h¹¬¨S¦³¦b­I«á·t
ºâ¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤p¤ß·tºâ¤F¦Û¤v¤H¡A«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¤°¸­®üÄÛ±iªº¼Ë¤l¡A­J¥P¨à®ð±o´N·Q­n°Ê¤â±Ð°V¥L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄd¦í­J¥P¨à¡A¹D¡G¡u§¯¹¬¡A«e¥ô¤á³¡©|®Ñ¤ý²Ð¬O§A·tºâªº§a¡H
¬Ó®c¸Ìªº°­ÆF¤]¬O§A·dªº°­§a¡H§A³oºØ±ÑÃþ¥X®a¤H¤£¬O§¯¹¬¡A¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤°¸­®ü³±¯º¹D¡G¡u´N¬O§Ú·dªº°­¡A«ç»ò¡H§A­Ì¦³¤°»òÃҾڶܡH«¢«¢
«¢¡I¡v

¡@¡@¡u©Ó»{´N¦n¡A¬JµM¾ã¤£¤F§A¡A¤Ö·Ý§Ú´N°ó°ó¥¿¥¿±Ð°V§A¡C¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u­ó¡A´N¾Ì§A¡A³h¹¬­Ë­n¨£ÃѤ@¤U­×¯u¤H¦³¦h¼F®`¡A¨Ó§a¡C¡v¤°¸­®ü
»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹B°_²V¨P­ì¤O¡A«ã§q¤@Án¡B¾rµÛ­¸¼C§ð¦V¤°¸­®ü¡C¤°¸­®ü­×¬°
¨Ã¤£°ª¡A§õ¥ò¥Èı±o¥u¥Î²V¨P­ì¤O´N¨¬¥H¦¬¬B¥L¤F¡A©Ò¥H¨SÅý¤p¶Â»P¤p¥Õ
¤Û¤Æ¡C

¡@¡@¨£¨ì§õ¥ò¥È½Ä¦V¦Û¤v¡A¤°¸­®üªº¤£¯e¤£®}¦a³ê¥Xªk¾¹¡A¤@¦ê¦ò¯]¡A¤f
¤¤°á°á¦³µü¹D¡G¡u½Ñ¤Ñ¸U°­µn·¥¼Ö¡A¦ò¯ª¨­«eÃÒª÷¨­¡A¤µ®É¯¬§Ú¤@Áu¤O¡A
¥L´Â¤j¹D¯}µêªÅ¡C¡v

¡@¡@¦ò¯]ªk¾¹¬ðµM¶}©l«_¥X¶Â®ð¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¯Q¶³¾B¦í¤F©ú¤ë¡A¤j¦a³´¤J¤@
¤ùº£¶Â¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬¨S¦³°±¤U¡A¥L¨M©w¤@¹ª§@®ð®³¤U¤°¸­®ü¡C

¡@¡@¥|¤k¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¾rµÛ­¸¼C©¹¤°¸­®ü§ð¥h¡A¥þ³£¶°¤¤ºë¯«¨nµÛ¡A²´¨£§õ
¥ò¥È´N­n§ð¨ì¤°¸­®ü¨­«e®É¡A¥|¤k¦b¤U­±³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤p¤ß§A¨­«á¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^ÀY±æ¥h¡AµL¼Æ¹D¶ÂÃú¦Ûº£¶ÂªºµêªÅ¤¤¥X²{¡A¥L­Ì¦n¹³­ì¥»´N
»PµêªÅ¤@Åé¡A³o®É¤~¬ðµM²{¨­¡A¨S¦h¤[³o¨Ç¶ÂÃú«èÆFÀz¥sµÛ¥]³ò¤F§õ¥ò
¥È¡A¥L­Ì«÷©R·QÆp¨ì§õ¥ò¥ÈÅ餺¡B§l°®¥Lªººë¦å¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¤@³QÄd¦í¡A¾_«ã¤§¤U¡A¶Ê¥X²V¨P«Ê°­²yÀþ¶¡Å¢¸n¦í¦Û¤v
»P²³¦h°­ÆF¡A°­ÆF­Ì®Ú¥»¨S¦³©è§Ü¤§¤O¡A¦]¦¹¥ß¨è®ø¥¢µLÂÜ¡A§õ¥ò¥È­«¤S
¹ïµÛ¤°¸­®ü¹D¡G¡u§¯¹¬¡A­è­è§A´N¬O¥Î³o¨Ç°­ª«ºÊµø§Ú­Ì¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¤°¸­®ü©Ç¯º¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤F¤S¯à«ç¼Ë¡H«¢«¢«¢¡A³o¦^§A¤S¨Ó¤£¤Î
¤F¡I¡v¥L¬ðµM±N¦ò¯]¥µ¤W¥bªÅ¡A¦ò¯]¦bªÅ¤¤«æ³t±ÛÂà¡B¶VÅܶV¤j¡A¶Â®ðºu
´é¦Ó¥X¡A±µµÛ¾B¤Ñ»\¦a¡C

¡@¡@¡u¸U°­ª÷­è¨­¡I¡v¤°¸­®ü¤j§q¹D¡AÂù¤âµ²°_¤@­Óª÷­èªk¦L¡Aºò±µµÛºu
´éªº¶Â®ð§Ï©»¦³¤F¥Í©R¯ë¡A§Ö³t½Ä¶i¤°¸­®üÅ餺¡AªÅ¤¤ªº¶Â®ð¤]Àþ¶¡®ø¥¢
±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡A­è¤~ªº°­ÆF¥u¬OÄd¦í§A¡B¬°§Úª§¨ú®É¶¡¦Ó
¤w¡A²{¦b§Aªº¥½¤é¨ì¤F¡C¡v±µµÛ¥Lªº¨­Âߤ£¦w¥÷¦a§á°ÊµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D±N¦³²§Åܵo¥Í¡A³s¦£¥l³ê¥X¤p¶Â»P¤p¥ÕÅ@¦í¥|¤k¡C

¡@¡@©Iªº¤@°}³±­·§j¹L¡A¤°¸­®üªº¨­Âß¼A¥z§@ÅT¡A±µµÛ¤°¸­®ü¤j¥s¤@Án¡A
¥Lªº¨­Âß¿±µÈ°_¨Ó¡A¤@¤U¤lÅܱo¦p¦P¼q¸Ìªºª÷­è¶ì¹³¯ë¤j¤p¡A´N³s¼Ò¼Ë¤]
¤@¼Ë¡A¥u¬O²uÀñªºÁy¤Õ»Pº¡§G¶Â®ðªº¨­Âß¡AÅý¤H¤@²´´N¯à¬Ý¥X³o®Ú¥»´N¬O
°­ÆFª÷­è¡A¤°¸­®ü©~µMÅܨ­¦¨¤F¤@­Ó¥Ñ¦ºÆF»P«è®ð¾®»E¦Ó¦¨ªº°­ª÷­è¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡A´NÅý§Úªº¸U°­ª÷­è¨­°e§A­Ì¤U¦aº»¥h§a¡A¬Ý
§Úªº±þ¨­ª÷­èªS¡C¡v¤°¸­®üªº¯«ÃѨ̾ޱ±µÛ³o°ÆÂßÅé¡AÀHµÛ¥L¸Ü¥X¤f¡A
²Ê§§ªº¦ºÆF¤âÁu¤@´§¡A¤@§â¥Ñ¦ºÆF¶Â®ð²Õ¦¨ªº­°Å]ª÷­èªS¡A¥ß¨è»Eµ²¦¨
§Î¡A±aµÛ°}°}¦ºÆF³±­·©I¼S¦aÀ»¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤°¸­®ü½T¹ê¬O¤ÑÁa¤§¤~¡A¦òªk´¶´ç²³¥Í¡B¶W«×¤`»î¡A¦ý¬O¥L«o§Q¥Î¦ò
ªk¦¬Äá¤`»î¡A¦A¥HµL¤Wª÷­è¯µªk±N¸U¤d¤`»î¦ºÆF»E©óÅ餺¡A¦òªù­°Å]¯«¥\
¥[¤W¤`ÆF¦º¤O¡A´N¦¨¤F²{¦b«Â¤Oª½°l¥P¯«ªº¸U°­ª÷­è¨­¡C

¡@¡@ÁöµM§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O¬O¥@¶¡ªº¥»­ì¤O¶q¡A¦Ó¥B¥L¤]­×¨ì¦XÅé¤j¦¨ªº
¹Ò¬É¡A¦ý¬O­±¹ï¿Ä·|¦òªk»P¦º¤O«á§Î¦¨ªº©_©Ç¤O¶q¡A§õ¥ò¥È¤@¼ËµL¤OÁÙ
À»¡C

¡@¡@ºÓ¤jªºª÷­èªS±aµÛ¸U¤d°­»îªº¼RÀzÀ»¥´¤U¨Ó¡Aº£¶Â¤¤ÁÙ³z¥X²H²Hªº¦ò
ªkª÷¥ú¡A§õ¥ò¥È¤£´±µw±µ¡A¥u¯à¦bªÅ¤¤¨Ó¦^°{¸ú¡C¤p¶Â©M¤p¥Õ¥»¨Ó¤]­n¤W
¨ÓÀ°¦£¡A¦ý¬O±qµêªÅ¤¤¤S«¥X¦Ê¦h±ø¤`»î§ðÀ»¥|¤k¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦£
©óÀ³¥I³o¨Ç¤`»î¡A®Ú¥»µLªkÄË¥X¤âÀ°§U§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤°¸­®üÄÛ±i¦a©Ç¯ºµÛ¡Aª÷­èªS»R°Ê±o¶V¨Ó¶V§Ö¡A¾ã­ÓªÅ¶¡³£§Gº¡ª÷­è
ªS±°¹L«á©Ò´Ý¯dªº¶Â®ð­Þ»î¡A¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ²Y¼FªººGÀzÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¥H°{¸úªºªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¯U¤p¡A©P³ò¥R¥¸ªº«l®ð¹ªÀú¤£¤w¡A¯h©ó
©b©Rªº¥L®Ú¥»µLªk¨Ï¥Î¤­¦æ¹Pªk°k¶]¡A§ó¦óªp¥L¤]¤£¯à¥á¤U¥|¤k¡C

¡@¡@²×©óÁ×µL¥iÁסA±þ¯«ª÷­èªS±aµÛ«Â²rªº¤O¶qÀ»¤¤§õ¥ò¥È¡A²V¨P­ì¤O¹ï
¤W¦ºÆF¦òªk¡A¥¨¤jªº½ÄÀ»¤O±N§õ¥ò¥ÈÀ»­¸¥X¥h¡A§õ¥ò¥È¤f¤¤¦R¥XªºÂA¦å¦b
ªÅ¤¤¹º¥X¦å¬õªº­y¸ñ¡C

¡@¡@¥|¤k¨£§õ¥ò¥È³QÀ»­¸¡A¥þ³£¤@¹ª§@®ðµw¬O½Ä¯}¦ºÆF¥]³òºô¡A¥|¤k­¸¨­
¼³¦VªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¡A¯d¤U¤p¶Â¡B¤p¥Õ»P¦ºÆFÄ~ÄòÄñ°«¡C

¡@¡@³òµÛ§õ¥ò¥È¡A¥|¤k²\¦p«B¤U¡A»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A«ç»ò¼Ë¡H¡v¥|¤k®Ú¥»
¤£ÅU¤@®ÇªêµøÏàÏ઺¤°¸­®ü¡A³òµÛ§õ¥ò¥È¶Ë¤ß¦a­ú³ÛµÛ¡C

¡@¡@³o¤Uµw¸Iµw¡A§õ¥ò¥È½T¹ê¨ü¶Ë»á­«¡A³o¤]¬O¥L¥Í¥­²Ä¤@¦¸³Q´~±o³o»ò
ºG¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b­×¯u¤j¦¨¤§«á¡A¤@¤fÂA¦å´é¥X¡A§õ¥ò¥È½w½w¦a¸C¶}Âù²´¡A
¥L·Pı¦Û¤vªº¤­Å¦¤»µÆ¦n¹³³Q¤õ¿N¯ë¯kµh¡A¦ºÆFªº³±®ðÁÙ¦bÅ餺¯}ÃaµÛ¡A
¤£¹L²V¨P­ì¤O¤]¶}©l­×¸ÉµÛ¯}·lªº¸g¯ß¡A¦P®É¤@ÂI¤@ÂI¦aÅX°£¨º¨Ç°­ÆF³±
®ð¡C

¡@¡@¤°¸­®ü²s¨g»¡¹D¡G¡u«¢«¢¡A­ì¨Ó­×¯u¤H´N³oÂI¹ê¤O¡A³h¹¬¤Ó°ª¦ô§A
¤F¡I¡v

¡@¡@¨£¨ì§õ¥ò¥È¿ô¹L¨Ó¡A¥|¤k³ß¥X±æ¥~¡A¤­¤H¨­³B¥bªÅ¤¤¡A³òµÛ§õ¥ò¥Èªº
¥|¤k¡A¥E¬Ý¦n¹³¤@¦·ºÓ¤jªºªÅ¤¤ªá¦·¡C

¡@¡@¤°¸­®ü»¡¹D¡G¡u´NÅý³h¹¬°e§A­Ì¤@°_¤W¸ô§a¡A¦A±µ§Úªº±þ¯«ª÷­è
ªS¡C¡v¥¨ªS´ÂµÛ¤­¤H¯{¤U¡A¬ðµM¤°¸­®ü²uÀñªº¥¨¤jÀYÆ`¬ÜÀY¤@½K¡A¥¨ªSªº
³t«×¤]µy·L¤@½w¡A¥|¤k¤d¶v¤@¾v¡A¾ÖµÛ§õ¥ò¥È¸ú¶}¡C

¡@¡@³o®É¤°¸­®ü¤£ª¾¹D¬O¹ï½Ö«ã§q¹D¡G¡u¤£­n§n¡A°¨¤W´Nµ²§ô¤F¡C¡vºò±µ
µÛª÷­èªS¤S¯{¦V¤­¤H¡C

¡@¡@³o¦¸ªº¤O¶q§ó¥[¨g²r¡A¤°¸­®ü¦ü¥G¬O·Q¾¨§Ö¸Ñ¨M¥L­Ì¡C

¡@¡@²´¨£³o¦¸¬OÁ×µL¥iÁפF¡A§õ¥ò¥È«j±j¥­´_¤ß¯«¡A·Q­n¹F¨ì»P¤Ñ¦a¦X¤@
ªº¹Ò¬É¡A¥i±¤¥L¨­¨ü­«¶Ë¡A©l²×µLªk¶°¤¤ºë¯«¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¥i¤£¬O§¤¥H«ÝÀŪº¤H¡A¥L«÷©R¦a±NÅ餺©Ò¦³²V¨P­ì¤O»E¶°
°_¨Ó¡A¨­Âß±q¥|¤k¤¤¶¡­¸°_¡Aªï¦Vª÷­èªS¡C

¡@¡@ª½¥i·´¤Ñ·À¦aªº¤O¶q¦A¦¸À»¦b§õ¥ò¥Èªº¨­¤W¡A§õ¥ò¥È«÷ºÉ¥þ¤O¾×¥h¡A
¥u¯à¬°¥|¤kª§¨úÂI®É¶¡¡A¥L³Û¹D¡G¡u§Ö¨«¡I¡v»¡¥X¨â­Ó¦r«á¡A§õ¥ò¥È¦A©è
¾×¤£¦í¡A³QÀ»­¸¤F¥X¥h¡A¥Lªº¨­ÂߦbªÅ¤¤¹º¥X¼Æ¤Q¦Ì¡AÂA¦å±q¨­¤W¤£Â_º¯
¥X¡C

¡@¡@¥|¤kµo¥X«s©I¡A½Ä¦V­¸¥X¥hªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¦]¬°¥D¤H¹JÀI¡A²×©ó¦A¦¸¬ð¯}¡A¨­Âß©~µM«æ¼@ÁY¤p¡AÅܦ¨
¤H¨­¡B·àÀY»PÀsÀY©Çª«¡A¦ý¬O¤O¶q«o¼W±j¤F¼Æ­¿¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õªñ¦ü©ó¤Hªº¨­Âßµo¥X¸U¤Ò²ö¼Äªº®ð¶Õ¡A¦³¨Ç¹³¤âªº¤ö¤lµo
¥X¼¹µõ¯ëªº¤O«l¡AÀþ¶¡®ø·À©Ò¦³°­ÆF¡AµM«á¨âÃ~µo¥X¾_¤Ñªº´d»ï¡A±aµÛµL
ºÉªº±þ·N½Ä¦V¤F¤°¸­®ü¡A¨â­ÓÆF¯«¨Ï¨Ï²×©ó¶i¤Æ¨ì¥b¤H¨­¡A¦Ó²{¦b¤p¶Â»P
¤p¥Õªº¤O¶q³£¥i¥H³æ¿W»P¯«Ã~§Ü¿Å¡A¤°¸­®ü¤£´±¤j·N¡A¶Ê°Ê¸U¤d°­ÆF¾Ô¦V
¼É«ãªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¡C

¡@¡@¥|¤k³o®É¦A¦¸³ò¦í§õ¥ò¥Èª_¤£¦¨Án¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¯u¬OÁ­½¸©R¡A³s¨ü¨â
¦¸­«À»©~µMÁÙ¨S¨£¤W«Ò¥h¡C

¡@¡@¥L¥ÎºÉ¤O®ð¸C¶}²´·ú¡A¦Y¤O»¡¹D¡G¡u§O­ú¤F¡A¦A­ú¡B©p­Ì¯u´N­nÅܦ¨
¹è°ü¤F¡A§ÖÂI·Q¿ìªkÀ°À°¤p¶Â»P¤p¥Õ¡C¡v»¡§¹¤S³¬¤W¤F²´¡C

¡@¡@¥|¤k³o¤~¯}®÷¬°¯º¡A­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½§A»°ºòÀø¶Ë¡A§Ú­Ì·Q¿ìªk¹ï
¥I¤°¸­®ü¡C¡v¥¢¥h§õ¥ò¥È³o­Ó«Ì»Ù¡A¥|¤k³o¦^±o¦Û¤v·Q¿ìªk¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u­è­è¤°¸­®ü¦ü¥G¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¤F¥y¡y¤£­n§n¡A°¨¤W´Nµ²
§ô¤F¡z¡A¸Ó¤£·|¬O¡K¡K¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u©Î³\§¯¹¬¦Û¤v¤]±±¨î¤£¤F¸U¤d°­ÆF¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ¹D¡G¡u¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì´N¦³¾÷¥i­¼¤F¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¨£»P¤°¸­®üÄñ°«¦b¤@°_ªº¤p¶Â»P¤p¥Õ³o®É¤]¬OÀI¹³Àô¥Í¡A©ó¬O
»¡¹D¡G¡uÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A½ä¤@§â¡A¤p¶Â©M¤p¥Õ¤]§Ö¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¤ë¨à¡B
»ñ¨à¡A§A­Ì­Ç·ÓÅU¬Û¤½¡AºÑ¨à¡A§Úªº¤Û¹Ú¤Ñù¥[¤W©pªºÄà¤ßÅ]­µ¡AÀ³¸Ó¯à
°_ÂI§@¥Îªº¡A¨Ó¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡§¹¡A¤H¤w§Ö³t­¸¤WªÅ°ª³B¡A­¸¨ì¤°¸­®üÀY³»Áô½ª³B¤§«á¡A¶}
©l¶Ê°Ê¤Û¹Ú¤Ñù¡A¨S¦h¤[¯»¬õ¦âªºÃú¶}©l±qªÅ¤¤¼»¤U¡A¨Ã¥B¸n¦í¤°¸­®üºÓ
¤jªºÀYÆ`¡C

¡@¡@¤°¸­®üª¾¹D¬O­J¥P¨à§@©Ç¡A¤£¹L³Q¤p¶Â»P¤p¥ÕÄñµÛ¡B®Ú¥»µLªkÅU¤Î¡A
¦A¥[¤W¥L¹ï¦Û¤vªº©w¤O«D±`¦³«H¤ß¡A¦]¦¹¨Ì¶°¤¤¤O¶q¥´ºâ¤@¹ª§@®ð®ø·À
¤p¶Â»P¤p¥Õ¡C

¡@¡@¥u¾a¤Û¹Ú¤Ñù·íµM¤£¦¨¤F¡A¤£¹LÁÙ¦³º½ºÑªºÄà¤ßÅ]­µ¡AÁI°Û¯ë¬ü§®ªº
Án­µÅT°_¡A¡uÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¡A·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡A«×¤@¤Á
­W¤Ì¡AªÙ§Q¤l¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡A¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡A¨ü·Q¦æÃÑ¡A
¥ç´_¦p¬O¡AªÙ§Q¤l¡K¡K¡vº½ºÑ¥HÄà¤ßÅ]­µ°á»w¦ò¯ª´¶´ç²³¥Íªº¡u¯ë­Yªiù
»e¦h¤ß¸g¡v¡A±µµÛ´¶´ç²³¥Íªº¤j·O¤j´d¤§­µ°jÅT¦b¥|¡A¤°¸­®ü¬ðµM¤î¦í§ð
À»¡A¨­¤Wªº¶Â®ð¶}©l´é°Ê¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:22


²Ä¤K³¹ §¯¹¬µoºÆ

º½ºÑ¤£¯e¤£®}¦a¥HÄà¤ßÅ]­µ»wŪ¸g¤å¡A¤°¸­®ü¨­¤Wªº¶Â®ð¤]¶Vµo¿E«
°Ê°_¨Ó¡A¤°¸­®ü¦]¦¹µLªk±Mª`©è¾×¤p¶Â»P¤p¥Õªº¶i§ð¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¯««Â¤j
µo¡A¤õµK»P´H¦B¤£Â_¥´¦b¤°¸­®ü¨­¤W¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¨C¦¸ªº§ðÀ»¡AÅý¤°¸­®ü
¨­¤Wªº¶Â®ð´N­n®ø´²´X¤À¡A¨S¦h¤[¨º¨Ç¦ºÆF«è®ð¦ü¥G³Qº½ºÑªº¦ò¸g·P¤Æ
¯ë¡Aª§¥ý®£«á¦^Âk­ì©l¡C

¡@¡@¤°¸­®ü²×©ó·P¨ì®£Äß¡A¥L¥ÎºÉ¥þ¤O¡A«oµLªk¾Þ±±¤w¸g¸Ñ²æªº­Þ»î¡A¤p
¶Â»P¤p¥Õªº§ðÀ»Åý¥L·P¨ì¯kµh¡A¥Lª¾¹D¦pªGµLªk±±¨î³o¨Ç¦ºÆFªº¸Ü¡A¥L®Ú
¥»¤£¬O¤p¶Â»P¤p¥Õªº¹ï¤â¡C

¡@¡@¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¤°¸­®ü¥u¯à©tª`¤@ÂY¤F¡A¥L¤£ÅU¤p¶Â»P¤p¥Õªº§ðÀ»¡A
Åܨ­¸U°­ª÷­è¨­ªº¤°¸­®ü¡A±N¤â¤¤ªº¦ºÆFª÷­èªS¤@¤f§]¶i¸¡¤¤¡A¦bªÅ¤¤Âù
½¥½L§¤¡AÂù¤â¦X¤Q¡A°á¹D¡G¡uµÐ´£¤ß¬°¦]¡A¤j´d¬°®Ú¥»¡A¤è«K¬°¨s³º¡A§Ú
¨­§YµÐ´£¡A§Ú¤ß§Y¤j´d¡A§Ú·N¬°¤è«K¡A§Ú§Y´¶·Ó¦ò¡A¸U°­ªþ§Ú¨­¡A©F¡I¡v
³Ì«á¤@Án¡u©F¡v½Ä¤f¦Ó¥X¡Aª÷­èªk¦Lµ²¦¨¡A¸U¹Dª÷¥ú¬ðµM±q¤°¸­®üÅ餺®g
¥X¡A¤£¨ü±±¨îªº°­ÆF­Ì¥ß¨èÅܱo¦w¤À°_¨Ó¡A²´¨£º½ºÑªºÄà¤ßÅ]­µ¹ï¤°¸­®ü
¤]¨S¤F®ÄªG¡C

¡@¡@Åý¯³»ñ¨à»PÂפë§ßµÛªº§õ¥ò¥È¨£±¡§Î¤£§®¡A¤ß·Q¦pªGÅý¤°¸­®ü­«·s±±
¨î¤F¸U¤d°­ÆF¡A¨º¦Û¤v³o¨Ç¤Hµ´¹ï°k¤£¤F¡A¦ý¬O¦Û¤v¨­¨ü­«¶Ë¡B®Ú¥»¨Sªk
¥X¤â¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¹ï¤°¸­®ü¤Sºc¤£¦¨«Â¯Ù¡A«æ¤¤¥Í´¼¡A§õ¥ò¥È·Q°_
¤FÂפë¡A©ó¬O¹ïµÛÂפë°Ý¹D¡G¡u¤ë¨à¡A«C¤ì¯«§L©p¯à¤£¯à¾Þ±±¤F¡H¡v

¡@¡@Âפ뵪¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥u¯à±±¨î«C¤ì¯«§Lªº¥Í¾÷¡A¤£¯à¾Þ±±¦º¤O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³Ý¤f®ð§Ö³t¹D¡G¡u³o¼Ë´N°÷¤F¡I¤ë¨à¡A¥Î«C¤ì¯«§L¤Þµo¨º¨Ç¦º
ÆFªº¥Í¾÷¡A¥u­n¦ºÆF¦³¤F¥Í¾÷¡A¤]¤@©w¦³¤F·NÃÑ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¥L­Ì¤@©w·|¤Ï
¾½¤°¸­®ü¡A§Ö¡I¡v

¡@¡@ÂפëÅ¥§õ¥ò¥È³o»ò»¡¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×¶Ê°Ê°_«C¤ì¯«§L¡A«C¤ì¯«§L¤Æ§@
¤@¹Î«C¥ú§Ö³tªº³ò¶µÛ¤°¸­®ü­¸±Û¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¯«§L¶VÂà¶V§Ö¡A´²µo¥X¨Óªº«C¨~¤]¶V¨Ó¶V¨ë²´¡A³Ì²×§â¤°¸­®ü¾ã­Ó¨­
Âß³£»q¶i¤F«C¥ú¡C

¡@¡@Âפë°á°Ê¦¬¦^«C¤ì¯«§L¡A·N©À¦A¶Ê¡A¥NªíµÛ¥Í¾÷ªº«C¨~¨ü¨ì¤F©R¥O¡A
¹y®É¥þ³£¿Ä¶i¤°¸­®ü¨­¤Wªº¶Â®ð¸Ì¡A¦b¤°¸­®ü­ì¥»´N­n¤j¥\§i¦¨¡B­«·s¨ú
¦^¹ï°­ÆFªº±±¨îÅvªº®É­Ô¡A°­ÆF­Ì¬ðµM¹³¦³¤F·NÃѯë¡A¶}©l¤j³W¼ÒÄ̶ð_
¨Ó¡C

¡@¡@¦¨¤d¤W¸Uªº°­ÆFµo¥XºÆ¨gªº¥sÁn¡A¦b¤°¸­®ü¥¨¤jªº¨­ÂߤWºÆ¨g¦a«°Ê
µÛ¡A¤¬¬Û§]¾½¡B«÷©R±Ã¤ã¡A¤°¸­®üªº¨­Â߶VÅܶV¤p¡A¶Â®ð«o¨ÌµMÅ¢¸nµÛ¡A
¤°¸­®üºò±i¦r°±¤î¤F§u»w¡A¥L¤£©ú¥Õ³o¨Ç°­ÆF¨ì©³«ç»ò¤F¡A¥L­Ì´N¹³Åܦ¨
¤F¤HÃþ¤@¼Ë¡A«÷©R©¹¦Û¤v¨­Åé¸ÌÆp¡A¯É¶ÃªºÁn­µ¤£Â_´é¶i¥Lªº¸£®ü¡A¤°¸­
®üÅ宣¦aºG¥s¤@Án¡A¥L³o¤~µo²{¥Lªº¨­Âߤw¸gÅܦ^¤F­ì¨Óªº¤j¤p¡A¥u¬OÂÐ
»\¨­Âߪº¶Â®ð¨ÌµMºòºò¸nµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤°¸­®ü®£ÄߦaºGÀz¹D¡A¥L¬ðµMݳ
¦í¦Û¤vªºÀY¡A·²´µ©³¨½¦a«sÀz¹D¡G¡u¤£­n¨ì§Úªº¸£³U¸Ì¥h¡A¤£­n°Ú¡I¡v±µ
µÛ¤°¸­®üÂù¤â©êÀYºu­Ë¦b¦a¡A¤£Â_µo¥Xµh­Wªº«sÀzÁn¡A¥L¦b¦a¤W¨Ó¦^ºu°Ê
µÛ¡A¤£®É¥HÀY¤j¤O¦a¼²À»¦a­±¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¥|¤k³£¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¦A¬Ý¤U
¥h¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦]ªG½ü°j¡A³øÀ³¤£²n¡A¥L¦¬¤F¨º»ò¦hªº«èÆF¡A°µ¤F¨º
»ò¦hÄ^¡A¦p¤µ³Q«èÆF¤Ï¾½¡A³o¤]¬O¥LÀ³±oªº¤U³õ¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§¯¹¬·|¤£·|¦º¡H¡vÂפ뤣§Ô¤ß¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤£·|¡A¤£¹L·|¤ñ¦º§óºG¡A¥Lªº·NÃѤw¸g³Q«èÆF§]¾½¡A¤µ«á´N¥u¯à°µ
­ÓºÆºÆÅöÅöªºÃ¨¤H¤F¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤£¥ÎºÞ¥L¤F¡A§Ú­Ì¦^®a§a¡A§A¶Ë±o³o»ò­«¡A¥i
±o¦n¦nªvÀø¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥u­n¤£¦º¡A§Ú³oÂI¶Ë­Ë¤£ºâ¤°»ò¡A­ü¡A¥u¬O¬Ý¨ì³o§¯
¹¬ªº¤U³õÅý§Ú¦³¨Ç·PIJ¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à§ßµÛ§õ¥ò¥È¡B¬XÁn¹D¡G¡u¨«§a¡A¬Û¤½¡A³o­Ó§¯¹¬´N¯d¥L¦b³o
§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¬Ý½ö¦b¦a¤Wªº¤°¸­®ü¡A¤S¬Ý¬Ý¥|¤k¹D¡G¡u¨«¡A§Ú­Ì¦^®a¡C¡v

¡@¡@§¤¦b¤p¥Õ¨­¤W¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¦b·QµÛ¤°¸­®üªº¨Æ±¡¡A§Ú¦ò·O´d¡A«×ºÉ¥@¶¡
¯e­W¡A¸Ñ²æ©¹¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¦ý¬O¤°¸­®ü«o±N¨º¨Ç¤`ÆF¤Þ´ç¨ì¥Lªº¼¤±æ°ê
«×¡C±q³o­Ó¨¤«×·Q¡A¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É·|¤£·|¤]¬O¤@¼Ë¡A·|¤£·|°ª°ª¦b¤Wªº¦ò
¯ª¤]¥u¬O§â©Ò¦³¤H¤Þ´ç¨ì¥Lªº°ê«×¦Ó¤w¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤°¸­®ü¹ï¨º¨Ç¤`ÆF¦Ó
¨¥¡A¤£´N¬O¦ò¯ª¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¦ò·O´d¡A¬°¤°»ò¬O§Ú¦ò¡A¦Ó¤£¬O¥L¦ò¡B§A¦ò©Î§Ú­Ì¦ò¡H¦ò¬O¤°»ò¡H
­×¦ò»P­×¯u¨s³º¦³¤°»ò¤£¦P¡H³o¨Ç°ÝÃD¦b§õ¥ò¥È¸£®ü¸Ì¨Ó¦^¥X²{¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¦³¥²­n¥h¨£¼z»·¤@­±¤F¡A¸U¨ÆÀH½t¡A½t¤£´N¬O§Ú¤ß¤¤³o¤@©À¶Ü¡A
¼z»·¤j¡A®v§Æ±æ§A¯àµ¹§Ú¤@­Óµª®×¡AÃö©ó¡u¦ò¡v¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦R¿»°ê®v¤°¸­®üµoºÆªº®ø®§¦b¾ã­Óªø¦w«°¶Ç¹M¡A¨S¦³¤Hª¾¹D
¥LµoºÆªº¯u¥¿­ì¦]¡A¥u¬O¨Ê«°¤¤¬y¶Ç¤@­ÓÃö©ó¤°¸­®üªº¯µ»D¡A»¡³o­Ó¦R¿»
°ê®v­ì¥ý¬O­Ó¹D»ª©¤µMªº¨k¤l¡A¦nÂ_³S¤§Â}¡A¦Ó¥LµoºÆ´N¬O¦]¬°¨D·R³Q©Ú
³y¦¨ªº¡A¦Ü©ó¥L¦V½Ö¨D·R¡A¨º´N¬O­Ó¯µ±K¤F¡C¤£¹L®Ú¾Ú¯ù¼d§{¶¡ªº®ø®§
»¡¡A©Úµ´¤°¸­®üªº¤H´N¬O½Ã°ê¤½ªº®]¤l§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b®a¸Ì¾i¤F¤@¤Ñªº¯f¡A±oª¾³o­Ó®ø®§¡A¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó­ú¸Ó¯º¡A
¨S·Q¨ì´N³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õ¦a¦¨¤Fãn»Dªº¥D¨¤¡A¦Ó¥B¥~ÃäÁٶDZo¬¡ÆF¬¡²{¡A»¡
¬Ó¤WÁ|¦æ®b·|ªº®É­Ô¡A¨â¤H¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡B¦³»¡¦³¯º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D³o¤@©w¬O§õ¥@¥Á·Fªº¦n¨Æ¡A¥Øªº´N¬O¹ý©³·´±¼¦R¿»°ê®vªº
§Î¶H¡A¤£¹L¹ï¶H¬JµM¬O¬Ó¤W¡A¥L¤]¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¦Y³o°×¤ÚÁ«¤F¡A¥u¤£¹L
®³³o¥ó¨Æ¨ú¯º¥Lªº¥|¤k¥iºG¤F¡A§õ¥ò¥È¦b§É¤W±N¥|¤k¦¬¬B±oÀWÀW°QÄÇ¡A³o
¼Ë¤~ºâ¬O¥X¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¥ð®§¤F¨â¤Ñ¡A¤S¦³¸t¦®¤U¨Ó«Å§õ¥ò¥È¨£¾r¡C¨S¿ìªk¡A¤@¤Ñ¨S²æÂ÷«U
¥@¡A¤@¤Ñ´N±o¼Å­l³o«U¥@¶¡ªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¤j­ð¬Ó«Ò§õ¥@¥Á¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á§¹¥þ«ì´_¦p±`¡A¯«ªö­¸´­¡Bºë¯««³«³¡A¦æ°Ê¶¡ºÉÅãÀsªê¤§«Â¡A
¬ÓÅQ¤§®ðÄà¤H¤ß¾z¡A¤£¹L§Y«K¥Lªº®ð¶Õ¦A±j´X­¿¡A¹ï§õ¥ò¥È¤]¬O²@µL¼v
ÅT¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°²¸Ë¬°¤Ñ«Â©ÒÄà¡A¸÷¦a¹D¡G¡u¯ó¥Á§õ¥ò¥È°Ñ¨£¬Ó¤W¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á®Ô¯º¹D¡G¡u°_¨Ó§a¡A³o¦¸¦hÁ«§A®»¦í¨º¨Ç°­ª«¡A®Ó¤~¯à¦wí¦a
¥ð®§¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ó¤W¤Ñ¤l¤§«Â¡A¨º¨Ç§¯ª«¦ÛµM¤£´±«_¥Ç¡A¯ó¥Á¥u¬O²¤ºÉºø¤O¦Ó
¤w¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A°¨§¾¥\¤O¦ÛµM¤]¬O¤£¦P¤ZÅT¡C

¡@¡@¡u§¯¹¬¤°¸­®üªº¨Æ±¡¡A§A°µ±o«Ü¦n¡AÁöµM®b·|¤Wªº­p¿Ñ¨S¦³¦¨¥\¡A¤£
¹L³Ì«áªº¥ØªºÁÙ¬O¹F¨ì¤F¡C¡v§õ¥@¥Á»¡¹D¡C

¡@¡@¡u±Ò¸[¬Ó¤W¡A³o§¯¹¬§@´c¦hºÝ¡A¬¡¸Ó¦³¦¹¤U³õ¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A®Ó³o¦¸§ä§A¨Ó¡A¤@¬O­n½à½ç§A¡A¤G¹À¡AÁÙ¦³¨Ç¨Æ±¡Åý§A°µ¡C¡v
§õ¥@¥Á»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤å¨¥¦b¤ß¤¤¥Ç¹¿©B¡AªGµM³o¬Ó¤W§ä¥L¨ÓªÖ©w¨S¤°»ò¦n¨Æ¡A¹D¡G
¡u¯ó¥ÁÄ@¬°¬Ó¤W¤À¼~¡C¡v

¡@¡@¡u¥ý»¡§A·Q­n¤°»ò½à½ç§a¡Aª÷»È¯]Ä_¡BºaµØ´I¶Q¡A®Ó³£¯àµ¹§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q¤F·Q¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A¯ó¥Á¬O­Ó­×¯u¤H¡A³o¨Ç¹ï¯ó¥Á³£¨S¦³¥Î
³B¡A¯ó¥Á¥u·Q¨D¬Ó¤W¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥ÁÁy¦â¤@¾ã¹D¡G¡u»¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u½Ð¬Ó¤Wºô¶}¤@­±¡A©ñ¤Fµo°tÃä檺ªkµY©M´¼¹ê¤j
®v¡C¡vªkµY©M´¼¹ê¦]¬°¤Wªí¤Ï¹ï§õ¥@¥Á¤H¦Ñ¤l¬°¯ª¡Aµ²ªGªM§õ¥@¥Áµo°tÃä
æ¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á¨Ã¨S¦³µo¤jµo¹p¾^¡A¥Lµo°tªkµY©M´¼¹ê¥u¤£¹L¬O°µµ¹¤Ñ¤U¤H
¬Ý¡A²{¦b¹¬®{¤é¦h¡A¤£¥Î¥æµ|«oÁÙ­n¦û¥Î¤j¤ù¤g¦a¡B­×«Ø¼q¦t¡A«H®{­Ìªº
­»¤õ³£µ¹¤F¦ò¯ª¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¤HºÞ´Â§Ê¡H©Ò¥H§õ¥@¥Á¤]¬O­É³o­Ó¾÷·|Åý¤Ñ¤U
¦Ê©mª¾¹D¡A´Â§Ê±R«H¹D±Ð¡B§í¶S¦ò±Ð¡A§Æ±æ´î¤Ö¦ò±Ð«H®{ªº¼Æ¶q¡C

¡@¡@¡u§A¤@­Ó­×¯u¤H¬°¤°»ò¬°¦ò±Ð®{¨D±¡¡H¡v§õ¥@¥Á°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¦òªk¡B¹Dªk¡A¨ä¹ê¬O®í³~¦PÂk¡A¤j¹D¦X¤@¤]´N¨S¤°»ò­×¯u©M­×¦òªº
°Ï§O¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á»¡¹D¡G¡u»¡±o¦n¡AªkµY©M´¼¹êªº¦òªk³y¸Ú½T¹êºë²`¡A¥u¬O¤Ó¤£
ÃѮɰȡA¤µ¤Ñ®Ó´N¬Ý¦b§Aªº­±¤l¤WÄǤF¥L­Ì¡C¡v¥L¤]¼Ö±o°µ³o­Ó¶¶¤ô¤H
±¡¡C

¡@¡@¡uÁ¬ӤW¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§õ¥ò¥È¡A®ÓÅý§A¿ìªº¥t¤@¥ó¨Æ±¡¤]©M³o¨Ç¦ò±Ð®{¦³Ãö¡C¡v§õ¥@¥Á»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u½Ð¬Ó¤W©ú¥Ü¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú·QÅý§A¥h½Õ¬d¤°¸­®ü³o­Ó§¯¹¬ªº­I´º¡A®ÓÅ¥»D³o§¯¹¬´¿¦b§Ú¤j­ð
¬ã­×¦òªk¡A®v±q²b¤g©vªº¼z»·¡C¡v§õ¥@¥Á»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤@Åå¡A¥L¥»¨Ó¾á¤ß¤°¸­®ü·|»P¤Ñ®v±Ð¦³¨ÇÃöÁp¡A¨S·Q¨ì¥L
©~µM·|¬O¼z»·ªº§Ì¤l¡C

¡@¡@§õ¥@¥Áªº¤f®ð¬ðµMÅܱo§N»Å¹D¡G¡u®Ó¤£§Æ±æ¦A¦³³oºØÅX¨Ï°­ÆFªº¨Æ±¡
¥X²{¡A§A©ú¤£©ú¥Õ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£¹D¡G¡u¯ó¥Á¤@©w±N¦¹¨Æ½Õ¬d²M·¡¡A½Ð¬Ó¤W©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á¤f®ðÂà¬X¹D¡G¡u®Ó¤]¬Û«H§A¯à¿ì¦n³o¥ó¨Æ±¡¡A¹ï¤F¡A®ÓÁÙ¦³¥ó
¨Æ±¡°Ý§A¡A§A¥Î¨Ó¹ï¥I¤°¸­®üªº¯»Ãú¡A¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A³o­Ó°ÝÃD¥i±o¤p¤ß¦^µª¡A¨ÆÃö¤Ó¤lªº¤p©R°Ú¡A©ó¬OÂÔ·V
»¡¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A¨º¨Ç¯»Ãú¥D­nªº¥\¯à¬OÅý¤H°g¥¢¥»©Ê¡B³à¥¢¯«´¼¡A¥H¦Ü©ó
°µ¥X¤@¨ÇºÆ¨gªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á½K½K¬Ü¹D¡G¡u¨º°µªº¨Æ±¡·|¤£·|¬O¥L¤ß¸Ì¤@ª½·Qªº¨Æ±¡¡A¤]´N
¬O»¡·|¤£·|¬O§â¼ç¦bªº¼¤±æµ¹ªíÅS¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤p¤ß¹D¡G¡u¤£·|¡A²£¥Íªº¤Û·Q¥D­n¬O»P·í®ÉªºÀô¹Ò¦³Ãö¡A¤¤¤F
¯»Ãúªº¤H®Ú¥»µLªk±±¨î¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¤Ó¤l¨º¤Ñ¤]¬OµL·NÃѤ~·|¥Ç¿ù¡H¡v§õ¥@¥Á§N§N°Ý
¹D¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¬Ó¤W¡A¬Û«H¤£ºÞ¬O½Ö¤¤¤F¨º¨Ç¯»Ãú³£·|¦³®t¤£¦hªºªí²{¡C¡v
§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á«ã¹D¡G¡u­ó¡A§õ¥ò¥È¡A¤£¥Î¬°¤Ó¤l¶}²æ¤F¡A·í¤é§A´¿¹ï®Ó»¡¤°
¸­®ü¥u­n¦³¼¤±æ¡B©w¤O¤£°í¡A´N¤@©w·|¨ü¯»Ãú©Ò±±¡A¤µ¤é«o¤S±À½«e¨¥¡A
«e«á¥Ù¬Þ¡A§A¸Ó·í¦ó¸o¡H¡v§õ¥@¥Á¤@¥N¶¯¥D±Ò¬O³o»ò®e©ö³Q´Û¿fªº¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¦£¸÷­Ë¦b¦a¹D¡G¡u¬Ó¤W­^©ú¡A¯ó¥Áª¾¸o¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u°_¨Ó§a¡A§A¤]¬O¤£§Æ±æ§Ú¤÷¤l¬Û´Ý¡A®Ó¤£©Ç
§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¬ӤW¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥@¥Á»¡¹D¡G¡u®Ó¤£·|°l¨s¤Ó¤lªº¨Æ¡A§Æ±æ¥L¥H«á¯àÂÔ¨¥·V¦æ¡Aµ¥§Ú
¦Ê¦~«á³o¬Ó¦ìÁÙ¤£¬O¥Lªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥@¥ÁÁn­µÂà§C³±¨I¹D¡G¡u¤£¹L¡A¦pªG¥LÁÙ¤£ª¾®¬§ï¡A¦³¿Ñ°f¤§
¤ßªº¸Ü¡A¥ð©Ç®ÓµL±¡¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥@¥Á«áÃ䪺¸ÜÁn­µÀ£±o«Ü§C¡A¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁÙ¬OÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡A¸Ü¤¤
ªº§N»Å³±´Ë¡AÅý§õ¥ò¥È¤ò°©®ªµM¡A³oÁÙ¬O¤@¹ï¤÷¤l¶Ü¡H¥L¬Æ¦ÜÁô¬ù¬Ý¨ì±N
¨Ó³o¹ï¤÷¤l¬Û´ÝªººG¼@¡A¦Ó­ì¦]¥u¬O¬°¤FÅv¤O¡C

¡@¡@Â÷¶}¬Ó®c¦^©²ªº¸ô¤W¡A§õ¥ò¥È¨ÌµLªk±N¨º°©¤l´H·N±q¤ß¸ÌÅX³v¥X
¥h¡A¤÷¤l¬Û´Ý¡B¥S§Ìñ¾Àð¡A§õ¥@¥Á¡B§õ©Ó°®¡B§õ®õ¡A¥L­Ì¤¬¬Ûºâ­p´N¬O¬°
¤F¬Ó¦ì¡A¬°¤F¬Ó¦ì¡Aºzµø¤÷¤l±¡»P¥S§Ì±¡¡A·í¦~ªº¯³¤ý§õ¥@¥Á¥ÈªZªù«q
ÅÜ¡A¦P¼Ë»P¥S§Ì¤á¦V´Ý±þ¡A¦p¤µ³o¦ìµL±¡ªº§g¬Ó¤S±Ò·|®e³\¦Û¤vªº¨à¤l«Â
¯Ù¦Û¤vªº¬Ó¦ì©O¡H

¡@¡@ºâ¤F¡A«U¥@¶¡ªº¨Æ±¡¥H«á¦A»P¦Û¤vµLÃö¤F¡A³o¦¸Â÷¶}ªø¦w¡A¥L´N¤£·|
¦^¨Ó¤F¡A¥H«á´N¯u¯u¥¿¥¿ªº°µ­Ó­×¯u¤H¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº´X¤é¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k©ÓÅw¤G¦Ñ½¥¤U¡AÅý¤G¦Ñ¨ÉºÉ¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A
§õ¥ò¥È»P¥|¤k¤]¬O©]©]¬ü§®¡B¼Ö¦±°ª«µ¡AÂù­×¥\½m±o¥i¶Ô¤F¡C

¡@¡@¡u³o±i¤j§Éºf§Ú­Ì¬O³Ì«á¤@¦¸¥Î¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»rµÛ¨­¤l½ö¦b¥|¤k¤¤¶¡
¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥ª°¼ªºÂפë½Õ¥Ö¦a¼·§Ë¤F¤@¤U§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡A¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú
­Ì©ú¤Ñ¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºO¦íÂפë¡A¤â´|·bµÛ¨º¶Vµo¥¨¤jªº»¨¨Å¹D¡G¡u¶â¡I¨Ó¡AÅý¬Û¤½
À|À|¤p¥¤¤ûªº¤û¥¤¡C¡v»¡µÛ¼L¥p¦í¤FÂפ몺»¨¨Å§l§m°_¨Ó¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú¦³ÂI±Ë¤£±o¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àºO¦í¯³»ñ¨à¹D¡G¡u »ñ¨à¡A­×¯u³o±ø¸ô´N¬O³o¼Ë¡A¤÷¥À¿Ë¤H¦­±ß
³£·|Â÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡A§O·Q³o¨Ç¤F¡A¨þ¨þ¡AÁÙ¬OÅý©n©nªA¨ÍªA¨Í©p§a¡C¡v³o­Ó
Ä̪°¯W»¡µÛÂù¤âÃk¤W¤F¯³»ñ¨àªºÂù¨Å¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬§âº½ºÑ¤]©ê¤F¹L¨Ó¡A¤­¤H²V°µ¤@¹Î¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥P¨à
§A³o­ÓÄ̪°¯W¡AÁ٩Ȭۤ½º¡¨¬¤£¤F§A°Ú¡C¡v¤UÅé¤@®¼¡A¶}©l¤F°Q¥ï²]°üªº
¾Ôª§¡C

¡@¡@¬ü§®ªº©D§uÁn¤ù¨èÅT°_¡A°´¤jªº§Éºf¤W¡A¤­¹Î¥Õ¦×¥æÄñ¤£¥ð¡A³õ­±²]
Ãû¦Ü·¥¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k®¨®¨¦aÂ÷¶}¤F½Ã°ê¤½©²¡A§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à³£¨Ì
¨Ì¤£±Ë¡A¦ý¬O­×¯u´N¬O³o¼Ë¡AÁ`¦³¤@¤Ñ­n³Î±Ë«U¥@¶¡ªº¤@¤Á¡C

¡@¡@Â÷¶}½Ã°ê¤½©²¡A§õ¥ò¥È²Ä¤@­Ó¥Øªº¦a´N¬OªFªL¦x¡A©ó¤½©ó¨p¥L³£­n¨£
¤@¨£¼z»·¡C

¡@¡@ªFªL¦x®y¸¨¦bÃf¤s¥_ÄS¡A«n­±Ãf¤s½Ñ®p¡A¥_­Ê©_¨qªºªFªL¤s¡A¬O¦ò±Ð
²b¤g©vªºµo·½¦a¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k¬°ªí·q·N¡A¸¨¨ì¤FªFªL¦x¥~¡A¥´ºâ®¥·q¦a«ô¨£¼z»·¡C

¡@¡@ªFªL¦x½T¹ê«ì¥°¥j°¶¡B²øÄYµÂ¿p¡A¦xªù¨â°¼¥ßµÛ¨â´L¥Û¹³¡A»H¤j¸y
Áï¡Bµ¬¦×ªÈµ²¡A¥Û¹³¤U¨èµÛ¡uÅ@ªk¤O¤h¡v¥|­Ó¤p¦r¡C¤­¤H¶i¤FªFªL¦xªº¤j
·µ¯«¹B·µ¡A·µ¸Ì­»®ð·¶¡A³Q·ÏÃúÅ¢¸nªº¦ò¯ª¯«¹³¡A¦ü¥G¯uªº±aµÛ´¶´ç²³
¥Íªº·O´d¤@¼Ë¡C

¡@¡@ªFªL¦xªº¥D«ù¬O¼z»·ªº®{®]¹Dºï¡A¨£¨ì¤­¤H«á¨S¦³¦h¨¥¡A»¡¹D¡G¡u®v
¯ª¦bµ¥§A­Ì¡A½ÐÀH³h¹¬¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤­¤H¦b¥X¤ì¦À¨£¨ì¤F¼z»·¡A¼z»·ºÝ§¤¦b¥X¤ì¦À¤¤¥¡ªº¶ê¥Û¥x
¤W¡A¤f»w¦ò¸g¡A¤@¬£¦w¸Ô¡A¨£¨ì§õ¥ò¥È¤­¤H¡A¼z»·¥u¬O¨­Âß»´·L²¾°Ê¡A¦b
¶ê¥Û¥x¤WªÅ¥X¤F¥i®e¤@¤H½L§¤ªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Ü·N¥|¤k¦b¦ÀÃäµ¥«Ý¡A¥L«hÁa¨­±°¤W¤F¶ê¥Û¥x¡A½L½¥§¤¦b¼z»·
ªº¹ï­±¡C

¡@¡@¡u¤j®v¡A¦ó¬°²b¤g¡H¡v§õ¥ò¥È¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@¼z»·¸C¶}Âù¥Ø¡A¥Ø¥ú¬³¬³¨nµÛ§õ¥ò¥È¡A¶}¤f¹D¡G¡u·¥¼Ö¬°²b¤g¡C¡v

¡@¡@¡u¦ó¬°·¥¼Ö¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°ß²bµL¬V¡AµL­W±`¼Ö¡C¡v¼z»·µª¹D¡C

¡@¡@¡u¨º¦ó¬°¦ò¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uªk¡B³ø¡BÀ³¬°¦ò¡A¤Q¤è¥@¬É¦³µL¶q½Ñ¦ò¡C¡v¼z»·µª¹D¡C

¡@¡@¡u¦ò¦b·¥¼Ö¡H§í©Î·¥¼Ö¦b¦ò¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uÀH·N¦Ó¦Ü¡AÀH·N¦Ó¥h¡A¦ò¬°·¥¼Ö¡A·¥¼Ö¬°¦ò¡A²³¥Í»Ù­«¡A¤ß©À¤£
¯Â¡AÂ_±o¤@´b¡A¶W¤É¤@¨B¡A«ù¦ò¤§¤O¡A¾î¶W¤T©¡¡A§Y¥i©¹¥Í²b¤g¡Aª½µn¤K
¦aµÐÂĤ§¦ì¡A¬O¬G·¥¼Ö«D¦ò¡A¦ò«D·¥¼Ö¡C¤@©À°_¡A¤@©À·À¡C¦ò«D¦ò¡A§Ú§Y
¦ò¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡v¼z»·µª¹D¡C

¡@¡@¡u¤j®v¡A¦b¤U¨ü±Ð¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥h§a¡A¹Dºï·|¸Ñµª§AªººÃ°Ý¡C¡v¼z»·»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦hÁ¤j®v¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­¸¨­ÅDÂ÷¶ê¥Û¥x¡A¼z»·ªº¸Ü¥y¥yÁI¾÷¡A§õ¥ò¥ÈÀò¯q­ê²L¡C

¡@¡@¦òªkªº¸U¤d¹Dªk®í³~¦PÂk¡A§Y¨­¦¨¦ò¡B©¹¤É·¥¼Ö¡AÂ\²æ¥@¬É¤@¤Á­W
¤Ì¡A±oÃÒª÷¨­µÐÂÄ¡C¦ó¬°¦ò¡H§õ¥ò¥È´N¬O¦ò¡I¦ó¬°·¥¼Ö¡H§õ¥ò¥È§Y¬°·¥
¼Ö¡I

¡@¡@·íµM§õ¥ò¥È¤£·|¶Ì¨ì»{¬°¦Û¤v¯uªº¬O¦ò¡A¼z»·»¡ªº¦ò¡A¥D­n«üªº¬O¨ã
¦³¦ò¤ß¡A¦³¤F¦ò¤ß¤]´N¯à°÷¾î¶W¤T©¡¡B©¹µn·¥¼Ö¤F¡C

¡@¡@¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É´N¦s¦b©ó¥P¬É¡A¦ò±Ð®{©¹¦è¤è·¥¼Ö¥h¡A¦Û¤v­×¹D¡A·íµM
©¹¥P¬É¥h¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¶}©l¤Û·Q¥P¬É·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¤F¡C

¡@¡@¨Ã¤£¥Î¦h¶O®B¦Þ¡A¹Dºï¦ü¥G¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¤@¼Ë¡A¹ï§õ¥ò¥È¥þ½L¦«¥X¤°
¸­®üªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤°¸­®ü­ì¥»¬O¼z»·³Ì±o·Nªº§Ì¤l¡A¦òªkºë³q¡B­×¬°ºë²`¡A¼z»·¤@ª½»{
¬°¤°¸­®ü¬O¯àÄ~©Ó¥L¦ç²Úªº§Ì¤l¡C

¡@¡@´X¤Q¦~«e¡A¤°¸­®ü»P¼z»·ªº¤j§Ì¤l¾èÆ}©^®v©R¤J¥@«U¬É­×½m¡A¤°¸­®ü
»P¤j®v¥S¾èÆ}ªº·P±¡«D±`²`«p¡AÁöµM¥X®a¤HÁ¿¨s¥|¤j¬ÒªÅ¡A¦ý¬O¤°¸­®üÁÙ
¬O§â¾èÆ}·í§@¿Ë¥Sªø¤@¼Ë·q­«¡A¦Ó¾èÆ}¤]¬O«Ý¤°¸­®ü¦p§Ì§Ì¡C

¡@¡@¤°¸­®ü»P¾èÆ}¦b«U¥@­×¦æªº®É­Ô¥¿­È¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A­×¯u¬Éªº­×¥P­×Å]ªÌ
§ó¬O½Ä¬ð¤£Â_¡Aµ²ªG¤°¸­®ü»P¾èÆ}¤£¤p¤ß±²¤J¤Fª§°«¡A³Ì«á¾èÆ}¬°±Ï¤°¸­
®ü¡A¦Ó³Q¡u³±ÆF¬£¡vªº­×Å]ªÌ§Å¤E«Õ±þ¦º¡C

¡@¡@¡u±q¨º¤§«á¡A¤°¸­®ü¦ò¤ß¥¢¦u¡A©Ê±¡¤jÅÜ¡A«á¨ÓÅý®v¯ª³v¥X®vªù¡C¦Ü
©ó¥L¬°¦ó¯àÅX¨Ï°­ÆF¡A®v¯ª´¿§h©JÅý´X¦ì¥h¤Ñ®v±Ð¤@°Ý´N²M·¡¤F¡C¡v¹Dºï
»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦hÁ¹Dºï¤j®vÁ¿±o³o»ò²M·¡¡A§Ú­Ì³o´N§iÃ㩹¤Ñ®v±Ð¬d°Ý²M·¡¡A´N
¦¹§O¹L¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬I¥D¥BºC¡I¡v¹Dºï»¡¹D¡AÄd¦í§õ¥ò¥È¡A³T³S·L½¡A®³¥X¤@§â´¹«Gªº
¤p¤M¡C

¡@¡@¡u³o¬O®v¯ªÅý§Ú¥æµ¹¬I¥Dªº¡A«e¨Ç¤é¤l³o§âÅ]¾¹¦bÆ[­µ¾ôªþªñ¥X¥@¡A
®v¯ª»¡³o¬O¥P¬ÉªºÅ]¾¹¡A±þ¼®¤§®ð·¥­«¡A©Ò¥H¤~Äd¦í¨º¨Ç­×¯u¤H¡A®v¯ª±o
¨ì«á»wŪ¤F¤C¤é¸g¤å¡A¤~¤Æ¸Ñ¤F¤M¤¤ªº©Ñ®ð¡A®v¯ª»¡³o§â¤M¬O­×¯u¬É·¥«~
ªºªk¾¹¡A©Ò¥HÅý§Ú°eµ¹¬I¥D³Ä¨­¡C¡v¹Dºï»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¿E¦a±µ¹L¤M¡A¦Û±q¤p¶Â»P¤p¥Õ¯à°÷¦Û¤v¤Û¤Æ¡A¥L¥Î°_ªk¾¹Á`
ı±o¤£¤è«K¡A¤×¨ä²{¦b¤p¶Â»P¤p¥Õ³£­×¨ì¤F¥b¤Hªº¹Ò¬É¡A¦Û¤v¦A§â¥¦­Ì·í
­¸¼C¡A¦Ñ¬O¦³ºØ¹û§áªº·Pı¡A¥L»¡¹D¡G¡u½Ð¥N¦b¤UÁ¹L¼z»·¤j®v¡A¡v

¡@¡@¡u¬I¥DµL¶·«È®ð¡A®v¯ª´¿»¡¦pªG¬I¥D¦¬¤Uªk¾¹¡A¨º´N½Ð¬I¥D¤é«á¹ï¥P
¬Éªº¦ò±Ð®{¦h¥[·Ó©Ø¡A¤]´N¨¬°÷¤F¡C¡v¹Dºï»¡¹D¡A

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·t½|¼z»·¦Ñª°¯W¡A°eªF¦èªº®É­Ô¤°»ò³£¤£»¡¡A¨ä¹ê¦­´N³]
­p¦n°é®MÅý¦Û¤v¸õ¶i¨Ó¡A¤£¹L§Y«K¦Û¤v­¸¤É¥P¬É¡A®£©È¤]¨S¯à¤O·ÓÅU¤Ñ¤W
ªº¦ò±Ð®{°Ú¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò·Qªº¡Aºâ¤F¡A¥ýµªÀ³¤U¨Ó¦A»¡¡A¥L»¡¹D¡G
¡u½ÐÂà§i¼z»·¤j®v¡A¦b¤U¤@©wºÉ¤O¦Ó¬°¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¬I¥D¤F¡I¡v¹Dºï»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì³o´N§iÃã¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A»y²¦¤@¦æ¤H¾r°_ªk¾¹©¹²Ä¤G­Ó
¥Øªº¦aÀsªê¤s¤Ñ®v±Ð­¸¥h¡C

¡@¡@¥X¤ì¦À¡A¶ê¥Û¥x¡A¼z»·±æµÛ¤ÑªÅ¤­¤H­¸¨«ªº¤è¦V³ä³ä¹D¡G¡u§Æ±æ§Ú³o
µf­W¤ß¨S¦³¥Õ¼o¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æµÛ·Q°Ý²M·¡¤°¸­®üªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H»P¥|¤k¶Ê°Êªk¾¹¤õ³t­¸©¹Às
ªê¤s¡C

¡@¡@¤Ñ®vÆ[ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¸¨¦bÆ[¤º¡Aµ²ªG¨Sµo²{¤@­Ó¤H¼v¡A
¹²±q»P¤Ñ®v±Ðªº¹D®{¥þ³£®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A±i¤Ñ®v»P±i¥ú§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¬Ý
¼Ë¤l¡A¤Ñ®vÆ[À³¸Ó¬O¯î¼o¼Æ¤é¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤Q¤À¾á¤ß¡A¤£ª¾¹D¥L¨º¤Ñ»PÂפ먫¤F¤§«á¡A¤Ñ®vÆ[¤Sµo¥Í¤F¤°
»ò¨Æ±¡¡A²{¦b¤@ÂI½u¯Á¤]¨S¦³¡A§õ¥ò¥È¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡AÂפë¤]¬O
«D±`¾á¤ß±i¥ú¡A¦o«Ü³ßÅw¨º­Ó¥i·Rªº¤p³Ã¥ë¡A¦o»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤Ñ®v±Ð¨s
³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H·|¤£·|¤S¬O¨º¨Ç­×¯u¤H¨Ó·m¹ÜÀsªêÄ_¦L°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¸Ì®Ú¥»¨S¦³°«ªkªº²ª¸ñ¡AÀ³¸Ó¤£¬O¨º¨Ç­×¯u¤H·F
ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A³o¸Ì¤@ÂI½u¯Á³£¨S¦³¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v­J¥P¨à°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¿ìªk¤F¡A²{¦b¥u¯à¥h§ä®v³Å¡A¬Ý¬Ý¥L¦Ñ¤H®aªº°®©[¤ø¨ö¯à¤R¨ì¨Ç
¤°»ò¤F¡A«u¡A§Æ±æ±i¤Ñ®v©M¥ú¨à¥­¦wµL¨Æ¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:22


²Ä¤E³¹ ­¸¥P¯«±ô

§õ¥ò¥È»P¥|¤k§ìºò®É¶¡­¸¨ì°Ý¹D®c¡A¥È¥çªº¶K¨­¹D¹­§i¶D¥L­Ì¥È¥ç¨ì
¤s¤Wªº´Â¶§¬}³¬Ãö¥h¤F¡A¤£¹L¯d¤U¸Üªí¥Ü¡A¦pªG§õ¥ò¥È¨Ó¤F¡A´NÅý¥Lª½±µ
¨ì´Â¶§¬}¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±aµÛ¥|¤k¥^¥^¦£¦£¦a¤W¤F¤s¡A­J¥P¨à»Pº½ºÑ¬O²Ä¤@¦¸¨£¥È¥ç¡A
ÁÙ¯u³£¦³¨Çºò±i¡C

¡@¡@­×¯uªÌ³¬Ãö¤j¦h¬O¨ì¤F¬ð¯}ªº¶¥¬q¡A³o®É¥»¨Ó¬O¤£À³¸Ó³Q¤H¥´ÂZªº¡A
¤£¹L¥È¥ç­n¥æ«Ý¹L§õ¥ò¥È¦³¥ó­«­nªº¨Æ±¡­n§i¶D¥L¤F¡A©Ò¥H¨S¿ìªk¡A¥u¯à
Åý¦Û¤v³B¦b¤@ºØ¥b¯«¹Cªºª¬ºA¡A¥H«Kµ¥­Ô§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k­è¨ì¬}¤f¡A¥È¥çªºÁn­µ´N¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ö¶i
¨Ó§a¡A¬°®vµ¥¤F§A¦n¤[¤F¡C¡v§õ¥ò¥È³s¦£±aµÛ¥|¤k¶i¤F¬}¡C

¡@¡@´Â¶§¬}¬O·íªì³q¤Ñ¯u¤H¸­½t³¬Ãöªº¦a¤è¡A¸ÌÀY¤£¹³¤@¯ëªº¤s¬}¨º»ò³±
·t¼éÀã¡A¤Q¤À°®²b¡C

¡@¡@¥È¥ç¾ã­Ó¤H³£¬O¯«¥ú¥R¬Õ¡BÆF®ð¥~Åã¡A©úÅã¬O­n¶i¤J¦XÅé´Áªº¼x¥ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A¬O®{¨à¥´ÂZ®v³Å­×¦æ¤F¡A¥H®v³Åªº­×¬°¡A¤£¥X
´X¤é´N­n¶i¤J¦XÅé´Á¤F¡A®¥³ß®v³Å¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¦ó³ß¤§¦³¡H®v³Å§Ú­×¤F´X¦Ê¦~¤~¨ì¦XÅé´Á¡A§A­×¯u¤£¨ì
¤»¦~´N¤w¸g¨ì¤F¦XÅé´Á¡A¯u¬O¦U¤H¦³¦U¤Hªº½tªk¡A±j¨D¤£±o°Ú¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥È¥ç¬Ý¤F¬Ý¥|¤k¡A²´¯«¦b­J¥P¨à»Pº½ºÑ¨­¤W°±¯d¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡G
¡u¥ò¥È¡A³o¨â¦ì©h®Q¬O¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀª§¼¦a¸ÑÄÀ¹D¡G¡u®v³Å¡A®{¨à¨S³qª¾±z¦Ñ¤H®a´N¦¨¤F±B¡A¦o­Ì
¥|­Ó³£¬O§Úªº©d¤l¡C¡v

¡@¡@¥È¥çÂIÂIÀY¹D¡G¡u³o¨S¤°»ò¡A«U¥@¶¡ªº±B§¡A®v³Å¤]¨S¤°»ò¿³½ì°Ñ
¥[¡C¥ò¥È¡A¬Ý¨Ó§Aªº¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n½m±o«Ü¶Ô¡A®v³Å·Pı§AÅ餺ªº¤O¶q²V
¿Ä¬°¤@¡A¬Û«H§Ö­n¶i¤J´ç§T´Á¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬õÁy¹D¡G¡u¬O®{¨à¤Ó¯î­ð¤F¡I¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¤£¯î­ð¡A§A¤@©w­n¾¨§Ö¶i¤J´ç§T´Á¡A¤£µM­×¯u¬É³o³õ§T
Ãø´N¨S¤H¤Æ¸Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¥È¥ç¬Ý¤F¬Ý¥|¤k¡A¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÂù­×¥\§A¤@©w­n¶Ô½m¡A¤×¨ä
¬O©M³o¦ì©h®Q¡A¦o»P§AÂù­×·|§ó¥[¦³¦¨®Ä¡C¡v¥È¥ç«ü¤F«ü­J¥P¨à¡A¥L¤@²´
¬Ý¥X­J¥P¨à¬O§¯«D¤H¡C

¡@¡@­J¥P¨à³Q¥È¥ç¤@«ü¡A«NÁy¹y®É³Q¬õ¶³Âл\¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡A¨s³º­×¯u¬É¦³¤°»ò§TÃø¡H©~µMÅý±z³o»ò¾á
¤ß¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A¨Ó§ä§Ú¬O¬°¤F¤Ñ®v±Ðªº¨Æ±¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u®v³Å¡A±zªº°®©[¤ø¨ö§ó¥[ºë¶i¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡uºë¶i¦³¤°»ò¦n¡H¦³®É­Ô§Ú¯u§Æ±æ¦Û¤v®Ú¥»´N¤£À´¤R¨ö¡A¨º¼Ë¤]¤Ö¤F
³\¦h·Ð´o¡C¡v¥È¥ç®I«è¹D¡C

¡@¡@¡u®v³Å¡A¨s³º«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H§Ì¤l¤@ÂIÀYºü³£¨S¦³¡C¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤Ñ®v±Ðªº¤H¬O³Q­T¤s¬£ªº¤ý»·ª¾§ì¨«¤F¡A¤ý»·ª¾¬O­T¤s¬£ªºªø¦Ñ¡A
¤w¸g­×¨ì´ç§T´Á¡C¡v¥È¥ç»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬JµM¤w¸g­×¨ì´ç§T´Á¡A¬°¤°»òÁÙ©M¤Ñ®v±Ð¹L¤£¥h°Ú¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý
¹D¡C

¡@¡@¡u¤£­n¥´Â_§Ú¡AÅ¥§Ú»¡§¹¡C¡v¥È¥ç»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¡A®v³Å¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@·í¦~¤Ñ®v±Ð¯ª®v±i³®´¿¸g±o¥P¤H½ç¤©¤F¥|Ä_¡A¤T¬}¯u¸g¡B»Û¶¯Âù¼C¡B
ª÷¤¦ªk³Z¡BÀsªêÄ_¦L¡A³o¥|¥óªkÄ_¨ä¹ê³£¬O¦Ñ¤l§õ×C©Ò½ç¡A¦Ó³o¥|¥óªkÄ_
¤¤«Â¤O³Ì¤£±j¤jªº´N¬OÀsªêÄ_¦L¡AÀsªêÄ_¦Lªº¥\®Ä¬O¯à°÷¦æ¶³§G«B¡B»ï¹p
°{¹q¡A³oºØ±±¨î¤Ñ­Ôªºªk³N¦Uªù¬£³£¦³¡A®Ú¥»¤£»Ý­n­É§Uªk¾¹¡C

¡@¡@ÀsªêÄ_¦L¬Ã¶Qªº¦a¤è¤£¦b©ó¥¦ªº¥\®Ä¡A¦b©ó¥¦»P¤@¥ó¯«¾¹ªºÃöÁp©Ê¡A
³o¥ó¯«¾¹´N¬O­¸¥P±ô¡C

¡@¡@¦Ñ¤l§õ×C¬O­×¯u¬Éªº¤@­Ó©_ÂÝ¡A¥L¬O°ß¤@¤@­Ó¨S¦³¸g¹L´ç§T´N­¸¤É¥P
¬Éªº¤H¡A¦Ó¥L¯à­¸¤É¡A´N¬O¦]¬°±o¨ì­¸¥P±ô¡CÃö©ó­¸¥P±ô¦³«Ü¦hªº¶Ç»¡¡A
¦³ªº»¡­¸¥P±ô¬O¤W¬Éªº¤Ñ¯«½ç¤©¦Ñ¤lªº¯«¾¹¡A¤]¦³ªº»¡¬O¤Ñ¦aªì¤À®É§Î¦¨
ªº¯«¾¹¡C

¡@¡@¤£ºÞ­¸¥P±ô¦³¤°»ò¼Ëªº¶Ç»¡¡A±o¨ì­¸¥P±ôªº¦Ñ¤l´X¥G¬O¤£¶O§j¦Ç¤§¤O
´N­¸¤É¥P¬É¡A¦Ó¥L­¸¤É¥P¬É«á±¾©À¤H¶¡¡A©Ò¥H¦b¤H¶¡¦MÃø¤§®É¡A±N¥|Ä_½ç
¤©±i³®¡AÅý¥L¬@±Ï¥@¤H¡C

¡@¡@¦Ó¥|Ä_¤¤ªºÀsªêÄ_¦L´N¬O¦Ñ¤l¥Î­¸¥P±ôªº¤@³¡¤À¾®½m¦Ó¦¨¡AÁöµM«Â¤O
¤£¤j¡A¦ý¬O«o»P­¸¥P±ô¦³µÛ¦P·½ªºÁpô¡C

¡@¡@¦p¤µ¤Ñ¹³Åã¥Ü­¸¥P±ô§Y±N¥X¥@¡A¦U¤jªù¬£­×½m¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¦Ñ«e½ú­Ì¥þ
³£ªêµøÏàÏà¡A¤×¨ä¨º¨Ç­×¨ì´ç§T´Áªº­×¯uªÌ¡A¥Ñ©ó¤Ñ§T©l²×¤£¨Ó¡A©Ò¥H¥L
­Ì§â¥D·N¥þ³£¥´¦b­¸¥P±ôÀY¤W¡A¦]¦¹¤@¥¹­¸¥P±ô¥X¥@¡A³o¨Ç­×¯u¬É³Ì³»¯Å
ªº°ª¤âª§°«°_¨Ó¡A®£©È¾ã­Ó¥@«U¬É¦b¥L­Ì®£©Æ¤O¶qªº½ÄÀ»¤§¤U¡A¥u¦³·´·À
¤@³~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k³o¤~©ú¥Õ¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤Ñ®v±Ðªº¤HµLºÃ¤]¬O¦]¬°Às
ªêÄ_¦LªºÃö«Y¡A¤~·|³Q­T¤s¬£§ì¨«¡A¤]¥u¦³¥Ñ¤ý»·ª¾¨ººØ­×¨ì´ç§T´Áªº°ª
¤â¿Ë¦Û°Ê¤â§ì¤H¡A¤~·|¤£¯d¤Uµ·²@ªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡A§Ì¤lÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v§õ¥ò¥È´¿¸g¤@Á|±þ¦º¥|¸U
¤H¡A·íµMª¾¹D­×¯u¤H¤O¶qªº®£©Æ¡A¦pªG¤@¸s´ç§T´Áªº³»¦y°ª¤â¼Þ°«ªº¸Ü¡A
©¡®É¥@«U¬É±NÅܦ¨¤H¶¡¦aº»¡C

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u¥ò¥È¡AÃø¬°§A¤F¡A¬°®v§Æ±æ§A¯à·m¦b­¸¥P±ô¥X¥@¤§«e·´¤F
¥¦¡A¾ã­Ó­×¯u¬É©È¥u¦³§AÄ@·N³o»ò°µ¤F¡A¬°®vª¾¹D§A­ì¥»¤£¥´ºâ­×¥P¡A¥u
¬O¾÷½t©Ò¦Ü¡A©Ò¥H¤~¨«¤W³o±ø¸ô¡A­W¤F§A¤F¡A¥ò¥È¡A§AÄ@¤£Ä@·N·´¤F­¸¥P
±ô¡H¡v

¡@¡@ÁöµM§õ¥ò¥È¤w¸g¤U©w¨M¤ß­×¥P¡A¦ý¬O¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¥L¨Sªº¿ï¾Ü¡A¥L
»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A±z©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w·|·´¤F­¸¥P±ô¡B®¾±Ï¥@«U¬É¡A¤Ï¥¿§Ú¥»
¨Ó´N¨S·Q¹L­¸¤É¦¨¥P¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¹D¡G¡u·´¤F­¸¥P±ô¡A±N¨Ó§Ú©M§A®£©È³£Ãø¥H­¸¤É¤F¡A¤£¹L¬°¤F¥@
«U¬Éªº¤d¸U¦Ê©m¡A³o¤]­È±o¤F¡C¥ò¥È¡A§Aªº­×¬°ÁÙ¬O¤£°÷¡A¶ZÂ÷­¸¥P±ô¥X
¥@ÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A§A­n§ìºò­×½mÂù­×¥\¡Aª§¨ú®É¶¡¡B»°ºò­×¨ì´ç§T´Á¡A³o
¼Ë·´±¼­¸¥P±ô´N¯à¦h´X¤À§â´¤¡A¬°®v¤]±o§ìºò®É¶¡­×½m¡A§Æ±æ¨ì®É¯à°÷§U
§A¤@Áu¤§¤O¡C­ü¡A­ì¥»À³¸Ó¬O§Ú°µªº¨Æ±¡¡A²{¦b«o¥u¯à¾a§A¤F¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¤ß¤¤·P´n¤£¤w¡A§õ¥ò¥ÈºÖ½t²`«p¡A³o»ò§Ö´N­×¨ì¦XÅé´Á¡A®£©È¤j
¥bªº¾÷½t´N¬O¬°¤FÀ³¹ï³o³õ¨a§T¡A·Q·Q¦Û¤v³o­Ó±o¤Ñ¿W«pªº®{§Ì©~µM­n­I
¤W³o»ò­«ªº¾á¤l¡A¥L¤]¦³¨Ç©ó¤ß¤£§Ô¡C

¡@¡@¥u¬O¥È¥ç­þ¸Ìª¾¹D¡A³o®É­Ô¥t¤@­ÓªÅ¶¡ªº¨â­Ó¤H¦­´N¼Ö½¤Ñ¡X¡X

¡@¡@¡u§Æ±æ¨º¤p¤l§O¶d­t§Ú­Ì¤@¤ù­W¤ß¡A­¸¥P±ô§Ú³£©ñ¨ì¥@«U¬É¥h¤F¡A¥L
¤d¸U­nª§®ð°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì­Ç¿ï©wªº¤H¡Aµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡A«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¬JµM¦ª¤UºR·´­¸¥P±ôªº­«¾á¡A§õ¥ò¥È´N±o­t³d¨ì©³¡A¹ê¤O¤£°÷¡A¨º´N
­×½m¡A¥u­n¬ð¯}¦XÅé´Á¶i¤J´ç§T´Á¡A´N¦³¹ê¤O»P¨º¨Ç´ç§T´Áªº¦Ñ©Çª«¤ñ
°«¡A§ó¦óªp­n±Ï±i¤Ñ®v»P±i¥ú¡A´N¤@©w·|»P¤ý»·ª¾°«ªk¡A¦pªG¤£­×¨ì´ç§T
´Á¡A¥LªÖ©w¤£¬O¤ý»·ª¾ªº¹ï¤â¡C

¡@¡@±S«Ð¤sªºÆF®ð¥R¬Õ«p­«¡A¥¿¬O­×½mªº¦n¦a¤è¡C§õ¥ò¥È»P¥|¤k¦b¼s¦¨¤l
­×½m¹Lªº¼s¦¨¬}¤é¤é¬K®d¡A¶Ô½mÂù­×¥\¡A§õ¥ò¥È¾ã¤Ñ§â¦Û¤v°ï¦b¦×°ï¸Ì¡A
Áa¾î¹£Áþ¡B©Ò¦V©ÜÃû¡A¥|¤k«h¬O³Q¥L·d±o±ý¥P±ý¦º¡A¶¢·vªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È
´N­×½m¹Dªk¡A¥L¹Á¸Õ¶}©l¹B¥Î¦Û¤vªº²V¨P­ì¤O¦Û³Ð¹Dªk¡C

¡@¡@­¸¶³¤lÁ{¦º«eµ¹¥Lªº¥É²¸Ì¡A½T¹ê°O¸üµÛ¤j©P¤Ñ³N¡B·j¯«¯µªk¡B·t¶Â
Å]³Z¤TºØ¶ÂÅ]ªùªº¹Dªk¡A¤j©P¤Ñ³N¬O´M§Î·j¸ñªº¥\ªk¡A¥u­nÂê©w¼Ä¤Hªº®ð
®§¡A´Nºâ¼Ä¤H°k¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¤]¤@¼Ë°k¤£±¼¡F·j¯«¯µªk«h¬O¤@ºØ´Ý¬½ªº¥\
ªk¡A¯à°÷±j¨î©Ê¦a±q¤H¸£¤¤Àò¨ú¹ï¤èªº°O¾Ð¡A¦Ó³Q¬I¥Î¹L·j¯«¯µªkªº¤H¡A
¸£¯«¸g¤w¸g¥þ³¡³Q¯}Ãa¡A¥u·|Åܦ¨¥Õè¡F·t¶ÂÅ]³Z¬O¤TºØ¥\ªk¤¤«Â¤O³Ì±j
¤jªº¡A¬OÅ]´L¦Û³Ðªº¤£¥@¹Dªk¡A¥@¶¡¨Æ¤À¨â·¥¡A³±¶§¡B¥ú·t¡B¶Â¥Õ¡B¥¿
¨¸¡A¦³¥ú©ú¡B´N·|¦³¶Â·t¡A·t¶ÂÅ]³Z´N¬O¹B¥ÎµLºÉ¶Â·t¬°ªZ¾¹ªº¶W¯Å¹D
ªk¡C

¡@¡@­¸¶³¤l¥u½m¦¨¤F¤j©P¤Ñ³N»P·j¯«¯µªk¡A¦Ó«Â¤O³Ì±j¤jªº·t¶ÂÅ]³Z«o¦]
¬°­×¬°¤£°÷¦ÓµLªk­×½m¡A¤£µM§õ¥ò¥È»P¥L·|³À¦º½Ö¤âÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ©O¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È­×¨ì¦XÅé´Áªº¹Ò¬É¡A¦]¦¹­×½m³o¤TºØ¹Dªk²ª½¬O»´¦Ó©öÁ|¡A¤£
¹L¥L»{¬°·j¯«³N¤Ó´Ý§Ô¡A©Ò¥H¨S¦³­×½m¡A¤j©P¤Ñ³N»P·t¶ÂÅ]³Z«h³Q¥L½m±o
Äê¼ô¡C

¡@¡@±ß¤Wªº®É­Ô¡A¥|¤k¸g±`¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¬ðµM´N·|±q¶Â·t¤¤ÂÛ¥X¤@­Ó
¤H¡A·íµM¬O§õ¥ò¥È¡A¥|¤k³Q¥LÀ~¤F´X¦¸¡A´N©M¥Lª±°_¤F®»°gÂáA¦ý¬O¦b¤j
©P¤Ñ³N»P·t¶ÂÅ]³Zªº«Â¤O¤U¡A¥|¤k¤@­Ó¤]¸ú¤£¤F¡C

¡@¡@¤j©P¤Ñ³NÂê©w¡A·t¶ÂÅ]³Z°á°_¡A§õ¥ò¥È´N»P¾ã­Ó¶Â©]¿Ä¬°¤@Åé¡A¥u­n
§ä¨ìÂê©wªº¥Ø¼Ð¡AÀþ¶¡´N¯à¥X²{¦b¥Ø¼Ð¨­®Ç¡A¥|¤k·íµM¤@­Ó¤]¶]¤£¤F¡A§õ
¥ò¥È¤]¬O­·¬y¡A¶e¨ì¤@­Ó¤W¤@­Ó¡A³Ì«á¥|¤k»P§õ¥ò¥È³£¼Ö¦¹¤£¯h¦aª±³o­Ó
¨ë¿E¹CÀ¸¡AÂù­×¥\¡B·t¶ÂÅ]³Z¡B¤j©P¤Ñ³N¡A¤T¥\»ô½m¡A·íµM¼Ö¦¹¤£¯h¤F¡C

¡@¡@­J¥P¨à³o¦¸¦Û»{¬°§ä¤@­Ó³ÌÁô±Kªº¦a¤è¡AÁöµM¬O±ß¤W¡A¤£¹L©ú¤ë°ª
·Ó¡A¥|³B«G±o«Ü¡A­J¥P¨à¤ß¸Ì¬Û·í¤õ¼ö¡A¦o§Æ±æ§õ¥ò¥È§ä¤£¨ì¦Û¤v¡A¤S§Æ
±æ§õ¥ò¥È¯à°÷§ä¨ì¦Û¤v¡A¨º¼Ë¨â¤H´N¯à°µ¨º¯«¥P¨Æ¤F¡C

¡@¡@´N¦b­J¥P¨à¤ß¸Ì¥Ù¬Þ¤£¤wªº®É­Ô¡A¤ë«G¬ðµM³Q¤@¤ù¯Q¶³¾×¦í¡A¤j¦a³´
¤J¤F¶Â·t¡A­J¥P¨àª¾¹DªÖ©w¤S¦³¤@­Ó³Q§õ¥ò¥È§ä¨ì¤F¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u¤£
ª¾¹D³Q§ä¨ì¬O»ñ¨à¡B¤ë¨à¡BºÑ¨à¤¤ªº­þ¤@­Ó¡H¡v

¡@¡@¬ðµM¨â±ø¤âÁu±q«áÃäÀô¦í¤F­J¥P¨àªº¸y¡A­J¥P¨àÅå¥s¤@Án°¨¤W»¡¹D¡G
¡uÀ~¦º¤H¤F¬Û¤½¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¤â´|·bµÛ­J¥P¨àÂ׺¡ªºÂù¨Å¡A¤õ¼öªº¤À¨­±q«áÃä³»¦í­J¥P¨à
ªºÁv³¡¡A´ê¨ì­J¥P¨à¦ÕÃä¹D¡G¡u¥P¨à¡A¤£¥Î¾á¤ß¦o­Ì¤F¡A§Ú²Ä¤@­Ó§äªº´N
¬O©p¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à³o¬O¤]¬O¬K±¡Ãø­@¡A²r¦aÂà¹L¨­¤l§k¤W¤F§õ¥ò¥È¡A¤â¤]·W¶Ã¦a
¶}©l²æ§õ¥ò¥Èªº¦çªA¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¦n¹³°[¯T¾jªê­n§]¤F¹ï¤è¤@¼Ë¡A§õ¥ò¥È¤õ¼öªº¤À¨­¶i¥X­J¥P¨à
ªºÅ餺¡A­J¥P¨à«h¬O«÷©R§á°ÊµÛÁv³¡­nÅý§õ¥ò¥Èú±ñ¡A¦â°­²]°üªGµM¬O¶Õ
§¡¤O¼Ä¡A³Ì«á¨â¤H²×©ó¦Pµn·¥¼Ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u³o¤~¬O·¥¼Ö¥@¬É¡A¼z»·¦Ñ©M©|¤j·§¤@½ú¤l
³£¨SÀ|¹L¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à©D§u¤@Án¡A¨C¦¸°µ§¹¦o³£¬O¥þ¨­µL¤O¡A¦Ó§õ¥ò¥È«oºë¤O¥R¨K¡A
Âù­×¥\¹ï§õ¥ò¥Èªº¥\®Ä¤×¨ä¤j¡A§õ¥ò¥È©ê°_­J¥P¨à¡A¹D¡G¡u§Ú¥ý°e©p¦^¬}
¸Ì¥ð®§¡C¡v³o¦¸¨S¥Î·t¶Âªk³Z¡AÂà¦Ó¨Ï¥Î­·Áô³Z¡A¥¿¦n­ÉµÛ¤@°}­·ÄƦ^´Â
¶§¬}¡C

¡@¡@©ñ¤U­J¥P¨à¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥P¨à¡A©p¬Û¤½§Ú³o´N¥h§â§A¨º¤T­Ó©n©f
¶e¦^¨Ó¡A¼K¼K¡A¤µ±ß§Ú¦A¨Ó­Ó¤@½b¥|ÀJ¡C¡v¸Ü»¡§¹¡A¤H¤w¸gÁô¨S¦b¶Â·t
¤¤¡C

¡@¡@¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¯³»ñ¨à¡BÂפë¡Bº½ºÑ¡A¥þ³Q¥L±a¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Ì«á¬O»Pº½ºÑ¥Î¤g¹P³Z¥X²{ªº¡A¥X¨Óªº®É­Ôº½ºÑªº¦ç­m¦­´N³Q
¥L­é±o®t¤£¦h¤F¡A«ì´_¹L¨Óªº­J¥P¨à»P¨â¤k½Ä¤W¨Ó¼³­Ë§õ¥ò¥È»Pº½ºÑ¡A¤@
³õ¤j¾Ô¤S©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

¡@¡@µ¦°¨´­Ã@­^¶¯®ð¡A¼bÜÝ©D§u²]°ü¤ß¡A¤­­Ó¤HºÉ±¡¨É¨üµÛ©Ê·Rªº´r®®¡A
¦b§õ¥ò¥È­±«e¡A¥|¤k¬O²]¿º±o¤£¯à¦A²]¿ºªº¿º°ü¡A¦b¥|¤k¨­¤W¡A§õ¥ò¥È¬O
ÃM³N¡Aºë´ï±o¤£¯à¦Aºë´ïªºÃM®v¡C

¡@¡@¿º¤H¤ß¾zªº¼b³Ý©D§u¡A§Ö¼ÖµLÃ䪺²Ê­«³Ý®§¡A¦×Åé¸I¼²ªº¼A°ÔÅTÁn¡A
¹É¹É¦³Ánªº§l§m»Q¯ç¡A¤­¤H¤@°_¹F¨ìÆF¼¤¿Ä¦XªºÅq®p¡A±¡¼¤ªº¬ü§®Åý¥L­Ì
Ãø¥H¦Û©Þ¡C

¡@¡@¿E±¡²×©ó°h¥h¡A¤­­Ó¤HÀ½¦b¤@°_¡A¨É¨üµÛ¦×Å鱵IJªº¬ü§®·Pı¡A§õ¥ò
¥Èªº¤â¦b¥|¤k¨­¤W¨Ó¦^·Æ°Ê¡A¥|¤k°Ê¤Hªº¦×Åé¦U¦³¬ü§®¡AÅý¥L·R¤£ÄÀ¤â¡A
¥|¤k·íµM¤]¤£¦YÁ«¡A¤K°¦¤â¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¤SÕt¤SÀ¾¡AÁÙ¤£®É¼º¼·¤@¤U§õ¥ò
¥Èªº¤À¨­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èĵ§i¹D¡G¡u­ó­ó¡A¤p¤ß§â©p­Ì¬Û¤½ªº¤õ¤Ä°_¨Ó¡A¦A©M©p­Ì¨Ó­Ó
¤G¦¸¤j¾Ô¡I¡v

¡@¡@¥|¤k³o¤~¦w¥÷¤U¨Ó¡A­J¥P¨àÂಾ§õ¥ò¥Èªº§l¤Þ¤O¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Aªº¹D
ªk²{¦b¯u¬O°­¯«²ö´ú°Ú¡I¡v

¡@¡@º½ºÑ¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¬Û¤½¡A§Ú¥ÎºÉ¿ìªkÁÙ¬O³Q§A§ä¨ì¡A¬Û¤½¯u¼F®`¡C¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u¬O°Ú¬Û¤½¡A§A²{¦bºë³q­×¥PªÌ©M­×Å]ªÌªº¹Dªk¡A¦b¾ã­Ó­×
¯u¬É¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¤F¬v¬v±o·N»¡¹D¡G¡u·íµM¤F¡A§A¬Û¤½§Ú¥i¬O­×¯uªº¶W¯Å¤Ñ
¤~¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à³o®É­Ô¼â²D¤ô¹D¡G¡u¬Û¤½¡A³o¼ËÁÙ¬O¤£°÷À³¥I´ç§T´Áªº°ª¤â
°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ª®ð¹D¡G¡u¬O°Ú¡A©M©p­ÌÂù­×¤F³o»ò¨Ç¤é¤l¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É
­Ô¤~¯à­×¨ì´ç§T´Á¡A­ü¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤]³\¦³§Oªº¤èªk¥i¥H©M¨º¨Ç´ç§T´Áªº©Çª«§Ü¿Å
©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¨ä¥L¤T¤k³£¨nµÛ­J¥P¨à¡A§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¥P¨à¡A¤°»ò§Oªº¤è
ªk¡H©p·Q¨ì¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¬O­è­è¬Ý¬Û¤½¹B¥Î¹Dªk¤~·Q¨ìªº¡A¤ë¨à­è­è¤]»¡
¤F¡A¬Û¤½¦P®Éºë³q­×¥PªÌ»P­×Å]ªÌªº¹Dªk¡A¦Ó¥B¬Û¤½­×½mªºÁÙ¬O¥@¶¡ªº¥»
­ì¤O¶q²V¨P­ì¤O¡A§Ú¡K¡K¡v­J¥P¨à¬Ý¤F¬Ý²³¤H°±¦í¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤T¤k«æ¹D¡G¡u©p·Q«ç¼Ë¡H§Ö»¡°Ú¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¯º¯º¹D¡G¡u¬Û¤½¡A»¡¥X¨Ó§A¥i¤£¯à¯º§Ú²§·Q¤Ñ¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§Ú¤£¯º¡A§Ú­Ì¤j®a³£¤£¯º¡A©p§Ö»¡§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¥Lµ¥¤£
¤Î¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¡A¤]³\¥i¥H§â­×¥P©M­×Å]ªº¹Dªk¦X¤@¡A³Ð¥X·sªº²V¨P¹Dªk¡C¡v
­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¯³¡BÂסBº½¤T¤kÅå¥s¹D¡G¡u²V¨P¹Dªk¡I³o¥i¬O±q¨Ó³£¨S¦³Å¥»¡¹L¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¬OÆF¾÷¤@°Ê¤~°_¤F³o»ò­Ó¦W¦r¡A¬Û¤½§Aı±o«ç»ò
¼Ë¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì­J¥P¨à»¡¥X²V¨P¹Dªk«á¡A§õ¥ò¥È¤@ª½¨S¦³¥XÁn¡A­J¥P¨à³o­Ó·Qªk
¦n¹³¥´¶}¤F¥L¸£¤¤ªº¤@®°¤jªù¤@¼Ë¡A¥L¥»¨Ó´N¬O¥PÅ]¯µªk¦P­×¡A¦Ó¥B¦A¥[
¤WÂù­×¥\¬°»²¡A¦b¾ã­Ó­×¯u¬É¥»¨Ó´N¤w¸g¬O¤@­Ó©_©Çªº¦s¦b¤F¡C¥Lªº¹Dªk
²{¦b¤]¬O¥PÅ]¦P½m¡A¤­¦æ¹Pªk¡B·t¶ÂÅ]³Z¡A³o³£¬O­×¯u¬Éªº³»¦y¹Dªk¡A§®
¥ÎµL½a¡A¦pªG¯u¯à§â¥PÅ]¹Dªk¦X¤@¡A³Ð¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº²V¨P¹Dªk¡A¨º¹J¨ì´ç
§T´Áªº°ª¤âÀ³¸Ó¤]ºX¹ª¬Û·í¤F§a¡I

¡@¡@¨£§õ¥ò¥Èµo§b¡A­J¥P¨à´N¤S°Ý¤F¤@¹M¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë
°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A±µµÛµo¥X¤@ÁnÅw¥s¡A¤@§â©ê°_­J¥P¨àµ¹¤F
¦o¤@­Óªø§k¡A»¡¹D¡G¡u¥P¨à¡A©p¯u¬O§Úªº¦n¦Ñ±C¡A³oºØ¿ìªk³£¯àÅý©p·Q
¨ì¡A¯u¬O¤Ó´Î¤F¡C¡v

¡@¡@Âפë¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥PÅ]¹Dªk¦X¤@¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¤H¸Õ¹Lªº¡A§A¥i­n·Q²M
·¡¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©ñ¤U­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó´N¬O¥PÅ]¥\ªk¦P­×¡A¦Ó¥B§Úªº¤O¶q
¤]¬O¤Ñ¦a¥»­ì²V¨P¤§¤O¡A©Ò¥H¥PÅ]¹Dªk¦X¤@¹ï§Ú¬O¨S¦³¦MÀIªº¡A¦A»¡¦pªG
¤£«_ÀIªº¸Ü¡A§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¦³¯à¤O±Ï¦^±i¤Ñ®v¥L­Ì¡A´N³o»ò©w¤F¡A
±q©ú¤Ñ¶}©l§Ú­n¥J²Ó¬ã¨s¦p¦ó§â¥PÅ]¹Dªk¦X¤@¡A©p­Ì¤]±oÀ°§Ú¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¬JµM§õ¥ò¥È¨M©w¤F¡A¥|¤k¤]¥u¯àµL±ø¥ó¤ä«ù¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A§õ¥ò¥È²M¦­´N¤W¤F±Ë¨­±V¡A±Ë¨­±V¬O§õ¥ò¥È¨B¤J­×¯u·µ°óªº
¦a¤è¡A±V³»¹çÀR­P»·¡A²M«Õ¥BÆF®ð«p­«¡A¥¿¬O­ß·Qªº¦n¦a¤è¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ±ß¤W§õ¥ò¥È´X¥G¤@©]¨SºÎ¡A¹Dªk¦X¤@ªº·Qªk¦b¥Lªº¸£³U¸ÌÆp¨ÓÆp
¥h¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¦b±Ë¨­±V³»¡A¥L¬O¤@©w­n·Q¥X¨ÇªF¦è¨Ó¤£¥i¡C

¡@¡@³Q±V³»ªº±á­·§j©ØµÛ¡A§õ¥ò¥È¾ã­Ó¤ß³£¹çÀR¤F¤U¨Ó¡A¤­¦æ¹Pªk»P·t¶Â
Å]³Z¦U¦Ûªº¯SÂI¦b¥Lªº¸£®ü¸Ì¥X²{¡B²Õ¦X¡B¤À©î¡B¦A²Õ¦X¡C

¡@¡@¤­¦æ¹Pªk¡AÅU¦W«ä¸q¬O­É§U¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð¨Ó¾Þ±±ª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g
¤­¦æ¡A­·¡B¹p¡B«B¡B¹q¥|³Z¤]¬O¤@¼Ë¡A³q¹L¤Ñ¦aÆF®ðªºÆF¬¡¾ÞÁa¨Ó¹F¨ì±±
¨î¦ÛµM²{¶Hªº¥Øªº¡A»¡¬ï¤F¥¦­Ìªº¥»­ì´N¬O¤Ñ¦aÆF®ð¡C·t¶ÂÅ]³Z«h¬O¤@ºØ
ªñ¦ü©óµL­­ªº¤O¶q¡A¥u­n¦³¶Â·t´N¥i¥H§Q¥Î¶Â·tªº¤O¶qÁô¨­¡B²¾°Ê¬Æ¦Ü¬O
§]¾½¡A¦Ó¶Ê°Ê¶Â·t¤O¶qªº¥»­ì´N¬O¦ºÆF³±®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¬O¦]¬°¨ã¦³¤Ñ¦aÆF®ð»P¦ºÆF³±®ðªº¥»­ì²V¨P­ì¤O¡A¤~¯à°÷¦P
®É¨Ï¥Î¨âºØ¥»¸Ó¹ï¥ßªº¹Dªk¡C¦ý¬Oª¾¹D³o¤@ÂI¤]¨S¥Î¡A·Q±N¨âºØ¹Dªk´ý¿Ä
¬°¤@¡A´N¥²¶·³Ð³y¤@ºØ¥þ·sªº¹D³N¡A¦Ó¹³§õ¥ò¥È³o¼Ë¹B¥Î²V¨P­ì¤O¶Êµoªº
¹D³N¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥i¥H·í§@­ÉÃ誺¥ý¨Ò¡A»¡¬ï¤F´N¬Oª¼¤HºN¶H¡A§Y«K³Ì«á
ºN¨ì¤F¡A®£©È¤]¤£ª¾¹D¬O­Ó¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¬O­Ó»´©ö©ñ±óªº¤H¡A¥L´N¦b±Ë¨­±V³»¡A¥ÎºÉ¤@¤Á¿ìªk­n±N¤­
¦æ¹Pªk»P·t¶ÂÅ]³Z¦X¤@¡A¥L¤£Â_¹Á¸ÕµÛ¦P®É¨Ï¥Î¨âºØ¹Dªk¡A¦ý¬O¤£ºÞ¥L¦h
§Ö¡A¨âºØ¹Dªk¤]¬O¤@¥ý¤@«á¬I®i¥X¨Ó¡A¸UÃø¿Ä¦X¡C

¡@¡@²Ä¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¹L¥h¤F¡C¨£¨ì§õ¥ò¥Èè°g©ó¹Dªk¦X¤@¡A¥|¤k³£
«Ü¾á¤ß¡A¤×¨ä¬O­J¥P¨à¡A²¦³º¥D·N¬O¦o¥Xªº¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Ñ¡A§õ¥ò¥È¨Ì¤W¤F±Ë¨­±V¡A¥L¤ß¸ÌµÛ¹ê·Ðļ¡A¥L´X¥G¹Á¸Õ¹L©Ò
¦³¤èªk¡A¦ý¬O­n±N¹Dªk¦X¤@¡A²ª½¬O¤@ºØ°ø±æ¡A¥L¤]ª¾¹D¥|¤k³£¾á¤ß¥L¡A
¦ý¬O¥LµLªk´N¦¹°±¤â¡A±i¤Ñ®v»P±i¥úÁÙ¦b¤ý»·ª¾¤â¸Ì¡A­¸¥P±ô®£©È¤]§Ö¥X
¥@¤F¡A¦pªG¥L¦A¨S¦³»P´ç§T´Á°ª¤â§Ü¿ÅªºÄw½X¡A¤@¤Á´N³£§¹¤F¡C

¡@¡@¦³¨Ç¨Æ±¡²×¨s«æ¤£¨Ó¡A¹³¤­¦æ¹Pªk»P·t¶ÂÅ]³Z³oÃþ¹Dªk¡A³£¬Oªá¤FµL
¼Æ¤ß¦å¤~±o¥H³Ð¥X¨Ó¡AÅ]´L·í¦~¬°¤F³Ð¥X·t¶ÂÅ]³Z¡A¦Ó³¬Ãö¤Q¸ü¡A³o¤~³Ð
¥X³o¤£¥@¹Dªk¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A¥L¥u·Q§Ö¡A§ÖÂI¡B¦A§ÖÂI¡A³Ì¦n
°¨¤W´N¯à³Ð¥X²V¨P¹Dªk¡A¦Ó³o¥¿¥Ç¤F­×¯uªÌļ«æ«_¶iªº¤j§Ò¡A­t­±ªº±¡ºü
ª½±µ¼vÅT¥Lªº¤ßºü¡A¦pªG¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§õ¥ò¥È«K¦³¨«¤õ¤JÅ]ªº¦MÀI¡C

¡@¡@¤S¬O¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A§õ¥ò¥È±q±V³»¦^¨ì´Â¶§¬}®É¡Aºë¯«µäÃû¡B¯«ªö¥þ
µL¡A¥|¤k¬Ý¤F¥þ³£¬O¤@°}¤ß¯k¡C

¡@¡@­È±o¼y­Æªº¬O¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¦³ºë¯«»P¦o­ÌÂù­×¡A¦ÓÂù­×¥\ªº¤@¤j¥\®Ä´N
¬Oí©w¤ß¯«¡BÅX°£Âø©À¡C

¡@¡@¶³¦¬«B´²«á¡A¤­¤H¥æÄñµÛ¾Ö¦b¤@°_¡A¯³»ñ¨à²×©ó§Ô¤£¦í¦a»¡¥X¤ß¸Ìªº
¼~¼{¡A¹D¡G¡u¬Û¤½¡A©ñ±ó§a¡A¤~¤T¤Ñªº¥\¤Ò¡A§A´NÅܤF­Ó¤H¦üªº¡Aºë¯«µä
¹y¡B¯«ªöºÉ¥¢¡C¡vº½ºÑ»PÂפë¤]»ôÁnÄU§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@­J¥P¨àºOµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A³£©Ç¥P¨à¡A·F¹À·Q¤°»ò¹Dªk¦X¤@
°Ú¡H§O½m¤F¡A¬Û¤½¡A´N·í§Ú­Ì©n©f¨D§A¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u§Ú¤]¤£·Q½m¡A¦ý¬O¤£¦æ°Ú¡A­×¨ì´ç§T´Á­n¾a¹y®©
»P¾÷½t¡A§Ú¤£¯àµ¥°Ú¡A­¸¥P±ô¤£©w­þ¤Ñ´N·|¥X¥@¡A¨ì®É§Ú«ç»ò©M¨º¨Ç´ç§T
´Áªº°ª¤â°«°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¥|¤k¥þ³£¼³¨ì§õ¥ò¥È¨­¤W¡AÁöµM³o´X¤Ñ¤­¤H¹LµÛ¯«¥P¯ëªº
­·¬y¤é¤l¡A¦ý¬O­¸¥P±ô±a¨Óªº¥¨¤j³±¼v¡AµL®ÉµL¨è¤£À£¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¦pªG
¤£¯à·m¥ýºR·´­¸¥P±ôªº¸Ü¡A­¸¥P±ô¥X¥@ªº¨º¤@¤Ñ¡A´N¬O¥@«U¬É·´·Àªº¤é
¤l¡A³o»ò¤jªºÀ£¤O¡A´«§@¬O½Ö¤]©Ó¨ü¤£¤F¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:23


²Ä¤@³¹ ²V¨P¯}¤Ñ

¥|¤k³£ºÎµÛ¤F¡A¥Ñ©óÂù­×¥\ªºÃö«Y¡A¥|¤kªº¹Ò¬É³£«Ü§Ö¡CÂפë¤w¸g¨ì
¤F·Ò¯««á´Á¡A¯³»ñ¨à»Pº½ºÑªº§Åªk¤]¨ì¤F¤Æ¤O«á´Á¡A­J¥P¨à«h¤w¸g¨ì¤F³q
µê´Á¡C¥|¤kªº¹Ò¬ÉÁöµM§Ö¡A¦ý¬O¹ï§õ¥ò¥È¨ÌµM§Î¦¨¤£¤F¤°»ò§U¤O¡C

¡@¡@¯u§Æ±æ¯à¦³­Ó¥i¥H§Ö³t¬ð¯}­×¦æ²~ÀVªºÄ_¨©¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤@¤Á°ÝÃD´N
³£ªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C§õ¥ò¥È¯¸¦b±Ë¨­±V³»¡A©]ªÅªº©ú¤ë²®¦p»È½L¡A¥|©P¹çÀR¦w
¸Ô¡C´X¤Q¦~«e¸­½t¨£¨ìªº¤]¬O³o¼Ëªº©ú¤ë¡A¦Ó¥L­W´oªº¬OµLªk­¸¤É¡F´X¤Q
¦~«á¡A¥Lªº®{®]§õ¥ò¥È¤@¼Ë¯¸¦b³o¸Ì¥õ±æ¤Ñ¤Wªº©ú¤ë¡A­W«äªº«o¬O¦p¦ó±N
¹Dªk¦X¤@¡A¨s³º¸Ó«ç»ò°µ¡H§õ¥ò¥Èªº¤ß¶Ã¦¨¤@¤ù¡A­è­è¦]Âù­×¥\¥­´_¤U¨Ó
ªº±¡ºü¡A¦¹®É¤S¶}©l¯¿¶Ã¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥ú¡B·t¡A¥Í¡B¦º¡A³±¡B¶§¡AÆF®ð¡B³±®ð¡A²V¨P¤§¤O¡K¡K§õ¥ò¥È¬ðµM´­
°_ÂùÁu¥õ¤Ñªø¼S¡A¼SÁn¦b±S«Ð¤s°jÀú¤£¤w¡Cµo¬ª¤F³o»ò¤@¤U¡A¥L¤~µy·Lí
©w¤U¨Ó¡C¦¹®É¥LÅ餺ªº¤O¶q¹ª°Ê¤£¤w¡A§õ¥ò¥Èı±o¤O¶q¦³ºØ¦ü­n²æÅ·ªº·P
ı¡AÀHµÛ®É¶¡½wºC«e¶i¡A§N¤ëªº²M½÷»P±V³»ªº·L­·¡A¤]Åý¥Lªº¤ßº¥º¥§NÀR
¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L©ï°_ÀY¡AÅý²®¼äªº©ú¤ë¦w¼¾¥Lªº±¡ºü¡C³o®É¡A¤@µ··t¼vº¥º¥±»¦V©ú
¤ë¡A¨S¦h¤[©ú¤ë§¹¥þ³Q¶Â¼v¾B¦í¡C¡u¤Ñª¯­¹¤ë¡I¡v¥|¤k³Q§õ¥ò¥Èªºªø¼S§n
¿ô¡A°ò©ó¾á¤ß§õ¥ò¥È¡A¥|¤k³£¤W¤F±Ë¨­±V¡A¨S·Q¨ì«o¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡C

¡@¡@¥|¤kªºÅå©I¨Ã¨S¦³Åå¨ì§õ¥ò¥È¡A¬Ý¨ì¤ë»kªº§õ¥ò¥ÈÁôÁô¬ù¬ùªºÄ±±o´x
´¤¨ì¤F¤°»ò¡A¦ý¬O¨ººØ·Pı¦b¤@Àþ¶¡¤S®ø¥¢µLÂÜ¡C§õ¥ò¥È¥þ¯«³eª`¡B¥h°l
´M¨ººØ·Pı¡A¦]¦¹®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì¥|¤kªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@º¥º¥ªº¡A¶Â¼v¤S¤@ÂI¤@ÂIªº´²¥h¡A©ú¤ë­«·s´²µoµÛ¥Õ¦âªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¥|¤k³¶ÅD¹D¡G¡u¤ë«G¤S«G¤F¡I¤ë«G¤S«G¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤ë«G¤S«G¤F¡I¤ë«G¤S«G¤F¡I¨S¿ù¡A´N¬O¤S«G¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K§Ú©ú
¥Õ¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¬ðµM¤jÁnªº³Û¥s¹D¡A¥LÁ|°_ÂùÁu¹ïµÛ¤Ñ¤Wªº©ú¤ë±i¨gªº¤j
³ÛµÛ¡A¥|¤k©_©Çªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¤£ª¾¹D¥L¤Sµo¤°»òºÆ¡C

¡@¡@©I³Û§¹ªº§õ¥ò¥ÈÂà¹L¨­¡A¤@Áy¨g³ß¡A¹ï¥|¤k¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¬Ý¬Ý©p­Ì
¬Û¤½ªº²V¨P¯}¤Ñ³Z§a¡C¡v

¡@¡@»y²¦¡A§õ¥ò¥ÈÂùÁu½üÂà¡A¦b¯Ý«e¤£°±ªº±ÛÂàµÛ¡AÃe¤jªº¤Ñ¦aÆF¤OÀþ¶¡
´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A±µµÛ²V¨P­ì¤O¤S±qÂùÁu³B´é¥X¡A¦b§õ¥ò¥È¯Ý«e§Î¦¨¤@­Ó
¥¨¤jªº²V¨P½ü½L¡A§õ¥ò¥È¤£°±´§»RµÛÂùÁu¡A²V¨P½ü½L¦]¦Ó¶VÅܶV¤j¡A³Ì
«á¡A§õ¥ò¥ÈÂù¤â¦V¤Ñ¤@±À¡A½ü½LÜÛªº¤@¤U®ø¥¢¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@±æµÛ½ü½L®ø¥¢ªº¤è¦V¡A§õ¥ò¥È¤j³Û¹D¡G¡u²V¨P¯}¤Ñ¡I¡vÃe¤jªº¯à¶q¬ð
µM¦bªÅ¤¤Ãz¶}¡A¶Â·tÀþ¶¡Å¢¸n¤F¤j¦a¡A¤j¦a¤@¤ùº£¶Â¡A¨S¦³µ·²@¥ú½u¡A¥H
±S«Ð¤s¬°¤¤¤ß¶Â·t§Ö³tªºÂл\¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡Aª½¨ì¦AµL¤@µ·¥ú½u¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u¥ú©ú­«¥Í¡C¡v¶Â·t¬ðµM®g¥X¤d¸U¹D¥ú¨~¡A¤@¤Á¤S
«ì´_¤F­ì¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨g¯ºµÛ¡A¬ðµM¶¡¾ã­Ó¤H®ø¥¢¤F¡A¤U¤@¨è¥L¥X²{¦b¥|¤kªº¨­®Ç¡A
©ê°_¯³»ñ¨à»Pº½ºÑÄÛ±iªº¹D¡G¡u¬Ý¨ì¤F§a¡H³o´N¬O§Úªº¹Dªk¡A§Úªº²V¨P¹D
ªk¡A¥ú»P·t¡A¥Í»P¦º¡A³±»P¶§¡A­ì¥»´N¬O¤@Å骺¡A¾×¦í¤F¥ú¤~·|¦³¶Â·t¡A
³o¬O½Ö³£©ú¥Õªº¹D²z¡A¦ý¬O¥¿¦]¬°½Ö³£©ú¥Õ¡Aµ²ªG«o§Ñ°O¤F¶Â·tªº«á­±´N
¬O¥ú¡C«¢«¢«¢¡A®Q¤l­Ì¡A¬Ý¬Ý©p­Ì¬Û¤½§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤~±q¾_Å夤«ì´_¹L¨Óªº¥|¤k¡A¨Ì¨¥¥þ³£±æ¦V§õ¥ò¥È¡A±µµÛ¦o­Ì¬Ý¨ì¤F
¯«©_ªº¤@¹õ¡A²´«eªº§õ¥ò¥È¬ðµM®ø¥¢¦b¤ë¥ú¸Ì¡A¤£¹ï¡A·Ç½T»¡¨Ó¡A¬OÅܦ¨
¤F¤ë¥ú¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§A²×©ó±N·t¶ÂÅ]³Z»P¤­¦æ¹Pªk¦X¤G¬°¤@¤F¡C¡v¥|¤kÅw©I¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡I¡v§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ©~µM¦b¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¥|¤k±æ¥h¡A±Ë¨­±Vªº¤WªÅ¡B©ú¤ë¤§¤U¡A§õ¥ò¥È´N³o¼ËµêÄa¦b¥bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¡u¦A¬Ý¬Ý©p­Ì¬Û¤½ªº²V¨P°{¹p³Z§a¡I¡v§õ¥ò¥È¥k¤â¤@´§»¡¹D¡C

¡@¡@´¸ªÅ¸U¨½¡B©ú¤ë°ª·Ó¡A¤@¹D°{¹q¾ÌªÅ±aµÛ¹pÁnÅT°_¡A°{¹qªº¥ú¨~¤@°{
§Y³u¡Aºò±µµÛ¤@¹D¶Â¦âªº°{¹q«é­YµëÀs¯ë¡A¼A¦V¤F±S«Ð¤s¡AÅFµM¤@Án¥¨
ÅT¡A³Q¼A¤¤ªº¥¨¤j¥Û¶ôÀþ¶¡¤Æ¦¨¯»¹Ð¡C

¡@¡@³o®É§b·«¦a±æµÛ°{¹q«Â¤Oªº¥|¤k¦^¹L¯«¨Ó¡A§ì¨gªº³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A
¦¨¥\¤F¡A§A²×©ó¦¨¥\¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¬°©p­Ì¬Û¤½¼y¯¬§a¡A²V¨P¶¿­·³Z¡X¡X¡v±µµÛ
¤@°}²M­·±N¥|¤k¬X©Mªº§j¤WªÅ¤¤¡A¨S¦³¥ô¦óªk¾¹ªº»²§U¡A­×¬°¤]¥¼¨ì¦XÅé
´Á¡A§õ¥ò¥È¹B¥Î¦Û³Ðªº¹DªkÅý¦o­Ì¥þ³£¦¨¤F¦bªÅ¤¤¦Û¥Ñ­¸µ¾ªº¥P¤k¡C

¡@¡@¥|¤k¥þ³£­¸¨ì§õ¥ò¥Èªº¨­Ãä¡AÄm¤W¤F¦o­Ìªº­»§k¡A§õ¥ò¥ÈÀô¶¦b¥|¤k
¤§¤¤¡AÀY³»µÛ²®²®©ú¤ë¡A¸}½ñµÛµLºÉµêªÅ¡A¤U¤è«h¬O·ÏÃú·¶¡B¬ü½ü¬ü«·
±S«Ð¬ü´º¡A¥L»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A§Ú­n©M©p­Ì¦b³o¸Ì¦XÄyÂù­×¡C¡v»¡µÛ¥L¤w
¸g§k¤W¤F¨­Ã䪺º½ºÑ¡Aº½ºÑ´¿¸g»P¥L¦b·¿¦À¤WªÅ§@¨º­·¬y¨Æ¡A³o®É­Ô·íµM
¼ö±¡¦p¤õªº¦^À³µÛ¡C

¡@¡@¤£¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¥|¤kªº©D§uÁn¦b±Ë¨­±V¤WªÅ¡B±S«Ð¤s³»¤W°jÅT¶}
¨Ó¡A§õ¥ò¥È§Ñ±¡ªº¹£ÁþµÛ¡A¥|¤k¿E¯Pªº¦^À³µÛ¡C¿E±¡¦b¿U¿N¡A¼¤¤õ¦b°ª
º¦¡A¨­³BµêªÅ¡A°µªº¬O­·¬y¯«¥P¨Æ¡Aº½ºÑ°ª¤®ªº¦y¥s¡B¯³»ñ¨à§CÁnªº©D
§u¡BÂפë¾K¤Hªº³Ý®§¡B­J¥P¨à´A´bªº®ö»y¡A³o¤@¤Á³£Åý¤ÑªÅ¬V¤W¤F¯»¬õ¦â
ªº±¡¼¤¡C

¡@¡@°g¾Kªº²´¯«¡BÂaÄgªºÂù²¶¡A­ÁÀý±S«Ð¡A¨º¨Ç¶³Ãú³£±aµÛ¿E±¡¡A¨º¨Ç»a
ªQ³£¼¤¤õ¼ê´û¡A¨º¨Ç³¥Ã~¤]§Ô¤£¦í¿E¯Pªº¥æ¦X¡C

¡@¡@¤µ©]¡A¥L­Ì°µªº¬O¯u¥¿ªº¯«¥P¨Æ¡A¤d¤V°ªªÅ¤§¤W¡B¸U¤Ø¶³®ü¤§¤¤¡A©ú
¤ëµL±¡²Û³¬²´¡A¯«¥P¦h±¡½ñµêªÅ¡C°ª¼é¨Ó±o§ó¥[²r¯P¡B§Ö·P§ó¥[±j«l¡A©ú
¤ë¡B²M­·¡AÆF¤s¡B³Ó´º¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¦b°ª¼éŧ¨ÓªºÀþ¶¡¥þ³£³´¤J¤F°g
¾K¡A©P¾Dªº¤@¤Á§Ï©»³£ÀR¤î¤F¡C³o¸Ì´N¬O¥P¬É¡A³o¸Ì´N¬O¦è¤è·¥¼Ö¡C

¡@¡@¤@¤Á²×©ó¦^Âk¥­ÀR¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¥­½ö¦bµêªÅ¤§¤W¡Aè°gªº¥õ±æµÛ¤Ñ
¤Wªº©ú¤ë¡A¥ô·L­·§j©Ø¦b¨ª»rªº¨­ÂߤW¡C¦nµÎªA°Ú¡I¯u§Æ±æ³o¤@©]¥Ã»·¤£
­n¹L¥h¡C

¡@¡@¤@­Ó¿E±¡¼ê´ûªº©]±ß¹L¥h¤F¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤kÁÙ¨I®û¦b¨º¬ü§®ªº´þ¨ý
¤¤¡C

¡@¡@¦^¨ì¼s¦¨¬}¡A§õ¥ò¥È²]²]ªº¹D¡G¡u¦³¾÷·|¬Û¤½§ÚÁÙ­n©M®Q¤l­Ì¦bªÅ¤¤
¤j¾Ô¡C¡v

¡@¡@¥|¤k¤d¼b¦Ê´Aªº¾î¥L¤@²´¡A·N«ä¬O¨Ó°Ú¡A½Ö©È½Ö¡C

¡@¡@¥|¤kªº´AºA§Ë±o§õ¥ò¥È¦³¿³°_¦A¨Ó¤@³õªº¼¤±æ¡A¤£¹L²{¦b¤£¬O®É­Ô¡A
·í°È¤§«æ¬O­n±Ï¥X±i¤Ñ®v»P±i¥ú¡A®³¨ìÀsªêÄ_¦L¡A³o¼Ë¤~¯à·m¨ìºR·´­¸¥P
±ôªº¥ý¾÷¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¤w¸g³Ð¥X²V¨P¹Dªk¡A­±¹ï´ç§T´Áªº°ª¤âÀ³¸Ó¬O¦³¦Û
«O¤§¤O¤F¡A¦ý¬O­n±Ï±i¤Ñ®v©M±i¥úªº¸Ü¡A§K¤£¤F­n¦P¤ý»·ª¾¥¿­±°«ªk¡A
­ü¡A¦¨¥\ªº¾÷·|¤£¤j°Ú¡C¡v

¡@¡@Âפ뻡¹D¡G¡u¬Û¤½¡AÁÙ¦³§Ú­ÌÀ°§A°Ú¡A§Úªº«C¤ì¯«§L¡B¥P¨à©n©nªº¤Û
¹Ú¤Ñù¡B»ñ¨à©n©nªº§x§¯ÅN¡A¦A¥[¤WºÑ¨àªº§Åªk¡A§Ú­ÌÁÙ¤£¦Ü©ó§¹¥þ¨S¦³
³Óºâ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¬O·t¤¤±Ï¤Hªº¸Ü¡A¨º·íµM¬O¨S°ÝÃD¡A¤£
¹L­×¨ì´ç§T´Áªº°ª¤â¡A·|Åý§Ú­Ì»´©öªº±Ï¨«¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§O·Q¨º»ò¦h¤F¡A§Ú­Ì¥ý¨ì­T¤s±´¬d¤@µf¡A¦A§@¥´ºâ¡A¦n¤£
¦n¡H¡v­J¥P¨à´£Ä³¹D¡C

¡@¡@¡u¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡A¥|¦ì®Q¤l¡AÀH¬Û¤½¥Xµo§a¡C¡v§õ¥ò¥È¥´°_ºë¯«¡B©Ç
µÄ©Ç½Õªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¡A¬Û¤½¡C¡v¥|¤k·íµM°t¦Xªº¤Ñ¦çµLÁ_¡A¤@¼Ë©ÇµÄ©Ç½Õªº»¡¹D¡C

¡@¡@­T¤s¦a³B²a«n¹D¥y®e¦è«n³¡¡A­ì¦W¡u¥y¦±¤s¡v¡A¤S¦W¦a¡uªÍ¤s¡v¡C¦è
º~®É­T¤s¬£ªº©l¯ª­T¬Õ¡B­T©T¡B­T°J¤T¥S§Ì©ó¦¹¤s­×½m¡A³Ì«á±o¹D­¸¤É¡A
±q¦¹§ï¦W­T¤s¡A¦Ó­T¤s¬£´N®y¸¨¦b­T¤s¤§¤W¡C

¡@¡@­T¤s¬£ªº«H®{²³¦h¡A¦Û­×¥PªÌ»P­×Å]ªÌ¤@¾Ô«á¡A¦U¤j­×¯u¬£³£¤¸®ð¤j
¶Ë¡A¦Ó­T¤s¬£«o­É¦¹¾÷·|¼s¦¬ªù®{¡A¿n·¥°ö¾i­×¯uªÌ¡AÁôÁô¦³¦¨¬°­×¯u¬É
²Ä¤@¤j¬£ªº³¥¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k¬°¤F¤£¬ªº|¦æÂÜ¡A¦]¦¹¨S¦³¾r¶¿ªk¾¹ª½­¸­T¤s¡A¦Ó¬O¤p
¤ßªº´M¤F°¾»÷ªº¦a¤è¡Aª¦¤F¤W¥h¡A¤­¤Hªº­×¬°¦b­×¯u¬É³£¬O°ª¤â¡Aª¦¤s·í
µM¬O¤£¼o§j¦Ç¤§¤O¤F¡Aªu³~ÁÙ¥i¥HÆ[½à­T¤s¬üÄRªº´º¦â¡C

¡@¡@­T¤s¥_§C«n°ª¡A»a»Aªº¾ð¤ìÂк¡¾ã®y¤s¡A´N¹³¤@°¦ºñ¦âªº»aÀs¥ñª×¦b
¦¹¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¸s¤s³sºø¡A¶³ÃúÁe½z¡Aºñ¾ð½ª¤s¡A«C¦ËÁc­Z¡A©_©¥©Ç¥ÛªL¥ß¡A
¤j¤p¬}¥Þ²`«Õ¡A½T¹ê¬O¹D®aªº¬}¤ÑºÖ¦a¡A­T¤s¬£ªº¹DÆ[´N¬O®y¸¨¦b­T¤s¥D
®p¤j­T®pªº¤E¾]¸UºÖ®c¡A¤­¤H±q¤U©¹¤W±æ¥h¡A¥u¨£º¡¤s»Aºñ»P¥ÕÃú¡AµS¦p
¤@±ø±ø»È¦âªºÄƱa¡A§â¶¯°¶ªº¸UºÖ®cÄñ¶¦í¡Bª½½Ä¤E¤Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ý»·ª¾¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¡AªÖ©w¤£¦bÆ[¸Ì¡AÀ³¸Ó¬O¦b­T
¤s­þ­Ó¬}¸]¸Ì­×¦æ¡A«Ý·|§Ú­Ì¼ç¶i¤E¾]¸UºÖ®c¡A³Ì¦n¯à®»¨ì­×¯uªº¹D¤h¡A
ÂǦ¹°Ý¥X±i¤Ñ®v©M±i¥úªº¤U¸¨¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¥|¤kÀ³¹D¡C

¡@¡@¤E¾]¸UºÖ®c¸Ìªº¹D¤h«Ü¦h¡A²M¦­®É³£»E¦b¤Ó¤¸·µ¸ÌÁ¿»w¹Dªk¡A¡m²MÀR
¸g¡n»P¡mı¥@¸g¡nµ¥¹D®a¸g¤åªº§u»wÁn¤£µ´¡A¤Ó¤¸·µ¸Ì¤@¤ù²»©M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ï°_²V¨PÁô³Z¡A¤Æ§@µêµL¶i¤J¤Ó¤¸·µ¹î¬Ý¡Aµ²ªGµo²{¤Ó¤¸·µ¸Ì
ªº¹D¤h¤j¦h¬O­è¶i¤Jű°ò´Áªº°ò¦­×¯uªÌ¡C¥X¤F¤Ó¤¸·µ¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k«K
¤p¤ßÁlÁlªº¥|³B´M§ä­T¤s¬£ªº­×¯u°ª¤â¡C

¡@¡@³Ì«á¦b¤@³B¥s¤Éªí¥xªº¦a¤èµo²{¤F­T¤s¬£ªº­×¯u°ª¤â¡A³o¸s­×¯uªÌ¤j
¦h­×¨ì¤F©TÅé´Á¡A·í¤é¦bÀsªê¤s¨£¨ìªº¥ô¥¿»·¤]¦b¨ä¤¤¡C³o¨Ç¤H¦b¤Éªí¥x
©P³ò³ò¦¨¤@°é¡A¤Éªí¥x¤W¬O¤@­Ó­×¨ì·Ò¯««á´Áªº¦Ñ¹D¤h¡AÄƵMªº¥ÕŽ½T¹ê
¦³´X¤À¯«¥Pªº­·ªö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k¸ú¦bÁô½ª³B°½¬Ý¡A³o®É¥u¨£¥ô¥¿»·®¥·qªº»¡¹D¡G¡u½Ð®v
´Lºt¥Ü­·¹p«B¹q¥|²Å¡I¡v

¡@¡@¨ä¥Lªº­×¯u¤H¤]³£»ôÁn¹D¡G¡u®¥½Ð®v´L¥Ü½d¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¹D¤h¼¾¼¾¥ÕŽ¡A¯º¹D¡G¡u¥¿»·¡A¬°®vª¾¹D§A¦]¬°Àsªê¤sªº¨Æ±¡¡A·Q
­n¾¨§Ö´x´¤°ª²`ªº²Åªk¡A¤£¹L±ý³t«h¤£¹F¡A­·¹p«B¹q¥|²Å¶·­×¨ì·Ò¯«´Á¤~
¯à¶Ê°Ê¡A±j¨D¤£±o¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¹D¤h¹y¤F¹y¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤£¹L¬°®vÁÙ¬Oºt¥Üµ¹§A­Ì¬Ý¬Ý¡A¶Ê°Ê­·
¹p¦b§Ú­Ì­T¤sªº¹D³N¤¤¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡I¡v

¡@¡@¦Ñ¹D¤h¸Ü­µ­è¸¨¡A¤H¤w¶}©l¤F°Ê§@¡A¥k¤â¤@®Ì¡A¤@¹DªÅ²Å¤w¸g´¤¦b¤â
¤¤¡A¥ª¤â­¹¡B¤¤¤G«ü¹ï¦íªÅ²ÅÕæªÅµêµe¡A¼L¤¤°á°á¦³µü¡A±µµÛ¦Ñ¹D¤hÂù¤â
¦X¤Q¡B´¤¦í¹D²Å¡A¤j³Û¹D¡G¡uµÛ¡I¡v¤â¤¤ªº¹D²Å¸Iªº¤@Án¿U¤F°_¨Ó¡Aºò±µ
µÛªÅ¤¤ªº¯Q¶³§Ö³t´é¨Ó¡A¨g­·¤j§@¡AÅF¹pÁn¤£Â_¡A¼Æ¹D°{¹q¼A°ÔÅT°_¡A¨S
¦h¤[¶É¬Ö¤j«B±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¡@¡@²³§Ì¤l¨£ª¬§b­Y¤ìÂû¡A¥ô¾Ì¤j«B²O¦b¨­¤W¡A¥þ³£¨S¦³¹B¥\Á׫B¡C¦Ñ¹D
¤h¦­¹B°_¤F¥\ªk¡A¦]¦¹¨­¤l©P³ò¤@¤Ø¨£¤èªºªÅ¶¡¨S¦³¤@ºw«B¸¨¶i¡C¬Ý«B¤U
±o®t¤£¦h¤F¡A¦Ñ¹D¤h¤Sµe¤F¤@¹D²Å¡A³Û¹D¡G¡u¶}¡I¡v

¡@¡@Àþ¶¡¶³¦¬«B´²¡B­··²¹p°±¡A²³§Ì¤l³o¤~»ôÁn³Û¹D¡G¡u­T¤s¹Dªk¡A¤Ñ¤U
µLÂù¡A­T¤s¹Dªk¡A¤Ñ¤UµLÂù¡I¡v

¡@¡@¤@®Ç°½¬Ýªº§õ¥ò¥È¦­´N¯º¯}¤F¨{¥Ö¡A¥Lªº¤­¦æ¹Pªk»´»´ÃPÃP´N¯à¶Ê°_
­·¹p«B¹q¡A¦ý¬O³o­T¤s¬£ªº¦Ñ¹D¤h¼o¶O¤F¨º»ò¤jªº«l¡A¤£¹L¬O¾h­·¡B¤U
«B¡B¥´¹p¡A®Ú¥»¡u¤£¦¨®ð­Ô¡v¡A³Ì©_ªº¬O¡A­T¤s¬£¨º¨Ç¹D¤h©~µM¥þ³£¹ï¦Ñ
¹D¤h·q­Y¯«©ú¡A¯u¬O¦n¯º¡C

¡@¡@¦Ñ¹D¤h¹D¡G¡u§Ú­Ì­T¤sªº²Åªk¤@¼Ë¥i¥H¾Þ±±­·«B¹p¹q¡A¥u­n§A­Ì¶Ô¥[
­×½m¡A¤@©w¥i¥H­¸¤É¥P¬É¡A¦n¤F¡A³£¦U¦Û¦^¥h­×½m§a¡I¡v

¡@¡@²³¤HÀ³Án¡u¬O¡v¡A±µµÛ¥|´²¦Ó¥h¡A¨S¦h¤[¤Éªí¥x¤U¥u³Ñ¤U¥ô¥¿»·¤@­Ó
¤H¦bµo§b¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¯ª®v·Ý­T¬Õ­¸¤Éªº¤Éªí¥x¡A¥ô¥¿»·¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¡A­T¤sªº²Åªk
´N³oºØ«Â¤O¶Ü¡H·í¤é§õ¥ò¥È¥u¬O¦ù¤â»´»´¤@´§¡A¹y®É¹pÁn¤j§@¡A¬Æ¦Ü¥i¥H
±±¨î°{¹q¼A¤Hªº¤O«×¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O§Ú­Ì­T¤s¬£ªº¹Dªk¤£¦æ¶Ü¡H¥ô¥¿»·¬½¬½ªº©ç¤F¤@¤U¤Éªí¥x¡A¨ä
¹ê¥L¤£¬O­¢¤Áªº·Q­×½m­·¹p«B¹q¥|²Å¡A¥L¥u¬O·Qª¾¹D­T¤s¬£ªº¹Dªk¬O¤£¬O
¯à»P§õ¥ò¥Èªº¹Dªk§Ü¿Å¡A¦ý¬O²{¦b¥L¥¢±æ¤F¡A³q¥È¬£ªº¹DªkÅãµM¤ñ­T¤s¬£
¼F®`³\¦h¡C

¡@¡@¥ô¥¿»·¥¿¦b«s¹Äªº®É­Ô¡A¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¬ðµM¦b¥Lªº¦ÕÃäÅT°_¹D¡G
¡u¤H¥Í¦ó³B¤£¬Û³{¡A¥ô¹D¥S¡A§õ¬Y·QÅý§AÀ°­Ó¦£¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ìÁn­µ¡A¥ô¥¿»·ÅåÀb±ýµ´¡A·í¤é³Q¹p¼Aªº´þ¨ý¡A¥L¥i¬O°O¾ÐµS·s¡A
¥L±i¶}¼L¥¿­n³Û¥s¡A´N¨£¨ì§õ¥ò¥È°­¾y¯ë¾ÌªÅ¥X²{¦b¥L¨­Ãä¡A§õ¥ò¥È¤â«ü
»´»´ªº¤@ÂI¡A±µµÛ¥L´N¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥ô¥¿»·¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¤@¨k¥|¤k¯º¼H¼Hªº³òµÛ¦Û¤v¬Ý¡A¥L­è
­n»¡¸Ü¡A¥u¨£¨ä¤¤¤@­Ó¤k¤lªº²´·ú´N¹³´²µoµÛ§¯²§ªº¥ú¤@¼Ë§l¤Þ¤F¥L¡A±µ
µÛ¥L¤S¤£¿ô¤H¨Æ¡C

¡@¡@¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥ô¥¿»·µo²{¦Û¤v¥¿³Q¤°»òªF¦è´£µÛ¦b¤s¤W¯e©b¡A¥L
©ïÀY¤@¬Ý¡A¤S³QÀ~·w¤F¹L¥h¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F¨â­Ó©Çª«¡A¤@­Ó·àÀY¤H¨­¡B¤@
­ÓÀsÀY¤H¨­¡A¦Ó¨º¨â±i²uÀñªºÃ~Áy©~µMÁÙ¹ïµÛ¥L¯º¤F¯º¡A·Q·íµM¥L¥u¯à¦A
¦¸·w¹L¥h¡C

¡@¡@²Ä¤T¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥ô¥¿»·´X¥G¬O¥Î³Ì³Ì¤p¤ßªº¤è¦¡ºCºC¸C¶}²´·ú¡C
¤@°¦²´¥ý·L·LªºÅS¤@±øÁ_¡A¨£¨S¦³²§±`¡A¥t¤@°¦²´¦AÅS¤@±øÁ_¡AÁÙ¬O¨S¦³
²§±`¡A¥L³o¤~©ñ¤ßªº¸C¶}¨â°¦²´¡C¬ðµM¨º¨â°¦©ÇÃ~¤S¥X²{¦b¥L²´«e¡A³o¦¸
¥ô¥¿»·¨S¦³·w¹L¥h¡A¥u¬O·Pı¦³ªÑ§¿·N¡A¦ý¬O«ç»ò»¡¥L¤]¬O­T¤s¬£ªº§Ì
¤l¡A­×¯u¤]ºâ¦³¦¨¡Aµw¬Oåx¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¤£­nÀ~µÛ¥ô¹D¥S¡I¡v»¡¸Üªº¬O§õ¥ò¥È¡A¨â°¦©Çª«·íµM
¬O­×½m¨ì¥b¤H¨­ªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡C

¡@¡@¡u¥ô¹D¥S¡A§A¬Ý¬Ý³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v§õ¥ò¥È±µµÛ¯º¬Õ¬Õ°Ý¹D¡C

¡@¡@¥ô¥¿»·®¿°Ê¤F¤@¤U°ß¤@ÁÙ¯à°ÊªºÀY¡AÅå¥s¹D¡G¡u¥P¤H¬}¡I§A­Ì«ç»ò§ä
¨ì³oªº¡H³o¸Ì¥i¬O¦Ñ¥Pªø­×½mªº¦a¤è¡I¡v

¡@¡@º½ºÑ¯º¹D¡G¡u·íµM¬O§A§i¶D§Ú­Ìªº¤F¡A§AÁÙ§i¶D§Ú­Ì±i¤Ñ®v»P±i¥ú¤]
³Q¸TÀD¦b³o©O¡I¡v

¡@¡@¥ô¥¿»·¥s¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A§Ú®Ú¥»´N¤@ª½©ü°g¡A«ç»ò·|»¡³o¨Ç¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u·íµM¤F¡A§A¬O©ü°g¡A¥u¤£¹L¬O©ü°g¦b§Å³N¸Ì½}¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A»ñ¨à¡A©p­Ì´X­Ó¦b¥~Ãä¦uµÛ¥ô¹D¥S¡A§Ú¶i¥h¹î
¬Ý¤@¤U¡C¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¦^¨Ó¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥ÕÜÛªº¤Æ¦¨­¸¼C¡B¶i¤F§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c¡A¥|¤k¹D¡G¡u¬Û¤½¤p
¤ß¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡I¡v»¡µÛ¤H¤w¸g®ø¥¢¡A¨Ã¥B¶i¤F¥P¤H¬}¡C

¡@¡@¥P¤H¬}¬O¤@­Ó¯«©_ªº¬}¥Þ¡A¨¬¨¬¦³¨â¡B¤T¨½²`¡A¬}¸Ì¥H©]©ú¯]·Ó©ú¡A
§õ¥ò¥È°á°_²V¨PÁô³Z¡A¾ã­Ó¤H¤Æ¶i¤FµêªÅ¡B¤£¯d¤@µ·²ª¸ñªº¼ç¶i¤F¬}©³¡C
±µªñ¬}©³ªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È©~µM¬Ý¨£¤@´É©Ð¤l¡A­¸Ã²¬yÂm¡Bµe´ÉÀJ¼Ù¡A³o©Ð
¤l©~µM¤ñ¥@«U¬Éªº©Ð«ÎÁÙ­nºë½o¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¯u¬O°ø¨×°Ú¡A©~µM¦b¥P¤H¬}©³µ¹¦Û¤v«Ø¤F´É©Ð¤l¡AÁÙ¬ü¨ä¦W¤ê
­×½m©O¡I§Ú©A¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£µÛ²ª¸ñªº¨ì¤F©Ð¤lªºµ¡Ãä¡A©Ð¤lªºµ¡¬O¶}µÛªº¡A¸Ì­±ªº±¡ªp
¤@ÄýµL¿ò¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì¤@­Ó¥P­·¹D°©ªº¤¤¦~¹D¤h¡AªøŽ¯Q¶Â¡B®e»ª­è¼Ý¡A¥t¥~¨â¤H´N
¬O±i¤Ñ®v»P±i¥ú¡A¤£¥Î»¡¡A¤¤¦~¹D¤h´N¬O¤ý»·ª¾¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì±i¤Ñ®v»P±i¥ú¦wµMµL®~¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ¬O©ñ¤ß¤F¡A¥u¬O¥L¨S·Q¨ì¤ý
»·ª¾©~µM³o»ò¦~»´¡A¬Ý¨ÓÀ³¸Ó¬O¦b¤¤¦~®É´N­×¨ì¤F·Ò¯«´Áªº½t¬G¡A¬Ý¨Ó³o
¤ý»·ª¾¤]¬OÃm¥@©_¤~¡C

¡@¡@«Î¸Ìªº±i¤Ñ®v­±µLªí±¡ªº¹D¡G¡u¤ý¥Pªø¡A§AÄU¤F§Ú¦n¨Ç®É¤é¤F¡A§Ú¤£
·|§ïÅÜ¥D·Nªº¡AÀsªêÄ_¦L¬O§Ú¤Ñ®v±ÐªºÄ_ª«¡AµL½×¦p¦ó§Ú¬O¤£·|µ¹§A
ªº¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾¼e«pªº¶Ú­µÅT°_¹D¡G¡u±i¤Ñ®v¡A§Ú¥u¬O­É¥Î¤@¤UÀsªêÄ_¦L¡A¥Î
§¹¤F­ìª«©^ÁÙ¡A§A¤£¥Î³o¯ë©T°õ§a¡I¡v

¡@¡@¡u­É¥Î¡HÄF¤p«Ä¤l³£¤£«H¡A¹ï¤£¹ï¡A¥ú¨à¡H¡v±i¤Ñ®v§N§N­ó¹D¡C

¡@¡@¡u¯R»¡±o¹ï¡A¥ú¨à³£¤£«H¡A¥L¤@©w¬O®³¥h´N¤£Á٧ڭ̤F¡I¡v±i¥ú»¡
¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾­W¯º¹D¡G¡u§A­Ì«ç¼Ë¤~¯à¬Û«H§Ú¡H³o»ò¯Ó¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk
°Ú¡I¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡u°£«D§A§i¶D§Ú¡A§A­nÀsªêÄ_¦L¦ó¥Î¡H¡v

¡@¡@¡u¨C¦¸³£¬O³o­Ó°ÝÃD¡A¦pªG¯à»¡ªº¸Ü¡A§Ú¦­§i¶D§A¤F¡A¦ý¬O³o¨Æ±¡¦h
¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A´N¦h¤@¤ÀÅܼơA§Ú¤£¯à§i¶D§A¡C¡v¤ý»·ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¨ººâ¤F¡I³o¥ó¨Æ¨Sªº°Ó¶q¡C¡v±i¤Ñ®v¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¤F¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A§Ô¤£¦í·Q¯º¡A­¸¥P±ôªº¨Æ±¡·íµM¬O¶V¤Ö¤Hª¾
¹D¶V¦n¡A§ó¦óªp±i¤Ñ®vª¾¹Dªº¸Ü¡A»¡¤£©w¤]·|·Q¨ì¨º¥i©Èªº«áªG¡A¦]¦¹´N
§ó¤£·|§âÀsªêÄ_¦L¥æ¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H¤ý»·ª¾´N¥u¯à³nµw­Ý¬I¡A¦ý¬O±i¤Ñ®v¤]
¬O­Ó©T°õªº¤H¡A¤£¦Y³o¤@®M¡Aµ²ªGÂù¤è´N¦¨¤F²{¦b³o°Æ¼w¦æ¡A¨C¤Ñ­«½Æ¦P
¼Ëªº¹ï¸Ü¡C

¡@¡@©¯¹Bªº¬O¡A±i¤Ñ®v³o¦^¬O¸¨¦b¤ý»·ª¾¤â¸Ì¡A­n¬O¸¨¨ì­×Å]ªÌ¤â¸Ì¡A±i
¤Ñ®v¦­´N³Q¤H¥Î¯µªkÅܦ¨¥Õè¤F¡AÀsªêÄ_¦Lªº¤U¸¨·íµM¤]§O·Q«O¦í¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¨£¨S¦³¶i®i¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­×½m¥h¤F¡A§A­Ì¤÷¤l­Ç¦A¦n¦n·Q·Q
§a¡A¤@¤Ñ¤£¥æ¥XÀsªêÄ_¦L¡A§Ú¤@¤Ñ¤£·|©ñ§A­Ì¨«¡C¡v»¡§¹¤ý»·ª¾´N©¹«Î¤l
¤@°¼ªºÀð¾À¨«¤F¹L¥h¡A¤@¤U¤l®ø¥¢¦bÀð¾À¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±q¨S¨£¹L³o»ò©_©Çªº¹Dªk¡A¤ß¸Ì«Ü¬OÅå©_¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A§õ¥ò¥È½T©w¤ý»·ª¾¤£·|¥X²{¤F¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A³o¥i¬O±Ï±i
¤ó¤÷¤lªº¦n¾÷·|¡A©ó¬O¨­§Î¤@ÄÆ¡A§õ¥ò¥È¶i¤F«Î¸Ì¡C

¡@¡@¨£¨ì¬ðµM²{¨­ªº§õ¥ò¥È¡A±i®a¤÷¤l¿³¾Ä¤£¤w¡A§õ¥ò¥È§@¤F¼NÁnªº¤â
¶Õ¡A¤â·f¤W¤F±i¤Ñ®vªº¯ßªù¡A¥¿·Ç³Æ¸Ñ°£¸T¨î¡A¤ý»·ª¾ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¹D¡G
¡u¤£½Ð¦Û¤J¡A¸é¤]¡A¶i¤F§Úªº¤Û¤Æ²Å¡A§Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D©O¡H¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¨º´É«Î¤l¾ÌªÅ®ø¥¢µLÂÜ¡A´N¹³±q¨Ó¨S¦³¦s¦b¹L¤@¼Ë¡A¦a¤W
´Ý¯dµÛ¤@¹D²Å¡A¬Ý±¡§Î³o´É©Ð¤lÀ³¸Ó¬O¤ý»·ª¾¥H¤@¹D²Å¤Û¤Æ¥X¨Óªº¡A¤@¥¹
¦³¤HÂô¤J¡A¤ý»·ª¾¦ÛµM·|¦³·PÀ³¡C

¡@¡@¥P¤H¬}©³¡A¤ý»·ª¾ºÝ§¤¦b»Z¹Î¤W¡A¨nµÛ±i®a¤÷¤l¨­«eªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G
¡u¬JµM¬O¸é¡A·íµM­nÃg§Ù¤@µf¡A±µ§Úªº­¸¼C¡C¡v±µµÛ¤@¬`»È¦Çªº­¸¼C¦p°{
¹q¯ë®g¦V§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Â߬ðµM®ø¥¢¡A­¸¼C¤]¦n¹³¥¢¥h·ÇÀY¤@¼Ë°±¦b
ªÅ¤¤¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¹D¡G¡u¦³¨â¤U¤l¡AµêªÅ©w¨­²Å¡I¡v

¡@¡@¤@¹D²Å¸Iªº¿U¤F°_¨Ó¡A¬}©³ªºªÅ®ð¬ðµM¤Æ¦¨¤F¹ê½è¡A¨S¦h¤[¾ã­Ó¬}¦ü
¥G¾®µ²¤F¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¤]¥X²{¦bªÅ¤¤¡A¥|©PªºªÅ®ðÀ½±o¥Lµ·²@¤£¯à°Ê
¼u¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡u·Q¶]¡H±µ¤F§Úªº­¸¼C¡A¦A¨«¤]¤£¿ð¡C¡v­¸¼CÔ|ªº¤S­¸
¦V¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¤Ó¼F®`¤F¡A¥´¤£¹L±o»°ºò¶]¡A§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¡A§Ö±a¥|¦ì¤Ò¤H¥ý¨«¡A§ÚÀH«á´N¨Ó¡C¡v»¡µÛ¤Æ¦¨­¸¼Cªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¨³
³t¬ï¯}©T¤ÆªºªÅ®ð¡B©¹¬}¥~­¸¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j§q¹D¡G¡u²V¨P¯}¤Ñ³Z¡I¡v±µµÛÃe¤jªº²V¨P­ì¤O¤@¤U¤l½Ä¦V­¸
¨Óªº­¸¼C¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾³s¦£¾Þ±±­¸¼C°{©¹¤@Ãä¡A¥L·Pı±o¨ì¨ºªÑ¤O¶qªºÃe¤j¡A¦]¦¹¤£
Ä@Åý­¸¼C¨ü¨ì·l¶Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶X¾÷Ãzµo²V¨P­ì¤O¡A­è­è¤p¶Â»P¤p¥Õ¤Æ§@¼CÅé¨ë¬ïªº©T¤ÆªÅ®ð
Àþ¶¡¤Æ¬°µêµL¡A±µµÛ§õ¥ò¥È¹B°_²V¨P¹P³Z©¹¬}¥~°k¥h¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:23


²Ä¤G³¹ ·Òº»¤ÛÃè

¥|¤k¦uµÛ¥ô¥¿»·¡BµJ«æªº«Ý¦b¬}¤f¡A¥ô¥¿»·¤]¨S¦³°k¶]ªº¥´ºâ¡A¥þ¨­
³£¤£¯à°Ê¤F¡AÁÙ°k­Ó§¾¡H

¡@¡@´N¦b¥|¤kµ¥±oµJ«æ¦pµIªº®É­Ô¡A¦o­Ì¬Ý¨£¨â§â­¸¼C­¸¥X¡A¦o­Ì¥H¬°§õ
¥ò¥È¥X¨Ó¤F¡A½Öª¾¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤Æ¦¨¹êÅé¡B¦U¦ÛÅó¦í¨â¤kÜÛªº­¸¤W¤F¤Ñ¡A¦Ó
¥B­¸±o²§±`§Ö³t¡C

¡@¡@¥|¤k¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥ô¥¿»·§ó¤£ª¾¹D¡A¤£¹L´N³o¼Ë³Q¥á¦b¬}
¤f¡A¥LµÛ«æ»¡¹D¡G¡u³Þ¡A¸Ñ¶}§Úªº¸T¨î¦A¨«°Ú¡C¡v

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥ÕÅóµÛ¥|¤k­¸¨ì»·³Bªº¤Ñ¤W¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¥|¤k±q»·³B±æ¤U
¨Ó¡A¥u¯àÁô¬ù¬Ý¨ì¥P¤H¬}¤f¡A¥|¤k¼T­ù©K°Õªº¶}©l¬¶ÅF¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¦ý¬O
¦o­Ì¤£¹³§õ¥ò¥È¯à»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤ßÆF·PÀ³¡A¦]¦¹¦o­Ì»¡±o¦A¦h¡A¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¤]¤£²z¦o­Ì¡A¥u¬O¥|°¦»É¹a¤jªº²´·ú¦º¨n¦í¥P¤H¬}¤f¡C

¡@¡@¥|¤k°Ý¤£¥X¤°»òªF¦è¡A¥u¦n¤]¨n¦í¬}¤f¡A²¦³º§õ¥ò¥ÈÁÙ¦b¬}¸Ì¡A²{¦b
¦o­Ì¥u¯à¥ø¬ß§õ¥ò¥È¥­¦wµL¨Æ¤F¡A·íµM¡A¥ô¥¿»·ÁÙ¦b¬}¤f¤j©I¤p¥s¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¤@­Ó¤H¼v±q¬}¤f­¸¤F¥X¨Ó¡A¤@®Ì²´«K¤w¸g­¸¤W¤F¥bªÅ¡A±µµÛ
¤S¤@­Ó¤H¼v°{¥X¬}¤f¡A¥ô¥¿»·¬Ý±o²´ªá·¶Ã¡C

¡@¡@³o®É»·³Bªº¥|¤kµo¥X¤FÅw©IÁn¡AÄa¦b¥bªÅªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O§õ¥ò¥È¡A
¥X¤F¥P¤H¬}¡A§õ¥ò¥ÈÁx¤l¤]¤j¦h¤F¡A°®¯Ü´N¯B¦b¥bªÅ¤¤µ¥¤ý»·ª¾¥X¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó±°¥X¨Óªº·íµM¬O¤ý»·ª¾¡A¥L¬Ý³£¨S¬Ý¦a¤Wªº¥ô¥¿»·¡A°µ¶Õ´N­n
¥h°l§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n¾ã¥H·vªº»¡¹D¡G¡u¤ý¥Pªø¡A¥X¤F¬}¡A§A¥i¨S¨º»ò®e©ö§ì¨ì
§Ú¡I¡v»¡µÛ¤H´N®ø¥¢µLÂÜ¡A¦b¬}¥~¡A¤ý»·ª¾¦A¤jªº¯à­@¤]¤£¯à©T¤Æ©Ò¦³ªÅ
®ð§a¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¥X²{¦b§ó»·¤@ÂIªº¦a¤è¡A¥Lªº¥X²{´N¹³¬O±qªÅ¤¤¯B¥X¨Óªº
¤@¼Ë¡A¬Û·í¸Þ²§¡C

¡@¡@¡u¤ý¥Pªø¡A¤d¸U¤£­n¨Ó°l§Ú°Ú¡A¤p¤ß¤¤¤F§Ú½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¡C¡v§õ¥ò¥È
ÄÛ±iªº»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾®ð±oÁy¦âÅK«C¡A·Q¨ì±i¤Ñ®v¤÷¤lÁÙ¦b¬}¸Ì¡A¥Lªº½T¤£´±»´©öÂ÷
¶}¡A¤£¹L³Q§õ¥ò¥È³o»ò¬DÆ]¡A³o¤f®ð¥L¹ê¦b«|¤£¤U¥h¡A©ó¬O«r¤ú»¡¹D¡G
¡u¯ä¤p¤l¡A§A´N¬O°k¡A¤]±oµ¹§Ú±¾ÂI±m¡A¤­Às¤Ñ¤ß²Å¡I¡v»¡§¹¡A¥k¤â´x´Â
§õ¥ò¥È©Ò¦bªºªÅ¤¤¤@´§¡A¤@¹D¥¨¤jªº³z©ú²Å¬ðµM¯B²{¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¨ì²Å¡A¤ß©³¤É¥X¦MÀIªº·Pı¡A¥ß¨è¶Ê°_²V¨P¹P³Z°k¶]¨«¤H¡A
¦¹®É¤ÑªÅ¤¤¨º¹D²Å¬ðµM±Y´²¡A¤­±ø¥¨Àsª÷¥ú°{°{ªº°l¦V¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£¹P¶iµêªÅ¡A¥¢¥h¥Ø¼Ðªº¤­Às¹ïµÛ§õ¥ò¥È®ø¥¢ªº¤j¤ùªÅ¶¡¡A
¶}©l¸v­h¡A¹p¡B¹q¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡A¨º¤ùªÅ¶¡Àþ¶¡³Q³o¨Ç¤O¶q¥Rº¡¡C

¡@¡@¬}¤fªº¥ô¥¿»·¤w¸g¬Ý¶Ì¤F¡A­ì¥»¹ï®vªù¹Dªk¥¢±æªº¥L¡A¦¹®É¤ß¤¤¿U°_
¤Fºµºµªº¤õµK¡A­ì¨Ó²ÅªkÁÙ¥i¥H³o»ò¥Î¡A¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`
¤F¡I¥ô¥¿»·¤ß¤¤¿E°Ê¤£¤w¡A²´¯]¤l³£§Ö¥Y¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥|¤k¬Ý¨ì³o±¡´º¡Aºò±iªº©I³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤p¤ß¡I¡v

¡@¡@¥¿·í¥|¤k¾á¤ß±o²\³£§Ö¬y¥X¨Óªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¬ðµM±qªÅ¤¤¯B¤F
¥X¨Ó¡A¥L¥þ¨­µJ¶Â¡A¦ç­m³£³Q¹p¹q»P¤õµK·´Ãa±o¯}¯}ÄêÄê¡AÀY¾v©~µM¥þ³£
½Ý°_¡A¦P®ÉÁÙºwµÛ¤ô¡A¥L³Ý¦S¦Sªº³Û¹D¡G¡u¨«¡A§Ö¨«¡A³o¦Ñ³Ã¥ë¤Ó¼F®`
¤F¡A§Ö¦^±S«Ð¥h¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦£­I¦í§õ¥ò¥È»P¥|¤k©¹±S«Ð­¸¥h¡A¤@¸ô¤W§õ¥ò¥È¤w¸g©ü°g
¤F¹L¥h¡A¤­Às¤Ñ¤ß²Åªº«Â¤O½T¹ê¤Ó±j¤j¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸C¶}²´·ú¡A¥|¦ì¬ü¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥þ³£Ãö¤Áªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥|¤kÅý¥LªA¤U¤F¦aº»¯S°V®É©Ò¥Îªº¦^¤Ñ¤¦»P¥ÉÂͤY¡A¦bÆFÃÄ»P²V¨P­ì
¤OªºÂù­«­×´_§@¥Î¤U¡A§õ¥ò¥Èªº¶Ë¶Õ¦n±o¯S§O§Ö¡C¬Ý¤F¬Ý¥|¤k¡A§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u¨º¦Ñ³Ã¥ë¤Ó¼F®`¤F¡A§ÚÀ³¥I¤£¤F¥L¡A­ü¡A¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±Ï±i¤Ñ®v
¤÷¤l¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥ý§O·Q¨º»ò¦h¡A¾i¶Ë­nºò¡A¤Ï¥¿¤]±Ï¤H¤£«æ©ó
¤@®É¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡I¡v§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð¡C

¡@¡@¶Ë¶Õ²¬Â¡«áªº§õ¥ò¥È¡A¾ã¤é·T¬Ü­WÁy¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¥L¤]¤£¦¬¦^ªd¤Y
®c¡A¦Ó¬OÅý¥L­Ç¦b±Ë¨­±V³»³­µÛ¦Û¤v¡A±Ë¨­±V³»¥iºâ¬O¤p¶Â»P¤p¥Õªº®a
¤F¡A¨âÃ~¦b±V³»ª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A§õ¥ò¥È«h¦b±V³»­üÁn¹Ä®ð¡C

¡@¡@³Ä±ß±q±Ë¨­±V¤U¨Ó¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥H«á´NÅý¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o¼Ë©M§Ú­Ì
¦b¤@°_§a¡I¡v

¡@¡@º½ºÑ»PÂפë¯S³ßÅw¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A°ª¿³¹D¡G¡u¹ï°Ú¬Û¤½¡A¤Ï¥¿§AÁÙ¦³¨º
§âÅ]¤M¡AÅý¤p¶Â¡B¤p¥Õ©M§Ú­Ì¤@°_ª±¦h¦n¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±¡ºü§C¸¨ªº»¡¹D¡G¡u¶â¡A¤Ï¥¿­¸¥P±ô¥X¥@¤§«á¡A¯à¤£¯à¬¡©R³£
ÁÙ¤£¤@©w©O¡A²{¦b¯à§ìºò®É¶¡¦b¤@°_³Ì¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¥|¤kÅ¥¨ì§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A»ôÁn¹D¡G¡u¬Û¤½¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A¤£¯à³o»ò©ñ±ó°Ú¡A¨ì®É¾ã­Ó¥@«U¬É¥þ³£¾a§A
¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¾a§Ú¡H§Ú³s¤ý»·ª¾³£¹ï¥I¤£¤F¡A§ó¤£¥Î»¡¨ì®ÉÁÙ¦³¤@¸s¦Ñ©Çª«
¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¹Ä¹D¡C

¡@¡@¥|¤k¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÄU¥L¡A¤­¤H¥þ³£¨S¦³»¡¸Ü¡C¨}¤[¡A§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u­n¬O¦³¯à§Ö³t¬ð¯}­×¯u¹ÒªºÄ_ª«´N¦n¤F¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¬ðµM¥XÁn¹D¡G¡u¨ä¹ê¨ººØÄ_ª«¬O¦³ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¤T¤k¥þ³£¨Ó¤Fºë¯«¡A¨nµÛ­J¥P¨à°Ý¹D¡G¡u¬O¤°»òÄ_¨©¡H¦b­þ
¨à¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨àµSµS¿Ý¿Ýªº»¡¹D¡G¡u¬O·Òº»¤ÛÃè¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¤°»ò·Òº»¤ÛÃè¡H¥P¨à¡A§ÖÂI»¡¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¥»¨Ó§Ú¤£·Q»¡ªº¡A¦]¬°·Òº»¤ÛÃ襻¨Ó¥u¬O§Ú­Ì§¯ÆF¬É
ªº¶Ç»¡¡A¤£¹L²{¦b¦³­Ó§Æ±æÁ`¬O¦nªº¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¶Ç»¡·Òº»¤ÛÃè¬O¤@¥ó¯à±N¨Ï¥ÎªÌ±a¤J®£©Æ·Òº»ªº
Ä_ª«¡A¦Ó¦b·Òº»¸Ì¡A¤Hªººë¯«©M·N§Ó±N·|¨ü¨ì³ÌÄY®mªº¬D¾Ô¡A¤H©Ò¦³ªº¼¤
±æ¡A¥]¬A³g°ý¡B®£Äß¡B¶}¤ß»PÃ~©Êµ¥µ¥¡A³£·|¦b·Òº»¸Ì¸g¾ú¦ÒÅç¡A¤@¥¹³q
¹L·Òº»¤ÛÃ誺¦ÒÅç¡A­×¬°´N·|¬ð¯}­ì¥»ªº¹Ò¬É¡B¤É¨ì¥¼ª¾ªº¼h¦¸¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à°±¹y¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹L¶Ç»¡¤¤ÁÙ¨S¦³­þ­Ó§¯ÆF©Î¯«Ã~¯à³q¹L
·Òº»¤ÛÃ誺¦ÒÅ窺¡C¡v

¡@¡@¡u¯«Ã~¡H³oÄ_¨©³s¯«Ã~¤]ª¾¹D¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¶Ç»¡¤¤·Òº»¤ÛÃ誺¥D¤H¡A´N¬O¯«Ã~¤§¤ý¡AÂùÀYÀs¡X¡Xª[
ªZ¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¯«Ã~¤§¤ý¡I¡v§õ¥ò¥È»P¥|¤kÅå©I¹D¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¯«Ã~¤§¤ý´N¬O¥@¶¡´Ý¦sªº¯«Ã~¤ýªÌ¡A¥Lªº¤O¶q¾Ú»¡¥i¥H·´¤Ñ
·À¦a¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¦pªG¦³¯«Ã~¤§¤ý¦uÅ@ªº¸Ü¡A«ç»ò·|ÁÙ¦³§¯ÆF©M¯«Ã~¯à
±o¨ì·Òº»¤ÛÃè©O¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¨º¬O¦]¬°¶Ç»¡¤¤¡A¯«Ã~¤§¤ý¤@¦~¤j³¡¤À®É¶¡³£¬O¦b¨I
ºÎ¤§¤¤¡A©Ò¥H¦³¨Ç§¯ÆF©M¯«Ã~´N¶X³o­Ó®É­Ô¥h´M§ä·Òº»¤ÛÃè¡A¥u¬O±q¨S¦³
¤@°¦§¯ÆF©M¯«Ã~¦¨¥\ªº¦^¨Ó¹L¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤S¹D¡G¡u©Ò¥H§Ú­ì¥»¤£¥´ºâ»¡¥X³o¥ó¨Æ±¡ªº¡A¦]¬°´M§ä·Òº»¤Û
Ãè¡A¦¨¥\ªº¾÷·|¤ñ¥´Ä¹¤ý»·ª¾ÁÙ­n´ù¯í¡C¡v»¡§¹³o¨Ç¡A­J¥P¨à¬ÝµÛ§õ¥ò
¥È¡Aµ¥µÛ¥Lªº¨M©w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨I«ä¤F¤@·|¡A¦ü¥G¤U©w¤F¨M¤ß¡A¥k¤â´¤®±»¡¹D¡G¡u§Ú¨M©w¤F¡A
¥h§ä³o­Ó·Òº»¤ÛÃè¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥ý¤£»¡³o¥u¬O­Ó¶Ç»¡¡A§Y«K¬O¯uªº¡A¨º¯«Ã~¤§
¤ý¤]¤£¬O§Ú­Ì¯à©è¾×ªº°Ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥P¨à¤£¬O»¡¤F¶Ü¡H¯«Ã~¤§¤ý¤@¦~¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b¨I
ºÎ¡A§Ú´N¤£«H§Ú¹B®ð³o»ò®t¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤]ÄU¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¨º¤]¥u¬O¶Ç»¡°Ú¡A¦A»¡¤F±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L
ªº¨Ò¤l¡A³o¦MÀI¤]¤Ó¤j¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°í©wªº»¡¹D¡G¡u©p­Ì§OÄU¤F¡A§Ú¨M©w¤F¡A¥u¦³¾¨§Ö¶i¤J´ç§T
´Á¡A§Ú¤~¦³§â´¤®¾±Ï³o³õ¯E§T¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A©Î³\§Ú­Ì¥i¥H¸ÕµÛÄUªA¤ý»·ª¾©M¨ä¥Lªº´ç§T´Á°ª¤â¡AÅý¥L­Ì
§O¥HªZ¤O·m¹Ü­¸¥P±ô¡A¦¨¥\ªº¾÷·|¡A¤]¤ñ¥h´M§ä·Òº»¤ÛÃ覨¥\¤j±o¦h¡C¡v
¯³»ñ¨àÁÙ¤£¦º¤ßªºÄU¹D¡C

¡@¡@¡u»ñ¨à¡A©p¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¬°¤F´ç§T¡A¥L­Ì³£­×½m¤F¤W¦Ê¦~¤F¡A¥@«U¬É¹ï
¥L­Ì¨Ó»¡¡A³s§¾³£¤£¬O¡A¥u­n¯à­¸¤É¡A¥L­Ì¥i¤£¥@«U¬Éªº¦s¤`¡A§ó¦óªp¨S
¦³¹ê¤O¥hÄU¥L­Ì¡A¤£¹L¬O¦Û¨ú¨ä°d¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½»¡ªº¹ï¡A¹³§Ú³o¼Ë­×¦æ¤F¤d¦~ªº§¯ÆF¡A®Ú¥»¤£·|
Ãö¤ß¥@«U¬Éªº¦º¬¡¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ»¡¹D¡G¡u¥P¨à©n©n¡A©p«ç»òÀ°°_¬Û¤½¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u§Ú·Q³q¤F¡A¬Û¤½»¡±o¹ï¡A§Ú­Ì¤£¥h§ä·Òº»¤ÛÃè¡A¤£¹L
¬O¯à¦h¬¡¤@¬q¤é¤l¦Ó¤w¡A­¸¥P±ô¥X¥@¡A§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³¯à¤OºR·´¥¦¡A³Ì«á¨º
¨Ç´ç§T´Áªº©Çª«­Ì¬°¤F·m¹Ü­¸¥P±ô¤j¥´¥X¤â¡A¥L­Ì¥´°«ªº¤O¶q¨¬¥H·´·À¥@
¶¡ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¤]³£¨£¹L¤ý»·ª¾ªº¤O¶q¤F¡A¨º®£©ÈÁÙ¥u¬O¥L¤@¤p³¡¤Àªº¤O
¶q¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¤T¤k³o®É³£µL¸Ü¥i»¡¡A­J¥P¨à»¡ªº¨S¿ù¡A»P¨ä¦b³o¸Ìµ¥¦º¡A¤£¦p½ä¤@
§â§ä¨ì·Òº»¤ÛÃè¡A»¡¤£©w§õ¥ò¥È´N¯à¬ð¯}¹Ò¬É¡A¦A»¡¦o­Ìªº¬Û¤½¹B®ð¤@¦V
«Ü¦n¡C

¡@¡@Âפ뻡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú³­§A¥h§ä·Òº»¤ÛÃè¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»Pº½ºÑ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤]©M¬Û¤½¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºO¦í­J¥P¨à¿Ë¤F¤@¤f»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú´N©M¥|¦ì®Q¤l¤@°_¥h·|¤@
·|¯«Ã~¤§¤ý¡C¡v

¡@¡@¦b¥Xµoªº¸ô¤W¡A§õ¥ò¥È¹ï­J¥P¨à°Ý¹D¡G¡u¥P¨à¡A¤õµK¤Ñ°ó¨s³º¦b­þ
¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¦b§Ú­Ì¡yÆF¯«ªL¡z¦³¤@­Ó©_©Çªº¤J¤f¡A¾Ú»¡¨º¬O­Ó¨S¦³©³ªº¦a¬}¡A
¨º´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤õµK¤Ñ°ó¤J¤f¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì´N¥h¡yÆF¯«ªL¡z¡A¤£ª¾¹D¤õµK¤Ñ°ó¬O¤°»ò¼Ë
¤l¡A³o¼Ëªº«_ÀI¯uÅý¤H´Á«Ý°Ú¡I¡v

¡@¡@¨ì¤F¡uÆF¯«ªL¡v¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¨É¨üªº¬O¬Ó«Ò¤@¼Ëªº«Ý¹J¡A©Ò¦³§¯ÆF¬Ý
¨ì¥L­Ì³£²¦®¥²¦·qªº¤U¸÷¡A¬Ý±o§õ¥ò¥È¦³¨Ç¶ú§ª¡C

¡@¡@¡u¥P¨à¡A©p¦n¹³¤£©È¤p¶Â¡B¤p¥Õ°Ú¡H¡v§õ¥ò¥È¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤H®a¬O¥L­Ìªº¥D¥À¹À¡I§AÁ`¤£·|·Q¦Û¤vªº¦Ñ±C¦V¦Û¤vªºÃdª«¤U¸÷
§a¡H¡v­J¥P¨à¯º¹D¡C

¡@¡@¡u¹È¡B¹È¡I¡v¤p¶Â¡B¤p¥ÕÅ¥¨£­J¥P¨à¥s¥L­ÌÃdª«¡A¤£º¡ªºÀz¥s¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨àÀ~±o¥´ÎG¶Û¡A§õ¥ò¥ÈºOµÛ¦o¹ï¤p¶Â¡B¤p¥Õ»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§OÀ~
µÛ¥P¨à¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o¤~¤£¥ÌÄ@ªº¦¬Án¡A­J¥P¨à°¹¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì»¡¹D¡G¡u¬Û
¤½¡A¥P¨à¯u·Q§Ö¨ÇÂ\²æª°¯Wªº¥ÖÅn¡A³o¼Ë´N¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤H¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©ç¤F©ç¦oÂ׺¡ªº§¾ªÑ¡A²]¯º»¡¹D¡G¡u«Ü§Öªº¡A¥u­n¬Û¤½§Ú¤Ñ¤Ñ
Åý©p±ý¥P±ý¦º¡A©p«Ü§Ö´N·|§¹¥þÅܦ¨¤H¤F¡C¡vÅ¥¨ì§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A­J¥P¨à¼b
´Aªº¾î¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§Ú­Ì¨ì¤F¡A§Ú­Ì¨ì¤J¤f¤F¡I¡vº½ºÑªY³ßªº³Û¹D¡A³o¤p©g¤l¤]
¤£ºÞ¦oªº§Åªù¤F¡A¤Ï¥¿µLªkºR·´­¸¥P±ô¡A¤@¤Á´N³£ª±§¹¤F¡A¦o·íµM±o§â´¤
»P§õ¥ò¥È¦b¤@°_ªº®É¶¡¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P­J¥P¨à¨Ó¨ì¤T¤k³òµÛªº¬}¤f¡A¥¿¦p­J¥P¨à©Ò»¡¡A¨º¬O¤@­Ó²`
¤£¨£©³ªº¬}¡AÂפë§ë¤U¤@¶ô¥ÛÀY¡A¨}¤[¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­±¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u³£·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡I¡v¥|¤k»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¹È¡B¹È¡I¡v¤p¶Â»P¤p¥ÕÀz¥s¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§A­Ì­Ç­t³dºÑ¨à©M»ñ¨àªº¦w¥þ¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v§õ¥ò
¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¹È¡B¹È¡I¡v¤p¶Â»P¤p¥ÕªºµªÀ³°T®§¶Ç¨ì§õ¥ò¥È¸£®ü¸Ì¡A§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¤U¥h¤F¡A¨«¡C¡v»¡µÛ¥L²v¥ý¤@ÅD¦Ó¤U¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ
ºòÀH¨ä«á¡C

¡@¡@³Ì¥¢±Ñªº¬O¤­¤H¥þ³£¨S±a¤õÁ·¤l»P©]©ú¯]¡A¾a¤O¶q¶Êµoªº¥ú¤S¤£¯à«ù
¤[¡A¦b³o«Õ²`ªºÀG¹D¸Ì¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@¤£¹LÁÙ¬O³Q´X­Ó¤H·Q¨ì¤F¿ìªk¡A¨º´N¬O¶Ê°Êªk¾¹µo¥ú¡I¯³»ñ¨àªº§x§¯
ÅNµoµÛ¬õ¥ú¡AÂפ몺«C¤ì¯«§LµoµÛ«C¥ú¡A­J¥P¨àªº¤Û¹Ú¤Ñùµo¥X¯»¬õ¦â¥ú
¨~¡Aº½ºÑªºÀH·Nª÷³¦µoµÛª÷¥ú¡A¤@®É¶¡¡A¶Â·tªºÀG¹D¸Ì¤­¥ú¤Q¦â¬Æ¬O¦n
¬Ý¡C

¡@¡@¥|¤k³£³o¼Ë¤F¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¯à¶¢µÛ°Ú¡A¥LªºÅ]¤M¶Ê°Ê°_¨Ó¬O¶Âªº¡A®Ú
¥»¨S¥Î³B¡A©Ò¥H¥u¯à¨¯­W¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤F¡A¤@­Ó¼Qµo¥Õ¥úªº¦B²y¡A¤@­Ó¼Q¬õ
³q³qªº¤õ¦Þ¡Aµ²ªG¨â­Ó³Ã¥ë²Ö±oª½¦R¦ÞÀY¡A©Ò¥H¦b¥L­Ì¬Ý¨ìÀG¹D¤õ¬õªº¥X
¤f®É¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õµo´§¥X¤F¶W±`¤ô·Ç¡A·í¥ý½Ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k«h³±ÀI¦Ü·¥¡A¥L­Ì¸ú¦bÀG¹D¸ÌÀRÆ[¨äÅÜ¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¥¿
¦n¦¨¤F±´¸ôªº¸ÕÅç«~¡A¨S¦h¤[¤­¤HÅ¥¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ¦b¥~Ãä¡u¹È¹È¡vªº©Ç¥s
Án¡A´N¹³¨ü¤F¶Ë¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¥Îªk¾¹Å@¨­¡A¥~Ãä¤@©w¦³¥j©Ç¡C¡v»¡§¹
§õ¥ò¥È¥Î²V¨P¤§¤OÅ@¨­¡A±aµÛ¥|¤k½Ä¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@½Ä¥X¬}¤f¤§«á¡A²´«eªº´º¦âÅý¤­¤H¤jÅ奢¦â¡A²´«e¬O¤@­±µL¤ñ¼eÁ諸
¤õµK¤§®ü¡A©¥¼ß¦b´é°ÊµÛ¡A¨ì³B³£¬O¤õ¬õªº¥ú¨~¡A¿K¼ö¡B¤õ¬õ¡A³o¸Ì´N¬O
¤õµKªº¤Ñ°ó¡C

¡@¡@¡u¸I¡B¸I¡I¡v¤õ¦Þ¤£Â_±q©¥¼ß¸Ì¼Q¥X¡A±aµÛ¤õ¼öªº¤O¶q¡C¤õµK¤§®ü©P
³ò§Gº¡°íµwªº©¥¥Û¡A¥þ³£¬M±o³q¬õ¡A¬Ý¼Ë¤l·Å«×ÁÙ«Ü°ª¡A¦Ó¤p¶Â»P¤p¥Õ¥¿
¦b¤õµK¤§®ü¤W­±®¸µÛ¸}¹È¥sµÛ¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O³Q¼Q¥Xªº¤õ¦Þ¿N¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u¸I¡I¡v±q¤­¤H¸}¤U«¥X¤@±ø¤õ¦Þ¡A½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¦b¥´¦b¤­¤Hªº¨¾Å@¸n
¤W¤§«á¡AÅܦ¨¤F¥|®g¦Ó¥Xªº¤õµK¡A´N¹³·Ïªá¤@¼Ë¡AµºÄê¬üÄRªº¤õ¬õ¡B¿E±¡
¥|·¸ªº¤õ¼ö¡C

¡@¡@º½ºÑ»PÂפ볣Æg¹Ä¹D¡G¡u¦n¬ü°Ú¡A³o¸Ì´N¬O¤õµK¤Ñ°ó¶Ü¡H¥P¨à©n
©n¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤]³Q³o´º¦âÀ~¨ì¤F¡A¦^¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡AÀ³¸Ó¬O§a¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨àÁ٭ˬO°Ý¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú­Ì¸Ó¨ì­þ¸Ì¥h§ä·Òº»¤ÛÃè°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£²M·¡°Ú¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¥P¨à¡A§A­Ìªº¶Ç»¡¦³¨S¦³
¨ä¥L½u¯Á¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¨I§u¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡A®Ú¥»´N¨S¦³§¯ÆF©M¯«Ã~¯à¬¡µÛ±q
¤õµK¤Ñ°ó¥X¥h¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºÃ´b»¡¹D¡G¡u¤£¹ï°Ú¡I¨º¤õµK¤Ñ°ó©M·Òº»¤ÛÃè³o¨Ç¨Æ¬O«ç»ò¬y
¶Ç¥X¥hªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¬O¤@°¦§¯ÆF¶Ç¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¨º°¦§¯ÆF«á¨Ó´N¨S¦b¡yÆF¯«ªL¡z¥X
²{¹L¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤@°¦§¯ÆF¡H¥L«ç»ò·|ª¾¹D©O¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A·|¤£·|¬O©M¤E»ñ¤@¼Ë¡A¬O¯«Ã~¤§¤ýªº¯«Ã~¨Ï
°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¥i¯à¡I¡v§õ¥ò¥È«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u©ñ¶}§Ú¡A§A­Ì¨â­Ó©Çª«¡A§Ö©ñ¶}§Ú¡I¡v³o®É±q¤p¶Â»P¤p¥Õ¨º¸Ì¶Ç¨Ó
Åå¥sÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k±æ¹L¥h¡A¬Ý¨£¤p¶Â»P¤p¥Õ¤£ª¾±q­þ¸Ì§ì¨ì¤@°¦©_©Çªº°Ê
ª«¡A¯W¿ß¯ë¤j¤pªº¨­Âß¡B¤õ¬õªº¥Ö¤ò¡B¥|ªÏµu¤p¡A¦³µÛ¨â°¦°{°{µo¥úªº¤j
²´·ú¡Aªø±o¦³¨Ç¯«¦ü¤pª¯ªºÁy¤W¡AÂIºóªº©~µM¬O³·¥Õªº»ó¤l¡A¦bÀY³»¥¿¤¤
¥¡ÁÙ¼u¥X¤@°¦¤p¦y¨¤¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ±i¤j¤ö¤l§â³o°¦¤p°Êª««ö¦í¡A§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¦^
¨Æ¡H¡v

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¶Ç¨Ó°T®§ªí¥Ü¥L­Ì¦b©¥¼ß¸Ì¬Ý¨ì³o¤p³Ã¥ë¦b¬~¾þ¡AÁÙ¬~±o
«Ü²nªº¼Ë¤l¡A©ó¬O§â¥L§ì¤W¨Ó¤F¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ·|»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Ö©ñ¤F§Ú¡A¤£µM§Ú¤@©w­n§A­Ì«á®¬¡I¡v¤p°Êª««r¤ú¤Á¾¦»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¥i·R°Ú¡A¬Û¤½¡A§Ú±q¨S¨£¹L³o»ò¥i·RªºÃdª«°Ú¡I¡vÂפë²v¥ýÅå³ß
ªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¥L¥Õ¥Õªº»ó¤l¡A¯uªº¦n¥i·R¡A¦Ó¥BÁÙ·|»¡¸Ü¡AÅý¥L°µ§Ú­ÌªºÃd
ª«¡AªÖ©w«Ü¦³·N«ä¡C¡vº½ºÑ»¡¹D¡C

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑ¶}©lµoºÆ¤F¡A¨â¤k­¸¹L¥h¦b¤p°Êª«ªº¨­¤W¤S´|¤S®º¡A¤@·|
¨à®º®º¥Lªº»ó¤l¡A¤@·|¨à¤SÅý¥L¾Çª¯¥s¡A§õ¥ò¥È¤]¤£ªý¤î¡A»P¯³¡B­J¤G¤k
¦b¤@®Ç¿³­P«k«kªº¬ÝµÛ¡C

¡@¡@¨º¤p°Êª«²×©ó§Ô¤£¦íÃzµo¤F¡A§q¹D¡G¡u©p­Ì³o¨â­Ó¯ä¤k¤H¦í¤â¡A§Ú¥i
¬Oª[ªZ¤j¤ýªº¯«Ã~¨ÏµKÆF¡A¤£¬O¤°»òÃdª«¡A®ð¦º§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@ÂסBº½¤G¤k³Q¥L³Û±o§b¦í¤F¡AµKÆF¬Ý¨â¤k¨S¦³°Ê¤â¡AÃP¤F¤f®ð¡A½Öª¾
Âפë¬ðµM¤SÅå³ß³Û¹D¡G¡uµKµK¡H­ì¨Ó§A¥sµKµK°Ú¡A¯u¦nÅ¥ªº¦W¦r¡A°µ§Ú­Ì
ªºÃdª«¦n¤£¦n¡H§Ú¦n·Q¾i°¦¤pª¯°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A§Ú­Ì¤@©w¨C¤Ñ³£µ¹§A¦×¦Y¡A¦n¤£¦n¡HµªÀ³§Ú­Ì§a¡I¡vº½ºÑ¤]
³¶ÅD»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨C¤Ñ³£¦³¦×¦Y¡H³o­Ó±ø¥ó¥i¥H¦Ò¼{¡I¡vµKÆF¦^À³¹D¡A¨â¤k»¡ªº¸Ü¡A
¥LÅ¥±o³£¦³¨Ç°g¶Ã¤F¡A

¡@¡@¡u¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡H§Ú¥i¬O¯«Ã~¨Ï¡A¤£¬O©p­ÌªºÃdª«¡A§Ö©ñ¤F§Ú¡I¡v¤£
¤@·|¨à¡AµKÆF¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A©ó¬O¤S¶}©l±þª¯¯ë³Û¥s¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ë¨à¡BºÑ¨à¡A¤£­n¾x¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ±¡°Ý¥L©O¡I¡v

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑÅÊÅʤ£±Ëªº¯¸¨ì¤@®Ç¡A¨â¤H¬ÝµÛµKÆFªº²´·ú¸Ì«_¥X¼ö±¡ªº
¤õµK¡AÀ~±oµKÆFª½¥´§NŸ¡C

¡@¡@¦pªG¦o­Ì¤£©ñ§Ú¡A¸Ó¤£·|¯uªºµ¹§Ú®M¤Wª¯Ãì¡AÅý§Ú¨C¤Ñ·nµÛ§À¤Ú¡u¨L
¨L¨L¡vªº°Q¦n¦o­Ì§a¡HµKÆF©~µM¶}©l¤Û·Q¦Û¤v¥i´dªº¤U³õ¡A¶V·Q¶V®`©È¡C
¤£¦æ¡A§Ú¥i¤£¯à¸¨¦b¦o­Ì¤â¸Ì¡A§Ú¤@©w±o°k¨«¡C

¡@¡@¡uµKÆF¡A§Ú­Ì¬O¥@«U¬Éªº­×¯uªÌ¡A·Q½Ð§AÀ°¦£¡A±a¸ô¥h§ä·Òº»¤ÛÃè¡A
¥u­n§ä¨ì¤F·Òº»¤ÛÃè¡A§Ú­Ì¤@©w©ñ¤F§A¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@­ó¡A¦pªG§A­Ì¤£³o»ò¹ï§Ú¡A§Ú¤@©w±a¸ô¡A¤Ï¥¿§ä¨ì·Òº»¤ÛÃ褧«á§A­Ì
´N¦A¤]¥X¤£¨Ó¤F¡A¤£¹L§Ú°¾¤£Åý§A­Ì¨º»ò²³æ´N¦º¤F¡A§Ú­nÅý§A­Ì¦º±o§ó
ºG¡CµKÆF¨Ë¸ËµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¦n§a¡I¤£¹L§Ú´£¿ô§A­Ì¡A·Òº»¤ÛÃè¥i¬O«Ü¦M
ÀIªº¡AÁöµM¤j¤ý¦bºÎı¡A¦ý¬O·Òº»¤ÛÃ誺«Â¤O¤]¤£¬O§A­Ì¯à©è¾×ªº¡I¡v

¡@¡@¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¦³¤ß²z·Ç³Æªº¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡A©ñ¶}§Ú¡A§Ú±a§A­Ì¥h¡C¡vµKÆF»¡¹D¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥ÕÃP¶}¤ö¤l¡AµKÆF´c¬½¬½ªºÀü¤F¥L­Ì¤@²´¡AµM«á¸¨¨ì©¥¼ß
¸Ì¡C§õ¥ò¥È»P¥|¤k¤@ÁnÅå©I¡AÁöµMÅ¥¤p¶Â»P¤p¥Õ»¡¬O¦b©¥¼ß¸Ì¶e¨ìµKÆF¡A
¤£¹L¬Ý¥L³o»ò¸õ¶i¥h¡AÁÙ¬OÅý¤H¾á¤ß¡C

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡AµKÆF±q©¥¼ß¸Ì¯B¥XÀY¨Ó¡C¦b©¥¼ß¸ÌªºµKÆF²ª½´N¹³¦^¨ì®a
¤@¼Ë¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A´g·Nªº¨É¨üµÛ©¥¼ßªº¼ö«×¡CµKÆF¬O¤õÄݩʪº§¯ÆF¡A©Ò¥H¦b
¤õ¼öªº©¥¼ß¸Ì¡A¥L´N¹³³½¨à¤@¼Ë¥ô·N¾C¹C¡C

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥Õ·íµM¤£¯à©ñÃPĵ±§¡A¦º¦ºªº¸òµÛ¥L¡A¤£¹L¶i¤F©¥¼ßªºµK
ÆF¡A¥u­n¦³¤ß¨¾³Æªº¸Ü¡A®£©È½Ö¤]®»¤£¨ì¥L¡C·íµM¡AµKÆF¥i¤£·Q´N³o»ò°k
¨«¡A¥L¤@©w­n³ø´_³o¨Ç¤H¡A­è­èÂפë»Pº½ºÑ§â¥L·íÃdª«¬Ý«Ý¡A¨º¥i¬O¥L´X
¦Ê¦~¨Ó³Ì¤jªº®¢°d¤F¡AµKÆF»¡¹D¡G¡u§A­Ì¥i±o¸òºòÂI¡A§O¸ò¥á¤F¡A´N§Ö¨ì
¤F¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¾á¤ßªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¨º¤p³Ã¥ë·|¤£·|ÄF§Ú­Ì°Ú¡H³o¦a¤è¬O¥L
ªº¦a½L¡A§Ú­Ì±o¤p¤ßÂI¡C¡v

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑª§½×¹D¡G¡u¤£·|ªº¡AµKµK¨º»ò¥i·R¡A«ç»ò·|ÄF¤H©O¡H¤£·|
ªº¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b¨S¤°»òÀYºü¡A³o¤p³Ã¥ë¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº½u¯Á¤F¡A¨S¿ìªk¡A¬Ý
±¡§Î¦A»¡§a¡I¤£¹L¤j®aÁÙ¬O­n¤p¤ßÂI¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@µKÆF¦b©¥¼ß¸Ì¹C°Êªº³t«×²§±`­¸§Ö¡A°£¤F§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤§¥~¡A
¥|¤k°l±o³£¤ñ¸û¦Y¤O¡C

¡@¡@¤j¬ù­¸¦æ¤F¥b­Ó¦h®É¨°¡A¥L­Ì²×©ó¨ì¹F©¥¼ß¤§®üªº¥t¤@Ãä¡A©¥¼ß¸Ì¬ð
¥X¤@¶ô¤S¤@¶ô¦y¾Uªº¥Ûµ«¡A¥Ûµ«ªº½è¦a³£¯S§O©_©Ç¡A¦b©¥¼ß¤U­±ªº³¡¤À©~
µM¤£·|¿Ä±¼¡C³o¨Ç¥Ûµ«¬ð¤aªL¥ß¡A²Õ¦¨¤@¤ù¥ÛªL¡A¦Ó¦b¥ÛªL«á­±¡A¤õµK¤§
®üªººÉÀY¬O©¥¥Û¾À¡A©¥¥Û¾À¤W¦³µÛ²³¦h²`¬}¡C

¡@¡@¦³ªº¬}¦b©¥¼ß¤§¤W¡A©¥¼ßºuºuªº©¹¬}¸Ì´é°Ê¡A´N¬O¤£¨£¬}¸Ìªº©¥¼ß·¸
¥X¨Ó¡A©¥¼ß©l²×ºû«ùµÛ¤@©wªº³t«×©¹¬}¸Ì´é¶i¡F¦³¨Ç¬}¬O¶}¦b©¥¼ß®ü¤Wªº
¥Û¾À¤W¡A²`Â㤣¨£©³¡A¤£ª¾¹D¸ÌÀY·|¦³¤°»ò¥Íª«¡C

¡@¡@µKÆF´N¦b¤@­Ó¥¨¤jªº©¥¼ß¬}¤f°±¦í¤F¡A¬}¤f¬Û·í¥¨¤j¡A¥ú¬O®û¦b©¥¼ß
¸Ìªº³¡¤À´N¦³¤@¤H¦h°ª¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ»°¨ì¬}¤fªº®É­Ô¡A¥þ³£º¡¨­¤j¦½¡A¦pªG¤£
¬O­×¯u¦³¦¨¡A³o¤õµK¤Ñ°óªº·Å«×´N¨¬¥HÅý¥L­ÌÅܦ¨¤H°®¡C

¡@¡@µKÆF²M¯ÜªºÁn­µ¸Þ²§ÅT°_¹D¡G¡u¤j¤ý©M¤ÛÃè´N¦b³o¬}¸Ì¡A§A­Ì¦pªG¦³
Áx¤lªº¸Ü¡A´N¶i¥h§a¡A§Ú¥i¤£©^³­¤F¡A°O¦í¡Aµ´¹ï§OÅå¿ô¤j¤ý¡A¤£µM§A­Ì
¥þ³£¨S©R¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡uµKµK¡A§A¤£³­§Ú­Ì¶i¥h°Ú¡H§A¥i¬O§Ú­ÌªºÃdª«©O¡I¡vÂפë»Pº½ºÑ¤S
¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡vµKÆFµoºÆ¯ë¨g¥s¹D¡A±µµÛÆp¶i©¥¼ß¸Ì¡A¨S¤F°ÊÀR¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:24


²Ä¤T³¹ ¤õµK¨gÀs

§õ¥ò¥È¥Î¤j©P¤Ñ³NÂê©w¡Aµo²{µKÆF©¹¦è«nªº¤è¦V­¸³t¹C¨«¡Aª½¨ìÂê©w
¥¢®Ä¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¨«§a¡A¤£ºÞ¬}¸Ì¬O¤°»ò¡A§Ú­Ì³£­n¶i¥h±´
¤@±´¡A¦pªG¨º¤p³Ã¥ë´±ÄF§Ú­Ì¡A¥X¨Ó¦A¥h§ä¥Lºâ½ã¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¥|¤kÀ³Án¹D¡C

¡@¡@¤­­Ó¤H¡B¨â°¦©Çª«¡A¤p¤ßÁlÁlªº­¸¶i¤F¬}¡C¬}¸Ì³Q©¥¼ß¬M±oµo«G¡A·Å
«×«Ü°ª¡A¤@¦æ¤H¤£ª¾¹D·|¦³¤°»ò²§±`±¡ªp¡A¦]¦¹¤]¤£´±­¸±o¤Ó§Ö¡A¤p¶Â»P
¤p¥Õ·íµM¬O³Ì¨Îªº±´¸ô¥ý¾W¡A§Y«K¸ÌÀY¦³¤°»ò©Çª«¡A¨£¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A³Q
À~¨ìªºÁÙ¤£¤£ª¾¹D·|¬O½Ö©O¡I

¡@¡@¤p¤ßÁlÁlªº­¸¤F¤@¬q®É¶¡¡A°£¤F©b´é¦Ó¶iªº©¥¼ß¥~¡A¥L­Ì¤°»ò¤]¨S¦³
§ä¨ì¡C¦½¤ô§â´X­Ó¤Hªº¦çªA³£®û³z¤F¡A­×¬°¦A°ªªº¤H¦b³oºØ¦a¤è¡B³oºØ·Å
«×¤U¡A¤]§K¤£¤F­n¥X¦½¡C¥X¦½¤Ó¦h¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k³£¦³¨Ç¯h¾Î¡A¡u¤p¥Õ¡A
¼Q¤f´H®ð¥X¨Ó²D§Ö²D§Ö¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¨S¿ìªk¡A©R­W°Ú¡A¤p¥Õ¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¼Q¥X´H¦B®ð¡A¤O«×ÁÙ±o±±¨î±o
«ê¨ì¦n³B¡A­n¤£µM¶Ë¤F¥|¦ì¥D¥À¡A§õ¥ò¥È¥iÄǤ£¤F¥L¡C

¡@¡@´H¦B®ð°¨¤W´N¨Ï§õ¥ò¥È¤­¤H©P³òªº·Å«×¤U­°¤F¤U¨Ó¡A¯³»ñ¨àµÎ²n»¡
¹D¡G¡u¦nµÎªA°Ú¡I¯u¬O¤Ó²D§Ö¤F¡IÁÂÁ§A¡A¤p¥Õ¡I¡v¡C

¡@¡@Å¥¨ì¯³»ñ¨àªº¸Ø¼ú¡A¤p¥Õ³¶ÅD¤£¤w¡A³o®É¨â­ÓÃdª«¤kÂפë»Pº½ºÑ¦U¦Û
¶}¤f¹D¡G¡u¤p¥Õ¡A§A¦n¼F®`°Ú¡I¯u¬O³Ì¼F®`ªºÃdª«¤F¡A§Ú¶V¨Ó¶V³ßÅw§A
¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤p¥Õ¡Aµ¥®»¨ìµKÆF¡A§ÚÅý¥L©M§A°µ¦ñ¡A¬Ù±o§A¤Ñ¤Ñ©M¨º­Ó¤@ÂI³£¤£
¥i·Rªº¤p¶Â¦b¤@°_¡I§Ú¹ï§A¦n¤£¦n°Ú¡H¤p¥Õ¡I¡v

¡@¡@¤p¥ÕÅ¥¨ì¦o­Çªº¸Ü¡A¤ß±¡¸ò­è­èªºµKÆF¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥L«ë¤£±o¼Q¥X­Ó¤j
¦B²y§â¦o­Ç­á¦¨¦BÀJ¡C

¡@¡@¤p¶Â´N¤ñ¸ûÁo©ú¤F¡AÅ¥¨ì³o¨âÄ_¨©¥D¥Àªº¸Ü¡A·íµM¬O¤T¤Q¤»­p¨«¬°¤W
µ¦¤F¡A¦Û­Ó¨à©¹¬}¸ÌÄ~Äò±´¤F¤U¥h¡A§õ¥ò¥È»P¯³¡B­J¤G¤k®Ú¥»µÎªA±o¤£·Q
»¡¸Ü¡Aµ²ªG¯d¤U¤p¥Õ³QÂפë»Pº½ºÑ§é¿iµÛ¡C

¡@¡@¡u¤p¥Õ¡AÅܦ¨¤p·à¤l¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤p¥Õ¡A¦AÅܦ^¤j·à¤l¡A¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ°O³o¬}¤Ó¤p¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¥ß¨è
¤S»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡I¡vÃdª«¡uÆF¯«¨Ï¡v¤p¥Õ²×©ó§Ô¤£¦í¬y¥X¤F²´²\¡A­·
¿½·æ¡B²\ºøºø¡A´dºG°Ú¡I

¡@¡@¤£¹ï¡A±q­þ¸Ì¨Óªº­·°Ú¡H¬}²`³B¡A¹È¹ÈÁn¤£µ´¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡A§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u¤p¥Õ¡AÅ@°e¥|¦ì¥D¥À¥ý¥X¥h¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¤p¶Â«ç»ò¼Ë¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¥Õ¹È¤F¤@Án¡A³s¦£Å@°eµJ«æªº¥|¤k©¹¬}¥~­¸¥h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¯u¹J¨ì
¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È¤@­Ó¤H°k¤]¤è«K¨Ç¡C¨£¥|¤k»P¤p¥Õ­¸¨«¡A§õ¥ò¥È³s
¦£©¹¬}²`³B¥h§ä¤p¶Â¡A¨º°}¹È¹ÈÁn´N¬O¤p¶Âµo¥Xªº¡A¤£ª¾¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ
±¡¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A§õ¥ò¥È¨£¨ì¤p¶Â¹È¹Èªº±q¬}¸Ì½Ä¤F¤W¨Ó¡A²uÀñªºÀsÀY¤W©~
µM¬yÅSµÛ®£Äß¡C¨s³º¬O¤°»òªF¦è¯àÅý¤p¶Â®`©È©O¡H§õ¥ò¥È¨S®É¶¡¦h·Q¡A¨â
¤â´§»R¦¨¶ê§Î¡A«p«pªº²V¨P­ì¤O¦p¦P¤@¹Dªù¤@¼Ë¡A¾×¦b¤p¶Â¨­«á¡A±µµÛ§õ
¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡A§Ú­Ì¥ý¥X¬}¡I¡v

¡@¡@¤p¶ÂµJ«æªº°T®§¶Ç¨Ó¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ö¨«¡I¬O¤@°¦¤õµKÀs¡A¤@°¦¦n¤jªº
¤õµKÀs°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤p¶Â­è­¸¥X¤­¡B¤»¦Ì¡A¨­«á¤@ªÑÃe¤jªº¤õµK«KÅFªº½Ä¤F¥X
¨Ó¡A¥¨¤jªº¤õ¦ÞºÆ¨gªº§]­¹¤F¬}¤¤ªº¤@¤Á¡A§õ¥ò¥È¯d¤Uªº²V¨P­ì¤OÀþ¶¡³Q
½Ä¶}¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂùÁu²r±À¡A¥HÃe¤jªº²V¨P­ì¤O¬X©Mªº±N¤p¶Â±À¤F¥X¥h¡A¨Ã»¡
¹D¡G¡u¤p¶Â¡A§A¥ý¨«¡A³o¸Ì¥æµ¹§Ú¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A§õ¥ò¥Èªº¤H¤w¸g³Q¤õµK
§]¾½¡C

¡@¡@³Q°e¨ì«Ü»·ªº¤p¶Â¬Ý¨ì¥D¤H³Q¤õ¦Þ§]¨S¡A¥õ¤ÑºÆ¨gªº¹È¥s°_¨Ó¡A¬}¥~
ªº¤p¥Õ¦¬¨ì°T®§¡A²rµM¤Æ¦¨­¸¼C¡A¥H³Ì§Öªº³t«×­¸¤F¶i¨Ó¡A¥|¤k¦b¬}¥~µJ
«æªºµ¥µÛ¡A®Ú¥»¤£²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C³o¥|­Ó¤k¤H«Ü¤Ö¦³À°±o¤W¦£ªº®É
­Ô¡A¤k¤H°Ú¡I

¡@¡@¤õµK°{°ÊµÛºÆ¨gªº¥ú¡A±aµÛ§]¾½ªº¼¤±æ¦b¬}¸Ì¿U¿N¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¹ïµÛ
¤õµKºÆ¨gªº¹È¥sµÛ¡A¥L­Ç¤w¸g§â¤O¶q´£¤É¨ì·¥­­¡A´Nµ¥µÛ¤õµK´²ºÉ¡A·Ç³Æ
¤@°_§ðÀ»¤p¶Â¨£¨ìªº¤õµKÀs¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥Èªº°T®§¶Ç¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ¸£®ü¸Ì¡A¥L»¡¹D¡G¡G¡u¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¡A§Ú¨S¨Æ¡I°O¦í¤F¡A«Ý·|¤õµK´²ºÉ¡A§A­Ì¤@©w¬Ý¤£¨ì§Ú¡A¦ý¬O¤d¸U¤£­n
ÅS¥X°¨¸}¡AÅý¨º±ø¤õµKÀs¹L¨Ó¡A§Ú·|¼ç¨ì¥L«á­±¡A§Ú­Ì¨â­±§¨À»¥L¡AÅ¥²M
·¡¤F¨S¡H¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡A¥D¤H¡I¡v¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õªººt§ÞÁÙ¬O¤£¿à¡Aª¾¹D
§õ¥ò¥È¨S¦º¡A¥L­Ç¨Ì«O«ùµÛ¨º°Æ´dµh±ýµ´ªºªí±¡¡A¯u¤£·\¬O¡uÆF¯«
¨Ï¡v¡C

¡@¡@¤õµK²×©ó®ø´²¡A¤õµK¤§«á¡A¤@±ø¥¨¤jªº¤õµKÀs±´¥X¤FÀY¨Ó¡AÀsÀY¡BÀs
Âß¡A»PÀs¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¤£¦Pªº¬O¡A¥L¥þ¨­³Q¤õµK¥]³òµÛ¡A¯«©_ªº¬O¡A«o¤S
¯à²M·¡ªº¬Ý¨ì¤õµK¤Uªº¨­Âß¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¤w¸g¼ç¨ì³o±ø¥¨Às¨­«á¡A³o¯u¬O¤@±ø¶W¯Å¥¨Às¡AÀs¨­¨¬¨¬
¦³¤d¦Ìªø¡A¦b¬}¸Ìª½ª½ªº©ì¶}¡A¨­¤WªºÀsÅì¦b¤õ¥ú¤¤°{Ä£¡A¨C¤@¤ùÀsÅì³£
¦³ª÷¸­¤l¨º»ò¤j¡C§õ¥ò¥È¨S¦³»´Á|¦k°Ê¡A¥L­n§ì·Ç®É¾÷»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤@°_
°Ê¤â¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤õÀs¥¨¤jªºÀsÀY©~µM¶}¤f»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¤]¬O§¯ÆF
§a¡H©~µMÁÙ±aµÛ¡yÆF¯«¨Ï¡zªº®ð®§¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¹È¡I¡v¥i±¤¤p¶Â¡B¤p¥Õ²{¦bÁÙ¤£¯àµo¥X¤HÁn¡A¤£¯à©M¤õÀs¹ï¸Ü¡C

¡@¡@¡u¥H«e§Ú¤]¬O§¯ÆF¡A¤£¹L²{¦b§Ú¤w¸g¤£¬O§¯ÆF¤F¡A§Ú¬O³o¤ù¤õµK®üªº
¥D¤H¡A§Ú¬O§Y±NÅܦ¨Às¯«ªº¤õµK¨gÀs---±Î¾Ô¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡v¤õÀs¨g¶Æ¯º
¹D¡C

¡@¡@¹ïµÛ¤p¶Â¡B¤p¥Õ»¡¸Üªº¤õÀs¦ü¥G¦³¨ÇºÆ¨g¤F¡A¥L¤î¦í¯ºÁn¡A»¡¹D¡G
¡u§A­ÌÂô¤J§Úªº»â¦a¡A§Ú¤@©w­n®ø·À§A­Ì¡A§Y¨Ï§A­Ì¬OÆF¯«¨Ï¤]¤@¼Ë¡C¡v
¸Ü§¹¡A¤õÀs¤j¼L¤@±i¡A´N­n¼Q¥X¤õµK¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¾÷·|¨Ó¤F¡A·í¾÷¥ßÂ_©R¥O¤p¶Â»P¤p¥Õ¥Î³Ì¤jªº¤O¶q±N¦B²y
»P¤õ¦Þ¼Q¶i¤õÀsªº¼L¸Ì¡C¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦­´N»W¶Õ«Ýµo¡A¦¬¨ì§õ¥ò¥Èªº°T®§¤§
«á¡A·í¤U«KºÉ¥þ¤O±N¥¨¤jªº¦B²y»P¤õ¦Þ¼Q¶i¤õÀs¼L¸Ì¡C

¡@¡@¦B²y»P¤õ¦Þ¨â·¥ªº¤O¶q¦b¤õÀsªº¼L¸ÌÃzµo¡B½Ä¬ð¡B¤j¸v¯}Ãa¡A¨Ã¥B¤@
ÂI¤@ÂIªº¹G°h¤õÀsªº¤õµK¤O¶q¡C¤õÀs²YºGªº«s»ï¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§Úµ´¹ï
ÄǤ£¤F§A­Ì¨â­Ó¡A¬Ý§Úªº¨gÀs¤õµKªi¡C¡v

¡@¡@¬ðµM§õ¥ò¥ÈªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A®£©È¨S¾÷·|¥Î¤F¡I²V¨P¾®¦B
³Z¡I¡v¦bÀs§À³B²{¨­ªº§õ¥ò¥È¡A¨â°¦¤â¬½©Rªº§ì¦í¤FÀs§À¡A±µµÛ¤j¤ùªº¦B
±qÀs§À³B¨³³t©¹ÀsÂßÂX´²¡A

¡@¡@¡u¹È¡A§A¹ï§Ú°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v¤õÀs¾_Åå§q¹D¡C

¡@¡@³o®É¤õÀsªº¨­Âߧֳtµ²¦B¡A¨S¤F¨­Â߸̪º¤õµK¤§¤O¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õµo¥X
ªº¤õ¦Þ»P¦B²yªº¤O¶q¡A«K²@µLªýÄdªº©¹¤õÀsÅ餺ºÆ¨gÆp¥h¡C

¡@¡@¡u¼A­ù°Ô°Õ¡I¡vºÆ¨gªº¤O¶q¸I¤Wµ²¦Bªº¨­Âß¡A¤õÀsªº¨­Åé¶}©l¤ù¤ù¸H
µõ¡C

¡@¡@¡u¹È¡A¯k¦º§Ú¤F¡A¯k¦º§Ú¤F¡I¡v¤õÀs¤£°±ªº«sÀz¹D¡C

¡@¡@¡u¼A­ù°Ô°Õ¡I¡vÀHµÛ¨­Âߤ@ÂI¤@ÂIªºÃzµõ¦¨¸H¤ù¡A¤õÀsªº«sÀzÁn¤]º¥
º¥·L®z¡C

¡@¡@±Y¸Hªº¨­Åé±¼¨ì¬}¸Ìªº©¥¼ß¸Ì¡AÂ಴´N¿Ä¤Æ¤£¨£¡A¨¬¨¬¦³¤d¦Ìªøªº¤õ
Às¤§Âß¡A¤@Àþ¶¡´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¥u³Ñ¤U¤@­ÓºÓ¤jªºÀsÀY¥Î´Ý¾lªº¤O¶q
¦bªÅ¤¤­e©µ´Ý³Ý¡C¤õÀs¤w¸g¤£¨ã«Â¯Ù¡A§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý­e©µ´Ý³Ýªº¤õÀs¡AµM
«á¹ï¤p¶Â»P¤p¥Õ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¨«§a¡A³o¸Ì¨S¦³·Òº»¤ÛÃè¡I¡v

¡@¡@¤õÀs¥s¹D¡G¡u·Òº»¤ÛÃè¡H«ç»ò³o»ò¼ô±xªº¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¥¿­nÂ÷¶}ªº§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ°±¦í¸}¨B¡A°Ý¹D¡G¡u§Aª¾¹D·Òº»¤Û
Ãè¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¥u³Ñ¤@­ÓÀYÆ`ªº¤õÀs¬ðµM«s¥s¹D¡A¥¦¤w¸g¨S¦³¦hªø®É¶¡
¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A·Òº»¤ÛÃè¡I´N¬O·Òº»¤ÛÃè¡I§Ú¨ì¤F¤õµK
¤Ñ°ó¡A§ä¨ì¤F·Òº»¤ÛÃè¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³³q¹L¸Õ·Ò¡I§ÚÅܦ¨¤F¤õÀs¡A°g¥¢¤F¯«
§Ó¡A«¢«¢«¢¡I¥i¯ºªºÀs¯«¡X¡X±Î¾Ô¡I¡v¤õÀs§q¹D¡AÁn­µ¬ðµM·L®z¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥J²ÓÅ¥µÛ¤õÀsªº¨C¤@¥y¸Ü¡AÃø¹D¬O·Òº»¤ÛÃèÅý¥LÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l
ªº¡H

¡@¡@¡uÁÂÁ§A­Ì¡A§Ú¥i¥H¸Ñ²æ¤F¡A§Ú¡K¡K¥i ¡K¡K¥H¡K¡K¦º¡K¡K¤F¡I¡v¤õÀs
ªY¼¢ªº»¡¹D¡A²´·ú¦w¸ÔªºÂó¤W¡A¨Ã°Ôªº±¼¶i¤F©¥¼ß¸Ì¡AÂq°_ªº©¥¼ß¨¬¨¬¦³
¼Æ¦Ì°ª¡C

¡@¡@ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§i¶D§õ¥ò¥È§ó¦hªº¨Æ±¡¡A¤õÀs´NÂ÷¥h¤F¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¨I¤F
¤U¨Ó¡A·Òº»¤ÛÃè¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡H¥L§ó¥[°g´b¤F¡A¥L¥Ï¥ÏÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨«
§a¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¬Ý¬Ý¥|¦ì¥D¥À«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨­¤Wªº¦çª«³Q¤õ¿N±oµJ¶Â¡A¥|¤k³£³ò¤W¨Ó°l°Ý¨s³ºµo¥Í¤F
¤°»ò¨Æ±¡¡A§õ¥ò¥È§â¤õÀs±Î¾Ôªº¨Æ±¡»¡¤F¥X¨Ó¡AÅ¥§¹«á¡A­J¥P¨à¤@°Æ«éµM
¤j®©ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u¥P¨à¡A«ç»ò¤F¡HÃø¹D³o­Ó±Î¾Ô©p»{ÃÑ¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§Ú¤£»{ÃѱξԡA¤£¹L§ÚÅ¥»¡¹L¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡¹L¡H«ç»ò¦^¨Æ¡A»¡µ¹§Ú­Ìťť¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶Ç»¡¦bÆF¯«ªL¸Ì¦s¦bµÛ¤@­Ó±Ú¸s¡AÀs±Ú¡C¥L­Ì¬OÆF¯«©¾¸Ûªº¦uÅ@
ªÌ¡A¤d¦Ê¦~¨ÓÀs±Ú©¾¸Ûªº¦u½ÃµÛ¸U¦~¦Ñ¾ð¡Aª½¨ìÆF¯«­¸¤É¤§«á¡AÀs±Ú¦A¤]
¨S¦³¯d¦b¥@¶¡ªº¥²­n¡A©ó¬O¦bÆF¯«ªº²²ÅU¤U¡AÀs±Ú¤]º¥º¥­¸¤É¤F¥P¬É¡C¦Ó
±Î¾Ô«h¬O¶Ç»¡¤¤°ß¤@¤@±ø¨S¦³­¸¤ÉªºÀs¡A¶Ç»¡±Î¾Ô¬O¦]¬°´¿¸g¹ï¸U¦~¦Ñ¾ð
§@¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ²ªG³QÆF¯«Ãg»@¡A¤£³\¥L­¸¤É¡C«á¨Óªº´X¤d¦~¡A±Î¾Ô¦A
¤]¨S¦³¦bÆF¯«ªL¸Ì¥X²{¹L¡A¦ÓÀs±Ú¤]¦¨¤F§¯ÆF¬Éªº¤@­Ó¶Ç»¡¡C¡v­J¥P¨à»¡
¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì±Î¾Ô¬O¨ì¤õµK¤Ñ°ó´M§ä·Òº»¤ÛÃè¡A¥L¤@©w¬O·Q
¾a·Òº»¤ÛÃ誺¤O¶q¬ð¯}¹Ò¬É¡B­¸¤É¤Ñ¬É¡A¥u¥i±¤¥L¨S¦³³q¹L¸Õ·Ò¡A¤Ï¦Ó³´
¤J¤Û¹Ò¡B°g¥¢¯«§Ó¡A¥H¬°¦Û¤v¬O§Y±N­¸¤Éªº¤õµK¨gÀs¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u±Î¾Ô©l²×¨S¦³©ñ±ó¨ì¤Ñ¬É´M§ä¦Û¤v±Ú¤Hªº§Æ±æ¡I¨º­Ó
ÆF¯«¤]¤Ó¥i´c¤F¡A´Nºâ¥Ç¤F¦A¤jªº¿ù¡A¤]¨S¥²­n³o»òÃg»@±Î¾Ô°Ú¡A¯u¬O¥i
¼¦°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥L¯u¬O¤@±ø¥i¼¦ªºÀs¡A¦pªGµ¹§Ú©MºÑ¨à°µÃdª«ªº¸Ü¡A´N¨S³o
¦hµh­W¤F¡C¡vÂפ뻡¹D¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ´N¬O¨Ò¤l°Ú¡I¡vº½ºÑ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K¡v¤p¶Â¡B¤p¥Õ³£­ú¤F¡A²\¤ô¼M¼Mªº¡C

¡@¡@¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§A­Ìªº·P±¡¤]³o»òÂ×´I°Ú¡H¦P±¡±Î¾Ô¤£¥Î­ú¦¨³o¼Ë
ªº¡I¡vÂפ뻡¹D¡C

¡@¡@¡u¹È¹È¡I¡v¤p¶Â¡B¤p¥Õ©êÀY²YºGªº¹È¥s¤F°_¨Ó¡A¥L­Ç²{¦b¥u¦³¤@­ÓÄ@
±æ¡A´N¬O»°ºò­×¦¨¤H¨­¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¨S®É¶¡¦b³o¸Ì¥i¼¦±Î¾Ô¤F¡A§Ú­Ì±o¾¨§Ö§ä¨ìµKÆF¡A¤õµK¤Ñ°ó
¸Ì»¡¤£©wÁÙ¦³¨Ç¨ä¥L³´¤J·Òº»¤ÛÃ誺§¯ÆF¡A§Ú­Ì¤p¤ßÂI¡A¨«§a¡AµKÆFªº±_
¥ÞÀ³¸Ó¬O¦b¦è«n¤è¦V¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A²v¥ý©¹¦è«n¤è¦V­¸¥h¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ
»P¥|¤kºòÀH¨ä«á¡A³o¦¸±o¥Ñ§õ¥ò¥È±a¸ô¤F¡C

¡@¡@ªuµÛ¤j©P¤Ñ³NÂê©wªº¸ô½u¡A§õ¥ò¥È¤@¸ô¨g­¸¡A©P³òÁÙ¬O¨º¤ù¼sÁ諸¤õ
µK®ü¡AµLÃäµL»Ú¡A¤õ¼ö¨`¤H¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¤w¸g­¸¤F¦hªø®É¶¡¡AÁ`¤§§õ¥ò¥È¡B¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥þ³£®ð³Ý
¦S¦S¡B¦½¬y¯H­I¡C

¡@¡@¡uµKÆF¨º­Ó³Ã¥ë¥i¯u¯à¹C°Ú¡A¥Lªº±_¥Þ©~µMÂ÷¤õÀs¬}³o»ò»·¡C¡v­J¥P
¨à³Ý¦S¦Sªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¬OµKÆF¯à¹C¡A¬O§Úªº¤j©P¤Ñ³N«á¨ÓÂê©w¥¢®Ä¤F¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£ª¾¹D
§Ú­Ì²{¦b¨ìªº¦a¤è¬O¤£¬OµKÆF±_¥Þ¡C¡v§õ¥ò¥È¦^¹D¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ»D
¨¥®tÂI±¼¶i©¥¼ß¸Ì¡A¯u¬OªA¤F§õ¥ò¥È¤F¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì«ç»ò§äµKÆFªº±_¥Þ°Ú¡H¬Û¤½¡C¡v¯³»ñ¨à°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¯àªuµÛ³o­Ó¤è¦V­¸¤U¥h¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦A¦¸¸g¾ú¤F¤@¦¸Åå¤ß°Ê¾z¡A¤U­±ªº©¥¼ß¹ï¥L­Ì¶V¨Ó
¶V¦³§l¤Þ¤O¤F¡A»P¨ä¸òµÛ§õ¥ò¥È¦pµLÀY»aÃǤ@¼Ë­J¶Ã­¸¦æ¡AÁÙ¤£¦p¸õ¤U¥h
¨Ó±o²n§Ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨«§a¡I³Ó§Q´N¦b«e¤è¡AµKÆF¥¿µ¥µÛ§Ú­Ì©O¡I¡vÜÛªº¡A
§õ¥ò¥È¤S­¸¤F¥X¥h¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥u¯àºò¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¨`¤Hªº·Pı¯uÅý¤H§Ô¨ü¤£¤F¡A¦½¤ôºÆ¨gªº±q¨­Åé¸Ì´é¥X¡A©Ò¦³¤H³£¦³
¤@ºØ§Ö­n²æ¤ôªº·Pı¡A¤f°®¦ÞÀê¡A²{¦b¦pªG¦³¤@­Ó¤ô¦Àªº¸Ü¡A¥L­Ì·|²@¤£
µS¿Ýªº¸õ¶i¥h¡C

¡@¡@©_ÂÝ¡A¯u¥L¶ýªº¬O©_ÂÝ¡I¤ô¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F©¥¾À¡A¦Ó©¥¾À³»¤Wªº¶}Áï³B
©~µM¦³¤@¦À¤lªº¤ô¡C

¡@¡@¤Ó´Î¤F¡A½Ä°Ú¡A¤ô´N¦b«e¤è¡A§õ¥ò¥È¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº²æ¥ú¤FµJ¶Âªº¦ç
ªA¡A¥|¤k«h¤ñ¸û§t»WÂI¡A¨S¦³§õ¥ò¥È³o»òºÆ¨g¡C¤p¶Â¡B¤p¥Õ¶Ü¡H¥L­Ì¬ï¹L
¦çªA¶Ü¡H¥L­Ç¦n¹³¤@ª½¬O»rµÛªº§a¡A¯u®£©Æ¡A¨ì²{¦b§õ¥ò¥È³s¥L­Ç¬O¤½¬O
¥À³£¤£²M·¡¡A¯u¬O­Ó¦n¥D¤H°Ú¡I

¡@¡@¡u§Ú¨Ó¤F¡A¬ü§®ªº¤ô¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡A²v¥ý¸õ¤F¤U¥h¡A±µµÛ¥|¤k»P¤p
¶Â¡B¤p¥Õ¤]¸õ¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u­üËç¡A¯k¦º§Ú¤F¡I«ç»ò·|¨S¦³¤ô¡H°Ú¡I¤p¶Â§A§O¸õ¤U¨Ó°Ú¡I§Úªº¶ý
°Ú¡AÀ£¦º§Ú¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¤S³Û¹D¡C

¡@¡@ªÅªÅªº¤ô¦À¸Ì¡A¥|¤kºL±o¥|¸}´Â¤Ñ¡A§õ¥ò¥È§óºG¤F¡A¨­¤WÁÙ°ïµÛ¤p¶Â
»P¤p¥Õ¡A¯k±o¬OÅh¤ú«¨¼L¡B­W¤£³ô¨¥¡A²´¨¤ÁÙ¬y¥X¤F¤@ºw¥¢±æªº²´²\¡C

¡@¡@¡u¤ô­þ¥h¤F¡H¤ô­þ¥h¤F¡H§Úªº¤ô°Ú¡I¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p
¥Õ©êÀYµh­ú¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¨S¦h¤[¤p¶Â¡B¤p¥Õ«oÅܺAªº¦ù¥X¦ÞÀY»QµÛ§õ¥ò¥È
¬y¥Xªº²\¤ô¡A¤@°Æ¨É¨üªº¼Ë¤l¡C²\¤ô¤]¬O¤ô¡A¤£­n®ö¶O¡C

¡@¡@­J¥P¨à¬ðµM¿E°Êªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¬OÆFª°¤Û³N¡A¬OÆFª°¤Û³N°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¤T¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¬ÝµÛ¦ü¥G¦³¨ÇºÆ¨gªº­J¥P¨à¡A¥þ³£¤£©ú¥Õ
¦o¬°¤°»ò³o»ò¿E°Ê¡C

¡@¡@­J¥P¨à³o®É¦n¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¦b©¥¾À¤W¨Ó¦^·j´M¡A¼L¸Ì³ä³ä°á¹D¡G¡u³o¬O
ª°¯ªªºÆFª°¤Û³N¡A¬Oª°¯ª¡A­ì¨Óª°¯ª¦b¤õµK¤Ñ°ó¡I¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A¥P¨à©n©n«ç»ò¤F¡H¡vÂפë¹ï§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤j·§¬Oª°¯Wªºµo±¡´Á¨ì¤F§a¡I¡v§õ¥ò¥È¬G§@¨I«ä¤F¤@·|¡A¾G­«ªº¦^
µª¹D¡C

¡@¡@Âפë«éµM¤j®©»¡¹D¡G¡u¾¾¡I¥P¨à©n©n¦b§ä¤½ª°¯W¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¹ï©p­ÓÀY°Ú¡A¦o§ä¤½ª°¯W¡A¤£¬Oµ¹§Ú±aºñ´U
¶Ü¡H¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¹ï­J¥P¨à»¡¹D¡A¡u¥P¨à¡A©p¥ý§i¶D§Ú­Ì«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I¤@­Ó
¤H¦b¨º½M¿E°Ê­Ó¤°»ò«l°Ú¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à³o¤~°O°_²³¤H¡A¦o¥­´_¤F¤@¤U¿E°Êªº¤ßºü¡A»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A­è
­è¨º¦À¤ô¥Îªº´N¬O§Ú­Ì§¯ª°¤@±Úªº²×·¥¹Dªk¡X¡XÆFª°¤Û³N¡A³oºØ¹D³N¥u¦³
§¯ª°¤§¯ª¤~À´¡A¤d¦~¥H«e¡A§¯ª°¤§¯ªÂ÷¶}ÆF¯«ªL¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦^¥h¹L¡A
µ²ªG§Ú­Ìª°±Ú¦n¦hªº¹Dªk³£¸òµÛ¥¢¶Ç¤F¡A¨S·Q¨ì­ì¨Óª°¯ª¨Ó¤F¤õµK¤Ñ
°ó¡I¡v

¡@¡@¡u§¯ª°¤§¯ª¡I¡v§õ¥ò¥È¸Ò²§¹D¡C

¡@¡@º½ºÑ¤]»¡¹D¡G¡u¤@©w¬O¬¡¤F´X¤d¦~ªº¦Ñ§¯±C¤F¡I¡v

¡@¡@¡uºÑ¨à¡A§O­J»¡¡A¨º¥i¬O©p¥P¨à©n©n¤@±Úªº¯ª©v¡I¡v¯³»ñ¨à³Ü¥¸¹D¡C

¡@¡@º½ºÑ©e©}ªº¤pÁn»¡¹D¡G¡u§¯ª°¤§¯ª¡A·íµM¬¡¤F¦n´X¤d¦~¤F¡A§Ú¤S¨S»¡
¿ù¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ìº½ºÑ³Q³Ü¥¸¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¦b¤ß¸ÌÀWÀW·t²n¡A¦U¦Û¥Î¤j¤ö¤l°ô¦í¼L
§K±o¯º¥XÁn¨Ó¡A¼Ò¼Ë­n¦h·Æ½]¦³¦h·Æ½]¡C

¡@¡@³o®É­J¥P¨à¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡uª°¯ª¤@©w¦b³o¸Ì¤U¤F¤Û³N¡A§Ú­n¦n¦n§ä
§ä¡A§Ú¤@©w­n¦n¦n§ä§ä¡I¡v»¡µÛ­J¥P¨à¤S¨«¨Ó¨«¥hªº¬d±´¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¤T¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ«h¬O¿³­P¯sµMªº¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¤p¥Õ¼Q¥X´H
¦B®ðÅý·Å«×­°¤F¤U¨Ó¡A´X­Ó¤H³£Ä±±oµÎ²n¡A¥u¦³­J¥P¨à¼ö±oº¡¨­¤j¦½ªº¬d
¨Ó¬Ý¥h¡C

¡@¡@®É¶¡¤@ÂI¤@ÂIªº¹L¥h¡A§õ¥ò¥È´X¤H¥þ³£©ü©ü±ýºÎ¡B¥b¹Ú¥b¿ô¡A³o®É¤@
ÁnºG¥sÅý¥L­Ì¥þ³¡Åå¿ô¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¤°»ò©Çª«¨Óŧ¡H¡vºÎ·NÂaÄgªº§õ¥ò¥È¤j³Û¹D¡A²M¿ô¹L¨Ó¡B
¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O­J¥P¨à¸÷¦b¦a¤W¤jÁnªº­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£¦w¼¢¹D¡G¡u§ä¤£¨ì´Nºâ¤F¡A§O­ú¤F¡A¥P¨à¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤@¤U¼³¨ì§õ¥ò¥ÈÃh¡A¤@§â»ó®÷¡B¤@§â²´²\ªº©¹§õ¥ò¥Èªº»rÂߤW
ª½©Ù¡AÃä©ÙÃ仡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥P¨à§ä¨ì¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±À¶}­J¥P¨à¡A»¡¹D¡G¡u§ä¨ì¤FÁÙ­ú¤°»ò«l¡H¬Ý©pµ¹§Ú©Ùªº¡A³s
¨º¦a¤è³£¬O¡AÅý§O¤H¬Ý¨£¤FÁÙ¥H¬°¹Ú¿ò¤F©O¡I¡v¤@®Çªº¤T¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ
ª½ÂIÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¥y¸Ü´N§â­J¥P¨à³r¼Ö¤F¡A¦o¼P¶á¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¬Û¤½§A
¬Ý¡I¡vÅÖ¤â¤@´§¡A¤Û¹Ú¤Ñù­¸¤W¥bªÅ¤¤¡A«æ³t±ÛÂà°_¨Ó¡A¹y®É¥ú¨~¥|®g¡A
Å¢¸n¤F³o¤ùªÅÃmªº¥Û¾À¡C

¡@¡@ª½¨ì¥ú¨~ÀÄ¥h¡A¤­¤H¥ß¨­³Bªº¤ô¦À¬ðµMÅܦ¨¤@¼l«Î¤l¡A·Ç½T»¡¨Ó¡A¬O
»Ó©Ð¡C¾ã­Ó©Ð¶¡§G¸m¦P¥@«U¬Éªº¤Ö¤k»Ó©Ð¤@¼Ò¤@¼Ë¡A«Î¤l¸ÌÀ±º©µÛ¤@ªÑ»¤
¤Hªº­»®ð¡A¤£¬O¯×¯»ªº¨ý¹D¡A¬O¤Ö¤k°Ê¤HªºÅé­»¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O½Öªº»Ó©Ð°Ú¡H§G¸m±o³o»ò¨å¶®¡IÀ³¸Ó¬O¦³¤H¦íªº§a¡C¡v§õ¥ò
¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u³o¦ì¤½¤l»¡±o¨S¿ù¡A³o¬O¤p¤k¤lªº»Ó©Ð¡AÅý¤½¤l¨£¯º¤F¡I¡v¤@­Ó¤ñ
­J¥P¨àÁÙ­n¼bÜÝ¡B§M¿ºªºÁn­µ¬ðµM¥X²{¦b©Ð¶¡¸Ì¡C

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡A©Ð¸Ì©~µM¦h¤F¤@­Ó¤k¤l¡A¤@¨­¥K¤kªA¡A¶p¯Ý¥bÅS¡A¦Ù½§¦p
¦Ï¯×¥Õ¥É¯ë¹à·Æ¥ú«G¡A¼b´Aªº®eÃC´²µoµÛ»¤¤Hªº¿º·N¡A¬Ü¦t¶¡¤Ä»îÄá¾zªº
Æv¥ú§óÅý¤H¨I°g¤£¤w¡C

¡@¡@¤k¤l»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¯u¬O¤@ªí¤H§÷¡A¤£¦p¯d¤U¨Ó³­¤p¤k¤l§a¡H¡v¦o
±q¤@¥X²{´N¥u¬O¨nµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦oªº²]¿º­·«º¡A§õ¥ò¥È¨º¸Ì¸Iªº¤@¤U¼¤F°_¨Ó¡A¥L«æ¦£¥ÎÂù¤â¾×
¦í¡AÀª§¼»¡¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A­è¶}©l§Ú¥H¬°³o¸Ì¬O¤ô¦À¡A©Ò¥H²æ¥ú¤F¡A©h
®Q¨£¯º¤F¡I¡v

¡@¡@¤k¤l¿º¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¡I§Ú¤]¬O§Æ±æ¨C¦¸¦^¨Ó³£¯à¬Ý¨ì¤ô¡A¦nÅý¦Û¤v
¶}¤ßÂI¡A©Ò¥H¤~°µ¤F­Ó¤Û¹Ò¡A¨S·Q¨ìÅý¤½¤l¤W·í¤F¡A¤£¹L¤½¤l§Aªº¥»¿ú¥i
¯u°÷¶¯«p¤F¡I¡v»¡¸Ü¶¡¼b´Aªº²´¯«¤£®Éâä¦V§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡C

¡@¡@­J¥P¨à¬ðµM¤U¸÷¹D¡G¡u±z¦Ñ¤H®a¤@©w´N¬Oª°¯ª¡A«á½ú­J¥P¨à°Ñ¨£ª°
¯ª¡I¡v

¡@¡@¤k¤l»¡¹D¡G¡u¤°»òª°¯ª°Ú¡H§Ú¥i¤£¬Oª°¯W¡A§Ú¬O¤H¡A§Úªº¦W¦r¥sª°
®V¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡Aª°¯ª¡A±zªº§¯®ð¥¼¿Æ¡A®Ú¥»ÁÙ¨S¦³§¹¥þÅܦ¨¤H¡A±z¤£­n¿f
¥P¨à¤F¡I¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@ª°®V¬ðµM¤j«ã»¡¹D¡G¡u­J»¡¡I§Ú¦­´N¤w¸g³q¹L¤ÛÃ誺¸Õ·Ò¡AÅܦ¨¤H
¤F¡A¦pªG¤£¬O§Ú±Ë¤£±oÅýµKÆF¦Û¤v«Ý¦b³o¸Ì¡A§Ú¦­´N¨ì¥@«U¬É°µ¤H¥h
¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uª°®V©h®Q¡AÅý¦b¤U»¡¨â¥y¦n¤£¦n¡H¡vÅ¥¨ìª°®Vªº»¡¡A
§õ¥ò¥Èª¾¹D²´«e¤S¬O¤@­Ó³´¶i¤Û¹Òªº¤H¡C

¡@¡@ª°®V¯ºÃC¦pªáªº»¡¹D¡G¡u¤½¤l½ÐÁ¿¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡G¡u©h®Q¡A¨ä¹ê©pªº§¯®ð¨S¦³¯uªº¿Æ¥h¡A©p©|
¥¼²æ¥hª°¨­¡C¡v

¡@¡@ª°®V¬ðµMÁy¦â¤jÅÜ¡A²Y¼Fªº»¡¹D¡G¡u­J»¡¡A§Ú¬O¤H¡A§Ú¦­´NÅܦ¨¤H
¤F¡I¡v¦oÂù¤â¬ðµM¤@´§¡Aº©¤Ñ¯»ÃúÄÆ´­¦Ó°_¡AÀþ¶¡Å¢¸n¤F¾ã­ÓªÅ¶¡¡C

¡@¡@­J¥P¨à³Û¹D¡G¡u¤j®a¤p¤ß¡A¬O°g¯«Ãú¡I¡v­è»¡§¹¦oÀZµM­Ë¦a¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¤T¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥Î³Ì§Öªº³t«×³¬¦í©I§l¡A¥i±¤²@µL¥Î³B¡A
¤]³£ÀZµM­Ë¦a¡C

¡@¡@¡u§Úªº°g¯«Ãú¥i¬OIJÅé§Y¤Jªº¡A³¬¦í©I§l¤]¨S¦³¥Î¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v
ª°®V¯º¹D¡C

¡@¡@ª°®Vªº¯ºÁnºÆ¨gµL¤ñ¡A¤î¦í¯ºÁn¡A¦o»´»´ªº¨«¨ì¤F©ü­Ëªº§õ¥ò¥È¨­
«e¡A»¡¹D¡G¡u»¡§Ú§¯®ð¥¼¿Æ¡A«N¤½¤l¡A´NÅý§Úª°®V¦n¦nªA¨ÍªA¨Í§A¡A¬Ý¬Ý
¬O§Úªº¥\¤Ò¦n¡AÁÙ¬O§A¨º¨Ç®Q¤l­Ìªº¥\¤Ò¦n¡I¡v

¡@¡@ª°®VªGµM¨S¦³Åܦ¨¤H¡Aª°©Ê³g²]¡A¦o¥»©Ê¥¼¥¢¡A¨Ì¦n²]³g¦â¡I

¡@¡@²]¯ºµÛ¡Aª°®V©ê°_¨ª»rªº§õ¥ò¥È¡A¦oªº¤O®ð¥i¤£¤p¡A¤×¨ä©êªº¤S¬O³o
»ò­Ó«Ó­ô¡A·íµM²r´{ªo¤F¡Aª°®V©êµÛ§õ¥ò¥È­Ë¦b§Éºf¤W¡A¤õ¼öªº²´¯«ºò¨n
µÛ§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡AÄå®ç¤p¼L¤@±i§t¦í¤F§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡B«~À|¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤UÅé¶Ç¨Ó·Å¼öÀã¼íªº¬ü§®·Pı¡A°}°}ªº§Ö·P¤£Â_ªºÅ§¨Ó¡A§õ¥ò¥È©D§u
¤F¤@Án¡A¥uı±o¯á´Õ°©¤@°}»Ä³Â¡Aúºj¤F¡I½w½wªº¸C¶}²´·ú¡AÂaÂaÄgÄg
ªº¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ìª°®V±q¦Û¤vªº¤UÅé©ï°_ÀY¨Ó¡A¼L¨¤ÁٴݯdµÛ²]¿ºªº¨Å¥Õ¡C

¡@¡@ª°®V¼bÂߨª»r¡A¯Ý«eªº¨â¹ï»¤¤H¦Ü·¥¡A¨âÂI¹ä¬õ§ó¬O¬ü§®°Ê¤H¡A®¼¥ß
±o´N¹³¨âÁû¸²µå¤@¼Ë¡C

¡@¡@°gÀÛ¤¤¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ìª°®V¤S±NÀY®I¤F¤U¥h¡A¥Lªº¤À¨­¤S¶i¤J¤F¨º·Å·x
Àã¼í¦a¤è¡AÆF¥©ªº¦ÞÀY¤£Â_ªº§ðÀ»µÛ¥Lªº¤À¨­¡A¤À¨­¥ß§Y¥Í¥X¤ÏÀ³¡Aª°®V
©ï°_ÀY¡A¼L¨¤±q¤À¨­³B©Ô¥X¤@±ø¬ü§®ªº´¹«G²GÅé¡A¹º¥Xªº©·½u¬O¨º»ò²]Ãû
°Ê¤H¡C

¡@¡@±µµÛª°®V»´»´ªº§¤¦b§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¤W¡A¬ü§®ªº·Pı¶}©l½Ä¼²µÛ¦oªº²z
´¼¡A¦o¤£°±¤W¤U°ÊµÛ¡A¨C¤@¦¸¤À¨­ªº¶i¤J³£Åý¦o·Pı¥R¹ê¡BµÎ²n¡A¯u¬O¦p
µn·¥¼Öªº·Pı¡C¦o¤£°O±o¦³¦h¤[¨S¦³À|¹L³oºØ´þ¨ý¤F¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»òÅܦ¨
¤H¤§«á¡A¦oÁ`¤£±Ë±oÂ÷¶}³o­Ó¤õµK¤Ñ°ó¡A³o¸Ì¦n¹³¦¨¤F¦oªº®a¡A¤£¹L¤µ¤Ñ
²×©ó¤S¨É¨ü¨ì³o·¥¼Öªº´þ¨ý¡A¦o¨M©w¯d¤U§õ¥ò¥È¡A¦o¤@©w­n¨C¤Ñ³£À|¨ì³o
´þ¨ý¡A¦o­n°µ¥Lªº¤p¼b©d¡C

¡@¡@¬ü§®ªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡Aª°®V¶}©l¤£¥Ñ¦Û¥Dªº­J¨¥¶Ã»y¡A»¡¹D¡G¡u¬ü
¦º§Ú¤F¡A¬Û¤½¡AÅý§Ú°µ§Aªº©d¤l§a¡A§Ú­n¤Ñ¤Ñ©M§A°µ¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o­Ó®É­Ô¤w¸g§¹¥þ²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤£¹L¥H¥Lªº­·¬y¦¨©Ê¡A¥L·íµM
¤£·|°±¤F¡A§õ¥ò¥È°t¦Xªº¥ÎÂù¤â¶}©l´|·bª°®Vªº¤@¹ï¦×²y¡A¦³·Pıªºª°®V
¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¿ô¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¥L²]¿ºªº¤@¯º¡AÄ~Äò¤£°±ªºÁq°ÊµÛ¡A§õ¥ò¥È¤]°t
¦Xªº®¼°ÊµÛ¡A¨C¤@¤Uªº¶i¥X³£²`²`¶i¤Jª°®VªºÅ餺¡A§Ö·P¦p¦Pªi®ö¯ë¡A¤@
ªi±µµÛ¤@ªiªº½ÄÀ»µÛ¥L­Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅýª°®V°_¨­Áy´Â¤U¡A¦Ó¥L«h±q«á­±®¼ºj¦Ó¤J¡A¥L¥ÎÂù¤â±·¦íª°
®VªºÁv³¡¡A«e«á¼@¯P°Ê§@µÛ¡A³o­Ó«º¶ÕÅý¨â­Ó¤Hµ²¦X±o§ó¥[ºò±K¡C§Ö·P¶V
¨Ó¶V±j¯P¡A§õ¥ò¥È·P¨ìª°®Vªº¨p¯µ³Bµo¥X±j«lªº§l¤O¡A²ª½¹³­n¤@¤U¤l§l
°®¥L¤@¼Ë¡A©ó¬O¥L³s¦£¹B°_¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A¶}©l¤F§ó¥[¤j¤O§Ö³tªº©º
¥ï¡C

¡@¡@¡u¤Ó¬ü§®¤F¡A¤ÓµÎªA¤F¡A§Ú­n­¸¤F¡A°Ú¡I¡vª°®V°ª¤®ªº¦y¥s¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¦o´N­n°ª¼é¤F¡A³s¦£§â¼L´ê¨ìª°®V¦ÕÃä¡A§N»Å»¡¹D¡G¡u¬Ý
²M·¡¤F¡A©p¤£¬O¤H¡A©p¬Oª°¯W¡A©p«ç»ò¯à°µ§Úªº¼b©d©O¡H¬Ý²M·¡²{¹ê§a¡A
§¯ª°¡I¡v±µµÛ¥L§N»Åªº§âª°®VªºÀYÙT¦V«áÃä¡A¦Ó¤UÅé¤]¦º©Rªº¤@¤U³»¤F¶i
¥h¡A¨­¤l¤@°}°}ªºÎG¶Û¡A¥L¤]¹F¨ì¤F°ª¼é¡C

¡@¡@¦b³o¦P®É¡Aª°®V¤]¬O¥þ¨­¤@°}µjÅË¡A²´·ú°gÀÛ±o¸C¤£¶}¡A±µµÛÅFªº¤@
Án¡A¤@ÂO¤ò¯ñ¯ñªºª°§À±qÁv³¡Ãz¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¸C¶}©pªº²´·ú¡A¬Ý²M·¡¡A©p¬Oª°¯W¡A¤£¬O¤H¡I¡v§õ¥ò
¥È¬G·NÅý¦Û¤vªºÁn§N»Å³±¬½¡A¥L¥²¶·§Q¥Î³o­Ó¾÷·|Åýª°®V±q¤Û¹Ò¤¤¿ô¹L
¨Ó¡C

¡@¡@ª°®V½w½wªº±q°ª¼éªº¾lÃý¤¤¸C¶}Âù²´¡A³Y²§§q¹D¡G¡u°Ú¡X¡X¤£¥i¯à¡A
¤£¥i¯àªº¡I¡v¦o²rµM±Ã²æ§õ¥ò¥È¡A¥þ¨­»lÁYªº¸ú¨ì§Éºfªº¨¤¸¨¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò§ÚÁÙ¬Oª°¯W¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡vª°®V¨ÌÂÂÅå·W³Û¹D¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤£·|³o¼Ë¡H©p³´¤J·Òº»¤Û¹Ò¬°©p½s´ªº¹Ú¤Û¤§¹Ò¸Ì¡A·íµM¤°»ò
¨Æ³£·|µo¥Í¡A²M¿ôÂI§a¡A§¯ª°¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£­n¥s§Ú§¯ª°¡I¡vª°®V·²´µ©³¸Ìªº¦y¥s¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·QÅܦ¨¤@­Ó¯u¥¿ªº¤H¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡I¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò³s³o­Ó¤p
¤pªº­n¨D³£¤£¯àº¡¨¬§Ú¡H¬°¤°»ò¡H¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡vª°®V¦b¨¤¸¨¸Ì±»­±¶Ë¤ß
ªº­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤@³n¡A´ê¹L¥h¨Ï«lºO¦í­úª_ªºª°®V·ÅÁn¹D¡G¡u§O­ú¤F¡A¤£¬O
¤H¤]¤£·|«ç¼Ë¡A¥P¨àÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¶}¤ßªº§@§Úªº¤p¼b©d¡H¡v

¡@¡@¤j·§ª°±Úªº¤ò¯f¤@¼Ë¡Aª°®V»P­J¥P¨à¤@¼Ë¸ú¨ì¸Ì¥ò¥ÈÃh¸Ì¡A¤@§â»ó
®÷¡B¤@§â²´²\ªº¨ì³B¶Ã©Ù¡A§õ¥ò¥ÈºOµÛ­úª_ªºª°®V¡Aª½¨ì¦o­úÁnº¥º¥®ø
°h¡A¥L¤]·PıÃh¤¤ªºª°®V¨­Åé¶V¨Ó¶V¦B§N¡A¥L§C¤UÀY¥¿¦n¬Ý¨ìª°®V¥õµÛ
Áy¡A¤@Âù¤j²´·ú²´²\¨L¨Lªº±æµÛ¦Û¤v¡A¥L°Ý¹D¡G¡uª°®V¡A«ç»ò¤F¡A©pªº¨­
Åé«ç»ò³o»ò¦B§N¡H¡v

¡@¡@ª°®V²\¤ôº§º§ªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡I§Ú¥i¥H¥s§A¬Û¤½¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¥L¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡C

¡@¡@ª°®V»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤p¤ßµKÆF¡I¤@©w­n¤p¤ßµKÆF¡I¡v

¡@¡@¤@Ã仡µÛ¸Ü¡Aª°®Vªº¨­Åé¶}©lÅܱo§ó¥[ªº¦B§N¦Ó¥BÁͪñ³z©ú¡A¦o§t²\
»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡AÁÂÁ§A³ê¿ô¤F§Ú¡AÅý§Ú¤SÀ|¨ì³o¬ü§®ªº´þ¨ý¡A§Ú¦º¦ÓµL¾Ñ
¤F¡I¥Ã§O¤F¡I¡v

¡@¡@¡uª°®V¡Aª°®V¡I¡v§õ¥ò¥È©êµÛ§Y±N®ø¥¢ªºª°®V¨­Åé¡A¤jÁnªº³Û¥s¹D¡A
¥L¬Æ¦Ü¤£´±»´»´¸IIJ¤@¤U¡A¥L²`©È¥u¬O»´»´ªº¤@¤U¡A³o¨­Åé´N·|®ø¥¢¤£
¨£¡C

¡@¡@ª°®Vªº¨­Åé²×©ó¤Æ¶iµêªÅ¸Ì¡A¡uµKÆFªº±_¥Þ´N¦b©¥¼ßªº¤U­±¡A¤p¤ß
°Ú¡A¬Û¤½¡C¡v·Å¬XªºÁn­µ³Ì«á°jÀú¦bªÅ¤¤¡A³o¬O§¯ª°¤§¯ª¡X¡Xª°®V¡A¦b¥@
¶¡³Ì«á´Ý¯dªºÁn­µ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀZµM§¤¦b§É¤W¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¥L¤ß¸Ì¥u³Ñ¤U³o­ÓºÃ°Ý¡A¤õÀs¡B
ª°®V¡A¤ÛÃèµ¹¤F¥L­Ì·Q­nªº¡A¦Ó¦Û¤v«o´Ý§Ôªº·´¤F³o¤@¤Á¡I¬O¦Û¤vªº¿ù¡A
ÁÙ¬O¤ÛÃ誺¿ù¡H¹Ú¤Û»P²{¹ê¨s³º­þ­Ó¹ï¡B­þ­Ó¿ù¡H

¡@¡@­é¶}¬üÄRªº¹Ú¤Û¥~´ß¡AÅS¥Xªº«o¬O´Ý»ÅµL±¡ªº²{¹ê¡A¥Í¬¡¦b¹Ú¤Û¤§¤¤
ªº¥L­Ì¡A­ì¥»¬O¨º¯ë¦Û¦b³p»»¡A¦Ó¥L°¾°¾§â´Ý»Åªº²{¹êÂ\¦b¥L­Ì­±«e¡A§Ú
¿ù¤F¶Ü¡H§õ¥ò¥È´N³o¼Ë§b§¤¦b§Éºf¤W¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õº¥¦¸¿ô¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì§b§¤¦bºf¤W
ªº§õ¥ò¥È¡A¥|¤k¥þ³£ºÃ´b¤£¸Ñ¡Aª°®V¤£¨£¤F¡A§õ¥ò¥È¥þ¨­¨ª»r¡A¨­¤W©~µM
¯d¦³¨º»ò¦h¿E±¡¹L«áªºÂ©ª«¡A¦Ó¨ä¹ê¨º¨Ç¬Oª°®Vªº»ó®÷¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡Aª°¯ª¦o¦Ñ¤H®a©O¡H¡v­J¥P¨à­¢¤£¤Î«Ýªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¦º¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¦³®ðµL¤Oªºµª¹D¡C

¡@¡@¨ä¥L¤T¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥ÕÅå³Y¸U¤À¡A¤×¨ä¬O¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¤ß
¸Ì¦b·Q¨º§¯ª°¸Ó¤£·|¬O³Q¥D¤Hµ¹º^°®ªº§a¡H¯u¬O¥O¤H´º¥õªº©Ê¯à¤O°Ú¡C

¡@¡@¡u¦º¤F¤]¦n¡C¡v­J¥P¨à»y¥XÅå¤Hªº»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­ì¥ý¥H¬°­J¥P¨àªº¤ÏÀ³·|³Ì¿E¯P¡A²¦³º¦ºªº¬O¦o­Ìªº§¯ª°¤§
¯ª¡A¤£¹L¨S·Q¨ì­J¥P¨àªº¤ÏÀ³·|¬O³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È©_©Çªº±æµÛ­J¥P¨à¡Aµ¥µÛ
Å¥¦o«ç»ò¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@­J¥P¨àÀRÀR»¡¹D¡G¡u»P¨ä¤@½ú¤l¬¡¦bµêµLÄÆ´ùªº¹Ú¤Û¸Ì¡AÁÙ¤£¦p¦º¤F
¨Ó±o¸Ñ²æ¡I¡v

¡@¡@¡u¥P¨à¡I¡v§õ¥ò¥È¤£¥i¸m«H¦a±æµÛ­J¥P¨à¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¨ä¹ê§Ú­Ì§¯ª°¤@±Ú³£¥H¬°ª°¯ª¤w¸g­¸¤É¤F¡A¨S
·Q¨ì¦o·|¦b³o­Ó¤õµK¤Ñ°ó¸Ì¡A¹LµÛ³o¼Ë³Q´ÛÄFªº¥Í¬¡¡A¬Û«H¦o¦Û¤v¤]¤@¼Ë
·|¿ï¾Ü¸Ñ²æ³o±ø¸ô¡C¡v­J¥P¨à¸Ü­µ­è¸¨¡A«Î¤l¬ðµM¤Æ¦¨¤ô¯ë³z©ú¡A³Ì«á®ø
¥¢¤£¨£¡A´N¹³¬Oª°¯ª¦b¦^À³­J¥P¨àªº¸Ü¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨S¿ù¡Aª°®V»P¤õÀs¥u¬O¥Í¬¡¦b¬üÄRªºªwªj¸Ì¡AÁöµM¬üÄR¡A¦ý¬O¥u­n»´
»´¤@ÂW¡A³o­Óªwªj´N·|¯}¡A§Y¨Ï³o­Óªwªj¯àºû«ù´X¤d´X¦Ê¦~¡A¨º¤S¦p¦ó¡H
¥¦©l²×¥u¬O­Ó¯Ü®zªºªwªj¡C

¡@¡@§Ú°µÔ£»{¬°¦Û¤v°µ¿ù¤F©O¡H¥Í¬¡¦bµê¤Û¸ÌÀY¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£·|©¯ºÖ
ªº¡A¤õÀs©l²×¨S¦³­¸¤É¡Aª°®V¤]¨S¦³Åܦ¨¤H¡A§ÚÅý¥L­ÌÂ\²æ¤F¦Û´Û´Û¤Hªº
µh­W¡A¥L­Ì¬O¸Ó·P¿E§Úªº¡A¨S¿ù¡I§õ¥ò¥È¤]·Q¶}¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¨«§a¡Aª°
®V¤w¸g¦º¤F¡A¤£¹L¦o¦b¦º¤§«e¡A§âµKÆFªº±_¥Þ¦aÂI§i¶D¤F§Ú¡I®Q¤l­Ì¡A³­
©p­Ìªº¬Û¤½¥h·|·|³o­Ó¬¾·âªºµKÆF§a¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¸òµÛ§A¨«¡A¬Û¤½¡C¡v¥|¤k»ôÁn»¡¹D¡C

¡@¡@Âפë«h¥t¥~°Ý¹D¡G¡u¤£¹L¡AµKÆFªº±_¥Þ¦b­þ¸Ì°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â«ü©¹¤U¤@«ü¡A»¡¹D¡G¡u¦b©¥¼ß©³¤U¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§A­Ì¥ý¤U
¥h¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¹È¡I¡v¶}¤°»òª±¯º¡A³o¬O­h«ÝÃdª«¶Ü¡H¨â­Ó³Ã¥ëµo°T®§§Üij§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§O¾á¤ß¹À¡I¥D¤H§Ú«ç»ò·|­h«Ý§A­Ì©O¡H¬Ý¨ì¨º¸Ì¨S
¦³¡H¡vªuµÛ§õ¥ò¥È¤â«üªº¤è¦V¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¬Ý¨ìµK¾À¤W¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X
²{¤F¤@­Ó¬}¤f¡C

¡@¡@¡u³o­ÓÀG¹DÀ³¸Ó´N¬O³q©¹©¥¼ß©³¤UµKÆFªº±_¥Þ¡A¤£µM§A­Ì¥H¬°ª°®V«ç
»ò¤U¥h¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¤p¶Âäú¤p¥Õ­±­±¬Ûòó¡A³Ì«á¥L­ÌÃhµÛº¡µÄ§§¤h¤@¥h¤£´_ÁÙªº¶¯§§´d
±¡¡AÂùÂùÅD¶i¤FÀG¹D¡C

¡@¡@ÀG¹D´N¹³¤@­Ó¶Wªøªº·Æ±è¯ë¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¤@¸ô¦±¦±§é§é¡A¶V·Æ¶V§Ö¡B
¶V§Ö¶V·Æ¡A¡u¹È¹È¡I¡v¨âÁnÀz¥s«á¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ±q¤@­Ó¥ú«Gªº¬}¤f½Ä¤F¥X
¥h¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¿³¾ÄµL¤ñ¡A³o¸Ì¨s³º¬O¤°»ò¦a¤è¡H

¡@¡@ÀY³»¥|©P©~µM¥þ¬O¤õ¬õªº©¥¼ß¡A³o¬O­Óªøªøªº³q¹D¡A³q¹D¥H³z©úªºª«
½è°µ¦¨¡A¦w¥þªº§â©¥¼ßªý¹j¦b¥~¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ³Q©P¾D¬y°Êªº©¥¼ßÀ~§b¡A¨º
´é°ÊµÛªºª÷¶À»P¤õ¼ö±aµÛ¬üÄRªº¥ú±m¡AÅý¥L­Ç¥Ø¯t¯«°g¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v´XÁn³Û¥s¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¤p¶Â»P¤p¥ÕÁÙ¨S¦³·NÃѨì«ç»ò¦^¨Æ¡A
¡u¯y¡B¯y¡B¯y¡B¯y¡B¯y¡I¡v¤­Án¡A¤­­Ó¤H´N¹³Å|ùº~¯Z§â¥L­ÇÀ£¦b³Ì©³
¤U¡C

¡@¡@³o­ÓÀG¹D°÷¼e´¯¡A¯à¨Ã¦æ¨â­Ó¤H¡A©Ò¥H¤p¶Â»P¤p¥Õ¥u¯à°µ¦×¹Ô¤F¡A§õ
¥ò¥È»Pº½ºÑ¦b­Ë¼Æ²Ä¤G¼h¡AÂפë»P­J¥P¨à¦b­Ë¼Æ²Ä¤T¼h¡A¯³»ñ¨à«ç»ò»¡¤]
¬O§õ¥ò¥Èªº¤j¦Ñ±C¡A³Ì©¯ºÖ¡A§¤¦bª÷¦r¶ð¦y¡C

¡@¡@¯¸¦b³Ì³»¤Wªº¯³»ñ¨à¦pè¦p¾KªºªY½àµÛ¬üÄRªº©¥¼ß¬ü´º¡A§â¨­¤l©³¤U
ªº¤T¼h¦×¤s§Ñ±o¤@°®¤G²b¡Aª½¨ì¨­¤l©³¤U¤@ÁnÁnªº«s»ï¶Ç¥X¡A¯³»ñ¨à¤~·N
ÃѨ쨭¤l©³¤UÁÙ¦³¤H¡C

¡@¡@³QÂפë¨â¹ïÂ׺¡ªº¦×²yÀ£¦b­I¤W¡A§õ¥ò¥Èı±o¯S§OµÎªA¡A§ï¤Ñ¤@©w­n
¸Õ¸Õ³o¤@©Û¡C

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥Õ«eÀY¶}¸ô¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k«á­±±»Å@¡AªuµÛ³o±ø¬üÄRªº©¥¼ß
ÀG¹D¡A´X­Ó¤HÃ䨫ÃäªY½à¡A»¡»¡¯º¯º¡A´N¹³´²¨B¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥X¤fº¥º¥ªñ¤F¡A¥X¤f³B°{Ä£µÛªº¥ú¨~¨Ã¤£¬O©¥¼ßµo¥Xªº¶À¥ú¡A«e­±ªÖ
©w¤£¬O©¥¼ß¡C¤p¶Â¡B¤p¥Õ»P§õ¥ò¥È¡B¥|¤k¥[§Ö¸}¨B©¹¥X¤f¶]¥h¡A¨ì¤F¡A¬Ý
¨ì¤F¡I

¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡I¤£¥i¯àªº¡I¬OÆF¯«ªL¡A§Ú­Ì«ç»ò·|¦bÆF¯«ªLªº³»¤W¡H¡v­J
¥P¨à³Û¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨º­Ó³z©úÀG¹D»P©¥¼ß¬ðµM®ø¥¢¡A´X­Ó¤H´N
³o¼Ë±qªÅ¤¤¶^¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¹B°_ªk¾¹¡A´X­Ó¤H»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦wµMªº¸¨¦bÆF¯«ªL¸Ì¡A©P³ò¨Ì¦³²³
¦hªº§¯ÆF¡A¦b¬Ý¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ«á¥þ³£¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¸÷¦b¦a¤U¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¯«
ªZªºÂ\¤FÂ\¤ö¤l¡A¥Ü·N§¯ÆF­ÌÂ÷¶}¡C

¡@¡@©P³òªº§¯ÆF¨«¥ú«á¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H°Â°ÂÂàÂ઺
§Ú­Ì¤S¦^¨ì¤FÆF¯«ªL¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O¦b¦a©³¤Uªº¡A«ç»ò¬ðµM¤S¥X²{¦bÆF¯«ªLªº³»¤W
©O¡H¡v¯³»ñ¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¤£¬OµKµKªº±_¥Þ¶Ü¡H¡vº½ºÑ°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡IºÑ¨à¡A§Ú­ÌªºÃdª«µKµK­þ¥h¤F¡H¡vÂפ뻡¹D¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@
°¦©Ç³¾¬ðµM©Iªº±q¤@´Ê¾ð¤W­¸¤U¡A¨Ã¥B¹Ç¹Ç©Ç¥sµÛ½Ä¦VÂפë¡AÂפë¤]¤£·W
±i¡AÅý«C¤ì¯«§LÜÛªº­¸¤W¤ÑªÅ»P©Ç³¾¾Ô°«¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@©Ç³¾®Ú¥»¤£¬OÂפ몺¹ï¤â¡A¨S´X¤U¥\¤Ò´N³Q«C¤ì¯«§LÀ»¤¤¡A¨£±¡§Î¤£
¹ï¡A©Ç³¾±¼ÀY´N­n­¸¨«¡C

¡@¡@Âפë³Û¹D¡G¡u§O·Q¶]¡I¡v«C¤ì¯«§LÜÛªº½Ä¹L¥h¡A°Ôªº¤@¤UÀ»¤¤¤F©Ç
³¾¡A¥u¨£©Ç³¾¬ðµM¶¡µo¥X²Y¼FªººG¥s¡AµM«á«æ³tÁY¤p¡A¯w²´ªº¥\¤Ò©~µM´N
Åܦ¨¤@¨ã°®«Í¡C

¡@¡@²³¤H¬Ý±o¤@°}äú¤ß¡AÂפë«o³¶ÅD¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú¥i¥H±±¨î«C¤ì¯«§Lªº
¦º¤O¤F¡A¤Ó´Î¤F¡A¥H«á§Ú¥i¥HÀ°¬Û¤½ªº¦£¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»D¨¥¤ß¤¤¤@°}·P
°Ê¡A­ì¨ÓÂפë¤@ª½¹ï©ó¦Û¤v¹ê¤O¤Ó®z¡B¤£¯àÀ°§U¦Û¤v¯Õ¯Õ©óÃh¡A³o¤@µÄªº
²`±¡¡A¦Û¤v¥i±o¦n¦n¬Ã±¤¡C

¡@¡@¡u¤ë¨à¦n´Î°Ú¡A¬Û¤½¥H«á¥i­nÅý¤ë¨à«OÅ@¤F¡I¡v§õ¥ò¥È·L¯º»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡vÂפëÀ³¹D¡A¤@Áy©¯ºÖ¬v·¸¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A­è­è§ðÀ»¤ë¨à¨º°¦©Ç³¾¡A§Ú¦bÆF¯«ªL¸Ì±q¨Ó¨S
¨£¹L¡A¬Ý¨ÓÆF¯«ªL¸Ì¦³¥j©Ç¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡uÃø¹D§Ú­Ì¨«¤F¥H«á¡AÆF¯«ªL¸Ì¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¥h§ì°¦·|»¡¸Üªº§¯ÆF¨Ó¡A§Ú­n°Ý°Ý³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^
¨Æ¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¤p¶Â»P¤p¥ÕÀH§YÀ³Án¦Ó¥h¡C

¡@¡@¤£¤@·|¥\¤Ò¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ±q¾ðªL¸ÌÅX»°¤@°¦§¯ÆF¥X¨Ó¡A¬O¤@°¦¤HÀY³D
¯«ªº³D§¯¡C

¡@¡@³D§¯¤@Áyªº½Ô´A¡A»¡¹D¡G¡u¯«¨Ï¤§¥D¡A½Ð°Ý±z¦³¤°»ò¨Æ±¡§h©J¤pªº¡H
¤pªº¤@©wºÉ¤ßºÉ¤O¬°¯«¨Ï¤§¥D¿ì¨Æ¡I¡v

¡@¡@¯«¨Ï¤§¥D¡A³o­Ó¦W¦r­Ë¬O«Ü¦³¯SÂI¡A§õ¥ò¥ÈÅ¥³o¤]«Ü²n¡A¥L°Ý¹D¡G
¡u³D§¯¡A§Ú¦³¥ó¨Æ±¡°Ý§A¡A§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¤pªº¤@©wª¾µL¤£¨¥¡I¡v³D§¯®¥·q»¡¹D¡A¬Ý¨ì³D§¯ªº½Ô´A¼Ë¤l¡A­J¥P
¨à§Ô¤£¦í¼P¶á¯º¥XÁn¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡uÆF¯«ªL³Ìªñ¥X¤°»ò¨Æ±¡¨S¦³¡H¡v

¡@¡@³D§¯¦^µª¹D¡G¡u¨S¦³°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¯uªº¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¨S¦³¡A¤£¹L³Ìªñ¨Ó¤F´X­Ó­×¯u¤H¡A¥L­Ì³£¦u¦bÆF¯«­¸¤ÉªºÆF¯«
¬}¸]¨º¸Ì¡C¡v³D§¯»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u­×¯u¤H¡H³£¬O¨Ç¤°»ò­×¯u¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¤pªº¤]¤£²M·¡¡A¤£¹L¨º¨Ç­×¯u¤H­×¬°³£«D±`²`«p¡A¥L­Ì±q¤£²z·|§Ú
­Ì³o¨Ç§¯ÆF¡A¥u¬O©¼¦¹¤§¶¡¦n¹³¤£¬O«Ü©M·ü¡C¡v³D§¯»¡¹D¡C

¡@¡@¡u­×¬°«Ü²`«pªº­×¯u¤H¡HÃø¹D¡K¡K¦n¤F¡A§A¨«§a¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A³D
§¯»D¨¥¤d®¦¸UÁªº­¸Â«Â÷¶}¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­±¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u¸Ó¤£·|­¸¥P±ô­n¥X¥@¤F§a¡H¡v

¡@¡@¥|¤k­±¦â¤jÅÜ¡A­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§AÃhºÃ¨º¨Ç­×¯u¤H¬O¦U¬£ªº´ç
§T´Á°ª¤â¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡AÆF¯«ªL¤Ñ¦aÆF®ð«p­«¡A­¸¥P±ô·¥¦³¥i¯à¦b³o¸Ì¥X¥@¡C¡v§õ¥ò
¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥ý§O¶Ã²q¤F¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¨º´X­Ó­×¯u¤H¤£´N²M
·¡¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¥P¨à¡A±a¸ô§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¤j®a¸ò§Ú¨Ó¡C¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¤T¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¸ò¦b­J¥P¨àªº«á­±¡A¤C©ä¤KÅsªº¦bÆF¯«ªL
¸Ì¬ï¦æ¡C

¡@¡@¦b§Ö­n±µªñÆF¯«¬}¸]ªþªñªº®É­Ô¡A­J¥P¨à¥Ü·N²³¤H¤p¤ß¤£­nµo¥XÁn
­µ¡A²³¤H³£¤p¤ßÁlÁlªº¸ú¦b¾ðªL¸Ì©¹¥~±i±æ¡A¦pªG¯u¬O¤@¸s´ç§T´Áªº°ª¤â
ªº¸Ü¡A¥L­Ì·íµM¤£´±©Û·S¡C

¡@¡@©¹¥~±æ¥h¡A§õ¥ò¥ÈÅå³Y¤£¤w¡A§CÁn¹D¡G¡u¥P¨à¡AÆF¯«¬}¸]«ç»ò·|¬O©¹
¤õµK¤Ñ°óªº¤J¤f©O¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤]ı±o©_©Ç¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A³o¸Ì©ú©ú¬OÆF¯«¬}¸]ªº¡A¬Û
¤½¡A§A¬Ý¨º¨Ç­×¯u¤H¤£³£¦b¨º¶Ü¡H©_©Ç¤F¡A«ç»ò³£¨ì¤õµK¤Ñ°óªº¤J¤f¨Ó
¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå¹D¡G¡u©p­Ì¬Ý¡A¤ý»·ª¾¡IÃø¹D³o¨Ç¤H¯uªº³£¬O´ç§T´Áªº°ª
¤â¡H­¸¥P±ô¯uªº­n¥X¥@¤F¡H¡v

¡@¡@Åܤư~¥Í¡A¤@¹DÄ£²´ªºª÷¥ú¦p°{¹q¯ë±q¬}¸Ì­¸¤F¥X¨Ó¡A¤ý»·ª¾»P¨ä¥L
­×¯u¤H¥þ³£ÜÛªºÄ˪ŦӰ_¡Bª½°l­¸¥P±ô¡A¤f¤¤ÁÙÄW¹D¡G¡u­¸¥P±ô¬O§Úªº¡A
§A­Ì¥ð·Q±o¨ì¡I¡v¨C­Ó¤H¤f¤¤ÄWªº³£¬O®t¤£¦hªº¤º®e¡C

¡@¡@¤H¥Í¤j°_¤j¸¨±o¤Ó§Ö¡A¹ê¦b¬O¤Ó¨ë¿E¤F¡A­¸¥P±ô´N¦b³o¼Ë²@µL¼x¥üªº
±¡§Î¤U¡A¥X¥@¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµL¤Oªº±æµÛ¤Ñ¤W°l³v­¸¥P±ôªº­×¯u¤H¡A¨Æ±¡ÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡A±µ¤U
¨Ó´N¥u¯àµ¥«Ý·´·Àªº­°Á{¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H³£³QµL§Uªº·Pı޸n¡A¥@¬É¥½¤é²×¨sµLªkÁקK¡C±µµÛ¤Ñ
ªÅ¤¤¤@ÁnÅT¹ý¤Ñ¦aªº¥¨ÅT¶Ç¨Ó¡Aºò±µµÛÃe¤jªº¤O¶q¬µ¶}¡A¶}©l®u±²³o­Ó¯Ü
®zªº¥@¬É¡A¤ÑªÅÀþ¶¡³Q¥Õ¥ú¥R¥¸¡C

¡@¡@¡u»ñ¨à¡B¥P¨à¡B¤ë¨à¡BºÑ¨à¡AÅý¬Û¤½ºOµÛ©p­Ìªï±µ¥½¤é§a¡I¡v§õ¥ò¥È
³Û¹D¡A¥|¤kÃhµÛº¡µÄ¬X±¡¡B½Ä¶i§õ¥ò¥ÈÃh¤¤¡A³o¼Ëªº¦º¤`¦Ü¤Ö¬O¬X±¡¸UºØ
ªº¡C

¡@¡@¤­­Ó¤H´N³o¼Ë¾Ö¦b¤@°_¡A¤¬¬ÛÅé·|µÛ¤ß¤¤º¡·¸ªº¬X±¡¡A®ÇÃ䪺¤p¶Â»P
¤p¥Õ«hºO¦b¤@°_¹È¹Èµh­ú¡A¯u¬O·Ù­·´º°Ú¡I

¡@¡@Âפ뻡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú­ÌªºÃdª«µKµK·|¤£·|¦º¡H¡v³o®É¦o©~µM·Q°_¤F
µKÆF¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¯à¶q¬ðµMŸ§Ý¤F¤@¤U¡Aºò±µµÛÃe¤jªº¯à¶q±aµÛ
¥¨¤jªº®ð¬y±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â±À¶}¥|¤k¡A¤jÁn³Û¹D¡G¡u§Ö¶i¬}¸Ì¡A¤õµK¤Ñ°ó¦b¦a©³¤U¡A
¥i¯à¤£·|¦³¨Æªº¡I¡v

¡@¡@¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¤ÏÀ³³£«Ü§Ö¡AÜÛÜÛªº­¸¶i¤F¬}¥Þ¡A§õ¥ò¥È³Ì«á¤@
­Ó­¸¤F¶i¥h¡A´N¦b§õ¥ò¥È¶i¬}ªºÀþ¶¡¡AÃe¤jªº¯à¶qŧÀ»¤FÆF¯«ªL¡A¥¨¤jªº
ÆF¯«ªLÀþ¶¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¨ºªÑ¤O¶qÄ~ÄòºR·´µÛ¦a´ß¡Aª½©¹¦a¤U¦Ó¥h¡A¤p¶Â¡B
¤p¥Õ»P¤­¤H«æ³t­¸±°µÛ¡A§õ¥ò¥È¨­«áªº¤@¤Á³£¦b±Y·´¡A±j¤jªº¤O¶q¥¿¦bºR
·´¤@¤Á¡C

¡@¡@¡u¥ÎºÉ¥þ¤O©¹¤U­¸¡A¤£­n°±¡I¡v§õ¥ò¥È¤jÁn³Û¹D¡C

¡@¡@²×©ó¬Ý¨ì©¥¼ß¤F¡A©Ò¦³¤H³£¦p¦P°{¹q¯ë­¸¤F¤U¥h¡A­¸¨ì¶Kªñ©¥¼ßªº¦ì
¸m¤~°±¤U¡C

¡@¡@ÀY³»¤Wªº¦a´ß¼A­ù°Ô°Õ¡B¤ù¨è¥\¤Ò¥þ³£±Y´²¦¨¤F¸H¤ù¡A¸¨¤J©¥¼ß¤¤¡A
¦Ó¨ºªÑ·´¤Ñ·À¦aªº¤O¶q²×©ó¦¨¤F±j©¸¤§¥½¡A®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¥|¤kºOµÛ§õ¥ò¥Èµh­ú¬y®÷¡A±N§T«á¾l¥Íªº¿E°ÊºÉ±¡ªºµo¬ª¥X¨Ó¡A¤p¶Â
»P¤p¥Õ¤]¦b¤@®Ç¹È¹È¤j¥s¡C

¡@¡@³o¤@¦¸©ïÀY´N¯à¬Ý¨ì½«ÂŪº¤ÑªÅ¡A¦Ó¸}¤U«o¬O¦a¤ß³Bªº©¥¼ß¡A¤Ñ¦a¶¡
ªÅªÅ¿º¿º¡A°£¤F©¥¼ß¡AÁÙ¬O©¥¼ß¡C

¡@¡@¡uÅwªï§A­Ì¨Ó¨ì¤õµK¤Ñ°ó¡I¡v©¥¼ß¸Ì©B³q«_¥X¤@­ÓÀY¨Ó¡A¥¿¬OµKÆF¡C

¡@¡@º½ºÑ»PÂפ뿳¾Äªº³Û¹D¡G¡u¤pµKµK¡I¡v

¡@¡@µKÆF¥ß¨è§ì¨g§q¹D¡G¡u¤£­n¥s§Ú¤pµKµK¡I¡v

¡@¡@±µµÛµKÆF¤S¥H¥­©MªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u³o­Ó¥@¬É¥H«á´N¥u³Ñ¤U§Ú©M§A­Ì
¤F¡A¤j®a¬O¦P¦ñ¤F¡AÅwªï§A­Ì¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à»P¯³»ñ¨àªºÁy¦âÅܱo·Ù¥Õ¡AÁÙ·|¦³©M§Ú­Ì¤@¼Ë­Æ¦sªº¤H¶Ü¡H®£
©È¤£·|¤F¡A¦b³o¼Ë·´¤Ñ·À¦aªº¤O¶q¤U¡A®£©È¤°»ò³£¤£·|´Ý¯d¤F¡A¯³»ñ¨à»P
­J¥P¨à¹ï±æ¤@²´¡A³£¬Ý¨ì¹ï¤è²´¯«¤¤ªº°g¯í¡C

¡@¡@¡u¤pµKµK¡A¨º¥H«á§A´N°µ§Ú­ÌªºÃdª«¦n¤£¦n¡H¡vÂפ뻡¹D¡C

¡@¡@º½ºÑ»¡¹D¡G¡u¹ï°Ú¡A§Ú·|Åý¤p¥Õ©M§A°µ¦ñªº¡A¤p¥ÕÅܤp¤§«á¡A©M§A¤@
¼Ë¥i·R·¥¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¥ÕµL¤Oªº¦b¤@®Ç©D§u¤F¤@Án¡A¤p¶Â«h©¯¨a¼Öº×ªº¬ÝµÛ¡C

¡@¡@µKÆF§Ö­n®ðºÆ¤Fªº³Û¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¹Ù¦ñ¡A§Ú¤£¬O§A­ÌªºÃdª«¡I¡v

¡@¡@¡u¬JµM¬O¹Ù¦ñ¡A¨º´N±a§Ú­Ì±q·Òº»¤Û¹Ò¸Ì¥X¥h§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡AÅý
©Ò¦³¤H¤j¦Y¤@Åå¡C

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A²V¨P«Ê°­²y¤w¸g«æ³t¥]³ò¤FµKÆF¡A§âµKÆF±q©¥¼ß¸Ì¤@ÂI¤@
ÂIªº´£¤F¥X¨Ó¡A«Ê°­²y¸ÌªºµKÆF¦º©R±Ã¤ãµÛ¡Aµo²{¨S¦³®ÄªG«á¡A¶}¤f³Û
¹D¡G¡u§A¨ì©³¦b»¡¤°»ò°Ú¡H¦pªG§A­n§ä·Òº»¤ÛÃè¡A§Ú³o´N±a§A­Ì¥h¡I¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¹CÀ¸ª±°÷¤F§a¡HµKÆF¡A§A¯u¥H¬°§Ú§õ¥ò¥È¬O­Ó¶Ì¥Ê¡H¡v§õ¥ò¥È
§N§N»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¹D³o¤@¤Á¥u¬O·Òº»¤ÛÃè¸Ìªº¤Ûı¶Ü¡H¡v¯³»ñ¨à
°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶â¤F¤@Án¡A¨S»¡¨ä¥L¡C

¡@¡@µKÆF¬¾ÅG¹D¡G¡u«ç»ò·|¬O¤Ûı¡H§A­ÌÕtÕt¦Û¤v¡A³£·|¯kªº¡A«ç»ò·|¬O
¤Ûı©O¡H¡v

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥Õ©M¥|¤kªG¯uÕt¦Û¤v¡Aµ²ªG¦U­Ó¯k±oª½¥s¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H·|¯k·íµM´N¤£¬O¤Ûı¤F¡I¡vµKÆFªº±o·N»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³±´Ë´Ëªº»¡¹D¡G¡u·|¯k³Ì¦n¤F¡A¦pªG§A¦A¤£±a§Ú­Ì¥X·Òº»¤Û
¹Ò¡A§Ú¤£·|«È®ðªº¡AÁY¡I¡v²V¨P«Ê°­²y¥ß§YÁY¤p¡A¦b«Ê°­²y¸ÌªºµKÆF¤@ÂI
¤@ÂIªº³Q²V¨P¤§¤OÀ£¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u§Ö¦í¤â¡A¤£µM§Ú·|¦ºªº¡I¡vµKÆF³Û¹D¡C

¡@¡@¡uÅý§Ú¦í¤â¤]¦æ¡A¥u­n¦¬¤F¤Û¹Ò¡A§Ú°¨¤W´N°±¤â¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¦A
¦¸ÁY¤p²V¨P«Ê°­²y¡C

¡@¡@µKÆFºGÀz¹D¡G¡u°Ú¡X¡X¦n¦n¡A§Ú»{¿é¡A§Ú³o´N¨ú®ø¤Û¹Ò±a§A­Ì¥X
¥h¡I¡v

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:24


²Ä¥|³¹ ±S«Ð®©¹D      

§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A¨º§A§Ö¸Ñ°£§a¡I¡v»¡µÛ¡A§õ¥ò¥È¤S±±¨î²V¨P«Ê°­
²y­«·sÅܤj¡C

¡@¡@ªÅ¶¡¼e´¯¤F¡AµKÆF¤ß¤£¥Ì¡B±¡¤£Ä@ªº¤@°}©B¾º¡A±µµÛ©P¾D´N¹³§G´º¤@
¼ËÅFµM­Ë¶ò®ø¥¢¡A©P³ò¤SÅܦ^¤õ¬õªº©¥¼ß¡A§õ¥ò¥È¥L­Ì¨­³B¦b¤@³B³q©úªº
«Î¤l¸Ì¡C

¡@¡@³o¬O»P³z©úÀG¹D¤@¼Ëªº½è®Æ°µ¦¨ªº©Ð¤l¡A§G¸mªº»P¥@«U¬Éªº«Î¤l¤@
¼Ë¡A¥u¬O¨S¦³§Éºf¡AµKÆF¤£¬O¤H¡A·íµM¤£»Ý­n§Éºf¤F¡A®à´È¥H³z©ú½è®Æ°µ
¦¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¯ù¨ã¡A®à¤l¤WÂ\µÛ¤@­±¤T¤Ø¨£¤èªºÃè¤l¡AµKÆF´N³Q²V¨P«Ê°­
²y«Ê¦bÃè¤l®Ç¡C

¡@¡@¡u«z¡AµKµK¡A§A«ç»ò§Ëªº¡H³o¸Ì²ª½´N©M¥@«U¬Éªº©Ð¶¡¤@¼Ë¹À¡I¡vº½
ºÑÅå¸Òªº³Û¹D¡C

¡@¡@Âפë¹É¹É¦³Ánªº»¡¹D¡G¡uµKµK³o¬O¤°»ò½è®Æ°Ú¡H¹ê¦b¬O¤Ó¯«©_¤F¡A¬J
¤£©È©¥¼ß¡A¤]¬O´ý¨­³z©ú¡C¡v¦o¥Î¤â»´»´ªº¼¾ºNµÛ³z©úªº®à´È¡A¤@°Æ·R·¥
¤Fªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¤£­n¸I¡A³o¸Ì¬O§Úªº®a¡A³o¸Ìªº¤@¤Á³£¬O§Úªº¡IÁÙ¦³¡A¤£­n¥s§ÚµK
µK¡IÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡H¡vµKÆF¼R§q¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ü¤F«ü®à¤l¤WªºÃè¤l¡A»¡¹D¡G¡u³o¤@­±´N¬O·Òº»¤ÛÃè¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¥u¤£¹L§A¥¢±æ¤F§a¡I³q¹L¤ÛÃ誺¸Õ·Ò¡A§A¤@¼ËµLªk¬ð¯}­×¯u
¹Ò¬É¡A¤@¤Á¤£¹L¬O§ÚªºÁÀ¨¥¦Ó¤w¡C¡vµKÆF»¡¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¶Ç»¡´N¬O§A´²§Gªº¡A§A¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H¡v

¡@¡@µKÆF±o·Nªº¯º¹D¡G¡u§Ú»Ý­n§i¶D©p¶Ü¡H­ó¡A¤@¸s®z´¼ªº§¯ÆF¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§NÀRªº°Ý¹D¡G¡uµKÆF¡A¯«Ã~¤§¤ýÂùÀYÀsª[ªZ©O¡H¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡K¡K¤j¤ý¤d¦~«e´N­¸¤É¤F¡A¥u¦³§A­Ì³o¨Ç¶Ì¥Ê¤~·|¬Û«H¥@¶¡¦³
¯àÅý¤H§Ö³t¬ð¯}¹Ò¬ÉªºÄ_ª«¡A¥¢±æªº·Pı«ç»ò¼Ë°Ú¡H«¢«¢«¢«¢¡H¡K¡K¡vµK
ÆF¯º¹D¡A¯ºÁn¤Q¤ÀÄÛ±i¨g¦k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â¤@©Ø¡A²V¨P«ÊÅ]²y®ø¥¢µLÂÜ¡AµKÆF¤SÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡A¡u§Ú¿í¦u
¿Õ¨¥©ñ¤F§A¡I§Ú­Ì¨«§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡AÂਭ´N­nÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡u©ñ¤F§Ú¡A§A­ÌÁÙ¨«±o¤F¶Ü¡H´N¯d¦b©¥¼ß¤U­±³­§Ú§a¡I¡vµKÆFª¯¨à¯ë
¨­Â߬ðµMÅܱo¦p¦P¤ûÃ}¤@¼Ë¤j¡A¥|°¦¤ö¤l¤W«_¥X¾U§Qªº¦y¤b¡A¥L²rµM¸õ¤W
«Î³»¡A¾W§Qªº¥|±ø¦y¤bÀþ¶¡Åý«Î³»¯}¤F­Ó¤j¬}¡C

¡@¡@©¥¼ßÅFªº«æ½Ä¦Ó¤U¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ«æ±o¹È¹Èª½¥s¡A­J¥P¨à³Û¹D¡G¡u¬Û
¤½¡A§Ú­Ì§Ö¶]¡I¡v

¡@¡@¡u§A­ÌÁÙ¶]±o¤F¶Ü¡H¡vµKÆF»¡¹D¡AÁn­µ±q«Î³»¶Ç¨Ó¡A«Î³»¤w¸g¥þ³Q¯}
Ãa¡A©¥¼ßªº®ö¼é¬¤´éªº½Ä¤F¶i¨Ó¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤@°_µo¥X¤F¦y¥sÁn¡C

¡@¡@¤@­Ó¥­ÀRªºÁn­µÅT°_¹D¡G¡uµKÆF¡A¤£­n°µ³o¨Ç¨S·N¸qªº¨Æ±¡¤F¡A¨S¥Î
ªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¹L¨­¡A¥¿¹ïµÛ¦b©¥¼ß½ÄÀ»¤UªºµKÆF¡A»¡¹D¡G¡u§A¶Ë®`¤£¤F§Ú
­Ìªº¡I¡v

¡@¡@¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o¤~µo²{¡A¦Û©l¦Ü²×©¥¼ß³£¨S¦³¶Ë¨ì¦o­Ì¤@®Ú¦½
¤ò¡A¤@¼hª÷¶À¦âªºÅ@¸nÁôÁôªº¸n¦í¤F¦o­Ì¡A¥¿¬O§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O¡C

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó·Q­ì¸ôªð¦^ªº¡A²{¦b§A¬°§Ú§ä¤F±ø±¶®|¡AÁ°աI¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡A´§¤â¥Ü·N¡C

¡@¡@¤­¤H¨âÃ~´N³o¼Ë¦b²V¨P­ì¤OªºÅ@¸n¤¤¤É¤F°_¨Ó¡A¶V¤É¶V°ª¡A³Ì«á©Iªº
¤@¤U½Ä¥X©¥¼ß¡B­¸¤W¥bªÅ¡A©~°ªÁ{¤U±æµÛ©³¤Uªº©¥¼ß¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ
³£¦³¤@ºØ°µ¹Úªº·Pı¡C

¡@¡@¡u³Q§Úªº¤j©P¤Ñ³NÂê©w¡A§A´N§O¦A¸ú¦b©¥¼ß¸Ì¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡AÂù
¤â¦XÃl¡B¤S»´¬X¤À¶}¡A¥u¨£¤@ªÑÃe¤jªº²V¨P­ì¤O¡A´N¹³¤@§â¥i¥H¤Á¤Ñµõ¦a
ªºÄ_¼C¯ë¡A±N©¥¼ß¤@¤À¬°¤G¡A¨â¹D¥¨¤jªº©¥¼ß¹õ¶V¤É¶V°ª¡A³Ì²×ÅS¥X¤F¼Æ
¤V¼eªº¦a¼h¡C

¡@¡@¦a¼h¤W¡AµKÆFÀZµMªºÃÛ¦b¦a¤W¡A¤f¤¤»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯àªº¡A§A«ç»ò¥i¯à
¬ð¯}¹Ò¬Éªº¡H¤£¥i¯àªº¡A¤ÛÃè®Ú¥»´N¨S¦³³oºØ¯à¤Oªº¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A¤£¹L¦b¤Û¹Ò¸Ìªº¸g¾ú¡A¬O¹ï­×¯uªÌªº¤ß
¯«³Ì¤jªº¸Õ·Ò¡A¤@¥¹¬ð¯}¤Û¹Ò¡A¤]´N¥NªíµÛ§Úªº¤ß¯«­×½m¤w¸g§¹¦¨¡A¹y®©
­º­«¤ß¯«¡A©Ò¥H§ÚÁÙ±oÁÂÁ§A¡AÁÂÁ§AÀ°§Ú¬ð¯}¦XÅé´Á¶i¤J´ç§T´Á¡I¡v¥|
¤kÅ¥¨ì§õ¥ò¥È¤w¸g¬ð¯}¦XÅé´Á¡A­Ó­Ó­±ÅS³ß¦â¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¹F¨ì¤F¡A¦^®a§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡A¬Û¤½¡I¡v¯³»ñ¨à»¡¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡AÁ`ºâ¬O¤£µê¦¹¦æ¡A¦^¥h§Ú­Ì­n¦n¦n¼úÀy§A¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³¶ÅD»¡¹D¡G¡u¨º¬O·íµMªº¡A¤@©w­n¤j³Q¦P¯v¡I¡v´£¨ì³o¨Æ¡A§õ
¥ò¥Èªº§NÀR¥ß¨è®ø¥¢¡C

¡@¡@¡u¦A¨£¤F¡AµKµK¡I¡v¡u§Ú·|·Q§Aªº¡AµKµK¡I¡v³o·íµM¬O¨â­ÓÄ_¨©¡X¡X
Âפë»Pº½ºÑ¡C

¡@¡@¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@µKÆF³Û¹D¡G¡u¤£­n¨«¡I¤£­n¯d¤U§Ú¤@­Ó¡I§Ú¥u¬O¤£·Q¤@­Ó¤H«Ý¦b³o
¸Ì¡A§Ú¨S¦³·Q¹L®`½Öªº¡I¡v¦¹®ÉµKÆF´N¹³¤@­Ó³Q¿ò±óªº«Ä¤l¯ë¡A¥ñ¦b¦a¤W
¥¢Ánµh­ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ðµM¼FÁn¹D¡G¡u¦ý¬O§A®`¤F¤õÀs©Mª°®V¡I¡v

¡@¡@¥|¤k³o¤~ª¾¹D§õ¥ò¥È­è­èªº§NÀR¬O¨è·NÀ£§í¡A¨ä¹ê¥L¹ï¤õÀs»Pª°®Vªº
¨Æ±¡¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡C

¡@¡@µKÆF­ú³Û¹D¡G¡u§Ú¤£·Qªº¡A§Ú¬O¤õºë¤§¾z¤Æ¥Íªº¡A§Ú¨S¦³¤÷¿Ë¡A¤]¨S
¦³¥À¿Ë¡A¤d¦~¨Ó§Ú´N³o¼Ë©t¿Wªº¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡A¤j¤ý­¸¤É¤F¡A¦A¤]¨S¦³¤H³­
§Ú¡A©Ò¥H§Ú¶]¨ìÆF¯«ªL¡A§Ú¦bÆF¯«ªL¬Ý¨ì³\¦hªº§¯ÆF©M°Êª«¡A¥L­Ì¥Í¬¡¦b
¤@°_¡A¨S¦³±I¹æ¡B¥u¦³Åw¼Ö¡A¨S¦³©t¿W¡B¥u¦³¯ºÁn¡A§Ú¤]·Q­n¡A§Ú¤£­n©t
¿Wªº¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡A©Ò¥H§Ú§i¶D¥L­Ì¦³·Òº»¤ÛÃè¡B§i¶D¥L­Ì¦³¤õµK¤Ñ°ó¡A¨ä
¹ê§Ú¥u¬O·QÅý¥L­Ì³­³­§Ú¡A³­§Ú«×¹L³o©t¿Wªº·³¤ë¡A§Ú¨S·Q¹L®`¥L­Ì
ªº¡I¡vµKÆFªº²\¤ô¦p¬x¤ô¯ë´é¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µÂà¬X¹D¡G¡u§A¥i¥H¨ìÆF¯«ªL¥Í¬¡°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¥i¯àªº¡A§Ú¨C¤Ñ¥u¯àÂ÷¶}©¥¼ß¤@­Ó®É¨°¡A¥u¦³¤@­Ó®É¨°¡I¡vµKÆF
»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k¤@®É¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¥L­Ì´N³o¼Ë§b§bªº¬ÝµÛ¥ñ¦b¦a
¤W­úª_ªºµKÆF¡C

¡@¡@¤Ñ¦a¬JµM¥¥¨|¥XµKÆF¡A¬°¤°»ò°¾°¾­nÅý¥L»P©t¿W±I¹æ¦b¤@°_¡H¬°¤°»ò
¤@©w­n¤Wºt³o¼Ëªº´d¼@¡HÃø¹D³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Ñ¤Ñ´N·|¶}¤ß¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥Èº¡¸¡­W´e¡A­¸¶³¤l¡B±j¨}¡B¤°¸­®ü»PµKÆF¡A¥L­Ì¿ù¤F¶Ü¡H¤S©Î
ªÌ¿ùªº®Ú¥»´N¬O¦Ñ¤Ñ¡H¬JµM³o­Ó¥@¶¡¦³¯«¡A¨º»ò¡A¯«¬°¤°»ò­nÅý¥@¶¡¥Rº¡
³o¨Ç´d¼@¡H¬°¤°»ò¡H¥LÀZµM»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¨«§a¡AÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡µ¥µÛ§Ú
­Ì©O¡I¡v»¡µÛ¤â¤@´§¡A©¥¼ßÅF¶©ªº¤S¦X¦b¤@°_¡A©¥¼ß¤UªºµKÆF±N¨ÌµM©t¿W
ªº¥Í¬¡µÛ¡C

¡@¡@ªuµÛÀG¹D­¸¥X¡A¤@¦æ¤H­¸¹LÆF¯«ªL¡A­¸¨ì±S«Ð¤s¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¥ý¨ì¼s¦¨¬}§a¡A§Ú·Q¨ì±Ë¨­±V²M­×´X¤Ñ¡C¡v§õ¥ò¥È²H²Hªº»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¥|¤kÅå©I¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²L¯º»¡¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¥u¬O­×½m±o¤Ó§Ö¡A»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡½Õ
¾ã¤@¤U¡A©p­Ì¤]­n§Q¥Î³o´X¤Ñ¶Ô¥[­×½m¡AÀ³¸Ó¥i¥H¬ð¯}·Ò¯«´Á¡A¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¡A«OÅ@¦n¥D¥À­Ì¡I¡v»¡§¹¡A§õ¥ò¥È­¸¦V±Ë¨­±V¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¹ï¤T¤k»¡¹D¡G¡u¤£­n¾á¤ß¬Û¤½¤F¡AÁÙ¬O§ìºò®É¶¡­×½m§a¡A§Ú­Ì
ÁöµMÀ°¤£¤W¬Û¤½¡A¦ý¬O¤]¤£¯à¦¨¬°¬Û¤½ªº­t¾á¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àÂIÀY»¡¹D¡G¡u¶â¡A»ñ¨à»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú­Ì¤]§ìºò®É¶¡­×½m¥h¡C¡v
±µµÛ¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤@°_¦^¤F¼s¦¨¬}¡A¦o­Ì¤U©w¨M¤ß­n§Q¥Î³o¬q®É¶¡Åý
­×¬°§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¡@¡@³o¤è§õ¥ò¥È½L½¥§¤¦b±Ë¨­±V³»¡A©ïÀY¬O¼sÁ諸¤ÑªÅ¡A­Áµø¬O¤j¦nªºªe
¤s¡C¶³¦¬ÃúÁô¡A»AÂLªì¿@¡C·¥¨ãÆF©Êªº±S«Ð¤s¡AÀI®m¡B½S礴¡A§N®m¡BµL
±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­×¦æªº³t«×¥i¥H»¡¬O¾ã­Ó­×¯u¬É³Ì¤jªº©_ÂÝ¡A¤£¨ì¤»¦~ªº®É
¶¡¡A§õ¥ò¥È´N­×¨ì¤F´ç§T´Á¡A³o¼Ëªº³t«×µLºÃ¬O«eµL¥j¤H¡B«áµL¨ÓªÌ¡C

¡@¡@¦ý¬O³o»ò§Öªº­×¦æ³t«×¡A¤]¦s¦³¥¨¤jªºÁô±w¡A§õ¥ò¥È¦b¨C¤@­Ó¶¥¬q³£
¬O§Ö³t¬ð¯}¡A¦Ó¨C¤@­Ó¶¥¬q³£¨S¦³Ã­©T²Ï¹êªº°ò¦¡A³oºØ§Ö³t­×¯uµLºÃ¬O
Ù]­]§Uªø¡Aª½±µ¾É­P§õ¥ò¥Èªº¤ß¯«³´¤J¯¿¶Ã»P¤£Ã­©w¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O¸g¾ú¤F¨º»ò¦h¨Æ±¡¤§«á¡A§õ¥ò¥Èªº¤ßÅ]¶VµoÃø¥H±±¨î¡A¤õÀs¡B
ª°®Vªº¦º»PµKÆFªº¤@µf¸Ü¡A³o¨Ç´N¹³¾É¤õ¯Á¯ëÂI¿U¤F§õ¥ò¥Èªº¤ßÅ]¡A¥L¹ï
©ó¯«¥P¥Rº¡ºÃ°Ý¡A¹ï¥@«U¬Éªº²³¥Í·P¨ì¦P±¡¡C

¡@¡@©Î³\¥@«U¬É·´·À¤F¡A¤]¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦Ü¤Öªåªå²³¥Í¤£¥²Ä~Äò¦b¯íµMªº
¥Í¬¡¤¤±Ã¤ã¡A¦º¤`¨ä¹ê¬O³Ì§Öªº¸Ñ²æ¤èªk¡C³£»¡¤Ñ¹DµL±`¡A¨ä¹ê§¹¥þ¨S¦³
¿ù¡A°ª°ª¦b¤Wªº¯«¥P­Ì¤j·§¥i¥H¸v·NÂ\§G³o¨Ç¤Hªº¥Í¦º¡A§Y¨Ï¦Û¤vªº©R¹B
®£©È¤]¬O³Q¦w±Æ¦nªº¡I

¡@¡@¬°¤°»ò¦Û¤v¤@©w­n·´·À­¸¥P±ô©O¡H·m¨ì­¸¥P±ô­¸¤É¤£¦n¶Ü¡H¬°¤°»ò¦Û
¤v¤@©w­n°µ³o­Ó¨ü¤HÂ\§Gªº±Ï¥@¥D¡H»·³BÃú®ð®ôºr¡B¬õÁø°û·Ó¡A¤Ñ¦a´N¹³
¥Rº¡¤FµLºÉªºÆF©Ê¡A¦ý¬O¬Ý¦b§õ¥ò¥È²´¸Ì¡A³o¤@¤Á©~µM³£½a·¥®£©Æ¡B²u
Àñ¡A¤ßÅ]¤w°_¡A§õ¥ò¥È¤w¸g³´¤J¨«¤õ¤JÅ]ªºÃä½t¡A¤@©À¤§®t¡A§õ¥ò¥È´N·|
¨B¤J¦aº»¡A¯¸¦b¥Í»P¦ºªºÄa±VÃä¡A½Ö¯àÀ°¥L¤@§â©O¡H

¡@¡@­nÂ\²æ¤ßÅ]¡A¾aªº¥u¯à¬O¥L¦Û¤v¡C

¡@¡@¡uÀH·N¦Ó¦Ü¡AÀH·N¦Ó¥h¡A¦ò¬°·¥¼Ö¡A·¥¼Ö¬°¦ò¡A²³¥Í»Ù­«¡A¤ß©À¤£
¯Â¡AÂ_±o¤@´b¡A¶W¤É¤@¨B¡A«ù¦ò¤§¤O¡A¾î¶W¤T©¡¡A§Y¥i©¹¥Í²b¤g¡Aª½µn¤K
¦aµÐÂĤ§¦ì¡A¬O¬G·¥¼Ö«D¦ò¡A¦ò«D·¥¼Ö¡C¤@©À°_¡A¤@©À·À¡C¦ò«D¦ò¡A§Ú§Y
¦ò¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡v¼z»·ªº³o¬qÁI»y¡A´N¹³¼Ç¹ª±áÄÁ¯ë¡AÅFµMºVÀ»¦b§õ
¥ò¥È¤ß¸Ì¡C

¡@¡@¶³¶}Ãú´²©ú¤ë²{¡A©]¥h·t®ø¤j¥ú©ú¡A§õ¥ò¥Èı±o¨­¤l©¿µM»´ÄÆÄƦp¦Ð
¤ò¯ë¡AÀH­·¦Ó°_¡Bª½¤W¶³¾]¡A©¹¤U±æ¥h¡A¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¨ÌµMºÝ§¤¦b±Ë¨­±V
¤W¡C

¡@¡@³o¤@¨è§õ¥ò¥È»P¾ã­Ó¤Ñ¦a¿Ä¬°¤F¤@Åé¡A¥Lªº¨­Åé¦ü¥G§t¬A¤Ñ¦a¶¡ªº¸U
ª«¡AÄÆ©¿¤¤¡A¦p¦Ð¤Æµn¥P¯ë·PıÅý¥L¦p¾K¦pè¡A«é±«¤¤¡A¤Ñ¦a¸Uª«¦b¥L²´
«e±°¹L¡A¤H¥@¶¡ªº²³¥Í¦ÊºA¦pµe­±¯ë¼½©ñµÛ¡C

¡@¡@¥ÍÂ÷¦º§O¡B´dÅwÂ÷¦X¡A¥@¶¡¤d¯ë´þ¨ý¡B¸UºØ²`±¡¡A±q¨S¦³¹³³o¤@¨è¯ë
²`²`¯O¶i§õ¥ò¥Èªº°O¾Ð²`³B¡A¥@«U¬Éªº¤H¦p¦¹¨É¨ü³o¨ÇÅw¼Ö»Pµh­W¡A¦]
¦¹¡A¥Í©R¦s¦bªº¥»½è´N¬O³Ì¤jªº§Ö¼Ö¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È½w½wªº¸C¶}¤F²´·ú¡A¥L¤w¸g¦n¤[¨S¦³³oºØ¦Û¤v¬O´¶³q¤Hªº·Pı
¤F¡A¤µ¤Ñ¥L²×©ó¤SÅé¨ý¤F¤@¦¸¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È½w½wªº§u¹D¡G¡u¤Ó·¥¬O¤@®ð¤§·¥¦Ü³B¡AµL·¥¬O¤@®ð¤§·¥µL³B¡C
µL·¥¦b¤Ó·¥¤§¥ý¡A¤Ó·¥Áö¦³¤@®ð¡AµL³±¶§°ÊÀR¡A©Ò¿×ÂE»X¥¼§P¤§®É¤]¡C¡v
¥­©MªºÁn­µÀþ¶¡ÅT¹ý¾ã­Ó±S«Ð¤s¡A¤s¤U°Ý¹D®cªº¹D¤h­Ì»DÁn¸÷¦¨¤@¤ù¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄ~Äò§u¹D¡G¡u¤H¹DªÌ¡A¥Í¨­¦¨¤H¤§¹D¤]¡C©Ê¦³°ÊÀR¡A©R¥ç¦³°Ê
ÀR¡A§Y«e©Ò¿×¤@¤À¤G¡A¤G¥ç¦³°ÊÀR¤§»¡¡A¦p¤H¤§ºÎ®É¡A®ð¤]ÀR¡A©Ê¤]ÀR¡C
¤Î¨äı®É¡A¥»®ð¤§Ä±¡A®ð¤]°Ê¡A©Ê¤]°Ê¡A§Y«á©Ò¿×¯«®ð¦P°ÊªÌ¡C¯«¦³³q¤Ñ
¹ý¦a¤§¯à¡A¥ç¦³ª¾¤ºª¾¥~¤§¯à¡C¤º¥~Á`Äá©ó¤@¯«¡A¤º¦³°Ê¡A¯«¤]ª¾¡F¥~¦³
°Ê¡A¯«¤]ª¾¡C¹£©óª¾¥~¡A¥@¤H¦h¼Z©ó¥@¨Æ¡C°Ê¤§¾÷¡A¹yµM¤§Ä±¡C¤£µÛ¥@
¨Æ¡A¬G¨¥¾÷¡A®É¦Ü¯«ª¾¤]¡C¡v§õ¥ò¥ÈªºÁn­µµS¦p¥P¤H§®­µ¡AÅT¹ý¯«¦{¤j
¦a¡A»DÁnªÌ²ö¤£¸÷¥ñ©ó¦a¡C

¡@¡@¦¹®É¥¿¦b¼s¦¨¬}¤¤­×½mªº¥|¤k¤]Å¥¨ì¤F§õ¥ò¥È¥P¤H¯ëªº§®­µ¡A¨ä¤¤ªº
¹D¸qÁI¾÷¦pëÛëÙÄé³»¯ë¡AIJ°Ê¤F¥|¤kªº¹D¤ß¡A°ß¤@¤ß¤è¥i¹y®©¡AµL¤@©Ê¦Û
¥i¦¨¥P¡C

¡@¡@¹y®É¾ã­Ó¼s¦¨¬}¥ú¨~¤j§@¡A¤Ñ¦a¥æ·P¡A¤j¹D³qµê¡A¯³»ñ¨à¡BÂפë¡Bº½
ºÑ¤T¤k²×©ó¹y®©¡A¬ð¯}¤F·Ò¯«´Á¡B¶i¤J³qµê´Á¡A¦Ó­J¥P¨à¤]¶i¤J¤F³qµê«á
´Á¡A§Y±N¬ð¯}¶i¤J¦XÅé´Á¡C

¡@¡@±V³»ªº§õ¥ò¥È¤w¸g¯¸°_¨­¨Ó¡A·¥¥Ø»·²·¡A¤H¥@¶¡ªñ¦b«¤¤Ø¡A«o¤S»·¦b
¤ÑÃä¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤@´Â±o¹D­¸¤É¥h¡A¤ßÃh¤H¶¡¸UºØ±¡¡I¡v³o¨â¥y¸Ü¬O«á¥@
¹D±Ð©vªù¯µ¨å¡m¥ò¥È¯u¸g¡nªº¶}½g»y¡A¦Ó§õ¥ò¥È¦b±S«Ð¤s³»®©¹D¤j¦¨®É©Ò
¯d¤Uªº§®»y¥P­µ¡A¤]¦¨¤F³q¥È¬£ªº¹D¨åÄ_Äy¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¥Ø·LÂó¡A¤H®¨µMÁô¨S¦b±Ë¨­±V³»¡A¤U¤@¨è¡A¤w¸g¥X²{¦b¼s¦¨
¬}¤¤¡C

¡@¡@¤w¸g¬ð¯}¹Ò¬Éªº¥|¤k¡A¤@«¡¦Ó¤W¡A¯³»ñ¨à­º¥ý»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A²×©ó
­×¨ì´ç§T¤j¦¨´Á¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A­è­èªº¹D¸q§®­µ¹ê¦b¬O¤Ó´Î¤F¡I¡vº½ºÑ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¬Û¤½¡A§Ú­Ì³£¬ð¯}·Ò¯«´Á¤F¡I¡vÂפ뻡¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§A²{¦b¤]¬O¯u¥¿ªº¦³¹D¤§¤h¤F¡I¡v­J¥P¨à³Ì«á»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¥|¤k§A¤@¨¥¡B§Ú¤@»yªº»¡¸Ü¡AÂø¶ÃµL³¹¡A§@¤F­Ó¦wÀRªº¤â
¶Õ¡A»¡¹D¡G¡u½Ñ¦ì®Q¤l¡Aµy¦w¤Åļ¡A¬°¤F¼y¯¬§A­Ìªº¬Û¤½¤]­×¹D¤j¦¨¡A§Ú
¨M©w¤µ±ßÁ|¦æ¤@­ÓªÅ¤¤©Ê®b·|¡A¤j®aı±o«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦P·N¡I¡v¥|¤k»ôÁnÀ³©M¹D¡C

¡@¡@¡uªÅ¤¤©Ê®b·|¡A¤Ñ¤U¶¡¤]¥u¦³©p­Ìªº¬Û¤½§Ú¯à³Ð¥X³o»òÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­
¯«ªº©Ê¥æ¤è¦¡¡A§Ú¯u¬O­Ó¤Ñ¤~°Ú¡I«¢«¢°Ú«¢«¢¡X¡X¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¯º±o¬J
²]¿º¡B¤S¤í«ó¡C

¡@¡@¤°»ò¦³¹D¤§¤h°Ú¡H©ú©úÁÙ¬O¥H«e¨º­Ó¦â°­¤½¤l¡A¯u¬Oª¯§ï¤£¤F¦Y«Ë¡I
¤£¹L¥|¤k´N¬O³ßÅw³o­Ó¶W¯Å¦â°­¡A¹³¥L­Ì³o¼Ë¯î­ðªº­×¯u¤H¡A¾ã­Ó­×¯u¬É
¦A¤]§ä¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@­×¯u¤H¬O«Ü¯S®íªº¦s¦b¸sÅé¡A¯à½ñ¤J­×¯u³o­Ó¦æ¦Cªº¡A¤@­n¦³¾÷½t¡A
¤G­n¦³¼z®Ú¡A¦Ó¥B¤@¥¹¶}©l­×¯u¡A¥L­Ì´N¦A¤]¤£¬O´¶³q¤H¤F¡C

¡@¡@­×¯u¦³¦¨ªº¤H¾Ö¦³µÛ¶Wªøªº¹Ø©R»P¯«¥P¯ëªº¯à¤O¡A¦æ¶³§G«B¡B­¸¤Ñ¹P
¦a¡A¥L­Ì´X¥GµL©Ò¤£¯à¡A¦ý¬O¯u¥¿¶i¤J´ç§T´Áªº­×¯u¤j¦¨ªÌ¡A¥L­Ì¥u¦³¤@
­Ó¥Ø¼Ð¡X¡X­¸¤É¥P¬É¡C

¡@¡@­×½m¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á³£¤w¸g¬Ý±o³q³z¤F¡A¹ï©ó¥@«U¬É¡A¥L­Ì
¤w¸g¨S¦³µ·²@¯dÅÊ¡A¥u­n¯à­¸¤É¡A§Y¨ÏÄ묹¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¥L­Ì¤]¦b©Ò¤£
±¤¡AµM¦Ó¡A­×¨ì´ç§T´Á¡A«o°¾°¾µLªk­¸¤Éªº¦Ñ©Çª«­ÌÁÙ¦³¤£¤Ö¡A¦]¦¹­¸¥P
±ôªº¥X¥@µ¹¤F¥L­ÌµL­­§Æ±æ¡C

¡@¡@¹Dªk¤j¦¨ªº§õ¥ò¥È´N¤£¦P¤F¡A¥L¥u­×½m¤F¤­¦~¦hªº®É¶¡¡A¦b¥Lªº¤ß
¸Ì¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A¥@«U¬ÉÁÙ¦³¥L³Î±Ë¤£¤Uªº¿Ë¤H»PªB¤Í¡A©Ò¥H¥L»}
­nºR·´­¸¥P±ô¡A¥L¤£¯àÅý¥@«U¬É·´·À¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¨º¨Ç¦Ñ©Çª«­Ì¦³¨S¦³·Q
¹L¡A¤@¥¹¥L­Ìª§¹Ü­¸¥P±ô·|²£¥Í¤°»ò«áªG¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³¹w·P¡A­¸¥P±ô¥X¥@ªº¤é¤lªñ¤F¡A¦Ó¥L¯à¤£¯àºR·´­¸¥P±ôÁÙ¬O
­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A§Y«K¬O¶¶§QºR·´¤F¡A®£©È¥L¤]·|¦]¦¹¦PÂk©óºÉ¡A©Ò¥H¥L­n§ìºò
®É¶¡¨É¨ü»P®Q¤l­Ì¦b¤@°_ªº®É¥ú¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A©ú¤Ñ´N­n¤W­T¤s±Ï±i¤Ñ®v»P±i¥ú¡A±Ï¤F¥L­Ç«á¡A¤µ«á¥Lªº¤é¤l
®£©È¤£±o¦w¹ç¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¤@©w­n¦n¦n»P®Q¤l­Ì§Ö¬¡§Ö¬¡¡A¤µ´Â±o·N¥B­·
¬y¡A©ú¤é¦³¨Æ©ú¤é·T§a¡I

¡@¡@Ác¬P¹M§G¡A¶³²¨­··²¡A¦Ñ¤Ñ§@¬ü¡A¤S¬O¤@­Ó¦n¤Ñ®ð¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´N­n¥h­T¤s¤F¶Ü¡H¡v¯³»ñ¨à¾á¼~ªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡I©ú¤Ñ§Ú¤@©w­n±q¤ý»·ª¾¤â¸Ì±Ï¥X±i¤Ñ®v¤÷¤l¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦ý¬O¤ý»·ª¾ªº¹Dªk¨º»ò¼F®`¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò±Ï¤H°Ú¡H¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥Î½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¡A¥Ñ§Ú¤Þ¶}¤ý»·ª¾¡A©p­Ì¥|­Ó¨ó¦P¤p¶Â¡B¤p¥Õ±Ï¨«
±i¤Ñ®v¤÷¤l¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A¤ý»·ª¾¨º»ò¼F®`¡A§Ú­Ì©È§A¦³¦MÀI¡C¡vÂפ뻡¹D¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú²{¦b¤]¤w¸g­×¨ì´ç§T´Á¤F¡A¹ï¤W¤ý»·ª¾¡A³Ó­t¦U¥b¡A©p
­Ì©ñ¤ß§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@º½ºÑ¼³¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¾á¤ß§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A©ñ¤ß§a¡A©p­Ì¬Û¤½§Ú­×ªº¥i¬O²V¨P¹Dªk¡A
¦P¼Ë¬O´ç§T´Á¡A§Ú©M¨º¨Ç¦Ñ©Çª«¥i¤£¤@¼Ë¡A©p­Ì©ñ¤ß§a¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤°
»ò³£¤£·Q¡AºÉ±¡ªººÆ¨g¤@¦¸¡A®Q¤l­Ì¡A¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¤âÁu¤@´§¡A¤@ªÑ²V¨P­ì¤O¬X©Mªº»q¦í¥L»P¥|¤k¡A¥L³Û¹D¡G¡u¤p
¶Â¡B¤p¥Õ¡A¬Ý®a¡C®Q¤l­Ì¡A§Ú­Ì­¸¤F¡I¡v¤­¤H¦b²V¨P­ì¤Oªº¥]»q¤U¡A­¸¥X
¼s¦¨¬}¡A­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@Ác­Zªº¬P¨°¦ñµÛ¥bÅsªº©ú¤ë¡A¥þ³£©ñ®gµÛ¯«¯µªº¥ú¨~¡A¥¦­Ì»õ¸U¦~ªº
·ÓÄ£µÛ¶Â·tªº©]±ß¡A¨£ÃÒ¤F¤H¥@¶¡ªº´dÅw¡A¤µ©]¥¦­Ì¤S±N¨£ÃÒ¤@¦¸ºÆ¨gªº
·RÅÊ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥|¤k¯¸¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¸}¤UªºµêªÅ´N¹³¬O¥­©Zªº¹ê¦a¯ë¡A¹ï¥L
­Ì²@µL¼vÅT¡C

¡@¡@¥|¤k²´¤¤±¡¤õ¼Q®g¡A¥Rº¡±¡±ýªº²´¯«ª½¨n¨nªº±æµÛ§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È¤]
¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¥L¦ù¤â»´´§¡A¨­¤Wªº¦çª«´N¹³¦³¤F¥Í©R¯ë¦Û°Ê­¸¤F¤U
¨Ó¡A¤â¦A´§¡A¥|¤k¨­¤Wªº¦çªA¤]¥þ³£­¸Â÷¡AÅS¥X¤F¥|¨ã³·¥Õ»¤¤HªºÂ׺¡¯Û
Åé¡C

¡@¡@¥|¤k¼bÁn½Ä¦V§õ¥ò¥È¡A¯³»ñ¨à½Ä¶i§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì¦P§õ¥ò¥È¼ö§k¤F°_
¨Ó¡A¦Ó­J¥P¨à³Ì¬O¶}©ñ¡A¤@¤f´N§t¦í¤F§õ¥ò¥È¤õ¼ö°í®¼ªº¤À¨­¡A·d±o§õ¥ò
¥È¥þ¨­¤@ÎG¶Û¡C

¡@¡@º½ºÑ¦b°¼­±¿Ë§k§õ¥ò¥È¦Õ««¡B²ä¤lµ¥³¡¦ì¡AÂפë«hº¡¨¬¤F§õ¥ò¥È·í¤é
­nÀ|À|ÂרŪº´þ¨ý¡A®¼µÛºÓ¤jªº¨Å©Ð¯¸¦b§õ¥ò¥Èªº¨­«á±q¤W¨ì¤U¼¯À¿µÛ§õ
¥ò¥Èªº­I³¡¡BÁv³¡¡C

¡@¡@¥B¤£»¡­J¥P¨à¡A¯³¡BÂסBº½¤T¤kªº©Ê¸gÅç¤]¤w¸g«ÜÂ×´I¤F¡A¦o­Ì¹ï§õ
¥ò¥Èªº¬D³r·S±o§õ¥ò¥È¥þ¨­¤õ¼ö¡B§Ö·P°}°}¡A±Ó·P±a¦Õ««³Bªº»Q¯ç¡B¤À¨­
³Q¥]»q¦í¶Ç¨Óªº§Ö·P¡B­I«áÂ׺¡¤õ¼öªº¼¯À¿¡B¿E±¡Äñºøªº¼ö§k¡A³o­Ó©]±ß
ª`©w¤Wºt¤@³õºÆ¨gªº©Ê·R¨gÅw¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©ó§Ô­@¤£¦í¼¤¤õªº·Î¼õ¡A¾ÖµÛ¥|¤k­Ë¦bªÅ¤¤¡A®¼ºj¤W°¨¡C

¡@¡@³o¤w¸g¬O¥L­Ì²Ä¤G¦¸¦b±S«Ð¤s¤WªÅ¿E±¡°µ·R¤F¡A¦ý¬O³o¦¸ªº¬ü§®§Ö·P
§ó¥[¿E¯P¡A³Ý®§¡B©D§u¡B¦×Å骺½Ä¼²¡B¿E±¡ªºÃzµo¡A¨C­Ó¤H³£¹F¨ì·¥¼Öªº
Åq®p¡A¨C­Ó¤H³£³´¤JÂaÄgªº´r®®¡A¯«¯µªºµêªÅ¡AÁc¬PÂIÂI¡AÂaÄg¡B¯«¯µ¡A
¤­­Ó¤H¦ü¥G¨ì¤F¬ü§®ªº¥P¹Ò¡C

¡@¡@¤õ¼öªº¿E±¡²×©ó¶}©l°h¥h¡A°ª¼éªº¬ü§®¶}©l±q¥L­Ìªº¨­Åé®ø´²¡A¤­¤H
¥b³¬µÛÂù²´¾Ö©ê¦b¤@°_¡A¨É¨ü¿E±¡¹L«áªº·ÅÄÉ¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¥Rº¡¤F¹çÀR¡AªÅ
®ð¤¤´²µoµÛ²]Ãûªº±¡¼¤®ð¨ý¡A¤s¤¤ÁôÁô¶Ç¨Óªº³¾Ã~Án¡A®®¦Õ°ÊÅ¥¡C

¡@¡@¹çÀR²»©Mªº¦ÛµM¡A§Ï©»»ï«µµÛ°ÊÅ¥ªº¤ÑÅ£¯ë¡AÅý°}°}ªº·L­·§j©ØµÛ¤s
¤W»a»Aªº¾ð¤ì¡A¡u¨F¨F¨F¨F¡I¡v¦h¬ü§®ªºÁn­µ°Ú¡A¤­¤H¨I¾K¤F¡A¿E±¡¹L
«á¡A¤º¤ßªº¥­ÀRÅý¥L­Ì»´©ö·P¨ü¨ì¤j¦ÛµMªº¹çÀR²»©M¡A¥L­Ì¦n¹³»P¦ÛµM¿Ä
¬°¤FÅé¡A©øÂΡB³¾Ã~ªº»ï¥sÁn§Ï©»´N¦b¥L­Ì¦ÕÃä¡A¨F¨Fªº¾ð¸­ÁnÅý¥L­Ì¤ß
©³ªx°_¤ôªi¯ëªºº§º¬¡A¤ÑªÅ¤¤ªºÁc¬P¡B§j¨Óªº·L­·¡A³o¨Ç´N¹³¦³¤F¥Í©R
¯ë¡A¦b¥L­Ìªº©P³òÅw©I³¶ÅD¡C

¡@¡@¥Í©R¦b³o¤@¨è¬O¨º¼Ë¥R¹ê¡A®É¶¡¤w¸g°±¤î¤F¬y³u¡A¤­­Ó¤Hªº¤ß¯«¤w¸g
¤Æ¶i¤FµêªÅ¡AÅé¨ýµÛ¦ÛµMªº°¶¤j¯«©_¡AªF¤è¶}©lªx¥Õ¡Aªì¤Éªº¤Ó¶§Ãi¬v¬v
ªº·Ó¦b¤­¤H¨­¤W¡A¿E±¡ªº©]±ß¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥L­Ì§Y±N­±¹ï¥Õ¤éªº²{¹ê¡C

¡@¡@¦^¨ì¼s¦¨¬}·|¦X¤F¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¥L­Ì­¸©¹­T¤s¡A³o¬q¤é¤l¸Ì¡A¤£ª¾¹D
±i¤Ñ®v¤÷¤l·|¤£·|©}ªA©ó¤ý»·ª¾¡H¤S©ÎªÌ·|µo¥Í¨Ç¨ä¥L·N¥~¡H§Æ±æ±i¤Ñ®v
¤÷¤l¨S¦³³Q¨ä¥Lªº´ç§T´Á°ª¤â·m¨«¡A²¦³º³o¨â­Ó¤H²{¦b¤w¸g¦¨¤F·m¤âªºªÎ
¦×¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó¤ý»·ª¾¡A§õ¥ò¥È¤ñ¸û¾á¤ßªºÁÙ¬O¥Lªº²Åªk¡AµêªÅµe²Å¡A«Â¤Oª½¥i
¥H¶}¤Ñµõ¦a¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤vªº²V¨P¹Dªk²{¦b¯à¤£¯à§J¨î¥Lªº²Åªk¡C­T¤s¬£
½T¹ê¬O­×¥P¤j¬£¡A¥L­ì¥H¬°¥L­Ìªº²Åªk¨S¤°»ò¡A¦ý¬O¤ý»·ª¾¯«°­²ö´ú¡B«Â
¤O±j¤jªº²Åªk½T¹êÅå¤H¡A¬Ý¨Ó³o¦¸±Ï±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A¥L­Ì±o«÷ºÉ¥þ¤O¤F¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:24


²Ä¤­³¹ Âr¥¬°«ªk

§õ¥ò¥È¤­¤H»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦b¤@°}¯e­¸«á©è¹F­T¤s¡A¦b¶ZÂ÷¥P¤H¬}¸û»·
ªº¤@­ÓÁô½ª³B°±¤F¤U¨Ó¡C¹j»·±æ¥h¡A¥P¤H¬}¥~¦h¤F¨â­Ó¦u¬}¤fªº¹D¤h¡A¬Ý
¨Ó¬O¤ý»·ª¾¨è·N±q¤E¾]¸UºÖ®c½Õ¨Ó¬Ýªù¤fªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¤âµe¶ê¡A±N¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ«Ê³¬¦b¤@­Ó¶ê§Îªº²V¨PªÅ¶¡
¸Ì¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥Î²V¨P¤§¤O«O¦í§A­Ìªº®ð®§¡A§K±o³Q¤ý»·ª¾µo²{¡A«Ý·|§Ú
·|§â¤ý»·ª¾¤Þ¨ì·¡¤ý¼îÂr¥¬¨º½s¡A©p­Ì´N¶X¾÷¥h§â±i¤Ñ®v¤÷¤l±Ï¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡A¬Û¤½¡A§A¤]­n¤p¤ßÂI¡C¡v¥|¤k»¡¹D¡C

¡@¡@¡u±Ï¤F±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A©p­Ì´N¨ì±S«Ð¤sµ¥§Ú¡A°O¦í¤F¡A¤d¸U¤£­n¦b³o¸Ì
³r¯d¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¥|¤kÀ³Án¹D¡C

¡@¡@§G¸m¦n«á¡A§õ¥ò¥È²V¨PÁô³Z°_¡AÀH§Y®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¦u¬}ªº¨â­Ó¹D¤h­è­è­×¨ì©TÅ餤´Á¡A®Ú¥»°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡A§õ¥ò¥È«Ü
¯Ç´e¤ý»·ª¾¬°¤°»ò§ä¨â­Ó²@¤£À٨ƪº¹D¤h¦u¬}¡C§õ¥ò¥ÈÀÄ°_ºë®ð¼ç¶i¬}
¸Ì¡A»P¤W¦¸¤@¼Ë¡A¥L«Ü»´ÃPªº´N¼ç¨ì¬}©³¡C

¡@¡@³o¦¸¬}©³¨S¦³§Oªº§G¸m¡A¤ý»·ª¾¦b¤@°¼¥´§¤¡A¦Ó¥ô¥¿»·©~µM¤]¦b¥P¤H
¬}¸Ì¡A¥¿»P±i¤Ñ®v¤÷¤l¦Y¦­¶º¡C§õ¥ò¥ÈÀĦíºë®ðÁô¦b¤@®Ç¡A¤p¤ßÁlÁlªº´£
¨ã²V¨P­ì¤O¡A¥L¤@©w­n³y¦¨¤@ºØ©t¨­«e¨ÓÀç±Ï±i¤Ñ®v¤÷¤lªº°²¶H¡A°È¥²­n
±N¤ý»·ª¾¤ÞÂ÷¥P¤H¬}¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä¥ô¥¿»·¥¿¹ï±i¤Ñ®v¤÷¤lÄU¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A§A´N§âÀsªêÄ_¦L¥æ¥X¨Ó
§a¡A¦b³o¸Ì§x¤F³o»ò¤[¤F¡A§A´N¤£·Q©M¨à¤l¦^Àsªê¤s¡H¡v±i¾î©M±i¥ú¤]¤£
²z¥L¡A¥u¬O±M¤ßªº±½¿ºÀ\¶º¡C

¡@¡@¡u§A­Ì´N¦Ñ¹êªº¥æ¥X¨Ó§a¡A³o¨Ç¤Ñ§ÚÄU§A­ÌÄU±o¤f³£°®¤F¡A¤@­ÓÀsªê
Ä_¦L¤S¤£¬O¤°»ò¤F¤£°_ªºªk¾¹¡A¥Î±oµÛ³o»òÄ_¨©¶Ü¡H¡v¥ô¥¿»·Ä~Äò®ï¤Á»¡
¹D¡C

¡@¡@¡uÜСBÜСI¡v±i¤ó¤÷¤l¨â­Ó¬¡Ä_¦U¦Û¥´¤F­Ó¹¡ÜСC

¡@¡@¡u¥ô¥¿»·¡A§A¤£¥²¦h¶O¤f¦Þ¤F¡A¦³³o¥\¤Ò§AÁÙ¤£¦p¥h§ä¤ý¦Ñ²V³J¾Ç²ß
¹Dªk§a¡I¡v±i¤Ñ®v»¡¹D¡C

¡@¡@¥ô¥¿»·®ð¨R¨R»¡¹D¡G¡u¤£­ã§A«V°d¦Ñ¥Pªø¡A¦Ñ¥Pªø·O´d¤ß¸z¤£§Ô¤ß¹G
°Ý§A¡A¥u§Æ±æ§A¦Û¤v¥D°Ê¥æ¥X¨Ó¡A§A¤]¤Ó¤£ÃÑ©ïÁ|¤F¡A­ó¡I¡v

¡@¡@»y²¦¥ô¥¿»·ªOµÛÁy§¤¨ì¤@®Ç¡A³o´X¤Ñ¥L¥i¬O·QºÉ¿ìªk°Q¦n¤ý»·ª¾¡A§ä
¦Pªù®v¥S§Ì¦u¬}¤f¡A¤Ñ¤Ñ¨Ó¥P¤H¬}©ç¤ý»·ª¾°¨§¾¡A¥Øªº´N¬O¬°¤FÅý¤ý»·ª¾
¶Ç¥L¹Dªk¡A¦Ñ¥Pªø¤]ª¾¹D¥Lªº·Qªk¡A¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡A¥u­nÅý±i¤Ñ®v¥æ¥XÀs
ªêÄ_¦L¡A´N¶Ç¥L¹Dªk¡A½Öª¾¹D³o¨â¤÷¤lªºµÊ®ð¯u¬O¤ñ­T§|¸Ìªº¥ÛÀYÁÙ¯ä¡B
ÁÙµw¡A¥L·QºÉ¤F¿ìªk¤]®M¤£¥XÀsªêÄ_¦Lªº¤U¸¨¡A¯u¥L¶ýªººÛÅn¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¥Pªø¡A§Ì¤l¯uªº¨S¿ìªk¤F¡A³o¨â¤÷¤l¤Ó¹x©T¤F¡A§Ì¤l©ñ±ó¤F¡I¡v
¥ô¥¿»·µL©`ªº¹ï¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾½w½wªº¸C¶}²´·ú¡A»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¦hªáÂI®É¶¡¸ò¥L­Ì¿i§a¡A¥i
±¤§Ú¤£·|¡B¤]¤£®h¨Ï¥Î­×Å]ªÌªº·j¯«¯µªk¡A¤£µM¥L¨â¤÷¤l·Q¤£»¡¤]¤£
¦æ¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¤ý»·ª¾»¡ªº¬OÃþ¦ü¶ÂÅ]ªù·j¯«¯µªkªº³±·l¥\ªk¡A±q¤ý»·ª¾
ªº¤f®ðÅ¥¨Ó¡A¥LÁ٫ܦ³­ì«h¡A¤£¬O­Ó¤£¾Ü¤â¬qªº¤H¡A¤£¹L±i¤Ñ®v¤÷¤l¬O¤@
©w­n±Ïªº¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È¬G·N±Nºë®ð¥~©ñ¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¥ß§Y¹îı¡BÂù¥Øºë¨~¹q°{¡A»¡¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡H¡v¤@¹D¤p¹p²Å¤w
¸g­¸¦V§õ¥ò¥ÈÁô¨­ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªººë®ðµy©ñ§YÀÄ¡A¤H¤w¸g¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº¨ì¤F¥´§¤ªº¤ý»·ª¾¨­
«á¡C

¡@¡@¹p²Å¼A¹L¡A¨S¦³µ·²@ªº¤ÏÀ³¡A¤ý»·ª¾¤w¸g¯¸°_¨­¨Ó§Ù³Æ¡A¯à¯«¤£ª¾°­
¤£Ä±ªº¤J¬}¡A¤@©w¬O­×¯u¬Éªº°ª¤â¡A¥L·íµM¤£¯à¤j·N¡A©ó¬O¹B°_¥\¤O¥þ¯«
¹î¬Ý¬}¤¤ªº±¡ªp¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§õ¥ò¥Èªº²V¨PÁô³Z¹ê¦b¬O¤Ó°ª©ú¤F¡A¥H²V¨P­ì¤O¬°°ò¦¡AÁô¨­
¹L«á¡A®Ú¥»¤£¬O¤ý»·ª¾©Ò¯à±´¬d±o¨ìªº¡A¤£¹L§õ¥ò¥Èªº¥Øªº¬O¤Þ¨«¤ý»·
ª¾¡A¦]¦¹·íµM¤£¯à³o»ò³Q°Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·¥¨ä¤p¤ßªº©Û¥X¨º¬`¥P¾¹Å]¤M¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S¦³»{¯u­×½m¹L³o¬`
Å]¤M¡A³o¬`Å]¤M¦³¤°»ò¯à¤O¡A¥L¬Æ¦Ü³£¤£²M·¡¡A¤£¹L²{¦b¬°¤F¤Þ¨«¤ý»·
ª¾¡A¥u¯àµwµÛÀY¥Ö·h¥X¨Ó¥Î¤F¡C

¡@¡@¦b®ð¾÷²o¤Þ¤U¡AÅ]¤MÜÛªº­¸¦V¤F¤ý»·ª¾¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¥´ºâ¥HÅ]¤M¶Ë®`¤ý»·ª¾¡A¥Lªº¥Øªº¥u¬O³ÎÂ_¤ý»·ª¾ªº¸y±a¡A
Åý¥L¤j¥¢ÃC­±¡A¥u­n¥L¦b¼É«ã¤§¤U¨Ó°l¦Û¤v¡A´Nºâ¬O¹F¨ì½ÕªêÂ÷¤sªº¥Øªº
¤F¡C

¡@¡@Å]¤Mªº¥h¶Õ¨³¯e¡A¯w²´¶¡´N­n³Î¨ì¤ý»·ª¾ªº¸y±a¤F¡A¤ý»·ª¾¤£·\¬O´ç
§T´Áªº°ª¤â¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U©~µMÁÙ¨Ó±o¤Î°{¸ú¡A¥Lªº¨­§Î²rµM«eÄÆ¡A¦bªÅ
¤¤¤@­Ó¯e±Û¡A¥´ºâ¥¿­±»PÅ]¤M§Ü¿Å¡C

¡@¡@Å]¤M³t«×¤Ó§Ö¡A¤w¸g­¸¨ì¤ý»·ª¾¸y³¡¡A±¡«æ¤§¤U¡A¤ý»·ª¾³T³S¤@´§¡B
©Ø¦V¤FÅ]¤M¡A¥uÅ¥¡u´þ¡v¤@°}¼¹µõÁn¡A¤ý»·ª¾ªº¹D³T³QÅ]¤M³Î¶}¤F¤@¹D¤j
¤f¤l¡AÅ]¤M¥h¶Õ¦]¦Óµyªý¡C

¡@¡@¡u¥m¥m¾´¾´¡I¡v¤M¼C¼²À»ÁnÅT°_¡A¤ý»·ª¾§Q¥Îª§¨ú¨ìªº®É¶¡¡A©Û¥X¤F
­¸¼C»PÅ]¤M¹ï¾Ô¡C

¡@¡@¡u¦ó¤è¹«½ú¡H³º­I«á¶Ë¤H¡I¡v¤ý»·ª¾«ã³Ü¹D¡A¦Û±q­×¯u¤j¦¨«á¡A¥LÁÙ
¨S¦³¦Y¹L³oºØÁ«©O¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¤ý»·ª¾¥l¥X¤F­¸¼C¡Aª¾¹D¦Û¤vªºÅ]¤M¤ä«ù¤£¤F¦h¤[¡A§ó¦óªp
¤ý»·ª¾ªº­¸¼CÁÙ¨S¤Æ§Î¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È²o¤ÞÅ]¤M³vº¥Â÷¶}¬}©³¡B©¹¬}¥~ªº¤è
¦V¥h¡A¥L¦Û¤v¤]²¾¨­Â÷¶}¤F¬}©³¡C

¡@¡@®ð¾÷¤@°Ê¡AÅ]¤M­¸³tªº©¹¬}¥~­¸¥h¡A¤ý»·ª¾¤]¾ÞÁa­¸¼Cºò°l¦Ó¥X¡A§õ
¥ò¥È³o®É²{¥X¨­§Î¡AÄÛ±i»¡¹D¡G¡u¤ý»·ª¾¡A©p¤Ö·Ý§Ú¤S¨Ó±Ï¤H¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤S¬O§A³o­Ó¯ä¤p¤l¡A¤µ¤Ñ§ÚÄǤ£¤F§A¡I¡v¤ý»·ª¾§jÄG¤l¡BÀü²´·úªº
»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­§Î¤SÁô¡AÀþ¶¡²¾¨ì¬}¥~¡A¤ý»·ª¾§q¹D¡G¡u¥¿»·¡A¬Ý¦n±i¤Ñ®v
¤÷¤l¡A§Ú¤@©w­n¦n¦n±Ð°V³o­Ó¯ä¤p¤l¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤H¤w¸g§Ö³t­¸¦V¬}
¥~¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¥Pªø¡A¤p¤ß¡A¥L¥Îªº¬O½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¡C¡v¥ô¥¿»·¹ïµÛ¤ý»·ª¾ªº­I
¼vµJ«æªº³Û¹D¡C

¡@¡@¬}¤fªº¨â­Ó¹D¤h¡A®Ú¥»¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¥L­Ç¥u¬O¬ðµM¬Ý
¨ì¬}¤fªºªÅ¤¤¯B¥X¤F¤@­Ó¤H¡Aºò±µµÛ´NÅ¥¨ì¬}¸Ì¤ý»·ª¾¯e­¸¦Ó¥XªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¤ý»·ª¾¡A©p¤Ö·Ý§Ú¦b·¡¤ý¼îÂr¥¬µ¥§A°«ªk¡A¦³ºØ§A´N¨Ó¡A«z«¢«¢«¢
«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡X¡X¡v§õ¥ò¥È¦b«e¤è»·»·ªº¹ï¤ý»·ª¾³Û¹D¡A¦bÄÛ±iªº¯ºÁn
¤¤¡A§õ¥ò¥È¤H¤w¸g©¹·¡¤ý¼îªº¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@Å¥¨ì¥ô¥¿»·ªº¸Ü¡A¤ý»·ª¾¤£´±¤j·N¡A³s¦£¦b¬}¤f¹B°_¥\ªk¬d±´¡A¨Sµo
²{¥ô¦ó¥ñ§L¡A¦A¥[¤W·¡¤ý¼îÂ÷¥P¤H¬}¤£¹L¤­¡B¤»¨½»·¡A¥X¨Æªº¸Ü¡Aµ´¹ï¨Ó
±o¤Î¦^´©¡A¦]¦¹¥L¤]´N¨S¤F«áÅU¤§¼~¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A­Ì­Ç­Óµ¹§Ú¥´°_ºë¯«
¨Ó¡A§Ú«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡v§h©J§¹¨â­Ó¹D¤h¡A¤ý»·ª¾±aµÛ¤@¨{¤l«ã¤õ©¹·¡¤ý¼î
°l¥h¡C

¡@¡@·¡¤ý¼îÂr¥¬¦b­T¤s«B©uªº®É­Ô³Ì¬O§§Æ[¡A¤T¤Q¦h¤V¼e¡A¤­¤Q¦h¤V²`¡A
ºuºu¬x¬y¶ÉÂm¦Ó¤U¡A­ËÄa¦pª`¡A§Ï©»¤d¸U±N¤h¾r°¨­¸Ä˦ӤU¡Aªi®ö½ºu¡A
Án­YÅå¹p¡AÅåÀÜ«ã§qÁn¼Æ¨½¥i»D¡A¦°¤éªº¶§¥ú©ÜÅx¦Ó¤U¡AÂq°_ªº¤ôºw¤¤¬M
·ÓµÛ¸U¤d±m­i¡A©úÆv¬üÄR¡B°Ê¤H¦Ü·¥¡A¯u¥i¿×¡u¬K­·§j°_¤ô¤d¹D¡A¦°¤é¬M
°_¸Uºw­i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄa¦bÂr¥¬¥bªÅ¤¤¡A¦Õ¤¤º¡¬OÅåÀÜ©b¹p¯ëªº¥¨§qÁn¡A¥L§Y±N¦b³o
¸Ì»P¤ý»·ª¾³o­Ó´ç§T´Áªº°ª¤âµw¸Iµwªº¥´¤@¦¸¡A¦¹¦æ¥L­n¬Ý¬Ý¦Û¤v¨s³º¨ì
¤F¤°»ò¼Ëªº¹Ò¬É¡A¬O¤£¬O¦³¯à¤OºR·´­¸¥P±ô¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾«ã®ð¨R¨Rªº­¸¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È®ð©w¯«¶¢ªºµ¥µÛ¥L¡A¥L¤]¤£
´±¤j·N¡A¥¿¹ïµÛ§õ¥ò¥È°±¦í«á¡A¨S»¡¤@¥y¸Ü¡A¥u¬°±j¹G¦Û¤vÀR¤U¤ß¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­@¤ßªºµ¥µÛ¤ý»·ª¾¡AÅ]¤M¥L¤w¸g¦¬¤F°_¨Ó¡A¨S¦³­×½m¦nªºÅ]¤M
»P¤ý»·ª¾ªº­¸¼C®Ú¥»¨S±o¤ñ¡A³o¦¸¥u¯à¾a²V¨P¹Dªk¤F¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾ÀR¤U¤ß¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A³q¥È¬£©M§Ú­Ì­T¤s¬£³£¬O­×¥P¤j
¬£¡A¦V¨Óªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡A§A¬°¦ó¤Tµf¨â¦¸¨Ó§ä§Úªº³Â·Ð¡H¡v¤ý»·ª¾¤w¸g±q
¥ô¥¿»·¤f¤¤ª¾¹D¤F§õ¥ò¥Èªº¨Ó¾ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ý¹Dªø¡A§AÃö¤F±i¤Ñ®v¤÷¤l³o»ò¤[¡A´N¨S°Ý¥X¨Ó§Ú©M
¥L­Ì¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾ªºÁy¤@¤U¤l¶Â¤F¤U¨Ó¡A±i¤ó¤÷¤l¨º¨â±iµw¼L¡A¯u¬O«ç»ò¿i³£¿i
¤£¶}¡A¥L²{¦b·Q°_¨Ó´N¥Í®ð¡C

¡@¡@¨£¤ý»·ª¾¤£¦^µª¡A§õ¥ò¥ÈÄ~Äò»¡¹D¡G¡u±i¥ú¬O§Úªº®{¨à¡A§A§ì¤F¥L¡A
§Ú³o­Ó°µ®v³Å¤£¯à¤£ºÞ§a¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾§N­ó¹D¡G¡u¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p¤l¡A¥H§Aªº­×¦æ¤]´±¨Ó±Ï¤H¡H¤£¦Û¶q
¤O¡I¡v¤ý»·ª¾³o¦¸¬Ý¤£³z§õ¥ò¥Èªº²`²L¡AÁÙ¥H¬°¥Lªº¹ê¤O»P¤W¦¸¬Û®tµL´X
©O¡I

¡@¡@¡u¤ý¹Dªø¡A§Ú¬O«á½ú¡A¤£¹L¦³¨Ç¸Ü§Ú¤£¯à¤£»¡¡A¹Dªø§A¤]¤£¯à¤£
Å¥¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡A§A»¡¡A§Ú­Ë­nťť§A³o¤p¤l¯à»¡¥X¨Ç¤°»ò¨Ó¡C¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¹Dªø§ì¤F±i¤ó¤÷¤l¡A³Ì²×ªº¥Øªº¬O¬°¤F­¸¥P±ô§a¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡u§A©~µMª¾¹D­¸¥P±ô¡H¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¹Dªø¡A§Ú³£ª¾¹D­¸¥P±ô­n¥X¥@¤F¡A®£©È­×¯u¬Éª¾¹Dªº
¤H¤]¤£¦b¤Ö¼Æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u­ó¡A©Ò¥H§Ú¤~­n§ä¨ìÀsªêÄ_¦L¡A¥u­nÀsªêÄ_¦L¦b¤â¡A­¸¥P±ô¥X¥@§Ú
·íµM²Ä¤@­Óª¾¹D¡A¨ì®É½ÖÁÙ¯à©M§Ú·m¡I¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@·¡¤ý¼îÂr¥¬ªºÅåÀÜÁnµ·²@¤£¼vÅT¨â¤Hªº¥æ½Í¡A¦]¬°¨â¤H¦b¨­¥~¤@¤Ø¨£
¤èªºªÅ¶¡§Gº¡«l®ð¡B¾×¦í¤FÂq°_ªº¤ô¯]¡C

¡@¡@¡u¹Dªø¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A¤@¥¹²³¦h´ç§T´Áªº°ª¤â³£¨Ó·m¹Ü­¸¥P±ô·|¬O
¤°»ò¼Ëªº«áªG¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u«áªG¡H¤£´N¬O·´±¼¾ã­Ó¥@«U¬É¶Ü¡H§Ú¤£¦b¥G¡I¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@´ç§T´Áªº¦Ñ©Çª«ªGµM¹ï¥@«U¬É¨S¤°»ò·P±¡¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A´N§Ô¤ß
¬ÝµÛ¥@¶¡¤d¸U¥ÍÆF·´·À¡H§Ô¤ßÅý¥¥¨|¤F§Ú­Ìªº¥@«U¬É·´©ó¤@¥¹¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾µS¿Ý¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¥u­nÅý§Ú§ä¨ìÀsªêÄ_¦L¡A§Ú´N¯à¥ý§ä¨ì
­¸¥P±ô¡A¨º³oºØ±¡ªp¤£´N¤£·|¥X²{¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D°Ý¹D¡G¡u¸U¤@¨º¨Ç´ç§T´Áªº°ª¤â³£¦b·t¤¤¿sµøµÛ§A©O¡H¥L
­Ì¥u­n¨nºò§A¡AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë§ä±o¨ì­¸¥P±ô¡H¡v¸Ü¤@¥X¤f¡A§õ¥ò¥È³o¤~·NÃÑ
¨ì¦Û¤v«ç»ò¨S·Q¨ì³oÂI©O¡Aª¾¹D±i¤Ñ®v¸¨¦b¤ý»·ª¾¤â¸Ìªº°ª¤âªÖ©w¤£¦b¤Ö
¼Æ¡A¦pªG¥L­Ì³£¦b·t¤¤¿s¦øµÛ¡A­n°µ®·Âͪº¶À³¶ªº¸Ü¡A¨º¤p¶Â¡B¤p¥Õ»P¥|
¤k¤£¬O¦MÀI¤F¶Ü¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¶}©lµJ«æ°_¨Ó¡A©ó¬O¹B°_¥\ªk¬d±´¥P
¤H¬}ªº¤è¦V¡Aµ²ªG¨Sµo²{¦³¤°»ò°ÊÀR¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾µü½a¹D¡G¡u¸òµÛ§Ú¤S«ç¼Ë¡H§ÚÁÙ©È¥L­Ì¤£¦¨¡H¤j¤£¤Fµw·m¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ£¤UµJ¼{¡A·í°È¤§«æÁÙ¬O©ì¦í¤ý»·ª¾¡A¥L¬Û«H¦Û¤v¤£·|³o»ò­Ë
·°¡B¤@²q´N¤¤¡A¥L»¡¹D¡G¡u¹Dªø¡A­×¯u¤w¸g§â§AÅܱo³o»òµL±¡¶Ü¡H§O§Ñ
¤F¡A§Ú­Ì­ì¥»¤]³£¬O¨Ó¦Û¥@«U¬É¡A¦pªG´ç§T´Áªº°ª¤â«÷°«°_¨Ó¡A¹ï¥@«U¬É
¦Ó¨¥¡A³o³õ«÷°«µLºÃ¬O¤@³õµL¦k¤§¨a¡A§A­Ì­T¤s¬£¤]·|®ø¥¢¦b³o­Ó¥@¬É
¸Ì¡I¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾¦³¨ÇIJ°Ê¡AÁöµM­×½mªº®É¶¡¤Ó¤[¡A¹ï¥@«U¬É¤w¸g§¹¥þ­¯¥Í¤F¡A
¦ý¬O²¦³º¥LÁÙ¬O­Ó¤H¡A¥LÁÙ¹ï¥@«U¬É¦s¦³¤@©wªº·P±¡¡A§õ¥ò¥È¨£¥L¦³¨ÇµS
¿Ý¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¹Dªø¡A­×¹D¨Ã¤£¬OÅý§Ú­ÌÅܦ¨§N¦åªº¡A¹Dªk¦ÛµM¡A³o¤Ñ
¦a¸Uª«³£¬O¹Dªk¡A§Ú­ÌµL½×¦p¦ó¤]¤£¯àÅý¥¦·´·À¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O§Ú­×½m¤F´X¦Ê¦~¡A¶i¤J´ç§T´Á¤]¦³¤G¤Q¦h¦~¤F¡A¦n¤£®e©öµ¥¨ì
³o­Ó­¸¤Éªº¾÷·|¡A§Ú¤£¯à´N³o¼Ë©ñ±ó¡I¡v¤ý»·ª¾Ãø¥H¨ú±Ë¹D¡C

¡@¡@¡u¹Dªø¡A­×¨ì´ç§T´Á¤F¡A§A¾Ö¦³µL¼Æªº®É¶¡¥i¥Hµ¥­Ô¤Ñ§Tªº¨ì¨Ó¡A¬°
¤°»ò¤@©w­n¾a­¸¥P±ô©O¡H¡v§õ¥ò¥È­W¤f±C¤ßªºÄU¹D¡C

¡@¡@¡u¤Ñ§T¡H¤£¥i¯àªº¡A¥H«eµ¥­Ô¤Ñ§T±q¨Ó¤£·|¶W¹L¤Q¦~´Á­­¡A¥i²{¦b
©O¡H§Úµ¥¤F¤G¤Q¦h¦~¡AÁÙ¨Sµ¥¨ì¤Ñ§T¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³­¸¤Éªº§Æ
±æ¤F¡I¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÄ묹¾ã­Ó¥@«U¬É¡A´N¥u¬°¤F­¸¤É¡A­È±o¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾µy·LµS¿Ý¤F¡A¦ýÁÙ¬O»¡¹D¡G¡u­È±o¡I§A¤£¥ÎÄU§Ú¤F¡A¥@«U¬É¹ï
§Ú¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@¬q«D±`»»»·¨Ã¥B¼Ò½k°O¾Ð¦Ó¤w¡A§Úµ´¤£·|¬°¤F³o­Ó¥@«U¬É
¦Ó©ñ±ó­¸¤É¡A³o¬O§Úªº¨M©w¡C¡v

¡@¡@³Ì²×¤ý»·ª¾ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F©ñ±ó¥@«U¬É¡A³o¤]¦b§õ¥ò¥È·N®Æ¤§¤¤¡A¹ï¤ý»·
ª¾³o¼Ë­×¦æ¤F´X¦Ê¦~¡B¥u®t¤@¨B«K¯à­¸¤Éªº¤H¦Ó¨¥¡A­¸¤É»P¥@«U¬É¡A±E»´
±E­«¤£¨¥¦Ó³ë¡A§ó¦óªp¤ý»·ª¾¦­´N·Q¨ì¹L³o­Ó«áªG¤F¡A­è­è¥u¬O¦]¬°§õ¥ò
¥Èªº¤@¨Ç¸ÜIJ°Ê¤F¥L¡A¤~·|¦³¨ÇµS¿Ý¡C

¡@¡@¡u¹Dªø¬JµM³o»ò¨M©w¤F¡A§Ú¤]µL¸Ü¥i»¡¡AÁ`¤§¤@©w¤£·|Åý¥@«U¬É·´
·À¡A©Ò¥H§Ú¤@©w·|±Ï¨«±i¤ó¤÷¤l¡A®³¨ìÀsªêÄ_¦L¡AºR·´­¸¥P±ô¡I¡v§õ¥ò¥È
¼ÝµM¨MµM»¡¹D¡C

¡@¡@¡uºR·´­¸¥P±ô¡H§A¦³¨º­Ó¯à¤O¶Ü¡H¯«¾¹¥i¤£¬O§A¯à·´±¼ªº¡A¤£¦Û¶q
¤O¡A´N¬O±i¤ó¤÷¤l§A¤]¥ð·Q±Ï¨«¡I¡v¤ý»·ª¾§N­ó¹D¡C

¡@¡@¡u¦¹¨¥®t¨o¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A®£©È±i¤ó¤÷¤l¤w¸g³Q±Ï¨«¤F§a¡I¡v§õ¥ò¥È
»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡AÂ÷¶}¤§«e§Ú¤w¸g¬d±´¹L©P³ò¡A®Ú¥»¨S¦³§Oªº
¤H¡A¸ò§Úª±½ÕªêÂ÷¤s¡H§AÁÙ¹à¤FÂI¡I¡v³o®É¼Æ¨½¥~ªº¥P¤H¬}³B¬ðµM¶Ç¨Ó¤@
Án¥¨ÅT¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»P§õ¥ò¥È¦P®É¦âÅÜ¡A§õ¥ò¥È¾á¤ß¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥i¯à¹J¨ì¤F
·N¥~¡A¤£µM¥H¥L­Ìªº¹ê¤O®Ú¥»¤£¥Î·d¥X³o»ò¤jªº°ÊÀRªº¡A¤£¹L³o®ÉÁÙ¬OÀ³
¥I¤ý»·ª¾­nºò¡A¥u¯à½ä¤@§â¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¹Dªø¡A«ç»ò¼Ë¡HÁÙ¬O¤¤¤F§Úªº
½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¤F§a¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾«ã³Ü¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§ÚÄǤ£¤F§A¡I¤­Às¤Ñ¤ß²Å¡I¡v¥L¥²¶·¥ýÂ\
¥­§õ¥ò¥È¡A¤~¯à¦^¥h¬d±´¨s³º¡A©Ò¥H¤@¶}¤õ´N¥þ¤O¥X¤â¡C

¡@¡@¤­Às¤Ñ¤ß²Å­è¥X¡Aºò±µµÛ¤ý»·ª¾´N¥l¥X­¸¼C¡A¤Æ§Î¦¨¤@°¦¥¨Åb¥Ñ§õ¥ò
¥ÈªºÀY³»§ð¤U¨Ó¡A¥L°È¥²­n¥H³Ì§Öªº³t«×¸Ñ¨M§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤­±ø¥¨Às±aµÛ¹p¡B¹q¡B¤ô¡B¤õ¡B­·ªºÃe¤j¤O¶q¡A®u±²¤F§õ¥ò¥È¯¸¥ßªº
ªÅ¶¡¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤£¬O«e¦¸ªº¥L¤F¡A¥L¦³«H¤ß¥i¥Hµw«÷¡u¤­Às¤Ñ¤ß²Å¡v¡A
§õ¥ò¥ÈÂù¤â¯e´§³Û¹D¡G¡u²V¨P¾®¦B³Z¡I¡v²V¨P­ì¤OÀþ¶¡¾®»E¡A·¡¤ý¼îÂr¥¬
¬ðµM´N¹³³Q¥¨¤jªº¤O¶qºI¬y¯ë¡A²rµM°±¹y¡A±µµÛ¤ôÂr±aµÛÅFµMªº¥¨ÅT¡A½Ä
¨ì§õ¥ò¥È¨­¥~¡A¹y®Éµ²¦¨¤F¥¨¤jªº¶ê¦B²y¡A±N§õ¥ò¥È»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¤­Àsªº«Â¤O¼²¤W¤F¦B²yªº¨¾¿m¡A¤@°}ÅF¤Ñªº¥¨ÅTÁn«á¡A¦B²yµw¥Í¥Í¾×
¦í¤F¤­Às¤Ñ¤ß²Å¡A³o®É¤ý»·ª¾¾ÞÁaªº¥¨Åb¤w¸g±q¤Ñ¦Ó­°¡AªøªøªºÅb¼LµS¦p
¾W§Qªºªø¼C¯ë¡Aª½¨ë¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¡u²V¨P±Û­·¡I¡v§õ¥ò¥È¤j³Û¹D¡A¨­Åé¬ðµM¶}©l±ÛÂà°_¨Ó¡A¦Ó¥B¶VÂà¶V
§Ö¡A¶VÂà¶V¯e¡A¥H¥Lªº¨­Å鬰¤¤¤ß¡A±ÛÂ઺®ð¬y¶V¨Ó¶VÃe¤j¡A±µµÛ¤@¹D«Â
¤O±j«lªº±Û­·¶¶¶Õªï¦V¯e­¸¦Ó¤Uªº¥¨Åb¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¤@Án²M«GªºÅb»ïÁn¡AÅT¹ý·¡¤ý¼îÂr¥¬¤WªÅ¡A¤ý»·ª¾¶Ê°Ê¹Dªk
±±¨îµÛ¥¨Åb½Ä¶i±Û­·¡Aµw§ð¦V§õ¥ò¥È¡A±Û­·¤¤ªº¥¨Åb¤£§ï¥h¶Õ¡A¨Ì¦p¦P
Â÷©¶ªº½b¯ë¡A¯}­·¦Ó¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¡A¤j§q¹D¡G¡u°®©[°fÂà¡I¡vÃe¤jªº²V¨P­ì¤OÅFµMÃzµo¥X
¨Ó¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¥R¥¸µÛ«ÂÅQ¤Ñ¦aªº«l¤O¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¤]·Pı¨ì¤F§õ¥ò¥ÈÄÀ©ñ¥X¨Óªº¥¨¤j¤O¶q¡A¤ß¤¤¤jÅå¡A³o¤p¤l«ç
»ò¬ðµMÅܱo³o»ò¼F®`¡HÃø¹Dµuµu´X¤Ñªº®É¶¡¥L¤w¸g¶i¤J¤F´ç§T´Á¡H

¡@¡@´N¦b¤ý»·ª¾·t¦Û´¢´úªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È©Ò¦bªº¦ì¸m¬ðµMÅܦ¨¤@¤ùº£¶Â¡A
«C¤Ñ¥Õ¤é¤¤¬ðµM¾ÌªÅ¥X²{¤@­Óº£¶Âªº¶ê¬}¡A¦Ó¥B¶Â¶ê¬}¥¿¤£Â_ÂX¤jµÛ¡A¦¹
®É§õ¥ò¥È«o¬ðµM®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@³o©Û°®©[°fÂà¬O§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£¦¨¼ôªº¤@©Û¹Dªk¡A­ì²z´N¬O¥Lªº¥ú·t²z
½×¡A¥úªº«á­±´N¬O·t¡A©Ò¥H¥L¥u­n§l¦¬¤F¥ú¡A¦ÛµM´N·|ÅS¥X·t¨Ó¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾³Q³o©_©Çªº³õ´ºÀ~¦í¤F¡A³o®É¥¨Åb¨ÌÂÂ¥h¶Õ¤£ÅÜ¡B²r½Ä¶i¶Â¬}
¸Ì¡A±µµÛ¨S¤FÁn®§¡A¤ý»·ª¾¤jÅå¡AÁöµM¥L¨ÌµM»P¥P¼C¦³Ápô¡A¦ý¦¸µL½×¥L
«ç»ò¾ÞÁa­¸¼C¡A¥¨Åb©l²×­¸¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥u¨£¨º­Ó¶Â¬}¶V¨Ó¶V¤j¡A´N­n§â¤ý»·ª¾¥]¤F¶i¥h¡A¤ý»·ª¾®£Äߪº«á°h
¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A¦³ºØ§A¥X¨Ó©M§Úµw«÷¡C¡v¥L·Pı±o¨ì§õ¥ò¥È´N¦b¨­«e³o­Ó
Ãe¤jªºº£¶ÂªÅ¶¡¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¬ðµM¦b¥Lªº¨­«áÅT°_¹D¡G¡u¦n¡I¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾ÅåÀb±ýµ´¡A¥i±¤¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤@ªÑ«l¤O¯yªº¤@ÁnÀ»¥´¦b¥Lªº
«á­I¤W¡A¤@¤fÂA¦å«æ´é¦Ó¥X¡A¤ý»·ª¾ªº¨­ÅéÜÛªº­¸¤F¥X¥h

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥ÈªºÁn­µÅT°_ªº®É­Ô¡A¨ºº£¶ÂªºªÅ¶¡¬ðµM«ì´_¤F­ì¼Ë¡A¨º°¦
¥¨Åb¥¿­J¶Ã­¸»RµÛ¡C

¡@¡@¦]¬°¬O°½Å§¡A§õ¥ò¥È¨Ã¨S¦³¥Î¤W¤Ó±jªº«l¤O¡A©Ò¥H¤ý»·ª¾ªº¶Ë¨Ã¤£¬O
«Ü­«¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾Ã­¦í¨­§Î¡AÀ£¤U¶Ë¶Õ¡A¼É«ãªº³Ü¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A¥h¦º§a¡A¤­Às
¤Ñ¤ß¡B¥¨Åb¦X¤@¡A·´¤Ñ·À¦a¡I¡v

¡@¡@¨g«ã¤§¤Uªº¤ý»·ª¾²×©ó¨Ï¥X¤F·´¤Ñ·À¦aªº¤O¶q¡A¤­±ø¥¨Às¦bºÆ¨gªº­¸
¥XªºÀþ¶¡¡A¦X¦¨¤@±ø¥¨¤jªº¨gÀs¡A±µµÛ¤ý»·ª¾¾ÞÁaµÛ¥¨Åbµo¥X¤@Án²M¼S¡A
²rµM½Ä¶i¨gÀsÅ餺¡A¥¨¤jªº¤O¶q³Q«æ³tÀ£ÁYµÛ¡A¥¨Às»P¥¨Åb¶VÁY¶V¤p¡A¥¦
­Ìªº¨­Å麥º¥¦X¦¨¤@Åé¡A±µµÛÅܦ¨¤F¤@­Ó©_©Ç§Îª¬ªº©Çª«¡A¦ý¬O¦b³o¦P
®É¡A¨ºªÑ¥¨¤jªº¤O¶qÁÙÄ~ÄòÀ£ÁYµÛ¡A³Ì«á¥¦­Ì¨³³tÅܦ^¤F­¸¼Cªº§Îª¬¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Pı¨ìÃe¤jªº¤O¶q¥þ³£¾®À£¦b¨º¤p¤pªº­¸¼C¤W¡A¤@¥¹Ãzµoªº
¸Ü¡AµLºÃ¨¬¥H·´¤Ñ·À¦a¡A¨ì®É³o­T¤s¯à¤£¯à«O¦í³£¬O­Ó°ÝÃD¡A¨S·Q¨ì¤ý»·
ª¾¦b¼É«ã¤§¤U©~µM³s­T¤s¤]¤£ÅU¤F¡AµL½×¦p¦ó¥L¤£¯àÅý­T¤s·´¦b³oªÑ¤O¶q
¤§¤U¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È»E°_©Ò¦³¤O¶q¡AÜÛªºª½­¸¤W¤ÑªÅ¡A¥L¤@©w­n­¸¨ì¨¬°÷°ª
ªº¦a¤è¡A¾¨¶qÅý¤ý»·ª¾¹ï¥L©Ò°µªº§ðÀ»»·Â÷¦a­±¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾§q¹D¡G¡u§O·Q¶]¡AÀsÅb¼C¡A±þ¡I¡v¨º¬`­¸¼CÜÛªº¥¢¥h¤FÂܸñ¡A
­¸¼Cªº³t«×¤Ó§Ö¡A§Ö¨ì¦×²´®Ú¥»®·®»¤£¨ì¡AÂàÀþ¶¡­¸¼C¤w¸g¨ì¤F§õ¥ò¥È¨­
«á¤£»·³B¡AÃe¤jªº¯à¶q¦bªÅ¶¡¤¤©I¼SµÛ¡A²´¨£´N­nÃzµo¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¨M³Ó­tªº®É­Ô¨ì¤F¡A²{¦b¥u§Æ±æ¦b³o»ò°ªªº¤ÑªÅ¤¤¬I®i²V
¨P­ì¤O¡A¹ï¦a­±¤£·|³y¦¨¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¥L¤î¦í¨­§Î¡A¾ã­Ó¤ß¯«»P¤j¦ÛµM¿Ä
¬°¤@Åé¡A¤O¶q·½·½¤£µ´ªº¾®»E¦Ó°_¡C

¡@¡@¤U¤èªº­¸¼C²×©óŸ§ÝµÛ½Ä¤F¹L¨Ó¡A¼C¨­¥ú¨~¤j§@¡AÃe¤jµL¤Çªº¤O¶q±i
¨gªºÃzµo¶}¨Ó¡C

¡@¡@¦¹®É§õ¥ò¥È¤j³Û¹D¡G¡u²V¨P¯}¤Ñ¡I¡vµL½aµLºÉªº²V¨P­ì¤Oªï¦V¤ý»·ª¾
¨º¥i¥H·´¤Ñ·À¦aªºÃe¤j¤O¶q¡C

¡@¡@¤@¹DÄ£²´ªº¥Õ¥ú¦bªÅ¤¤°{¹L¡A¡uÅF¡BÅF¡I¡v¼ÆÁnª½¥i§â¤Ñ¾_¯}ªº¥¨ÅT
ÅT°_¡A±µµÛ¤O¶q´N¹³¤@ªiªiªº¤ô¯¾¯ë¡A¥H½Ä¼²³B¬°¤¤¤ß¡B¥|´²¶}¨Ó¡A¤@¹D
±µµÛ¤@¹D¡A«Â¤O¤@¹D¤ñ¤@¹D§ó¥[±j¤j¡AÀþ¶¡ªÅ¤¤¥R¥¸µÛ¤O¶q¸I¼²«á©Ò¨í°_
ªº¨g­·¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¬ðµM¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡AÁy¦âºG¥Õ¦p¦P¦º¤H¡A³o®É·¡¤ý¼îÂr¥¬ÅFµM
±Y¶ò¡A¥¨¤jªº¤O¶qª½½Ä¦Ó¤U¡A¥¨¤jªº¤ôÂr©b´éµÛ¡B¶ÉÂm¦Ó¥X¡A½Ä¦V¤F¤ý»·
ª¾¡A¤¸®ð¤j¶Ëªº¤ý»·ª¾²´¨£´N­n³Q¤ôÂr±²¨«¡A¦¹®É§õ¥ò¥È¬ðµM¥X²{¡A©ê¦í
¤ý»·ª¾¸ú¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±N¤ý»·ª¾©ñ¨ì¤@°¼ªº¤s¤W¡A±æµÛªÅ¤¤¥¿¦b¸v­hªº¤O¶q»P¤w¸g¹ý
©³±Y·´ªº·¡¤ý¼îÂr¥¬¡A»¡¹D¡G¡u¤ý¹Dªø¡A¦pªG¤£·´¤F§Aªº­¸¼C¡A®£©È¾ã­Ó
­T¤s³£­n³Q·´±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾±Ã¤ãªº¯¸°_¨­¹D¡G¡u§A­×ªº¨s³º¬O¤°»ò¹Dªk¡H«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö
´N¨ì¤F´ç§T´Á¡H¦Ó¥BÁÙ·´¤F§Úªº­¸¼C¡A§A­×ªº¨s³º¬O¤°»ò¹Dªk¡H¡v³Ì«á¤@
¥y¡A¤ý»·ª¾´X¥G¬O§q¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¤£¥Ì¤ß¡A§Y¨Ï¥²¶··´¤F­T¤s¡A¥u­n¯àŧõ¥ò¥È¡A¥L¤]¥ÌÄ@¡A¦ý
¬O¥L¿é¤F¡A¿é±o³o»òºG¡A´X¤Ñ«e¥LÁÙ»´ÃPªº­×²z§õ¥ò¥È¡A²{¦b¥L«o¿é¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú­×ªº¬O²V¨P¹Dªk¡C¡v

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:24


²Ä¤»³¹ ¥PÅ]©vªù

¡u²V¨P¹Dªk¡K¡K²V¨P¹Dªk¡K¡K¡v¤ý»·ª¾³ä³ä¦Û»y»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡v¤@Án¥¨ÅT¦A¦¸ÅT°_¡A¸v­hªº¨g­·»P¨g¼Éªº¤O¶q²×©ó¤î®§¡C

¡@¡@§b±æµÛ³Q·´±¼ªº·¡¤ý¼îÂr¥¬¡A¤ý»·ª¾§N§Nªº¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¨«
§a¡I¡v¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­ì¥»¤]¤£¥´ºâ¤[¯d¡A¥L«Ü¾á¤ß¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ·|¤£·|¹J¤W¤°
»ò¦MÀI¡A«K»¡¹D¡G¡u§iÃã¤F¡A¹Dªø¡I¡v¥L³o­Ó¤H¤]ºâ¬O«e­Ð«á®¥ªº¨å«¬
¤F¡AŤF¤ý»·ª¾¤§«á¡A¤Ï­ËÅܱo®¥·q¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u­nºR·´­¸¥P±ô¡A§A±o¤p¤ß­×Å]¤G©vªº¦Ñ©Çª«¡C¡v¤ý»·ª¾Ã­¤U¤ß¯«¡A
»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ý¤â»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¹Dªø´£¿ô¡C¡v»¡§¹¤H©¹¥P¤H¬}ªº¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì¤ý»·ª¾·|´£¿ô¦Û¤v¡A¬Ý¨Ó¥L¹ï¥@«U¬É¤]¤£¬O¨º»òµL±¡¡A§õ¥ò¥È
¤@Ãä·QµÛ¤ý»·ª¾ªº¸Ü¡A¤@Ãä§Ö³t­¸¦æµÛ¡A­è¤~»P¤ý»·ª¾ªº°«ªk´X¥G¯ÓºÉ¤F
¥Lªº¤O¶q¡A²{¦b¥L¥u¯à«j±j­¸¦æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b»·³B´NÅ¥¨ì¥P¤H¬}¤f¤@°}©I³ÛÁn¡A¥L¥[³t­¸¤F¹L¥h¡A¥u¨£¥|
¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥¿¦b¥P¤H¬}¤f¤j©I¤p¥s¡A¤@®Ç­ËµÛ©ü°gªº¨â­Ó¹D¤h¡C

¡@¡@¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¡A¨Ì¤j©I¤p¥s¡A¦Ó¥BÁ`
¬O¦b¬}¤f³B¶]¨Ó¶]¥h¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤µJ«æ¡A¥L¤£ª¾¹D¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥X¤F
¤°»ò¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¦Ó¬O¤p¤ß¹î¬Ý°_µÛ©P³ò¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¥L²×©ó¬Ý¥X¤F²§¼Ë¡A¬}¤f©P³òªºªÅ¤¤¦³¤»­Ó¯à¶q¹Î¦¨¤»¨¤§Îªº
¤À§GµÛ¡A³o¤»­Ó¯à¶q¹Î¤¬¬Û¼vÅT¡B²Õ¦¨¤F¤@­Ó©_§®ªº°}ªk¡A¥u¬O¤£ª¾¹D°}
ªkªº§@¥Î¬O¤°»ò¡H

¡@¡@§ä¨ì¯à¶q¹Î´N¦n¿ì¦h¤F¡A§õ¥ò¥È³T³S»´´§¡A¤»­Ó¯à¶q¹Î»´ÄÆÄƪº±Y´²
µLÂÜ¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o¤~ÀZµMªº§¤¦b¦a¤W¡A¤@­Ó­Ó®ð³Ý¦S¦S¡B¥þ¨­µL
¤Oªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸¨¨ì¥|¤k¨­Ãä¡A¬Ý¥|¤k³£¨S¦³¨ü¶ËªÌ¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¡A¥|¤k¶ã«|µÛ½Ä¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§O
­ú¤F¡A§Ö§i¶D§Ú¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¡C¡v¥|¤k¤î¦í­úª_¡A§A¤@¨¥¡B§Ú¤@»yªº§âµo
¥Íªº¨Æ±¡Á¿¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È¤Þ¨«¤ý»·ª¾¤§«á¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ´N¶i¥P¤H¬}±Ï¤H¡A¦u¬}
ªº¹D¤h»P¥ô¥¿»·®Ú¥»Äd¤£¦í¦o­Ì¡A¦]¦¹¦o­Ì¶¶§Q±Ï¥X¤F±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A´N¦b
·Ç³Æ¦^±S«Ðµ¥§õ¥ò¥È®É¡A¬ðµM±þ¥X¨â­Ó¦Ñ¹D¤h¥´ºâ·m¨«±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A¤p¶Â
»P¤p¥Õ«÷¦ºÅ@¥D¡Aµw«÷¨ä¤¤¤@­Ó¦Ñ¹D¤h¡A¤£¹L¹ê¤O¬Û®t¤Ó¦h¡A¨â­Ó¦Ñ¹D¤h
¤£¶O§j¦Ç¤§¤O«K·m¨«¤F±i¤Ñ®v¤÷¤l¡AÁ{¨«ªº®É­Ô¡A¥t¤@­Ó¦Ñ¹D¤h¤£ª¾¹D¤U
¤F¤°»ò¸T¨î¡Aµ²ªG¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ´N³´¦b¤Û¹Ò¸Ì¡BµLªk¦Û©Þ¡Aª½¨ì§õ¥ò
¥È¯}¤F°}¡A¤@¦æ¤H¤~²M¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¨â­Ó¦Ñ¹D¤h¤S·|¬O¤°»ò¤H©O¡H¬Ý¨Ó¯u³Q¥L²q¤¤¤F¡AªGµM¦³¤H·t¤¤¿s¦ø
µÛ¤ý»·ª¾¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¤]¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¡A¬Ý¨Ó¥¼¨ÓÀç±Ï±i¤Ñ®v¤÷¤l¬O¶V¨Ó
¶V§xÃø¤F¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤£¥Ñ±o·P¹ÄµÛ¡C

¡@¡@²{¦b³s¬O½Ö·m¨«±i¤Ñ®v¤÷¤l³£¨S¦³ÀYºü¡A³o¦^¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡A
§õ¥ò¥ÈºOµÛÅå»î¨j©wªº¥|¤k¬XÁn¹D¡G¡u©p­Ì¨S¨Æ´N¦n¡A©p­Ì»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ
¥ý¦^±S«Ð¡A§Ú¯d¤U§ä§ä½u¯Á¡A¤@·|¨à´N¦^¥h©M©p­Ì·|¦X¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¥|¤kºò±i³ê¹D¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A©p­Ì¬Û¤½§Ú­è­è¥´Ä¹¤F¤ý»·ª¾©O¡I¨S°ÝÃDªº¡AÅ¥¸Ü¡I¡v§õ
¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@ª¾¹D§õ¥ò¥È¥´±Ñ¤F¤ý»·ª¾¡A¥|¤k³o¤~©ñ¤U¤ß¡B¨Ä¨Äªº»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ©¹
±S«Ð­¸¥h¡C

¡@¡@»¡ªA¥|¤k¦^¥h«á¡A§õ¥ò¥È¤S­¸¦^·¡¤ý¼î¡A²{¦b¥u¯à§ä¤ý»·ª¾°Ý¤@°Ý¡A
¬Ý¬Ý¯à¤£¯à°Ý¥X¤@¨Ç½u¯Á¤F¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¥¿¦b·¡¤ý¼î¥´§¤½Õ®§¡A­¸¼C³Q·´¡A¥L¤¸®ð¤j¶Ë¡A¤£±o¤£¥ý½Õ®§
«ì´_¤@¤U¡A¸¨¨ì¤ý»·ª¾¨­°¼¡A§õ¥ò¥È¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A°®¯Üª½±µ°Ý¹D¡G
¡u¤ý¹Dªø¡A­è­è±i¤Ñ®v¤÷¤l³Q¨â­Ó¦Ñ¹D¤h§T¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾¸C¶}²´·ú¡A»¡¹D¡G¡u³Q§A»¡¤¤¤F¡AªGµM¤@ª½¦³¤H¦bºÊµø§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q°Ý°Ý¹Dªø¦³¨S¦³ÂIÀYºü¡A¯à¤£¯à¤j·§²q¥X¨º¨â­Ó¦Ñ¹D¤h¬O
½Ö¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A¹Ä¤f®ð¹D¡G¡u§Ú²{¦b¤¸®ð¤j¶Ë¡A¨S¦³´X¦~¥ð·Q
«ì´_¡A­¸¥P±ô¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¨S¤°»ò¥Î³B¤F¡A»P¨ä³Q¨º¨Ç¦Ñ©Çª«ª§¨Óª§¥h¡A¤£
¦pÅý§A·´¤F¥¦¡A¤]¯à®¾±Ï¥@«U¬Éªº¤@³õ¨a§T¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j³ß¹D¡G¡u¦hÁ¹Dªø¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡u­nºR·´­¸¥P±ô¡A´N­nª¾¹D­×¯u¬É²{¦b¦³¦h¤Ö´ç§T´Áªº
°ª¤â¡A¦]¬°¥L­Ì®£©È³£¬O§Aªº¼Ä¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¹Dªø¡A§Ú­×¯u¤£¨ì¤»¦~ªº®É¶¡¡A¹ï­×¯u¬É«D±`­¯¥Í¡AÁÙ±æ¹Dªø«ü
ÂI¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¨ì¤»¦~¡H§A¯u¬O­×¯u¬Éªº¶W¯Å©_ÂݤF¡I¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡A»y®ð²§±`
»ÄÀß¡C

¡@¡@±µµÛ¥L¤S»¡¹D¡G¡u²{¦b­×¯u¬Éªº´ç§T´Á°ª¤â¥]¬A§Ú¦b¤º¡A³£¬O­×¥P­×
Å]¤j¾Ôªº´Ý¦sªÌ¡A·í¦~³q¤Ñ¯u¤H©MÅ]´L¥¢ÂÜ«á¡A­×¯u¬Éªº¤Q¤j¬£¶Ã¦¨¤@
¹Î¡A³Ì²×¤Þµo¤F­×¥PªÌ©M­×Å]ªÌªº¤j³W¼Òª§°«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀª§¼ªº°Ý¹D¡G¡u­×¯u¤Q¤j¬£¡H¹Dªø¡A§A¯à¤£¯à¦AÁ¿²M·¡¤@
¨Ç¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾¤]¤£©Ç¥L¨£ÃѤ֡A»¡¹D¡G¡u­×¯u¬Éªº¬£§OªLªLÁ`¡AÁ`¤£¤U¼Æ¤Q
­Ó¡A¦ý¬O¯u¥¿¦¨³W¼Ò¡B¹Dªkºë²`ªºªù¬£¦³¤Q­Ó¡A·§¬A»¡¨Ó¡A´N¬O¤@ªù¡B¤G
©v¡B¤T±Ð¡B¥|¬£¡A¶ÂÅ]ªù¡B¤ßÅ]©v¡B³±Å]©v¡BÆFÄ_±Ð¡BÀF¯ª±Ð¬O­×Å]¤­¤j
¬£¡A¤Ñ®v±Ð¡B­T¤s¬£¡B³q¥È¬£¡B²b©ú¬£¡B¤Ó¤@¬£¬O­×¥P¤­¤j¬£¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A©~µMÁÙ¦³³o»ò¦hªº­×¯uªù¬£¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¥­®É³£¸ú¦b¤°
»ò¦a¤è­×½m¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾Ä~Äò»¡¹D¡G¡u¦b­×¥P­×Å]¤j¾Ô¤¤¡A¦U¤j¬£³£¬O·l¥¢ºG­«¡A¥u³Ñ
¤U´X­ÓºÓªG¶È¦sªº°ª¤â¡A¦Ó³o´X­Ó°ª¤â¨ì¦p¤µ®t¤£¦h³£¤w¸g­×¨ì´ç§T
´Á¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¹Dªø¡A¨º»ò¡A¨ì©³¦³¦h¤Ö´ç§T´Áªº°ª¤â©O¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¤W§A©M§Ú¡A²{¦b­×¯u¬ÉÀ³¸Ó¦³¤E­Ó§a¡A°£¤F¤Ñ®v±Ð©M¶ÂÅ]ªù¡A¨C
¬£³£¦³¤@­Ó¡C¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡G¡u³o»ò¦h¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡u³oÁÙ¦h¶Ü¡H¤­­J¶ÃµØ¤§«e¡A­×¯u¬Éªº¹Dªk³£¬O³q¤Ñ¹ý
¦aªºµ´§®¥\ªk¡A¨º®É­×¦¨­¸¤Éªº­×¯uªÌ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö©O¡I²{¦b¥i¦n¡A­×¨ì
´ç§T´Á³£­¸¤É¤£¤F¡C¡v¤ý»·ª¾·Q°_¦Û¤v­×¨ì´ç§T´Á­¸¤É¤£¤F¡A«K¤@¨{¤l«è
®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¤£ºÞ¥H«eªº¨Æ±¡¡A¥L·Qª¾¹D¬O½Ö§T¨«¤F±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A¥L°Ý
¹D¡G¡u¹Dªø¡A°£¤F§Ú­Ì¨â­Ó¡A­×¯u¬ÉÁÙ¦³¤C­Ó´ç§T´Áªº°ª¤â¡A§Aı±o·|¬O
­þ¨â­Ó§T¨«¤F±i¤Ñ®v¤÷¤l¡H¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾¨S¦³¦^µª¡A¤Ï°Ý§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¯àªÖ©w¨º¨â­Ó¦Ñ¹D¤h¤w¸g­×
¨ì¤F´ç§T´Á¡H¡v

¡@¡@¯à»´ÃPÂ\¥­¤p¶Â¡B¤p¥Õ»P¶i¤J³qµê¶¥¬qªº¥|¤kªº¡AªÖ©w¬O´ç§T´Áªº°ª
¤â¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§ÚªÖ©w¡I¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾ÂIÂIÀY¹D¡G¡uÀ³¸Ó´N¬O¨º¨â­Ó¤H¤F¡AÁÙ°O±o­è­è§Ú¤~´£¿ô¹L§A
¤p¤ß­×Å]¤G©vªº¦Ñ©Çª«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°O±o¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤ßÅ]©v»P³±Å]©vªº©Ð¤ó¥S§Ì¡A¤ßÅ]©v©Ð¦Ð¡B³±Å]©v©ÐªL¡A¦Ó¥B­×¨ì
´ç§T´ÁÁÙ¯à³QºÙ¬°¦Ñ¹D¤hªº¡A¤]¥u¦³¥L­Ì¨â¥S§Ì¤F¡I¡v¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@¡u©Ð¦Ð¡B©ÐªL¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A§ÚÀ°¤HÀ°¨ì©³¡AÁÙ¬O¸Ô²Ó§i¶D§A§a¡A³Ñ¤Uªº¤C­Ó´ç§T´Á°ª¤â
¤À§O¬O¡GÆFÄ_±ÐªºÆF¤ü¯u¤H¡BÀF¯ª±Ðªº¥ª©s¤l¡B²b©ú¬£ªº¤ý·q¨j¡B¤Ó¤@¬£
ªº±iµµ¶§»P¤ß³±¤G©vªº©Ð¤ó¥S§Ì¡A¦pªG¬O¨â­Ó´ç§T´Áªº°ª¤âÁp°L¥X²{ªº
¸Ü¡A³Ì¤jªº¥i¯à´N¬O©Ð¤ó¥S§Ì¤F¡A¦Ó¥B¤ßÅ]©v·Ò¾¹¡B³±Å]©v·Ò°}¡A¥L­Ì¥S
§Ì­Çªá¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¤~¶i¤J·Ò¯«´Á¡A©Ò¥H¥~»ª¤]¬Û·í¦Ñ¡C¡v¤ý»·ª¾»¡
¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì¤ý»·ª¾Á¿³±Å]©v¬O·Ò°}ªº¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¤Q¤ÀªÖ©w§T¨«±i¤Ñ®v¤÷¤l
ªº¬O©Ð¤ó¥S§Ì¤F¡A¥L°Ý¹D¡G¡u¹Dªø¡A¤w¸gÁ¿³o»ò¦h¤F¡AÀ°¤HÀ°¨ì©³¡A°e¦ò
°e¨ì¦è¡A¤£¤¶·N§â¨ä¥L´X­Ó¤Hªº±¡ªp³£»¡µ¹§Úťť§a¡H¡v¥L­Ë¬O·|±o¤o¶i
¤Ø¡A¤ý»·ª¾¤¸®ð¤j¶Ëªº¨Æ±¡¡A¦n¹³®Ú¥»´N»P¥LµLÃö¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L¤ý»·ª¾¦ü¥G¬O¯uªº¤£©Ç§õ¥ò¥È¡A¦Ó¥BÁÙ¯uªº·QÀ°¥L¡A¥L»¡¹D¡G
¡u¦n§a¡A§Ú´N³£²M·¡¸ò§A»¡¤@¹M¡A»¡°_¨Ó³o´X­Ó¤H©M§Ú¤]³£¬O¦Ñ¬ÛÃѤF¡A
¥L­Ìªº¹ê¤O§ÚÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Õ¦·°¨¤W½Ý°_¡A¥L¥i±o¦n¦nÅ¥µÛ¡A¦h¼ô±x³o¨Ç¦Ñ©Çª«¤@¨Ç¡A¥L
´N¦h¨Ç³ÓºâºR·´­¸¥P±ô¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡uÆFÄ_±Ð¬O­×Å]©v¬£¤¤³Ìºë©ó´M§äÄ_ª«ÅX¨Ï§¯ÆFªº¡AÆF
¤ü¯u¤H¡AÅ¥¥Lªº¦W¦r§A´NÀ³¸Óª¾¹D³o³Ã¥ë¬O´MÄ_ªº³»¦y°ª¤â¡A¤£¹L¥Lªº¹D
ªk¤ñ¥L´MÄ_ªº¥»»âÁÙ­n¼F®`¡A¥L³Ì¼F®`ªº´N¬OÅX¨Ï§¯ÆF¡A·í¦~§Ú©M¥L°«ªk
ªº®É­Ô¡A¥LÅX¨Ïªº§¯ÆFµRºµ¡A«Â¤OµL¤ñ¡A²{¦bÀ³¸Ó§ó¥[¼F®`¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾Ä~Äò»¡¹D¡G¡uÀF¯ª±Ðªº¥ª©s¤l¡AÀ³¸Ó»¡¬O­×Å]ªÌ¤¤ªº³»¦y°ª¤â
¤F¡A·í¦~¥L¥i¬O­×Å]ªÌ¤¤¶È¦¸©óÅ]´Lªº°ª¤â¡A¤Ñ®v±Ðªº±i³q¤¸´N¬O¦º¦b¥L
¤â¸Ì¡A¸I¤W¥L§A¤d¸U­n¤p¤ß¡A¥Lªº­¸¼C©M¤ÆÅܹDªk¡A¯«°­²ö´ú¡B¨¾¤£³Ó
¨¾¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦Ü©ó³Ñ¤Uªº¥|­Ó¤H«h¬O¦º¹ïÀY¡A¤ßÅ]©v·Ò¾¹¡B²b
©ú¬£¤]·Ò¾¹¡A³±Å]©v·Ò°}¡B¤Ó¤@¬£¤]·Ò°}¡A³o¥|­Óªù¬£¬O­×¯u¬É³Ì¤ô¤õ¤£
®eªº¡A¤ßÅ]©v©M²b©ú¬£¡A³±Å]©v©M¤Ó¤@¬£¡A¥L­Ì­×½mªº¤èªk¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥»
·½®Ú°ò©M°ò¥»Æ[©À§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£¡A©Ò¥H§A¦pªG­n¥h±Ï±i¤Ñ®v¤÷¤lªº¸Ü¡A§Ú
ÄU§A¥h§ä²b©ú¬£ªº¤ý·q¨j©M¤Ó¤@¬£ªº±iµµ¶§¡A¥L­Ç¤@©w·|À°¦£¡A¤£µM¾a§A
¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡A³æ¬O©ÐªLªº¤E«Õ¤K¨ö°}§A´N¯}¤£¤F¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý»·ª¾¤@¤f®ð»¡¤F³o»ò¦h¡A¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A³o¨Ç°T®§¤Ó­«­n¤F¡Aª¾¹D
³o¨Ç¥L´N¤£·|¹L¥÷³B©ó³Q°Ê¤F¡A¦Ó¥B©Î³\¥i¥H§Q¥Î¤@¤U³o¨Ç¤H¤§¶¡·L§®Ãö
«Y©O¡I

¡@¡@¡u³o¨Ç¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó¦³¥Î¤F¡A¹Dªø¡A§Ú®`±o§A¤¸®ð¤j¶Ë¡A§AÁÙ³o»òÀ°
§Ú¡A¯u¬O·P¿E¤£ºÉ¡I¡v§õ¥ò¥È·P¿E»¡¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A§Ú¤]¤£§Æ±æ¥@«U¬É´N³o»ò·´¤F¡C¡v¨ä¹ê¤ý»·ª¾
¥D­nªº¥ØªºÁÙ¬O¤£§Æ±æÅý¨º´X­Ó¦Ñ©Çª«·m¦b¥L«eÃä­¸¤É¡A­¸¥P±ô¥L¬O¨Sªk
·m¤F¡A°®¯Ü´NÅý§õ¥ò¥ÈºR·´ºâ¤F¡C

¡@¡@¡u¹Dªø©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w«÷ºÉ¥þ¤OºR·´­¸¥P±ô¡A®¾±Ï¥@«U¬É¡C¡v§õ¥ò¥È
»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§A­n±Ï±i¤ó¤÷¤lªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¨ì»ô¶³¤s¬Ý¬Ý¡A©Ð¤ó¥S§Ì¥H«e´N¬O¦b»ô
¶³¤s­×½mªº¡A¤£¹L§A³Ì¦n¯à§ä¨ì±iµµ¶§§U§A¤@Áu¤§¤O¡A¦]¬°³æ¾Ì§A¤@­Ó
¤H¡A®Ú¥»¤£¬O©Ð¤ó¥S§Ìªº¹ï¤â¡C¡v ¤ý»·ª¾»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨º±iµµ¶§©M¨ä¥L´X¤H³£¦b¤°»ò¦a¤è­×½m©O¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¤ý»·ª¾»¡¹D¡G¡u³o§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡A¦n¤F¡A§Úª¾¹Dªº³£§i¶D§A¤F¡A³Ñ¤U
ªº´N¾a§A¦Û¤v¤F¡C¡v»¡§¹¤ý»·ª¾­«·s³¬¤WÂù²´¡BÄ~Äò½Õ®§¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦hÁ¹Dªø¤F¡I¡v¬ÝµÛ¤ý»·ª¾¤w¸g¾®¯«¤ºµø¡A§õ¥ò¥È¹D
Á¤§«á­¸¨­Â÷¥h¡C

¡@¡@¥|¤k¦^¤F±S«Ð¡A§õ¥ò¥È´N¨S¤F«áÅU¤§¼~¡A¹ï¥I´ç§T´Áªº°ª¤â´N³s®v³Å
¥È¥ç³£À°¤£¤F¤°»ò¦£¡A§ó¤£¥Î»¡¥|¤k¤F¡A²{¦b§â¦o­Ì³£¤ä¶}¡A¦Û¤v´N¥i¥H
©ñ¤ßªº¥hÀç±Ï±i¤ó¤÷¤l¤F¡C

¡@¡@ºR·´­¸¥P±ô¬O­Ó²§±`Á}Ãøªº¥ô°È¡A­n¤£¬O¦³ÀsªêÄ_¦L¥i¥H´£«e´M¨ì­¸
¥P±ôªº¸Ü¡A³æ¾Ì¦Û¤v¥h»P´X­Ó¦Ñ©Çª«µw«÷¡BºR·´­¸¥P±ô¡A¨ºµL²§¬O°e¦º¡C

¡@¡@·íµM¡A¦pªG¯à¹³¹ï¥I¤ý»·ª¾³o¼Ë±Ä¨ú¦U­ÓÀ»¯}ªº¤èªk¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡AºR
·´­¸¥P±ô´N»´ÃP¦h¤F¡C¤£¹Lª¾©ö¦æÃø¡A²{¦b¥LÁÙ¤£²M·¡³Ñ¤Uªº´X­Ó¦Ñ©Çª«
¦b¤°»ò¦a¤è­×½m¡A«ç»ò¦U­ÓÀ»¯}°Ú¡H·í°È¤§«æÁÙ¬O±Ï¥X±i¤Ñ®v¤÷¤l¡B§ä¨ì
ÀsªêÄ_¦L­nºò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ß¶}¤ßºü¡A©¹»ô¶³¤sªº¤è¦V¯e­¸¦Ó¥h¡A¥L²{¦b¥u§Æ±æ©Ð¤ó¥S§Ì
¨Ã¤£À´¨º¨Ç³±¬rªº·j¯«³N¡A§_«hÀsªêÄ_¦L¸¨¦b©Ð¤ó¥S§Ì¤â¸Ì¡A¥L¥i¯u´N¨S
§Æ±æ¹Ü¦^¨Ó¤F¡C§õ¥ò¥È¶Ê°_°ª³tºÆ¨gªº­¸¦æ¡A¥L¤U©w¤F¨M¤ß¡AµL½×¦p¦ó¤]
¤£¯àÅýÀsªêÄ_¦L¸¨¦b©Ð¤ó¥S§Ì¤â¸Ì¡A¤@©w±oºR·´­¸¥P±ô¡C

¡@¡@±q«e§õ¥ò¥È¨Ã¤£¬O­Ó³d¥ô¤ß«Ü±jªº¤H¡A¥L­·¬y¡BÐK絝¡A¬O­Ó±Ñ®a¤l¡A
²³æ»¡¨Ó¡A´N¬O§tµÛª÷Æ_°Í¥X¥Íªº¡B¤£ª¾¹D·T¬O¤°»ò´þ¨ý¡A¦ý¬O¤@½ë±S«Ð
¤§¦æ¡A¥Lªº©R¹B¹ý©³µo¥ÍÅܤơA¤§«áµo¥Íªº¨Æ±¡´X¥G¬O¥b±j­¢ªº¹GµÛ§õ¥ò
¥È©¹­×¯uªº³Ì°ª¹Ò¬É´ç§T´Á­×½m¡A¤]³\³o´N¬O¥Lªº©R¹B¡AµLªk§ïÅÜ¡C¥L²×
©óÅܦ¨­×¯u¬É¤@­Ó»D©Ò¥¼»Dªº©_ÂÝ¡A¤@­Ó¶W¯Å©_ÂÝ¡A¤£¨ì¤»¦~ªº®É¶¡¡A±q
¤@­Ó´¶³q¤H­×½m¨ì´ç§T´Á¡A°£¤F¬O¯«ªº®¦½ç¡A§ä¤£¥X¨ä¥L¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@³o¬O§õ¥ò¥Èªº©¯¹B¡A¤]¬O¥Lªº¤£©¯¡A±Ë¨­±V³»±o®©¤j¹Dªº§õ¥ò¥È¦A¤]
¤£¬O¥H«e¨º­Ó³p»»¦Û¦bªº¤½¤l­ô¤F¡AÁöµM¥L¨Ì¦n¦â³gªá¡A¦ý¬O¥L¦A¤]¤£
¯à¹³¤»¦~«e¤@¼Ë¶}¶}¤ß¤ß¡BµL¼~µL¼{ªº´Mªá°Ý¬h¤F¡A¥LªºªÓ»H¤W¦A¤]¤£¬O
ªÅµL¤@ª«¡A¦Ó¬OÀ£¤W¤F¸U¤çªº­«¾á¡A¬O¨ä¥L¤H¬D³£¬D¤£°_¨Óªº­«¾á¡I

¡@¡@¸g¾úÅý¥L¦¨¼ô¡A³d¥ô¨Ï¥L°í±j¡A²{¦bªº§õ¥ò¥È¬O¤V¤Ò¡B¬O®v³Å¡A§ó¬O
¤@­Ó¬@±Ï¥@¤Hªº±Ï¥@¥D¡A³o´N¬O©R¹B¡A¦pªG§õ¥ò¥È¤]¬O¤@­Ó­×½m¤F´X¦Ê¦~
ªº­×¯uªÌ¡A®£©È¥L¤]·|°Ñ»P¨ì­¸¥P±ôªºª§¹Ü¤§¤¤¡A¥i²{¦b¡A¥L·Qªº¥u¬O·´
·À­¸¥P±ô¡C

¡@¡@¸Ü»¡»ô¶³¤s¦ì©ó¶À¤s¸}¤U¡A°ª¤£¹L¤G¦Ê¤V¡A¦W¬°»ô¶³¤§¤sµÛ¹ê¦³¨Ç¸Ø
¤j¡C¤s¶ÕÁöµM¤£°ª¡A¦ý¬O»ô¶³¤s¥¥¨|¤Ñ¦aÆF¨q¡A´º¦â¤§¬ü¤£¤U©ó¶À¤s¡A¤T
¤Q¤»©_®p¡B¤C¤Q¤G©Ç©¥¡B¤G¤Q¥|­¸¼î¡A¤sÅé®pÅr©Çµ´¡A³Ä´òÀôªe¡A¤s¶¡¬u
¤ô¼QÂq¡B¤ôÂr­¸±²¡A§â¾ã­Ó»ô¶³¤s¤Ä°Ç¦¨¤@´T®k©Þ©úÄRªº¦ÛµM¹Ïµe¡C

¡@¡@»ô¶³¤sÄÁ¤Ñ¦a¤§ÆF¨q¡A¥Íºë¤§®ð«p­«¿@­§¡A¨Ì±`²z¨Ó»¡¡A³o¸Ì¤£¾A¦X
­×Å]ªÌ­×½m¡A¤£ª¾¹D©Ð¤ó¥S§Ì¬°¤°»ò·|¿ï¦b¦¹³B­×½m¡C

¡@¡@¹ï¤â¬O¨â¦ì´ç§T´Áªº°ª¤â¡A§õ¥ò¥È·íµM¤£·|¶Ì¨ìµwÂô¡A§ó¦óªp©ÐªLÁÙ
¬O°}ªk°ª¤â¡A¾|²õªº±Ï¤H¡A¥u¬O¶Ì¥Ê¦æ®|¡A§õ¥ò¥È¦b»ô¶³¤s¤WªÅ¤p¤ßÁlÁl
ªº¬d±´µÛ¡A¥L¶°¤¤¥þ°Æºë¯«´M§ä¦³¨S¦³§G¤U°}ªkªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@»ô¶³¤s¤£¤j¡A§õ¥ò¥È¨Ó¦^Âà¤F´X°é¡A¨Ã¨S¦³µo²{§G°}ªº²ª¸ñ¡A¹³¥L­Ì
³oºØ´ç§T´Áªº°ª¤â¡A´¶³qªº¥Û°}©Î¥H¤Zª«§Gªº°}¡A®Ú¥»§x¤£¦í¥L­Ì¡A©ÐªL
¦b¥P¤H¬}¤f§Gªº¨ººØ¯à¶q°}¡A¹ï­×¯u¤H¤~¯u¥¿¦³«Â¯Ù¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬d±´¤F¤@µf¨Ã¨S¦³µo²{¦³¯à¶q°}°}ÂIªº²ª¸ñ¡A¤ß¸Ì¥¿©_©Çªº®É
­Ô¡A©~µM´ê¥©³Q¥L§ä¨ì¤F©Ð¤ó¥S§Ìªº­×¯u¤§©Ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦bªÅ¤¤¥¿¦n¶¹L»ô¶³¤sªº±æ¥P«F¤@°¼¡AÂà¹L±æ¥P«F¤§«á¡Aªï­±
¦Ó¨Óªº¬O»ô¶³¤s­·´º³Ì¬üªº¬}¤ÑºÖ¦a¡C¬}¤ÑºÖ¦a¬O»ô¶³¤s®ð¶Õ³Ì¬°¶¯§§ªº
´ºÆ[¡A®çªá¼îª½´¡¬}¤ÑºÖ¦a¡A±q¤W©¹¤U±æ¥h¡A´N¹³¾ÌªÅ±N»ô¶³¤s¤À¦¨¤F¨â
¬q¡A«á­±«h¬O¤@¤ù°ªÁq´¡¤ÑªºÄa±V¡A¥¿¹ïµÛ¤@½u®çªá¼î¡C¨­¦b¨ä¤¤ªº¬}¤Ñ
ºÖ¦a«h³QÂaÄgªºÃú®ðÅ¢¸n¡A¬üÄR¯«¯µ¡A¬ï¹L®çªá¼î¶³Ãú¤§¤¤ªº±æ¥P«F¡A«h
©t¶Æªº­±¦V¯«¯µªº¬}¤ÑºÖ¦a¡C

¡@¡@°{¹L±æ¥P«F¡A´N³o»ò´ê¥©ªº¡A©~µM³Q§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¤@­Ó¦Ñ¹D¤h±q¬}¤ÑºÖ
¦a¤@°{¡A´N¨S¤FÂܼv¡A¥L¤ß¤¤¤j³ß¡A¨S·Q¨ì³o»ò®e©ö´Nµo²{¤F©Ð¤ó¥S§Ìªº
Âܸñ¡A¤£¹L¬°¨D¤p¤ß¦æ¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¥J²Óªº¬d±´¤F©P³ò¡Aµo²{¨S¦³°ÝÃD¤§
«á¡A³o¤~ºCºCªº±q®çªá¼î­¸¹L¥h¡C

¡@¡@­¸¹L®çªá¼î¡A§õ¥ò¥È­±¹ïµÛÃú¯í¯íªº¬}¤ÑºÖ¦a¡A¥L¤£ª¾¹D¨ä¤¤·|¦³¤°
»ò²§±`¡A¤£¹L¥L¨S¦³µS¿Ý¡A¥LÜÛªº­¸¤F¶i¥h¡AµL½×¦p¦ó§õ¥ò¥È³£­n¸Õ¤@¸Õ
¯à¤£¯à±Ï¥X±i¤ó¤÷¤l¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥ÈÆp¶i³Q¤jÃúÅ¢¸nªº¬}¤ÑºÖ¦a®É¡AÄa±V³»¤W¥X²{¤F¤@­Ó¦Ñ¹D
¤h¡A±æµÛÄa±V¤Uªº¬}¤ÑºÖ¦a¡A¦Ñ¹D¤h³±´Ë»¡¹D¡G¡uªGµM¦³¤H¸ò¨Ó¤F¡A¼K
¼K¡A¶i¤F¤G§Ìªº¤E«Õ¤K¨ö°}¡A§Æ±æ§AÁٯਫ±o¥X¨Ó¡C¡v»¡§¹¡A¦Ñ¹D¤hªº¨­
§Î¤S®ø¥¢¦bÄa±V¤W¡C

¡@¡@³o®ÉÅ¢¸n¦b¬}¤ÑºÖ¦aªº¤jÃú©¿µM®ø´²µLÂÜ¡A§õ¥ò¥È´N¯¸¦b¬}¤ÑºÖ¦aªº
¤¤¥¡¡A«e­±¬O¦Ê¤VÄa±V¡A«áÃä¬O¤@½u®çªá¼î¡A©P³ò¬OåbÎ}ªº¤sÅé¡C

¡@¡@´N¦b¤jÃú´²¥hªºÀþ¶¡¡A§õ¥ò¥È³´¶i¤F°}¶Õ¸Ì¡A§õ¥ò¥È¯¸¦b¬}¤ÑºÖ¦a¤¤
¥¡¡A¸ó¤@¨B¥X¥h¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¥ß§YÅܱo©ü·t³±´Ë¡A­Y¬O¦¬¦^¸}¡B«Ý¦b­ì³B¡A
¬Ý¨ìªº«h¨Ì¬O²´«eªº´º¶H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤p¤ßÁlÁlªº©¹«e«á¥ª¥k¤W¤U¤À§O¹Á¸Õ¤F¤@¹M¡A¨C¦¸³£¬O¤@¼Ë¡A
¤j¶qªº¦ºÆF³±®ð·|¦b¥L¸ó¨B¤§«á¾ÌªÅ¥X²{¡AÂ಴¶¡±N³o¸ÌÅܦ¨¤H¶¡¦aº»¡A
¦ý¬O¥u­n¥LºM¦^¸}«Ý¦b­ì¦a¤£°Ê¡A´N¨S¦³µ·²@ªº²§¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤Åå³Y¤£¤w¡A¥L¤£·Qµw¬O§â°}¤Þµo°_¨Ó¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤@©w·|
¤Þ¨Ó©Ð¤ó¥S§Ì¡A¦ý¬O¤@ª½³o¼Ë§bµÛ¤]¤£¬O¿ìªk°Ú¡I¤§«e¥L©ú©ú¬d±´±o«Ü¥J
²Ó¡A½T©w©P³ò¨S¦³¯à¶q°}°}ÂI¡AµM¦Ó¡A³o¥j©Çªº°}ªk¨s³º¬O«ç»ò§G¤Uªº
©O¡H¯u¬O©_©Ç¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀR¤U¤ß¡A¦A¦¸¥J²Ó¬d±´¥|©P¡A°£¤F¬üÄRªº­·´º¤§¥~¡A®Ú¥»¨S¦³
²§¼Ë¡A³o°}¨s³º¬O«ç»ò§G¤Uªº©O¡H§õ¥ò¥È¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A§Æ±æ³o¤£¬O¤ý»·
ª¾©Ò»¡ªº¤E«Õ¤K¨ö°}¡A¤£µM¦Û¤v³o»ò¶TµMÂô¶i¨Ó¥iºG¤F¡C

¡@¡@¤E«Õ¤K¨ö°}¡I§õ¥ò¥È¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A¥L«æ¤ÁªºÆ[¹î¬}¤ÑºÖ¦aªº©P³ò¡C

¡@¡@Äa±V¡B¤@½u®çªá¼î¡B²³¦hªº¤sÅrÀI®p¡A¥L¼Æ¹D¡G¡u¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B
¤­¡B¤»¡B¤C®y¶êÀ@§Îªº¤s®p¡I¡vªGµM¡A¥[¤WÄa±V»P®çªá¼î¡A¥¿¦n²Õ¦¨¤F¤@
­Ó¤K¨ö°}§Î¡A¦n¼F®`ªº°}ªk¡A©~µM§Q¥Î»ô¶³¤s¤ÑµMªº¦a¶ÕÀô¹Ò²Õ¦¨¤F³o¤K
¨ö¤j°}¡A­É§U¤j¦ÛµM½S礴µL¼Äªº¤O¶q©Ò§G¤Uªº°}ªk¡A¦pªGµwÂôªº¸Ü¡A¥u¦³
¦º¸ô¤@±ø¡C

¡@¡@³oµ¥¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æªº¤j°}¡AµwÂô¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A²{¦b°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ä
¨ì¤K¨ö°}ªº¥Íªù¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¨«¥X³o­Ó¤E«Õ¤K¨ö°}¡A¤E«Õ¤K¨ö°}¡A¤£ª¾
¹D¤E«Õ¤S¬O¤°»ò·N«ä¡A¦pªG§â°}¤Þµo¶}¨Óªº¸Ü¡A¤S·|¦³¤°»ò¼Ëªº«áªG¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤µS¿Ý¤£¨M¡A³o½ë»ô¶³¤s¨Ó±o¤Ó¾|²õ¤F¡A¯uÀ³¸ÓÅ¥¤ý»·ª¾ªº
§ä±iµµ¶§À°¦£¤~¹ï¡A²{¦b«á®¬¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¬°¤µ¤§­p¡A¥u¯à«÷¤@«÷¬Ý¬Ý
¯à¤£¯à½Ä¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¤K¨ö¤¤ªº°®¡B§I¡BÂ÷¡B¾_¡B´S¡B§¢¡B¦á¡B©[¡A¤K¨ö¤S¦³¤Ñ¡B¿A¡B¤õ¡B
¹p¡B­·¡B¤ô¡B¤s¡B¦a¡A­n´M¥Íªù²ª½´N¬OÃø¤W¥[Ãø¡A§õ¥ò¥È¥u¯à·Q¨ì¤@­Ó
²æ¨­ªº¿ìªk¡A¨º´N¬O­¸¥X¥h¡A¤£Â_ªº­¸¤W¤Ñ¡B­¸©¹°ª³B¡A¥L¬Û«H¤E«Õ¤K¨ö
°}´N¬O¦A¼F®`¡A¤]À³¸Ó¦³­Ó¬É­­¡A¦]¦¹¡A¥u­n­¸¥X¬É¤£´N¥i¥H¥X°}¤F¶Ü¡H

¡@¡@°ß¤@Åý¥L¾á¤ßªº´N¬O³o­Ó¤E«Õ¤K¨ö°}¤@¥¹¤Þµo¡A°}¤¤·|¬O¤°»ò¼Ëªº±¡
§Î¡A­è­è¥u¬Oµy§@¸Õ±´¡A´N¤w¸g»E¶°¤F¿@«p¡B®£©Æªº¦ºÆF³±®ð¡A¦pªG¯uªº
¤Þµoªº¸Ü¡A¦b½Ä¥X°}¤§«e¡A¥L¯à¤£¯à©è¾×°}ªkªº§ðÀ»©O¡H§õ¥ò¥ÈÁöµM¹ï¦Û
¤v«Ü¦³«H¤ß¡A¦ý¬O³o¥H¤Ñ¦a¦ÛµM¤§¤O§G¤Uªº°}ªk¡A§Y«K¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¡A
¤]±o¦³¥R¨¬ªº·Ç³Æ¤~¯àÂô¤@Âô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°®¯ÜºÝ§¤¦b¬}¤ÑºÖ¦aªº¤¤¤ß¡A¥´§¤½Õ®§¡A¥L¥²¶·½Õ¾ã¨ì³Ì¨Îª¬
ºA¡AµM«á­¸¥X³o¤E«Õ¤K¨ö°}¡A»ô¶³¤s¿@­§ªº¤Ñ¦aÆF®ð¤£Â_»E¶°¦b§õ¥ò¥È©P
³ò¡A§¤¦b¤E«Õ¤K¨ö°}ªº°}²´¡A§õ¥ò¥È·Pı¨ì¦Û¤v§ó®e©ö»P¤Ñ¦a¦ÛµM´ý¿Ä¬°
¤@¡A§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ðªº³t«×¤]§ó¥[§Ö³t¡A¦]¦¹¡A¥ý«e»P¤ý»·ª¾¥æ¤â®É©Ò·l¯Ó
ªº¤¸®ð¡A¥Ø«e¤w§Ö³tªº«ì´_¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤F¤@ÂIºë¶i¡C

¡@¡@¥J²Ó·Q¤@¤U¡A§õ¥ò¥È²×©ó©ú¥Õ¤F¡A°}²´³o­Ó¦ì¸m¥¿¬O¤E«Õ¤K¨ö°}»P¤Ñ
¦a¦ÛµM¤¬¬Û³s±µªº¦a¤è¡A³o¸Ì´N¹³¤@®°ªù¤@¼Ë¡A±À¶}¬O¤@­Ó¤Ñ¦a¡AÃö¤W¤S
¬O¤@­Ó¤Ñ¦a¡A³o¨â­Ó¤Ñ¦a´N¬O¾a³o®°ªù³s±µµÛ¡A°}²´³o¸Ì¬O¤Ñ¦aÆF®ð³Ì®e
©ö¶×»E¡B¤]¬O³Ì®e©ö®ø´²ªº¦a¤è¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È¤~·|«ì´_±o³o»ò§Ö³t¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:24


²Ä¤C³¹ ¤K¤è´c°­

§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡A´ý¨­ªº¤O¶q»P¦ÛµM´ý¿Ä¬°¤@¡A¥L·Pı¦Û¤v»P¾ã­Ó¬}¤Ñ
ºÖ¦a¿Ä¬°¤@Åé¡A§Y«K¬O¦A±j¤jªº¤O¶q¡A¤]¤£¥i¯àªýÄd²{¦b¥Rº¡¤O¶qªº¥L¡A
¦¹®É¥L¡uÜÛ¡vªº¤@¤U¡A¦p¬¶¼u¯ë½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A§Ö¦p°{¹q¡A¥L¤@©w­n½Ä¥X¤E«Õ
¤K¨ö°}¡C

¡@¡@´ïÂŪº¤ÑªÅ¤¤ÄÆÀúµÛ¦·¦··Å¬Xªº¥Õ¶³¡A°¸º¸ÁÙ¯à¬Ý¨ì­¸¹Lªº³¾¨à¡A¦ý
¬O´N¦b§õ¥ò¥È­¸Â÷°}²´ªºÀþ¶¡¡A³o«C¤Ñ¥Õ¤é¡B®Ô®Ô°®©[¡A¹ý¹ý©³©³Â½¤F
¤Ñ¡BÂФF¦a¡C

¡@¡@¾ã­Ó¤Ñ¦aÀþ¶¡³Q¶Â·t¾B½ª¡A§õ¥ò¥È´N¹³³´¶i¤@­Ó«Ê³¬ªº¶Â·tªÅ¶¡¤@
¼Ë¡A¨S¦³¥ú½u¡A¥u¦³¶Â·t¡C

¡@¡@¤E«Õ¤K¨ö¤j°}¤w¸g¶Êµo¡A¿@­§¥B®£©Æªº¦ºÆF¤§®ð¡A¦b³o­Ó¶Â·tªÅ¶¡ºÆ
¨g»E¶°µÛ¡A¶Â·t¤¤§õ¥ò¥È¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¨Ì§ֳtªº©¹¤W
­¸¡A¥L¬Û«H¥u­n­¸±o°÷°ª¡A¤@©w¯à­¸¥X¤E«Õ¤K¨ö°}¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤ß¸Ì·P¨ì«Ü©_©Ç¡A»ô¶³¤sªº¬}¤ÑºÖ¦a©ú©ú¬O¤Ñ¦aÆF®ðªº¶×¶°
©Ò¡A¬°¤°»ò¦b¤E«Õ¤K¨ö°}¤¤ÁÙ·|»E¶°³o»ò¦h¦ºÆF³±®ð©O¡H³o¨âºØ¤O¶q©~µM
¯à¦@¦s¦b³o¸Ì¡A³o¤E«Õ¤K¨ö°}¹ê¦b¬O¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡B¯«°­²ö´ú¡C§õ¥ò¥È¤ß¤¤
ÁöµMºÃ´b¡A¦ý¬O­¸³t¤£´î¡A¨ÌµM¯e³tªº©¹¤Ñ¤W­¸¥h¡C

¡@¡@³o®É¦ºÆF³±®ð²×©ó¥Rº¡¾ã­Ó¶Â·tªÅ¶¡¡A¦Ó§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤Oµ·²@¤£¨ü
¦ºÆF³±®ðªº¼vÅT¡A¤Ï¦Ó¥[³t¨g­¸¡A¦¹®É¿@­§ªº¦ºÆF³±®ð¬ðµM¨Ì¤K¨öªº¤è¦ì
¤À¶}¡A¨Ã¥B¤À§OÀ£ÁY¦¨§Î¡A³vº¥²Õ¦¨¤K­Ó®£©Æªº°­ª«¡C

¡@¡@³o¬O¤K­Ó¥Ñ¦ºÆF¤§®ð²Õ¦¨ªº°­ª«¡A»P¤°¸­®ü¦¬Ä᪺«èÆF§¹¥þ¤£¦P¡A¤°
¸­®ü¦¬Ä᪺¬OÁÙ¨S¦³§¹¥þ¤Æ¦¨¦ºÆF³±®ðªº«èÆF¡A¦Ó³o¤K­Ó°­ª««o¬O¤Ñ¦a¶¡
ªº¦ºÆF³±®ð¸g¦~²Ö¤ë¦b³o¸Ì§Î¦¨ªº¡C

¡@¡@ª½¨ì¤@°}«Õ«Õªº«C¥ú²×©ó«G°_¡A³o­Ó«Ê³¬ªº³±·tªÅ¶¡²×©ó¦³¤F¥ú«G¡A
¦ÓªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¨Ìºƨg­¸µÛ¡A«C¥ú«G°_¡A§õ¥ò¥È°±¦í¤F¨­§Î¡A¥L§b¦í
¤F¡A­¸±o³o»ò§Ö¡B³o»ò¤[¡A¦ý¬O¥L´N¹³¤@ª½«Ý¦b­ì¦a¤@¼Ë¡A³o­ÓÂK¶ÂªºªÅ
¶¡´N¹³µLºÉªº·t¶ÂµêªÅ¡AµL½×­¸¦h¤[ªº®É¶¡¡A©P³ò©l²×¨S¦³ÅܤơC

¡@¡@¡uÅ^¡I¾y¡IÃS¡IÃR¡Iïi¡IèÙ¡I»í¡I¾z¡I¡v³o®É¤K­Ó°­ª«©~µM¦P®É¶}¤f
»¡¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÅåÀb±ýµ´¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò°­ª«¡H¤E«Õ¤K¨ö°}¸Ì©~µM·|¦³¯à»¡
¸Üªº°­ÆF¡H

¡@¡@¡u¤­¤è¤K³¡¡A¤»¤Ñ°­¯«¡A¤H³B¶§©ú¡A°­¦æ«Õ·t¡A³o¤E«Õ¦aº»¬O§Ú­Ì¤K
¤è´c°­ªº¥@¬É¡AÂô¶i¨Óªº¤H¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A«¢«¢«¢«¢¡X¡X¡v¨­³B¦b°®¦ìªº
Å^°­©~µM¤f¦R¤H¨¥»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ý©³¶Ì²´¤F¡A³o¨Ç¦ºÆF³±®ð¶×»E¦Ó¦¨ªº°­ª«¡A©~µM»P¤H¤@¼Ë¡A
¥i¥H«ä¦Ò¡B»¡¸Ü¡A³o«ç»ò¥i¯à©O¡H³o§¹¥þ±À½¤F­J¥P¨à¹ï¥LÁ¿ªºÃö©ó°­ÆF
ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¥S§Ì­Ì¡A¦³­¹ª«¤F¡I¡v´N¦b§õ¥ò¥Èµo·«ªº®É­Ô¡A¦ì©~©[¦ìªº¾z°­³±
´Ë´Ëªº½Ä¹L¨Ó³Û¹D¡A¤K¤è´c°­»D¨¥¡A¥þ³£¦y¥sµÛ©¹¥L­Ìªº­¹ª«§õ¥ò¥È¼³¤F
¹L¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¤£§â¤K¤è´c°­©ñ¦b²´¸Ì¡A¥LÁÙ¦b·QµÛ¬°¤°»ò¤K¤è´c°­·|
¦³·NÃÑ¡A²´¨£¤K¤è´c°­½Ä¤F¤W¨Ó¡A§õ¥ò¥È¬ÜÀY¤@½K¡A³T³S»´´§¡A¤@ªÑ²V¨P
­ì¤Oªï¤F¤W¥h¡Aµo¥X²V¨P­ì¤O¤§«á¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¬Ý¤K°­¡A¤Ï­Ë¦ÛÅU¦ÛªºÆ[
¹îµÛ©P³ò³±´ËªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@¤K°­²Y¼Fªº¦y¥sµÛ¡Aªï¦V¤F²V¨P­ì¤O¡A§õ¥ò¥È´ç§T´Áªº¥\¤OÀ³¸Ó¥i¥H
«Ü»´ÃPªº´N®ø·À¤K°­¡A¦ý¬O¤K°­©~µM¤£®`©È²V¨P­ì¤O¡A¨Ì½ĦV§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´§¥Xªº²V¨P­ì¤O±aµÛ¨g²rªº«l®ð¡Aŧ¦V¤F¤K°­¡A¤K°­¦U­Ó©Ç¥s
µÛ¡B±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A©~µM±N²V¨P­ì¤O¤À­¹¤F¡A«Â¤O±j«lªº²V¨P­ì¤O´N¹³¿N
»æ¤@¼Ë³Q¤K°­§]¤U¨{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¡A¤j¦Y¤@Åå¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H³o¤K¤è´c°­¤£¹L¬O¦³·NÃѪº°­
ÆF½}¤F¡A«ç»ò¥i¯à¤£©È¦Û¤vªº²V¨P­ì¤O©O¡H

¡@¡@¡u«¢«¢¡A³o¸Ì¬O¤E«Õ¦aº»¡A¬O§Ú­Ìªº¦a½L¡A¦b³o¸Ì¡A§A¥u¦³¥ô§Ú­Ì®_
³Îªº¥÷¡A¥S§Ì­Ì¡A½Ä°Ú¡I¡v¤K°­³Û¹D¡A±i¶}¦å¬Ö°­¤f«r¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£«H¤K°­¤£©È²V¨P­ì¤O¡A©ó¬O¶Ê°_²V¨Pªk³Z¡A¤j³Û¹D¡G¡u²V¨P
¯}¤Ñ¡I¡vª½¥i·´¤Ñ·À¦aªº²V¨P¤§¤OÀþ¶¡Ãzµo¡A¨g¼Éªº®ð«lºÆ¨gªº§ð¦V¤K
°­¡AºR¬\©Ô¦´¯ë¼¹µõ¤K°­¥Ñ¦ºÆF³±®ð»E¦¨ªº¨­Âß¡A¹y®É¾ã­ÓªÅ¶¡¤S³´¤J¤F
¶Â·t¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃP¤F¤f®ð¡A¦pªG¤K°­¯uªº¤£©È²V¨P­ì¤Oªº¸Ü¡A¥L¥i¨S©Û¹ï¥I¥L
­Ì¤F¡C

¡@¡@³o®É«C¥ú¦A¦¸«G°_¡A¦ºÆF³±®ðµ·µ·Á\Á\ªº¦A¦¸¶×»E¡A¤K¤è´c°­²uÀñªº
­±¤Õ»P¨­ÂߤS¥X²{¦b§õ¥ò¥È²´«e¡A¤K°­¨¸¯º»¡¹D¡G¡u¦b³o­ÓªÅ¶¡¡A§Ú­Ì¬O
¤£·Àªº¡A§A¥h¦º§a¡I¡v

¡@¡@¤K°­³o¦¸¥þ³t½Ä¦V¤w¸g§b­Y¤ìÂûªº§õ¥ò¥È¡A¾W§Qªº°­¤ö¡B¼QµÛ³±®ðªº
¦å¤f¡AÁöµM¤K°­ªº¨­Â߬O¦ºÆF³±®ð©Ò¤Æ¡A¦ý¬O§ðÀ»ªº«Â¤O¤£¨È©ó¹êÅ骺¯«
Ã~¡C

¡@¡@§b·«¤¤ªº§õ¥ò¥È¥i¤£¯àµ¥¦º¡A¥L¥ß¨è¶Ê°_²V¨P¹P³Z¡A¤d¶v¤@¾vªº²æ¥X
¤F¤K°­ªº¥]³ò°é¡A¤£¹L¦]¬°°k±oºC¤FÂI¡AÁÙ¬O³Qïi°­¦b«á­I¹º¤F¤@¹D²`²`
ªº¤f¤l¡C

¡@¡@¶Ë¤f¶Ç¨Óªº¯kµh­¢¨Ï§õ¥ò¥ÈÀY¸£­¸³tªº¹BÂà¡A¸Ó«ç»ò°µ¤~¯à²æ¥X¤E«Õ
¤K¨ö°}©O¡H¦b³o­ÓªÅ¶¡§õM¤K­Ó´c°­¤£©È¦Û¤vªº²V¨P­ì¤O¡A³o¥i«ç»ò¿ì¤~
¦n¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä«÷©Rªº·QµÛ¿ìªk¡A¤@Ãä±o°{¸ú¤K°­ªº§ðÀ»¡A¤@¤ß¤G¥Î¡A´X
¦¸³£¬OÀI¶HÀô¥Í¡A¦pªG¤p¶Â»P¤p¥Õ¦bªº¸Ü´N¦n¤F¡A¥L­Ç¦³ÆF¯«¯O¦L¡A©Î³\
¹ï³o¤K¤è´c°­¦³¾_Ä઺§@¥Î¡C

¡@¡@¡u´þ¡I¡v§õ¥ò¥Èªº³T¤l³Q¾y°­¹º¤F­Ó¤j¤f¤l¡A¦b³o»ò¤U¥h¥u¦³¦º¸ô¤@
±ø¡A°®¯Ü«÷¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@­Ó°{¨­¡A¤H¨ì¤F¤K°­ÀY³»³B¡A¤j³Û¹D¡G¡u²V¨P¯}¤Ñ¡I¡v±µµÛ
¤ñ«e¦¸§ó¥[Ãe¤jªº«l®ðºÆ¨gªº´é¥X¡AÂ಴´N±N¤K°­¼¹¦¨¯»¸H¡A¦Ó«l®ð¨ÌÂÂ
¦b§õ¥ò¥È¨­¤U¹ªÀú¡Aªý¤î¤K°­«ì´_¨­Âß¡A§õ¥ò¥È§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A¶Ê°_¥þ¨­
ªº«l¤O¡A¦V¤ÑªÅºÆ¨gªº­¸¥h¡A¥L©l²×ÁÙ¬Oı±o¯à±q¤ÑªÅ­¸¥X¥h¡C

¡@¡@³o¦¸§õ¥ò¥È´X¥G¥ÎºÉ¤FÅ餺©Ò¦³ªº²V¨P¤O¶q¡A©tª`¤@ÂY¡A¥u§Æ±æ¯à½Ä
¥X¤E«Õ¤K¨ö°}¡C

¡@¡@¨­«á¹ªÀúªº«l®ðº¥º¥ÅÜ®z¡A¤K°­ªº¨­Âߤ@ÂI¤@ÂIªº­«·s¶}©l¾®»E¡A§õ
¥ò¥È¥u¯à¶Ê°_·¥³t¡BºÆ¨g­¸¦æ¡AµL½×¦p¦ó¥L¤£¯à³Q§x¦b³o¤E«Õ¤K¨ö°}¸Ì¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È³Q§x°}¤¤ªº®É­Ô¡AÄa±V³»´Ï¯u©¥¤W¡A©ÐªL¥¿¦b¸ß°Ý±i¤Ñ®v
¤÷¤lÀsªêÄ_¦Lªº¤U¸¨¡C

¡@¡@©ÐªL¤£¬O¤ß¬½¤â»¶ªº¤H¡A®Ú¥»¤£À´±o¹G°Ý±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A¥L»´Án²Ó»y¡B
¦nÁn¦n®ðªº¸ß°Ý¡A±i¤Ñ®v®Ú¥»¤£¦Y³o¤@®M¡A¤@°Æ·R²z¤£²zªº¼Ë¤l¡A´N¦b³o
­Ó®É­Ô¡A©Ð¦Ð§â§õ¥ò¥È¤Þ¶i¤E«Õ¤j°}¤§«á´N¤W¨Ó¤F¡C

¡@¡@©ÐªL¹ï©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§AÁ`¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¬O§ì·Ç¾÷·|¤~§â¥L­Ç
·m¨Óªº¡A¦A³o»òºC§]§]ªº¡A¦­±ß³Q¤H§ä¤Wªù¨Ó¡A§AÅý¶}¡A§Ú¨Ó°Ý¡I¡v

¡@¡@©Ð¤ó¨â¥S§Ì¸Ì¡A©Ð¦ÐµÊ®ð¤õÃz¡A¦A¥[¤W¤ßÅ]©v·Ò¾¹ªº¥\ªk¤ñ¸û¨¸¡A©Ò
¥H¥L¤ß¬½¤â»¶¡F§Ì©ÐªL«h¤u©ó¤ß­p¡A¤H«o¤£¹³­×Å]ªÌ¡A³n±o´N¹³­Ó®Q­Ì¤@
¼Ë¡C

¡@¡@©Ð¦Ð¡B©ÐªL¨â¥S§Ìªº®e»ª»P©Ê®æ²ª½·f°t±o¤Ó§¹¬ü¤F¡A©Ð¦Ð­Ó©Ê¥û
¼É¡Aµ²ªG¤@±i¦ÑÁy¤W½K¯¾º¡§G¡Aµy¦³ªí±¡´N¦n¹³¦aº»ªº´c°­¤@¼Ë³±´Ë®£
©Æ¡F©ÐªL«h¬O¤@´T·O¬Üµ½¥Øªº¦Ñ¦n¤H¼Ò¼Ë¡A¥Õ¾v¥ÕŽ¡AÅý¤H¤@¨£´N¨S¤F§Ù
¤ß¡C

¡@¡@³Q©Ð¦Ð±À¨ì¤@Ã䪺©ÐªL»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú¦­»¡¤F¡A§Ú­Ì¥u­nºÊµø¤ý»·
ª¾¡A¦­±ß¯à®³¨ìÀsªêÄ_¦Lªº¡A§A«D±o§â¥L­Ì§T¨Ó¡A³o¨â¤÷¤l¼L¤Úµw±o«Ü¡A
¤°»ò¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡A²{¦b¤S³Q¤H¸ò¨Ó¨Ó¡A¯u¬O±o¤£Àv¥¢¡C¡v

¡@¡@¡u³¬¼L¡A§A¨ººØ°Ýªk¡A·íµM¤°»ò³£°Ý¤£¥X¨Ó¤F¡I§Ú¨Ó°Ý¡C¡v©ÐªL¤jÁn
»¡¹D¡C

¡@¡@©ÐªL»¡¹D¡G¡u¦n¡B¦n¡A§A¨Ó°Ý¡A§Ú¥h¬Ý¬ÝÂô°}ªº¤H«ç»ò¼Ë¤F¡A§Æ±æ¥L
¨S¦º¦b°}¸Ì¡A¨º§Ú¥i§@Ä^¤F¡C¡v»¡§¹¡A©ÐªL¨«¨ì±VÃä¹î¬ÝµÛ¥L§G¤Uªº¤E«Õ
¤K¨ö°}ªº±¡ªp¡C

¡@¡@¹ï©ó³o­ÓµÐÂĤ߸zªº§Ì§Ì¡A©Ð¦Ð¬O¶Ë³z¤F¸£µ¬¡A¯u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­×Å]
ªº¤H¤]¯à³o»ò­Ó·O´dªk¡A°¾°¾¥L³o§Ì§ÌÁ٭רì¤F´ç§T´Á¡A¯u¬O­Ó²§¼Æ¡C

¡@¡@©Ð¦Ð·n¤F·nÀY¡A¤£¥hºÞ©ÐªL¡AÂà¦Ó´c¬½¬½ªº¹ï±i¤Ñ®v¹D¡G¡u±i¾î¡A·í
§A¤÷¿Ë±i³q¥È¸ò§Ú´N¬O¦º¹ïÀY¡A¤£¹L¥L­Ë·°¡A¦º¦b¦ÑÅ]ÀY¥ª©s¤l¤â¸Ì¡A§Ú
©O¡K¡K«ç»ò»¡¤]ºâ¬O§A­Ìªºªø½ú¡A³¯¦~±b©M¤p½ú¨S¦³Ãö«Y¡A¥u­n§A¦Ñ¦Ñ
¹ê¹êªº§i¶D§ÚÀsªêÄ_¦Lªº¤U¸¨¡A§Ú«OÃÒ§A­Ì¤÷¤l¥­¥­¦w¦wªº¦^¨ì¤Ñ®v
±Ð¡C¡v

¡@¡@Å¥©Ð¦Ð´£°_¤÷¿Ëªº¨Æ±¡¡A±i¾îªºÁy¦âÅܱoÅK«C¡A¼««ã»¡¹D¡G¡u­ó¡IÀs
ªêÄ_¦L¬O§Ú­Ì¤Ñ®v±Ð¥|Ä_¤§¤@¡A¥ð·Q§Ú·|§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£»¡¡A¨SÃö«Y¡A³o­Ó¥¼¨Óªº¤p¤Ñ®v·|»¡ªº¡A¹ï¤£¹ï°Ú¡H¡v©Ð¦ÐÁy
¤W°ïµÛäú¤ßªº¯º®e¡A¹ïµÛ±i¥ú»¡¹D¡A ±i¥ú«h¤@Áy¹½´cªºÂà¹LÁy¡A¹ï©ó©Ð
¦Ð¡A³s¬Ý³£Ãi±o¬Ý¡C

¡@¡@©Ð¦Ðªí±¡Âଽ¡A»¡¹D¡G¡u­ó¡I¤£­n·q°s¤£¦Y¡B¦Y»@°s¡C¡v

¡@¡@±µµÛ©Ð¦Ð¤â¤@´§¡AªÅ¤¤¥X²{¤@±ø¶Â÷®M¦b±i¥úªº²ä¤l¤W¡A¥L¹ï±i¤Ñ®v
»¡¹D¡G¡u±i¤Ñ®v¡A§A¤£¬O³s§A¨à¤lªº©Ê©R³£¤£ÅU§a¡H¡v©Ð¦Ð¥i¤£¹³¤ý»·ª¾
»P©ÐªL¡A¥Lªº¤ß¶Â±o«Ü¡A»¡§¹¤â¤S¤@´§¡Aºò±µµÛ±i¥ú²äÀV¤Wªº¶Â÷¤@¤U¤l
ºòºò¦¬ÁY¡A°Ç¦í±i¥úªº²ä¤l©¹ªÅ¤¤´£°_¡A´N¹³¦³¤@°¦µL§Îªº¤â©ÔµÛ¨º±ø¶Â
÷¤@¼Ë¡C

¡@¡@±i¥úºCºCªº³Q´£¨ì¥bªÅ¤¤¡A³Q°Ç¦í²ä¤lµo¤£¥XÁn­µªº±i¥ú¡A¦]¬°©I§l
§xÃø¡A¦Ó¤£Â_ÃÞµÛ»L¡A¡u§c¡B§c¡vªºÁn­µ±q¥Lªº¼L¸Ìµo¥X¡A¼L®B¤]¶}©lÅÜ
µµ¡C

¡@¡@±i¾î¬Ý¨ì·R¤l³o°Æ¼Ë¤l¡A¤ß¯k¤£¤w¡A¥L³Û¹D¡G¡u§Ö©ñ¤F§Ú¨à¤l¡A¥L·|
³Q°Ç¦ºªº¡I¡v

¡@¡@¡u­n§Ú©ñ¤F§A¨à¤l¡A«Ü²³æ¡A¥u­n§A§i¶DÀsªêÄ_¦L¦b­þ¸Ì¡A§Ú°¨¤W©ñ
¤F¥L¡A§A³Ì¦n§ÖÂI»¡¡A¥L´N§Ö¨S®ð¤F¡C¡v©Ð¦Ð§N¯º¹D¡C

¡@¡@±i¾î«s¨D¹D¡G¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡¡A§A§Ö©ñ¤F¥L¡I¡v¬°¤F¨à¤l¡A±i¾î§OµL¿ï
¾Ü¡C

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¦­»¡¡A§A¨à¤l´N¤£·|¦Y³o­WÀY¤F¡C¡v©Ð¦Ð¤â¦A´§¡A±i¥ú
¡u¯y¡vªº¤@Án±qªÅ¤¤±¼¤U¨Ó¡A½ö¦b¦a¤W¡A¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡C

¡@¡@³o¤è©ÐªL¬ÝµÛÄa±V¤Uªº¬}¤ÑºÖ¦a¡A¤E«Õ¤K¨ö°}¤w¸g³Q¤Þµo¤F¡A²{¦b¾ã
­Ó¬}¤ÑºÖ¦a³Q¤K­Ó°}ÂI»EÃlªº¤Ñ¦aÆF®ð»q¦b¨ä¤¤¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó«Õ·tªºªÅ
¶¡¡A³o­ÓªÅ¶¡¸ÌÀY§Gº¡¤F¦ºÆF³±®ð¡A±q¥~Ãä¬Ý¹L¥h¡A°£¤F¶ÂÀ£À£ªº¤@­Ó¥b
¶ê§ÎªÅ¶¡¤§¥~¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@©ÐªLÅ¥¨ì¬}¤ÑºÖ¦a¶Ç¥X°­ÆFÄÛ±iªº¥sÁn¡A¤£¥Ñ±o´À°}¤¤ªº¤H¾á¤ß°_
¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D¸òÂÜ¥L­Ì¨Óªº¬O½Ö¡A¤£¹L·O´d¤ß¸z§@©Ç¡A¥L¤£·Q®`±o³o­Ó¤H
¦b°}¸Ì³à©R¡C

¡@¡@Å¥¨ì¤K°­¦b°}¤¤¥s±o§ó¥[²Y¼F¡A©ÐªLªº¤ß¸Ì¶Vµoªº¤£¦w¡A²×©ó¡A¥L«r
«r¤ú¡A¥¿­n§â°}ªkÅS­ÓªÅ»Ø¡A¬ðµM¤@°¦¤â©ç¦b¥LªºªÓ»H¤W¡A¤£¬O§O¤H¡A¬O
¥L¤j­ô©Ð¦Ð¡C

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¤S·Q©ñ¤H¤F§a¡H¨C¦¸³£³o¼Ë¡A¯u¤£ª¾¹D§Ú­Ì­Ç«ç
»ò·|¬O¥S§Ì¡A§A¤@°ÆµÐÂĤ߸z¡A§A¤j­ô§Ú«h¤ß¬½¤â»¶¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¯u©_©Ç¡A©~
µMÅý§Ú­Ì¨â°µ¥S§Ì¡AÁÙ³£­×¨ì¤F´ç§T´Á¡A¯u¬O©_§®¡I¡v©Ð¦Ðªº¸Ü¸Ì±aµÛ¤@
¨Ç¦Û¼J¡C

¡@¡@©ÐªL»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú¥u¬O¤£·Q®`¤H¡AÁÙ¬O©ñ¤F°}¤¤¨º­Ó¤H§a¡I¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u­n©ñ¥L¡A¤]±o§Ú­Ì§ä¨ìÀsªêÄ_¦L¦A»¡¡A±i¾î¤w¸g»¡¤FÀs
ªêÄ_¦L¦b­þ¸Ì¤F¡A§Ú­Ì¨ú¤FÀsªêÄ_¦L¡A¦^¨Ó¦A©ñ¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¨º¼Ë·|¤£·|¤Ó±ß¤F¡H¡v©ÐªL°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A¤j­ôª¾¹D§AµÐÂĤ߸z¡A°}¸Ì¨º­Ó¤H¤]¤w¸g­×¨ì´ç§T´Á¤F¡A
¨S¨º»ò®e©ö¦º¦b¸ÌÀYªº¡C¡v©Ð¦Ð»¡¹D¡C

¡@¡@¡u³á¡A¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¤j­ô¡A§Ú­Ì§ÖÂI¥h¨úÀsªêÄ_¦L§a¡I¦­¥h¦­¦^¡A
§K±o¥X·N¥~¡I¡v©ÐªL»¡¹D¡C

¡@¡@¡u±aµÛ±i¾î¤÷¤l¡A¦pªG³o¦¸§ä¤£¨ìÀsªêÄ_¦L¡A§Ú­n¥L­Ì¦n¬Ý¡C¡v©Ð¦Ð
´c¬½¬½ªº»¡¹D¡C

¡@¡@©Ð¦Ð¤ß¤¤¬Û·í²M·¡¡A­¸¥P±ô¤@¦¸¥u¯àÅý¤@­Ó¤H­¸¤É¡A©Ò¥H¥L­Ì¥S§Ì­Ç
·í¤¤¥u¦³¤@­Ó¥i¥H­¸¤É¡A©ÐªL·íµM¤£·|»P¦Û¤v·m¡A¦ý¬O¨ä¥L¨º¨Ç´ç§T´Áªº
©Çª«¥i¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C

¡@¡@¦pªG§ä¨ìÀsªêÄ_¦L¡A¨ì®É¥Ñ©ÐªL¦b­¸¥P±ô¥X¥@ªº¦a¤è§G¤U¨¾¿m°}ªk¡A
¨º¨Ç¦Ñ©Çª«´N¬O·Q·m³£¨S¾÷·|¤F¡C©Ð¦Ð¤ß¤¤ºÙ©I¨ä¥L´ç§T´Áªº°ª¤â¬°¦Ñ©Ç
ª«¡A¥þµM§Ñ¤F¥L¦Û¤v¤]¬O­Ó¦Ñ©Çª«¡C

¡@¡@¹ï©ÐªL¦Ó¨¥¡A¯à¤£¯à­¸¤É¤£­«­n¡A¤£¹L¥L¤j­ô©Ð¦Ð²{¦b³Ì¤jªºÄ@±æ´N
¬O­¸¤É¥P¬É¡A°µ§Ì§Ìªº·íµM·|¥þ¤OÀ°§U¤j­ô¤F¡A¤£ª¾¹D¥P¬É¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A
²{¦b©~µM¥u¯à¨Ì¾a­¸¥P±ô­¸¤É¡A­ü¡I§Æ±æ·m¥ý¹Ü¤U­¸¥P±ôÅý¤j­ô­¸¤É¡A´N
¤£·|¦³¨º»ò¦h¤Hª§°«¤F¡C©ÐªL·Q±o­Ë¬O²³æ¡A¤£¹L³o¤]¥u¬O¥L¤@´[±¡Ä@ªº
·Qªk¦Ó¤w¡C

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¨«¤F¡A¤G§Ì¡A§Ú­Ì¥h¨úÀsªêÄ_¦L¥h¡C¡v»¡§¹­¸¤W¤F¤Ñ
ªÅ¡C

¡@¡@©ÐªL¿h¤F¤@²´¬}¤ÑºÖ¦a¡A³T³S»´´­¡A¤@ªÑ«l¤O±²°_±i¾î¤÷¤l¡A¤@°_­¸
¤W¤Ñ¡C

¡@¡@³o®É­Ô²`³B°}¤¤ªº§õ¥ò¥È¤w¸g¬O³B¦b¥Í¦ºªºÃä½t¡A¤£½×¥L­¸±o¦h§Ö¡A
¥L©l²×µLªk­¸¥X³o«Õ³¬ªºªÅ¶¡¡A¤K°­¤w¸g­«·s¾®µ²¦¨§Î°l»°¥L¡A¤@¥¹³Q¤K
°­°l¤W¡A´N¯uªº­n³Q¥L­Ìµ¹¤À­¹¤F¡A¨g­¸¤¤ªº§õ¥ò¥È¨£­¸¤£¥X¥h¡Aª¾¹D¥u
¯à©ñ±ó¤F¡A°®¯Ü¦bªÅ¤¤°±¦í½Õ®§¡A§ìºò®É¶¡¦b¤K°­½Ä¤W¨Ó«e«ì´_¤@¨Ç¥\
¤O¡C

¡@¡@¤K°­³o¦¸¥i¬Oµh¥´¸¨¤ôª¯¡A¦b¤E«Õ¦aº»¸Ì¡A¥L­Ì¬O¤£·Àªº¦s¦b¡A²{¦b
§õ¥ò¥Èªº¤O¶q¯Ó¶O±o¤]®t¤£¦h¤F¡A¥¿¬O¥L­Ìµo«Âªº®É­Ô¡A¤K±ø´c°­´c¬½¬½
ªºÀz¥sµÛ¡B½Ä¦V¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄa¦bªÅ¤¤¡A¥þ°Æ¤ß¯«³£¥Î¦b«ì´_¤O¶q¤W¡A¦n¦b³o­ÓªÅ¶¡¥Rº¡¦º
ÆF³±®ð¡A¥L§l¦¬¯à¶qªº³t«×¤]¤ñ¥­®É§Ö³\¦h¡A¤£¹L¤K°­½Ä¹L¨Óªº³t«×§ó
§Ö¡A¤K±i°­¤f¼QµÛ³±®ð¡A¤Q¤»°¦§Q§ì±aµÛ¼¹µõªÅ¶¡ªº³±­·§ì¦V§õ¥ò¥È¡A
¡u嗞嗞¡I¡v¼ÆÁnÅT°_¡A§õ¥ò¥È¨­¤Wªº¦çªA³Q¼¹±o¯»¸H¡A¤Q¤»¹D¦å²ª¹º¹L¡A
ÂA¦åËSËS¦Ó¥X¡C

¡@¡@¤K°­©Ç¯ºµÛ¡A¤@°_±i¶}¤j¼L­n¤À­¹§õ¥ò¥È¡A´N¦b¤K±i¦å¬Ö¤j¤f«r¤Uªº
Àþ¶¡¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¬ðµM®ø¥¢µLÂÜ¡A¤U¤@¨è§õ¥ò¥È¤w¸g¥X²{¦b§ó°ªªºªÅ
¤¤¡A¥L¥Î´Ý¾lªº¤O¶q¨Ï¥X²V¨P¹P³Z¡B°k¥X¤K°­­P©Rªº¤À­¹¡C

¡@¡@±SÎT¤s¡E´Â¶§¬}¡X¡X

¡@¡@¥|¤kµ¥§õ¥ò¥Èµ¥±o¤ßµJÃø­@¡A°¾°¾¤S¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È¥X¤F¤°»ò¨Æ¡AÁöµM
¤ß¤¤³£¦³¤£²»ªº¹w·P¡A¦ý¬O¥u¯à«Ý¦b´Â¶§¬}°®µ¥¡A¥|¤k«æ¦p¼öÁç¤Wªº¿Â
ÃÆ¡A³£«ë¤£±o§â¥È¥ç´ª¥X¨Ó¡AÅý¥L¥Î°®©[¤ø±¾ºâ¤@ºâ¡A¤£¹L²{¦bªº¥È¥ç¦o
­Ì¥i¤£¯à¥´ÂZ¡Aµy¦³¤£·V¦AÅý¥È¥ç§Ë­Ó¥b¨­¤£¹E¡B¨«¤õ¤JÅ]ªº¡A¦o­Ì¤U¥b
½ú¤l¥i±o¦ø­Ô¥È¥ç©Ô«Ë©Ô§¿¤F¡C

¡@¡@¥|¤k¤ß«æ¦pµI¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ«h¬O§ó¥[µJļ¤£¦w¡A¥L­Ç»P§õ¥ò¥È¦³¤@©w
ªº¤ßÆF·PÀ³¡A©Ò¥HÁô¬ù¹îı¨ì§õ¥ò¥È¥¿¨­³BÀI¹Ò¡A¥D¤H¨­³BÀI¹Ò¡A¥L­Ç¦Û
µM¬O¾á¤ß±o¤SÂÛ¤S¸õ¡A¤@¨è³£¦wÀR¤£¤U¨Ó¡A¥b¤H¨­¤S¨S¿ìªk»P¥|¤k¥æ¬y¡A
¥L­Ç¥u¯à¦Û¤v¦b¤@Ãä¹È¹È¶Ã¥s¡A·d±oÅ¥¤£©ú¥Õªº¥|¤k¶Vµo·Ðļ¡C

¡@¡@³o®É¦b¬}¤ÑºÖ¦aªº§õ¥ò¥È¯uªº¬O²@µL©è§Üªº¯à¤O¤F¡AÄa¯B¦b¤K°­ÀY³»
ªºªÅ¤¤¡A¨­¤W¶Ë²ª´é¥Xªº¦å¤£Â_ºw¸¨¤U¨Ó¡A¨ë¿Eªº¤K°­«hºÆ¨g½Ä¦V¥L¡C

¡@¡@³o¦¸§õ¥ò¥È´Nºâ¯à¶q«ì´_±o¦A§Ö¡A¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤K°­½Ä¦V¥Lªº³t«×¹ê
¦b¤Ó§Ö¤F¡A¾ã­ÓªÅ¶¡ªº¦ºÆF³±®ð³£¶}©l¹ªÀú¡A§õ¥ò¥È´X¥G´N­n³¬¤W²´·úµ¥
«Ý¦º¤`ªº¨ÓÁ{¤F¡C

¡@¡@§Ú¤£¯à´N³o¼Ë¦º¦b³o¸Ì¡A»ñ¨à¦o­ÌÁÙ¦bµ¥§Ú¡A¥@«U¬ÉÁÙ­n§Ú¨Ó¬@±Ï¡A
§Ú¤£¯à¦b³o¸Ì©ñ±ó¥Í¦sªº§Æ±æ¡C¤@¹õ¹õªº¦^¾Ð§Ö³t°{¹L¡A±q±S«Ð¤s­×¯u¨ì
±Ë¨­±V®©¹D¡A¥Í»P¦ºªº¸g¾ú¡A·R±¡»P³d¥ôªº­«¾á¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤­«·s¿U¿N¤F
°_¨D¥Íªº¼¤±æ¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à¦º¦b³o¸Ì¡A§Úµ´¹ï¤£¯à¦º¦b³o¸Ì¡I¡v§õ¥ò¥È¤jÁn§q¥s¹D¡Aªd
¤Y®cªºÅ]¤M¬ðµM´N¹³¦³¤F·PÀ³¯ë¡A¦Û°Ê½Ä­¸¤F¥X¨Ó¡AÅ]¤M²×©ó¦b§õ¥ò¥È©R
Äa¤@½u®É¥¿¦¡»{¥D¡C

¡@¡@³o¬`Å]¤M¥i¬O³s¼z»·³£»{¬°¬O©Ñ®ð·¥­«ªº¥P¾¹¡A°eµ¹§õ¥ò¥È¤§«á¡A¥L
¤@ª½¨S®É¶¡»{¯uªº­×½mÅýÅ]¤M»{¥D¡A¨S·Q¨ì¦b³o¤E«Õ¦aº»ªº¦ºÆF³±®ð»P§õ
¥ò¥È¨D¥Í¼¤±æªº¨ë¿E¤§¤U¡AÅ]¤M©~µM¦Û°Ê»{¥D¡C

¡@¡@Å]¤M½Ä¥X«á¡A©~µM¦Û°Ê©¹¤K¤è´c°­½Ä¥h¡A´N¹³³g­¹ªº´c¯T´M¨ìÂyª«¤@
¼Ë¡A¨³¯e§Ö³tªº½Ä¤F¹L¥h¡A¦bÅ]¤M°ª³t­¸¦æ¤U¡A©P³òªº¦ºÆF³±®ð¦bÅ]¤M«á
­±©ì¥X¤@±øªøªøªº§À¤Ú¡A³o¨Ç¦ºÆF³±®ð¦ü¥G³£¬O¨­¤£¥Ñ¤vªº³Q§l¶iÅ]¤M¤§
¤¤¡C

¡@¡@¤K¤è´c°­¬Ý¨ìÅ]¤M¡A´N¹³¬Ý¨ì¤F¤°»ò®£©Æªº©Çª«¤@¼Ë¡A²uÀñªº­±¤Õ¬ð
µMÅܱoµL¤ñ®£Äß¡A±aµÛ²Y¼Fªº¦y¥sÁn¡A¤K¤è´c°­©~µMÂàÀY©¹¤U¤è°k¥h¡C

¡@¡@¦º¸Ì°k¥Íªº§õ¥ò¥È¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A³o®ÉªºÅ]¤M®Ú¥»¤£¨ü¥Lªº±±
¨î¡A¦ü¥G¬O³o­Ó«Õ³¬ªÅ¶¡¤¤¿@­§ªº¦ºÆF³±®ð¤Ä°_¤FÅ]¤Mªº©Ñ®ð¡C

¡@¡@Å]¤M±aµÛ®£©ÆªºÅ]©Ê¡AºÆ¨gªº°l³vµÛ¤K¤è´c°­¡A¤K¤è´c°­®Ú¥»¨Ó¤£¤Î
°{¸ú¡AÅ]¤M³v¤@¬ï¹LÅ^¾yÃSÃRïièÙ»í¾z¡A¦b¤K°­ªº¨­Åé¤W¯d¤U¤@­Ó¶Â¶Âªº
¶ê¬}¡A¤K°­«sÀzµÛ¡A²Y¼F®£©Æªº¨­Â߶}©lÅܱo¦³¨ÇÅf²H¡AÅ]¤M§Ö­Y°{¹q¯ë
¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬ï¹L¤K°­ªº¨­Âß¡A¤K°­¥Ñ¦ºÆF³±®ð²Õ¦¨ªº¨­Âߤ]Åܱo¶V¨Ó¶V
²H¡C

¡@¡@Å^°­Àz¥s¹D¡G¡u¥S§Ì­Ì¡A§Ö¤Æ¦¨­ì©lª¬ºA¡A³o¬O¯ª®v·ÝªºÅ]§¯¤M¡A¤£
¬O§Ú­Ì¯à©è¾×ªº¡A§Ö¡I¡v»¡§¹¡AÅ^°­²v¥ý¤Æ¦¨¤F¤@Á\Á\ªº¦ºÆF³±®ð¡A¤@ÂI
¤@ÂIªº¿Ä¤J¤E«Õ¦aº»¡A¨Ã¥B®ø¥¢µLÂÜ¡A¨ä¾l¤C°­¤]¥H³Ì§Öªº³t«×¤Æ®ð®ø
¥¢¡C

¡@¡@¾ã­Ó¶Â·tªº¤E«Õ¦aº»¡A¬ðµM¶¡´N¥u³Ñ¤U­«¶Ëªº§õ¥ò¥È»P°±¦bªÅ¤¤¡B´²
µoµÛ¸Þ²§§¯¥úªºÅ]¤M¡A²{¦bÀ³¸ÓºÙ©I¥¦¬°Å]§¯¤M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§b§bªº¬ÝµÛÅ]§¯¤M¡A©~µM³o»ò²³æ´N§â¤K¤è´c°­®ø·À¤F¡A¦Ó¦Û
¤v©~µMÁÙ®tÂI°e¤F©R¡A¤H¥Í¯u¬O¤Ó©_§®¤F¡I

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§l¯Ç¤F²³¦h¦ºÆF³±®ðªºÅ]§¯¤M²£¥Í¤F²§ÅÜ¡AÅ]§¯¤M¬ð
µM¿±µÈ¦¨¤@­ÓÅ]¯«¯ëªº©Çª«¡A¦³µÛ¨â°¦ºÓ¤jªº¯Í»H¡B²Ê§§ªº¤âÁu¡B¤j»L»P
¦Ù¦×ªÈµ²ªºÂßÅé¡A­±®e²uÀñ®£©Æ¡A´N¦p¦P¦aº»¸ÌªºÅ]¯«¯Z¡A³o´N¬OÅ]§¯¤M
¹êÅé¤Æ§Î«áªºª¬ºA¡X¡XÅ]§¯¡C

¡@¡@¤£¹LÅ]§¯¤M²{¦bªºª¬ªp¤£¹³·íªì¤p¶Â»P¤p¥Õ¤@¼Ë¡A¬O¦³¤F¦Û¤vªº·N
ÃÑ¡A²´«e³oºØ±¡ªp¬O¦b©Ñ®ð»P¦ºÆF³±®ð¶Êµo¤U©Ò²£¥Íªº¤@ºØ²§ÅÜ¡A¤@¥¹Â÷
¶}³o­Ó¯S®íªºÀô¹Ò¡A§õ¥ò¥Èµy¥[­×½m´N¥i¥H§¹¥þ±±¨î¤F¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì¼z»·©~µM°e¥L³o»ò­ÓÄ_ª«¥P¾¹¡A¤S¤í¤F¤@µ§¶Å¤F¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤
·P¹Ä¤£¤w¡A´N³o¼Ë¡A¦Û¤v¤S¦º¸Ì°k¥Í¤F¡A¤£¹L«ç»òÂ÷¶}³o¤E«Õ¤K¨ö°}ÁÙ¬O
­Ó°ÝÃD¡A¦Û¤vªº¶Ë¬O¤p°ÝÃD¡A¥u¬O¥\¤O¯Ó·l¤Ó¤j¡A¦pªG¦b³o¸Ì¤[§b¡B¤Þ¨Ó
©Ð¤ó¥S§Ìªº¸Ü¡A¨º¥i´N¯uªº¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡A³o®É§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£ª¾¹D©Ð¤ó¥S
§Ì¤w¸g¥Xµo¥h¨úÀsªêÄ_¦L¤F¡C

¡@¡@³o®ÉÁÙ¬OÅ]§¯¤Mµo«Â¤F¡A¡u¶ã¡v¤@Án²Y¼Fªºªø¼R¡AÅ]§¯¤M¬ðµM±i¶}¤j
¤f¼Q¥X®£©Æªº¶Â®ð¡A·Ç½Tªº»¡¬O¶Â·t¡A¥L©~µM¯à»s³y¥X¹ý¹ý©³©³ªº¶Â·t¡C

¡@¡@Â಴¤§¶¡¡A¾ã­Ó¤E«ÕªÅ¶¡³Q¶Â·tÂл\¡A®£©Æªº¶Â·t§]¾½¤F¤E«ÕªÅ¶¡ªº
·t¶Â¡Aºò±µµÛ¦ü¥G¬O¯}¸H¯ëªºÁnÅT¡A¤@Án¤S¤@Án¡A³Ì«á¡Aµ·µ·Á\Á\ªº¥ú½u
´N¹³¤Ñ¨Ïªº¥ú¨~¯ë·ÓÄ£¤U¨Ó¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:25


²Ä¤K³¹ ·N®Æ¤§¥~   

§õ¥ò¥È²×©ó¤S¬Ý¨ì¤F®çªá¼î¡BÄa±V¡B¸s¤s¡AÁÙ¦³¤@­Ó²M²M·¡·¡ªº¬}¤Ñ
ºÖ¦a¡C­ì¨Ó§õ¥ò¥È¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³Â÷¶}¹L¬}¤ÑºÖ¦a¤WªÅ¤Q¤V¡A¦¹®ÉÅ]§¯¤M
©¿µM¤Æ¦¨­¸¤M³Q§õ¥ò¥È¦¬Äá¦^ªd¤Y®c¡C

¡@¡@³o®y¤E«Õ¤K¨ö°}¯u¬O¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡A§õ¥ò¥È®tÂI´N³à©R¦b³o¸Ì¡A³o¦¸¥þ
¾a³o§âÅ]§¯¤M¡A¹®­Æ¾ß¦^¤@±ø©R¡A¬Ý¨Ó¥H«á°µ¨Æ±¡¥²¶·¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A³o¼Ë
¾|²õ¦æ¨Æ¡A¥u·|¥Õ¥Õ°e©R¡A§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤ÀË°Q¤F¤@µf¡C

¡@¡@¨­¤Wªº¶Ë¤f¤w¸g¶}©l¤î¦å¡A¤£¹L°}°}ªº¯kµhÁÙ¬O¨ë¿EµÛ¥L¡A²{¦bÁÙ¬O
¥ý¦^±S«ÐÀø¶Ë¥h¡A­n±Ï±i¤Ñ®v¤÷¤l¥²¶·±o§äÀ°¤â¤~¦æ¡C©w¤F¥D·N¡A§õ¥ò¥È
§Ô¦í¯kµh©¹±S«Ð­¸¥h¡C

¡@¡@³o¦¸§õ¥ò¥È©¿²¤¤F¬°¤°»ò¥L¯}¤F¤E«Õ¤K¨ö°}¤§«á©Ð¤ó¥S§Ì«oÁÙ¨S¦³¥X
²{ªº²§±`¡A¦pªGµy¥[±´µø¡A©Î³\¥L·|µo²{¡A©Ð¤ó¥S§Ì¤w¸g±aµÛ±i¤ó¤÷¤lÂ÷
¶}¤F»ô¶³¤s¡A¤£¹L¤]¦³¥i¯à·|¸®¨­¦b»ô¶³¤s¡C

¡@¡@´N¦b¯}°}ªºÀþ¶¡¡A©Ð¤ó¥S§Ì¦P®É¥Í¥X·PÀ³¡A¨â¤H¥þ³£°±¦b­¸©¹Àsªê¤s
ªºªÅ¤¤¡A©ÐªL­±¦â¤@¤ù¨I¾®¡A±µµÛ¥L¹ï©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¤E«Õ¤K¨ö°}¯}
¤F¡I¡v

¡@¡@©Ð¦Ð§NÀR»¡¹D¡G¡u§Ú·PÀ³¨ì¤F¡A¤K°­¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦pªG§Ú·PÀ³µL»~ªº
¸Ü¡A³o¦¸¯}°}ªºÀ³¸Ó¬O§Ú¤ßÅ]©v¯ª®vªº¥P¾¹Å]§¯¤M¡I¡v©Ð¦Ðªº²´¤¤®g¥X³g
°ýªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡u¤j­ô¡A©~µM¯à§â¦X§Ú­Ì¤§¤O§G¤Uªº¤E«Õ¤j°}µ¹¯}¤F¡A³o­Ó¤Hµ´¹ï¤£
²³æ¡C¡v©ÐªL»¡¹D¡C

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A±a±i¤Ñ®v¤÷¤l¥h¨úÀsªêÄ_¦L¡A§Ú¥ý¦^»ô¶³¤s¤@
½ë¡A¨º¤p¤l²{¦b¤@©w¬O¤¸®ð¤j¶Ë¡A¶X³o¾÷·|¡A§Ú­n§âÅ]§¯¤M¹Ü¹L¨Ó¡A¼K
¼K¡A¦³¤FÅ]§¯¤M¡A´N¬O¥ª©s¤l¨º¦Ñ©Çª«¤]±o¨Ä¨Äªº­Á­ººÙ¦Ú¡C¡v©Ð¦Ð³±´Ë
ªº¯º¤F¨âÁn¡A¤]¤£µ¥©ÐªLµª¸Ü¡A«K¡uÜÛ¡vªº©¹¦^­¸¥h¡C

¡@¡@©ÐªLª¾¹D¥L¤j­ôªºµÊ®ð¡A¥L±æµÛ©Ð¦Ðªº­I¼vµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A±µµÛ«l
®ð¶Ê°_¡A±aµÛ±i¤ó¤÷¤l©¹Àsªê¤s­¸¥h¡AÁÙ¬O®³¨ìÀsªêÄ_¦L­nºò¡C

¡@¡@¦Ó§õ¥ò¥È­èÂ÷¶}»ô¶³¤s¤£¤[¡A©Ð¦Ð´N­¸¤F¦^¨Ó¡A¬Ý¨ì¬}¤ÑºÖ¦a¤w¸g¨S
¤F§õ¥ò¥ÈªºÂܼv¡A©Ð¦Ð®ð«æ±ÑÃa¡Aªk³Z°á°_¡A¤KªÑ¶Â®ðÜÛªº±q¤E«Õ¤K¨ö°}
ªº°}ÂI¤É°_¡Aº¥º¥²Õ¦¨¤F¤K°­ªº¼v¹³¡A¥u¤£¹L¶Â®ðÅf²H¡AÅãµM¤K°­¬O¤¸®ð
¤j¶Ë¡C

¡@¡@¤K°­©Ä©Ä³Û¹D¡G¡u¥D¤H¡I¡v¤K°­³£¬O¸Û´q¸Û®£ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u¤H©O¡H¡v©Ð¦Ð´c¬½¬½ªº°Ý¹D¡C

¡@¡@»í°­¹D¡G¡u¥D¤H¡A¥L¦³¯ª®v·ÝªºÅ]§¯¤M¡A§Ú­Ì®Ú¥»Äd¤£¦í¥L¡I½Ð¥D¤H
ÄÇ©R¡C¡v

¡@¡@¡u½Ð¥D¤HÄÇ©R¡I¡v¤K°­¥þ³£«s¨D¹D¡C

¡@¡@©Ð¦Ð«ã¹D¡G¡uÄÇ©R¡H§A­Ì³o¸s¼oª«¡AªP¶O§Ú¥Î»ô¶³¤s¤ÑµMªº¤K¨öÆF®ð
¤j°}§â§A­Ì·Ò¦¨¼C°­¡A²{¦b©~µM³s­Ó¤H³£§x¤£¦í¡A¯d§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡H
­ó¡I¡v»¡µÛ©Ð¦Ð¤â¤@´­´N­n·´¤F¤K°­¡C

¡@¡@¡u¥D¤HÄÇ©R°Ú¡I¡v¤K°­²YºGªº«s¨D¹D¡C

¡@¡@©Ð¦Ð°±¦í¤â¡A»y®ðÂà¼F¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¦Aµ¹§A­Ì¤@¦¸¾÷·|¡A¨º¤p¤l¤@©w
¤£·|¦º¤ß¡AÁÙ·|¨Ó±Ï±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A§A­Ìµ¹§Ú§ìºò®É¶¡«ì´_¤¸®ð¡A¤U¦¸¥L¦A
¨Ó¡A¤@©w­nµ¹§Ú±þ¤F¥L¡AÅ¥©ú¥Õ¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¤K°­®¥·q»¡¹D¡G¡uÁÂÁÂ¥D¤H¡AÁÂÁÂ¥D¤H¡I¡v¤K°­±q©Ð¦Ð¤â¸Ì¾ß¦^¤@±ø
©R¡A¤£¹L¥L­Ì¤ß¸Ì³£²M·¡¤U¦¸¦A¹ï¤W§õ¥ò¥È¡A³æ¬OÅ]§¯¤M´N¨¬¥H­n¤F¥L­Ì
ªº©R¤F¡A²{¦b¤£¹L¬O¦h¬¡¤@°}¦Ó¤w¡AÁÙ¤£¦p°µ¦^¥H«eªº­¸¼C¡A°_½X¨S¦³·N
ÃÑ¡A´N¤£·|¦³³oºØ®£Äߪº±¡ºü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¨ì¼s¦¨¬}ªº®É­Ô¡A¦ç­mÄ°Á¹¡Bº¡¨­¦å¦Ã¡A¥u¦³ºë¯«Áٺ⤣
¿ù¡C¤ß«æ¦pµIªº¥|¤k¬Ý¨ì¥L³o°Æ¼Ò¼Ë¥þ³£«N¥Ø§t²\¡A¤£¹L½Ö³£¨S¦³­ú¥X
Án¡A¥u­n§õ¥ò¥È¨S¥X·N¥~¡A¦o­Ì´N©ñ¤ß¤F¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¤]¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³oÂI¶Ë¹ï§õ¥ò¥È¨Ó»¡¤£¹L¬O¤p¨à¬ì¡A¦b¤¦ÃÄ»P¤Ñ¦aÆF®ðªºÂù­«¥\®Ä
¤U¡A¤£¨ì¤@­Ó®É¨°¡A«K¤w¸g«ì´_±o®t¤£¦h¤F¡A§õ¥ò¥È³o¤~§â±´¬d»ô¶³¤sªº
¨Æ±¡§i¶D¥|¤k¡A¥|¤kÅ¥§¹«á¡A¤@­Ó­Ó³£Àq¤£§@Án¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¥|¤kÁy¦â¦³²§¡A¯º¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A§Ú²{¦b¬O´ç§T´Áªº°ª
¤â¡A¤S¦³Å]§¯¤M³oºØ¥P¾¹¡A¥u­n§ä»ô¤FÀ°¤â¡A§Ú´N¥h»ô¶³¤s·m¦^±i¤Ñ®v¤÷
¤l¡I¡v

¡@¡@¥|¤k¦A¤]§Ô¤£¦í¡A¥þ³£­úª_µÛ½Ä¨ì§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡A¯³»ñ¨à©âª_¹D¡G¡u¬Û
¤½¡A³£¬O§Ú­Ì¨S¥Î¡AÀ°¤£¤W§Aªº¦£¡A­nÅý§A¤@­Ó¤H¥h«_ÀI¡I¡v

¡@¡@º½ºÑ¤]»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¬Û¤½¡A§Ú­Ì³£¦¨¤F§Aªº²ÖÂؤF¡A§Ú­Ì¤Ó¨S¥Î
¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~©ú¥Õ¥|¤kªº¤ßµ²¡A¦w¼¢¹D¡G¡u½Ö»¡©p­Ì¨S¥Î¤F¡H¦bÅÞª½¨¦
»P§Å¯«ªL¬O»ñ¨à±Ï¤F§Ú¡A¦bÆF¯«ªL¬O¥P¨à±Ï¤F§Ú¡A¹ï¤°¸­®üªº®É­Ô¡A©p­Ì
¤j®a³£¥X¤F¤O¡A¨S¦³©p­Ì¡A¬Û¤½¦­´N¨S©R¤F¡A½Ö»¡©p­Ì¨S¥Î¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¥|¤k»ôÁn¹D¡C

¡@¡@¡u³£§O­ú¤F¡A³o¦¸¬O§Ú­Ìªº¹ï¤â¤Ó±j¤F¡A¤£Ãö©p­Ìªº¨Æ¡A¬Û«H§Ú¡A¤£
·|¦³¨Æªº¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥È³o¼Ë»¡¡A¥|¤k³o¤~º¥º¥¤î¦í­úª_¡A­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A
§Ú­ÌÀ°¤£¤F§Aªº¦£¡A¥u¯à¬è¨D»a¤Ñ«O¦ö§A¦wµMµL®~¤F¡A§A¦Û¤v¤@©w­n¤p¤ß
¤~¦æ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¥P¨à©ñ¤ß¡A§Ú·|¤p¤ßªº¡A¦Y¤F³o¦¸Á«¡A§Ú¥i¨Ä¦h¤F¡A
§ó¦óªp§Ú²{¦bÁÙ¦³Å]§¯¤M©O¡I¤£¹LÅ]§¯¤M³o­Ó¦W¦r¤ÓÃøÅ¥¤F¡A§A­ÌÀ°§Ú§ï
­Ó¦nÅ¥ÂIªº¦n¤£¦n¡H¡v§õ¥ò¥È¤]¬OÂಾ¸ÜÃD¡A§l¤Þ¥|¤kªºª`·N¤O¡A¥|¤k»D
¨¥ªGµM¤W·í¡A¤@­Ó­Ó¤î¦í­úª_¡A¶}©l­W«ä¸Ó¬°Å]§¯¤M°_­Ó¤°»ò¼Ëªº¦W¦r¡C

¡@¡@º½ºÑ­º¥ý¶}¤f»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥sÅ]¯«¤M¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È½K½K¬Ü¹D¡G¡u¤£¦n¡AÅ]§¯¤M¤£¹L¬O­Ó¥P¾¹¡A¤£¯à¥s¯«¡A¦óªpÁÙ
¬OÅ]¯«¡C¡v

¡@¡@Âפ뻡¹D¡G¡u¨º¥sÅ]¥P¤M¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¤£¦n¡A¤£°÷ÅQ®ð¡I¡v§õ¥ò¥È·nÀY»¡¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¥s±Ù§¯¤M¦n¤F¡A²{¦b¤M¦b¬Û¤½¤â¸Ì¡A·íµM¬O±Ù
§¯°£Å]¤F¡I¡v¸Ü­è¥X¤f¡A¯³»ñ¨à·NÃѨì­J¥P¨à¦b¤@®Ç°¨¤W¥´¦í¡A­J¥P¨àÁy
¦â¤@Åf¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹DIJ¨ì­J¥P¨àªº¤ß¨Æ¤F¡A¸É»¡¹D¡G¡u¥P¨à¡A¬Û¤½ÁÙµ¥©p·Qªº
¦W¦r©O¡I§Ö»¡°Ú¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤]»°ºò»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥P¨à©n©n©p°_ªº¦W¦r¡A¬Û¤½¤@©w³ß
Åw¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à±j¸Ë¯ºÁy¹D¡G¡u¨º´N¥s¤H§¯¤M¦n¤F¡I¡v¦o¥u¬O¤ß¤¤Æ{¨ò­J¡B¶Ã
·Q¤F­Ó¦W¦r¡C

¡@¡@¤T¤k»D¨¥¤@·«¡A§õ¥ò¥È«o©ç¤â»¡¹D¡G¡u¦n¦W¦r¡A¦³®ð¾z¡A»¨ÁÚ¤S¤£¥¢
·Å¬X¡A´N¥s¤H§¯¤M¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¹È¡I¡v¨âÁn©Ç¥s¶Ç¨Ó¡A­ì¨Ó¬O¤p¶Â¡B¤p¥Õ¯º±oº¡¦a¥´ºu©O¡I²×©ó
¦³¤ñ¥L­Ç¦W¦rÁÙ¤gªºªk¾¹¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õ³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¤@¤U¤l³£¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºÁn¦b¼s¦¨
¬}¸Ì°jÀú¤£¤w¡C

¡@¡@¤@°}¼^¯ºÂಾ¤F½Ñ¤kªºª`·N¤O¡A§õ¥ò¥Èªº¥~¶Ë¤]¨³³t«ì´_¡A¤£¹L¯Ó·l
ªº²V¨P­ì¤O»Ý­n¥´§¤«ì´_¡C

¡@¡@¥|¤k§â§õ¥ò¥È¯d¦b¼s¦¨¬}¡AÅý¤p¶Â»P¤p¥Õ¦uµÛ¬}¤f¡AµM«á¥|¤H´N¾r°_
ªk¾¹¥h¬°§õ¥ò¥È³Æ¸m¦çª«¥h¤F¡A²¦³º§õ¥ò¥È¨º¤@¨­¯}Äê¸Ë¹ê¦b¨Sªk¨£¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¼s¦¨¬}¤¤¥´§¤½Õ®§¡A²V¨P­ì¤O«ì´_±o«D±`¨³³t¡A¥L¤w¸g­×¨ì
´ç§T´Á¡A³oÂI·l¯Ó¨ä¹ê¨S¤°»ò¼vÅT¡A¦b¥L§¹¥þ«ì´_¤O¶qªº®É­Ô¡A¥|¤kÁÙ¨S
¦^¨Ó¡A©ó¬O§õ¥ò¥È¯}¦çÄê­mªº¥X¤F¬}¡C

¡@¡@¬}¤f¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¥¿¦b¼^¯º¥´¾x¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¥X¨Ó¥þ³£¾Ö¤F¤W¨Ó¡A¥L
­Ì¨â­ÓÁöµM¬O¥b¤H¨­¡A¤£¹L¤]¤ñ§õ¥ò¥È°ª¤j³\¦h¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÅܤp
ÂI¡A§A­Ì·QÀ£¦º§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ­«·sÅܦ¨¤p·à¤l»P¤pÀs¼³¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡A¥L­Ì¤]¬O¦n¤[¨S
»P§õ¥ò¥È³æ¿W«Ý¦b¤@°_¤F¡C

¡@¡@¿Ë¼ÊªººOµÛ¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A§õ¥ò¥Èªº«äºü§Ï©»¦^¨ì¦b±Ë¨­±V³»»P³o¨â­Ó
¼CÆF·¾³qªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦pªG¤£¬O¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¦Û¤v¦­´N¦º¦b±Ë¨­±V³»¤F¡A²{¦b¥L­Ç³£¤w¸g­×
¦¨¤F¥b¤H¨­¤F¡A¦Ó¥B¤S¬O§¯ÆF¬É¥D®_ÆF¯«ªº¨ÏªÌ¡A¤@¤Á³£¦n¹³¬O¹Ú¤Û¤@
¯ë¡A¤»¦~¡A³o¤»¦~ªº­×¯u¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥¡A¬O¤@³õ¯«©_ªº«_ÀI¡A¦Ó­¸¥P±ôªº¥X
¥@±N²×µ²³o³õ«_ÀI¡A³o¬O¥Lªº¹w·P¡C

¡@¡@¤£ºÞ¯à¤£¯àºR·´­¸¥P±ô¡A§õ¥ò¥È³£¦³¹w·P¥L±N§i§O³o­Ó¹Ð¥@¡A©Î³\¬O
¦º¤`¡A©Î³\¬O­¸¤É¥P¬É¡A¤S©ÎªÌ¬OÅܦ¨³s¦Û¤v³£¤£ª¾¹Dªº¦s¦bª¬ºA¡A¤@¤Á
³£¥u¯àºÉ¤O¦Ó¬°¤F¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È·Q±o¥X¯«ªº®É­Ô¡A¬ðµMı±o¦Û¤vÀV³B³Q¨â±ø·Æ¿°ªºªF¦è»Q¯ç
µÛ¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ©~µM§â¦Û¤v¯}Äꪺ¦çªA¤Sµ¹¶}¤F­Ó¤j¬}¡A¥L­Ç
¥¿¥Î¨â±ø¬yµÛ¤f¤ôªº¦ÞÀY²r»QµÛ¥L²ä¤l¤Wªº¦P¤ß¼Y¥É¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´»´±À¶}¤p¶Â»P¤p¥Õ¡AµM«á´¤¦í±¾¦b²ä¤l¤Wªº¦P¤ß¼Y¥É¡A³o¥É
¼Yªº½è¦a¦ü¥Gµo¥Í¤FÅܤơAÅܱo§ó¥[·Å¼í²Ó·Æ¡A¦Ó¥BÁÙÁôÁô®g¥X·L®zªº¥ú
¨~¡C

¡@¡@³o¶ô¥É¼Y¬O§õ¥ò¥È§@¬°´¶³q¤H³Ì«áªº¦^¾Ð¤F¡A­ì¥»¬O¶R¨Ó°eµ¹¹äµM
ªº¡A¦ý¬O¤­¦~ªº¨IºÎ«á¡Aª«¬O¤H«D¡A³o¶ô¥É¼Y¤]¥u¯à§@¬°°ß¤@ªº¬ö©À¯d¦b
¨­Ãä¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú­Ì¦^¨Ó¤F¡I¡v³o®É¯³»ñ¨à»âµÛ²³¤k¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥|¤k¿³°ªªö¯Pªº¡A¨C­Ó¤H¤â¸Ì³£®³µÛ¤@°ïªº¦çª«¡A§õ¥ò¥È¬Ý³o¬[¶Õ¡A
ª¾¹DÃa¤F¡A³o¥|­ÓºÆ¤k¤H¤£©w·Qµ¹¦Û¤v¥´§ê¦¨¤°»ò¼Ë©O¡I

¡@¡@¤p¶Â¬ù¤p¥Õ§ó®£©Æ¡A¬Ý¨ì¥|¤k¡A°¨¤W´N¸}©³©Ùªo¡B·È¤F­ÓµL¼vµLÂÜ¡A
¯d¤U§õ¥ò¥È¹ïµÛ¥|¤k±j¸Ë¯ºÁy¡A¤ß¸Ì·t½|¤p¶Â»P¤p¥Õ¤£°÷¸q®ð¡C

¡@¡@¥´§ê¦Û¤vªº¨k¤H¦ü¥G¬O¤k¤H¼Ö¦¹¤£¯hªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¤@ÂI¦b¥|¤k¨­¤W
±o¨ìÅçÃÒ¡A§õ¥ò¥È³Q¥|¤k¥¶±o²M¼ä·È·È¡AµM«á¶}©l¤FÅܨ­´«¸Ë¤j¦æ°Ê¡C

¡@¡@ºð¡Bù¡Bº÷¡B½v¡B¸h¡BÀA¡B¯½¡AÃö¤ºªº¡BÃö¥~ªº¡B¬ð³Öªº¡B¦^¬øªº¡B
¤j­¹ªº¡BÀt¯÷ªº¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥|¤k®³µÛ¤­ªá¤Kªù¡B¦U¦¡¦U¼Ëªº¦ç´U¹¢ª«©¹
§õ¥ò¥È¨­¤W²r¸Õ¡A¯u¤£ª¾¹D¥|¤k«ç»ò§ä¥þ³o¨Ç¦ç¹¢¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±ý­úµL²\¡A¤ß¤¤·T¸z¦Êµ²¡A¦Ñ¤Ñ°Ú¡A¦pªG¦Aµ¹¥@¤H¤@­«·s­Ó¿ï
¾Üªº¾÷·|¡A¥L¤@©w¿ï¾Ü©Ò¦³ªº¤H³£¤£­n¬ï¦çªA¤F¡C

¡@¡@±jÃCÅw¯ºªº§õ¥ò¥È¡A¤@®M®Mªº¸Õ¬ïµÛ¦çªA¡A¦bµL©`¤U¡A¥L¥u¯à¦Û¤vÂà
²¾ª`·N¤O¡AªY½à°_©P³òªº­·´º¡A¥þµM¤£ºÞ¥|¤k«ç»òÂ\§G¦Û¤v¡C§õ¥ò¥È³o¤@
¬Ý¡A¹y®É¤õ«_¤T¤V¡A¤£»·³Bªº¤@¶ô¤j¥ÛÀY«á­±¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ±´µÛ®£©Æªº¸£
³U¡A½ì¨ý¯sµMªº¬ÝµÛ³oÃä¡A¬Ý¥L­Çªºªí±¡¡AÂ\©ú¬O¦b¯º¸Ü¦Û¤v¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¦^¥iÄǤ£¤F³o­Ç¤p¤l¡A´±¬Ý§A­Ì¥D¤Hªº¯º¸Ü¡H­ó¡I

¡@¡@¡u¤ë¨à¡BºÑ¨à¡A§Ú¦³¥ó¨Æ·Q¸ò©p­Ì»¡¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑÀY³£¤£©ï¡AÂפ뻡¹D¡G¡u§A»¡§a¡A¬Û¤½¡A§Ú­Ì¤@Ãä¾ã²z¦ç
ªA¤@ÃäÅ¥¡C¡v

¡@¡@¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤]¬O¥b¤H¨­¤F¡AÁ`¤£¯àÅý¥L­Ì¾ã¤Ñ¥úµÛ¨­¤l¥X¥hÀ~¤H¡A
¹ï¤£¹ï¡H¦n¤ï¥L­Ç¤]¬O©p­ÌªºÃdª«°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑ¤@¤U¤l¨Ó¤F¿³­P¡A¡AÂפ볶ÅDªº¹ïº½ºÑ»¡¹D¡G¡uºÑ¨à¡A¹ï
°Ú¡A§Ú­Ì¤]±o¬°¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥´§ê¥´§ê¡A¤£¯àÅý¥L­Ç¥X¥h¥á§Ú­ÌªºÁy¡I¡v

¡@¡@º½ºÑ»¡¹D¡G¡u¶â¡A¬Û¤½´NÅý»ñ¨à©M¥P¨à©n©n¥´§ê¦n¤F¡A§Ú­Ì¥h§ä¤p
¶Â¡B¤p¥Õ¥h¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©¯¨a¼Öº×ªº»¡¹D¡G¡u¤£¥Î§ä¤F¡A¥L­Ç´N¦b¨ºµ¥©p­Ì©O¡I¬Ý¼Ë
¤l¡A¥L­Ç³£µ¥¤F¦n¤[¤F¡I¡v

¡@¡@ªuµÛ§õ¥ò¥È«ü¹L¥hªº¤è¦V¡AÂפë»Pº½ºÑ¤@²´´N¬Ý¨ì¤F³Q¥D¤H¥X½æªº¤p
¶Â»P¤p¥Õ¡A¤G¤k©êµÛ¤@°ï¦çªAÜÛªº´N¶]¤F¹L¥h¡A¨º³t«×²ª½´N¬O¤HÃþ©Ò¯à
¹F¨ìªº·¥­­¡C

¡@¡@ÅåÀb±ýµ´ªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¬ÝµÛ½Ä¹L¨Óªº¤G¤k¡A¥|°¦¤j²´·ú¬yÅS¥X¦º¦Ó«á
¤wªº´d§§»PÁÙ¦³¹J¤H¤£²Qªº´d«s¡A³o¤U¤l§õ¥ò¥È¥i¼Ö¤F¡A³o¨â­Ó²V³J·Q¬Ý
¦Û¤vªº¯º¸Ü¡A¨Sªù¡A³oºØ¦n¨Æ·íµM¬O±o¥D¤H»PÃdª«¤@°_­Ë·°¤F¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A§õ¥ò¥È³o­Ó¥D¤H»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o¨â­ÓÆF¯«¨Ï¡A¦b¼s¦¨¬}¥~¡A
³Q¥|­Ó¦pªá¦ü¥Éªº¬ü¤k§é¿i±o¨D¥Í¤£±o¡B¨D¦º¤£¯à¡A¥D¹²¤T¤H¥u«ë»a¤ÑµL
²´¡B¬°¦ó¦p¦¹§@§Ë¥L­Ì¡C

¡@¡@¥¿·í§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ³£¥u³Ñ¤U¤@¤f®ðªº®É­Ô¡A¬ðµM¨â­Ó¤£¥i«äij
ªº¤H±q¤Ñ¦Ó­°¡A§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ·í®É¼ö²\¬Õ²µ¡B·P¿E®÷¹s¡A´X¥G¬Oª¦
¹L¥h©ê¦í¤F³o¨â­Ó¤H¡C

¡@¡@¥|¤k³o®É¤]¶Ì¦í¤F¡A¨S¦³ÄdµÛ§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¦]¬°¨Óªº³o¨â­Ó
¤H©~µM¬O±i¤Ñ®v»P±i¥ú¡A³o¨â­Ó¥»¸Ó³Q¤H§T¨«ªº¤H¡A²{¦b©~µM¦b³o¸Ì¥X²{
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â©ê°_±i¥ú¡A²´²\»ó®÷¤@­Ó«l©¹±i¥ú¨­¤W²róO¡AÁn­µ´X¥G¬O
­úµÛ¹D¡G¡u§Úªº¦n®{§Ì¡A®v³Å·Q¦º§A¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¤]¬O¼³¨ì±i¤Ñ®v¨­¤W¡A®÷²\­Ñ¤Uªº¸¹°Þ¤j­ú¡A§â±i¤ó¤÷¤l
§Ë±o·P°Ê¤£¤w¡AÁÙ¥H¬°¥L­Ì¬O¾á¤ß¦Û¤vªº¦w¦M¤~·|³o¼Ëªº¡C

¡@¡@­J¥P¨à¨«¹L¥h»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§O­ú¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D±i¤Ñ®v©M¥ú¨à¨s
³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­Ë¤]Åܱo§Ö¡A«ì´_±`ºA»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v¡B¥ú¨à¡A§Ö¨ÇÀH§Ú¶i¬}¡A
§i¶D§Ú¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A§õ¥ò¥È©êµÛ±i¥ú¡A©ìµÛ±i¤Ñ®v»P¥|¤k¡B¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤@°_¶i¤F¼s
¦¨¬}¡A¥L¶O¤F¦n¤jªº¤O®ð¡B¨ü¤F­«¶Ë³£±Ï¤£¥X¨Óªº¤H¡A²{¦b©~µM´N³o¼Ë¥X
²{¦b¥Lªº­±«e¡A¯u¬O·Q¤£©_©Ç³£¤£¦æ¡I

¡@¡@±i¤Ñ®v»P±i¥úªººë¯««Ü¦n¡A¬Ý¤£¥Xµä¹yªº¼Ë¤l¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A´X­Ó®É
¨°«eÁÙ¬O¶¥¤U¥}ªº¤H¡A²{¦b«o¦wµMµL®~ªº¥X²{¦b§õ¥ò¥È´X¤H­±«e¡A³oÅý§õ
¥ò¥È¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@¶i¬}«á¡A§õ¥ò¥È¶}ªù¨£¤s¡Aª½±µ´N°Ý±i¤Ñ®v¥L»P±i¥ú¬O«ç»ò±q©Ð¤ó¥S
§Ì¤â¸Ì°k¥X¨Óªº¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v­W¯º¹D¡G¡u¬O©ÐªL©ñ¤F§Ú­Ì¤÷¤l¡C¡v

¡@¡@¡u©ÐªL¡H¥L«ç»ò·|©ñ¤F§A­Ì¤÷¤l©O¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uÀsªêÄ_¦L¥L¤w¸g®³¨ì¡A§Ú­Ì¤÷¤l¤]¤w¸g¨S¤°»ò¥Î³B¤F¡C¡v±i¤Ñ®v»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u¨º©Ð¦Ð©O¡H¥L­Ì¤£¬O¥S§Ì¨â­Ó¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v¦^¹D¡G¡u§Ú©M¥ú¨à¤@²æ§x´N´M¨ì³o¨Ó¡A´N¬O¬°¤F©Ð¦Ð¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñ°Ý¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A¬O¤£¬O´¿¸g¨ì»ô¶³¤s¥h±Ï¹L§Ú­Ì¡AÁÙ¥ÎÅ]§¯¤M
¯}¤F©Ð¤ó¥S§Ìªº¤E«Õ¤K¨ö°}¡H¡v­ì¨Ó±i¤Ñ®v¬OÅ¥¨ì©Ð¦Ð»P©ÐªLªº¹ï¸Ü¡A¯S
·N¨Óª¾·|§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨º§â¤M´N¬O¤ßÅ]©v¯ª®v±a¨ì¥P¬Éªº¥P¾¹¡A©Ð¤ó¥S§Ì¥»¨Ó¬O¤@°_©M§Ú
¥h¨úÀsªêÄ_¦Lªº¡A¥b³~¦]¬°¹îı¨ì§A¥ÎÅ]§¯¤M¯}¤F¤E«Õ¤K¨ö°}¡A©Ð¦Ð³o¤~
±¼ÀY¦^¥h§ä§A¡A¤£µM©ÐªL´N¬O·Q©ñ¤F§Ú­Ì¤÷¤l¡A©Ð¦Ð¤]¤£·|¦P·N¡C¡v±i¤Ñ
®v»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¬`Å]§¯¤M¬O¥L­Ì¤ßÅ]©v¯ª®vªº¥P¾¹¡A©Ð¦Ð·Q­n¤]¬O
¥¿±`ªº¡A¤£¹L²{¦b§¯¤M¤w¸g»{¥D¡A·Q±q§Ú³o¸Ìµw¹Ü¡A¥L©Ð¦ÐÁÙ¨S³o­Ó¹ê¤O
§a¡I¡v§õ¥ò¥Èªº»y®ð¸Ì³z¥X±j¤jªº¦Û«H¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A§O¤p¬Ý©Ð¦Ð¡A©Ð¤ó¥S§Ì¡A©ÐªLµ½¨}¡A©Ð¦Ð¥û
´Ý¡A¥L´N¬O¥Î¥ú¨àªº©Ê©R«Â¯Ù§Ú¡A§Ú¤~¤£±o¤£§âÀsªêÄ_¦Lªº¤U¸¨§i¶D¥L­Ì
ªº¡A¹ï¤W©Ð¦Ð¡AÁÙ¬O¤p¤ßÂI¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¤ѮvÃö¤ß¡A»¡°_¨Ó¬O§Ú³o­Ó°µ®v³ÅªººF·\¤F¡A´X¦¸³£¤£¯à§â§A
©M¥ú¨à±Ï¥X¨Ó¡A³Ì«áÁÙ¬OÅýÀsªêÄ_¦L¸¨¦b³o¸s¤Hªº¤â¸Ì¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§õ¥S¼Æ¦¸ºÉ¤OÀç±Ï¡A§Ú¤÷¤l·P¿E¤£ºÉ¡A¥u¬O³o¸s´ç§T´Áªº¦Ñ³Ã¥ë¤Ó
¼F®`¡AÅý§õ¥S«_ÀI¡A§Ú¤÷¤l¤~¯u¬O¹L·N¤£¥h©O¡I¡v±i¤Ñ®v»¡¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥È»P±i¤Ñ®v«È®M¸Ü¶V»¡¶V¦h¡A¥þµM¤£ÅU¥¿¨Æ¡A¯³»ñ¨à»P­J¥P
¨à«æ¤F¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A²{¦b¤Ñ®v¤÷¤l¦wµMµL®~¡A§A­Ì´N¤£­n¦A«È®M¤F¡AÁÙ¬O»°ºò°Ó
¶q¤@¤UÀsªêÄ_¦Lªº¨Æ±¡§a¡I¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡AÀsªêÄ_¦L¸¨¦b©Ð¤ó¥S§Ì¤â¸Ì¡A·Q­n·m¦^¨Ó¨º¥i¬OÃø¤W¥[Ãø
¤F¡I¡v¯³»ñ¨à¤]»¡¹D¡C

¡@¡@³o®É©ÐªL°ª°ª¿³¿³ªº±aµÛÀsªêÄ_¦L­¸¦^»ô¶³¤s¡A¸¨¨ì´Ï¯u©¥¤W¡A¦Ó©Ð
¦Ð¥¿Áy¦âÅK«Cªº¨nµÛ¬}¤ÑºÖ¦aªº¤E«Õ¤K¨ö¤j°}¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@©ÐªL»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A§A¬Ý¡AÀsªêÄ_¦L®³¨ì¤F¡I¡v©ÐªL¿³°ª
ªö¯Pªº®³¥XÀsªêÄ_¦L»¼¨ì©Ð¦Ð­±«e¡C

¡@¡@©Ð¦Ð±µ¹LÀsªêÄ_¦L¡A°Ý¹D¡G¡u¤G§Ì¡A±i®a¤÷¤l©O¡H¡v¥L¥i¬OÁÙ­n§Q¥Î
±i¤Ñ®v¤÷¤l§â§õ¥ò¥È¤Þ¨Óªº¡A¥L¹ïÅ]§¯¤M¥i¬O¶Õ¦b¥²±o¡C

¡@¡@©ÐªL»¡¹D¡G¡u©ñ¨«¤F¡C¡v¥L¦^µª±o¯u¬O°®¯Ü¡C

¡@¡@¡u©ñ¨«¤F¡H¡v©Ð¦ÐÅå°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A©ñ¨«¤F¡I¡v©ÐªL»¡¹D¡C

¡@¡@©Ð¦Ð·í§Y¤õ¤F¡A§q¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£§â¥L­Ì±a¦^¨Ó¡H©ñ¨«¥L­Ì¤]¤£©M§Ú
»¡¤@Án¡A§A²´¸ÌÁÙ¦³¨S¦³§Ú³o­Ó¤j­ô¡H¡v

¡@¡@©ÐªL°ß°ß¿Õ¿Õ»¡¹D¡G¡u¤Ï¥¿ÀsªêÄ_¦L®³¨ì¤F¡A¥L­Ì¤÷¤l¤£©ñ¨«¡AÁÙ¯d
µÛ·F¹À¡H¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»D¨¥§q¹D¡G¡u·F¹À¡HÁÙ¯à·F¹À¡H·íµM¬O§l¤Þ¨º¤H¨Ó±Ï¥L­Ì¡AµM«á
§â§Ú¤ßÅ]©vªº¦ÜÄ_¹Ü¦^¨Ó¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H§A»¡¡A§A§i¶D§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@©ÐªL»´Án¹D¡G¡u¤j­ô¡AÂô°}ªº¤H¤]¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¡A¬Û«H¥L¤]¤@©w·Q
­nÀsªêÄ_¦L¡A¤£¦p§Ú­Ì´N¥ÎÀsªêÄ_¦L°µ»ç§a¡I¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u²{¦b¤]¥u¯à³o»ò¿ì¤F¡A¤£¹LÀsªêÄ_¦L¥i¬O¨ÆÃö­¸¥P±ôªº
¤U¸¨¡A§A¥i±o§â°}ªkµ¹§Ú§Ë¦n¡A³o¦¸´N·í§A±N¥\¸É¹L¤F¡I¡v

¡@¡@©ÐªL»¡¹D¡G¡u¤j­ô©ñ¤ß¡I§Ú¦b¬}¤ÑºÖ¦a­«·s§G¤U¦æ«B¤j°}¡A°t¦X¤E«Õ
¤K¨ö°}ªº«Â¤O¡A´N¬O¯«¥P¨Ó¤F¤]Åý¥L¥X¤£¥h¡I¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¦n¡A´N§âÀsªêÄ_¦L©ñ¨ì°}¤¤¤ß¡A­ó¡A¥u­n·m¨ì¤FÅ]§¯
¤M¡A´N¬Oµw·m­¸¥P±ô§Ú¤]¦³§â´¤¤F¡I¡v

¡@¡@³o¤è±i¤Ñ®vÅ¥¨ì­J¯³¤G¤kªº¸Ü¡A°Ý¹D¡G¡u§õ¥S¡A§Ú¦Ü¤µÁÙ¬O¤@ÀYÃú
¤ô¡A¤ý»·ª¾¡B©Ð¤ó¥S§Ì³o¨Ç´ç§T´Áªº°ª¤â©~µM³£­n·mÀsªêÄ_¦L¡A³oÀsªêÄ_
¦L¤]¤£¬O¤°»ò¦ÜÄ_¡A«ç»ò·|·S°_³o¨Ç¦Ñ©Çª«­Ìªº¿³½ì©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£±NÀsªêÄ_¦L»P­¸¥P±ôªºÃöÁp¡A¥H¤Î·m¹Ü­¸¥P±ôªº«áªG³£Á¿
¤F¤@¹M¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v»D¨¥Åܦâ¡A»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¤£¦¨¤F¥@«U¬Éªº¸o¤H¡H§Ú¦º³£¤£À³¸Ó
§âÀsªêÄ_¦L¥æ¥X¥hªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£ª¾ªÌµL¸o¡A§ó¦óªp¤Ñ®v§A¤]¬O§OµL¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v«á®¬»¡¹D¡G¡u³o¥i«ç»ò¿ì¡H¨S·Q¨ì·|¦³³o»òÄY­«ªº«áªG¡A§õ
¥S¡A§A·Q·Q¿ìªk§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v¤£¥Î³o¼Ë¡AÀsªêÄ_¦L¸¨¦b©Ð¤ó¥S§Ì¤â¸Ì¡A¥¼¹Á¬O
¥óÃa¨Æ¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v°Ý¹D¡G¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A¦pªGÀsªêÄ_¦L¨S¦³¥X¥@¡A§A·Q·Q¬Ý·|¬O¤°»ò«á
ªG¡H¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹D¡G¡u­¸¥P±ô¥X¥@¡A´ç§T´Áªº°ª¤â³£¥u¯à¤j·§ª¾¹D¦aÂI¡A¨ì®É
¤@ºÛ¸ÁªººÆ·m¡A¨º¥@«U¬É´N§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¦³ÀsªêÄ_¦L´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥i¥H§ó¥[ºë½T¦aª¾¹D­¸¥P±ô¥X¥@ªº
®É¶¡¦aÂI¡A·m¹Üªº®É­Ô¤@©w·|¥e±o¥ý¾÷¡A¦ý¬O¦pªG¸¨¦b¤ý»·ª¾¡B¥ª©s¤l´X
¤H¤â¸Ì¥i¯àÁÙ¬O§K¤£¤Fª§·mªºµ²§½¡A¦ý¬O¸¨¦b©Ð¤ó¥S§Ì¤â¸Ì´N¤£¤@¼Ë
¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹y¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡G¡u´ç§T´Á°ª¤â¸Ì¥u¦³³o¥S§Ì¤G¤H¬O¤@°_
ªº¡A¥L­Ç¦³ÀsªêÄ_¦L¡A¤@©w·|¥ýª¾¹D­¸¥P±ôªº¤U¸¨¡A¤@©w·|¾¨¶q¤£Åý§O¤H
´¡¤âµw·m¡A¦Ó©ÐªL¬O·Ò°}©vªù³±Å]©vªº°ª¤â¡A§G¤U¼F®`ªº°}ªk¥i¿×»´¦Ó©ö
Á|¡A¨ì®É¨â­Ó´ç§T´Áªº°ª¤âÁp¤â§G°}¡A¤S´¤¦³ÀsªêÄ_¦L¥e¦û±o¥ý¾÷¡A¨º­¸
¥P±ôÀ³¸Ó´N¬O¥L­ÌªºÅn¤¤¤§ª«¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥§õ¥ò¥È³o»ò¤@¤ÀªR¡A±i¤Ñ®vı±o½T¹ê«Ü¦³¹D²z¡A¤£¹L¥L¤£ª¾¹D³o¨Ç
¬O§õ¥ò¥È­è­èÆF¥ú¤@°{·Q¨ìªº¦Ó¤w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¹ï§Ú¨Ó»¡¡AºR·´­¸¥P±ô¬O«Ü§xÃø¡A¥i¬O­nÀ°§U©Ð¤ó¥S
§Ì­¸¤É¡AÀ³¸Ó¤£¬O¤°»òÃø¨Æ§a¡I¡v»¡§¹§õ¥ò¥È±æÁA±æ¯³¡B­J¤G¤k¡A¥L·Qª¾
¹D¤G¤k¹ï¥L³oµf¸Üªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¥|¤k³£³´¤J¤F¨I«ä¡A§õ¥ò¥È»¡ªº½T¹ê¨S¿ù¡A¦ý¬O¦o­ÌÁ`ı±o¦³¨Ç¦a¤è
¤£§´¡C

¡@¡@¡u»ñ¨à¡B¥P¨à¡A©p­Ìı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:25


²Ä¤E³¹ ¦Êªá»ô©ñ

»¡°_¨Ó¥|¤k¦b§õ¥ò¥È¨­Ãä«Ü¤Ö¦³¥X¿Ñµ¦¹ºªº®É­Ô¡A°«ªk­¸¶³¤l¡B±´¬d
§Å¯«ªL¡B¤õµK¤Ñ°ó«_ÀI¡A°£¤F¦b¹ï¤°¸­®ü®É¡A´X¤H·Q¤F­Ó¶Ã¤C¤KÁVªº­p¿Ñ
¥~¡A¨ä¾lªº®É­Ô³£¬O§õ¥ò¥È¤@¤H¥D¾ÉµÛ¥|¤k¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥|¤k³£¬Oªá
²~¤k¡A¯Ý¤j¤£¥NªíµL¸£¡C

¡@¡@º½ºÑ»PÂפë¬OÄÝ©ó¤ñ¸ûèÄñªºÃþ«¬¡A³o¨â­ÓÃdª«¤k¦Û±q¸ò¦b§õ¥ò¥È¨­
Ãä¡A¸£¤l°ò¥»¤W´N¤£«ç»ò°Ê¤F¡F­J¥P¨à«h¹³¬O­Ó¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤@¼Ë¡A¦³¤@¤d¦h
¦~ªº¾\¾ú¡A¦n¦h¨Æ±¡§õ¥ò¥Èª½±µ°Ý¦o´N¯à±o¨ì¸Ñµª¡F¯³»ñ¨à¤S¤£¦P©ó¦o­Ì
¤T¤H¡A¦o­ì¥»¥u¬O­Ó´I®a¤p©j¡AÆJ¸gÅܬG¡A¦b¸¨Ãø®É¸ò¤F§õ¥ò¥È¡A¤S³Q­¸
¶³¤l¥}¸T¤F¤­¦~¡A³­¦b§õ¥ò¥È¨­Ãä¸g¾ú³\¦h¨Æ±¡«á¡A³o­Ó¦B³·Áo©úªº¤j®a
»Ó¨q¤]¤w¸gÅܦ¨¼ôí­«ªº¤p°ü¤H¤F¡C

¡@¡@À°§U©Ð¤ó¥S§Ì­¸¤É¡AÅý§õ¥ò¥È§ä¨ì¤F°£¥hºR·´­¸¥P±ô¥~ªº¥t¤@­Ó¿ì
ªk¡A¦ý¬O³o­Ó¿ìªk¬O§_¥i¦æ¡A¥L¦Û¤v¤]¨S¦³§â´¤¡A¦]¦¹³o®É¥L»Ý­n§ó¦h¤H
¨Ó¤@°_°Ó°Q¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡AÅ¥§A»¡´ç§T´Áªº°ª¤â°£¥h§A©M¤ý»·ª¾¡AÁÙ¦³¤C
¤H¡A¦pªG§A¥´ºâÀ°§U©Ð¤ó¥S§Ìªº¸Ü¡A´N¬O­n»P³Ñ¤Uªº¤­¦ì´ç§T´Á°ª¤â¹ï
¼Ä¡A³o¯à¦³³Óºâ¶Ü¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤]»¡¹D¡G¡uÁÙ¦³¡A©Ð¤ó¥S§Ìªº°}ªkÁöµM¼F®`¡A¦ý¬O±iµµ¶§ªº°}
ªk¤@¼Ë°ª©ú¡A©Ò¥H¤]¤£¯à§¹¥þ¨Ì¿à°}ªk¡A§ó¦óªp¤­­Ó¦Ñ©Çª«¬°¤F­¸¥P±ô¤@
©w·|¥þ¤O¥H­u¡A¨ì®É®£©È§K¤£¤F¤@³õ¼@¯Pªºª§°«¡C¡v

¡@¡@¯³¡B­Jªº¸Ü´£¿ô§õ¥ò¥È¨ä¤¤ÃöÁ䤧³B´N¦b®É¶¡¡A¦³¤FÀsªêÄ_¦L¡A©Ð¤ó
¥S§Ì½T¹ê¥i¥H§óºë½Tªºª¾¹D­¸¥P±ô¥X¥@ªº®É¶¡»P¦aÂI¡A¦ý¬O¦b±o¨ì­¸¥P±ô
­¸¤É¤§«eªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¦pªG¨ä¾lªº´ç§T´Á°ª¤â¥þ³£´M¨Ó¡A¥u­n¬ð¯}§õ¥ò
¥È»P©Ð¤ó¥S§Ìªº°}ªk¡A¨º³Ì«áªºµ²§½´N¤£¨¥¦Ó³ë¡C¤]¥¿¦p­J¥P¨à©Ò»¡¡AºÆ
¨gªº´ç§T´Á¦Ñ©Çª«­Ì®Ú¥»´N¤£¬O§õ¥ò¥È»P°}ªk©Ò¯à©è¾×ªº¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¨ä¾l´X­Ó´ç§T´Áªº¦Ñ©Çª«·|»´©öªºÅý©Ð¤ó¥S§Ì¥ý´M¨ì
­¸¥P±ô¶Ü¡H´«°µ¬O¦Û¤v¡A§õ¥ò¥È¤@©w·|ÄY±KªººÊµø©Ð¤ó¥S§Ì¡A´N¹³·íªì©Ð
¤ó¥S§ÌºÊµø¤ý»·ª¾¤@¼Ë¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¤ß¤@´H¡A©Ð¤ó¥S§Ì¯àºÊµø¤ý»·
ª¾¡A¨ä¥Lªº´ç§T´Á°ª¤â¤@¼Ë¯à¡A¦pªG¯u¬O¦p¦¹¡A·d¤£¦n©Ð¤ó¥S§Ì¤]¤w¸g³Q
¨n¦í¤F¡CÁ®½¸®·ÂÍ¡B¶À³¶¦b«á¡A¥i¤£¯à¤p¬Ý³o¸s´ç§T´Áªº°ª¤â¡C

¡@¡@¤£ºÞ¬OºR·´­¸¥P±ô©Î¬OÀ°§U©Ð¤ó¥S§Ì­¸¤É¡A¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A´X¥G³£¦¨
¤F¤£¥i¯àªº¥ô°È¡A·íµM«e´£¬O³o¨Ç°²³]¦¨¥ß¡C§õ¥ò¥Èı±o¤@°}ªº·Ð´e¡A¥u
¤£¹L¬O¤C­Ó´ç§T´Áªº°ª¤â¦Ó¤w¡A©~µM´N¾Ö¦³¤F·´·À¥@«U¬Éªº¤O¶q¡A­ü¡A¥P
¬É¯u¥L¶ýªº¯à·d¨Æ¡A¦­¦­§â³o´X­Ó¦Ñ²V³J±µ¨«¤£´N¦n¤F¡H¤]¬Ù±o¦Û¤v³o»ò
­W´o¡C

¡@¡@©ß¶}³o¨Ç´o¤Hªº«äºü¡AÂç²M¤F«ä¸ô¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£ºÞ¬OºR·´­¸¥P
±ô©Î¬OÀ°§U©Ð¤ó¥S§Ì­¸¤É¡A«e´£³£¬O±o¥ý§ä¨ì­¸¥P±ô¡A²{¦bÀsªêÄ_¦L¦b©Ð
¤ó¥S§Ì¤â¸Ì¡AªÖ©wµLªkµw·m¡A©Ò¥H§Ú¨M©w·t¤¤ºÊµø¥L­Ì¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¯à½T«O
³Ì§Öµo²{­¸¥P±ô¡C¨ì®É¬OÀ°¡B¬O·´¡A­ü¡A¦A»¡§a¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡A¬Û¤½¤@­Ó¤HµL½×¦p¦ó¤]¤£¥i¯à±q©Ð¤ó
¥S§Ì¤â¸Ì·m¨ìÀsªêÄ_¦Lªº¡C¡v¯³¡BÂסBº½¤T¤k»P±i¤Ñ®v¤]³£ÂIÀY»{¥i¡C

¡@¡@¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§A­Ì¨â­Ó°¨¤W­¸¨ì»ô¶³¤s¥hºÊµø©Ð¤ó¥S§Ì¡A°O±o¤@©w
­nÁôÂño¸UµL¤@¥¢¡A¥h§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ»D¨¥¡u¹È¹È¡v¨â
Án¡AÜÛªº­¸¥X¤F¬}¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à°Ý¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú­Ì¤£¤@°_¥h¶Ü¡H¸U¤@¤p¶Â¡B¤p¥Õ³Qµo²{¤F¡A
«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥ý©M¤Ñ®v¡B¥ú¨à¦^¤Ñ®vÆ[¡A§Ú³o­Ó°µ®v³ÅªºÁÙ¨S
¦³¶Ç±Â®{§Ì¹Dªk©O¡I¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A¥@«U¬Éªº¦w¦M­«­n¡A¥ú¨àªº¹Dªk¥i¥H¥H«á¦A¶Ç
±Â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¶O¤£¤F´X¤éªº¡A¦³¤p¶Â¡B¤p¥ÕºÊµøµÛ¡A¼È®É¤£·|¦³¤°
»ò¨Æ±¡¡A¦Ó¥B§Ú¤]¯S§O·Q©À¤W²M¨§»Gªº¬ü¨ý¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¦^Àsªê¤s¡A§Ú¤@©w´À§õ¥S©M´X¦ì¤Ò¤H·Ç³Æ¤@¹yÂ×
²±ªº¤Ñ®v¤K¨ö®b¡C¡v±i¤Ñ®v»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A¨º´N§Ö¨«§a¡A§ÚªºÆaÂ㣤w¸g¥X¨Ó¤F¡C¡v§õ¥ò
¥È¦ü¥G¤w¸g©ß¶}¤F­¸¥P±ôªº·Ð´o¡A¦ý¬O¥u¦³¥L¦Û¤v¤ß¸Ì²M·¡¬°¤°»ò¥L«æµÛ
¶Ç±Â¹Dªkµ¹±i¥ú¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¡A¤@ºØ¤£¦w¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¥LÁôÁôı±o³o¦¸¬°¤F­¸¥P±ô¡A
¥i¯à·|¥á¤F©Ê©R¡AÁöµM¥L¦­¦³³o¼Ëªº·Ç³Æ¡A¦ý¬O³oºØ·Pı¬ðµM¤§¶¡Åܱo±j
¯P¡AÅý¥L¦³¨ÇµL©Ò¾A±q¡C¦pªG¤£¶X²{¦b¶Ç±Â¹Dªkµ¹±i¥úªº¸Ü¡A¥H«á®£©È´N
¨S¦³¾÷·|¤F¡C

¡@¡@¥|¤kÁöµM¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È¦³³o¼Ëªº¹w·P¡A¦ý¬O¦o­Ì«Ü²M·¡®¾±Ï¥@«U¬É¬O
¤@¶µ¦h»òÁ}¹dªº¥ô°È¡A¯à¤£¯à¦¨¥\§ó¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A©Ò¥H¦o­Ì³£«Ü¬Ã±¤»P
§õ¥ò¥È¦b¤@°_ªº¨C¤@¨è¡C

¡@¡@¥|¤kÅw©I³¶ÅDµÛ³­µÛ§õ¥ò¥È»P±i¤Ñ®v¤÷¤l©¹Àsªê¤s­¸¥h¡A¦o­Ìªº¶}¤ß
¦ü¥G¤]·P¬V¤F§õ¥ò¥È»P±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A¤j®a³£§â­¸¥P±ôªº¨Æ±¡©ß¦b¤@Ãä¡C

¡@¡@¤Ñ®vÆ[¤w¸g¯î¶O¤F¦n¨Ç¤é¤l¡A±i¤Ñ®v¤÷¤l³Q®»¨««á¡AÆ[¤¤§Ì¤l­Ì¾ð­Ë
ÚpÞ¬´²¡A¥Ø«e¤Ñ®v±Ð³B©ó¤@ºØ¦W¦s¹ê¤`ªºª¬ºA¡C

¡@¡@¦^¨ìÀsªê¤s¡A±i¤Ñ®v¦w¹y¦n§õ¥ò¥È»P¥|¤k«á¡A¥ß§Yµo¥X¤F¤Ñ®v¥O¡A¤Ñ
®v±Ð³o¤~­«·s¶}©l¹BÂà¡AµL½×¦p¦ó¡A§@¬°­×¯u¬É¤Q¤j¬£¤§¤@¡A§Y¨Ï¤w¸g¨S
¸¨¤F¡A¤Ñ®v±Ð¼ç¦bªº¹ê¤OÁÙ¬O¤£®e¤pòó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«h±aµÛ¥|¤k¹CÄýÀsªê¤s¡A¸Uªk©v¾Â¡BÂí§¯¤«¡B·Ò¤¦¤«¡AÀsªê¤s
ªº´º­P²M«Õ¡A«e¥N¤Ñ®v¯d¤Uªº¦UºØ¿ò¸ñ¤]³£Åý¤H¦b¦b·P¹Ä¹Dªkªº¯«©_¥È
¶ø¡C

¡@¡@³Ì«á§õ¥ò¥È»P¥|¤k¨ì¤F±i¤Ñ®v¥­¤é¯Ç²Dªº¯Ç²D«F¡A¯Ç²D«F«Ø¦b¤@¤ù¤ô
¦À®Ç¡A¦b¤Ñ®v©²²Äªº¦v«á¡A¤ô¦À¤¤¹M´Ó¦Êªá¡BÆ{Æ{½µ½µ¡AÁöµM¨S¦³²±¶}ªº
µºÄê¡A¦ý¬OÂLºñªº«Õ¶®¯B¦b¤ô­±¨ÌÂÂ¥O¤H°g¾K¡A¨â©¤«h¬O¥j¤ì¿@½®¡B¥ÕÅb
½L±Û¡B¦Ê³¾»ôÁn»ï°Û¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤kªº¨ì¨Ó¤]¨S¦³ÅåÂZ³o°Ê¤Hªº¬üÄR¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A³o¸Ì¦n¬ü°Ú¡K¡K¡v¯³»ñ¨à³³¾K»¡¹D¹D¡C

¡@¡@¤Ñ®v©²¸ÌÁÙ¦³³o¼Ë¥P¹Ò¯ëªº¬ü´º¡A¤×¨ä¬OªÅ¤¤­¸»Rªº¥ÕÅb»P»ï°Ûªº¦Ê
³¾¡AÅý¤H·Pı¸m¨­¥P¬É¤@¼Ë¡A§õ¥ò¥È¯¸¦b¯Ç²D«FªºÃä¤W¡A³³¾Kªº±æµÛ¹M´Ó
¦Êªáªº¤ô¦À¡A¤ô¦À¤¤¤@¨ÇÀ³©uªºªáºØºì©ñµÛ«kµoªº¬üÄR¡A¦b¤@¤ù»Aºñ¤¤¡A
³o¨Ç¬°¼Æ¤£¦hªºÂAÆvÅã±o§ó¥[ªº°Ê¤H¡A·L­·»´»´©Ø¹L¡A¸U¤d»Aºñ§CÀY¡AÂI
ÂI姹µµ¹ä¬õ©ù­º¡A§õ¥ò¥È»´»´°Ý¹D¡G¡u¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú¤£¦b¤F¡A©p­Ì·|«ç
¼Ë¡H¡v¥|¤k¨­Âߤ@¾_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Sµ¥¥|¤k¦^µª¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¦³¹w·P¡A­¸¥P±ô§Ö­n¥X¥@¤F¡A
³o¦¸§Ú¥i¯à¤¿¦h¦N¤Ö¡C¡v§õ¥ò¥È·Ç³Æ¨Æ¥ýÅý¥|¤k°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A¦]¬°¥LÁ`
¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C

¡@¡@¥|¤k¦­´N¦³¤ß²z·Ç³Æ¤F¡A¤£¹L¦o­Ì¤ß¸ÌÁÙ¬O¦s¦³¤@¨Ç§Æ±æ¡A¦ý¬O§õ¥ò
¥È³o»ò¨S¦³«H¤ßªº¸Ü¡AÅý¥|¤k³£¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤F¡A¯³»ñ¨à²YµM·b¹D¡G¡u¬Û
¤½¡A¦pªG§A¤£¦b¤F¡A¨º»ñ¨à¤@©w¸òµÛ§A¥h¡C¡v

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑ«h¬O¤@¼Ëªº°g±¦¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡A¬Û
¤½¡A§A¤@©w­n¥­¦wµL¨Æ¤~¦n¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¹L¨­¡A¥¿¹ïµÛ¥|¤k¡A±µµÛÂà¦V­J¥P¨à°Ý¹D¡G¡u¥P¨à¡A©p©O¡H
¦^ÆF¯«ªL¶Ü¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à±æµÛ§õ¥ò¥È¡A²´¤¤±¡¤õ¨`¨`¡A¥H·Å¬XªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú
·|·´±¼¹Ü¨«§AªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤@¼ö¡A¥P¨à¯uªº¬O¹ï¦Û¤v±¡®Ú²`ºØ¤F¡C¬ÝµÛ¥|¤k±æ¦V¦Û¤v
¦p¤õªº²´¯«¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¦Û¤vÁÙ­I­tµÛ¤@¨­ªº±¡¶Å¡A¬°¤F³oµ§¶Å¡A¦Û¤vµL
½×¦p¦ó¤]­n«÷ºÉ¥þ¤O¡C

¡@¡@¡u¬°¤F©p­Ì¡A§Ú¤@©w­n®¾±Ï¥@«U¬É¡A§Ú¤@©w­n¬¡¤U¨Ó¡I¡v§õ¥ò¥È°í©w
»¡¹D¡A¦b³o¤@¨è¥L¥Rº¡¤F«H¤ß¡A¤£ºÞ¥H«á·|¹J¨ì¤°»ò¼Ëªºª¬ªp¡A¤£ºÞ¦Û¤v
¤ß¤¤¦³¦h¤Ö¤£¦nªº¹w·P¡A¬°¤F¥|¤k¡A¥L¤@©w­n¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¥|¤k»ôÁn³Û¹D¡A±µµÛ¼³¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡C

¡@¡@ºOµÛ¥|¤k¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤º¡·¸µÛ¬X±¡¡A¦Ó¥Lªº«äºü«oÄÆ­¸¤F¡A»P¥|¤k¦b
¤@°_ªºÂIÂIºwºw¡A²M´·ªº¦b¥L¸£®ü¤¤±°¹L¡A©Î³\¥¼¨Óªº¤é¤l¥u¦³³o¨Ç¦^¾Ð
±N·|³­¦ñµÛ¦Û¤v¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡AµL½×¦Û¤v¦h»ò¦³«H¤ß¯à®¾
±Ï¥@«U¬É¡A¦ý¬O³oºØ±N·|»P¥|¤k¤À§Oªº·Pı«o³o¼Ë±j¯P¡A±j¯P¨ì¤F¹Gªñ¯u
¹ê¡C

¡@¡@©ß¶}³o¨Ç´o¤Hªº«äºü¡A¥LÅý¦Û¤v¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì¥|¤kªº¬X±¡¸UºØ¤¤
¥h¡A§õ¥ò¥È¥u¯à±Ä¥Î³oºØÀk³¾¸úÂ꺤覡¨Ó´ÛÄF¦Û¤v¡A¦b§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤¡A
¥Í»P¦º©l²×¬O¥LµLªk°Ñ³zªº¡C

¡@¡@¾Ö©ê¤F¨}¤[¡A¤­¤H³o¤~¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤À¶}¡AªÅ¤¤ªº¦Ê³¾¨Ì­¸»R»ï¥s¡A
§õ¥ò¥È»P¥|¤k²`±¡ªº¹ï±æµÛ¡A¨¥»y¦b³o®É¬O³Ì¦h¾lªº¡A©P³ò¬O¤ÑÅ£¤§Án»P
¤H¶¡¥P¹Ò¡A¨I¾K¦b¬X±¡¤¤ªº¤­¤H´N³o¼Ë¦b³o¤ù¤Ñ¦a¤¤ÀRÀRªº¹ï±æµÛ¡A·P¨ü
µÛ¤º¤ß²`³B¤õ¼öªº¿E±¡¡A³o®É§õ¥ò¥È¤â·L´­§Y¤î¡AÀþ¶¡¦À¤¤ªº¦Êªá¦Rªâ¡A
³v¤@ºì©ñ¡C

¡@¡@³o¬O¤@¹õ¯«¸ñ¡A¦Êªáª§§°¡A¬üÄRªº½º¨à½¡µM¬ï±ô©óªáÂO¤§¤¤¡A¾ã­Ó¦À
¤l¤@¤U¤lÅܦ¨¤Fªáªº®ü¬v¡A¤­ÃC¤»¦â¡BÄ}¯É°g¤H¡A¯t¥Øªº¾y¤O»P»¤¤Hªºªâ
ªÚ¡A³o¤ùªá®üÅý¥|¤k¬Ý±o¥Ø¯t¯«°g¡B¦p¾K¦pè¡C

¡@¡@¥|¤k±¡¤£¦Û¸Tªº®¿¶}¸}¨B¡A­¸¨ì¦Êªáªº¤WªÅ¡A¥Ñ¤W¦Ó¤UªY½àµÛ³o¥O¤H
°g¾Kªº¤d¦Ê¦·ªá¨à¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­±¦V¤ô¦À¡A¬ÝµÛ¥P¤k¯ëªº¥|¤k¦b»R°Êªº½º¨à¸s¤¤°g¾KªºªY½àµÛ
¦Êªá»ô©ñªº³Ó´º¡A¦Ê³¾¦X»ï¡B¦Êªá»ô©ñ¡A³o´N¬O¤@´T°Ê¤Hªº¥P´º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´»´ÅD°_¡A¸}¦y¦b¦À¤¤ªºªá¦·¤W»´ÂI¡A¤f¤¤»´§u¹D¡G¡u²DªÙ¦ó
©Ò¦b¡A¦Ê³¾Åb»ï¶¡¡A¥P¹Cªá®ü´ç¡A«Õ·|¥|¼b¼c¡C¡v¸ÖÁöµMÄê±o¤£±o¤F¡A¦ý
¬O§õ¥ò¥È¤Hªø±o«Ó°Ú¡A¦A¥[¤W½ñªÅ­¸»R¡B¬G§@«ººA¡AÁÙ¯u¦³ÂI¥P¤H¤U¤Zªº
¬[¶Õ¡C

¡@¡@¦­´N°g¾K¦bªá®ü¤¤ªº¥|¤k¡A­þ¸ÌÁÙÅ¥±o¨ì²M§õ¥ò¥È§uªº¸Ö¡A¬Ý¨ì§õ¥ò
¥È¦p¦P¥P¤H¯ëÄƵM¦Ó¨Ó¡A¥|¤k³£·N¶Ã±¡°gªº§ë¶i¥LªºÃh©ê¡A¤­­Ó¤H´N³o¼Ë
¦b¦Êªá¤§¤¤¬ï±ô¹C½à¡Aª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@½à½}¦Êªá¡A¤­¤H´N§¤¦b¯Ç²D«F¤¤¥ð®§¡A¿@±¡»e»y·íµM¬O»¡¤£ºÉ¤F¡A¹L
¤F¥b¨èÄÁ¡A±i¤Ñ®v»P±i¥ú¤@°_´M¨Ó¡A»¡¬O¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¤Ñ®v¤K¨ö®b¡C

¡@¡@¤Ñ®v¤K¨ö®b¨Ì¬O¬ü¨ý¥i¤f¡A²Ä¤@¦¸¦Y¨ìªº¯³¡B­J¡Bº½¤T¤kÆg¤£µ´
¤f¡A¦³§Ó¤@¦Pªº¬O¤T¤k¤]¬O¹ï¤W²M¨§»G±¡¦³¿WÄÁ¡A¥Î§¹¶º«á¡A¥|¤k¤@°_Æp
¶i¤F¤Ñ®vÆ[ªº¼p©Ð¡A§ä¼p®v¾Ç²ß¤W²M¨§»Gªº°µªk¥h¡C

¡@¡@³Ñ¤U§õ¥ò¥È»P±i¤ó¤÷¤l§¤¦bÀ\®à®Ç¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A§Ú¦bÀsªê
¤s³Ì¦h¥u¯à«Ý¤T¡B¤­¤Ñ¡A§Ú·Q§Q¥Î³o¤T¡B¤­¤Ñ¦n¦n½Õ±Ð¤@¤U¥ú¨à¡A§A·N¤U
¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v³ß¹D¡G¡u§õ¥S¡A¥ú¨à¬O§Aªº®{§Ì¡A¥ô¾Ì§A³B¸m¡C¡v

¡@¡@±i¥ú¤]¾÷ÆFªº»¡¹D¡G¡u®{¨à¤@©w¥Î¤ß­×²ß¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A¥ú¨à¬O§Ú²Ä¤@­Ó®{¨à¡A¤]¥i¯à¬O³Ì«á¤@­Ó¡A§Ú¤@
©wºÉ¤O¶Ç±Â¥ú¨à¹Dªk¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ§õ¥S¡I¡v±i¤Ñ®v»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ®v³Å¡I¡v±i¥ú»¡¹D¡C

¡@¡@¶Ç±Â§¹±i¥ú¼s¦¨¹Dªkªº¤Jªù«á¡A§õ¥ò¥È¦^¨ì«È©Ð¡A¥|¤k¦­´Nµ¥¤F¥L¦n
¨Ç®É­Ô¡A¦o­Ì·íµM¬O­n§ìºò®É¶¡»P§õ¥ò¥È«Ý¦b¤@°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¶i«Î¡A¥|¤k´N³ò¤F¤W¨Ó¡A¥Øªº·íµM¬O¼e¦ç¸Ñ±a¤F¡A¥|¤k²{¦b
¤@­Ó­Ó³£»Pµo±¡ªº¿º°ü¤@¼Ë¡A¦p¯T¦üªê¡A¤@¤é¤£°µ¡B´ý¨­µoÄo¡A±q³o­Ó¨¤
«×¨Ó»¡¡A§õ¥ò¥È¬O¤@­Ó¦X®æªº²]¤k°ö¾iªÌ¡A¤×¨ä¬OÂפë¡A¤@¹ï»¨¨Å²ª½´N
¬O¯}¦ç±ý¥X¡A³o¥¤¤û°ö¾i­pµe¯u¬O¹ý¹ý©³©³ªº¦¨¥\¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµM¤£¯à¥ô¾Ì¥|¤kÂ\§G¤F¡A¦o­Ì²æ¥Lªº¦çªA¡A¥L¤]²æ¦o­Ìªº¡A
¤£¹LÂù®±Ãø¼Ä¤K¤â¡A§õ¥ò¥È³Q²æ±o²M¼ä·È·È¤F¡A¥|¤k¥u¤£¹L³Q²æ¥h¥~¦ç¡B
Á¶¦ç¥þ³£¦wµMµL®~¡A¥u¦³Â׶V¨º­Ó¤p¥À¤û¦]¬°¯Ý¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡Aµw¥Í¥Íªº
§âÁ¶¦ç¼µ¯}¡A¤@¹ï¦×¤sªiªiªºÂÛ¤F¥X¨Ó¡A¬Ý±o¯³¡B­J¡Bº½¤T¤k¬Û·í¶ú§ª¡A
§Ë±o§õ¥ò¥È»óµÄ¤ºªº¤ò²Ó¦åºÞÄøÄø±ý°Ê¡C

¡@¡@Âפ뻴»´¤@°Ê¡A¨º¹ï°í®¼ªº»¨¨ÅŸŸ·L·Lªº¤@§Ý¡A§õ¥ò¥È¦A§Ô¤£¦í
¤F¡A¤@­Ó¾jªê¼³¦Ï¡A¼³¨ìÂפë¯Ý«e¥Î¼L¥p¦í¤@­Ó§l°ã°_¨Ó¡A¨â°¦¤â«hÃkª¦
¦b¥t¤@®y¦×¤s¤W¡C

¡@¡@¯³¡B­J¡Bº½¤T¤k³£¥Î¤õ¼öªº¨­Âߺò¶KµÛ§õ¥ò¥È¡A¤@¨k¥|¤k¡B¤­¹Î¥Õ¥Í
¥Íªº¦×ÅéºòºòÄñ¶¦b¤@°_¡A´N¹³¤­±ø¥Õ³D¤@¼ËªÈÄñ¤£¥ð¡C

¡@¡@¨è·Nªº°Ê§@¤U¡A§õ¥ò¥È±N¯³¡BÂסBº½¤T¤k°e¤W¤F°ª¼éªº³»®p¡A¥u³Ñ¤U
¤F­J¥P¨à¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²`±¡ªº¾Ö§kµÛ­J¥P¨à¡A²Ö¦¨Äêªdªº¤T¤k«h¤¬¬ÛÅ|À£µÛ¡B½ö¦b§É
ºf¤W¡A¥þ³£¥bÖ©µÛ²´·ú¡B¨I¾K¦b§Ö·P¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥k¤âÀôºO¦í­J¥P¨à¡A¥ª¤â»´»´ªº¼¾ºNµÛ­J¥P¨àÂ׺¡ªº¨Å©Ð¡A²V
¨P¹P³Z°_¡A¤U¤@¨è¡A¨â­Ó¨ª»r»rªº¤H¤w¸g¨ì¤F¯Ç²D«F¡AµLºÃ§õ¥ò¥Èªº²V¨P
¹Dªk¥Î±o¶Vµoºë¼ô¡C

¡@¡@ÃP¶}¼L¡A§õ¥ò¥È·Å¬Xªº¹D¡G¡u¥P¨à¡A§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W´N§â§AÅܦ¨¤@­Ó¯u¥¿
ªº¤k¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¸U¤dªº¸Ü»y³Ì²×¥u¯à³Û¥X³o¨â­Ó¦r¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´»´«ö¦í­J¥P¨àªº¼L¡A»¡¹D¡G¡u¨S¤F²o±¾¡A§Ú¤~¯à¥þ¤O¬@±Ï¥@
«U¬É¡A¥P¨à¡AµªÀ³§Ú¡A¤£½×±N¨Ó§Ú¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§A¤@©w­n·þ«P»ñ¨à¦o­Ì
¥[ºò­×½m¡B­¸¤É¥P¬É¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à´¤¦í§õ¥ò¥Èªº¤â¡A´A²´¤¤²\ªá°{Ã{¡A»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú¹ç¥i¬Û
¤½¥­¦w®¾±Ï¥@«U¬É«á¡A¦A§â¥P¨àÅܦ¨¯u¥¿ªº¤k¤H¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±N­J¥P¨à©Ô¶iÃh¤¤ºòºò©ê¦í¡A¦×Åéºò¶K¡A·P¨üµÛ­J¥P¨à¹ï¦Û¤v
ªº¤@µÄ²`±¡¡A»¡¹D¡G¡u¥P¨à¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¤õ¼öªº¼L®B¦A¦¸ªÈÄñ¦b¤@°_¡A¿E±¡ªºÄñºø¤U¡A§õ¥ò¥È¨Ì¤£¥¢¯«
§Ó¡A¤â¤@´§¡A¤@¹D¹j­µ«Ì»Ù¸n¦í¤F¯Ç²D«F¡C

¡@¡@­J¥P¨àªº¨­Âߦ­¤w¸g¤õ¼ö¡A¯«¯µ³B¤]¦­´N­¢¤£¤Î«Ýªºµ¥«Ý®¦Ãd¡A­è­è
§õ¥ò¥È»P¤T¤k¿E±¡Äñºø®É¡A­J¥P¨à´N¤w¸g¬O¤pªe¬y¤ô¼M°Õ°Õ¤F¡C

¡@¡@¤õ¼öªº¤À¨­¶}©l¤F¿E±¡ªº±´ÀI¡A¦×Å骺¼²À»µo¥X°ÊÅ¥ªº¥P­µ¡A©D§u
Án¡B³Ý®§Án¥þ³£³Q¹j­µ«Ì»Ù¹jµ´¦b¯Ç²D«F¸Ì¡A¨­®Çªº¦À¶í¸Ì¬O²±¶}ªº¦Ê
ªá¡AªÅ®ð¤¤ÄÆ­¸µÛªá¯»ªºÁû²É¡A´²µoµÛ»¤¤Hªºªá­»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ï¥X´ý¨­ªº¤O®ð®¼°ÊµÛ¡A²Ê­«ªº®ð®§¤£Â_¼Q¥X¡A­J¥P¨à¦b¤@®ö
±µ¤@®öªº°ª¼é½ÄÀ»¤¤¡A©D§uªï¦X¡C³o¬O³Ì­ì©lªº¥æ¦X¡A­ì¥»¬O¤HÃþ¥Í©R½Ï
¥Íªº°_·½¡A¦ý¬O²{¦b«o¬O¤@¤H¤@ª°ªº¿E±¡·RÅÊ¡A¤H»P§¯¡AºÆ¨gªº©Ê·R¡I

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¤@Án°ª¤®ªº¦y¥s¡A­J¥P¨à²×©ó¨ì¤F°ª¼é¡A§õ¥ò¥È¤]³Ý®§µÛ¡A
¬ðµM¥[§Ö³t«×¡A±µµÛÃzµo¥X¥Í©RªººëµØ¡A³o¤@¦¸§õ¥ò¥È¨è·Nªº±NÅ餺ªº²V
¨P­ì¤OºÉ±¡ÄÀ©ñ¦Ó¥X¡A¤@­±³B©ó°ª¼éªº¥L¡A¤ß¯«¦]¦¹»P¦ÛµMÁpô±o§ó¥[ºò
±K¡A²V¨P­ì¤O·½·½¤£µ´ªº´é¶iÅ餺¡A¦ÓÃe¤jªº²V¨P­ì¤O¦ñÀHµÛ¥Í©RºëµØ¤@
°_ÄÀ©ñ¡A¨Ã´é¶i­J¥P¨àªºÅ餺¡A³o¤@¦¸¡A§õ¥ò¥È¤@©w­nÅý­J¥P¨à¹ý©³Â\²æ
ª°¨­¡A¸ÀÅܦ¨¤H¡I

¡@¡@­J¥P¨à¨ª»rªº¨­ÂߤWº¡§GµÛ²]Ãûªº¦½¤ô¡A°ª¼é«áªº³Ý®§Åý¦oªº¨­Âߤ£
Â_°_¥ñ¡A¦b´é¤Jªº²V¨P­ì¤Oªº§@¥Î¤U¡A­J¥P¨àªº¨­Âßµo¥X¤FÄ£²´ªºª÷¥ú¡C
¡u¸I¡I¡v¹F¨ì°ª¼é®É¡A­J¥P¨àªºª°§À¦Û°Êªº²{¥X¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I°Ú¡I¡v­J¥P¨à¬ðµM¶}©l¯kµh¯ë§á°Ê¡A¦oªº¨­Åé¬ðµM¶}©l¤£³W«h
ªº§á¦±¡A¦ü¥G¬OÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¥|´²½ÄÀ»¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾á¤ßªº±æµÛ­J¥P¨à¡A¥L¤£²M·¡¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡A¸Ó¤£·|¬O²V
¨P­ì¤O¿é°e±o¤Ó¦h¡A­J¥P¨àªº¨­Âß©Ó¨ü¤£¤F§a¡H¨Ì±`²z¨Ó»¡¡A­×¨ì³qµê«á
´Áªº­J¥P¨àÀ³¸Ó¥i¥H©Ó¨üªº°Ú¡A¥u­n¶i¤J¦XÅé´Á¡A¦b²V¨P­ì¤Oªº§@¥Î¤U¡A
­J¥P¨à´N¥i¥H¸ÀÅܦ¨¤H¡A¦ý¬O²{¦bªº±¡ªp¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¨Ó¦^§á°Ê©D§uªº­J¥P¨à¡A«æ±o´N¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A´N¬O¤£
ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@³o®É­J¥P¨àµo¥Í¤FÅܤơA­ì¥»¥u¬OÅS¥Xªºª°§À¡A³o®É©~µM¶}©lÂX±i¡A
´N¹³¬O¤@ÂI¤@ÂIªº³Q¥Ö¤ò¥]»q¤@¼Ë¡A±qÁv³¡¶}©l¡Aª°¥Ö¤òº¥º¥»q¦í¤F­J¥P
¨àªº¨­Âß¡Aª½¨ì³Ì«á¡A­J¥P¨à©~µM¹ý©³Åܦ¨¤@°¦¤õ¬õªºª°¯W¡A½ö¦b¯Ç²D«F
¤¤¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ý©³¶Ì¦í¤F¡A¤£·|§a¡A­ì¥»¬OÅý¥P¨à¸ÀÅܦ¨¤Hªº¡A³o¤U«ç»òªð
¯ªÂk©vÅܦ^ª°¯W¤F¡H¦³¨S¦³³o»òÂ÷ÃаڡH

¡@¡@¬ÝµÛ¤@°Ê¤£°Êªº¤õ¬õª°¯W¡A§õ¥ò¥È¬ðµMı±o¦³ÂIäú¤ß¡A­è­è¦Û¤v¥i¬O
­è©M¡u¨e¡v°µ¹L·R°Ú¡A»{¯uºâ°_¨Óªº¸Ü¡A¤£¦¨¤FÃ~¥æ¶Ü¡H¯u¬O¦³ÂI·Q¦Rªº
·Pı¡I

¡@¡@¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¥P¨à¸Ó¤£·|´N³o¼Ë¤SÅܦ¨ª°¯W¤F§a¡H§õ¥ò¥È«Ü¾á
¤ß­J¥P¨à¡A¥L¤p¤ßÁlÁlªº´êªñ¤õ¬õª°¯W¡AºCºC¦ù¥X¤â¾aªñ¡A²×©ó¡A¥L¸IIJ
¨ìª°¯Wªº¥Ö¤ò¡A¨º¬O«Ü¬X³nªº·Pı¡A¤â·P¯S¦n¡A°µª°¥Ö¤j¦ç¤@©w¤£¿ù¡I§õ
¥ò¥È³o®É©~µM­J«ä¶Ã·Q¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¸I¨ìª°¥Öªº¦P®É¡A¤õ¬õªºª°¯W¥Ö¦n¹³¯»¹Ð¤@¼ËÀþ¶¡®ø¥¢¦b
ªÅ®ð¤¤¡AÅS¥X¤F­J¥P¨à¨ª»r¬ü§®ªº¤Ö¤kÂßÅé¡A³o¤@¦¸¡A­J¥P¨à²×©ó¹ý©³Â\
²æ¤Fª°¯Wªº­ì¨­¡A¸ÀÅܦ¨¤H¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o­Ó±¡´º¡A§õ¥ò¥ÈªY³ß¤£¤w¡A²×©ó¦¨¥\¤F¡A­J¥P¨à²×©ó¤F«o¤F±J
Ä@¡A¹ý©³Åܦ¨¤F¤H¨­¡A§õ¥ò¥È«æ¦£©ê°_­J¥P¨à¡A»´»´§â¦o·n¿ô¡A°g°g½k½k
ªº­J¥P¨à¸C¶}²´·ú´N¬Ý¨ì¤FªY³ß­Y¨gªº§õ¥ò¥È¡A¦Õ¤¤«hÅ¥¨ì¤d¦~¨Ó¦o¤é«ä
©]¬ßªºÁn­µ¡A§õ¥ò¥È¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥P¨à¡A©pÅܦ¨¤H¤F¡A©p¤£¬Oª°¯W¤F¡I¡v

¡@¡@²´²\Ô|ªººu¤F¤U¨Ó¡A­J¥P¨à¤@§âºO¦í§õ¥ò¥Èªº²ä¤l¡AºÆ¨g§k¤W¥Lªº¼L
®B¡C

¡@¡@·P±¡¤£¥i¹K¤îªºÃzµo¤F¥X¨Ó¡A¨â­Ó¤H¡A²{¦b¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¨â­Ó¤H¡A¨â
­Ó¤Hºòºòªº¡B¬½¬½ªº¦º©RºO¦b¤@°_¡B§k¦b¤@°_¡A¿E±¡¦A¦¸ºì©ñ¡A·RÅÊ¥æÅT
¦±¦A¦¸ÅT°_¡A§õ¥ò¥È»P¯u¥¿Åܦ¨¤Hªº­J¥P¨à¿E±¡ªº·RÅʦb¤@°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£Â_½ÄÀ»µÛ­J¥P¨à¡A©Î³\¬O¤ß²z§@¥Î¡A­J¥P¨à¦¹®Éªº§Ö·P¤ñ§@
§¯®ÉÁÙ±j¯P¡A­J¥P¨à©D§uµÛ±N¼L´ê¨ì§õ¥ò¥Èªº¦ÕÃä¡A³Ý®§»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A
Åܦ¨¤Hªº¥P¨à¬O¥uÄÝ©ó§A¤@­Ó¤Hªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²rµM¤@®¼¤UÅé¡A­J¥P¨à¤jÁnªº©D§u¤@¤U¡A­J¥P¨à±¡¸Ü¤¤ªº²`
±¡¡AÅý§õ¥ò¥È§ó¥[¿³¾Ä¡A¥Lºòºò©ê¦í­J¥P¨àªº»rÂß¡A¤UÅ餣Â_®¼°ÊµÛ¡A§Ö
·P¤£Â_¶Ç¹M¨â¤H¨­Å骺¨C¤@­Ó³¡¦ì¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A´N¦b³oÀ³¸Ó§Ñ«o¤@¤Á¡BºÉ±¡¨É¨üªº®É¨è¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¯B¥X¤Fª°
®Vªº¨­¼v¡A¨º­Ó¼b´Aªº§¯ª°¤§¯ª¡A¨º­Ó¤]¥s¦Û¤v¬Û¤½ªº¬üÄR¤k¤l¡A¨º­Ó´X
¤d¦~¨Ó°ß¤@ªºÄ@±æ¥u¬OÅܦ¨¤@­Ó¯u¥¿ªº¤Hªº¡B¦Û¤vªº®Q¤l¡I¤µ©]¡A´NÅý¥P
¨à°µ¤@¦¸ª°®Vªº´À¥N«~§a¡I

¡@¡@ª°®V¡I®Q¤l¡A©pªº«á¤H²×©ó¥i¥H©ß±Ëª°¯Wªº¥Ö¤ò¡B¯u¥¿¤Æ¨­¬°¤H¤F¡A
©p¦b¤Ñ¤§ÆF¥i¥H¦w®§¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£Â_½Ä¨ëµÛ¡A¥L§Ï©»¦^¨ì¤õµK¤Ñ°ó®É»Pª°®V¨º¦p¾K¦p誺Äñ
ºø¡A²´«e­J¥P¨àªº­±¥Øº¥º¥¼Ò½k¡Aª°®V¨º¼b´A§t¬KªºÁy¤Õ¡A±aµÛº¡¨¬ªº¯º
·N¡A¦b¥L²´«e¤£Â_®Ì¹L¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È§q¤F¤@Án¡A»P­J¥P¨à²×©ó¦A¦¸µn¤W±¡¼¤ªºÅq®p¡A§õ¥ò
¥ÈºòºòºO¦í­J¥P¨à¡A¥L¥u¬O·Q§â¹ïª°®Vªº³oÂI¼¦¼§ªº«ä©À¡A©µªø±o§ó¤[¤@
¨Ç¡C

¡@¡@¥h±¼µ²¬É¡A©]±ßªº²D­·®}®}ªº§j¦b§õ¥ò¥È»P­J¥P¨à¨­¤W¡A°ª¼éªº¿E±¡
º¥º¥¿Æ¥h¡A¹ïª°®Vªº«ä©À¤]º¥º¥´²¥h¡C©ú¤Ñ¡AÁÙ¦³©ú¤Ñ­n°µªº¨Æ±¡¡A«ä©À
¥Ã»·¥u¯à¬Oµu¼Èªº¡A¤£¬O¶Ü¡H

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:28


²Ä¤@³¹ ¥¨Á¯¥X¤s

±i¥úªº¸ê½è»P®Ú°©¯u¬Oµ´¨Î¡A§õ¥ò¥È¶Ç±Âªº¼s¦¨¹Dªk¡A¥L¤@ÂI´N³z¡A
¦A¥[¤W¤w¸gªA¥Î¹L¬~Åè©TÅ餦¡A­×½m°_¨Ó§ó¬O¨Æ¥b¥\­¿¶i¹Ò¯«³t¡C

¡@¡@¹L¥h¤T¤Ñ¸Ì¡A§õ¥ò¥È¨C¤é¶ÉºÉ¤ß¤O±Ð±Â±i¥ú¡A¹ï©ó­×¯u¡A±i¥ú¥i¤£¹³
·íªìªº§õ¥ò¥È¨º¼Ë¬O­Óªù¥~º~¡A¥L¦­¦b±i¤Ñ®vªº¨è·N°ö¾i¤U¡A¹ï¹Dªk¦³¤F
¤@©wªº°ò¦¡A¦]¦¹¾Ç²ß³t«×«D±`§Ö¡A¼s¦¨¹Dªk¤]¥þ³£°O±oºë¼ô¡A³Ñ¤Uªº¥\
¤Ò´N¬O¨è­W­×½m¤F¡A²¦³º±i¥ú¨S¦³§õ¥ò¥È¨º»ò¦nªº©R¡A»´»´ÃPÃP´N¯à­×¨ì
´ç§T´Á¡A§õ¥ò¥È·íµM¤]¤£·|§â¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n³oºØ±ÐÃa¤p«Äªº¥\ªk¶Çµ¹
¥L¡C

¡@¡@¦]¬°§õ¥ò¥Èªº¥þ°Æºë¯«³£¥Î¥H±Ð±Â±i¥ú¡A¥|¤k¤]¨S¨Ó¥´ÂZ¥L¡A¥|­Ó¤H
¾ã¤é©¹»ô¶³¤s¶]¡A»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤@°_ºÊµø©Ð¤ó¥S§Ìªº°ÊÀR¡C´X¤é¤U¨Ó¡A¤@
¦æ¤HÁÙ¯u¦³¤F¦¬Ã¬¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤À¦¨¨â¹Ù¡AªGµMµo²{¤F¤@¨Ç¦P¼Ë¦b
ºÊµøµÛ»ô¶³¤sªº­×¯u¤H¡A¤£¹L¨º¨Ç­×¯u¤H³£¤£¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¡AÀ³¸Ó¬O­×
¯u¤Q¬£¤¤ªº§Ì¤l¡A¥L­Ì¥þ³£»·»·ªººÊµøµÛ©Ð¤ó¥S§Ì¡A°ß®£³Qµo²{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]§Q¥Î³o´X¤Ñªº®É¶¡¦V±i¤Ñ®v°Ý²M·¡¤F¤°¸­®ü»PÅXÆF°­³Zªº¨Æ
±¡¡C

¡@¡@¤°¸­®üªº¨Æ±¡²o§è¨ì¤Ñ®v±Ð»PÀF¯ª±Ð´X¤Q¦~ªº®¦«è¡A·í¦~¤°¸­®ü»P¾è
Åb©^®v©R¨ì¥@«U¬É¾ú½m¡A¨â¤H»P·í®É¤Ñ®v±Ðªº¤Ñ®v¡]±i¾îªº´¿¯ª¡^±i³q¥È
´i´i¬Û±¤¡Aµ²¦¨¤F¦n¤Í¡Aµ²ªG«o±²¤J·í®Éªº­×¥P­×Å]¤j¾Ô¤¤¡C¥Ñ©ó¥X®a¤H
­×½mªº¤õ­Ô¤£¨ì¡A­×¬°¥¼¹F¥|¤j¬ÒªÅ¡AµLªk°Ñ³z¡u¸q¡v¦r¡A¦AªÌ­×¥P­×Å]
¤j¾Ô­ì¥ý«K»P­×¦òªÌµLÃö¡A¦]¦¹¤°¸­®ü»P¾èÅb­ì¥ý¤]¥u¬O©êµÛ®ÇÆ[ªº¤ß
ºA¡A¤£¥´ºâ»P­×Å]ªÌµo¥Í½Ä¬ð¡A

¡@¡@¨Æ±¡Á`¦³·N¥~¡A¨â¤Hªº¦n¤Í±i³q¥È©~µM¤£ª¾¦º¬¡ªº¬D¤W¤FÄ~Å]´L¤§
«á¡B­×Å]¬Éªº²Ä¤@°ª¤â¥ª©s¤l¡A±i³q¥È·íµM¤£¬O¥ª©s¤lªº¹ï¤â¡A´N¦b¦M¦b
¥¹¤iªº®É­Ô¡A¾èÅb§Ô¤£¦í¥X¤â¬Û§U¡AÀF¯ª±Ðªº¤H·íµM¤£¤¹³\¥~¤HÀH·N´¡
¤â¡A¦]¦¹¥ª©s¤lªº®v§Ì§Å¤E«ÕÄd¦í¤F¾èÅb¡A¨Ã»P¥L¥æ¤â¡A¤°¸­®ü¤]³QÀF¯ª
±Ðªº¤HÄñ¦í¡AµLªk¥X¤â¬Û§U¡C

¡@¡@­×¦òªÌÁ¿¨s·O´d¤ß¸z¡A­×½mªº¥\ªk¦ÛµM«Â¶Õ¦³¾l¡B±þ©Ê¤£¨¬¡A¦]¦¹¾è
Åb¹ï¤W»P¥L­×¬°¬Û®t¤£¦hªº§Å¤E«Õ¤§«á¡A¨â¤H¦b¹Dªk¤Wªº®t¶Z«K³vº¥ÅãÅS
¥X¨Ó¡A³Ì²×±i³q¥È»P¾èÅbÁÙ¬O©R³à¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ®v¨â¥S§Ì¤â¤¤¡A¤°¸­®ü
¶Ë¤ß±ýµ´¡A¦^¨ìªFªL¦x½Ð®v´L¼z»·¥XÀY¡Aµ²ªG¼z»·«o¹ï¥L¤jÁ¿¦òªk¡Aªí¥Ü
¤@¤ÁÀH½t¡AÂ\©ú´N¬O¤£¥XÀY¡C

¡@¡@¤°¸­®ü¦]¬°¾èÅbªº¦º»P¼z»·ªº³S¤â®ÇÆ[¡A¤ß©Ê¤jÅÜ¡A»}­n³Ð¥X§ðÀ»¤O
¶W±jªº¹Dªk¬°¾èÅb³ø¤³¡C¤°¸­®ü·Q°_´¿¸g±q±i³q¥È¤f¤¤Å¥¹L¡u°­¤ý¡v³±¯u
¤H»PÅXÆF°­³Zªº¨Æ¡A¦]¦¹¤°¸­®ü»°¨ìÀsªê¤s¡A¥H´À±i³q¥È»P¾èÅb³ø¤³ªº¦W
¸q¡A·m¨«ÅXÆF°­³Z¡C

¡@¡@«á¨Ó¤°¸­®ü¿Ä¦X¦òªk»PÅXÆF°­³Z¡A³Ð¥X¸U°­ª÷­è¨­¡A¥u¬O¥Lªº¤ß©Ê¤]
¤w¸g¤J¤FÅ]¹D¡A¦b¥Lªº®a¶m¦R¿»¬°´c»á¦h¡A¦Ó§Å¤E«Õ»P¥ª©s¤l¦b­×¥P­×Å]
¤j¾Ôµ²§ô¤§«á¡A«K¤wÁô©~­×½m¡A¤°¸­®üµLªk§¹¦¨³ø¤³ªº±JÄ@¡A³oªÑ«è®ð«K
¶V¿n¶V²`¡A¤°¸­®üªº©Ñ®ð¤]¶Vµo²`­«¡A³Ì«á¹ý©³¤J¤FÅ]¹D¡C

¡@¡@¤£¹L¤°¸­®ü·m¨«ÅXÆF°­³Z®Éµo¹L¬r»}¡Aµ´¤£·|±NÅXÆF°­³Z¥~¶Ç¡A³o¤~
Åý§õ¥ò¥È©ñ¤F¤ß¡A²¦³º§õ¥ò¥È¨£ÃѹLÅXÆF°­³Zªº«Â¤O¡A¸U¤@Åý¨ä¥L¤ß³N¤£
¥¿ªº¤H¾Ç·|¤FÅXÆF°­³Z¡A¥@«U¬É®£©È¤S¬O¤@³õ¤j¨a§T¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤°
¸­®ü¤]ºâ¬O­Ó¥i¼¦¤H¤F¡A¬°¤F¤³«ë¡A³Ì²×§Ë¦¨¤£¤H¤£°­ªº¤U³õ¡A¥i¼¦°Ú¡I

¡@¡@±i¤Ñ®vÁ¿§¹³o¬q±J½t¤§«á¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤S²K¤F¤@¤À¾á¼~¡C¥ª©s¤l»P§Å
¤E«Õ¨â­Ó¤H¡A¥ª©s¤lªº¹ê¤O¤w¸g¬OµL±e¸mºÃªº¡A²{¦b¤S¦h¤F­Ó¤ý»·ª¾¨S¦³
´£¹Lªº§Å¤E«Õ¡A¤£ª¾¹D³o­Ó§Å¤E«Õ¬O§_¤]­×¨ì¤F´ç§T´Á¡A¦pªGÀF¯ª±Ð¦³¨â
­Ó´ç§T´Á°ª¤âªº¸Ü¡A¨º»òÀ°§U©Ð¤ó¥S§Ì­¸¤Éªº­pµe¡A°ò¥»¤W¥u¯à¦¨¬°ªw
¼v¡C

¡@¡@·Q°_­¸¥P±ôªº¨Æ±¡¡A§õ¥ò¥È«Kı±o·Ðļ¡A¯Á©Ê©ß½Ñ¸£«á¡A¨ì®É¦A»¡
§a¡C

¡@¡@©ß¶}«äºü¡A§õ¥ò¥È§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì±i¥ú¨­¤W¡A§õ¥ò¥È¹ï±i¥ú»¡¹D¡G
¡u¥ú¨à¡A¬°®v¤w¸g±N¼s¦¨¹Dªk³£¶Ç±Âµ¹§A¤F¡A³Ñ¤Uªº´N¬Ý§A­Ó¤Hªº»â®©
¤F¡A¦³¤°»ò¤£©ú¥Õªº´N§ìºò®É¶¡°Ý¡A¦A¹L¨â¤é¡A®v³Å´N­nÂ÷¶}Àsªê¤s
¤F¡C¡v

¡@¡@±i¥ú°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡A¤£¯à¦h¯d¨Ç¤é¤l¶Ü¡H¡v¬Û³Bªº®É¶¡ÁöµM¤£ªø¡A¤£
¹L±i¥ú¹ï§õ¥ò¥È½T¹ê¦³¤F¥ç®v¥ç¤÷ªº·P±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Fµ²¤F³o¥ó¨Æ±¡¤§«á¡A®v³Å·|¨ìÀsªê¤s©w©~¡A¨ì®É¤@
©w¦n¦n°V½m§A¡A´N¹³§A®v¯ª·íªì°V½m§Ú¤@¼Ë¡C¡v·Q°_¥È¥ç·íªì¹ï¥L©Ò°µªº
¦aº»°V½m¡A§õ¥ò¥È¤£´H¦Ó·X¡A¤£¹L²{¦b¥L¤]¦³®{§Ì¥i¥Hµo¬ª¤@¤U¤F¡A¥u¤£
¹L¦Û¤v¦³¨S¦³©R¨Ó°V½m±i¥ú¡AÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

¡@¡@±i¥ú°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¦n°Ú¡I¦n°Ú¡I®v¯ª¯à§â®v³Å°V½m±o³o»ò¼F®`¡A®v
³Å¤@©w¤]¯à§â§Ú°V½m±o¸ò®v³Å¤@¼Ë¡A®v³Å¤£³\¤Ï®¬°Ú¡A¥ú¨àµ¥µÛ®v³Å¦^
¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¤£ª¾¦º¬¡ªº¤p°­¡AÁÙ¦aº»°V½m©O¡I§A¥H¬°ÀH«Kª±°Ú¡H§Ú­n¬O¦³
©R¦^¨Ó¡A¤@©w·|¦n¦n¡u°V½m¡v§A¡A¼K¼K¡C¡v§õ¥ò¥È¤ß¸Ì³±¯º¤£¤w¡C

¡@¡@´N¦b®v®{­Ç¤H¥¿¦b°ª¿³®É¡AªÅ¤¤¸¨¤U¤F¤T­Ó¤H¡A©~µM¬O­J¥P¨à¡BÂפë
»Pº½ºÑ¡A¤T¤k¥þ³£·W±i¥¢±¹¡B®ð³Ý¦S¦S¡A¨­¤Wªº¦çªAªgµÛ¤@¨Ç©_©ÇªºÂ©
ª«¡AÁÙ¦n³£¨S¦³¨ü¶Ë¡C

¡@¡@­J¥P¨à¯«¦â±~´q¡AµJ«æªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤£¦n¤F¡A»ñ¨à³Q¤H§ì¨«
¤F¡I¡vÂפë»Pº½ºÑ¸CµÛ¥|°¦¤ôÆFÆFªº¤j²´·ú¡A²\¯]¤l¤@¦ê¦êªººu¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@Å¥¨ì¯³»ñ¨à³Q¤H®»¨«¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤«D±`µÛ«æ¡A¤£¹L³o®É¥L¤£¯àªí²{¥X
¨Ó¡A©ó¬O§õ¥ò¥È¨Iíªº°Ý¹D¡G¡u¥P¨à¡A¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H©p­Ì¤£¬O¦b
»ô¶³¤sºÊµø¶Ü¡H»ñ¨à«ç»ò·|³Q§ì¨«¡HºCºC§i¶D§Ú¡A¤ë¨à¡BºÑ¨à¡A©p­Ì­Ç¤]
¤£­n­ú¤F¡A¦³¬Û¤½¦b¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¨IíÅýÂפë»Pº½ºÑ³vº¥Ã­©w¤U¨Ó¡A­J¥P¨à¤]©w¤U¤ß¯«¡A±N¦b
»ô¶³¤sµo¥Íªº¨Æ±¡¥J²Óªº§i¶D¤F§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D¬°¤°»ò³s¨£¦hÃÑ
¼sªº­J¥P¨à³o¦¸¤]·|³o»ò·W±iªº­ì¦]¡C

¡@¡@­ì¨Ó§ì¨«¯³»ñ¨àªº©~µM¬O­×¯u¬É³ÌºÆ¨gªº¦Ñ©Çª«---ÆF¤ü¯u¤H¡A¦o­Ì¦b
»ô¶³¤sºÊµø©Ð¤ó¥S§Ì®É¡A¯³»ñ¨à·N¥~µo²{¤F¦o¥¢Âܪº¨û¨û¯³¤@ªê¡A¦Ó§óÅý
¦o·N¥~ªº¬O¡A¯³¤@ªê©~µM¤]¦¨¤F­×¯u¤H¨Ã¥B¥¿ºÊµøµÛ©Ð¤ó¥S§Ì¡C

¡@¡@·í®É¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤À´²¦b»ô¶³¤s¥|©PºÊµøµÛ¡A¦o­Ìµo²{¤£¤Ö­×¯u
¤H¥¿·t¤¤ºÊµøµÛ©Ð¤ó¥S§Ì¡A¦]¬°¦o­Ì­×¬°³£¤£°ª¡A©Ò¥H¥þ³£¤£´±Â÷»ô¶³¤s
¤Óªñ¡A³£¬O¦b»·³B¤p¤ßÆ[¹î¡A³o¤]µ¹¤F¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥i¥H¶¶§QºÊµø¥L
­Ìªº¾÷·|¡A¥u­n¤£³Q©Ð¤ó¥S§Ìµo²{¡A¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤°»ò³£¤£©È¡A²¦³º
¥|¤k»P¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¹ê¤O¦b­×¯u¬É¤]¬O³»¦y°ª¤â¡C

¡@¡@³o¨ÇºÊµø©Ð¤ó¥S§Ìªº­×¯u¤H³£¬OÀF¯ª±Ð¡B²b©ú¬£»P¤Ó¤@¬£ªº§Ì¤l¡A¦U
¬£ªº§Ì¤l½üµÛ¯ZºÊµø¡A¨¥½Í¶¡§K¤£¤F´£¨ì®vªù¡A¦]¦¹©³²Ó¥þÅý¥|¤kºN±o¤@
²M¤G·¡¡C

¡@¡@ÆFÄ_±Ð·íµM¤]¦³§Ì¤l¨ÓºÊµø¡A¥u¬O¨S·Q¨ìÆFÄ_±Ðªº§Ì¤l©~µM´N¬O¯³»ñ
¨à¥¢ÂܤQ¦h¦~ªº¨û¨û¯³¤@ªê¡A¯³»ñ¨à¬Ý¨ì¯³¤@ªê¤§«á¡A¦ÛµM¬Û·í°ª¿³¡A«K
²{¨­»P¯³¤@ªê¬Û»{¡A¨S·Q¨ì¦b¦o»¡¥X¦Û¤v¬O¯³¤@ªêªº«¿¤k¤§«á¡A¯³¤@ªêÁy
¦â¤jÅÜ¡A³s¦£¾r°_­¸¼CÂ÷¶}¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¦n¤£®e©ö§ä¨ì¨û¨û¤F¡A·íµM¤£¯à©ñ¨«¥L¡A«K¾r°_§x§¯ÅN½a°l¤£
¤î¡A¨ä¾l¤T¤k¨£ª¬¡A«K¯d¤U¤p¶Â»P¤p¥ÕÄ~ÄòºÊµø¡A¤]§ÀÀHµÛ¯³»ñ¨à¤@°_°l
¤F¹L¥h¡C

¡@¡@³o¤@°l´N°l¨ì¤FÆFÄ_±Ðªº©Ò¦b¦a¤T²M¤s¡A­J¡BÂסBº½¤T¤k»°¨ì¤T²M¤s
®É¡A¥¿¬Ý¨£¯³»ñ¨à³Q¤@­ÓµTº¾ªº¦Ñ¹D¤h®»¨«¡A¨º­Ó¦Ñ¹D¤h¦ÛºÙ¬O¯³¤@ªêªº
®v³ÅÆF¤ü¯u¤H¡A¤T¤k·íµM¤£ºÞ¨º¤@®M¡A¥u¬OÁn©ú­n¥L©ñ¤F¯³»ñ¨à¡A¨S·Q¨ì
ÆF¤ü¯u¤H¤£²z¤T¤k¡A¥l³ê¥X¤@±ø©_©ÇªºÁ¯³D©Û©I¤T¤k¡A¦Ó¥L«h±aµÛ¯³»ñ¨à
®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@´N¬O³o±ø©_©ÇªºÁ¯³DÀ~Ãa¤F¤T¤k¡A³o±ø¥¨Á¯ÀY¦üÄ_¶ð¡B¨­²Ê­Y¿û¡AÀY
³»©~µMÁÙªø¦³µR¨¤¡A±i¼L¸{®ð¹G¤H¡B¥Õ¤ú´Ë¥ß¡A­ì¥ý¤T¤k¸ò¦b§õ¥ò¥È¨­
Ãä¡A«_ÀI¤é¤[¡A¤]ºâ¬O¨£¦hÃѼs¤F¡A¤£¹L³o¦¸¤T¤kµÛ¹êÀ~Ãa¤F¡A¥u¨£¤jÁ¯
³D±i¼L«K±N¤T¤k§]¤U¨{¡A¤T¤k¦bÁ¯³D¨{¤l¸Ì¥þ³£À~±o·W¤F¤â¸}¡A³D¨{¸Ìªº
©ª«»P²GÅéÅý¤T¤käú¤ß±oÀY·w²´ªá¡A³Ì«áÁÙ¬O¥Ñ­×½m¨ì¦XÅé´Áªº­J¥P¨à²½
¥X¤Û¹Ú¤Ñù¡AÅýÁ¯³D¸m¨­¤Û¶H¤¤¡A¤T¤k³o¤~¶X¾÷±q³D¸¡¤¤°k¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@Å¥­J¥P¨àÁ¿§¹¡A§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤T¤k¦bÁ¯³D¨{¤l¸Ì¸g¾ú¤F³oµf«_
ÀI¡A¤]Ãø©Ç¦o­Ì·|Åå´q¥¢±¹¤F¡A´«§@¬O¨ä¥L¤k¤H¦bäú¤ßªºª¦ÂÎÃþ°Êª«¸¡¤¤
«Ý¹L¡A®£©È¤]·|ı±oäú¤ßÃø¨ü¡C

¡@¡@¡u©p­Ì¤T­Ó¤£¸Ó«_ÀI°l¹L¥hªº¡A©p­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú³£·|
©Ó¨ü¤£¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¤T¤k²`±¡ªº»ôÁn³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§Ú°¨¤W¥h±Ï»ñ¨à¡A©p­Ì¤T­Ó´N¤£­n¥h¤F¡A¤Ó¦MÀI¡I¡v§õ¥ò¥È
»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§A¤@­Ó¤H¥h¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à©ñ¤ß©O¡H¡v­J¥P¨à»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§O¾á¤ß¡AÆF¤ü¯u¤H¤£¹L¬O¾Õ©óÅX¨Ï§¯ÆF¡A¬Û¤½¤£©È¥Lªº¡A©p­Ì©ñ¤ß
§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@Âפë¼bÁn»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡AÆF¤ü¯u¤H¬JµM¾ÕªøÅX¨Ï§¯ÆF¡A¨º»ò¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¤@©wÀ°±o¤W¦£¡A¥L­Ì­Ç¥i¬OÆF¯«¨Ï©O¡A§¯ÆF³£±oÅ¥¥L­Ìªº¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¬Û¤½¡A§Ú­Ì³o´N¥h»ô¶³¤sÄ~ÄòºÊµø¡AÅý¤p¶Â¡B¤p
¥Õ©M§A¤@°_¥h¤T²M¤s±Ï»ñ¨à¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥i¬O§¯ÆFªº«g¬P¡A±aµÛ¥L­Ç¡A´N¤£¾á¤ßÆF¤ü¯u
¤HÅX¨Ïªº§¯ÆF¤F¡A«K»¡¹D¡G¡u¥P¨à¡A©p©M¤ë¨à¡BºÑ¨à¨ì»ô¶³¤s±µµÛºÊµø©Ð
¤ó¥S§Ì¡A§Ú³o´N»°©¹¤T²M¤s¡A©pÅý¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨ì¤T²M¤s§ä§Ú·|¦X¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡A¬Û¤½¡A§A¤]­n¤p¤ßÂI¡I¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A§õ¥ò¥È¤H¤w­¸¤W¤ÑªÅ¡A©¹¤T²M¤sªº¤è¦V­¸
¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾á¤ß¯³»ñ¨àªº¦w¦M¡A«KºÉ°_¥þ¤O©¹¤T²M¤s­¸¥h¡A¥LµLªk·Q³zÆF
¤ü¯u¤H¬°¤°»ò®»¦í¯³»ñ¨à¡A¦Ó¯³¤@ªê©~µM¦¨¤FÆF¤ü¯u¤Hªº®{§Ì¡A²¦³º¨Ì·Ó
±`²z¨Ó»¡¡AÆF¤ü¯u¤HÀ³¸Ó¤£·|¹ï¯³»ñ¨à¤£§Q¡A³o¤@¤Á¥u¯àµ¥¨£¨ìÆF¤ü¯u¤H
®É¦A»¡¤F¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤³o»ò·QµÛ¡A¤H¤w¸g¨ì¤F¤T²M¤s¡C

¡@¡@¤T²M¤s¦a³B¦¿«n¦è¹D¹Ò¤º¡A¬OÆFÄ_±Ðªº¤j¥»Àç¡A¤s¶ÕÀI¨q¡AÆF®ð¹G
¤H¡A¤s¤WªL¤ì­Z±K¡AÃú®ð·¶¡A¶³Ãú®É¦ÓÅý¤s­·±²°_¡A®É»E®É´²¡AÅý¾ã­Ó
¤T²M¤s³Q¤@¤ù¶³®ü¥]»q¡A¯«¯µ²ö´ú¡C

¡@¡@¸¨¨ì¤T²M¤s¤W¡A·|µoı¤T²M¤s¤s°ª¨¦²`¡B©Ç¥ÛåbÎ}¡A¦U¦³¯S¦â¡A¤d®p
Äv¨q¡BÂr»ï²`¨¦¡A³o¼ËªºÆF¨q¤§¦a¡A«ÜÃø·Q¹³«ç»ò·|¦¨¬°­×Å]ªÌªº¤j¥»
Àç¡C

¡@¡@ÆFÄ_±Ð»P¤@¯ëªº­×Å]ªÌ©vªù¡A¦³µÛ¥»½è¤Wªº°Ï§O¡AÆFÄ_±Ðªº­×¯uªÌ¥D
­n¥H´M§ä§¯ÆF»PÄ_ª«¨Ó¶i¦æ­×¦æ¡A¦Ó´M§ä¹¥ªA§¯ÆF»PÄ_ª«ªº¹Lµ{¡A´N¬OÆF
Ä_±Ð­×¯uªÌ­×¦æªº¹Lµ{¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ã¤£¬O¥H§l¦¬¤Ñ¦a¶¡ªº¦ºÆF³±®ð¶i¦æ­×
½m¡A¦Ó¬O³q¹L§l»E§¯ÆF»PÄ_ª«±`¦~©Ò§l¦¬ªº¤Ñ¦aÆF®ð¨Ó­×¦æ¡C

¡@¡@¥J²Ó»¡°_¨Ó¡AÆFÄ_±Ðªº­×¯uªÌÀ³¸Óºâ¬O­×¥PªÌ¡A¤£¹LÅX¨Ï§¯ÆF»PµøÄ_
¦p©RÅýÆFÄ_±Ð´c¦W¬L¹ü¡A¦]¦¹³Q­×¥PªÌ±Æ¥¸¦b¥~¡A¤£±o¤w«K¦C¤J¤F­×Å]ªÌ
ªº¦æ¦C¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸¨¨ì¤T²M¤sªº¥D®p¥É¨Ê®p¤W¡A¦V¤U­ÁÀý¡A¸U¤s­Ñ¥ñ¸}©³¡A¤d®p
¨q¦âºÉ¦¬²´©³¡A¥b¤s¸y³B¥Õ¶³¿¢Â¶¡BÃú®ð¤ÉÄË¡AÂaÄg¤¤ºÉÅ㯫¯µ¤§¬ü¡C

¡@¡@ÆFÄ_¹DÆ[¦ì©ó¥É¨Ê®pªF¥_¤èªº¥Éµê®p¤W¡A¨â®p¹ï«Ï¦Ó¥ß¡A¤¤¹j²`¼î¡A
»»»»¬Û±æ¡A¥u¨£¨â®p¦ü¬O«ã¥Ø¬Û¹ïªº¥Í¦º±J¼Ä¡A¦Ó¤@®Çªº¤k¯«®p¡A°ª»ó
¼Ù¡AÄå®ç¤f¡A¶ê¤U¤Ú¡A¨q¾v»ôªÓ¡A¥¿Ã̺ݧ¤¡A¾®¯«¨I«ä¡AÂù¤â¦«µÛ¨â´Ê¥j
ªQ¡A¹³¬O­n¨Ï¬K¦â¥Ã¾n¤H¶¡¡A§ó¹³¬O¦bÄU»¡³o¹ï¥Í¦º±J¼Ä©ñ±óª§°«¡A¦p¦¹
°­©ò¯«¤uªº¬ü´º¯u¬O¤j¦ÛµM¹Ã¤ßÃw¦åªº³Ç§@¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¨Ç¬ü´º¦Ó¦h°µ°±¯d¡A±Ï¤H­nºò¡A¦]¦¹¦b¬Ý¨£¥Éµê
®p¤WªºÆFÄ_¹DÆ[¤§«á¡A§õ¥ò¥È¨Ï¥X¹Dªk¡B©¹ÆFÄ_¹DÆ[±´¥h¡A¥L¨S¦³­@¤ßµ¥
¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤F¡A¨M©w¦Û¤v¥ý±´±´±¡§Î¦A»¡¡C

¡@¡@ÜÛªº¤@Án¡A§õ¥ò¥È±q¥É¨Ê®p¶V¹L²`¼î¡B­¸¦V¥Éµê®p¡A¥L¦bªÅ¤¤¨Ï¥X²V
¨PÁô³Z¡A¨­§ÎÀH§YÀþ¶¡Áô¥h¡A³o¼Ë­n±´ÆFÄ_±Ð´N©ö¦p¤Ï´x¤F¡A²¦³º³s¤ý»·
ª¾³£µo²{¤£¤F§õ¥ò¥ÈªºÂܸñ¡A¦P¼Ë³£¬O´ç§T´Á¡AÆF¤ü¯u¤H¤£¥i¯à¤ñ¤ý»·ª¾
¼F®`¦h¤Ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸¨¦b¥Éµê®p¤WÆFÄ_¹DÆ[«e¡A¥¿·Q­¸¶iÆ[¤¤¡A¬ðµM¨â®p¤§¶¡ªº²`
¼î¤¤¡A¤@Án¼R¥sÅT°_¡A¤@±ø¶W¯Å¥¨¤jªºÁ¯³D­¸¤F¤W¨Ó¡A¥¨Á¯ªº¦å¬Ö¤j¤f¬y
µÛ¸{¯äªº³èªj¡Bª½±µ«r¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó²V¨PÁô³Z¦b°Êª«­±«e°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡A³o¤@±ø¥¿¬O­J¥P¨à©Ò»¡ªº
¨º±øªøµÛµR¨¤ªº¥û´c¥¨Á¯¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²{¥X¨­§Î¡AÄ˪ŭ¸°_¡A¸ú¹L¥¨Á¯ªº§ðÀ»¡A±µµÛ­¸¨ì²`¼î¤WªÅ¡B
¥¨Á¯ªºÀY³»³B¡A¥l¥X¡u¤H§¯¤M¡v¯e³t¨ë¦V¥¨Á¯¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È­¸¨ì¦Û¤vªºÀY³»¡A¥¨Á¯§á°Ê¥¨¤jªº¨­Âß¡AÀYÆ`¥õ¤Ñ±æ°_¡A
ºÓªøªº³D§À¦b§á°Ê¶¡©ç¥´¦b¥Éµê®pªº±V¾À¤W¡A¥¨¤jªº½ÄÀ»¤O¯}Ãa¤F±V¾À¡A
¼Æ¶ô¥¨¤jªº¸H¥Û¸¨¤J²`¼î¡C

¡@¡@³o®É¡u¤H§¯¤M¡v¤w¸gŧ¦V¥¨Á¯¡A¾W¾Uªº¤M¾W±µµÛ¹º¹L¥¨Á¯ªº¸¡³¡¡A¦b
¥¨Á¯¿ûÅK¯ëªºÅì¤ù¤W¯d¤U¤F¤@¹D¥Õ²ª¡AµM¦Ó¥¨Á¯®Ú¥»²@¾v¥¼¶Ë¡A¥¨Á¯ªºÅì
¤ù²ª½¤ñ¥@¤W³Ì¦nªº²¯¥ÒÁÙ­n°íµw¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¤j¦Y¤@Åå¡A³o¥¨Á¯ªºÅì¤ù¤]¤Ó°íµw¤F¡A¬Ý¨Ó¥²¶·±oÅý¤H§¯
¤M¤Æ§Î¤F¡A´N¦b¥L¥¿·Ç³ÆÅý¤H§¯¤M¤Æ§Îªº®É­Ô¡A­è­èÅý¤H§¯¤M¹º¹LÅì¤ùªº
¥¨Á¯¦ü¥G³Q¿E«ã¤F¡A¬ðµM¼Éļªº¤jÁn¼R§q¡AÄ_¶ð¤jªºÀYÆ`²rµMÂà¦V¤H§¯
¤M¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§³t±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A±N¡u¤H§¯¤M¡v§]¤J¸¡¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ú¥»¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦pªG¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨ì¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£·|¬Û«H
¦³³o»ò¤j¨­Âß»PÀYÆ`ªº¥¨Á¯©~µM¯à°÷ªí²{¥X¨º»ò§Öªº³t«×¡C

¡@¡@¤H§¯¤M³Q§]¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤µÛ«æ¤F¡A³s¦£¶Ê°_²V¨P¾®¦B³Z¡A¥L¥´ºâ¨Ï¥Î
¹ï¥I¤õÀsªº©Û¦¡¹ï¥I¥¨Á¯¡A¯à°÷»´ÃP¹ï¥IÀsªº©Û¦¡¡A¨S¹D²z¹ïÁ¯³D°_¤£¤F
§@¥Î¡AµM¦Ó¡A°¾°¾³o®É¨S¦³¤H¤Þ¶}¥¨Á¯ªºª`·N¤O°Ú¡A¾®»E²V¨P¾®¦B³Z¥²¶·
ªá¶O¤@ÂI®É¶¡¡A¤×¨ä¬O¥¨Á¯¨º»ò¤jªº¨­Âß¡AÅý¥¨Á¯µ²¦B©Òªáªº®É¶¡¶Õ¥²·|
§óªø¤@¨Ç¡A¦]¦¹§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S­á¦í¥¨Á¯ªº§À¤Ú¡A¥¨Á¯ªº¦å¬Ö¤j¤f¤w¸g§]¦V¥¿
¦b¬I®i²V¨P¾®¦B³Zªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥uı±o¤@ªÑ¸{­·ªï­±¼³¨Ó¡A±µµÛ¤H´N³Q§]¶i¤@­Ó²`¤£¨£©³ªº¤j
¶Â¬}¡A³o¦¸¥i­Ë¦n¡A§õ¥ò¥È»P­J¥P¨à¤T¤k¤@¼Ë¤]¨ì³D¸¡¨Ó¾úÀI¤F¡C

¡@¡@¤w¸g®©¹Dªº§õ¥ò¥È¡A³o¤ùº£¶Â®Ú¥»Ãø¤£­Ë¥L¡A§ó¦óªp¥Lªº¥ú©ú¶Â·t½×
¥¿¾A¦X²{¦bªº±¡§Î¡A¦]¦¹¥L¶Ê°_²V¨P¹Dªk¡A³D¸¡¤¤¹y®É«G¦p¥Õ±Þ¡C

¡@¡@¥u¨£¸¡¾À³£¬Oį°Êªº¬õ¦×¡A¦Ó¥B¤£Â_ºw¸¨µÛ»Ä©Êªº²GÅé¡A»G»k©Ê·¥
±j¡A§õ¥ò¥ÈÄa¦bªÅ¤¤¨Ó¦^¸úÁ׳o¨Ç²GÅé¡A¥L¤ß·Q¬JµM¤w¸g¶i¨Ó¤F¡A°®¯Ü©¹
¸Ì­±¨«¡AµL½×¦p¦ó±o¥ý§ä¨ì¤H§¯¤M¡AµM«á¦A·Q¿ìªk¥X¥h¡C

¡@¡@¥¨Á¯ªº¨­Âߨ¬¨¬¦³¥|¡B¤­¦Ê¦Ìªø¡A§õ¥ò¥È¦b³D¸¡¤¤½wºC­¸¦æ¡A¥¨Á¯¦]
¬°§]­¹¤F§õ¥ò¥È¡A¥H¬°®ø·À¤F¼Ä¤H¡A«K­¸¦^¤F¤s¬}¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È¥u¦b­è³Q
§]¤U¨{®É·Pı¤@°}®Ì°Ê¡A¤§«á«K«Ü¥­Ã­ªº¦b³D¸¡¤¤­¸¦æ¡C

¡@¡@­¸¤F¤j¬ù¨â¦Ê¦h¦Ì¡A§õ¥ò¥È²×©ó§ä¨ì¤F¤H§¯¤M¡A¤H§¯¤M¦]¬°²æÂ÷¤F§õ
¥ò¥Èªº±±¨î¡A¦¹®É±¼¶i³D¸¡ªº»G»k²G¤¤¡A§õ¥ò¥È³s¦£±N¤H§¯¤M©Û¥X¨Ó¡A¥L
±N¤H§¯¤M¤p¤ßªº´¤¦b¤â¤¤¡A¥J²Ó¹î¬Ý¬O§_¦³·lÃa¡A¥u¨£¤H§¯¤M¨S¦³¤°»ò²§
¼Ë¡A´¹«Gªº¤M¨­¤Ï¦Ó³Q»G»k²G®ûªw±o§ó¥[ºë«G¡C

¡@¡@´M¦^¤F¤H§¯¤M¡A§õ¥ò¥È¥¿·Qªu­ì¸ôªð¦^¡B¬Ý¬Ý¯à¤£¯à±q¥¨Á¯¤f¤¤­¸¥X
¥h®É¡A¥Lµo²{¥¨Á¯¸¡³¡²`³B¦ü¥GÁôÁôµoµÛÂ_Äòªº¤õ¬õ¥ú¨~¡A¨º·|¬O¤°»òªF
¦è¡H¦b¦n©_¤ßÅX¨Ï¤§¤U¡A§õ¥ò¥ÈºCºC©¹¥¨Á¯¸¡©³­¸¥h¡C

¡@¡@¶V©¹¥¨Á¯¸¡©³­¸¥h¡A¤õ¬õªº¥ú¨~«K¶V¨Ó¶V²M´·¡A¤@°{¤@°{ªº¡A¤Q¤À¸Þ
²§¡C§õ¥ò¥È¤p¤ß­¸¹L¥h¡A²×©ó¬Ý²M·¡¤F³oµo¥úÅé¡A©~µM¬O¤@Áû¤õ¬õªº¤õ¯]
©¿©ú©¿·tªºµoµÛ¤õ¬õªº¥ú¨~¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O¥¨Á¯ªº¤º¤¦¶Ü¡H¤£¹³°Ú¡A³oÁû¤º¤¦©ú©ú¬O¤õÄݩʪº¡A¦Ó¥¨Á¯¤£
¨ã¦³³oºØÄÝ©Ê°Ú¡I¨º³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H§õ¥ò¥ÈºÃ´b¤£¤w¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ¬O¤°
»ò¡A¬Û«H¬O­ÓÄ_ª«¡A§õ¥ò¥È¤@¨{¤lÃa¤ô¡A¨M©w®³¨«¥¦¡B®`®`¨º±ø¦ºªøÂΡA
¼K¼K¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°µ¥X²V¨P«Ê°­²y¡A²V¨P­ì¤O¥ß¨è»q¦í¨ºÁû´O¦b¥¨Á¯¦×¤¤ªº¤õ
¤¦¡A·L·L¥Î¤O¡A¤õ¤¦»´ÃPªº´N³Q±q³D¦×¤¤¨ú¤F¤U¨Ó¡A³o®É¥¨Á¯¦ü¥G¦³¤F·P
À³¡A¶}©l²r¯Pªº°Ê§@¡A§õ¥ò¥È¦b³D¸¡¤¤¨Ó¦^¸ú°{¡A¥LÄa¦bªÅ¤¤¡A¥¨Á¯¤@
°Ê¡A³D¾À´N¤£Â_¼²À»§õ¥ò¥Èªº¨­Âß¡A§õ¥ò¥È¥u¯à¨Ó¦^°{¸ú¡BÁ׶}Á¯³D¸¡¾À
ªº¸I¼²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±N¤H§¯¤M»P²V¨P«Ê°­²y¤¤ªº¤õ¤¦¯Ç¤Jªd¤Y®c¡Aµo²{¨Ã¨S¦³·Pı
¨ì¥ô¦ó¤£¾A¡A©ó¬O¶°¤¤ª`·N¤O°{¸ú¥¨Á¯ªº¸¡¾À¡A¨Ã¥BÄ~Äò©¹¥¨Á¯¤f³B­¸
¥h¡C

¡@¡@³o®É¥¨Á¯ªº°Ê§@§ó¥[¿E¯P¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¸ú¤£¹L¥¨Á¯¸¡¾Àªº½Ä¼²¡A¨­¤l
¤£Â_³Q¨Ó¦^¸I¼²¡A¦Ó¥H¥L­¸¦æªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A³o®Éªº¥¨Á¯¦ü¥G¬Oª½ª½ªº¥ß
µÛ¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È­¸¦æ°_¨Ó¤]·Pı¦³¨Ç¦Y¤O¡C

¡@¡@³o®É¤@ªÑ°T®§¶Ç¤F¹L¨Ó¡A§õ¥ò¥ÈªY³ß­Y¨g¡A¬O¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨ì¤F¡A§õ¥ò
¥È¸Ì¦£¶Ç°T®§µ¹¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§i¶D¥L­Ì¦Û¤v¥¿¦bÁ¯³D¸¡¤¤¡A°T®§­èµo¥X¡A
Á¯³DÀH§Y°±¤UºÆ¨gªº°Ê§@¡A§õ¥ò¥È¶X¾÷©¹Á¯¤f³B¯e­¸¡A«Ü§Ö´N¬Ý¨ì¤F¥Õ¥ú
³z¤J¡A§õ¥ò¥È¥[³t¡A¨S¦h¤[ÜÛªº¤@Án½Ä¥X¤FÁ¯¤f¡A²×©ó­«¨£¤Ñ¤é¡C

¡@¡@¤@­¸¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥È«K¬Ý¨£¥¨Á¯ª½ª½ªº¥ß¦b²`¨¦ªº¦a¤W¡AÁ¯¤f´Â¤Ñ¡A¤@
°Ê¤]¤£°Ê¡A¹³·¥¤F¤@±ø¥X¤sªºµëÀs¡A¥u¬O¨â°¦Á¯·úÅ宣ªº¨nµÛ¤@®Ç¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¥¨Á¯Å宣¨nµÛªº¥¿¬O¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A«K­¸¹L¥h»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ
·|¦X¡A³o¦¸¦pªG¤£¬O¤p¶Â»P¤p¥Õ¨â­ÓÆF¯«¨Ï¡A¥L®£©ÈµLªk³o»ò®e©ö±q³D¸¡
¤¤¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¬Ý¨ì§õ¥ò¥ÈµL®~¡A¶Ç¨Ó°ª¿³»P©ñ¤ßªº°T®§¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¨â
­Ó³Ã¥ë¯º¤F¯º¡AµM«áÂਭ¹ï¥¨Á¯»¡¹D¡G¡u§A³o±ø¯ä³D¡A§]¤F§Ú¤T­Ó®Q¤l¤@
¦¸ÁÙ¤£ª¾®¬§ï¡A³o¦^¤S§]¤F§A®a¤Ö·Ý§Ú¡A¤£µ¹§AÂI±Ð°V¡A§AÁÙ¯u¥H¬°¤Ö·Ý
§Ú©È¤F§A©O¡I­ó¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®Éª`·N¨ì¤F¥¨Á¯¨­¤WªºÅܤơA©ó¬O¶}¤f°Ý¹D¡G¡u«x¡H§Aªº¨¤
«ç»ò¤£¨£¤F¡HÅì¤ù¤]¤p¤F«Ü¦h¡C¡v«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡HÃø¹D¸ò¨ºÁû¤õ¤¦¦³Ãö¡H

¡@¡@¤£ºÞ¤F¡A±Ð°V¥¨Á¯­nºò¡A§õ¥ò¥ÈÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§A³o¯b¥Í¡A©úÂ\µÛ¬OÆF
¤ü¯u¤Hªº¨«³D¡A¤Ö·Ý§Ú¥i¤£¯à¯dµÛ§A¦b¤T²M¤s®`¤H¡A­ó¡A»@§A¥Û¤Æ¨â¦Ê
¦~¡A¦n¦n­±ªÅ«ä¹L¡I¡v

¡@¡@¥¨Á¯¦ü¥GÅ¥À´¤F§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A²´¤¤¬yÅS¥XÅåÄß«s¨Dªº¥ú¨~¡A¨­Âß·L·L
¤@°Ê¦ü¥G·Q¤Ï§Ü¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨£ª¬¹È¥s¤@Án¡A¥¨Á¯¥ß§Y¨Ä¨Äªº°±¤î¤F°Ê
ÀR¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¤~¨Ä¡I¨â¦Ê¦~«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A²V¨P¤Æ¥Û³Z¡I¡vÀHµÛ
²V¨P¤Æ¥Û³Z°_¡A¥¨Á¯ªº¨­Âß±q³D§À³B¶}©l¤@ÂI¤@ÂIªº¥Û¤Æ¡C

¡@¡@¥¨Á¯ªº²´¯«¤¤¬yÅS¥X«s¨Dªº®£Äß¡A¥Û¤Æ¨Ì¤@ÂI¤@ÂIªº½¯©µ¡A²×©ó©µ
¦ù¨ì¥¨Á¯ªºÀY³¡¡A¥¨Á¯·Pı¨ì§Y±N§¹¥þ¥Û¤Æ¡A³o®É§í¨î¤£¦í®£Äß¡Aºw¤U¤F
¨âÁû¥¨¥Û¯ë¤jªº³D²\¡A±µµÛ¥þ¨­³£¤Æ¦¨¤F¥ÛÀY¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:28


²Ä¤G³¹ ÆFÄ_µRºµ

§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ìÁ¯³D¤]·|¬y²\¡A¨â¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¦n¦n­×½mªº
¸Ü¡A¸Ñ°£¥Û¤Æªº®É­Ô§A´N­×¦¨¤H§Î¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»´»´ºN¤FºN¥¨Á¯¥Û¤Æªº¨­
Âß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛ¤p¶Â»P¤p¥Õ»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§Ú­Ì¤W¥Éµê®p¥h¡A¦³§A
­Ì¨â­Ó¦b¡A¤Ö·Ý§Ú´N´±µwÂôÆFÄ_Æ[¤F¡I¡v¦³¤F¹ï¥I¥¨Á¯ªº«H¤ß¡A§õ¥ò¥È¤w
¸g¤£¾á¤ßÆF¤ü¯u¤Hªº§¯ÆF¤F¡AÁx¤l¤]¤j¤F³\¦h¡C

¡@¡@»¡§¹¡A§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥ÕÜÛªº­¸¤W¤Ñ¡A©¹¥Éµê®p­¸¥h¡A²`¨¦¤U¥u¯d
¤U¤@®y¶¯©_«T°¶ªº¥¨Á¯¥X¤s¥Û¡A¥¨Á¯¦ü¥Gº¡§t´d¼«ªº¥õ±æµÛ¦Ñ¤Ñ¡A¶i¦æµL
Ánªº±±¶D¡A«ç»ò»¡³o¤]¬O¤@ºØ·d¯ºªº³y«¬¤F¡C

¡@¡@¡uÆF¤ü¯u¤H¡A§Ö©ñ¤F§Ú®Q¤l¡A¤£µM¤Ö·Ý§Ú·´¤F§A­ÌÆFÄ_Æ[¡I¡v§õ¥ò¥È
»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ­¸¨ìÆFÄ_Æ[¤WªÅ¡A§õ¥ò¥È¦³µÛ¨â­ÓÆF¯«¨Ï¦b¤@®ÇÅ@ªk¡A·íµM
Áx¤j¡A«Kª½±µ©I³Ü¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¬O¥Î²V¨P­ì¤Oµo¥Xªº¡AÁn¥i¾_¤Ñ¡A¾ã­Ó¤T²M¤s³£°jÀúµÛ
¥Lªº¦^­µ¡A¤£µ´©ó¦Õ¡C

¡@¡@³Q¤H´Û¤Wªù¨Ó¤F¡AÆFÄ_±Ðªº¤H·íµM¤£¥i¯àµL°Ê©ó°J¡A¦n¤ï¥L­Ì¤]¬O¦ì
¦C­×¯u¤Q¤j¬£ªº¤H¡A©ó¬O¯w²´ªº¥\¤Ò´N±qÆ[¸Ì­¸¥X¤Q¦h­Ó©TÅé´Áªº­×¯u
¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃi±o²z³o¨Ç¤H¡Aª½±µ°Ý¹D¡G¡uÆF¤ü¯u¤H©O¡H§ÖÅý¥L©ñ¤F§Ú®Q
¤l¡A¤£µM§Ú´N©î¤F§A­ÌÆFÄ_Æ[¡I¡v

¡@¡@­¸¥XÆ[ªº­×¯u¤H¦^ÂйD¡G¡u¦n¤jªº¤f®ð¡A­n¨£¦Ñ¥Pªø¡A¥ý¹L§Ú­Ì³o
Ãö¡I¡v¦]¬°§õ¥ò¥È¦b¸Ü»y¤¤«V°d¤FÆFÄ_±Ð¡A³o¤Q¦h­Ó­×¯u¤H¤]¤£¥´ºâ»P§õ
¥ò¥È¦h¶O¤f¦Þ¡A¤â©³¤U¨£¯u³¹§a¡I

¡@¡@¨S¦h¤[¡A¥u¨£¤Q´X­Ó¤H¦bªÅ¤¤³ò¦¨¤@°é¡B¥]³ò¤F§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¡A§õ¥ò¥È§N¯º¹D¡G¡u¤H¦h´Û­t¤H¤Ö¡A¦n¡A¤Ö·Ý§Ú¤µ¤Ñ´N§ð¤JÆFÄ_±Ð¡B±Ï
¦^§Ú®Q¤l¡C¡v

¡@¡@»¡§¹§õ¥ò¥È¤@§Ý¤â¡A³ê¥Xªd¤Y®cªº¤H§¯¤M¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ë­n¨£ÃÑ
¨£ÃÑÆFÄ_±Ðªº¹Dªk¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§G°}¡I¡v

¡@¡@ÆFÄ_±Ð±Ð²³¨£§õ¥ò¥È³ê¥Xªk¾¹¡A¥þ³£§Ù³Æ°_¨Ó¡A¥L­Ì¤£¹³§õ¥ò¥È¥i¥H
¤£­É§Uªk¾¹´N­¸¦bªÅ¤¤¡A¦]¦¹ªï¼Äªº¤â¬q¥u¯à¨Ì¾a¹Dªk¤F¡A¤£¹LÆFÄ_±Ðªº
¹Dªk¤]¬O¥HÅX¨Ï§¯ÆF¬°¥D¡A¨ä¾lªº¹Dªk¡A³o¨Ç¤H³£¤£«ç»òºë³q¡A©Ò¥H¤Q´X
­Ó¤H¦bªÅ¤¤¥þ³£¾®¯«»E®ð¡B°á°_¤Fªk³Z¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£³o±¡§Î¤]¤£¥X¤â¡A¥L­Ë­n¬Ý¬Ý³o¨ÇÆFÄ_±Ð±Ð²³¯àª±¥X¤°»òªá
¼Ë¡C

¡@¡@ÀHµÛ³o¨Ç­×¯u¤Hªk³Z³v­Óªº°á§¹¡A¤T²M¤s¤W¼ö¾x¤F°_¨Ó¡A¦UºØ³¾Ã~ªº
Án­µ³£¥X¨Ó¤F¡A¨¬¨¬¦³¤G¡B¤T¤Q°¦©_§Î©Çª¬ªº§¯ÆF­¸¨ìÆFÄ_Æ[¤WªÅ¡A¦Ó¥B
³£¬O¤@¨Ç¥û²rªº§ðÀ»©Ê§¯ÆF¡A¤£¹L­×¬°³£¤ñ¸û²Ê²L¡A»PÆF¯«¨Ï¬Û¸û¡A³o¨Ç
§¯ÆF§¹¥þ¤£°÷¬Ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬­ú¯º¤£±o¡A´N³o¨Ç§¯ÆF¡AÁÙ¤£°÷¤p¶Â»P¤p¥Õ¤@¤Ú´x¥´¦º¡A
°¾°¾¨º¨ÇÆFÄ_±Ð±Ð²³ÁÙ¬O¤£ª¾¦º¬¡¡A¥L­Ì»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡AÅý§A¬Ý¬Ý§Ú­Ì
ÆFÄ_±Ðªº¼F®`¡I§¯ÆF­Ì¡A¤W°Ú¡I¡v

¡@¡@¤G¡B¤T¤Q°¦§¯ÆF»D¨¥§q¥sµÛ©¹§õ¥ò¥È½Ä¤F¹L¨Ó¡A¤£»¡§Oªº¡A¨º®ð¶ÕÁÙ
¯u¬OÅå¤H¡A§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A¥u¬O·n¤F·nÀY¡A±µµÛ¹ï¤p¶Â»P¤p¥Õ¤@©Û¤â¡A¥L¦Û
¤v«h°h¨ì¤F¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨­«á¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ²´¨£¤S¦³µo«Âªº¾÷·|¤F¡A¿i¤F¿i¤ö¤l¡Aµo¥X¨âÁn¹È¥s¡A±µ
µÛ´N±o·N¬v¬vªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¦n¹³¦b»¡¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡HÆF¯«¨Ïªº«Â¶ÕÅå¤H
§a¡H¡v¦A¬Ý¨º¨Ç§¯ÆF¡A¹y®É¥þ³£¶]±o¤ñ¨ß¤lÁÙ§Ö¡A¼»»L´N­¸¦^ÆFÄ_±Ð±Ð²³
©Ò¦bªº¦a¤è¡A¦³¨Ç§¯ÆF¬Æ¦ÜÃä­¸ÃäÀ~±o§¿Àã¤F¤@§¾ªÑ¡A¯u¬O¤@¸s¯Q¦X¤§
²³¡C

¡@¡@³o®É¤p¶Â»P¤p¥Õ·íµM­n¤õ¤W¼åªo¤F¡A¥L­Ì§ó¨ã«Â¶Õªºµo¥X¨âÁn¹È¥s¡A
Åý§¯ÆF­Ì¹ý©³¶Ã¤F¯«´¼¡A¶}©l§ðÀ»³òµÛ§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥ÕªºÆFÄ_±Ð±Ð
²³¡C

¡@¡@¨º¨Ç­Ó±Ð²³±¹¤â¤£¤Î¡A³Q§ðÀ»±o¤C¹s¤K¸¨¡A¥L­Ìªº­×¬°¥u¨ì©TÅé´Á¡A
¦]¦¹¦¬¥ñ³o¨Ç§¯ÆFÅý¥L­ÌµÛ¹ê¶O¤F¦n¤jªº¤O®ð¡A¤ù¨è¹L«á¡A¥u¨£¥L­Ì§¹¥þ
¤£¬O³o¨Ç§¯ÆFªº¹ï¤â¡A¥þ³£¥|´²¦Ó°k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¥|´²°k«ªºÆFÄ_±Ð±Ð²³¡A§N¯º¹D¡G¡u¤@¸s¯Q¦X¤§²³¡I¡v

¡@¡@³o®É¨â­Ó¤H¼vÜÛªº±qÆFÄ_Æ[­¸¤W¤ÑªÅ¡A¦b§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¹ï­±°±
¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¦ì¤½¤l§ä³h¹D©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v»¡¸Üªº¹D¤h¡A¥ÕŽ¥Õ¾v¡A¨­§Î­e¥B§F
ܼ¡A»ó¤j­Y»[¡A¤@°Æ¤ü¹³¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬OÆF¤ü¯u¤H¡A¥L¨­®Çªº¹D¤h«h¬O°ê
¦rÁy¡B¿@¬Üªº®e»ª»P¯³¤@Às¦³´X¤À¬Û¦ü¡AÀ³¸Ó´N¬O¯³¤@Àsªº§Ì§Ì¯³¤@ªê¡A
¥L¯¸¦b¤@®Ç¹ïµÛ§õ¥ò¥Èª½¨Ï²´¦â¡A¦ü¥G¬O·t¥Ü§õ¥ò¥È§ÖÂI°k¨«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥þ·í¨S¬Ý¨£¡A¹ïµÛÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡uÆF¤ü¯u¤H¡A§Ö¨Ç©ñ¤F§Ú®Q
¤l¡I¡v¶}¤f«K¬O³æ¤Mª½¤J¡C

¡@¡@³o®ÉÆF¤ü¯u¤H¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨­®Çªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A²´¯«¤@¤UÅܱo¤õ¼ö¡A¥L
»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A³o¨â­Ó§¯ÆF©M§A¬O¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¡uÃö§A¤°»ò¨Æ¡H§Ú¤µ¤Ñ¨Ó´N¬O­n¦^§Ú®Q¤lªº¡AÁ«§AÁÙ¬O­×¯u¬Éªº«e
½ú¡A©~µM±j¦æ®»¨«§Ú®Q¤l¡A§A¨s³º¥´ºâ°µ¤°»ò¡H¡v§õ¥ò¥È«ã¹D¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤HÄ~Äò²r¨nµÛ¤p¶Â»P¤p¥Õ¬Ý¡A²´¯«´N¹³¬O¤@­Ó¦â°­¬Ý¨ì¬ü¤k¤@
¼Ë¡A¨n±o¤p¶Â»P¤p¥ÕÁy³£¬õ¤F¡AÆF¤ü¯u¤H¤@Ãä¬Ý¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¤@Ãä¦^µª
¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A§Ú­n¦¬§A¦Ñ±C°µ®{§Ì¡A§A¦Ñ±C©M¥L¨û¨û¤@¼Ë¡A¤Ñ¥Í´N¬O´M
Ä_ªº¦n§÷®Æ¡A¤»ÃÑ·¥¨ä±Ó·P¡A¸ê½è¦n±o¤£±o¤F¡A§Ú¦Ñ¹D´N¬O¤Ö¤@­ÓÄ~©Ó¦ç
²Úªº§Ì¤l¡A©Ò¥H§A¦Ñ±C¼È®É¤£¯à¸ò§A¨«¤F¡C¡v¥L¨­®Çªº¯³¤@ªêÅ¥¨ì¥Lªº
¸Ü¡CÁy¤W¤]¬yÅS¥XµL©`ªº¯«±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ã¹D¡G¡u©~µMÁÙ¦³±j¦æ¦¬¤H°µ®{§Ìªº¡A§A¨ì©³Á¿¤£Á¿¹D²z¡H¡v
¤p¶Â»P¤p¥Õ¤]³QÆF¤ü¯u¤HÀü¤õ¤F¡A¹ïµÛ¥L¹È¹Èªº¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H³o¤~¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¦¬¦^¥Ø¥ú¨Ó¡A¬Ý¦V§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú´N¬O¤£
Á¿¹D²z¡A§A¯à®³§Ú«ç¼Ë¡H¡v¨å«¬¤@°ÆµL¿à¼LÁy¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§q¹D¡G¡u¦n¡A¨º§Ú´Nµw·m¦^¨Ó¡A¥u­n®»¦í§A¡A§Ú´N¤£«H§A¤£§â
§Ú®Q¤l¥æ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¨£ª¬¡A²´¯]¤l¤@Âà¡A»¡¹D¡G¡u¦~»´¤H¤£­n³o»ò½Ä°Ê¡A¦pªG§A
¤@©w­n±Ï§A®Q¤l©O¡K¡KÁÙ¬O¦³±o°Ó¶qªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨ì©³·Q«ç¼Ë¡H¡v§õ¥ò¥ÈÀ£¦í«ã¤õ¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H±y«vªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì½ä¤W¤@§½«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u«ç»ò­Ó½äªk¡H¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H««²C±ýºwªº¬Ý¤F¬Ý¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A»¡¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A§Ú¬£¥X§Ú
ªº¥D±±§¯ÆF©M§Aªº¨â°¦§¯ÆF°«¤@³õ¡A§AŤFªº¸Ü¡A§Ú´N§â§A¦Ñ±C¥æ¥X¨Ó¡A
¤£¹L¡A­n¬O§A¿é¤Fªº¸Ü¡K¡K¡vÆF¤ü¯u¤H©~µM§â¤p¶Â»P¤p¥Õ·í¦¨¤F§¯ÆF¡A³o
»~·|¥i¤j¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§Ú¿é¤F«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¯º¹D¡G¡u§A³o¨â°¦§¯ÆF´N±oÂk§Ú©Ò¦³¡A«ç»ò¼Ë¡A½ä¬O¤£
½ä¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤Åѯº¤£¤w¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¥i¬OÆF¯«¨Ï¡A´NºâÆF¤ü¯u¤H¥l¨Ó¯«
Ã~¡A³£¤£¤@©w¬O¤p¶Â»P¤p¥Õªº¹ï¤â¡A³o¤U¥LĹ©w¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¬G§@µS¿Ý
¤F¤@·|¨à¤~»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú½ä¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡u¤°»ò°ÝÃD¡H§Ö»¡¡I¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O§Ú¤£¬Û«H§A¡A¸U¤@§A¤Ï®¬¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»D¨¥¤Q¤À¥ú¤õ¡A«ã¹D¡G¡u§A·í§ÚÆF¤ü¯u¤H¬O¨º¨Ç¨¥¦ÓµL«Hªº
¤p¤H¡H¯ä¤p¤l¡I¡v

¡@¡@¬ðµM»·³B¶Ç¨Ó­Ó³±´Ë´ËªºÁn­µ¡G¡uÆF¤ü¤j­ô¡A¤£¦pÅý¤p§Ì©M§Ú®v¥S¨Ó
°µ­Ó¨£ÃÒ¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@ÂàÀþ¶¡Án­µ¤w¸g¬Oªñ¦b¦ÕÃä¡A¨â­Ó­×¯u¤H´X¥G¬Oª½±µ´N¥X²{¦b§õ¥ò¥È
»PÆF¤ü¯u¤H©Ò¦bªº¦ì¸m¡A³o¨â­Ó­×¯u¤H¡A¤@­Ó¦~¬ö¤j¬ù¥|¤Q¦h·³¡A­±¥Ø¦º
ªO¸Þ²§¡A¬Û·í«Õ´Ë®£©Æ¡A¥t¤@­Ó¤j¬ù¤T¤Q¤­¡B¤»·³¡A­±±a¯º®e¡A­D­Dªº¨­
Âß¡B©Mµ½ªº¯º®e¡A¼Ò¼Ë¬Ý¦ü¥­©öªñ¤H¡A¤£¹L¯º®eªº­I«áÁ`µ¹§õ¥ò¥È¤@ºØ³±
¸Þªº·Pı¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¥ª¤j­ô©M§Å¦Ñ§Ì¡A§A¤G¤HµL¨Æ¤£µn¤TÄ_¹Ô¡A
¤µ¤Ñ³y³X§ÚÆFÄ_Æ[¡A©Ò¬°¦ó¨Æ°Ú¡H¡v¥ÑÆF¤ü¯u¤Hªº¤f®ð¬Ý¨Ó¡A¥L¦ü¥G»P³o
¨â¤H³B±o¤£¬O«Ü¦n¡A¤£¹L§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¥ª¤j­ô»P§Å¦Ñ§ÌªººÙ©I®É¡A¤ß¸Ì¤j¦Y
¤@Åå¡A²´«e³o¨â­Ó¤H¸Ó¤£·|´N¬O¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ§a¡H

¡@¡@­±®e©Mµ½ªº­D³Ã¥ë»¡¹D¡G¡uÆF¤ü¤j­ô¡A§Ú­Ìªº¨Æ±¡«Ý·|¦A½Í¡A²{¦bÁÙ
¬O¥ý¸Ñ¨M¤j­ô§Aªº¨Æ±¡­nºò¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡A´N³Â·Ð§A©M¥ª¤j­ô°µ­Ó¨£ÃÒ¤F¡I¡vÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥BºC¡A³o¨â­Ó¤H¤S¬O½Ö°Ú¡H¬Ý¼Ë¤l©M§AÃö«Y­ê²L¡A«ç
»ò¯à°µ¨£ÃÒ©O¡H¡v§õ¥ò¥È¬O·Q·d²M·¡³o¨â­Ó¤Hªº¨­¥÷¡A©Ò¥H¬G·N³o»ò»¡¡C

¡@¡@¯º®e¥i±Åªº­D¤l¤]¤£°Ê®ð¡A»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A¦~¬ö»´»´´N­×¨ì´ç§T
´Á¡A¤]Ãø©Ç¤õ®ð³o»ò¤j¡A§Ú¬OÀF¯ª±Ðªº§Å¤E«Õ¡A³o¦ì¬O§Úªº®v¥S¥ª©s¤l¡A
§Ú­Ì­Ç°÷¸ê®æ°µ¨£ÃÒ§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤@»þ¡A³o§Å¤E«Õªº²´¤O¯u¬O°ª©ú¡A¤@²´´N¯à¬Ý¥X¦Û¤v¤w¸g
­×¨ì´ç§T´Á¡A¬Ý¥Lªº­×¬°¡AÀ³¸Ó¤]¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¡A®ÇÃ䥪©s¤lªº­×¬°¦ü
¥GÁÙ­n°ª¤@¨Ç¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¨â¦ì«e½ú¡A±ß½ú¥ý«eµL§¤F¡I¡v§õ
¥ò¥Èªí²{±o¤Q¤À®¥·q¤@ÂI¡A²¦³º²{¦b¥i¤£¯à»P³o¨â­Ó¤H°_½Ä¬ð¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¤£¤£­@·Ðªº»¡¹D¡G¡u¨£ÃÒ¤H¤]¦³¤F¡A»°ºò¶}©l§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡I¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»D¨¥±qªd¤Y®c³ê¥Xªk¾¹¡A©~µM¬O¤@°¦²Ã¤l¡C­×¨ì´ç§T´Áªº°ª
¤â¤¤¡A¥u¦³ÆF¤ü¯u¤HªºÅXÆF²Ã¤£¯à¹êÅé¤Æ§Î¡A¦ý¬O³o¤ä²Ã¤lÅX¨Ï§¯ÆF«o¬O
«Â¤OµL½a¡A§Y«K¬O¯«Ã~¡A¦b³o¤ä²Ã¤l¤§¤U®£©È¤]±o­Á­ººÙ¦Ú¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H±N²Ã¤l´ê¨ì¼LÃä¡A°ª¤®¦y§Qªº²Ã­µ²@µL¸`«µªºÅT°_¡A¯Âºé´N
¬O¨ë¦ÕÃøÅ¥ªºÁn­µ¡AÅý¤HÅ¥¨ì¤§«á¡A·P¨ì·¥«×µJļ¡B¤£µÎªA¡C¦Ó¤p¶Â»P¤p
¥Õ®Ú¥»¤£¬O§¯ÆF¡A¦]¦¹µ·²@¤£¨ü¼vÅT¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¡A¥u¨£¨ë¦Õªº²ÃÁn¶V¨Ó¶V°ª¤®¡A²ª½¦³·N¨ë¯}¤Ñ»Ú¡A¤T²M¤s¤W
ªº¦UºØ°Êª«¥þ³£¶}©lµJļªº©H­ýµÛ¡AÁnµ¸Ã¶¤£µ´ªº±q¥|¤è¶Ç¨Ó¡C²ÃÁnÅT¤F
¤@·|¨à¡AÆF¤ü¯u¤HÁy¦â¤jÅÜ¡A§q¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¹ï§ÚªºÀsÁ¯°µ¤F¤°»ò¡A
§Ú©~µM³ê³£³ê¤£¨Ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó§A¦b¥l³ê¨º±ø¤jªøÂΰڡH¤£¦n·N
«ä¡A¨e¤w¸gÅý§Úµ¹¥Û¤Æ¤F¡A­ü¡A¥i¼¦ªºªøÂΰڡI¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»D¨¥¡AÁy¤W¥ß¨è«Cµ¬¼ÉÅS¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A©~µM§â
§ÚÆFÄ_±ÐªºÅ@¤s¯«Ã~¥Û¤Æ¤F¡A¦n¡A¦n¡I¡v³s»¡¨â­Ó¦n¦r¡AÆF¤ü¯u¤H¬ðµM¥õ
¤Ñ¡u°Ú¡X¡X¡vªº¦y¥s¤@Án¡C

¡@¡@¤@®Ç¨£ÃÒªº§Å¤E«ÕÀY¤@¦¸¥¢¥h¤FÁy¤Wªº¯º®e¡A²@µLªí±¡ªº¥ª©s¤lÁy³¡
ªº¦Ù¦×¤]·L·L©â°Ê¤F¤@¤U¡C

¡@¡@³o®ÉÆF¤ü¯u¤H²rµM±N²Ã¤l¦º©R©ß¤W¤F¥bªÅ¡A³t«×§Ö±o³s¦×²´³£Ãø¥HÆ[
¹î¨ì¡A²Ã¤l§Ö³tªº­¸µ¾¡A®ð¬y¹ªÀú¤U¡A©~µMµo¥X¤F¸Þ²§ªº§qÁn¡AÁn­µ¶V¨Ó
¶V¤j¡A²×©ó¦b¹F¨ì³Ì°ª®p®É¹ÇµM¦Ó¤î¡C

¡@¡@¥u¨£¤@¤ù³±¼v¬ðµM±q¤ÑªÅ¤¤À£¤F¤U¨Ó¡A³±¼vªº­±¿n¶V¨Ó¶V¤j¡A³o®ÉÆF
¤ü¯u¤HºÆ¨gªº³Û¹D¡G¡uÄ_¨©¡A§Ö¤U¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¡I¡v¤@°}ºÆ¨gªº¥¨§q±q¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡A§õ¥ò¥È§b±æµÛ¤ÑªÅ¡A¤ß
·Q§o·|¬O¤°»ò®£©Æªº§¯ÆF¡HÃø¹D´N¬O¨º°¦¤ý»·ª¾´£¹LªºµRºµ¶Ü¡H

¡@¡@¨º­Ó¥¨¤jªº³±¼v²×©ó¸¨¤U¡A¤@°¦¨¬¨¬¦³´X¤Q¤V°ªªº¥¨¤j©Çª«°±¦b²³¤H
¤WªÅ¡A¨º¬O¤@°¦ÂßÅéÃe¤jªº©Çºµ¡A»P¥¨Á¯¤@¼Ë¡AÀY³»ªø¤F¤@­ÓºÓ¤jªºµR
¨¤¡A¨­«¬¤ñ¥¨Á¯¤j±o¦h¡A³o¤j·§´N¬O¬°¤°»ò¨e³QºÙ§@µRºµªº­ì¦]¡C

¡@¡@³o°¦¤j©Çºµ³ºµM¦b¥bªÅ¤¤§C¤U¤FÀY¡A¤@¹ï¶W¯Å¤jªº²´·ú¦n©_ªº¬ÝµÛ¤U
¤èªº³o´X­Ó¤H¡A¨¬¥i§]¤U¤Q´X­Ó¤Hªº¦å¬Ö¤j¤f¡A¤£Â_¼Q¥X®ð®§¡A§Î¦¨¤@ªÑ
ªÑªº¤p±Û­·¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¬XÁn»¡¹D¡G¡u¤pÄ_¨©¡A§Ö§â²Ã¤lµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@§õ²³¥È¿e¥Øµ²¦Þ¡A³o»ò¤jÌ@ªº³Ã¥ë©~µM³QÆF¤ü¯u¤H¥s¦¨¤pÄ_¨©¡A¯u¬O
¦³¤@®M¡I¤£¹LµRºµªº¤ÏÀ³§óÅý§õ¥ò¥Èªº¤U¤Ú±¼¤F¤U¨Ó¡A¨e©~µM¯uªºÅs¤U
¸y¡B¦ù¥X¥¨¤jªººµ´x¡Aºµ´x¥¿¤¤¤ß¥¿¬OÆF¤ü¯u¤Hªº²Ã¤l¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H®³¨ì²Ã¤l¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡u¤pÄ_¨©¯u¨Ä¡A«Ý·|µ¹§Ú¦n¦n±Ð°V¨º
¨â°¦©Çª«¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@µRºµ¦¬¦^ºµ´x¡A®¼°_¨­¤l¤£Â_©ç¥´¯Ý¤f¡Aµo¥X¹Èªº¤@Án¥¨§q¡Aºâ¬O¦^
À³¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A³o¤j³Ã¥ë¦ü¥G®Ú¥»¤£©ÈÆF¯«¨Ï¡A³o¦^¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥i¦³±o
¥´¤F¡A¤£¹L³o¤j³Ã¥ëªº¤jºµ´x°µµæÀ³¸Ó¨¬°÷´X¤Q­Ó¤H¦Y¤F¡C¶ýªº¡A¶Ã·Q¤°
»ò©O¡H«ç»ò¶]¨ì°µµæ¤W­±¤F¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯ºªº·QµÛ¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¬O³Q³o¤j³Ã¥ëÀ~¨ì¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¦V¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¬Ý¨ì³o¨â­Ó³Ã¥ëªºÃ~ÀY¤W©~µM¶}©l«_¦½¡A©ú
Åã¬O®`©È¤F¡A¥L¨£ª¬»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¯à¤£¯à§â»ñ¨àŦ^¨Ó¡A´N¬Ý§A
­Ìªº¤F¡A¥[ªo¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¹È¡I¡v¤p¶Â¡B¤p¥Õ¹È¥sµÛ±N°T®§¶Ç»¼µ¹§õ¥ò¥È¡A¥L­Ì°Ý¹D¡G¡u¥D
¤H¡A±óÅv¦æ¤£¦æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§A­Ì¨â­Ó²V³J¡A»ñ¨à¥­®É¹ï§A­Ì¦h¦n¡A²{¦b©~µM­n©ñ±ó¡A§A
­ÌÁÙ¬O¤£¬O¤H¡H¡v§õ¥ò¥È§q¹D¡C

¡@¡@°T®§¤S¶Ç¨Ó¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥»¨Ó´N¤£¬O¤H¡A¥D¤H¡A¨º¤jª¯
ºµ¹ê¦b¤Ó¼F®`¤F¡A¦Ó¥B¨eÁÙ¬OµêÅé¡A®Ú¥»¤£©È§Ú­ÌªºÆF¯«®ð®§¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³±¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A§A­Ì±óÅv§a¡A¼K¼K¡A¤Ï¥¿§A­Ì­n¬O¿é¤F¡A§A
­Ì´N¬OÆF¤ü¯u¤HªºÃdª«¤F¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A»¡¤£©w¤S­n®³§A­Ì°µ¤°»ò¹êÅç
©O¡A´Nºâ§A­Ì¹®­Æ¨S¨Æ¡A¤j¤£¤F¤Ñ¤Ñ³­¥Lªº¤pÄ_¨©µRºµª±¡A¬Ý¨º¤j³Ã¥ëªº
¼Ë¤l¡A­h«Ý§A­Ì¬O§K¤£¤Fªº¡A§A­Ì¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v¤p¶Â»P¤p¥Õ»D¨¥¦½¦p«B
¤U¡A­ü¡A¯u¬O¹J¤H¤£²Q¡A¨âÃ~¹ï±æ¤@²´¡A«÷¤F¡A¥i¤£¯à¥á¤FÆF¯«¨ÏªºÁy¡A
¤W§a¡I

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¬°¤F¦Û¤vªº±N¨Ó¡AÁÅ¥X¥h¤F¡A¬JµM¹ï¤â¬O­Ó¤j¶ôÀY¡A¥L­Ç
·íµM¤]¤£¯à¥Ü®z¡A¦U¦ÛÅܦ¨¥¨¤jªº³··à»P¶ÂÀs¡AÁöµM¨­«¬¤ñ°_µRºµÁÙ¬O¤p
¤W¤@¸¹¡A¤£¹L¤]¬O¨¬°÷¥¨¤j¤F¡A¦Ó¥B³o¤@Åܤj¡AÆF¯«¨Ïªº«Â¶ÕºÉÅã¡A¨ºªÑ
¨Ï¸U¤d§¯ÆF­Á­ºªº®ð¶ÕÀþ¶¡À±º©¦bªÅ¶¡¸Ì¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¬Ý¨£¤§«á¡A¤f¤ô³£¬y¥X¨Ó¤F¡C³o¨â­ÓªGµM¤£¬O´¶³qªº§¯ÆF¡A
¦pªG¯à¦b§Ú¤â¸Ì½Õ±Ð¡A¦­±ß·|ºÙÅQ­×¯u¬É¡B©Ò¦V©ÜÃû¡A¤£¹L²{¦b¹À¡A§A­Ì
¨â­Ó¥[°_¨Ó¤]¥´¤£¹L§ÚªºÄ_¨©µRºµ¤@®Ú¸}«üÀY¡C

¡@¡@³o®É¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õªº¯«¦â¤]Åܱo¾®­«¡A¬Ý¨£µRºµ»PÅܨ­«áªº¤p¶Â¡B
¤p¥Õ¡A´Nºâ©w¤O¦A¦nªº­×¯uªÌ¤]±o°Ê®e¡A³o¤T°¦©Çª«ªº«Â¤O²ª½¤ñ¦XÅé´Á
ªº°ª¤âÁÙ­n¼F®`¡A¦pªG¤T°¦©Çª«ªº­×¬°¦Aºë¶iªº¸Ü¡AªÖ©wª½¹G´ç§T´Áªº°ª
¤â¡C

¡@¡@§Å¤E«Õµo¸Ü»¡¹D¡G¡uÂù¤è³£·Ç³Æ¦n¤Fªº¸Ü¡A¤ñ¸Õ¶}©l¡I¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¹ïµÛµRºµ»¡¹D¡G¡uÄ_¨©¡A¦n¦n±Ð°V¤@¤U³o¨â­Ó³Ã¥ë¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³±³±ªº»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§A­Ìªº¥¼¨Ó´x´¤¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì¡A
¬O¿é¬OĹ¡A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v¯u¬O­Ó¤£­t³d¥ôªº²V³J¥D¤H¡C

¡@¡@¤p¶Â¡B¤p¥Õ¬yµÛ²´²\¡B«÷¤F¤p©R½Ä¦VµRºµ¡A¥L­Ç¤U©w¨M¤ß´N¬O«r¤]­n
«r¦º¹ï¤â¤jª¯ºµ¡A¤£µM¸¨¨ì¨º­Ó¤°»òÆF¤ü¯u¤H¤â¸Ìªº¸Ü¡A·d¤£¦n´N¯uªº­n
³Q°V½m¦¨Ây¤ü¤F¡C

¡@¡@µRºµÅ¥¨ì¥D¤Hªº¸Ü¡A³o®É¤]ÅܤF¤@°Æ¼Ò¼Ë¡A­ì¥»ÁÙºâ·Å¶¶ªººµÁy©~µM
ÅS¥X¤F¥û´Ýªºªí±¡¡A¦y¾U¾W§Qªººµ¤ú¡A°{°{µo¥úªºµR¨¤¡AÁÙ¦³´ý¨­´²µo¥X
¨Óªº³¥Ã~®ð®§¡A¯u¬O¤@°¦®£©Æªº©ÇÃ~¡A§ó­«­nªº¬O¡A¨­¬°§¯ÆF¡A¨eµ·²@¤£
¨ü¤p¶Â»P¤p¥ÕªºÆF¯«®ð®§©Ò¤zÂZ¡A³oÂIÅý§õ¥ò¥È§x´b¤£¤w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Û·í¯Ç´e¡A¥u­n¬O§¯ÆF¡A´N¤£¥i¯à¤£¨üÆF¯«¯O¦Lªº±±¨î¡A¨s³º
«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H­è­è¤p¶Â»P¤p¥Õ¦n¹³´£¹L¤@¥y¸Ü¡AµRºµ¤£¬O¹êÅé¡AÃø¹D¥L­Ì
¤£©ÈÆF¯«¯O¦L¡H¤£¬O¹êÅé¡HÃø¹D¬Oµê¼v¶Ü¡H©_©Ç¤F¡I

¡@¡@¥¿·í§õ¥ò¥È¯Ç´e¤£¤wªº®É­Ô¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ»PµRºµªºª§°«¤]¶Vµo¿E¯P¡C
¦b¥|¤H¤W¤èªº¤ÑªÅ¡A¤T°¦ºÓ¤jªºª½¥i¾B¤Ñªº©Çª«¨Ï¥X´ý¨­ªº¸Ñ¼Æ¦b«÷°«
µÛ¡C§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬ÝÆF¤ü¯u¤H¡A¥u¨£ÆF¤ü¯u¤H¨nµÛ¤ÑªÅªºªí±¡¥Rº¡¤F¦Û«H¡A
¦ü¥G¹ïµÛµRºµ¦³µÛµL¤ñªº«H¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É¦³¨Ç«á®¬¤F¡AÆF¤ü¯u¤H¦pªG¤£¬O¦³¥²³Óªº§â´¤¡A¤S«ç»ò´±
ÅýµRºµ¹ï¤W¤p¶Â»P¤p¥Õ©O¡H¤£¹L¨Æ±¡¬JµM¨ì¤F³o­Ó¸`°©²´¤§¤W¡A´N¥u¯à¬Ý
¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¥»¨Æ¤F¡A³o¨â³Ã¥ë¥i¤d¸U¤£­n¿é°Ú¡C

¡@¡@¤Æ¦¨³··à¡B¶ÂÀsªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¤ú¦y¤ö§Q¡A¦A¥[¤W¨â­Ó³Ã¥ëÁo©úµ´
³»¡AÀ´±o§Q¥Î¦Û¤v¨­Âߥi¤j¥i¤pÆF¬¡¦hÅܪº¯S©Ê¡A³òµÛ¤j²Âºµ­¸¨Ó­¸¥h¡F
µRºµ«h¬O¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡A¥ô¾Ì¤p¶Â»P¤p¥Õ«ç»ò²¾°Ê¡A¨e©l²×¤£¨ü°g´b¡A¦A
¥[¤W¥Ö²Ê¦×«p¡AµRºµ®Ú¥»¤£¬ÈÄߤp¶Â¡B¤p¥Õªº¹êÅé§ðÀ»¡A§ó¥i©Èªº¬O¡A¤p
¶Â»P¤p¥Õ«Â¤O±j¤jªº¤õµK»P´H¦B®ð¥´¦bµRºµªº¨­¤W¡A®Ú¥»²@µL¤ÏÀ³¡A´N¹³
¬O§ðÀ»¨ìµêÅé¤W¤@¼Ë¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¬Ý¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡A¤ß¸Ì¬Û·í±o·N¡A¯ä¤p¤l¡A§A­þ¸Ì¬O§Úªº¹ï
¤â¡H§ÚªºÄ_¨©µRºµ¦­Åý§Ú¥H¯µªk­×½m¦¨µêÅé¡A­×¯u¬Éªº¤@¤Á¹Dªk¹ï¨e³£¬O
°_¤£¤F®Ä¥Î¡A¦A¥[¤WµRºµ§]­¹¹L¤õÀs¤º¤¦¡A¨­Âß°íµw¦pñZ¡A´Nºâ¬O¤d¥jªº
¯«§L¤]Ãø¶Ë¨e¤À²@¡A´N¾Ì§A³o¨â°¦¤p«¬¸¹ªº§¯ÆF¡A´N·Q¶Ë§Ú¤pÄ_¨©ªº¤@®Ú
¦½¤ò¡H¤£¥i¯à¡A­ó¡A¸Ó¬O§ÚªºÄ_¨©µo«Âªº®É­Ô¤F¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¨ú¥X²Ã¤l¶}©l§j«µ¡A³o¦¸§jªº©~µM¬O¥j¦±¡C§õ¥ò¥È¹ï©ó­µ«ß
¤£¬O«Üºë³q¡A¤£ª¾¹DÆF¤ü¯u¤H§jªº¬O¤°»ò¥j¦±¡A¤£¹L²ÃÁn¤¤ªº±þ¥ï¤§®ðÁÙ
¬OÅ¥±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@ª÷¤àÅK°¨¡B±þ®ð½Ä¤Ñ¡AµRºµ¬ðµM¨g©Ê¤jµo¡A­ì¥»¥u¬O³Q°Êªº¨¾¦u¡A³o
¤U¬ðµMÂà¦u¬°§ð¡A¨e¤£À´¤°»ò¹Dªk¡A¥u¬O²rµM´§»R¨â°¦¥¨¤jªººµÁu¡A±a°_
¨Óªº¥¨¤jªº®ð¬yÀþ¶¡¥O©P¾DªºªÅ®ð²£¥Í¤F¯¿¶Ã¡C

¡@¡@¥¿¦bªÅ¤¤¥ª¬ï¥k´¡ªº¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¨­§Î¥ß§Y¨ü¨ì¼vÅT¡A¥L­Ç¬°¤FÆF¬¡
¦­´NÅܤƬ°¥b¤H¨­¡A¦bµRºµªº­±«e²ª½»P¿ÂÃƵL²§¡C

¡@¡@µRºµªº¨â°¦¤âÁuÆF¬¡ªºÅý¤HÃø¥H¸m«H¡A©I©Iªº¤À§OÀ»¦V¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A
¨­§Î¤£Ã­ªº¤p¶Â»P¤p¥Õ®Ú¥»µL±q°{¸ú¡A¨â­Ó³Ã¥ë¥u¯à¥H³Ì§Öªº³t«×Åܦ¨³·
·à»P¶ÂÀs¡Aµw¨üµRºµªº¤@À»¡C

¡@¡@¡uÅFÅF¡I¡v¨âÁn¥¨ÅT¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¶È¤ñµRºµ¤p¤@¸¹ªº¨­ÂߤÀ§O³QÀ»­¸
¨ì¤Q´X¤V»·¡A½ÄÀ»¤O¬Û·í¥¨¤j¡A¬Ý±o¥XµRºµ¦×Å骺¤O¶q²ª½¥i¥HºÙÅQ§¯ÆF
¬É¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾á¤ßªº±æµÛ³QÀ»­¸¥X¥hªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¡Aª½¨ì¨âÃ~¦U¦Û¤SÅܦ¨¥b
¤H¨­­¸¦^¨Ó¡A§õ¥ò¥È¤~©ñ¤U¤ß¤¤ªº¤j¥Û¡A¤£¹L¥L¤]¬Ý¨ì¤F¤p¶Â»P¤p¥ÕÃ~¼L
ªºÃä½t©~µM¬y¥Xª÷¦âªº²GÅé¡C

¡@¡@¨ü¤F¶Ëªº¤p¶Â»P¤p¥Õ³o¦^¥i¤õ¤j¤F¡A¦n¤ï¥L­Ç¤]¬O«Â­·¤K­±ªºÆF¯«
¨Ï¡A«ç»ò¯à³Q¤@°¦²Âºµ§¯ÆF¥´±Ñ©O¡H¨âÃ~¹ï±æ¤@²´¡A±N³t«×´£¨ì·¥­­¡A¶}
©l³òµÛµRºµ§Ö³t±ÛÂàµÛ¡A¶W§Öªº±ÛÂà³t«×¦bµRºµ©P³ò¯d¤U¤@°é´Ý¼v¡AÅýµR
ºµ¬Ý±o²´ªá¼º¶Ã¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¬Ý¥XµRºµ¬OµêÅé¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¤õµK»P´H¦B®ð¹ï¨e¤£°_§@
¥Î¡A­n·QÀ»±ÑµRºµ¡A¥u¯à¨Ì¾a¦×Å骺¤O¶q¶i¦æ¹êÅé§ðÀ»¡A¦ý¬O³o¤j¶ôÀYªº
¥Ö¹ê¦b¤Ó«p¤F¡A¦]¦¹¨âÃ~·Q¥X¤F¥[³t§ðÀ»ªº¤èªk¡C

¡@¡@¶µÛµRºµªº±ÛÂà¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¦b¥[³tªº¹Lµ{¤¤½w½w±N¨­Âߤ@
ÂI¤@ÂIªºÅܤj¡A³Ì«á¥L­Ç¤w¸gÅܦ¨¨­Âߥ¨¤jªº³··à»P¶ÂÀs¡A¦Ó³t«×¤]¤w¸g
¥[¨ì¤F·¥­­¡A¨â­Ó¦p¦¹Ãe¤jªº¨­ÂߥH¶W°ª³t­¸¦æµÛ¡A¾É­P¥HµRºµ¬°¤¤¤ßªº
ªÅ®ð§Î¦¨¤F¤@­Ó¶W¤jªº®ðºx¡A®ðºx±N¤p¶Â¡B¤p¥Õ»PµRºµ¥þ³£¥]»q¦b¨ä¤¤¡A
°ª³t²£¥Íªº¤Û¼v»P®ðºx«Ì»ÙÅý§õ¥ò¥È´X¤H®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡±¡ªp¡C

¡@¡@³o®É®ðºx¤¤ªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ»PµRºµ¤w¸g¨ì¤F¤À¥X³Ó­tªº¥Í¦ºÃöÀY¡A¤w¸g
¹F¨ì¥þ¨­Ã~¤Æªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¤w¸g¿i¼F¤F¦y¤l»P§Q¤ú¡A·Ç³Æ©tª`¤@ÂY§ðÀ»µR
ºµ¡C

¡@¡@µRºµ¤]¤w¸g±N¥þ¨­ªº¥ÖñZ¥Ò¦¬ºò¡A·Ç³Æµw¸Iµwªº»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¥¿­±¥æ
¾W¡A³Ó­t´N¦b³o¤@¦¸§ðÀ»¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:28


²Ä¤T³¹ ¶Â¥Õ¤Æ¤H

®ð¬y¶}©lºÆ¨gªº±ÛÂà¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¨­Âߪº±ÛÂà³t«×¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A©P
³ò²V¶Ãªº®ðºxµ·²@¤£¯à¼vÅT¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õªº³t«×¡AµM¦Ó¥L­Ç©l²×¨S¦³µo¥X
§ðÀ»¡A¦]¬°¤p¶Â»P¤p¥Õ©~µM¦b¥[³tªº¦P®É¡B¨­Â߶}©lÅܤp¡A¬°¤°»ò³o¼Ë
©O¡H¦AÄ~ÄòÅܤpªº¸Ü¡A®Ú¥»µLªk¹ïµRºµºc¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡C

¡@¡@µRºµ³Q³ò¦b¤¤¶¡¡A©P³òªº®ð¬y¹ï¨e²@µL¼vÅT¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¤£¶i¦æ§ð
À»¡AµRºµ¥i¤£·|³Q°Ê¨¾¦u¡A¨e¦ù¥X¨â°¦¥¨¤jªººµ´x¦b©P³ò®ðºx¤¤¨Ó¦^§ì¨Ó
§ì¥h¡A¨C§ì¤@¦¸¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ±a°_ªº®ðºx´N¹³³QºIÂ_¤F¤@¼Ë¥X²{Â_¼h¡A¤£
¹LÀþ¶¡¤S«ì´_¤F­ì¼Ë¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õªº²¾°Ê³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¤F¡AµRºµªº¹êÅé§ðÀ»®Ú¥»¸ò¤£¤W¨â
Ã~¡A¦Ó¥B¤p¶Â»P¤p¥Õ¦b¨­Â߶VÅܶV¤pªº¦P®É¡A³t«×¤]¶VÅܶV§Ö¡A³Ì«á¨âÃ~
¤w¸gÅܦ¨¤p·à¤l»P¤pÀsªº¼Ò¼Ë¡A¦bªÅ¤¤¥H¦ü¬OÀþ²¾ªº¤è¦¡¹B°Ê¡C

¡@¡@³o®ÉÆF¤ü¯u¤Hªº²ÃÁnÅܱo¶Vµo¦y¾U¡A¦b¤TÃ~¤U¤èÆ[¬Ýªº²³¤H³£¬Ý¤£²M
®ðºx¸Ìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤£¹LÆF¤ü¯u¤Hª¾¹D¸ÓÅýµRºµ¥ýµo¨î¤H¡B¨ú±o¥ý¾÷¡A
¤w¸gµê¤ÆªºµRºµ¤£¥ú¬O¹êÅ骺§ðÀ»¹ê¤OÅå¤H¡A¦bªA¥Î¤F¤õÀs¤º¤¦¤§«á¡A¨e
ªº¤º¤¦§ðÀ»¤]¬Oª½°lÀs±Ú¡C

¡@¡@Å¥¨ì²ÃÁnªºµRºµ¡A¨â°¦ºµÁu¬ðµM°ª°ªÁ|°_¡B¤jªººµÀY°ª°ª©ù°_¡Aºµ¼L
±i¶}¹ïµÛ¤ÑªÅµo¥X¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¼R¥s¡A±µµÛºµÀY¤WªºµR¨¤µo¥X¤FÄ£²´ªº
¬õ¥ú¡A¤@ÁûÂû³J¤jªº¤õ¬õ¤º¤¦±qµRºµªº¤f¤¤§Ö³t­¸¤F¥X¨Ó¡AµRºµ¹È¥s¤@
Án¡A¨ºÁû¤º¤¦¥ß¨è¥ú¨~¥|®g¡A³Ì«á²×©óÅFªº¤@¤U¡A¿U°_¤F³q¬õªº¤õµK¡C

¡@¡@¤õµK½¯©µªº³t«×²ª½§Ö¹L°{¹q¡AÀþ¶¡¥]»q¦í¾ã­Ó®ðºx¡A¦b±ÛÂ઺®ð¬y
±a°Ê¤U¡A¤õµK¤]¶}©l±ÛÂà¡C

¡@¡@¤U¤èªº§õ¥ò¥È´X¤H¬Ý¨ì¤F¤@°Æ¯«©_ªº´º¶H¡A¿U¿Nªº¤õµK©~µM¬üÄRªº±Û
ÂàµÛ¡A±q¤U­±¬Ý¹L¥h¡A´N¹³ªÅ¤¤¶}¥X¤@¦·¤õµK¤§½¬¡A°Ê¤H¦Ü·¥¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¨S¤ß±¡ªY½à¡A¥L¥u¾á¤ß¤õµK¤¤ªº¤p¶Â»P¤p¥Õ·|¤£·|¥X¨Æ¡C

¡@¡@³o®É±ÛÂ઺¤õµK½¬ªá¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A±µµÛ²³¤H¬Ý¨£º¡¤Ñªº¤õµK¤¤¬ðµM
¥X²{¤F¨â±øµL§ÎªºªÅ¶¡½u¡A¤õµK½¬ªá¦ü¥G¬O³Q¤°»òªF¦è¯}¶}¤@¼Ë¡A¥u¨£¨â
±ø³Q¯}¶}ªº¤õµK³q¹D©~µM¥H§Ö¹L°{¹qªº³t«×¡AÜÛªºª½½Ä¤õµK¤¤¤ßªºµRºµ¡A
¡u¹È¡X¡X¡v³o®É¤@Án²Y¼FªººG¥s±q¤õµK¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¤õµKÀþ¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A
¤U¤èªº²³¤H²×©ó¬Ý²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¡AµRºµªº¯Ý«e»P­I«á¦U¦Û´¡µÛ¤@¬`­¸¼C¡A¯Ý«eªº­¸¼C³qÅé¯Q
¶Â¡A­I«áªº­¸¼C³qÅé´¹«G¡A¦Ó¦å²G¥¿±q­¸¼C´¡¤Jªº¦a¤èËSËS¦Ó¥X¡AµRºµ
¡u¹È¹È¡vºG¥sµÛ¡B¦ù¥Xºµ´x«æ±ý©Þ¥X¯Ý«eªº­¸¼C¡C

¡@¡@¤Æ§Î¦¨­¸¼Cªº¤p¶Â»P¤p¥Õ·íµM¤£¯àÅý¨e¦pÄ@¡A³o®É·íµM¬O¦A¦¸¹êÅé¤Æ
§Î¡A¥u¨£´¡¦bµRºµ¯Ý«e»P­I«áªº¤p¶Â»P¤p¥ÕÜÛªº¤@¤U¤S¤Æ§Î¦¨¥¨¤jªº¶ÂÀs
»P³··à¡A¨âÃ~¾W§Qªº¥¨¤ö¥þ³£´¡¦bµRºµÅ餺¡AµRºµ¦A¦¸ºG¥sµÛ¡A³o¤@¤U¨e
¨­¤Wªº¶Ë¤f§ó¥[ÄY­«¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¦b¤U¤è³Û¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¦n¼Ëªº¡A¤@¹ª§@®ð¡A¥´±Ñ¨º
°¦¤j²Âºµ¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¥H¥¨¤ö¤£Â_ÅͰʵRºµªº¶Ë¤f¡AÅýµRºµºGÀz¤£¤î¡Aºâ¬O¹ï§õ
¥ò¥Èªº¦^À³¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¬Ý¨ìµRºµªººGª¬¡A¤ßµh¤£¤w¡AµRºµ¥i¬O¥Lªº¤pÄ_¨©¡A³Ì²×¦b
«ã¤õ¤¤¿N¤U¡AÆF¤ü¯u¤H®³°_²Ã¤l¡A¤@ªÑ²ª½Åý¤H¥i¥HµoºÆªº²ÃÁn½Ä¤ÑÅT
°_¡C

¡@¡@Å¥¨ì²ÃÁnªºµRºµ¬ðµM³´¤J¤FºÆ¨gªºª¬ºA¡A¦ü¥G¤w¸g·Pı¤£¨ì¨­¤W¶Ë¤f
©Ò¶Ç¨Óªº¥¨¤j¯kµh¡A¨eµw¥Í¥Íªº¤@§á¨­¤l¡A¡u嗞°Õ¡B嗞°Õ¡vªºÁn­µ±q¶Ë¤f
³B¶Ç¨Ó¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¤j¦Y¤@Åå¡AµRºµ©~µMµw¥Í¥Íªº±N¨­¤l²æÂ÷¤F¥L­Çªº§Q
¤ö¡A¥L­Çªº§Q¤ö¤WÁٴݯdµÛµRºµ¨­¤W¼Ò½kªº¦å¦×¡Aäú¤ß¦Ü·¥¡C

¡@¡@ÀHµÛÆF¤ü¯u¤Hªº²ÃÁn°ª¤®¨ì·¥ÂI¡AµRºµªººÆ¨g¤]¨ì¤FÄA®p¡A¨e±i¶}¥¨
¼L¡A¥ý«e±Û¦bªÅ¤¤ªº¤õÀs¤¦ÜÛªº­¸¤F¦^¨Ó¡A­«·sµo¥X¿K¼öªº¤õµK¡A¦p°{¹q
¯ëªºÀ»¦V¤p¶Âªº«á­I¡C

¡@¡@¤p¶Â®Ú¥»¬Ý¤£¨ì«á­Iªº±¡ªp¡A´N¦b¤õÀs¤¦§Ö­nÀ»¤¤¤p¶Â«á­Iªº®É­Ô¡A
¥L¤~·Pı¨ì¨`¤Hªº¤õ¼ö¡A¥i±¤³o®É¥L¤w¸g¨Ó¤£¤Î°{¸ú¡C¨¬¥iº²ª÷Åà¥Ûªº¤º
¤¦µw¥Í¥Íªº´O¤J¶ÂÀsªº¨­Åé¡A°}°}µJ»GªºÁn­µµo¥X¡A¤p¶Âµo¥X¤@Ánµh­Wªº
¼R§q¡A±µµÛ±qªÅ¤¤ª½ª½¶^¸¨¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬´d©I¹D¡G¡u¤p¶Â¡I¡v¤H¤]§Ö³t­¸
¹L¥h¥´ºâ±µ¦í¨­ÂßÃe¤jªº¶ÂÀs¡C

¡@¡@¤p¥Õ¤]³Q³o¤@¹õÀ~¶Ì¤F¡A³o®ÉµRºµ²rµMÂà¹L¨­¡A­ÉµÛÂਭªº³t«×¡A¥¨
¤jªººµÁu±aµÛ¤d¶vªº¥¨¤O¬½¬½À»¦V¤p¥Õ¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¤p¥Õ´dÁn³Û¹D¡G¡u¤p
¥Õ¡A§Ö¸ú¶}¡I¡v¤£¹L¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥u¨£ÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A¤p¥Õªº¨­Âß©I³Q
À»­¸¡AªÅ¤¤ºw¸¨¤@¦êª÷¦âªº²GÅé¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤U¤l¶Ì¦í¤F¡A¥L³ä³äªº»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡K¡K¤p¥Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¨âÃ~Ãe¤jªº¨­Âß´N¹³Â_¤F½u¤@¼Ë¡A±qªÅ¤¤ª½ª½¸¨¦V¦a¤U¡A§õ¥ò¥È·Pı
±o¨ì¤p¶Â»P¤p¥Õªº¥Í©R¥¿¦b¤@ÂI¤@ÂIªº³u¥h¡A¦ý¬O¥L«o²@µL¿ìªk¡A²\¤ô¤£
¥i§í¨îªº¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p¶Â¡I¤p¥Õ¡I¡v§õ¥ò¥È¥õÀY¹ï¤Ñµo¥X¤@Án´d©I¡A¥Lªº¨­§Î¬ðµM®ø¥¢
µLÂÜ¡C

¡@¡@±µµÛÆF¤ü¯u¤H¤@¦æ¤HÅ¥¨ì¨­¤U¶Ç¨Ó¤@°}©I¼S¯ëªº­·Án¡A´X¤H¦V¤U¬Ý
¥h¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¥u¨£§õ¥ò¥È©~µM¤@¤â¦«¦í¤@­Ó¥¨¤jªºÃ~¨­¡A¦p¦P¬¶¼u¤@¯ë
ª½½Ä¤W¤Ñ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡vÅå¤Ñªº©IÁn¤¤³z¥XµLºÉªº´d¶Ë¡A§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O¤w¸g¹B
Âà¨ì¤F·¥­P¡A¥Lªº¨­Âß»P¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¨­Âߥþ³£³Qª÷¶À¦âªº²V¨P­ì¤O»q¦b
¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v±µµÛ¤S¤@Ánªø¼S¡A§õ¥ò¥ÈÂù¤â¹B¥X¥þ¤O¡A²V¨P­ì¤O¤@¤U¤l
±N¨âÃ~Ãe¤jªº¨­Âß»q¦í¡AÜÛªº¤@¤U³Q©ß©¹¤Ñ»Ú¡A§õ¥ò¥È«h°±¦bÆF¤ü¯u¤H¨­
®Ç¡A¥Lªº²´¨¤¬yµÛ¦å¬õ¦âªº²\¤ô¡C

¡@¡@¡uÆF¤ü¯u¤H¡A§Ú¿é¤F¡A¤£¹L¡A§ÚÁÙ­n©M§A½ä¤@§½¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡AÁn
­µ³±§NµL¤ñ¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¤ß¸Ì¦³¨ÇµoŸ¡A¥L°Ý¹D¡G¡u½ä¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u½ä©R¡I¡v§õ¥ò¥È§q¹D¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤HªºÁy¦â¨êªºÅÜ¥Õ¡A³o¯ä¤p¤lÃø¤£¦¨ºÆ¤F¡H¤£¹L¬O¦º¤F¨â°¦§¯
ÆF¡A¦ó¥²½ä©R©O¡HÆF¤ü¯u¤H­þ¸Ìª¾¹D§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤§¶¡²`«pªº·P
±¡¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡AªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¨â­Ó»ÈÆF¯ë¬ü§®°ÊÅ¥ªºÁn­µ¡A»¡¹D¡G¡u¥D
¤H¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¿é©O¡I¡v

¡@¡@¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¥i¤£¯àµ¹§A¥áÁy¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ìÁn­µ¡AÀ~¶Ì¤F¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ«D¦ý¨S¦³¦º¡A¦Ó¥BÁٯ໡¸Ü
¤F¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¡B¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ»P¯³¤@ªê¤]³£¶Ì¦í¤F¡A¨Æ±¡¤w¸g¶W¥X¥L­Ì
²z¸Ñªº½d³ò¡AµRºµ«h¶Ì·«·«ªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A´ýµM§Ñ«o¤F¨­¤W¶Ë¤fªº¯kµh¡A³o
¨â­Ó®®¦ÕªºÁn­µ¡A¨eÅ¥µÛ²ª½´N¬OµÎªA¨ì¤F°©¤l¸Ì¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¤@¤ùª÷¶À¦âªº¥ú¨~¾QÅx¦Ó¤U¡A¨â­Ó´ý¨­¨ª»rªº¥P¤k±q¤Ñ¦Ó­°¡A
¦bª÷¥úÅ¢¸n¤U¡A§õ¥ò¥È´X¤H§¹¥þ°_¤£¤F¥ô¦ó¨¸©À¡A¾¨ºÞ³o¨â­Ó¤k¤l¬ü±o¥O
¤H¯t¥Ø¡A¨­§÷§ó¬O¦n±o¨S¸Ü»¡¡A°ªÁq°í®¼ªº¨Å©Ð¡A¤Ø¤oª½¹GÂפë¡A·Æ¹àªº
¦Ù½§¦bª÷¥ú¤U¡A°{µÛ»¤¤Hªº¥ú¨~¡Aºë½oªº¤­©x¬Ý¦b§õ¥ò¥È²´¸ÌÁ`ı±o¬Û·í
¼ô±x¡A¬JµM¦³¨Ç¹³¯³»ñ¨à¡B¤S¦³ÂI¯«¦ü­J¥P¨à¡A¦A¥J²ÓÆ[¹î¡A¦ü¥G¤S»PÂ×
¤ë¡Bº½ºÑ¤]¦³¨Ç¬Û¹³¡C

¡@¡@¨â­Ó¤Hªº¤­©x»P¨­§÷³£¬O¦p¦¹¬Û¹³¡A¥u¬O®ð½èºIµM¤£¦P¡A¤@­Óµ¹¤H§N
­Y´HÁ÷¡B°ª¶ÆµL¤ñªº·Pı¡A¥t¤@­Ó«o¬Oµ¹¤H¼ö±¡¦p¤õªº·Pı¡A¦ü¥G´ý¨­´²
µoµÛµL½a¾y¤O¡A³o¨âºØºIµM¤£¦Pªº®ð½è¦³ÂI¹³¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¡A¤@­Ó§N¡B
¤@­Ó¼ö¡C

¡@¡@²³¤H§b±æµÛ³o¨â­Ó»rµÛ¨­Âß¡B¦p¦P¥P¤kªº¬ü¤k®É¡A¨â­Ó¬ü¤k»´»´±i¶}
¤FÄå®B¡A¦p¦P¥P¼Ö¯ëªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¤G¤k»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ°Ñ¨£¥D¤H¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤U¤Ú³£§Ö±¼¤F¡A«ü«ü¨º­Ó°ª¶Æªº¬ü¤k³Û¹D¡G¡u©p¬O¤p¥Õ¡I¡v¤k
¤lÂIÂIÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S«üµÛ¤@®Ç¼ö±¡¦p¤õªº¤k¤l³Û¹D¡G¡u©p¬O¤p¶Â¡I¡v¤k¤l¤SÂI¤F
ÂIÀY¡C

¡@¡@¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¤G¤k¡A§õ¥ò¥Èªº¸£³U¦³¨Çµo·w¡A¨Æ±¡¨Ó±o¹ê¦b¤Ó¬ðµM
¤F¡A¤p¶Â»P¤p¥Õ¬ðµMÅܦ¨¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬OÅܦ¨¬ü±o¶W¤Z²æ«Uªº¤k¤l¡A§óÂ÷ÃÐ
ªº¬O©~µM¨S¬ï¦çªA¡A´«§@¨ä¥L¤H¡A¤@®É¶¡¤]¤@©w±µ¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¡B¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ»P¯³¤@ªê¦­´N¤@¦U­Ó¥ØÀü¤f§b¡A¤£¹L³o®É
§õ¥ò¥Èªº¤@¥y¸ÜÅý³o¨Ç¤H¥þ³£®tÂI©ü¹L¥h¡A¥u¨£§õ¥ò¥È¬ðµM«ö¦í¯Ý¤f¡A»¡
¤F¤@¥yÅý¤p¶Â»P¤p¥Õ¥Ã¥ÍÃø§Ñªº¸Ü¡A¥L»¡¹D¡G¡u¯«°Ú¡I§A¬ðµM½çµ¹§Ú¨â­Ó
¯Ý²ã³o»ò¤jªº¤k¤H¡A§Ú©È§Ú¨ü¤£¤F°Ú¡I¡v¤p¶Â»P¤p¥Õ»D¨¥¡AÁy¤@¤U³£íë¬õ
µL¤ñ¡A¦o­Çºâ¬O³Q³o­Ó¦â°­¥D¤H¥´±Ñ¤F¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¤@¦æ¤H¤]³Q³o¥y¸Ü§Ë±o²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A´X­Ó¤HÁÙ¦b¯Ç´e¡A³oºØ
¦â°­©~µM¯à­×¨ì´ç§T´Á¡A¦Ñ¤Ñ¯u¥L¶ýªº¤£ªø²´·ú¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¡B¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ³£¬O­×¦æ¤F³\¤[ªº­×¯u¤H¤F¡A­è­è¤£¹L¬O
³Q¤p¶Â»P¤p¥Õ¬ðµMÅܦ¨¤Hªº±¡§ÎÀ~§b¤F¦Ó¤w¡A²M¿ô¹L¨Ó«á¡A°¨¤W´N«ì´_­ì
ª¬¡Aµ·²@¤£¬°¤G¤kªº¬ü¦â©Ò°Ê¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¤w¸g»{¿é¤F¡A³o¨â­Ó¡K¡K§c¡A³o¨â­Ó§¯
ÆFÀ³¸Ó¦p¬ùÄÝ©ó§Ú¤F§a¡H¡vÆF¤ü¯u¤H¤]¤£ª¾¹D¸ÓºÙ©I¤G¤k¤°»ò¡A¥u¯à¼È®É
ºÙ¤§¬°§¯ÆF¡C

¡@¡@¬ü¤k¤p¶Â¤@Å¥¡A¤õ¤j¤F¡A¦o«ã¹D¡G¡u§A³o­Ó¦ÑÂø¤ò¡A¤@§â¦~¬ö¤F¡A©~
µMÁÙ¦â¤ß¤£¦º¡A½Ö»¡§Ú¥D¤H¿é¤F¡H¤]¤£¬Ý¬Ý§A¨º°¦²Âºµ²{¦b¤°»ò¼Ë¤F¡A
­ó¡I¡v¯u¬O¦³°÷¼â»¶ªº©Ê¤l¡C

¡@¡@Å¥¦o³o»ò¤@»¡¡AÆF¤ü¯u¤H³o¤~ª`·N¨ì¥LªºÄ_¨©µRºµ¡A¨º°¦¤j²Âºµ©~µM
¸C¤j¨â°¦¦âÖ©Ö©ªººµ²´¡A¶Ì·«·«ªº¬ÝµÛ¨â­Ó¤j¬ü¤k¡A¤f¤ôª½¬y¡A´N¹³¶i¤J
¤Fµo±¡´Á¤@¼Ë¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¤@¬Ý¡A¬Û·í¤õ¤j¡A«ã¹D¡G¡u¬JµM³Ó­t¥¼¤À¡A¨º´NÄ~Äò¥´¤U
¥h¡I¡v»¡§¹¤]¤£µ¥§õ¥ò¥Èµª¸Ü¡A«K®³¥X²Ã¤l§j«µ¡C

¡@¡@¤p¥Õ§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A´Nµ¹§AÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡A§O¥H¬°§Ú­Ì©n©fÁÙ¬O
­è­èªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡I¡v

¡@¡@¤p¶Â¯ºÃC¦pªá¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡Aµyµ¥§Ú­Ì¤@·|¨à¡A°¨¤W·d
©w¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¤G¤k¬ðµM¾ÌªÅ®ø¥¢¡A¤U¤@¨è¤w¸g¨ì¤FµRºµªºÀY³»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A¤ß¸Ì¤j³Û¹D¡G¡u¦Ñ®Q°Ú¡A³o¨â³Ã¥ë«ç»ò·|²V¨P¹P³Z¡H¤Ñ
°Ú¡I¤p¶Â¡B¤p¥Õ²{¦b¸Ó¤£·|¤ñ§ÚÁÙ¼F®`§a¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¯uÅý§õ¥ò¥È²q¹ï¤F¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ²{¦bªº¹ê¤O½T¹ê»P¥L¤£¬Û¤W¤U¡A¤]
¹F¨ì¤F´ç§T´Áªº¤ô·Ç¡A­è­è§õ¥ò¥È¨Ï¥X²V¨P­ì¤O«O¦íÃx¦ºªº¨âÃ~¡A­ì¥»¨â
Ã~¥u¯à³o¼Ëµ¥¦ºªº¡A½Öª¾¹D¤õÀs¯]¬ðµM²£¥Í¤F²§ÅÜ¡C

¡@¡@³oÁû¤õÀs¯]­ì¥»ÄÝ©óÀs±Úªº¤º¤¦¡A¾÷½t¥©¦X³QµRºµ§]­¹¤F¡AµM¦ÓÀs±Ú
¦uÅ@ÆF¯«ªº¯O¦L©l²×¾n¯d¦b¤õÀs¤¦ªº°O¾Ð²`³B¡A¥¼´¿®ø´²¡A¦ÓÃx¦ºªº¤p¶Â
»P¤p¥Õ©Ò´²µoªºÆF¯«¯O¦Lªº®ð®§¡A©~µMÅý¤õÀs¯]­«·s¿E°_«OÅ@ÆF¯«ªº¼ç¦b
°O¾Ð¡C

¡@¡@µ²ªG¤õÀs¯]¿U¿N¦Û¨­¯à¶q¡AÅý¯à¶q±o¥HÄÀ©ñ¡A¦A¥[¤W§õ¥ò¥È»q¦í¨âÃ~
ªº²V¨P­ì¤O¡A¨âºØ¯à¶q¤@°_Äé¶i¨âÃ~Å餺¡A¾É­P¨âÃ~¤@Á|¬ð¯}¥b¤H¨­ªº¹Ò
¬É¡A¤Æ¬°¤H¨­¡A¦P®É­×¬°¤]¨ì¤F´ç§T´Áªº¤ô·Ç¡C

¡@¡@¨ì¤F´ç§T´Áªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ­nÀ»±ÑµRºµ¡A²ª½©ö¦p¤Ï´x¡A§ó¦óªpµRºµªº
¤õÀs¤º¤¦¤]¤w¸gÅý¨âÃ~¤Æ±¼¡A´N¹³·íªìªº¥¨Á¯¤@¼Ë¡C³o®É¤p¶Â»P¤p¥Õ¶Ê°_
²V¨Pªk¡A¤U¤@¨è¤w¸g¥X²{¦bµRºµªºÀY³»¡A¨âÃ~¡A¤£¹ï¡A²{¦bÀ³¸ÓºÙ©I¬°¤G
¤k¡A¤G¤k¤À§O¥HÅÖÅ֥ɤⴤ¦íµR¨¤¡AÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¶¶¶Õ´é¥X¡A±µµÛ¤G¤k
»´»´ªº¤@§áµR¨¤¡AµRºµ¥ß§Yµo¥X¨DÄǪººG¥s¡A¥¢¥h¤F¤õÀs¤º¤¦¡AµR¨¤«K¦¨
¤FµRºµ­P©Rªº³¡¦ì¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ¤£Â_¥[¤j¤F¤O¶q¡AµRºµÀHµÛºG¥sÁnªºµo¥X¡A¨­§Î¶VÅܶV
²H¡Aª½¨ìµL¼vµLÂÜ¡Aµê¤ÆªºµRºµ´N³o¼Ë³QÀ»±Ñ¤F¡AÆF¤ü¯u¤H¨£ª¬¤£¥Ì¤ßªº
²r§j²Ã¤l¡A¥i±¤²@µL§@¥Î¡A³Ì«á¤£±o¤£©ñ±ó¡A¥L¬½¬½ªº±N²Ã¤l¤@´¤¡A»¡
¹D¡G¡u¤@ªê¡A¥h§â§A«¿¤k©ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¯³¤@ªê³ß¹D¡G¡u¬O¡A®v³Å¡I¡v¤H¦­´N­¢¤£¤Î«Ýªº©¹ÆFÄ_Æ[­¸¥h¡C

¡@¡@¤p¶Â»P¤p¥Õ³o®É¤]­¸¦^§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A¦]¬°§õ¥ò¥Èªº²´¯«©l²×Â÷¤£¶}¤G
¤kªº»rÂß¡A¤G¤k¦bµL©`¤§¤U¡A¥u¯à¥H²V¨P­ì¤O¼Ò¼Ò½k½kªº¾×¦í¨­¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~§âª`·N¤OÂಾ¹L¨Ó¡A¹ïµÛÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡uºâ§A¦u«H¡A
­ó¡I¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ·O¬Üµ½¥Øªº¯º¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A¤£­n¤Ó²±®ðÕæ¤H¡A¦~¬ö»´»´ªº¡A
ÁÙ¬OÁ¾µê¤@ÂI¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿·Q¤Ï»é¡A¯³¤@ªê¤w¸g»P¯³»ñ¨à­¸¤F¹L¨Ó¡A¯³»ñ¨à¬yµÛ²\¡A©e
©}ªº³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡I¡v±µµÛ½Ä¶i§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ¯³»ñ¨à¡A¦w¼¢¹D¡G¡uª¯¹D¤h¡A¦n¦b§Ú®Q¤l¦wµMµL®~¡A¤£µM
¤Ö·Ý§ÚÄǤ£¤F§A¡A­ó¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤î¦í¤F­úª_¡A¯¸¦b§õ¥ò¥È¨­®Ç¡A¦o¬Ý¨ì¨â­Ó¤j¬ü¤k¦b§õ¥ò¥È¨­
Ãä¡Aı±o«Ü©_©Ç¡A¤£¹L²{¦b¤£¬O°Ý³o­Óªº®É­Ô¡A¥u¯à¥H©_©Çªº²´¯«Æ[¹îµÛ
¤p¶Â»P¤p¥Õ¡A¬Ý±o¤p¶Â»P¤p¥Õ¬Û·íÀª§¼¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤HÁy¦âÅK«C¡A¤£¹L¥LÁÙºâ¬O­Ó¦³½ä«~ªº¤H¡A¥L»¡¹D¡G¡u¯ä¤p
¤l¡A§Ú¤w¸g©ñ¤F§A®Q¤l¡A§A¥i¥Hºu¥X¤T²M¤s¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²´¯]¤l¤@Âà¡A»¡¹D¡G¡u­þ¦³³o»ò®e©ö¡H§Ú®Q¤l¦n¤£®e©ö§ä¨ì¦o
¤G¨û¡AÁ`±oÅý¥L­Ì¦n¦n»E¤@»E§a¡H¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H«ã¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A§O±o¤F«K©y¤S½æ¨Ä¡I¡v

¡@¡@¤@®Çªº§Å¤E«Õ³o®É´ê¨ìÆF¤ü¯u¤H¨­Ãä¡A¤pÁn»¡¹D¡G¡uÆF¤ü¤j­ô¡A¨û«¿
¬Û»E¬O¤H¤§±`±¡¡A§Ú©M®v¥S¦¹¦æ§ä§A¡A¬O¥´ºâ»P§A°Ó½Í­¸¥P±ôªº¨Æ¡A³o¥ó
¨Æ´Nºâ¤F§a¡I¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤HÅ¥¨ì­¸¥P±ô¡A¨­Âߤ@¾_¡A¤ñ°_­¸¥P±ô¡A»P§õ¥ò¥È¤§¶¡³oÀɤl
¨Æ¹ê¦b¤Ó¤p¨à¬ì¤F¡AÁöµM¥á¤F¨Ç­±¤l¡A¤£¹LµL©Ò¿×¤F¡A©ó¬O¥L»¡¹D¡G¡u¯ä
¤p¤l¡A§Ú¦³­nºòªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ´N¤£©M§A³o¯ä¤p¤l­p¸û¤F¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡AÆF¤ü¯u¤HÂà¦V¯³¤@ªê¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¤@ªê¡A§A¯d¤U¡I¥ª¤j
­ô¡B§Å¦Ñ§Ì¡A§Ú­Ì¶iÆ[½Í¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ÆF¤ü¯u¤HÅý¨B¤F¡A§ó¥[²±®ðÕæ¤Hªº»¡¹D¡G¡u¥BºC¡AÁÙ¦³¤@¥ó
¨Æ±¡§Ú¥²¶·»¡²M·¡¡C¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H±j§Ô¦í«ã®ð¡A»¡¹D¡G¡u¦³¸Ü§Ö»¡¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¥H«á³Ì¦n¤Ö¥´§Ú®Q¤lªº¥D·N¡A¤£µM¤Ö·Ý§Ú»¡¨ì°µ
¨ì¡A«D©î¤F§A­ÌÆFÄ_Æ[¤£¥i¡C¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤Hµw¥Í¥ÍªºÃ`¤U³o¤fºÛÅn®ð¡A¥L¤]¬Ý¥X¤p¶Â»P¤p¥Õ²{¦bªº¹ê¤O
²`¤£¥i´ú¡A¦pªG¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¤£¯¸¦b¥L³oÃ䪺¸Ü¡A¥L¥H¤@¹ï¤T¡A®Ú¥»¬O
²@µL³Óºâ¡A¥u¨£ÆF¤ü¯u¤H³T³S¤@§Ý¡A¥uÔu¹D¡G¡u­ó¡I¡v±µµÛ¤£ÅU¥ª¡B§Å¤G
¤H¡A³w¦Û­¸©¹ÆFÄ_Æ[¡A¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¨£ª¬«æ¦£ºòÀHµÛ­¸¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¥u¯d¤U§õ¥ò¥È¡B¤p¶Â¡B¤p¥Õ»P¬Û¨£«á¥¿¿E°Ê¤£¤wªº¯³¤@ªê»P¯³
»ñ¨à¨û«¿­Ç¡A¤§«e¯³¤@ªê»P¯³»ñ¨à³s¸Ü³£¨S»¡¤W¤@¥y¡A²{¦b²×©ó¥i¥H°ó°ó
¥¿¥¿ªº¨û«¿¬Û»{¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»P¯³¤@ªê¤Q¦h¦~¨S¦³¨£­±¤F¡A«e¦¸´M¿Ë¨S¦³´M¨ì¡Aµ²ªG«o¦b»ô
¶³¤sµo²{¤F¯³¤@ªê¡A¨£¨ì¨û¨û·íµM¿E°Ê¤£¤w¡A¯³»ñ¨à¬yµÛ²\¡B¼³¶i¤F¯³¤@
ªêªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¯³¤@ªê»´»´©çµÛ¯³»ñ¨àªº­I¡A´N¹³¦^¨ì¤Q¦h¦~«e©êµÛ¤p®É­Ôªº¯³»ñ¨à
¤@¼Ë¡A¤ß¤¤º¡·¸µÛ·x·xªº¿Ë±¡¡A¯³¤@ªê¸ÑÄÀ¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§O©Ç¨û¨û¡A¦b»ô
¶³¤s¨û¨û¤£»P©p¬Û»{¡A´N¬O¾á¤ß³Q®v³Åµo²{©p¡Bµw­n¦¬©p¬°®{¡A½Öª¾¹D©p
ÁÙ¬O°l¤F¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à²æ¶}¯³¤@ªêÃh©ê¡A¥Î¤âÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº²\¤ô¡A»¡¹D¡G¡u¨û¨û¡A§A
«ç»ò·|°µ¤FÆF¤ü¦Ñ°­ªº§Ì¤l¡H§Ú©M¤÷¿ËÁÙ¨ìª[¦{´M¹L§A©O¡I¡v

¡@¡@¯³¤@ªê¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u»¡¨Ó¸Üªø¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£³o¨û«¿­Ç´N³o¼Ë¦b¤£µÛ¦aªºªÅ¤¤¶¢¸Ü®a±`¡A¤]¤£¥´ÂZ¡A¥L¹ï
º}«Gªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¨Ï­Ó²´¦â¡A¤T¤H«K¤p¤ßªº©¹ÆFÄ_Æ[­¸¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦­´N²q¨ì¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¨Ó§äÆF¤ü¯u¤H¬O¬°¤F­¸¥P±ôªº¨Æ±¡¡A
©Ò¥H¥L¤~¤@ª½¥H²±®ðÕæ¤Hªº¤f®ð»PÆF¤ü¯u¤H¹ï¸Ü¡A­ì¥ý¬O¥´ºâ¿E«ãÆF¤ü¯u
¤H¡A²¦³º¥L¦³¤p¶Â»P¤p¥Õ¦b¤@®Ç§U°}¡A¥´­ËÆF¤ü¯u¤H¨Ã«DÃø¨Æ¡A³o¼Ë¤@
¨Ó¡A´N¤Ö·|¤F¤@­Ó·m¹Ü­¸¥P±ôªº³Ã¥ë¡A½Öª¾¹DÆF¤ü¯u¤H§Ô¤F¤U¨Ó¡B¤£¨ü¥L
¬DÆ]¡A¦]¦¹¥L¥u¦n§ïÅܾԲ¤¡A°½Å¥³o¤T­Ó³Ã¥ë¦³¤°»ò³±¿Ñ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨ÌµM¦³µÛ¤ßÆF¶Ç«Hªº¯à¤O¡A¦b§Ö­n¶i¤JÆFÄ_Æ[ªº
®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¶Ç°T®§µ¹¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A»¡¹D¡G¡u¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A©p­Ì²{¦b¤@©w
À´±o²V¨PÁô³Z¡A²{¦b§Ú­ÌÁô¦í¨­§Î¡A¤d¸U¤£­n³Qµo²{¤F¡C¡v

¡@¡@¦¬¨ì¤p¶Â¡B¤p¥Õ¶Ç¨Ó©ú¥Õªº°T®§¤§«á¡A§õ¥ò¥È¤]Áô¦í¨­§Î¡A¤@¦æ¤H¤p
¤ßªº¼ç¶iÆ[¸Ì¡A¤£¹L¥L¤ß¸Ì«o·QµÛÀ³¸Ó¬°¤p¶Â¡B¤p¥Õ§ï¦W¤F¡A²¦³º³o¨â³Ã
¥ë²{¦b³£¬O¤j¬ü¤k¡A¦A¥s¤p¶Â¡B¤p¥Õ´N¤ÓÃøÅ¥¤F¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A³o®É§õ¥ò¥È³o¦â°­¸£¤¤¤@¤U´N¥X²{¤F­è­è¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨ª»r
ªº¬ü§®¨­Âß¡A¤U­±¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó¡A¦â°­´N¬O¦â°­¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¤]¯à°_¤Ï
À³¡A¯u¬O¥O¤H´º¥õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±Æ°£Âø©À¡A»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤p¤ßªº¼ç¶iÆ[¸Ì¡AÆ[¸Ì²{¦b¥i¬O¦³µÛ
¤T­Ó´ç§T´Áªº°ª¤â¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¬O­×Å]ªÌ¤¤ªº²Ä¤@°ª¤â¥ª©s¤l¡A¤p¤ß
¬°§®¡C

¡@¡@ÆFÄ_±Ðªº®{²³­è­èÅý§õ¥ò¥È¥´´²¡A²{¦bÆ[¸Ì°ò¥»¤W¨S¤°»ò¤H¡A¤£¹L§õ
¥ò¥ÈÁٺ⩯¹B¡A¥¿¦nµo²{¤@­Ó¹D¤hºÝµÛ¤TªM¯ù¶i¤F¤@¶¡«Î¤l¡C

¡@¡@¤£¥Î»¡¡AÆF¤ü¯u¤H¡B¥ª¡B§Å¤T¤H²{¦bªÖ©w´N¦b¸Ì­±¡AÁô¨­ªº§õ¥ò¥È»P
¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦b«Î¥~¥J²ÓÅ¥µÛ¡A¥\»EÂù¦Õ¡A§õ¥ò¥È²M´·ªºÅ¥¨ì¤F«Î¸Ì¤T¤Hªº
Án­µ¡C

¡@¡@¡uÆF¤ü¤j­ô¡A§A¦Ò¼{¤@¤U¡A¥u­n§Ú­Ì¤T­ÓÁp¤â¡A­n·m¨ìÀsªêÄ_¦L²ª½
©ö¦p¤Ï´x¡A¨ì®É¥H¤j­ô´MÄ_ªº¥»¨Æ¡AÁÙ¤£¬O»´»´ÃPÃP´N¯à§ä¨ì­¸¥P±ô¡H¡v
§Å¤E«Õ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦³³o¼Ëªº¦n¨Æ¡A§A­Ì®v¥S§Ì·|§â­¸¥P±ôÅýµ¹§Ú¡H­ó¡I¡vÆF¤ü¯u¤H»¡
¹D¡C

¡@¡@¡uÆF¤ü¤j­ô¡A·m¨ì­¸¥P±ô¤§«á¡A·íµM¬O§Ú­Ì¤T­Ó¤@°_­¸¤É¤F¡I¡v§Å¤E
«Õ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡A­¸¥P±ô¥u¯à¨Ñ¤@­Ó¤H¨Ï¥Î¡A§A­Ì·í§Ú¬O¶Ì¥Ê°Ú¡I¡vÆF¤ü¯u
¤H«ã¹D¡C

¡@¡@³o®É¤@­ÓÅý¤HÅ¥¤F¥þ¨­³£µo§NªºÁn­µÅT°_¡A¥ª©s¤l»¡¹D¡G¡uÆF¤ü¦Ñ
§Ì¡A§A¬O¤£¬Û«H§Ú¤F¡H¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤HªºÁn­µ¥ß¨èÅܱo®¥ÂÔ°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¥ª¤j­ôªº¸Ü§Ú­þ¸Ì´±
ÃhºÃ¡H¥u¬O²³©Ò©Pª¾¡A­¸¥P±ô¥u¯à¨Ñ¤@­Ó¤H¨Ï¥Î¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ó¡I¡v³o¤@Án§N­ó²ª½¦p¦P±q¤E«Õ¦aº»©Òµo¥Xªº¤@¼Ë¡A³±§NµL¤ñ¡A
Åý¤HÅ¥¤F¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´Å¸¡A¥ª©s¤l°Ý¹D¡G¡u§AÁ`Å¥»¡¹L¤À¦X¦p·N§a¡H¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»D¨¥¡AÁn­µ¬ðµMÅܱo¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¹ï°Ú¡I§Ú«ç»ò
¨S·Q¨ì©O¡H½´µÜ¤T¤sªº¤À¦X¦p·N¡A«¢«¢«¢¡A¥ª¤j­ô¡AÃø¹D§A±o¨ì¤F¤À¦X¦p
·N¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡A¤£¹L§Úª¾¹D½´µÜ¤T¤sªº¶Ç¤H¤w¸g¨ì¤F¥@«U¬É­×½m¡I¡v¥ª©s
¤l»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡A¥H§Ú­Ì¤T¤Hªº¹ê¤O¡A­n·m¨ì¤À¦X¦p·N®Ú¥»¬O¤p¨Æ¤@¥ó¡A
¦n¡A¥ª¤j­ô¡B§Å¦Ñ§Ì¡A§Ú­Ì´N¤@°_¦X§@¥ý·mÀsªêÄ_¦L¡A¦A¹Ü¤À¦X¦p·N¡I¡v
ÆF¤ü¦Ñ¤H°ª¿³»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D¤À¦X¦p·N¬O¤°»ò¡A¤£¹L®Ú¾ÚÆF¤ü¯u¤H©Ò¨¥¡A¨º¦ü¥G¬O¥i
¥HÅý¤T¤H¦P®É­É§U­¸¥P±ô­¸¤ÉªºÄ_ª«¡C½´µÜ¤T¤s¡H¬Ý¨Ó­×¯u¬É¬O¶V¨Ó¶V¼ö
¾x¤F¡C

¡@¡@¤w¸gª¾¹D¤F¤T¤Hªº­pµe¡A§õ¥ò¥È³s¦£¶Ç°T®§µ¹¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¤T¤H¤p¤ß
ÁlÁlªº¥¿­nÂ÷¶}¡A«Î¸Ì¬ðµM¶Ç¥X³±´Ë®£©ÆªºÁn­µ¡G¡uÅ¥§¹¤F´N·Q¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o®ÉÁn­µ¬ðµM±q«Î¤ºÂà¨ì¤F«Î¥~¡G¡u­þ¦³³o»ò®e©öªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A©~µM³Q¥ª©s¤lµo²{¤F§Î¸ñ¡A«ç»ò¥i¯à¡H

¡@¡@¡u²{§Î§a¡I¡v³±§NªºÁn­µ©~µM±q¤T¤Hªº¨­Ãä¶Ç¨Ó¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@¤ùª÷
¶À¦âªº¯»¥½±qªÅ¤¤¼³Åx¨ì¤T¤Hªº¨­¤W¡A²V¨PÁô³Zªº®Ä¤O¹y®É®ø¥¢¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:28


²Ä¥|³¹ ¦â¤ß¤£®§

§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤G¤kªº¨­§Î¹y®ÉÅã²{¡A¦b¤T¤H¨­Ãä¤@¤V»·³B¡A²@
µLªí±¡ªº¥ª©s¤l©~µM´N¯¸¦b¨º¸Ì¡A¥LÂù²´®g¥X§N»Åªº¥ú¨~¬ÝµÛ¤T¤H¡A¯º®e
¥i±Åªº§Å¤E«Õ»P§Î¶HµTº¾ªºÆF¤ü¯u¤H¤]±q«Î¸Ì¨«¥X¨Ó¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¬Ý¨ì§õ¥ò¥È´N¤õ¤j¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§Ú­ì¥»¤£¥´ºâ»P
§A­p¸û¡A§A©~µM¤£ª¾¦º¬¡ªº§ä¤Wªù¨Ó¡A­ó¡A³o¦¸§Ú¥iÄǤ£±o§A¡I¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ¨Ì¯º®eº¡­±¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A¬Ý¨Ó§A¹ï­¸¥P±ô¤]«Ü·P¿³
½ì¡A§ÚÅ¥»¡«e¨Ç¤é¤l¦³­Ó¦~»´¤H¹ð¦¸·Q±q¤ý»·ª¾¤â¤¤±Ï¨«±i¤Ñ®v¤÷¤l¡A¦Ó
¥BÁÙ¯}¤F©Ð¤ó¥S§Ìªº¤E«Õ¤K¨ö°}¡A¨º­Ó¤H´N¬O§A§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤@»þ¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v§C¦ô³o¨Ç´ç§T´Áªº¦Ñ©Çª«¤F¡A¨Æ¹ê¤W³o¨Ç
¦Ñ³Ã¥ë·t¦a¸Ì³£±K¤ÁºÊµøµÛÀsªêÄ_¦Lªº¤U¸¨¡A¥L»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A´N¬O§A®a
¤Ö·Ý§Ú¡A¹ï©ó­¸¥P±ô¡A¤Ö·Ý§Ú¬O¶Õ¦b¥²±o¡C¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¤j®a¨S¦³½Ä¬ðªº¡A­è­è§A¤]Å¥¨ì¤F¡A¥u­n®³¨ì¤À
¦X¦p·N¡A§Ú­Ì´X­Ó³£¥i¥H­¸¤É¡A¤p¥S§Ì¤£¦p©M§Ú­Ì¦X§@¡A¥H§Ú­Ì¥|­Ó´ç§T
´Á°ª¤âªº¹ê¤O¡A¦A¥[¤W§A¨º¨â°¦¹ê¤O²ö´úªº§¯ÆF¡A§Ú­Ì·m¨ì­¸¥P±ô®Ú¥»©ö
¦p¤Ï´x¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¤£¬Û«H¦³³oºØ¬ü¨Æ¡A¥L»¡¹D¡G¡u­ó¡A§Ú¿W¨Ó¿W©¹ºD¤F¡A¤£·Q
»P§O¤H¦X§@¡A¤£¹L­¸¥P±ô§Ú¬O­n©w¤F¡A§A­Ì³Ì¦nÃѬۤ@ÂI¡A¦³¦h»·ºu¦h
»·¡A§O¸ò§Ú·m¡C¡v­±¹ï¤T­Ó´ç§T´Áªº°ª¤â¡A§õ¥ò¥Èªº¤f®ðÁÙ¯u¤£¤p¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ»D¨¥¡Aªí±¡¥ß§YÅܤF¡A¤@°Æ³±§Nªºªí±¡¥N´À¤F­è­èªº¯º®e¥i
±Å¡A³o°Æªí±¡¤j·§¤~¬O¥Lªº¯u­±¥Ø¡A¥L»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A¤£­n·q°s¤£¦Y¡B
¦Y»@°s¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u¯u¬O½Áy¤ñ½®ÑÁÙ§Ö¡A¤£¹L¤Ö·Ý§Ú¥i¤£¦Y³o
¤@®M¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v§õ¥ò¥È»¡§¹¡A§@¶Õ´N­n­¸¨«¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ»PÆF¤ü¯u¤H¦P®É³Û¹D¡G¡u·Q¨«¡H¨S¨º»ò®e©ö¡I¡v¨â¤H¦P®É°á°_
¤Fªk³Z¡A©P¾Dªº¤O¶q¬ðµM¶}©l²V¶Ã¡A©úÅã¨â¤H¥´ºâ¥H¹Dªk¶i¦æ§ðÀ»¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¦­®Æ¨ì·|³o¼Ë¡A±q³Q¥ª©s¤lµo²{¡B±µµÛ³Q­¢²{§Îªº®É­Ô¡A
¥L«K¤w¸gÀqÀqªº´£»E¤O¶q¡A¥L»¡¹D¡G¡u·QÄd¦í§Ú¡H¨S¨º»ò®e©ö¡A¤p¶Â¡B¤p
¥Õ¡A¨«¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A§õ¥ò¥ÈÂù¤â¬ðµM´­°_¡A¤f¤¤¤j³Û¹D¡G¡u°®©[°fÂà¡C¡v§õ¥ò
¥È¦A¦¸¨Ï¥X»P¤ý»·ª¾°«ªk®É©Ò¥Î¹Lªº°®©[°fÂà¡A¤£¹L³o¦¸¥L¹ï©ó³o©Û¹Dªk
¥i¬O¬Û·íºë¼ô¡C

¡@¡@Ãe¤jªº²V¨P­ì¤OÀþ¶¡¦b§õ¥ò¥È©Ò³Bªº¦ì¸mÃzµo¡A¨Ã¥B§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº
¶Â·tªÅ¶¡¡A¦P¤@®É¶¡§õ¥ò¥È»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤G¤k¶Ê°_²V¨P¹P³Z¡A¤T¤H¤w¸g¨ì
¤F¥bªÅ¤¤¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ»PÆF¤ü¯u¤H³Q°®©[°fÂà©Ò§Î¦¨ªº¶Â¬}¾×¦í¤F§ðÀ»ªº¶Õ¤l¡A¦P®É
¨â¤H¤]¥¢¥h¤F§õ¥ò¥È»P¤G¤kªºÂܸñ¡A²´«eªº¶Â¬}¤£Â_ÂX¤j¡A³oÅý¨â¤HÅåÄß
¤£¤w¡C

¡@¡@¨­³B¥bªÅªº§õ¥ò¥È¥H¬°¤w¸g¨S¤F¦MÀI¡A«K°±¦í¨­§Î©¹¤U¤è¬Ý¥h¡A¬Ý¨ì
¤U­±¶Â¬}¥¿¤£Â_ÂX¤j¡A¥L¤ß¤¤±o·N¤£¤w¡C

¡@¡@³o®É²§ÅÜ°~¥Í¡A³±§N«Õ´ËªºÁn­µ±q§õ¥ò¥È¨­«á¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u­ó¡I§A
¥H¬°¦w¥þ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥D¤H¤p¤ß¡I¡v¤p¶Â¡B¤p¥Õ¦P®É³Û¹D¡A¬ü§®°ÊÅ¥ªºÁn­µ¤¤¥Rº¡¤FÅå
®£¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¨ì­I«áŧ¨Ó¤@°}³±§Nªº¼@µh¡A¼@µh±Û§Y®u±²¥þ¨­¡A¥Lªº·NÃÑ
Àþ¶¡³QÀ»«±¡A§õ¥ò¥ÈºG©I¤@Án¡A«K©ü¤F¹L¥h¡A©ü°g«eªº°O¾Ð¥u³Ñ¤U¤p¶Â¡B
¤p¥Õ¤G¤k­úª_µÛ½Ä¦V¦Û¤v¡C

¡@¡@¦A¦¸¸C¶}²´·úªº®É­Ô¡A¤»±i±ùªá±a²\ªº­±®e¥X²{¦b¦Û¤vªº²´Ã®¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¯³»ñ¨à±aµÛ­úµÄªºÁn­µ¶Ç¤J¦Õ¤¤¡C

¡@¡@¡u¥D¤H¡I¡v¨âÁn¤ÑÅ£¯ëªº©I³êÅý§õ¥ò¥Èªººë¯«¬°¤§¤@®¶¡C

¡@¡@¤»¤k³ß·¥¦Óª_¡AÂפëÃäÀ¿µÛ²\¡BÃä³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A²×©ó¿ô¹L¨Ó
¤F¡C¡v»¡§¹¡A¤»­Ó¬ü¤k¤@¾Ö¦Ó¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«s©I¹D¡G¡u­üËç¡I§OÀ£§Ú¡A¦n¯k°Ú¡I¡v¤»¤k»°ºò°h¨ì§õ¥ò¥È¤@
¤Ø¤§¥~¡A°ß®£¦A¶Ë¨ì¥L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Î¤âݳµÛ«á¸y¡AÁy¤W¤@°Æµh­W¦Ü·¥ªºªí±¡¡A°ªÁn°Ý¹D¡G¡u¥ý§i
¶D§Ú¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A²¢¨à¡B»e¨à³Ì²M·¡¤F¡AÅý¦o­ÇÁ¿µ¹§AÅ¥¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª°ºÃ°Ý¹D¡G¡u»e¨à¡H²¢¨à¡H³o¤S¬O­þ¸ò­þ°Ú¡H¡v§õ¥ò¥È¬ÜÀY½K
¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A°Ñ¨£¥D¤H¡C¡v¤p¶Â¡B¤p¥Õ»´»´¨«¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A¬XÁn
»¡¹D¡C

¡@¡@¤G¤k¤w¸g´«¤W¤F¦çªA¡A¤@¨­¬y¦æªº¥K¤k¸Ë§ô¡A§ó¥[¹üÅã¤F¤G¤k¥P¤H¯ë
ªº®ð½è¡C

¡@¡@¡u©p­Ì¨â­Ó´N¬O²¢¨à¡B»e¨à¡H¡v§õ¥ò¥È±i¼Lµ²¦Þªº°Ý¹D¡C

¡@¡@­J¥P¨à¼b´AªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ³o¦W¦r¤ÓÃøÅ¥
¤F¡A§Ú­Ì©n©f´N´À¨â¦ì©f©f§ï¤F¦W¦r¡A¦Ó¥B¬O«ö·Ó§A¨º­Ó¤°»ò¨à¤°»ò¨àªº
²ßºD§ïªº¡AÁÙº¡·N§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uº¡·N¡Bº¡·N¡A²¢¨à¡B»e¨à¡A¤Ó¦X¾A¤F¡C¡v

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à²¢²¢»e»eªºÁn­µÅT°_¹D¡G¡u¥D¤H¡A´NÅý§Ú­Ì±N¨Æ±¡ªº¸g¹L
Á¿µ¹¥D¤HÅ¥¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ìÁn­µ´N¤w¸g¯«»îÄA­Ë¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¨Ó¡A§¤¨ì§Ú¨­ÃäÁ¿¡A
¤£­nÂ÷§Ú³o»ò»·¹À¡C¡v»¡¸Üªº¤f®ð»PÁy¤Wªºªí±¡¡AµL¤@¤£¬O¨å«¬ªº½Þ­ô¼L
Áy¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¸Ü¤@»¡§¹¡A¤»­Ó¤j¬ü¤k¤@¤U¤l¥þ½Ä¦V§Éºf¡C

¡@¡@¤£¹L»e¨à»P²¢¨à§¤¦b§õ¥ò¥È¨­°¼¡A¨ä¾l¥|¤k«h¬O³ò¦b¤@®Ç²âÅ¥¡A±µµÛ
²¢¨à¡B»e¨à²¢¬ü°Ê¤HªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¦b¤T²M¤sµo¥Íªº¤@¤Á±q¤G¤kªº¤f
¤¤¡A¤@ÂI¤@ÂIªº¹D¥X¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥ÈÃP¾Ó§Ù¤ßªºÀþ¶¡¡A¶Ç¨Óªº¨º­ÓÁn­µ¥¿¬OÀF¯ª±Ðªº¥ª©s¤lµo
¥Xªº¡A¥ª©s¤lªº¤ÆÅܹDªk®Ú¥»¤£¨ü°®©[°fÂà³o©Û¤Û¤Æ¹Dªkªº¼vÅT¡A¥ª©s¤l
ªº¡u¤ÆÅܯ«³q¡v¯«°­²ö´ú¡A¤ñ°_§õ¥ò¥Èªº²V¨P¹Dªk¡A²@¤£»¹¦â¡A©Ò¥H·í§õ
¥ò¥È¥H¬°¾×¦í¤F¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥ª©s¤l©~µM¯«©_ªº¥X²{¦b¥L¨­«á¡A¦Ó¥B¥H¥L
ªº­¸¼C¡uÀF¤ý¼C¡v»´ÃPªº¨ë¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A©¯Á«·í®Éªº¤p¶Â»P¤p¥Õ¡]²{¦b
ªº²¢¨à¡B»e¨à¡^¤w¸g¤Æ¦¨¤H¨­¡B­×¬°¤j¶i¡A¨â¤HÁp¤â±q¥ª©s¤l¤â¤¤¡Aµw¥Í
¥Íªº·m¦^§õ¥ò¥È¡A±µµÛ·|¦X¯³»ñ¨à¡B¤@¦æ¤H¥^¦£°k¦^Àsªê¤s¡C

¡@¡@¡u¤ÆÅܯ«³q¡BÀF¤ý¼C¡K¡K¡v§õ¥ò¥È³ä³äªº»¡¹D¡A¥ª©s¤lªº¹DªkªGµM¯«
³q¡A¬Ý¨Ó­n·´±¼­¸¥P±ô¡A¥ª©s¤l¥²©w¬O¶ô¥¨¤jªº²Ì¸}¥Û¡C

¡@¡@¤w¸g§ï¦W¦¨»e¨àªº¤p¥Õ»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A¥ª©s¤lªº¤ÆÅܹDªk»PÀF¤ý¼C¯u
ªº«Ü¼F®`¡A¦pªG§Ú¤£¬O©M²¢¨àÁp¤âªº¸Ü¡A®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°±¤î¤F³ä³ä¦Û»y¡A¬ÜÀYºòÂê¡B¨I«ä¤F¤ù¨è¤§«á¡A¹ïµÛ¯³»ñ¨à»¡
¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¥ª©s¤l¤T¤Hªº­pµe¤w¸g«Ü²M·¡¤F¡A§Ú©È¥L­Ì«Ü§Ö´N·|¦³©Ò¦æ
°Ê¡A©p©M¥P¨à»°ºò¨ì»ô¶³¤s¤p¤ßºÊµøµÛ¡A§Ú¶Ë¤@¦n°¨¤W»°¹L¥h¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¿ðºÃªº°Ý¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Aªº¶Ë¡H¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A¥P¨à¡A§Ú¤S¤£¬OÀY¤@¦¸¨ü¶Ë¤F¡A³o¦¸ÁöµMÄY­«¤F¤@ÂI¡A¤]
Ãø¤£­Ë§Ú¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A¬Û¤½¡A§A§ìºò®É¶¡Àø¶Ë¡A§Ú©M¥P¨à³o´N¨ì»ô¶³
¤s¥h¡C¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡A¯³»ñ¨à¤@ª½ºË¦V²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k¡A¦o¤ß¸Ì²M·¡¦o»P
­J¥P¨à³o¤@¨«¡A·d¤£¦n¨â¤H¤S­n¦h¨â­Ó©n©f¤F¡A¤£¹L»P¤p¶Â¡B¤p¥Õ¬Û³B¤F
¨º»ò¤[ªº®É¶¡¡A²{¦b¦o­Ì¨â­Ó¤SÅܦ¨³o»òº}«Gªº¬ü¤H¡A³Q§õ¥ò¥È¦¬¤J©Ð¤¤
¤]¬O¦­±ßªº¨Æ¡A¹ï©ó¦oªº¬Û¤½¡A¦o¥i¬OÁA¸Ñ±o«Ü¡A¬JµM¦­±ß³£­nÅܦ¨©n
©f¡A¤]´NµL©Ò¿×¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¯³»ñ¨àªº²´¯«¨nµÛ²¢¨à¡B»e¨à¡Aª¾¹D¦o¤ß¸Ì·Q¨Ç¤°»ò¡A¤S»¡
¹D¡G¡u¤ë¨à¡BºÑ¨à¡A©p­Ì¨â­Ó¶]¤@½ë±S«Ð¤s¡A®v³Å¥L¦Ñ¤H®aÀ³¸Ó§Ö­n¥XÃö
¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ±o¾a¥L¦Ñ¤H®a¤~¦æ¡C¡v§õ¥ò¥È³o¤U¥i¬O§â¦Û¤vªº¥|­Ó¦Ñ±C
¥þ¤ä¨«¤F¡C

¡@¡@¡u¦Ü©ó²¢¨à¡B»e¨à¡A©p­Ì¨â­Ó¯d¤U¨Ó¡A§Ú­n©p­Ì¸Ô²Ó§i¶D§Ú»P¥ª©s¤l
ªº°«ªkªº±¡§Î¡Aª¾¹D±o¶V¦h¡A¹ï¤W¥ª©s¤lªº®É­Ô§Ú´N¶V¦³³Óºâ¡C¡v§õ¥ò¥È
»¡¹D¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à»¡¹D¡G¡u¬O¡A¥D¤H¡C¡v³oÁn¥D¤H³ê±o§õ¥ò¥È¾ã­Ó¤H³£¶p³n
¤F¡C

¡@¡@¡u®Q¤l­Ì¡A§ÖÂI¥Xµo§a¡A§Ú­Ì²{¦b³ÌÄ_¶Qªº¥i¬O®É¶¡¡C¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡A³o®É¥L¤w¸g¤ßÄoÃø­@¡C

¡@¡@¥|¤kª¾¹D¡A¦o­Ì³o¤@¨«¡A²¢¨à¡B»e¨à´N­n¾D¯T§k¤F¡A¤£¹L¤Ï¥¿¬O¦­±ß
ªº¨Æ¡A¥|­Ó¤H¬½¬½¤ß¡A«K¤ÀÀY¥Xµo¤F¡A³o®É«Î¸Ì¥u³Ñ¤U§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e
¨à¨â­Ó¦pªá¦ü¥Éªº¤j¬ü¤k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ü°gªº®É­Ô¡A³Q¤T¤k±a¦^¤FÀsªê¤s¡A¦Ó«e´X¤é´N¬O¦b³o­Ó©Ð
¶¡¡A§õ¥ò¥È´¿¸g¤@¤H¾Ô¤T¤k¡AµM«á¤S»P­J¥P¨à¦b¯Ç²D«F¯î­ð¡C

¡@¡@³o¦¸§õ¥ò¥ÈÁöµM¶ËÁÙ¨S¦n¡A¤£¹L¦â¤ß¥i¤£®§¡A¤°»ò­¸¥P±ô¡B¤°»ò¥ª©s
¤l¡A³o¨Ç­þ¸Ì¤ñ±o¤W²´«e³o¨â­Ó¬ü¤k°Ú¡H

¡@¡@¥|¤k¤@¨«¡A§õ¥ò¥È°¨¤WÅܱo©ñ¸v¡A¨­¤Wªº¶Ë¦ü¥G¤]¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡A¥L
­ì¥»´N¬O¥b½ö¦bºf¤W¡A²¢¨à¡B»e¨à§¤¦b§ÉºfÃä¡A³o®É§õ¥ò¥È§¤ª½¨­¤l¡A¨â
°¦²´·ú¦âÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¤G¤k¡A¨â°¦¦â¤ö¤]¤£¥Ì±I¹æ¡B¦U¦Û´¤¦í¤F¤G¤k¥Õ¹àªº
¤p¤â¡C

¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤p¶Â¡B¤p¥ÕÁÙ¬OÃ~¨­ªº®É­Ô¡A¦Ñ¬Ý¨ì§õ¥ò¥È»P¥|¤k¿Ë¼ö¡A
·Ó²z»¡À³¸Ó¬Û·í»¨©ñ¡B¤jÁxªº¡A§ó¦óªp§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O¦o­Çªº¥D¤H¡A¥L­Ì¤§¶¡
¤@ª½³£¦³µÛ¤ßÆFÁpô¡A¤£¹L©_©Çªº¬O¡A²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k­×¦¨¤H¨­¤§«á¡A²
ª½§¹¥þÅܤF©Ê®æ¡A¤k©Ê¨º¨Ç¤°»ò²ÛÀß¡B·Å¬X¡B¬á«ùªº¡A©~µM¥þ³£¥X²{¦b¦o
­Ì¨­¤W¡A·d±o¦o­Ç¦n¹³»P§õ¥ò¥È­è»{ÃѤ@¼Ë¡A§õ¥ò¥È¤@´¤¤W¤G¤kªº¤â¡A¤G
¤kªº«NÁy¥ß¨èÅܱo³q¬õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬±aµÛ²]¿ºªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Ó©p­Ì
¨â­Ó´N¬O¥H«eªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A¬Ý©p­Ì­Çªº®e»ª¡A«ç»ò©M»ñ¨à¡B¥P¨à´X¤H¨º
»ò¹³°Ú¡H¦Ó¥BÁٻŦüª°®Vªº¼Ò¼Ë¡A¯u¬O©_©Ç¡C¡v

¡@¡@»e¨à²ÛÀߪº»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú©M²¢¨à­ì¨Ó´N¨S¦³©Ê§O¡A­×¦¨¤H¨­¤§«á
¥i¥H¿ï¾Ü©Ê§O»P®e»ª¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨â­Ó¿ï¾Ü¤F¤k©Ê¡A®e»ª¤]¬Oºî¦X¤F¥|¦ì¥D
¥À©Mª°¯ªªº¥~»ª«á¡A¤~¤Æ¦¨¤H§Îªº¡C¡v»¡³oµf¸Üªº®É­Ô¡A»e¨àªºÀY§C±o²
ª½¯à¸I¨ì¯Ý¤f¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµM©ú¥Õ¦o­Ì¬°¤°»ò¿ï¾Ü¤k©Ê¡A¤£¹L¸Ó¸Ë½k¶îªº®É­Ô´N±o¸Ë
°Ú¡A¥L¸Ë¼Ò§@¼Ëªº»¡¹D¡G¡u©p­Ì¨â­Ó¬°¤°»ò¤£¿ï¾Ü°µ¨k¤H©O¡H§A¬Ý¡A²{¦b
§A­Ì¨â­Óªº©Ê®æ³£³o»ò¤k©Ê¤Æ¡A¥H«á«ç»òÀ°¥D¤H§Ú°Ú¡H¡v

¡@¡@²¢¨à«H¥H¬°¯u¡A³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¥H¬°¥D¤H§A³ßÅw¬ü¤k¡A©Ò
¥H¤~¿ï¾Ü°µ¤k¤Hªº¡A²{¦b¤ì¤w¦¨¦à¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡A¥D¤H¤£­n¥Í®ð
°Ú¡C¡v²¢¨àªº®ð½è´N¹³¤õ¤@¼Ë©b©ñÅx²æ¡A«ä¦Ò¤è¦¡¤]¬Oª½¨Óª½¥h¡A¦oÁÙ¯u
¥H¬°§õ¥ò¥È§Æ±æ¦o­ÌÅܦ¨¨k¨à¨­¡C

¡@¡@»e´N¤p¥Õ´NÁo©ú³\¦h¤F¡A¦o¨£§õ¥ò¥È¤@°Æ¯«»îÄA­Ëªº¼Ò¼Ë¡A´Nª¾¹D§õ
¥ò¥È¤f¤£¹ï¤ß¡C¦o»P²¢¨à¿ï¾Ü¤k¨­¤]¬OÅý¥ò¥È»P¥|¤k¿Ë¼öµ¹¤Þ»¤ªº¡A°½
¬Ý¡B°½Å¥¹L§õ¥ò¥È»P¥|¤k±ý¥P±ý¦ºªºÄñºø¥æ¦X¡A¦o­Ç¦­´N¦n©_±o¤£±o¤F¡A
¦­·QÀ|À|¨º¬ü§®ªº´þ¨ý¡A©Ò¥H¦b»PµRºµª§°«ªºÃöÁä®É¨è¡A¦o­Ç³£¯à©â¥X®É
¶¡±N®e»ª§Ë±o»P¥P¤k¤@¼Ë¡A¥Øªº´N¬O­n§l¤Þ§õ¥ò¥È¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦â°­ªGµM
¬O¦â°­¡A¬Ý¨ì¬ü¤k´N¹³ª¯¬Ý¨ì°©ÀY¤@¼Ë¡C

¡@¡@»e¨à¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤k¨à¨­¤]¬O¬°¤F¦n¦nªº¦ø­Ô¥D¤H¡A
­n¬O¤Æ¦¨¨k¨à¨­¡B²Ê¤â²Ê¸}ªº¡A®£©È¥D¤H´N¤£³ßÅw§Ú­Ì¤F¡I¡v»¡¸Üªº¤f®ð
¤SÜݤS®ö¡AÅ¥±o§õ¥ò¥È¤ß¸Ìª½ÄoÄo¡C

¡@¡@¯u¥L¶ý©Ç¤F¡A³o²¢¨à¡B»e¨à¬O¤£¬O³Q­J¥P¨à±aÃa¤F¡H«ç»òÅܦ¨¤k¨à¨­
«á³£³o»ò¤Ä»î°Ú¡H§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¯Ç´e¤£¤w¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬JµM©p­Ì­Ç¥´©w
¥D·N­n¦n¦n¦ø­Ô¥D¤H§Ú¡A¬O¤£¬O¥D¤H·Q«ç»ò¼Ë³£¦æ¡H¡v§õ¥ò¥Èªºªí±¡Â²ª½
²]½â±oÅý¥ô¦ó¨k¤H¨£¤F³£·Q´~¥L¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àÅ¥¨ì¸Ü«á¡A®`²ÛªºÂI¤FÂIÀY¡A§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A¸y¶Ë¤]¤£ÅU
¤F¡A­¢¤£¤Î«ÝªººOµÛ¥b±À¥b´Nªº¤G¤k­Ë¦bºf¤W¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àªº¨­§÷²ª½µL¥i¬D­ç¡A§¹¥þ¬Oºî¦X¤F¯³»ñ¨à¥|¤kªºÀuÂI¡A
Â׺¡ªº¯Ý³¡»PÂפ먺­Ó¥¤¤û«¬ªº¿ï¤â¤@¯ëµL¤G¡A·Æ¹àªº¦Ù½§¡B«NÁqªºÁv
³¡¡A¥|¤kªºÀuÂI¦o­Ç¥e¥þ¤F¡A§ó¥[¤£¥i«äijªº¬O¡A¦o­ÇÁÙ¦³¥|¤k¨S¦³ªºÀu
ÂI¡A¨º´N¬O²ª½¯à»Pª°®V·B¬üªº¦Þ¥\¡C

¡@¡@«ö»¡¤G¤k®Ú¥»¤£¥i¯àª¾¹Dª°®V´¿¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¬I®i¹L¼F®`ªº¦Þ¥\ªº¡A
¤£¹L¨Æ±¡´N¬O³o»ò©_§®¡A²¢¨à¡B»e¨àªºÄå®ç¤p¤f¡BÆF¥©¤p¦Þ²ª½¤ñª°®Vªº
ÁÙ­n¼F®`¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦]¬°¸y¶Ë¡A¥¿¦n½ö¦bºf¤WºÉ±¡¨É¨ü¡A°}°}¬ü§®ªº·Pı±q¤UÅé³B
¶Ç¹L¨Ó¡A¤G¤k¬ü§®ªº³B¤l«Õ­»§ó¬O¤£Â_¶i¥X§õ¥ò¥Èªº»ó¤Õ¡A¨ë¿E¥Lªº±¡
¼¤¡C

¡@¡@©Ê·R¥i¬OÂù¤è­±ªº¡A¤£¯à¥uÅý§õ¥ò¥È¤@­Ó¤H¨É¨ü¡A¦ý¬O§õ¥ò¥È°¾°¾¸y
¤W¦³¶Ë¡A·Q¥D°Ê¶i§ð¹À¡A°¾°¾¤O¤£±q¤ß¡A¦n¦b§õ¥ò¥È²{¦b¬O¸gÅçÂ×´I¡Bªá
¼Ë¦h¦h¡AÀHÀH«K«K¨Ï¤@©ÛÄAÆ}­Ë»ñ¡A´N¸Ñ¨M¤F©Ò¦³°ÝÃD¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k½üµfÃM¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¤£°±¤W¤UÁq°ÊµÛ¡AÁöµM¤G¤k³o
¬O²Ä¤@¦¸¡A¤£¹L¦b§õ¥ò¥È³o¦â°­ªº¤Þ¾É¤U¡A¤G¤kªºªí²{²ª½¤ñ«C¼Óªº»¨©ñ
¤kÁÙ­n¼ô½m¡A§õ¤j¦â°­§ó¤£¥Î´£¤F¡AÁöµM¤k¤W¨k¤UªºÅé¦ì¹ï¨k¤èªº«ù¤[¤O
¬O¤@­Ó¦ÒÅç¡A¤£¹L¹B°_¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¬Oª÷ºj¤£­Ëªº¨k¨à
º~¡C

¡@¡@»e¨à¦b§õ¥ò¥Èªº¨­¤W¤W¤UªºÁq°ÊµÛ¡A§õ¥ò¥Èªº¨â°¦Å]§ì¤]¤ù¨è¤£Â÷»e
¨à¯Ý«e®Ì°Êªº¤@¹ï»¨¨Å¡C¤J¤âÂ׺¡·Æ¹à¡BIJı²Ó¿°¡A§õ¥ò¥È¤@Ãä¨É¨üµÛ¥æ
¦Xªº§Ö·P¡A¤@Ãä§âª±µÛ¨â®y¦×¤s¡A¤@®Çªº²¢¨à§ó¬O¨I°g¼¤®ü¡A¤@Ãä¦Û¤v¼¾
ºNµÛÂׯݡA¤@Ãä¿Ë§kµÛ§õ¥ò¥È¨ª»rªº¤W¨­¡A¾ã­Ó³õ­±²]¶ÃµL¤ñ¡C

¡@¡@»e¨à§ó¥[ºÆ¨g°_¨Ó¡A©Ü´²ªºÀY¾v¤]¤£Â_®Ì°ÊµÛ¡A¦oªº¤f¤¤µo¥X«x«x³á
³á¡B·¥«×µÎ²nªº©D§uÁn¡A§õ¥ò¥È·P¨ì¦Û¤vªº¤À¨­¶i¥Xªº³t«×§Ö¤F«Ü¦h¡A¥L
ª¾¹D»e¨à§Ö­n°ª¼é¤F¡C

¡@¡@ºò±µµÛ»e¨àµo¥X¤@Án¦y¥s¡AµM«áÀZµM­Ë¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A©_©Çªº¬O¡A»e
¨àªº¨­¤W©~µM¦b°ª¼éªº¤@Àþ¶¡¡A¶}©lµo¥Xª÷¶À¦âªº¥ú¨~¡A¬Ý±o¨I°g¼¤®üªº
§õ¥ò¥È»P²¢¨àÅå©_¤£¤w¡C

¡@¡@Åå©_¤¤ªº§õ¥ò¥È¬ðµM·Pı¤À¨­»P»e¨àªºµ²¦X³B¶Ç¨Óµ·µ·²D·N¡A¡m¶¿¤k
³q¤Ñ¥\¡n©~µM¦Û°Ê¦A¦¸¹BÂà¡A¤À¨­Åܱo§ó¥[°í®¼¡A¦Ó¥Bµo¥XÃe¤jªº§l¤O¡A
­ì¥»¥u¬Oµ·µ·²D·N´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A¦b§l¤Oªº§@¥Î¤U¡Aµ·µ·²D·N©~µMÅܱo
¦p¦PÃe¤jªº¤ô¬y¤@¼Ë¡AÅFªº¤@¤U´N´é¤F¹L¨Ó¡A»e¨à¨­¤Wª÷¶À¦âªº¥ú¨~¤]Åf
²H¤U¨Ó¡C

¡@¡@²¢¨à¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¤@°Æ¦YÅåµL¤ñªºªí±¡¡A¥H¬°¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«æ¦£°Ý
¹D¡G¡u¥D¤H¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ¤F¡H¤£­nÀ~²¢¨à°Ú¡I¡v»¡§¹¦oºò±iªº¬ÝµÛ§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@³o®É»e¨à¨­¤Wªºª÷¶À¥ú¨~Ä~ÄòÅܱoÅf²H¡A³Ì«á®ø¥¢µLÂÜ¡A»e¨à¤]±q°ª
¼éªº§Ö·P¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A±q§õ¥ò¥È¨­¤WÂ÷¶}«á¡A¤]ºò±iªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁy¤W¨Ìºû«ùµÛ¨º°Æ¦YÅ媺ªí±¡¡A¬Ý±o¤G¤k¾á¤ß¤£¤w¡AÁÙ¥H¬°
¬O¦]¬°¥D¤H¶Ë¨S¦n´N¦æ©Ð¡A©Ò¥H¤~¾É­P¶Ë¶Õ´c¤Æ¡A§Ë±o¤G¤k¤ß¸Ì¬Û·í«á
®¬¡C

¡@¡@²¢¨à¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¶V¨Ó¶V¾á¤ß¡A²´¨£¤@Âù¬ü¥Ø¤¤¬Õº¡¤F²\¤ô¡B§Y±N·Æ
¸¨¡A§õ¥ò¥È¬ðµM§¤¤F°_¨Ó¡A¤@§âºO¦í²¢¨à­Ë¤F¤U¥h¡A¤f¤¤©~µM²]¿ºªº»¡
¹D¡G¡u¥D¤H¨S¨Æ¡A¤£¹L²¢¨à©p¥i¦³¨Æ¤F¡I¡v¸Ü»¡§¹¡A¤À¨­¹ï·Ç¥Ø¼Ð¶}©l¶i
§ð¡C

¡@¡@ªì¸g¤H¨Æªº²¢¨à¡u°Ú¡I¡vªº¥s¤F¤@Án¡A§õ¥ò¥È³o¦¸¥i¬O»¶¤âºRªá¡A¤]
¤£ºÞ²¢¨à¤UÅ骺¯kµh¡A«æ³t¤j¤Oªº¶i¥XµÛ¡A¤@®Çªº»e¨à¬Ý§õ¥ò¥È¨S¨Æ¡A³o
¤~©ñ¤ß¡A§¤¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¨â¤H²]¶Ãªºªíºt¡C

¡@¡@ÀHµÛ§õ¥ò¥È¤j¤O¾Ø¥ïµÛ¡A²¢¨àªº»ó®§¶V¨Ó¶V²Ê­«¡A§Ö·P¶}©l¦û¾Ú¦oªº
·NÃÑ¡A©D§uÁn¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¶Ç¨Ó¡A§õ¥ò¥È²]Án»¡¹D¡G¡u²¢¨à¡A¥D¤H§Úªº¥D°Ê
§ðÀ»¼F®`§a¡H¡v»¡µÛÁٺˤF¤@²´¤@®Ç¦A¦¸·N¶Ã±¡°gªº»e¨à¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à³o¨â­ÓÆF¯«¨Ï¤Æ¦¨¤k¨à¨­¤§«á¡A«ç»òÅܱo»P²]°ü¤@¼Ë¤F¡H
ªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡A¤j·§¬O¥­®É¦Ñ°½¬Ý§õ¥ò¥È»P¥|¤k¦æ©Ð¡A³o¤~Åܱo»P
²]°ü¤@¼Ë¡C

¡@¡@²¢¨àÂ_Â_ÄòÄòªº©D§u¹D¡G¡u¥D¤H¦n¼F®`¡A²¢¨à¦nµÎªA°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì²¢¨à²]¿ºªº¥P­µ¡A¤j¨ü¨ë¿E¡A³t«×²rµM¥[§Ö¡A³o¤@¦¸¥L¨S
¥Î¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A¥L­n»P²¢¨à¤@°_¦@­u·¥¼Ö¡A¤@®Çªº»e¨à¤S¶}©l¤£¥Ñ¦Û
¥Dªº¼¾ºN¦Û¤vªº±Ó·P±a¡A³o­Ó¤p²]°üÁÙ¯u¬O²]¿º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P²¢¨à«h¤@°_µo¥X¥æÄñ¦b¤@°_ªº¬ü§®©D§u¡A©D§uÁn¶V¨Ó¶V°ª
¤®¡B¦y¾U¡A²×©ó¡A¨â¤H»ôÁn¦y¥s¡B¦@­u¤Ñ°ó¡A¹F¨ì°ª¼éªº§õ¥ò¥ÈµL¤Oªº¥ñ
¦b²¢¨à¨­¤W¡A»P»e¨à¤@¼Ë¡A¦¹®É²¢¨à¨­¤W¤]Åýª÷¶À¦âªº¥ú¨~¥]³ò¡A¤j¶qªº
¯à¶q¤S¤@¦¸´é¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺¡C

¡@¡@»e¨à¥ØÀü¤f§bªº¬Ý¨ì¡A§õ¥ò¥È«á­Iªº¶Ë¤f©~µM¶}©l¤@ÂI¤@ÂIªºÂ¡¦X¡A
·í²¢¨à¨­¤Wªºª÷¶À¥ú¨~³Ì²×Åf²H®ø¥¢®É¡A§õ¥ò¥È­I«áªº¶Ë¤f¤]¹ý©³Â¡¦X¡A
¬Æ¦Ü³s¤@µ·¬Í²ª³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂ÷¶}²¢¨àªº¨­Åé¡A¦ù¤â»´»´ºN¤FºN«á­I¡AµM«á¹ïµÛÅå©_¤£¤wªº
»e¨à»¡¹D¡G¡u©_©Ç§a¡H»e¨à¡C¡v

¡@¡@»e¨àÂIÂIÀY¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¥i±o·PÁ©p©M²¢¨à¡A©p­Ì­Ç©M§Úªº¥\
ªk¦P·½¡A³£¬O²V¨P­ì¤O¡A©Ò¥H¦æ©Ð®É¡A§Ú­Ì·|¦ÛµM¶i¤JÂù­×ªºª¬ºA¡AÅ餺
ªº¯à¶q¤¬¬Û¬yÂà¡A³o­Ó¹Lµ{Åý§Ú©M©p­Ì¨â¤Hªº¥\¤O³£¦³¤Fºë¶i¡A¦Ó§Úªº¶Ë
¤f¤]Åý¬yÂतÃe¤jªº²V¨P­ì¤O¨³³t­×¸É¡A´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@»e¨à»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú©M²¢¨à¨Ã¨S¦³­×¹L²V¨P­ì¤O°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u©p­Ì©MÆF¯«¯O¦L¿Ä¦X¤§«á¡A¦Û¨­ªº¥\ªk´N¤w¸gÂà¤Æ¬°²V¨P­ì¤O
¤F¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v»e¨à«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡C

¡@¡@³o®É²¢¨à§¤°_¨­¡A»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦pªG¥H«á§Ú­Ì¸g±`©M§A
³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¥\¤O³£·|ºë¶i¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u­ì«h¤Wªº½T¬O¦p¦¹¡A¤£¹L§Ú­Ì¤T­Ó²{¦b³£¤w¸g¬O´ç§T
´Áªº¤ô·Ç¡A¥\¤O¦Aºë¶i¤]¥u¯à«]­­¦b³o­Ó¹Ò¬É¸Ì¡A§ó°ª¼h¦¸ªº¹Ò¬É¡A¦b¤H
¶¡­×¯u¤¤ÁÙ¨S¦³¥X²{¹L¡C¡v

¡@¡@²¢¨à¤ßª½¤f§Öªº»¡¹D¡G¡u¨º¤]¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿©M¥D¤H³o¼Ë¥iµÎªA¤F¡C¡v

¡@¡@§õÄÁ¥È»D¨¥»¡¹D¡G¡u©p³o­Ó¤p²]°ü¡A¥D¤H¤@©w¤Ñ¤ÑÅý©pµÎªA¡C¡v»¡µÛ
±´¤â®º¤F¤@¤U²¢¨àÂ׺¡ªº¦×¤s¡A²¢¨à¨­¤l¤@³n¡B­Ë¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡AÄÌ´Aªº
¯«ºA§Ë±o§õ¥ò¥È¤@¤U¤l¤S¦³¤F¤ÏÀ³¡C

¡@¡@§Ô¦í´£·m¤W°¨ªº½Ä°Ê¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì§ÖÂI¾ã²z¤@¤U¡A¤ë¨à»PºÑ
¨à§Ö¦^¨Ó¤F¡A®v³ÅÀ³¸Ó¤]·|¤@°_¹L¨Ó¡A§OÅý¥L¦Ñ¤H®a¬Ý¨ì§Ú­Ì³o°Æ²]¶Ãªº
¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à»D¨¥«æ¦£ªA¨Í§õ¥ò¥È¬ï¤W¦çªA¡AµM«á¬ïÀ¹¾ã»ô¡B¶}©l¾ã²z
©Ð¶¡¡C­è­è¾ã²z§¹¡A±i¤Ñ®v«K¨Ó±´±æ§õ¥ò¥È¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È³o»ò§Ö´N«ì´_¦p
±`¡A±i¤Ñ®v¥Ñ°Jı±o°ª¿³¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:28


²Ä¤­³¹ ¤d¦~¯µ¨¯

§õ¥ò¥È§i¶D±i¤Ñ®v¥È¥ç¥i¯à·|¹L¨Ó¤@½ë¡A±i¤Ñ®v»D¨¥³s¦£©ìµÛ§õ¥ò¥È
»P¤G¤k¨ì¤Ñ®vÆ[ªº·|«ÈÆUµ¥­Ô¡A¥È¥ç«ç»ò»¡¤]¬O¥Lªºªø½ú¡A§¼Æ¤£¥i¤Ö¡A
¦b©Ð¶¡µ¥­Ô¡B¦¨¦óÅé²Î¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È©í¤£¹L±i¤Ñ®v¡A«K§h©JÆ[¤¤§Ì¤l¦bÂפë¡Bº½ºÑ¦^¨Ó¤§«á¡A´NÅý
¦o­Ìª½±µ¨ì·|«ÈÆU¡AµM«á§õ¥ò¥È»P±i¤Ñ®v¡B²¢¨à¡B»e¨à¤@°_¨ì¤F·|«ÈÆUµ¥
­Ô¡C

¡@¡@±i¤Ñ®vÁÙ¤£²M·¡²¢¨à¡B»e¨à¬O½Ö¡A¥L¥H¬°¬O§õ¥ò¥È·s¦¬ªº¨Í©c¡A¤ß¤¤
ª½¹¿©B§õ¥ò¥È¨­¬°­×¯u¤H¡A¹ê¦b¤Ó¹L­·¬y¡A§õ¥ò¥È¤]²q¨ì±i¤Ñ®vªÖ©w·|¦b
¤ß¤¤¥Ç¹¿©B¡A«K¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A§Ú¨Ó¬°§A¤¶²Ð¡A²¢¨à¡B»e¨à´N¬O¥H«eªº
¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A²{¦b¤w¸g­×¦¨¤H¨­¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v³o¤~«éµM¤j®©¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A³o¦¸¨ü¤F­«¶Ë¦^¨Ó¡A¨s³ºµo
¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v±i¤Ñ®v¥uª¾¹D§õ¥ò¥È¨ü¤F¶Ë¡A¨Æ±¡ªº¸g¹L²¢¨à¡B»e¨à¥u§i
¶D¥|¤k¡A©Ò¥H¥L¨Ã¤£²M·¡¨Æ¥ó©l¥½¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¥¿·Q¦hÁA¸Ñ¤@¨Ç¥ª©s¤lªº¨Æ±¡¡A«K±N¦b¤T²M¤sªº¨Æ±¡©M½L¦«
¥X¡AÁ¿§¹«á¡A§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A¥O¯ª©R³à¥ª©s¤l¤â¤¤¡A¬Û«H¤Ñ®v¹ï³o
­Ó¤HÀ³¸Ó¦³¨ÇÁA¸Ñ¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®vÁy¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A·í¦~­×¥P­×Å]¤j¾Ô¤§«á¡A­×¯u¬Éªº
°ª¤â­Ì¤j¦hÁô©óÆF¤s¤j¤t­×¦æ¡A©Ò¥H§Ú®Ú¥»¨S¨£¹L¥ª©s¤l¡A§ó¦óªp§Ú­Ì¤Ñ
®v±Ðªº¥\ªk¦­¤w¥¢¶Ç¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬O¥ª©s¤lªº¹ï¤â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u½T¹ê¦p¦¹¡A¥ª©s¤l©M§Å¤E«Õ²{¦b³£¬O­×¨ì´ç
§T´Áªº°ª¤â¡A¦pªG¤£¬O²¢¨à¡B»e¨à¾÷½t¥©¦X¨ì¹F´ç§T´Áªº¤ô·Ç¡A®£©È³s§Ú
¤]­n©R³à¦b¤T²M¤s¡C¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹ïµÛ²¢¨à¡B»e¨à»¡¹D¡G¡u¨â¦ì©h®Q»P¥ª©s¤l¥æ¹L¤â¡AÀ³¸Ó¹ï¥L
¦³¨ÇÁA¸Ñ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~·Q°_¡A¥L¯d¤U²¢¨à¡B»e¨àªºÂǤf´N¬O¤F¸Ñ¥ª©s¤lªº±¡ªp¡A
©ó¬O¹ïµÛ¦o­Ì°Ý¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A©p­Ì¨â­Ó¹ï¥ª©s¤lªº¤ÆÅܹDªk¦³¤°»ò
¬Ýªk¡H¡v

¡@¡@²¢¨à·mµÛ»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A¨º­Ó¦º¦Ñ¹Dªº¤ÆÅܹDªk¤Ó¼F®`¤F¡A¤£¶È¯à¹³
§Ú­Ìªº²V¨P¹P³Z¤@¼Ë¯«¥X°­¨S¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¤ÆÅܦ¨¦UºØ¥~»ª¡C¡v

¡@¡@»e¨à¸É¥R»¡¹D¡G¡u§Ú©M¥L°«ªkªº®É­Ô¡A¥L´N´¿¸g¤Û¤Æ¦¨²¢¨àªº¼Ë¤l°g
´b§Ú¡A¤£¹L§Ú©M²¢¨à³£¦³ÆF¯«¯O¦Lªº·PÀ³¡A©Ò¥H¤~¨S¨ü°g´b¡C¡v

¡@¡@²¢¨à¤S»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¦º¦Ñ¹DªºÀF¤ý¼C§ó¼F®`¡A§Ú©M»e¨àÁp¤â¤~¯à©è¾×
±o¦í¡A¥L¨º§â¼C¤Û¤Æ¥X¨ÓªºÂ²ª½´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥ÍªºÀFù´c°­¡A¤Ó®£©Æ
¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡A¤ß¤¤¹ï¥ª©s¤l§ó¥[ĵ±§¡A§Y«K²¢¨à¡B»e¨àªº²V¨P¹Dªk©|
¥¼ºëÁå¡AµM¦Ó¦P¼Ë³£¬O´ç§T´Áªº­×¬°¡A²¢¨à¡B»e¨à¨â­Ó¤H¦X¤O¤~¯à©è±o¤W
¥ª©s¤l¤@¤H¡A³o¤]°÷À~¤H¤F¡A³o­Ó¥ª©s¤l½T¹ê¬O¥LºR·´­¸¥P±ô³Ì¤jªº»Ù
ê¡A³æ¬OÀ³¥I¥ª©s¤lªº¤ÆÅܹDªk¡A©w¤Oµy®tªº¸Ü´N¡A¤w¸gÃø¥H©è¾×¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿·QµÛ¡A«ÈÆU¥~ÀY¶Ç¨Ó¤F¤kÁn¡A¬OÂפë»Pº½ºÑ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P±i¤Ñ®v³s¦£ªï¤F¥X¥h¡Aªï­±´N¨£¨ìÂפë¡Bº½ºÑ¤G¤kÁL¾ÖµÛ¥P
­·¹D°©ªº¥È¥ç¦Ó¨Ó¡C¥È¥ç¤@°Æ¯«§¹®ð¨¬ªº¼Ò¼Ë¡AÀ³¸Ó¤w¸g¬ð¯}¤F³qµê´Á¡B
¶i¤J¦XÅé´Á¡A»¡°_¨Ó¡A¥È¥ç³o­Ó°µ®v³Åªº¤ñ°_§õ¥ò¥È¡A­×½mªº³t«×¥i¬O®t
¤Ó¦h¤F¡A¨ì²{¦b¤]¤£¹L»P­J¥P¨àªº¤ô·Ç®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

¡@¡@±N¥È¥çªï¶i«ÈÆU¤§«á¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A®¥³ß±z¬ð¯}³qµê´Á¡I¡v

¡@¡@¥È¥ç¯º¹D¡G¡u³o¦hÁ«§Úªº¦n®{§Ì¡A§Ú¤~¯à³o»ò§Ö´N¥XÃö¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A¬°®v«ÜªY¼¢§A¯à³o»ò§Ö­×¨ì´ç§T´Á¡A¥¿¬O§A¦b±S«Ð¤s³»®©¹D
ªº¥P­µÅý¬°®v¶Èªá¤F«Üµuªº®É¶¡´N¬ð¯}¤F³qµê´Á¡A»¡°_¨Ó¬°®v±o¦n¦nÁÂÁÂ
§A¡C¡v¥È¥ç»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A³o¨Ç³£¬O¾÷½t¥©¦X¡A±z§O©¹§ÚÁy¤W
¶Kª÷¤F¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¯«¦â¤@¾ã¡A»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A§Ú­ÌÁÙ¬O°Ó¶q¤@¤U­¸¥P±ôªº¨Æ
§a¡A´ç§T´Áªº°ª¤â­Ì²{¦b¥þ³£¨n±o«Üºò¡AºR·´­¸¥P±ô¡A¹ê¦b¬OÃø¤W¥[
Ãø¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¬°®vª¾¹D¡A§A±N³o¨Ç¤é¤lµo¥Íªº¨Æ±¡³£§i¶D¬°®v§a¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È«K±q·í¤é¥È¥ç¥¿¦¡³¬Ãö¶}©lÁ¿°_¡A±q¤õµK¤Ñ°ó«_ÀI¨ì¦A±´
­T¤s¡A±q»ô¶³¤s¯}¤E«Õ¤K¨ö°}¨ì¤T²M¤s¤j¾Ô¥¨Á¯µRºµ¡A¥þ³£¹d²ÓÃû¿òªº¥æ
¥N²M·¡¡C

¡@¡@¥È¥ç»D¨¥¬ÜÀYºòÂê¡A¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ³o¨Ç¼ç­×¤w¤[ªº¦Ñ©Çª«ªGµM¥þ³£
¥X¤s¤F¡A¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³o»ò»¡³o¨â¦ì©h®Q´N¬O¥H«eªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ
¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£©ú¥ÕÅ¥§¹¤F³o»ò¦h¨Æ±¡¤§«á¡A¬°¤°»ò¥È¥ç³ÌÃö¤ßªº¤Ï¦Ó¬O²¢
¨à¡B»e¨à¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A®v³Å¡I¡v§õ¥ò¥Èµª¹D¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¥ò¥È¡A²{¦bªº±¡§Î§A®£©ÈÁ٬ݤ£¤j²M·¡¡A§Aı±o²{¦b­º¥ý­n°µ
ªº¨Æ±¡¬O¤°»ò¡H¡v¥È¥ç°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·íµM¬O·m¹ÜÀsªêÄ_¦L¤F¡A²{¦b¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü
¯u¤H¤w¸g·Ç³ÆÁp¤â·m¹ÜÀsªêÄ_¦L¡A§Ú·íµM¤£¯àÅýÀsªêÄ_¦L¸¨¦b¥L­Ì¤â
¤¤¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¿ù¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯Ç´e°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡A­þ¸Ì¿ù¤F¡H¦pªGÀsªêÄ_¦L¸¨¦b¥ª©s¤l¥L­Ì
¤â¸Ì¡A¨º§Ú­Ì­n·m¦^¨Ó¤£¬O¤ñµn¤ÑÁÙÃø¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥È¥çÂIÂIÀY¡A¤S·n·nÀY»¡¹D¡G¡u¤]¹ï¡B¤]¤£¹ï¡A¦pªG¥ª©s¤l¤T¤H¦P¤ß
¨ó¤Oªº¸Ü¡A§A·íµM¨S¦³¾÷·|·m¦^¨Ó¡A¦ý¬O¦pªG¥L­Ì¤T­Ó¤H¤@©ç¨â´²¡B¤¬¬Û
ª§°«©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²¤¤@¨I«ä¡A±µµÛ«éµM¤j®©¡A»¡¹D¡G¡u®v³Å¡A§A¬O»¡¡y¤À¦X¦p
·N¡z¡I¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¹ï¡A¥L­Ì¤T¤H¦X§@ªº°ò¦´N¬O¡y¤À¦X¦p·N¡z¡A¦pªG¨S¦³
¡y¤À¦X¦p·N¡zªº¸Ü¡A¥L­Ì¤§¶¡¥²©w·|¶}©l¤¬¬Ûª§¹Ü¡A¨ì®É§A©M¤p¶Â¡B¤p¥Õ
¤T­Ó´ç§T´Á°ª¤â¹ï¥I¥L­Ì¤@½L´²¨F¡A¤£´N»´¦Ó©öÁ|¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³ß¹D¡G¡u¦hÁ®v´L´£ÂI¡A·í°È¤§«æ¡A®{¨àÀ³¸Ó¥ý¥ª©s¤l¥L­Ì¤@
¨B§ä¨ì½´µÜ¤T¤sªº¤H¡C¡v

¡@¡@¥È¥çÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A²{¦b¥ª©s¤l´X­Ó¤H¬JµM¥´ºâ¥ý·mÀsªêÄ_
¦L¡B¦A¹Ü¡y¤À¦X¦p·N¡z¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A³o¼Ëªº¸Ü´N¥i¥H§¤¦¬º®
¤H¤§§Q¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®{¨à©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¤S°Ý¹D¡G¡u¤£¹L®{¨à¹ï½´µÜ¤T¤s¤@µL©Òª¾¡A¸Ó«ç»ò´M§ä½´
µÜ¶Ç¤H©O¡H¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u¤£­n«æ¡A¬°®v¥¿¥´ºâ§i¶D§A½´µÜ¤T¤sªº±¡§Î¡A§A®v¯ª·í
¦~»P½´µÜ¤T¤sªº¥D¤H¥i¬O¬Û¥æ¬Æ²`¡A©Ò¥H¹ï½´µÜ¤T¤s¡B®ü¥~¥|¬w©MÄaªÅ¤T
«°ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@¬Û¶ÇªF®ü¦³¤T®y¥P¤s¡A¥s°µ½´µÜ¡BÃs¬w¡B¤è¤V¡A¥@¤H¶Ç»¡³o¤T®y¤s¤W
¦³µÛªø¥Í¤£¦Ñªº¯«¥P¡A¨ä¹ê³o¥u¬O¥@«U¬Éªº¤H¤jÅå¤p©Ç¦Ó¤w¡A½´µÜ¤T¤s¡B
®ü¥~¥|¬w»PÄaªÅ¤T«°¤W©Ò¦íªº³£¬O­×¯u¤H¡A¦Ó³o¤T³Bªº­×¯u¬É¤§¶¡¡A«o¦³
µÛªÈÄñ¤Fªñ¤d¦~ªº¤£¸Ñ¤³«è¡C

¡@¡@½´µÜ¤T¤s¬O¯«¯µªº­×¯u©vªù¡u¥P«Qªù¡vªº©Ò¦b¦a¡A³o­Ó­×¯uªù¬£ªº¥\
ªk´N¬O¦XÄyÂù­×¡C¦XÄyÂù­×ªº¥\ªkÁ¿¨s©w¤O»P®Ú°©¡A©Ò¥H¤£¬O¤H¤H³£¥i¥H
¶i¦æ¦XÄyÂù­×¡A¥²¶·­n¬D¿ï¦X¾Aªº§Ì¤l¤~¦æ¡C

¡@¡@¦]¦¹·s¤J¥P«Qªùªº§Ì¤l³£¥²¶·¸g¹L¦UºØ¦ÒÅç¡A³q¹L¦ÒÅ窺¸Ü¡A¦A¥Ñªù
¤¤ªø¦Ñ­Ì¨Ì¾Ú¥­®É­×½mªº±¡ªp¡A¶i¦æ°t¹ï¡A¨ì¥@«U¬É¾ú½m¤@µf¡B°ö¾i·P
±¡¡A³Ì«á¦A¦^¨ì½´µÜ¤T¤s¶i¦æ¦XÄyÂù­×¡A¦Ó¨C¦¸¯à¨ì¥@«U¬É­×½mªº¨k¤k¤]
¥u¦w±Æ¤@¹ï¡A¦¹Á|¥u¬°ÁקK¦b¥@«U¬É¤Þ°_ª`·N¡C

¡@¡@¦Ü©ó®ü¥~¥|¬w»PÄaªÅ¤T«°«h¬O»P½´µÜ¤T¤s¤@¯ß¬Û³s¡A¥@¶¡­ì¥»¤£¦s¦b
³o¨â³B¦a¤è¡A¦Ó³o¨â­Ó¯«¯µªº­×¯u¦aªº²£¥Í«h»P¥P«Qªù¦³µÛ²ö¤jªºÁpô¡C

¡@¡@¤d¦~«e¡A·í®Éªº¥P«Qªù¥D¤Ò°ü¦³¤T¨k¤T¤k¤»­Ó§Ì¤l¡A³o¤»­Ó§Ì¤l®Ú°©
µ´¨Î¡A³£¬O¾A¦X­×¯uªº¤H¤~¡A¤Ò°ü­Ç¤]ºÉ¤ßºÉ¤O½Õ±Ð³o¤»­Ó§Ì¤l¡C

¡@¡@¤T¨k¤T¤kªº°t¹ï­ì¥ý¬O«ê¨ì¦n³B¡AµM¦Ó¥P«Qªùªº¥\ªkÁ¿¨sªº¬O«´¦X¡A
®Ú°©»P¥\¤O¥²¶·¤¬¬Û«´¦X¡A±¡·P¤W¤]¥²¶·¬Û¤¬«´¦X¡A¦Ó·P±¡¥i¥H°ö¾i¡A®Ú
°©«o¬O¥ý¤Ñªº¡A°ÝÃD´N¥X¦b³o¸Ì¡A¨k¤k¦b¤@°_Ãø§K·|¥Í¥X±¡·N¡Aµ²ªG·í®É
¤»­Ó¤l§Ì¤§¤¤¡A¦³¨â¹ï¨k¤k²£¥Í¤F·P±¡¡A¦Ó³o¨â¹ï¨k¤k°¾°¾¦b¥ý¤Ñªº®Ú°©
¤W¤£¬Û«´¦X¡Aµ²ªG·í¨ä¤¤¤G¤H³Q°t¹ï¡B°e©¹¥@«U¬É¤§«á¡A¥t¥~³Q¯d¤Uªº¨â
¤H³ºµM¬°±¡¥Ç¤U¤F¤j°f¤£¹Dªº¸o¦æ¡C

¡@¡@¥P«Qªù¦³¤TÄ_¡A¤À¦X¦p·N¡B¾®¶³Ä_³ý»P¤£®§¯«Ä[¡C¤À¦X¦p·N¬O¶i¥X½´
µÜ¤T¤sªºÄ_ª«¡A¤À¦X¦p·N¦³¥¿°Æ¨â¥ó¡A¥¿¥ó¥i±N¥@¶¡¸Uª«¶i¦æ¤À¤À¦X¦X¡B
²@µL§xÃø¡A¦Ó°Æ¥óªº¥\¯à¦³­­¡A¥u¯à±N¤j¬ù¬Û·í©ó¤T­Ó¥¿±`¤HÅé¿nªºª««~
¦X¬°¤@Åé¡C

¡@¡@³o¬O·í¦~¥P«Qªù¯ª®v­×½m¤À¦X¦p·N®É¡B¨è·N¶i¦æªº¦w±Æ¡A¬°¤F«OÃÒ½´
µÜ¤T¤sªº¯«¯µ»P¦w¥þ¡A¤]¬°¤F¯àÅý¥P«Qªùªº§Ì¤l¯à¦w¤ß­×¯u¡A¥P«Qªùªº¯ª
®v¦b½´µÜ¤T¤s³]¤U¤F«OÅ@«Ì»Ù¡A¦Ó¶i¥X½´µÜ¤T¤s«h¥u¯à¨Ì¾a¤À¦X¦p·N¡A¦Ó
¥B¨C¦¸¥u¯à¦³¤@¤H¶i¥X¡C

¡@¡@·íµM¡A¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¯à¤À¦X¥@¶¡¸Uª«¡A§Y«K¬O¤d¦Ê¤H¡A¥ç¯à§Q¥Î¤À
¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡B¦X¬°¤@Åé¡A¥H¶i¥X½´µÜ¤T¤s¡A¦]¦¹¥P«Qªùªº¯ª®v«K¬°¥D¤À
¦X¦p·N»P¥t¨â¥óÄ_ª«¾®¶³Ä_³ý¡B¤£®§¯«Ä[³]¤U¸T¨î¡A¥­®É§Ì¤l¥u¯à¨Ï¥Î¤À
¦X¦p·Nªº°Æ¥ó¶i¥X½´µÜ¤T¤s¡C¦¹¥~¡A¬°¤FÀ³¥I¥@«U¬Éªº¬ðµo±¡ªp¡A¥P«Qªù
ªº¯ª®v±N¤À¦X¦p·Nªº°Æ¥ó³]©w¦¨³Ì¦h¥u¯àÅý¤T¤H¶i¦æ¦XÅé¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¬J
¯à­­¨î¶i¥X½´µÜ¤T¤sªº¤H¼Æ¡A¤S¯àÅý¥X¥~¾ú½mªºªù¤H¡A±N±ý¶i¤J½´µÜ¤T¤s
ªº¤H±a¤J¡A¨â¤£¯Ô»~¡C

¡@¡@¥P«Qªùªº²Ä¤G¥óÄ_ª«¾®¶³Ä_³ý¡A¥\¯à¬O§]¶³¦RÃú¡B¤Æµê¶³¬°¹êÅé¡A³Q
§l¤J³ý¤¤ªº¶³Ãú¡A¦A¼Q®g¥X¨Ó«K¯à¾®¬°¹êÅé¡A¬O¤@¥ó¯«©_µL¤ñªºÄ_ª«¡F¥P
«Qªùªº²Ä¤T¥óÄ_ª«¤£®§¯«Ä[´N§ó¼F®`¤F¡A»P¶Ç»¡¤¤¤j¬êªv¤ô©Ò¥Îªº®§Ä[¦³
µÛ²§¦±¦P¤u¤§§®¡A¥i¥H¥Í¥Í¤£®§ªº»s³y¥X¤gÄ[¡C

¡@¡@¹ï©ó³o¤T¥óÄ_ª«¡A¥P«Qªù³]¤U³W©w¡A¦p¦³§Ì¤l¾Õ°Ê¡A¤@¸gµo²{¡B¥ß§Y
³v¥X®vªù¡A¦Óªù¤¤§Ì¤l¦U­Ó´`³WÁЯx¡BµL¤HIJ¥Çªù³W¡Aª½¨ì¤d¦~«e¡K¡K

¡@¡@·R±¡¥O¤Hª¼¥Ø¡BºÆ¨g¡A·í¦~¥ý¤Ñ®Ú°©¤£¨Î¡B¥¼¹F°t¹ï¼Ð·Çªº¤G¤H¡A¬Ý
µÛ¦Û¤vªº·R¤H»P§O¤H°t¹ï¨ì¥@«U¬É¶i¦æ¾ú½m¡A¦A·Q¨ì¥L­Ì¾ú½mÂk¨Ó´N­n¶i
¦æ¦XÄyÂù­×®É¡A¥L­ÌºÆ¨g¤F¡A³o¨â­Ó¤HÁx¤j¥]¤Ñªº¯}¤F¯ª®v¸T¨î¡A°½¨«¤À
¦X¦p·N¡A¦Ó¥B¤@¤£°µ¡B¤G¤£¥ð¡A³s¾®¶³Ä_³ý»P¤£®§¯«Ä[¤]¤@¨Öµs¨«¡A°k¥X
¤F½´µÜ¤T¤s¡C°k¥X¨Ó¤§«á¡A¤G¤H´M¨ì·R«Q¡A³o®É¥|¤H³£¦AµL¦^ÀY¸ô¥i¨¥¡A
¦Ó¤À¦X¦p·N¾DÅѪº¥P«Qªù¤H¡A¯}¤£¤F¯ª®v·Ý³]¤Uªº«Ì»Ù¡A®Ú¥»¥X¤£¤F½´µÜ
¤T¤s¡B®»®³³o¥|¤H¡C

¡@¡@¥|¤H¹ï®v­Ìªº®¦±¡ÁÙ¬O»Ê°O¦b¤ß¡A¥L­Ì°½°½ªº±N¤À¦X¦p·Nªº°Æ¥ó°e¦^
½´µÜ¤T¤s¡A¤§«á¤SºR·´¤F¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡A¥Øªº´N¬O­nÅý¥P«Qªùªº§Ì¤l¤£
¯à»ô¥X½´µÜ¤s´M¤³¡C¥|¤H¡B¨â¹ï¡A¦U¦Û«ù¦³¾®¶³Ä_³ý»P¤£®§¯«Ä[¡A¤@¹ï§Q
¥Î¤£®§¯«Ä[¦b®ü¥~³Ð«Ø¤F®ü¥~¥|¬w¡A¥t¤@¹ï«h¦bªÅ¤¤¦¹¥Î¾®¶³Ä_³ý«Ø³y¤F
ÄaªÅ¤T«°¡C

¡@¡@¥P«Qªù·íµM¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¥u­n¦³¤F¤À¦X¦p·Nªº°Æ¥ó¡AÁöµM³Â·ÐÂI¡A
¤@¼Ë¥i¥HÅý©Ò¦³§Ì¤l³£¥X½´µÜ¤s¡A©ó¬O½´µÜ¤T¤s¡B®ü¥~¥|¬w»PÄaªÅ¤T«°¤§
¶¡®i¶}¤F¤j³W¼Òªºªù¬£ª§°«¡A¨t¥X¦Pªù«o­n¦Û¬Û´Ý±þ¡C

¡@¡@¦Ó¸g¹LºN¯Á¸Õ·Ò¡A®ü¥~¥|¬w»PÄaªÅ¤T«°¤]³£³Ð¥X¤F¾A¦X¥L­ÌªºÂù­×¥\
ªk¡Aµ²ªG½´µÜ¤T¤s¥H¤@¹ï¤G¡A¤j±Ñ¦ÓÂk¡A½´µÜ¤T¤s»P®ü¥~¥|¬w¡BÄaªÅ¤T«°
¤§¶¡¤]¦]¦¹µ²¤U¤F¤£¸Ñªº¤d¦~¤³«è¡AÁöµM³Ìªñ´X¦Ê¦~¥H¨Ó¡A¤T¦a¤§¶¡¤w¸g
¨S¦³¤Fª§°«¡A¦ý¬O¤d¦~«eªº¤³«è«o¥u·|»P¤é­Ñ¼W¡C

¡@¡@Å¥§¹¥È¥ç©Ò­z¡A§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó­×¯u¬ÉÁÙ¦³¤T­Ó³o»ò¯«¯µªº¦a
¤è¡A¥L¹ï©ó¥È¥ç©Ò´£¨ìªºÄaªÅ¤T«°¤×¨ä·P¿³½ì¡A¥Ñ¥Õ¶³°µ¦¨ªº¡BÄa¦bªÅ¤¤
ªº«°¦À¡A¤£ª¾¹D·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A©ó¬O§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u®v³Å¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº®¦
«è±¡¤³§A»¡±o«Ü¸Ô²Ó¤F¡A¦ý¬O§Ú¸Ó¨ì­þ¸Ì¥h§ä½´µÜ¤T¤sªº§Ì¤l©O¡HÁÙ¦³¡A
´Nºâ§ä¨ì¤F¡A¥L­Ì¤]¤@©w¤£·|±N¤À¦X¦p·N¥æµ¹§Ú¡A²¦³º¨S¦³¤F¤À¦X¦p·N¡A
¥P«Qªù¤£´N±o¥Ã»·§x¦b½´µÜ¤T¤s¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥È¥ç¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u³o¥i´N±o¬Ý§A¦Û¤vªº¥»¨Æ¤F¡A¦pªG§A¯à¯}¤F¥L­Ì¯ª
®v·Ý³]¤Uªº«Ì»Ù¡A¨º»ò¤À¦X¦p·Nªº°Æ¥ó¤£´N¨S¥Î³B¤F¶Ü¡H¦Ü©ó§ä¤H¹À¡K¡K
¬Û¹ï¨Ó»¡¡A³o´N²³æÂI¤F¡A¤°»ò¦a¤è®ø®§³ÌÆF³q¡A§A´N¨ì¨º¥h¥´Å¥§a¡A¥P
«Qªù§Ì¤l¦b¥@«U¬É¶i¦æ¾ú½m¡A¦V¨Ó³£¬O¤j±iºX¹ª¡A©Ò¥H¨ì®ø®§ÆF³qªº¦a¤è
¥´Å¥¤@¤U¡AªÖ©w¯à§ä¨ì¡C¡v¥È¥ç¥i¯u¦æ¡A´N³o¼Ë§â¨Æ±¡³£±À¨ì®{§Ì¨­¤W¡C

¡@¡@¤°»ò¦a¤è®ø®§³ÌÆF³q©O¡H§õ¥ò¥È¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A¤ß¸Ì¤j½|¦Û¤v¡A¯u¬O
­×¯u­×¶Ì¤F¡A©~µM¨S·Q¨ì¦¿´ò¤W®ø®§³ÌÆF³qªº­·´C»E¶°¦a¡X¡XªF³£¬¥¶§¡C

¡@¡@¶¦·Õ«Ò®ÉÀç«Ø¬¥¶§¡AºÙ¨ä¬°ªF³£¡F¶¦¥½¡A¤ý¥@¥R¤S©ó¬¥¶§ºÙ«Ò¡A°ê¸¹
¾G¡F¤Ó©v¤@²Î¤Ñ¤U¤§«á¡A¥H¬¥¶§¬°²Ä¤G°ê³£¡A¥i¨£¬¥¶§¦b¸gÀÙ¬Fªv¤Wªº¦a
¦ì¡C

¡@¡@½ñ¨¬¬¥¶§«°¡A§õ¥ò¥È¾ã­Ó¤ß±¡³£¤£¤@¼Ë¤F¡A»·Â÷¹Ð¥@ªº­×¦æÁÙ¬O¤£¤Î
³o«U¥@¶¡ªº³p»»§Ö¬¡¡C

¡@¡@¦¹®É¯³»ñ¨à¥|¤k»P²¢¨à¡B»e¨à·íµM³£³­µÛ§õ¥ò¥È¡A¦o­Ì¥i¤£©ñ¤ß§õ¥ò
¥È¤@­Ó¤H¨ì³oÁcµØ¦üÀAªº¬¥¶§¨Ó¡A¸U¤@§õ¥ò¥È¦A¬°¦o­Ì§Ë­Ó©n©f¦^¨Ó¨º¡A
¦o­Ì¥i´N«á®¬¤£¤Î¤F¡C¦Ü©óºÊµø©Ð¤ó¥S§Ìªº¥ô°È¡A¥u¯à¸¨¦b¥i¼¦ªº¥È¥çÀY
¤W¤F¡A¤£¹L§óºGªº¬O¡A©Ð¤ó¥S§Ì¤@ª½¦bµ¥µÛ§õ¥ò¥È¥h·mÀsªêÄ_¦L¡A©Ò¥H¥þ
³£³]­p¦n¤F¡A¤Ñ¤Ñ­W¬ß§õ¥ò¥È¼Z¤J³´¨À¡A¤£¹L·í«e¥u¯àÅý¥L­Ì¥¢±æ¤F¡C

¡@¡@¨­¬°²Ä¤G°ê³£¡A¬¥¶§«°ªºÁcµØ¤£¤U©óªø¦w¡Aªø¦w¬°¥þ°êªº¬Fªv¤¤¤ß¡A
¦a¦ì¦ÛµM¦b¬¥¶§¤§¤W¡A¦ý¬O´N¸gÀÙ¦Ó¨¥¡AªF³£¬¥¶§ºÙ±o¤W¥þ°ê²Ä¤@«°¡C¸g
ÀÙªºµo¹F¥²µM¤Þ¨Ó¦U¤è¶Õ¤O¶i¾n¡A¦¿´ò¤Wªºªù¬£¡AµL½×¤j¤p¡A³£¦b¬¥¶§³]
­Ó¤À²ë¤°»òªº¡A¤£¹L¬¥¶§¶Õ¤O³Ì¤jªºÀ°¬£·íÄݬ¥¶§À°¡C

¡@¡@¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A¥ÁÂת«´I¡A¦¿´òÀ°¬£¤]³£¤£¤j¦n²V¡A²VºñªL¡B¨«¶Â¹D¦b³o
¤Ó¥­²±¥@¯Âºé¬O§ä¦º¡A©Ò¥H¬¥¶§À°±q¨Ó¤£ªg³o¨Ç¶R½æ¡A¼´°¾ªù¬O¬¥¶§À°ªº
¥D·~¡A¦Ó¬¥¶§«°ªº½ä³õ¡B«C¼Ó³o¨Ç°¾ªù¥Í·N¥þ¥Ñ¬¥¶§À°ÃbÂ_¡A¦P®É¬¥¶§À°
¤]¸gÀçÃ𧽡B·í¾Q¡B°s¼Óµ¥¥¿·í¥Í·N¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¬¥¶§À°¿WÅQ¬¥¶§¡C

¡@¡@¬¥¶§¬JµM¶×»E¤F²³¦h¦¿´òªù¬£¡A¤S¦³¬¥¶§À°§¤Âí¡A¦]¦¹¬¥¶§¦ÛµM¦¨¬°
¨º¨Ç±Mªù¥H¥´±´¡B¶Ç¼½®ø®§¬°¥Íªº­·´C»E¶°¦a¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±aµÛ¤»­Ó¶É°ê¶É«°ªº¤j¬ü¤H¦b¬¥¶§µó¤W¤@ÅSÁy¡A®ø®§¥ß¨è¦b¾ã
­Ó¬¥¶§«°¶Ç¶}¡A§õ¥ò¥È­Ë¬O¨S¤°»ò§l¤Þ¤Hªº¦a¤è¡A¤£¹L³o¤»­Ó¤j¬ü¤H¹ê¦b
¬O¤Ó¤Þ¤Hª`¥Ø¤F¡A§l¤Þ¤£¤Ö¦â¯T¸ò¦b¤@¦æ¤H¨­«á¡A§õ¥ò¥È»P¤»¤k¨SªÅ²z·|
³o¨Ç¤H¡A¤Ï¦Ó¬O¥[§Ö³t«×©¹­·´CÀ]«e¶i¡C

¡@¡@Às¦³Às±_¡B³D¦³³D¥Þ¡A­·´C­Ì¦b¬¥¶§¤]¦³¥L­Ìªº¦ÑºÛ¡X¡X­·´CÀ]¡A­·
´CÀ]¥¿¬O³o¨Ç­·´C­Ì¥­®É»E¶°ªº¦a¤è¡A¤]¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº®ø®§¬y³qªº¦a¤è¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k¨ì¤F­·´CÀ]ªù¤f¡A¥¿­n¶i¥h¡A±qªù¸ÌÜÛªº­¸¥X¤@­Óª«
Åé¡A©~µMÁÙµo¥X°}°}ºG¥sÁn¡C

¡@¡@­ì¨Ó¬O¤@­Ó¤H³Q©ß¤F¥X¨Ó¡A³o¤H½ö¦b§õ¥ò¥È»P¤»¤k¸}¤U¤£»·³B¡A¥¿¤£
Â_©D§uµÛ¡A¦¹®Éªù¸Ì½Ä¥X¤T­Ó³C§Î¤jº~¡A½Ä¤W¥h´N¬O¤@°}®ü«ó¡A¼L¸ÌÁÙ³Û
¹D¡G¡u¦n¼Ëªº¡A§A³o­Ó»¯¤­¡A³s§Ú­Ì·Ý­Ì³£´±ÄF¡A¬¡±o¤£­@·Ð°Õ¡H¡v§õ¥ò
¥È¤@Å¥¡Aª¾¹D¥L­Ì¥¿¦b±Ð°V¶Ç°²®ø®§ªº­·´C¡A¤]¤£¦hºÞ¶¢¨Æ¡A»P¤»¤k¶i¤F
­·´CÀ]¡C

¡@¡@­·´CÀ]¸Ì¥i¼ö¾x¤F¡A¦U¦¡¦U¼Ë¡B§Î§Î¦â¦âªº¤H³£¦³¡A¬Ý¤W¥h´N¹³­Ó°s
À]¤@¼Ë¡A¤@®à¤@®àªº§¤º¡¤F«È¤H¡A¦Ó¥B³£¬O¦bÅÑÅѨp»y¡A°ß®£³Q¤H°½Å¥ªº
¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤@¶i¥h¡AÀ]¸Ì¤@¤U¦wÀR¤F¡A¤»¤j¬ü¤kªº¾y¤O¾_±o¨º¨Ç¤H
³£¶Ì¤F¡A¤£¹LÁ`¦³¨º¨£¦â¤£¶Ãªº¡A¤@­Ó´xÂd§ê¬Ûªº³Ã¥ëªï¤F¹L¨Ó¡A¹ïµÛ§õ
¥ò¥È¤@¦æ¤H»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l©M´X¦ì¤p©j¬O¨Ó¥´Å¥®ø®§ªº§a¡H½Ð³oÃä
§¤¡C¡v»¡µÛ±aµÛ§õ¥ò¥È»P¤»¤k¨Ó¨ì¾aµ¡ªº¤@±i¤j®à«e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k­è§¤¤U¡A¤@­Ó¥ë­p´N°e¤W¤F¤CªM¯ù¡A¨º­Ó´xÂdªº¯¸¦b¤@
®Ç¡A½Ô´Aªº»¡¹D¡G¡u¤½¤l·Ý¡A¤£ª¾¹D±z§ä­þ¦ì­·´C¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´xÂdªº¡A§Ú¹ï­·´C³o¦æ¤£¼ô¡A³o¼Ë§a¡A§A§â§A­Ì³o¸Ì
®ø®§³ÌÆF³qªº­·´C§ä¨Ó¡C¡v

¡@¡@´xÂdªº»D¨¥­±¦³Ãø¦âªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì³o¸Ì®ø®§³ÌÆF³qªº­·´C¬O¬¥¶§À°
ªº§º«H¡A¤£¹L¥L³o­Ó¤H¤ñ¸ûÃø½Ð¡A­n¤£§Ú´À¤½¤l§ä¨Ó¨ä¥L­·´C¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§Ý¤â¥µ¥X¤Q¨âÄ_³f¡A»¡¹D¡G¡u§A¬Ý³o¼Ë¯à¤£¯à½Ð±o°Ê¡H¡v

¡@¡@´xÂdªº¤@¬Ý¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡u¯à¡A¯à¡A¤½¤l¡A±zµyµ¥¡A§Ú³o´N§â§º­·´C
µ¹±z½Ð¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@´xÂdªº¤@¨«¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¤»¤k¯º¹D¡G¡u¨S·Q¨ì³o­·´CÀ]¸ò«C¼Ó¤@¼Ë¡A
³o¨Ç­·´C¸ò¨º¨Ç©h®Q¤@¼Ë¡A¨S¿ú¤£±µ«È¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à«ã¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A´Nª¾¹D­J»¡¡A§A¬Ý¡A¨º¨Ç¤H¤@Ãä¨nµÛ§Ú­Ì¡B
¤@ÃäÅÑÅѨp»y¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò©O¡I¡v§õ¥ò¥È³o¤~ª`·N¨ì¡AÀ]¸Ì¨º¨Ç«È¤H¦ü
¥G³£¦b¥´Å¥»P¥L­Ì´X­Ó¦³Ãöªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@»e¨à³o®É»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú±q­è­è´N¦b°½Å¥¥L­Ì»¡¸Ü¡A¨º¨Ç¤H¤Ó¥i´c
¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¨ä¥L¤­¤k³s¦£Åý»e¨à±N°½Å¥¨ìªº»¡¥X¨Ó¡A»e¨à³o¤~¬õµÛÁy©M
½L¦«¥X¡A´X¤k¤@Å¥¡A¥þ³£­±¬õ¦Õ¨ª¡A§õ¥ò¥È§ó¬O¤@°Æ®ð¬µ¤FªÍªºªí±¡¡A²´
·ú¬½¬½ªº¨nµÛÂ÷¥L­Ì¤£»·³Bªº¤@®à¤H¡A¥u¨£¨º®àªº´X­Ó¤H¡A¥´§ê¥þ³£«Ü©_
©Ç¡A¤T­Ó¤j¨k¤H¥´§ê±o©Ç¼Ò©Ç¼Ë¡A¶î¯Ú¯×©Ù¯»¤£»¡¡A¤T­Ó¤H³£¥H²]¨¸ªº¥Ø
¥ú¬ÝµÛ§õ¥ò¥È»P¤»¤k¡A¥t¥~¤@¤H«h©úÅã»P¤T¤H¤£¬O¤@¹Ùªº¡A¤£¹L§Î¶H¬Û·í
µTº¾¡A´ê¦b¤T¤H¦ÕÃ䤣ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿·Ç³Æ¥X¤â±Ð°V¨º´X­Ó¥O¤Häú¤ßªº³Ã¥ë®É¡A§º«H¨Ó¤F¡A¥L¯¸¦b
®àÃ仡¹D¡G¡u¬O³o¦ì¤½¤l©M´X¦ì¤p©j§ä¦b¤U§a¡H¡v»¡¸Üªº»y®ð«Ü¦³Â§»ª¡A
¤Hªø±o¤]ÁÙºâºë¯«¡A¥|¤Q¦h·³¡A­±¥ÕµLŽ¡A¤@°Æ®Ñ¥Í¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ£¦í«ã¤õ¡A»¡¹D¡G¡u§A´N¬O³o¸Ì®ø®§³ÌÆF³qªº§º«H¡H¡v

¡@¡@§º«H¦^¹D¡G¡u®ø®§³ÌÆF³q¤£´±Á¿¡A¤£¹L¬O¹ï¦¿´ò¤Wªº¶¢¨Æª¾¹D±o¤ñ¸û
¦h¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È½Õ¨Ô»¡¹D¡G¡u§A®¼Á¾µêªº¹À¡A§O¤H»¡§A«ÜÃø½Ð¡A§Ú­Ë¤£Ä±
±o¡C¡v

¡@¡@§º³q»¡¹D¡G¡u¤½¤l©M´X¦ì¤p©j³£¬O¤H¤¤Às­·¡A®ð½è¶W¤Z²æ«U¡A§º¬Y­þ
´±¦b´X¦ì­±«e¸Ë¼Ò§@¼Ë¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¶}¤f»¡¹D¡G¡u®£©È¬O³o®à¤WªºÄ_³fÅý§A¤£´±Â\¬[¤l§a¡H¡v»¡§¹
¤»¤k¥þ³£¯º¤F°_¨Ó¡A§º«Hªºªí±¡«hÅã±o¦³¨ÇÀª§¼¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£©M§A»¡¯º¤F¡A§A¸¹ºÙ¬O³o¸Ì®ø®§³ÌÆF³qªº²Ä¤@
­·´C¡A¤£®³¥XÂI¥»¨Æ¡A³o¨ÇÄ_³f®£©È¸Ë¤£¶i§Aªº¤f³U¡C¡v

¡@¡@§º³q»¡¹D¡G¡u¤½¤l­n°Ý¤°»ò¡A¾¨ºÞ°Ý¡I¡v¥Lªº¤f®ð¥i¤£¤p¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¥ý°Ý§A¤@ÂI®e©öªº¡A»¡¹ï¤F¡A³o¤Q¨âÄ_³f´N¬O
§Aªº¡A¨ì®É¤Ö·Ý§ÚÁÙ¦³§ó¦hªº¿úÅý§AÁÈ¡A»¡¿ù¤F¹À¡K¡K§A³o­Ó²Ä¤@­·´C¤]
´N¤£¥Î¦A°µ¤F¡I¡v

¡@¡@§º«Hªº«á¥x¬O¬¥¶§À°¡A¦b¬¥¶§ªº¦a½L¡A¥L¥i¨S¹ï¨Ó¥´Å¥®ø®§ªº¤H³o»ò
«È®ð¹L¡A¤£¹L´±¦ÛºÙ²Ä¤@­·´Cªº¤H¡AÂù²´¦ÛµM¬Û·í¾U§Q¡A³æ¬Ý§õ¥ò¥È»P¤»
¤kªº®ð¶Õ»P¤@¨­¦æÀY¡A´Nª¾¹D¬O±o¸o¤£°_ªº¤Hª«¡A¦]¦¹§º«H³o¦^¥i¬O¬Û·í
«È®ð¡A¤@ÂIµÊ®ð¤]¨S¦³¡A³o®É¥L®¥·q»¡¹D¡G¡u¤½¤l½ÐÁ¿¡C¡v

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:29


²Ä¤»³¹ ¤Ñ¤U²Ä¤@

§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Úªº°ÝÃD«Ü²³æ¡A¨º®à¨º¤T­Ó¶î¯×©Ù¯»ªºäú¤ß³Ã¥ë©M
¨º­ÓµTº¾ªº¤H¡A¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H¥L­Ì²{¦b¤S¦b½Í½×¨Ç¤°»òªF¦è¡H¡v»¡µÛ§õ¥ò
¥È¦ù¤â«ü¦VÂ÷¥L­Ì¤£»·³Bªº¨º®à¡C

¡@¡@§º«H±q®e¤£­¢ªº¬Ý¤F¨º¤T­Ó¤H¤@²´¡A«ê¥©¨º¤T­Ó²]¤H¤]²]¯ºµÛ©¹§õ¥ò
¥È³o®à¬Ý¹L¨Ó¡A§º«H¦Û­Yªº¦¬¦^²´¯«¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM¤½¤l««°Ý¡A¦b¤U¥u¦n
ª¾µL¤£¨¥¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±N¤Q¨âÄ_³f©¹§º«H¸ò«e¤@±À¡A»¡¹D¡G¡u»¡¹ï¤F¡A³o¨Ç³£¬O§A
ªº¡C¡v

¡@¡@§º«H§CÁn»¡¹D¡G¡u¬Û«H¤½¤l±z¤]¬Ý±o¥X¨Ó¨º¤T­Ó¶î¯×©Ù¯»ªº¬O²]¨¸¤§
®{¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A±q­è­è»e¨à°½Å¥¨ìªº¹ï¸Ü¨Ó¬Ý¡A³o¤T­Ó¤H¥i¤£¬O´¶³q
ªº²]¨¸¡C

¡@¡@§º«HÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o¤T­Ó³Ã¥ë´N¬O¦¿´ò¤W³Ì¥O¤H«r¤ú¤Á¾¦ªº²]¸é¤T¥S
§Ì¡A¡y±Äªá¤T¸Á¡z¡C¤j¸Á¦W¬°ªá®ö¡A¦n¤k¦â¡F¤G¸Á¦W¬°ªá¨g¡A¦n¨k­·¡F¤T
¸Á¦W¬°ªá¬h¡A¦n¨kµ£¡C¦Ü©ó³o¤T¤Hªº½Í¸Ü¤º®e¡A¦b¤U»{¬°ªÖ©w»P¤½¤l©M¤»
¦ì¤p©j¦³Ãö¡A¤½¤l­·¬yÐ×Ål¡BÅx²æ¤£Åù¡A¤»¦ì¤p©j¬ü­Y¤Ñ¥P¡B¨I³½¸¨¶­¡A
³o¾ã­Ó­·´CÀ]ªº¤H®£©È³£¹ï§A­Ì·P¿³½ì¡A§ó¤£¥Î»¡¨º¤T°¦¦â¤¤´c°­¤F¡K¡K
¹ï©ó¦b¤Uªº¦^µª¡A¤½¤lº¡·N¹À¡H¡v

¡@¡@¥ý«e§õ¥ò¥È¤õ¤j­n±Ð°V³o¤T­Ó¤H¡A´N¬O¦]¬°»e¨àÅ¥¨ì¨ä¤¤¤@­Ó¤H¹ï¥L
·¥ºÉµTÁ¶¤§²]¼¤¡A»¡ªº¨º¨Ç­Ó¸ÜÅýÅ¥¨ìªº¤H²ª½«ë¤£±o±N¦Õ¦·³Î¥h¡A©úÅã
¨º¤H¬O­Ó¦³Â_³S¤§Â}ªºÀs¶§¡A²{¦bÅ¥§º«H³o»ò¤@»¡¡A§õ¥ò¥È§ó¥[½T©w³o¤T
¥S§Ì¨S¤@­Ó¦nªF¦è¡A³£¬O¸Ó³QìI±¼ªºº×®`¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ü¤F«ü¤Q¨âÄ_³f¡A»¡¹D¡G¡uªGµM¨£¦hÃѼs¡A³o¤Q¨âÄ_³f¬O§Aªº
¤F¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ§º«H§â¤Q¨âÄ_³f¦¬¤JÃh¤¤¡A§õ¥ò¥È±µµÛ°Ý¹D¡G¡u³o±Äªá¤T¸ÁªÖ©w
¥Ç¤F¤£¤Ö®×¤l¡A«ç»ò¨S¦³¤H°Ê¥L­Ì©O¡H¡v¤»¤k¤]ÀHÁnªþ©M¡A¹ï©ó³o¨Ç²]
¸é¡A¤k¤HªÖ©w·¥«×¹½´c¼¨«ë¡C

¡@¡@§º«H¦^¹D¡G¡u¤½¤l©M´X¦ì¤p©j¤j·§¬Oªì¦¸¦æ¨«¦¿´ò§a¡Hªá®a¤T¥S§Ìªº
«á¥x¹ê¦b¤Óµw¤F¡A¦¿´ò²Ä¤@¤jÀ°¡y¿W´Lªù¡zªù¥Dªá¦p·N´N¬O³o¤T¥S§Ìªº¿Ë
¨û¨û¡A¥u­n¨S¦³¯u¾Ì¹ê¾Ú¡A½Ö¤]¤£´±°Ê³o¤T­Ó²]¸é¡A©Ò¥H³o¤T­Ó²]¸é¸vµL
§Ò¼ª¡K¡K¥L­Ì³o¦¸¨Ó§ä¡u¶¶­·¦Õ¡v¡A¤£©w¤S¬O¦b¥´Å¥­þ®aªº»Ó¤k¤F¡C¡v

¡@¡@³o­ÓºÙ¸¹­Ë¬O«Ü¦³¯SÂI¡A§õ¥ò¥È»D¨¥°Ý¹D¡G¡u¶¶­·¦Õ¡H¡vªÖ©w´N¬O»P
ªá®a¤T²]ÂΦP§¤¤@®àªº¤H¡C

¡@¡@§º³q»¡¹D¡G¡u¶¶­·¦Õªº«á¥x¤]¬O¡y¿W´Lªù¡z¡Aªá®a¤T¥S§Ì±Äªáªº®ø®§
¨Ó·½¤j¦h¬O¥L¡A³o´X­Ó¤H¯u¤£ª¾¹D³y¤F¦h¤ÖÄ^¤F¡A¯u¬O¸Ó¦ºªº²V³J¡I¡v

¡@¡@¡u¶¶­·¦Õªº«á¥x¬O¿W´Lªù¡A¨º§A¤S¬O­þ­ÓÀ°¬£°µ«á¥x©O¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý
¹D¡C

¡@¡@§º³q»¡¹D¡G¡u¦b¤U¬O¡y¬¥¶§À°¡zªº®{²³¡A°µ§Ú­Ì³o¦æªº¨S¦³­I´º¡B«á
¥x¡A«ÜÃø²V±o¤U¥h¡AÅý¤½¤l¨£¯º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¶§À°¡H§A­Ì¬¥¶§À°´N¨S·Q¹L§â³o¤T­Ó²]¸éµ¹¿ì¤F¡A¬°ªZªL°£
®`¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@§º«H¦^¹D¡G¡u¿W´Lªùªº¶Õ¤O¤Ó¤j¡A½Ö¨S¨Æ¥h©Û·S¡A´N¬O¥L­Ì·Sº×¤W¨­
°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­ó¹D¡G¡u³o¨Ç¦¿´ò¤H¾ã¤é¥´µÛ¥¿¸qªººX¸¹¡A¯u¨ì¦æ«L¥M¸qªº®É
­Ô¡A¥þ³£¨S¤FÁn®§¡A¤°»òª±·N¨à°Ú¡H¡v

¡@¡@§º«H¦Û¤v¤]¬O¬¥¶§À°ªº¡A§õ¥ò¥Èªº¸Üµ¥©ó§â¥L¤]½|¶i¥h¤F¡A¥LÀª§¼»¡
¹D¡G¡u¤½¤l»¡ªº¬O¡A¤£¹L³o¤T°¦²]Âβ{¦b¤]¬O¦Û¨­Ãø«O¡A¬î¹Ú²ª¬î¤j«L©ñ
¥X®ø®§¡Aªí¥Ü­n¬°¥Á°£®`¡B·À¤F³o¤T­Ó²]ÂΡA¤]¥u¦³¬î¤j«L³oºØ¯«¥\»\¥@
ªº¤Hª«¤~´±±o¸o¿W´Lªù§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£®h¹D¡G¡u­ó¡A¬î¹Ú²ª¯u­n¹ï¥I³o¤T°¦²]ÂΡA¥L­Ì¤T­ÓÁÙ¯à¦b
³o³p»»¡H¥L¤À©ú¬Oªf¦W³¨ÅA¡C¡v

¡@¡@§º³q»¡¹D¡G¡u¤½¤l¦³©Ò¤£ª¾¡A¬î¤j«L²{¦b¬O¦ÛÅU¤£·v¡A¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì
ÂÛ¥X¤@¹ï¨k¤k¡A¨­¤â°ª±o¥X©_¡A¥|³B¬D¾Ô¦¿´ò¤Wªº¦¨¦W°ª¤â¡A¨â¤H¤j·§¬O
§ä¤£¨ì¹ï¤â¤F¡A«K¨ì³B§ä¬î¤j«L¬D¾Ô¡A¬î¤j«L¤£ª¾¹D¥X©ó¤°»ò­ì¦]¡AÁ`¸ú
µÛ¥L­Ì¡A©Ò¥H¤~µL·vÅU¤Î³o¤T°¦²]ÂΡC¡v

¡@¡@¤@¹ï¨k¤k¡H§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k¥æ´«¤F²´¦â¡AÃø¹D¨Æ±¡¯uªº³o»ò
¥©¡H§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u³o¹ï¨k¤kªº¨Ó¾ú§A²M¤£²M·¡¡H¡v

¡@¡@§º³q»¡¹D¡G¡u¥L­Ì¬O¤@¹ï±¡«Q¡A¬O¬ðµM¦b¦¿´ò¤W¥X²{ªº¡A¨S¦³¤Hª¾¹D
¥L­Ìªº¥X¨­¨Ó¾ú¡AªZ¥\°ª±o¥X©_¡A¾Ú»¡¥L­ÌªºªZ¥\¦³ÂI¹³¶Ç»¡¤¤ªº¨º¨Ç¼C
¥P¤°»òªº¡A¤×¨ä¨â¤HÂù¼C¦XÂzªº¥\¤Ò¡A¦¿´ò¤W¨º¨Ç°ª¤â®Ú¥»´N¤£³ô¤@À»¡A
´N³s­T¤s¬£©M²b©ú¬£ªº°ª¤â¤]³Q¥L­ÌÀ»±Ñ¤F¡A®£©È¥u¦³¬î¤j«L¤~¯à»P¥L­Ì
«÷·i¡C¡v

¡@¡@¦pªG¯u¦p§º«H©Ò»¡¡A³o¤@¨k¤@¤k·¥¦³¥i¯à´N¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡A¤£¹L§õ
¥ò¥ÈÁٻݭn½T»{¤@¤U¡C§õ¥ò¥È¨ú¥X¤G¤Q¨âÄ_³f¡A©¹®à¤W¤@©ñ¡A»¡¹D¡G¡u¦A
°Ý§A³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡Aµª§¹¤F¡A³o¤G¤Q¨âÄ_³f´N¬O§Aªº¤F¡I¡v

¡@¡@§º«H³o®Éªº²´·ú³£ºñ¤F¡A³o¦ì¤½¤l·Ý¥X¤â¤]¤ÓÁïºï¤F¡A¥[¤W­è­èªº¤Q
¨âÄ_³f¡A¨¬¨¬¦³¤T¤Q¨â¡A³o¦^¥i¬Oµo°]¤F¡A¥L³s¦£®¥·q»¡¹D¡G¡u¤½¤l¡A±z
½Ð°Ý¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¦¿´ò¤W³Ìªñ¦³¨S¦³¨ä¥L¨Ó¾ú¤£©ú¡BªZ¥\°ª±jªº¨k¤k¡H
§Ú«üªº¬O¦¨Âù¦¨¹ïªº±¡«Q¡C¡v

¡@¡@§º«H²¤·L·Q¤F¤@¤U¡A¦^µª¹D¡G¡u¨Ó¾ú¤£©ú¡BªZ¥\°ª±jªº±¡«Q¡H¨S¦³¡A
°£¤F­è­è»¡ªº¨º¤@¹ï¡AÀ³¸Ó¨S¦³¨ä¥L¤H¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§AªÖ©w¡H¡v

¡@¡@§º³q¹D¡G¡u±¡«Q§Ú´±½T©w¨S¦³¡A¤£¹L¦¿´ò¤WÁÙ¦³´X­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº·s
¤â¡A¤£¹L³£¬O¿W¨Ó¿W©¹ªº¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¿W¨Ó¿W©¹ªº¨¤¦â¡A§õ¥ò¥È·íµM¤£·P¿³½ì¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A³o
¨Ç¬O§Aªº¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¤½¤l¡I¡v§º«HÁù°`»¡¹D¡A³s¦£±NÄ_³f©ñ¶iÃh¸Ì¡C

¡@¡@¸Ó°Ýªº¤]°Ý±o®t¤£¦h¤F¡A§õ¥ò¥È¤]Ãi±o¦A·f²z¥L¡A«KÂ\¤â¥Ü·N§º«HÂ÷
¥h¡C§º«H¬Û·íÃѽì¡A¨£ª¬³s¦£§i°hÂ÷¶}¡C

¡@¡@§º«H¤@¨«¡A§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A©p­Ìı±o§º«HÁ¿ªº¨º¤@¨k¤@¤k·|
¤£·|´N¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡uªZ¥\¦³ÂI¹³¶Ç»¡¤¤ªº¼C¥P¡A«Ü¦³¥i¯à¬O­×¯u¤H¡A¦Ó¥B
¯à°÷À»±Ñ­T¤s¬£©M²b©ú¬£¡A¥Nªí³o¨â­Ó¤H­×¬°³£¤£§C¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u»ñ¨à»¡±o¦³¹D²z¡A¤£¹L²{¦b­×¯u¤Q¬£ªº§Ì¤l¤j¦h¤£¦¨
®ð­Ô¡A¦³¨Ç­×¬°ªº¤]³£Áô­×¤£¥X¤F¡A¥u¦³­T¤s¡B²b©ú¡B¤Ó¤@¤T¬£Án¶Õ¤£
´î¡B¼s¦¬ªù®{¡A©Ò¥H³o¤T¬£¦b¥~¦æ¨«ªº§Ì¤l¡A­×¬°ªÖ©w¤]¬O¨}²û¤£»ô¡A­Y
­n½T©w¨â¤Hªº¨­¥÷¡AÁÙ¬O±o¨£­±¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥P¨à»¡±o¹ï¡A·í°È¤§«æ´N¬O§ä¨ì³o¨â­Ó¤H¨£¤W¤@
­±¡C¡v

¡@¡@»e¨à»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A¤H®ü¯í¯íªº¡A§Ú­Ì«ç»ò§ä³o¨â­Ó¤H°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·L¯º¹D¡G¡u¥»¤s¤H¦Û¦³§®­p¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥ÈÀ£§CÁn­µ»¡¹D¡G¡u©p­Ì·Q¤£·Q±Ð°V±Ð°V¨º¤T°¦²]ÂΡH¡v

¡@¡@¤»¤k¹ï¤Tªá¥S§Ì¥i¬O¹½´c¨ì¤F·¥ÂI¡A·íµMªí¥Ü¦P·N¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¯µªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A¬Û¤½§Ú³o¤@­p¬J¯à±Ð°V¨º¤T°¦²]ÂΡA¤S¯à
¨£¨ì§Ú­Ì­n§äªº¤H¡A²³¦ì®Q¤l¡AÀH©p­Ì¬Û¤½§Ú¨«§a¡I¡v»¡§¹§õ¥ò¥È°_¨­©¹
­·´CÀ]¥~¨«¥h¡A¤»¤k³s¦£°_¨­ºòÀH¨ä«á¡A¤£¹L¤»¤k¤ß¤¤³£«Ü¯Ç´e¡A¦o­Ì¹ê
¦b¬O²q¤£³z§õ¥ò¥È¨s³º¦³¤°»ò§®­p¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k¦b­·´CÀ]¤ºµL¼ÆÂù²´·úªºª`µø¤U¨«¤F¥X¥h¡A±Äªá¤T¸Áªº
²´¯«©l²×¨S¦³Â÷¶}¹L¤C¤H¡A¤£¹L±Äªá¤T¸Á¦ü¥G¦³§Oªº¥Ø¼Ð¡A¤S©ÎªÌ¤£¤j´±
©Û·S§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H¡AÁöµM¤f¤ô¤w¸g¬y¤Fº¡¦a¡A¤£¹L³o¤T°¦²]ÂÎÁÙ¬O«Ý¦b­·
´CÀ]»P¨º­Ó­·´C¡u¶¶­·¦Õ¡vÄ~Äò°Ó½Í¨Æ±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥X¤F­·´CÀ]¤§«á¡A¤]¤£«æµÛ¨«¡A¤Ï­Ë¦bªù¤f±i±æ°_¨Ó¡A¦ü¥G¦b
§ä¤°»ò¤H¡C

¡@¡@¤»¤k¤ß¸Ì¥¿¯Ç´e¤£¤wªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È­±ÅS³ß¦â¡A´ÂµÛÃÛ¦b­·´CÀ]®Ç¡B
¤@­Ó»ó«CÁy¸~ªº³Ã¥ë¨«¤F¹L¥h¡A¨º³Ã¥ë¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O´X¤H­è­è¨Óªº®É
­Ô¡A¦bªù¥~¨£¹Lªº¨º­Ó®Á¥´ªº­·´C¡X¡X»¯¤­¡C

¡@¡@»e¨à°Ý¹D¡G¡u¥D¤H¡A§A§ä¨º­ÓÄF¤Hªº­·´C·F¹À¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú§ä¥L´N¬O¦]¬°¥L´±ÄF¤H¡C¡v

¡@¡@»¯¤­­è­è³Q¤H´~¤F¤@¹y¡A´ý¨­¤W¤U»ÄµhÃø¨ü¡A­·´CÀ]¤S¤£Åý¥L¶i¥h¡A
¦]¦¹¥L¥u¯àÃÛ¦bÀ]¥~¡A¬Ý¯à¤£¯à§ä¨â­Ó³Í¤l¼´¤@¤â¡C¥L¥Î¤â»´»´¤@¸I¦Û¤v
«C¸~ªºÁyÀU¡A§Ô¤£¦í©D§u¤F¨âÁn¡A´N¦b³o®É¡A§õ¥ò¥È»P¤»¤k¥X²{¦b¥L¨­
«e¡C

¡@¡@¥u¨£¨kªº¥É¾ðÁ{­·¡B¶Q®ð¹G¤H¡A¤kªº­·«º°Ê¤H¡B¬üÁɤѥP¡A»¯¤­·í®É
ÁÙ¥H¬°¬O¯«¥P¤U¤Z·f±Ï¥L³o­ÓµL¯àªºÄF¤l©O¡A¾ã­Ó¤H¶Ì·«·«ªºÃÛ¦b¦a¤W¡B
²@µL¤ÏÀ³¡Aª½¨ì¨º­Ó¨k¥P¤H¶}¤f»¡¸Ü¡A¥L¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§A¥s»¯¤­¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@»¯¤­³s¦£®¥µÛ¸y¯¸°_¨Ó¡A³o®É¥L¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¤ß¸ÌÀYªº©ÀÀY¤SÂà¶}
¤F¡A³o¤C¦ìªÖ©w¬O´I¶Q¤¤¤H¡AªÖ¨Ó³o¦¸¥Lµo¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤pªº¥¿¬O¡A¤½
¤l·Ý±z¦³¤°»ò§h©J¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ»¯¤­µTº¾ªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤¤@°}¹½´c¡A©ó¬O§N§N»¡¹D¡G¡u§Ú·Q
Åý§AÀ°§Ú´²¼½¤@­Ó°²®ø®§¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³Áx¤l¡H¡v

¡@¡@»¯¤­»D¨¥¡AµS¿Ýªº»¡¹D¡G¡u¤½¤l·Ý¡A¤pªº­è­è¦]¬°µ¹¤H°²®ø®§¡Aµ²ªG
³Q¥´¦¨³o¼Ë¡A±z¬Ý¡K¡K¡v»¡µÛºÝ°_¯äÁyÅý§õ¥ò¥È¬Ý¡A±µµÛ¤S»¡¹D¡G¡u±z»¡
¤pªºÁÙ¦³Áx¤l¦A¶Ç°²®ø®§¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡Aª¾¹D³o¤p¤l·Q­n¿ú¡A©ó¬O±qÃh¸Ì±Ç¥X¤­¨âÄ_³f¡A»¡¹D¡G
¡u³o¼Ë§A¦³¨S¦³Áx¤l¡H¡v

¡@¡@»¯¤­¬Ý¨ìÄ_³f¡A²´·ú³£§ÖÅܦ¨¿ú¹ô«¬ªº¤F¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u¤½¤l·Ý¡A±z
»¡§a¡A¤£ºÞ¤°»ò®ø®§¡A¤pªº«OÃҶǹM¾ã­Ó¦¿´ò¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ó¡A¤û¥Ö¤£­n§j±o¤Ó¤j¡A§Úµ¹§A¨â¤Ñ®É¶¡¡A§A§â¬î¹Ú
²ª¨ì¤F¬¥¶§ªº®ø®§´À§Ú´²¼½¥X¥h¡A¯à¤£¯à¿ì¨ì¡H¡v

¡@¡@»¯¤­©ç¯Ý¤f»¡¹D¡G¡uµ´¹ï¨S°ÝÃD¡A¤½¤l·Ý±z©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡AÁÙ¦³¤@­Ó®ø®§¡A§A­n°±¤@¤Ñ¦A´À§Ú´²¼½¥X¥h¡A¦b
³o¤§«eµ´¹ï¤£¯à¬ªÅS¡A³o­Ó®ø®§§Ú«OÃÒ¬O¯uªº¡A§A³o¤p¤l¤]¥i¥H¶X¾÷¬~¨ê
¤@¤U§A¨ºÂI¯ä¦WÁn¡C¡v

¡@¡@»¯¤­ÂIÀY«¢¸yªº»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤½¤l·Ý¡A¤pªº«OÃÒ¿ì¨ì¡AÁٽФ½¤l·Ý§i
¶D¤pªº²Ä¤G­Ó®ø®§¬O¤°»ò¡C¡v§õ¥ò¥È§CÁn¹ï»¯¤­»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¥u¨£»¯¤­ªº
Áy¦â¤@¤U¤lÅܱo·Ù¥Õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÅ¥©ú¥Õ¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@»¯¤­±aµÛŸ­µ°Ý¹D¡G¡u¤pªº©ú¥Õ¡A¤£¹L¤½¤l·Ý±z¯u­n³o»ò°µ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Úªº¨Æ±¡§A´N¤£­n¦hºÞ¤F¡A¥u­n§â®ø®§´²¼½¥X¥h¡A¨Æ
«á¤Ö¤£¤F§Aªº¦n³B¡C¡v

¡@¡@»¯¤­»¡¹D¡G¡u¤pªº©ú¥Õ¤F¡AÁÂÁ¤½¤l·Ý¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]Ãi±o¦A²z¥L¡AÂਭ»P¤»¤k´­ªø¦Ó¥h¡A¦Ó»¯¤­«h¶Ì·«·«ªº¬ÝµÛ
¤C¤Hªº­I¼v¡A¤ß¸Ì·QµÛ¡G¥L­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤j·n¤jÂ\ªºÂ÷¶}¤F­·´CÀ]¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦­¦bªø¦w´N
Å¥»¡¬¥¶§¡yº¡¤ë¼Ó¡zªº¡y¤ôÆFµæ¡z¬O¼p¬É¤@µ´¡A¤µ¤Ñ¬Û¤½±a©p­ÌÀ|À|
¥h¡C¡v

¡@¡@²³¤kª¾¹D§õ¥ò¥È¥´ºâ§Q¥Î¬î¹Ú²ªªº¦W¸q±N¨º¤@¨k¤@¤kµ¹¤Þ¨Ó¡A¦ý¬O§õ
¥ò¥È¨ãÅ馳¤°»ò¥´ºâ¡A¦o­Ì¥i²q¤£³z¡A²q¤£³z¡B°®¯Ü¤£²q¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¸ò
µÛ§õ¥ò¥È´N¦æ¤F¡C

¡@¡@¡uº¡¤ë¼Ó¡v¦ì©ó¶ZÂ÷­·´CÀ]¤£»·³B¡A¥u¤£¹L§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤Ó¤Þ¤Hª`¥Ø
¤F¡A¤@¬q¸ô¨«±o¤S¾ÖÀ½¤SÀª§¼¡A¹ê¦b¬O¦³¤Ó¦h¤H·Q¬Ý¥L­Ì¤F¡A¦n¤£®e©ö¨ì
¤F¡uº¡¤ë¼Ó¡v¡Aµ²ªG²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k«o¨«¥¢¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¥|¤k³£µÛ«æªº­n¥h§ä¡A¥u¨£§õ¥ò¥Èí¦p®õ¤sªº»¡¹D¡G¡u¤£¥ÎºÞ
²¢¨à¡B»e¨à¤F¡A§ÚÅý¦o­Ç¿ì¨Æ¥h¤F¡A«¥­Ì´N¦b³o¸Ìµ¥´N¦æ¤F¡C¡v¥|¤k»D¨¥
³o¤~©ñ¤U¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­n¤F¡uº¡¤ë¼Ó¡v³Ì¦nªº¶®¶¡¡AÂI¤F°sµæ¡A¶}©l»P¥|¤k®ø¿i®É
¶¡¡C

¡@¡@¶¢µÛ¨S¨Æ¡A¥|¤k»¡¥X¤ß¸ÌªººÃ°Ý¡A¦o­Ì·íµM·Qª¾¹D§õ¥ò¥È¨ì©³¦³¤°»ò
¥´ºâ¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬î¹Ú²ª²{¦b¦b­þ¸Ì¡A¯à§â¨º¨â¤H¤Þ¥X¨Ó¶Ü¡H¡v¯³
»ñ¨à­º¥ý°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§â§Aªº­pµe§i¶D§Ú­Ì§a¡A¬Û¤½¡C¡vÂפ뱵µÛ°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¡A§AÅý²¢¨à¡B»e¨à°µ¤°»ò¥h¤F¡H¡v­J¥P¨à°Ý¹D¡H

¡@¡@¡u§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¬Û¤½§A¦³¤°»ò¥´ºâ¡A´N§i¶D§Ú­Ì§a¡I¡vº½ºÑ°Ý¹D¡C

¡@¡@¥|¤k³o¦^¥i¬O§â¦U¦ÛªºÜÝ¥\µo´§±o²OºvºÉ­P¡A¨ºÁn­µ»P¯«ºA²ª½¯àÅý
¶§µäªº¤H¦A«×«k°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«o¬G§@¯«¯µ¡A¯º¹D¡G¡u¦n¡A¬Û¤½§Ú´N§i¶D©p­Ì§a¡A±q²{¦b¶}
©l¡A§Ú¤£¬O§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬O½Ö¡H¡v¥|¤k°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u©p­Ì¬Û¤½§Ú²{¦b´N¬O¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤â¡X¡X¬î¡B¹Ú¡B²ª¡I¡v§õ¥ò¥È¦Û«H
º¡º¡ªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H«_µP¬î¹Ú²ª¡H¡v¥|¤k¥þ³£¦YÅ媺°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±o·Nªº¯º¹D¡G¡u§Ú³o­Ó«_µPªº¤@©w­n°µ±o¤ñ¯uªºÁÙ­n¯u¡A¼K
¼K¡A¨ì®É¥L­ÌªÖ©wÅý§Ú¤Þ¨Ó¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o°Ý¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A¬O¤£¬O¥´ºâ§Q¥Î¡y±Äªá¤T
¸Á¡z¡H¡v

¡@¡@¡u»ñ¨à¯uÁo©ú¡A¬Û¤½§Ú³o¤@­p¬J¯à¦¬¬B¡y±Äªá¤T¸Á¡z¡A¤S¯àÅý¤H¬Û«H
¬î¹Ú²ª¨ì¤F¬¥¶§¡A¤@Á|¨â±o¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v§õ¥ò¥È¯º¹D¡C

¡@¡@¥|¤k¤]¥þ³£©ú¥Õ¤F¡A³o¤@­pÁöµM¤£¬O¤°»ò°ª©Û¡A¦ý¬Oµ´¹ï¹ê¥Î¡A¤£¥Î
»¡¡A²¢¨à¡B»e¨àªÖ©w¬O¹ï¥I¡u±Äªá¤T¸Á¡v¥h¤F¡A¦Ó¦o­Ì²{¦b¥u­n¦b³o¸Ì¦w
¤ßªºµ¥­Ô´N¥i¥H¤F¡C

¡@¡@©ú¥Õ¤F¾ã­Ó­pµe¡A¥|¤k¹ý©³¦w¤F¤ß¡A³Ñ¤Uªº·íµM¬O¦n¦nÀ|À|¡uº¡¤ë
¼Ó¡vªº¤@µ´¡u¤ôÆFµæ¡v¤F¡C

¡@¡@¡u¤ôÆFµæ¡v¤@¤W®à¡A§õ¥ò¥È»P¥|¤k¤@¬Ý¡A­ì¨Ó©Ò¿×ªº¡u¤ôÆFµæ¡v´N¬O
¥Î¤ôÆFÆFªº¤jÅÚ½³°µ¦¨ªºµæÀa¡A¥Î®ÆÁöµM²³æ¡A¦ý¬O½T¹ê¬ü¨ýµ´­Û¡C

¡@¡@ÅÚ½³¤Á¦¨µ·¡A©Õ¯»²M»]¤E¦¸¡A°t¥H·¥«~ªº¤õ»L³½¯Í°ª´ö¡A°µ¥X¨Óªº
¡u¤ôÆFµæ¡v§Î¦ü¿PºÛ¡B´¹¼ü³z«G¡A¨ý¹D§ó¬O¤£¥Î´£¤F¡A¤J¤f¤§«á¾¦ÀU¯d
­»¡A²M²D¤§®ð·f°t³½¯Í¤õ»Lªº­»¨ý¡A²ª½¬O¤H¶¡·¥«~¡C

¡@¡@¦³¬ü¨ý¨ÎÀa¡A·íµM¤Ö¤£¤F¤H¶¡¨ÎÆC¡A¦ó¥H¸Ñ¼~¡H·íµM¬O¬¥¶§ªº§ù±d°s
¤F¡A¾J­»¦pÄõ¡B¦â³z¦p´¹¡A¬ü°s§ù±d·í±o°_¥PÆC¤§ºÙ¡C

¡@¡@¬ü°s¨ÎÀa·í«e¡A§õ¥ò¥È»P¯³»ñ¨à¥|¤k­þÁÙºÞ²¢¨à¡B»e¨à¡H¤­­Ó¤H¥þ³£
¦p¯T¦üªêªº¶}¾Ô¡A§õ¥ò¥ÈÃä¦YÁÙÃä·Q¡A¦pªG¯uªº­¸¤É¨ì¥P¬É´N¦Y¤£¨ì³o¨Ç
¬ü¨ý¤F¡A¶XµÛ²{¦bÁÙ¦³ªº¦Y¡B´N±o»°ºò¦Y°Ú¡I

¡@¡@²ª½´N¬O­·±²´Ý¶³¤@¯ë¡A¦Y¨ì³Ì«á¡A¤­­Ó¤H¤j·§³sµæ¬O¤°»ò¨ý¹D¡B°s
¬O­þºØ²M­»³£¤£ºÞ¡B¤£ÅU¤F¡A³o´N¦p¦Pµ¹½ÞÁýÀj³½¤@¼Ë¡A¥Õ¦Y¡I°s¨¬¶º
¹¡¡A¤­­Ó¤H¤£ÅU§Î¶H¡A©ñ¸vªº­çµÛ¤ú¡A¶Q¤¶¤½¤l»P¤j®a»Ó¨qªº§Î¶H¥þµL¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A²¢¨à¡B»e¨à¤°»ò®É­Ô¯à¦^¨Ó¡H¡v¯³»ñ¨à°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú§h©J²¢¨à¡B»e¨à®»¤F¨º¤T°¦²]ÂΫá¡A¨ì«°­¥´ò¶éµ¥µÛ¡A§Ú¦ô­p±o
¨ì¤T§ó¤Q¤À§a¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u³o»ò±ß¡H¡v­J¥P¨à¦YÅ媺°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¿ìªk¡A®»¸éÁÙ±o®»ÅB¡A¨º¤T°¦²]ÂÎÁ`¤£·|¤j¥Õ¤Ñ´N¥X¨Ó§@®×
§a¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì´N³o»ò§bµ¥¨ì¤T§ó¡H¤]¤ÓµL²á¤F§a¡I¡v¥|¤k©ê«è¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·íµM¤£¯à§bµ¥µÛ¡A§Ú­Ì­n¬°¬î¹Ú²ª¨ì¤F¬¥¶§³y¶Õ¡A§Ú
­Ì­n°µ´X¥ó¥u¦³¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤â¬î¹Ú²ª´±°µ¯à°µªº¨Æ±¡¡I¡v

¡@¡@¡u°µ¤°»ò¡A¬Û¤½¡H¡vÂפë°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¯µªº¯º¹D¡G¡u·íµM¬O¤j¨Æ¤F¡A¨ì®É©p­Ì´Nª¾¹D¤F¡I¡v

¡@¡@³o¤@¤Ñ¬O¬¥¶§ªZªL½Ï¥Í¯«¸Üªº¤é¤l¡A·í¤Ñ¡AºñªL·ùªº¤CÀ°¡B¤K¬£¡B¤Q
¤­­Ó¤À²ë¥þ³£Åý¤H¤@¤@½ðÀ]°Ý­Ô¡A©Ò¦³¬¥¶§«°¦WÁn±ÑÃaªºÀ°¬£®{²³¤@«ß³Q
­é¥ú¤W¨­¡B¨ë¤W¡u§ÚµL®¢¤U¬y¡vªº¦r¼Ë¡A·í¤Ñ¬¥¶§À°ªºÁ`²ë¤Hº¡¬°±w¡A³q
©¹¬¥¶§À°ªººñªL¹D¤W¡A´M¨D§ÈÅ@ªº¦nº~¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¦Ó­ì¦]«h¬O¤@­Ó¤H---¬î
¹Ú²ª¡C

¡@¡@¤£¹L¬¥¶§À°ªº´c¹ÚÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¸¹ºÙ¤Ñ¤U²Ä¤@¬£ªº¡u¿W´Lªù¡vªº¬¥¶§
¤À²ë¡AÅý¬î¹Ú²ª±a¦P¥|¦ì¬ü¤k¤@§â¤õ¿N¤F¡A¬î¹Ú²ª§ó´­¨¥¤@©w­nìI¤F¡u±Ä
ªá¤T¸Á¡v¡A¦Ó¡u¿W´Lªù¡vªº¤ÏÀ³³t«×½T¹ê­¸§Ö¡A·í¤Ñ«K¬£¥XÀ°¤¤ªº¥|Å@ªk
»P¤­ª÷­è±a¤H¶i¤F¬¥¶§¡A»}­n»P¬î¹Ú²ª¤@¨M°ª¤U¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ¤]¬O»¯¤­³Ì´­¬Ü¦R®ðªº¤@¤Ñ¡A¥ý¬O´²§G¬î¹Ú²ª¨ì¤F¬¥¶§ªº®ø
®§¡Aºò±µµÛ¥H³Ì§Öªº³t«×±N¬î¹Ú²ª¦b¬¥¶§©Ò§@ªº¤@¤Á§Ö³t´²¼½¡C·í¤Ñ©]¸Ì
¤­§ó¤Ñ¡A»¯¤­§ó¬O¶Ç¥X¤@­ÓÅý¬¥¶§ªºªZªL¤H¤h¤j¦Y¤@Å媺®ø®§¡X¡X¡u±Äªá
¤T¸Á¡v³Q¬î¹Ú²ª©Ò®»¡A±N©ó©ú±á¦b¬¥¶§«°­¥ªº¡u´ò¶é¡vÁ|¦æ¡u¦PìI·|¡v¡A
¼sÁܬ¥¶§¥¿¹D¤H¤h¤@°_¨£ÃÒ³o¤T°¦²]ÂΪº´dºG¤U³õ¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ»¯¤­ªº²ü¥]»P­±¤l³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¹¡¨¬¡A³o¤@¤Ñ¤]¦¨¤F»¯¤­¤@
¥Í¤¤³Ì­È±o¸ØÄ£ªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³·Q¨ì¤@¤Á¶i¦æ±o³o»ò¶¶§Q¡A¥L³o­Ó°²¬î¹Ú²ª¦ü¥G¤ñ¯uªºÁÙ
­n¯u¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¤HÃhºÃ¥Lªº¨­¥÷¡C§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D¬î¹Ú²ªªø±o¤°»ò¼Ò
¼Ë¡A¤£¹L¦¨¦W¦h¦~ªº«e½úÁ`¸Ó¬O¤W¤F¦~¬öªº¡A¦Û¤v¦ÛºÙ¬î¹Ú²ª¡A¨º¨ÇÅý¥L
½ðÀ]ªºÀ°¬£¤]´N¶¶¤ô±À¦à¡A­ü¡A²{¦bªº¦¿´ò¤H¡A­±¤l¤ñ¤°»ò³£­«­n¡I

¡@¡@´ò¶éªº­·´º¯u¬O¤Ó¬ü¤F¡A¶é¤¤¦³´ò¡A´ò¤¤¦³¬w¡A¬w¤W¦³°ó¡A¦{¤¤¦Êªá
»ô©ñ¡A¦Êªá¤§¤¤¤S¥H¨d¤¦¬°«a¡AºÝ±o¬O¡G¡u´ò¤¤¦Êªá¨d¤¦«a¡A¬w¤WÆU°ó¤Æ
º½¥x¡C¡v

¡@¡@¯¸¦b¬w¤W°ó¶¡¡A¦b·L­·»´©Ø¤§¤U¡A§õ¥ò¥È²ª½³£¤£ª¾¹D¤H¶¡¦ó¥@¤F¡A
°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A¨º¤T­Ó²]ÂÎÁ`¦b¨ºµo¥X©D§uÁn¡A¯u¬O¯}Ãa¤F¤@¤Áªº´º
­P¡C

¡@¡@ªá®a¤T¥S§Ì³Q­é¤F­Óºë¥ú¡A¸j°_Âù¤â¡B¦Q¦b°ó¤¤¡A³oºØ³õ­±¤»¤k·íµM
¤£¾A¦X¡A©Ò¥H¤»¤k³£¦u¦b´ò¶é¥~Ãä¡C®ø®§´²§G±o­¸§Ö¡A¤Ñ¦â·L«G¡A¤£¤ÖªZ
ªL¤H¤h´N¶i¤F´ò¶é¡A¤£¹L§õ¥ò¥È»P¤»¤k©l²×¨Sµo²{¥L­Ì­n§äªº¤H¡C

¡@¡@«e¨ÓªºªZªL¤H¤h¤£ª¾¹D¬O¬È©ó¬î¹Ú²ªªºÁn«ÂÁÙ¬O«ç»òµÛ¡A¥þ³£¦b´òÃä
±i±æ¡A¨S¦³¤@­Ó¨ì¦Êªá¬w¤WÆ[¬Ý¡A³o­Ëµ¹¤F§õ¥ò¥È¤è«K¡A¦]¬°¥L¥¿¥´ºâ¦b
¤H¦hªº®É­Ô¦n¦n²Û°d¤@¤U³o¤T°¦²]ÂΡC

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì¤T¸Á­±«e¡A³òµÛ¦Q°_ªº¨ª»r¤T¥S§ÌÂà¤F¤@°é¡A¼L¤¤¹É¹ÉºÙ
©_ªº»¡¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¡A§Ú¨º¨â­Ó¨Í¤k¤U¤â¥i¯u°÷¬½ªº¡AÁ@Á@¡A³o§¾ªÑ¦×³£±¼
¤F¥bÃä¡AÁÙ²IµÛ¦å©O¡I³Þ¡Aªá¬h¡A¯k¤£¯k°Ú¡H¡v§õ¥ò¥ÈÃ仡Ãä¦ù¤âÂWÂWªá
¬h¨ü¶Ëªº§¾ªÑ¡A¨CÂW¤@¤U¡Aªá¬h´NºG¥s¤@Án¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡A¤£¡A¬O«_µPªº¬î¹Ú²ª¡A«_µPªº¬î¹Ú²ª³o®É»¡¹D¡G¡u±o¤F¡A§O
¥s¤F¡A¯u¥L¶ýªº¤ñ±þ½ÞÁnÁÙÃøÅ¥¡A§A³o¼rªá¬h¡A°¾°¾¹ï¤p¨k«Ä¯S§O·P¿³
½ì¡A¬¥¶§¤Ó¦uªº¨à¤l§A¤]´±¥´¥D·N¡A³o¦^»k¦Ñ¥»¤F§a¡HÁ@Á@¡A³o´ò¶é´N¬O
¤Ó¦uªº§O¶é¡A¯uÁ«¤F§A¥´¥L¨à¤lªº¥D·N¡A­n¤£µM§A­þ¯à¦³³oºÖ¥÷¦b³o»ò¬ü
ªº¦a¤èªíºt§Aªº»rÅSÂ}°Ú¡HÁÙ¦³¡AÁ@§A¨ºäú¤ß¤Hªº¦W¦r¡Aªá¬h¡I§A¤]¤£©È
±oªá¬h¼Ä|¤l¡H¡v

¡@¡@¤T¸Á¤j·§¬O³Q²¢¨à¡B»e¨à§é¿i±o­¸¤F¤@»î¤@¾z¡A§õ¥ò¥È»¡¤F¤@¤j¦ê¡A
¤T¤H°£¤F©D§u¡A«K¨Sµo¥X§OªºÁn­µ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤SÂà¨ì¤T¸Áªº«e­±¡A¸é¯ºµÛ¿h¤F¤@²´¤T¸Áªº¨º¦a¤è¡AµM«á§@äú
¤ßª¬»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý§Ú¥ý¸ò§A­Ì¥´Án©Û©I¡A«Ý·|­n°µªº¨Æ¸ò§A­Ìªº²×¨­©¯ºÖ
¤j¦³Ãö³s¡A§A­Ì¤T­Ó¨ºº×®`¤Hªº¤l®]®Ú©O¡A¤£·Q¸ò§A­Ì¤F¡A§Ú¦P±¡¥¦­Ì¡A
¨M©w¤U¤MÀ°¥¦­Ì¸Ñ²æ¡C§A­Ì¤T­Ó«Ý·|¥i¤@©w­n°t¦X¡A³Ì¦n¯àÅý¨ºª±·N¨àµw
°_¨Ó¡A¨º§Ú¤U¤M¤]®e©ö¨Ç¡A§K±o¤Á±o¤£°®²b¡BÁÙ±o¨Ó²Ä¤G¹M¡A¨º¹ï§A­Ì¡B
¹ï§Ú³£¤£¦n¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤£»¡¸Ü´N¬O¦P·N¤F¡H¦n¡A«Ý·|¤@©w­n¦n¦n°t¦X
°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È­Ë¶}©l¦Û»¡¦Û¸Ü¤F¡A¨ä¹ê¤T¸Á¦­¤w¯«§Ó¤£²M¡A¯u­n²M¿ôªº®É
­ÔÅ¥¨ì³oµf¸Ü¡AªÖ©w±o³Q®ðºÆ¡A´Nºâ¤£³Q®ðºÆ¡A¤]±oÀ~ºÆ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­è­è¤fªj¾î­¸ªºÁ¿§¹¸Ü®É¡A´ò¶é¤¤¨º¨ÇªZªL¤H¤h«K¶Ç¥XÄÌ°Ê¡A
­ì¨Ó¤@­Ó¤­¤Q¨Ó·³ªº«ÂÄY¦ÑªÌ±q´ò¶é¥¿ªù³B¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¤@¨ì¡A³o¨ÇªZªL
¤H¤h¥þ³£³ò¤W«e¥h«ô¨£¡A´ò¶é¤@¤U¤l¼ö¾x¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦ÑªÌ»P³o¨ÇªZªL¤H¤h´H·y§¹§¹²¦¤§«á¡A±aµÛ¤@¸s¤H¶i¤F´ò¶é¡A®|ª½¦V
§õ¥ò¥È¨«¨Ó¡C§õ¥ò¥È³o¤~ª`·N¨ì¡A¦ÑªÌ±a¨Óªº¨º¸s¤H¥þ³£¬OÅý¥L¥Õ¤Ñ½ðÀ]
ªºÀ°¬£­º¸£¡A¬Ý±¡§Î¬O³ø¤³¨Ó¤F¡C

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:29


²Ä¤C³¹ ¦PìI¤j·|

¦ÑªÌ¤@¬£»¨¶¯¤§®ð¡A¨­¤W±aµÛ¤@ªÑ«ÂÄY¤§®ð¡A¥L±aµÛ¤w¸g³Q§õ¥ò¥È­×
²z¨ì©È¤Fªº¤@¸s¤H¡A¨ì¤F¦Êªá¬w°ó¤W¡A¨º¸sºñªL¤H¤@¨£¨ì§õ¥ò¥È¡A³£·mµÛ
ÄW¹D¡G¡u¥q®{À°¥D¡A´N¬O¥L¡A¥L´N¬O¬î¹Ú²ª¡I¡v

¡@¡@¦ÑªÌ¤£·W¤£¦£ªº¹ï§õ¥ò¥È«ý¤â»¡¹D¡G¡u¦Ñ¦´¬¥¶§À°¥q®{¶³Às¡A´±°Ý¤Ö
«L°ª©m¤j¦W¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q³o¦ÑªÌ¤j·§´N¬O¬¥¶§²Ä¤@À°ªºÀ°¥D¤F¡AªGµM¼F®`¡A¯ºµª
¹D¡G¡u³o¨Ç¤H³£»¡¦b¤U¬O¬î¹Ú²ª¡A¥q®{À°¥D¤£«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥q®{¶³Às»¡¹D¡G¡u¤Ö«L»¡¯º¤F¡A¬î¤j«L¦¨¦W¦h¦~¡A«ç¤Î¤Ö«L³o¯ë¦~»´
©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥q®{À°¥DªGµM¯«²M´¼©ú¡A¦b¤Uªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¤]µL
¶·¦A¥H¬î¹Ú²ª¦ÛºÙ¡A¤£¹L§Úªº¤j¦W¹À¡X¡XÁÙ¬O¤£¯à»¡¡C¡v

¡@¡@ºñªL·ù¨º¸s¤H»D¨¥Áy¦âÅK«C¡A­n¬O³Q¬î¹Ú²ª­×²zªº¸Ü¡A»¡¥X¥hÁÙ¤£ºâ
¤Ó¥á­±¤l¡A¦ý¬O³Q³o»ò­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº¯ä¤p¤l­×²z¤F¡A¥L­Ì¥H«á­þÁÙ¦³Áy
¦b¹D¤W²V°Ú¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£³o±¡§Î¤S»¡¹D¡G¡u¥q®{À°¥D±a³o»ò¦h¤H¨Ó¡AÁ`¤£·|¬O·Ç³Æ»P
¦b¤U¤ß¥­®ð©M²á¤Ñªº§a¡H¡v

¡@¡@¥q®{¶³ÀsÂ\Â\¤â¡B¨î¤î¤FÄÌ°Ê¡A»¡¹D¡G¡u¤Ö«L»~·|¤F¡A¦Ñ¦´¦¹¦æ«e
¨Ó¡A¬O·Qµ¹¤Ö«L´£­Ó¿ô¡C¡v»¡µÛ¡A¥Lªº²´·úºË¦V§õ¥ò¥È¨­«á±¾µÛªº¤T¸Á¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥q®{À°¥D½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@¥q®{¶³Às»¡¹D¡G¡u¤Ö«L¤@¤é¤§¤º¬D¹MºñªL·ùªº¤CÀ°¡B¤K¬£¡B¤Q¤­¤À
²ë¡AªZ¥\¤§°ªÅã¦Ó©ö¨£¡A¥u¤£¹L§ì¤F³oªá®a¤T¥S§Ì¡A¥i¦³·Sº×¤W¨­¤§ÀI¡A
ªá®a¤T¥S§Ì¬O¡y¿W´Lªù¡zªù¥Dªá¦p·Nªº«¿¤l¡A¾Ú¦Ñ¦´©Òª¾¡A¡y¿W´Lªù¡z¤w
¸g¬£¥X¤F¥|Å@ªk¡B¤­ª÷­è¡A®£©È¤£¤[´N¨ì¡A­Y¤Ö«L¤£¤Ï¹ï¡A¤£§«±N¤T¸Á¥æ
¤©¦Ñ¦´¡A³o¥ó¨Æ±¡¦Ñ¦´´N´À¤Ö«L¦ª¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¨º¸sºñªL¤H¤@Å¥¥q®{¶³Às©~µM³s³o»ò¤jªº¾á¤l³£Ä@·N¾á¤U¨Ó¡A¥þ³£§n
ÄW°_¨Ó¡A¥L­Ì§ä¬¥¶§À°¬O¥X­±³ø¤³ªº¡A­þª¾¹D¥q®{¶³Às¤Ï­Ë¨Ó¦¬¶R¤H¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥»¡¹D¡G¡u¥q®{À°¥D»P¦b¤Uªì¦¸¨£­±¡A³ºÄ@·N¬°¦b¤U±o¸o
¡y¿W´Lªù¡z¡A­ËÅý¦b¤U¦³¨Ç¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¡v

¡@¡@¥q®{¶³Às»¡¹D¡G¡u³æ¾Ì¤Ö«L®»¤F¡y±Äªá¤T¸Á¡z³o¥÷Áx¦â¡A¦Ñ¦´±¡Ä@±o
¸o¡y¿W´Lªù¡z¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A³o¥q®{¶³Às¤£·\¬O¬¥¶§À°ªºÀsÀY¡A¨ú±Ë¨MÂ_¬O·í¾÷¥ß
¨M¡A¥q®{¶³Às­ì¥»¬O¬°¤F¦¬ÃlºñªL·ùªº¤H¤ß¡A©Ò¥H´À¥L­Ì¥XÀY¡B§ä¤W¥L¡A
¨S·Q¨ì¥q®{¶³Às¨£¨ì¥L¤§«á¡A©~µM¥ß§Y¨£­·Âà²ë¡B¥´ºâ¦¬¶R¥L¡A¥q®{¶³Às
³o¥÷²´¤O»P¾z¤O½T¹ê°ª¤H¤@µ¥¡AÃø©Ç¯à±N¬¥¶§À°·d¦¨¬¥¶§²Ä¤@¤jÀ°¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©Ó»X¥q®{À°¥D©ï·R¤F¡A¦b¤U·Sªº¨Æ¡AÁÙ¬OÅý¦b¤U¦Û¤v
¦¬¬B§a¡A¥q®{À°¥DÄ@·Nªº¸Ü¡A´N¦b³o´ò¶é¬°¦b¤U§U§U«Â§Y¥i¡C¡v

¡@¡@¥q®{¶³Às»¡¹D¡G¡u¦n¡A­^¶¯¥X¤Ö¦~¡A¦Ñ¦´´N¦b³o´ò¶é¬°¤Ö«L§U§UÁn
«Â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q³o¦Ñ³Ã¥ë¯u¬O¯à¶i¯à°h¡A¬Ý¼Ë¤l¥L¬O·Qµ¥¦Û¤v¦ª¤£¦í¡u¿W
´Lªù¡vªº®É­Ô¦A¥X­±¡A¤£¹L¥L³o­Ó¦p·Nºâ½L¥i¯à­n¸¨ªÅ¤F¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G
¡u¨º´N½Ð¥q®{À°¥D¤@Ãäµy­Ô¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ©ï²´¬Ý¬Ý¤Ñ­Ô¡A»¡¹D¡G¡u®É­Ô¤]®t¤£¦h¤F¡A¸Ó¬O°Ê¤âªº®É
­Ô¤F¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A§õ¥ò¥È¬ðµMı±oªÅ®ð¸Ì¶Ç¨Ó¤@°}ªi°Ê¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¨Ó¤F¡H¥L«æ¦£¥J²ÓÆ[¹î°_¥|©P¡A´ò¶é¥~ªº¤»¤k¥þ
³£´£°ª§Ù³Æ¡B¾®¯«ºÊµø¡A¦pªG¦³±¡ªpªº¸Ü¡A¥Lªº®Q¤l­Ì¤£¥i¯àµo²{¤£¤F
ªº¡AÃø¹D¨ÓªÌ¬Oµ´³»°ª¤â¡H

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¥Ø¥ú¦b´ò¶é¤¤¸s¶¯ªº¨­¤W¨Ó¦^×稵¤F¤@¹M¡A¨Ã¨S¦³µo²{¥ô¦ó
²§¼Ë¡K¡K¤£¥i¯à°Ú¡A¤@©w¬O¦³°ª¤âÂæb³o¸Ì¡AÃø¹D¬O¨Ó±Ï¤T¸Áªº¡H¦n¡A§A
¤£¥X¨Ó¡A¤Ö·Ý§Ú¤Þ§A¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì°óÃä¡A¹ïµÛ´òÃ䪺¸s¶¯°ªÁn³Û¹D¡G¡uÅwªï¤j®a°Ñ¥[¤µ¤Ñªº
¡y¦PìI·|¡z¡A¬Û«H¤j®a³£«Ü²M·¡¤µ¤Ñ¡y¦PìI·|¡zªº¥l¶}¥Øªº¡A´N¬O­nìI¤F
¦M®`ªZªLªº²]ÂΤT¥S§Ì¡C³o¤T°¦²]ÂΩҥǪº¸o¦æ¯u¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A§Ú¹ï¥L­Ì
¬O«r¤ú¤Á¾¦ªºµh«ë¡A¤j®a·Q·Q¡A³o¤T°¦²]ÂΧâ¬ü¤k³£ª±¹M¤F¡A³Ñ¤Uªº¦¸µ¥
³f³£¯dµ¹¤F§Ú­Ì¡A¥L­Ì¬O¤£¬O¸ÓìI¡H¡v

¡@¡@´òÃ䪺¸s¶¯¤@°}ÄÌ°Ê¡A§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u¤j®a¤@©w¤]¬O­¢¤£¤Î«Ýªº­n
Æ[¬Ý³o³õªZªL²±¨Æ¡A¦b¤U¤]µ¥¤£¤Î¤F¡A±µ¤U¨Ó´NÅý§Ú­Ì¦@¦P¨£ÃÒªZªL¥v¤W
³ÌµL®¢¤U¬yªº¤T°¦²]ÂγQìIªº¹Lµ{§a¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¤H§¯¤M°­¾y¯ëªº¥X²{
¦b§õ¥ò¥È¤â¤W¡A´Ë´Hªº¥Õ¥ú±aµÛ¾½¦åªº¼¤±æ¡A«é­Y¤@±ø»W¶Õ«Ýµoªº¬rÀs¡A
¦Ó¥Ø¼Ð´N¬O¤T¸Áªº¤T±ø¤l®]®Ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸é¸éªº¤@¯º¡A®ÌµÛ¤â¤¤ªº¤M¡B¨«¨ì¤T¸Á­±«e¡A¤T¸Á¦­¤w¯«§Ó¤£
²M¡A¥ô¾Ì§õ¥ò¥È«ç»ò®Ì°Ê¨º´Ë´Hªº¤H§¯¤M¡A¤T¸Á¤]¥u¬O©ê¥HµLª¾Ä±ªº©D
§u¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬¡A·N¿³Áñ¬Àªº»¡¹D¡G¡u¯u¨S«l¡A§A­Ì¤T­Ó¦n¤ïµ¹­Ó®£Äߪº
¤ÏÀ³°Ú¡A­þ©È¬O¤j¤p«K¥¢¸T¤]¦æ¡K¡K­ó¡Iºâ¤F¡Aµ¹§A­Ì­Óµh§Ö§a¡I¡v»¡µÛ
¤M¥ú´­°_¡A±aµÛ¤@¹D°{«Gªº©·½u¡C

¡@¡@¡u¦í¤â¡I¡v´ò¶é¥~¬ðµM½Ä¶i¤@¸sªZªL¤H¡A¦U­Ó³£¬O¤@¨­«l¸Ë¡B¤â¤¤´¤
µÛ´H¥ú°{°{ªº§L¾¹¡A³£¬O¤@¬y°ª¤âªº¬[¶Õ¡C

¡@¡@¥q®{¶³Às³o®É´£¿ô¹D¡G¡u¤Ö«L¡A³o´X­Ó¤H´N¬O¡y¿W´Lªù¡zªº¥|Å@ªk©M
¤­ª÷­è¡A¦b¦¿´ò¤W¥i³£¬O¤@¬y°ª¤â¡A¤Ö«L¥i±o¤p¤ß¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤M¨S¨Ó±o¤Î³Î¤U¥h¡A¤ß¤¤¥¿¾Ò´o©O¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤°»ò¥|Å@
ªk¡B¤­ª÷­èªº¡H§Ú¬Ý¬O¥|ÀY½Þ¡B¤­°¦ª¯¡A´±ÄdµÛ¤Ö·Ý§Ú¦æ¦D¡A§Ú¬Ý¥L­Ì¬O
¬¡¿°¤F¡C¡v»¡µÛ¤â¤¤ªº¤M¤@´§¡A´N­n­¸¥X¥h­×²z³o¤E­Ó¤H¡C

¡@¡@³o®É°ó³»¬ðµM¶Ç¨Ó¤HÁn¡A¤@­Ó¤H¼v¦p¦P¥ÕÅb¯ë­¸»R¦Ó¤U¡A¨Ó¤HÃä­¸Ãä
®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A¥i¤£¯àÅý³o»ò¦h¤H¥¢±æ¡AÄ~Äò¦æ¦D§a¡A³o´X­Ó¹Æ
Åo´N¥æµ¹¬î¬Y¤F¡I¡v

¡@¡@¥q®{¶³ÀsÁy¦â¤jÅܪº»¡¹D¡G¡u¬î¹Ú²ª¡I¡v

¡@¡@¤H¸s¤¤¹y®É¶Ç¨Ó¤@°}ÄÌ°Ê¡A³o®É¬î¹Ú²ª¤w¦pªê¤J¦Ï¸s¯ëªº»P¿W´Lªùªº
¤H±þ¦b¤@°_¡A¼C°_´H¥ú·Ó¤E¦{¡A©tÁx¿WÀs·N±y±y¡A¬î¹Ú²ª¨­§Î±yµM¦Û±o¡A
¤°»ò¥|Å@ªk¡B¤­ª÷­èªº¡A©~µM³s¤@©Û³£±µ¤£¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®ÔÁn¯º¹D¡G¡u§õ¬Y«ç¯àÅý¬î¤j«L¥¢±æ©O¡H¡v»¡µÛ¤â¤@´§¡A¤H§¯
¤M¦p¦P°{¹q¯ë­¸¥X¡AÂàÀþ¶¡¤S¦^¨ì¤F§õ¥ò¥È¤â¤¤¡A¤@ºwÂA¦åºwµª¸¨¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@äú¤ßªº»¡¹D¡G¡u©~µMÁÙ¬Oªg¤F¤@ºwż¦å¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X°Ú¡X¡X°Ú¡X¡X¡v¤TÁnºG©I´X¥G¦P®ÉÅT°_¡A±Û§Y¤FµLÁn®§¡C

¡@¡@³o®É¦a¤W½öµÛ¤T±øäú¤ß¤K©Ô¡B¦å©I©IªºªF¦è¡A§õ¥ò¥È³s¬Ý³£¤£¬Ý¤@
²´¡A¨ºª±·N¨à¤Óäú¤ß¤F¡A©ü¹L¥hªº¤T¸Á¡A¤U¥b¨­ÁÙºwµÛ¦å¡A¯u¬O°÷²YºG
¤F¡C

¡@¡@³o®É´òÃä¸s¶¯¤£Â_µo¥X¼NÁn¡A§õ¥ò¥È³s¦£©¹¬î¹Ú²ª»P¡u¿W´Lªù¡v¿E¾Ô
ªº¦a¤è¬Ý¹L¥h¡C

¡@¡@Ãø©Ç¨º¨Ç¤H¼NÁn°}°}¤F¡A¡u¿W´Lªù¡v©Ò¿×ªº¥|Å@ªk»P¤­ª÷­è¹ê¦b¤Ó¨S
¥Î¤F¡A³s¬î¹Ú²ªªº¤ò³£¨S¸I¨ì¤@®Ú¡A´N¥þ³£¦a¤U½ö¥­¤F¡A­ü¡A¤°»òªZªL²Ä
¤@¤j¬£¡H®ö±oµê¦W°Ú¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¦¬°_¡u¤H§¯¤M¡v¡A¹ª´x¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A¦n¥\¤Ò¡I¡v§õ¥ò¥È³o®É
²×©óª¾¹D­è­èªÅ®ð¤¤¬°¤°»ò¶Ç¨Ó®ð¾÷ªi°Ê¤F¡A­ì¨Ó¬O¬î¹Ú²ªµLÁnµL®§ªº¸ú
¦b°ó³»¡C¬Ý¬î¹Ú²ªªº­×¬°¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó­×¨ì©TÅé«á´Áªº­×¯u¤H¡A¤£¹L¬î¹Ú
²ªÀ³¸Ó¤£¥i¯à¸ú±o¹L¥Lªº·j¯Á¡A³o¨ä¤¤¤@©w¤j¦³¥È¾÷¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª­¸¨­¦Ó°_¡A¦b´ò­±»f¸»¤@ÂI¡BÅD¶i°ó¤¤¡A¬Ý¤F¤@²´³QìI±¼ªº¤T
¸Á¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§A«_§Ú¤§¦W°£±¼³o¤T°¦²]ÂΡA³o²ö¤jªº¦WÁn¥\³ÒÂk
¤F¬î¬Y¡A«ç»ò»¡¬î¬Y¤]±o¥XÂI¤O¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀª§¼¯º¹D¡G¡u¬î¤j«L¨£¯º¤F¡A¦b¤U¦¹Á|¥X©óµL©`¡A¬î¤j«L¤Á¤Å
©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u¥S§Ì¥H§Ú¬î¬Y¤§¦W¦æ«L¥M¸q¡A­Ë¬O§Ú¸ÓÁÂÁ§A¤~
¬O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¥~ªí­è¥¿¤£ªüªº¬î¹Ú²ª¡A©~µM¦p¦¹¶}³q¡A¥L¤Ï­Ë¤£¦n·N
«ä¤F¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª¤S»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¬î¬YÁÙ¤£ª¾¹D¤j¦W«ç»òºÙ©I©O¡A¦¹¥~¡A­É
§Ú¤§¦W¡A¥²©w¨Æ¥X¦³¦]§a¡H¤è«Kªº¸Ü¤£§«»¡¥X¨Ó¡A»¡¤£©w§Ú¯àÀ°±o¤W
¦£¡C¡v³o­Ó¬î¹Ú²ª­Ë¬O°÷¥j¹D¼ö¸zªº¡A§O¤H«_¥Lªº¦W¡A¥L«D¦ý¤£¥Í®ð¡AÁÙ
·mµÛ­nÀ°¦£¡A¯u¬O¦³°÷¼ö¤ßªº¤j«L°Ú¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È³Q¥L§Ë±o­Ë¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A¤p§Ì©m§õ¦W¥ò
¥È¡A³q¥È¥_¬£ªº¶Ç¤H¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»D¨¥Áy¦â¤@¤UÅܤF¡A°Ý¹D¡G¡u§A¬O­×¯u¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¬î¹Ú²ª·|¹ï­×¯u¤H³o»ò±Ó·P¡A»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú
­É¥Î¬î¤j«Lªº¦W¦r¡A´N¬O·Q¤Þ¥X¨â­Ó­×¯u¤H¡A§ÚÅ¥»¡¨º¨â¤H¤]¬O¤@ª½¦b§ä
¬î¤j«L¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»D¨¥Áy¦âÅܱo·Ù¥Õ¡A³o®É¤Ñ¤W¬ðµM¶Ç¨ÓÁn­µ¡A»¡¹D¡G¡u¬î¹Ú
²ª¡A§ÖÂI¥X¨Ó¡I¡vÁn­µ²M¯Ü°ÊÅ¥¡A¤£¹LÁôÁô±aµÛ«ã·N¡C

¡@¡@³o¥i¯u¬O­Ó¼ö¾xªº¦­±á¡A¥ý¬O¿W´Lªùªº¬ðµM¥X²{¡A±µµÛÅý¬î¹Ú²ªÂÛ¥X
¨Óµ¹Äd¦í¤F¡A³o®É¤S¤£ª¾¹D±q­þ¸ÌÂÛ¥X¨Ó§ä¬î¹Ú²ªºâ½ãªº¡A¬î¹Ú²ªªº¤ÏÀ³
§ó¥[¦³½ì¡A´X¥G¬OÀ~±oª½¥´ÎG¶Û¡A¤£¹L¥L±µ¤U¨Óªº¤ÏÀ³§ó§Ö¡A¥u¨£¥Lªø¼C
¤@©ß¡A¤£ÅUÅå¥@Àb«U¡AÜÛªº©¹¤Ñ¤W­¸°k¦Ó¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»á¦³¿³­Pªº¬ÝµÛ¬î¹Ú²ªªº­I¼v¡A¤ß·Q³o¬O¤°»ò¤j«L°Ú¡H¤°»ò¤H
³£©È¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§ÖÂIÄdµÛ¬î¹Ú²ª¡A§Ú­Ìµ¥ªº¤H§ä¨Ó¤F¡I¡v»·³Bªº¯³»ñ¨à³Û
¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì¯³»ñ¨à³o¤@³Û¡A§õ¥ò¥È³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A­ì¨Ó­è­è±q¤Ñ¤W¶Ç¨ÓÁn­µ
ªº´N¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡A¥L¤]¤°»ò³£¤£ÅU¤F¡A¥ß¨è­¸¤W¤Ñ¡A¥ÎºÉ¥þ¤O°l»°¬î
¹Ú²ª¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä¤ÑªÅ¤W¡A¤»¤k¤w¸gÄd¦í¬ðµM¥X²{ªº¨â­Ó­×¯u¤H¡A¤@¨k¤@¤k¡A¤»
¤k¦n¨¥¦n»yªº½Ð¥L­Ìµy«Ý¤ù¨è¡Aªí¥Ü§õ¥ò¥È¤@·|¨à´N¯à±N¬î¹Ú²ª±a¨Ó¡C

¡@¡@´ò¶éªº¸s¶¯³o®É¥þ³£¶Ì¤F²´¡A¥¤¥¤ªº¡A¤@¤U¨£¨ì¤K­Ó·|­¸ªº¤H¡AÃø¹D
­×¯u¤H³£¶¢µÛ¨S¨Æ¡B¤£¥Î­×½m¤F¡HÁÙ¦³¨º­Ó¬î¹Ú²ª¡A¥L¤°»ò®É­Ô¤]¦¨­×¯u
¤H¤F¡H¯u¥L¶ýªº©_¤F¡B©Ç¤F¡I

¡@¡@¤£¹L©_©ÇÂk©_©Ç¡Aµ½«áªº¤u§@ÁÙ±o³B²z°Ú¡A¬¥¶§À°ªº¤jÀsÀY¥q®{¶³Às
«ü´§µÛ²³¤H³s¦£°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@´N¬O³o¼Ëµu¼Èªº¤@¦¸ÅS­±¡A¦bªZªL¥v¤W±q¦¹¦h¤F§õ¥ò¥Èªº¤@µ§¡A¦Ó¹ï
§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¡A¥L°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¥u¤£¹L¬O¬°¤F§ä¨ì½´µÜ¤T¤sªº¶Ç¤H¦Ó¤w¡A¦Ó
¦¿´ò¹ï¥L¦Ó¨¥¡A±q¨Ó¤£¨ã·N¸q¡C«á¨Ó¦¿´ò¤W±`¦³¤H¦V¬î¹Ú²ª¥´Å¥§õ¥ò¥Èªº
®ø®§¡A¤×¨ä¬O¬¥¶§À°ªº¥q®{¶³Às¡A¤£¹L¬î¹Ú²ªµ¹¥L­ÌªºµªÂСA³£¬O¤@Áy­W
¯º¡C

¡@¡@­×¨ì´ç§T´Áªº§õ¥ò¥È°l¤@­Ó©TÅé´Áªº­×¯u¤H¡A¹ê¦b¬O¤Ó»´ÃP¤F¡A¬î¹Ú
²ªÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¬ðµMµo²{¦¹®É¥L¤£¥Îªk¤O¡B¤]·Ó¼Ë¥i¥H­¸¦æ¡A¥¿
¦b°ª¿³ªº®É­Ô¡A¥Lµoı¥L©~µM­ËµÛ­¸¤F¦^¨Ó¡A¤ß¤¤¤@«æ¡A¥L¥þ¤O¶Ê°_µµ³®
¼C¡A¥i±¤¥ô¾Ìµµ³®¼C´²µo¥X¦h±jªºµµ¥ú¡A¥L©l²×¬O©¹¦^­¸¡C

¡@¡@¥LÂਭ¤@¬Ý¡A§õ¥ò¥È¨º±i¯º¼H¼HªºÁy¦b¥Lªº²´¸ÌÅã±o¨º»ò¥i¼¨¡A§õ¥ò
¥È©~µM®¨µLÁn®§ªº´N°l¤W¤F¥L¡A¦Ó¥B¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È¥Îªº¬O¤°»òªk³N¡A©~µM
©ÔµÛ¥L©¹¦^­¸¡C

¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A¬î¹Ú²ª¬O¤£·Q¨£¨ì¨º¨â­Ó¤Hªº¡A±¡«æ¤§¤U¡A¥LºM¥Xµµ³®
¼C¡A¹B°_ªk¤O¡A©Iªº©¹§õ¥ò¥È¬å¹L¥h¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¥L¸é¸éªº¤@¯º¡A¦ü¥G¬O
ÃP¤F¤@¤U«l¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª´§»RµÛµµ³®¼C¡A²´¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¬ðµM­¸°ª¤F¡A¤@Â಴´N¨ì¤F¦Û¤v
ªº¤W¤è¡A³o®É¬î¹Ú²ª¬ðµMµo¥X¤@Án«sÀz¡A­ì¨Ó¬Oµo²{¦Û¤v¥¿±qªÅ¤¤©¹¤U
±¼¡A¨S¥Î­¸¼C­¸¦æ¡A§õ¥ò¥È¤@ÃP¤â¡A¥L¦ÛµM­n©¹¤U±¼¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª¦bªÅ¤¤À~±o«z«z¤j¥s¡A¦n¦b¥LÁÙºâ¾÷ÆF¡A¥H³Ì§Öªº³t«×­«·s¾r
°_¤F­¸¼C¡A¥¿·í¥L¥H¬°¨S¨Æªº®É­Ô¡A¸}©³¤Uªº­¸¼C¬ðµM¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ªªº¨­¤l¦A¦¸¦¨¬°¦Û¥Ñ¸¨Åé¡A¤U¸¨ªº®É­Ô¡A¥L©~µM¬Ý¨ì§õ¥ò¥È®³
µÛ¥Lªº­¸¼C¹ïµÛ¥LÂ\¤â¡C

¡@¡@¶ý§r¡I³o³Ã¥ë¨ì©³¬O¤°»ò©Çª«¡H©~µM¥i¥H·m¨«¥Lªº­¸¼C¡H³o¦^¯u¬O¨S
±o±Ï¤F¡A¬î¹Ú²ª¤@Ãä¤j³Û¡A¤@Ã䩹¤U¤è¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨ì¤U­±ªº´ºª«§Ö³t©¹¥L
¨­¤W¼²¹L¨Ó¡A¡u°Ú¡X¡X¡v¥L¦A¦¸µo¥X¤@Án¦y¥s¡A¬î¹Ú²ªÝ³¦íÂù²´¡A¤ß·Q¡G
§¹¤F¡A³o¦^¥i¦¨¦×»æ¤F¡I

¡@¡@¥u¨£¬ðµM¤§¶¡¡A¤@¤Á³£¥­ÀR¤F¡A¬î¹Ú²ª¦Õ¤¤¨S¤F©I¼Sªº­·Án¡A¥L¤p¤ß
ªº±N¤â®¿¶}¡A´N¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¯º¼H¼Hªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A
ªÅ¤¤­¸¤H¦nª±§a¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª§CÀY©¹¤U¤@¬Ý¡AÂ÷¦a­±¥u¦³¨â¦Ì¦h°ª¡A¥L´N³o¼ËÄa¦bªÅ¤¤¡A¥L
¤U·NÃѪººN¤FºN¿ÇÃË¡A¤ß¸Ì¤@ÃP¡GÁÙ¦n¨S§¿¥X¨Ó¡A¤£ºâ¤Ó¥á¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L»¡¤F­nÀ°¦£ªº¡A´N½Ð¬î¤j«L©M§Ú¤@°_¥h¨£¨â
­Ó¤H§a¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª±aµÛŸ­µªº¦^µª¹D¡G¡u§Ú¤£¥h¦æ¤]¤£¦æ¤F¡A§Ú¥i¤£·Q¦A°µªÅ¤¤
­¸¤H¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u±o¸o¤F¡I¡v¤â¤@´§¡A¨â¤Hªº¨­¤lÜÛªº¤@¤U´N­¸¤W¤F
¤Ñ¡A¨â¹D¨­¼v§Ö³t©¹­ì¸ô­¸¤F¦^¥h¡A¦bµ¥«Ý¥L­Ìªº·|¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡H¤S
©ÎªÌ¬O§O¤H©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤«Ü¦n©_¡A¬î¹Ú²ª©~µM¬O­Ó­×¯u¤H¡A¦Ó¥B­×¬°ÁÙ¤£§C¡AÃø©Ç
³QºÙ§@¤Ñ¤U²Ä¤@°ª¤â¤F¡A³o»òºâ¨Ó¡A»P¬î¹Ú²ª­×¬°¬Û®tµL´Xªº²M·½®v¥S¦b
¥@«U¬É¤£¤]¬OµL¼Ä°ª¤â¤F¶Ü¡H§õ¥ò¥È·P¹Äªº·Q¹D¡G¡u§Ú³o¼Ëªº°ª¤â¦b¥@«U
¬É¤£¦¨¤F¬¡¯«¥P¤F¶Ü¡H­ü¡A¥i±¤ÁÙ­n³B²z­¸¥P±ôªº¨Æ±¡¡A¤£µM¤j¥i¥H¦b¥@
«U¬É³Ð«Ø­Ó¥ò¥È±Ð¤°»òªº¡A¨ü¥@¤Hªº³»Â§½¤«ô¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª­þ¸Ìª¾¹D§õ¥ò¥È¤ß¸Ì·Qªº©_©_©Ç©ÇªºªF¦è¡A¤£¹L¥L²{¦b¬O¨SÁx
¤l°k¤F¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºÅý§õ¥ò¥È±aµÛ­¸§a¡I

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº²V¨Pªk³Z½T¹ê¯«³q¡A¦bªÅ¤¤³o»ò°ª³tªº­¸¦æ¡Aµ·²@·Pı¤£¨ì
®ð¬yÁn¡A­¸±o¤Sí¤SÀR¡CÂ಴¶¡¨â¤H¤w¸g­¸¨ì¬¥¶§«°­¥ªº¤WªÅ¡Aµ¥­Ô¥L­Ì
¨â¤Hªº¬O»ñ¨à¤»¤k»P¤@¨k¤@¤k¨â­Ó­×¯uªÌ¡C

¡@¡@³o¤@¨k¤@¤k³Q»ñ¨à¤»¤k³ò¦b¤¤¶¡¡A¤»¤kªº­×¬°¡A°ªªº¤w¸g¨ì¤F´ç§T
´Á¡A§Cªº¤]³£¬O³qµê´Á¡A¦Ó³Q³òµÛªº¨k¤k¡A¨kªº¤£¹L¬O©TÅé´Á¡A¤kªº¼F®`
¤@¨Ç¡A¤w¸g¶i¤J¤F·Ò¯«ªì´Á¡A¤£¹L¤ñ°_¤»¤k¡C¨â¤H®Ú¥»²@µL¤ÏÀ»¯à¤O¡A¥u
¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº³Q§x¦b¤¤¶¡¡C

¡@¡@ÁÙÂ÷¨º¤@¨k¤@¤k¦Ñ»·¡A¬î¹Ú²ª¤w¸g§C¤UÀY¡A¦n¹³¥Ç¤F¤°»ò·Ê¤Ñ¤j¸o¤@
¼Ë¡A³o§Ë±o§õ¥ò¥È§ó¥[¯Ç´e¡A³oªZªL²Ä¤@°ª¤â»P½´µÜ¤T¤sªº¤H¦³¤°»òÃöÁp
¶Ü¡H

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È±aµÛ¬î¹Ú²ª­¸¹L¨Ó¡A¨º¤@¨k¤@¤k»y®ð¤£µ½ªº³Û¹D¡G¡u¬î¹Ú
²ª¡A§A²×©óÅS­±¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬î¹Ú²ª°±¦bªÅ¤¤¡A¤»¤k¤]¤£ºÞ³o¤@¨k¤@¤k¡A¥þ³£­¸¨ì§õ¥ò¥È
©P³ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Sµ¥¬î¹Ú²ª¦^µª¡A·mµÛ»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¡A§A­Ì­n§äªº¤H§Ú±a¨Ó
¤F¡A§Ú©O¡A¤]¦³ÂI¨Æ·Q½Ð¨â¦ìÀ°À°¦£¡A¤£ª¾¨â¦ìÄ@¤£Ä@·N¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¨kªº­×¯u¤H©úÅã°µ¤£¤F¥D¡A±ý¨¥¤S¤îªº¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó¤kªº¡A¨º­Ó¤k
ªº¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡A§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡uµ¥§Ú­Ì¸Ñ¨M§¹¨Æ±¡¦A»¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¦o¨S¦³©Úµ´¡A»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì´N¤£¥´ÂZ§A­Ì¸Ñ¨M¨Æ±¡¤F¡C¡v
¼L¤WÁöµM³o»ò»¡¡A¤£¹L§õ¥ò¥È»P¤»¤k§¹¥þµL·NÂ÷¶}¡A·Ó²z§õ¥ò¥È»P¤»¤k¬O
¸Ó°jÁתº¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¾á¤ß²´«e³o¨â¤H¸Ñ¨M§¹¨Æ±¡´N¨«¤H¡A¦]¦¹«K«pµÛÁy
¥Ö«Ý¦b­ì¦a¡A¦Ó¥B§õ¥ò¥È¤]·Qª¾¹D¬î¹Ú²ª»P½´µÜ¤T¤s¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ªª¾¹D§õ¥ò¥È­×¬°°ª²`¡Aµw»°ªÖ©w¬O»°¤£¨«¡A°®¯Ü´N¤£ºÞ¥L¤F¡A
«K»¡¹D¡G¡u¨©¨©¡B¤p®ö¡A§A­Ì¬O¨Ó®»§Ú¦^¥hªº§a¡H¡v

¡@¡@¨º¤kªº¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¬î®v¥S¡A¤Q¦~¦h¤F¡A§Aªº­×¬°²@µLªø¶i¡A¯u
­n¬O®»§A¦^¥h¡A§A¤£¬O¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨kªº»¡¹D¡G¡u¬î®v¥S¡A§A¤£¥Î³o»ò¸ú§Ú­Ìªº¡A­n§ì§A¡A¤Q¦~«e´N§ì
¤F¡A³o¦¸¬O«BÀP©n¥X¤F¨Æ¡A§Ú­Ì¥´ºâ§ä§A¦^¥hÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤@®ÇÅ¥µÛ¬z¬z¦³¨ý¡A­ì¨Ó¬î¹Ú²ª»P³o¨â­Ó¤H¬O¦Pªù¡A¤£¹L³o
¨â­Ó¤Hªº¦W¦r®¼¦³·N«ä¡G¨©¨©¡B¤p®ö¡H

¡@¡@¬î¹Ú²ª³o®É­±ÅSÃø¦â¡A¹ï¤kªº°Ý¹D¡G¡u¨©¨©¡A«BÀP¥X¤F¤°»ò¨Æ¡HÄY¤£
ÄY­«¡H¡v

¡@¡@¥s¨©¨©ªº¤k­×¯u¤H¤£«È®ðªº»¡¹D¡G¡u§AÁÙÃö¤ß«B©n°Ú¡H§ÚÁÙ¥H¬°¦oªº
¦º¬¡³£¤£Ãö§Aªº¨Æ¤F©O¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ªµÛ«æ»¡¹D¡G¡u¨©¨©¡A©p´N§O·l§Ú¤F¡A§Ö§i¶D§Ú«BÀP¥X¤F¤°»ò
¨Æ¡A§A·Q«æ¦º§Ú°Ú¡H¡v

¡@¡@¨©¨©¼L¤@ºJ¡A¤£²z¬î¹Ú²ª¡A¤£¹L¦o¨Ï¤F­Ó²´¦âÅý¨º­Ó¤p®ö»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¤p®ö»P¨©¨©¬OÂù­×±¡«Q¡A¦ÛµM¤ß¦³ÆFµR¡A¥L·|·N»¡¹D¡G¡u¬î®v¥S¡A¨Æ
±¡ªº°_¦]¤£´N¬O¦]¬°§A¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú¡H¡v¬î¹Ú²ª¯Ç´eªº­«½Æ¹D¡C

¡@¡@¡u¤Q¦~«e¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡X¡X¡v¬ðµM¶¡¡A¤@°}¯ºÁn¥´Â_¤F¤p®öªº¸Ü¡A´N¦b³o®É¡A
§õ¥ò¥È¬ðµM¤£ª¾©Ò¿×ªº¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¯º±o³s¸y³£®¼¤£ª½¤F¡A²´²\ÁÙ¤@­Ó«l
ªºª½¬y¡AÃ䯺ÁÙÃä¬ÝµÛ¨©¨©©M¤p®ö¨â¤H¡C

¡@¡@¥L¨­®Çªº¤»¤k¤]³£¶Ì¤F¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¯É¯É¸ß°Ý§õ¥ò¥È¥X¤°»ò¨Æ
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n¤£®e©ö½w¹L®ð¨Ó¡AÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A§A­Ì±µµÛ
½Í¡A±µµÛ½Í¡C¡v

¡@¡@¤p®ö©B¾º¹D¡G¡u¤£ª¾©Ò¿×¡I¡v

¡@¡@¤p®ö±µµÛÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¬î®v¥S¡A¤Q¦~«e§A©M«BÀP©n¨ì¥@«U¬É¾ú½m¡Aµ²
ªG§A¯dÅÊ¥@«U¬É¡A¨M©w¤£¦^¥P«°¡A§A©M«BÀP©nªºÂù­×¤Ö¤F§A·íµM¤£¦¨¡A¤£
¹L«BÀP©n¦^¥P«°¤§«á¡AÁÙ¬O¤@¤O¬°§A¨D±¡¡Aªø¦Ñ­Ì³o¤~¨S¦³°l¨s¡A¤£¹L³o
¦¸§A¬O«D±o¦^¥h¤£¥i¤F¡I¡v

¡@¡@¡u«BÀP¨s³º«ç»ò¤F¡H§A¯u¬O«æ¦º§Ú¤F¡I¡v¬î¹Ú²ªµÛ«æªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡A«¢«¢«¢¡X¡X¡v¤S¬O¤@°}«¡¯º¡A³o¦¸¬O§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤@°_µo
¥X¨Óªº¡A­è­è§õ¥ò¥È±N¥L¬°¤°»ò¯ºªº²z¥Ñ§i¶D¤F¤»¤k¡Aµ²ªG³o¦^¤C­Ó¤H¤@
°_¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³£µ¹§Ú³¬¼L¡I¡v¬î¹Ú²ª³o¦^¤õ¤F¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H¤jÁnªº§q¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤@¤U¤l³QÂí¦í¤F¡A¥þ³£¤î¦í¯º¡B¦wÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p®ö§A§ÖÂI»¡¡I¡v¬î¹Ú«ÜµJ«æªº»¡¹D¡C

¡@¡@¤p®öÀü¤F§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤@²´¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡uªø¦Ñ­Ì¹GµÛ«BÀP©n¸ò¥Õ­¸
¨º­Ó¥ÕèÂù­×¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ªÅå¹D¡G¡u¤°»ò¡H©M¥Õ­¸Âù­×¡H¡v

¡@¡@³o®É¨©¨©¶}¤f»¡¹D¡G¡u¥Õ­¸««²C«BÀP©n¤w¤[¡A³o¦^«°¥D²×©ó»¡ªAªø¦Ñ
Åý«BÀP©n¸ò¥Õ­¸°t¹ïÂù­×¡AÁÙ¤£³£¬O¦]¬°«BÀP©n­nµ¥§A¡A¤£µM­þ·|µ¹¥Õ­¸
¾÷·|¡H²{¦b­Ë¦n¡A«BÀP©n·íµM¤£Ä@·N¡AÁÙ§â¥Õ­¸¥´¦¨­«¶Ë¡Aµ²ªG³Qªø¦Ñ­Ì
Ãö¶i¯Q¶³¸]¨ü­W¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»D¨¥µÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¨©¨©¡B¤p®ö¡A¨«¡A§Ú­Ì³o´N¦^¥h±Ï«BÀP¡A
ÁöµM§Ú­Ì¤T¤Hªº¹ê¤O¤£°÷¡A¤£¹L´Nºâ«÷¤W©Ê©R¡A§Ú¤]¤£¯àÅý«BÀP¦b¯Q¶³¸]
¸Ì¨ü­W¡I¡v

¡@¡@¨©¨©»¡¹D¡G¡uºâ§AÁÙ¦³¨}¤ß¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v»¡§¹´N­n»P¤p®ö¡B¬î¹Ú²ª
­¸¨«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý«æ¤F¡A³o¤@µÛ«æ¡A¥L±i¼L´N³Û¹D¡G¡u¯T¯V¬Û¦l¡Aµ¥µ¥¡I¡v
­è³Û§¹¡A§õ¥ò¥È¤@§âݳ¦í¤F¼L¡AÃa¤F¡A«ç»ò»¡¥X¨Ó¤F¡H

¡@¡@¨©¨©ªº¬h¬Ü¤@¤U¤l½Ý¤F°_¨Ó¡A«ã¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺¤p®ö»¡¹D¡G¡u¥L­è¤~»¡¯T¯V¬Û¦l¡C¡v

¡@¡@¤»¤k¦b¤@®Ç¥i«æºÆ¤F¡A¥u¨£§õ¥ò¥È¼H¥Ö¯ºÁy½ß¸o¹D¡G¡u¨â¦ì¤@©w¬OÅ¥
¿ù¤F¡A§Ú­è­è»¡ªº¬O­¦¤~¤k»ª¡A¹ï¡Aµ´¹ï¬O­¦¤~¤k»ª¡C¡v

¡@¡@¨©¨©»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¬Ý¨Ó¬O§Úªº¦Õ¦·¦³°ÝÃD¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤j½|¦Û¤v¡AÁy¤W¯º±o¬O§ó½Ô´A¤F¡A»¡¹D¡G¡u«ç»ò·|¡H¬O¦b
¤U¤f¾¦¤£²M¡A©h®Q§O¨£©Ç¡C¡v

¡@¡@¤»¤k³o¦^¬O¹ý©³ªA¤F¦o­Ì³o­Ó¬Û¤½­Ý¥D¤H¤F¡A¯u¬O¯à©}¯à¦ùªº¤j¤V¤Ò
°Ú¡I


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:29


²Ä¤K³¹ ÄaªÅ¤T«°

­è­è¨©¨©¡B¤p®ö»P¦P¬î¹Ú²ª½Í¸Üªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È´N¦b¤@Ãä¬z¬z¦³¨ýªº
Å¥µÛ¡A¥L¤@ÃäÅ¥¡A¤@ÃäÆ[¹î¨©¨©»P¤p®ö¡A³o¨â­Ó¤Hªº¦W¦r´N°÷¦³·N«ä¤F¡A
¨S·Q¨ì³o¨â­Ó¤H§ó¦³½ì¡C

¡@¡@¤p®ö¤@Ã仡¸Ü¡A¤@ÃäÁÙ¤£®ÉÆ[¹îµÛ¨©¨©ªºªí±¡¡A¤p®ö»¡±o§ÖºC¹ï¿ù¡A
¥þ³£¥i¥H±q¨©¨©ªºªí±¡¤W±o¨ìµª®×¡A¨â­Ó¤H°t¦X±o±N¬î¹Ú²ª§Ë±o¤ß«æ¦ü
¤õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b®ÇÃä¶V¬Ý¶Vı±o³o¨â¤H¬O¤Ñ¥Íªº¤@¹ï¡A¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O
¬G·Nªº¡A¤@­Ó¥s¨©¡A¤@­Ó¥s®ö¡A¦X°_¨Óªº¿Ó­µ¥¿¦¨¤F¯T¯V¬°¦l¡A¦A¥[¤W¦o
­Ì½´µÜ¤T¤s­×ªº¬OÂù­×¥\¡A¨º¤£´N¬O¯T¯V¬Û«Á¤F¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¨â¤H¡A¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¡Aµ²ªG¤j¯º¥XÁn¡A¥L§i¶D¤»¤k¤§«á¡A
¤»¤k¤]»P¥L¤@¼Ë§Ô¤£¦í¤F¡A¦o­Ì³o­Ó¬Û¤½¹ê¦b¬O¤Ó³±·l¤F¡A³o³£·Q±o¥X
¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¯ºÁÙ¤£ºâ¤°»ò¡A½Öª¾¹D§õ¥ò¥È¤@µÛ«æ©~µM±i¼L±N¡u¯T¯V¬°¦l¡v
³Û¤F¥X¨Ó¡A¯u¬O¦³°÷µL®¢ªº¡C

¡@¡@²{¦b¬Ý±¡§Î¡A¤£ºÞ§õ¥ò¥È¦h»ò¯à©}¯à¦ù³£¤£ºÞ¥Î¤F¡A¨º­Ó¥s¨©¨©ªº¤@
°Æ§N­Y¦BÁ÷¡B©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~ªºªí±¡¡A­É¤À¦X¦p·N¥i¯u¬OÃø¤W¥[Ãø¤F¡C

¡@¡@¨©¨©¤@Áy§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u¤£ºÞ§A­è¤~»¡¤F¤°»ò¡A§Ú²{¦b¨SªÅ·f²z
§A¡A­ó¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A¤õ¤j¤F¡A½ß¤F¯ºÁy¤FÁÙ¤£º¡·N¡A¥L»¡¹D¡G¡u©h®Q¡A¥i¬O
§Ú§â¬î¤j«Lµ¹©p±a¨Óªº¡A©p³o¤£¬O¹Lªe©î¾ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨©¨©»¡¹D¡G¡u¹Lªe©î¾ô¡H³o¾ô¬O§ÚÅý§A·fªº¶Ü¡H§A¦Û¤vÄ@·N¡AÃö§Ú¤°
»ò¨Æ¡H¬î®v¥S¡A§O²z¥L¡A§Ú­Ì§Ö¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡uÜÛÜÛ¡I¡v¤»¤k¤£¥Î§õ¥ò¥È§h©J¡A³o®É¤w¸g­¸¹L¥h±N¬î¹Ú²ª»P¨©¨©¡B
¤p®ö³ò¦b¤¤¶¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú°µ¤F³o»ò¦h¨Æ¡A´N¬O¬°¤F§â§A­Ì¨â­Ó¤Þ¨Ó¡A­þ¯à³o
»ò»´©ö´NÅý©p¨«¡C¡v

¡@¡@¨©¨©»¡¹D¡G¡u¨º§A¬O¥´ºâµw¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡uµw¤£µw¨Ó´N¬Ý©h®Q¤F¡A§Ú¥u¬O·Q­É§A­Ì½´µÜ¤T¤sªº¤À¦X¦p·N¤@
¥Î¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¨©¨©ªºªí±¡¤@¤UÅܱoºÃ´b¡A±µµÛÂà¦Ó«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡A¤p®ö»P¬î¹Ú²ª¨â
¤HÀH«á¤]¸òµÛ¶}©l¤j¯º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k³Q¥L­Ì³o¤@¯ºµ¹·d¶Ì¤F¡AÃø¹D¤À¦X¦p·N¦³³o»ò¦n¯º¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤jÁn»¡¹D¡G¡u§O¯º¤F¡A¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡H¡v

¡@¡@¨©¨©¦n¤£®e©ö¤î¦í¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u³o¤U§Úºâ¬O³ø¤³¤F¡A«¢«¢¡A­ì¨Ó§A
§â§Ú­Ì·í¦¨½´µÜ¤T¤sªº¤H¤F¡A«¢«¢¡AÁÙ¤À¦X¦p·N©O¡H¨S·Q¨ìÁÙ¦³§A³o»ò¶Ì
ªº¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H§A­Ì¤£¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡AÀ~±o²´¯]¤l³£§Ö±¼
¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª³ÝµÛ®ð¡BÁô§Ô¯º·N¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§Ú­Ì³£¬OÄaªÅ¤T«°ªº­×
¯uªÌ¡A»P½´µÜ¤T¤sµ´µL¨Ó©¹¡A³o¦^§A¥i¬O§ä¿ù¤H¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A³o¤U§¹¤F¡A­ì¥»¥H¬°³o¨â¤H´N¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡Aµ²ªG©~
µM¬OÄaªÅ¤T«°ªº¡A³o·|¥L­Ì¸Ó¤W­þ§ä½´µÜ¤T¤sªº¤H°Ú¡H¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£¦º
¤ß¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A§A¬OÄF§Úªº§a¡H³o¤@¯T¤@¯V©ú©ú´N¬OÂù­×ªº­×
¯u¤H¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª¯º¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§Aª¾¹D½´µÜ¤T¤s¡A¤@©w¤]¾å±oÄaªÅ¤T«°©M®ü
¥~¥|¬w§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡AÅ¥»¡¹L¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª¤S»¡¹D¡G¡u¨º§Aª¾¹D³o¤T³B¶i¦æÂù­×ªº­×¯u¤Hªº°Ï§O¶Ü¡H¡v§õ
¥ò¥È»D¨¥·n·nÀY¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§Ú¨Ó§i¶D§A§a¡A½´µÜ¤T¤sªºÂù­×¥\¡A­n¨D¨k¤k­×¬°»P
®Ú°©ªºµ¥¯Å¥²¶·¬Û·í¡A­×¬°¬Û®t¤Ó»·ªº¨k¤k¬O¤£¯à¦XÅéÂù­×ªº¡F¦Ó§Ú­ÌÄa
ªÅ¤T«°»P®ü¥~¥|¬w´N¤£¤@¼Ë¤F¡A®ü¥~¥|¬wªºÂù­×¥\­n¨D¨k¤èªº­×¬°°ª¤@
¨Ç¡A§Ú­ÌÄaªÅ¤T«°«h¬O­n¨D¤k¤èªº­×¬°°ª¤@¨Ç¡A³o¼Ë¤T³B¤~¯à¦U¦Ûµo®i¦Û
¤vªºÂù­×¥\ªk¡A¤£·|¤¬¬Û©èIJ¡C§A¬Ý¬Ý¨©¨©©M¤p®ö¡A³o¤U§Aª¾¹D§Ú­Ì¤£¬O
½´µÜ¤T¤sªº¤H¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o°ß¤@¤@ÂIªº§Æ±æ¤]¯}·À¤F¡A¨©¨©»P¤p®öªº­×¬°½T¹ê¬Û®t«Ü
¤j¡A³o¤U¥i«ç»ò¿ì¤~¦n¡H

¡@¡@¨©¨©¥i¤£ºÞ§õ¥ò¥È¤°»ò·P¨ü¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM§A§ä¿ù¤H¤F¡A¨º»°ºòÅý§A
³o¨Ç±A¤k­ÌÅý¸ô¡A§Ú­ÌÁÙ±o»°µÛ¦^¥h±Ï¤H©O¡I¡v¨©¨©ªº¼L¤]°÷³±·lªº¡Aª½
©I¤»¤k¬°±A¤k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£­p¸û¡AµLºë¥´ªöªº»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡B²¢¨à¡B»e¨à¡AÅý¥L­Ì
¨«§a¡A­ü¡A³o¤U§Ú¨ì­þ¸Ì¥h§ä¤À¦X¦p·N°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤»¤k»D¨¥³£¤£±¡Ä@ªºÅý¶}¸ô¡A­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û
¤½¡A¨º§Ú­Ì¸Ó¨ì­þ¨à¥h§ä½´µÜ¤T¤sªº¤H©O¡H³o¤£¬O¸ò¤j®ü¼´°w¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀZµM»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o¤U®v³Åªº­pµe¥iªw´ö¤F¡C¡v»¡

¡@¡@§õ¥ò¥È¿h¤F¬î¹Ú²ª¥L­Ì¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u­ü¡I§A­Ì«ç»òÁÙ¤£¨«¡HÃø¹DÁÙ
±o§Ú½ß§¹Dºp§A­Ì¤~ªÖ¨«¶Ü¡H¡v¨©¨©¬Ý¤]¤£¬Ý§õ¥ò¥È¤@²´¡A±NÀYÂà¦V§O
³B¡A¶¶¹D¥µ¤U¤@°O¡u­ó¡v¦r¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¾Ò´o©O¡A¤@¬Ý¨©¨©³o¼Ë¡A¤õ®ð´N¶]¤W¨Ó¤F¡A¥L«ã¹D¡G¡u©p³o
­Ó¤p«½¨à¡A«D±o·S¤Ö·Ý§Úµo¤õ¬O¤£¬O¡H©p¥H¬°¤Ö·Ý²{¦bÁÙ¦³¨D©ó©p°Ú¡H§â
§Ú·S¤õ¤F¡A«D¥¶¥ú¤F©p¡B±q¤Ñ¤W¥µ¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¨©¨©Å¥§õ¥ò¥È³o»ò»¡¡A¦oªº¤õ¤]«_¤W¨Ó¤F¡A­è­n¤Ï½|¦^¥h¡A¬î¹Ú²ª¦ù
¤âÄd¦í¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¬î¬YÁÙ¦³ÂI¨Æ±¡©M§A½Í¡A©M¨©¨©¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤SÅܦ^¨º°Æ¦³®ðµL¤Oªº¼Ò¼Ë¡A»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A¦³¤°»ò¨Æ
§A´N»¡§a¡A²{¦b°£¤F¤À¦X¦p·N¤§¥~¡A§Ú¹ï§Oªº¤@·§¨S¿³½ì¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§Ú­n»¡ªº´N¬O¤À¦X¦p·N¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡Aºë¯«¥ß¨è¨Ó¤F¡A¥L¿³¾Ä»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A§A§Ö»¡¡A§Ú¬~
¦Õ®¥Å¥¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u­n§ä¤À¦X¦p·N¡A´N¤@©w­n§ä¨ì¥Ø«e¦b¥@«U¬É¾ú½mªº½´
µÜ¤T¤sªº¤H¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­ó¹D¡G¡u¼o¸Ü¡A§Ú¤£¬O¤@ª½¦b§ä¶Ü¡H½Öª¾¹D«o§ä¨ì§A­Ì­Ë·°ªº
ÄaªÅ¤T«°ªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡I¡v¨©¨©»D¨¥§q¹D¡A¬h¬Ü¤S½Ý°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£»¡¹D¡G¡u¬O­Ë·°ªº§Ú§ä¨ì§A­Ì¡A³o¼Ë¦æ¤F§a¡H¯u¬O¤@­Ó¥û
®Q­Ì¡C¡v«á¤@¥y§õ¥ò¥ÈÁn­µÀ£±o¯S§C¡A°ß®£³Q¨©¨©Å¥¨ì¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª±µµÛ»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A«¥­Ì¥´­Ó°Ó¶q¡A§AÀ°§Ú±Ï­Ó¤H¡A§Ú«OÃÒ
§i¶D§A½´µÜ¤T¤sªº¤Hªº¤U¸¨¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³¨Çª°ºÃªº°Ý¹D¡G¡u¬î¤j«L¬O»¡¡A§Aª¾¹D½´µÜ¤T¤sªº¤H¦b¦ó
³B¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@¡u§A­ÌÄaªÅ¤T«°¤£¬O¤@ª½©M½´µÜ¤T¤s¤£¬Û©¹¨Óªº¶Ü¡H¦Ó¥B§A¤w¸gÂ÷¶}
ÄaªÅ¤T«°¤Q¦~¤F¡A§A¯uªºª¾¹D¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª­W¯º¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¥H§Aªº´¼¼z©M­×¬°¡A§ÚÄF±o¤F§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@Åý¬î¹Ú²ª³o¤@¸Ø¡A§õ¥ò¥È±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¨º­Ë¬O¡A¦n§a¡A¦¨¥æ¡A§ÚÀ°
§A±Ï¤H¡A¨Æ«á§A§i¶D§Ú½´µÜ¤T¤s¤Hªº¤U¸¨¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª³ß¹D¡G¡u¦n¡A¦¨¥æ¡C¡v¥L·Q¤£¶}¤ß³£¤£¦¨¡A§õ¥ò¥Èªº­×¬°¥L¬O
¨£ÃѹLªº¡A®£©È³s¥P«°ªø¦Ñ·|ªº¤jªø¦Ñ¤]¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A³o¤U¥i¬O±Ï¤H¦³
±æ¤F¡C

¡@¡@¨©¨©¤S­ó¤F¤@Án¡A±µµÛ¹ï¤p®ö»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¨«¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¸ò¦n§Ú¡A¥P«°ªº¦ì¸m«ÜÃø§äªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¿³°ªªö¯Pªº»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¸ò©p­Ì¬Û¤½¥h¨£ÃѤ@¤UÄa¦bªÅ¤¤
ªº«°¥h¡C¡v¤»¤k¿³­P«k«kªº»ôÁnÀ³¦n¡A¦]¦¹¤Q­Ó¤H´N³o¼Ë¯E¯E¿º¿ºªº©¹Äa
ªÅ¤T«°­¸¥h¡C

¡@¡@¥@«U¬É³Ì¯«¯µªº¤T¤j­×¯u¦a´N¬O½´µÜ¤T¤s¡B®ü¥~¥|¬w»PÄaªÅ¤T«°¡A¤T
¤s¬O½´µÜ¡BÃs¬w¡B¤è¤V¡A¥|¬w¬OªF¯«¡B«nĺ¡B¦è¶P¡B¥_Ī¡A¤T«°«h¬Oã
µØ¡Bº½¦À¡B²w¾È¡C¥|¬w¦a³B®ü¤¤¥¡¡A³Ì®e©ö§ä¨ì¡F½´µÜ¤T¤s¦]¬°³Q³]¤U¸T
¨î¡A©Ò¥H´M±`¤H«ÜÃøµo²{¡F³ÌÃø§äªº´N¬OÄaªÅ¤T«°¡A¤£¬O¦]¬°ÄaªÅ¤T«°Äa
¦bªÅ¤¤¡A¦Ó¬O¦]¬°¤T«°ªº¦ì¸m¬O¤£Â_Åܤƪº¡A©Ò¥H¦pªG¤£ª¾¹D´M§ä¤T«°ªº
¤èªkªº¸Ü¡A¨º´N¥u¯à¾a¹B®ð½M²q¤F¡C

¡@¡@ ¨Æ¹ê¤W¬î¹Ú²ª¦pªG¨S¦³¨©¨©»P¤p®ö±a¸ôªº¸Ü¡A¥L¤]¤@¼Ë§ä¤£¨ì¤T«°ªº
©Ò¦b¡A¦]¬°¥Lªº·PÀ³¤ô´¹¦­¦b¤Q¦~«e´N³Q±a¦^¤T«°¡C·PÀ³¤ô´¹¬O¤T«°¯S¦³
ªº©w¦ìª««~¡A¤T«°¸Ì¦³¤@¶ô¥¨¤jªº·PÀ³¤ô´¹¡A¦ÓÂ÷¶}¤T«°ªº¤H¥u­n±aµÛ¤@
¶ô¤pªº·PÀ³¤ô´¹¡A«K¯à¨Ì¾a¤ô´¹¤§¶¡ªº·PÀ³§ä¨ìÄaªÅ¤T«°¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¥i¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¾a³oºØ¤èªk¦^¥hªº¡A¥L¥u¬Oı±o¸òµÛ¨©
¨©¡B¤p®ö¨â¤Hº©µL¥Øªºªº­¸¦æ¤§«á¡A¤SÂà¦Ó±¼Âà¤è¦V©¹¤ÑªÅ­¸¥h¡A¨ä¶¡®Ú
¥»¨S¦³¥ô¦ó¼Ð»x¥i§@°Ñ¦Ò¡A¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦b­þ¸Ìªº¤WªÅ¡C¥L­Ì¸Ó¤£
·|°g¸ô¤F§a¡H§õ¥ò¥È¤ß¸Ìªº°Ý¸¹¶Vµe¶V¤j¡C

¡@¡@¤£¹L·í¤ÑªÅ¤¤ÄƹL¤@¤ù¥Õ¯í¯íªº¶³®ü¤§«á¡A§õ¥ò¥È¹ý©³À~¶Ì¤F¡A¤ß¤¤
ªººÃ°Ý¦­´N­¸¨ì¤E¾]¶³¥~¡C

¡@¡@Áe½z¥P¹Ò¡A¯í¯í¶³®ü¡A¦b¸UÂI¤é¥ú¬M·Ó¤U¡A¬ü½ü¬ü«·ªº¶³¤sÃú®ü´N¦p
¦P¤E¤Ñ¥P¹Ò¤@¯ë¡C

¡@¡@¤T®y¥Ñ¥Õ¶³°µ¦¨ªº¡B½S礴¶¯°¶ªº«°¦À¡A´N®y¸¨¦b³o¯í¯í¶³®ü¤§¤W¡A»·
³Bªº«°¦À¦ñÀHµÛ·L·L²M­·¡B¨Ì°¹µÛ¦·¦·¥P¶³¡AÄÆÄƵMªº¡A´ÂµÛ§õ¥ò¥È´X¤H
¶VÄƶVªñ¡C

¡@¡@ª÷¥ú¯DÅx¸¨¦b¤T®y¥P«°¤§¤W¡A´IÄR°ó¬Óªº¥P«°´N¦p¦P¥É«ÒªºÆF¾]¥P
«°¡A³o¬O¦W²Å¨ä¹êªº¤E¾]¶³¥~ªº¯«¥P©²²Ä¡A§Y¨Ï¦b­¸¤É¤§«á©Ò©è¹Fªº¥P
¬É¡A¤S¯à¤ñ³oªÅ¤¤¥P¹Ò¬ü¤W¦h¤Ö©O¡H

¡@¡@¬î¹Ú²ª»´»´±À¤F±Àµo§bªº§õ¥ò¥È¡A¤Q­Ó¤H­n°½°½ªº±Ï¤H¡A©Ò¥H³£«Ü¤p
¤ßªº¦b¶³¼h¤U¤èÆ[¬Ý¡A²´¨£¤T®y¥P«°ÄƤF¹L¨Ó¡A¬î¹Ú²ª³o¤~±À¿ô§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@²M¿ô¹L¨Ó¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N°Ý¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A³o»ò¬üªº¥P¹Ò¡A§A
«ç»ò±Ë±oÂ÷¶}©O¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª§CÁn»¡¹D¡G¡u¬Ý±o®É¶¡¤[¤F¡A¦A¬üªºªF¦è¤]¨S·N«ä¤F¡A¤T«°ªº
¤H³£¬O¤@¨Ç­×¯uªººÆ¤l¡A¤@ÂI¤H®ð¤]¨S¦³¡AÅý§Ú¾ã¤Ñ©M³o¨Ç¥Õ¶³¥´¥æ¹D¡A
­þ¸Ì¤ñ±o¹L¥@«U¬É¦h«º¦h±mªº¥Í¬¡¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÀY»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¦³¹D²z¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A²{¦b¤£¬O½Í³o¨Çªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±o»°ºò¥h±Ï«B
ÀP¡A§A®£©ÈÁÙ¤£ª¾¹D¯Q¶³¸]¦³¦h®£©Æ§a¡H¡v

¡@¡@³o®É¨©¨©¶}¤f»¡¹D¡G¡u­n¶i¯Q¶³¸]¡A¥²¶·±o¥ý¤Þ¶}ªø¦Ñ­Ì¡A¤p®ö§A±a
¥L­Ì´X­Ó¤ÀÀY¨ì¤T«°¾x¨Æ¡A§âªø¦Ñ­Ì¤Þ¥X¨Ó¡A§Ú©M¬î®v¥S¶X¾÷¥h±Ï¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¯e¤£®}ªº»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡A¤£´N¬O¤£Ä@·N
©M¨º­Ó¤°»ò¥Õ­¸Âù­×¶Ü¡H¬JµM¬î¤j«L¦^¨Ó¤F¡A¤j®a¦n¦n°Ó¶q¤@¤U¡AÅý¨º­Ó
¥s«BÀPªºÄ~Äò©M¬î¤j«LÂù­×¡A¤£´N¦¨¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨©¨©¶á¤§¥H»óªº»¡¹D¡G¡u§A»¡±o²³æ¡A§A¥H¬°¥P«°¬O·Q¨Ó´N¨Ó¡B·Q¨«
´N¨«±o¤F°Ú¡H¬î®v¥S¤Q¦~«e¤w¸g³Q³v¥X®vªù¤F¡A¦Ó¥B³Q°Ç¥O¥Ã»·¤£­ã½ñ¨¬
¥P«°¡A§_«h®æ±þ¤Å½×¡AÁÙ¦³¡A§Aª¾¹D¨º­Ó¥Õ­¸¬O¤°»ò¤H¶Ü¡H¥L¬O«°¥Dªº¨à
¤l¡A¤£µM«BÀP©n­þ·|³QÃö¶i¯Q¶³¸]¨ü­W¡H¤£¥ú¨ü­W¡A¨ü°÷­W¥X¨Ó¤§«á¡AÁÙ
±o©M¨º­Ó¥ÕèÂù­×¡C­ó¡I©M¨º­Ó¥ÕèÂù­×¡AÁÙ¤£¦p¦º¤Fºâ¤F©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¹Ä¹D¡G¡u«ç»ò³o»ò¬üªº¦a¤èÁÙ¦³³o»òäú¤ßªº¨Æ±¡¡A§A­Ì³o­Ó
«°¥D¤]¬O­Ó±j¶R±j½æªº²V³J¡A«Ý·|§Ú´N¥h­×²z¥L¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¶XµÛ¥P«°ÁÙ¨SÄƹL¨Ó¡A¦³¨Ç¨Æ§Ú±o§i¶D§A¡C
«°¥DªL¦p¹Ú¬O¥P«°Åv¤O³Ì¤jªº¤H¡A·Ç½T»¡¨Ó¡A¦o´N¹³¤@­Óªù¬£ªº´xªù¤H¤@
¼Ë¡A¦ÓÂù­×ªº°ª²`¥\ªk³£¬O¥Ñ«°¥D®a¥@¥NÄ~©Ó¡Cªø¦Ñ·|«h¬O¥Ñ¦Ñ¤@½úªº­×
¯u¤H²Õ¦¨¡A¥D­n¬O¨ó§U»PºÊ·þ«°¥D³B²z¥P«°ªº¨Æ°È¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ªÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤T¥P«°¤À§O¬OãµØ¡Bº½¦À¡B²w¾È¡AãµØ«°¬O·s¶i
§Ì¤lªº­×½m¦a¡Aº½¦À«h¬O«°¥D©MÂù­×§Ì¤lªº­×½m¦a¡A²Ä¤@¥ô«°¥D¥H¤ý¥À¦Û
©~¡A©Ò¥H´N¥H¡yº½¦À«°¡z§@¬°©R¦W¡A²w¾È«°«h¬O¤d¦~¤l¨Óªø¦Ñ·|ªºªø¦Ñ­Ì
ªº­×½m¦a¡A¦Ó¯Q¶³¸]´N¦b²w¾È«°¤º¡C³o¤T«°¸Ì¡A´NÄݺ½¦À«°³Ì¨S¦³¤H®ð¡A
¦]¬°¨º¨Ç¤H¾ã¤Ñ³£¦b­×¯u¡A·Q­¸¤É³£·QºÆ¤F¡A«Ý¦b¨º¸Ì²ª½¯à´e¦º¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A§A­Ì­×ªº³£¬OÂù­×¥\¡A­×½m«ç»ò·|´e©O¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª­W¯º¹D¡G¡u¯u­n¬O¥¿©vªºÂù­×¥\¨ºÁÙ¦n¡A§Ú­Ìªù¬£ªºÂù­×¥\¬O
±N­ì¨Ó¥P«QªùªºÂù­×¥\¶i¦æ§ï¨}¡A¶i¦æÂù­×ªº¤@¨k¤@¤k¡A¤k¤è­×¬°²`¡A¨k
¤è­×¬°²L¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨â­Ó­×¬°¡B®Ú°©¤£¤@ªº¤H¡A®Ú¥»µLªk­×½m¥¿²ÎªºÂù
­×¥\¡A­ì¦]´N¬O©w¤O¡C¤@¥¹¶i¦æ¦X©MÂù­×¡A¨â¤Hªº·N§Ó¤O­Y¬O¬Û®t¤Ó»·¡A
«Ü®e©ö·|³´¶i±Ä¸É¥¢½Õªº¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦]¦¹¥P«°ªºÂù­×¥\³Ì«á³Q§ï¦¨¤F¯u®ðªºÂù­×¡A¨â
­Ó¤H¥u­nÂù´xÂù¸}¹ï±µ¡Aµw¬O³q¹L¸g¯ß¬Û³s¡B¨Ó­×½m¥\ªk¡A³o»ò¤@¨Ó¡AÁö
µM­×½m³t«×ÅܺC¤F¡A¦ý¬O¦MÀI¤]Åܤp¤F¡A¨Ã¥B¥Ñ¨ä¤¤¤@¤è¾á¥ô¥D¾ÉªÌ¡A¤Þ
¾ÉÂù­×¥\¡A¦]¦¹¸g¹L¤d¦~¡A³vº¥§Î¦¨¤F²{¦b¤k¤è­×¬°°ª¹L¨k¤èªº§½­±¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o»ò­ÓÂù­×ªk¤Ó¨S·N«ä¤F¡A­þ¹³§Ú©M§Ú¤»­Ó¦Ñ±C¡A¨º
¤~¯uªº¬O¡K¡K¡v§õ¥ò¥È·Q°_»P¤»¤kÂù­×ªº±¡´º¡A»î³£§Ö­¸¤F¡C

¡@¡@³o®É¨©¨©³Û¹D¡G¡u¥P«°­¸¹L¨Ó¤F¡A¤j®a·Ç³Æ¦æ°Ê§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛ¤p®ö»¡¹D¡G¡u§Ú»¡§A³o¤Ç¯T¡A«Ý·|§A±a§Ú¨ì§A­Ì«°¥D©²
¥h¡A§Ú­n¦n¦n­×²z­×²z¨º­Ó¦Ñ§¯±C«°¥D¡C¡v³o¤H¯u¬O¨S¤f¼w¡AÁÙ¨S¨£¹L«°
¥D©O¡A´N¥ý´À«°¥D°_¤F¡u¦Ñ§¯±C«°¥D¡vªº¦W¦r¡C

¡@¡@¤p®ö¤]¤£­p¸û§õ¥ò¥È¹ï¥LªººÙ©I¡A»¡¹D¡G¡u´X¦ì©h®Q¡A¥Õ­¸¨º­Ó²V³J
¬O¦bãµØ«°­×½mªº¡A­n¤£­n¤]¥h­×²z¥L¡H¡v

¡@¡@Âפë»Pº½ºÑ¥i¬O¦n¤[¨S¦³¬¡°Ê¬¡°Ê¤F¡A¹ï©ó¥Õ­¸³o¼Ëªº²V³J¡A¦o­Ì·í
µM¤£¯à©ñ¹L¡A¦o­Ì»¡¹D¡G¡u·íµM­n­×²z¤F¡A³o¼Ë§a¡A§A±a§Ú­Ì®a¬Û¤½¥h«°
¥D©²¡A§Ú­Ì¦Û¤v¨ìãµØ«°¥h¡C¡v

¡@¡@¤p®ö»¡¹D¡G¡u¥i¬O´X¦ì©h®Q¨Ã¤£Ãѱo¥Õ­¸°Ú¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¯º¹D¡G¡u§A¥u­n§i¶D§Ú­ÌãµØ«°ªº§Ì¤l³Ì®`©È¤°»òª¬ªp´N¦æ
¤F¡C¡v

¡@¡@¤p®ö¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¥P«°¦]¬°¬O¦bªÅ¤¤¡A§Ì¤l­Ì³Ì®`©Èªº·íµM¬O¯Q¶³
±K§G¡B¹p¹q¥æ¥[¡A¨º¨Ç­×¬°²Lªº§Ì¤l©¹©¹·|¨ü­«¶Ëªº¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»D¨¥»P²¢¨à¡B»e¨à¥æ´«¤F²´¯«¡A»¡¹D¡G¡u¨º´N¦æ¤F¡A§Ú­Ì¦Û¦³
¿ìªk§ä¨ì¥Õ­¸¡C¡v

¡@¡@¨©¨©»¡¹D¡G¡u¥P«°¤w¸gÄƹL¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤ÀÀY¦æ°Ê§a¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¥þ¬Ý§A­Ìªº¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬î¤j«L¡A©ñ¤ß§a¡A¦pªG¥P«°¦³Âû¦³ª¯ªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒ¾x¥¦­ÓÂû­¸ª¯
¸õ¡C¡v§õ¥ò¥È±o·Nªº»¡¹D¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§A¤F¡A§õ¥S§Ì¡A¦æ°Ê§a¡I¡v±µµÛ²³¤HÜÛÜÛÜÛªº¤À
ÀY­¸©¹¥Øªº¦a¡C

¡@¡@¤p®ö±aµÛ§õ¥ò¥È­¸¶i¤Fº½¦À«°¡Aº½¦À«°¸Ìªº«Ø¿v³£¬O¬Û·í¥j©Ç¡A¦]¬°
¾®¶³Ä_³ýªº½t¬G¡A©Ò¥H©Ò¦³«Ø¿v³£»P¥P«°¤@¼Ë¥H¥Õ¶³°µ¦¨¡A©T¤Æªº¥Õ¶³¨ã
¦³·¥±jªº¥i¶ì©Ê¡A³o´Nµ¹¤F«Ø«°ªÌ·¥¤jµo´§ªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@²´«eªº«Ø¿vª«¡A´N¹³¬O«Ø«°ªÌ­è¨à®Éªº¹Ú·Q¥þ³£µo¬ª¥X¨Ó¤@¼Ë¡A©Ð¤l
ªº§Îª¬©Ç²§¨ì¤F·¥ÂI¡C¤T¨¤§Îªº¡B±è§Îªº¡B¥¿¤è§Îªº¡A³o¨ÇÁÙºâ¬O¥¿±`
ªº¡F©_©Çªº¬O¨º¨Ç´Óª«Ãþªº§Îª¬¡A¾ð«¬¡B³â¥zªá«¬¡B²üªá«¬¡A¨ä¹êÁÙ®¼¬ü
Æ[¶®­Pªº¡F¤£¹L°Êª«Ãþªº´N®£©Æ¤F¡Aª¯ºµ«¬¡B¦Ñªê«¬¡B»ñ°Ä«¬µ¥¡A³ÌÅý§õ
¥ò¥Èı±o¦n¯ºªº¡A´N¬O¦³­Ó«Ø¿vª«©~µM¬O¤@Ì@«Ëªº§Îª¬¡A¯u¬O¦³°÷¥tÃþ¡A
¦í¦b¸ÌÀYªº¤HÃø¹D¤£·|ı±o¯ä¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u³o»ò¦h©_§Î©Çª¬ªº©Ð¤l¡A¨ì©³­þ­Ó¬O§A­Ì«°¥D©²
°Ú¡H¡v

¡@¡@¤p®ö¦ù¤â©¹«e«ü¥h¡A»¡¹D¡G¡u´N¬O«e­±¨º­Ó¡C¡v

¡@¡@¶¶µÛ±æ¹L¥h¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¤F¤@¼l¿W¤@µL¤Gªº«Ø¿v¡C¨º¼l«Ø¿v¥H±m¶³°µ
¦¨¡A«Ø¿vª«¦³µÛ©ÜÅx¦Ó¤Uªº¯Q¶Âªø¾v¡B¥ÕÞÕºë½oªº¤­©x½ü¹ø¡A¥H¤Î°ªÁqªº
¯Ý³¡¡B²Ó²Óªº¸yªÏ¡B­×ªøªºÂù»L¡A§ó¥[ºë¬üªº´N¬O¦b°Ê¤Hªº¨­§Î¤§¥~¡B¥H
¤C±m¶³±m©Ü¤Wªº¬üÄRÁø¦ç¡A³o²ª½´N¬O¤@´L§¹¬üªº¯«¤kÀJ¹³¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§b§bªº»¡¹D¡G¡u¨º´N¬O§A­Ìªº«°¥D©²¡H¡v

¡@¡@¤p®ö»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¾ã­Óº½¦À«°¡A¶}¤ß»¡¹D¡G¡u³o¤U¦³ªºª±¤F¡A§Ú­n¾x±o³o
¸ÌÂû¤ü¤£¹ç¡C¡v¥H§õ¥ò¥È»P¤»¤kªº¹ê¤O¡A´NºâÁp¤âµwÂô²w¾È«°±j¦æ±Ï¤H¤]
¤@©w¨S¦³°ÝÃD¡A¤£¹L¨º¼Ë´N¨S¤°»ò·N«ä¤F¡A²{¦b³o¼Ë¤À§O¤j¾x¥P«°´N¦³½ì
¦h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄ˪ŦӰ_¡A¨­¼v²HµM¤@Áô¡A±µµÛ¥X²{¦b«°¥D©²ªº³»¤W¡A¤]´N¬O
¥Õ¶³¬ü¤k¹³ªºÀY³»¤W¡A±µµÛ©ñÁn§q¹D¡G¡uªL¦p¹Ú¦Ñ§Å±C¡A§ÖÂIµ¹¤Ö·Ý§Úºu
¥X¨Ó¡I¡v²V¨P­ì¤O§Î¦¨ªºÁn®öÀþ¶¡¶Ç¹M¾ã­Ó¥P«°¡C

¡@¡@¤U­±ªº¤p®öÁy³£¥Õ¤F¡A¤ß·Q³o¤H¤]¤Ó²±®ðÕæ¤H¤F¡A­nª¾¹Dº½¦À«°ªº­×
¯uªÌ³£¦b¼ç­×¡A¥L³o¤@§q¡A¤£¥þ³£¥X¨Ó¤F¶Ü¡H

¡@¡@ãµØ«°¤j·§¬O¤T«°¤¤³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¤F¡A»ñ¨à¤»¤k­¸¨ìãµØ«°°ª³B±æ¤U
¥h¡A«°¤¤¦¨¸sµ²¹ïªº¨k¤k§Ì¤l¨ì³B³£¬O¡A¤£¹L³o¸Ìªº«Ø¿vª«´N³æ½Õ¦h¤F¡A
¥þ³£¬O¨Ì·Ó¤H¶¡ªº©Ð«Î¼Ë¦¡«Ø³y¦Ó¦¨¡C

¡@¡@Âפë¦n©_ªº»¡¹D¡G¡u³o«°¸Ì¤°»ò³£¨S¦³¡A³o¨Ç§Ì¤l­Ì³£¦b·F¤°»ò
°Ú¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à¯º¹D¡G¡u¤ë¨à¡A´N¹³§Ú­Ì»P¬Û¤½Âù­×¤@¼Ë¡A¶i¦æÂù­×¤§«e¡AÁ`
±o¥ý°ö¾i·P±¡¡A§_«hÅý©p©M­¯¥Í¤H°µ¡A©pÄ@·N°Ú¡H¡v

¡@¡@Âפ몺Áy¤@¤U¬õ¤F¡Aº½ºÑ¨£ª¬¯º¹D¡G¡u¤ë¨à©p³o­Ó¤p¥¤¤ûÁÙ·|Áy¬õ
©O¡I¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à²{¦b¥i¥H»¡¸Ü¤F¡A·íµM¬O¦³­Þ³ø­Þ¡B¦³¤³³ø¤³¤F¡A»e¨à»¡
¹D¡G¡uºÑ¨à¡A¥D¤H¥i»¡¹L©pªº§¾ªÑ³Ì¬ü¤F¡A¹ï¤£¹ï¡A²¢¨à¡H¡v

¡@¡@²¢¨à»¡¹D¡G¡u¹ï¡A­n¤£µM§Ú©M»e¨à¤Æ¦¨¤H¨­®É¡A¤]¤£·|¯S·N¿ï¤F­Ó©M
©p®t¤£¦hªº§¾ªÑ¤F¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ¼P¶á¯º¹D¡G¡u©p­Ì¨â­Ó¤p©g¤l¡A²{¦b¤£¬OÃdª«¤F¡A´N¨Ó´Û­t§Ú¡A
§ÚÄǤ£¤F©p­Ì¡C¡v»¡µÛ´N­¸¹L¨Ó»P²¢¨à¡B»e¨à¾x¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡uºÑ¨à¡A§O¾x¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú­ÌÁÙ±o¤j¾x©O¡C¡v¤T¤k»D¨¥
¦wÀR¤U¨Ó¡A¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¥i¬O¦o­Ìªº¤j©n¡A§õ¥ò¥È¤£¦bªº®É­Ô¡A³£¬O¯³
»ñ¨à»P­J¥P¨à°µ¥D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¤ë¨à¡A©p§â¤­¦æ¹Pªkªº­·¹p«B¹q¥|³Z§i¶D²¢¨à¡B»e
¨à¡A²¢¨à¡B»e¨àªº¥\ªk¬O»P¬Û¤½¦P·½ªº²V¨P­ì¤O¡A¦o­Ç¨Ï¥Xªº¤­¦æ¹Pªk¡A
«Â¤O¥²µMÅå¤H¡A«OÃÒ¯àÅý¾ã­ÓãµØ«°¶Ã¦¨¤@¹Î¡C¡v

¡@¡@Âפë²n§ÖªºÀ³¹D¡G¡u¦n¡C¡v±µµÛ±N­·¹p«B¹q¥|³Z§i¶D²¢¨à¡B»e¨à¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¹ï§õ¥ò¥Èªº²V¨Pªk³Z³£«Ü¼ô±x¡A¦]¦¹³o¤­¦æ¹Pªk¡A¤@ÂI´N
³q¡C

¡@¡@¤­¦æ¹Pªk´N¬O³q¹L¤@ºØ¯S®íªº¤è¦¡¡A»P¤Ñ¦a¡B¦ÛµM¼È®É¦X¬°¤@Åé¡AÂÇ
¥H¹F¨ì¾ÞÁa¤Ñ¦a»P¦ÛµMªº¦UºØ²{¶H¡A²¢¨à¡B»e¨à¦³²V¨P­ì¤O§@¬°¥\¤O®Ú
°ò¡A¦]¦¹¾ÞÁa­·¹p«B¹q¡A²ª½¬O©ö¦p¤Ï´x¡C

¡@¡@¡u­·°_¶³´é¡I¹p¹q¥æ¥[¡I¡v³o®É²¢¨à¡B»e¨à¤w¸g¤£¨ü¤­¦æ¹Pªkªº­­
¨î¡A»´ÃPªº±±¨î³o¨Ç¦ÛµM²{¶H¡C

¡@¡@Ãe¤jªº²V¨P¤§¤O±q²¢¨à¡B»e¨à¨­¤W´²µo¦Ó¥X¡AÀþ¶¡³o¤£ª¾¹D¦³¦h°ªªº
¤ÑªÅ¸Ì¡A»E¶°¤F¿@«pªº¶³¼h¡A¨g­·©I¼S¦Ó°_¡A§j±o«°¤¤¥Ñ¥Õ¶³°µ¦¨ªº«Ø¿v
ª«¤£Â_®Ì°ÊµÛ¡C

¡@¡@­ì¥»¤w¸g°÷°ªªº¥P«°¤§¤W¡C¦¹®ÉÅý¤@¤ù¶ÂÀ£À£ªº¯Q¶³Å¢¸n¡A¾ã­ÓãµØ
«°Àþ¶¡³´¤J¤F¶Â·t¡A«°¤¤¤@¹ï¹ïªº¨k¤k§Ì¤l¥þ³£·W¶Ã¤F¡C

¡@¡@³q±`³oºØ®ð¶H±¡ªp³£·|¦³ªø¦Ñ­Ì¹w¥ý³qª¾¡A¦ý¬O³o¦¸©~µM²@µL¼x¥üªº
´N¥X²{¤F¡A³o¨Ç§Ì¤l­Ì¤â¨¬µL±¹¡A³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A³o®É¤£ª¾¹D¬O½Ö
³Û¹D¡G¡u»°ºò¥h³qª¾ªø¦Ñ­Ì¡C¡v³o¤~¦³§Ì¤l¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥H³Ì§Öªº³t«×©¹²w
¾È«°­¸¥h¡C

¡@¡@¦ÓªÅ¤¤ªº¶³¼h¤£Â_µo¥X¡u¶ä¶ä¡vªº´e¹pÁn¡A°{¹q¦p¦P¤@±ø±øªº¥ú³D
¯ë¡A¤¿¬ÛºÉ²{¡C

¡@¡@«p­«ªº¶³¼h¦ü¥G¥¿¦b»E¶°§ó¤jªº¤O¶q¡A¤@¥¹Ãzµo¡A·¥¦³¥i¯à·|ºR·´¾ã
­ÓãµØ«°¡C

¡@¡@¤£ª¾©Ò±¹ªº§Ì¤l­Ì¤@¹ï¹ïªº¨Ì°¹¦b¤@°_¡A¥L­Ì¥þ³£²M·¡¦b³o¤£ª¾¹D¦h
°ªªº¤ÑªÅ¤§¤W¡A¹p¹qªº«Â¤O¦³¦h»ò±j¤j¡A¨C¤@¦¸°{¹q©Ò±a¨Óªº¥ú«G¡A³£Åý
¥L­Ì²M·¡¬Ý¨£©¼¦¹Áy¤Wªº®£Äß¡A³o¨Ç§Ì¤l­Ì¹ê¦b¬O¤Ó¹à¤F¡A¨S¦³¸g¾ú¹L¦h
¤Ö­·«Bªº¥L­Ì¦b³o®É«K¤w¸g³n®z¤£³ô¡C

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¤@·|¨àªø¦Ñ¨ì¤F¡AªÖ©w·|¥ý«OÅ@¦n¥Õ­¸¡A¨ì®É§Ú­Ì´N
°Ê¤â§ì¤F¥Õ­¸¡A²¢¨à¡B»e¨à«h±±¨î¦n­·¡B«B¡B¹p¡B¹q¡Aµ¹¥L­Ì¨Ó­Ó¥|ºÞ»ô
¤U¡C¡v

¡@¡@¤»¤k¤U¸¨¨ì§CªÅªºÁô¯µ³B¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛãµØ«°¤¤¶Ã¦¨¤@¹Îªº¥P«°§Ì
¤l¡C

¡@¡@¥t¤@Ã亽¦À«°¤]¤w¸g¬O¥þ«°°Ê­û¤F¡A§õ¥ò¥Èªº¤@Ánªê§q±N¦bº½¦À«°¤¤
¼ç­×ªº­×¯u¤H¥þ³£¤Þ¤F¥X¨Ó¡A¤@®É¦U¦¡©Ð«Î¥þ³£±qÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è¶}
¤F­Ó¤f¡A¨C­Ó«Î¸Ì³£­¸¥X¤@¹ï­×¯u¤H¡Aº½¦À«°ªº¤WªÅÀþ¶¡§Gº¡¤F¤H¡C

¡@¡@³o¨Ç­×¯u¤H³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¼ç­×¦h¤[¤F¡A¥X¨Ó¤§«á¡A¥ý»P¦Pªù¥´©Û©I¡B
¤¬¬Û¸ß°Ý¤F¥ý«eµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡Aµ²ªG·íµM¬O¨S¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D¤F¡A¤£¹L³o¸s
¤H¥þ³£ª`·N¨ì¯¸¦b«°¥D©²³»ºÝªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤@¸s¤H©I©I³Ü³Üªº¹ïµÛ§õ¥ò¥ÈÄW¹D¡G¡u§A³o¦~»´¤H¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¬O§Ú¥P«°ªº§Ì¤l´N§ÖÂI¤U¨Ó¡A¹ï«°¥D¤j¤£·q¥i¬O­n­«»@ªº¡C¡v

¡@¡@¦³µÊ®ð¤õÃzªº­×¯u¤H¬Æ¦Üª½±µ½|¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§ÖÂIºu¤U¨Ó¡A¤£µM§Ú
­Ì´N¤£«È®ð¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£²z¥L­Ì¡A®ð¹B¤¦¥Ð¡A¶Ç¥X¤ñ¤ÖªL·à¤l§qÁÙ­nÅå¤Hªº¥¨Án¡A
¥L§q¹D¡G¡uªL¦p¹Ú©p³o­Ó¦Ñ§Å±C¡A©p®a§õ¤Ö·Ý¥´©ê¤£¥­¨Ó¤F¡A§ÖÂIµ¹§Úºu
¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@´X­Ó­×¬°¤£§Cªº­×¯u¤H¨£ª¬ÄW¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¨ì©³¬O­þ¸Ì¨Óªº¡H¹ï
«°¥D³o»ò¤£·q¡A¬Ý§Ú­Ì®³¤U§A¡C¡v¤C¡B¤K­Ó¤H¾r°_ªk¾¹©I³ÜµÛ´N©¹§õ¥ò¥È
­¸¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡AÜÛªºÄ˨­¦Ó°_¡A±i¨g»¡¹D¡G¡u§A­Ìªº«°¥D³£¨SÁx¤l¥X
¨Ó¡A§A­Ì´X­Ó©~µM¦Û¤v¥ý°e¤Wªù¨Ó¡A¤Ö·Ý§Ú´N¬O°¾­n¯¸¦b³o¸Ì¡B¤£°µ¥ô¦ó
²¾°Ê¡A¥ô§A­Ì§ðÀ»¡A¬Ý§A­Ì¯à®³§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¤jªº¤f®ð¡I¯ä¤p¤l¡A±µ©Û¡A¦X©MÂù­×¡B¤ß¦³ÆFµR±¡«Q¼C¡C¡v¤@¹ï
¨k¤k»ôÁn³Û¹D¡A¨â§â­¸¼C«K¯}ªÅ¦Ó²{¡AÀþ¶¡¦X¬°¤@Åé¡A±aµÛ«Â²rªº«l¤O®g
¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¡u±¡¤ñª÷°í¡B§]¶³¦RÃú象­¡I¡v¥t¤@¹ï­×¯u¤H¡A±µµÛ³Û¹D¡A¥L­Ìªº
ªkÄ_§ó¼F®`¡A¥u¨£¤@ºÞª÷­°{µÛÄ£¥Øªºª÷¥ú¡A¦b²¾°Ê¶¡§]¶³¦RÃú¡A§õ¥ò¥È
Àþ¶¡³Q¶³ÃúÅ¢¸n¨ä¤¤¡A¦Ó¶³Ãú¤¤Áô¬ù¤£Â_¶Ç¥X¹p»ïÁn¡C

¡@¡@¨ä¥L´X¹ï­×¯u¤H¤]¦U¦Û©ñ¥XÂù­×ªkÄ_¡A¥þ³£¬O¼F®`µL¤ñªºªk¾¹¡A¦¹®É
¤j·§¦³¤C¡B¤K¥óªk¾¹±²°_¨g­·«l®ö¡A§ð¦V¤F¶³Ãú¤¤ªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¦Ó§õ¥ò¥È¨Ì³Q¶³Ãú¥]»q¨ä¤¤¡A¨Ì²@µL°ÊÀR¡B¥ô¾Ì³o¨Çªk¾¹§ð¨Ó¡A
ªGµM¬OÃÀ°ª¡B¤HÁx¤j¡A²{¦bªº§õ¥ò¥È­þ¸ÌÁÙ§â³o¨Ç»P¥L¬Û®t¦n´X¯Åªº­×¯u
¤H©ñ¦b²´¸Ì¡C

¡@¡@¨º¨Ç©ñ¥Xªk¾¹ªº­×¯u¤H¡A¥þ³£­°¸¨¨ìº½¦À«°ªº¶³­±¤W¡A¥L­Ì³o¨Ç¤H§t
«ã¥X¤â¡A¦X¤O¹ï¥I¤@­Ó¤p½ú¡A²{¦b³£¦³ÂI¤£¦n·N«ä¤F¡C¨º¨Ç¨S¦³¥X¤âªº­×
¯u¤H­Ë¬O¶}¤f®¥ºû¹D¡u¤ì®v©n¡A©p©MªL®v¥Sªº±¡«Q¼C«Â¤O§ó²r¤F¡I¡v

¡@¡@¡u»ñ®v©f¡A©p©MÀs®v§ÌªºÃ¨±¡Â­§ó³Ó±q«e¡A®¥³ß®¥³ß¡I¡v

¡@¡@³o¨Ç®¥ºû¸Ü¤@¥X¡A¨º¨Ç¥X¤âªº¤H¤Ï­Ë±o·N¬v¬v°_¨Ó¡AÁÙ¬G§@Á¾µê¡A»¡
¤°»ò­þ¸Ì­þ¸Ì¤§Ãþªº¸Ü¡C

¡@¡@³o®É¨º¨Çªk¾¹¤w¸g¥þ³£®g¶i¤F¥]»qµÛ§õ¥ò¥Èªº¶³Ãú¤§¤¤¡A¡u¸I¸I¡I¡v
¤@°}°}¤O¶qÃzµoªº½ÄÀ»Án¶Ç¨Ó¡A¤@°é°é¯à¶q¬y¤£Â_´é¥X¡A»q¦í§õ¥ò¥Èªº¶³
Ãú¤]¶}©l³QÅX´²¡C

¡@¡@¦³´X­Ó­×¯u¤H¹Ä®ð¹D¡G¡u¤£ª¾¹D³o¦~»´¤H¬O¤£¬O¥P«°ªº§Ì¤l¡A´N³o»ò
³à©R¤F¤]©Ç¥i±¤ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥i±¤­Ó§¾¡A¥L³s«°¥D©²ªº¤jªù³£´±½ò¡AÁÙ¤£ª¾¦º¬¡ªº°d駡«°¥D¡A¦º
¤F¤]¬O¬¡¸Ó¡C¡v

¡@¡@¡u­è¤~¬O½Ö¡H¬O½Ö³o»ò¤jÁx°d駡«°¥D¡AÁÙ½òµÛ«°¥D©²ªº¤jªù¡C¡v¬ü¤k
ÀJ¹³ªº«°¥D©²ªºÀY»\°©¬ðµM³Q±È¶}¡A¤@¨k¤@¤k¯e­¸¦Ó¥X¡A¨kªºÃä­¸Ãä«ã§q
¹D¡C

¡@¡@²³­×¯u¤H»ôÁn³Û¹D¡G¡u°Ñ¨£«°¥D¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó²M¯Üªº¤kÁnÅT°_¡G¡u²³¦ì¦PªùµL¶·¦h§¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¨kªº³Û¹D¡G¡u­è­è¬O½Ö¹ï§Ú©d¤lµL§¡H§Ú¥Õ¦æ«D¼o¤F¥L¤£¥i¡C¡v
³o­Ó¥Õ¦æ¤@°Æ®z½è®Ñ¥Íªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O¶}¤f»¡¥X¨Óªº¸Ü«o¤@ªÑ¤l­ê®ð¡C

¡@¡@´X­Ó¥X¤âªº­×¯u¤H¦^µª¹D¡G¡u¥Õ®v¥S¡A¨º¤p¤l¤w¸g³Q§Ú­Ì§x¦b¶³Ãú¤¤
¤F¡A³o¦^¤j·§³s©R³£¨S¤F§a¡I¡v

¡@¡@¥Õ¦æ»D¨¥¯º¹D¡G¡u²³¦ì®v©f©M®v§Ì¥X¤â¡A¬Û«H´N¬O¯«¥P¤]¨S©R¤F¡A«¢
«¢¡A¤£ª¾¹D±q­þ¨Óªº¤£ª¾¦º¬¡ªºªF¦è¡A©~µM»°¨ì§Ú­Ì¥P«°¨Ó´þ¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡X¡X¡v³o®É¤@°}¯ºÁn±q¶³Ãú¤¤¶Ç¥X¡A¥P«°ªº©Ò¦³­×¯u¤H
³£Áy¦â¤jÅÜ¡C

¡@¡@¡u§Ú³o­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªºªF¦è¤µ¤Ñ´N­n¤ñ¯«¥Pªº©RÁÙµw¤F¡A°Ú¡X¡X¡v§õ¥ò
¥È³Ì«á¤j§q¹D¡AÀHµÛ§õ¥ò¥Èªº¤@Án¤j¥s¡A¤@Án¥¨ÅTÅFµM¶Ç¥X¡A¶³ÃúÀþ¶¡±Y
´²¡A¤Q¦h¥óªk¾¹±aµÛ«l­·¿E®g¦Ó¥X¡C

¡@¡@¨º´X­Ó­×¯u¤H«æ¦£±N³ê¦^¦U¦Ûªºªk¾¹¡AÀˬd¦³µL·l¶Ë¡Aª½¨ì¶³Ãú´²¥h
¤§«á¡A§õ¥ò¥È¦wµMµL®~ªºÄa¦bªÅ¤¤¡A´ý¨­¤W¤U¤£¨£¤@µ·¶Ë²ª¡C

¡@¡@¥Õ¦æ¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¡A«ã¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A­è­è´N¬O§A°d駡§Ú®Q¤l¡A¬O¤£
¬O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¿g¤F¤@²´¥Õ¦æ¡A±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤@®ÇªºªL¦p¹Ú¨­¤W¡A¥u¨£ªL¦p¹Ú¤T
¤Q³\¤H¡AÂL¬Ü»ñ²´¡Aã»óÄå¼L¡A®}®Q¥¼¦Ñ¡A­·Ãý¹Ü¤H¡A¦oÄa¦bªÅ¤¤»P¨­®Ç
ªº¬ü¤kÀJ¹³«°¥D©²¡A¥¿¬O¤¬¬Û½÷¬M¡B¤Q¤À¹Ü¥Ø¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@ª½¥H¬°³o­Ó«°¥DªL¦p¹Ú¬O­Ó®}®Q¥b¦Ñªº¦Ñ§¯±C©O¡A¨S·Q¨ìªL
¦p¹Ú¬O­Ó¦p¦¹­·«º°Ê¤Hªº¬ü°ü¡A¦Ó¥B­×¬°¤]¤£§C¡A¤w¸g¬O­×¨ì¤F³qµêªì´Á
ªº°ª¤â¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¦ì´N¬OªL¦p¹Ú«°¥D§a¡H¹É¹É¹É¡A¯u¬O¬ü¡A¬ü±o©M¥P
¤k¤@¼Ë¡C¡v¤@°Æ¨£¨ì¬ü¤k´N§ï¤£¤F¦Y«Ëªº©Ê¤lªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú³Q§õ¥ò¥È³o»ò¤@¸Ø¡AÁy¤W©~µMÅS¥X¨Ç·L±o·N¤§¦â¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¹ï
¦Û¤vªº¬ü»ª»á¬°¦Û­t¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸Ü¾W¤@Âà¡A»¡¹D¡G¡u¤£¹L³o¦ì«°¥D¤Ò´B¥i®t¤FÂI¡A¬Ý¤W¥h´N¬O
¤@­Óª÷¥É¨ä¥~¡B±Ñµ¶¨ä¤¤ªº¯ó¥]¡A¦pªG¬ü¤H«°¥D¤]¬O¤@­Óªá²~ªº¸Ü¡A¨º§A
­Ì­ÇÁÙ¯u¤Ç°t¡A¦ý¦pªG¬ü¤H«°¥DÁٺ⦳ÂI¤º²[ªº¸Ü¡A¨º¥i´N¬O¤@¦·ÂAªá´¡
¦b¯ä¤ûÁT¤W¤F¡C¡v¥L³oµf¸Ü¥i¬O°÷³±·lªº¡A³s±aªº±NªL¦p¹Ú»P¥Õ¦æ³£½|¤F
¶i¥h¡C

¡@¡@¥Õ¦æ»D¨¥¤õ«_¤T¤Vªº³Û¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¬O¬¡¿°¤F¡A¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B
§A¡I¡v»¡µÛ¸Ü´N­n°Ê¤â¡C

¡@¡@ªL¦p¹ÚÅÖ¤â¤@¦ù¡AÄd¦í¥Õ¦æ¡A»¡¹D¡G¡u¦æ­ô¡A§O½Ä°Ê¡A§Ú­ÌÁÙ¤£²M·¡
³o¦ì¤½¤lªº¨Ó¾ú©O¡C¡v

¡@¡@¥Õ¦æ¤£­@·Ðªº»¡¹D¡G¡u¦p¹Ú¡A³o¤p¤l¼L¤Ú¤Ó¯ä¤F¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡uµ¥§Ú°Ý²M·¡¡A¦A°Ê¤â¤£¿ð¡C¡v

¡@¡@³o®ÉªL¦p¹ÚªºÁn­µÀ£±o¦p°AÃǯë¤j¤p¡A»¡¹D¡G¡u¦æ­ô¡A¥Lªº­×¬°«Ü
²`¡A§A»°ºò¥h§â¤jªø¦Ñ¥L­Ì½Ð¨Ó¡A§Ú¾á¤ß¥L¬O¤T¤sªº¤H¡C¡v

¡@¡@Å¥ªL¦p¹Ú³o»ò¤@»¡¡A¥Õ¦æÀ£¦í«ã¤õ¡A´c¬½¬½ªºÀü¤F§õ¥ò¥È¡AµM«á¹ïªL
¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u§Ú³o´N¥h¡C¡v»¡§¹Âਭ©¹²w¾È«°­¸¥h¡C

¡@¡@º}«Gªº¤k¤H³q±`¬O¤£Á¿²zªº¡A§õ¥ò¥Èªº¹B®ð¤£¿ù¡A»ñ¨à¤»¤k³Q¥L¦¬¬B
±oªAªA¶K¶Kªº¡A¦ý¤]¤£¬O¨C­Ó¬ü¤k³£·|¹ï¥L§ëÃh°e©ê¡A³o¦ìªL¦p¹Ú¬ü¤H«°
¥D´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C

¡@¡@ÁöµMªL¦p¹Ú­è­è»¡¸ÜªºÁn­µ«Ü¤p¡A¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁÙ¬OÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡A¥L
ªº¥Øªº´N¬O­n±N¨º¨Çªø¦Ñ¤ÞÂ÷²w¾È«°¡A¥Õ¦æªº¨D´©¥¿¤¤¥Lªº¤UÃh¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú¨Ã¨S¦³¦]¬°§õ¥ò¥È»¡ªº¨º¨Ç­Ó·l¸Ü¥Í®ð¡A¦b¥´µo¥Õ¦æ«e¥h¨D´©
¤§«á¡A¦o¥H³ÌÀu¶®ªº­·«º»y½Õ»¡¹D¡G¡u¤½¤l¡A§A¾Õ¦Û¶i§Ú¥P«°¡A¤S¹ï§Ú¤j
¸v«V°d¡A¤½¤l³o¼Ë°µ¡A¤]¦³ÂI´Û¤H¤Ó¬Æ¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ªL¦p¹Ú´N³s»¡¸Ü¤]­nÂ\¥X¤@°Æ°ß§Ú³Ì¬üªº¬[¶Õ¡Aª¾¹D¹J¤W¤F
¤@­Ó¦ÛÅʨg¤H¡A¥L¦^¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A§Ú¾Õ¦Û¶i«°ªºªº¥u¦³¤@­Ó¡A§ÚÅ¥»¡
§A¦³­Ó¨à¤l¥s¥Õè¡C¡vªL¦p¹ÚªºÁy·í§Y©Ô¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ÓªL¦p¹Ú¹ï¨à¤l«D±`Ãd·R°Ú¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u°Ú¡A¥¢Â§¤F¡A­è¤~¤f
»~¡AÀ³¸Ó¬O¥s¥Õ­¸¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹ÚªºÁy¦â³o¤~µy·L½w©M¡A»¡¹D¡G¡uÃø¹D¤½¤l»{ÃѤp¤ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼^¥Ö¯ºÁyªº»¡¹D¡G¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡A¥O¤½¤l§Ú¬O¤£»{ÃÑ¡A¤£¹L§Ú­Ë
¬O«Ü·Q»P¥O¤½¤l¥L®Q¡A¤]´N¬O¬ü¤H«°¥D§A»{ÃÑ»{ÃÑ¡C¡v

¡@¡@³oµf¸Ü±aµÛ½ÕÀ¸ªº»y®ð¡AªL¦p¹ÚÁy¦â¤@¨I¡A»¡¹D¡G¡u¤½¤l¡A§Ú³oº½¦À
«°²³¦hªº­×¯u¤H¤]·Q©M¤½¤l¿Ëªñ¿Ëªñ¡A¤£ª¾¹D¤½¤lÄ@¤£Ä@·N¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®£©È¥L­Ì¨S¨º»ò¤jªºÁx¤l©M§Ú¿Ëªñ§a¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u­ó¡I¤½¤l¦n¤jªº¤f®ð¡AÃø¹D¤½¤l¯à¥H¤@¤H¤§¤O¹ï§Ü³o
»ò¦hªº­×¯u°ª¤â¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¨®ð¹y°_¡A»¡¹D¡G¡u§õ¬Y¦³¦ó¤£´±ªº¡H§Ú­Ë­n¨£ÃѤ@¤U§A­ÌÄa
ªÅ¤T«°ªº°ª¤â¦³¦h¼F®`¡C¡v§õ¥ò¥È¦s¤ß¾x¨Æ¡A·íµM·Qµ¹¥L­Ì¨Ó­Ó¤U°¨«Â¡A
³o®É¥¿¦nªí²{¤@µf¡C

¡@¡@¡u»ñ¨à©n©n¡A©p¬Ý¨º´X­Ó¦ÑÀY¡B¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¤£¬O´N¬Oªø¦Ñ°Ú¡H¡v³oÃäÂ×
¤ë«üµÛ´X­Ó­è­è­¸¨ìãµØ«°ªº¤H°Ý¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨àÆ[¹î¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u«Ü¦³¥i¯à¡A³o´X­Ó¦Ñ³Ã¥ë³£¬O³qµêªì´Á
ªº°ª¤â¡A§Ú­Ì³o¸Ì°£¤F¥P¨à©n©n©M²¢¨à¡B»e¨à¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£¤£¬O¥L­Ìªº
¹ï¤â¡Aµ¥·|¤j®a¤p¤ßÂI¡A¥P¨à©n©n¡A¥Õ­¸´N¥æµ¹©p¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó©M²¢¨à¡B
»e¨à´À©pÄd¦í¨º¨Ç¤H¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨àÂIÀY»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¥Õ­¸¶Ü¡H¤µ¤Ñ¥L°µ¤°»ò³£¬O¥Õ¶O¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¦n¡A²¢¨à¡B»e¨à¡A¬Iªk§a¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v²¢¨à¡B»e¨à¨â¤HÂù´x¬Û¹ï¡AÅ餺ªº²V¨P­ì¤OÀþ¶¡²V¿Ä¬°¤@¡A
ª÷¶À¦âªº¥ú¨~ÀéµM¦Ó©ñ¡C

¡@¡@¡u­·¨g«BÆJ¡B¹q°{¹p»ï¡A°_¡I¡v²¢¨à¡B»e¨à±µµÛ³Û¹D¡A¤G¤kªº¨­§ÎºC
ºC±ÛÂà¡A¤@Ãä±ÛÂà¡A¨­§ÎÁÙ¤£Â_¤É°ª¡Aª÷¶À¦âªº¥ú¨~´N¦p¦P¥¿¤Èªº¤Ó¶§©Ò
´²µoªºÄ£²´¥ú¨~¤@¯ë¡A³o®É«p«pªº¯Q¶³¼h¤¤µo¥X¤F¼ÆÁnÅFµM´e¹p¡A´X±ø¥ú
³D²×©ó­@¤£¦í©Ê¤l¡A¼A°{¦Ó¤U¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¥õÁy¤@Án¤j¥s¡Aºòºò¬Û¹ïªº¤â´x²×©ó¤À¶}¡A«Â¤OµL¼Äªº¤O
¶q²×©ó¤Þ°Ê¤F¤j¦ÛµMªº¤Ñ«Â¡C

¡@¡@±µµÛ¶É¬Ö¤j«B¶ÉÂm¦Ó¤U¡A«B¤ô¤¤ªº¸U¤d¥ú³Dº©µL¥Øªºªº¡B¤£Â_¼A¥´µÛ
ãµØ«°ªº«Ø¿v¡A¥¨¹pÁn¦p¦P»·¥jÅ]Ã~ªº¶Ê©R§qÁn¯ë¡AÅýãµØ«°ªº§Ì¤l­Ì»î
­¸¾z´²¡A¦b¨g­·¼É«B¡BÅå¹p°{¹qªºÅ§À»¤§¤U¡AãµØ«°Âà§ó¬O²´Åܦ¨¤F¤Q¤K
¼h¦aº»¡C

¡@¡@³oÃ亽¦À«°ªº¤ÑªÅ¦P¼ËÅý¯Q¶³¾B±o¤@¤ùº£¶Â¡A·í¹pÁn¶Ç¨Ó¡Aº½¦À«°ªº
­×¯uªÌ²×©ó·NÃѨì¤j¨Æ¤£§®¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A¯º¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A³o®ÉãµØ«°¤j·§¤w¸g¶Ã¤F¤è
¤o¤F§a¡A¦Ü©ó©p¨à¤l¹À¡K¡K®£©È¤]¬O¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡A©p¬Ý³o¤Ñ¦â¡A¦AÅ¥³o¹p
Án¡A«Ü¾á¤ß§a¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú¤@Å¥¦o¨à¤l¤¿¦h¦N¤Ö¡AÁy¦â¤@¤UÅܱoºG¥Õ¡A¤£ÅU»öºAªº¼FÁn»¡
¹D¡G¡u§A¬O¤£¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡H¨s³º¹ï§Ú­Ì¥P«°°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±y¶¢ªº¦^µª¹D¡G¡u§Ú»¡¤F¡A§Úªº¥Øªº´N¬O§A¨à¤l¥Õ­¸¡A¦Ü©ó§Ú
¬O¤£¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú·Q©p¨S¥²­nª¾¹D¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹Úí¤U¤ß¯«¡A´£»E¥\¤O¡A¨IÁn»¡¹D¡G¡u¤j®a§ÖÂI­¸¨ìãµØ«°´©
§U¡A¤ì®v©f¡BªL®v§Ì¡A«ô°U§A­Ì¤@©w§â­¸¨à¦w¥þ±a¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@­è­è¥X¤â¹ï¥I§õ¥ò¥Èªº¤ì¡BªL±¡«Q»¡¹D¡G¡u®v©j©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤@©w§â­¸
¨à¦w¥þ±a¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¨â¤H´­¤â»¡¹D¡G¡u¤j®a»°ºò±Ï´©Ã£µØ«°¥h¡I¡v

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u§A­Ì­n¥h±Ï´©¡A¤]±o°Ý°Ý§Ú¦P¤£¦P·N°Ú¡I¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú¬½¬½ªºÀüµÛ§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O§Úªº¡I¡v³o®Éº½¦À«°ªº­×¯u
¤H­¸°_´N­n©¹Ã£µØ«°­¸¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A©p¿ù¤F¡A¬O§A­Ì¬O§Úªº¡I«¢«¢«¢
«¢¡I¡v

¡@¡@ºò±µµÛ§õ¥ò¥È¤j§q¹D¡G¡u²V¨P¯}¤Ñ¡C¡vÂù¤â¥E¦X§Y¤À¡AÂùÁu´§°Ê¦¨¶ê
§Î¡A¸U¹D«l¥úÀþ¶¡±q§õ¥ò¥ÈªºÅ餺®g¥X¡A¨Ã¥BÀþ¶¡¥R¥¸¦b¾ã­ÓªÅ¶¡¤¤¡Aº½
¦À«°ªº®ð¬y¶}©l§Ö³t´é°Ê¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤@±À¡A¤@­Ó§¹¥þ¶Â·tªº²yÅéÜÛªº­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡A
¡u½´¡I¡v±µµÛ¦p¦P·Ïªá¯ëµo¥X¤F¥¨¤jªºÃzµõÁn¡A§õ¥ò¥È¿³­P«k«kªº¬ÝµÛ¤Ñ
ªÅ¡A»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A¨£ÃѹL¯u¥¿ªº¶Â·t¶Ü¡H´N¬O¤@µ·¥ú½u³£¨S¦³ªº¨º
ºØ¶Â·t¡A©p¤@©w¨S¨£¹L¡A¤£¹L¤µ¤Ñ©p¦³©¯¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¶Â·t¤w¸g­°Á{¤Fº½¦À«°¡A­ì¥»¦b¯Q¶³¾B»\¤U¡A¥P«°¤w¸gº£
¶Â¤@¤ù¤F¡A¦ý¬O²{¦b¥P«°¬O½T½T¹ê¹ê¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A©Ò¦³¤H³£³Q¶Â·tÅ¢¸n
¨ä¤¤¡A´XÁn¦y¥sÀH§Y¶Ç¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ü¥G«Ü¨É¨ü³o¨Ç­×¯u¤H©Òµo¥Xªº¦y¥sÁn¡A¥L±yµM»¡¹D¡G¡u®£Äß
·½©ó¥¼ª¾¡A¦Ó¶Â·t´N¬O¥¼ª¾¤§·½¡A¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I¬ü¤H«°¥D¡A©p¬O¤£¬O¶V¨Ó
¶V±R«ô§Ú¤F¡H¡v

¡@¡@¬ðµM¤@°}«Õ«ÕªºÂÅ¥ú«G°_¡AÁöµM¥u¬O²H²Hªº¥ú¨~¡A¦ý¬O«o¨¬¥H·Ó«G®£
Äߪº¤ß¡A§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A©~µM¬OªL¦p¹Ú¥H¥\¤O¶Êµo¦o­¸¼Cµo¥X¥ú¨~¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú³Û¹D¡G¡u¤j®a§O·W¡A¶Ê°Êªk¾¹µo¥ú§Y¥i¡A¤j®a¤£­n¥Î­¸ªº¡A¨B
¦æ¨ìãµØ«°¥h¡C¡v

¡@¡@¨º¨Ç­×¯u¤Hªº¤ÏÀ³½T¹ê«Ü§Ö¡A¤­ÃC¤»¦âªº¥ú¨~Àþ¶¡·Ó«G¤F¾ã­Óº½¦À
«°¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±yµM»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A¦ó¥²®ö¶O§A­Ìªº¤O®ð¡B¤S®ö¶O§Úªº¤O
®ð©O¡H¨É¨ü¶Â·t¤£¦n¶Ü¡H¯u¬Oªº¡A«D¹GµÛ§Ú¯}Ãa¤@µf¤£¥i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡µÛ¡A¥H¤@¨¬¬°¶b¡A¶}©l¾ÌªÅ±ÛÂà¡A¶V±Û¶V§Ö¡A¶V±Û¶V¯e¡A¥L
¨­Ã䪺®ð¬y¨g´é¦Ó°_¡A¤@­Ó¥¨¤jªºÀs±²­·¼ÉÂ಴§Y¦¨¡A³o®É§õ¥ò¥Èªº¨­§Î
¬ðµM°±¦í¡A¥LÂù¤â·L¦X¡Aª÷¥ú±qÂù¤â¤§¶¡·¸¥X¡A¥L³Û¹D¡G¡u²V¨P­·¼É¡I¡v
¦ñÀHµÛ§õ¥òÄa§C¨IªºÁn­µ¡A³o­ÓÄaªÅ¤T«°¾ú¥v¤W¯}Ãa¤O³Ì±jªº§ðÀ»­·¼É½Ï
¥Í¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸¦b­·²´¤§¤¤¡A¾ã­Ó¤H¦p¦P¤E¤Ñ¤§¤WªºÅ]¯«¯ë¡A´ý¨­©ÜÅxµÛª÷
¥ú¡A¥Lªº¤â»´»´¤@´­¡A¨g¼ÉªºÀs±²­·¥ß§Y±ÛÂà¦Ó¥X¡A«l­·±a°_ªº§l§è¤§¤O
¤£Â_¯}ÃaµÛº½¦À«°¤¤ªº«Ø¿vª«¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú¤jÅ奢¦â¡A¨S·Q¨ì§õ¥ò¥ÈÂ಴¶¡´N¯à»s³y¥X³o¼Ëªº¶W¯Å­·¼É¡A
¦Ó©Ò¦³­×¯u¤H³£±Nªk¤O¥Î¦b¶Ê°Êªk¾¹µo¥ú¤W¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O¨S¦³¾l¤Oªý¾×­·
¼Éªº¸v­h¡A¬üÄRªº«°¥D©²¤k¯«ÀJ¹³¤W¥b¨­Â಴¶¡´N®ø¥¢µLÂÜ¡A©_©Çªº¬O¡A
¨º¨Ç©Ð«Î§ó¬O¤@ÂI¨¾¿m¤O¤]¨S¦³¡A©T¤Æªº¥Õ¶³Àþ¶¡´N±Y´²±o¤@°®¤G²b¡C

¡@¡@³o¨Ç¥Õ¶³°µ¦¨ªº«Ø¿vª«¨Ã¤£¬O«Ü­«­n¡A§Y¨Ï¾ã­Óº½¦À«°·´¤F¡A¥u­n¦³
¾®¶³Ä_³ý¦b¡A¤@¼Ë¥i¥H­««Ø¡A°ÝÃD¬O³o¨Ç­×µÛ¤H³£¦Û¨­Ãø«O¤F¡A¦Ó­º·í¨ä
½ÄªºªL¦p¹ÚÅå¥s¤@Án«K³Q±²¤J¤F­·¼É¤§¤¤¡A±µµÛ¤@­Ó¤S¤@­Ó­×¯u¤H¤]³Q±²
¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¤ñ°_¶Â·t¡AÁÙ¬O¦Û¨­ªº¦w¥þ§ó­«­n¡A­×¯u¤Hªk¾¹ªº©ü·t¥ú¨~º¥¦¸°h
¥h¡A¥L­ÌÁÙ¬O¿ï¾Ü¦¬¦^ªk¾¹¡B«OÅ@¦Û¤v¡A³Q­·¼É±²¤JªºªL¦p¹Úµ¥¤H¤]³£¦¬
¦^¤Fªk¾¹¡Aº½¦À«°Àþ¶¡¤S¦A«×§¹¥þ³´¤J¤F¶Â·t¡C

¡@¡@¦b¤@¤ùº£¶Â¤§¤¤¡A¥u¦³¨g¼ÉªºÀs±²­·¨Ì©ñ¸vªº§q¥sµÛ¡A¨S¦³¤Hª¾¹D
Às±²­·¯}Ãa¤F¦h¤ÖªF¦è¡A©Ò¦³¤H³£¥u¯à¥ÎºÉ¥þ¤O¦bÀs±²­·¤¤Ã­¦í¦Û¤vªº¨­
§Î¡A¦b³o¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡A°£¤F¦Û«O¡A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±o·Nªº¯ºÁn¦b¶Â·t¤¤Åã±o·¥¨ä±i¨g¡A¥L¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡A«ç»ò
¼Ë¡H³£Åý§A­Ì¤£­n¥Õ¶O¤O®ð¤F¡A²{¦bãµØ«°¨ºÃ䮣©È¤]¤£»Ý­n§A­Ì±Ï´©¤F
§a¡I¡v

¡@¡@³o®É°{¹q¤£Â_¼A¤U¡AãµØ«°¸Ì´²µoµÛ¤@ªÑªÑµJ»Gªº¨ý¹D¡A«°¸Ìªº§Ì¤l
­Ì³£·W¶Ãªº¥|³B¸ú°{¡A·í¤@¹D¹D°{¹q¼A¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁ`·|Å宣ªº¬Ý¨ì
¨­®Çªº¦Pªù³Q¹p¹q¼A¦¨µJ¶Â¤@¤ù¡AÁöµM¨S¦³©Ê©R¤§¼~¡A¦ý¬O¦b¶É¬Ö¤j«B¤§
¤¤¡A³o¨Ç¯Qº£©Ù¶Âªº©Çª«¤ñ¤°»ò³£¥i©È¡C

¡@¡@¦b³oºØ²V¶Ãªº§½¶Õ¤U¡A¨º´X­Ó¥Õ¾v¥ÕŽªº¦Ñ§B»P¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì¨ÌµMí¦p®õ
¤s¡A¦b¥P«°¥Í¬¡¤F¼Æ¦Ê¦~¡AÁöµM¨S¨£¹L³o»ò²r¯Pªº¼É­·«B¡A¤£¹L³B²z³oºØ
³õ­±¡A¥L­Ìªº¸gÅçÁÙ¬O«D±`Â×´I¡C

¡@¡@¤@³s¦êªº«ü¥Oµo¤F¥X¨Ó¡A¬[³]Á×¹p¾É¬[¡B·f«ØÁ{®ÉÁ×¹p¤ì«Î¡Aªø¦Ñ­Ì
¤£Â_¨Ï¥Îºë²`ªº¥\¤Oµo¥X¦U¶µ«ü¥O¡A¨IíªºÁn­µÅý·W¶Ãªº§Ì¤l­Ì¦wí¤F¤£
¤Ö¡C

¡@¡@¦³¤@¹ïªø¦Ñ¡A¦bªÅ¤¤¨Ó¦^¨µµøµÛ«°¤¤¡A¬Ý±¡§Î¬O¦b§ä¤H¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¨nµÛ¨º¨â­Óªø¦Ñ¡A»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì­n§äªº¤H°¨¤W´N·|ÅS­±
¤F¡C¡v

¡@¡@²³¤k¥þ³£¼¯®±À¿´x¡A·Ç³Æ­n¦n¦n±Ð°V±Ð°V¨º­Ó¥s°µ¥Õ­¸ªº¦n¦â²V³J¡A
¦o­Ì³o¨Ç¤k¤H·íµM¬O°¾¦V¤k¤H¤F¡A´N¦b¦o­Ì³o»ò·Qªº®É­Ô¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì
´N¦o­Ì®a¨º¦ì¬Û¤½¡A¦n¦âªºµ{«×®£©È¤Q­Ó¥Õ­¸¤]¤ñ¤£¤W¡C¤£¹L³o¦n¦â¤]¤À
¤W¬y¡B¤U¬y»P¤£¤J¬y¡A§õ¥ò¥ÈµLºÃ¬O¤W¬yªº¦n¦â²V³J¡A¥Õ­¸¹À¡A¥R¨ä¶q¬O
­Ó¤U¬y­F¤l¡A¬¡¸Ó³Q¦¬¬B¡C

¡@¡@´N¦b²³¤H¼¯®±À¿´xªº®É­Ô¡A¨º¨â­Ó¦bªÅ¤¤¨µµøªºªø¦ÑÜÛªº­¸¤F¤U¥h¡A
¨S¦h¤[±aµÛ¤@­ÓÀ~±oª½¥´ÎG¶Ûªº¤H­¸¤F¤W¨Ó¡A¯³»ñ¨à¨£ª¬»¡¹D¡G¡u¥P¨à©n
©n¡A¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à«H¤ß¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Úªº¤Û¹Ú¤Ñù°£¤F¯à´b¤ß¤§¥~¡A
§ðÀ»¤O¤]¤£®z¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u°Ê¤â¡I¡v¤»¤k¦P®É±qÁô°Î³B­¸¤F¥X¨Ó¡A­¸§Öªº©¹ªÅ¤¤
ªº¨â­Óªø¦Ñ³B­¸¥h¡C

¡@¡@ ­J¥P¨à¦b­¸¦æ¤¤³Û¹D¡G¡u¤Û¹Ú¤Ñù¡A¬õ¯»®çªá¡I¡v³o®É¦oªºªk¾¹¤Û¹Ú
¤Ñù¥H¦×²´¬Ý¤£²Mªº³t«×­¸¤F¥X¥h¡AÂ಴¶¡¨ì¤F¨â¦ìªø¦ÑªºÀY³»¡A¯»¬õ¦â
ªº¤ÛÃúÀþ¶¡Å¢¸n¦í­¸¦æ¤¤ªº¨â¦ìªø¦Ñ¡C

¡@¡@«°¸Ìí¦í§½¶Õªº´X¦ìªø¦Ñ¥þ³£¤j¦Y¤@Åå¡A³o¨Ç¬O±q­þ¸ÌÂÛ¥X¨Óªº¤k
¤l¡H«ç»ò³£¬O±þ®ðÄËÄ˪º¡H¨ÓªÌ¤£µ½¡A±o»°ºò¤W¥hÀ°¦£¡A¦]¦¹´X¦ìªø¦Ñ³s
¦£¾r°_ªk¾¹¡AÄ˨­¦Ó°_¡C

¡@¡@ªÅ¤¤ªº¨â¦ìªø¦Ñ³Q¤ÛÃúÅ¢¸n¨ä¤¤¡A¥»¨Ó¬Oµ´¹ïÃø¥H°k²æªº¡A¥i±¤«B¹ê
¦b¬O¤Ó¤j¤F¡AÂ಴«K±N­è´²µo¥X¨Óªº¯»Ãú½Ä±o¤@°®¤G²b¡C

¡@¡@²³¤k³o®É«á®¬¤F¡A­è­è¥u­n¹p¹q´N°÷¤F¡A·F¹ÀÁÙ­n¥[¤W³o¶É¬Ö¤j«B
©O¡H²{¦b­Ë¦n¡A¤£¶È­n¹B¥\¾×¦í«B¤ô¡A´N³s¥»¨Ó¥i¥H»´¦Ó©öÁ|·m¨Óªº¤H¤]
­n¶O¨Ç¤O®ð­«·s§G°}·m¤H¤F¤F¡C

¡@¡@­J¥P¨à¨£¤ÛÃú¤£°_§@¥Î¡A³Û¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§Ú­Ì­Ç®³¤H¥h¡A»e¨à¡A©p­Ì
Äd¦í¨º´X­Óªø¦Ñ¡C¡v

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¡BÂפë»Pº½ºÑ¥|¤kÄ˨­©¹«e¨Ó´©§Uªº´X­Óªø¦Ñ­¸¥h¡A²¢
¨à¡B»e¨à§ó¬OÀH¤ß©Ò±ýªº¾Þ±±µÛ°{¹q§ðÀ»´X­Óªø¦Ñ¡AÂפë»Pº½ºÑ¥Ñ©ó¥²¶·
¾rµÛªk¾¹¡A¦]¦¹¥H¹Dªk¶i¦æ§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u¹pÝû¹q°{¡I¡vÂפë³Û¹D¡A¥Îªº¬O¤­¦æ¹Pªk¡Aº½ºÑ·íµM¥Îªº¬O±M¨Æºë
¯«§ðÀ»ªºÄà¤ßÅ]­µ¡A¡u¦n¤jªº«B°Ú¡A¬°¤°»òÁÙ­n³o¼Ë©bªi©O¡H¥ð®§¤@¤U¤£
¦n¶Ü¡H¡v±aµÛ¯«©_ªººë¯«Å]¤OªºÁn­µ¦bªÅ¶¡¤¤°jÀú°_¨Ó¡C

¡@¡@±Ï´©ªº´X¦ìªø¦Ñª¾¹D¼F®`¡A«KÂùÂùµ²¹ï¡A¶Ê°_ÄaªÅ¤T«°¿W³Ðªº§ðÀ»©Ê
¹Dªk¡u¦P¤ß¯PµK¡v¡A¥u¨£¤@¹ï¹ïªºÅ½¾v¬Ò¥ÕªºÂù­×ªø¦Ñ­I¾aµÛ­I¡A¥\¤O¦X
¦Ó¬°¤@¡Aªk³Z°_¡A¼Æ±ø¯PµK¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A´N¹³¾Ü¤H¦Ó¾½ªº®£©Æ§¯Às¤@¯ë¡C

¡@¡@¤£¹L¥L­Ìªº¹Dªk¦b²¢¨à¡B»e¨à­±«e¹ê¦b¬O¤Ó¤p¨à¬ì¤F¡A²¢¨à¡B»e¨à¤¬
±æ¤@²´¡AÂù¤â¦A¸I¡A¥u¨£¦bª÷¨~°{Ä£¤¤¡A¤@­Ó²M¯Üªº¦XÁn¶Ç¨Ó¡A¨â¤H»¡
¹D¡G¡u°®©[¦³§Ç¡A«B¹õ­«­«¡C¡v

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤ªº·¼ªb¤j«B¦b²¢¨à¡B»e¨à¶Ê°_¹Dªkªº§@¥Î¤U¡A§Î¦¨¤F¤@¼h¤S¤@
¼h±K¶°ªº«B¹õ¡A¦Ó¥|¤k«h¦wµMªº¸ú¦b«B¹õ¤§«á¡A¥ô¾Ì¨º¨Çªø¦Ñªº¦P¤ß¤õµK
¦h»ò¥û²r¡A©l²×¬ð¯}¤£¤F³o¼h¼h«B¹õ¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¤w¸g°l¤W¤F±Ï¨«¤Hªº¨â¦ìªø¦Ñ¡A¯³»ñ¨à­×
½mªº²`«p§Å¥\²×©ó¦³¤F¥ÎªZ¤§¦a¡A¦¹®É¯³»ñ¨à¨S¦³¨Ï¥X§Åªk¡A¥u¬O±NÅ餺
ªº¥\¤O´£»E¦Ó°_¡A±µµÛ¤@¹ª§@®ð²rµM¤@±À¡A¨g²rªº«l®ð¥ß§Y±²°_¨g­·¼É«B
¸n¦V¨â¦ìªø¦Ñ¡C

¡@¡@­J¥P¨à·íµM°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡A¯¸¦b§x§¯ÅN¤Wªº¦o¶XµÛ¨â­Óªø¦Ñ©è¾×¯³
»ñ¨à«l®ð¡A²rµM½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A³o®É¤@ªÑ¥ÕÀÛÀÛªºÃú®ð²H²HªºÅ¢¦í¦o¥þ¨­¡A¦b
»´¬Xªº¥Õ¥ú·ÓÄ£¤U¡A¦oªº¤â»´»´´­°_¡A±aµÛ´A´bªºÁn­µ¨Ì¤£ÅÜ¡A¦o»¡
¹D¡G¡u¤Ñù¦aºô¡I¡v


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:29


²Ä¤E³¹ ·N¥~¤§¥~

¯³»ñ¨à²×©ó¨£ÃѨì¤Û¹Ú¤Ñù§ó±j¤jªº«Â¤O¡A¥u¨£¥Hª°¯W¤ò°µ¦¨ªº¤p¤p
¤è©¬©~µM¦b¤@Àþ¶¡¤Æ¦¨¤F¤@±i¤jºô¡A±q¤Ñ¦Ó­°¸¨¦V¨â­Óªø¦Ñ¡C

¡@¡@¨â­Óªø¦Ñ¤@­±­nÀ³¥I¯³»ñ¨à¥þ¤Oµo¥Xªº«l®ö¡A¥t¤@­±ÁÙ­n«OÃÒ¥Õ­¸ªº
¦w¥þ¡A®Ú¥»¨SªkÅU¤ÎªÅ¤¤ªº¤Ñùºô¡Aª½¥´ÎG¶Ûªº¥Õ­¸§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¦¹®É³s
¦Û¤v­¸¦æ³£¦¨¤F°ÝÃD¡C

¡@¡@²´¨£¤Ñùºô´N­n¸¨¤U¡Aªø¦Ñ¤¤­×¬°¸û²`ªº¨kªø¦Ñ²×©óµo¤F¬½¡A¦º©R¹B
°_¥þ¨­«l¤O³Û¹D¡G¡uÂù­×¹Dªk¡A©tÆ}¿¬µ¾¡I¡v±µµÛ¤@ªÑ¤£¨È©ó¯³»ñ¨à©Òµo
¥Xªº«l¤Oªº®ð®ö¡A²Õ¦¨¤F¤@°¦¥¨¤jªº«CÆ}¡A±aµÛ¤@Án²M°æ»ï¥s¡B½Ä¤F¥X
¨Ó¡C

¡@¡@¨âªÑ®ð«l¥æ¼²¡AªÅ¤¤ªº®ð¬y²£¥Í¤F¯¿¶Ã¡A­J¥P¨àªº¤Ñùºô¦b®ð¬yªº½Ä
À»¤UÄÆ´²¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u±aµÛ¤Ö¥D§Ö¨«¡I¡v¨kªø¦Ñªº¥\¤O¦b³o¤@À»¹ý©³¯ÓºÉ¡A°í«ùµÛ¹ïµÛ¤k
ªø¦Ñ³Û¹D¡A¤§«á¥L¦A¤]µLªk±±¨îªk¾¹¡A¨­§Î¤£¨ü±±¨îªº±q¤ÑªÅ¤¤¶^¤U¡C

¡@¡@¥êÄ×±¡²`¡A¤kªø¦Ñ­þ¸ÌªÖ¨«¡A´d©I¤@Án¡A§ìºò¥Õ­¸ÜÛªº©¹¸¨¤Uªº¨kªø
¦Ñ­¸¥h¡A²\¤ô¤]¤£¨ü±±¨îªº´é¥X¡C¤kªø¦Ñ±Nªk¾¹¶Ê¨ì¤F·¥³t¡AÂàÀþ¶¡¤w¸g
¨ì¤F¨kªø¦Ñªº¨­Ãä¡A¥i±¤¦oªºªk¾¹Åý¨â­Ó¤H­¼§¤¤w¸g¬O·¥­­¤F¡A¤£¹L¦oÁÙ
¬O¦ù¤â¤@§â¼´¦í¤F¨kªø¦Ñ¡A²\¤ô¦p¬u¤@¯ëªº¨g´é¦Ó¥X¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à§b§bªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¤kªø¦Ñ´d¶Ëªº­±¤Õ»P¨kªø¦Ñ²`±¡
ªº²´¯«¡AÁÙ¦³¨º°¦¦ü¥GÀH®É³£¥i¯à³Q­¢ÃP¶}ªº¤â¡A¦b³o³±·tªºÃ£µØ«°¤ÑªÅ
¤¤¡A¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¬Ý¨ì¤F¤@¹ï¥Í¦º»P¦@ªºÃ¨±¡²²«Q¡C

¡@¡@³o¤@¨è¡A³o­Ó««««¦Ñ¨oªº¤k¤H¦b¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à²´¸ÌÅã±o¨º»ò¬üÄR¡A
¦Ó¨º°¦¥Î«l¥þ¤Oªº¤â§ó¬O¨£ÃÒ¤F¤@­Ó象¤k¤l¹ï¦Û¤vªº±¡­¦°í¦uªº¤@½u¥Í
¦º©Ó¿Õ¡C

¡@¡@¥i±¤³o¼Ë¤@¹ï±¡²`ªº±¡«Q°¾°¾³Q¨º­Óª½¥´ÎG¶Û¡BÁx¤p¦p¹«ªº¤Ö¥D¥Õ­¸
§«Ãª¤F¡A­ì¥»¥i¥H­¼§¤¨â¤Hªºªk¾¹¡A«o³Q³o­Ó²@µL¥Î³BªººÛÅn¼o¦û¾Ú¤F¡A
¯u¬O®ð·Ù¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¤G¤k¡A¦]¦¹¤G¤k¦@¾r§x§¯ÅN§Ö³t­¸¥h¡A¤£¶O§j¦Ç
¤§¤Oªº»´»´¤@¼´¡A¥Õ­¸´N¦p¦P¤@°¦¤p¥Õ¹«¯ë³Q¾à¤F¹L¨Ó¡A³o®É¤Û¹Ú¤Ñù¤]
¤w¸g³Q­J¥P¨à¦¬¦^¡A­J¥P¨à­«·s¦^¨ì¦Û¤vªºªk¾¹¤W¡A¦Ó¥Õ­¸«h³Q¯³»ñ¨à©ñ
¦b¥t¤@­Ó§x§¯ÅN¤W¡C

¡@¡@¥Õ­¸­èÂ÷¶}ªk¾¹¡A¤kªø¦Ñ«K¥ß§Y±N¨kªø¦Ñ©Ô¤F¤W¨Ó¡A¤@ÁûÄaµÛªº¤ß¤]
©ñ¤F¤U¨Ó¡A¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¨£¨º­Ó¨kªø¦Ñ¨S¤F¦MÀI¡A¦o­Ç³o¤~©ñ¤ß¡C

¡@¡@­J¥P¨à³Û¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A³o¸Ì¥æµ¹©p­Ì¤F¡A«Ý·|º½¦À«°¨£¡C¡v

¡@¡@»e¨à±y¶¢ªº³Û¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A¥P¨à©n©n¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à¤@¥ª¤@¥k§¨¦í¥Õ­¸¡A©¹º½¦À«°­¸¥h¡A¨â¤Hªº¨­«á¡A¤k
ªø¦Ñ¥þ°Æºë¯«³£©ñ¦b¨kªø¦Ñ¨­¤W¡A¦Ü©ó¥L­Ìªº¤Ö¥D¡A¦o¤w¸g¨SªÅÅU¤Î¤F¡I

¡@¡@¡u§A¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H§Ú­Ì¥P«°­þ¸Ì±o¸o§A¤F¡H¡v³o¤èªL¦p¹Ú¦b¶Â·t¤¤
¹ïµÛ§õ¥ò¥È²Y¼Fªº°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u²{¦b²w¾È«°ªºªø¦Ñ­Ì¤]¸Ó³£¥X°Ê¤F¡A§Ú¤£©È¦Ñ¹ê§i¶D
©p¡A¬ü¤H«°¥D¡A¨ä¹ê§Ú´N¬O¤@­Ó¥´©ê¤£¥­ªº¸ô¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¬O½Ö¡H¬O½Ö§â§A±a¶i¥P«°ªº¡H¡vªL¦p¹Ú«r¤ú¤Á¾¦ªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u½Ö±a§Ú¨Óªº¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú´À½Ö¥XÀY¡A¥ý«e§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú¬O¬°
¥O¤½¤l¨Óªº¡A³o¸Ü¦³ÂI»y¯f¡A§Ú¨ä¹ê¬O¬°¤F¥O¤½¤l­n±j°ùªº«BÀP©h®Q¨Ó
ªº¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§A©M¬K«BÀP¨º­Ó½â¤H¦³Ãö«Y¡C¡v®ð«æ±ÑÃaªºªL¦p¹Ú²Ê¾|ªº½|
¹D¡C

¡@¡@¡u¬ü¤H«°¥D¡A¤£¥Î³o»ò®ð«æ±ÑÃaªº¡A§Ú¤£»{ÃѬK«BÀP¡A¤£¹L§Ú©M¬î¹Ú
²ªÁÙºâ±o¤W¬OªB¤Í¡A©Ò¥H´N¥XÀYºÞ³oªù¶¢¨Æ¤F¡A§Ú­n¬O¦­ª¾¹D«°¥D¬O³o»ò
­Ó¬ü¤H¡A´N¤£Åó¤U³oµ§¶R½æ¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¯º¹D¡C

¡@¡@¤Ï¥¿²{¦b½Ö¤]¬Ý¤£¨ì½Ö¡A¶XµÛ³o¾÷·|¡A§õ¥ò¥È¼L¤W¬O²r¦Y¨§»G¡A¦Ü©ó
ªL¦p¹Ú·|¤£·|®ð±o¤ß¦åºÞÃzµõ¡A¨º´N¤£Ãö¥L§õ¥ò¥Èªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¼L¤W¥¿¤j¦Y¨§»Gªº®É­Ô¡A¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à±aµÛ¥Õ­¸¨ì¤F¡A
¦b«°¥~´N¯àÅ¥¨ì«°¸Ì©I©Iªº¨g­·Án¡A¨â¤H¥i¤£´±¶i³o¤@¤ùº£¶Âªºº½¦À«°¡A
­J¥P¨à´£»E¥\¤O³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§Ú­Ì§â¥Õ­¸±a¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±aµÛªY³ßªºÁn­µ°¨¤W¶Ç¥X¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¯u¯à·F¡A§Ú³o
´N§â³o¸Ì«ì´_­ìª¬¡K¡K°®¤Ñ©[¦a¡A¥ú©ú­«¥Í¡I¡v¤d¸U¹DÄ£²´ªºª÷¨~½Ä¤Ñ®g
¥X¡A¶Â·t¨³³t°k«¦Ó¥h¡A¥ú©ú¦A¦¸­°Á{º½¦À«°¡C

¡@¡@¥ú©úÁöµM­°Á{¤F¡A¦ý¬O®£©ÆªºÀs±²­·¨Ì¦b¸v­h¡A¾ã­Óº½¦À«°¨ì³B³£
¬O´Ý¯}ªº¥Õ¶³¸H¤ù¡A­ì¦³ªº©_©Ç«Ø¿vª«¤w¸g¥þ³£®ø¥¢µLÂÜ¡A¾ã­Óº½¦À«°¸Ì
°ß¤@Áٺ⧹¾ãªº´N¬O³o­Ó«°¦Àªº§Îª¬¤F¡A«°¤º´Ý«®Â_¾À¡A¦Ó«°¤ºªº­×¯u¤H
¤]¥¿­W­W±Ã¤ãµÛ¡C

¡@¡@¦b³o»ò¨g²rµM­·¼ÉŧÀ»¤U¡A©Ò¦³¤H³£±o¹B»E¥\¤Oí¦í¨­§Î¡AµL©`­·¼É
¶V±Û¶V¯P¡A³o¨Ç¤H¥u¯à­W­W±Ã¤ãµÛ¡A¤£³Q­·¼É±²¨«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±y«v»¡¹D¡G¡u§Ú®Q¤l­Ì¨ì¤F¡A©M§A­Ì´Nª±¨ì³o¸Ì¡A±µ¤U¨Ó§Ú±o
¦n¦n¬Ý¬Ý§A­ÌÄaªÅ¤T«°¨º­Ó¤U¬yªº¤Ö«°¥D¥Õ­¸¡K¡K­·¥­®öÀR¡I¡v§õ¥ò¥È³Ì
«á§C§u¤@¥y¡AÂù¤â¦b¯Ý«e¥æ¤e´§»R¡AÀHµÛ¥LÂù¤âªº²¾°Ê¡A¨g¼ÉªºÀs±²­·¤@
ÂI¤@ÂIªº¶VÅܶV¤p¡A²×©ó®ø¥¢µLÂÜ¡A¤ÑªÅ¤]²×©óÁÍ©ó¥­ÀR¡C

¡@¡@¡u®Q¤l­Ì¡A¶i¨Ó§a¡A³o¸Ì§Ú³£Â\¥­¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¯«®ðªº»¡¹D¡C

¡@¡@¨S¦³¤F­·¼Éªº«Â¯Ù¡AªL¦p¹ÚÄË¥X¤â¨Ó¡A«ã³Ü¹D¡G¡u¥ð·Q§ì§Ú¨à¤l¡A¬Ý
§Úªº­¸¼C¡I¡v¤âÁu¤@´§¡A¤@§â­¸¼C°{µÛ´H¥ú®g¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@²´¨£­¸¼C¤w¸g­¸¨ì§õ¥ò¥Èªº¯Ý¤f³B¡A§õ¥ò¥È¦ü¬O«D±`½wºCªº¦ù¥X¤F¥k
¤â¡A©æ«ü»P¤¤«ü¤@·b¤@¼u¡A¥¿¥©¼u¦b­¸¼Cªº¤b¾W³B¡A´H¥ú°{°{ªº­¸¼C¥ß§Y
¦p¦Pªn¤F®ðªº¥Ö²y¯ë¡A¸Iªº¸¨¦b¶³­±¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A©p©ñ¤ß¡A§Ú¥´ºâ¥u¬O­×²z¤@¤U©p¨à¤l¡A¤£
·|­n¥L©Rªº¡I®Q¤l­Ì¡A§â¥Õ­¸µ¹§Ú±a¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à«D±`°t¦Xªº±aµÛ¥Õ­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­®Ç¡A¯³»ñ¨à»¡¹D¡G
¡u¬Û¤½¡A³o­ÓÁx¤p°­´N¬O¥Õ­¸¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡X¡X¡vªL¦p¹Ú¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºÃ´b°Ý¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A©p¨à¤l¸¨¨ì§Ú¤â¤W¡A©p¤]¤£¥Î³o»ò°ª
¿³§a¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú±o·Nªº»¡¹D¡G¡u§A¥H¬°§A­Ì®»¨ìªº¬O§Ú¨à¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à°Ý¹D¡G¡uÃø¹D¥L¤£¬O¥Õ­¸¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u·íµM¤£¬O¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬O§Ú¨à¤l¡H¥L¬O°ó°ó¥|¬wªº¤Ö
¥D¡A®ü¥~¥|¬w¤T·í®a®]¤Ñ¯ºªº¤j¤½¤l¡A®]§O±¡¡I¡v

¡@¡@¡u®]§O±¡¡H¡v¯³»ñ¨à¦YÅ媺°Ý¹D¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u§A­Ì¥i¥H¬Ý¬Ý¥Lªº¥ªÁu¡A¥|¬wªº­×¯u¤H¡A¨kªº¥ªÁu¨ë
ªê¡A¤kªº¥kÁu¨ëÅb¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à³o®É¤w¸g¬Û«H¤FªL¦p¹Ú»¡ªº¸Ü¡A²¦³º¥Õ­¸ªø´Á«Ý¦b¥P«°¸Ì¹ï©ó
¹p¹q­·¼É³o¨ÇÀ³¸Ó¦­´N¾AÀ³¤F¡A¤£¥i¯à¹³²{¦b³o¼ËÀ~±o³s¸Ü³£»¡¤£¥X¡B¬Æ
¦Ü³£¦³¤j¤p«K¥¢¸Tªº¥i¯à¡C

¡@¡@­J¥P¨à¤@§â¬D°_¨º¤Hªº¥ªÁu¡A¤@ÀY®Ý®Ý¦p¥Íªº¤U¤s²rªê»®µMÅD¥X¡A¨º
¤H¥ªÁuªGµM¨ë¤F¤@ÀY¦Ñªê¡C

¡@¡@ÁöµM¥X¥G·N®Æªº®»¿ù¤F¤H¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤]¤£¦b¥G¡A»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°
¥D¡A¨S®»¨ì©p¨à¤lºâ¥L¨«¹B¡A¤£¹L³o®]§O±¡¦b§Ú¤â¸Ì¡A©p¤@¼Ë±o¨Ä¨ÄªºÅ¥
¸Ü¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à±µµÛ¹D¡G¡u¤£¿ù¡A»°ºò©ñ¤F«BÀP©h®Q¡A¤£µM§Ú­Ì´N¹ï³o­Ó³Ã¥ë
¤£«È®ð¤F¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì§O«È®ð¡A§Úµ´¤£ªýÄd¡A¥L¦Ñ¤l®]¤Ñ¯º¦Û
µM·|¦¬¬B§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u§O§Ñ¤F¡A®]§O±¡¦pªG¦b§A­ÌÄaªÅ¤T«°¥X¤F¨Æ¡A©p«ç»ò
¦V®ü¥~¥|¬wªº¤H¥æ«Ý¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u¥æ«Ý¡H²³æ¡A§A­Ì­è¤~¤@©w¬O±q¥|¬wªº¨â¦ìªø¦Ñ¤â¸Ì
·m¨Ó®]§O±¡ªº§a¡H³o¨â¦ìªø¦Ñ¥¿¦n¥i¥H§@ÃÒ¡C§Ú©ñ¤F¬K«BÀP¡A¦Ó§A­Ì³o¨Ç
¤H½a¥û·¥´c¡B¤£¦u«H¿Õ¡A¤Ï­Ë´Ý§Ô±þ®`¤F®]§O±¡¤Ö¥D¡C«ç»ò¼Ë¡H³o­Ó¥æ«Ý
ÁÙº¡·N§a¡H¡v

¡@¡@¡u°Ô°Ô°Ô¡I¡v§õ¥ò¥È¬ðµM¹ª°_´x¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A¨ØªA¨Ø
ªA¡A³£»¡º}«G¯Ý¤jªº¤k¤HµL¸£¡A§Ú¬Ý¤£¬O¡A¬ü¤H«°¥D¤H³o»òº}«G¡B¯Ý³¡¤S
³o»ò®¼¡A¤£¤@¼Ë«Ü¦³¸£¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡vªL¦p¹ÚªºÁy¦â¤@¤U¤lÅܱoÅK«C¡A§õ¥ò¥Èªº¼L¯u¬O¤N¨ì®a
¤F¡C

¡@¡@³o®ÉªÅ¤¤¬ðµM¸¨¤U¤@­Ó¤H¡A¬OªL¦p¹Úªº¤V¤Ò¥Õ¦æ±q²w¾È«°¦^¨Ó¤F¡A¥L
»¡¹D¡G¡u¦p¹Ú¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú°Ý¹D¡G¡u¤jªø¦Ñ¥L­Ì©O¡H¡v

¡@¡@¥Õ¦æ»¡¹D¡G¡u¤jªø¦Ñ¥L­Ì¥¿¦b³B²z¯Q¶³¸]ªº¨Æ¡A°¨¤W´N¨ì¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¯Q¶³¸]¤T­Ó¦r¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤@ºò¡A¸Ó¤£·|¬O¬î¹Ú²ª¨â¤H³Qµo²{¤F
§a¡H

¡@¡@¦n¦bªL¦p¹Ú±µµÛ°Ý¤F¤U¥h¡A¦o°Ý¹D¡G¡u¯Q¶³¸]¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¦³¨S¦³¤H
¥h±Ï¬K«BÀP¡H¡v»¡¸Ü¶¡¡AªL¦p¹ÚÁٺˤF§õ¥ò¥È¤@²´¡C

¡@¡@¥Õ¦æ©_»¡¹D¡G¡u¦p¹Ú¡A©p«ç»òª¾¹D¦³¤H¥h±Ï¬K«BÀP¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú¨S¦³¦^µª¥L¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¬K«BÀP¦³¨S¦³³Q±Ï¨«¡H¡v

¡@¡@¥Õ¦æ»¡¹D¡G¡u·íµM¨S¦³¡A¬î¹Ú²ª©M±Z®L¨©­þ¸Ì¬O¤jªø¦Ñ¤Ò°üªº¹ï¤â¡H
©~µM¤£ª¾¦n¤ïªº¨pÂô¯Q¶³¸]¡A¬î¹Ú²ª¨º­Ó«q®{­þ·|ª¾¹D¤jªø¦Ñ¤Ò°ü¦­¦b¯Q
¶³¸]³]¤F¸T¨î¡A¦³¤HÂô¤Jªº¸Ü¡A¥L­Ì­Ç¤@©w³Ì¥ýª¾¹D¡A¤jªø¦ÑÁÙ»¡¤F¡A«Ý
·|´N±aµÛ¬î¹Ú²ª¡B±Z®L¨©³o¨â­Ó«q®{¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤£ÃÑ©ïÁ|ªº¬K«BÀP¤@°_¹L
¨Ó¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹ÚÅ¥§¹¡A±o·Nªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¬î¹Ú²ª©M±Z®L¨©¨º
¨â­Ó«q®{§â§A±a¶i¨Óªº¡A¤£¹L¥i±¤¤F¡A§A­ÌÁÙ¬O±Ï¤£¥X¬K«BÀP¡A§A¦pªG²{
¦b©ñ¤F®]§O±¡¡A©Î³\§Ú·|ºô¶}¤@­±¡A¤£°l¨s¬î¹Ú²ª¥L­Ì¡A¤£µMªº¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¨Æ±¡·|ºtÅܦ¨³o¼Ë¡A¦­ª¾¹D¥L´N©M¬î¹Ú²ªµwÂô²w¾È«°
¤F¡A²{¦b¨Æ±¡¥i¤j±ø¤F¡C

¡@¡@¡u«°¥D¡A¤@©w¬O³o¤p¤l§â¥L­Ì¤Þ¶i¥P«°ªº¡C¡v¤ì©m»PªL©mªºÂù­×±¡«Q
À£µÛ¤p®ö¨«¤F¹L¨Ó¡A»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤·t·t¥s­W¡A«ç»ò¨Æ±¡¬ðµM«æÂઽ¤U¡H­ì¥»·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡
¥þ©¹·N®Æ¤§¥~µo®i¡A´N³s¤p®ö³o¤p¤l³£³Q¤H®»¤F¡A³o¤U¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@ªL¦p¹ÚÁy¦âÅK«Cªº¨«¨ì¤p®ö­±«e¡A´c¬½¬½ªºÀüµÛ¬ÈÁYªº¤p®ö¡A»¡¹D¡G
¡u®ü¥V®ö¡A§A©M±Z®L¨©©~µM¦p¦¹Áx¤j¡AÅý§A­Ì¨ì¥@«U¬É¾ú½m¡A§A­Ì©~µMÁp
µ¸¬î¹Ú²ª±a¤F³o¨Ç¤H¨Ó¯}Ãa¥P«°¡C¡v

¡@¡@¡u«°¥D¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q§â«BÀP©n±Ï¥X¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¯}Ãa¥P«°ªº¥´ºâ¡C¡v®ü
¥V®ö¡]¤p®ö¡^»¡¹D¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u¨S¦³¯}Ãa¥P«°ªº¥´ºâ¡H§A¬Ý¬Ýº½¦À«°²{¦b¦¨¤°»ò¼Ë¤l
¤F¡A¦n¡A¬JµM§A­Ì­I«q¤F¥P«°¡A§Ú´N­n¨Ì·Ó«°³W³B»@§A­Ì¡A§Ú­n§â§A¡B±Z
®L¨©¡B¬î¹Ú²ª©M¬K«BÀP¥Ã»·Ãö¶i¯Q¶³¸]¡A§Ú­nÅý§A­Ì¤é¤é¨üºÉ¹pÀ»¹q¼A¤§
­W¡C¡vªL¦p¹Ú«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¥X¤F³oµf¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A¸Ü¥ý§O»¡±o³o»ò¬½¡A­n³B¸m¥L­Ì¡A«ç»ò¤]
±oťť§Úªº·N¨£§a¡I¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú­ó¤F¤@Án»¡¡A¹D¡G¡u§A¡H§Aºâ¤°»ò¡H§Aªº­×¬°´N¬O¦A°ª¤]¨S¥Î
¤F¡A²{¦b¬î¹Ú²ª¡B±Z®L¨©¡B®ü¥V®öÁÙ¦³§A­Ì­n±Ïªº¬K«BÀP¡A³£¦b§Ú¤â¸Ì¡A
§A¯à«ç¼Ë¡H¦Ü©ó§A§ìªº¨º­Ó¨S¥Îªº®]§O±¡¡A§A·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡A§Ú¤£¦b
¥G¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»P­J¥P¨à³£µJ«æªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¦o­Ç²{¦b«á®¬²ö¤Î¡A¨S®»¨ì¥Õ
­¸¡A¤Ï­Ë®»¤F­Ó¨S¥Îªº®]§O±¡¡A¯u¬O­Ë·°¨ì®a¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@®É¤]¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A³o®É¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨ÓÁn­µ¡A»¡¹D¡G¡uªL
¨q»ö¡B¦ó³ÓªF°Ñ¨£«°¥D¡I¡v¤­­Ó¤H±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤@¨k¤@¤k±aµÛ¥þ¨­³Q¸T¨îªº
¬î¹Ú²ª¡B±Z®L¨©»P¤@­Ó¬üÄR¤k¤l¸¨¦bªL¦p¹Ú¨­«e¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú³ß¹D¡G¡u©h©h¡B©h¤÷¡A§A­Ì¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@«°¤¤ªº­×¯u¤H¡A»ôÁn¹D¡G¡u°Ñ¨£¤jªø¦Ñ¡B¤Gªø¦Ñ¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¤­¤H±q¤Ñ¦Ó­°¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤«æ±o¤£±o¤F¡A³o¨â­Óªø¦Ñªº­×¬°¤w¸g
¨ì¤F¦XÅé«á´Á¡A­n±q¥L­Ç¤â¸Ì±Ï¤H¤£Ãø¡AÃøªº¬O¯à¤£¯à±q¥L­Ç¤â¸Ì±Ï¥X¬¡
¤H¨Ó¡A³o®É¦pªG²¢¨à¡B»e¨à¦bªº¸Ü´N¦n¤F¡A¤T­Ó´ç§T´Áªº°ª¤â­n±q¨â­Ó¦X
Åé«á´Áªº­×¯u¤H¤â¸Ì±Ï¤H¡A´N²³æ¦h¤F¡C

¡@¡@¨S¿ìªk¡A©ì§a¡A§Æ±æ²¢¨à¡B»e¨à¯à°÷¾¨§Ö¹L¨Ó¡A§õ¥ò¥ÈªÓ»H¤@Áq¡AµL
©`ªº­W¯º¹D¡G¡u¬Ý¼Ë¤l§Ú¬O¸¨¦b¤U­·¤F¡A¬ü¤H«°¥D¡A¤£¦p§Ú­Ì°µ­Ó¥æ©ö¡A
§Ú©ñ¤F®]§O±¡¡A©p§â¬î¹Ú²ª¥L­Ì©ñ¤F¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¨Sµ¥ªL¦p¹Ú»¡¸Ü¡AªL¦p¹Úªº©h©h¡B¤jªø¦ÑªL¨q»ö¯º¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A§A
­Ì§â¥P«°¯}Ãa±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¦Ó¥B©~µM·Q¦b§Ú­Ìªº²´¥Ö©³¤U±Ï¤H¡A§A»¡§Ú­Ì
·|¦P·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¤@Án¡A­è­nµª¸Ü¡AÅý¥L§ó·N¥~ªºÁn­µ±qªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡G¡u¦pªG
§Ú­Ì¥Î¥Õ­¸©M§A­Ì¥æ´«©O¡H¡v§õ¥ò¥È¡B¯³»ñ¨à»P­J¥P¨àÅå³ßªº©ïÀY©¹¤Ñ¤W
±æ¥h¡A¥u¨£²¢¨à¡B»e¨à¡BÂפë»Pº½ºÑ©~µM±aµÛ¤@­Ó§Î¶HµTº¾ªº²V³J±q¤Ñ¦Ó
­°¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú«hÅå©I¹D¡G¡u­¸¨à¡I¡v

¡@¡@ªÅ¤¤ªº¥Õ­¸±aµÛ­úµÄ³Û¹D¡G¡u®Q¡I¡v

¡@¡@¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¡A¥ó¥ó¦b§õ¥ò¥È·N®Æ¤§¥~¡A¥ý¬O®»¿ù¤F®]§O±¡¡A±µµÛ¬î¹Ú
²ª¥L­Ì³Q®»¡A·í¥L¥H¬°¹ý©³³´¤J³Q°Êªº®É­Ô¡A²¢¨à¡B»e¨à¦o­Ì©~µM¤S±N¥¿
¥D¨à¥Õ­¸®»¨Ó¤F¡I·N¥~¤§¥~ªº¨Æ±¡³£¥X²{¤F¡C

¡@¡@»e¨à¥|¤k©ãµÛ¥Õ­¸¸¨¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A³o­Ó¥Õ­¸§Î¶H¥i¯u°÷µTº¾ªº¡A§¹
¥þ¨S¦³Ä~©Ó¥Õ¦æ»PªL¦p¹Ú¥ô¦óÀuÂI¡A¤ñ°_­è¥¿«T¶hªº¬î¹Ú²ª¡A¹ê¦b¬O®t¤Ó
¦h¤F

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S¬Ý¤F¤@²´¬K«BÀP¡A¤H¦p¨ä¦W¡A¬X®zªº¥~ªí¡B¥i¤Hªº®eÃC¡AÁö
µM³Q¸T¨î¦í¤£¯à°Ê¼u¡A¦ý¬O´ý¨­¨Ì´²µo¥X¦p¦PÀPÀP¬K«B¯ë·S¤H¼¦·Rªº¬X
®z¡A³o»ò­Ó¬ü¤H¯u¬O§Ú¨£µS¼¦¡A¤]Ãø©Ç¥Õ­¸¹ï¦o¦³«D¤À¤§·Q¤F¡C

¡@¡@»e¨à±qªÅ¤¤¸¨¤U«á¡A»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A³o­Ó¤~¬O¥Õ­¸¡A»ñ¨à©n©n©M¥P¨à
©n©n­èÂ÷¶}¡A³o³Ã¥ë´N¦Û¤v­¸¤W¤Ñ§ä¨º´X­Óªø¦ÑµoµÊ®ð¡A»¡¤°»ò¡y«ç»ò¨S
¤HºÞ¥L³o­Ó¤Ö«°¥D¡z¡B¡y­n¤£¬O¥L¾÷ÆF¦Ñ¦­´N¸ú°_¨Ó¡AªÖ©w³Q¹p¼A±oÅéµL
§¹½§¡z³oÃþ®I«èªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ±µµÛ»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A³o³Ã¥ë¯u¬O¦Û§ëùºô¡A²¢¨à¡B»e¨à­×²z¨º´X
­Óªø¦Ñ©ö¦p¤Ï´x¡A¥L¦Û¤v°e¤Wªù¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¦n·Ó³æ¥þ¦¬¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¼H¼Hªº¨«¨ì¥Õ­¸¨­Ãä¡A¦ù¤â¦b¥Õ­¸ªºªÓ»H¤W¬½¬½¤@©ç¡A¥Õ­¸
ªº¨­¤l¤@­ÓäWA±µµÛ¥bÃÛ¦b¦a¤U¡Aª½¥´ÎG¶Û¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£¥Î³o»ò
®`©È¡A§ÚÁÙ±oÁÂÁ§A©O¡A¨S¦³§A¡A§Ú«ç»ò¯à±Ï¥X§Ú¨º´X­ÓªB¤Í©O¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú¼FÁn»¡¹D¡G¡u§A·Q¹ï§Ú¨à¤l«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¦^¥i¦³Äw½X¤F¡A¥L¤£¯e¤£®}ªº¦^µª¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A©p¨à¤l
³o»ò¨Ä¡A¦Û°Ê°e¤Wªù¨ÓÀ°§Ú¡A§Ú·íµM¤£¯àÁ««Ý¥L¡C¡v¥L³o¸Ü»¡±o©ÇµÄ©Ç
½Õ¡A©úÂ\µÛ»¡ªº¬O¤Ï¸Ü¡C

¡@¡@¥Õ¦æ«ã¹D¡G¡u§A¦pªG´±°Ê§Ú¨à¤l¤@®Ú¦½¤ò¡A§Ú°¨¤W±þ¤F¬î¹Ú²ª¥L
­Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²@¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u±þ°Ú¡IÀH§Aªº«K¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¬ðµMÂର³±§N¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A±þ¤@­Ó¡A§Ú´N¬å§A¨à
¤l¤@±ø»L¡A¬å§¹»L¡A±µµÛ¬å¤â¡A³Ì«á§â¥LÅܦ¨¥ú¨r¨rªº¤H´Ò¡A§Aı±o«ç»ò
¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥Õ¦æ¨g§q¹D¡G¡u§A´±¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³¤°»ò¤£´±ªº¡H¡v§õ¥ò¥È±y«v»¡¹D¡C

¡@¡@¤jªø¦ÑªL¨q»öÂ\¤â¥Ü·N¨gļªº¥Õ¦æ»P¤ß«æ¦pµIªºªL¦p¹Ú¦wÀR¡A¦o»¡
¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A»¡§a¡A§A¨s³º·Q«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O¦Ñ¤H®aÁ¿¹D²z¡A§Úªº­n¨D«Ü²³æ¡A§A­Ì©ñ¤F¬î¹Ú
²ª¥L­Ì¡AµM«áÁÙ±oÅý¥Õ¤Ö«°¥D°e§Ú­Ì¦w¥þÂ÷¶}¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v¥H§õ¥ò¥È»P¤»
¤kªº¹ê¤O¡A¥u­n§â¬î¹Ú²ª¥L­Ì±Ï¥X¨Ó¡A®Ú¥»´N¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©È¡A¤£¹L¥L·Q
Åý¥Õ­¸¦h¦YÂI­WÀY¡A¦Ó¥B¬K«BÀP¥¿¬O¦]¬°¥Õ­¸¤~·|³QÃö¦b¯Q¶³¸]¸Ì¨ü­W¡A
´N³o»ò©ñ¤F¥Õ­¸¡A¹ê¦b¬O¤Ó«K©y¥L¤F¡A¦Ü¤Ö¤]±oÅý¬K«BÀP¦o­Ì­×²z¤@¤U³o
­Ó¦â°­¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú»D¨¥¡A·W¦£»¡¹D¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú­Ì©ñ¤F³o´X­Ó«q®{¡A§A´N­n©ñ¤F
­¸¨à¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥i¬O§Ú©È©ñ¤F§A¨à¤l¡A§A­Ì¤S§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@ªL¨q»ö»¡¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A§Ú¥HÄaªÅ¤T«°ªø¦Ñ·|¤jªø¦Ñªº¦W¸qµªÀ³§A¡A
¥u­n§A­Ì©ñ¤F¤Ö«°¥D¡A¤T«°¥H«áµ´¤£°l¨s§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò°µªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬î¹Ú²ª¥L­Ì´X­Ó©O¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@ªL¨q»ö»¡¹D¡G¡u³o¥|­Ó«q®{±q¤µ¤Ñ¶}©l¦A¤]¤£¬O§ÚÄaªÅ¤T«°ªº¤H¡A§Ú
­Ì¤]µ´¤£·|§ä¥L­Ìªº³Â·Ð¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A¤@¨¥¬°©w¡A©ñ¤H§a¡A¤jªø¦Ñ¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹ÚÁÙ·Q»¡¤°»ò¡AªL¨q»ö¨Sµ¥¦o»¡¸Ü¡A¤w¸g°á°_¤Fªk³Z¡A±µµÛ³T³S
¦b¬î¹Ú²ª¡B¬K«BÀP¡B±Z®L¨©¡B®ü¥V®öªºÀY³»´§¹L¡A¸Ñ°£¤F¥|¤Hªº¸T¨î¡A¥|
¤H«ì´_¦Û¥Ñ«á¡A¦V¤jªø¦Ñ¹D¤FÁnÁ¡A«K­¸¦^§õ¥ò¥È¨­Ãä¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u³o¦^¥i¥H©ñ§Ú¨à¤l¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A©p©ñ¤ß¡A§Ú»¡¸Üºâ¸Ü¡C¡v»¡µÛ¡A§õ¥ò¥È¤]
¨S¦³°á°Êªk³Z¡A¥u¬O¥k¤â´x¾®»E«l¤O¡A©¹µo§Ýªº¥Õ­¸«á­I¤@©ç¡A¥Õ­¸¾ã­Ó
¤H¤@¤UÄÆ­¸°_¨Ó¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú«æ¦£­¸¨­¦Ó°_¡B±µ¦í¨à¤l¡A³o¦^¤~ºâ¬O©ñ¤U¤F¤ß¤¤ªº¤j¥Û¡C

¡@¡@¥Õ¦æ¨£¨à¤l¦wµMµL®~ªº©ñ¦^¨Ó¤F¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§Ú¨à
¤l§A¤w¸g©ñ¤F¡A§Ú­Ë­n¬Ý§A­Ì«ç»òÂ÷¶}¥P«°¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@Åå³Yªº»¡¹D¡G¡uÃø¹D§A­Ì¤£¥´ºâ«H¦u©Ó¿Õ¡H¡v

¡@¡@ªL¨q»ö¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A­è­è§Ú¤]¬O±Ï¤HªºÅv©y¤§­p¡A§A­Ì¦b
§Ú­Ì¤T«°³o»ò©ñ¸v¡A¤S«V°d®µ«ù§Ú«¿®]¡A©ó¤½©ó¨p¡A§Ú³£¤£¯à©ñ§A­Ì
¨«¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u¤jªø¦Ñ¡AªP§AÁÙ¬O¥P«°ªºªøªÌ¡A©~µM¤Ï¤fÂЦޡB¨¥¦Ó
µL«H¡I¡v

¡@¡@¥~ªí¬X®zªº¬K«BÀP¤]¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤jªø¦Ñ¡A§A¹G§Ú©M¥Õ­¸Âù­×¡A§Ú¤£
©Ç§A¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì§Ú´L·qªº¤jªø¦Ñ©~µM¬O­Ó¤£¦u¿Õ¨¥ªº¤p¤H¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡X¡X¡v§õ¥ò¥È¬ðµM¤j¯º¤F°_¨Ó¡A©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O¤@¤U¤l³£
³Q§õ¥ò¥È§l¤Þ¹L¥h¡C

¡@¡@±Z®L¨©¡]¨©¨©¡^ÁÙ¬O¥H°Q¹½§õ¥ò¥Èªº»y®ð»¡¹D¡G¡u³£¤°»ò®É­Ô¤F¡A§A
ÁÙ¦³¤ß«ä¤j¯º¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤î¦í¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤jªø¦Ñ¡A§Ú¦­®Æ¨ì§A¤£·|¿í¦u¬ù©w¡A¹ï¥I§A
³oºØ¤H¡A¤p·Ý§Ú¦³ªº¬O¿ìªk¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ§õ¥ò¥ÈÂù¤â©æ«ü»P¤¤«ü¹ï°_¡B§@®Q®QµÄªºÄõªáª¬¡A¦bªÅ¤¤¥æ¤e´§
»R¡A¤f¤¤³Û¹D¡G¡u³±¶§°fÂà¡B»Û¶¯²ö¿ë¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A³QªL¦p¹ÚºO¦bÃh¤¤
ªº¥Õ­¸¬ðµM¬½©R±Ã²æÂ÷¥h¡A½ö­Ë¦b¦a¡B«sÀzµÛ¥´°_ºu¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÂù¤â¨Ì¤£Â_¨Ó¦^´§»R¡A¦ñÀHµÛ¥LÂù¤â´§»RªºÀW²v¡A¥Õ­¸ªº
¯Ý³¡¬ðµM¤@ÂI¤@ÂIªº¶Vµo°ªÁq¡BÁv³¡¤]¹³¥R®ð²y¤@¼Ë¿±µÈ°_¨Ó¡C

¡@¡@¥Õ­¸ºG©IªºÁn­µ¦p¦PìI½ÞÁn¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¤@Ã䥴ºu¡B¤@Ãä¥Î¤âݳ¦í
¤UÅé¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú»P¥Õ¦æ¥þ³£µJ«æªº±æµÛ¥Õ­¸¡A¥L­Ì¬ÝµÛµo¥Í¦b¥Õ­¸¨­¤Wªº²§
ª¬¡A¤@ÂI¦£³£À°¤£¤W¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥Õ­¸º¥º¥°±¤î¤Fºu°Ê¡A¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A§õ¥ò¥È©ñ¤UÂù¤â¡AåxµÛ
¯º¡A»¡¹D¡G¡u¬ü¤H«°¥D¡A§A­Ì¥P«°¤£¬O¤k´L¨k¨õ¶Ü¡H³o¦^¦n¤F¡A©p¦³¤k¨à
±µ¯Z¤F¡C¥Õ©h®Q¡AÁÙ¤£¯¸°_¨ÓÅý©p®Q¬Ý¬Ý¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸Ü­è»¡§¹¡A¥Õ­¸±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¦yÁn²Ó®ðªº³Û¹D¡G¡u®Q¡I¡v©Ò
¦³¤H³£§b¤F¡C

¡@¡@°ªÁqªº¨Å©Ð¡B¼°_ªºÁv³¡¡B¦yÁn²Ó®ðªº¶Ú­µ¡BÅÖ²Óªº¨­¬q¡A¤@­Ó°ó°ó
¨k¨àº~¬ðµMÅܦ¨¤F¤j©h®Q¡C

¡@¡@¥Õ­¸·NÃѨì¦Û¤vªº±¡ªp¡A¶ã¶ã¶ãªº­ú¤F°_¨Ó¡A¤£¹L²{¦b¦o³s­ú°_¨Ó³£
¬O®Q­Ì¶ã«|ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A«¢«¢ªº¤j¯º¥XÁn¡A¬î¹Ú²ª¥L­Ì±µµÛ¤]©ñÁn¯º¤F
°_¨Ó¡A¥Õ­¸³o­Ó¦â¯T´N³o¼Ë³QÅܦ¨¤F®Q­Ì¡A¯u¬O·Q¤£¼Ö³£¤£¦æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ã䯺±o³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡A¤@ÃäÁÙ­nÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡G¡u¤jªø¦Ñ¡A
§A³±ÀI¡A§Ú´N¤ñ§AÁÙ­n¬¾¶B¡AªA¤F§a¡H¡v

¡@¡@³o®ÉªL¦p¹Ú¡BªL¨q»ö¡B¥Õ¦æ¡B¦ó³ÓªF¡AÁÙ¦³¥P«°©Ò¦³­×¯u¤H¥þ³£­±¦â
ÅK«C¡BÃC­±ºÉ¥¢¡AªL¦p¹Ú»P¥Õ¦æ§ó¬OºOµÛ¤p®Q­Ì¥Õ­¸¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡K¡K

§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:31


¥Õ¦æ¨£ª¬´c¬½¬½ªº¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¹ï§Ú¨à¤l°µ¤F¤°»ò
¨Æ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±j§Ô¦í¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦pªG§A§Æ±æ§A¨à¤l¤@½ú¤l°µ¤k¤Hªº¸Ü¡A´N
Ä~Äò¥Î³oºØ¤f®ð¹ï§Ú»¡¸Ü¡C§ÚÁÙ­n§i¶D§A¡A¥H§Úªº¹ê¤O¡A§Y«K§A­Ì¦b³õ©Ò
¦³¤H¥[°_¨Ó¡A³£¥ð·Q°Ê§Ú¤@®Ú¦½¤ò¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È«ü¤F«ü²¢¨à¡B»e¨à»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ì§Ú³o¨â­Ó¨Í¤k¤F§a¡H§A­Ì
¨º¨Çªø¦Ñ®Ú¥»¤£¬O¦o­Ìªº¹ï¤â¡A¦pªGÁÙ·Q¨£Ãѧڪº¹ê¤Oªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H»s³y
¤@­Ó¤ñ­è¤~ÁÙ­n¤jªº­·¼É¡A·Q¤£·Q¸Õ¸Õ¡H¡v§õ¥ò¥È²{¦b²±®ðÕæ¤H¡A¬î¹Ú²ª
¥L­Ì¥þ³£¦w¥þ¤F¡A¥L²{¦b¥i¬O²@µLÅU§Ò¡A¤õ¤jªº¸Ü°®¯Ü´N·´¤F³oª¯§¾ÄaªÅ
¤T«°¡C

¡@¡@Å¥§¹§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A¥Õ¦æ¤]¤£´±¦A¦h»¡¸Ü¤F¡CªL¨q»ö¡B¦ó³ÓªF­±­±¬Û
òó¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡CªL¦p¹Ú·Q°_­è­è§õ¥ò¥È¬I®iªº¹Dªk¡A¤ß¤¤¤j¬°«á®¬¡A
³æ³æ¨º¨â¤â¹Dªk¡A¥P«°¨S¤H¥i¥H©è¾×¡A¦o­è­è®ð©ü¤FÀY¡A©~µM·Q­n¹ï¥I¥L
­Ì¡A¯u¬O¦³ÂI¤£¦Û¶q¤O¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬±o·Nªº»¡¹D¡G¡u³o¤~¹³¸Ü¡A§A­Ì¤]¤Ó¤£¦Û¶q¤O¤F¡A´±©M¤Ö
·Ý§Úª±¸Þ­p¡H§A­Ì¤]°÷¦n¹B¤F¡A¤Ö·Ý§Ú­è­è¬O¦³¿³½ì©M§A­Ìª±¡A¤£µM¤Ö·Ý
§Ú¤õ¤@¤W¨Ó¡Aª½±µ±þ¤F§A­Ì¡C¤£¹L²{¦b³o¼Ë§Ú§óº¡·N¡Aª±¤â¬q§A­Ìª±¤£¹L
§Ú¡A½×¹ê¤O§Ú©M§A­Ì¤Ñ®t¦a§O¡A«ç»ò¼Ë¡H¬ü¤H¨à«°¥D¡AªA¤F§a¡H¡v

¡@¡@ªL¨q»ö­±¦âÅK«Cªº»¡¹D¡G¡u¦~»´¤H¡A¤£­n¤Ó±o·N¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¿ìªk¤£±o·N¡A¤jªø¦Ñ¡A©p¬Ý¬Ý©pË»®]¡A¥Lªº«á¥b
¥Í´NÕt¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú­n¥L°µ¨k¤H¡A¥L´N°µ¨k¤H¡A§Ú­n¥L°µ¤k¤H¡A¥L´N±o¨Ä
¨Ä°µ¤k¤H¡A³o¼Ëªº¹Dªk§A­ÌÅ¥»¡¹L¶Ü¡H¨S¦³§a¡H¦ý¤Ö·Ý§Ú´N¬O³Ð¥X¨Ó¤F¡A
©Ò¥H§Ú¨Sªk¤£±o·N°Ú¡C¡v

¡@¡@ªL¨q»ö¤@®É³Q¥L¶æ±oµL¸Ü¥i»¡¡A¨S¿ù¡A¦o½T¹ê¨SÅ¥¹L³oºØ¯«©_ªº¹D
ªk¡A¤µ¤Ñºâ¬O¤j¶}²´¬É¤F¡C

¡@¡@³o®É¥Õ­¸¨º­Ó¤H§¯®ºµÛ®Q®QµÄ¡A¼»¼b»¡¹D¡G¡u®Q¡A§A§ÖÂIÅý¥L§â§ÚÅÜ
¦^¨k¨­¡A§Ú³o¼Ë¤lÁÙ¤£¦p¦º¤Fºâ¤F¡I¡v»¡µÛ«K¸¹°Þ¤j­ú¡A³o¥i¤£¬O¤p®Q­Ì
ªº¶ã«|¡A¦Ó¬O©h®Q­Ì¥¿²Îªº¤Tµ´©Û¡G¤@­ú¤G¾x¤T¤W¦Q¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú©çµÛ¥Õ­¸ªº«á­I¡A»¡¹D¡G¡u­¸¨à¡A§O­ú¤F¡A®Q¤@©wÅý¥L­Ì§â§A
«ì´_¨k¨­¡C¡v

¡@¡@±µµÛªL¦p¹Ú¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¨s³º·Q«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£µª¸Ü¡A¤Ï¦Ó»á¦³·PIJªº»¡¹D¡G¡u¬ü¤H¨à«°¥D¡A·O¥À¦h±Ñ¨à¡A
©p³o¼ËźÁa¨à¤l¥i¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¥Õ¦æ±j§Ô¦í«ã¤õ¡A«È®ðªº»¡¹D¡G¡u¤½¤l¡A¤º¤H¬O°Ý§A¨s³º«ç¼Ë¤~ªÖ©ñ
¹L§Ú¨à¤l¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~¦^¹D¡G¡u©ñ¹L§A¨à¤l¡H§Ú»¡¹L­n©ñ¶Ü¡H§Ú³o¦¸¨Ó´N¬O¬°¤F
Ãg»@§A³o­Ó¤U¬y¡B¨õ»À¡BÅQ¤ýµw¤W¤}ªº¨à¤l¡A­nÅý§Ú©ñ¤F¥L¹À¡K¡K¥²¶·±o
¦³¤@­Ó¥R¤Àªº²z¥Ñ¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¥Õ¦æ»y¶ë¹D¡A²{¦b²ª½§Ö¶§õ¥ò¥È§âªÍ®ð¬µ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u§O¥Í®ð¡A§Ú¥J²Ó·Q¤F·Q¡A¦n¹³¨S¤°»ò²z¥Ñ©ñ¤F©p¨à
¤l¡A¬ü¤H¨à«°¥D¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Úª¾¹D§õ¥ò¥È¬G·N¾ã¦o­Ì¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¤½¤l¡A§ÚªL¦p¹Ú¥HÄaªÅ
¤T«°«°¥Dªº¦W¸qµo»}¡A¤T«°§Ì¤l¤µ«á¥Ã¤£¦V¬K«BÀP¡B±Z®L¨©¡B¬î¹Ú²ª¡B®ü
¥V®ö´M¤³¡A¦p¦³¹H»}¡A¥²¾D¤Ñ¹p¸v­h¡A§Y«K¤T«°¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¤]²@µL«è
¨¥¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@Åå©_ªº»¡¹D¡G¡u¬ü¤H¨à«°¥D¡Aµo³o»ò¬rªº»}°Ú¡H¤£¹L§ÚÁÙ
¬O¤£¬Û«H©p¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°ß¤@ÅU¼{ªº´N¬O¬î¹Ú²ª¥L­Ì¤µ«áªº¦w¥þ¡A¤T«°³o¨Ç¨¥¦ÓµL«Hªº
¤p¤H¥L¥i«H¤£¹L¡A³o®É¥L»¡¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡A¬ü¤H¨à«°¥D¡A§Ú¥´ºâ§â³o­Ó¹D
ªk¶Çµ¹¬î¹Ú²ª¥L­Ì¡A¥H«á§A¨à¤lÅܨkÅܤk¡A´N¥Ñ¥L­Ì¨M©w¤F¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A
§A´N¬O·Q°Ê¥L­Ì¤]¤£´±¤F§a¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú­ì¥»´N¤£¥´ºâ¿í¦u»}¨¥¡A¤£¹L§õ¥ò¥È³o¤@©Ûºâ¬OÕt¦í¤F¦oªº³ï
ÄV¡A¥H«á¦o´N¬O·Q´M¤³¤]¤£´±¤F¡A¦o»¡¹D¡G¡u¬JµM¤½¤l³£¦w±Æ¦n¤F¡A§Ú¤]
µL¸Ü¥i»¡¡AÁٽФ½¤l¸Ñ¤F§Ú¨à¤l©Ò¤¤ªº¹Dªk¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§OµÛ«æ¹À¡Aµ¥§Ú¶Ç±Âµ¹¬î¤j«L¦A»¡¡C¡v»¡§¹¥L´ê¨ì¬î
¹Ú²ªªº¦ÕÃ乿¹¿©B©Bªº¶i¦æÁ¿¸Ñ¡AÁ¿¸Ñ§¹²¦¤§«á¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬î¤j
«L¡A¸ÕÅç¬Ý¬Ý¡A§K±o¥H«á¨S¾÷·|¹ê½î¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ªÂIÂIÀY¡A½ñ«e¤@¨B¡AÀq°áªk³Z¡A¤â®ºªk¦L¡A§u¹D¡G¡u¤Ñ¦a³±
¶§¡A»Û¶¯Âk¦ì¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¥Õ­¸¦A¦¸­Ë¦a¡A¦ñµÛ¤@°}ºG©IÁn¡A¨­¤W¤£¸Ó¬ð°_ªº¦a¤è­°
¤F¤U¥h¡A¤£¸Ó³´¶i¥hªº¦a¤è¤Sªø¤F¥X¨Ó¡A²×©ó¤S«ì´_¤F¨k¨à¨­¡AªL¦p¹Ú»P
¥Õ¦æ³£Åå³ßªº¬ÝµÛÅܦ^¨k¨à¨­ªº¨à¤l¡A³o®É¥Õ­¸°ª¿³ªº¹ïªL¦p¹Ú³Û¹D¡G
¡u®Q¡A§Ú«ì´_¨k¨­¤F¡I¡v

¡@¡@ªL¦p¹ÚÂIÂIÀY¡AÂà¦Ó¹ï¬î¹Ú²ª´X¤H¹D¡G¡u¬î¹Ú²ª¡B¬K«BÀP¡B±Z®L¨©¡B
®ü¥V®ö¡A§Ú¥H¥P«°«°¥Dªº¨­¥÷±N§A­Ì¥Ã»·³v¥X¥P«°¡A§Ú¤]«OÃÒ¥P«°¥Ã»·¤£
·|¦A§ä§A­Ì³Â·Ð¡A³o¼Ë¥i¥H¤F§a¡H¡v³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡ªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Û·íº¡·N¡A¥L­ì¥»»P¥P«°¨ÃµLÃö³s¡A³o¦¸¥X¤â¬Û§U¡A¤@¬O¬°¤F
§ä´M½´µÜ¤T¤sªº¶Ç¤H¡A¥t¥~¤]¬Oı±o¬î¹Ú²ª³o¤H­È±o¥L¦ù¥X´©¤â¡AÁö»¡§â
ÄaªÅ¤T«°¾x±o¤@¶ò½k¶î¡A¤£¹L¨Æ±¡Á`ºâ¶êº¡¸Ñ¨M¤F¡C

¡@¡@³o®É¬î¹Ú²ª¶}¤f»¡¹D¡G¡u«°¥D¡A§Ú¦A°Ý¤@¥ó¨Æ±¡¡A°Ý§¹¤§«á§Ú­Ì°¨¤W
Â÷¶}¥P«°¡A¥Ã»·¤£¦A¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¥P«°©M¥|¬w±q¨Ó¨S¦³¹ï½´µÜ¤T¤s©ñÃPĵ§Ù¡A©Ò
¥H¨C¦¸¤T¤sªº¶Ç¤H¥X¨Ó¾ú½m¡A¥P«°¤@©w·|¬£¤HºÊµø¡A§Ú·Qª¾¹Dªº´N¬O¤T¤s
¶Ç¤Hªº¤U¸¨¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬î¹Ú²ª¤]·Q±q¥P«°±oª¾¤T¤s¶Ç¤Hªº¤U¸¨¡A³o¦^¯u
¬O¤W·í¤F¡A¦n¦b²{¦b¥L³oÃä¦û¤W­· ¡A¤£µMªº¸Ü¤T¤s¶Ç¤Hªº¤U¸¨¤£´N
ªw´ö¤F¶Ü¡H

¡@¡@ªL¦p¹Ú¨S·Q¨ì¬î¹Ú²ª°Ýªº¬O½´µÜ¤T¤s¶Ç¤Hªº¤U¸¨¡A¦¹®É¦o¥¿µS¿ÝµÛ¡A
¤£·Q§i¶D¥L¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª¨£ª¬¡A¤f®ðÂàµw»¡¹D¡G¡u«°¥D¡A©p³Ì¦n¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A¥Õ­¸¤¤ªº
¹Dªk¥iÁÙ¨S¦³¥þ¸Ñ¡A§ÚÀH®É¥i¥HÅý¥L¦¨Åܤk¤H¡C¡v»¡µÛªk³ZÀq°á¡A¥Õ­¸¥ß
¨èºG©I°_¨Ó¡A¤k¤Hªº²Ä¤G©Ê¼x¦A«×¤£¨ü±±¨îªº·Ç³Æ¥X²{¡C

¡@¡@ªL¦p¹Ú«æ¦£»¡¹D¡G¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡¡A¤T¤sªº¶Ç¤H¥¿¦b«n®ü´M§ä¤À¦X¦p·N
ªº¥D¥ó¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u«°¥D©p¦­»¡¥X¨Ó¡A¤Ö«°¥D¤£´N¤£¥Î¨ü­W¤F¶Ü¡H¡v¸Ü­µ
¥¼¸¨¡A¥Õ­¸¤w¸g«ì´_¦p±`¡AªL¦p¹Ú¤]ÃP¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@³ÌÃö¤ß¤À¦X¦p·Nªº·íµM¬O§õ¥ò¥È¡A³o®É¥L»¡¹D¡F¡u¬ü¤H¨à«°¥D¡A¾Ú§Ú
©Òª¾¡A¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¦­¤w³Q§A­Ìªº¥ý¤H¯}Ãa¤F¡A¬°¤°»ò¤T¤sªº¤HÁÙ¦b
§ä¡H¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú²{¦b°£¤Fª¾µL¤£¨¥¤§¥~¡A¤°»ò³£¤£´±·Q¡A¦o«æ¦£»¡¹D¡G¡u¤À¦X
¦p·Nªº¥D¥ó¬O¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æªº¯«§Lªk¾¹¡A¥ý¯ª©M¥|¬wªº¥ý¯ª±Ë¤£±o¯}Ãa¡A¦ý
¬O¤S¤£§Æ±æ³o¥ó¯«§Lªk¾¹¸¨¤J¤T¤sªº¤H¤â¤¤¡A«K§â¤À¦X¦p·N¸T¨î¦b«n®üµL
¼~®qªº¤d¤Ø´ò¤¤¡A³o¥ó¨Æ°£¤F§Ú©M¥|¬wªº¥|¤j·í®a¤§¥~¡A®Ú¥»¨S¦³¤Hª¾
¹D¡C´N¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò®ø®§·|¶Ç¨ì¤T¤sªº¤H¨º¸Ì¡A¦Ó³o¦¸¥X¤s¾ú½mªº¤T¤s
¶Ç¤H¤w¸g¦b«n®ü±r«Þ¤F¼Æ¤é´M§ä¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¤À¦X¦p·Nªº¥D¥óÁÙ¨S¦³³Q¯}Ãa¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡K¡K·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È
¬ðµM§Ñ§Îªº³Û¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v©Ò¦³¤H³£³Q¥LÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à°Ý¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A«ç»ò¬ðµM³o»ò¿³¾Ä¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u»ñ¨à¡A¬Û¤½§Ú¥i¥H¸Ñ¨M­¸¥P±ôªº¨Æ±¡¤F¡A©p·Q·Q¡A¬J
µM¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¨S³Q¯}Ãa¡A¨º©Ò¦³´ç§T´Áªº°ª¤â¤£³£¥i¥H­É§U¤À¦X¦p·N
­¸¤É¤F¶Ü¡H¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¤»¤k»D¨¥¥ý¬O¤@´h¡A±µµÛ¥þ³£¤@°}Åw©I¡A¦p¦¹¤@¨Ó¦o­Ìªº¬Û¤½´N¤£¥Î
«_ÀI¤F¡A¥@«U¬É¤]¨S¦³¦MÀI¤F¡A¤@¤Á³£¬Ò¤jÅw³ß¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¬î¹Ú²ª¥|
¤H»P¥P«°ªº­×¯uªÌ³£¶Ì´h´hªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È»P¤»¤k¡A¯Ç´e³o¤C­Ó¤H¬°¤°»ò¬ð
µM´N¤S¥s¤S¸õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£²z¥L­Ì¡AµÛ«æªº¹ïªL¦p¹Ú°Ý¹D¡G¡u§Ö§i¶D§ÚµL¼~®q¦b¤°»ò
¦a¤è¡C¡v

¡@¡@ªL¦p¹Ú»¡¹D¡G¡uµL¼~®q¦b«n®ü¤d¨½¤§¥~¡A¶ZÂ÷¥|¬wªº«nĺ¬w¥u¦³¦Ê¨½
»·¡C¡v

¡@¡@±oª¾µL¼~®qªº©Ò¦b¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¤[¯d¡A¹ï¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A´N
¦¹§O¹L¡A§Ú©M®Q¤l­Ì³o´N¥hµL¼~®q¤F¡C®Q¤l­Ì¡A¨«¤F¡I¡v¤£µ¥¬î¹Ú²ªµª
¸Ü¡A§õ¥ò¥È»P¤»¤k¥þ³£Áa¨­¦Ó°_©¹¡A©¹«n®ü­¸¥h¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª¥|¤H¤@¬Ý§õ¥ò¥È¥L­Ì­¸¨«¤F¡A«æ¦£¾r°_ªk¾¹­¸¤W¤ÑªÅ¡Aºò°l¦Ó
¥h¡A³Ñ¤U¥P«°ªº²³­×¯u¤H¬ÝµÛ´Ý¯}¤£³ôªºº½¦À«°¡A±ý­úµL²\¡C¦Ó¦bÄaªÅ¤T
«°ªº¥v°O¤W¡A¹ï©ó³o¤@¤Ñ¥P«°©Ò¾D¨üªº®¢°d»P¿äÆn¥u¬O¥H²³æªº¤@¥y¡u¾D
¹J¤F¤d¦~Ãø±o¤@¨£ªº¼É­·«B¨aÃø¡v±a¹L¡A¯u¬Û«h¥Ã»·¦¨¤F«á¨Ó¤@²Î­×¯u¬É
ªº¤@¥N¥P¬Ó¥Õ­¸¤ß¤¤¥Ã»·¤£´±´¦¶}ªº¶Ë¬Í¡C

¡@¡@³oÃä§õ¥ò¥È»P¤»¤k­è­¸¥X¥h¤£»·¡A¬î¹Ú²ª¡B¬K«BÀP¡B±Z®L¨©¡B®ü¥V®ö
¥|¤H«K°l¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¤»¤k¨£¥|¤H°l¤F¤W¨Ó¡A«K°±¤U¨Ó°Ý¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A§A¤w¸g±Ï
¥X¤ß¤W¤H¡AÁÙ¨Ó°l§Ú°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A³o¦¸¦pªG¤£¬O§A©M¤»¦ì©h®QÀ°¦£¡A§Ú®Ú¥»µL
ªk±Ï¥X«BÀP¡A²{¦b§Ú­Ì¥|¤H¤FµL²o±¾³£¬O«ô§õ¥S§Ì©Ò½ç¡A¥S§Ì­n§ä¤À¦X¦p
·N¡A§Ú­Ì¥|­Óµ´¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A§ÚÀ°§A¤]¤£¬OµL©Ò¨Dªº¡A²{¦b§Ú¦³¤F¤À¦X¦p
·Nªº¤U¸¨¡A«¥­Ìºâ¬O§è¥­¤F¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¨S¦³¥X¹LÁnªº¬K«BÀP¡A³o®É¶}¤f»¡¹D¡G¡u¬î­ô¡A§Ú­Ì´N§O¸òµÛ§õ¥S
§Ì¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H­×¬°§C²L¡A¤£¦ýÀ°¤£¤W¦£¡A®£©ÈÁÙ¦¨¤F§õ¥S§Ìªº²Ö
ÂØ¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©©ÇµÄ©Ç½Õªº»¡¹D¡G¡u«B©n»¡±o¨S¿ù¡A¤H®a¤j·§´N¬Oı±o§Ú­Ì¨S
¥Î¡A¤~¤£Åý§Ú­Ì´¡¤âªº¡C¡v

¡@¡@¨S·Q¨ì³o­Ó¬K«BÀP¤H¬X¬X®z®zªº¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü«o¬O¬X¤¤±a¨ë¡B³n¤¤±a
­è¡A§õ¥ò¥È¥u¯à­W¯º¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A¬Ý¨Ó¤£Åý§A­ÌÀ°¦£³£¤£¦¨¤F¡A¤£µM¬K
®L¨â¦ì©h®Q¦­±ß±o§â§Ú»¡±o¿ò¯ä¸U¦~¡C¡v

¡@¡@¤»¤k¦­´N­¸¨ì¬K«BÀP»P±Z®L¨©¨­Ãä¼öµ¸¤F°_¨Ó¡A­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u«ç»ò
¼Ë¡H¬Û¤½¡A§Ú­Ì¤k¨à®aªº¼F®`§A¨£ÃѨì¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¬î¹Ú²ª¡AµL©`»¡¹D¡G¡u¨£ÃѨì¤F¡A¦n¼F®`ªº¼L°Ú¡A§O¼öµ¸
¤F¡A§Ú­Ì»°ºò§äµL¼~®q¥h¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª¤]¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§Ú±a¸ô¡A«nĺ¬w§Ú´¿¸g¥h¹L¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¤@¦æ¤H¯E¯E¿º¿ºªº©¹«n®üµL¼~®q­¸¥h¡A§õ¥ò¥È»P¤»¤k¤ß¤¤¼ö¤Áªº
·Q­n§ä¨ì¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡A¦P¼Ëªº¡A¦b±Z®L¨©»P®ü¥V®öªº¤ß¸Ì¤]¦³µÛ²§¼Ë
ªº¤õ¼ö¡A¤@ºØ¦^®aªº¤õ¼ö¡C

¡@¡@´¸ªÅ¸U¸Ì¡A´²®gªº¶§¥ú»Pµ}Á¡ªºªÅ®ð²É¤l»´·L¸I¼²¡AÅý¸U¨½´¸ªÅÅã¥X
¤@¤ù½«ÂÅ¡A¤U¤è¬OºÑªi¸U³¼ªº«n®ü®ü­±¡A°ª§C°_¥ñªº®ü­±®É¦Ó´é°ÊµÛªÑªÑ
·t¬y¡A®ü©³¦a´ßªºÅܰʦb®ü­±¤W§Î¦¨¤F°}°}ªº®ü®ö¡C¦b®ü­·ªº§j©Ø¤U¡A©_
©Çªº³½¨à¹º¯}®ü¥­­±¡A¿¬µ¾¦Ó¥X¡A¦bªÅ¤¤µÎ®iªº«º¶Õ¤ñ­¸µ¾¦bªÅ¤¤ªº³¾¨à
ÁÙ­n°Ê¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¦æ¤HµL¤ßªY½à³o°Ê¤Hªº¤j®ü­·¥ú¡A¥L­Ì¥þ°Æºë¯«³£¥Î¦b´M§ä
µL¼~®q¡A«n®üªº©t®q²³¦h¡A¬î¹Ú²ªÁöµM¥h¹L«nĺ¬w¡A¨º«o¬O«Ü¤[¤§«eªº¨Æ
±¡¤F¡A²{¦b¦A§ä°_¨Ó´N¤ñ¸û¶O¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¨ì©_©Çªº¬O¡A¨C·í²³¤H§ä¤£¨ì­¸¦æªº¤è¦V®É¡A±Z®L¨©»P®ü¥V
®ö³£·|¾A®É§ä¨ì½u¯Á±N¥L­Ì±a¦^¥¿½Tªº¸ô½u¡C§õ¥ò¥È¤ß¤¤ÁöµM¦³¨ÇºÃ¼{¡A
¦ý¬O§ä¨ì¤À¦X¦p·Nªº¥D¥óªº¼¤±æ»\¹L¤FºÃ¤ß¡C¨ì«á¨Ó´X¥G´N¬O¦b±Z®L¨©»P
®ü¥V®öªº¤Þ»â¤U¡A¤@¦æ¤H²×©ó§ä¨ì¤FµL¼~®q¡C

¡@¡@³o¸ÌÀ³¸Ó´N¬OµL¼~®q¡A³o¬O¬î¹Ú²ª¤Uªºµ²½×¡A¦]¬°¥H¥Lªº°O¾Ð¡A¦Ê¨½
¤§¥~½T¹ê´N¬O«nĺ¬w¡A¦ÓªL¦p¹Ú¤£´±ÄF¥L­Ì¡A¦o»¡µL¼~®q¶ZÂ÷«nĺ¬w¦Ê
¨½¡A¦]¦¹³o¸ÌªÖ©w´N¬OµL¼~®q¡C

¡@¡@µM¦Ó³o­ÓµL¼~®q¤]¤Ó©_©Ç¤F¡A·Ç½T»¡¨Ó¡A§õ¥ò¥È¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨ì®q¡A¥L
­Ì¥u¬Ý¨ì¤F¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡A´¸ªÅ¸U¨½¡B¶§¥ú´¶·Ó¡A³o»ò¦nªº¤Ñ®ð³o¸Ì«ç»ò
·|¥X²{³o»ò¤jªºÃú©O¡H¨C­Ó¤H¤ß¸Ì³£«Ü¯Ç´e¡A¦ý¬O½Ö¤]¤£²M·¡¬O«ç»ò¦^
¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÆ[¹î¤F¤@·|»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡AÃú¸Ì·|¦³¤°»ò±¡ªp¡A½Ö¤]»¡¤£
·Ç¡A§Ú·Q§A­Ì³Ì¦n¬O«Ý¦b¥~Ãä¡A§Ú©M®Q¤l­Ì¶i¥h´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¨Ì·ÓÃúªº¤j¤p¡A³oµL¼~®q¤£¬O­Ó¤p®q¡A§Ú­Ì
¦hÂI¤H¶i¥h¡A§ä°_ªF¦è¨Ó¤]§Ö¨Ç¡A¦A»¡®ü¤W¥»¨Ó´N¦hÃú¡A¨SÃö«Yªº¡C¡v¬K
«BÀP¡B±Z®L¨©»P®ü¥V®ö¤]³£»¡­n¶i¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¥L­Ì°õ·N­n¤W®q¡A«K»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A«Ý·|¶i¤FÃú¸Ì¤j®a¤£­n
¤À¶}¡A§K±o¥¢´²¤F¡C¡v²³¤HÀ³Án«á¡A¤@¦æ¤H»E¦b¤@°_²@¤£¿ðºÃªº½Ä¶i¤FÃú
¤¤¡C

¡@¡@¤@¦æ¤H­è­¸¶iÃú¤¤¡A¤£»·³B¬ðµM°{¥X¤F¨â¨k¤@¤k¡B¤T­Ó¤H¼v¡A¤kªº»¡
¹D¡G¡u´¿®v¨û¡A¥L­ÌÂô¶iÃúÁô¤j°}¤F¡C¡v

¡@¡@¤­¤Q¦h·³ªº¨k¤l©¯¨a¼Öº×ªº»¡¹D¡G¡u§x¯«Âê¥PªºÃúÁô¤j°}¡A¶i±o¥h¥X
¤£¨Ó¡AÅý¥L­Ì¬°§Ú­Ì¥´«e°}¤]¦n¡C¡v

¡@¡@«n®ü¤§¤W·Ïªi¿ñÁï¡AºÑÂŪº®ü¤ô¦b¶§¥ú·Ó®g¤U¡Aã`ã`¥Í¥ú¡A¤ÑªÅ¤¤¦Û
¦bªº®üÅîi¯Í¼R»ï¡A°l³v¼^À¸ªº¨e­Ì±N³Ì§¹¬üªº¦Û¥Ñ®i²{¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³´¨­Ãú¤¤ªº§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H³o®É«o¹³µLÀY»aÃÇ¥|³B¶Ã­¸¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D³o
¿@Ãú¬OÃúÁô¤j°}¡A¤£¹L¥L­ÌÁÙ¬O¤p¤ßªº»E¦b¤@°_¡B¦bÃú¤¤­¸¦æ¡CµM¦Ó¤@¶i
Ãú¤¤¥L­Ì´N«á®¬¤F¡A´¶³qªºÃú¡A§Y¨Ï¦A¤j¡AÁÙ¬O¥i¥H¬Ý²M·¡©P³òªº±¡§Î¡A
³oÃú«o¤£¤@¼Ë¡A§Y¨Ïªñ¦b«¤¤Ø¡A¨ÌµM¥u¯à¬Ý¨ì©P³ò¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡C

¡@¡@¦b³oºØ¸C¥Ø¦pª¼ªº±¡§Î¤U¡A²³¤H¥u¯à¤£Â_»¡¸Ü¨Ó§PÂ_©¼¦¹ªº¦ì¸m¡A­è
¶}©l¤@¦æ¤H»¡¸ÜªºÁn­µÁÙ³£¥i¥H²M´·§PÂ_¡A¦ý¬OÀHµÛ¨­Ãä¿@Ãú¤£Â_¬y°Ê¡A
¨C­Ó¤HªºÁn­µ³£Åܱo¶V¨Ó¶V»·¡A¨ì³Ì«á¡A²³¤H¦A¤]Å¥¤£¨ì©¼¦¹Án­µ¡A¤@¦æ
¤H¹ý©³¥¢´²¤F¡C

¡@¡@¡u»ñ¨à¡I¬î¤j«L¡I¡v§õ¥ò¥È¤£¦º¤ßªº³v¤@³Û¹D¡A«oÅ¥¤£¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H
¦^¸Ü¡C

¡@¡@³oÃú¬Ý¨Ó¤£¬O´¶³qªºÃú¡AÀ³¸Ó¬O¬YºØ°}ªk¡A§õ¥ò¥È·NÃѨìÃú¦³°ÝÃD¡A
¦ý¬O¦b³o»ò¤jªºÃú¸Ì®Ú¥»Æ[¹î¤£¨ì©P³òªº±¡§Î¡A¦]¦¹®Ú¥»µL±q§PÂ_³o³õ¤j
Ãúªº°}«¬¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Û·íµJ«æ¡A¬JµMµLªk§PÂ_°}«¬¡A°®¯Ü¥|³B¶ÃÂô¡A»¡¤£©w¯³»ñ¨à
¥L­Ì´Nªñ¦b«¤¤Ø©O¡I§@¤F¨M©w¡A§õ¥ò¥ÈµL¥Ø¦bÃú¤¤º©µL¥Øªºªº¶Ã­¸¡A¥L¤£
ª¾¹D³o®É¨ä¥L¤H¤]©êµÛ¤@¼Ëªº·Qªk¦bÃú¤¤¥|³B¶Ã­¸¡C

¡@¡@Ãú¥~¡A¨â¨k¤@¤k²{¥X¨­§Î¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛ¿@ÃúªºÅܤơA¤k¤l¹ï¦~ªøªº¨k
¤l°Ý¹D¡G¡u´¿®v¨û¡A§A¥i¬O¥P¤s²Ä¤@´¼ªÌ¡A¯ª®v·Ý³ÐªºÃúÁô¤j°}À³¸ÓÃø¤£
­Ë±z§a¡I¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó¦~»´¨k¤l¤]ªþ©M¹D¡G¡u¶³®v©f»¡±o¨S¿ù¡A´¿®v¨û¡A±z¥i¬O§Ú­Ì
¥P¤s³Ì³Õ¾Çªº´¼ªÌ¡A³oÃúÁô¤j°}ªÖ©wµLªk¹ï±z³y¦¨«Â¯Ù¡C¡v

¡@¡@¦~ªøªº¨k¤l±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¨º¬O·íµM¡A§O»¡³oÃúÁô¤j°}¬O¨º¨Ç«q®{§G
ªº¡A´Nºâ¯ª®v·Ý´_¬¡§G¤Uªº¡A§Ú¤]·Ó¯}¤£»~¡A¤£¹L¹À¡K¡K¡v

¡@¡@¦~»´¨k¤l»¡¹D¡G¡u´¿®v¨û¡A¤£¹L¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦~ªø¨k¤l¹Ä¹D¡G¡u§A­Ì§âÃúÁô¤j°}¬Ý±o¤Ó²³æ¤F¡AÃúÁô¤j°}°ß¤@ªº¯}
°}¤èªk´N¬O§ä¨ì°}²´³q¹D¡A§G¤UÃúÁô¤j°}ªº¤HªÖ©w·|¦b°}²´³B¯d¤U¤@±ø¥X
°}³q¹D¡A¦Ó³o±ø³q¹D´N¬OÃúÁô¤j°}°ß¤@ªº¬¡ªù¡C¡v

¡@¡@¤k¤l»D¨¥»¡¹D¡G¡u¨º®v¨û§A§ä¨ì¨º±ø³q¹D¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦~ªø¨k¤l½K¬Ü»¡¹D¡G¡u¨S³o»ò®e©ö¡AÃúÁô¤j°}¼F®`ªº¦a¤è´N¦b³o°}²´
³q¹Dªº³]¸m¡A°}²´³q¹D¤£¬O©T©wªº¡A¦Ó¬OÀHµÛ¿@Ãúªº¬y°Ê¤£Â_ÅܤơA©p»¡
¯à¨º»ò®e©ö§ä¨ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤k¤l»P¦~»´¨k¤l©Q¦Þ¹D¡G¡u·|°Êªº¡H¦n¼F®`¡I¡v

¡@¡@¦~ªø¨k¤l»¡¹D¡G¡u·íµM¼F®`¡A«¥­Ìªº¯ª®v·Ý¤Ò©d­Ç¥i¬O­×¯u¬Éªº²Ä¤@
°}ªk°ª¤â¡A¾Ú»¡·í¦~³±Å]©v©M¤Ó¤@¬£³o¨â¬£°}ªkªº¯ª®v»P«¥­Ì¯ª®v·Ý¤Ò°ü
°«ªk¡Aµ²ªG¤]¤£¹L°«¤F­Ó¶Õ§¡¤O¼Ä¦Ó¤w¡A§A­Ì»¡¯ª®v·Ý³Ð±oÃúÁô¤j°}¯à¤£
¼F®`¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤k¤l»P¦~»´¨k¤lªº¯«¦â¬ðµMÅܱoÅfµM¡A¤k¤l»¡¹D¡G¡u·íµM¼F®`¡A¤£µM
¯ª®v·Ý¦b¤T¤s§Gªº°f¤Ñ¤j°}¤]¤£·|§â§Ú­Ì§x¤F¤d¦~¤§¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¦~ªøªº´¿®v¨û»D¨¥¤]¯«¦âÅfµM¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¯ª®v·Ý¤]¬O¬°§Ú­Ì¦n¡A
¦b¥@¤H²´¸Ì¡A§Ú­Ì¤T¤s¥i¬O¯«¥P¦íªº¦a¤è¡A¦A»¡§Ú­Ì¦³¤À¦X¦p·N¡A¤]¤£¬O
¤£¯àÂ÷¶}¤T¤s¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¤k¤l»¡¹D¡G¡u¦ý¬O§ÚÁÙ¬Oı±o¯ª®v·Ýªº¸T¨î¤w¸g¨S¦³¦h¤j¥Î³B¤F¡A¾±
­ô¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@³QºÙ§@¾±­ôªº¦~»´¨k¤lÂIÀY»¡¹D¡G¡u¶³®v©f»¡±o¹ï¡A¤d¦~«e¦pªG¨S¦³
¯ª®v·Ýªº¸T¨î¡A¨º¨Ç«q®{®Ú¥»µLªk¬°©Ò±ý¬°¤F¡A¦pªG¤£¬O¨º¨Ç«q®{§â¤À¦X
¦p·Nªº°Æ¥óÂkÁÙ¤T¤s¡Aªù¤¤¤l§Ì®£©È¥u¯à¦Ñ¦º¤s¤¤¤F¡I¡v

¡@¡@´¿®v¨û¹Ä®ð¹D¡G¡uºâ¤F¡A³o¦¸ªº¥ô°È¬O´M§ä¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡A¯ª®v¸T
¨îªº¨Æ¤£¬O§Ú­Ì¸ÓºÞªº¡C¡v

¡@¡@¡u´¿®v¨û¡I¡v¤k¤l»P¦~»´¨k¤l³Û¹D¡C

¡@¡@¡u§O»¡¤F¡A¥J²ÓÆ[¹îÃúªº°Ê¦V¡A¯}°}­nºò¡C¡v´¿®v¨û»¡¹D¡C

¡@¡@³oÃä°}¤¤ªº§õ¥ò¥È¤w¸g¤À¤£²MªF«n¦è¥_¤F¡A¤£ºÞ¥L«ç»ò­¸¡A©l²×ÁÙ¬O
¦b¤@¤ù¿@Ãú¤§¤¤¡A¦Ó¨ä¥L¤H¥L¤@­Ó¤]¨S¸I¤W¡A§õ¥ò¥È²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤f¯ä駡
¹D¡G¡u¥¤¥¤ªº¡A¤°»ò°­°}¡H¦n¤ï¹³¤E«Õ¤K¨ö°}ÁÙ¦³»¡¸Üªº¬¡ª«¡A³o°}¥i­Ë
¦n¡A¬JµM¨S¦³©Ê©Rªº¦MÀI¡A¤S¤£Åý§A¥X¥h¡A§G°}ªº¤H¯u¥L¶ýªº¥Î¤ß¤£¨}¡A
Â\©ú¬O­n´e¦ºÂô°}ªº¤H¡A¥L¥¤¥¤ªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j½|ªºÁn­µ¦b¿@Ãú¤§¤¤¤£Â_°jÀú¡A¥i±¤§Y¨Ï§õ¥ò¥È§â¦º¤H½|¬¡
¤F¤]¨S¦³¥Î¡A¶i¤F³o¿@Ãú¡A¬¡¹L¨Óªº¦º¤H®£©È·|ı±oÁÙ¤£¦p¦º¤Fºâ¤F©O¡I

¡@¡@¡u©N¡I©N¡I¡v¬ðµM¨âÁn©_©ÇªºÁn­µ±q°}¤¤¶Ç¨Ó¡A§õ¥ò¥È¿³¾Äªº¦Û»y
¹D¡G¡u¦³Án­µ¡I¡v»¡§¹¡A¥Lªº¨­§Î¬ðµM®ø¥¢¡A¤U¤@¨è¥L¤w¸g¥X²{¦bÁn­µµo
¥Xªº¤è¦V¡C

¡@¡@³o¨âÁn¡u©N¡v´N¹³±Ï©Rªº¥P¯Á¤@¼Ë¡A²`³´Ãú¤¤ªº¤H¥þ³£©¹Án­µµo¥Xªº
¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@¥i±¤ªº¬O¨âÁn¡u©N¡v¹L«á¡A«K¦A¨S¦³¥ô¦óÁn­µµo¥X¡A¦Ó©¹Án­µ­¸¥hªº
§õ¥ò¥È´X¤H¨ÌµM¬Ý¤£¨£¡BÅ¥¤£¨£©¼¦¹¡A¤]³\¥L­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m¯uªºªñ¦b«¤
¤Ø¡A¦ý¬OÃúÁô¤j°}ªº«Â¤O´N¬O¯àÅýªñ¦b«¤¤Øªº¤H²@µL©Òı¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦º¤ßªº¦bÁn­µ¶Ç¥Xªº¦ì¸m¨Ó¦^Âà¤FµL¼Æ¦¸¡A³Ì«á¤£±o¤£°±¤F
¤U¨Ó¡A¥Lµo¬ª¯ë§q¹D¡G¡u¶ýªº¡A³o¨s³º¬O¤°»ò°­¦a¤è¡Hµ¹­Ó¤ÏÀ³¦æ¤£
¦æ¡H¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¨ä¥L¤H³£«ç»ò¤F¡A¯³»ñ¨à¦o­Ì¥i¤d¸U¤£­n¥X¨Æ¡A§õ¥ò¥ÈµJ«æªº
¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A²rµMÂù¤â´§°_¡A²V¨P­ì¤O¿E´é¦Ó¥X¡A¤£¹L©P³òªº¿@Ãúµ·²@¤£
¨ü²V¨P­ì¤Oªº¼vÅT¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬ÀZµMªº°±¤î°Ê§@¡A¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡G¡uÃú
¦Ñ¤j¡A§A¨s³º·Q«ç¼Ë¡Hµ¹§Ú¤@±ø¬¡¸ô¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v±Ï¥@¥DªºÁn­µ¦p¤ÑÅ£¯ëÅT°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤jÅ奢¦â¡A±µµÛ¤£Â_¥ªÅU¥k¬Ý´M§äÁn­µªº¨Ó·½¡A¨S¦h¤[§õ¥ò¥È
©Ò¦b¤§³Bªº¿@Ãú¦p¦P¦³¤F¥Í©R¯ë§Ö³t°h¶}¡A©P³òªº¤@¤Á¥þ³£²M·¡§e²{¡A¦b
½«ÂŪº®ü­±¤WªÅ¡A§õ¥ò¥È¡B¯³»ñ¨à¡B­J¥P¨à¡BÂפë¡Bº½ºÑ¡B²¢¨à¡B»e¨à¡B
¬î¹Ú²ª¡B¬K«BÀP¥þ³£¦wµMµL®~ªº²{¥X¤F¨­§Î¡C

¡@¡@²³¤HÅwªY­Y¨gªº»E¦b¤@°_¡A­è­è²`³´Ãú¤¤ªº®£Äß»PµL§UÅý¥L­Ì¤ß¤¤ªº
³ß®®¦A¤]µLªk§í¨î¡C




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:32


¶}¤ßÂk¶}¤ß¡A¦ý¦ü¥G¤Ö¤F¨â­Ó¤H¡X¡X±Z®L¨©»P®ü¥V®ö¡A§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G
¡u¬î¤j«L¡A¨©©h®Q©M¤p®ö©O¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª¤]¤Q¤À¯Ç´e¡A»¡¹D¡G¡u¶i¤FÃú¤¤¤j®a´N¨«´²¤F¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L
­Ç¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¤£¹L­è¤~¨º­Ó¦n¹³¬O¨©¨©ªºÁn­µ¡I¡v

¡@¡@¡u¨©¨©ªºÁn­µ¡H¡v§õ¥ò¥ÈºÃ´bªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£µM§A¥H¬°¬O½Ö±Ï¤F§A­Ì¡H¡v²M¯ÜªºÁn­µ±q²³¤H¤U¤è¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@²³¤H¤j¦Y¤@Åå¡A§õ¥ò¥È§CÀY©¹¤U¬Ý¡A¥u¨£½«ÂŪº®ü­±¤W¡A¥¿¦³¤T­Ó¤H
¼v¯}®ö¦Ó¥X¡A©~µM¬O±Z®L¨©¡B®ü¥V®ö»P¤@­Ó¤£»{ÃѪº¤¤¦~¤H¡C­è¤~ªºÁn­µ
¥¿¬O±Z®L¨©µo¥Xªº¡A¨S·Q¨ì±Z®L¨©»P®ü¥V®ö·|³o»ò·N¥~ªº±q®ü¤¤¥X¨Ó¡AÁÙ
±a¨Ó¤F¤@­Ó­¯¥Í¤H¡C

¡@¡@¤T¤H°±¦b§õ¥ò¥È´X¤H¥ß¨­³B¡A­¯¥Íªº¤¤¦~¤H¦æ§»¡¹D¡G¡u¦b¤U¤p«n®ü
¤@±Ú±Úªø±Z¤ß±ï¡A¨©¨àªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬î¹Ú²ª¤@¦æ¤H³£§b¦í¤F¡A¤×¨ä¬O¬î¹Ú²ª»P¬K«BÀP¡A¥L­Ç»P±Z
®L¨©¡B®ü¥V®ö¦b¥P«°®É¥i¬O¦~»´§Ì¤l¤¤»®»®¦³¦Wªº¡u¬K®L¬î¥V¡v¥|¤j°ª
¤â¡A¥|¤Hªº·P±¡§ó¬O¦n±o¨S¸Ü»¡¡A¦ý¬O¬î¹Ú²ª»P¬K«BÀP³£¤£ª¾¹D±Z®L¨©¡B
®ü¥V®öªº¥X¨­©~µM¬O¤°»ò¤p«n®ü¡C

¡@¡@±Z®L¨©¦b¦o¤÷¿Ë­±«eªí²{±o²×©ó¹³¤@­Ó¤k¨à®a¤F¡A¦o¼bÁn»¡¹D¡G
¡u¯R¡A§A«ç»ò³£§i¶D¥L­Ì¤F¡H¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¯º¹D¡G¡u§A¬O§ÚªºÄ_¨©¤k¨à¡A§Ú¤Ú¤£±o§i¶D¥þ¤Ñ¤Uªº¤H¡C¡v¸Ü
»y¤¤¬yÅS¥X¹ï±Z®L¨©Ãd·Ä©M¯k·R¡C

¡@¡@±Z®L¨©¶}¤ßªº¹ïµÛ¤÷¿Ë¤@¯º¡AÂà¦Ó¦Vµo§bªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uµo§bªº¨º
¦ì¡A§Ú±a§A­Ì¥X°}¡A§A¸Ó«ç»ò·PÁ§ڡH¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¹L¯«¨Ó¡A­W¯º¹D¡G¡u¨©©h®Q¡A©p»¡«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡A³oÁ`¦æ¤F
§a¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©¾î¤F¥L¤@°O´A²´¡A»¡¹D¡G¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¤ß¤¤¤j©I¤£¦n¡A³o¤p©g¤l¸Ó¤£·|¬Ý¤W¥L¤F§a¡H³o
¥i¤£¦æ¡A«ç»ò»¡¦o»P®ü¥V®ö¤]¬O¤@¹ï¡AÁöµM¥L¤£¤¶·N¦h¤@­Ó¬ü¤k§ëÃh°e
©ê¡A¦ý¬O¹Ü¤H©Ò·R´N«D¥L©ÒÄ@¤F¡C¤ß¸Ì³o»ò·QµÛ¡A§õ¥ò¥ÈÁٺˤF¬Ý±Z®L¨©
¨­®Çªº®ü¥V®ö¡Aµ²ªGµo²{®ü¥V®öªºÁy¤W©~µM¨S¦³µ·²@¤£®®¡C³o¤@¤U¥L§ó¯Ç
´e¤F¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡Hºâ¤F¡A¨ì®É¦A»¡§a¡A±Z®L¨©³o¤p©g¤l¯u¬O¥Lªº«g
¬P¡I

¡@¡@±Z®L¨©¥i¤£ª¾¹D§õ¥ò¥È³o®É¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò¡A¦o¹ï±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u¯R¡A
±a§Ú­Ì¥X°}§a¡I¡v

¡@¡@±Z¤ß±ïÂIÂIÀY¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È²³¤H¹D¡G¡u¤j®a¸òµÛ§Ú¡A¤d¸U§O¸¨¤U¤F¡A
¨©¨à¡B®ö¨à¡A¨«¡I¡v¸Ü»¡§¹¡A¥L©~µM§â¾r­¼ªºªk¾¹¤@¦¬¡A±µµÛ¼³³q¤@Án¸¨
¤J¤F¤U¤èªº¤j®ü¡C

¡@¡@¡u¤j®a¸òºò¤F¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A±Z®L¨©»P®ü¥V®ö¤]³£¸¨¤J¤F®ü¤¤¡C

¡@¡@³o®É®ü­±¤WªÅ¥u³Ñ¤U§õ¥ò¥È¡B¬î¹Ú²ª»P¯³»ñ¨à¡B¬K«BÀP¤C¤k¡A¦pªG¤£
¬O±Z®L¨©¤T¤H¿E°_ªº¤ôªáÁÙ¦b®ü­±Â½´é¡A²³¤H¯uªº·|¥H¬°­è­è¬O¦b°µ¹Ú¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤]¤U®ü§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A·í¥ýÅD¤J¤F®ü¤¤¡A¬î¹Ú²ª»P¤C¤k¤]
¤£¦A¿ðºÃ¡A¯É¯É¸õ¤U®ü¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¸õ¶i®ü¤¤«á¡A®ü­±¤W­è­è´²¶}ªº¿@Ãú¨³³t­«·s¶×»E¦b¤@°_¡A
¦p¦P¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡C

¡@¡@®ü­±¤U¡A¦b±Z¤ß±ïªº¤Þ»â¤U¡A²³¤H³¬®ð¼ç¹C¤F¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A²×©ó
¦b¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¯B¥X¤ô­±¡A¦Ó¯B¤W¤ô­±«á¡A©Ò¦³¤H³£«Ý¦b¤ô¸Ì¡A²´Àü
±o¦Ñ¤j¡B¼L¤Ú¤j±i¡B¤U¤Ú²æ¦Ý¡A¥þ³£À~¶Ì¤F¡C

¡@¡@¤w¸g¤W¤F©¤ªº±Z®L¨©¶}¤ßªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u³o´N¬O§Ú©M¤p®öªº
®a¶m¤p«n®üµL¼~®q¡A¬üÄR§a¡H¡v

¡@¡@³o¤w¸g¤£¬O¤@®y®q¡A¦Ó¬O¤@¤ù¤­Å¦­Ñ¥þªº¤j³°¡A±q®ü¤¤±æ¥h¡A°ª®¼ªº
¤s¡B²M»Aªº¾ð¡A­¸Âmªº¬yÂr¡B¹çÀRªº´òªy¡A´N¦b³o®y¤p¤pªº®q¤W¡A¦¿«n¬ü
ÄRªº­·¥ú¡B¤¤­ì«TÁqªº¤s¤t¡B­ì©l´ËªL­¸Âmªº²M¬u¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A®q¥~«h³Q
¤@°é®ü¤ôÀô³ò¡A¦A©¹¥~´N¬O¯í¯í¥ÕÃú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³ä³ä»¡¹D¡G¡u¤p«n®üµL¼~®q¡A³o¬O¯u¥¿ªº®ü¥~®ç·½¡C¡v»¡§¹¥L
Åw©IµÛ½Ä¤W¤F®q¡A¬î¹Ú²ª»P¤C¤k¤]³£µÛ½Ä¤W¤FµL¼~®q¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¯ºµÛ¹ï½Ä¤W¨Óªº§õ¥ò¥Èµ¥¤H»¡¹D¡G¡uÅwªï§A­Ì¨Ó¤p«n®ü°µ«È¡A
§Ú­Ì¤p«n®ü¤w¸g¦n¦h¦~¨S¦³¥~¤H¤W®q¤F¡C¡v

¡@¡@¡u±Z¦Ñ§B¡A§A­ÌµL¼~®q¤Ó¬ü¤F¡A¥@¥~®ç·½¤]¤£¹L¦p¦¹¡I¡v§õ¥ò¥ÈÆg¹Ä
ªº»¡¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u¥ýÀH§Ú¦^®a§¤§¤¡A«Ý·|¦AÅý¨©¨à±a§A­Ì¦n¦n°ÑÆ[¤@
¤U¡C¡v²³¤H»ôÁnÀ³¦n¡C

¡@¡@¤p«n®ü¤@±Úªº¤H¤B¨Ã¤£¿³©ô¡A³£¬O¤À´²¦í¦b®q¤W¦U³B¡C±Z®L¨©®a´N¦b
®q¤W¤@®y¤s³»¤§¤W¡A±q¤s³»­ÁÀý¦Ó¤U¡A®q¤Wªº¤j¦n­·¥ú¤@ÄýµL¿ò¡A¦¨¤ùªº
´ËªL¡A°ªÁqªº´X®y¤s®p¤W­¸Âr¬yÂq¡A®q¤¤¥¡³B¦³¤@¤è¶ê¼Æ¨½ªº¬üÄR´òªy¡A
²³¤H¦b¤s³»·¥¥Ø¥|±æ¡A³³¾K¦b³o¬üÄRªº´º¦â¤¤¡C

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u§O¬Ý¤F¡A§Ö¨ÓÀ|À|§Ú®Q°µªº÷«³½´ö¡C¡v±Z®L¨©ªº¤÷¥À
¤]³£¬O­×¯u¤H¡A§õ¥ò¥È¬Ý±o¥X±Z¤ó¤Ò°ü­×½mªº¤]¬OÂù­×¥\¡A¥u¬O±Z¤ß±ïªº
­×¬°­n¤ñ¥L©d¤l²`«p³\¦h¡C

¡@¡@²³¤H³ò§¤¦b¤s³»«Î¥~ªº¥Û®à«e¡A¬ÝµÛ®à¤W­»®ð¥|·¸ªº÷«³½´ö¡A´X­Ó¤H
ªº¤f¤ô³£§Ô¤£¦íª½©¹¥~¬y¡C

¡@¡@±Z¤ó¤Ò°ü»P±Z®L¨©¤T¤H»¡¯ºµÛ±q«Î¸Ì¨«¥X¨Ó¡A²³¤H¤£¯à¯Ê¤F§¼Æ¡A³£
¯¸°_¨­µ¥±Z¤ó¤Ò°ü¸¨®y¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u§A­Ì³£¬O¨©¨àªº¦Pªù¡A¤£¥Î³o»ò«È®ð¡A¨Ó¡AÀ|À|§Ú­Ì
¤p«n®üªº¨ÎÆC¡y²M¬u°s¡z¡C¡v»¡µÛ®Ì¤F®Ì¤â¤¤ªº°s²~¤l¡C

¡@¡@±Z®L¨©¯º¹D¡G¡uÁÙ¦³§Ú¥À¿Ë®³¤âªº¤p«n®ü¯S²£¡y÷«³½´ö¡z¡C¡v

¡@¡@±Z¤ó¤Ò°ü¸¨®y«á¡A²³¤H¤]³£³ò§¤®àÃä¡A±Z¤Ò¤H»´¯º¹D¡G¡u§Ú³o­ÓÄ_¨©
¤k¨à´N¬O½Õ¥Ö¡A¤£¹L¡y÷«³½´ö¡z¥i¬O§Ú­ÌµL¼~®q¤d¤Ø´òªº¯S²£¡A¤j®aÀ|À|
¬Ý¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¨ì¤d¤Ø´ò¡A´N·Q¸ß°Ý¤À¦X¦p·Nªº¨Æ±¡¡A¸Ü¨ì¼LÃä´N¬Ý¨ì±Z
®L¨©¹ï¥Lª½¨Ï²´¦â¡A«K³s¦£§ï¤f»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¤@©w¦n¦nÀ|À|§B¥Àªº¤âÃÀ
©M§B¤÷©Û«Ý§Ú­Ìªº¬ü°s¡A¤j®a»¡¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@²³¤H»ôÁnÀ³©M¡A°£¥h¦^®a±´±æªº®ü¥V®ö¡A»«¥D¤Q¨â¤H¶}¶}¤ß¤ßªº¥Î°_
¤FÀ\¡C

¡@¡@¤J¤f§Y¤Æªº÷«³½¦×¡AÂA¬ü¦Ü·¥ªº÷«³½´ö¡A¦A¥[¤W¦p²M¬u¯ë²M²Dªº¬ü
°s¡A§õ¥ò¥È´X¤H§¹¥þ³Q³o¨Ç¬ü¨ý¨ÎÆC©ºªA¤F¡C¦^¨ì¤÷¥À¨­Ã䪺±Z®L¨©¤]¤£
¦A¹³¥­®É¨º¼Ë¤NÆZ§Nºz¡A¤Ï­ËÅS¥X¤F¦o¥i·R¤p¤k¨àªº¤@­±¡C

¡@¡@¡u¯R¡A§Ú«Ý·|·Q±a®v¥S¡B®v©j¥L­Ì¦n¦nÆ[½à¤@¤U§Ú­ÌµL¼~®qªº´º
¦â¡I¡v°s·N¥¿¶o®É¡A±Z®L¨©¹ïµÛ±Z¤ß±ï¼»¼b»¡¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¤âÁ|°sªM¯º¹D¡G¡u¨©¨à¡A¥i§O§Ñ¤F±a¥L­Ì¦n¦nªY½à¤@¤U§Ú­Ì¤d
¤Ø´òªº¬ü´º¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥ªþ©M¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú¤]¥¿·Q¬Ý¬Ý¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº´ò¯à¥X²£
³o»ò¬ü¨ýªº÷«³½¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¯º¹D¡G¡u³o¤d¤Ø´ò¥i¬OµL¼~®qªº®Ú·½¡A¶Ç»¡·í¦~¤k´E¸É¤Ñ®É¡A
¬åÂ_¥¨Àtªº¥|°¦¸}¥R§@Àº¤Ñ¤§¬W¡A¦Ó¨º°¦¥¨Àtªº¦Ñ®a´N¬O§Ú­Ì¤p«n®üµL¼~
®q¤d¤Ø´ò¡AÁöµM³o¥u¬O¶Ç»¡¡A¤£¹L¤d¤Ø´ò½T¹ê¬O§Ú­ÌµL¼~®qªº©R¯ß©Ò
¦b¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u±Z§B¤÷³o»ò¤@»¡¡A§Ú­Ì§ó¬O­¢¤£¤Î«Ý·Q¬Ý¬Ý¤d¤Ø´ò
¤F¡A¤j®a»¡¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@²³¤k»ôÁnÀ³©M¡A§õ¥ò¥ÈÁ|°_°sªM¡A»¡¹D¡G¡u¨Ó¡A¤j®a·q±Z§B¤÷¤@ªM¡A
°®¤F³oªM°s¡A´NÅý¨©¨à±a§Ú­Ì¹CÄý¤@¤U³o¥@¥~®ç·½¡A°®ªM¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»P²³¤k¥õ²ä°®¤FªM¤¤°s¡A±Z¤ß±ï²n§Öªº¤@¶¼¦ÓºÉ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú
¤]¤£§«Ãª§A­Ì³o¨Ç¦~»´¤H¤F¡A¥hª±§a¡I¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u¤j®a¸ò§Ú¨«¡A§Ú¨Ó°µ§A­ÌªºÂQ¾É¡I¡v

¡@¡@²³¤H¸òµÛ±Z®L¨©­¸¤W¤F¤Ñ¡A±q¤ÑªÅ©¹¤U±æµL¼~®q¡A§ó¬Oı±o³o¸Ì²ª½
´N¬O¤H¶¡¤Ñ°ó¡A®ü¡B´ò¡BÂr¡Bªe¡B¬u¡A·Å¬Xªº¤ô§âµL¼~®qªº¤d«º¦ÊºAªí²{
±o²OºvºÉ­P¡A¤s¡B¤t¡BªL¡B¯ó¡Bªá¡A¤j¦a¤W¬üÄRªº»Aºñ»P¶¯°¶ªºÄÞ®o¦b³o
¸Ì¹F¨ì¤F§¹¬üªº©M¿Ó¡A©Î³\°ß¤@ªº¿ò¾Ñ´N¬O³o¸Ì¯Ê¤Ö¥Õ³·½J½Jªº­ç³z¦B
¤s¡CÁöµM¯Ê¥F¥V©u³·¥Õªº¬üÄR¡A¦ý¬O³o¼ËªºµL¼~®q«K¤w¬O¥@¶¡³Ì¬üÄRªº©Ò
¦b¦a¡C

¡@¡@±Z®L¨©±aµÛ§õ¥ò¥È²³¤Hª½±µ¸¨¦b¤d¤Ø´ò®Ç¡A¤d¤Ø´ò¤è¶ê¼Æ¨½¡A´ò¤W²ü
½¬¦¨¤ù¬Û±µ¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u§Ú¤£²M·¡§Ú¯R»¡ªº¥¨Àtªº¶Ç»¡¬O¯u¬O°²¡A¤£¹L³o¤d¤Ø
´ò½T¹ê¬OµL¼~®qªº©R¯ß©Ò¦b¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁöµM­¢¤£¤Î«Ýªº·Q¤U´ò´M§ä¤À¦X¦p·N¡A¤£¹L¹ï¤d¤Ø´òªº¨Æ±¡¥L
¤£´±¤j·N¡A¸U¤@¯}Ãa¤F³o¬üÄRªº¥@¥~®ç·½¡A¨º¸o¹L¥i¤j¤F¡C

¡@¡@·¥¥Ø»·²·¡A¤d¤Ø´òªº¤ô­±ªiÄi¤£¿³¡A¤@¬£¹çÀR²»©M¡A©P³ò¼Æ®y¤s®pÀô
³ò¡A¤s¼v¾ð¼v¬M¤J´ò¤¤¡AÂL»AºÑºñ¤@¤ù¡A¬Ý±o¤H¤ß¤¤©ÉµMµÎ²n¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡A§Ú­Ì¤U´ò´M§ä¤À¦X¦p·N·|¤£·|¯}Ãa¤FµL¼~
®qªº©R¯ß¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª¤]¹D¡G¡u¨©¨à¡A§Ú¤]¦³³o­ÓºÃ°Ý¡AÁÙ¦³¡A­è­è©p¬°¤°»òÄdµÛ§õ
¥S§Ì¤£Åý¥L§â§ä¤À¦X¦p·Nªº¨Æ»¡¥X¨Ó¡H¬O¤£¬O§B¤÷¨ºÃäÁÙ¦³¨ä¥LÁô±¡¡H¡v

¡@¡@²³¤k³£ª`µøµÛ±Z®L¨©¡Aµ¥µÛ¦o¤@¤@¸Ñµª³o¨ÇºÃ´b¡C

¡@¡@±Z®L¨©¦b²³¤Hªºª`µø¤U­W¯º¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¥i¤d¸U¤£¯àÅý§Ú¯Rª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u­ì¦]¦³¨â­Ó¡A²Ä¤@¡A¦]¬°¤d¤Ø´ò¬O§Ú­ÌµL¼~®qªº©R
¯ß¡A¸U¤@³Q¯}Ãaªº¸Ü¡A¤p«n®üªº¤@¤Á´N³£·´¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¦³³o»òÄY­«¶Ü¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§A­Ì¤£Ä±±oµL¼~®qªº®ð­Ô»P¨ä¥L®qÀ¬¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬O¤£¤@¼Ë¡A¥H±`ÃѨӬݡA®ü¤¤ªº®qÀ¬¬O¤£¥i¯à¦³³o»ò
¬üªº¤s¤ô©M·Å·x©y¤Hªº®ð­Ô¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A³o¨Ç³£¬O«ô¤d¤Ø´ò©Ò½ç¡C¤d¤Ø´òª½³q«n®ü¬u
²´¡A´ò¤ô¥Ñ¤W¦Ó¤U·Å«×º¥§C¡A´ò²`³Bªº¤ô¦B´H¹ý°©¡B©_´HµL¤ñ¡A©¹¤Wªº·Å
«×¤~³vº¥«ì´_¥¿±`¡A¦Ó´ò²`³Bªº¦B´H«h¬O§Ú­ÌµL¼~®q®ð­Ôªº®Ú·½¡C´H·N«ê
¦n¤¤©M¤F¨­³B«n®ü©Ò±a¨ÓªºÀã¼ö®ð­Ô¡A¦A¥[¤WÃúÁô¤j°}²×¦~ªº«OÅ@¡A³o¤~
§Î¦¨¤FµL¼~®q²{¦b³o¼Ë¬üÄRªº´º¦â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÀY»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨©¨à©h®Q¡A¨º²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©¹ïµÛ§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u§Ú©M¤p®ö¬O¤p«n®ü¤H¡Aµ²ªG«o¦b¥P«°­×
¯u¡A§A¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª·m¥ý»¡¹D¡G¡u§Ú¦­´Nı±o©_©Ç¤F¡A¨©¨à¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^
¨Æ¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u³o¥i¬O§Ú­Ì¤p«n®üªº¯¦¨¯¤F¡A¤£¹L¤]¨S¤°»ò¤£¥i§i¤H
ªº¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A§Ú­Ì¤p«n®ü¤@±Úªº¥ý¯ª¬°¤F°l¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¡B¦¨¥P¦¨¸t¡A
«K»P¤T«°©M¥|¬wªº¥ý¯ª§@¤F¤@µ§¥æ©ö¡A§Ú­Ì¤¹³\¥L­Ì§â¤À¦X¦p·N¸T¨î¦b¤d
¤Ø´ò¡A¤¹³\¥L­Ì¦bµL¼~®q§G¤UÃúÁô¤j°}¡A¨Ã¥@¥N¦uÅ@´ò¸Ìªº¤À¦X¦p·N¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©Ä~Äò»¡¹D¡G¡u¦Ó§@¬°¥æ´«±ø¥ó«h¬O¨C¤@¥N¤p«n®üªº±Ú¤H³£¥i¥H
¿ï¥X¨â¤H¨ì¤T«°©M¥|¬w¾Ç¹D­×¯u¡A§Úªº¯R®Q´N¬O¦b¥|¬w­×½mÂù­×¥\ªk¡A³o
´N¬O²Ä¤G­Ó­ì¦]¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹±Z®L¨©ªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¦pªG¤U´ò
´M¨ì¤À¦X¦p·N¡A¤£¬O¯}Ãa¤F§A­Ì¤p«n®ü¤@±Ú»P¤T«°©M¥|¬wªº¬ù©w¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u©Ò¥H©O¡K¡K§A·Q¤U´ò´N¥²¶·µªÀ³§Ú¤@­Ó±ø¥ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤°»ò±ø¥ó¡H¡v±Z®L¨©Áy¬ðµMÅܬõ¡A¤ä¤ä§^§^ªº¡A·Q»¡
¤S¤£¤j¦n·N«ä»¡ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¨ì¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤@¤U¤l·Q°_­è­è¥XÃúÁô¤j°}®É±Z®L¨©¹ï¥L¤j
¦³±¡·Nªº¼Ò¼Ë¡A¤ß·QÃa¤F¡A¦o¸Ó¤£·|·QÅý§Ú­Ë´¡ªù§@¥L­Ì®a¤k´B§a¡H¥L¾Ô
¾Ô¹¸¹¸ªº»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡A¤°»ò±ø¥ó©p´N»¡¥X¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@±Z®L¨©Äå®B»´±Ò»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú»¡¡A§Ú·QÅý§A§â§AªºÂù­×¥\¶Çµ¹§Ú
©M¤p®ö¡A¦]¬°§ÚÅ¥§A»¡¹L§A©M²³¦ì©n©nªºÂù­×¥\¤~¬O¯u¥¿ªºÂù­×¥\¡A©Ò¥H
§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄaµÛªº¤ß³o¤~©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥LÁöµM¹ï¤k¤H¬O¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¤£¹L¦pªG
±Z®L¨©¯uªº§ëÃh°e©êªº¸Ü¡A¥L¬O¯u¤£·Q­n¡B¤]¤£´±­n¡A³o­Ó¤k¤H¬O®ü¥V®ö
ªº·R«Q¡AµÊ®ð¤NÆZ¤S¥j©Ç¡AµL½×¦p¦ó¥L¬O¤£´±­nªº¡C¦n¦b±Z®L¨©¤£¹L¬O­n
§õ¥ò¥È¶Ç¦oÂù­×¥\¦Ó¤w¡A³o´N²³æ¦h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ç¯Ý²ã»¡¹D¡G¡u³o­Ó®e©ö¡A§Ú­×½mªº¨ºµ´¹ï¬O¥¿©vªºÂù­×¥\¡A
¨©¨à©h®Q¡A©p©M¤p®ö³o¦^¥iºâ§ä¹ï¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª°Ý¹D¡G¡u¨©¨à¡A§A­Ì¤p«n®ü©M¤T«°¡B¥|¬w³£¦³¬ù©w¡A¬°¤°»ò¤@
©w­n¾Ç§õ¥S§ÌªºÂù­×¥\©O¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©¬õµÛÁy»¡¹D¡G¡u¤T«°©M¥|¬wªºÂù­×¥\³£¬O±q½´µÜ¤T¤s¥¿©vªº¥\
ªk§ï¨}ªº¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤p«n®üªº±Ú¤H¦b¤T«°¥|¬w­×½mªº®É­Ô¡A©¹©¹³£­n¨ü¨ì
¤@©wªº­­¨î¡AÃø¥H¾Ç¨ì°ª²`ªº¥\ªk¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q±q§õ¤½¤l¨º¸Ì¾Ç²ß¥¿©vªº
Âù­×¥\¡C¡v

¡@¡@¬K«BÀP»D¨¥À¸ë¦¹D¡G¡u¨©¨à¡A©p«ç»òª¾¹D§õ¤½¤l©M²³¦ì©n©n­×½mªº¬O
¥¿©vªºÂù­×¥\¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©¼bÜÒ¹D¡G¡u«B©n¡I¡v

¡@¡@¤T«°©M¥|¬w¨ººØµL²áªºÂù­×¥\½T¹ê´e¦º¤H¡A¥u¦³¬J¯à¨É¨ü»Ó©Ð¤§¼Ö¡A
¤S¯à¦X©MÂù­×¡Bºë¶i­×¬°ªº¥\ªk¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªºÂù­×¥\¡A¦Ó§õ¥ò¥È´¿µL¤ß
´£°_¥L»P¤»¤k¤§¶¡­×½mªº¤~¬O¯uºj¹ê¼uªºÂù­×¥\¡A·í®É±Z®L¨©´N¯d¤W¤F
¤ß¡A³o¤~¦³¤F­è­è¥æ´«±ø¥óªº¤@¹õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ç¯Ý²ã»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡A´M¨ì¤À¦X¦p·N«á¡A§Ú´N§â¡m¶¿¤k³q
¤Ñ¥\¡nªº¤ßªk±Ðµ¹©p¡A¤£¹L§ÚªºÂù­×¥\ªk­×½m°_¨Ó¥i±o¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©²Û¬õµÛÁy»¡¹D¡G¡u§Ú·|¤p¤ßªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¤£´±¨ú¯º³o­Ó¥û±C®Q¡A°Ý¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡A©pª¾¤£ª¾¹D¤À¦X
¦p·N¬O«ç¼Ë³Q¸T¨îªº¡H¡v

¡@¡@¸ÜÃD¤@Âಾ¡A±Z®L¨©³o¤~¬Ù±oÀª§¼¤F¡A¦o»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£¤j²M·¡¡A¤£
¹L§ÚÅ¥§Ú¯R´£¹L¤@¨Ç¡A¨º®É§ÚÁÙ¤p¡A¹ïÃúÁô¤j°}¯S§O¦n©_¡A©Ò¥H´N°Ý§Ú
¯R¡C

¡@¡@±Z®L¨©±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¯R·í®É¥Î¤@ºØ«D±`¥õ¼}ªº¯«±¡¸ò§Ú»¡¤F¤@¨Ç
¨Æ¡A¥L»¡¥P«Qªùªº¨â¦ì¥ý¯ª½T¹ê¬OÃm¥@©_¤~¡A¥|¬w©M¥P«°ªº¥ý¯ª¤£¹L¬O§â
¥L­Ì¯d¤Uªº¡m°}ªk¹Ï¿ý¡n°½¤F¥X¨Ó¡A´N¯à¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¡B§G¤U¤F³o§x¯«Âê¥P
ªºÃúÁô¤j°}¡A¥i¨£¥P«Qªù¨â¦ì¥ý¯ª¦b°}ªk¤Wªº³y¸Ú¡A½T¦³¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¤§
¯à¡A¦Ó¸T¨î¤À¦X¦p·Nªº°}ªk§ó¬OÃö«Y¨ìµL¼~®qªº©R¯ß¡A«D¦P¤p¥i¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª°Ý¹D¡G¡u¨©¨à¡A§B¤÷¦³¨S¦³´£¹L¸T¨î¤À¦X¦p·Nªº°}ªk¡A¨ãÅ馳
¤°»ò¥\¯à¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¥²¶·µ¥§Ú±µ¥ô¤p«n®ü±Úªøªº®É­Ô¤~¯àª¾
¹D¡A©Ò¥H¯R¨S¦³»¡¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¬Ý¼Ë¤l¸T¨î¤À¦X¦p·Nªº°}ªk¤@©w«Ü¼F
®`¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤p¤ßÂI¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³o¼Ë§a¡A¤@·|§Ú©M²¢¨à¡B»e¨à¤U´ò´N¦æ
¤F¡A§A­Ì¦b´òÃäµ¥§Ú­Ìªº®ø®§¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»P²³¤k·íµM³£·Q¤@°_¤U¥h¡A¥¿­nªí¥Ü¤Ï¹ï¡A§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G
¡u´ò¤Uªº±¡ªp²{¦bÁÙ¤£²M·¡¡A¤U¥hªº¤H¦h¤]¤£¦n¿ì¨Æ¡A§Ú©M²¢¨à¡B»e¨àªº
­×¬°³Ì°ª¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤U¥h¥¿¦n¡A´N³o»ò©w¤F¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½»¡±o¹ï¡A§Ú­Ìªº­×¬°®t¨Ç¡A¤U´òªº¸Ü¡A¸U¤@¥X¤°
»ò±¡ªp¡A·d¤£¦n´N¦¨¤F¬Û¤½¥L­Ìªº²ÖÂØ¡AÁÙ¬O«Ý¦b´òÃä·ÓÀ³§a¡C¡v

¡@¡@²³¤Hı±o½T¹ê¦p¦¹¡A´N¤£¦Aª§µÛ¤U´ò¡Aº½ºÑ»PÂפë«h´ê¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä
¥mÅñ¥L¸U¨Æ¤p¤ß¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w§â¤À¦X¦p·N±a¤W¨Ó¡A¦n
¤F¡A²¢¨à¡B»e¨à¡A¤U´ò¡I¡v

¡@¡@»¡§¹¡A§õ¥ò¥È·í¥ýÅD¤J´ò¤¤¡Aºò±µµÛ²¢¨à¡B»e¨à¤]¹³¨â°¦­¸³½¯ë¸õ¶i
´ò¸Ì¡C

¡@¡@¤d¤Ø´ò¥i¥H»¡¬O¤j¦ÛµMªº¤@­Ó©_ÂÝ¡A¥¦¦Û¤U¦Ó¤W³e¬ï¾ã­ÓµL¼~®q¡A»P
«n®üªº¬u²´ºòºò¬Û³s¡C¤d¤Ø´òªº²`«×§ó¬O²`¤£¥i´ú¡A§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à
©¹´ò©³¼ç¹C¤F¤£ª¾¹D¦h¤[¤F¡AÁÙ¬O¬Ý¤£¨ì´ò©³¡C

¡@¡@»È¥Õ¦âªº÷«³½¦b¤T¤H©P³ò¨Ó¦^¹C°Ê¼^À¸¡A¨e­Ì¹ï³o¤T­Ó¥~¨Óªº©_©Ç¥Í
ª«¥Rº¡¦n©_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à¬ÝµÛ³o¨Ç÷«³½¡A¤ß¤¤ÛC¼}¤£¤w¡A´ò¤ô¶V¨Ó¶V¦B
´H¡A¦ÓÀHµÛ¼ç¹C±o¶V²`¡A¤T¤H©Ò·P¨ü¨ìªº¤ôÀ£¤]¶V¤j¡A¼ç´å°_¨Ó¤]¶Vµo¶O
¤O¡C¦A¬Ý¨º¨Ç¦Û¥Ñ¦Û¦bªº÷«³½¡A¤T¤H¯u«ë¤£±o¤Æ¦¨³½¨­¡C

¡@¡@¾aµÛ¤@¨­´ç§T´Áªº­×¬°¡A¤T¤H³»¦í¦B´H»PÀ£¤OÄ~Äò©¹¤U¼ç¹C¡C

¡@¡@«Õ²`ªº´ò¤ô¶V¨Ó¶V·t¡A½Ö¤]µLªk¹w®Æ´ò©³·|¦³¤°»ò¡A¤T¤H¥u¯à«÷ºÉ¥þ
¤O©¹´ò©³¹C¥h¡C

¡@¡@¥ú½uº¥º¥®ø¥¢¡A¤d¤Ø´ò¤]¶V¨Ó¶V¯U¯¶¡A¦¨¤F¤@­Ó­Ë¶êÀ@§Î¡C§õ¥ò¥È»P
²¢¨à¡B»e¨à·¥ºÉ¥Ø¤O¤~¯à¬Ý²M·¡´ò¸Ìªº±¡ªp¡A¦¹®É¤T¤H¦ü¥G§Ö­n©è¹F¬u
²´¡A»È¥Õ¦âªº÷«³½´X¥G¤£¨£¤FÂܼv¡A«Õ«Õªº´ò¤ô´²µoµÛ¹ý°©ªº¦B´H¡A³oºØ
´H·N¤£¬O¨ººØ¯à±N¤H­á¦¨¦Bªº§C·Å¡A¦Ó¬O¤@ºØª½©¹¤H°©ÀYÁ_¸ÌÆp¥hªº³±
´H¡A§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à±N¥\¤O´£¨ì·¥ÂI¡A¦ý¬O¹ï³oºØ³z°©ªº³±´H¡A¤T¤H
ÁÙ¬O§ô¤âµLµ¦¡A³o®É¥L­Ì¥þ¾Ì·N§Ó±j§ÔµÛ¡C

¡@¡@´ò¸Ì²×©ó³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¡A³o®É¤@°}«Õ«Õªº¥Õ¥ú±q´ò©³²H²Hªº©ñ®g¦Ó
¥X¡A§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨àªY³ß­Y¨g¡A¥[§Ö³t«×¼ç¹C¦Ó¤U¡A¬Ý¨£¥Õ¥ú¡A¤T¤H
´N¹³¤w¸g¬Ý¨£¤F¨ì¤âªº¤À¦X¦p·N¤@¼Ë¡C

¡@¡@§Ô¦í´H·N©M¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¤T¤H«÷¤F©Rªº©¹¥Õ¥úµo¥Xªº´ò©³¹C¥h¡C

¡@¡@·Å·xÁ`¬O¦b¤H­Ì·N·Q¤£¨ìªº®É­Ô¨ì¨Ó¡A©M·Öªº·x·N¬ð¦p¨ä¨Óªº¥]³ò¤F
¤w¸g¹ï´H§N³Â¤ìªº§õ¥ò¥È¤T¤H¡A¥Õ«Gªº¥ú¨~¬M·Ó±o´ò©³²M´·¥i¨£¡A·Å·x»P
¦B§N¹ý©³¤À¹j¶}¨Ó¡A³Q·Å·xªº´ò¤ô¥]³òªº§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à¡A²×©ó¬Ý¨ì
¤FÀRÀRªº½ö¦b´ò©³¡B´²µoµÛ©M·Ö¥Õ¥úªº¤À¦X¦p·N¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£´±½T©w³o¸Ì¬O¤£¬O«n®üªº¬u²´¡A¦ý¬O²´«e´²µoµÛ·Å·x©M·Öªº
¥Õ¥úªºªF¦èªÖ©w¬O¤À¦X¦p·N¡A³qÅé³·¥Õ¡B¥b¤Ø¨£¤è¡B´¹¼ü­ç³zªº¥Õ¥É½è
¦a¡A¯«©_ªº¤O¶q¦p¦P¨ã¦³¥Í©R¯ë¦b¤À¦X¦p·Nªº©P³ò¬yÂ࿺ºy¡A¦b¤À¦X¦p·N
ªº¼vÅT¤U¡A´ò©³ªº¤ô¦p¦P±ß¬K¸ÌºHÃi·Å·xªº©M­·¤@¼ËÅý¤H°g¾K¡A§õ¥ò¥È¤T
¤H´g·Nªº¨É¨üµÛ³o±aµÛ­Â·Nªº·Å·x¡A¤À¦X¦p·N´N¦b²´«e¡A¤T¤H¨Ã¤£«æ©ó°Ê
¤â¡A²¦³º´ò©³ªº¸T¨îÁÙ¨S¦³§Ë²M·¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤T¤H¥J²ÓÆ[¹îµÛ´ò©³¡A¤d¤Ø´ò©³¥u¦³¤Q¼Æ¦Ì¨£¤è¡A´ò©³³£¬O½è
¦a°íµwªº©¥¥Û¡A»P«n®ü¨Ã¤£¬Û¦P¡A¬Ý¨Ó©Ò¿×ªº«n®ü¬u²´¤§»¡¨Ã¤£½T¤Á¡A¤£
¹L¥J²ÓÆ[¹î´ò©³ªº©¥¥Û¡A¤S·|µo²{¦³¤H¤u©òÆwªº²ª¸ñ¡A¦Ó¥B»P©P³ò©¥¾Àªº
¬Û³s¤§³B¡AÁô¬ùÁÙ¦³µ·µ·ªº¯à¶qªi°Ê¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤°g´b¤£¸Ñ¡A²¢¨à¡B»e¨à
¤]¶Çµ¹§õ¥ò¥È¦P¼ËªººÃ´b¡C

¡@¡@³Ì¤jªººÃ°ÝÁÙ¤£¬O³o¨Ç¡A¨Ì·Ó±Z®L¨©©Ò»¡¡A¤À¦X¦p·NÀ³¸Ó¬O³Q¼F®`ªº
°}ªk¸T¨î¦b´ò©³ªº¡A¦ý¬O¥ô¾Ì§õ¥ò¥È»P¤G¤k¦p¦ó¥J²Ó´M§ä¡A¤]¨S¦³µo²{¥ô
¦ó§G°}ªº²ª¸ñ¡AÃø¹D¤À¦X¦p·N®Ú¥»´N¥u¬O³Q¥á¦b´ò©³¡A¨Ã¨S¦³°µ¥ô¦ó¸T
¨î¡H¦ý¬O´ò©³¾À¶¡©Ò´²µoªº¯à¶q¤S«ç»ò¸ÑÄÀ©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºÃ´b¤£¸Ñªº¬ÝµÛ½ö¦b´ò©³©¥¥Û¤Wªº¤À¦X¦p·N¡A¬yÂ઺¯à¶q¦b¤À
¦X¦p·Nªº©P³ò«°Ê¡A·Å·xªº¥Õ¥ú¦ü¥G¦b§õ¥ò¥Èªº¤ß©³¤£Â_µo¥X¡u±a¨«§Ú¡v
ªº©I³ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©ó§Ô¤£¦í´å¨ì¤À¦X¦p·N®ÇÃä¡Aµy¤@µS¿Ý¡A¥LÁÙ¬O¦ù¥X¤â´¤¦í
¤F½ö¦b©¥¥Û¤Wªº¤À¦X¦p·N¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àªº°T®§¥ß§Y¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦o­Ì»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A¤£­n°Ê¡C¡vÆF
¯«¨Ï±Ó¾UªºÄ²Ä±Åý¤G¤kªº¤ß¤¤©l²×¥Rº¡¤F¤£¦w¡A¦ý¬O¤S»¡¤£¥X¨ãÅ骺½t
¥Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤â°±¦b¤À¦X¦p·N¤W¡A·Å·xªº·Pı¤¤±aµÛµ·µ·ªº²D·N¡A§õ¥ò¥È
¦ü¥G·Pı¨ì¤À¦X¦p·N¤W¶Ç©Ò¨Óªº¬è¨D»P©I³ê¡C§Úªº¥Øªº¤£´N¬O¥¦¶Ü¡H§ÚÁÙ
µS¿Ý¤°»ò¡A¥¦´N¦b§Úªº¤â¤¤¡I

¡@¡@²×©ó¡A§õ¥ò¥È¦ù¤â»´»´®³°_¤F¤À¦X¦p·N¡A¨S¦³µ·²@ªºªýê¡A»´ÃP´N¹³
¾ß°_¦a¤Wªº¤p¥Û¶ô¤@¼Ë¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:32


¡u¥D¤H¡I¡v²¢¨à¡B»e¨à¾á¤ßªº°T®§¦b§õ¥ò¥È¤ß¤¤ÅT°_¡C

¡@¡@¨Ã¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó²§¼Ë¡A§õ¥ò¥È±N¤À¦X¦p·N»´»´´¤¦b¤â¤¤¡A¬yÂ઺¥Õ¥ú
´r§Öªº¸õÅDµÛ¡A¦ü¥G¦b¼y¯¬¦Û¥Ñªº­°Á{¡A¦¹®É®ü¤ôªº·Å«×¤j´T¤É°ª¡A«e¤@
¨è¬O±ß¬Kªº·Å·x¡A³o¤@¨è¤w¸gÅܦ¨¤F¥ò®Lªº»Å¼ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁ|°_¤â¤¤ªº¤À¦X¦p·N¡A¶}¤ßªº¹ïµÛ²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k®Ì¤F®Ì¡CÁö
µM®ü¤ô·Å«×¦³©Ò¤É°ª¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¨ä¥L²§ª¬¡A²¢¨à¡B»e¨à¤G¤kÄaµÛªº¤ß¤]
©ñ¤F¤U¨Ó¡A¨â¤H¥[³t¤@°_´å¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¹ý°©ªº¦B´H²rµM­°Á{¡A²@µL¹w¥üªº¡A¦B§NÀþ¶¡ÅX¨«¤Fµu¼È
ªº·Å·x¡A´ò©³¥|Ãä´²µoªº¯à¶q²rµM¼Éº¦¡A¤T¤H¸}¤Uªº©¥¥Û¤ù¨è¤Æ¬°¸H¶ô¡A
¤@ªÑ¥i¥HÅý¤HÀþ¶¡­á»øªº¦B§N¦ñÀHµÛ¨g½Ä¦Ó¥Xªº¬u¤ô´é¤F¤W¨Ó¡C§Y«K¬O¦b
¤ô¤¤¡A³oªÑ¬u¤ôªº½Ä¤O¨Ì¬O¤j±oÅý¤H¦YÅå¡A§õ¥ò¥È¤T¤H©|¥¼·NÃѨìµo¥Í
¤F¤°»ò¨Æ¡A¤w¸g³Q±j¤j´H§Nªº¤ô¬y½Ä¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤T¤Hªº¦ÙÅéÀþ¶¡»ø¦í¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦B´H¡A³o¤~¬O«n®ü¦Ü³±¦Ü´Hªº´H
¦B¬u²´¡C

¡@¡@¦b»ø¦íªºÀþ¶¡¡A§õ¥ò¥È²×©ó·NÃѨì¦Û¤v¥Çªº¿ù»~¡A¤À¦X¦p·N©ñ¦b´ò©³
´N¬O¬°¤FÂí¦í¦B´Hªº«n®ü¬u²´¡A¦Ó´ò©³ªº©¥¥Û®Ú¥»´N¬O·í¦~¥|¬w»P¤T®qªº
¥ý¯ª¥Î¹Dªk©T©wªº¡A¥i±¤¦Û¤v¤£À´±o¦p¦ó¨Ï¥Î¤À¦X¦p·N¡A¤£µM¥H¤À¦X¦p·N
ªº·Å·x¤O¶q¡Aµ´¹ï¥i¥H©è¾×«n®ü¬u²´ªº¦B´H¡A²{¦b¦Û¤v¥u¯àµ¥¦º¤F¡I

¡@¡@¥L¤£¸Ó»´©ö´N°Ê¤À¦X¦p·Nªº¡A¬ÝµÛ¨­Ãä¤w¸g»ø¦íªº²¢¨à¡B»e¨à¡A§õ¥ò
¥È¤ß¤¤«á®¬¤£¤w¡A¥i±¤¤@¤Á³£¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C³o®É§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤vªº¨­ÂßÀþ
¶¡Åܱo²@µLª¾Ä±¡A¦Ó¦Û¤vªº¨­Åé¦b¬u¤ôªº½ÄÀ»¤U¡A¦p¦P¤ô¤¤ªº­¸³½¤@¼Ë©¹
¤W½Ä¥h¡C

¡@¡@¡u¥Í»P¦º¤§¶¡¨s³º¦³¤°»ò¼Ëªº¤£¦P¡H³o¤@¦¸§Ú²×©ó¥i¥Hª¾¹D¤F¡C¡v³o
¬O§õ¥ò¥È³Ì«á¤@­Ó©ÀÀY¡AÀH«á¥¢¥hª¾Ä±ªº§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à¦b¬u¤ôªº½Ä
À»¤U¡A©¹´ò­±¯B¥h¡C

¡@¡@´ò¤¤ªº÷«³½¥þ³£§Ö³t©¹´ò­±¹C¥h¡A³o¬O¤@´T¬ü§®ªºµe­±¡A¯B©¹¤ô­±ªº
§õ¥ò¥È¤T¤H©P³ò³òº¡¤F»È¥Õ¦âªº÷«³½¡A¦¨¦Ê¤W¤d¡B±K±K¦¨¸s¡A÷«³½¸s¤¤¡A
µLª¾Ä±ªº§õ¥ò¥È¤T¤H¦b¸U¤d³½¨àªº³­¦ñ¤Uº}¯B¦Ó¤W¡A¦Ó¤T¤Hªº¤ß¯ß³B¡A²H
²Hªº¥Õ¥ú¤£Â_ÅD°ÊµÛ¡C

¡@¡@µL¼~®q´N¹³¤@­ÓÂ÷¥@¿W©~ªº¥P¤H¤@¼Ë¦b¤p«n®ü«×¹L¤F±y¶¢ªº¤d¦~·³
¤ë¡AÃúÁô¤j°}©¾¸Ûªº¦u½ÃµÛµL¼~®q¡A¤d¦~¥­ÀRªº¥Í¬¡Åý¤p«n®üªº±Ú¤H¬Æ¦Ü
¤w¸g¿ò§Ñ¤F¥L­ÌÁÙ¦³¤@­Ó³d¥ô¡A¤@­Ó¦uÅ@¤À¦X¦p·Nªº¬ù©w¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª»P¯³»ñ¨à¤»¤k¦b´òÃä¦Û¦bªºªY½àµÛ´ò¤¤ªº²üªá¡A¥L­Ì¹ï´ò¤¤ªº
§õ¥ò¥È¤T¤H¬Û·í¦³«H¤ß¡C

¡@¡@¤p«n®üªº±Ú¤H­Ì¥þ³£±y¶¢ªº¹LµÛ¥L­Ì¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A±Z¤ß±ï»P©d¤l¨ÌÂÂ
¨I®û¦b¤k¨à¦^¨Óªº³ß®®¤¤¡A®ü¥V®öªº¤÷¥À¤]¥¿¶}¤ßªº¹ï¨à¤l°Ýªø°Ýµu¡A¤@
¤Á³£¬O¨º»ò¹çÀR²»©M¡C

¡@¡@§¹¬ü©M¿Óªº¥Í¬¡©Î³\¤]·|¾D¨ì¦Ñ¤Ñªº¶ú§ª¡A¥­ÀR¤F¤d¦~ªº¤p«n®ü²×©ó
­°Á{¤F¨aÃø¡C

¡@¡@¤p«n®ü¤@±Ú¤H±q¨Ó¨S¦³ÅéÅç¹Lªº´H§N¬ð¦p¨ä¨Óªº­°Á{¦bµL¼~®q¡A¤ÑªÅ
¤¤»E¶°¤F¦¨¤ùªº¯Q¶³¡AªÅ¤¤¾h°_¤F§N¨æªº´H­·¡A¦U¦¡¯ó¤ì¬ðµM³Q­·Á÷ŧ
À»¡A¶}©l¬\µä­ä¹s¡C

¡@¡@®q¤Wªº·Å«×«æ¼@¤U­°¡A¤p«n®ü±Ú¤H³£³Q©Ç²§ªº¤Ñ¶HÀ~Ãa¤F¡A¯É¯É»E¶°
¨ì±Z¤ß±ï®a¸ß°Ý¡C

¡@¡@´òÃ䪺¬î¹Ú²ª¤@¸s¤H¤]¹îı¨ì¤F²§¼Ë¡A¤d¤Ø´ò¤¤ªº²üªá¶}©l­äÁ¡A¤ô
¤¤ªº÷«³½¤£Â_½Ä¥X´ò­±¡A­Ü¬Óªº¼Ë¤l§Ï©»¬O¥@¬É¥½¤é¨ÓÁ{¤F¤@¼Ë¡C´ò¤ôÅÜ
±o¶V¨Ó¶V¦B§N¡AªÅ¤¤¿n»Eªº¯Q¶³¶V¨Ó¶V«p¡A¦ü¥G¦bÁßÆCµÛ¤°»ò¡A¦Ó¾ã­ÓµL
¼~®q¶}©l§Ö³t­°·Å¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤d¤Ø´ò¤¤ªº²§¼Ë¡A¯³»ñ¨à¥|¤k»P¬î¹Ú²ª¡B¬K«BÀP¡B±Z®L¨©³£¤ß«æ
¦pµI¡AµL¼~®qªº²§¼ËªÖ©w»P¤d¤Ø´ò¦³Ãö¡A¦Ó¤d¤Ø´òªº²§¼Ë«hªÖ©w»P§õ¥ò
¥È¡B²¢¨à¡B»e¨à¦³Ãö¡A´ò¤Uªº§õ¥ò¥È¤T¤H¨ì©³°µ¤F¨Ç¤°»ò¨Æ¡H¥L­Ì¤S¹J¨ì
¤°»ò±¡ªp¤F¡H

¡@¡@³ÌµÛ«æªº²ö¹L©ó±Z®L¨©¡A¦o¤£ª¾¹D¯}Ãa¤F¤d¤Ø´ò·|¬°µL¼~®q±a¨Ó³o»ò
¤jªº¦M®`¡A¦­ª¾¦p¦¹¡A¦o¤@©w¤£·|±a§õ¥ò¥È¥L­Ì¨Ó´M¤À¦X¦p·N¡A²{¦b«h¬O
ÃMªêÃø¤U¡A¥u¯à§Æ±æ§õ¥ò¥È¤T¤H§O¯}Ãa¤F¤d¤Ø´òªº©R¯ß¡C

¡@¡@´òÃ䪺²³¤HµJ«æ¤£¤w¡A®q¤Wªº±Ú¤H§ó¬O·W¶Ã¥¢±¹¡A§ó¬°ÄY­«ªº¨Æ±¡²×
©óµo¥Í¤F¡C

¡@¡@ÁßÆC¤F¤@¬q®É¶¡ªº¶Â¶³²×©ó§Ô¤£¦íÄÀ©ñ¥X¤F¤p«n®ü¤H±q¨S¨£¹LªºªF
¦è¡X¡X³·ªá¡A®q¤W·Å«×¶V¨Ó¶V§C¡AÃZ¤ò¯ë¤jªº³·ªá±K±K³Â³Âªº±qªÅ¤¤¸¨
¤U¡A¾ã­ÓµL¼~®qªº¤ÑªÅ³£¬O³·¥Õªº¤@¤ù¡A¦Ó³ÌÅý¤H¾á¤ßªº«h¬OÃúÁô¤j°}¡A
¦b§C·Åªº§@¥Î¤U¡AÃú®ð¶}©l¾®¦¨¤ô¯]¡A¿@Ãú¶V¨Ó¶Vµ}Á¡¡A¬Ý±¡§Î¥Î¤£¤F¦h
¤[¡A­ì¥ýÁôÂäFÂܸñªºµL¼~®q´N­n§¹¥þ¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@µL¼~®qªº¤Ñ®ðÅܱo²§±`´c¦H¡A´H­·»P¤j³·Åý©Ò¦³¤H³£¥H¬°µL¼~®qªº¥½
¤é­°Á{¤F¡A¦Ó´òÃ䪺²³¤H§ó¬O¹ï¤d¤Ø´ò±æ²´±ý¬ï¡A­Ó­Ó³£·Q¤U¥h¤@±´¨s
³º¡C

¡@¡@Âפë¾á¤ßªº°Ý¹D¡G¡u»ñ¨à©n©n¡A¬Û¤½©M²¢¨à¡B»e¨à¤£·|¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡
§a¡H«ç»ò³o»ò¤[³£ÁÙ¨S¤W¨Ó¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤]¬O¤ßµJ¦pµI¡A»¡¹D¡G¡u¬Ý®q¤Wªº±¡ªp¡A¬Û¤½¥L­Ì¤@©w¬O¥X¤F
¤°»ò¨Æ¡I¡v

¡@¡@º½ºÑµJ«æ»¡¹D¡G¡u¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI§a¡H¡v

¡@¡@º½ºÑ±µµÛ¦oÂà¦V±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u¨©¨à¡A©p¬O¤£¬O¹ï§Ú­ÌÁô¿f¤F¤°
»ò¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©¬O©Ò¦³¤H¤¤³ÌµÛ«æªº¡AµL¼~®q¤W¤U°_¤F³·¡A·Å«×§ó¬O§C±o®£
©Æ¡A¤d¦~¨Óªº¥­ÀR´N³o»ò³Q³Q¯}Ãa¤F¡A¦pªG­ì¦]´N¬O¦o±a¨Óªº¤H¯}Ãa¤F¤d
¤Ø´òªº©R¯ßªº¸Ü¡A¨º¦o¥i´NµLÁy¦A¨£¤p«n®üªº±Ú¤H¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì®q¤W¥X²{¤d¦~±q¨S¦³¹Lªº²§¼Ë¡A±Z®L¨©¤ß¤¤¬Û·í«á®¬¡Aµ²ªG³o®É
º½ºÑÁ٥νèºÃªº»y®ð°Ý¦o¡A¦o·í¤U¦ÛµM¬O¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ¯àÁô¿f¤°
»ò¡H²{¦b§Ú¯u«á®¬±a§A­Ì¨Ó´M¤À¦X¦p·N¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª¾á¤ß¨â¤H§n°_¨Ó¡A«K»¡¹D¡G¡u«á®¬¦³¤°»ò¥Î¡H·í°È¤§«æÁÙ¬O·Q
·Q¨s³º¥X¤°»ò¨Æ±¡§a¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¦A¤U¥h¨â­Ó¤H±´±´±¡ªp¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u§Úªº­×¬°³Ì²`¡A§Ú¤U¥h±´±´¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì½Ö¤]¤£¥Î¤U¥h±´¤F¡A±´¤]¨S¥Î¡I¡v±Z¤ß±ï»¡¹D¡C

¡@¡@±Z®L¨©¤ßµêªº³Û¹D¡G¡u¯R¡I¡v³o®É¡A¤p«n®üªº±Úªø±Z¤ß±ï²×©ó»°¨ì¤F
¤d¤Ø´ò´ò¯`¡C

¡@¡@¡u§B¤÷¡B§B¥À¡I¡v¬î¹Ú²ª»P²³¤k³Û¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï§N­ó¤@Án¡A±Z®L¨©»¡¼FÁn¹D¡G¡u¨©¨à¡A©pÁx¤l¤]¤Ó¤j¤F¡A¤d¤Ø
´ò¬O¥i¥HÀH«KÅý¥~¤H¤U¥hªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@±Z¤Ò¤H¤]»¡¹D¡G¡u¨©¨à¡A³o¤U©pÂô¤U¤jº×¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®Q¡A®v¥S¡B®v©j¥L­Ì¤£¹L¬O·Q¤U´ò§ä¤À¦X¦p·N¦Ó¤w¡A¥L­Ì¤£·|¯}Ãa
¤d¤Ø´òªº¡C¡v±Z®L¨©¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»D¨¥«ã¹D¡G¡u©pª¾¹D¤°»ò¡H¤À¦X¦p·N¤~¬O§Ú­ÌµL¼~®qªº©R
¯ß¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©¦YÅå³Û¹D¡G¡u¯R¡I¡v±Z¤ß±ï¨S¦³²z¦o¡A®|ª½¨«¨ì´òÃä¶}©lÆ[¹î
´òÃ䪺±¡§Î¡C

¡@¡@±Z¤Ò¤H¬ÝµÛ¤k¨à¡A¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¨©¨à¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O©p±µ¥ô
±Úªøªº®É­Ô¤~·|§i¶D©pªº¡A¤£¹L²{¦b»¡¤]µL§«¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§B¥À¡A§B¤÷»¡ªº¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@±Z¤Ò¤H»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤À¦X¦p·N¤~¬O§Ú­ÌµL¼~®qªº©R¯ß¡C¦]¬°¤d¤Ø´ò
ª½³q¦Ü³±¦Ü´Hªº«n®ü¬u²´¡A©Ò¥H¦b¤d¦~«e¡AµL¼~®qÁÙ¬O¤@­Ó®ð­Ô´H§N¡B³Q
¦B³·Âл\ªº¦B®q¡A¤p«n®üªº¥ý¯ª­Ì´N¬O¥Í¬¡¦b¨º¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡Aª½¨ì¤T
«°©M¥|¬wªº¥ý¯ª¥X²{¡C¡v

¡@¡@¬K«BÀP´¡¤f»¡¹D¡G¡u§B¥À¡A¤T«°©M¥|¬wªº¥ý¯ª¤£¬O¥u§â¤À¦X¦p·N¸T¨î
¦b´ò©³¶Ü¡H¤À¦X¦p·N«ç»ò¤S·|Åܦ¨µL¼~®qªº©R¯ß©O¡H¡v

¡@¡@±Z¤Ò¤H»¡¹D¡G¡u§A­Ì¥H¬°µL¼~®qªº·Å·x©y¤Hªº®ð­Ô¬O«ç»ò¨Óªº¡H³£¬O
¤À¦X¦p·N±a¨Óªº¡I¤À¦X¦p·N¬O¥Î·¥«~¥Éºë·Ò¦¨ªº¡A¹J´H«h¼ö¡B¹J¼ö«h´H¡A
§â¥¦©ñ¦b«n®ü¬u²´¡A«ê¦n­É§U¥¦¨ÓÀ£¨î«n®ü¬u²´ªº¦Ü´H¡A³o¤~¯à§ïÅܵL¼~
®q¦B´Hªº®ð­Ô¡A§âµL¼~®qÅܦ¨®ð­Ô·Å·x©y¤Hªº¤H¶¡¥P¹Ò¡A©ú¥Õ¤F§a¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©³o¤~ª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F¤j¿ù¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O¹®­Æªº»¡¹D¡G¡u®Q¡A¤À¦X
¦p·N¤w¸g³Q¸T¨î¤F¡A¨S¦³¨º»ò®e©ö³Q¨ú¨«ªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@±Z¤Ò¤H·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨©¨à¡A¤À¦X¦p·N®Ú¥»¨S¦³³Q¸T¨î¡A¥¦¬O§Ú­Ì
¤p«n®üªº©R¯ß¡A§Ú­Ì±Ú¤HÁÙ¤£«÷¦º«OÅ@¶Ü¡H´N¬O¦]¬°³o¤@ÂI¡A¤T«°©M¥|¬w
ªº¥ý¯ª¨S¦³¸T¨î¤À¦X¦p·N¡A¥u¬O¦b®q¥~§G¤UÃúÁô¤j°}¨¾¤î¥~¤HÂô¤J¦Ó¤w¡C
·Ó²{¦b®q¤Wªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¤À¦X¦p·N¤w¸g³Q¨ú¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®Q¡A¨º§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v±Z®L¨©ºò±iªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú­þ¸Ìª¾¹D¡A°Ý©p¯R¥h§a¡C¡v±Z¤Ò¤H¬Ý¤F¬Ý´òÃ䪺±Z¤ß±ï»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¯R¡I¡v±Z®L¨©±aµÛ­úµÄ³Û¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï§N­ó¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u³£µ¹§Ú¥J²Ó¬ÝµÛ¡A§Ú©Ò®Æ¤£®tªº¸Ü¡A¤U¥h
´M¤À¦X¦p·NªºªÖ©w¤¿¦h¦N¤Ö¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»P²³¤k¥þ³£¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£­¸¨ì¤d¤Ø´ò¤W¡A¤À´²¶}¨Ó¥J²ÓÆ[¹î
´ò­±¡C¥L­ÌÁöµM¹ï§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à¬Û·í¦³«H¤ß¡A¦ý¬O±Z¤ß±ï·|»¡³oºØ
¸ÜªÖ©w¬O¦³­ì¦]ªº¡AÁÙ¬O¤p¤ß¬°§®¡C

¡@¡@³o®É¤Ñ¤W¬ðµM¸¨¤U¤@­Ó¤H¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦^®a±´±æ¤÷¥Àªº®ü¥V®ö¡C

¡@¡@®ü¥V®ö¤HÁÙ¦bªÅ¤¤´N³Û¹D¡G¡u±Úªø¡A¤£¦n¤F¡I¡v

¡@¡@®ü¥V®öªºÁn­µº¥º¥¸¨ªñ¡A¥L»¡¹D¡G¡uÃúÁô¤j°}ªºÃú´N­n´²¤F¡A°}¥~ÁÙ
¦³´X­Ó­¯¥Í¤H­nÂô¶i¨Ó¡A­×¬°³£¤£§C¡C¡v¤H¸¨¨ì¦a­±ªº®É­Ô¡A¸Ü¥¿¦n»¡
§¹¡C

¡@¡@±Z¤ß±ïÁy¦â¾®­«¥¿­n»¡¸Ü¡A¤d¤Ø´ò¤Wªº­J¥P¨à¬ðµMµo¥XÅå©I¡A¦o³Û
¹D¡G¡u¬Û¤½¡I²¢¨à¡B»e¨à¡I¡v

¡@¡@¨Æ¦³½w«æ¤§¤À¡A±Z¤ß±ï¹ï®ü¥V®ö»¡¹D¡G¡u¤p®ö¡A§A¤p¤ß¨nµÛ¨º´X­Ó­¯
¥Í¤H¡A¥L­ÌÂô¶i®qªº¸Ü¡A»°ºò³qª¾§Ú¡A¥h§a¡I¡v®ü¥V®ö»D¨¥¬Ý¤F¤@®Çªº±Z
®L¨©¤@²´¡AÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ«á¡A«K¾r°_ªk¾¹¦Ó¥h¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I²¢¨à¡B»e¨à¡I¡v³o®É§õ¥ò¥È¤T¤H¤w¸g³Q¬î¹Ú²ª»P²³¤k¼´¤F°_
¨Ó¡A²³¤k³ò¦b²@µLª¾Ä±ªº§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à¨­Ãä¡AµJ«æªº©I³Û¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï«æ¦£¨«¹L¥h¡A¥L¤@²´´N¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¤â¤¤ºò´¤ªº¤À¦X¦p·N¡A¥L§N
§N»¡¹D¡G¡uªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A¤£À´±o¨Ï¥Î¤À¦X¦p·N´N¾Õ¦Û¤U´ò¡A·íµM©è§Ü
¤£¤F«n®ü¬u²´ªº¦Ü´H¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¥|¤kÅ¥±Z¤ß±ï³o»ò»¡¡A³£¥H¬°§õ¥ò¥È¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡A·í¤U­úÀzµÛ
¼³¨ì§õ¥ò¥È¨­¤W¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u­ú¤°»ò¡HÅý¶}¡A§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¥|¤k»D¨¥°{¨ì¤@®Ç¡A±Z¤ß±ï§â¤F§â§õ¥ò¥Èªº¯ß¡A¤S±N¦Õ¦·¶K¨ì§õ¥ò¥È
¤ßŦ³BÅ¥¤FÅ¥¡A»¡¹D¡G¡u§O­ú¤F¡A¥L®ð®§©|¦s¡C¡v¥|¤k»D¨¥¤j³ß¹L±æ¡A³s
¦£³ò´ê¨ì²¢¨à¡B»e¨à¨­Ãä¡A¤]¾Ç±Z¤ß±ï§â¯ßÅ¥Án¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¬Ý¤F¬Ý»øµwªº§õ¥ò¥È¡A³ä³ä¹ï¹D¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ¦³®ð
®§©O¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ¥Ø¥úÂà¦V§õ¥ò¥È¤â¤¤ªº¤À¦X¦p·N¡A±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u¤À¦X¦p·N¡A§A
¤£¸ÓÂ÷¶}¤d¤Ø´òªº¡AÅý§Ú°e§A¦^¥h§a¡I¡v±Z¤ß±ï¦ù¥X¤â»´»´´¤¦VÁô¬ù´²µo
µÛ¥Õ¥úªº¤À¦X¦p·N¡C

¡@¡@¹y®É¥Õ¥ú¼Éº¦¡A´N¦b±Z¤ß±ïªº¤â§Y±NIJ¨ì¤À¦X¦p·Nªº®É­Ô¡A¤À¦X¦p·N
¬ðµM²æ¥X§õ¥ò¥Èªº¤â¡A½Ä¤Ñ¦Ó°_¡AªÅ¤¤ÄÆ­¸ªº³·ªá½w½w¿Ä¤Æ¡A¤À¦X¦p·N´²
®g¥X¸U¤d·Å·xªº¥Õ¥ú¡A´òÃäÀþ¶¡Åܱo¤@¤ù¬K·N¯sµM¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H³£§b¦í¤F¡A³o¤À¦X¦p·N«ç»ò·|¦Û¤v­¸¤W¥bªÅ©O¡H³o®É¥bªÅ¤¤ªº
¤À¦X¦p·N¦ü¥Gµo¥XÅwªYªº¯ºÁn¡A¸õ²æªº¥Õ¥ú¦p¦P¯«¥ú¤@¼Ë¼³Åx¦Ó¤U¡A©Ò¦³
´H§N³QÅX»°±o¤@°®¤G²b¡A§õ¥ò¥È»P²¢¨à¡B»e¨à§ó¬Oª½±µ¨N¯D¦b·Å·x¤§¤¤¡A
¨­Å麥º¥Âà·x¡C

¡@¡@±Z¤ß±ïÄ˨­¦Ó°_§ì¦VªÅ¤¤ªº¤À¦X¦p·N¡A¥L¬O¤@©w­n§â¤À¦X¦p·N°e¦^¤d
¤Ø´ò©³ªº¡C±Z¤ß±ïªº¨­§Î§Ö¡A¤À¦X¦p·Nªº°Ê§@§ó§Ö¡A±Z¤ß±ï¨­§Î¥¼¨ì¡A¤À
¦X¦p·N¤w¸g®ø¥¢¦b¥bªÅ¡AªÅ¤¤¥u¯d¤U¤@­Ó´Ý¯dªº¼v¹³¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï°±¦b¥bªÅ´M§ä¤À¦X¦p·NªºÂܼv¡A¥L¤ß¤¤°g´b¤£¤w¡A³o¤À¦X¦p·N
«ç»ò¦n¹³¦³¤F·NÃÑ¡H¤À¦X¦p·Nªº¥Õ¥ú®ø¥¢«á¡A³·ªá¤S¥Rº¡¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¤@
¤ù±µ¤@¤ùªº¸¨¦b±Z¤ß±ïªºÀY¤W¡C

¡@¡@¡u¯R¡A§A§Ö¬Ý¡A¤À¦X¦p·N¦b¨º¸Ì¡I¡v±Z®L¨©¦b¦a¤W³Û¹D¡A±Z¤ß±ï³s¦£
©¹±Z®L¨©©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡C

¡@¡@¥u¨£¤À¦X¦p·N©~µM¥X²{¦b§õ¥ò¥È¯Ý¤f³B¡AÄ£²´ªº¥Õ¥ú±N§õ¥ò¥È»q¦b¨ä
¤¤¡C±Z¤ß±ï¶Ê°_¥þ³t±qªÅ¤¤­¸¤F¤U¨Ó¡A³o¦¸¥L¤@©w­n§ì¦í¤À¦X¦p·N¡A³o®É
¤À¦X¦p·N´²µoªº¥Õ¥ú²rµMÃz¶}¡A¥Õ¥ú¦p¦P¦³¤F¥Í©R¯ë¡A¥þ³£Æp¶i§õ¥ò¥Èªº
Å餺¡A±µµÛ¤À¦X¦p·N¦A¦¸°ª³t®ø¥¢¡A¤U¤@¨è¥X²{¦b»e¨àªº¯Ý¤f³B¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¨£ª¬¡A¦bªÅ¤¤ÅÜ´«¨­§Î¡A¦A¦¸¼³¦V¤À¦X¦p·N¡C²´¨£±Z¤ß±ï±N­n
§ì¨ì¤À¦X¦p·Nªº®É­Ô¡A¸Iªº¤@Án¶Ç¨Ó¡A±Z¤ß±ï¦p¦P¼²¨ì¤F¤@°ôÀð¤@¼Ë°±¤F
¤U¨Ó¡AªÅ¤¤¡A¤À¦X¦p·N©P³òªº¤@¹D®ðÀðÁô¬ù¥i¨£¡C

¡@¡@¡u§B¤÷¡A¥BºC°Ê¤â¡C¡v¬î¹Ú²ª«æ¦£³Û¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¥|¤k°ª¿³ªº³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡I¡v±Z¤Ò¤H¥À¤k­Ç³o¤~ª`·N¨ì¤@ª½©ü
°gªº§õ¥ò¥È©~µM¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡A¤@ªÑ¤ô®ð±q¥L¨­¤W«_°_¡A¦b²V¨P­ì¤Oªº§@¥Î¤U¡AÀãâu
âuªº¦çªA¶}©l§Ö³t¯M°®¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛ»e¨à¨­®Çªº±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡A¦p·N¥¿¦b±Ï»e¨à¡AÁÙ½Ð
§B¤÷¤£­n¥´ÂZ¡C¡v»¡µÛ¥L¤â¤@´§¡A­ì¥»Áô¬ù¥i¨£ªº®ðÀð¥ß®É²M´·°_¨Ó¡Aª½
±µ§â²¢¨à¡B»e¨à¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï«ã¹D¡G¡u±Ï¤H¤S«ç»ò¼Ë¡H¤À¦X¦p·N¬O§ÚµL¼~®q©R¯ß©Ò¦b¡A§Ú¤@
©w­n§â¥¦°e¦^´ò©³¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©»y®ð¤¤±aµÛ¨Ç·Lªº«s¨D¡A»¡¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡A§Ú­Ì»¡¹Lªº¨Æ±¡´N
ºâ¤F¡A½Ð§AÅý§Ú¯R§â¤À¦X¦p·N°e¦^´ò©³¡C¡v³o¬O±q¨£­±¥H¨Ó±Z®L¨©¹ï§õ¥ò
¥È³Ì«È®ðªº¤@¦¸¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±æµÛ®ð¸n¤¤´²µoµÛ¥Õ¥úªº¤À¦X¦p·N¡A»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡B¨©¨à©h
®Q¡A²{¦b®£©È¤£¬O¥Ñ§Ú»¡¤F´N¥i¥Hºâ¼Æ¤F¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u§A¦pªG¦P·N´N§â®ð¸nºM¤F¡A§Ú¦Û·|§â¤À¦X¦p·N°e¦^´ò
©³¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡Aµ¥¦p·N§â²¢¨à¡B»e¨à±Ï¹L¨Ó¡A§Ú¦ÛµM·|ºM¤F®ð
¸n¡A¨ì®É¦p·N¦^¤£¦^´ò©³¡AÁٽЧB¤÷¦Û¤v°Ý¦p·N§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v±Z¤ß±ï¡B±Z¤Ò¤H¡B±Z®L¨©¡A¬î¹Ú²ª¡B¬K«BÀP»P¯³»ñ¨à¥|
¤k¡A©Ò¦³¤H³£¶Ì¤F¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u°Ý¦p·N¡HÃø¹D¤À¦X¦p·N¤w¸g­×¦¨¤F¥PÆF¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¨ä¹ê³o¤]¨S¤°»ò©_©Çªº¡A¹³¤À¦X¦p·N³oºØªk¾¹
¦ÜÄ_¡A¤S¦b«n®ü¬u²´³o¼Ë¦Ü³±¦Ü´Hªº¦a¤è«Ý¤F¤d¦~¡A­×¦¨¥PÆF¤]¬O¥¿±`
ªº¡C¡v¥ý«e¦³¤p¶Â¡B¤p¥Õ¡A²{¦b¤S¸I¤W¤À¦X¦p·N­×¦¨¥PÆF¡A³oºØ¨Æ§õ¥ò¥È
¨Æ¤w¸g¬O¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¤S°Ý¹D¡G¡u¬JµM¤À¦X¦p·N­×¦¨¤F¥PÆF¡A¬°¤°»ò¥¦ÁÙ¥ÌÄ@«Ý¦b´ò
©³³o»ò¦h¦~¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ì¦]«Ü²³æ¡A¥¦¨S¯à¤O²æ¨­¡A¥¦©M«n®ü´H¬u¤¬¬ÛÀ£
¨î¡A½Ö¤]Ť£¤F¡A°£«D¦³²Ä¤TªÌªº¤¶¤J¡A§_«h¥¦®Ú¥»¨S¦³¯à¤OÂ÷¶}¤d¤Ø´ò
©³¡A©Ò¥H»¡°_¨Ó©O¡K¡K§Úºâ¬OÁÙ¥¦¦Û¥Ñªº®¦¤H§a¡I¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¤@Å¥¡A¤j§q¹D¡G¡u§A­Ë¬OÁÙ¥¦¦Û¥Ñ¤F¡A¦ý¬O§Ú­ÌµL¼~®q«ç»ò
¿ì¡H§A§â§Ú­ÌµL¼~®q¥þ·´¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u§B¤÷¡A§Ú§ä¤À¦X¦p·N¤]¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¤£¹L¤£ºÞ«ç
»ò»¡¡A¨Æ±¡¬O§Ú·S¥X¨Óªº¡A§Ú¥u¯à¾¨¶q¸É±Ï¤F¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï«ã¹D¡G¡uµL¼~®q¹ý©³§¹¤F¡A§Ú­Ì¤p«n®ü¤@±Ú¥H«á¤S­n¥Í¬¡¦b¦B
¤Ñ³·¦a¸Ì¤F¡A³o¤@¤Á³£¬O¦]¬°§A³g¹ÏÄ_ª«¡A§A»¡§a¡I§AÁÙ¯à«ç»ò¸É±Ï¡H§A
ÁÙ¯àÅýµL¼~®q«ì´_­ì¼Ë¶Ü¡H¡v±Z¤ß±ï«ü³d§õ¥ò¥Èªº»y®ð¤¤³zÅSµÛµ´±æ¡A¤p
«n®ü¤d¦~ªº¬üÄR¦w¶h´N³o¼Ë·´¤F¡A¥L³o­Ó±ÚªøÃøÃã¨ä©S¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡A§ÚÁöµMµLªk¸É±Ï¡A¤£¹L¦p·N¥i¯à¦³¿ìªk©O¡I«ç
»ò»¡§Ú¤]¬OÁÙ¥¦¦Û¥Ñªº®¦¤H¡A¨D¨D¥¦©Î³\¦³ÂI§Æ±æ¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï§N§N»¡¹D¡G¡uÃø¹D§AÁÙ¯à§â¥¦ÄU¦^´ò©³¶Ü¡H­ó¡I¡v

¡@¡@³o®É±Z®L¨©¥X¨Ó¶ê³õ»¡¹D¡G¡u¯R¡A²{¦b¤]¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡A´NÅý§õ¤½
¤l¸Õ¸Õ§a¡I¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¤]½}¡A¦º°¨·í¬¡°¨Âå§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È½ß¯º»¡¹D¡G¡u§B¤÷©ñ¤ß¡A§Ú¤@©wºÉ¤O¡A¤p«n®ü³o¤H¶¡¥P¹Ò¦pªG
´N³o»ò·´¤F¡A¤]¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¨S¦n®ðªºµo¬ª¹D¡G¡uµL¼~®q­n¬O¯u·´¤F¡A§Ú­Ì¤@±Úªº¤H³£·|©ì
§A³­¸®¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­Ë¬O¤£©È¥Lªº«Â¯Ù¡A¤£¹L²¦³º¬O¥L²zÁ«¡A§ÔµÛ§a¡A¥L»¡¹D¡G
¡u§B¤÷¡A¤£·|ªº¡AµL¼~®q¤@©w·|«ì´_±q«eªº­·¥ú¡A±z©ñ¤ß§a¡C¡v¸ÜÁö³o»ò
»¡¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¥i¬O¤@ÂI«H¤ß¤]¨S¦³¡A¥ý¤£»¡¤À¦X¦p·N·|¤£·|Å¥¥Lªº¡A´N
ºâ¤À¦X¦p·NªÖÀ°¦£¡A¤]ÁÙ¤£ª¾¹D¥¦¯à¤£¯àÅýµL¼~®q«ì´_­ìª¬©O¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¸U¤£±o¤wªº¸Ü¡A¥L¤]¥u¦n¥X¤â®»¦í¤À¦X¦p·N¡A­«·s±N¥¦
°e¦^«n®ü¬u²´¤F¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A®ð¸n¤¤ªº¤À¦X¦p·N©Ò´²µoªº¥Õ¥ú¥X²{¤@°}
¤£¥­Ã­ªº®Ì°Ê¡A±µµÛ¤S«ì´_¤F­ì¼Ë¡C§õ¥ò¥È²³¤H³ò¦b®ð¸n¥~ª`µøµÛ¤À¦X¦p
·N¡A¥Õ¥ú·Å·x²§±`¡AµL¼~®q¤Wªº·Å«×¶V¨Ó¶V§C¡A¦ý¬O¦b¥Õ¥úªº©P³ò¡A«o·Å
·x±o¦p¦P¬K¤Ñ¤@¼Ë¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï§ó¬O¦º¦ºªº¨nµÛ¤À¦X¦p·N¡A°ß®£¥¦±qµø½u¤¤®ø¥¢¡C

¡@¡@´N¦b²³¤H±Nª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤À¦X¦p·N¨­¤Wªº®É­Ô¡A®ü¥V®ö·W·W±i±iªº
¤S­¸¤F¦^¨Ó¡A¥Lºò±i»¡¹D¡G¡u±Úªø¡A¤£¦n¤F¡AÃúÁô¤j°}ªºÃú¤w¸g¥þ´²¤F¡A
¤T­Ó­¯¥Í¤HÂô¤W¤F®q¡A¤w¸g©¹³oÃä¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò¤£Äd¦í¥L­Ì¡H¡v

¡@¡@®ü¥V®ö»¡¹D¡G¡u§Ú¨SÄd¥L­Ì¡C¬O¦]¬°ÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡³qª¾±Úªø¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v±Z¤ß±ï°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u«nĺ¬w¤è¦V¦ü¥G¦³¤£¤Ö­×¯u¤H¥¿»°¹L¨Ó¡A¨S¦³¤FÃúÁô¤j°}¾B½ª¡A¥L
­ÌªÖ©w·|µo²{§Ú­ÌµL¼~®qªº¡I¡v®ü¥V®ö§Ö³t»¡¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»D¨¥¬ÜÀY½K°_¡A¤ß·Q³o¨ÇÄê¨Æ«ç»ò³£»°¨ì¤@¶ô¤F¡H¤T­Ó­¯¥Í¤H
­Ë¤£ºâ¤°»ò¡A©È¥u©È³Q¥|¬wªº¤Hµo²{¤À¦X¦p·Nªº¨Æ±¡¡A¨º¥i´N¤£¦n¥æ«Ý
¤F¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¤S¬Ý¤F¤@²´¤À¦X¦p·N¡C¯u§Æ±æ¥¦²{¦b´N¦w¤Àªº¦^¨ì´ò
©³¡C

¡@¡@®ü¥V®öµJ«æªº°Ý¹D¡G¡u±Úªø¡A²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¨º´X­Ó­¯¥Í¤H´N­n¹L¨Ó
¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡AªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤TÁnÅå³ßªº©I³Û¡G¡u¤À¦X¦p·N¡I¡v

¡@¡@¤T¹D¨­¼v¦p¦PÂ÷©¶ªº½b¯ë¡A§Ö³t¬ï¹LªÅ¤¤ÄÆ»Rªº³·ªá¡A©¹®ð¸n¤¤ªº¤À
¦X¦p·N­¸¥h¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¤jÅ奢¦â¡A¥L¥i¤£¯àÅý¤À¦X¦p·N¸¨¨ì§O¤H¤â¤¤¡C¤£¹L³o¬ð¦p¨ä
¨Óªº¤T¤H¡A³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¤F¡A¯w²´¶¡¤w¸g½Ä¨ì¤F®ð¸n¤£»·³B¡A¤T¤H±a°_ªº
«l¤O±²°Ê©P³òªº³·ªá¡AÅý³·ªá¥Hºx´õª¬­¸»RµÛ¡A¦Ó¨ºªÑ¶Õ¦b¥²±oªº®ð¶ÕÅý
±Z¤ß±ï»P©Ò¦³¤H³£¦b¾á¤ß§õ¥ò¥È§G¤Uªº®ð¸n¯à¤£¯à¾×±o¦í¤T¤H¡C

¡@¡@¤£¹L¥L­Ìªº¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡A¦]¬°¤T¤H®Ú¥»³s½ÄÀ»®ð¸nªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

¡@¡@¥u¨£§õ¥ò¥È¦p¦P°­¾y¯ë¡A¬ðµM¯B²{¦b¥bªÅ¤¤¡A¾×¦b¤T¤H¯e­¸¦Ó¤Uªº¸ô
½u¤W¡A¼L¤¤»¡¹D¡G¡u¦p·N¥¿¦£µÛ±Ï¤H¡A½Ö¤]§O·Q¥´ÂZ¡C¡v»¡¸Üªº¦P®É¡A¥L
ªºÂùÁu¦p¦P­·¨®¤@¼Ë¶}©l§Ö³t±ÛÂà¡A±µµÛ¥LÂùÁu²rµM¤@±i¡AÃe¤jªº²V¨P­ì
¤O¤@¤U¤lÃz¶}¡AÀþ¶¡§]¾½¤F­¸¤Uªº¤T­Ó¨­¼v¡C

¡@¡@¾ã­Óªº¹Lµ{¥u¬O¤@¯w²´ªº®É¶¡¡A²³¤H¦^¹L¯«ªº®É­Ô¡A½Ä¤Ñ¦Ó¤Uªº¤T­Ó
­¯¥Í¤H¤w¸g³Q§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O±²­¸¨ì¤£»·³Bªºªº¦a¤W¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:34


¯T¯V¤£³ôªº¤T¤H±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥ý«eÂæbÃúÁô¤j°}¥~
ªº¤T­Ó¤H¡AÃúÁô¤j°}ªºÃú¤@´²¡A¤T¤H¶X¾÷´N½Ä¤W¤F®q¡A¨S·Q¨ì¤@¤W¨Ó´N³Q
§õ¥ò¥È§Ë¤F­Ó¦ÇÀY¤gÁy¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¹ï¤T¤H»¡¹D¡G¡u¤T¦ì¾Õ¦ÛÂô¶i§ÚµL¼~®q¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v¯u¬O©ú
ª¾¬G°Ý¡A³o¤T­Ó¤H­è­è¹ï¤À¦X¦p·N¨º¼ö¤Áªº¼Ò¼Ë¡A¤£¤w¸gªí©ú¨Ó·N¤F¶Ü¡H

¡@¡@¦~ªøªº´¿®v¨û¤@Ãä¥Î¤â©ç¥´¨­¤Wªº¹Ð¤g»P³·ªá¡A¤@Ãä¥Î¼ö¤Áªº²´¯«¬Ý
µÛ®ð¸n¤¤ªº¤À¦X¦p·N¡A¥L»¡¹D¡G¡u·íµM¬O¬°¤F§Ú­Ì¤T¤sªº¦ÜÄ_¤À¦X¦p·N
¤F¡A­ó¡A§A­ÌµL¼~®qÅQ¦û§Ú­Ì¤T¤sªºÄ_ª«¤d¦~¤§¤[¡A¤µ¤Ñ¬O¸Óª«Âk­ì¥D
¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü¥¿»¡µÛ¡A´¿®v¨ûÃh¤¤¬ðµMµo¥X°}°}ªº¥Õ¥ú¡A»P®ð¸n¤¤¤À¦X¦p·N©Òµo
¥Xªº¥Õ¥ú¤@¯ëµL¤G¡A´¿®v¨û±o·Nªº±´¤â±qÃh¤¤±Ç¥X¤@­Ó¤p«¬¸¹ªº¤À¦X¦p
·N¡A»¡¹D¡G¡u³o´N¬O§Ú­Ì¤T¤s¤À¦X¦p·Nªº°Æ¥ó¡A»P¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¦P·½¦Ó
¥Í¡A¬Û¤¬¤§¶¡ªº·PÀ³¡A§A­Ì³£¬Ý¨ì¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý´N©ú¥Õ¤F¡A³o¤T­ÓªÖ©w¬O¤T¤sªº¶Ç¤H¡A³o¤U¥i¦n¡A¦Û¤v­n
§äªº¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡B°Æ¥ó¤@¤U¤l³£¥X²{¤F¡A¥@¨Æ¯u¬OÃø®Æ°Ú¡I

¡@¡@±Z¤ß±ï°Ý¹D¡G¡u·Q¥²¤T¦ì¬O½´µÜ¤T¤s¥P«Qªùªº§Ì¤l¤F¡C¡v

¡@¡@´¿®v¨û¦^¹D¡G¡u¥¿¬O¡A¦b¤U½´µÜ¤è¤V¤s´¿¬LÂ@¡A¥L­Ç¬O§Úªº®vË»¡AÃs
¬w¤s¶³µµ­^¡B½´µÜ¤s¦V¾±¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¤ß·Q³o¤U³Â·Ð¤F¡A½´µÜ¤T¤sªº¤H³£§ä¤Wªù¨Ó¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ì¤~
¦n¡H

¡@¡@³o®É´¿¬LÂ@¨­®Çªº¦V¾±¶}¤f»¡¹D¡G¡u¬JµMª¾¹D§Ú­Ì¬O½´µÜ¤T¤sªº¤H¡A
¨º´N½Ð§â¤À¦X¦p·Nªº¥D¥óª«Âk­ì¥D§a¡I¡v

¡@¡@¯u¬O²{¥@³ø¡A­è­è¬O±Z¤ß±ï¹G§õ¥ò¥È¡A²{¦b«h¬O¤À¦X¦p·Nªº­ì¥D¤H¹G
¥L¡A¨Æ±¡¶V¨Ó¶V¦³½ì¤F¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï­W¯ºµÛ¬Ý¤F¬Ý¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡A»¡¹D¡G¡u·Ó²z¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó
¬OÄÝ©ó§A­Ì½´µÜ¤T¤sªº¡A¤£¹L¤d¦~«e¥¦¤w¸g³QÄaªÅ¤T«°©M®ü¥~¥|¬wªº¥ý¯ª
µs¥X¡A¦Ó¥B¤w¸g¦b§Ú­ÌµL¼~®q¸T¨î¤F¤d¦~¡A»¡°_¨Ó§Ú­Ì¤p«n®ü¤@±Ú¤]ºâ¬O
¥¦ªº¥D¤H§a¡C¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@¥¸¹D¡G¡u©ñ§¾¡I¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¬OÄÝ©ó§Ú­Ì½´µÜ¤T¤sªº¡A§A­Ì
³o¨ÇÅѸ餣°÷®æ¾Ö¦³¥¦¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¤]¤£¥Í®ð¡A»¡¹D¡G¡u´¿¥S¤Á¤Å°Ê®ð¡A§A­Ì­n¨ú¨«¤À¦X¦p·Nªº¥D
¥ó¡A³oÂI§Ú¨S¦³·N¨£¡A¤£¹L²{¦b§Ú»¡±o¥i¤£¯àºâ¼Æ¡A§A­Ì±o°Ý°Ý³o¦ì¤À¦X
¦p·Nªº®¦¤H¡X¡X§õ¤½¤l¡C¡v³o­Ó¦ÑªF¦è©~µM§â¨Æ±¡±À¨ì§õ¥ò¥È¨­¤W¡C

¡@¡@´¿¬LÂ@»¡¹D¡G¡u¥L¦³¤°»ò¸ê®æ¤£Åý¤À¦X¦p·Nª«Âk­ì¥D¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµL©`ªº»¡¹D¡G¡u§Ú·íµM¨S¦³¸ê®æ¡A¤£¹L¤À¦X¦p·NÁ`¦³§a¡H¥¦²{
¦b¤w¸g­×¦¨¤F¥PÆF¡A¦ÛµM¦³Åv¿ï¾Ü¬O§_¸ò§A­Ì¨«¡A¥¦¦pªGÄ@·N¡A§Ú·íµM¨S
¸Ü»¡¡A¤£¹L¦pªG¥¦¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£¯àÅý§A­Ì«j±j¥¦¡C¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@Åå©I¹D¡G¡u¤°»ò¡H¤À¦X¦p·N­×¦¨¤F¥PÆF¡I³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u«ç»ò¤£¥i¯à¡H¤£«H§A¦Û¤v¬Ý¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A±Z¤ß±ï«ü¤F«ü®ð¸n¤¤¥¿¦b±Ïªv²¢¨à¡B»e¨àªº¤À¦X¦p·N¡A»¡
¹D¡G¡u§A¨£¹L¦Û¤v·|±Ï¤Hªºªk¾¹¶Ü¡H¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A®e¤£±o§A§Ú¤£«H¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛµoµÛ¥Õ¥úªº¤À¦X¦p·N¡A´¿¬LÂ@°×¤fµL¨¥¡A¶³µµ­^§CÁn°Ý¹D¡G¡u´¿
®v¨û¡A¤À¦X¦p·N­×¦¨¤F¥PÆF¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@¨nµÛ¤À¦X¦p·N¡A¬½¬½ªº»¡¹D¡G¡u´Nºâ­×¦¨¤F¥PÆF¡A§Ú­Ì¤]­n§â
¥¦±a¦^¥h¡A¥¦¬O§Ú­Ì½´µÜ¤T¤sªº¦ÜÄ_¡Aµ´¹ï¤£¯à¬y¸¨¦b¥~¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÅ¥±o²M²M·¡·¡¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤T¦ì¡A§ÚÄU§A­Ì¤£­n¥´µw
·mªº¥D·N¡A§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A§Ú¤£·|Åý¥ô¦ó¤H«j±j¦p·N¡A§O»¡§Ú¨S´£¿ô§A
­Ì¡C¡v

¡@¡@¦V¾±¹ïµÛ´¿¬LÂ@§CÁn»¡¹D¡G¡u´¿®v¨û¡A³o¤p¤lªº­×¬°²`¤£¥i´ú¡A§Ú¬Ý
§Ú­ÌÁÙ¬O§O»´Á|¦k°Ê¡C¡v

¡@¡@¶³µµ­^¤]¹D¡G¡u¾±­ô»¡±o¨S¿ù¡A´¿®v¨û¡A§Ú­Ì¹ê¤O¤Ó³æÁ¡¤F¡A§A¬Ý¨º
¤p¤l¨­«á¨º´X­Ó¤Hªº­×¬°³£«Ü°ª¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¬Ý¬Ý¤À¦X¦p·N«ç»ò¿ï¾Ü¡A¦A°µ
¥´ºâ§a¡I¡v

¡@¡@¤T¤H¥¿°Ó¶qªº®É­Ô¡A¯³»ñ¨à¿³¾ÄªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A²¢
¨à¡B»e¨à¿ô¹L¨Ó¤F¡A§Ö¨Ó¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¬ðµM®ø¥¢¡A¤U¤@¨è¤w¸g¥X²{¦b®ð¸n¤º¡A§õ¥ò¥È¶}¤ßªº»¡
¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡I¡v¨ÃºO¦í¿ô¹L¨Óªº²¢¨à¡B»e¨à¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à»ôÁn³Û¹D¡G¡u¥D¤H¡I¡v¨â¤Hºòºò°¹¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡AÅé·|µÛ
¦º¸Ì°k¥Í«áªº³ß®®¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃP¶}¤G¤k¡A¹ïµÛ¯B¦b¥bªÅ¡B¨ÌµMµoµÛ¥úªº¤À¦X¦p·N»¡¹D¡G¡uÁÂ
Á§A¡A¦p·N¡C¡v»¡§¹§õ¥ò¥È¤â¤@´­¡A®ð¸n¦p¦P¯}·Àªº®ðªw¯ëÁô·À¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¨S¦³¤F®ð¸nªº­­¨î¡A¤À¦X¦p·N«¦ªºÂ«¤W¤F¤ÑªÅ¡A°ª³tªº¼v¤l«áÃä©ì¦²
µÛ¥Õ¦âªº¥ú§À¡C

¡@¡@©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£»E¶°¦bªÅ¤¤°ª³t­¸¦æªº¤À¦X¦p·N¨­¤W¡A¦b³o¤@¨è¡A¨C
­Ó¤Hªº¤ß©³³£·Pı¨ì¤À¦X¦p·NÀò±o¦Û¥Ñªº³ß®®»PÅwªY¡A¨º©ì¦²ªº¥Õ¦â¥ú§À
´N¹³¤@Áû¸õ°Êªº¤ß¤@¼Ë¡A¶Ç¹FµÛ¤À¦X¦p·NªºÅw³ß¡C

¡@¡@´¿¬LÂ@µÛ«æªº³Û¹D¡G¡u¤£¯àÅý¥¦­¸¨«¡A§ÖÄd¦í¥¦¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£®®ªº»¡¹D¡G¡u§O°Ê¡A¦p·N¤£¬O­n¨«¡A¥¦¬O¦b°µ¤O©Ò¯à¤Îªº¸É
±Ï¡C¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¹ï±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡A¦p·NÅ¥¨ì¤F§Ú­Ìªº¸Ü¡A¥¦¥´ºâÅý
µL¼~®q«ì´_­ìª¬¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï³ß¹D¡G¡u¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬ÝªÅ¤¤ªº¤À¦X¦p·N¡A¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤@¤Á¥u
¯à¬Ý¦p·Nªº¤F¡C¡v

¡@¡@ªÅ¤¤ªº¤À¦X¦p·N²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡A´¹¼ü­ç³z¡B¥ú·w¬yÂ઺¥É¨­¥­½ö¦bªÅ
¤¤¡C

¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A¥É¨­¥ú¨~¤j§@¡A¦p¦P¤@­Ó¥Õ¦â¤Ó¶§¤@¼Ë¡A¤À¦X¦p·Nµo¥X¤F
Ä£²´¦Ü·¥ªº¥Õ¥ú¡A©Ò¦³¤H¦b³o¤@Àþ¶¡¥¢¥h¤Fµøª«ªº¯à¤O¡A¦b³oÄ£²´ªº¥Õ¥ú
¨N¯D¤U¡A©Ò¦³¤H¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@³o·Å·xªº¥Õ¥ú·|±a¨Ó¤°»ò¼Ëªº©_ÂÝ©O¡H¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£³Q³o­ÓºÃ°Ý¦û
º¡¡C³¬¤W²´·úªº²³¤H§Ï©»¬O¨N¯D¦b·Å·xªº®ü¬v¤§¤¤¡A¨­¥~¬y°ÊªºªÅ®ð¦n¹³
¬K¤Ñ·x¬v¬vªº·L­·¤@¼Ë¡A©Ø¹L¨C­Ó¤Hªº¤ßÀY¡A³oºØ·Pı´N¹³­L¨à¦b¥ÀÅ餤
¤@¼Ë¡A·Å·x¡BµÎ¾A¡C

¡@¡@²×©ó¡A·Å·xº¥º¥¿Æ¥h¡A¤@°}°}ªÅµê´é¤W¤ßÀY¡A©P³òªºªÅ¶¡¦ü¥G¤S«ì´_
¤F¥H«eªºª¬ºA¡A²³¤H¸C¶}²´¡A±Z¤ß±ï¡B±Z®L¨©¡B±Z¤Ò¤H»P®ü¥V®ö¬Ý¨ì²´«e
ªº´º¶H¡A¿E°Ê¸U¤À¡A¥L­Ì¬Ã·RªºµL¼~®q²×©ó«ì´_¤F­ì¼Ë¡C

¡@¡@´H§N³Q·Å·xÅX¨«¡A»a»Aªº¾ð¤ìªá¯ó«ì´_¤F¥Í¾÷¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¯Q¶³¤w¸g³Q
ÅX´²¡A¤d¤Ø´ò¤¤ªº÷«³½­Ì«ì´_¤F±`ºA¡A¦b´ò¤¤¨Ó¦^ªºÂ«¹CµÛ¡A´ò­±¯B°_ªº
®ðªw¦ü¥G¬O¥L­Ì³ß®®ªºÅw¯º¤@¼Ë¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¿³¾Äªº¬ÝµÛ©P³òªº¤@¤Á¡AµL¼~®q²×©ó«ì´_¤F­ìª¬¡A¤p«n®ü¤@±Ú
¤S¥i¥H¦b¬üÄRªºµL¼~®q¥Í¬¡¤U¥h¤F¡C

¡@¡@°ß¤@¤£¦PªºÀ³¸Ó´N¬OµL¼~®q¸s¤s³»¤Wªº¥Õ³·¤F¡AÁöµM®ð­Ô­«·sÅܱo·Å
·x°_¨Ó¡A¦ý¬O¤§«eªº¤j³·ÁÙ¬O¦bµL¼~®qªº¤s³»¤W°ï¿n¤F¥Õ½J½Jªº¤@¤ù¡A¤£
¹L³o¨Ã¤£­«­n¡A¦Ó¥B³o¨Ç¥Õ³·¤]¬°µL¼~®q¯Ê¤Öªº´º­P¸É¤W¤F§¹¬üªº¤@µ§¡C

¡@¡@³o®É¤À¦X¦p·N¤w¸g±qªÅ¤¤½w½w¸¨¤U¡A¬Ý±o¥X­è­èÅýµL¼~®q®ð­ÔÂà·x¡A
¯Ó¶O¤F¥¦¤£¤Öªº¯à¶q¡A¥É¨­©P³ò¬yÂ઺¥ú·w¤]Åf²H¤F³\¦h¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¤À¦X¦p·N¥[§Ö¤F¸¨¤Uªº³t«×¡AÂàÀþ¶¡¤w¸g¸¨¤J¤F»e¨àªºÃh
¤¤¡A»e¨à¦³¨ÇÅå³ßªº¬ÝµÛÃh¤¤µo¥úªº¤À¦X¦p·N¡A¨S·Q¨ì¥¦·|¸¨¨ì¦Û¤vªºÃh
¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡AµL¼~®q¤w¸g«ì´_­ìª¬¤F¡A±zÀ³¸Ó¥i¥H
Åý¤À¦X¦p·N¦Û¥Ñ¤F§a¡H¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u¥u­nµL¼~®qµL®~¡A¤À¦X¦p·N´NÀH¥¦¥h§a¡C¡v±Z¤ß±ï¤w
¸g°µ¥X¤FÅý¨B¡A²¦³º¤p«n®ü¤@±Ú»P¤T«°¥|¬wÁÙ¦³¬ù©w©O¡C

¡@¡@³o®É»e¨àÃh¤¤¤À¦X¦p·Nªº¥ú¨~¬ðµM°{°Ê¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¤@¾_¡A±µµÛ»¡
¹D¡G¡u§B¤÷¡A¦p·N»¡¥¦­è­è¯Ó¶O¤F¤j¶qªº¯à¶q±NµL¼~®q«ì´_¤F­ìª¬¡A¤£¹L
¦]¬°¥¦¤w¸gÂ÷¶}¤F«n®ü¬u²´¡A¥H«á³o¨Ç¯à¶q¥i¯à¤£·|¤Óí©w¡A©Ò¥HµL¼~®q
¤µ«á¥i¯à·|¦³¥|©uªºÅܤơC¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¯º¹D¡G¡u¨º¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì¤p«n®ü¥u¦³¬K¤Ñ¤]¤Ó³æ½Õ¤FÂI¡C¡v

¡@¡@³o®É´¿¬LÂ@´¡¸Ü¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A§A¯à©M¤À¦X¦p·N·¾³q¡A¨º»ò½Ð¤½¤l
°Ý¤@¤U¡A¥¦Ä@¤£Ä@»P§Ú­Ìªð¦^½´µÜ¤T¤s¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¤À¦X¦p·Nªº¥ú¨~¦A
¦¸°{Ã{¶}¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦p·N¥¦¤£·Q¸ò§A­Ì¦^¥h¡A¥¦¤£·Q¦A¥¢¥h¦Û¥Ñ
¤F¡C¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@»D¨¥µÛ«æ»¡¹D¡G¡u¨º«ç»ò¦æ¡H¥¦¥i¬O§Ú­Ì¥P«Qªù¯ª®v¯d¤UªºÄ_
¨©¡A«ç»ò¯à¸¨¦b§A­Ì¥~¤H¤â¸Ì¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁqªÓ»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¨S¿ìªk¡A¦p·N»¡§Ú¬O¥¦ªº®¦¤H¡A©Ò¥H¥¦­n¸ò
¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@³Ü¹D¡G¡u©ú©ú¬O§A·QÅQ¦û¤À¦X¦p·N¡A¤°»ò¥PÆF¡B¤°»ò¦³·NÃÑ¡A
¤j·§³£¬O§A½s¥X¨Óªº¡AµL½×¦p¦ó§Ú¤@©w­n±a¤À¦X¦p·N¦^¤T¤s¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁy¦â¤@¨I¡A»¡¹D¡G¡u´N¾Ì§A­Ì¤T­Ó¡H­ó¡I´Nºâ§A­Ì¥P«Qªù¶É±_
¦Ó¥X¡A¤Ö·Ý§Ú¤]¤£©ñ¦b²´¸Ì¡C¡v

¡@¡@¶³µµ­^¼b¥¸¹D¡G¡u§A¡K¡K¡v

¡@¡@¦V¾±·m¥ý»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A§A´Û¤H¤Ó¬Æ¤F§a¡H«ç»ò»¡¤À¦X¦p·N¤]¬O
§Ú­Ì½´µÜ¤T¤sªº¥¢ª«¡A§Ú­Ì¨ú¦^¥¦¤£ºâ¹L¥÷¡C¡v

¡@¡@¦V¾±»¡±o³£¬O¹ê±¡¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¯à¤ÓÅQ¹D¤F¡A©ó¬O¥L½w©MÁn­µ¡A»¡
¹D¡G¡u¦pªG¦p·NÄ@·N©M§A­Ì¦^¥hªº¸Ü¡A§Úµ´¤£ªýÄd¡A¤£¹L¬JµM¥¦¤£·Q¦^
¥h¡A§Ú¤]¤£¯àÅý§A­Ì«j±j¥¦¡I¡v

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à²M¯ÜªºÁn­µ±µµÛ¶Ç¥X¦o­Ì»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì©n©f©M¥D¤H¤@¼Ë¡A
½Ö´±¹G¦p·N¡A§Ú­Ìµ´¤£«È®ð¡I¡v

¡@¡@³o¨â­ÓÆF¯«¨Ï¦b»¡¸Ü¶¡¦ÛµM¦ÓµM¬yÅS¥X«ÂÄYªº®ð¶Õ¡A´¿¬LÂ@¤T¤HÁöµM
¤£¬O§¯ÆF¡A¤£¹L¤¤´N¦³µÛÃѤHªº²´¤O¡A²¢¨à¡B»e¨à¡A¥[¤W²`¤£¥i´úªº§õ¥ò
¥È¡A¤T¤H­þ¸Ì´±°Ê¤âµw·m°Ú¡H

¡@¡@´¿¬LÂ@®ð«æ±ÑÃaªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A³o¼Ù¤lºâ¬Oµ²¤U¤F¡A¤À¦X¦p·N§Ú­Ì¤T
¤s¬O§Ó¦b¥²±o¡A§A­Ì¤p¤ßÂI¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v»¡µÛ´N­n­¸¦^½´µÜ¤s¨D´©¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¶}¤f»¡¹D¡G¡u´¿¥S²{¦b¨«¡A¦³ÂI±ß§a¡H«nĺ¬wªº¤H®£©È¤w¸g¨ì
¤F§Ú­ÌµL¼~®q¤F¡A§A­Ì¥÷ÄݦPªù¡A«ç»ò»¡¤]±o¨£­Ó­±²á¤@²á°Ú¡I¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@»D¨¥Áy¦â¤jÅÜ¡A¤T¤s¥|¬w¶Õ¦P¤ô¤õ¡A¨£­±¤§«á¡A§K¤£¤F¬O¤@µf
ª§°«¡A¦ý¬O¥L­Ì¤T¤H¹ê¤O¤Ó³æÁ¡¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@³o®ÉµL¼~®qªº¤ÑªÅ¤¤¬ðµM´é°_¤F¿@­«ªºÃú¡A±Z¤ß±ï¯º¹D¡G¡u´¿¥S¡AÃú
Áô¤j°}­«·s¹B¦æ¤F¡A§A­Ì¤T¦ì·Q¨«¤]¨«¤£¤F¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A³o­Ó±Z§B¤÷¥i°÷¦Ñ¦l¥¨·âªº¡A¤£ºÞ«nĺ¬wªº¤H¬°¦ó¦Ó
¨Ó¡A¥u­n¦Û¤v³o¨Ç¤H©M½´µÜ¤T¤sªº¤H³£¦b³o¸Ì¡A¥L§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ß«nĺ¬wªº
¤H«e¨Ó¿³®v°Ý¸o¡A²¦³º¤À¦X¦p·N¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡A«nĺ¬wªº¥@¤³¤]¦b³o¸Ì¡A«n
ĺ¬wªº¤H«ç»ò¼Ë¤]¤£·|§ä¥L­Ì¤p«n®ü±Ú¤Hªº³Â·Ð¡C

¡@¡@´¿¬LÂ@¬ðµM¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡K¡KµL¼~®q³o»ò¬ü¡A§ÚÁٱˤ£±o¨«¤F©O¡I
°®¯Ü§Ú­Ì´N¦b³o¦í¤W¤@¬q¤é¤l¦A¦^¤T¤s¥h¡C¡v

¡@¡@¦V¾±»P¶³µµ­^¹ï®v¨ûªºÂàÅÜ·P¨ìºÃ´b¤£¸Ñ¡A±Z¤ß±ï¤]«Ü°g´b¡A¤£¹L±Û
§Y¥L´N·Q³q¤F¡A»¡¹D¡G¡u´¿¥S¡A§A¤j·§¤£ª¾¹D§a¡H®ü¥~¥|¬w¤G·í®a«nĺ¬w
ªº®]¤Ñ¥Í¡A¥i¬O¥|¬wªº°}ªk°ª¤â¡A¾Ú»¡·í¦~¥|¬w¥ý¯ªµs¥Xªº¡m°}ªk¹Ï
¿ý¡n¡A¥L¤w¸g°Ñ®©±o®t¤£¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¦V¾±»P¶³µµ­^³o¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦pªG¥|¬wªº¤H¯}¤£¤FÃúÁô¤j°}ªº¸Ü¡A¥L
­Ì½´µÜ¤T¤sªº¤H´N¶i¤£¤FµL¼~®q¡A¬Ý¨Ó³oÂI¤l¬OµLªk«µ®Ä¤F¡C

¡@¡@±Z¤ß±ïªº¸Ü¤@»¡§¹¡A´¿¬LÂ@ªºÁy¦â¦A¦¸¤jÅÜ¡A³o¦^¥L¥i¯u¬O¨S¦³¥D·N
¤F¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¶}¤f»¡¹D¡G¡u±Z§B¤÷¡B±Z§B¥À¡A§Ú­Ì¤]¸Ó§iÃã¤F¡A¤µ¤é¦h
¦³¥´ÂZ¡AÁٽЧB¤÷¨£½Ì¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¯º¹D¡G¡uºâ¤F¡AµL¼~®q¤w¸g«ì´_¦p±`¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n©Ç§Aªº¡A
§B¤÷ÁÙ­n³B²zµ½«á¡A´N¤£°e§A­Ì¥X°}¤F¡C¡v±Z¤ß±ïÂ\©úÁA¤£·Q©ñ¨«§õ¥ò¥È
´X¤H¡A¥L­Ì¤@¨«¡A¥L¹ï¥|¬wªº¤H´N¤£¦n¥æ«Ý¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§B¤÷¡A§Ú©M¨©¨à©h®Q¦³­Ó¬ù©w¡A¤£ª¾¯à¤£¯àÅý¨©¨à©h
®QÀH§Ú¦^Àsªê¤s«Ý¨â¤é¡H¡v§õ¥ò¥È§â¥D·N¥´¨ì¤F±Z®L¨©¨­¤W¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï»¡¹D¡G¡u¤é«á¦A»¡§a¡I¨©¨à­è¦^®a¡A«ç»ò»¡¤]±o¦b®a¦h«Ý¨â
¤é¡A¹L¨Ç¤é¤l§Ú¦AÅý¦o¨ìÀsªê¤s´M§A­Ì¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©»D¨¥µÛ«æ»¡¹D¡G¡u¯R¡I¡v±Z¤ß±ï¹ïµÛ¦o¤@Àü²´¡A±Z®L¨©µw¥Í¥Í
§â«áÃ䪺¸Ü§]¤F¦^¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬»¡¹D¡G¡u¨º´NÅ¥§B¤÷ªº¡A§Ú¦bÀsªê¤sµ¥¨©¨à©h®Q¨â¤é¡C¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¤ß·QµÛ¡u§A¯à¤£¯àÂ÷¶}µL¼~®qÁÙ«ÜÃø»¡©O¡v¡A¤£¹L¼L¤WÁÙ¬O
¹D¡G¡u´N³o»ò»¡©w¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì§iÃã¤F¡A§B¤÷¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»P²³¤k¤]¹ï±Z¤ó¤Ò°ü¦æ§§iÃã¡A²³¤H¾r°_ªk¾¹­¸¤W¤F¥bªÅ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦V±Z¤Ò¤H¬I§§iÃã«á¡A¬Ý¤F¤@²´±Z®L¨©¡A±µµÛ«¦ªº­¸¤W¤F¤Ñ
ªÅ¡A¤@¸s¤H¥[³t©¹®q¥~­¸¥h¡C

¡@¡@¦V¾±»P¶³µµ­^µÛ«æªº¹ï´¿¬LÂ@°Ý¹D¡G¡u´¿®v¨û¡A¥L­Ì³£¨«¤F¡A§Ú­Ì«ç
»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@ªº¬ÜÀYºò½K¡A¥Ø¥ú¤@ª½Âê¦í§õ¥ò¥È¥L­Ì¡A²×©ó¤U©w¨M¤ß»¡¹D¡G
¡u¨«¡A¸òµÛ¥L­Ì¤@°_½Ä¥X¥h¡C¡v»¡§¹¥L¤]­¸¤W¤ÑªÅ°lµÛ§õ¥ò¥È´X¤H¦Ó¥h¡A
¦V¾±»P¶³µµ­^¤]³s¦£­¸¤W¤Ñºò¸òµÛ´¿¬LÂ@¡C

¡@¡@¤d¤Ø´ò®Ç¡A¥u³Ñ¤U±Z¤ß±ï¤@®a¤T¤f»P®ü¥V®ö¡A±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u¯R¡A§Ú
­Ì³o¼Ë°µ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@±Z¤ß±ï¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¨©¨à¡A¯R¤]¬O¤£±o¤w¡A©p¤£ª¾¹D®]¤Ñ¥Íªº¼F
®`¡A§Ú­Ì¥i¤£¯à±o¸o³o­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¡u®]¤Ñ¥Í¦A¼F®`¡A¯à¦³§õ¤½¤l©M²¢¨à¡B»e¨à¼F®`¶Ü¡H¥L­Ì¥i³£¬O´ç§T
´Áªº°ª¤â¡C¡v±Z®L¨©»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥¿¦]¬°Âù¤è³£¤Ó¼F®`¡A©Ò¥H¯R¤~¸m¨­¨Æ¥~ªº¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M
§a¡I¡v±Z¤ß±ï»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¯R¡I¡v±Z®L¨©³Û¹D¡C

¡@¡@±Z¤ß±ï¤â¤@´­¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u§O»¡¤F¡A¸ò§Ú¦^¥h¡I¡v»¡§¹»P±Z¤Ò¤H­¸
¨­¦Ó°_¡C

¡@¡@±Z®L¨©®ð±o¤@¸ö¸}¡A¹ïµÛ¤@®Çªº®ü¥V®öµo¤õ»¡¹D¡G¡u§A¯u¬O¨S¥Î¡A¤°
»ò¦£³£À°¤£¤W¡C¡v

¡@¡@®ü¥V®ö½ß¯º¹D¡G¡u¨©¨à¡A­n¤£µM§Ú­Ì¸ò¹L¥h¬Ý¬Ý§õ¤½¤l¥L­Ì¡A·t¤¤À°
À°¦£¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©»D¨¥»¡¹D¡G¡uÁ`ºâ§AÁÙ¥X¤F­Ó¦n¥D·N¡A§Ú­Ì¨«¡A¤d¸U§OÅý¯R®Q
µo²{¤F¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ±Z¤ß±ï¤Ò°üªº¨­§Î®ø¥¢¡A¨â¤H³s¦£³ê¥Xªk¾¹¡A©¹§õ¥ò¥È²³¤H­¸¨«
ªº¤è¦V°l¥h¡C

¡@¡@³oÃä§õ¥ò¥È»P²³¤H­¸¨ì¨Ó®É¤W©¤ªº¦a¤è¡A®q©P³ò»P¥L­Ì¨Óªº®É­Ô¤@
¼Ë¡A§¹¥þ³Q¿@ÃúÅ¢¸nµÛ¡C

¡@¡@²³¤H¤ß¤¤¥s­W³s¤Ñ¡A¨S¦³¤H±a¸ô¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D«ç¼Ë¥X°}¡A¥u¦³§õ
¥ò¥È®ð©w¯«¶¢¡A²@¤£¾á¤ß¡A¬î¹Ú²ª°Ý¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A«ç»ò¿ì¡H³oÃúÁô¤j°}
§Ú­Ì¥X¤£¥h°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§O¾á¤ß¡A·|¦³¤HÀ°§Ú­Ì¯}°}ªº¡A²¢¨à¡B»e¨à¡B®Q¤l
­Ì¡A¤@·|¨à§ÚÅý¦p·Nµo¥X¥Õ¥ú¡AµM«á©p­Ì´N¤jÁn³Û¤À¦X¦p·N¦b¦¹¡A¾¨¶q¤j
Án³Û¡A¨ì®É¥|¬wªº¤HÅ¥¨ì¤F¡A¤@©w·|¨Ä¨ÄÀ°§Ú­Ì¯}°}¡A¨þ¨þ¡I¡v

¡@¡@²³¤H³o¤~©ú¥Õ¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¬O­nµwÂô¥XµL¼~®q¡A¤£¹L¥H¥L­Ìªº¹ê
¤O¡A¥u­n¨S¦³ÃúÁô¤j°}ªºªýê¡A½Ö¤]Äd¤£¦í¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ¹ïµÛ»e¨à®³µÛªº¤À¦X¦p·N¬XÁn»¡¹D¡G¡u¦p·N¡AÀ°À°¦£¡Aµo
µo¥ú¡A¤£¥Î¤Ó±jªº¥ú¡A¥u­nÅý°}¥~ªº¤H¯à¬Ý¨ì´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¤À¦X¦p·N¨­¥~ªº¥Õ¥ú¸õÅD´X¤U¡A§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú¨D§Aªº¡A¤£
ºâ¦b³ø®¦¨Æ¸ÌÀY¡AÀ°À°¦£§a¡I¡v

¡@¡@¤À¦X¦p·N¦ü¥G«Ü±o·Nªº¼Ë¤l¡A¥Õ¥ú°{°Ê¨â¤U¡A±µµÛ²rµMµo¥X¤F±j¯Pªº
¥ú½u¡A¥ú½u¬ï³z¤F¿@Ãú¡A®g¦V¤F°}¥~¡A³o®É§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A³Û
§a¡I¤jÂIÁn¡A¤@©w­nÅý°}¥~ªº¤HÅ¥¨ì¡C¡v

¡@¡@²³¤k§è¶}¶Ú¤l¶}©l¤F¤kÁn¦X°Û¡A³Û¹D¡u¤À¦X¦p·N¦b¦¹¡I¤À¦X¦p·N¦b
¦¹¡I¡v³o¨Ç®Q­Ìªº¶Úªù¯u¬O¦y¤®¨ë¦Õ¡A¦y¾UªºÁn­µÂ²ª½¯à§â§õ¥ò¥È»P¬î¹Ú
²ª¾_¦¨¥Õè¡C

¡@¡@¬î¹Ú²ª´ê¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¤jÁn»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§A»P¤À©M¦p·N¤§¶¡ªº³ø
®¦¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ°Ú¡H¥¦¤£¬O¥H«á´N¸òµÛ§A¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±j§ÔµÛ²³¤kªº¾¸­µ¡A­W¯º¹D¡G¡u§Ú¨º¬OÄF¥L­Ì©O¡A¤À¦X¦p·N¦n
¤£®e©ö¦Û¥Ñ¤F¡A¯àÅý§Ú¸j¦b¨­Ãä¶Ü¡H¤£¹L¦]¬°§ÚÁÙ¥¦¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¥¦µªÀ³À°
§Ú°µ¤T¥ó¨Æ¡A¦ý¬O³o³Ã¥ë¤Óºë©ú¤F¡A±Ï¤F§Ú©M²¢¨à¡B»e¨àºâ¬O²Ä¤@¥ó¡A«ì
´_µL¼~®qªº®ð­Ôºâ¬O²Ä¤G¥ó¡Aµ²ªG§Ú¥u¯àÅý¥¦¦AÀ°§Ú°µ¤@¥ó¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ªÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@¦b¨â¤H»¡¸Üªº®É­Ô¡A²³¤kµo¥Xªº¾¸­µ¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¨â¤H¦£±N¥Ø¥úÂà
¦VÃúÁô¤j°}¡A¥u¨£ÃúÁô¤j°}¤¤¤@°}¹ËÂøªº¤HÁn¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¿@Ãúº¥º¥²¾°Ê°_
¨Ó¡A¤@ÂI¤@ÂIªº¡A¤@±ø¨S¦³Ãúªº³q¹D³vº¥§Î¦¨¡C

¡@¡@³o®É¤@¸s­×¯u¤H«¦ªº±q³q¹D¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A¨k¨k¤k¤k¤@¤j°ï¤H¥þ³£°±¦b
§õ¥ò¥È²³¤H¨­«eªºªÅ¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j²¤¼Æ¤F¤@¤U¡A¨¬¨¬¦³¤Q¹ï¨k¤k¡A¦æ¤H¤¤¡A¤Q­Ó¨kªº³£¦³¤F·Ò
¯«´Áªº­×¬°¡A¦Ü©ó¤Q­Ó¤kªº´N®tÂI³£¬O©TÅé«á´Á¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¥u¤£¹L¬O¥|¬w¤§¤@ªº«nĺ¬w´N¦³³o»ò¦h°ª¤â¡A¬Ý¨Ó¥|¬w
ªº¹ê¤O­n¤ñ¤T«°°ª«Ü¦h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛ³o¸s­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u­þ¦ì¬O¥D¨Æªº¡H½Ð¥X¨Ó¤@½Í¡C¡v

¡@¡@¤G¤Q­Ó­×¯u¤H²@µL¤ÏÀ³¡A¤Ï­Ë¥þ³£­±¦VÃúÁô¤j°}ªº³q¹D¡A»ôÁn»¡¹D¡G
¡u®¥ªï¤T·í®a¡I¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡I¡v¤@°}®Ô¯ºÁn¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¤­¹D¤H¼v§Ö³t±q³q¹D¤¤­¸¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S¬Ý²M¤­¤Hªº®e»ª¡A¤­¤H¤w¸g¸¨¨ì¤F©¤¤W¡A§õ¥ò¥È»P²³¤HÂà
¨­­±¦V¤­¤H¡A³o¤~¬Ý²M·¡¨Ó¤Hªº±¡ªp¡A¬O¤T¨k¤G¤k¡A³o®É§õ¥ò¥È¯º¹D¡G
¡u§Ú·í¬O½Ö©O¡I­ì¨Ó¬O¥Õ¤Ö«°¥D©M®]§O±¡¤Ö·í®a°Ú¡I¨â¦ì¬O¤£¬O¨Ó´M§Úªº
±â®ð¡H¡v

¡@¡@¤­¤H¤¤¡A»®µM¦³¬Û»ªµTº¾ªº¥Õ­¸»PÁx¤p¦p¹«ªº®]§O±¡¦b¨ä¤¤¡A³Ñ¤U¤T
¤H¡A¤@­Ó¬O¾§¶®¡B»á¨ã´¼ªÌ­·«×ªº¤¤¦~¤H¡A¤@­Ó¬O®Á¦b¤¤¦~¤H¨­Ã䪺¬ü°ü
¤H¡AÁÙ¦³¤@­Ó«h¬O»P¬ü°ü¤H¦³´X¤À¬Û¹³ªº¬ü»ª¤Ö¤k¡C

¡@¡@¤­¤H¤§¤¤¡A¥H¤¤¦~¤Hªº­×¬°³Ì²`¡A¤ñªL¦p¹ÚÁÙ­n°ª¤W¤@ºI¡A¤w¸g¨ì¤F
³qµê«á´Á¡C¬ü°ü¤Hªº­×¬°¤ñ¤¤¦~¤H§C¡A¥u¦³·Ò¯««á´Áªº¤ô·Ç¡A¦Ü©ó¥Õ­¸¡B
®]§O±¡»P¨º­Ó¬ü¤Ö¤kªº­×¬°´N§ó²Ê²L¤F¡A®Ú¥»¤£°÷¬Ý¡C

¡@¡@®]§O±¡¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¹ï¤¤¦~¤H»¡¹D¡G¡u¤G§B¡A´N¬O³o¤p¤l
¦b¤T«°§â§Ú²Û°d¤F¤@¹y¡C¡v

¡@¡@¥Õ­¸¤]´ê¨ì¤¤¦~¤H¦ÕÃ仡¹D¡G¡u®]®v§B¡A´N¬O³o¨Ç¤H¨ì³o¸Ì¨Ó·m¤À¦X
¦p·N¡A¨º¨â­Ó¬O§Ú­Ì¤T«°ªº«q®{¡C¡v»¡µÛ¥Î¤â«ü¤F«ü¬î¹Ú²ª»P¬K«BÀP¡C

¡@¡@¨º­Ó¬ü¤Ö¤k¾L¨ý¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u­¸­ô¡A§A¬O¤£¬O¤@ª½³£³ßÅw¨º­Ó¬K«B
ÀP¡H¡v

¡@¡@¥Õ­¸³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¨º³£¬O¥H«eªº¨Æ¤F¡A»a¤Ñ¬°ÃÒ¡A§Ú¤ß¸Ì²{¦b¥u¦³
¾®©f©p¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@³o®É¤¤¦~¤H»¡¸Ü¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¦b¤U®ü¥~¥|¬w¤G·í®a¡A«nĺ¬w®]¤Ñ
¥Í¡A¦Ü©ó§Ú¬°¦ó¦Ó¨Ó¡A·Q¥²²³¦ì³£«Ü²M·¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¥Ø¥ú¤@ª½¸¨¦b¥¿¦b¦Y¾Lªº¬ü¤Ö¤k¨­¤W¡A¤£®É¦A¬Ý¬Ý¬ü¤Ö¤k¨­
Ãä§Î»ªµTº¾ªº¥Õ­¸¡AÁy¤W¤@°Æ¡u¯u¬O¥i±¤¡vªºªí±¡¡A®]¤Ñ¥Í¨£ª¬¡A»¡¹D¡G
¡u³o¦ì¤½¤l¬°¦ó¥H³o°Æªí±¡¨nµÛ¤p¤k¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹É¹ÉºÙ©_»¡¹D¡G¡u¯u¬O¤@¦·ÂAªá´¡¦b¤ûÁT¤W¡C¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Í»¡¹D¡G¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«ü¤F«ü¬ü¤Ö¤k»¡¹D¡G¡u®]¤G·í®a¡A¥OéT¬ü±o¥i¤ñ¤Ñ¥P¡A°¾°¾©M
¨º­ÓÁà­®µTº¾¤U¬y§C¯Åªº¥Õ­¸¥´±¡½|«N¡B½Í±¡»¡·R¡A¯u¬O¥i±¤¤F¡C¡v

¡@¡@¥Õ­¸¤j«ã¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¦A»¡¤@¹M¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¶á¤§¥H»óªº»¡¹D¡G¡u¦A»¡¤@¹M§Ú³£©Èż¤F¼L¡C¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Í»¡¹D¡G¡u¨º¤½¤lı±o¤p¤kÀ³¸Ó©M¤°»ò¼Ëªº¤H¬Û°t©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·íµM¬O©M§Ú¡K¡K¡v¯³»ñ¨à½Ñ¤k»D¨¥¡A±þ¤Hªº²´¥ú°¨¤W
Àü¤F¹L¨Ó¡A¥L³s¦£¥Î¤â·f¦í¬î¹Ú²ªªºªÓ»H¡A§ï¤f»¡¹D¡G¡u©M§Ú³o¦ìªB¤Í³o
¼Ë¥É¾ðÁ{­·ªº¤H¬O³Ì¬Û°t¤F¡I¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¤£ªí¥Ü·N¨£¡A¥u¬O»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¤£¹L¤p¤k´N¬O³ßÅw¥Õ¤Ö«°¥D
³oºØÃþ«¬¡A§Ú³o­Ó°µ¤÷¿Ëªº¤]¤£¦n¦h»¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥OéT³o»òº}«G¡A§Ú¬O¯u¤£§Ô¤ß¬Ý¦o¸®°e¯T¤f¡A°®¯Ü§Ú
´N·í¤@¦^¦n¤H¡AÀ°À°¦£§a¡X¡X³±¶§°fÂà¡A»Û¶¯²ö¿ë¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¥Õ­¸¥ß¨èÁy¦â·Ù¥Õ¡AÅ宣ªº³Û¹D¡G¡u¤£­n°Ú¡I¡v±µµÛ
¥L³ê¥Xªk¾¹¡A¤£¿ë¤è¦Vªº­¸¶i¤F¿@Ãú¤§¤¤¡C

¡@¡@¡u­¸­ô¡I¡v¬ü¤Ö¤kµJ«æªº³Û¹D¡A¦P®É°l¤F¤W¥h¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¨SÄd¤k¨à¡A¥L¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤½¤lªº¹Dªk§Ú¤]Å¥¤pË»»¡
¹L¡A½T¹ê¬O¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡A¦p¤£¬O±¡«D±o¤wªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·Q»P¤½¤l¬°¼Ä¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A®]¤G·í®a¦ó¤£§â§Ú©M¥OË»ªº®¦«è©Ù¥h¡A¤j
®a°µ­ÓªB¤Í¦h¦n¡I¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Í®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¥u­n¤½¤l§â¤À¦X¦p·N¥æµ¹¦b¤U¡A¦b¤U«OÃÒµ´¤£»P
¤½¤l¬°¼Ä¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:34


§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤À¦X¦p·N¶Ü¡H§Ú®£©È¬O¤£¯à¥æµ¹§A¤F¡A®]¤G·í®a¡A§A
»¡¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¨ÌÂÂ¥­©M¾§¶®ªº»¡¹D¡G¡u¤À¦X¦p·N¬O¥ý¯ª±q¤T¤sµs¥XªºÄ_ª«¡A
¥ý¯ª´¿¨¥¡A¤À¦X¦p·NÁ`¦³¤@¤Ñ­nÂkÁÙ¤T¤s¡A©Ò¥HÁٽФ½¤l§â¤À¦X¦p·N¥æµ¹
¦b¤U¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÂkÁÙ¤T¤s¡H¨º¦n¡A½´µÜ¤T¤sªº¤H´N¦b®q¤W¡A¦pªG®]¤G
·í®aÄ@·Nªº¸Ü¡A§Ú³o´N§â¤À¦X¦p·NÁÙµ¹¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A®]¤Ñ¥Í¨­Ã䪺¤¤¦~¬ü°ü¶}¤f»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤½¤l¡A§Ú®a¬Û¤½¦n¨¥
¬ÛÄU¡A§A­n¬OÅ¥¤£¶i¥hªº¸Ü¡A¥ð©Ç§Ú­Ì¤£«È®ð¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¤¤¦~¬ü°ü¡A¯º¹D¡G¡u³o¦ì·Q¥²¬O®]¤Ò¤H§a¡H¯u¬O¦³¨ä¤k¥²
¦³¨ä¥À¡A¬ü¡A¬ü±o«Ü©O¡I¡v³o­Ó¦â°­¯u¬O¦Ñ¤Ö³q¦Y¡A³s¦³¤Ò¤§°ü¤]­n½ÕÀ¸
½ÕÀ¸¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í«ã¹D¡G¡u§A³Ì¦n°¨¤W¥æ¥X¤À¦X¦p·N¡A§_«h§Ú¥i´N¤£«È®ð¤F¡C¡v
¬Ý¼Ë¤l®]¤Ñ¥Í«Ü¦b¥G¥L¦Ñ±C¡A§õ¥ò¥È¥u¬O¤fÀY¤W¦³ÂIÀ¸ë¦¡A¥L©~µM³s­·«×
³£¤£ÅU¡Aµo°_«ã¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¤£©È¥Lµo«ã¡A¨Ì¦n¾ã¥H·vªº»¡¹D¡G¡u®]¤G·í®a¡A¯u¤H­±«e
¤£»¡ÁÀ¸Ü¡A³o¤À¦X¦p·N®£©ÈÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¥\¯à§a¡H©Ò¥H§A­Ì¤~¤£§Æ±æ¥¦¸¨
¤J¤T¤sªº¤H¤â¤¤¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Í»¡¹D¡G¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A§A¨ì©³µ¹¤£µ¹¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼L¨¤¤@ºJ¡AÄÛ±iªº»¡¹D¡G¡u¤£µ¹¡I¡v

¡@¡@®]¤Ñ¥Íµo¬½ªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A§G°}¡I¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡A®]¤Ñ¥Í¤Ò°ü»P®]§O±¡
½Ä¤Ñ¦Ó°_¡AªÅ¤¤ªº¤G¤Q­Ó­×¯u¤H§Ö³t²¾°Ê¡A¨â¤H¤@¦æ¡B¤Q¹ï­×¯u¤H¤À§O²¾
°Ê¨ìªÅ¤¤¤Q­Ó¦ì¸m¡A«ê¦n±N§õ¥ò¥È²³¤H³ò¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¤Ò°ü¦¹®É¤w¸g­¸¨ì¤FªÅ¤¤¡A«ê¦n³B¦b¤Q¹ï­×¯u¤H³òµÛªº¥¿¤¤¦ì
¸m¡A®]§O±¡«h¬O­¸§Öªº­¸¥X¤F³o¤ù¤ÑªÅ¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¤Ò°ü¦bªÅ¤¤Âù¤â¤¬¸I¡A¨â¤H¨­¤W¹y®É¯à¶q¥æ·|¬yÂà¡A¤@°}¬õ¥ú
©ñ®g¦Ó¥X¡A¦P®ÉªÅ¤¤ªº¤Q¹ï­×¯u¤H¤]¦P®ÉÂù¤â¬Û¥æ¡A¥|´²ªº¬õ¥úº©¤Ñ¦Ó
¥X¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥ÍªºÁn­µ¦bªÅ¤¤ÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¥u­n§A­Ì¯àÂô¥X§Úªº¤Q·µ½ü°j
°}¡A¤À¦X¦p·N¥ô¾Ì§A­Ì±a¨«¡I¡v

¡@¡@Án­µ¦bªÅ¤¤°jÀú¤£¤w¡A¦ÓªÅ¶¡«o¤w¸gÅܤF¼Ò¼Ë¡A¤@¤ù¦å¬õÅ¢¸nµÛ§õ¥ò
¥È²³¤H¡A²³¤H©Ò³BªºªÅ¶¡Àþ¶¡Åܦ¨¤F¤@­Ó¦å¬õªºªÅ¿º¥@¬É¡A©P³ò¥u¦³¦å¬õ
®£©Æªº¥ú¨~¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¸Þ²§ªºÁn­µ¬ðµM¦A¦¸¦bªÅ¶¡¤¤ÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u³o´N¬O§Úªº¦a
º»§Úªº¥@¬É¡A¤Q·µÀF¤ý¡A§A­Ì¨£¹L¶Ü¡H«¢«¢«¢¡A¤µ¤Ñ´NÅý§A­Ì¨£ÃѤ@
¤U¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤@·µ¡A¯³¼s¤ý¡A±M¥q¥Í¦º¦N¤¿¡I¡v¤@­Ó°ª¤jªº¤H¼v¬ðµM®Ì°ÊµÛ±q
¦a¤UÆp¤F¥X¨Ó¡A°ª°ªªº««¯]¤ý«a¡BªøªøªºÄGŽ¡A¤@°Æ«ÂÄYºÝ²øªº¼Ò¼Ë¡A¥¿
¬O¤Q·µ¤¤¥DºÞ¥Í¦º¦N¤¿ªº¯³¼s¤ý¡C

¡@¡@¯³¼s¤ý§q¹D¡G¡u§A­Ì³o¨Ç´c°­¡A¨£¤F©t¤ý¡A¬°¦ó¤£¸÷¡H¡v¥¨¤jªº§qÁn
ÅT¹ý¾ã­Ó¦å¬õ¦aº»¡C

¡@¡@¡u²Ä¤G·µ¡A·¡¦¿¤ý¡A±M¥q´H¦B¦aº»¡I¡v¯³¼s¤ýªº¨­®Ç¦A¦¸Æp¥X¤@­Ó¦P
¼Ë¥¨¤jªº¼v¤l¡A¦P¼Ëªº°ª«a¡A¤£¦Pªº¬O¡A·¡¦¿¤ýªº®e»ª³±´Ë¦B§N¡BÁy¦âºG
¥Õ¡C

¡@¡@¡u²Ä¤T·µ¡A§º«Ò¤ý¡A±M¥q¶Â÷¦aº»¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¥|·µ¡A¤­©x¤ý¡A±M¥q¦å¦À¦aº»¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤­·µ¡AÀFù¤ý¡A±M¥q¥s³ê¦aº»¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤»·µ¡A¤Ë«°¤ý¡A±M¥qªP¦º«°¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤C·µ¡A®õ¤s¤ý¡A±M¥q¦×Âæ¦aº»¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤K·µ¡A³£¥«¤ý¡A±M¥q´eÁç¦aº»¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤E·µ¡A¥­µ¥¤ý¡A±M¥qªü»ó¦aº»¡I¡v

¡@¡@¡u²Ä¤Q·µ¡AÂà½ü¤ý¡A±M¥qµ½´c§ë¥Í¡I¡v

¡@¡@§Î¶H¦U²§ªº¤Q·µÀFù¤ý¤@¤@²{§Î¡A­Ó­Ó³£¬O°ª¤jªº¥¨¤H¡AÀYÀ¹°ª°ªªº
¤ý«a¡C

¡@¡@¤Q·µÀFù²{§Î«á¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È²³¤H»ôÁn¼É³Ü¹D¡G¡u¨£§Ú¤Q·µÀF¤ý¡A¬°
¦ó¤£¸÷¡H¡vÁn­µ¤ñ³ÌÅTªºÅå¹pÁÙ­n¤j¡AÀ~±o§õ¥ò¥È²³¤H¤ßÅå¦×¸õ¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì®]¤Ñ¥Íªº°}ªk©~µM¯à¬¡¥Í¥Íªº³Ð³y¥X¤Q·µÀF¤ý¡A¦b³o¸Þ²§¦å¬õ
ªº¥@¬É¸Ì¡A³o¤Q·µÀF¤ýªºÁn«Â½T¹ê¥i¹Ü¤H¤ß´¼¡AÅý¤H¤£ª¾©Ò±¹¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ³o¨Ç¥¨¤jªº¤Q·µÀFù¡A¥L­Ë¬O¤£·P¨ì®`©È¡A³o¤Q­Ó¤j³Ã¥ë
¦³¤°»ò¦n©Èªº¡HÆFÄ_µRºµ¨º»ò¤jªº³Ã¥ë¥L³£¨£ÃѹL¤F¡AÁÙ·|©È³o¤Q­Ó³Ã
¥ë¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¬O¤£©È¡A¤£¹L¯³»ñ¨à½Ñ¤k¥i¤£¦æ¡A³o»ò³±´Ë®£©Æªº¤Q·µÀFù
¤ý¡A¦o­Ì­þ¯à¤£©È°Ú¡H¤@­Ó­ÓÀ~±o¤ßÅåÁx¾Ô¡A´N³s¬î¹Ú²ª³o­Ó¤j¦Ñ·Ý¤]À~
±oª½¥´ÎG¶Û¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£³o±¡§Î¡Aª¾¹D¥²¶·»°§Ö¯}°}¡A¤£µM½Ñ¤k«D±oÀ~¥X¯f¨Ó¤£¥i¡C
¦³¤F¤E«Õ¤K¨ö°}ªº¸gÅç¡A¥Lª¾¹D»P³o¤Q­Ó¤j³Ã¥ëµw¸Iµw¡AªÖ©w¤£¦¨¡A©Ò¥H
¥L¥H²V¨P­ì¤O§G¦¨Å@¸n¡A§â©Ò¦³¤H¸n¦b¨ä¤¤¡AµM«á¥J²ÓÆ[¹î©P³òªºÀô¹Ò¡A
¥´ºâ¦b³o­Ó°}ªk¤¤§ä¨ì§G°}ªº¯à¶qÂI¡C

¡@¡@½Öª¾§õ¥ò¥È§G¤Uªº¯à¶q¸n¨S¦³°_§@¥Î¡A¦]¬°¤Q·µÀFù®Ú¥»¨S¦³°Ê¤â¡C

¡@¡@²Ä¤Q·µ­±®e·O²»ªºÂà½ü¤ý«ÂÄYªº³Ü¹D¡G¡u³o¤E­Ó°­ª«¦b¤H¶¡§@´c¦h
ºÝ¡A¬°®`¤H¶¡¡A¦p¤µ¶^¤J§ÚÀFù¤Q·µ¡A¥»¤ý«Å§P¡X¡X²³°­ª«¤£±o¦A¤J½ü
°j¡A±x¼Æ°e©¹ÀFù¦aº»¨ü­W¡A¥æ¥Ñ½Ñ·µÀF¤ýºÊºÞ¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¾ÌªÅ´é¥X²³¦hªº°­²³¡A³o®É»ôÁnÀ³¹D¡C

¡@¡@¡u©ã³o¨Ç°­ª«¨ü¦D¥h§a¡I¡vÂà½ü¤ý»y±a¨Ç³\¦P±¡ªº»¡¹D¡C

¡@¡@°­²³­Ì¦^¹D¡G¡u¿í©R¡I¡v¤§«á¾ã­Ó¦å¬õªºªÅ¶¡¬ðµMµo¥Í¤F¥¨ÅÜ¡A¤@­Ó
­Óªº®£©Æ¦aº»¬ðµM¦b³o­ÓªÅ¶¡¤¤¥X²{¡C

¡@¡@¥u¨£²Ä¤G·µ®e»ª»a¥Õªº·¡¦¿¤ý¦b¤@¤ù³·¥ÕªºªÅ¶¡¤¤¡A«ã³Ü¹D¡G¡u±N¥Ç
°­±À¤J¦B¸]¡I¡vºò±µµÛ¨â­Ó¤p°­²rµM§â¤@­Ó¤H±À¶i¤F¤@­Ó³·¥Õªº¬}¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨º­Ó¤H©~µM¬O¬î¹Ú²ª¡A¬î¹Ú²ª©I¥s¹D¡G¡u±Ï§Ú¡I±Ï
§Ú°Ú¡I¡vºò±µµÛ¤@¤ù³·¥Õ¥]»q¦í¤F¬î¹Ú²ª¡A³Q¦B­áªº¬î¹Ú²ª¶}©l¤ù¤ù¸H
µõ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£¬Ý¦V¨­Ãä¡A¬î¹Ú²ª»P½Ñ¤k³£ÁÙ¦b¡A§õ¥ò¥È³o¤~
©ñ¤U¤F¤ß¡C

¡@¡@³o¨s³º¬O¤°»ò©_©Ç°}ªk¡H©~µM¯à»s³y³oºØ¤Û¹Ò¡I§õ¥ò¥È¤ß¤¤¥¿ºÃ´b
µÛ¡A¥L¨­Ã䪺¬î¹Ú²ª¬ðµM²Y¼Fªº«sÀz¹D¡G¡u°Ú¡X¡X±Ï©R¡A±Ï©R¡I¦n§N°Ú¡I
§N¦º§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A¬î¹Ú²ª©~µM½ö­Ë¦b¦a¡A¥|ªÏºòºòÁY¦¨¤@¹Î¡A´ý¨­¤£Â_Ÿ
§ÝµÛ¡A¥L¦A¬Ý¯³»ñ¨à½Ñ¤k¡A¥þ³£½ö­Ë¦b¦aµo¥X¦U¦¡µh­Wªº«sÀz¡C

¡@¡@³o®É¤Q·µÀFù¦aº»¤¤¡A²Ä¤T·µªº§º«Ò¤ý«üµÛ¬K«BÀP»¡¹D¡G¡uÀ£¦o¤JÂÎ
¥Þ¡AÅý¦o¨ü¸UÂΩҾ½¤§­W¡I¡v±µµÛ¨â­Ó°­²³±N¬K«BÀP¤@¤U¥á¤J¤F¸UÂÎį°Ê
ªºÂÎ¥Þ¤¤¡A¬K«BÀPÅåÄ߸U¤Àªº¦yÁn¼R§qµÛ¡C

¡@¡@²Ä¥|·µªº¤­©x¤ý«üµÛ¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u­é¤U¦oªº¥Ö¡A§â¦o¥á¤J¦å¦À¡C¡v
±µµÛ¬üÄRªº¯³»ñ¨àÀþ¶¡Åܦ¨¤F¤@¨ã¨S¦³¥Öªº®£©Æ©Çª«¡A¨â­Ó²´¯]¦b¦å²O²O
ªºÁy¤W°{°ÊµÛ¡A¥u³Ñ¤U¦å¦×¼Ò½kªº¤f¤¤©Òµo¥X®£ÄߥsÁn¡C

¡@¡@²Ä¤­·µªºÀFù¤ý«üµÛ­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u§â¦o©ã¤J¸U°­¦aº»¡I¡v¤d¦Ê°¦®£
©Æ¸Þ²§ªº´c°­­úÀzµÛ¼³¦V­J¥P¨à¡A­J¥P¨à·¥«×®£Äß¡Aµo¥X¤Fºë¯«¥¢±`ªº¦y
¥s¡A²V¦XµÛ¸U°­ªº«sÀz¡A²Õ¦¨¤F¥s³ê¤j¦aº»ªº²Y¼F¥s³ê¡C

¡@¡@²Ä¤»·µªº¤Ë«°¤ý«üµÛÂפ뻡¹D¡G¡u©ã¦o¤UªoÁç¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¤£­n°Ú¡I¡vÂפë¦y¥s¹D¡A°­²³­Ì¨ÌÂÂ¥H¤e¬ï³zÂפ몺¨­Åé¡A
±N¦o¥á¶i¤Fºu¿SªºªoÁ礤¡C

¡@¡@²Ä¤C·µªº®õ¤s¤ý«üµÛº½ºÑ»¡¹D¡G¡u§â¦oÀ£¦¨¦×Âæ¡I¡v¥u¨£®õ¤s¤ý¸Ü­µ
­è¸¨¡A¥¨¤jªº­«¹O¸U¤çªº¥¨¥Û±q¤Ñ¦Ó­°¡Aº½ºÑ²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥¨¥Û±q¤Ñ¦Ó
­°¡A¥u¯àÀüµÛµ´±æªº²´·úµ¥¦º¡C

¡@¡@²Ä¤K·µªº³£¥«¤ý«üµÛ»e¨à»¡¹D¡G¡u©ã¦o¤U»]Å¢¡I¡v¹M§G»]¨TªºªÅ¶¡
¤¤¡A»e¨àµh­Wªº«s©IµÛ¡A¨­¤Wªº¦×¶}©l¤@¤o¤oªºÅܬõ¡C

¡@¡@²Ä¤E·µªº¥­µ¥¤ý«üµÛ²¢¨à»¡¹D¡G¡u¼åűÅK¥Ä¡I¡vºu¿S»]Ä˪ºÅK¥Ä¨êªº
±q²¢¨àªºÀY³»²O¤U¡A²¢¨à¾ã­Ó¤H³£³QÅK¥Ä¥]»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ³o®£©Æªº¤@¹õ¹õ¡A¥Lªº¯«§ÓÁÙ¦³¤@µ·²M©ú¡A¦]¬°²³¤HÁÙ³£
¦b¥L§Gªº²V¨PÅ@¸n¤º¡A¥L­Ì¤£¥i¯à³Q°e¤J¤Q¤K¼h¦aº»¡A¦ý¬O²´«eªº³õ´º¬°
¤°»ò¨º»ò¯u¹ê¡H§õ¥ò¥È¹ï¯u¹ê»Pµê¤Û¶}©l°_¤F°g´b¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v¤Q·µÀF¤ý»ôÁnµo¥X¤F±o·Nµh§Öªº¯ºÁn¡C

¡@¡@¡u±Ï©R°Ú¡I°Ú¡X¡X¡v§õ¥ò¥Èªºµø½u¦b¨C¤@­Ó¦aº»±°¹L¡A®£©Æäú¤ßªºµe
­±¦b¥L¸£®ü¤¤¤£Â_½Ä˵ۡC

¡@¡@¤ù¤ù¸Hµõªº¬î¹Ú²ª¡A¦bÂÎ¥Þ¤¤Ä¯°Êªº¬K«BÀP¡A´ý¨­¦å¦×¼Ò½kªº¯³»ñ
¨à¡A²Y¼F¦y¥sªº­J¥P¨à¡A¦bªoÁ礤ºu°ÊªºÂפë¡A³QÀ£¦¨¦×Â檺º½ºÑ¡A³Q»]
±o¥b¼ôªº»e¨à¡A§Ö­nÅܦ¨ÅK¤Hªº»e¨à¡A¥L­Ì¨ü¦D«e«s¨Dªº²´¯«¤£Â_¦b§õ¥ò
¥È²´«e°{¹L¡A¥L­Ìµh­Wªº«sÀz¦b¥L¸£®ü¸Ì¤£Â_ÅT°_¡C

¡@¡@¯uªº¡HÁÙ¬O°²ªº¡H¯uªº¡HÁÙ¬O°²ªº¡H§õ¥ò¥Èªº¤ß´¼²×©ó°g¥¢¦b¤Û¹Ò
¤¤¡A³Ì«á§õ¥ò¥È²×©ó¼««ãªº¤j§q¹D¡G¡u§Ú¨Ó±Ï§A­Ì¡I¡vºò±µµÛ¥L¤â¤@´­¡A
²V¨PÅ@¸n¬ðµM®ø¥¢¡A¥L½Ä¥X¥h´N­n±Ï²³¤H¡C

¡@¡@¬ðµM¤Q·µÀFù¦P®Éµo¥X¤FÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨§q¡A³Û¹D¡G¡u¤jÁx´c°­¡A´±¦b
§Ú¤Q·µ¦aº»©ñ¸v¡A¨Ó°Ú¡Aµ¹§Ú§ì°_¨Ó¡I¡v

¡@¡@¤Q·µÀFùªºÁn­µ¦p¦P¥¨Áè¯ë¡AÁnÁnºV¦b§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤¡A¤@¤U¤S¤@¤U¡A
§õ¥ò¥È¤ßÁx±ýµõ¡B´ý¨­µL¤O¡A³Ì«áÀZµM§¤¦b¦a¤W¡A¥H¥Rº¡®£Äߪº²´¯«ª`µø
µÛ®£©Æªº¤Q·µÀFù¡C

¡@¡@¤Q·µÀFù¨£§õ¥ò¥È¤w¸g³Q¥L­Ì¹ý©³¹Ü¥h¤F¤ß´¼¡A¥þ³£±o·Nªº«¢«¢¤j
¯º¡C

¡@¡@¤@¦æ¤H±o·N¦Ü·¥ªº¯ºÁn»P¤Q·µ¦aº»ªºµh­W«sÀz¡A§Î¦¨¤F·¥¨ä±j¯Pªº¹ï
¤ñ¡A³o¸Ì´N¬O¤Q·µ¦aº»¡B´Ëù¦a©²¡A®£©Æ¨ì·¥ÂIªº´Ëù¦a©²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®£Äߪº¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A©P³ò¦å¬õªºÃC¦â¬O¨º»ò¹Ü¥Ø¡A¦ü¥G±a
µÛµLºÉªº®£Ä߬M¤J¤F¥Lªº²´¤¤¡A¯³»ñ¨à½Ñ¤k¨Ì±~ºGªº«sÀzµÛ¡A¦Ó¥L¥u¯à
µL¯à¬°¤Oªº¬ÝµÛ¡A®£Äߤw¸gÀ»«±¤F¥L¡A¦b¥Lªº²´¤¤¤ß¸Ì¡A³o¤Q·µ¦aº»´N¬O
¯u¥¿ªº´Ëù°­¸]¡A¥L¤w¸g¨S¦³¯à¤O¦A¥h¤Ï§Ü¤F¡C

¡@¡@³o®É¤Q·µÀF¤ý¤î¦í¯º¡AÅs¤U¥¨¤jªº¨­Âß¡A®¥Án»¡¹D¡G¡u®¥ªï¦a©²¤§
¥D¡X¡X´Ëù«Ò§g¡I¡v

¡@¡@¡uÅF¡I¡v¤@Án¦a°Ê¤s·nªº¥¨ÅT¹L«á¡A¦å¬õªºªÅ¤¤¬ðµM¯B°_¤@­Ó¥¨¤jªº
¶Â¼v¡A¤@­ÓÀYÀ¹¬Ó°Ãªº¥¨¤H¥X²{¤F¡A¥L¶Â¾w¬õ³T¡A­±¦p«a¥É¡A¾§¶®«o¤S¤£
¥¢«ÂÄY¡AÂù¥Ø¬³¬³¡A¤@°Æ¦a©²¤§¤ýªº®ð¬£¡C

¡@¡@«ÂÄY¤Q¨¬ªºÁn­µÅT°_¡A´Ëù«Ò§g»¡¹D¡G¡u´NÅý¥»«Ò§g¿Ë¦Û¼f²z³o­Ó¨p
¤J¤Q·µªº´c°­¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A«Ò§g¡I¡v¤Q·µÀF¤ý®¥Án»¡¹D¡C

¡@¡@´Ëù«Ò§g«ÂÄYªº³Ü¹D¡G¡u¤jÁx´c°­¡A³ø¤W¦W¨Ó¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´ý¨­¤@§Ý¡A»¡¹D¡G¡u¤p¤H§õ¥ò¥È¡I¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§g°Ý¹D¡G¡u¤jÁx¡A§A¶§¹Ø¥¼ºÉ¨p¤J§Ú¤Q·µ¦aº»¡A¸Ó·í¦ó¸o¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È®£Äߪº»¡¹D¡G¡uÁٽЫҧg©ú¥Ü¡C¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§g»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A¦b¶§¶¡¦h¥Ç²]¦æ¡B±þ¼®¡A¸o´c·Ê¤Ñ¡A¤µ
¤S¨p¤J¤Q·µ¦aº»¡A¥»§g¥H¦a©²¤§¥Dªº¦W¸q¡A±N§A¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»³Ì©³¼hµL
¶¡¦aº»¡A¥Ã¥@¨üµL¶¡Â_¤§­W¡A¥Ã¤£¶W¥Í¡I¨Ó¤H°Ú¡A§â¥L©ã¤U¥h¡I¡v³o®É¨â
­Ó°­²³¬ðµM¥X²{¦b§õ¥ò¥È¨­®Ç¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«sÀz¹D¡G¡u«Ò§gÄÇ©R¡A«Ò§gÄÇ©R°Ú¡I¡v¨â­Ó°­²³¤@¥ª¤@¥k§ì¦í
§õ¥ò¥Èªº¯Þ»K¡A´N­n©ì¨«¥L¡C

¡@¡@´Ëù«Ò§g±o·Nªº»¡¹D¡G¡u©ì¤U¥h¡I«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@´N¦b³o®É¡A»e¨àÃh¤¤ªº¤À¦X¦p·Nµo¥Xªº¥Õ¥ú¤S¸õ°Ê¤F´X¤U¡A±µµÛ§Ö³t
ÂରÅf²H¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D±q­þ¨Óªº¤O¶q¡A¯Þ»K¤@´§«K¥Ï¶}¨â­Ó°­²³¡AµM«á¥L
©~µM¥Î°²´i´iªº­úÁn»¡¹D¡G¡u«Ò§g¤j¤H¡A±z­n¤£­n¤p¤H§â¤À¦X¦p·NÄmµ¹§A
°Ú¡H¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§g¥Õ¥É¯ë­±ÃeÅS¥X¦YÅ媺ªí±¡¡A°Ý¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥u¨£§õ¥ò¥È¤Ï¦Ó±o·Nªº¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡I®]¤G·í®a¡A§A¯u¬O­Ó°}ªk
©_¤~¡A¨ØªA¨ØªA¡A©~µM¯à¶°¦X¤G¤Q¤G¦ì­×¯u°ª¤âªº¤O¶q¡A³Ð³y¥X³o¯u¹êµL
¤ñªº´Ëù¦aº»¡A¨ØªA¨ØªA¡I¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§gÅå©I¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A§A«ç»ò¥i¯à²M¿ô¹L¨Óªº¡Hµ´¤£¥i¯à¡I¡v
»y®ð¤¤¥Rº¡¤FÅå¸Ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A³o­Ó°}ªk¯}ºì¤Ó¦h¤F¡A¤Q·µÀF¤ý¬O¤£°²¡A¦ý¬O³o¤Q
¤K¼h¦aº»©O¡K¡K©~µM¥u¦³³o»ò´X¼h¦aº»¤]¥s´Ëù¦aº»¡A¯u¬O¯º¦º¤H¤F¡A¦A
¥[¤W§A³o­Ó¤£¥Ì±I¹æªº³Ã¥ë¡A«D±o´À¦a©²¦w­Ó¤£¦s¦bªº¦a©²¤§¥D´Ëù«Ò
§g¡A§A»¡§ÚÁÙ¯à«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§g»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯àªº¡A§A­è­è©ú©ú¤w¸g¬Û«H¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤Ï»é¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A§Ú¯«§Ó¤Ó²M©ú¤F¡A¬ðµM´Nµo²{¤F³o¨Ç¯}
ºì¡A©Ò¥H´N²M¿ô¤F¡C¡v¨Æ¹ê¤W­è­è¬O¤À¦X¦p·N¥Î³Ì«áªº¤O¶qµo¥X°T®§³ê¿ô
¤F§õ¥ò¥È¡A¤£¹L§õ¥ò¥È·Qª±ª±®]¤Ñ¥Í¡A¦]¦¹«K¬G·N­J»¡¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¤Æ¨­ªº´Ëù«Ò§g¥­ÀR¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§A¿ô¹L¨Ó¤S¯à«ç¼Ë¡H§Aªº
¹Ù¦ñ­Ì¥þ³£³´¦b°}¤¤¡A¦Ó§A¤S¦³¤°»ò¯à¤O¯}°}¡H­ó¡I¤Q·µÀF¤ý¥[¤W§Ú´Ëù
«Ò§gªº¤O¶q¨¬°÷¦¬¬B§A¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý´Ëù«Ò§g¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤@®Ç®¥ÂÔªº¤Q·µÀF¤ý¡A»¡¹D¡G¡u®]
¤G·í®aªº°}ªk³y¸Ú¡A¦b¤U¯u¬O¨ØªA¸U¤À¡A©~µM¯à³Q§A³Ð¥X³oºØ©_¸ÞµL¤ñªº
°}ªk¡A¥O¦b¤UµÛ¹ê·q¥õ¡C¤£¹L§A¤]¤Ó¤p¬Ý§õ¬Y¤F¡A¤ß³±¤GÅ]©vªº¤E«Õ¤K¨ö
°}§Ú³£¯}¹L¡A­n¯}§A³o­Ó¤Q·µÀF¤ý°}¡AÁÙ¤£¬O»´»´¥[ÃPÃP¡H¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§g¤£®hªº»¡¹D¡G¡u§A¯à¯}°}¡H­ó¡I§O»¡¯º¤F¡AÃúÁô¤j°}§A³£¯}
¤£¤F¡AÁÙ·Q¯}§Ú³o­Ó¥©¹Ü¤Ñ¤uªº¤Q·µÀF¤ý°}¡H¤£¦Û¶q¤O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u®]¤G·í®a¤£«H¡H¨þ¨þ¡A¦pªG§Ú§ä¨ì§G°}ªº°}ÂI¤F
©O¡H¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§gÁy¦â¤jÅÜ¡A¤Q·µÀF¤ý¥þ³£¤jÅ奢¦â¡A´Ëù«Ò§g°¨¤W«ì´_¥¿
±`¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A¦b§Ú§G¤Uªº´ËùªÅ¶¡¤¤¡A§A¤£¥i¯à§ä¨ì°}ÂIªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£¤Ï»é¡A¥u¬O¬ÝµÛ¤Q·µÀF¤ýÆg¹Ä¹D¡G¡u®]¤G·í®a¡A§A³Ð³yªº
³oºØ¬¡°}ÂIÀ³¸Ó¬O­×¯u¬Éªº°}ªk©_ÂݤF¡A®£©È±M¥q·Ò°}ªº³±Å]©v©M¤Ó¤@¬£
¤]±o¥Ì«ô¤U­·¤F§a¡I¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§g»P¤Q·µÀF¤ý¦¹®ÉÅåÀb²ö¦W¡A´Ëù«Ò§gÅå©I¹D¡G¡u§A«ç»ò¬Ý³z
§Úªº°}ªkªº¡H«ç»ò¥i¯à¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±o·N¬v¬vªº»¡¹D¡G¡u«ç»ò¤£¥i¯à¡H§G°}¤§«e¡A¤G¤Q­Ó¤j¬¡¤H¦b
ªÅ¤¤§â§Ú­Ì³ò¦b¨ä¤¤¡A°}§G§¹¡A¥L­Ì¤S¤Æ¨­¦¨¤Q·µÀF¤ýª±§Ú­Ì¡A­n¬O³o¼Ë
§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¥L­Ì´N¬O°}ÂI¡A¨º§Ú¥i¯u´N¶Ì¨ì®a¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u®]¤G·í®a¡A¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A³o¤Q·µÀF¤ý°}ªº
°}²´À³¸Ó´N¬O§A³o­Ó´Ëù«Ò§g¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@´Ëù«Ò§gÁy¦â¥¨ÅÜ¡A±µµÛ¥L§C§q¹D¡G¡uÁô¡I¡v¥¨¤jªº¨­Â߬ðµM¶}©l§á
¦±¼Ò½k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤¬«ö¡A¦bª÷¥ú´²®g¶¡¡A²V¨P«Ê°­²yÀþ¶¡§Î¦¨¡A¥L»¡¹D¡G
¡u­ó¡I·Q°k¡H¨S³o»ò®e©ö¡I¡v»y²¦§õ¥ò¥È¤â¤@§Ý¡A²V¨P«Ê°­²y¿E®g¦Ó¥X¡C

¡@¡@«Ê°­²y¦bªÅ¤¤¤£Â_ÂX¤j¡A³Ì«á©Iªº¤@¤U±N¥´ºâÁô¥hªº´Ëù«Ò§g¸n¦b¨ä
¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u§Úªº²V¨P«Ê°­²y³o¦^¤É¯Å¤F¡A«Êªº¤w¸g¬O«Ò©²¦Ü°ªµL
¤Wªº´Ëù«Ò§g¤F¡A¬Ý¨Ó¥H«á¹ï¥I¤£¬O§A³o­Óµ¥¯Åªº¡A§Ú¤£¯à¦A¥Î«Ê°­²y
¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É«Ê°­²y¶}©l¤@ÂI¤@ÂIªºÁY¤p¡A¨­ÂßÃe¤jªº´Ëù«Ò§g¤]¤@ÂI¤@ÂIªº
Åܤp¡A§õ¥ò¥È©Ò³Bªº¦å¬õªÅ¶¡ªºÃC¦â¤]¶}©lÅܲH¡C

¡@¡@«Ê°­²y¤¤ªº´Ëù«Ò§g«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡Aºâ§A¦æ¡A¤µ¤Ñ§Ú´N
©ñ¤F§A¡A«C¤s¤£§ï¡A«á·|¦³´Á¡I¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡A´Ëù«Ò§gªº¨­ÂßÀþ¶¡±Y´²®ø
¥¢¡A¦P®É¤Q·µÀF¤ýªº¨­Âߤ]®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@±µµÛ¦å¬õªºªÅ¶¡´N¹³§G´º¤@¼ËÀþ¶¡©âÂ÷¡AµL¼~®q¬üÄRªº´º¦â»P¤p«n®ü
¥~¿@­«ªº¤jÃú¦A¦¸¥X²{¦b§õ¥ò¥È²´«e¡A¦Ó¬î¹Ú²ª»P¯³»ñ¨à½Ñ¤k¥¿½ö¦b§õ¥ò
¥Èªº¨­Ã䤣»·³B¡AÅãµM¥L­Ì­è­è³£³´¤J¤F¤Û¹Ò¤¤¡C

¡@¡@®]¤Ñ¥Í¤w¸g±aµÛ¥|¬wªº­×¯u¤HÂ÷¶}¤F¡A¿@Ãú¤¤ªº³q¹D³BÁôÁôÁÙ¯à¶Ç¥X
¥L­Ì­¸¦æªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨£¨ì²³¤H³£¦wµMµL®~¡A§õ¥ò¥È¤~ºâ¦w¤ß¡A³o¦^¦pªG¤£¬O¤À¦X¦p·N¡A¥L
­Ì³o¨Ç¤H®£©È´N­n³´¤J¤Û¹Ò¥ô¤H®_³Î¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¦b·P´nªº®É­Ô¡AÃúÁô¤j°}¤¤ªº³q¹D­«·s³Q¿@Ãú¶ñº¡¡A¥X°}ªº
³q¹DÀþ¶¡®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C³o¤U¥iÃa¤F¡A­ü¡A¦n¤£®e©ö¤Þ¨Ó®]¤Ñ¥Í¶}¤F­Ó
³q¹D¡A³o¤U¥þ§¹¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹B»E¯à¶qÅx¦V©ü°gªº²³¤H¡A²V¨P­ì¤Oªº¥\®Ä´N¬OÅå¤H¡A²³¤H¤@
­Ó­Óªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¥þ³£¬O¯«ªö«³«³²@µL²§¼Ë¡A¬î¹Ú²ª­º¥ý°Ý¹D¡G¡u§õ
¥S§Ì¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H®]¤Ñ¥Í¥L­Ì©O¡H¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à½Ñ¤k¤]³£©p¤@¨¥¡B§Ú¤@»yªº¸ß°Ý§õ¥ò¥È¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u§O´£¤F¡A§A­Ì³£³´¦b°}¸Ì¡A§Ú¯}¤F°}¥X¨Ó¤§«á¡A®]
¤Ñ¥Í¥L­Ì¤w¸g¨«¤F¡A³q¹D¤]³Q¥LÃö¤F¡A³o¤U¤l§Ú­Ì¤S¥X¤£¥h¤F¡I¡v

¡@¡@²³¤H¬Ý¬ÝÃúÁô¤j°}¡A®]¤Ñ¥Í¥L­Ì¨Ó®Éªº³q¹DªGµM®ø¥¢µLÂܤF¡A³o¤U¤l
¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H

¡@¡@­J¥P¨à»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A³o¤U§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀZµM»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¨SÂá¤F¡A§A­Ì»¡«ç»ò¿ì§a¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A­n¤£µM§Ú­Ì¦^¥h¨D±Z§B¤÷±a§Ú­Ì¥X°}§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Aı±o¥L·|±a§Ú­Ì¥X°}¶Ü¡H¥L²{¦b¬O¤°»ò¤H³£¤£·Q±o
¸o¡A·QÅý¥L±a§Ú­Ì¥X°}¡HÃø¡I¡v

¡@¡@¬K«BÀP»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ðµMºë¯«¤@®¶¡A¥L¹ïµÛ¤£»·³BªºªÅ¤¤³Û¹D¡G¡u§Ú»¡¤T¤sªº¤T¦ì
´N§O¸ú¤F¡A»°ºò¥X¨Ó¤j®a°Ó¶q°Ó¶q«ç»ò¥X¥h¡C¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡A´¿¬LÂ@¡B¦V¾±
»P¶³µµ­^¤T¤HÀª§¼ªº±qªÅ¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A¸¨¨ì¤F²³¤H¨­«e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u²{¦b¤j®a³£·Q¥X¥h¡A¦³¤°»ò¥D·N»°ºò»¡¥X¨Ó¡A¸ú¦b¤@
Ãä¬Ý¼ö¾xºâ¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@Àª§¼ªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì­n¬O¦³¥D·Nªº¸Ü¡A¤]¤£¦Ü©ó¸òµÛ§A­Ì
¤F¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡uÃúÁô¤j°}¬O¤T¤sªº¯ª®v³Ðªº¡A§A­ÌÃø¹D¤@ÂI³£¤£ÁA
¸Ñ¡H¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@»¡¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A¡m°}ªk¹Ï¿ý¡n³Qµs¥X¨Ó¤§«á¡A¹ï©ó¥ý¯ª©Ò³Ð
ªº°}ªk¡A¤T¤s¥u³Ñ¤U¤@¨Ç²³æªº¤¶²Ð¡A©Ò¥H§Ú®Ú¥»¤£²M·¡ÃúÁô¤j°}ªº¹ê»Ú
±¡ªp¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ª®ð»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤T¤s«ç»ò³o»ò²Â©O¡H¤À¦X¦p·N¡B¾®¶³Ä_³ý¡B
¤£®§¯«Ä[³Qµs¨«´N½}¤F¡A´N³s¡m°}ªk¹Ï¿ý¡n³oºØªF¦è¤]³Qµs¨«¡A§A­Ì«ç»ò
³o»ò­Ë·°©O¡H¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@¤£®®ªº»¡¹D¡G¡u¨º¨Ç«q®{­n°½¡A§Ú­Ì¦³¤°»ò¿ìªk¡H¦A»¡³o¤w¸g
¬O¤d¦~«eªº¨Æ¤F¡A¯à«è§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¤F¡AÁÙ¬O·Q·Q«ç»ò¥X°}§a¡I¡v

¡@¡@³o®ÉªÅ¤¤¤S¶Ç¨Ó¤@­Ó²M¯ÜªºÁn­µ¡A§õ¥ò¥È²³¤HÅ¥¨ì«á¥þ³£Åå³ß¸U¤À¡A
¨Ó¤H»¡¹D¡G¡u¬î®v¥S¡B«B©n¡A¤Ö¤F§Ú©M¤p®ö¡A§A­ÌÁÙ¬O¤£¦æ§a¡H¡v¤£¬O§O
¤H¡A¥¿¬O°l¤W¨Ó¥´ºâ·t¤¤À°¦£ªº±Z®L¨©»P®ü¥V®ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³ßªº»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡B¤p®ö¡A§A­Ì¨Ó±o¯u¬O¤Ó¤Î®É¤F¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©»P®ü¥V®ö±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u§Ú©M¤p®ö±a§A­Ì¤W¤F
®q¡A·íµM¤]±o°e§A­Ì¥X®q¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¦hÁ¨©¨à©h®Q¤F¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©«NÁy¬V¤W¤@©Ù¬õÁø¡A»¡¹D¡G¡u§O§Ñ¤F§AµªÀ³§Úªº¨Æ´N¦æ¡C¡v

¡@¡@²³¤k¤@Å¥¡A¯É¯É©Ç¯º°_¨Ó¡A¤×¨ä¬O¬K«BÀP¯ºªº³Ì¬O¤jÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G°µ«éµM¤j®©ªº¼Ë¤l¡A¹ï¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A­É­Ó¥Éºà¡A
§Ú³o´N§â³Ì¥¿©vªº¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¿ý¤U¨Ó°eµ¹¨©¨à©h®Q¡I¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª®³¥X¤@¶ô¥Éºà»¼µ¹§õ¥ò¥È¡AÀ¸ë¦ªº»¡¹D¡G¡u¬O±o¦­ÂIµ¹¨©¨à¡A
­n¤£¨©¨à©M¤p®ö¥i¨SªkÂù­×¤F¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©¼bÜÒ¹D¡G¡u¬î®v¥S¡I¡v®ü¥V®ö¦b¤@®Ç¤]¤£¦n·N«äªº¶Ì¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¤â´¤¦í¥Éºà¡A¶°¤¤·N©À¡A±N¯«ÃÑÄéª`¥Éºà¡AÀþ¶¡¿ý¤J¤F¡m¶¿
¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A±µµÛ¥L±N¥Éºà©ßµ¹±Z®L¨©¡A»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡A§ÚµÛÂù­×¥\
ªk¥i¹ï©w¤O­n¨D·¥°ª¡A©p©M¤p®ö¤@©w­n¤p¤ß­×½m¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©²Û¬õµÛÁy¹D¡G¡u§Ú­Ì¤@©w¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¨©¨à©h®Q¡A§ÖÂI°e§Ú­Ì¥X°}§a¡A©p¬Ý¡A¤T¤s³o
¤T¦ì³£µ¥¶Ì¤F¡C¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@¤T¤HªGµM¶Ì§b§bªº¨nµÛ±Z®L¨©¤â¤¤ªº¥Éºà¡A¤@°Æè¶Ìªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¥L­Ì¬°¤°»ò¨nµÛ¥Éºà©O¡H§õ¥ò¥È¤ß¤¤¥¿ºÃ´bµÛ¡A¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡Aµo²{¤T
¤H²´¤¤¬yÅSµÛ³g°ý¡C

¡@¡@³o®É±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u¤j®a¸òµÛ§Ú¡A§Ú±a§A­Ì¥X°}¡C¡v




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:34


±Z®L¨©¤@»¡­n±a¤j®a¥X°}®É¡A±N§õ¥ò¥Èªºª`·N¤O¤@¤U§l¤Þ¤F¹L¥h¡Aµ²
¦]¦¹¥L«K¨S¦³¦AÅU¤Î´¿¬LÂ@¤T¤Hªº²§ª¬¡A¦Ó´¿¬LÂ@¤T¤H¤]«ì´_¤F±`ºA¡C

¡@¡@½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¥¿¬O§õ¥ò¥Èªº³o¤@­Ó²¨©¿¡A¾É­P¤F«á¨Ó¤p«n®ü¤@±Úªº
·À¤`¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡AÁÙ¬O©M¨Ó®É¤@¼Ë¹C¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u¶â¡A¤j®a¸òºò¤F¡A¤ô¤Uªº³q¹D¤]¥u¦³¤@±ø¡C¡v»¡§¹¦o
·í¥ýÅD¤J®ü¤¤¡A§õ¥ò¥È±µµÛÅD¤F¶i¥h¡A¬î¹Ú²ª»P²³¤k¤]ºò¸ò¦b«áÅD¤F¤U
¥h¡A´¿¬LÂ@¤T¤H²¤¤@¿ðºÃ¡A¤]¸õ¶i®ü¸Ì¡A®ü¥V®ö«h¬O·µ«á¡C

¡@¡@»P¨Ó®É¤@¼Ë¡A²³¤H³¬¦í®ð¸òµÛ±Z®L¨©¤@³q¨g´å¡A³Ì«á¦b¤@¤ù¥ú«Gªº¤ô
­±¯B¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¤ô­±¤W¬O®Ô®Ô´¸ªÅ¡Bź¶§¯P¤é¡AÃúÁô¤j°}´N¦b¥L­Ì¨­«á¤£»·ªº¦a¤è¡A
²³¤H¤@­Ó±µ¤@­Óªº­¸Â÷¤ô¤¤¡A°±¦b¥bªÅ¤¤¡A¨ì³Ì«á¤@­Ó®ü¥V®ö­¸¨ìªÅ¤¤
®É¡A¥ý¥X¨Óªº§õ¥ò¥È´X¤H¤w¸g´£»E¥\¤O§â¦çªA¯M°®¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¬OÀãâuâuªº´¿¬LÂ@»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñªº¨ÆÁÂÁ½Ѧì¤F¡A§Ú­Ì¥ý¦æ§iÃã¡A
§õ¤½¤l¡A¤À¦X¦p·N§Ú­Ì¤T¤s¬O§Ó¦b¥²±o¡A§A³Ì¦n¤p¤ßÂI¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÀH§A­Ìªº«K§a¡C¡v¥L¤ß¤¤«h°½¯ºªº·QµÛ¡A§A­Ì¯à¤£¯à
§ä¨ì¤Ö·Ý§ÚÁÙ¦¨°ÝÃD©O¡I·d¤£¦n¥Î¤£¤F¦h¤[§Ú´N±aµÛ¤À¦X¦p·N­¸¤É¥P¬É
°Õ¡A«z«¢«¢¡I

¡@¡@´¿¬LÂ@»¡¹D¡G¡u§iÃã¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·mµÛ»¡¹D¡G¡u¥BºC¡A¦³­Ó°ÝÃD§ÚÁÙ·Q°Ý¤@¤U¡A³o­Ó¤À¦X¦p·N°£
¤F¯à¤À¦X¤Ñ¦a¸Uª«©M½Õ¸`§N·xªº¥\®Ä¤§¥~¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¨ä¥L¤°»ò­«­nªº¥\
¯à¡H©Ò¥H§A­Ì¤T¤s¤~Áæ¦Ó¤£±Ë±o­n·m¦^¥¦¡C¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@»D¨¥µy¥[«ä¦Ò¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡uµL¥i©^§i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¤£»¡´Nºâ¤F¡A«á·|µL´Á§a¡I¡v

¡@¡@´¿¬LÂ@»¡¹D¡G¡u§iÃã¡I¡v»¡§¹»P¦V¾±¡B¶³µµ­^¾rªk¾¹¦Ó¥h¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¤T¤H»·¥h®ø¥¢«á¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¤À¦X¦p·N¤@©wÁÙ¦³§Oªº¥\
®Ä¡A¤£ª¾¹D¦p·N¦Û¤vª¾¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@»e¨à»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A­n¤£­n°Ý°Ý¦p·N¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¥¦®ø¯Ó¤F¤Ó¦h¯à¶q¡AÅý¥¦¥ð¾i¤@¤U§a¡I¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥ÈÂà¦V±Z®L¨©»P®ü¥V®ö»¡¹D¡G¡u¨©¨à©h®Q¡B¤p®ö¥S§Ì¡A¤Ñ¤U
µL¤£´²¤§®b®u¡A¤µ¤é¤@§O¡A«á·|®£©ÈµL´Á¤F¡A§Ú¦A´£¿ô§A­Ì¤@¥y¡AµL½×¦p
¦ó¡A­×½mÂù­×¥\ªº®É­Ô¡A½Ð¦h¥[¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì·|¤p¤ßªº¡A»¡¯uªº¡A§Ú¯u±Ë¤£±o»ñ¨à©n©n¦o
­Ì¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à»¡¹D¡G¡u¦pªG¤£¬O¦³­n¨Æ¡A§Ú­Ì¯u·Q¦b³o­Ó¬üÄRªºµL¼~®q¦í
¤U¡C¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤]¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o¸Ì¬O¯u¥¿ªº®ç¶é¸t¦a¡B¤H¶¡¥P
¹Ò¡C¡v

¡@¡@±Z®L¨©¤£±Ëªº»¡¹D¡G¡u©n©n­Ì¥H«á¦³ªÅ´N¨ìµL¼~¨ì¨Óª±¡A³Ì¦n¬O¿ì§¹
¨Æ±¡«á¨Ó³o¸Ì©w©~¡A§Ú­Ì©n©f¦b¤@°_¡A¨º¦³¦h¦n¡C¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u§Æ±æ¯à¦³¨º»ò¤@¤Ñ§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u¬î¤j«L¡A§A©M«BÀP©h®Q¤µ«á¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

¡@¡@±Z®L¨©­¸¨ì¬K«BÀP¨­®Ç¿Ë¼Êªº»¡¹D¡G¡u«B©n¡A©p©M¬î®v¥S´N¦b§Ú­ÌµL
¼~®q©w©~§a¡I¡v

¡@¡@¬K«BÀP»¡¹D¡G¡u©p¬î®v¥S¥i¤£¬O­Ó¯àÁô©~ªº¤H¡A¦b³o«Ý­Ó´X¤ÑªÖ©w´e
¥X¯f¨Ó¡Aºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¹Ú²ª»¡¹D¡G¡u«BÀP¯uª¾§Ú¤ß¡A¥P«°©p¤]¦^¤£¥h¤F¡A§Ú­Ì­Ç´N¦b¦¿´ò
¤¤°µ¤@¹ï§Ö¬¡¦Û¦bªº«L«È±¡«Q¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¬K«BÀPÁy¤W¿U¤F¤@©Ù²Û¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³£Å¥§Aªº¡I¡v¬î¹Ú²ª»D¨¥·í§Y
¶}¤ßªº¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P²³¤k¤]³£¶}¤ßªº¯º¥XÁn¨Ó¡A¤À§O´N¦b¯ºÁn¤¤¨ì¨Ó¡A¨S¦³¤H¬y
²\¡A¦³ªº¥u¬Oµuµuªº¬Û³B¡B¦³¤F²`«pªº·P±¡¤§¤§«áªº¿@¿@¤£±Ë¡C

¡@¡@«n®üªºªi®ö¨Ì½´éµÛ¡AµL¼~®qªº­·´º¨Ì¬üÄRµÛ¡AµM¦Ó¬O³o¸s°¸µM
¬Û»E¦b¤@°_ªºªB¤Í­Ì«o¦A¤]¨S¦³¬Û¨£ªº¾÷·|¡C¤H¥Íªº¸ô³~¤W·|µo¥Í¤°»ò¡A
¨S¦³½Ö¯à¹w®Æ¡A¥L­Ì¯à°µªº¥u¬O¦b¤À¤âªº®É­Ô¥Î¯ºÁnµ¹¤©ªB¤Í¯u¸Ûªº¯¬
ºÖ¡A¦Ó²\¤ô«h¦b¤é«áªº¦^¾Ð¤¤²@¤£§[¶Þªº¬y¥X¡C

¡@¡@Â÷§Oªº±¨±£Åý²³¤kÆ{´e¤F¦n¤@°}¤l¡A¤£¹L²³¤HÁÙ¬O±o¦¬¬B°_¤ß±¡¡A¥h
­±¹ï§ó­«­nªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@ÀsªêÄ_¦L¡B­¸¥P±ô¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¬O§ó¥[Á}¹dªº¦ÒÅç¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²³¤H¤ß«æ¦pµIªº­¸©¹»ô¶³¤s¡A¦³¤F¤À¦X¦p·Nªº¥D¥ó¡A¤j¥i¥H¤£
¥²¦Aª§¹ÜÀsªêÄ_¦L¡A¤@­Ó­¸¥P±ô¨¬°÷©Ò¦³¤H­¸¤É¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦b¥²¶·§Ö
ÂI³qª¾©Ò¦³´ç§T´Áªº¦Ñ²V³J­Ì¡C

¡@¡@µM¦Ó¦b²³¤H­¸¨ì»ô¶³¤sªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìªº¥u¬O¤@®y´Ý¯}¤£³ôªº¯}¤s¡A¤s
³»³Qµw¥Í¥Í«d¥h¤F¦y¡A¤s¤Wªº¾ð¤ì¡B³¥Ã~¥þ³£¤£¨£¤FÂܼv¡A¥u³Ñ¤U¤F¤@­Ó
¥ú¨r¨rªº¤sÅé¡A¥|³B³£¬O³Q¥¨¤j¯à¶q¯}Ãaªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£­¸¨ì¬}¤ÑºÖ¦a¹î¬Ý¤E«Õ¤K¨ö°}¡A¥u¨£¬}¤ÑºÖ¦a§¹¥þÅܦ¨¤F
¯}¤ÑµJ¦a¡A¥|³B³£¬O´²¸Hªº¥Û¶ô¡A¦a­±¤W¹M§GµÛµJ¶Âªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­¸¤W¥bªÅ¡A©¹¤U±æ¥h¡A­ì¥ý§G¦³¤E«Õ¤K¨ö°}ªº´X®y¤s¥C¤W¡A²{
¦b¤À§O½öµÛ´X§â¯}ÄꪺÄ_¼C¡A³o¨ÇÄ_¼Cªº´ÝÅé¨Ìµ}´²µoµÛ¦ºÆF³±®ð¡C

¡@¡@¤E«Õ¤K¨ö°}³Q¤H¹ý©³¯}¤F¡A»ô¶³¤s¤]¯}Ãa¬pºÉ¡A©Ð¤ó¥S§Ì»PÀsªêÄ_¦L
¤]¨S¤FÂܼv¡A¨s³º¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H®v¤÷¥L¤S¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¤£·|¦³¤°»ò¤£´ú
§a¡H§õ¥ò¥È¶V·Q¶V¾á¤ß¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¨«¡A§Ú­Ì¦^Àsªê¤s¡I¡v»¡§¹©¹Àsªê
¤sªº¤è¦V­¸¥h¡A¯³»ñ¨à½Ñ¤kºòÀH¨ä«á¡A¨C­Ó¤H¤ß¤¤º¡¬OµJ«æ»P¾á¤ß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²³¤H¶ÊºÉ¥þ³t©¹Àsªê¤s­¸¥h¡A¤@¸ô¤H¨S¦³¤H¨¥»y¡A¦]¬°»ô¶³¤s
ªº²§ª¬´N¹³¶ô¤j¥ÛÀY¤@¼ËÀ£¦b¥L­Ìªº¤ß¸Ì¡C

¡@¡@­è¨ì¤Ñ®vÆ[¤WªÅ¡A§õ¥ò¥È©ñÁn³Û¹D¡G¡u±i¤Ñ®v¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v¥L¯uªº
«Ü¾á¤ß¤Ñ®vÆ[¸Ì¨S¦³¤H¦^À³¡A©¯¹Bªº¬O¡A¥L­è³Û§¹¡AÆ[¸Ì´N­¸¥X¤@­Ó¤H¨Ó
ªï±µ¥L­Ì¡A¥¿¬O±i¤Ñ®v¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v­±±a¼~¦âªº­¸ªï¤W¨Ó¡A¤f¤¤³Û¹D¡G¡u§õ¥S¡A§A­ÌÁ`ºâ¦^¨Ó¤F¡A
¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²³¤HÀHµÛ±i¤Ñ®v¸¨¨ìÆ[¤¤¡A§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº°Ý¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A¥X¤°
»ò¨Æ¤F¡H§Ö§i¶D§Ú¡I¡v

¡@¡@±i¤Ñ®v¹Ä¤f®ð¡A¼~¤ßÊÝÊݪº»¡¹D¡G¡u¨Æ±¡«Ý·|¦A»¡¡A§A§ÖÀH§Ú¬Ý¬Ý¥È
¥ç«e½ú¡A§A¦A¤£¦^¨Ó¡A¥È¥ç«e½ú´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H§Ú®v¤÷¥L«ç»ò¤F¡H¡v§õ¥ò¥È¥¢ÁnÅå¹D¡C

¡@¡@±i¤Ñ®v»¡¹D¡G¡u§ÖÀH§Ú¨Ó¡A¥È¥ç«e½ú¤w¸g¨ì¤FÀ±¯d¤§»Ú¤F¡I¡v»¡µÛ»â
µÛ§õ¥ò¥È§Ö¨B©¹«È©Ð¦Ó¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¼~¤ß¦pµIªº¸òµÛ±i¾î¶i¤F«Î¡A¥È¥ç´N½ö¦b«Î¤ºªº§Éºf¤W¡C

¡@¡@Äú¶ÀªºÁy¤Õ¡A¹Cµ·¯ëªº©I§l¡A¥È¥ç²@µL·NÃѪº½ö¦bºf¤W¡A¥u¦³¯Ý¤f»´
·Lªº°_¥ñ»¡©ú¥LÁÙ¨S¦³Â_®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡G¡u®v¤÷¡I¡v¦P®É½Ä¨ìºf«eÆ[¹î¥È¥çªº±¡ªp¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·f¤W¥È¥çªº¯ßªù¡A¯ß·i·¥¨ä·L®zªº¸õ°ÊµÛ¡A­Y¤£¥J²Ó§â¡A¯ß®Ú
¥»·Pı¤£¨ì¥È¥çªº¯ß¶H¡A§õ¥ò¥È©úÅã·Pı¨ì¥È¥çªº¥Í©R¥¿¦b¬y³u¡A´N¹³³u
¥hªº¬y¤ô¤@¼Ë¡A§Ö³t©b¬yÃø¥H®¾¦^¡C

¡@¡@¡u±i¤Ñ®v¡A§Ú®v¤÷¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡v§õ¥ò¥È¤@Ãä°Ý¹D¡A¤@Ãä¸Ñ¶}
¥È¥çªº¦çªA¡A¤p¸¡³B¤@­Ó®£©Æªº¬}ÅS¤F¥X¨Ó¡A¦å¦×½±²¡AÂA¬õ®£©Æ¡A©úÅã
¬O³Q¤°»ò§Q¾¹¨ë¤J¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¶Ë¤f¤¤ÅͰʤF¤@µf¡A¶Ë¤f«Ü²`¡A¸¡¤¤ªºÅ¦¾¹
¸õ°Ê¬Æ¦Ü³£¯à·Pı¨ì¡C

¡@¡@±i¾î¦^µª¹D¡G¡u§A­Ì¨«¤F¥H«á¡A¥È¥ç«e½ú¤@ª½¦b»ô¶³¤sºÊµø¡A¨ãÅ骺
±¡§Î§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¬Q¤Ñ¥È¥ç«e½ú¬ðµM­¸¤F¦^¨Ó¡A¨º®É¥L´N¤w¸gÅܦ¨³o­Ó¼Ë
¤l¤F¡A¤£¹L¥L©ü°gªº®É­Ô¡A¼L¸ÌÁ`´£¨ì¨Fºz¡A§Oªº§Ú¤]¤£²M·¡¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨I§u¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡G¡u»ô¶³¤sªÖ©wµo¥Í¹L¤j³W¼Òªº°«ªk¡A§Ú
®v¤÷¥i¯à´N¬O¦b¨º®É­Ô¨ü¶Ë¡A¬Ý¥Lªº¶Ë¤f©M·íªì³Q¥ª©s¤lªºÀF¤ý¼C¨ë¶Ë¤@
¼Ë¡A§A¬Ý³o¶Ë¤fªº´H®ð¡I¡v»¡µÛ§õ¥ò¥È«ü¤F«ü¥È¥ç¶Ë¤f³B«_¥XªºÃø¥H¹îı
ªº´H®ð¡C

¡@¡@±i¾î¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥È¥çªº¶Ë¤fªGµM©M­á½Þ¦×¤@¼ËÄƵ۴H®ð¡C

¡@¡@±i¾î»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A¥È¥ç«e½ú¬O³Q¥ª©s¤lªºÀF¤ý¼C¨ë¶Ëªº¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«ë«ëªº»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¥ª©s¤l¡A·s¤³Â«ë¡A§Ú¦­±ß¸ò§Aºâ
²M¡I¡v

¡@¡@±i¾î»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A·í°È¤§«æ¤£¬O§ä¥ª©s¤lºâ½ã¡AÁÙ¬O»°ºò¬Ý¬Ý¥È¥ç
«e½úÁÙ¦³¨S¦³±Ï§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ñ®v¡A©ñ¤ß§a¡I¡v»¡µÛ¡A§õ¥ò¥ÈÂùÁu¾î¦b¯Ý«e¡A¥ª¥k
¤â´x¤ß¬Û¹ï¡A·í¤U¶}©l½Õ°ÊÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¤¬¹ïªº¤â´x¤§¶¡¡Aº¥º¥»E¶°¤@­Ó´²µoµÛª÷¦â¥ú¨~ªº¥ú²y¡A
ÀHµÛ§õ¥ò¥È¤£Â_´£»EÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¡A¥ú²yªº¤Ø¤o¤]¶}©l¤£Â_Åܤj¡A³Ì²×
Åܦ¨¤F¤@­Óª½®|¨¬¨¬¦³¥b¤Øªºª÷¶À²yÅé¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¨â¤âÃl¦í¥ú²y¡A±N¥ú²y²¾¨ì¥È¥ç¨ü¶Ëªº¸¡³¡¡A±µµÛ¥LÂù¤â
¤@«ö¡A¥ú²y¥ß§Y´²®g¥Xª÷¶Àªº·x¥ú¡AµM«á»´»´ªºº¯¤J¤F¥È¥çªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@©_Âݵo¥Í¤F¡A¥È¥ç¶Ë¤f¤W½±²ªº¦å¦×¶}©l¡¦X¡Aµ·µ·ªº´H®ð³Qª÷¥úÅX
´²±o¤@°®¤G²b¡A¥È¥çªº¦ÙÅé²Õ´¶}©l§Ö³t¦A¥Í¡A¥È¥çªº¶Ë¤f¦p¦P¤@­Ó¸Þ²§
ªº¥Í©RÅé¤@¼Ë¡A¶}©l¦Û°Ê¶i¦æ­×¸É»P¦A³y¡C

¡@¡@±i¾î¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A§õ¥ò¥È«h²Ö±o²Ê®ðª½³Ý¡A²¦³º¹³³o
¼Ëª½±µÅý¶Ë³BÁÙ­ì¡A»Ý­n®ø¯Ó¥L¤j¶qªº²V¨P­ì¤O¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥È¥çªº¶Ë¤f¯«©_ªºÂ¡¦X¤F¡A¸¡³¡¥­·Æ²@µL²§¼Ë¡A°£¤F¶Ë³B·s¥Í
ªº¥Ö½§µo¥Õ¤§¥~¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X³o¸Ì´¿¸g¨ü¹L¶Ë¡A³o®É¥È¥ç©D§u¤@Án¡A¸C¶}
¤F²´·ú¡A±i¾îÅå³ß»¡¹D¡G¡u§õ¥S¡A¥È¥ç«e½ú¿ô¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²@¤£¸Ò²§¡A¥L¨ú¥X¤@²É¦^¤Ñ¤¦©ñ¶i¥È¥ç¤f¤¤¡A»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A
§Aªº¶Ë¶Õ¤w¸g¥þ¦n¤F¡A¤£¹L¤¸®ð¤j¶Ë¡A»Ý­n½Õ¾i¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç½T¹êı±o¥þ¨­¥F¤O¡B¬Û·íµê®z¡A¥L¥HÁn­µ´G®zªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A
§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A§A²{¦b»°ºò¨ì¨F´ò¥h¡A¥ª©s¤l¥L­Ì¬ù¦n¦b¨º¸Ì°«ªk¡Aª§¹Ü
ÀsªêÄ_¦Lªº©Ò¦³Åv¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¸s´ç§T´Áªº¦Ñ©Çª«
«ç»ò¬ðµM¦³³o»ò¤jªº°Ê§@¡H¡v

¡@¡@¥È¥çµJ«æªº¹D¡G¡u¸Ô±¡¨S®É¶¡©M§A²Ó»¡¤F¡AÁ`¤§§A­Ì¨««á¡A¥ª©s¤l¡B
§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H¤T¤HÂô¤J»ô¶³¤s·m¹ÜÀsªêÄ_¦L¡Aµ²ªG«o³Q§x¦b¤E«Õ¤K¨ö
°}©M¦æ¶³§G«B¤j°}¤¤¡A¥»¨Ó¤T¤H¬O¯}¤£¤F°}ªº¡A½Öª¾¹D²b©ú¬£ªº¤ý·q¨j©M
¤Ó¤@¬£ªº±iµµ¶§©~µM¤]Áp¦X¤@®ð¡AÂô¤J»ô¶³¤s¡A¦Ó©ÐªL§Gªº°}·íµM§x¤£¦í
¤Ó¤@¬£ªº±iµµ¶§¡Aµ²ªG¥ª©s¤l¥L­Ì¤­¤H¤À¦¨¨â¹Ù¡A»P©Ð¤ó¥S§Ì°_¤F¥¿­±½Ä
¬ð¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç±µµÛ­W¯º»¡¹D¡G¡u¤@³õ¿E°«¡A¾ã­Ó»ô¶³¤s³Q¯}Ãa¬pºÉ¡C¬°®v¤]¬O
¤£¦Û¶q¤O¡A©~µM²{¨­ÄU¬[¡Aµ²ªG®tÂI³à©R¦b¥ª©s¤l¤â¸Ì¡A¤£¹L¦n¦b§ÚªºÄë
¬¹ÁÙ¦³ÂI§@¥Î¡A©Ð¦Ð©M©ÐªL¤ß¯k»ô¶³¤s¡A©Ò¥H©M¤­¤H©w¤U¦b¨F´ò°«ªk¡A³Ó
ªº¤@¤è«K¯à¾Ö¦³ÀsªêÄ_¦L¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A³o¬O¤°»ò®É­Ôªº¨Æ±¡¤F¡H¡v

¡@¡@¥È¥ç»¡¹D¡G¡u§Ú©ü°g¦h¤[¤F¡H¡v

¡@¡@±i¾î¦£µª¹D¡G¡u¤@©]¡C¡v

¡@¡@¥È¥ç¤jÅ廡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A§ÖÂI»°¨ì¨F´ò¥h¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¤w¸g¶}©l°«ªk
¤F¡A¦pªG°«ªkºtÅܦ¨¤C¤Hªº¸s¼Þªº¸Ü¡A¨º¤£¥Îµ¥­¸¥P±ô¥X¥@¡A¥@«U¬Éªº¤@
¤Á´N¥þ§¹¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·NÃѨì¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A«æ¦£°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A¨F´ò¦b¤°»ò¦a¤è¡H
§Ú°¨¤W©M²¢¨à¡B»e¨à»°¹L¥h¡I¡v

¡@¡@¥È¥ç¦Y¤Oªº»¡¹D¡G¡u¨F´ò¦b§Ú¤j­ð©M°ª©÷°ê¤§¶¡ªº¨Fºz¦a±a¡A§A­Ì§Ö
ÂI¥h¡A¤@©w­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ùªý¤î¥L­Ì¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¤÷©ñ¤ß¡I¡v»¡§¹§õ¥ò¥ÈÂਭ½Ä¥X«È©Ð¡C

¡@¡@¥X¤F«È©Ð¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¥LªºÁn­µ¦bªÅ¤¤ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¦n¦n
·ÓÅU®v¤÷¡A§Ú­Ì«Ü§Ö¦^¨Ó¡C¡v²¢¨à¡B»e¨à¤£´±°±¯d¡A­¸¤W¤ÑªÅºò°l§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¥|¤k¤£ª¾¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¦o­Ì«æ¦£½Ä¶i«Î¸Ì±´µø¥È¥ç¡C±i¤Ñ®v
±N¨Æ±¡¤@»¡¡A¥|¤kªº«NÁy¥ß§YÅܱo·Ù¥Õ¡A¨Æ±¡¬°¤°»ò¨Ó±o³o»ò§Ö¡H¨S·Q¨ì
­¸¥P±ôÁÙ¨S¦³¥X¥@¡A¤j¨M¾Ô´N¶}©l¤F¡C

¡@¡@³o¨Ç¤H¬°¤°»ò­n°«ªk¡H²{¦b¦³¤F¤À¦X¦p·N¡A§¹¥þ¥i¥H¤j¹Î¶êµ²§½ªº¡A
¥L­Ì³o¤@°«ªk¡A¬Û¤½°Z¤£¬O¤¿¦h¦N¤Ö¶Ü¡H¤C­Ó´ç§T´Áªº°ª¤â¡A·Q­nªý¤î¥L
­Ì¡A¬Û¤½»P²¢¨à¡B»e¨à¯à°µ¨ì¶Ü¡H³o¸s¦Ñ²V³J¬°¤°»ò¤£¦­¦º±¼©O¡H

¡@¡@¦UºØ©ÀÀY¯É¯É´é²{¡A¹ï§õ¥ò¥Èªº¾á¤ß¡B¹ï¥ª¹Ú¤l´X¤Hªº¶A©G¡A¥H¤Î¹ï
©ó¦Û¤vªºµh«ë¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦Û¤v­×½m±o³o»òºC¡H¦pªG¦Û¤v¤]­×¨ì´ç§T´Áªº¸Ü¡A¤£¬O¥i¥HÀ°
¬Û¤½¤F¶Ü¡H²{¦b¥i¦n¡A°£¤F¤ß«æ¦pµIªºµ¥«Ý¥~¡A¦o­Ì¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¥|¤k¤ß¤¤¼~«æ¸U¤À¡A¬JµM­nµ¥«Ý¡A¦o­Ì¤]¤£¯à¤°»ò³£¤£°µ¡A©ó
¬O¥|¤k¥^¦£»°¨ì¤Ñ®vÆ[ªº¤j·µ¡A¸÷¦b¤T²M¯ª®v­±«e¡A¸Û¤ß¬è¨D¯ª®v«O¦ö¦o
­Ìªº¬Û¤½¦wµMµL®~¡C¯«¥P¬O¤£¬O¦s¦b¡A³o¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¡A¦o­Ì²×©ó¦b
¥¼ª¾ªº®£Äߤ¤¡A§ä¨ì¤F¤@­Ó¥i¥H¨Ì¾aªº¹ï¶H¡C

¡@¡@³oÃä§õ¥ò¥È¶Ê°_¥þ³t©¹°ª©÷»P¤j­ð¤§¶¡ªº¨Fºz­¸¥h¡A²¢¨à¡B»e¨à«hºò
ºò¸ò¦b¥Lªº¥ª¥k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃä­¸Ã仡¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A¤C¤j´ç§T´Á°ª¤â¦b¨F´ò°«ªk¡A§Ú
­Ì¥²¶·¥hªý¤î¥L­Ì¡A¤@©w­n§Ö¡I¡v»¡µÛ§õ¥ò¥Èªº³t«×¦A¦¸¥[§Ö¡A²¢¨à¡B»e
¨à¤G¤k¤]¶Ê°_¥þ³tºò¸òµÛ¡C

¡@¡@»e¨à»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¦³¤À¦X¦p·N¡AÀ³¸Ó¯àÄU¥L­Ì°±¤âªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´N©È§Ú­Ì»°¤£«æ¤F¡C¡v¤T¤Hªº­¸¦æ³t«×§Ö±oÅý©P¾Dªº
¾ð¤ì³s¼v¤l³£¬Ý¤£²M·¡´N®Ì¤F¹L¥h¡C

¡@¡@²¢¨à¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A¦pªG¥L­Ì«÷ºÉ¥þ¤O°«ªkªº¸Ü¡A§Ú­Ìªý¤î±o
¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº®ð¾÷¤@º¢¡A¾ã­Ó¤H¬ðµM±qªÅ¤¤¶^¤U¡A²¢¨à¡B»e¨à¨£ª¬Åå©I
¹D¡G¡u¥D¤H¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·W¦Ó¤£¶Ã¡A¥PÅ]¥\¦Û°Ê¹BÂà¡AÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¥þ³¡½Õ°Ê°_¨Ó¡A
®ð¾÷¥ß¨è¨Ä¶¶ªºÁÍ©ó¥­Ã­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­«·sí¦í¨­§Î¡AÀH«á¥­Ã­ªº­¸¦æ°_¨Ó¡A¥u¬O¥LªºÁy¦â©úÅã»a¥Õ
³\¦h¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àÃö¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¥D¤H¡A±zªº®ð¾÷¤£Ã­¡A¦ü¥G¬O·l¯Ó¤F¤j¶q
ªº¯à¶q¡C¡v

¡@¡@¤è¤~¬°¤F±Ïªv¥È¥ç¡A§õ¥ò¥È®ø¯Ó¤F¤j¶qªº²V¨P­ì¤O¡A³o®É¥L³s¦£Ã­¦í
®ð¾÷¡A¤@Ãä½wºCªº­¸¦æ¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A´Nºâ¥á±¼©Ê©R§Ú¤]±oªý
¤î¥L­Ì°«ªk¡A§Ö­¸§a¡I¡v»¡§¹¥L²rµM´£³t¡A

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k¤¬±æ¤@²´¡A¨â¤H³£¬Ý¨ì¤F¹ï¤è²´¤¤ªº¾á¼~¡C³o®É§õ¥ò
¥È¤w¸g­¸¥X«Ü»·¤F¡A¨­§ÎÁöµM¦³¨Ç¤£Ã­¡A¤£¹L³t«×¨Ì«ܧ֡C¤G¤k«æ¦£¥[
³t°l¤F¤W¥h¡A¨â¤H¥u¯à«÷¤F©Ê©Rªº¥hÀ°¥D¤H¤F¡A´Nºâ¬O¦º¡A¤T¤H¤]­n¦º¦b
¤@°_¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A°ª©÷¡B¤j­ð¥æ¬É³Bªº¯í¯í¨Fºz¸Ì¡A­×¯u¬É¤C¤j°ª¤â¤w¸g¥þ
³£»E¶°¦b¨F´ò¤¤¥¡¡C

¡@¡@¯í¯í¨Fºz¤@±æµL»Ú¡A¬ð°_ªº¨F°ï¡B²`³´ªº¨F§|¡B³Q¤Ó¶§Åαo¨`¤Hªº¨F
²É¡BµLÁnµL®§§]¾½µÛ¥Í©Rªº¬y¨F¡A³o¨Çºc¦¨¤F¨Fºz³æ½Õªº­·´º¡C°¸º¸ÂIºó
ªº¥P¤H´x»Pµ}µ}¸¨¸¨¤À§Gªººñ¬w¡A¨Fºz¤¤¤]¥u¦³³o»ò¤@ÂI»¤¤Hªººñ¦â¤F¡C

¡@¡@¨F´ò¦ì©ó¤j¨Fºz¦è¥_ªº¦ì¸m¡A¬O¾ã­Ó¨Fºz³Ì©_©Çªº¦a¤è¡A´N¹³¥­­ì¤W
¥W³´ªº¬Ö¦a¤@¼Ë¡A¨F´ò¬O¨Fºz¤¤¥W³´ªº¤@­Ó¬Ö¦a¡A¤è¶ê¨¬¨¬¤W¦Ê¨½¡A²`«×
¨¬¨¬¦³´X¤Q¦Ì¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¸Þ²§ªº¤O¶q¯à¦b¯í¯í¨Fºz¤§¤¤§Î¦¨³o»ò¤jªº
¤@­Ó²`§|¡A¦pªG¨F´ò¸Ì¦³¤ôªº¸Ü¡A¨F´ò´N¬O¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº´òªy¡C

¡@¡@¤C­Ó¤H¤À¦¨¤T¹Ù¡A§e¤T¨¤§Î¯¸¦b¨F´ò¥¿¤¤¥¡¡A¯¸¦b¤è¶ê¦Ê¨½¡B²`´X¤Q
¦Ìªº¨F´ò¤¤¡A¥L­Ì¤C¤H´ù¤p±o´N¹³¿ÂÃƤ@¼Ë¡C©Ð¦Ð¡B©ÐªL¡A¥ª©s¤l¡B§Å¤E
«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H¡A¤ý·q¨j¡B±iµµ¶§¡A½×¹ê¤O¡A¥H¥ª©s¤l¤T¤H³Ì±j¡A¤£¹L©Ð¦Ð
»P±iµµ¶§³£¬O°}ªk°ª¤â¡A©ÐªL»P¤ý·q¨j¤S³£¬O·Ò¾¹ªº°ª¤â¡Aºî¦X°_¨Ó¡A¤T
¤è­±ªº¹ê¤O³£®t¤£¦h¡A©Ò¥H¨S¦³¤H´±¦k°Ê¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H©ÇÁn»¡¹D¡G¡u©Ð®a¥S§Ì¡AÀsªêÄ_¦L±a¨Ó¤F§a¡H¡v

¡@¡@¤@¬£Áô¤h­·½dªº±iµµ¶§¤]»¡¹D¡G¡u¥ý§â¾Ô§Q«~Â\¥X¨ÓÅý§Ú­ÌÅçÅç¡I¡v

¡@¡@©Ð¦Ð§N­ó¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡AÀsªêÄ_¦L§Ú±a¨Ó¤F¡C¡v»¡§¹¡A¥L³T³S
»´§Ý¡A¥ú¨~¥|®gªºÀsªêÄ_¦L¥­Ã­ªº¸¨¦b¤C¤H¤¤¥¡ªº¨F­±¤W¡C

¡@¡@¥ª©s¤l»P¤ý·q¨j´X¤H¥J²ÓªºÆ[¹î¤FÀsªêÄ_¦L¡A½T¹ê¬O¯u«~¡C

¡@¡@©Ð¦Ð³±Án»¡¹D¡G¡uÀsªêÄ_¦L´NÂ\¦b³o¸Ì¡A¤£¥Î»¡¡A§Ú­Ì³£·Q®³¨«¥¦§ä
¨ì­¸¥P±ô¡A¤£¹L§Ú­Ì¥S§Ì¨â¤H¶OºÉ¤O®ð¤~±o¨ì¥¦¡AÁ`¤£¯à³o»ò»´©öªº´N°e
µ¹§O¤H§a¡H¡v

¡@¡@¥ª©s¤l³±§NªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u´N¨Ì§Ú­Ì¬Q¤Ñ©w¤Uªº³W¯x¡A°«ªk
Àò³Óªº¤@¤è´N¬OÀsªêÄ_¦Lªº¥D¤H¡A¿éªº¨â¤è¦p­Y¤£¦u¿Õ¨¥ªº¸Ü¡A¥²¨ü¸U¤M
¥[¨­¤§­W¡A¥Ã¥@¤£±o­¸¤É¡I¡v

¡@¡@®Ñ¥Í¼Ò¼Ëªº¤ý·q¨j»¡¹D¡G¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡A§Ú­Ì´N¾Ì¹ê¤O¨M©wÀsªêÄ_¦Lªº
ÂkÄÝ¡C¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¦n¡A°«ªk©wÂkÄÝ¡C¡v

¡@¡@©ÐªL´¡¤f»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A°«ªkªº¸Ü¡A§Ú­Ì¨â¤è¤H¤Ö¡A¥L­Ì¤H¦h¡A§Ú­Ì
¤Ó¦YÁ«¤F¡C¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¥ª¹D¥S¡A§Ú¤G§Ì»¡ªº¨S¿ù¡A¬°¤½¥­°_¨£¡A§Ú«Øij±i¹D¥S
©M§Ú¤G§Ì¥ý¦b³o¸Ì§G¤U°}ªk¡A³o¼Ë°«ªk¤~ºâ¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A³±Å]©v©M¤Ó¤@¬£³£¬O·Ò°}©vªù¡AÀ³¸ÓÅý¥L­Ì¥ý
§G¤U°}ªk¡I¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ¯º½N½Nªº»¡¹D¡G¡u¤ý¹D¥S©Ò¨¥¬Æ¬O¡A´N¨Ì¹D¥S©Ò¨¥¡C¡v¸ÜÁö¦p
¦¹¡A§Å¤E«Õ¤ß¸Ì¦­±N¤ý·q¨j»P©Ð¦Ð½|±oª¯¦å²OÀY¤F¡A¦pªG¤£¬O¾á¤ß±N©Ð¤ó
¥S§Ì»P¤ý·q¨j¡B±iµµ¶§¹G¨ì¦P¤@°}½u¡A¥L¤~¤£·|§@¥X³oºØÅý¨B¡C

¡@¡@Å¥¨ì§Å¤E«Õªí¥Ü¦P·N«á¡A©ÐªL¿³­P«k«kªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¨º§Ú§G°}¥h
¤F¡C¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A´N§G¤U§A·s³Ðªº°}ªk§a¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v©ÐªL»¡¹D¡A±µµÛ½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@±iµµ¶§«Ü¦³­·«×ªº»¡¹D¡G¡u¨º¦b¤U¤]§G°}¥h¤F¡C¡v»¡§¹¥L¤]­¸¤W¤F¥b
ªÅ¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¬ÝµÛÀsªêÄ_¦L¡A¬yÅS¥X¤@Áyªº³g°ý¡A»¡¹D¡G¡u°«­Óªk¤]³o»ò
³Â·Ð¡I¡v

¡@¡@©Ð¦Ð¤£®®ªº»¡¹D¡G¡u¦Ñª¯¡A§AÁÙ¤£§â§AªºÄ_¨©µRºµ³ê¥X¨Ó¡H¤£µM«Ý·|
§A¥i¨S®É¶¡³ê¤F¡C¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¦Ñ³¾¡A§A´N©ñ¤ß§a¡A¦b³o¨F´ò¡A§Ú­Ì¤]¤£¬O
²Ä¤@¦¸°«ªk¤F¡C¡v«e¦¸»P²¢¨à¡B»e¨à°«ªkªº®É­Ô¡AµRºµÁöµM¤j±Ñ¡A¤£¹L¤¸
®ð¨Ã¨S¦³¦h¤Ö·l¶Ë¡A©Ò¥HÆF¤ü¯u¤H²@¤£¾á¤ß¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤]¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¦Ñ³¾¡A·í¦~§Ú­Ì¥i¬O¨ÃªÓ§@¾Ôªº¾Ô¤Í
°Ú¡I¬Ý¬Ý³o­Ó¨F´ò¡AÁÙ¤£¬O§Ú­Ì·í¦~ªº³Ç§@¡H¡v

¡@¡@§Å¤E«ÕÀôÅU©P³ò¡A»¡¹D¡G¡u·í¦~ªº¥PÅ]¤j¾Ô¡A§Ú­Ì­×Å]ªÌ¦¸¦óµ¥«Â
­·¡A±i³q¥È¡B¾èÆ}³o¨Ç¤HÁÙ¤£³£¬O³à©R¦b§Ú­Ì®v¥S§Ì¤â¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤ý·q¨j·P´nªº»¡¹D¡G¡u¥PÅ]¤j¾Ô¡A§Ú­Ì³£¤¸®ð¤j¶Ë¡A»¡°_¨Ó³£¬O¦]¬°
³q¤Ñ¯u¤H©MÅ]´Lªº¥¢ÂÜ©Ò³y¦¨ªº¡A·í¦~¥L­Ì¨â¤H¤]¬O­×¨ì¤F´ç§T´Á¡A½Öª¾
¹D¨â¤H¬ðµM±q¥@¶¡®ø¥¢¡A¤£ª¾¹D¬O­¸¤É¤F¡AÁÙ¬O¦³¨ä¥L¤°»ò­ì¦]¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l«Õ«Õªº·b¹D¡G¡u²{¦b­×¯u¬É´N³Ñ¤U§Ú­Ì³o´X­ÓºÓªG¶È¦sªº¦Ñ³Ã
¥ë¤F¡Aµ²ªGÁÙ¦b¬°­¸¥P±ôªº¨Æ±¡°«­Ó§A¦º§Ú¬¡¡A¯u¬O³y¤Æ§Ë¤H¡C¡v¥ª©s¤l
³o­Ó¦ÑÅ]ÀYÁÙ®¼¦h·Tµ½·Pªº¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì³o¨Ç¤H³£­×½m±o¤Ó¤[¤F¡A¦n¤£®e©ö¦³­¸¥P±ô³o
»ò­Ó­¸¤Éªº¾÷·|¡A·íµM¬O«÷¤F¦Ñ©R¤]­n·m¨ì¤â¤F¡C¡v

¡@¡@©Ð¦Ð¤£®hªº»¡¹D¡G¡u§O¦A·P´n¤F¡A«ç»ò»¡§Ú­Ì¤]­×¯u­×¤F´X¦Ê¦~¡A­þ
³o»ò¦h¼T¼T³å³åªºÄêµü¡H¦Ñª¯»¡±oÁÙºâ¬O¹ê¸Ü¡A¹ï­¸¥P±ô§Ú¬O§Ó¦b¥²±o¡C
§O»¡§Ú¤F¡A«e¨Ç¤ÑÁÙ¦³­Ó¤p¤l¡A¦~¬ö»´»´´N­×¨ì¤F´ç§T´Á¡AÁx¤j¥]¤ÑµwÂô
§Ú»ô¶³¤s¹ÜÀsªêÄ_¦L¡Aµ²ªG§x¦b§Ú¤G§Ì§G±o¤E«Õ¤K¨ö°}¸Ì¡A¦n¤£®e©ö¤~°k
¤F¥X¥h¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:35


§Å¤E«Õ»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A­T¤sªº¤ý»·ª¾´N¬O³Q¨º¤p¤l¥´¶Ëªº¡A¯u¬Oªø¦¿
«á®ö±À«e®ö¡A¨º¤p¤l§â§Ú­Ì­×¯u¬É³o´X­Ó¦Ñ³Ã¥ë³£¬D¤W¤F¡AµwÂô¤T²M¤s§â
ÆF¤üªºµRºµ³£µ¹¥´±Ñ¤F¡A¦pªG¤£¬O§Ú®v¥S¥X¤âªº¸Ü¡A§Ú©MÆF¤ü¨â­Ó¤H¥i´N
¥áÁy¥á¨ì®a¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j°Ý¹D¡G¡u­×¯u¬É¤°»ò®É­Ô¥X¤F³o»ò­Ó¦~»´°ª¤â¡H±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡
¹L°Ú¡I¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ»¡¹D¡G¡u§O¥hºÞ¥L¤F¡A¨º¤p¤l¤w¸g³Q§Ú®v¥S¥´¦¨¤F­«¶Ë¡AÀ³¸Ó
¤£·|¨Ó©M§Ú­Ìª§ÀsªêÄ_¦Lªº¡A§Ú­ÌÁÙ¬O±Mª`ºë¯«¦b°«ªk¤W§a¡A«Ý·|§Ú¥i¤£
·|¤â¤U¯d±¡¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê²³¤H³£¤ßª¾¨{©ú¡A³o¦¸°«ªk½Ö¤]¤£·|¯d¤â¡A¶XµÛ·m¹ÜÀsªêÄ_¦L³o
­Ó¾÷·|¡A°£±¼´X­Ó«l¼Äªº¸Ü¡A·m¹Ü­¸¥P±ô´N®e©ö¦h¤F¡C

¡@¡@³o®É±iµµ¶§±qªÅ¤¤¸¨¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¥L¤@°Æ§Ó±o·Nº¡ªºº¡¼Ò¡AÅãµM¬O¹ï¦Û
¤v§G¤Uªº°}ªk«Ü¦³«H¤ß¡C

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§Ú§G§¹°}¤F¡I¡v³o®É©ÐªLªºÁn­µ¦bªÅ¤¤ÅT°_¡C

¡@¡@Å¥¨ìÁn­µ¡A©Ð¦Ð«¦ªº½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¥ª©s¤l»P¤ý·q¨j¤­¤HºòÀH¨ä«á¡B­¸¤W
¥bªÅ¡C

¡@¡@¤C¤HÄa¦b¼Æ¤Q¦Ì°ªªºªÅ¤¤¡A«ê¦n»P¨F´ò»ô°ª¡A·¥¥Ø¥|±æ¡A©P¾D¬O¯í¯í
¯îºz¡AµLÃäµL»Ú¡A¤ÑªÅ¤¤°¸º¸­¸¹L´X°¦­¹«Íøl¡Aµo¥Xªº¼R»ïÁnÅý²³¤H¤ßŸ
¤£¤w¡C

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡uÀsªêÄ_¦L¬O§Ú­Ì¥S§Ì´M¨ìªº¡A§A­Ì¨â¤è¥ý¦æ°«ªk¡AÀò³Ó
ªº¤@¤è¦A»P§Ú­Ì¥S§Ìª§¹Ü¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@±iµµ¶§»¡¹D¡G¡u©Ð¹D¥S©Ò¨¥¬Æ¬O¡A¦¹¦¸¬O§Ú­Ì¨â¤è·m¹ÜÀsªêÄ_¦L¡A¬O
À³¸Ó¥ý¦æ°«ªk¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j»D¨¥¦b¤ß¤¤·t½|¡A³o­Ó±iµµ¶§«ç»ò³o»ò¨±»G¡H³o®ÉÁÙÁ¿¤°»ò½Ö
·m½Ö°Ú¡A³o¤U¥i¦n¡AÂ\©úÅܦ¨½Ö¥ý°Ê¤â¡B½Ö´N¦YÁ«¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ¤]¦b¤ß¤¤¹ïµÛ±iµµ¶§¤£Â_¤j½|¡A³o­Ó²V³J©M¥PÅ]¤j¾Ô®É¤@¼Ë¨±
»G¡A·í¦~¤]¬O³o¼Ë¡A«D±o»P¥L¨Ó­Ó¤°»ò¥ý§«á§L¡A»¡¤°»ò«ä·Q¤§ª§À³¸Ó±q
«ä·Q¤W¸Ñ¨M¡A¤£À³¸Ó¥ÎªZ¤O¸Ñ¨M¡Aµ²ªG§Å¤E«Õ¨ü¤£¤F¥L¡A§ä¤W­Ë·°ªº¾è
Æ}¡A®`±o¾èÆ}°e¤F©Ê©R¡C

¡@¡@³o®É¥ª©s¤lÁn­µ´ËµMªº»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A´N§Ú­Ì¨â¤è¥ý°«ªk¡C¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¥S§Ì¥ý°h¨ì¤@Ãä¡C¡v»¡§¹©Ð¤ó¥S§Ì¨â¤H­¸°h¶}
¥h¡C

¡@¡@±iµµ¶§»¡¹D¡G¡u´X¦ì¤p¤ß¡A§Ú³o´N¤Þµo°}ªk¤F¡C¡v½T¹ê°÷¨±»G¡A³s¤Þ
µo°}ªk³£­n¥ý³qª¾§O¤H¡C

¡@¡@±iµµ¶§±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú§Gªº°}¬O¡y¯PµK¯PµKª¥¶§¤j°}¡z¡A°}ªk¤Þ°Ê¦a
¤õ¡A¦b°}¤¤ªº¤H·|·Pı·Pı³s¤Ó¶§³£³Q¯NµJ¡A¤T¦ì¹D¤Í¤p¤ß¤F¡C¡v¤ý·q¨j
®tÂI³Q±iµµ¶§®ð±o¦R¦å¡A­þ¦³¤H§â¦Û¤v§Gªº°}ªº¥\¯à³£§i¶D¼Ä¤Hªº¡H

¡@¡@³o®É¯PµKª¥¶§¤j°}¤w¸gµo°Ê¡A¤£¦P©ó¤E«Õ¤K¨ö°}¡A¯PµKª¥¶§¤j°}¨Ã¨S
¦³§ïÅÜ©P¾DªºÀô¹Ò¡A¨F´ò©P¾Dªº¤@¤Á¨ÌµM¦p¬G¡A¥ª©s¤l¤T¤H¬Æ¦ÜÁÙ¯à¬Ý¨ì
»·³B¨F´òÃä¤Wªº©Ð¤ó¥S§Ì¡C

¡@¡@¤£¹L¥ª©s¤l¤T¤HÁÙ¬O·P¨ü¨ì¤F¯PµKª¥¶§¤j°}Åå¤Hªº«Â¤O¡A¥u¨£¤è¶ê¦Ê
¨½ªº¨F´ò¤¤¬ðµM±²°_Åå¤Hªº¼ö®ö¡A¤@ªi±µµÛ¤@ªi¡A·Å«×¤@ªi¤ñ¤@ªi°ª¼ö¡A
¼ö®ö±²°_ªº¤õ¼ö²ª½¯à§â¤H¯NµJ¡C±q¨F´òªÅ¤¤±æ¤U¥h¡A´ò©³ªº¨F¤l¥þ³£¤@
¤ù¤õ¬õ¡A²ª½´N¹³­n¿U¿N°_¨Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥Õ¤Ñªº¨Fºz·Å«×¥»¨Ó´N«D±`°ª¡A¨F¤l§l¦¬¼ö¶qªº¯à¤OÅý¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A
¦Ó¯í¯í¨Fºz¤WªÅªºªÅ®ð§ó¬O¨`¼ö±o¹³­Ó¤j»]Å¢¡A¦Ó¥ª©s¤l¥L­Ì³o¨Ç­×¯u
¤H¡A¨Ì¾aºë²`ªº­×¬°¡A®Ú¥»µLÄß³oºØ°ª¼ö¡A¤£¹L±iµµ¶§§G¤Uªº³o­Ó¯PµKª¥
¶§¤j°}¹ê¦b¬O¼F®`¤F¡A¾ã­Ó¨F´ò¦p¦P¤@­Ó¶W¯Å¥¨¤jªº¤õÄl¤@¼Ë¡A·Å«×«æ¼@
¤W¤É¡A¦½¤ô¦­¤w¸gÀã³z¤F¥ª©s¤l¤T¤Hªº¦çªA¡A¹L¤£¤F¦h¤[®£©È¡A¤T¤H´N­n
µê²æ¤F¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤T¤H³£¤£¬O°}ªk°ª¤â¡A¹ï©ó³o­Ó¯PµKª¥¶§¤j°}¡A¥L­Ì²@µLÀ³¹ï
ªº¿ìªk¡C

¡@¡@±iµµ¶§ªºÁn­µ¦bªÅ¤¤ÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤T¦ì¹D¤Í¦pªG»{¿éªº¸Ü¡A§Ú°¨
¤W¸Ñ°£¯PµKª¥¶§¤j°}¡C¡v

¡@¡@°}¤¤ªº§Å¤E«Õ»D¨¥«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡G¡u§A¥ð·Q¡A³oÂI¼ö«×´N·QÅý§Ú­Ì
»{¿é¡Aªù³£¨S¦³¡I¥|®É¸`®ð¡A¥ÌÀM´¶­°¡I¡v¦ñÀHµÛ§Å¤E«Õªº³ÛÁn¡A¤T¤HÀY
³»¤T¦Ì¨£¤èªºªÅ¶¡¬ðµM¥X²{¤F¤@¦·«p«pªº¿n«B¶³¡AÂàÀþ¶¡µ}µ}¸¨¸¨ªº«B¤ô
±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¡@¡@¦A¬Ý°}¤¤ªº§Å¤E«Õ¡A¥LÂù¤â¤¬´¤¡A®ºµÛªk³Z¡A©úÅã¬O¥ÎºÉ¥þ¤O¬I®i¹D
ªk¡A¤£¹L¦b¨Fºz¤¤¬Iªk­°«B¡A®Ú¥»´N¬O°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A¦]¦¹¥L§Y¨Ï¥ÎºÉ¥þ¤O¡A
¤]¥u¯à©Û¨Óµ}µ}¸¨¸¨ªº«B¤ô¡C

¡@¡@±iµµ¶§ªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¨S¥Îªº¡A³oÂI«B¤ô¥u·|Åý°}ªkªº
·Å«×§ó°ª¡C¡v

¡@¡@«B¤ôÁÙ¨S¦³ºw¨ì¥ª©s¤l¤T¤Hªº¨­¤W¡A´N¤w¸g³Q¯PµKª¥¶§¤j°}ªº¤õ¼ö¨`
¦¨»]¨T¡B´²©óªÅ¤¤¡A³o¨Ç»]¨T§ó¥[§Uªø¤F¯PµKª¥¶§¤j°}¤¤ªº·Å«×¡A¥ª©s¤l
¨£ª¬»¡¹D¡G¡u®v§Ì¡A¦í¤â¡A¤£­n®ø¯Ó¥\¤O¤F¡C¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ³o¤~¤£¥Ì¤ßªº°±¤î¬Iªk¡A¤£¹L¥Lªº¥\¤O¤w¸g®ø¯Ó¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u±iµµ¶§¡B¤ý·q¨j¡A¦³ºØ¶i°}¨Ó©M§Ú­Ì¤@¾Ô¡C¡vÆF¤ü¯u¤H«ã§q¹D¡C

¡@¡@±iµµ¶§»P¤ý·q¨j¦Û±q°}ªkµo°Ê¤§«á«K¥¢¥h¤FÂܼv¡A¥ª©s¤l¤T¤H¥u¯àÅ¥
¨ì±iµµ¶§ªºÁn­µ¦Ó¤w¡C

¡@¡@±iµµ¶§»¡¹D¡G¡u¥ª¹D¤Í¡A§A°µ¥D¡A»{¿é§a¡A¯Ó¦A¤U¥hªº¸Ü¡A§A­Ì¥u·|
³´¦b°}¤¤¡A³Ì«á³Q¯N¦¨¤H°®¡C¡v

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H«ã¹D¡G¡u§Ú­Ìµ´¤£»{¿é¡A¬O¤£¬O¡A¥ª¤j­ô¡H¡v¤@®Çªº¥ª©s¤l
«o¨S¦³¥XÁn¦^ÂСC

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¥H¬°¥ª©s¤l¯uªº·Q­n»{¿é¡A«K¤jÁn»¡¹D¡G¡u¥ª¤j­ô¡A§A»¡¥y
¸Ü°Ú¡I¡v

¡@¡@³o®É¯PµKª¥¶§¤j°}¬ð¥Í²§ª¬¡A¨F´ò¤WªÅªº®ð®ö©¿µM¶}©l¤£³W«hªº´é
°Ê¡A¤@­Ó¤H¼v¬ðµM±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¤@Ãä¤U¸¨¡A¤f¤¤ÁÙµJ«æªº³Û¹D¡G¡uµµ¶§¡A
§Ö¨Ó±Ï§Ú¡A§Ú»~¤J°}¤¤¤F¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§¨£ª¬¤jÅ奢¦â¡A©~µM¬O¤ý·q¨j¡A¥L³s¦£³Û¹D¡G¡u§O·W¡Aí¦í¨­
§Î¡A§Ú³o´N°e§A¥X°}¡C¡v»¡µÛ±iµµ¶§¤@°{¡A«K¥X²{¦b±qªÅ¤¤¶^¸¨ªº¤ý·q¨j
¨­®Ç¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¤ý·q¨jµJ«æªºÁn­µ±q°}¥~¶Ç¨Ó¡A¥L³Û¹D¡G¡u±i¥S¡A¤£­n¤W
·í¡I¡v

¡@¡@¥i±¤¤ý·q¨jÁÙ¬OºC¤F¤@¨B¡A±iµµ¶§ªº¤ÏÀ³¤Ó§Ö¡A¤§«e¬Ý¨ì¤ý·q¨j¶^¤J
°}¤¤¡A·W¶Ã¤U¥L®Ú¥»¨S¦³Å¥¥X°²¤ý·q¨j¹ï¥LªººÙ©I¬O¿ù»~ªº¡A·í¥LÅ¥¨ì°}
¥~¶Ç¨Ó¯uªº¤ý·q¨jªºÁn­µ®É¡A¤@¤Á³£¤w¸g±ß¤F¡C

¡@¡@³o®É¥ª©s¤lªºÀF¤ý¼C¾î¦b±iµµ¶§ªº²ä¤l¤W¡A»¡¹D¡G¡u±i¹D¥S¡A§Ö§â°}
ªkºM¥h¡A¤£µM§Ú­n¬O¤@²æ¤O¡A³oÀF¤ý¼C¥i´N¤£¨ü±±¨î¤F¡I¡v¥ª©s¤lªº»y®ð
³±§NµL¤ñ¡C

¡@¡@±iµµ¶§««ÀY³à®ðªº»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú³o´NºM°}¡C¡v

¡@¡@±iµµ¶§¥¿­nºM°}¡A°}¥~¬ðµM¶Ç¨Ó©Ð¦Ð³±¬½±o·NªºÁn­µ¡A¥L»¡¹D¡G¡u²{
¦bºM°}®£©È¨Ó¤£¤Î¤F§a¡H¤ß¤¤Å]°_¡B¤Û·ÀªÅ¶¡¡I¡v

¡@¡@©Ð¤ó¥S§Ì¤£ª¾¤°»ò®É­Ô­¸¨ì¤F¨F´ò¥¿¤W¤èªºªÅ¤¤¡A©Ð¦Ð¾ã­Ó¤H¦p¦PÅ]
¯«¤@¼Ë¡AÀY¾v´­°_¡BÂùÁu°ªÁ|¡A¨­¤Wªº¦çªAµL­·¦ÛµM¹ª°Ê¡A¿@«pªº¶Â®ð¤£
Â_±q¥Lªº¨­Åé´²µo¦Ó¥X¡C

¡@¡@°}¥~ªº¤ý·q¨j«ã¹D¡G¡u©Ð¦Ð¡A§A·Q·F¤°»ò¡H¡vÃä³ÛÃä½Ä¤F¤W¥h¡C

¡@¡@³o®É©ÐªL«h­¸¹L¥h»P¤ý·q¨jÄñ°«¦b¤@°_¡A¼L¸ÌÁÙ»¡¹D¡G¡u¤£¬O§Ú­n§â
§A­Ì§x¦b°}¸Ì¡A¤j­ô»¡¥L­n¬O®³¤£¨ì­¸¥P±ôªº¸Ü¡A¥L´N¬¡¤£¤U¥h¤F¡A§Ú¤£
±o¤£À°¤j­ô¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤lÃP¶}±iµµ¶§¡A«ã¥¸¹D¡G¡u¦Ñ³¾¡A§A³o­Ó¨õ»À¤p¤H¡A§ÖÂI¦í
¤â¡C¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ»PÆF¤ü¯u¤H¤]¯É¯É³Ü½|°_¨Ó¡AÆF¤ü¯u¤H¬Æ¦Ü¤@Ãä¬G§@®ð¼«ªº¤j
½|¡A¤@Ãä·t¤¤¥l¥XÅXÆF²Ã¡A²{¦b¯àªý¤î©Ð¦Ð§G°}ªº¤]¥u¦³µRºµ¤F¡C

¡@¡@ªÅ¤¤ªº©Ð¦Ð­±¥Ø²uÀñªº³Û¹D¡G¡u¤µ¤Ñ´NÅý§A­Ì¨£ÃѤ@¤U³±Å]©v©M¤Ó¤@
¬£¨â¬£°}ªk¦X¤@©Ò»s³yªº¤Û·ÀªÅ¶¡ªº¼F®`¡A«¢«¢«¢¡A¥ª©s¤l¡A§Aªº¤ÆÅܯ«
³q¦b¤Û·ÀªÅ¶¡¸Ì¡A¤£¹L¬O¦A¤p¨à¬ì¤£¹LªºªF¦è¡A«¢«¢«¢¡A§A­Ì¶i¥h¦n¦nª±
§a¡I¡v»¡µÛ¡A©Ð¦ÐÂùÁu´­°_¡A¤@­±µoµÛ«C¥úªº¤K¨öÃè½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A«C¦â¥ú¨~
Àþ¶¡¤j©ñ¡C

¡@¡@¤@®Ç³QÄñ¦íªº¤ý·q¨j¤jÅ奢¦â¡A³Û¹D¡G¡u¤ßÅ]¤K¨öÃè¡H¡v

¡@¡@©Ð¦Ð¦ù¤â®º°_ªk³Zªº¤â¦L¡A¤j³Ü¹D¡G¡u¤ßÅ]¦Ü´L¡A¥D®_¤Ñ¦a¡I¡v

¡@¡@³o®É¤K¨öÃè°±¦bªÅ¤¤¡A¤£Â_±ÛÂàÅܤj¡A¨F´ò¤WªÅ¡A¥|­Ó¯à¶q°}ÂI¬ðµM
¦bªF«n¦è¥_¥|­Ó¤è¦V¯B¥X¡A±iµµ¶§Åå©I¹D¡G¡u¯PµKª¥¶§¤j°}ªº°}ÂI¡H«ç»ò
¥i¯à¡A§A«ç»ò¥i¯à§ä¨ì¡H¡v

¡@¡@©Ð¦Ð¤£¦A±±¨î¤K¨öÃè¡A¹ï±iµµ¶§±o·Nªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤ßÅ]©vªº¦ÜÄ_¤ß
Å]¤K¨öÃè¯à±´¥X¥ô¦óª¬ºAªº¯à¶q¦s¦b¡A§ó¦óªp¬O§A³o­Ó²³æªº°}ÂI¡H¡v

¡@¡@³o®ÉÆF¤ü¯u¤H«ã³Ü¹D¡G¡u¦Ñ³¾¡A·Q§x¦í§Ú­Ì¡H¨S¨º»ò®e©ö¡AÄ_¨©¡A¥X
¨Ó§a¡I¡v¥u¨£ÅXÆF²Ã©I¼SµÛ­¸¤W¤ÑªÅ¡AµRºµªº¥¨¤j¨­¼vº¥º¥¦bªÅ¤¤¯B²{¡A
ªÅ¤¤¦P®É¶Ç¨ÓµRºµªº¹È¥sÁn¡C

¡@¡@©Ð¦Ð«ã¹D¡G¡u¦º¨ìÁ{ÀYÁÙ¤£¦º¤ß¡A¤Ñ¦a¤£ÅÜ¡Bª«¬O¤H«D¡A¤Û·ÀªÅ¶¡¡A
°_¡I¡v¥L¥ª¤â®º°_ªk³Z¡A¥k¤â¦V¤ÑªÅ¤¤ªº¤K¨öÃè®g¥X¤@¹D«C¥ú¡A©Ð¦Ð¥XºÉ
¤F¥þ¤O¡A¥L¥²¶·»°¦bµRºµ¥X²{¤§«e»s³y¥X¤Û·ÀªÅ¶¡¡C

¡@¡@¡u¹È¡X¡X¡vµRºµªº¨­§Î¶V¨Ó¶V²M´·¡A©Ð¦Ðªº¤K¨öÃ誺¥ú¨~¤]¶V¨Ó¶V±j
¯P¡A²×©ó¾B¦í¤F¶§¥ú¡A¥R¥¸¦b¾ã­Ó¨Fºz¤WªÅ¡A©Ò¦³¤H³£¸m¨­«C¥ú¤§¤¤¡A¤°
»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@©ÐªL»P¤ý·q¨jµLªkµøª«¡A¦]¦¹¤]°±¤î¤FÄñ°«¡A¦Ó©Ð¦Ð¯Ó¶O¥\¤O¤Ó¦h¡A
¤j³Ý²Ê®ð¦a¦bªÅ¤¤µ¥«Ý¤Û·ÀªÅ¶¡ªº­°Á{¡AÀ³¸Ó¬O¨Ó¤£¤Îªý¤îµRºµ¤F¡C

¡@¡@²×©ó«C¥ú¦p¦P°h¼éªº¤ô¯ë¡A¨³³t°h¥h¡A¯í¯í¨Fºzªº´º¶H¦A¦¸¥X²{¦b©Ð
¦Ðªº²´«e¡A©Ð¦ÐÃP¤F¤f®ð¡A¤Û·ÀªÅ¶¡°¨¤W´N­n§¹¦¨¤F¡A¥L²×©ó¥i¥H©ñ¤ß
¤F¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤@°}¨g²rµM«l­·®u±²¦Ó¨Ó¡A©Ð¦Ð¡B©ÐªL»P¤ý·q¨j¥þ³£¤jÅ奢
¦â¡C¥u¨£«C¥ú°h¥h¡AµRºµ¥¨¤jªº¤âÁu±²°_¨g²rªº«l®ð´§»R¦Ó¤U¡A¤T¤HÅåÀb
±ýµ´¡A¤£¹L«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¸úÁסA¥¨¤jªº«l­·±²°_¤T¤H¡A©¹¨F´ò¤¤¶^¤U¡C

¡@¡@©Ð¦ÐÅ宣ªº¹D¡G¡u¤£­n°Ú¡I¡v

¡@¡@®`¤H²×®`¤v¡A³o¥y¸Ü¯u¬O¦Ü²z¦W¨¥¡A©Ð¦Ð¤@¤ß·Q®ø·À¥ª©s¤l´X¤H¡A©Ò
¥H¶OºÉ¤ß¾÷»s³y¥X³o­Ó¤Û·ÀªÅ¶¡¡A³o¦^¥i¦n¡A¥L­Ì¥S§Ì¨â¤H¤]³´¶i¤F¦Û¤v
ªº³Ç§@¤§¤¤¡A°ß¤@±y«v¹C«vªº¤j·§¥u¦³¤Û·ÀªÅ¶¡¥~ªº¨ºÀY¤j²Âºµ¤F¡C

¡@¡@¤Û·ÀªÅ¶¡¨s³º¤°»ò¼Ë¤l¡A©Ð¦Ð¥»¨Ó¤]¤£²M·¡¡A¤£¹L³o¦^¥L¥i¬O¿Ë¨­Åé
Åç¨ì¤F¡A¨F´òÁÙ¬O¨º­Ó¨F´ò¡A¨FºzÁÙ¬O¨º¤ù¨Fºz¡A©P³òªº¤@¤Á³£¨S¦³ÅÜ¡A
¦ý¯í¯í¨Fºz¡A°´¤jªº¨F®ü¸Ì¥u³Ñ¤U¥L¤@­Ó¤H¡A¨ä¥L¤H©O¡H©ÐªL©O¡H¥L¤£ª¾
¹D¡A³o¸Ì¨s³º¬O¤°»ò¼ËªºªÅ¶¡©O¡H

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¦³»P©Ð¦Ð¤@¼Ë§x´b¡A¤Ñ¦a¶¡¬ðµM¥u³Ñ¤U¥L­Ì¦Û¤v¡A¨ä¥L¥u¦³
µLºÉªº¶À¨F¡AªÅ®ð¬Û·íª¢¼ö¡A·Å«×¤£Â_¤É°ª¡A¤Ó¶§©ñ®gªº¥ú¨~¡A±j¯P¤¤±a
µÛÂI«C¨~¡C

¡@¡@·Å«×¶V¨Ó¶V°ª¡A¨`¤HªºªÅ®ð¦ü¥G³£¾®©T¤F¡A¨C­Ó¤H³£­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡A¥L
­Ì¸Õ¹Ï­¸¥X¨Fºz¡AµM¦Ó¤£ºÞ¥L­Ì­¸¤F¦h¤[¡A¨Fºz©l²×µLÃäµL»Ú¡A¦Ó·Å«×¨Ì
¦b¤É°ª¡C

¡@¡@©Ð¦Ð¤ß¤¤Ãø¥H§í¨îªº¤É°_¤F®£Äß¡A¥L«Ü²M·¡¡A¨ä¥L¤H«Ü¦³¥i¯à´N¦b¦Û
¤vªº¨­Ãä¡A¦ý¬O¥Lµ·²@·Pı¤£¨ì¨ä¥L­Ìªº®ð®§¡A¾ã­Ó¨FºzªÅ¿º±o´N¹³¤@­Ó
¦º±Iªº¼X¹Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Í©R¬¡°Êªº¸ñ¶H¡A°£¤F¥L¦Û¤v¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¤Û·ÀªÅ¶¡ªº¥\®Ä¦³¨ÇÃþ¦ü·Òº»¤ÛÃè¡A¤Û·ÀªÅ¶¡¥Ñ©Ð¤ó¥S§Ì¦@¦P
¬ã³Ð¡A©Ð¦Ð©ÒÄݪº¤ßÅ]©vªº¦ÜÄ_¤ßÅ]¤K¨öÃè¯à§Q¥Î¤Hªº¤ßÅ]»s³y¤Û¹Ò§ð
À»¡A¦A¥[¤W©ÐªL§G¤Uªº³±Å]©vªÅ¶¡°}ªk¡A´N¦X¦¨¤F¤Û·ÀªÅ¶¡¡A¦Ó¥B¥L­ÌÁÙ
§Q¥Î¤F±iµµ¶§ªº¯PµKª¥¶§¤j°}¡A§ó±N¤Û·ÀªÅ¶¡ªº«Â¤O´£¤É¤£¤Ö¡A¤£¹L²{¦b
¬Ý¨Ó¡A©Ð¤ó¥S§Ì­è­èªº¤ÏÀ»µLºÃ¬O¦Û±¸¼X¹Ó¡C

¡@¡@»P·Òº»¤ÛÃ褣¦Pªº¬O¡A¤Û·ÀªÅ¶¡¤£¶È¬O¤Û¡A§ó¼F®`ªº¬O¥¦ªº·À¡C¤Û·À
ªÅ¶¡¡AÅU¦W«ä¸q¡A¬O§Q¥Î¤ßÅ]©Ò²£¥Íªº¤Û¹Ò±qºë¯«¤W®ø·À¤Hªº·N§Ó¡A¤ßÅ]
©¹©¹¬O­×¯uªÌ³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¥~ª«©ö¼Ä¡B¤ßÅ]Ãø¯}¡A¤×¨ä¬O­×¬°ºë²`ªº­×¯u
¤H¡A¤@¥¹¤ß¤¤Å]°_¡A¼Æ¦Ê¦~ªº­×¦æ·¥¦³¥i¯à·´©ó¤@¥¹¡A¦Ó¤Û·ÀªÅ¶¡´N·|§Q
¥Î¤ßÅ]©Ò»s³yªº¤Û¹Ò¶i¦æ§ðÀ»¡C

¡@¡@ ©Ð¦Ð«Ü²M·¡¤Û·ÀªÅ¶¡ªº«Â¤O¡A©Ò¥H¥L¬Û·íĵ±§µÛ©P³òªº²§¶H¡A¨Ã¥B¥L
¾¨¶qÅý¤ß¹Ò¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤°»ò³£¤£¥h·Q¡A¤£Åý¤ßÅ]¶Xµê¦Ó¤J¡C

¡@¡@¤]³\¬O¥Lªº³o­Ó¤èªk¥Î¹ï¤F¡A¥L¦bªÅ¤¤¨Ó¦^­¸¦æ¤F¦n¤[¡A©l²×¨S¸I¤W
¤°»ò²§±`¡AÁöµM¨Fºzªº·Å«×¤w¸g¯N±o¥L§ÖµoºÆ¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O±o«r¤ú§Ô­@
µÛ¡C

¡@¡@¶À¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A´N¦b©Ð¦Ðªº§Ô­@§Ö­n¨ì¨ì¹F·¥­­ªº®É­Ô¡A²×©ó³Q¥L
µ¥¨ì¤FÂà¾÷¡A¥L¬Ý¨ì¤FµRºµ¡A¨º°¦¤@ª½¦b°}¥~ªºµRºµ¡C

¡@¡@¦pªG¯à¬Ý¨ìµRºµ¡A¤£´Nªí¥Ü¦Û¤v¤w¸g¥X¤F¤Û·ÀªÅ¶¡¤F¶Ü¡H©Ð¦Ð¿³¾Ä²§
±`ªº¥[³t½Ä­¸¹L¥h¡A©P¾Dªº´ºª«¬ðµMÅܦ¨¨F´òªº³õ´º¡A¦Ó¥L´N¦b¨F´ò¤W
ªÅ¡A³B©ó¤U¤èªÅ¶¡ªº¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H¡B¤ý·q¨j¡B±iµµ¶§»P¥L¤G
§Ì©ÐªL¡A´N¹³µLÀY»aÃǯë¦bªÅ¤¤­J¶Ã­¸µÛ¡A­J¨¥¶Ã»y¡B¯º¯º¾x¾x¡A©úÅã¬O
¤ßÅ]§@¯©¡C

¡@¡@©Ð¦Ð¥[³t­¸¦VµRºµ©Ò¦bªº¨F´òÃä¡A¥L¤@©w­n§ä¨ì©ÐªL§G¤Uªº°}ÂI¡A§O
ªº¤H³£¥i¥HÄ묹¡A¥Lªº¿Ë§Ì§Ì¥i¤£¯à¡C

¡@¡@¤@Ãä­¸¦æ¡A¥L¤ß¤¤ÁÙ·t¦Û¼y­Æ¡A¦hÁ«¦Û¤v©w¤O¨¬¡A¨S¦³³Q¤ßÅ]©Ò¶X¡A
¤£µM²{¦b¤@©w¤]§x¦b°}¤¤¡A³´¶i¤ßÅ]¤Û¹Ò¸ÌÀY¡C

¡@¡@´¶³q¤Hªº¼¤±æ©¹©¹«Ü¦h¡A¬Æ¦Ü¦h¨ìµL½aµLºÉ¡A­×¯u¤H¤£¦P¡A¼Æ¦Ê¦~ªº
­×¦æ¡A­×ªº´N¬O¤ß»P©Ê¡AÁöµM¤ß©Ê¦³¥¿¦³¨¸¡A¦ý¬O¤ñ°_´¶³q¤H¡A­×¯u¤Hªº
¼¤±æ¤Ö¤F«Ü¦h¡A¤]¥u¬O¤Ö¡A¨Ã¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¡A²¦³º´Nºâ¬O¯«¥P¡A¤]¨Ã«DµL
±¡µL¼¤¡A¦]¦¹¦b¤Û·ÀªÅ¶¡¤¤ªº³o´X¤j°ª¤â¡A³o®É¥þ³£³´¶i¤F¥L­Ì¦Û¤v©Ò½s
´ªº¤ßÅ]¤Û¹Ò¡A¦ÓÆF¤ü¯u¤Hªº¨º°¦¤j²Âºµ«h½ì¨ý¯sµMªº§¤¦b¨F´òÃäªY½à¡C

¡@¡@³o¤ù¨Fºz¹ê¦b¬OÅý§Å¤E«Õ·Ðļ¡A¤@¸ô­¸¹L¨Ó¡A¥L¬y¤U¨Óªº¦½Â²ª½³£¯à
§â¾ã­Ó¨FºzÅܦ¨´òªy¡A³Ì«á¥LÀZµMªº¸¨¨ì¨F­±¤W¡A¥L¹ê¦b¬OÃi±o¦A­¸¤F¡A
¤Ï¥¿¤]­¸¤£¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¤E«Õ¡A«ç»ò°±¤U¤£°Ê¤F¡H§ÖÂI§ä¥X¸ô­nºò¡C¡v¥ª©s¤l³±§NªºÁn­µÅT
°_¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ¤j³ß¹L±æ¡AÀôÅU¥|©P¡Aµo²{¥L®v¥S¥ª©s¤l´N¦b¥LÀY³»ªºªÅ¤¤¡A
¥L«æ¦£­¸¨ì¥ª©s¤l¨­Ãä¡AÁy¤W±¾µÛ¦Ñ½mªº¯º®e¡A¡u®v¥S¡A§A«ç»ò¤]¦b³o
¸Ì¡H¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¬O¤@­Ó¤H­¸¨Ó­¸¥hªº¡A¤]¤£¥uª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ´N¬Ý
¨ì§A¤F¡A¨«§a¡A§Ú­Ì»°ºò§ä¥X¸ô¥h¡C¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ¬ª®ðªº¹D¡G¡u®v¥S¡A¤£¥Î§ä¤F¡A§Ú³£­¸¤F¦n¤[¤F¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ì
¥X¸ô¡I¡v

¡@¡@¥ª©s¤lÂIÀY»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¬O¡A­ü¡A³o¤Û·ÀªÅ¶¡¨s³º¬O¤°»òª±·N¨à¡HÃø
¹D§Ú­Ì¯uªº¥X¤£¥h¤F¡H¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A¤£¦p§Ú­Ì¦b³oµ¥µ¥¡A¬Ý¯à¤£¯à§â¨ä¥L¤Hµ¥¨Ó¡A
«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡A½M­¸¤@³q¤Ï­Ë®ø¯Ó¤F§Ú¤£¤Ö¥\¤O¡C¡v¥ª©s¤l»¡¹D¡C

¡@¡@»¡§¹¡A¨â¤H¸¨¨ì¨F­±¤W¡A¥ª©s¤l¬IªkÅý¨â¤H©Ò³Bªº¦ì¸mÅܱo³±²D°_
¨Ó¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ¸Ò²§ªº»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A§Ú±q¨Ó¨S¨£§A¥Î¹L³o­Ó¹Dªk°Ú¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú·s³Ðªº¡A¤£´£³o­Ó¤F¡A§Ú¥ýÀR§¤«ì´_¤@¤U¥\
¤O¡A§A¥J²Ó¬ÝµÛ¥|©P¡C¡v»¡§¹½L½¥§¤¤U¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ¬Ý¤F¬Ý§¤¦b¦a¤W±o¥ª©s¤l¡A¤ß¤¤¤­¨ýÂø³¯¡C·í¦~®v¤÷±`¸ØÆg¥L
¬O­×¯u¬Éªº©_¤~¡A­×¯uªº¶i¹Ò¦b±Ð¤¤µL¤H¯à¤Î¡A¦ý¬O¤£ºÞ¥L­×½m±o¦h§Ö¡A
®v¥S©l²×¤ñ¦Û¤v§Ö¤@¨B¡A¥L§V¤Oªº¶Ô¥[­×½m¡A§Æ±æ¯à¶W¶V®v¥S¡A¦ý¬O®v¥S
©l²×¤ñ¦Û¤v°ª¤@Äw¡A¦³®É­Ô¥L¬Æ¦ÜÃhºÃ®v¤÷·í¦~©Ò»¡ªº¬O¤£¬O¯u¸Ü¡C

¡@¡@®v¤÷´ç§T¥¢±Ñ¡A§L¸Ñ¦¨´²¥P«á¡AÀF¯ª±Ðªº´x±Ð¥Ñ®v¥S±µ¥ô¡A§Å¤E«Õ¨Ã
¤£¦b¥G¤°»ò´x±Ðªº¦ì¤l¡A¥L¦b¥Gªº¬O§Y¨Ï¥ª©s¤l®v¥S¦]¬°ªá¶O§ó¦hªº®É¶¡
¦b³B²z±Ð¤¤¨Æ°È¤W¡A¦Ó´î¤Ö¤F­×½mªº®É¶¡¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£¤Î®v¥S¡C¥ª©s¤l¦Û
³Ðªº¹Dªk»P­W¤ß­×½mªºÀF¤ý¼C¡A³o¨Ç³£Åý§Å¤E«Õ¶ú§ª¤£¤w¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¥L³o­Ó³Q®v¤÷ºÙÆg¬°©_¤~ªº¤H¡A©l²×µLªk¶W¶V®v¥S³o®y¤j¤s
©O¡H¬°¤°»ò¡H

¡@¡@§Å¤E«Õ¬ÝµÛºÝ§¤¦b¦a¤Wªº¥ª©s¤l¡A¤]³\¦Û¤v¥Ã»·§O·Q¶W¶V®v¥S¤F¡A¬J
µM¦p¦¹¡A¦ó¤£¡K¡K

¡@¡@§Å¤E«Õ²×©ó¤U©w¨M¤ß¡A¥L¤£·Q¦Û¤vªº«e­±Á`¦³µÛ³o¼Ë¤@®yÃø¥H¶W¶Vªº
°ª¤s¡A¥L­n®ø·À¥ª©s¤l¡A±µµÛ¥L¬ðµM³Û¹D¡G¡u­ß©²°­­ú¡A¤M­·ºG¯P¡I¡v¦ñ
ÀHµÛ¥Lªº³ÛÁn¡A¤â¤Wªk³Z®º°_¡A§Å¤E«Õ¥ÎºÉ¥þ¨­«l¤O©ñ¥X¤F¤@°O¥i±N¤H¤Á
³Î¦¨¯»¥½ªº³»¯Å¹Dªk¡K¡K

¡@¡@³oÃ䥪©s¤lº©µL¥Øªºªº¹C¿º¦b¯îºz¤W¡A¨S·Q¨ì³´¶i³o¤Û·ÀªÅ¶¡¤¤¡A¤Ï
¦ÓÅý¥Lªº¤ß±o¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¹çÀR¡A¥L¤£¥Î¦A¥h·QµÛ­¸¥P±ô¡A¤£¥Î¦A¥h·Q
µÛ­¸¤É¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¥i¥H©ß¶}¡A¦pªG¤£¬O³o¸Ì¤Ó¼ö¡B¤Ó¯î¿¾ªº¸Ü¡A¥L¯u
·Q´N³o¼Ë¦b³o¸Ì¹C¿º¤@½ú¤l¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D®v§Ì«ç»ò¼Ë¤F¡A¤d¸U§O¥X¨Æ¤~¦n¡A¤£¹L¦pªG¤Û·ÀªÅ¶¡¥u¬O³o¼Ë
ªÅ¿º¿ºªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|¦³¨Æªº¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁÙ¬O¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¥X¸ô
§a¡I

¡@¡@¥ª©s¤lµLµø»Å¼ö¡A¦bªÅ¤¤½w½w­¸¦æµÛ¡A¤ß¤¤ªº¤@¤Á§Ï©»³£¤w¸g©ß¶}¡A
¥­®Éªº³±Æ{¤w¸g®ø¥¢µLÂÜ¡A³o®Éªº¥ª©s¤l®Ú¥»¤£¹³¬O¤@­Ó­×Å]ªÌ¡A¤Ï¦Ó§ó
¹³¤@­ÓÁô©~ªº¦Û¦bÁô¤h¡C

¡@¡@¤£¹L¡A´Nºâ¦A¶WµMªºÁô¤h¤@¼Ë¦³¥Lªº¤ßÅ]¡C

¡@¡@²@µL¼x¥üªº¡A¨Fºz¤§¤¤¬ðµM´é°_¤@¤ù¶Â¶³¡A¯P¤éÀþ¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A¯Q¶³
ªº¼v¤lÀþ¶¡Âл\¤F¾ã¤ù¨Fºz¡A¹pÁnÅFµMÅT°_¡A°{¹q¦p»È³D¯ë¦bªÅ¤¤¬ï±ô¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤ß¤¤¤j¬°¤£¸Ñ¡A¨Fºz¤¤«ç»ò·|¬ðµM°_³o»ò¿@­«ªº¯Q¶³©O¡H¬ðµM
ÅFªº¤@Án¡AÅå¹p¦ñµÛ°{¹q¨g¼A¦Ó¤U¡A¡u°Ú¡I¡v¤@ÁnºG¥s±q¤£»·³B¶Ç¨Ó¡A¥ª
©s¤lÁy¦â¤@ÅÜ¡A«æ¦£§Ö³t©¹Án­µµo¥Xªº¦a¤è­¸¥h¡C

¡@¡@¡u©s¤l¡A§ÖÀ°À°¬°®v¡I¡v²YºGªº¥sÁnÅT°_¡A¥ª©s¤l¤jÅ奢¦â¡C

¡@¡@¤£¥i¯àªº¡I®v¤÷¡H¬O®v¤÷¡I¥ª©s¤l¹B®ð¥þ¨­ªº¥\¤O¨g­¸¹L¥h¡C

¡@¡@¨Fºz¤§¤W¡B¯Q¶³¤§¤U¡BÅå¹p°{¹q¤§¤¤¡A¤@­Ó¦Ñ¹D¤h¦b¤£Â_¼A¤Uªº°{¹q
¤¤«sÀzµÛ¡A¦Ñ¹D¤h¥¿¬OÀF¯ª±Ðªº«e¥N´x±Ð¡A¥ª©s¤lªº®v¤÷¡X¡X¿ú¿ô¯u¡C

¡@¡@¿ú¿ô¯uµh­Wªº³Û¹D¡G¡u©s¤l¡A¬°®v©è¤£¦í¤Ñ¹p¤F¡A§Ö±Ï±Ï¬°®v¡C¡v³o
¤@¹õ²YºGªº«sÀz¥¿¬O¼Æ¦Ê¦~«e¡A¿ú¿ô¯u´ç§Tªº¤@¹õ¡A·í®É¥ª©s¤l®Ú¥»²@µL
´©¤âªº¯à¤O¡A³o¤]¦¨¤F¥L¼Æ¦Ê¦~¨Ó©l²×µLªk¤FÂ_ªº¤ßÅ]¡C

¡@¡@¥ª©s¤lµJ«æªº©I³Û¹D¡G¡u®v¤÷¡I§Ú¨Ó±Ï§A¡I¡v¤ßÅ]¤w¥Í¡A¯u¯u°²°²¥ª
©s¤l¤w¸g¤À¤£²M¤F¡A¥L¥u·QÀ±¸É¼Æ¦Ê¦~«e±Ï¤£¤F®v¤÷ªº¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@¡uÀF¤ý¯«³q¡A¤ÆÅܳq¯«¡I¡v¥ª©s¤l³Û¹D¡AÀH§YÀF¤ý¼C¦p¦P¤@¹D°{¹q¯ë
½Ä­¸¦Ó¥X¡AÀþ¶¡¤ÆÅܦ¨³±´Ë®£©Æªº¦aº»¨ÏªÌ¡Aª½¥i·´¤Ñ·À¦aªº¤O¶qªï¤Ñ¦Ó
¤W¡C

¡@¡@¥t¤@Ã䪺ÆF¤ü¯u¤H±o·Nªº¥|³B§ä´M©Ð¤ó¥S§ÌªºÂܼv¡A¥L¬Û«H¥LªºÄ_¨©
µRºµ¤@©w¯à±N³o¨â­Ó²V³J»°¶i°}¤¤¡A­n¨ü­W¤j®a¤@°_¨ü­W¡C

¡@¡@¤£¹LÆF¤ü¯u¤H¤£¥ú´M¤£¨ì©Ð¤ó¥S§Ì¡A´N³s¥ª©s¤l®v¥S§ÌªºÂܼv¤]¨Sµo
²{¡C³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¹D¥L­Ì§â§Ú¥á¦b³o¸Ì¡A¦Û¤v°k¤F¡H¤£¥i¯à°Ú¡I³o¨F
ºzÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l°Ú¡A«ç»ò¤H¥þ³£¤£¨£¤F©O¡H¥HÆF¤ü¯u¤Hªº´¼°Ó¡A¥L½T¹ê·Q¤£
³z°ÝÃDªº©Ò¦b¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¥|¤U¦A§ä§ä¬Ý§a¡A¥i¯à¬O¥¢´²¤F¡AÆF¤ü¯u¤H¥J²Ó¬ÝµÛ©P³ò¡A°ß
®£º|±¼²³¤HªºÂܼv¡A¤£¹L¥L­¸¤F¦n¤@¬q¶ZÂ÷¡AÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦óµo²{¡A·Å«×°ª
±o¯à¼ö¦º¤H¡AÆF¤ü¯u¤H¥u¦n¨Ï¥X¥L´²¼öªºµ´©Û¡X¡X§â¦ÞÀY¦ù¥X¨Ó¡A¤£Â_³Ý
®ð¡C³o¤@©ÛªGµM¦n¨Ï¡A¥L·P¨ì²D§Ö¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@²D§ÖÂk²D§Ö¡A¤HÁÙ¨Sµo²{¤@­Ó¡A³o¥i«ç»ò¿ì©O¡HÆF¤ü¯u¤H¤£­@·Ðªº·Q
µÛ¡A°®¯Ü¤£§ä¥L­Ì¤F¡A»¡¤£©w³o¤ù¨Fºzªº¬Y­Ó¨¤¸¨ÁÙ¦³«Â¤O±j¤jªº§¯ÆF
©O¡I¦pªG¯à§ä¨ì¤@°¦¨â°¦ªº¸Ü¡A¤£´Nµo¤F¶Ü¡H¹ï¡A§ä§ä¬Ý¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H­è¤U¨M©w¡A¤U¤èªº¨Fºz¤¤«o²§Åܬð¥Í¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:35


ÆF¤ü¯u¤H­×¯u­×¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¥L¤@¥Í³Ì¤jªº¼Ö½ì´N¬O¦¬ªA§¯ÆF¡C§ä¨ì¨Ã
¦¬ªA¼F®`ªº§¯ÆF¡A¹ï©ó³o¥ó¨Æ¡A¥L©l²×¼Ö¦¹¤£¯h¡AÀsÁ¯¡BµRºµ³£¬O¥L´M¹M
¤Ñ¤Uªº¯î¿A¤j¤t¤~¦¬ªAªº¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³o¨Ç§¯ÆF³£¬OªÅ¦³¤@¨­¤Ñ½á¡A¦pªG
¤£¥[°V½mªº¸Ü¡A³o¨Ç§¯ÆF³»¦hºâ¬O´¶³qªº§¯ÆF¡A¦Ó¥[¥H°V½m½Õ±Ð¡A´N·|¦¨
¬°ÀsÁ¯¡BµRºµ¨º¼Ë«Â¤OÃe¤jªº§¯ÆF¡C

¡@¡@«e¦¸ªº¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤]¬O¦p¦¹¡A¦pªG¤p¶Â¡B¤p¥Õ³Q¥L¦¬ªAªº¸Ü¡A¥L¦³«H
¤ß§â¥L­Ì½Õ±Ð¦¨­×¯u¬É³Ì¼F®`ªº§¯ÆF¡A¤£¹L¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤]µ¹¤F¥L§ó¤jªº¾_
¾Ù¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õ¤Æ¤H¨º¤@¹õ¡A¨ì²{¦b¥LÁÙ°O¾ÐµS·s¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¡AÆF¤ü¯u¤H¤]·Q¦b³o¤ù¤j¨Fºz¤¤´M§ä¼F®`ªº§¯ÆF¡A¥L³o­Ó©ÀÀY
­è°_¡A¨Fºz¤U¤èªº¨F¬ðµM¶}©l¬y°Ê°_¨Ó¡A¤@­Ó¨F°ïº¥º¥±q¦a­±¯B¤F°_¨Ó¡A
¨F¤l©³¤UÁôÁô¶Ç¨Ó¤@°}°}¹p»ï¯ëªº´e§qÁn¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H·Q¹D¡G¡uÃø¹D¯uªº³o»ò´ê¥©¡H§Ú¤£¥Î§ä¡A§¯ÆF·|¦Û°Ê°e¤Wªù
¨Ó¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@¡u¨L¨L¡I¡v²ª½¥i¥H±N¤H¾_Ťªºª¯¥sÁn½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¦a­±ªº¨F¤l³Q¤@°}
®ð¬y±²°_¡A§Î¦¨¤@ªÑ«Â¤O±j¤jªº¨F¹Ð¼É¡CÆF¤ü¯u¤H©w¦í¨­§Î¡AÀR«Ý¨F¹Ð¼É
´²¥h¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥O¤H¹½´cªº¨F¹Ð´²¥hµLÂÜ¡A¨Fºz¤¤¡A¤@°¦¥¨¤j°Êª«ÅS¥X¤F¨eªº
¨­§Î¡A°Êª«ªº¨­§Î¶i¤JÆF¤ü¯u¤Hªº²´Ã®«á¡AÆF¤ü¯u¤HÀ~¶Ì¤F¡AÀH§Y¤SªY³ß
­Y¨g¡A¥L´M§ä¤F¼Æ¦Ê¦~ªº§¯ÆF´N¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡X¡X¤ü¡I

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤Hªº­ì¦W¨Ã¤£³o»òÃøÅ¥¡A¥u¬O¥L³o¤@¥Í»P¤ü¦³½t¡A©Ò¥H¤~³QºÙ
§@ÆF¤ü¯u¤H¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¥X¥Í®É¤£¹³´¶³qªºÀ¦¨à¨º¼Ë¡Aµo¥X³Ú­úªºÁn­µ¡A¥L¤@¥X¥Í±i
¶}¤j¼Lµo¥Xªº¬O¡u¨L¨L¡vªºª¯¥sÁn¡A³o¥i§â¥L¯R®QÀ~Ãa¤F¡A¥L­Ì¥H¬°¥Í¤F
­Ó§¯ª«¡A«K±N¤pÆF¤ü©ß±ó¯î³¥¡Aµ²ªGÆF¤ü¯u¤H³Q¤@¸s³¥ª¯¥p¥h¾i¤j¤F¡C

¡@¡@¦bÆF¤ü¯u¤H¤Q´X·³ªº®É­Ô¡A¤@­Ó¾Ö¦³¦³´MÄ_Â}¦nªºÆFÄ_±Ð±Ð¯ª§[¶Þ¹D
¤H¡A¦b¥|³B´MÄ_ªº®É­Ôµo²{¤F¥L¡A·í¤UÅ嬰¤Ñ¤H¡A­nª¾¹DÆF¤ü¯u¤H·í®É´N
¦P¤@°¦¤ü¤@¼Ë¡A¶åı»Pťı³£¬O©ö©ó±`¤HªºÆF±Ó¡A§[¶Þ¹D¤H·í®É«K±N¥L±a
¦^¤s¡A¥ß¬°±µ¯Z¤H¡C

¡@¡@¥¿¬O¦]¬°ÆF¤ü¯u¤H¾Ö¦³³Q¤ü¾i¨|ªº±J½t¡A¦A¥[¤W¥Lªºªø¬Û¹³ª¯¡B¤£¹³
¤H¡A©Ò¥H´N³Q¨ú¤F­Ó¡uÆF¤ü¯u¤H¡vªº¹D¸¹¡C¦Ó¦bÆF¤ü¯u¤H¤º¤ß¤¤¹ï¤ü¤]¦³
¤@ºØ³Î±Ë¤£¤Uªº·P±¡¡A©Ò¥H¥L¤@¥Í³Ì¤jªºÄ@±æ´N¬O§ä¨ì¤@°¦¤üÆF---­×¦¨§¯
ÆFªº¤ü¡C¥i±¤¥L¨«¹M¤Ñ¤U¡Aª¯­Ë¬O¨£¨ì¤£¤Ö¡A´N¬O§ä¤£¨ì¤@°¦­×¦¨§¯ÆF
ªº¡C¨S·Q¨ì´M¤F¼Æ¦Ê¦~¨S§äµÛªºªF¦è¡A¤µ¤Ñ©~µM¥X²{¦b³o¤ù¤j¨Fºz¤¤¡A¥L
­þ¯à¤£ªY³ß­Y¨g¡H

¡@¡@¨F¦a¤Wªº¤üÆF¨¬¨¬¦³¤@ÀY¤û¨º»ò¤j¡A·íµM¤ñ°_µRºµºâ¬O¤p§Å¨£¤j§Å
¤F¡A¤£¹L¨eªºµÊ®ð¥i¤£¤p¡A¬Ý¨ìÆF¤ü¯u¤H¤§«á¡A¤£°ª¿³ªº¹ïµÛÆF¤ü¯u¤H¨g
§p¡A³o°¦¤üÆF¨g§pªº«Â¤OÅå¤H¡A´X¥G¨C§p¤@¤U´N·|±²°_º¡¤Ñªº¨F¹Ð¡CÆF¤ü
¯u¤H¨£ª¬§ó¬OÅw³ß¡A³o°¦¤£¦ý¬O¥L­n§äªº¤üÆF¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@°¦«Ü¦³¹ê¤Oªº
¤üÆF¡C

¡@¡@¤£ÅU¤üÆF¨g§p¡AÆF¤ü¯u¤H±qªÅ¤¤½w½w­¸¤F¤U¨Ó¡A¥L¦³«H¤ß¤üÆF·|±µ¨ü
¥L¡A¦]¬°±q®Ú·½¤W¨Ó»¡¡A¥L­Ç¬O¦PÃþ¡C¤j·§¬OÆF¤ü¯u¤H¨­¤W½T¹ê´²µoµÛ¤ü
ªº¨ý¹D§a¡A¤üÆFªGµM°±¤î¨g§p¡AÂà¦Ó¥Î¤@ºØ©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛÆF¤ü¯u¤H¡CÆF
¤ü¯u¤H½w½w­¸¨ì¤üÆF¨­®Ç¡A¦ù¤â¦b¤üÆFÀY³¡·Å¬Xªº¼¾ºN°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G
¡u¤pÄ_¨©¯u¨Ä¡A¸ò§Ú¦^¤s§a¡AÅý§Ú¦n¦n½Õ±Ð§A¡C¡v¤üÆF»D¨¥¡A²´¤¤¬ðµMÅS
¥Xĵıªº¯«¦â¡A¨­¤Wªº¤ò¾v¤]®Ú®Ú½Ý°_¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¨ÌµM¤£ª¾¦º¬¡ªº»¡¹D¡G¡u§Ú·|Åý§AÅܱo©M§AµRºµ¤j­ô¤@¼Ë¡A
¹êÅé¤Æµê¡A¨º¼Ë¤@¨Ó¡A½Ö¤]¤£¯à¶Ë®`§A¤F¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¨L¡I¡v¤üÆF¬ðµM¤@Án¨g§p¡AÃe¤jµL¼Äªº«l®ðÀþ¶¡Ãzµo¡A¬Ý¼Ë¤l¨e¤£
·Q¥¢¥h¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¨£ª¬¤jÅå¡A¨S·Q¨ì³o°¦¤üÆFªº¹ê¤O³o»ò±j¡A¬Æ¦Ü¯à¹F¨ì´ç§T
´Áªº¤ô·Ç¡AÆF¤ü¯u¤H¸Õ¹Ï¦w¼¾¨e¡A»¡¹D¡G¡u§O¥Í®ð¡A¦³¸Ü¦n¦n»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨L¨L¡I¡v¤üÆF¨S²z¥L³o¤@®M¡AºÆ¨gªº§p¥sµÛ¼³¦VÆF¤ü¯u¤H¡C

¡@¡@¤üÆF©Ò´²µo¥Xªº¤O¶qÅýÆF¤ü¯u¤H·P¨ì¤FªÅ«eªºÀ£¤O¡A³oªÑ¤O¶q¬Æ¦Ü¤ñ
´ç§T´Á°ª¤â©Òµo¥XªºÁÙ­n±j¤j¡AµL©`¤U¡AÆF¤ü¯u¤H´£°_¥þ¨­«l¤Oªï¤F¤W
¥h¡CÆF¤ü¯u¤H¤ß¤¤·P¹ÄµÛ¡A¬°¤F¦Û«O¡A¤]¥u¦n·´¤F³o°¦¤üÆF¤F¡K¡K

¡@¡@³oÃ䪺±iµµ¶§µ·²@¥¼°Ê¡A±q¤Û·ÀªÅ¶¡¶}©l¹B¦æ¤§«á¡A¥L«K¤@ª½¯¸¦b­ì
¦a¡A¥L«Ü²M·¡³o¬O¤@­Ó°}ªk¡A¦Ó¥B³o­Ó°}ªkµê¤Û±o¦p¯u¡A¥L¥´±q¤ß¸Ì¨ØªA
©Ð¤ó¥S§Ì¡A²¦³º²V¦X°}ªk¬O³ÌÃø´x´¤ªº¡A§ó¦óªp¥L­ÌÁÙ§â¥L§Gªº¯PµKª¥¶§
¤j°}¤]¦X¦b¨ä¤¤¡A¬Ý¨Ó¤ßÅ]©v»P³±Å]©v¦X¤G¬°¤@©Ò³Ð¥Xªº°}ªk½T¹êÅå¤H¡C

¡@¡@¬JµM³o¬O°}ªk¡A¤Þµo¤§«á´N¤@©w·|¶}©l§ðÀ»¡A¥L²{¦b­n°µªº´N¬OÀR«Ý
§ðÀ»ªº¶}©l¡A¤£ºÞ¬O¦h»ò±j¤jªº§ðÀ»¡A¥L³£¦³«H¤ß¥i¥H±µ±o¤U¨Ó¡C

¡@¡@¾ã­ÓªÅ¶¡¤¤¦º®ð¨I¨I¡A¦wÀR±oÅý¤Hµo·W¡A±iµµ¶§¨Ì«ܨIµÛªºµ¥«Ý
µÛ¡A¥u­n°}ªk¶}©l§ðÀ»¡A¥L´N¦³«H¤ß§ä¨ì°}ÂI¯}°}¡C

¡@¡@¡u±i¥S¡A§A«ç»òÁ٫ݦb³o¸Ì¡A§Ö¨Ç¯}°}°Ú¡I¡v¤ý·q¨j©~µM¥X²{»¡¹D¡C

¡@¡@±iµµ¶§¤ß¸Ì²M·¡³o¥i¯à¬O°}ªk²£¥Íªº¤Û¶H¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¤@¦p©¹±`ªº»¡
¹D¡G¡u¤ý¥S¡A¯}°}«æ¤£±o¡A§A§Ú¦AÀR«Ý¤ù¨è¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j»D¨¥½|¹D¡G¡u§A«ç»òÁÙ³o»ò¦n¾ã¥H·v¡H³o°}ªk¤w¸gµo°Ê¤F¡A¦A
¥[¤W§Aªº¯PµKª¥¶§¤j°}¡A§Ú³£§Ö¼ö¦º¤F¡A¦A¤£¯}°}¡A§Ú­Ì³£¦º¦b³o¸Ì¦n
¤F¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§¤@Å¥¡A§ó½T©w²´«eªº¤ý·q¨j¬O°}ªk²£¥Íªº¤Û¶H¡A»¡¹D¡G¡u¤ý¥S
¬°¦ó¥¢¤F­·«×©O¡H§Úµ¥­×¹D¤§¤HÁö«D¾§ªÌ®Ñ¥Í¡A«o¤]¤£¸Ó³o¯ë¥¢Â§°Ú¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j¯}¤f¤j駡¹D¡G¡u§A­Ó¨±»Gªº¤ý¤K³J¡A­è­è¦pªG¤£¬O§AÃÙ¦P©Ð¤ó
¥S§Ìªº¤°»ò¤½¥­¤§»¡¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¤¤¤F©Ð¤ó¥S§Ìªº­p¡B³´¦b°}¸Ì¡A§A³o­Ó
¨±»Gªº¯äª¯«Ë¡C¡v

¡@¡@±iµµ¶§Å¥¥L©~µM»¡¥X¤F¥ý«eªº¨Æ±¡¡A¤ß¤¤«ÜºÃ´b¡AÃø¹D³o¬O¯uªº¤ý·q
¨j¶Ü¡H¥L»¡¹D¡G¡u¤ý¥S¡A¦¹¨¥®t¨o¡A¤½¥­³B¨Æ¤~¬O§g¤l¤§­·¡I¡v

¡@¡@¤ý·q¨j«õ­W¹D¡G¡u§A»¡±o¹ï¡A¤½¥­³B¨Æ¡A´Nºâ°«­Óªk¤]·|¥ý§i¶D§O¤H
°}ªkªº¥\®Ä¡AÁÙ¦n¦º¤£¬¡ªºÄU¤H§ë­°¡A¨ìÀY¨Ó¤¤­p¤F§a¡H§A¯u¬O°÷§g¤l
°Ú¡I©¯¦n§A¤£¬O­×½mÂù­×¥\ªº¡A¤£µM§AÂù­×ªº®É­Ô¤@©w·|¸ß°Ý¹ï¤è­n¨«§ò
¸ô¡BÁÙ¬O¨«¤ô¸ô¡A©ÎªÌ¨â±ø³£¤£¨«¡A¯u¬O¥L¶ýªºÅܺA¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§Å¥±o¥X¤ý·q¨jªº«õ­W¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¤°»ò§ò¸ô¤ô¸ô¡A°Ý
¹D¡G¡u¤ý¥S¡A§ò¸ô¡B¤ô¸ô¬O¦ó·N«ä¡H¦b¤U«Ü¬O¤£¸Ñ¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j®¢¯º¹D¡G¡u§A¨ì§²°|§ä­Ó®Q­Ì¤@¸Õ´Nª¾¹D¤F¡A«¢«¢¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§»D¨¥Áy¦âÅK«Cªº»¡¹D¡G¡u¤ý¥S¬°¦ó³o¯ë©ñ¸v±i¨g¡H¦³°d´µ
¤å¡I¡v

¡@¡@¤ý·q¨j¤£®hªº»¡¹D¡G¡u´µ¤å¡H§A¬O­Ó­×¯u¤H¡A¤£¬O®Ñ¥Í¡A§Ú©M§AÁ¿¤°
»ò´µ¤å©O¡H§A¬Ý§A¡A¾ã¤Ñ±aµÛ¤@°Æ°²´µ¤åªº­±¨ã¡A»¡¤£©wº¡¨{¤l¨kµs¤k±@
ªº¨Æ©O¡I§A»¡§AµL®¢¤£µL®¢¡H¡v

¡@¡@±iµµ¶§«ã¤õ¤¤¿N¡A«ã¹D¡G¡u¤ý¥S¡A§A¹ê¦b¬O´Û¤H¤Ó¬Æ¡A§Ú³B³B®Ä¥é¤Õ
©s¡A§A«o»¡§ÚµL®¢¡B°²´µ¤å¡A§A³o²ª½´N¬O¤p¤H¦æ®|¡A¥i®¢¡B¥i«ë¡I¡v±i
µµ¶§®ð¨ì³s¸Ü»¡±o³£¦³¨Ç¤£¶¶¡C

¡@¡@¤ý·q¨j»¡¹D¡G¡u¤p¤H´N¤p¤H¡A¦Ü¤Ö³o¬O§Úªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A§Ú¤£¹³§A¡A°°
§g¤l¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§»yµL­Û¦¸ªº¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v

¡@¡@¤ý·q¨j»¡¹D¡G¡u§Ú¤°»ò§Ú¡H§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡A­ì¥»§A¬O¤@¤¶¾§¥Í¡A«á
¨Ó¬°¤H©Ò®`³Q¥´¤J¤j¨c¡A§A¦Ñ±C¬°¿c±Ï§A¡A±Ë¥h²M¥Õ¨­¤l´«¤F§Aªº¦Û¥Ñ¡A
¦Ó§A©O¡Hª¾¹D¦Ñ±Cªº²M¥Õ³Q¬¿¦Ã¤§«á¡A§A©~µM©ß±ó©d¤l»P®a¤H¹P¤JªÅªù¡A
°µ¤F­Ó­×¯uªºÁô¤h¡Aµ²ªG§Aªº©d¤l¦b²Û¼«¤§¤UÄa¼Ù¦ÛºÉ¡C§A¦Û¤v»¡¡A´N§A
³oºØ¦æ®|¡A§AÁÙºâ±o¤W¤H¶Ü¡H§A®Ú¥»³s¯b¥Í³£¤£¦p¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§°×¤fµL¨¥¡A§b¦b·í³õ¡C¥L«ç»ò·|ª¾¹D§Ú©d¤lªº¨Æ±¡¡H¨S¿ù¡A¬O
§Úªº¿ù¡A§Ú¤]¤£·Q°Ú¡A©d¤lªº²M¥Õ¤w¥¢¡A§Ú³o­Ó¤Õ©s¾Ç¥Í­þÁٯୱ¹ï¦o
©O¡H

¡@¡@¤ý·q¨j«ü³dªºÁn­µ¤£Â_¦b¥Lªº¦ÕÃäÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u±iµµ¶§¡A¤°»ò¤Õ
©s¤§¹D¡H§A®Ú¥»´N¬O­Ó°°§g¤l¡A§A©d¤l¹ï§A¤@©¹±¡²`¡A±Ë±ó¨­¤l²M¥Õ±Ï
§A¡A§A©O¡H§A®Ú¥»´N¤£¬O¤H¡A§A¤£¬O¤H¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¤w¸g¹L¤F¼Æ¦Ê¦~¤F¡A¦ý¬O©d¤lªº¨Æ±¡¨ÌµM´N¹³¤@±ø¬r³D¯ë¾½«rµÛ
±iµµ¶§ªº¤ß¡A¥L¥H¬°®É¶¡¥i¥HÅý¥L§Ñ±¼©d¤l¡A¨S·Q¨ìÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A³o
±ø¬r³DÅܱo¶V¨Ó¶V¤j¡B¶V¨Ó¶V¥û²r¡A¦b¥L¾§¶®¦³Â§ªº¥~ªí¤U¡A³o±ø¬r³DµL
®ÉµL¨èÄñ¶µÛ¥L¡AÅý¥L³s®ð³£³Ý¤£¹L¨Ó¡C

¡@¡@±iµµ¶§²×©ó¥¢ºAªº«üµÛ¤ý·q¨j¤j§q¹D¡G¡u§O»¡¤F¡A§Ú¨S¦³¿ù¡A¦o¥¢¤F
­s¡A¦Û±þ¬OÀ³¸Óªº¡AÀ³¸Óªº¡I¡v

¡@¡@¤ý·q¨j¤£®hªº»¡¹D¡G¡u°°§g¤l¡A¤£¬O¤H¡A¤°»ò¤Õ©s¾Ç¥Í¡H§A®Ú¥»´N¬O
¸VÃ~¤§®v¡C¡v

¡@¡@±iµµ¶§Âù¤â´§ºÆ¨gªº»Rµo¥X«l®ðÀ»¦V¤ý·q¨j¡A§q¹D¡G¡uºu¡I§Úª¾¹D§A
¬O¤Û¶H¡A§ÖÂIºu¡A¤£­n¦b§Ú­±«e¥X²{¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨jªº¨­¼vº¥º¥¼Ò½k¡AµM¦Ó¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H»P©Ð¤ó¥S§Ì
ªº¤Û¼v¥þ³£¥X²{¦bªÅ¤¤¡A¥L­Ì¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¥¸³d¹D¡G¡u°°§g¤l¡I¸VÃ~¡I°²
­±¤H¡I¡v¨C­Ó¤H³£¶}¤f°d駡±iµµ¶§¡C

¡@¡@±iµµ¶§¾ã­Ó¤H³´¤J¤FºÆ¨g¤¤¡A«l®ð¤£Â_±q¤â¤¤µo¥X¡A¨Ã§q¹D¡G¡u§A­Ì
³o¨Ç¤Û¼v³£µ¹§Ú®ø¥¢¡A§A­Ì¨S¦³¸ê®æ½|§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¦³¸ê®æ¶Ü¡H¡v¥ª©s¤l²³¤Hªº¨­§Î¥þ³£®ø¥¢µLÂÜ¡A¤ÑªÅ¤¤©~µM¯B
²{¥X¤F±iµµ¶§ªº¨­§Î¡C

¡@¡@ºÆ¨gªº±iµµ¶§§b¦í¤F¡A¤Û¼v±iµµ¶§»¡¹D¡G¡u§Ú¸Ó¦³¸ê®æ§a¡H§Ú¬O§A¤ß
¤¤ªº®¬«ë©M®¢°d¡A§Úª¾¹D§A«á®¬¤F¡A§Úª¾¹D§A©l²×«ëµÛ¦Û¤v¡A¬JµM¦p¦¹¡A
¬°¤°»ò¤£¸Ñ¶}¤ßÂê¡H¤£­n¦AÀ¹µÛ°°§g¤lªº­±¨ã°µ¤H¤F¡I¡v

¡@¡@±iµµ¶§§b§bªºÅ¥µÛ¡A¤f¤¤³ä³ä»¡¹D¡G¡u§ÚÀ¹µÛ°²­±¨ã¡A§ÚÀ¹µÛ°²­±
¨ã¡K¡K¡v

¡@¡@¬ðµM±iµµ¶§ºÆ¨gªº§q¹D¡G¡u´N¬O§A¡A´N¬O§A³o­Ó¤ßÅ]Åý§Ú©ß±ó¤F©d
¤l¡A¬O§Úªº¿ù¡A¬O§Aªº¿ù¡A§Ú­n±þ¤F§A¡I°Ú¡X¡X¡v±iµµ¶§¶×»E¤F¥þ¨­«l
¤O¡A¨Ï¥X´X¥G¥i¥H·´¤Ñ·À¦aªº¤@À»¡A§ð¦V¤F¤Û¼v±iµµ¶§¡C

¡@¡@¥t¤@Ã䪺¤ý·q¨jªº¤ßÅ]¬O¤°»ò©O¡H³o¤@ÂI®£©È³s¥L¦Û¤v³£»¡¤£¤W¨Ó¡C
²b©ú¬£ªº¥\ªk­n¸q¦b©ú¤ß²b·N¡A¥H²MÀR¥­©M¤§¤ß­×½m³q¤Ñ¹ý¦a¤§¹D¡C¤ý·q
¨jªº®Ú°©»P®©©Êµ´¨Î¡A±N²b©ú¬£ªº¥\ªk­n¸q»â®©±o·¥¨ä³z¹ý¡A¥L°µ±o¤]«D
±`¦n¡A¤»®Ú²MÀR¡B¤­¼¤¬ÒªÅ¡A¦]¦Ó­×½m°_¨Ó¨Æ¥b¥\­¿¡C

¡@¡@µM¦Ó¤ý·q¨j¯à°µ¨ì³oºØ¹Ò¬É¡A¨Ã¤£¥Nªí¥L¯uªºÄ@·N¦p¦¹¡A¤º¤ßªÅ©ú¡B
µL±ýµL¨DŪ¹Ò¬É¡AµL¼Æ¤H¤j·§²×¨ä¤@¥Í¤]°µ¤£¨ì¡A¤ý·q¨j¯à¡A¦ý¬O¥L¨Ã¤£
¦]¦¹Ä±±o°ª¿³¡C

¡@¡@¤ý·q¨j±q¤p´N¦b²b©ú¬£­×¯u¡A¥Lªº¶i¹Ò¤]¬O¬£¤¤¨ä¥L®v¥S§Ì­Ì±æ¹Ð²ö
¤Îªº¡A¦ý¬OÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¥Lªº¼¤±æ¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C

¡@¡@«U¥@¶¡ªº¬õ¨kºñ¤k¡BÁcµØ¼ö¾x¡A³o¨Ç³£Åý¤ý·q¨jÂQ©¹¤£¤w¡A¤f¸¡¤§
¼¤¡B³g²]¤§¼¤¡A³o¨Ç¼¤±æ³vº¥¦b¥L¤ß¤¤´þ¥Í¡A¤£¹L¬°¤F­×½m¡A¥L¥u¯à±N³o
¨Ç¼¤±æ±jÀ£¦b¤ß©³¡AÁöµM¬O¥LªºªÅ©ú¤ß¹Ò¬Oµê°²ªº¡A¤£¹L¤]¨¬¥HÅý¥L­×½m
¨ì´ç§T´Á¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¦b¥L¤ß©³´þ¥Íªº³o¨Ç¼¤±æ¤]¦¨¤F¤ý·q¨jªº­P©R¶Ë¡A¤ßÅ]¥Ñ¦¹¦Ó
¥Í¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤H§i¶D§A¨Fºz¸Ì¦³¬ü¨ý¨ÎÀa¡A§A«H¶Ü¡H¦pªG¦³¤H§i¶D§A¨Fºz¸Ì
¦³»ª¬ü¤k¤l¡A§A«H¶Ü¡H¦pªG¦³¤H§i¶D§A¡A§A¬O¨Fºz¸Ìªº¥D®_¡A§A«H¶Ü¡H§A
©Î³\¤£«H¡A¤£¹L¤ý·q¨j¬Û«H¡C

¡@¡@Ãh¤¤´²µoµÛ»¤¤H¾y¤Oªº»ª¬ü¤k¤lÁÙ¦b¹ï¥L·L¯º¡A­±«e¥i¤f¦Ü·¥ªº¬ü¨ý
¨ÎÀaÁÙ´²µoµÛ­»®ð¡A¨F¦a¤W¸÷µÛªº¦Ú¥Á­Ì¦b°ª©IµÛ¡u¤j¤ý¸UºÖ¡v¡C¯w²´
¶¡¡A¤ý·q¨j¦¨¤F³o¤ù¨Fºzªº¤ý¡A¦¨¤F³o¸Ìªº¥D®_¡A¬üÄRªº¤k¤l§ëÃh°e©ê¡A
¥i¤fªº¨ÎÀa¸v·N«~À|¡A¥L¦A¤]¤£¥Î¥hÀ£§í¤º¤ßªº¼¤±æ¡A²{¦bªº¥L¥u­nºÉ±¡
ÄÀ©ñ´N¥i¥H¤F¡A¦b³o¸Ì¡A¥L©Ò¦³ªº¼¤±æ³£±o¨ì¤Fº¡¨¬¡C

¡@¡@µM¦Ó´N¦b¤ý·q¨jºÉ±¡¨É¨üªº¦P®É¡A¥Lªº¤º¤ß¯B°_¤Fµ·µ·ªº¾á¤ß¡A³oµ·
µ·ªº¾á¤ßº¥º¥¶×¦¨¤F®£Äߪº¬x¬y¡A¨s³º¥L³o¼Ë¸vµL§Ò¼ªªºÄÀ©ñ¼¤±æ¡A·|¤£
·|¹ï¥Lªº¥\¤O²£¥Í¼vÅT©O¡H

¡@¡@³oªÑ¾á¤ß²×©ó¤Æ¦¨¤F®£Äß¡AÃz¬µ¶}¨Ó¡A¤ý·q¨jÅåÀb±ýµ´¡A¥LÅ餺ªº¯à
¶q¶}©l¤£¨ü±±¨îªº¥|´²¬y«¡A¨Ã¥B¤£Â_½ÄÀ»µÛ¥Lªº¸g¯ß¡C¤ý·q¨jÅ宣¸U
¤À¡A¥LÃh¤¤ªº¬ü¤k»P¦a¤W¸÷¥ñªº¦Ú¥Á©~µM³£¥Î¤@ºØ¸Þ²§ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡A¥L
²×©ó·NÃѨì¡A³o¸Ì¬O¤Û·ÀªÅ¶¡¡C

¡@¡@¤ý·q¨jµ´¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡A¬JµM¥\¤O¥¢±±¡A¬JµM³o¨Ç¤H³£¥u¬O¤Û¶H¡A¨º
´NÅý§A­Ì¤@°_®ø¥¢ºâ¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¤ý·q¨j¨g§q¹D¡AÂA¦å±q¤ý·q¨jªº¼L¨¤¬y¥X¡A±µµÛÃe¤jªº¯à
¶q±q¥LªºÅ餺¿E®g¦Ó¥X¡A¬ü¤k»P¨º¨Ç¤Û¶H¦Ú¥ÁÀþ¶¡¤Æ¬°¯»¹Ð¡A®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@³oÃ䪺©ÐªL¬O©Ò¦³¤H¤¤³Ì©¯ºÖªº¡A¦b¨Fºz¤¤¡Aºñ¬w´N¬O¤Ñ°ó¡A¦Ó©ÐªL
´N©¯¹Bªº§ä¨ì¤F³o­Ó¤Ñ°ó¡C

¡@¡@ÂŤѥն³¤U¡A²Mº«ªº´ò¤ô¾Q®i¦b©ÐªLªº²´«e¡A¬ü±o´N¹³µe¤¤ªº¥P¹Ò¨º
¼Ë¡A»¨¤£¯u¹ê¡A·¥¥Ø»·±æ¬O¤@¤ù¯îºz¡A¦Ó¦Û¤v²´«e«o¬O¯E¯E¿º¿º¡B¦V¤ÑÃä
©µ¦ù¦Ó¥hªº²Mº«´ò¤ô¡C

¡@¡@´ò¤¤©~µM¦³µÛµL¼Æªº³¥Àn»P¤ô³¾´g·Nªº½ñµÛºñªi¡A¨e­Ì¦b¤£¸g·N¶¡¬°
¦pÃ誺´ò­±¹º¥X¤F¹D¹Dªi¯¾¡F°¸º¸¤T¨â°¦¤ô³¾µ²¦ñ®i¯Í¡A°ª¤®°j±Ûªº³ÚÁn
Åý³o¬üÄRªººñ¬w°nµo¥X½´«kªº¥Í¾÷¡C

¡@¡@«Äµ£¤ß¹Òªº©ÐªLÅw©I³¶ÅDµÛ½Ä¶i¤F´ò¤¤¡A²×©óÂ\²æ¤FªÅ®ð¤¤ªº»Å¼ö¡A
²M²Dªº´ò¤ô¦p¦P¥À¿Ëªº·R¼¾¯ë¡A»´»´ªº¨G¤J¤ß¤¤¡C

¡@¡@³o¤@¨èªº©ÐªL§Ï©»¦^¨ì¤Fµ£¦~¡A´ò¥ú¤s¦â¬ü¤£³Ó¦¬ªº¬}®x´ò¡A©Ð¤ó¥S
§Ì´N¥X¥Í¦b¬üÄRªº´ò¯`¡C¥À¿Ë¬O¤@­Ó·Å¬Xªºº®®a¤k¤l¡A¦Ó¤÷¿Ë«o¬O¤@­Ó³¤
°s¦n½äªº´c´Ò¡C

¡@¡@­ô­ô«Ü¤p´NÀHµÛ¥À¿Ë¤U´ò¥´³½¡A¦Ó©ÐªL«h³Q¥á¦b®a¤¤¡A°O¾Ð¤¤¦ü¥G¥u
³Ñ¤U¥À¿Ëªº·Å¬X»P­ô­ôªº·RÅ@¡A¤÷¿Ë©O¡H¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³¦s¦b¹L¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¯ä¤p¤l¡A§A®Q©O¡H¡v©~µM¬O³Ü±o¹U­ª¤j¾Kªº¤÷¿Ë¯¸¦b©¤¤W¡A¥¿¹ïµÛ
¥L§q¹D¡A¦Ó¥L«ç»ò·|Åܦ¨¤F¤C¡B¤K·³¤jªº¼Ë¤l©O¡H©ÐªL°g´b¤F¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¨S¦³µ¥¥Lµª¸Ü¡A½Ä¤U´ò¤¤´c¬½¬½ªº´ª°_©ÐªLªº¦Õ¦·¡A±N¥L©Ô¤W¤F
©¤¡Cµh·¡±q¦ÕÃä¶Ç¨Ó¡A©ÐªL«÷©R·Q¥Î¤âݳ¦í¡A¥i±¤¥u¯àIJºN¨ì¤@¤ù¦å¸ñ¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¥´¤F¤@­Ó°sÜСA±µµÛ°Ý¹D¡G¡u§A®Q©M§A¨º­ÓÂøºØ­ô­ô©O¡H¡v

¡@¡@©ÐªLÅ宣ªº¦p¦P¤@°¦¨ü¤F¶Ëªº¨ß¤l¡A¥LŸ§ÝµÛµª¹D¡G¡u¯R¡A®Q©M­ô­ô
¤U´ò¥´³½¥h¤F¡C¡v©ÐªL¤ß¤¤«Ü²M·¡³o¥u¬O¤Û¹Ò¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬yÅS
¥XÅ宣¡A¬Æ¦Ü¨­¤£¥Ñ¤vªºµª¤F¸Ü¡C

¡@¡@¤÷¿Ë©ï¤â±N°s³ý´ê¨ì¼LÃä¡Aª½¨ì­Ë¥X³Ì«á¤@ºw°s¤§«á¡AÀH¤â¤@ºL¡A±N
°s³ýºL¸H¡AµM«á´c¬½¬½ªº¬ÝµÛ´ò­±»¡¹D¡G¡u¯ä±D¤l¡A³o¦¸§Ú¤@©w­n§â©p½æ
¨ì«C¼Ó¥h¡A­ó¡I¡v

¡@¡@©ÐªL§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó§NŸ¡A¤÷¿Ëªº¸ÜÅý¥LÅ宣¸U¤À¡A¤÷¿Ë­n½æ¤F¥À¿Ë¡A
¤÷¿Ë­n½æ¤F¥À¿Ë¡I³o­Ó©ÀÀY¤£Â_¦b¥L¸£¤¤½L±Û¡A¥À¿Ë·O·R·É®áªº­±®e¤£Â_
¦b¥L¸£¤¤¯B²{¡C

¡@¡@¤£¦æ¡A§Ú¤£¯àÅý¤÷¿Ë³o¼Ë°µ¡Aµ´¹ï¤£¯à¡Iµ´¹ï¤£¯à¡I¤£ª¾¹D±q¨º¸Ì­¸
¥X¤F¤@§â¼C¥X²{¦b©ÐªLªº¤â¤¤¡A©ÐªL¥ÎºÉ¤O®ð¨ë¦V¤F¤÷¿Ë¡Cµê¤Ûªº´º¶HÀþ
¶¡®ø¥¢¡A¾ã­Ó¨Fºz¤¤¥u³Ñ¤U©ÐªL¥ÎºÉ¥þ¤OÀ»¦V¤@­Óµê¼v¡C

¡@¡@¥t¤@Ã䪺©Ð¦Ð²×©ó­¸¨ì¤FµRºµÀY³»¡A¥L¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß®®»PµJ«æ¡A³ß®®
ªº¬O¥L¨S¦³³´¦b°}¤¤¡AµJ«æªº¬O¥L§Ì§Ì©ÐªL¨S¦³¥X¨Ó¡C

¡@¡@µRºµ®Ú¥»¤£²z·|©Ð¦Ð¡A©Ð¦Ð¤]¨S®É¶¡·f²zµRºµ¡A¥L¦bªÅ¤¤¨Ó¦^­¸¦æ¡A
¥|³B´M§ä©ÐªL§G¤Uªº°}ÂI¡C

¡@¡@¨Ó¨Ó¦^¦^¡AµRºµ¬ÝµÛ©Ð¦Ð­¸¨Ó­¸¥h¡A´N¹³¤@°¦»aÃǤ@¼Ë°Q¹½¡A²×©ó¡A
µRºµ§Ô¤£¦í¦ù¥X¤jºµ´x¥h©ç¥´©Ð¦Ð¡A©Ð¦Ð¨SªÅ·f²z¡A¥u¬O¦bªÅ¤¤¨Ó¦^°{
¸ú¡A±Nª`·N¤O³£©ñ¦b´M§ä°}ÂI¤W¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¥´¤£µÛ©Ð¦Ð³o°¦»aÃǪºµRºµ²×©ó¤õ¤j¤F¡A¤j§q¤@Án¡A¨â°¦ºµ
Áu§Ö³t±Á°_¡A¯{¦V¤F©Ð¦Ð¡C

¡@¡@³o¤@¦¸ªº«l¤O»P³t«×¡A©Ð¦Ð¥i¤£´±»´µø¡A¤£¹L¥L¤ß¤¤¥¿µÛ«æ¤W¤õ©O¡A
µRºµ³o¤@¤U²ª½´N¬O¤Ä°_¤F¤Ñ¹p¦a¤õ¡CÄdµÛ§Ú±Ï¤H¡A¦Ñ¤l«D¼o¤F§A³o°¦¤j
²Âºµ¡A©Ð¦Ð¼««ãªº´£»E¥þ¨­ªº¥\¤OÀ»¦VµRºµ¡C

¡@¡@³o®É¦b¤Û·ÀªÅ¶¡¤¤¡A¥ª²r¤l¡B§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H¡B±iµµ¶§¡B¤ý·q¨j¡B
©ÐªL»P©Ð¦Ð¥þ³¡³£¥ÎºÉ¥þ¤O©¹¤@­Óµê¤Ûªº¼v¹³À»¥´¹L¥h¡C

¡@¡@¤Û·ÀªÅ¶¡¥~¡A¨F´òÃäªu¡A¤j²Âºµ¿³­P«k«kªº¬ÝµÛ¤C­Ó¤H´N¹³µo¤FºÆ
¯ë¡A¦P®É§ð¦V¨F´ò¥¿¤¤ªºÀsªêÄ_¦L¡C¤C¤j­×¯u¬É³»¦y°ª¤â¥þ¤Oªº¤@À»¡A¨¬
¥i·´¤Ñ·À¦a¡AÀH§Y¾Ù¤Ñ°Ê¦aªº¤O¶q¼Q´é¦Ó¥X¡C

¡@¡@¡u§ÖÂI°±¤â¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡AÅå¹p¯ëªºÁn­µ±qªÅ¤¤ÅT°_¡A§õ¥ò¥È¤T¤H
²×©ó¦b³Ì¦M¾÷ªº®É¨è»°¨ì¤F¨F´ò¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È´Nºâ¯àµo¥X±N¤H¦Õ¦·¾_ŤªºÁn­µ¤]¨S¦³¥Î¤F¡A¤C¤j°ª¤âÁÙ
²`³´¦b¤Û¹Ò¤§¤¤¡BÃø¥H¦Û©Þ¡A´Nºâ¥L­Ì¤Î®É²M¿ô¹L¨Ó¡A§õ¥ò¥È¤@¼ËµLªkªý
¤î³o¤CªÑ¯à©ñ¤£¯à¦¬ªº¤O¶q¡C

¡@¡@²´¨£¤CªÑÃe¤jµL¼Äªº¤O¶q´N­n¶×»E¦b¤@°_¡A²£¥Í·´¤Ñ·À¦aªº¤jÃz¬µ¡A
§õ¥ò¥È¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A§Ö³t³Û¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A§Ö¶Ç¥\µ¹§Ú¡A¤£¥ÎÅU¤Î§Ú
ªº¨­Åé¡I¡v»¡¸Ü¶¡§õ¥ò¥È¤w¸g¦b¥bªÅ¤¤§l»E¤F¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð¡A¥L¥²¶·¥Î³Ì
§Öªº³t«×±N¤O¶q¶°¤¤¨ì¨­¤W¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àª¾¹D¤£¯àµS¿Ý¡A¥|¤H¨â°¦¤â´x¬Û¹ï¡A¥t¥~¨â°¦¤â´x¶K¦b§õ
¥ò¥Èªº«á­I¡A¤G¤kÅ餺ªº²V¨P­ì¤O·¥³t´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡C¨âªÑ¯à¶qÃe¤j¦Ü
·¥¡A§õ¥ò¥È§Ô¤£¦í¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¦ý¥L±µµÛÀ£¨î¦í¤O¶q¡A¶°¤¤ºë¯«¡B§l¦¬
¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð¡C

¡@¡@ª÷¶À¦âªº¥ú¨~µL½aµLºÉªº´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A¥L¤w¸gÅU¤£±o¨­Åé¯à¤£¯à
©Ó¨ü±o¤F¤F¡C

¡@¡@²×©ó¡A¤C¤j°ª¤âªº¤O¶q¶×»E¦b¤@°_¡A§õ¥ò¥Èªê§q¤@Án¡A¾_¶}²¢¨à¡B»e
¨à¡A¤H¦p¤@¹D°{¹q¡AÂàÀþ¶¡¥X²{¦b¨F´ò¥¿¤¤¤ß³B¡A¦Ó²¢¨à¡B»e¨à¤]¦]¬°¯Ó
¤O¹L«×¡A±qªÅ¤¤¶^¸¨¡A³Q¤U¤èªºµRºµ±µ­Ó¥¿µÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸¦b¤@¹Î¤ñ¤Ó¶§ÁÙ­nª¥¼ö¡B²´¨£´N­nÃzµo¥XÃe¤j¯à¶qªº¯à¶q²y
¤U¤è¡A¤@ªÑÂA¦å±q¤f¤¤¼Q¥X¡A¥Lªº¤ºµÆ©úÅã¨ü¤F­«¶Ë¡C

¡@¡@¡u²V¨P°f¤Ñ¡A¦R¬G¯Ç·s¡AµL½aµLºÉ¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡A¦A¦¸¼Q¥X¤@¤fÂA
¦å¡A±µµÛ¥þ¨­ªºª÷¨~¤j©ñ¡AÅ餺ªº²V¨P­ì¤O»P¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð¦b¥LÅ餺ºÆ¨g
¬yÂà°_¨Ó¡AÀþ¶¡Å餺ªº¤O¶q½Ä¤F¥X¥h¡A¦Ó§õ¥ò¥È¾ã­Ó¤H«h¦p¦P¤@­Ó³Q©âªÅ
ªº´ß¡C

¡@¡@³o®É¡AÃe¤jªº¯à¶q²y¶Ç¥X¤@Án´eÅT¡A±µµÛ¤£Â_µo¥X°{¹q¤j§@ªºÁn­µ¡A
¯à¶q²yÅé²×©óÃz¬µ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄÀ©ñªº²V¨P­ì¤O´N¹³¤@¹D¥¨¤jªº«Ì»Ù¯ë¡A±N¤C¤j°ª¤â©ÒÀ»¥Xªº
¯à¶q»q¦b¤@­Ó¶ê§ÎªºªÅ¶¡¤º¡A¦Ó³o­ÓªÅ¶¡°ß¤@ªº¯Ê¤f´N¬O§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@Ãe¤jªº¯à¶qºÆ¨gªº´é¦V§õ¥ò¥È¡AªÅ´ß¯ëªº§õ¥ò¥È¤£Â_§l¯Ç³o¨Ç¯à¶q¡A
¦ý¬O¤C¤j°ª¤âªº¥þ¤O¤@À»¹ê¦b¤Ó®£©Æ¤F¡A´X¥G´N¦bÀþ¶¡¡A§õ¥ò¥ÈÅ餺¤w¸g
³Q¹ªµÈªº¯à¶q¥Rº¡¡A¦Ó±o¤£¨ì«Å¬ªªº®£©Æ¤O¶q¨Ì½¦¿­Ë®üªº´é¦V§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¨­Å餣Â_©¹¨F¸Ì³´¶i¥h¡A¶V³´¶V²`¡A¶V³´¶V§Ö¡A¦ÓÃe¤jªº¯à
¶q«h¤£Â_½ÄÀ»µÛ§õ¥ò¥È§G¤Uªº¶ê§ÎªÅ¶¡¾À¡A¨F´ò¤Uªº¨F³QºÆ¨gªº¤O¶q§Ö³t
¤À¶}¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Åé²`²`ªº©¹¨F¤U¶^¸¨¡C




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:35


¡u¥D¤H¡I¡v²¢¨à¡B»e¨àÅ宣ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A»P¦¹¦P®É¡A¤À¦X¦p·N¹³°{¹q
¤@¼Ë¤@°{¡A¦bªÅ¤¤¹º¹L¤@¹D¥Õ¥ú¡A¤U¤@¨è¤À¦X¦p·N¤w¸g¨ì¤F§õ¥ò¥È¨­Ãä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤f¤¤ÂA¦å¦A¼Q¡AÅ餺ªº¯à¶q¤w¸gÃø¥H¹K¤îªº¶}©l¯}Ãa¤ºÅ¦»P¸g
¯ß¡A¥L¬Æ¦Ü¯à·Pı±o¨ìÅ餺ªº¦å¦×¶}©l±YÃa¡C

¡@¡@¦¹®Éªº§õ¥ò¥È¤w¸g±NÃe¤jªº¯à¶qÀ£¨ì¦a¤U¤Q¦h¦Ì²`¡A©P³òªº¨F¤l§¹¥þ
³Q¯à¶qªý¹j¦b¥~¡A¥¨¤jªº¯à¶q¨Ì©¹¤UºÆ¨g¬y«¡C²×©ó¡A§õ¥ò¥È§G¤UªºÅ@
¾À¦A¤]©Ó¨ü¤£¦í¯à¶qªº½ÄÀ»¡A¶ê²y§ÎªºÅ@¾À³vº¥³Q¤d¸U¹D¥ú¨~¬ï³z¡A³Ì
«á¡A¦p¦P¼é¤ô¯ë¬¤´éªº¯à¶qÅFµMÃzµo¡C

¡@¡@µRºµÅ宣¸U¤Àªº¥Îºµ´x´¤¦í²¢¨à¡B»e¨à¡AµM«á§Ö³t­¸¤W¤FªÅ¤¤°k¶]¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à«h«s©I¹D¡G¡u¥D¤H¡I¡v¨â¤Hªº²´¤¤±aµÛ²\ªá¡A¥Ø¥úºòºòÂê
©w¦b¨F´ò¥¿¤¤¥¡¡C

¡@¡@¤C¤j°ª¤â©Ò»s³yªº¯à¶q²y²×©óÃz¬µ¤F¶}¨Ó¡AÂàÀþ¶¡¡A¤Ñ¦a¶¡³QÄ£²´ªº
¥ú¨~¥Rº¡¡A¥ª©s¤l¤C¤H³o®É²×©ó±q¤Û·ÀªÅ¶¡¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¦b¯à¶qªº½ÄÀ»
¤U¡A¤C¤Hªº¨­Åé³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A¥u¯à«j±j´£»E¥\¤O©è¾×¯à¶qªº½Ä
À»¡C

¡@¡@ªÅ¶¡¤¤¥R¥¸µÛ¬y°Êªº¯à¶q¡A¦p¦P¤M³Î¯ë¤£Â_¤Á¦b²³¤H¨­¤W¡A¯à¶q¬y°Ê
©Ò±a°_ªº«l­·Åý¤C¤H¨­§Î³£Ãø¥Hí©T¡A¦Ó©P³òªº¯à¶qµ·²@¨S¦³´î®zªºÁÍ
¶Õ¡A¬Æ¦ÜÅܱo¶V¨Ó¶V¨g²r¡C

¡@¡@¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£µ´±æ¤F¡A¥L­Ìªº¯à¶q¤w¸g¯Ó¶O¤Ó¦h¡A³o»òÃe¤jªº¯à¶q
¤w¸g¤£¬O¥L­Ì©Ò¯à©è¾×ªº¤F¡C

¡@¡@³o®É¨­¦b¦a¤U¤Q¦h¦Ìªº§õ¥ò¥ÈºÆ¨gªº³Û¹D¡G¡u¯}¦Ó«á¥ß¡A¤£¦º¤£
¥ð¡I¡v

¡@¡@Ãe¤jªº¯à¶q¬ðµM¹³§ä¨ì¤F«Å¬ªÂI¯ë¡A¤£Â_©¹¦a¤U´é¥h¡A¦Ó§õ¥ò¥È¥¿¬O
³o¨Ç¯à¶qªº«Å¬ªÂI¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Åé´N¹³¤@­Ó¥Rº¡¤FºÏ©Êªº¥¨¤jºÏ¥Û¡A¤£Â_
±NÃe¤jªº¯à¶q§l¤Þ¤U¨Ó¡C

¡@¡@³o¨Ç¯à¶qºÆ¨gªº´é¶i§õ¥ò¥ÈÅ餺¡AºÆ¨gªº¯}ÃaµÛ§õ¥ò¥Èªº¨­Åé¡A¥Lªº
¦çªAÀþ¶¡±Y¸H¡A¥þ¨­¶}©lº¯¥X¦å²G¡A¦åºÞ¹ªº¦µÛ¯B¦b¨­Åéªí­±¡A§õ¥ò¥È¦p
¦P¤@­Ó¥Rº¡¤F®ðªº®ð²y¡AÀH®É³£¦³¥i¯àÃz¬µ¡C

¡@¡@¦Ó¯à¶q¨Ì¤£Â_¨g´é¦Ó¤U¡A¨F´òÂ಴¶¡´N­n³QºR·´¡Aº©¤Ñªº¨F¹Ð´­
°_¡A¾B½ª¤F¤Ñ¦a¡C±q¤ÑªÅ¤¤±æ¤U¡A¥H¨F´ò¬°¤¤¤ß¡A¾ã­Ó¨Fºz³£¶}©l¦p¤j®ü
¯ëªºÂ½´éµÛ¡A¨F®ö°k©R¦üªº¦b¥¨¤jªº¯à¶q½ÄÀ»¤U©b¬y¡C

¡@¡@¤j¶qªº¯à¶q³Q§õ¥ò¥È¤Þ¾É¨ì¦a¤U¡A¶Ë²ª²Ö²Öªº¥ª©s¤l¤C¤H«j±j¾×¦í¤F
¯à¶qªº½ÄÀ»¡A¥\¤O·l¯Ó¬pºÉªº¤C¤H¯É¯É©ü­Ë¡C

¡@¡@¦¹®É§õ¥ò¥È¤w¸g¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¯à¶q³£³Q§õ¥ò¥È¥Î¹Ü¤Ñ
¦a³y¤Æªº²V¨P¹Dªk©Ò§l¦¬¡A¤£µM®£©È¤£¶È³o¤ù¤j¨Fºz¡A´N¬O¾ã­Ó¥@«U¬É³£
±o·´©ó¤@¥¹¡AµM¦Ó§õ¥ò¥È²¦³º¥u¬O¤@­Ó´ç§T´Áªº­×¯u¤H¡A¤C¤j´ç§T´Á°ª¤â
©Ò¶×»Eªº¤O¶q«ç»ò¥i¯à³Q¥L»´©ö¾×¦í¡H

¡@¡@¨g²rªº¤O¶q±N§õ¥ò¥È¥]¦b¨ä¤¤¡A¥LªºÅé¥~Å餺³£¥Rº¡¤F¯}Ãa¤O·¥±jªº
¯à¶q¡A¥Lªº¨­Å餤¹ªÀúµÛ®£©Æªº¤O¶q¡Aµ¬¯ß¤@±ø±µ¤@±øªº±Y·´¡A¥»À³ºR¤ß
µõªÍªºµh­W¡A§õ¥ò¥Èµ·²@·Pı¤£¨ì¡A¦]¬°¥Lªº¯«¸g¤w¸g³Q¹ý©³¯}Ãa¡A¾ã­Ó
¤H¤w¸g§¹¥þ³B©ó¥b©ü°gªºª¬ºA¡C

¡@¡@°ß¤@­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¦b³o¨Ç¯à¶q¸vµL§Ò¼uªº¯}Ãa§õ¥ò¥È¨­Å骺®É­Ô¡A
¤À¦X¦p·N¦p¦P¦b¤d¤Ø´ò®É¤@¼Ë¡A¤£Â_µo¥X¥Õ¥úÅ@¦í§õ¥ò¥Èªº¤ß¯ß¡A¥u¬OÀH
µÛ¯à¶q«ùÄòªº¯}Ãa»P®É¶¡ªº¬y³u¡A¤À¦X¦p·Nµo¥Xªº¥Õ¥ú¶V¨Ó¶V·L®z¡A¦Ó§õ
¥ò¥Èªº¤ß¯ßÁöµM³QÅ@¦í¡A¦ý¬O¥Lªº¨­Åé¤w¸g³Q¹ý©³¯}Ãa¡A°©ÀY¹ý©³¯»¸H¡A
ÂA¦å¤£Â_º¯¥X¡A¦Ó¥Ö½§¦å¦×§ó¬O³Q¤O¶q¼¹µõ±o¸HÄê¡AµL½×«ç¼Ë¬Ý¡A³o®Éªº
§õ¥ò¥È³£¤w¸g¤£¹³¤H¡A¦Ó¬O¹³¤@­Ó¦å¦×¼Ò½kªº©Çª«¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´¿¸g·Q¹L¦Û¤v¥i¯à·|¬°¤F­¸¥P±ô¦Ó°e¤F©Ê©R¡A¦ý¬O¥L¨S·Q¨ì¦Ñ
¤Ñ·|Åý¥L¨ü³o¼Ëªºµh­W¡C¥L¤£¬O¤@­Ó°¶¤j¨ì¥ÌÄ@¬°¤F¬@±Ï¥@¬É¦ÓÄ묹ªº
¤H¡A¥L¨S¦³¨º»ò±R°ª¡A¦ý¬O¥L·|¥ÎºÉ¥þ¤O¥h®¾±Ï³o­Ó¥@¬É¡A¦]¬°³o­Ó¥@¬É
¤WÁÙ¦³¥Lªº·R¤H¡B¿Ë¤H»PªB¤Í¡C

¡@¡@¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦º¤`·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H¥L¤£ª¾¹D¡C¤÷¿Ë¦ºªº®É­Ô¡A¥L¤ß¤¤¥R
º¡µL©`»Pµ´±æ¡F­¸¶³¤l¦ºªº®É­Ô¡A¥L¤ß¤¤¦³ªº¬O¸¨¹æ»PªÅµê¡F±j¨}¦ºªº®É
­Ô¡A¥L¤ß¤¤º¡¬O¤ß»Ä»P¦P±¡¡F±Î¾Ô»Pª°®V¦ºªº®É­Ô¡A¥L¤ß¤¤¬O¤@¤ù°g¯í»P
¹ï¤W¤Ñªº«è¼«¡F¨º»ò¥L¦Û¤v¦ºªº®É­Ô©O¡H

¡@¡@©P³òÅܱo¤@¤ùº£¶Â¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¦Û¤vªº·NÃѤw¸g¼Ò½k¤F¡A³o¤ùº£¶Âªº
¥@¬É¤j·§´N¬O¦Û¤v³Ì«áªº·NÃѤF¡I

¡@¡@¥Lªº¨­Åé¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A¦ü¥G¥u³Ñ¤U¤F·NÃÑ¡A¦Ó¦×Å馭¤w®ø¥¢¡B¨S¤F
Âܼv¡A°ß¤@¯à·Pı¨ìªº¬O¯Ý¤f¥X¶Ç¨Óªºµ·µ··Å·x¡A¤£¡I¤£¶È¬O·Å·x¡AÁÙ¦³
²H²Hªº¡BÅý¦Û¤vºë¯«¬°¤§¤@¾_ªº¦B²D¡C

¡@¡@¦º¤`·|¬O¤°»ò¼Ëªº±¡§Î©O¡H§Ú¯à­±¹ï¶Ü¡H§õ¥ò¥È¤£¥u¤@¦¸ªº°Ý¦Û¤v¡A
¦b±S«Ð¤s³»¥L¯à¬Ý¯}¥@±¡¡B®©±o¤j¹D¡A¦ý¬O¥L¯à¬Ý¯}¥Í¦º¶Ü¡H

¡@¡@¤Ó·¥µL·¥¡B°ÊÀR¤@¦p¡A³o¨Ç¯àÅý¥L©ZµMªº­±¹ï¦º¤`¶Ü¡H¹D¡A»¡¹Dªk¦Û
µM¡A¤Hªº¦ÛµM´N¬O¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦pªG¦º¤`¬O¹D¡A¨º­×¹DªºÁ٭פ°»ò©O¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¾ã­ÓªÅ¶¡¥Rº¡¤FÀ£­¢·P©O¡H³oºØ²¿®§ªº·Pı¤S¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¨Fºz²×©ó«ì´_¤F¥­ÀR¡A¨F´ò¤§©³ªº§õ¥ò¥È³Q´é¦^¨Ó
ªº¨F¤l²`²`®I¦b¤U­±¡A¤C¤j°ª¤â»P¥L¤@¼Ë¡A¬Ò³B©ó©ü°g¤¤¡A¦pªG¥L­Ì¤£¬O
­×¯u¤H¡B¨ã¦³¤º®§¯à¤Oªº¸Ü¡A³æ¬O®I¦b¨F©³´N¨¬¥H­n¥L­Ìªº©R¤F¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·N°{Ã{µÛ·L®zªº¥ú¨~ºòºò¶K¦b§õ¥ò¥Èªº¯Ý¤f¡A¥u­n¥¦ÁÙ¦³¤@µ·
¤O¶q¡A¥¦³£­n«O¦í§õ¥ò¥Èªº©Ê©R¡A¦ý¬O¥¦ªº¯à¶q¤]¤w¸gºû«ù¤£¤F¦h¤[¤F¡C

¡@¡@¨Fºzº¥º¥«ì´_¥­ÀR¡A¤@¤Á³£«ì´_¤F­ìª¬¡A¤£¦Pªº¬O¡A¨F´ò¤w¸g¤£´_¦s
¦b¡A·í¦~­×¥P­×Å]¤j¾Ô¦b¤j¨Fºz¯d¤Uªº©_´º¡A´N³o¼Ë®ø¥¢µLÂÜ¡A¦Ó¦b³o¤ù
¨Fºzªº©³¤U¡A­×¯u¬Éªº¤K¤j°ª¤â¥¿®I¦b¤U­±¡A©ü°g¤¤ªº¥ª©s¤l¤C¤Hªº¥\¤O
¦bºCºC«ì´_¤¤¡A¥L­Ì²×©óÁÙ¬OÀò±Ï¤F¡A¦ý¬O§õ¥ò¥È©O¡A¥Í©ÎªÌ¦º¡A¥LÁÙ¦³
¿ï¾Ü¶Ü¡H¤S©ÎªÌ¤@¤Á³£¬O¤W»aªº¦w±Æ©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È´¿¸g¤£¥u¤@¦¸¦b¦º¤`½u¤W±Ã¤ã¡A¦×Åé»Pºë¯«¤£Â_±µ¨üÄY®mªº¦Ò
Åç¡C

¡@¡@³Ì»·ªº¤@¦¸¬O¦b±S«Ð¤s³»¡A¥¨¤jªº¹k¥Û±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¤O¶q
¦bÅ餺©º¾Ô¡A¦Ó¨º®É¥LÁÙ¬O±q¤£ª¾­×¯u¬°¦óª«ªº´¶³q¤H¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¦ºªº®É­Ô¡A¥L³Q±þ·N­é¹Ü¤F¯«§Ó¡A¼Æ¸U±ø¥ÍÆF³Q¦Û¤v¿Ë¤â·´·À¡A
²M¿ô¹L«áªº¤ºª¹¡B®¬«ë¡A¯u¬O¤ñ¦ºÁÙ­nÃø¨ü¡C

¡@¡@¥Í»P¦º¬O§õ¥ò¥È©l²×Ãø¥H©úÁAªººÃ´b¡A¥Í©Rªº²×µ²¹ï¥L¦Ó¨¥¬O³Ì®£©Æ
ªº¨Æ±¡¡A¥L®`©È¦Û¤v¥¢¥h©Ê©R¡A¦ý¬O¥L§ó©È¦Û¤vªº·R¤H»P¿Ë¤HÂ÷¥L¦Ó¥h¡C

¡@¡@¦b¤õµK¤Ñ°ó¡A·Òº»¤ÛÃ謰¥L­Ì»s³y¤F¤@­Ó¯u¹ê¨ì¤£¯à¦A¯u¹êªº·´¤Ñ·À
¦aªº³õ´º¡A¦b¤Û¹Ò¤¤¡A¦º¤`»P¥L­Ìª±°_¤F°l³v¾Ô¡A¨ººØ¤ß²z¤W¯u¹êªºÅéÅç
¬°¥L®©¹D¶i¤J´ç§T´Á´£¨Ñ¤F³Ì¤jªº°Ê¤O¡C

¡@¡@µM¦Ó¶i¤J´ç§T´Áªº¥L¨ÌµM¬Ý¤£¯}¥Í¦º¡A¦b»ô¶³¤s¤E«Õ¤K¨ö°}¤¤¡B­±Á{
¦º¤`ªºÀþ¶¡¡A¥L¬°¤F©Ò·Rªº¤H¿U°_¥Í©R¤§¤õ¡A¨º¤@¨è¨D¥Íªº¼¤±æ¶W¹L¥H©¹
¥ô¦ó®É­Ô¡A¦ý¬O¦b¨º¤§«e¡A¥L¦³ªº¥u¬O­±¹ï¦º¤`ªºÀZµM¡C

¡@¡@¦b¤T²M¤s¤W¡A·í¥L¥H¬°¤p¶Â¡B¤p¥ÕÂ÷¦Û¤v¦Ó¥hªº®É­Ô¡AÅ餺ªº±þ®ð¬Æ
¦Ü±±¨î¤£¦íªº¨g´é¦Ó¥X¡A¦pªG¤p¶Â¡B¤p¥Õ¨S¦³´_¬¡¤Æ¦¨¤Hªº¸Ü¡A¨º¤Ñ¥L¤@
©w·|³Q±þ·N°g¥¢¯«§Ó¡A±q¦¹¼Z¤J±þ¼®ªº²`²W¡C

¡@¡@´N¹³¦bÄaªÅ¤T«°¤@¼Ë¡A¥Lªº¼¤±æ¸vµL§Ò¼uªº¦û»âµÛ¨­Åé¡A±þ¼®ªº©ÀÀY
¬Æ¦Ü±j¯PªºÅý¥Lªº¨­Å韧ݡA¦ý¬O¹ï¥Í©Rªº¼ö·RÁÙ¬OÅý¥L±±¨î¦í³oªÑ±þ¼®
¤§¤õ¡C

¡@¡@¨C­Ó¥Í©R³£¦³¨ä¦s¦bªº»ù­È¡A¦P¼Ëªº¡A¨C­Ó¥Í©R¤]³£¦³¦º¤`ªº¨º¤Ñ¡C

¡@¡@¥Í»P¦º¡A©l»P²×¡A«Ø³]»P¯}Ãa¡A½Ï¥Í»P¤Û·À¡A³o¬O¦ÛµMªº³W«ß¡A¦ý¬O
¥L­Ì³o¨Ç­×¯u¤H´N¬O­n¥´¯}³o­Ó³W«ß¡A¤]³\°f¤Ñ¦Ó¦æª`©w¨ü¨ì¤ÑÄþ¡A¤£µM
¥L¬°¤°»ò·|¹ð¦¸±r«Þ¦b¥Í¦º¤§¶¡©O¡H

¡@¡@¦b¤d¤Ø´ò©³¡A¦º¤`²@µL¼x¥üªº¬ðµM§ä¤W¥L¡A¨º¤@¨è¥L¬Æ¦Ü³s«ä¦Òªº®É
¶¡³£¨S¦³¡A´N¤w¸g´X¥G¥¢¥h¤F©Ê©R¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¡A¥L²M²M·¡·¡ªºª¾¹D­n­±¹ïªº¬O¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¦b¿ï¾Ü¤§
«e¡A¥LÁÙ¦³¨º»ò¦hªº®É¶¡¥i¥H¦Ò¼{¬O¿ï¾Ü¥ÍÁÙ¬O¦º¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L³Ì²×¿ï
¾Ü¤F¦º¤`¡A¦ý¬O¥L¥Ì¤ß´N³o¼Ë¬°¤F¬@±Ï¥@«U¬É¦ÓÄ묹¦Û¤v¡B©ß±ó·R¤H»P¿Ë
¤H¶Ü¡H

¡@¡@¥Í¡H©ÎªÌ¦º¡I¦n¦âªº§õ¥ò¥È¤]³\¥u¦³¦b³oºØ±¡§Î¤U¤~·|«ä¦Ò³o»ò¦³²`
«×ªº°ÝÃD¡A´«§@¥­®É¡A¬ü¤k·í«e¡A¨É¨ü²Ä¤@¡AºÞ¥¦¥ÍÁÙ¬O¦º©O¡I

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È²{¦bªº¨­Å骬ªp¡A®£©È¥u¯à¥Î¤éÁ¡¦è¤s¨Ó§Î®e¤F¡A¥L©R¦b
¥¹¤i¡A¥|ªÏ»P¨­Åé¥þ³QºÆ¨gªº¤O¶q½ÄÀ»±o¦å¦×¼Ò½k¡A¬Æ¦Ü­ì¥»­^«TÃtÅxªº
Áy¤]¤w¸g¦p¦P©]¤e¤@¼Ë®£©Æ¡A¥L¾ã­Ó¨­Åé³£³Q®I¦b¨F©³¡A®Ú¥»µLªk©I§l¡A
¦Ó¥B§õ¥ò¥È¤]¤w¸g³s©I§lªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¯Ê®ñ©ü°gªºª¬ºA´N³o¼Ëºû«ù
µÛ¡C

¡@¡@¯Ý¤fªº¤À¦X¦p·N´²µoµÛ§Ö­nº¶·Àªº·L¥ú¡AµL¼Æ¨F²É´O¦b§õ¥ò¥È¦å¦×¼Ò
½kªº¶Ë¤f¸Ì¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤w¸gµ·²@·Pı¤£¨ì¨­Åé¤Wªº¯kµh¤F¡A¥L´Ý¾lªº¤@
ÂI¯«´¼¥¿¦b´M§ä¥Í»P¦ºªºµª®×¡A¥Lªº¤H¤]¦b°­ªùÃöªù¤f±r«Þ¡A¦b³o¤@Àþ
¶¡¡A¦º¤`ªñ¦b«¤¤Ø¡A´N¦b¥L¦ù¤â¥i¤Îªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·Nªº¥ú¨~²×©ó¹ý©³º¶·À¡A°ß¤@Å@¦í§õ¥ò¥È¤ß¯ßªº¯à¶q®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·Nªº¥ú¨~®ø¥¢¤F¡A·sªºª÷¶À¦â¥ú¨~¤S«G¤F°_¨Ó¡A¤£¬O§Oªº¡A¥¿
¬O§õ¥ò¥È¯Ý«e±¾µÛªº¦P¤ß¥É¼Y¡A¦b³o»òÃe¤jªº¤O¶q½ÄÀ»¤U¡A¦P¤ß¥É¼Y©~µM
²@¾v¥¼·l¡A¦Ó¥B¦b§õ¥ò¥È³Ì¦M«æªº®É¨è¡Aµo¥X¤FÅ@¥Dªº²V¨P­ì¤O¡C

¡@¡@°k¥X¤E«Õ¤K¨ö°}¤§«á¡A§õ¥ò¥È´Nµo²{¤F¦P¤ß¥É¼Yªº²§¼Ë¡A¤£¹L¥L·í®É
¥H¬°¥É¼Y¬O¨ü¥L²V¨P¤§¤Oªº¼vÅT¡A¦ÓÅܱo§ó¥[·Å¼í¦Ó¤w¡AµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤W¦P
¤ß¥É¼YªºÅܤƤw¸g§¹¥þ¶W¥X§õ¥ò¥Èªº·Q¹³¡C

¡@¡@±q§õ¥ò¥È¶i¤J©TÅé´Á®É¡A³o¶ô¥É¼Y´N¤@ª½±a¦b¨­¤W¡A¨ä¶¡§õ¥ò¥È¸g¾ú
¤F½Ñ¦h«_ÀI¡A¦Ó¥Lªº­×¬°¤]¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¬ð­¸²r¶i¡A¦b±S«Ð¤s³»®©±o¤j¹D
¤§«á¡A¥L¤w¸g¬O´ç§T´Áªº°ª¤â¤F¡C§õ¥ò¥È­×ªº¬O²V¨P­ì¤O¡B¤Ñ¦a¥»·½¡A³o
¶ô¦P¤ß¥É¼Y¸ò¤F¥L³o»ò¤[¡A¦­³Q¥LÅ餺ªº²V¨P­ì¤O§ï³y±o¤@¶ò½k¶î¤F¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦P¤ß¥É¼YÁöµM¥u¬O¤@¶ô´¶³qªº°ª¯Å¥É¥Û¡A¦ý¦¸¦b²V¨P­ì¤Oªº§ï³y
¤U¡A¦P¤ß¥É¼Y¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó¯àÀx¦s¯à¶qªº¤p«¬®e¾¹¡C¥É¼Y¥­®É¦Û¥Ñªº§l
¨ú¤Ñ¦a¶¡´åÂ÷ªº¥ÍÆFºë®ð»P¦ºÆF³±®ð¡A³o¨Ç¯à¶q¤£Â_³QÀ£ÁY¦b¥É¼Y¤§¤¤¡A
±q¥»½è¤W§ïÅܤF¥Éªº½è¦a¡A¦¹¥~¥É¼Y¤¤ªº¯à¶q»P§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O¤@¯ß¦P
·½¡A©Ò¥H¦b¦M«æ®É¨è¡A¥¿¦n¥i§U§õ¥ò¥È¤@Áu¤§¤O¡C

¡@¡@´N¹³³o¦¸¡A§õ¥ò¥È¥þ¨­ªº¯à¶q¯Ó¥ú¡A¤H¤]³´¤J¤F©ü°gª¬ºA¡A»¡¨Ó¥L¦×
Åé©Ò¨ü¨ìªº¯}Ãa¨¬¥HÅý¤@­Ó´¶³q¤H¤Æ¦¨¯»¥½¡A¦ý¬O§õ¥ò¥ÈÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b­e
©µ´Ý³Ý¡A·íµM³o¥D­n¬O¤À¦X¦p·Nªº¥\³Ò¡A¦ý¬O¤À¦X¦p·N¦bµL¼~®qªº®É­Ô¡A
«K¤w¸g¯Ó¶O¤F¤j¶qªº¯à¶q¡A³o¦¸¤]¥u¬O«j±jºÉ¤F¥þ¤O¬°§õ¥ò¥È¯d¤F³o»ò¤@
¤f®ð¡A¦Ó¤À¦X¦p·N­è­è¤w¸g¯ÓºÉ¤F©Ò¦³¯à¶q¡A¦A¤]µLªkÅ@¦í§õ¥ò¥Èªº¤ß
¯ß¡C

¡@¡@¦b³oºØ®É­Ô¡A¦P¤ß¥É¼Y¤¤ªº«á³Æ¯à¶qµo°Ê¤F¡A±µ¦b¤À¦X¦p·N¤§«á¡AÄ~
ÄòÅ@¦í§õ¥ò¥Èªº¤ß¯ß¡A¦Ó§õ¥ò¥È´Ý¦sªº¥Í©R¤§¤õ´N¦b¦P¤ß¥É¼Yµo¥Xªº²V¨P
­ì¤O¤§¤U¡A·L®zªº¿U¿NµÛ¡C

¡@¡@¤£¹L¦P¤ß¥É¼Y¦sÀxªº¯à¶q²¦³º¦³­­¡A¥H§õ¥ò¥Èªº¨­Å骬ªp¡A®£©È¤]ºû
«ù¤£¤F¦h¤[¤F¡A¦º¤`¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡C

¡@¡@³o®Éªº§õ¥ò¥È¥u³Ñ¤U¨ºÂI¯«§ÓÁÙ¦b«ä¦ÒµÛ¡A¥L«Ü²M·¡¦Û¤vªºª¬ªp¡A¤]
ª¾¹D¥LÂ÷¦º¤£»·¤F¡A¤£¹L¥L¤£²M·¡¬°¤°»ò³o¤f®ðÁ`Ã`¤£¤U¥h¡A³oÂI¯«§ÓÁ`
¬O¤£®ø¥¢¡H¤Ï¦Ó¬O«D±o­n¥L¦b³o¶Â¦âªº¥@¬É¸Ìµ¥«Ý¦º¤`ªº­°Á{¡A«D±oÅý¦º
¤`ªº®£Äß±N¥L³Ì«á´Ý¾lªº¯«§Ó§]¾½¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾Ò´o¤£¤w¡A¥L¨ÌµM¯à²M¿ôªº«ä¦Ò¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¯u¥L¶ýªº¯à»P¥L¶}ª±
¯º¡A³£­n¦ºªº¤H¤F¡A¦Ñ¤Ñ·Ý°¾°¾¦QµÛ§A¡B¤£Åý§A¦º¡A¯u¬O¦³°÷³±·lªº¡A¤£
ª¾¹D§O¤H§Ö­n¦ºªº®É­Ô¦³¨S¦³³o«Ý¹J¡H

¡@¡@¤£ª¾¹D¨º¤C­Ó¦Ñ²V³J¦³¨S¦³¹³¥L³o»ò­Ë·°¡Hºâ°_¨Ó¡A¥L­Y­n«è¡A¥u¯à
«è¦Ñ¤Ñ·Ý¡A¦pªG¤Ñ§T¨ÌµM¦s¦b¡A³o´X­Ó¦Ñ²V³J¤£¦­´N´ç§T¤F¶Ü¡H¨º¨Ç¦Ñ²V
³J´Nºâ³Q¤Ñ¹p¼A¦º¤]¤£Ãö¥Lªº¨Æ¡A¦ý¬O°¾°¾¤Ñ§T¤£©ú¤£¥Õªº®ø¥¢¤F¡A²{¦b
­Ë¦n¡A«D±o³­¤W¥Lªº©Ê©R¤~¦æ¡A«ç»ò³o»ò­Ë·°©O¡H

¡@¡@¤]³\¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³o¤]¬OÃø¥H°kÁתº¤Ñ§T§a¡A¤Ñ¼Æª`©w¥L¦³³o¤@§T¡A¬J
µM¦p¦¹¡A¥u¦n©ZµM±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@¦pªG¨S¦³­×¯uªº¸Ü¡A¥LÁ`¦³¤@¤Ñ·|½ñ¤W¦º¤`ªº²×µ²¡A¦Ó²{¦b¤£¹L±N³o
¤@¤Ñ´£«e¤F¦Ó¤w¡A¥Í»P¦º¥Ã»·¤£·|´x´¤¦b¥L¤â¤¤¡A¥L©Ò¯à°µªº¥u¬O­@¤ßªº
§Ô¨ü¤Ñ©Rªº¦w±Æ¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥Í¬°©l¡A¦º¬°²×¡A¥Í»P¦º¦n¹³¶êÀô¤Wªº¦P¤@­ÓÂI¡A¬O¶êÀôªº¶}©l¡A¤]
¬O¶êÀôªº²×µ²¡A¦Ó¥L©Ò¯à°µªº¥u¬O¦b³o­Ó¥Í©Rªº¶êÀô¤W¤£Â_°j°é¡C¬JµM¥L
¤w¸g¨«¨ì³o²×µ²ªº®É¨è¡A¨º´N©ñ¶}®£Äß¡A¦º¤`¤£¹L¬O­«¥Íªº¶}©l¡I

¡@¡@¦P¤ß¥É¼Yªº¥ú¨~²×©ó¤]²H²H´²¥h¡A§õ¥ò¥È´Ý¯}ªº¨­Åé´N¦b³o¤@¤ù©ü¶Â
ªº¨F¥Û¤§¤U¡A¯Ý¤f³B°ß¤@¿UÂIªº¥Í©R¤§¤õÅfµM®ø¥¢¡A·Å·xªº¨­Âß³vº¥Åܱo
¦B§N¡A´Ý¾lªº¯«§Ó²×©ó¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¤Æ´²¦Ó¥h¡A¦º¤`´N³o¼ËÁ{©¯¤F¥L¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¤Ñ®vÆ[¤¤¸Û¤ß¸÷¦b¤T²M¯ª®v­±«e¬°¬Û¤½¬èºÖªº¯³»ñ¨à¥|
¤k¡A¥þ³£·P¨ì·¥¨ä±j¯Pªº¤£¦w»P¾á¤ß¡A²\¤ô¤£¨ü±±¨îªº±q²´²µ¤¤¬y¥X¡A¤ß
¤¤¹ï§õ¥ò¥Èªº²o±¾¤w¸g¹F¨ì¤FÃzµoªº³»®p¡A¥|¤k¥þ³£ÀZµMªº¸÷­Ë¦b»Z¹Î
¤W¡A³oºØ¤ßÆF¬Û³qªº·Pı¡AÅý¦o­Ì·NÃѨì¦o­Ìªº¬Û¤½¤w¸g¦M¦b¥¹¤i¡C

¡@¡@³oÃ䪺²¢¨à¡B»e¨àºÆ¨gªº±qªÅ¤¤­¸¤U¨Ó¡A¦ê¦ê²\¤ô´²¸¨¦b¨Fºz¤W¡A¤j
¨Fºz¤S«ì´_¤F©¹±`ªº¥­ÀR»P§Nºz¡A¦ý¬O²¢¨à¡B»e¨àªº¤ß«o¬O¦p¦P¦b¦aº»¤§
¤õ¤¤µI¿N¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤G¤k«j±j»E°_Å餺ªº²V¨P­ì¤O¡AºÆ¨gªº«õµÛ§õ¥ò¥È³´¤Jªº¨F¦a¡A¦o­Ì
ª¾¹D¨F¤l¤U­±´N¬O¦o­Ìªº¥D¤H¡C²\¤ô¤£¥i¹K¤îªº¨g´é¡A¤ß¤¤¹ï¥D¤Hªº¾á¼~
¤£Â_·Î¼õµÛ¦o­Ì¡A¦Ó¤w¸g¥\¤O¯Ó¶O¬pºÉªº¤G¤k«h«÷¤F©Rªº¨Ï¥X´Ý¾lªº¤O¶q
©¹¦a¤U«õ¥h¡C

¡@¡@¨S¦³¤F¤O¶q¡A¨º´N¥Î¤â¡A¯»¹àªºÂù¤âÂ಴Åܱo¦å¦×¼Ò½k¡A¦ý¬O¤G¤k¨Ì
µM«÷¤F©Rªº©¹¤U«õ¡A§Y¨Ï¾ã±øÁu»H³£¼o±¼¡A¦o­Ì¤]¤@©w­n§â§õ¥ò¥È«õ¥X
¨Ó¡A¦]¬°§õ¥ò¥È¬O¦o­Ìªº¥D¤H¡A§ó¬O¦o­Ìªº·R¤H¡C

¡@¡@¼Ò½kªº¦å¤â¤W³Q¨F²Éªgº¡¡A¨ë¤ßªº¯kµh°}°}¶Ç¨Ó¡A¦ý¬O¤G¤kµ·²@¨S¦³
°±¤îªº·N«ä¡A«õ¡AÄ~Äò«÷©Rªº«õ¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤G¤k¦P®É°±¤F¤U¨Ó¡A¨â¤HÅ宣ªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡A²´¯«¤¤³£¥Rº¡¤Fµ´
±æ»P®£Äß¡A±µµÛ¨â¤H¦P®É²Y¼FªººG©I¹D¡G¡u¥D¤H¡I¡vµM«á¦p¦PºÆ¨g¯ë«÷¤F
©Rªº©¹¨F¤U«õ¥h¡A¤@¤U¡B¨â¤U¡B¤T¤U¡K¡K²×©ó¡A¨â¤H²rµM©ê¦b¤@°_¡Aµh­ú
¥¢Án¡A²\¤ô²VµÛºwºw¦å¬õªºÃC¦â¬y¥X¡A¤G¤k²M´·ªº·PÀ³¨ì§õ¥ò¥È¥Í©Rªº¬y
³u¡A´dµh±ýµ´ªº¤G¤k¦A¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¡A¤j²Âºµ¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¤G¤k¡A±qªÅ¤¤½w½w¸¨¨ì¨F­±¤Wªº¤G¤k¨­
Ãä¡A¦ù¥Xºµ´x¡A·Å¬Xªº±N¶Ë¤ß±ýµ´ªº¤G¤k±·°_¡A¨Ã·Å¬Xªº±N¤G¤k©ñ¨ì¤@®Ç
ªº»·³B¡C

¡@¡@¤G¤k¨Ì¶ˤߪº©êÀYµh­ú¡A¹ï¤j²ÂµRºµ°µªº¨Æ±¡¡A¤G¤k¦ü¥G²@µL©Ò
ı¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡vµRºµ¬ðµM¥õ¤Ñµo¥X¤@Án¾_¤Ñ°Ê¦aªº¼R§q¡A¤ÑªÅ¤¤¤@¤ù¯Q¶³±°
¹L¡A¾B¦í¤F¤jºz¤WªÅªº¦ü¦åź¶§¡C¡u¹È¡I¡vÀHµÛµRºµ¦A¦¸µo¥X¤@Án¥¨§q¡A
¨â°¦¤âÁu±Á°_¦p­·¡Aª½¥iÅF¤Ñ¯}¦aªº¨â±ø¤jºµÁuÅFªº¤@ÁnÀ»¥´¦b¨F­±¤W¡C

¡@¡@¥¨¤jªºÅFÅTÁnÀþ¶¡¶Ç¹M¾ã­Ó¨Fºz¡A´­°_ªº¨F¹Ð§Î¦¨¤F¤@¶ô¥¨¤jªºÄ¨Û£
¶³¡A½Ä¤Ñ¦Ó°_¡AµRºµÃe¤jªº¨­Âߧ¹¥þ³Q»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¤î¦í­ú¡A§b§bªº¬ÝµÛµRºµ³y¦¨ªº³o¤@¹õ©_´º¡Cº©¤Ñ³£¬O­¸
»Rªº¨F¹Ð¡A²¢¨à¡B»e¨àÁô¬ù¬Ý¨ì¨F¹Ð¤¤µRºµ¥¨¤jªº¨­Âß¡A¨â¤H¤ß¤¤³£¦b´¢
´úµRºµ¬°¤°»ò³o»ò°µ¡A¬O¬°¤F¦o­Ì¨â­Ó¡HÁÙ¬O¬°¤F¨eªº¥D¤HÆF¤ü¯u¤H©O¡H
·Ï¹Ð´²ºÉ«á¡AÁ`·|¦³­Óµ²ªGªº¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¨F¹Ð¤¤ªºµRºµ¤S§q¤@Án¡A¤jºµ¼L±i¨ì³Ì¤j¡A¦R®ð¦p­·¡F¤jºµ
´x»R°Ê¦¨½ü¡Aª½¦³±Æ¤s­Ë®ü¤§«Â¡CÁöµM¤õÀs¤¦³Q²¢¨à¡B»e¨à§l¤Æ¤F¡A¤£¹L
µRºµ¦×Å骺±j¾î¦b­×¯u¬Éªº§¯ÆF¤¤µ´¹ï¬O¦Ü±jµL¼Äªº¡C

¡@¡@µRºµ»s³yªººµ­·§Ö³t±NªÅ¤¤À±º©ªº¨F¹Ð§j´²¡A¨F­±¤Wªº±¡ªpº¥º¥¥þ³£
ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àÁöµM«D±`²M´·ªº·PÀ³¨ì§õ¥ò¥Èªº¦º¡A¤£¹L¨â¤HÁÙ¬O¤£¦º¤ß
ªº§Ö³t­¸¤F¹L¨Ó¡A¨â¤H¤ß¤¤¨ÌµM©êµÛ¤@µ·¹®­Æ¡C

¡@¡@µRºµªº¤O¶q«Ü²r¯P¡A­ì¨Ó¤w¸g®ø¥¢ªº¨F´ò©~µM³Q¨e¦A¦¸ÅF¶}¤F¤@­Ó¥¨
¤jªº²`§|¡A¦Ó¦b³o­Ó²`§|¤¤¡A¾î¤C½Ý¤Kªº½ö­ËµÛ¤C­Ó¤H¡A¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ
»PÆF¤ü¯u¤H³o¤C¤j°ª¤â¯Ó¤O¹L¥¨¡A¥þ³£©ü°g¦b²`§|¤¤¡A¤C¤Hªº®ð®§³£«Ü¥­
í¡A¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

¡@¡@¨F¼h¤U¤èÁÙÁôÁô´²µoµÛ¤@ªÑªÑªº¯à¶q¡A³Q§õ¥ò¥È¤Þ¾É¦Ü¦a¤Uªº¤O¶q¨Ã
¨S¦³§¹¥þ®ø´²¡C

¡@¡@¨S¦³¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¡A²¢¨à¡B»e¨à«æªº²´²µ¤¤¤Sºu¶}¤F²\ªá¡A¨â¤H«æ¦£­°
¨ì¨F­±¤W¥J²Ó§ä´M¡A¦ý¬O°£¤F¥ª©s¤l¤C¤H¤§¥~¡A«ç¼Ë¤]§ä¤£¨ì§õ¥ò¥ÈªºÂÜ
¼v¡C

¡@¡@¯¸¦b¨F§|¤¤¡A¤G¤k­±­±¬Ûòó¡A³o¦¸¨â¤H²×©óµ´±æ¤F¡A¦o­Ìªº¥D¤H§õ¥ò
¥È¯uªºÂ÷¦o­Ì¦Ó¥h¤F¡C

¡@¡@²\¤ô¦p¦P©b´éªº·Ë¬y¯ë´é¥X¡A»P§õ¥ò¥È¦b¤@°_ªº¤@¹õ¹õ¦b¤G¤kªº¸£®ü
¤¤¤£Â_°{²{¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤@¤Ñ¥D¤H¤£¦b¡A§Ú­Ì·|«ç¼Ë©O¡H»e¨à»P²¢¨à¤£¥u¤@¦¸ªº¤¬¬Û°Ý
¹L¡C

¡@¡@¥D¤H¤S¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡H¦n¦â¡HÐK絝¡H¨S¦³³d¥ô·P¡H»P§õ¥ò¥È¤ß
ÆF¬Û³qªº¤G¤k²M·¡ªºª¾¹D¦b§õ¥ò¥È­·¬yªºªí­±¤U¡A¨ºÁû¤ß¬O¨º»ò±Ó·P»P¤£
¦w¡C

¡@¡@¤k¬°®®¤vªÌ®e¡A·í²¢¨à¡B»e¨à¤Æ¦¨¤H¨­ªº¨º¤@¨è¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¥D®_¤F
¦o­Ìªº¤@¤Á¡A¥D®_¤F¦o­Ìªº¨­»P¤ß¡BÆF»P»î¡A¦P¼Ë¤]¥D®_¤F¦o­Ìªº¥Í©R¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤@¤Ñ¥D¤H¤£¦b¤F¡K¡K²¢¨à¡B»e¨à¤î¦í²\¤ô¡A²@¤£µS¿Ýªº¬Ûµø¡A
¥Ø¥ú¤¤º¡¬O¬X±¡»P°í©w¡C

¡@¡@¨º§Ú­Ì¤]´N¤£´_¦s¦b¡I¤G¤kªºÂù¤âºòºò´¤¦b¤@°_¡Aª÷¶À¦âªº¤õµK±q¨â
¤Hªº¸}¤U«°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦h±¡ªº­±®e©_Âݯë¥X²{¦b¤j¨FºzªºªÅ¤¤¡A¤G¤k¥õ°_«NÁy¡A±¡²`
¦ü®üªºÂù²¶¥Rº¡¤F°í©w¡A·Å¬XªºÁn­µ±aµÛ°lÀH¤ß·R¤H¦Ó¥hªº¨Mµ´¡A¤G¤k»¡
¹D¡G¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¤£·|Åý§A±I¹æªºÂ÷¥h¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:35


ªÅÃm±I¹æªº¤j¨Fºz¡A¶À¨F¸U¨½¡AªHµL¤H¸ñ¡A¥Í©R¦b³o´Ý»Åªº¨Fºz¤¤Åã
±o¨º¼Ë¬ð¤a¡A¯u±¡¦b³oµL±¡ªº¥@¬É¸Ì§ó¬OÅã±o¨º¼Ë¬Ã¶Q¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H¡B©Ð¦Ð¡B©ÐªL¡B¤ý·q¨j»P±iµµ¶§¤C­Ó¤HÀR
ÀRªº½ö¦bµRºµÀ»¥´¥Xªº²`§|¤§¤¤¡A¤C¤H¥þ¤O¤@À»ªº¯à¶q¨ÌµM¦bªÅ¶¡¤¤¹C¿º
µÛ¡A¥L­Ì¯Ó·lªº¯à¶q¤]§Ö³t«ì´_µÛ¡C

¡@¡@¤C¤H¤¤¶¡¡A¬ü­Y¤Ñ¥Pªº²¢¨à¡B»e¨à¥þ¨­¿U°_¤õ¼ö¦Ü·¥ªºª÷¶À¤õµK¡A±ù
ªá±a«Bªº¨â±i¼b¬üªº®eÃC¦bºµºµªº¤õµK¤¤¡Aµ·²@¨S¦³ÅS¥Xµh­W¡BµS¿Ýªº¯«
±¡¡A¤G¤k¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡A§Y¨Ï¬O¦º¡A¦o­Ì¤]­n³­µÛ¥D¤H¦P¤U¶À¬u¡C

¡@¡@¥H²V¨P­ì¤O¶Êµoªº¥Í©R¤§¤õ¶Vµoª¥¼ö¡A©P³òªÅ¶¡ªº·Å«×¶}©l«æ¼@¤W
¤É¡A¦Ó²¢¨à¡B»e¨à¨Ì¨Ϻɥþ¤O¶ÊµoÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨àÁöµM¤w¸g­×¦¨¤F¤H¨­¡A¤£¹L¥Ñ©ó¤G¤k­ì¥»´N¬O¥PÆF¡A¦A¥[
¤WÆF¯«Ä_ª«»P¤õÀs¤º¤¦ªº¼vÅT¡A¤G¤k¨­Å骺±j«×»·»·¤£¬O´¶³qªº¤õµK¯à·l
¶Ëªº¡A¦]¦¹¤G¤k¶ÊµoÅ餺ªº²V¨P¤§¤O¤£Â_¿U¿N¡A§Î¦¨¥i¥HµIª÷Åà¥Ûªº²V¨P
¤õµK¡AÀHµÛ¤õµK¤£Â_Åܱo§ó¥û²r¡B§ó¤õ¼ö¡A¤õµK¤¤¤G¤kªº¨­§Î¤]¶}©l¼Ò
½k¡A¤õµKµL±¡ªº±N¤G¤k¥]»q¦b¨ä¤¤¡A¤]³\¤£¥Î¤ù¨è¡A¤G¤k´N·|°lÀH§õ¥ò¥È
¦Ó¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¤@Án´d©IÅT°_¡AµRºµ¥õ¤Ñµo¥X¤F³o¤@Án´dµh±ýµ´ªº©I¥s¡A²\
¯]¦Ûéwéwªººµ²´¤¤ºu¸¨¡Aºµ²´±aµÛµLºÉªº«s¶Ë¾®µøµÛ¥]»q¦b¤õµK¤¤ªº¤G
¤k¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡v¥ª©s¤l¤C¤Hµo¥X¤F°}°}ªº©D§uÁn¡A¤C¤H©~µM¦b³o®É
¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¸C¶}²´·úªº¤C¤H¦P®É·Pı¨ì©P³òªÅ¶¡¤¤¨`¤Hªº¤õ¼ö¡A»·»·¶W¹L¦b¯PµK
ª¥¶§¤j°}¤¤ªº¨ººØ¤õ¼ö·Pı¡A¨Æ¹ê¤W¤C¤H¬O³Q²¢¨à¡B»e¨à©Ò»s³yªº¤õ¼ö¨`
¿ôªº¡A¦pªG¦A¤£¿ô¹L¨Óªº¸Ü¡A¤C¤H¤j·§´N­n¬°²¢¨à¡B»e¨à³­¸®¤F¡C

¡@¡@¤C¤H­±­±¬Ûòó¡A¤S±N¥Ø¥ú¶°¤¤¦b¨º¹Î¨`¤Hªºª÷¶À¤õµK¤W¡A¦MÀIªº·Pı
«Ü±j¯P¡A¦pªG¦A¤£Â÷¶}¡A³o¹Î¤õµK¨¬¥H±N¥L­Ì¤C¤H¿N¦¨¦ÇÂu¡C

¡@¡@¤C¤H«æ¦£¶Ê°_¤Ö¶qªº¯à¶q­¸¥X¤F²`§|¡A¤§«á¦b¥bªÅí¦í¨­§Î¡A¬ÝµÛ²`
§|¤¤ªº¤õµK¡C

¡@¡@¤Û·ÀªÅ¶¡¤¤ªº¸g¾ú¦b¤C¤H¸£¤¤°{¹L¡A¦º¤`ªº®£Äß°O¾ÐµS·s¡A¤C¤H«Ü²M
·¡¬O¤@­Ó¤H±Ï¤F¥L­Ì¡A³o¤H³Ì«á»¡¹D¡G¡u¯}¦Ó«á¥ß¡A¤£¦º¤£¥ð¡I¡v¦n¹³¬O
­è­è¤~Å¥¨ì¤@¼Ë¡A³o¤HªºÁn­µ¨Ì¦b¤C¤H¦Õ®Ç°j¶¡C

¡@¡@¤Û·ÀªÅ¶¡¡Aª½«ü¥»¤ß¡A¤º¤ßªº¶Ëµh¡B³±·t¡B®£Äß¡A³o¨Ç­t­±±¡ºü¦b¤Û
·ÀªÅ¶¡¤¤¦û¾Ú¤F¥L­Ìªº¤ß¡A³Ì«á·í¤@¤Áµê¤Û¯}·À¡Aªï±µ¥L­Ìªº«h¬O¹ï©ó¦º
¤`ªº¬ÈÄß¡A³o¤@¦¸¥L­Ì­×¯uªº¹D¤ß¸g¾ú¤FÄY®mªº¦ÒÅç¡C

¡@¡@¤C­Ó¤H¦A¦¸¬Û±æ¡A¨C­Ó¤H³£·Pı¦ü¥G¬O¨ª»r»rªº¯¸¦b³o¸Ì¡A¤ß©³ªº¯¦
±K¦n¹³³Q¥þ¥@¬Éª¾¹D¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥ª©s¤l­WÀߪº»¡¹D¡G¡u¦³¤H±Ï¤F§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@©Ò¦³¤H³£ÂIÂIÀY¡A©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡uÀsªêÄ_¦L¤w¸g·´¤F¡A±Ï§Ú­Ìªº¤H®£©È
¤]¬O¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡C¡v

¡@¡@±iµµ¶§¤ìµMªº»¡¹D¡G¡u¤@¤Á³£¬O§Ú­Ìªº¿ù¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¤U¤è²`§|¤º¡A²¢¨à¡B»e¨à¶Êµoªº²V¨P¤õµK¬ðµM¼Éº¦¡A©Iªº¤@¤U
½Ä¤Ñ¿U°_¡A¤C¤H¤j¦Y¤@Åå¡A¥þ³£¾®¯«Æ[¹î²`§|¤¤ªº¶À¦â¤õµK¡C

¡@¡@ª÷¶À¦âªº¤õµK¤£Â_¸õ°Ê¡Aº¥º¥Âন¤F¤õ¬õªºÃC¦â¡A¬ðµM¤õµK¦n¹³³Q¨g
­·§j´²¤@¼Ëµõ¶}¡A¨â­Ó°þ®R°Ê¤Hªº¨­¼v¦b¯P¤õ¤¤Åã¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤HÅå©I¹D¡G¡u«ç»ò·|¬O©p­Ì¨â­Ó¡H¡v¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¤]³£¤j¦Y
¤@Åå¡C

¡@¡@¤õµK¤¤ªº²¢¨à¡B»e¨à´N¹³¤k¯«¯ë¯«¸t¡A¦Ó¨â¤Hªº¥Í©R´N¦b³o³q¬õªº¤õ
µK¤¤¿U¿Nª½¨ì§¹µ²¡C

¡@¡@³Q¤õµK¬M±o³q¬õªº­±®e¤W¨ÌµM±¾µÛ¥|¦æ¯]²\¡A¤G¤k³Ì«á¬Ûµø¤@¯º¡A±µ
µÛ²HµM¦Ó¤S±q®eªº¿h¤F¤Ñ¤Wªº¤C¤H¤@²´¡A±Û§Y¤S³Q¤õµK§]¾½¥]³ò¡C

¡@¡@²`§|¤¤¡A¤õµKº¥º¥¾®»E¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤õ²y¡AµM«á¶VÅܶV¤p¡A³vº¥ÁY
¤p¨ì¤F§Ö¦³ÃZ§Z¥Û¤@¼Ëªº¤j¤p¡A¤õµK¤w¸g±N¤G¤kªºÂßÅé¹ý©³µI¦¨¤F¦ÇÂu¡A
³Ñ¤Uªº¤]´N¥u¦³³oÂI¯«ÃѪº¯O¦L¤F¡C

¡@¡@¤õµK¤w¸g²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤õ¬õ¤º¤¦¯ëªº²yÅé¡AÄa¦b¥bªÅ¤¤µo¥XÄ£¥Øªº¥ú
¨~¡A©P³ò¸õ°Êªº¤õµK³£¬O±i¤ú»R¤öªº¡C¤ÑªÅ¤¤ªº¤C¤H³£¶Ì¦í¤F¡A¥ª©s¤l¡B
§Å¤E«Õ¡BÆF¤ü¯u¤H¤T¤H§¹¥þ³QÀ~¶Ì¤F¡A¥L­Ì§¹¥þ·Pı¤£¨ì¤õµK¤¤¦³¥Í©Rªº
¸ñ¶H¡A¤]´N¬O»¡¡A¤G¤k¤w¸g¹ý©³³Q¤õµKµI¤Æ¦¨¤F¦ÇÂu¡C

¡@¡@³o®É¤@®ÇªºµRºµ¬ðµMµo¨g¤@¼Ëªº©ç¥´°_¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤f¤¤¤£Â_µo¥X¹È
¹Èªº¥sÁn¡C

¡@¡@²`§|¤¤ªº¤õ²y¦P®Éµo¥Í¤F²§¶H¡Aª÷¶À¦âªº¥ú¨~¬ðµM±q¤õ²y¤¤¥¡¥|®g¦Ó
¥X¡A¦Ó¤õ²yªº¥~ªí«hÅܦ¨¤F·íªì¤õÀs¤º¤¦ªº§Îª¬»PÃC¦â¡Aª÷¶Àªº¥ú¡B¤õ¬õ
ªº¤õ¡AµRºµ¤j¥sµÛ¸¨¨ì¤F²`§|Ãä¤W¡AÂù½¥¸÷¦a¡Aºµ­º²`²`ªº®I¦b¦a¤W¡A®¥
ÂÔ¸U¤Àªº¹ïµÛ¤õ²y«ô¤F¤U¥h¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A²`§|¤U¤£ª¾¹D¦h²`ªº¨F¸Ì¬ðµM¤]µo¥X¤õ¬õªº¥ú¨~¡A±µµÛ²`
§|¥¿¤¤¥¡ªº¨F­±¬ðµM¶}©l¶©°_¡A¨F¤l¤£Â_©¹¨â°¼Â½´é¡A¤@­Ó¤H§Îªº½ü¹ø¶©
°_¡C

¡@¡@¨F¤Uªº¤õ¬õ»P²`§|¤¤¤õ²yªº¤õ¬õ¦ü¥G¬Û¤¬¦^À³¯ë¶V¨Ó¶V¬¡¼â¡A¾ã­Ó¤j
¨Fºz³£³Q¤@¤ù¤õ¬õ¸n¦b¨ä¤¤¡A²×©ó¡A¤@­Ó´Ý¯}ªº¦×Åé¦ñÀHµÛ¤@¤ù¤õ¬õ½w½w
¤É¤W¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤C¤H¥þ³£¬Ý§b¤F¡A¤@­Ó³Q¨F²É¾Qº¡ªº¦å¦×¼Ò½kªº¨­Åé¡A¯Ý¤f³B
±¾µÛ³qÅé¼í¥Õ¡B«o¦³¨ÇÅfµMªº¤À¦X¦p·N¡A»P¥¢¥h¥ú¿Aªº¦P¤ß¥É¼Y¡A§ó¥[¤Þ
¤Hª`¥Øªº´N¬Oªd¤Y®c³B¤@Áû¤õ¬õªº¤õÀs¤º¤¦¥¿´²µoµÛ¦p¦P¤Ó¶§¤@¼Ëªº¥ú
¨~¡A¥¿¬O³oªÑ¥ú¨~±N§õ¥ò¥È´Ý¯}ªº¦×Åé±q²`²`ªº¨F¼h¤U©Ô¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k¦ÛµI©Ò§Î¦¨ªº¤õ²y©Iªº±aµÛ³¶ÅD­¸¨ì§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c
³B¡A±µµÛ¤@¹õ©_´º¥X²{¤F¡A¤õ²y»P§õ¥ò¥Èªd¤Y®c³Bªº¤õÀs¤º¤¦©~µM¤@ÂI¤@
ÂIªº¿Ä¦X¦b¤@°_¡A³Ì²×¦¨¤F¤@Áû¨¬¨¬¦³¥b¤Ø¤jªº¶W¯Å¤º¤¦¡A¤õ¬õªº¤õµK¹Î
¹Î³ò¦í³oÁû¤º¤¦¡Aª÷¶Àªº¥ú¨~±q§õ¥ò¥Èªº¤º¤¦¤º³¡©ñ®g¦Ó¥X¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡v¤º¤¦¬ðµM©ñ¥X¨g²rªº¤õµK¡A¨êªº±N§õ¥ò¥Èªº¨­Åé»q¦b¨ä¤¤¡A
¯w²´¶¡§õ¥ò¥Èªº¦×Åé¤w¸g¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@³o®É¤õµK¬ðµM¶}©l¸õ°Ê¡A´¹«Gªº¤H§¯¤M«¦ªº±q¤õµK¤¤­¸¥X¡A½Ä¤W¤F¤Ñ
ªÅ¡A±µµÛµI·´¤F§õ¥ò¥È¦×Å骺¤õµK½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A³t«×§Ö­Y°{¹q¡A¯w²´¶¡®ø¥¢
¦b¤ÑªÅ¤¤¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤C¤HÅåÀb¸U¤Àªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¤@­Ó²HµMÅx²æªºÁn­µ±q»»»·ªº¤ÑÃä
¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¥Í¦º¤§¹D¡A¤Ñ¦a°®©[¡A¦³©l¦³²×¡A¦³°_¦³·À¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A
¶¶¤Ñ·N¦Ó¨£¤H¤ß¡A¦Û¥i¶ê³q¤ß¤º°®©[¡A±oÃÒ¯«³q¤j¹D¡C¡v

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨ÓÃe¤jªº§l¤O¡A¨Fºz¤¤´åÂ÷ªº¯à¶q¨g¼Éªº©¹¤ÑªÅ¤¤´é
¥h¡A¦Ó¥¨¤jªº¤õÀs¤¦¤]½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@Ãe¤jªº§l¤OÅý¤j¨Fºz¦A¦¸±²°_¤Fº¡¤Ñ¨F¹Ð¡A¥ª©s¤l¤C¤H«j±jºû«ù¦í¨­
§Î¡A¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡A­è­èªºÁn­µ¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H³oªÑ©_©Ç
ªº§l¤O¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@³o¤ù¤j¨Fºz¬O·í¦~­×¥PªÌ­×Å]ªÌ¥PÅ]¤j¾Ôªº¦a¤è¡A­ì¥»´N¥R¥¸µÛ¤Ñ¦a
ÆF¤O¡A¦A¥[¤W­è­è´ç§T´Á¤C¤j°ª¤â¶É¤O¤@À»¡AÁöµM§õ¥ò¥È±N¤j³¡¤À¯à¶q³£
¾É´²¤F¡A¦ý¬O­ì¥ý´²¶h¦bªÅ¶¡¤¤ªº¯à¶q¨ÌÂÂÃe¤j±oÅå¤H¡A¦Ó²{¦b³oªÑ¤O¶q
¥¿ºÆ¨gªº©¹ªÅ¤¤´é¥h¡A´N¹³¤ÑªÅ¤¤¦³¤@­Ó¯à¶qºÏ¥Û¤£Â_§l¤Þ³o¨Ç¯à¶q¤@
¼Ë¡C

¡@¡@¤j¨Fºz¤µ¤Ñ¯u¬O¨ü³Ð³s³s¡A¦n¤£®e©ö¥H¬°¤@¤Á³£¥­®§¤F¡A²{¦b¤S¨Ó¤F
³o»ò­ÓºÆ¨gªº¯à¶q´é°Ê¡A§Ë±o¨F¹Ðº©¤Ñ¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡C

¡@¡@¤£¹LÁ`·|¦³«ì´_¥­ÀRªº®É­Ô¡A²×©ó¡Aº©¤Ñ¨F¹Ðº¥º¥´²¥h¡AªÅÃmªº¨F
ºz¡BºÑÂŪº¤ÑªÅ¦A¦¸¥X²{¦b¥ª©s¤l¤C¤H²´«e¡C¤ÑªÅ¤¤¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó²§¶H¡A
½Ä¤Ñ¦Ó¥hªº¤H§¯¤M»P­¸¤W¤ÑªÅªº¤õµK³£¨S¤FÂܼv¡A¦Ó­è­èªÅ¤¤µo¥Xªº¯«¤@
¼ËªºÁn­µ¤]¤£¦A¥X²{¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤C¤H»Eºë·|¯«¨nµÛªÅ¤¤¡A¬ðµM¤ÑªÅ¤¤·¥»·ªº¦a¤è¤@¹D«G¥ú°{
¹L¡A«C¤Ñ¥Õ¤é¡A¨º¹D¥ú¤ñ¤é¥úÁÙ­n«G¤W¦Ê­¿¡A¦n¹³¶Â©]¤¤³Ì«Gªº¬P¬P¦b°{
Ä£¤@¼Ë¡C

¡@¡@±µµÛ°{«GÄ£¥Øªº¥ú§Ö³t±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥ª©s¤l¤C¤H²×©ó¬Ý²M
·¡¤F¡A±q¤Ñ¦Ó­°ªº®Ú¥»´N¬O¤@¹Î¥¨¤jªº¤õ²y¡A¦Ó¤õ²y¤§¤¤µo¥XÄ£¥Øªºª÷¦â
¥ú¨~¡A¬O§¹§¹¥þ¥þªºª÷¦â¡A¤£ºUÂø§OªºÃC¦â¡C

¡@¡@¡u¸I¡I¡v³o®É¤õ²y¦p¦P¤@¦·½¬ªá¯ëºì©ñ¡A¦b¤õµK¬õ½¬ªº¤¤¶¡¡A¤@­Ó´ý
¨­ª÷¥ú°{°{ªº¤H¯¸¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@©Ü´²ªºªø¾v¡AµoµÛª÷¥úªº¨ª»r¨­Âß¡A´²µoµÛ©_²§¾y¤Oªº®eÃC¡A¾ã­Ó¤H
ªº®ð¶Õ¦p¦P¤Ñ¯«¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¨£ª¬Åå©I¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡AªGµM¬O§A±Ï¤F§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¤õµK¬õ½¬¤¤ªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O­ì¥»¤w¸gÂ_¤F®ðªº§õ¥ò¥È¡A¦º¦Ó´_¥Íªº
§õ¥ò¥È¸m¨­¦bºµºµ¤õµK¤§¤¤¡A´ý¨­´²µoµÛ¹Ü¤H¤ß¾zªº«Â¶Õ¡A¦ý¬O¨s³ºµo¥Í
¤F¤°»ò¨Æ¡A©~µMÅý¤w¸g¦º¥hªº§õ¥ò¥È¦A¦¸´_¬¡©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È½w½w¸C¶}Âù¥Ø¡A¥Lªº²´·ú©~µMµo¥XÄà¤Hªºª÷¥ú¡A±µµÛ¥LÀY·L
´­¡Aªd¤Y®c¤¤Àþ¶¡¥ú¨~¤j©ñ¡A¤õ¬õªº¤õÀs¤¦¡B¼ü¥Õªº¤À¦X¦p·N¡B·Æ¼íªº¦P
¤ß¥É¼Y»P´¹«Gªº¤H§¯Å]¤M¥þ³£­¸¤F¥X¨Ó¡A³ò¦b§õ¥ò¥È¨­°¼¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¿Eªº¬Ý¤F¬Ý¤À¦X¦p·N»P¦P¤ß¥É¼Y¡AµM«á¥L¤ßµh±o¬ÝµÛ¤õÀs
¤¦¡A¥k¤â»´´§¡A¤@­Ó¤ñ¤Ó¶§ÁÙ­nÄ£²´ªºª÷²y®g¶i¤F¤õÀs¤¦¤¤¡A¤õÀs¤¦¥ß§Y
µo¥Í²§ÅÜ¡A¤õ¬õªºÀs¤¦¦]¬°ª÷²y©ÒÄ­§tªº¯à¶q¡AÀþ¶¡¬µ¶}¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¡A¨â­Ó¥Ñ¤õµK²Õ¦¨ªº¼v¹³¤@ÂI¤@ÂIªº¾®µ²²{§Î¡A§õ¥ò¥È®C«|ªº
³Û¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡I¡v

¡@¡@¤õµK²Õ¦¨ªº¤G¤k§ó¥[¼a´A°Ê¤H¡A¬Æ¦Ü±aµÛÅý¤H¤ß¸Hªº¬üÄR¡A¤G¤k¤õ¬õ
ªº²¶¤l¤¤®g¥X¨¬¥H¿Ä¤Æ§õ¥ò¥Èªº¬X±¡¡A¥u³Ñ¤U¯«ÃѪº¤G¤k¥u¦³³q¹Lº¡§t²`
±¡ªº²´¯«¨Ó¶Ç¹F¹ï§õ¥ò¥ÈªºµL­­¨ÌÅʤ§±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²`±¡ªº±æµÛ¤G¤k¡A»y®ð°í©wªº»¡¹D¡G¡u²¢¨à¡B»e¨à¡A©p­Ì©ñ
¤ß¡A§Ú¤@©w·|Åý©p­Ì­«·s´_¬¡ªº¡A¤@©w·|ªº¡I¡v²¢¨à¡B»e¨à¤G¤k²@¤£¿ðºÃ
ªºÂIÂIÀY¡AµM«á¤G¤k¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¦ù¥X¤õµK²Õ¦¨ªº¤â­n§ì¦í§õ¥ò¥È¡A¤£¹L§õ
¥ò¥Èµo¥Xªº²V¨P­ì¤O¤w¸g¯ÓºÉ¡A¤õµK²Õ¦¨ªº¤G¤kÂ಴¶¡®ø´²¡A­«·s¾®»E¦¨
¤F¤õÀs¤¦¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â¤@Â\¡A¤õÀs¤¦´N¹³³Q½u²o¤ÞµÛ¤@¼Ë¡A«¦ªº­¸¨ì§õ¥ò¥È¤â¤¤¡A
±µµÛ§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c®g¥Xª÷¥ú¡A¤õÀs¤¦¡B¤À¦X¦p·N¡B¦P¤ß¥É¼Y»P¤H§¯Å]¤M
¦bª÷¥úªº§l¤Þ¤U¡AÂ಴¶¡ÁY¤p­¸¦^§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c¡C

¡@¡@«ì´_¤F¥­ÀR±o§õ¥ò¥È±N¥Ø¥úÂà¦V¤U¤è¥ª©s¤l¤C¤H¡A¥L¬ÝµÛ¤C¤HªºÂù²¶
¤¤¡A°{µÛ§N»Åªºª÷¥ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¤£±aµ·²@ªº¤H¨ý¡A¥L»¡¹D¡G¡u§ÚÀ³¸Ó·PÁ§A­Ì´X¦ì¡A¨S
¦³§A­Ì¡A§Ú¤£¥i¯à¬ð¯}¤F¤H¶¡­×¯uªº­­¨î¡A¤W¿s­×¯«ªº¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l¤C¤H¤jÅ奢¦â¡AÆF¤ü¯u¤H»¡¹D¡G¡u­×¯«ªº¹Ò¬É¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦A¬Ý¤C¤H¡A¥õÀY±æ¦V¤ÑªÅ»¡¹D¡G¡u§A­Ìª¾¹D¬°¤°»ò·|¦³¤Ñ§T
¶Ü¡H¡v¨S

¡@¡@µ¥¤C¤Hµª¸Ü¡A§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤Ñ§T´N¬O¬°¤FÅý­×½m¨ì¹F²~ÀVªº­×
¯u¤H¦b¥Í¦º¤§¶¡±µ¨ü¤@¦¸¦ÒÅç¡A³q¹L¤F¤~¥i¥H¤É¤J¥P¬É¡A¹L¤£¤FÃöªº¥u¦n
¦Ç­¸·Ï·À©ÎªÌ§L¸Ñ¦¨´²¥P¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l¨­Âß¼@¾_¡A·í¦~¥L®v¤÷¿ú¿ô¯u´N¬O¨ü¤£¤F¤Ñ¹p¤§­W¡A§L¸Ñ¦¨´²
¥P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ«Õ«Õªº¶Ç¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u´ç§T´Á¬O¤H¶¡­×¯uªº³»®p¡A§Ú
²{¦b¯à¬ð¯}´ç§T´Á¶i¤J­×¯«ªº¹Ò¬É¡A¥þ¾a¤C¦ìªº¶É¤O¤@À»¡A©Ò¥H§Ú«Ü·P¿E
¤C¦ì¡C¡v

¡@¡@¤C¤Hªºªí±¡³£Åܱo²§±`Àª§¼¡A¬°¤Fª§¹ÜÀsªêÄ_¦L¡A¤C¤H®tÂI§â¦Û¤vªº
©R³£°e¤F¶i¥h¡A¦hÁ«§õ¥ò¥ÈÄ묹©Ê©R¤~±Ï¤F¥L­Ì´X­Ó¡A©Ò¥H¤C¤H¤ß¸Ì³£«Ü
·P¿E§õ¥ò¥Èªº±Ï©R¤§®¦¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¬ðµMÅܱo²Y¼F°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤£¹L§Úªº­«¥Í¬O§Ú¨â­Ó
¦Ü·R¤§¤HÄ묹©Ê©R¤~´«¦^¨Óªº¡A§A­Ì­n¤F§Ú¦Ü·R¤§¤Hªº©Ê©R¡A§Ú´N­n§A­Ì
³­¸®¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª÷¦âªºÂù²¶¬½¬½ªºÀüµÛ¤C¤H¡A¦P®ÉÂù¤â¥æ¤e¡AÀH§Y¤S¤À¶}¡A¼F
Án³Û¹D¡G¡u§A­Ì¤£¬O­n­¸¤É¶Ü¡H¦n¡A§Ú´NÅý§A­Ì¬Ý¬Ý¥P¤Hªº¤O¶q¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂùÁu²rµM´§¥X¡A¤d¸U±øª÷¥úÀH§Y±q¥LªºÂùÁu¤§¶¡¥|®g¦Ó¥X¡AÀþ
¶¡±N¥ª©s¤l¤C¤H»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¥ª©s¤l¤C¤H³s¤Ï§Ü¤§¤O³£¨Ï¤£¥X¨Ó¡A¨º¨Çª÷¥ú¦p¦P¬¡¥Í¥Íªº¥Í©R¤@
¼Ë¡A²Õ¦¨¤FªÅ¤¤ªº¥ú¨c¡A±N¤C¤H§x¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ§x¦bª÷¥ú¤¤ªº¤C¤H¡A¦n¹³¦bµo¬ª±¡ºü¤@¼ËªººÆ¨g³Û¹D¡G
¡u¬Ý¨ì¤F§a¡H³o´N¬O¥P¤Hªº¤O¶q¡A³o´N¬O§Ú¦Ü·R¤§¤H¥Î¥Í©R¬°§Ú´«¦^¨Óªº
¤O¶q¡C¡v

¡@¡@ÀHµÛ§õ¥ò¥Èªº³Û¥s¡A¨º¨Ç§x¦í¤C¤Hªºª÷¥ú«æ¼@ªº¶}©lÁY¤p¡A¡u¼A°Ô¡I
¼A°Ô¡I¡v¤C¤Hªº¨­Åé¦bÀ£¤O¤U¤£Â_µo¥XÁn­µ¡A¥¨¤jªºÀ£¤O©Ò²£¥Íªº¯kµhÅý
¤C¤H§Ô¤£¦í¶}©l©D§u¡C

¡@¡@³o®É±¡ºü±o¨ìµo¬ªªº§õ¥ò¥È¦ü¥G«ì´_¤F¥­ÀR¡AªÅ¤¤ªºª÷¥ú¤]°±¤îÁY
¤p¡A§x¦b¨ä¤¤ªº¤C¤H³£¦³¤@ºØ¦º¸Ì°k¥Íªº·Pı¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§NºzªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤£¬O·Q±o¨ì­¸¥P±ô¶Ü¡H¦n¡A
¤Q¤é«á¤Ñ«¾¤s¤@½u¤Ñ¡A­¸¥P±ô¥X¥@¡A­ó¡I¡v»¡§¹¡A§õ¥ò¥È¤]¤£´À¤C¤H¸Ñ¶}
¸T¨î¡A¨­§Î»´®Ì¡AÂ಴¶¡¤w¸g®ø¥¢¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¯í¯íªº¨Fºz¤¤¡A¥u¯d¤U¦bª÷¥ú¤¤µh­W±Ã¤ãªº¤C¤j°ª¤â»P¤@ª½¸÷¥ñ¦b¦a
ªºµRºµ¡C

¡@¡@¡u¾¾¡I¡v¤@Án´e§q¡A§õ¥ò¥È±N¥Í©RªººëµØ²@µL«O¯dªº®g¶i¯³»ñ¨àªºÅé
¤º¡C

¡@¡@¨­¤U¬O­è­è¹F¨ì°ª¼éÁÙ³B¦b¥¢¯«ª¬ºAªº¯³»ñ¨à¡A¨­®Ç¬O¥¿¦b¼ôºÎªºÅS
¥Xº¡¨¬·L¯ºªº­J¥P¨à¡BÂפë¡Bº½ºÑ¤T¤k¡A¥Í¬¡¦ü¥G¨S¦³¤°»òÅܤơA¿³­P¨Ó
®ÉÀH®ÉÀH¦a»P¬üÄRªº©d¤l­Ì°µ·R¡A¶¢·v®É´N¥|³BªY½à¹Cª±¡A®É¶¡´N¦b³o¼Ë
ªº¥Í¬¡¤¤³u¥h¡C

¡@¡@ÀRÀR½ö¦b¥|¤k¤¤¶¡¡A§õ¥ò¥È¥þµLºÎ·N¡Aµ¡¤f®g¶iªº¤ë¥ú±×±×ªº·Ó¦b«Î
¤¤ªº®à¤l¤W¡A¨º²M§Nªº¥ú½÷Åý§õ¥ò¥È±q¤ß©³·P¨ì´H§N¡A³o¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº
·Pı©O¡H

¡@¡@¥|¤k¤w¸g¨IºÎ¡A§õ¥ò¥È¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº«Î¤l¡A»óÀY§Ô¤£¦í¤@»Ä¡Aªk³ZÀq
°á¡C

¡@¡@¤U¤@¨è¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¥X²{¦b¯Ç²D«F®Çªº¤ô¦À¤WªÅ¡A¥L´N³o¼Ë¨ª»rµÛ¨­
ÂßÄa½ö¦b¤ô¦À¤WªÅ¡A¤U­±¬O¦Êªá¨Ìºì©ñªº¤ô¦À¡A¦Êªáªº²M­»±aµÛ²`©]ªº
´H§NÆp¤J§õ¥ò¥Èªº»ó¤¤¡A¤ÑªÅ¤¤¡A²M§Nªº¤ë¥ú·Å¬Xªº¼¾ºNµÛ§õ¥ò¥È¨ª»rªº
¨­Âß¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´N³o¼Ë§b±æµÛ¤ÑªÅ¡A§b§bªº¡Aª½¨ì²\¤ô¦A¤]Ãø¥H¹K¤îªº±q²´¤¤
¬y¥X¡Aµø½uÅܱo¼Ò½k°_¨Ó¡A¶ê¶êªº©ú¤ë¦ü¥GÅܦ¨¤F²¢¨à¡B»e¨à¼b¬üªº®e
ÃC¡A¥L±¡¤£¦Û¸Tªº¦ù¥X¤FÂù¤â¡AµM«á¤@¤Á¤S³£¤Æ¬°¤FµêµL¡A©ú¤ë¨Ì¡B±¡
²\ªÅ««¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´»´ªº©Ù¥hÁy¤Wªº²\¤ô¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡u¥P¬É¡I¥P¬É¤@©w·|¦³
Åý©p­Ì´_¬¡ªº¿ìªk¡A²¢¨à¡B»e¨à¡A§Ú¤@©w­nÅý©p­Ì´_¬¡¡I¡v

¡@¡@¼Æ¤é«á¡A¤Ñ«¾Às¼æ¡X¡X

¡@¡@¡u¬Û¤½¡A§Ö¤U¨Ó°Ú¡A³o¸Ìªº¤ô¦n²M¦n²D°Ú¡I¡vº½ºÑ¦b¤ô¤¤¹ïµÛ¼æÃ䪺
§õ¥ò¥È³Û¹D¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¡B­J¥P¨à¡BÂפë»Pº½ºÑ¥|¤k»rßôµÛ°Ê¤Hªº¦×Åé¡A¦b¤ô¤¤¾B¾B±»
±»ªº¤Ä¤ÞµÛ§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È¨¸¨¸ªº¯º¹D¡G¡u®Q¤l­Ì¡A¤p¤ß¼æ¸Ìªº¦ÑÀs¦û©p
­Ìªº«K©y¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨àÔu¹D¡G¡u²b½MÙT¡A¤Ñ«¾Às¼æ¥u¬O§Îª¬¹³Às¡A¤ô¸Ì¤~¤£·|¯uªº¦³
Às©O¡I¡v

¡@¡@¯³»ñ¨à¤]¯º¹D¡G¡u¬Û¤½´Nª¾¹DÀ~°ä¤H¡A§Ú­Ì§O²z¥L¡A³o¤ô¯u¬O¤Ó²D²n
¤F¡A¨þ¨þ¡I¡v¯³»ñ¨à¤@Ã䯺¡A¤@Ãä´­°_¤ôªáÅx¦V¨ä¥L¤T¤k¨­¤W¡A¥|¤k·í¤U
¦b¤ô¤¤¾x¦¨¤@¹Î¡A¦Ó§õ¥ò¥È«h¦b¼æÃäªY½àµÛµLÃ䪺¬K¦â¡C

¡@¡@²M¯ÜªºÅw¯ºÁnÅT¹ý¤Ñ«¾¤s¤WªÅ¡A¥|¤k¦b¤ô¤¤ª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¦Û±q§õ¥ò
¥È±q¤j¨Fºz¦^¨Ó¡A¦o­Ìªº¬Û¤½¤@ª½³£¬O´e´e¤£¼Ö¡AÃø±o¤µ¤ÑÁÙ»P¦o­Ì¶}ª±
¯º¡A¬Ý¼Ë¤l¤w¸g±q²¢¨à¡B»e¨àÂ÷¥hªº³±¼v¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u«x¡H¬Û¤½«ç»ò¤£¨£¤F¡H¡v¨S¦h¤[¡AÂפë¿h¤F¤@²´¼æÃä¡A³Y²§ªº»¡
¹D¡A­ì¥»¦b¼æÃä±y¶¢ªº½öµÛªº§õ¥ò¥È©~µM¤£¨£¤F¡A¼æÃä©¥¥Û¤W¦³µÛ¤@«Ê«H
½ö¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@¥|¤k¤ß¤¤¦P®É´é°_¤£²»ªº¹w·P¡A«K¥^¥^¦£¦£´å¨ì¼æÃä¡A¯³»ñ¨àŸ§ÝµÛ
¥´¶}¤F«H¡A«H¤¤¼gµÛ¡G¡u»ñ¨à¡B¥P¨à¡B¤ë¨à¡BºÑ¨à¡A­ì½Ì§Ú¡A§Ú¨ì¥P¬É¥h
¤F¡I¡v

¡@¡@«H¯È±q¯³»ñ¨àªº¤â¤¤·Æ¸¨¡A¯³»ñ¨à§b§bªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¥á¤U§Ú­Ì¥h¥P
¬É¤F¡I¡v

¡@¡@­J¥P¨à¤T¤k·í¤U¶Ì¦í¡A³o¤@Àþ¶¡¥|¤k³s©I§l³£¤w¸g°±¤î¤F¡C

¡@¡@¬ðµM¡A­J¥P¨à¤jÁn³Û¹D¡G¡u­¸¥P±ô¡A¤@©w¬O­¸¥P±ô¡A¬Û¤½ªÖ©w¦b¤Ñ«¾
¤s¤¤¡A§Ú­Ì¤ÀÀY§ä¡C¡v³o®É¤Ñ«¾¤s¤@½u¤Ñ³B¤@¹Dµµ¥ú½Ä¤Ñ¦Ó°_¡AÀH§Y¤S«ì
´_¤F¥­ÀR¡A¥|¤k¤ß«æ¦pµIªº«æ¦£©¹¤@½u¤Ñ­¸¥h¡C

¡@¡@³o¬O¤@½u¤Ñ³B¦A¦¸µo¥X¤@¹DÄ£¥Øªº¥Õ¥ú¡AÂàÀþ§Y³u¡A¥|¤k¤ß¤¤³£´é°_
¤@ªÑ¤£²»ªº¹w·P¡A¦ý¦o­Ì¨Ì¤£¦º¤ßªº¶Ê°_¥þ³t­¸¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¤£­n¥á¤U§Ú­Ì¡A¬Û¤½¡I¡v¥|¤k¦b¤ß¤¤©I³Û¹D¡A³t«×¶Ê¨ì¤F·¥ÂI¡A¤@
½u¤Ñ¤w¸g¬M¤J¤F²´Ã®¡C

¡@¡@¤@¨k¤@¤k¨â­Ó¤H¼v¶i¤J¤F¦o­Ìªº²´Ã®¡Aºò±µµÛ¤@¹Dµµ¦âªº¥ú¬W½Ä¤Ñ¦Ó
°_¡A¥ú¬W¤¤¡A¨¬¦³¤@¤H¤jªº­¸¥P±ôº¥º¥Åܤp¡A±µµÛÅܤpªº³t«×«hº¥º¥ÅÜ
§Ö¡C

¡@¡@¥|¤kºÆ¨gªº½Ä¦V¥ú¬W¡A¤f¤¤ºÆ¨gªº³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤£­n¥á¤U§Ú­Ì¡I¡v

¡@¡@¥ú¬W¤¤ªº­¸¥P±ô¬ðµM³t«×ÆJ¼W¡A¯w²´¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A¥|¤kºÆ¨gªº©¹¥ú¬W
¤¤½Ä¤F¶i¥h¡C

¡@¡@³o®É­ì¥»¯¸¦b¤@½u¤Ñªº¤@¨k¤@¤k¨³³t­¸¤F¤W¨Ó¡A¨â­Ó¤H¦bªÅ¤¤Âù¤â¤¬
´¤¡A¤@¹D®ðÀðÀþ¶¡¦bªÅ¤¤¾®µ²¦Ó¦¨¡Aªý¦í¤F¥|¤kªº¨­§Î¡A­J¥P¨àºÆ¨gªº³Û
¹D¡G¡u¥Õ­¸¡A¤£­nÄdµÛ§Ú­Ì¡I¡v¨S·Q¨ì¤@½u¤Ñªº¤@¨k¤@¤k©~µM¬O¥Õ­¸»P®]
¤Ñ¥Íªºº}«G¤k¨à¡C

¡@¡@¥Õ­¸ªº®ð½è¦ü¥G¦³¤F¨ÇÅܤơA­ì¥»µTº¾ªº§Î¶HµÎ®i¤F³\¦h¡AÅý¤H¬ÝµÛ
¤]¶¶²´¤F³\¦h¡A¤£¹L¯³»ñ¨à¥|¤k¥i¤£ºÞ³o¨Ç¡A¦o­Ì¥u·QÄd¦í¤w¸g­¼­¸¥P±ô
¦Ó¥hªº§õ¥ò¥È¡A¥|¤kÀH§Y»E°_¥\¤O¡A´N­nµwÂô¥Õ­¸§G¤Uªº®ðÀð¡C

¡@¡@¥Õ­¸¨£ª¬«æ¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u¥|¦ì®v®Q¥BºC°Ê¤â¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¦³¸Ü¯d
¤U¡C¡v

¡@¡@¥|¤k¤@§b¡A¥þ³£°±¦bªÅ¤¤¡A¯³»ñ¨àÅå³Yªº°Ý¹D¡G¡u§A¥s§Ú­Ì¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥Õ­¸®¥ÂÔªº»¡¹D¡G¡u®{¨à¥Õ­¸»P©d¤l®]³·¾®°Ñ¨£¥|¦ì®v®Q¡I¡v

¡@¡@¥|¤k¤@®É¤§¶¡³£¶Ì¤F¡A¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È©~µM¦¬¤F¥Õ­¸°µ®{§Ì¡C

¡@¡@¥Õ­¸»¡¹D¡G¡u¥|¦ì®v®Q¡A®v¤÷¯d¸Ü»¡¬°¤FÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡¡A¥L¤@©w
­n¨ì¥P¬É¥h¡C¡v

¡@¡@³o®Éµµ¦â¥ú¬W¤¤ªº­¸¥P±ô¤w¸g­¸±oµL¼vµLÂÜ¡AÂפ뾮µøµÛª½½Ä¤W¤Ñªº
¥ú¬W³ä³äªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½ÁÙ¬O©ñ¤£¤U²¢¨à¡B»e¨à¡A¬°¤F¦o­Ç¡A¥L¹çÄ@±Ë±ó
§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¥Õ­¸«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u®v®Q­Ì»~·|¤F¡A®v¤÷»¡¹L¥H®v®Q­Ìªº­×¬°¡A¤£¥X
¤G¤Q¦~©w¥i­×¨ì´ç§T´Á¡A¨ì®É¦ÛµM¥i¥H¦b¥P¬É¬Û·|¡C¡v

¡@¡@º½ºÑ«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¯uªº¥i¥H¦b¥P¬É¬Û»E¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o®É±q¤@½u¤Ñ½Ä°_ªºµµ¦â¥ú¬W¬ðµM¤£Ã­©wªº®Ì°Ê°_¨Ó¡A±µµÛ±q¤ÑªÅªº
²`³B¶Ç¨Ó¤@°}°}ªºÅFÅTÁn¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à­±¦â¤jÅÜ¡A»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¸Ó¤£·|¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F§a¡H¡v

¡@¡@¥Õ­¸»P®]³·¾®¨â¤H¤]¾á¼~ªºª`µøµÛ¥ú¬W¡A­J¥P¨à¬G§@Âí©wªº»¡¹D¡G
¡u¬Û¤½¤w¸g¨ì¤F¥P¤H­×¯«ªº¹Ò¬É¡A¤£·|¦³°ÝÃDªº¡I¡v¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦o²´¯«¤¤
¬yÅS¥X¨Óªº¾á¤ßÁÙ¬O¥X½æ¤F¦o¡C

¡@¡@³o®É¤@Án´e¹p¯ëªº¥¨ÅT±q¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡Aµµ¦â¥ú¬W¤@°}¨g¶Ãªº§Ý°Ê¡AµM
«áºCºCÅܲH¡A³Ì²×®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¯³»ñ¨à¥|¤k¾á¤ßªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤¤¥ú¬W®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¤ß¤¤¤@¤ù°g¯íº¥º¥¤É
°_¡C¦o­Ìªº¬Û¤½§õ¥ò¥È´N³o¼Ë°½°½Â÷¤F¶}¦o­Ì¡AÂ÷¶}¤F¥@«U¬É¡A¯dµ¹¦o­Ì
ªº¥u¬O¤@­Ó§Æ±æ¡A¤@­Ó¦b¥P¬É¬Û»Eªº§Æ±æ¡A¤µ«á¦o­Ìªº¤H¥Í´N¥u¦³¤@­Ó¥Ø
¼Ð¤F---¨º´N¬O­¸¤É¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:37


©ñ¤U·Ç³Æ¦nªº«H¡A§õ¥ò¥Èº¡§t±¡·Nªº¬Ý¤F¬Ý¼æ¤¤¼^À¸ªº¥|¤k¡A¤ß¤¤¤@
°}´ªµh¡A¤£¹L¬°¤FÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡¡A¥LÁÙ¬O§@¥X¤FÂ÷¶}¥@«U¬Éªº¨M©w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤·Q¹D¡G¡u»ñ¨à¡B¥P¨à¡B¤ë¨à¡BºÑ¨à¡A¤£­n©Ç§Ú¡A´«°µ¬O
©p­Ì¡A§Ú¤@¼ËÄ@·N±Ë±ó¤@¤Á¡A©p­Ì©M²¢¨à¡B»e¨à¤@¼Ë³£¬O§Ú³Ì·Rªº¤H¡A©Ò
¥H¬°¤FÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡¡A§ÚÁÙ¬O¿ï¾ÜÂ÷¶}©p­Ì¡A­ì½Ì§Ú¡I¡v¤@ºw±¡²\±q
§õ¥ò¥Èªº²´¨¤¬y¤U¡A§õ¥ò¥È¦ù¤â»´»´©Ù¥h¡A³Ì«á²`±¡ªº¬Ý¤F¤@²´¼^À¸ªº¥|
¤k¡A¦b¥P¬É¦A¨£§a¡A§Úªº·R¤H­Ì¡I

¡@¡@ªk³Z®º°_¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î±qªÅ¤¤®ø¥¢¡AµM«á¤@¦ê²H²H¼v¤l¦bªÅ¤¤±°
¹L¡A©¹¤Ñ«¾¤s©_ÀIªº¤@½u¤Ñ­¸¥h¡C

¡@¡@¤Ñ«¾¤sªº¤@½u¤ÑÀIµ´¦Ü·¥¡A¤Ñ«¾¤s³s¤Ñ¦Ó¾î¡A¤@½u¤Ñ«ê¦n¦b¤Ñ«¾¤s¦Ü
ÀIªº¥D®p¼·¶³¦y¤W¡C¼·¶³±æ¤é¡A¬G¦W¼·¶³¦y¡A¼·¶³¦yª½´¡¤Ñ»Ú¡A¤@½u¤Ñ¥¿
¬O¼·¶³¦y³Ì°ªªº¤@¶ô©¥¥Û±Yµõ¶}«á¡A«ê¦n§Î¦¨ªº¤@±ø¶È¯à®e¤@¤H°¼¨­¦Ó¹L
ªº¯UÁ_¡C

¡@¡@¡uÅý§A­Ì¤[µ¥¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¨­§Î¾ÌªÅ¦b¤@½u¤Ñªº©¥¥Û¤W°{²{¡C

¡@¡@¥­®É«D±`§NÀRªº¥ª©s¤l­º¥ýÅå³ßªº³Û¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡I¡vÆF¤ü¯u¤Hµ¥¨ä
¥L¤»¤H¤]¦b¦¹³B¡A¤»¤H¦P¼ËÅå³ß¸U¤À¡C

¡@¡@¡u®v¤÷¡A±zÁÙ¬O¨M©w¨ì¥P¬É¥h¤F¡H¡vÄaªÅ¤T«°ªº¤Ö«°¥D¥Õ­¸»¡¹D¡A¥L
ªº¨­Ã䯸µÛ»ª¬ü¦pªáªº®]¤Ñ¥Í¤§¤k®]³·¾®¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯«±¡¦³¨ÇÅfµM¡A¥L¹ïµÛ¥Õ­¸»¡¹D¡G¡uªü­¸¡AµL¼~®qªº¦å®×¤@
©w­n¬d²M·¡¡AÁÙ¦³¡A¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¤£¯àÀݥΡA¦pªG§A¦b¥@«U¬É¬°´cªº
¸Ü¡A¬°®v´Nºâ¦b¥P¬É¤@¼ËÄǤ£¤F§A¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡A§õ¥ò¥Èªº»y®ðÅܱo«D±`
ÄY¼F¡C

¡@¡@¥Õ­¸®¥ÂÔªº»¡¹D¡G¡u®{¨àÂÔ°O®v¤÷¤§¨¥¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^ÀY±æ¤F¤@²´¤Ñ«¾Às¼æªº¤è¦V¡A»¡¹D¡G¡u«Ý·|§A¥|¦ì®v®Q¤@©w
·|°l¹L¨Ó¡AÀ°§ÚÄd¦í¦o­Ì¡C¡v

¡@¡@¥Õ­¸»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A±z¯uªº§Ô¤ß©ß¤U¥|¦ì®v®Q¡H¡v¥Õ­¸¨£¹L¯³»ñ¨à¥|
¤k¡A³£¬O¤@µ¥¤@ªº¤j¬ü¤k¡A¥L®v¤÷«ç»ò·|§Ô¤ß©ß¤U¦o­Ì©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È«Õ«Õªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¨S¦³µª¸Ü¡AÂà¦Ó¦V¥ª©s¤l¤C¤H»¡¹D¡G¡u¤C¦ì
¤j­ô³£·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v¥ª©s¤l¤C¤HÂIÂIÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ïÀY©¹»·¤è±æ¥h¡AÆF»î¦ü¥G²æÂ÷¤F¨­Âß¡A²H²H»¡¹D¡G¡u­¸¥P±ô
°¨¤W´N­n¥X¥@¤F§a¡H¡v±µµÛ¥Lªºªd¤Y®c¤¤®g¥X¥Õ¥ú¡A¤À¦X¦p·N©ñ®g¥X¤d±ø
¥Õ¥ú­¸®g¦Ó¥X¡C

¡@¡@³o®É¤@¹Dµµ¥ú±q¤@½u¤Ñ½Ä¤Ñ¦Ó°_¡Aµµ¥úº¥º¥»E¶°¦¨¤@¹D¥ú¬W¡A¥ú¬W¤¤
¤@­Ó³qÅé«Cµµªº­¸±ô½w½w±q¤Ñ«¾¤s¤¤­¸¥X¡A©Ð¦ÐÅå©I¹D¡G¡u­¸¥P±ô¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤À¤Ñ¦X¦a¡A¦p·NÀH¤ß¡A¦X¡I¡vÀHµÛ§õ¥ò¥È»´»´§u»wªk
³Z¡A¤À¦X¦p·N³qÅé¥Õ¥ú¤j²±¡AÂ಴¶¡±N¥ª©s¤l¤C¤H¸n¦b¨ä¤¤

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤C¦ì¤j­ô¡A§Ú­Ì¸Ó¥Xµo¤F¡I¡v³o®É¤À¦X¦p·Nµo¥X
ªº¥Õ¥ú©Iªº¾®»E¦b¤@°_¡AÂ಴¶¡¥ª©s¤l¤C¤H¤w¸g³Q¥Õ¥ú§]¾½¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¥Õ­¸»¡¹D¡G¡uªü­¸¡A°O¦í§Ú»¡ªº¸Ü¡A¤é«á¦b¥P¬ÉÁ`·|¦³§Ú
­Ì¬Û»Eªº¤é¤lªº¡I¡v

¡@¡@¥Õ­¸»¡¹D¡G¡u®v¤÷©ñ¤ß¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»´¦S¤F¤@¤f®ð¡A¨Ì¨Ì¤£±ËªºÁA±æ¤Ñ«¾Às¼æªº¤è¦V¡A±µµÛ¤â¤@
´§¡A¤À¦X¦p·N±aµÛ¥Õ¥ú«¦ªº­¸¤F¹L¨Ó¡A¯w²´¶¡±N¥L¤]§]¾½¨ä¤¤¡A±µµÛ¤À¦X
¦p·N¦p¦P¦³¤FÆF©Ê¤@¼Ë¡Aµo¥Xªº¥Õ¥ú¥X²{¤@°}³¶ÅDªº¸õ°Ê¡A¨Ã­¸¦V­¸¥P
±ô¡C

¡@¡@¦Ó­ì¥»½w½w­¸¤W¨Óªº­¸¥P±ô²rµM¥[§Ö³t«×¡A±ôÅé¤]¿±µÈ¨ì¤@¤H¤j¤p¡A
±µµÛ¦bªÅ¤¤»P­¸¨Óªº¤À¦X¦p·N¦X¦Ó¬°¤@¡AªÅ¤¤Â಴¶¡¥u³Ñ¤U¤@¹Dµµ¦âªº¥ú
¬W»P§Ö³t©¹ªÅ¤¤­¸¥hªº­¸¥P±ô¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¦ü¥G¤w¸g·Pı¤£¨ì¨­Å骺¦s¦b¡A·Å·xªº¥Õ¥ú´N¹³¦bµL¼~®q
®É¤@¼Ë¡AÅý¤H·Pı¦p¦P¦^¨ì¥ÀÅé¯ë¡A·Å·x¡B¦w¥þ¡A¾ã­ÓªÅ¶¡´N¹³°±º¢¤F¤@
¼Ë¡A¥Lµ·²@·Pı¤£¨ì­¸¥P±ô¦b­¸¦æ¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤@°}¼@¯Pªº®Ì°Ê¶Ç¨Ó¡A­¸¥P±ôªº±ôÅé¶}©l²r¯P·n®Ì¡A§õ¥ò¥È©ú
Åã·Pı¨ì¥~³¡ªÅ¶¡¤¤¶Ç¨Ó¤@°}°}Ãz¬µªºÁnÅT¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·NªºÁn­µ¦b§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u®¦¤½¡A­¸¥P±ô¦b²§¦¸
¤¸ªÅ¶¡¥X²{¤F¤£Ã­©wªº±¡ªp¡A­¸¦æªº³t«×ÄY­«¨üªý¡A®£©È­¸¤£¥X²§¦¸¤¸ªÅ
¶¡¤F¡I¡v

¡@¡@³o®ÉÅFªº¤@Án¥¨¤jªºÃz¬µÁnÅT°_¡A­¸¥P±ô²rµM½ºu°_¨Ó¡AªÅ¶¡¤¤À£­¢
©Êªº¯à¶qºÆ¨gªº´é¶i±ôÅé¡A¤@°}¼@¯PµL¤ñªº®Ì°Ê¶Ç¨Ó¡A¦b¤À¦X¦p·N¤¤ªº§õ
¥ò¥ÈÀþ¶¡¥¢¥h¤F¯«§Ó¡A©ü°g¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¦Ó¦b²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¤¤¡A¨â¤H¤S¶}©l¤Fª§§n¡C

¡@¡@¤@¤H»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£Åý­¸¥P±ôª½±µ±a¥L­¸¤É¥P¬É¡H¡v

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£·Q°Ú¡A­¸¥P±ôªº­«­n³¡¤À¡AÀsªêÄ_¦L³Q¥L­Ìµ¹
·´¤F¡A¥L­ÌµLªk¬ï¹L²§¦¸¤¸¡A¤]¤£¯à«è§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@­ì¥ý¨º¤H»¡¹D¡G¡u¤£«è§A«è½Ö¡H¬O§A»¡§Ú­Ì¿ï©wªº¤HªÖ©w¦³¯à¤OÂ\¥­
­¸¥P±ô¡Aµ²ªG©O¡H­n¤£¬OÆF¯«¨º­Ó³Ã¥ë¦w±ÆªºÆF¯«¨ÏÄ묹©Ê©R±Ï¥L¡A¥L¦­
´N¤@©R¶ã©I¤F¡A­þÁÙ¯à­×¨ì¤p°®©[ªº¶ê³q¹Ò¬É°Ú¡H¡v

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¬O§Ú·Q±o¤£°÷©P¥þ¡A¤£¹L²{¦b³o¼Ë¤]ºâ¬O¬n¥´
¥¿µÛ¡A´²¥P¬É¤]¸Ó¯Ç¤J¥¿­y¤F¡A§Ú­Ì¦A¤£ºÞ´²¥P¬Éªº¸Ü¡A«D±o¥X¤j¶Ã¤l¤£
¥i¡C¡v

¡@¡@­ì¥ý¨º¤H»¡¹D¡G¡u­ó¡I§AÁÙ¦n·N«ä»¡©O¡H¤£¹L´²¥P¬Éªº¨Æ±¡¬O±oª`·N
¤F¡A¶¶«K¤]Åý¥L°ö¾i¤@¤U¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A§K±o¨ì¤F¥P¬É¤§«á¡A³s­ÓÀ°¤â¤]¨S
¦³¡C¡v

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¹D¡G¡u¹ï¡A§Ú¤]¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú­Ì¥u­nÀ°§U¥L¾¨§Ö­×¨ìªð¯u
¹Ò¬É¡A¨ì®É¤£¥Î­¸¥P±ô¡A¥L¤@¼Ë¥i¥H¬ï¹L²§¦¸¤¸¡C¡v

¡@¡@­ì¥ý¨º¤H»¡¹D¡G¡u­ó¡I§A³Ì¦n¦hµ¹¥LÂI¦n³B¡A¤£µMµ¥¥L­×¦¨¯«¡AªÖ©w
§ä§Aºâ±b¡C¡v

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¡K¡K¨º­Ó¦â°­¶Â®e©ö¸Ñ¨M¡A¦hµ¹¥L·Ç³Æ´X­Ó§ëÃh
°e©êªº¬ü¤k´N·d©w¤F¡C¡v

¡@¡@­ì¥ý¨º¤H»¡¹D¡G¡u§A¥H¬°³o»ò²³æ¡H°£«D§AÅý¨º¨â­ÓÆF¯«¨Ï¬¡¹L¨Ó¡A
¤£µM¡K¡K¼K¼K¡A¥H«á¦³§A¨üªº¡C¡v

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¹D¡G¡uÅý¦o­Ç¬¡¹L¨ÓÁÙ¤£®e©ö¡H¤j¤£¤F§Ú¥XÂI¦å¡A´À¦o­Ì¦A
³y­Ó¦×¨­¡I¡v

¡@¡@­ì¥ý¨º¤H»¡¹D¡G¡u®£©È¤£¬O¥XÂI¦å¡A¦Ó¬O¤j¥X¦å§a¡H«¢«¢«¢¡K¡K¦Û¤v
ºØªº¦]¡A§A¦Û¤v¨ü§a¡I¡v

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¹D¡G¡u§A³o­Ó¦Ñ²V³J¡A©~µM´±¬Ý§Úªº¯º¸Ü¡H¦n¡A¨º§Ú´N­É§A
¤@ÁûµÐ´£ªG¥Î¥Î¡A³o¼Ë§Ú¤]¯à¤Ö¥XÂI¦å¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@­ì¥ý¨º¤H»¡¹D¡G¡u¦Ñ³Ã¥ë¡A§A´±°Ê§Ú¤@ÁûµÐ´£ªG¡A§Ú©M§A¨S§¹¡I¡v

¡@¡@²§ªÅ¶¡¤¤ªº¨â¤H¼A­ù°Ô°Õªº¶}©l¤F®±¥´¸}½ðªº¼â°ü¾Ôª§¡A¦Ó¦¹®É¡A³Q
­¢­°¸¨¦b²§¦¸¤¸ªº§õ¥ò¥È¤]±q¤À¦X¦p·N¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A¤H¤]±q©ü°g¤¤Åå¿ô¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥LÁ`
¦³ºØ³Q¤Hºâ­pªº·Pı¡A¥H«e¤£¬O«Ü²M´·¡A¤£¹L­è­è©ü°gªº®É­Ô¡A¨ººØ·Pı
¬ðµMÅܱo²§±`±j¯P¡C

¡@¡@³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H§õ¥ò¥ÈÅå©_ªº¬ÝµÛ©P³ò¡A¥ª©s¤l¤C¤H¥þ³£©ü°gÁÙ¨S
¦³¿ô¹L¨Ó¡A¤À¦X¦p·NµoµÛ¥Õ¥ú¡A»P¤w¸gÅܦ¨¤Ú´x¤jªº­¸¥P±ô¤@°_½ö¦b¦a
¤W¡C

¡@¡@¬Ý²M·¡¦Û¤v©Ò³Bªº¥@¬É¤§«á¡A§õ¥ò¥È¾ã­Ó¤H§b¦í¤F¡A¥L¥i¥HªÖ©w¡A³o
¸Ì¤@©w¤£¬O¥P¬É¡A¦ÇÀÛÀÛªº¤ÑªÅ¶Â¡A¨I¨Iªº¡B¤@¤ù¦º±I¡A¬J¨S¦³¶³±m¡A¤]
¨S¦³¤Ó¶§»P¤ë«G¡A¥L¬Æ¦Ü¤À¿ë¤£¥X²{¦b¬O¥Õ¤ÑÁÙ¬O±ß¤W¡C

¡@¡@¥L­Ì©ü°gªº¦a¤è¬O¤@­Ó³Q¥|®y¤sÀô¶ªº¤p¨¦¡A¥|®y¥ú¨r¨rªº©¥¥Û¤s¡A
¥þµL¥Í©R¸ñ¶H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄ˨­¦Ó°_¡A¯B¦b¥bªÅ·¥¥Ø»·²·¡A»·³Bªº¥@¬É¬M¤J²´Ã®¡A§õ¥ò¥È
¹ý©³´h¦í¤F¡A³o¨s³º¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¥@¬É¡H¨S¦³»Aºñ¡A¨S¦³½«ÂÅ¡A¨S¦³¥ô¦ó
¤­ÃC¤»¦â¡A¦³ªº¥u¬O¦¨¤ù¦ÇÀÛÀÛªº¨r¤s¡A¤Ñ¦a¶¡³£¬O¤@¤ù¦Ç¦â¡A³æ½Õ¥F
¨ý¡A³o®Ú¥»¬O¤@­Ó¸Þ²§ªº©¥¥Û¥@¬É¡C

¡@¡@³o¸Ì·|¦³¬¡ªº¥Í©RÅé¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì·|­°¸¨¦b³o­ÓªÅ¶¡©O¡H§õ¥ò¥È¤ß
¸Ì¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡C

¡@¡@³o®É¤À¦X¦p·N¬ðµMµo¥X¥Õ¥ú¡AÀH§Y­¸¤W¤ÑªÅ¡B°±¦b§õ¥ò¥È¨­Ãä¡C¤è¤~
¦]¬°­¸¥P±ô¦b²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¸Ì²£¥Í¥¨¤jªº¸I¼²¡A¬°¤F«OÅ@¤C¤H¡A¤À¦X¦p·N«÷
ºÉ¥þ¤O¡A³Ì«á¤]³´¤J¤F©ü°gª¬ºA¡C»¡¨Ó¤]©Ç¦³·N«äªº¡A¤À¦X¦p·N¤£¹L¬O­Ó
¦³·NÃѪº§ÎÅé¡A©~µM¤]·|¦³©ü°gªº®É­Ô¡A»¡¥X¥h®£©È¨S¦³¤H·|¬Û«H¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·NªºÁn­µ¦b§õ¥ò¥È¤ß¤¤ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u®¦¤½¡A³o¸ÌÀ³¸Ó¬O³B©ó
¥@«U¬É»P¥P¬É¤§¶¡ªº²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­Âߤ@¾_¡A»¡¹D¡G¡u¦p·N¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¤À¦X¦p·N»¡¹D¡G¡u§Úªº¦Ñ®a´N¬O³o¸Ì¡C¡v¤À¦X¦p·N¶Ç¨Óªº³o­Ó°T®§Åý
§õ¥ò¥È®tÂI±qªÅ¤¤±¼¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Y²§ªº°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¡H§Aªº¦Ñ®a¡H¡v

¡@¡@¤À¦X¦p·N»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A²V¨Pªì¶}®É¡A¤Ñ¦a¶¡ªº²V¨P­ì¤O¶}©l¤F³Ð¥@
ªº»s³y¹Lµ{¡A¤Ñ¦a¶¡ªº²V¨P­ì¤O¬O§Ú­Ì©Ò³BªÅ¶¡ªº¥»­ì¤O¶q¡A³oªÑ¤O¶q¸g
¹L¤£Â_³Ð³y¡B¯}Ãa¡B¦A³Ð³y¡A²×©ó³Ð³y¥X¤@­Ó¤G«×ªÅ¶¡¡A´N¬O¥@«U¬É»P¥P
¬É¡A¦ý¬O·í³Ð¥@±µªñ§ÀÁnªº®É­Ô¡A¨ä¥LªÅ¶¡¤¤¬ðµM³sÄò¶Ç¨Ó¼@¯PªºÃz
¬µ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¨ä¥LªÅ¶¡¡H³o¤S¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¤À¦X¦p·N»¡¹D¡G¡u²¨¥¤§¡A²V¨P¥¼¤Àªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò³Bªº³o­Ó¥@¬É¤£
¹L¬OµL¼ÆªÅ¶¡¤¤ªº¤@­ÓÂI¡A¦ÓµL­­¤jªº¥@¬É¥ÑµL­­ªº¥¼ª¾ªÅ¶¡©Ò²Õ¦¨¡A³o
¨ÇªÅ¶¡¬Û³s«o¤£¬Û³q¡A¦ý¬O¨ä¥LªÅ¶¡¤¤ªº¤@¨Ç¼@¯PÅܤƩ¹©¹·|¼vÅT¨ì¬Û¾F
ªºªÅ¶¡¸Ìªºª¬ºA¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¦ü¥G¦³¨Ç©ú¥Õªº»¡¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Ú­Ì©Ò³Bªº
¥@¬É¤£¹L¬OµL­­ªÅ¶¡¤¤ªº¤@­Ó¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¤À¦X¦p·N»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A·Ç½T»¡¨Ó¡A§Ú­Ì©Ò³BªºªÅ¶¡­ì¥»¥u¬OµL­­ªÅ
¶¡¤¤ªº¤@­ÓÂI¡A¦b³\¤[¤§«e¡A³o¤@­ÓÂI¦b²V¨P¤§¤Oªº§@¥Î¤U¡A¶}©l¿±µÈÂX
¤j¡A³Ì²×§Î¦¨¥@«U¬É»P¥P¬É³o¨â­Ó¤G«×ªÅ¶¡¡Aµ²ªG¦bªÅ¶¡§Î¦¨ªº³Ì«á¶¥
¬q¡A¨ä¥LªÅ¶¡ªº¼@¯PÅܤƾɭP§Ú­Ì³o­Ó¤G«×ªÅ¶¡ªº²§ÅÜ¡A²V¨P­ì¤O¦bÃø¥H
±±¨îªº±¡ªp¤U¯}µõ¤À³Î¡A²×©ó¾É­P¦b¤G«×ªÅ¶¡¤§¥~§Î¦¨²Ä¤T«×ªº²§¦¸¤¸ªÅ
¶¡¡A¤]´N¬O³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³Q³o¨Ç¸ÜÅå±o¤U¤Ú³£§Ö±¼¤F¡A³o¨Ç²z½×§¹¥þ¶W¥X¥L©Ò±µÄ²ªºª¾
Ãѽd³ò¡A¤°»ò¤G«×ªÅ¶¡¡B¤T«×ªÅ¶¡¡BµL­­ªÅ¶¡³o¨ÇªF¦è¡A²ª½Åå±o¥L³£¶Ì
¤F¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·Nªº°T®§Ä~Äò¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤T«×²§¦¸¤¸ªÅ¶¡´N¬O³B©ó¥@«U¬É
»P¥P¬É¤§¶¡ªºªÅ¶¡±a¡A¦]¬°³o¸Ì¬O¤£§¹¥þ³Ð³yÅé¡A©Ò¥H¾ã­Ó¥@¬É³£¬O¦ÇÀÛ
ÀÛªº©¥¥Û¡A¤ÑªÅ¤]¥u¬O¦ÇÀÛÀÛªº¤@¤ù¡A¬J¨S¦³¤Ó¶§¡A¤]¨S¦³¤ë«G¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n¤£®e©ö±N¤U¤ÚÂó¤W¡A¥¿­n±N¤ß¤¤ªººÃ°Ý³£­Ë¥X¨Óªº®É­Ô¡A»·
³Bªº¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}­¸¦æªºÁn­µ¡A¬Ý±¡§ÎÀ³¸Ó¦³¤H¥¿±µªñ³o¸Ì¡A§õ¥ò
¥È³s¦£»¡¹D¡G¡u¦p·N¡A§Ö¥s¿ô¥L­Ì¡A¬Ý¨Ó³o­Ó²§¦¸¤¸ªÅ¶¡ÁÙ¬O¦³¥Í©RÅé
ªº¡I¡v»¡µÛ¾®»E¥Ø¤O¡A©¹»·³B­¸¦æÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V±æ¥h¡C

¡@¡@¤À¦X¦p·N±qªÅ¤¤±°¹L¦a­±¡A¥Õ¥ú®Ì¹L¡A¥ª©s¤l¤C¤H¥þ³£²M¿ô¹L¨Ó¡A±µ
µÛ§õ¥ò¥È¤â¤@Â\¡A­¸¥P±ô±q¦a­±¤W­¸¶i¥Lªº¤â¤¤¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤C¦ì¤j
­ô¡A§Ö­¸¤W¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì·N¥~­°¸¨¦b²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¤F¡I¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ¦YÅ媺°Ý¹D¡G¡u²§¦¸¤¸¡H¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v»¡¸Ü¶¡¤H¤w¸gÄ˨­¦Ó
°_¡A¥ª©s¤l´X¤H¤]³£Åå©_¸U¤Àªº­¸¨­¦Ó°_¡A³Ì«á©Ò¦³¤H³£°±¦b§õ¥ò¥È¨­
Ãä¡A¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ³o¸Þ²§ªº²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡C

¡@¡@¤ý·q¨j»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H­¸¥P±ô¤£¬O¸Ó§â§Ú­Ì
°e¤J¥P¬É¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºN¤FºN¤â¤¤µoµÛ«Cµµ¥ú¨~ªº±ôÅé¡A¦B²Dªºª÷ÄݱôÅé¤WÁôÁô¯à¬Ý
¥X¼²À»ªº¥W²ª¡A¥L»¡¹D¡G¡uÀ³¸Ó¬O¦b¬ï¹L¦¸¤¸°Ï®É¹J¨ì¤F·N¥~¡A¨ãÅ鱡§Î
§Ú¤]¤£²M·¡¡C¡v²³¤H³£ÁÙ¨S¦³·NÃѨì¬O¦]¬°¯Ê¤Ö¤FÀsªêÄ_¦L¡A¤~¾É­P­¸¥P
±ô¤£¯à»P¤À¦X¦p·N§¹¾ã¦X¤@©Ò³y¦¨ªºµ²ªG¡C

¡@¡@©Ð¦Ð´X¤H¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¤â¤¤ªº­¸¥P±ô¡AÁy¤W¥þ³£¯B²{¤£ª¾©Ò±¹ªº¯«±¡¡A
­ì¥»·Q­¸¤É¨ì¥P¬Éªº¡A½Öª¾¹D­°¸¨¨ì³o»ò­Ó¸Þ²§ªº¦Ç¦âªÅ¶¡¤¤¡A¯u¬O³Â·Ð
¤j¤F¡C

¡@¡@³o®É»·³B¤T±ø¼v¤l¯}ªÅ­¸¨Ó¡A³t«×©_§ÖµL¤ñ¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤C¦ì¤j
­ô¡A·í°È¤§«æ¬O§Ë²M·¡³o¸Ìªºª¬ªp¡A¦Ü©ó­¸¤É¥P¬É¡AÁ`·|¦³¾÷·|ªº¡C¡v¥ª
©s¤l²³¤HµL©`ªºÂIÂIÀY¡A¥Ø«eªº±¡§Î¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡C

¡@¡@³o®É¤T±ø¼v¤l¤w¸g´îºC³t«×¡B­¸¤F¹L¨Ó¡A²³¤H¨£ª¬´é°_¤F§Æ±æ¡A¦]¬°
¨Óªº¤£¬O¤°»ò©_©Ç¥Íª«¡A¦Ó¬O»P¥L­Ì¤@¼Ëªº¤H¡X¡X­×¯u¤H¡C

¡@¡@­¸¨Óªº¤T¤H½w½w°±¦b²³¤H¨­«e¡A¤¤¶¡¬°­ºªº¶Â¾wÄÆÄÆ¡B­±®e«T°¶ªº­×
¯u¤H¡A¥L®¥·qªº¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´²¥P³³­×¡B³°¹D¤¸¡B±FÁ¾®¥ªï¤W¥P­°
Á{´²¥P¬É¡C¡v»¡µÛ¤T­Ó­×¯u¤H®¥¨­¦V§õ¥ò¥È¦æ§¡C

¡@¡@¥ª©s¤l²³¤H»D¨¥¥þ³£¶Ì¤F¡A³o¸Ì¬O´²¥P¬É¡H³o¸Ì©~µM´N¬O­×¯u¤H§L¸Ñ
«áªº¥h³B´²¥P¬É¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¤×¨ä¾_¾Ù¡A¨S·Q¨ì¤À¦X¦p·Nªº¦Ñ®a²§¦¸¤¸ªÅ¶¡©~µM´N¬O´²¥P
¬É¡AµM¦Ó¤À¦X¦p·N«ç»ò·|±q´²¥P¬É¬y¸¨¨ì¥@«U¬É¥hªº©O¡HºÃ°Ý¦b§õ¥ò¥È¤ß
¤¤ªx°_¡C

¡@¡@¤T­Ó´²¥Pªº¦çª«³£¬O¼e³T¤j³S¡A¨Ã¤£¬O´¶³q­×¯u¤H¬ïªº¹D³T¡A¦Ó¥B¦ç
ª«ªº½è¦a³£«D±`©_©Ç¡A¦üµ·«Dµ·¡B¦üº÷«Dº÷¡AÁô¬ùÁÙµoµÛ²H²H¥Õ¥ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥J²ÓÆ[¹î¤F³o¤T¤H¡A¥L­Ìªº­×¬°³£¤£§C¡A¬°­ºªº¨º­Ó´N­n¬ð¯}
´ç§T´Á¡B¶i¤J­×¯«ªº¹Ò¬É¡A¦Ó¥B¬Ý³o¤T¤Hªº¥~¦b¯«ºA¡AÀ³¸Ó³£¬O­×¥PªÌ¡C

¡@¡@³o®É¤@®Çªº¥ª©s¤l±aµÛ¤£´±¬Û«Hªº¤f§k¡A¸Ò²§ªº»¡¹D¡G¡u¤T¦ì«e½ú²ö
«D´N¬OªF®Ê¤TÁô¤h¡H¡v

¡@¡@¤¤¶¡«T°¶ªº¤¤¦~¤H»¡¹D¡G¡u¦b¤U¤s¤¤Áô¤h³³­×¡C¡v

¡@¡@¥ª°¼¦~¬öµy¤j­I¡B·L¾mªº­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u¦b¤UªL¤¤Áô¤h³°¹D¤¸¡C¡v

¡@¡@¥k°¼¤@¬£®Ñ¥Í»Ä»G¤§®ð¡B§Î¯«»á¦ü±iµµ¶§ªº­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u¤p¥Í´ò¤¤
Áô¤h±FÁ¾¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l®¥Án»¡¹D¡G¡u±ß½ú¥ª©s¤l°Ñ¨£¤T¦ì«e½ú¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u«e½ú¤£´±·í¡A´X¦ì³£¬O³­¦P¤W¥P¤@°_¨Óªº¡A¦ÛµM¬O§Ú­Ì
´²¥P¬Éªº¶Q«È¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»¡¹D¡G¡u±ß½ú¤£´±¡A®a®vÀF¯ª±Ð¿ú¿ô¯u¡A­¸¤É«e±`¨¥¤Î¤T¦ì«e
½ú¡A»¡¥L³Ì¨ØªAªº´N¬O­×¯u¬É¹©²±´ÁªºªF®Ê¤TÁô¤h¡A®a®v»¡¤T¦ì«e½ú¦Û³Ð
ªº¦ÛµM¥\ªk¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡B¦³¯«°­²ö´ú¤§¾÷¡A¤T¦ì«e½ú¾ÌÂǦ۵M¥\ªk¾î¦æ·í
¥@¡A¥i±¤¬ðµM¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A©Ò¥H®a®v¥­¥Í¤@¤j¾Ñ¨Æ´N¬O¤£¯àµ²ÃѤT¦ì¡C¡v

¡@¡@®Ñ¥Í®ð½èªº±FÁ¾»D¨¥»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó§A¬O¿ú¥Sªº®{¨à¡A¨º¤]ºâ¬O¤@®a¤H
¤F¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»¡¹D¡G¡u§A®v¤÷¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë­þ¸Ì¬O·Qµ²Ãѧڭ̡H¥L¬O·Q±q§Ú­Ì
³o°½¾Ç¦ÛµM¥\ªk¤~¬O¯uªº¡A¨þ¨þ¡I¡v

¡@¡@³³­×¤]¯º¹D¡G¡u¿ú¥S²{¦b»P§Ú¤T¤H¤ñ¾F¦Ó©~¡A¤é¤l¹L±o¬Û·í´g·N¡C¡v
¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ»D¨¥¤ß¤¤¤@°}¿E°Ê¡A¥L­Ìª¾¹D¿ú¿ô¯u§L¸Ñ¦¨¤F´²¥P¡A¤£¹L
¨S·Q¨ì­è¨ì´²¥P¬É´N±oª¾®v¤÷ªº¤U¸¨¡C

¡@¡@§Å¤E«Õµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡G¡u¤£ª¾«e½ú¯à§_Åý§Ú©M®v¥S¨£§Ú®v¤÷¤@
­±¡H¡v

¡@¡@³³­×®¥·qªº¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¤W¥P¬O§_Ä@·N¨ì´HªÙ¤@±Ô¡H¶¶«K
¤]¥iÅý¥L­Ì®v®{¤T¤H¬Û»E¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ»D¨¥¥þ³£¥Î¬è¨Dªº²´¯«±æ¦V§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A»¡
¹D¡G¡u¤Ï¥¿§Ú¤]µL³B¥i¥h¡A´N¨ì¤T¦ì¨º¸Ì¤p§¤§a¡A¤£¹L¦³¥ó¨Æ§Ú±o§i¶D¤T
¦ì¡C¡v

¡@¡@³³­×®¥·qªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¤£¬O¤°»ò¥P¬Éªº¥P¤H¡A§Ú©M§Ú³o¤C¦ì¤j­ô³£¬O­É
§U­¸¥P±ô±q¥@«U¬É­¸¤É¤W¨Óªº¡A¦]¬°·N¥~¤~­°¸¨¨ì§A­Ì´²¥P¬É¡A§A­Ì¥i§O
»~·|§Ú¬O¤°»ò¤W¬Éªº¯«¥P¡C¡v³³­×¤T¤H¤]¤£µª¸Ü¡A¥u¬O®¥·qªº¬ÝµÛ§õ¥ò
¥È¡A©úÂ\µÛ¬O¤£¬Û«H¥Lªº¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¸Ü¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥Pªº¸Ü§Ú­Ì°Z´±¤£«H¡H¡v

¡@¡@±µµÛ³³­×À£§CÁn­µ»¡¹D¡G¡u¦pªG¤W¥P¦¹¦¸¨ì´²¥P¬É¨Ó¦³¯¦±K¥ô°Èªº
¸Ü¡A§Úµ¥¤T¤H¤@©w´À¤W¥P«O¦u¯¦±K¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²ª½¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A³o¤T¤H«ç»ò«D±o±N¥L·í¦¨¤°»ò©Ò¿×ªº¤W¥P
©O¡H¬Ý±¡§Î³o¤T¤H¬O²`«H¤£ºÃ¡A´Nºâ¥L¦A¦h¶O®B¦Þ®£©È¤]»¡¤£©ú¥Õ¡A°®¯Ü
ÁÙ¬O§O¸ÑÄÀ¤F¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤£»¡³o­Ó¤F¡A§A­Ì§ÖÂI±a¸ô¡A
§Ú³o¨â¦ì­ô­ôÁÙµ¥µÛ¨£®v¤÷©O¡I¡v

¡@¡@³³­×®¥Án»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤T¤H«eÀY¤Þ¸ô¡AÁٽФW¥P©M²³¦ì¸òºò¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@´­¤â¡A¤â¤¤ªº­¸¥P±ô»P¦bªÅ¤¤­¸»Rªº¤À¦X¦p·N¯w²´¶¡¤Æ¤p­¸
¶i¥Lªºªd¤Y®c¡AµM«á¥L¹ïµÛ³³­×¤T¤H»¡¹D¡G¡u«eÀY±a¸ô§a¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì°{µÛ¥Õ¥úªº¤À¦X¦p·N»PµoµÛµµ«C¥ú¨~ªº­¸¥P±ô­¸¶i§õ¥ò¥Èªºªd¤Y
®c¡A³³­×²´¤¤³g°ýªº¥ú¨~¤@°{¦Ó¹L¡A¥L®¥ÂÔªº»¡¹D¡G¡u¿í¤W¥Pªk¿Ù¡C¡v»¡
§¹¥L»P³°¹D¤¸¡B±FÁ¾¤Þ»â²³¤H©¹¥L­Ì¨Ó®Éªº¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¤ß¤¤¿E°Ê¸U¤À¡A¼Æ¦Ê¦~¤F¡A¨S·Q¨ìÁÙ¦³¾÷·|¨£¨ì¥L­Ì
ªº®v¤÷¡A§õ¥ò¥È»P¨ä¥L´X¤H«h¨S¤°»ò¯S§Oªº·Pı¡A¤£¹L¥L­Ì¹ï´²¥P¬Éªº±¡
ªp«Ü¦n©_¡A©Ò¥H¤@Ãä­¸¡B¤@ÃäÆ[¹îµÛ¤U¤è¦a­±ªº±¡ªp¡A¥O¤H¥¢±æªº¬O¡A¦a
¤W°£¤F¦Ç¦âªº¥Û¤s¤§¥~¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§Ô¤£¦í¦n©_ªº¦V«e¤è­¸¦æªº³³­×°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A´²¥P¬Éªº­×¯u
ªÌ¥­¤é³£¦b¤°»ò¦a¤è­×¦æ¡H§Ú¬Ý³o¦a­±¤W°£¤F¥ú¨r¨rªº¤s¤§¥~¡A´N¨S¦³§O
ªº¤F¡A´N³s¤@­Ó¬¡¤Hªº¼v¤l³£¬Ý¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@³³­×´q«æªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¤Á¤Å³ê§Ú«e½ú¡Aª½©I³³¬Yªº©m¦W§Y¥i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q³o¤H«ç»ò³o»ò¥Ç½â¡H¦³«e½ú¤£°µ¡A«D±o±N¦Û¤v­°¤@½ú¡A¯u
¬O¦³°÷½âªº¡A¦]¦¹§õ¥ò¥Èª½©I¨ä¦W¡A»¡¹D¡G¡u³³­×¡C´²¥P¬Éªº­×¯uªÌ¥­®É
³£¦b­þ­×½m¡H«ç»ò­¸¤F³o»ò¤[¡A¦a¤W³s­Ó¤H¼v³£¤£¨£¡H¡v

¡@¡@³³­×²´¤¤²§¥ú°{¹L¡AµM«á»y®ð®¥ÂÔªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú­Ì´²
¥P¬É¦a¼s¤Hµ}¡A­×¯u¤H³£¶°¤¤¦b©`¦ó¤Ñ¡A¤W¥P­°¸¨ªº¦a¤è¬O¤Ö¦³¤H­×½mªº
¤£°Ê¤Ñ¡A©Ò¥H¤~¬Ý¤£¨ì¤H¼v¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j¥XÁn°Ý¹D¡G¡u¤T¦ì«e½ú¬O¦p¦ó±oª¾§Ú­Ì¦b¤£°Ê¤Ñ­°¸¨ªº¡H¡v

¡@¡@³³­×Ãä­¸Ã仡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥S§Ì¤T¤H¬O¤£°Ê©ú¤ý«ü©wªºªï±µ¤W¬É¥P¤Hªº
ªï¥P¨Ï¡A©Ò¥H¤£°Ê¤Ñµy¦³²§°Ê¡A§Ú­Ì¤T¤H´N·|¥ß§Y»°¹L¥h¡C¡v

¡@¡@©ÐªL¦n©_ªº»¡¹D¡G¡uªï¥P¨Ï¡H¦n©_©Çªº¦W¦r¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤£°Ê©ú¤ý¤S¬O
¤°»ò³Ã¥ë¡H¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»¡¹D¡G¡u²³¦ì¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú­Ì´²¥P¬É»P¥@«U¬Éªº­×¯uªÌ¤£¤@
¼Ë¡A¥@«U¬Éªº­×¯uªÌ¦Û¥Ñ¦Û¦b¡B¤£¨ü¬ù§ô¡A§Ú­Ì´²¥P¬É¥i¤£¦æ¡K¡K¡v³°¹D
¤¸¹Ä¤f®ð¡A¥¿­nÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

¡@¡@³³­×¬ðµM¼FÁn»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤G¡A§O¦b³o¸Ì¦h¸Ü¡Aµ¥¦^¤FÁôªL¦A»¡¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸Ý³¦í¼L¡Aĵıªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤j­ô´£¿ô¡A§Ú®tÂI
¥Ç¤U¤j¿ù¡C¡v»¡§¹³¬¤f¤£¦A»¡¸Ü¡A¥u¬O±M¤ßªº¤Þ»â²³¤H­¸¦æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¥ª©s¤l´X¤H¤ß¤¤³£¤É°_¤FºÃ°Ý¡A«ç»ò´²¥P¬É·|¦³³o»ò¦hªº¸T
§Ò©O¡H¦Ó¥B¬ÝªF®Ê¤TÁôªºªí±¡¡AÁÙ¦³¥L­Ì±ý¨¥¤S¤î¡B¤p¤ßÁlÁlªº¼Ò¼Ë¡A´²
¥P¬É¦ü¥G¦³µÛ«Ü´ËÄYªº³W©w»Pµ¥¯Å¨î«×¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¸Ü³£¤£¯à¤½¶}¡B¦Û¥Ñªº
»¡¥X¨Ó¡A¦¹¥~¡A¨º­Ó¤°»ò¤£°Ê©ú¤ý¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@³o¨ÇºÃ°Ý¦û¾Ú¦b´X¤Hªº¸£®ü¡A©Ò¥H²³¤HÁÙ¨S¦³·Pı¨ì®É¶¡ªº¬y³u¡A«K
¤w¸g­¸¨ì¤FªF®Ê¤TÁôªº©~©Ò¡C

¡@¡@³³­×®¥·qªº¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o¸Ì´N¬O§Ú­Ì¤T¥S§Ìªº©~©ÒÁô
ªL¡A®ÇÃ䨺­Ó´N¬O¿ú¿ô¯uªº­×¯u¦a¯¦´ò¡C¡v§õ¥ò¥È´X¤H¶Ì´h´hªº¬ÝµÛ³³­×
©Ò«üªº¤è¦V¡A©Ò¦³¤H¤ß¤¤¦³¦P¤@­Ó·Qªk¡A³o­Ó³³­×¤@©w¬O¶Ì¤l¡I



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:37


³³­×©Ò«üªº¤è¦V©ú©ú»P¤§«e¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡A¬O¨â®y¦Ç¦â¥Û¤s¡A¾ã®y¤s¥ú
¨r¨rªº¡A°£¤F¥ÛÀY¡BÁÙ¬O¥ÛÀY¡A©~µMÁÙ¬ü¨ä¦W¥s¤°»òÁôªL¡B¯¦´ò¡H¯u¬O¸£
³U¿NÃa¤F¡C§ó©_©Çªº¬O¡A¥Ñ©l¦Ü²×°£¤F³³­×¤T¤H¤§¥~¡A§õ¥ò¥Èµ¥¤H¦b´²¥P
¬É´N¨S¦³¬Ý¨ì¨ä¥L¤H¡A¯u¬O©_¤F©Ç¤F¡I

¡@¡@³³­×¬Ý¨ì§õ¥ò¥È´X¤H¥Î¤@ºØ¬Ý¶Ì¤lªº²´¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¡A³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G
¡u¤W¥P¦³©Ò¤£ª¾¡A³o¦Ç¥É¤s´N¬O§Ú­Ì³o¨Ç­×¯u¤Hªº©~©Ò¡A¦]¬°§Ú­Ì´²¥P¬É
ªº¦Ç¥É¤s¥X²£¥i¥H´£¤É­×¯u¤H¥\¤Oªº¥Éºë¡A©Ò¥H¤£¤Ö¦Ç¥É¤s³£³Q±ÇªÅ¤F¡A
¦Ó§Ú­Ì«K±N±ÇªÅªº¦Ç¥É¤s§@¬°­×¯uªº©~©Ò¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç­Ó¦Ç¤£·È¥á¡B¬ü¨ä¦W¬°¡u¦Ç¥É¤s¡vªº¦a¤è»¡¹D¡G
¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§A­Ì´²¥P¬Éªº­×¯u¤H³£¬O©~¦í¦b³o¨Ç¦Ç¥É¤s¤¤¤F¡H¡v

¡@¡@³³­×ÂIÂIÀY¡A¤S·n·nÀY»¡¹D¡G¡u¤]¬O¡A¤]¤£¬O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º¨ì©³¬OÁÙ¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@®Ñ¥Í¨ý¤Q¨¬ªº±FÁ¾¸Ñ³ò»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú¤j­ô¨S¦³»¡¥þ¡A§Ú­Ì³o¨Ç´¶
³q­×¯u¤H¤j¦h©~¦í¦b¦Ç¥É¤s¸Ì¡A¦Ó§Ú­Ì´²¥P¬Éªº¤ýªÌ¡y¤£°Ê©ú¤ý¡z«h¬O©~
¦í¦b¤ý«°¡y¤£°Ê¤ý³£¡z¡A¥t¥~´²¥P¬É­×¬°°ªªº´²¥P­Ì¤]³£¬O¦b¤£°Ê¤ý³£­×
½m¡A¥u¦³§Ú­Ì³o¨ÇÁÙ¨S¦³¬ð¯}´ç§T´Áªº­×¯u¤H¤~¯d¦b©`¦ó¤Ñªº¦Ç¥É¤s­×
½m¡C¡v

¡@¡@±FÁ¾³o»ò¸ÑÄÀ¡A§õ¥ò¥È¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¤F¡A°Â¤F¤j¥b­Ó°é¤l¡A­ì¨Ó´²¥P
¬É¤]Á¿¨s¶¥¯Å¡A­×½m±o§Ö¡B¹Ò¬É°ªªº¡A¶¥¯Å¦a¦ì´N°ª¡A¥i¥H¦b¤£°Ê¤ý³£­×
½m¡A¦Ó­×¬°²Ê²L¡B¹Ò¬É§Cªº¶¥¯Å¡A¦a¦ì´N§C¡A¥u¯à¦b³o­Ó°£¤F¥ÛÀYÁÙ¬O¥Û
ÀYªº°­¦a¤è­×½m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A³o»ò»¡§Ú­Ë¬O©ú¥Õ¤F¡A¤£¹L¬JµM§A­Ì¦b³oºØ°­¦a¤è
­×½m¡A¬°¤°»òÁÙ°²´i´iªº°_¦W¦r¥s¤°»òÁôªL¡B¯¦´ò¡H§Ë±o¦n¹³­·´º¤£¿ùªº
¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸¯º¹D¡G¡u¤W¥PÁÙ¨S¦³¶i§Ú­Ìªº½½©~¤@Æ[¡A¦k¤Uµ²½×¥i¦³¨ÇªZ
Â_¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸Ò²§ªº»¡¹D¡G¡uÃø¹D¸Ì­±ÁÙ¥t¦³°®©[¤£¦¨¡H¨º§Ú¥i±o¶i¥h¬Ý
¬Ý¡A¤£¹L§Ú¬Ý³o¦Ç¥É¤s´ýµM¤@Åé¡A³s­ÓÁ_³£¨S¦³¡A§Ú«ç»ò¶i¥h°Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×¯º¹D¡G¡u¤W¥P§O«æ¡A§Ú­Ì´²¥P¬Éªº¦Ç¥É¤s¤j¦h´N¬O¤@­Ó¼Ò¼Ë¡A¦p
ªG¨S¦³¯S®íªº¶}±Ò¤èªk¡A·íµMµLªk¶i¤J¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§A­Ìªº³o®y¦Ç¥É¤s«ç»ò­Ó¶}ªk¡H¡v

¡@¡@±q¨ì¤F³o­Ó¦a¤è¶}©l¡A§õ¥ò¥È»PªF®Ê¤TÁô¤h´N³ã³ã¤£¥ðªº»¡­Ó¤£°±¡A
©Ð¤ó¥S§Ì¡B¤ý·q¨j´X¤H­Ë¨S¤°»ò¡A¥L­Ì¤Ï¥¿¬O¥H§õ¥ò¥È¬°¦æ°Ê»â³S¡A¤£¹L
¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ®v¥S§Ì¥i¬O«æÃa¤F¡A¥L­Ìªº®v¤÷¿ú¿ô¯uªº­×¯u¦a´N¦b¤@
®Ç¡AµM¦Ó¨â¤H´N¬O¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¶i¥h©ÎªÌ¥Î¤°»ò¤èªk¤~¯à§â®v¤÷³ê¥X¨Ó¡C

¡@¡@²´¨£§õ¥ò¥È»PªF®Ê¤TÁô¤h·Ê·Ê¤£µ´ªº´N¬O»¡­Ó¨S°±¡A¨â¤H¹ê¦b§Ô¤£¦í
´¡¤f»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A¯à¤£¯à³Â·Ð§A§â§Ú®v¤÷³ê¥X¨Ó¡H¦nÅý§Ú­Ì®v®{¨£¤W¤@
­±¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥»¡¹D¡G¡u³³­×¡A¥ý§â§Ú¨â¦ì­ô­ôªº®v¤÷³ê¥X¨Ó¡A§Ú¤]·Q¬Ý
¬Ý³o­Ó¦Ç¥É¤s«ç»òÅý¤H¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³³­×®¥Án»¡¹D¡G¡u½Ð¤W¥Pµy«á¡A§Ú³o´N§â¿ú¥S³ê¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@»¡§¹³³­×¹ïµÛ®ÇÃ䪺¦Ç¥É¤s°µ¥X¤F¤@µfÅý§õ¥ò¥È²³¤H­ú¯º¤£±oªºÁ|
°Ê¡A¥u¨£¥L§á§á§¾ªÑ¡BÂ\Â\¸y¡AµM«á¥Î¥k¤â®º¦í¶Ú¤l¡A§C¨Iªº°Û¹D¡G¡uªü
¨½¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¦í¦b¦Ç¥É¤s¤¤¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²³¤H¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A³£¼PÐô¤@Án¯º¥X¨Ó¡A³o¬O¨Ç¤°»òª±·N°Ú¡H
Ãø¤£¦¨´²¥P¬Éªº³o¨Ç´²¥P¥­®É´N¬O³o¼Ë¦Û®T¦Û¼Ö¡H

¡@¡@°Û§¹ºqªº³³­×Àª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¨£¯º¤F¡A¿ú¥S¬°¤HÅx²æ¡A©Ò¥H¯¦´ò
ªºªÅ¶¡ªk³Z¤]¬O³o»ò»P²³¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¤@Ã䯺¡B¤@Ãäªþ©M»¡¹D¡G¡u³o½T¹ê¬O§Ú®v¤÷ªº­·®æ¡A
¥L¨º­Ó¤H´N¬O³ßÅw¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@³o®É¦Ç¥É¤s¤¤¬ðµMÅF¶©§@ÅT¡A¤@¹õ¯«©_ªº´º¶H±µµÛ¤Wºt¡A¥u¨£´ýµM¤@
Å骺¦Ç¥É¤s¬ðµM±aµÛÅF¶©ªºÁn­µ¡B½w½w¤À¦¨¤F¨â¥b¡A¥Ñ¤W¦Ü¤Uªº¦Ç¥É¤s©¹
¥ª¥k¤À¶}¡A§õ¥ò¥È²³¤H³o¤~¬Ý¨ì¦Ç¥É¤s¸Ì­±ªGµM¬OªÅ¿º¿ºªº¤@¤ù¡A¤°»ò³£
¨S¦³¡C

¡@¡@³°¹D¤¸±i¤f³Û¹D¡G¡u¿ú¥S¡A¦³«È¨ì¡A§Ö±q§Aªº¯¦´ò¸Ì´å¥X¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¤@­ÓÁn­µ¬ðµM±qªÅ¿º¿ºªº¦Ç¥É¤s¤¤ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ³°¡A¤°»ò¤j¤£¤F
ªº¨Æ¡A©~µM¥´ÂZ­Í´åªa¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ¯«ªº±¡Åܱo²§±`¿E°Ê¡A¨â¤H¿E°Ê¸U¤À
ªº°ªÁn³Û¹D¡G¡u®v¤÷¡A¤£§µ®{¨à¨Ó¨£®v¤÷¤F¡C¡v

¡@¡@¦Ç¥É¤sªÅ¿º¿ºªºªÅ¶¡¤¤¡A¤@­Ó¤H¼v¬ðµM¤@°{¦Ó¥X¡A»¡¹D¡G¡u©s¤l¡B¤E
«Õ¡A§A­Ì¨â­Ó«ç»ò¤]¨ì´²¥P¬É¨Ó¤F¡H¡vÁn­µ±aµÛ¤@°}¿E°Êªº§ÝŸ¡C

¡@¡@±µµÛ´X¥G¥u¬O¤@®Ì¡A¨º¹D¤H¼v¤w¸g¥X²{¦b¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õªº¨­°¼¡A¼e
³T¤j³Sªº¦çªA»PªF®Ê¤TÁô¤h¤@¯ëµL¤G¡A¤£¦Pªº¬O¡A¿ú¿ô¯u¦bÀY¤W§ô¤F¹D
Àg¡A³oºØ·f°t¦A¥[¤W¿ú¿ô¯u·¥¨äÀ¸¼@¤Æªº¤­©x¡A²ª½¯àÅý¤H¯º¯}¨{¥Ö¡C

¡@¡@¤p²´·ú¡B²Ê¬Ü¤ò¡A¤j»ó¤l¡B¦å¬Ö¤f¡A©Û­·¦Õ¡B¤jªø²ä¡A¿ú¿ô¯u´N¹³°¨
À¸¹Îªº¤p¤¡¡A¤£¹L§õ¥ò¥È´X¤H«D¦ý¨S¦³¦A¯º¤U¥h¡A¤Ï¦Ó³£²´¸Ì§tµÛ²\¡B¦ü
¥G·P°Ê±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@­ì¨Ó¿ú¿ô¯u¤@¥X²{¦b¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ­±«e¡A¨â¤H²@¤£µS¿Ýªº´N¸÷­Ë¦b
¦a¡A®¥®¥·q·qªº½W¤F¤T­Ó¹ê¹ê¦b¦bªºÅTÀY¡A±µµÛ¨â¤H²´¤¤§t²\»¡¹D¡G¡u®v
¤÷¡A±z¦Ñ¤H®a¦b´²¥P¬É¨ü­W¤F¡C¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯uŸ°~ªº¦ù¥X¤â¡B»´»´¼¾¦b¨â¤HªºÀY³»¡A²´¤¤²\¯]ºu°Ê¡A±aµÛŸ
­µ»¡¹D¡G¡u§Úªº¨â­Ó¨Ä®{¨à¡A®v¤÷·Q¦º§A­Ì¤F¡C¡v®v®{¤T¤H·í¤U©êÀYµh
­ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ»P¥L­Ìªº®v¤÷¿ú¿ô¯u¤§¶¡¦³³o»ò²`ªº®v
®{·P±¡¡A¤ß¤¤ÛC¼}¤£¤w¡A´«§@¥L»P®v¤÷¥È¥çªº¸Ü¡AªÖ©w¤£·|¦³³oºØ³õ­±¥X
²{¡C

¡@¡@¤@®Çªº±FÁ¾»á¦³·PIJªº»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¿ú¥S¤]¦³¬y²\ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¤@ª½
¥H¬°¿ú¥S¬O¨ººØÅx²æ¦Û¦b¡BÃø¦³¤°»ò¨Æ±¡Åý¥L¦b¥Gªº¤H©O¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¿ú¥S¬O¯u¥¿ªº©Ê±¡¤¤¤H¡A¥­¤é¸Ì¼H¼H«¢«¢¡B²@
¤£¦b¥Gªº¼Ò¼Ë¡A¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ì¥|¤H¤§¤¤´NÄÝ¥Lªº·P±¡³Ì¬°Â×´I¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä¦ù¤â©Ù±¼»ó®÷²´²\¡A¤@Ãä¶ã«|ªº»¡¹D¡G¡u¥L­n¬O¯à§â¤f³Z
¦A§ï¤@§ïªº¸Ü¡A¨º´N³Ì¦n¤F¡C¡v¥¤¥¤ªº¡A³£³o®É¤F¡A¥LÁÙ°O±o­è­è¨º·d¯º
ªº¤f³Z¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¿ú¥S¡A®v®{¬Û³{¬O¦n¨Æ¡A§Ö§O­ú¤F¡A»°ºò¹L¨Ó¨£¨£¤W
¥P¡C¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u³o¤~¤î¦í­úª_¡AºÃ´bªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡H­þ¨Óªº¤W¥P¡H¡v

¡@¡@³³­×«ü«ü§õ¥ò¥È¡AµM«á¹ïµÛ¿ú¿ô¯u¤@¨Ï²´¦â¡A»¡¹D¡G¡u³o¦ì´N¬O­è¨ì
§Ú­Ì´²¥P¬Éªº¤W¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£»¡¹D¡G¡u³q¥È¬£§õ¥ò¥È«ô¨£¿ú«e½ú¡C¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u³o¤~±Nª`·N¤O©ñ¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥LªºÁn­µ¥ß§YÅܱo
´q®£°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¤W¥P¦b¦¹¡A½Ð¤W¥P²ö©Ç¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ³o®É¯¸°_¨­¡A»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A§õ¥S§Ì¥L¤£¬O¤°»ò¤W
¥P¡A¥L¬O®{¨à­Ìªºµ²«ô¸q§Ì¡A§Ú­Ì¤K­Ó¤H¬O­É§U­¸¥P±ô±q¥@«U¬É­¸¤É¡A¹J
¨ì·N¥~¤~¸¨¨ì´²¥P¬Éªº¡C¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u¥¸¹D¡G¡u¥ð±o¹ï¤W¥PµL§¡A§A­Ì«ç»ò¯à©M¤W¥PºÙ¥S¹D§Ì¡H¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ»¡¹D¡G¡u®v¤÷¡A§õ¥S§Ì¯uªº¤£¬O¤°»ò¤W¥P¡A§Ú­Ì³s¥P¬Éªº¼v¤l
³£ÁÙ¨S¬ÝµÛ©O¡I¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u«ã¹D¡G¡u­J»¡¡I¤W¥P©ú©ú¤w¸g¬ð¯}¤F´ç§T´Á¡B¶i¤J­×¯«²Ä¤@­«
¹Ò¬É¤p°®©[ªº¶ê³q¹Ò¬É¡A«ç»ò¥i¯à¬O±q¥@«U¬É­¸¤É¤W¨Óªº©O¡H¥@«U¬Éªº­×
¯uªÌµ´¤£¥i¯à¬ð¯}´ç§T´Á¡C¡v§Å¤E«Õ»D¨¥·í¤U°×¤fµL¨¥¡A³oÂIÁÙ¯u¬O¨Sªk
¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸ÑÄÀ¹D¡G¡u«e½ú»~·|¤F¡A±ß½ú¬O¦]¬°¦b¥@«U¬É¦³¯S®íªº»Ú¹J¡A
©Ò¥H¤~¯à¬ð¯}´ç§T´Áªº¡C¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A®v¤÷¡AÃø¹D®{¨à»¡ªº¸Ü±z¤]¤£«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u»P³³­×§Ö³t¥æ´«¤F²´¯«¡Aµy¤@µS¿Ý¡A¥L±µµÛ®¥ÂÔªº¹ï§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u§Y«K¤W¥P»¡ªº³£¬O¯uªº¡A¤£¹L¤W¥P¥þ¨­©ñ®gªº²H²Hª÷¥ú¥i¬O¤W¬É¤j
ùª÷¥Pªº¼Ð»x¡A³o¤@ÂI¤W¥PµLªk¸ÑÄÀ§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u¤W¬É¤jùª÷¥Pªº¼Ð»x¡H¡v³o¦^¬Ý¨Ó¬O»¡¤£²M·¡¤F¡A
¥L­×½mªº²V¨P­ì¤O­ì¥»¬Oµo¥Xª÷¶À¥ú¨~¡A½Öª¾¹D¦b¶i¤J¶ê³q¹Ò¬É«á¡A²V¨P
­ì¤O¦b¤õÀs¤¦»P²¢¨à¡B»e¨àªºÆF¯«¯O¦Lªº§@¥Î¤U¡AÂন¤F¯Âª÷ªºÃC¦â¡A³o
ÁÙ¤£ºâ¤°»ò¡A³Ì¥O¤H­W´oªº¬O¡A¥LÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¹L¤À¥R¬Õ¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»
±±¨î¤£¦íÅ餺ÁôÁô®g¥Xªºª÷¥ú¡Aµ²ªG²{¦b³oª÷¥ú¦¨¤F¥L»¡¤]»¡¤£²Mªº¥P¤H
¼Ð»x¡A¯u¬O¦³°÷­Ë·°¡C

¡@¡@³o¦^´N³s§@©s¤l»P§Å¤E«Õ¤]µLªk¸ÑÄÀ¤F¡A¨â¤H­W¯ºªº¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A
°µ¤F­ÓµL¯à¬°¤Oªºªí±¡¡C

¡@¡@¤@®ÇªºÆF¤ü¯u¤H´¡¤f»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§A¤°»ò®É­Ô¦¨¬°¤W¬Éªº¤jùª÷
¥P¡H¤]¤£³qª¾§Ú­Ì¤@Án¡C¡v

¡@¡@©Ð¦Ð»¡¹D¡G¡u¦Ñª¯¡A§A­J»¡¤°»ò¡H§õ¥S§Ì¨º¸Ì¥¿¸ÑÄÀ¤£²M·¡©O¡I§AÁÙ
¸òµÛ½MÅÍ©M¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A§Ú²{¦b¬O»¡¤£²M·¡¤F¡A§A­Ì»¡§Ú¬O¤W¥P¡A¨º´N
ºâ¬O§a¡I¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u³ß§Î©ó¦âªº»¡¹D¡G¡u½Ð¤W¥P¨ì§Úªº­×¯u¦a¯¦´ò¤p§¤¡A¤£ª¾¤W¥P
·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@­ì¥»¬OªF®Ê¤TÁô¤hÁܽХL¨ì¥L­Ìªº­×¯u¦aÁôªL°ÑÆ[¡A²{¦b¿ú¿ô¯u¤SÁÜ
½Ð¥L¨ì¯¦´ò¥h¬Ý¬Ý¡A§õ¥ò¥È¤@®É¤]¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓµªÀ³¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¿ú¥S¯¦´òªº´º¦â­n¤ñ§Ú­ÌÁôªL§ó³Ó¤@Äw¡A¤£¦p´N
¨ì¿ú¥Sªº©~©Ò°ÑÆ[¤@¤U§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A´N¨ì¿ú«e½úªº¯¦´ò¬Ý¬Ý¥h¡C¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡v»¡§¹Âਭ©¹µõ¶}ªº¦Ç¥É¤s¤¤­¸
¥h¡A¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ²@¤£¿ðºÃªººòÀH¨ä«á¡C

¡@¡@³³­×¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P½Ð¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£«È®ð¡A¹ïµÛÆF¤ü¯u¤H´X¤H»¡¹D¡G¡u´X¦ì­ô­ô¡A§Ú­Ì¨£ÃѤ@
¤U´²¥P¬Éªº­×¯u©~©Ò¡C¡v»¡§¹»PÆF¤ü¯u¤H´X¤H¤]©¹¦Ç¥É¤s¤¤­¸¥h¡C

¡@¡@¬ÝµÛ²³¤H³£­¸¶i¦Ç¥É¤s¤¤¤§«á¡A³³­×®¥ÂÔªº¯«¦âÀþ¶¡®ø¥¢¡AÂà¦Ó³±³±
ªº»¡¹D¡G¡u¤T§Ì¡A§A°¨¤W¨ì¦N²»¤Ñ³qª¾³¯ªÅµê¡A´N»¡§Ú­Ì¥S§Ì©M¦Ñ¿ú´M¨ì
¤F¤@­Ó¤W¬É¥P¤H¡AÅý¥L»°ºò¤W³ø¤ý³£¡B°µ¦n±µ³fªº·Ç³Æ¡C¡v

¡@¡@±FÁ¾­±¤W¯B°_³ß¦â¡A¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u§Ú³o´N¥h¡I¡v»¡§¹¡A«¦ªº©¹¦è¥_
¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@¬ÝµÛ±FÁ¾Â÷¥hªº­I¼v¡A³³­×±o·Nªº¯º¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§Ú­Ì¥S§Ì´X­Ó¦b©`
¦ó¤Ñ«Ý±o¤Ó¤[¤F¡A¬O¸Ó½ü¨ì§Ú­Ì¨ì¤ý³£­×¯«¤F¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¨º­Ó§õ¥ò¥È·|¸ò§Ú­Ì¥h¤ý³£¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×³±³±ªº»¡¹D¡G¡u·íµM·|¡A§Ú¤£¥ú­n§â¥L±a¨ì¤ý³£¥h¡A§ÚÁÙ­n§â¥L
¨­¤Wªº·¥«~¥Éºë©M­¸¥P±ô§Ë¨ì¤â¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@´£°_·¥«~¥Éºë»P­¸¥P±ô¡A³°¹D¤¸³g°ýªº»Q¤F»Q¦ÞÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A
§õ¥ò¥Èªº¨º­Óµ´¹ï¬O·¥«~¥Éºë¤ý¡A®£©È¤ñ°_¦N²»¤Ñªº³»¯Å¥Éºë¤]®t¤£¤F¦h
¤Ö¤F¡A¤£¹L¥Lªº­×¬°¨º»ò°ª¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò§â¥Lªº¥Éºë©M­¸¥P±ô§Ë¨ì¤â¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¤£¯à±j·m¡AÃø¹D´N¤£¯à¥©¨ú¶Ü¡H³o­Ó§õ¥ò¥È¦~¬ö
¥¿»´¡AÁöµM­×¨ì¤F¤p°®©[ªº¶ê³q¹Ò¬É¡A¤£¹L§Ú¬Ý¥L¦å®ð¤è­è¡A¦b¤k¦â¤è­±
À³¸ÓÃø¥H§â«ù¦í¡A§A²{¦b´N¥h§ä¬hÅa¨º­Ó²]°ü¡A´N»¡¦³¦n³f¦â¨ì¡AÅý¦o¦h
·Ç³Æ¤@¨Ç¥Éºë©M§Ú­Ì¥æ´«¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸½K¬Ü»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¨º¤£¬O«K©y¤F¨º­Ó²]°ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×´c¬½¬½»¡¹D¡G¡u«K©y¦o¡H­ó¡I³o¦¸§Ú­n¦o§â©R«K©yÅýµ¹§Ú­Ì¡A§Ö
¥h§a¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸À³ÁnÂਭ¡A±µµÛ­¸±oµL¼vµLÂÜ¡A³³­×½w½w§l¤F¤f®ð¡A­«·s´«¤W
¤@°Æ®¥ÂÔªºªí±¡¡AµM«á©¹¦Ç¥É¤s¤¤­¸¥h¡A¥u¬O¦b¥L¬Ý¦ü¥­ÀRªº¥~ªí¤U¡A¥L
ªº¤º¤ß¥¿´é°_Ãø¥H¹K¤îªº·Ê¤Ñ¥¨®ö¡A³o®É¥L­×¯«ªº´÷±æ¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£§ó¥[
±j¯P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­¸¶i¦Ç¥É¤s¤¤¤§«á¡A¨S·P¨ì¥ô¦óÅܤơA¤À¶}ªº¦Ç¥É¤s¸ÌªÅ¿º¿º
ªº¤°»ò³£¨S¦³¡A§ó§O´£¤°»ò¯¦´ò¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿·P¨ì©_©Çªº®É­Ô¡A­º¥ý­¸¶i¨Óªº¿ú¿ô¯u¦bªÅ¤¤°á°á¦³µüªº°á
°_¤Fªk³Z¡A¥L»¡¹D¡G¡uªÅ¶¡¦³­­¡A¤Û·QµL¬É¡AªÅ¶¡³Ð³y³N¤§µL¤¤¥Í¦³¡I¡v

¡@¡@¨êªº¤@¤U¡AªÅ¶¡²rµMÅܤF¼Ë¤l¡A­ì¨Ó¦Ç¦Çªº¤sÅé¯w²´¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A©P
³òÅܦ¨ ¤@¤ùªÅ¿º¿ºªº¤Ñ¦a¡A±µµÛ´N¹³¤Ñ¦aªì³Ð¤@¼Ë¡A¤ÑªÅ¤¤¥X²{ÂŦâ¡B¥Õ
¦â¡AÄ£²´ªº¤é¥ú»P¬üÄRªº¥Õ¶³´N¹³³Qµe¥X¨Ó¯ë¬ðµM¯B²{¡C¦A¬Ý¬Ý¸}¤U¡A¤@
¤ùºÑºñÀþ¶¡´é¥X¡A·¥¥Ø¥|±æ¡AµL­­¤jªºªÅ¶¡¤¤¡A±æ¤£¨ìºÉÀYªººÑºñ´ò¤ô¾Ì
ªÅ¦Ó¥Í¡C

¡@¡@¥O§õ¥ò¥ÈÅå¸Ò¸U¤Àªº¨Æ±¡³°Äò¥X²{¡AºÑºñªº´ò¤ô¤¤¥¡²rµMªx°_¬¤´éªº
¥¨®ö¡A±µµÛ¤@­Ó¤è¶ê¦Ê¦Ìªº³°¦a´N³o¼Ë±q´ò¤¤¯B¤F¥X¨Ó¡A´ò¤ô¤¤¶}©l§Ö³t
¥Íªø¥XĪ¸«¡B²üªá¡A´X¥G¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A´ò¤¤«K¦h¥X¦¨¤ùªºÄª¸«»P¬üÄR
ªº²üªá¡B½¬¸­¡A¦Ó´ò¤¤¥¡ªº³°¦a¤W¡A¤@®y¬yò­¸Âm¡BÀJÀsµe»ñªº²D«F´N¹³
°ï¿n¤ì¤@¼Ë½w½w¥X²{¦b²³¤Hªº²´«e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²³¤H³£¬Ý§b¤F¡A¦Ç¥É¤s¤¤­ì¥»¦³­­ªºªÅ¶¡¬ðµMÅܱoµL­­¤j¡A´N
¹³³Ð³y¥@¬É¤@¼Ë¡A¤ÑªÅ¡B¤Ó¶§¡B¶³±m¡B´ò¤ô¡B´Óª«¡B«Ø¿vª«¡A³£¯«©_ªº¥X
²{¦b³o¤ùªÅ¶¡¤¤¡A³o²ª½¬O¯«ªº¤O¶q¡A¹ê¦b¬O¤Ó¯«©_¤F¡I

¡@¡@¿ú¿ô¯u±o·N¬v¬vªº»¡¹D¡G¡uÅwªï¨ì§Úªº¯¦´ò¥P¹Ò¨Ó¡A³o¸Ìªº´ò¤ô·Å«×
¾A¤¤¡A³Ì¾A¦X´åªa¡A½Ñ¦ì¤£§«¤U¤ô¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤w¸g³Q¿ú¿ô¯uªºªÅ¶¡³Ð³y³N¾_¦í¤F¡A³oºØ¹Dªk²ª½´N¬O¥©¹Ü¤Ñ
¤u¡A¾Ç·|³oºØ¹Dªkªº¸Ü¡A§Y¨Ï¦b¦A´c¦Hªº¥Í¦sÀô¹Ò¤U¡A¤]¤@¼Ë¯à³Ð³y¥X¶W
¯ÅµÎ¾Aªº¤Û¹Ò¡A³o®É¿ú¿ô¯u­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­Ã仡¹D¡G¡u¤W¥P¡A½Ð¨ì´ò¤ß«F¥ð
®§¡C¡v§õ¥ò¥ÈÀH§Y«ì´_¦p±`¡A¸òµÛ¿ú¿ô¯u¸¨¦b´ò¤ß«F¡AÆF¤ü¯u¤H´X¤H¤]³£
­°¸¨¤U¥h¡C

¡@¡@©Ð¤ó¥S§Ì¬Ý¨ì³o¤ù´ò¤ô²ª½´N¹³¬Ý¨ì®a¶mªº¬}®x´ò¤@¼Ë¡A¨â¤H¤ßÄoÃø
­@ªº·Q­n¤U´ò´å¤W¤@³q¡C¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A³o¨â¤H»P¥L­Ìªº
¬¡Ä_®v¤÷¤@­Ó¤ò¯f¡A¬Ý¨ì¤ô´N·Q¤U¥hª±¡A§õ¥ò¥È»P¤C¤H¦b«n®üµ²«ôªº®É­Ô
´N¤w¸g¨£ÃѹL³o¨â¤H¦b¤ô¤¤ªººÆ¨g«l¤F¡C

¡@¡@³o¤ùºÑºñªº´ò¤ô¹ï¥|¤Hªº§l¤Þ¤O¤Ó¤j¤F¡A¥|¤H»P§õ¥ò¥È¥´¤F­Ó©Û©I¤§
«á¡A¨Sµ¥§õ¥ò¥È¦^À³¡A«K¯É¯É¸õ¤U¤ô¥h¡C¤ý·q¨j¡B±iµµ¶§¡BÆF¤ü¯u¤H¬Ý¨ì
¥|¤H¦b¤ô¤¤½ñªi³v®ö®ÉÁy¤Wªºº¡¨¬·P¡A¥þ³£¼Ö±o¯º¥XÁn¡A¨S·Q¨ì´ç§T´Áªº
¥|¤j°ª¤â·|¦³ª±¤ôªºÂ}¦n¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É«o¯¸¦b´ò¤ß«FÃä¤W¡AÁy¤W±aµÛ¯º®eªºª`µøµÛ´ò¤¤ªº¥ª©s¤l
¥|¤H¡A©Ð¦Ð¡B¥ª©s¤l»P§Å¤E«Õ³£¬O«°©²«Ü²`ªº´ç§T´Á°ª¤â¡A¦pªG¤£¬O¥L¦b
¨F´ò®É«÷¦º±Ï¤F¥L­Ìªº©R¡A¥L­Ì¤]¤£·|»P¥Lµ²«ô¡A¦Ó¥B´X¥G¬O¹ï¦Û¤v¨¥Å¥
­p±q¡C

¡@¡@¤£¹L»P¥L­Ì³o¨Ç­×½m¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¤H¦b¤@°_¤[¤F¡A¥Lµo²{¥L­Ì¨ä¹ê¤]¤£
¬O¯uªº³£­×½m¨ì¤ß¦p¤î¤ô¡BµL±¡µL¼¤ªº¹Ò¬É¡A¥L­Ì¥u¬O±N¯u¹êªº¦Û§ÚÀ£§í
¦b¤ß©³³Ì²`³B¡A¥u¦³¦b¤º¤ß²@¤£³]¨¾ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤~·|´¯¶}¤ß¤¤¸Û¼°µ£¯u
ªº¤@­±¡A´N¹³¤µ¤Ñªº¥ª©s¤l¡B§Å¤E«Õ»P©Ð¤ó¥S§Ì¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¿ú«e½ú¡A¿ú«e½ú¡I¡v§õ¥ò¥È³ê¹D¡Aµ²ªG¿ú¿ô¯u¨S¦³¦^À³¡C

¡@¡@¤@®Çªº±iµµ¶§¯ºµÛ¦^¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§O³Û¤F¡A¿ú«e½ú­è­è¤w¸g¤U¤ô
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂàÀY¤@¬Ý¡A¿ú¿ô¯uªGµM¨S¤FÂܼv¡A¦A©¹´ò¤¤±æ¥h¡AªGµM¡A¿ú¿ô
¯u®v®{¤T¤H¦b´ò¤¤´N¹³¤T±ø¦Û¦bªº³½¤@¼Ë¡A´å±o¥¿¶}¤ß©O¡I§õ¥ò¥È¯º¹D¡G
¡u¨S·Q¨ì¥L­Ì®v®{¤T¤H·|¦³³oºØ·R¦n¡C¡v

¡@¡@³³­×®¥·qªºÁn­µ¬ðµM¦b´ò¤ß«F¤¤ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¦³©Ò¤£ª¾¡A¿ú¥S
¤­¦æ¯Ê¤ô¡A¦Û¥®³Q¨ä¤÷¥À¸m©ó¤ô¤¤¾i¬¡¡A©Ò¥H¤~·|¦³µL¤ô¤£ÅwªºÂ}¦n¡C¡v
ÀHµÛÁn­µÅT°_¡A³³­×ªº¨­§Î¬ð¤aªº¦b´ò¤ß«F¤¤¯B²{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£Ä±±oÅå³Y¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡uªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡A§Ú¨º¨â¦ì­ô
­ô¤j·§´N¬O³Q¿ú«e½ú±aÃaªº¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P©Ò¨¥¬Æ¬O¡A¬Ý¥L­Ì®v®{¤T¤H¦b¤ô¤¤ª±±o¯u¬O«Ü§ë
¤J¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¹L¨­¡B­±¦V³³­×»¡¹D¡G¡u¥¿¦n¡A§Ú¥»¨Ó·Q¦V¿ú«e½ú°Q±Ð¤@¤U
ªÅ¶¡³Ð³y³Nªº¡A²{¦b¥u¦n°Ý°Ý§A¤F¡C¡v¦]¬°¥ª©s¤lªºÃö«Y¡A¹ï©ó¿ú¿ô¯u¡A
§õ¥ò¥ÈÁÙ±o«È®ðªººÙ©I¿ú«e½ú¡A¹ï©ó³³­×¡A¥L¥i¨S¨º»ò¦hÁ¿¨s¡A¤Ï¥¿¥L­Ì
³£§â¥L·í¦¨¤W¬Éªº¤jùª÷¥P¡A°®¯Ü´N¹ï¥L­Ì©I¨Ó³Ü¥hªº¡A·í¹²¤H¨Ï³ê¡A«¢
«¢¡C

¡@¡@³³­×®¥·qªº¦^¹D¡G¡u¤W¥P½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¥D­n¬O·Qª¾¹DªÅ¶¡³Ð³y³Nªº­ì²z¡A¨Ì§ÚªºÆ[¹î¡A³o
ºØªÅ¶¡³Ð³y³N¦ü¥G¤£ÄÝ©ó¹Dªk¡AÀ³¸Ó¬O¤Û³N¤¤ªº¤@ºØ§a¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥PÆ[¹îªGµM²Ó·L¡AªÅ¶¡³Ð³y³N¨Ã¤£¬O¤°»ò¯S®íªº¹D
ªk¡A¥¦¬O¤£°Ê©ú¤ý³Ð³yªº¤Û³N¡A¥»½è¤W¬O³q¹L¾Þ±±¥Éºë¨Ó§ïÅܪŶ¡Áû²Éªº
¾_°Ê¡A±q¦Ó¼vÅT¤Hªº²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N³o¤»·P¡A±q¦Ó¹F¨ì³Ð³y¥XªÅ¶¡ªº®Ä
ªG¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©_ªº»¡¹D¡G¡u³o»ò¯«©_¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¹Dªk¨Ã¤£¯«©_¡AÃöÁä¬O¥Éºë¡A¥Éºë¦b¥@«U¬É¬O¤Ñ§÷¦a
Ä_¡B¸U¸üÃø¨DªºÄ_¨©¡A¤£¹L¦b´²¥P¬É¡A¥Éºë²ª½¹M¦a³£¬O¡A´X¥G¨C®y¦Ç¥É
¤s³£¬O¤@®y¥ÉºëÄq¡A¥u¤£¹L¥Éºëªº½è¦a¦³¦n¦³Ãa½}¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó³o¤À¦X¦p·N¬Ý¨Ó¯uªº¬O±q´²¥P¬É¬y¸¨¨ì¥@«U¬É
ªº¡C§õ¥ò¥ÈÁöµM¤£À´±o¤À¿ë¥Éºëªº½è¦a¡A¤£¹L¤À¦X¦p·Nªº½è¦a©úÅã¬O·¥«~
³»¯Å¥Éºë¡A¥@«U¬É®Ú¥»«ÜÃø²£¥Í¨ººØ¦ÜÄ_¡C

¡@¡@³³­×¨£§õ¥ò¥È¤@°Æ©_©Çªºªí±¡¡A°Ý¹D¡G¡u¤£ª¾¤W¥PÁÙ¦³¤°»òºÃ°Ý¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±N«äºü±q¤À¦X¦p·N¨­¤W©Ô¦^¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¯à°÷³Ð¥X³oºØ¤Û³Nªº
¤H¤@©w«Ü¼F®`¡A¨º­Ó¤°»ò¤£°Ê©ú¤ý¬O¤£¬O§A­Ì´²¥P¬ÉªºÀYÀY°Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×­W¯º¹D¡G¡u¤W¥P¡A²{¦b§Ú­Ì­è¦n¦b¯¦´òªÅ¶¡¡A§Ú¤~´±¸ò±z»¡¹ê
¸Ü¡A¦pªG¦b¥~­±ªº¸Ü¡A§Ú¥i¬O³s¤@­Ó¦r³£¤£´±´£ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª°ºÃªº°Ý¹D¡G¡u¦³³o»òÄY­«¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×µL©`ªº»¡¹D¡G¡u·íµM¦³¤F¡A¤£°Ê©ú¤ý¥i¤£¥u¬O´²¥P¬ÉªºÀYÀY¡A¥L
®Ú¥»´N¬O´²¥P¬Éªº¤ý¡A¾ã­Ó´²¥P¬É¡A¥L»¡¤@¡B¨S¤H´±»¡¤G¡A¥L­nÅý§A¦º¡A
¨S¤H´±Åý§A¬¡¤U¥h¡A²{¦b§Ú­Ì´²¥P¬Éªº³o¨Ç´²¥P¥i³£¬O¦b¥Lªº²]«Â¤U¹L
¬¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o­Ó¤£°Ê©ú¤ý©M¥@«U¬Éªº¨º¨Ç¼É§g¨S¤°»ò¨â¼Ë¹À¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤£¹L¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¥@«U¬Éªº¤Z¤H¥i¥H±À½¼É§g¡A
¦Ó§Ú­Ì´²¥P¬Éªº³o­Ó¼É§g¬O®Ú¥»¨S¿ìªk±À½ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¦³©Ò¤£ª¾¡A¤£°Ê©ú¤ýªº­×¬°²`¤£¥i´ú¡A¾Ú»¡¥L¦­´N
¥i¥Hª½±µ­¸¤É¥P¬É¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A³o­Ó¤£°Ê©ú¤ý¬°¤°»òÁÙ°±¯d¦b´²¥P¬É
©O¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O¬°¤F¥Éºë¡H§Ú­Ì´²¥P¬Éªº·¥«~¥Éºë¹ï­×¯«¦³²ö¤j
ªº§U¯q¡A§Y¨Ï¬O´¶³qªº¥Éºë¤]¦³´£¤É¥\¤Oªº¥\®Ä¡A©Ò¥H¤£°Ê©ú¤ý¤~±Ë¤£±o
Â÷¶}´²¥P¬É¡A²{¦b¦N²»¤Ñ¥X²£·¥«~¥Éºëªº¤T¤j¥É¸]³£³Q¤£°Ê©ú¤ý±±¨îµÛ¡A
¦]¦¹¥Lªº¥\¤O¨C¤Ñ³£¬ð­¸²r¶i¡A§A»¡§Ú­Ì³o¨Ç´¶³q´²¥P«ç»ò¥i¯à°«±o¹L
¥L¡H¡v




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:37


§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÃø¹D§A­Ì©Ò¦³´²¥PÁp¦X°_¨Ó¤]°«¤£¹L¨º­Ó¤°»ò¤£°Ê©ú
¤ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡uÃöÁä¬O§Ú­Ì³o¨Ç´²¥PÁp¦X¤£°_¨Ó¡A¤£¤Ö´²¥P³g¹Ï·¥«~¥É
ºë¡B§ë¾a¤£°Ê©ú¤ý¡A¦¨¤F¥Lªº¤ö¤ú¡A¤£°Ê¤ý³£¨º¨Ç­×¬°°ªªº´²¥P¤j¦h»P¤£
°Ê©ú¤ý¤@¹Ù¡A©Ò¥H§Ú­Ì³o¨Ç´²¥P®Ú¥»¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¨º§A­Ì´N³o¼Ë¤@ª½§ÔµÛ¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤£µM¯à«ç¼Ë¡H¤£¹L®Ú¾Ú¤@¨Ç¦Ñ´²¥Pªº»¡ªk¡A©ú¤ý¥H«e¤£
¬O³o¼Ëªº¡A¥H«e©ú¤ý¬O´²¥P¬É·í¤§µL·\ªº»â³S¡A»P©Ò¦³´²¥P¦³ºÖ¦P¨É¡A´N
³s·¥«~¥Éºë¤]¬OÄÝ©ó´²¥P­Ì¤½¦³¡A¨º®É©ú¤ý¬°¤FÅý´²¥P­Ì¦³§ó¦nªº­×¯uÀô
¹Ò¡A´N§â¥L¦Û³ÐªºªÅ¶¡³Ð³y³N¶Çµ¹¤j®a¡C

¡@¡@³³­×Ä~Äò»¡¹D¡G¡u¤£¹L«á¨Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡A©ú¤ý¬ðµM©Ê±¡¤jÅÜ¡A
¦ÛºÙ¬O´²¥P¬É¤§¤ý¡A¨Ã¥B±j­¢©Ò¦³´²¥P¦ÚªA©ó¥L¡A¦]¬°¥Lªº¹ê¤O¤Ó±j¤j
¤F¡A©Ò¥H´²¥P­ÌµL©`¤§¤U¡B¥u¯à©}ªA¡A¤£¹L¤@¨Ç¦Ñ´²¥P­Ì¤ß¸ÌÁÙ¦s¦³¹®­Æ
ªº¤ßºA¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ©ú¤ý¯àÅܦ^¥H«eªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·Q¤£¨ì´²¥P¬É·|¬O³o¼Ë¡A§A­Ì³o¨Ç´²¥P¬Ý¨Ó¤]¬O²ßºD
¤F°f¨Ó¶¶¨ü¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¤]¤£ºâ¤°»ò°f¨Ó¶¶¨ü¡A©ú¤ý¹ï¦N²»¤Ñ¥H¥~ªº­×¯u¤H
¨Ã«ç»òª`·N¡A¦Ó¥B²{¦b¤Ï«q¶Õ¤O²s¼û¡A¥L¤]¨SªÅ²z·|§Ú­Ì³o¨Ç§C¯Å´²
¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¤Ï«q¶Õ¤O¡H³o»ò»¡ÁÙ¬O¦³¥X­±¤Ï§Üªº´²¥P¤F¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¶â¡A¾Ú»¡¬O¦Ê¦~«e±q¥@«U¬É­¸¤Éªº¨â­Ó´²¥P¡A¨â¤H¥u¬O
¨Ì¾a´¶³q¥Éºë¡A©~µM´N¦bµuµu¥|¡B¤­¤Q¦~¶¡¬ð¯}¤F¤j¦Û¦bªº¶ê¿Ä¹Ò¬É¡A¤§
«á¨â¤HÁpµ¸¤F¤@¸s¤£¥Ì¦ÚªAªº´²¥P¡Aµw¬O±N¥|¤j¥É¸]¤§¤¤¡B°ß¤@¤£¦b¦N²»
¤Ñªº»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]§ð¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¥H»ñ°Ä¤Ñ¬°°ò¦a¡A¬D°_¤F¤Ï«q¤£°Ê©ú¤ýªº¤j
ºX¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¥H¨º­Ó¤°»ò©ú¤ýªº¹ê¤O¡A«ç»ò·|®e³\¤Ï«q¶Õ¤O
ªº¦s¦b©O¡H¡v

¡@¡@³³­×·n·nÀY»¡¹D¡G¡u¹³§Ú­Ì³oºØ¤p´²¥P¡A°£¤F¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº°µ¦nªï¥P¨Ï
¤À¤ºªº¨Æ±¡¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº´N¬O§ìºò®É¶¡­×½m¡A¨ä¾lªº¨Æ±¡­þ¸ÌÁÙ´±¦h
ºÞ¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü©úÅã±aµÛ´X¤À¤£¯u¹ê¡A­è­è³³­×©ÒÁ¿ªº¨Æ±¡®Ú¥»¤£¹³¬O¤°»ò³£¤£
´±ºÞªº¤H¸Óª¾¹Dªº¡A¤£¹L³³­×¤£·QÁ¿¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¯à«j±j¡A¤Ï¥¿¥L¤]¨S¥´
ºâ¦b´²¥P¬É¦h¯d¡A¥LµÛ«æªº¬O§ä¨ì¥h¥P¬Éªº¿ìªk¡C

¡@¡@³o®É¦b¤@®ÇÅ¥¤F¦n¤[ªºÆF¤ü¯u¤H´¡¤f»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡AºÞ¥L­Ì´²¥P¬É
«ç»ò¼Ë¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»°ºò·Q¿ìªk¥h¥P¬É­nºò¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú¦pªG·Q¥h¥P¬Éªº¸Ü¡A¦³¤°»ò¿ìªk¨S
¦³¡H¡v

¡@¡@³³­×½K½K¬Ü¡B®¥Án»¡¹D¡G¡u¤@¯ë±q¥P¬É¨Óªº¤W¥P³£¥i¥H¦b¥P¬É©M´²¥P
¬É¤§¶¡¦Û¥Ñ©¹¨Ó¡A¹³¤W¥P³oºØ­É§U­¸¥P±ô¨Óªº¡A¤p¥PÁÙ¬O²Ä¤@¦¸ªï¨ì¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j°Ý¹D¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A¨ì©³¦³¨S¦³¿ìªkÅý§Ú­Ì¨ì¥P¬É¥h¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u°£¤F­¼­¸¥P±ô¦^¥h¡A®£©È¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡C¡v

¡@¡@±iµµ¶§»¡¹D¡G¡u­¸¥P±ô©úÅã¬O¤£¯à¦A¥Î¤F¡A¤£´N¬O»¡§Ú­Ì¤£¥i¯à¨ì¥P
¬É¥h¤F¡H¡v³³­×ÂIÂIÀY¡A¤S·n·nÀY¡C

¡@¡@ÆF¤ü¯u¤H¤£­@·Ðªº°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A§A¤SÂIÀY¤S·nÀYªº¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@³³­×¤]¤£¥Í®ð¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì´X­Ó¤Hªº­×¬°©|¥B¤£¦p§Ú­Ì¥S§Ì¡A·íµM
¬O¤£¥i¯à¦A¨ì¥P¬É¥h¤F¡A¤£¹L¤W¥P´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v»¡µÛ¥L±æ¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Aªº·N«ä¬O»¡§Ú¯à¨ì¥P¬É¥h¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¦b¤£°Ê¤ý³£¦³¤@±øªÅ¶¡³q¹D¡A±M¨Ñ¤W¬É¤jùª÷¥P©¹¨Ó¨Ï
¥Î¡A¨º±ø³q¹Dªº¤J¤f°£¤F¤W¬Éªº¤jùª÷¥P¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£µLªk¥´¶}¡A´Nºâ
¥´¶}¤F¤]¤£¥i¯à³q¹L¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¿³¾Äªº°Ý¹D¡G¡u§A¬O»¡§Ú¥i¥H­É§U¨º±ø³q¹D¥h¥P¬É¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤W¥P¦³¤W¬É¤jùª÷¥Pªºª÷¥ú¼Ð»x¡A¥²©w¥i¥H¥´¶}
¤J¤f¡B±q³q¹D«e©¹¥P¬É¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¨º§Úªº¤C¦ì­ô­ô«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¥L­Ì®£©È¥u¯à¯d¦b´²¥P¬É¤F¡A°£«D¤W¥P¯à°÷Åý­¸¥P±ô¥¿
±`­¸¦æ¡A¤£µM¥L­Ì¥u¯à¦b´²¥P¬É­×¨ìªð¯u¹Ò¬É¤§«á¡A¤~¯à­¸¤É¥P¬É¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j¡B±iµµ¶§»PÆF¤ü¯u¤HÅ¥¨ì³o¸Ü¥þ¶Ì¦í¤F¡A³o¤U¸Ó«ç»ò¿ì¡H²{¦b
¤£¥ú¨ì¤£¤F¥P¬É¡AÁÙ±o¦b³o­Ó¨ü¨ì¿WµôªÌªº±±¨îªº´²¥P¬É¨ü­W¡A³o¦^¥i¯u
ºG¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¤ý·q¨j¤T¤H¡A¤@®É¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L
ÁÙ¬OÂà¹L¨­¹ïµÛ´ò¸Ìªº¤­¤H³Û¹D¡G¡u¥|¦ì­ô­ô¡A§Ö¤W¨Ó¡A§Ú¦³­n¨Æ»P§A­Ì
°Ó¶q¡C¡v´ò¤¤¤­¤H¥^¦£´å¤W©¤¡A¬ïÀ¹¾ã»ô­¸¨ì´ò¤ß«F¤¤¡C

¡@¡@§Å¤E«Õ¬Ý¨ì¤ý·q¨j¤T¤HÁy¦âµo¦Ç¡B¯«±¡ÅfµM¡A°Ý¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A¥X¤F
¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A§â¨Æ±¡§i¶D§Ú¥|¦ì­ô­ô§a¡I¡v³³­×À³Án«á¡A
±N¤£¯à­¸¤É¥P¬Éªº¨Æ±¡¤S»¡¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¥ª©s¤l»P§Å¤E«ÕÅ¥§¹²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¸ß°Ý¥L­Ìªº®v¤÷¿ú¿ô¯u¡A¿ú¿ô¯u»¡
¹D¡G¡u§A­Ì®v¤÷§Ú³£¤£¯à¨ì¥P¬É¥h¤F¡A§A»¡§A­Ì´X­Ó¯à¤ñ§ÚÁÙ¼F®`¶Ü¡H¡v
³o¤@¤Ï°Ý¡A²³¤H³s¤@¥y¤Ï»éªº¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@³o®É¹ï­¸¤É¥P¬É®Ú¥»¤£©ñ¦b¤ß¤Wªº©ÐªL¶}¤f»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê´²¥P¬É¤]¤£
¿ù¡Aµ¥§Ú¸ò¿ú«e½ú¾Ç·|ªÅ¶¡³Ð³y³N¡A§Ú¤@©w³y­Ó¬}®x´ò¥X¨Ó°µ§Úªº­×¯u
¦a¡C¡v

¡@¡@©Ð¦ÐÀZµMªº»¡¹D¡G¡u¤£¯à¨ì¥P¬É¥h¡A³y­Ó¬}®x´ò¦³­Ó§¾¥Î°Ú¡H¡v

¡@¡@¥ª©s¤l®¶§@ºë¯«¡A¯º¹D¡G¡u¤j®a§O§â¨Æ±¡·Q±o¤ÓÁV¤F¡A§õ¥S§Ì¨ì¤F¥P
¬É¤§«á¡AªÖ©w·|·Q¿ìªk§â­¸¥P±ô­×¦n¡B§â§Ú­Ì±µ¹L¥hªº¡A§õ¥S§Ì¡A¹ï¤£
¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¿Eªº¬Ý¤F¬Ý¥ª©s¤l¡A»¡¹D¡G¡u´X¦ì³£¬O§Úªºµ²¸q­ô­ô¡A§Úµ´
¤£¯à¥á¤U§A­Ì¦Û¤v¨ì¥P¬É¥h¡A§Ú´N¤£«H¦b´²¥P¬É­×¤£¦n³o­Ó­¸¥P±ô¡C¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u»¡¹D¡G¡u¤W¥P¦³©Ò¤£ª¾¡A­¸¥P±ô¬O¤W¥j¯«¾¹¡A¦b¥P¬É¯à¤£¯à­×
³£ÁÙ¬O­ÓºÃ°Ý¡A§ó§O»¡¦b´²¥P¬É¤F¡C¡v

¡@¡@¤ý·q¨j»¡¹D¡G¡u¥ª¤j­ô»¡±o¹ï¡A§õ¥S§Ì¡A²{¦b¥u¦³§A¦³§Æ±æ¨ì¥P¬É
¥h¡A§A´N§OºÞ§Ú­Ì´X­Ó¤F¡Aµ¥¨ì¤F¥P¬É­×¦n­¸¥P±ô¤§«á¡A¦A¨Ó±µ§Ú­Ì¤]¤£
¿ð¡C¡v

¡@¡@§Å¤E«Õ¡B±iµµ¶§»PÆF¤ü¯u¤H¤]ªíºAÃÙ¦¨¡A©Ð¦Ð¨£¤j®a³£¦P·N¤F¡A¤]¤£
±¡Ä@ªº»¡¹D¡G¡u¬JµM§õ¥S§Ì¯d¦b´²¥P¬É¤°»ò³£°µ¤£¦¨¡AÁÙ¤£¦p¥ý¨ì¥P¬É¥h
§a¡I¡v

¡@¡@¿ú¿ô¯u¤S»¡¹D¡G¡u¬JµM¤W¥Pªº´X¦ì¸q¥S³£¦P·N¤F¡A¤W¥P´NµªÀ³¤F
§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²¤·L¨I§u¹L«á¡A»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A­ô­ô­Ì©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w¾¨§Ö­×¦n
­¸¥P±ô±µ§A­Ì¹L¥h¡C¡v

¡@¡@Å¥§õ¥ò¥È³o»ò»¡¡A³³­×ªº²´¤¤°{¹L¤@µ·±o·Nªº¥ú¨~¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM¤W
¥P¤w¸g¨M©w¤F¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú­Ì³o´N¥Xµo«e©¹¤£°Ê¤ý³£¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¥ª©s¤l»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§A´N©ñ¤ß¥h§a¡A§Ú­Ì´X­Ó¼È®É´N¦b§Ú®v¤÷³o
¸Ì­×½m¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¤C¤H¡A»¡¹D¡G¡u¤C¦ì­ô­ô´N¦b¿ú«e½ú³o¸Ì¶Ô¥[­×½m¡A§Ú
¤@©w¾¨§Ö¦^¨Ó±µ§A­Ì¡C¡v

¡@¡@§Å¤E«ÕÃö¤ßªº»¡¹D¡G¡u¥S§Ì¡A§A¦Û¤v¤]¦h¥[¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ô­ô­Ì©ñ¤ß§a¡A³³­×¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v

¡@¡@³³­×À³Án­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­®Ç¡A¥ª¤â©Ô¦í§õ¥ò¥Èªº¯Þ»K¡A±µµÛ³³­×¨­¤W¥Õ
¨~Ä£¥Ø®g¥X¡A¯¦´òªº´º¦âÀþ¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡A¨â¤H¦A¦¸¥X²{¦bªÅ¿º¿ºªº¦Ç¥É¤s
¤¤¡C¨â¤H°±¦bªÅ¤¤¡A³³­×¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A­n¥h¤£°Ê¤ý³£¡A¥²¶·¥ý¨ìÆF
¤Û¤Ñ¥P¤k«°¨ú¨ì³q¦æÅv§ú¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@ªº»¡¹D¡G¡uÆF¤Û¤Ñ¡H§A­Ì´²¥P¬É«ç»ò³o»ò¦h¤°»ò¤Ñªº¡H¦A
»¡¡A¤£´N¬O¥h­Ó¤£°Ê¤ý³£¶Ü¡HÃø¹D§Ú¤@­Óª÷¥P­n¨ì¤ý³£¥hÁÙ±o§O¤H§å­ã¤~
¦æ¡H¡v§Oªº¤£»¡¡A¥LÁÙ¯uÂ\°_¤F¤W¬É¤jùª÷¥PªºÃСC

¡@¡@³³­×½ß¯º¹D¡G¡u¤W¥P¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú­Ì´²¥P¬É¦@¤À¤­¤jÆF¤Ñ¡A°£¤F¤W¥ý
³Ìªì­°¸¨ªº¤£°Ê¤Ñ¡A¤£°Ê¤ý³£«h¬O«Ø¦b·¥«~¥Éºë³Ì¦hªºªº¦N²»¤Ñ¡A¦Ó¤Ï«q
¶Õ¤O¦û¾ÚµÛ¾Ö¦³·¥«~¥É¸]ªº»ñ°Ä¤Ñ¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò³Bªº©`¦ó¤Ñ¬O´¶³q´²¥Pªº
­×¯u¦a¡AÀô¹Ò³Ì´c¦H¡A¨ì³B³£¬O¶}±Ä¤@ªÅªº¦Ç¥É¤s¡A¦pªG¤£¬O¦³ªÅ¶¡»s³y
³N¡A³o¸Ì®Ú¥»¤£¬O¤H«Ýªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º­Ó©Ò¿×ªºÆF¤Û¤Ñ¤S¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡uÆF¤Û¤Ñ¬O§¯ÆF´²¥Pªº»E©~¦a¡A¤]¬O¤­¤jÆF¤Ñ¸Ì¥~³¡Àô¹Ò
³Ì¬üªº¡A¥@«U¬É§L¸Ñªº§¯ÆF³£¦bÆF¤Û¤Ñ­×¯u¡A¦Ü©ó¤£°Ê¤Ñ´N¬O¤W¥P­°¸¨ªº
¦a¤è¡A°ò¥»¤W¨S¦³´²¥P¦b¨º¸Ì­×½m¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹³³­×ªº¸ÑÄÀ¡A§õ¥ò¥È¹ï´²¥P¬ÉÁ`ºâ¬O¦³¤F¨ÇÁA¸Ñ¡A©ó¬O¥L¤S»¡
¹D¡G¡u¬JµMÆF¤Û¤Ñ³£¬O¨Ç§¯ÆF¡A¨º§Ú¨ì¤ý³£¥h¡A¬°¤°»òÁÙ±o¨ìÆF¤Û¤Ñ®³³q
¦æÅv§ú©O¡H¡v

¡@¡@³³­×¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³o¬O¤£°Ê©ú¤ý©w¤Uªº³W¯x¡A¤£°Ê¤ý³£¤£¤¹³\´¶³q´²¥P
¶i¤J¡A©Ò¥H´¶³q´²¥P¦³¯S®í±¡ªp­n¶i¤ý³£ªº¸Ü¡A¥²¶·¥ý¨ìÆF¤Û¤Ñ¨ú±oÆF«á
Åv§ú¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÃä­¸Ã仡§a¡I¬Ý¼Ë¤l¬O«D¥h¤£¥i¤F¡A±a¸ô§a¡I¡v

¡@¡@³³­×°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡v»¡§¹·í¥ý©¹ªF­¸¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´ÃPªº´£®ð¡Bºò¸ò¦b³³­×¨­®Ç¡AÃä­¸Ãä°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A¦³¤F¨º
­Ó¤°»òÆF«áÅv§ú´N¯à¶i¤ý³£¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×¦^¹D¡G¡u¨S¿ù¡AÆF«á¬O©ú¤ý³ÌÃd·Rªº¦m¤l¡A¦o±q¤£¦b¤ý³£­×½m¡A
©ú¤ý«ÜÃd¦o¡AÁ`¬O©w´Á¬£¤H±q¤ý³£±N¥X²£ªº·¥«~¥Éºë°e¨ìÆF¤Û¤Ñ¨Ñ¦o­×
½m¡A¦Ó¹ê»Ú¤WÆF¤Û¤Ñªº¥D¤H´N¬OÆF«á¡A¦Ó¥B©ú¤ýÁ٧ⱱ¨î´¶³q´²¥P¶i¥X¤ý
³£ªºÅv¤O¥æµ¹¤FÆF«á¡A´N³s¨C¤Q¦~¤@«×ªº°«ªk¤j·|¤]¬O¥ÑÆF«á­t³dªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±y¶¢ªº¦bªÅ¤¤­¸¦æ¡A­n¸ò¤W³³­×¥L®Ú¥»¤£¥ÎºÉ¥þ¤O¡AÅ¥§¹³³­×
ªº¸Ü¤§«á¡A¥L±NÆF«á¨â­Ó¦r¦b¤f¤¤¨Ó¦^°á¤F´X¹M¡AÁy¤W¤@°Æ«Ü·P¿³½ìªº¯«
±¡¡AµM«á°Ý¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§A­Ì³o­Ó©ú¤ý¤]¬O­Ó¦n¦â¤§®{¹À¡I¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥À~±o®tÂI¨S±q¤Ñ¤W±¼¤U¥h¡A¥L«æ¦£»¡¹D¡G¡u¤W¥P¤Á²ö¶Ã²q¡A
©ú¤ý­×½mªº¬OÂù­×¥\ªk¡A¤k¤H¦h¨Ç¤]¤£¹L¤À¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó³o­Ó¤£°Ê©ú¤ý©M§Ú¬O¤@¥C¤§¸è°Ú¡A¦³¾÷·|±o
©M¥L¦n¦n²á²á¡C¡v¤@¥C¤§¸è³o­Óµü¥Î±o¶K¤Á¡A§õ¥ò¥È»P¤£°Ê©ú¤ý¨â¤H³£¬O
­×½mÂù­×¥\¡A·d¤£¦n³s¦n¦âªºµ{«×¤]¬O¬Û®tµL´X¡A³£¬O¤@¼Ëªº¤j¦â¯T¡C

¡@¡@³³­×³o®É¤w¸g¬OÀ~±o­±µL¦å¦â¤F¡A¦n¦b¨â¤HÁÙ¬O¦b»°©¹ÆF¤Û¤Ñªº¸ô
¤W¡A­n¬O¦bÆF¤Û¤Ñ³Q¤HÅ¥¨ì§õ¥ò¥È»¡ªº¸Ü¡A¨º§¹¤F¡A¥L­Ç·Ç±o³Q¶e°_¨Ó¡A
¦Ó¥BÁÙ±o³Q¦w¤W«q¶Ãªº¸o¦W¡C

¡@¡@³³­×»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤p¥P¤@ª½¦³­ÓºÃ°Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¦³¤°»òºÃ°Ý¾¨ºÞ»¡¡C¡v

¡@¡@³³­×¨£§â§õ¥ò¥Èªºª`·N¤O§è¶}¤F¡AÃP¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¬°¤°»ò¤@
©w­n¨ì¥P¬É¥h©O¡H¨ä¹ê¦b´²¥P¬É­×½m¤]¤£¨£±o¤ñ¦b¥P¬É½wºC¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯«¦â¤@¤UÅܱoÅfµM¡Aªd¤Y®c¤¤ªºª÷¶À¥ú¨~¤]¤£Ã­©wªºÁôÁô´²
®g¦Ó¥X¡C

¡@¡@³³­×¨£ª¬³s¦£»¡¹D¡G¡u´N·í¤p¥P¨S°Ý¹L¡A¦A­¸¤@·|¨à´N¨ìÆF¤Û¤Ñ»P©`
¦ó¤Ñ¥æ¬ÉªºªºÃ¹刹®ü¤F¡A¤W¥P½Ð¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ£§í¦í¤ß¤¤¹ï²¢¨à¡B»e¨àªº«ä©À¡A­WÀߪº¯º¹D¡G¡u§Ú¨ì¥P¬É¥h
¨Ã¤£¬O¬°¤F¤°»ò­×¯«¦¨¥P¡A§Ú¥u¬O·QÅý§Ú¨â­Ó¦Ü·R¤§¤H¬¡¹L¨Ó¡A¦p¦¹¦Ó
¤w¡C¡v³³­×¬Ý±o¥X§õ¥ò¥Èªº¤ß±¡Åܱo«Ü®t¡A¤£´±¦A¦h¸Ü¡A¤£¹L¥L¤ß¸Ì«oı
±o§õ¥ò¥È«Ü¶Ì¡A©~µM¬°¤F³oºØ¥Øªº¨ì¥P¬É¥h¡A²ª½µL¥i±ÏÃÄ¡C

¡@¡@¨â¤H´N³o¼Ë¤£µo¤@»yªº¦bªÅ¤¤­¸µÛ¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A§õ¥ò¥È¬ðµM°Ý¹D¡G
¡u§Ú®tÂI§Ñ¤F¡A³³­×¡A«ç»ò¨S¬Ý¨ì³°¹D¤¸©M±FÁ¾¨â¤H©O¡H¡v

¡@¡@³³­×¤ß¤¤¤@ºò¡A³s¦£¦^¹D¡G¡u§ÚÅý¤G§Ì¥ý¨ìÆF¤Û¤Ñ¥´ÂI¥h¤F¡A¤T§Ì¯d
¦b¤£°Ê¤Ñ¦uµÛ¡A§Ú­Ì¤T¥S§Ì¥i¤£´±¤@°_Â÷¶}¤£°Ê¤Ñ¡A¤£µM¦A¦³¤W¥P¤U¨Ó´N
¨S¤Hªï±µ¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤£¦Aµo¨¥¡AÄ~Äò­¸¦æ¡A³³­×¨£§õ¥ò¥È¨S¦³ÃhºÃ¡A³o¤~©ñ¤U
¤ß¡A³o®É¨â¤H¤w¸gÁôÁô¬ù¬ù¯à°÷¬Ý¨ìù刹®ü¤F¡C

¡@¡@³³­×«üµÛ»·³B¤@¤ùºÑºñ»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A«e­±´N¬Où刹®ü¡A®ü¸Ì²×¦~¦³
¼É­·¸v­h¡A§Ú­Ì±o¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦b¥GªºÀ³¤F¤@Án¡A¥H¥L²{¦bªº­×¬°¡A¼É­·®Ú¥»´N¤£©ñ¦b²´
¸Ì¡C

¡@¡@¤£¹L¨º¤@¤ùºÑºñÅý§õ¥ò¥Èªººë¯«µÛ¹ê¤@®¶¡A²¦³º±q¸¨¨ì´²¥P¬É¨ì²{
¦b¡A°£¤F¦Ç¥É¤s¤§¥~¡A¥L¨S¬Ý¨£§Oªº¡A©Ò¥H¤@¬Ý¨ìºÑºñªºÃ¹刹®ü¡A¥L¤ß¸Ì
¿E°Ê±o¤£±o¤F¡A³s±aµÛ¹ï©ó­n¥h±oÆF¤Û¤Ñ¤]¦³¤F¤@¥÷´Á«Ý¡C

¡@¡@ÀHµÛ¨â¤H¤£Â_©¹«e­¸¦æ¡Aù刹®ü¤]¶V¨Ó¶V²M´·¡C¬M¤J§õ¥ò¥È²´Ã®ªº¬O
¤@¤ùºÑºñªº¨L¬v¡A¦]¬°´²¥P¬É¨S¦³¤Ó¶§¡A©Ò¥H®ü¤ô¤£¹³¦a²y¬O¤@¤ù½«ÂŦâ
¦Ó¬O«Õ«ÕªººÑºñ¦â¡C

¡@¡@±qªÅ¤¤±æ¤U¥h¡A«ÕºÑªº®ü¤ôªi®ö»´»´Â½´é¡A®ü¤¤´X¥G¬Ý¤£¨ìÁG¥Û¡A·¥
¥Ø»·²·¡A®ü¥­­±¦ü¥G¬O¹º¤F¤@­Ó¬üÄRªº©·½u¡A¦ÓÃä»Ú«h¥Ã»·¤£·|¥X²{¦b§A
ªº²´¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P³³­×§Ö³t¦bù刹®ü¤WªÅ­¸¦æµÛ¡A³³­×¥þ¯«§Ù³Æ¤@°Æ¦pÁ{¤j¼Ä
ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì³³­×³o´T¼Ë¤l¡A¤ß¸Ì·t¯º¤£¤w¡C¬Ý³où刹®ü­·¥­®öÀRªº´N
ºâ¦³¼É­·¤]¤£·|¤Ó¤j¡A¥Î±oµÛÀ~¦¨¨º¼Ë¶Ü¡H¤ß¸Ì³o»ò·Q¡A¥Lªí²{ªº¤]´N«Ü
©ñÃP¡A¤@Ãä±y«vªº­¸¦æ¤@Ãä¦Û¦bªºªY½àµÛù刹®üªº´º¦â¡C

¡@¡@³³­×¨£§õ¥ò¥È¤@°Æ±yµM¦Û±oªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡Aù刹®üªº¼É­·¥i
¤£¹³¥@«U¬É¨ººØ²³æªº®ü¤W¼É­·¡A§Ú­Ì´²¥P¬É¦³¥y¸Ü¥s¡y¹ç¨£ÆF¤Û±þ¼®
¨g¡A²ö¹Jù刹ªÅ¶¡­·¡z¡Aù刹®üªºªÅ¶¡¼É­·Â²ª½¯à§â¤H³Î¦¨¸H¤ù¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n©_ªº»¡¹D¡G¡uªÅ¶¡¼É­·¡H±þ¼®¨g¡H³o³£¬O¨Ç¤°»òª±·N°Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×·n·nÀY»¡¹D¡G¡u¨ãÅ鱡§Î§Ú¤]¤£²M·¡¡A¾Ú»¡«Ü¤[¥H«e¡AÆF¤Û¤Ñ¥X
²{¤F¤@­ÓºÆ¨g±þ¼®ªº´cÅ]¡A·í®É¾ã­ÓÆF¤Û¤Ñªº§¯ÆF´²¥P¦º¶ËµL¼Æ¡A«á¨Ó¨º
­Ó±þ¼®¨gÅ]¤S¸Þ²§ªº®ø¥¢¤F¡A¤£¹L±q¨º¤§«á¶}©l¡Aù刹®ü´N¥X²{¤F®£©Æªº
ªÅ¶¡¼É­·¡C¡v

¡@¡@³³­×Ä~Äò»¡¹D¡G¡u³oºØªÅ¶¡¼É­·¬O¤@ºØ¸Þ²§ªºªÅ¶¡³Îµõ¹Dªk¡A¼É­·¨Ó
ªº®É­Ô¡A°ª³tªº®ð¬y¥H§¹¥þ¶W¥X¤HÃþ¦×²´ªº³t«×¬y°Ê¡A³oºØ°ª³t·|¾É­PªÅ
¶¡ªº³Îµõ­«Å|¡AªÅ¶¡·|¦b³o¨Ç¦¨¦Ê¤W¤d±øªº°ª³t®ð¬y§@¥Î¤U¡A³Q¤ù¤ù¸H
µõ¡A´N¹³¤@­±Ãè¤l¬ðµM¯}µõ¦¨¤d¸U­±Ãè¤l¤@¼Ë¡A¦Ó¸m¨­¨ä¤¤ªº¤H´N¤£¥Î»¡
¤F¡A¦Ê¤À¤§¦Ê·|³Q³Î¦¨¸H¤ù¡A®£©È´N¬O¤W¬Éªº¥|¤j¥P¥D¦b³oºØªÅ¶¡¼É­·¸Ì
¤]¬OµL­p¥i¬I¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹³³­×³oµf¸Ü¡A§õ¥ò¥È³o¤~¦¬°_»´µø¤§¤ß¡A¥úÅ¥¤W¬É¥|¤j¥P¥DªººÙ
©I¡A´Nª¾¹D¬O«Ü¼F®`ªº¥P¤H¤F¡A¦pªG³s¥L­Ì³£©è¾×¤£¤FªÅ¶¡¼É­·ªº¸Ü¡A¥L
³o­Ó­è­è½ñ¤J­×¯«¤§ªùªº¤p¤pª÷¥P´N§ó±o¥[­¿¤p¤ß¤F¡C

¡@¡@³³­×¨£§õ¥ò¥È¤p¤ß°_¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¸Ü°_¤F§@¥Î¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¼É
­·¨Ó¤§«e®ü­±¤W·|±È°_¤j®ö¡A§Ú­Ì¥u­n¦bµo²{¤j®öªº®É­Ô¡A´£«e¸ú¶}¼É­·
´N¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó³o­ÓªÅ¶¡¼É­·¤£¯à¤pµø¡A©ñ¤ß§a¡A§Ú·|¥J²Ó¬ÝµÛ
®ü­±ªº¡C¡v»¡§¹¥L¶}©l¤p¤ßªº¨nµÛ®ü­±¡C

¡@¡@³³­×¤]¥J²ÓÆ[¹îµÛ®ü­±¡A¤£´±¦³µ·²@¤j·N¡A¨â¤H´N³o¼Ë¤p¤ßªº¦bù刹
®ü¤WªÅ½w½w­¸¦æ¡C

¡@¡@­¸¤F¨S¦h¤[¡A¤@°}¹p»ï¯ëªº¥¨ÅT±q«e¤è®ü­±¤W¶Ç¨Ó¡A¨ººØ±Æ¤s­Ë®üªº
¥¨¤jÁnÅTÅý¾ã­Óù刹®ü³£¦³¨ÇŸ§Ý¡A³³­×ºò±iªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡AÀ³¸Ó¬O¼É
­·¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²´·ú¯w³£¤£¯wªº¦º¨nµÛ«e¤èªº®ü­±¡A¤ß¸Ì¥Rº¡¤Fºò±i»P¦n©_¡C

¡@¡@ÅFªº¤@Án¡A¤@¹D¨¬¦³¤Q¦h¦Ì°ª¡B¤£ª¾¹D¦³¦h¼eªº¥¨®ö¦b®ü­±¤W¬ðµM¯B
¥X¡A±aµÛ¥¨¤jªºÅF»ïÁn¡A§Ö³t¦V§õ¥ò¥È¨â¤H§]¾½¹L¨Ó¡A½ºu®ü¤ô¦b¨g­·ªº
§@¥Î¤UÅx¦b¨â¤HÁy¤W¡A»P¥@«U¬Éªº®ü¤ô¤@¼Ë³£¬OÄЪº¡C

¡@¡@¥¨®ö²uÀñªº¨g´é¹L¨Ó¡A¾ã­Óù刹®ü³£¶}©l°ÊÀú·n®Ì¡A§õ¥ò¥È²rµM´£
®ð¡B©Þ°ª¨­§Î¡A¥L·Q­n±q¥¨®öªº³»ºÝ¸ú¹L¥h¡A³³­×µJ«æªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A»¡
¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤£¯à©¹¤W­±¥h¡A¥¨®öªº«á­±´N¬OªÅ¶¡¼É­·¡A§Ú­Ì±o©¹¨âÃä
¸ú¡C¡v»¡¸Üªº®É­Ô¥L¤w¸g¥ÎºÉ¥þ¤O©¹¥¨®öªº¨âÃä­¸¥h¡C

¡@¡@¥i±¤¥¨®öªºÅF»ïÁn¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»Å¥¤£¨ì³³­×³Û¨Ç¤°»ò¡A
¥L«Ü»´ÃPªº­¸¨ì¥¨®ö³»ºÝ¡A¥H¬°¦w¥þ¤F¡A«K¶}©l¥|³B´M§ä³³­×¡Aµ²ªG¬Ý¨ì
³³­×¥¿°k©R¦üªº©¹¥¨®öªºÃä½t¨g­¸¡A³³­×¨º°Æ¯h©ó©b©Rªº¼Ò¼ËÅý§õ¥ò¥È§Ô
¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A¼L¸ÌÁÙÀ¸ë¦ªº»¡¹D¡G¡u¯u¬O²Â¡A­¸¨ì³»¤W¨Ó¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H
·F¹À¶O¤Oªº©¹Ãä¤W­¸©O¡H¡v

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¼J¯º³³­×ªº®É­Ô¡A¥L¨­«á¥­ÀRªºªÅ¶¡¬ðµM´é¨Ó¤@ªÑµL¥i§Ü
©ÚªºÃe¤j¤O¶q¡A¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A«K¤w¸gÅý¨ºªÑ¤O¶qÀþ¶¡À»­¸¡C¦¹®É¦n¹³
¦³¤d¸U®Ú°w¨ë¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¤@¼Ë¡A¥L¥þ¨­³£¶Ç¨Ó¤@°}´Õ¤ßªº¨ëµh¡A´N³o¤@
À»¤w¸gÅý¥L³s¤@µ·¤O®ð³£¨Ï¤£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´N¹³¤@®Ú­·¤¤ªº½_¯ó¯ë¡A³Q³oªÑ¨g²rªº®ð¬y§j±o¦bªÅ¤¤­¸»R¡A
¥L§¹¥þ±±¨î¤£¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤£¹L¥Lªº·NÃѲM´·µL¤ñ¡A¥þ¨­¶Ç¨Óªº°w¨ë¯ë
ªº¯kµhÅý¥L«ë¤£±o¤@¦º¤F¤§¡C

¡@¡@³o®É¤@°}¦×²´Ãø¨£ªº®ð¬y²rµM¼²¦V§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Åé¦bªÅ¤¤©Iªº
±ÛÂà°_¨Ó¡Aµ¥¨ì¾l«lºÉ®ø¡B§õ¥ò¥Èªº¨­Âß°±¤î±ÛÂ઺®É­Ô¡A¥L¤w¸g¶}©l¤f
¦R¥Õªj¤F¡A¦P®É¥Lªº¨­Åé¤]¶}©l±qªÅ¤¤©¹®ü¤¤¶^¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«j±j¸C¤j²´·ú¡A¦b¥L·w¯tªºµø½u¤¤¥X²{¤F¤@°ÆÅý¥LÅåÀb±ýµ´ªº
µe­±¡A¥u¨£­ì¥»µêµLªºªÅ¶¡¬ðµM´N¤@­±Ãè¤l¯ë¯}µõ¡A¦Ó¨C¤@­Ó¸H¤ù³£¬O¤@
­ÓªÅ¬}¬}ªº¤pªÅ¶¡¡A¤pªÅ¶¡¤S¦b¬Ý¤£¨£ªº¤O¶q§@¥Î¤U¡A¤ù¤ù¸Hµõ¡A¸H¦¨¤@
¤ù¤ù§ó¤pªºªÅ¶¡¡A³oºØ¸Hµõ´N¹³¯f¬r¯ë¡A·¥³t©¹§õ¥ò¥È©Ò©öªºªÅ¤¤¶Ç¬V¹L
¨Ó¡A§õ¥ò¥Èµ´±æªº³¬¤W²´·ú¡A©ü¨I¨Iªº¸£³U¤¤¥u³Ñ¤U¤Fµ¥¦ºªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¦Ó³oÃ䪺³³­×¦³ÅåµLÀIªº¸ú¶}¤FªÅ¶¡¼É­·¡A¥L©Ò³Bªº¦ì¸m¥¿¦n¬OªÅ¶¡
¼É­·ªºÃä½t¡A¦b¥L¨­«e¡A¬O¤ù¤ù¸Hµõ¡B®£©Æ²§±`¼É­·ªÅ¶¡¡A¨S¦³¥¨¤jªºÁn
­µ»P¾_Àú¡A¤]¨S¦³µL¼Ä¤O¶qªº¸v­h¡A¥L²´¤¤¥u¬Ý¨ìªÅµL¤@ª«ªºªÅ¶¡¬ðµM¶}
©l¸Hµõ¡A¦Ó¥B´N¹³½E¬Ì¯ëÀþ¶¡¬V¹M¥L¨­«eªº¼sÁïªÅ¶¡¡C

¡@¡@³³­×¨Ã¤£¬OÀY¤@¦¸¹J¨ìªÅ¶¡¼É­·¡A¤£¹L¥LÁÙ¬OÃø¥H±±¨î¦Û¤v¤º¤ß¤É°_
ªº®£Äß¡A¨­¤Wªº¦½¤ò®Ú®Úª½¥ß¡A¤ß¤¤°}°}ªº´H·NÅý¥Lªº¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº¶}
©l¥´Å¸¡C

¡@¡@©Ò©¯¥L°k¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v©Ò¨­³BªºªÅ¶¡¦wí¦p±`¡A¦A¬Ý¬Ý²´«e¸Þ²§
ªº¯}µõ¥@¬É¡A³³­×¤£¥Ñ±o¤Q¤À¾á¤ß¡A§õ¥ò¥È¥i¬O¥L¶i¤ý³£­×½mªºÆ_°Í¡A¥L
¦n¤£®e©ö¦³¤F³o¦¸¾÷·|¡A¤d¸U§O¥X¤°»ò®t¿ù¤~¦n¡C

¡@¡@¦¹®É¯}µõªÅ¶¡¤¤·t·t´é°Êªº®ð¬y³vº¥¶}©l¥­®§¡A¤ù¤ù¸HµõªºªÅ¶¡¶}©l
½Æ¦X¡AªÅ¶¡ºCºC«ì´_­ì¼Ë¡Aù刹®üÅܱo¤ñªÅ¶¡¼É­·¨Ó¤§«eÁÙ­n¹çÀR¥­©M¡C

¡@¡@ªÅ¶¡¼É­·¹L¥h¤§«á¡A³³­×¤ß¤¤ªº®£Äߤ~¤@ÂI¤@ÂIªº®ø¥¢¡A¥L­¸¨ìù刹
®ü¤WªÅ¥|³B´M§ä§õ¥ò¥Èªº¨­¼v¡A¥i±¤¾ã­Óù刹®ü¤WªÅ¿º¿ºªº¡A³s¤@­Ó°­¼v
³£¬Ý¤£¨ì¡A³³­×´£»E¥\¤O¤jÁn³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡I¤W¥P¡I¡vµM¦Ó¡A¤£ºÞ¥LÁn­µ
¦³¦h¤j¡A©l²×±o¤£¨ì§õ¥ò¥Èªº¦^À³¡C

¡@¡@³Û¤F´XÁn¡B«o¨S±o¨ì§õ¥ò¥È¦^­µ¤§«á¡A³³­×ÀZµMªº°±¦bªÅ¤¤¡A¥L¥Î¤â
¬½¬½©ç¥´¦Û¤vªºÀY¡A»¡¹D¡G¡u³£©Ç§Ú¡A§ÚÀ³¸Ó¨Æ¥ý§i¶D¥L«ç»ò¸úÁתŶ¡¼É
­·ªº¡A³o¦^¥h¤ý³£ªº§Æ±æªw´ö¤F¡A³£©Ç§Ú¡I¡v»¡µÛ¥L¬½¬½¥Î¤â©ç¥´¦Û¤vªº
ÀY¡C

¡@¡@³o®ÉªÅ¶¡¼É­·¯}Ãa¹LªºªÅ¶¡¬ðµM¥X²{²§ª¬¡AªÅ¿º¿ºªºªÅ¤¤¬ðµM¯B¥X¤@
¹ÎªÅ¶¡¡A¨S¿ù¡A´N¬O¤@¶ôªÅ¶¡±qªÅ¤¤¯B¤F¥X¨Ó¡A³õ´º¸Þ²§¨ì¤F·¥ÂI¡C³³­×
Å岧ªº¬ÝµÛ³o¸Þ²§ªº³õ­±¡AÁy¤W¬yÅS¥XÅ宣ªºªí±¡¡A¥L¥H¬°ªÅ¶¡¼É­·¨S¦³
§¹¥þ®ø´²¡A¦]¦¹·P¨ì¬Û·í®`©È¡C

¡@¡@³o®É¯B¥YªºªÅ¶¡¬ðµMµo¥X¤@°}¥Õ¥ú¡A±µµÛ¯B¥X¨ÓªºªÅ¶¡´N¹³¦b¤°»ò¤O
¶qªº§@¥Î¤U¬ðµM±Y´²¡A³qÅé¼ü¥Õªº¤À¦X¦p·N¯«©_ªº¥X²{¦bù刹®üªº¤WªÅ¡A
±µµÛ¤À¦X¦p·Nªº¥ú¨~¼Éº¦¡A¬ðµM¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Â߯w²´¶¡¦bªÅ¿º¿ºªº¤ÑªÅ¤¤
¥X²{¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¤@¥X²{¡A¤À¦X¦p·N«K©ñ®gµÛ¥Õ¥ú¡B©IªºÆp¦^¤F¥Lªºªd
¤Y®c¡C

¡@¡@¦wµMµL®~ªº§õ¥ò¥È³Ý¤F¤f¤j®ð¡A¹ïµÛ³³­×¯º¹D¡G¡u³³­×¡A³oªÅ¶¡¼É­·
¤Ó¼F®`¤F¡A©¯Á«¦³¦p·NÀ°¦£¡A¤£µM§Ú³o±ø¤p©R´N¥á¦b³o¸Ì¤F¡A¤£¹L¦p·N¯Ó
¯à¹L«×¡A¥i¯à±o¨IºÎ¤@¬q®É¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×ªY³ß­Y¨gªº­¸¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A¦Ü©ó§õ¥ò¥È»¡¤F¤°»ò¡A¥L®Ú¥»¨Sª`
·N¡A³³­×Åå³ßªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¨S¨Æ¤Ó¦n¤F¡C¡v¥L³oµfÅå³ß
½T¹êµo¦Û¤º¤ß¡A²¦³º§õ¥ò¥È¨S¦º¡A¥L«K¦³§Æ±æ¶i¤ý³£­×½m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·P°Êªº¹ïµÛÅå³ßªº³³­×»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¨S¨Æ¡A¤£¹L§Ú³o±ø
¤p©R¥i¬O®tÂI´N½ß¶i¥h¤F¡A¨ì²{¦b§Ú¨­¤WÁÙ¯kµÛ©O¡I¡v

¡@¡@³³­×¤ºª¹ªº»¡¹D¡G¡u³£©Ç¤p¥P¨S¦³±N¸úÁפ§ªk¸Ô²Ó§i¶D¤W¥P¡A¸U¤@¤W
¥P­n¬O¥X¤F¤°»ò·N¥~¡A§Ú¯u¬OÃøÃã¨äª¹¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©ç©ç³³­×ªºªÓÀY¹D¡G¡u³o¨Æ¤£©Ç§A¡A³£¬O§Ú¤Ó¦Û¤j¤F¡A¥H«á§Ú
·|¤p¤ßÂIªº¡A¨«§a¡I§Ú­Ì»°ºò¨ìÆF¤Û¤Ñ¥h¡C¡v

¡@¡@³³­×«ü«ü«e­±¹D¡G¡u¤W¥P¡AÆF¤Û¤Ñ´N¦b«e­±¡A§Ú­Ì­¸§ÖÂI¡A¤@·|¨à´N
¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì§Ö¨«§a¡I¡v»¡§¹©¹³³­×«üªº¤è¦V­¸¤F¹L¥h¡AÁö
µM­è­è¦º¸Ì°k¥Í¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¦ü¥Gµ·²@¤£¨ü¼vÅT¡AÁÙ¬O«æµÛ¨ì¥P¬É¥h¡A³³
­×¤]«æ¦£¸ò¤F¹L¥h¡A¥L¤]¬O·Q»°ºòÂ÷¶}ù刹®ü³o­Ó®£©Æªº¦a¤è¡C

¡@¡@¨â¤H§Ö³t©¹ÆF¤Û¤Ñªº¤è¦V­¸¥h¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¥Rº¡¤F´Á«Ý¡CÆF¤Û¤Ñ¡A¥ú
Å¥¦W¦r´Nª¾¹D¨º¸ÌÀ³¸Ó¬O«Ü¬üªº¦a¤è¡AªÖ©w¤ñ¤°»ò¤£°Ê¤Ñ¡B©`¦ó¤Ñ¦n¦h
¤F¡C

¡@¡@²×©ó¡A´²¥P¬Éªº§¯ÆF»E©~¦a¡X¡XÆF¤Û¤Ñ¶i¤J¤F§õ¥ò¥Èªºµø½u¡C§õ¥ò¥È
¤ß¤¤´é°_¤@ªÑ·¥¨ä±j¯Pªº·Pı¡A¥L±j¯P·Pı²´«eªºÆF¤Û¤Ñ´N¬O¥L¥¼¨Ó©R¹B
Âà±ÊÂI¡A¦Ü©ó³o·Pı±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¥LµLªk»¡²M·¡¡AÁ`¤§¡A³oºØ·Pı«e©Ò¥¼¦³
ªº±j¯P¡C«á¨Ó¡A·í§õ¥ò¥È¥ÎµL­­¯«³q¤§¤O§ï³y´²¥P¬Éªº®É­Ô¡A°ß¤@¨S¦³²£
¥ÍÅܤƪº´N¬O¤­¤jÆF¤Ñ¤¤ªºÆF¤Û¤Ñ¡A¦]¬°ÆF¤Û¤Ñ¦³µÛ§õ¥ò¥È¤Ó¦h²¢»e¡B­W
À߬ơB¦Ü¬O´d¶Ëªº¦^¾Ð¡C

¡@¡@ª÷¶Àªº¨F¤lªuµÛù刹®üªº®ü©¤½uªøªøªº©ì¦²¶}¨Ó¡A®üÃ亡¬O¥Í¾÷«k«k
ªº·¦¤l¾ð¡AÁöµM¨S¦³¶§¥ú¡A¦ý¬OÆF¤Û¤Ñ³o¤ù¨FÅy¨ÌµM¥Rº¡¤F»¤¤Hªº¾y¤O¡C

¡@¡@§Y¨Ï¦h¦¸¨Ó¨ìÆF¤Û¤Ñªº³³­×¡A¦¹®É¨ÌµM²`²`³³¾K¨ä¤¤¡A¥L¥H¨I¾KªºÁn
­µ¦V§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o¸Ì´N¬O¤­¤jÆF¤Ñ¤¤ªºÆF¤Û¤Ñ¡A¤S³QºÙ§@ÆF¤Û
§®¹Ò¡C¡v§õ¥ò¥È»D¨¥§Ö³t­¸¨ìù刹®ü¬üÄRªº¨FÅy¤WªÅ¡A¥L²×©ó¬Ý²M·¡ÆF¤Û
¤Ñªº¬ü§®¥P¹Ò¡A

¡@¡@ÆF¤Û¤Ñ®Ú¥»´N¬O¤@¤ù¼sÁ諸³°¦a¡A·¥¥Ø±æ¥h¡A¦a­±¤W¤­±m´³Äã¡Aºø©µ
¤£µ´¡B³s¦¨¤@¤ù¡C

¡@¡@¤s¡B¤ô¡BªL¡Bªá¡A¯ó¡B¤ì¡B¬u¡BÂr¡A³o¸Ì®Ú¥»´N¬O¥@«U¬É¤j¦ÛµMªºÂ½
ª©¡A¨S¦³«°¦À¡B¨S¦³§ø²ø¡A¨ì³B³£¬O¤s¤s¤ô¤ô¡Bªáªá¯ó¯ó¡AµºÄR¦h«º¡A³o
¤ù³°¦a¤W´²µoµÛ½´«kªº¥Í¾÷¡C¤ÑªÅ¤¤¨S¦³¤Ó¶§¡A«o¦³¦UºØ§Îª¬ªº¶³±m¡A¦b
³o¤ù³°¦a¤W¨S¦³³æ½Õ¡B¨S¦³¥F¨ý¡A¦³ªº¬O¤­ÃC¤»¦âªº¦U¦¡´Óª«»P¤d«º¦ÊºA
ªº¥Í©R¤§·½¡X¡X¤ô¡A³o¸Ì®Ú¥»´N¬O¥@«U¬É¤j¦ÛµMªºÂ½ª©¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°±¦bªÅ¤¤¡A¦Û»y¹D¡G¡u³o¸Ì«ç»ò·|¦³«°¦À©O¡H³o¸Ì¤£¸Ó¦³«°¦À
ªº¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È§b§bªº¼Ë¤l¡A³³­×·Q°_¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨ìÆF¤Û¤Ñ®É¾xªº¯º¸Ü¡A
·í®É¥L¤ñ§õ¥ò¥ÈÁÙÂ÷ÃСA¦]¬°¦b¤£°Ê¤Ñ»P©`¦ó¤Ñåx±o¤Ó¤[¡A©Ò¥H¤@¬Ý¨ì³o
»ò¬üÄRªº´º¦â¤§«á´N¸òºÆ¤F¤@¼Ë¡A¥S§Ì¤T¤H¦b¤@¤ù´ËªL¸Ì¾x¦¨¤@¹Î¡A±N´Ë
ªL¸Ìªº§¯ÆF´²¥PÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¥H¬°¥L­Ì¤T­ÓºÆ¤F¡C¨º®É¤ñ²{¦b¶}¤ß±o¦h¡A
¤£¹L¨ººØ¤ß±¡¤w¸g³\¤[¤£´¿¥X²{¡A¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¥L¤w¸g±Mª`¨ì
¸£¤¤°£¤F¤£Â_­×½m¤§¥~¡AÁÙ¬O­×½m¤F¡C

¡@¡@³³­×¦^·Q©¹¨Æ¡A¤@¤U¤l·Q¤J¤F¯«¡A³o®É¥L¨­Ã䪺§õ¥ò¥È¬ðµM¤@­Ó¥[
³t¡AÅw©IµÛ­¸¶i¤FÆF¤Û¤Ñ¡C

¡@¡@³³­×¤@¬Ý¡AµJ«æªº³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ö¸¨¤U¥h¡IÆF¤Û¤Ñ¦³¸T¨î¡A¤£¯à­¸
¦æ¡C¡v

¡@¡@¥i±¤¥Lªº¸Ü¤SºC¤F¥b©ç¡A´NÅ¥ªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¤@ÁnÅå©I¡AµM«á¬ðµM¥¢
±±¡A¼³³q¤@Án±q¤Q¦h¦Ìªº¤Ñ¤W±¼¨ì¦a­±ªº¨FÅy¤W¡A³³­×¨£ª¬»°ºò¸¨¨ì¦a
­±¡A§Ö³t¶]¨ì¶^±o¤C¸§¤K¯Àªº§õ¥ò¥È¨­®Ç¡AÃö¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¨S¨Æ
§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀY©ü¸£µÈªº¯¸°_¨­¡A¤f¾¦¤£¬O«Ü²M´·ªº°Ý¹D¡G¡u§Ú«ç»ò·|±q¤Ñ
¤W±¼¤U¨Ó¡H¡v¬Ý±¡§Î³o¤UºL±o¤£»´¡C

¡@¡@¡u¼PÐô¡I¡v¤@Án»´¯º±q¤£»·³Bªº·¦¾ð¤W¶Ç¨Ó¡A¤£ª¾¦ó®É¡A·¦¾ð¤W©~µM
¥X²{¤@­Ó§¯ÆF´²¥P¡A³o­Ó§¯ÆF´²¥P¬O¤@­Ó«D±`¬üÄRªº¤k¤l¡A¥W¥Y¦³­Pªº¨­
§÷¡A²M¯Â¥i·RªºÁy¤Õ¡A°ß¤@Åý¤HÃø¥H±µ¨üªº¬O¦oªº«á­I©~µM¦ù¥X¨â°¦ªøªø
ªº¤ò¯ñ¯ñªº¯Í»H¡C

¡@¡@³³­×«h®¥ÂÔªº¹ïµÛ¤k´²¥P¹D¡G¡uªF®Ê¤TÁô¤jÁô³³­×°Ñ¨£¦ÊÆF©h®Q¡C¡v

¡@¡@¤k§¯ÆF´²¥P¡]¥H«á²ºÙ§¯¥P¡^¦ÊÆF²M¯Ü°ÊÅ¥ªºÁn­µÅT°_¡A¦o»¡¹D¡G
¡u³³­×¡A§A¤G§Ì³°¹D¤¸­è¹L¥h¡A«ç»ò§A¤S±aµÛ¤@­Ó¶Ì³J¹L¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@³o®É°g°g½k½kªº§õ¥ò¥È®ÌµÛ¨­¤l¡A¥Î¼Ò½kªºµø½u¬ÝµÛ¦ÊÆF¡A»¡¹D¡G
¡u³³­×¡A³o°¦¤j³¾¬O±q­þ¨Óªº¡H«ç»òÁÙ·|»¡¤H¸Ü©O¡I¡vÅ¥¨ì§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A
¦ÊÆFªºÁy¦â¤@¤U¨I¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³³­×«æ¦£Ý³¦í§õ¥ò¥Èªº¼L¡A»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF©h®Q²ö©Ç¡A¤W¥P¬O±q¤Ñ¤W±¼
¤U¨Ó¡BºL°g½k¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF¨HµÛÁy¡B¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡H¥L¬O­þ¨Óªº¤W¥P¡H¡v

¡@¡@³³­×³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¥L¬O§Ú­Ì¤T¥S§Ì¦b¤£°Ê¤Ñªï¨ìªº¤W¥P¡A§Ú¤w¸gÅý
¤T§Ì±FÁ¾¥hªÃ§i³¯ªÅµê¤j¤H¤F¡A³o¦¸¬O¨Ó¥Ó½ÐÆF«áÆFµPªº¡AÁٽЦÊÆF©h®Q
¦æ­Ó¤è«K¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡AºJ¼L»¡¹D¡G¡uÁÙ¯uÅý§A­Ì¥S§Ì¾ß¨ìÄ_¤F¡A­ó¡I§A
­Ìªº¨Æ§Ú¤~Ãi±oºÞ©O¡I¤£¹L§Ú¥i§i¶D§A¡A«Ý·|¨£¨ì­¸ÆNªº¸Ü¡A¥i¤£­ã»¡¨£
¹L§Ú¡A¤£µM§ÚÄǤ£¤F§A¡I¡v»¡§¹¦ÊÆFÂù¯Í¤@´­¡A½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@°g°g½k½kªº§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¦ÊÆF¤j¯Í¤@´§¡BÄ˪ŭ¸°_¡A¥L¤@§â±À¶}³³­×ݳ
¦í¥L¼Lªº¤â¡A·n·n®Ì®Ìªº¶]¤F°_¨Ó¡AÃä¶]ÁÙÃä¦ù¤â«üµÛ¤Ñ¤Wªº¦ÊÆF»¡¹D¡G
¡u¤j³¾¡A§O­¸¨«°Ú¡I±aµÛ§Ú¤@°_­¸¡C¡v

¡@¡@­è­¸¤W¤Ñªº¦ÊÆF»D¨¥®°°ÊµÛ¯Í»H¦bªÅ¤¤°±¦í¨­§Î¡A«N¥Ø§t«ã¡A´N­n¹ï
§õ¥ò¥Èµo¤õ¡A³³­×À~±o¤ß¸Ìª½¥´¹ª¡A»°ºò¶]¹L¥h´N­n©Ô¦í§õ¥ò¥È¡A­nª¾¹D
¦ÊÆF¥i¬OÆF«áÂù½Ã¤§¤@¡A±o¸o¤F¦o´N§O·Q¦bÆF¤Û¤Ñ²V¤F¡C

¡@¡@³³­×¥¿¾á¤ßªº°l¦V§õ¥ò¥È®É¡A°g°g½k½kªº§õ¥ò¥È°µ¥X¤FÅý³³­×»P¦ÊÆF
¨â¤H¥ØÀü¤f§bªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­ì¥»¬O¤@Ãä¶]¤@Ãä«üµÛ¤Ñ¤Wªº¦ÊÆF¥s³Û¡A¨£¦ÊÆF°±¦bªÅ¤¤¤§
«á¡A§õ¥ò¥È©~µM³Û¹D¡G¡u¤j³¾µ¥µ¥§Ú¡A§Ú³o´N­¸¤W¥h§ä©p¡C¡vÅ¥§õ¥ò¥È³o
»ò³Û¡A¤Ñ¤Wªº¦ÊÆF¤£®hªº¿h¤F¥L¤@²´¡A­nª¾¹D¾ã­ÓÆF¤Û¤Ñ°£¤F¥L­Ì³o¨ÇÁl
±Ú§¯¥P¤§¥~¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó´²¥P¯à­¸¦æ¡C

¡@¡@´N¦b¦ÊÆF³o»ò·Qªº®É­Ô¡A©_Âݵo¥Í¤F¡A¦a¤Wªº§õ¥ò¥È¬ðµM±q¤¦¥Ðªº³¡
¦ìµo¥XÄ£²´ªºª÷¥ú¡A³oªÑª÷¥ú¥]»qµÛ©b¶]ªº§õ¥ò¥È¡A¤@ÂI¤@ÂIªºÄ˪ŦÓ
°_¡Aª½©¹¦ÊÆF©Ò³Bªº¦ì¸m­¸¨Ó¡A¦a¤Wªº³³­×»P¤Ñ¤Wªº¦ÊÆF¥þ¬Ý¶Ì¤F¡C

¡@¡@¦ÊÆF¶Ì©I©Iªº·n·nÀY¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à¦³¤H¯à­¸ªº¡Aµ´¹ï
¤£¥i¯àªº¡C¡v¤£¹L¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A¦o´N¬O·Q¤£¬Û«H³£¤£¦æ¡C

¡@¡@¦ÊÆF½K¬Ü§CÀY¨Ó¦^­«½Æ¹D¡G¡uµ´¹ï¤£¥i¯à¡Aµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF¦A¤@©ïÀY¡A°Úªº¤@Án¦y¥s¡A¥u¨£§õ¥ò¥È­¸¦æªº³t«×©~µM§Ö¤F³\
¦h¡A¦Ó¥B¤w¸g­¸¨ì¦ÊÆFªº¨­«e¡AÂùÁu¦ù¥X¡A¼L¤¤ÁÙ³Û¹D¡G¡u¤j³¾¡A§Ú¨Ó
¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆFÀ~±o¤@©ç¯Í»HÂਭ´N­n­¸¨«¡A¤£¹L§õ¥ò¥Èªº¨Ó¶Õ¤Ó§Ö¡A¦ÊÆFÁÙ¨S
¨Ó±o¤Î­¸¨«¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¤@§â¼³¨ì¤F¦ÊÆFªº­I¤W¡A¨â°¦¯Þ»K¦º¦ºªº§¨¦í¦Ê
ÆF¤@¹ï¬üÄRµÎ®iªº¯Í»H¡A¤@±iÁy¶K¦b¦ÊÆFªº­I¤W¡A°g½kªº»¡¹D¡G¡u¤j³¾¡A
±a§Ú¤@°_­¸¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆFÅ宣ªºÁn­µÅT°_¡A¦o»¡¨ì¡G¡u§ÖÃP¤â°Ú¡I§A§ì¦í§Úªº¯Í»H¡A§Ú«ç
»ò­¸°Ú¡H¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨â¤Hªº¨­§Î©Iªº¤@¤U±q¤Ñ¤W¶^¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦a¤Uªº³³­×¨£ª¬³Û¹D¡G¡u¦ÊÆF©h®Q©ñ¤ß¡A§Ú·|±µ¦í§A­Ìªº¡C¡v¤H«h§Ö
³t¶]¹L¥h­n±µ¦í¨â¤H¡C

¡@¡@¦ÊÆFÅ¥¨ì¦ÕÃä©I©I§@ÅT¡A¦A©¹¤U¬Ý¡A¦a­±´N¦b²´«e¡A¦o¤@³¬²´´NÅ¥¼³
³q¤@ÁnÅT¡A±µµÛÁy¤W¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¤§«á«K©ü¹L¥h¤F¡A°g°g½k½kªº¦oÅ¥¨ì¤@
®Ç¦³­ÓÁn­µ»¡¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A¦ÊÆF©h®Q¡A§Ú¯¸¿ùÃä¤F¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A§õ¥ò¥È°g°g½k½kªºÄ±±o»ó¤l¦³ÂIÄo¡A«¢³î¤@Án¡A§õ
¥ò¥È¤@¤U¤l±q¬ü¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A³³­×ªºÁn­µ¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u¤W
¥P¡A§A²×©ó¿ô¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@®ÉÁÙ¨S¦³·NÃѨìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦Û¤v¤â¸Ì«ç»ò·|§ìµÛ¨â­Ó¤j
³¾¯Í»H©O¡H¦Û¤vªºÁy¤S«ç»ò·|¶K¦b³¾¯Í»H¤W©O¡HÁÙ¦³¡A¦Û¤v¨­Ãä³o­ÓªøµÛ
¯Í»Hªº¤k¤H¤S¬O½Ö°Ú¡H

¡@¡@ªøµÛ¯Í»Hªº¤k¤H¡I§õ¥ò¥È®`©Èªº¤@¤U¤lÃP¶}¤â¤¤ªº¯Í»H¡A¤H¤@¤U¤l¸õ
¤F°_¨Ó¡A³o®É¥L¤~§¹¥þ²M¿ô¹L¨Ó¡A¬Ý¬Ý¯¸¦b¤@®Çªº³³­×¡A§õ¥ò¥È«üµÛ¦a¤W
ºL±o»ó«CÁy¸~ªº¦ÊÆF°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A³o­Óªø±o¤£¹³¤H¼Ëªº¤k¤H¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@³³­×­W¯º¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o­Ó¤kªº´N¬OÆF«áÂù½Ã¤§¤@ªº¤k½Ã¦ÊÆF¡A¥»¨Ó
¬Oªøªº®¼º}«Gªº¡A¤£¹L­è­è±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº®É­Ô¡AÁy¥ýµÛ¦a¡Aµ²ªG´N¦¨¤F
³o°Æ¼w¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Ú«ç»ò·|§ìµÛ¦oªº¯Í»H¡BºÎ¦b¦o¨­Ãä¡H¦o¤S«ç»ò·|
±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¡H¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¤S¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A­è­è¦³¬q®É¶¡§Ú¦n¹³¤°»ò³£
°O¤£°_¨Ó¡A¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H¡v

¡@¡@³³­×¬Ý¬Ý©ü°g¦b¦aªº¦ÊÆF¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¸£¤lÁÙ¤£¤j²M¿ôªº§õ¥ò¥È¡AµM«á
¥H¤@ºØ«ÜµL¤Oªº»y®ð±N§õ¥ò¥È±qªÅ¤¤ºL¤U¥h¡B¨ì§õ¥ò¥È±N¦ÊÆF§Ë±oÁyµÛ¦a
ªº¨Æ±¡¡A¤@¤­¤@¤QªºÁ¿¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶VÅ¥¼L±i±o¶V¤j¡AÁy¤Wªºªí±¡¤]¶VÀª§¼¡Aµ¥¨ì³³­×Á¿§¹¡A§õ¥ò
¥È¦ù¤â±N¤U¤ÚÂó¤W¡AµM«á¬Ý¤F¬Ý©ü°g¦b¦aªº¦ÊÆF¡A¤£¦n·N«äªº¹ï³³­×»¡
¹D¡G¡u³o»ò»¡¬O§Ú§â³o¦ì¦ÊÆF©h®Q·d¦¨³o¼Ëªº¡H¡v³³­×ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o¦ì¦ÊÆF©h®Q¬OÆF«áªº¶K¨­¨Í½Ã¡A¦Ó¥B¬O«Ü¨üÃd
ªº¨ººØ¡H¡v³³­×¤SÂIÂIÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A±o¸o¦o·|«ÜºG¡H¡v³³­×¨Ä¥©ªº¤SÂIÂI
ÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂਭ¼»»L´N¶]¡AÃä¶]ÁÙÃä¦^ÀY¬ÝµÛ³³­×¡A¼L¸Ì¥s¹D¡G¡u¨ºÁÙµ¥
¤°»ò¡H»°ºò·È°Ú¡I¡v³³­×³o¦¸·n·nÀY¡A¥Î¤â«ü¤F«ü§õ¥ò¥È¶]ªº¤è¦V¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò¬ðµM¤@°Æ¦º¤Hªí±¡¡H§Ú«e­±¦³¤°»ò¡H¡v»¡µÛ§õ
¥ò¥È§á¹LÀY¬Ý¹L¥h¡C

¡@¡@³o®É¥u¨£§õ¥ò¥È¬ðµMºò«æ刹¨®¡AÂà¹L¨­¨«¦^³³­×¨­Ãä¡A©ç©ç³³­×ªºªÓ
»H»¡¹D¡G¡u³³­×¡A¹³§Ú³o»ò¦³¥¿¸q·Pªº¤jùª÷¥P¡A·íµM¤£·|§â¤@­Ó¨ü¶Ëªº
¤k§¯¥P¥á¦b³o¸Ì¡A§Ú¬O¤@©w­n­t³d¥ôªº¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥L´êªñ³³­×¦ÕÃä¤pÁn»¡¹D¡G¡u¨ºÃ䨺­Óªø¯Í»Hªº³Ã¥ë¬O¤°»ò¤H¡H
¥L·F¹À¥Î¤@ºØ«_¤õªº²´¯«¬ÝµÛ§Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×­W¯º»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¨ºÃ䨺­Ó´N¬OÆF«áÂù½Ãªº¨k½Ã­¸ÆN¡A§A»¡¥L
·F¹À¥Î¤@ºØ«_¤õªº²´¯«¬Ý§A¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@°Æ«éµM¤j®©ªº¼Ò¼Ë¡AµM«áÂà¹L¨­¹ïµÛ­¸ÆN¤@¯º¡AµL®¢ªº»¡
¹D¡G¡u³o¦ì¤j­ô¡A³o¦ì¨ü¶Ëªº¤k§¯¥P´N¥æµ¹¤j­ô§A¤F¡A¤p§Ì¦³­n¨Æ¥ý¦æ¤@
¨B¡A³³­×¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v»¡§¹±¼ÀY©¹­¸ÆN¬Û¤Ïªº¤è¦V¦Ó¥h¡C

¡@¡@­¸ÆN¤@®°¯Í»H¡B«¦ªº­¸°_¡A¸¨¦b¦ÊÆF¨­«e¡AÃö¤Áªº§ß°_¦ÊÆF¹î¬Ý¤F¤@
¤U¡A»y®ð¤£µ½ªº°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A¬O½Ö§â§ÚÆF©f®`¦¨³o¼Ëªº¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¥L¡I¡v³³­×»¡¹D¡A«ü¤F«ü§õ¥ò¥È¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº½æ¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤î¨BÂà¹L¨­¡A¯ºµÛ¹ï­¸ÆN½Ô´A»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]¬O¤£¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN§N¦B¦Bªº¥´Â_¡A»¡¹D¡G¡u§O»¡¤F¡A§A¦³¤jùª÷¥Pªº¦L°O¡A§Ú¤£·|
¬°Ãø§Aªº¡A§A¨«§a¡A§Ú­n¬°ÆF©fÀø¶Ë¡C¡v»¡§¹­¸ÆNÂù¤â«C¥ú¬yÂà¡A¤£Â_¦b
¦ÊÆFÀY³¡®Ì°Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¤jùª÷¥Pªº¨­¥÷³o»ò¦n¥Î¡A¸y±ì®¼ª½¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM³o
¼Ë¡A§Ú´N¥ý¦æ¤@¨B¤F¡A³³­×¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v»¡§¹»°ºò©ìµÛ³³­×­n¨«¡C

¡@¡@³o®É¦ÊÆF¬ðµM¿ô¨Ó¡A¸C¶}²´«á¡A¥ß¨è¹ïµÛ­¸ÆN»¡¹D¡G¡u§OÅý¥L¨«¡A¥L
¯à¦b³o¸Ì­¸¦æ¡I¡v

¡@¡@­¸ÆNÁy¦âÀH§Y¤jÅÜ¡A¹ïµÛ·Q­nÂ÷¶}ªº§õ¥ò¥È»P³³­×¼FÁn»¡¹D¡G¡u§O
¨«¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P³³­×·í¤U»ø¥ß¦b­ì¦a¡A¨â¤HÂà¹L¨­¡A¥u¨£§õ¥ò¥È¼^¥Ö¯ºÁyªº
»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¦ÊÆF©h®Q¤w¸g¨S¤°»ò¤jê¤F¡A¤£ª¾¹D³o¦ì¤j­ôÁÙ¦³¤°»ò
¨Æ¡H¡v

¡@¡@¿ô¹L¨Óªº¦ÊÆFݳµÛ¸~µÈªºÁy¡A«üµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A¨º­Ó©Ò¿×ªº
¤W¥P©~µM¤£¨ü¸T¨îªº¼vÅT¡A¯à¦bÆF¤Û¤Ñ­¸¦æ¡A¥LÀ³¸Ó´N¬OÆF«á­n§äªº
¤H¡C¡v

¡@¡@­¸ÆNÂIÂIÀY¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¯à¤£¯à¦A­¸¤@¦¸Åý§Ú¬Ý
¬Ý¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú­è¤~¤]¬O±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡BºL±o°g
°g½k½kªº¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ¹L¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF¸ö¸}«ã¹D¡G¡u§A§ì¦í¤H®aªº¯Í»H¡B§â¤H®a±q¤Ñ¤W©Ô¤U¨Ó¡A©~µMÁÙ
»¡¤£ª¾¹D¡H¡v¦ÊÆF»¡¸Üªº¯«ºA¦n¹³¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A§õ¥ò¥È¬Ý±o¤@´h¡A¤ß¸Ì¯Ç
´e³o´²¥P¬Éªº´²¥P«ç»òÁÙ·|¦³³o»ò¹àªº©O¡H

¡@¡@³³­×¸ÑÄÀ¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H¡A§Ú¥i¥H§@ÃÒ¡A¤W¥P½T¹ê¬O±q¼Æ¤V°ªªºªÅ¤¤
ºL¤U¨ÓºL°g½k¤F¡A©Ò¥H¥L¹ï¦ÊÆF©h®Q°µ¤F¤°»ò¡A¥L¯uªº¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@­¸ÆNªºÁy¦â¬ðµM¨I¤F¤U¥h¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤£ºÞ§A¹ïÆF©f°µ¤F¤°»ò¡A
²{¦b§Ú¥u§Æ±æ§A¦A­¸¤@¦¸¡BÅý§Ú½T©w¤@¤U¡C¡v­¸ÆNªº»y®ð¬ðµMÅܱo«D±`¤£
«È®ð¡AÁÙ±aµÛ¤õÃĨý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¦â¤@¾ã¡A»¡¹D¡G¡u¦pªG§Ú¤£­¸©O¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN§N¯º¹D¡G¡u¤£­n¥H¬°§A¬O¤jùª÷¥P¡B´N¥i¥H¦bÆF¤Û¤Ñ©ñ¸v¡A§Ú­¸
ÆN¥i¤£ºÞ§A¤°»ò¥P¤£¥Pªº¡A­ó¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@»ø¡A­ì¥»¹ï©ó§Ë¶Ë¦ÊÆF¡A¥L¤]¬O¤ß¦s·\ª¹¡A©Ò¥H³B³B§Ô
Åý¡A¤£¹L²{¦b³o­Ó­¸ÆNºA«×±jµwÄÛ±i¡A©~µM§¹¥þ¤£±N¥L©ñ¦b²´¸Ì¡A³o¥i§â
§õ¥ò¥Èªº¤Ö·Ý©Ê¤l¿E°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£«È®ðªº»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ºÞ§A¬O¤°»òª¯§¾ÆF«á¨Í½Ã¡AÁ`¤§¤Ö·Ý
§Ú¤£·Q­¸¡A½Ö¤]¤£¯à¹G§Ú­¸¡I¡v»¡§¹Àü¤j²´·ú¬ÝµÛ­¸ÆN¡C

¡@¡@¤@®Çªº³³­×¤ß¤¤·t·t¥s­W¡AÆF«áÂù½Ã¥i¬O±o¸o¤£°_ªº¡A³o¨â§¯¥Pªº­×
¬°¦bÆF¤Û¤Ñ¶È¦¸©óÆF«á¡A±o¸o¥L­Ç¡A´N¸ò§ä¦º¨S¤°»ò¤À§O¡C

¡@¡@³³­×«æ¦£¥X¨Ó¥´¶ê³õ¡A»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H¡A¤W¥P¤£¬O¤£·Q­¸¡A¥L¬O­¸
¤£°_¨Ó¡A¥L­n¬O¯à­¸°_¨Ó¡A¤]¤£·|­è¶iÆF¤Û¤Ñ´N±q¤Ñ¤WºL¤U¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF¤Ï»é¹D¡G¡u¨º­è¤~¬O½Ö­¸¤W¤Ñ§â§Ú©Ô¤U¨Óªº¡A¤£¬O¥L¡AÃø¹D¬O§A
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¶Ü¡K¡K¡v³³­×¿ðºÃªº»¡¹D¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡A­è¤~§õ¥ò¥È
ªº½T¬O­¸¤W¤F¤Ñ¡AÁÙ±N¦ÊÆFµ¹©Ô¤F¤U¨Ó¡A³o­Ó¨Æ¹ê®Ú¥»µLªk¤Ï»é¡C

¡@¡@¦ÊÆFÁn­µÂà¼F¡A»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§O¸ò§Úª±ªá¼Ë¡A§A³Ì¦nÄUÄU¨º­Ó¤W
¥P¡AÅý¥L¦A­¸¤@¦¸Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A­¸ÆN¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆFÂàÀY¬Ý¤F¬Ý­¸ÆN¡A³o¤@¬Ý¤£­nºò¡A¯¸¦b¦o¨­®Çªº­¸ÆN³o®É©~µM¥þ
¨­µo§Ý¡B¾ã­ÓÁy¤WÃB¤W³£«_¥X²Ó±Kªº§N¦½¡A¦ÊÆFºò±iªº°Ý¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§A
«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN¨S¦³µª¸Ü¡AÅ宣ªº²´¯«ª½¤ÄµÛ§õ¥ò¥È©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¦ÊÆF»P³³­×¦P
®É©¹§õ¥ò¥È¬Ý¥h¡A¤@ªÑ«ÂÕæ¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ¾Q¤Ñ»\¦aªº´é¦V¨â¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­^«Tªº­±®e¤@¤ù§NµÂ¡A©·½uÀu¬üªº¼L®Bºò³¬¡A­ì¥»²`Âã²Mº«ªº
²´¤¤©~µM©ñ®g¥XÄà¤H¤ß¾zªºª÷¦â¥ú¨~¡A«ÂÕæ¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ©~µM¦p¦¹¦³§Î¦³½è
ªºÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥È¨­«áµLÃäµL»ÚªºÃ¹刹®üÅܱo·L¤£¨¬¹D¡A¤Ñ¦a¶¡¥u³Ñ¤U
¤@­Ó´²µoµÛµLºÉ«Â¶Õªº¤ýªÌ¡X¡X§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¤d±øª÷¥ú±q§õ¥ò¥ÈÅ餺²rµM®g¥X¡A²ª½¥iÅý¤Ñ¦a³£¦ÚªA¸}¤Uªº¬ÓÅQ¤§
®ðºÆ¨g´é¥X¡A§õ¥ò¥È¥Rº¡¤ýªÌ¤§®ðªºÁn­µ¦b­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡B³³­×¦ÕÃäÅT°_¡A
¥L»¡¹D¡G¡u¨S¦³¤H¥i¥H±j­¢§Ú¡Aµ´¹ï¨S¦³¡I¡v

¡@¡@³³­×±¡¤£¦Û¸Tªº½¥»\¤@³n¡A¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¡A¦ÊÆF¤]§Ô¤£¦í¤jÅ奢
¦â¡A¤@§¾ªÑ§¤¨ì¦a¤W¡A­¸ÆN«h¬O³oªÑ«Â¶Õªºª½±µ©Ó¨üªÌ¡A¥L¨£§õ¥ò¥Èµ·²@
¨S¦³©}ªAªº¥´ºâ¡A©ó¬O´£»E¥\¤O¡A±NÀ£­¢©Êªº«Â¶ÕÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¥´ºâ¥H®ð¶Õ
À£«±§õ¥ò¥È¡K¡K

¡@¡@½Öª¾¥Lªº®ð¶Õ­è°_¡A§õ¥ò¥È¨­¤WÀH§YÄÀ©ñ¥X§ó¥[®£©Æªº¤ýªÌÅQ®ð¡A¨º
ºØ¨¬¥HÅý¥ô¦ó¤H¤ßÁx­Ñµõªº¬ÓÅQ¤§®ð¡AÀþ¶¡±²¦V­¸ÆN¡A­¸ÆN·í®É§Ô¤£¦í¡B
·Q¦V§õ¥ò¥È¸÷¤U¡A©Ò©¯¥L¾ÌÂǺë²`ªº­×¬°¡Aµw¥Í¥Íªº§Ô¦í¤F³oªÑ½Ä°Ê¡A¦ý
¥LÁÙ¬O¦b³oªÑ«ÂÅQ¤§¶Õªº½ÄÀ»¤§¤U­W­W±Ã¤ãµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L¥uª¾¹D¥L¦º­¸ÆN¹ï«Ïªº®É­Ô¡A­¸
ÆNªº¨­¤W¬ðµM´²µo¥XÃe¤jªº«l®ð¡A³oªÑÃe¤jªº«l®ð§Î¦¨¤@ºØ¥¨¤jªºÀ£¤OÀ£
¦b¥Lªº¤ßÀY¡A¦Ó­¸ÆN¬Ý¥Lªº²´¯«¤]¬O²§±`Õæ¼F¡A¦ü¥G¶Ç¹Fµ¹¥L¤@ºØ«H¸¹¡A
¤@ºØÅý¥L©}ªAªº«H¸¹¡C

¡@¡@­è¶}©l§õ¥ò¥È²@¤£¥Ü®zªº¤ÏÀüµÛ­¸ÆN¡A¦ý¬O­¸ÆN¨­¤W´²µo¥X¨Óªº®ð¶Õ
¶V¨Ó¶VÃe¤j¡A¨ººØÀ£¦b¤ßÀYªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡A§õ¥ò¥Èªº¸£®ü¤¤¤£Â_ÅT°_
¡u©}ªA§a¡I©}ªA´N¯à¸Ñ²æ¤F¡vªºÁn­µ¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a¦b³oªÑ«Â¶Õªº§@¥Î¤U¶}©l
±ÛÂà¡A¨­®Çªº³³­×»P¦ÊÆF¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¬ðµMÅܱo²§±`©Ç²§ÃøÅ¥¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì
­¸ÆNÁy¤WÅS¥X±o·Nªº¸Þ²§¯º®e¡A¦ü¥G¬O¦b¼J¯º¥L¤£¦Û¶q¤O¡A¥Lªº·NÃѶ}©l
Åܱo¼Ò½k¡A¤ß©³¤£Â_´é¥X¤@ªÑ©}ªAªº½Ä°Ê¡A³o®É¥L²×©ó·NÃѨ쭸ÆN¬O­n¥Î
®ð¶ÕÀ»«±¥L¡A¥i±¤¦ü¥G¤Ó¿ð¤F¡C

¡@¡@ÅFªº¤@Án¡A¥L¼Ò½kªº·NÃѬµ¶}¤F¡A¦bÃz¬µªº¤@Àþ¶¡¡A§õ¥ò¥Èªº¸£¤¤¤@
¤U¤l°{¹LªÅ¶¡¼É­·³q¹Lªº®£©Æ³õ­±¡A±µµÛ©_©Çªº·Pı±q¤ß©³´é°_¡A­¯¥Í¦Ó
¤S©_©ÇªºÁn­µ¦b§õ¥ò¥Èªº¤ß¸ÌÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò§Ú­n©}ªA©O¡H§Úªº©R
¹B¥u¦³§Ú¯àÂ\§G¡A¬Æ¦Ü³s§A­Ìªº©R¹B¤]­n¦³§Ú¨ÓÂ\§G¡A§Ú¤~¬O³o­Ó¥@¬Éªº
¥D®_ªÌ¡I¡v³o¦n¹³¬O¥L¦Û¤vªºÁn­µ¡A¤S¦n¹³¤£¬O¡A§õ¥ò¥È«÷©R·n·nÀY¡A¥L
¤£ª¾¹D¤ß©³³o¨ÇÁn­µ¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@¨S¦h¤[²´«eªº´º¶H¤SÅܱo²M´·¡AIJ¥Ø©Ò¤Î¡A¥u¬Ý¨£Å宣ªº­¸ÆN¡A§¤­Ë
¦b¦aªº¦ÊÆF»P¨­Ãä¤U¸÷ªº³³­×¡A§õ¥ò¥È¤£¸T°Ý¹D¡F¡u§A­Ì·F¹À³o¼Ë¬ÝµÛ
§Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¦Û¤vªºÁn­µ»»»·ªº´N¹³±q¤ÑÃä¶Ç¨Ó¤@¼Ë¡A¥L¤S¬½¬½®Ì¤F®Ì
ÀY¡A¹ïµÛ³³­×°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A§A·F¹À¸÷¦b¦a¤W¡H¡v¥LªºÁn­µ²×©ó²M´·ªº¶Ç
¶i¦Û¤vªº¦Õ¤¤¡A²´«eªº¤Ñ¦a§¹¥þ«ì´_¤F­ì¼Ë¡A¥u¬O§õ¥ò¥È©l²×·Pı¦Û¤vªº
¤ß¤¤¦ü¥G¦³¤°»òªF¦èµo¤FªÞ¡K¡K



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:37


³³­×¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº±q¦a¤W¯¸°_¨­¨Ó¡AÁn­µÅ¸§Ýªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A­è­è§A
ªº®ð¶Õ¹ê¦b¤ÓÀ~¤H¤F¡A§Úªº»L§Ô¤£¦í´N¥´¤F­ÓÅs¡C¡v¥LÁÙ¤£¦n·N«äª½»¡¥L
¬O³Q§õ¥ò¥Èªº®ð¶ÕÀ~±o¸÷¤U¤F¡C

¡@¡@¦ÊÆF³o®É¤]±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¦o¤p¤ßªº¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A­è­è¬O«ç
»ò°µ¨ìªº¡H¨º»òÅå¤Hªº®ð¶Õ¥i¤£¬O§A³oºØ­×¬°ªº¥P¤H©Ò¯àµo¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³³­×»P¦ÊÆFªº»¡¸Ü¡A³o¤~ª¾¹D­è¤~¥L¦ü¥Gµo¥X¤F«ÜÅå¤Hªº®ð¶Õ¡A
¤£¹L¦Û¤v«ç»ò¨S¦³·Pı©O¡H§õ¥ò¥È¯Ç´eªº·QµÛ¡A³Ì«á¥L¤@ºJ¼L¡A¹ïµÛ¦ÊÆF
»¡¹D¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n§i¶D©p¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆF«ã¹D¡G¡u§A¡I¡v«ì´_¦p±`ªº­¸ÆN¨£ª¬«h¦ù¤â¾×¦íµo¤õªº¦ÊÆF¡C

¡@¡@³o­Ó¦ÊÆF²ª½´N¬O¶W¯Å²Ê½u±ø¡A­è­èÁÙ³Q§õ¥ò¥Èªº®ð¶ÕÅå±o¥b¦º¡A²{
¦b§õ¥ò¥È«ì´_¦p±`¡A¦o´N¹³¤°»ò³£¨S¸g¾ú¹L¤@¼Ë¡A¸Óµo¤õ·Ó¼Ëµo¤õ¡A¦o»¡
¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§A§OÄd§Ú¡A§Ú­n¦n¦n±Ð°V³o­Ó¤°»ò¤W¥P¡C¡v

¡@¡@­¸ÆNÁy¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u­è­è¥Lµo¥Xªº®ð¶Õ©p¤]¨£ÃѹL¤F¡AÁÙ¬OÅý§Ú
¸Õ±´¸Õ±´¥L¡A©p¤£­n°Ê¤â¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF·Q°_­è­è§õ¥ò¥È¨º«ÂÀ£¤Ñ¦aªº¬ÓªÌ®ð¶Õ¡A¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¤£
¹L¦oÁÙ¬O¼Lµw»¡¹D¡G¡u¤]¦n¡A±þÂû²j¥Î¤û¤M¡A¦³§A¦¬¬B¥L¤]¨¬°÷¤F¡C¡v»¡
§¹¯¸¨ì­¸ÆNªº¨­®Ç¥û¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@­¸ÆNªº»y®ðÅܱo«Ü«È®ðªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§Æ±æ§A¯à¦A­¸
¤@¦¸Åý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¬°¤°»ò«D±oÅý§Ú­¸©O¡H§i¶D§A§a¡I§Ú¯uªº­¸¤£°_
¨Ó¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¬JµM¤W¥P¦Û¤v¤£·Q­¸¡A¨º´NÅý§Ú¨ÓÀ°§A¤@§â¡C¡v»¡µÛ¥L
´§°Ê­I«áªºÂù¯Í¡A©Iªº½Ä¤Ñ¦Ó°_¡B­¸¦V§õ¥ò¥È¡A¬JµM®ð¶Õ¤WÀ£¤£­Ë§õ¥ò
¥È¡A¨º´N¥Î¹ê¤OÀ£­Ë¥L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£­¸ÆN®ð¶ÕÅå¤Hªº¼³¦V¦Û¤v¡A¥L¤U·NÃÑÂù¤â¤@´§¡A¤@­Óª÷¦âªº
¯à¶q²y«¦ªº§ð¦V­¸¹L¨Óªº­¸ÆN¡A³³­×«h¦b¤@®ÇµJ«æªº³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤d¸U
¤£­n°Ê¤â°Ú¡I¡v¥L«Ü²M·¡ÆF«áÂù½Ãªº¹ê¤O¡Aª¾¹D§õ¥ò¥ÈªÖ©w¤£¬O¹ï¤â¡A¤£
¹L¥Lªº¸ÜÁ`¬O¤ñ§õ¥ò¥Èªº¦æ°ÊºC¤W¤@¨B¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èµo¥Xªºª÷¦â¯à¶q²y±aµÛ¶á¶áÁn§Ö³t­¸¦V­¸ÆN¡A¦Ó­¸¨Óªº­¸ÆN©~
µM¤£°{¤£ÁסA¦ù¥X¥k¤â¡B¤@§â±µ¦í¤F¯à¶q²y¡A±µµÛ¤â©¹¼LÃä¤@»¼¡A¯à¶q²y
«KÅý¥L§]¤U¤F¨{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¨S·Q¨ì©~µM¦³¤H¯à§â¥L¥H²V¨P­ì¤O°µ¦¨ªº§ðÀ»
¯à¶q²y§]¶i¨{¤l¸Ì¡A´N¦b¥Lµo§bªº®É­Ô¡A­¸ÆN¨Ó¶Õ¤£´î¡A¨â°¦¤j¯Í»H±a°_
¤@°}«l­·¡A«¦ªº¤@¤U¡A¤w¸g­¸¨ì§õ¥ò¥È«e¤è¤£»·³B¡A¥L¤@­Ó­Á½Ä¡AÂù¤â¬ð
µMÅܤۦ¨ÆN¤öª¬¡A¬½¬½§ì¦b§õ¥ò¥ÈªÓÀY¡AµM«á±aµÛ§õ¥ò¥È½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@³Q¨â°¦ÆN¤ö¦©¦íªÓÀYªº§õ¥ò¥È¥u·PıªÓÀY³B¤@°}¼@µh¡A±µµÛ¥þ¨­ªº¤O
®ð§¹¥þ¨Ï¤£¤W¨Ó¡AµM«á¥L«KÅý­¸ÆN±aµÛ¡B«¦ªº¤@¤U­¸¤W¤F¤Ñ¡A¦ÕÃä¤@°}©I
©I§@ÅTªº­·Án¹L«á¡A²×©ó°±¦bªÅ¤¤¡A­¸ÆNªºÁn­µ±q§õ¥ò¥ÈªºÀY³»¶Ç¨Ó¡A»¡
¹D¡G¡u¤W¥P¡A¯à¤£¯à­¸´N¬Ý§A¦Û¤v¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´Nı±oªÓÀYªº¯kµh¬ðµM®ø¥¢¡A¥L§CÀY©¹¤U¤@¬Ý¡A­üËç§Úªº¶ý
°Ú¡I³o¸Ì¶ZÂ÷¦a­±¨¬¨¬¦³´X¤Q¤V©O¡I§õ¥ò¥È©ïÀY¹ïµÛ­¸ÆN«s¨D¹D¡G¡u§Ú¯u
ªº­¸¤£¤F¡A§A´NÄǤF§Ú§a¡I¡v³o¤@©ïÀY¡A§õ¥ò¥ÈªºÁx³£À~¯}¤F¡X¡X­¸ÆN¤£
¨£¤F¡I

¡@¡@­¸ÆNªºÁn­µ©~µM±q§õ¥ò¥Èªº¨­¤U¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú¦b¤U­±µ¥
§A¡C¡v§õ¥ò¥È§CÀY¤@¬Ý¡A­¸ÆN©~µM¦b¤U¤èªÅ¤¤¹ïµÛ¥LÂ\¤â©O¡IµM«á¥Lªº¨­
¤l«¦ªº¤@¤U±qªÅ¤¤¶^¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u±Ï©R°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È²YºGªº³ÛÁnÅT¹ý¤F¾ã­Óù刹®ü¡C

¡@¡@³o®É¦ÊÆF¨«¨ì³³­×¨­Ãä¡A­±±a±o·Nªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A¨º­Ó¤W¥P­×¬°
¤Ó§C¤F¡A®Ú¥»¤£¬O­¸ÆNªº¹ï¤â¡AÁöµM­è¤~¥Lªº®ð¶Õ«ÜÅå¤H¡A¤£¹L¥Lªº­×¬°
¤]¤Ó®t¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×¾á¤ßªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF©h®Q¡A­¸ÆN¤j¤H¥i¬O©ú¤ýªº±o·N
°ª®{¡A¤W¥P·íµM¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¤S³³­×½Ô´A»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF©h®Q¡A§Ú­Ì¥S§Ì¦n¤£®e©ö¾ß¨ìÄ_¡B¦³¤F
¶i¤ý³£­×½mªº§Æ±æ¡AÁٽЦÊÆF©h®QÄUÄU­¸ÆN¤j¤H°ª©ï¶Q¤â¡A©ñ¤F¤W¥P
§a¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆFºJ¼L»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú¬Ý§A­Ì¥S§Ì·Q¶i¤ý³£·QºÆ¤F¡A©úª¾¹D¤W¬É
ªº¤jùª÷¥P¶i¤F¤ý³£¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡AÁÙ­n§â¤H°e¶i¥h¡A¯u¬O¨S¦³¤H©Ê¡C¡v

¡@¡@³³­×­W¯º¹D¡G¡u¦ÊÆF©h®Q¡A§Ú­Ì¥S§Ì¦b´²¥P¬É­×¦æ¤]¦³¦Ê¦h¦~¤F¡A¦ý
¬O¨ì²{¦bÁÙ¦b´ç§T´Á±r«Þ¡A¨C¤@¦~°«ªk¤jÁÉ¡A§Ú­Ì¥S§Ì³s³ø¦Wªº¸ê®æ¤]¨S
¦³¡A©p»¡§Ú­Ì¯à¤£µÛ«æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆF«ã¥¸¹D¡G¡uµÛ«æ¤]¤£¯à®`¤H°Ú¡I§A­Ì¦b¥@«U¬É¤]³£¬O­×¥Pªº¦Wªù
¥¿¬£¡A«ç»ò¨ì¤F´²¥P¬É¤§«áÅܱo³o»ò¨S¦³¤H©Ê¡H¦¨¤Ñ´N¥u·QµÛ¼W¥[­×¬°¡H
¤£¥ú§A­Ì¡A²{¦b´²¥P¬É³o¨Ç´²¥P¡B§¯¥P¥þ³£¤@­Ó¼w¦æ¡Aº¡¸£¤l³£¬O·QµÛ­×
¯«¡A¯u¬O¤@¸sºÆ¤l¡I¡v

¡@¡@³³­×³Q¦ÊÆF°VªºµLªk¤Ï»é¡A¥u±o¤pÁnªº¹Ê¾º¹D¡G¡u¦pªG³£¹³©p¤@¼Ë¤ë
¤ë¯à¨É¥Î¤ý³£¹B¨Óªº·¥«~¥Éºë¡A§Ú­Ì¤]¤£·|°µºØ®`¤Hªº¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF®ðÁÙ¨S®ø¡A»y®ð¤£µ½ªº»¡¹D¡G¡u§A¹Ê¾º¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³³­×«æ¦£»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¹Ê¾º¤°»ò¡A¥u¨D©h®Q©ñ¤W¥P¤@°¨¡A¤]¦nÅý§Ú­Ì
¥S§Ì¦³¾÷·|¶i¤ý³£­×½m¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆFªOµÛÁy»¡¹D¡G¡u§A³£¤w¸g³qª¾³¯ªÅµê¤F¡A§Ú¤]¤£·|ÄdµÛ§A§â¥L°e
¶i¤ý³£¡C¡v

¡@¡@³³­×°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¦ÊÆF©h®Q¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u§Ú¸ÜÁÙ¨S»¡§¹©O¡I¤£¹L¡A¦pªG³o­Ó¤°»ò¤W¥P¯uªº¯à¤£¨ü
ÆF¤Û¤Ñ¸T¨îªº¼vÅT­¸¦æªº¸Ü¡A§A´N¤£¯à°e¥L¶i¤ý³£¤F¡I¡v

¡@¡@³³­×µÛ«æªº°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆF¦^¹D¡G¡u¤£¬°¤°»ò¡A¥»©h®Q´N¬O¤£·QÅý¥L¶i¤ý³£¡A§AºÞ±oµÛ
¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×¤£¥Ì¤ßªº»¡¹D¡G¡u§Ú·íµMºÞ¤£¤F¦ÊÆF©h®Q¡A¤£¹L¤Z¬Oµo²{¤W¬É¤j
ùª÷¥P¡B¤@«ß°e¶i¤ý³£¡A³o¥i¬O©ú¤ý¤Uªº©R¥O¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF­ó¹D¡G¡u¤Ö®³©ú¤ý¨ÓÀ£§Ú¡A§Ú°Ý§A¡A¦pªG¬OÆF«á­n¯d¤U¥L©O¡H¡v

¡@¡@³³­×¤@Å¥¬OÆF«á¡A¤ß·Q³o¤U§¹¤F¡A©ú¤ý¹ïÆF«á®¦Ãd¦³¥[¡A³o»òÂI¤p¨Æ
·íµM·|¶RÆF«áªº±b¡A¤£¹L³o¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡A¥L­Ì¤T¥S§Ì¤£´N¬Ç·Q¶i¤ý³£­×½m
¤F¶Ü¡H

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u©h®Q¬O»¡¡A¬OÆF«á¦b§ä¯à¦bÆF¤Û¤Ñ­¸¦æªº¤H¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u§AÁÙ¥H¬°¬O§Ú­n§ä°Ú¡H­ó¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án²YºGªº¥sÁn¡G¡u±Ï©R°Ú¡I¡v

¡@¡@³³­×Áy¦â¤jÅÜ¡A»¡¹D¡G¡u¬O¤W¥PªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF²@¤£Åå³Y¡AÁÙ­±±a³ß¦âªº»¡¹D¡G¡u¤@©w¬O­¸ÆN¦bª±ªÅ¤¤­¸¤Hªº¹C
À¸¡A¨C¦¸¥L¸Õ±´§O¤H·|¤£·|­¸³£¬O¥Î³o©Û¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A§õ¥ò¥Èªº¨­Âß©I
¼SµÛ¥X²{¦b¤ÑªÅ¤¤¡A¤Ñ¤Wªº§õ¥ò¥È¤f¤¤µo¥X²YºGªº¥sÁn¡A¥|ªÏ¤]¦b«÷¤F©R
ªº°µ¥X¤@ºØµìªaªº«º¶Õ²r¦E¡A¬Ý¼Ë¤l´N¹³¦bªÅ¤¤´åªa¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦ÊÆF¬ÝµÛ«æ³t¸¨¤Uªº§õ¥ò¥È¡A¯º¹D¡G¡uª±¤F³o»ò¦h¦¸ªÅ¤¤­¸¤H¡A¥Lªº
°Ê§@³Ì¦³½ì¡C¡v

¡@¡@³³­×Åå©I¹D¡G¡u¤W¥P¡I¡vµM«á»°ºò¶]¨ì§õ¥ò¥È¤U¸¨ªº¦ì¸m¡B·Q­n±µ¦í
¥L¡C

¡@¡@³o®É¤Ñ¤W«¦ªº¤@°}­·´­°_¡A­¸ÆN©~µM±q¤Ñ¤W·¥³t¶W¹L¤U¸¨ªº§õ¥ò¥È¡A
¥ý¸¨¨ì¤F¦a­±¤W¡A¦Ó¥B´N¸¨¦b³³­×ªº¨­®Ç¡A­¸ÆN¬ÝµÛªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¡A¨â°¦
¤j¯Í»H¦XÃl¦b¤@°_¡A²Õ¦¨¤@­Ó¯à°÷±µ¦í§õ¥ò¥Èªº§Îª¬¡AµM«á¥L¥Î²´¨¤ºË¤F
¤@²´¤@®Çªº³³­×»¡¹D¡G¡u§A¯¸ªº¦ì¸m±µ¤£¦í¤Hªº¡C¡v

¡@¡@³³­×Àª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A§PÂ_¥¢»~¡C¡v»¡§¹¥L²´·ú¤@¯w¤]¤£¯w
ªº¨nµÛ¤Ñ¤Wªº§õ¥ò¥È¡A¤ß¸Ì¤£Â_¬èëµÛ¡A¤d¸U§O­¸°_¨Ó¡I¤d¸U§O­¸°_¨Ó¡I

¡@¡@³o®É¤Ñ¤Wªº§õ¥ò¥ÈÁx³£§ÖÀ~µõ¤F¡A¥L¦bªÅ¤¤Âù¥Øºò³¬¡A¤ß¤¤³Q¦º©w¤F
ªº©ÀÀY¦û±oº¡º¡ªº¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A»P«e¤@¦¸¤@¼Ëªº©_Âݵo¥Í¤F¡A§õ¥ò¥È¬ðµM·P¨ìÅ餺ªº²V¨P
­ì¤O©~µM¤£¨ü±±¨îªº±q¤¦¥Ð´é¤F¥X¨Ó¡A¤@ªÑ¦³§Î¦³½èªº¤O¶q§Ö³t¥]³ò¥L¡A
¥L·Pı¥L¤w¸g°±¦bªÅ¤¤¡A§õ¥ò¥È½w½w¸C¶}²´·ú¡A©¹¤U±æ¥h¡A­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡B
³³­×¥¿¦b¦a­±¤W¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¦Ó¥LªGµM°±¦bªÅ¤¤¨S¦³¤U¸¨¡C

¡@¡@¥L¤ßÀY´é°_¤@°}¨g³ß¡A¬Æ¦Ü¦³¤F¤@ºØ¤Þ§\°ªºqªº½Ä°Ê¡A­ì¨Ó¥L¯uªº¯à
¦b¤Ñ¤W­¸¡A¬Ý¨Ó³oÆF¤Û¤Ñªº¯}¸T¨î¹ï¥L³o­Ó¤W¥P§¹¥þ¨S¦³§@¥Î¡A¥L±o·Nªº
·QµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤¥¿±o·Nªº®É­Ô¡A¥L¨­¤l©P³òªºª÷¥ú¬ðµM±Y´²¡A¥L¤@ÁnºG
©I¡A¨­¤l¦A¦¸±qªÅ¤¤¶^¸¨¡A³Ì«á¸Iªº¤@Án¡A§õ¥ò¥Èµ²µ²¹ê¹êªº¶^¶i­¸ÆNªº
¯Í»H¤¤¡A

¡@¡@«ç»ò¤@ÂI³£¤£¯k©O¡HÁÙ¦³¤@ºØ³nºøºøªº·Pı¡I§õ¥ò¥È½w½w¸C¶}²´·ú¡A
¥u¨£¦a­±´N¦b¥Lªº²´«e¡A¦a¤W¹M§GµÛ´²¶Ãªº¦Ð¤ò¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¦Û¤v
¦n¹³¨S¦³¶^¨ì¦a¤W°Ú¡I³o®É­¸ÆN§N¦B¦BªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú
ªº¯Í»H§Ö³Q§AÀ£Â_¤F¡C¡v§õÄÁ¥È³o¤~ª`·N¨ì¦Û¤v¬O³Q­¸ÆNªº¯Í»H±µ¦íªº¡A
¬Ý±¡§Î­¸ÆNªº¯Í»H³Q¥L³o¤@¤U½ÄÀ»·d±¼¤F¤£¤Ö¦Ð¤ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£±q­¸ÆNªº¯Í»H¤W¸õ¤U¨Ó¡A®ð¨R¨Rªº»¡¹D¡G¡u§O¥H¬°§A±µ¦í
§Ú´N¯àÀ±¸É§â§Ú±qªÅ¤¤¥á¤U¨Óªº¨Æ¹ê¡A§Aªº¦æ¬°¬O¹ï§Ú³o­Ó¤W¬É¤jùª÷¥P
ªº¬DÆ]¡A§Ú¯Ü®zªº¤ßÆF¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¶Ë®`¡A§Ú¡K¡K§Ú­n©M§A¨M°«¡C¡v

¡@¡@³o®É³³­×´ê¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A¤pÁnªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¥´±o¹L¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¤@¤UÅܱo¦n¹³°AÃǯë¤j¤p¡A««ÀY³à®ðªº»¡¹D¡G¡u¬Ý¼Ë¤l
¥Lªº­×¬°¤ñ§Ú°ª¡C¡v

¡@¡@ÀH§Y§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¤SÅܤj»¡¹D¡G¡u¤£¹LªZ¤O¬O¤£¯àÅý§Ú©}±qªº¡A§Y¨Ï
Ä묹©Ê©R¡A§Ú¤]­n©M¥L¨M°«¡I¡v»¡§¹¥L¥Î¤@ºØ«ã®ð½Ä¤Ñªº²´¯«¬½¬½¨nµÛ­¸
ÆN¡C

¡@¡@­¸ÆN²z³£¤£²z¡A¥L´­°_¯Í»H©ç¥´¤F¨â¤U¡AµM«á¹ï¦ÊÆF»¡¹D¡G¡uÆF©f¡A
¥LÀ³¸Ó´N¬OÆF«á­n§äªº¤H¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆFÂIÂIÀY¡A±µµÛ²´·úÀü±o¦Ñ¤j¡A»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§Ú»¡¹L¤£­ã§A¥s§Ú
ÆF©fªº¡I¡v

¡@¡@­¸ÆNÀª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¤@®É¥¢¤f¡A¤@®É¥¢¤f¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF­ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¨«§a¡I»°ºò±a¥L¨£ÆF«á¥h¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN¶¶±qªº»¡¹D¡G¡u³£Å¥©pªº¡C¡v³o­Ó§N¦B¦Bªº­¸ÆN¦b¦ÊÆF­±«e¹¥ªA
±o´N¹³¤pºø¦Ï¤@¼Ë¡C

¡@¡@­¸ÆN¤S¹ïµÛ§õ¥ò¥È§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¸ò§Ú¨«§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥sÄÛ¹D¡G¡u¥ð·Q§Ú·|©}ªA¡A§A­Ì§O·Q±j­¢§Ú¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN¾U§QªºÆN¥Ø®g¥X½b¤@¼Ëªº¥ú¨~¡A»¡¹D¡G¡u§A¨«¤£¨«¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼Lµw»¡¹D¡G¡u§Ú´N¬O¤£¸ò§A¨«¡A«ç»òµÛ¡H¡v

¡@¡@­¸ÆNÂIÂIÀY¡AµM«áÁ|°_Âù¤â»¡¹D¡G¡u§A¬O¹G§Ú©M§A¦Aª±¤@¦¸¡I¡v»¡µÛ
¥Lªº¨â°¦¤âÀþ¶¡¤Û¤Æ¦¨¨â°¦ÆN¤ö¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¹ïµÛ¨­®Çªº³³­×»¡¹D¡G¡u³³­×¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¤]­n¥h¥Ó½ÐÆF«á
ÆFµPªº¡A¦³­¸ÆN¤j­ô©M¦ÊÆF©h®Q±a¸ô¡A¬O³Ì¦n¤]¤£¹L¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@³³­×¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¤ß·Q¡A³o­Ó¤W¥Pªº­×¬°¤£«ç»ò¼Ë¡A¨£­·
Âà²ëªº¥»»â«o¬O¤@µ¥¤@¡C

¡@¡@­¸ÆN§N­ó¤@Án¡AÆN¤ö¤Æ¦^­ì¼Ë¡AÂà¦V¦ÊÆF·Å¬Xªº»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡A§Ú­Ì
¨«§a¡C¡v¦ÊÆFÂIÂIÀY¡A²v¥ý©¹ÆF¤Û¤Ñ¹Ò¤º­¸¥h¡C

¡@¡@­¸ÆNªºÁn­µ¤SÅܱo§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ö±a¤W¥P¥h»â¨â¤Ç¯e­·Às
Ã~¡C¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥»¡¹D¡G¡u¬O¡A­¸ÆN¤j¤H¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN¤S¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¥H«á§A·|·PÁ§ڪº¡I¡v»y²¦¡A¤£µ¥§õ
¥ò¥Èµª¸Ü¡A¤@©ç¯Í»H¡B°l¦VªÅ¤¤ªº¦ÊÆF¡C

¡@¡@¬ÝµÛ­¸ÆN­¸¨«¤F¡A§õ¥ò¥È®ð¨R¨Rªº¹ï³³­×»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§AÅ¥¨£¨S
¦³¡H¨º­Ó¦º³¾¤H©~µM»¡§Ú·|·PÁÂ¥L¡H§ÚÁÂ¥L­Ó§¾°Ú§Ú¡I¡v

¡@¡@³³­×­W¯º¤@Án¡B¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¤ß¤¤·Q¹D¡G¡u¶ýªº¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤~¦³¶i
¤ý³£­×½mªº§Æ±æ¡A¤£¯à´N³o¼Ë³Q§A­Ì·´¤F¡Aµ´¹ï¤£¯à¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§O¥Í®ð¤F¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¤]­n¨ì¥P¤k«°¥h¡A¥þ·í¬O§Ú
­Ì¦ÛÄ@ªº§a¡C¡v»¡§¹³³­×ÁÚ¨B©¹ÆF¤Û¤Ñ¹Ò¤º¨«¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£¸ò¦í³³­×¡A¨S¿ìªk¡A¥Lªº­×¬°¤£¤Î­¸ÆN¡A©Ò¥H¥u¯à§Ô®ð§]
Án¤F¡A¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A¬°¤°»ò­¸ÆNªº­×¬°¤ñ§A°ª¨º»ò
¦h¡H¡v

¡@¡@³³­×µª¹D¡G¡u¤W¥P¡A­¸ÆN©M¦ÊÆF³£¬OÆF«áªº¶K¨­¨Í½Ã¡A¥L­Ì¨C­Ó¤ë³£
¥i¥H§Q¥Î±q¤ý³£°e¨Óªº·¥«~¥Éºë´£¤É¥\¤O¡A­×¬°·íµM¤£¬O§Ú­Ì³o¨Ç´¶³q´²
¥P¯à¤ñªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó·¥«~¥Éºë¹ï­×½mªºÀ°§U«D±`¤j°Ú¡C¡v³³­×ÂIÂI
ÀY¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F·¥«~¥Éºë¡A¥L¤]¤£¥Î·QºÉ¿ìªk«D±o¥h¤@½ë¤ý³£­×½m¤£
¥i¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì±o§ÖÂI¨«¡A«Ý·|ÁÙ±o¨ì¿W¨¤¥P¨ºÃä»â¯e­·Às
Ã~¡A­n¬OÅý­¸ÆN¤j¤H»P¦ÊÆF©h®Qµ¥«æ¤F¡A§Ú­Ì¤S±o­Ë·°¤F¡C¡v

¡@¡@§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡A§õ¥ò¥È¤]¥u¯à¼È®É©}ªA¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì§ÖÂI¨«§a¡I
¥i§OÅý­¸ÆN¨º­Ó³¾¤H§ä§Úªº³Â·Ð¡I¡v

¡@¡@¨â¤H¥[§Ö³t«×©¹ÆF¤Û¤Ñ¹Ò¤º»°¹L¥h¡Aù刹®üÅy®Ç¬O¤@¤ù³sºøªº°ª¤s¡A
«ê¦n±Nù刹®ü»PÆF¤Û¤Ñ¤À¹j¡CÁöµM¤£¯à­¸¦æ¡A¤£¹L¨â¤H³£¤£¬O´¶³q¤H¡A¦æ
¶iªº³t«×³£«D±`§Ö¡A½¹L¤s¡AÆF¤Û¤Ñ¹Ò¤ºªº¬üÄR´º¦â¤@ÄýµL¿ò¡C

¡@¡@»P§õ¥ò¥È¦b¤Ñ¤W¬Ý¨ìªº¤@¼Ë¡AÆF¤Û¤Ñ´N¬O¤@³B¬üÄRªº¤j¦ÛµM¡A¦¨¤ùªº
´ËªL¡B³sºøªº«C¤s¡B±q»·³B±æ¹L¥h´N¹³¤@±ø±ø»ÈÀs¤@¼ËªºÂr¥¬¡B¤À§G¦bÆF
¤Û¤Ñ¦U¦aªº¬üÄR´òªy¡AÁÙ¦³¤@±øºø©µ¤£µ´¡B¤E¦±¤QÅs¡B¾î³eÆF¤Û¤Ñ¹Ò¤ºªº
ªøªøªe¬y¡AÆF¤Û¤Ñ¬üÄRªº´º¦âÅý¤H¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N·|¨I¾K¨ä¤¤¡AÅý¤H¤£¸Ñªº
´N¬O¡A¨S¦³¤Ó¶§ªº¥ú¨~¡A¬°¤°»òÆF¤Û¤ÑÁÙ·|¥Íªø¥X³o»ò»¤¤Hªº»Aºñ©O¡H

¡@¡@¯¸¦b¤s³»¡AÁôÁô¬ù¬ù¯à¬Ý¨ì»·³BªºªÅ¤¤¦³¨Ç§¯¥P­¸¨Ó­¸¥h¡A§õ¥ò¥È¼L
¤@¿h¡A»¡¹D¡G¡u³³­×¡AÆF¤Û¤Ñ«ç»ò³o»ò¦h³¾¤H°Ú¡H¯u·Ð¤H¡I©`¦ó¤Ñ´N¬Ý¤£
¨ì¨º»ò¦h¤H¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤Ñ¤WªºÁÙºâ¤Öªº©O¡A¦a¤W¤£¯à­¸ªº§¯¥P§ó¦h¡A¨ä¹ê§Ú­Ì
©`¦ó¤Ñªº¤H¤]¤£¤Ö¡A¥u¤£¹L¥­®É¥L­Ì³£¸ú¦b¦Ç¥É¤s¸Ì­×¦æ¡A¤£¥X¨Ó¦Ó
¤w¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«r¤úªº»¡¹D¡G¡u§Ú²{¦b³Ì°Q¹½ªº´N¬O¨º¨Ç¤j³¾¡A¯u·Q¤@½b§â¥L
­Ì®g¤U¨Ó¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o©ÀÀY·Q·Q¥i¥H¡A§A¥i¤d¸U§O¯uªº¤O¦æ¡AÁl±Ú§¯
¥P¦bÆF¤Û¤Ñ¥i¬O·S¤£°_ªº¡A­nª¾¹D¦bÆF¤Û¤Ñ¥u¦³¥L­Ì¯à¦b¤Ñ¤W­¸¡A¨ä¥L§¯
¥P³£¥u¯à¾a¯e­·ÀsÃ~¥N¨B¡A¦A»¡ÆF«á¤]¬OÁl±Ú§¯¥P¡A©Ò¥H§A´N¬O¦A«ç»ò¤£
¶¶²´¡A¤]¥u¯à·Q·Q¡A¤d¸U§O¯u¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡G¡u¥¤¥¤ªº¡A¤]¤£ª¾¹D¬O­þ­Ó²V³J·Fªº¦n¨Æ¡A
«D±o¬°ÆF¤Û¤Ñ³]¤U¤@­Ó¤£¯à­¸¦æªº¸T¨î¡A­n¤£µM§Ú¤~¤£·|©È¨º¨Ç¤j³¾¡C¡v

¡@¡@³³­×§CÁn¹Ê¾º¹D¡G¡u§j¤û¡A´Nºâ¨S¦³¸T¨î¡A§A¤@¼Ë¤£¬O­¸ÆNªº¹ï
¤â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n¹³Å¥¨ì¤F¡A°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A§A­è¤~»¡¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@³³­×·W¦£»¡¹D¡G¡u§Ú¬O»¡§Ú­Ì±o»°ºò¥h»â¯e­·ÀsÃ~¤F¡A­¸ÆN¤j¤H©M¦Ê
ÆF©h®Q®£©È¤w¸g¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¨º§A§ÖÂI±a¸ô§a¡I¡v³³­×»D¨¥«æ¦£
±aµÛ§õ¥ò¥È©¹¤s¤U«æ¦æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃ䨫Ãä°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A¨º­Ó¯e­·ÀsÃ~¬O¤°»òª±·N¡H¡v

¡@¡@³³­×¦^¹D¡G¡u¤W¥P¡A¯e­·ÀsÃ~¬OÆF¤Û¤Ñ¤@ºØ¥N¨BªºÆFÃ~¡A´N¦p¦P°¨¦b
¥@«U¬Éªº§@¥Î¤@¼Ë¡A¤£¹LÀsÃ~ªº³t«×¤ñ°¨¥i§Ö¦h¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯e­·ÀsÃ~¡K¡K§Ú­Ë¬O«Ü·Q§ÖÂI¬Ý¬Ý¨e¬O¤°
»ò¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¨â¤H§Ö¨B±q¤s¤W¤U¨Ó¡A³³­×±aµÛ§õ¥ò¥ÈÆp¶i¤s¤U¤@¤ù­Z±Kªº¾ðªL
¤¤¡C

¡@¡@ÆF¤Û¤Ñªº¤@¤Á³£¬O¦ÛµM¬Éªº­ì©lª¬ºA¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¤H¤uªº²ª¸ñ¨Ó¯}
Ãa³o¬üÄRªº´º­P¡A¨S¦³«Ø¿v¡A¨S¦³¹D¸ô¡A¤£¹L¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦pªG¨S¦³¦n
ªº¤è¦V·Pªº¸Ü¡A¦bÆF¤Û¤Ñ¤@©w·|°g¸ô¡C

¡@¡@¦pªG¨S¦³³³­×±a¸ô¡A§õ¥ò¥È¦bÆF¤Û¤ÑªÖ©w´N¬O¤@°¦µLÀY»aÃÇ¡A¤£ª¾¹D
¸Ó©¹­þ¸Ì­¸¡A¦n¦b¦³³³­×³o­Ó¦aÀY³D¡A¥L±aµÛ§õ¥ò¥È¦b´ËªL¸ÌÆp¨ÓÆp¥h¡A
²×©óÆp¶i¤F®t¤£¦h¬O´ËªL¤¤¥¡ªº¤@¤j¶ôªÅÃmªº¯ó¦a¤W¡A¦Ó§õ¥ò¥È¤]²×©ó¨£
¨ì¤FÅý¥L·P¨ì¬Û·í¦n©_ªº¯e­·ÀsÃ~¡C

¡@¡@³o¤ùªÅÃmªº¯ó¦a¤è¶ê¨¬¨¬¦³¤Q¼Æ¤V¡A¤W¦Ê°¦¯e­·ÀsÃ~¦b³o¤ùªÅÃmªº¯ó
¦a¤W¼^À¸ª±­A¡A¯e­·ÀsÃ~´N¬O¤@­Ó¦UºØ°Êª«ªº«÷½L¡A¤£¹L«÷¦b¤@°_¤§«á«K
¥i·R±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@Ãþ¦ü±öªá³Àªº´³ÂI¨­Âß¡A±j°·¦³¤O¡B»PÂ@°¨¤@¼Ëªº¥|¿á¡A¥|ªÏ²Ê§§¡B
§Gº¡ÀsÅì¡A§À¤Ú´N¹³Às§À¤@¼Ë¡A±q«áÁv³B±´¥X¤@¤p±ø·L·L¼°_ªºÀs§À¡A¤j
·§´N¬O¦]¬°Åì¤ù»PÀs§À¡A¨e¤~³QºÙ¬°ÀsÃ~¡A¦]¬°¨eªºÀYÁy®Ú¥»»PÀs§è¤£¤W
¥ô¦óÃö«Y¡A¥i·Rªºµµ¦â¶ê»óÀY¡A¶ê¸C¸Cªº¤j²´·ú¨Ó¦^¯w°Ê¡A¦n¹³¦b©CÄZµÛ
¤°»òªF¦è¡B·L·L¬ð°_ªº¼L¤Ú¡A¥H¤ÎÀY³»³B¦ù¥Xªº¤@±ø¤p¦y¨¤¡A³o¯e­·ÀsÃ~
ªºÀYÁy³¡¦ì²ª½¥i·R¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡@¡@³³­×¹ï¬Ý±o¬z¬z¦³¨ýªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o¨Ç´N¬O¯e­·ÀsÃ~¡A§O
¬Ý¨e­Ì¤@­Ó­Ó³£«Ü·Å¹¥ªº¼Ë¤l¡Aöt°_¨Ó¥i¤ñ­·ÁÙ­n§Ö¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u³o»ò¼F®`¡H¨þ¨þ¡A³³­×¡A¨e­Ì¤£¸Ó¥s¯e­·ÀsÃ~ªº¡A§A
¬Ý¨e­Ìªø±o¦h¥i·R¡A°£¤F»L¤WªºÅì¤ù©M¨º±ø§À¤Ú¡A®Ú¥»¤@ÂI³£¤£¹³Às
¹À¡I¡v

¡@¡@³³­×¥¿­n¦^µª¡A¨â¤H¨­®Çªº¤@´Ê¾ð³»¤W¶Ç¨Ó¤@­Ó§C¨I¨F°×ªºÁn­µ¡A»¡
¹D¡G¡u§Ú³o¨ÇÄ_¨©¤§©Ò¥H¥sÀsÃ~¡A¬O¦]¬°¨e­Ìªº¥sÁn©M¦u½ÃÆF¯«ªºÀs±Ú¤@
¼Ë¡C¡vÀHµÛ¸Ü­è¸¨­µ¡A¤@­Ó¤H¼v±q¾ð¤W»´»´ÅD¤U¡C

¡@¡@¨º¤H¸¨¦b¦a­±«á¡A§õ¥ò¥È³o¤~¬Ý²M·¡¡A¨º©~µM¬O¤@­ÓÀY¤Wªø¨¤ªº¤H¡A
±qÀY³»´²¶Ãªº¥Õ¾v¤¤±´¥X¤@±ø²Ó²Ó¦y¨¤¡A¶ê¶êªº²´·ú¡Bµµ¦âªº»ó¤l¡A³o­Ó
¤HªºÁy«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³ÀsÃ~¡A¨­¤W¤@ŧªÎ¤jªº¥Õ³T¡A¦b¥Lªº§¾ªÑ¦ì¸m¡B¥Õ³T
ÁÙ·L·L¶©°_¡A¬Ý¼Ë¤l³o­Ó§¯¥P­n¤£´N¬O¨S¦³§¹¥þ¤Æ¦¨¤H§Î¡A­n¤£´N¬O¤£Ä@
·N§¹¥þ¤Æ¦¨¤H§Î¡C

¡@¡@§¯ÆF­×¨ì´ç§T´Áªº¸Ü¡A¤@¯ë³£¦³¯à¤O¤Æ¦¨¤H¨­¡A¥u¤£¹L¥L­Ìªº¥»ÅéÁÙ
¬O§¯¡A³o¤@ÂI­J¥P¨à´N©¯¹B¦h¤F¡A¦b§õ¥ò¥È²V¨P­ì¤OªºÀ°§U¤U¡A­J¥P¨à¤w
¸g¦¨¤F¾ã­Ó§¯ÆF¡B§¯¥P¡B¥PÆF¤T¬É¤¤¡B°£¤FÆF¯«¤§¥~¡A°ß¤@¤@­Ó¯u¥¿¸ÀÅÜ
¦¨¤H¨­ªº§¯ÆF¡A·íµM§¯ÆF¤]¤£¥þ³£¹³­J¥P¨à»Pª°®V¤@¼Ë¨º»ò·Q°µ¤H¡A¦n¤ñ
³o­Ó¿W¨¤ªº§¯¥P¡A¥L¾Ö¦³±j¯PªººØ±Ú¤ß¡A©Ò¥H¤~·|±N¥L§¯¨­ªº¼Ð»x³£¯d
¤U¡A¦Ó¤£§¹¥þ¤Æ¦¨¤H¨­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±q³o­Ó§¯¥P¨­¤Wªº¿W¨¤¡Bµµ¦âªº»ó¤l©MÁv³¡·L·L¶©°_¡A±À´ú¥L
ªº¥»ÅéÀ³¸Ó´N¬O¯e­·ÀsÃ~¡A¦Ó¥B³o­Ó§¯¥PªºÁy¹ê¦b¬O¤Ó·Æ½]¤F¡A¦n¦nªº¤@
±iÁy¤W©~µMªøµÛ¤@­Óµµ¦âªº»ó¤l¡A§õ¥ò¥È¶V¬Ý¶V¼Ö¡A¦n¦b³o®É³³­×»¡¸Ü
¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¿W¨¤¥S¡A¤S¨Ó³Â·Ð§A¤F¡C¡v»¡µÛ¥L±qÃh¸Ì¨ú¥X¤@¶ô¶ê¶êªº
¨Å¥Õ¥Éºë»¼¨ì¿W¨¤§¯¥Pªº­±«e¡C

¡@¡@¿W¨¤¥P³g°ýªº¬Ý¤F¬Ý¥Éºë¡A¨S¦³¦ù¤â¡A¤Ï¦Ó»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H©M¦ÊÆF
¤j¤H­è­è¥æ«Ý¹L¤F¡AÅý§Ú¬°§A©M³o¦ì¤W¥P·Ç³Æ¨â¤Ç³Ì§ÖªºÀsÃ~¡A¦Ü©ó³o¥É
ºë¹À¡K¡K§Ú´N¤£´±¦A¦¬¤F¡C¡v»¡§¹¥Lªº»L¤@ÃÞ¦a¡A¸õ°_¨ÓÅD¶i¤W¦ÊªºÀsÃ~
¸s¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤pÁn¹ï³³­×»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A¨C¦¸¨Ó³£¬O¥Î¥Éºë´«ÀsÃ~¡H¡v

¡@¡@³³­×­W¯º¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A¿W¨¤¥P¬OÆF¤Û¤ÑªºÀsÃ~¤ý¡A¥L¤£¤¹³\ªº¸Ü¡A
½Ö¤]§O·QÃM¨º¨ÇÀsÃ~¡A³o¦¸¦³­¸ÆN¤j¤H©M¦ÊÆF©h®Q¥X­±¡A§Ú¤~¤£¥Î¥Éºë
´«¡A¥­±`ªº¸Ü¡A¦pªG¤£¬O¤W¦nªº¥Éºë¡A¥L®Ú¥»¤£µ¹§AÀsÃ~¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§CÁn½|¹D¡G¡u¶ýªº¡A¨S·Q¨ì´²¥P¬Éªº´²¥P³£³o°Æ¼w¦æ¡C¡v

¡@¡@³³­×µL©`ªº»¡¹D¡G¡u²{¦bªº´²¥P¬É¡A­n¹À§A¦³·¥«~¥Éºë¡A­n¹À§A¦³Åv
¦³¶Õ¡A¤°»ò³£¨S¦³ªº¡A´N¬O§Ú­Ì³o¨Ç¥i¼¦ªº´¶³q´²¥P¤F¡C¡v³³­×ªº¸Ü­µ­è
¸¨¡AÀsÃ~¸s¬ðµM¶°Åéµo¥X¾_¤ÑªºÁnÅT¡C

¡@¡@¥¨¤jªºÁn­µ´N¹³¥¨Áè¤@¼Ë¸IªººV¦b§õ¥ò¥È»P³³­×ªº¤ß¤W¡A¨â¤HªºÁy¦â
¤@¤UÅܱo·Ù¥Õ¡A³o¥¨§qÁn¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:38


¥¨¤jªº§qÁnº¥º¥¥­®§¡A¿W¨¤¥PªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡B³³¦Ñ
§Ì¡A³o´N¬O§ÚªºÄ_¨©­Ì¬°¤°»ò¥sÀsÃ~ªº­ì¦]¡C¡v§õ¥ò¥È»P³³­×¥­´_¨üÅ媺
±¡ºü¡A³o®É¿W¨¤¥P¤w¸g±aµÛ¨â¤ÇÀsÃ~¯¸¦b¨â¤H¨­®Ç¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¿W¨¤¥S¡A«ô°U§O¦AÅý§Aªº¨º¨ÇÄ_¨©¥s¤F¡A§Ú­Ì¥i¨ü¤£
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]»¡¹D¡G¡u³oÀs§qÁn¤]¤Ó¼F®`¤F¡A§N¤£¨¾ªº¤@§q³£¯à§â¤HÀ~
Åõ¡C¡v¯u¥¿ªºÀs§q¤ñ¤p¶Â¤Æ§ÎªºµëÀs§qÁn¼F®`¤Ó¦h¡A§õ¥ò¥È¤ß·Q­n¬O·íªì
¤õµKÀs±Î¾Ô§N¤£¨¾ªº§q¤W¨âÁn¡A¨º¥L»P¤p¶Â¡B¤p¥ÕªÖ©wÀ~­Ó¥b¦º¡C

¡@¡@¿W¨¤¥P»D¨¥Áy¤WÅS¥X¤@°Æ±o·Nªºªí±¡¡AµM«á¥L¿Ë¼Êªº¦ù¤â¤À§O¼¾ºN¨â
°¦¯e­·ÀsÃ~ªºÀY³¡¡A»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡I§Úªº¤pÄ_¨©­Ì¥­®É¤£·|¶Ã¥sªº¡C¡v

¡@¡@³³­×ÃP¤f®ð»¡¹D¡G¡u¨º´N¦n¡I¡v

¡@¡@¿W¨¤¥P»¡¹D¡G¡u³³¦Ñ§Ì¡A³o¦^§A¥i¬Oªg¤W¥Pªº¥ú¤F¡A§Ú¬°§A­Ì·Ç³Æ¤F
¨â¤Ç³Ì§ÖªºÀsÃ~¡A«OÃÒ¤£¨ì¥b­Ó®É¨°´N§â§A­Ì°e¨ì¥P¤k«°¡C¡v

¡@¡@³³­×¯º¹D¡G¡uÁÂÁ¿W¨¤¥S¡C¡v

¡@¡@³o®É¿W¨¤¥P¼L¤Ú½K°_¡Aµo¥X¤@Án¨ë¦Õªº¼R¥s¡A¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¨Ä¨Äªº¨«
¨ì§õ¥ò¥È»P³³­×¨­®Ç¡A«e»L¤@¤}¡B­Áª×¦b¦a¡A¿W¨¤¥P»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡B³³¦Ñ
§Ì¡A§A­Ì§ÖÂI¥Xµo§a¡A­n¬O±ß¤F¡A­¸ÆN¤j¤H©M¦ÊÆF¤j¤H¥i­n§ä§Ú³Â·Ð
¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸ó§¤¦b¯e­·ÀsÃ~¨­¤W¡Aª°ºÃªº»¡¹D¡G¡u³o³Ã¥ë¯à¶]±o§Ö¶Ü¡H¦A
»¡³o»ò¤@¤j¤ù´ËªL¡A¨e´N¬O·Q§Ö¤]§Ö¤£°_¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥ÈÃhºÃ¥LªºÄ_¨©¡A¿W¨¤¥PªºÁy¦â¤@¤U¨I¤F¤U¨Ó¡A³³­×¨£ª¬»°
ºò¸ó§¤¨ì¥Lªº¯e­·ÀsÃ~¨­¤W¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¥i±oºOºòÀsÃ~ªº²ä¤l¡A¨e
¶]°_¨Ó¯uªº¤ñ­·ÁÙ§Ö¡C¡v»¡§¹¥L»°ºòºO¦íÀsÃ~ªºÀV³¡¡C

¡@¡@³o®É¿W¨¤¥P¦yÁn§j¤F¤@­Ó¤f­ï¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨â°¦ÀsÃ~¤w
¸g­·¤@¼ËªºÂ«¤F¥X¥h¡A¥LÀ~±o¤@§â©ê¦í¤FÀsÃ~ªº²ä¤l¡C

¡@¡@¿W¨¤¥P¬ÝµÛ­¸Â«¦Ó¥hªº¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¡A»¡¹D¡G¡u¬Ý§AÁÙ´±¤£´±¤p¬Ý§Ú
ªºÄ_¨©¡I¡v

¡@¡@³oÃä§õ¥ò¥ÈºòºòªººO¦í¯e­·ÀsÃ~ªº²ä¤l¡A©I©Iªº­·Án¤£Â_¶Ç¶i¦Õ¤¤¡A
´ËªL¤¤¾ð¤ìªº¼v¤l¥H¶W§Ö³t±q§õ¥ò¥È¨­«á®Ì¹L¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¾á¤ß·¥¤F¡A³o
¥i¬O¦b´ËªL¸Ì¡B¤£¬O¦bªÅÃmªº¥­­ì¤W¡A¯e­·ÀsÃ~³o»ò­Ó­¸ªk¡A¤£¦¸¦­±ß¼²
¤W¤j¾ð¶Ü¡H

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥Èªº¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡A¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¦b¾ðªL¶¡¥ª¬ï¥k´¡¡A¤£¶È
¨S¦³¼²¨ì¾ð¡B¤Ï¦Ó³t«×§ó§Ö¤F¡A«¦«¦ªº¡A©b¶]´­°_ªº®ð¬y±N©P¾Dªº¾ð¸­±a
°Êªº¨F¨F§@ÅT¡A©Iªº¤@¤U¡A¨â°¦ÀsÃ~´N¹³°{¹q¯ë±q¾ðªL¤¤Â«¤F¥X¨Ó¡A¼»¶}
¬y¬P¯ëªº¥|¿á¡A¦p¦P­·¤@¼Ë¦bªÅÃmªºÆF¤Û¤Ñ¤j¦a¤W©b¹£¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ¯u¥¿°f­·­¸¦æªº·Pı¡A»P¦Û¤v¦b¤ÑªÅ­¸¦æ§¹¥þ¬O¤£¤@¼Ëªº¡A
§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤v´N¹³§¤¦b¤@¹Î³nºøºøªº¶³¤¤¡AÀHµÛÀsÃ~§Ö³t©b¶]¡A©P¾Dªº
®ð¬y¦b¦Û¤vªº¦ÕÃ䤣Â_¶©¶©§@ÅT¡A»·¤èªº´ºª«¯w²´¶¡¤w¸g¨ì¤F¨­«á¡A§õ¥ò
¥È¬Æ¦Üı±o¥L¤S¦bªÅ¤¤­¸¤F°_¨Ó¡A¦]¬°ÀsÃ~¦b·¥³t©b¹£¤¤¨ÌµM«O«ùµÛí
©w¡AÅý¥Lµ·²@·Pı¤£¨ìÄAð¾_°Ê¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤·P¹Ä¹D¡G¡u¯e­·ÀsÃ~¡A½T¹ê
¦W°Æ¨ä¹ê¡C¡v

¡@¡@¥t¤@Ã䪺³³­×¤ß¤¤¤]¬O·P´n¤£¤w¡A¥L¨ÓÆF¤Û¤Ñ¤w¸g¼Æ¤£²M¦h¤Ö¦¸¤F¡A
¦ý¬O³o¦^¬O¥LÀY¤@¦¸¯à°÷ÃM¤W³oºØ³»¯Åªº¯e­·ÀsÃ~¡A³oºØ°f­·­¸¦æªº·Pı
¦b¥H©¹¨º¨ÇÀsÃ~¨­¤W®Ú¥»·Pı¤£¨ì¡C¥L±¡¤£¦Û¸Tªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¦b³o­Ó´²¥P
¬É¥u¦³¾Ö¦³¹ê¤O»PÅv¶Õ¡A¤~¯à¨É¥Î¨ì³o¸Ì³Ì¦nªºªF¦è¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L§ó°í
©w¤F¤§«eªº©ÀÀY¡AµL½×¦p¦ó¥L¤£¯à©ñ±ó§õ¥ò¥È³o§â¶i¤J¤ý³£ªºÆ_°Í¡A§Y¨Ï
¬OÆF«á¤]¤£¯àÅý¥L©ñ±ó¡I

¡@¡@¨â¤H¤ß¤¤·P´n¸U¤dªº®É­Ô¡A¯e­·ÀsÃ~¤£ª¾¹D¤w¸g©b¹£¤F¦h»·¡A¨â¤H´X
¥G³£¨S¦³·Pı¨ì®É¶¡ªº¬y³u¡A¯e­·ÀsÃ~«K¤w¸g½w½w±N³t«×­°¤F¤U¨Ó¡A³Ì«á
°±¦í¡B¤£¦A«e¶i¡A§õ¥ò¥È»P³³­×¤w¸g¨ì¤F¥L­Ìªº¥Øªº¦a----¥P¤k«°¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅD¤U¯e­·ÀsÃ~¡A¬ÝµÛ²´«eªº´º¶H¡A°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A³o©ú©ú´N¬O
¤@¤ù´ËªL¡A«ç»ò¥i¯à¬O¥P¤k«°©O¡H¡v

¡@¡@³³­×¤]¸õ¤U¯e­·ÀsÃ~¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¥P¤k«°´N¦b³o¤ù´ËªL¸ÌÀY¡C¡v

¡@¡@³o®É¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@­Ó§N¦B¦BªºÁn­µ¡A»¡¹D¡G¡uÁÙ¬OÅý§Ú±a¤W¥P±qªÅ¤¤
ÂsÄý¥P¤k«°§a¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@­Ó¤H¼v±²°_¤@ªÑ«l­·«¦ªº±qªÅ¤¤­Á½Ä¦Ó
¤U¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥ÈÅå¥s¤@Án¡A¦A¦¸³Q§N¦B¦Bªº­¸ÆN§ì¤W¤F¤Ñ¡A§õ¥ò¥È¦b­¸ÆN
ªº¤ö¤l¤U¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A§Ú³£§Ö±oÄß°ª¯g¤F¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN¦^¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì¥P¤k«°±q¤Ñ¤W¬Ý¥i¬O³Ì¬üªº¡A§A¥u­n§CÀY©¹
¤U¬Ý¬Ý¡A«OÃÒ§A·|·PÁ§ڱa§A¤W¨Óªº¡C¡v³o®É¨â¤H¤w¸g­¸¨ì°ªªÅ¡A§õ¥ò¥È
§CÀY©¹¤U¤@¬Ý¡A¤@´T¬üÄRªºµe¨÷¾Q®i¦b¥Lªº²´«e¡C

¡@¡@±qªÅ¤¤­ÁÀý¦Ó¤U¡A¤@¤ù¼sÁïµL«­ªº¯ó­ì¬M¤J²´Ã®¡A·¥¥Ø±æ¥h¡A¯ó­ìªº
ºÉÀY³B¨Ìµ}°{Ä£µÛ²H²H«C¥ú¡A«C¥ú«á­±ªº´ºª««h®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡C

¡@¡@¦b¯ó­ìªº¥¿¤¤¥¡©~µM¥X²{¤F¤@¤ù¼sÁ諸´ËªL¡A§ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A±qªÅ
¤¤±æ¤U¥h¡A´ËªL¤º¸Ì©~µM¥R¥¸¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº«Ø¿v¡A¦Ó±q¤Ñ­Áµø¡A³o¨Ç«Ø¿v
«ê¦n¦b´ËªL¸Ì²Õ¦¨¤F¤@´T¬üÄRªº¥P¤k¹Ï®×¡A¯»¹à³q¬õªºÁy¤Õ¡B¯Q¶Â©Ü´²ªº
ªø¾v¡A¤W¨­¤@ŧ»AºñªºµuÃÍ¡A¸y¶¡³òµÛ¤@±ø¦Ç¦â¸y±a¡A¤U¨­«h¬O¤@ŧ´X¥G
³z©úªºªø¸È¡AÀHµÛ§j°Êªº²M­·½w½wÂ\°ÊµÛ¡C

¡@¡@³ÌÅý§õ¥ò¥ÈÅå©_ªº¬O¡A¥P¤k¸£ªùªº¥¿¤¤¥¡®g¥Xªº¥Õ¦â¥ú¨~¡A¦p¦PÆ^´O
¤F¤@ÁûÆp¥Û¤@¼Ë¡A½AÀö¥Í½÷¡A³o²ª½´N¬O¤@­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¥P¤k¡A¤j¦ÛµM¦º
¤H¤O¦b¥P¤k«°¨­¤W¹F¨ì¤F§¹¬üªº²Î¤@¡A¤d©_¦Ê©Çªº«Ø¿v»P¬üÄRªº¦ÛµM­·´º
²Õ¦¨¤F¤@®y¬üÆvµ´­Ûªº¥P¤k«°¡AªïµÛ¥P¤k«°¥©¹Ü¤Ñ¤uªº¬üÄR¡A§õ¥ò¥È¤w¸g
¬Ý¶Ì¤F¡C

¡@¡@³o®É­¸ÆN§N¦B¦BªºÁn­µ¤S¦b§õ¥ò¥ÈªºÀY³»ÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¥P
¤k«°§A¤]ªY½à¹L¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¸Ó¥h¨£ÆF«á¤F¡C¡v»¡§¹¥Lªº¯Í»H§Ö³t®°°Ê¡A
±aµÛ§õ¥ò¥È«¦ªº¤@¤U©¹¤U¤èªº¥P¤k«°­¸¥h¡C

¡@¡@³³­×²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È³Q­¸ÆN±a¨«¡A¥u¯àµL©`ªº¹Ä¤f®ð¡A¥L¥¿²oµÛ
¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¥¿¥´ºâ¶i¥P¤k«°®É¡A¦ÊÆF©çµÛ¯Í»H±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦o»¡¹D¡G¡u³³
­×¡A¨º­Ó¤W¥P´N¥æµ¹§Ú­Ì¡A§A¤£¥ÎºÞ¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×¤£º¡ªº»¡¹D¡G¡u¤H³£³Q±a¨«¤F¡A§Ú´N¬O·QºÞ¤]ºÞ¤£¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u¤£¥Î³o»ò¤£º¡¡AÆF«á»¡¤F¡A³o­Ó¤ë°e¨Óªº·¥«~¥Éºë¡A·|
´À§A­Ì¥S§Ì¯d¤@¥÷ªº¡A§A¥ý¨ì«°¸Ìµ¥µÛ§a¡I¡v»¡§¹¦ÊÆF®¶¯Í­¸°_¡C

¡@¡@³³­×¬ÝµÛ¦ÊÆF»·¥hªº¨­¼v¡A­ó¹D¡G¡u©A¡I·Q¥Î¤@ÂI·¥«~¥Éºë´«¨«§Ú­Ì
¥S§Ì¶i¤ý³£ªº§Æ±æ¡A¨Sªù¡I¡v»¡§¹¥L²oµÛ¨â°¦ÀsÃ~¶i¤F´ËªL¡C

¡@¡@³oÃ䪺­¸ÆN±aµÛ§õ¥ò¥È§Ö³t±q¤Ñ¤W©¹¥P¤k«°­°¸¨¡A¥i¯à¦]¬°¬O¤U¸¨ªº
­ì¦]¡A§õ¥ò¥Èı±o³QÆN¤ö¹X¦íªºªÓÀY¨S¦³¨º»òµh¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì­°¸¨ªº¥Ø¼ÐÀ³¸Ó¬O¥P¤k«°ÀY³¡ªº¦ì¸m¡AÀHµÛ¶ZÂ÷¦a­±¶V¨Ó¶Vªñ¡A
¦a¤Wªº´ºª«¤]¶V¨Ó¶V²M·¡¡A±qªÅ¤¤¬Ý¤W¥h¡A¥P¤k«°¯»¹àªºÁy¤Õ©~µM¬O¤@¤ù
¯»¬õ¦âªº¤g¦a¡A®y¸¨¦b³o¤ù¤g¦a¤Wªº´N¬O¥H³o¨Ç¯»¬õªd¤g«Ø³yªº¤@®y§O½o
ªº«°³ù¡A¦b«°³ùªº³»³¡¡A¤@¶ô¥¨¤jªº³z©ú´¹Åé©ñ®g¥X©M·Öªº¥Õ¥ú¡A§õ¥ò¥È
±q¤ÑªÅ¤¤¬Ý¨ìªº¥Õ¦â¥ú¨~¥¿¬O³o¶ô¥¨¤jªº³z©ú´¹Åéµo¥Xªº¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥ÈªºªÓ»H¦ì¸m¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡A­¸ÆN¤U¸¨ªº³t«×²rµM­°¤F¤U
¨Ó¡A³Ì²×­¸ÆN®°µÛ¯Í»H¡A±aµÛ§õ¥ò¥È­°¸¨¦b«°³ù³»¤W¡B¥¨¤jªº³z©ú´¹Åé
®Ç¡C

¡@¡@ÆN¤ö¯w²´¶¡Åܦ¨¤F¤H¤â¡AÃP¶}¤F§õ¥ò¥È¡A¦Û¥Ñªº§õ¥ò¥È¦ù¤â¼¾ºNµÛ¦Û
¤v»ÄµhªºªÓÀY¡AÄW¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A¤£´N¬O­°¸¨¶Ü¡H§A·F¹À¥Î³o»ò¤j¤O¡H
­n¬O§Ú¨ü¶Ë¤F«ç»ò¿ì¡H¡v­¸ÆN»Å»Åªº¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L«ü¤F«ü¨º¶ô¥¨¤jªº´¹
Åé¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v­¸ÆNÁÙ¬O¤£¦^µª¡AÂਭ©¹¤@°¼ªº
¤@­Ó¥X¤f¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬½¬½´|¤F´|ªÓÀY¡A¹¿©B¹D¡G¡uÂ\¤°»òÃаڡH­ó¡I¡v³o®É­¸ÆN¤w
¸g¨«¨ì¤F¥X¤f¦ì¸m¡A¥X¤f¬O¤@³B¤U¶}ªº¼Ó±è¤f¡AªuµÛ¼Ó±è¤U¥h«K¥i¥H¶i¤J
«°³ùªº¤º³¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸¦b­ì¦a¨S°Ê¡A³Û¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A§A¨º¨â°¦¯Í»H¨º»ò¤j¡A¯à
¤U¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN°±¦b¥X¤f³B¡A¦^ÀYÀü¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡A³o¤@²´Â²ª½»Å¨ì®a¤F¡A´N³s
§õ¥ò¥È³Q³o­Ó²´¯«¤@Àü¡A¤ß³£¦³¨ÇµoŸ¡C­¸ÆNºâ±o¤W¬O¤@­Ó¶W¯Å«T¨k¤F¡A
­±³¡½ü¹ø¦³Ù±¦³¨¤¡A«D±`¦³©Ê®æ¡Aºò©×ªº¼L¨¤·L·L¤W´­¡A´­°_¤@¹D§N»Åªº
©·½u¡A¤@ÂùÆN²´®É®É¨è¨è®g¥X¦B§NÕæ¼Fªº²´¯«¡A²ª½¯à¤@²´¨ë¬ï¤Hªº¤ß
ÆF¡A°ª®¼ªº»ó¬W»P¨â±ø¼C¬Ü§ó¬O¬°­¸ÆN²K¤F­^®ð¡AÅ髬§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¯¸µÛ
ªº­¸ÆN²ª½´N¬O¤@¨ã§¹¬üªº¨k©ÊÀJ¹³¡C

¡@¡@¦pªG¨S¦³¨º¨â°¦³¾¤H¯Í»H»P·S¤H¹½ªºÂ\ÃЩʤlªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È»{¬°­¸ÆN
µ´¹ï¬O­Ó¯à»P¥L¤@ª§°ª¤Uªº¶W¯ÅµL¼Ä¤j«Ó­ô¡A¤£¹L¦h¤F³o¨â¼ËªF¦èªº­¸ÆN
´N¦¨¤F­Ó·¥«×¥O¤H°Q¹½ªº³¾¤H¤F¡C

¡@¡@­¸ÆN³o¤@²´Àü¹L¨Ó¡A²´¯«¤¤Â²ª½´N¹³±aµÛ¤M¤@¼Ë¡A±N§õ¥ò¥ÈÀü±o¤ß¸Ì
ª½µo§Ý¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤·Q¹D¡G¡u§AÀü§Ú¤]¨S¥Î¡A§Ú­Ë­n¬Ý§A³»µÛ¨â­Ó¤j¯Í»H
«ç»ò¤U¥h¡C¡v

¡@¡@³o®É­¸ÆNÀüµÛ§õ¥ò¥È¡A§N§Nªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¸ò§Ú¨Ó¡C¡v»¡§¹¥L¨­«á
¨º¤@¹ï¤Sªø¤S¼eªº¯Í»H¸Iªº¤@Án¤£¨£¤F¡AµM«á­¸ÆNÂà¹LÀYªuµÛ¼Ó±è¨«¤F¤U
¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£±¡Ä@ªº¸ò¹L¥h¡A¼L¸ÌÁÙ°á¹D¡G¡u©ú©ú¯à§¹¥þ¤Æ¦¨¤H¨­¡A·F¹À
ÁÙ³»µÛ¨â°¦¤j¯Í»H©O¡H´N©È§O¤H¤£ª¾¹D§A¬O³¾¤H¶Ü¡H¡v¼L¤W½|Âk½|¡A¥LÁÙ
¬O±oÅ¥­¸ÆNªº¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¶¶µÛ¼Ó±è¨ì¤F«°³ùªº©³¼h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï³o­Ó«°³ù«Ü¦n©_¡A«°³ùÀ³¸Ó¥þ³¡³£¬O¥Î¨ººØ¯»¬õ¦âªº¤g«Ø¦¨
ªº¡A¤£¹L¾ã­Ó«°³ù´ýµM¤@Åé¡Aµ·²@¬Ý¤£¥X¬O¥HÃP´²ªºªd¤g«Ø¦¨¡A¦Ó«°³ù¤º
ªº«Ø¿v­·®æ¤]¬O§õ¥ò¥È±q¨Ó¨S¨£¹Lªº¡C

¡@¡@¥i¥H»¡«°³ù¤ºªº¦UºØ¸Ë¹¢·¥ºÉ¤F¾Q±i»PµØÄR¡A¦a­±¤W¾Qªº¬O¤â¤u´´N
ªº¤­±m¦a´à¡A«°³ù¤ºªºªÅ¶¡¤j±o¥O¤HÃø¥H·Q¹³¡AÀð¾À¤W¨C¹j´X¦Ì´NÄaµÛ¤@
¶ôµoµÛ¨Å¥Õ¥ú¨~ªº¥Éºë¡A¦¨¦ê¥Éºëµo¥Xªº¥ú¨~±N¾ã­Ó«°³ù¬M·Ó±o¦p¦P¬Ó®c
¤@¯ë¡A§ó¥O§õ¥ò¥ÈÅå¸Òªº´N¬O¡A«°³ù¤ºªº¨C¤@¥ó³Ã­Ñ¬Ò¥H¨Å¥Õ¦âªº´¶³q¥É
ºë°µ¦¨¡A¥þ³£µo¥X²H²H¥Õ¨~¡C

¡@¡@¦Ó§õ¥ò¥È»P­¸ÆN©Ò³Bªº¥DÆUÁÙ¦³¤@³B³ÌÅý§õ¥ò¥ÈÆg¹Äªº¦a¤è¡A´N¬OÁp
±µ¼Ó¤W¼Ó¤UªºÁ³±Û¼Ó±è¡A¨â²Õ¼Ó±è³ò¶µÛ¥Ñ¯»¬õªd¤g«Ø¦¨ªº¤¤¶b¬W¤l¡B½L
±Û¦Ó¤W¡A¥¦ªº©_§®¤§³B´N¦b©ó¦P®É¤W¤U¼Óªº¨â¤H¥Ã»·³£¤£·|¸I­±¡C

¡@¡@³o­Ó«°³ùªº¤º³¡­·®æ°øµØ¤j®ð¡B·¥ºÉ¾Q±i¤§¯à¨Æ¡A¦Ó¿W¨ã¦K¤ßªº³]­p
§ó¬OÅý§õ¥ò¥ÈÆg¹Ä¤£¤w¡A²{¦b¥L­¢¤£¤Î«Ýªº·Q±q¥~­±¥J²ÓªY½à¤@¤U§¹¾ãªº
«°³ù¡A§õ¥ò¥È·P¹Äªº¹ï­¸ÆN»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A³o¸Ì´N¬O§A­ÌÆF«á¦íªº¦a
¤è¡H¹ê¦b¬O¤Óº}«G¤F¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN¨S¦³²z¥L¡A¤Ï¦Ó®¥ÂÔªº¹ïµÛ¼Ó¤W»¡¹D¡G¡uÆF«á®Q®Q¡A§Ú§â¤W¥P±a
¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó°ÊÅ¥±o¦p¦P¤ÑÅ£¯ëªºÁn­µ±q¼Ó¤W¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u±a¥L¨ì§Úªº©Ð¶¡
¨Ó¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN¦^¹D¡G¡u¬O¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡§¹¡A±µµÛ§N§Nªº¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¨£¤FÆF«á½Ð¦Û­«¡AÀH
§Ú¨Ó§a¡I¡v»¡µÛ¥LªuµÛÁ³±Û¼Ó±è©¹¤G¼Ó¨«¥h¡C

¡@¡@Å¥¨ìÆF«á¨º¤ÑÅ£¯ëªºÁn­µ¡A§õ¥ò¥È³o­Ó¦â°­¤w¸g§Ô¤£¦í·Q­¸¤W¤G¼Ó¬Ý
¬ÝÆF«áªº¼Ò¼Ë¡A¥L»°ºò¸òµÛ­¸ÆN¤W¤F¼Ó±è¡A¤ß¸Ì·Q¹D¡G¡u§Ú¤@©w¦Û­«¡A¤£
¹L¦pªGÆF«á¤Óº}«Gªº¸Ü¡A§Ú®£©È±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¨º´N¨S¿ìªk¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥µÛ¦Û¤vªº¸}¨BÁn¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¿E°Ê·¥¤F¡A¥L¤w¸g¶}©l¦b¤ß¤¤¤Ä°ÇµÛ
¯à¨¬¥H¤Ç°t¨º°Ê¤H¶Ú­µªº§¹¬ü®e»ª»P¨­§÷ªºÆF«á¡A·QµÛ·QµÛ¡A¤f¤ô«K±q¼L
¨¤ºw¤F¤U¨Ó¡A¨ºäú¤ßªº¼Ò¼Ë¡A²ª½´N¬O¤@°Æ¤£³ô¤J¥Øªº½Þ­ô¬Û¡C

¡@¡@ÃhµÛ¿E°Êªº¤ß±¡¡A§õ¥ò¥È¸òµÛ­¸ÆN°±¦b¤G¼Ó¤@­Ó©Ð¶¡ªºªù¤f¡A§õ¥ò¥È
¬ÝµÛ¨º®°ªù¡A¤ß¤¤¬Û·í¯Ç´e¡A¤j­ðªºªù³£¬O¨â®°¡A¦Ó³o­Óªù©~µM¬O¤@®°
ªº¡A³o«ç»ò¶}°Ú¡H³o®É«Î¸Ì¤ÑÅ£¯ëªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡AÅý¤W
¥P¤@­Ó¤H¶i¨Ó¡A§A´N¦u¦bªù¥~¡A§OÅý¤H¨Ó¥´ÂZ§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¬O¡C¡v

¡@¡@»¡§¹­¸ÆN¤@©Ôªù¤W¬ð°_ªº§â¤â¡Aªù¹Çªº¤@Án¶}¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A
½Ð¶i§a¡I¡v§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý­¸ÆN¡A´ªµÛ²@¤£µS¿Ýªº¨«¤F¶i¥h¡A¨­«á¡Aªù¸Iªº
¤@ÁnÃö¤W¤F¡C

¡@¡@«Î¸Ì§G¸m±o·¥¨ä°øµØ¡A¤@±i¥H¥Éºë¬°§÷®Æ»s¦¨ªº¶W¤j§Éºf¡A¨â­±ªºÀð
¾À¤WÄa±¾µÛ¨â­ÓµoµÛ²H²H¥Õ¥úªº·¥«~¥Éºë¯]¡A±N¾ã­Ó©Ð¶¡¬M±o·¥¨ä½÷·×¡C

¡@¡@¤@­Ó¤k¤l­I¹ïµÛ§õ¥ò¥È¡B¯¸¦b©Ð¶¡µøµ¡³B¬ÝµÛ¥~­±¡Aµ¡¤W¬O¤@ºØ³z©ú
§÷½èªºªF¦è¡A§õ¥ò¥È±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³oºØ©_©Çªº§÷½è¡A¬J°í©T¤S³z©ú¡A±q³o
­Óµøµ¡¡Aµø½u¥i¥H²@¤£¨üªýꪺ¬Ý¦V¥~Ãä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªºµø½u³Ì«á°±¯d¦b¯¸¦bµ¡¤fªº¤k¤l¨­¤W¡A¤@ÀYª÷¦âªº±²¾v©Ü´²
µÛ¡A¦o¨­¤Wªº¬ïµÛ¤£¹³¨ä¥L´²¥P¨º»òªÎ¤j¡A¦Ó¬O¤@ŧºòºò¶K¦b¨­¤Wªº¯»¬õ
¦âªA¹¢¡AÂ׶©ªºÁv³¡Â¼°_¡A§¹¬üªº­I³¡¡BÁv³¡¤Äµe¥X¤@¹Dªi®ö¯ë¦ÛµMªº¦±
½u¡A¨â°¼ªº¨­Åé½ü¹ø§ó¬O¥W¥Y¦³­P¡A§¹¬ü¨ì¤F·¥ÂI¡A±q§õ¥ò¥Èªº¨¤«×¬Æ¦Ü
¥i¥H¬Ý¨ì¤k¤lÂ׺¡ªº¯Ý³¡¡A¤k¤l¤j¥bªº¹à¥Õ³£¬O»rÅS¦b¥~¡C

¡@¡@¤k¤l°Ý¹D¡G¡u§A´N¬O¨º¦ì¤W¥P¡H¡v¤ÑÅ£¯ë¬ü§®ªºÁn­µ¶Ç¤J§õ¥ò¥Èªº¦Õ
¤¤¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤¦n¹³¦³¤d¦Ê°¦ÂΤl¦bª¦¤@¼Ë¡AÄo±oÅý¤H¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦âÁx¥]¤Ñ¡A»´»´¨«¦V¤k¤l¨­«á¡A¦b¥u®t¤@ÂI´N¶K¨ì¤k¤l¨­¤W®É
¤~¤î¦í¨B¤l¡AÂù¤â¦b¤k¤l§¹¬üªº¨­Å馱½u¨â°¼½w½w¹º¹L¡A»ó¤l«h´ê¨ì¤k¤l
¬X³nªºª÷¾v¤W·L·L¤@§l¡AµM«á³³¾Kªº³¬¤WÂù²´¡A¨I°gªº»¡¹D¡G¡u©p´N¬O¬ü
ÄRªºÆF«á¡H¡v»¡¸Ü®É¥L¤õ¼öªº®ð®§±NÆF«áªºª÷¾v»´»´§j´²¡AÅS¥X¤FÆF«á¦p
¦P¦Ï¯×¥Õ¥Éªº¬üÄRÀV¶µ¡C

¡@¡@ÆF«á¨ºÅý§õ¥ò¥È¤ß°Ê¤£¤wªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u§A¨S¨£¹L§Ú¡A«ç
»òª¾¹D§Ú¬O¬üÄRªºÆF«á©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸C¶}²´¡AÀǬNªº±N¼L´ê¨ìÆF«á¦ÕÃä¡A±q³o­Ó¨¤«×­è¦n¬Ý¨ìÆF«á
§¹¬ü¶ê¼íªºÁy³¡½ü¹ø¡A³æ¬O½ü¹ø´N¤w¸gÅý¥L¨I¾K¤£¤w¤F¡A§õ¥ò¥È¦bÆF«á¦Õ
Ãä»´»´§j¤F¤@¤f®ð¡AÆF«áªº¨­Âß·L·L¤@¾_¡A§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u³o»ò¬ü§®ªº¶Ú
­µ¡B³o»ò§¹¬üªº¨­§÷¡AÁÙ¦³²M·sªº¦p¦PªÅ¨¦«ÕÄõ¤@¼Ëªº²H²HÅé­»¡A¾Ö¦³³o
¨Çªº¤k¤H¡A¤£¬O¨k¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¤k¯«¡AÁÙ·|¬O¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡I¡vÆF«áªº¤f¤¤µo¥X¤@¦ê»ÈÆF¯ë²M¯Üªº¯ºÁn¡A¤ÑÅ£¯ë°Ê¤H
ªºÁn­µ¤¤Ä­Âõ۵LºÉªº¿º·N¡A¸t¼ä»P²]¿º¦bÆF«áªº¯ºÁn¤¤©~µM¹F¨ì¤F§¹¬ü
ªº²Î¤@¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³³¾Kªº»´»´ºO¦íÆF«áªº¤pÆZ¸y¡A¥L³¬¤W²´·ú¡A·L¤@¥Î¤O¡A±NÆF
«áªº¨­¤l»´»´Âà¤F¹L¨Ó¡AÆF«á¬X®zµL°©ªºÅ֤⻴»´¼¾ºN¦b§õ¥ò¥Èªº¯Ý½£
¤W¡A»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¤W¥P¬O³o»ò¤@­Ó«T«Nªº­·¬y¤Hª«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â§ì¦íÆF«á¦b¥L¯Ý«e¨Ó¦^¼¾ºNªº¹à¤â¡A¤@Ãä½w½w¸C¶}²´·ú¡A
¤@Ã仡¹D¡G¡u§Ú¤]¨S·Q¨ìÆF«á·|¬O³o»ò¤@­Ó©Ê·P¤×ª«¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý©p¬O¤£¬O
¬ü±o´N¹³¤k¯«¤@¼Ë¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¨£¨ì¤FÆF«á¨º¬ü±oÅý¤H¥Ø¯t
ªºªÚ®e¡C

¡@¡@¦b²H±½ªº¸¿¬Ü¤U¡A¤@Âù¦p¹Ú¦ü¤ÛªºÂÅÄ_¥ÛÂùÀû®g¥XÅý¤HµÛ°gªº©Ê·P¥ú
¨~¡A¨º¤@¼æ«ÕÂŪº²`ÂãÅý§õ¥ò¥È¬Æ¦ÜÄ@·N´N³o¼Ë¤@¥Í¤@¥@ªº³´¦b¨ä¤¤¡F¾K
¤HªºÂù²¶¤U¡A¦p¦PÀJ¨è¯ë°ª®¼ªº»ó¤l¡A§¹¥þ¤£¦P©ó¤j­ð¨º¨Ç¬ü¤k¡AÅã¥Ü¥X
ÆF«á¬O¤@­Ó·¥¦³­Ó©Êªº¤k¤l¡F¦A©¹¤U¬Ý¡A©Ê·PÀã¼íªº«p¼L®B»´»´©×°_¡A¶}
Â󤧶¡¡A¦pÄõªº­»®ð¤Ä°_¤F§õ¥ò¥È³Ì­ì©lªº¼¤±æ¡A¼L®B¤W¨º²H¬õªºÀã¼íÅý
§õ¥ò¥È¦³ºØ±±¨î¤£¦í·Q§k¤W¥hªº½Ä°Ê¡F¼L¨¤³B¤@²É²H²Hªº¬ü¤Hµiºó¦b³o±i
§¹¬üªºÁy¤W¡A§ó¬O²K¤FµLºÉªº­·±¡©M©Ê·P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±¡¤£¦Û¸Tªº§u¹D¡G¡u®o¬Ü²H±½ÆF­»·N¡A³¬¤ë¬õÃC¾K¥P¤H¡C¡v

¡@¡@ÆF«áÅÖ­º·L¥õ¡AÂù¥Ø¤¤®g¥X¤õ¯ëªº¥ú¨~¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¤f¤¤¬K·N¯sµMªº
»¡¹D¡G¡u¤W¥PªGµM¬O­Ó­·¬y¤~¤l¡C¡v»¡µÛÅÖ¤â¦b§õ¥ò¥È¯Ý¤f¤@±À¡A»´»´±Ã
²æ§õ¥ò¥ÈªºÂù¤â¡A½w½w«á°h¡B¾a¦bµ¡¤fªºÀð¤W¡C

¡@¡@­ÊÀð¦Ó¥ßªºÆF«á´ý¨­´²µo¥XÄà¤Hªº¾y¤O¡A¬ü±oÅý¤H¾_¾Ù¡A¤S©Ê·P±oÅý
¤H¼Q¤õ¡AÁyÃe¤W±aµÛ·L·L¿º·N¡A¤@ŧ¶K¨­ªº©Ç²§ªA¹¢±N¦o¨º§¹¬ü©Ê·Pªº¦±
½u¤Ä°Ç±o»¤¤H¦Ü·¥¡AÅÖ²Óªº¤pÆZ¸y¡AªA¹¢¤U¶}¤e³BÁô¬ùÅS¥X¦±½uÀu¬üªº­×
ªø¥É»L¡A´ý¶êµ²¹êªºÁv³¡³Q¨­«áªºÀð¾À·L·LÀ½À£µÛ¡A¯Ý«e¥bÅS¦Ó¥Xªº¹à¥Õ
§ó¬O´²µoµÛÅý§õ¥ò¥È¯t¥Øªº¥ú¨~¡C

¡@¡@ÆF«á¨º©·½uÀu¬üªº­×ªø¥ÉÀV»´»´¤@Â\¡A¦oÀY¤Wªºª÷¾vºHÃiªºµÎ®i¶}
¨Ó¡AÃB«eªº¤@¼¼ª÷¾v«ê¦n¾B¦í¦oªº¥k²´¡AÆF«á½w½w´­°_»rÅS¦b¥~ªº¥kÁu¡A
¯«ºAºHÃi¦Ü·¥«o¤S­·±¡¸UºØªº»´»´¼·¶}¾B¦í¥k²´ªºª÷¾v¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤w¸g§¹¥þ³QÆF«áªº¾y¤O©ºªA¤F¡A¦o¤@©ï¤â¡B¤@§ë¨¬¶¡¬yÅSªº¸U
ºØ­·±¡¡A¤@­Ó²´¯«»P¤@­Óªí±¡¤¤¬v·¸¥Xªº¤d¸U¥ú±m¡A³o¨ÇÅý§õ¥ò¥È²`²`¨I
¾K¦b¨ä¤¤¡A¦ÓÆF«á¨­¤W©Ç²§ªºªA¹¢§ó¬O§â¤k¤H³Ì»¤¤Hªº³¡¦ì¥H³Ì»¤¤Hªº«º
ºA§¹¬üªº®i²{¥X¨Ó¡A¨C·í§õ¥ò¥Èªºµø½u±q³o¨Ç³¡¦ì±°¹L¡A¥L¤p¸¡¤¤ªº¤õ´N
·|¿U¿N±o§ó¯P´X¤À¡C

¡@¡@¬ÝµÛµo§bªº§õ¥ò¥È¡AÆF«á¬ðµM¼PÐô¯º¥XÁn¨Ó¡A³o¤@¯º¡A¹y®ÉÅX´²¤F¦o
¨º­·±¡¸UºØªº©Ê·P¡A³o®ÉªºÆF«á¦b§õ¥ò¥Èªº²´¤¤´N¹³¤@­Ó¤p¤k«Ä¤@¼Ë¥i·R
²M¯Â¡A§¹¥þ¨S¦³¤F­è­è©ñ¿ºªº©Ê·P­·«º¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤p¸¡¤¤¿U¿Nªº¤õµK´N¹³¹J¤W¤F¦B²Dªº¤ô¤@¼Ë¡A¤@¤U¤l³Q¼åº¶¡A
³o®Éªº§õ¥ò¥È­±¹ï¦p¦P¤k¯«¤@¼ËªºÆF«á¤w¸g¬O³s¤@ÂI¨¸©À³£°_¤£¤F¤F¡AÆF
«á¬ü§®ªºÁn­µÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¬°¤°»ò³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¹L¯«¨Ó¡A¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡G¡uÆF«á¡A§O¥s§Ú¤W¥P¡Aª½©I§Ú§õ
¥ò¥È´N¦æ¡C¡v

¡@¡@µM«á§õ¥ò¥ÈÀª§¼ªº¯º¹D¡G¡u§Ú¨ä¹ê¤£¬O¤°»ò¤W¥P¡A§Ú©M§Úªº´X­Óµ²¸q
­ô­ô­¼µÛ­¸¥P±ô¥»¨Ó¬O·Q­¸¤É¨ì¥P¬Éªº¡A½Öª¾¹D¹J¤W·N¥~¡A«K­°¸¨¨ì´²¥P
¬É¡C¡v­±¹ï²´«eªºÆF«á¡A§õ¥ò¥È§Ô¤£¦í´N±N³o¨Ç³£»¡¤F¥X¨Ó¡A¥L¦Û¤v³£¤£
ª¾¹D¬°¤°»ò¡C

¡@¡@ÆF«áªº¼L¨¤ºy°_¤@µ·¯º·N¡A»¡¹D¡G¡u§A¤]§O¥s§ÚÆF«á¡A§Úªº¯u¦W¬OÆF
¥È®V¡A¥s§Ú¥È®V¡A¦n¤£¦n¡H¡vÆF«á³Ì«á¤@¥y¸Ü¸Ì©~µM±aµÛ¨Ç«s¨Dªº·N¨ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¿ðºÃ¹D¡G¡u³o­Ó¡K¡K¡v³o­ÓªáÂO¸Ìªº¦Ñ»e¸Á©~µM¤]¦³¤F¤â¨¬µL
±¹ªº·Pı¡C

¡@¡@ÆF«á¼bÁnªº»¡¹D¡G¡u¥s§Ú¥È®V¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@¾_¡A§CÁn¥s¹D¡G¡u¥È®V¡I¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:38


¤@©ÙÅý¤H¤ß°Êªº·L¯º¥X²{¦bÆF¥È®V¼b´AªºÁy¤W¡A¬Ý¨ì³o©Ù·L¯º¡A§õ¥ò
¥È·Pı¦Û¤vªº¤ß´ò¤¤³Q§ë¤U¤F¤@²É¥Û¤l¡A¤ô­±¤£Â_¿ººy¡K¡K¿ººy¡K¡K

¡@¡@ÆF¥È®V¦ü¥G¹ï§õ¥ò¥È³Ûªº³oÁn¥È®V«Ü³³¾K¡A¦o³¬¤W²´·ú¥b¥õµÛÀY¡A¤f
¤¤¥H§Cªº¤£¯à¦A§CªºÁn­µ³ä³ä¹D¡G¡u¤j¯«¡A¥È®Vµ¥¤F´X¦Ê¦~¡A²×©ó§â¥Lµ¥
¦^¨Ó¤F¡I¡v²´¨¤³B¡A²\¤ô¹º¹LÁyÀU¡A®¨µMºw¸¨¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ÆF¥È®V³¬µÛ²´·ú¤£»¡¸Ü¡A¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡G¡u¥È®V¡A§Ú
¥»¨Ó¬O·Q¨ì³o¸Ì»âÆF«áÅv§ú¡A«e©¹¤£°Ê¤ý³£¡A¨S·Q¨ì³Q­¸ÆN¤j­ô§ì¨Ó¨£
©p¡A¤£ª¾¹D©p§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V½w½w¸C¶}Âù¥Ø¡A±æ¦V§õ¥ò¥Èªº²´¯«¤¤©~µM®g¥Xª¥¤Hªº±¡¤õ¡A¦ý
¬OÀH§Y«K«ì´_¦p±`¡A³o®É¦o±æµÛ§õ¥ò¥È¡A¥ý¬Oµo¥X¤@¦ê¼b¯º¡AµM«á¯ºµÛ¹ï
§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A³o¼Ëª½±µºÙ©I¤ÓÃøÅ¥¤F¡A§Ú¥s§A¥È­¦§a¡A³o¼Ë¶¶
¦Õ¡C¡vÅ¥¨ì³o¸Ü¡A§õ¥ò¥È§b¤F¡C

¡@¡@¥È­¦¡I¦hÀǬNªººÙ©I°Ú¡I¦b¥@«U¬É¡A³o¥i¬O±¡¤H¤§¶¡ªººÙ©I¡A¬Ý¨Ó´²
¥P¬É¤]¬O¤@¼Ëªº§a¡I§õ¥ò¥È¶Ì§b§bªº»¡¹D¡G¡u©p¡K¡K¥s§Ú¥È­¦¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¨S¦³¦^µª¥L¡A¤Ï¦Ó°Ý¹D¡G¡u¥È­¦¡A§A¬°¤°»ò­n¥h¤£°Ê¤ý³£¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V³oÁn¥È­¦³ê±o²ª½¤Ó¦ÛµM¤F¡A¦Ó¥B¦oªºÁn­µ°ÊÅ¥±o´N¹³¤ÑÅ£¤@
¼Ë¡A©Ò¥H³o¤@Án³ê±o§õ¥ò¥È¥þ¨­¤S¶p¤S³Â¡A®Ú¥»Äˤ£¥X¸£³U¨Ó·Q§Oªº¡A¥u
¯à¨Ä¨Äªº¦^µªÆF¥È®Vªº¸Ü¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Ú¥´ºâ«e©¹¤£°Ê¤ý³£ªºªÅ¶¡³q¹D¡A
«e©¹¥P¬É§ä´MÅý§Ú¨â­Ó¤ß·R¤k¤H­«¥Íªº¤èªk¡C¡v·Q°_²¢¨à¡B»e¨à¡A§õ¥ò¥È
ªº¯«±¡«Ü¦ÛµMªºÅf²H¤U¨Ó¡A¥L¤ß¸Ì¤£¥Ñ±o³d©Ç¦Û¤v­è­è¨£¦â°_·Nªº¦æ¬°¡C

¡@¡@ÆF¥È®Vªºªá®e¬ðµMÅܱo»a¥Õ¡B²@µL¦å¦â¡AÁn­µ¤]Åܱo¦³¨Ç¨F°×ªº»¡
¹D¡G¡u¨â­Ó¤ß·Rªº¤k¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¶O¤Oªº±Nµø½u±qÆF¥È®VÅý¤H¥Ø¯t¯«°gªºªá®e¤W²¾¶}¡AµM«áº¡§t
²`±¡ªº»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡A§Ú³Ì¤ß·Rªº¨â­Ó¤k¤H¡A¬°¤FÅý¦o­Ì´_¬¡¡A§Ú¬Æ¦ÜÄ@
·N¥I¥X§Úªº¥Í©R¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vªº²´·ú¤¤´é¤W¤@¼hÁ¡Ãú¡A¦o²rµMÂà¹L¨­¡AÂù¤â«ö¦bµ¡¤á¤W¡A¼µ
¦í¦o¨º¦ü¥G¤£³ô­«­tªº¨­Åé¡A¦oÁn­µÅ¸§Ýªº°Ý¹D¡G¡u§AÄ@·N¬°¤F¦o­Ì¥I¥X
§Aªº¥Í©R¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²@¤£µS¿Ýªº»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vªº¼bÂߤ@¾_¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Úµ¹§AÆF«áÆFµP¡C¡v»¡µÛ¦o¦ù¥X¥k
¤â¡A¥H­¹«ü¦bªÅ¤¤½w½wµe¤F¤@­Ó¤è§Î¡AªÅ¤¤¥ß¨è©ñ¥X¯»¬õ¦âªº¥ú¨~¡A¤@­±
¤è§ÎªºÅv§ú©ñ®gµÛ¯»¬õ¦âªº¥ú¨~±qªÅ¤¤¯B¥X¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¦ù¤â´¤¦íÅv§ú¡AÀY¤]¤£¦^ªº©¹¨­«á§õ¥ò¥Èªº¦ì¸m¤@©ß¡A§õ¥ò¥È
±µ¦íÅv§ú¡AªY³ß¸U¤Àªº¨Ó¦^¼¾ºNµÛ¡A³o®ÉÆF¥È®V¥k¤â·L·L¤@Â\¡A©Ðªù¸Iªº
¤@Án¥´¶}¤F¡AÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u§A¥i¥H¨«¤F¡C¡v¦ü¥G¬O¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð¤~»¡
¥X³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£´±¬Û«Hªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¥H¨«¤F¡H¥È®V¡A©pÅý§Ú¨«¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V´ÂµÛªù¥~§CÁn³ê¹D¡G¡u­¸ÆN¡C¡v

¡@¡@¡u®Q®Q¡I¡v­¸ÆN±qªù¥~ªº¤@°¼°{¥X¡C

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u±a¤W¥P¥h§ä³³­×¡A¥h§a¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¦ý¬O®Q®Q©p¡K¡K¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥h§a¡A¤W¥P¤£¬O§Ú­n§äªº¤H¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¥Ø¥ú¦AÂà¦VÆF¥È®Vªº­I¼v¡A±ý¨¥¤S¤î¡AµM«á®¥
Án»¡¹D¡G¡u¬O¡A®Q®Q¡C¡v

¡@¡@»¡§¹­¸ÆN¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èºòºò´¤¤F´¤ÆF«áÅv§ú¡A»¡¹D¡G¡u¥È®V¡AÁÂÁ©p¡I¡v»¡§¹¡AÂਭ
¨«¥X«Î¤l¡Aªù¸Iªº¤@Án¤S³QÃö¤W¤F¡C

¡@¡@«Î¸Ìªºµ¡«e¡AÆF¥È®VÀZµMªº¸÷­Ë¦b¦a¡AÁyÀUºò¶K¦b¦B²DªºÀð¾À¤W¡A²\
¤ô¶ÉÂm¦Ó¥X¡C¨}¤[¡A¦o¦Û»y¹D¡G¡uÀs­¦¡A²{¦bªº§AÁÙ¬O§ÚªºÀs­¦¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªù¥~ªº§õ¥ò¥È´¤ºò¤â¤¤ªºÆF«áÅv§ú¡AªuµÛ¼Ó±èºCºC¨«¤U¥h¡A¥L¤ß¤¤¥R
º¡¤FºÃ´b¡C

¡@¡@¤@¨«¥XÆF«áªº©Ð¶¡¡A¥L¾ã­Ó¤H´N¹³²rµMÅå¿ô¤@¼Ë¡A¤SÅܦ^¤F¥H«e¨º­Ó
­·¬y¦n¦âªº§õ¥ò¥È¡A¥L¤ß¸Ì²ª½«á®¬¦º¤F¡A­±¹ïÆF«á³o­Ó¤k¯«¤@¼Ëªº¤×
ª«¡A¥Lªº­·¬y¥»¦â©~µM®ø¥¢µLÂÜ¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ý¨ìÆF«á¨º²M¯Âªº¤@¯º¤§«á¡A
¥LÅܱo²ª½¤ñ¤@­Ó¨S¨£¹L¤k¤Hªº½Þ­ôÁÙ­n»¹¡A¦ý¬O¤]¥¿¬O±q¨º¤@Àþ¶¡¶}
©l¡A¥L¤ß¤¤¹ïÆF«á¦³¤F¤@ºØ¦ü´¿¬ÛÃѪºÂaÄg·Pı¡C

¡@¡@²{¦b·Q·Q¨º®É¦Û¤vªºªí²{ÁöµM«Ü»¹¡A¦ý¬O¦Û¤vı±o¯S§O¦ÛµM¡A¨ººØ·P
ı´N¹³¦Û¤v´NÀ³¸Ó¬O³o¼Ëªº¤~¹ï¡I

¡@¡@²ª½¬O¤Ó©_©Ç¤F¡A­è¶}©lÆF«áµ·²@¤£¤¶·N¥L¿Ë¼öªºÁ|°Ê¡A¬Æ¦Üªí²{±o
Á٫ܨɨü¡A«á¨ÓÆF«á¤S¿Ë¼ÊªºÅý¦Û¤v³ê¦oªº¦W¦r¡A¦Ó¦o§óÂ÷ÃСA©~µM³ê¥L
¥È­¦¡I³oºØ±¡¤H¶¡ªº¿Ë¼ÊºÙ©I©~µM´N³o¼Ë¥X²{¦b¨â­Óªì¦¸¨£­±ªº¤H¤f¤¤¡C
¦Ó·í¥L´£¨ì¨â­Ó¤ß·Rªº¤k¤H®É¡AÆF«áªºªí²{§ó¬O¦n¹³¤@­Ó¬ðµM¤ß¸Hªº¤k¤H
¤@¼Ë¡AÀH§Y¹ï¥LÅܱo§Nºz°_¨Ó¡C¾ã­Ó¹Lµ{·¥´IÀ¸¼@©ÊªºÅܤơA·Q¤£©_©Ç³£
¤£¦¨¡C

¡@¡@ÆF«á¬°¤°»ò¹ï¥L³o»ò¿Ë¼Ê¡H¥L¬°¤°»ò¤S¦n¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡HÆF«á­n§äªº
¤H¯uªº¤£¬O¥L¶Ü¡H³o¨ÇºÃ°Ý¤£Â_¦b§õ¥ò¥È¸£®ü¸Ì½L±ÛµÛ¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¡I¡v¤@Án©I³ê¥´Â_¤F§õ¥ò¥Èªº«äºü¡A§õ¥ò¥È¦^¹L¯«¡A³o¤~ª`·N
¨ì¦Û¤v©~µM°±¦b¼Ó±è¤W¨S¦³¨«°Ê¡A³Û¥Lªº¥¿¬O¥L¨­«áªº­¸ÆN¡C

¡@¡@­¸ÆN¨S¦³°Ý§õ¥ò¥È¦b·Q¤°»ò¡A¥L¤@°¼¨­¨ì¤F§õ¥ò¥È«e­±¡AÃä¤U¼Ó±è¡B
Ãä§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¨«§a¡I³³­×¬Ý¨ì§AªÖ©w¯à¼Ö±o³s¦Û¤v©m¤°»ò³£
§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S´¤¤F´¤ÆF«áÅv§ú¡AÁÚ¨B¸ò¤W­¸ÆN¡A¤f¤¤»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô»¡
¯º¤F¡C¡v­¸ÆN§N­ó¤@Án¨S¦³¦^µª¡A³w¦Û¨«¤U¼Ó±è¡A©¹¤jÆUªº¥¿ªù³B¨«¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èºò¸ò¦b­¸ÆN¨­®Ç¡A³o®É¥L¤°»ò³£¤£·Q¤F¡A¤Ï¥¿Åv§ú¤w¸g¨ì¤â¡A
¨ä¥L·Q¤£³qªº¨Æ±¡°®¯Ü´N¤£·Q¤F¡A»°ºò¨ì¤£°Ê¤ý³£¥h­nºò¡C

¡@¡@¹Çªº¤@Án¡A»P«°³ùÀð¾À´ýµM¤@Å骺¬õ¤ì¥¨ªùÅFµM¦Ó¶}¡A­¸ÆN»¡¹D¡G
¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì¨«¤F¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Lªº¨â°¦¤j¯Í»H¸Iªº®i¶}¡A§õ¥ò¥È·Pı
ªÓ»H¤@ºò¡A¦A¦¸³Q­¸ÆN§ì¦í­¸¥X¤F«°³ù¡A¤@­Ó­Á½Ä±q«°³ù¤W­¸¤F¤U¥h¡C

¡@¡@«°³ù¥~¬O­Ó©·«×«D±`¤jªº°~©Y¡A°~©Y¤W¥ÍªøµÛ¦¨¤ùªº«C¯ó¡A­¸ÆN§ìµÛ
§õ¥ò¥ÈªuµÛ°~©Y·Æµ¾¦Ó¤U¡A°~©Y¤U­±ªº«e¤è¬O¤@¤j¤ù¾ðªL¡A±qªÅ¤¤±æ¤U¨Ó
¥¿¬O³o¤ù¾ðªL²Õ¦¨¤F¥P¤k¬üÄRªº»AºñµuÃÍ¡C

¡@¡@­¸ÆN§ìºò§õ¥ò¥È¡BªuµÛ°~©Y­Á½Ä¤F¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¡AÂù¯Í¨³¯e©ç°Ê¡A±a
µÛ§õ¥ò¥È©¹¾ðªL­¸¥h¡A§õ¥ò¥È¨£­¸ÆN­n±a¥L¶i¾ðªL¡AÅå©I¹D¡G¡u­¸ÆN¤j
­ô¡A§A¤S¤£¬OÀsÃ~¡A§A³o»ò¤jªº¯Í»H¦b¾ðªL¸Ì¯à­¸¶Ü¡H¡v­¸ÆN§N­ó¤@Án¡A
¯Í»H§Ö³t©ç°ÊµÛ¡A±aµÛ§õ¥ò¥È­¸¶i¤F¾ðªL¡C

¡@¡@¶i¤F¾ðªL§õ¥ò¥È¤~µo²{¡A³o¤ù¾ðªLªº¾ð¤ì¤À§G±o«D±`µ}²¨¡A¾ð»P¾ð¤§
¶¡¯d¥X¤F¨¬°÷­¸µ¾ªºªÅ¶¡¡A©ñ¤U¤ßªº§õ¥ò¥È¶}©lÆ[¹î³o¨Ç¾ð¤ì¡A¥Lµo²{³o
¨Ç¾ð¤ì³£«D±`²Ê¡A´X¥G­n¤T¡B¥|­Ó¦¨¦~¤H¤~¯à¦X©ê¡A§ó©_©Çªº¬O¡A´X¥G¨C
´Ê¾ðªº³»ºÝ±µªñ¤U¤èªº¤À¤e³B³£¦³¤@®y¤ì«Î¡A§Îª¬«B§õ¥ò¥È¦b§Å¯«ªL¬Ý¨ì
ªº¤ì«Î¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¬O¦í¤Hªº¡A§õ¥ò¥È¯Ç´eªº·QµÛ¡A¤°»ò¤H¦í³o¨Ç¾ð«Î©O¡H
Ãø¹D¬O¡X³¾¤H¡H

¡@¡@³o®É©Iªº¤@°}­·±q§õ¥ò¥È¨­°¼¾h¹L¡A¤@­ÓÁn­µ¬ðµM±q§õ¥ò¥È¤U­±ªºªÅ
¤¤¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H¡A§A¦n¤[¨S¨ÓÁlªL¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§CÀY¤@¬Ý¡A¤ß¤¤·Q¹D¡G¡u¾a¡I¤S¬O¤@­Ó³¾¤H¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN§CÀY¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó§¯¥P¡A¥LÃø±o¤£¦A§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u¿P¼v¡A§OÅå
°Ê¤j®a¡C¡v

¡@¡@¥s¿P¼vªºÁl±Ú§¯¥P§Ö³t©çµÛ¯Í»H¯º¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H¡A§A¬Ý¬Ý¨ºÃä¡C¡v
Ãä­¸Ãä¦ù¤â©¹­¸ÆN¥k°¼ªº¤è¦V«ü¥h¡C

¡@¡@­¸ÆNÂàÀY©¹¿P¼v«üªº¤è¦V¤@¬Ý¡A¤£»·³B¤@´Ê¾ðªº¾ð«Î³»¤W¯¸µÛ¨â­Ó¤k
§¯¥P¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦ÊÆF¨º­Ó¤p©g¤l¡A¤@¬Ý¨ì¦ÊÆF¡A­¸ÆNªº¥ª
¥k¯Í»H«K¹y®É¥¢±±¡A¤@­Ó©¹¤W¡B¤@­Ó©¹¤U¡A³o¼Ë·íµM­¸¤£°_¨Ó¡Aµ²ªG´N¬O
­¸ÆN±aµÛ§õ¥ò¥È²rµM±q¤Ñ¤W©¹¤U±¼¸¨¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ~±oÃÞµÛ»L³Û¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A§A¤d¸U­n®¼¦í¡A§O¬Ý¨ì¬ü¤k´N
¥¢±±°Ú¡I¡v

¡@¡@¥L³o¤@³ÛÁ`ºâ±N­¸ÆNªº»î³Û¦^¨Ó¤F¡A­¸ÆN»°ºòí¦í±¡ºü¡A¨â°¦¯Í»H¤]
«ì´_¥¿±`ªº®°°Ê¡A¼L¤¤«h°Ý¹D¡G¡u¿P¼v¡A¦ÊÆF¤°»ò®É­Ô¨ì§A¨º¥h¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èµª¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A¨º³Ã¥ë­è¤~¬Ý§A­n±¼¤U¥h¡A¦­À~±o­¸¨«
¤F¡C¡v­¸ÆN§CÀY¤@¬Ý¡A¿P¼vªGµM¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¡u­¸ÆN¡I¡v²M¯Üªº³ÛÁn¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@­¸ÆNí¦í¤ß±¡¦^ÀY±æ¥h¡A¯¸¦b¾ð«Î³»¤Wªº¦ÊÆF¥¿¹ïµÛ¥L´§¤â¡A¤£ª¾¦ó
®É­¸¹L¥hªº¿P¼v¥¿ºOµÛ¥t¤@­Ó¤k§¯¥P¯¸¦b¤@®Ç¡A¿P¼v¬Ý¨ì­¸ÆN±æ¹L¨Ó¡AÃP
¶}ºOµÛ¤k§¯¥PªºÂù¤â¤@Åu¡A°µ¤F¤@­ÓµL©`ªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¡u­¸ÆN¡I¡v¦ÊÆF¦A¦¸¥H²M¯ÜªºÁn­µ³Û¹D¡A¾ã­Ó¾ðªL¸Ì³£Å¥±o²M²M·¡·¡
ªº¡C

¡@¡@¾ð¤Wªº¾ð«Î¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥´¶}¡A¤@­Ó¤S¤@­ÓÁl±Ú§¯¥P±q¾ð«Î¤¤­¸¥X¡A
­¸ÆN¹Ä¤f®ð¡A¤ß¤¤·Q¹D¡G¡u§¹¤F¡A³o¤U¥þÁlªLªº´²¥P³£³QÅå°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­¸ÆN¤j¤H¡I¡v§¯¥P­Ì³v­Ó¥X²{¦b­¸ÆNÀY³»¤WªÅ«B¨­¤UªºªÅ¤¤¡A¦ÓÁl
ªL¤¤´X¥G¨C¤@­Ó¾ð«Î³»¤W³£¥X²{¤F¤@­Ó§¯¥P¡A­¸ÆN­¸¹L¡A¨C­Ó¤H³£´L·qªº
³Û¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H¡I¡vÁlªL¤@¤U¤l¼ö¾x¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@­¸ÆN½w½w©ñ§C³t«×¡A¹ïµÛÀY¤W¡B¨­¤U«B¥L¤@°_­¸ªº§¯ÆF­Ì»¡¹D¡G¡u§A
­Ì³£¥ý¦^¥h¡A§Ú©^ÆF«á¤§©R±N¥L°e¨ì¥Û¥P©~¥h¡A¿ì§¹¨Æ±¡§Ú´N¦^¨Ó¬Ý¤j
®a¡I¡v

¡@¡@¸Ü­è»¡§¹¡A«B­¸ÆN¤@°_­¸ªº§¯¥P­Ì¯w²´¶¡´²¶}¡A¦U¦Û¦bÁlªL¤¤Ãä­¸Ãä
³Û¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤HµªÀ³¦^¨Ó¬Ý§Ú­Ì¤F¡I¡v¥L­Ì¨C­Ó¤H³£«Ü¿³¾Äªº¤jÁn³Û
µÛ¡A°ß®£¾ðªL¤¤¨ä¥Lªº§¯¥PÅ¥¤£¨ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¤j­ô¡A§A«Ü¨ü³o¨Ç´²¥P­ÌÅwªï°Ú¡I¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò梤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡uÆF«áªº«°³ùÂ÷³o¸Ì«Üªñ¡AÃø¹D§A¥H«e³£¤£
¹L¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN¯}¤Ñ¯îªº¨S¦³§N¦B¦Bªº¦^µª§õ¥ò¥È¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A¬Ý¥L­Ì¿³¾Äªº
¼Ë¤l¡A§A»¡§Ú´±¹L¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý©P³ò¾ð«Î¤W¨º¨Ç¿³¾Ä²§±`§¯¥P¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u´«§@¦¸§Ú
¤]¤£´±¹L¨Ó¡A¤£¹L­¸ÆN¤j­ô¡A¥L­Ì¬°¤°»ò¨£¨ì§A³o»ò°ª¿³¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN¯Í»H²rµM¥[³t¡A±aµÛ§õ¥ò¥È«¦ªº©¹«e­¸¥h¡AÃä­¸Ãä§N¦B¦Bªº»¡
¹D¡G¡u§A¤£»Ý­nª¾¹D±o¤Ó¦h¡I¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼L¨¤¤@ºJ¡A¤pÁn»¡¹D¡G¡u­ó¡I¤£»¡´N¤£»¡¡A§A¯u¥H¬°§Ú¦h·Qª¾
¹D¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¹Ê¾ºªº®É­Ô¡A­¸ÆNªº³t«×¤S¥[§Ö¡A§õ¥ò¥È·PıÁlªL¤¤µ}²¨ªº
¾ð¤ì«¦«¦ªº¤@°{¦Ó¹L¡A­¸ÆN¤w¸g§ìµÛ¥L­¸¥X¤FÁlªL¡A­¸¥XÁlªL¡AªÅ¶¡¤@¤U
Åܱo¶}Áï¡A¨S¦³¦b¾ðªL¤¤­¸¦æªº¨ººØÀ£§í·P¡C

¡@¡@³o®É­¸ÆNªº¯Í»H¬ðµM°±¤î©ç°Ê¡AÂà¦ÓµÎ®i¶}¨Ó¡A±aµÛ§õ¥ò¥È¦bªÅ¤¤¶}
©l¤F·Æµ¾¡A­¸ÆN§ìµÛ§õ¥ò¥È¦bªÅ¤¤¹º¹L¤@­Ó§¹¬ü¦ÛµMªº©·½u¤§«á¡A½w½w©¹
¦a­±·Æ¸¨¡A¥L²H²H»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤UÃä´N¬O³³­×¸¨¸}ªº¡y¥Û¥P©~¡z¡A§â§A
°e¨ì§Ú´N§¹¦¨¥ô°È¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©¹¤U±æ¥h¡A¤@¤ù¦Ç¦Çªº¥ÛÀY¬M¤J²´¤¤¡A³o¤ù¥ÛÀY³sºø¦¨¤ù¡B§Î
¦¨¤@±øªøªøªº¦Ç¦â¦a±a¡A«B¥L¦bªÅ¤¤¬Ý¨ìªº¥P¤kªº¦Ç¦â¸y±a¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o®É­¸ÆNªº¯Í»H½w½w©ç°Ê°_¨Ó¡A¥L§ì¦í§õ¥ò¥È±qªÅ¤¤½wºC©¹¤U­°¡A³o
¦¸¨Ã¨S¹³¸¨¦b«°³ù³»¤W¨º¼Ë¨Ó­Ó¬ðµM­°¸¨¡C²×©ó¡A§õ¥ò¥È¸}½ò¦b¹ê¦a¤W¡A
µM«á¥L·PıªÓÀYªºÆN¤ö¤@ÃP¡A¥L¦Û¥Ñ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂਭ©ïÀY±æ¦VªÅ¤¤¡A¬Ý¨£­¸ÆN¥¿®°µÛ¯Í»H°±¦bªÅ¤¤¡A§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡A­¸ÆN¤j­ô¡I¡v¥L¼L¤WÁöµM»¡ÁÂÁ¡A¦ý¬O¤ß¸Ì«o§â­¸ÆN½|±o
ª¯¦å²OÀY¡C

¡@¡@­¸ÆN¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A²´¯«¤¤°{¹L½ÆÂøªº¥ú¨~¡A¥L»´¦S¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡G
¡u¤W¥P¡A§A¸}¤U´N¬O¥Û¥P©~¡A³³­×´N¦b¸ÌÀY¡A§Úªº¥ô°È§¹¦¨¤F¡A§A«O­«
§a¡I¡v»¡§¹¥L©ç°Ê¯Í»H½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@¯w²´¶¡­¸ÆN¤w¸g®ø¥¢¦b¤ÑªÅ¤¤¡A§õ¥ò¥ÈÂਭ±æ¦VÆF«á«°³ùªº¤è¦V¡Aµø
½u¶V¹LÁlªL¡A¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨ì¦p¦b¶³Ãú¤¤ªºÆF«á«°³ù¡A¤@ºØ¦p¹Ú¦ü¤Ûªº·Pı
±j¯P´é¤W§õ¥ò¥Èªº¤ßÀY¡A«BÆF«áµu¼Èªº¬Û³B´N¹³Åܦ¨¤F¹Ú¹Ò¤¤³Ì¬üªº¤@
¹õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­«­«ªº¦R¤F¤f®ð¡A²´¯«°gÀÛªº¬ÝµÛÆF«á«°³ù¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G
¡u¥È®V¡A¦A¨£¤F¡I¡v»¡§¹¡A¥L§Ö¨B¨«¨ì©¥¥ÛªºÃä¤W¡AÅD¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¸õ¤U¨Óªº§õ¥ò¥È·í®É´N§b¦í¤F¡A¦]¬°¥L©Ò¯¸ªº¦a¤è©~µM´N¦bµL¼Æªº©¥
¥Û¤¤¶¡¡A«e­±¬O©¥¥Û¡A«á­±¬O©¥¥Û¡A¥ªÃä¬O©¥¥Û¡A¥kÃäÁÙ¬O©¥¥Û¡AÁ|¥Ø±æ
¥h¡A¨ì³B³£¬O¤@¤H¦h°ªªº©¥¥Û¡A§õ¥ò¥È¯¸¦b³o¨Ç¦º®ð¨I¨Iªº©¥¥Û¤§¤¤¡A¹ý
©³¶Ì¤F¡A³o­Ó°­¦a¤è³s¤@ÂI¤H®ð³£¨S¦³¡A¥L¸Ó«ç»ò§ä³³­×°Ú¡H

¡@¡@­¸ÆN­è­è»¡¨º­Ó¤°»ò¥Û¥P©~´N¦b¥Lªº¸}©³¤U¡A¦ý¬O¥L¸}¤U®Ú¥»´N¬O¤@
¶ô¤j¥ÛÀY¡A±q­þ¨Óªº¥Û¥P©~°Ú¡H§õ¥ò¥È¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý­è­è¥L¸õ¤U¨Óªº¨º¶ô¤j
¥ÛÀY¡A³o¶ô¥ÛÀY¤ñ¥L¨¬¨¬°ª¥X¥b­ÓÀY¡A¥Û³ò¨¬¨¬¦³¤@¤H¦X©ê¨º»ò²Ê¡AµL½×
¦p¦ó¡A³o¶ô¥ÛÀY¤£¥i¯à¬O©Ò¿×ªº¤°»ò¥Û¥P©~§a¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È©ïÀY¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¤ß¤¤¯Ç´eµÛ¡A³o°­¦a¤è°£¤F¥ÛÀYÁÙ¬O¥ÛÀY¡A
¥Û¥P©~·|¦b­þ¸Ì©O¡H­¸ÆNªÖ©w¤£·|»¡ÁÀªº¡AÃø¹D³o¶ô¥ÛÀY¯uªº´N¬O¡K¡K

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S¥J²ÓÆ[¹î°_¥ÛÀY¡A¥L¬ðµM¦b¤j¥Û³»ºÝªº¦ì¸mµo²{¼Ò¼Ò½k½kªº
¨èµÛ¤T­Ó¦r¡A¥L¥Î¤â»´»´©Ù¤F©Ù¡A¤T­Ó¦r²M·¡ªºÅã²{¥X¨Ó¡X¡X¥Û¥P©~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥ØÀü¤f§bªº»¡¹D¡G¡u°Ú¡I³o°­¥ÛÀY¯u¬O¥Û¥P©~¡A³³­×«ç»ò¥i¯à
¦b³oª±·N¸ÌÀY©O¡H¤£¥i¯à¡C¡v¥L·n·nÀY¡A¤@°Æ¤£´±¸m«Hªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@µM«á¥LºNµÛ¥ÛÀY¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A³o´²¥P¬É¤°»ò©Ç¨Æ³£
¦³¡A¤]³\³o¯uªº´N¬O¥Û¥P©~©O¡I¥s¥s¸Õ¸Õ¡I¡v

¡@¡@¬JµM°µ¤F¨M©w¡A¨º´N³Û§a¡I§õ¥ò¥È¥Î¤â©ç©ç¥ÛÀY¡A»´Án³Û¹D¡G¡u³³
­×¡A³³­×¡C¡v³Û¤F¨âÁn¨S¤ÏÀ³¡A§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A·|¤£·|¬OÁn­µ¤Ó¤p¤F¡H§Ú±o
¤jÂIÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ñÁn³Û¹D¡G¡u³³­×¡I³³­×¡I¡vÃä³ÛÁÙÃä¥Î¤Oªº¬½¬½©ç¤F¥ÛÀY¨â
¤U¡C

¡@¡@³o®É²§ÅÜ°~¥Í¡A§õ¥ò¥È©Ò³Bªº¥Û¤¤¡A«Ü¦h¥ÛÀY³£²rµM¥ú¨~¤j©ñ¡AªÅ¶¡
Àþ¶¡³Q¥ú¨~¸n¦í¡A§õ¥ò¥Èªº²´·ú¹y®É³´¤J¤Fµu¼Èªº¥¢©ú¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¡A¥ú¨~¤j©ñ¤¤¡A¤@°}¹ËÂøªº³Ù¾xÁn¶Ç¤J§õ¥ò¥È¦Õ¤¤¡A»¡¹D¡G
¡u¬O½Ö¦b³o¸Ì¤j§q¤j¥s¡H§Ú³o¦¸³¬ÃöÁÙ¨S¨ì®É¶¡©O¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú³£¦n´X¦Ê¦~¨S¥X¨Ó¤F¡A¬O½Ö³o»ò¤jÁx¦b³o¤j³Û¡I¡v

¡@¡@¥ú¨~º¥º¥²H¥h¡A§õ¥ò¥Èªºµø½u¤]«ì´_¤F¥¿±`¡A¥u¬O²´«eªº´º¶H¦A¦¸§â
¥LÀ~¶Ì¤F¡C

¡@¡@«Ü¦h¥Û¶ô«e©~µM³£¥X²{¤F¡K¡K¥X²{¤F¥Íª«¡A¨S¿ìªk¡A²{¦b§õ¥ò¥È¥u¯à
¥Î¡u¥Íª«¡v³o­Óµü¡A¦]¬°³o¨Ç¥Û¶ô«e¯¸µÛªº¦³ªº¬O¤H¡A¦³ªº¬O¥b¤H¥bÃ~ªº
§¯¥P¡A©Ò¥H¥L¥u¦n¥H¥Íª«¨Ó·§¬A¤F¡C

¡@¡@³o¨Ç§¯¥P¨­«áªº¥ÛÀY©~µM³£¶}¤F¤@­Ó¤@¤H¦h°ªªº¤j¬}¡A¦Ó¥B¬}¸Ì©~µM
¬Oº£¶Âªº¤@¤ù¡A¬O®Ú¥»¤£¨£©³¡A¯S§O©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¡I¡v²×©ó¦³­ÓÁn­µ¯àÅý§õ¥ò¥ÈÅå³ß¤@¤U¤F¡A³³­×´N¯¸¦b¥Û¥P©~
¨º¶ô¤j¥ÛÀY«eÃä¡A¥L¨­«á¤]¬O¤@­Ó«Õ²`ªº¶Â¬}¡A³³­×ªºÁn­µ©úÅã¬Û·í¿³
¾Ä¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A«ç»ò¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡H­¸ÆN¤j¤H¤£¬O±a§A¥h¨£ÆF«á¤F
¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^µª¡A¨º¨Ç§¯¥P³£³ò¹L¨Ó®ð¨R¨Rªº½è°Ý°_§õ¥ò¥È¡A
»¡¹D¡G¡u³Þ¡A§A¬O¤°»ò¤H°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¦b³o¤j³Û¤j¥sªº¡H§A¤£ª¾¹D§â§Ú­Ì±q²M­×¤¤Åå¿ô·|¦³¤°»ò«á
ªG¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªêÀY¡B½ÞÀY¡BºµÀY¡B¤HÀY¡A¦U¦¡¦U¼ËªºÃ~ÀY¦b§õ¥ò¥È²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A
¤f¤ô¤£Â_¼Q¨ì¥LÁy¤W¡A³o®É¤@¤H¬ðµM§q¹D¡G¡u¦í¼L¡I¡v³o¤@Án§q²ª½´N¬O
Às§uªê¼S¡B´¸¤ÑÅRÆE¡A§ó¬O§õ¥ò¥Èªº¤[§ò¥ÌÅS¡B±Ï©R½_¯ó¡A³o¸s§¯¥P¥þ³£
¾_¦í¤F¡Aµo¥X³oÁn§qªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O³³­×¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂਭ¤@§â©ê¦í³³­×¡A±aµÛ­úµÄ»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A¯u¬O§Úªº¤Î®É
«B°Ú¡I¡v»¡µÛ­w¦b³³­×ªÓ¤W¶ã¶ãªº­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³³­×»´»´©ç©ç¤F§õ¥ò¥Èªº«á­I¡A¦w¼¢¹D¡G¡u¤W¥P¡A§O­ú¡A¦³§Ú¦b¡I¡v
±µµÛ³³­×«ã¥Ø¶ê¸C¡A®ð½Ä°«¤ûªº³Ü¹D¡G¡u§A­Ì³o¨Ç§¯¥P¤Ó©ñ¸v¤F¡Aª¾¹D³o
¦ì¬O½Ö¶Ü¡H³o¦ì¥i¬O¤W¬Éªº¤jùª÷¥P¡A§A­Ì³£µ¹§Ú¬Ý²M·¡¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²rµM§âÀY©ï°_¨Ó¡AÂà¹L¨­ª°°²ªê«Âªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¬Ý²M·¡§Ú¨­
¤Wªºª÷¥ú¨S¦³¡H§Ú¥i¬O¤W¬Éªº¤jùª÷¥P¡C¡v»¡§¹³k°ª®ð´­ªºÀôÅU³òµÛ¥Lªº
§¯¥P¡A¦¹®É¥LÁy¤W³s­Ó²\²ªªº¼v³£¨S¦³¡C

¡@¡@¨S¦h¤[§õ¥ò¥È«oÅå©I¹D¡G¡u³Þ¡I§A­Ì«ç»ò¥Î¨ººØ²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A§A­Ì·Q
·F¹À¡H¡v

¡@¡@­ì¨Ó§õ¥ò¥È»¡§¹¥L¬O¤W¬É¤jùª÷¥P¤§«á¡A³o¨Ç§¯¥P©~µM³£¥Î¤@ºØ¬Ý¨ì
¤F­¹ª«¤@¼Ëªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A¨ººØ²´¯«Â²ª½§â§õ¥ò¥ÈÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«á°h¤@¨B¡AÂù¤âݳ¦í¯Ý³¡¡A¹ïµÛ³³­×ŸÁn»¡¹D¡G¡u³³­×¡A¥L­Ì
·Q¹ï§Ú·F¹À°Ú¡H«ç»ò¥Î³oºØ²´¯«±æµÛ§Ú¡HÃø¹D¥L­Ì³£¬O©ÊÄÈ´÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P§O©È¡A¦³§Ú©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈŸÁn»¡¹D¡G¡u§Ú¯à¤£©È¶Ü¡H¨º­Ó¦º­¸ÆN¡A§â§Ú¥µ¦b³o¸Ì´N¨«
¤F¡A¤]¤£§i¶D§Ú³o¸Ì¦³¤°»ò¸T§Ò¡A¥LÂ\©ú¬O­n®`¦º§Ú¡C¡v

¡@¡@³³­×¼FÁnªº¹ïµÛ¬y¤f¤ôªº§¯¥P­Ì»¡¹D¡G¡u§A­ÌÅ¥¨ì¤F§a¡H¬O­¸ÆN¤j¤H
§â¤W¥P°e¨Óªº¡A§A­Ì³Ì¦n¤£­n¥´¥Lªº¥D·N¡C¡v

¡@¡@¤@Å¥¨ì­¸ÆNªº¦W¸¹¡A³o¨Ç§¯¥PªºÁy¦â¥þÅܤF¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬¸y±ì¤@®¼¡A
¦ù¤â±NÆF«áÅv§ú®³¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ì¨S¦³¡H³o¬OÆF«áµ¹§ÚªºÆF«áÅv§ú¡A
§Ú©MÆF«áªºÃö«Y«D¤ñ´M±`¡C¡v

¡@¡@¤£»¡§Oªº¡A§õ¥ò¥È³o¤û§j±oÁÙ¯u¦³ÂI®ÄªG¡A³o¸s§¯¥P¥ß¨èÀ~±oÂù»L¶}
©lµoŸ¡A¹ï§õ¥ò¥ÈªººA«×¤]¬O¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¤jÂàÅÜ¡C

¡@¡@¡u­è¤~«_¥Ç¤W¥P¡AÁٽФW¥P­ì½Ì¡I¡v

¡@¡@¡u¤W¥P¡A±z¤j¤H¤£°O¤p¤H¹L¡A¤d¸U§O¸ò§Ú­Ì³o¨Ç¤p´²¥P¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¡v

¡@¡@¡u¤W¥P¡A±z³o»ò­^©ú¯«ªZ¡B­^«TÃtÅx¡BÐ×Ål­·¬y¡A·íµM¤£·|©M§Ú­Ì¤@
¯ë¨£ÃѤF¡C¡v

¡@¡@¤@®É¦UºØ½Ûµü´A»yº¡¤ÑÄÆ­¸¡A±N§õ¥ò¥È±·¦¨¤F¤Ñ¤W¦³¡B¦a¤WµLªº¤H
ª«¡A¯u¤£©ú¥Õ³o¨Ç§¯¥P«ç»ò³o»ò¦³ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¬O¨º¨Çªü½Û©^©Óªº°­µü¡A¥L
­Ì²ª½¯à²@µL°±º¢¡B²@¤£­«½Æªº»¡¤W¤T¤Ñ¤T©]¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Q³o¨Ç½Ûµü±·±oÄÆÄƵM¡A¥LÂ\¤â»¡¹D¡G¡u¬JµM§A­Ì³o»ò¸Û¤ßªº
¹Dºp¡A§Ú´N¤£»P§A­Ì­p¸û¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸s§¯¥P»D¨¥°ª¿³ªº»ôÁn»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤W¥P¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A³o¸s¤H«¦
«¦ªºÀþ¶¡³£¶]¦^¥L­Ì¦U¦Ûªº¥Û¬}³B¡A±µµÛ¤S¬O¤@°}¥ú¨~°{¹L¡A§¯¥P­Ì¥þ³£
¨S¤FÂܼv¡C

¡@¡@¡u©I¡I¡v¤@°}­·§j¹L¡A§õ¥ò¥È¶Ì§b§bªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A­è­è¨º¸s¿³®v°Ý¸o
ªº§¯¥P´N¹³±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¤@¼Ë¡A®ø¥¢µLÂÜ¡A³o¸Ì¤@Â಴¤S¥u³Ñ¤U¤F¦¨¤ù
¦º®ð¨I¨Iªº©¥¥Û¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶Ì´h´hªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡A­è­è§Ú¤£¬O¦b°µ¹Ú§a¡H¡v

¡@¡@³³­×¶Ì¶ÌªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡uªÖ©w¤£¬O¡C¡v

¡@¡@±µµÛ³³­×¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥ÈÅå³ßªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A®³¨ì
¤FÆF«áÅv§ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ì¤F®Ì¤â¤¤ªºÆF«áÅv§ú¡A»¡¹D¡G¡u¶â¡AÆF«áµ¹§Úªº¡C¡v

¡@¡@³³­×ª°ºÃªº°Ý¹D¡G¡u¥i¬O¡AÆF«á¤£¬O§ä§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂਭ¹ïµÛ³³­×­±µLªí±¡ªº»¡¹D¡G¡uÆF«á»¡§Ú¤£¬O¥L­n§äªº
¤H¡C¡v

¡@¡@³³­×¨g°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¯uªº¡H¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:38


§õ¥ò¥È¦^¹D¡G¡u¶â¡I¡v´£°_ÆF«á¡A§õ¥ò¥Èªº¿³­PÅܱo¤£¬O«Ü°ª¡C

¡@¡@³³­×¨£§õ¥ò¥È¦³¨Ç²§¼Ë¡A«æ¦£À£¦í¨g³ßªº±¡ºü¡A®¥Án»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A
§Ú­Ì¥ý¨ì¥Û¥P©~¦A½Í§a¡I¡v»¡µÛ¹ïµÛ¶Â¶Âªº¥Û¬}°µ¤F­ÓÅwªï§õ¥ò¥Èªº«º
¶Õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý«Õ²`ªº¶Â¬}¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A³o­Ó¶Â¬}´N¬O¥Û¥P
©~¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤W¥P½Ð¶i§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµS¿Ýªº¬Ý¤F¬Ý¶Â¬}¡A¦A¬Ý³³­×¡A¥L¤@«r¤ú¡A«KÁÚ¨B©¹¶Â¬}¨«¶i
¥h¡C

¡@¡@¨ººØ·Pı´N¹³¬ðµM¶i¤J¤FÃP³nªº®üºø¤¤¤@¼Ë¡A¬X³nªºÀ½À£¤@°}°}¶Ç
¨Ó¡A¨­Åé³B©ó¤@ºØ©ñÃPªºª¬ºA¡A©ñÃPªºÂù¸}¦ÛµMªº©¹«e¨«°ÊµÛ¡A²×©ó¡AÃP
³nªºÀ½À£Àþ¶¡®ø¥¢¡A§õ¥ò¥È·Pı´N¹³±q¶Â·tªº®üºø¤¤¯B¤F¥X¨Ó¤@¼Ë¡AµM«á
¥L¶i¤J¤F¯u¥¿ªº¥Û¥P©~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©_ªº¬Ý¨ì¤F¤@®y©²²Ä¡A¨S¿ù¡A´N¬O¤@®y©²²Ä¡A¤@¶¡¥~Æ[«B¥@
«U¬É¤@¼Ò¤@¼Ëªº©²²Ä¡A¦Ó¥B©²²Äªù®Ø¤W°ªÄaµÛ¤j°Ð¡A¤W®Ñ¡u¥Û©²¡v¤G¦r¡C

¡@¡@³o¸ÌªºªÅ¶¡¤j±o¥X©_¡A³o¸Ìªº«Ø¿v´º¦â¼ô±x±o¬Û·í¸Þ²§¡A©²²Ä¡Bµó
¹D¡B¥Á©Ð¡BÂŤѡB¥Õ¶³¡B¬h¾ð¡A³o¸Ì®Ú¥»´N¬O¥@«U¬Éªº¤@±øµó¹D¡Aµó¹D¤W
¬Æ¦ÜÁÙ¤T¤T¨â¨âªº¦³¤H¦b´²¨B¡A³o¨Ç¤Hªº¬ïµÛ³£«B³³­×¬Û®tµL´X¡A¥L­Ì¬Ý
¨ì§õ¥ò¥È¡A¦³ªºÁÙ§ë¥H·L¯º¡Aºâ¬O¥´©Û©I¡C

¡@¡@¡u©BÂP¡I¡v¤@Án©_©ÇªºÁn­µÅT°_¡A±µµÛ³³­×´N¦b§õ¥ò¥È¨­®ÇÆp¤F¥X
¨Ó¡A³³­×¯¸¦b§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A«üµÛµó¹D«B©²²Ä»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¨S·Q¨ì¥ÛÀY¸Ì
ªº¥@¬É¬O³o¼Ë§a¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A§õ¥ò¥ÈºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¯uªº¬O¦b­è¤~¨º¶ô¥ÛÀY
¸ÌÀY¡H¡v

¡@¡@³³­×¯º¹D¡G¡u·íµM¬O¯uªº¡A¤W¥P¡A³o¸Ì¬O¤£¬O©M¥@«U¬Éªº´¶³qµó¹D¤@
¼Ò¤@¼Ë?¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u§¹¥þ¤@¼Ë¡A³³­×¡A³o¸Ìªº¤@¤Á¸Ó¤£·|¤]¬OªÅ¶¡
³Ð³y³N³y¥X¨Óªº§a¡H¡v

¡@¡@³³­×ÀôÅU¥|©P¡A»¡¹D¡G¡u¥i¥H»¡¬O¥ÎªÅ¶¡³Ð³y³N³Ð³yªº¡A¦ý¤S¤£§¹¥þ
¬O¡AÆF¤Û¤ÑªºªÅ¶¡³Ð³y³N©M¨ä¥LÆF¤Ñ¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u«ç»ò­Ó¤£¤@¼Ëªk¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¿ú¥Sªº¯¦´ò§A¬O¿Ë²´¨£¹Lªº¡A¯¦´ò¬O¦b¤w¸g³Q«õ
ªÅªº¦Ç¥É¤s¤¤§Q¥ÎªÅ¶¡³Ð³y³N³Ð³y¥X¨Óªºµê¤Û¥@¬É¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v§õ¥ò¥ÈÂI
ÂIÀY¡C

¡@¡@³³­×¦ù¤â«üµÛ¤Ñ»¡¹D¡G¡u¦ý¬O³o¸ÌªºÂŤѡB¥Õ¶³¡B©²²Ä¡B¥Á©Ð«B³o¸Ì
³o»ò¤jªºªÅ¶¡³£¬O¦b¤@¶ô¥u¦³¤@¤H°ªªº¹ê¤ß¥ÛÀY¤§¤¤¡A³o´N¬OÆF¤Û¤Ñ¿W¤@
µL¤GªºªÅ¶¡³Ð³y³N¡X¡Xªã¤l¯Ç¶·À±¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@¾_¡A¸£¤¤¬ðµM¶äªº¤@Án¡Aªã¤l¯Ç¶·À±¡Iªã¤l¯Ç¶·À±¡I¤@
ºØ©_©Çªº·Pı¬ðµM±q¤ß¤¤´é¤F¥X¨Ó¡A¥L½w½w»¡¹D¡G¡uµêªÅ¼s¤j¡AµL«­µL
»Ú¡A¬O¬G¹Mº¡¤@¤Á¡AµL©Ò¤£¦Ü¡C¦ò»¡¡A¤@·L¹Ð¤¤¦³µL¼Æ刹¡AµL¼Æ刹¤¤¦³µL
¼Æ¦ò¡A¤@¤@¦ò¨­¡A¦U¤ò¤Õ¤¤¦³µL¼Æ刹¡A刹¤¤¦ò¨­¡A¦ò¨­¤ò¤Õ¡A¤ò¤Õ¤¤刹¡A
­«­«µLºÉ¡A¬G¦Ó·L¹Ð¤§¤¤¥i®eµêªÅ¡A°ßÀ³«×ªÌ¡A¤D¨£¶·À±®eªã¤l¤¤¡A¬O©ú
¦í¤£«äij¸Ñ²æªkªù¡C¡v§õ¥ò¥È«TÁyÁôªx¦ò¥ú¡A¤f¤¤©~µM§u¥X¦òªk§®·N¡C

¡@¡@¡uºë§®¡A²ª½¤Óºë§®¤F¡I¡v¤@­ÓÁn­µ±q¥Û©²ªù¤f¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@¾_¡AÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡A­è¤~µo¥Íªº¤@¤Á´N¹³°µ¤F¤@³õ¹Ú¤@
¼Ë¡C

¡@¡@´N¦bÅ¥¨ìªã¤l¯Ç¶·À±¨º¤@Àþ¶¡¡A¥LªºÆF»î´N¹³ÄÆ­¸¨ìªÅ¤¤¡A¦Ó¥t¤@­Ó
­¯¥ÍªºÆF»î«h¦û¾Ú¤F¥Lªº¨­Åé¡AÁöµM²{¦b¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¡A¦ý¬O¨ººØ³Q¤H¦û
¾Ú¨­Å骺®£©Æ·Pı©l²×±j¯PªºÄñ¶¦b§õ¥ò¥È¤ßÀY¡C

¡@¡@³³­×¤]³Q§õ¥ò¥È­è­èªºªí²{Åå¦í¤F¡A¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È©~µM¶}¤f´N¬O¤@¬q
¦òÔU¯ëÅý¤H¥bÀ´¤£À´ªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u³³¥S¡A³o¦ì´N¬O§A´£¨ìªº¤W¥P§a¡H¡v¥Û©²ªù¤fªº¤H¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@³³­×¦^¹L¯«¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¥Û¥P¥S¡A³o¦ì´N¬O­è¨ì§Ú­Ì´²¥P¬Éªº¤W¬É¤j
ùª÷¥P§õ¥ò¥È¡C¡v

¡@¡@±µµÛ³³­×¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o¦ì´N¬O¥Û¥P©~ªº¥D¤H¡X¥Û¥P¤H¡A
¤]¬OÆF¤Û¤Ñ³Ì¦n«Èªº§¯¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤~§âª`·N¤OÂಾ¨ì¥Û¥P¤H¨­¤W¡A³o­Ó¥Û¥P¤H¤H¦p¨ä¦W¡Aµo¡B
Áy¡B¬Ü¡BŽ¥þ¬O¦Ç¦âªº¡A¦n¦b¥L¨­¤Wªº¼e¤j¦ç³T¤£¬O¦Ç¦âªº¡A¤£µM§â¥L¥á
¶i¥ÛÀY°ï¸Ì¤j·§´N§ä¤£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H®¥·qªº¹ïµÛ§õ¥ò¥È¤@®¥¨­¡A»¡¹D¡u°Ñ¨£¤W¥P¡A¤W¥P­è­è¤@µfºë
§®¤§»y²ª½¬O¹DºÉ¤Fªã¤l¯Ç¶·À±ªº­n¸q¡A¤p¥P±q¤¤¨ü¯q­ê²L¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀª§¼ªº»¡¹D¡G¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡A§Ú¤]¬O¤@®É¦³©Ò·P®©¡Aºâ¤£±o¤°
»ò¡C¡v

¡@¡@¥Û¥P¤H»¡¹D¡G¡u¤W¥P¹LÁ¾¤F¡A½Ð¤W¥P½àÁy¨ì§Ú©²¤¤¤@±Ô¡A¤£ª¾¤W¥P·N
¤U¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±æ¦V³³­×¡A³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú¤]¬O¦b¥Û¥P¥S©²¸¨¸}¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú´N¨ì§A©²¤W§¤¤@§¤¡C¡v§õ¥ò¥È¹ïµÛ¥Û¥P¤H»¡¹D¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H¦ù¤â»¡¹D¡G¡u¤W¥P½Ð¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©ï¸}ÁÚ¶i¥Û©²¤jªù¡A³³­×ºò¸ò¦Ó¤J¡A¥Û¥P¤H¦£¨«¨ì«e­±»¡¹D¡G
¡u§Ú¨Ó¤Þ¸ô¡C¡v

¡@¡@¥Û©²¤º¸Ìªº§G¸m«B¥@«U¬Éªº©x«Æ»¨¦v´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A«F¥x¡B°²¤s¡B¤H
¤u´ò¡A´ò¤¤¦³¤s¡B¤s¤W¦³«F¡B«F®Ç¦³¬u¡A´º­P§G¸m±oÀu¶®¤S¦³±¡½ì¡A¥u¤£
¹L³o¨ÇªF¦è§õ¥ò¥È¨£±o¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H¤@ÂI¤]¤£·P¿³½ì¡A¥L¸ò¦b¥Û¥P¤H¨­
«á¡A¥u§Æ±æ§Ö¨Ç©è¹F¥¿ÆU¡C

¡@¡@¬ï¹L´ò®Çªº¨«´Y¡A²×©ó¶i¤F¥¿ÆU¡A¥¿ÆU¸Ìªº§G¸m¤]«B¥@«U¬Éªº©x«Æ»¨
¦v§G¸m±o¬Û®tµL´X¡A°ß¤@¤£¦Pªº´N¬O¥¿ÆU¥¿¤¤ªºÀð¤W±¾µÛªº¤@´Tµe¡Aµe¤W
øªº¬O¦ò¯ªª÷¨­¡AºÝ§¤¦bª÷¥ú¥|®gªº»Z¹Î¤Wªº¦ò¯ª¡A­±ÅS´¶´ç²³¥Íªº·O´d
¯º®e¡AÀY³»®g¥X¤d¸Uª÷¨~¡A¥|©P«h³Q¤C±m²»¶³³ò¶¡Cµe¹³®Ý®Ý¦p¥Í¡AÅý¤H
¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥Í¥X°@¸Û¥n«ô¤§¤ß¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H¹ïµÛºò¨nµÛ¦ò¹³ªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P½Ð§¤¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±Nµø½u±q¦ò¹³¤W¦¬¦^¡A¤T¤H¤À»«¥D§¤¤U¤§«á¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G
¡u¤æÁx°Ý¤@¥y¡A¥Û¥P«e½ú¡A±z¬O§_¬°­×¦ò¤§¤H¡H¡v

¡@¡@¥Û¥P¤HÁÙ¨S¦^µª¡A³³­×¯º¹D¡G¡u³£¬O³o´T¦ò¹³Åý¤H»~·|¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó
¤]§â¥Û¥P¥S·í¦¨­×¦òªÌ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¥Û¥P«e½ú¤£¬O­×¦ò¤§¤H¤F¡H¦ý¬O§Ú¬Ýµe¤¤¦ò¹³
ªº¬Ü²´¤§¶¡»P¥Û¥P«e½ú¦³¨Ç¬Û¦ü¡C¡v

¡@¡@³³­×³Y²§ªº»¡¹D¡G¡u§Ú«ç»ò¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡H§Ú¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C¡v»¡§¹¥L¨nµÛ
Àð¤Wªº¦ò¹³¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H»¡¹D¡G¡u¤W¥PªGµMÆ[¹î¤J·L¡A¬JµM¤W¥P¬Ý¥X¦ò¹³¬Ü²´¶¡»P§Ú¦³
¨Ç¬Û¦ü¡A¤£ª¾¤W¥P¬O§_¬Ý¨ì¤Fµe¹³¥k¤U¤è¨º¨â¦æ¤p¦r¡H¡v

¡@¡@¡u¨â¦æ¤p¦r¡H¡v§õ¥ò¥È¾®¯«±æ¥h¡Aµe¹³¥k¤U¤èªGµM¦³¨â¦æ°AÃǯë¤j¤p
ªº¸Ö¥y¡C

¡@¡@¥L»´Án§u¹D¡G¡u¤Fª¾¨­¤ß¥»©ÊªÅ¡A´µ¤H»P¦ò¦ó®í§O¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L¨­Âߤ@°}¼@¾_¡A±µµÛ²æ¤f»¡¹D¡G¡u¦Û¤ß§@¦ò¡A¬O¦ò¤ß«×
¦Û¤ß¡A§Ú§Y¦ò¡A¦ò§Y¤ß¡A¤ß§Y¦ò¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡v³Ì«á§õ¥ò¥È©~µMÂù¤â
¦X¤Q¡A¦æ¤F­Ó¦ò§¡C

¡@¡@¨£§õ¥ò¥È³o¼Ë¡A³³­×³s¦£°Ý¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A³o¬O·F¹À¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@§Ý¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F®£Äß¡A°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú­è­è»¡¤°»ò
¤F¡H¡v

¡@¡@³³­×¿ðºÃªº¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A­è¤~´N¸ò¦b¥Û©²ªù¥~¤@¼Ë¡A±i¼L´N»¡¤F¤@
¬qºë²`ªº¦ò²z¡A¦Ó¥B¬Ý§Aªº¯«±¡®ð¶Õ¡A²ª½´N¬O¤@­Ó±o¹D°ª¹¬¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ宣ªº»¡¹D¡G¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H§Ú«ç»ò¤S±±¨î¤£¦í¦Û¤v¤F©O¡H­è
­è§Úªº¨­Åé¸Ì¦n¹³¦³¥t¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A³o¨ì©³«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v»¡µÛ¥LÅå´q¥¢
±¹ªº¬Ý¤F¤@²´Àð¤Wªº¦ò¹³¡A³o¤@¬Ý¤£­nºò¡A¥L©~µM¬Ý¨ìµe¤¤¦ò¹³ªºÁyÅܱo
«B¥Lªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¹ïµÛ¥Lµo¥X¸Þ²§ªº¯º®e¡C

¡@¡@¥L­Ü¬Ó¤£¦wªº¯¸°_¨Ó»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú­Ì§Ö¨«¡A»°ºòÂ÷¶}³o­Ó¥Û¥P
©~¡I¡v

¡@¡@³o®É¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¥Û¥P¤H¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡Aµy¦w¤Åļ¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¥L¯¸°_¨­¹ïµÛ¦ò¹³®¥¨­¬I¤F­Ó¦ò§¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤Fª¾¨­¤ß¥»©Ê
ªÅ¡A´µ¤H»P¦ò¦ó©Ò®í¡A³o¨â¥y¸Ü¬O¤­¦Ê¦~«e§Ú­Ì´²¥P¬É¦Ü¤µ²Ä¤@­Ó¡B¤]¬O
°ß¤@¤@­Ó­×¦ò´²¥P¡AÀs¾ð¤j®v¯d¤Uªº¦òÔU¡A¤W¥P­è­è±¡¤£¦Û¸T»¡¥X¨âµfºë
§®ªº¦ò²z¡A»¡©ú¤W¥P»P¦ò¦³½t¡A¤j¥i¤£¥²Åå·W¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·W¶Ãªº¦^¹D¡G¡u§A¤S¤£¬O­×¦òªº¡A§Aª¾¹D­Ó§¾¡H­è­è¨â¦¸§Úªº
»î³£¤£ª¾¹D­¸¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡A¨º¨Ç¸Ü®Ú¥»´N¤£¬O§Ú»¡ªº¡AÁÙ»P¦ò¦³½t©O¡I©ú
©ú´N¬O§A³o¸Ì¦³§¯©Ç¡C¡v

¡@¡@¥Û¥P¤H»¡¹D¡G¡u¤W¥P¦¹¨¥®t¨o¡A¤p¥P´¿¨üÀs¾ð¤j®v±Ð»£¡A¦Û«H¹ï­×¦ò
¨Ã«Dªù¥~º~¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uºâ¤F§a§A¡A§A¹ï­×¦ò³o»òÁA¸Ñ¡A·F¹À¤£¸òµÛÀs¾ð­×¦ò
¥h¡H¡v

¡@¡@¥Û¥P¤H¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¥|¦Ê¦h¦~«eÆF¤Û¤Ñ¬ðµM¥X²{¤F¤@­Ó±þ¼®¨g¡A¸v
­hÆF¤Û¤Ñ¡B±þ®`¤FµL¼Æªº§¯¥P¡A«á¨Ó¤£°Ê©ú¤ý¥X¤â¤~±N³o­Ó±þ¼®¨g¦¬¥ñ¡A
¦ý¬O±q¨º¤§«á¶}©l¡AÀs¾ð¤j®v¤]±qÆF¤Û¤Ñ®ø¥¢¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¨­¤l±¡¤£¦Û¸Tªº´N§Ý°Ê°_¨Ó¡A¤ß¤¤¨ººØ©Ç²§ªº·Pı¤SÅܱo
±j¯P¡A¥L»¡¹D¡G¡uÀs¾ð¥¢ÂܤF¡A©Ò¥H§A´N¨S¿ìªk­×¦ò¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¥Û¥P¤H»¡¹D¡G¡u³o¤]¬O§Úªº¤@¤j¾Ñ¨Æ¡AÀs¾ð¤j®v¦òªkºë²`¡Bªk¤OµL
Ãä¡A¥i±¤»P§Ú¨S¦³®v®{¤§½t¡C¡v»¡µÛ¥Û¥P¤HªºÁy¦âÅܱoÅf²H¤U¨Ó¡A­ì¥»¦Ç
¦ÇªºÁy¤Õ§ó¬OÅܦ¨¤F¦Ç¶ÂªºÃC¦â¡A¬Ý¨Ó¹ï©ó¤£¯à­×¦òªº¨Æ±¡¡A¥L½T¹ê¯Õ¯Õ
©óÃa¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¥Û¥P¤HÅfµM¥¢¦âªº¯«±¡¡A¤ß¤¤¨ººØ©Ç²§ªº·Pı§ó¥[±j¯P
¤F¡A¥LÁ`·Pı¦n¹³¦³¥t¤@­ÓÆF»î¦b¥Lªº¤ß¸Ì¤£Â_½Ä˧q¥s¡A¬Æ¦ÜºÆ¨gªº·Q
­n¦û»â¥LªºÂßÅé¡A¥L·W¶Ãªº»¡¹D¡G¡u§A¤£­n½s¬G¨Æ¤F¡A³³­×¡A§Ú­Ì¨«¡A³o
¸Ì§Ú¤£¯à¦A«Ý¤U¥h¤F¡C¡v»¡§¹§õ¥ò¥È¤£ÅU³³­×¡A¦ÛÅU¦Û±¼ÀY·W·W±i±iªº©¹
¥~¯e¨B¦Ó¥h¡C

¡@¡@³³­×¹ïµÛ¥Û¥P¤H­W¯º¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A¥Û¥P¥S¡A§Ú¤]§iÃã¤F¡C¡v»¡§¹¥L
»°ºò°lµÛ§õ¥ò¥È¦Ó¥h¡C

¡@¡@³³­×¦b§õ¥ò¥È¨­«á³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤W¥P¡Iµ¥µ¥§Ú¡A§A¦Û¤v¥X¤£¥h
ªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´N¹³¨SÅ¥¨ì¤@¼Ë¡A·W·W±i±iªº¶]¥X¤F¥Û©²¡A³³­×¥[§Ö¨B¥ï°l¤F
¥X¥h¡Aµ²ªG¤@¥X¥Û©²ªºªù¥L«K¬Ý¨ì¤F¤@¹õÅý¥LÅå³Yªº´º¶H¡X¡X§õ¥ò¥È©~µM
¯«©_ªº¥´¶}¤F¥Û¥P©~ªÅ¶¡ªº¥X¤f¡A¤@°{¨­«KÆp¶i¶Â¬}¥X¤f¥X¥h¤F¡C

¡@¡@³³­×·í¤U¶Ì²´¡A­n·Q±q¥Û¥P©~¥X¥h¡A¥²¶·±o¦³ªÅ¶¡³Ð³y³Nªº¤f³Z¡A¦A
»¡¥Û¥P©~¬O¥H¯S®íªºªã¤l¯Ç¶·À±¹Dªk©Ò³Ð¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£¥i¯àª¾¹D¤f³Z¡A
µM¦Ó¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A³³­×¤£±o¤£¬Û«H¡C±q¶i¤F¥Û¥P©~¤§«á¡A§õ¥ò¥È«K¤£Â_
°µ¥X¤@¨ÇÅý¥L¦YÅ媺Á|°Ê¡A¥ý¬O¨â¦¸²æ¤f¦Ó¥Xªººë²`¦ò²z¡A³o¦^¤S¨Ó¤@¤U
§ó®£©Æªº¡X¡X¦Û¤v¥´¶}¥X¤f¡B¥X¤F¥Û¥P©~¡A³³­×²ª½§Ö³Q³o¤@³s¦êªºÅå³ß
Åå¶Ì¤F¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H³Û¹D¡G¡u³³¥S¡A¥BºC¡C¡v¥L©~µM±q¥Û©²¸Ì°l¤F¥X¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸ò
µÛ¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¡C

¡@¡@³³­×¦^¨­¤@¬Ý¡A©ç©ç¸£³U»¡¹D¡G¡u§Ú®tÂI§âÀsÃ~µ¹§Ñ¤F¡A¦hÁÂ¥Û¥P
¥S¡A¨S¦³¨e­Ç¡A§Ú¥iºG¤F¡C¡v

¡@¡@¥Û¥P¤H¬ÝµÛ¨­®Çªº¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¨Ä¨Äªº¨«¨ì³³­×¨­®Ç¡AµM«á¯«¦â¾®­«
ªº»¡¹D¡G¡u³³¥S¡A§A¯uÅK¤F¤ß­n§â¤W¥P°e¨ì¤ý³£¥h¡H¡v

¡@¡@³³­×ÂIÂIÀY¡A¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u§Úµ´¹ï¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|ªº¡A¥Û¥P¥S¡A
§A¬O´²¥P¬Éªº«e½ú¡A¦ý¬O¨ì²{¦b§Aªº­×¬°¤]¥u¬O¤ñ§Ú°ª¤@ÂIÂI¡A§Ú¤£·Q¦A
³o¼Ë­×½m¤U¥h¡A¥u¦³¶i¤F¤ý³£­É§U·¥«~¥Éºë¡A§Ú¤~¯à­×½m±o§ó§Ö§ó±j¡I¡v

¡@¡@¥Û¥P¤H»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡G¡u³³¥S¡A§Ú°O±o§A²Ä¤@¦¸¨ÓÆF¤Û¤Ñªº®É­Ô¤£
¬O³o¼Ëªº¡A¬°¤°»ò§A²{¦bÅܱo¥uª¾¹D°l¨D­×½m±o§ó§Ö§ó±j¡A¥u·QµÛ­×½m¨ì
§ó°ªªº¹Ò¬É©O¡H¡v

¡@¡@³³­×²`²`ªº¬Ý¤F¥Û¥P¤H¤@²´¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¥Û¥P¥S¡A²{¦b¾ã­Ó´²¥P¬É
¤j·§¥u¦³§AÁÙ¯à¦w©ó²{ª¬¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É¥Û¥P©~¬ðµM¤@°}®Ì°Ê¡A§õ¥ò¥Èªº³ÛÁn¤S±q¥ÛÀY¥~¶Ç¤F¶i¨Ó¡A¥L³Û
¹D¡G¡u³³­×¡A§ÖÂI¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¥Û¥P¥S¡A§Æ±æ¤U¦¸¯à¦b¤ý³£¨£¨ì§A¡A§Ú¨«¤F¡C¡v»¡§¹¥L
Âਭ»âµÛ¨â°¦¯e­·ÀsÃ~©¹¶Â¬}¥X¤f³B¨«¥h¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H»¡¹D¡G¡u³³¥S¡I¡v³³­×°±¦í¸}¨B¡A¨S¦³¦^ÀY¡C

¡@¡@¥Û¥P¤H»¡¹D¡G¡u¤W¥Pµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¤jùª÷¥P¡A§A¦n¦Û¬°ª¾
§a¡I¡v

¡@¡@³³­×ÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§Aªº´£¿ô¡A¤£¹L§Ú¤w¸g®³©w¥D·N¤F¡A¥Û¥P
¥S¡A¤ý³£¦A¨£§a¡I¡v¥L½ñ¨BÁÚ¶i¥X¤f¡A¤@¤ù¥Õ¥ú°{¹L¡A¶Â¬}¬}ªº¥X¤f¯w²´
®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¤U¤@¨è³³­×«B¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¤w¸g¥X²{¦b¥Û¸s¤§¤¤¡A§õ¥ò¥È¯¸¦b³o¤@¤H
¨âÃ~­±«e¡A¥LÁy¤Wªº´q«æ¤§¦âÁÙ¨S¦³§¹¥þ®ø¥h¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³³­×«B¨â°¦¯e­·ÀsÃ~¥X²{¦b¦Û¤v­±«e¡A§õ¥ò¥È¤@­Ó½b¨B«¤WÀsÃ~
ªº­I¡A«æ¤Á»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú­Ì»°ºò¥Xµo¥h¤£°Ê¤ý³£¡A³o­Ó°­¦a¤è§Ú¤@¨è
³£¤£·Q«Ý¤F¡I¡v¥u­n·Q°_µe¤W¦ò¹³¸Þ²§ªº·L¯º¡A§õ¥ò¥È´N·Pı¦Û¤vªº»î¨à
³£´N¹³­n´²¤F¤@¼Ë¡A¨­Åé¤]·|§Ô¤£¦íŸ§Ý¡A³oºØ·Pı²ª½§Ö±N¥L¹GºÆ¤F¡C

¡@¡@³³­×³s¦£»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙ¤£¯à¥h¤ý³£¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº°Ý¹D¡G¡G¡u¬°¤°»ò¡HÆF«áÅv§ú§Ú¤]®³¨ì¤F¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò
¤£¯à¥h¤ý³£¡H¡v¥L¨ú¥XÆF«áÅv§ú®Ì¤F®Ì¡C

¡@¡@³³­×·íµM·Q§ÖÂI±N§õ¥ò¥È°e¨ì¤ý³£¡A§K±o©]ªø¹Ú¦h¡A¤£¹L¥L¤ß¸ÌÁÙ±}
°OµÛ§õ¥ò¥Èªº¨â­ÓÄ_¨©¡X¡X­¸¥P±ô«B¤À¦X¦p·N¡A³g¤ß¤£¨¬³D§]¶H¡A³½«Bºµ
´x³o¨â¼Ë¥L¤@¼Ë³£¤£·Q¥á¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì¤£¯à²{¦b´N¨«¡A§A³Q­¸
ÆN§ì¥h¤§«á¡A§Ú¾á¤ßÆF«á¤£©ñ§A¥h¤ý³£¡A«KÅý¤G§Ì»°¨ì¤ý³£·h±Ï§L¥h¤F¡A
³o®É­t³dªï±µ¤W¬É¥P¤Hªº³¯ªÅµê¤j¤H®£©È¤w¸g¦b»°¨Óªº¸ô¤W¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O
¦bÆF¤Û¤Ñµ¥µ¥¥L­Ì¡A§K±o¨ì®É³¯ªÅµê¤j¤H¦A©MÆF«á°_¤°»ò»~·|¡C¡v

¡@¡@³³­×³o­ÓÁÀ¼»±o¥i¤£«ç»ò°ª©ú¡A§õ¥ò¥È³Q­¸ÆN±a¨«¡A¥L½T¹ê«Ü¤£¥Ì
¤ß¡A©Ò¥H¥L«KÅý³°¹D¤¸¨ì³¯ªÅµê¨º¥h·h§Ë¬O«D¡A§Æ±æ¯à°÷»¡ªA³¯ªÅµê¥X­±
§äÆF«á­n¤H¡A¤£¹L¹ï©ó»¡ªA³¯ªÅµê¡A¥L¨Ã¨S¦³©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡A²¦³ºÆF«á¬O
¤£°Ê©ú¤ý¤T­Ó¦m¤l¤¤³Ì¨üÃdªº¤@­Ó¡A°£«D©ú¤ýµo¸Ü¡A§_«h³¯ªÅµêµ´¹ï¤£´±
©Û·SÆF«á¡A©Ò¥H¥L¼»ªº³o­ÓÁÀ¥u»Ý­n¤@ÂIÂI®É¶¡¡A¤@ÂW´N¯}¡C

¡@¡@ÁÀ¼»±oÁöµM¤£«ç»ò¼Ë¡A¤£¹LÁÙ¯uªºÄ²¤Î§õ¥ò¥Èªº±Ó·P±a¤F¡A¥L¤@Å¥³¯
ªÅµê¥i¯à·|«BÆF«áµo¥Í»~·|¡A¥ß§Y§ï¤F¥D·N¡A¹ïµÛ³³­×»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú
¤£¯à³s²Ö¥È®V¡A¤£¹L³o­Ó°­¦a¤è§Ú¤]¤£·Q«Ý¤F¡A³³­×¡A§Ú­Ì¨ìÆF«á«°³ùµ¥
¥L­Ì¥h¡C¡v

¡@¡@¥È®V¡I³³­×»D¨¥¤j¦Y¤@Åå¡A¥L°O±oÆF«áªº¦W¦r¦n¹³´N¬O¥sÆF¥È®V¡A¨S
·Q¨ì¤W¥P³o»ò¿Ë¼öªººÙ©IÆF«á¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡AÆF«á«°³ù¤£¯àÀH«K¶i¥h
ªº¡A¥ý«e§A¦³­¸ÆN¤j¤H»âµÛ¤~¯à¶i¥h¡A²{¦bÆF«áÅv§ú¤]®³¨ì¤F¡A§Ú­Ì®£©È
¶i¤£¤FÆF«á«°³ù¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¶i¤£¥h¤]±o¥h¡A§Ú¤@©w±oÄdµÛ³¯ªÅµê¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P§O«æ¡A§Ú¤w¸g¥æ«Ý¹L¤G§Ì¡AÅý¥L¥ý»°¦^¨Ó³qª¾§Ú
­Ì¡A§Ú­Ì¥u­n¦b³o¸Ìµ¥®ø®§¡A¨ì®É¦A¥hÄdªý¤]¨Ó±o¤Î¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµJļªº»¡¹D¡G¡u³o­Ó°­¦a¤è§Ú¤£·Q«Ý¤F¡A§A¬Ý¬Ý³o¸Ì¡A°£¤F¥Û
ÀYÁÙ¬O¥ÛÀY¡A¦A«Ý¤U¥h¡A§Ú³£§ÖÅܦ¨¥ÛÀY¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×¯º¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡A¤W¥P¡A§Ú±a§A¥h­Ó¦n¦a¤è¡A«OÃÒ§A³ßÅw¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¤°»ò¦n¦a¤è¡HÃø¹D§A­Ì´²¥P¬ÉÁÙ¦³«C¼Ó¤£
¦¨¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P»¡¯º¤F¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ³³­×¸óÃM¤W¯e­·ÀsÃ~¡A¤S»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¸ò§Ú¨Ó§a¡I§Ú±a§A¥hªº
¥i¬OÆF¤Û¤Ñ³Ì¦³¦Wªº¦a¤è¡C¡v»¡§¹¥L¾rµÛÀsÃ~½w¨B¦Ó¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµM¤]¤£·QÄ~Äò«Ý¦b³o¤ù¥ÛÀY°ï¸Ì¡A«K¾r°_¯e­·ÀsÃ~¸ò¤W³³
­×¡C

¡@¡@³³­×±×²´¤@¨£§õ¥ò¥È¸ò¤F¤W¨Ó¡AÁy¤W¯B¥X¤@©Ù±o·Nªº¯º®e¡AÀH§Y«ì´_
¦p±`¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì­n¥hªº¦a¤è¬O¾ã­Ó´²¥P¬É¿W¤@µL¤Gªº¡A§A¤@©w
³ßÅw¨º­Ó¦a¤è¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§O½æÃö¤l¤F¡A§Ú­Ì¥hªº¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡@¡@³³­×¤£¯e¤£®}ªº»¡¹D¡G¡u§O«æ¡A¥X¤F³o¤ù©¥¥Û´N¨ì¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¨£°Ý
¤£¥X¨Ó¡A¤]¤£¦A®ö¶O¤f¤ô¡AÀR¤U¤ßÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~½w½w¸ò¦í³³­×¡C

¡@¡@³o¤ù©¥¥Û±a¬O´¶³qÃ~Ãþ§¯¥Pªº­×¯u¦a¡A©¥¥Û«D±`¦h¡A³³­×¤]¨S¦³Åý¯e
­·ÀsÃ~¥[§Ö³t«×¡A¥L±aµÛ§õ¥ò¥È±y«v±y«vªº¦b©¥¥Û¤¤¬ï¨Ó¬ï¥h¡C

¡@¡@¥ª¬ï¥k¬ï¡A¶¨Ó¶¥h¡A³Ì«á²´«eÁŵM¶}®Ô¡A³³­×²×©ó±aµÛ§õ¥ò¥È¨«¥X
¤F©¥¥Û±a¡A²´«e¬O¤@¤ù¬üÄRªº¯ó¦a¡A­Z±Kªº«C¯ó¦b·L­·¤U·n¦²¡A¦UºØ³¥ªá
¦RÅSµÛªâªÚ¡A¯ó¦a©µ®i¦V«e¡BÃkª¦¤W¤@­Ó±×±×ªº°~©Y¡A³o­Ó°~©Y«ê¦n¾B¦í
§õ¥ò¥È»·±æªºµø½u¡A¦¹®É³³­×¬ðµM°±¦í¯e­·ÀsÃ~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²`²`§l¤F¤f®ð¡A¤S¬½¬½¦R¤F¥X¨Ó¡A¼Ò¼Ë´N¹³­n±N¦b¥Û¥P©~§l¤J
ªº¸Þ²§¤§®ð³£¦R¥X¨Ó¤@¼Ë¡AµM«á°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A¸Ó¤£·|³o¤ù¯ó¦a´N¬O§A»¡
ªº¦a¤è§a¡H¡v

¡@¡@³³­×¬Ý¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡A±µµÛ¥L¬ðµM¬½©ç¯e­·ÀsÃ~ªº§¾ªÑ¡A¯e
­·ÀsÃ~«K±aµÛ³³­×´N¹³¤@°}­·¤@¼Ë¡A«¦ªº±°¤W¤F°~©Y¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤]¤@´§¤â¬½¬½©ç¤F¤@¤U®y¤U¯e­·ÀsÃ~ªº§¾ªÑ¡A¯e­·
ÀsÃ~¤@¦Y¯k¤§«á¡A¿á¤@´­¡A´N¹³Â÷©¶ªº½b¤@¼Ë½Ä¤F¥X¥h¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S¦³¤Ï
À³¹L¨Ó¡A¯e­·ÀsÃ~¤w¸g­IµÛ¥L½Ä¨ì¤F°~©Y³»¤W¡A³o®É³³­×»P¥Lªº¯e­·ÀsÃ~
¥¿°±¦b°~©Y³»¤W¬ÝµÛ»·³B¡C

¡@¡@¡u°±¡I§Ö°±°Ú¡I¡v§õ¥ò¥ÈµJ«æªº§q¹D¡A·Q°±¦íÀsÃ~¡A¤£¹L­è­è¥L¨º¤@
¤UµU¤l¾Ç¼Ë¾Ç±o¦³ÂI¶W¹L¡A±N¯e­·ÀsÃ~§¾ªÑµ¹©ç¯k¤F¡Aµ²ªG¯e­·ÀsÃ~«D¦ý
¨S°±¤U¡A¤Ï¦Ó¨êªº¤@¤U¡B¥­¥­ªº±q°~©Y³»¤W½Ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@³£»¡ÆF¤Û¤Ñ¦³¸T¨î¤£¯à­¸¡A¤£¹L¥»®Ñªº¨k¥D¨¤¡B©Ò¿×ªº¤jùª÷¥P¡A¨ä
¹ê¬Oªáªá¤½¤lªº§õ¥ò¥È¡A§¹¥þ¥i¥H¦b¯e­·ÀsÃ~ªº­I¤W¡A¦Û»¨ªº¹ïÆF¤Û¤Ñ©Ò
¦³§¯ÆF»¡¹D¡G¡u½Ö»¡ÆF¤Û¤Ñ¤£¯à­¸¦æªº¡H§A­Ì¬Ý§Ú¡A­¸±o¦hµÎ®i°Ú¡I¡v·í
µM¡A»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A¥L«K¦º©RªººO¦í¯e­·ÀsÃ~ªº²ä¤l¡B³¬¤W²´·ú¡A²{¦b
´N¬O¥´¦º¥L¡A¤]§O·QÅý¥L¸C²´©¹¤U¬Ý¡C

¡@¡@±q©¥¥Û±a¨ºÃä±æ¹L¨Ó¡A³o¸Ì¥u¬O­Óªøº¡«C¯óªº°~©Y¡A¦ý¬O±q¥t¤@Ãä¬Ý
¥i´N¤£±o¤F¤F¡A³o¸Ì®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¦Ê¦h¤V°ªªºÄa±V¡I

¡@¡@¯e­·ÀsÃ~­IµÛ§õ¥ò¥È¡A¥Î·¥¨äµÎ®iªº«º¶Õ¦bªÅ¤¤·Æµ¾µÛ¡A¥J²Ó¬Ý¤@
¤U¡A¯e­·ÀsÃ~ªº²´·ú¤]¤w¸g³¬¤W¤F¡A³oÀY¯b¥Í¦n¹³«Ü¨É¨ü³oºØ¦bªÅ¤¤·Æµ¾
ªº·Pı¡A·íµM¤F¡A¦pªG¨e¤£©¹¤U¼Y¸¨ªº¸Ü´N§ó¦n¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èı±o¦ÕÃ䪺­·ÁnÅܱo¶V¨Ó¶VÅT¡AµM«á«KÅ¥¨ì¼³³q¤@Án¡A±µµÛ¤@
°}¦B²DÀþ¶¡±N¥L¥]³ò¦b¨ä¤¤¡A¥L»P¯e­·ÀsÃ~©~µM±¼¶i¤F¤ô¤¤¡I§õ¥ò¥È¥¿·Q
¸C¶}²´·ú¹C¥X¥h¡A«K·Pı¨­¤Uªº¯e­·ÀsÃ~¤@°}®Ì°Ê¡AµM«á¯e­·ÀsÃ~­IµÛ
¥L¡A©~µM¤î¦í¤F¤U¨Iªº¶Õ¤l¡A½w½w¯B¤F°_¨Ó¡A©P³òªºÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤p¡A¯e­·
ÀsÃ~²×©ó­IµÛ§õ¥ò¥È¯}¤ô¦Ó¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸C²´¤@¬Ý¡A¥L»P¯e­·ÀsÃ~¥¿¯B¦b¤@³B¥¨¤jªº´ò¤¤¡A´ò­±ºø©µ¿º
ºy¡B¤@±æµLÃä¡A§õ¥ò¥ÈÂàÀY¤@¬Ý¡A´ò©¤´N¦b¨­«á¤£»·³B¡A¦Ó¯e­·ÀsÃ~­IµÛ
¥L¤@ÅD¦Ó¤UªºÄa±V«h¬OÄÞµMÁq¥ß¦b´òÃä¡C

¡@¡@Äa±V¤Uªº´òÃä¡A¤@´É·¥¨ã¯S¦âªº«Ø¿vª«ÀRÀRªº«Ý¦b¨º¸Ì¡A¦Ó³³­×´N¦b
Â÷«Ø¿vª«¤£»·ªº¦a¤è¹ïµÛ§õ¥ò¥È´§¤â¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:38


¯e­·ÀsÃ~¯u¬O¤@ºØ«K§Qªº¤ô³°¨â¥Î¥æ³q¤u¨ã¡A¨e¤£¥ú¦b³°¦a¤W©b¦æ¦p
­·¡A´N³s¦b¤ô¤¤¤]¤@¼ËÆF¬¡±o´N¹³´å³½¤@¼Ë¡A­IµÛ§õ¥ò¥È§Ö³t©¹´òÃä³³­×
ªº¦ì¸m´å¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´ý¨­²IµÛ¤ô¤W¤F©¤¡AÀY¾v¨­¤W¥þ³£Àãâuâuªº¡A¥L¯ã¤Uªº¯e­·Às
Ã~¤]¬O¥þ¨­²IµÛ¤ô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤W©¤«K®ð¨R¨Rªº¹ïµÛ³³»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A«ç»ò¤£§i¶D§Ú°~©Y
³oÃä¬OÄa±V¡H¦pªG¤U­±¤£¬O´òªº¸Ü¡A§Ú¤£ºL¦¨¦×Âæ¤~©Ç¡I¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡A
¥L¨­¤W¶}©l«_°_¤F¤ô®ð¡C

¡@¡@³³­×­W¯º¹D¡G¡u¤W¥P¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¡A§A´N½Ä¥X¨Ó¤F¡A³o¯à©Ç§Ú
¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤U¤l³Q¼O¦í¤F¡A³o½T¹ê¬O¥L¦Û¤vµU¤l¾Ç¼Ë¾Ç¯{¤F¡A¤£¯à©Ç³³
­×¡A¥L²´¯]¤l¤@Âà¡A«üµÛ¤£»·³Bªº«Ø¿vª«°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A¨º¬O¤£¬O´N¬O§A
»¡ªº¦a¤è¡H¡v

¡@¡@³³­×ª¾¹D§õ¥ò¥ÈÂಾ¸ÜÃD¡A¤]¤£´¦¯}¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¨­¤W«_¥Xªº¤ô®ð¶V¨Ó¶V¦h¡A¥Lªº¦çªA¤]°®±o®t¤£¦h¤F¡A»¡
¹D¡G¡u¨º§Oµo§b¤F¡A»°ºò¹L¥h§a¡I§Ú¤]·Q¬Ý¬Ý§A»¡ªº¿W¤@µL¤Gªº¨ì©³¬O¤°
»ò¦a¤è¡C¡v»¡§¹¥L»âµÛ¯e­·ÀsÃ~©¹«Ø¿vª«¨«¹L¥h¡C

¡@¡@­è¨«¨â¨B¡A§õ¥ò¥È°±¦í¬ÝµÛ¦a¤W¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A³³­×¡A§A¬O«ç»ò±q
Äa±V¤W¤U¨Óªº¡H¡v

¡@¡@³³­×¦ù¤â«ü¤F«üÄa±VÃä¤W»¡¹D¡G¡uÄa±VÃä¤W¦³¥i¥H¤W¤Uªº¤u¨ã¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±×²´¬Ý¤F¤@¤U¡AÄa±VÃä¤WªGµM¦³¤@­Ó¦QµÛ÷¤lªº¥b¤H°ª¾¹¨ã¡A
¤j·§¨º­Ó´N¬O¥Î¨Ó¤W¤Uªº¤u¨ã¡A¥L¦¬¦^µø½u¡B³á¤F¤@Án¡AÄ~Äò©¹«Ø¿vª«¨º
Ã䨫¹L¥h¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬ÝÄa±V¤Uªº¤u¨ã¡A¦A¬Ý¬Ý¨­¤W«_µÛ·Ï¡BÁÙ»âµÛ¤@°¦¸¨¤ôª¯ÀsÃ~ªº
§õ¥ò¥È¡A³³­×¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¦ù¤âݳ¼L¶}©lÅѯº¡A¨S¦h¤[²´¨£§õ¥ò¥ÈÂ÷¦Û
¤v¶V¨Ó¶V»·¡A³³­×»°ºò±±¨î¦í±¡ºü»âµÛ¯e­·ÀsÃ~°l¤F¤W¥h¡C

¡@¡@±q¨ì¤F´²¥P¬É¤§«á¡A§õ¥ò¥È¨£¨ìªº«Ø¿vª«·Ç½T»¡¨Ó¥u¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O
³y«¬©_¯S¡B¦ý¬O¥Rº¡¶Q±Ú¯S¦âªºÆF«á«°³ù¡A²Ä¤G­Ó´N¬O²´«e³o´É«Ø¿vª«¡C

¡@¡@³o¬O¤@¶¡¥Î¦Ë¤l·f«Øªº©Ð«Î¡AÀ𭱡B«Î³»¥þ³¡³£¬O¥H¦Ë¬°§÷¡Aªù¤f±¾
µÛ¤@¹D¦Ëî¡A¦Ë«Î¤ºªº¥ú½uÁô¬ù³z¹L¦Ëî®g¥X¡A·L­·§j¹L¡A¦Ëî©M¥ú³£»´
»´®Ì°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¿þ¡I¡vÀu¬üªº¥jºåÁn¬ðµM±q¦Ë«Î¤¤¶Ç¥X¡A·L­·»´»´©Ø¹LÁyÃe¡A§õ¥ò
¥È½w½w³¬¤W¤F²´·ú¡A¥L¨­®Çªº¯e­·ÀsÃ~¤]¨Ä¥©ªº¥ñ¦b¦a¤W¡A¬ü§®ªº¥P­µ¦b
·L­·¤¤«µ°_¡C

¡@¡@ÄÞÄÞ°ª¤s¡A¼ë¼ë¬y¤ô¡A»ÈÂr­¸Âm¡A¬u¤ô¥m©N¡A²M­·§j¹L»È¹a¯ÜÅT¡A«B
¤ô»´ºwªÝ¿¼©M»ï¡A¤@¦±§®­µ¦b§õ¥ò¥È¸£®ü¤¤¤Ä°Ç¥X¤@´Tµ´¬üªºµe¨÷¡A±y´­
¨å¶®ªº¥P­µ¦b°ªÁqªºÄa±V»P¬üÄRªº´òªy¤WªÅ°jÀú¦Ó°_¡A²M·s©ú§Ö¡BÃý¨ý¹m
¥Ãªº±Û«ß»´»´¸IIJµÛ§õ¥ò¥Èªº¤ß©¶¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤¹çÀR¡B²»©M¡A©Ò¦³·Ð´o³£®ø¥¢µLÂÜ¡A³o¦p¦P°ª¤s¬y¤ô¤@
¼Ëªº¬ü§®¥P­µ´N¹³ªÅ¤sÆF«B¤@¼Ë±N¥L¤ß¤¤©Ò¦³·Ð´o¨R¬~±o°®°®²b²b¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¡K¡K¡v³³­×§CÁn³ê¹D¡C

¡@¡@³³­×ªºÁn­µÅã±o²§±`¨ë¦Õ¡A¤@¤U¤l±N§õ¥ò¥È±q¬ü§®ªº·Pı¤¤Åå¿ô¡A§õ
¥ò¥È½KµÛ¬ÜÀY¡B¤£®®ªº»¡¹D¡G¡uÁn­µÃøÅ¥¤£¬O§Aªº¿ù¡A¤£¹L§A¥X¨ÓÀ~°ä¤H
´N¬O§Aªº¿ù¤F§a¡I¡v

¡@¡@³³­×Àª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¬JµM¨ì¤F¡A´N¶i¥hÅ¥§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¬Ý³³­×¡A»¡¹D¡G¡u¶i¥hÅ¥¡H¡v

¡@¡@³³­×ÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u¶i¥hÅ¥¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²rµM¦R¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì´N¶i¥hÅ¥¡C¡v»¡§¹«H¤â±È¶}¦Ë
¶i«Î¤¤¡C

¡@¡@¦Ë«Îªº¦a­±¥þ³¡¬O¥H¦Ë¤l¾Q³]¡A½ò¦b¤W­±§s«£§@ÅT¡C§õ¥ò¥È¤@¶i«Î«K
Åý«Î¤¤ªº´º¶H§l¤Þ¤F¥Ø¥ú¡A¥¿¤¤ªº¦Ë¾À¤U¥¿¦³¤@­Ó¤k¤l§CÀY»´¼¾¥jºå¡A¥¿
¬O¼u«µ¥P­µ§®¦±¤§¤H¡A¥i±¤¥u¯à¬Ý¨ì¤k¤l¦±½uÀu¬üªº­I³¡¡A¬Ý¤£µÛ¦oªº
Áy¡C

¡@¡@¦A©¹Àð¾À¤W¬Ý¡A¾À³»¤@¶ô°ÐÃB¾îÄa¨ä¤W¡A¤W¨èÀs­¸»ñ»R¡BÅK¹º»È¹_ªº
¤T­Ó¦r¡X¡X¤ÑµM©~¡A°ÐÃB¤U­±±¾µÛ¤@´T¤ô¾¥¤s¤ôµe¡AªÅ¤s«Õ¨¦¤@®y²D«F¨N
¯D¦b·L«B¤§¤¤¡A²D«F¸Ì¥H²HµMªºµ§¾¥¤Ä°Ç¥X¤@­ÓºÝ§¤½ÍºåªºÁô¤h¡A¦Ó¦b²D
«F®ÇÃ䪺«C¤s¥b¸y¤§¶¡¡AÁô¬ùÅS¥X¤@§â¾B«Bªº¤p³Ê¡C³o´Tµe·N¹Ò²`»·¡A»á
±o§t¦Ó¤£ÅS¡BÁô¦Ó¤£µoªººëÅè¡C

¡@¡@µeªº¥ª°¼¡A¨â¥y¸ÖªøÄa¾À¤W¡A¸Ö¥y¬°¡G¡u«È¤W¤ÑµM©~¡A©~µM¤Ñ¤W
«È¡C¡v¦Óµeªº¥k¤è«h¬OªÅªÅ¤@¤ù¡AÅã±o·¥¤£¹ïºÙ¡C

¡@¡@³o®ÉÀð¾À«eªº¤k¤l¨­¤l¤@°}®Ì°Ê¡AÂùÁu¨Ó¦^¼¾°Ê¡A¬ü§®ªº¥P­µÅܱo©{
¦p·Ê·Ê¬x¬y¿E½Ä¦Ó¥X¡A­µ½Õº¥¦¸¤É°ª¦p¦P°f¤ô¦æ¦à¯ë¯}®ö¦Ó¤W¡A²×©ó¦b³Ì
°ª®p³B±®µM¦Ó¤î¡A¼¾ºåªº¤k¤l¤]«ì´_¤F¥­ÀR¡AºÝ§¤ºå«e¡C

¡@¡@¡u°Ô°Ô°Ô°Ô¡I¡v§õ¥ò¥È³s©ç¥|¤U¤â´x¡AªYµM»¡¹D¡G¡u¦n¤@¦±°ª¤s¬y
¤ô¡A©h®Q©Ò«µªº°ª¤s¬y¤ô»P¥jÃЦü¥G²¤¦³¥X¤J¡A«µ¥X¨Óªº¥P­µ§®¼Ö§ó¦h¤F
´X¤ÀªÅ¤sÆF«BªºÆF©Ê¤§®ð¡C¡v

¡@¡@¤k¤l¨­Âß·LŸ¡A¼R°×«o¤S·¥´IºÏ©Êªº¶Ú­µ¶Ç¨Ó¦o»¡¹D¡G¡u§B¤ú¹ªµ^¹J
ª¾­µ¡AÃÐ¥X¤F°ª¤s¬y¤ô¡A¨S·Q¨ì¤µ¤é¦b´²¥P¬ÉÆF¤Û¤Ñ¡A¤p¤k¤l©~µM¤]±o¹J
ª¾­µ¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A³³­×»¡¹D¡G¡u¬hÅa©h®Q¡A¤µ¤é§A³o­Óª¾­µ¥i¤£¬O´¶³qªº´²
¥P©O¡I¡v

¡@¡@¤k¤lªº¨­ÂߦAŸ¡AÀH§Y¥H¤@­Ó·¥¨äÀu¶®ªº«º¶ÕÂà¹L¨­¡A­±¦V§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u¤£¬O´¶³qªº´²¥P¡A¤S¬O¤°»ò¤H©O¡H¡v¦oªº¥Ø¥ú«ê¦nªï¤W§õ¥ò¥Èªº²´
¯«¡A¤@©Ù²§±m°{¹L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©ó¤]¬Ý²M·¡³o­Ó¼¾ºå¤k¤lªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡AÅsÅsªº¬h¸­²Ó¬Ü¡A
´A¦Óªøªº²´·ú¡Aªø¦Ó¼°_ªº·û¤ò¡A¶}Â󶡷û¤ò·L·L®°°Ê¡A¦ü¥G¥Rº¡¤FµL­­
ªº»¤´b¡A¼b«Nªº»ó¤l¡B©Ê·Pªº¼L®B¡B©Ü´²¹LªÓªºªø¾v¡A°Åµô¦X«×ªº¶KÅéªA
¹¢«ê¦n¥YÅã¥X¤k¤lÂ׶©ªº¯Ý³¡»PÅÖ²Óªº¸y¨­¡C

¡@¡@³o®É¤@®Çªº³³­×»¡¹D¡G¡u¬hÅa©h®Q¡A¥úÁ{©p¤ÑµM©~ªº¥i¬O¤W¬Éªº¤jù
ª÷¥P¡A©p³o¤ÑµM©~¤µ¤Ñ¥i¬O½´íåͽ÷¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èºò¨nµÛ¬hÅa¼b´AªºÁyÃe¡A¬I§¤§«á¡A»¡¹D¡G¡u§õ¬Y¤µ¤é¦³©¯²â
Å¥©h®Q©Ò«µ¤§¥P­µ¡A¤S¦³©¯¤@¸@©h®QªÚ®e¡A¤ß¤¤¤w¸g¬O­¿·Pº¡¨¬¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa´§³S±»¼L¯º¹D¡G¡u¤W¥P©ïÁ|¬hÅa¤F¡A¦pªG¤W¥P³o¼Ë´Nº¡¨¬¤F¡A°Z
¤£¬O¤£¯à¦A¤@«~¬hÅa¿Ë¤â²i»sªº¤@¾K¯ù¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛ¬hÅaÃtÅx¯º¹D¡G¡u¤@¾K¯ù¡A¥úÅ¥¦W¦r´Nª¾¹D¬O·¥«~¥P¯ù¡A
§ó¦óªpÁÙ¬O©h®Q¿Ë¤â©ÒËP¡A§õ¬Y´Nºâ¤µ¤Ñªø¾K©ó¦¹¡A¤]¤@©w­n¦n¦n«~À|³o
¤@¾K¤§¯ù¡C¡v

¡@¡@¬hÅa´§³S»´¯º¹D¡G¡u¤G¦ì½Ð§¤¡C¡v

¡@¡@¤ÑµM©~¤ºªºÂ\³]¤Q¤À¯S§O¡A«Î¤l¥¿¤¤¥¡ªÅªÅªº¡A¤°»ò³£¨S¦³©ñ¸m¡A¦]
¦¹¤@¶i«Î«K¯à¬Ý¨ìÀð¾À¤Wªºµe»P¼¾ºåªº¬hÅa¡A¦b­±¦V´ò¤ôªº¤@­±«h¾ã»ôªº
±Æ¦C¤F¤T±i®à¤l¡A¤T±i®à«e³£¶}¤F¤@­Óµøµ¡¡A¥H¦Ëµ¡¼µ°_¡A¥~Ã䪺´ò¥ú¤ô
¦â¤@ÄýµL¿ò¡A¤T±i®à¤l¤@°¼¾aªñ«Î¨¤ªº¦ì¸m«h¬O¤@­Ó¦ËÂdÂi¡AÂdÂi¤W©ñ¸m
µÛ¤@¨Ç¯ù¨ã¡AÂdÂi«áªºÀð¾À¤W«h¶}¤F¤@¹Dªù¡A¤]±¾µÛ¤@¹D¦Ëî¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P³³­×¨«¨ì¤¤¶¡ªº®à¤l¬Û¹ï§¤¤U¡A¦Ëµ¡¥~²M²Dªº­·®}®}§j¨Ó¡A
Åý¤Hºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C

¡@¡@¬hÅa¨£¤G¤H¸¨®y¡A°_¨­»´²¾½¬¨B¨«¦V¤G¤H¡AÃ䨫Ã仡¹D¡G¡u¤p±j¡A§â
·¥«~¯ù¨ãºÝ¥X¨Ó¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¦ËÂd«áªº¦Ëî¨Fªº¤@Án³Q±È°_¡A¤@¤H¤âºÝ
¯ù¨ã¦Ó¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¦â·LÅÜ¡A¬hÅa¨«¨ì®à«e¡A¬XÁn°Ý¹D¡G¡u¤W¥P¬°¦ó¨ÆÅå³Y¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«üµÛºÝ¯ù¨ã¥X¨Óªº¤H»¡¹D¡G¡u¥L¡K¡K¡v

¡@¡@¬hÅa¯º¹D¡G¡uÅý¤W¥P¨üÅå¤F¡A¥L¬O§Ú§Ì§Ì¤p±j¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³Y²§ªº°Ý¹D¡G¡u¥L¬O¬h©h®Qªº§Ì§Ì¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¯º¹D¡G¡u«ç»ò¡A¤£¹³¶Ü¡H¡v³o®ÉºÝ¯ù¥X¨Óªº¤H©~µMµo¥X¹Èªº¤@Án
ªê§q¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Sµª¸Ü¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A¥O§Ì¦ó®É­¸¤É¨ì´²¥P¬Éªº¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤]¦³¨â¦Ê¦~¤F¡A¥u¤£¹L¥L­Ó©ÊÃi´²¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£¯à§¹¥þ
¤Æ¦¨¤H¨­¡C¡v»¡§¹¦o¹ïµÛ¤p±jÅS¥X¤@­Ó¼b¾y¦Ü·¥ªº·L¯º¡C

¡@¡@¤p±jªº¨­¤l¤@Ÿ¡A®tÂI¥´Â½¤â¤¤ªº¯ù¨ã¡A¬hÅa«æ¦£¦ù¤â±µ¦í¡A»¡¹D¡G
¡u¤p¤ßÂI¡A¦n¤F¡A§A¶i¥h§a¡I¡v¤p±j´N¹³±o¤F®¦½ç¤@¼Ë»°ºòÂਭÂ÷¶}¡C

¡@¡@¬hÅa»´»´±N¯ù¨ã©ñ¦b®à¤W¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³o­Ó§Ì§Ì¥Í©ÊÃi´²¡A¤£³ß­×
½m¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¸Ó®³¥L«ç»ò¿ì¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¤p±j±Èî¶i¤F¸Ì«Î¡A§õ¥ò¥È­Y¦³©Ò«äªº»¡¹D¡G¡u­×½m¤F¨â¦Ê¦~¡A
­×¬°¤£À³¸Ó¤Ó§Cªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅa±N¯ù¨ã±q½L¤¤²¾¨ì®à¤W¡A¼b¯º¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¥i¥H°Ý°Ý³³¥ý¥Í¡A
¥L±`¨ì§Ú³o¸Ì¡Aª¾¹D§Ú§Ì§Ì¬Û·íÃi´²¡A³³¥ý¥Í¡A¬O¤£¬O¡H¡v³³­×¯«¦â·W¶Ã
ªºÀü¤F¬hÅa¤@²´¡A¦ü¥G¦b©Ç¦o¤Ó¦h¸Ü¡A¬hÅa«h§CÀYÂ\§Ë¯ù¨ã¡A³s²´¨¤³£¤£
¬Ý³³­×¤@¤U¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¤@²´¬hÅa¡A±µµÛ¹ï³³­×·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡A¬h©h®Q
©Ò¨¥«Dµê§a¡H¡v

¡@¡@³³­×ı±o§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¥Lªº²´¯«²§±`¾U§Q¡A¦ü¥G­n¬ï³z¥Lªº¨­Åé¡Bª½±µ
¬Ý¬ï¥Lªº¤ß¤@¼Ë¡A¥L²¤±a«j±jªº¯º¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¬h©h®Qªº§Ì§Ì½T¹ê¬O¤£³ß
­×½m¡A¤W¦Ê¦~¤F¤]¨S¨£¥Lªº­×¬°¦³¤°»òºë¶i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³á¤F¤@Án¡A¦ü¥G¬O©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A³o®É¬hÅa»¡¹D¡G¡u§O½Í§Ú§Ì§Ì
¤F¡A¤W¥P¡A§A¬Ý¬Ý³o¬O¤°»òÄ_¨©¡H¡v»¡µÛ¬hÅa±N¤â¸Ìªºµµ¬â³ý»¼¨ì§õ¥ò¥È
²´«e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªºª`·N¤O¤@¤U³Q§l¤Þ¤F¹L¥h¡A³³­×¤]·t¦a¸ÌÃP¤F¤f®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤â±µ¹Lµµ¬â³ý¡A¥J²Ó±o¬Ý¤F¬Ý¡AÅå¸Òªº¹ïµÛ¬hÅa»¡¹D¡G¡u·¥
«~¡A³o¬O·¥«~ªºµµ¬â³ý¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÁy¤W¯B°_²H²H¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u¦ó¥H¨£±o¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤â¦bµµ¬â³ý¤W»´»´¼¾ºN¡A¥J²Ó¨Ó¦^Æ[¹î¤F¤@µf¡AµM«á¿³¾Äªº
»¡¹D¡G¡uµµ¬â³ýªº³ý¼L¦¨»ñ¼Lª¬¡A³ý§âµS­Y»ñ§À¡A³ý¨­Ã¸ªºÁô¤h«~¯ù¹Ï®Ý
®Ý¦p¥Í¡A¾ã­Óµµ¬â³ýªº³y«¬²M¨qÄƶh¡B¥j¾ëºë¥©¡A§Ï©»´N¬O¤@°¦±y´å¦Û¦b
ªº»ñ°Ä¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦A¬Ý¥¦ªº¦â±m¡Aµµ¦Ó¤£ÉÍ¡A¬õ¦Ó¤£¹ä¡Aºñ¦Ó¤£
¹à¡A¶À¦Ó¤£µJ¡A¶Â¦Ó¤£¾¥¡A¦Ç¦Ó¤£·t¡Aµµ¬â³ý¯À¥H¦h±m¬°¤W¡A½Ñ¦hªºÃC¦â
·f°t§ó¬O­nÂI¨ì§Y¤î¡A¦h¤@¤À«h¿@¡A¤Ö¤@¤À«h²H¡A¦¹³ýªº¦â±m¥¿¬O«ê¨ì¦n
³B¡A°ª¶®¦Ó¦ÛµM¡F³Ì«á¦A¬Ý¦¹³ýªº¤uÃÀ¡A³ý¼L¡B³ý§â¡B³ý¤f¦b¦P¤@ª½½u¡A
¤À¶q«D±`§¡¿Å¡A³ý¤f»P³ý»\¤§¶¡µ²¦X±o·¥¨äºò±K¡A­±¥úµL¤ò¡A³ýÅé¤è¶ê¾A
©y¡A¥¿¦p¦P¤@­ÓÅÖ½G¦X«×ªº¬ü¤k¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¿h¤F¤@²´¯¸¦b¨­®Çªº¬hÅa¡A¬Ý±o¬hÅa­±¤W¬V¤W¤@©Ù
¬õÁø¡A§õ¥ò¥ÈÄ~Äò·R¤£ÄÀ¤âªº¼¾ºNµÛ³ýÅé¡A»¡¹D¡G¡u³o§âµµ¬â³ý²@µL·å
²«¡A°µ¤u¤§²Ó½o¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A¥¦ªº³y«¬¡B¦â±m¡B®ð½è¡B¤uÃÀ³£§¹¬ü¨ì¤F
·¥­P¡A¥i¥H»¡³o§âµµ¬â³ý¬O³ý¤¤¤§¤ý¡A§¹¬ü¨ì¤F·¥ÂIªº¬Ã«~¡A¦¹³ý¥uÀ³¤Ñ
¤W¦³¡A¥@¶¡±q¨Ó¤£´¿»D°Ú¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤W¥PªGµM¬O¬hÅaªºª¾­µ¡A³o§âµµ¬â³ý½T¹ê¬O§¹¬ü±o³s¤@
µ··å²«³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅÊÅʤ£±Ëªº±Nµµ¬â³ý©ñ¨ì®à¤W¡A»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A§Ú¤w¸g­¢¤£
¤Î«Ý±o·Q«~À|³o§âµµ¬â³ýËP¥X¨Óªº¯ù¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¦ù¤â±·°_µµ¬â³ý¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u³o§â³ý½T¹ê¬O§¹¬ü¦Ü·¥¡A¦ý¬O
¥@¶¡¤S«ç»ò·|¦³³o»ò§¹¬üªºªF¦è©O¡H§Ú­Ì¤S¦ó¥²³o¼Ë¦Û´Û´Û¤H©O¡H¡v¸Ü­µ
¤@¸¨¡A¦o±·³ýªº¤â¤@ÃP¡K¡K

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡G¡u¤p¤ß¯ù³ý¡I¡v

¡@¡@°Ôªº¤@Án¯ÜÅT¡Aµµ¬â³ý¸¨¦b¦Ë¤l¾Q´Nªº¦a­±¤W¡AÀþ¶¡¸H¦¨¤F¼Æ¤ù¡A¬h
Åa¬ÝµÛ¦a¤Wªº¸H¤ù¡AÁy¤WÅS¥X©_©Çªº¯º®e¡A§õ¥ò¥È¤ßµh»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A
³o¤]¤Ó¥i±¤¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅa²H²H»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¬Ý¥X³o§âµµ¬â³ý§¹¬ü¦Ü·¥ªº¤H¡A
©Ò¥H³o§âµµ¬â³ýªº¥Í©R¤]¸Ó¨«¨ìºÉÀY¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»´»´ºÝ°_®à¤Wªº¨â°¦¯ùªM¡A¦n¹³©D§u¤@¼Ëªº»¡¹D¡G¡uµê¤Ûªº§¹¬ü
³Ì²×´N¬O¯}¸Hªº´d¼@¡A¬JµM³o­Ó¥@¶¡¤£®e³\§¹¬üªº¦s¦b¡A§Ú­Ì¬°¤°»òÁÙ­n
¥h¬Ã±¤³o¨Ç²×±N¯}·Àªºµê¤Û©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦ý¬O³o§âµµ¬â³ý¬O¦p¦¹§¹¬ü¡K¡K¡v

¡@¡@¬hÅa¥´Â_¥Lªº¸Ü»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¥¦½T¹ê§¹¬ü¡A¦ý¬O¤W¥P¤£Ä±±o³o¼Ëªº
¯}¸H¹ï¥¦¨Ó»¡¬O§ó§¹¬üªºµ²§½¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È¹y®ÉµL¸Ü¥i»¡¡C

¡@¡@³o®É¦b¤@®ÇÅ¥¤Ñ®Ñ¤@¼Ëªº³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡B¬h©h®Q¡A§O§n¤F¡A§Úµ¥
µÛ³Ü¤@¾K¯ù³£µ¥¤£¤Î¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ðµM®iÃCÅS¥X¤@­ÓÅý¬hÅa¤ß°Êªº·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q»¡±o
§®¡A¹ï³o§âµµ¬â³ý¨Ó»¡¡A¥¦ªº¯}¸H´N¬O³Ì§¹¬üªºµ²§½¡A§®¡I¯u¬O¤Ó§®¤F¡A
¤£¹L¬h©h®Q¡A§ÚÁÙ¦³­Ó°ÝÃD¡Aµµ¬â³ý¸H¤F¡A¨º©p®³¤°»ò¬°§Ú­ÌËP¯ù©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¯ºµÛÁ|°_¨â­Ó¯ùªM¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¦b§Ú­Ì´²¥P¬É¡A¯ù¬O¤£»Ý­n
ËPªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¯ù¤£»Ý­nËP¡A¨º¬O«ç»ò¥X¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¹ïµÛ§õ¥ò¥È¼a´A¯º¹D¡G¡u·íµM¬O§j¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u§j¥X¨Óªº¡H§Ú¥uÅ¥»¡¤û¥Ö¬O§j¥X¨Óªº¡A¨S·Q¨ì
³o¯ù¤]¯à§j¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬hÅa©h®Q¡A¥H©¹§Ú¹L¨Ó³£¨£©p¥Hµµ¬â³ýËP¯ù¡A¤µ¤Ñ§Ú¤]
ªg¤W¥Pªº¥ú¡A«~À|¤@¤U©p§j¥X¨Óªº¤@¾K¯ù¬O¤°»ò¨ý¹D¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u³³¥ý¥Í¡A§Ú§j¥X¨Óªº¤@¾K¯ù¥i¬O¯ù¤¤·¥«~¡A§A´N¥J²Ó«~
À|§a¡I¡v»¡¸Ü¶¡¦o»P³³­×¥æ´«¤F¤@­Ó·|·Nªº²´¯«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A§ÖÂI¬°§Ú­Ìªíºt¤@¤U¦p¦ó§j¥X¤@¾K¯ù§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅa±N¯ùªM°e¨ì¼LÃä¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡B³³¥ý¥Í¡A§A­Ì¥J²Ó¬Ý¤F¡C¡v»¡
§¹¦o²`§l¤@¤f®ð¡A¹Ê°_¦¶®B·L·Lªº¡B»´»´ªº¡B©Iªº¤@Án¡A§j¤F¥X¨Ó¡A³o®É
¦p¦PÄõªá¯ëªº²H²H­»®ð»´»´±°¹L§õ¥ò¥È»P³³­×ªº»óºÝ¡AµM«áÄÆ¥X¤F¦Ëµ¡¡C

¡@¡@¦A¬Ý¬hÅa¼LÃ䪺¨â­Ó¤p¯ùªM¡A©~µM«_¥X¤F¼öÄËÄ˪º¤ô®ð¡A¬hÅa¤p¤ßªº
±N¨âªM¯ù©ñ¨ì§õ¥ò¥È»P³³­×­±«e¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡B³³¥ý¥Í¡A½Ð«~¯ù¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¸ò«e³oªM¬hÅa§j¥X¨Óªº¯ù¡AÆg¹Ä¹D¡G¡u¬h©h®Q¦pÄõ¤§®ð§j
¥Xªº¯ù¡AªÖ©w¬O¯à¾K­Ë¥P¤Hªº¤@¾K¤§¯ù°Ú¡A§Ú±o¥J²Ó¤@«~¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú³o¤@¾K¯ù¤µ¤é¯à¦³¤W¬É¤jùª÷¥P¤@«~¡A¤]ºâ¬O¤@¬q¯ù
ªL¨Î¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ðµM¹ïµÛÀð¾À¤Wªºµe¯º¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A«È¤W¤ÑµM©~¡A©~µM¤Ñ¤W
«È¡A§A³oµeªº¥kÃä¦ü¥GÁٯʨâ¥y¸Ö°Ú¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»D¨¥¯«¦âÅfµMªº»¡¹D¡G¡u¼g¥X¤W¨â¥yªº¤H¨S¦³ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¹ï¥X¤U
¥y¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­è­è§Ú©M©h®Q¬Û¤¬ªº¤@µf®¥ºû«ê¦n¥i¥H´ê¥X¤U¥y¡A¤£
ª¾©h®Q¥i¦³¿³½ì¡H¡v

¡@¡@¬hÅa«j±j¥´°_ºë¯«¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§CÀY»ó¤l»´»´¤@§l¡A¤@¾K¯ùªº¾J­»¤§®ð¼³»ó¦Ó¦Ü¡A¥L³¬¤W²´¡B
§CÁn§u¹D¡G¡u«È¤W¤ÑµM©~¡A©~µM¤Ñ¤W«È¡F¥P«~¤@¾K¯ù¡A¯ù¾K¤@«~¥P¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªº¨­Âߤ@¾_¡A§CÁn­«½Æ¹D¡G¡u¥P«~¤@¾K¯ù¡A¯ù¾K¤@«~¥P¡I¡v§u§¹
¦o¥Ø©ñ²§±mª`µøµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ïÀY¯º¹D¡G¡u¬h©h®Q¨£¯º¤F¡A§Ú¹ïªº¤U¥y¤ñ°_¤W¥yªº·N¹Ò¥i¬O
®t¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÂਭ¨«¨ìÄa±¾¤ÑµM©~°ÐÃBªºÀð¾À«e¡AÂù¥Ø®g¥XµL­­¬X±¡¡A±æ¦Vµe
¤¤ªº¼¾µ^¤H¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥Pªº¤U¥y±µ±o¬J¤u¾ã¤S¦³·N¹Ò¡A¨¬³ô§i¼¢¤W¨â¥y
ªº§@ªÌ¤F¡I¡v»¡µÛ¦o³T³S¤@´­¡A½¹½º­¸»R¯ë©Ø¹Lµe¥k°¼ªÅ·í³B¡A±µµÛ¡u¥P
«~¤@¾K¯ù¡A¯ù¾K¤@«~¥P¡v¤Q­Ó¤j¦r»®µM¯B¦bÀð¤W¡C

¡@¡@¬hÅaÂà¹L¨­¬XÁn»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¯ù§Ö²D¤F¡C¡v»¡¸Ü¶¡¦oªº²´¤¤°{¹L¤@
©Ù´¹¼ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£¦ù¤âºÝ°_¯ùªM¡A»¡¹D¡G¡u¥uÅU§u¸Ö¡AÀI¨Ç§Ñ¤F«~³o¤@¾K¥P
¯ù¤F¡C¡v»¡µÛ±NªM°e¦Ü¼LÃä¡A¤â·L´­¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

¡@¡@Àð¾À«e¡A¬hÅa¬ÝµÛ±N¯ù¤@¶¼¦ÓºÉªº§õ¥ò¥È¡A¨â¦æ¯]²\½w½w¬y¥X¡A³o¤@
¨èªº§õ¥ò¥È»P¦o¤ß¤¤ªº¨º­Ó¼v¤l§¹¥þ­«Å|¦b¤@°_¡AÂaÄg¤¤¡A¦^¾Ð¥N´À¤F¯u
¹ê¡X¡X

¡@¡@¡u«È¤W¤ÑµM©~¡A©~µM¤Ñ¤W«È¡I¤Ó´Î¤F¡A¬h©f¡A§Ú³o¨â¥y¸Ö¬O¤£¬O«ÜŨ
§Ú­Ì¤ÑµM©~ªº¦W¦r¡H¡v·¨Åb¿³¾Äªº¹ï¥¿¦b±¾°ÐÃBªº¬hÅa³Û¹D¡C

¡@¡@¬hÅa¼Å­lªº¦^¹D¡G¡uŨ¡A²ª½¤Ó¦³·N¹Ò¤F¡I¡v

¡@¡@·¨Åb»¡¹D¡G¡u¬h©f¡A©p¦n¹³¤£¬O«Ü¶}¤ß¡H¡v

¡@¡@¬hÅaªº¤õ®ð¤@¤U«¤W¨Ó¤F¡A»¡¹D¡G¡u§AÁÙª¾¹D§Ú¤£¶}¤ß°Ú¡H«¥­Ç­¸¤É
ªº®É­Ô¹J¤W·N¥~¡A©Ò¥H¥u¦n§L¸Ñ¨ì³o°­¦a¤è¨Ó¡A¨ä¹ê¦b³o°­¦a¤è¤]¨S¤°
»ò¡A§Ú­Ì¥u­n§ìºò®É¶¡­×½m¡A¤@¼Ë¯à­¸¤É¥P¬É¡A¦ý¬O§A°¾°¾­n¶}­Ó¤°»ò¤Ñ
µM©~¯ùÀ]¡A§A¦Û¤v»¡¡A´²¥P¬É·|¦³´²¥P¦Y¹¡¤F¼µµÛ¨Ó³Ü¯ù¶Ü¡H¦A»¡§A·|ËP
¯ù¶Ü¡H¤£·|ËP¯ù§A¶}¤°»ò¯ùÀ]°Ú¡H¡v¬hÅaªº¸Ü¦n¹³³s¯]¬¶¤@¼Ë½Ä¤f¦Ó¥X¡C

¡@¡@·¨Åb¨£¬hÅa¯uªºµo¤õ¤F¡A§¤¦b®àÃä§CÀY¬ÝµÛ«_µÛ¼ö®ðªº¯ùªM¡A»¡¹D¡G
¡u¬h©f¡A¦b¥@«U¬É§Ú­Ì¬O§¯ÆF¡A§Ú¨S¿ìªkÅý©p¶}­Ó¯ùÀ]§¤¦ÑÁó®Q¡A²{¦b¨ì
¤F´²¥P¬É¤F¡A§Ú¤£ºÞ¦³¨S¦³¤H¨Ó³Ü¯ù¡A§Ú¥u·QÅý©p¯u¥¿ÅéÅç¤@¤U¦ÑÁó®Qªº
´þ¨ý¡A§Ú­nÅý¾ã­Ó´²¥P¬Éªº¤H³£ª¾¹D§Ú·¨Åbªº©d¤l¯à°÷ËP¥X¥@¶¡³Ì­»³Ì¦n
ªº¯ù¡C¡v

¡@¡@·¨ÅbªºÁn­µ¤S»´¤S¬X¡A¦ý¬O¨ä¤¤«oÄ­§tµÛ®ü¤@¼Ëªº²`±¡¡A¥L»¡¹D¡G
¡u¬h©f¡A¦pªG©p¤£§Æ±æ§Ú¶}³o­Ó¤ÑµM©~ªº¸Ü¡A¨º§Ú´N¤£¶}¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa­±¹ïµÛÀð¾À¡A¦ù¤â©Ù±¼Áy¤W¬y¥Xªº²\¤ô¡AÂਭ¹ïµÛ·¨Åb¬XÁn»¡
¹D¡G¡u¯ù§Ö²D¤F¡A§Ö³Ü§a¡I¡v·¨Åbª¾¹D¬hÅa¦P·N¤F¡A°ª¿³ºÝ°_¯ùªM¤@¶¼¦Ó
ºÉ¡C

¡@¡@¤£Åܪº¦Ë«Î¡A¤£Åܪº´ò¤ô¡A¨Ì¬O¨º±i®à¤l¡A²´«eªº§õ¥ò¥È¦ü¥G¤Û¤Æ
¦¨¤F·¨Åb¡A¦Ó¬hÅa¤]§Ï©»¦^¨ì¤F¥|¦Ê¦~«e¡C

¡@¡@¡uÅb­¦¡I¡v¬hÅa¥Rº¡²`±¡ªº³ê¹D¡C

¡@¡@¡u¬h©h®Q¡A©p¦b¥s§Ú¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È©ñ¤U¯ùªM°Ý¹D¡C

¡@¡@ÂaÄgªº¤@¤ÁÀþ¶¡«ì´_¤F­ì¼Ë¡A¬hÅa¤]±q¦^¾Ð¤¤¿ô¨Ó¡A­è¤~ªº¤@¤Á¥u¬O
¤@³õÅý¦o¨I¾K¨ä¤¤ªº¹Ú¤Û¡A¬hÅa¶Ú­µ¨F°×ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬O·Q°Ý°Ý¤W¥P¯ùªº
´þ¨ý¦p¦ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¨ýµL½aªº»¡¹D¡G¡u§®¡A¯u¬O¤Ó§®¤F¡A­»®ð²M»·¡A¨G¤J¤ßµÊ¤§
¤¤¤[¤[¤£´²¡A¨ý¹D¥Ì²¢¤§¤¤±a¨Ç²M­W¡A¨j¤J¤f¡A¤@ªÑ¥Ì²¢´²¶}¦b¼L¤¤¡A²¢
²n¦Ó¤£¿°¡AÀH§Y¥Ì²¢¤§¤¤ªº²M­Wµ·µ·Á\Á\ªº·¸¥X¡A²M²D¤§®ð±q¤fµÄ¤¤½w½w
¬y¤U¡Aª½¦Ü¸¡¤¤¡A³oºØ¬ü§®ªº´þ¨ý³s§Úªº¯«¸g³£³Â¾K¤F¡A¦pªG¤£¬O©p³ê
§Ú¡A²{¦b§Ú®£©ÈÁÙ¦bµo§b©O¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¨nµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¦³¨S¦³Ä±±o¤£¾A¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¤£¾A¡H«ç»ò·|¡H³o¤@¾K¯ù½T¹ê¦W°Æ¨ä¹ê¡A­è­è§Ú¾ã­Ó
¤H´N¸ò³Ü¾K¤F¤@¼Ë¡A¬O¤£¬O¡A³³­×¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ§õ¥ò¥È±æ¦V³³­×¡A»¡¹D¡G¡uºÃ¡H³³­×¡A§Aªº¯ù«ç»ò¨S³Ü©O¡H¡v

¡@¡@³³­×Á|°_¯ùªM¹ïµÛ§õ¥ò¥È¸Þ²§ªº¯º¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o»ò¦nªº¤@¾K¯ù·íµM
¥u¦³¤W¥P§A¤~¯à³Ü¡A§Ú¥i¨S³o­ÓºÖ¤À¡C¡v»¡§¹¥L¤@´­¤â¡A±N¯ù¤ô¼â¥X¤Fµ¡
¥~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬§q¹D¡G¡u³³­×¡A§A·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È®ð¨R¨Rªº¤@©ç¦Ë®à¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§ÚªºÀY«ç»ò³o»ò
·w©O¡H«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡v¨­¤l¤@¬n¡A§õ¥ò¥È­Ë¦b¦Ë®à®Ç·w¤F¹L¥h¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:39


³³­×¥Î¸}»´»´¼·¤F¤@¤U·w­Ë¦b¦a¤Wªº§õ¥ò¥È¡A¨£¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡A©ñ¤U¤ß
¹ïµÛ¬hÅa»¡¹D¡G¡u¬hÅa¡A©pªº¥¢¯«¯ù¯u¬O¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡A³o»ò¤@¤pªM´N§â
¤@­Ó¤W¬É¤jùª÷¥P°g­Ë¤F¡A¼F®`¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬ÝµÛ½ö¦b¦a¤Wªº§õ¥ò¥È¡A²´¤¤±aµÛ¤£§Ô»P¤@ºØ©_©Çªº¯«±¡¡A»¡
¹D¡G¡u§Ú¨Sµ¹¥L¤U¥¢¯«¯ù¡A§Úµ¹¥L³Üªº¥u¬O´¶³qªºÅý¤H©ü°gªº¯ù¡C¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥§q¹D¡G¡u©p¬°¤°»ò¤£µ¹¥L³Ü¥¢¯«¯ù¡H¤£§â¥LÅܦ¨¥Õè«ç»ò±±
¨î¥L¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÃÛ¤U¨­¤l¡A¥ª¤â±·°_§õ¥ò¥ÈªºÀY¡A¥k¤â»´»´¦b§õ¥ò¥ÈÁy¤W¼¾ºN
µÛ¡AµM«á¹ïµÛ¸Ì«Î³Û¹D¡G¡u¤p±j¡A§â¥Éºë®³¥X¨Ó¡C¡vªùî±È°_¡A¤p±j¤â±·
¤@¶ô¥b¤Ø¨£¤èªº¥Õ¦â¥Éºë¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u³o¶ôÁöµM¤£¬O·¥«~¡A¤£¹L¤]¬O¥Éºë¤¤ªº¤W«~¤F¡A§A®³
µÛ¡A³o¦¸¥æ©ö§Ú­Ì¨â²M¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×³g°ýªº¬Ý¤F¬Ý¤p±j¤â¤¤ªº¥Éºë¡A»¡¹D¡G¡u¤£¦æ¡A¬hÅa¡A§Ú¤£ºÞ©p
¬O¤£¬O¬Ý¤W¥L¤F¡AÁ`¤§©p¥²¶·Åý¥LªA¤U¥¢¯«¯ù¡A¤£µMªº¸Ü¥æ©ö§@¼o¡A¤H§Ú
±a¨«¡C¡v³³­×­ì¥»¥´ªº¦p·Nºâ½L¬OÅý¬hÅa±N§õ¥ò¥ÈÅܦ¨¥Õè¡AµM«á¥L­Ì¥S
§Ì¦AÁp¤â¼o¤F¬hÅa¡A¨ì®É§õ¥ò¥ÈÅܦ¨¥Õè«K¥ô¥Ñ¥L­ÌÂ\§G¡A½Öª¾¨Æ°_ÅÜ
¤Æ¡A¬hÅa¦n¹³¬Ý¤W¤F§õ¥ò¥È¡A©Ò¥H¨Sµ¹¥L¤U¥¢¯«¯ù¡C

¡@¡@¬hÅa©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý³³­×¡A¤S§C¤UÀY»¡¹D¡G¡u¤H¦b§Ú¤â¸Ì¡A¤£ºÞ§A­n¤£
­n³o¥Éºë¡A¤H§Ú¯d¤U¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥®ð±o»ó¤l³£§Ö¼Q¥X¤õ¨Ó¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¥þ¤OÀ£¦í¤õ¡A°²¸Ë¤ß
¥­®ð©Mªº»¡¹D¡G¡u¬hÅa¡A´Nºâ©p¬Ý¤W¥L¤F¡A¤@¼Ë¥i¥Hµ¹¥L³Ü¥¢¯«¯ù¡A¥u­n
¥LÅܦ¨¥Õè¡AÁÙ¤£¬O¥ô©pÂ\§G¡H¡v

¡@¡@¬hÅa§ß°_§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡uÅܦ¨¥Õ誺¥L´N¤£¬O²{¦bªº¥L¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×À£¤£¦í«ã¤õ¡A»¡¹D¡G¡u©pª¾¤£ª¾¹D¥L­n¬O¿ô¹L¨Ó¡A«¥­Ç¥þ±oª±
§¹¡H¡v

¡@¡@¬hÅa²H²H»¡¹D¡G¡u§A¬O©È¥L¿ô¹L¨Ó§ä§Aºâ±b¬O¶Ü¡H§A¤j¥i¤£¥²¾á¤ß¡A
§Ú¦V§A«OÃÒ¡A§A¥Ã»·¤]¤£·|¦A¨£¨ì¥L¡I¡v

¡@¡@³³­×§q¹D¡G¡u¥i¬O¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¥´Â_³³­×ªº¸Ü¡A»¡¹D¡G¡u¨S¦³¤°»ò¥i¬O¡A§AÄ@·N¯d¦b³o¸Ì¡A´N¦h
«Ý¤@·|¨à¡A§Ú­n±a¥L¨«¤F¡C¡v»¡§¹¬hÅa¥k¤âºòºòºO¦í§õ¥ò¥È¡A¥ª¤âÕæªÅ¤@
«ö¡A¤@¹D¤ô°µ¦¨ªºªù¾ÌªÅ¥X²{¦b¦Ë«Î¤¤¡C

¡@¡@¬hÅa§ßµÛ§õ¥ò¥È¤@¨B¸ó¶i¤F¤ôªù¤§¤¤¡A¤ôªi¤@°}¿ººy¡A³Ì²×·í¬hÅa»P
§õ¥ò¥È§¹¥þ¶i¤J¤ôªù¤§«á¡A¤ôªù´N¹³¤@¹Dî¹õ¤@´­¡A¥Ñ¤U©¹¤W¨÷¦¨¤@±ø¡A
¸Iªº¤@Án¤Æ¬°¤ôÃú¡A®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¦Ë«Î¤¤¡A¥u¯d¤U«ã¤õ¤¤¿Nªº³³­×»P¶Ì§b§bªº¤p±j¡A³³­×¬½¬½¤@©ç¦Ë
®à¡A¤£¥Ì¤ßªº¬ÝµÛµ¡¥~¥­ÀRªº´ò­±¡A´c¬½¬½»¡¹D¡G¡u¬hÅa¡A©p³o­Ó²]°ü©~
µM¤]°Ê¯u·P±¡¡H­ó¡I¤p±j¡A§â¥Éºëµ¹§Ú©ñ¦b®à¤W¡C¡v

¡@¡@¤p±j¨Ä¨Äªº±N¥Éºë©ñ¤U«á°h¨ì¤@Ãä¡A³³­×¦ù¤â«ö¦í¥Éºë¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a
»¡¹D¡G¡u¬hÅa¡A§Úµ´¤£·|´N³o»ò©ñ¤âªº¡C¡v»¡§¹¥L¼L¤¤Àq°áªk³Z¡A«ö¦í¥É
ºëªº¤â½w½w©ï°_¡A¥b¤Ø¨£¤èªº¥Éºë¥ú¨~¥|®g¡A½w½w±q®à¤W¤É°_¡AµM«á¶VÅÜ
¶V¤p¡A³Ì²×®ø¥¢¦b³³­×´x¤ß¤§¤¤¡C³³­×³Ì«á¬Ý¤F¤@²´µ¡¥~ªº´ò­±¡AµM«á§N
¯º¤@Án¡A«KÂਭ¨«¥X¤F¦Ë«Î¡C

¡@¡@¦Ë«Î¤¤¥u³Ñ¤Uè¶Ìªº¤p±j¦b¨º¸Ì´ý´ý¾µ¾µ¡BÃjÃjÀ´À´ªº¯¸µÛ¡A¤@°Ê¤]
¤£°Ê¡C

¡@¡@¸Ü»¡ÆF¤Û¤Ñ¦³«Ü¦h´ò¡A¦U¦¡¦U¼Ë¡A¨C¤@­Ó´òªy³£¬üÄRÀRÁÄ¡B¥Rº¡¤F¯«
¯¦ªº¦â±m¡A¦ý¦bÆF¤Û¤Ñ¯u¥¿¯«¯¦ªº´òªy¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¥b¤Ñ±V¤U¡B¤ÑµM
©~®ÇªºÀ¸Às´ò¡C

¡@¡@´X¦Ê¦~«e¡AÀ¸Às´ò¬O¨â±ø¤ôÀs½L½õªº­×¯u¦a¡A¥u¬O¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô
¶}©l¡A¨â±ø¤ôÀs¦A¤]¨S¦³¦bÆF¤Û¤Ñ¥X²{¹L¡A´²¥P­Ì¯É¯É²q´ú¡A¦³ªº»{¬°¨â
±ø¤ôÀs¦b¤ô¤Uªº®c·µ¤¤¶Ô­×¤£¾Ó¡A¦³ªº«h»¡¨â±ø¤ôÀs¦­¤w¸g¬ð¯}²§¦¸¤¸ªÅ
¶¡¡B¶i¤J¥P¬É­×¯«¡CÁ`¤§µL½×³o¨âºØ»¡ªk¬O¯u¬O°²¡A¨â±ø¤ôÀs¦A¤]¨S¦³¦b
ÆF¤Û¤Ñ¥X²{¡A©l²×¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¨â±ø¤ôÀs¨s³º¬O­¸¤É¥P¬ÉÁÙ¬O¦b´ò©³­×½m©O¡H³o­ÓºÃ°Ý¤j·§¥u¦³¤@­Ó
¤H¯à°÷¸Ñµª¡A³o­Ó¤H´N¬O¥¿¨­³B¦b´ò©³Às®cªº¬hÅa¡C

¡@¡@´ò©³¡A¤@®yª÷ºÑ½÷·×ªº¤ô´¹Às®c¤w¸gÀRÀRªº¦s¦b¼Æ¦Ê¦~¤F¡A´ò©³²`³B
ªºÀs®c§¹¥þ¨Ï¥Î¤ô´¹«Ø¦¨¡A¥ú¨~¥|®g¡B´IÄR°ó¬Ó¡A®c·µ¸Ì¡AÀs´È¡BÀsºf¡A
¦U¦â«Ø¿vÀ³¦³ºÉ¦³¡A¥|­±ªº¤ô´¹¾À¤W´Oº¡¤F¦UºØ¯«©_ªºÄ_¯]¡A©]©ú¯]¡BÁ×
¤ô¯]¡B©w­·¯]¡B°h¤õ¯]µ¥µ¥¡AÁ`¤§³o¨ÇÄ_¯]±NÀs®c¸Ì«OÅ@±oÅֹФ£¬V¡B©ú
¦p¥Õ±Þ¡C

¡@¡@¬hÅa§ßµÛ§õ¥ò¥È¬ï¹L³q©¹´ò©³Às®cªº¤J¤f¡A¤@¯w²´¡A¾ã¼ä°®²bªºÀs®c
¤j·µ¤¤¤@¹D¤ô¹õªù¬ðµM¥X²{¡A¬hÅa§ßµÛ©ü°gªº§õ¥ò¥È»´»´±q¤ôªù¤¤¨«¤F¥X
¨Ó¡AÁöµM¬ï¹Lªº¬O¤ô¹õ¤@¼Ëªºªù¡A¦ý¬O¨â¤H¨­¤Wµ·²@¤£¨£¤ôº{¡A¬hÅaÁy¤W
§ó¬OÅS¥X¿³¾Äªºªí±¡¡A¦ü¥G¦o´Á«Ý¤F«Ü¤[ªº¤°»ò¨Æ±¡´N­nµo¥Í¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@Às®c¤j·µªÅ¿º±oÅý¤H¤ß¤¤µo·W¡A¤£¹L¬hÅa«o«Ü¨É¨ü³oºØ¹çÀR¡A¦o±N§õ
¥ò¥È©ñ­Ë¦b¦a¡A¦Û¤v«hº¡§t³ß®®¬ÝµÛ¤j·µ¸ÌªºÀô¹Ò¡A¦o½w½w¨«¨ì¤ô´¹¾À
«e¡A»´»´¦ù¤â¼¾ºNµÛ¤@ÁûÁû¯]¤l¡A¨ººØ·Pı´N¹³¦o²×©ó¦^¨Ó¬Ý¥¦­Ì¤F¤@
¼Ë¡C

¡@¡@©w­·¯]¡B©]©ú¯]¡A¦o¤@Áû¯]¤l¤@Áû¯]¤lªº¼¾¹L¡A³Ì«á¦o±aµÛµL­­²`±¡
½w½w¨«¨ì¨¬¥i®e¯Ç¨â¤HªºÀs´È«e¡A»´»´ªº§¤¤F¤U¥h¡A²\¤ô¹y®É´é¤F¥X¨Ó¡A
¦^¾Ð¼Ò½k¤F¤@¤Á¡X¡X

¡@¡@·¨Åb¹ïµÛ¯¸¦bÀs®c¤j·µ¤¤¶¡ªº¬hÅa¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u¬h©f¡Aº}¤£º}«G¡H
¥H«á³o¸Ì´N¬O§Ú­Ìªº®a¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅaº¡¤ßÅw³ßªº¬ÝµÛ³o¬üÄRªº®c·µ¡A»¡¹D¡G¡u³o´X¤Ñ§A´N¦£µÛ«Ø³o
­Ó¡H¡v

¡@¡@·¨Åb²o¦í¬hÅaªº¤â¡A©ÔµÛ¦o¶]¨ìÀs´È«e¡A¤@§â±N¦o«ö§¤¦bÀs´È¤W¡AµM
«á¥L¦Û¤v§¤¦b¬hÅaªº®ÇÃä¡A¸Ë¼Ò§@¼Ëªº»¡¹D¡G¡u½¼§LÃɱN­Ì¡AÁÙ¤£¹L¨Ó°Ñ
«ôÀs¤ý»P¤ý¦Z¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¼P¶á¤@¯ºÆp¤J·¨ÅbªºÃh¤¤¡A»¡¹D¡G¡u³o¸Ì°£¤F§Ú­Ç¡A­þ¸ÌÁÙ¦³§O
¤H¡HÁÙ½¼§LÃɱN©O¡I¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@·¨Åb±N¬hÅaºO¶iÃh¤¤¡AÁn­µÅܱo²§±`·Å¬X¡A»¡¹D¡G¡u¬h©f¡A§Ú­Ìªº®a
º}«G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa±NÁyºòºò¶K¦b·¨Åb¯Ý«e¡AÁn­µ¦³¨Ç®C«|ªº»¡¹D¡G¡uº}«G¡A§Ú­Ìªº
®a¬O³Ìº}«Gªº¡I¡v

¡@¡@³o®É¬hÅa±NÁy¶K¦b¦B²DªºÀs´È§ß¤â¤W¡A¦ü¥G¨º¦B²Dªº§ß¤â¤WÁٴݯdµÛ
¤V¤Òªº¾l·Å¤@¼Ë¡A²\¤ô¨M³ö¯ë´é¥X¡A¬hÅa¦A¤]§í¨î¤£¦í¹ï¤V¤Òªº«ä©À¡A­w
¦bÀs´È¤W¥¢Ánµh­ú¡C

¡@¡@¹L¤F³\¦h¡A¬hÅaº¥º¥¤î¦í­úª_¡A¦o©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý½ö¦b¤j·µ¤Wªº§õ¥ò
¥È¡A¥k¤â²rµM´¤¦íÀs´È§ß¤â¤@§á¡AÅF¶©¡IÀs®c¤j·µªº¦a¤Uµo¥X¤@°}¥¨ÅT¡A
±µµÛ¨êªº¤@Án¡A¤j·µ¥¿¤¤¥¡ªº¦a­±´N¹³¤@¹Dµ¡Ã®³Q©Ô¶}¤@¼Ë¡AÅS¥X¤F¤@­Ó
ªø¤è§Îªº¶Â¬}¡C

¡@¡@ÅF¶©¥¨ÅTªºÁn­µÅܱo§ó¤j¡A«Ü©úÅã¬O±q¶Â¬}¤¤¶Ç¥X¨Óªº¡C¬hÅa¯¸°_¨­
½w½w¨«¨ì¶Â¬}«e¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤FµL­­²`±¡ªºª`µøµÛ¶Â¬}¡C¥¨ÅT¶V¨Ó¶V¤j¡A
¶Â¬}¤¤¦ü¥G¦³¤°»òª«Åé­n¯B¥X¨Ó¤F¡C¬hÅaªº²´¯«¤¤¤]®g¥X¤F¨¬¥H¿Ä¤Æ¤@¤Á
ªº¼ö¤Á¥ú¨~¡C

¡@¡@²×©ó¡A¯B¥X¨Ó¤F¡A¤@°Æ´¹¼ü°{«Gªº¤ô´¹´Ã½w½w±q¶Â¬}¤¤¯B¤F¥X¨Ó¡A¤ô
´¹´Ã¤¤¦wÀR½öµÛ¤@­Ó´µ¤å¨q®ðªº¨k¤H¡X¡X·¨Åb¡C

¡@¡@¬hÅaÂù½¥¸÷¦a¡A¦ù¤â»´»´±À¶}¤F¤ô´¹´Ãªº»\¤l¡A·¨ÅbªºÁyÀU¨ÌµM¬õ
¼í¡A¬Ý¤W¥h´N¹³ºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡A¬hÅa±N¨­¤l±´¶i´Ã¤¤¡AÁyÀU»´»´¶K¦b·¨Åbªº
¯Ý¤f¡A©¯ºÖªº·PıÀþ¶¡·¸º¡¥þ¨­¡C

¡@¡@¡uÅb­¦¡A§AºÎ¿ô¤F¶Ü¡H¡v¬hÅa´N¹³¤@­Ó¤p©d¤l³ê¿ô¦o³gºÎªº¤V¤Ò¤@
¼Ë¡A·Å¬Xªº»¡¹D¡C

¡@¡@¬hÅa©ï°_ÀY²`±¡ªº¬ÝµÛ·¨Åb¡A¤S»¡¹D¡G¡uÁÙ¨SºÎ°÷¶Ü¡H§A¤w¸gºÎ¤F¦n
¤[¤F¡A¤[ªº§Ú³£§Ö°O¤£°_§Aªº¼Ë¤l¤F¡AÅb­¦¡A§AÅ¥±o¨£§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H´X¦Ê¦~
¤F¡A§Ú¨S¦³«i®ð¦^¨Ó¬Ý§A¤@²´¡A¦ý¬O¹ï§Aªº«ä©À«o¦û¾Ú¤F§Úªº¥Í¬¡¡A§Aª¾
¹D¶Ü¡H§Ú©P³ò¨ì³B³£¬O§Aªº¼v¤l¡B§Aªº·Å¬X¡B§AªºÅé¶K¡B§Aªº¤@¤Á¡AÅb
­¦¡A§A»¡¹L­n³­§Ú¼r¦u²×¥Í¡A¦ý¬O§A¬°¤°»ò¥á¤U§Ú¤@­Ó¤H¨ü­W¡H¬°¤°
»ò¡I¡v¬hÅaªº±¡ºü¦A¦¸Ãzµo¡A²\¤ô·Æ¸¨ÁyÀU¡C

¡@¡@¡uÅb­¦¡A§Ú¤£¯à¨S¦³§A¡A§Ú¤w¸g²ßºD¤F§Aªº·Å¬X¡B§AªºÅé¶K¡A²ßºD¤F
§AºOµÛ§Ú¸Ö±¡µe·N¡A²ßºD¤F°¹µÛ§A½à´òÅ¥­·¡A§A¿ô¿ô°Ú¡I¡v¬hÅa³Û¹D¡A¦A
¦¸±NÀY®I¦b·¨Åb¯Ý«e¡Aª_¤£¦¨Án¡C

¡@¡@¨}¤[¡A¬hÅa¤î¦í­ú¡B©ï°_ÀY¡A²´¤¤®g¥X©_²§ªº¥ú¨~¡A»¡¹D¡G¡uÅb­¦¡A
§A¤£·|¦ºªº¡A§Ú¤@©w­nÅý§A¬¡¹L¨Ó¡A¤@©w¡I§Aª¾¹D¶Ü¡HÅb­¦¡A§Aªº¸Ö¦³¤H
¹ï¥X¨Ó¤F¡A´N¬O¨º­Ó¤H¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¦ù¤â«ü¤F«ü½ö¦b¦a¤Wªº§õ¥ò¥È¡A±µµÛ¦o¤S¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥L©M§A¬O
¤£¬O«Ü¹³¡H¤@¼Ë¦h±¡ªº²´·ú¡A¤@¼Ë¨q®ðªº»ó¤l¡A¤@¼Ë©Ê·Pªº¼L®B¡AÁÙ¦³¡A
¥L©M§A¤@¼Ë¤~µØ¾î·¸¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¯¸°_¨­¹³­Ó¤p³¾¤@¼Ë§Ö¼Öªº»R°Ê±ÛÂà¤F¤@°é¡AµM«á°±¦í¡A²`±¡ªº
§u¹D¡G¡u«È¤W¤ÑµM©~¡A©~µM¤Ñ¤W«È¡A¥P«~¤@¾K¯ù¡A¯ù¾K¤@«~¥P¡IÅb­¦¡A§A
ªº¸Ö»´ÆF¡A¥Lªº¸ÖÄƶh¡A§Aªº¤Ñ¤À»P¥Lªº¤~±¡¦p¦¹¬Û¹³¡A§Ú³£®tÂI§â¥L·í
¦¨¤F§A¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªº¯«±¡¬ðµMÅܱoÅf²H¡A¦o»´»´¨«¨ì§õ¥ò¥È¨­®Ç¡A¦P¼Ë¸÷¦b¦a¤W¡A
Å֤⻴»´¼¾¹L§õ¥ò¥ÈªºÁyÀU¡A¤@ºw²\ºw¸¨¦b§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W¡A¦B²D¤¤±aµÛ¨`
¤ßªººu¿S¡A¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A¥L²¦³º¤£¬O§A¡A¥Lªº¬Ü¤ò¤ñ§Aªº¿@¡A¥Lªº
²´·ú¤ñ§Aªº¤j¡A¥Lªº»ó¤l¤ñ§Aªº®¼¡A¥Lªº¼L®B¤ñ§AªºÁ¡¡AÅb­¦¡A¥L¤ñ§AÁÙ
­n­^«T¡I¡v

¡@¡@¬hÅa³Ì«á°í©wªº»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡A§Ú·Rªº¬O§A¡A¤£¬O¥L¡I¡v¬hÅa²rµM¯¸
°_¨Ó¡AµM«á¤@­Óº}«G¦Ü·¥ªº±Û¨­¨ì¤F¤j·µªº¤¤¥¡¡C

¡@¡@¬hÅa´N¹³¤@­Ó¬üÄRªº¥P¤k¤@¼Ë¡A©ùµÛź¶ÆªºÀV¶µ¡A®¼°_Â׶©ªº¬ü¯Ý¡A
ÅÖÅÖ¥ª»LÀu¶®ªº¦V«á©ï°_¡A¬X³nªºÂùÁuµÎ®iªº´­°_¡A¦o»¡¹D¡G¡uÅb­¦¡A§A
»¡¹L§Ú¸õ»Rªº®É­Ô³Ì¦n¬Ý¡A§Ú³o­Ó«º¶Õ¬ü¶Ü¡H¹ï¤F¡A§A²{¦bÁ٬ݤ£¨ì¡A¤£
¹L¨SÃö«Y¡A§A°¨¤W´N·|¬Ý¨ìªº¡I¡v¬hÅaªºÁn­µ¤¤¥]§t¤F®ü¤@¼Ë²`ªº¬X±¡¡A
¦o¹ï·¨ÅbµLºÉªº«äÅÊ¥Rº¡¦b¦o»¡ªº¨C¤@¦r¨C¤@¥y¸Ì¡C

¡@¡@¸Ü»¡§¹¡A¬hÅaÂùÁu¤@´­¡A¥k¨¬¦y¬°¶b¡A­ì¦aÂà¤F°_¨Ó¡AÂ಴¶¡¦o±ÛÂà
ªº³t«×§Ö±o´N¹³ªûÁ³¤@¼Ë¡A¬hÅaªº¨­¼vÅܱo¼Ò½k¤£²M¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@¹Î¼Ò½k
ªºªF¦è¦b±ÛÂà¡A¶VÂà¶V§Ö¡A³Ì²×½w½w¤É¨ìªÅ¤¤¡C

¡@¡@ÀHµÛ±ÛÂ઺³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¬hÅa­¸±o¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A³Ì«á°±¦b¤j·µ¥bªÅ
¤¤¡A±q¤U©¹¤W¬Ý¡A´N¹³¤@­Ó±ÛÂ઺¥¨¤jªûÁ³°±¦b¦bªÅ¤¤¤@¼Ë¡A¦¹®É¥Rº¡¿E
°Ê»P¿³¾ÄªºÁn­µ±q±ÛÂ઺¼Ò½k¼v¹³¤¤¶Ç¥X¡A»¡¹D¡G¡uÅb­¦¡A§Ú­n¥Î¥LªºÆF
»î¤ä°t§Aªº¨­Åé¡A³o¼Ë§A¤S¥i¥H³­¦ñ¦b§Úªº¨­Ãä»P§Ú¼r¦u¨ì¦Ñ¤F¡I¡v

¡@¡@»¡§¹¬hÅa³Û¹D¡G¡uÉͤk³±¥\¡A¹Ü¾z²¾»î¤jªk¡I¡vªÅ¤¤±ÛÂ઺¼Ò½k¼v¹³
¤§¤¤¬ðµM®g¥X¤@¹Dµµ«C¦âªº¥ú¬W¡A¥ú¬W®g©¹¦a¤Wªº§õ¥ò¥È¡Aª½±µ±N¥LÅ¢¸n
¦b¨ä¤¤¡A¦P®É¥t¤@¹Dµµ«C¦âªº¥ú¬W®g¥X¡A±N¤ô´¹´Ã¤¤ªº·¨Åb¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@³o®ÉªÅ¤¤±ÛÂ઺¬hÅa¬ðµM°±¦í¡A¼Ò½kªº¼v¹³Åܱo²§±`²M·¡¡A¬hÅa¬üÄR
ªºÁy³J¤W©~µMÅS¥X²]¿º¦Ü·¥ªºªí±¡¡A¦oªº¨­Âß´N¹³¤@±øÆF³D¤@¼Ë¤£°±§á°Ê
µÛ¡A²Ó¸yÂ×Áv¤£Â_Â\°Ê¡A¨­¤W´²®g¥X²H²Hªºµµ«C¦â¥ú¨~¡C

¡@¡@¬hÅa¼bÜݲ]¿º¦Ü·¥ªº»¡¹D¡G¡u¥H§Ú¬°´C¡A¥H¤W¦Ê´²¥Pªº¥\¤¸¬°¤¶¡A²¾
»î¹Ü¾z¡I¡v¦oªº¤¦¥Ð³B¬ðµM¥ú¨~¤j©ñ¡A«C¥ú¡Bµµ¨~¡A¤­ÃC¤»¦âªº¦UºØ¥ú¨~
Ä£¥Ø¦Ü·¥¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¬hÅaµo¥X¤@Án²YµMªººG¥s¡A³o¨Ç¥ú¨~«¦ªº¶×»E¦¨¤@­Óµµ«C¦â
ªº¥ú²y¡AªuµÛ¥ú¬W½w½w­¸¨ì§õ¥ò¥ÈªºÀY³»³B¡A²H²Hª÷¥ú±q§õ¥ò¥Èªº¤ÑÆF­¸
¥X­¸¶iµµ«C¥ú²y¤§¤¤¡Aª½¨ìª÷¥ú¤£¦A­¸¥X¡Aµµ«C¦âªº¥ú²y¤SªuµÛ¥ú¬W­¸¨ì
·¨ÅbªºÀY³»³¡¦ì¡A·í¥ú²y¸g¹L¬hÅaªº¨­Åé®É¡A¦oªº¨­¤l¼@¯PªºÅ¸§Ý¤£¤w¡A
º}«GªºÁy³J³£§á¦±ªºÅܤF§Îª¬¡C

¡@¡@¥ú²y¦b·¨ÅbªºÀY³»©ñ¥X²H²Hªºª÷¦â¥ú¨~¡Aª÷¥ú¤]·½·½¤£µ´ªº´é¶i·¨Åb
ªº¤ÑÆF¡A²×©ó¡A¥ú²y¤¤¤£¦A´é¥Xª÷¦â¥ú¨~¡A¦Ó­ì¥»»á¤jªº¥ú²y¤]Åܱo¬Á¼þ
¯]¤@¼Ë¤j¤p¡A·L®zªº¦ü¥G´N­n®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¼Pªº¤@Án¡A¥ú²y¤Æ¦¨µL¼Æ¥úÂI¦bªÅ¤¤®ø´²µLÂÜ¡A±µµÛ¸Iªº¤@Án¡AªÅ¤¤
ªº¬hÅa¬½¬½ºL¦b¦a¤W¡A¦oªºÁy»a¥Õªº²@µL¦å¦â¡AÅãµM¬O¯Ó¶O¤F¤j¶qªº¥\
¤O¡A¦o¦Y¤Oªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AäWäWî¾î¾ªº¨«¨ì¤ô´¹´Ã«e¡A¸÷¦b¦a¤W±N¤W¨­
±´¤J´Ã¤¤¡AµM«á·Å¬Xªº»¡¹D¡G¡uÅb­¦¡A§ÖÂI¿ô¹L¨Ó§a¡I¡v¬hÅaªº²´¯«¤¤¥R
º¡¤F´Á«Ý¡C

¡@¡@¡u´Nºâ¥L¿ô¹L¨Ó¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O©p¥H«eªº·R¤H¶Ü¡H¤£¬O¤F¡A¦]¬°¿ô¹L¨Ó
ªº¥L¥u·|¬O¤@­Ó©ÜµÛ§A·R¤Hªº¥~´ß¡B«o¾Ö¦³§ÚªºÆF»îªº¤H¡I¡v§õ¥ò¥È¬ðµM
»¡¹D¡A¥LªºÁn­µ´N¹³¤@¹D¹p¯ë¦b¬hÅaªº¨­«áÅT°_¡K¡K

¡@¡@¡u¤G§Ì¡B¤T§Ì¡A³¯ªÅµê«ç»ò»¡¡H¡v³oÃ䪺³³­×µÛ«æªº¹ïµÛ³°¹D¤¸»P±F
Á¾°Ý¹D¡C

¡@¡@³°¹D¤¸½K¬Ü»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡AªGµM¦p§A©Ò»¡¡A³¯ªÅµê¤£´±»´©ö±o¸oÆF
«á¡A¥L»¡¥L±o½Ð¥Ü¤£°Ê©ú¤ý¦Z¦A§@¥´ºâ¡I¡v

¡@¡@±FÁ¾½|¹D¡G¡u©A¡IÁx¤p°­¡A©úÂ\µÛ¬O¤£´±©Û·SÆF«á¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u³¯ªÅµê±o¤£±o¸oÆF«á¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤w¸g¤£­«­n¤F¡A§õ¥ò¥È
±qÆF«á¨º¸Ì®³¨ì¤FÆF«áÅv§ú¡A¬Ý¨ÓÆF«á­n§äªº¤H¤£¬O¥L¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¬JµMÆF«á§äªº¤H¤£¬O¤W¥P¡A¨º¦oÀ³¸Ó©ñ¤F¤W¥P
°Ú¡I¡v

¡@¡@³³­×«ë«ëªº»¡¹D¡G¡uÆF«á¦­©ñ¤F¤W¥P¡A¤£¹L¤S³Q¬hÅa¨º­ÓÄ̱C®Qµ¹±a
¨ì´ò©³Às®c¥h¤F¡C¡v

¡@¡@±FÁ¾Åå©I¹D¡G¡u¤°»ò¡I¤j­ô¡A¨ì©³«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@³³­×±N¨Æ±¡¸g¹L¤j­P¥æ¥N¤@¦¸¡A³Ì«á»¡¹D¡G¡u¬hÅa¨º­Ó²]°ü©~µMª±
§Ú¡A§Ú­n¦oªº©R¡I¡v³³­×Áy¤Wªºªí±¡²uÀñ¦Ü·¥¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óÁô¤hªº¨ý
¹D¡C

¡@¡@³°¹D¤¸»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¦pªG¬hÅa¯u§â¤W¥P±a¨ì´ò©³Às®c¥hªº¸Ü¡A§Ú­Ì
¤]¨S¿ìªk§â¤H¹Ü¦^¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@±FÁ¾¤]»¡¹D¡G¡u´Nºâ§â¤H¹Ü¦^¨Ó¡A®£©È¤W¥P¤]¤£·|¦A¸ò§Ú­Ì¥h¤ý³£
¤F¡A·d¤£¦nÁÙ·|§ä§Ú­Ìºâ±b©O¡I¡v

¡@¡@³³­×³±³±ªº¤@¯º¡Aªk³ZÀq°á¡Aªd¤Y®c¤¤©Iªº­¸¥X¤@¥ó¶Àª÷ÀJ¦¨ªº¤p
¹©¡A»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B¤T§Ì¡A§A­Ì¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³°¹D¤¸©M±FÁ¾¤@°_Åå©I¹D¡G¡u®üÀt¤ýªº°®©[¹©¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¬O¥Î§Ú­Ì©Ò¦³¤W«~¥Éºë¤~¥æ´«¨ì³oÄ_¹©¤@¤Ñªº¨Ï¥Î
Åv¡A§Ú­nÅý¬hÅa¨º­Ó²]°ü¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸µS¿Ý»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú­Ì´Nºâ¦X¤O§ì¨ì¬hÅa¡A¦ý¬O¤W¥P«ç»ò
¿ì¡H¥Lªº­×¬°¥i¤ñ§Ú­Ì°ª¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A¥u­n§Ú­Ì§â¬hÅa·À¤F¤f¡A¦b¤ÑµM©~µo¥Íªº¨Æ±¡
ÁÙ¤£¬O¥ô¥Ñ§Ú»¡¡H¨ì®É§Ú¥u­n±À»¡¬O¥L³Ü¤F¯ù«á²£¥Íªº¤Ûı¡A¥L¤£´N¨S¦³
²z¥Ñ§ä§Úºâ±b¤F¡A¦A»¡¥LÁÙ·Q¥h¤ý³£§äªÅ¶¡³q¹D©O¡I¨S¤F§Ú­Ì¡A½Ö¬°¥L±a
¸ô¡H©ñ¤ß¡A¥u­n·À¤F¬hÅa¡A§Ú­Ì¥S§Ì·Ó¼Ë¯à¨ì¤ý³£­×½m¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾³o¤~©ñ¤ßªºÂIÂIÀY¡A³³­×»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì§Ö¨«§a¡A§Ú¦b¥Û
¥P©~µ¥§A­Ì®ö¶O¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A»¡¤£©w¬hÅa©M¤W¥P²{¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡I¡v
¤T¤H«æ¥^¥^ªº¥X¤F¥Û¥P©~¡AÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~»°©¹À¸Às´ò¡C

¡@¡@¤U¤F¥b¤Ñ±V¡A³³­×¤T¤H»°ºò¶]¨ì´òÃä¡A³³­×±N°®©[¹©±qªd¤Y®c³ê¥X¡A
µM«á¹ïµÛ³°¹D¤¸»P±FÁ¾»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B¤T§Ì¡A°h«áÂI¡I¡v³°¹D¤¸»P±FÁ¾»D
¨¥°h«á¨ì³³­×¥ª¥k¨â°¼¡A¤@Ãä¬ÝµÛ³³­×¶Ê°Ê°®©[¹©¡A¤@Ãä¯d·NµÛ¥|©Pªº±¡
§Î¡A¥L­Ì¤]¤£·Q³Q¨ä¥Lªº´²¥Pµo²{¡C

¡@¡@¥|©P¬Û·í¦wÀR¡A¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@­Ó´²¥Pªº¼v¤l¡A¨â¤H³o¤~­«·s±Nª`·N
¤O©ñ¨ì³³­×¨­¤W¡C

¡@¡@³³­×¥ª¥k¤â¤­«ü¦XÃl¡A¦ù¥X­¹«ü¤¤«ü¡AÂùÁuÁ|°_«ü¦V¥ª¥k¤Ó¶§¥Þ¡A¨­
Åé¥bÃ۲ϤF­Ó¥|¥­°¨¡AµM«á¤f¤¤°á°á¦³µü¡AÂùÁu·L·L§ÝŸ¡A¦ü¥G¥Î¤F«Ü¤j
ªº¤O®ð¡A¥Lªº²´·ú«h¬O¦º¨nµÛ°®©[¹©¡A°®©[¹©«h¯B¦bªÅ¤¤¡AÀHµÛ³³­×ªºµø
½uº¥º¥­¸¨ìÀ¸Às´òªº¤WªÅ¡A³o®É³³­×²rµM¤@¸ö¥k¸}¡A³Û¹D¡G¡u°®©[Ä_¹©¡A
§l®ü¯Ç¤t¡I¡v

¡@¡@À¸Às´ò¤WªÅªº°®©[Ä_¹©©Iªº­¸°ª¡A­ì¥»¤p¤pªº¹©¨­ÀHµÛ­¸°ª¡A¤]Åܱo
¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V¤j¡A³Ì«á¹©¤f¤jªº¨¬¨¬¦³¤Q¦h¦Ì¤~°±¦bªÅ¤¤¡A³o®É¤@ªÑ
Ãe¤jªº§l¤O±aµÛ«l­·±q¹©¤¤´é¥X¡A©P³òªºªÅ®ð¬ðµM¶}©l§Ö³t´é°Ê¡AÀ¸Às´ò
ªº¤ô­±¤W¤]ªx°_¤@¹D¹Dªº®ö¡A®ö¶VÅܶV¤j¡A±q¥|©P©¹¤@­Ó¦ì¸mºÆ¨gªº´é¹L
¥h¡A¨º´N¬O°®©[Ä_¹©¥¿¹ïªº´ò­±¡C

¡@¡@¨êªº¤@Án¡A¤@±ø²Ó²Óªº¤ô½u±q´ò­±´é¤WªÅ¤¤¡Aª½©¹Ä_¹©¤¤®g¥h¡A©P³ò
ªº­·¬ðµMÅܤj¡A§j±o³³­×¤T¤H¨­§Î¤£Ã­¡AÀI¨Ç©¹ªÅ¤¤­¸¡A¤T¤H«æ¦£¹B¥\í
¦í¨­§Î¡A¦A¬Ý¬ÝÀ¸Às´ò¡A¤@¹õ§§Æ[ªºÂr¥¬­¸¤Ñ¹Ï§e²{¦b¤T¤H²´«e¡C

¡@¡@¤@¹D¤S²Ê¤S¼eªº¤ôÂr¦b°®©[¹©ªº§l¤O¤Uª½½Ä¤Ñ»Ú¡A¦Ó°®©[¹©±iµÛ¶ê¶ê
ªº¤j¼L´N¹³µL©³¬}¯ë¡A¤£Â_±N¤ô§l¶i¹©¤¤¡A°ªÄa¦b¤ÑªÅ¼Æ¦Ê¦Ìªº°®©[¹©»P
¤£Â_ÅF»ïµÛ½Ä¤Ñ¦Ó°_ªº§§Æ[¤ôÂr¡A³o¹õ³õ´º¹ê¦b¤Ó§§Æ[¤F¡C

¡@¡@³³­×¡B³°¹D¤¸¡B±FÁ¾¤T¤H¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¥L­Ì²´¬ÝµÛ´ò¤ô½Ä¤Ñ¦Ó°_¡B
­¸¬yª½¤W¡A¦Ó´ò­±«h½w½w­°§C¡A³³­×·P¹Äªº»¡¹D¡G¡u®üÀt¤ýªº°®©[¹©ªGµM
¼F®`¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¥Î¤£¤F¦h¤Ö®É­Ô¡A³o´ò©³Às®c´N¸ÓÅS¥X¨Ó¤F
§a¡H¡v

¡@¡@±FÁ¾¤]¯º¹D¡G¡u¤j­ô¡B¤G­ô¡A³oÀ¸Às´òªº´ò©³Às®c§Ú­Ì¥uÅ¥¹L¡B¨S¨£
¹L¡A¤µ¤Ñ¥i­n¤@¹¡²´ºÖ¡A¦n¦n¬Ý¬Ý³o­Ó´ò©³Às®c¨ì©³ªø¤°»ò¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@³³­×¬ÝµÛ½w½w¤U¨Iªº´ò­±¡A¯º¹D¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì´NÅý³o­Ó´ò©³Às®cÅܦ¨
¦a¤WÀs®c¡AÅý¥þÆF¤Û¤Ñªº§¯¥P­ÌªY½à­Ó°÷¥»¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v³³­×¯º±o²§±`
±i¨g¡C

¡@¡@¤@­Ó¤ÑÅ£¯ëªºÁn­µ¦b¥b¤Ñ±V¤UªºÀ¸Às´ò¤WªÅÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ìı±o
´ò©³Às®c·|¬O¤°»ò¼Ë©O¡H¡v¦^­µ¤£Â_¦b¥b¤Ñ±Vªº®k¾À¶¡°jÅTµÛ¡C

¡@¡@³³­×¤T¤HÁy¦â¤jÅÜ¡A³°¹D¤¸»P±FÁ¾§Ö³tÂàÀYÆ[¹î¥|©P¡A³³­×¼FÁn»¡
¹D¡G¡u¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¤ÑÅ£¯ëªºÁn­µ¦A¦¸¦b´ò­±¤WªÅ°jÅT¡A»¡¹D¡G¡u³o­Ó°®©[¹©¯u¬O­ÓÄ_ª«
°Ú¡A¤£ª¾¹D¥¦©¹¥~©ñ¤ô¤S·|¬O¤@°Æ¤°»ò´º¶H¡H¡v

¡@¡@±µµÛ´NÅ¥ªÅ¤¤¶äªº¤@Án´eÅT¶Ç¨Ó¡A­¸¬yª½¤Wªº¤ôÂr¬ðµM°±¦í¤F¡A­ì¥»
ÁÙ¦b¥bªÅ¤¤ªº¤ô¥þ³£¸¨¦^´ò¤¤¡A¦b·¥¨äµu¼Èªº¨I±I¤§«á¡A¬ðµMÅFªº¤@Án¥¨
ÅT¶Ç¨Ó¡A°®©[¹©¤¤ªº¤ô´N¹³©bÄ˪º¸U°¨¯ë¼Q´é¦Ó¥X¡B­¸Âm¦Ó¤U¡AÅåÀÜ«ã
§q¡B¸U°¨©bÄË¡A³Q§l¤J¹©¤¤ªº´ò¤ôÅw¯ºµÛ½Ä¦^¤FÀ¸Às´òªºÃh©ê¡C

¡@¡@³oÁn­µ»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó©¹¥~©ñ¤ô¤ñ§l¤ô­n§§Æ[¦h¤F¡A¤T¦ìı±o©O¡H¡v

¡@¡@³³­×¬ÝµÛ¤@Âm¦pª`ªº´ò¤ô¡AÁy¦âÅܱoÅK«C¤@¤ù¡A³Û¹D¡G¡u¨s³º¬O¤°»ò
¤H¡H¬°¤°»ò­n©M§Ú­Ì¥S§Ì¹L¤£¥h¡H¡v

¡@¡@¬ü§®ªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¯uªº·Qª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¦n¡A§Ú´N
Åý§A­Ì¬Ý¬Ý§Ú¬O½Ö¡I¡v

¡@¡@³o®É¶äªº¤@Án´eÅT¡A°®©[¹©¬ðµM±q¼Æ¦Ê¦ÌªºªÅ¤¤ª½ª½©¹¤U¶^¸¨¡A³³­×
«æ¦£¶Ê°Êªk³Z¡A¥k¸}²r¸ö¡A¥´ºâ­«·s±±¨î°®©[¹©¡A¥i±¤¤@¤Á³£¬O®{µM¡A¥u
¨£½Ä¤Ñªº¤ôªáÂq°_¡A°®©[¹©­«­«ªº¸¨¤J¤F´ò¤¤¡C

¡@¡@¦ÓÂq°_ªº¤ôªá¦n¹³¤@¼hÃú¤@¼Ë¾B¦í¤F³³­×¤T¤Hªºµø½u¡A³o®É¤ÑÅ£¯ëªº
¶Ú­µ±q¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¬Ý¬Ý§Ú¬O½Ö¡I¡v

¡@¡@¤ôªá´²¥h¡A¤ÑªÅ¤¤¤@­Ó¬ü±oÅý¤H¥Ø¯tªº¤k¤lº´°ÊµÛ¨â°¦¦p¤õ¤@¼ËµºÄê
ªº¯Í»H°±¦b¨º¸Ì¡A³³­×¡B³°¹D¤¸¡B±FÁ¾­±¦p¦º¦Ç¡BÀZµM¸÷­Ë¦b¦a¡A»ôÁnµL
¤Oªº»¡¹D¡G¡uÆF«á¡I¡v




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:39


¬hÅaªº¨­¤l¤@Ÿ¡A¦o¨S¦³Âਭ¬Ý§õ¥ò¥È¡A¦Ó¬O²`±¡ªºª`µøµÛ¦n¹³¨IºÎ
¤@¼Ëªº·¨Åb¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó§A¨S¦³·w°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Î¤â¤@©ç¦Û¤vªº¸¡³¡¡A¤@±ø¤ô½u¦bª÷¦â¥ú¨~ªº¥]»q¤U¦Û¥L¤f¤¤
¼Q¥X¡A¦R¥X¯ù¤ô«á¡A§õ¥ò¥È½w½w¨«¦V¬hÅa¡A»¡¹D¡G¡u¯ù§Ú®Ú¥»¨S¦³³Ü¡C¡v

¡@¡@¬hÅa²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¬O§Úªº¯ù¤£°÷¦n¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£¬O¡A¬O¦]¬°¤p±j¡A¥Lªº­ì¦WÀ³¸Ó¬O±j¨}¡A¤£¤[«e§Ú
¦b¥@«U¬É¿Ë²´¬ÝµÛ¥L§L¸Ñ¦¨¤F´²¥P¡A©Ò¥H§Úª¾¹D©p©M³³­×³£¦b»¡ÁÀ¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÁy¤W¯B¥X¤@©Ù­WÀߪº¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤p±j¬O°ß¤@¤@­Ó¤£¨ü§Ú¤Þ»¤ªº
´²¥P¡A©Ò¥H§Ú¥uÅý¥L³Ü¤F¥¢¯«¯ù¡A¨S¦³§l¥Lªº¥\¤¸¡A¨S·Q¨ì¥L«o¯}Ãa¤F§Ú
ªº­pµe¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì¤ô´¹´Ã®Ç¡A§CÀY¬Ý¤F¬Ý½ö¦b´Ã¤¤ªº·¨Åb¡A»¡¹D¡G¡u¥LºÎ±o
«Ü¦w¸Ô¡A¬°¤°»ò­n¥´ÂZ¥L©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¦ù¤â¼¾ºNµÛ·¨ÅbªºÁyÀU¡A·Å¬Xªº»¡¹D¡G¡u¥LµªÀ³¹L­n©M§Ú¼r¦u²×
¥Íªº¡A©Ò¥H¥L¤£¯à¥á¤U§Ú³o¼Ë¨IºÎ¡A§Ú¤£¤¹³\¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©p¯uªº«Ü·R¥L¡A¤£¹L©p¤w¸g·R±o¨«¤õ¤JÅ]¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬ðµM¯¸°_¨­¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¡I§Ú¥u¬O­nÅý§Úªº·R¤H¬¡¹L
¨Ó¡A§Ú­nÅý¥L³­¦b§Úªº¨­Ãä¡A¤@¥Í¤@¥@³£¤£¤À¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¬¡¹L¨Óªº¥LÁÙ¬O§Aªº·R¤H¶Ü¡H¤£­n¦Û´Û´Û¤H¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡AÁn­µ¤]¤j¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬hÅa§q¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¬O¡H¥LªºÀY¾v¡B¥Lªº²´·ú¡B¥Lªº»ó¤l¡B¥Lªº
¼L¡A¥Lªº¤@¤Á³£¨S¦³ÅÜ¡A¥L©ú©ú´N¬O§Úªº·R¤H¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]§q¹D¡G¡u¥L¤£¬O¡I¦]¬°¥LªºÂߴ߸̸˪º¤£¬O¥LªºÆF»î¡A¦Ó¬O
§Úªº¡A¬O§Úªº¡I¡v

¡@¡@¨â¤H³£°±¤î¤F§q¥s¡A¬hÅa¨S¦³»¡¸Ü¡A§õ¥ò¥È¤]¨S¦³»¡¸Ü¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£
¯à»¡¸Üªº·¨Åb½ö¦b¤ô´¹´Ã¸Ì¡A¬hÅa»P§õ¥ò¥È´N³o¼Ë¤£¥XÁnªº¬Û¤¬¹ï±æµÛ¡A
ªÅÃmªºÀs®c¤j·µ¡A±IÀR±o¦n¹³¦º¤`§Y±N¨ÓÁ{ªºµ´±æ¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o¬O¤@³õ¨S¦³·N¸qªºª§§n¡A²¦³º§õ¥ò¥ÈªºÆF»îÁÙ¦b¥Lªº¨­Åé¸Ì¡A¦Ó·¨
Åb¨ÌµM¦w¸Ôªº¨IºÎ¦b´Ã¤¤¡A¦ý¬O³o²×¨s¬O¤@³õ¤£±o¤£¶i¦æªºª§§n¡A¦]¬°¦³
¤@­Ó¬°·R¦Ó¨«¤õ¤JÅ]ªºÆF»î»Ý­n³Q¬@±Ï¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È»P¬hÅaÀqÀqªº¬Ûµø¦Ó±æ¡A¨â¤H´N¹³¨â®yÀJ¹³¤@¼Ë¡A¤@°Ê¤]
¤£°Êªº¯¸¦bÀs®c¤j·µ¤¤¡C

¡@¡@¨}¤[¡A¬hÅaÀZµMªº§¤­Ë¦b¦a¡A­ÊµÛ¤ô´¹´Ãµh­ú¥¢Án¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃP¤F¤f®ð¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A§Ú©M©p¤@¼Ë¡A§Ú¤]·QÅý§Ú¤ß
·Rªº¤H¬¡¹L¨Ó¡A¥i¬O¦pªG¦o­Ì¥u¦³¦×Åé¡B¨S¦³ÆF»îªº¸Ü¡A§Ú±¡Ä@¦o­Ì¥Ã»·
®ø¥¢¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¥õÀY¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A²\¬yº¡­±ªº»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡A¥i¬O§Ú¤w¸g¨S¦³
«i®ð¦A­±¹ïÅb­¦¤F¡A³o¥|¦Ê¦~¨Ó§Ú¹LµÛ¤HºÉ¥i¤Òªº¥Í¬¡¡A§Ú®Ú¥»¤£°t¦A§@
Åb­¦ªº©d¤l¡A§Ú¤£°t¡I¡v

¡@¡@¡u©p¤£¬O¤£°t¡A¦Ó¬O¤£¯à¦A°µ¥Lªº©d¤l¡I¡v¤@¹D¤ôªù¼Mªº¥X²{¦bÀs®c
¤j·µ¤¤¡A¬ü±oÅý¤H¥Ø¯tªºÆF«áÆF¥È®V±q¤ôªù¤¤»´»´¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥È®V¡I¡v§õ¥ò¥ÈÅå³ßªº³Û¹D¡C

¡@¡@ÆF¥È®Vªº¨­Âß·L·L¤@¾_¡A¦o¨S¦³²z·|§õ¥ò¥È¡A¤Ï¦Ó¹ï¬hÅa»¡¹D¡G¡uÅa
Åa¡A©p¸Ó²M¿ô¤F¡A·¨Åb¤w¸g¦º¤F¡A©p¤w¸g¤£¯à¦A§@¥Lªº©d¤l¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ìÆF¥È®Vªº¸Ü¡A¬hÅaÅ宣ªº±N¨­¤l±´¶i´Ã¤¤¡AÁyºòºò¶K¦b·¨Åb¯Ý
«e¡AŸÁn»¡¹D¡G¡u¤£¬O¡AÅb­¦¨S¦³¦º¡A¥L¥u¬OºÎµÛ¤F¡A¥L¨S¦³¦º¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vªº¨­¤l¬ðµMÅܦ¨¤F¤@¹Î¤õ¡A¯w²´¶¡Äƨì¬hÅa¨­Ãä¡B¤S¤Û¤Æ¦¨¤H
§Î¡A¥u¨£¦o¤@§â§ì°_¬hÅa¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u¥L¨S¦º¡H¨º©p§â¥L³ê¿ô¡A§â¥L³ê
¿ôÅý§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v¦o¬½¬½ªº®Ì°ÊµÛ¬hÅaªºªÓ»H¡C

¡@¡@¤£¹L¤£ºÞÆF¥È®V«ç¼Ë®Ì°Ê¦oªºªÓ»H¡A¬hÅaªº¥Ø¥ú©l²×¬O±æ¦V´Ã¤¤ªº·¨
Åb¡A¦]¦¹ÆF¥È®V°±¤î®Ì°Ê¡A¬ÝµÛ¬hÅa¡Aµh¤ßªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¿ô¿ô§a¡A©p
¤w¸gÄF¤F¦Û¤v¥|¦Ê¦~¤F¡A·¨Åb¤w¸g¦º¤F¡A¥L¤w¸g¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¨­¤l·LŸ¡A²\¤ô·Æ¸¨ÁyÀU¡A³o¤@Àþ¶¡¦oªºÆF»î¦ü¥GÂ÷¶}¤FÂßÅé¡A
¬Æ¦Ü¦oªºÁn­µ¤]»»»·±o¦n¹³±q¤ÑÃä¶Ç¨Ó¤@¼Ë¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A©p»¡³o­Ó
¥@¶¡¦³§¹¬ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®VÃP¶}§ìºò¬hÅaªºÂù¤â¡A²´¤¤¬yÅS¥X²¢»e¡B°g¯íªº½ÆÂø¯«¦â¡A¦o
¿h¤F¤@²´¤@®Ç¼ö¤Áªº¬ÝµÛ¦oªº§õ¥ò¥È¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u©Î³\¦³§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅaºÃ°Ý¹D¡G¡u¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨Sµ¥ÆF¥È®V¦^µª¡A¬hÅa±µµÛ»¡¹D¡G¡uÅb­¦©M§Ú³£¬O¤£¦w¥÷ªºÀs¡A¥L³ß
Åwµ^´Ñ®Ñµe¡A§Ú³ßÅw¹C¤sª±¤ô¡A°O±o²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¥L¥¿¦b¤@®y²D«F¸Ì¥Î¥j
ºå¼u«µ¡m°ª¤s¬y¤ô¡n¡A¦Ó§Ú«h¥´µÛ³Ê¦b¥b¤s¸y°½Å¥¡A¨º¤@¦¸§Úªº¤ß³Q¥Lªº
¤@¦±¡m°ª¤s¬y¤ô¡n°½¨«¤F¡A¦Ó¥L¤]³Q§Úªº¤@¾K¯ù¸j¦b¨­Ãä¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q°_¤F¤ÑµM©~Àð¤Wªº¨º´Tµe¡A­ì¨Ó¨º´Tµeµeªº´N¬O¨â¤HªìÃѪº
±¡´º¡C

¡@¡@¬hÅa¤S»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¦b¤@°_ªº¤é¤l«Ü¶}¤ß¡A¥L±Ð§Ú¼uºå¡A§Úªw¯ùµ¹¥L
³Ü¡A§Ú­Ì¤@°_¹C¤sª±¤ô¡B¤@°_¶}¤ß§Ö¬¡¡Aª½¨ì§Ú­Ì­n­¸¤É¨º¤Ñ¡A¦Ñ¤Ñ·Ý²×
©ó§Ô¤£¦íµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó¯}¸Hªºµ²§½¡A¤@­Ó¦Ñ¹D¤h¦b§Ú©MÅb­¦³Ì¯Ü®zªº®É­Ô
¹Ü¨«¤F§Ú­Ì¨â­Óªº¤º¤¦¡A§Ú­Ì¥u¦n§L¸Ñ¨ì¤F³o¸Ì¡X¡X´²¥P¬É¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªºÁn­µ¤@¹y¡AµM«áÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A¥u­nÅb­¦³­¦b§Ú¨­Ãä¡A
¤£ºÞ¦b­þ¡A§Ú³£·|ı±o©¯ºÖ¶}¤ß¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¦³¦Û¤vªº®a¡A¦³¦Û¤vªº¯ù
À]¡AÁÙ¦³¥È®V©p©MÀs¾ð³o¨ÇªB¤Í¡A¤é¤l¹L±o¨ÌµM¬O¨º»ò¶}¤ß¡C¡v

¡@¡@¬hÅa³Ì«á»¡¹D¡G¡u¥i¬O¦Ñ¤Ñ¬°¤°»ò´N¤£®e³\§Ú­Ì³o¼Ë§Ö¼Öªº¥Í¬¡©O¡H
¬°¤°»ò¤@©w­n§âÅb­¦±q§Úªº¨­Ãä¹Ü¨«¡A¬°¤°»ò¡H¡vµM«á½Ä¶iÆF¥È®VªºÃh¤¤
µh­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¤@®Çªº§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¬hÅa¦bÆF¥È®VÃh¤¤µh­Wªº­úª_¡A¥L¤ß¤¤¤]´é¤W¤@ªÑ
»Ä·¡¡C

¡@¡@ÆF¥È®V»´»´ºO¦í¦b¦oÃh¸Ì­úª_ªº¬hÅa¡A²´·ú±æµÛ§õ¥ò¥È¡A­WÀߪº»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A©pªº·¨Åb¦Ü¤Ö¼Ë¤lÁÙ¨S¦³ÅÜ¡A¥i¬O§ÚªºÀs¾ð©O¡H²{¦b¦pªG¥L
¯¸¦b§Úªº­±«e¡A¹ï§Ú¹ï¥L¡A§Ú­Ì®£©È³£¬O­¯¥Í±o¤£¯à¦A­¯¥Íªº¤H¤F¡I¡v»¡
¸Üªº®É­Ô¡AÆF¥È®V¬ÝµÛ§õ¥ò¥Èªº²´¤¤®g¥XÅý¤H¤ßŸªº¥ú¨~¡A¬Ý±o§õ¥ò¥È¤ß
¤¤¤É°_¤@ªÑÃø¥H¨¥³ëªº´þ¨ý¡A²¢»e¡H²ÛÀß¡H²Û·\¡H¦ü¥G§ó¦hªº¬OÅw³ß¡C

¡@¡@¬hÅa±qÆF¥È®VÃh¤¤±Ã²æ¡AÂà¹L¨­À¿°®²´²\¡A¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A
ÁÂÁ§A¡A§Úªº½T´ÛÄF¦Û¤v¤Ó¤[¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦¬¬B°_¤ß±¡¡A»¡¹D¡G¡u¹L¥hªº­t¾á¤Ó¨I­«¡A¨ø¤U³o¨Ç¥]µö¡A©p
·|¦³·sªº¥Í¬¡ªº¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¤]»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡AÅaÅa¡A³­§Ú¦^ÆF«á«°³ù§a¡I§Ñ±¼³o¸Ìªº¤@
¤Á¡A§Ñ±¼·¨Åb¡A¤]§Ñ±¼¹L¥hªº¤£¶}¤ß¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»D¨¥ÂIÂIÀY¡AÂਭ±æ¦V´Ã¤¤ªº·¨Åb¡A²´¯«¤¤®g¥XµL­­ªº²`±¡¡A¦o
»´»´ªº±N´Ã»\»×¤F°_¨Ó¡AµM«á¹ïµÛÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥È®V¡AÁÂÁ©p©ñ¥ô¤F§Ú
¥|¦Ê¦~¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¤S¬Ý¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤S¦ó¹Á¤£¬O©ñ¥ô¤F¦Û¤v¥|¦Ê
¦~¡H²{¦b¬O§Ú­Ì¸Ó²M¿ôªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³QÆF¥È®V¬Ý±oÁy¤W·¥¤£¦ÛµM¡A¥L¤£©ú¥Õ¬°¤°»òÆF¥È®V¨C¦¸»¡³o
¼Ëªº¸Ü³£·|¥ý¬Ý¥L¤@²´¡A·Q¤£©ú¥Õ´N»°ºòÂಾ¸ÜÃD§a¡A©ó¬O¥L»¡¹D¡G¡u¬h
©h®Q¡B¥È®V¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O²{¦b´NÂ÷¶}³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¸ò§Ú¦^ÆF«á«°³ù¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¬ÝµÛ¤ô´¹´Ã¤¤ªº·¨Åb¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¨ÌÅÊ»P¤£±Ë±oªí±¡¡A³Ì«á¦o
ÂIÂIÀY¡AÆF¥È®V°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡AÅaÅa¡A§Ú­Ì³o´N¦^«°³ù¥h¡I¡v»¡
§¹¦o¦ù¤âµêªÅ¤@«ö¡A¤ôªù¨êªº¤@Án¦bªÅ¤¤¥X²{¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥È®V¡Aµ¥¤@¤U¡A§Ú·QÅýÅb­¦¤£¨ü¥´ÂZªº¨IºÎ¡C¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¦o¨«¨ìÀs´È®Ç¡A¥k¤â´¤¦í§ß¤â¤@§á¡A¥¨¤jªºÅF»ïÁnÅT°_¡A¤ô´¹
´Ã½w½w©¹¦a¤U¨I¡A¤@ÂIÂIªºª½¨ì§¹¥þ¨I¤U¥h¡A¦a­±«ì´_¤F­ì¼Ë¡A´N¹³³o¸Ì
±q¨Ó³£¨S¦³¯B¥X¹L¤ô´¹´Ã¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬hÅaª`µøµÛ¤ô´¹´Ã¨I¤U¥hªº¦a­±¡A¤@Áy¥¢¸¨¡B¤£±Ëªºªí±¡¡C¨}¤[¡A¦o
©I¥X¤@¤f®ð»y½Õ¡A»´ÃPªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A§Ú²×©ó§â¤@¤Á³£©ñ¶}¤F¡A¥|¦Ê
¦~¡A³o¥|¦Ê¦~§Ú¦n¹³³­µÛÅb­¦§@¤F¤@³õ¹Ú¡A¤µ¤Ñ¹Ú²×©ó¿ô¤F¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V«Õ«Õªº§CÁn»¡¹D¡G¡u©pªº¹Ú¬O¿ô¤F¡A¦ý¬O§Úªº¤~­è­è¶}©l
©O¡I¡v

¡@¡@§C»y¶¡¦o¤S¿h¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¬Ý±o§õ¥ò¥È¤ß¸Ìª½µo³Â¡CÆF¥È®V¤S»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v»¡§¹ÂਭÆp¶i¤F¤ô¹õªù¡C

¡@¡@¬hÅa±qÀs´È³B¶]¨ì¤ô¹õªù«e¡A§áÀY¹ïµÛ§õ¥ò¥È¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A
§Oµo§b¤F¡A§ÖÂ÷¶}³o¸Ì§a¡I¡v»¡§¹¦oÆp¶i¤ô¹õ¥X¤FÀs®c¡C

¡@¡@¡u­è­è¬hÅaªºÁy¦n¹³¬õ¤F¡A¤£·|§a¡AÃø¹D¦o¡K¡K­n¬O¦o°e¤Wªù¨Ó¡A§Ú
¤]¤£¯à©Ú¤§ªù¥~°Ú¡A¼K¼K¡I¡v²]¯º¨âÁn«á¡A§õ¥ò¥È»°ºò¶]¨ì¤ôªù¨ºÆp¤F¶i
¥h¡C

¡@¡@¦A¥X¨Ó¨ÌµM¬O¦b¤ÑµM©~¸Ì¡AªêÀY¤H¨­ªº±j¨}¨Ì¶̧b§bªº¯¸¦b¦Ë®à
®Ç¡A¦Ë®à¤W«h©ñµÛ¤@ªM«_µÛ¼ö®ðªº¯ù¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¡I¡v¤ÑµM©~¥~¶Ç¨Ó¬hÅaªº©I³êÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£½Ä¥X¤ÑµM©~¡A¤ÑµM©~¥~¡BÀ¸Às´ò¤W¡A¤@±ø¥¨Às½L±Û­¸»R
µÛ¡A¦ÓÆF¥È®V«h§¤¦b¥¨Às­I¤W¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛªÅ¤¤³Û¹D¡G¡u¥È®V¡B¬h©h
®Q¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¤Æ¦¨ªº¥¨Àsµo¥X¤F·Å¬Xªº¤kÁn»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A®à¤Wªº¿ô¯«¯ù¯àÅý
±j¨}«ì´_¯«´¼¡A§AÅý¥LªA¤U§a¡I§Ú©M¥È®V¦bÆF«á«°³ùµ¥§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦bÆF«á«°³ùµ¥§Ú¡K¡K¡v§õ¥ò¥È¼L¸Ì­«½Æ¹D¡A¥LÁÙ¥H¬°¬O¥LÅ¥¿ù¤F
©O¡I

¡@¡@³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¬hÅa­IµÛÆF¥È®V¦bÀ¸Às´ò¤WªÅ¤@­Ó°j±Û¡AÆF¥È®V¤ÑÅ£
¯ëªºÁn­µÅT°_¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A§Ú¦bÆF«á«°³ùµ¥§A¡AÅaÅa¡A§Ú­Ì¨«
§a¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¬hÅaÀsÂߤ@Â\¡A­¸¤W¤ÑªÅ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b´òÃä³Û¹D¡G¡u¥È®V¡A©p­è¤~¬O¤£¬O¤S³Û§Ú¥È­¦¡K¡K¡v¦^­µ¦b
¥b¤Ñ±V»PÀ¸Às´ò¶¡°jÀú¤£°±¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡I¡v¤@¦ê»ÈÆF¯ëªº¯ºÁn±q¬hÅa­I¤W¶Ç¥X¡A¬hÅa­IµÛÆF¥È®V
«¦ªº¶V¹L¤F¥b¤Ñ±V¡AÂ಴®ø¥¢¦b§õ¥ò¥Èªºµø½u¤§¥~¡AªÅ¤¤¡AÆF¥È®V²M¯Üªº
¯ºÁn¨Ó¦^ÄÆÀúµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸¦b´òÃä§b±æµÛ¤ÑªÅ¡AÁy¤W¤@°Æ¤£´±¬Û«Hªºªí±¡¡A¨}¤[¡A§õ¥ò
¥È¦^¹L¯«¡A¦Û»y¹D¡G¡uÆvºÖ¨Ó¤F¾×³£¾×¤£¦í°Ú¡A¼K¼K¡I¡v¥L¯º±o¬O¦p´µ²]
¿º¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A»°ºò§â±j¨}§Ë¿ô¡A§Ú¤]¦n¨ìÆF«á«°³ù¨É§ÚªºÆvºÖ¥h¡I¡v·Q¨ì°ª
¿³³B¡A¥L­óµÛ¡m°ª¤s¬y¤ô¡nªº¦±¤lÂਭ¨«¦^¤ÑµM©~¡C

¡@¡@³o®É´XÁnµê®zµL¤Oªº©I³ÛÁn¶Ç¨Ó¡G¡u¤W¥P¡A±z§O¨«°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°±¦í¸}¨B¡A¦Û»y¹D¡G¡u³oÁn­µ«ç»ò³o»ò¦Õ¼ô©O¡H¡v

¡@¡@±µµÛ¥L¤@©ç¸£³U¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A®tÂI§â³³­×¨º­Ó¤ý¤K³Jµ¹§Ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¥LÂà¹L¨­©¹Án­µ¶Ç¹L¨Óªº¤è¦V±æ¥h¡A¤£»·³Bªº´òÃä¤W¡A¥|°¦¯e­·ÀsÃ~
¦wÀRªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¦a¤W«h½öµÛ¤T­Ó¹³Äêªd¤@¼Ëªº³Ã¥ë¡X¡XªF®Ê¤TÁô¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¤T­Ó³Ã¥ë¡A§õ¥ò¥Èªº¤õ®ð½Ä¤W¨Ó¤F¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó³³­×¡A©~µM·Q
Åý¬hÅa§â¦Û¤vÅܦ¨¥Õè¡A¥¤¥¤ªº¡A¤@·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A¥L³£®ð±o·QÂÛ°_¨Ó®_¤F
³³­×¡A³o³Ã¥ëªí­±¤W®¥®¥·q·q§â¦Û¤v·í¿Ë¯R¤@¼Ë¡A½Öª¾¹D¤ß¸Ì©~µMÂõ۳o
»ò¤ï¬rªº©ÀÀY¡A·Q·Q³£Åý¤H®`©È¡A¤£¹L¥L¥¿¦³¨Ç°ÝÃD­n°Ý²M·¡¡A¶¶«K¤]µ¹
¥L­ÌÂI­WÀYÀ|À|¡A­ó¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¶ÂµÛÁy¨«¨ì¤T¤H¨­Ãä¡A¤@¬Ý¡A³³­×¤T¤HªºÀV¡B¸y¡B¤âµÃ¡B¸}½ï
¥þ³£³QÁ¡¦p¤M¾Wªº¶À¦â¥ú°éµ¹©T©w¦b¦a¤W¡A®Ú¥»³s°Ê³£¤£¯à°Ê¡C

¡@¡@³³­×¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¹L¨Ó¡A¤ß¸Ì¤@°ª¿³¡A¤âµÃ¤@§Ý¡A¤âµÃ¸I¨ì¤F¥ú°é¡A¤@
¹D¦å¤f¹º¤F¥X¨Ó¡A³³­×µê®zªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ö±Ï±Ï§Ú­Ì¡AÆF«á³o­Ó¤M°é
¸T¨î¨S¦³¥~¤H¡AÀ°¦£®Ú¥»¯}¤£¤F¡C¡v³³­×¤T¤H¤@ÂI°©®ð³£¨S¦³¡A¥þ³£«÷¤F
¦º©Rªº«s¨D§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¤@²´³³­×³Q³Î¶Ëªº¤âµÃ¡A¤ß¤¤¦³¤F¥D·N¡A¥L¸Ë¥X¤@°Æ¤ßµh
ªº¼Ò¼Ë¡AÃÛ¤U¨­¤l¡A»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A­Ì«ç»ò±o¸o¤FÆF«á¡AÅý¦o­n³o¼Ë¹ï
§A­Ì¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¥ý§â§Ú­Ìªº¸T¨î¸Ñ¤F¦A»¡§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¦b¦a¤W¦V¦Û¤v«s¨Dªº¤T¤H¡A½K¬Ü»¡¹D¡G¡uÆF«áªº¸T¨î³o
»ò¼F®`¡A§Ú©È§Ú¸Ñ¤£¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸«æ³s¦£»¡¹D¡G¡u¤£·|ªº¡A¥u­n¤W¥P§â³o¨Ç¯à¶q¥ú¤M§l¦¬±¼´N
¦æ¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´N³o»ò²³æ¡H¡v

¡@¡@¡u´N³o»ò²³æ¡I¡v³°¹D¤¸»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃP¶}½K°_ªº¬ÜÀY¡A®iÃC»¡¹D¡G¡u¦n§a¡I§ÚÀ°§A­Ì¸Ñ±¼¸T¨î¡C¡v

¡@¡@³³­×¤T¤H¤@Å¥¡A»ôÁn»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤W¥P¡AÁÂÁ¤W¥P¡I¡v­nª¾¹D¤@°Ê³£
¤£´±°Êªº´þ¨ý²ª½¤ñ¦º¤FÁÙÃø¨ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂ\Â\¤â¡A¹ïµÛ³³­×»¡¹D¡G¡u¥ý§O«æ¡A§Ú±o¥ý°Ý§A´X­Ó°ÝÃD¡A¦p
ªG§Aµª¹ï¤F¡A§Ú´NÀ°§A­Ì¸Ñ¤F¸T¨î¡A¦pªGµªªº¤£¹ï¡A¨º¡K¡K¡v«áÃ䪺¸Ü¤£
¥Î»¡±o¤Ó©ú¥Õ¡A¦³½Ö·|Å¥¤£À´°Ú¡H

¡@¡@³³­×¤@ÁyµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P½Ð°Ý§a¡I§Ú¤@©w¦p¹ê¦^µª¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¦âÅܱoÄYµÂ¡A°Ý¹D¡G¡u²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A§A§â§Ú±a¨ì¤ÑµM©~¬O¤£
¬O­n®`§Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×±¡µÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¦b¤ÑµM©~§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§â¤â©ñ¨ì³³­×ÀY¤U­±¡A»¡¹D¡G¡u§A¥u­n¦^µª¬OÁÙ¬O¤£¬O¡I¡v»¡
µÛ¥L¥Î¤â·L·L¤@©ï³³­×ªºÀY¡C

¡@¡@³³­×°¨¤WÅåÄߪº³Û¹D¡G¡u¤£¬O¡I¡v·Pı¨ì§õ¥ò¥Èªº¤â¨S¦³¦A©¹¤W©ï¡A
³³­×ÃP¤F¤f®ð¡A©I©Iªºª½³Ý¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u²Ä¤@ÃD¦^µª¿ù»~¡I¡v»¡µÛ¥Lªº¤â¤@©ï¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v³³­×¤@ÁnºG¥s¡A¥Lªº²ä¤l³Q¤MÀô¤Á¶}¤@¹D¤j¤f¤l¡AÂA¦åËSËS
¦Ó¥X¡A³³­×Å宣¸U¤ÀªººGÁn³Û¹D¡G¡u¤W¥P±Ï©R°Ú¡A±Ï©R°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±N¥LªºÀY©ñ¤U¡A¥ª¤â¦b³³­×²ä¤lªº¶Ë¤f¤W¤@©Ù¡A¤@¹Dª÷¥ú¯B¦b
¶Ë¤f¤W¡A¤î¦í¤FÂA¦å¡A±µµÛ¥L¤S°Ý¹D¡G¡u¤U¦^¦Aµª¿ù¤F¡A§Ú¥i´N¤£´±«OÃÒ
§Aªº¸£³UÁÙ¯à¯d¦b²ä¤l¤W¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×´q®£ªº»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡A§Ú©ú¥Õ¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡AÁÙ¬O­è¤~ªº°ÝÃD¡A§A§â§Ú±a¨ì¤ÑµM©~¬O¤£¬O­n
®`§Ú¡H§ÖÂI¦^µª¡A¤£­n°±¹y¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¬hÅaµ¹§Ú³Üªº¬O¤°»ò¯ù¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u´¶³q°g·w¤Hªº¯ù¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S°Ý¹D¡G¡u§A·QÅý§Ú³Ü¤°»ò¯ù¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¥¢¯«¯ù¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u³Ü¤F¥¢¯«¯ù·|«ç¼Ë¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡uÅܦ¨¥Õè¡C¡v

¡@¡@°Ý¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È°±¦í¡B¨S¦Aµo°Ý¡A¦Ó³³­×ªºÁy¦â¤]Åܱo¦º¦Ç¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¬½¬½ªº±q¤úÁ_¸ÌÀ½¥X¸Ü¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A¦^µª§¹¥þ¥¿
½T¡I¡v

¡@¡@³³­×­±¦p¦º¦Ç¡AµL¤Oªº¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤W¥P¡A¨ä¹ê§Ú¤£¬O·Q®`§A¡A§Ú¥u¬O
·Q¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£Åý³³­×»¡¤U¥h¡A¥L»¡¹D¡G¡u·Q«ç»ò¼Ë¡H·Q®³§Ú´«¥Éºë¹ï¤£
¹ï¡H­ó¡I¤£­n¸ÑÄÀ¤F¡A§A¨º¨Ç¸ÑÄÀ¥u·|¼ÉÅS¥X§A¹ï§ÚªºÁà´c¥Î¤ß¡I¡v

¡@¡@¡u¤W¥P¡I¡v³³­×«s¨Dªº³Û¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¬Ý¤@Áy¬è¨D¯«±¡ªº³³­×¡A»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|À°§A­Ì¸Ñ
°£¸T¨î¡A¤£¹L§AÁÙ­n¦A¦^µª§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD°Ý§¹§Ú¤@©w©ñ¤F§A­Ì¡A
»¡¸Üºâ¸Ü¡I¡v

¡@¡@³³­×ÀZµMªº¦S¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A°Ý§a¡I§Ú¤]¨S¤°»ò¦nÁô¿fªº
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¦â¤@¾ã¡A­±¦â¾®­«ªº°Ý¹D¡G¡u¤£°Ê¤ý³£¬O¤£¬O¯uªº¦³³q©¹¥P
¬ÉªºªÅ¶¡³q¹D¡H¡v»¡§¹¡A§õ¥ò¥È¥Î¤@ºØ´Á«Ýªº²´¯«¬ÝµÛ³³­×¡A¥L¯uªº«Ü§Æ
±æ¯à°÷Å¥¨ìªÖ©wªºµª®×¡C

¡@¡@³³­×¬Ý¬Ý§õ¥ò¥È´Á«Ýªº²´¯«¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¸y¶¡©M¤â¸}¤Wªº¯à¶q¥ú¤M¡A·r
°u¤@¤G¡A³Ì«á¥Lªøªøªº©I¥X¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯«¦â¤@¤UÅf²H¤F¤U¨Ó¡A¥L³á¤F¤@Án¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡uªGµM¨S
¦³¡AªGµM¬O¨S¦³¡I¡v§õ¥ò¥È½w½w¯¸°_¨­¡A¥­ÀR±oÅý³³­×¤T¤H³£Ä±±o®£©Æ¡C

¡@¡@³°¹D¤¸´q«æªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A´²¥P¥u­n­×½m¨ì­×¯«ªº²Ä¥|­«¤Ñªð¯u¹Ò
¬É¡A´N¥i¥H¦Û¥Ñ¨Ó©¹©ó´²¥P¬É©M¥P¬É¤§¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@±FÁ¾¤]«æ³s¦£»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤W¥P¡A§A¤w¸g­×¨ì¤F²Ä¤@­«¤Ñªº¶ê³q¹Ò
¬É¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[´N¯à­×¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A¨ì®É¤@¼Ë¥i¥H¨ì¥P¬É¥h¡A¤j­ô¡A
§A»¡¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@³³­×¨£§õ¥ò¥È¤°»ò¸Ü³£¤£»¡¡A¥L¤ß¸Ì®`©È·¥¤F¡A¥­ÀRªº­I«á©¹©¹ÁôÂÃ
ªº´N¬OºÆ¨gªºÃzµo¡A¬Ý§õ¥ò¥È²{¦bªº¼Ë¤l¡A·d¤£¦n¯uªº·|¬ðµMµo¨g¡C¥L¶V
·Q¶V®`©È¡A¦ý¬O¤@®É¤§¶¡¤S¤£ª¾¹D¸Ó¹ï§õ¥ò¥È»¡¨Ç¤°»ò¡A¥LÃB¤W«_¥X¤F±K
±K³Â³Âªº¤@¤ù¦½¯]¡A¨­¤W¤]³Q§N¦½®û³z¡C

¡@¡@®É¶¡¤@ÂIÂIªº¹L¥h¡A³³­×Å宣¸U¤Àªº¨nµÛ¤£µo¤@»yªº§õ¥ò¥È¡A¥L·Pı
§õ¥ò¥È¦ü¥G¤w¸g¦bÁßÆCºÆ¨gªº±¡ºü¤F¡C³³­×ªº¼L®BÅܱo²@µL¦å¦â¡A­±®e»a
¥Õ¦Ü·¥¡A¤UÅé¤@°}§¿·N´é¥X¡A¥L©~µM®`©È±o·Q§¿§¿¡C

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾¤]¤@¼Ë¡A§õ¥ò¥È³o¼Ë¤£»¡¸Ü¡B¨­¤W¤Ï¦Ó´²µo¥X¤@ºØÄà¤H
¤ß¾zªº«ÂÄà¤O¡A³oºØ·PıÅý³³­×¤T¤H¤ò°©®ªµM¡AÁöµM®`©È±o§Ô¤£¦í·Qµo
§Ý¡A¥i¬O¦]¬°¯à¶q¥ú¤MªºÃö«Y¡A¤T¤HÁÙ±o±j§ÔµÛ¡C

¡@¡@¨­¤Wªº§N¦½¤@­Ó«lªºª½«_¡A²æ¤Oªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡A³o®É³°¹D¤¸Å¸µÛ
Án»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§Ö¨D¨D¤W¥P°Ú¡A¦n¤ï¤]¬O§A»âµÛ¤W¥P¨ìÆF¤Û¤Ñªº¡A¤@
¸ô¤W«ç»òµÛ¤]¸Ó¦³ÂI·P±¡§a¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨D¥L¦³¥Î¶Ü¡H¥L¤°»ò³£ª¾¹D¤F¡AªÖ©wÄǤ£¤F§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@±FÁ¾±aµÛ­úµÄ®I«è¹D¡G¡u½ÖÅý§A­è¤~¤°»ò³£»¡¹ê¸Üªº¡H§A¤£»¡¥L¯àª¾
¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§Úªº¸£³U¦b¥L¤â¸Ì´¤µÛ¡A§Ú´±¤£»¡¹ê¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@±FÁ¾»¡¹D¡G¡u¨º§A¤]¤£¸Ó³£»¡¹ê¸Ü°Ú¡I¡v

¡@¡@¬ðµM¡A³°¹D¤¸§ÝŸµÛ»¡¹D¡G¡u§A­Ì­Ç§O§n¤F¡A¤W¥P¥L¦³°ÊÀR¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×»P±FÁ¾¥þ³£Å宣ªº±æ¦V§õ¥ò¥È¡A´N¨£§õ¥ò¥Èªº¥k¤â»´»´©ï°_¡A²H
²Hªºª÷¥ú©~µM¤£Â_¬yÂàµÛ¡C

¡@¡@±FÁ¾®£Ä߸U¤Àªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§Ö·Q·Q¿ìªk°Ú¡I¡v

¡@¡@±FÁ¾¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A³°¹D¤¸¤]±aµÛ­úµÄ³Û¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§Ö¨D¨D¤W¥PÄÇ
¤F§Ú­Ì§a¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ§õ¥ò¥Èµo¥úªº¥k¤â¡A³³­×ªº²´·ú¦]¬°®£ÄßÀü±o´ý¶ê¡A²´¯]¤l³£§Ö
¬ð¥X¨Ó¤F¡C¤W¥P­n°Ê¤â¤F¡I¥LªGµM¤£·Q©ñ¹L§Ú¡I§Ú©R¥ð¨o¡I³o¨Ç©ÀÀY¦b¥L
¸£¤l¸Ì¨Ó¦^°{¹L¡A®£Äß´X¥GºR«±¤F¥Lªº±¡ºü¡A¬ðµM¶¡¡A¤@ªÑ¼ö¬y¿E½Ä¦Ó
¥X¡A³³­×ı±o¥þ¨­ºòÁ^ªº¦Ù¦×©Iªº©ñÃP¤F¡AµM«á¤@ªÑ·Å¼öªº·Pı¦b¿ÇÃˤ¤
¬µ¶}¡A¥L§¿¤F¡I

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§A¡I¬O¤£¬O¡K¡K¡v³°¹D¤¸»P±FÁ¾³£»D¨ì¤F¤@ªÑĄ̈ý¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¥k¤âµo¥Xªº¥ú¨~¶V¨Ó¶V±j¡A¦Ó¥B°¨¤W´N­n´­¹LÀY³»¡A¤U¤@
­Ó°Ê§@ªÖ©w´N¬O±aµÛ¥¨¤jªº¤O¶qÅF¦V¤T¤H¡A³°¹D¤¸»P±FÁ¾«æ±o²´²\³£§Ö¥X
¨Ó¤F¡A¥L­Ì¹ïµÛ³³­×°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@³³­×§¿¥X¨Ó¤§«á¡AºòÁ^ªº±¡ºü¤Ï­Ë©ñÃP¤F¡A¸£³U¤]ÅܱoÆF¬¡°_¨Ó¡A²´
¨£§õ¥ò¥Èªº¤â­n´­¹LÀY³»®É¡A¥L¬ðµM§Ö³t³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡A¥BºC¡A¤£¤@©w­n
¨ì¥P¬É¤~¯àÅý§A¨â­Ó·R¤H´_¬¡¡A¦b´²¥P¬É¥i¯à¤]¦³¿ìªkªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´­°_ªº¥k¤â¬ðµM°±¦bÀY³»¡AÄ£¥Øªºª÷¥ú¤]®ø¥¢¤£¨£¡A³°¹D¤¸»P
±FÁ¾¤@¬Ý§õ¥ò¥È°±¦í¤â¨S¦³°Ê¡A³£ªøªøªºÃP¤F¤f®ð¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§õ¥ò¥Èªº¥k¤â¬ðµM¤S°Ê°_¨Ó¡A³³­×¤T¤Hªº¤ß¥ß¥ß¨èÂÛ
¨ì¤F¶Ú¤l¶¡¡Aµ²ªG§õ¥ò¥Èªº¥k¤â¬ðµM´¤¦¨®±ÀY¡AµM«á·¥¨äµÎ®iÀu¶®ªº¦ù¥X
©i¡B­¹¡B¤¤¤T«ü»´»´©ñ¨ì¥LªºÀY³»¡A½w½w¡A½w½w¡A¼¸¤F°_¨Ó¡I




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:40


§õ¥ò¥È¶}¤f»¡¹D¡G¡u¥i¯à¤Ó¦³¨S¬~¾þ¤F¡AÀY¦³ÂIÄo¡A¹ï¤F¡A³³­×¡A§A
­è­è»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H¡v

¡@¡@³³­×¤T¤H·í®É´N·w¹L¥h¤F¡A¾x¤F¥b¤Ñ¡A§õ¥ò¥È¤£¹L¬O¼¸­ÓÄoÄo¦Ó¤w¡A
µ²ªG¥i­Ë¦n¡A³³­×µ¹À~±o¤p«K¥¢¸T¡A³°¹D¤¸»P±FÁ¾À~±o®÷²\·¼ªb¡A­ü¡A³o
´N¬OªF®Ê¤TÁô¤hªº¼LÁy°Ú¡I

¡@¡@³³­×¤@Áy²Û¼«±ýµ´¡A¤ô¨L¨Lªº²´·ú¤¤ºu°ÊµÛ¤ß¸Hªº²\¯]¡A¤Ñ°Ú¡I¥LÁÙ
¦³¤°»òÃC­±¬¡¦b¥@¤W¡H

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È½KµÛ¬Ü¡A¤S°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A§A­è­è¨ì©³³Û¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³³­×«è°ü¤@¼Ëªºªí±¡¥ß§Y«ì´_¦p±`¡A¥L«æ¦£µª¹D¡G¡u§Ú¬O»¡¦b´²¥P¬É
¤]¥i¯à§ä¨ìÅý¤W¥P¨â¦ì·R¤H´_¬¡ªº¤èªk¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@¾_¡A¨g³ßªº°Ý¹D¡G¡u§A»¡ªº¬O¯uªº¡A¨S¦³ÄF§Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×³s¦£»¡¹D¡G¡u§Ú­þ¸ÌÁÙ´±ÄF¤W¥P¡H¤£¹L§Ú»¡±o¬O¦³¥i¯à¡A¨Ã¤£¬O
ªÖ©w´N¯à§ä¨ì¤èªk¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£ÃÛ¤U¨­¤l¡A»¡¹D¡G¡u¥u­n¦³¤@½u§Æ±æ¡A§Ú³£­n¸Õ¤@¸Õ¡A§A
§Ö»¡¡A¨ì©³¬O¤°»ò¤èªk¡H»¡§¹¤F§Ú¥ß¨è¬°§A­Ì¸Ñ¶}¸T¨î¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨ãÅ骺¤èªk§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡v§õ¥ò¥Èªº¯ºÁy±Û§Y§N­Y¦BÁ÷¡C

¡@¡@³³­×³s¦£»¡¹D¡G¡u¤W¥P§OµÛ«æ¡AÅ¥§Ú§â¸Ü»¡§¹¡A§ÚÁöµM¤£ª¾¹D¤èªk¡A
¦ý¬O¦³¤Hª¾¹D°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uÆF«á¡C¡v³³­×µª¹D¡C

¡@¡@¡uÆF«á¡H¥È®V«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v§õ¥ò¥È¤@Áy¤£¬Û«Hªºªí±¡¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡uÆF«á¬O¤£ª¾¹D¡A¥i¬OÆF«á¦³¤@¼ËÄ_ª«¥i¯àª¾¹D¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÄ_ª«¡H¤°»òÄ_ª«¯àª¾¹D³o¨Ç¡H¡v

¡@¡@»¡§¹¥L±æµÛ³³­×µ¥µÛ¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡A³³­×Ã`¤F¤f¤f¤ô¡A¥Î¬è¨Dªº²´¯«
±æµÛ§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A¬Ý§Ú«O«ù³o­Ó«º¶Õ³o»ò¤[¡A¤w¸g¦³¨Ç°í«ù
¤£¦í¤F¡A¯à¤£¯à½Ð¤W¥P¥ý§â¸T¨î¸Ñ±¼¡H¡v¥L©~µM·Q¶X¾÷«Â¯Ù¤@¤U§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¬ÜÀY¤@½K¡A³³­×¤@¬Ý§õ¥ò¥Èªºªí±¡¡A«æ¦£§ä¤F­Ó²z¥Ñ¸ÑÄÀ
¹D¡G¡u¤W¥P§O»~·|¡A§Ú¤UÃä³£§¿Àã¤F¡A¤W¥P³o¼ËÃÛµÛÅ¥§Ú»¡¸Ü¡A§Ú©È·|¨ë
¿E¤W¥Pªº»ó¤l¡C¡v

¡@¡@¥L¤£»¡¤£­nºò¡A¥L¤@´£¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¯uı±o¤@ªÑĄ̈ý´é¶i»ó¤¤¡Aäú¤ß±o
­n©R¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A¬Ý§A­Ì³o¼Ë¤]©ÇÃø¨üªº¡A§Ú¥ý¬°§A­Ì¸Ñ¶}¸T¨î§a¡I¡v§õ¥ò¥È
»¡¹D¡A¥L¦³ºØ·Q¦Rªº·Pı¡C

¡@¡@³³­×¡B³°¹D¤¸¡B±FÁ¾¤T¤H³ß·¥¦Óª_¡A¥þ³£®C«|ªº»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤W¥P¡A
ÁÂÁ¤W¥P¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤âݳµÛ»ó¤l¡A¥t¤@°¦¤âª÷¥ú¥|®g¡A¦b³³­×ÀV¡B¸y¡B¤â¡B¨¬ªº
¯à¶q¥ú¤M¤W©Ù¹L¡A¾W¾Uªº¯à¶q¥ú¤MÀþ¶¡³Q§l¦¬®ø¥¢¡A±µµÛ¥L¤S¥Î¦P¼Ëªº¤è
ªk±N¸T¨î³°¹D¤¸»P±FÁ¾ªº¯à¶q¥ú¤M§l¦¬±¼¡A¤§«á¯¸°_¨­¡A»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A
³£°_¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@³³­×¤T¤H¥þ³£¨S¦³°Ê¡A³³­×­W¯º¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì³Q¸T¨î±o¤Ó¤[¡A¨­
Åé³£»ø¦í¤F¡Aµy¹L¤ù¨è¤~¯à½w¹L«l¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯u¬O³Â·Ð¡I¡v»¡µÛ¥LÂù¤â¦XÃl«á½w½w¤À¶}¡A¤T­Óª÷¦â
ªº¯à¶q²yÅé»®µM¥X²{¦b¨â¤â¤§¶¡¡AµM«á¥LÂùÁu»´»´¦V¥~¤@¤À¡A¤T­Ó¯à¶q¥ú
²y¦n¹³³Q¤°»ò²o¤ÞµÛ¤@¼Ë¡A«¦«¦«¦ªº­¸¨ì¤F³³­×¤T¤Hªº¨­Åé¤W¤è¡A¤@¯w²´
ªº¥\¤Ò´NÆp¶i¤F¤T¤Hªº¨­Åé¸Ì¡C

¡@¡@³³­×¡B³°¹D¤¸¡B±FÁ¾¤T¤H´Nı±o¤@ªÑ·Å©Mªº¤O¶q©¿µM¶¡´²§G¦b¨­Å骺
¨C¤@­Ó³¡¦ì¡A­ì¥»¤£³qªº¦å®ðÀþ¶¡³qºZ¤F¡A­ì¥»»øµwªºªÏÅéÀþ¶¡©ñÃP¤F¤U
¨Ó¡A¤T¤H±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥ÈÁù°`§@´¥¡B·PÁ¤£¤w¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@·Ðªº»¡¹D¡G¡u§Ö§O¼o¸Ü¤F¡A³°¹D¤¸¡B±FÁ¾¡A§A­Ì¨â­Ó¨ì¤Ñ
µM©~§â®à¤Wªº¿ô¯«¯ùµ¹±j¨}³Ü¤F¡AµM«á±a¥L¨Ó¨£§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤W¥P¡I¡v¨â¤H¤p¶]¨B©¹¤ÑµM©~¥h¤F¡C

¡@¡@§h©J§¹¨â¤H¡A§õ¥ò¥È¹ï³³­×³Û¹D¡G¡u³³­×¡I¡v

¡@¡@³³­×®¥¨­»¡¹D¡G¡u¤W¥P©ñ¤ß¡A§Ú³o´N§âÆF«áÄ_ª«ªº¨Æ±¡¸Ô²Ó¹D¨Ó¡C¡v
»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L¨­¤W©~µM«_°_¤F¥Õ·Ï¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤âݳ»ó¡A¤@¤â¤£°±®°°ÊÅX»°µÛ´²µoµÛĄ̈ýªº¥Õ·Ï¡A»¡¹D¡G
¡u§AÂ÷§Ú»·ÂIÁ¿¡I¡v

¡@¡@³³­×«á°h¨â¨B¡A¨­¤Wªº¥Õ·Ï¤]²H¤F¤U¨Ó¡A¥L®¥ÂÔªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A
ª¾¹D´²¥P¬É©M¥P¬Éªº³o¨Ç¥P¤H¡A­×½mªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃP¶}ݳ»óªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u¬O­×¯«¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@³³­×ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A­×¯«¤E­«¤Ñ¡A¤p°®©[ªº¶ê³q¹Ò¬É¡B¤j¦Û
¦bªº¶ê¿Ä¹Ò¬É¡B´cÅ]¤ßªº±þ¼®¹Ò¬É¡B¯u©Ê±¡ªºªð¯u¹Ò¬É¡A­×¨ì²Ä¥|­«¤Ñªð
¯u¹Ò¬Éªºªº¥P¤H¤~¯à¦Û¥Ñ©¹¨Ó©ó´²¥P¬É©M¥P¬É¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¹Ä¤F¤f
®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@·Ðªº»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A«á¤­­«¤Ñ¬OµL·NÃÑ¡BµL¯u§Ú¡BµL·Ð
´o¡B¹ý®©¡B³q¤Ñ¡A³Ì«á´N¥i¥H¹F¨ìµL­­¤j¯«³qªº¹Ò¬É¡A¹ï¤£¹ï¡H­×¯«ªº³o
¨Ç¹Ò¬É§Ú³£ª¾¹D¡A¤£¹L³o¨Ç¸ò§Ú·Qª¾¹Dªº¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×¶¶¤fµª¹D¡G¡u·íµM¦³Ãö«Y¡A¥P¤H­×½m¸g¹L³o»ò¦h­«¹Ò¬Éªº¦ÒÅç¡A
¬°ªº³£¬O¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O¦¨¬°¾Ö¦³µL­­¯«³q¡BµL©Ò¤£¯àªº¯«¡I¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¬ðµM³³­×¦n¹³·NÃѨ줰»ò¡A¥L¦YÅ媺¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A°Ý¹D¡G
¡u¤W¥P¡A§A«ç»ò¹ï­×¯«³o»ò²M·¡¡AÃø¹D§A®³¨ì­×¯«¥Éºà¤F¡H¡v

¡@¡@¨Sµ¥§õ¥ò¥È¦^µª¡A¥L¦Û¤v·n·nÀY»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A§A­è±q¥@«U¬É¤W
¨Ó¡A®Ú¥»¤£¥i¯à®³¨ì­×¯«¥Éºà¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§N§N»¡¹D¡G¡u²{¦b©Ó»{§Ú¬O±q¥@«U¬É¤W¨Óªº¤F¡H­ó¡I¤j·§§Ú³o
­Ó¤°»ò¤W¬Éª÷¥P¤]¬OÄF¤Hªº§a¡I¡v

¡@¡@³³­×Àª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¤£´±¤£´±¡A³qÅé©ñ®gª÷¥ú½T¹ê¬O¤W¬Éª÷¥Pªº¼Ð
»x¡A³oÂI¤p¥P¥i¤£´±¼»ÁÀ¡I¡v­n¬O¨S¦³³o­Ó¼Ð»x¡A¥L¤]´N¤£¥ÎÄF§õ¥ò¥È¨ì
¤ý³£¥h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­±¦â¤£®®ªº»¡¹D¡G¡u§O»¡¼o¸Ü¤F¡A»°ºò¶i¤J¥¿ÃD¡C¡v

¡@¡@¨£§õ¥ò¥È¤£°ª¿³¡A³³­×¤]¤£´±¦A°Ý§Oªº¡A¥L»°ºò¤Á¤J¥¿ÃD¡A»¡¹D¡G
¡u¤W¥P¡A¯«¬O¤@ºØµL©Ò¤£¯àªº¦s¦b¡A©Ò¥H¦pªG¦³¯àÅý¤H´_¬¡ªº¤èªkªº¸Ü¡A
¯«¤@©wª¾¹D¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¥i¬O§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¯«¦b­þ¸Ì°Ú¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¤£ª¾¹D¡A¤£¹LÆF«áªºÄ@¤§»ñ°ÄÀôª¾¹D¡I¡v»¡¤F³o
»ò¦h¡C²×©ó»¡¨ì¤FÃöÁ䪺ªF¦è¡X¡XÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡I

¡@¡@¡uÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡I¡v§õ¥ò¥È­«½Æ¹D¡A¥L¤ß¤¤¬ðµM´é°_¤@ºØ©_©Çªº·Pı¡A
¦n¹³¹ï³o­ÓÄ@¤§»ñ°ÄÀô«D±`¼ô±x¡C

¡@¡@³³­×ÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u¥¿¬O¥P¬É¤CÄ_¤§¤@¡A¯à°÷©MÆF¯«·¾³qªº§¯ÆF¬É¥P
¾¹Ä@¤§»ñ°ÄÀô¡I¡v

¡@¡@³³­×Ä~Äò»¡¹D¡G¡uÄ@¤§»ñ°ÄÀô­ì¦W¤õµKÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡A¬OÆF«áªºªk¾¹¡A
¤@¸g¶Ê°Ê¡A¿Äª÷Åà¥Û¡BµL°í¤£ºR¡A¤£¹L³æ¾a³oÂI¡AÁÙ¬OÀ½¤£¶i¥P¬É¤CÄ_ªº
¦æ¦Cªº¡A¾Ú»¡¥|¦Ê¦h¦~«e¤õµKÄ@¤§»ñ°ÄÀô¦b¯«°T¤§¤s±o¨ì¤F¯«°Tªº¥[«ù¤§
«á¡A«K¾Ö¦³¤F»PÆF¯«·¾³qªº¯S®í¯à¤O¡A¥¿¬O¾ÌÂdzo­Ó¯à¤O¡A¤õµKÄ@¤§»ñ°Ä
Àô³Q¦C¤J¤F¥P¬É¤CÄ_¤§¤¤¡A¦P®É¤]³Q§ó¦W¬°Ä@¤§»ñ°ÄÀô¡C¦b¥P¬É¤CÄ_¤¤¡A
¥u¦³­¸¥P±ô©MÄ@¤§»ñ°ÄÀô±o¨ì¯«°Tªº¥[«ù¡A¥i¥H»¡¬O¥P¬Éªº¦ÜÄ_¤F¡C¡v³³
­×§â¥L©Òª¾¹Dªº¤@¤f®ð»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¯«°T¥[«ù¡H³o¤S¬O¤°»òªF¦è¡H¡v§õ¥ò¥È¹ï¥P¬É
¤CÄ_¨Ã¤£«ç»ò·P¿³½ì¡A¤£¹L³o­Ó¯«°T¥[«ù­Ë¬O®¼¦³·N«äªº¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¯«°T¬O¥P¬É©M´²¥P¬É³Ì¤jªº¯º¸Ü¡A¤£»¡¤]½}¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥L¤p¤ßªº»¡¹D¡G¡u¥H¤W¥P©MÆF«á¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¡A­ÉÄ@¤§»ñ°ÄÀô
¤@¥ÎÀ³¸Ó¤£Ãø§a¡H¡vÆF«á¨ºÁn¥È­¦¡A³³­×Å¥±o²M²M·¡·¡¡A¦Ó¥B§õ¥ò¥È¤]³Û
ÆF«á¥È®V¡AºÙ©I¬Û·íÀǬN¡A©úÂ\µÛ¨â¤HªºÃö«Y¤£¤ñ¤@¯ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¬Ý³³­×¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤T­Ó¸ò§Ú¤@°_¥hÆF«á«°³ù¡A¦pªGÄ@¤§
»ñ°ÄÀô¤£¹³§A»¡ªº¡A­ó¡I§Ú­n§A¦n¬Ý¡I¡v

¡@¡@³³­×³s¦£»¡¹D¡G¡u§Ú´N¬O¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¤]¤£´±¦AÄF¤W¥P¤F¡C¡v»¡³o¸Ü
ªº®É­Ô¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§C¤UÀY¡A¬Ý¤F¬Ý¿ÇÃ˪º¦ì¸m¡C

¡@¡@³o®É¡A¤£»·³Bªº¤ÑµM©~¤¤¡u¹È¹È¡vªºªê§qÁn¶Ç¨Ó¡Aºò±µµÛ³°¹D¤¸»P±F
Á¾ªº«ã¥¸Án¤]¶Ç¤F¥X¨Ó¡G

¡@¡@¡u§ÖÂI¦í¤â¡A§Ú­Ì¬O¨Ó±Ï§Aªº¡I¡v

¡@¡@¡u¤G­ô¡A¤p¤ß¡I¡v

¡@¡@¡u¯y¡I¯y¡I¡v±µµÛ¤@°}«l®ð¼²À»ªºÁn­µÅT°_¡A¬Ý¼Ë¤l¤T­Ó¤H¬O¥´°_¨Ó
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£»¡¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡v»¡µÛ§Ö¨B©¹¤Ñ
µM©~¨«¥h¡A³³­×»°ºò¸ò¤W¥h¡A¤ß¸Ì«h¬O·t·t¥s­W¡C

¡@¡@¥u¨£±j¨}ªê¤f¤j±i¡A¦y¾Uªºªê¤ú°{µÛ´Ë´Hªº¥Õ¥ú¡A¤w¸g¤Æ¦¨¤âªºÂù¿á
´¤¦¨®±ÀY¡A¤@¼h«p«pªºµµ®ð§â®±ÀY¥]»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@³°¹D¤¸»¡¹D¡G¡u³Þ¡A¦ÑªêÀY¡A­è­è¥i¬O§Ú­Ìµ¹§AªAªº¿ô¯«¯ù¡A¥H©¹ªº
®¦«è«¥­Ì¤@µ§¤Ä¾P¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A±j¨}ªê§q¤@Án¡A¤W¨­«e°`¡AÂù»L²rµM¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¨­¤l¦p¦P
Â÷©¶¤§½b¤@¼Ë¿E®g¦Ó¥X¡A¥LªºÂù®±¦bªÅ¤¤±a°_¤@°}®ð¬yÀ»¦V³°¹D¤¸»P±F
Á¾¡C±j¨}ªº¨Ó¶Õ¤Ó§Ö¡A³°¹D¤¸»P±FÁ¾¨Ó¤£¤Î°{¸ú¡A¥u¯àµw«÷¡AÅ餺ªº¯à¶q
´é¥XÀþ¶¡¦b¨â¤H¨­«e§Î¦¨¯à¶qÅ@¾À¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡v±j¨}ªº«Â²rµM®±­·µw¹ï¤W¤F¯à¶qÅ@¾À¡A¾ã­Ó¦Ë«Î¦b¼²À»¤U²£
¥Í¤@°}®Ì°Ê¡C

¡@¡@¯à¶qÅ@¾À«áªº±FÁ¾»¡¹D¡G¡u¦ÑªêÀY¡A§A¤£­n¥H¬°§Ú­Ì©È¤F§A¡A§â§Ú­Ì
¹G«æ¤F¡A§Ú­Ì¥i¹ï§A¤£«È®ð¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¤j§q¤@Án¡AÂù®±¬½¬½ªº¤£Â_À»¥´¨â¤Hªº¯à¶qÅ@¾À¡A¡u¯y
¯y¡I¡v¯à¶q¼²À»Án¤£Â_ÅT°_¡A¦Ë«Î¼@¯P®Ì°ÊµÛ¡A³°¹D¤¸»P±FÁ¾§G¤UªºÅ@¾À
¶}©l¥X²{¤Fµõ²ª¡C

¡@¡@±j¨}¥Rº¡¯à¶qªºÂù®±²@¤£°±·²¡AºÆ¨gªºÀ»¥´µÛÅ@¾À¡A¯à¶qÅ@¾Àªºµõ²ª
¶V¨Ó¶V¤j¡AÅãµM§Ö­n°í«ù¤£¦í¤F¡AÅ@¾À¤@¯}¡A³°¹D¤¸»P±FÁ¾¤]¥u¯à©M±j¨}
¥¿­±½Ä¬ð¤F¡C

¡@¡@¡u°Ô¡I¡v³o®É³°¹D¤¸»P±FÁ¾¥H¯à¶qºû«ùªºÅ@¾À¦n¹³¤@­±Ãè¤l¤@¼Ë¯}µõ
¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}ªºªê¤ú´H¥ú¤@°{¡AÂù®±»R°Ê°_¥¨¤jªº¯à¶q¡AÅFµMÀ»¦V³°
¹D¤¸¡B±FÁ¾¡A³°±F¤G¤H¤]´£»E°_¥þ¨­ªº¥\¤O·Ç³Æªï±µ³o¤@À»¡C

¡@¡@¡u³£µ¹§Ú¦í¤â¡I¡v§õ¥ò¥È¥Rº¡«Â¶ÕªºÁn­µÅå¹p¯ëÅT°_¡AµM«á³°¹D¤¸»P
±FÁ¾¬Ý¨ì¤F¯«©_ªº¤@¹õ¡C

¡@¡@±j¨}ªºÀY¬ðµM©¹«á¤@¥õ¡A½Ä¹L¨Óªº¨­Åé¤@¤U¤l°±¦b­ì¦a¡Aºò±µµÛ«¦ªº
¤@Án¡A¤@­Ó¤H¼v¦p°­¾y¯ë¦b±j¨}ªº¨­«e¥X²{¡A¦Ó³o­Ó¤H¼vªº¥k¤â©~µM¬½¬½
ªºÕt¦b±j¨}ªºÀV¤l¤W¡C

¡@¡@¡u©I¡I¡v¤@ªÑ«l­·¥H±j¨}¬°¤¤¤ß²rµMÃz¶}¡A±j¨}«l¤O¹ªÀúªº¥k¤â¯w²´
¶¡§C««¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾®¥Án»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡I¡vÕt¦í±j¨}ÀV¤lªº¥¿¬O§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@ªù¤fªº³³­×»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B¤T§Ì¡A§A­Ì«ç»ò³s³o»òÂI¤p¨Æ¤]¿ì¤£
¦n¡H¡v

¡@¡@³°¹D¤¸¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤j­ô¡A§O©Ç§Ú­Ì¡A¬O³o­ÓªêÀY¥L¡K¡K¡v

¡@¡@³³­×¥´Â_³°¹D¤¸ªº¸Ü¡A»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§O»¡¤F¡A¦hÁ«¤W¥P¤Î®É»°¹L
¨Ó¡A¦A±ß¤@·|¨à§A­Ì®£©È´N§â¤ÑµM©~µ¹©î¤F¡C¡v³Q³³­×³o»ò¤@»¡¡A³°¹D¤¸
»P±FÁ¾³£¤£¦A¥XÁn¡C

¡@¡@³o®É¡A§õ¥ò¥ÈÃP¶}Õt¦í±j¨}ÀV¤lªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u±j¨}¡AÁÙ»{±o§Ú
§a¡H¡v

¡@¡@±j¨}¬Ý¬Ý§õ¥ò¥È¡AµM«áÂI¤FÂIªêÀY¡A¨Æ¹ê¤W±j¨}­¸¤É¨ì´²¥P¬É¤]¤£¹L
­Ó§â¤ëªº®É¶¡¡A§ó¦óªp¿Ë¤â±Ù¤U¥LªêÀYªº´N¬O§õ¥ò¥È¡A¥L·íµM§Ñ¤£¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S°Ý¹D¡G¡u¨º§A¤£©Ç§Ú¡H¡v±j¨}²´¤¤°{¹L¤@©Ù²§¦â¡A¥L¥õ°_ªê
ÀY¬Ý¤F¬ÝÀY³»¡A¤S·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý±j¨}ªº¯«±¡ª¾¹D¥L¤S·Q°_¤Fº½¤ß¡A»¡¹D¡G¡u§Aªº¨Æ±¡¤E»ñ³£
§i¶D§Ú¤F¡A¬O§Ú®`±o§A§L¸Ñ¦¨¤F´²¥P¡A©Ò¥H§ÚµªÀ³¤E»ñ¦pªG¦A¨£¨ì§A¡A¤@
©wÀ°§A­¸¤É¥P¬É¡A¤£¹L²{¦b³s§Ú¦Û¤v³£¥h¤£¤F¤F¡A§ó§O»¡À°§A¤F¡C¡v

¡@¡@±j¨}·n¤F·nªêÀY¥Ü·N¨S¦³Ãö«Y¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§A¸ò§Ú¨ìÆF
«á«°³ù¥h¡A¦b¨º¸Ì­×½m§Ö¡A§Úªº¤ß¸Ì¤]·|ı±o¦n¨ü¨Ç¡C¡v¹ï©ó±j¨}¡A§õ¥ò
¥È¤@ª½¦³ºØ·\ª¹·P¡C

¡@¡@±j¨}·P¿E±o¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡AÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡C

¡@¡@³o®É³³­×¥XÁn»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¬hÅa©h®Q¦bÆF«á«°³ù¡A§â¥L±a¥h·|¤£·|
¦³ÂI¤£¦X¾A°Ú¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨ì³³­×¡A±j¨}¥ß¨è±±¨î¤£¦í±¡ºü¡A¹Èªº¤@Án´N­n¼³¤W¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦£¦ù¥X¤â¡A¦bª÷¥ú°{Ä£¤¤¡A´é¥X¤@ªÑ¤O¶qªý¦í¤F±j¨}¡A±µµÛ§õ
¥ò¥È§N§Nªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡A±j¨}¤]¬O³Q§A­Ìµ¹ÄF¨ì³o¸Ì´«¥Éºëªº§a¡H¡v

¡@¡@³³­×ªº§N¦½¨êªº«_¤F¥X¨Ó¡A¥Lµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡G¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó¬O¬h
©h®Q¦³»Ý¨D¡A§Ú­Ì¤~·|§â¤HÄF¨Óªº¡A¥H«á¦A¤]¤£´±¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§N­ó¤@Án¡A¹ï±j¨}»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤Ï¥¿§A²{¦b¤]¨S¤°»ò¤jê¡A
§O©M¥L­Ì¤@¯ë­p¸û¤F¡C¡v±j¨}³o¤~¶ã¶ã§C§qµÛ¡B¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A³³­×¤]À¿À¿
ÃB¤Wªº§N¦½¡BÃP¤F¤f®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì³o´N¥Xµo¥hÆF«á«°³ù¡A§Ú©M±j¨}ÃM¨º¨â
¤Ç·¥«~¯e­·ÀsÃ~¡A³³­×§A­Ì¤T­ÓÀ½¤@À½±N´N±N´N¡C±j¨}¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v»¡§¹
§õ¥ò¥ÈÁÚ¨B©¹¤ÑµM©~¥~¨«¥h¡A±j¨}¬½¬½ªºÀü¤F¤T¤H¤@°Oªê²´¡A¤]¸òµÛ§õ¥ò
¥È¥X¤F¤ÑµM©~¡C

¡@¡@³³­×®¥Án»¡¹D¡G¡uÂÔ¿í¤W¥P§h©J¡C¡v¨ä¹ê³o®É¥L¤w¸g¦b¤ß¸Ì§â±j¨}½|
¤F­Óªê¦å²OÀY¡B¥Í¤£¦p¦º¡A·¥«~¯e­·ÀsÃ~­nÅý§O¤HÃM¡A¥L·íµM«D±`«D±`¤£
²n¡C

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾´ê¹L¨ÓÄÙÀ}¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@³³­×¨â²´¤@Àü¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H§ÚÃM¤@¤Ç¡A§A­Ì¨â­Ó
ÃM¤@¤Ç¡C¡v»¡§¹¥L®ð¨R¨Rªº¨«¥X¤F¤ÑµM©~¡C³°¹D¤¸»P±FÁ¾¬Ûµø­W¯º¡AµL©`
ªº·n·nÀY¤§«á¡A¤]¸ò¤F¥X¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P±j¨}ÃMµÛ¨â¤Ç·¥«~¯e­·ÀsÃ~§Ö³t¦bÁlªL¤¤©b¹£µÛ¡A°l­·³v¹q
ªº·Pı²ª½²n§b¤F¡I§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤§ó¬O¥Rº¡¤F¼ö¤Á¡AÆF¥È®V»P¬hÅa¹ï¥L©Ò
ªí²{¥X¨Óªº±¡·N§â¥Lªº¤ß·k±oÄoÄoªº¡A¥L«ë¤£±o¥ß§Y´¡¤W¯Í»H­¸¨ì¨â¤H¸ò
«e°Ý­Ó²M·¡¡C

¡@¡@¦Ü©ó³³­×¤T¥S§Ì´N¤ñ¸ûºG¤F¡A³³­×ÃMµÛªº¨º¤Ç´¶³q¯e­·ÀsÃ~«÷¤F¦Ñ©R
ªº¦b§õ¥ò¥È»P±j¨}«á­±°l»°¡A²Ö±oµ¬¯h¤OºÉ¡B¤H¥õ°¨Â½¡A¦Ó³³­×ÁÙ¦bÀsÃ~
­I¤W¤@­Ó«lªº²r¶Ê¡A°ß®£¸ò¤£¤W§õ¥ò¥È¡A¦]¦¹³°¹D¤¸»P±FÁ¾¯ã¤Uªº¯e­·Às
Ã~´N§óºG¤F¡A²Ö±o³s§¾³£ÄA¤£°_¨Ó¤F¡A³ÝµÛ¤j²Ê®ð¡A­IµÛ¨â­Ó­Ë·°³J·n·n
®Ì®Ìªº«e¶iµÛ¡A¬Ý¼Ë¤lÂ÷¹Ø²×¥¿¹ì¤]¤£»·¤F¡C

¡@¡@¡u«¦¡I¡vÁlªL¯w²´¶¡´N³Q§õ¥ò¥È»P±j¨}©ß¦b¨­«á¡A¨â¤Ç¯e­·ÀsÃ~¦p¦P
¦bªÅ¤¤­¸¦æ¤@¼Ë¡A¬y¬P¯ëªºÂ«¤W¤Fªøº¡«C¯óªº°~©Y¡A³t«×©_§Öªº©¹°~©Y¤§
¤W³y«¬¨å¶®°ª¶QªºÆF«á«°³ù­¸©b¦Ó¥h¡C

¡@¡@ÆF«á«°³ùªº¤jªù»®µM¦b±æ¡A§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤vªº¤ß³£§Ö±q¯ÝµÄ¸ÌÂÛ¥X¨Ó
¤F¡C

¡@¡@²×©ó¡A¨â¤ÇÀsÃ~½w½w°±¦bÆF«á«°³ùªº¤jªù«e¡C§õ¥ò¥È¸õ¤U¯e­·ÀsÃ~ªº
­I¡A¨«¨ì¤jªù«e¡A¦ù¥X¤â¤S°±¦í¤F¡C¥L¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¸£³U¸Ì¬ðµMÅܱo¤@¤ù
ªÅ¥Õ¡A¤°»òÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡A¤°»ò²¢¨à¡B»e¨àªº¡A¥L²Î²Î·Q¤£°_¨Ó¡A¸£³U¸Ì¥u
¦³¨â­Ó¤H¼v°{¨Ó®Ì¥h¡A¤@­Ó¬OÆF¥È®V¡A¤@­Ó¬O¬hÅa¡C

¡@¡@¦o­Ç·|¦b¸Ì­±µ¥§Ú¶Ü¡H·|¤£·|¬O§Ú¦b¦Û§@¦h±¡©O¡H§ÚÀ³¸Ó±Àªù¶i¥h
¶Ü¡HÀ³¸Ó¶Ü?§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤£Â_­«½ÆµÛ³o¨Ç°ÝÃD¡A¥L¤]¤£²M·¡¦Û¤v¬°¤°»ò·|¹³
¤@­ÓªìÅʪº¤p¨k«Ä¤@¼Ëºò±i±o­n©R¡C

¡@¡@±j¨}¯¸¦b§õ¥ò¥È¨­®Ç¤@¨¥¤£µo¡A·íµM¥L¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¯e­·ÀsÃ~²Ê­«
ªº©I§lÁn²M´·ªº¶Ç¤J§õ¥ò¥È¦Õ¤¤¡A»P¥L¼³³q¡B¼³³qªº¤ß¸õÁn·f°t¦b¤@°_§Î
¦¨¤F©_©Çªº±Û«ß¡C

¡@¡@³o®É¡A«¦ªº¤@Án¡A³³­×²×©óÃMµÛÀsÃ~½Ä¤W¤F°~©Y¡C³³­×ÅD¤U¯e­·Às
Ã~¡A¯e­·ÀsÃ~ÀH§Y¹³¤@ÅyÄêªd¯ë½ö­Ë¦b¦a¡Aª½³Ý²Ê®ð¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³³­×¤w¸g¨ì¤F¡A§õ¥ò¥È¤£¦AµS¿Ý¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì
¶i¥h§a¡I¡v»¡§¹Âù¤â¤@±À¡A¤jªù½w½w¦Ó¶}¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃhµÛÊØÊתº¤ß±¡¨«¶i¤F«°³ù¤¤¡A±j¨}»P³³­×«h¤@¥ª¤@¥kºò¸ò¦b
¥L¨­Ãä¡A¤T¤H¨«¶i¤jÆU«á¡A¨­«áªº¤jªù§s¹Ç¤@Án¤S»×¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦A¦¸¨N¯D¦b¥Éºëµo¥Xªº¥ú¨~¤§¤¤¡A±j¨}«hÅå³Yªº¬ÝµÛ²´«eªº¤@
¤Á¡A¦Ü©ó³³­×´N¤ñ¸û¥á¤H¤F¡A¤f¤ô¼M¼Mªº©¹¥~²r¬y¡A³g°ýªº¥Ø¥ú¤£Â_¦b¤W
«~¥Éºë»s¦¨ªº³Ã­Ñ»PÀð¾À¤Wµo¥úªº¤W«~¥Éºë¤§¶¡±½¹L¡A³³­×±¡¤£¦Û¸Tªº¨«
¨ì¤@±i¤W«~¥Éºë°µ¦¨ªº´È¤l«e¼¾ºN¤F°_¨Ó¡A¨Ã¦Û»y¹D¡G¡u¤Ó®ö¶O¤F¡A³o¨Ç
¥i³£¬O¤W«~¥Éºë°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀü¤F¤@²´ªáè¤@¼Ëªº³³­×¡A³³­×ªº¯«¦â¤@¾ã¡B¥ß¨èÅܱo¦Ñ¹ê°_
¨Ó¡A¤£¹L¥Lªº²´¯«ÁÙ¬O¦b¤jÆU¸Ìªº¥Éºë³Ã­Ñ¤W¤£°±¨Ó¦^±½¹L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦AºÞ³³­×Âà¡A¦Ó¬O¦VµÛ¤G¼Ó³Û¹D¡G¡u¥È®V¡B¬h©h®Q¡A§Ú¨Ó
¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¡I¡v¤@¦ê»È¹a¯ëªº¼b¯º±q¤G¼Ó¶Ç¥X¡A¬hÅa²¤·L¨F°×¦ý¬O«D±`
©Ê·PªºÁn­µÅT°_¡A¦o»¡¹D¡G¡uª¾¹D§A¨Ó¤F¡A§ÚÀ°¥È®V´«¦çªA©O¡I§A¦b¼Ó¤U
µ¥¤@·|¨à¡C¡v¬hÅa»¡¸Üªº»y®ð«ç»òÅ¥³£¹³¬O®Q¤l¦b¹ï¬Û¤½»¡¸Ü¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}¥ß§Y¥Î²§¼Ëªº²´¯«±æ¦V§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥ÈÀª§¼ªº»¡¹D¡G¡u´«
¦çªA¶Ü¡H«Ü¥¿±`¡A¬O¤k¤H³£·|·R¬üªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@³³­×³á¤F¤@Án¡A¤@°Æ«éµM¤j®©ªºªí±¡¹ï±j¨}¹D¡G¡u·R¬ü¶Ü¡H§Ú­ÌÁA
¸Ñ¡AÁA¸Ñ¡I¡v¤@Ã仡¤@Ã䪽ÂIÀY¡C

¡@¡@±j¨}¤]¯}¤Ñ¯îªºÂIÀYªþ©M³³­×ªº¸Ü¡A³o¦¸¥L­Ì­Ç­Ë¬O¯¸¨ì¤F¤@­Ó¾ÔÀ¢
¸Ì¡C

¡@¡@³o®É¼Ó¤Wªºªù¡u¯y¡vªº¤@Án¥´¶}¤F¡A¨â­Ó¥P¤k¼b¯ºµÛ±q¼Ó¤W¶]¤F¤U
¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}¥þ³£¬Ý¶Ì¤F¡AÆF¥È®V»P¬hÅa¤G¤kªº¸Ë§ô¥þ³£´«
¤F¡A¨â­Ó¤H³£¬ü±oÅý¤H¯«»îÄA­Ë¡CÆF¥È®V´«¤U¤F­ì¨Ó¨º¨­©Ê·Pªº©_©ÇªA
¹¢¡A§ï¬ï¤W¤@ŧ²M¯Âªº¥Õ¯½ªø¸È¡A¦²¦aªº¥Õ¯½ªø¸È°Åµô¦X¨­¡A±NÆF¥È®V¥P
ÅÖ²Óªº¸yªÏ¡BÂ׶©ªº¬ü¯Ý¡B¼°_ªºÁv³¡§¹¬üªº¯M¦«¥X¨Ó¡A³oŧ¥Õ¯½¸È²ª½
´N¬O«ö·ÓÆF¥È®Vªº¨­§÷·f°t¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¬hÅa¤]´«¤W¤F¤@¨­¤õ¬õ¦âªººò¨­¸Ë¡A¤õ¬õªººò¨­µuÃÍ¡A¤õ¬õªººò¨­
¿Ç¡A¤@ÀY¦pÂrªºªø¾v¤]²Ï¦¨¤F²ÊªøªºÄ|¤l¡A´ý¨­³£´²µo¥X¤õ¤@¼Ëªº¬¡¤O¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B±j¨}¡B³³­×¤T¤H¶Ì§b§bªº¬ÝµÛ¬hÅa»PÆF¥È®V±qÁ³±Û¼Ó±è¤U
¨Ó¡A¨«¨ì¥L­Ìªº­±«e¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O­±±a¼b²Ûªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¬hÅa«h¹ïµÛ¶Ì§b§bªº§õ
¥ò¥È¼P³ð¤@¯º¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡H¤£»{Ãѧڭ̭ǤF¡H¡v

¡@¡@¬hÅa³o¤@¯ºÁ`ºâ¬O§â§õ¥ò¥È¤T¤Hªº»îµ¹¤Ä¤F¦^¨Ó¡A±j¨}¬Ý¨ì¬hÅa«á¡A
¨­¤l¤@Ÿ¡AµM«á¬È¬ÈÁYÁYªº§â¨­¤l¥bÂæb§õ¥ò¥È¨­«á¡F³³­×¤£¬O³g¦â¤§
®{¡A«Ü§Ö«ì´_¥¿±`¡A³s¦£®¥¨­¬I§»¡¹D¡G¡u¤p¥P³³­×°Ñ¨£ÆF«á®Q®Q¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u§K§¡C¡vµM«á¤@ÂùÄà¤H¤ß»îªº¤j²´·ú¤S©¹¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¬ÝµÛ²´«e¯«¤k¯ë¸t¼äªºÆF¥È®V»P¿E±¡¥|®gªº¬hÅa¡A§õ¥ò¥È¦³ºØ¥Ø¯t¯«
°gªº·Pı¡A¤@®É¤§¶¡¥Lªº¤j¸£°±¤î¤FÂà°Ê¡A¦ü¥G³s¤ßŦ¤]¤£¸õ¤F¡A³Ì«á¥L
±i¼Lµ²¦Þ¡B½k¸Ì½k¶îªº»¡¤F¹D¡u¥È®V¡A§Ú·Q­É©pªºÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤@¥Î¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V§t²Û±a´Aªº»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A§A­nÄ@¤§»ñ°ÄÀô°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³QÆF¥È®V³o»ò¤@³Û¡A§õ¥ò¥ÈÄÆÄƵMªºµª¹D¡G¡u§Ú·Q°Ý°ÝÆF¯«¦³¤°»ò¿ì
ªk¯àÅý§Úªº¨â­Ó·R¤H´_¬¡¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vªº¯«±¡Àþ¶¡ÅܤF¡A¤@¼h¦BÁ÷¥N´À¼b²Û¥X²{¦bÁy¤W¡A¬hÅa¯º¬Õ¬Õ
ªºÁy¤Õ¤]©Ô¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤@®Çªº³³­×¤ß¸Ì·t·t¥s­W¡A²{¦b©úÂ\µÛ¬OÆF«á¹ï§õ¥ò¥È¦³·N«ä¡A¦ý¬O
¥L©~µM³o»ò¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº»¡­n§ä´_¬¡·R¤Hªº¤èªk¡A³o¤£¬O¨S¨Æ§ä¨Æ°µ¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¸Ü¤@¥X¤f¤]«á®¬¤F¡A«e¦¸¦bÆF¥È®V©Ð¶¡ªº¨Æ¥L´Nı±o¯S§O©_
©Ç¡A­ì¥»¥L»PÆF¥È®V¿Ë¿Ë¼ö¼öªº«D±`¿Ë±K¡A¦ý¬OÆF¥È®V©¿µM´NÅܱo§N­Y¦B
Á÷¡A¦Ó¥Bµ¹¤F¥LÆF«áÅv§ú¡A«á¨Ó¥L«pÃCµL®¢ªº·Q©ú¥Õ¤F¡AÆF¥È®VªÖ©w¬O¹ï
¥L¤@¨£Á鱡¡A©Ò¥H·í¥L»¡¥X­n´_¬¡¨â­Ó·R¤Hªº®É­Ô¡AÆF¥È®V´N§ª¤õ¤¤¿Nªº
§â¥L»°¥X¤FÆF«á«°³ù¡C³o¼Ëªº¿ù»~¥Ç¤@¦¸´N°÷¤F¡A½Öª¾¹D­è¤~¥L³o­ÓªáÂO
¦Ñ¤â°­¨Ï¯«®tªº¤S¥Ç¤F²Ä¤G¦¸¿ù¡A³o¸Ó¦p¦ó¬O¦n°Ú¡H

¡@¡@¦A¬Ý¬ÝÆF¥È®V²{¦bªº¼Ë¤l¡A¤@³õ¼É­·«B¦ü¥G¦b©ÒÃø§K¤F¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:40


§õ¥ò¥È«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú­n´_¬¡ªº³o¨â­Ó¤H¬O§Úªº¨Í¤k¡C¡v

¡@¡@¬hÅaºJºJ¼L¡A»¡¹D¡G¡u¨º¨ì©³¬O¨Í¤kÁÙ¬O·R¤H©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O¨Í¤k¡A¤]¬O·R¤H¡A¤£¬O¡A¤£¬O¡AÁ`¤§¦o­Ì¨â­Ó
¬O¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£ª¾¸Ó«ç»ò»¡¤ñ¸û¦n¡A³Ì«á¥L¤@«r¤ú¡A»¡¹D¡G¡uÁ`¤§¦o­Ì¨â­Ó
¬J¬O§Úªº¨Í¤k¡A¤]¬O§Úªº·R¤H¡A¦Ó¥B§Ú³o±ø©R¬O¦o­ÌÄ묹¥Í©R´«¦^¨Óªº¡A
²{¦b¦o­Ì´N¥u³Ñ¤U¤@¨Ç¯«ÃÑ¡A©Ò¥H§ÚµL½×¦p¦ó¤]­n§ä¨ìÅý¦o­Ì´_¬¡ªº¤è
ªk¡A¦pªG¦b´²¥P¬É§ä¤£¨ì¡A¨º§Ú´N«÷©R­×½m¡A¾¨§Ö¨ì¥P¬É¥h¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A
Åý¦o­Ì¬¡¹L¨Ó¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C¡v»¡§¹³o¨Ç¡A§õ¥ò¥Èı±o»´ÃP¤F³\¦h¡C

¡@¡@¬hÅaÅ¥§¹«á¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó§Aªº·R¤H¬O¬°§AÄ묹¤F
©Ê©R¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¹ïÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A¯à§âÄ@¤§»ñ°ÄÀô­É§Ú¤@¥Î
¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®VªºÁy¦âÅܱo²§±`»a¥Õ¡A¥Õ±o´N¹³¦o¨­¤W¬ïªº¥Õ¯½¸È¤@¼Ë¡A²`Âã
ªºÂŦâÂùÀû¤¤®g¥X¥O¤H¤ß¸Hªº´d¶Ë¥Ø¥ú¡A¦o¨I±I¤F¤ù¨è¡A±µµÛ«Õ«Õªº»¡
¹D¡G¡u§Ú¤£¯à­Éµ¹§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@°Æ«D±`¥¢±æªºªí±¡¡A¥L¦­®Æ¨ìÆF¥È®V·|³o»ò¦^µª¥L¡A©ó¬O¥L
»¡¹D¡G¡u¨º´Nºâ¤F¡A§Ú¦A·Q§Oªº¿ìªk§a¡I¡v°£¤F¨ì¥P¬É¥hÁÙ¦³§Oªº¿ìªk
¶Ü¡H

¡@¡@³o®ÉÆF¥È®V¤S»¡¹D¡G¡uÄ@¤§Ä@¤§»ñ°ÄÀô¥u¦³§Ú¯à¥Î¡AÁÙ¬O¥Ñ§ÚÀ°§A°Ý
ÆF¯«§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªºªí±¡¤@¤U±q¥¢±æÅܦ¨¸U¤ÀªºÅå³ß¡A¥L°ª¿³ªº³Û¹D¡G¡u¥È
®V¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V§N¦B¦Bªº»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v»¡§¹¦oÂਭ¨«¤W¼Ó±è¡C

¡@¡@¬hÅa¬ÝµÛÆF¥È®V¦³¨Ç¸¨¹æªº­I¼v¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡uÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤j·§¬O
Às¾ð¯dµ¹¥È®V°ß¤@ªº°O¾Ð¤F¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¦o¹Ä¤f®ð¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦³¨Ç¨Æ±¡¥H«á§A·|ª¾¹Dªº¡A¸ò§Ú¤W¨Ó
§a¡I¡v»¡§¹¬hÅa¸ò¦bÆF¥È®V¨­«á¤W¤F¼Ó±è¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³»¡¸Ü¡AÀqÀqªº¸òµÛ¬hÅa¤W¤F¼Ó±è¡C±j¨}»P³³­×¹ï±æ¤@²´¤]
¸òµÛ¤W¤F¼Ó±è¡AÄ@¤§»ñ°ÄÀô¥i¬O¥P¬É¤CÄ_¤§¤@¡A½Ö¤£·Q¨£ÃѤ@¤U°Ú¡H

¡@¡@¬hÅa±aµÛ¤T¤H¤W¤F¤G¼Ó¡A¤G¼ÓÆF¥È®V©Ð¶¡ªº®ÇÃäÁÙ¦³¤@¶¡«Î¤l¡A«Îªù
¤w¸g¥´¶}¡AÆF¥È®V´N¯¸¦b«Î¸Ì¡A¦b¦o®ÇÃä«h¬O¤@­Ó¥Éºë°µ¦¨ªº¥b¤H°ª¬W
¤l¡A¬W¤l³»¤W¬O¥Î¯»¬õ¦âªº¤g°µ¦¨ªº¾ò¶ê§Î¬Öª¬ª«¡C

¡@¡@¬hÅa±aµÛ¤T¤H¶i¤F«Î¡A¨«¨ìÆF¥È®V®ÇÃä«á¡A§õ¥ò¥È¤~¬Ý¨ì¾ò¶ê§Î¬Ö¸Ì
©~µM©ñµÛ¤@¶ô¤è¤èªº¡B´X¥G³z©úªºµµ¦â´¹Åé¡A§÷½è¦³ÂI¹³ÆF«á«°³ù³»¤Wªº
¥¨¤j³z©ú´¹Åé¡C

¡@¡@³³­×¬ÝµÛ¨º¶ô´¹ÅéÅå©I¹D¡G¡uµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¬½Àü¤F³³­×¤@²´¡A³³­×»°ºò¥Î¤âݳ¦í¦]¦YÅå¦Ó±i¶}ªº¤j¼L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P±j¨}­Ë¬O¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¤£¹L¦pªG¥L­Çª¾¹Dµµ´¹¥É¬O¤°»òªF¦è
ªº¸Ü¡A®£©È·|©M³³­×¤@¼Ë¥¢ºA¡C

¡@¡@¦b´²¥P¬É¯à´£¤É­×¬°ªº¥Éºë¤À¬°´¶³q¥Éºë¡B¤W«~¥Éºë©M·¥«~¥Éºë¤T
ºØ¡A´¶³q¥Éºë»P¤W«~¥Éºë´£¤É­×¬°ªº¥\®Ä¸û¬°½wºC¡A·¥«~¥Éºë´N¤£¦P¡A¤@
¶ô·¥«~¥Éºë©è±o¤W¦Ê¶ô´¶³q¥Éºëªº¥\®Ä¡A´N¬O·¥«~¥Éºë¤¤³Ì®tªºÂÅ´¹¥É¤]
¯à©è±o¤W¦P¥÷¶qªº¤W«~¥Éºë´X¤Q¶ô¡A¦Ó¦b·¥«~¥Éºë¤¤¤S¤ÀÂÅ´¹¥É¡B¶Àºë
¥É¡Bµµ´¹¥É¤TºØ¡Aµµ´¹¥Éªº«~½è¤ñ°_ÂÅ´¹¥É¨Ó¤S¤£ª¾¹D¦n¤F¦h¤Ö¡A©Ò¥H³³
­×¬Ý¨ìµµ´¹¥Éªº®É­ÔÅå³Yªº¤£±o¤F¡A³o»ò³»¯Åªº¥Éºë´NÂ\¦b¥Lªº²´«e¡A²´
Æa©O¡I

¡@¡@³o®ÉÆF¥È®V«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u±Ò°ÊÄ@¤§»ñ°ÄÀôªº¬èÄ@¤§¤O»Ý­n¥Hµµ´¹¥É
¬°¤Þ¡A§Úªººë¯«¤O¬°·½¡A©Ò¥H«Ý·|§Ú¬Iªkªº®É­Ô§A­Ì¤£­n¥XÁn¡C¡v

¡@¡@³³­×»P±j¨}¨Ä¨ÄªºÂIÂIÀY¡A§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀYÃö¤ßªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A¬Iªk
¹ï©p·|¤£·|¦³¤°»ò¼vÅT¡H¡vÆF¥È®V²´¤¤°{¹L¤@©Ù·x¦â¡A·n·nÀY¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@¤@®Çªº¬hÅa¶}¤f»¡¹D¡G¡u«ç»ò·|¨S¦³¼vÅT¡H¨C¦¸¬èÄ@«á¡A©pªººë¯«¤O
³£·|¯Ó¥ú¡A¤H¤]·|µê²æ¦n¤@°}¤l¡A­ü¡A­n¬O¥|¦Ê¦~«e§Ú­Ì°Ý±o²M·¡ÂI´N¦n
¤F¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§O»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¬ÝÃö¤ßªº±æµÛÆF¥È®Vªº§õ¥ò¥È¡A¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¥|¦Ê¦~«e¬°
¤F¥L¡A¥|¦Ê¦~«áÁÙ¬O¬°¤F¥L¡A¥È®V¡A©p»¡©p¬O¤£¬O¤í¥Lªº¡H¡v

¡@¡@¬hÅa³oµf¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÅ¥±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¤°»ò¥|¦Ê¦~«e¥|¦Ê¦~«áªº¡AÅ¥¬h
Åa¸Ü¸Ìªº·N«ä¦n¹³³£©M¥L¦³¤°»òÃö«Y¤@¼Ë¡AµL½×¦p¦ó¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O»¡¹D¡G
¡u¥È®V¡A¦pªG¹ï¤lªº¨­Åé¶Ë®`¤Ó¤jªº¸Ü¡A°®¯Ü´N§O°Ý¤F¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V«Õ«èªº¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u°£¤F°ÝÆF¯«¡A§AÁÙ¯à§ä¨ì§O
ªº¿ìªk¶Ü¡H©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£·|¦³¨Æªº¡C¦n¤F¡A§A­Ì°h«á¤@ÂI¡A§Ú­n¬Iªk
¤F¡I¡v»¡µÛ¦oÂ\¤â¥Ü·N§õ¥ò¥È´X¤Hµy·LÂ÷¦o»·¤@ÂI¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡B³³­×¡B±j¨}¶¶±qªº¯¸¨ì¤F¶ZÂ÷ÆF¥È®V¤@¤Ø¥H¥~ªº¦a
¤è¡A¥|¤H³£¥þ¯«³eª`ªº¬ÝµÛÆF¥È®V¡A¥u¨£ÆF¥È®V»´»´©ï°_¥k¤â¡A±N­¹«ü¶¡
°e¤J¤f¤¤¡A¦p¦P½s¨©¤@¼Ëªº¥É¾¦¡A·L¤@¥Î¤O¡AÂA¦å¥ß§Y±q­¹«ü¦y´é¥X¡A¦Ó
ÆF¥È®VªºÁy¤W¤]¯B¥XÅý¤H§Ô¤£¦í¥h¼¦±¤ªº·L·L¦Yµhªºªí±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦YÅ媺»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A©p³o¬O·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§O¥XÁn¡A¥È®V¬O­n¥Î¦oªº¦å¤Þµoµµ´¹¥Éªº¯à¶q¡C¡v

¡@¡@³o®É¡AÆF¥È®V¤w¸g±N¥X¦åªº­¹«ü©ñ¨ìµµ´¹¥Éªº¤W­±¡A¦o¥Î¥ª¤â»´»´¤@
®º«ü¨{¡A¨âºwÂA¬õªº¦å¸¨¦bµµ´¹¥É¤W¡AµM«áÆF¥È®V­¹«ü¤Wªº¶Ë¤f¯«©_ªºÂ¡
¦X°_¨Ó¡A¡¦Xªº­¹«ü«ü¨{¤W©~µM³s¤@ÂI¶Ë²ª³£¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@¦P®É¡Aµµ´¹¥É¤Wªº¨âºwÂA¦å¸Iªº¿U¿N°_¨Ó¡A²H¶Àªº¤õµK¦bµµ´¹¥É¤W¿U
°_¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¯¸¦b¥É´¹¬W«e¡A¥ª¥k¤â´x®i¶}¡A©æ«ü­¹«ü¬Û¹ï¦bÃB«e²Õ¦¨¤@­Ó
¤ß§Î¡A¦o¼L¤¤§CÁn°á¹D¡G¡u¤õµK»ñ°Ä¡A¤£¦º³¾¤§Àô¡A±Ò¡I¡v±µµÛ¦oªºªd¤Y
®c¬ðµM¶À¥ú¤j§@¡A¤@¹D©ú«Gªº¤õµK±qÆF¥È®V©æ«ü­¹«ü²Õ¦¨ªº¤ß§ÎÀô¤¤½Ä­¸
¦Ó¥X¡A¡u³î¡I¡v¤@Án²M¶V¼I«Gªº»ñ»ïÁn©~µM±q¤õµK¤¤¶Ç¥X¡A¯w²´¶¡¤õµK©ì
¦²µÛ¤@±ø¤õ§À¸¨¦bµµ´¹¥É¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀü¤j¦n©_ªº²´·ú±æ¹L¥h¡A¥u¨£¨º±øªøªøªº¤õµK¶°»E¦bµµ´¹¥É
¤W¡A½w½w¾®»E¦¨¥b¤Ø¤j¤p¡B¥Ñ¤õµK²Õ¦¨ªº¤õµK»ñ°Ä¡C¤õµK»ñ°Ä¯¸¦bµµ´¹¥É
¤§¤W¡A¨N¯D¦bÆF¥È®Vªº¦å©Ò¤Æ¦¨ªº¤õµK¤§¤¤¡A¥õ°_»ñÀV¡u³î¡I¡v¤Sµo¥X¤@
Án©{Âà®®¦Õªº»ñ»ï¡C

¡@¡@ÆF¥È®V±NÃB«e¬Û¹ïªº¤â©ñ¦b¤õµK»ñ°ÄÀY³»¡A¨â¹D¶À¨~±q¦oªº¤â´x¤ß®g
¥X¡A±N¤õµK»ñ°Ä¸n¦b¨ä¤¤¡A±µµÛ¦o»¡¹D¡G¡uµµ¤õµI¨­¡A¤õ»ñ¤ÆÀô¡I¡v¤õµK
»ñ°Ä¸}¤Uªºµµ´¹¥É¸Iªº¤@Án¤Æ¦¨¤F¤@¹Î¤õµK¡A¤@°}°}ªº¯à¶qªi°Ê±q¤õµK¤¤
´é¥X¡A¤S¥þ³£´é¶i¤õ»ñªºÅ餺¡C

¡@¡@¤õ»ñ²M¼S¤@Án¡A©IªºÃz¬µ¤À¸Ñ¶}¨Ó¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤õµK°é¡A¨Ã¥B¶VÂX¶V
¤j¡A³Ì²×ÂX¤j¨ì¨¬¨¬¦³¤@­±»ÉÃ誺¤j¤p¡C³o®ÉÆF¥È®VÂù¤â¥æ¤e´¤®±©ñ¦b¯Ý
¤f¡AÂ\¤F¤@­Ó¦n¹³¬è몺«º¶Õ¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¤Æ¡I¡v¤õµK°é¼Pªºº¶·À¡AÅܦ¨
¤F¤@­Óª÷ÄÝÀô¡A¦Óª÷ÄÝÀô¤¤¤ß¤Æ¦¨¤õµKªºµµ´¹¥É¨Ì¦b¿U¿NµÛ¡C

¡@¡@¡u¶}¡I¡vÆF¥È®V¤S»´³Û¹D¡AÀHµÛÆF¥È®V³o¤@Án³Û¡Aª÷ÄÝÀô¤¤¤ß¤õµK²r
µM«¥X¤@¹D¤j¤õ­]¡AµM«á¤S§Ö³tÁY¤F¦^¥h¡C

¡@¡@ÆF¥È®VÂù¤âºò´¤¡AÂù²´ºò³¬¡A¤@°é°é²M´·¥i¨£ªºªi¯¾±q¦oªº¦L°ó³B®g
¥X¡A¤@°é¤@°é·½·½¤£µ´¡A´N¹³¥Û¤l¸¨¤J¤ô¤¤§Î¦¨ªºªi¯¾¤@¼Ë¡A³o¨Çªi¯¾·½
·½¤£Ä±ªº´é¶iª÷ÄÝÀô¤¤¥¡ªº¤õµK¸Ì¡A¤õµK¤@°}¸õ°Ê¡A²×©ó¤]®g¥X¤@°é°é²H
µµ¦âªºªi¯¾¡A³o¨Çªi¯¾¤@°é±µµÛ¤@°éªº©¹«Î³»®g¥h¡A³Ì²×¬ï¹L«Î³»¡B´é¤W
¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@ÀHµÛ¤õµK©ñ®g¥Xªºªi¯¾¶V¨Ó¶V¦h¡Aª÷ÄÝÀô¤]¶ä¶äªº§Ý°Ê°_¨Ó¡A¦ÓÀô¤¤
¤ßªº¤õµK«h¦bÀô¤¤º¥º¥´²¶}¡AºCºC¡A¾ã­Óª÷ÄÝÀô¤¤§Gº¡¤F¿U¿Nªº¤õµK¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¡B±j¨}¡B³³­×¤T¤H³QÆF¥È®V»s³y¥Xªº¤@¹õ¹õ²§¶HÅå±o¥ØÀü¤f
§b¡A¤õµK»ñ°Ä¡BªÅ®ð¤¤´é°Êªº²M´·ªi¯¾¡A¥L­Ì¤T­Óºâ¬O¶}²´¬É¤F¡A¨S·Q¨ì
¶Ê°ÊÄ@¤§»ñ°ÄÀô©~µM­n¶O³o»ò¤j«l¡F¬hÅaµ·«h²@¤£Ä±±oÅå³Y¡A¥|¦Ê¦~«e¦o
¤w¸g¬Ý¹L¤@¦¸¡A¨S¤°»ò·sÂAªº¡A¦oªºª`·N¤O¤@ª½©ñ¦bÆF¥È®V¨­¤W¡A¦]¬°¶Ê
°ÊÄ@¤§»ñ°ÄÀôªº¬èÄ@¤§¤O»Ý­n¯Ó¶O¤Ó¦hªººë¯«¤O¡A¦o¾á¤ßÆF¥È®V¦Y¤£®ø¡C

¡@¡@³o®ÉÆF¥È®Vªº¨­¤l¬ðµM¤@®Ì¡A¥u¨£¦oªºÁy¦âÅܱo·Ù¥Õ¡A¼L®BÅܦ¨«Cµµ
ªºÃC¦â¡A¦oÃBÀY©ñ¥Xªºªi¯¾¤]¥X²{¤F¤@ÂI²V¶Ã¡A¤£¹LÆF¥È®V°¨¤W¤Sí¦í¨­
Åé¡A¥­½wªº­«·s©ñ®g¥Xªi¯¾¡C

¡@¡@¬hÅa³o®Éªºªí±¡ÅܱoµJ«æ°_¨Ó¡A¦oª¾¹DÆF¥È®Vªººë¯«¤O¤w¸g¯Ó·l¹L
¤j¡AÁy¦â·Ù¥Õ¡B¼L®B«Cµµ¡A³o¨Ç³£¬Oºë¯«¤O§Ö­n¯ÓºÉªº¼x¥ü¡A¬Ý¨Ó³o¦¸»P
ÆF¯«·¾³q¬Û·í§xÃø¡C

¡@¡@¬hÅa¥¿µJ«æªº®É­Ô¡AÆF¥È®V©ñ®g¥Xªºªi¯¾²rµM¥[§Ö¡Aª÷ÄÝÀô¤¤ªº¤õµK
¤]¶}©l¤£Ã­©wªºÅD°Ê°_¨Ó¡A²×©ó¡AÆF¥È®V»´°Úªº¤@Án¡A¥ÉÀV«á´­¡Aºò´¤ªº
®±ÀYÀZµMÃP¶}¡A¨­¤l¤£¨ü±±¨îªº©¹«á­Ë¥h¡C

¡@¡@¡u¥È®V¡I¡v¬hÅa½Ä¹L¥h¡A¤@§â§ß¦í¤F®tÂI­Ë¤U¥hªºÆF¥È®V¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»°ºò¨«¹L¥h¡AÃö¤ßªº°Ý¹D¡G¡u¥È®V¡A©p«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V½ö¦b¬hÅaÃh¤¤¡AµL¤Oªº»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¤°»ò¤jê¡A§A§ÖÂI°Ý§a¡I
§Ú¥u¯à©MÆF¯«·¾³q¤@·|¨à¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A±µµÛ±æ¦V¾ò¶ê§Î¬Ö¸Ì¡AÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤ªº¤õµK¤w¸g¥þ³£
®ø¥¢¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¤ùº£¶Â¡AÄ@¤§»ñ°ÄÀô´N¹³°é¤F¤@­Ó¤j¶Â¬}¦b¤¤¶¡
¤@¼Ë¡A«Õ²`¡Bº£¶Â¡A¦ü¥G¯à§â¤HªºÆF»î§l¶i¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n©_ªº»´»´±N¤â«ü©¹Ä@¤§»ñ°ÄÀô¤¤¶¡ªºº£¶Â¤¤¦ù¥h¡A¥Lªº¤â«ü
©~µM³´¶i¥h¤F¡I¥L¦YÅ媺»°ºò±N¤â«ü©â¤F¥X¨Ó¡Aµ²ªG¨º¤ùº£¶Â±o´N¹³¤ô­±
¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¥H§õ¥ò¥È¤â«ü©â¥X³B¬°¤¤¤ß¡Aºy°_¤F¤ô¯¾¡C

¡@¡@¤@°é¤ô¯¾¿º¹L¡Aº£¶ÂÅܱo©ú«G¤F¤@ÂI¡A¤S¤@°é¤ô¯¾¿º¹L¡Aº£¶Â¤SÅÜ«G
¤F¤@ÂI¡A²×©óÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤¥X²{¤F¤@­Ó¥­·Æ¥ú«GªºÃè­±¡AÃè­±¤¤©~µM¥i¥H
¬Ý¨ì¤£Â_ÄÆ»Rªº¤C±m¶³¡AÂaÂaÄgÄgªº¡A¬ü±o¤£±o¤F¡A¦ý¬O¥ú·ÆªºÃè­±¤¤¡A
°£¤F¤£Â_ÄÆ»Rªº¤C±m¶³¤§¥~¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³¨ÇºÃ´b¡A³o¸ÌÀY³s­Ó¤H¼v¬Ý¤£¨ì¡A¯à©MÆF¯«¹ï¸Ü¶Ü¡H¤£¹LºÃ
´bÂkºÃ´b¡A¥LÁÙ¬O¤p¤ßÁlÁlªº¹ïµÛÃè­±¤¤ªºªÅ¶¡³Û¹D¡G¡u´²¥P¬É¥P¤H§õ¥ò
¥È¦³¨Æ¨D±ÐÆF¯«¤j¤H¡I¡v¤S¬O´X¦·¤C±m¶³ÄƹL¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¦^À³§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S­«½Æ¹D¡G¡u´²¥P¬É¥P¤H§õ¥ò¥È¦³¨Æ¨D±ÐÆF¯«¤j¤H¡I¡v»¡§¹¡A
¥L¡B³³­×¡B±j¨}¤T­Ó¤H¥þ³£ºò¨nµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤ªº©_²§ªÅ¶¡¡A§Æ±æ¯à¬Ý¨ì
ÆF¯«ªº¥X²{¡C

¡@¡@¤£¹LÁÙ¬O¨S¦³¤ÏÀ³¡A§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A«ç»ò¨S¦³¤ÏÀ³
°Ú¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»PÆF¥È®V¤]³£±æ¦VÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤¡AÆF¥È®V½K¬Ü»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à
°Ú¡AÆF¯««ç»ò·|¤£¥X²{©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¤@ÃäÄeµÛÆF¥È®V¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A³o¸ÌÀY©M§Ú­Ì¤W¦^¬Ý¨ìªº
ªÅ¶¡¬O¤@¼Ëªº¡AÀ³¸Ó¤w¸gÁpô¨ìÆF¯«©Ò¦bªº¥@¬É¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º¬°¤°»ò§Ú³ê¤£¥XÆF¯«¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¯u¬O©_©Ç¡A¥È®V¡A±q¨º¦¸¤§«á¡A©p¦³¨S¦³¥Î¹LÄ@¤§»ñ°Ä
Àôªº¬èÄ@¤§¤O¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vµê®zªº·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡A¬èÄ@¤§¤O¥u¯à¥Î¤T¦¸¡A§Ú¥»¨Ó
¥´ºâ¨ì¸U¤£±o¤wªº®É­Ô¦A¥Îªº¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¦o¬Ý¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡A¤S»¡¹D¡G¡u¤£¹L²{¦b¥Î¤£µÛ¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa©ú¥ÕÆF¥È®V¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A¦o¤]¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡
¹D¡G¡u³o¤~²Ä¤G¦¸¬èÄ@¡A¤£À³¸Ó·|¦³°ÝÃDªº¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A¬èÄ@¤§¤O¤w¸g³ê¿ô¤F¡A·Ó²z»¡¬O§¹¥þ¥i¥H©MÆF
¯«¥æ¬yªº¡A²{¦b³oºØ±¡§Î§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A§A¦A³Û´X¦¸¸Õ¸Õ§a¡I¡v»¡
§¹³o¨Ç¸Ü¡A¦oµL¤Oªº°¹¦b¬hÅaªºÃh¸Ì¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤Àµê®z¡C

¡@¡@¬Ý¨ìÆF¥È®V³o°Æ¼Ë¤l¡A§õ¥ò¥Èªº¤ßÁôÁô§@µh¡A±Û§Y¤@ªÑµJļ¤§®ð´é¤W
¤ßÀY¡C

¡@¡@¬°¤F§Ú¡A¥È®V·l¯Ó¤F¤j¥bªººë¯«¤O¤~§â¬èÄ@¤§¤O³ê¿ô¡A¦pªG¤@µL©ÒÀò
ªº¸Ü¡A¨º¤£¬O¤Ó¹ï¤£°_¥È®V¤F¶Ü¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¤S¹ïµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô³Û
¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¨D¨£ÆF¯«¤j¤H¡I¡v

¡@¡@¨S°ÊÀR¡A§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ°ª¤F¨â«×¡A¯«¦â¤]ÅܱoµJļ°_¨Ó¡A¥L¤S³Û¹D¡G
¡u§õ¥ò¥È¨D¨£ÆF¯«¤j¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¨D¨£ÆF¯«¤j¤H¡I¡v¤S°ª¤F¨â«×¡A²´·ú¤]¶}©l«_¤õ¤F¡C

¡@¡@¡u¶ýªº¡Aª¯§¾ÆF¯«§A§Öºu¥X¨Ó¡A¦A¤£¥X¨Ó¡A§Ú´N§â³o°­ªF¦è¯{¤F¡I¡v
§õ¥ò¥È²×©ó¶}©l§q¤F¡A¯Þ»K¤]´c¬½¬½ªº±Á¤F°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l§õ¥ò¥È³o®y¤õ¤s
åx¤£¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¤£­n°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v

¡@¡@³³­×»P±j¨}»°ºò¤@¥ª¤@¥kºO¦í§õ¥ò¥Èªº¯Þ»K¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ì§q¹D¡G¡u¥È®V¶O¤F³o»ò¤j¤O®ð¤~³ê¿ô¬èÄ@¤§¤O¡A§A³o­Óª¯
§¾ÆF¯«­n¬O¦A¤£¥X¨Ó¡A§Ú«D¯{¤F§Aªºª¯ºÛ¤£¥i¡I¡v¥L¤@§â¥Ï¶}³³­×»P±j
¨}¡AºÝ°_Ä@¤§»ñ°ÄÀô´N­n©¹¦a¤W¯{¤U¥h¡C

¡@¡@³o®ÉÆF¥È®V«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A¯{¤FÄ@¤§»ñ°ÄÀô¦³¥Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤U»ø¦í¤F¡AµM«á¥L½w½w¤S§âÄ@¤§»ñ°ÄÀô©ñ¦^¨ì¤F¾ò¶ê§Î¬Ö
¸Ì¡C

¡@¡@ª`µøµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¸Ì¨Ì¦bÄƪº¤C±m¶³±m¡A§õ¥ò¥È§CÁn»¡¹D¡G¡u¥È
®V¡A¹ï¤£°_¡A§â©p²Ö¦¨³o¼Ë¡Aµ²ªG¤°»ò¤]¨S°Ý¨ì¡A¹ï¤£°_¡I¡v¤£ª¾¹D¬°¤°
»ò¡A¬Ý¨ì¬Iªk«á¬X®zªºÆF¥È®V¡A§õ¥ò¥È¤ß¸ÌÁ`¦³¤@ºØ¤ßµhªº·Pı¡A¥L¬Æ¦Ü
¦³ºØ§âÆF¥È®VºòºòºO¶iÃh¤¤ªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@ÆF¥È®V»a¥ÕªºÁy¤W¯B¥X¤@©Ù·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A¤£¯à°ÝÆF¯«¨º´N
·Q§Oªº¿ìªk¦n¤F¡A¦Ü©ó§Ú¡A¥ð®§´X¤Ñ´N¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡A»¡¹D¡G¡u¥È®V¡Aºâ¤F¡A©p§âÄ@¤§»ñ°ÄÀô¦¬¦^
¥h§a¡A§Ú¤£°Ý¤F¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¥L­±¦VÆF¥È®V¡A®iÃC¯º¹D¡G¡u©p·|¦¬¯d§Ú¦bÆF«á«°³ù­×½mªº¡A¹ï
¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»a¥ÕªºÁy¤Õ¨êªº¬V¤W¤@©Ù¬õ¶³¡A¦o§t²Û»¡¹D¡G¡u¶â¡I¡v

¡@¡@ÄeµÛÆF¥È®Vªº¬hÅaÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¥È®V¡A»°ºò§â
Ä@¤§»ñ°ÄÀô¦¬°_¨Ó¡A§Ú°e©p¥h¥ð®§¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®VÀ³Án«á¡A«j¤O¯¸ª½¨­¤l¡AÂù¤â©i­¹«ü¦A¦¸©óÃB«e¦XÃl¡A¦o¥¿­n
°áªk³Z¦¬¦^Ä@¤§»ñ°ÄÀôªº®É­Ô¡A¾ò¶ê§Î¬Ö¤¤ªºÄ@¤§»ñ°ÄÀô¬ðµM¶Ç¥X´I¦³ºÏ
©Êªº¨k­µ¡A»¡¹D¡G¡uºCÂIºCÂI¡A§OµÛ«æ¦¬¦^¥h¡I¡vÀHµÛÁn­µªº¶Ç¨Ó¡A«Î¤¤
ªº·Å«×¬ðµMºÆ¨gªº­°¤F¤U¨Ó¡A§õ¥ò¥È¤­­Ó¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F­Ó§NŸ¡A§ó
®£©Æªº¬O¡A´H·N¹L«á¡A¤@ªÑ®£©Æªº¦º¤`®ð®§Àþ¶¡Å¢¸n¤F¾ã¶¡«Î¤l¡C

¡@¡@¸m¨­¦b¦º¤`®ð®§¤¤ªº¤­¤H¥þ³£±q¤º¤ß¤¤¤É°_¤@ºØ®£Äß·P¡A¦º¤`´X¥G§â
¥L­Ì¥]³ò¤F¡C

¡@¡@ºÏ©Êªº¨k­µ¤SÅT°_¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ñ¤F¦¬ÀĮ𮧤F¡Aµyµ¥°Ú¡I¡v´X
¥G¤S¬O¤@Àþ¶¡¡A´H§N»P®£©Æªº¦º¤`®ð®§´N¹³¤@¹Î¶Â¶³¤@¼Ë«¦ªº³Q§l¶i¤FÄ@
¤§»ñ°ÄÀô¤¤ªº¥@¬É¡A«Î¤l¸Ì¤S«ì´_¤F¥¿±`¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²Ä¤@¤ÏÀ³¥ß§Y©¹Ä@¤§»ñ°ÄÀô¤¤±æ¥h¡AÄ@¤§»ñ°ÄÀô©~µMª½ª½ªº¥ß
¦b¾ò¶ê§Îªº¬Ö¤¤¡A¥ú·ÆÃè­±¸Ìªº¤C±m¶³¥þ³£¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¹Î¶Â
©I©Iªº¤H§Îª«Åé¡A·Ç½Tªº»¡¬O³Q¤@¹Î¶Â®ð¥]»qµÛªº¤H¡C

¡@¡@¬hÅaÄeµÛÆF¥È®V´ê¨ìÄ@¤§»ñ°ÄÀô³B¡AÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u§A¤£¬OÆF¯«¡A§A
¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¤@°}¯ºÁn¶Ç¥X¡A¨k­µ»¡¹D¡G¡u¤p©h®Q¡A©p«ç»òª¾¹D§Ú¤£¬OÆF¯«¡AÃø¹D
©p¨£¹L¥L¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥|¦Ê¦~«e§Ú¥Î¬èÄ@¤§¤O¥l³ê¹LÆF¯«¡A·í®É¥L¬O³Q¤C±m
ªº¶³±m¥]»q¨ä¤¤¡Aµ´¹ï¤£¬O¹³§A³o¼Ë¬O³Q¶Â®ð¥]µÛ¡C¡v

¡@¡@¶Â®ð¤¤ªº¤H»¡¹D¡G¡u¬O¤C±m¶³¡BÁÙ¬O¶Â®ð³£¤£­«­n¡A³o¨Ç¥u¬O§Ú­Ì±»
»\¥»¨Ó­±¥Øªº¤u¨ã¦Ó¤w¡A§Ú¬O¤£¬OÆF¯«¤]¤£­«­n¡A©p¥u­nª¾¹D§Ú¯à¦^µª¥L
¤@­Ó°ÝÃD´N°÷¤F¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¶Â®ð¥]»qµÛªº¤âÁu©ï°_¨Ó«ü¤F«ü§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¬O§Ú¦³°ÝÃD­n°Ý¡H¬°¤°»ò¤£¯à¬O¥L
­Ì´X­Ó¡H¡v¥L«ü¤F«ü±j¨}»P³³­×¡C

¡@¡@¶Â®ð¤¤ªº¤H¯º¹D¡G¡u§A²{¦b¤£´N¬O¦b°Ý§Ú°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¶Â®ð¤¤ªº¤H¤£¥¿­±¦^µª¡A»¡¹D¡G¡u¦pªG§Ú­è¤~°Ýªº¬O°ÝÃD¡A
¨º§Aµ¹§Úªº¦^µª¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¶Â®ð¤¤ªº¤H¦ü¥G«Üº¡·N§õ¥ò¥Èªº¤ÏÀ³¡A¥L»¡¹D¡u¦^±o¦n¡A¤£¹L§A¥i·Q
²M·¡¤F¡A¦pªG§Ú¦^µª¤F§A³o­Ó°ÝÃD¡A´N¤£¯à¦A¦^µª§A§Oªº°ÝÃD¤F¡A§A·Q²M
·¡¨S¦³¡H¡v

¡@¡@³o®ÉÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u§AÀ³¸Ó¥ý¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§A¤£¬OÆF¯«¡A¨º§A¨s³º
¬O½Ö¡H¬°¤°»ò§Ú·|§â§A¥l³ê¨Ó¡H¡v

¡@¡@¶Â®ð¤¤ªº¤H¤£­@·Ðªº¹ïÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u­º¥ý¡A§Ú¤£¬O©p¥l³ê¨Óªº¡A©p
ªº¬èÄ@¤§¤O¥u¯à©MÆF¯«¨º³Ã¥ë·¾³q¤T¦¸¦Ó¤w¡A¸ò§Ú¨S¤°»òÃö«Y¡A§Ú²{¨­ªº
¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¶Â®ð¤âÁu¤S«ü¤F«ü§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´N¬O¨Ó¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A³o¼Ë©p
©ú¥Õ¤F§a¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¨£¶Â®ð¤¤ªº¤H¹ïÆF¥È®V«Ü¤£«È®ð¡A¦o¤]¤£«È®ðªº»¡¹D¡G¡u«ç»ò»¡
¤]¬O¦o§â§A¥l³ê¥X¨Óªº¡AÃø¹D³s°Ý³£¤£¯à°Ý¤@¤U¶Ü¡H¯u¬Oªº¡A½Öª¾¹D§A¬O
­Ó¤°»òªF¦è¡I¡v

¡@¡@¡u­ó¡I¡v«Î¤¤ªº·Å«×ÆJµM­°¤F¤U¨Ó¡A¥O¤H¤j»Lª½¥´Å¸ªº¦º¤`¤§®ð¯w²´
¶¡¤S¦û¾Ú¤F¾ã¶¡«Î¤l¡A³³­×¡B±j¨}¡BÆF¥È®V»P¬hÅa¦b¦º¤`ªº¥]»q¤¤¡A¥þ¨­
ÎG¶Û¤F°_¨Ó¡A¥u¦³§õ¥ò¥È²@µL²§¼Ë¡A¦Ó¥B¿³½ì¯sµMªº¬ÝµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤ªº
¶Â®ð¤H¡C

¡@¡@³o®É¡A¶Â®ð¤¤¶Ç¥X²ª½¯à§â¤H­á»øªº¦B§NÁn­µ¡A»¡¹D¡G¡u©p¦pªG¤£·Q
³Q¥´¦^¤õÀs­ì§Îªº¸Ü¡A´Nµ¹§Ú³¬¼L¡A§Ú»¡¹L¤F¡A§Úªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÁöµMÂù»L³£¦³¨Ç¥´Ås¤F¡A¤£¹L¦oªº¼LÁÙ¬O«Üµw¡A»¡¹D¡G¡u§A¯à®³
§Ú«ç»ò¼Ë¡H§Ú¥i¬O¦uÅ@ÆF¯«ªº±j¤jªºÀs±Ú¡A«ç»ò·|©È§Aªº«Â¯Ù¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¨â­Ó¦r¦n¹³±q¦aº»§j¨Óªº§N­·¤@¼Ë¡A¬hÅaı±o¦oªº¸£®ü¤¤
¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¯B¥X¤@¹Î¦å¬õªºÃC¦â¡A¨º¤À©ú´N¬O¤@ÅyÅyªºÂA¦å¡A±µµÛ¸Iªº¤@
Án¡A·¨Åbªº«ÍÅé¬ðµM±q¤Ñ¦Ó¡B­°¸¨¦b¨º¤@ÅyÅyªºÂA¦å¤W¡C

¡@¡@¡u¤£­n°Ú¡I¡v¬hÅa¬ðµM±À¶}ÆF¥È®V¡AÂù¤âݳ¦íÁyµo¥X¤@ÁnºG¥s¡Aºò±µ
µÛ©}½¥¸÷¦b¦a¤Wµh­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uÀs±Ú¡H­ó¡I¤£¹L¬OÆF¯«¨º³Ã¥ë¤@®É©Ê°_ªº§@«~¦Ó¤w¡A´N¬OÆF¯«¦b§Ú
­±«e³£±o®¥®¥·q·qªº¡A§ó¦óªp¬O©p¡C¡v¶Â®ð¤¤ªº¤H»¡¹D¡C

¡@¡@ÆF¥È®VºO¦í±¡ºü¥¢±±ªº¬hÅa¼FÁn¡A»¡¹D¡G¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡I¡v³³­×¬ðµM¿³¾Äªº¤j³Û¹D¡A±µµÛ¥L¤@ÀY½W¦b
¦a¤W¡AÃä½WÀYÃ䮥Án»¡¹D¡G¡u´²¥P¬É´²¥P³³­×°Ñ¨£·´·À¤§¯«¡A¤µ¤é±o¨£¤j
¯«­^«TÃtÅx¡BÁ|¥@µLÂù¡B¥ú·Ó¤é¤ë¡B¬y¶Ç¤d¥j¡B¨I³½¸¨¶­¡B³¬¤ë²ÛªáªºÃf
¤s¯u®e¡A¯u¬O¤p¥P´X¦Ê¦~­×¨ÓªººÖ®ð¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»P±j¨}³£¶Ì²´¤F¡A³³­×©~µM¸CµÛ²´»¡½M¸Ü¡A¦Ó¥B»¡ªº¬O³o»òäú
¤ßªº½M¸Ü¡I

¡@¡@¤£¹L¶Â®ð¤¤ªº¤H¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº·´·À¤§¯«¡A¦ü¥G³Æ¨ü·P°Ê¡A¥LÄÆÄƵM
ªº»¡¹D¡G¡uÁÙ¦³¤@­Ó¦³¨£ÃѪº¶Ü¡H»¡±o¤£¿ù¡A§Ú«Üº¡·N¡I¡v

¡@¡@³³­×¤j§¾ªÑ¼±o¦Ñ°ª¡AÀY½W¦b¦a¤W¡A½Ô´Aªº»¡¹D¡G¡uÁ¤j¯«¸Ø¼ú¡AÁÂ
¤j¯«¸Ø¼ú¡I±j¨}¡B¤W¥P¡BÆF«á¡A§A­ÌÁÙ¤£»°ºò«ô¨£¤j¯«¡H¡v±j¨}¶Ì§b§bªº
ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÆF¥È®V«h¬O¤@ÁyªºÃhºÃ¡A¦Ü©ó§õ¥ò¥È¹À¡H¥LªºÁ|°Ê´N¬OÅý
¥@¬É¤W³Ì¦³·Q¹³¤Oªº¤H·Q¯}¸£³U¤]·Q¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥u¨£§õ¥ò¥È¬ÝµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤¶Â©I©Iªº·´·À¤§¯«¡A¯w¤F¤@¤U²´¡A§l¤F
¤@¤U»ó®÷¡A°Ý¹D¡G¡u§A¯u¬O¯«¡H¡v

¡@¡@·´·À¤§¯«±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¶â¡I¡v




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:40


³o¤@Án¶âªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W¬Ü¤ò½K¦¨¤K¦r¡A²´·úÀü±o´ý¶ê¡A
¤j¼L±i¶}§q¹D¡G¡u§A¬O­Óª¯§¾¯«¡A§A³o­Ó¤ý¤K³J²V³J¤£¬O¤Hªºª±·N¡A¥È®V
¶O¨º»ò¤j¤O®ð¥s§A¤£¥X¨Ó¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¤£·Q¥s¤F¡A§A¦Û¤v¤SÂ\µÛ¤@±i¯äÁyÂÛ
¥X¨Ó¡A§A¬O­Ó¤°»òª±·N°Ú§A¡H¡v§õ¥ò¥È¹ïµÛ·´·À¤§¯«©~µM¨Ó¤F¤@¹y¯ä駡¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¡I¡v³³­×À~±oÁn­µ³£¶}©l¥´Å¸¤F¡A­nª¾¹D¯«¥i¬O¦b´²¥P»P¥P¤H
¤§¤Wªº¤@ºØ¥Ã«íªº¦s¦b¡A¥L­Ì¾Ö¦³µL­­¤jªº¯«³q¡A¥D®_µÛ¥P¬É¡B´²¥P¬É»P
¥@«U¬É¡A¶Ç»¡¤¤ªº¯«¥u¦³¤T­Ó¥b¡A³Ð³y¤§¯«¡B·´·À¤§¯«¡BÆF¯«¡AÁÙ¦³¥b­Ó
´N¬O¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¡A¦b³o¤T­Ó¥b¯«¤¤¡A·´·À¤§¯«¼Fµ´¥D®_µÛ¤T¬Éªº¥Í±þ·´
·À¡A¬O¤T¬É¦ºÆF¤§®ðªº®Ú·½¡A©Ò¥H·S´o¼Fµ´´N¸ò§ä¦º¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¥i¤£ºÞ³o¤@®M¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤Ï¥¿±q¬Ý¨ìÆF¥È
®V¨ºÅý¤H¤ß¯kªº¯«ºA¶}©l¡A¥Lªº¤ß¤¤´N¥Rº¡¤F·Ðļªº±¡ºü¡A¼Fµ´ªº¥X²{§ó
¬O¤Ä°_¤F¥L¤@ºØ§Ü©Ú¤ß²z¡A¥L¥´±q¤ß²´¸Ì´N±j¯Pªº±Æ¥¸µÛ³o­Ó·´·À¤§¯«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È½|¹D¡G¡u§A»°ºòµ¹§Úºu¡A§Ú´N¬O¦º¤F¤]¤£°Ý§A°ÝÃD¡A§A¬O¯«¤F
¤£°_°Ú¡H§Ú°¾¤£¶R§Aªº±b¡A§A¯à®³§Ú«ç¼Ë¡HÁ@§A¨º°Æ¨£¤£±o¤Hªº¼Ë¤l¡A§â
¦Û¤v¥]¦b¶Â®ð¸ÌÀY¹³­Ó¤°»ò§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡A´N¹³¤@Åy¯¸°_¨ÓªºÄê
ªd¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¯ä¯M¯Mªº¡A¯ä¦º§Ú¤F¡A§A»°ºò±q§Ú²´«e®ø¥¢¡A¬Ý¨ì§A§Ú´N·Q
¦R¡A¤°»ò·´·À¤§¯«¡H§Ú©A¡I³s­Óª¯«Ë³£¤£¦p¡I¡v§õ¥ò¥È½|¤WÅ}¤F¡A¦Ó¥B¶V
½|¶V¶}¤ß¡A¦n¹³§âÀ£§í¤F´X¦Ê¦~ªº«è®ð³£½|¥X¨Ó¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬O¶}¤ß¤F¡A³³­×¡B±j¨}¡BÆF¥È®V³£¶Ì²´¤F¡C³³­×À~±oª½µo§Ý¡F
±j¨}³Q§õ¥ò¥Èµ¹Åå¶Ì¤F¡A¥L­è¨ì´²¥P¬É´N³Q³³­×ÄF¨ì¤ÑµM©~¡A©Ò¥H¹ï­×¯«
ªº¨Æ±¡®Ú¥»ÁÙ¨Ó¤£¤ÎÁA¸Ñ¡A¤£¹L§Y«K³o¼Ë¡A¥L¤]ª¾¹D±o¸o¯«ªº¤U³õ·|«Ü
ºG¡A²¦³º¯«ªº¹ê¤O´NÂ\¦b²´«e¡A¯«­n¬O·Qª±§A¡A´N¸ò®º¦º­Ó¿ÂÃƤ@¼Ë®e
©ö¡FÆF¥È®V¤ß¸Ì¤]®`©È¤F¡A´Nºâ³o­Ó¶Â®ð¥]µÛªº¤£¬O·´·À¤§¯«¡A³æ¬Ý­è­è
¥L»´¦Ó©öÁ|ªº§â¬hÅa§Ë±oºë¯«±Y¼ì¡A´Nª¾¹D¬O­Ó«D±`®£©Æªº³Ã¥ë¡A§õ¥ò¥È
³o»ò­Ó½|ªk¡A³o¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È©Ù¤F©Ù¼L¨¤¼Q¥Xªº³èªj¡A²×©ó°±½|¤F¡A¥L³Ý¤F¨â¤f®ð¡A¤S
¹ï·´·À¤§¯«¼Fµ´»¡¹D¡G¡u§AÁy¥Ö¤]¯u°÷«pªº¡A§Ú³o»ò½|§A³£¤£ºu¡A¯u¬O¥Ç
½â¡I¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡I¡v¶Â®ð¤¤ªº¼Fµ´¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¥]»q¥Lªº¶Â®ð¤]¸òµÛ¤@
°}°}ªº´é°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¼Fµ´³o¤@¯º¡A³³­×¡B±j¨}¡BÆF¥È®V¤ß¸Ì§ó®`©È¤F¡A¤£·|¬O«ã·¥¤Ï¯º
§a¡I

¡@¡@¯ºÁn±®µM¦Ó¤î¡A«Î¤¤¬ðµMÀR¤F¤U¨Ó¡AÆF¥È®V¡B³³­×¡B±j¨}³£·P¨ì¤@°}
¤ò°©®ªµM¡A«Î¸Ìªº¦º¤`®ð®§¶V¨Ó¶V¿@¡AÀ£±o¤T¤H¦³ºØ²¿®§ªº·Pı¡A¬hÅa¨Ì
¦b¸÷¦b¦a¤Wµo¥X®C«|ªº­úª_Án¡C°ß¤@¨S¦³·Pıªº¥u¦³§õ¥ò¥È¡A¥L¸ò­Ó¨S
¨Æ¤H¤@¼Ë»´½°ªº¬ÝµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤ªº¼Fµ´¡A®Ú¥»´N¨S§â¥L·í¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¼Fµ´¬ðµM»¡¥X¤F³o»ò¤@­Ó¦r¡AÆF¥È®V¡B³³­×¡B±j¨}ªº¨­¤l¥þ
³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤@§Ý¡C

¡@¡@¼Fµ´¤S»¡¹D¡G¡u¦³Áx¦â¡A§A½|¤]½|°÷¤F¡A¬O¤£¬O¸Ó°Ý§Ú°ÝÃD¤F¡H¡v

¡@¡@³o¦^³s§õ¥ò¥È³£¶Ì¤F¡I³o­Ó¤°»ò·´·À¤§¯««ç»ò³o»ò½â°Ú¡H«D±oÅý¤H°Ý
¥L°ÝÃD¡A¦Ó¥B½|¤£ÁÙ¤f¡AºA«×¦n±o¤£±o¤F¡I§õ¥ò¥È²ª½³Q³o­Ó½â¯«¥´±Ñ
¤F¡A¥L¤@©ç¸£³U¡A­W¯º¹D¡G¡u§A¨ì©³­n«ç¼Ë¤~ªÖºu©O¡H§Ú³£»¡¤£°Ý§A¤F¡A
§A«ç»òÁÙÄñµÛ§Ú¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´¤]­W¯º¹D¡G¡u§A°ÝÆF¯«¬O°Ý¡A°Ý§Ú³o­Ó·´·À¤§¯«¤]¬O°Ý¡A§A¨ì©³
«ç¼Ë¤~ªÖ°Ý§Ú¡H¹ê¦b¤£¦æ¡A§Úª½±µ§i¶D§Aºâ¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©_¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Ú­n°Ý¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u·íµM¤F¡A«ç»ò»¡§Ú¤]¬O¯«©O¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥L«ü¤F«ü­w¦b¦a¤Wªº³³­×¡A¤S»¡¹D¡G¡u¹³¥L³o¼Ë¤£¾Ü¤â¬qªº­×½m
ÁÙ¤£¬O¬°¤F­×¦¨§Ú³o¼ËµL©Ò¤£¯àªº¯«¡H©Ò¥H§A°Ý§Ú­ã¨S¿ù¡A§Ú«OÃÒ¤ñÆF¯«
¨º­Ó²V³J¦^µª±oÁÙ¸Ô²Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È½K¤F½K¬ÜÀY¡A»¡¹D¡G¡u§A¯uªº³o»ò·Q¦^µª§Ú¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u«D±`·Q¡A¦Ó¥B§Ú±q¤ß²´¸Ì·Q§A§â¤H´_¬¡¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@«ººAªº·Q¤F¤@¤U¡A¤§«á»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A¬Ý¨Ó§A¯uª¾¹D§Ú·Q
°Ý¤°»ò¡A¦Ó¥B§A¤S³o»ò¦³¸Û·N¡A¨º§Ú´N°Ý§A§a¡I¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺ÆF¥È®V¡B³³­×¡B±j¨}²ª½¤£¬Û«H¥L­ÌÅ¥¨ìªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È»P³o­Ó
·´·À¤§¯«¡A¨D¤HªºÅܦ¨¤F³Q¨Dªº¡A³Q¨Dªº«D­n¨D¤H°Ý¥L°ÝÃD¡A¤T­Ó¤H¦P®É
·n¤F·nÀY¡A¸£¤¤¯B¥X¦P¤@¥y¸Ü¡G¤£¬O§Ú¤£©ú¥Õ¡A¦Ó¬O³o¥@¬ÉÅܤƱo¤Ó§Ö¡I

¡@¡@¼Fµ´¤@Å¥§õ¥ò¥ÈµªÀ³¤F¡A°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u­n·Q¦A³y¦×Åé«Ü®e©ö¡A¥u
­n¡K¡K¡v

¡@¡@¸Ü¨S»¡§¹¡A§õ¥ò¥È¥´Â_¥L¡A»¡¹D¡G¡u§A¥ý§OµÛ«æ»¡¡A§A²{¦b»¡¥X¨Ó§Ú
¤]·íÅ¥¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´µL©`ªº»¡¹D¡G¡u§AÁÙ·Q«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v°ó°ó¤T¯«¤§¤@ªº·´·À¤§¯«©~
µM§CÁn¤U®ðªº¨D­Ó¤p´²¥P¡A¯u¬O¤Ó¥á¤H¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡A¤£°ª¿³°Ú¡H¨º§A®ø¥¢§a¡I§Ú¤£°Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´ºâ¬O§¹¥þ³Q§õ¥ò¥È²oµÛ»ó¤l¨«¤F¡A¥L»°ºò»¡¹D¡G¡u§O§O¡A¤p¯ª
©v¡A§A»¡¤°»ò§Ú³£µªÀ³§A¡A³o¼Ë¦æ¤F§a¡I¡v¬¡¤F´X¤Q»õ¦~¤F¡A¤µ¤Ñ¬O¥L³Ì
ºÛÅnªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èº¡·Nªº»¡¹D¡G¡u³oÁÙ¹³­Ó¨D¤Hªº¼Ë¤l¡A¦n¤F¡A§A¥u­n¦AÀ°§Ú°µ
¤T¥ó¨Æ´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u­þ¤T¥ó¨Æ¡H§A»¡§a¡I§Ú«OÃÒÅý§Aº¡·N¡C¡v¯«´N¬O¯«¡A³o
¥@¤W®£©ÈÁÙ¨S¦³¥L°µ¤£¤Fªº¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¸Ñ¤F¦b§ÚªB¤Í¨­¤W¬Iªºªk³N¡C¡v¥L«ü¤F«ü
ÁÙ¦bµh­úªº¬hÅa¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u²³æ¡I¡v¤@¹D¦ºÆF¶Â®ð«¦ªº¥X²{¦b¬hÅaÀY³»¡A¶Â®ð¶µÛ
¬hÅaªºÀY³»¡A§Ö³t½L±Û¤F¤@©P¡Aºò±µµÛ¬hÅa¤î¦í¤F­ú¡A±µµÛ¦o±q¦a¤W¯¸¤F
°_¨Ó¡B«ì´_¤F±`ºA¡C

¡@¡@ÆF¥È®V°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¨S¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¼³¨ìÆF¥È®VÃh¸Ì¡AÁn­µ¤SÅܱo®C«|¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A§Ú­è¤~¬Ý
¨ìÅb­¦¤F¡A¥L¦º±o¦nºG¡A¯uªº¦nºG¡A¨ì³B³£¬O¦å¡I¡v»¡µÛ¤S­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¤@¤âºòºOµÛ¬hÅa¡A¤@¤â»´»´©ç¥´µÛ¬hÅaªº­I¡A¦w¼¢¹D¡G¡u¨S¨Æ
ªº¡AÅaÅa¡A¨º¨Ç³£¬O¤Ûı¡A¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¬hÅa«ì´_¥¿±`¡Aº¡·NªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u²Ä¤@¥ó¨Æ§A°µ§¹
¤F¡A²{¦b¬O²Ä¤G¥ó¨Æ¡A§Ú­n§A§â§Ú­Ì³o¨Ç¤H°e¨ì¥P¬É¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¼Fµ´¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È·|Åý¥L°µ³o¥ó¨Æ¡A³³­×¡B±j¨}¡BÆF¥È
®V¡B¬hÅa¤]³£Åå³Yªº±æµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡H·´·À¤§¡y¯«¡z¡A°µ¤£¨ì°Ú¡H¡v»¡¨ì¡u¯«¡v³o­Ó
¦r®É¡A¥L¨è·N¥[­«¤F»y®ð¡C

¡@¡@¼Fµ´µL©`ªº»¡¹D¡G¡u³o­Ó§Ú½T¹ê¿ì¤£¨ì¡A§Aªº­×¬°¤Ó§C¡A®Ú¥»¤£¥i¯à
¥H¦×¨­¬ï¶V´²¥P¬É©M¥P¬É¤§¶¡ªºªÅ¶¡¦a±a¡A¦pªG§Ú±j¦æ±a§A¬ï¶Vªº¸Ü¡A¥u
·|®`§A¥á¤F©Ê©R¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºJºJ¼L¡A»¡¹D¡G¡u¨º§A¤£·|§â§Úªº­×¬°´£°ª¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u³o­Ó§Ú¤]¿ì¤£¨ì¡A§A¤]§O¦k·Q¹³¦b¦R¿»Ãä¹Ò©ÎªÌ©M§Aªº
¬õÃCª¾¤v¦XÅéÂù­×ªº®É­Ô¨º¼Ë¤@¤U¤l´N¯à¬ð¯}«Ü¦h­«¹Ò¬É¡A­×¥Pªº®É­Ô§A
ªº¦×Åé±j«×«j±jÁÙ¯à©Ó¨ü±o¤F¯à¶qªº¬ðµM¼W¥[¡A¤£¹L­×¯«´N¤£¦æ¤F¡A­×¯«
¨C¤@¶¥¬qªº¯à¶q³£«D±`±j¤j¡A§A»Ý­n¤£Â_¼W±j¦×Åé©M¸g¯ßªº±j«×¤~¯à¬ð¯}
¹Ò¬É¡B¶i¤J¤U¤@­Ó¼h¦¸¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A´N·|¹³¦b¨F´òªº®É­Ô¨º¼Ë³s²Ö§O¤H
¤]°e±¼©Ê©R¡I¡v»¡¨ì§O¤Hªº®É­Ô¡A¼Fµ´¤]¥[­«¤F»y®ð¡C

¡@¡@Å¥¨ì¼Fµ´ªº¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÅå³Y±o¤£±o¤F¡C¥L¤ß·Q¡G³o­Ó¯««ç»ò¤°»ò¨Æ±¡
³£ª¾¹D¡HÃø¹D§Ú©M®Q¤l­Ì¦æ©Ðªº®É­Ô¥L¤]°½¬Ý¤£¦¨¡H¤£¹L¡A·í¼Fµ´´£¨ì³s
²Ö§O¤Hªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥Èªº¯«±¡¤S¦p¦P©¹±`¤@¼ËÅܱo¼~¶Ë°_¨Ó¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u§ÚÁöµM¤£¯àÀ°§A¬ð¯}¹Ò¬É¡A¤£¹L§Ú¥i¥H§i¶D§A¤@¨Ç¯à°÷
¼W±j¦×Åé±j«×ªºªF¦è¡A¹³¥Éºë¤¤ªº¯«Åè¥É´¹ÃÑÅé¡B¤d¸U¦~¤~¯àµ²¤@¦¸ªGªº
¦N²»ªG¡B´²¥P¬É¦a©³ÆF¯ß¤¤ªº¦ÜÄ_¥P¬u¡AÁÙ¦³¤@ºØ¬¡ª«¥s°µ¤ÑÚ|ªº¡A³o¨Ç
³£¯à§Ö³t¼W±j¦×Å骺±j«×¡AÀ°§U§A§Ö³t¬ð¯}¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Aµ¹§Ú¨â­Ó°Ú¡A¥ú»¡¤£½m¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¥i³£¬O¥¥¨|¤Ñ¦aÆF®ð¦Ó¥Íªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A­þ¦³¨º»ò®e
©ö´N¦³ªº¡H¤Óªì¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë¾ã¤Ñ¬ã¨s³o¨Ç³£³y¤£¥X¨Ó¡A§Ú´N§ó§O´£¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èµª¹D¡G¡u»¡¤Fµ¥©ó¥Õ»¡¡AÁÙ¯«©O¡I¯u¬OµL¯à¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´µL©`ªº·n·nÀY¡A¥LÁ`¤£¯à§i¶D§õ¥ò¥È¡u©ñ¤ß§a¡A³o¨ÇÄ_ª«§Ú­Ì¦­
´N¦w±Æ¦n¤F¡A¨ì®É§A¦ÛµM´N¯à±o¨ì¥¦­Ì¡v¡A¦pªG¥L±N³o¨Ç³£»¡¥X¥h¡A§õ¥ò
¥ÈªÖ©w»P·í¦~ªºÀs¾ð¤@¼Ë¸ò¥L¨S§¹¨S¤F¡A¥L¥i¤£·Q¥Ç²Ä¤G¦¸¿ù»~¡A¦]¦¹¥L
»¡¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A²Ä¤G¥ó¨Æ§Ú½T¹ê°µ¤£¨ì¡A§AÁÙ¬O»¡²Ä¤T¥ó¨Æ§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼L¨¤¤@¼¡A¤£®hªº¬Ý¤F¼Fµ´¤@²´¡A»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡Aª¾¹D§A¬O­Ó
µL¯àªº¯«¡A³o²Ä¤G¥ó¨ÆÁÙ¬O§Ú¦Û¤v°µ§a¡I¤U­±¬O²Ä¤T¥ó¨Æ¡A³o¥ó¨ÆªºÃø«×
¥i¯à¤j¤@¨Ç¡A§AÅ¥¥J²Ó¤F¡K¡K¡v

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªº»¡¹D¡G¡u§Ú¡B­n¡B§A¡BÅý¡B·¨¡BÅb¡B´_¡B
¬¡¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v³o¦^¬O¼Fµ´»P¬hÅa¦P®É³Û¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³Û§¹«á¡A¬hÅa¥Î¤@ºØ²§¼Ëªº²´¯«¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¦o¨S¦³·Q¨ì§õ¥ò¥È©~µM
·|´£¥X³o­Ó­n¨D¡C¼Fµ´¬Ý¤F¬Ý¬hÅa¡A¹Ä¤f®ð¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò
Á`Åý§Ú°µ¨Ç§Ú°µ¤£¤Fªº¨Æ©O¡H³o¤]¤Ó¥´À»§Ú¨­¬°¤@­Ó¯«ªº¦Û´L¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¯àÅý·¨Åb´_¬¡¡H§A¬JµMª¾¹D¦A³y¦×¨­ªº¤è
ªk¡A¬°¤°»ò¤£¯à§â·¨Åbªº¯«ÃѦA¥l¦^¨Ó¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u³o­Ó°ÝÃD¡A¨º±ø¤õÀs´N¯à¦^µª§A¡A·í¦~¦o°Ý¹LÆF¯«¨º­Ó
³Ã¥ë¡AÀs±Ú¬OÆF¯«¥\ªk¤j¦¨®É³Ð³y¥X¨Óªº¯S®íºØ±Ú¡A¤@¥¹¯«ÃÑ®ø´²¡A¨º´N
³sÂà¥@§ë­Lªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡A©Ò¥H´Nºâ¦×Åé«O¦s±o¦A¦n¤]¨S¥Î¡A¦]¬°¥Lªº
¯«ÃѤw¸g¹ý©³®ø´²¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹¼Fµ´ªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬hÅa¤@ºt¡A°Ý¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A³o­Óª¯§¾¯«
»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¥¢±æªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¥|¦Ê¦~«eÆF¯«¤]¬O³o»ò¦^µªªº¡A
ÆF¯«»¡¦×Åé·´¤F¥i¥H¦A³y¡A¦ý¬OÀs±Úªº¯«ÃѤ@¥¹®ø´²¡A¨º´N¬Û·í©ó¥Ã»·¦b
³o­Ó¥@¬É®ø¥¢¤F¡I¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A¬hÅa·Q°_¤F·¨Åb¡Aºò±µµÛ¦oªº²´¤¤°{¥X¤F
²\¥ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¬hÅa¤S·Q­ú¡A»°ºò±NÁyÂà¦VÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡A»¡¹D¡G¡uª¯§¾
¯«¡A§Ú´Nª¾¹D§A¨S¤°»ò¯à­@¡Aºâ¤F¡A§A§i¶D§Ú¥Î¤°»ò¤èªk¯à¦A³y¦×¨­
§a¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´­W¯º¹D¡G¡u§A¯à¤£¯àºÙ©I§Ú·´·À¤§¯«¡H©ÎªÌ¥s§Úªº¥»¦W¼Fµ´¤]
¦æ¡Aª¯§¾¯«¤]¹ê¦b¤ÓÃøÅ¥¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Õ²´¤@½¡A»¡¹D¡G¡u¤£¯à¡A§A­n¬O¤£Ä@·N§Ú¥s§Aª¯§¾¯«¡A¨º§A
ºu³J°Ú¡I§ÚÁÙÃi±oÅ¥§A»¡¸Ü©O¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´¯u¬O§Ö³Q§õ¥ò¥È®ð¬µ¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O±o§ÔµÛ¡A»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡AÀH
§Aªº«K§a¡I²{¦b§Ú§i¶D§A¦A³y¦×¨­ªº¤èªk¡A§AÅ¥¦n¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°²¸Ë¤£¦b·Nªº»¡¹D¡G¡u­þ¨Ó¨º»ò¦h¼o¸Ü¡H­n»¡´N§ÖÂI»¡¡C¡v¸Ü
Áö³o»ò»¡¡A¥Lªº¦Õ¦·¦­¤w¸g½Ý°_¨Ó¤F¡A²¦³º³o¬O´_¬¡²¢¨à¡B»e¨àªº¤èªk¡A
¥L¬½¤ßºJ¤U¥|­Ó®Q¤l¨ì¥P¬É¨Ó¬°ªº¥i´N¬O³o­Ó¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u­n¦A³y¦×Åé¡A§A­º¥ý±o§ä¨ì¨â¼ËªF¦è¡A¤@¼Ë´N¬O¦b»ñ°Ä
¤Ñ·¥¦a¦B¤t¤§¤Wªº¤@ºØ¯«©_ªG¤l¡X¡XµÐ´£ªG¡AÁÙ¦³¤@¼Ë´N¬O¯à°÷´£¨Ñ¥Í¾÷
¤§¤Oªº¥Éºë¤¤ªº·¥«~¡X¡X©ú¥É¡A¦³¤F³o¨â¼ËªF¦è¡A¦A¥[¤W§Aªº²V¨P¤§¤O¡A
¤TªÌ¦X°_¨Ó´N¯à³Ð³y¥X·sªº¦×¨­¡A¦Ü©ó¦×¨­ªº®e»ª¡A§A¥u­n¦b¦×¨­±N¦¨¤§
®É§â¯«ÃÑÅé©ñ¤J¨ä¤¤¡A¯«ÃѤ¤ªº°O¾ÐÅé´N·|¦Û°Ê§¹¦¨®e»ªªº¦A³y¡A³o´N¬O
¦A³y¦×Å骺¤èªk¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¬Û«Hªº°Ý¹D¡G¡u´N³o»ò²³æ¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´µª¹D¡G¡u§A­n¬Oı±o²³æ¡A¨º´N¬O³o»ò²³æ¤F¡I¡v

¡@¡@¼L¤W³o»ò»¡¡A¥L¤ß¸Ì«o·Q¡G¡u²³æ¡H§A¬O²³æ¤F¡A§Ú¥i¬O¶O¤F¦h¤jªº
«l¤~±q¤Óªì¨º¸Ì§Ë¨ì¤@­ÓµÐ´£ªG°Ú¡H§O´£¤F¡A´£°_¨Ó§Ú´N·Q­ú¡I¤£¦æ¡A§Ú
¤]¤£¯àÅý§A³o»ò»´ÃPªº´N®³¨ìµÐ´£ªG¡A¼K¼K¡A½ÖÅý§A³o¤p¤l¹ï§Ú³o»ò¤£´L
·q¡H§Ú±o¦n¦n¾ã¾ã§A¡I¡v¼K¼K¡I¼Fµ´¤ß¸Ì¤@°}³±¯º¡I

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¤èªk¤w¸g§i¶D§A¤F¡A§Ú¤]¸Ó¨«¤F¡C¡v¼Fµ´»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·R²z¤£²zªº»¡¹D¡G¡uºu§a¡I¬Ý¨ì§A³o­Ó¶Â©I©IªºªF¦è§Ú´N·Ð¡A
»°ºò®ø¥¢§a§A¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¨«¨ìÆF¥È®V¨­Ãä¡A·Å¬XªºÄe¦íÆF¥È®V¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A¨S
¤°»ò¤jê¤F§a¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¹ïµÛÆF¥È®V¨º°Æ·Å¬Xªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ±o¤j¹Ä©R­W¡A¶ý
ªº¡A·íªì¦Û¤v«ç»ò´N¨S·Q¹L¤Æ¦¨¤k¨à¨­©O¡H

¡@¡@¸Ó»¡ªº³£»¡§¹¤F¡A¼Fµ´³o­Ó·¥¨S­±¤lªº·´·À¤§¯«¤]§¹¦¨¥ô°È¤F¡A¥LµL
©`ªº»¡¹D¡G¡u§Ú³o¯«·í±o¯u¬O©R­W°Ú¡I¤p¤l¡A§Ú­Ì¦³½t¦A¨£§a¡IÁ{¨«§Ú¦A
§i¶D§A­Ì¤@­Ó®ø®§¡A©]Áô¤Ñ¤w¸g§Ö¨ìÆF«á«°³ù¤F¡A§A­Ì¦Û¤v¤p¤ß§a¡I¨þ¨þ
¨þ¨þ¡I¡vÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤ªº¼v¹³¶}©l¤@ÂIÂIªºÅܶ¡A¶Â®ð¥]»qªº·´·À¤§¯«¤]
º¥º¥³Q¶Â·tÅ¢¸n¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô³Û¹D¡G¡u§A³o­Óª¯§¾¯««ç»ò¯º±o¨º»òÃøÅ¥©O¡H
³Ì«á¦A°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡AµÐ´£ªG©M©ú¥É³£¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H¡v

¡@¡@§Ö­n§¹¥þÅܶªºÄ@¤§»ñ°ÄÀô¤¤¬ðµMÅÜ«G¡A¤@­Ó³z©úªº´¹Åé©M¤@­Ó©_§Î
©Çª¬¡B¥Ñª¸½D°ï¦b¤@°_²Õ¦¨ªºªF¦è¯B²{¤F¥X¨Ó¡A´I¦³ºÏ©Êªº¨k­µ±q¤ÑªÅ¤¤
¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u°O¦í¤F¡A³o¨â¼Ë´N¬O©ú¥É©MµÐ´£ªG¡C¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡AÄ@¤§»ñ
°ÄÀô¤¤ªº¼v¹³«¦ªº®ø¥¢¡Aºò±µµÛÅܦ¨¤F¤@¤ùº£¶Â¡AµM«áª½¥ß¦Ó°_ªºÄ@¤§»ñ
°ÄÀô¦JØj¤@Án­Ë¤F¤U¥h¡AÀô¤¤ªºº£¶Â¤]®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@Ä@¤§»ñ°ÄÀô¤SÅܦ¨¤F¤@­Óª÷ÄݪÅÀô¡A¦wÀRªº½ö¦b¾ò¶ê§Î¬Ö¸Ì¡A»P¯«¤§
¶¡ªº·¾³q´N³o¼ËÀ¸¼@¤Æªº¦¬¤F³õ¡C

¡@¡@¦¹®É¡A¤£©úªÅ¶¡¤¤¡A³Ð³y¤§¯«¤Óªì±·µÛ¨{¤l¯º­Ó¤£°±¡A¥L¯º¹D¡G¡u«¢
«¢«¢«¢¡A¯º¦º§Ú¤F¡A¨º¤p¤l¯u¦æ¡A¬¡¤F³o»òªøªº®É¶¡¡A§Ú²Ä¤@¦¸¯º±o³o»ò
µh§Ö¡A¯º±o§Ú¸z¤l³£§Ö¥´µ²¤F¡I¼Fµ´¡A§Ú­Ì³o­Ó±µ¯Z¤H¿ï±o¤Ó¥¿½T¤F¡I«¢
«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´ÅK«CµÛ­ÓÁy¡A»¡¹D¡G¡u§A¯º§a¡A³Ì¦n§â¤j¤ú¥þ³£¯º±¼¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥L¤SµL©`ªº¹Ä¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡uºâ§Ú­Ë·°¡A¤@¨B´Ñ¨S¦w±Æ¦n¡Aµ²ªG
³Q¨º¤p¤l½|±oª¯¦å²OÀY¡A²ª½¥áÁy¥á¨ì®a¤F¡C¡v

¡@¡@¤Óªì³ÝµÛ®ð¹D¡G¡u§A³o¬O¦Û§@¦Û¨ü¡A­n¤£¬OÆF¯«¨º³Ã¥ëÀ°¦£¡A§Ú­Ì³o
¦¸³o­Ó±µ¯Z¤H´N·|¤S¼¤F¡A©Ò¥H§A¥I¥X¤@ÂI¥N»ù¬OÀ³¸Óªº¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´¬ðµM³±´Ë´Ëªº¯º¹D¡G¡u¨º¤p¤l½|§Ú¬O½|±o¹LÅ}¤F¡A¤£¹L§Ú¤]¤£·|
Åý¥L¦n¹L¡A¤Óªì¡A§A²q§Ú§Ë¤F¤°»òªF¦è¦uµÛµÐ´£ªG¡H¡v

¡@¡@¤Óªì¤@Å¥¤£¯º¤F¡A¯«¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u§A¥i§O¤Ó¹L¤À¡A³o¦¸¬O§Ú­Ì°ß
¤@ªº¾÷·|¡A¤£¯à¦A¥X¿ù¤F¡A§Ú¥i¤£·Q¥Ã»·³Q¸j¦b³o­ÓªÅ¶¡¤¤¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´¯«¯¦ªº»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¦³¼Æ¡A§i¶D§A§a¡A§Ú§Ë¤F­Ó¡K¡K¦uµÛ
µÐ´£ªG¡A¨ì®É¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¤Óªì¤@Å¥¡A»¡¹D¡G¡u§A³o³Ã¥ë¤]¤ÓÃa¤F¡A¤@ÂI¯«ªº­·«×³£¨S¦³¡A¤£¹L
½T¹ê¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v¼Fµ´»P¤Óªì¨â¤H³£ÃhµÛ¬Ý¦nÀ¸ªº¤ß±¡¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@³oÃ䪺§õ¥ò¥È¦ù¤â®³°_«ì´_­ìª¬ªºÄ@¤§»ñ°ÄÀô¡A»¡¹D¡G¡u³o­Óª¯§¾¯«
¨«±o­Ë¬O®¼§Öªº¡A­ü¡A§A­Ì´X­Ó«ç»ò³o¼Ë¬Ý§Ú¡H¡v¥Lµo²{ÆF¥È®V¡B¬hÅa¡B
³³­×¡B±j¨}³£¥Î¤@ºØ©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@°¨§¾ºë³³­×Åþ¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A«ç»ò¤@ÂI¤]¤£Äß©È·´·À¤§¯«¡H¦Ó
¥B©~µMÁÙ´±¥Î¨º¨Ç­Óµü½|¥L¡A¥L¥i¬O¯«©O¡IµL©Ò¤£¯àªº¦s¦b¡A¥L¥u­nÀH«K
¤@¦ù¤â«üÀY´N¯à®º¦º§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u¯««ç»ò¤F¡H§Ú·Q½|´N½|¡A¥LÁÙ¤£¬O±o¦Ñ¦Ñ¹ê
¹êªºÅ¥µÛ¡H¡v

¡@¡@³³­×¡B±j¨}¡B¬hÅa¥þ³£¥Î¤@ºØ±R«ôªº²´¥ú¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A³o»ò¤£©È¦ºªº
¤H¦o­ÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A»¡¨Ó¯u¦³ÂI©_©Ç¡A§Ú¥u¬Oµy·L¦³ÂI¤£´L·q¡A¨º­Ó
·´·À¤§¯«°¨¤W´N¤õ¤F¡A¥i¬O¤W¥P½|±o¨º»òÃøÅ¥¡A¥L«D¦ý¤£µo¤õ¡A©~µMÁÙ¤@
­Ó«l®³¯ºÁy¶K¤W¥Pªº§N§¾ªÑ¡A³o¬O¤£¬O¤Ó©_©Ç¤F¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vªººë¯««ì´_¤F¤£¤Ö¡A»a¥Õ²§±`Áy¤W¤]¦³¤F¤@ÂI¦å¦â¡A¦o»¡¹D¡G
¡uªº½T¡A¤£ºÞ¥È­¦»¡¤°»òÃøÅ¥ªº¸Ü¡A¨º­Ó·´·À¤§¯«³£±j§ÔµÛ¡A¥L¥i¬O¤T¯«
¤§¤@ªº·´·À¤§¯«©O¡I«ç»ò·|¹ï¤@­Ó´¶³qªº´²¥P³o»ò§CÁn¤U®ð©O¡H¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡AÆF¥È®Vªº¨­¤l¤@¾_¡A¿ðºÃªº»¡¹D¡G¡uÃø¹D¡H¡v

¡@¡@³³­×¦ü¥G¤]·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¥LªºÁy¦â¤@¤UÅܱoÅåÀb¸U¤À¡A»¡¹D¡G¡uÆF«á
®Q®Q¡A©p¬O¤£¬O·Q°_¤F¨º­Ó¶Ç»¡¡H¡v

¡@¡@³o®É¬hÅa¤]·NÃѨìÆF¥È®V»P³³­×·Q»¡ªº¬O¤°»ò¤F¡A¦o¶á¤§¥H»óªº»¡
¹D¡G¡u¤£¥i¯àªº¡A¯«°Tªº¶Ç»¡®Ú¥»´N¬O­Ó¯º¸Ü¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®VÁy¦âÅܱo¾®­«¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¥i¯à¡HÅaÅa¡A§O§Ñ¤F¡A·í¦~
Às¾ð¥i¬O±aµÛÄ@¤§»ñ°ÄÀô¦b¯«°T¤s¤§Åq±µ¨ü¤F¯«°T¥[«ù¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¤Ï»é¹D¡G¡u¦ý¬O¨º¥u¬OÄ@¤§»ñ°ÄÀô±µ¦¬¨ì¯«°T¦Ó¤w¡AÀs¾ð¤S¨S¦³
±µ¦¬¨ì¡A©Ò¥H¯«°T¹ï¥P¤H¨Ó»¡®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡A¨º­Ó¶Ç»¡¤£¥i¯à¬O¯u
ªº¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®VÁy¦â¤@Åf¡A»¡¹D¡G¡u©p¿ù¤F¡AÅaÅa¡AÀs¾ð«Ü¦³¥i¯à±µ¦¬¨ì¤F¯«
°T¡A±q¯«°T¤s¦^¨Ó¥H«á¡A¥L´NÅܱo«D±`©_©Ç¡A¾ã¤Ñ¼~¤ßÊÝÊݪº¡A¥i±¤§ÚÁÙ
¨S¨Ó±o¤Î°Ý¥L¡A¥L´N¡K¡K¡vÆF¥È®V°±¦í¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¬hÅaÁÙ¬O¤£ªAªº»¡¹D¡G¡u´Nºâ©p»¡±o¹ï¡AÀs¾ð¯uªº±µ¦¬¨ì¤F¯«°T¡A¦ý
¬O¨Ì·Ó¶Ç»¡¤¤©ÒÁ¿ªº¡A¥L¤]¤£À³¸Ó¥á¤F©Ê©R°Ú¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¯«±¡Åܱo¦³¨ÇÅfµM¡A¦o½w½w»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó
»¡¡AÀs¾ð¤£¬OÁÙ¨S¦³¦º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¨­¤l¤@¾_¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡¥L¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®VÂIÂIÀY¡A¦o»P¬hÅaªº¥Ø¥ú¦P®É³£¶°¤¤¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A§â§õ¥ò¥È
¬Ý±o¤ß¸Ìª½µo¤ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦bÆF¥È®V»P¬hÅa¦p¯T¦üªêªº²´¯«ª`µø¤U¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡G
¡u¥È®V¡B¬h©h®Q¡A©p­Ì«ç»ò¥Î³oºØ²´¯«¬Ý§Ú¡H§Ú¤ß¸Ì¦³ÂI©È©È¡A­n¤£µM©p
­Ì¬Ý±j¨}¦n¤£¦n¡H¥LªºÀY¤ñ§Ú¦n¬Ý¦h¤F¡I¡v»¡µÛ¥L±N¤@®Çµo§bªº±j¨}©ì¨ì
¸ò«e¡C

¡@¡@¥i±¤µ·²@¤£°_§@¥Î¡A¤£¥ú¬OÆF¥È®V»P¬hÅa¥Î²§¼Ëªº²´¯«¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A
³s³³­×¤]¥[¤J¤F¨â¤kªº¦æ¦C¡A¥Î¤@ºØ·¥«×¥O¦P©Ê§@¹Ãªº¦âÖ©Ö©²´¯«¨nµÛ§õ
¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ê¦b¬O¨ü¤£¤F¤F¡A¥LÁ|°_Âù¤â«s¨D¹D¡G¡u§A­Ì§O³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú
¤F¡A§Ú§ë­°¦n¤£¦n¡H¹ï¤F¡A­è¤~¨º­Óª¯§¾¯«¤£¬O»¡¤°»ò©]Áô¤Ñ§Ö¨ì³o¨Ó¤F
¶Ü¡H§A­Ì¥hÀü¥L¡A©ñ¤F§Ú¦n¤£¦n¡H¡v§õ¥ò¥Èªº«s¨DÁÙ¯u¦³®Ä¡AÆF¥È®V¡B¬h
Åa¡B³³­×¥þ³£¤£Àü§õ¥ò¥È¤F¡A¤£¹L¤T­Ó¤H¤S³£ÅS¥X¤@°Æ¤jÅ奢¦âªºÅåÀbªí
±¡¡A¤ñ­è¤~ÀüµÛ§õ¥ò¥ÈÁÙÅý¤H¤ß·Ð¡C

¡@¡@³³­×­º¥ýÅå©I¹D¡G¡u©ú¤ý­n¨Ó¤F¡A§Ú©~µM¯à°÷¨£¨ì©ú¤ý¡A¯u¬O¤Ó¦n
¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I¡v¬Ý¼Ë¤l¥L¬O®¼°ª¿³ªº¡C

¡@¡@¬hÅa«h¬O¾á¤ßªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡A©]Áô¤Ñ¨Ó³o¸Ì·|¤£·|
¬O¬°¤F¥L¡H¡v¦o«ü¤F«ü§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u«Ü¦³¥i¯à¡A¥Lª¾¹D§Ú¤@ª½¦b§äÂà¥@ªºÀs¾ð¡A¦Ó
¥B§Ú¹ï¥L¨Ó»¡¤Ó­«­n¤F¡A§Ú¾á¤ß¥L·|¹ï¥È­¦¤£§Q¡I¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:40


§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¥L­Ìªº¸Ü¤]«Ü¦YÅå¡A»¡¹D¡G¡uª¯§¾¯«»¡ªº¨º­Ó©]Áô¤Ñ´N¬O
¤£°Ê©ú¤ý¡H¤£·|§a¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬ðµM¨ì³o¸Ì¨Ó¡H¤£¥i¯à¡A¨º­Óª¯§¾¯«¤j·§
¬O­J»¡¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡AÀ³¸Ó¬O³¯ªÅµê§â©ú¤ý±a¨Óªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§A¬O»¡¹LÅý³°¹D¤¸¥h§ä³¯ªÅ
µê³o¥ó¨Æ¡A³o»ò»¡³o­Ó¤£°Ê©ú¤ý¯uªº¬O¬°¤F§Ú»°¹L¨Óªº¡H³o»ò»¡§Úªº­±¤l
¯u°÷¤j¤F¡C¡v¥L­Ë¬O¦³ÂIªgªg¦Û³ß¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A³³­×¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A¦pªG§õ¥ò¥È¯uªº¬O¶Ç»¡¤¤¯«
¿ï©wªº¤H¡A¨º¥L¥i´NÂô¤jº×¤F¡I¤ñ°_¯«¨Ó¡A¤£°Ê©ú¤ý³s­Ó§¾³£¤£¦p¡A¦]¦¹
³³­×µÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì­ÇÁÙ¬O¥ý¸ú¸ú§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò°Ú¡H§Ú¦n¤ï¤]ºâ¬O­Ó¤W¬Éª÷¥P¡A·F¹À­n
¸ú°_¨Ó¡H¡v

¡@¡@³³­×ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^µª¡AÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A§Ú©MÅaÅa°Ó¶q¦n¤F¡A§A
°¨¤W©MÅaÅa±Òµ{¨ì»ñ°Ä¤Ñ¥h§äµÐ´£ªG¡AÆF¤Û¤Ñ§A¤£¯à«Ý¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A©p«ç»ò¤]Åý§Ú¨«¡H¬JµMª¾¹DµÐ´£ªG¦b»ñ
°Ä¤Ñ¡A´N¤£¥ÎµÛ«æ¹L¥h¤F¡A§ÚÁÙ·Q¦b«°³ù¦h«Ý´X¤é©O¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¤£¦æ¡A©]Áô¤Ñ·|­n§A©Rªº¡A§A¥²¶·»°ºòÂ÷¶}¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿·Q¤Ï»é¡A¤@¼Ó«°³ù¤jÆU¶Ç¨Ó­¸ÆNµJ«æªºÁn­µ¡A¥L»¡¹D¡G¡u­¸
ÆN»P¦ÊÆF¨D¨£ÆF«á®Q®Q¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V§Ö³tªº»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A§Ú­Ì¤U¼Ó¥h¡A§A©M¬hÅa»°ºò±q«°³ù³»Â÷
¶}¡A¤ù¨è³£¤£­n°±¡I¡v»¡§¹¤]¤£µ¥§õ¥ò¥Èµª¸Ü¡A¦o·í¥ý¥X¤F«Î¤l¡B¤U¤F
¼Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»°ºò¸ò¥X¥h¡A¼L¸ÌÄWÄW¹D¡G¡u¥È®V¡A§Ú¤£µÛ«æªº¡A©p´NÅý§Ú¦b
³ù¸Ì«Ý¨â¤Ñ§a¡I§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡·Q¸ò©p°Ý²M·¡©O¡I¡v

¡@¡@¸ò¦b§õ¥ò¥È«áÃ䪺¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A´NÅ¥¥È®Vªº§a¡I¨Æ±¡¤£¹³§A
·Q¹³±o¨º»ò²³æ¡AÆF¤Û¤Ñ§A¯uªº¤£¯à¦A«Ý¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°±¦í¸}¨B¡A»¡¹D¡G¡u¨º©p­Ë¬O»¡»¡¨Æ±¡¦³¦h½ÆÂø¡H§Ú´N¤£«H¤£
°Ê©ú¤ý·|­n§Ú³o­Ó¤£»{ÃѤHªº©R¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¶Ê«P¹D¡G¡u¤W¥P¡A¥ý¤U¼Ó¦A»¡¡A¤£µM©ú¤ý¨Ó¤F¡A§A·Q°k³£¨Ó¤£
¤Î¡I¡v

¡@¡@³³­×¤]ªþ©M¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤W¥P¡A«¥­Ì¥ý¤U¼Ó¡A¸Ô²Ó±¡§Î§Ú­Ì·|ºCºC¸Ñ
ÄÀµ¹§AÅ¥ªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¤@Å¥¡A¤@Ãä¤U¼Ó±è¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u³³­×¡AÅ¥§Aªº¤f®ð¡A¦n¹³ª¾¹D
¤£¤Ö¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@³³­×±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¨º·íµM¤F¡A§Ú­Ì¤T¥S§Ì¥i¬O´²¥P¬É¥X¤F¦Wªº¥]¥´
Å¥¡A§Ú¤G§Ì¡B¤T§Ì¥i³£¬O½m´N¤F¤@¨­¥]¥´Å¥ªºµw¥\¤Ò¡A¤°»ò°½Å¥°Ú¡B°½¿s
°Ú¡A§Ú¤G§Ì¡B¤T§Ì»{²Ä¤G¡A¨S¤H´±»{²Ä¤@¡C°Ú¡I¤G§Ì¡B¤T§Ì¡A§A­Ì³o¬O«ç
»ò¤F¡H¡v³³­×¬ðµMµo¥X¤@ÁnÅå©I¡A¥L©~µM¦b¼Ó¤U¬Ý¨ì³°¹D¤¸»P±FÁ¾½ö­Ë¦b
¦a¡A¤@°Æ¦ºÂ¼Â¼ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¦b³°¹D¤¸»P±FÁ¾®ÇÃä«h¯¸µÛ­±ÅS«æ¦âªº­¸ÆN»P
¦ÊÆF¡C

¡@¡@³³­×«æ¦£¹L¥h¹î¬Ý³°¹D¤¸»P±FÁ¾ªº±¡ªp¡Aµo²{¨â¤H¥u¬O·w¹L¥h¤F¡A¥L
³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u­¸ÆN¤j¤H¡A§Ú¤G§Ì¡B¤T§Ì³o¬O«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¹J
¨ì¤F¤°»ò·N¥~°Ú¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN¨S¦^µª³³­×¦Ó¡A¬O¹ïÆF¥È®V»¡¹D¡G¡uÆF«á®Q®Q¡A¦³´²¥Pµo²{©ú¤ý
¤j¤H¨ìÆF¤Û¤Ñ¨Ó¤F¡AÀH¦æªºÁÙ¦³³¯ªÅµê¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u§Ú©M­¸ÆN»°¨Ó³qª¾±z¡Aµ²ªG¬Ý¨ì³°¹D¤¸»P±FÁ¾¨â­Ó¦b«°
³ù¤jªù¥~°­°­¯©¯©ªº¡A·Q¶i¨Ó¤S¤£´±¶i¨Ó¡A¦n¹³­n·F¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A
©Ò¥H§Ú¶¶«K´N§â¥L­Ì­Çµ¹¥´·w¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF©h®Q¡A¥L­Ì­Ç¤£¹L¬O·Q¶i¨Ó§ä§Ú­Ì½}¤F¡A®Ú¥»¤£¬O
·Q°µ¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆFºJºJ¼L¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­þª¾¹D§A©M¤W¥P³£¦b«°³ù¸Ì¡H¤Ï¥¿¥L­Ì­Ç¥u
¬O·w¹L¥h¤F¡A´N·í¬OºÎ¤F¤@ı§a¡I¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡H¡v

¡@¡@³o®É¤@°}³ÛÁnÁôÁôªº¶Ç¨Ó¡F¡u°Ñ¨£¤£°Ê©ú¤ý¡I¡vÅ¥Án­µÀ³¸Ó¬O«Ü¦h¤H
»ôÁnµo¥X¨Óªº¡A¦Ó¥BÂ÷«°³ùÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C

¡@¡@ÆF¥È®VªºÁy¦â¤jÅÜ¡A»¡¹D¡G¡u©]Áô¤ÑÀ³¸Ó¨ì¤F¥Û¸s¤F¡A¥È­¦¡A§A©MÅa
Åa°¨¤W¨«¡A¤£¯à¦A¯ÔÀÁ¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A©pÅý§Ú¨«Á`±o¦³­Ó²z¥Ñ§a¡H©p¤£»¡²M·¡¡A§Ú´N
¤£¨«¡I¡v

¡@¡@«°³ù¥~¤S¶Ç¨Ó¤@°}©IÁn¡G¡u°Ñ¨£¤£°Ê©ú¤ý¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u®Q®Q¡A©ú¤ý¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¨ìÁlªL¤F¡I¡v¤£°Ê©ú¤ýªº³t«×ÁÙ
¯u°÷§Öªº¡C

¡@¡@ÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¨S®É¶¡¦h»¡¤F¡A­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡A§A­Ì¨â­ÓÅ@°eÅaÅa©M¤W
¥P±qªh¿A¦a±a¨ì»ñ°Ä¤Ñ¥h¡A°O¦íL¡A¤@©w­n«OÃÒ¤W¥Pªº¦w¥þ¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»P¦ÊÆF»ôÁnÀ³¹D¡G¡u¬O¡A®Q®Q¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¦ù¤â»´»´¤@©ß¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A±µ¦í³o­Ó¡C¡vªÅ¤¤¤@¹D¥Õ¥ú¹º
¹L¡A¬hÅa¤@§â¼´¦í¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A©~µM¬O¤@­±ÀJ¨èµÛ¥P¤k¹Ï®×ªº¤è§Î¥ÉµP¡C

¡@¡@³o®É«°³ù¥~¤@­Ó²M¶Vªº¨kÁnÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A¥»¤ý¨Ó¬Ý©p¤F¡I¡v
Án­µ²M´·¡A§Ï©»»¡¸Üªº¤H´N¦b¦ÕÃä¤@¼Ë¡C

¡@¡@ÆF¥È®V»DÁnµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¨S®É¶¡¦h»¡¤F¡AÅaÅa¡A§Ö±a¥È­¦¨«¡A°O
¦í¡A¤d¸U¤£­n¥á¤F¥ÉµP¡A¨º¬O»ñ°Ä¤Ñªº³q¦æ¾ÌÃÒ¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÂIÀY¡A¦ù¤â©Ô¦í§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â¥Ï¶}¬hÅaªº¤â¡A¹ïÆF¥È®V»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A°£«D©p¹ï§Ú»¡²M
·¡¡A¤£µM§Ú¤£¨«¡C¡v§õ¥ò¥È³oºØ½ä®ðªº¦æ¬°±q®Ú·½¤W¨Ó»¡¬O¦]¬°¶ú§ª¡A¥L
Å¥³³­×»¡¹LÆF¥È®V¬O¤£°Ê©ú¤ý³ÌÃd·Rªº¦m¤l¡A©Ò¥H¥L¯S§O·Q¬Ý¬Ý³o­Ó¤£°Ê
©ú¤ý¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¦Ü©óÆF¥È®V¥L­Ì¤@¦A»¡ªº©ú¤ý·|­n¥L©Rªº¨Æ±¡¡A¥L
§õ¤j¤Ö·Ý®Ú¥»´N¤£¦b¥G¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¨£§õ¥ò¥È½ä®ð¤£¨«¡A¨S¦³¿ìªk»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A¬JµM§A¤£·Q¨«¨º
´Nºâ¤F¡A¤£¹L¡A¨£¨ì©ú¤ý¡A§A°O±o¤@©w­n¡K¡K¡v¸Ü¨S»¡§¹¡A¦o²´¨£¤w¸g¦¨
¥\Âಾ¤F§õ¥ò¥Èªºª`·N¤O¡A©ó¬O¯e§Ö®g¥X¥|¹D¶À¨~¡A¯w²´¶¡©R¤¤§õ¥ò¥Èªº
¥ª¥kªÓ¤«¥Þ»PÂùªÑ¯ã¶¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A©p³o¬O·F¤°»ò¡H¬°¤°»ò§Ú¤£¯à°Ê¤F¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V§Ö³tªº»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡A§ÖÂIÅ@°eÅaÅa©M¤W¥P±q«°³ù³»¤W
Â÷¶}¡A³³­×¡B±j¨}§A­Ì­Ç§â¤W¥P©ï¤W¥h¡A§ÖÂI¡A¨S®É¶¡¤F¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN¡B¦ÊÆF»ôÁnÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A½Ð¸ò§Ú­Ì¨Ó¡I¡v¥L©M¦ÊÆF§Ö³t©¹³q©¹«°³ù³»ªº
¼Ó±è¨«¥h¡C

¡@¡@³o®É³³­×»P±j¨}¤]¤w¸g¤@¤H¬[°_¤F§õ¥ò¥Èªº¤@°¦¯Þ»K¡A¬hÅa»¡¹D¡G
¡u¥È®V¡A©p¦Û¤v¤p¤ß¡I§Ú­Ì¨«¡C¡v³³­×±j¨}¬[µÛ§õ¥ò¥È¡A»P¬hÅa¸òµÛ­¸
ÆN¡B¦ÊÆF¯e¨Bª¦¤W¤F¼Ó±è¡C

¡@¡@³Q¬[µÛªº§õ¥ò¥È¤£¥Ì¤ßªº¹ïÆF¥È®V³Û¹D¡G¡u¥È®V¡AÅý§Ú¯d¤U§a¡A§Ú¯u
ªº¦³«Ü¦h¨Æ±¡·Q©M©p»¡¡A¥È®V¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡Aª½¨ì§õ¥ò¥Èªº¨­¼v±q
¼Ó±è¤f®ø¥¢¡A¤@ºw²´²\±q¦oªº²´¤¤®¨µMºw¤U¡A¦o³ä³äªº»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A«O
­«¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ²M®ÔªºÁn­µ±q«°³ùªù¥~¶Ç¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A
©p¦b³ù¸Ì§a¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V©Ù¥hÁy¤Wªº²\²ª¡A¤â¤@´§¡A¤@ªÑ«l­·´é¥X¡A¤jªù§s¹Ç¤@Án½w½w
¥´¶}¡C

¡@¡@­¸ÆN¡B¦ÊÆF±q«°³ù³»ºÝªº¥X¤f¤@¥X¨Ó´N®i¶}¯Í»H­¸¤W¤F¥bªÅ¤¤¡A«°³ù
³»¤Wªº¥¨¤j³z©ú´¹Åé¨Ì´²µoµÛ©M·Ö·Å·xªº¥ú¨~¡A±q«°³ù³»¤W¦V»·³B±æ
¥h¡AÁô¬ù¥i¥H¨£¨ìÁlªL¤¤ªº¾ð¤ì¤W¯¸¥ßµÛ¦¨¸sªºÁl±Ú§¯¥P¡A¬Ý¨Ó³£¬O¥X¨Ó
ªï±µ¤£°Ê©ú¤ýªº¡C

¡@¡@¬hÅa±q¥X¤f¥X¨Ó«á¡AµJ«æªº³Û¹D¡G¡u§A­Ì­Ç§ÖÂI¡A©ú¤ý´N§Ö¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×»P±j¨}°¼µÛ¨­Á`ºâ¬O§â§õ¥ò¥È©ï¤F¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥ÈÄW¹D¡G¡u³³­×¡B
±j¨}¡A§A­Ì­Ç§Ö§â§Ú©ñ¤F¡A­n¤£µM§Ú©M§A­Ì¨S§¹¡I¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¤T¤H¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¬hÅa¬ðµM¤Æ¦¨¤@±ø¥¨Às¡A¦Ó¥BÁÙ¤f¦R¤H
¨¥¡A¦o»¡¹D¡G¡u§Ö§â¥L©ñ¨ì§Úªº­I¤W¡C¡v³³­×»P±j¨}»D¨¥»°ºò±N§õ¥ò¥È©ï
°_¨Ó¡B©ñ¨ìÀs­I¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­è³Q©ñ¤U¡A¬hÅa«K«¦ªº¤@¤U¤lÄ˪ŦӰ_¡B·Ç³Æ©¹­¸ÆN»P¦ÊÆF°±
ªºªÅ¤¤­¸¹L¥h¡C

¡@¡@Às¨­©³¤Uªº³³­×»P±j¨}§Ö³t¥æ´«¤@¤U²´¯«¡A¨â¤H°Ú¡B¹Èªº¦U¤@Án¤j
§q¡A¦P®É±q«°³ù³»¤W¸õ°_¨Ó¡A¦U¦Û§ì¦í¤F¬hÅaªº¤@°¦Às¤ö¡A¬hÅa¦bªÅ¤¤¤@
­Ó½L±Û¡AµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u­ü¡A§A­Ì¨â­Ó³o¬O·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@³³­×ºò§ìµÛÀs¤ö¡A¹ïµÛ¬hÅaªºÀs¨{¥Ö³Û¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A§Ú©M±j¨}¨M©w
¸òµÛ©p©M¤W¥P¥h»ñ°Ä¤Ñ¡A»ñ°Ä¤Ñ¬O­Ó­W´H¤§¦a¡A¦B¤Ñ³·¦aªº¡A¤H¦h¤£¬O¦³
­Ó·ÓÀ³¶Ü¡H¦A»¡§Ú¥H«e¹ï¤W¥P¦³¤£­yªº¥ø¹Ï¡A²{¦b¬O¸Ó§ÚÅ«¸oªº®É­Ô¤F¡A
¨ì¤F»ñ°Ä¤Ñ§Ú¤@©w­n¦n¦n·ÓÅU¤W¥P¡C¡v±j¨}¤]µo¥X¤@Án§q¥Ü·N¥L¦P·N³³­×
ªº¸Ü¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u»ñ°Ä¤Ñ²{¦b¥i¬O¤Ï«q¶Õ¤Oªº¤j¥»Àç¡A§A­Ì¨â­Ó¸ò§Ú­Ì¥h
¥i§O«á®¬¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q©ñ¤ß¡A¤G§Ì¡B¤T§Ì§Ú³£¥µ¤U¤£ºÞ¤F¡A§Ú¯u¬OÅK¤F
¤ß­n¸ò¦b¤W¥P¨­ÃäÅ«¸o¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¨º¦n§a¡A¦h§A­Ì¨â­Ó¤]¤£ºâ¦h¡A§ìºò¡A§Ú­Ì¥Xµo¤F¡I¡v
¬hÅa¥¨¤jªºÀs¨­¦bªÅ¤¤¤@­Ó°j±Û¡A«¦ªº­¸¦V¤F­¸ÆN»P¦ÊÆF¡C

¡@¡@§s¹Ç¤@Án¡A³oÃäÆF«á«°³ù¤ºªº¤jªù½w½w´¯¶}¡Aªù¥~ªº¥ú¤w¸g¦b«°³ù¤j
ÆU¬M¥X¤F¨â¹D¤H¼v¡A¨â­Ó¤H¤@«e¤@«á±q¤jªù¤f¨«¤F¶i¨Ó¡A§s¹Ç¤@Án¡A¤jªù
¤S½w½w»×¤F°_¨Ó¡Aªù¥~¨ë²´ªº¥ú¨~¤@ÂIÂI¿Æ¥h

¡@¡@¨«¶i«°³ùªº¨â¤H²×©ó²M²M·¡·¡ªº¯¸¦b«°³ù¤jÆU¤¤¡C¯¸ªº²¤·L¾a«áªº¬O
¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A¶Â¾w¶Â¾v«C­±¡A¤@¨­²H¶À¦â©³ªº¼e¤j³TªA¡AÀY¾v«h¬O®ÞµÛº~
´Â®Éªº¤h¤H¾v«¬¡A¯«±¡®¥ÂÔªº¯¸¦b¥t¤@¤H¨­®Ç²¤·L¾a«áªº¦ì¸m¡F¯¸±o¾a«e
ªº«h¬O¤@­Ó­±¦p«a¥Éªº«C¦~¤H¡A¤@¨­²Hµµ¦â°Åµô¦X¨­ªº§ô¸y³TªA¡Aªøªøªº
¶Â¾v²Ï¦¨¤@±ø¶ÂÄ|««¦b¸£«á¡A¦b¿@¿@ªº¶Â¬Ü¤U¡A¤@¹ïªê¥Ø¬³¬³¦³¯«¡B«Â¶Õ
¤Q¨¬¡A»ó¼Ù°ª®¼¡A®BÁ¡­Y¯È¡A´ý¨­¤W¤U´²µoµÛ¤@ªÑ¦B§NµÂ±þªº¨ý¹D¡AÁ|¤â
§ë¨¬¶¡Åý¤H¾_Ä઺¤ýªÌ«Â»öºÉÅS¡AµÂ¿p«ÂÄYªºªí±¡ÅK©w·|Åý²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L
ªº¤H´ý¨­µoŸ¡BµL©Ò¾A±q¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¹ïµÛ¨â¤H¤¤²¤·L¾a«eªº¤H®¥¨­¬I§¡A¨Ã¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥È®V®¥ªï
©ú¤ý¤j¾r¡A¥¼¯à¥X³ùªï±µ¡AÁٽЩú¤ý¨£½Ì¡C¡v

¡@¡@¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñªºªê¥Ø¤¤°{¹L¤@µ·´H¨~¡A±Û§Y«ÂÄYªºªí±¡¦p¦P¦B¤s¸Ñ
­á¤@¯ë¡A¤Æ¦¨¤F©M·Öªº¬K­·¡A·L¯ºµÛ¨«¨ìÆF¥È®V¨­Ãä¡A§ß°_ÆF¥È®V¡A»¡
¹D¡G¡u¥È®V¤Ó¦h§¤F¡A§Ú³o­Ó©ú¤ý¦b©p­±«e®Ú¥»¤£ºâ¼Æ¡A§Ö§Ö°_¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¨Ì®¥Án»¡¹D¡G¡uÁ©ú¤ý¡I¡v³o¤~°_¨­¡C

¡@¡@³o®É©]Áô¤Ñ¨­Ã䪺¤H®¥¸y¬I§»¡¹D¡G¡u¤£°Ê¤ý³£«°¥D³¯ªÅµê°Ñ¨£ÆF«á
®Q®Q¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¤£µÛ²ª¸ñªº±Ã²æ©]Áô¤Ñªº¤âÁu¡A»¡¹D¡G¡u¤ý¤W¡A¤ý³£ªº«°¥D¤S
´«¤H¤F¡H©c¨­ÁÙ¤£ª¾¹D©O¡I¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ¯º¨þ¨þªº©Ô¹L¤@®Çªº³¯ªÅµê¡A»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A¥qªÅ«n§Ú¤w¸gÅý
¥L¶i³q¯«¶ð­×½m¥h¤F¡AªÅµê¬O§Ú¥ô©Rªº·s«°¥D¡A©p«Ü¤[¨S¥h¤ý³£¡A©Ò¥H¤£
ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¬XÁn»¡¹D¡G¡u¬JµM¬O¤ý¤W¿ï©wªº¡AªÅµê«°¥D¥²©w¦³¹L¤H¤§
³B¡C¡v

¡@¡@³¯ªÅµê¤@°Æ¨üÃd­YÅ媺ªí±¡¡A¥L»¡¹D¡G¡uÆF«á®Q®Q¸Ø¼ú¤F¡A¤p¥P¤£¹L
¬O©¾¹êªºªA±q©ú¤ýªº©R¥O¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¨ÃµL¤°»ò¹L¤H¤§³B¡C¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ³o®É¯ºµÛ¹D¡G¡u¥È®V¡AªÅµê¦³ÂI¤Ó¦ÛÁ¾¤F¡A¥Lªº¯à¤OÁÙ¬O«Ü±j
ªº¡A¤£¹³¨ä¥L¨º¨Ç¥uª¾¹D«÷©R­×½mªº´²¥P¡A§Ú¥´ºâ¦A¹L¨Ç¦~¤]Åý¥L¶i³q¯«
¶ð­×½m¥h¡Aºâ¬O¹ïªÅµêªº¼úÀy§a¡I¡v

¡@¡@Å¥©]Áô¤Ñ³o»ò¤@»¡¡A³¯ªÅµêªº¨­¤lÁôÁô¤@Ÿ¡A²´¤¤¤]°{¹L¤@©Ù²§¦â¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¥H­@¤H´M¨ýªº»y®ð»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¨º¥i±o®¥³ß³¯«°¥D¤F¡C¡v

¡@¡@³¯ªÅµê®¥Án»¡¹D¡G¡u³o¬O©ú¤ýªº®¦½ç¡A¤p¥P¦Û·íºÉ¤ßºÉ¤O¬°©ú¤ý¿ì
¨Æ¡C¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¤£½Í³o­Ó¤F¡A¥»¤ý¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì©pªº«°³ù¡A§O
¥uÅUµÛ½Í³o¨Ç¨S½ìªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L«ü¤F«ü·w­Ë¦b¦aªº³°¹D¤¸»P±FÁ¾»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A³o¨â­Ó¬O¤°»ò
¤H¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¤£°ÊÁn¦âªº¬XÁn»¡¹D¡G¡u³o¨â­Ó¤H¬OªF®Ê¤TÁôªº¦Ñ¤G³°¹D¤¸©M
¦Ñ¤T±FÁ¾¡A¥L­Ì¾ÕÂô«°³ù³Q§Úµ¹¥´·w¤F¡C¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ³á¤@Ánªí¥Ü©ú¥Õ¤F¡AµM«á«ÜÀH·Nªº»¡¹D¡G¡u§ÚÅ¥ªÅµê»¡¤°»ò¤T
Áô¥S§Ìµo²{¤@­Ó¤W¬Éªºª÷¥P¡A«á¨Ó³Q©pÄd¦í¡B¤£Åý¥L­Ì±a¨ì¤ý³£¥h¡A¬O¤£
¬O¡H¡v»¡¸Üªº®É­Ô©]Áô¤Ñ¤@ª½¦bÆ[¹î³°¹D¤¸»P±FÁ¾ªº±¡§Î¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¨S¦³¦^µª©]Áô¤Ñ¡A¤Ï¦Ó¹ï³¯ªÅµê»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¹D³¯«°¥Dªº®ø®§
±q­þÅ¥¨Óªº¡H§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¤°»ò¤W¬Éª÷¥P¡C¡v

¡@¡@³¯ªÅµêµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A±µµÛ®¥Ánµª¹D¡G¡u¤p¥P»~«H¤TÁô¥S§ÌªºÅþ¨¥¡A
³B¸m¤£·í¡AÁÙ½ÐÆF«á®Q®Q³d»@¡C¡vÆF¥È®V¨S·Q¨ì³¯ªÅµê·|³o»òµh§Öªº»{
¿ù¡A¤@®É¤§¶¡¤Ï­Ë¤£ª¾©Ò±¹¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ¯º¹D¡G¡uºâ¤F¡A¬JµM¬O¤@³õ»~·|¡A§Ú´N·í±q¨Ó¨SÅ¥¹L´N¬O¤F¡A
ªÅµêµL¶·¦Û³d¡C¡v

¡@¡@³¯ªÅµê»¡¹D¡G¡uÁ©ú¤ý¡I¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ³o®É¬Ý¤F¬Ý¤jÆU¥|©P¡A»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A­¸ÆN»P¦ÊÆF«ç»ò¤£¦b¡H
§Ú¥i¬O«Ü¤[¨S¨£¹L¥L­Ì¨â­Ó¤F¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¬G§@¤£º¡ªº»¡¹D¡G¡u§ÚÅý¥L­Ì­Ç¦bÆF¤Û¤Ñ¥|³B¨µµø¡A§K±oÆF¤Û
¤Ñ¥X²{¤F¤°»ò¤W¬Éª÷¥P§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A¨ì®É³¯«°¥D¤£©w¤Sµ¹§Ú¦w­Ó¤°»ò¸o¦W
¤F¡I¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ¦n¹³¨SÅ¥¨ìÆF¥È®V¹ï³¯ªÅµêªº¤£º¡¤@¼Ë¡A»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú³o
¦¸¨Ó§â¨røl»P¶ÀùϤ]±a¨Ó¤F¡A·QÅý¥L­Ì´X­Ó¿Ëªñ¿Ëªñ¡A§K±o¨£¤F­±Á`¬O§n
¬[¡C¡v

¡@¡@ÆF¥È®V°Ý¹D¡G¡u¤ý¤W¡A¨røl»P¶ÀùÏ«ç»ò¨S¶i³ù©O¡H¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ¨S¦³¦^µªÆF¥È®V¡A¥L¹ï³¯ªÅµê»¡¹D¡G¡uªÅµê¡A§A§â³o¨â­Ó¤Hµ¹
§Ú¥µ¥X³ù¥h¡A§i¶D¥L­Ì¥H«á¦A´±»¡¥È®V¤@¥yÃa¸Ü¡A§Ú´NÅý¥L­Ì§Î¯«­Ñ·À¡B
¥Ã¤£¶W¥Í¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v³¯ªÅµê¨«¹L¥h¡A¥ª¥k¤â¤À§O´£°_³°¹D¤¸»P±FÁ¾¡A§Ö¨B©¹¤jªù
¨«¹L¥h¡C

¡@¡@§s¹Ç¤@Án¡A¤jªù¥´¶}¡A³¯ªÅµê´£µÛ³°¡B±F¤G¤H¨«¤F¥X¥h¡C§s¹Ç¤@Án¡A
¦b©]Áô¤Ñ©MÆF¥È®Vª`µø¤U¡A¤jªù¤S½w½w»×¤F°_¨Ó¡A°´¤jªºÆF«á«°³ù¤jÆU¡A
¥u³Ñ¤U¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ»Pº¡Ãh¤ß¨ÆªºÆF«áÆF¥È®V¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ»´ÃPªºªí±¡±q¤jªù»×¤Wªº¨º¤@¨è°_Åܱo¦³¨Ç¦B§N³±Æ{¡A¥L»¡
¹D¡G¡u¥È®V¡A§Úµ¹¤F©p¤T¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A©p°µ±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v©]Áô¤Ñªº²´¤¤
°{¹L¤@µ·¼F¨~¡C

¡@¡@ÆF¥È®V¨­¤l¤@¾_¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡u§Ú²{¦b§l¦¬ªº¯à¶qÀ³¸Ó¯à°÷Åý¤ý¤W¬ð
¯}²Ä¤C­«¤ÑµL·Ð´oªº¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ»D¨¥«ã¹D¡G¡u²Ä¤C­«¤Ñ¡H­ó¡I³o¤T¦Ê¦~§Úµ¹©p¹B¨Óªº·¥«~¥Éºë
¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A©p©~µM§i¶D§Ú¥u¯à¬ð¯}²Ä¤C­«¤Ñ¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®V³s¦£»¡¹D¡G¡u¤ý¤W¡A¥È®V¤w¸gºÉ¤O¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡I¡v©]Áô¤Ñªº¯ºÁn¦n¹³©]±úªº¼R¥sÁn¤@¼Ë¡CÅý¤H¤ß¸Ì¤£¥Ñ
¦Û¥Dªºµo´H¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ¬ðµM¤î¦í¯º¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u¥È®V¡AÂà¥@ªºÀs¾ð¥X²{¤F¡A¹ï¤£
¹ï¡H¡v

¡@¡@ÆF¥È®Vªº¯«¦â¤jÅÜ¡A­ì¥»¦³¨Ç¬õ·wªº«NÁy¦A¦¸Åܱo²@µL¦å¦â¡A¦oŸÁn
»¡¹D¡G¡u¤ý¤W¬OÅ¥½Ö»¡ªº¡H®Ú¥»¨S¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@¥|¥Ø¬Û¹ï¡A©]Áô¤ÑªºÂù²´´H¥ú¥|®g¡AÆF¥È®V«h¬O¦º¦ºªº¨nµÛ©]Áô¤Ñ¡A
¤£´±¦³µ·²@¬ÈÁY¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ§N§Nªº»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H³£¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A©pÁÙ¤£©M§Ú»¡¯u¸Ü¡C
¥È®V¡A©pª¾¹D¨røl»P¶ÀùϨì­þ¸Ì¥h¤F¶Ü¡H§ÚÅý¥L­Ì­Ç¨ì¤jªh¿A¥h¤F¡A¦Ó¥B
§ÚÁÙ¤U¤F©R¥O¡A¦pªG¦³´²¥P·Q¾Õ¦Û¶i¤J»ñ°Ä¤Ñªº¸Ü¡A®æ±þ¤Å½×¡I¡v

¡@¡@ÆF¥È®V¨­¤l¤S¬O¤@¾_¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O±j¦ÛÂí©wªº»¡¹D¡G¡u¤ý¤W¬O¤£¬O¾á
¤ß»ñ°Ä¤Ñªº¤Ï«q¶Õ¤O¡H§¹¥þ¨S¦³¥²­n¡A¥L­Ì®Ú¥»³£¬O¨Ç¯Q¦X¤§²³¡A¤£¥Î©ñ
¦b¤ß¤Wªº¡C¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ¬ðµM¨g¯º°_¨Ó¡A¥LÃ䯺Ã仡¹D¡G¡u¥È®V¡A§Aª¾¹D§Ú³ÌªY½à©p¤°
»ò¶Ü¡H´N¬O©p³oºØ¤£¨ì¶Àªe¤ß¤£¦ºªººë¯«¡A´N¹³©pµ¥Às¾ð¤@¼Ë¡A©p°í«H¥L
¯àÂà¥@§ë¥Í¡A©Ò¥H¹ç¥i±µ¨ü§@§Ú¦m¤lªº±ø¥ó¡A¤]­n¦b´²¥P¬Éµ¥¥L¡C¡v

¡@¡@±µµÛ©]Áô¤Ñªº»y®ð¤@Âà¡A³±¬½ªº»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A¥È®V¡A§Ú§i¶D©p§a¡A
·í¦³¤@¤Ñ©p¨ì¤F¶Àªeªº®É­Ô¡A©p·|µo²{©pªº¤ß·Q¤£¦º³£¤£¦æ¤F¡Aª¾¹D¬°¤°
»ò¶Ü¡H¦]¬°¦b¤jªh¿Aµ¥µÛ©p±¡­¦ªº¡A°£¤F¨røl»P¶ÀùϤ§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥|¦Ê
¦~«eªº±þ¤H¨g¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡v©]Áô¤Ñ±o·Nªº¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@ÆF¥È®VÂù»L¤@³n¡A¼³³q¤@Án§¤­Ë¦b¦a¡A¦oªº²´¤¤¬yÅS¥Xµ´±æªº¯«±¡¡A
¬ðµMÆF¥È®V±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡AÂਭ´N©¹³q¦V«°³ù³»¼hªº¼Ó±è¶]¥h¡A¦o¤@Ãä
¶]¡A¤@Ãä³ä³äªº»¡¹D¡G¡u§Ú­n¥h±Ï¥È­¦¡A§Ú¤@©w­n¥h±Ï¥L¡I¡v²´²\¶¶µÛÁy
ÀU²I¤F¤U¨Ó¡A¬y¤J¤f¤¤¡A©M¥|¦Ê¦~«e¤@¼Ë¡A±aµÛµ´±æªºÄШý¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A©pı±o§Ú·|Åý©p¥h±Ï©pªº±¡­¦¶Ü¡H¡v©]Áô¤Ñ³±
´Ë´ËªºÁn­µ»P¥L«T®Ôªº¥~ªí§¹¥þ¤£¬ÛºÙ¡C¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@ªÑ®ð¬y¦b¤jÆU
¤¤ºÆ¨gªº´é°_¡A¨Æ¥ý®Ú¥»¥þµL¼x¥ü¡CÄ£¥Øªºµµ¥ú±q©]Áô¤Ñ¨­¤W®g¥X¡AÀþ¶¡
¥R¥¸¤F¾ã­Ó¤jÆU¡A¥Éºëµo¥Xªº«Õ«Õ¥Õ¥ú§¹¥þ³Qµµ¥úÀ£¤F¤U¥h¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ¥kÁu»´»´¦ùª½¡AµM«á¤â´x¤@Ås°µ¤F¤@­Ó³ê¦^ªº°Ê§@¡Aºò±µµÛ¤@
ªÑ­·¤@¼Ëªºµµ®ð©Iªº­¸¦VÆF¥È®V¡A¯w²´¤§¶¡¡A³oªÑµµ®ð¤w¸g¦n¹³¤@±øÆF³D
¤@¼Ë¡A±NÆF¥È®VºòºòÄñ¦b¨ä¤¤¡A¦ÓÆF¥È®Vªº¨­Åé¤]µo¥X¶À¦âªº¥ú¡A¬Ý±o¥X
ÆF¥È®V¥¿«÷©Rªº·Q­n±Ã²æµµ®ð¡C

¡@¡@µµ®ðÄñºòÆF¥È®V¡A½w½w­¸¦V©]Áô¤Ñ¡A³QÄñ¦b¨ä¤¤ªºÆF¥È®V§ó¬O«÷ºÉ¥þ
¤Oªº¶Ê°ÊÅ餺ªº¯à¶q¡A¦oªº¤U¥b¨­¤w¸g¤Æ¦¨¤F¶À¦âªº¤õµK¡A³o¨Ç¤õµK¥¿«÷
¤F©Rªº·Q­n«I»kÆF¥È®Vªº¤W¥b¨­¡A¤£¹Lµµ®ðªº«Â¤O¤Ó¤j¡A©l²×À£¨îµÛ¤õ
µK¡C

¡@¡@ÆF¥È®V«rµÛ¤ú¡B¬yµÛ²\»¡¹D¡G¡u©ñ¤F§Ú¡A§Ú­n¥h±Ï¥È­¦¡I¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ¥kÁu¤@Ãl¡A³Qµµ®ðÄñ¶ªºÆF¥È®V¤w¸g½ö¦b¥LªºÃh¸Ì¡A¥Lªº¤â¤@
¸I¨ìµµ®ð¡AÆF¥È®V¤w¸g¤Æ¦¨¤õµKª¬ªº¤U¨­¤SÅܦ^¤F­ìª¬¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ¬ÝµÛÃh¤¤²\¬yº¡­±ªºÆF¥È®V¡A³±¬½ªº¯º¹D¡G¡u¥È®V¡A©p§Ú¤§¶¡
ªº¬ù©w¨ú®ø¤F¡A§Ú­n§â§A±a¨ì¤ý³£¥h¡A¤£ºÞ©pÄ@¤£Ä@·N¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A©p
´N¬O§Ú©]Áô¤Ñ³Ì¦nªºÄl¹©¡A«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v©]Áô¤Ñ¤@Ãä±i¨gªºÄÛ¯ºµÛ¡A¤@
Ãä±N¥ª¤â©ñ¦bÆF¥È®VªºÀY³»¡A¤@ªÑµµ®ð½w½w±q¥Lªº¤â¤ß´é¤JÆF¥È®VªºÀY
Æ`¡C

¡@¡@ÆF¥È®Vªº¯«´¼¶}©l¼Ò½k°_¨Ó¡A¸£³U¤]¶V¨Ó¶V¨I¡C

¡@¡@¦o¤£­n·w¹L¥h¡A¦oÁÙ­n¥h±Ï§õ¥ò¥È¡A±Ï¦oªº¥È­¦¡I±Ï§õ¥ò¥Èªº±j¯P©À
ÀYÅý¦oªº¯«´¼¤@²M¡C¤£¹L¡A³o®É©]Áô¤Ñ¶Ê¯v¤@¼ËªºÁn­µ¶Ç¤J¦oªº¦Õ¤¤¡A¥L
»¡¹D¡G¡uºÎ§a¡A¥Ã»·¤£­n¦A¿ô¹L¨Ó¡A¦b©pªº¹Ú¤¤§ä´M©pªº±¡­¦§a¡I¡vµµ®ð
·½·½¤£µ´ªº´é¶iÆF¥È®VªºÀYÆ`¡C

¡@¡@ÆF¥È®Vªº²´·ú¤£¥Ñ¦Û¥DªºÂó¤F°_¨Ó¡A¦o³Ì«áªº·NÃѤ]§Y±N®ø¥¢¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ¤â¤ßªºµµ®ð¦A¦¸ÅÜ¿@¡A¥L±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¥È®V¡A·Q¤£¨ì§a¡H¤T
¦Ê¦~«e§Ú®³©p¨S¿ìªk¡A¦ý¬O©p²{¦b°k¤£¥X§Úªº¤â´x¤ß¤F¡AÁöµM§Úªº¹Ú¹Ò¹D
ªk¨S¦³§¹¥þ½m¦¨¡A¤£¹L­n±±¨î¤lªº¹ÚÁÙ¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K©p´N
µ¥µÛ°µ§Úªº¥£ÁõÄl¹©§a¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A§Y±N¥¢¥h³Ì«á¤@µ··NÃѪºÆF¥È®V²´¤¤ºw¤U¤@ºw²´²\¡A¦P®É¦o³ä
³äªº§CÁn»¡¹D¡G¡u¥È­¦¡A§O¤F¡I¡v²´²\·Æ¤J¤f¤¤¡A±aµÛÅý¤H¤ß¸HªºÄШý¡C

¡@¡@³o¤@ºw¡AÀ³¸Ó¬O§Ú³Ì«áªºµ´±æ²´²\¤F¡A¦]¬°±q¤µ©¹«á§Ú³sµ´±æ³£¤£·|
¦A¦³¤F¡I³o¬OÆF¥È®V¸£®ü¤¤³Ì«á¤@­ÓÄÝ©ó¦oªº©ÀÀY¡A¤§«á¦o³´¶i¤F¤@­Ó¬ü
ÄRªº¹Ú¹Ò¤¤¡A¤@­Ó¦oµ¥«Ý¤F¥|¦Ê¦~¡B¦p¤µ¦A¤]¤£·Q¿ô¨Óªº¹Ú¹Ò¤¤¡C

¡@¡@¹Ú¹Ò¤£µ¥©ó²{¹ê¡A¦ý¬O·í§A¹ï²{¹êµ´±æªº®É­Ô¡A¹Ú¹Ò´N¦¨¤F°ß¤@¯à°÷
¬°§A³Ð³y§Æ±æªº¦a¤è¡A¦Ó§A«h·|¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦b¹Ú¤Ûªº²{¹ê¤¤¥Í¬¡¤U¥h¡A¬Æ
¦Üª½¨ì¥Ã»·¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:40


¡u³Þ¡A³³­×¡A§Ö§âÆF«á¤Uªº¸T¨îµ¹§Ú¸Ñ±¼¡A¦bÀs­I¤W³o»ò»ø§¤µÛ¹ê¦b
¤ÓÃø¨ü¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¹ï§¤¦b¥L¨­«áªº³³­×³Û¹D¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}¦b­¸ÆN»P¦ÊÆFªºÀ°§U¤U³£§¤¨ì¤F¬hÅaªºÀs­I¤W¡A­Ë·°ªº¬h
Åa«h¥u¦n³Q¨â­Ó¤j¨k¤H»P¤@­ÓÃ~¤Hµ¹ÃM¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@³Û¡A³³­×¤U·NÃѪº¦ù¥X¤â·Q¬°§õ¥ò¥È¸Ñ¤F¸T¨î¡A¤£¹L¥L°¨¤W
¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³Û¹D¡G¡u¤£¦æ°Ú¡I¤W¥P¡A§Ú¬°§A¸Ñ¶}¸T¨î¡A§A¤S¦^ÆF«á«°³ù«ç
»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¬hÅa­¸±o«Ü§Ö¡A©I©I§@ÅTªº­·Án¼vÅT¤F§õ¥ò¥È»P³³­×ªº¥æ½Í¡A¨â­Ó¤H
³£±o¥Î³Ûªº¤~¯àÅ¥²M·¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤jÁn½|¹D¡G¡u³³­×§A³o­Ó¦º¸£µ¬¡A³o¬O¦bÆF¤Û¤Ñ¡A¬hÅa­¸±o³o
»ò°ª¡B³o»ò§Ö¡A§Ú­þ¦³¿ìªk¦^ÆF«á«°³ù¡H¡v

¡@¡@³³­×¤@·Q¤]¹ï¡A¬hÅa­¸±o¤S°ª¤S§Ö¡A³o­n±q¤Ñ¤W±¼¤U¥h¡A¤£ºL­Ó¥b¦º
¤~©Ç¡I·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¦ù¤â©è¦í§õ¥ò¥Èªº«á­I¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Ú¬°§A¸Ñ¶}
¸T¨î«á¡A§A¥i¤£­n·F¶Ì¨Æ¡C¡v¥LÁÙ¯u¦³ÂI¾á¤ß§õ¥ò¥È·|±qÀs­I¤W¸õ¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§q¹D¡G¡u§A§ÖÂIµ¹§Ú¸Ñ¶}ºò¨î¡AÅo¸ÌÅo­öªº¸ò­Ó®Q­Ì¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@³³­×Å餺¯à¶q°j±Û¡A©è¦í§õ¥ò¥È«á­IªºÂù´x¤@§l¡A§õ¥ò¥Èªº¨­¤l¤@
Ÿ¡A³³­×ªº¨­¤l¤]¬O¤@Ÿ¡A§õ¥ò¥ÈÅ餺¨â¹D¤õµK¤@¼Ëªº¨`¼ö¯à¶q¹ÎªuµÛ¸g
¯ßÆp¶i¤F³³­×ªº¨­Åé¡A³o¨âªÑ¯à¶q¹Î²§±`¨`¼ö¡A¦n¦b¤j³¡¤Àªº¯à¶q³£¤w¸g
®ø¯Ó¤F¡A©Ò¥H³³­×Å餺ªº¯à¶q«Ü»´ÃPªº´N§â«I¤JÅ餺ªº¯à¶q¹Î§]¾½±¼¤F¡C

¡@¡@³³­×Å餺ªº¯à¶q¦A¦¸°j±Û¡A¤S¬O¨â¹Î¯à¶q±q¥ª¥k¤âÆp¤J³³­×Å餺¡A§õ
¥ò¥È»P³³­×ªº¨­Åé´X¥G¤@°_§Ý¤F¤@¤U¡A¦P®É³³­×¤]ÃP¶}¤F©è¦í§õ¥ò¥È«á­I
ªºÂù¤â¡C

¡@¡@«ì´_¦Û¥Ñªº§õ¥ò¥È¦ù¦ù¯Þ»K¡AÂù»L·L·L¥Î¤O§¨¤F§¨¬hÅaªºÀs¨­¡A½T©w
¨S¦³¤°»ò¤£¾A«á¡A°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u²×©ó¯à°Ê¤F¡A¤£¯à°Êªº´þ¨ý¯u¬OÃø
¨ü¡C¡v

¡@¡@³³­×¦b§õ¥ò¥È¨­«á¤jÁn³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡A§AµªÀ³¹L§Ú¤£°µ¶Ì¨Æªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂàÀY»¡¹D¡G¡u¼o¸Ü¡A³o»ò°ª¸õ¤U¥h¤£¦º¤]´Ý¤F¡A§A¥H¬°§Ú¬O¶Ì
¥Ê°Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×ÃP¤F¤f®ð¤jÁn³Û¹D¡G¡u¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡I¡v

¡@¡@ÂàÀY»¡¸Ü¯S§O¹û§á¡A§õ¥ò¥È§¤¥¿¨­¤l¡A³Û¹D¡G¡u³³­×¡A§A¬°¤°»ò¸òµÛ
§Ú¡H§A¤G§Ì©M¤T§ÌÁÙ¦bÆF«á«°³ù¡AÃø¹D§A¤£ºÞ¤F¡H¡v

¡@¡@³³­×³Û¹D¡G¡u§Úı±oÁÙ¬O°lÀH¤W¥P¤ñ¸û¦³«e³~¡A¦³ÆF«á¦b¡A§Ú¤G§Ì¡B
¤T§Ì¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A¦b§Ú¨­Ãä¡A§ÚÁ`ı±o¦n¹³¦h¤F­Ó©w®É¬µ¼u¤@
¼Ë¡AÃø»¡§A­þ¤Ñ¤S·Q¥X¤°»ò¤èªk¨Ó®`§Ú¡C¡v

¡@¡@³³­×«H»}¥¹¥¹ªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A±z»~·|§Ú¤F¡A§Ú²{¦b¹ï¤W¥P¥u¦³¤@¤ù
·q¥õ¤§¤ß¡A¤W¥Pªì¨ì´²¥P¬É´N¾ÛÀò¤FÆF«áªºªÚ¤ß¡A¤S¹ï¤T¯«¤§¤@ªº·´·À¤§
¯«©I©I³Ü³Ü¯ä駡¤@³q¡A³o¨â¥ó§§Á|´N¨¬¥HÅå¤Ñ¦aª_°­¯«¤F¡A§Ú³³­×¯à°÷¸ò
ÀH¦b¤W¥Pªº¨­Ãä¡A¨ºÂ²ª½´N¬O«e¥@­×¨ÓªººÖ®ð¡A«ç»òÁÙ´±¹ï¤W¥P°_¤ï¤ß
©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú¬Ý§A¦b´²¥P¬É³o¤@¡B¨â¦Ê¦~­×¬°¨S«ç»ò´£
°ª¡A©ç°¨§¾ªº¥\¤Ò­Ë¬O½m±o«eµL¥j¤H¡B«áµL¨ÓªÌ¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×µ·²@¤£Ä±±oÀª§¼¡A¤Ï¦Ó°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤W¥P¸Ø¼ú¡I³³­×¸ò¦b
¤W¥P¨­Ãä¡A¥H«áªÖ©w¤Ö¤£¤Fµo´§¯Sªøªº®É­Ô¡A©Ò¥H²{¦b§ó­n¶Ô¥[½m²ß¤~
¦æ¡C¡v

¡@¡@Å¥³³­×³o»ò¦^µª¡A§õ¥ò¥ÈµL¸Ü¥i»¡¡B¹ý©³ªA¤F¡A¤£¹L·Q·Q¤]¬O¥L¦Û¤v
¨S¨Æ§ä¨Æ§@¡A¤@­Ó¤H¦b§¿¿Ç¤lªº±¡ªp¤UÁÙ¯à¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¨ºªÖ©w¬O¶W¯Å«pÁy
¥Ö°Ú¡I¦Û¤v©ú©úª¾¹D¤FÁÙ¥h«õ­W¥L¡A¨º¤£¬O¦Û¤v©M¦Û¤v¹L¤£¥h¶Ü¡H

¡@¡@¬hÅa­I¤W­IµÛ§õ¥ò¥È¡B³³­×»P±j¨}¤T¤H§Ö³t­¸¦æµÛ¡A«e­±±a¸ôªº¬O­¸
ÆN»P¦ÊÆF¡A¥L­Ì¨â­Ó¯Í»H®°°Ê±o²§±`§Ö³t¡A°ª³tªº©¹«e­¸¦æµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú­Ì²{¦b¬O©¹»ñ°Ä¤Ñ¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×µª¹D¡G¡u¬Oªº¡A¦A­¸¤@·|¨à§Ú­Ì´N¨ìÆF¤Û¤Ñ©M»ñ°Ä¤Ñ¥æ¬Éªº¤jªh
¿A¤F¡A¹L¤F¤jªh¿A¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦Û¤v­¸¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³á¡A¤£¹L§Úı±oÁÙ¬OÃMÀsµÎªA¡A­nª¾¹D¥i¤£¬O¤°»ò¤H
³£¯àÃMÀs­¸¦æªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S³Û¹D¡G¡u³³­×¡A¦³¥ó¨Æ§A­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª§Ú¡A¬°¤°»ò§A­Ì
¥þ³£¤f¤fÁnÁn»¡¤£°Ê©ú¤ý·|­n§Úªº©R¡H¡v³³­×¤@Å¥¬O³o­Ó°ÝÃD¡A¦³¨ÇµS
¿Ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§i¶D§Ú¡A¤£µM§Ú§â§A±qÀs­I¤W¥á¤U¥h¡C¡v

¡@¡@³³­×³s¦£»¡¹D¡G¡u¤d¸U¤£­n°Ú¡I¤W¥P¡A§Ú»¡¡A§Ú¥þ³£»¡¡C¨ãÅ鱡§Î§Ú
¤£¤j²M·¡¡A¥uª¾¹D¤£°Ê©ú¤ý¬O§Q¥Î­×¬°°ªªº¤W¬Éª÷¥P´£¤É¥\¤O¡A¦Ó¥B¤Z¬O
¶i¤F¤£°Ê¤ý³£ªº¤W¬Éª÷¥P¡AµL¤@¨Ò¥~¥þ³£¥¢ÂܤF¡A©Ò¥H§Ú²q¤£°Ê©ú¤ý¥i¯à
·|­n¤W¥P§Aªº©R¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥§q¹D¡G¡u¨º§AÁÙÄF§Ú¤ý³£¦³ªÅ¶¡³q¹D¡H¬O¤£¬O·Q§â§ÚÄF¨ì
¤ý³£Ämµ¹¨º­Ó¤ý¤K³J¤£°Ê©ú¤ý°Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×´q«æªº»¡¹D¡G¡u§Ú¨º®É½T¹ê¬O©~¤ß¤£¨}¡A¤£¹L¨º¬O¦]¬°©ú¤ý¤U¹L
©R¥O¡A»¡¤Z¬Oµo²{¤W¬Éª÷¥P¨Ã¥B±a¨ì¤ý³£ªÌ¡A§Y¥i¯d¦b¤£°Ê¤ý³£­×½m¡A§Ú
­Ì¥S§Ì¤@®É³g¤ß¤~·|´ÛÄF¤W¥P¡A§Ú´±«OÃÒ¡A§Ú²{¦b«D¦ý¹ï¤W¥P¨S¦³¤@ÂI²§
¤ß¡A¦Ó¥B½Ö­n¬O·Q¶Ë®`¤W¥Pªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒ¤@©w²Ä¤@­Ó½Ä¤W«e¥h®ø·À¥L¡A´N
ºâ¤£¬O¹ï¤èªº¹ï¤â¡A§Ú¤]­n¥Î§Úªº¨­Åé«OÅ@¤W¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£®hªº»¡¹D¡G¡u­ó¡I»¡ªº¤ñ°ÛªºÁÙ¦nÅ¥¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A³o¨Ç³£¬O§Úªº¤ß¸Ì¸Ü°Ú¡I§Úµo»}¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A
§Ú³³­×´N¬O¤W¥P³Ì©¾¹êªº¹²¤H»PÀH±q¡A¤W¥Pªº¸Ü´N¬O«üÂI§Ú¦æ°Êªº«ü¸ô©ú
¿O¡A¤W¥P´÷¤F§Ú»¼¤ô¡A¤W¥P¾j¤F§Ú°µ¶º¡A¤W¥P²Ö¤F§Ú´Nµ¹¤W¥P·í§¤ÃM¡AÁ`
¤§§Ú´N¬O¬°¤W¥P¸Ñ¨M¤@¤ÁÃøÃDªº©¾¹ê¥£¹²¡I¡v

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v§¤¦b³³­×¨­«áªº±j¨}§Ô¤£¦í°®¹Ã°_¨Ó¡C

¡@¡@³³­×¦^ÀY¤@¿h¡A»¡¹D¡G¡u¦ÑªêÀY¡A§A«ç»ò¤F¡A¸Ó¤£·|¬O·w¡yÀs¡z
§a¡I¡v

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v±j¨}´N®t¨S½¥Õ²´·w¹L¥h¤F¡A³o¤]Ãø©Ç¡A¥L¤@ª½¦b§Å¯«ªL­×
½m¡A¹ï©ó³o¨Ç·¥«×¥O¤Häú¤ßªº½Û´A¤§µü¡A·íµM¨S¤°»ò©è§Ü¤O¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]·Pı¦Û¤vªº¤­Å¦¤»µÆ¤@°}½ÄË¡A©¯¦n¥L¹@½\«Ü¤[¤F¡A¤£µM«D
±o³Q³³­×äú¤ß±o³s¹j©]¶º³£¦R¥X¨Ó¤£¥i¡A¥L»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú¶V¨Ó¶Vı±o
³o­Ó´²¥P¬É¥O¤Häú¤ß¡A§A­Ì³o¨Ç´²¥P­þ¸ÌÁÙ¬O²M¤ß¹è±ýªº­×¯u¤H°Ú¡H®Ú¥»
´N¬O¤@¸s§Q¼¤ÂȤߪºµL®¢¤§®{¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P»¡±o¤ÓºëÅP¤F¡A¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H§Úı±o¸ò¦b¤W
¥P¨­Ãä¤~¬O³Ì¦³«e³~ªº¡A¥u­n¸ò¦b¤W¥P¨­Ãä¡A§Ú§Q¼¤ÂȤߪºÆF»î´N·|±o¨ì
ª@µØ¡A§Ú´N·|Åܦ¨¤@­Ó¯Âºéªº´²¥P¡B¤@­Ó©M¤W¥P¤@¼Ë¾Ö¦³±R°ª«~®æªº´²
¥P¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©ó¤]§Ô¤£¦í¶}©l·F¹Ã¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡A§O»¡¤F¡A
³³­×¡A¦h¤@­Ó¤H¦h¤@¥÷¤O¶q¡A¤Ï¥¿§Ú¥h§äµÐ´£ªG¤]»Ý­nÀ°¤â¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P©ñ¤ß¡A§Ú«OÃҺɥþ¤O´M§äµÐ´£ªG¡A¾¨§ÖÀ°§U¤W¥P´_
¬¡¤ß·R¤§¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¨S¦³»¡¸Ü¡A¤@·Q°_²¢¨à¡B»e¨à¡A¥Lªd¤Y®c¤¤ªº¤õÀs¤¦´N
²§±`¬¡ÅD¡C

¡@¡@³o®É¡A³³­×¦b§õ¥ò¥È¨­«á³Û¹D¡G¡u¤W¥P¡A¦³¥ó¨Æ§Ú¤@ª½«Ü©_©Ç¡A¤£ª¾
¤W¥P¬O§_Ä@·N¸Ñ¶}§Ú¤ß¤¤ªººÃ´b¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬OÃö©ó­×¯«ªº¨Æ¡A¤@¯ë·s¨ì´²¥P¬Éªº´²¥P³£­n³q¹L­×¯«
¥Éºà¤~¯àÁA¸Ñ­×¯«¤E­«¹Ò¬Éªº¡A§Ú«Ü©_©Ç¤W¥P§A«ç»ò·|¨º»ò²M·¡¡H§A®Ú¥»
ÁÙ¨S¦³±µÄ²¹L­×¯«¥Éºà°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u­×¯«¥Éºà¡H¤°»òªF¦è°Ú¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@³³­×µª¹D¡G¡u­×¯«¤E­«¹Ò¬É¥þ³£¨è¦b¯«°T¤s¥|¤j¯«¬W¤W¡A«á¨Ó¬°¤F¤è
«K·s¨Óªº´²¥P±oª¾³o¨Ç®ø®§¡A´N¥Î¥|¶ô·¥«~¶À´¹¥É°µ¦¨¤F¥|­Ó¥ÉºàÀx¦s­×
¯«ªº°T®§¡A¥Éºà´N©ñ¦b©`¦ó¤Ñ¡A­è­¸¤Éªº´²¥P³£¬O¦b¤£°Ê¤Ñ¥X²{¡A¥¿¦n¥Ñ
¦Ñ´²¥P¤Þ»â¨ì³Ìªñªº©`¦ó¤Ñ§l¦¬¥Éºà¤¤ªº°T®§¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¤S»¡¹D¡G¡u³á¡A­ì¨Ó§A­Ì¹ï­×¯«ªºÁA¸Ñ³£¬O³o»ò¨Ó
ªº¡A§ÚÁÙ¥H¬°³£©M§Ú¤@¼Ë¦ÛµM¦ÓµMªº´Nª¾¹D¤F©O¡I¡v

¡@¡@³³­×¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤°»ò¦ÛµM¦ÓµMªº´Nª¾¹D¤F¡H¯à¤£¯à¸Ô²Ó§i
¶D§Ú¡H¡v

¡@¡@³³­×²{¦b³Ì·Q§Ë©ú¥Õªº´N¬O§õ¥ò¥È¨s³º¬O¤£¬O¶Ç»¡¤¤¯«¿ï©wªº¤H¡A¦p
ªG¬O¡A¨º¥Lºâ¬O§äµÛ¤j¾a¤s¤F¡F¦pªG¤£¬O¡A¥L¤]¦n¾¨§Ö©â¨­¦Ó¥X¡A²¦³º±o
¸o¤£°Ê©ú¤ý¥i¬O­n±¼¸£³Uªº¡C±q·´·À¤§¯«¹ï§õ¥ò¥ÈªººA«×¨Ó¬Ý¡A¥L«Ü¦³¥i
¯à´N¬O¶Ç»¡¤¤¯«¿ï©wªº¤H¡A¤£µM°ó°óªº¤T¯«¤§¤@¬°¤°»ò·|¹ï¤@­Ó¥P¤H³o¯ë
§CÁn¤U®ð°Ú¡H

¡@¡@¤£¹L¡A³o¥u¬O¤@­Ó±À´ú¡AÁٻݭn¨Æ¹êªºÃÒ©ú¤~¦æ¡C¥L¥ý°²©w§õ¥ò¥È´N
¬O¯«¿ï©wªº¤H¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¶Ç»¡¤¤ªº¤@¨Ç¨Æ±¡´NÀ³¸ÓÀ³Åç¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A
©Ò¥H¥L­nºòºò¸ò¦b§õ¥ò¥È¨­Ãä¥J²ÓªºÆ[¹î¡A§Ë²M·¡¨C¤@¥óµo¥Í¦b§õ¥ò¥È¨­
¤Wªº©_¯S¨Æ±¡¡A¥H¦¹¨Ó±ÀÂ_§õ¥ò¥È¨s³º¬O¤£¬O¯«¿ï©wªº¤H¡C©Ò¥H²{¦b¥L­n
§Ë²M³Bªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§õ¥ò¥È¬°¤°»ò·|¦b¨S¦³±µÄ²¹L­×¯«¥Éºàªº±¡§Î
¤U¡AÁÙ¹ï­×¯«¤@²M¤G·¡¡H

¡@¡@³³­×½Ýª½¤F¦Õ¦·¡B¤ßÃhµL­­ªº´Á«Ý¡Aµ¥µÛ§õ¥ò¥Èªº¦^µª¡Aª½Ä±§i¶D
¥L¡A§õ¥ò¥È±N·|»¡¥X¤@­ÓÅý¥LÅå¤ß°Ê¾zªºµª®×¡C

¡@¡@³o®É¡A§õ¥ò¥ÈÂà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ³³­×½K¤F½K¬Ü¡A¼L¤@±i¡A»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê
§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@­ü°Ú§Úªº¶ý°Ú¡A³³­×¸õ±o¶W§Öªº¤ßŦ©Iªº¤@¤U¡A°±¤F¡I¥Õ²´¤@½¡A¸£
³U¤@¬n¡A¥ð§J¤F¡A©¯¦n³³­×¨­«áÁÙ¦³­Ó±j¨}¡A¥L¤@¬Ý±¡ªp¤£¦n¡A»°ºò§ß¦í
³³­×¡A¦P®É¦ù¥X¥Lªº¤jªê¤ö²rÕt³³­×ªº¤H¤¤¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v³³­×¤@¤f®ðÁ`ºâ¬O¤S½w¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Áy°g´bªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡AÃø¹D§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü©M§A©çªº°¨§¾¤@
¼Ë¨º»ò¦³«Â¤O¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×°¹¦b±j¨}ªºÃh¤¤¡A¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§Æ±æ¶V¤j¡B¥¢±æ¶V
¤j°Ú¡I³oºØ·P¨ü§A¤S«ç»ò·|©ú¥Õ©O¡H¡v¥L»¡±o­Ë¬O®¼¥i¼¦ªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂਭ§¤¥¿¨­¤l¡AÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ¯u¤£©ú¥Õ³oºØ·P¨ü¡A§Ú¤@
¯ë³£¬O§Æ±æ¤ñ¸û¤p¡Aµ²ªGÅå³ß¯S§O¤j¡A´N¹³­×¯«³o¥ó¨Æ¡A§Ú³s­Ó·Ç³Æ³£¨S
¦³¡Aµ²ªG¨º¨Ç­×¯«ªº°T®§«÷¤F©Rªº©¹§Ú¸£³U¸ÌÆp¡A§A¤£ª¾¹D¦³¦h·Ð¤H¡C¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥¤@¤U¤l±q±j¨}Ãh¸ÌÆp¤F¥X¨Ó¡A²´¯]¤lÀü±o´¹¶ê¡A®ð³Ý±o¦Ñ
²Ê¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­èÂà¹LÀY¡A©Ò¥H¬Ý¤£¨ì³³­×ªºªí±¡¡A¤£µM«D±oÀ~¤@¸õ¤£¥i¡A¥L
»¡¹D¡G¡u·íµM¬O¯uªº¤F¡A§Ú¬ð¯}´ç§T´Áªº®É­Ô¡A¸£®ü¤¤¬ðµM´é¶i³\¦h­×¯«
ªº°T®§¡A¦Ó¥B§Ú¦n¹³ÁÙ¦bºë¯«¼h­±¤W§â­×¯««e¤E­«¤Ñªº¹Ò¬ÉÅéÅç¤F¤@¦^
©O¡I¤£¹Lµ¥§Ú²M¿ô¹L¨Ó¥H«á¡A¨º¨Ç·Pı¤S¥þ³£Åܱo¼Ò½k¤£²M¤F¡C²{¦b·Q°_
¨Ó¡A¨ººØ·Pı´N¹³¦³¤H¦b§Ú¸£³U¸Ì¤£°±»¡¨Ó»¡¥h¤@¼Ë¡A·Ð¦º¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£°±»¡¨Ó»¡¥h¡A¤£°±»¡¨Ó»¡¥h¡I¡v³³­×¼L¸Ì¨Ó¦^ªº©À¥o¤F¨â¡B¤T
¹M¡C

¡@¡@³o®É­¸ÆN¡B¦ÊÆF­¸¦æªº³t«×ºC¤F¤U¨Ó¡A¬hÅaªº³t«×¤]¸òµÛ­°§C¡A©P³ò
©I©I¤j§@ªº­·Án¤]Åܤp¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±×²´¹ï³³­×»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡A§A¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¡H¡v

¡@¡@³³­×¤@Áy³ß¦âµª¹D¡G¡u«H¡A§Ú·íµM«H¡A§Ú±q¤ß²´¸Ì¬Û«H¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¬hÅaªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A«e­±´N¨ì¤jªh¿A¤F¡A
§A§¤Ã­¨Ç¡I¡v§õ¥ò¥ÈÀ³¤F¤@Án¡AÂù»L¥[¤O§¨ºòÀs¸¡¡C

¡@¡@³³­×³o®É´ê¨ì§õ¥ò¥È¦ÕÃä¡A»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¨ì¤F»ñ°Ä¤Ñ¡A¦³­Ó¦a¤è±z
¤@©w±o¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u´N¬O¥|¤j¯«¬W©Ò¦bªº´²¥P¬É²Ä¤@¤s¡X¡X¯«°T¤§¤s¡C¡v

¡@¡@«¦ªº¤@¤U¡A¬hÅaªº³t«×¬ðµM¥[§Ö¡A´ê¦b§õ¥ò¥È¦ÕÃ仡¸Üªº³³­×¦]¬°ºD
©Ê¡A²rµM­Ë¶i¤F±j¨}Ãh¸Ì¡C

¡@¡@§¤±oííªº§õ¥ò¥È«h³ä³äªº»¡¹D¡G¡u´²¥P¬É²Ä¤@¤s¶Ü¡H¶â¡A½T¹êÀ³¸Ó
¥h¬Ý¬Ý¡C¡v³o®É¡A¶Â©I©Iªº¤jªh¿A²×©ó¬M¤J¤F§õ¥ò¥Èªº²´Ã®¡C

¡@¡@§¹¥þ¤£¦P©óÆF¤Û¤Ñ¨ä¥L¦a¤èªº¥Í¾÷«k«k¡A²´«e³o¤ù¤@±æµL»Úªº¤jªh¿A
³±¨I±o¡v¦n¹³¦aº»¤@¼Ë¡C

¡@¡@¶Â¶Âªº²Jªd°¸º¸Â½¤W´X­ÓµL¤Oªº®ðªw¡A¯w²´¶¡¤S³Q©P³òªº²Jªd§]¾½±o
µL¼vµLÂÜ¡F³o¸Ì¨S¦³µ·²@¥Í©Rªº®ð®§¡A¶Â¶Âªº¤jªd¼æ¦n¹³¾Ü¤H¦Ó¾½ªºÅ]
°­¡AÀH®É±i¤j¼L¡Bªï±µµÛ¨B¤J¦º¤`ªº«È¤H­Ì¡C

¡@¡@±qªh¿A¤WªÅ­¸¹L¡A°}°}¤£´H¦Ó·Xªº·Pı´é¤J¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¨ººØ·P
ı´N¹³¬O¤£­@·Ðªº¦º¯«²×©óµ¥¨ì¥L­n§]¾½ªºÆF»î¤@¼Ë¡A¥û¼É¡B´H§N¡A¬Æ¦Ü
©óÁÙ¯à·P¨ü¨ì¤@ºØ¶Ý¦åªººÆ¨g¡I

¡@¡@­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡B¬hÅa¥þ³£¥[§Ö¤F³t«×¡A¥L­Ì³£­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­n­¸Â÷³o¤ù
®£©Æªºªh¿A¡C

¡@¡@¡u³³­×¡I³³­×¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡C

¡@¡@¡u­ü¡A¤W¥P¡A§Ú¦b©O¡I¡v³³­×ŸÁnµª¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¹LÀY¬Ý¤F³³­×¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u«ç»ò³Û¨â¦¸§A¤~¦^µª¡H¸ò§ÚÂ\
¬[¤l©O¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§Ú­þ´±°Ú¡H¬O³o­Óªh¿A¤Ó¨¸¤F¡A§Ú¤@®`©È¡Aµ²ªG´N¨SÅ¥
¨ì¤W¥P³Û§Ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¹LÀY»¡¹D¡G¡u³o­Óªh¿A¬O®¼¨¸ªº¡A§Ú¤]ı±o¤ß¸Ì¦³ÂIµo
¤ò¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A¥H«e³o¨à³±´Ë¬O¦³ÂI³±´Ë¡A¤£¹L¤£·|Åý¤Hı±o¤ß
¸Ìµo´H¡A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò©_©Ç°Ú¡H§ÚÁ`¦³ºØ¤ò°©®ªµMªº·Pı¡C¡v±j¨}§q¤F¤@
Ánªí¥Ü¦³¦P·P¡C

¡@¡@³³­×¬ðµM»¡¹D¡G¡u­ü¡A§Ú»¡¦ÑªêÀY¡A§A§OºO§ÚºO³o»òºò°Ú¡I«¥­Ç«ç»ò
»¡³£¬O¶¯©Ê°Êª«¡AºO³o»òºò®e©öÅý¤H»~·|¡C¡v­ì¨Ó±j¨}¤@®`©È°®¯Üºòºò±N
³³­×µ¹ºO¦í¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂà¹LÀY¯º¹D¡G¡u³³­×¡A§A§O¦Û§@¦h±¡¤F¡A¤H®a±j¨}¥i¦³¤ß¤W
¤H¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¸Ó¤£·|¬O­Ó¥À¦Ñªê§a¡H­ü³é¡I¦ÑªêÀY¡A§AºO»´¤@
ÂI¡C¡v©~µM»¡±j¨}ªº¤ß¤W¤H¬O¥À¦Ñªê¡A±j¨}¯à»´ÄǤF¥L¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§Ú­ÌÀH«K²áÂI¤°»ò§a¡I³o¼Ë»¡»¡¸Ü¡A¤ß¸Ì¨ºªÑ
´H·N­Ë¬O»´¤F«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@³³­×³o®É¥¿¦£µÛÙT±j¨}ªº¨â°¦¤â©O¡IÅ¥§õ¥ò¥È³o»ò¤@»¡¡A¥Lµª¹D¡G
¡u¤W¥P¡A§A»¡§a¡I§ÚÅ¥µÛ©O¡I¡v

¡@¡@·¥¥Ø±æ¥h¡Aªh¿AªººÉÀY³B¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡A¤°»ò³£¬Ý¤£²M·¡¡A§õ¥ò¥È¬Ý
µÛ»·³B¡A¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¶V¯ºÁÙ¶V°_«l¡A¨ì³Ì«á¯º±o¾ã­Ó¨­¤l³£­w¦b¬hÅa
ªºÀs­I¤W¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¹³§Ã®ð¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡B¬hÅa­¸¦æªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A²×©ó¯à°÷²M·¡¬Ý¨ìªh¿AºÉÀY
³B³sºø¦¨¤ùªº½J½J¥Õ³·¤F¡C

¡@¡@³³­×ÃP¶}ÙTµÛ±j¨}¯Þ»KªºÂù¤â¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡u¤W¥P¡A¤°»ò¨Æ³o»ò¦n
¯º°Ú¡H¤£¦p»¡¥X¨ÓÅý§Ú­Ì¤]¼Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§Ô¦í¯º¡B³ÝµÛ®ð¡B§¤ª½¨­¤l¡AÂà¹LÀY¡AÁy¤WÁÙåxµÛ¯º¡A»¡¹D¡G
¡u³³­×¡A§A¸ò§Ú»¡¹L¤£°Ê©ú¤ý¬O­×½mÂù­×¥\ªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼P³ð¯º¹D¡G¡u³oÁÙ¤£¦n¯º¶Ü¡H«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@³³­×¤£²z¸Ñªº»¡¹D¡G¡u³o¦³¤°»ò¦n¯ºªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±j§Ô¦í¯º¹D¡G¡u¤£°Ê©ú¤ý§Q¥Î¨º¨Ç¤W¬Éª÷¥P´£¤É¥\¤O¤£¥~¥G¦³
¨â­Ó¤èªk¡A¤@¬OÅý³o¨Ç¤W¬Éª÷¥P¥D°Ê§â­×¬°¶Çµ¹¥L¡A³o­Ó°ò¥»¤W¤£¥i¯à¡A
¥t¥~¤@­Ó¤èªk´N¬O¥L¥D°Ê§l¨ú³o¨Ç¤W¬Éª÷¥Pªº­×¬°¡A§A·Q·Q¡A¤£°Ê©ú¤ý·|
¥Î¤°»ò¤èªk§l¨ú§O¤Hªº­×¬°¡H¡v³³­×·n·nÀY¡A¥L­þ¸Ìª¾¹D³o¨ÇªF¦è¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·íµM¬O±Ä¸É¤F¡A§A§Ñ¤F¤£°Ê©ú¤ý¬O­×½mÂù­×¥\ªº¡A¥L
ªÖ©w·|±Ä¸É¤§ªk¡A©Ò¥H§Ú´N·Q¤F¡A¦pªG¥L§l¨úªº¬O¤k¤W¥P¡A¨º¨S°ÝÃD¡A±Ä
³±¸É¶§¹À¡I¤£¹L¦pªG¬O¨k¤W¥P¨º«ç»ò¿ì°Ú¡HÃø¹D¥L¯u¨Ó­Ó±Ä¶§¸É¶§¡H«¢«¢
«¢«¢¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¤@Ãä¦ù¤â©Ù±¼¯º¥X¨Óªº²´²\¡A¤@Ã仡¹D¡G
¡u´N¹³§A©M±j¨}²{¦b³o°Æ¼Ë¤l¡A§Ú¥u­n·Q¨ì¨â­Ó¤j¨k¤HºOºO©ê©ê¡B»rßô¬Û
¹ï¡A§Ú´N§Ô¤£¦í·Q¯º¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K§A»¡¤£°Ê©ú¤ý·|¤£·|©M¥L­n±Ä¸Éªº¨k
¤W¥P¯uªº¨Ó­Ó¡y¤M§L¡z¬Û¨£¡H¤¬¸û¤j¤p¡A³Ì«á¦A±þ­Ó¦å¬y¦¨ªe°Ú¡H«¢«¢«¢
«¢¡I¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥¤@ÁyªºÀª§¼¡A´N³s±j¨}³o­ÓÃ~¤H³£Ä±±o¤£¦n·N«ä¤F¡A¥L»°ºò
ÃP¶}ºòºOµÛ³³­×ªºÂù¤â¡A¤@±iªêÁyåx±o³q¬õ¡A§õ¥ò¥ÈÂà¹L¨­¡A§Ô¦í¯º¡A»¡
¹D¡G¡u§Ú¶V·Q¶Vı±o¤£°Ê©ú¤ý¬O­ÓÅܺA¡A§A­Ìı±o©O¡H¡v

¡@¡@³o®É¤ÑªÅ¤¤¤@ÁnÅå¹p¯ëªº«ã¥¸¶Ç¨Ó¡A§q¹D¡G¡u©~µM´±²Û°d©ú¤ý¡H§Ú­n
§Aªº©R¡I¡v

¡@¡@¡u«¦¡I«¦¡I¡v¨â¹D·tµµ¦â«l®ð²Õ¦¨ªºÀ@ª¬ª«¡A´N¹³ªø¤F²´¤@¼Ë±qªÅ¤¤
ŧ¦V§õ¥ò¥È¡A»P¦¹¦P®É¡A¨â­ÓÁl±Ú§¯¥P®°°ÊµÛ¤j¯Í»H±q­¸ÆN»P¦ÊÆF«e¤èªº
¤ÑªÅ¤¤­Á½Ä¦Ó¤U¡C

¡@¡@­¸ÆN­±¦â¤jÅÜ¡AÅå©I¹D¡G¡u¨røl¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF¦P®É¤]³Û¹D¡G¡u¶ÀùÏ¡I¡v

¡@¡@ºò±µµÛ¨â¤H¤À§O®°°Ê¯Í»H¡A©¹¥ª¥k¹º¥X¤@­Ó©·½u¡A¤À§Oªï¤W¤F±qªÅ¤¤
­Á½Ä¦Ó¤Uªº¨røl»P¶ÀùÏ¡C

¡@¡@­IµÛ§õ¥ò¥Èªº¬hÅa¦b¨â¹D·tµµ®ðÀ@§Y±NÀ»¤¤§õ¥ò¥Èªº®É­Ô¡A¨­Â߬ðµM
¤@°}¦±½u§á°Ê¡A«ê¦n¸ú¶}¤F¨â¹D®ðÀ@¡AÄ~Äò©¹«e­¸¥h¡C

¡@¡@³o®É­¸ÆN¦bªÅ¤¤³Û¹D¡G¡uÅaÅa©h®Q¡A©p±a¤W¥P¥L­Ì»°¥h»ñ°Ä¤Ñ§a¡I³o
¸Ì´N¥æµ¹§Ú©M¦ÊÆF¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÀs¼L¦RÁn»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¦Û¤v¤p¤ß¡C¡v¦b»¡¸Üªº·í¤U¡A¦o¤w¸g
­¸¥X¤F¦n»·¡C

¡@¡@­Á½Ä¦Ó¤Uªº¨røl»P¶Àùϳ£¤w¸g°±¦bªÅ¤¤¡A¨â¤H²´¬ÝµÛ¬hÅa­¸¥h¡Aµ·²@
¨S¦³Ädªýªº·N«ä¡C

¡@¡@¤H¦p¨ä¦W¡AÀY³»¥ú¨r¨rªº¨røl©¯¨a¼Öº×ªº»¡¹D¡G¡u¼K¼K¡A­¸±o¶V§Ö¡A
¦º±o´N¶V§Ö¡I¡v³o­Ó¨rølªø±o­Ë¬O®¼«Ó®ð¡A¿@¬Ü¡B¤èÁy¡A¤­©xºÝ¥¿¡A°ß¤@
ªº¯Ê¾Ñ¤j·§´N¬OÀY¤WµL¤ò¤F¡C

¡@¡@¶ÀùÏ¡A¥úÅ¥¦W¦r´Nª¾¹D¬O¤@­Ó©M¦ÊÆF¤£¬Û¤W¤Uªº¬ü¤k¡A¥Ê¤lÁy¡BÄå®ç
¼L¡B¬h¸­Ås¬Ü¡B¤¦»ñ²´¡A¦A¥[¤W¥Õ¸Ì³z¬õªº¤pÁy³J¡AÁÙ¯u¬O­Ó¤j¬ü¤k¡I

¡@¡@­¸ÆN»P¦ÊÆF¤ñÁl½Ä­¸¡A³Ì«áÂùÂù°±¦b¨røl»P¶ÀùϪº¹ï­±¡C

¡@¡@­¸ÆN­º¥ý°Ý¹D¡G¡u¨røl¡B¶ÀùÏ¡A§A­Ì¨â­Ó«ç»ò·|¦b³o¨à¡H¡v

¡@¡@¶ÀùϤ@¬Ý¨ì­¸ÆN¡A²´·ú´N¸ò«_¤õ¤@¼Ë¡A¼bÜÒªº»¡¹D¡G¡u­¸­ô¡A¤H®a·Q
§A¹À¡I§A¦³¨S¦³·Q¤H®a¡H¡vÁn­µ¤SÄ̤SÜÝ¡AÅ¥±o¤Hª½°_Âû¥Öª¸½D¡C

¡@¡@¦ÊÆF¦b¤@Ãä«õ­W¹D¡G¡uÁÙ©M¥H«e¤@¼Ë¨º»òÄÌ®ö¡A¤@ÂI³£¨SÅÜ¡I¡v

¡@¡@¶ÀùϪºªí±¡»¡ÅÜ´NÅÜ¡A¬h¬ÜÀþ¶¡­Ë½Ý¡A¦yÁn»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡A©p¤]¨S
ÅÜ¡AÁÙ©M¥H«e¤@¼Ë¨º»ò°Q¤H¹½¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF¤£®hªº»¡¹D¡G¡u§Ú°Q¤H¹½¶Ü¡H­ó¡I¥u­n­¸ÆN¤£°Q¹½§Ú´N¦æ¡A§O¤H
§Ú¤£¦b¥G¡I¡v

¡@¡@¶ÀùÏ®ð±oÁyµo«C¡A»¡¹D¡G¡u©p¡I¡v¦o®ð±o¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C

¡@¡@³o®É¦o¨­®Çªº¨røl¬XÁn»¡¹D¡G¡uùÏùÏ¡A¤£­n©M¦ÊÆF¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¦o¨º±i
¼L´N¬O°Q¤H¹½¡C¡v

¡@¡@¶ÀùϨS¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¤£­n¥s§ÚùÏùÏ¡AùÏùϬO­¸­ô¤~¯à¥sªº¡C¡v

¡@¡@¨røl­W¯º¹D¡G¡u¦n¡A¶ÀùÏ¡A§O§Ñ¤F§Ú­Ì³o¦¸¨Óªº¥Øªº¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¶ÀùϤj¯Í»H¬½¬½®°¤F¨â¤U¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¨S§Ñ¡C¡v»¡§¹¦o²´·ú¶ê¹ª¹ªªº
¬½ÀüµÛ¦ÊÆF¡A¦ÊÆF¤]¤£¥Ì¥Ü®zªº¦^ÀüµÛ¦o¡C

¡@¡@¬Ý¨ì°«®ðªº¤G¤k¡A­¸ÆN»P¨røl¦P®ÉµL©`ªºµo¥X­W¯º¡AµM«á¨â¤H¥|¥Ø¬Û
¹ï¡A¯«±¡¤S³£ÅܱoÄYµÂ§N®m¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:41


¨røl»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A©ñ±ó§a¡I¬°¤F¤@­Ó¤W¬Éª÷¥P©M©ú¤ý§@¹ï¡A®Ú¥»¤£
­È±o¡C¡v

¡@¡@¶ÀùϤ]¸òµÛ»¡¹D¡G¡u­¸­ô¡A§A­Ì°µªº¤@¤Á³£¦b©ú¤ýªº´x´¤¤§¤¤¡A§Ú©M
¨røl»°¨Ó¡A´N¬OÄdµÛ§A­Ì¨â­Ó¥h°e¦ºªº¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬OªA±qÆF«áªº©R¥O¦Ó¤w¡A©ú¤ý·í¦~»¡¹L¡AÆF«á®Q®Q
´N¬O§Ú©M¦ÊÆFªº¥D¤l¡A¦o»¡ªº¸Ü§Ú­Ì¤@©w­nµL±ø¥óªA±q¡I©Ò¥H§Ú©M¦ÊÆF²{
¦b«D¦ý¤£¬O©M©ú¤ý§@¹ï¡A¤Ï¦Ó¬O«Ü»{¯uªº°õ¦æ©ú¤ýªº©R¥O¡C¡v

¡@¡@¨røl¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A¯u¤H­±«e¤£»¡°²¸Ü¡A³o´X¦Ê¦~¨ÓÆF«á§@¹L
¨Ç¤°»ò¡A§A©M¦ÊÆF¤ß¸Ì²M·¡¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A©ú¤ý§ó¥[²M·¡¡C¡v

¡@¡@¥Lµy·L¤@¹y¡A¤S»¡¹D¡G¡u§Aª¾¹D©ú¤ý¬°¤°»ò¤@ª½©ñ¥ôÆF«á¶Ü¡H­ì¦]«D
±`²³æ¡A¥L¦bµ¥«Ý¡I¥L¦bµ¥«Ý¤Ï«q¶Õ¤Oªº­_§§»P¦¨ªø¡A¥L¦bµ¥«Ý¤Ï«q¶Õ¤O
Åܦ¨°Ñ¤Ñªº¥¨¾ð¡A¥L¦bµ¥«ÝÂà¥@Às¾ðªº¥X²{¡A¥L®Ú¥»¬O¦bµ¥«Ý¤@­Ó¤@ºô¥´
ºÉªº®É¾÷¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN»D¨¥¤jÅ奢¦â¡A³Y²§ªº»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡©ú¤ý¦­´Nª¾¹D¤@¤Á¤F¡H¡v

¡@¡@¨rølÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A©ñ±ó§a¡A©M©ú¤ý§@¹ï¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN«ì´_¦p±`¡A»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¨røl¡AÃø¹D§A»{¬°¤£©M©]Áô¤Ñ§@¹ï¡A
¥L´N·|©ñ¹L§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨røl»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D©ú¤ý¦³¦h®£©Æ¡C¡v

¡@¡@¥LªºÁy¤W¯B¥XÅ宣¦Ü·¥ªº¯«±¡¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¥L¬Æ¦Ü¥u­n¤@¸ò¤â«üÀY
´N¯à­n¤F§Aªº©R¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ÀùÏ»¡¹D¡G¡u­¸­ô¡A¥u­n§Ú­Ì¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡A¤£©M©ú¤ý§@¹ï¡A¥L¤£·|®³
§Ú­Ì«ç»ò¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF¤Ï»é¹D¡G¡u¤£·|®³§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡H¨º¦n¡A¶ÀùÏ¡A©p§i¶D§Ú¡A¤£°Ê¤ý
³£ªº«°¥D´«¤F´X­Ó¤F¡H©]Áô¤Ñ¨º±ø©¾¹êªºª¯¥qªÅ«n¤S¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¶Àùϵª¹D¡G¡u¥qªÅ«n³Q©ú¤ý½à½ç¶i³q¯«¶ð­×½m¤F¡A§O¤H´N¬O·QÁÙ¶i¤£
¥h©O¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u¥qªÅ«n¦­´N¬ð¯}ªð¯u¹Ò¬É¤F¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¨ì¥P¬É¥h­×
½m¡A¬°¤°»òÁÙ­n¶i³q¯«¶ð¥h©O¡H©pÃø¹D´N¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Q¦ÊÆF³o»ò¤@°Ý¡A¶ÀùϤä¤ä§^§^ªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¦oºJºJ¼L¡A»¡
¹D¡G¡u¤j·§¥qªÅ«nı±o¦b³q¯«¶ð¸Ì­×½mªº§ó§Ö§a¡I¡v

¡@¡@¨røl³o®É¥XÁn»¡¹D¡G¡u§O»¡¤F¡A­¸ÆN¡B¦ÊÆF¡A§Ú©M¶Àùϳo¦¸¬O©^©ú¤ý
ªº©R¥O¨Óªº¡A¤£ºÞ§A­Ì»¡¤°»ò¡A¤µ¤Ñ§A­Ì¥ð·Q½ñ¶i»ñ°Ä¤Ñ¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨rølªº¬[¶Õ¡A­¸ÆNª¾¹D¦h»¡µL¯q¡A»¡¹D¡G¡u¦pªG§Ú¤@©w­n¶i»ñ°Ä¤Ñ
©O¡H¡v

¡@¡@¨røl§N§Nªº»¡¹D¡G¡u¨º§A±o¥ý¹L§Ú³oÃö¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¤@©w­n¥´¡H¡v

¡@¡@¨rølÂIÂIÀY¡A½w½w»¡¹D¡G¡uµ¥³o¤@¤Ñ¡A§Ú¤w¸gµ¥¤F¤T¦Ê¦~¤F¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Ú©^³­¡I¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A­¸ÆN¯Í»H
¯e®°¡A«¦ªº½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¨røl¯Í»H®°°Ê¡AÄ˪ŦӰ_ºò°l­¸ÆN¡C

¡@¡@­¸ÆN»P¨røl¯w²´¶¡´N±q¦ÊÆF»P¶ÀùϪºµø½u¤¤®ø¥¢¡A¤ÑªÅ¤¤¥u³Ñ¤U®°°Ê
µÛ¯Í»Hªº¤G¤k¡C

¡@¡@¶ÀùϬݵۦÊÆF¡A²´·ú¤¤¿U¿NµÛºµºµªº§ª¤õ¡A¦o¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡G¡u¨k
¤H¸Ñ¨M¥L­Ì¤§¶¡ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¸Ñ¨M§Ú­Ì¤k¤H¤§¶¡ªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF¤£®hªººJºJ¼L¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©M©p¤§¶¡¦³¤°»ò­n¸Ñ¨Mªº¶Ü¡H§Ú«ç»ò
¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¦ÊÆF¨º°Æ¤£®hªºªí±¡¡A¶Àùϳ£§Ö®ð¬µ¤F¡A¦o¯Í»H®°°ÊªºÀW²v¬ðµM
Åܧ֡A¦yÁn»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡A¥u­n¨S¦³©p¡A­¸­ô´N¬OÄÝ©ó§Úªº¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú­n
©pªº©R¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¶ÀùÏ«¦ªº¦V¦ÊÆF½Ä­¸¹L¨Ó¡A¦o¤@Ãä­¸¡AÂù¤â¤@Ãä¦b
ªÅ¤¤´§»R°_¨Ó¡A¹Î¹Îªº«C®ðÀþ¶¡ÀHµÛ¦o´§»RªºÂù¤â¶}©l´é°Ê¡C

¡@¡@¶ú§ª©¹©¹¬O¼¨«ë»P·R±¡ªº²V¦Xª«¡A·í¤@­Ó¤H³Q¶ú§ªªº¤õµK©Ò³ò§xªº®É
­Ô¡A¦³ªº¤H·|¦p¦PÃȤl¤@¼ËÂà°Ê°_±aµÛ¬r¨ëªº§À¤Ú¡A¨ë¦V¥Lªº¼Ä¤H¡A¦Ó¥L
ªº¥Øªº«h¥i¯à¥u¬O¤@³õ¤£¥i¥ø¤Îªº·R±¡¡A¶ÀùÏ´N¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@·í¤k¤H¦]¬°¨k¤H¦Ó¾Ô°«®É¡A¦o­Ì¤§¶¡ªº¾Ôª§©¹©¹¤ñ¨k¤H¤§¶¡ªº¾Ôª§ÁÙ
­n´Ý»Å¡C

¡@¡@§ª¤õ´X¥G¬O¨S¸g¹L¥ô¦óªºÁßÆC´NÃzµo¤F¡A¶ÀùϪº¥Ø¼Ð¥u¦³¤@­Ó¡X¡X¦Ê
ÆF¡A¤£¬O¦o¦º¡B´N¬O¤v¤`¡C

¡@¡@¨â¹D±Û­·¯ëªº«C¨~±²°_±j¤jªº¤O¶q§ð¦V¦ÊÆF¡A³oªÑ¤O¶qªº«á­±¡A§ª¤õ
µI¤ßªº¶ÀùÏÂù¤â¤w¸g¤Æ¦¨¤F§Q¤ö¡A¦o­n¥Î¦y§QªºÂù¤ö·´±¼¦ÊÆF¨º±i¥O¤H¹½
´cªºº}«GÁy¤Õ¡C

¡@¡@¦ÊÆF²´¨£¨â¹D«C¨~¦p¾jªê¯ë½Ä¦V¦Û¤v¡A«æ¦£Âਭ¡B²r©ç¯Í»H¡A©¹¥k¤è
±Û­¸¦Ó¥X¡C

¡@¡@¦ý¬O¶Àùϵo¥Xªº¨â¹D«C¨~¦n¹³ªø¤F²´·ú¤@¼Ë¡Aºòºò°l¦b¦ÊÆF¨­«á¡A¦Ê
ÆF¥u¯à´£»E«l®ðÅ@¦í¥þ¨­¡A¦P®É¥[³t®°°Ê¯Í»H¡A¦bªÅ¤¤¥H¶ê§Î±Û­¸¦Ó°_¡C

¡@¡@ÀHµÛ¦ÊÆF¤£Â_±Û­¸¤É°ª¡A«C¨~¤]Åܱo¶V¨Ó¶V®z¡A¤£¹LªÅ¤¤ÁÙ¬O³Q¿@«p
ªº«C¨~µe¥X¤F¤@­ÓÁ³±Û§Î®ð±Û¡C

¡@¡@²×©ó«C¨~®z±o¤£¯à¦A°lÀ»¦ÊÆF¤F¡A¦ÊÆFÃP¤F¤f®ð¡A°±¦bªÅ¤¤¡A¦o®°°Ê
µÛ¯Í»H¡Aĵ±§ªºÆ[¹îµÛ¥|©P¡A¶ÀùÏ©~µM¦b¦o¸úÁ׫C¨~ªº³o¬q®É¶¡¸Ì®ø¥¢
¤F¡C

¡@¡@¦ÊÆF°g´bªº»¡¹D¡G¡u­þ¥h¤F©O¡H¡v©P³òªÅ¿º¿ºªº¤@¤ù¡A¸}¤U«h¬O¿@«p
«C¨~©Ò§Î¦¨ªºÁ³±Û§Î®ð±Û¡A¨ì³B³£¬Ý¤£¨ì¶ÀùϪºÂܼv¡C

¡@¡@¦ÊÆFÂù²´³¬°_¡A¨â¤â¥æ¤e©ñ©ó¯Ý«e¡AÅ餺ªº¤O¶q§¹¥þ³£³Q½Õ°Ê¤F°_
¨Ó¡A²H²Hªºµµ¥ú±q¦oªº¨­¤W®g¥X¡A©P³ò¤è¶ê¤T¤VªÅ¶¡¤¤ªº¤@¤Á¡A¥þ³£²M´·
ªº¦b¦o¤ß¤¤¤Ï¬M¤F¥X¨Ó¡AªÅ¤¤®ð¬y´é°ÊªºÁn­µ²M´·ªº¶Ç¤J¦Õ¤¤¡A¦Û¤v¯Í»H
®°°ÊªºÁn­µ§ó¬O¬Û·í²M·¡¡C

¡@¡@¡u§ä¨ì¤F¡I¡v¦ÊÆF²rµM¸C¶}Âù²´¡A¥æ¤eªºÂù¤â¦p¦P¯Í»H¤@¼Ë®°°Ê°_
¨Ó¡A¶V®°¶V§Ö¡C

¡@¡@³o®É¦ÊÆF¸}¤UÁ³±Û§Îªº«C¨~¸Iªº±Y´²¶}¨Ó¡A¤@Áy¥û¬½ªº¶ÀùÏ»R°ÊµÛ¾W
¾UªºÂù¤ö¡A±a°_¤@°}«l­·¡A¦Û¤U¦Ó¤W¡B«æ³tªº½Ä¦V¦ÊÆF¡A³t«×¤§§Ö¡A´X¥G
¬O¤@Â಴´N¨ì¤F¦ÊÆFªº²´«e¡C

¡@¡@¦ÊÆFªº°Ê§@¨Ì«ܱq®e¡A¦o®°°ÊªºÂù¤â©¿µM°±¦í¡AµM«á»´»´¥´¶}¡A¤f
¤¤»´³Ü¹D¡G¡uµµ®ð­·¤M¡I¡v

¡@¡@¹y®É±K±K³Â³Âªºµµ¦â¥ú¤M±q¦ÊÆFªºÂùÁu¤§¶¡¿E®g¦Ó¥X¡A³o¨Çµµ®ð­·¤M
¦n¹³«BÂI¤@¼Ë¡AºÆ¨gªº©¹½Ä­¸¦Ó¤Wªº¶ÀùÏ´é¥h¡C

¡@¡@¶ÀùÏÁy¦â¤jÅÜ¡A¦ý¬O¦o½Ä­¸ªº¶Õ¤l¹ê¦b¤Ó§Ö¡A°±³£°±¤£¤U¨Ó¡A±¡«æ¤§
¤U¡A¦oªº§Q¤öÀþ¶¡¤Æ¦^¤H¤â¡A¦P®É¥ª¥k¤â¦U¦Û«æ³tªº»E°_¨â¹Î¯à¶q¡AµM«á
¦b¯Ý¤f²rµM¬Û¼²¡A¯à¶qÀþ¶¡Ãz¬µ¡C

¡@¡@Ãz¬µ§Î¦¨ªº®ð¬y©Iªº§âºD©Ê½Ä­¸¦Ó¤Wªº¶ÀùϽĭ¸¤F¥X¥h¡A¶ÀùϦbªÅ¤¤
µe¤F¤@­Ó©·½u¡A«ê¦n¸ú¶}¤F¦ÊÆFªºµµ®ð­·¤M¡C

¡@¡@³oÃ䪺­¸ÆN°±¤F¤U¨Ó¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v­¸¤F¦h°ª¡A¥u¬O·Pı©I§l¦³ÂI
§xÃø¦Ó¤w¡C

¡@¡@¨røl±q¤U¤èªºªÅ¤¤§Ö³t­¸¤F¤W¨Ó¡A´N°±¦b¥Lªº¹ï­±¡C

¡@¡@­¸ÆN¯Í»H®°°ÊªºÀW²v¶Vµo§Ö³t¡A¥L»¡¹D¡G¡u¨røl¡A¦b³o»ò°ªªº¦a¤è·Q
­n¤£±¼¤U¥h¡A½T¹ê±o¶O¤£¤Ö¤O®ð¡C¡v

¡@¡@¨røl¨­®Ç¤@¦·¥Õ¶³ÄƹL¡A¥L§CÀY¬Ý¤F¬Ý¨­¤U±æ¤£¨ì©³ªºµêªÅ¡A»¡¹D¡G
¡u¨k¤H´NÀ³¸Ó¦b³oºØ¦a¤è°µ­Ó¤FÂ_¡A§A»¡©O¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u§Ú©M§A¯uªº«D¥´¤£¥i¶Ü¡H§Aª¾¹D§Ú³ßÅwªº¬O¦Ê
ÆF¡A¹ï¶ÀùÏ¡A§Ú¥u·í¦o¬O©f©f¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¨rølªº»y®ð«Ü¥­²H¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A¤£¹L§Ú§óª¾¹D§A¦bùÏùϤߥØ
¤¤ªº¦a¦ì¡A©Ò¥H³o¤@¦¸«D¥´¤£¥i¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN³Û¹D¡G¡u¨røl¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¦h»¡¡A¤T¦Ê¦~«e§Ú¿éµ¹§A¡A³o¤T¦Ê¦~¨Ó§ÚµL®ÉµL¨è¤£¦b­×½m¡A
µ¥ªº´N¬O¤µ¤Ñ¡A§A©M§Ú¤§¶¡¡A¤£¬O§A¦º¡B´N¬O§Ú¤`¡A¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡Aµ´¹ï
¨S¦³¡I¡v¨røl»¡¹D¡A¥Lªº¸Ü¤w¸g»¡µ´¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¡v­¸ÆN¤]µLªk¦AµS¿Ý¤F¡A¤T¦Ê¦~«eªº¤è­è¦å®ð¦ü¥G¤S´é¤F¥X
¨Ó¡A¥L»¨±¡¸U¤Vªº»¡¹D¡G¡u§Ú©^³­¡I¡v

¡@¡@¨rølªº¾Ô·N³o®É¤]ºµºµ¿U°_¡A¥LÀüµÛ­¸ÆN¡A¥Ø¥ú¤¤º¡§t¥²³Óªº«H¤ß¡A
¥L»¡¹D¡G¡u¦Ñ³W¯x¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Lªºªd¤Y®c¤¤®g¥X¤@¹Dµµ¨~¡A¤@­ÓµoµÛ
µµ¨~ªºª÷ÄÝÀ@¦b¥LªºÃB«eÄa¯BµÛ¡A¶VÅܶV¤j¡Aª½¨ì¦³¥b¤Øªøµu¤~°±¦í¤£
°Ê¡C

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¦n¡A¥ý°«ªk¾¹¡I¡v­¸ÆNªºªd¤Y®c¤¤¤]®g¥X¤@¹D«C¨~¡A¤@
­Ó©ñ®gµÛ«C¨~ªº·t¬õ¦â³U¤l¤]¦b­¸ÆNªºÃB«e¥X²{¡C

¡@¡@¨røl»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§Aªº§]¤Ñ³U¤£ª¾¹DÁٯण¯à¾×±o¦í§Úªº¸Ý¥P
À@¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¨®ðªº¯º¹D¡G¡u¸Õ¸Õ¤£´Nª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨røl³Û¹D¡G¡u¦n¡A¤W¤Ñ¤U¦a¡A¸Ý¥P°£Å]¡A¥h¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN³Û¹D¡G¡u§]¤ÑÄ_³U¡A¤Æ·À¸Uª«¡A¦¬¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ¨â¤H©I³Û¡A¨â¥óªk¾¹¥ú¨~¤j§@¡A«¦¡I«¦¡I­¸¤F¥X¥h¡C¸Ý¥PÀ@±aµÛ
¸Þ²§ªºµµ¥ú¦b¨rølªº¾ÞÁa¤U¡A«æ³t½Ä¦V­¸ÆN¡A§]¤Ñ³U«h¦b­¸ÆNªº¾ÞÁa¤U¡A
¨êªº±i¶}¤F¤j¤jªº³U¤f¡A¤@¤f±N¸Ý¥PÀ@§]¤F¶i¥h¡C

¡@¡@­¸ÆN»P¨røl¦ù¥XÂù¤âªº­¹¤¤¤G«ü¡A¦¨¤Q¦r¾î©ñ©ó¯Ý«e¡A¨â¤H«÷¤F¦Ñ©R
ªº¾ÞÁaµÛªk¾¹¤¬¬Ûª§°«µÛ¡C

¡@¡@¸Ý¥PÀ@¦b§]¤Ñ³U¤¤¥ª½Ä¥k¬ð¡A¤£°±Æp¨ÓÆp¥h¡A¾W¾UªºÀ@ÀYµoµÛµµ¥ú¡B
¤£Â_§ðÀ»µÛ§]¤Ñ³U¡F¦Ó§]¤Ñ³U¦b­¸ÆNªº±±¨î¤U¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®z¡A¸Ý¥PÀ@§ðÀ»
­þÃä¡A¨º¶ô´N«C¨~¤j©ñ¦n¹³¤@­±°í¬Þ¤@¼Ë«OÅ@¦í­þ¸Ì¡C´N³o¼Ë¡A¸Ý¥PÀ@»P
§]¤Ñ³U¦bªÅ¤¤¨Ó¦^ªÈÄñ¡A³Ó­tÃø¤À¡A¦Ó­¸ÆN»P¨rølªººë¯«¤O¤]¦b§Ö³t¯Ó¶O
µÛ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¨â¤H¦U¦Ûµo¥X¤@Án§C§q¡Aªk¾¹¤§ª§²×©ó¨ì¤F­n¤À¥X³Ó­tªº®É
­Ô¤F¡C

¡@¡@ªÅ¤¤ªº§]¤Ñ³U©¿µM¤j©ñ«C¨~¡A¦Ó¸Ý¥PÀ@ªºµµ¥ú¤]±q³U¤¤³z®g¦Ó¥X¡AÅF
ªº¤@Án´eÅT¡A­¸ÆN»P¨røl¦bªÅ¤¤ªº¨­§Î¦P®É¤@¾_¡A§]¤Ñ³Uªº³U¤f©¿ªº±i
¶}¡A¸Ý¥PÀ@«¦ªº­¸¤F¥X¨Ó¡A¦P®É§]¤Ñ³U¤]«¦ªº­¸¦V­¸ÆN¡C

¡@¡@¤S¬O¤@¤ù«C¨~»Pµµ¨~°{¹L¡A§]¤Ñ³U»P¸Ý¥PÀ@³Q­¸ÆN»P¨røl¦¬¦^¤Fªd¤Y
®c¡A³o¤@µf°«ªk¾¹¡A¨â¤HÅãµM¯Ó¶O¤F¤£¤Öºë¯«¡AÁy¦â¥þ³£¦³¨Çµo¥Õ¡C

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¨røl¡A§Aªº¸Ý¥PÀ@¼F®`¤F«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¨rølµª¹D¡G¡u¬O§Aªº§]¤Ñ³U°h¨B¤F¡A¤£ª¾¹D§Aªº­×¬°¦³¨S¦³°h¨B¡A¦p
ªG©M§Aªº§]¤Ñ³U¤@¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¥iĹ©w¤F¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H½ÖĹ½Ö¿é¡A¥´¹L¤~ª¾¹D¡A¨Ó§a¡I¡v»¡§¹­¸ÆN®°°Ê
µÛ¯Í»H«¦ªº­¸¦V¨røl¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¨rølªº¯Í»H¯e©çªï¦V¤F­¸ÆN¡C

¡@¡@¨â¤Hªº³t«×³£«Ü§Ö¡AÅ餺ªº¤O¶q§ó¬O§Ö³t¹BÂà¡A¤@­Ó³qÅéµµ¨~¡B¤@­Ó
³qÅé«C¨~¡Aµµ¨~¡B«C¨~¡A«C¨~¡Bµµ¨~¡A¨â¤H²×©ó¬Û¹J¡C

¡@¡@´X¥G¬O¦P®Éªº¡A¦U¦Ûªº¥k®±±a°ÊµÛ±j¤jµL¼Äªº¤O¶q´§¤F¥X¥h¡A±µµÛ¬Û
¼²¡IÃz¬µ¡I

¡@¡@Ãe¤jªº¯à¶qÅFªº¦bªÅ¤¤¥H¨â¤H¬°¤¤¤ß¬µ¶}¡A¨â¤Hªº¨­Âߦn¹³Â_½uªº­·
ºå¤@¼Ë¡A¤À§O³Q±j¤jªº®ð¬yÀ»­¸¤F¥X¥h¡C

¡@¡@Ãz¬µªº¤O¶qº¥º¥®ø¥h¡A¨â¤H¤]³£¦bªÅ¤¤Ã­¦í¤F¨­§Î¡A¼LÃä³£º¯¥X¦å
¸ñ¡AÅã¦Ó©ö¨£³£¨ü¤F¶Ë¡C©Ù¥h¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡A¨â¤H©~µM¬Ûµø¤@¯º¡A¦P®É³Û
¹D¡G¡u¦A¨Ó¡I¡v­è¤~ªº¤@¹õ¦A¦¸­«ºt¡A¬Û¹J¡B¬Û¼²¡AÃz¬µ¡I¨â¤H¦A¦¸³QÃz
µoªº¤O¶q½Ä­¸¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¦A¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u¦A¨Ó¡I¡v

¡@¡@¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­«½Æ¡A­¸ÆN»P¨røl®Ú¥»´N¬Oµw¸Iµwªº¦º«÷¡A³o¼Ë¤U¥h¡A
§Y«K¤@¤èŤF¡A®£©È¤]·|¦]¬°²æ¤O¦Ó±qªÅ¤¤¶^¤U¥hºL¦º¡A¤£¹L¨â¤Hµ·²@¨S
¦³°±ªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u¦A¨Ó¡I¡v

¡@¡@ÅFªº¤@Án¡A¨â­Ó¨­ÂߦA¦¸³Q®ð¬y½Ä­¸¤F¥X¥h¡A¨â¤H«j±j®°°ÊµÛ¯Í»H¡B
í¦í¨­¤l°±¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v­¸ÆN¤@¤fÂA¦å±q¤f¤¤´é¥X¡A¥LªºÁy¦â²§±`»a¥Õ¡A©úÅã¬O¯Ó¤O
¹L«×ªº¼x¥ü¡C

¡@¡@¨røl°®¯º¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§A¦R¦å¤F¡A¨þ¨þ¡C¡v±µµÛ¥L§Ô¤£¦í¤]¦R¥X¤F¤@
¤fÂA¦å¡C

¡@¡@´X¦¸µw«÷«á¡A¨â¤H³£¨ü¤FÄY­«ªº¤º¶Ë¡A²{¦b¨â­Ó¤H³£¬O±j©¸¤§¥½¡A¤£
¹L¦b³oºØ®É­Ô¡A«iªÌ¬O¤£·|»{¿éªº¡I

¡@¡@­¸ÆN°®«y¨âÁn¡A¥L¥Î¤â±»¦í¼L¡AÂù²´¨Ì¬³¬³¦³¯«ªº¨nµÛ¨røl¡A»¡
¹D¡G¡uÁ٨ӶܡH¡v

¡@¡@¨rølªºÂù²´¦P¼Ë®g¥X°í¼Ý¦³¤Oªº¥ú¨~¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN³ÝµÛ®ð¡A»¡¹D¡G¡u±q³o»ò°ªªº¦a¤è¶^¤U¥h¡AªÖ©w·|¨S©Rªº¡C¡v

¡@¡@¨røl¦ù¤â¤@©Ù¼LÃä´Ý¯dªº¦åº{¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u§A©È¦º¡H¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u§A³£¤£©È¡A§Ú·|©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨rølÅ餺ªº¯à¶q§Ö³t»E¶°¤F°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A³Ì«á¤@À»¤F¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN¤]°±¤î¤F³Ý®§¡A©Ò¦³ªº¯à¶q¥þ³£´£»E¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­n¥X¥þ
¤O¤F¡I¡v

¡@¡@¨â¤H©P³òªº¶³¤w¸g¥þ³¡³QºR·´±o¤@°®¤G²b¡AªÅµL¤@ª«ªº°ªªÅ¤¤¡A¥u¦³
¤£Â_¹ªÀúªº®ð¬y¡A¦Ó¹ï«Ï¤¤ªº­¸ÆN»P¨røl¨­¤W³£´²µo¥XÅå¤Hªº®ð¶Õ¡A³oÅå
¤Ñ°Ê¦aªº³Ì«á¤@À»±N¨M©w¨â¤Hªº¥Í¦º¡C

¡@¡@®ð¾÷¤w¸gºòºòÂê©w¡AÅé¯àªº¯à¶q¤w¸g´£»E¨ì¤F³Ì°ªÂI¡A³Ì«á¤@À»¡A¶}
©l¤F¡I

¡@¡@¡u¨Ó§a¡I¡v¦P®É¤@Án¼É³Ü¡C

¡@¡@¡u«¦¡I«¦¡I¡v¯}ªÅ­¸¦æªºÁn­µ¤ñ¥ô¦ó¤@¦¸³£­n²r¯P¡A©P³òªÅ®ðªº´é°Ê
¤ñ¥ô¦ó¤@¦¸³£­n¨Ó±o¨g¼É¡A»W¶Õ«Ýµoªº¨â¤H²×©ó®g¥X¤F¤£¯à¦^ÀYªº¤@½b¡A
³o¤@¦¸¡A¤£¬O§A¦º¡B´N¬O§Ú¤`¡A§OµL¿ï¾Ü¡C

¡@¡@ÅFªº¤@Án¡A¨â¤H»Wº¡«l¤OªºÂù®±²×©óµw¥Í¥Íªº¼²¦b¤@°_¡AÅå¤Hªº¯à¶q
©Iªº¦bªÅ¤¤±²°_¤@°é¯à¶qªi¡A±j«lªº¯à¶qÀþ¶¡±°¹L­¸ÆN»P¨rølªº¨­Åé¡A­¸
ÆN»P¨rølªº¯Í»H¦P®É°±¤î¤F©ç°Ê¡A¨â¤Hªº®±ÀY¨Ì¹ï¦b¤@°_¡A­¸ÆN©Ü´²ªº
ÀY¾v¤]¦b´é°Êªº¯à¶q¤¤ÄÆÀúµÛ¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡A¤@©Ù¬õ·w¦P®É±°¹LÁyÀU¡A
³Ì«á¨â¤H¦P®É¹Ã¥XÂA¦å¡C

¡@¡@ªÅ¤¤¯à¶qªºªi°Ê¨Ì«ùÄò¡A¦Ó­¸ÆN»P¨røl«o¦A¤]µLªk°±¯d¦bªÅ¤¤¡A¨â
¤Hªº¨­Åé¦P®É©¹«á¤@¥õ¡AÂùÂù±qªÅ¤¤¶^¸¨¡C¤U¸¨ªº¨â¤H¦bªÅ¤¤²´¯«¬Û¹ï¡A
³o¤@Àþ¶¡¡A¨â¤H©~µM³£ÅªÀ´¤F¹ï¤è¤ß¸Ì©Ò·Q¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì³o»ò°µ¬O¤£¬O¦³ÂI¶Ì¡H¡v­¸ÆNªº¤ß¸ÌÁÙ¦³¤@µ·ºÃ°Ý¡C

¡@¡@¡u³o¤@¦¸¡A¦o­Ì¤@©w·|¬Ý²M¦Û¤vªº¤ßªº¡C¡v¨rølªº²´¯««h¬O²§±`°í
©w¡C

¡@¡@¡u§Æ±æ¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@¡u¤@©w·|ªº¡C¡v

¡@¡@²æ¤Oªº¨â¤H½w½w³¬¤W¤F²´·ú¡A¥ô¾Ì¨­Å餣¨ü±±¨îªº¶^¸¨¡A¦ÕÃä©I©Iªº
­·Án±°¹L¡A¥@¬É¦ü¥GÅÜ»´¤F¡A¥u¬O¡A¬°¤°»ò¤ß¤¤³o»òªÅ©O¡HªÅ¿º¿ºªº¡A¥u
³Ñ¤U¤F´Á«Ý¡C

¡@¡@³oÃ䪺¶ÀùϦ³ÅåµLÀIªº¸ú¹L¤F¦ÊÆFªºµµ®ð­·¤M¡A®°°Ê¯Í»H°±¦b¦ÊÆFªº
¥ª°¼¡A¦oªº®B¨¤º¯¥X¦åµ·¡AÅãµM­è¤~ªº¦ÛÃz¶Ë¤F¤ºµÆ¡C

¡@¡@¦ÊÆF»´ÃP¦Û­YªºÂਭ­±¹ï¶ÀùÏ¡A»¡¹D¡G¡u¤T¦Ê¦~¨S¦³¥æ¹L¤â¡A©p¤]¨S
¤°»ò¶i¨B¹À¡I¡v

¡@¡@¶ÀùϼFÁn»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡A¬°¤F­¸­ô¡A§Ú¤@©w­n¨ú©pªº©R¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF±yµMªº»¡¹D¡G¡u©p¥H¬°±þ¤F§Ú¡A­¸ÆN´N·|³ßÅw©p¶Ü¡H¤£­n¦k·Q
¤F¡I¡v

¡@¡@³o®ÉÅFªº¤@Án´eÅT±qªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡A¶ÀùÏ¥õÀY¬Ý¤F¬Ý°ªªÅ¡A»¡¹D¡G¡u¨k¤H
­Ì¤w¸g¶}©l¤F¡A§Ú©M©p¤]¤£¯à¶¢µÛ¡A¦ÊÆF¡A±µ©Û§a¡I¡v ¤@¹D«C¥ú¨êªº±q¦o
ªºªd¤Y®c¤¤®g¥X¡AÀþ¶¡¤­±mªº¥ú¨~¦bªÅ¤¤´²®g¦Ó¥X¡C

¡@¡@¦ÊÆFÂù¤â©i­¹«ü¦ù¥X¡A¥æÅ|¾î¦b¯Ý«e¡A»¡¹D¡G¡u§Æ±æ©pªº¤­±m¦Ð¦ç¤£
·|Åý§Ú¥¢±æ¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¦oªºªd¤Y®c¤¤µµ¨~®g¥X¡A¦oªºªk¾¹¤]­¸¤F¥X
¨Ó¡C

¡@¡@´²¥P¬O¤ñ¸û­Ë·°ªº¤@¸s¤H¡A¦pªG´ç§Tªº®É­Ô®Á¹L¤F¤Ñ¹p¡A¨º·íµM¥i¥H
§¹§¹¾ã¾ãªº­¸¤É¥P¬É¡A¤£¹L¥¿¦]¬°®Á¤£¹L¡A¥L­Ì¤~¿ï¾Ü§L¸Ñ¦¨¤F´²¥P¡A©Ò
¥H¡A¥N»ù¬OªÖ©w­n¥I¥X¤@¨Çªº¡A³ÌºGªº´N¬O¡A¥L­Ì¦b¥@«U¬É­×½mªºªk¾¹¥þ
³£±a¤£¨ì´²¥P¬É¡A¨ì¤F´²¥P¬É«á¥u¯à­«·s­×½m¡A¤£¹L³o¼Ë¤]¦³¤@ÂI¦n³B¡A
­«·s­×½mªºªk¾¹´N¤£¤@©w«D±o¬O­¸¼C¤F¡A²¦³º´²¥P­Ìªº­×¬°³£«Ü°ª¡A¥u­n
­×½mªºªk¾¹«Â¤O±j¤j´N¦æ¡A§OªºµL©Ò¿×¡C

¡@¡@­¸ÆNªº§]¤Ñ³U»P¨rølªº¸Ý¥PÀ@³£¬O«D±`¼F®`ªºªk¾¹¡A¦b´²¥P¬Éº]¤W¦³
¦W¡A¤£¹L¨â¤H°«ªk¾¹ªº®É­Ô³£¨S¦³¹êÅé¤Æ§Î¡A¦Ó¬O¥Îªk¾¹ªº¥»Åéµw¸Iµw¡A
¦pªG¨â¥óªk¾¹³£¹êÅé¤Æ§Îªº¸Ü¡A¬Û«H«Â¤O·|§ó¥[±j¤j¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦ÊÆF»P¶ÀùϪºªk¾¹¤]³£¬O«D±`¿W¯Sªº¼F®`Ä_ª«¡A¶ÀùϪº¤­±m¦Ð¦ç
¬O¥Î¦oªº¦Ð¤ò»PÅT¹a¯ó½s´·Ò¦¨ªº¡A«D±`¼F®`¡F¦ÊÆFªºµµµ\µ]«h¬O¥Î±Mªù
­×½mªk¾¹ªº¥P¦å¥Û·Ò¦¨ªº¡C¥P¦å¥Û¬O´²¥P¬É¤@ºØ·¥¨ä¯S®íªº¥ÛÀY¡A¥Î¥P¦å
¥Û·Ò¥Xªºªk¾¹¡A«Â¤O±j¤j¡A©Ò¥H´²¥P­Ì¤j³£¬O¥Î¥P¦å¥Û­«·Òªk¾¹¡C

¡@¡@³o®É¶Àù϶°¤¤ºë¯«¡A¤­±m¦Ð¦ç¥ú¨~¤j©ñ¡A«D±`º}«G¡A¦UºØÃC¦â¤£Â_°{
¹L¡A¬Û·í¯t¥Ø¡C

¡@¡@¡u¤­±m¦Ð¦ç¡A¤ÑÅ£¤§­µ¡I¡v¤­±m¦Ð¦çªº¦U¦â¥ú¨~¦p½ü¤@¼ËÂà°Ê°{Ä£¡A
°{Ä£¤¤¡A¤ÑÅ£¤@¼Ë°ÊÅ¥ªºÁn­µÅT°_¡A¡u¹a¡A¹a¡K¡K¡I¡v

¡@¡@¨º¬O¤@ºØ±q¤ß©³ÅT°_ªº¬ü§®Án­µ¡A²Mº«±o¦p¦P¤p¾ô¬y¤ô¤@¼Ë¡AÆF°Ê±o
¦n¹³Âr¥¬²M¬u¡A§A·|§Ô¤£¦í²`²`³³¾K¨ä¤¤¡A¦]¬°³o¬ü§®ªºÁn­µ¦b§Aªº¤ß¤¤
½s´¤F¤@±i¹Ú¤Û¯ëªº¤jºô¡A»´ÃPªº¾ÛÀò¤F§Aªº¤ß¡C

¡@¡@³o®É²MÆF¬ü§®ªºµ\µ]ÁnÅT°_¡A¦ÊÆF©~µM±Nµµµ\µ]©ê¦bÃh¤¤¡A¼u«µ¥X§ó
¥[¬ü§®ªº¼ÖÁn¡C

¡@¡@¬K«B¦pµ·¡Aµ·µ·¸¨¦b§Aªº¤ß¶¡¡A´þ¼íªº·PıÀþ¶¡Åý¤ß¤¤¥Rº¡¤F²H²Hªº
²¢·N¡F®L¦Ä´é¼é¡A¬ðµM¦p¦PÅåÀÜÀb®ö¤@¼Ë©ç¥´¦b§Aªº¤ß¦y¡F¬î­·¿½·æ¡A¦n
¹³¤ù¤ù¦p¤Mªº¸¨¸­³Îµõ¤F¸õ°Êªº¤ßŦ¡F¥V³·½J½J¡A¤d¯ë´þ¨ý³Ì²×¤Æ¦¨¤F¦B
²Dªº³q³z´¹¼ü¡C

¡@¡@¨âºØ¬ü§®¦Ü·¥ªºÁn­µ¥æ´À½ÄÀ»µÛ¨â¤HªºÅ¥Ä±¡A¦o­Ì¥þ³£¥ÎºÉ¥þ°Æºë¯«
¤O«ù²M¿ô¡A½Ö¤]¤£·Q³´¤J¹ï¤è¥Î­µ¼Ö½s´ªº¹Ú¤Û¤§¤¤¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡v¤ÑªÅ¤¤¤S¶Ç¨Ó¤@Án´eÅT¡A¨â¤Hµ·²@¤£¨ü¼vÅT¡C

¡@¡@¤ù¨è«á¡AÅFªº´eÅTÁn¦A¦¸ÅT°_¡A¨â¤H¨Ì¤£¬°©Ò°Ê¡C

¡@¡@´eÅTÁn³sÄò¶Ç¨Ó¼ÆÁn¡A¨â¤k¨ÌµL°Ê©ó°J¡AÄ~Äò«÷¤F©Rªº¾Þ±±µÛ¦U¦Û
ªºªk¾¹¡A¤ÑªÅ¤¤¤£®É¶Ç¨Óªº´eÅTÁn¤Ï­Ë¦¨¤F¤ÑÅ£¯ë­µ¼Öªº¦XÁn¤F¡C

¡@¡@¬ü§®ªºÁn­µ¤£Â_«I»k³o¨â¤kªº¯«´¼¡A¨â¤H¥þ³£·Q©ñ±ó¤@¤Á¡AºÉ±¡ªº¨I
¾K¦b³o¬ü§®ªº­µ¼Ö¤¤¡A¥i¬O¤£ªA¿éªº©ÀÀYÅý¨â¤k¥ÎºÉ³Ì«á¤@µ·¯«´¼¡AºÆ¨g
ªº¾ÞÁaµÛªk¾¹¤¬¬Û§ðÀ»µÛ¡C

¡@¡@¨âºØ¬ü§®ªºÁn­µ¥æ´Àªº¦b¤ÑªÅ¤¤ÅT°_¡A¤­±m¦Ð¦çªº¥ú¨~¤]¦n¹³½òµÛ¸`
«µ¦b½¡½¡°_»R¡A¦UºØÃC¦â¥æ´Àªº°{¹L¡A¥R·íµÛ³o¤@¹õ­µ¼Ö¼@ªº¥D¨¤¡C

¡@¡@ÅFªº¤@Án¥¨ÅT±q°ªªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡A¤ÑªÅ¤¤¥¨¤jªº¯à¶qªi°Ê¥|´²¦Ó¶}¡C³o¤@
Án¥¨ÅT¦n¹³¬µ¹p¤@¼Ë¡A±N¨â¤k»s³yªº¬ü§®¤ÑÅ£ÅFµMÀ»±o¯»¸H¡A¨â¤k¦P®É°±
¤î¤F¹ïªk¾¹ªº¾Þ±±¡A¤£¬ù¦Ó¦P©ïÀY±æ¤Ñ¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¡A¼@¯Pªº¯à¶qªi°Êªx°_¤ô¯¾¤@¼Ëªº¥ú°é¡A¥|´²¦Ó¶}¡C

¡@¡@¶ÀùϱæµÛ°ªªÅ¡AÁn­µÅܱo¦³¨Ç«æ«P¡A¦oªº²´¤¤©~µMªx°_¤F²\ªá¡A¦o»¡
¹D¡G¡u¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¨s³º«ç»ò¤F¡A§Ú­n¥h¬Ý¬Ý¡A§Ú¥²¶·¥h¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@ªÅ¤¤ªº¤­±m¦Ð¦ç©¿µM¦n¹³¥¢¥h¤F¤ä¼µ¥¦ªº¤O¶q¡Aª½ª½ªº©¹¦a¤U¸¨¥h¡A
¶ÀùÏ«h®°°ÊµÛ¯Í»H½Ä¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@¦ÊÆF§ó¬O¤£³ô¡A²´²\¤w¸g´é¤F¥X¨Ó¡AÂù¤â´X¥G¥¢¥h¤F¤O¶q¤@¼ËÃP¶}¤F
Ãh¤¤ªºµ\µ]¡Aµµµ\µ]¤]°lÀHµÛ¤­±m¦Ð¦ç©¹¦a¤U¼Y¥h¡A¦Ó¦ÊÆF¤@ÃäŸÁn»¡
¹D¡G¡u¤d¸U¤£­n¥X¨Æ°Ú¡I¡v¤@Ãä¶W§Ö³t©¹°ªªÅ­¸¥h¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¡A¯à¶q¨Ì¿E¿º¤£¤w¡A¤@°é°é¥ú·w¥|´²¦Ó¶}¡A¦Ó¨â¤k¤ß¤¤«h¬O
¥Rº¡¤F¾á¼~»P®£Äß¡A¦b³o¤@¨è¦o­Ì²×©ó²M·¡ªº¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¥»¤ß¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:41


¦ÊÆF»P¶ÀùÏ­¸§Öªº©¹°ªªÅ¤¤­¸¥h¡A²´²\¤£¥Ñ¦Û¥Dªººw¤F¤U¨Ó¡A¾á¼~»P
®£Äߦû¾Ú¤F¨â¤Hªº¤ß¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¨ì¤F³o¤@¨è¦o­Ì¤~±q°gÃú¤@¼Ëªº¤ß¤¤¨«¥X¨Ó¡H¬°¤°»ò¤§«e¦o­Ì
Á`¬Oºzµø¤º¤ß¯u¥¿ªº·P±¡©O¡H¦ÊÆF»P¶ÀùϪº¤ß¤¤«á®¬¤£¤w¡A²\¤ô¦p¦P¦¨¦ê
ªº¯]¤l¤@¼Ë´é¥X¡C

¡@¡@¤H³ÌÃø¬Ý²M·¡ªºªF¦è©¹©¹´N¬O¦Û¤vªº¤ß¡A¦ÓµL¤Õ¤£¤Jªº·R±¡«oÁ`¬OÆp
¤J°gÃú¤@¼Ëªº¤ß¤¤¡A©Ò¥H¡A·í§A¬Ý²M¦Û¤v¤ßªº®É­Ô¡A©Î³\¤]´N¬O±N¥¢¥h§A
¤@ª½¨S¦³§ì¦í¡B¦ý²{¦b³Ì·Q§ì¦íªºªF¦èªº®É­Ô¡C

¡@¡@¡u«¦¡I«¦¡I¡v¤ÑªÅ¤¤¨â­Ó¶Â¼v§Ö³t©¹¤U¶^¸¨¡C

¡@¡@¡u­¸ÆN¡I¨røl¡I¡v¦ÊÆF»P¶ÀùϪº³ÛÁn¬O¦ó¨äµ´±æ¡C

¡@¡@¨â¤kªº¯Í»H®°°Ê±o«D±`§Ö¡A¦o­Ì¤À§O±i¶}Âù¤â½Ä¦V¤F¶^¸¨¤U¨Óªº­¸ÆN
»P¨røl¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¯y¡I¡v­¸ÆN»P¨rølªº¨­¤l±aµÛ±j¤jªº½Ä¤O¡A¤À§O¶^¶i¤F¦ÊÆF»P
¶ÀùϪºÃh¤¤¡C

¡@¡@¦ÊÆF»P¶ÀùϪº¨­¤l²rµM³Q³oªÑ½Ä¤OÀ£¤F¤U¥h¡A¨â¤H«÷©Rªº®°°ÊµÛ¯Í
»H¡A®°°Êªº³t«×¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A³Ì«á²×©ó¤î¦í¤F¤U¶^ªº¶Õ¤l¡A°±¦bªÅ¤¤¡A
¤£¹L¨â¤Hªº¤âÁu¤w¸g³Q½Ä¤O¾_±o²@µLª¾Ä±¤F¡C

¡@¡@¦ÊÆF¦A¤]§Ô¤£¦í©ñÁn­ú¤F¥X¨Ó¡A¦o³Û¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§A¿ô¿ô¡A¤£­nÀ~§Ú
°Ú¡I§Aª¾¹D§Ú¤£¯à¨S¦³§A¡A¤£¯à°Ú¡I¡v

¡@¡@¶ÀùϬݵÛÃh¤¤ºò³¬µÛÂù²´ªº¨røl¡A¦oªº²\¤ôµLÁnªº´é¥X¡A¦o»¡¹D¡G
¡u¨røl¡A§A¸C¶}²´¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬O§AªºùÏùÏ°Ú¡I¤T¦Ê¦~¤F¡A§Ú²×©óª¾¹D§Ú³Ì
·Rªº¤H¬O§A¡A¬O§A°Ú¡I¡v

¡@¡@¥ô¾Ì¦ÊÆF»P¶ÀùϦp¦ó©I³ê¡A­¸ÆN»P¨røl©l²×ºò³¬µÛÂù¥Ø¡A¥Í©R¦ü¥G¤w
¸g±q¥L­Ìªº¨­¤W·È¨«¤F¡C

¡@¡@¦ÊÆF¤@Áyªº¨Mµ´¡A¦o»¡¹D¡G¡u¦n§a¡I­¸ÆN¡Aµ¥µ¥§Ú¡A§Ú°¨¤W¨Ó³­
§A¡I¡v

¡@¡@¶ÀùϤ]¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡A¦o»¡¹D¡G¡u¨røl¡A¤µ¤Ñ§Ú¤~µo²{¡A­ì¨Ó§Aªº¥ú
ÀY¯uªº«Ü¥i·R¡A¨Ó¥@¡A§Ú·Q¤Ñ¤Ñ¬Ý¥¦ºN¥¦¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨â¤k´X¥G¦P®É³¬°_¤FÂù²´¡A¯Í»H°±¤î¤F®°°Ê¡A©P³òªº¥@¬É¦b³o¤@Àþ¶¡
ÀR¤î¤F¡AµM«á¨â¤H´N¶}©l¤F¦o­Ì®î±¡ªº¶^¸¨¡C

¡@¡@¶^¤U¥h·|Åܦ¨¦×Âæ§a¡H¤S©ÎªÌ¤jªh¿A·|§â§Ú­Ì§]¾½¡H¤£¹L¡A§Ú­Ì¤£·|
¦A¤À¶}¤F¡A­¸ÆN¡A¤H®a³£»¡¤kªº°l¨kªº®e©ö¡A¤U½ú¤l¡AÅý§Ú°l§A§a¡A¦n
¶Ü¡H

¡@¡@Âù¥Øªº¤jªù§Y¨Ï³¬±o¦Aºò¡A¨ÌµMÃö¤£¦í¶Ë¤ß±ýµ´ªº²´²\¡C¦ÊÆFªº²\¤ô
¨M³ö¯ë¼Q´é¦Ó¥X¡C

¡@¡@¨røl¡A§A¯uªº«Ü¶Ì¡A¯uªº¡A¤£¹L§Ú§ó¶Ì¡I§A»¡¹L¦º¤`·|Åý¤H¬Ý²M¤@
¤Á¡A¨º®É§ÚÁÙ¤£À´¡A²{¦b§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¥i¬O§Ú¹çÄ@¦Û¤v¥Ã»·³£¤£©ú¥Õ¡A
§Aª¾¹D¶Ü¡H¨Ó¥@¡A¤£­n¦A¥Î³oºØ¤èªk§ÚÅý¬Ý²M¤@¤Á¡A¦n¤£¦n¡H

¡@¡@¶ÀùϳQ²\¤ôÂл\ªºÁy¤W±aµÛ±q®e¦Û­Yªº·L¯º¡A¤@¤Á«Ü§Ö±N­nµ²§ô¡A¤£
¬O¶Ü¡H

¡@¡@¡uÆF©f¡I¡v

¡@¡@¡uùÏùÏ¡I¡v

¡@¡@³o¨âÁn©I³ê¤ñ¤ÑÅ£ÁÙ­n°ÊÅ¥¡A¤ñ¤Ñ¹pÁÙ­n²r¯P¡A¤ñ¤@¤Á³£­n­«­n¡I¦Ê
ÆF»P¶ÀùϲrµM¸C¶}²´·ú¡A¦o­Ç¬Æ¦Ü¤£´±¬Û«H²´«eªº¤@¤Á¡A¥þµL¥Í¾÷ªº­¸ÆN
»P¨røl©~µM³£¸C¶}¤F²´·ú¡A¦Ó¥B¨â¤Hªº²´²µ¤¤³£°{°ÊµÛ©¯ºÖªº²\ªá¡C

¡@¡@¡u­¸ÆN¡I¡v

¡@¡@¡u¨røl¡I¡v

¡@¡@¨â¤k§¹¥þ®C«|¤F¡A¦ÕÃ䪺­·Án¨Ì©I©I§@ÅT¡A­¸ÆN»P¨røl¦P®É·NÃѨì
²{¦b¤£¬O·P°Êªº®É­Ô¡A¨âÁn±þ½Þ¤@¼ËªºÀz¥sÀþ¶¡ÅT¹ý¤ÑªÅ¡G¡u°±°Ú¡I§Ö°±
¦í¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF»P¶ÀùϪº¯Í»H­«·s®°°Ê¤F°_¨Ó¡A¤U¶^²×©ó¤î¦í¤F¡I

¡@¡@­¸ÆN¬ÝµÛ¦ÊÆF¡A¨røl¬ÝµÛ¶ÀùÏ¡A¨â¤HªºÁy¤W©~µM¬O¤@¼Ëªº²]¯º¡A¥L­Ì
»¡¹D¡G¡uÆF©f¡]ùÏùÏ¡^¡A§Ú­Ì²×©ó¥i¥H¦XÅéÂù­×¤F¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF»P¶ÀùϪº¤â¦P®ÉÃP¶}¡A¡u°Ú¡I¡v¨âÁnºG¥sÅT°_¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¡A¤£­ã§A³Û§ÚÆF©f¡]ùÏùÏ¡^¡I¡v¤G¤k¦P®É§q¹D¡C

¡@¡@¡u±Ï©R°Ú¡AÆF©f¡A§Ú¤w¸g²æ¤O­¸¤£°_¨Ó¤F¡C¡v­¸ÆN²YºGªº¥sÁn¦³°÷Ãø
Å¥ªº¡C

¡@¡@¡uùÏùÏ¡A©p¦A¤£±Ï§Ú¡A§Ú´NºL¦º¤F¡A§Ö±Ï§Ú°Ú¡I¡v¨rølªººG¥sÁn¤]¦n
Å¥¤£¨ì­þ¥h¡C

¡@¡@¦ÊÆF»P¶ÀùϬ۵ø¤@¯º¡AµM«á¦P®É§Ö³t©¹¤U¤è­¸¥h¡I

¡@¡@¶ÀùÏ©êµÛ¨røl¡A¹ï­¸ÆN»P¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡B­¸­ô¡A§Ú©M¨røl­n¦^¤ý
³£¥h¤F¡A§A­Ì­Ç¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v¥|­Ó¤H¤§¶¡ªº¨Æ±¡Á`ºâ¬O¶êº¡¸Ñ¨M¤F¡C

¡@¡@¦ÊÆF¬Ý¬ÝÃh¸Ìªº­¸ÆN¡A»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A§Ú­Ì¬O¥h°l¤W¥P¡AÁÙ¬O¦^ÆF«á
«°³ù¡A§A®³¥D·N§a¡I¡v

¡@¡@¯Ó¤O¹L«×ªº­¸ÆNÂIÂIÀY¡A¹ï¶ÀùÏ©M¨røl»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤@©w­n¦^¤ý³£
¶Ü¡H©]Áô¤Ñ¦­±ß·|¥[®`§A­Ìªº¡I¡v

¡@¡@¨røl»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú©MùÏùÏ¥´ºâ§Q¥Î¤ý³£ªº·¥«~¥Éºë¥[ºò­×½m¡A
ª§¨ú¦­¤é¹F¨ìªð¯u¹Ò¬É¡BÂ÷¶}´²¥P¬É¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A©]Áô¤Ñ¤£·|Åý§A­Ì»´©öÂ÷¶}´²¥P¬Éªº¡A§A­Ì§¹¥þ¥i¥H¥[¤J¤Ï
«q¶Õ¤O¡AµM«á§Q¥Î»ñ°Ä¤Ñªº·¥«~¥Éºë­×½m°Ú¡I¡v­¸ÆN¤£¦º¤ßªºÄU¹D¡C

¡@¡@¨røl»P¶ÀùÏ»D¨¥¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡A¨røl»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A®£©È¥Î¤£¤F¦h
¤[¡A¤Ï«q¶Õ¤O´N¤£¦s¦b¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF»P­¸ÆN¦P®É¤jÅ奢¦â¡A­¸ÆN«æ¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¨røl¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡uùÏùÏ¡AÁÙ¬O¥Ñ©p§i¶D­¸ÆN§a¡I¡v

¡@¡@¶ÀùÏÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u­¸­ô¡A§Ú©M¨røl³o¦^¯uªº¬O¨ÓÄdµÛ§A­Ì°e¦º
ªº¡A­t³d®ø·ÀÂà¥@Às¾ðªº¤£¬O§Ú­Ì¨â­Ó¡A¦Ó¬O¥|¦Ê¦~«e¨º­Óµ¹ÆF¤Û¤Ñ±a¨Ó
´c¹Ú¡BÅýÆF¤Û¤Ñ³´¤J¦aº»ªº±þ¼®¨gÅ]¡X¡X¥Õ°_¡I¡v

¡@¡@¦ÊÆF©M­¸ÆN¦P®ÉÀ~¶Ì¤F¡A­¸ÆN¤£´±¸m«Hªº»¡¹D¡G¡u¥Õ°_¤£¬O¤w¸g³Q©]
Áô¤Ñµ¹®ø·À¤F¡A¬°¤°»ò·|¦A¥X²{¡H¡v

¡@¡@¶ÀùÏ»¡¹D¡G¡u©ú¤ý®Ú¥»¨S¦³·À±¼¥Õ°_¡A¦Ó¬O¥Î½L¥j¤Æ»î¤j°}§â¥Õ°_§x
¦í¤Æ·Ò¡A¸g¹L³o¥|¦Ê¦~ªº¤Æ·Ò¡A¥Õ°_ªº¥»Åé³Q¤Æ·À±¼¡A¦Ó¤¸¯«¤w¸gÅܦ¨¤F
©ú¤ý¾ÞÁaªº¼F¾z¡A¦Ó¥B«Â¤O¤ñ¥|¦Ê¦~«eÁÙ­n±j¤j¡A³o¦¸©ú¤ý©ñ¥X¥Õ°_ªº¤¸
¯«¡A¥Øªº´N¬O®ø·ÀÂà¥@Às¾ð¡A¦P®É¤]­n§â³Q¥L¾i±oªÎªÎªº¤Ï«q¶Õ¤O¤@ºô¥´
ºÉ¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆFµJ«æªº»¡¹D¡G¡u­¸ÆN¡A¦pªG¯uªº¬O±þ¤H¤ý¥Õ°_ªº¸Ü¡A¤W¥P¥L­Ì´N
¦MÀI¤F¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¶ÀùÏ»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡B­¸­ô¡A©ñ±ó©M©ú¤ý§@¹ï§a¡A¤£­n»¡©ú¤ý¤F¡A´N¬O
¤w¸g³Q¤Æ·Ò¦¨¼F¾zªº±þ¤H¤ý¥Õ°_¡A¦b´²¥P¬É¤]¬O§ä¤£¨ì¹ï¤âªº¡C¡v

¡@¡@­¸ÆN¬Ý¤F¬Ý¶ÀùÏ¡A²´·ú¤¤®g¥X°í©wªº¥ú¨~¡A»¡¹D¡G¡u§A»¡±o¨S¿ù¡A©]
Áô¤Ñ©M¥Õ°_¦X°_¨Ó¬Æ¦Ü¯à·´±¼¾ã­Ó´²¥P¬É¡A¦ý¬O§Úµ´¹ï¤£·|©}ªA¡A¥|¦Ê¦~
«e¤£·|¡A²{¦b§ó¤£·|¡A¬JµM©]Áô¤Ñ¤£Åý§Ú·t¦a¸Ì©M¥L§@¹ï¡A¨º§Ú´N©ú¥Ø±i
Áxªº§@µ¹¥L¬Ý¡I¡v

¡@¡@¶Àùϲ´¨£ÄUªA¤£¤F­¸ÆN¡AÂà¦Ó¦V¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u¦ÊÆF¡A©p¤£·|©M­¸­ô¦³
¤@¼Ëªº·Qªk§a¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆF»¡¹D¡G¡u¶ÀùÏ¡A§Ú©M­¸ÆN¥Ã»·³£¯¸¦bÆF«á³oÃä¡A¬Û«H§Ú­Ì¡A©]Áô
¤Ñ¤£·|©ñ¹L§A­Ìªº¡I¡v

¡@¡@¨rølµL©`ªº¹Ä®ð¹D¡G¡uºâ¤F¡A­¸ÆN¡A§Ú¥u°Ý§A¤@¥ó¨Æ¡A§A²{¦b¬O¤£¬O
ÁÙ­n¥h±ÏÂà¥@ªºÀs¾ð¡H¡v

¡@¡@¦ÊÆF»P¶Àùϳ£±æ¦V­¸ÆNµ¥µÛ¥Lªº¦^µª¡A­¸ÆNµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡AµM«á»¡
¹D¡G¡u¤£·|¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì­¸ÆNªº¦^µª¡A¨røl»P¶ÀùÏÃP¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¦pªG¯u¬O¥Õ°_°l±þ¥L­Ìªº¸Ü¡A§Ú©M¦ÊÆF°l¤W¥h¤]¬O°e¦º
¦Ó¤w¡A©Ò¥H§Ú¥´ºâ¥ý¦^«°³ù§äÆF«á®Q®Q°Ó¶q¹ïµ¦¡C¡v

¡@¡@¨røl»¡¹D¡G¡uÁ`ºâ§AÁÙ¨S¦³¤£¦Û¶q¤Oªº¥h°e¦º¡A§Ú©MùÏùϤ]¦^¤ý³£¥h
¤F¡A¤U¦¸¦A¨£­±ªº®É­Ô¡A§Æ±æ§A­Ì¤w¸g©ñ±ó©M©ú¤ý§@¹ï¤F¡I¡v

¡@¡@­¸ÆN»¡¹D¡G¡u§Ú¤]§Æ±æ¤U¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A§A­Ì¦³«i®ð°_¨Ó¤Ï§Ü©]Áô
¤Ñ¡A¦n¤F¡A¤£¦h»¡¤F¡A§Ú©M¦ÊÆF­n»°¦^«°³ù¥h¡A«á·|¦³´Á§a¡I¦ÊÆF¡A§Ú­Ì
¨«¡C¡v

¡@¡@¦ÊÆF¯Í»H®°°Ê¡A©êºò­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¨røl¡B¶ÀùÏ¡A§A­Ì«O­«¤F¡C¡v»¡§¹
Âਭ©¹ÆF«á«°³ùªº¤è¦V­¸¥h¡A³t«×¤]¶Ê¨ì¤F·¥­­¡A¯w²´¶¡¤w¸g­¸¥X¦n»·¡C

¡@¡@¶ÀùϹïµÛ¨â¤Hªº­I¼v³Û¹D¡G¡u¦ÊÆF¡B­¸­ô¡A§A­Ì¤]¦h«O­«¡I¡v

¡@¡@¦oÃh¤¤ªº¨røl¦S¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u®£©È¥L­Ì¦^¨ì«°³ù¤w¸g§ä¤£¨ìÆF«á®Q
®Q¤F¡AùÏùÏ¡A§Ú­Ì¤]¨«§a¡I¡v

¡@¡@¡u°Ô¡I¡v¶ÀùÏÄË¥X¤@°¦¤â¬½¬½ªººV¤F¨rølªº¥ú¸£´ß¤@¤U¡C

¡@¡@¡u­ü³é¡A¯k¦º§Ú¤F¡AùÏùÏ¡I¡v¨rølºG¥s¹D¡C

¡@¡@¶ÀùϼL¤@¿h¡A»¡¹D¡G¡u¬¡¸Ó¡A½ÖÅý§A³Û§ÚùÏùϪº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¬O¡K¡K¡v¨rølݳµÛ¸£³U¡B¤f¾¦¤£²Mªº¹Ê¾º¹D¡C

¡@¡@¶ÀùϬh¬Ü­Ë½Ý¡A¤¿¤Ú¤Úªº»¡¹D¡G¡u­è¤~§AÄF§Úªº¨Æ¡A§ÚÁÙ¨S©M§Aºâ±b
©O¡Iµ¥¦^¤F¤ý³£¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B§A¡I¡v

¡@¡@¨røl¤@Áy­W¬Û¡AÁn­µ§C±o¤£¯à¦A§Cªº¹Êøî¹D¡G¡u³Ì¦n¦b§É¤W¦¬¬B§Ú¡A
§Ú¥i¬O·Q¤F¦n´X¦Ê¦~¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É¶ÀùϬݤF¬Ý¤jªh¿A»P»ñ°Ä¤Ñ¬Û³sªººÉÀY³B¡A¾á¼~ªº»¡¹D¡G¡u¨r
øl¡A§A»¡Âà¥@Às¾ð©M¤Ï«q¶Õ¤O¨º¸s´²¥P·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¬O§Ú­Ì¯àºÞ±o¤F¡A¨«§a¡AùÏùÏ¡I¡v¨røl»¡¹D¡A»y®ð«ÜµL©`¡C

¡@¡@¡u­ü¡I¡v¶ÀùϹĤF¤f®ð¡AµM«á®°°Ê¯Í»H¡B©êµÛ¨røl¯e­¸¦Ó¥h¡C

¡@¡@³oÃ䪺¬hÅa½Õ°Ê¤F©Ò¦³¯à¶q¡A³t«×¶Ê¨ì·¥¦Ü¡A¥H¶W°ª³t©¹¤jªh¿A»P»ñ
°Ä¤Ñ¥æ¬Éªº¦a¤è¨g­¸¡A¦o­I¤Wªº§õ¥ò¥È¡B³³­×»P±j¨}³£¥Î¤Oªº§¨ºò¬hÅaªº
Às¸¡¡A°ß®£³Q°ª³t±a°_ªº¨g­·§j¶^¤U¥h¡C

¡@¡@«e¤è¤@¤ù³·¥Õªº»ñ°Ä¤Ñ¤w¸g¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¡A³sºø¤£µ´ªº½J½J³·¤s¡A³Q
¿n³·Âл\ªº¦a­±ªøªøªº©µ¦ù¥X¥h¡A¦ü¥G¨S¦³ºÉÀY¡A±q»·³B±æ¥h¡A¦n¹³¤@±ø
»dã骺»ÈÀs¤@¼Ë¡C

¡@¡@´N­n¨ì»ñ°Ä¤Ñ¤F¡A¤£ª¾¹D³o­Ó¦B³·ªº¥@¬É¤¤·|¦³¤°»ò¦bµ¥µÛ¦Û¤v¡H§õ
¥ò¥È¤ß¤¤´é°_¤FÃø¨¥ªº´þ¨ý¡C´²¥P¬É¡I²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡I¬°¤°»ò¥L¶V¨Ó¶Vı±o
³o¸Ìªº¤@¤Á¬O³o»ò¼ô±x©O¡H¤j·§¬O¿ùı§a¡I

¡@¡@¡u©I¡I¡v¤@°}»þ¨æªº´H­·¬ðµM¾h¨Ó¡A±aµÛ³z¹ý°©Å誺¦B´H¡A§õ¥ò¥È±¡
¤£¦Û¸Tªº¥´¤F¤@­ÓÎG¶Û¡A³³­×»P±j¨}¤]¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü°ª³t¨g­¸¤¤ªº¬hÅa¤]¬O
¤@°}§ÝŸ¡C´H§N¹ï­×¬°°ªªº­×¯u¤H¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³µ·²@¼vÅTªº¡A¥i¬O¬°
¤°»ò³o¤@°}´H­·Åý¥|¤H¥þ³£·Pı¨ì¤@ºØ¹ý°©ªº¦B´H©O¡H¬hÅa¨S¦³´î³t¡A¨Ì
©¹»ñ°Ä¤Ñ¯e­¸¡C

¡@¡@´N§Ö¨ì¤F¡I¶i¤F»ñ°Ä¤Ñ¥L­Ì¤T¤H´N¯à­¸¦æ¤F¡A¬hÅaªºÀ£¤O¤]·|¤p¤@
ÂI¡A§õ¥ò¥È¥¿·Qªº®É­Ô¡A·N¥~µo¥Í¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v®£©Æ¦Ü·¥ªº¯ºÁn¬ðµM¦bªÅ¤¤ÅT°_¡A³o¯ºÁn¬Æ¦Ü
¤ñ­è¤~§j¹Lªº´H­·ÁÙ­nÅý¤H¤ß´H¡C

¡@¡@ÀHµÛ¯ºÁnªºÅT°_¡A¤@¤ù¶Â®ð¦p°­¾y¯ë¦bªÅ¤¤¥X²{¡A«ê¦nÄd¦b¬hÅa­¸¦æ
ªº«e¸ô¤W¡A¦Ó¥B¶Â®ðÂ಴¤§¶¡´N²Õ¦¨¤F¤@­Ó®£©Æªº¤HÁy¡A¦b¤HÁyªº«áÃä«h
©ì¦²µÛ¤@±øªøªøªº¶Â®ð¡C

¡@¡@­ì¥»·¥³t­¸¦æªº¬hÅa¨­Âߤ@°}Ÿ§Ý¡AµM«á¦o¥þ¨­ªº¯à¶q§Ö³t¬yÂà¡A·Q
­n°±¦í«e­¸ªº¶Õ¤l¡A¦ý¬O¥Ñ©óºD©Ê¡A¥¨¤jªºÀs¨­ÁÙ¬O½Ä¶i¤F¨º¤@¹Î®£©Æªº
¶Â®ð¤§¤¤¡A³Ì«á§¹¥þ°±¦b¶Â®ð¸Ì­±¡C

¡@¡@¦b¶Â®ð¤¤ªº¬hÅa¡AÀs¨­¤£¥Ñ¦Û¥Dªº§ÝŸ°_¨Ó¡A¦ü¥G²§±`®£Äß¡A¦Ó¨º±i
¶Â®ð²Õ¦¨ªº®£©Æ¤HÁy©~µM®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èĵ§Ùªº¬ÝµÛ©P³òªº¶Â®ð¡A°Ý¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A©p«ç»ò¤F¡H¬°¤°»ò
°±¤F¤U¨Ó¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¨S¦³µª¸Ü¡A¦oªºÀs¸¡¬ðµM¶}©l§Ö³t¹ª°Ê°_¨Ó¡AÀs¤f¤¤¤£Â_©I¥X²Ê
­«ªº®ð®§¡A±µµÛ´X¥G¨S¦³¥ô¦óªº¼x¥ü¡A¬hÅa²rµM¥[³t¤S­¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¨­¤lºD©Êªº©¹«á¤@¥õ¡A¥L«æ¦£Ã­¦í¡A«æ¤Áªº»¡¹D¡G¡u¬h©h
®Q¡A©p«ç»ò¤F¡H¨s³º¥X¤°»ò¨Æ¡H¡v»¡¸Üªº·í¤U¡A¬hÅa¤w¸g­IµÛ§õ¥ò¥È¤T¤H
­¸¥X¤F¶Â®ð¡C

¡@¡@¦oªºÁn­µ¥Rº¡¤F®£Äß¡AŸ§ÝµÛ»¡¹D¡G¡u¬O¥Õ°_¡A¬O¥Õ°_¡A±þ¤H¤ý¥Õ
°_¡I¡v³Ì«á¤@Án´X¥G¬O²Y¼Fªº¼R³Û¡A¦oÁn­µ¤¤³zÅS¥X¨Óªºªº®£ÄßÅý§õ¥ò¥È
¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F¤@­ÓÎG¶Û¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡I¡v®£©Æ²Y¼Fªº¯ºÁn¦A¦¸ÅT°_¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¤H¡H¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H¡v§õ¥ò¥È¼FÁnªº§q¹D¡A¦b¥L¨­«áªº³³­×»P
±j¨}¤w¸g¬ÈÁY¦b¤@°_¡A³o®£©Æªº¯ºÁn¦ü¥G¯àºR·´¤Hªº·N§Ó¡C

¡@¡@¥u¨£¤@¹Î¶Â®ð«¦ªº¥X²{¦b§õ¥ò¥È¤T¤H¨­«á¡A®£©Æªº¤HÁy¦A¦¸¥X²{¡A¦Ó
¨º±i¤HÁyªº¼L©~µM±o·Nªº±i¶}µÛ¡A¤S¬O©Iªº¤@Án¡A®£©Æªº¤HÁy©ì¦²µÛªøªø
ªº¶Â®ð¡A¯w²´¶¡­¸¤F¹L¨Ó¡A¶}©l¶µÛ¬hÅaªºÀsÂߨӦ^±Û­¸¡A³Ì²×¨º±i®£©Æ
ªº¤HÁy¥X²{¦b¬hÅaÀsÀYªº®ÇÃä¡G¡u°Ú«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¬hÅaªº§Ö³t­¸¦æªº¨­Â߶V¨Ó¶VºC¡A¦]¬°¦o¤w¸g§í¨î¤£¦í®£ÄߧݰʤF°_
¨Ó¡C

¡@¡@®£©Æªº¤HÁy¤f¤¤©~µM¦ù¥X¤@±ø¶Â®ð²Õ¦¨ªº¦ÞÀY¡A»´»´»Q¹L¬hÅaªºÀs
Áy¡A¥L²Ê­«ªº®ð®§¦n¹³±q¦aº»¶Ç¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u©p¬O¤@±ø©È¦ºªºÀs¶Ü¡H°Ú
«¢«¢«¢«¢¡I¥|¦Ê¦~«e¨º±øÀs¤£©È¦º¡A©Ò¥H¥Lªº¤U³õ´N¬O¦º¡A©pı±o©pªº¤U
³õ·|¬O¤°»ò©O¡H¡v¤HÁyµo¥XªºÁn­µ³±´Ë¡B®£©Æ¡AÅý¤H±q¤ß¤¤·P¨ì´H§N¡B®£
Äß¡C

¡@¡@Às­I¤Wªº§õ¥ò¥È¤â¤¤¯à¶q»E°_¡A²rµM±À¥X¡AÀ»¦VÄñ¶µÛ¬hÅa¨­Âߪº¶Â
®ð¡A³QÀ»¤¤ªº¶Â®ðÀþ¶¡´²¶}¡B±Û§Y¤S«ì´_­ìª¬¡A§õ¥ò¥È²Y¼Fªº§q¹D¡G¡u§A
¨s³º¬O¤°»ò©Çª«¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¤w¸g§¹¥þ°±¦bªÅ¤¤¡A¦Ó¨º±i¶Â®ð²Õ¦¨ªº®£©Æ¤HÁy´N¶K¦b¬hÅaªºÀs
ÀY®Ç¡C

¡@¡@¬hÅaªºÀs¨­§Ý°Ê°_¨Ó¡A¶V§Ý¶V¼F®`¡A§¤¦b¦o­I¤Wªº§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j
¨}¤T¤H³£³Q³o°}§Ý°Ê§Ë±o¤W¤Uª½ÄA¡C¬ðµM¬hÅa§Ý°Êªº¨­Âß²rµM¤î¦í¡A¤@Án
Åå¤Ñ°Ê¦aªºÀs§q²rµMÅT°_¡C

¡@¡@¾ã­ÓªÅ¶¡¦ü¥G³£³Q³oÁn§q¥s¾_±o¶}©l§Ý°Ê¡A§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}¤T¤H
³£³Q³o¤@Án¾Ù¤Ñ°Ê¦aªº§q¥sÁnÀ~±o§b­Y¤ìÂû¡A¨º­Ó®£©Æªº¶Â®ð¤HÁy¤]¬O¤@
´h¡C

¡@¡@´N¬O²{¦b¡A¬hÅa¤S¤f¦R¤H¨¥¡A¦yÁn»¡¹D¡G¡u¥Õ°_¡AÁÙ§ÚÅb­¦ªº©R
¨Ó¡I¡v´ËµMªºÀs¤ú°{µÛ¾W§Qªº´H¥ú¡A¥¨¤jªºÀs¤f¼Q¥X¤@¹Î«Â¤O±j¤j¡B¨`¼ö
µL¤ñªº¤õµK¡AÅFµMÀ»¦V¶Â®ð²Õ¦¨ªº¥Õ°_¡C

¡@¡@¨º¹Î¶Â®ðÀþ¶¡³Q¨`¼öµL¤ñªº¤õµK½ÄÀ»±o³s¤@µ·³£¨S¦³³Ñ¤U¡A¦Ó¨º¹Î¤õ
µK±a°_ªº¨`¤H¼ö®ö«h¦b¯w²´¶¡®u±²¤F¾ã­ÓªÅ¶¡¡A§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}³£·P
ı¨ì©P³òªÅ¶¡ªº·Å«×²rµM¤W¤É¤F³\¦h¡A¦Ó¨`¤Hªº¼ö®ö«h¤@ªi±µµÛ¤@ªiªº´é
¹L¡C

¡@¡@³o®É¬hÅaÀs¤f¤¤©~µMµo¥X¤F®C«|ªº­úª_Án¡A¦o¶Ë¤ßªº»¡¹D¡G¡u¨º­Ó§¯
©Ç´N¬O¥|¦Ê¦~«e±þ¤FÀs¾ð©M·¨Åbªº±þ¼®¨g¥Õ°_¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©M³³­×»D¨¥³£§b¦í¤F¡A¥|¦Ê¦~«e¨º­Ó±þ¼®¨g¡I®Ú¾Ú¥Û¥P¤H©Ò
¨¥¡A¥L¤£¬O¤w¸g³Q¤£°Ê©ú¤ýµ¹­°ªA¤F¶Ü¡H«ç»ò·|Åܦ¨¤@¹Î¶Â®ð¥X²{¦b³o¸Ì
©O¡H§õ¥ò¥È½w¹L¯«¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A§O¶Ë¤ß¤F¡A©p¤£¬O¤w¸g§â¨º­Ó§¯
©Çµ¹®ø·À¤F¶Ü¡H©p¬Û¤½·¨Åbªº¤j¤³±o³ø¡A©pÀ³¸Ó°ª¿³¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@³³­×ªþ©M¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¬h©h®Q¡A¤W¥P»¡±o¹ï¡A·í°È¤§«æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»°
ºò¥h»ñ°Ä¤Ñ§a¡I³o­Ó°­¦a¤è§ÚÁ`ıµÛ®£©Æ±oµo·W¡I¡v

¡@¡@¬hÅa°ãª_µÛµo¥XÁn­µ¡A»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú­Ì³o´N¨«¡C¡v»¡µÛÀs¨­¤S½w
½w°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡A·Q¨«¶Ü¡H°Ý¹L§Ú¨S¦³¡H¡v¤ÑªÅ¤¤¤@¹Î¶Â®ð¾ÌªÅ´é¥X¡A
§Ö³t¦b¬hÅa«e¤è¤£»·³B²Õ¦¨¤F¤@­Ó¨k¤Hªº§Îª¬¡A¨º±i®£©Æªº¤HÁy¨Ì®£
©Æ¡A¥u¬O­ì¥»ÀY¤U¤è¶ÃÁVÁVªº¤@¹Î¶Â®ð²Õ¦¨¤F¤@­Ó§¹¾ãªº¤Hªº§Îª¬¡C

¡@¡@¬hÅa¡B§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}¥þ³£¤j¦Y¤@Åå¡A±þ¤H¤ý¥Õ°_©~µM²@¾vµL¶Ë
ªº¤S¥X²{¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥Õ°_¡A§A²{¦b¨ì©³¬O¤°»ò©Çª«¡H¬°¤°»ò­n¾×¦í§Ú­Ìªº
¥h¸ô¡H¡v

¡@¡@¼Ð»x©Êªº®£©Æ¯ºÁnÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡I©Çª«¡H§i¶D§A­Ì¡A
¦pªG¥|¦Ê¦~«e§A­ÌÁÙ¯à®ø·À§Úªº¸Ü¡A¨º²{¦b°£¤F¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ¤§¥~¡A¾ã
­Ó´²¥P¬É±N¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¶Ë§Ú¤À²@¡A¦]¬°§Ú²{¦bªº¦s¦bª¬ºA¬O¤T¬É¤§¤¤¿W
¤@µL¤G¡B¥Ã»·¤£·Àªº¼F¾z¥P¤H¡X¡X°­¥P¡A°Ú«¢«¢«¢«¢¡A¤µ¤Ñ§A­Ì¥|¤H½Ö¤]
§O·Q¬¡µÛÂ÷¶}¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥Õ°_¶Â®ð²Õ¦¨ªº¦ÞÀY³g°ýªº¦ù¥X¤@±²¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³Ì·R±þ¤H¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«ã¥¸¹D¡G¡u§A³o­Ó§¯©Ç¥ð·Q¡I­ü¡A¬h©h®Q¡A©p«ç»ò¤F¡H¡v¬hÅa
ªºÀsÂß©~µM¤S¶}©l¤F§Ý°Ê¡C

¡@¡@¥Õ°_³±´Ëªº»¡¹D¡G¡u§Ú§i¶D§A§a¡A¦o³o¬O¦]¬°®£Äß¡A°Ú«¢«¢«¢«¢¡A¥|
¦Ê¦~«e¨º±øÀs¨£¨ì§Ú¤]¬O³o°Æ¼w¦æ¡A¥L©M¤@­Ó©M©|©~µM¤£¦Û¶q¤Oªº¬D¾Ô
§Ú¡A¨º¦n¡A§Ú´N°e¥L­ÌÂk¦è¡I¤µ¤Ñ¡A§Ú¤@¼Ë°e§A­ÌÂk¦è¡I¡v

¡@¡@³o®É¬hÅaªºÀs¤f¦RÁn¡A§q¹D¡G¡u¥Õ°_¡A§Ú­n§Aªº©R¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦o
ªºÀs¨­²rµM¥Î¤O¤@§Ý¡A¦o­I¤Wªº§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}¤@¤U¤l´N³Q³oªÑ§Ý°Ê
ªº¤O¶qµ¹±È­¸¥X¥h¡A¤T¤Hªº¨­¤l§Ö³t±q¥Õ°_ªºÀY³»¶V¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¥Õ°_¥¿­n¤Æ¦¨¶Â®ð¹L¥hÄdµ²¡A¬hÅa¤Sµo¥X¤@Án¥¨¤jªºÀs§q¡AÀsÂߪº³t
«×²rµM´£¤F°_¨Ó¡A³o¤¤¶¡³s¥[³tªº¹Lµ{³£¨S¦³¡A¦oªº³t«×«K¬ðµM´£¨ì¤F³Ì
§Ö¡C

¡@¡@¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A¬hÅa¤w¸g¨ì¤F¥Õ°_ªº¸ò«e¡A¦oªºÀs¤f¤j¤jªº±i¶}¦ü¥G
­n¼Q¥X§ó¥[¨`¼öªº¤õµK¡A¥Õ°_¤U·NÃѪº©ï°_Âù¤â¾×¦íÀYÆ`¡A´N¦b³o®É¡A¬h
ÅaªºÀsÂ߬ðµM®ø¥¢¡A¦o¤S¤Æ¦^¤F¤H¨­¡C

¡@¡@¡u¤T¬N¯u¤õ¡A¸Uª«¦¨¦Ç¡A¿U¡I¡v¬hÅaªº¥þ¨­¬ðµM«_¥X¤õµK¡A¦o¾ã­Ó¤H
´N¹³¥]¦b¤õµK¤¤¤@¼Ë¡A°ª³tªº½Ä¦V¤F¶Â®ð²Õ¦¨ªº¥Õ°_¡C¥u¬O¤@¯w²´ªº¥\
¤Ò¡A¶Â®ð³Q¤T¬N¯u¤õ¨`¿N±o¤@µ·¤£³Ñ¡A¦Ó¬hÅa«hÀþ¶¡¤Æ¦^Às¨­©¹ªÅ¤¤ªº§õ
¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}­¸¥h¡C

¡@¡@¦b¦oªº¨­«á¡A¤@¹Î¶Â®ð§Ö³t­«·s»EÃl¡A¥Õ°_®ð«æ±ÑÃaªº§q¹D¡G¡u·Q
¶]¡H¨S¨º»ò®e©ö¡I¡v

¡@¡@¥LªºÂùÁu¥ß§Y¦p­·¨®¤@¯ë±Û»R°_¨Ó¡A¦bªÅ¤¤§Î¦¨¤F¤@°é¶Â¼v¡A¿@¿@ªº
¶Â®ð§Ö³t»E¶°¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¥L§q¹D¡G¡u¾½¦å¦ºÆF¡A§lºë¹Ü¾z¡I§â©Rµ¹§Ú¯d
¤U¨Ó¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Õ°_±ÛÂ઺ÂùÁu²rµM©¹«e±À¥X¡A»E¶°¦b¥L¨­Ã䪺¶Â®ð
µo¥X¾½¦åªºÀz¥s¡A¦n¹³¦³¤F¥Í©R¤@¼Ë¯e³tªº½Ä¦V¬hÅa¡C

¡@¡@¬hÅaªº³t«×¤]¤w¸g´£¨ì¤F·¥­­¡A¦o­¸§Öªº­¸¨ì¤Fµy°ªªº§õ¥ò¥È¨­¤U­I
¦í§õ¥ò¥È¡A¦P®ÉÀs¤ö¦ù¥X§ì¦í¤F¤U¤èªº³³­×»P±j¨}¡AµM«á«÷ºÉ¥þ¤O©¹»ñ°Ä
¤Ñ­¸¥h¡C

¡@¡@¬hÅa²×©ó±aµÛ¤T¤H­¸¹L¤F¤jªh¿A­¸¶i¤F»ñ°Ä¤Ñ¡A§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}
ªY³ß²§±`¡B¥¿·Ç³Æ¦Û¤v­¸¦æ¡AµM¦Ó¦b¥L­Ìªº¨­«á¡A¥Õ°_©ñ¥Xªº¨º¹Î¶Â®ð¦n
¹³°{¹q¤@¼ËÂ಴¶¡½Ä¤F¹L¨Ó¡A§Ö³t§â¬hÅaªºÀsÂß»q¦b¨ä¤¤¡A§õ¥ò¥È¤T¤H¤]
³Q»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A¤T¤H´Nı±o¦Õ¦·¤¤¬ðµM³Q²Y¼FªºÀz¥sÁn¶ñº¡¡A¥L­Ì«÷ºÉ¤O
®ð¡A¦ý¬O´N¬OµLªk¹BÂàÅ餺ªº¯à¶q¡A¬Û¤Ïªº¡AÅ餺ªº¯à¶q³ºµM¤£Â_©¹¥~¬É
¬y¥¢¡A¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤T¤Hªº¯«´¼¤]¶}©lÅܱo¼Ò½k¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¬hÅaªºÀsÂ߬ðµMµo¥X¨`¤Hªº¼ö®ö¡A¶À¦âªº¤õµKÀþ¶¡¿U¹M¾ã
­ÓÀsÂß¡A¦ÓÄñ¶¦íÀsÂߪº¶Â®ð«hµo¥X¤@°}ºGÀzÁn¡A¯w²´¶¡®ø¥¢±oµL¼vµL
ÂÜ¡C

¡@¡@³o®Éªº§õ¥ò¥È¡B³³­×¡B±j¨}¤w¸g§Ö­n³´¤J¤F©ü°g¡A¥L­Ì¥u¬O¾ÌÂÇ·N§Ó
¤O±j¼µµÛ¡A¦ÕÃä¶Â®ðªºÀz¥sÁn¤@®ø¥¢¡A¤T¤H´N·PıÅ餺ªº¯à¶q°±¤î¤F¬y
¥¢¡A¥þ¨­¤@°}»´ÃP¡A¥L­Ì¦P®É·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¬hÅa³s«y´XÁn¡AÀs¼L³ÝµÛ®ðµo¥X³n®zµL¤OªºÁn­µ¡A¦o»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡B
³³­×¡B±j¨}¡A§Ú¤£¡K¡K¦æ¡K¡K¤F!¡v»¡§¹¦oªºÀs¥Ø¤@³¬¡AÀs¤ö¤@ÃP¡A¤ö¤Uªº
³³­×»P±j¨}©Iªº±qªÅ¤¤ª½ª½ªº¶^¤F¤U¥h¡A¦Ó¬hÅa«h­IµÛ§õ¥ò¥ÈºD©Êªº©¹«e
·Æ°Ê¡A³Ì²×¡A¯yªº¤@Án¡A¦a¸¨¦b¤@­Ó¦B¤Ñ³·¦aªº¥@¬É¤¤¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:41


¦n§N°Ú¡I¬°¤°»ò¨­Åé³o»ò¦B°Ú¡H

¡@¡@¡u°Ú¡I§Ú¨ü¤£¤F¤F¡I¡v§õ¥ò¥È²rµM§¤¤F°_¨Ó¡A¨­¤l¦]¬°´H§N¤£°±§ÝŸ
µÛ¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v¥L¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¨ì³B³£¬O¥Õ¦âªº³·¡A¤@Ãä¬O³Q
¿n³·´H¦BÂл\ªº¤s¡A¥t¤@ÃäÁÙ¬O³Q¿n³·´H¦BÂл\ªº¤s¡A©¹«e¬Ý¡A¯¶¯¶ªº¤s
¨¦ºÉÀY©~µMÁÙ¬O¤@®y³Q¿n³·´H¦BÂл\ªº¤s¡A©¹«á¬Ý©O¡H§¹¤F¡A°£¤F³·´N¬O
¦B¡A°£¤F¦B´N¬O³·¡A³o¸Ì¤À©ú´N¬O¦B»P³·ªº¥@¬É¡A·¥¥Ø±æ¥h¡A¤@¤ù¤S¤@¤ù
ªº³·¥ÕÅý¤HÀY·w¥Ø¯t¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Û»y¹D¡G¡u³o¸Ì¨s³º¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v¥LÅ餺ªº¯à¶q¤w¸g¶}©l¬¡
ÅD°_¨Ó¡A©P³òªº´H§N¹ï¥L¤w¸g¨S¦³¤F¤°»ò¼vÅT¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡A©ç©ç§¾ªÑ¤Wªº³·¡A¥|³B¥´¶qµÛ¡A·Q§ä¨ì¬hÅa¡B³³­×»P
±j¨}ªº¼v¤l¡C

¡@¡@¨â®y³·¤s¤§¶¡ªº³o­Ó®l¨¦¤£¼e¡A¤j¬ù¯à®e¯Ç¨â­Ó¤H¨Ã±Æ¦Ó¹L¡A¦a¤W«h
³Q«p«pªº¿n³·©ÒÂл\¡A¤@²´±æ¥h¡A°£¤F¥Õ¦âÁÙ¬O¥Õ¦â¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¨ä¥Lªº
ÃC¦â¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤µJ«æ¤F°_¨Ó¡A¥L«Ü¾á¤ß¬hÅa¡A¤£¦wªº·Pı޸nµÛ¥Lªº¤ß¡A
¥L¨Ìµ}°O±o©ü¹L¥h¤§«e¬hÅa¦ü¥G»¡¹L¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¥B·í®Éªº¬hÅa«D±`µê®z¡C

¡@¡@¡u¬h©h®Q¡I¡v§õ¥ò¥È¤jÁnªº³Û¹D¡A®l¨¦¤¤ªº¦^­µ¤£µ´ªºÅT°_¡A¥LÁÚ¨B
©¹®l¨¦ªº¤@ÀY¨«¹L¥h¡A¥L¬Ý¨ìºÉÀYªº¦a¤è¦n¹³¬O¤@­ÓÂàÅs¡C

¡@¡@¡u¬h©h®Q¡I¡v§õ¥ò¥ÈÃ䨫Ãä¤jÁnªº³Û¹D¡A½ò¦b¦a¤W¡A¿n³·µo¥X¤@°}¨F
¨FÁn¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¤]¦n¹³³o¨F¨FÁn¤@¼Ë¶Ã§@¤@¹Î¡A¥L²{¦b«D±`¾á¤ß¬hÅa¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú¥i¥H­¸¨ì¤ÑªÅ¬Ý¬Ý¡C¡v¥L¬½¬½ªº©ç¤F¤@¤U¦Û¤vªº¸£³U¡AµM
«áÅ餺ªº¤O¶q§Ö³t¹BÂà°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°_¡I¡v²@µL¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¡u°_¡I¡vÁÙ¬O²@µL¤ÏÀ³¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦YÅ媺¦Û»y¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú¬°¤°»ò­¸¤£°_¨Ó¡H¡v³o¸Ì
¬O»ñ°Ä¤Ñ¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³¸T¨îªº¡A¥i¬°¤°»ò­¸¤£°_¨Ó©O¡H¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¨S¦³µ·²@²§ª¬¡A¥LÅ餺ªº¯à¶q¬yÂà¤]«Ü¶¶ºZ¡A
³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L²ª½Æ{´e¦º¤F¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡AÁÙ¬O¥ý§ä¬hÅa¥L­Ì§a¡I¡v§õ¥ò¥È¦¬¬B°_¤ß±¡¡AÄ~Äò©¹®l¨¦ºÉ
ÀYªº¦a¤è¨«¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¬h©h®Q¡I¬hÅa¡I¡v³Û¤@Án«á¡A¦^­µÂ²ª½´N¤£°±¤F¡A¤£Â_¦b®l¨¦¸Ì°j
Àú¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤@­Ó©D§uÁn±q§õ¥ò¥Èªº¨­«á¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»°ºò°±¤U¸}¨BÂà¹L¨­¡A¥J²ÓªºÆ[¹î¥|©P¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤S¤@Án©D§u¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A´N±q§õ¥ò¥È¿ô¹L¨Óªº¦a¤è¶Ç¹L¨Óªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¼»¶}Âù»L©¹¦^¶]¡A¼L¸ÌÁÙ«æ¤Áªº³Û¹D¡G¡u¬hÅa¡I¬hÅa¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¥L¿ô¹L¨Óªº¦a¤è°±¦í¡A¨Ó¦^Âà°Ê¨­¤lÆ[¹îµÛ¦a­±¡A¥L³Û¹D¡G
¡u¬hÅa¡I©p¦b­þ¸Ì¡H¦^µª§Ú°Ú¡I¬hÅa¡I¡v¥Lªº¯«±¡«D±`¿E°Ê¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤£»·³Bªº¤@°ï³··L·Lį°Ê¤F¤@¤U¡A©D§uÁn´N¬O±q¨º¶Ç¥X¨Ó
ªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@­Ó½b¨B«¤F¹L¥h¡A¥L¿E°Êªº³Û¹D¡G¡u¬hÅa¡I¡v±µµÛ¦ù¥XÂù
¤â¡A«æ¤Áªº«õ°_¤F¦a¤W«p«pªº³·¡C

¡@¡@¡u©p¤d¸U¤£­n¦³¨Æ°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡AÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡C

¡@¡@ÅS¥X¨Ó¤F¡A¬hÅa­á±oµoµµªº«NÁy²×©óÅS¤F¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥È¤@§â©ê°_²{¦b
³·¤¤ªº¬hÅa¡AµM«á·Å¬Xªº©ñ¨ì¤@®Ç¡AÅý¦o±×­ÊµÛ¤s¾À¡C

¡@¡@¬hÅaªºªø¾v³Q³·¾Qº¡¡A«NÁy­á±oµµ«Cµµ«C¡AÂù¥Øºò³¬¡AµoµµªºÂù®B¤]
³¬±oºòºò¡A¨­¤l«h¤£°±Å¸§ÝµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±·°_¬hÅa¦B²DªºÂù¤â©ñ¨ì¼LÃä¨þµÛ®ð¡AŸ§Ýªº³Û¹D¡G¡u¬hÅa¡A
©p¿ô¿ô¡A©p§Ö¿ô¿ô°Ú¡I¡v²\¤ô¤w¸g¦b²´²µ¤¤¥´Âà¤F¡C

¡@¡@¥þ¨­µo§Ýªº¬hÅa°£¤F©D§u¤@¨âÁn¥~¡A¨S¦³§Oªº¤ÏÀ³¡C§õ¥ò¥Èª¾¹D¬hÅa
¤w¸g­á±o¯«´¼¤£²M¤F¡A¥L³s¦£§ß¦í¬hÅa¡AÅý¦o¥­½ö¦b³·¦a¤W¡AµM«á¯¸°_
¨­¡AÅ餺ªº¯à¶q¬yÂà¡AÂù¤âÂ಴¶¡ªx°_ª÷¨~¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¥L¸÷¦b¦a¤W¡AªxµÛª÷¥úªºÂù¤â±q¬hÅaªºÀY³¡½w½w¶}©l¼¾ºN¡A
²´¡B»ó¡B¤f¡BÀV¡B¯Ý¡B¸¡¡B»L¡B¨¬¡AµM«á¤S±q¨¬³¡­«·s¼¾ºN¦^¨ìÀY³¡¡C

¡@¡@§¹¨Æ«á¡A§õ¥ò¥ÈªºÂù¤âµL¤Oªº©ñ¤U¡A¥LªºÃBÀY©~µM«_¥X¤F§N¦½¡A¤f¤¤
¤]³Ý°_¤F²Ê®ð¡C

¡@¡@¬hÅa³o®É¤w¸g³Qª÷¥ú»q¦b¨ä¤¤¡A¦o­á»øªº¨­Åé¦b·Å·xªºª÷¥ú¤U¶}©lÅÜ
·x¡A¬Æ¦Ü¤]¶}©l¤@ÂIÂIªº´_µd¡C

¡@¡@¬hÅa­á»øªº³oÂIµ{«×¤ñ°_§õ¥ò¥È¡B²¢¨à¡B»e¨à¦b¤d¤Ø´ò¨º¦¸®t»·¤F¡A
©Ò¥H§õ¥ò¥È¯Ó·l¥\¤O¬°¦o¨ú·x¡A¥ß¬ñ¨£¼v¡A¤£¹L¬hÅa¨­¤W¯u¥¿­P©Rªº¶Ë®`
¨Ã¤£¬O´H§N³y¦¨ªº¡C

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v¤@¤f¶Â¦å±q¬hÅaªº¼L¨¤·¸¥X¡A¦P®É¬hÅa¤w¸g¬õ¼íªºÁy¤W³Q¤@
¼h¶Â®ðÅ¢¸n¦í¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ¿±¼¬hÅa¼L¨¤ªº¦å¡A¾á¤ßªº»¡¹D¡G¡u¬hÅa¡A§Ö¿ô¿ô¡A©p«ç»ò
¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v¤S¬O¤@¤f¶Â¦å´é¥X¡A§õ¥ò¥È§â¬hÅaªºÀY©ñ¨ì¦Û¤vªº»L¤W¡A¥L
¥k¤âºO¦í¬hÅa¡A¥ª¤â¦£¶Ãªº©Ù¥h¶Â¦å¡AÁn­µ¦³¨Ç®C«|ªº»¡¹D¡G¡u¬hÅa¡A©p
§Ö¿ô¿ô¡A§i¶D§Ú¨s³º¥X¤°»ò¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¬hÅa²×©ó½w½w¸C¶}¤F²´·ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³ß¸U¤Àªº»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A©p¿ô¤F¡A©p·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¬hÅa³Q¶Â®ðÅ¢¸nªº«NÁy¤W¯B²{¥X¤@©Ù¬X®zªº·L¯º¡A¦oµê®zªº»¡¹D¡G
¡u¥ò¥È¡A§Ú¥i¥H¥s§A¥ò¥È¶Ü¡H¡v¦o¨C»¡¤@­Ó¦rµ¹¤Hªº·Pı³£¬O«D±`¦Y¤O¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£ÂIÀY»¡¹D¡G¡u¥i¥H¥i¥H¡A©p¥s§Ú¥ò¥È¡A§Ú³Û©pÅaÅa¡A¦n¤£
¦n¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¦Y¤Oªº·L·L¤@ÂIÀY¡AÁy¤Wªº¯«±¡Åã±o¨º¼Ë²¢»e¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥ò
¥È¡A§A¯uªº©M·¨Åb¦n¹³¡A¯«±¡¡B®ð½è¡A­þ¸Ì³£¹³¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú²Ä¤@²´¬Ý
¨ì§Aªº®É­ÔÁÙ¥H¬°Åb­¦¥L¬¡¹L¨Ó¤F¡C¡v¬hÅa¬ÝµÛ§õ¥ò¥ÈªºÁy¡A¦n¹³³³¾K¦b
¨ä¤¤¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®CµÛÁn»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡A§ÚÁÙª¾¹D§Ú¤ñ·¨Åb«Ó¡A³o¬O
©p¦bÀs®cªº®É­Ô»¡ªº¡A§Ú¯uªº¤ñ·¨Åb­n«Ó¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÁy¤Wªº¯º·NÅã±o¨º»ò¬X®z¡A¼a´Aªº²´·ú¤¤¤]°{Ã{µÛ²\ªá¡A¦o¦Y¤O
ªº©ï°_¥k¤â©ñ¨ì§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W¡A½w½w±q»ó¤l¼¾ºN¨ì¼L¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A°µ
§Úªº¬Û¤½¦n¶Ü¡H¹Ã¡I¡v¤@¤f¶Â¦å¤S´é¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·W¶Ãªº©Ù¥h¬hÅa¼L¨¤ªºÂA¦å¡A²´²µ¤¤ªº²\¤ô¦A¤]±±¨î¤£¦í²I¤F
¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§ÚµªÀ³©p¡AÅaÅa¡I¡v§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤£²»ªº¹w·P¶V¨Ó¶V±j
¯P¡A¥L·Pı±o¨ì¬hÅaªº¥Í©R¤§¤õ¬Û·í·L®z¡A§Ï©»¤@¤£¤p¤ß´N·|§¹¥þº¶·À¡C

¡@¡@¬hÅa»´»´«y¹Â¨âÁn¡A¦o¦³¨ÇªÅ¬}ªº²´¯«¤¤ªx°_´¹¼üªº²\ªá¡A¦o»¡¹D¡G
¡u¬Û¤½¡A·í§Úª¾¹D§A¬OÂà¥@Às¾ðªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß³£¸H¤F¡A«e¥Í§A¬OÄÝ©ó¥È
®Vªº¡A¤µ¥Í§AÀ³¸ÓÁÙ¬OÄÝ©ó¦oªº¡A§Ú¥u­n¾Ö¦³¤ù¨èªº§A´N¨¬°÷¤F¡C¡v²\¤ô
ªuµÛ¬hÅaªºÁyÀU·Æ¸¨¡A±aµÛ©¯ºÖªººu¿S¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èºòºò¾Ö¦í¬hÅa¡A®C«|ªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p§i¶D§Ú¡A©p¨s³º«ç»ò
¤F¡A§Ú¤£·QÅý©p¦³¨Æ¡A¤£½×§Úªº«e¥Í¬OÄÝ©ó½Öªº¡A¤µ¥Í©p¬OÄÝ©ó§Ú±o¤F¡A
¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¦Y¤Oªº¦ù¥XÂù¤â±·¦í§õ¥ò¥ÈªºÁy¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­Ì»{ÃÑÁÙ¤£
¨ì¤@¤Ñ¡A¬°¤°»ò§Ú·|ı±o¦n¹³«Ü¤[«Ü¤[¤F©O¡H¬Û¤½¡AÅý§Ú³Ì«á¦A¥s§A¤@Án
¬Û¤½¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¬y²\ªº¼Ë¤l©MÅb­¦¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡v¬hÅaªºÂù²´²×©ó»´»´
Âó¤W¡A¦o¬üÄRªºÁy¤W¯B²{ªº²¢»e¯º®e¬O¦p¦¹Åý¤H¤ß¸H¡A¦oªºÂù¤âµL¤Oªº««
¤F¤U¨Ó¡A¥Í©R¤§¤õ²×©ó¿UºÉ¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡uÅaÅa¡I¡v§õ¥ò¥È´d©I¹D¡A¥Lºòºò§â¬hÅaºO¦bÃh¤¤¡AÀY®I¦b¬hÅaªº¯Ý
«e©ñÁnµh­ú¡C

¡@¡@·P±¡¯uªº¬O¤@ºØ«Ü·L§®ªºªF¦è¡A§õ¥ò¥È¹ï¬hÅa©Î³\§ó¦hªº¬O¦P±¡¡A¥i
¬O¦b¬hÅaÁ{ªñ¦º¤`ªº®É­Ô¡A¥Lªº·P±¡¤£¨ü±±¨îªº¼Qµo¤F¥X¨Ó¡A¨S¦³²z¥Ñ¡A
¤]¤£¦X±¡²z¡A¦ý·P±¡ÁÙ¬OÃzµo¤F¡A¬Æ¦Ü»·¤ñ¥L¯à·Q¹³¨ìªºÁÙ­n±j¯P¡C

¡@¡@¦³¤H»¡­·¬yªº¤HÁ¡±¡¡A¦]¬°¥L­Ì§â·P±¡¤À±o¤Ó´²¡A¥i¬O¹ï©ó§õ¥ò¥È³o
­Ó­·¬y¦¨©Êªº³Ã¥ë¨Ó»¡¡A¥Lªº·P±¡¤]³\¬O¤ÓÂ×´I¤F¡A©Ò¥H¤~·|©ñ¨ì§ó¦h¤k
¤Hªº¨­¤W¡A¦P¼Ëªº¡A¥L±µ¨üªºµh­W¤]´N§ó¦h¡C

¡@¡@µh­ú¥¢Ánªº§õ¥ò¥È¬ðµM©ï°_ÀY¡A¥L¬nÀY§â¦Õ¦·¶K¨ì¬hÅaªº¯Ý¤f¡AµM«á
¥L²rµM©ï°_ÀY¨Ó¡G¡uÅaÅa¡A©pªº¤ß¸õ¨S¦³°±¡A©pªº¤ß¸õ¨S¦³°±¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©ê°_¬hÅa¡AÂਭ©¹®l¨¦ªº¤@ÀY¶]¹L¥h¡AÃä¶]¥LÃä­úª_µÛ³Û¹D¡G
¡u§Ú¤£·|Åý©p¦ºªº¡A¤£·|ªº¡A§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ì¡A¤@©w·|¦³¿ìªk±Ï©pªº¡A¤@©w
·|¦³ªº¡I¡v

¡@¡@¦a¤Wªº¿n³·¨F¨F§@ÅT¡A§õ¥ò¥È©êµÛ¬hÅa«÷©Rªº¶]¨ì¥L¬Ý¨ìªº®l¨¦©ä¨¤
³B¡A´X¥G¨S¦³µ·²@ªº°±º¢¡A¥L©êµÛ¬hÅa´N©¹¥ª©ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¤@¸}½òªÅ¡A©êµÛ¬hÅa·Æ¤F¤U¥h¡A¨S·Q¨ì©ä¨¤³B©~µM¬O
¤@­Ó¤S¶Â¤S²`ªº¬}¥Þ¡A¬}¥Þ¸ÌÀY«h¬O¤@±ø±×±×ªº¦B·Æ¹D¡A§õ¥ò¥È©êµÛ¬hÅa
¶¶µÛ³o±ø¦B·Æ¹D´N·Æ¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³o­Ó¬}¥Þ½T¹ê¤Sªø¤S²`¡A§õ¥ò¥Èı±o·Æ¸¨ªº³t«×¤w¸g¬O«D±`§Ö¤F¡A¥i
ÁÙ¬O¬Ý¤£¨ìºÉÀY¡A©P³ò¨Ìº£¶Âªº¤@¤ù¡A¥Lºòºò©ê¦íÃh¤¤ªº¬hÅa¡A­@¤ßªº
µ¥«ÝµÛ½Ä¥X¬}¥Þªº¨º¤@¨è¡C

¡@¡@²×©ó¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¤F¥X¤f³Bªº¥ú«G¡A´X¥G´N¦b¥L¬Ý¨ìªº¦P®É¡A¥L©M¬h
Åa¤w¸g½Ä¨ì¤F¥X¤f³B¡A¨êªº¤@Án¡A¨â¤H¤w¸g½Ä­¸¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¼³³q¡I¡v«D±`¤jªº¤ôªáÂq°_¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa©~µM±¼¶i¤F¤ô¤¤¡A¨â¤H
¤U¸¨ªº³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¡A±¼¶i¤ô¤¤«á¡AºD©Êªº­¸§Ö©¹¤ô§C¨I¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¥LÅó¦í¬hÅaªº¸y¡A»´»´±N¼L®B¦L¦b¬hÅa¬X³nªºÂù
®B¤W¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¥LºOµÛ¦o¡A¥L§kµÛ¦o¡A¥L»P¦o½w½w©¹¤ô©³¨I¥h¡A©_©Çªº³½¨à
¦b¨â¤H¨­Ãä¨Ó¦^´å°Ê¡A¦¨¸sµ²¶¤¡C

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A§õ¥ò¥È§Ï©»Å¥¨ì¤F¬hÅa¤ß©³ªºÁn­µ¡A¥Lª¾¹D¡A¦o¯uªºÁÙ¬¡
µÛ¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È§k¦í¬hÅaªº¼L¡A¯à¶q¤£Â_¦b¨â¤H¤§¶¡°j°é¬yÂà¡A¥Lªº¤â¸}¶}©l
·Æ°Ê¡A¨â¤H¤U¸¨ªº¨­Âߦ۵M¦ÓµMªº¯B¤F¤W¥h¡A¥ú«Gªº¤ô­±¶i¤J¤F§õ¥ò¥Èªº
²´Ã®¡A¥L¤â¸}¤@¥[³t¡A¨â¤H²×©ó¯B¥X¤F¤ô­±¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¥u¦³¨â¡B¤T¤V¼eªº¶ê§Î¤ô¼æ¡A§õ¥ò¥È©ê¦í¬hÅa´å¨ì¼æÃä¡Aª¦
¤F¥X¥h¡C

¡@¡@³o­Ó¤ô¼æ¤¤ªº¤ôÁöµM«_µÛ¤ô®ð¡A¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£Ä±±oÅå³Y¡A¯u¥¿Åý¥L
Åå³Yªº¬O¥L¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¤@­Ó«D±`¼eÁ諸¬}¥Þ©M¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó«D±`¼eÁ諸¬}¥Þ¡A¬}¥Þªº°ª«×¨¬¨¬¦³¼Æ¤Q¤V¡A¼e«×»Pªø«×§ó
¬O¤j±oÅå¤H¡A¼e«×¦³¤T¡B¥|¤Q¤V¡Aªø«×§ó¬O¦³¤C¡B¤K¤Q¤V¡A¦a­±¤W¨ì³B³£
¬O´²¶Ãªº¬õ½Å¦â¥ÛÀY¡A¦³¤j¶ô¡B¦³¤p¶ô¡A¦Ó¬}¥ÞªºÀð¾À¤W«h¹M§G¤j¤p¤£¤@
ªº¬}¡A¬Ý¼Ë¤l¦a¤W´²¶Ãªº¥ÛÀY¥¿¦n¥i¥H¶ñ¸É³o¨Ç¬}¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¹ï³o¨Çµ·²@¤£Ä±±o©_©Ç¡A¥L©_©Çªº¬O©~µM¦³¤@­Ó¤H¡A³o­Ó
¬}¸Ì©~µM¦³¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥B¥L´N½L½¥§¤¦b¼æ¤ôªºÃä¤W¡C

¡@¡@³o­Ó¤Hªº¤@ÀY¶Â¾vªø¥i¤Î¸y¡A¶Â¶ÂªºÄGŽ¤]¤w¸g««¨ì¤F¯Ý¤f¡A¥Lªº¤­
©x¤w¸g³Q³o¨Ç´²¶Ãªº¤ò¾v¾B»\±o®t¤£¦h¤F¡A°ß¤@¯à¬Ý¨ìªº¥u¦³¤@Âù¬³¬³¦³
¯«ªº²´·ú¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¤@¯w¤£¯wªººò¨nµÛ¤ô¼æ¡C

¡@¡@¤ô¼æ«ê¦n¦b¬}¥Þªº¤@¨¤¡A­Ë¬O¤è«K¤F§õ¥ò¥È¡A¥L±N¬hÅa©ñ¨ì¦a¤W¡AÅý
¦o±×­Ê¦íÀð¾À¡AµM«á´¤¦í¬hÅaªºÂù¤â¡AÅ餺¯à¶q¹BÂà¡A¨â¤HÀãâuâuªº¦çªA
³£¶}©l«_¥X»]¤ô»]®ð¡C

¡@¡@³o®É¼æÃä©Ç¤HªºÄGŽÄưʦӰ_¡A¥L©~µM¶}¤f»¡¹D¡G¡u³o»ò¤[¤F¡AÁÙ¬O
ÀY¤@¦¸¦³´²¥P¨ì³o¸Ì¨Ó¡A§A­Ì¨â­Ó¬O«ç»ò§ä¨ì³oªº¡H¡v©Ç¤HªºÁn­µ«Ü»a
¦Ñ¡A¦n¹³¾\ºÉ¤F¥@±¡¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È­è¦n¦¬¥\¡A¥LÅ¥¨ì©Ç¤Hªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¦YÅå±o¤£±o¤F¡A¥L±N¬h
Åa¾Ö¤JÃh¤¤¡A»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú©M¤º¤H¬O»~Âô¶i³o¸Ìªº¡AÁٽЫe½ú¨£
½Ì¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H»D¨¥¦ü¥G¤@´h¡A±Û§Y¯º¹D¡G¡u»~Âô¡H§A­ÌªººÖ½t­Ë¯u¬O²`«p¡A¤p
¥S§Ì¡A§A©d¤lªº®ð®§¦ü¥G«D±`·L®z¡A¯«ÃѤ]¬O®É»E®É´²°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼Ó¦í¬hÅaªºÀY¡A´dÁn»¡¹D¡G¡u¤º¤H¬O¬°¤F±Ï§Ú¡A¤~³Q§¯¤H©Ò¶Ë
ªº¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¬Ý¼Ë¤l§A«D±`¶Ë¤ß¡A¨ä¹ê¤j¥i¤£¥²¡A¥Í¥Í¦º¦º¡B
»E´²Â÷¦X¡A³o¨Ç­ì¥»¦A¥­±`¤£¹L¤F¡A¥i¬O§Ú­Ì³o¨Ç­×¯u¤H«D±o­n°f¤Ñ¦Ó
¦æ¡A°l¨D¤°»ò¥Ã¥Í¤£¦º¡A¦ó­W©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§A»¡±o¦nÅ¥¡A§A¦Û¤vÁÙ¤£¬O¤@¼Ë³o»ò¬¡
µÛ¡I¡v

¡@¡@©Ç¤Hªº¬Ü¶·¦P®É§Ý°Ê¡A¥L¦ü¥G¬O­W¯º¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¸ÜÁöµM
³o»ò»¡¡A¥i¬O¥@¤H¤S¦³­þ­Ó¤£·Qªø¥Í¤£¦Ñ©O¡H§Ú¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡H­þ¸Ì¦³¸ê®æ
»¡§O¤H°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S²z©Ç¤H¡A¥L¥J²Ó¥´¶q¤F¬}¥Þ¡Aµo²{³o­Ó¬}¥Þ©~µM¨S¦³¤@­Ó¥X
¤f¡A³o¤U¥L¥iµÛ«æ¤F¡A¤£¯àÂ÷¶}³o¸Ì¡A´N¨S¿ìªk±Ï¬hÅa¡A³o¥i«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@¤£¹L³o°­¦a¤è°£¤F¥L©M¬hÅa³Ý®ð¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤j¬¡¤H¡AÁöµM­è¤~©Ç¤H
»¡ªº¸Ü§õ¥ò¥È«Ü¤£·RÅ¥¡A¤£¹L²{¦b¨S§Oªº¿ìªk¡A¥u¯à°Ý³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¤F¡A¥L
°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡AÅ¥±z¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A¦ü¥G¦b³o¸Ì«Ý¤F«Ü¤[¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H«ÜµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¢I¤[±o§Ú³£§Ö§â¦Û¤vªº¦W¦r§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸Õ±´ªº°Ý¹D¡G¡u¨º«e½ú¤@©wª¾¹D«ç»ò¤~¯àÂ÷¶}³o¸Ì¡A¹ï¤£
¹ï¡H¡v

¡@¡@©Ç¤HŽ¬Ü¦A§Ý¡B­W¯º¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A·Q¥X¥h¡H¨S¦³¥Îªº¡A­n¬O¯à¥X
¥h¡A§Ú¦­´NÂ÷¶}³o¸Ì¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à§a¡H¬JµM¯à¶i¨Ó¡A¤]À³¸Ó¯à¥X¥h¤~¹ï
°Ú¡AªuµÛ¨º±ø¦BÀG¹D¡AÃø¹Dª¦¤£¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H¬Ý§õ¥ò¥È«D±`µÛ«æ¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O·QÂ÷¶}³o¸Ì¬°§A©d¤lªv¶Ë§a¡A
§Ú¬Ý¬O«ÜÃø¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¬Û·íµÛ«æ¡A¥L¤j³Û¹D¡G¡u´Nºâ¬O¥´¬}§Ú¤]­n»°ºòÂ÷¶}³o
¸Ì¡A§Ú©d¤lªº¶Ë¤£¯à¦A¯Ô»~¤F¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H¥­ÀRªº»¡¹D¡G¡u§A«æ¤]¨S¦³¥Î¡A¨ì¤F³o¸Ì¡A·Q­n¦A¥X¥h¤ñµn¤ÑÁÙ
Ãø¡A¦]¬°³o¸Ì¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¥L²¤·L¤@¹y¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¯«ªº¸T°Ï¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»´»´ÃP¶}Ãh¤¤ªº¬hÅa¡A¯¸°_¨­»¡¹D¡G¡u¯«ªº¸T°Ï¡H¨£°­¥h§a¡A
§Ú³s¯«³£´±½|¡AÁ٩ȳo­Ó¤°»òª¯§¾¸T°Ï¡H­ó¡I§Ú´N¤£«H§Ú¥X¤£¥h¡I¡v¥L¨«
¨ìÀG¹D¤fªº¤U­±¡AÀG¹D¤f¬OÄa¦b¬}¥ÞÀð¾Àªº°ª³B¡A¶ZÂ÷¦a­±¦³¤Q¦h¤V¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬ÝÀY³»ªºÀG¹D¤f¡AÅ餺ªº¯à¶q§Ö³t¹BÂà°_¨Ó¡AµM«á¥LÁa¨­
¤@ÅD¡X¡X¥¤¥¤ªº¡I­ì¦a¨S°Ê¡C

¡@¡@¦A¸Õ¡AÁÙ¬O­¸¤£°_¨Ó¡I©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¨S¥Îªº¡A¯«ªº¸T°Ï¬O¤@­Óµ²¬É¡A
¤@¥¹¶i¤J³o­Óµ²¬É¡A´NµLªk­¸¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂàÀYÀü¤F¤@²´©Ç¤H¡AµM«á¤S©ïÀY±æ¦VÀG¹D¤f¡A»¡¹D¡G¡u§Úª¦¤]
­nª¦¤W¥h¡I¡v¥LÁÙ¯u¬O»¡¨ì°µ¨ì¡A¸Ü­µ¥¼¸¨¤w¸g¶}©l¤â¸}¨Ã¥Î¡AªuµÛ¬}¥Þ
¾À¤Wªº§|¬}©¹ÀG¹D¤fª¦¥h¤F¡C

¡@¡@©Ç¤H¨£ª¬¡A·n¤F·nÀY¨S¦A»¡¸Ü¡A¥u¬O¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¤@ÂIÂIªº©¹¤Wª¦¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ç»ò»¡¤]¬O­Ó­×¨ì¶ê³q¹Ò¬Éªº¥P¤H¡A¥L«Ü§Ö´Nª¦¨ì¤FÀG¹D¤f¡C
³o±ø«Õ²`ªºÀG¹D¸ÌÀY¶Â©I©Iªº¤@¤ù¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£²M·¡¡A§õ¥ò¥È¥Î¤âÃk¦íÂÐ
»\µÛ¤@¼h«p¦BªºÃäªu¡A¯¸¦bÀG¹D¤fªºÃä¤W¡C

¡@¡@±q¥~ÃäÁô¬ù¯à¨£¨ìªº³¡¤À¨Ó¬Ý¡AÀG¹D¸ÌÀY½T¹ê¬O³Q«p«pªº¦BÂк¡¤F¡C
§õ¥ò¥È¤S©¹¸Ì­±¬Ý¤F¬Ý¡A²`¤@ÂIªº¦a¤è¤°»ò¤]¬Ý¤£²M·¡¡A¥L§â¯à¶q»E¨ì¤â
¤¤¡Aª÷¥úÀþ¶¡±NÀG¹D¸Ì¬M±o¥ú©ú¤j©ñ¡A§õ¥ò¥È¤p¤ßªº©¹¸Ì¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@­èÁÚ¥X¥h¤@¨B¡A¶äªº¤@Án´eÅT¡A§õ¥ò¥Èªº¨­«e¬ðµM¥X²{¤@¹D³z©úªºÅ@
¸n¤@¼Ëªº¯à¶q¾À¡A¥L»°ºò°±¦b­ì¦a¡A³oªÑ³z©úªº¯à¶q¾À¬ðµMÅܲH¡A¦ü¥G¤S
­n®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¥k¤â»Wº¡¤F¯à¶q¡AÁÙµoµÛª÷¥ú¡A¥L¤p¤ßÁlÁlªº¦ù¥X¥k¤â¡A¤@
ÂIÂIªº¾a¦V¤F¯à¶q¾À¡A¤@ÂIÂIªº¡A¤@ÂIÂIªº¡A¬ï¹L¥h¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³·Pı¨ì¤@ÂIªýê¡A»Wº¡¯à¶qªº¥k¤â«Ü»´ÃPªº´N¬ï¹L¤F§Ö­n
®ø¥¢ªº³z©ú¯à¶q¾À¡A¥L¨£¨S¤°»ò¼vÅT¡AÁÚ¨B´N©¹¸Ì¨«¡C

¡@¡@²Ä¤@¨B­èÁÚ¥X¥h¡A¶äªº¤@Án¡A¯à¶q¾À³o¦¸µo¥XªºÁn­µ«D±`¤j¡A§õ¥ò¥È
´Nı±o¥Lªº¥k¤â²rµM³Q¤@ªÑ¯à¶q¥]¦b¨ä¤¤¡AµM«á§õ¥ò¥È¨­«eªº³z©ú¯à¶q¾À
¬ðµM©ñ®g¥X¤@°}ª÷¥ú¡A¹ªÀúªº¯à¶q¬ðµMÃzµo¡A»´¦Ó©öÁ|ªº±N§õ¥ò¥È¼u¥X¤F
ÀG¹D¡C

¡@¡@¡u¼³³q¡I¡v¤£¥Î°Ý¡A§õ¥ò¥È¤S±¼¤ô¼æ¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¼P¡I¡v§õ¥ò¥È¼L¸Ì¼QµÛ¤ô¯B¥X¤F¤ô­±¡A¥L¦ù¤âÃk¦í¼æÃ䪦¤F¤W¨Ó¡A
¥þ¨­¤SÀã³z¤F¡C

¡@¡@©Ç¤H³o®É»¡¹D¡G¡u¬Û«H§Ú¡A¨S¥Îªº¡A·Q±q¯«ªº¸T°Ï¥X¥h¡A¤ñªv¦n§A©d
¤lÁÙ­nÃø¤W¦Ê­¿¡B¤d­¿¡A§A¯à·Q¨ìªº¤èªk¡A§Ú¦­´N·Q¨ì¡B¤]¸Õ¹L¤F¡A´N¬O
§A·Q¤£¨ìªº§Ú¤]³£¸Õ¹L¤F¡A¤£¹L¡A³£¨S¦³¥Î¡A¥u­nÂô¶i¯«ªº¸T°Ï¡A´N¥²¶·
­n¥I¥X¥N»ù¡A³o­Ó¥N»ù´N¬O®É¶¡©MµLºÉªºµ¥«Ý¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤â©Ù¤F©ÙÁy¤Wªº¤ô¡A³ÝµÛ®ð»¡¹D¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú¨S¦³®É¶¡µ¥¤U
¥h¤F¡A§Ú¥²¶·­n¥X¥h¡A§Ú¤£¯àÅý§Ú©d¤l¦º¦b³o¸Ì¡Aµ´¹ï¤£¯à¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H±æµÛ§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A«Ü·R§Aªº©d¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì¬hÅa¨­®Ç¡A©}½¥¸÷¦b¦a¤W¡AµM«á»´»´§â¬hÅaºO¨ìÃh¸Ì¡A»¡
¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¨â­Ó¬ÛÃÑÁÙ¤£¨ì¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â·Å¬Xªº¶¶¤F¶¶¬hÅaÃBÀYªº¨q¾v¡A²´¤¤¤]®g¥X·Å¬Xªº¥ú¨~¡A¨Ã
Ä~Äò»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡A§Ú©ú¥Õ¦o¤º¤ßªº¤@¤Á¡A¦oªºÅw¼Ö¡B¦oªºµh­W¡B¦oªº
·R¡A¤]³\§Ú¯uªº¬O¤@­Ó®e©ö°Ê±¡ªº¨k¤H¡A¤£¹L§Úª¾¹D§Ú³ßÅw¦o¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥È³o´X¥y²`±¡ªºªí¥Õ¡A©Ç¤Hı±o«Ü·P°Ê¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Ú³o¤@
¥Í³£¬O¦b­×¯u¤¤«×¹Lªº¡A·P±¡¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó­¯¥Í¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§O¾á¤ß¡A§A©d¤l¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤@´h¡AµM«á¥L¹ïµÛ©Ç¤H«æ¤Áªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡AÃø¹D§A¦³¿ì
ªkªv¦n§Ú©d¤l¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H¯ºµÛ¤Ï°Ý¹D¡G¡u§Ú¦³»¡¹Lªv¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³ß¹L±æ¡A¥L¿E°Êªº»¡¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡AÁÂÁ«e½ú¡A§Ú¯uªº¤Ó·P
Á§A¤F¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§A¤£¥ÎÁ§ڡA­nÁ§A±oÁ¤ô¼æ¸Ìªº¤ô¡A­nªv¦n§A©d¤l¡A
±o¾a¥¦­Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èí¦í¿E°Êªº±¡ºü¡A«üµÛ¤ô¼æ¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A§A¬O»¡³o
¨Ç¤ô¡H¡v

¡@¡@©Ç¤HÂIÂIÀY¡AµM«á¥Î¤@ºØ©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¤ô¼æ¸Ìªº¤ô¡A»¡¹D¡G¡u¤£
¿ù¡A´N¬O³o¨Ç¤ô¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¤£´N¬O´¶³qªº¤ô¶Ü¡H¯à°_¤°»ò§@¥Î¡H¡v

¡@¡@©Ç¤Hª`µøµÛ¤ô­±¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u¦pªG³o¨Ç¥u¬O´¶³qªº¤ô¡A§Ú´N¤£·|
³Q§x¦b³o¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]±N¨­¤l±´¦V¤ô¼æ¡A¤ô¼æ¸Ìªº¤ô²§±`²Mº«¡A¤@²´±æ¤U¥h¡A¬Æ¦Ü
¯à°÷¬Ý¨ì¦b²`¤ô³B¦Û¥Ñ¼^À¸ªº©Ç³½¡A¤£¹L¥ô¾Ì§õ¥ò¥È²´·úÀü±o¦A«ç»ò¤j¡A
¨nµÛ¤ô¡B¬Ý±o¦A«ç»ò¥J²Ó¡AÁÙ¬O¬Ý¤£¥X³o¨Ç¤ô¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@©Ç¤H¯u¬O¦³¨Ç¸¨¹æªº»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¤ô´N¬O­×¯«ªº´²¥P¥P¤H­Ì¹Ú´K¥H¨D
ªº¤Ñ¦a¶¡ªº¦ÜÄ_¡X¡X¦a¯ß¥P¬u¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡v§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¦a¯ß¥P¬u¡I¡v§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡A­è­è¤~±q·´·À¤§¯«¤f¤¤ª¾¹D´XºØ¤Ñ¦a
¶¡ªº¦ÜÄ_¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¹J¤W¤F¡C§õ¥ò¥È¨nµÛ¤ô¼æ¤¤²Mº«¦Ü·¥ªº¤ô¡AÅå
³Y±o¤£±o¤F¡C¦a¯ß¥P¬u¡A¯u¨S·Q¨ì³o¨Ç´¶³q±o¤£¯à¦A´¶³qªº¤ô´N¬O©Ò¿×ªº
¦a©³ÆF¯ß¤¤ªº¥P¬u¡I

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¬°¤F³o¨Ç¦a¯ß¥P¬u¡A§Ú³Q§x¦b³o¸Ì«×¹L¤F·¥¨äº©ªøªº·³
¤ë¡A¯u¬O¤Ó¤£­È¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n¹³¨SÅ¥¨ì©Ç¤H»¡¸Ü¤@¼Ë¡A¥L¿E°Êªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A³o¨Ç¥P¬u
¥i¥H±Ï§Úªº©d¤l¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v§õ¥ò¥È»D¨¥¤@§â©ê°_¬hÅa¡A«æ¤Áªº·Q§â¦o©ñ¶i
¤ô¼æ¤¤¡C

¡@¡@©Ç¤H«æ¦£Ädªý¡A»¡¹D¡G¡u¤£­nµÛ«æ¡A²{¦bÁÙ¤£¯à§â¦o©ñ¶i¥P¬u¤¤¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@©Ç¤Hµª¹D¡G¡u§A¤Ó¤ß«æ¤F¡A®£©È§A³s§A©d¤l¨s³º¨ü¤F¤°»ò¼Ëªº¶Ë³£¤£
²M·¡§a¡H¡v§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡C

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§A¥ý§â¦o©ñ¤U¡A§Ú¨Ó§i¶D§A¦o¨s³º«ç»ò¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S§â¬hÅa©ñ¤U¡A°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A¦o¨s³º¬O¨ü¤F¤°»ò¶Ë¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§A­Ì¹J¤Wªº§¯¤H¬O¤£¬O«Ü¼F®`¡H¡v§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡C

¡@¡@©Ç¤H»D¨¥»¡¹D¡G¡u§A©d¤l¬°¤FÀ³¥I¼Ä¤H¯ÓºÉ¤F¥\¤O¡A¦oªº¥»ÅéÀ³¸Ó¬O
¤õÀs¡A¤õÀsªº¥»©R¤§·½À³¸Ó¬O¤T¬N¯u¤õ¡A¦Ó§A©d¤lÅ餺ªº¥»©R¤§·½¤w¸g¯Ó
ºÉ¡A©Ò¥H¥»·½¯«ÃѤ~·|®É»E®É´²¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È´¤¦í¬hÅa¦B§Nªº¤â¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p«ç»ò¨º»ò¶Ì¡H©~
µM¯ÓºÉ¦Û¤vªº¥»·½¯u¤õ¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¤S»¡¹D¡G¡u¦pªG¥u¬O¯ÓºÉ¤T¬N¯u¤õ¡A¨ä¹ê¨ÃµL¤jê¡A¤¸®ð¤j¶Ë»Ý
­n®É¶¡«ì´_¡A§A©d¤l¨­¤W¯u¥¿­P©Rªº¶Ë¬O§Oªº¡A§A¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¦oªºÁy¤W¬O
¤£¬O¯BµÛ¤@¼h¶Â®ð¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¬hÅaªºÁy¡A³Y²§ªº»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¦oªºÁy¤W½T¹ê
¯BµÛ¤@¼h¶Â®ð¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§A­Ìªº¹ï¤â¤£¬O¥P¤H¡AÀ³¸Ó¬O¤w¸g³Q·Ò¤Æªº¤¸¯«¼F¾z¡A
§A©d¤l´N¬O³Q§lºë¼F¾z«IÅé¤~·|©ü°g¤£¿ôªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§lºë¼F¾z¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¤Z¤H¦º«á¦pªG«è®ð¤Ó²`ªº¸Ü¡A»î¾z´N
·|¤Æ¬°µL·NÃѪº¼F°­¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¦R¿»§¯¹¬¤°¸­®üªº¸U°­ª÷­è¨­´N¬O¨Ì¾a³o¨Ç¼F°­¡A©Ò
¥H¥L«Ü²M·¡¡C

¡@¡@©Ç¤H±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¥P¤H¦pªG·N¥~¦º¤`ªº¸Ü¡A´N©M¤Z¤H¦³©Ò¤£¦P
¤F¡C¥P¤Hªº¦º¤`¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¦×Åé³Q·´¦Ó¤¸¯«¤£·À¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¤¸
¯«³q±`·|¦Û°Ê´²·ÀÂà¥@§ë­L¡A¦]¬°¤¸¯«¦b³oºØ¦s¦bª¬ºA¤U¨Ã¤£¯à«O¯d§¹¾ã
ªº¯«ÃÑ¡A©Ò¥HµLªk¥H¤¸¯«ªºª¬ºA¦s¬¡¡F¥t¥~¤@ºØ±¡ªp´N¬O¤¸¯«³Q·À¡A¤@¥¹
¤¸¯«³Q·À¡A¨º¦×Åé¦s¦b»P§_´N¨S¦³¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A©Ç¤Hµy·L¤@¹y¡A¤S»¡¹D¡G¡u¤¸¯«³Q·À¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡AÃöÁä
¬O²Ä¤@ºØ±¡§Î¡A¦×¨­³Q·´«á¡A´Ý¯dªº¤¸¯«¦pªG«è®ð¤Ó²`¡A©¹©¹·|¤Æ¦¨«D±`
¼F®`ªº¼F¾z¡A³oºØ¼F¾z­n¤ñ¤Z¤H¤Æ¦¨ªº¼F°­¼F®`¤d¦Ê­¿¡A¤£¹L¨âªÌ¦³¤@ÂI
¬O¬Û¦Pªº¡A¨º´N¬O³£¨S¦³·NÃÑ¡A¦Ó¥B¼F°­»P¼F¾z³£¨S¿ìªk¸g¹L¤Æ·Ò±o¨Ó¡A
³q±`³£¬O¦]¬°¦Û¨­«è®ð¤Ó²`¤~·|§Î¦¨¡A¦pªG¦³¤H±j¦æ¦¬¨ú¤¸¯«·Ò¤Æªº¸Ü¡A
¨º¥u·|¥Õ¶O¥\¤Ò¡A¦]¬°¨S¦³¤Æ¦¨¼F¾zªº¤¸¯««D±`®z¡A®Ú¥»¨S¿ìªk·Ò¤Æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q°_¥Õ°_ªº¸Ü¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¥i¬O§Ú­Ì¹J¤Wªº§¯¤H¬°¤°»ò¬O
­Ó¦³·NÃѪº¼F¾z©O¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ¨S»¡§¹©O¡A§A­Ì¹J¤WªºÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤T¬É¤§¤¤¿W¤@µL
¤Gªº§¯ª«¡X¡X°­¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¨º­Ó§¯¤H¦Û¤v¤]¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u°­¥P³o­ÓºÙ©IÅ¥µÛ¤£¿ù¡A»¡¬ï¤F´N¬O¦³·NÃѪº¼F¾z¡A¥u
¤£¹L¤O¶q¤ñ¼F¾z±j¤j³\¦h¦Ó¤w¡A¥P¤H¬O¤£¥i¯à¿ï¾Ü­×½m°­¥Pªº¡A¤£¥ú¦]¬°
°­¥P¨S¿ìªk­×¯«¡A§ó¥D­nªº¬O¦]¬°­×¦¨°­¥P©Ò­n¥I¥Xªº¥N»ù¤Ó¤j¡A¦Ó­×¦¨
«áÁöµM·|¾Ö¦³¤£·Àªº¯«ÃÑ¡A¦ý¬O«o¥Ã»·¤£¯à¦A¾Ö¦³¹êÅé¡A©Ò¥H¥P¬É©M´²¥P
¬É±q¨ÓÁÙ¨S¦³°­¥P¥X²{¹L¡A¤£¹L¨S·Q¨ì²{¦b´²¥P¬É©~µM³s°­¥P³£¦³¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A¨º°­¥P©M§lºë¼F¾z¤S¦³¤°»òÃö³s¡H¡v

¡@¡@©Ç¤Hµª¹D¡G¡u¨Ì§Úªº²q´ú¡A§A­Ì¹J¤Wªº°­¥PÀ³¸Ó¬O³Q¤H±j¦æ·Ò¤Æªº¡A
´N¬O»¡§â§Î¯«­Ñ¦bªº¥P¤H±j¦æ·Ò¤Æ¡A¤Æ§Î·Ò¯«¡A³Ì«á´NÅܦ¨¤F°­¥P¡A¦Ó³o
­Ó·Ò¤Æªº¹Lµ{´N¬O³q¹L§lºë¼F¾z¨Ó¹ê²{ªº¡A¾î¦º¥P¤H©Ò§Î¦¨ªºµL·NÃѼF¾z
³Q±j¦æ¤Æ¶i°­¥Pªº¤¸¯«¤§¤¤¡A¤j¶qªº¼F¾z©M°­¥Pªº¯«ÃѿĦX¡A³Ì«á·Ò¤Æ¥X
®£©Æªº°­¥P¡A³oºØ°­¥P¨­Å骺¨C¤@­Ó³¡¤À³£¬O¥Ñ¯à°÷§l¨úºë¾zªº¼F¾z²Õ
¦¨¡A¤@¥¹³Q¥Lªº¥ô¦ó¤@³¡¤À«I¤JÅ餺¡A³o¨Ç§lºë¼F¾z´N·|¶}©l¤£Â_§l¨ú³Q
«I¤Jªº¤Hªº¤¸ºë¯«¾z¡Aª½¨ì§l°®¬°¤î¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§A¬O»¡§Ú©d¤l´N¬O³Q³oºØ§lºë¼F¾z«I¤J¤FÅé
¤º¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¶â¡A­±¯B¶Â®ð´N¬O³Ì©úÅ㪺¼x¥ü¡A¤]¥¿¬O¦]¬°³o¨Ç¼F¾z
¦b§A©d¤lªºÅ餺¤£Â_§l¨ú¦oªº¤¸ºë¡A¦o¤~·|©ü°g¤£¿ô¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº°Ý¹D¡G¡u¨º¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H«e½ú¡A§A¤£¬O»¡¹L¥P¬u¥i¥Hªv
¦n¦o¶Ü¡H¬°¤°»ò¤S¤£Åý§Ú§â¦o©ñ¶i¥h¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¥P¬u¬O¥i¥Hªv¦n¦o¡A¦ý¬O¥ú¾a¥P¬u¥i¤£¦¨¡A¤p¥S§Ì¡A¬Ý
§A¨­ªxª÷¥ú¡AÀ³¸Ó¬O¤w¸g­×¨ìªð¯u¹Ò¬É¤F¡A§A¥ý§âÅ餺ªº¤O¶q±q§A©d¤lªº
¤ÑÆFÄé¤J¡A¦b¦oªºÅ餺°j°é¤Q¤G©P¤Ñ¡AµM«áÅý¦o¶¼¤U¥P¬u¡A¦Aªw¤J¤ô¤¤¤Q
¤G­Ó®É¨°¡A¦p¦¹¤ÏÂФ­¦¸¡A´N¥i¥H§â§A©d¤lÅ餺ªº§lºë¼F¾z§¹¥þ²M°£
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³Y²§ªº°Ý¹D¡G¡u´N³o»ò²³æ¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u´N³o»ò²³æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú³o´N¶}©l¡I¡v§õ¥ò¥È¦ù¤â©ñ¦b¬hÅaªº¤ÑÆF¡A¤£
¹Lºò±µµÛ¥L¤SÀZµM©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@©Ç¤H¨£ª¬°Ý¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A«ç»òÁÙ¤£±Ï¦o¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀZµMªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú­è­è­×½m¨ì²Ä¤@­«¤Ñªº¶ê³q¹Ò¬É¡A®Ú
¥»¨S¦³­×¨ìªð¯u¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@³o¦^½ü¨ì©Ç¤H¦YÅå¤F¡A¥L°Ý¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡I§A¨­¤W©ú©úªxµÛª÷¥ú¡A³o
¥i¬O­×½m¥¿²Î¥\ªkªº¥P¤H¬ð¯}ªð¯u¹Ò¬É«á¤~¦³ªº²{¶H¡A§A«ç»ò¥i¯à¥u­×½m
¨ì²Ä¤@­«¤Ñ©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u§Ú´N¬O¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡A²Ä¤@­«¤Ñ´N¶}©l©ñª÷¥ú¡A§Ú
¤]¨S¿ìªk°Ú¡I«e½ú¡A¬O¤£¬O­×¤£¨ìªð¯u¹Ò¬É´N¨S¿ìªkªvÀø§Ú©d¤l¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u­×¯«¨C¤@­«¤Ñªº¯à¶q³£·|²£¥Í½èªºÅܤơA­n·QÅX´²§lºë
¼F¾z¡A¦Ü¤Ö¤]±o¹F¨ìªð¯u¹Ò¬É¤~¦æ¡A¤£¹L§Aªº¥\ªk©Ê½è«Ü©_©Ç¡A§Ú¤]¤£´±
ªÖ©w·|¤£·|°_§@¥Î¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¨º«ç»ò¿ì¡H§Ú¤]¤£¥i¯à¤@¤U¤l´N­×½m¨ì²Ä¥|­«
¤Ñ¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§O«æ¡A§â§A©d¤l©ê¨ì§Ú³o¨Ó¡A§Ú¿Ë¦Û°Ê¤â§a¡I¡v

¡@¡@¡u«e½ú¡A§Aªº­×¬°¡H¡v§õ¥ò¥È¦³¨Çª°ºÃªº°Ý¹D¡C

¡@¡@³o®É¥u¨£©Ç¤HªºªøŽªø¾v²rµMÄÆ­¸¦Ó°_¡A¤@ªÑ±j¤jªº®ð¬y±q©Ç¤H¨­¤W
¥|´²´é¥X¡A§Î¦¨¤F¦³§Î¦³½èªº¤@°}­·¡AÀþ¶¡¥R¥¸¦b¾ã­Ó¬}¥Þ¤¤¡C

¡@¡@¼æ¤¤ªº¤ô­±¯w²´¶¡³Q§j½K¡A©Ç¤Hªº¨­¤W¤]¦P®É©ñ¥X¤d±øª÷¥ú¡AÄ£¥Ø²ø
ÄY¡C

¡@¡@¡u­ó¡I§Ú¤w¸g§Ö­n¬ð¯}²Ä¤K­«¤Ñ¤F¡A©~µM´±ÃhºÃ§Úªº­×¬°¡H¡v©Ç¤H­ó
¹D¡A¥L¦ü¥G¹ï§õ¥ò¥ÈÃhºÃ¥Lªº­×¬°·P¨ì«Ü¥Í®ð¡C

¡@¡@©Ç¤H³o¤@®i²{¹ê¤O¡A§õ¥ò¥ÈÅå³ßªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A±zªº­×¬°³o»ò°ª¡A
¨º§Ú©d¤l´N«ô°U±z¤F¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§Ö§â§A©d¤l©ê¹L¨Ó§a¡A¦A©ì¤U¥h§Ú´N¬O·Q±Ï¦o¤]±Ï¤£¤F
¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A«e½ú¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¨Ã¥B»°ºòªº§â¬hÅa©ê¨ì©Ç¤H¨­¡C

¡@¡@©Ç¤H¤@Â\¤â¡A»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A¯¸»·¨Ç¡C¡v»¡§¹¡A¥Lªº¥k¤â©ï°_¡A
ÀéµMªºª÷¥ú°{Ä£¡A©Ç¤H½w½w±N°{µÛª÷¥úªº¥k¤â©ñ¨ì¬hÅaªº¤ÑÆF¤W¡Aºò±µµÛ
¥Lªº¨­¤l¦n¹³¤@´L¶Àª÷ű³yªºÀJ¹³¤@¼Ë©ñ¥XÀéµMªºª÷¥ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸¦b¤@®ÇµJ«æªº¬ÝµÛ¬hÅa¡A¨Ì©ü°g¤£¿ôªº¬hÅa¨­¤W¤]¶}©lÁô
Áô©ñ¥Xª÷¥ú¡A±q¬hÅa¤ÑÆF¶i¤J¦oÅ餺ªº¯à¶q¥¿¦b¤£°±¬yÂà¡C

¡@¡@®É¶¡¤@ÂIÂIªº¬y³u¡A¹BÂà¤Q¤G©P¤Ñ¦ü¥G«D±`¯Ó¤O¡A©Ç¤Hªøªøªº¬Ü¤ò¦y
¤WÁô¬ù¯à°÷¬Ý¨ì¦½¤ôºw¸¨¡A¦Ó¬hÅa¼b¹à»a¥ÕªºÁyÃe¤W¤]³Q¤@¼h²Ó±Kªº¦½¯]
Âк¡¡C§õ¥ò¥ÈÀ£§í¦í¤º¤ßªºµJļ¤£¦w¡A±j­¢¦Û¤vÂí©wªºµ¥«ÝµÛ¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¬hÅa³o®É©~µMµo¥XÁn­µ¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªY³ß­Y¨g¡A¥L¿E°Êªº³ê¹D¡G¡uÅaÅa¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A©Ç¤H¨­¤W®g¥Xªºª÷¥ú²rµM¤@«G¡A±Û§Y¤SÅf²H¤F¤U¨Ó¡Aºò±µµÛ¥L
©ñ¦b¬hÅaÀY³»ªº¤âÀZµM««¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v¬hÅa²rµM¦R¥X¤@¤f¶Â¦å¡A¦oÁy¤Wªº¶Â®ð¦ü¥G¤]¬O¼@¯P´é°Ê°_
¨Ó¡A¦P®É¦]¬°¥¢¥h©Ç¤Hªº¤ä«ù¡A¬hÅa½L§¤ªº¨­¤l¤]©¹¤@°¼­Ë¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@­Ó½b¨B½Ä¹L¥h§ß¦í¬hÅa¡AµJ«æªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú©d¤l¦o«ç
»ò¤F¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H³ÝµÛ®ð»¡¹D¡G¡u¦o¨S¨Æ¡A§A§Ö§Ë¤@¨Ç¥P¬uÅý¦oªA¤U¥h¡AµM«á¦A§â
¦oªw¨ì¼æ¤ô¸Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ³¤F¤@Án¡AµM«á»°ºò±q¤ô¼æ¸Ì±µ¤F¥P¬uÄé¤J¬hÅaªº¤f¤¤¡CÄ駹
¤ô¡A¥L¤S»°ºò©ê°_¬hÅa©ñ¶i¤F¼æ¤ô¤¤¡A¥L«h¦b¼æÃä©ÔµÛ¬hÅa¡A§K±o¦o¨I¤U
¥h¡C

¡@¡@¤@¤Á³£§@§¹¡A¦A¬Ý¬Ý®û¦b¼æ¸Ìªº¬hÅaÁy¤W¤@°Æ«Ü»´ÃPªº¼Ò¼Ë¡A§õ¥ò¥È
³o¤~ºâ¬OÃP¤F¤f®ð¡C¥L¬Ý¤F¤@²´¤@®Çªº©Ç¤H¡A·P¿Eªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ«e
½ú¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H¥i¯à¬O¯Ó¤O¤Ó¦h¡A¥¿¦b½Õ®§¡AÅ¥¨ì§õ¥ò¥ÈÁÂ¥L¡A¥L¯º¹D¡G¡uÀ°§A
­Ì¤]¬OÀ°§Ú¦Û¤v¡A¨S¤°»ò¦nÁªº¡A¤p¥S§Ì¡A§A©d¤l­nªw¤Q¤G®É¨°©O¡I§A³o
¼Ë¦b¼æÃä­wµÛ¤Ó²Ö¡A°®¯Ü§A¤]ªw¨ì¼æ¸Ì¥h¡A¦a¯ß¥P¬u¥i¬OÀ°§U§A§Ö³t­×½m
ªº¦ÜÄ_¡C¡v

¡@¡@¸g©Ç¤H³o¤@´£¿ô¡A§õ¥ò¥È³o¤~·NÃѨì³o¼æ¸Ìªº¤ô¥i¤£¬O´¶³qªºªF¦è
°Ú¡A·´·À¤§¯«¨º­Óª¯§¾¯«Á`¦@´N»¡¤F¨º»ò´X¼Ë¦ÜÄ_¡A³o¦a¯ß¥P¬u´N¬O¨ä¤¤
¤§¤@¡A¦Û¤v³o¼Ë­w¦b¤ô¼æ¥~Ã䤣¬O¼ÉÏf¤Ñª«¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦hÁ«e½ú´£¿ô¡I¡v»¡µÛ¡A¼³³q¤@Án¡A¥L¤]¸õ¶i¼æ¸Ì¥h
¤F¡C

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¤£¥²Á§ڡA¯à§ä¨ì³o¸Ì¬O§A­ÌªººÖ½t²`«p¡A³o¦a¯ß¥P¬u
§A´NºÉ±¡¨É¥Î§a¡I¡v»¡§¹¥L¤S³¬¥Ø½Õ®§°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¤]³¬¤W²´·ú¶}©l¥Î¤ß·P¨ü¦a¯ß¥P¬uªº¯«©_§@¥Î¡A¥L»P¬hÅa
¶^¤J¼æ¤¤ªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³Ä±±o³o¨Ç¤ô¦³¤°»ò¯«©_ªº¡A¤£¹Lª¾¹D³o¨Ç¬O¦a¯ß
¥P¬u¥H«á¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¯uı±o¦³¨Ç²§¼Ë¡C

¡@¡@³o¨Ç¤ô¦ü¥G·x¿Ä¿Äªº¡A¤@ÂI³£¤£§N¡A¾ã­Ó¨­¤l®û¦b¸ÌÀY¡AµÎªA±o¦n¹³
ªw¦b·Å¬u¸Ì¤@¼Ë¡A¦Ó¥B§õ¥ò¥ÈÁÙ·Pı³o¨Ç¤ô¦n¹³³z¹L¥Ö½§©¹¥L¨­Åé¸ÌÆp¤@
¼Ë¡A´N¹³¤O¶q¤£Â_©¹¥L¨­Åé¸Ì´é¤J¡C

¡@¡@¹ï¡A³o®É§ÚÀ³¸Ó¹B¥\¡A³o¼Ë­×½mªº®ÄªG¤~·|§ó¦n¡I

¡@¡@·Q¨ì´N°µ¡A§õ¥ò¥È¤@°¦¤âÃk¦í¤ô¼æªºÃä¡A¥t¤@°¦¤â¦b¤ô¤¤ºO¦í¬hÅaªº
¸y§K±o¦o¨I¤U¥h¡A¦P®ÉÅ餺ªº¤O¶q¤]¶}©l¹BÂà°_¨Ó¡C

¡@¡@¥È¤¸µL§Î¡A½a·¥ªH­ß¡A¤j¦VµL¬°¡A½Ñ¤Ñ½üÂà¡A§õ¥ò¥ÈÅ餺ªº¤T½ü¤C¯ß
¦P®Éª÷¥ú¤j©ñ¡A¦t¤º°®©[¡A¤j¹D³qµê¡A§õ¥ò¥È³o®É¤w¸g¥´¶}¤F¤T½ü¤C¯ß»P
¤Ñ¦a¹B¦æ¤§®ð¦X¦Ó¬°¤@¡A¥L¤w¸g¹ý©³´¯¶}¤F¨­¤ß¨Ó§l¦¬¦a¯ß¥P¬u¤¤ªº¯à
¶q¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤Ó¥O¤H¥¢±æ¤F¡A¦a¯ß¥P¬u¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯à¶q´é
¶i§õ¥ò¥ÈªºÅ餺¡C

¡@¡@³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§õ¥ò¥È±qµêµLªºª¬ºA¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A±i¼L´N°Ý¹D¡G¡u«e
½ú¡A§Ú«ç»òµLªk±q¥P¬u¤¤§l¦¬¨ì¯à¶q©O¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u·íµM§l¦¬¤£¨ì¡A§A­n§â¥P¬u¶¼¤J¸¡¤¤¡Aªw¦b¸ÌÀY¬O¤£°_
§@¥Îªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²´¤@½¡A®I«è¹D¡G¡u«e½ú¡A§A«ç»ò¤£¦­»¡°Ú¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u½Öª¾¹D§A³o»ò²Â©O¡H¡v³o¤U¥i¦n¡A§õ¥ò¥È¤SÁÈ
¤F­Ó²Âªº¦WÁn¡C

¡@¡@ºâ¤F¡AÁÙ¬O¸Õ¸Õ¥P¬uªº¯«©_¥\®Ä§a¡A¸ò³o­Ó©Ç¤H­p¸û¤£±o¡I·Q¨ì³o
¸Ì¡A§õ¥ò¥ÈÀY¤@§C¡A§l¤F¤@¤j¤f¥P¬uÃ`¤J¸¡¤¤¡C

¡@¡@¤T½üÂà¡B¤C¯ß¶}¡A¤j¹D¦ÜÁc«h²¡A§õ¥ò¥ÈÀþ¶¡´N¶i¤J¤FµêµLªº­×½m¤§
¹Ò¡C¥P¬uªGµMÅã¥X¯«©_ªº¥\®Ä¡A§õ¥ò¥Èı±o¸¡¤¤¨º¤@¤f¥P¬uº¥º¥·Å¼ö¤F°_
¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¼ö¡A³Ì«áÅܱo¦n¹³¤@¹Î¿U¿Nªº¤õ¤@¼Ë³q¬õ¡C

¡@¡@­×½m¤¤ªº§õ¥ò¥È¬O¥H¯«ÃѹMÆ[¨­Å餭Ŧ¤»µÆªº¡A¦Ü©ó¦×Åé¤Wªº¯kµh¥L
®Ú¥»·Pı¤£¨ì¡A¤£¹L´N¦b³o®É¡A¥L·Pı¸¡¤¤¦n¹³¤õ¤@¼Ëªº¥P¬u¬ðµM©ñ¥X¨`
¼öªº¯à¶q¡Aª½±µ´é¤J¥Lªº¯«ÃѤ§¤¤¡A¥Lªº¯«ÃѥߧY¹³¸m¨­¦b¨`¼öªº¤õ¤¤¤@
¼Ë¡A¨ººØ¿N¨`ªºµh·P¤@ªi¤@ªiªº¤£Â_¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@³o®É¡A§õ¥ò¥È°£¤F°í«ù¤§¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡A¦]¬°¤@¥¹¥L¨ü¤£¤F³oºØµh­W
¦Ó©ñ±óªº¸Ü¡A¥Lªº¯«ÃÑ¥i¯à°¨¤W´N·|³Q¯P¤õ§]¾½¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¾ÌÂÇ·N§Ó¤O
±j§ÔµÛ¡A§Y¨Ï¦Aµh­W¤]¤£¯à©ñ±ó¡C

¡@¡@µh­WÁ`·|¦³¨ì¹F·¥­Pªº®É­Ô¡A¥P¬u©ñ¥Xªº¨`¼ö¯à¶q¤w¸g±N§õ¥ò¥Èªº¯«
Ãѧ¹¥þ¥]¦b¨ä¤¤¡A¤õ¼öªº¯à¶q¤£Â_¿N¨`µÛ§õ¥ò¥Èªº¯«ÃÑ¡A§õ¥ò¥È¦b¤@ªi¤S
¤@ªiµh­WªºÅ§À»¤U¡A¯«Ãѳ£§Ö­n³´¤J²V¨Pªºª¬ºA¤F¡C

¡@¡@·íµM¡A¦a¯ß¥P¬u³oºØ¤Ñ§÷¦aÄ_¬O¤£·|­n§õ¥ò¥È©Rªº¡A´N¦b§õ¥ò¥È¦æ±N
·w³ÖªºÀþ¶¡¡AµL¤ñ²M²Dªº¯à¶q¦n¹³»´¬Xªº­·¨à¤@¼Ë©Iªº´é¶i¥Lªº¯«ÃÑ¡A¨`
¤Hªºµh­WÀþ¶¡´N³Q³oªÑ²M²D¤§®ð¼¾¥­¡A¬ü§®ªº·Pı¦b§õ¥ò¥Èªº¯«ÃѤ¤¤£Â_
¿ººyµÛ¡A¥L¦n¹³ÄƦb¶³ºÝ¤@¼Ë¡AÄÆÄÆÀú¿º¡A»´¬X±o¦n¹³¤@¤ù¦Ð¤ò¡C

¡@¡@·í§õ¥ò¥È¦A¦¸±N¯«ÃÑ»E¶°¦b¦Û¤vªº¤­Å¦¤»µÆ¡B¤T½ü¤C¯ß®É¡A¥L¬Ý¨ì¤@
ªÑªÑªº¯à¶q¤£Â_±q¥~¬É´é¶i¥Lªº¸g¯ß¤§¤¤¡A¥Lªº¦×Åé¡Bµ¬¯ß¦b³o¨Ç¤O¶qªº
§@¥Î¤U¤£Â_ÅܱjÅܼe¡A¥Lªº¨­Å饿¦bµo¥ÍµÛ½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

¡@¡@²×©ó¡A¸¡¤¤¨º¹Î¥P¬u¤§¤õ¶V¨Ó¶V¤p¡A¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á²×©óº¶·À¤F¡A´N
¦b¸¡¤¤¤§¤õº¶·Àªº¦P®É¡A§õ¥ò¥Èªº¯«ÃÑ­«¦^Å餺¡A¤T½ü¤C¯ß­«·sÃö³¬¡A¥L
½w½w¸C¶}¤F²´·ú¡C

¡@¡@¤@¤Á¦p±`¡A©Ç¤HÁÙ¦b½Õ®§¡A¬hÅa¨Ì©ü°g¡A¬}¥Þ¤¤ªº¤@¤Á¨S¦³µ·²@ªº
ÅܤơA°ß¤@¤£¦Pªº´N¬O§õ¥ò¥È¦Û¤v¡C¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Åé«e©Ò¥¼¦³ªº»´
ÆF¡A¯uªº´N¹³¤@¤ù¦Ð¤ò¡B¤@¦·¥Õ¶³¡A¦Ó¨­Åé¸Ìªº¯à¶q¤]¬O¦p¦¹³¶ÅD¡B¿³
¾Ä¡A¦ü¥G±o¨ì¤F·s¥Í©R¤@¼Ë¡C

¡@¡@³oºØ·Pı¹ê¦b¤Ó¬ü§®¤F¡A§õ¥ò¥È¿³¾Äªº·Q­n¤jÁn³Û¥X¨Ó¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O
§Ô¦í¤F¡A©Ç¤HÁÙ¦b½Õ®§¡AÅåÂZ¥L¦h¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@³o®É¡A©Ç¤H¬ðµM¸C¶}²´¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A¬O¤£¬O·Pı¦n¹³ÅܤF¤@
­Ó¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A¨S¿ù¡A§Ú·PıÅ餺ªº¯à¶qÅܪº§¹¥þ¤£¤@
¼Ë¤F¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H¯º¹D¡G¡u·íµM¤F¡A¦a¯ß¥P¬u¯à°÷§â¯à¶q¤¤ªºÂø½è²Î²Î¤Æ·Ò±¼¡A§â
¯à¶qÅܦ¨¯Âºéªº¤£¯à¦A¯ÂºéªºªF¦è¡A¦Ó¥BÁÙ¯à±j¤Æ§Aªºµ¬¯ß»P¦×Åé¡AÅý§A
¥i¥H©Ó¨ü¦í¬ð¯}¹Ò¬ÉªºÃe¤j¯à¶q¡A¥H«á§A¦A­×½m°_¨Ó¥i´N¨Æ¥b¥\­¿¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¦hÁ«e½ú¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¤£­n«e½ú«e½úªº³Û§Ú¡A­×¯u¤H°£«D¬O¦P¤@®vªù¡A¤£µM¬O
¤£¥Î¤À½ú¤Àªº¡A§A§Ú¥S§Ì¬ÛºÙ¡A§A³Û§Ú¤@Án¤j­ô¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A´N¥S§Ì¬ÛºÙ¡A¤p§Ì°Ñ¨£¤j­ô¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¦n¦n¡A³Q§x¦b³o¸Ì³o»ò¤[Á`ºâ¯à¦³­Ó»¡¸Üªº¤H¤F¡I
¤p¥S§Ì¡A§Ö§â§A©d¤l©ê¤W¨Ó§a¡A¤Q¤G­Ó®É¨°¤w¸g¹L¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¦¥X¤ô¼æ¤S§â¬hÅa©ê¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¬O«ç»ò½T©w®É¶¡
ªº¡A§Ú±q¨ì¤F´²¥P¬É«á´N¨S¿ìªk¦A½T©w®É¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¾Ì·Pı¡A¥P¬É©M´²¥P¬É¤£¦P©ó¥@«U¬É¦³¤é·Ó¥i¥H½T
©w®É¨°¡A´²¥P¬Éªº¤ÑªÅ¨CÅܬõ¤@¦¸¡A´N·N¨ýµÛ¤Q¤G­Ó®É¨°¹L¥h¤F¡A¥P¬É¤]
¬O¤@¼Ë¡A¨ä¹êª¾¤£ª¾¹D®É¨°¤]¤£­«­n¡A¤Ï¥¿¥P¬É©M´²¥P¬É¬O¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]
ªº¡A¥u­nª¾¹D¤@¤Ñ¤w¸g¹L¥h´N¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥©Ç¤H³o»ò¤@»¡¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ¬O©ú¥Õ´²¥P¬Éªº®É¶¡¬O«ç»ò­pºâªº¤F¡A
³o¼Ëºâ°_¨Ó¡A¥L¨ì´²¥P¬Éªº®É¶¡ÁÙ¤£¨ì¤@¤Ñ©O¡I·íµM©ü°gªº®É¶¡¨S¦³ºâ¦b
¤º¡A¤£¹L¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¯à¦b´²¥P¬É¹J¨ì³o»ò¦hªº¨Æ¡A¤]ºâ¬O­Ó©_ÂÝ
¤F¡A§Oªº­×¯u¤H­W­×²r½m¦n´X¦Ê¦~¡A®£©È³£¤£¤Î¥L³o¤@¤Ñªº®É¶¡¹L±oºë
±m¡C

¡@¡@©Ç¤H¤S»¡¹D¡G¡u¤£¹L¦b³o­Ó¬}¥Þ¸Ì´N¨S¿ìªkª¾¹D®É¶¡¤F¡A¥u¯à¾Ì·P
ı¡A­ü¡A¤£ª¾¹DÁÙ­n§x¦b³o¸Ì¦h¤[¡Aºâ¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¤F¡AÁÙ¬O¬°§A©d¤lªv
¶Ë­nºò¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A­n¬O¤¸®ð¨S¦³«ì´_ªº¸Ü¡A¥i¥H¦Aµ¥¤@µ¥¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§lºë¼F¾z³oºØªF¦è¥²¶·¦­ÂI®ø·À±¼¡A¯d¦bÅ餺
ªº®É¶¡¶Vªø´N¶V¦MÀI¡A¦n¤F¡A§A°h«áÂI¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«á°h¨â¨B¡A¥Ñ°J·P¿Eªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤j­ô¡A­n¬O¨S¦³¹J¤W¤j
­ô¡A§Ú©d¤l®£©È´N¨S±Ï¤F¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H¨S¦A¥XÁn¡A¥L¦A¦¸§â¤â©ñ¦b¬hÅaªº¤ÑÆF¤W¡A¶}©l¤F²Ä¤G¦¸¤Q¤G©P
¤Ñªº°j°é¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A©Ç¤H¹B§¹¥\«á¡A§õ¥ò¥È¤SÅý¬hÅaªA¤U¥P¬u¡AµM«á©êµÛ¬hÅa¶i
¤J¥P¬u¤ô¤¤¡C

¡@¡@¤Q¤G­Ó®É¨°«á¡A¤S¥X¨Ó¥Ñ½Õ®§§¹ªº©Ç¤H¦A¦¸¹B¥\¡C¤T¦¸«á¡A¬hÅaÁy¤W
ªº¶Â®ð©úÅã²H¤F³\¦h¡C

¡@¡@¥|¦¸«á¡A¬hÅa»a¥ÕªºÁy¤w¸gÅܱo¬õ¼í¤F¡A¦P¼Ëªº¡A§õ¥ò¥È¤]¬O§Q¥Î³o
¥|¤Ñªº®É¶¡­É§U¦a¯ß¥P¬u±j¤Æµ¬¯ß°©Àf¡B´£°ª¥\¤O¡A¶È¶È¥|¤Ñªº¥\¤Ò¡A§õ
¥ò¥È¤w¸gı±o¥L§Ö­n¬ð¯}¥Ø«eªº¹Ò¬É¤F¡C

¡@¡@©Ç¤H²Ä¤­¦¸µo¥\©úÅã¤ñ«e¥|¦¸¦Y¤O³\¦h¡A¤£¹LÁ`ºâ¬O¶¶§Q¡Aµo§¹¥\
«á¡A©Ç¤H°¨¤W´N¶}©l¤F½Õ®§¡A³o¥|¤Ñ¥L¥\¤O¯Ó·l±o¤Ó¼F®`¤F¡C

¡@¡@¬hÅaÁy¤Wªº¶Â®ð´X¥G¤w¸g´X¥G¬Ý¤£¨£¤F¡AÁöµMÁÙ¦b©ü°g¡A¤£¹L¬Ý¤W¥h
´N¹³¬O¼ôºÎªºÀ¦¨à¤@¼Ë¡AºÎ±o²¢»e¦w¸Ô¡C

¡@¡@³o¦¸§õ¥ò¥È¨S¦³»P¬hÅa¤@°_ªw¦b¤ô¸Ì¡A¦Ó¬O­w¦b¼æÃä¤p¤ß¹î¬ÝµÛ¡A³o
¤w¸g¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡A©Ç¤H»¡¤­¦¸¹L«á¡A¬hÅaÅ餺ªº§lºë¼F¾z´N·|§¹¥þ²M°£
±¼¡A©Ò¥H¥L¨M©w¤p¤ß¬ÝµÛ¡A§K±o¥X¤°»ò·N¥~¡C

¡@¡@®É¶¡¤@ÂIÂIªº¬y³u¡A§õ¥ò¥È¤@°Ê¤]¤£°Êªº¨nµÛ¬hÅa¡Aµ·µ·Á\Á\Ū¶Â®ð
¤£Â_±q¬hÅa¨­¤Wº¯¤J¤ô¤¤¡A¤@Á\¤@Á\ªº¡A·½·½¤£µ´¡A¶Â®ð¤@¶i¤J¥P¬u¤ô
¥ò¡A¥ß¨è´N®ø´²±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D³o¬O¬hÅaÅ餺ªº§lºë¼F¾z³Q²M°£ªº²{¶H¡A¥L²´·ú¯w³£¤£¯w
ªººò¨nµÛ¼æ¤ô¡A¥L«Ü²M·¡¡A¤@¥¹¬hÅaªº¨­¤W¤£¦Aº¯¥X¶Â®ð¡A¨º´N·N¨ýµÛ§l
ºë¼F¾z³Q¹ý©³²M°£¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²×©óÅé·|¨ì©Ç¤H©Ò»¡ªº¾Ì·Pı¬O¤°»ò·N«ä¤F¡A¥L³o¼Ë¯w³£¤£¯w
ªº¸CµÛ²´¬ÝµÛ¡A®É¶¡¤£°±¬y³u¡A¥i¬O´N¬O¨S¿ìªk½T©w¹L¤F¦h¤[¤F¡A©P³òÀR
®¨®¨ªº¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡A©Ç¤H¦b½Õ®§¡A¬hÅa¦b¨IºÎ¡A¥u¦³¥L¤@°Ê¤]¤£°Êªº
¬ÝµÛ¡BÅé·|µÛ¡A®É¶¡¦n¹³°±¹y¤F¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£ºû«ùµÛ¤@­Ó¼Ë¤l¡A¨S¦³ÅÜ
¤Æ¡A¨S¦³¹B°Ê¡A°ß¤@¯à°÷ÃÒ©ú®É¶¡ÁÙ¬y³uªº¡A´N¥u¦³¬hÅa¨­¤W¤£Â_º¯¥Xªº
¶Â®ð¤F¡C

¡@¡@µ¥«ÝÁöµMº©ªø¡A¤£¹L§Æ±æÁ`·|Åýº©ªøªºµ¥«ÝÅܱoÀéÄê°_¨Ó¡A¦]¬°º©ªø
ªºµ¥«Ý³Ì²×·|µ²¥X§Æ±æªº²¢»eªG¹ê¡C

¡@¡@®É¶¡ªºªø«×¥Ã»·¬O¬Û¹ïªºªF¦è¡A¦b§õ¥ò¥Èµ¥«Ýªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡Aµ¥«Ý´N
¬O¥Ã«í¡A¥i¬O·íµ²ªG²×©ó¨ì¨Óªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥Èµo²{¡A³o¬q®É¶¡¤SÅܦ¨¤F¤@
Àþ¡Aµu¼w¤£¯à¦bµuªº¤@Àþ¡A¥u¬O¯w¤F¤@¤U²´·úªº¤@Àþ¡C

¡@¡@²×©ó¡A¬hÅa¨­¤Wªº¶Â®ð®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¦oÅ餺ªº§lºë¼F¾z²×©ó³Q§¹
¥þ²M°£¤F¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:41



¡u§lºë¼F¾z®ø¥¢¤F¡A§lºë¼F¾z®ø¥¢¤F¡I¡v§õ¥ò¥È°ª¿³ªº¤j³Û¹D¡A¥L©ê
°_´ý¨­Àã³zªº¬hÅa¡A¿³¾Äªº¹ïµÛ©Ç¤H¤j³Û¡C

¡@¡@½Õ®§¤¤ªº©Ç¤HÅå¿ô¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¤@Áy«D±`¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A¥L»¡¹D¡G
¡u®¥³ß§A¤F¤p¥S§Ì¡A§A®Q¤l²×©ó²¬Â¡¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼³³q¤@Án©êµÛ¬hÅa¸÷¦b¦a¤W¡A·P¿E®÷¹sªº»¡¹D¡G¡u¤j­ôªº±Ï©d
¤§®¦¡A¤p§Ì¨S¾¦Ãø§Ñ¡I¡v»¡µÛÀY´N­n©¹¦a¤W½W¤U¥h¡C

¡@¡@©Ç¤H¯º¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡AµL¶·¦p¦¹¡A§A­n¬O¯uªº·P¿E§Ú´N³­§Ú²á²á¤Ñ¡A
§Ú¤@­Ó¤H«Ý¦b³o¸Ì±I¹æ±o³£§Öºë¯«¤Àµõ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¤@©w³­¤j­ô²á­Ó°÷¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A¥ý§â§A®Q¤l¦w¸m¦n¡A¦o¤¸®ð¤j¶Ë¡A¤@®É¥b¨è
¥i¯à¿ô¤£¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v§õ¥ò¥ÈÀ³¤F¤@Án¡A¥L¹B¥\Åý¬hÅa¨­¤Wªº¤ô®ð»]µo±¼¡AµM«á±N
¦o©ñ¦b¦a¤W¡B­I¾a¬}¥ÞªºÀð¾À¡A¤S¥Î²V¨P­ì¤O§@¤F­ÓÅ@¸n¸n¦í¬hÅa¡C

¡@¡@©Ç¤H¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¹ï¬hÅa·ÓÅU±oµL·L¤£¦Ü¡A·P¹Äªº»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A¬Ý
§A¹ï§A®Q¤l³o»òµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¡A«ÜÃø¬Û«H§A­Ì­Ç¬ÛÃѤ£¨ì¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§G§¹Å@¸n«á¡A§¤¦b¬hÅa¨­®Ç¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A·P±¡ªº¨Æ±¡«Ü©_
§®¡A¤j·§¬O§Ú¤Ó¦h±¡ªº½t¬G§a¡C¡v

¡@¡@©Ç¤HŽ¬Ü·L·L¤@°Ê¡A¦³¨Ç·PIJªº»¡¹D¡G¡u¨k¤k¤§±¡½T¹ê¬O¥È§®ªºªF
¦è¡A¥i±¤§Ú¨S¦³¾÷·|«~À|¤F¡Aºâ¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¡A¤p¥S§Ì¡A­è­è§A§GªºÅ@¸n
ªº¯à¶q²Õ¦¨«Ü©_©Ç¡A¬J¤£¹³­×¥PªÌ¡B¤S¤£¹³­×Å]ªÌ¡A§A­×½mªº¥\ªk«D±`¤£
¤@¯ë©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú¦b¥@«U¬Éªº®É­Ô¡A¾÷½t¥©¦X¦P­×¤F
¼s¦¨¯¦ªk©M«C¶³Å]¥\¡A©Ò¥H¥\¤¸¥i¯à¦³¨Ç©_¯S¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¦³¨ÇÅå³Y¡A»¡¹D¡G¡u¼s¦¨¤l©M«C¶³¤lªº¼s¦¨¯¦ªk©M«C¶³Å]¥\¡H¡v
§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º´NÃø©Ç¤F¡A¥PÅ]¯¦ªk¦P­×¡A¤p¥S§Ì¥i¬O­×¯u¬Éªº²Ä¤@¤H¤F¡AÃø©Ç
ÁÙ¨S¦³­×¨ìªð¯u¹Ò¬É´N¤w¸g¯à°÷µo¥X¤W¬É¤jùª÷¥P¤~¨ã¦³ªºª÷¥ú¤F¡C¡v©Ç
¤H«éµM»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú¬O»°Àn¤l¤W¬[¡A­¢©óµL©`¤~¦P­×¥PÅ]¯¦ªk
ªº¡Aµ²ªG§Ë±o§Ú²{¦b³£·d¤£²M·¡¦Û¤v¨­¤Wªºª¬ªp¡A­è¨ì´²¥P¬É®É´N¦]¬°ª÷
¥úªº¨Æ±¡®tÂI³Q¤Hµ¹½æ¤F¡A¯uªº«ÜºG¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¯º¹D¡G¡u¦b¤T¬É¡A±q¨ÓÁÙ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¦P­×¥PÅ]¯¦ªk¡A¦Ó¥B­×
½mªºÁÙ¬O³Ì¥¿©vªº¥\ªk¡A©Ò¥H§A±N¨Ó·|­×½m¨ì¤°»òµ{«×¡A®£©È¨S¤H¯à»¡²M
·¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯à­×½m¨ì¤°»òµ{«×§Ú­Ë¤£¦b¥G¡A§Ú¥u¨D¯à¶}¶}¤ß¤ßªº
¥Í¬¡´N¦n¤F¡A§Ú²{¦b³ÌÃh©Àªº´N¬O¨S¦³­×¯u¤§«eªº¥Í¬¡¡A¨º®É¨­¤W¨S¦³³d
¥ô¡A¤]¨S¦³À£¤O¡A°µ¦Û¤v·Q°µªº¡Aª±¦Û¤v·Qª±ªº¡A¶}¶}¤ß¤ß¡A»´»´ÃPÃP¡A
¤é¤l¤ñ¯«¥PÁٵΪA¡C¡v§õ¥ò¥È¦ü¥G¨I®û¦b¦^¾Ð¤§¤¤¡C

¡@¡@©Ç¤H«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B­W¡B¼Ö¡B«s¡B·T¡A¤H¥@¶¡ªº¨Æ
±¡¤£¥~¥G¦p¦¹¡A­×¯u¤H°f¤Ñ­×¦æ¡A·Q­nÂ\²æ³o¨Ç§ô¿£©M·Ð´o¡A¥i±¤§Y«K¦¨
¤F¥P¤S¯à«ç¼Ë¡H¯u¥¿¯à¥Ã¥Í¤£¦ºªº¬O¯«¡A¯u¥¿¯à´x±±¦Û¤v©R¹BªºÁÙ¬O¯«¡A
·í§Ú­Ì¬O¤Z¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¦¨¥P¡A·í§Ú­Ì¦¨¤F¥P¤Hªº®É­Ô¡A¥Ø¼Ð
¤S¦¨¤F­×¯«¡A¦³´Â¤@¤é§Ú­Ì¦¨¤F¯«¡A·|¤£·|ÁÙ¦³·sªº¥Ø¼Ð©O¡H¤]³\§Ú­Ì¥Ã
»·³£¤£·|¨ì¹F²×ÂI¡A¦]¬°®Ú¥»´N¨S¦³²×ÂI¡C¡v©Ç¤H¤]¬O·PIJ»á¦h¡C

¡@¡@Å¥¤F©Ç¤H³o¨Ç¸Ü¡A§õ¥ò¥È¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡A­×¥P¡B­×Å]¡B­×¯«¡A
³o±ø¸ôªººÉÀY¬O¤°»ò¡A½Ö¤]»¡¤£²M·¡¡A¦]¬°±q½ñ¤W³o±ø¸ô¶}©l¡A´N¤w¸g¤£
¯à¦^ÀY¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¤j­ô»¡±o¹ï¡A§Ú¦b¹y®©¶i¤J´ç§T´Á«á¡A¦Û¥H¬°
¬Ý³z¤F¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¦ý¬O¨Æ¹êÃÒ©ú§Ú¨ÌµMÁÙ¬O§Ú¡A©ß¤£¶}±¡¡A¬Ý¤£³z·R¡A
¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B­W¡B¼Ö¡B«s¡B·T§Ú¤@¼Ë¤]©ß¤£¶}¡A¤]³\­×¯u³o±ø¸ô¯uªº
¨S¦³²×ÂI¡A¤£¹L¬JµM¨S¦³²×ÂI¡A¨º§Ú­Ì´N§â¨C¤@ÂI³£·í¦¨²×ÂI¦n¤F¡A·R¡B
¼¤¡B±¡¡B¤³§Ú¤@¼Ë¤]¤£©ß¶}¡AµL¶·À£§í§Úªº¼¤±æ¡A³o¼Ë¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È·|»¡¥X³o»ò¤@µf¸Ü¡A¥L²¤¤@¨I§u¡A»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì
»¡±o¦n¡A¦pªG·íªì§Ú¯à¹³¤p¥S§Ì¤@¼Ë¬Ý±o¶}¡A´N¤£·|³Q§x¦b³o¸Ì¤F¡A
­ü¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£©Ç¤H¦³¨Ç¶Ë·P¡AÂಾ¸ÜÃD°Ý¹D¡G¡u©M¤j­ô¬Û³B³o»ò¤[¡AÁÙ¨S
¦³¬Ý²M·¡¤j­ôªº®e»ª¡A³s¤j­ôªº°ª©m¤j¦W³£ÁÙ¤£ª¾¹D©O¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H¦ù¤â¤@Ñ»¾vŽ¡A¯º¹D¡G¡u¦b³o¸Ì«Ý¤Ó¤[¡AŽ¾v¤Óªø¡A¬O¸Ó­×²zªù
­±¤F¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Lªº¤â¤¤ª÷¥ú®g¥X¡A¼¾¹LŽ¾v¡AªøªøªºÅ½¾v¬ÜÀþ¶¡Â_
¶}´²¸¨¦bªÅ¤¤¡A±Û§Y³QµL§Îªº®ð«l»EÃl¦bªÅ¤¤¡AÀþ¶¡¤Æ¬°¤FªÅ®ð¡A¦Ó©Ç¤H
ªº®e»ª«h²M²M·¡·¡ªºÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@©Ç¤Hµµ½£Áy¡A¿@¬Ü¡B°ª»ó¡BÁï¼L¡A¤@Âù²´·ú¯«¥ú´ïµM¡B«ÂÄY¤Q¨¬¡A¬Ü
Ù±°ª¡B¼L®BÁ¡¡AÅãµM¬O«D±`°ª¶Æªº¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥L¬Ü¦t¶¡«hÅS¥X«Â¶ÕÕæ¤Hªº
·Pı¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó°ª°ª¦b¤Wªº¤ýªÌ¡C

¡@¡@¬Ý²M·¡©Ç¤Hªº®e»ª¡A§õ¥ò¥È¦Y¤F¤@Åå¡C©Ç¤H¾B¾×­±®eªºªøŽªø¾v¤@
¥h¡A©~µMÅS¥X¤@±i³o»ò«Â¶Õ¤Q¨¬ªºÁy¤Õ¡A½T¹êÅý¤H·N¥~¡A¨S·Q¨ì¨¥»y·Å©M
ªº©Ç¤H©~µM·|³o»ò¦³«ÂÄY¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¤@­Ó²ßºD°ª°ª¦b¤W¤H¤~¹ï¡C

¡@¡@©Ç¤H¦ù¤âºNºN¤U¤Ú¡A¯º¹D¡G¡u¤Ö¤F³o¨ÇÄGŽ¡AÁÙ¯u¦³ÂI¤£²ßºD¡I¡v

¡@¡@µM«á¥L¤S¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¤£ª¾¹D§Úªº©m¦W¡A§Ú¤]¤@¼Ë¤£ª¾¹D
§A©m¬Æ¦W½Ö°Ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¹L¯«¡A»¡¹D¡G¡u¤p§Ì©m§õ¦W¥ò¥È¡A¤D¬O³q¥È¥_¬£ªº§Ì¤l¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H°Ý¹D¡G¡u³q¥È¥_¬£¡H³q¥È¬£§Ú­Ë¬OÅ¥¹L¡A¤°»ò®É­Ô­×¯u¬É¤S¥X¤F
­Ó³q¥È¥_¬£¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥@«U¬Éªº­×¥PªÌ©M­×Å]ªÌµo¥Í¹L¤@³õ¥PÅ]¤j¾Ô¡A¦b¨º
¤§«á³q¥È¬£´N¤À¦¨¤F¥_¬£©M«n¬£¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u­×¥P©M­×Å]³oºØ«ä·Q¤§ª§¦M®`¬Æ¤j¡A´²¥P¬ÉÁÙ¯à
¦n¨Ç¡A¦b¥P¬É¡A³o¨â¬£±q¨Ó¨S¦³°±¤î¹Lª§°«¡A¤]¤£ª¾¹L¤F³o»ò¦h¦~¡A¥P¬É
ªº¥PÅ]¤§ª§¦³¨S¦³¶Vºt¶V¯P¡C¡v

¡@¡@Å¥©Ç¤H¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A¦ü¥G¹ï¥P¬ÉÁA¸Ñªº¤ñ¸û¦h¡AÃø¹D¥L¬O¥P¬Éªº¤W
¥P¡H

¡@¡@§õ¥ò¥Èª°ºÃªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¦ü¥G¹ï¥P¬Éªºª¬ªp¤ñ¸û²M·¡¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó´N¬O¤W¬Éªº¥P¤H¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u¤°»ò¡H¤j­ô¬O¤W¬Éªº¥P¤H¡A¨º¬°¤°»ò·|³Q§x¦b
³o¸Ì©O¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u­ü¡A»¡¨Ó¸Üªø¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÄ@»D¨ä¸Ô¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¤@Áy¸¨¹æªº»¡¹D¡G¡u³£¬O¦]¬°§Ú¨I°g©ó·Ò¾¹³y¦¨ªº¡A¾¹ªÌ¡Aª«
¤]¡A­×¯uªì´Áµ²¦X·Ò¾¹½T¹ê¥i¥H¹F¨ì§Ö³t­×½mªº¥Øªº¡A¥i¬O¦b¶i¤Jªð¯u¹Ò
¬É«á¡A·Ò¾¹©Òűªº®Ú°ò´NÅã¥X¤F¥¦ªºÁ¡®z¡A¤£¹L·í®É§Ú¨ÌµM¨I°g¦b·Ò¾¹¤§
¤¤¡A°l¨DµÛ¾÷¥©ªk¾¹¤§§Q¡Aª½¨ì§Úµo²{¦Û¤vªº­×¬°°±º¢¤£«e¡A¤~·NÃѨì°Ý
ÃDªº©Ò¦b¡A¦Ó·í®É§Ú´X­Ó¹ï¤âªº­×¬°³£¬O¬ð­¸²r¶i¡A©Ò¥H§Ú´N®Ú¾Ú¤@¨Ç¨å
Äyªº°O¸ü¡A±q¥P¬É¨Ó¨ì´²¥P¬É´M§ä¦a¯ß¥P¬u´£°ª­×¬°¡Aµ²ªG¦a¯ß¥P¬u¬O§ä
¨ì¤F¡A¦Ó§Ú«o³Q¯«¤§¸T¨î§x¦b³o¸Ì¡C¡v»¡§¹©Ç¤H¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¤j­ô¬O­Ó·Ò¾¹°ª¤â¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H­W¯º¹D¡G¡u¾¹·Òªº¦A¦n¤S¯à¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¡@¡@¥L«ü¤F«ü©P³ò´²¸¨¦b¦a¤Wªº¬õ½Å¦â¥ÛÀY»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§Aª¾¹D³o¨Ç
³£¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È·n·nÀY¡C

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u³o¨Ç³£¬O·Ò¾¹¤§¤H¹Ú´K¥H¨Dªº³»¯Å¥P¦å¥Û¡A¥Î¥Hű·ÒµL
¤W¥P¾¹ªº¥P¤H¤§¦å¡A³o¨Ç³»¯Å¥P¦å¥Û¦b§Ú¤â¸Ìµ´¹ï¯à°÷ű·Ò¥X¶È¦¸©ó¯«¾¹
ªº³»¯Å¥P¾¹¡A¥i¬O§Ú¹ï¥¦­Ì³s¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¤F¡A²{¦b§Ú·Qªº¥u¦³Â÷¶}³o
¸Ì¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¤£¥²­üÁn¹Ä®ð¡AÁ`·|¦³¿ìªkÂ÷¶}³o¸Ìªº¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¦³§A­Ì¨â­Ó¦b¡A­nÂ÷¶}³o¸Ì´N¦³§Æ±æ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n©_ªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¦¹¸Ü¦ó¸Ñ¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H¯º¹D¡G¡uµ¥§A®Q¤l¿ô¹L¨Ó¥H«á¡A§Ú­Ì¦A½Í³o¨Æ¡A¤p¥S§Ì¡A¥H§A­×
½mªº¥\ªk¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¬Oª½±µ­¸¤É¥P¬É¤~¹ï¡A¬°¤°»ò·|¨ì¤F´²¥P¬É©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¦³©Ò¤£ª¾¡A¥@«U¬Éªº¤Ñ§T¤w¸g«Ü¤[¨S¥X²{¤F¡A´ç
§T´Áªº°ª¤â¥þ³£µLªk­¸¤É¡A§Ú¬O¾aµÛ­¸¥P±ô¤~±q¥@«U¬É­¸¤É¤W¨Óªº¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u­¸¥P±ô¡I¥|¯«¾¹¤§¤@ªº­¸¥P±ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¥|¯«¾¹¡H§Ú¨ì¤F´²¥P¬É¥H«á¡A¥uÅ¥»¡¹L¥P¬É¤C
Ä_¡A­¸¥P±ô©MÄ@¤§»ñ°ÄÀô³£¬O¥P¬É¤CÄ_¤§¤@¡A¦Ü©ó¥|¯«¾¹§Ú¯uªº¨SÅ¥»¡
¹L¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¥P¬É¤CÄ_¡H¤°»òªF¦è¡HÃø¹D¬O¤S¥X²{¤F§ó¼F®`ªºªk
¾¹¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÀ³¸Ó¬O¡A¤j­ô¡AÄ@¤§»ñ°ÄÀôªº¼F®`§Ú¨£ÃѹL¡A¨º¬O¯à
¸ò¯«·¾³qªºªk¾¹¡A¤ñ­¸¥P±ô¼F®`¦h¤F¡C¡v

¡@¡@©Ç¤HÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u¯à¸ò¯«·¾³q¡H§A¿Ë²´©Ò¨£¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡AªÖ©wªºµª¹D¡G¡u¤£¶È¦p¦¹¡A§ÚÁÙ©M©Ò¿×ªº·´·À¤§¯«¼F
µ´¥æ½Í¹L¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¤jÅå¡A¥L­ì¥»«Ü¨Iíªº½L§¤¦b¦a¡A¤@Å¥§õ¥ò¥È³o»ò»¡¡A¦ü¥G³£¦³
¨Ç§¤¤£¦í¤F¡C

¡@¡@¥L¥Î²§¼Ëªº²´¯«¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A½w½w»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A»¡¥@«U¬É«Ü
¤[¨S¦³¥X²{¹L¤Ñ§T¹ï¤£¹ï¡H¡v§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡C

¡@¡@©Ç¤H¨nµÛ§õ¥ò¥È¬Ý¤F¤@·|¨à¡A³Ì«á·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G¡u¸Ó¨ÓªºÁ`Âk·|
¨Ó¡A¤]³\¯uªº¨ì¤F·s¯´§Ç«Ø¥ßªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£©ú¥Õ©Ç¤H¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A»¡ªº³o¨Ç§ÚÅ¥¤£¤j
À´¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H±æµÛ§õ¥ò¥È¡A²¤¤@¨I§u¤§«á©~µM»¡¹D¡G¡u¤p¥S§Ì¡A§A§Úµ²«ô¬°²§
©Ê¥S§Ì¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¨S·Q¨ì©Ç¤H·|¬ðµM´£¥X­nµ²«ô¡A§õ¥ò¥È¤@Åå¡A¤f¦Yªº»¡¹D¡G¡u¤j
­ô¡K¡K¡v

¡@¡@©Ç¤H¯º¹D¡G¡u«ç»ò¡A¤p¥S§Ì¤£Ä@·N¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡B¨«¨ì©Ç¤H¨­«e¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§Ú¥u¬OªìÃÑ¡A©¼¦¹
¥i¥H»¡²@¤£ÁA¸Ñ¡A§ó¦óªp¤j­ô¬O¦­¤w¦¨¥Pªº«e½ú¡A¦pªG§A§Úµ²«ô¡A·|¤£·|
¦³¨Ç¤£§´©O¡H¡v

¡@¡@©Ç¤H»¡¹D¡G¡u¤p¥S§ÌªºÅU¼{ÁÙ¯u¦h¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O­ÓÅx²æ¤§¤H¡A
¨S·Q¨ì¤]¤£¹L¬O­Ó«U¤H¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì©Ç¤Hªº¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÁy¤@¬õ¡A¥L¬O¦]¬°©Ç¤H¨Ó¾ú¯«¯¦¡B­×¬°ºë²`¡A
©Ò¥H¤~¦s¦³§Ù¤ß¡A¤£¹L©Ç¤H¸Ü»¡±o³o»ò©ú¥Õ¡A¥L¦A©Úµ´´N»¡¤£¹L¥h¤F¡A¦]
¦¹§õ¥ò¥ÈÀÄ®e¡B®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¬O¤p§Ì¤Ó¹LÁB±¡¤F¡A¬Û¹J§Y¬O¦³½t¡A¤j­ô³£
¤£¶û±ó§Ú­×¬°²Ê²L¡A¦pªG§Ú¦A¬G§@«ººA´NÅý¤j­ô¯º¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@©Ç¤H¯º¹D¡G¡u¤p¥S§Ì©ñ¤ß¡A»P§Úµ²«ôµ´¤£·|°d¨S¤F§A¡A¤µ¤é§A§Ú´N¦b
³o¯«¤§¸T°Ï¸Ì¡A¥Ñ³Ð³y¡B·´·À¤G¯«¨£ÃÒµ²¬°²§©Ê¥S§Ì¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È®¥¨­»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È°Ñ¨£¤j­ô¡I¡v

¡@¡@©Ç¤H«¢«¢¯º¹D¡G¡u¦n¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥LÀY¤@¦¸¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@©Ç¤Hªº¨­°ª¤ñ§õ¥ò¥È°ª¥X¥bÀY¡A¨­§Î­×ªø¾§¶®¡A¨­¤Wªº¦çªA«h¬O³sÅé
ªø³T¡A¤£ªÎ¤£½G¡A®£©Æªº¬O©~µM°®°®²b²b³s¤@µ·¯}·lªº¦a¤è³£¨S¦³¡A³oºØ
¯à¬ï¤W¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~ªº¦çª«¦b¥P¬É¤j·§¬O¥²³Æ«~¤F¡A¦pªG¥@«U¬É¦³³oºØ¦ç
ªAªº¸Ü¡A¨º§¹¤F¡A½æ¦çªAªº¥þ³£±o§ï¦æ¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿­J«ä¶Ã·Q¡A©Ç¤H©Ô¦í¥L­±¦V¦a¯ß¥P¬uÂùÂù¸÷­Ë¡C

¡@¡@©Ç¤Hªº¤â¤@´§¡A¤T¹Dª÷¥ú®g¤J¬u¤ô¤§¤¤¡A¤ô­±¥ß§Y¼Q¥X¤T±ø¤ô¬W¡A¦Ó
¥B¦n¹³¼Q¬u¤@¼Ë¼Q¥X«á¤S´²¶}¦¨¤ôªáª¬¡A«D±`º}«G¡C

¡@¡@©Ç¤H¹ïµÛ¤T¹D¤ô¬W¤@ÀY½W¤U¡A»¡¹D¡G¡u³Ð³y¡B·´·À¤G¯«¦b¤W¡A¥P¤HÚ¬
¯u¤µ¤é»P¥P¤H§õ¥ò¥Èµ²¬°²§©Ê¥S§Ì¡A±q¤µ©¹«á¥Í¦º»P¦@¡Bº×ºÖ¦P·í¡A¦p¦³
¹H»}¡A¥ÌÄ@¨ü¤Ñ¦D¥[¨­¡A§Î¯«­Ñ·À¡B¥Ã¤£¶W¥Í¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤@ÀY½W¤U¡A»¡¹D¡G¡u»a¤Ñ¦b¤W¡A§õ¥ò¥È¤µ¤é»P¥P¤HÚ¬¯uµ²¬°
²§©Ê¥S§Ì¡A¤£¨D¦P¤é¥Í¡A¦ý¨D¦P¤é¦º¡Aº×ºÖ»P¦@¡B¥Í¦º¤£±ó¡A¶À¤Ñ«p¤g¬°
ų¡A¦p¦³¹H»}¡A¤p¤l¥Ì¨ü¤ÑÄþµh­W¤@¥Í¡C¡v

¡@¡@µo§¹»}§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÚ¬¯u¤j­ô¡A§Ú¤£«H¤°»ò¯«¡A©Ò¥H¥H¶À¤Ñ¦Z¤g¬°
ÃÒ¡A¤j­ô¤£·|©Ç§Ú§a¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u§ï¤fºÙ©I§õ¥ò¥È¤G§Ì¡A»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¬O¸Û¤ß»P§Úµ²«ô¡A§Ú°Z·|©Ç
¸o¤G§Ì¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¯º¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¦n¤ï¬°¥S¤]¬O·Ò¾¹ªº°ª¤â¡A§A§Úµ²«ô¬°¥S§Ì¡A
§Ú¥i¤£¯à³s­Ó¨£­±Â§³£¨S¦³¡A¬Ý¬Ý³o¨â­ÓªF¦è«ç»ò¼Ë¡H¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Lªº
ªd¤Y®c¤¤¨â¹D»È¥ú®g¥X¡A¨âªT§¹¬ü¦Ü·¥ªº§Ù«ü°{Ä£µÛ»È¥ú¦bªÅ¤¤¥X²{¡C

¡@¡@§Ù«üªºÀôÅé¦ü¥G¬O¥Õ»È°µ¦¨¡A³qÅéµoµÛ»È¥ú¡A¦ý¬O¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤S»P¥@
«U¬Éªº¥Õ»È§¹¥þ¤£¦P¡A¦]¬°§Ù«üÀôÅé»È¥ú¬yÂm¡A¦n¹³¬y°Êªº¤ô»È¤@¼Ë¡Aµ·
²@¤£¹³¬O©TÅ骫½è¡C

¡@¡@¨âªT§Ù«üªº³y«¬«D±`¿W¯S¡AÀôÅé¤W³£Æ^¦³§Îª¬©_¯SªºªF¦è¡C

¡@¡@¤@ªTÀôÅé¤WÆ^ªº¬O·àÀY¡A·àÀY®Ý®Ý¦p¥Í¡A»ó¤l¡B²´²µ¡B¦Õ¦·¥þ³¡³£¬O
»È¥Õ½è®ÆÆ^Ãä¡FÁyªº³¡¦ì«h¬O¥ÑÃþ¦ü©ó·¥«~¥P¦å¥Ûªºª«½è°µ¦¨¡A¦ý¬O¤S¤£
§¹¥þ¬Û¦P¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤@ÁûÁû²Ó¤pµL¤ñªºÆp¥Û°ï¬ä¦b¤@°_¡BÆ^´O¦b·¥«~¥P
¦å¥Û¤W¤@¼Ë¡A½Å¦âªº©³¡B¥ú¨~¥|®gªº²Õ¦¨·àÀYªºÁy³¡¡F»È¥Õ½è®ÆÆ^Ã䪺²´
²µ¤¤¬Oµµ¦â´¹¥Û°µ¦¨ªºÂù鳡A§õ¥ò¥È¤@²´´N¬Ý¥X¨º¬O¥Éºë¤¤ªº·¥«~µµ´¹
¥É¡FÃBÀY³BÂù¦Õ¤¤¶¡«h¬O¤@¶ô¬ÞµP§Îªºµµ´¹¥É¡A¥Ñ¥Éªº³»ºÝ±´¥X¼Æ±øÅÖ²Ó
ªºª÷¦â¤ò¾v¡A©P³ò«h³òÃlµÛ»È¥Õ½è®Æªº»È¦â¤ò¾v¡C¾ãªT§Ù«üÀôÅé»PÆ^ªº·à
ÀY´ýµM¤@Åé¡A´²µo¥X¯«¯¦ªº¬ü·P¡C

¡@¡@¥t¤@ªTÀôÅé¤WÆ^ªº«h¬O¤@­Ó¬yÄ_²~ª¬ª«¡Aµµ´¹¥É°µ¦¨ªº¬Ã¯]§Î²~Åé»´
»´ªº±×½ö¦bÀôÅé¤W¡A²~¤f¦P¼Ë³Q¤@°é»È¥Õª«½èÆ^´O¡A¦Ó¥B»È¥Õªºªí­±¤]Æ^
´OµÛ²Ó±KªºÆp¥Û¡A²~¤f¶ÉÂm¦Ó¥Xªº¤ô¦P¼Ë¬O»È¥Õª«½è²Õ¦¨ªº¡A»È¥ú¬yÂà¡B
¥ú·w°gÀÛ¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¤£Â_°j°é¬y°Êªº¤ô¤@¼Ë¡C§Ù«ü¤j¤p¾A¤¤¡A²~Åé»P§Ù
«üªºÀôÅé·f°t©M¿Ó¡A³qÅé´²µo¦Ó¥Xªº»È¦â¥ú·wÅý¤H¥Ø¯t¯«°g¡C

¡@¡@Ú¬¯u¥k¤â¦ù¥X¡A¨âªT§Ù«ü½w½w¸¨¨ì¤F¥Lªº¤â¤ß¤¤¡A§õ¥ò¥È³Q³o¨âªT§Ù
«üªº§¹¬üµL·å¾_¾Ù¦í¤F¡A¨S·Q¨ìªk¾¹¯à°÷°µ±o³o¼Ë§¹¬üºë½o¡A²ª½¬OºëÀJ
²ÓµZ¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡@¡@Ú¬¯u¦ù¥X¥ª¤â¡A»´»´ªººN¤F¤@¤U¨âªT§Ù«ü¡A¦ü¥G²`²`³³¾Kªº»¡¹D¡G
¡u³o¨â°¦´N¬O§Ú¶OºÉ¤ß¦å·Ò¦¨ªºÆFµRÄ_§Ù¡A³o¤@°¦¥s°µ·à¤ý¤§§Ù¡A¬O¥Î·¥
«~¤ÑÆp¥P¦å¥Û¡Bµµ´¹¥É»P¤ô»È¥Û»s¦¨ªº¡A¤£¹L³o°¦·à¤ý¤§§Ù¤W³Ì¬Ã¶Qªº¤£
¬O³o¨Ç¡K¡K¡v

¡@¡@¥LºN¤FºN·àÀY¤¤¶¡³Bªºª÷¦âª«½è¡A¤S»¡¹D¡G¡u³o¨Çª÷¦âª«½è¬O¥H¥P¬É
¯«³¾ª÷µ·¯«³¶¨­¤Wªº¦Ð¤ò·Ò¦¨¡A¨ä¬Ã¶Qµ{«×©È¥u¦³¤ÑÚ|ªº²´²\¥i¥H»P¤§¬Û
´£¨Ã½×¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A³oªk¾¹¦p¦¹¬Ã¶Q¡A¤p§Ì¥i¤£´±¦¬¤U¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡AÅ¥§Ú§â¸Ü»¡§¹¡C¡v

¡@¡@¥L¤S«ü¤F«ü¥t¤@ªT§Ù«ü¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u³o°¦¥s°µÄ_²~¤§§Ù¡A¬O¥Hµµ´¹
¥É¡B·¥«~¤ÑÆp¥P¦å¥Û©M¤ô»È¥Û·Ò»s¦Ó¦¨¡A·à¤ý¤§§Ù©MÄ_²~¤§§Ù¦X°_¨Ó¤S¥s
°µÆFµRÄ_§Ù¡A¤@¶¯¤@»Û¡A¬°¥S·Ò»s¤§®É´N¤w¸g½á¤©¤F¨âªT§Ù«ü¯«©_ªºÆF³q
¥\®Ä¡A¦³±¡¤§¤H±a¤W³o¨âªT§Ù«ü¤§«á¡A¥i¥H¹F¨ì¤ßÆF¬Û³q¡BÆFµR¤@ÂIªº¹Ò
¬É¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡u³o¨âªT§Ù«ü¦p¦¹¯«³q¡A¤p§Ì§ó¤£´±­n
¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¥k¤â»´»´¤@©ï¡A·à¤ý¡BÄ_²~¤G§ÙÄ˪ŦӰ_¡B©¹§õ¥ò¥È­¸¥h¡A¦P®É
¥L»¡¹D¡G¡u±µ¦í¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u¸Ü­µ¤@¸¨¡A¦«¦í·à¤ý¡BÄ_²~¤G§Ùªº¤O¶q¦ü¥G¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A¨âªT§Ù
«ü±qªÅ¤¤¼Y¸¨¡A§õ¥ò¥È³s¦£¦ù¤â±µ¦í¡A§Ù«ü¤J¤â«á¡A¥L©úÅã¯à°÷·Pı¨ì¨â
ªT§Ù«ü´²µo¥X¨Óªº¤@·Å¤@´Hªº¯à¶q¡A¥L¥s¹D¡G¡u¤j­ô¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u¥´Â_¹D¡G¡u­nµo´§³o¨âªT§Ù«ü¯u¥¿ªº«Â¤O¡A¥²¶·±o¤@¨k¤@¤k¨â­Ó
¦³±¡¤§¤H¦P®É¾Þ±±¤~¦æ¡A©Ò¥H¦pªG¯d¦b§Ú¤â¸Ìªº¸Ü´N¤Ó®ö¶O¤F¡A§ó¥D­nªº
¬O¡A³o¨âªT§Ù«ü¥i¥H«OÅ@§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u«OÅ@§Ú­Ì¡H¡v§õ¥ò¥È¦³¨Ç¤£©ú¥Õªº°Ý¹D¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A§Ñ¤F§Ì©f¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°­¥P¡I¡v§õ¥ò¥È«éµMªº»¡¹D¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£¶È¬O°­¥P¡AÁÙ¦³·Ò¤Æ¥X°­¥Pªº¤H¡A³o­Ó¤H­n¤ñ°­¥P¼F
®`¤d¦Ê­¿¡A¥H§A©M§Ì©fªº¹ê¤O¡A®Ú¥»´N¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A°­¥P³£¯à»´©ö­n¤F¥L­Ìªº©R¡A§ó¤£¥Î»¡·Ò¤Æ°­¥Pªº¤£
°Ê©ú¤ý¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯u±µµÛ»¡¹D¡G¡u©Ò¥H§Ú¤~§âÆFµRÄ_§Ù°eµ¹§A­Ì¤G¤H¨¾¨­¡A·à¤ý¡BÄ_
²~¤G§Ù¦X¥Î¡A¹ï°­ÆF¥P¤H¦³¥¨¤jªº±þ¶Ë¤O¡A´Nºâ¹ï¤W·Ò¤Æ°­¥Pªº¤H¡A§A­Ì
¤]¯à¦³¦Û«Oªº¾l¦a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤¥ú·w¬yÂ઺¨âªT§Ù«ü¡A¹ïÚ¬¯u»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤j­ô¡A
¥i±¤§Ú­Ì³s³o­Ó¸T°Ï³£¥X¤£¥h¡A§ó¤£­n»¡¹J¤W°­¥P¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A¤£¬O¤@ª½«Ü¦³«H¤ß¯à¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A³o­Ó°­¦a¤è­þ¸Ì¦³¿ìªk¥Xªº±o¥h
°Ú¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u§A¤]¶}©l»¡¨Ç³à®ð¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¤£¬O¤@ª½»¡¨S¦³¿ìªk¥X¥hªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u¤Ï°Ý¹D¡G¡u§Ú³o»ò»¡¹L¶Ü¡H³á¡A§Ú¬O»¡§Ú¦Û¤v¨S¦³¿ìªk¥X¥h¡A¤£
¹L¦h¤F§A©M§Ì©f´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¬O»¡¦³¿ìªkÂ÷¶}³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY¯º¹D¡G¡u·íµM¤F¡A­n¤£µM§Ú°e§A­ÌÆFµRÄ_§ÙÁÙ¦³¤°»ò
¥Î¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¤j­ô¡A§Ö§i¶D§Ú«ç¼Ë¤~¯àÂ÷¶}³o
¸Ì¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì§O«æ¡A§A¥ý§â­¸¥P±ô³ê¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁöµM«æ©ó·Qª¾¹DÂ÷¶}¯«¤§¸T°Ïªº¤èªk¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l³ê
¥X­¸¥P±ô¡A¤]¥¿¦n¶X³o­Ó¾÷·|ÅýÚ¬¯u³o­Ó·Ò¾¹°ª¤â¬Ý¬Ý­¸¥P±ôªº°ÝÃD©Ò
¦b¡C

¡@¡@Ú¬¯u¼¾ºNµÛ¤â¤¤´²µoµÛ«Cµµ¥ú¨~ªº­¸¥P±ô¡A°}°}²D·N¶Ç¨Ó¡A¥L¹É¹ÉºÙ
©_ªº»¡¹D¡G¡uªGµM¬O¥|¯«¾¹¤§¤@ªº­¸¥P±ô¡A¥H³±¶§¥Û¬°Åé¡B¥HµL¤W¯«¤Oű
·Ò¦Ó¦¨¡A­¸¤Ñ¹P¦aµL©Ò¤£¯à¡A±ôÅé³qÆF¥i¤j¥i¤p¡AÀR®É«Cµµ¬Û¶¡¡A°Ê®Éµµ
¨~Ä£¥Ø¡Aªº½T¬O¥P¬É¦ÜÄ_°Ú¡I¡vÚ¬¯u³oºØè°g·Ò¾¹ªº¤H¬Ý¨ì³»¯Åªº¯«¾¹¸ò
ª¯¬Ý¨ì°©ÀY¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤@®Ç°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A­è¤~´£¨ì¹L¥|¯«¾¹¡A¨ì©³¥|¯«¾¹¬O¨Ç
¤°»ò¼ËªºÄ_¨©°Ú¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uª`µøµÛ¤â¤¤ªº­¸¥P±ô¡A»¡¹D¡G¡u¥|¯«¾¹¬O¥|¥ó¦ÜÄ_¤§ª«¡A¥u¦³¹³
§Ú³o¼Ë¦­¦­­¸¤Éªº¥P¤H¤~ª¾¹D¡A¨º®É¥P¬ÉÁÙ¨S¦³¦h¤Ö¥P¤H¡A©Ò¥H²³¯«¸g±`
¥X²{¦b¥P¬É¡C¡v

¡@¡@¡u²³¯«¡H¡v§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº°Ý¹D¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¯u¥¿ªº¯«¨Æ¹ê¤W¥u¦³¤T­Ó¥b¡C¡v

¡@¡@¡u¤T­Ó¥b¡H³o»ò¤Ö¡H¦Ó¥B«ç»ò·|ÁÙ¦³¥b­Óªº¡H¡v§õ¥ò¥È¦YÅ媺»¡¹D¡C

¡@¡@Ú¬¯u¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³Ð³y¤§¯«¤Óªì¡B·´·À¤§¯«¼Fµ´¡B§¯ÆF¥P¤Hªº¥D®_ÆF
¯«¡A³o¬O¤T­Ó¥Ã«í¦s¦b¡B°ª°ª¦b¤Wªº¯«¡A³Ð³y©M·´·À¤G¯«¦ü¥G±q¤T¬É½Ï¥Í
¤§®É´N¤w¸g¦s¦b¡A¨S¦³¥ô¦ó¥P¤Hª¾¹D¥L­Ì¬O¤°»ò®É­Ô­×½m¦¨¯«ªº¡A¦ÓÆF¯«
¬O°ß¤@¤@­Ó¯u¥¿¦b·N¸q¤W­×½m¦Ó¦¨ªº¯«¡C¦Ü©ó³Ñ¤Uªº¥b­Ó¡A´N¬O¦ò¯ªÄÀ­{
¦È¥§¡A¦ò¯ª¯«³qµL­­¡A¥i±¤¥Ã»·¥u¯à¦b¯«¬É»P¥P¬É¤§¶¡´Ï¨­¡A¤£¯à­×¦¨¯u
¥¿ªº¯«¡A©Ò¥H¥u¯àºâ¥b­Ó¯«¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:42


§õ¥ò¥È«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯uÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¯«°£¤F¾Ö¦³µL¤Wªº¯«³q¤§¥~¡A©M¥P¤H¨ÃµL°Ï§O¡A³Ð
³y¡B·´·À©MÆF¯«¤T¯«¤§¶¡¡A½Ö¤]¤£ªA½Ö¡A¸g±`°«ªk¤@¸û°ª¤U¡A´N³s¸¹ºÙ¥|
¤j¬ÒªÅªº¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¤]¬Ý¤£¯}³oÂIµê¦W¡A¬°¤FÃÒ©ú¥Lªº¯«³q¤£¦b¤T¯«¤§
¤U¡A¤]¥[¤J¤F°«ªk¡A©Ò¥H¨º®Éªº¥P¬É´N¦¨¤F¥L­Ì°«ªkªº¦a¤è¡A¥|­Ó¤H§â¥P
¬É¾x±o¤Ñ½¦aÂСA¦n¦b¨º®É¥P¬Éªº¥P¤H¤£¦h¡A¤£µMªÖ©w·|¦³¦º¶Ë¡C¤£¹L¥|
¤H°«ªk¦h¦¸©l²×¬OÃø¤À°ª¤U¡A¦Ó·í®Éªº¥P¬É¤]¤w¸g³Q¥L­Ì¯}Ãa±o¤@¶ò½k
¶î¡A¥L­Ìª¾¹D¦A°«¤U¥h¤]¤À¤£¥X³Ó­t¡A´N·Q¥X¤F¤@­Ó¨M©w³Ó­tªº¤èªk¡X¡X
°«ªk¾¹¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A¥|¯«¾¹¬O³o
¤T­Ó¥b¯«ªºªk¾¹¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥|¤HÁöµM³£¾Ö¦³µL¤W¯«³q¡Bªk¤O³q¤Ñ¡A¥i±¤¥L­Ì
¥þ³£°É¤£¯}²³¯«¤§­º³o­Óµê¦W¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡AÚ¬¯u¹Ä¤F¤f®ð¡A»á¦³·PIJªº»¡¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡A¤S¦³´X¤H¯à
¯u¥¿¬Ý³z©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«h»¡¹D¡G¡uÁ`¦@´N¥u¦³¥L­Ì¥|­Ó¯«¡A¦³¤°»ò¦nª§ªº°Ú¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡uµê¦W²Ö¤H°Ú¡A§O»¡¬O¦³¥|­Ó¯«¡A´Nºâ¥u¦³¨â­Ó¯«¡A¬°¤F
³oÂIµê¦W¡A®£©È¤]·|°«±o¦a°Ê¤s·n¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô»¡±o¦³¹D²z¡AµL±ýµL¨D¤£¹L¬O¦Û´Û´Û¤H
ªº¤@ºØ¹Ò¬É¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A·í®É¥|­Ó¤H¬°¤F°«ªk¾¹¯à°÷³Ó¥X¡A¥þ³£¤£¿ò¾l¤O
­«·s·Òű·sªºªkÄ_¡A¨ú§÷¥þ³£¿ï¥Î¥P¬É´X¥G¤w¸gµ´·Àªº¬Ãµ}§÷½è¡A¦A¥[¤W
¥ÎµL­­¯«³q¤§¤Oű·Ò¡A³Ì«á·Ò¥X¤FÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥|¯«¾¹¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Õ¦·½Ý±oª½ª½ªº¡A¥J²ÓªºÅ¥µÛÚ¬¯uªº¸Ü¡A°ß®£º|±¼¤@­Ó¦r¡C

¡@¡@Ú¬¯u±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¡A¨úµê¯B¤sµ´«~¥P¥Û«Ê¥Û¡A¥H¤j­¼¦ò
ªk¤§¥|¿Í¯«³q·Òű¤F¤»¹D½ü°j¦ò¯]¡A¦ò¯]ªk¤OµLÃä¡A¥i±N¤H°e¶i½ü°j¤»
¹D¡A¾úºÉ¦Ê¥@¨a§T¡A¤ß¯«µy¦³¤£°íªÌ©w·|§Î¯«­Ñ·À¡B¥Ã¤£¶W¥Í¡FÆF¯«¡A¨ú
¶§µê¤s¥È±¯¤ô¯«Àt¤§´ß¡A¥H¤»¶§¯u¤õ¤Æ·Ò¤FÄ_¶ð¡A¤S±NÀs±Ú¤CÀs¯«¤§¾z·Ò
¤J¶ð¤¤¡A³Ì²×·Òű¦¨Às¯«µI¤Ñ¶ð¡Aª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¡B­·¡B¹p¤CÀs¯«¤§
¤O¦X¦Ó¬°¤@¡A«Â¤Oª½¥i·´¤Ñ·À¦a¡F³Ð³y¤§¯«¤Óªì¡A¨úºëÆF¤s¤wÃxÁ{·Àµ´¤§
¥Í¾÷¤ì¡B¤£¦º¯ó¡A¥H¥Í¾÷«kµo¤§¯«¤O·Òű¤F³Ì±`¨£ªºªk¾¹¡X¡X¤Ñ¯ó­¸¼C¡A
¤Ñ¯ó­¸¼C¥¿¬O¨úªì¬K¤§¯ó¤§·N¡A¥Í¥Í¤£®§¡Bºøºø¤£µ´¡A¦n¦ü¤Ñ¶¡¤£·À¤§¯ó
ÃáA¤£¦º¤£¥ð¡C¡v»¡§¹³o¤T­Ó¡AÚ¬¯u²¤·L¤@¹y¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A³o»ò»¡¨Ó¡A­¸¥P±ô¬O·´·À¤§¯«¼Fµ´Å±·Òªº¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u·´·À¤§¯«¼Fµ´¬O¥|¯«¤§¤¤³Ì®£©Æªº¡A¥L´xºÞµÛ¤Ñ
¦a¶¡ªº¦ºÆF¤§®ð¡A¦]¦¹±þ©Ê·¥­«¡A¹ï¤Ñ¦a¥ÍÆF²@µL¼¦¼§¤§¤ß¡A´N³s¥Lű·Ò
ªk¾¹ªº§÷½è¤]¬O¿ï¥Î¥P¬É³Ì¯«¯¦ªº¦º¦a¯«°­¤s¡B¥Í¦º¼î¿W¤@µL¤Gªº¦ÜÄ_¤§
ª«¡X¡X³±¶§¥Û¡A¬Û¶Ç¯à°÷®³¨ì³±¶§¥Ûªº¥²¶·±o¬O¤£¥Í¤£¦º¡B¥b¤H¥b°­¤§
¤H¡A©Ò¥H³±¶§¥Û¥i¥H»¡¬O¥P¬É³Ì¬Ã¶QªºÄ_ª«¤F¡A¦Ó·´·À¤§¯«¥Î³±¶§¥Û·Ò¦¨
ªº­¸¥P±ô§ó¬O«Â¤OÅå¤H¡A°£¤F¥i¥HÀH¤ß©Ò±ýªº¬ï±ô¤T¬É¤§¥~¡A­¸¥P±ô³Ì¼F
®`ªºªk¤O´N¬O¹Ü¤H¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¹Ü¤H¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u¥J²Óªº¼¾ºN¤â¤¤ªº¡u­¸¥P±ô¡v¡A»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A·´·À¤§¯«¬O¥H¤`
ÆF¦º¤O·Ò¤Æ³±¶§¥Û¡A¦A¥[¤W³±¶§¥Û¥»¨­¥b³±¥b¶§¡B¥b¥Í¥b¦ºªº¯S©Ê¡A©Ò¥H
­¸¥P±ô³Ì¼F®`ªº¥\¯à´N¬O¥i¥HÀþ¶¡§l¹Ü¤H©Ò¿×¤T»î¤C¾z¤¤ªº¨â»î¥|¾z¡A¤]
´N¬O¤j¥bªº¥Íºë¤§®ð¡A±q¦ÓÅý¤H¥Ã»·©ü°g¡B¦A¤]¿ô¤£¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©I¥X¤@¤f§N®ð¡A»¡¹D¡G¡u³o»ò¼F®`¡H©¯¦n§Ú¨S¦³¥J²Ó¬ã¨s­¸¥P
±ô¡A¤£µM³Q§l¤F¥Íºë¤§®ð¥i´N¤Ó­Ë·°¤F¡C¡v

¡@¡@³o®ÉÚ¬¯u´¤¦í­¸¥P±ôªº¤â¬ðµMµo¥Xª÷¥ú¡A¯w²´¶¡ª÷¥ú«K±N­¸¥P±ô¥]³ò
¨ä¤¤¡AÚ¬¯uªº¯«±¡¤]Åܱo¾®­«°_¨Ó¡A±µµÛª÷¥ú¥]»q¤¤ªº­¸¥P±ôµµ¨~¤j©ñ¡A
®g¥Xªºµµ¨~»´©ö´N»\¹L¤FÚ¬¯uµo¥Xªºª÷¥ú¡A¦P®É­¸¥P±ô±y±yªº±qÚ¬¯u¤â¤¤
­¸°_¡A½w½w­¸¨ì¤F¬}¥Þªº¥¿¤¤³B¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A­¸¥P±ôµo¥Xªºµµ¨~¥þ³¡ÀĦí¡A±µµÛ¤@ªÑ¥b¤Ø²Êªºµµ¦â¥ú¬W»´
»´®g¥X¡A·Ó¦V¬}¥Þ¬õ½Å¦âªºÀð¾À¡C¥ß¬ñ¨£¼v¡Aµµ¦â¥ú¬W·Ó¦VªºÀð¾Àº¥º¥ÅÜ
¦Ç¡A­ì¥»ªº¬õ½Å¦âº¥º¥¿Æ¥h¡BÅܦ¨¤F²@µL¥Í©R¤Oªº¦Ç¦â¡A¦ÓÅܦǪº¥ÛÀY§ó
¬O®£©Æªº¤ù¤ù­é¸¨¡C³o®Éµµ¦â¥ú¬W²H²HÁô¥h¡A­¸¥P±ô¤S½w½w­¸¦^¤FÚ¬¯uªº
¤â¤¤¡C

¡@¡@Ú¬¯u¦¬¦^­¸¥P±ô¡A¦pÄÀ­«­tªº³Ý¤F¤@¤f²Ê®ð¡A»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¬Ý¨ì¤F
§a¡H­¸¥P±ô§l¹Ü¥Íºë¤§®ðªº«Â¤O¤£¶È¬O¹ï¬¡ª«ºÞ¥Î¡A´N³s¤ì¥Û¤§¤¤ªº¥Í®ð
¥¦¤]¬O·Ó§l¤£»~¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥ØÀü¤f§bªº±æµÛ¤ù¤ù²æ¸¨ªº¥P¦å¥Û¡A»¡¹D¡G¡u¥P¦å¥Û¤¤ªº¥Í®ð
³o»ò§Ö´N³Q§l¥ú¡A¯u¬O¤Ó®£©Æ¤F¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u­¸¥P±ôªº«Â¤O¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú­è­è¨Ã¨S¦³ºÉ¥þ¤O¾Þ±±¥¦¡A
¥¦ªº¯u¥¿«Â¤O¤ñ§A¨£¨ìªºÁÙ­n±j¤j³\¦h¡A¤£¹L§Úµo²{­¸¥P±ô¦n¹³¦³ÂI°Ý
ÃD¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¥L¤ñ¸ûÃö¤ß³o­Ó¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u­¸¥P±ô¦n¹³¯Ê¤F¤@³¡¤À¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¯Ê¤F¤@³¡¤À¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u§Úªº¯à¶q¨«¹M±ôÅé¡A¦ü¥GÁ`¬O¦³¤@ÂI¾Ã¶ëªº·P
ı¡A¦pªG§Úªº·Pı¨S¿ùªº¸Ü¡A¯Êªº¨º³¡¤ÀÀ³¸Ó´N¬O·í¦~§õ×C·Ò¤Æ¦Ó¦¨ªºÀs
ªêÄ_¦L¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²rµM¤@©ç¸£³U¡A»¡¹D¡G¡uÀsªêÄ_¦L¡I´N¬O¥¦¡A§Ú©~µM§Ñ¤FÀsªê
Ä_¦L¡AÃø©Ç¤£¯àª½±µ­¸¨ì¥P¬É¤F¡A¤£§¹¾ãªº­¸¥P±ô«ç»ò¥i¯à¬ï¹L²§¦¸¤¸ªÅ
¶¡©O¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uµLµø§õ¥ò¥Èªº¾Ò´o¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§õ×C¬O¥P¬Éªº¤@­Ó©_ÂÝ¡A¥L¨S
¦³¸g¾ú¤Ñ§T¡B¦Ó¬Oª½±µ­É§U­¸¥P±ô­¸¤É¨ì¥P¬É¡A»¡¨Ó©M§A­Ë¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¤£
¦Pªº¬O¡A¥L¦¨¥\¨ì¤F¥P¬É¡A¦Ó¤G§Ì§A«h¬O¨ì¤F´²¥P¬É¡C§õ×C³o­Ó¤H¹ï¹Dªk
¦³¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡A¥L§Y¤£¶É¦V©ó­×¥PªÌ¡B¤]¤£¶É¦V©ó­×Å]ªÌ¡A¦Ó¬O¿W¦ÛÁô©~
­×½m¡Aª½¨ì«á¨Ó¥@«U¬É°­¾z¾î¦æ¡B¥Á¤£²á¥Í¡A¥L¤~¥Î­¸¥P±ôªº¤@³¡¤À·Ò¤Æ
¥XÀsªêÄ_¦L¡A³s¦P¤T¬}¯u¸g¡B»Û¶¯Âù¼C¡Bª÷¤¦ªk³Z¥|¥óÄ_ª«½çµ¹¤F¥@«U¬É
ªº¦³½t¤H¡A¤£¹L¦b¨º¤§«á¡A­¸¥P±ô¤]±q¥P¬É®ø¥¢µLÂÜ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¾Ò´oªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô´£¿ô§Ú¤F¡A­¸¥P±ô½T¹ê¯Ê¤Ö¤FÀsªêÄ_¦L¨º
¤@³¡¤À¡A¦]¬°ÀsªêÄ_¦L¤w¸g³Q·´¤F¡I¡v

¡@¡@¡u·´¤F¡HÀsªêÄ_¦LÁöµM¬O³Q§õ×C­«·s·Ò¤Æªº¡A¦ý¬O¤]¤£À³¸Ó¬O»´©ö´N
³Q·´±¼ªºªF¦è°Ú¡I¡vÚ¬¯u·N¥~ªº»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u¤j­ô¦³©Ò¤£ª¾¡A¥@«U¬É´ç§T´Áªº¤C¤j°ª¤â¬°ª§¹ÜÀs
ªêÄ_¦L¶É¤O¦Ó¾Ô¡Aµ²ªG¾÷½t¤§¤U¦X¤OÀ»¥X¤F¨¬¥i·´¤Ñ·À¦aªº¤@À»¡A§Ú·í®É
¶ÉºÉ¥þ¤O¡AÁ`ºâ¬O§â¨ºªÑ®£©Æªº¤O¶q¤Æ¸Ñ±¼¤F¡A¥i±¤¦]¬°µL·vÅU¤ÎÀsªêÄ_
¦L¡A©Ò¥HÄ_¦L³Q¨ºªÑ¤O¶qµ¹·´±¼¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯u¬O¥i±¤°Ú¡A¦pªG²{¦b§Ú¤â¸Ì¦³³±¶§¥Û´N¦n
¤F¡A¨º´N¥i¥H­«·s·Ò¤Æ³±¶§¥Û¡A§â­¸¥P±ô¸É¦n¡A­nª¾¹D§¹¾ãªº¥|¯«¾¹«Â¤O
¤~¬O³Ì±j¤jªº¡C¡vÚ¬¯u¨¥»y¶¡¤£³Ó®D¼N¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³£©Ç§Ú¡A¨S¦³§âÀsªêÄ_¦L«O¥þ¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§ÌµL¶·¦Û³d¡A©R¼Æ©Ò©w±j¨D¤£±o¡A§Y«K¬O§Ú­Ì³o¨Ç¥P
¤H¤]¤@¼ËÂ\²æ¤£¤F©R¹BªºÂ\§G¡A§ó¦óªp¬O§A©O¡H­¸¥P±ôÁöµM¤£§¹¾ã¡A¤£¹L
¨¬¥HÀ°§U§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå³ßªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¬O»¡­¸¥P±ô¥i¥H±a§Ú­ÌÂ÷¶}¯«¤§¸T°Ï¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£¡A¬O­¸¥P±ô¥i¥H®»¨ìÀ°§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ìªº¥Íª«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡uÀ°§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ìªº¥Íª«¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY¡A¥Lªºµø½u­«·s¸¨¦b¦a¯ß¥P¬uªº¤ô¼æ¤¤¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¦a¯ß
¥P¬u¬OÄ­¤Ñ¦aÆF®ð¦Ó¥Íªº¦ÜÄ_¡A©Ò¥H¦a¯ß¥P¬u¥¥¨|¦Ó¥Xªº¥Íª«¤]¬O¤T¬É¤§
¤¤¿W¤@µL¤GªºÆF©Ê¤§ª«¡C¡v

¡@¡@±µµÛÚ¬¯u«ü¤F«ü²Mº«ªº¬u¤ô²`³B¦Û¥Ñ¦Û¦bªº©Ç³½¡A»¡¹D¡G¡u¯àÀ°§Ú­Ì
Â÷¶}³o¸Ìªº¡A´N¬O³o¨Ç¥P¬u©Ç³½ªº¯ª©v¡X¡X¤H­±³½¡C¡v

¡@¡@¡u¤H­±³½¡I¡v§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡A¥úÅ¥¦W¦r´N¤w¸gÅý¤H­Ë§l²D®ð¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¥j®Ñ°O¸ü¡X¡X¦a¯ß¥P¬u¤­¦Ê¦~¦Ó¨|©Ç³½¡A¤S¤­¦Ê¦~¡A©Ç
³½¥Í¤H­±¡A¬G¦W¤H­±³½¡A¨ä«á¨C¤­¦Ê¦~¥Í¤@¤º¤¦¡A¤­¤d¦~«á¤º¤¦º¡¤Q²É¡A
©Ç³½«h¤Æ¬°¤H§Î­¸¤É¥P¬É¡C¤H­±³½¤Ñ©ÊÄø²Â¡A¤£¯à¦Û¤v­×½m¡A¥u¯à¨Ì¾a¦a
¯ß¥P¬uªºÆF®ð¥Í¥X¤º¤¦¡A©Ò¥H­n¸g¹Lº©ªøªº¤­¤d¦~·³¤ë¤~¯à­¸¤É¡A¤£¹L¨e
ªº¤º¤¦«o¬O¤T¬Éªº¦ÜÄ_¤§ª«¡A¤H­±³½ªº¤º¤¦¨ü¦a¯ß¥P¬uÆF¾¹©Ò¨|¡A¤S±o¤H
­±³½¸¡¤¤ºë®ð·Ò¤Æ¡A¬G¦Ó¦³¤@ºØ¿W¤@µL¤Gªº¯S©Ê¡A¨º´N¬O¹ï©Ò¦³ªºªk³N¸T
¨î¬Ò¨ã¦³§K¬Ì¤§®Ä¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªY³ßªº»¡¹D¡G¡u¹ï©Ò¦³ªºªk³N¸T¨î¬Ò¨ã¦³§K¬Ì¤§®Ä¡H¤]´N¬O
»¡¡A¯«¤§¸T¨î¤]¤£°_§@¥Î¤F¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u­n®»¨ì¤H­±³½¡A¨ú¥X¨eªº¤º¤¦´N¥i¥H
Â÷¶}³o¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó¤§«e¤j­ô¤@ª½§¤¦b¼æÃä´N
¬O¬°¤F®»¤H­±³½¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¤H­±³½¨C¤­¦Ê¦~¤~¯B¥X¤ô­±¤@¦¸¡A¦Ó¥B¤H­±
³½¥Í©Ê¬¾·â¡A¦A¥[¤W¹ïªk³N¸T¨î§K¬Ì¡A©Ò¥H«e¦¸¯B¥X¤ô­±ªº®É­Ô¡A§Ú¤@®É
¥¢¤â¡B¨S¦³§ì¦í¡A¤§«á´N¥u¦n¦u¦b¼æÃä¡Aµ¥µÛ¤­¦Ê¦~«á¨e¦A¦¸¯B¥X¤ô­±¡A
¨S·Q¨ì¤­¦Ê¦~ÁÙ¨S¦³¹L¥h¡A¯«´N§â§A­Ì¨â¤H°e¨ì³o¸Ì¡A³Ð³y¡B·´·À¤G¯«Á`
ºâ¨S¦³©ß±ó§ÚÚ¬¯u¡H¡v

¡@¡@Å¥Ú¬¯u³o»ò¤@»¡¡A§õ¥ò¥ÈµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¤H­±³½¤­¦Ê¦~¤~¯B¤W¨Ó¤@
¦¸¡A¨º§Ú­Ì«ç»ò§ì¨e°Ú¡HÁ`¤£¯à¦b³o¸Ì°®µ¥§a¡H°®¯Ü¤U¤ô¥h§ì¨e¤£±Ï±o
¤F¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u§Ú¸ÜÁÙ¨S»¡§¹©O¡I¤G§Ì¡A§A³o¯Bļªº©Ê¤l½T¹êÀ³¸Ó§ï§ï
¤F¡A³B¶Ã¤£Åå¤~¬O¤ýªÌ¤§­·°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡G¡u§Ú¤@©w§ï¡A¤@©w§ï¡A¤j­ô¡A§AÁÙ¬O§Ö§â§ì
¤H­±³½ªº¤èªk§i¶D§Ú§a¡I§Ú³£§Ö«æ¦º¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u·L·L¤@¯º¡A¤£¯e¤£®}ªº»¡¹D¡G¡u³o¤èªk¹À¡K¡K§Ú±oµ¥§Ì©f¿ô¹L¨Ó
¤~¯à»¡¡A²{¦b»¡¤F¤]¨S¦³¥Î¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A³o¤£¬O¦Q§Ú­G¤f¶Ü¡H¯u¬O«æ¦º¤H¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u®ð©w¯«¶¢ªº»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A²ö«æ¡A°O±o¡A­n³B¶Ã¤£Åå¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¦³Åå·W¡A§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¤èªk¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@³o®É±×­Ê¬}¾Àªº¬hÅaµo¥X¤@Án©D§u¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¿ô¹L¨Ó¤F¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬
»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§Ì©f¿ô¤F¡A³o¦^¥i¥H»¡¤F§a¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u·n¤F·nÀY¡A·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¤ñ°_®»¤H­±³½ªº¤èªk¡A§Ú
·Q§AÀ³¸Ó¦³§ó­«­nªº¸Ü©M§Ì©f»¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v§õ¥ò¥Èªº«pÁy¥Ö©~µM¬õ¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u§Ö¹L¥h¬Ý¬Ý§Ì©f§a¡I°O±o§âÄ_²~¤§§Ùµ¹§Ì©f¡A´N»¡¬O§Ú
³o­Ó·í­ô­ôªº¨£­±Â§¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v§õ¥ò¥ÈªºÁy²Û¬õ¤F¤@¤ù¡A¨S·Q¨ì³oªáªá¤j¤Ö¤]·|¬°¤k¤H¬õ
Áy¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§Ö¨B¨«¨ì¬hÅa¨­®Ç¡A»´»´ªº±N¬hÅa§ß°_Åó¤JÃh¤¤¡A¬XÁn³ê¹D¡G
¡u¿ô¿ô¡AÅaÅa¡I¡v¬hÅa¤Sµo¥X¤@Án©D§u¡AµM«á½w½w¸C¶}¤FÂù²´¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A³o¸Ì¬O¤Ñ°ó¶Ü¡H§A«ç»ò·|¦b¤Ñ°óµ¥§Ú©O¡H¡v¬hÅa°Ý¹D¡A¾®µø
µÛ§õ¥ò¥Èªº²´¯«¤¤ª`º¡¤F¦ü¤ôªº¬X±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èºòºò¼Ó¦í¬hÅa¡AªY³ß­Y¨gªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¨S¦³¦º¡A©pÁÙ¬¡
µÛ¡I¡v¬hÅa»D¨¥»´»´±Ã²æ§õ¥ò¥ÈªºÂù¤â¡A¯¸°_¨­¡B¶}©l¥J²Óªº¥´¶q³o­Ó¬}
¥Þ¡C

¡@¡@¼æ¤ô¡A¸H¥Û¡A¼eÁ諸¬}¥Þ¡AÚ¬¯u¤w¸g¨Ï¤F­ÓÁô¨­ªk¸ú¤F°_¨Ó¡A¦b³oºØ
±¡§Î¤U¡AÅý§õ¥ò¥È»P¬hÅa³æ¿W¬Û³B¬O³Ì­«­nªº¡C

¡@¡@¬hÅaªº¨­ÅéÀ³¸Ó¬O§¹¥þ±d´_¤F¡A¦o§Ö¨Bªº¶]¨ì¤ô¼æÃä¡A¹ïµÛ¤ô¤¤ªº¼v
¤l¥´¶q¤F°_¨Ó¡A¤k¤H¹À¡A¤£ºÞ¦b¤°»ò®É­Ô¡A¥~ªí³£¬O¦o­Ì³Ì­«µøªº¡C

¡@¡@¬hÅa¦ù¤âºN¤FºN¦Û¤vªºÂùÀU¡A¤SÑ»¤FÑ»¨q¾v¡AµM«áÂਭ­±¦V§õ¥ò¥È°Ý
¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú¤£¬O°µ¹Ú¡A¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²`±¡ªº¬ÝµÛ¬hÅa¡AÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¨S¦³°µ¹Ú¡A°µ¹Úªº
¬O§Ú¡A¯uªº¡A²{¦b§Ú¤~¬O¦b°µµÛ¤@­Ó¤S­»¤S²¢ªº¬ü¹Ú©O¡I¡v

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅa²`±¡ªº¼b©I¹D¡AµM«á§Ö¨B½Ä¶i¤F§õ¥ò¥ÈªºÃh¤¤¡C

¡@¡@¨â¤H´N³o¼ËºòºòºO©ê¦b¤@°_¡A¤¬¬Û·P¨üµÛ¹ï¤èªº¤ß¸õ©MµL­­ªº¬X±¡¡C
¸g¾ú¤F¥Í¦ºÂ÷§O¤§«á¡A¤@¤Á³£¤£¦A­«­n¡A¥u­n¯à°÷³o¼ËºòºòºO¦b¤@°_¡A¥u
­n¯à°÷¬¡µÛ·P¨ü©¼¦¹¤ß¤¤¨º¥÷¬X±¡¡A´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@®É¶¡¦b³o¤@¨è°±¹y¤F¡A¨âÁû¤ß¦b³o¤@¨è¨S¦³µ·²@¶¡»Øªº³s¦b¤@°_¡A§A
¯à°÷·P¨ü§Úªº¬X±¡¡A§Ú¯à°÷Åé¹î§Aªº»e·N¡A¤£¥Î¦h¾lªº¸Ü»y¡A¦¹®ÉµLÁn³Ó
¦³Án¡C

¡@¡@¹L¤F³\¤[¡A±NÀY®I¦b§õ¥ò¥ÈÃh¤¤ªº¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§AÁ¿¹Lªº¸ÜÁÙ
ºâ¼Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅó¦í¬hÅaªºªÓ»H¡A»´»´ªº±N¦o±q¦Û¤vªºÃh¤¤±À¶}¡AµM«á²`±¡´Ú
´Úªºª`µøµÛ¬hÅaªº²´·ú¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¬O§Ú§õ¥ò¥Èªº®Q¤l¡A¥Ã»·³£
¬O¡C¡v»¡µÛ§õ¥ò¥ÈÅu¶}¥ª¤â¡A·à¤ý¡BÄ_²~¨âªTÆFµRÄ_§Ù¦b¥Lªº¤â¤¤°{Ä£µÛ
»È¥Õªº¥ú½÷¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤â®³°_Ä_²~¤§§Ù¡A©ï°_¬hÅaªº¥k¤â¡A·Å¬Xªº±N§Ù«ü®M¦b¦oªº
µL¦W«ü¤W¡FµM«á¥L¤S®³°_·à¤ý¤§§Ù¡A®M¦b¦Û¤v¥ª¤âªºµL¦W«ü¤W¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¨âªT»È¥ú°{°{ªº§Ù«ü¡A§õ¥ò¥È²`±¡ªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A´NÅý³o¨â
ªT§Ù«ü¨£ÃÒ§Ú©M©p¤@¥Í¤@¥@ªº·R§a¡I§Úªº¤ß±q¤µ¤Ñ¶}©l´N³Q©pºòºòÂê¦í¡A
¦Ó©pªº¤ß¤]±N³Q§Ú¨c¨c®¹¦í¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¬hÅa¼b©I¹D¡A¨Ã¼³¶i§õ¥ò¥ÈªºÃh¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯u¤£·\¬Oªw§¬ªº°ª¤â¡A³oºØ´X¦Ê¦~«á¤~¦³ªº¦è¬v§Ù«üªw§¬³N©~
µM³Q¥L¥ý¥Î¤F¡A¯u¬O¥OµL¼ÆªáÂO¦Ñ¤â­Ì¨ØªAªº¤­Åé§ë¦a°Ú¡I

¡@¡@¬hÅa°¹¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»´»´±À¶}¬hÅa¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú³o´N§â©p©ü°g¤§«áªº¨Æ±¡¸Ô
²Óªº§i¶D§A¡AÅ¥§¹¤F©p¥i§Oı±oÅå³Y¡C¡v¬hÅaÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì´N¬O©Ò¿×ªº¯«¤§¸T°Ï¡A©p©ü°g¥H«á¡A§Ú©êµÛ©p¤£¤p¤ß¶^¤F¤U
¨Ó¡K¡K¡K¡v§õ¥ò¥È¤@¤­¤@¤QªºÁ¿¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¥¿¨D¤j­ô§â®»¤H­±³½ªº¤èªk§i¶D§Ú¡A«ê¦n©p¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤§«á
´N¬O«¥­Çªº¨Æ±¡¤F¡C¡v§õ¥ò¥È±N©Ò¦³¨ÆÁ¿¤F¤@¹M¡A¦a¯ß¥P¬u¡B±Ïªv¬hÅa¡B
»PÚ¬¯uµ²«ô¡B¥|¯«¾¹¡B¤H­±³½¡AÁ`¤§§õ¥ò¥È¤°»ò³£¨Sº|¤U¡A¥þ³£»¡¤F¡C

¡@¡@Å¥§¹³o¨Ç¡A¬hÅaªº²´³£ª½¤F¡A¤@®É¥b¨è¦oÁÙ¯u®ø¤Æ¤£¤F³o¨ÇªF¦è¡A±µ
µÛ¦o¾ã²z¤F¤@¤U«ä¸ô¡A¬Ý¤F¬ÝªÅªÅªº¬}¥Þ¡A¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³o»ò
»¡¬O§Aªºµ²¸q¤j­ô±Ï¤F§Úªº¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¬hÅa±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦Ó¥B¥LÁÙ°e¤F³o¨âªTÆFµRÄ_§Ùµ¹§Ú
­Ì¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤SÂIÂIÀY¡A¬hÅa¤S»¡¹D¡G¡u¥LÁÙª¾¹DÂ÷¶}¯«¤§¸T°Ïªº¤èªk¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¤j­ô¥æ«Ý¹L¡A¤@©w­n§Ú§âÄ_²~¤§§Ù¿Ë¤âÀ¹¦b¥L
§Ì©fªº¤â¤W¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªºÁy¤@¤U¤lÅܬõ¡A¦o²Û·N©ùµMªº»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A­è­è§Ú­Ì­Ç»¡
ªº¸Ü¡A¤j­ô³£Å¥¨ì¤F¡H²Û¦º¤H¤F¡I¡v»¡µÛ¬hÅa¤@ÀY²Ï¶i¤F§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¯ºÁn¦bªÅÃmªº¬}¥Þ¤¤ÅT°_¡Aºò±µµÛÚ¬¯uªº¨­§Î¦b
¤ô¼æ®Ç¬ðµM°{²{¡C

¡@¡@Ú¬¯u¥´½ìªº»¡¹D¡G¡u§Ì©f¡A§Ú¥i¬O¤@ª½µ¥¨ì©p³ê¤F³oÁn¤j­ô§Ú¤~¥X¨Ó
ªº¡C¡v¬hÅa³Ì«á¤@¥y¸Ü½T¹ê³Û¤F¤@Án¤j­ô¡C

¡@¡@¬hÅa²Û¬õµÛÁy¡B¹ïµÛÚ¬¯u¬I¤F¤@§¡A»¡¹D¡G¡u¬hÅaÁ¹L¤j­ôªº±Ï©R¤§
®¦¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u¬G·NªOµÛÁy»¡¹D¡G¡u¨º§Ú°eµ¹§A­Ì¤Ò°ü¨º»òº}«GªºÆFµRÄ_§Ù¡A§A
­Ì´N¤£Á§ڤF¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¬Ûµø¤@±æ¡A»ôÁn»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤j­ôÃØÄ_¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»D¨¥¯º¹D¡G¡u¦n¡A¦n¡A¥u­n§A¤Ò°ü¤G¤HÃö«Y½T©w¡A³o»ò®»¤H­±³½
ªº¤èªk§Ú¤]´N¤è«K»¡¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A®»¤H­±³½©M§Ú­Ì¨â­Ó½T©wÃö«Y¦³¤°»ò¬Û
Ãö¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u­n§â¤H­±³½¤Þ¥X¨Ó«D¾a§A­Ì¨â­Ó¤£¥i¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªº¦n©_¤ß¤]³Q¤Ä¤F°_¨Ó¡A¦o°Ý¹D¡F¡u¤j­ô¡A§Ö§i¶D§Ú­Ì³o­Ó¤èªk
§a¡I§Ú¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº·Q¬Ý¬Ý¤H­±³½ªø¤°»ò¼Ë¤l¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A§A­ÌÅ¥¦n¤F¡A­n·Q§â¤H­±³½¤Þ¥X¨Ó¡A§A­Ì
¨â­Ó´N±o¦b¦a¯ß¥P¬u¤¤¦æ©Ð¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v ¬hÅaªºÁy¤]¤@¤U¤l¬V¤W¤F¬õÁø¡A¨â¤H³£¨S
·Q¨ìÚ¬¯u»¡ªº¤èªk©~µM¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@Ú¬¯uÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤£¥Î®`²Û¡A­n·Q¥X¥h¥u¯à¥Î³o­Ó¤èªk¡A¤£µM§Ú
­Ì¥u¯àµ¥¤H­±³½¦Û¤v¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u¤H­±³½¤­¦Ê¦~¤~¯B¤W¨Ó¤@¦¸¡A½Öª¾¹DÁÙ¦³µ¥¦h¤[¡H
¤j­ô¡AÃø¹D´N¨S§Oªº¤èªk¯à§â¤H­±³½¤Þ¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u·n·nÀY¡A±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡A¥u¯à¥Î³oºØ¤èªk¡C¤H­±³½±`
¦~ÂðΦb¦a¯ß¥P¬uªº³Ì²`³B¡A°£¤F¨C¤­¦Ê¦~µ²¤@¦¸¤º¤¦¤§¥~¡A¥¦¬O¤£·|¯B
¥X¤ô­±ªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅa²Û¬õµÛÁy¡BÀª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¦pªG§Ú©M¥ò¥È¨º¼Ë¤F¡A¤H­±³½ÁÙ¬O¤£
¥X¨Ó©O¡H¡v¬hÅa¦ü¥G¨Ã¤£±Æ¥¸»P§õ¥ò¥È¦æ©Ð¡C

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¤H­±³½ªÖ©w·|¥X¨Óªº¡C¥j®Ñ°O¸ü¡A¤H­±³½»Û¶¯¦P
Åé¡A¤@Åé¨â©Ê¡A¤Ñ©Ê¦h±¡¡A±¡¤H¥æ¶ü´²µo¥X¨Óªº±¡¼¤¤§®ð¹ï¨e¨ã¦³¶W¥G²§
±`§l¤Þ¤O¡A»D±¡¼¤¤§®ð¥²²{¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤·t³ß¡A¼L¤W«h¤£±¡¤£Ä@ªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A³o³£±q¤°»ò®Ñ
¤W¬Ý¨Óªº¡A²ª½»D©Ò¥¼»D¹À¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A§OºÞ§Ú±q­þ¸Ì¬Ý¨Ó±o¤F¡A³oºØ¤èªk¤£¥¿¦n¶¶¤F
§Aªº·N¶Ü¡H¡v¤£·\¬OÚ¬¯u¡A§õ¥ò¥Èªº¦n¦âµÊ©Ê®Ú¥»°k¤£¹L¥Lªº²´·ú¡C

¡@¡@Å¥¨ìÚ¬¯uªº¸Ü¡A¬hÅaªºÁy¬õªº§ó¼F®`¤F¡A¦o±×²´°½¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡B¤£ª¾
¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡C§õ¥ò¥ÈªºÁyÁöµM¤]¦³¨Ç¬õ¡A¤£¹L¥LªºÁy¥Ö²¦³º¬O«p¡A¥L
¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¦³§A¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A§Ú©MÅaÅa­þÁÙ¦n·N«ä¦æ©Ð
°Ú¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§O»¡§A­Ì¤£¦n·N«ä¤F¡A§A¤j­ô§Ú¤]©Ô¤£¤U¨º­ÓÁy
°Ú¡I¦A»¡¤F¡A§Ú²M­×¤F¤@½ú¤l¡A­þ¯à¦b³o¸ÌÃa¤F¹D¦æ¡H©ñ¤ß§a¡A§Ú¦Û¦³§®
­p¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥u­n¨S¦³¤H¦b¤@Ãä¬Ý¡A§Ú´NÁÅ¥X¥h¤F¡AÁ`¤£¯à¦b³o¸Ì
¦A§x¤W´X¦Ê¦~¡AÅaÅa¡A©pı±o©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa²Û¬õµÛÁy¡B¿h¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡AÁn­µ¦p¦P°AÃǯë¤j¤pªº»¡¹D¡G¡u§Ú
¦P·N¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¦n¡I¤G§Ì¡B§Ì©f¡A¬Ý¦n¤F¡I¡v»¡µÛ¥LÂù¤â¤@´§¡A¤@¤ùª÷
¥úÀHµÛ¥LÂù¤âªº´§°Ê¡B¦p¦Pî¹õ¤@¼Ë¾B¦í¤F¤ô¼æªº¤f¡A²Mº«ªº¦a¯ß¥P¬u§¹
¥þ³Q¾×¦í¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯u¤S»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A¸õ¨ì¼æ¤¤³Û¨âÁn¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ³Án¸õ¶i¤F¼æ¤¤¡A¨S¦h¤[¥L´ý¨­Àã³zª¦¥X¤F¤ô¼æ¡A»¡¹D¡G¡uÅa
Åa¡AÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µ¨S¦³¡H§Ú¥i¬O³Û±o«Ü¤jÁn¡C¡v

¡@¡@¬hÅa·n·nÀY»¡¹D¡G¡u¤£¥úÅ¥¤£¨ìÁn­µ¡A³s¤H¼v³£¬Ý¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A³o¤U¨S¦³«áÅU¤§¼~¤F§a¡H¡v

¡@¡@¬hÅa§ÔµÛ²Û·NÂI¤FÂIÀY¡A§õ¥ò¥È«h¬Ý¤F¬Ý¨º¹Dª÷¥ú²Õ¦¨ªºÃ®¹õ¡A»¡
¹D¡G¡u¤j­ôªº¹Dªk½T¹ê¯«©_¡A¤ñ¤p§Ì§Úªº¹Dªk°ª©ú¤Ó¦h¤F¡I¡v§õ¥ò¥È³o¤]
¬O¦³·P¦Óµo¡A¦b­T¤s»P¤ý»·ª¾°«ªkªº®É­Ô¡A¥L´¿¸g¥Î¹Dªk±N¯³»ñ¨à¥|¤kÁô
½ª°_¨Ó¡A¤£¹L¥Lªº¹Dªk¥u¯àÁôÂÃ¥|¤kªº®ð®§¡Aµ´¹ï°µ¤£¨ì§ÎÁn­ÑµLªº®Ä
ªG¡A©Ò¥H¥L¬Ý¨ìÚ¬¯u³o©Û¹Dªk«á¡A¤£¸TÛC¼}¤£¤w¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:42


Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¤G§ÌµL¶·ÛC¼}§Ú¡A§Ú¥¿¥´ºâ§â§Úªº¤@¨Ç¹Dªk¤ß±o¶Ç±Âµ¹
§A©O¡I¥H¤G§Ìªº®Ú°ò¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¯à´x´¤¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤j³ß¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤j­ô¡C¡v

¡@¡@ºò±µµÛ¥L¤S°Ý¹D¡G¡u¨º®»¤H­±³½ªº¨Æ±¡¤°»ò®É­Ô¶}©l¡H¡v§õ¥ò¥È³o­Ó
¦â°­¤S·Q¦­ÂI©M¬hÅa¦æ©Ð¡A¤S·Q¾ÇÚ¬¯uªº¹Dªk¡A³½»Pºµ´x¥L¤@¼Ë¤]¤£·Q
¥á¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¨ú¨ì¤H­±³½¤º¤¦«á¡A§Ú¥´ºâ¥ß§Y¦^¥P¬É¡AÂ÷¶}³o»ò¤[¡A
§Ú¾á¤ß¥P¬É·|¦³¤°»òÅܬG¡A¤£¹L§Ú¤S¤£©ñ¤ß¤G§Ì§A¡A§A©M§Ì©fªº¼Ä¤H¤£¬O
´¶³qªº´²¥P¨º»ò²³æ¡A©Ò¥H§Ú·QÅý§A¥ý§Q¥Î¦a¯ß¥P¬u¬ð¯}²Ä¤@­«¹Ò¬É¡A¦P
®É§A©M§Ì©f­n½m²ß¦nÆFµRÄ_§ÙªºÁp¤â§ðÀ»¡A¥H¼W¥[¦Û«O¤§¤O¡AµM«á§Q¥Î­×
½mªº³o¬q®É¶¡¡A§Ú¦A§â§Úªº¤@¨Ç¹Dªk¤ß±o¶Ç±Âµ¹§A¡A¤@¥¹§A¬ð¯}²Ä¤@­«¹Ò
¬É¡A§Ú­Ì´N°¨¤W¶}©l®»¤H­±³½¡A¨ú¨ì¤º¤¦«á´NÂ÷¶}³o­Ó¯«¤§¸T°Ï¡A«ç»ò
¼Ë¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´N¨Ì¤j­ô©Ò¨¥¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¤â¤@´§¡A¸n¦í¤ô¼æ¤fªºª÷¥ú©¿ªº®ø´²¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¦n¡A¨Æ¤£©y
¿ð¡I¤G§Ì¡A»°ºò¤U¤ô­×½m¡A§Ì©f¡A©p¹L¨Ó¡A§Ú¶Ç±Â©pÄ_²~¤§§Ùªº¥Îªk¡C¡v

¡@¡@¬}¥Þ¤¤¤£¨£¤Ñ¤éªº®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤@Â಴¤w¸g¹L¤F¤Q¦h¤Ñ¤F¡C

¡@¡@³o¤Q¦h¤Ñ¥H¨Ó¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤£¯v¤£¥ðªº­×½m¡B¾Ç²ß¹Dªk¡B½m²ßªk¾¹
ªº¨Ï¥Î¡A¨â¤H¹ï®£©Æªº¥Õ°_¤ß¦³¾l±ª¡A©Ò¥H­×½m°_¨Ó¤]¥[­¿¶Ô¾Ä¡A·íµM¡A
¹³¥L­Ì³o¼Ëªº¥P¤H®Ú¥»´N¤£»Ý­nºÎ¯v¡A¤£¹L¸É¥R¯à¶qªº¥´®y½Õ®§ÁÙ¬O¤£¥i
¤Öªº¡A¦n¦b¥L­Ì¦uµÛ¤T¬Éªº¦ÜÄ_¦a¯ß¥P¬u¡A²Ö¤F´N©¹¤ô¸Ì¤@¸õ¡A­×½m»P¸É
¥R¯à¶q¨â¤£¯Ô»~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº­×¬°§ó¬O¤éº¥ºë²`¡A¯«¥ú¥R¬Õ¡A³qÅéªxª÷¡A¬Ý¼Ë¤l¥Î¤£¤F¦h
¤[´N¯à°÷¬ð¯}²Ä¤@­«¤Ñªº¶ê³q¹Ò¬É¡C

¡@¡@¬hÅa¬OÀs±Ú¡A§ó¬O¤Ñ½á²§¸[¡A¦o­ì¥»¥Î§l¶§¤§³N§l·Ò¤F¤W¦Ê´²¥Pªº¥\
¤¸¡A¤£¹L¬°¤FÅý·¨Åb²¾»î¡A¦o¤]¯ÓºÉ¤F§l¨Óªº¥\¤¸¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]¬O¥\¤¸¤j
·l¡A²{¦b¾ÌÂǦa¯ß¥P¬uªº¯«©_¥\®Ä¡A¬hÅa¤£¦ý¥\¤¸ºÉ½Æ¡A¦Ó¥BÁÙ²¤¦³¶i
¨B¡A¶ZÂ÷¬ð¯}²Ä¤G­«¤Ñ¤]¬°´Á¤£»·¤F¡C

¡@¡@¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A§A­Ì½m¤F¤]¦³¤Q¦h¤Ñ¤F¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A­ÌÆFµRÂù§Ù¾Þ±±
±o«ç»ò¼Ë¤F¡C¡vÚ¬¯u·Q¬Ý¤@¤U¨â¤H­×½mªº¦¨ªG¡A¨Ã»¡¹D¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú¥ý¨Ó¡C¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¡A¦o¥k¤âµL¦W«ü¤@Â\¡AÄ_²~¤§§ÙÀþ¶¡Åܤj¡A±q¦oªº¤â«ü¤W­¸¤F
¤U¨Ó¡A¬hÅa»¡¹D¡G¡uÄ_²~°®©[¤j¡A§l¹Ü¤é¤ë¬P¡A§l¦r³Z¡A°_¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ¤@¸¨¡AÄ_²~¤§§Ù»È¥úÀéµM­¸¤W¤F¬}¥Þ¥bªÅ¡A§Ù«ü¤WªºÄ_²~¬ðµMÅÜ
¤j¡A±µµÛ¨g²rªº§l¤O´é¥X¡A¬}¥Þ¤¤´²¸Hªº¥P¦å¥Û¦b§l¤Oªº§@¥Î¤U©¹²~¤¤­¸
¥h¡A´N³s¤ô¼æ¤¤ªº¦a¯ß¥P¬u¤]¤Æ¦¨¤@±ø¤ô½u­¸¶i¤F²~¤¤¡CÄ_²~¤§§Ùªº³o­Ó
¥\¯à»P³³­×¥Î¹Lªº°®©[¹©´X¥G¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¤£¹LÄ_²~¤§§Ù¬X©M¡B¦Ó°®©[¹©
­è²r¦Ó¤w¡C

¡@¡@³o®É¬hÅa¾ÞÁaµÛÄ_²~¤§§Ù¡A¦A¦¸»¡¹D¡G¡uÄ_²~´_¦ì¡A©F¡I¡v³o¤@Án
¡u©F¡v¦³ÂIÃþ¦ü¦ò®aªº¯u¨¥ªkªù¡A¾_¦Õ±ýŤ¡C

¡@¡@Ä_²~ªº§l¤OÀ³Án®ø¥¢¡AÄ_²~¤§§Ù¤]­«·sÅܤp®M¦^¤F¬hÅaªºµL¦W«ü¡C

¡@¡@Ú¬¯u¥H¶}ª±¯ºªº¤f§k»¡¹D¡G¡u§Ì©fªº§l¦r³Z½m±o¤£¿ù¡A¤£ª¾¹D©I¦r³Z
¾ÞÁa±o«ç¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¬XÁn»¡¹D¡G¡u¤j­ô¨ú¯º¤F¡A³o¨Ç¥P¦å¥Û©M¦a¯ß¥P¬u³£¬OÄ_¨©¡A¬J
µM§l¶i¥h¤F´N§O¦A©I¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u§Ú¬O¶}ª±¯ºªº¡A§Ì©f¾ÞÁa±o«Ü¼ô½m¡A«D±`¦n¡A¥u¬O­­©ó
¥\¤O¡A§l¦¬ªº¥P¬u©M·¥«~¥P¦å¥Û¼Æ¶q¦³­­¡A¦pªG§Ì©fªº­×¬°¯à¦Aºë¶i¤@¼h
´N§ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤j­ô©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w¶Ô¥[­×½m¡Aª§¨ú¦­¤é¬ð¯}¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY¡A¤S¹ïµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¸Ó§Aªíºt¤@¤U¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«H¤ß¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡AÅaÅa¡A§A­ÌÅý¤@Åý¡C¡vÚ¬¯u»P¬hÅa
»D¨¥¦U¦Û°h¨ì§õ¥ò¥È¨­«á¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ餺¯à¶q¬yÂà¡A¬y´²©óÅé¥~ªºª÷¥ú²rµM¼Éº¦¡A¥ª¤â©ï°_¡AµL¦W
«üªº·à¤ý¤§§Ù«¦ªº­¸¤F¥X¥h¡A¥L»¡¹D¡G¡u·à¤ý¯««Â¡AµL°í¤£ºR¡C¡v±µµÛµµ
´¹¥É²Õ¦¨·à¤ýÂùÀû©Iªº®g¥X¨â¹Dµµ¨~¡A¶V¨Ó¶V²Ê¡A³Ì«á¨C¹Dµµ¨~³£Åܱo¨¬
¦³¸J¤f²Ê¡A¥þ³£®g¦b¬}¥ÞªºÀð¾À¤W¡C

¡@¡@·Ó®g¤F¤ù¨è¡A§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u©F¡I¡v·à¤ý¤§§Ù¥ß§Y¨Ä¨Äªº®M¦^¤F¥Lªº
¥ª¤âµL¦W«ü¡A¦Ó­è¤~µµ¨~·Ó®g¹Lªº¬}¥ÞÀð¾À¥X²{¤F¦n¹³­¸¥P±ô·Ó¹L¤@¼Ëªº
¤ÏÀ³¡Aº¥º¥¶}©lÅܦǭ鸨¡A¥u¬O³o¦¸ªº¦Ç¦â¤¤±aÂI«C¡A¦Ó­¸¥P±ô·Ó¹Lªº«h
¬O¯Âºéªº¦º¦Ç¦â¡C

¡@¡@ªíºt§¹«á¡A§õ¥ò¥È±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú¾ÞÁaªºÁÙºâ¥i¥H§a¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A«Ü¼ô½m¡C¡v±µµÛ¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¬JµM§Ú¾ÞÁa±o«Ü¦n¡A¤j­ô¬°¦ó¹Ä®ð©O¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¼Ò¥é­¸¥P±ô·Ò¤Æ¥X·à¤ý¤§§Ùªº¦º¤`®g½u¡A¤£¹L¦p¤µ
©M­¸¥P±ô¤@¤ñ¡A§Ú³o·à¤ý¤§§Ù½T¹ê¤W¤£¤FÂi­±¡A¯«¾¹²¦³º¬O¯«¾¹¡A¤£¬O§Ú
­Ì³o¨Ç¥P¤H·Ò¥X¨Óªºªk¾¹¯à¤ñ±o¤Fªº°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄU¼¢¹D¡G¡u¤j­ô¤Ó¦k¦ÛµáÁ¡¤F¡A§Ú­Ëı±o·à¤ý¤§§Ù­n¤ñ­¸¥P±ô
¦n±o¦h¡A¦Ü¤Ö¥~«¬­nº}«G¦h¤F¡A¦A»¡·à¤ý¤§§Ù¯à¹êÅé¤Æ§Î¡A­¸¥P±ô¦n¹³¤£
¯à§a¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u­nª¾¹D³Ì¦nªºªk¾¹³£¬O¤£¯à¹êÅé¤Æ§Îªº¡A¥|¯«¾¹
´N¨S¦³¤@­Ó¯à¹êÅé¤Æ§Î¡A¥i¬O¥¦­Ìªº«Â¤O¬O¥P¾¹©ÒµLªk¥ø¤Îªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦³¨º»ò¼F®`¶Ü¡H­¸¥P±ô²{¦b¤£¹L¬O¥P¬É¤CÄ_¤¤ªº¤@
­Ó¡A·d¤£¦nÁÙ¤£¦pÄ@¤§»ñ°ÄÀô¼F®`©O¡I¡v

¡@¡@»P§õ¥ò¥È³o­Ó¤£À´ªk¾¹ªº¤H¦h»¡µL¯q¡A¦]¦¹Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤£»¡³o­Ó
¤F¡A¤G§Ì¡A§A©M§Ì©f¦U¦Û¹ï©ó§Ù«üªº¾Þ±±§Þ¥©³£«Ü¼ô½m¡A¤£¹LÆFµRÄ_§Ù¯u
¥¿ªº«Â¤O¬O¹êÅé¤Æ§Î«áªºÁp¤â§ðÀ»¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤ß·N¬Û³qªº¨â¤H¤~¯à¦P®É¾Þ
±±¡A«ç»ò¼Ë¡HÅý§Ú¬Ý¬Ý§A­Ì­Ç¤HÁp¤âªº«Â¤O§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa½m²ßÁp¤â§ðÀ»ªº®É­Ô¡A¬°¤FÁקK§â¬}¥Þ¯}Ãa±o¤@¶ò½k
¶î¡A¦]¦¹Ú¬¯u³£¬°¨â¤H§G¤Uµ²¬É¡A©Ò¥H¥L­Ì¯à±NÆFµRÄ_§Ùªº«Â¤Oµo´§¥X´X
¦¨¡AÚ¬¯u¨Ã¤£²M·¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¯uªº­n¨£ÃѤ@¤U§Ú©MÅaÅaªºÁp¤â§ðÀ»¡H§Ú­Ì
¨â¤HÁp¤âªº«Â¤O¥i¬O«D±`¤jªº¡C¡v§õ¥ò¥Èªº»y®ð¸Ì³zÅS¥X±j¤jªº¦Û«H¡C

¡@¡@Å¥§õ¥ò¥È³o»ò¤@»¡¡AÚ¬¯uªº»¨®ð³Q¿E¤F°_¨Ó¡A¥L®ÔÁn¯º¹D¡G¡u¤G§Ì¡A
¬Ý¼Ë¤l§A«Ü¦³¦Û«H¡A¦n¡A´NÅý¤j­ô§Ú¿Ë¦Û¸Õ¤@¤U§A­Ì¤G¤H¦XÀ»ªº«Â¤O¡A§Ú
ªºµ¬°©«Ü¤[¨S¦³¬¡°Ê¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¦n¦n¹B°Ê¤@¤U¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ìÚ¬¯u·|¿Ë¦Û¸Õ¥L­Ìªº¹ê¤O¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú©MÅa
ÅaÁÙ¤£¯à§¹¥þ±±¨îÆFµRÄ_§Ù¦XÀ»ªº«Â¤O¡A¸U¤@¶Ë¨ì§A´N¤£¦n¤F¡C¡v³o¸Üªí
­±¤W¬OÄU¡A¹ê½è¤W¬O¿E¡A¬Ý¨Ó§õ¥ò¥È¤]«Ü·Q¨£ÃÑÆFµRÄ_§Ù¦XÀ»ªº«Â¤O¡A¦³
³o»ò¤@­Ó²Ä¤C­«¤Ñªº¤W¬É¥P¤H°µ¹ï¤â¡A¨º¯u¬O¦A¦n¤]¤£¹L¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¨±¡¸U¤Vªº»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A´N§O¦AÁB±¡¤F¡A¦Û±q·Ò¥XÆFµRÄ_§Ù
¤§«á¡A§ÚÁÙ¨£ÃѹL¥¦ªº¯u¥¿«Â¤O©O¡I¤µ¤Ñ§Ú´N­É³o­Ó¾÷·|¬Ý¬Ý¦Û¤v·Ò¥Xªº
ªk¾¹¨s³º¯à¦³¦h¼F®`¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§Ú³o­Ó²Ä¤C­«¤Ñªº¥P¤H·|¤£·|³s¦Û¤v·Ò
¥X¨Óªºªk¾¹³£©è¾×¤£¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¬O¦Y¤F¯¯ÒÙ¡BÅK¤F¤ß¡A­n¸Õ¤@¸ÕÆFµRÄ_§Ùªº«Â¤O¤F¡A§õ¥ò¥È³Ì«á
¤S°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¯uªº­n¸Õ¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¨®ðªº»¡¹D¡G¡u§O¼o¸Ü¤F¡A¨Ó§a¡I¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡A¥Lªº¨­¤Wª÷¥ú¥|
®g¡A¤@¤ùª÷¥ú²Õ¦¨ªº¾ò¶ê§Î¥ú¹õ±N¥L¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¨­Ã䪺¬hÅa¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡A»ôÁn³Ü¹D¡G¡u¤j­ô¡A±µ©Û¡I¡v

¡@¡@¡u·à¤ý¤§§Ù¡A¤Æ§Î¡I¡v

¡@¡@¡uÄ_²~¤§§Ù¡A¤Æ§Î¡I¡v

¡@¡@¡u©I¡I©I¡I¡v¨âªT§Ù«ü¦P®É±q§õ¥ò¥È»P¬hÅaªº¤â«ü¤W­¸¥X¡AÄ£¥Øªº»È
¥úÀþ¶¡·Ó«G¾ã­Ó¬}¥Þ¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº·à§qÅT°_¡A·à¤ý¤§§Ù¤Æ¦¨¤F¤@°¦«ÂªZ¶¯§§ªº
¤H¨­·àÀY©Çª«¡A»P¤p¥Õ¤Æ¦¨ªº³··à¤£¦P¡A³o°¦·àÀY¤H¨­ªº©Çª«¨­Åé°·ºÓµL
¤ñ¡A°ª¶©ªº¯Ý¦Ù¡A¦Ù¦×Íȵ²¦³¤Oªº¯Þ»K»P¤j»L¡A´ý¨­¤W¤U¦ü¥G³£¥R¬ÕµÛµL
­­ªº¤O¶q¡A¦Ó«ÂªZªº¶¯·àÀYÆ`§óÅã±o¥Rº¡¤FÃ~©Ê¡A·àÀYª÷¶Àªº¤ò¾vµL­·¦Û
°Ê¡A¥­²K¤F´X¤À«Â¶Õ¡C

¡@¡@¡u¶ã¡I¡v¤@°}­·§j¤JÄ_²~ªºÁn­µÅT°_¡AÄ_²~¤§§Ù¤]§¹¦¨¤F¹êÅé¤Æ§Î¡A
²H²Hªº¥ÕÃú¤¤¡A¤@­Ó°ª¤jªº¨­¼v­Y¦³­YµLªº¥X²{¡A¦b¥ÕÃúªºÅ¢¸n¤¤¡A³o­Ó
¨­¼v¦ü¥G¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡A¤S¦ü¥G¬OµêµLÄÆ´ùªº¡A´N¹³´åÂ÷©ó²{¹ê»Pµê¤Ûªº
¶³Ãú¤@¼Ë¡AÄÆ©¿¤£©w¡A¤£¹L¥LÂù¤âºòºò©ê¦b¸y¶¡ªº»È¥Õ¦âÄ_²~«h¬O¹ê¹ê¦b
¦bªº¦s¦bÅé¡A¥¨¤jªºÄ_²~¤¤¤£Â_¶ÉÂm¥X¥Õ¦âªº¶³Ãú¡A¶³»]Ãú¶¡A½«¬°©_
Æ[¡C

¡@¡@¡u¦XÅé¡I¡v¤ß¦³ÆFµRªº§õ¥ò¥È»P¬hÅa¦P®É³Û¹D¡C

¡@¡@ÀHµÛ¨â¤H³o¤@ÁnÂ_³Ü¡A¶³Ãú¤¤µê¤Ûªº¥¨¤j¨­¼v»´»´ªº©ç¤F¤@¤UÄ_²~ªº
©³³¡¡A¶ÉÂm¦Ó¥Xªº¶³Ãú²rµM¦^¦¬¡A¦Ó·à¨­¤HÀYªº·à¤ý«h©Iªº¤Æ§@¤@¹Îª÷¥ú
­¸¦V²~¤f¡A¥u¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡Aª÷¥ú¤w¸g½Ä¶i¤F²~¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¬Ûµø¹ï±æ¡A§õ¥ò¥Èªº¥ª¤â»P¬hÅaªº¥k¤â¬Û¹ïºò¶K¡A¨â¤H
¨­¤Wªº¯à¶q®ð¾÷¥æ·P¡A¤£Â_¨Ó¦^´é°Ê¡A²×©ó¨â¤H»ôÁn³Ü¹D¡G¡u·à¤ý¤@
À»¡I¡v

¡@¡@µêµêµLµLªº¥¨¤j¨­¼v²rµM¤@¸ö¸}¡A±µµÛ¤@Án¦ü¤HÁn¤S«D¤HÁnªº«ã§qÅT
°_¡A¥¨¼vªº¥k¤â¬½¬½ªººV¦bÄ_²~ªº©³³¡¡AÄ_²~¶Ç¥X¶äªº¤@ÁnÃþ¦ü¦x°|ºVÅT
ªºÄÁÁn¡C

¡@¡@Ä_²~¤¤¶Ç¥X¶V¨Ó¶V²r¯Pªº¶ã¶ãÁn¡A¶V¨Ó¶V²r¡B¶V¨Ó¶V¯P¡A²×©ó©Iªº¤@
Án¡A¤@¹Î®£©Æªºª÷»È¥æ´¥ú¨~±aµÛ®£©Æªº¤O¶q½Ä¤F¥X¨Ó¡C¥ú¨~¦bªÅ¤¤©¿µM
¤Æ¦¨¤F«ÂªZªº·àÀY¡A§Q¾¦´ËµM¡A«Â­·»þ»þ¡FÂàÀþ¶¡¤S¤Æ¦¨¤F»È¥Õ¦âªº²H·Ï
¿@Ãú¡AÄƶhÃtÅx¡F¦ý¬O¤£ºÞ¤Æ¦¨¤°»ò¡A³oªÑ¥ú¨~©l²×¬O±aµÛ®£©Æªº¤O¶q¡B
½Ä¦V¤FÚ¬¯u§G¤Uªºª÷¦âÅ@¸n¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¥þ°Æªººë¯«¤O®ð³£¥Î¦b¾ÞÁa³o¤@À»¤W¡A¥L­Ì¨â¤H¤@©w­n
¨£Ãѳo¤@À»ªº¯u¥¿¤O¶q¡A¦]¬°¤é«á¹ï¥I±þ¤H¤ý¥Õ°_´N¾a³o¤@À»¤F¡F¦ÓÚ¬¯u
ªºÅ@¸n¤]¤w¸g¹F¨ì¤F³»¦yªº¨c©T«×¡A¥L·íµM§ó§Æ±æ¦Û¤v·Ò¥Xªºªk¾¹«Â¤OÅå
¤H¤F¡C

¡@¡@ª÷»È¥æÂøªº¥ú¨~¯w²´¶¡¤w¸g½Ä¨ì¤FÅ@¸n³B¡A³t«×§ó¬O§Ö±o¦×²´Ãø¬d¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¶ã¡I¡v¨âÁn¦ü¦³­YµLªºÁn­µÅT¹ý¬}¥Þ¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡vª÷»È¥ú¨~¤¤ªº»È¥ú¬ðµM¤Æ¦¨¤@¬`¶W¯Å¥¨¤jªº»È¤M¡A±aµÛ®£©Æ
ªº¥¨¤O¡A¤@¤M¬å¦VÚ¬¯uªºÅ@¸n¡C

¡@¡@¡uÅF¡IÅF¡I¡v»È¤M³sÄòªº¨g¬å¤F¤C¡B¤K¤U¡C

¡@¡@³o®É¾ã­Ó¬}¥Þ¤@°}·n®Ì¡Aª÷¦âªºÅ@¸n²×©óÅÜÁ¡¤F¡A¤£¹L»È¤M«oÅܱo¶V
¨Ó¶V¤p¡A¬å¦bÅ@¸n¤W´X¥G¤£°_¤°»ò§@¥Î¤F¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡v»È¤M¬ðµMÃz¸H¡A¤Æ¦¨º¡¤Ñªº»È¥ú¿Ä¦^¤F¥ú¨~¤§¤¤¡C

¡@¡@³o®É¥ú¨~¤¤ªºª÷»È¥ú¨~¤¬¬Û¥æ´¬Û¿Ä¡Aª÷»È¥æÂøªº¥úº¥º¥Åܦ¨¤Fµµ¦â
ªº¥ú¨~¡A¦Óµµ¦âªº¥ú¨~º¥º¥¾®»E¦¨µL¼Æªºµµ¦â¥ú½b¡C

¡@¡@¡u¨ê¡I¨ê¡I¡vµL¼Æªºµµ¦â¥ú½b§Ö³tªº±q¦U­Ó¤è¦V®g¦VÚ¬¯u©Ò§G¤UªºÅ@
¸n¡A³o¨Çµµ¦âªº¥ú½b¦p¦P§l­¹ºë®ðªº´c°­¤@¼Ë¡A±Mªù´M§äÅ@¸nÁ¡®zªº¦ì¸m
§ðÀ»¡A¦P®Éµµ½b©Ò¨ã¦³ªº§l­¹ºë®ðªº¯S©Ê¡A¹ïª÷¦âÅ@¸n²£¥Í¤F²ö¤jªº«Â
¯Ù¡Aª÷¦âªºÅ@¸n¦]¦¹º¥º¥¶}©l¥X²{µõÁ_¡A¦bµµ½b«Bªº§ðÀ»¤U¡AÅ@¸n¤w¸g¬O
©è¾×¤£¤F¦h¤[¤F¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡vÚ¬¯u»¨ÁÚªº¯ºÁnÅT°_¡Aª÷¦âÅ@¸n¬ðµM®ø¥¢¡AÅS¥X¤F
¨ä¤¤Âí©w¤JùÚªºÚ¬¯u¡A¥L»¡¹D¡G¡u¦n¡A©~µM¯à¯}§ÚªºÅ@¸n¡A¤£ª¾¹D¹ï§ÚÁÙ
¯à²£¥Í¤°»ò«Â¯Ù¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aµµ½b§Y±N¤Î¨­¤§®É¡AÚ¬¯u¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¨S
¦³®ð®§¡B¨S¦³Án¹³¡A´N¬O¬ðµM®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@§Ö³t®g¤Uªºµµ½b¬ðµM®ø¥¢¤F¥Ø¼Ð¡A¥þ³£Åܱo¦n¹³µLÀY»aÃǤ@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¦X¡I¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤S»ôÁn³Û¹D¡C

¡@¡@©Ò¦³µµ¦âªº½bÀþ¶¡¿Ä¬°¤@Åé¡A­«·sÅܦ^¤Fª÷»È¥æ´ªº¥ú¨~¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È»P¬hÅaªº¤ßÆF¬O§¹¥þ¬Û³qªº¡A¬hÅaª¾¹D§õ¥ò¥È·Q¤°»ò¡A§õ
¥ò¥È¤]ª¾¹D¬hÅa·Q¤°»ò¡A¨â¤H¦P®É³Û¹D¡G¡uÆF³Dª÷½u¡I¡v¥u¨£ª÷»È¥ú¨~¤¤
ªºª÷¨~¬ðµM¤Æ¦¨¤d±øª÷¥úÀéµMªºÆF³D¡A§Ö³t­¸¦V¬}¥Þ¤¤ªº¤@¨¤¡C

¡@¡@¡u«¦«¦«¦«¦¡I¡v³o¨Çª÷³D¦b¬}¥Þ¤@¨¤§Ö³t³ò¦¨¤@­Ó¬W§ÎÀô¡AÀô¤¤¡AÚ¬
¯uªº¨­§Î¯B¤F¥X¨Ó¡A³o¨Çª÷³D©~µM§âÚ¬¯u®¹¦b¨ä¤¤¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa³Û¹D¡G¡u»È¤M¤§«ã¡I¡v¾l¤Uªº»È¥ú¦A¦¸¤Æ§@¤@¬`¥¨¤jªº
»È¤M¡A±aµÛ¨g²rªº«l¤OªïÀY¬å¦VÚ¬¯u¡C

¡@¡@ÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A¾ã­Ó¬}¥Þ¤@°}¼@¯Pªº®Ì°Ê¡A»È¤Mª÷³D¥þ³£±Y´²µLÂÜ¡A
¦Ó§õ¥ò¥È¡B¬hÅa³ÝµÛ²Ê®ð¡A­I¾a­I±×­ÊµÛ§¤¨ì¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¡vÚ¬¯uÆg½àªº³Û¹D¡A¥LªºÁn­µ¨Ì¤¤®ð¤Q¨¬¡A¥L¨«¨ì§õ¥ò¥È»P
¬hÅa¨­«e¡A»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A§A­Ì­Ç¦XÀ»¤§«Â¨¬¥i¹F¨ì²Ä¤­­«¤ÑµL·N
ÃѪº¹Ò¬É¤F¡A¦pªG¤G§Ìªº­×¬°¦Aºë¶i¤@¼hªº¸Ü¡A®£©È«Â¤OÁÙ¯à§ó¤W¤@¼h
¼Ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯Ó¤O¹L¥¨¡A³ÝµÛ²Ê®ð»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§O¸Ø§Ú­Ì¤F¡A­n¤£¬O§Ú
¥Î¤j©P¤Ñ³NÂê©w¤F§Aªº¦ì¸m¡Aª÷³D®Ú¥»§ä¤£¨ì§A¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»D¨¥¯º¹D¡G¡uÃø©Ç¤F¡A§A­Ì¬Ý¡A§Ú³Q§A­Ì³Ì«á¤@À»·d¦¨¤°»ò¼w¦æ
¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa«j¤O©ïÀY±æ¦VÚ¬¯u¡A¤@¬Ý¡A¨â¤H¥þ¼Ö¤F¡C

¡@¡@¥u¨£Ú¬¯u¤@Áyªº¶Â¦Ç¡A¦n¹³¤~­è±qÄq¬}¸ÌÆp¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¨­¤Wªº¦çªAÁö
µM¨S¦³¯}Äê¡A¤£¹L¦]¬°³Q®¹¸jªº­ì¦]¡A¦çªA¥þ³£½K¤Ú¤Úªº´ê¦b¤@°_¡A§O´£
¦h·d¯º¤F¡A·íµM§ó·d¯ºªºÁÙ¤£¬O³o¨Ç¡A§óÅý§õ¥ò¥È»P¬hÅa§Ô«T¤£¸Tªº¬OÚ¬
¯uªºÀY¡AÚ¬¯uªºÀY³»©~µMÅܦ¨§|§|ºÚºÚªº¼u§|³y«¬¡A¤@¶ô¶ôµL¤ò¦a±a¯S§O
¿ô¥Ø¡A´N³s¦³¤ò¦a±a¡A¨º¤ò¤]³£±aµÛ¿NµJªº²ª¸ñ¡A²ª½¤j¤j¦³·l¥Lªº§Î
¶H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅaݳµÛ¨{¤l¦b¦a¤W¯ºªºª½¥´ºu¡AÚ¬¯u¦Û§Ú¸Ñ¼Jªº»¡¹D¡G
¡u¬Ý¨Ó§Ú³o¨ÇÀY¾v¬O«O¤£¦í¤F¡Aºâ¤F¡A«c­Ó¥úÀY¦^¥P¬É¤@©w§óÅF°Ê¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥L¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A§A­Ì¨º§â»È¤MªºÄݩʯu©_©Ç¡A©~
µMÁÙ±aµÛ¤õÄÝ©Ê¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈݳµÛ¨{¤l¡A¯º±o¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡AÁÙ¬O¬hÅa«j±j§Ô¦í¯º¡A¦o»¡
¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Úªº¥»¨­¬O¤õÀs¡A©Ò¥H»È¤M¤~·|¦³¤F¤õÄÝ©Ê¡C¡v»¡§¹¦o§Ô¤£
¦í¤S¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@Ú¬¯u¥Î¤âºN¤FºNÀY¡A«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú³oÁ«¦Yªº¯u¤£
­È±o¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈݳµÛ¨{¤l¡A¦³®ðµL¤O¡BÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A³o­Ó³y«¬
¯u¯à°÷Åå¤Ñ¦aª_°­¯«¤F¡A«¢«¢«¢¡A³o­n¬O¤W¬Éªº¤°»ò¥|¤j¥P¥D¬Ý¨£¤F¡A¤£
§â§A¥´¸¨¤Z¶¡¤~©Ç¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u³ä³äªº»¡¹D¡G¡u½T¹ê¡A§Ú«c­Ó¥úÀY¦^¥P¬É¡A¨º´X­Ó¦Ñ²V³J¤£¯º±¼
¤j¤ú¤~©Ç¡A­ü¡A¯u¬O­Ë·°¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¬Ý¤F¤@²´¯ºªº¤C¹s¤K¸¨ªº§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u³£¬O§A¤p¤l®`
ªº¡I¡v

¡@¡@¥L¨â¤â¤@´§¡A¤@ªÑ«l®ð«¦ªº¨í°_¡A±²µÛ§õ¥ò¥È»P¬hÅa´N©¹¤ô¼æ¤¤¸¨
¥h¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u§ÖÂI¤U¥h­×½m¥h¡A¤Ö¨ú¯º§Ú¦Ñ¤H®a¡I¡v

¡@¡@¡u¼³³q¡I¡v¨âÁn¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa³£¸¨¶i¤F¦a¯ß¥P¬u¤§¤¤¡A¶X¶Õ³Ü¤F¨â
¤f¥P¬u¡A¨â¤H¤Sí¦í¨­¤l¡B¯B¦b¤ô¼æ¡A¤¤¶}©l¤F­×½m¡C

¡@¡@¬}¤¤ªºÚ¬¯u¬Ý¨ì¨â¤H¤w¸g¶}©l­×½m¡A´N½L½¥§¤­Ë¦b¦a¡A¥L¤S¦ù¤âºN¤F
ºNÀY¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ¬O¸ò³o¨ÇÀY¾v§i§O§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯«ÃѦA¦¸¶}©l¸g¾ú¯P¤õ¨`¿Nªºµh­W¡A¨ÌÂÂÁÙ¬O¨ººØÅý¤HÃø¥H
§Ô¨üªºµh­W¡A¸¡¤¤¨Ì¬O¦p¦P¤õ²y¤@¼Ëªº¥P¬u¤ô¡A¥u¤£¹L¡A¥L·N§Ó¤w¸g³Q
¿i½m±o¤£¦A¹³·íªì¨º¯ë¤£³ô¤@À»¤F¡A¤Q´X¤éªº­×½m¤U¨Ó¡A§õ¥ò¥È¦­¤w¸g²ß
ºD¤F¥P¬u¥ïµ¬¬~Å誺¹Lµ{¡A¥L¤w¸g¥i¥H°µ¨ì¦b¯«ÃѳQ¨`·Òªº¦P®É¡B¤£¨ü¼v
ÅTªº¹MÆ[¦Û¤vªº¤­Å¦¤»µÆ¡B¤T½ü¤C¯ß¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¤@¦¸ªº­×½m²×¨s»P«e´X¤é¤£¦P¡A§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤vÅ餺¥R¬Õªº¯à
¶q¶}©l¤£¦w¥÷ªº¬yÂà¡A¸g¨ü¨`·Òªº¯«ÃѤ]¶}©l¥X²{¤£Ã­ªº¸ñ¶H¡A¤×¨ä¬OÅé
¤º¥R¬Õªº¯à¶q»P¥ïµ¬¬~Å誺¥P¬u¯à¶q¤§¶¡¥X²{¤F¤¬¬Û¼²À»ªº±¡ªp¡A§õ¥ò¥È
·Pı¨ì¦Û¤v¦ü¥G³B¦b¤@­Ó²~ÀV¡A¥L¤ß¤¤«Ü²M·¡¡A¥u­n½Ä¯}³o­Ó²~ÀV¡A¥L´N
¥i¥H¬ð¯}¤p°®©[ªº¶ê³q¹Ò¬É¡A¶i¤J²Ä¤G­«¤Ñ¤j¦Û¦bªº¶ê¿Ä¹Ò¬É¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¤£¥Ñ¦Û¥Dªºµo¥X¤F¤@Án©D§u¡A¯à¶qªº½ÄÀ»¶V¨Ó¶V¼@
¯P¡AÅ餺»PÅé¥~ªº¯à¶q¦n¹³¤£¯à¬Û®eªº¤ô»P¤õ¤@¼Ë¡A¤£Â_¤¬¬Û½ÄÀ»µÛ¡A¥L
ªº¨­Åé¦b³oºØ½ÄÀ»¤U¸g¨üµÛ¥¨¤jªº¦ÒÅç¡A³oºØ¸gÅç´N¹³¦b²Ä¤@¦¸¦b±S«Ð¤s
³»µµ«C¤G®ðª§¹Ü¥L¨­Å骺±±¨îÅv¤@¼Ë¡C

¡@¡@³oºØ¼¹¤ßµõªÍªº·Pı¶V¨Ó¶V²M´·¡A§õ¥ò¥Èªº¯«ÃѲM·¡ªº·P¨ü¨ì¦×Åé¶Ç
¨Óªº¼@µh¡A¸g¯ß¤§¤¤¦p¦P½¦¿­Ë®ü¤@¼Ëªº¯à¶q¥¿ºÆ¨gªº´é°ÊµÛ¡A¤ñ°_³oºØ
µh­W¡A¯«ÃÑ©Ò¨üªº¨`¿N·Pı´X¥G¤w¸g¹îı¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l©P³òªº¬u¤ô¶}©l¤F°}°}ªº´é°Ê¡AÚ¬¯u¹îı¨ì²§¼Ë¡A¥L¥þ¯«
³eª`ªº¥J²ÓÆ[¹îµÛ§õ¥ò¥È¡A°ß®£¥L¥X¤°»ò·N¥~¡C

¡@¡@¬y°Êªº¥P¬u¤ô§â¬hÅa¤]Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¬hÅaÅ宣ªº¬ÝµÛ¨­®Ç¤w¸g¦³¨Ç©â
Ýzªº§õ¥ò¥È¡A¾á¤ß¤£¤w¡C

¡@¡@³o®Éªº§õ¥ò¥È½T¹ê¤w¸g¨ì¤F§Y±N¬ð¯}¹Ò¬ÉªºÃä½t¡A¦a¯ß¥P¬uªºÆF¤O¹ï
­×¬°¤£ºâ°ªªº§õ¥ò¥È¤×¨ä¦³®Ä¡A¸g¹L¤Q¦h¤é¥ïµ¬¬~Å誺ÁëÁå¡A¦A¥[¤W¨º¨â
­Ó¤ßÃh°­­Lªºª¯§¾¯«ªº¨è·N¦w±Æ¡A§õ¥ò¥È´N¬O·Q¤£¬ð¯}¹Ò¬É³£Ãø¡C

¡@¡@¦ý¬O¥~³¡ªº¦]¯À²¦³º¥u¬O¶qªº²Ö¿n¡A­n·Q²£¥Í½èÅÜ¡A§õ¥ò¥È¥²¶·¸g¹L
¦Û¨­ªº§V¤O¤~¦æ¡A©Ò¥H¦b³o­Ó§Y±N¬ð¯}¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥Èªººë¯«¸g¨ü¤F
«e©Ò¥¼¦³ªº¦ÒÅç¡C

¡@¡@¦b±S«Ð¤s³»ªì¯A­×¯uªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¬O³B©ó©ü°gªºª¬ºA¡A¨­Å骺±±¨î
Åv§¹¥þ¦b¤p¶Â¡B¤p¥Õªº¤â¸Ì¡A¦ý¬O³o¦¸¤£¤@¼Ë¡A­n¬ð¯}³o­ÓÃøÃö¡A¥L¥²¶·
¨Ì¾a¦Û¤v¡A¨Ì¾a¥Lªº·N§Ó¤O¡C

¡@¡@Å餺Åé¥~ªº¤O¶q¨Ì¦b¤¬¬Û½ÄÀ»µÛ¡A¤£¹L¨C¦¸ªº½ÄÀ»³£¤w¸g¶}©lµo¥Í
¤£¤@¼ËªºÅܤơA§õ¥ò¥È¥Î¥L¥þ°Æªººë¯«±±¨îµÛ³o¨âªÑ¤O¶q¡A¨C¦¸¨âªÑ¤O¶q
½ÄÀ»ªº®É­Ô¡A¥L³£·|ºÜºÉ©Ò¯àªº¿Ä¦X¤@³¡¤Àªº¯à¶qÀx¦s¨ìªd¤Y®c¤¤¡A¾ã­Ó
¹Lµ{´N¹³¤¸À¦§Î¦¨¤@¼Ë¡A¤@¦¸¦¸ªº¼²À»¡A¤O¶q¤@ÂIÂIªº¿Ä¦X¦sÀx¡A§õ¥ò¥È
¦n¹³«õ¤sªº·M¤½¤@¼Ë¡A¤£Â_«d®zÅ餺Åé¥~ªº¨âªÑ¯à¶q¡A¦Ó¥Lªd¤Y®c¤¤ªº¯à
¶q«h¶V¨Ó¶V¥R¬Õ¡B«p­«¡A¥Lª¾¹D³oºØ§Ô­@§Y±N­nµ²§ô¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¼æ¤ô¤¤ªº§õ¥ò¥È¥õÀYµo¥X¤@Án©D§u¡C

¡@¡@¬hÅaªº¤ß¤]¸òµÛ©âÝz¤F¤@¤U¡A³o®É¤ô¼æ¤¤ªº¤ô¬ðµM¦b¬YºØ¯à¶qªº±a°Ê
¤U¶}©l¤Fºx´õ¦¡ªº¬y°Ê¡A¦P®É§õ¥ò¥È¨­¤W¥R¬Õªºª÷¥ú¥|´²®g¥X¡C

¡@¡@¬hÅa¤ß¸Ì§ó¥[¾á¤ß¤F¡A¤£¹L³o®ÉÚ¬¯u«h¬OÂIÂIÀY¡A¤@°Æ¦pÄÀ­«­tªº¼Ë
¤l¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥Èªº¤f¤¤²rµMµo¥X¤@Án¤j¥s¡A¦P®É¥Lºò³¬ªºÂù²´²rµM¸C
¶}¡A¥L¨­Ã䪺¤ô·¥¨ä§Ö³tªºÂন¤F¬¤´éªººx´õ¡A¤d¸U±øªºª÷¥ú±q§õ¥ò¥È¨­
¤W®g¥X¡B¤S®ø¥¢¤£¨£¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¯y¡I¡v¼Æ±ø¤ô½b±q§õ¥ò¥È¨­Ãä¿E®g¦Ó¥X¡A§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤@©ç¿E¬y
ªº¤ô­±¡A±q¤ô¤¤½Ä­¸¦Ó¥X¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡AÅaÅa¡A¤j­ô¡A§Ú¦¨¥\¤F¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡A»y®ð¤¤¥Rº¡¤F
³ß®®¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:42


§õ¥ò¥È»´»´¸¨¨ì¤F¬hÅaªº¨­®Ç¡A¤@Áy¨g³ß¡A¦b¬ð¯}¹Ò¬ÉªºÀþ¶¡¡A¥L¤£
¨ü¸T¨îªº¼vÅT­¸¥X¤F¤ô¼æ¡A¤ß¸Ì¬Û·í°ª¿³¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§âºO¦í¬hÅa¡A¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú¦¨¥\¤F¡A§Ú²×©ó¹F¨ì
¤j¦Û¦bªº¶ê¿Ä¹Ò¬É¤F¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¤S¦VÚ¬¯u»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Ú²×©ó¬ð¯}¹Ò¬É¤F¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u®¥³ß§A¤F¡A¤G§Ì¡A¬ð¯}¹Ò¬É«á¡A§Aªº­×¬°´N§óºë²`
¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É¬hÅa»´»´±À¶}§õ¥ò¥È¡A®`²Ûªº»¡¹D¡G¡u¬Ý§A¡AÅý¤j­ô¨£¯º¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u«ç»ò·|¡H¤j­ô¯º¬O¦]¬°´À§Ú°ª¿³¡I¨þ¨þ¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¤£¨Ìªº©Ù¤F¤@§âÁy¡A»¡¹D¡G¡u§A¬Ý§A¡A¨­¤WÀãâuâuªº§â§ÚªºÁy³£
§ËÀã¤F¡C¡v¦o»¡¸Üªº¤f®ð¯S§O¹³¬O§õ¥ò¥Èªº¤p·@°ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬O§Ú¤£¦n¡A¤£¹L§Ú²×©óª¾¹D²Ä¤G­«¤Ñ¬O¤@ºØ¤°»ò¹Ò¬É
¤F¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L³¬¤W¤FÂù²´¡AÁy¤W¤@°Æ¨I¾K¨ä¤¤ªºªí±¡¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤@©À¤ß
°_¡A§YªÅ¡B§Y°²¡B§Y¤¤¡A¶ê¿Ä³q³z¡A´ýµM¤@Åé¡AµL¤ºµL¥~¡A¤Ñ¦a¦ÛµM¡A²V
¿Ä¬°¤@¡A¬O¬°¤j¦Û¦bªº¶ê¿ÄµLꤧ¹Ò¡C¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¨­¤Wªº¤ô®ð
»]Ä˦ӥX¡A¸Ü­µ¤@¸¨¡A¥L¨­¤Wªº¦çª«¤]«ê¦n¥þ°®¤F¡C

¡@¡@Å¥¤F§õ¥ò¥È³oµf¸Ü¡A¬hÅaÅå¸Ò¤£¤w¡A¦oÁöµM¦­¤w¹F¨ì¶ê¿Äªº¹Ò¬É¡A¦ý
¬O¦b·P®©»â·|¤W«oÃø¤Î§õ¥ò¥È¤§¸U¤@¡C

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY¡A¤@ÁyªY½àªº¯«¦â¡A»¡¹D¡G¡u¤G§Ì®©©Ê¤§°ª¡A½T¹ê»·«D±`
¤H¥i¤ñ¡A¦P¼Ë¬O¶ê¿Ä¹Ò¬É¡A§Aªº­×¬°±N·|¤ñ§Ì©f²`«p³\¦h¡C¦ó¬°¦Û¦b¡AµL
¤ºµL¥~¡AµL©¼µL¦¹¡A§Y¬°¦Û¦b¡A¦ó¬°¶ê¿Ä¡A´ýµM¤@¦p¡A¤Ñ¦a¬°¤@¡A§Y¬°¶ê
¿Ä¡A¥¿¦p­×¦òªÌ©Ò¨¥¡A¤@¤ß¤TÆ[¡AªÅÆ[¡B°²Æ[¡B¤¤¹DÆ[¡A¤@ªÅ¤@¤ÁªÅ¡AµL
°²¤¤¦Ó¤£ªÅ¡A¤@°²¤@¤Á°²¡AµLªÅ¤¤¦Ó¤£°²¡A¤@¤¤¤@¤Á¤¤¡AµLªÅ°²¦Ó¤£¤¤¡A
¦b¤@¤ß¤¤Åé¨ý¤TÆ[¡A³Ì²×¥i¹F¤T¿Í¶ê¿Äªº¹Ò¬É°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸C¶}²´¡A»¡¹D¡G¡u¥¿¦p¤j­ô©Ò¨¥¡A¤T¥@½Ñªk©ÊªÅ¤Û¦³¡AµL¯u¹ê
¦Û©Ê¡A«o¤S§Y¥X¤S¤J¡A¥X¥@¬°¤J¥@¡A¤J¥@¬°¥X¥@¡A¦p¦¹«D¦³«DªÅ¡A¤SªÅ¤S
¦³¡A¤è¬O¥»¦p¤j¹D¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»D¨¥Åå¸Òªº»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¤G§Ì¹ï¦ò²z¤]¬O¦p¦¹ºë³q¡A¤G§Ì±N¨Ó
ªº¦¨´NµÛ¹ê¬O¤£¥i­­¶q°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É¤è¤~¦p¹Úªì¿ô¡A­ì¨Ó­è¤~¥L¬O¤£ª¾¤£Ä±ªº¤S»¡¥X¤F¤@°ï¦ò
²z¡A²ª½¬O¨£°­¤F¡A¥LÀª§¼ªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ¤j­ô¸ØÆg¡A¤p§Ì¤]¬O«H¤f­J¨¥
¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¹LÁ¾¤F¡A¤G§Ì­è¤~©Ò¨¥¤§¦ò²z¥i¬O§Ú¦b³o¸Ì³Q§x³o
»ò¤[¤~Å鮩¨ìªº¡A¦Ó¤G§Ì¤£¹L¬O­è¬ð¯}¹Ò¬É´N¯àÅ鮩¨ì¦p´µ¹Ò¬É¡A¤Ñ¤À¤~
±¡¤§°ª¡A­×¯u¤§¤H¤¤®£©ÈµL¤H¥i¤ñ¤F¡C¡vÚ¬¯u¨¥»y¤¤¦h¬OÛC¼}¤§·N¡C

¡@¡@¬hÅa³o®É´¡¤f»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A§â¥L¸Ø±o¤]¤Ó¯«¤F¡A¥L´N¬O¦A¼F®`¡A
¤£¤]¤~²Ä¤G­«¤Ñ¦Ó¤w¶Ü¡H±zÁÙ¬O¤Ö©¹¥LÁy¤W¶Kª÷¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u§Ì©f¤é«á¦Û·|ª¾¹D§Ú©Ò¨¥¦³²zªº¡A¬JµM¤G§Ì¤w¸g¬ð¯}¹Ò
¬É¤F¡A¨º¤U¤@¨B§Ú­Ì¸Ó¶i¦æ®»®³¤H­±³½ªº²æ¨­¤j­p¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅaªºÁyÀþ¶¡Åܬõ¡A¦o§CÁn»¡¹D¡G¡u¥ô¾Ì¤j­ô§h©J¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«h¬O®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¤p§Ì¥ô¾Ì¤j­ô®t»º¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¦n¡A§Ú³o´N§â­pµe¸ò§A­ÌÁ¿¤@¹M¡Aµy«á§Ú­Ì¥´§¤½Õ®§¤@
¤U¡A¥Î³Ì¦nªººë¯«ª¬ºA¨Ó®»¤H­±³½¡I¡v

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A§õ¥ò¥ÈªøµÎ¤@¤f¡A±q½Õ®§¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦P®É¬hÅa»PÚ¬¯u¤]
ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤T­Ó¤Hªººë®ð¯«³£¤w¸g½Õ¾ã¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡A¤£¦Pªº¬O¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa½Õ
¾ãª¬ºA¬O¬°¤F¦æ©Ð¤@¨Æ¡A¦ÓÚ¬¯u«h¬O¬°¤F®»¦í¤H­±³½¡C

¡@¡@Ú¬¯uÁy¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A·Ç³Æ¦n¤F¨S¦³¡H¡v¨â¤HÂI¤FÂI
ÀY¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u³o¤@¦¸§Ú­Ì¥u¯à¦¨¥\¡B¤£¯à¥¢±Ñ¡A¤@¥¹³o¦¸®»¤£¦í¤H­±
³½¡A¥H«á¨e¦³¤Fĵı¡A®£©È´N¤£·|¦AÅS­±¤F¡A©Ò¥H¥u¯à¦¨¥\¡B¤£¯à¥¢
±Ñ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«H¤ß¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤@©w§â¤H­±³½¤Þ¥X¨Ó¡C¡v
¬hÅa¤]§t²ÛÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¦n¡I¡v»¡µÛ¥L¤â¤@´§¡A¹j­µ¾B¬Ûªºª÷¦âî¹õ¤@¤U¤l¸n¦í
¤F¤ô¼æ¤f¡A¥L±µµÛ»¡¹D¡G¡u«ö­p¹º¶i¦æ¡I¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅaÂIÂIÀY¡A¨â¤H¨«
¨ì¼æÃäÂùÂùÅD¤U¡C

¡@¡@¬}¥Þ¤¤¡AÚ¬¯u¤â´¤©ñ¥X«Cµµ¥ú¨~ªº­¸¥P±ô¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡u³Ð³y¤§
¯«¡B·´·À¤§¯«¡A½Ð§A­Ì«O¦ö§Ú®»¦í¤H­±³½¡AÂ÷¶}³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¨S¦³§â¦çª«°£¥h¡A¨â¤H¬ïµÛ¦çª«®û¦b¤ô¤¤¡A¤ß¤¤³£¥Rº¡
¤F¼ö¤Áªº´Á«Ý¡C

¡@¡@«ö·ÓÚ¬¯uªº­pµe¡A¨â¤H­n¦b¤ô¤¤¿E¯Pªº¥æ¶ü¡A¦]¬°¨k¤k¤§·R¦b©Ê·Rªº
°ª¼é¤§¤¤¤~¯à¹F¨ì³»®p¡A¹ï¤H­±³½ªº§l¤Þ¤O¤]´N¶V¤j¡A¤Þ¥X¤H­±³½¤§«á¡A
¦A¥ÑÚ¬¯u¥Î³Ì§Öªº³t«×¨Ï¥Î­¸¥P±ô¹Ü¥h¤H­±³½ºë®ð¡A¤§«á¤~ºâ¤j¥\§i¦¨¡A
©Ò¥H³o¨â­ÓÀô¸`¨C¤@­Ó³£¤£¯à¥X¿ù¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¤@Áy²Û·Nªº¬hÅa¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¨ä¹ê¡A§Ú·Q­n©p«Ü
¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬õµÛÁy¡B´å¶i¤F§õ¥ò¥ÈªºÃh¤¤¡A»´Án»¡¹D¡G¡u§AÃa¡I¡v³o®Éªº¬h
Åa©~µM´N¹³¤@­Ó¥¼¸g¤H¨Æªº¤p¤k«Ä¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ï°_¦oªº¤U¤Ú¡AÀã¼öªº¼L®B¹¡§tµÛ¿E±¡§k¤F¤W¥h¡A±¡¼¤¤§¤õ²×
©ó±N¾ã­Ó¦a¯ß¥P¬u¿N±oªmÄË°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä¿E±¡ªº¼ö§k¡A¤@Ãä¤â¤£¶¢µÛªº±N¬hÅa¨­¤WªºÀã¦çªA°£¤U¥µ
¤F¥X¥h¡F³o®Éªº¬hÅa²×©óªí²{±o¹³­Ó¿º°ü¤F¡A¦o¼ö¯P¦^À³µÛ§õ¥ò¥Èªº§k¡A
¦P®É¤]¦º©Rªº¥¶¤U¤F§õ¥ò¥Èªº¦çª«¥µ¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¥~­±ªºÚ¬¯uÀ~¤F¤@¸õ¡A¡u°Ô°Ô¡I¡vÀãâuâuªº¤k©ÊÁ¶¦ç¬ðµM´N­¸¤F¥X¨Ó
±¼¦b¦a¤W¡A¥LÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ©O¡I´X¥óÀãâuâuªº¨k©Ê¦çª«¤£°¾
¤£­Êªº¤S±¼¦b¥L­è­×²z¦nªº¥úÀY¤W¡C

¡@¡@±â®ð¡A¯u¬O¤Ó±â®ð¤F¡I¤£¹LÚ¬¯uªºªí²{ÁÙ¯u¬OÅý¤H©_©Ç¡A¥L¼·±¼ÀY¤W
ªº¦çª««á¡A©~µM¨«¨ì¨º´X¥ó¤k©ÊÁ¶¦çÃä¤W¡AµM«áÆ[¹î¤F¤@¤U¥|©P¡A©~µM¹³
¸é¤@¼Ëªº®³°_¤@¥ó©ñ¨ì»óºÝ¤@»D¡AµM«á¦n¹³¿S¤â¤@¼Ë¤@§â¥µ¤F¥X¥h¡A¼L¤¤
«h¤£°±¹Ê¾º¹D¡G¡u¸o¹L¡B¸o¹L¡A§Ú¤d¦~ªº²M­×¥i¤£¯à³o»ò·´¤F¡I¡v

¡@¡@»¡§¹¡AÚ¬¯u»°ºò§¤¦^¤ô¼æÃä¡A¥­¤ßÀR®ð¡A¼L¸Ì°á°_¤F¦ò¸g¡A¦n¦b¥L´¿
¸gºë¬ã¹L¦ò²z¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥Lªº¹D¦æ®£©È´N·´¦b³o¦^ªº¤ßÅ]¤§¤W¤F¡C

¡@¡@¡uªÅ§Y¬O¦â¡A¦â§Y¬OªÅ¡K¡K¡v¥­Ã­ªº»w¸gÁnÀþ¶¡ÅT¹ý¾ã­Ó¬}¥Þ¡AÚ¬¯u
ªº¤ß¤]§¹¥þ«ì´_¤F¥­ÀR¡A´Nµ¥¤H­±³½ªº¥X²{¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¿E±¡ªº¼ö§kµÛ¡A¥L¥ª¤â§ß¦í¤ô¼æÃä¡A¥k¤â«hÅó¦í¬hÅaªº
¸y³¡¡A·L¤@¥Î¤O«K±N¬hÅa¥b¦«¥X¤F¤ô­±¡A¬hÅaÂ׬ժº¶p¯Ý¤W¦ê¦ê¤ô¯]·Æ
¸¨¡A»¤¤H¦Ü·¥¡A§õ¥ò¥È±NÀY²`²`ªº®I¤J¬hÅaªºÂù®p¤§¤¤¡A§Ñ±¡ªº§k¤F°_
¨Ó¡A¬hÅaÂù¤âºO¦í§õ¥ò¥ÈªºÀY¡AÀYÆ`·L¥õ¡A´A¥Ø§t¬K¡A¤@°Æ²`²`³³¾K¨ä¤¤
ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¼ö§k¨g­·¼É«B¤@¼Ë¸¨¦b¬hÅaªº¨­¤W¡A¶p¯Ý¡B¥ÉÀV¡B¦Õ««¡F¬h
ÅaÅֹ઺¥É¤â¤]¬O¤£Â_¦b§õ¥ò¥È¼e«p¥ú·Æªº­I¤Wªº¼¾ºNµÛ¡A¨â¤Hªº±¡¼¤¤§
¤õ¶V¿N¶V©ô¡C

¡@¡@¬hÅaªºÂù»L¤w¸g½L¦b§õ¥ò¥Èªº¸y³¡¡A¦oªº¯«¯¦¦a±a¤£Â_¤Àªc¥X»¤¤Hªº
¥Ä²G¡AÂ಴¶¡¤S³Q¥P¬u¤§¤ôµ}ÄÀ±¼¡C§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¤]¬O°ª°ª©ù¥ßµÛ¡A¦ü¥G
¥¿«æ©ó´M§ä¯à®e¯Ç¥¦ªº¬}¥Þ¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¬Oªá¶¡¦Ñ¤â¡B±¡³õ®ö¤l¡A¤£§â¬h
Åaªº±¡¼¤¤Ä¨ì³»®p¡B¥L¬O¤£·|´£ºj¤W°¨ªº¡A¥Lªº¼L¤£Â_§ðÀ»µÛ¬hÅa°ªÁqªº
¥É¨Å¡A¨º¨âÂI¹ä¬õ³Q¥L§l°ã±oµwµwªº®¼¥ßµÛ¡A¥Lªº¥k¤â«h¶¶µÛ¬hÅa·Æ¹àªº
­I¯á¤£Â_¦bªÑ·¾³B¹C²¾µÛ¡A¥L¥ÎºÉ¤F¿ìªk¨Ó¬D³r¬hÅaªº±¡¼¤¤§¤õ¡C

¡@¡@¬hÅa·Pı¦Û¤vÅ餺ªº±¡¼¤¤§¤õºµºµ°ª¿U¡A¦o¹ï±¡·R²£¥Í¤F«e©Ò¥¼¦³ªº
±j¯P´÷±æ¡A³oºØ·Pı»P¦o§l¨ú¨º¨Ç´²¥P¤¸¶§ªº·Pı¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡A¦o¤£
¥Ñ¦Û¥Dªº¶}©l©D§u¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¬hÅaªº±¡¼¤¤§¤õ´N­nÃk¨ì³»®p¤F¡A¥LºO¦í¬hÅaªº¸y¡A§k¤W
¤F¦oÀã¼íªºÂù®B¡A¨â±ø¦ÞÀYÆF³D¯ëªº¥æÄñ¦b¤@°_¡A¤ô¤¤ªº¤À¨­«h¦b¬hÅaªº
¯«¯¦³B²LÀ|»³¤îªº´²µoµÛ»¤´b¡C

¡@¡@¬hÅa¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¦oªº¨â°¦¥É¤â¦ù¨ì¤ô¤¤­J¶ÃºN¯Á°_¨Ó¡A·Q­n®»¨ì
§õ¥ò¥È¨ºÅý¦o¤ßÄoÃø­@ªºªø³D¡A¦Ó¥BÁöµM¼L³Q§õ¥ò¥È°ô¤W¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬O§t
²V¤£²Mªº¹Ê¾º¹D¡G¡u¥ò¥È¡Aµ¹§Ú¡A§Ú¨ü¤£¤F¤F¡C¡v

¡@¡@²]Án®ö»y¡A¤Ä¤Hªº´AºA¡A§õ¥ò¥È²×©ó¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¥L½Õ¾ã¦n¨¤«×¡AºO
ºò¬hÅaªº·¨¬h²Ó¸y¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú­n¨Ó¤F¡I¡v¬hÅaªºÂù¸}ºòºò¤Ä¦í§õ
¥ò¥Èªº¸y¡AÂù¤â¼Ó¦í§õ¥ò¥Èªº²ä¤l¡AÀY®I¦b§õ¥ò¥ÈªºªÓ¤W¡A´A²´¦pµ·¡B¨þ
®ð¦pÄõªº¶â¤F¤@Án¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A§õ¥ò¥Èªº¡u¤V¤G¡v³D¥Ù­¢¤£¤Î«ÝªºÆp¶i¤F®ç·½¬}¤¤¡A¬hÅa
ªº¼bÂߤ@¾_¡AÁy¤WÅS¥X¤@°Æº¡¨¬¦Ü·¥ªºªí±¡¡Aºò±µµÛ´N¶}©l¤F¬ü§®ªº©D§u
Án¡C§õ¥ò¥È«hı±o¤À¨­³B¶Ç¨Ó¤@°}¶p³Â·P¡A¬hÅaªº¯«¯¦³B©~µM§O¦³¤@µf´þ
¨ý¡AµM«á¥L¤]¶}©l¤F¤@¶i¤@¥Xªº¬¡¶ë¹B°Ê¡C

¡@¡@®û¦b·Å·xªº¬u¤ô¤§¤¤¡A§Ö·P¤@ªiªiªº±q¤ô¤U¥æ¶ü³B¶Ç¹M¥þ¨­¡A¬ü§®ªº
·PıÅý¨â¤H¦p¦P§¤¦b¶³ºÝ¤@¼Ë¡AÄÆÄƵM¤£ª¾¤H¶¡¦ó¥@¡A¦¹®ÉÄÆÄƱý¥Pªº¨â
¤H¥¿À³¤F¥y¡G¡u¦~¤Ö­·¬y±¡¦p»e¡A¥b¾K¥bÄA¯u¯«¥P¡A¯B¥Í­Y¹Ú¦ü¬y¤ô¡A·Å
¬u¬}¤¤¡y¤é¡z¤@¦~¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä§Ñ±¡ªº§k¦í¬hÅaªº¼L¡A¤@Ã䤣Â_Áq°ÊµÛ¤U¨­¡A¬hÅaªº©D§u
ÁnÂ_Â_ÄòÄòªºÅT°_¡A¦n¹³¤@­º±Û«ßÀu¬üªº¥P­µ¡C

¡@¡@³o®Éªº§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤§¶¡¯u¥¿°µ¨ì¤F±¡¼¤¥æ¿Ä¡A±¡´J¼¤¤¤¡A¼¤¦]±¡
µo¡A±¡¿U¼¤¤õ¡A¼¤§U±¡º¦¡A¨â¤Hªº¨­Å餣Â_·P¨üµÛ©Ê¼¤±a¨Óªº¤@ªiªi§Ö
·P¡A¦Ó¨â¤Hªº¤ß«h¦b²`±¡ªº¥æ¿Ä¤§¤U¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¦A¤]¤£¤À©¼¦¹¡C

¡@¡@·Ê¤Ñªº±¡µK¿U°_¡AÁöµMµL§Î¡B¦ý«o¦³½è¡A·R¼¤Åö¨g¡A±¡¨ì¿@®É¡A¨â¤H
¤§¶¡ªº·R·N»P·R²G¦ü¥G³£¿Ä¶i¤F·Å·xªº¥P¬u¤ô¤¤¡AÀHµÛ¥P¬u¤ô¤£Â_©¹¬u¤ô
ªº²`³Bº¯¥h¡A¶V¨Ó¶V²`¡A¦Ó¦b¦a¯ß¥P¬uªº³Ì©³¼h¡A¨IºÎªº¤H­±³½²×©ó³Q³o
ªÑ±¡¼¤¨gµK»¤´b±o¿ô¤F¹L¨Ó¡A¨Ã¥BªuµÛ³o¥Rº¡»¤´b¤Oªº®ð¨ý¤@ÂIÂIªº©¹¤ô
¤W´å¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¨C¤@¦¸ªº¶i¥X³£·|´«¨Ó¬hÅa¥Rº¡»¤´bªº©D§u³Û
¥s¡A¬hÅaªº©D§u¤S§ó¥[§Uªø¤F§õ¥ò¥È«i²rªº§ð¶Õ¡A¨â¤H§Ñ±¡ªº¨I¾K©ó©Ð¨Æ
¤§¼Ö¡A¹ï¥~¬Éªº¨Æ±¡¤w¸g¬O²@¤£¦b¥G¤F¡C

¡@¡@¬hÅa¬O¤õÀs¤@±Ú¡AÅé½è¤Ñ¥Í¤£¦P©ó¤Z¤H¡F§õ¥ò¥È³Ì®³¤âªº·íµM¬O¡m¶¿
¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A¶¿¤k¤è¯à³q¤Ñ¡A¨â¤H³o¤@µf¤j¾Ô¯u¬O±N¹J¨}¤~¡B´Ñ³{¹ï¤â¡A
¬hÅaªº»Ý¨D¤j¡A§õ¥ò¥ÈºëÃöºòÂê¡A§A¤£»{¿é§Ú¤£¥ð¡A¹ç¥i¾Ô¨ìºë¬\¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@ªiªiªº§ð¶Õ¤£Â_ŧ¨Ó¡A¬hÅaÁöµM¬O³Q°Ê¨¾¿m¡A¦ý¬O¤Ñ½á²§¸[
ªº¨¾¦u¤¤¨ÌÂÂÄ­Âõۤϧð¡A§Ö·P¦p¦P¼é¤ô¯ë¤£Â_½ÄÀ»µÛ¨â¤H¡A¬hÅa¹à¥Õªº
¥Ö½§¤w¸gªx°_¤F°}°}ªº¬õ¼é¡A§õ¥ò¥Èªº¬Ü²´¤§¶¡¤]¬OÂк¡¤F¦½¯]¡C¤ô²`
³B¡A¤H­±³½¨Ì½w½w¦Ó¤W¡K¡K

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤§¶¡³Ì²×ÁÙ¬O¥X²{¤F¶Ê¥ÍÅܤƪº¶Ê¤Æ酶¡X¡XÆFµRÄ_§Ù¡A
¥¿·í¨â¤H³£³B©óÃzµoªºÁ{¬ÉÂIªº®É­Ô¡A·à¤ý¤§§Ù»PÄ_²~¤§§Ù¬ðµM¥ú¨~¤j
©ñ¡A±N¨â¤H¸n¦b¨ä¤¤¡A¦Ó¨â¤H¦bÆFµRÄ_§Ùªº¶Ê¤Æ§@¥Î¤U¡A²×©ó¹F¨ì¤FÃzµo
ªº³»ÂI¡A§õ¥ò¥È¥Í©RªººëµØ¦³¤Oªº®g¥X¡A¦P®É¬hÅaªº¦Ù½§¤]ªx°_°}°}µµ
¬õ¡A¦o¤]¹F¨ì¤F·¥¼Öªº³»ÂI¡A»P¦¹¦P®É¡A¨â¤Hªº¤ßÆF§¹§¹¥þ¥þ¤£¤À©¼¦¹ªº
¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¯u¥¿¨ì¤Fºë¯«ªº¥æ¿Ä¡C

¡@¡@¥­©M¡B¨IÀR¡A¨â¤H³£²M²M·¡·¡ªº·Pı¨ì¹ï¤è¤ß¤¤¿E±¡¹L«áªº´r®®»P¥­
ÀR¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò¬ü¦n¡A²×©ó¡A²H²Hªº²D·N±q¨â¤Hµ²¦Xªº¦a¤è´é¥X¡A½w½w
¬y¹M¤F¨â¤Hªº¥þ¨­¡A¨ººØ¦B²Dªº¯à¶q¦b°ª¼é¹L«áµ¹¤©¨â¤H§¹¥þ¤£¦Pªº·P
ı¡A²M²n¡B²H¶®¡A¬°¤°»ò¦bºÆ¨gªº¿E±¡¹L«á¡A¥L­Ì©~µM¯àÅé·|¨ì³o»ò¬ü§®
ªº·Pı©O¡H¨â¤H¤ß¤¤³£¤É°_¤FºÃ°Ý¡C

¡@¡@ÁÙ¨S¦³·Q¨ìµª®×¡A¥O¤HÅå¸Òªº¨Æ±¡¤Sµo¥Í¤F¡A¨â¤HÅ餺ªº¯à¶q¦b³oªÑ
¦B²D¤§®ðªº¤Þ¾É¤U¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡A¦Ó¥u¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡AÄøÄø±ý°Ê´NÅܦ¨
¤F½¦¿­Ë®ü¡A¨â¤HÅ餺ªº¯à¶q¦n¹³³£ºÆ¤F¦üªº¤£Â_´é°Ê°_¨Ó¡A¥L­ÌÅé¥~ªº
¥P¬u¤]¤£Â_¦³¯à¶q´é¤J¨â¤HÅ餺¡A¨ººØ·Pı´N¹³¦Ê¤tÂk®ü¤@¼Ë¡A¶Õ¤£¥i
¾×¡A¤]µLªkªý¾×¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤Wªx°_¤FÄ£¥Øªºª÷¥ú¡A¦Ó¬hÅa¨­¤W®g¥X¬üÄRªº¶À¦â¤õµKªº¥ú
¨~¡A¤£·\¬O¤õÀs¤@±Ú¡A´N³s­×½mªº¥\ªk¤]»P¤õ¤À¤£¶}¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¤ô¤Uªº¤H­±³½¤]¤w¸g¤£¬O±y¶¢ªº©¹¤W´å¤F¡A´N¦b§õ¥ò¥È»P¬hÅa
¹F¨ì°ª¼éªº¤@Àþ¶¡¡A¨â¤H¤§¶¡ªº±¡¼¤·RµK¹F¨ì¤F³»®p¡A¦Ó¤H­±³½¦b³oªÑ·R
·Nªº¨ë¿E¤U¬ðµMÅܱo¿³¾Ä°_¨Ó¡A¨e´N¦p¦PÂ÷©¶¤§½b¤@¼Ë¡A¯}¶}©P³òªº¥P
¬u¡Bª½©¹¤ô­±½Ä¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¬hÅa©~µMµo¥Xµh­Wªº©D§uÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤jÅ奢¦â¡A¥LÁöµMı±oÅ餺ªº¯à¶q¤£Â_¦b¼W¥[»PÀ£ÁY¡A¦ý¬O³o
ºØµh­W¨Ã¤£¬O«Ü±j¯P¡A¤£¹L¬Ý¬hÅaªº¼Ë¤l¡A¦o¦ü¥G¥¿§Ô¨üµÛ¥¨¤jªºµh­W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â±N¬hÅaºO¤JÃh¸Ì¡A¬hÅaªº¨­¤W©~µM´²µo¥X¨`¤Hªº¼ö¶q¡A§õ
¥ò¥ÈµJ«æ¸U¤Àªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¥i¤d¸U¤£­n¦³¨Æ¡A¤d¸U¤£­n¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¬hÅa¤Sµo¥X¤@ÁnºG¥s¡A¦o¨­¤Wªº¨`¤H¼ö¶q¶V¨Ó¶V±j¯P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºòºòºO¦í¬hÅa¡A®Ú¥»µLµø¬hÅa¨­¤Wªº¨`¼ö¡A¥L­Ì©P³ò¥P¬u¤ôªº
·Å«×³£¤w¸g¶}©l¤W¤É°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¬hÅaÁy¤Wµh­W¦Ü·¥ªºªí±¡¡A§õ¥ò¥È¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¥LµÛ«æªº»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A§ÚÀ°©p¡I¡v¥L©~µM¤£ÅUÅ餺¤£¨ü±±¨î¡B¥|³B¸v­hªº¯à¶q¡Aµw
¬O­n±N¯à¶q¿é°eµ¹¬hÅa¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¤â§ß¦í¤ô¼æÃä¡A¥t¤@°¦ºO¦í¬hÅaªº¤â¡Aª÷¥ú¥|·¸¡A¯à¶q¤£Â_
±q¥LªºÅ餺¬y¤J¬hÅaªºÅ餺¡A¦Ó³o®É¥LÅ餺¸v­hªº¯à¶q¤w¸g¶V¨Ó¶VºÆ¨g
¤F¡C

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v§õ¥ò¥ÈÀY¤@®Ì¡A¤@¤fÂA¦å´é¥X¡A¥Lªº¤ºµÆÅãµM¨ü¤F¶Ë¡A¤£¹L
¥L¨ÌµM¤£ºÞ¤£ÅU¡A¨Ì©¹¬hÅaÅ餺¿é°e¯à¶q¡AÀ°§U¬hÅa¥­´_Å餺ªº¤O¶q¡C

¡@¡@¡u¹Ã¡I¡v¤S¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡A§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W±°¹L¤@©Ù®ï¬õ¡A¬Ý¼Ë¤l¥L¤]
¤ä¼µ¤£¤F¦h¤[¤F¡A§õ¥ò¥È¦Y¤Oªº³Û¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú§Ö¤ä´©¤£¦í¤F¡I¡v

¡@¡@³o®É¬hÅa¨­¤W²×©óµo¥Í¤FÅܤơA¶À¦âªº¥ú¨~´X¥G¦b¤@Àþ¶¡Åܱo«D±`±j
¯P¡A§õ¥ò¥Èªº²´·ú³Q²r¯Pªº±j¥ú¤@®Ì¡A¤@¤U¤l³´¤J¤F¥¢©úªºª¬ºA¡A¬hÅa¨­
¤Wµo¥ÍªºÅܤƥL§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q²rµM±q¤ô¤U¶Ç¨Ó¡A§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤vªº¨­Å髦ªº
±q¤ô¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A¦b¥bªÅ¤¤¡A¥L·Pı¨ìÀãâuâuªº¦çªA¦n¹³­«·s©Ü¦b¥Lªº¨­
¤W¡AµM«á¥Lªº¦ÕÃä¶Ç¨ÓÚ¬¯uªº³ÛÁn»P¤@ºØ©_©Çªº¥sÁn¡A¤§«á¥Lªº¨­Åé½w½w
±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¥Lªºµø¤O¤]º¥º¥¶}©lÅܱo²M·¡¡AµM«á¥L´N¬Ý¨ì¤F¤@°¦©_©Ç
ªº¡BªøµÛ¤HÁyªº³½¡C

¡@¡@¦b¦a¯ß¥P¬uªº¤ô¼æ¤W¤è¡A­¸¥P±ô°{Ä£µÛ«Cµµªº¥ú¨~¡A©ñ®g¥X¤@±øµµ¦â
¥ú¬W¸n¦í¤F¾ã­Ó¤ô¼æ¡A¤ô¼æ¤¤¡A¤@°¦©_©Çªº³½¥¿¦bµµ¦â¥ú¬W¤§¤¤«sÀz½
ºu¡C

¡@¡@ªøªøªº³½¨­¤W§Gº¡©_©Çªº¶À¦âÅì¤ù¡A³½¸¡ªº¥ª°¼¥Í¦³µuÅ_¡AÀY³»ªº³¡
¦ì¤]¥Í¦³Ãþ¦üÂû«a¡B¦ý¬O­nªø¤@¨Çªº³½Å_¡A³ÌÅý§õ¥ò¥ÈÅå³Yªº¬O¡A³o°¦³½
¯uªºªøµÛ©_©Çªº¤HÁy¡I©ü©ü±ýºÎªºÂù¥Ø¡A·L·L¶©°_ªº¡B¦n¹³»ó¼Ù¦üªºªF
¦è¡A¦p¦PÀ¦¨à¤@¼Ë¥i·Rªº¼L¤Ú¡A³o³½ªºÁy²ª½´N¬O¬¡¥Í¥ÍªºÀ¦¨àÁy¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±i¤fµ²¦Þ¡Bµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡G¡u³o´N¬O¤H­±³½¡H¡v

¡@¡@¬hÅa§N¦B¦BªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¬hÅaªºÁn­µ¡A§õ¥ò¥ÈÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L¤@¬Ý¡A¦b¥L¨­Ã䪺¬hÅa¤w¸g±N
©Ò¦³ªº¦çª«¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¨­¤WÁÙ´²µoµÛ»]Ä˪º¼ö®ð¡A¥u¤£¹L¬hÅa¤@Áyªº§N
ºz¡AÂù²´¤§¤¤®g¥X±aÂI¾½¦åªº®£©Æ¥ú¨~¡C

¡@¡@¦b¤ô¼æÃä¤W¡AºÝ§¤ªºÚ¬¯u¥¿¥þ°Æºë¯«ªº¾ÞÁaµÛ­¸¥P±ô§l¹Ü¤H­±³½ªººë
®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»°ºòÅó¦í¬hÅaªºÂùªÓ¡BÅý¦o­±¦V¦Û¤v¡AµM«á¼~¤ßÊÝÊݪº»¡¹D¡G
¡uÅaÅa¡A©p«ç»ò¤F¡H«ç»ò¬ðµMÅܱo³o»ò§N»Å¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»D¨¥¦n¹³Åå¿ô¹L¨Ó¤@¼Ë¡AµM«á¦o¤@ÀY½Ä¶i§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì¡AŸÁn»¡
¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú¦n®`©È¡A­è¤~§Ú¤ß¸Ì¥Rº¡¤F±þ¼®ªº©ÀÀY¡A§Ú«ë¤£±o§â¨º±ø
©Ç³½¬å¸H¦¨¤d±ø¸U¶ô¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§Ú¤£·Q³o¼Ëªº¡I¡v»¡µÛ¬hÅa
·æÁY¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡A¤@°Æ¬X®zµL¨Ìªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOºò¬hÅa¡A¦w¼¢¹D¡G¡u§O®`©È¡AÅaÅa¡Aµ¥¤j­ô®»¨ì¤H­±³½¡A§Ú
­Ì¦n¦n°Ý°Ý¥L¡A©p¬Ý¡A¤H­±³½´N§Ö¤£¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa©ï°_ÀY±æ¦V¤ô¼æ¡AªGµM¡A¤ô¼æ¤¤ªº¤H­±³½¦b­¸¥P±ô§l¹Üºë®ðªºµµ
¥ú§@¥Î¤U¡A°Ê§@¤w¸g¶V¨Ó¶V¿ð½w¡A±Ã¤ã±o¤]¶V¨Ó¶V¦³®ðµL¤O¡A­ì¥»¥Rº¡¥Í
®ðªºÂßÅé¤]ªx°_µL¤Oªº¦º¦Ç¦â¡C

¡@¡@¤ô¼æ®ÇªºÚ¬¯u¥k¤â­¹¤¤«ü¦ù¥X¡A¦bªÅ¤¤¹º¤F¤@­Ó¤Ó·¥¹Ï®×¡A³Û¹D¡G
¡uµL·¥¦Ó¤Ó·¥¡A°®¨k©[¤k¡A¤H­±³½¡A¤£­n¦A±Ã¤ã¤F¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡AªÅ¤¤¯B
¥X¤@­Ó¤Ó·¥¹Ï®×¡A­¸¦V¼æ¤¤¡A·íÀY¸n¦V¤F½ºuªº¤H­±³½¡C

¡@¡@¦b¤Ó·¥¹Ï»Pµµ¨~ªºÂù­«§@¥Î¤U¡A¤H­±³½²×©ó°±¤î¤F°Ê¼u¡A¨Ã©¹¤ô¤¤¨I
¥h¡C

¡@¡@Ú¬¯u¤â«ü¦V¤H­±³½¤@´§¡A»¡¹D¡G¡u°_¡I¡v¤H­±³½±aµÛ¤@¹Î¤ôªá±q¤ô¤¤
­¸¤F¥X¨Ó¡A¸¨¦b¤ô¼æÃä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ÔµÛ¬hÅa¨«¹L¥h¡AÃÛµÛ¥´¶q°_¤H­±³½¡A§õ¥ò¥È¦ù¤â»´»´¦b¤H­±
³½ªº¨­¤W¤@ºN¡A¹É¹ÉºÙ©_¹D¡G¡u¯u¥ú·Æ¡AÅaÅa¡A©p¬Ý¡A¨eªº¤HÁy¬O¤£¬O«Ü
¸Þ²§¡H§Ú¬Ý±o¤ß¸Ì¤@°}µo¤ò¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÀY»¡¹D¡G¡u§Úı±o¤]¬O¡A¤H­±Ã~¨­ªº§¯¥P§Ú¨£¹L¡A¤]¤£Ä±±o«ç
»ò¼Ë¡A¦ý¬O³½¨­¤Wªø­Ó¤HÁy¡A§Ú«ç»ò´Nı±o®`©È©O¡H¡v»¡µÛ¦o¤S©¹§õ¥ò¥È
¨­¤W°¹¤F°¹¡C

¡@¡@³o®ÉÚ¬¯u¶}¤f»¡¹D¡G¡u®¥³ß§Ì©f¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅa©_¹D¡G¡u§Ú­þ¨Ó³ß¨Æ¡H¤j­ô¡A§A§O¨ú¯º§Ú¤F¡A­Ë¬O­è­è§Ú±q¤ô¼æ
¤¤¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F±þ©Ê¡AÀ~Ãa§Ú¤F¡AÁÙ­n½Ð±Ð¤j­ô³o¬O«ç»ò¤@¦^
¨Æ¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¦¬¦^­¸¥P±ô¡A¯º¹D¡G¡u§Ú¬O¥²¶·®¥³ß§Ì©f¡A§A©M¤G§Ì¤£¹L¦b¥P¬u
¤ô¤¤«Ý¤F¤@·|¨à¡A¨S·Q¨ì¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ì©f¤w¸g¬ð¯}¤F²Ä¤G­«¤Ñ¡AÃø¹D³o
ÁÙ¤£­È±o®¥³ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D²´¦YÅ媺»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¬O»¡ÅaÅa¦o¬ð¯}¤F²Ä¤G­«¤Ñ¡H¡v

¡@¡@±Û§Y¥L¤S·n·nÀY¡B¤£¥i«äijªº»¡¹D¡G¡u¤£·|§a¡A³o¤]¤Ó§Ö¤FÂI¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡AÃø¹D¥u³\§A¥Î¤Q¦h¤Ñ¬ð¯}²Ä¤@­«¤Ñ¡A´N¤£³\§Ì©f
§Ö³tªº¬ð¯}²Ä¤G­«¤Ñ¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§ì§ìÀY»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú¬Oı±o³o¤]¤Ó¤£¥i«äij
¤F¡AÁöµM§Ú¸g¾ú¹L«Ü¦h¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A¤£¹L³o¨Ç¨Æµo¥Í¦b§O¤H¨­¤W¡A§Ú
ÁÙ¯u¦³ÂI¤£´±¬Û«H¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¨S¤°»ò¦n©_©Çªº¡A§Ì©f¯à¬ð¯}²Ä¤G­«¤Ñ³£¬O¦]¬°§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú¡H¡v§õ¥ò¥È§ó·Q¤£©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¤G§Ì¡A§A­×½m¹LÂù­×¥\¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A³oÀ³¸Ó¬O«Ü¥¿©vªºÂù­×¥\ªk
§a¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§ÌªººÖ½tªGµM²`«p¡A¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¬O¥P¬ÉÀpÀm¥P¹Ò
¤§¥D¡B¥|¤j¥P¥D¤¤¤G¦ì¤@Å骺¦X©M¥P¥D¤G¤H­×½mªº¥\ªk¡A¦X©M¥P¥D¬O©Ò¦³
Âù­×¥\ªkªº©l¯ª¡A³o¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n·íµM¬O³Ì³Ì³Ì¥¿©vªºÂù­×¥\ªk¤F¡C¡v




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:42


§õ¥ò¥È¤@´h¡AÜҥص²¦Þªº»¡¹D¡G¡u³o»ò¼F®`¡H¡v

¡@¡@µM«á¥L±o·N¬v¬vªº¹ïµÛ¬hÅa»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A«ç»ò¼Ë¡H§Ú­×½mªºÂù­×¥\
ªk¨ÓÀY¤j§a¡H§ï¤Ñ§Ú¶Çµ¹©p¡A§Ú­Ì¤@°_½m¡A¼K¼K¡A¤@©w§ó¦³´þ¨ý¡I¡v³o²]
ÂΪº¯ºÁn¯u¬O¦³°÷²]½â¡C

¡@¡@¬hÅaÁy¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§A­J»¡¤°»ò©O¡HÅý¤j­ô¯º¸Ü¤F¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u°t¦Xªº»¡¹D¡G¡u§Ú­è¤~¦Õ¦·¬ðµMÅܱo¤£¤jÆF¥ú¡A¤°»ò³£¨SÅ¥¨ì¡A
¯uªº¨SÅ¥¨ì¡C¡v

¡@¡@¥L³o¤@¸ÑÄÀ¡A¬hÅaªºÁy§ó¬õ¤F¡A¦o³s¦£Âಾ¸ÜÃD¡A°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A¬J
µM§Ú¤w¸g¬ð¯}¤F²Ä¤G­«¤Ñ¡A¥i¬O¬°¤°»ò­è¤~§Ú¤ß¤¤¥Rº¡¤F±þ©Ê©O¡H¦Ó¥B¨º
ªÑ±þ·N²§±`±j¯P¡A§Úı±o§Ú¾ã­Ó¤H³£³Q¨ºªÑ±þ·N±±¨î¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u­±¦âÅܱo¾®­«¡A»¡¹D¡G¡u§Ì©f¡A­×¯«ªº²Ä¤T­«¤Ñ¬O¤°»ò¹Ò¬É¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u´cÅ]¤ßªº±þ¼®¹Ò¬É¡K¡K°Ú¡I¡v¦oÅå¥s¤@Án¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¥¿¬O´cÅ]¤ß¡A²Ä¤T­«¤Ñ´N¬O­nÅý­×¯«¤§¤H¸g¨ü¤£¶¡Â_ªº
¤ß¤§ÁèÁå¡A¥Î´cÅ]¤§©À§]¾½·O´d¤§¤ß¡A¥H¦aº»¤§¤õµI·Ò¤Ñ°ó¤§¤ß¡A¤@¥¹©p
¹L¤£¤F³oÃö¡A¨º©p´N¥u¯à¥Ã»·°±¯d¦b³o±þ¼®ªº¤Ñ¦a¤§¤¤¡Aª½¨ì²_¬°±þ¼®ªº
¤u¨ã¡A¦ý¬O¦pªG¸g¨ü¦í¦ÒÅç¡A¨º©pªº¤ß§Ó´N±N·|ÅܱoµL¤ñ°í¾®¡A¥H«á¦A­×
½m°_¨Ó´N·|¨Æ¥b¥\­¿¡A¦ÛµM¦ÓµMªº´N¶i¤J¤F²Ä¥|­«¤Ñ¯u©Ê±¡ªºªð¯u¹Ò
¬É¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥§¹«á«éµM¤j®©¡A¥L»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú¤~¯Ç´eÅaÅa­è­è«ç
»ò·|§N±o¹³¦B¤s¤@¼Ë©O¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¤S°Ý¹D¡G¡u¥i¬O¡A§Ú­è­èªº±¡ªp¦n¹³¦³¨Ç¯S®í¡A¨ºªÑ±þ·N§Ú§¹¥þ
±±¨î¤£¤F¡A¦pªG¤£¬O¥ò¥È³ê¿ô§Ú¡A®£©È§Ú´N³´¶i¥h¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u§Ì©f¡A©pªº±¡§Î©M¤G§Ì²æ¤£¤F¤z«Y¡AÁöµM¥LªºÂù
­×¥\©M©p¯S®íªºÀs±ÚÅé½èÀ°©p¤@Á|¬ð¯}¤F²Ä¤G­«¤Ñ¡A¦ý¬O­×½m±o¤Ó§Ö¡A¦P
¼Ë·|³y¦¨®Ú°ò¤£Ã­ªº¯Ê³´¡A©Ò¥H©pªº²Ä¤T­«¹Ò¬É«Ü¤£Ã­©w¡A¦Ó©pªººë¯«¼h
­±¤]´N®z¨Ç¡A«D±`®e©ö³Q´cÅ]¤ßªº±þ¼®±¡ºü±±¨î¡A¦]¦¹©p¥²¶·¥I¥X¤ñ¤@¯ë
²Ä¤T­«¤Ñªº­×¯«¤H§ó¦hªº§V¤O¡A©p­n®É¨è±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡AÁëÁå¦Û¤vªº¤ß
§Ó¡Aª½¨ì¦b»P±þ¼®¹Ò¬Éªº§@¾Ô¤¤¨ú±o§¹¥þªº±±¨îÅv¬°¤î¡C¡v

¡@¡@Å¥Ú¬¯u»¡§¹¡A¬hÅaÂIÀY»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¦pªG³Q±þ¼®¤ß±±¨î¤F§Ú¡A
¨º§Ú±N·|²_¬°±þ¼®´cÅ]¡A±q¦¹¸U§T¤£´_¡A¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯uÂIÀY»¡¹D¡G¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@·Q°_¥i¯à·|²_¬°±þ¤H¨g¡A¬hÅa±¡¤£¦Û¸Tªº¥´¤F­Ó§NŸ¡A¦o±Ù°vºIÅKªº
»¡¹D¡G¡u¤j­ô©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w§V¤OÁëÁå¤ß§Ó¡A¾Ô³Ó±þ¼®¤§¤ß¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯uªY½àªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ì©f³o»ò¦³¨M¤ß¡A¤@©w·|«Ü§Ö¬ð¯}²Ä¤T­«¤Ñ
ªº¡C¡v

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¾á¤ßªº»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì­×½m±o§ÖÁÙ¦³³oºØÃa³B¡A¤£ª¾¹D§Ú
·|¤£·|¤]¹J¨ì³oºØ±¡§Î¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ìªº¾á¤ß¤£µL¹D²z¡A§A¥PÅ]¥\ªk¦P­×¡A¦P®É¤S¥H¥¿²Î
Âù­×¥\¬°»²¡A³o¤TºØ¥\ªk¨C¤@¼Ë³£¨ã¦³¯«©_ªº®Ä¥Î¡A§A¤TºØ¦P­×·|¸I¤W¤°
»ò±¡§Î¡A§Ú³o°µ­ô­ôªº¤]»¡¤£²M·¡¡A¤£¹LÁÙ¬O¤p¤ß¬°¤W¡A¤G§Ì¥H«á­×½mªº
®É­Ô¡AÂÔ·V¤@¨ÇÀ³µL¤jê¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃP¤f®ð»¡¹D¡G¡u¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¦hÁ¤j­ô´£¿ô¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¸ò§Ú¤£¥Î«È®ð¡A¥H«á¤j­ô·Q´£¿ô§A®£©È³£¨S¦³¾÷
·|¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«ç»ò·|©O¡H§Ú¶Ô¥[­×½m¡B¦­¤é¨ì¥P¬É»P¤j­ô¹Î»E´N¬O
¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u¨º¦n¡A¤G§Ì¡A¤@¨¥¬°©w¡A¤j­ô§Ú¦b¥P¬Éµ¥§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w±aµÛ§A§Ì©f¦­¤é­¸¤É¥P¬É¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡I¡vÚ¬¯u¥´½ì¹D¡G¡u´N©È¨ì®É§Ì©f¥i¤£¤î¤@­Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¯u¯à»¡¯º¡A«ç»ò·|©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÀü¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A§O¥uÅUµÛ²á¡AÁÙ¬O¨ú¤H­±³½ªº
¤º¤¦­nºò¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý¬Ý³o°¦¤H­±³½¬¡¤F¦h¤Ö¦~¤F¡C¡v»¡µÛ¥L
¤â¤@´­¡A¤@ªÑ«l¤O´é¥X¡A½ö¦b¦a¤Wªº¤H­±³½³Q¤@ªÑ«l¤O±²°_¡AÄa¯B¦Ó¤W¡A
°±¦b¥bªÅ¤¤¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡AÅý§A­Ì¨£ÃѤ@¤U§A¤j­ôªºªk¾¹¡I¡v±µµÛ¥L
ªºªd¤Y®c¤¤¬ðµM¿E®g¥X¤@¹Dºñ¨~¡A¤@±ø³qÅéºÑºñªº¤pÂέ¸¤F¥X¨Ó¡A¶ê¶êºu
ºuªºÂΨ­¡A¤p²´·ú´X¥G¬Ý¤£²M·¡¡A¦×¦×ªº¨­¤l¦bªÅ¤¤©~µMÁÙ¤@¤U¤@¤UªºÄ¯
°ÊµÛ¡C

¡@¡@¬hÅa¿³¾Äªº³Û¹D¡G¡u¦n¥i·RªºÂΤl¡A¤j­ô¡A§Aªºªk¾¹´N¬O³o°¦¥i·Rªº
¤pÂΤl¶Ü¡H¡v¬hÅaªºªí±¡´N¹³¦n¹³¬O¬Ý¨ì¤Fµ}¦³°Êª«¤@¼Ë¡A¬Ý¨Ó³ßÅw¥i·R
ªº¤p°Êª«¬O¤k¤Hªº³q¯f¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u³o´N¬O§Úªºªk¾¹¡X¡XÅܧÎÂΡA§A­Ì¤£­n¥H¬°¨e¬O¤°»ò¤p
ÂΤl¡A¥¦¥i¬O§Ú¦b¥@«U¬Éªº®É­Ô¥Îº½¦ÀªººÑ¥É¦Ë·Òűªºªk¾¹¡A¨ì¤F¥P¬É¥H
«á¸g¹L§Úªº­«·sű·Ò¡A«Â¤O§ó¥[±j¤j¡A¥iÀH§Úªº¤ß·NÅܤۦ¨¦U¦¡¦U¼Ëªºªk
¾¹¡A¬Û·í¯«³q¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¤£ª¾¹D¨eÅܤۥX¨Óªºªk¾¹«Â¤O¦p¦ó¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¯º¹D¡G¡u§Ú³o´NÅý§A­Ì¨£ÃѤ@¤U¡A¬Ý¦n¤F¡AÀH¤ß©Ò±ý¡A¤Û¤Æ¸U
¤è¡AÅܧÎÂΡAÅÜ¡Aºñ¥É¤M¡I¡v

¡@¡@ªÅ¤¤Ä¯°ÊªºÅܧÎÂάðµMºñ¨~¤j©ñ¡AÂΨ­¬ðµM©Ôªø¡A¤S©Ô¼e¡BÅÜÁ¡¡BÅÜ
§Î¡AÅܧÎÂβM²M·¡·¡ªº§¹¦¨¤F¤@­Ó±qÂΤlÅܦ¨§Q¤Mªº¹Lµ{¡A¨e¤Û¤Æ¥X¨Óªº
ºñ¥É¤M³qÅéºÑºñ¡B´¹¼ü­ç³z¡A¤M¾W´ïµM¦p¤ô¤@¯ë¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¥óµL°í¤£
ºRªºªk¾¹¡C

¡@¡@Ú¬¯u¥k¤â¤@´§¡Aºñ¥É¤MÀHµÛ¥Lªº¤â¶Õ«¦ªº­¸¦V¤F¥bªÅ¤¤ªº¤H­±³½¡AµM
«áºñ¥É¤M°±¦b¤H­±³½¤W¤è¡A¦n¹³¦³¤H¾ÌªÅ´¤µÛ¤M¬`¤@¼ËµêªÅ¬å¤U¡Aµuµuªº
¤M¨­®Ú¥»¨Ã¥¼¸IIJ¤H­±³½ªº¨­Åé¡A¦ý¬Oºñ¥É¤Mªº¤M¨­¥ú¨~¥|®g¡Aªøªøªººñ
¨~¦ùÁY§]¦R¡A²Õ¦¨¤FµL°í¤£ºRªº¤M¨~¡A´X¥G¬O²@¤£¶O¤Oªº´N¤Á¶}¤F¤H­±³½
ªº¸¡³¡¡C

¡@¡@±qÀY³»Å_ªº¥½ºÝ¤@ª½¨ì§ÀÅ_ªºÀY³¡¡A¤H­±³½ªº¸¡³¡³Q§¹§¹¾ã¾ãªº­å
¶}¡A¤@¹D¹DªºÂŨ~±q¤H­±³½Å餺®g¥X¡A¤@¹D¡B¨â¹D¡B¤T¹D¡K¡K¨¬¨¬¦³¤K¹D
¨º»ò¦h¡C

¡@¡@Ú¬¯u¤â¦A¤@´§¡Aºñ¥É¤M¤Æ¦¨ÅܧÎÂΤS­¸¦^¤F¥Lªºªd¤Y®c¡A¦Ó³Q­å¶}ªº
¤H­±³½¤]±qªÅ¤¤½w½w¸¨¤U¡A³Ì«á°±¦b¤T¤Hªº¨­«e¡A¤T¤H§CÀY±æ¥h¡A¤H­±³½
ªº¸¡¤¤¤KÁûÂÅ¥ú°{°{¡B´¹¼ü­ç³zªº¤º¤¦¨Ì¦¸¾ã»ô±Æ¦C¦b¯á¬W¤§¶¡¡A¤º¤¦ªº
ÂÅ¥ú´²µo¥X°Ê¤H¤ß¾zªº¬üÄR¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡G¡u¤j­ô¡A³o±ø¤H­±³½¦³¤KÁû¤º¤¦¡A¦A¦h¨âÁû¨e´N¥i¥H
­¸¤É¤F¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì³o°¦¤H­±³½©~µM¬¡¤F¥|¤d¦h¦~¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¦ù¥X¥É¤â¡A»´»´®³°_¤@Áû¬üÄRªºÂŦ⤺¤¦¡AÅå¹Ä¤£¤wªº»¡¹D¡G
¡u¤Óº}«G¤F¡A¨eªº¤º¤¦¤ñ¥@¤W³Ì¬üÄRªºÄ_¥ÛÁÙ­n¯t¥Ø¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¦³¤@Áû¨¬°÷¤F¡A¨ä¾lÁÙ¬Oµ¹¥¦¨e¯dµÛ§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¤H­±³½ªº¥Íºë¤§®ð³£³Q§l¨«¤F¡A¸¡
³¡¤]³Q­å¶}¤F¡A¤º¤¦¯dµÛÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡H¡v

¡@¡@Ú¬¯u¥l¥X­¸¥P±ô¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u­¸¥P±ô¯à§l¡B·íµM¤]¯à©ñ¡A¥u­n§â¥Íºë
¤§®ð¿é¦^µ¹¤H­±³½¡A¦A§â¨e©ñ¦^¦a¯ß¥P¬u¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¨e´N¯à²¬Â¡¡A¦Ó¤H
­±³½ªººëÅè¥Í®ð¦b¤º¤¦¤W¡A¥u­n¨eªº¤º¤¦ÁÙ¦b¡A¨e±j¶´ªº¥Í©R¤§¤õ¬O¤£·|
º¶·Àªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¾¾¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@³o®É­¸¥P±ô¬ðµM«C¨~¤j©ñ¡A«C¦âªº¥ú¬W±N¤H­±³½¸n¦b¨ä¤¤¡AÁô¬ù¯à°÷
¬Ý¨ìµ·µ·®ð®§´é¤J¤H­±³½ªºÅ餺¡C

¡@¡@¤ù¨è¹L«á¡A¤H­±³½¦º¦Ç¦âªº¨­Âß«ì´_¤F¥ú¿A¡A³Q­å¶}ªº¸¡³¡¤]¯«©_ªº
º¥º¥Â¡¦X¡A¤£¹L­å¶}ªº¦a¤è¯d¤U¤F¤@±ø©úÅ㪺¶Ë¬Í¡C

¡@¡@ª½¨ì«C¦â¥ú¬Wº¥º¥Áô¥h¡AÚ¬¯u¥l¦^­¸¥P±ô¡A±µµÛ¤â¤@´­¡A¤@ªÑ«l®ð±²
°_¤H­±³½ªº¨­¤l¡A±N¨e©ß¦^¤F¥P¬u¤ô¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£´ê¨ì¤ô¼æÃäÆ[±æ¡A¸¨¤J¥P¬u¤ô¤¤ªº¤H­±³½¤@°Ê¤]¤£°Êªº©¹
¤ô¤U¨I¥h¡A¬ðµM¡A¥¦ªº§ÀÅ_¤@Â\¡Aºò±µµÛ¥þ¨­Â\°Ê°_¨Ó¡AµM«á¤H­±³½Å宣
¸Uª¬ªº©¹¤ô­±¿h¤F¤@²´¡A¤@·n§À¤Ú«æ³tªº©¹¤ô²`³B¹C¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A¤H­±³½ªGµM¨S¦º¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤v¯àÂ÷¶}³o¸Ì¡A¤S·´¤F¥¦¤­¦Ê¦~ªº¹D
¦æ¡A§Ú¯u¬O¦³¨Ç©ó¤ß¤£§Ô¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨«¨ì¨Ì¨I¾Kªº¬hÅa¨­Ãä¹D¡G¡u¤j­ôµL¶·¦Û³d¡A¥P¬u¥¥¨|¥X¤H
­±³½´N¬O¬°¤FÀ°§U§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ì¡A¥@¶¡¸Uª«¬Û¥Í¬Û«g¡A§Ú­Ì¥Î¥¦ªº¤º¤¦²j
ª¾¤£¬O¥¦ªººÖ½t©O¡I¡v

¡@¡@Ú¬¯u¤@±½¤ß¤¤¤£§Ô¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¤G§Ì©Ò¨¥¬Æ¬O¡A¬O§Ú¦h¼{¤F¡A¦p¤µ
¦³¤F¤º¤¦¡A¬O¸Ó§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ìªº®É­Ô¤F¡A¤G§Ì¡B§Ì©f¡A¨ì§Ú¨­Ãä¨Ó¡C¡v§õ
¥ò¥È¡B¬hÅa¨«¨ìÚ¬¯u¨­Ãä¡A¨Ì¨Ì¤£±Ëªº±N¤º¤¦»¼¨ìÚ¬¯u¤â¤¤¡C

¡@¡@Ú¬¯u³Ì«áÀôÅU¤F¤@²´§x¤F¥L±yªø·³¤ëªº¬}¥Þ¡AªøµÎ¤@¤f®ð¡A¤§«á»¡
¹D¡G¡u§Ú­Ì¨«¤F¡I¡v

¡@¡@¤H­±³½ªº¤º¤¦®g¥X¦p¦P¹Ú¤Û¯ëªºÂÅ¥ú±N¤T¤H¥]»q¦b¨ä¤¤¡A»P¦¹¦P®É¡A
Ú¬¯u¨­¤W´é¥X¨g²rªº«l®ð¡A¥]°_¤T¤H½w½w­¸¤W¤F¬}¥Þ¥bªÅ¡A³Ì«á©Iªº­¸¤J
§õ¥ò¥È»P¬hÅa±¼¤U¨ÓªºÀG¹D¡C

¡@¡@«Õ«ÕªºÂÅ¥ú±NÀG¹D¬M±o¬ü¤£³Ó¦¬¡A´¹¼üªº´H¦Bªx¥X¬üÄRªºÂÅ¥ú¡A²M
«Õ¡B¬üÄR¡AÚ¬¯u¤T¤H±y¶¢ªº¦bÀG¹D¤¤­¸¦æµÛ¡A¤ß¸Ì³£¥Rº¡¤FÂ÷¶}¯«¤§¸T°Ï
ªº¿E°Ê¡C

¡@¡@³o±ø¦BÀG¹D»¡ªø¤£ªø¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤T¤H«oı±oªø±o¤£±o¤F¡A¦n¹³¨S¦³
ºÉÀY¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A³o¬q¹ï§õ¥ò¥È¡BÚ¬¯u¡B¬hÅa¨Ó»¡º©ªøªº¸ô²×©ó¨ì¤F
ºÉÀY¡A§Æ±æªº¥ú¨~¦b¥X¤f³B¦V¤T¤HÅw©IµÛ¡A¤§«á¤T¤H²×©ó½Ä¥X¤FÀG¹D­¸¤F
¥X¥h¡C

¡@¡@½J½J¥Õ³·¡B»þ¨æ´H­·¡AÚ¬¯u¿³¾Äªº¤j³Û¤F¤@Án¡A¦^­µ¦b³·¤s¤§¶¡¿º
ºy¡A¥L­Ì²×©ó­«¨£¤Ñ¤é¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯u¨S¦³°±¤U¡A¦Ó¬O±aµÛ§õ¥ò¥È¡B¬hÅaª½­¸¤W¤Ñ¡Aª½¨ì¶³Ãú¤§¶¡¤è¤~
°±¤U¡C

¡@¡@¤H­±³½¤º¤¦µo¥XªºÂÅ¥ú®¨µMÁô¥h¡AÚ¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡B§Ì©f¡A³o¸ÌÂ÷
¶}¯«¤§¸T°Ï¤w¸g«Ü»·¡A§A­Ì¥i¥H¦Û¤v­¸¦æ¡C¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅa´£®ð¤@¸Õ¡AªG
µM¥i¥H¦Û¥Ñ­¸¦æ¤F¡C

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A¬°¥S­n¦^¥P¬É¥h¤F¡A§Ú³o¤ß¸Ì¤Q¤À±Ë¤£±o§A©M§Ì
©f¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa»ôÁn³Û¹D¡G¡u¤j­ô¡I¡v¦b¬}¥Þ¸Ì¬Û³B¤F¤Q¦h¤Ñ¡AÚ¬¯u¤S
¬O¨}®v¤S¬O¯q¤Í¡A¶Ç±Â¤F¨â¤H«Ü¦h¹Dªk¤ß±o¡A¨â¤H¤]¬O±Ë¤£±oÅýÚ¬¯uÂ÷
¶}¡C

¡@¡@Ú¬¯u¦ù¤â±N¤H­±³½¤º¤¦»¼¦V¬hÅa¡A»¡¹D¡G¡u§Ì©f¡A³o¤º¤¦©p¦¬¦n¡A¤é
«á¥i¥H¥Î¨Ó¨ú±o¥P¬u¤ô©M¥P¦å¥Û¡A³o»ò¬üÄRªºªF¦è°eµ¹§Úº}«Gªº§Ì©f³Ì¦X
¾A¡C¡v

¡@¡@¬hÅa±µ¹L¤º¤¦¡A¨Ã»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤j­ô¡C¡v±µµÛÚ¬¯uªºªd¤Y®c«Cµµ¥ú¨~
¤j©ñ¡A¬Ý¨Ó¥L¬O·Q¥l¥X­¸¥P±ô¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦£Äd¦í¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¤j­ô¡A­¸¥P±ô´N¥æµ¹¤j­ô«OºÞ§a¡A¦³¥i¯à
ªº¸Ü¡A§Ú·Q½Ð¤j­ô§ä¨ì³±¶§¥Û§â¥¦Å±·Ò§¹¾ã¡A©Î³\¥H«á¥Î±oµÛ¡C¡v

¡@¡@«Cµµ¥ú¨~Áô¥h¡AÚ¬¯u»¡¹D¡G¡u¤]¦n¡A§ÚºÉ¤O§ä§ä¬Ý¡A²¦³º³±¶§¥Û¤£¬O
´¶³qªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S»¡¹D¡G¡u¤µ¤é¤@§O¡A¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¦A¨£¡A¤G§Ì¡B
§Ì©f¡A¦h«O­«¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa»ôÁn»¡¹D¡G¡u¤j­ô¤]«O­«¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u»¡¹D¡G¡u¥H§A­Ì¨â­Ó²{¦bªº¹ê¤O¡A¹J¤W°­¥P¥i¥H¤@«÷¡A¤£¹L¹ï¤W
°­¥P¨­«áªº¾ÞÁaªÌ®£©È¬O¥H§ZÀ»¥Û¡A©Ò¥H§A­Ì¤@©w­n¶Ô¥[­×½m¡A¾Ó«å¤£
±o¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô©ñ¤ß§a¡A§Ú©MÅaÅa¤@©w¥[ºò­×½m¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯uµÂµM»¡¹D¡G¡u³o¼Ë§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¤G§Ì¡AÁ{¨«§Ú°e§A¥|­Ó¦r¡A§A¤d
¸U°O¦í¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô½ÐÁ¿¡C¡v

¡@¡@Ú¬¯u¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡G¡u§Ù¡B«æ¡B¥Î¡B§Ô¡I¡v

¡@¡@¡u§Ù¡B«æ¡B¥Î¡B§Ô¡K¡K¤p§ÌÂÔ°O¤j­ô±Ð»£¡C¡v§õ¥ò¥È­«½Æ¤F¤@¹M¡A²¤
¤@¨I§u¡A¤§«á»¡¹D¡C

¡@¡@Ú¬¯u¦R¤F¤f®ð¡A¬Ý¤F¬Ý¬hÅa¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A¦ù¥X¥k¤â¡A»¡¹D¡G
¡u¤G§Ì¡A¥P¬É¦A¨£¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§â´¤¦íÚ¬¯uªº¤â¡A¸ÛÀµªº»¡¹D¡G¡u¥P¬É¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¨¥¬°©w¡A¦A¨£¤F¡A¤G§Ì¡B§Ì©f¡I¡vÚ¬¯u»¡¹D¡A¦P®É¨­§ÎÃäÅܱo¼Ò
½k¡A»¡¨ì³Ì«á¡A¥Lªº¨­§Î´X¥GÅܱo§¹¥þ³z©ú¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤£±Ëªº»¡¹D¡G¡u¦A¨£¡A¤j­ô¡I¡v¸Ü­µ¤@¸¨¡AÚ¬¯uªº¨­§Î
§¹¥þ®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¡A¤@¹Dª÷¨~¹º¹L¡AÁô¬ù¶¡¶Ç¨Ó¤@°}®Ì°Ê¡A³Ì«á®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦b¤£°Ê¤ý³£ªº©ú¤ý©²¤¤¡A¥´§¤½Õ®§ªº¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ¨­¤l
¬ðµM¤@°}®Ì°Ê¡A¤@ªÑÂA¦å½Ä¤f¦Ó¥X¡A©]Áô¤Ñ¦ù¤â©Ù¥h¼LÃ䪺ÂA¦å¡A¬ÜÀYºò
Â껡¹D¡G¡u¨s³º¬O½Ö¡H©~µM¯à°÷¸ú¶}§Úªº¯«ÃѧðÀ»¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¤ÏÀ»¡C¡v

¡@¡@¦b²§¦¸¤¸ªÅ¶¡»P¥P¬Éªº¥æ±µªÅ¶¡¤¤¡A­è­è¸ú¶}©]Áô¤Ñªº¯«ÃѧðÀ»ªºÚ¬
¯u¼~¤ßÊÝÊݪº¦Û»y¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A­n¦h¥[¤p¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@³oÃ䪺§õ¥ò¥È²´¬ÝµÛª÷¨~®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¤§«á¡A¥L¦¬¬B°_Â÷§Oªº¤ß±¡¡A»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A¤j­ô¨«¤F¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¥h§äµÐ´£ªG¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¦¬°_¤H­±³½¤º¤¦¡Aäþ¼L»¡¹D¡G¡u§A´N§Ñ¤£¤F­n§A¨º¨â­Ó·R¤H´_¬¡
ªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅfµM»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A´«§@¬O©p¡A§Ú¤@¼Ë·|³o»ò°µ¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÁy¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A·¥¦a¦B¤t´N¦b»ñ°Ä¤Ñ³Ì«nÃä¡A¸ô¤W§Ú­Ì
¥¿¦n§ä§ä³³­×»P±j¨}¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¨â­Ó¦³¨S¦³¦MÀI¡C¡v»¡µÛ¦o¶Ê°Ê¨­§Î©¹
«nÃä­¸¥h¡A§õ¥ò¥È¤]§ÀÀH¦b«á­¸¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¨â¤H±N­¸¦æªº°ª«×³£­°±o«Ü§C¡A³o¼Ë«K¯à¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¦a­±ªº±¡§Î¡C

¡@¡@¦a¤W­ì¥»À³¸Ó¬O¯«¤§¸T°Ïªº¤@¤ù°Ï°ì©~µM¬O¥ÕÀÛÀÛªº¤@¤ù¡A®Ú¥»´N¬Ý
¤£¨ì¨º´X®y³·¤s¡A¥­¥­µL©_¡B²@µL²§¼Ë¡A­Ë¬O¨ä¥L¦a¤èªº³·¤s¦B¤t©µºø¬Û
³s¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A¬Ý¨Ó¯«¤§¸T°Ïªº¸T¨î«D±`¼F®`¡A±q¥~­±®Ú¥»¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì
¸Ì­±¡C

¡@¡@¨â¤H¥H¤¤³t­¸¦æµÛ¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛ¤U¤èªº¦a­±¡C»ñ°Ä¤Ñ²×¦~¿n³·¡A¨ì³B
³£¬O½J½J¥Õ³·¡A·¥¥Ø±æ¥h¡A°£¤F³·¥Õ´N¬O³z©úªº¦B¤t¡A¨â¤H³s­Ó¶ÂÂI³£¬Ý
¤£¨ì¡A§ó¹N½×§ä¨ì³³­×»P±j¨}¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@·Ðªº©ê«è¹D¡G¡u³o¨â­Ó³Ã¥ë«D±o¸òµÛ§Ú¨ì»ñ°Ä¤Ñ¨Ó¡A¥X¤F
¨Æ¬¡¸Ó¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÄU¼¢¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A¤S§Ñ¤F¤j­ô¸ò§A»¡¹L¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ù«æ¥Î§Ô¶Ü¡H§Ú°O±o¡A§Ú³o¤£¬O¦b¾á¤ß±j¨}©M³³­×¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡C

¡@¡@¬hÅa¤@Ãä¥J²Ó¬ÝµÛ¦a¤W¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Aªì¶i¤ÑµM©~ªº®É­Ô¡A
´ý¨­¤W¤U³£´²µoµÛ¾§¶®¡B²HµMªº¯S½è¡A®ð©w¯«¶¢¡AÄƶh­·¬y¡A§Ú·í®É´N³Q
§A°g¦í¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±o·Nªº»¡¹D¡G¡u­ì¨ÓÅaÅa¹ï§Ú¬O¤@¨£Á鱡¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¤S»¡¹D¡G¡u§A¨ººØ¯S½è¸ò§Ú¥H«eªºªB¤ÍÀs¾ð¯S
§O¹³¡A¦ý¬O§A¨­¤W¤S¦h¤FÀs¾ð©Ò¨S¦³ªºÅx²æ»P»¨ÁÚ¡A³o¨Ç¯S½è²Õ¦X¦b¤@
°_¡A¹ï¤k¤H¦Ó¨¥ªº½T¥Rº¡¤F»¤´b¤O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«ç»ò¤S©M¨º­ÓÀs¾ð¦³Ãö«Y¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬OÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú´N³ßÅw§Aªº®ð©w¯«¶¢¡BÄÆ
¶hÅx²æ¡A©Ò¥H¤j­ô»¡ªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡A§Ù«æ¥Î§Ô¡A¥u­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A§A´N·|
¦h¤F®õ¤s±Y©ó­±«e¦Ó¦â¤£Åܪº¨Ií¤§®ð¡AÄƶh¤§®ð«T¨q¡A¨Ií¤§®ð«p­«¡A
¤GªÌ¦X¤@ªº¥ò¥È¤@©w·|°g¦º©Ò¦³ªº¤k¯«¥Pªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¦p¦¹³Ì¦n¡A±q²{¦b°_¡A§Ú¤@©w­n°µ¨ì¤j­ô
»¡ªº³o¥|­Ó¦r¡C¡v¼L¤W»¡µÛ¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¸Ì«oı±o¦³¨Ç©_©Ç¡A¤§«e¥L«Ü¤Ö
·|¥Ç«æļªº¤ò¯f¡A¦n¹³¬O¦bù刹®ü¸g¾ú¤FªÅ¶¡­·¤§«á¡A¦Û¤vªº±¡ºü´N¶}©l
¤£¤jí©w¡A®e©ö¤j°_¤j¸¨ªº¡A¯u¬O©_©Ç¤F¡C

¡@¡@¤ß¸Ì¥¿·Qªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¬ðµM¬Ý¨ì¦a­±¤W¥X²{¤F¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A»·³B
½J½J¥Õ³·¤§¤¤©~µMÅS¥X¤@¤ùºÑºñªºÃC¦â¡A¦ÓºÑºñ®ÇÃä¤@®y°ªÁqªº¤s®p©~µM
¨S¦³³Q¦B³·Âл\¡A¦Ó¬Oªøº¡¤F²M»Aªº¾ð¤ì¡A¦b³o¤ù¦B¤Ñ³·¦a¤§¤¤¡A¨º®y¤s
©M¨º¤ùºÑºñ´²µo¥X¤F«k«kªº¥Í¾÷¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬Åå³ßªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¬Ý
«e­±¡C¡v

¡@¡@¬hÅa²@¤£¦YÅå¡A»¡¹D¡G¡u¨º¬O¥|¤j¥É¸]ªº»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]¡A¬O¤Ï«q¶Õ¤Oªº
¤j¥»Àç¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¨º¸Ì«ç»ò·|¨S¦³¿n³·©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¥É¸]¸Ìªº·¥«~¥Éºë¹ï®ð­Ôªº¼vÅT«Ü¤j¡A©Ò¥H»ñ°Ä¤Ñ°ß
¤@¨S¦³¿n³·ªº´N¬O»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]©P³òªº¨º¤ù¦a¤è¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ðµM»¡¹D¡G¡u­ü¡AÅaÅa¡A©p»¡³³­×»P±j¨}·|¤£·|¨ì»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]
¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¬hÅa·Q¤F¤@¤U¡A«K»¡¹D¡G¡u³³­×³o­Ó¤H¯S§O·Q­n·¥«~¥Éºë¡A¥L³o»ò¿n
·¥ªº¸ò§Ú­Ì¨ì»ñ°Ä¤Ñ¨Ó¡A¥i¯à´N¬O¬°¤F³o­Ó¡A¶â¡A¦pªG¥L©M±j¨}ÁÙ¬¡µÛªº
¸Ü¡A´N«Ü¦³¥i¯à¨ì¥É¸]¥h¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì»°ºò¨ì¥É¸]¬Ý¬Ý¥h¡A»¡¤£©w¥L­Ì¯uªº¦b¨º¸Ì
©O¡I¡v

¡@¡@¬hÅa·Q°_ÆF¥È®Vµ¹¦oªºÅv§ú¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A¨ì¥É¸]¥h¡I¡v¨â¤H
¶Ê°Ê¨­§Î§Ö³tªº©¹»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]­¸¤U¥h¡C

¡@¡@»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]¬O°ªÁqªº¥É¤s©³³¡¤@­Ó¶}±Ä¥X¨Óªº¬}¥Þ¡A¥É¤s³Q¤@¤ù²M»A
ªº¯ó©WÀô³òµÛ¡A¯ó©W¦A©¹¥~¬O¤@³B²Mº«ªº´ò¤ô¡A´ò¤ô¯Uªø¡B´N¹³ªeªº¤@
¬q¡A´ò­±«h¬OªiÄi¤£¿³¡A¦b»ñ°Ä¤Ñ³o­Ó¦B³·ªº¤Ñ¦a¤§¤¤¡A³o¤@³B¡v´ò¤ô¡B
¤@¤ù¯ó©W¡AÁÙ¦³³o¤@®y²M»Aªº¥É¤s¡A²ª½´N¬O¯«½çµ¹»ñ°Ä¤Ñªº®¦ª«¡A¦³¤F
¥¦­Ì¡A¦B¤Ñ³·¦aªº»ñ°Ä¤Ñ¤~¦³¤F¥Í¾÷©M§Æ±æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¸¨¨ì¥É¤s«eªº¯ó©W¤W¡A½ò¤U¥h¬Û·í¬X³n¡A¦a­±ªºªd¤g¦ü
¥G³£¬O³nªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¹Ä¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¦B¤Ñ³·¦aªº¥@¬ÉÁÙ·|¦³»ò¬üÄRªº¤Ñ°ó¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A³³¾Kªº»¡¹D¡G¡u³o¸Ì³sªÅ®ð³£¥Rº¡¤F·Å·x©M¥Í
¾÷¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¨S¦³¹³§õ¥ò¥È¨º¯ë³³¾K¡A¦o¨nµÛ¥É¤s¤W­Z±Kªº¾ðÂO¡Aĵıªº»¡
¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§ÚÁ`ı±o³o¸Ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¦ý¬O¤S»¡¤£¥X¨Ó¬O«ç»ò¤@¦^
¨Æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²@¤£¦b¥Gªº¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¦n¹³«ÜºHÃiªº§CÁn»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p
ªº·Pı¨S¿ù¡A¤s¤WªºªL¤ì¤¤¶¡Âõ۴X­Ó¤H¡A¦Ó¥B­×¬°³£¤£§C¡C¡v

¡@¡@¬hÅa·L·L¤@Åå¡AµM«á¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó§A®Ú¥»¤£¹³ªí­±¤W¨º»òº©¤£¸g¤ß
¹À¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªo¼L·Æ¦Þªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¬O©p¬Û¤½¡A«OÅ@®Q¤lªº¦w¥þ¤£¬O°µ¬Û
¤½ªº³d¥ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»´¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u½Ö¬O§A®Q¤l°Ú¡H¯ä¬ü¡I¡v»¡µÛ§Ö¨B©¹¥É¸]¶]
¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u©p¤£´N¬O§Ú®Q¤l¶Ü¡H¨þ¨þ¡I¡v»¡¸Ü¶¡¡A¥L¿h¤F¤@²´¥É
¤s¤Wªº¾ðÂO¡A¤@©Ù´H¥ú¦b¥L²´¤¤±°¹L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§Ö¨B¸ò¤W¡A¥L¤£¯àÅý¥ô¦ó¤H«Â¯Ù¨ì¬hÅa¡A¬hÅaªº²Ä¤T­«¤Ñ®Ú°ò
ÁÙ¤£Ã­¡A¤@¥¹°«ªkªº¸Ü¡A«Ü¦³¥i¯à·|¨ü¨ì±þ¼®¤§¤ßªº±±¨î¡A©Ò¥H¥L¥²¶·¦n
¦n«OÅ@¬hÅa¡A¤s¤W¨º´X­ÓÂðΪº³Ã¥ë«Ü¦³¥i¯à´N¬O¤Ï«q¶Õ¤Oªº¤H¡A¤£ª¾¹D
¥L­Ìªº¥Øªº¦ó¦b¡C

¡@¡@³o®É¬hÅa¤w¸g°±¦b¥É¸]ªº¬}¤f¡A§õ¥ò¥È«æ¦£¨«¹L¥h¡C

¡@¡@»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]»P´¶³qªº¤s¬}§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A´¶³qªº¤s¬}¥u¦³¬}¤f³B¦³¥ú½u
®g¤Jµo«G¡A¦ý¬O»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]©~µM¬O¬}¸Ìªº¥ú½u®g¥X¡B·Ó±o¬}¥~«G¤@¤ù³q
©ú¡A¥É¸]¥X¤J¤f³Bªº¬}¾À©~µM³£¬O¥Õ¦âªº¤W«~¥Éºë¡AÃø©Ç±q¸Ì©¹¥~µo¥ú
¤F¡A¤×¨ä¦A©¹¬}¥Þªº²`³B±æ¥h¡AÁô¬ùÁÙ¯à¬Ý¨ì«Õ«ÕªºÂÅ¥ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©_©Çªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¬°¤°»ò³o­Ó»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]¨S¤H¦uµÛ©O¡H¨º
¨Ç¤Ï«q¶Õ¤O¤£·|¤£ºÞ³o¸Ì§a¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¤]«Ü¯Ç´e¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¥|¦Ê¦~«e§Ú¨Ó¹L¤@¦¸¡A¤Ï«q¶Õ
¤O§â³o¸Ì¦û»â«á§ÚÁÙ¨S¦³¨Ó¹L©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡A¥i¯à¸ÌÀY·|¦³¤H¡C¡v¬hÅa»D¨¥À³
¤F¤@Án¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:43


§õ¥ò¥È»P¬hÅa«H¨B¨«¤J¥É¸]¡A¹ï©ó¥É¤s¾ðÂO¤¤ªººÊµøªÌ¡A¥L­Ì²@¤£¦b
¥G¡C

¡@¡@¨â¤H­è¶i¤J¥É¸]¡A¥É¤s¤Wªº¾ðÂO¤¤´N°{¥X¨â­Ó­×¯u¤H¡A¬Ý¼Ë¤l­×¬°³£
¤£§C¡A¨ä¤¤¤@­ÓÀY¾v´³¥Õªº»¡¹D¡G¡u§A¥h³qª¾´LªÌ¦³¥~¤HÂô¤J¡A§Ú¯d¤U¸ò
µÛ¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó­×¯u¤HÀ³Án­¸¤W¤ÑªÅ¡B©¹«n¦Ó¥h¡A³Ñ¤Uªº­×¯u¤H­¸¤U¥É¤s¡A¤p
¤ßÁlÁlªº¸ò¶i¤F¥É¸]¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa©êµÛÆ[¥úªº¤ßºA¦b¥É¸]¤¤½w¨B¦Ó¦æ¡AÁöµM¥É¸]¸ÌÀY¨S¤°
»ò¬ü´º¡A¤£¹L¨º¨ÇµoµÛ¥úªº¤W«~¥Éºë¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¦³ÂI§l¤Þ¤Oªº¡A¤×¨ä¬O¥É
¸]¸ÌÀY¤£Â_©ñ®g¥XªºÂÅ¥ú¡B¶À¥ú¡A§óÅý§õ¥ò¥È»P¬hÅa¦³¤F¤@ºØ´M«Õ±´³Óªº
Ây©_¤ßºA¡C

¡@¡@¥É¸]¶}Æw±o«D±`Á¿¨s¡A©·§Îªº¥Éºë¾À¶ê·Æ¥ú¿A¡Aµ·²@¬Ý¤£¥X¶}Æwªº²ª
¸ñ¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O­×¬°°ª²`ªº­×¯u¤H¥Î¹Dªk¶}Æw¦Ó¥Xªº¡C¨â¤H«H¨B¦Ó¦æ¡A
¬Ý¨ì©P³òªº¥Éºë³£¬O³»¯Åªº¤W«~¥Éºë¡A¥ú¿A«D±`¦n¡A³o¦b´¶³qªº¦Ç¥É¤s¤¤
®Ú¥»¬O¤£¥i¯à¥X²{ªº¡A¦b´¶³qªº¦Ç¥É¤s¤¤¡A¤W«~¥Éºëªº§t¶q¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¡A
¤j³£¬O¨Ç¤¤«~¥Éºë»P´¶³q¥Éºë¡A¤µ¤Ñ¦b³o¥|¤j¥É¸]¤§¤@ªº»ñ°Ä¤Ñ¥É¸]¤¤¡A
¬hÅa¤j¶}¤F¤@¦¸²´¬É¡A¦o¬Æ¦Ü³£«á®¬¥|¦Ê¦~«e¨Óªº®É­Ô¨S¦³¶i¥É¸]¬Ý¬Ý
¤F¡C

¡@¡@¤£¹L§óÅý¤H¦YÅ媺ÁÙ¦b«á­±¡A¨â¤H¨«¤F¤ù¨è¤§«á¡A¥É¸]Åܱoº¥º¥¼e¼s
°_¨Ó¡A²×©ó¡A¨â¤H²M·¡¬Ý¨ì¤FÂÅ¥ú»P¶À¥ú¡A¨º¬OµoÂÅ¥úªºÂÅ´¹¥É»Pµo¶À¥ú
ªº¶À´¹¥É¡A¨â¤H§¹¥þ§b¦í¤F¡C

¡@¡@¥É¸]¾À¤W§¹¥þ³£¬OÂÅ´¹¥É»P¶À´¹¥É²Õ¦¨ªº¡A¤ñ¤§«e¨â¤H¨«¹Lªº³q¹D¼e
¼s¼Æ­¿¡A³o¸ÌÅãµM¶}Æwªº§ó¥[ºë½o¡A¬}¥Þ¾À¬O¦¨¤ùªº´²µoµÛÂÅ¥ú»P¶À¥úªº
·¥«~¥Éºë¡A³oºØ´º¶H¥u¯à¥Î§§Æ[¨Ó§Î®e¡A¬hÅa¤w¸g³Q²´«eªº´º¶H¹ý©³¾_¶Ì
¤F¡A³o¨Ç¥i¬O´¶³q­×¯u¤H­×½m¤@¥Í¹Ú´K¥H¨DªºªF¦è¡A´N³o¼Ë¦¨¤ù¦¨¤ùªº¬ð
µM¥X²{¦b¦oªº²´«e¡A¦oªº¤ßŦ¥u¯à¤£ª§®ðªº°±¤î¤F¸õ°Ê¡A¬Û¤Ïªº¨Ã¤£«Ü²M
·¡ª¬ªpªº§õ¥ò¥È«h¬O³Q³oºØÂŶÀ¥æ´ªº¹Ú¤Û¥ú¨~¾_Äà¦í¤F¡A²M§NªºÂÅ¥ú»P
°gÀÛªº¶À¥ú¥æ´¦b¤@°_¡A¹ï¥Lªºµøı²£¥Í¤F²ö¤jªº½ÄÀ»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±¡¤£¦Û¸Tªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¯u¬O¤Óº}«G¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¶Ì§b§bªº¦^À³¹D¡G¡u¬O°Ú¡A²ª½¬ü±o¤£±o¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o
»ò¦h·¥«~¥Éºë¡A¯u¬O¤Ó§§Æ[¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥¦­Ì§§Æ[»P§A­Ì¨S¦³µ·²@Ãö«Y¡A±µ§Úªº®¹¥P÷§a¡I¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅa
ªº¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án«ã³Ü¡C

¡@¡@¨â¤H«æ¦£Âà¹L¨­¥h¡A´N¬Ý¨£¤@±øÆF³D¯ëªºÃ·¤l¤@¯w²´«K¤w¸g¨ì¤F¨â¤H
¸ò«e¡A¡u«¦«¦«¦¡I¡v÷¤l¦n¹³¦³¥Í©R¤@¼Ë¨³¯eªºÄñ¦í¤F¨â¤H¡A¤@°é¡B¨â
°é¡B¤T°é¡A¨â¤H³Qºòºò¸j¦b¤@°_¡C

¡@¡@³Q®¹¦íªº§õ¥ò¥È»P¬hÅa¯¸¥ß¤£Ã­¡A¤@§¾ªÑ§¤­Ë¦b¦a¡A¤@­Ó¤H¼v¤@®Ì«K
¥X²{¦b¨â¤Hªº­±«e¡A¥¿¬O­è¤~¥É¤s¤WÂðΪº­×¯u¤H¡AÀY¾v´³¥Õªº­×¯u¤H¼F
Án»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H¬O¤£¬O·Q¥´§Ú­Ì¥É¸]ªº¥D·N¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¬Ûµø­W¯º¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú©M¤º¤H¬O¨Ó³o¸Ì§ä
¤Hªº¡A¨Ã¬°³o¨Ç·¥«~¥Éºë¦s¦³«D¤À¤§·Q¡C¡v

¡@¡@­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u¨ì³o¸Ì¨Ó§ä¤H¡H§A­Ì§â§Ú·í¶Ì¥Ê¶Ü¡H­ó¡A§A­Ì¨â­Ó©~
µMÁÙ¤Ò©d¬ÛºÙ¡A´²¥P¬É°£¤F©]Áô¤Ñ¦³­ì°t®Q¤l¡A®Ú¥»´N¨S¦³¨ä¥Lªº¤Ò©d¡A
§A­Ì¤Ö°ä§Ú¡C¡v

¡@¡@¦ÛºÙ¬O¤Ò©dÁÙ·S³Â·Ð¤F¡A¬hÅa³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u«e½ú¡A½ÐÅ¥§Ú¸ÑÄÀ¡A§Ú
©M§Ú¤Ò§g«e´X¤é­èµ²¬°¤Ò©d¡A©Ò¥H«e½ú¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­Ì¬O¦³»ñ°Ä¤Ñ
ªº³q¦æ¥ÉµPªº¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¦oªº¤â¤¤¥Õ¥ú°{¹L¡AÆF¥È®V¥æµ¹¦oªºÅv§ú¾ÌªÅ¥X²{¦b¤â¤¤¡A¦o»¡
¹D¡G¡u§A¬Ý¡A³o¶ôÅv§ú´N¬O¡C¡v

¡@¡@­×¯u¤H¤p¤ßÁlÁlªº®³°_¬hÅa¤â¤¤ªºÅv§ú¡A½¨ÓÂÐ¥hªº¬Ý¤F¤@¹M¡A¤£®h
ªº»¡¹D¡G¡u³o¤£¬O³q¦æÅv§ú¡A§Ú­Ì»ñ°Ä¤Ñ®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò³q¦æÅv§ú¡A©p¤Ö
ÄF§Ú¡A»¡¡A§A­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡vÅv§ú©~µM¤]¤£°_§@¥Î¡A³o¤U¬hÅa¯u¤£ª¾
¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¨Ó§ä¤Hªº¡A§A¬Û«H§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¥i±¤§õ¥ò¥È´Nºâ»¡±o¦A«ç»ò¸ÛÀµ¤]¨S¦³¥Î¡A­×¯u¤H¤w¸g¥ý¤J¬°¥D¤F¡A
¥L¼FÁn»¡¹D¡G¡u§A­Ì­n¬O¦A¼»ÁÀ§Ú¥i´N¤£«È®ð¤F¡A»¡¡A§A­Ì¬O¤£¬O©]Áô¤Ñ
¬£¨Óªº¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì¯uªº¬O¨Ó§ä¤Hªº¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b§ä¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó
¥s³³­×¡A¬OªF®Ê¤TÁôªº¦Ñ¤j¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥s±j¨}¡A¬O­ÓªêÀY¤H¨­ªº§¯¥P¡C¡v

¡@¡@­×¯u¤H»D¨¥¬ðµMÅܱo¤@°Æ¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ë¤l¡A¥L©¹«á°h¤F¨â¨B¡A»P§õ¥ò
¥È»P¬hÅa«O«ù¤F¤@©wªº¶ZÂ÷¡AŸÁn»¡¹D¡G¡u§A­ÌªGµM©M¨º¨â­Ó°½µsµµ´¹¥É
ªº¬O¤@¹Ùªº¡A§ÚÄǤ£¤F§A­Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa»D¨¥¦Y¤F¤@Åå¡A±Û§Y¦P®Éµo¥X­W¯º¡A¬hÅa¦Û»y¹D¡G¡u³³
­×»P±j¨}ªGµMÂô¤Fº×¤F¡A§Ú¦­¸Ó·Q¨ìªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯u¬Oª¯§ï¤£¤F¦Y«Ë¡A¤£¹L°½µsµµ´¹¥ÉÀ³¸Ó¤£ºâ¤°»ò¡A
³o­Ó´²¥P«ç»ò¦n¹³«Ü¤³µø§Ú­Ìªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó­×¯u¤H¦bÂ÷¨â¤H¤£»·ªº¦a¤è°ª«×§Ù³Æªº¬ÝµÛ¨â¤H¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¬J·Q
¥Î¹D³N§ðÀ»¨â¤H¡A¤S¦³¨Ç®`©È¡AÅã±o«Ü¥Ù¬Þ¡C

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¤@²´¡AÂIÀY»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A¥L¨º­Ó²´¯«¦n¹³­n§â§Ú­Ì
¦Y¤F¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú¨º¨â­ÓªB¤Í¤£¹L¬O°½µsµµ´¹¥É¦Ó
¤w¡A§A¤£¥Î¹ï§Ú­Ì³o»ò¦pÁ{¤j¼Äªº§a¡I¡v

¡@¡@­×¯u¤H»D¨¥»¡¹D¡G¡u¥u¬O°½µsµµ´¹¥É¡H§A¥H¬°¥L­Ì´N¥u°µ¤F³o¨Ç¶Ü¡H
¨º¨â­Ó¸VÃ~¤£¦pªº²V³J§â¥|¦Ê¦~«e¨º­Ó±þ¼®¨g¤Þ¨Ó¤F¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@±µµÛ­×¯u¤HªºÁn­µÅܪº¦³¨Ç®C«|¡A¥L²YÁn»¡¹D¡G¡u¨º­Ó±þ¼®¨g¤w¸g­×
¦¨¤F°­¥P¡A¥L¦b¥É¤s¨g©Ê¤jµo¡A¹Ü¥h¤F§Ú­Ì¤W¦Ê´²¥Pªº©Ê©R¡A§A­Ìª¾¹D
¶Ü¡H¥LÁÙ§â§Ú­Ìªº»â³S¥´¦¨¤F­«¶Ë¡A¨ì²{¦bÁÙ©ü°g¤£¿ô¡A§A­Ì¤Sª¾¹D
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅa»ôÁnÅå©I¹D¡C

¡@¡@­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u¤Ö¸Ë»[¤F¡A§A­Ì©M¨º¨â­Ó¤H¤@¹Ù¡AªÖ©w¬O©]Áô¤Ñªº
¤H¡A«Ý·|§Ú­Ìªº»â³SÅ]´LªÌ´N­n¨ì¤F¡A¥L¤@©w·|Ãgªv§A­Ì¡AÅý§A­Ì¨ü¥Í¤£
¦p¦ºªºµh­Wªº¡I¡v¥Lªº¸Ü¸Ì¥Rº¡¤F«ë·N¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅaªº¤ß¤@¤U¨I¤F¤U¥h¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì¥Õ°_©~µM°l¨ì¤F³o¸Ì¡A
ÁÙ¦b³o¸Ì¶i¦æ¤F¤@³õ´Ý»Åªº±þ¼®¡A¦Ó³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¤Þ¨Óªº¡A¨â¤H©ó¤ß¦ó¦w
©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A±þ¤H¤ý¥Õ°_½T¹ê¬O§Ú­Ì¤Þ¨Óªº¡A§Ú·P¨ì«Ü©ê
ºp¡A¤£¹L§Ú­Ì©M±þ¤H¤ý¨Ã¤£¬O¤@¹Ùªº¡A¥L­n±þªº¤H´N¬O§Ú­Ì¡C¡v§õ¥ò¥È¸Õ
¹Ï§â»~·|¸Ñ¶}¡C

¡@¡@­×¯u¤H®Ú¥»´N¤£¬Û«H§õ¥ò¥È»¡ªº¸Ü¡A¥L»¡¹D¡F¡u§A»¡¤°»ò³£¨S¥Î¡AÅ]
´LªÌ¨ì¤F¦ÛµM·|³B¸m§A­Ìªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµL©`ªº­W¯º¤@Án¡A³o¦^´N¬O§â¼L»¡¯}¤]»¡¤£²M·¡¤F¡C

¡@¡@¬hÅa°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A§A¤£¬Û«H§Ú­Ì¤£­nºò¡A¤£¹L¯à¤£¯à§â§Ú­Ì©M§Ú­Ì
¨º¨â¦ìªB¤ÍÃö¦b¤@°_©O¡H¡v¬hÅa¬O·Qª¾¹D³³­×»P±j¨}¦³¨S¦³¥X·N¥~¡C

¡@¡@­×¯u¤H­ó¹D¡G¡u¬JµM¨º¨â­Ó³Ã¥ë³ßÅw·¥«~¥Éºë¡A§Ú­Ì´NÅý¥L­Ì¦n¦n©M
µµ´¹¥É¿Ë¼ö¿Ë¼ö¡A§A­Ì¨â­Ó¤£¥ÎµÛ«æ¡AÅ]´LªÌ³B¸m§¹§A­Ì¡A¤@¼Ë§â§A­Ì°e
¨ì¨º¸Ì¥h¡C¡v

¡@¡@ª¾¹D³³­×»P±j¨}¨S¥X·N¥~¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤~ºâ¬O©ñ¤U¤F¤ß¡A§õ¥ò¥È¤p
¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A¤£¬O»¡§A­Ìªº»â³S­«¶Ë©ü°g¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à¹L¨Ó³B
¸m§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u§A¤£ª¾¹D§Ú­Ì¤Ï«qªÌªº»â³S¦³¨â­Ó¶Ü¡H­ó¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¥É¸]¤¤¬ðµM´é°_¤@¤ù·t¼v¡A¯w²´ªº¥\¤Ò«K±NÂÅ¥ú»P¶À¥ú§¹
¥þ¾×¦í¡C

¡@¡@­×¯u¤Hªº¨­¤l¤@§Ý¡AŸÁn»¡¹D¡G¡u´LªÌ²×©ó¨ì¤F¡A§A­Ì¨â­Óµ¥µÛ¨ü¸o
§a¡I¡vÅ¥Án­µ¡A¥L¤ñ§õ¥ò¥È»P¬hÅaÁÙ­n®`©È¡C

¡@¡@¡u©I¡I¡v¤@ªÑ³±§Nªº­·§j¹L¡A¾ã­Ó¥É¸]¹ý©³³´¤J¤F¶Â·t¡AÂÅ´¹¥É»P¶À
´¹¥É¦A¤]µLªk®g¥X¤@µ·¥ú½u¡C

¡@¡@¶Â·t¤¤Å]´LªÌ¦B§NªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u´N¬O³o¨â­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@­×¯u¤H»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡A´LªÌ¡A¥L­Ì»¡¬O¨Ó§ä¨º¨â­Ó°½µsµµ´¹¥Éªº¸é¤H
ªº¡A§Ú²q¥L­ÌªÖ©w¬O©]Áô¤Ñ¬£¨Óªº¡C¡v¶Â·t¤¤¡A­×¯u¤Hªº»y®ð¥Rº¡¤F·q
¬È¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¨S¦³»¡¸Ü¡A¶Â·tªº®ð®§¦ü¥G§ó¥[¿@­«¡C§õ¥ò¥È»P¬hÅa·Pı¨ì¤@
ªÑ¦B§Nªº®ð®§¬ðµM¥X²{¦b¨â¤H¨­«e¡A±Û§Y°±¦b¨º¸Ì¡A¾Ì·Pı¡A¨â¤Hª¾¹D¨º
­ÓÅ]´LªÌ¥¿¦bÆ[¹îµÛ¥L­Ì¡CÃø¹D¦b³o¤ù§¹¥þº£¶ÂªºªÅ¶¡¤¤¡AÅ]´LªÌÁÙ¯à°÷
²M´·ªºµøª«¶Ü¡H§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§A´N¬O¤Ï«q¶Õ¤Oªº»â³SÅ]´LªÌ¡H¡v¨­³Bº£¶Â¤§¤¤¡A§õ
¥ò¥È¨Ì¬۷íÂí©w¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¦B§NªºÁn­µ¦b¨â¤H¨­®ÇÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A¬Ý±o¨ì§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«H¤ß¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u§Ú·Q¬Ý¦ÛµM¯à¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§A©M¤§«e¨º¨â­Ó¤H«Ü¤£¤@¼Ë¡C¡v¶Â·t¤¤¨â¤Hªº¹ï
¸ÜÅã±o«D±`¸Þ²§¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¥i¯à§Ú¤ñ¥L­ÌªºÁx¤l­n¤j¤W¤@¨Ç¡C¡v§õ¥ò
¥Èªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L¨­¤WÀéµMªºª÷¥ú¦n¹³Ãz¬µ²£¥Íªº¥ú¨~¤@¼Ë¬ðµM«G°_¡AÀþ
¶¡ÅX´²¤F¿@­«ªº¶Â·t¡C

¡@¡@¥É¸]¤¤¡A¨ÌµM¥u¦³¤T­Ó¤H¡A§õ¥ò¥È¡B¬hÅa»P¨º­Ó­×¯u¤H¡C§õ¥ò¥È»P¬h
Åa¨­¤Wªº®¹¥P÷¦­´N±Y¸H¶}¨Ó¡A¨â­Ó¤H¯¸¦b¨º¸Ì§Ù³Æªº¬ÝµÛ¥É¸]ªº¥|©P¡C

¡@¡@­×¯u¤HÃ`¤F¤f³èªj¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó®Ú¥»´N¨S³Q®¹
¦í¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¨º±ø¯}÷¤l«ç»ò¥i¯à®¹¦í§Ú
­Ì¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌªº¯ºÁn¬ðµM¦b¥É¸]¤¤ÅT°_¡AÁe½z¸Þ²§¡A®Ú¥»§ä¤£¨ìÁn­µ±q­þ¸Ì
¶Ç¥X¨Óªº¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Óªº­×¬°½T¹ê¤ñ«e¨â­Ó¤Hºë²`¦h¤F¡A¥i±¤
°Ú¡A¨ÌµM¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡I¡vÄÆ©¿ªºÁn­µ±q¬}¥Þ¤¤¨C¤@­Ó¤è¦VÅT°_¡A§¹¥þ§P
Â_¤£¥XÅ]´LªÌªº¦ì¸m¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¬ðµM»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H§A¤£Ä±±o§A¤Ó¦Û­t¤F¶Ü¡H¡vºò±µµÛ¥L
¥ª¤âµL¦W«üªº·à¤ý¤§§Ù»È¥ú¥|®g¡A«¦ªº­¸¤F¥X¥h¡A¨â¹Dµµ¨~±q·à¤ýÂùÀû®g
¥X¡A¤è¦V«h¬O¥É¸]¤¤¤@­Ó²¤·tªº¨¤¸¨¡C

¡@¡@µµ¨~·Ó¹L¡A¤@­Ó¶Â¼v¬ðµM²{¥X¡A¶Â¼v¨­¤Wµ·µ·²HÃúÄÆ¥X¡A¦b¤@Án­â¼F
ªº·à§q¹L«á¡A§Ö³tªº°{¥X¤F¨º¹Ü¤H¥Í®ðªºµµ¥ú¡C

¡@¡@«¦ªº¤@Án¡A·à¤ý¤§§Ù¤S­«·s­¸¦^¤F§õ¥ò¥È¤â¤¤¡A¥É¸]¤¤ªº¥ú½u¤S«ì´_
¤F­ì¼Ë¡AÂŶÀ¬Û¶¡¡B¬üÄRÄ£²´¡A¤£¦Pªº¬O¡A¥É¸]¤¤¦h¤F¤@­Ó´ý¨­º£¶ÂªºÅ]
´LªÌ¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O¦bÂŶÀ¥ú½÷ªº·Ó®g¤U¡AÅ]´LªÌªº¨­§Î¨Ì¬Oº£¶Â¤@¤ù¡A¥L´N¹³
¤@­Óº£¶ÂªºªÅ¬}¡A¤@¤ùµêµL¡A©Ò¦³·Ó®g¦b¥L¨­¤Wªº¥ú½u³£¦n¹³³Q¶Â¬}µ¹§]
¾½¤F¤@¼Ë¡A²@µL¼vÅT¡C

¡@¡@Å]´LªÌÆg¹Ä¹D¡G¡u¦n¡A©~µM¯à°÷µo²{§ÚªºÂܸñ¡I¡vÅ]´LªÌªººÙÆg­Ë¬O
µo¦Û¯u¤ßªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú¹L¼ú¤F¡A§Ú¥u¬O¹®­Æ¦Ó¤w¡C¡v¥Lµ·²@¨S¦³±o·N¡C

¡@¡@Å]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¹®­Æ¡H¯à°÷Ãѯ}§Ú¶ÂÅ]ªùªºÁô¨­¯¦³N¡A«ç»ò¥i¯à¬O¹®
­Æ¡H¡v

¡@¡@¶ÂÅ]ªù¡I§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤@Åå¡AÃø¹D³o­ÓÅ]´LªÌ¬O¶ÂÅ]ªùªº«e½ú¯ª®v¡H¥L
¤£°ÊÁn¦âªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¾aµÛ¤j©P¤Ñ³NÂê©w«e½úªº®ð®§¡A©Ò¥H¤~¯àµo²{«e
½úªºÂܸñ¡C¡v

¡@¡@³o¦¸Å]´LªÌ¦Y¤F¤@Åå¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤j©P¤Ñ³N¡I§A¬O¶ÂÅ]ªù¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u±ß½ú¬O³q¥È¬£ªº§Ì¤l¡A¨Ã«D¶ÂÅ]ªù¤H¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌ»D¨¥§óÅå¡A¤S°Ý¹D¡G¡u³q¥È¬£ªº§Ì¤l¡H¨º§A¬°¤°»ò·|¶ÂÅ]ªùªº
¯¦¶Ç¹Dªk¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o¤U½T©wÅ]´LªÌ¬O¶ÂÅ]ªùªº«e½ú¯ª®v¡A¥Lµª¹D¡G¡u¶ÂÅ]ªùªº´x
±Ð­¸¶³¤lÁ{²×¤§®É§â¶Ç¥\¥É²µ¹¤F±ß½ú¡A©Ò¥H±ß½ú¤£¶Èºë³q¤j©P¤Ñ³N¡A´N
³s·t¶ÂÅ]³Z¤]¤w¸g­×½m¦¨¥\¡C¡v§õ¥ò¥È¨Ã¨S¦³¼»ÁÀ¡A¶Ç¥\¥É²½T¹ê¬O­¸¶³
¤lÁ{²×¥æµ¹¥Lªº¡C

¡@¡@Å]´LªÌ²¤¤@¨I§u¡A»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡§A¬O­¸¶³¤lªº¶Ç¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¤£«È®ð¡A»¡¹D¡G¡u¥i¥H³o»ò»¡¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌ¤S»¡¹D¡G¡u¤]´N¬O»¡§A¬J­×½m¶ÂÅ]ªùªº¥\ªk¡A¦P®É¤S¬O³q¥È¬£
ªº§Ì¤l¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¤@¹Îº£¶ÂªºÅ]´LªÌ¬ðµMÅܱo²M·¡°_¨Ó¡A¥L¾ã­Ó¤H¦n¹³±q¶Â·t¤¤¯B¥X¨Ó
¤@¼Ë¡A¤­©x¡B¥|ªÏ¡BÂßÅé²M²M·¡·¡ªº²{¤F¥X¨Ó¡CÅ]´LªÌ¤@¨­¶Â¦ç¡A¶Â¾v¶Â
Ž¦p¾¥¤@¯ë¡A´N³sÁy³¡ªº¥Ö½§¤]¬O¶ÂÁ穳¤@¼ËªºÃC¦â¡A¤£¹L¥Lªº¤­©xÙ±¨¤
¤À©ú¡A«Ü¦³¨Ç«Â¶Õ¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¬hÅa¡AµM«á§NµM»¡¹D¡G¡u¤lªA¡A¥L
­Ì¨â¤H¦³¨S¦³µs¨ú³o¸Ìªº¥É´¹¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¬Ý¨ìÅ]´LªÌÅS¥X¨­§Î¡A¥s¤lªAªº­×¯u¤H¤]§NÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@Å]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A§A§â¥L­Ì±a¨ìµµ¥É¸]¥h¡A§Ú¦³¨Ç¨Æ±¡­n©M¯u¤H
½Í¤@¤U¡A½Í§¹«á§Ú¦A³B¸m¥L­Ì¡C¡vÅ]´LªÌ©~µM¨S¦³°¨¤W³B¸m¨â¤H¡C

¡@¡@¤lªA°Ý¹D¡G¡u¥i¬O¥L­Ìªº­×¬°³o»ò°ª¡A¸U¤@°k¶]«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ±æ¦V§õ¥ò¥È»P¬hÅa¡A§N§Nªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨º¨â­ÓªB¤Í´N¦bµµ¥É
¸]¡C¡v

¡@¡@´N³o¤@¥y¸Ü¨¬¨o¡A§õ¥ò¥È«æ¦£»¡¹D¡G¡u«e½ú©ñ¤ß¡A§Ú©M¤º¤Hµ´¹ï¤£·|
°k¨«¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌÀY·LÂI¡A¨­¤l¯«©_ªº¤S¤Æ¬°¤@¹Îº£¶Â¡AµM«á¥L§N§NªºÁn­µ¶Ç
¥X¡A¥L»¡¹D¡G¡u±a¥L­Ì¥hµµ¥É¸]§a¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aº£¶Â¤@¹ÎªºÅ]´LªÌ±²°_
¤@ªÑ§N­·¡A¯w²´¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@Å]´LªÌ­èÂ÷¶}¡A§õ¥ò¥È´N§CÁn¹ï¬hÅa»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A³o­ÓÅ]´LªÌªº·t
¶Âªk³Z­n¤ñ§Úºë²`¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u³o­Ó¤Hªº­×¬°¬Û·í°ª¡A§Ú·PıÀ³¸Ó¤w¸g¬ð¯}²Ä¤T
­«¤Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Åå¡A§C»y¹D¡G¡u¤£·|§a¡H¨º¥L¬°¤°»ò¤£­¸¤É¥P¬É©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤@©w¦³§Oªº¤°»ò½t¥Ñ¡A§Ú­Ì¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É¤lªA¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¸ò§Ú¨«¡A³Ì¦n¤£­n¥´¨ä¥Lªº¥D·N¡A
§O§Ñ¤F¡A§A­ÌªºªB¤ÍÁÙ¦b§Ú­Ì¤â¸Ì¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú±a¸ô§a¡A§Ú©M¤º¤H«OÃÒ¤£°k¨«¡C¡v·íµM¦pªG¨â¤H
­n·Q¨«ªº¸Ü¡A³o­Ó¤lªA®Ú¥»Äd¤£¦í¡C

¡@¡@¡u­ó¡I¸òºò§Ú¡C¡v­×¯u¤H»¡¹D¡A·í¥ý©¹¥É¸]¥~¨«¥h¡C

¡@¡@¤@¥X¥É¸]¡A¤lªA±aµÛ¨â¤H´N­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡A¶V¹L°ª°ª¥É¤s®p«á¡A¤T¤H¸¨
¦b¥É¤s­I­±ªº¥b¤s¸y³B¡A¦b³o¸Ì©~µMÁÙ¦³¤@­Ó¤H¤u¶}Æwªº¬}¥Þ¡C

¡@¡@³o­Ó¬}¥Þ©úÅã¤ñ­è­èªº¥É¸]Áô½ª³\¦h¡A¦b¤ÑªÅ¤¤¤£¥J²Ó¬Ý®Ú¥»¬Ý¤£
¨ì¡A¦Ó¥B¬}¥Þ¤¤ÁôÁô®g¥Xªº¬Oµµ¦âªº¥ú¨~¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó´N¬O©Ò¿×ªºµµ¥É
¸]¡C

¡@¡@¤lªA«üµÛ¬}¥Þ¡B±o·Nªº»¡¹D¡G¡u³o¸Ì¤~¬O¯u¥¿ªº»ñ°Ä¤Ñ·¥«~¥Éºë¸]¡X
¡Xµµ¥É¸]¡A­è­è§A­Ì¥hªº¨º­Ó¥É¸]¸Ì¤£¹L¬O¨ÇÂÅ´¹¥É©M¶À´¹¥É¡Aºâ¤£¤F¤°
»ò¡A³o¸ÌÀY¨ì³B³£¬O³»¯Åªºµµ´¹¥É¡A§A­Ìªº¨â­ÓªB¤Í´N¦b³o¸ÌÀY¨ü¸o©O¡I
¸ò§Ú¶i¥h§a¡C¡v»¡µÛ¥L¤@ÀYÆp¶i¤Fµµ¥É¸]¤¤¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa»°ºò¸òµÛ¶i¤F
¥É¸]¡C

¡@¡@µµ¥É¸]¥u¦³¶}ÀY¨º»ò¤@¤p¬q¬O¨Ç¤W«~¥Éºë¡Aµy·L©¹¸Ì¨«¤@ÂI´N¬Ý¨ì¡A
¨ì³B³£¬OµoµÛµµ¥úªºµµ´¹¥É¡A¬Ý¨ì³o¨Çµµ´¹¥É¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ¯à²z¸Ñ³³­×¬°
¤°»ò·|§Ô¤£¦í¤F¡A³o¦¨¤ù¦¨¤ùªºµµ´¹¥É¹ï´¶³qªº´²¥P¨Ó»¡ªÖ©w¨ã¦³²ö¤jªº
§l¤Þ¤O¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦h¡B¤Ó¬ü¤F¡A¬Û«H³o¨Ç¦b³³­×²´¸Ì³£·|¤Û¤Æ¦¨¯à¶q¡AÅý
¥L¥Í¥X¯à°÷¬ð¯}³q¤Ñ¹Ò¬Éªº¿ùı¡C

¡@¡@ÀHµÛ¨â¤H©¹¸Ì²`¤J¡Aµµ¥É¸]ªº²`³BÁô¬ù¶Ç¨Ó´XÁn¹È¹Èªº§q¥s¡A«D±`¹³
¬O±j¨}ªºÁn­µ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤@µÛ«æ¡A°®¯Ü­¸°_¨Ó¶V¹L¤lªA§Ö³t©¹¬}¸]²`³B­¸¥h¡A¤l
ªA¨£ª¬³Û¹D¡G¡u§A­Ì­Ç­n·F¤°»ò¡H¡vµM«á®ð«æ±ÑÃaªº»°ºò°l¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¤@°}«æ­¸¡A¨â¤H²×©ó¨ì¤F¥É¸]ªº³Ì²`³B¡A¨Ã¥B¬Ý¨ì¤F³³­×»P±j¨}¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}¤À§O³Q¨â¹Î¥b³z©úªº¥b²y§Î¯à¶q¥ú¸n¸n¦b¨ä¤¤¡A¨â¤H¦ü¥G
¬Ý¤£¨ì§õ¥ò¥È»P¬hÅa¡A¦Ó¬O¦b¯à¶q¥ú¸n¸Ì¦U¦Û§@µÛ¤@¨ÇÅý¤H§Ô«T¤£¸Tªº¨Æ
±¡¡C

¡@¡@³³­×ªºÃh¸ÌºOµÛ¤@¶ô¥b¤H¤jªºµµ´¹¥É¡A¥L©~µM¥Î¤@ºØ¹¡§tµÛ²`±¡ªº²´
¯«±æµÛÃh¸Ìªºµµ´¹¥É¡AÁn­µ«h·Å¬Xªº¦n¹³»e¤@¼Ë¡A¥L»¡¹D¡G¡uµµ´¹¥É¡A§A
ªø±o¯uº}«G¡A§A¬O§Ú¨£¹L³Ìº}«Gªºµµ´¹¥É¡A¨Ó¡A¿Ë¤@­Ó¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¯uªº±N¼L´ê¨ìµµ´¹¥É¤W¿Ë¤F¤@¤U¡AµM«á¥L»´»´ªº¼¾ºNµÛµµ´¹
¥É¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³o½ú¤l³Ì¤jªºÄ@±æ´N¬O©M§AºÎ¦b¤@°_¡A§A·|º¡¨¬§Úªº¡A¹ï
¤£¹ï¡H¤£»¡¸Ü´N¬OµªÀ³¤F¡A¤£³\¤Ï®¬¡I¨Ó¡A§Ú­ÌºÎıı¡C¡v³³­×ºO¦íµµ´¹
¥É½w½w½ö¦b¦a¤W¡A¨­¤l¤@»l¡A¯u´N¥´ºâºÎ¹L¥h¤F¡C

¡@¡@¥t¤@Ã䪺±j¨}§ó¦³·N«ä¡A¥L¨­Ãä¤]©ñµÛ¤@¶ô¥b¤H°ªªºµµ´¹¥É¡A¤£¹L¥L
ªº¤ÏÀ³«Ü©_©Ç¡A¥L³òµÛ¨º¶ôµµ´¹¥É¨Ó¨Ó¦^¦^ªºÂà°é¡A¤@°é¡B¨â°é¡B¤T°é¡A
ÃäÂàÃä´c¬½¬½ªºÀüµÛµµ´¹¥É¡A¤SÂà¤F¨â°é«á¡A¥L²rµM°±¤U¡AÂù¤â´¨¯Ý¡A¹È
¹È«ã§q¨âÁn¡AµM«á¤j¸}±aµÛ«l­·¬½¬½½ò¦Vµµ´¹¥É¡C

¡@¡@¡u°Ô¡I¡v¤@Án¯ÜÅT¡A±j¨}§CÀY¤@¬Ý¡A¥L¸}¤Uªºµµ´¹¥É§¹¦nµL·l¡A
¡u¹È¡I¡v¤@ÁnºG¥s¡A±j¨}ݳµÛ°©§éªº¸}½ö¦b¦a¤W¥´°_¤Fºu¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa¹ê¦b§Ô¤£¦í¯º¥X¤FÁn¡C³o®É¡A¤lªA°l¤F¤W
¨Ó¡A¬Ý¨ì¨â¤H¦b¯º¡A¥L®ð¨R¨Rªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó·Q·F¤°»ò¡H¬°¤°»ò¦Û¤v
½Ä¶i¨Ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa§Ô¦í¯º¡A¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¾á¤ß¦Û¤vªºªB¤Í¡A©Ò¥H¥ý¹L
¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±µµÛ°Ý¹D¡G¡u«e½ú¡A§Ú³o¨â­ÓªB¤Í¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H³£¸òºÆ¤F¤@
¼Ë¡C¡v

¡@¡@¤lªA»y®ð¤£µ½ªº»¡¹D¡G¡u¥L­Ì³£³QÅ]´LªÌ¤U¤F¤Û·Qµ²¬É¡Aµ¥¥L­Ì¨ü§¹
¬¡¸o¡A§Ú­Ì´N±þ¤F¥L­Ì²½³þ¦º¥hªº´²¥P­Ì¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u±þ¤F¥L­Ì¡H¨S¦³³o»òÄY­«§a¡I§Ú³£»¡¹L¤F¡A§Ú­Ì¤£¬O
©]Áô¤Ñªº¤H¡A¨º­Ó±þ¤H¤ý¥Õ°_¤]¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡C¡v

¡@¡@¤lªA»¡¹D¡G¡u¤£ºÞ§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡AÁ`¤§±þ¤H¤ý¬O¥L­Ì¨â­Ó¤Þ¨Óªº¡A©Ò
¥H¥L­Ì¤@©w­n¦º¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò¤£Á¿¹D²z©O¡H¦A»¡§A«ç»òª¾¹D±þ¤H¤ý¬O¥L
­Ì¤Þ¨Óªº¡H´N¤£¯à¬O¥L¦Û¤v¹L¨Ó§ä§A­Ìªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤lªA«üµÛ³³­×»P±j¨}»¡¹D¡G¡u¦pªG¤£¬O³o¨â¤Hº¡¤s§äµµ¥É¸]¡A±þ¤H¤ý
®Ú¥»¤£·|ª¾¹Dµµ¥É¸]ªº©Ò¦b¡A¨º¨Ç´²¥P­Ì¤]¤£·|¦º¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥»¡¹D¡G¡u¦n¡A¬JµM§A­Ì¤£Á¿¹D²z¡A¨º§Ú¤]¨S¥²­n¦u³W¯x¡A
§Ú²{¦b´N§â¥L­Ì±a¨«¡A¬Ý§A­Ì±þ½Ö¥h¡I¡v

¡@¡@¤lªA¤@Áy¤£®hªº»¡¹D¡G¡u§Ú¦­´N²q¨ì§A­Ì¤£·|³o»òÅ¥¸Ü¡A¤£¹L§A·Q§â
¤H±Ï¨«¡A¨º¬O¦k·Q¡A´LªÌ§G¤Uªº¸T¨î¨S¦³¤H¯à¯}±o¤Fªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H³oºØ¯}¸T¨î¡A§ÚÀH¤â´N¯à¯}¥¦¤Q­Ó¤K­Ó¡C¡v

¡@¡@»¡§¹§õ¥ò¥È¹ï¬hÅa»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡AÅý¥L¨£ÃѤ@¤U¡A¯}³oºØÄê¸T¨î®Ú¥»
´N¬O«H¤â©à¨Ó¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªþ©M¹D¡G¡u·íµM¡A¬Ý§Úªº¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A«Õ«ÕªºÂÅ¥ú±q¦oªºªd¤Y
®c¤¤®g¥X¡A¤H­±³½¤º¤¦±aµÛ¬üÄRªº¥ú¨~½w½w­¸¤F¥X¨Ó¡A³Ì«á°±¦b³³­×»P±j
¨}ÀY³»ªº¥bªÅ¤¤¡Aºò±µµÛ«Õ«ÕªºÂÅ¥ú§åÅx¦Ó¥X¡A·Å¬Xªº®g¦b¸T¨î¤G¤Hªº¯à
¶q¥ú¸n¤W¡A¯à¶q¥ú¸n¦n¹³¹J¨ì¤F¿}¹J¤W¤ô¤@¼Ë¡A§Ö³t¿Ä¶i¤FÂŨ~¤§¤¤¡A³Ì
«á§¹¥þ®ø¥¢¡A¦Ó¤H­±³½¤º¤¦ªºÂÅ¥ú¤]§Ö³tÀĦ^¡A¤S½w½w­¸¦^¤F¬hÅaªºªd¤Y
®c¤¤¡C

¡@¡@¡u¤W¥P¡B¬h©h®Q¡I¡v­º¥ýÅå©I¥XÁnªº¬O«ì´_²M¿ôªº³³­×¡A¥L¤@­Ó³½ÅD
±q¦a¤WùO¤F°_¨Ó¡F¡u¹È¡I¡v¥¿Ý³µÛ¸}ªº±j¨}¤]µo¥X¤F¤@Án¦^À³ªº§q¥s¡C

¡@¡@¡u²×©ó§ä¨ì§A­Ì¤F¡I¡v³³­×Åå³ß¸U¤Àªº³Û¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥i¤£Ä±±oÅå³ß¡A¥L»¡¹D¡G¡u¬O§Ú­Ì¦n¤£®e©ö§ä¨ìªº§A­Ì¡A§A­Ì
­Ç³o¨Ç¤é¤l³£·F¤F¨Ç¤°»ò¡H¥á¤H²{²´¡I¡v±Ð°V³³­×ªº§õ¥ò¥ÈÅã±o«ÂÄY¤Q
¨¬¡A¦Ó³³­×¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº³Q°V¥¸¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:43


³³­×Áy¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©M±j¨}¨ì³B§ä´M¤W¥P©M¬h©h®Q¡A§ä¨ì³o¸Ì
®É¡A¬Ý¨ì¨º»ò¦hªºµµ´¹¥É¡A§Ú´N¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥´Â_³³­×¡A»¡¹D¡G¡u§O»¡¤F¡A¬°¤Fµµ´¹¥É³s¦W¸`³£¤£ÅU¤F¡A¥á
¤H¡AÁÙ¦³¡A§A­Ì«ç»ò·|§â¥Õ°_¤]¤Þ¨ì³o¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u¹È¡A¹È¡I¡v¤@®Çªº±j¨}§q¤F¨âÁn¡A«æ±oª½¸õ¸}¡A¦n¹³¨ü¤F¦h¤jªº­Þ
ªP¤@¼Ë¡C

¡@¡@³³­×«æ¦£»¡¹D¡G¡u¥Õ°_¤£¬O§Ú­Ì­Ç¤Þ¨Óªº¡A¥L®Ú¥»¦­´N¦b¥É¸]©P³ò¿s
¦øµÛ¡A¥u¤£¹L¬O«ê¦n¦b§Ú©M±j¨}§ä¨ì³o­Óµµ¥É¸]ªº®É­Ô¤~¶}©l§ðÀ»¦Ó
¤w¡I¡v

¡@¡@¤lªA«ã¹D¡G¡u¬¾ÅG¡A¦pªG¤£¬O§A­Ì«D±o§äµµ¥É¸]¡A¨º­Ó±þ¤H¤ý®Ú¥»¤£
·|ª¾¹Dµµ¥É¸]ªº¦ì¸m¡I¡v

¡@¡@³³­×½T¹ê²zÁ«¡A¥L¹Ê¾º¹D¡G¡u§Ú­þª¾¹D¥Õ°_§ä¤£µÛµµ¥É¸]°Ú¡H³o¤S¤£
¯à«è§Ú¡C¡v

¡@¡@¤lªA«ë±o¤úÄoÄoªº»¡¹D¡G¡u¤£«è§A¡H¤£«è§A«è½Ö¡I³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¨º­Ó
±þ¤H¤ý³sµµ¥É¸]ªºÃä³£ºN¤£µÛ¡Aµ²ªG´N¦]¬°§A«D±o­n§äµµ´¹¥É¡A§â§Ú­Ì¦Ê
¦h¦~ªº¤ß¦å·´©ó¤@¥¹¡A¦Ó¥BÁÙ®`±o¤W¦Ê¦ì´²¥P¥á¤F©Ê©R¡A§A»¡¡A¨º¨Ç§Î¯«
­Ñ·Àªº´²¥P¥L­Ì¸Ó§ä½Ö°Q¶Å¥h¡H¡v

¡@¡@³³­×¤ä¤ä§^§^ªº¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A³£¬O¦]¬°¥Lªº¤@®É³g©À¡A¤~®`
¤F¨º»ò¦h´²¥P¡A¥L¦Û¤v¦óÀ|¤£Ä±±o·\ª¹¡H­±¹ï¤lªAªº±±¶D¡A³³­×¡B±j¨}¡B
§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤@®É¶¡³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡C¥É¸]¸Ì¬ðµM´N³´¤J¤F¨I±I¡A©Ò¦³
¤H³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡C

¡@¡@¹L¤F³\¤[¡A§õ¥ò¥È²M«y¤@Án¡A±aµÛºpª¹»¡¹D¡G¡u«e½ú¡Aµo¥Í³oºØ¨Æ±¡
§Ú­Ì¤]ı±o«Ü©êºp¡A¤£¹L§Ú­Ìªº¼Ä¤H³£¬O±þ¤H¤ý¥Õ°_¡A§Ú­Ì¤§¶¡¦A¦Û¬Û´Ý
±þªº¸Ü¡A¤£¬OÅý¤H¯º¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤lªA¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´³³­×¡A¤S¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A¤£±þ¥L­Ì­Ç¤]
¦æ¡A§A­Ì¥h§â±þ¤H¤ý®ø·À±¼¡A¦pªG§A¯à®ø·À±þ¤H¤ý¡AÅý§Úµ¹§A½WÀY¤U¸÷³£
¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¡K¡K­ü¡I¡v§õ¥ò¥È¤@Áy¬°Ãøªº»¡¹D¡C

¡@¡@¤lªA»¡¹D¡G¡u¿ì¤£¨ì§a¡H¬JµM¿ì¤£¨ì¡A¨º´N§â¥L­Ì­Çªº©R¯d¤U¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¤lªA¬O¤U©w¨M¤ß­n³³­×»P±j¨}ªº©R¤F¡A¥L
¥u¦nµL©`ªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O¸Ó¥Ñ§A­Ìªº»â³SÅ]´LªÌ°µ¥D
§a¡H¡v

¡@¡@¤lªA»¡¹D¡G¡u¤£¥Î´LªÌµo¸Ü¡A§Ú¦Û¤v´N¥i¥H±þ¤F¥L­Ì­Ç¡I¡v¥L¬OÅK¤F
¤ß¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬JµM«e½ú¤@·N©t¦æ¡A¨º§Ú¤]¥u¦n±a§Ú³o¨â¦ìªB¤ÍÂ÷¶}
¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ð·Q¡I¥ý°Ý°Ý§Ú³o§â­¸¼C¦P¤£¦P·N¡C¡v«C¥ú®g¥X¡A¤lªAªºªd¤Y®c¤¤
­¸¥X¤@§â­¸¼C¡A¥L®º°_ªk³Z¡B¼FÁn»¡¹D¡C

¡@¡@¹ï©ó±N¥Õ°_¤Þ¨ì»ñ°Ä¤Ñªº¨Æ¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¸Ì¤@ª½Ä±±o¦³¨Çºpª¹¡A¤×¨ä
¬O¦b±oª¾¦³«Ü¦h´²¥P³à©R¤§«á¡A§õ¥ò¥È§óı±o©ó¤ß¤£¦w¡A©Ò¥H¥L¹ï¤lªA¤@
ª½¨S¦³´c»y¬Û¦V¡A¦Ó¬O§Æ±æ¯à°÷©M¥­ªº¸Ñ¨M³o¨Ç¨Æ¡A³Ì¦n¯à»P¤Ï«q¶Õ¤OÁp
°_¤â¨Ó¹ï¥I¥Õ°_¡A¤£¹L¬Ý¤lªAªº¼Ë¤l¡A¦ü¥G¬OÅK©w¤£·|©ñ¹L³³­×»P±j¨}¡A
¦Ó¥B¹ï¥L»P¬hÅa¡A¤lªA¤]¬O´c»y¬Û¥[¡A«ë¤£±o§â¥L­Ç¤]¤@°_³B²z±¼¡C

¡@¡@²{¦b²´¬ÝµÛ¤lªA§â­¸¼C¥l¤F¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥Èªº¤õ¤]¤W¨Ó¤F¡A¬JµM²z»¡¤£
³q¡A¨º´N°Ê¤â¦n¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¤H§¯¤M¦p°­¾y¯ë±q¥Lªd¤Y®c¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A¤@
ªÑ³±´Ëªº¦º®ð¤@¤U¤lÄjº©¦bµµ¥É¸]¤¤¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬JµM²z»¡¤£³q¡A¨º
«e½ú´N²ö©Ç§Ú¤£·q¤F¡C¡v¤H§¯¤M«¦ªº­¸¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¨â¤H¤§¶¡ªº¥bªÅ¤¤¡A¤H§¯¤M»P­¸¼CÄaªÅ¹ï«Ï¡AºòÁ^ªº§Î¶Õ¬O¤@IJ§Y
µo¡C

¡@¡@¡u¤lªA¡A§â§Aªº­¸¼C¦¬°_¨Ó¡I¡vÅ]´LªÌ§N¦B¦BªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}±¡¤£¦Û¸Tªº¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¥L­Ç²{¦b¹ïÅ]´LªÌ¦³ºØµo¦Û¤º¤ß
ªº®£Äß¡C

¡@¡@¡u©I¡I¡v§N­·§j¨Ó¡AÅ]´LªÌº£¶Âªº¨­¼v¸Þ²§ªº¦b§õ¥ò¥È©M¤lªA¤§¶¡¥X
²{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªk³Z®º°_¡A¤H§¯¤M¦Û°Ê­¸¦^¤Fªd¤Y®c¡A¤lªAªº­¸¼C«h¨Ì°±¦b
ªÅ¤¤¡C

¡@¡@Å]´LªÌ§N§Nªº»¡¹D¡G¡u¤lªA¡A§â§Aªº­¸¼C¦¬¦^¥h¡I¡v

¡@¡@¤lªA¤ß¦³¤£¥Ìªº³Û¹D¡G¡u´LªÌ¡I¡v

¡@¡@Å]´LªÌ¥H¬Û·íÄY¼Fªº»y®ð©R¥O¹D¡G¡u¦¬¦^¥h¡I¡v¤lªA¤@«r¤ú¡A¤£±¡¤£
Ä@ªº§â­¸¼C¦¬¦^¤Fªd¤Y®c¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦VÅ]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¦hÁ«e½ú¡A¤£ª¾«e½ú¥´ºâ«ç»ò³B¸m§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ¯¸¦b¨º¸Ì¡Aº£¶Â¤@¤ù¤°»ò³£¬Ý¤£°_·¡¡A¤£¹L§õ¥ò¥È²M´·ªº·Pı
¨ìÅ]´LªÌªº²´¯«¦n¹³¤M¾W¤@¼Ë¹º¹L¥Lªº¤ß¡A¥uÅ¥¨£Å]´LªÌ§N¦B¦BªºÁn­µÅT
°_¡A¥L¹ïµÛ§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡G¡u§A®v¤÷¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u³q¥È¬£¥È¥ç¡C¡v§õ¥ò¥È²@¤£µS¿Ýªº»¡¹D¡C

¡@¡@Å]´LªÌ°Ý¹D¡G¡u¶â¡A§A­Ì¬°¤°»ò¨ì»ñ°Ä¤Ñ¨Ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨ì·¥¦a¦B¤t´M§äµÐ´£ªG±Ï¤H¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌ°Ý¹D¡G¡u§A­Ì±qÆF«á«°³ù¨Ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¹ï¡C¡v¤T­Ó°ÝÃD¡A§õ¥ò¥È³s·Q³£¤£¥Î·Q´N¦^µª¤F¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¬ðµM¨IÀq¤U¨Ó¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A³o®É³³­×´¡¼L»¡¹D¡G¡u§Ú³£»¡¹L§Ú
¨S¦³¼»ÁÀ¤F¡A¥L©M§Ú»¡ªº¤@¼Ë§a¡I¡v³o¨Ç°ÝÃDÅ]´LªÌ³£°Ý¹L³³­×¡A³o¦¸¤S
°Ý§õ¥ò¥ÈÀ³¸Ó¬O­n½T©w¤@¤U¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¯uªº¬O±qÆF«á«°³ù¨Óªº¡A§Ú­ÌÁÙ¦³ÆF«áµ¹ªº³q¦æÅv
§ú©O¡I¡v

¡@¡@Å]´LªÌªº¨­¤l¬ðµM¾_¤F¤@¤U¡A¥L°Ý¹D¡G¡uÅv§ú¡H¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¬hÅa³s¦£«üµÛ¤lªA»¡¹D¡G¡u§Úµ¹¥L¤F¡C¡v

¡@¡@¤lªA¦ù¤â±N¨º¶ôÅv§ú»¼¹L¥h¡A»¡¹D¡G¡u´LªÌ¡A´N¬O³o¶ôÅv§ú¡C¡v

¡@¡@º£¶ÂªºÅ]´LªÌ¦A¦¸ÅS¥X¨­§Î¡A¥L¦ù¤â±µ¹LÅv§ú¡AÅv§ú¤J²´¡A¥Lªº¨­Âß
¤S¬O¤@¾_¡A¥L°Ý¹D¡G¡uÆF«á«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¥Lªº»y®ðÀY¤@¦¸¨S¦³§N¦B¦Bªº¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú­ÌÂ÷¶}ÆF«á«°³ùªº®É­Ô¡A©]Áô¤Ñ¥¿»°¹L¥h¡A²{¦b¦o«ç
»ò¼Ë¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£²M·¡¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌªº¬ÜÀY¤@½K¡A¦pªG¤£¬O¥LªºÁy¤Ó¶Âªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¯à¬Ý¥X¥LªºÁy¦â
¦³«Ü¤jªºÅܤơA³o¤@¦¸¥L³ä³äªº§CÁn¦Û»y¹D¡G¡uÃø¹D©]Áô¤Ñ­n¶}©l¤F
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@®Çªº¤lªA¬½¬½ªº¨nµÛ§õ¥ò¥È¥|¤H¡A¹ïÅ]´LªÌ»¡¹D¡G¡u´LªÌ¡A±z¥´ºâ
«ç»ò³B¸m¥L­Ì¡H¡v¬Ý¥Lªº²´¯«¯u¬O«ë¤£±o±N§õ¥ò¥È¥|¤Hµ¹§]¤F¡C

¡@¡@Å]´LªÌ±æ¦V§õ¥ò¥È¡A¤â¤¤«hºN¤F¤@¤U¨º¶ôÅv§ú¡AÁn­µ¤SÅܧNªº»¡¹D¡G
¡u§Ú¦Û¦³¥D±i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¶}¤f»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A³o¤U§A¸Ó¬Û«H§Ú­Ì¤£¬O©]Áô¤Ñªº¤H¤F
§a¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u³oµµ¥É¸]¤£¯à¦h«Ý¡A´X¦ì¸ò§Ú¨«§a¡I¡v

¡@¡@¤lªA¤@Å¥«æ¤F¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u´LªÌ¡AÃø¹D§A­n±a¥L­Ì¥h¦B§ø¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ§N§Nªº»¡¹D¡G¡u§Ú»¡¹L§Ú¦Û¦³¥D±i¡A¤lªA¡A§AÄ~Äò¨ì¥É¤sºÊ
µø¡A°O¦í¡A¹J¤W±þ¤H¤ý¤£­nµw«÷¡C¡v

¡@¡@¤lªA»¡¹D¡G¡u¥i¬O¡A¥L­Ì¡K¡K¡v¤lªAÅã±o«Ü¿E°Ê¡C

¡@¡@Å]´LªÌ»y®ðÅܱo²§±`ÄY¼F¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Ú¦Û·|³B¸m¥L­Ì¡A§A´N¤£¥Î¾Þ
¤ß¤F¡I¡v

¡@¡@±µµÛÅ]´LªÌªºªí±¡¬ðµM¤jÂàÅÜ¡A»y®ð¤]Åܱo°í©w¡A¥L»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß
§a¡A²ö¤ß¥L­Ì¤£·|¥Õ¦ºªº¡A§Ú¤@©w·|¬°¥L­Ì³ø¤³ªº¡C¡v

¡@¡@¡u´LªÌ¡I¡v¤lªAªº²´¤¤°{¥X²\ªá¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥h§a¡A¦Û¤v¤p¤ßÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤lªA±j§Ô¦í²´²\¡A³Ì«á¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¥|¤H¡A«K±¼ÀY½Ä¥Xµµ
¥É¸]¡C

¡@¡@ ¬ÝµÛ¤lªAªº­I¼v¡AÅ]´LªÌ»´¦S¤@¤f®ð¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u±þ¤H¤ý±þ¤F¤l
ªA³Ì¦nªºªB¤Í¡A©Ò¥H¥L¤~·|¦³¨Ç¹L¿Eªº¦æ¬°¡A§A­Ì§O¦b·N¡C¡v

¡@¡@³³­×ÁöµM¹ïÅ]´LªÌÁÙ¬O·P¨ì«Ü®`©È¡A¤£¹L¦³§õ¥ò¥È»P¬hÅa¦b¤@Ãä¡A¥L
Áx¤l¤]¤j¤F«Ü¦h¡A¦]¦¹¥L¤£«È®ðªº»¡¹D¡G¡u¥LÁÙ¥u¬O¼L¤W»¡»¡¡A¨º§A¸T¨î
§Ú­Ì­Ç¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ²rµMÂàÀY±æ¦V³³­×¡A²´¤¤®g¥XÅý¤H¤£´H¦Ó·Xªº´H¥ú¡A³³­×¨­¤l
¤@ÎG¶Û¡A»°ºò¸ú¨ì¤F§õ¥ò¥Èªº«á­±¡C

¡@¡@Å]´LªÌ²§±`³±´Hªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó·Q°½µµ´¹¥É¡A¤S¶¡±µ®`¦º¤F¨º»ò
¦h´²¥P¡A¦pªG¤£¬O¬Ý¦b¥Lªº­±¤l¤W¡K¡K¡v¥L«ü¤F«ü§õ¥ò¥È¡A±µµÛ»¡¹D¡G
¡u§ÚªÖ©w­n§A­Ìªº©R¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£»¡¹D¡G¡u«e½ú®ü¶q¨L²[¡A´NÄǹL¥L­Ì§a¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌ¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A¯«±¡Åã±o¦³¨Ç«s¶Ë¡A¥L»¡¹D¡G¡u±þ¤F¥L­Ì¤S¦³¤°
»ò¥Î¡H¨º¨Ç¦º¥hªº´²¥P¤]¤£¯à´_¬¡¡A¬Ý¦bÆF«á©M§Aªº­±¤l¤W¡Aºâ¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·P¿Eªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ«e½ú¡C¡v

¡@¡@Å]´LªÌÂà¹L¨­»¡¹D¡G¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡A§Ú±a§A­Ì¥h­Ó¦a¤è¡A¨£¤@­Ó¤H¡C¡v
»¡§¹¥Lªº¨­¤l¸Þ²§ªº¤Æ¬°º£¶Â¡A©¹µµ¥É¸]¥~ÄÆ¥h¡C

¡@¡@¨£¤@­Ó¤H¡H·|¬O½Ö©O¡H¸ò¦bÅ]´LªÌ«á­±ªº§õ¥ò¥È¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡C

¡@¡@Å]´LªÌ»âµÛ§õ¥ò¥È¥|¤HÄ~Äò©¹«n­¸¥h¡A»ñ°Ä¤Ñªº«n­±¬O§ó¥[´H§Nªº¦B
¤t¦a±a¡A¨ì³B³£Âл\µÛ«p«pªº¦B¼h¡A³Ì«nÃä´N¬O§õ¥ò¥È³Ì·Q¥hªº¦a¤è¡X¡X
¾Ö¦³»ñ°Ä¤Ñ³Ì°ª®p¯B¦B®pªº·¥¦a¦B¤t¡C

¡@¡@ÀHµÛ©¹«nªº­¸¦æ¡Aª½´¡¤J¶³ºÝªº¯B¦B®p¤]»»»»ªº¶i¤J¤F§õ¥ò¥È¥|¤Hªº
µø½u¡A±q«Ü»·ªº¦a¤è±æ¹L¥h¡A°ª¤J¶³ºÝªº¯B¦B®p´N¹³ÄƦb¶³Ãú¶¡¤@¼Ë¡A¤s
¦y¤Wªº´H¦B´¹¼ü¦p¥É¡A¦p¦P¯B¦b¶³¼h¤§¤¤¡AÃø©Ç¥s°µ¯B¦B®p¤F¡C

¡@¡@¤£¹LÅ]´LªÌ·íµM¤£·|±aµÛ¥|¤H¥h·¥¦a¦B¤t¡A¦Ó¬O¦b´X®y¤£°ªªº¦B¤s¤W
ªÅ°±¤U­°¸¨¤U¥h¡C

¡@¡@³o¸Ì¤@¦@¦³¥|®y¸G¸Gªº¦B¤s¡A³Q¦B¼hÂл\ªº¦B¤s¤À§O®y¸¨¦bªF«n¦è¥_
¥|­Ó¤è¦V¡A¥|®y¦B¤s¤§¶¡¨ì³B³£¬O¦B¡A®Ú¥»¨S¦³¦í¤Hªº²ª¸ñ¡A¥|®y¦B¤s³ò
°_¨Óªº¥¿¤¤¤ßªº¦ì¸m¤j¬ù¦³¤è¶ê¼Æ¨½¡A³£¬O³Q«p«pªº¦B¼hÂл\µÛ¡A±q¤W©¹
¤U¬Ý¡A°£¤F¯à¬Ý¨ì¦B­±°{¹Lªº¥ú¥H¥~¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¦ÓÅ]´LªÌ´N±aµÛ¥|
¤H¸¨¦b³o¤ù¦B­±¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥|¤H³£«Ü©_©ÇÅ]´LªÌ¬°¤°»ò±a¥L­Ì¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡AÅ]´LªÌ«Ü¥J
²Óªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A³Ì«áµø½u°±¦b¤@­Ó¤è¦V¡A»¡¹D¡G¡u¸ò§Ú¨Ó¡I¡vªuµÛÅ]´L
ªÌ¬Ýªº¤è¦V¡A§õ¥ò¥ÈÁô¬ù¯à¬Ý¨ì¤£»·³B¦³­ÓªF¦èµoµÛ¥ú¡A¦ÓÅ]´LªÌ´N¬O©¹
¨º­ÓªF¦è¨«¹L¥h¡A§õ¥ò¥È¥|¤H¤]»°ºò¸ò¤F¹L¥h¡C

¡@¡@ªGµM¡AÅ]´LªÌ°±¦bµo¥úªºªF¦è¸ò«e¡A¨º¬O¤@¶ô¥b³z©úªº´¹Å骬ª«½è¡A
¨c¨cªº´O¦b¦B­±¤W¡A¤£¥J²Ó¬ÝÁÙ¥H¬°®Ú¥»´N¬O¤@¶ô¦B©O¡IÅ]´LªÌ¬Ý¤F¬Ý§õ
¥ò¥È¥|¤H¡A§N§Nªº»¡¹D¡G¡u§Ú­n¶}©l¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¥|¤H³£Ä±±o«Ü©_©Ç¡A¤°
»ò¶}©l¤F¡H¥L­Ì®Ú¥»Å¥¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¤£¹LÅ]´LªÌ¤]¤£¦h¸ÑÄÀ¡A¸Ü­µ¤@¸¨¡A¥Lªº¤â«üµo¥X¤@¹Dª÷¥ú®g¤J¤F¥b
³z©ú´¹Å餤¡Aºò±µµÛ²§Åܵo¥Í¡A§õ¥ò¥È´X¤H¯¸ªº¦B­±²@µL¹w¥üªº¬ðµM¿Ä
¤Æ¡A´X¤HÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¤w¸g±¼¶i¤F¿Ä¤Æ«á¥X²{ªº¤j¬}¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¯y¡I¯y¡I¯y¡I¡v¥|Án­«ª«¸¨¦aªºÁn­µ¶Ç¥X¡A§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡B³³
­×»P±j¨}¥þ³£ºL±o¤C¸§¤K¯Àªº¡A¦Ü©óÅ]´LªÌ¦]¬°¦­¦³·Ç³Æ¡A©Ò¥H«Ü»´¬ÕÃt
Åxªº¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥|¤H±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¥L­Ì±¼¤U¨Óªº¦a¤è¤S¥X²{¤F¤@
¼h¦B¡A¥~­±ªº¼v¹³¤]³£³Q¦B¹jµ´±o¼Ò½k¤£²M¡A¦Ó¥L­Ì©Ò³BªºªÅ¶¡´N¬O¦b¦B
¼h¤¤«õ¥Xªº¤@­Ó¬W§Îªº¬}¸Ì¡C

¡@¡@¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡A¨ì¦a¤è¤F¡C¡vÅ]´LªÌ»¡¹D¡A±µµÛ¤@ÀYÆp¶i¤F®ÇÃä¤@­Ó«ý
ªù§Îªº¬}¤f¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥|¤H»°ºò¤]Æp¤F¶i¥h¡A­ì¨Ó¬}¤f¤£¹L¬O¤@±ø¦BÀG¹Dªº¤J¤f¦Ó
¤w¡A¦Ó¥B¦BÀG¹D¤£¬O«Üªø¡A¥|¤H¸òµÛÅ]´LªÌ¨«¤F¤ù¨è¥\¤Ò´N¨ì¤F¥t¤@ÀY¡C

¡@¡@Æp¥XÀG¹D«á¡A¥|¤H³£¶Ì²´¤F¡A¨S·Q¨ì¦bÀG¹Dªº¥t¤@Ãä¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤@
¤ù¶}Á諸ªÅ¶¡¡A«Ü©úÅã¬O§â¦a¤U¦B¼h±ÇªÅ¤F¤~§Î¦¨ªº¶}ÁïªÅ¶¡¡C

¡@¡@ÀY³»ªº¦B¼hÂ÷¦a­±¨¬¦³¥|¦Ì¡A±ÇªÅªº­±¿n´N¤£¥Î»¡¤F¡A¤j±o¤£±o¤F¡A
¦Ó¥B¨ì³B³£¬O¥Î¦B¶ô¬ä¦¨ªº¦UºØ­·®æªº¦B«Î¡AÅãµM³o¸Ì´N¬O¤@­Ó»ñ°Ä¤Ñ­×
¯u¤Hªº»E©~¦a¡C

¡@¡@¬hÅa§b§bªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A³o¸Ì´N¬O¤lªA«e½ú©Ò»¡ªº¦B§ø¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌÂIÂIÀY¡A¦Û»¨ªº»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A³o¸Ì¤~¬O§Ú­Ì¤Ï«qªÌ¯u¥¿ªº¤j
¥»Àç¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÆg¹Äªº»¡¹D¡G¡u§â¦B¼h¦a¤U«õªÅ©~¦í¡A³o»òÁô¯¦ªº¦a¤è¡A«ç»ò
¥i¯à§ä±o¨ì¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁÙ¶°¦X¼Æ¦Ê´²¥Pªº¤O¶q¦b¦B¼h¤§¶¡§G
¤U¤FÁôÂïà¶q°}¡A´Nºâ­×¬°¦A°ª²`ªº´²¥P¤]§O·Q±´´ú¨ì³o¸Ì¡A³o¸Ì¤~¬O§Ú
­Ì¤Ï«qªÌªºÁ×Ãø©Ò¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S»¡¹D¡G¡u¥i±¤¨º¨Ç§G°}ªº´²¥P­Ì«Ü¦h³£¤w¸g¤£¯à
¨ì³o¸ÌÁ×Ãø¤F¡C¡v

¡@¡@±þ¤H¤ý¥Õ°_¦b¥É¤s±þ¤F¤W¦Ê¦ì´²¥P¡A½T¹ê¤j¶Ë¤F¤Ï«qªÌªº¤¸®ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A§A­n±a§Ú­Ì¨£ªº¤H¬O­þ¤@¦ì¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡v¥L±aµÛ¥|¤H¨«¶i¦B§ø¡C

¡@¡@¦B§øªº¦B«Î«Ø³y±o³£«Ü¦³¯S¦â¡A¥i¯à¬O¸ò¨º¨Ç´²¥P¤£¦Pªº­I´º¦³Ãö¡A
´²¥P­Ì³£¬O¤£¦P´Â¥Nªº­×¯u¤H¡A©Ò¥H¼ô±xªº«Ø¿v­·®æ¤]¤£¤@¼Ë¡A¤£¹L³o¨Ç
¥Î¦B¬ä¦¨ªº©Ð«Î¬Ý°_¨Ó¤ñ¥@«U¬Éªº´¶³q©Ð«Îºë½o³\¦h¡A¤£ª¾¹D¦í¦b¸ÌÀY·|
¤£·|¦³¤£¤@¼Ëªº·Pı¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¸g¹L¦³¨Ç¦B«Îªº®É­Ô¡A¯«±¡¶¡Á`·|Åã±o¦³¨ÇÅfµM¡AµM«á¥L©¹©¹
·|§Ö¨B¨«¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n©_ªº¥Î®ð®§¤@±´¡Aµo²{¨º¨Ç¦B«Î³£¬OªÅªº¡A¥L«éµM¤j®©¡A¤ß
¸Ìªººpª¹·P¤S¦h¤F´X¤À¡A¥Lª¾¹D¨º¨ÇªÅ¦B«ÎÅãµM¬O¨º¨Ç³à©R´²¥Pªº©~©Ò¡C

¡@¡@Å]´LªÌ²×©ó¦b¦B§ø¤¤¤ß¤@®y¬Û¹ï°ª¤j¨Çªº¦B«Î«e°±¤F¤U¨Ó¡AÁöµM¦³¨Ç
µS¿Ý¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O±À¶}¤F¦B¶ô°µªºªù¡A±aµÛ§õ¥ò¥È¥|¤H¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¨«¶i¦B«Î¡A§õ¥ò¥È²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¦Bºf¤W½öµÛ¤@­Ó®ð­Y´åµ·ªº¤H¡A³o­Ó
¤HÅ餺ªº¥Íºë¤§®ð¥¿¦b¤£Â_®ø¥¢¡A¦Ó¥B¶ZÂ÷µy·L»·ÂI³£¯à¬Ý¨ì¥LªºÁy¤Wªx
µÛ¶Â®ð¡A«Ü©úÅã¬O³Q¥Õ°_ªº§lºë¼F¾zªþ¶i¤FÅ餺¡C

¡@¡@¬ðµM¡A§Éºf¤Wªº¤H¤@°}µjÅË¡A¦P®Éµo¥Xµh­Wªº©D§uÁn¡AÅ]´LªÌ»°ºò¨«
¨ìºf«e¡A§ß°_ºf¤W¤H¡A¦ù¤â¿é¥\µ¹¥L¡Aºf¤W¤H«o¼Q¥X¤@¤f¶Â¦å¡AµM«á½w½w
¸C¶}¤F²´·ú¡A¥Lªº±¡§Î»P¬hÅa¨ü¶Ëªº®É­Ô¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¿é¥\¥u¯à©µªøºë®ð³Q
§l°®ªº®É¶¡¡A®Ú¥»±Ï¤£¤F¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿­n§â±Ï¤Hªº¤èªk»¡¥X¨Ó¡Aºf¤Wªº¤H¥ý¶}¤f¤F¡A¥LªºÁn­µ¦³®ð
µL¤O¡A¥L°Ý¹D¡G¡u§A¬O¥È¥çªº®{¨à¡H«y«y¡I¡v§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡C

¡@¡@Å]´LªÌ¼FÁn»¡¹D¡G¡u¨ºÁÙ¤£§ÖÂI«ô¨£§A®v¯ª³q¤Ñ¯u¤H¡I¡v

¡@¡@¡u«y«y¡I¡vºf¤W¤H¤S«y¤F¨âÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤j¦Y¤F¤@Åå¡C²´«e³o­Ó¤H·|¬O¦Û¤vªº®v¯ª³q¤Ñ¯u¤H¸­½t¡H
¥L²ª½¤£¬Û«H¦Û¤v¦Õ¦·Å¥¨ìªº¡A¥L°Ý¹D¡G¡u¥L¬O§Ú®v¯ª¸­½t¡H¡v§õ¥ò¥È¹ï
µÛÅ]´LªÌÃ`¤F¤f³èªj¡C

¡@¡@Å]´LªÌ»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡AÁÙ¤£§ÖÂI¹L¨Ó«ô¨£¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥i¬O®v¯ª«ç»ò·|¨ì¤F´²¥P¬É©O¡H§Ú®v¤÷»¡®v¯ª©MÅ]´L
ªÌ¤@¾Ô«á¡A¨â¤H³£¥¢ÂܤF°Ú¡I¡v

¡@¡@³q¤Ñ¯u¤H¸­½t¦Y¤Oªº»¡¹D¡G¡u§AÃhºÃ§Ú¤£¬O§A®v¯ª¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¬O·Q½Ð«e½ú®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡AÄ´¦p¬I®i¤@¤U§Ú
­Ì³q¥È¬£ªº¿Wªù¹Dªk¤°»òªº¡C¡v

¡@¡@¸­½t­W¯º¹D¡G¡u§Ú²{¦b³o­Ó¼Ë¤lÁÙ¯à¬I®i¤°»ò¹Dªk°Ú¡H¡v

¡@¡@¤@®ÇªºÅ]´LªÌ»¡¹D¡G¡u§A­nÃÒ¾Ú¡A¦n¡A§Ú°Ý§A¡A©M§A®v¯ª¦b±Ë¨­±V°«
ªkªº¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@¾_¡AÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u«e½ú¦p¦óª¾¹D§Ú®v¯ª¬O¦b±Ë¨­±V»P
Å]´LªÌ¤@¾Ôªº¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ¨S¦³¦^µª¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u§Ú¦A°Ý§A¡AÅ]´LªÌ¬O­þ¤@­Óªù¬£ªº¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È½Ä¤f¦Ó¥X¡G¡u¶ÂÅ]ªù¡I¡v

¡@¡@µM«á¥L¦n¹³«éµM¤j®©¤@¼Ë¡A¥L»¡¹D¡G¡u·t¶Âªk³Z¡K¡KÅ]´LªÌ¡BÅ]´L¡A
Ãø¹D±z´N¬OÅ]´LªÌ«e½ú¡H¡v

¡@¡@Å]´LªÌ§N§Nªº»¡¹D¡G¡u§AÁ`ºâ·Q©ú¥Õ¤F¡A³o¤U¬Û«H¥L¬O§A®v¯ª¤F
§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼³³q¸÷­Ë¦bºf«e¡A¯ÇÀY«K«ô¡A»¡¹D¡G¡u®{®]§õ¥ò¥È°Ñ¨£®v¯ª¡A
½Ð®v¯ª­ì½Ì®{®]­è­èªº¤j¤£·q¡C¡v

¡@¡@¤@®Çªº¬hÅa¡B³³­×»P±j¨}³£¶Ì²´¤F¡A«ç»ò¤@Â಴ªº¥\¤Ò¡A§õ¥ò¥È´N¤S
»P¤Ï«q¶Õ¤Oªº­º»â§è¤W¤FÃö«Y¡C

¡@¡@³q¤Ñ¯u¤H¸­½t»¡¹D¡G¡u°_¨Ó§a¡I¦b´²¥P¬É¨S¦³³o»ò¦h³W¯x¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡A¬Ý¨£ºf¤Wªº¸­½t¥u¬O»¡¤F³o»ò¨â¥y¸Ü´N®ð³Ý¦S¦S¡B­±
¦â¯Q¶Â¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A±z¬O¤£¬O³Q±þ¤H¤ý¥Õ°_ªº¦º®ð«I¤JÅ餺
¤F¡H¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú©M¯u¤H¦b¥É¤sÁp¤â©M¥Õ°_°«ªk¡A·í®ÉÁöµM§â¥Õ
°_»°¨«¤F¡A¤£¹L¯u¤H¥L«oÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¬O§lºë¼F¾z«IÅé³y¦¨ªº¡A¦pªG¤£§â§lºë¼F¾zÅX³v¥X
¥h¡A¨º®v¯ª¥u¯à³Q§l°®ºë®ð¡A§Î¯«­Ñ·À¡C¡v

¡@¡@Å]´LµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u³o¥i«ç»ò¿ì©O¡H½Öª¾¹D¥Î¤°»ò¤èªk¤~¯à§â§lºë¼F
¾zÅX³v¥X¥h¡H¡v

¡@¡@³o®É¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤èªk¬O¦³¡A¥i¬O¡K¡K¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u§Aª¾¹D¤èªk¡H§ÖÂI»¡°Ú¡I¡v

¡@¡@¸­½t¦Y¤Oªº»¡¹D¡G¡u´LªÌ¤£¥ÎµÛ«æ¡A¤@®É¥b¨è§ÚÁÙ¦º¤£¤F¡A³o¦ì©h®Q
¤S¬O½Ö°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A¥L¬O®{®]ªº¥¼±B©d¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»°¦£¨Ä¥©ªº¬I¤F¤@§¡A»¡¹D¡G¡u¬hÅa°Ñ¨£«e½ú¡C¡v

¡@¡@¸­½t°®«y¨âÁn»¡¹D¡G¡u©pºÙ©I§Ú«e½ú§Ú¥i¤£´±·í¡A§Ú©M´LªÌ¬O¦Ê¦h¦~
«e¤~§L¸Ñ¨ì¤F´²¥P¬É¡A¦pªG§Ú°O±o¤£®t¡A©h®Q¨º®ÉÀ³¸Ó¦­´N¬O´²¥P¤F
§a¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u½T¹ê¦p¦¹¡A¤£¹L´²¥P¬É¬O±jªÌ¬°´L¡A¨â¦ì«e½úªº­×¬°ºë
²`¡A¤S¬O¥ò¥Èªºªø½ú¡A§ÚºÙ©I¨â¦ì¬°«e½ú¤]¬OÀ³¸Óªº¡I¡v¬hÅa±·¤H­n¤ñ³³
­×§t»W¦h¤F¡C

¡@¡@¸­½t»D¨¥­W¯º¹D¡G¡u©h®Q»¡±o¦n¡A±jªÌ¬°´L¡A²{¦bªº´²¥P¬É½T¬O¦p
¦¹¡A´N¹³§Ú­Ì¤Ï«qªÌ¤¤ªº³o¨Ç´²¥P¡A¥L­Ì¤j¦h¬O¤ñ§Ú©M´LªÌ¦­­¸¤Éªº«e
½ú¡A¦ý¬O«o¹ï§Ú­Ì¨â¤H®¥®¥·q·qªº¡A­ü¡A¤°»ò®É­Ô¨S¦³¤F±jªÌ¬°´Lªº«ä
·Q¡A´²¥P¬É´Nºâ¬O¯u¥¿ªº¸Ñ©ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¤@ª½¨S«ç»ò»¡¸Üªº³³­×´¡¤f»¡¹D¡G¡u¸Ü¥i¤£¬O³o»ò»¡ªº¡A±jªÌ¬°´L¬O
À³¸Óªº¡A´N¹³§Ú­Ì­×¯«¡AÁÙ¤£´N¬O·Q¾Ö¦³µL­­ªº¯«³q¦¨¬°¥@¶¡¸Uª«ªº¥D®_
¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å]´LªY½àªº¬Ý¤F¤@²´³³­×¡A»¡¹D¡G¡u¯u¤H¡A§Úı±o¥L»¡ªº¦³¹D²z¡A±j
ªÌ´NÀ³¸Ó§â®zªÌ½ò¦b¸}¤U¡C¡v

¡@¡@¸­½t·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u´LªÌÁÙ¬O¤@ÂI³£¨SÅÜ¡A¦ý¬O¤]¥¿¬O¦]¬°±jªÌ
¬°´Lªº«ä·Q§@©Ç¡A©]Áô¤Ñ¤~¯à°÷¿WÅQ´²¥P¬É¡A¬°©Ò±ý¬°¡C¡v

¡@¡@Å]´LµLµø¤@®Çªº§õ¥ò¥È´X¤H¡A´c¬½¬½ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¦V©]Áô
¤Ñ©}ªAªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú­n§â¥L½ò¦b§Úªº¸}¤U¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú»¡±o¦n¡A¦³§A©M§Ú®v¯ªÁp¤â¡A§O»¡©]Áô¤Ñ¤F¡A´N
¬O¸I¤W¤°»ò¥|¤j¥P¥D¤]¯à­n¥L­Ì¦n¬Ý¡C¡v³o°¨§¾©çªº¦³ÂI©úÅã¤F¡A¤£¹L¹ï
Å]´L­Ë¬OÅã±o«Ü¨ü¥Î¡C

¡@¡@¸­½t³o®É«y¤F¨âÁn¡A­W¯º¹D¡G¡u°Ï°Ï¤@­Ó°­¥P´N¯à§â§Ú§Ë¦¨³o¼Ë¡AÁÙ
½Í¤°»ò¹ï¥I©]Áô¤Ñ¡H§ó¦óªp¡A§Ú¯à¤£¯à±d´_ÁÙ¤£¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ©O¡I¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¯u¤H¡A§Ú¯u¤£´±¬Û«H³o¨Ç³à®ð¸Ü¬O±q§A¼L¸Ì»¡¥X¨Óªº¡A
·í¦~»â¾É¥@«U¬Éªº­×¥PªÌ¡A©M§Ú¤À®x§Ü§ªº³q¤Ñ¯u¤H¥i¤£À³¸Ó¬O³o¼Ë
ªº¡C¡v

¡@¡@¸­½t¤S«y¤F¨âÁn¡A²³¤H¯à°÷©úÅã·Pı¨ì¥Lªººë®ð¯«¦b¤£Â_®ø¯ÓµÛ¡C

¡@¡@Å]´L¹ïµÛ¬hÅa»¡¹D¡G¡u©h®Q¡A¨s³º¥Î¤°»ò¿ìªk¯àÅX³v¯u¤HÅ餺ªº§lºë
¼F¾z¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤èªk«Ü²³æ¡A¥u­n¦³¤H§âÅ餺ªº¯à¶q±q¸­«e½úªº¤ÑÆFÄé
¤J¡AµM«á¹C¨«¤Q¤G©P¤Ñ¡A¦Aµ¹¸­«e½úªA¤U¦a¯ß¥P¬u¤§¤ô¡A¤Q¤G®É¨°¤§«á¦A
¦pªk¬I¬°¡A¦p¦¹°j°é¤­¦¸¡AÀ³¸Ó´N¯à°÷±N¸­«e½úÅ餺ªº§lºë¼F¾z®ø·À°®
²b¡A¥u¤£¹L¡K¡K¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¥u¤£¹L¤°»ò¡H»¡°Ú¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¬°¸­«e½ú¿é¥\ªº¤H¡A­×¬°¥²¶·¹F¨ìªð¯u¹Ò¬É¤~¦æ¡A¤£µM
´N¨S¦³¨¬°÷ªº¯à¤OÀ£¨î§lºë¼F¾z¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:44


Å]´L¬ÜÀY¤@½K¡A²¤¤@¨I§u¡B°Ý¹D¡G¡u³o­Ó¤èªk¯uªº¦³®Ä¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«e½ú©ñ¤ß¡A§Ú¥¼±B©d¤]³Q§lºë¼F¾z«I¤J¹LÅ餺¡A¾÷½t
¥©¦X¤~¥Î³oºØ¤èªkªv¦nªº¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡§A­Ì§ä¨ì¦a¯ß¥P¬u¤F¡H¡vÅ]´L¡B¸­½t»P³³­×ªºÁy
¤W³£¬O¤@°Æ¤£¥i¸m«Hªºªí±¡¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì½T¹ê§ä¨ì¤F¦a¯ß¥P¬u¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ±a¤F¤@¨Ç¥X¨Ó¡A­n
µ¹¸­«e½úÀø¶Ë¨¬°÷¤F¡A­«ÂI¬O§Ú­Ì§ä¤£¨ì­×½m¨ìªð¯u¹Ò¬Éªº¤H¡C¡v

¡@¡@³o®É¸­½tªº²´¤¤¿U°_¤F§Æ±æªº¤õ­]¡A¦ÓÅ]´L«h¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u¦pªG§A
­Ì¦³¦a¯ß¥P¬u¡A¨º¯u¤H´N¦³±Ï¤F¡Aªð¯u¹Ò¬Éªº°ª¤â¤£¥Î§ä¤F¡A§A­ÌÃø¹D¬Ý
¤£¥X§Ú¤]¦³¤W¬É¤jùª÷¥Pªºª÷¥ú¼Ð»x¶Ü¡H¡v

¡@¡@²³¤H·n¤F·nÀY¡AÅ]´L¾ã¤Ñ³£¬O¶Â©I©Iªº¤@¶ô¡A½Ö¯à¬Ý±o¥X¥L¨­¤Wµoª÷
¥ú°Ú¡H

¡@¡@Å]´L±N·t¶Âªk³Zªº®Ä¥Î²¤·L¦¬ÀÄ¡A¥Lªº¨­¤W¹y®É®g¥X²H²Hªºª÷¥ú¡A³³
­×Åå³Yªº»¡¹D¡G¡u¯uªº¬O¤W¬É¤jùª÷¥Pªº¼Ð»x¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¸¹D¡G¡u¤£­n¤jÅå¤p©Çªº¡AÃø¹D§A¤]·Q§â«e½ú°e¨ì¤£°Ê¤ý³£¥h
¤£¦¨¡H¡v³³­×¤@Å¥´N¨Ä¨Ä³¬¼L¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÅ]´L«e½ú¡A¬JµM§A¤w¸g­×¨ì¤Fªð¯u¹Ò¬É¡A¬°¤°»ò¤£»°
ºòÂ÷¶}´²¥P¬É¡A¦ó­WÁÙ¦b³o¸Ì©M©]Áô¤ÑÄ~Äò°«¤U¥h¡H¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u§Ú¦ó¹Á¤£·QÂ÷¶}¡H¥i¬O¤£¦æ¡A©]Áô¤Ñ¦b²§¤¸¼h§G¤U¤F¯«
ÃѧðÀ»¡A§O»¡§Ú­è­×½m¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A´Nºâ¬O²Ä¤­­«¤ÑµL·NÃѹҬɪº°ª¤â®£
©È¤]¤£¯à¦wµMµL®~ªº¬ï¹L¦¸¤¸±a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦YÅ媺»¡¹D¡G¡u¯«ÃѧðÀ»¡I³o¤S¬O¤°»ò¹Dªk¡H³o»ò¼F®`¡H¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¨º¬O©]Áô¤Ñ³Ð³yªº¿Wªù¹Dªk¡A­×½m¨ì²Ä¤»­«¤ÑµL¯u§Ú¹Ò
¬Éªº°ª¤â³£¯à°÷±N¯«ÃÑ»P¦×¨­­éÂ÷¡A§ó¼F®`ªº¬O¯«ÃѤ£¦P©ó¦×¨­¡AÁöµM¦×
¨­°ß¤@¡A¦ý¬O¯«ÃÑ«o¥i¥H¤Æ¨­¤d¸U¡A¥u¤£¹L±q¨ÓÁÙ¨S¦³¥P¤H³Ð³y¥XÅý¯«ÃÑ
¨ã¦³§ðÀ»©Êªº¹Dªk¡K¡K©]Áô¤Ñ½T¹ê¬O¤£¥@©_¤~¡A¥L¦b¹Dªk¤Wªº³y¸Ú¤ñ°_¥|
¤j¥P¥D¤¤³Ìºë¾Õ¹Dªkªº¹D¤Û¥P¥D¤]¬O¤£¹N¦hÅý¡A©~µM³Q¥L³Ð¥X§Q¥Î¯«Ãѧð
À»ªº¯«©_¹Dªk¡A¥L¦b¦¸¤¸±a¥Î¤d¸U¯«ÃѧG¤U¤F®£©Æªº§ðÀ»¤j°}¡A©Ò¥H·Q­n
³q¹L¨º¸Ì²ª½¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì©]Áô¤Ñ³o»ò¼F®`¡C¡v

¡@¡@¸­½t¦Y¤Oªº»¡¹D¡G¡u·í¦~§Ú©M´LªÌ¾aÆF«áªºÀ°§U¦b»ñ°Ä¤Ñ«Ø¥ß°_¤Ï«q
ªº¶Õ¤O¡A·í®É§ÚÁÙ¥H¬°¬O§Ú­Ì©MÆF«áÁp¤âªº¹ê¤O°÷±j¡A©Ò¥H©]Áô¤Ñ¤£´±»´
©ö°Ê§Ú­Ì¡A«á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ¡A©]Áô¤Ñ®Ú¥»´N¬O·Q§â§Ú­Ì³o¨Ç¤H¾iªÎ«á¦A¤@Á|
®ø·À±¼¡A«y«y¡I¡v¤@¤f¶Â¦å¤S´é¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@Å]´L«æ¦£»¡¹D¡G¡u³o¨Ç¨Æ¥H«á¦A»¡¡A·í°È¤§«æÁÙ¬O¥ý¬°§AÀø¶Ë¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A§lºë¼F¾z³oºØ°­ª«ÁÙ¬O¶V¦­®ø·À¶V¦n¡C¡v»¡µÛ¦o
¤â¤¤ªºÄ_²~¤§§Ù­¸¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤ß·N¬Û³q¡A¥Lª¾¹D¬hÅa¬O·Q­n§â¥P¬u¤ô­Ë¥X¤@¨Ç¡A¦]¦¹
¥L³s¦£¦ù¤â¦b¸}¤Uªº¦B¶ô¤W·»¥X¤@­Ó¦B¸J¡AµM«á§Ý¤â¥Ï¤WªÅ¤¤¡AÅý¦B¸J«ê
¦n°±¦bÄ_²~¤§§Ù¤U­±¡C

¡@¡@¬hÅa³Ü¹D¡G¡uÄ_²~°®©[¤j¡A§l¹Ü¤é¤ë¬P¡A©I¦r³Z¡A°_¡I¡v¥bªÅ¤¤ªºÄ_
²~¤§§Ù»È¥ú¤j©ñ¡A§Ù«ü¤WªºÄ_²~½w½wÅܤj¡A²~¤f¤ô»È¥Û·Ò¤Æªºª«½è©~µM¦n
¹³²GÅé¤@¼Ëº¥º¥¦^¬y¦^¤F²~¤¤¡AµM«áºCºCªº¡A¤@ºw¥P¬u¤ô»´»´ªº±q²~¤f³B
ºw¸¨¡A¸¨¤J¤U¤è§õ¥ò¥È¾ÞÁaªº¦B¸J¤§¤¤¡A¤@ºw¡B¨âºw¡K¡K¶V¨Ó¶V¦h¡A¦B¸J
¤¤²×©ó²±º¡¤F¥P¬u¤ô¡C

¡@¡@¬hÅa³Û¹D¡G¡uÄ_²~´_¦ì¡A©F¡I¡vÀHµÛ¬hÅaªº³ÛÁn¡AÄ_²~¤§§Ù½w½wÅܦ^
­ì¼Ë¡A­¸¦^¤F¦oªº¤â«ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â»´´§¡AªÅ¤¤ªº¦B¸JºCºC­¸¦^¥Lªº¤â¤¤¡A¥L¤p¤ßÁlÁlªº»¼¨ìÅ]
´L¸ò«e¡A»¡¹D¡G¡uÅ]´L«e½ú¡A§Ú®v¯ª¥þ¾a±z¤F¡C¡v

¡@¡@Å]´L±µ¹L¦B¸J¡A¬Ý¤F¤@²´µê®zªº¸­½t¡A»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú«OÃÒÅý¯u
¤H«ì´_¦pªì¡A§Ú­Ì¤G¤HÁÙ­n¨ÃªÓ¦A¾Ô±þ¤H¤ý¡A¬°¦º¥hªº´²¥P­Ì³ø¤³¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦³³Ò«e½ú¤F¡C¡v³o¨Ç¤Ñ§õ¥ò¥È²b§êºt³oºØ·PÁ¤Hªº¨¤
¦â¡AÁ§¹Ú¬¯uÁÂÅ]´L¡A»¡¬ï¤F³£¬O¦]¬°¥L¦Û¤v­×¬°¤£°ª¡A¥Lªº­×¬°­n¬O¨ì
¤Fªð¯u¹Ò¬É¡A¤£´N¥i¥H¦Û¤vÀ°§U¬hÅa»P®v¯ªÀø¶Ë¤F¶Ü¡H

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u§Ú¬°¯u¤HÀø¶Ë»Ý­n¦wÀR¡A§A­Ì¥i¥H¨ì¨º¨ÇªÅ¦B«Î¥h­×
½m¡A¦pªG§A­Ì¤£©È¹J¤W±þ¼®¨gªº¸Ü¡A¤]¥i¥H¨ìµµ¥É¸]­É§Uµµ´¹¥É­×½m¡A¥u
¦³­×¬°Åܱo§ó°ª¡A§Ú­Ì¤~¯à»P©]Áô¤Ñ¡B±þ¼®¨g¥L­Ì¤@ª§µuªø¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²{¦b³Ì·Q°µªº´N¬O§â´£¤É­×¬°¡A¦]¦¹¥L»¡¹D¡G¡u©ú¥Õ¤F¡A«e½ú
§A´N¦w¤ß¬°§Ú®v¯ªÀø¶Ë¡A§Ú­Ì´X­Ó·|·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§A±a¥L­Ì¥X¥h§a¡Aµ¥¯u¤H²¬Â¡¤F¡A§Ú­Ì·|§â¨Æ±¡
¸Ô²Óªº§i¶D§Aªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ³¤F¤@Án¡A±µµÛ¹ï¨ä¥L¤H»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥X¥h§a¡I¡v»¡µÛ¥LÂਭ
¨«¥X¤F¦B«Î¡A¬hÅa¤]¸ò¤F¥X¥h¡C

¡@¡@±j¨}¨£ª¬»°ºò©ç¤F©ç¨­Ã䪺³³­×¡A³³­×±q¬Ý¨ì¨º¸J¥P¬u¤ô´N¶}©lµo§b
¬y¤f¤ô¡A¥L«ë¤£±o±qÅ]´L¤â¸Ì·m¹L¨Ó¡A¤@¤f°®¤F¥¦¡I

¡@¡@±j¨}©ç¥L¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A²´·ú¨Ì¦º¦ºªº¨nµÛ¥P¬u¤ô¡A¼L
¸Ì¹Ê¾º¹D¡G¡u·F¹À°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¥Î³Ì¤pªº¶Úªù§q¤F¤@Án¡AÁ`ºâ¬O±N³³­×ªº»îµ¹©Ô¦^¨Ó
¤F¡C

¡@¡@¡u¤W¥P©M¬h©h®Q©O¡H¡v³³­×»°ºò°Ý¹D¡C

¡@¡@Å]´L§N§Nªº»¡¹D¡G¡u¥L­Ì¨â­Ó¤w¸g¥X¥h¤F¡A§A­Ì­ÇÁÙ¤£§Öºu¡H·Q§ä¦º
¤£¦¨¡I¡v³³­×»P±j¨}ªº¨­¤l¤@ÎG¶Û¡A³sºu±aª¦ªº»°ºò¥X¤F¦B«Î¡C

¡@¡@¦B«Î¥~ÀY¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa¥¿¦b¬d±´¨S¤H©~¦íªº¦B«Î¡A³³­×»P±j¨}»°ºò
¸ò¤F¹L¥h¡A§õ¥ò¥ÈÃä¥Î®ð®§¬d±´µÛ¦B«Î¡AÃä°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó«ç»ò²{¦b¤~
¥X¨Ó¡HÃø¹D¬O±Ë¤£±oÅ]´L«e½ú¡H¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}»°ºòªí¥Ü¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡A³³­×«h¤pÁn»¡¹D¡G¡u±Ë¤£±o¨º
­Ó¶Â°­¡H¤W¥P±z¯u·|»¡¯º¡A²{¦b´N¬OÅý§Ú¦í½Þ°é¤]¤ñ«Ý¦b¨º­Ó§N¦B¦B¡B³±
´Ë´Ëªº¶Â°­¨­Ãä¦n¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¸¹D¡G¡u¤£³\¹ïÅ]´L«e½úµL§¡I¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥¥ß§Y³¬¤W¼L¡B««µÛÂù²´¡BÁY¨ì¤@®Ç¥h¡A¥L²{¦b¹ï§õ¥ò¥Èªº¸Ü
¬Û·í¶¶±q¡A¤£¥ú¬O°Q¦n¡A¤]¬O¦]¬°§õ¥ò¥Èªº¨­¤Wº¥º¥¦h¤F¤@ºØ«ÂÄYªº®ð
¶Õ¡AÁöµM»P­è¨ìÆF¤Û¤Ñ®É¥L¨­¤W´²µoªº¨ºªÑ¬ÓªÌ¤§®ðÁÙ¬OµLªk¬Û´£¨Ã½×¡A
¦ý¬O¦Aµo®i¤U¥h¡A½Ö¤]»¡¤£·Ç·|¬O¤°»ò¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A«Ý·|§A©M±j¨}¯d¤U­×½m¡A§Ú©MÅaÅa¨ìµµ¥É¸]¥h
§Ë¨Çµµ´¹¥É¦^¨Ó¡A§A­Ì¨â­Óªº­×¬°»Ý­n§ÖÂI´£¤É¡A¤£µM¥u·|¦¨¬°§Ú­Ì­Çªº
²ÖÂØ¡C¡v

¡@¡@³³­×²n§ÖªºÀ³¤F³áÁn¡A¯à­É§Uµµ´¹¥É­×½m¥L§O´£¦h°ª¿³¤F¡A¨ì´²¥P¬É
³o»ò¤[¥L§@¹Ú·Qªº³£¬O­É§U·¥«~¥Éºë­×½m¡A²{¦b²×©ó¦³¾÷·|¤F¡C

¡@¡@³³­×´ê¨ì§õ¥ò¥È¨­Ã仡¹D¡G¡u¤W¥P¡A§A©M¬h©h®QªºÃö«Y¤°»ò®É­Ô¨ì¤F
³o¤@¨B¡H§A¸Ó¤£·|§âÆF«á©M¬h©h®Q­Ý¦¬¨Ã»W¤F§a¡H¡v³o­Ó©Ò¿×ªºÁô¤hÁÙ¯u
¬Oº¡¸£¤lµTº¾ªº«ä·Q¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¿h¤F¤@²´¬hÅa¡A³³­×ªº¸Ü¬hÅaÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡AÁy¦â¤]Åܱo¦³¨Ç
¤£¦ÛµM¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬³s¦£³Ü¥¸¹D¡G¡u­J»¡¤°»ò¡I¡v

¡@¡@³³­×»°ºò»¡¹D¡G¡u§Ú¤£»¡¤F¡A¤£»¡¤F¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¥L¤S´ê¨ì¬hÅa¨­Ãä¡A½Ô´Aªº»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A¨º¨Ç¦a¯ß¥P¬uÁÙ¦³
¨S¦³¡H¯à¤£¯àµ¹§Ú©M±j¨}¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¬hÅa²¤¦³¨Ç¥¢¯«¡A¯íµMªº»¡¹D¡G¡uÁÙ¦³«Ü¦h¡Aµy«á§Úµ¹§A­Ì¯d¤@
ÂI¡C¡v

¡@¡@³³­×¤@Å¥¤ß¸Ì¼Ö¶}¤Fªá¡AÂIÀY«¢¸yªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ¬h©h®Q¡A¦hÁ¬h©h
®Q¡I¡v

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È«üµÛ¨â¶¡¦B«Î»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A©M±j¨}´N¦b³o¨â¶¡¦B«Î­×
½m¡AÅaÅa·|¬°§A­Ì¯d¨Ç¥P¬u¡A§Ú­Ì­Ç¦A¥h±Ä¨Çµµ´¹¥É¦^¨Ó¡A¦³µµ´¹¥É©M¦a
¯ß¥P¬uÀ°§U¡A­×½m°_¨Ó¤@©w¨Æ¥b¥\­¿¡C¡v

¡@¡@³³­×«H»}¥¹¥¹ªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P©ñ¤ß§a¡A§Ú©M±j¨}¤@©w¶Ô¥[­×½m¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁy¦â¤@¾ã¡A»¡¹D¡G¡u§Ú®v¯ª»Ý­n¤­¤Ñªº®É¶¡Àø¶Ë¡A¤­¤Ñ«á¡A§A
¦pªGÁÙ¨S¦³­×¨ì²Ä¤@­«¤Ñªº¸Ü¡A¨º´Nµ¹§Úºu¦^©`¦ó¤Ñ¥h¡C¡v

¡@¡@³³­×¤ß¸Ì·t·t¥s­W¡A´Nºâ¬O¦³¦a¯ß¥P¬u©Mµµ´¹¥ÉªºÀ°§U¡A¦ý¬O·Q­n¦b
¤­¤Ñ¤º¬ð¯}¹Ò¬É¤]¦³ÂI¤ÓÃø¤F¡AµL½×¦p¦ó¡A¥LÁÙ¬O­WµÛÁy»¡¹D¡G¡u§Ú¤@©w
§V¤O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èº¡·Nªº»¡¹D¡G¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡A¦n¤F¡A§A­Ì­Ç»°ºò¶i¥h­×½m
§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅa±NÄ_²~¤§§Ù¤¤ªº¥P¬u¤ô­Ë¥X¤@¨Çµ¹¤F¨â¤H¡A¨â¤H¦pÀò¦ÜÄ_¡A»°ºò
¶i¤F¦B«Î¶}©l­×½m¡A¤§«á§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤]Â÷¶}¦B§ø©¹¥É¤sµµ¥É¸]­¸¥h¡C

¡@¡@¤@¸ô­¸¦æ¡A¨â¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¨â¤H¤§¶¡¬ðµM²£¥Í¤F¤@ºØ©_©Çªº®ðª^¡A
§õ¥ò¥È­Y¦³©Ò«ä¡A¬hÅa»î¤£¦uªÙ¡AÁ`¤§²§¼Ëªº±¡ºü¥¿¤£Â_ÁßÆCµÛ¡C

¡@¡@¨ì¤Fµµ¥É¸]¡A§õ¥ò¥È¬I®i²V¨P¹Dªk¶}±Ä¤F«Ü¦hµµ´¹¥É¡A¬hÅaªº­×¬°¤w
¸g¶i¤J²Ä¤T­«¤Ñ¡AÄ_²~¤§§Ù®e¯Çª««~ªºªÅ¶¡¤]ÀH¤§Åܤj¤£¤Ö¡A©Ò¥H«Ü»´ÃP
ªº«K±N³o¨Çµµ´¹¥É§l¤J¤FÄ_²~¤§§Ù¡C¨â¤H°t¦X±o«D±`¦³Àq«´¡A¤@­Ó±Ä¡B¤@
­Ó¸Ë¡A¤£¹L¨â¤H¤§¶¡ÁÙ¬O«O«ù¨IÀq¡A½Ö¤]¨S¦³¦h»¡¤@¥y¸Ü¡Aª½¨ì¶}±Ä±o®t
¤£¦h¤§«á¡A¨â¤H¬Û¤¬¥æ´«­Ó¤@²´¯«´N©ú¥Õ¹ï¤è¤ß¤¤©Ò·Q¡AµM«á¤@°_­¸¥X¤F
µµ¥É¸]¡C

¡@¡@­¸¥Xµµ¥É¸]¡A§õ¥ò¥È«Ü¦ÛµMªº´N©¹¦B§øªº¤è¦V­¸¥h¡A¤£¹L¬hÅa«o¨S¦³
¸òµÛ¥L¡A¦Ó¬O©¹¬Û¤Ïªº¤è¦V¶V¹L¤F¥É¤s¡A§õ¥ò¥È¨£ª¬»°ºò±¼ÀY°l¤W¬hÅa¡A
¥L¨S¦³°Ý¬hÅa­ì¦]¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¬O¨ì¤F»¡²M·¡ªº®É­Ô¤F¡C

¡@¡@¬hÅa±aµÛ§õ¥ò¥È¸¨¦b¥É¤s«e­±´¶³q¥É¸]¥~¡A³o¸Ì¬O¤@¤ù¥Í¾÷«k«kªººñ
¯ó»P¤@³B²Mº«ªº´ò¤ô¡A»ñ°Ä¤Ñ³Ì¬üÄRªº¦a¤è´N¬O³o¸Ì¡C

¡@¡@¯¸¦b´òÃä¯ó¦a¤W¡A·¥¥Ø²·¥h¡A»·³Bªº¤s¤W¤@¤ù³·¥Õ¡A½J½Jªº¥Õ³·¦n¹³
¬üÄRªº¥Õ¯½¸È¯ë©Ü¦b¸s¤s¤§¤W¡AÅý³sºøªº¸s¤sÅã±o¨º»ò¯«¸t¡B¬üÄR¡C

¡@¡@³o®É¤ÑªÅ¤¤¬ðµMÅܱo¤@¤ù³q¬õ¡A¦·¦·¥Õ¶³³£¬V¤W¤F¬üÄRªº¬õ·w¡A´N³s
°ªÁqªº¸s¤s¤W½J½Jªº¥Õ³·¤]³Q¤ÑªÅ¤¤ªº¬õ·w¬V¹M¡A­Ë¬M¦b´ò¤ô¤§¤¤¡A¬ü±o
Åý¤H¤ß¸H¡A¬ÝµÛ³o¬üÄRªº¤@¹õ¡A§õ¥ò¥È³³¾Kªº»¡¹D¡G¡u³o¬O§Ú¨ì´²¥P¬É
«á¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìªº¬õ·w¡A¦n¬ü°Ú¡A§Ú¯u¤£Ä@·N§â¥¦©M®É¶¡Ápô°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬XÁn»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A®É¶¡¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡ºâ±o¤F¤°»ò©O¡H¤£¹L§Ú­Ì½Ö
¤]¤£¯à§_»{¡A³o¬üÄRªº´º¦â¥Nªí¤F¤@¤Ñªºµ²§ô¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂਭ±æ¦V¨­Ã亡Ãh¤ß¨Æªº¬hÅa¡A»¡¹D¡G¡u¦ý¬O³o¤]¥Nªí²Ä¤G¤Ñ
ªº¶}©l¡K¡KÅaÅa¡A©p¦³«Ü¦h¤ß¨Æ¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u§A¤]¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤â·f¤W¬hÅaªºªÓÀY¡AÅý¦o­±¦V¦Û¤v¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Úª¾¹D
©p¦b·Q¥È®Vªº¨Æ±¡¡A§Ú¥i¥H§i¶D©p¡A§Ú¹ï¥È®V¡K¡K¡v

¡@¡@¬hÅa¬ðµM¦ù¤â±»¦í§õ¥ò¥Èªº¼L¡A»¡¹D¡G¡u§A¥ý¤£­n»¡¡A¥ýÅ¥§ÚÁ¿­Ó¬G
¨Æ¦n¶Ü¡H§A¤@©w·|·P¿³½ìªº¡A¦]¬°³o­Ó¬G¨Æ·|¸Ñ¶}§A¤ß¤¤©Ò¦³ªºÁ¼¹Î¡C¡v
§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¬hÅa¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¬hÅa­«·sÂà¹L¨­¡B±æ¦V»·³B¥Xªº³·¤s¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¬õ·w¤w¸g¶}©l²H²H¿Æ
¥h¡A·sªº¤@¤Ñ§Y±N¶}©l¤F¡A¦o»¡¹D¡G¡u«Ü¤[¥H«e¡A¦³¤@­Ó­×¦òªÌ§L¸Ñ¨ì¤F
´²¥P¬É¡A¥L¤Þ°_ÅF°Ê¡A¦]¬°¦b´²¥P¬É±q¨ÓÁÙ¨S¦³­×¦òªº´²¥P¥X²{¹L¡A¦ò®a
ªº«ä·Q«Ü·¥ºÝ¡A­n¤£´N±Ë¨­¹}ÆN¡A­n¤£´N¨­¤J¦aº»¡A©Ò¥H­×¦ò³o±ø¸ôÁ}¨¯
µL¤ñ¡A¤@¥¹­×¦¨¥¿ªG¡A¥²µM¬Oª½±µ­¸¤É¥P¬É¡A§_«h¤@¥@­W­×¥u¯à¤Æ¬°¯Q
¦³¡B»P¤Z¹Ð«U¤lµL²§¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¨«¤W§L¸Ñ³o¤@±ø¸ô¡A©Ò¥H³o­Ó­×¦ò´²¥P
¤@¥X²{¥ß§Y¤Þ°_¤FÅF°Ê¡A¦ý¬O½Ö¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¥L§L¸Ñªº­ì¦]¡A´N³s¥L¦Û¤v¤]
»¡¤£²M·¡¡C¡v

¡@¡@¬hÅa³o®É¦ü¥G¤w¸g¨I®û¦b¦^¾Ð¤§¤¤¡A§õ¥ò¥È¤]Å¥±o«Ü¤J¯«¡A¦b¥L­Ì¨­
«áªº¥É¤s¤W¡A¤lªAÁÙ¦bºÊµøµÛ©P³òªº±¡ªp¡A¹ï©ó§õ¥ò¥È»P¬hÅa½Í¸Üªº¤º
®e¡A¥L³sµ·²@ªº¿³½ì³£¨S¦³¡A¥L¦b·Nªº¥u¦³»ñ°Ä¤Ñªº¦w¥þ¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u³o­Ó­×¦ò´²¥Pªºªk¸¹¥s°µÀs¾ð¡C¡v§õ¥ò¥Èªº¨­¤l¤@¾_¡C

¡@¡@¬hÅa±µµÛ»¡¹D¡G¡u´²¥P¬Éªº¤HÃþ´²¥P­Ì³£«Ü¼ö°J©ó«ä·Q¤§ª§¡A­×¥PÁÙ
¬O­×Å]¡A³o¼Ëªºª§°«¦b¤HÃþ´²¥P¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡A´N³s¹ï©ó­×¯uªº´²¥P¥L­Ì³£
·|±Æ¥¸¡A§ó¤£­n»¡Às¾ð³o­Ó´²¥P¬É¿W¤@µL¤Gªº­×¦òªÌ¤F¡C¤HÃþ´²¥P­Ì¥þ³£
±Æ¥¸³o­Ó²§Ãþ­×¦òªÌ¡A¬JµM¤£¯à¬°¦PÃþ©Ò®e¡AÀs¾ð°®¯ÜÂ÷¶}¥L­Ì¡A¦]¦¹«á
¨Ó¥L¨ì¤F§¯ÆF´²¥P»E©~ªºÆF¤Û¤Ñ¡A¦b¥P¤k®ü®ÇÃä·f¤F­Ó¤ì«Î¿W©~­×½m¡C¡v

¡@¡@¡u¥P¤k®ü¡H¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@¬hÅaÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥P¤k®ü´N¬O²{¦bªºÃ¹刹®ü¡A¨º®É¥P¤k®ü¥­ÀR¬üÄR¡A
¦n¹³¤@­Ó¬üÄRªº¥P¤k¡AÆF¤Û¤Ñ³Ì¬üÄRªº¥P¤k¡X¡X»ñ°Ä¥P¤kÆF¥È®V¸g±`·|¨ì
¥P¤k®ü¨N¯D¡A©Ò¥H¥P¤k®ü¦]¦¹±o¦W¡A¥P¤k«°ªº¦W¦r¤]¬O³o»ò¨Óªº¡A¤£¹L¨º
¬O«á¨Óªº¨Æ±¡¤F¡C·í®ÉÀs¾ð«h¦b¥P¤k®ü©¤Ãä­×½m¡AÆF¥È®V¸g±`¨ì¥P¤k®ü¨N
¯D¡A¦]¦¹¨â¤H«Ü¦ÛµMªº¬ÛÃÑ¡A¤S«Ü¤£¥i«äijªº¬ÛÅʤF¡C¡v§õ¥ò¥È¤S¬O¤@
Åå¡A­ì¨ÓÆF¥È®V»P­×¦òªÌÀs¾ð¦³³o¼Ë¤@¬qÅʱ¡¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡uÀs¾ð¬O¤@­Ó¥|¤j¬ÒªÅªº¥X®a¤H¡A¥È®V¤]¬O¤@­Ó©Ê±¡¬¡¼â
ªº¬üÄR§¯¥P¡A¥»½è¤W¡A¤@­Ó¬O¤H¡B¤@­Ó¬O§¯¡A¤@­Ó­×¦ò¡B¤@­Ó­×¯u¡A­ì¥»
¤£¸ÓÀ¿¥X¤õªáªº¨â­Ó¤H¤§¶¡¿U°_¤Fºµºµªº·R¤õ¡AµLªk¼³·À¡A¨â¤H¤]¤£·Q¼³
·À¡A¥L­Ì·R±o¨º»ò²`¡B¨º»ò¼ö¯P¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F§Ú©MÅb­¦¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¬h
Åa·L·L¤@¹y¡A¬Ý¤F¬Ý¨­®Ç¡A¥u¨£§õ¥ò¥È¥¿¤@Áy´Á«Ýªºµ¥µÛ¦oÄ~ÄòÁ¿¤U¥h¡C

¡@¡@¬hÅa±µµÛ»¡¹D¡G¡uÀs¾ð©M¥È®V«á¨Ó¦¨¤F§Ú©MÅb­¦³Ì¦nªºªB¤Í¡AÀs¾ð­Ó
©Ê¨Ií¡Bºë³q¦ò²z¡AÅb­¦·Å¤å¾§¶®¡B³Õ¾Ç¦h¤~¡A¨â¤H´i´i¬Û±¤¡Aµø¹ï¤è¬°
ª¾¤v¡A§Ú©M¥È®V¤]¬O±¡¦P©j©f¡A«D±`¿Ë±K¡A¨º®ÉÀs¾ð©MÅb­¦³Ì³ßÅw¤@Ãä«~
À|§ÚËPªº¯ù¤ô¡A¤@ÃäÅ¥§Ú¼uªº¥j¦±©M¥È®V¬ü§®ªººqÁn¡A¤£¹L§Ö¼Öªº¤é¤l¹L
±oÁ`¬O¨º»ò§Ö¡A¤£©¯ªº¤@¨è´N¦b§Ú­Ì³Ì¶}¤ß¤é¤l­°Á{¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨º¤Ñ¡A¥È®V¡BÀs¾ð¡BÅb­¦ÁÙ¦³§Ú¡A§Ú­Ì¥|­Ó¨ì»ñ°Ä
¤Ñ¹Cª±¡A§Ú­Ì¦b³o½J½J³·¦a¤WºÉ±¡ª±­A¡A¦b·¥¦a¦B¤tºZ§Ö·Æ¦æ¡A³Ì«á§Ú­Ì
¥h¤F³Q´²¥P¬Éªº¤H·í§@¬O¯º¸Üªº¯«°T¤s¡K¡K¯«°T¤s¬O­Ó¯«¯¦ªº¦s¦b¡A¥P¬É
©M´²¥P¬É¦U¦³¤@®y¡A¾Ú»¡¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤s³»¦³¤Q®Ú°ª°ª¬W¤l¡A¨C®Ú¬W¤l¤W­±
³£¨è¦³­×¯«ªº¤@­«¹Ò¬É¡Aª½¨ì³Ì«á¤@®Ú«h¨è¦³¬ð¯}²Ä¤E­«¤Ñ«áªºµL­­¤j¯«
³q¯«¹Ò¡C¨S¦³¤Hª¾¹D³o¨Ç¬W¤l¬O¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¡A¤£¹L­Ë¬O¦³¤@­ÓÃö©ó¯«
°T¤sªº¶Ç»¡¤@ª½¦b¥P¬É©M´²¥P¬Éªº­×¯uªÌ¤¤¬y¶ÇµÛ¡A¦Ü©ó¶Ç»¡ªº¯u¹ê©Ê¡A
«h¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O¤£¬O§A­Ì¤@ª½»¡ªº¨º­Ó«ÜÁô¿Ðªº¶Ç»¡¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÂIÀY¡AµM«á¥Î¤@ºØ¹Ú¤Û¤@¼ËªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¡y·í¦¸¤¸¶}©l¨I
²_¡B¥P¬É³´¤J²V¶Ã¡A²âÅ¥¨ì¯«°Tªº¯«ªº¿ï©wªÌ±N·|­°Á{¡A¥L±NµLµø¦º¤`ªº
«Â¯Ù¡A»â®©¥Í©Rªº¯u¿Í¡A³Ì²×¥L±N¦b·´·À»P³Ð³y¤§¯«ªº«ü¤Þ¤U§¹¦¨·´·À»P
³Ð³yªº¨Ï©R¡A¨Ã¦¨¬°¤T¬É°ß¤@ªº¬ÓªÌ¡C¡z¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¬hÅa·L·L¤@°±¡A»y®ð¤S«ì´_¥¿±`¡A¤S»¡¹D¡G¡u³o´N¬O¦b¥P
¬É©M´²¥P¬É¬y¶Çªº¡y¯«¤§¹w¨¥¡z¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¹w¨¥±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¤]¨S¦³¤H¯à
ÃÒ©ú¥¦ªº¯u¹ê©Ê¡A¥u¬O¹w¨¥ªº¥X²{©M¯«°T¤s¦ü¥G¦³µÛ¬YºØÃö³s¡A¯«°T¤s´N
¬O¥P¤H­Ì²âÅ¥¯«°Tªº¯«¥x¡A¦b¨º¸Ì¡A¥P¤H­Ì­n³z¹L¬èë»P¯«·¾³q¡A¥i±¤±q
¯«°T¤s©M³o­Ó¹w¨¥¥X²{¶}©l¡A¨ì²{¦b¨S¦³¤@­Ó¥P¤H¯à°÷²âÅ¥¨ì¯«°T¡A¤[¦Ó
¤[¤§¡A¥P¤H­Ì´N§â¯«°T·í¦¨¤F¤@­Ó¯º¸Ü¡A¦Ó¡y¯«¤§¹w¨¥¡z¤]º¥º¥³Q¿ò§Ñ¡A
ª½¨ì¨º¤Ñ§Ú­Ì¥|­Ó¤Hµn¤W¤F¯«°T¤sªº³»®p¡K¡K¡v

¡@¡@¬hÅa±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥|­Ó±q¨Ó¨S¦³¬Û«H¹L¤°»ò¯«°T©M¹w¨¥¡A¦ý¬O¨º
¤Ñ§Ú­Ì¤£±o¤£¬Û«H¤F¡C·í§Ú­Ì¯¸¦b¯«°T¤s¤§Åq¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N¶}©l¤F
¬èë¡A¨ººØ·Pı¬O¨º»ò¦ÛµM¡A¤§«á¨º¤Q®Ú¬W¤l¬ðµMµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A±j¤j
ªº¯à¶q¬ðµM´é¥X²{¡A±N§Ú­Ì¥þ³¡¼u­¸¥X¥h¡A¤§«á§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à¾aªñ¯«°T¤s
¤§Åq¥b¨B¡C§Ú­Ì¤§¤¤¡A¥u¦³Às¾ð¨S¦³³Q¼u­¸¡A¦Ó¬O¯d¦b¯«°T¤s¤§Åq¤W¡C¥L
¦b¨º¸Ì¨s³º¹J¨ì¤F¤°»ò¡B¤Sµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡Aª½¨ì²{¦b§ÚÁÙ¤£²M·¡¡A¤£¹L
·í¨º¨Ç¯à¶q®ø¥¢«á¡A§Ú­Ì­«·s­¸¦^¯«°T¤s¤§Åq¡Aµo²{Às¾ð§¤¦b¨º¸Ì¡A¥¢»î
¸¨¾z¡A§Ú­Ì°Ý¥L¡A¥L¤]¤£»¡¸Ü¡A³Ì«á¥L¼Å­lªº¦^µª§Ú­Ì»¡¥L²âÅ¥¨ì¤F¤@¨Ç
°T®§¡A¥i¥HÀ°§Uªk¾¹¶i¦æ¯«°T¥[«ù¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì³£¥H¬°¥L¦b¶}ª±¯º¡Aµ²ªG¥L·í®É´N®³µÛ¥È®Vªº
»ñ°ÄÀô¬èë¡A¦Ó¯«ªGµM¦³¤F¦^À³¡A¯uªº¬°»ñ°ÄÀô¶i¦æ¤F¯«°T¥[«ù¡A­nª¾¹D
¨º®É¤T¬É©Ò¦³ªºªk¾¹¤§¤¤¡A¾Ú»¡¥u¦³­¸¥P±ô¦b¥P¬Éªº¯«°T¤s¨ü¹L¥[«ù¡A©Ò
¥H§Ú­Ì·í®É¥þ¶Ì¤F¡A¦ÓÀs¾ð«h¤£Án¤£ÅT¡B¥¢»î¸¨¾zªº¤U¤F¯«°T¤s¡C§Ú­ÌÂ÷
¶}»ñ°Ä¤Ñ¤§«á¡A¦A¤]¨S¦³´£°_¹L¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¦]¬°®Ú¥»´N¨S¦³¾÷·|¦A°Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¨S¦³¾÷·|¡H¡v§õ¥ò¥È³o®É¤w¸g³Q¬hÅa©ÒÁ¿§¹¥þ§l¤Þ¦í
¤F¡A¥L¬Æ¦Ü¦³ºØ¨­Á{¨ä¹Òªº·Pı¡A¦Ó¥B«Ü¦h¨Æ±¡¦b¥L¸£®ü¤¤¬O¨º»ò²M´·»P
¼ô±x¡A¦n¹³·í®É¥L¤]°Ñ»P¦b¨ä¤¤¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡A¨S¦³¾÷·|¡C·í§Ú­Ì¥|­Ó¦^¨ìÆF¤Û¤Ñªº®É­Ô¡AÆF¤Û
¤Ñ¤w¸gÅܦ¨¤F¦aº»¡AµL¼Æªº´²¥PºG¦º¡AÆF¤Û¤Ñ³Q¯}Ãa±o¤@¶ò½k¶î¡A±þ¤H¤ý
¥Õ°_©~µM±q¥P¬É¨Ó¨ì´²¥P¬É¡A¶i¦æ¤F¤@³õ¥vµL«e¨Òªº¤j±O±þ¡A©¯¦n­¸ÆN·í
¾÷¥ßÂ_¡A«÷¦º±aµÛ´Ý¦sªº§¯¥P°k¨ì¤F¦N²»¤Ñ¡A¤~Á`ºâ¨S¦³Åý©Ò¦³ªº´²¥P¨S
¤F©Ê©R¡C¦ý¬O¬Ý¨ì¨º¥i©Èªº³õ­±¤§«á¡AÀs¾ð©MÅb­¦´N¿fµÛ§Ú©M¥È®V§@¤F¤@
­Ó¨M©w¡X¡X¬D¾Ô±þ¤H¤ý¡H¡v

¡@¡@¬hÅaªº²´¤¤Àþ¶¡´é°_¤F²\ªá¡A¨º¬q¦^¾Ð¹ï¦o¨Ó»¡¬O³Ìµh­Wªº¡A¦o»¡
¹D¡G¡u´N¦b¥P¤k®ü¤W¡AÀs¾ð¡BÅb­¦»P±þ¤H¤ý¥Õ°_¤@¨M¥Í¦º¡I±þ¤H¤ý¥Õ°_ªº
­×¬°¦­¤w¨ì¤Fªð¯u¹Ò¬É¡AÀs¾ð©MÅb­¦Áp¤â¤]¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¨â¤H¶ÉºÉ¥þ¤O
ÁÙ¬O³Q¥Õ°_µ¹À»±Ñ¤F¡AÀs¾ð§Î¯«­Ñ·À¡A¦ÓÅb­¦ªº¯«ÃѤ]³Q¹ý©³À»´²¡C¨º¤@
¾Ô¡A¥L­Ì¨â­Ó©ß¤U§Ú©M¥È®V§@¤F¤@¦^­^¶¯¡A«o¯dµ¹§Ú©M¥È®V¥|¦Ê¦~³£Ãø¥H
¥­´_ªº¶Ë®`¡I¡v¬hÅaªº²´²\¦A¤]¤î¤£¦í¤F¡A¦p¬u¤@¯ë±q²´²µ¤¤´é¥X¡A¬hÅa
ªº¨­¤l¤]¸òµÛŸ§Ý¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±N¬hÅaºòºòºO¤JÃh¤¤¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§O­ú¤F¡A©p²{¦b¦³
§Ú¡A§Ú¨Ó¤À¨É©pªºµh­W¡A©p¨Ó¤À¨É§ÚªºÅw¼Ö¡A¦n¶Ü¡H¨Ä¡AÅaÅa¡A§O­ú
¤F¡I¡v¥L¦n¹³«¡¤p«Ä¤@¼Ë«¡¬hÅa¡C

¡@¡@¬hÅaº¥º¥¤î¦í­úª_¡A©ï°_²`®I¦b§õ¥ò¥È¯Ý«eªºÀY¡AÂù²´°gÀÛªº±æµÛ§õ
¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú¯à¥Ã»·³­¦b§A¨­Ãä¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªÖ©wªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¯à¡A©p¥Ã»·³­¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú¤]¥Ã»·³­
¦b©p¨­Ãä¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¬hÅaÂ÷¶}§õ¥ò¥ÈªºÃh©ê¡AÀ¿°®²´²\¡A¦oªº¯«¦â¤SÅܪºÅfµM¡A
»¡¹D¡G¡u¥i¬O¤]³\³o¥u¬O¤@³õ¹Ú¦Ó¤w¡A¿ô¹L¨Ó«á¡A¤@¤Á¤S³£·|Åܱo¤£¤@¼Ë
¤F¡C¡v




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:44


§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£·|ªº¡AÅaÅa¡A§Ú¤£·|Â÷¶}©pªº¡A¥Ã»·¤£·|¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¦ý¬O§A¤£ÄÝ©ó§Ú¡A¥ò¥È¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A´N¬OÂà¥@ªºÀs
¾ð¡A«e¥@§A¬OÄÝ©ó¥È®Vªº¡A¤µ¥@§Ú§ó¤£¯à§â§A·m¨«¡I¡v¬hÅa²×©ó§â¤@¤Á»¡
¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥§b¦í¤F¡A¥L³[³[ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¬OÂà¥@ªºÀs¾ð¡A©p¬O»¡§Úªº
«e¥@¬O©M©|¡H¡v

¡@¡@¥L©~µM¯º¤F¡A±µµÛ¤S»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A§Ú³o¼Ëªº¤H¡A«e¥@«ç»ò¥i¯à¬O
©M©|©O¡Hµ´¹ï¤£¥i¯à¡I¡v§õ¥ò¥È®Ú¥»¨Sªk¬Û«H¡A¥L³o»ò¦n¦â¡A²ª½´N¬O¶Ý
¦â¦p©R¡A«e¥@«ç»ò¥i¯à¬O©M©|©O¡H

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤£·|¿ùªº¡A§AªÖ©w¬OÀs¾ðªºÂà¥@¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò³o»òªÖ©w¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú·íµM¬O¦³²z¥Ñªº¡AÀs¾ð©MÅb­¦¥i¥H¬½¤ß©ß¤U¥È®V©M
§Ú¡A¦ý¬O§Ú©M¥È®V«oµLªk©ß¶}¥L­Ì¡Aª¾¹D¥L­Ì¾Ô±Ñªº¾µ¯Ó«á¡A§Ú©M¥È®V´d
µh±ýµ´¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O©êµÛÅý¥L­Ì´_¬¡ªº§Æ±æ¡A¥ÎÄ@¤§»ñ°ÄÀô´M¨DÆF¯«ªº
À°§U¡CÆF¯««ÜºB´n¡A¦^µª¤F§Ú­Ì·Qª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¥u¬Oµª®×¹ê¦b¤Ó´Ý»Å
¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa±µµÛ»¡¹D¡G¡u·¨Åbªº¯«Ãѹý©³®ø´²¡A¥Ã¤£¶W¥Í¡A¦A¤]µLªk´_¬¡¡A
°ß¤@ªº¤èªk¥u¯à¬O²¾»îÂà¾z¡C´N¬O³o»ò¤@­Ó²³æªºµª®×¡AÅý§Ú°µ¤F¥|¦Ê¦~
ªº¾µ¹Ú¡A¦P¼Ëªº¡A¥È®V¤]µh­Wªºµ¥«Ý¤F¥|¦Ê¦~¡A¦]¬°ÆF¯«»¡Às¾ðªº¯«ÃѨÃ
¨S¦³§¹¥þ®ø´²¡A¦Ó¬O¦b¤Ñ¦a¤§¶¡§l¦¬µÛ¯à¶q¡A²×¦³¤@¤Ñ¥Lªº¯«ÃÑ·|­«·sÂà
¥@§ë­L¡A¨Ã¥B¥²µM·|¨«¤W­×¯uªº¹D¸ô­«¦^´²¥P¬É¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´NºâÀs¾ð¯àÂà¥@§ë­L¡A¤S«ç»ò¯à½T©wÂà¥@¤§«á´N¬O§Ú
©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A½w½w»¡¹D¡G¡u¦pªG¦³¤@¤Ñ¦³¤H¯à¤£¨üÆF¤Û¤Ñ­¸¦æ
¸T¨îªº¼vÅT¡A¥i¥H¦Û¥Ñªº­¸µ¾¡A¨º­Ó¤H´N¬OÂà¥@ªºÀs¾ð¡C³o¬OÆF¯«ªº­ì
¸Ü¡A¯à°÷¤£¨üÆF¤Û¤Ñ­¸¦æ¸T¨î¼vÅTªº¤H´N¬OÂà¥@ªºÀs¾ð¡A¦Ó§A´N¦b¦ÊÆF©M
­¸ÆNªº­±«e¬ð¯}¤F¸T¨î¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤Ï»é¹D¡G¡u¨º¦pªG¦³¤k´²¥P¬ð¯}¸T¨î¡A¦o¬O¤£¬O¤]¬OÂà¥@Às¾ð
°Ú¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W°£¤F§A¤§¥~¡AÁÙ¨S¦³«DÁl±Ú´²¥P¯à¦b
ÆF¤Û¤Ñ­¸¦æ¡A¥]¬A©]Áô¤Ñ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨ÌµM±jµü¹Ü²z¡A»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡AÅaÅa¡A©p²{¦b¦^ÆF¤Û¤Ñ¡A§Ú«O
ÃÒ©p¤£¨ü¸T¨îªº¼vÅT¡A¨º¬O¤£¬O»¡©p¤]¬OÂà¥@ªºÀs¾ð¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¦³¤F¤H­±³½¤º¤¦¡A§Ú¤~¯à¤£¨ü¸T¨îªº¼vÅT¡A§Ú©M§A§¹¥þ
¤£¤@¼Ë¡A¥ò¥È¡A¤£­n¦A¬¾ÅG¤F¡A¨S¥Îªº¡A§A®Ú¥»´N¬OÂà¥@ªºÀs¾ð¡A¦pªG§A
¤£·Q©Ó»{¡A¨º§A§i¶D§Ú¦b¯«¤§¸T°Ï¸Ì¡A§A¬°¤°»ò¯à°÷²æ¤f´N»¡¥X¨º¨Çºë²`
ªº¦ò²z¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµL¸Ü¥i»¡¤F¡A¤£¶È¦b¯«¤§¸T°Ïªº®É­Ô¡A¥L²æ¤f¦Ó¥X¦ò²z¡A¦b¥Û
¥P©~ªº®É­Ô¡A¥L¤]¸I¤W¹L¦P¼Ëªº±¡§Î¡A²{¦b³o¤@¤Á³£¦³¤F¸ÑÄÀ¤F¡A·Q¨ì³o
¸Ì¡A§õ¥ò¥È³ä³äªº»¡¹D¡G¡uÃø¹D§Ú¯uªº¬OÀs¾ðªºÂà¥@¡H¥i¬O§Ú¬°¤°»ò­n¬O
¥LªºÂà¥@¡H¬°¤°»ò©O¡H§Ú¥u·Q°µ§Ú¦Û¤v¡A§Ú¤£·Q°µ¤°»ò©M©|¡A§ó¤£·Q°µ¤°
»òÀs¾ð¡C¡v

¡@¡@ÄUªA¤F§õ¥ò¥È¡A¬hÅa§¹¥þ¤£Ä±±o¶}¤ß¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O±µ¨ü¤£¤F³o­Ó
¨Æ¹ê¡A¦o¦³¨Ç¸¨¹æªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¤£ºÞ§A©Ó¤£©Ó»{¡B±µ¤£±µ¨ü¡A§A½T¹ê
¬OÂà¥@ªºÀs¾ð¡A§Aªº«e¥@½T¹ê´N¬O¥È®V³Ì·Rªº¡B¤]¬O³Ì·R¥È®VªºÀs¾ð¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤l¤@¾_¡AµM«á¥L³¬¤W²´·ú¡B²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¸£®ü¤¤¤d¦Ê­Ó©À
ÀY´é¥X¡A¬ðµM¥L²rµM¸C¶}²´·ú¬ÝµÛ¬hÅa¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Y«K§Úªº«e¥@¬O
Às¾ð¡A¤S¯à«ç¼Ë¡H§Ú¨S¦³¥ô¦ó«e¥@ªº°O¾Ð¡A²{¦bªº§Ú¬O§õ¥ò¥È¡A¥H«áªº§Ú
ÁÙ¬O§õ¥ò¥È¡A§Ú¥Ã»·¤£·|Åܦ^¤°»òª¯§¾Às¾ð¡A§Ú´N¬O§Ú¡A§Ú´N¬O³ßÅw¬h
Åa¡B¦Ó¥B­n©M¬hÅa¤@¥Í¤@¥@¦b¤@°_ªº§õ¥ò¥È¡I¡v

¡@¡@¬hÅaªº²´²µ¤¤¦A¦¸´é¥X¤F²´²\¡A¦ý¬O¦o±j§ÔµÛ¡B¨Ã»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨º
¥È®V«ç»ò¿ì¡H¦o¤w¸gµ¥¤F¥|¦Ê¦~¤F¡A¥|¦Ê¦~¡A³o¬O¤@¬q¦h»ò±yªøªº·³
¤ë¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅQ¹Dªº±N¬hÅaºO¶iÃh¸Ì¡A»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p·Q±o¤Ó¦h¤F¡A°O
¦í¡A§Ú¤£¬O¨º­Ó©M©|Às¾ð¡A§Ú¬O¤@­Ó¥þ·sªº¦s¦bÅé¡A¥H«eªº¤@¤Á¸ò§Ú¨S¦³
¥ô¦óÃö«Y¡A¨S¿ù¡A§Ú¤£¶È³ßÅw©p¡BÁÙ³ßÅw¥È®V¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H²{¦bªº§Ú´N¬O
³o¼Ë¦n¦â¡A§Ú¥»¨Ó´N¥´ºâ§â©p­Ì¨â­Ó­Ý¦¬¨Ã»W¡A¯à°÷¥ª¾Ö¥k©ê¤~¬O§Ú§õ¥ò
¥Èªº¥»¦â¡A¦A»¡¡AÃø¹D©p¤£·Q©M©pªº¦n©j©f¤@°_¨Í©^§Ú³o­Ó¤Ò§g¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¦ù¥X¥É¤â¥Î¤OÝ´¤F§õ¥ò¥Èªº¯Ý¤f¨â¤U¡A¯}®÷¬°¯ºªº»¡¹D¡G¡u§A³o
­Ó­·¬y°­¡A´Nª¾¹D´Û­t¤H¡A§AªÖ©w¦­´N·Q¨É»ô¤H¤§ºÖ¤F¡Aµ¥§A¦A§â¨â­Ó·R
¤H´_¬¡¹L¨Ó¡A§A¬O¤£¬OÁÙ¥´ºâ¤@¤Ò¥|©d°Ú§A¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§ì¦í¬hÅa´¨¯Ýªº¥É¤â¡AµM«á±N¼L´ê¨ì¬hÅaªº¦ÕÃä¡A»´»´ªº§l°ã
¤F¤@¤U¬hÅaªº¦Õ««¡A¦b¦o¦ÕÃä¦R®ð»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¦³¨S¦³·Pı¨ì§Ú¨º¸Ì
°_ÅܤƤF¡H§Ú²{¦b´N·Q­n¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa³Q¥L³o¤@§Ë¡A´ý¨­Åܱo¤S¶p¤S³n¡A¦o³nºøºøªº»¡¹D¡G¡u§AÃa¦º
¤F¡A¦¨¤Ñ´N·QµÛ´Û­t¤H®a¡C¡vÁn­µ¼bÜݱo¹³­Ó¤p¿º°ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅó¦í¦oªºÅÖ¸y¡A°í®¼ªº¤À¨­¹jµÛ¦çªA³»¦b¬hÅaªº¤p¸¡¡A²]Án»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p­Ó¤p¿º°ü¦­´N·Q­n¤F§a¡H¦A»¡§Ú­Ì­Ç¦XÅé¤S¯à­×½m¤S¯à
²n¡A¨â¤£¯Ô»~¡A¦ó¼Ö¤£¬°©O¡H©p»¡¬O¤£¬O¡HÅaÅa¡C¡v»¡µÛ§õ¥ò¥È²@µLÅU§Ò
ªº´N§k¤W¤F¬hÅa¼b´AªºÁyÀU¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¬hÅa©D§u¤F¤@Án¡A¦o²ª½§Ö­n°g¥¢¦b§õ¥ò¥È¤õ¼öªº±¡¼¤¨ë¿E
¤¤¤F¡A¤p¸¡¨º¤õ¼öªº°í®¼´²µoµÛ¨`¤Hªº¼ö¶q¡A§Ë±o¦o¥þ¨­¤@¯u¶p³n¡A§õ¥ò
¥È¬X³nªºÂù®B±aµÛ±¡¼¤ªº¿E±¡¤£Â_¸IIJµÛ¦oªºÁyÀU¡A¦Ó§õ¥ò¥È¨â°¦Å]¤â¤]
¶}©l¤£¦w¤Àªº¦b¦o¨­¤Wªº±Ó·P³¡¦ì¹C²¾¡A¦o·Pı¦Û¤vªº¯«´¼´N§Ö­n³Q±¡¼¤
ªº¤j¼é¨R«±¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº²]»y¦A¦¸¦b¦oªº¦ÕÃäÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A·Q­nªº¸Ü´N§i
¶D§Ú¡C¡v¥LªºÁn­µ¬Æ¦Ü³£±aµÛ±¡¼¤ªº²]Ãû¡A¦ü¥G¯à¤Ä°_¦o¤ß¤¤µL­­ªº´÷
±æ¡C

¡@¡@¤£¹L¬hÅaÁÙ¬O¥Î¦o³Ì«á¤@µ·²z´¼»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¥É¤s¤WÁÙ¦³¤H©O¡I§Ú
­Ì¦^¦B«Î¥h¦A°µ¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«Ü¤£±¡Ä@ªº©¹¨­«á¥É¤s¬Ý¤F¤@²´¡A»¡¹D¡G¡uÅ¥©pªº¡I¡v¥L»´ÃP
ªººOºò¬hÅa¡AÄƵM­¸¤W¤ÑªÅ¡A©¹¦B§øªº¤è¦V¦Ó¥h¡C

¡@¡@¥Î¦B¶ô¬ä¦¨ªº¦B«Î¸Ì­±§¹¥þ¨S¦³´H·N¡A·íµM¡A³ÌÅý§õ¥ò¥È°ª¿³ªº¬O¦B
«Î¸Ì¨º¤@±i«D±`´Îªº¦Bºf¡A½ö¦b¤W­±¯u¬OµÎªA·¥¤F¡A¤×¨ä¬O·í¦Ù½§¶K¦b¦B
²Dªº¦B¶ô¤W¡A¨ººØ¨G¤J¤ßµÊªº¦B²D·Pı¹ê¦b¬O¤ÓµÎªA¤F¡C

¡@¡@¬hÅa§ó¬O¹³¤@ÀYµo±¡ªº¥À¯T¤@¼Ë¡A´c¬½¬½ªº§â§õ¥ò¥È«ö­Ë¦b¦Bºf¤W¡A
³o¦¸¥D°ÊÅv¦b¦o¤â¸Ì¡A¦o­n¨Ó¤@­ÓÄAÆ}­Ë»ñ¡A¬°¨ü¹L§õ¥ò¥È´Û°dªº¤k¤H¥X
¤@¤f´c®ð¡A¤]¬°¤kÅv¥D¸qªÌ­Ìª§¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¬hÅa¾jªê¼³­¹¤@¼Ëªº­é¤U¤F§õ¥ò¥Èªº¦çª«¡AµM«á¾ã­Ó¨­¤lºòºò¶K¤F¤W
¥h¡A¦p½¦¦üº£ªº¼ö§k¡A±q¼L®B¡B²ä¤l¨ì¨ÅÀY¡B¸¡³¡¡A³Ì«á¦A¨ì¤À¨­¡C§õ¥ò
¥Èªº¼¤¤õ³Q¬hÅa¬D±o§Ö§â¦Û¤vµI¦¨¤F¦Ç¡Aº¡µÄªº·R¼¤¨g¼é¡B¦×Å骺°}°}§Ö
·P¡A§õ¥ò¥È§Ô­@¤£¦í·Q­n°_¨­¤W°¨¡C

¡@¡@¬hÅaªºÀYÂ÷¶}§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡A¦ù¤â±N¥L«ö¦^ºf¤W¡AµM«á¦o¦Û¤v§Ö³t²æ
¥ú¨­¤Wªº¦çªA¡AµM«á¸ó°_¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¤À¨­¶i¤JÅ餺¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa¦P
®Éµo¥X¤@Án©D§u¡A¬ü§®ªº·Pı±q¤À¨­³B¶Ç¨Ó¡A¬hÅa±¡¤£¦Û¸Tªº¶}©l¤FÁq
°Ê¡A§õ¥ò¥È¤]¦ù¥XÂù¤â´¤¦í¬hÅa¤W¤U¶ÃÂÛªº¥¨¨Å¼¾ºN°_¨Ó¡C

¡@¡@¤À¨­³B¶Ç¨Óªº§Ö·P¡B¨­¤l©³¤U¦Bºf¶Ç¨Óªº²D·N¡A³o¨âºØ·Pı²V¦X¦b¤@
°_¡A´X¥G³ÂÞͤF§õ¥ò¥Èªº¯«¸g¡A¥L§Ô¤£¦íªºµo¥X¤F°}°}ªº©D§uÁn¡C

¡@¡@¬hÅa³o¦¸ºâ¬O¥N´À¤k¦P­M­Ì´­¬Ü¦R®ð¤F¡A¦o¸óÃM¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¥D°Ê
ªºÁq°ÊµÛ¡A³o¦¸¦o¬O¥D°ÊªÌ¡A¤]¥i¥H»¡§õ¥ò¥È¦¨¤F¦oµo¬ªªº¤u¨ã¡C¦oªºÀY
¾v©Ü´²¦Ó¶}¡A±¡¼¤ªº¦½ºw±q¬X¹àªº¦Ù½§¤Wºw¸¨¡A½s¨©¤@¼Ëªº¤ú¾¦ºòºò«r¦b
¤@°_¡A§Ö·P¤@ªiªiªº´é¨Ó¡A¬ü§®ªº´þ¨ýÅý¬hÅa¹ý©³¨I¾K¦b¨ä¤¤¡A¦oµ·²@¤£
ı¯h²Ö¡BºÆ¨gªºÁq°ÊµÛ¡A°ª¼éªº³»ÂI¦ü¥G´N­n¨ÓÁ{¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¦P¼Ë°t¦Xªº®¼°ÊµÛ¸y¨­¡A¸y¯á¶¡¶Ç¨Óªº°}°}¶p³ÂÅý¥Lª¾¹D¡A
¿E±¡ªº³»ÂI´N­n¨ÓÁ{¡C

¡@¡@¬hÅaªº¨­¤l¬ðµM¦n¹³½¼¦Ì¤@¼Ë¤}°_¡AµM«á¦o²rµM¤@¥õÀY¡A©Ü´²ªºªºªø
¾v¦n¹³¶ÂÃú¤@¼ËÄÆ°_¡AµM«á¬hÅaµL¤Oªº­w¦b§õ¥ò¥Èªº¯Ý¤f³Ý®§¤F°_¨Ó¡C»P
¦¹¦P®É¡A§õ¥ò¥È·Pı¨ì¤@ªÑºu¿Sªº¼ö¬y´é¦V¥Lªº¤À¨­¡A¤À¨­¦b¼ö¬yªº½ÄÀ»
¤U¤@°}§Ý°Ê¡A§õ¥ò¥È¤]¹F¨ì¤F±¡¼¤ªº³»®p¡C

¡@¡@¦wÀR¤U¨Óªº¨â¤H¡A´N³o¼ËÀRÀRªº«ÝµÛ¡A¬hÅa­w¦b§õ¥ò¥Èªº¨­¤W¡A§õ¥ò
¥È»´»´¼¾ºNµÛ¬hÅaªº­I¡A¨â¤H¤§¶¡¨ººØ¤ô¨Å¥æ¿Äªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¬Æ¦Ü
¤£¥Î¥XÁn¡A´N¤w¸g¥i¥HÅé·|¨ì¹ï¤è©Ò·Q©Ò©À¡A¦bÆFµRÄ_§Ùªº¯«©_§@¥Î¤U¡A
§õ¥ò¥È»P¬hÅaº¥º¥³£§Ö­n¹F¨ì»P²¢¨à¡B»e¨à¨ººØ¤ßÆF¶Ç°Tªº¦a¨B¤F¡C

¡@¡@¨}¤[¡A¬hÅa±q§õ¥ò¥Èªº¨­¤W¤U¨Ó¡A¬ïÀ¹¾ã»ô¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú§âµµ
´¹¥Éµ¹³³­×»P±j¨}°e¤@¨Ç¥h¡C¡v§õ¥ò¥È½ö¦b¦Bºf¤WºHÃiªºÀ³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§ÖÂI°_¨Ó¡A¤@·|¨à§Ú­Ì¤]±o§ìºò­×½m¡C¡v»¡§¹¦o¨«¥X¦B
«Î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨ª¨­½ö¦b¦Bºf¤W¡A¬ÝµÛ¦B°µ¦¨ªº«Î³»¡A¥L¤ß¤¤ªÅªÅªº¡A°ª¼é¹L
«áªº³oºØ·Pı¯u¬OÃø¨ü¡A¸£³U¦n¹³°±¤î¤F¹BÂà¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¤£·Q·Q¡A°ß¤@
·Q°µªº´N¬O³o¼ËÀRÀRªº½öµÛ¡C¨­¤l¤UÃ䪺¦Bºf¤£Â_´£¿ô¥LÀ³¸Ó°_¨Ó¤F¡A°}
°}ªº²D·NÅý¥Lªº¤j¸£²M¿ô¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@°±¤îªº«äºû¤]¶}©l¤F¹BÂà¡A¤µ«á¸Ó°µ¨Ç¤°»ò©O¡HÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡³o
­Ó¬O¤@©w­nªº¡A¦ý¬O¤§«á©O¡H§õ¥ò¥È±¿¤ß¦Û°Ý¡A¥L°g¯í¤F¡C´²¥P¬Éªº²V¶Ã
±¡§ÎÅý¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¦n¡A¥Õ°_¡B¤£°Ê©ú¤ý«ç»ò´N¦¨¤F¦Û¤vªº¼Ä¤H¤F¡H
¥L·Q¤£³q¡A¤]µLªk·Q³q¡AÅaÅa¡B¥È®V¡A¦h±¡ªº¦Û¤v¤S³ßÅw¤W¤F¨â­Ó¤k¤H¡A
¥i¬O¨ìÀY¨Ó¤~ª¾¹D¥|¦Ê¦~«e¦Û¤vªº«e¥@´N¤w¸g©M¦o­Ì¦³µÛ¸Ñ¤£¶}ªºªÈ¸¯
¤F¡A¤@¤Á³£¦n¹³¦³¤@°¦¤â¦b¾ÞÁaµÛ¡A¤£¹ï¡A¤£¶È¶È¬O¤@°¦¤â¡AÀ³¸Ó¬O¨â
°¦¡B¤T°¦¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡I¦Û¤vªº©R¹BÁ`¦b³Q°Ê¤¤«e¶iµÛ¡A¥¼¨Ó¥Ã»·³£¨S¦³´x
´¤¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì¡C

¡@¡@§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¤S¯à«ç»ò¿ì¡H¦Û¤vªº­×¬°¤ñ¬hÅaÁÙ­n§C¤@­«¤Ñ¡A§ó¤£
¥Î»¡¥h©M¥Õ°_©M©]Áô¤Ñ¤ñ¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¸£®ü¤¤¤S¯B¥X¤FÅ]´L»¡ªº¨º¥y¸Ü¡G¡u±jªÌ¬°´L¡C¡v¤£¿ù¡A¤£
ºÞ¦b¨º¸Ì¡A¦b´²¥P¬É¤]¦n¡A¦b¥P¬É¤]¦n¡A¯u¥¿¯à°÷¥D®_¤@¤Á¡B¥D®_¦Û¤v©R
¹Bªº´N¬O¤O¶q¡C±jªÌ¬°´L¡I¥u¦³¦Û¤vÅܦ¨±jªÌ¡BÅܦ¨³Ì±jªÌ¡A¤~¯à¥D®_¦Û
¤vªº©R¹B¡A¥D®_¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A©Ò¥H§Ú­nÅܱj¡I§Ú¤@©w­nÅܱj¡I

¡@¡@§Ú­n­×½m¦¨¤T¬É²Ä¤@¤H¡A§Ú­n­×¦¨¯«¡A¤@©w­n¡I§õ¥ò¥È²×©ó¤U©w¤F¨M
¤ß¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§A«ç»òÁÙ¨S°_¨Ó¡H¡v¬hÅa¨«¶i¦B«Î¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì§õ¥ò¥ÈÁÙ
¨ª¨­»rÅ骺½ö¦b¦Bºf¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§¤¦b¦Bºf¤W¡A¹ïµÛ¬hÅa²]Án»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¬Ý¡A§Úªº¤p¥S§Ì
ÁÙ¨S¦Y¹¡©O¡I§Ú­Ì¦A¨Ó¹À¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÁyªx¬õÁø¡A»¡¹D¡G¡u§A¸£¤l¸Ì´N¤£·QÂI§Oªº¡H§ÖÂI¬ï¦çªA¶}©l­×
½m¡A§Ú­Ì­n¦b¥Õ°_§ä¨ì³o¸Ì¤§«e¥[²`­×¬°¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµÂ®e»¡¹D¡G¡u©p»¡ªº¹ï¡I¡v

¡@¡@¥L¸õ¤U§Éºf¡A§Ö³tªº¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¹ïµÛ¬hÅa»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú­Ì¶}©l
§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¨S·Q¨ì§õ¥ò¥ÈÂàÅܱo³o»ò§Ö¡A»¡¹D¡G¡u³o¼Ë¤~¹ï¡A¦³¤Fµµ´¹¥É©M
¦a¯ß¥P¬u¡A§Ú­Ì­×½m°_¨Ó´N®e©ö¦h¤F¡C¡v»¡µÛ¦oªºÄ_²~¤§§Ù¤¤¼A­ù°Ô°Õ¸¨
¥X¤@¨Çµµ´¹¥É¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uµµ´¹¥É¡B¦a¯ß¥P¬u¡A¦³¤F³o¨â¼Ë§Ú¦³«H¤ß§Ö³t¥[²`­×
¬°¡C¡v»¡µÛ¥L¼K¼K¤@¯º¡A¬GºA´_µÞ¡A»¡¹D¡G¡u¦A¥[¤W§Úªº¡m¶¿¤k³q¤Ñ
¥\¡n¡AÅaÅa¡A¥Î¤£¤F´X¤Ñ§Ú­Ì´N¯à¬ð¯}¹Ò¬É¤F¡A¼K¼K¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¼b´Aªº¾î¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u§AÁÙ¬O§Ñ¤£¤F¨º¨Æ¡A§ÖÂIªA¤U
¥P¬u¶}©l­×½m¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡G¡u¿í©R¡I¡v

¡@¡@¤º¡A¤fªA¦a¯ß¥P¬u¡F¥~¡A§l¨úµµ´¹¥ÉªººëµØ¡C¥P¬u¥Ñ¤º¦Ó¥~¡Aµµ´¹¥É
¥Ñ¥~¦Ó¤º¡A¨â¼Ë¤Ñ§÷¦aÄ_¤º¥~»ô¬I¡A¦ÛµM¯à°÷¹F¨ì¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa½L½¥§¤©óºf¤W¡A¨â¤H¬Û¹ï¦Ó§¤¡A¤¤¶¡©ñ¦³¤@¶ô¤jÅé¿nªº
µµ´¹¥É¡A¨â¤H¦U¦Û±NÂù¤â¶K©óµµ´¹¥É¤W¡A¶}©l¦æ¥\­×½m¡C

¡@¡@¤w¸gªA¤Uªº¦a¯ß¥P¬u¦b¸¡¤¤¦p¤õ¯ë¿U¿N¡A§õ¥ò¥Èªº¯«ÃѦ­¤w²ßºD¡B®Ú
¥»µLµøÅ餺¸v­hªº¥P¬u¤§¤O¡A¥L¥H¯«ÃÑ¥þ¤O±±¨îµÛÅ餺¤T½ü¤C¯ß¤¤ªº¤O
¶q¡A¦a¯ß¥P¬u¦p¦P¥­±`¤@¼ËÁëÁåµÛ¥Lªº¦×¨­¡A¦P®É¤d¹Dª÷¨~±q¥LÅ餺®g
¥X¡A©ñ¦bµµ´¹¥É¤WªºÂù¤â¤]¬Oª÷¨~¥|®g¡Aª÷¦âªº¯à¶q½w½w¬yÂà©óµµ´¹¥É©M
§õ¥ò¥È¤§¶¡¡Aµµ´¹¥É¤¤Ä­§tªº¥¨¤j¯à¶q¤]ÀHµÛ¤£Â_¬yÂà¦Ó´é¤J§õ¥ò¥ÈÅé
¤º¡A¦a¯ß¥P¬u»Pµµ´¹¥Éªº¤O¶q¦X¦Ó¬°¤@¡A¤@°_§ï³yµÛ§õ¥ò¥Èªº¦×Å鵬¯ß¡A
¼W±j¥Lªº¦×Åé±j«×¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¯«ÃÑ´x´¤µÛÅ餺ªº¥þ³¡±¡ªp¡A´N³s³ÌÁô¯¦ªº¦a¤è¤]¤@¼Ë¤£·|
©ñ¹L¡A¯à¶q¦b§õ¥ò¥ÈÅ餺¶i¦æµÛ½¤ÑÂЦaªº§ï³y¡A¦P¼Ëªº¡A§õ¥ò¥Èªº¯«ÃÑ
¤]¦b¸g¨üµÛ±j«lªºÁèÁå¡A³o¤@¤Á³£¬O¦b¬°¥L¶i­x²Ä¤T­«¹Ò¬É§@·Ç³Æ¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº¡A¬hÅa¤]¸g¨üµÛ¦P¼Ëªº¹Lµ{¡A¦a¯ß¥P¬u¡Bµµ´¹¥É¡A³o¨Ç¤Ñ§÷¦a
Ä_½T¹ê«D±`¯«©_¡A¬hÅa¬Æ¦Ü³£²£¥Í¤F¤@ºØ³o¼Ë­×½m¤ñ§l¨ú§O¤Hªº¥\¤¸­×½m
ÁÙ­n§Öªº¿ùı¡C

¡@¡@·íµM¡A­Ó¤Hªº¸[½á¸ê½è¤£¦P¡A­×½mªº³t«×¤]¤£¤@¼Ë¡A·Ò¤Æ¯à¶q¡B±j¤Æ
¦×Å骺³t«×¤]¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤Ñ½á»P¸ê½è¥i¥H»¡¦b¤T¬É¤§¤¤¬O¤£°µ²Ä¤G¤H·Qªº¡A©Ò¥H¥L§l
¦¬¦a¯ß¥P¬u»Pµµ´¹¥Éªº¯à¶q«D±`§Ö³t¡A¦Ó¥B¤]«D±`»´ÃP¡A¯«ÃѦb³o­Ó¹Lµ{
¤¤¤]¯à°÷¤£Â_±o¨ìÁëÁå¡F¬hÅa´N®t¤F¤@¨Ç¡AÁöµM¦oªº­×¬°¤ñ§õ¥ò¥È°ª¤@­Ó
¶¥¬q¡A¦ý¬OµL½×¦b¤Ñ½á¡B¸ê½èÁÙ¬O¦b¹ï­×¯«¹Ò¬ÉªºÅ鮩¤W¡A¦o³£»P§õ¥ò¥È
¦³¨Ç®t¶Z¡A­È±o¼y­Æªº¬O¡A¬hÅa¬OÄÝ©óÆF¯«³Ð³y¥Xªº¤õÀs¤@±Ú¡A¦oªºÅé½è
¤Ñ¥Í­n¤ñ´¶³q¤H±j¶´¡A¦Ó¥B®Ú°©Áö»¡¤£¯à©M§õ¥ò¥È³o­Ó¤Ñ¤§Åº¤l¬Û´£¨Ã
½×¡A¤£¹L¤]ºâ¬O¤W¤W¤§¤~¡A©Ò¥H­×½mªº³t«×«j±jÁÙºâ¥i¥H¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È²¦³º¬O¤T¬É¤T¯«¿ï©wªº±µ¯Z¤H¡A¥L¥Ã»·³£­n¤ñ¨ä¥L¤H©¯¹B
³\¦h¡A©Ò¥HÂ\¦b¨â¤H¤§¶¡ªºµµ´¹¥É©úÅã¥i¥H¬Ý¥X¡A§õ¥ò¥È¨ºÃäµµ´¹¥É®ø¥¢
±o¯S§O§Ö¡A¦Ó¬hÅa¨ºÃä´NºC«Ü¦h¡C

¡@¡@·Ó³oºØ³t«×¡A§õ¥ò¥Èªº­×¬°«Ü§Ö´N¯à°l¤W¬hÅa¡A·íµM¡A¥¼¨Ó¤T¬É¬ÓªÌ
ªº­×¬°¤]¥²¶·¬O¤T¬É²Ä¤@¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·íµM¤£ª¾¹D¥L¤w¸g³Q¤T¯«¿ï¤¤¡A¤£¹L±q¸g¾ú¹Lù刹®üªÅ¶¡­·¤§
«á¡A¥Lªº³¥¤ß»PÅv¤O¼¤½T¹ê³vº¥Åܱo±j¯P¡A¦b¥H«e¡A¥Lµ´¹ï¤£·|»{¦P±jªÌ
¬°´Lªº«ä·Q¡A¦ý¬O²{¦b¥L¤£¶È»{¦P¡A¥»¨­¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤F±j¯PÅܦ¨±jªÌªº¼¤
±æ¡A¥u¬O¥L¦Û¤vÁÙ¨S¦³·NÃѨì«ä·QªºÅܤƦӤw¡A¦]¬°³o­ÓÅܤƪº¹Lµ{¬O¨º
»òÁô¿Ð¡B«o¤S¨º»ò¦ÛµM¡A§ó­«­nªº¬O¡A§õ¥ò¥È¹ï³oºØÅܤƲ@¤£§Ü©Ú¡A¬Æ¦Ü
¤ß¸ÌÁÙ¦b±Àªi§UÄi¡A¤×¨ä¬O¬hÅa³Q¥Õ°_À»¶Ë«á¡A¥L§ó¥[·Q­nÅܱj¡A¦]¬°¥L
­n«OÅ@¦Û¤v»P¦Û¤vªº¤k¤H¡A¦Ó¼Ä¤H¤S¬O¨º»ò±j¤j¡A©Ò¥H¥L¥²¶·¤]­nÅܱj¡A
Åܱo«D±`±j¤~¦æ¡C

¡@¡@²{¦bªº¥L¥¿´ÂµÛÅܱjªº¥Ø¼Ð«e¶i¡A¦a¯ß¥P¬u¡Bµµ´¹¥É¡BÂù­×¥\ªk¡A¥L
¦³«Ü¦hÅܱjªº¸ê¥»¡A¦Ó¥L¤]½T¹ê¥R¤À§Q¥Î³o¨Ç¸ê¥»¡A¦³¤F³o¨ÇÄ_ª«»P¥\ªk
ªº»²§U¡A¥L¦³«H¤ß§Ö³tªº´£¤É¹Ò¬É¡A²{¦b¦b¥Lªº¤ß¸Ì¡A³Ì­¢¤Áªº´N¬O¾Ö¦³
¶W¹L¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñªº¹ê¤O¡C

¡@¡@¸Iªº¤@Án¡A¨â¤H¤§¶¡ªºµµ´¹¥É¦b¤@Án·LÅT«á¡A¤Æ¦¨¯»¹Ð®ø´²µLÂÜ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¨â¤H¤w¸g±NÅ餺ªº¦a¯ß¥P¬u»P¤j¶ôªºµµ´¹¥Éªº¯à¶q¥þ³¡
§l¦¬¡A¨â¤H²¤·L½Õ®§¤F¤@¤U¡A¥­Ã­¤F¤@¤U®ð®§¡AµM«á²æ±¼¦çªA¤S¶}©l¦×·i
¬Û¨£¡A³o¤@¦¸¤£¬O¬°¤F¨É¨ü©Ê·RªºÅw¼Ö¡A¦Ó¬O¬°¤F­×½mÂù­×¥\ªk¡C

¡@¡@Âù­×¥\ªkªº¥»·½¡A³Ì¥¿©vªº¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A³o¥i¬O¥|¤j¥P¥D¤§¤@¬y
¶Ç¥@¶¡ªº¥\ªk¡A¥i±¤¦b§õ¥ò¥È¤§«e¨S¦³¤H¯à°÷½m¦¨¡A¦Ó¦n¦â¦¨©Êªº§õ¥ò¥È
±o¤Ñ¿W«p¡Aµw¬O½m¦¨¤F¡A¦Ó¥B¾ÌÂǵۡm¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¡A¥L¶¿¤kµL¼Æ¡A²n±o
¤£±o¤F¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¥L§ó¬O¥i¥H¥Î¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡n¨Ó¶¿Às¤F¡A³o¥i¬O¤Z¤H·Q³£¤£´±
·Qªº¨Æ¡C

¡@¡@¤ù¨èªº¥\¤Ò¡A¬hÅa²nªº­¸¤W¤Ñªº®ö¥s´N¶}©l¤F¡A¦b¡m¶¿¤k³q¤Ñ¥\¡nªk
¤§¤U¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¤k©Ê¯à°÷¤£©}ªAªº¡C

¡@¡@ÀHµÛ¨â¤H¬ü§®ªº©Ê¨Æ¶}©l¡A¥L­ÌÅ餺­è­è§l¦¬ªº¯à¶q¤]Åܱo¶V¨Ó¶Ví
©T¡A¤ô¨Å¥æ¿Ä¡B¥Í¥Í¤£®§¡A¯à¶q¦b¨â¤HÅ餺¨Ó¦^°j°é¬yÂà¡A¦b©Ê·Rªº°ª®p
¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¥L­ÌÅ餺ªº¯à¶q¤]§ó¥[í©T¡A¦Ó¹ï¥L­Ì¨­Å骺Áë³y»P¥[±j¤]
¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§¹¦¨¡CÂù­×§¹«á¡A¨â¤H¦A¦¸ªA¤U¦a¯ß¥P¬u¡AµM«á¤S­É§Uµµ´¹
¥É¶}©l­×½m¡C

¡@¡@®É¶¡­¸³tªº¬y³u¡A¨â¤Hªº­×½m¤]¦b¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æ¡A¦P¼Ëªº¡A³³­×»P
±j¨}¤]¥¿­É§U¦a¯ß¥P¬u»Pµµ´¹¥É¶i¦æ­×½m¡A·íµM¤F¡A¨â¤HªÖ©w¤£¥i¯à­×½m
Âù­×¥\¡C

¡@¡@³³­×²×©óªÖ©w¦Û¤v¸òµÛ§õ¥ò¥È¬O¨S¦³¿ùªº¡A¦a¯ß¥P¬u¡Bµµ´¹¥É¡A³o¨Ç
³£¬O¥L¹Ú´K¥H¨DªºÄ_ª«¡A¦Ó²{¦b¥L²×©ó¥i¥H­É§U³o¨ÇÄ_ª«¶}©l­×½m¤F¡A¦Ó
¥B¥L¬Û«H¡A¥u­n¸ò¦b§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A¥H«á·|¦³§ó¦hªºÄ_ª«¥X²{¡A¨ì®É¥Lªº­×
¬°¤@©wÁÙ·|¬ð­¸²r¶i¡A©Ò¥H¥L²{¦b­n°µªº´N¬O«÷©R­×½m¡A¬°¤F¯d¦b§õ¥ò¥È
¨­Ãä¡A¤@©w­n¹F¨ì²Ä¤@­«¹Ò¬É¡A¦¹¥~¡A¹ï©ó¨º­Ó¶Ç»¡³³­×¡A¤]¶Vµoı±o¨º
­Ó¶Ç»¡©Ò«üªº´N¬O§õ¥ò¥È¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A¥L¤@©w­n±N§õ¥ò¥È¤Þ¨ì¯«°T¤s
¥h¡A¥u­n¦b¨º±o¨ìÅçÃÒ¡A¨º¥H«á¥L´Nºâ¬°§õ¥ò¥È°µ¤û°µ°¨¡B¬°¥£¬°±A¡A¥L
¤]²@µL«è¨¥¡C

¡@¡@¤ñ°_³³­×¡A±j¨}­×½mªº³t«×§ó§Ö¡A¥L¬O¤d¦~¯«Ã~¡A¦­¦b¤HÃþ¨S¦³¥X²{
ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¯«Ã~¤@±Ú´N¤w¸g¦s¦b¡AÁöµM«á¨Ó¥L­Ì¦]¬°ºØºØ­ì¦]¨«¦V¤F°I
¸¨¡A¦ý¬O¯«Ã~ÁÙ¬O­n¤ñ¦å¦×¤§Âߪº¤HÃþ±j®«³\¦h¡A¥L­ÌªºÅé½è¤Ñ¥Í±j°·¡A
´¼°ÓÁöµM¤£°ª¡A¦ý¬O¦b­×½m¤W­±ªº¤Ñ½á«h¬O¤HÃþ©Ò¤£¯à¤ñªº¡A©Ò¥H±j¨}ªº
­×½m³t«×¤ñ³³­×§Ö³\¦h¡A¥u¤£¹L³³­×¦]¬°¦­¤w­×½m¤F´X¦Ê¦~¡A©Ò¥H®Ú°ò²Ï
¹ê¡A¤w¸g¨ì¤F­n¬ð¯}¹Ò¬Éªº¶¥¬q¡A¦Ó±j¨}«h¬O­è°_¨B¡A¦]¦¹­n·Q°l¤W³³­×
¥i¯àÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¡A§ó­«­nªº¬O¡A±j¨}¹ï­×¯«ÁÙ¤@µL©Òª¾¡A©Ò¥H²{¦bÁÙ
¬O³B¦b¯íµLÀYºüªº®É­Ô¡C




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:44


§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡B³³­×¡B±j¨}¥|¤H¦b§V¤Oªº­×½m¡A¦b¥t¤@¶¡¦B«Î¤º¡AÅ]
´L¤]¥¿¥þ¤O¬°³q¤Ñ¯u¤H¸­½tÀø¶Ë¡C

¡@¡@¥Ñ©ó±ø¥ó©Ò­­¡A¸­½tµLªk®ûªw¦b¦a¯ß¥P¬u¤º¡AÀø¶Ëªº¶i«×ºC¤F¤@¨Ç¡A
¬hÅa·í®É³QÅX°£ªº§lºë¼F¾z³£³Q¦a¯ß¥P¬uµ¹®ø·À¤F¡A¸­½t¨S¦³³o­Ó±ø¥ó¡A
©Ò¥H¥u¯à¬OÅ]´L¨ü²Ö¡AÅX¥X§lºë¼F¾z¤§«á¡A¦A¶OÂI¤O®ð¥Î¹Dªk±N¥¦­Ì·Ò¤Æ
±¼¡A³o»ò¤@¨Ó¡A®ö¶Oªº®É¶¡´N¦h¤F¡A¤£¹LÁöµM¶i«×ºC¤FÂI¡A¦ý¬O¸­½tªº¶Ë
ÁÙ¬O¦b¤@ÂIÂIªº¦nÂà¡C

¡@¡@®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h¡A§õ¥ò¥È¥|¤Hªº­×½mÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥L­Ì¥þ°Æªººë¯«³£
¥Î¦b­×½m¤W¡A¦pªG¤£¥X¤°»ò·N¥~¡A¬Û«H¥|¤H¤@©w·|±Nµµ´¹¥É»P¦a¯ß¥P¬uªº
¤O¶q¥þ³£§l¦¬¥ú¤~·|°±¤î­×½m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Pı¨ì¦Û¤vªº¶i¹Ò«Ü§Ö¡A¦×Å骺±j¶´«×¤]¥[±j¤F«Ü¦h¡A¥L«Ü¦³
«H¤ß¯à°÷©Ó¨ü¬ð¯}²Ä¤G­«¹Ò¬Éªº¤O¶q¡A©Ò¥H¥L«÷©R§l¯Ç¦a¯ß¥P¬u»Pµµ´¹¥É
¤¤ªº¯à¶q¡A¦V²Ä¤T­«¤Ñ´cÅ]¤ßªº±þ¼®¹Ò¬É§V¤OµÛ¡C

¡@¡@¥¿·í¥L»P¬hÅa§â¥þ°Æªººë¯«³£¥Î¦b­×½m¤Wªº®É­Ô¡A¦B«Î¥~­±¬ðµMÅܱo
¼ö¾x°_¨Ó¡A¹ËÂøªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦n¹³¦³«Ü¦h¤H¦bÅw©I¼y¯¬¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa³Q³o¨Ç§n¾xªºÁn­µÅå¿ô¡A§õ¥ò¥È¯Ç´eªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A
¥~­±¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¦n¹³¬ðµM¦h¤F«Ü¦h´²¥P¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤]¥X¥h¬Ý¬Ý§a¡I§Æ±æ¤£¬O¥Õ°_§ä¨ì³o¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|ªº¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A±µµÛ¤Uºf¨«¥X¦B«Î¡C

¡@¡@¦B§ø¸Ì½T¹ê¥X²{¤F«Ü¦h´²¥P¡A³o¨Ç¤H­ì¥»³£¬O¸ú¦b¦U¦Ûªº¦B«Î¸Ì­×½m
ªº¡A²{¦b«o³£´ê¦bÅ]´L»P¸­½tªº¦B«Î¥~­±¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}¤]³QÅå¿ô¨«¤F¥X¨Ó¡C§õ¥ò¥È«æ¦£»¡¹D¡G¡u¨«¡A¬Ý¬Ý¥X¤°»ò
¨Æ¤F¡C¡v»¡µÛ´N©¹Å]´L»P¸­½t©Ò¦bªº¦B«Î¨«¹L¥h¡A¬hÅa¡B³³­×»P±j¨}¤]»°
ºò¸ò¤F¹L¥h¡C

¡@¡@³o®É¨º¸s´²¥P¤Sµo¥X¤@°}Åw©I¡AµM«á´²¦¨¤F¤@°é¡B³ò¦b¦B«Îªù¤fªÅ¥X
¤@¶ô¦a¤è¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹jµÛ¤H¸s±æ¦B«Îªù¤f¤@ºË¡A´N¬Ý¨£Å]´L»P¸­½t±q¦B«Î¸Ì¨«¤F¥X
¨Ó¡A¸­½tÁöµM¬Ý°_¨Ó¦³¨Çµê®z¡A¤£¹LÁy¤Wªº¶Â®ð¤w¸g®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A©ú
Åã¬O²¬Â¡¤F¡A¦Ü©óÅ]´L¥u¬OÁy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¬Ý¨Ó¬O¯Ó¤O¤Ó¥¨¡C

¡@¡@¬Ý¨ì®v¯ª²¬Â¡¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì§O´£¦h°ª¿³¤F¡A¥L¥[§Ö¸}¨B½Ä¤F¹L¥h¡C

¡@¡@­è¨«¥X¨ÓªºÅ]´L´£»E¥\¤O¡A¦V¨º¨Ç´²¥P­Ì³Û¹D¡G¡u¤j®aÀR¤@ÀR¡AÅ¥§Ú
»¡¡C¡v´²¥P­Ì¥ß§Y¦wÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¤j®a¬Ý¨ì¤F§a¡H¯u¤H¤w¸g²¬Â¡¤F¡A²{¦b¯u¤Hªº­×¬°¤ñ¨ü
¶Ë«eÁÙ­nºë¶i¡A©Ò¥H¤j®a©ñ¼e¤ß¡A¦pªG±þ¤H¤ýÁÙ´±¨ì»ñ°Ä¤Ñ¨Ó§@´cªº¸Ü¡A
§Ú©M¯u¤H«OÃÒÅý¥L§Î¯«­Ñ·À¡B¥Ã¤£¶W¥Í¡I¡v

¡@¡@¸­½t»PÅ]´L«Ü¦³Àq«´¡AÅ]´L¸Ü­è»¡§¹¡A¸­½t¥ß§Y³ê¥X¥Lªºªk¾¹¡A¤@§â
»P·íªìªº¥PÁô¼C¤@¼Ò¤@¼Ëªº­¸¼C«¦ªº±q¥Lªºªd¤Y®c¤¤­¸¥X¡A¶µÛ¸­½t°{¹q
¯ëªº­¸¤F¨â°é¡AµM«á¦b¸­½tªº¾ÞÁa¤U¡A©Iªº­¸¨ì¤F¤@®yªÅ¦B«Îªº³»¤W¡A¸­
½tªº¨­¤W®g¥XÄ£²´ªºª÷¨~¡A¥Lªº¤H¦n¹³¤@´Lª÷¥ú°{°{ªº¦ò¹³¤@¼Ë¡Aºò±µµÛ
¥L¤j³Ü¹D¡G¡u«æ­á´H®ð¡I¡vªÅ¤¤ªº­¸¼C¬ðµM¤Æ¦¨¤F¥¨¤jªº³··à¡A¹ïµÛªÅ¦B
«Î¼Q¥XÃú¤@¼Ëªº¥Õ®ð¡A¥Õ®ðÀþ¶¡±N¦B«Î§¹¥þ¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå©I¹D¡G¡u¤p¥Õ¡I¡vµM«á§õ¥ò¥È°¨¤W·NÃѨì¡A­ì¨Ó®v¯ªÁÙ¬O±Ë
¤£±o¥Lªº¥PÁô¼C¡A¤£ª¾¹DÅ]´L«e½ú¬O¤£¬O¤]±Ë¤£±oÄËÀs¼C¡H

¡@¡@³o®É³··à¼Q§¹¥Õ®ð¡B¦b¸­½tªº¾Þ±±¤U¤Æ¦¨­¸¼C¡A­¸¦^¤F¥Lªºªd¤Y®c¡A
­¸¼C¦¬¦^«á¡A¸­½tªº¨­¤l¤@Ÿ¡A©úÅ㦳¨Ç¯¸¤£Ã­¡C

¡@¡@¤£¦n¡A®v¯ªÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡I±¡«æ¤§¤U¡A§õ¥ò¥È²V¨Pªk³Z®º°_¡A¤H¬ð
µM®ø¥¢¡A¤U¤@¨è¤w¸g¥X²{¦b¸­½tªº¨­Ãä¡A¥L¥ª¤â§ß¦í¸­½tªº¥ªÁu¡A¥k¤â¶K
¦b¥Lªº¨­«á¡A²V¨P­ì¤O·½·½¤£µ´ªº´é¶i¤F¸­½tªºÅ餺¡C

¡@¡@¯à¶q¤JÅé¡A¸­½t¥ß§Y«ì´_¦p±`¡A»P¦¹¦P®É¡A³Q¥ÕÃúÅ¢¸nªº¦B«Î¬ðµMµo
¥X¤@°}¼A­ù°Ô°Õ¯}¸HªºÁn­µ¡C

¡@¡@¸­½t¤¤®ð¤Q¨¬ªº³Û¹D¡G¡u¦pªG©]Áô¤Ñªº¤H¦A´±¥Ç§Ú»ñ°Ä¤Ñ¡A·í¦p¦¹
«Î¡I¡v¥L¦ù¤â¤@«ü¡A¥ÕÃú´²¥h¡A¨º¶¡¦B¶ô°µ¦¨ªº«Î¤l©~µM¸H¦¨¤F¤@¦aªº¦B
®h¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v¤@²³´²¥Pµo¥XÅå©I¡A³o¤O¶q¤]¤Ó®£©Æ¤F¡A¯à§â¦B¶ô­á¸H¡A¨º
±o¬O¦h»ò§Nªº´H®ð¤~¦æ°Ú¡I

¡@¡@¡u¯u¤H¸U·³¡I¡v¤£ª¾¹D½Ö³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¯u¤H¸U·³¡I¯u¤H¸U·³¡I¡vºò±µµÛ©Ò¦³ªº´²¥P³£³Û¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§CÁn¹ï¤@®ÇªºÅ]´L»¡¹D¡G¡uÅ]´L«e½ú¡A½Ð§A§i¶D¥L­Ì¡A´N»¡§A
­Ì§ä¨ì¤F¦a¯ß¥P¬u¡A¥i¥HÀ°§U¥L­Ì­×½m¡I¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u³o¡K¡K¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§OµS¿Ý¤F¡A¦w¼¾¦í¥L­Ì­nºò¡C¡v

¡@¡@Å]´L¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¦n§a¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥L´£»E¥\¤O¤jÁn»¡¹D¡G¡u¤j®aÅ¥µÛ¡A§Ú©M¯u¤H§ä¨ì¤F¤@¨Ç¦a¯ß¥P
¬u¡A§Ú­Ì±N§â¥P¬u¤ô¤Àµoµ¹¤j®a»²§U­×½m¡C¡v

¡@¡@´²¥P­Ì»D¨¥§ó¥[¿³¾Ä¡A¤£Â_³Û¹D¡G¡uÅ]´L¸U·³¡I¯u¤H¸U·³¡I¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¤j®a²{¦b¦^¦B«Î¥h¡A¥P¬u¤ô·|¦³´²¥P±Mªù°eµ¹¤j
®a¡A¥u­n¤j®a¶Ô¥[­×½m¡A§V¤O´£¤É­×¬°¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì«K¯àºR·´©]Áô¤Ñªº
³±¿Ñ¡A§â¥L»°¥X´²¥P¬É¡A¤j®a»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@´²¥P­Ì»¡¹D¡G¡u´LªÌ»¡±o¹ï¡A§Ú­ÌÅ¥´LªÌªº¡C¡v³o¸s´²¥PÁ`ºâ³Q¦w¼¾
¦í¤F¡A³°³°ÄòÄòªº¦^¨ì¤F¦U¦Û­×½mªº¦B«Î¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº´²¥P³£¨«¥ú«á¡A§õ¥ò¥È³o¤~ÄeµÛµê®zªº¸­½t¶i¤F¦B«Î¡A¤@¶i¦B
«Î¡A¬hÅa»°ºòÅý¸­½tªA¤U¤F¥P¬u¤ô¡A¦b¥P¬u¤ô¯à¶qªº¸É¥R¤U¡A¸­½tÁ`ºâ¤@
ÂIÂIªº«ì´_¤F¹L¨Ó¡A§õ¥ò¥È»PÅ]´L´X¤HÁ`ºâ¬OÃP¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¸­½t­W¯º¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A³£ª¾¹D¤F¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A§Ú¬O²qªº¡A¬Ý°_¨Ó±þ¼®¨gÅý³o¨Ç´²¥P·P¨ì¤£¦w
¤F¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u°Z¤î¬O¤£¦w¡H¥L­Ì³£³QÀ~¯}Áx¤F¡A¦b¥É¤s¡A¥Õ°_¨ººØ¾½
¦åªººÆ¨g½T¹ê«Ü®£©Æ¡A¤Z¬O³Q¥Lªº¶Â®ð¥]¦íªº´²¥P¡A¨S¦³¤@­Ó¯à°k²æ¡A¦Ó
¥B¦ºª¬³£«D±`®£©Æ¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú©M´LªÌ¤]¬O«j±j¤~§â¥Õ°_¥´¶]¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O³Q
¥Lªº¶Â®ðÀ»¤¤³´¤J¤F©ü°g¡A³oÅý¨º¨Ç´²¥P­Ì·P¨ì¤F®£Äß¡A¥L­Ì®`©È¤]¹³¨º
¨Ç¦º¥hªº´²¥P¤@¼Ë§Î¯«­Ñ·À¡C¡v

¡@¡@Å]´L§N­ó¹D¡G¡u¨º¨ÇÁx¤p°­¡A¥L­Ì­n¬O®`©È¡A´Nºu¥X»ñ°Ä¤Ñ¥h¦n
¤F¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u´LªÌÃø¹D§Ñ¤FÆF«áªº­«°U¤F¶Ü¡H¦pªG¨S¦³ÆF«á¡A§Ú­Ì«ç
»ò¥i¯à¦³¤µ¤Ñ¡H¡v

¡@¡@Å]´L¬½¬½ªº¦R¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u³o¤f®ð§Ú¯u¬OÃ`¤£¤U¥h¡A§Ú­Ì¦n¤£®e
©ö¤~¿n»E°_¤O¶q¡Aµ²ªGÅý¨º­Ó°­¥Õ°_¤@¤U´Nµ¹·´¤F¡I¡v

¡@¡@¸­½t¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡I³o¦¸§Ú­Ì¬O¤¸®ð¤j¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¨â¤H»¡¨ì¤FÆF«á¡A¤ß¸Ì«Ü¯Ç´e¡A°Ý¹D¡G¡u®v¯ª¡A­è­è§A»¡
ªºÆF«áªº­«°U¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@Å]´L¤ß¸Ì«Üåx®ð»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q¡A©p§â¥P¬uµ¹§Ú¤@¨Ç¡A§Ú²{¦b´Nµ¹¨º
¨ÇÁx¤p°­­Ì°e¥h¡C¡v¬hÅa»D¨¥»°ºò±NÄ_²~¤§§Ù¤¤ªº¥P¬u¤ô­Ëº¡¦B¸J¥æµ¹Å]
´L¡C

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¯u¤H¡A§A§â¨Æ±¡¸ÑÄÀµ¹§A®{®]Å¥§a¡A§Ú°e¤ô¥h¡C¡v»¡µÛ
Âਭ¥X¤F¦B«Î¡C

¡@¡@Å]´L¥X¥h«á¡A¸­½t¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡G¡u¦³«Ü¦h¨Æ±¡§A­Ì³£¤£²M·¡¡AÅ¥§Ú
ºCºCÁ¿§a¡I¡v

¡@¡@­ì¨Ó·í¦~ªº±þ¼®¨g¥Õ°_»PÀs¾ð¡B·¨Åb¦b¥P¤k®ü°«ªk¡A¥Õ°_ªº®v¤÷´N¬O
·í¦~§Q¥Î¤`ÆF´ç§T³N¡B¦Û¤v­¸¤É¥P¬Éªº¤jÅ]ÀY¥qªÅ¤l¡A©Ò¥H¥Õ°_ªº¹Dªk¸Þ
²§²ö´ú¡B«Â¤OµL½a¡AÀs¾ð»P·¨Åb³Ì²×ÁÙ¬O±Ñ¦b¥Lªº¤â¸Ì¡A¨â¤H³à©R«á¡A¤@
ª½Áô°Î¦b®Çªº©]Áô¤Ñ¬ðµM±þ¤F¥X¨Ó¡A·í®Éªº©]Áô¤Ñ­×¬°»P¥Õ°_ºX¹ª¬Û·í¡A
¤£¹L¥Õ°_¦]¬°»PÀs¾ð¡B·¨Åb°«ªk¡A¯Ó·l¤F¤j¥bªº¯à¶q¡A©Ò¥H©]Áô¤Ñ¦ÛµM«Ü
»´ÃPªº´N§â¥Õ°_§x¦í¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó¥Õ°_§xÃ~µS°«¡A³Ì«á©~µM¶ÉºÉ¥þ¨­¤§¤O¡A¬I¥X¤F®£©Æªº¸ó¹Ò¬É¹D
ªk¡X¡X¥L®v¤÷¥qªÅ¤l¿W³Ðªº¡uªÅ¶¡¯}¸H¹Dªk¡v¡AªÅ¶¡¯}¸H¹Dªk¥u¦³­×½m¨ì
²Ä¤­­«¤Ñ¤~¯à§¹¾ã¬I¥X¡A©Ò¥H¥Õ°_³Ì«á¥u¬I©ñ¥X¤£§¹¾ãªº¯}¸H¹Dªk¡Aµ²ªG
´N§Î¦¨¤F¥P¤k®ü¤W®£©ÆªºªÅ¶¡¼É­·¡A¦Ó±q¨º¤§«á¶}©l¡A¥P¤k®ü´N³QºÙ§@¤F
ù刹®ü¡C

¡@¡@¥Õ°_¬I§¹³Ì«áªº¹Dªk¤§«á¡A³s¤@ÂI¤Ï§Üªº¯à¤O³£¨S¦³¤F¡Aµ²ªG³Q¦wµM
µL®~ªº©]Áô¤Ñ¥Í¾à¬¡®»¦^¥h·Ò¤Æ¦¨®£©Æªº°­¥P¡A²×¥Í¨ü©]Áô¤Ñªº±±¨î¡A¦Ó
©]Áô¤Ñ±q¨º¥H«á©Ê±¡¤jÅÜ¡A¤@§ï¥H©¹·Å©M¥­©öªº©Ê¤l¡AÅܱo±M¨î¼É©Ñ¡A¨Ã
¥B±N¥|¤j¥É¸]¦û¬°¤v¦³¡A¦P®ÉÁÙÅ¢µ¸¤@¸s¨«ª¯¬°¥L½æ©R¡A§ó®£©Æªº¬O¡A¥L
ªºÂù­×¥\ªk¨«¤õ¤JÅ]¡AÅܦ¨¤F³æ¯Âªº±Ä¸É¤§³N¡A¶Ç»D¥LªºÂù­×±¡«Q¡A¤]´N
¬O¥Lªº­ì°t¨q¤Ò¤H¡A´N¬O³Q¥L§l°®ºë¦å±þ¦ºªº¡C

¡@¡@¨«¤õ¤JÅ]ªº©]Áô¤Ñ³Ì«áÅܦ¨¤F¤@­Ó´cÅ]¤@¼Ëªº¤H¡A¥L·t¤¤¯¦±K§l¨ú´²
¥P­Ìªººë¤¸¡A¤S±±¨îµÛ¥|¤j¥É¸]¡A©Ò¦³ªº·¥«~¥Éºë³£³Q¥L±±¨îµÛ¡A¥Lªº­×
¬°¬ð­¸²r¶i¡A¾ã­Ó´²¥P¬É¤w¸g§¹¥þ³Q¥L±±¨î¦b¤â¸Ì¡A´N³sÆF«á¤]³Q¥L±j¦æ
¯Ç¬°¦m¤l¡A¥LÅkµM¥H´²¥P¬É¦Ü°ªµL¤Wªº¤ýªÌ¦Û©~¡C

¡@¡@ÀHµÛ¥L­×¬°ªº¤éº¥ºë²`¡A´¶³q´²¥Pªº¥\¤¸¤w¸g¤£¯àº¡¨¬¥L¡A¥Lªº¥Ø¼Ð
¤SÂê©w¤W¤F¨º¨Ç­×½m¥¿²Î¥\ªk¡B­×¬°¤£¿ùªº´²¥P¡A¨ì³Ì«á¡A§Y¨Ï³o¼Ë¤]µL
ªkº¡¨¬¥L­×½mªº¼¤±æ¡A©Ò¥H¥L·Q¥X¤F¤@­Ó¿ìªk¡AÁ|¿ì´²¥P¬Éªº°«ªk¤j·|¡A
±N¹Dªkºë²`­×¬°°ªªº´²¥P½Ð¨ì¤£°Ê¤ý³£¡AÅý¥L­Ì­É§U·¥«~¥Éºë§Ö³t´£¤É¦Û
¤vªº­×¬°¡C

¡@¡@³o¨Ç¤H´N¦¨¤F¥L¹}¾iªº­¹ª«¡A·í³o¨Ç­¹ª«ªº­×¬°¹F¨ì¤@©wµ{«×ªº®É
­Ô¡A¥L´N·|§â¥L­Ì¦Y±¼¡AµM«áÄ~Äò°ö¾i·sªº­¹ª«¡A¨ì³Ìªñ³o¦Ê¦~¨Ó¡A¥L¤£
¥ú¦Y¥L¹}¾iªº­¹ª«¤F¡A´N³s¥P¬É¤U¨Óªº¤jùª÷¥P¡A¥u­n¥L¯à¦Y¡B¥L´Nµ´¤£
·|©ñ¹L¡A©]Áô¤Ñ®Ú¥»¤w¸g¥¢¥h¤F¤H©Ê¡A¥L¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó³æ¯Âªº§l¨ú§O¤H
ºë¤¸­×½mªº´cÅ]¡C

¡@¡@¸­½t±NÃö©ó©]Áô¤Ñªº¨Æ±¡­ì­ì¥»¥»ªºÁ¿¤F¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥È¥|¤HÅ¥±oÀY¥Ö
³£³Â¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó®£©Æ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A³o­Ó©]Áô¤Ñ®Ú¥»´N¦¨¤F¤@­Ó§l¦å°­¤@¼Ëªº©Çª«¡A§O¤H¨¯
­W­×½mªº­×¬°¡A¥L¤£¼o§j¦Ç¤§¤O´Nµ¹®³¨«¡A¦Ó¥B³s§O¤Hªº©Ê©R¤]¤@°_µ¹®³
¨«¡A³oºØ¦æ®|®Ú¥»»P´cÅ]µL²§¡C

¡@¡@¬hÅa³o¤U²×©óª¾¹D¤F©]Áô¤Ñªº¤@¤Á¡A¥H«e¦o¥u¬O²¤·Lª¾¹D¤@ÂI¡A¦ý¬O
³o¦¸¦o¥þ²M·¡¤F¡A¤£¹L²M·¡¤F³o¤@¤Áªº¦o¤]¶}©l¶Vµo¾á¤ßÆF¥È®V¡A²{¦bªº
ÆF¥È®VµL²§©ó´c¯T¼L¤Uªº¤pºø¦Ï¡AÀH®É³£¦³³à©Rªº¦MÀI¡C

¡@¡@³³­×·t©I¦nÀI¡A©¯Á«¦Û¤v¨S±N§õ¥ò¥ÈÄF¶i¤ý³£¡A¯u­nÄF¥h¤F¡A¤£¥ú§õ
¥ò¥È±o°e©R¡A¥L¦Û¤v¤]¦¨¤F§O¤H¹}¾iªº¬¹¯b¤F¡F±j¨}¦b¤@Ã䪽³Ý²Ê®ð¡AÅ¥
¨ì³o»òÁq¤HÅ¥»Dªº¨Æ¡A¥L¤w¸g¶}©l«á®¬§L¸Ñ¤F¡C

¡@¡@¸­½tÆ[¹î¤F¤@¤U¥|¤H¤£ºÉ¬Û¦Pªº¤ÏÀ³¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦Ê¦~«e¡A§Ú©MÅ]
´L¦]¬°¦b¥@«U¬É¿ð¿ðµLªk­¸¤É¡A©Ò¥H¬Û¬ù°«ªk¡A³Ì«á¤¬§U¹ï¤è¡B§L¸Ñ¨ì¤F
´²¥P¬É¡A­ì¥»§Ú­Ì¬O§Æ±æ¦Û¤vªº¶Ç¤H¯à°÷­¸¤É¥P¬É¦AÀ°§Ú­Ì¤@§â¡AµM¦Ó¨ì
¤F´²¥P¬É«á§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó´²¥P¬É©M¥P¬É®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¥Ø¼Ð³£¬O­n­×
¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨â­Ó´N«Ü¥Î¤ßªº¶}©l­×½m¡A¦ý¬O¨S¦³·¥«~¥Éºëªº»²§U¡A­×½m
ªº³t«×¹ê¦b¬O¤Ó½wºC¤F¡A¥¿·í§Ú­Ì¨â­Ó­W´oªº®É­Ô¡AÆF«á§ä¤W¤F§Ú­Ì­Ç¡A
¦o±NÃö©ó©]Áô¤Ñªº¤@¤Á¹ï§Ú­Ì©M½L¦«¥X¡A§Ú­Ì¨â­Ó·í®É´N¸q¼«¶ñÁt¡A·Q­n
¥h§ä©]Áô¤Ñ°«ªk¡C¡v

¡@¡@¸­½t±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¥J²Ó¤@·Q¡A¥H§Ú­Ì¨â­Ó³o»ò²Ê²Lªº­×¬°¡A¥h§ä
©]Áô¤Ñ¤£¹L¬OÅý¥L¦h¤F¨â­Ó­¹ª«¦Ó¤w¡Aµ²ªGÆF«á·í®É«K°e¤F§Ú­Ì«Ü¦h·¥«~
¥Éºë°e¡A¦o»¡§Ú­Ì­Ç­×½mªº¬O³Ì¥¿©vªº¥PÅ]¯¦ªk¡A­É§U·¥«~¥Éºë­×½m¤@©w
¨Æ¥b¥\­¿¡A¦Ó¦oÀ°§U§Ú­Ìªº±ø¥ó¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O§Æ±æ§Ú©M´LªÌ¦³¯à¤O¤F¥H
«á¡A¯à°÷§â´²¥P¬É­×½m¥¿²Î¥\ªkªº´²¥P³£±Ï¨«¡A¤d¸U¤£­nÅý¥L­Ì¸¨¦b©]Áô
¤Ñªº¤â¸Ì¡A¦]¬°©]Áô¤Ñ§l¨úªº¥\¤¸¶V¦h¡A¥Lªº­×¬°´N·|¶Vºë²`¡A¨º´N¯uªº
¨S¤H¯àªv±o¤F¥L¤F¡C¡v

¡@¡@¸­½t¹y¤F¹y¡A¤S»¡¹D¡G¡u§Ú©M´LªÌ«Ü²n§ÖªºµªÀ³¤F¡A¤§«á§Ú©M´LªÌ¥u
¥Î¤Fµuµu¤Q´X¦~ªº®É¶¡©~µM­×¨ì¤Fªð¯u¹Ò¬É¡A¦ý¬O¤§«á´N¤o¨BÃø¶i¡A©Ò¥H
§Ú­Ì­Ç°®¯Ü´¦¬ñ¦Ó°_¡A±aµÛ¤@²³´²¥P§â»ñ°Ä¤Ñªº¥É¸]µ¹¹Ü¤F¤U¨Ó¡A§â»ñ°Ä
¤ÑÅܦ¨¤F§Ú­Ì¤Ï«q¶Õ¤Oªº¤j¥»Àç¡C¡v

¡@¡@¥L±æµÛ¥|¤H¡A³Ì«á»¡¹D¡G¡u¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß´N¬O³o³o¼Ë¡AÆF«á¨ä¹ê¤~
¬O§Ú­Ì³o¨Ç¤Ï«q¶Õ¤Oªº®Ú¡A·Ç½T»¡¨Ó¡A¦o¤~¬O§Ú­Ìªº»â³S¡A¥u­n¦o»¡¤@¥y
¸Ü¡A§Ú©M´LªÌ´Nºâ§â©R·f¤W¤]¬O¦b©Ò¤£±¤¡C¡v¸­½tªº¸Ü»¡§¹¤F¡A¨Æ±¡¤]³£
©ú©ú¥Õ¥Õ¤F¡A¨S·Q¨ì©~µM¦³³o»ò¦hªºÁô¯¦¤§¨Æ¡A§ó¨S·Q¨ì¤Ï«q¶Õ¤O­ì¨Ó´N
¬OÆF«á¤@¤â§ß´Óªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥|¤H³Q³o¨Ç¯¦¨¯¾_±o¸£³U³£§Öµu¸ô¤F¡A¤@®É¤§¶¡¥L­Ì³£¤£ª¾¹D
¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡A¬Æ¦Ü¸Ó°µ¥X¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@³Ì«áÁÙ¬O¸­½t»¡¸Ü¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡Aª¾¹D§Ú¬°¤°»ò§â³o¨Ç¨Æ±¡§i
¶D§A­Ì¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È·n·nÀY¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A¦]¬°§A­Ìµ¹´LªÌªº¨º¶ôÅv§ú¡AÆF«á»¡¹L¡A¦pªG
¦³¤@¤Ñ¦³¤H®³µÛ¨º¶ôÅv§ú¨Ó§ä§Ú­Ì¡A¨º´N¥Nªí»¡©]Áô¤Ñ¤w¸gª¾¹D¤@¤Á¤F¡A
¦P¼Ëªº¡A©]Áô¤Ñ¤]¤£·|¦A®e³\§Ú­Ì³oªÑ¤Ï«q¶Õ¤Oªº¦s¦b¡A¥L¤w¸g¶}©l¥Lªº
±þ¼®­pµe¤F¡A©Ò¥H³o¨Ç¯¦±K¤w¸g¤£¦A¬O¯¦±K¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¥þ³£Åå«Ý¤F¡A¨â¤H¦P®É·NÃѨìÆF¥È®V¦³¦MÀI
¤F¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A­Ì¨â­Ó¦b¾á¤ßÆF«á¡A§Ú¤]¤@¼Ë¡A¤£¹L¾á¤ß¨S¦³
¥Î¡A§Ú­Ì²{¦bªº¹ê¤O¤Ó®z¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬O©]Áô¤Ñªº¹ï¤â¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±ÏÆF
«á¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¨º´N¬O§ìºò®É¶¡­×½m¡A¾¨§Ö´£¤É¦Û¤vªº­×¬°¡C¡v

¡@¡@¬hÅaµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¥i¬O©]Áô¤Ñ¤£·|©ñ¹L¥È®Vªº¡I¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A­Ì©ñ¤ß§a¡IÆF«áªº¥»Åé¬O¤£¦º»ñ°Ä¡A¦oªº©R
¤£·|¨º»ò®e©ö¥áªº¡A¦óªpÆF«á¹ï©]Áô¤ÑÁÙ¦³¥Î³B¡A©]Áô¤Ñ¤£·|±þ¦oªº¡C¡v

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È²§±`§NÀRªº°Ý¹D¡G¡u®v¯ª¡A©]Áô¤Ñªº­×¬°¨ì¤F²Ä´X­«
¤Ñ¡H¡v

¡@¡@¸­½tªY½àªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥|¦Ê¦~«e¡A©]Áô¤Ñªº­×¬°¬O²Ä¥|­«
¤Ñ¡A¬ð¯}²Ä¥|­«¤Ñ«á¡A¦pªG¨S¦³¯S®íªº¹J¦X¡A­×½m°_¨Ó´N·|«Ü½wºC¡A¥H©]
Áô¤Ñ§l¨ú¥L¤Hºë®ðªº³t«×¨Ó¬Ý¡A§Ú»{¬°¥LÀ³¸Ó¨ì¤F²Ä¤»­«¤Ñ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¤@©w­n¾¨§Ö­×½m¨ì²Ä¤»­«¤Ñ¡C¡v

¡@¡@³o®É¥L¨­®Çªº¬hÅa²×©ó²M·¡ª¾¹DÆF¥È®V¦b§õ¥ò¥È¤ß¸Ìªº¤À¶q¤F¡A¦oªº
¯«¦â¤@¤U¤lÅܱoÅf²H°_¨Ó¡C

¡@¡@³o®É¬ðµM¦³¤H»¡¹D¡G¡u¦n¡I¦³§Ó®ð¡C¡v­ì¨Ó¬OÅ]´L¤À§¹¬u¤ô¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@Å]´L¤S»¡¹D¡G¡u¤£¹L¡A¦³§Ó®ð¨S¦³¥Î¡A§Ú©M¯u¤H­×½mªº¬O¼s¦¨¯¦ªk©M
«C¶³Å]¥\¡A§Ú­Ì¨â­Ó³o»ò¥¿©vªº¥\ªk¦b¶i¤Jªð¯u¹Ò¬É«á³£Ãø¦³¤o¶i¡A§A¤S
¾Ì¤°»ò­×½m¨ì²Ä¤»­«¤Ñ©O¡H¡v¥L¬O·QÅý§õ¥ò¥È»{²M²{¹ê¡C

¡@¡@µ²ªG§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¨â¤H¡A¬ðµM¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¡A»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡AÅ]
´L«e½ú¡A½Ð¤G¦ì¦¨¥þ§Ú¡I¡v

¡@¡@¸­½t»PÅ]´L³Q§õ¥ò¥È§Ë±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¥L­Ì»¡¹D¡G¡u§Ö°_¨Ó¡A¦³¸Ü¯¸°_
¨Ó»¡¡C¡vÅ]´L»°ºò¹L¥h­n§ß°_§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡AÅ]´L«e½ú¡A§A­Ì¯d¦b¥@«U¬Éªº¼s¦¨
¯¦ªk©M«C¶³Å]¥\¬O³Q§Ú±o¨ìªº¡A§Ú²{¦b´N¬O¦P­×¥PÅ]¯¦ªk¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡vÅ]´L»P¸­½t³QÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡§A¦b±S«Ð¤s³»±o¨ì¤F§Ú­Ì­Ç¯d¤Uªº¥\ªk¡A¬O¤£
¬O¡H¡v§õ¥ò¥ÈÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@Å]´L¬Ý¤F¬Ý¸­½t¡A¨â¤H¹ê¦b¬O¤ÓÅå³Y¤F¡A¨S·Q¨ì¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¥L­Ì
¨£¨ì¤F¦Û¤v¯u¥¿ªº¶Ç¤H¡A¯u¥¿ªº­×½m¤F¼s¦¨¯¦ªk©M«C¶³Å]¥\ªº¶Ç¤H¡A¨â¤H
ªº¥Ø¥ú¸¨¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¨}¤[¨S¦³¥XÁn¡C

¡@¡@¬hÅa¡B³³­×»P±j¨}«Ý¦b¤@®ÇÀRÀR¬ÝµÛ¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@²×©ó¡A¸­½t¶Ú­µ¦³¨Ç¨F°×ªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A§â¨Æ±¡ªº¸g¹Lµ¹§Ú­Ì­Ç
­ì­ì¥»¥»ªº»¡¤@¹M¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®{®]¿í©R¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¯¸°_¨Ó»¡§a¡I¡v§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡AµM«á±N¥L¦b¥@«U¬Éªº¨Æ
±¡¤@¤­¤@¤Q¡B¸Ô¸Ô²Ó²Óªº»¡¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¸­½t¡BÅ]´L¡B¬hÅa¡B³³­×»P±j¨}¤­­Ó¤H¥þ¯«³eª`ªºÅ¥§õ¥ò¥ÈÁ¿­z¤F¥L
ªº¶Ç©_­×¯u¥v¡AÅ¥§¹«á¡A¤­­Ó¤H¥þ³£À~¶Ì¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¬O­×¯u¬Éªº¤@­Ó¶W¯Å©_ÂÝ¡A¶È¶Èµuµu´X¦~ªº¥ú´º¡A¥Lªº
­×¬°´N¦b¦UºØ¾÷½t¥©¦X¤§¤U¬ð­¸²r¶i¡A³Ì«á¥L©~µM¯à¦b¥@«U¬É¬ð¯}´ç§T
´Á¡B¶i¤J­×¯«²Ä¤@­«¤Ñ¡A³o»ò¯«©_ªº¸g¾ú²ª½¬O»D©Ò¥¼»D¡A§óºÙ±o¤W¬OÁq
¤HÅ¥»D¡C¥Lªº­×½m³t«×§¹¥þ¶W¥X¤F¤H¡B¥P¬Æ¦Ü¬O¯«ªº·Q¹³¡A¥L®Ú¥»´N¬O¤@
­Ó¨ü¤W¤Ñ²²ÅUªº¯«©_¦s¦b¡Aº¡¤Ñ¯«¦ò®Ú¥»´N¬O³ò¶µÛ¥L¤~¦s¦bªº¡C

¡@¡@Å¥§¹¤F§õ¥ò¥ÈªºÁ¿­z¡A¸­½t¤­¤H¬ÝµÛ¥Lªº²´¯«±qÅå³Y¨ìÛC¼}¡A¤S±qÛC
¼}¨ì¶ú§ª¡A³Ì«áÁÙ¬O©w®æ¬°ÅåÀb¡A¥L­Ì®Ú¥»µLªk·Q¹³¨s³º¬O¤°»ò¯«©_ªº¤O
¶q³Ð³y¤F¥L³o¼Ë¤@­Ó¯«©_ªº¦s¦b»P¯«©_ªº¸g¾ú¡A¬Û«H±oª¾§õ¥ò¥È­×¯u¸g¾ú
ªº­×¯u¤H¡Aµ´¤j³¡¤À·|¿ï¾Ü¦Û±þ¡A³Ñ¤Uªº¤@³¡¤À·|¿ï¾Ü±þ¤F§õ¥ò¥È¡A¦]¬°
¥L¹ê¦b¬OµLªk¤£Åý¤HÛC¼}»P¶ú§ª¡C

¡@¡@¤­¤H¦n¹³¬Ý©Çª«¤@¼Ë±N§õ¥ò¥È¼fµø¤F¤@µf¡A³Ì«á¸­½t²×©ó¶}¤f»¡¹D¡G
¡u¾÷½t¤Ñ©w¡A¦U¤H¦³¦U¤Hªº½tªk¡A¥ò¥ÈºÖ½t²`«p¡A¨ü¤W¤Ñ²²ÅU¡A³oºØ¾÷½t
§O¤H±j¨D¤£±o¡B¤]ÛC¼}¤£¨Óªº¡A¤£¹L§Ú©M´LªÌ²{¦b¯uªº·P¨ì«Ü¦Û»¨¡A§Ú­Ì
¨â­ÓÁ{®É°µªº¤@­Ó¨M©w¡A©~µM³Ð³y¥X¤F¥ò¥È³o­Ó­×¯u¬Éªº©_ÂÝ¡A¤Ñ¹D¥È
©_¡A¥O¤H·P¹Ä°Ú¡I¡v

¡@¡@Å]´L¤]»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¥ò¥Èªº¸g¾ú¡A§Ú¥u¯à»¡¬O¤Ñ©R©ÒÂk¡A§Ú­Ì³o¨Ç
­×¯u¤H­×½m¼Æ¦Ê¦~¡B¬Æ¦Ü¤W¤d¦~³£¹F¤£¨ìªº¹Ò¬É¡A¥ò¥È¥L«Ü»´ÃP´N¯à­×
¨ì¡A°£¤F¤Ñ©R©ÒÂk¡A§Ú§ä¤£¥X§Oªº¸ÑÄÀ¤F¡C¡v¬hÅa«h¬O¤@Áyªº³ß¦â¡A¦o±q
¤ß¸Ì¬°§õ¥ò¥È°ª¿³¡C

¡@¡@³³­×ªºÁy¤W°£¤FÛC¼}¥H¥~¡A§ó¦hªº¤]¬OÅw³ß¤§¦â¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¥L§ó
¥[½T©w¦Û¤v¸ò¹ï¤H¤F¡AºÖ½t³o»ò²`«pªº¤H¡A­Y¤£¬O¯«¿ï©wªº³£Ãø°Ú¡I

¡@¡@³o®É¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È±o¤Ñ¿W«p¡B¨ü¤Ñ¤§²²Ãd¡A­è¤~©Ò»¡ªº­×¨ì²Ä¤»
­«¤Ñ¤]¨Ã«D´N¬O¦k·Q¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡Aµ´¹ï¤£¯à¥H±`²z¨Ó¬Ý¥ò¥È¡A¥ò¥È¡A§A­è¤~»¡Åý§Ú
©M¯u¤H¦¨¥þ§A¡A§Ú­Ì¨â­Ó¯à¦¨¥þ§A¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡A¼³³q¤@Án¤S¸÷¤F¤U¥h¡A»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A¨D§A
­Ì¦¨¥þ§Ú¡AÀ°§Ú¾¨§Ö¬ð¯}¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§A·QÅý§Ú©M´LªÌ«ç»òÀ°§A¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A®{®]¦P­×¼s¦¨¯¦ªk©M«C¶³Å]¥\¡A¦X¤GªÌ¬°¤@
Åé¡A¦Ó®v¯ª§A©MÅ]´L«e½ú«h¬O¤À¶}­×½m¡A§ó¥[ºë¯Â¡A©Ò¥H®{®]·Q¡K¡K¡v§õ
¥ò¥È¬ðµM°±¦í¡C

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u·Q«ç¼Ë¡H»¡°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²`§l¤f®ð»¡¹D¡G¡u·Q«_ÀI¡C¡v

¡@¡@¸Ü¨S»¡§¹¡A¦B«Î¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án²Y¼Fªº³Û¥s¡G¡u¤j®a§Ö°k¡A±þ¼®¨g±þ
¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¦B«Îªºªù²rµM³Q±À¶}¡A¤@­Ó¤H¼vÀZµM­Ë¦bªù¤f¡A¥L»¡¹D¡G¡u¯u¤H¡B´L
ªÌ¡A±þ¼®¨g±þ¨Ó¤F¡I¡v¸Ü­è»¡§¹¡A³Q¶Â®ðÅ¢¸nªº¤lªA¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¡B©ü¤F
¹L¥h¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:44


¡u¤lªA¡I¡vÅ]´L«æ¦£½Ä¹L¥h§ß°_Åõ­Ë¦b¦aªº¤lªA¡A¸­½t¡B§õ¥ò¥È´X¤H
¤]³£´ê¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¬Ý¡A»y®ð¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A¤lªA¬O³Q±þ¼®¤ý¥Õ°_ªº§lºë
¼F¾z«I¤J¤FÅ餺¡A±¡ªp«Ü¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¬hÅa³s¦£±qÄ_²~¤§§Ù¤¤ÄÀ©ñ¥X¦a¯ß¥P¬u¡A»¡¹D¡G¡uÅ]´L«e½ú¡A¥ýÅý¥L
ªA¤U¥P¬u§a¡I¡v

¡@¡@³o®É¦b¦B«Î­×½mªº´²¥P³£¤w¸g³Q¤lªAªº³Û¥sÅå¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¯É¯É¨«¥X
¦B«Î¬d±´¥X¤F¤°»ò±¡ªp¡C±þ¼®¤ý¥Õ°_¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥´N¬O¦º¤`ªº¥N¦Wµü¡A¦b¥É
¤s¤@¾Ô¹L«á¡A³o¸s¤H²ª½§Ö³QÀ~¯}Áx¤F¡C

¡@¡@Å]´LÅý¤lªAªA¤U¥P¬u¡AµM«á»°ºò±NÅ餺¤£¦hªº¯à¶q¿é¤J¤lªAªºÅ餺¡C

¡@¡@¯à¶q¤JÅé¡AÁ`ºâ²£¥Í¤F¤@¨Ç®ÄªG¡A¤lªA¶¶§Q¿ô¨Ó¡AÁöµMÁy¤WÁÙ¬Oº¡§G
¶Â®ð¡A¤£¹LÁ`ºâ¯àµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡´X¥y¸Ü¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅ]´LªÌ¡B¯u¤H¡A³£¬O
§Úªº¿ù¡A¨SÅ¥§A­Ìªº¸Ü¡A§â±þ¼®¤ý¥Õ°_µ¹¤Þ¨Ó¤F¡C¡v­ì¨Ó¤lªA¦b¥É¤sºÊµø
ªº®É­Ôµo²{¤F¥Õ°_¡Aµ²ªG³o­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªº³Ã¥ë©~µM«ë¤õ§ð¤ß¡B°½Å§¥Õ°_¡A
¥Õ°_¥i¬O¹ê¤O±j¾îªº°­¥P¡A¤lªA®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A·W¶Ã¤§¤U³o­ÓÄø¤H©~
µM°k¦^¤F¦B§ø¡Aµ²ªG·íµM¬O³Q¥Õ°_µo²{¤F³o­ÓÁ×Ãø©Ò¡C

¡@¡@³o®É¥¨¤jªºÅTÁn±q¦B­±¤W¶Ç¨Ó¡A¾ã­Ó¦B¼hµo¥Í¤F¼@¯Pªº®Ì°Ê¡A¥Õ°_³±
´Ë®£©ÆªºÁn­µ±i¨gµL¤ñ¡A¥uÅ¥¨£¥L»¡¹D¡G¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡K¡K«q®{­Ì¡A³£µ¹
§Ú¨Ä¨Äªººu¥X¨Ó§a¡A§A­Ì¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡I¡v

¡@¡@·W·W±i±iªº´²¥P­Ì³£³ò¨ìÅ]´L»P¸­½t©P³ò¡A¤@­Ó­Ó²@µL¥D·N¡B¶Ã¦¨¤@
¹Î¡A¥uª¾¹D¤£°±¦VÅ]´L»P¸­½t¨D±Ï¡A¸­½t¤]¬O«D±`µJ«æ¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¬G§@
Âí©wªº»¡¹D¡G¡u¤j®a¦wÀR¡A¦³§Ú©MÅ]´L¦b¡A§Ú«OÃÒ±þ¼®¤ý¥Õ°_¨S¦n¤U
³õ¡C¡v¥¨ÅT»P²r¯Pªº¾_°Ê¦A¦¸ÅT°_¡A³o¸s¤HÀ~±o·W¤F¯«¡A®Ú¥»Å¥¤£¶i¸­½t
»¡ªº¸Ü¡A¥uª¾¹D¤@¬N½MÄWÄW¡C

¡@¡@Å]´L±N¤lªA©ñ­Ë¦b¦a¡A²rµM¯¸°_¨­¡A¨­¤W®£©Æªº¦º®ðÀþ¶¡Äjº©¦b©P³ò
ªºªÅ¶¡¤¤¡A¨º¨Ç·W¯«ªº´²¥P¥þ³£¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«á°h¤F´X¨B¡A¬°
¸­½t¡B§õ¥ò¥È´X¤HÄË¥X¤FªÅ¶¡¡C

¡@¡@Å]´L¥Î®£©Æªº²´¯«±½¤F¤@¹M³o¨Ç¤H¡A³Ì«á¥Î²§±`³±§NªºÁn­µ»¡¹D¡G
¡u§Ú²{¦b´N©M¯u¤H¥X¥h»P±þ¼®¤ý¥Õ°_¨M¤@¥Í¦º¡A§A­Ì·í¤¤¦pªGÁÙ¦³¤£©È¦º
ªº´N©M§Ú­Ì¤@°_¥X¥h¬°¦º¥hªº´²¥P­Ì³ø¤³¡A¦pªG§A­Ì©È¦º¡A§Ú¤]¤£«j±j§A
­Ì¡A§Ú­n§A­Ì¦n¦n·Ó¬Ý¦n¤lªA¡A¦b§Ú©M¯u¤HÀ»±Ñ±þ¼®¤ý¥Õ°_¦^¨Óªº®É­Ô¡A
§Ú¤£·Q¬Ý¨ì¤lªA¦³¤°»ò¤£´ú¡AÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@«Ü¦h´²¥P»D¨¥Áy¤WÅS¥X¤FºF¦â¡A¥L­Ì¨ä¹ê«Ü²M·¡¦pªG¨S¦³Å]´L»P³q¤Ñ
¯u¤H¡A¥L­Ì¦­´N³Q±þ¼®¤ý¥Õ°_¥þ¼ÆÄè·À¡A¦ý¬O¹ï©ó¦º¤`ªº®£ÄßÁÙ¬OÅý¥L­Ì
¤£¯àÁÚ¥X«i´±ªº¤@¨B¡A¬¡±o¶V¤[´N¶V©È¦º¡A³o¥y¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤WÀ³ÅçµLºÃ¡C

¡@¡@Å]´L¤S¹ï¨­®Çªº¸­½t»¡¹D¡G¡u¯u¤H¡A§Ú­Ì¨ÃªÓªï¼Ä§a¡I¡v

¡@¡@¸­½tÁöµM¬Û·íµê®z¡A¤£¹L¨Ì»¨®ðªº»¡¹D¡G¡u´NÅý§Ú©MÅ]´LÄâ¤â¦A¾Ô
±þ¼®¤ý¥Õ°_¡A¨«¡I¡v±µµÛ¨â¤H«¦ªºÄ˪ŦӰ_¡A­¸¦V¥X¦B§øªºÀG¹D¡C

¡@¡@¡u®v¯ª¡B«e½ú¡I¡v§õ¥ò¥È»°ºò¸ò¤F¤W¥h¡AÅ]´L»P¸­½t²{¦b³£¬Û·íµê
®z¡A«ç»ò¥i¯à¬O±þ¼®¤ý¥Õ°_ªº¹ï¤â¡H

¡@¡@¬hÅa·íµM¤]­n»P§õ¥ò¥È¨ÃªÓ§@¾Ô¡A³³­×ÁöµMÀ~±o¦³ÂIÎG¶Û¡A¤£¹L¥L¹ï
§õ¥ò¥È»P¬hÅa¦³«H¤ß¡A¤]¸ò¤F¥X¥h¡C±j¨}§óÂ÷ÃСA¹ïµÛ¨º¨ÇÁx¤pªº´²¥P¹È
ªº§q¤F¤@Án¤§«á¡A¤]ºòÀH³³­×¤§«á¦Ó¥h¡C

¡@¡@¨º¨Ç´²¥P¬ÝµÛ½ö¦b¦B«Îªù¤fªº¤lªA¡A³£¬O¤@Áy²Û·\¡A³Ì«á¤£ª¾¹D½Ö³Û
¤F¤@¥y¡A»¡¹D¡G¡u¤£©È¦ºªº¸ò§Ú¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¯àÅýÅ]´LªÌ©M¯u¤H¨â­Ó¤H©t­x
§@¾Ô¡A§Ú­Ì³o»ò¦h¤HÃø¹DÁ٩Ȥ@­Ó¤H¤£¤H¡B°­¤£°­ªº³Ã¥ë¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@³o¤@¥y¸ÜÁ`ºâ¬O§â³o¨Ç´²¥Pªº¤õ©Ê¤Ä¤F°_¨Ó¡A²³´²¥P»¡¹D¡G¡u¹ï¡A§Ú
­Ì¤@©w­n·À¤F¥Õ°_¨º­Ó°­ªF¦è¡I¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó©Çª«¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à©È¤F¥¦¡A¨«¡I¡v

¡@¡@¦Ê¦h¦ì´²¥P²×©ó¤U¤F¨M¤ß¡A¯d¤F´X­Ó¤H·ÓÅU¤lªA¡A¨ä¥L¤H¯E¯E¿º¿ºªº
½Ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¦B­±¤W¡A¥Ñ¦º®ð²Õ¦¨ªº¥Õ°_¥¿¦bÄ£ªZ´­«Â¡AºÓ¤jªº¶Â®±±aµÛ±j²rªº«l
¤O»P¼F¾z®£©ÆªºÀz¥s¤£Â_À»¥´¦b¦B­±¤W¡A¨ì³B³£¬OÀ»¥´¦Ó¥Xªº§|§|ºÚºÚªº
¤j¬}¡A¥Õ°_µ·²@¨S¦³°±¤îªº·N«ä¡C

¡@¡@¸­½t¡BÅ]´L¡B§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡B³³­×¡B±j¨}«¦«¦ªº­¸¤F¥X¨Ó¡A§õ¥ò¥È¡B
¬hÅa»P¥Õ°_¬O¤³¤H¨£­±¥÷¥~²´¬õ¡C

¡@¡@¡u¥Õ°_¡A¨S·Q¨ì§Ú­Ì¤S·|¦b³o¸Ì¨£­±§a¡H¡v§õ¥ò¥È´c¬½¬½ªº»¡¹D¡C

¡@¡@¥Õ°_¼Ð»x©Êªº¯ºÁnÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡K¡K¦n¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A
§A­Ì³o¨Ç¤H³£´ê¦b¤@°_¡A§Ú¥¿¦n¥i¥H¤@³Ò¥Ã¶h¡A¤@¦¸¸Ñ¨M§A­Ì¡I¡v

¡@¡@¡u§A¥ð·Q¡A¤W¦¸§Ú­Ì¥i¥H»°¨«§A¡A³o¦¸¤@¼Ë¯à§â§A»°¥X»ñ°Ä¤Ñ¡I¡v¸­
½t³Ü¹D¡C

¡@¡@¥Õ°_»¡¹D¡G¡u¤W¦¸¦pªG¤£¬O§Ú­n¦^¥h·Ò¤Æ§l¦¬ªº¦º®ð¡A§A­Ì³o¨Ç«q¸é
¦­´N³Q§Ú±þ¥ú¤F¡A²{¦b©~µMÁÙ¸ò§Ú»¡¤j¸Ü¡A§Ú­Ë­n¨£ÃѤ@¤U§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò
¯à­@¡I¡v

¡@¡@¸­½t³Ü¹D¡G¡u¨º´NÅý§A¨£ÃѤ@¤U¡A´LªÌ¡A¹DÅ]¦XÂz¡A¤W¡I¡v¸Ü­µ¥¼
¸¨¡AÅ]´L»P¸­½t¨â¤H¬ðµM¥[³t­¸°_¡A½Ä¦V±i¤ú»R¤öªº¥Õ°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµJ«æªº³Û¹D¡G¡u®v¯ª¡B´LªÌ¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨â¦ì«e½ú¥\¤O©|¥¼«ì´_¡A³o¼Ë½Ä¤W¥h¥u¬O¥Õ¥Õ°e
¦º¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¸­½t³Û¹D¡G¡u¤­¦æ¹P³Z¡A¤õ½Ä¡B¹pÀ»¡B¹q°{¡I°_¡I¡v

¡@¡@Å]´L³Û¹D¡G¡u·t¶Â´c¹Ú¡A·t¶ÂÅ]³Z¡A°_¡I¡v

¡@¡@Å]´L»P¸­½t¨â¤H¦³°÷µÛ¤ß«æ¡A¹Dªk¤ß³Z¤w¸g°á§¹¤F¡C

¡@¡@¡u¹DÅ]¦XÂz¡I¡vÀHµÛ¨â¤H»ôÁn¤j³Ü¹D¡A¥L­Ì«e½Äªº¨­§Î©~µM¦X¦Ó¬°
¤@¡A·Ç½Tªº»¡¬O¯¸¦¨¤F¤@±øª½½u¡AÅ]´L¦b«e¡A¸­½t¦b«á¡A¥t¤@¤èªº¥Õ°_«h
²@¤£¦b¥Gªº°±¦bªÅ¤¤¡A¶Â®ð²Õ¦¨ªº¨­Âß­YÁô­Y²{¡C

¡@¡@½Ä¦b«eªºÅ]´L¬ð¤aªº¤Æ¦¨¤F¤@¹Î®£©Æªº¶Â·t¡A©P³òªº¥ú½u§¹¥þ³Q¥L§l
±o°®°®²b²b¡A¬Æ¦Ü¥L¨­«áªº¸­½t¤]®ø¥¢¦b¨º¹Î¶Â·t¤¤¡C

¡@¡@¶Â·t¦n¹³½E¬Ì¤@¼Ë¡A§Ö³tÂX´²¡AÂ಴«K±N¥Õ°_±²¤F¶i¥h¡AÅ]´L¡B¸­
½t¡B¥Õ°_¤T¤H¯w²´¶¡´N®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡A¤ÑªÅ¤¤´N³o¼Ë¬ð¤aªº¥X²{¤F¤@­Ó¥¨
¤jªº¶Â¬}¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì³o¤@¹õÅå¹Ä¤£¤w¡AÅ]´L»P¸­½tªº¹Dªk¦XÂz¡A©~µM»P¥Lªº°®
©[°fÂà¹Dªk¦³µÛ²§¦±¦P¥\¤§§®¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¥¿¥þ°Æºë¯«ªº¬Ý¤T¤H°«ªkªº®É­Ô¡A¨º¨Ç©È¦ºªº´²¥P«¦
«¦ªº¥þ³£­¸¤F¥X¨Ó¡A¼L¤¤ÁÙ»¨ÁÚªº³Û¹D¡G¡uÅ]´LªÌ¡B¯u¤H¡A§Ú­Ì¨ÓÀ°§A
­Ì¡I¡v¤£¹L¥L­Ì¦b¬Ý¨ìÅ]´L»P¸­½t¦X¤O³y¦¨ªº¶Â¬}¤§«á¡Aª¾¹DÀ°¤£¤W¦£¡A
¥u¦n¦b§õ¥ò¥È²³¤H¨­Ãä°±¤U¥J²Óªº¬ÝµÛ¡C

¡@¡@³o®É¾Ô§½¤S°_ÅܤơA¥u¨£¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¹p¹q¤j§@¡A¨g²rªº¤õµK¡B®£©Æªº
Åå¹p°{¹q¡AºÆ¨gªº©¹¶Â¬}¤¤´é¥h¡A¨g²r¬¤´éªº¯à¶q¦ü¥G­n§â¶Â¬}¤¤ªº¤@¤Á
¼¹¦¨¯»¸H¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¶Â¬}¤¤¶Ç¥X²YºGªº¥sÁn¡Aºò±µµÛ¥Õ°_°­Ãú¤@¼Ëªº¨­Âߤ£Â_±Ã
¤ãµÛ¡A¨Ã¦b¶Â¬}ªºÃä½t¯B²{¡A²Y¼Fªº­±®e¤WÅS¥X·¥«×µh­Wªº§á¦±¡A¦ÓÅå
¹p¡B°{¹q»P¨g²rªº¤õµK¨Ì¤£Â_§ðÀ»µÛ¶Â¬}¡A·Ç½Tªº»¡¬O§ðÀ»µÛ¶Â¬}¤¤ªº
°­¥P¥Õ°_¡C

¡@¡@¡u¦n°Ú¡AÅ]´LªÌ©M¯u¤H¦û¤W­·¤F¡I¡v´²¥P­ÌÅw©I¹D¡A¬Ý¨ì¥Õ°_ªº±¡
§Î¡A¥L­Ì¯uªº¥H¬°Å]´L»P¸­½t¤w¸g³Ó¨é¦b´¤¤F¡C

¡@¡@¥u¦³§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤@Áy¼~¦â¡A¬hÅa»P¥Õ°_¥æ¹L¤â¡A¦oªº¤T¬N¯u¤õ³s¥Õ
°_ªº¤@®Ú¤ò¾v³£¶Ë¤£¤F¡A¨º³o¨Ç¤°»ò¹p¹q¡B¤õµKªº´N§ó§O·Q¶Ë¨ì¥Õ°_¤F¡C
§õ¥ò¥È¤]¬O¦P¼Ëªº·Qªk¡A¤×¨ä¦b¥L¬Ý¨ìÅ]´L»P¸­½tªº¹Dªk¦XÂz¥u¤£¹L¬O²
³æªº¹Dªk²Õ¦X¤§«á¡A¥L´N§ó¾á¤ß¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡K¡K¡v¥Õ°_ªº¼Ð»x©Ê°­¯º¤SÅT¤F°_¨Ó¡A§õ¥ò¥È»P¬h
Åa¾á¤ßªº¨Æ±¡ªGµMµo¥Í¤F¡C

¡@¡@¥Õ°_»¡¹D¡G¡u´N¾Ì³oÂI¥»¨Æ·Q©M§Ú°«ªk¡A§A­Ì¨â­Ó¤]¤Ó¤£¦Û¶q¤O
¤F¡I¡v¥Õ°_¥Ñ¶Â®ð²Õ¦¨ªº¨­Âߦb¶Â¬}ªºªí­±¤£Â_´é°ÊµÛ¡Aµ·²@¤£¨ü¤õµK¡B
¹p¹qªº¼vÅT¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¦£»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¸Ó¬OÆFµRÄ_§Ùµo«Âªº®É­Ô¤F¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÂIÀY¡A¯«¦â¾®­«ªº»¡¹D¡G¡u§Æ±æÄ_§Ù¦XÀ»¯à°÷¶Ë¨ì¥Õ°_¡A¤£µM
³o¸Ì´N¬O§Ú­Ìªº®I°©¤§¦a¤F¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¥æ´«¤@­Ó²´¯«¤§«á¡A³s¦£¾®¯«ÀR®ð¡A½Õ°Ê¥þ¨­ªº«l¤O¡AÀH®É·Ç³Æ
½Ä¤W¥h±Ï´©¡C

¡@¡@³o®É±i¨gªº¥Õ°_©~µM¾ã­Ó¨­Âß³£±q¶Â¬}¤¤¯B¥Y¤F¥X¨Ó¡A¥Ñ¶Â®ð²Õ¦¨ªº
¨­Âß¹ý©³¼ÉÅS¦bÅ]´L»P¸­½t¨g²rªº§ðÀ»¤O¶q¤§¤U¡A¥i±¤¦A¨g²rªº¤O¶q¹ï¥Õ
°_¨Ó»¡³£¥u¬O¼¸ÄoÄo¦Ó¤w¡A¥Lªº¨­Âß³QÀ»´²«á°¨¤W¤S­«·s²Õ¦X¡A®Ú¥»´N¬O
¤@­Ó¤£¦ºªº°­ª«¡C

¡@¡@¥Õ°_¨g¯º¹D¡G¡u°Ú«¢«¢«¢«¢«¢¡A¸­½t¡BÅ]´L¡A§A­Ì¥H¬°©ú¤ý¤£ª¾¹D§A
­Ìªº¨Ó¾ú©M«á¥x¶Ü¡H§Ú§i¶D§A­Ì¡AÆF«á¤w¸g³Q©ú¤ý§ì¦^¤ý³£¥h¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¨­¤l¤@¾_¡AÁöµM¤w¸g¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¤£¹L³o­Ó®ø®§±q¥Õ°_ªº
¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡AÁÙ¬OÅý§õ¥ò¥È¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¥Õ±Ò¤S»¡¹D¡G¡u²{¦b½ü¨ì§A­Ì³o¨Ç«q¸é¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­n§â§A­Ì©Ò¦³¤H³£
°e¨ì¦aº»¥h¡A°Ú«¢«¢«¢«¢«¢¡A§lºë¼F¾z­Ì¡A§Ö¥h¦Y­Ó¹¡§a¡I¡v»y²¦¡A¥Õ°_
¥Ñ¶Â®ð²Õ¦¨ªº¨­¤l³Q¤@¹D°{¹qÅF¦¨¤F¤@¤ù¤ùªº¶ÂÃú¡A³o¨Ç¶ÂÃú¯w²´¶¡¤Û¤Æ
¦¨¤F¦¨¤d¤W¸U®£©Æªº§lºë¼F¾z¡A«sÀzµÛ§â¾ã¤ù¶Â¬}³ò¤F°_¨Ó¡A§ó¥[®£©Æªº
¬O¡A³o¨Ç§lºë¼F¾z©~µM¤£Â_±q¥~Ãä§]¾½µÛ¶Â¬}¡A¶Â·t§Ï©»¬O¥L­Ì³Ì³ß·Rªº
¬ü­¹¡A¦Ó¶Â¬}ªº­±¿n¤]¶VÅܶV¤p¡C

¡@¡@¡u¥PÁô¼C¡A«æ­á´H®ð¡I¡v

¡@¡@¡uÄËÀs¼C¡AµI¤ß°­¤õ¡I¡v

¡@¡@¶Â¬}¤¤¬ðµM¶Ç¥XÅ]´L»P¸­½tªº¤j³Û¡Aºò±µµÛ¨â§â­¸¼C¨ÃªÓ½Ä­¸¦Ó¥X¡A
¶Â¬}Àþ¶¡¥ú¨~¤j©ñ¡A¨Ã¥B®ø¥¢µLÂÜ¡A¦ÓÅ]´L»P¸­½tªº¨­¼v«h¥X²{¦b¤d¸U°­
ª«ªº¥]³ò¤§¤¤¡C

¡@¡@¥PÁô¼C»PÄËÀs¼C§Ö³t¶µÛÅ]´L»P¸­½t¨â¤H±Û­¸¡A¥PÁô¼C¤£Â_ÄÀ©ñ¥X·Å
«×·¥§Cªº´H®ð¡A³ò¦í¨â¤Hªº§lºë¼F¾z«Ü§Ö³Q³QªÅ¤¤¤ô®ðµ²¦¨ªº¦B­á¦í¡A¦P
®ÉÄËÀs¼C«hÄÀ©ñ¥X±aµÛÅå¤H¯à¶qªº¤õµK¡AµM«á§Ö³t¬ï¹L¤@¶ô¶ô´H¦B¡A´H¦B
¤¤³Q­á¦íªº§lºë¼F¾zÂ಴´N³Q¤õµKµI¿Nªº±oµL¼vµLÂÜ¡A¬Ý¼Ë¤l³o¦¸Å]´L»P
¸­½t½T¹ê¦û¤F¤W­·¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅaÃP¤F¤@¤f®ð¡AÅ]´L»P¸­½tÁp¤âªº«Â¤O½T¹êÅå¤H¡C´²¥P­Ì
¦A¦¸Ãzµo¥XÅw©IÁn¡A¤£Â_¦³¤H¦b³ÛµÛ¤°»ò¯u¤H©MÅ]´LªÌ²×©ó¥Xµ´©Û¤Fªº
¸Ü¡C

¡@¡@¦b´²¥P¬É­«·sű·Òªº¥PÁô¼C»PÄËÀs¼Cªº«Â¤O½T¹ê±j¤j¡A·Å«×¶W§Cªº´H
®ð»P·Å«×¶W°ªªº¤õµK¡A¦b·¥§N·¥¼ö¤§¤U¡A®£©È¨S¦³¤°»ò¥Í©R¦s¦bÅé¯à°÷¨ü
±o¤F¡A¥]¬A°­¥P¥Õ°_¡A·íµM¡A¦pªGÅ]´L»P¸­½t¯à°÷°í«ù¨ì©³ªº¸Ü¡A°­¥P¥Õ
°_¥i¯à¯uªº´N³Q¨â¤H¦X¤O·´±¼¤F¡A¥i±¤¨â¤Hªº¥\¤O¤w¸g¯ÓºÉ¡A¥PÁô¼C»PÄË
Às¼C¤]¥u¬O«j±jµo¥X±j²rªº§ðÀ»¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¬O±j©¸¤§¥½¤F¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥PÁô¼C»PÄËÀs¼Cªº³t«×²rµMºC¤F¤U¨Ó¡A«Â¤O±j¤jªº´H®ð»P¤õµK
¤]¶V¨Ó¶V®z¡A¹ï¥Õ°_¤w¸g°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¤F¡A¦Ó¦º¸Ì°k¥Íªº¶Â®ð«h¶X¾÷§Ö
³t»E¨ì¤@°_¡A­«·s²Õ¦¨¥Õ°_ªº¨­Âß¡C

¡@¡@¥Õ°_»¡¹D¡G¡u°Ú«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¼F®`¡AªGµM¼F®`¡A¦pªG§A­Ì¯à°í«ù¤U
¥hªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ³à©Rªº¥i¯à´N¬O§Ú¤F¡A¥i±¤¡A²{¦b¸Ó§Ú­n§A­Ìªº©R¤F¡I¡v»y
²¦¥Õ°_¤Æ¦¨¤@¹Î°­Ãú§Ö³t©¹°±¦bªÅ¤¤¡B¤w¸g¤OºÜªºÅ]´L»P¸­½t½Ä¥h¡A½Ö³£
ª¾¹D¤@¥¹³Q¥Õ°_ªº¶ÂÃú¥]³ò¡A´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡C

¡@¡@¡u®v¯ª¡]«e½ú¡^¡I¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅaÅå©I¥XÁn¡A¨â¤H«æ¦£½Õ°ÊÅ餺ªº¯à
¶q¡A¨Ã»ôÁn³Û¹D¡G¡u·à¤ý¤§§Ù¡]Ä_²~¤§§Ù¡^¡A¤Æ§Î¡I¡v¤£¹LÆFµRÄ_§Ù¤Æ§Î
¦XÅé¬O»Ý­n¤@¬q®É¶¡ªº¡A¦Ó³o®ÉªºÅ]´L»P¸­½t¤w¸g³B¦b¦º¤`ªºÃä½t¡C

¡@¡@³o®É¤@­Ó´²¥P³Û¹D¡G¡u½Ä°Ú¡Aµ´¤£¯àÅý¨º°¦´c°­¶Ë¤FÅ]´LªÌ©M¯u
¤H¡I¡vÀHµÛ¤@­Ó´²¥P¤j³Û¥XÁn¡A¤W¦Ê¦ì´²¥PÀH¤§§Ö³t½Ä­¸¹L¥h¡A¦P®É¦U¦¡
­¸¼C»P¹Dªk¾Q¤Ñ»\¦a¡B®D­ù¼M°Õªº§ð¦V¥Õ°_¡A³³­×»P±j¨}¤]¥[¤J¤F¥L­Ìªº
¶¤¥î¡A¦³¦h¤Ö¤O¥X¦h¤Ö¤O§a¡I

¡@¡@¦U¦¡¦U¼Ë­·¹p«B¹q¤§Ãþªº¹Dªk¤£Â_À»¥´¦b¥Õ°_ªº¨­¤W¡A¦U¦¡ªk¾¹¤Æ§Î
¦¨¦UºØ©ÇÃ~¤]§ð©¹¥Õ°_¡A¥Õ°_ªº¨­Åé¤@®É¶¡³QÀ»¸H¦¨¤d¦Ê¸U¤ù¶ÂÃú¡A¸Þ²§
ªºÄÆ´²¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¤@Án«ã§q¦bªÅ¤¤¬µÅT¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì³o¨ÇÁ²ÃÆ©~µM·mµÛ¨Ó°e
¦º¡A¦n¡A§Ú´N¥ý°e§A­Ì¤U¦aº»¡I¡v¤d¸U¤ùªº®£©Æ¶ÂÃúÀþ¶¡¦X¦¨¤@Åé¡A¥H¦×
²´Ãø³Vªº³t«×¶W§Ö³t­¸¦VªÅ¤¤ªº´²¥P­Ì¡C

¡@¡@¶ÂÃú¯w²´¶¡¥]¦í¤@­Ó´²¥P¡A¨º­Ó´²¥Pµo¥X¤@ÁnºG¥s¡AÀH§Y¾ã­Ó¤HÅܦ¨
®£©Æªº°®«Í¶^¸¨¦a­±¡A¦Ó¶ÂÃú¨ÌµM²@¤£°±¯d¡B©¹ªÅ¤¤¨ä¥Lªº´²¥P°l¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v´²¥P­Ì¤£Â_µo¥X²Y¼Fªº¥sÁn¡A¥L­Ì¤@­Ó±µ¤@­ÓºG¦º¦b¶ÂÃú
¤¤¡A©Ò¦³´²¥P³£¥¢¥h¤F§ðÀ»ªº«i®ð¡A¥L­Ì¥u¯à¦bªÅ¤¤¤£Â_¶Ã­¸¡AÅåÄ߸U¤À
ªº¸úÁ×µÛ®£©Æªº¶ÂÃú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u¤j®a³£¸ú¶}¡I¡v³o®É¥L»P¬hÅa²×©ó§¹¦¨¤FÆFµRÄ_§Ùªº
¦XÅé¤Æ§Î¡C

¡@¡@´²¥P­Ì¦n¹³§ì¨ì¤F±Ï©Rªº½_¯ó¤@¼Ë¡A«÷¤F©Rªº©¹§õ¥ò¥È»P¬hÅaªº¨­«á
­¸¥h¡A¥Õ°_«h¬O±þ©Ê§ð¤ß¡A¤£¨Ì¤£ÄǪººò°l¦b«á¡A§¹¥þ¨S¥hºÞ¥L¨­«áªºÅ]
´L»P¸­½t¡I

¡@¡@³o®É¦­¤w¸g·Ç³Æ§¹²¦ªº§õ¥ò¥È»P¬hÅa»ôÁn³Ü¹D¡G¡u·à¤ý¤@À»¡I¡v

¡@¡@¡u¶ä¡I¡v¤@Án¥¨ÅT¡A´¿¸g§âÚ¬¯u§Ë±o¦ÇÀY¤gÁyªºª÷»È¥ú¨~±aµÛ¨g²rªº
¤O¶q½Ä¦V¥Õ°_¡A¥Ñ¥ú¨~¤Æ¦¨·àÀY»P»È¤M«Â¶Õ¤Q¨¬ªº¬½¬½À»¥´¦b¥Õ°_¥Ñ¶ÂÃú
²Õ¦¨ªº¨­ÂߤW¡A¶ÂÃú·í¤U³Q«r¾½¡B¼Aµõ¦¨¤F¤d¦Ê¤ù¡C

¡@¡@ºò±µµÛ·àÀY»P»È¤M«æ³t¿Ä¦X¦b¤@°_¡BÅܦ¨µµ¦âªº¥ú¨~¡A®£©Æªº§lºëµµ
®ð¦A²{¡A³o¨Ç§lºëµµ®ð´X¥G»P¥Õ°_ªº§lºë¼F¾z¨ã¦³¤@¼Ëªº¥\®Ä¡A¦Ó¥B§ó¥[
±j¤j¡C

¡@¡@µµ®ð¤Æ¦¨¤d¸U¹Dµµ¦â¥ú½b¡A§Ö³t§ðÀ»µÛ¥Õ°_¨C¤@¤ùªº¨­Âß¡AÚ¬¯u³o­Ó
·Ò¾¹ªº¦Ñ¯ª©v¼Ò¥é­¸¥P±ô§lºë¹Ü¾zªº¤O¶q©Ò¥é³y¥X¨ÓªºÆFµRÄ_§Ù¡AªGµM«Â
¤O±j¤j¡A¥¿¦n¬O°­¥P³oºØ¦s¦bªº«g¬P¡C

¡@¡@³o®É¥u¨£¨C¤@¤ù¶ÂÃú¦bµµ½bªº§ðÀ»¤U³£¶VÅܶV¤p¡A«Ü©úÅãµµ½b¥¿¦b¤£
Â_§l¨ú¶ÂÃú¤¤ªº¯à¶q¡A¦Ó¶ÂÃú«h¤Û¤Æ¦¨¤@­Ó­Ó®£©Æªº¤HÀYª¬°­ª«¡A¨Ã¥B¤f
¤¤µo¥X²Y¼Fªº«sÀzÁn¡C©Ò¦³ªº´²¥P³£°±¦bªÅ¤¤¬ÝµÛ¡A¥L­Ì²×©ó¬Ý¨ì¤FÀ»¼ì
¥Õ°_ªº§Æ±æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¥ÎºÉ¥þ°Æ¤O®ð¾ÞÁaµÛÆFµRÄ_§Ù¡A¨â¤H³£¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¨º
´N¬O·´±¼¥Õ°_³o­Ó®£©Æªº¦s¦b¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v©Ò¦³¶ÂÃú¦P®Éµo¥X¾_¤Ñªº«sÀz¡A¥L­Ì¦bµµ½b¤§¤U¤£Â_«sÀz
µÛ¡A¦ü¥G¥þ³£·NÃѨì¦Û¤vªº¥½¤é¨ì¤F¡C

¡@¡@²´¨£²Õ¦¨¥Õ°_¨­Å骺¶ÂÃú¶VÅܶV®z¡B§Y±N­n®ø´²·´·Àªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È
»P¬hÅa«o¤w¸g¹F¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L­Ì¦X¤O§Î¦¨ªºµµ½b¶V¨Ó¶V¤Ö¡B¶V¨Ó¶V®z¡C

¡@¡@¦º¸Ì°k¥Íªº¶ÂÃú§Ö³t»E¶°¦b¤@°_¡AÂ಴¶¡²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤ñ¥H«e¤p¤F³\¦h
ªº¥Õ°_¡A³o­Ó¥Õ°_ªº°­Áy¤W¬yÅS¥X¤F©úÅ㪺®£Äß¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¥Lµo¥X¤@Án®£Äߪº¸¹¥s¡AÂਭ´N©¹ÆF¤Û¤Ñªº¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@¡u§O·Q°k¡I¡v§õ¥ò¥Èµê®zªº³Û¹D¡C

¡@¡@¦P®É¬hÅa¤]¦³®ðµL¤Oªº³Û¹D¡G¡uÆF³Dª÷½u¡I¡v´Ý¾lªºµµ½b§Ö³t¿Ä¦X¡A
¤Æ¦¨¤Fª÷¦âªºÆF³D¡A«æ³t°l¦V°k¨«ªº¥Õ°_¡A¨Ã¥B«á¨Ó©~¤W¡B±N¥Õ°_¹Î¹Î³ò
¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èµê®zªº³Û¹D¡G¡u¥Õ°_¡A³o¸Ì´N¬O§Aªº¸®¨­¤§¦a¡Aµµ½b¡A²{¡I¡v
¥L»P¬hÅa»E°_Å餺©Ò¦³ªººë¯«¤O¡A«÷¤F©Rªº¾ÞÁaµÛÆFµRÄ_§Ù¡B¤Æ¥X³Ì«á¤@
ªiµµ½b¡C

¡@¡@¥Õ°_µo¥X¤@ÁnÅåÄߪº«sÀz¡A²{¦b¥Lªº¤ß¤¤°£¤F®£Äߤ§¥~¡A¦AµL¨ä¥L¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v®¹¦í¥Õ°_ªºÆF³Dª÷½uÀþ¶¡±Y´²¡A¥Õ°_©~µM¥Î´Ý¾lªº¤O¶q½Ä¶}
ÆF³Dª÷½u¡AµM«á«÷¤F©Rªº°k¤F¥X¥h¡A¦Óµµ½bºòºò°l¦b¥Lªº¨­«á¡A¥i±¤§õ¥ò
¥È»P¬hÅa¤w¸g¤OºÜ¡A©Ò¥Hµµ½b©l²×¨S¦³°l¤W¥Õ°_¡B±N¥L®ø·À¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¥Õ°_°kÂ÷µø½u¤§¥~¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa²´¤@³¬¡AÂùÂù²æ¤O©¹¦B­±¶^
¥h¡A²´©ú¤â§Öªº´²¥P­Ì»°ºò½Ä¹L¥h©ê¦í¤F¨â¤H¡A¥t¤@Ãä¡A³³­×»P±j¨}¤]±N
²æ¤OªºÅ]´L»P¸­½t©ê¦bÃh¸Ì¡C

¡@¡@³o®É»·³B¶Ç¨Ó§qÁn¡A»¡¹D¡G¡u«q¸é­Ì¡A©ú¤ý¤£·|ÄǹL§A­Ì¡A§Ú·|¦^¨Ó
³ø¤³ªº¡I¡v¥Õ°_²Y¼Fªº§qÁn¤¤¥Rº¡¤F«ë·N»P±þ®ð¡A´²¥P­Ì¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F
­Ó§N¾Ô¡A¥L­Ì¤w¸g¥Õ°_À~¯}Áx¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¿ô¹L¨Ó«á¡AÅ¥¨ìªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u¯u¤H©MÅ]´LªÌªº®{
®]©M®]·@°ü¿ô¹L¨Ó¤F¡I¡v³Û³o¸ÜªºÂ²ª½´N¬O¤@­Ó¶W¯Å¤j³â¥z¡AÁn­µ¤j¡A¶Ç
±o»·¡Aµ²ªG¤@ªi¤S¤@ªiªº´²¥P½Ä¶i¦B«Î¦V¨â¤Hªí¥Ü·P¿E¤§±¡¡A¤S¬O¬I§¡B
¤S¬O¤U¸÷ªº¡A¥þ³£¬O·P¿E®÷¹s¡B²\¬yº¡­±¡A§Ë±o§õ¥ò¥È¬hÅa°£¤F¤£Â_¦^§
»PÄUªý¥L­Ì¥~¡A¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡A·wÀYÂà¦VªºÁ`ºâ¬O§â©Ò¦³¤Hµ¹¥´µo¨«¤F¡A
³Ì«á¦B«Î¸Ì¥u³Ñ¤U¸­½t¡BÅ]´L¡B³³­×»P±j¨}¡C

¡@¡@Å]´L»P¸­½tªº­×¬°ºë²`¡A«ì´_±o¤]­n¤ñ§õ¥ò¥È»P¬hÅa§Ö³t¡A³³­×»P±j
¨}«h¬O®Ú¥»´N¨S¨ü¶Ë¡A¦³ÅåµLÀI¡A³³­×²v¥ýªí¤F¤@¤U©¾¤ß©MÃö¤ß¡A¥L»¡
¹D¡G¡u¤W¥P¡B¬h©h®Q¡A§A­Ì­Ç¨S¨Æ§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}·íµM¤£¥Ì¤H«á¡A»°ºòªíºA¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¨S¨Æ¡A¤£¹L¬O¦³ÂI²æ¤O¡A²{¦b¦n¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³o¦¸¦hÁ«¤F§A©M¬h©h®Q¡A¦pªG¤£¬O§A­Ì¡A³o¸s´²
¥P®£©È¥þ³£Ãø°k¤@¦º¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A¥Õ°_¬O§Ú­Ìµ¹¤Þ¨Óªº¡A§Ú­Ì§â¥L»°¨«¤]¬OÀ³¸Ó
ªº¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¥Õ°_³o¦¸¤¸®ð¤j¶Ë¡Aµu®É¶¡¤£¥i¯à«ì´_¤F¡A§Ú²{¦b¾á¤ß
ªº¬O©]Áô¤Ñ¡A§Ú©È¥L·|¿Ë¦Û¥X¤â¹ï¥I§Ú­Ì¡A¨º§Ú­Ìªº³B¹Ò´N¦MÀI¤F¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¥ò¥È©M¬h©h®Q¤¸®ð¤j¶Ë¡A©|¥¼«ì´_¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤]
¬O¥\¤O¤j·l¡A¤lªAªº¶ËÁÙµ¥µÛ§Ú­Ì±Ïªv¡A¦pªG³o®É©]Áô¤Ñ§ä¤Wªù¨Ó¡A§Ú­Ì
®Ú¥»¨S¦³Á٤⤧¤O¡C¡v¬hÅa¡B³³­×»P±j¨}»D¨¥Áy¦â¤jÅÜ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A°ß¤µ¤§­p¥u¦³´M¤@­ÓÁô¯¦¤§³B¥ý¸ú°_¨Ó¦A»¡
¤F¡C¡v

¡@¡@¸­½t»D¨¥¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¥L°Ý¹D¡G¡uÁô¯¦¤§³B¡H³o¼Ëªº¦a¤è¨ì­þ¸Ì§ä
°Ú¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÆF¥ú¤@°{¡B¨Ã»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ú¨ì¯«¤§¸T°Ï¡A©]Áô¤Ñ´N
ºâ¦A¼F®`¤]§ä¤£¨ì¨º¦a¤è§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤j³ß¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡AÁÙ¥i¥H§Q¥Î¨º¸Ìªº¦a¯ß¥P¬u´£¤É­×
¬°¡A¤@Á|¨â±o¡I¡v

¡@¡@¤@®Çªº³³­×»D¨¥³ß¤W¬Ü±é¡A»¡¹D¡G¡u¬h©h®Q»¡±o¹ï¡A§Ú­Ì´N¸ú¨ì¯«¤§
¸T°Ï¥h¡A©]Áô¤Ñ¨M¹y§ä¤£¨ì¡I¡v¥LÅ¥¨ì¨º¸Ì¦³¦a¯ß¥P¬u¥ß¨è´N­¢¤£¤Î«Ýªº
µo¨¥¡A¤@°Æ¤ßÄoÃø­@ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀü¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§Aª¾¹D¯«¤§¸T°Ï¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¤Ö»¡¸Ü¡Aµ¹§Ú
Å¥µÛ¡I¡v³³­×¥ß§Y¦Ñ¹êªº³¬¼L¯¸¦b¤@Ãä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A§Ú©MÅaÅa´N¬O¦b¯«¤§¸T°Ïµo²{¦a
¯ß¥P¬u¡A¨º¸Ì«D±`Áô½ª¡B¤S¦³¯«¤§¸T¨î«OÅ@¡A§Ú­Ì¼È®É¸ú¦b¨º¸ÌÀ³¸Ó¨S¦³
°ÝÃD¡C¡vÅ]´L»P¸­½t¹ï±æ¤@²´¡A¥æ´«¤F·Qªk¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A´N¨Ì§A©Ò»¡§a¡A¦B§ø¤w¸g¼ÉÅS¡A¤£¯à¤[«Ý¡A§Ú­Ì
³o´NÂ÷¶}³o¸Ì¡B¸ú¶i¯«¤§¸T°Ï¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u§Ú³o´N³qª¾¨ä¥L¤H¡A°¨¤W¦æ°Ê¡C¡v»¡§¹¥L«æ¦£¥X¤F¦B
«Î¡B³qª¾¨ä¥L´²¥P¥h¤F¡C

¡@¡@¸­½t¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§Ú­Ì­W¤ß«Ø¥ßªº¦a¤U¦B§ø©~µM°_¤£¤F§@
¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄU¹D¡G¡u®v¯ª¤£¥Î¾á¤ß¡A¯«¤§¸T°Ïµ´¹ï¤ñ³o¸Ì¦w¥þ¦h¤F¡A±z¤j
¥i©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¸­½t¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¥þ¾a¥ò¥È¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v²³¤HÀ³Án¡B
¤@°_¥X¤F¦B«Î¡C




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:45


¦b§õ¥ò¥È»P¬hÅa³o¨â¤ÇÃѳ~¦Ñ°¨ªº±a»â¤U¡A²³¤H«Ü§Ö´N§ä¨ì¤F¯«¤§¸T
°Ï¡A¦b¥[¤W¤H­±³½¤º¤¦ªº¾É¤Þ¡A¤W¦Ê´²¥P»´ÃPªº´N¶i¤F¦a¯ß¥P¬u©Ò¦bªº¬}
¥Þ¡C

¡@¡@¶i¬}«á¡A©Ò¦³¤H³£¶Ì²´¤F¡A¬Ý¨ì³o»ò¦hªº¦a¯ß¥P¬u»P·¥«~¥P¦å¥Û¡A¬Û
«H¨S¦³¤H·|¤£¶Ì²´¡C

¡@¡@³³­×¤×¨äºÆ¨g¡A¥L¬Ý¨ì¨º»ò¦h¦a¯ß¥P¬u¤§«á§¹¥þ¥¢¥h¤F²z´¼¡A²Ä¤@­Ó
¸õ¶i¤F¤ô¼æ¤¤¡AÁÙ¼ç¨ì¤ô¤¤¦n¤@·|¨à¡A¤£¹Lµ¥¥Lª¦¥X¤ô¼æ«á¡A¤w¸g¤@¥y¸Ü
¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¥u¯à¶]¨ì¤@­Ó¨¤¸¨»°ºò½Õ®§­×½m¡A½ÖÅý³o³Ã¥ë¤@¤U¤l³Ü¤F
¨º»ò¦h¦a¯ß¥P¬u¡A²ª½¬O¦Û°Q­W¦Y¡C

¡@¡@¨ä¥L´²¥P­ÌÁÙºâ²z´¼¡A¶¼¤F¨Ç¦a¯ß¥P¬u¤§«á´N¦U¦Û§ä¤F­Ó¦a¤è­×½m¡A
³ß¦n·Ò¾¹ªº§ó¬O¹ï¨º¨Ç·¥«~¥P¦å¥Û·R¤£ÄÀ¤â¡A§ìºò®É¶¡¶}©l·Ò»s·sªºªk
¾¹¡C

¡@¡@¦n¦b¬}¥Þ°÷¤j¡A¤W¦Ê´²¥P«Ý¦b³o¸Ì¡AªÅ¶¡¬Oºïºï¦³¾l¡C

¡@¡@¦w¸m¦n³o¨Ç´²¥P¤§«á¡A§õ¥ò¥È«KÂà¦Ó³B²z¦Û¤vªº¨Æ¡A¥L¦³´X¥ó­¢¦b¬Ü
·ûªº¨Æ±¡¥²¶·±o³B²z¡A¤@¥ó´N¬O´M§äµÐ´£ªG¡AÁÙ¦³´N¬O§ÖÂI´£¤É­×¬°¨ì¤ý
³£±ÏÆF¥È®V¡AÅ¥¨ìÆF¥È®V³Q©]Áô¤Ñ§ì¨«¤§«á¡A¥L¾ã­Ó¤ß³£¶Ã¤F¡A¥L¦Û¤v³£
¤£ª¾¹D¬°¤°»òÆF¥È®V·|¹ï¥L¦³³o»ò¤jªº¼vÅT¤O¡A¬Ý¨Ó»P¦Û¤vªº«e¥@Às¾ð²æ
¤£¤FÃö«Y¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±NÄËÀs¼C»P¥PÁô¼C¤Æ¦¨¤p¶Â¡B¤p¥Õ©M²¢¨à¡B»e¨àªº¨Æ±¡§i¶DÅ]
´L»P¸­½t¡A¨â¤HÅ¥¤F¥H«áÅå³Y¸U¤À¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S·Q¨ì¯d¦b¥@«U¬Éªºªk¾¹³£
¤w¸g­×½m¦¨¤F¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¦bºò­nÃöÀYµIÅé±Ï¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡AµÐ´£ªG¬O¤@©w­n§äªº¡A§Ú©M´LªÌ¤]·Q¬Ý¬Ý§Ú­Ì­Ç
ªºªk¾¹­×½m¦¨¤H¤§«á¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C¡v¸­½t¬Oµ´¹ï¤ä«ù§õ¥ò¥È¥h·¥¦a¦B¤t¡C

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¤£¹L§Aªº­×¬°¥²¶·¥ý´£¤É¡A³o¸Ì¦³¥R¨¬ªº¦a¯ß¥P¬u¡A¥¿
¦n¥i¥HÀ°§U§A´£¤É­×¬°¡A¤£ºÞ¬O´M§äµÐ´£ªGÁÙ¬O¥h±ÏÆF«á¡A§Aªº­×¬°³£¥²
¶·¥ý´£¤É¤~¦æ¡C¡vÅ]´Lªº·N¨£¦³¨Ç¤£¦P¡A¤£¹L¥L»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A­×¬°¤~¬O
§õ¥ò¥Èªº«O©R¤§¥»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A§Ú«Ü²M·¡¥²¶·­n´£¤É¦Û¤vªº­×¬°¡A
©Ò¥HÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¦¨¥þ§Ú¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§A»¡§a¡A§Ú©M´LªÌ¤@©wºÉ¤O¦Ó¬°¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A§A­Ì¬O¦U¦Û­×½m¼s¦¨¯¦ªk©M«C¶³Å]
¥\¡A¦Ó§Ú«h¬O¦P­×¨âºØ¥\ªk¡A©Ò¥H§Ú·Q¨ì¤@­Ó§Ö³t´£¤É§Ú­×¬°ªº¤èªk¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u»¡¨Óťť¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±æ¤F¨â¤H¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§Ú·Q«_ÀI¤@·i¡A½Ð®v¯ª©MÅ]´L«e½ú¦X
¤O¬°§Ú¿é¥\¡A¥Î§A­Ìºë¯Âªº¥\¤O©M§Ú¦X¦Ó¬°¤@ªº²V¨P­ì¤O¦X¬°¤@Åé¡AÀ°§U
§Ú§Ö³tÁëÁå¦×Åé»Pµ¬¯ßªº±j«×¡A³o¼Ë§Ú¤@©w¯à«Ü§Ö¹F¨ì²Ä¤T­«¹Ò¬É¡C¡v

¡@¡@¸­½tÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦³¹D²z¡A§Ú­Ì¨â¤Hªº¥\ªk»P§Aªº¥\ªk¦P·½¤@
Åé¡A¦pªG¯à¶×»E¤@°_¡A½T¹ê¥i¥HÀ°§U§A§Ö³t¥[±j¦×Åé»Pµ¬¯ßªº±j«×¡A¤×¨ä
§Ú­Ì­Ç¤S³£¤w¸g­×½m¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A¬Û«H¹ï§AªºÀ°§U·|§ó¤j¡C¡v

¡@¡@Å]´L¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u³o¼Ë°µ¤Ó¦MÀI¤F¡AÁöµM§Ú­Ìªº¥\ªk¦P·½¡A¦ý
¬O³oºØ¦X¥\·ÒÅ骺¤èªk¥H«e±q¨S¦³¤H¥Î¹L¡A¦P·½ªº¥\ªk·Ó¼Ë·|¥X²{±Æ¥¸ªº
±¡ªp¡A¦pªG¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¤£¦ýÀ°¤£¤F¥ò¥È¡A®£©ÈÁÙ·|®`¤F¥L¡C¡v

¡@¡@¤@®Çªº¬hÅa³s¦£»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¬JµMÅ]´L«e½ú³£»¡³o»ò¦MÀI¡A´N¤£­n
¥Î³oºØ¤èªk¤F¡A¦³¦a¯ß¥P¬uªºÀ°§U¡A§Ú­ÌÂù­×ªº³t«×¤]¤£·|ºCªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡G¡u¤£¦æ¡A³o­ÓÀI§Ú¤@©w­n«_¡A¥u¦³§â­×¬°´£
¤É¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A§Ú¤~¦³±Ï¥È®Vªº¹ê¤O¡AµL½×¦p¦ó§Ú³£­n§ÖÂI´£¤É­×¬°¡A¤£
¯àÅý¥È®V¦b©]Áô¤Ñ¤â©³¤U¨ü¸o¡I¡v

¡@¡@¬hÅa«æ¦£»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A´Nºâ§A´£¤É¨ìªð¯u¹Ò¬É¤]¤@¼Ë¤£¬O©]Áô¤Ñªº
¹ï¤â¡AÁÙ¬O¤£­n«_ÀI¡AºCºC­×½m§a¡I§A§Ñ¤F¶Ü¡HÚ¬¯u¤j­ô»¡¹L­×½m¹L§Ö¥i
¯à·|¾É­P§A®Ú°ò¤£Ã­¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤j­ô¤]»¡¹L¡A§Ú¥PÅ]¯¦ªk¦P­×¡A¥L¤]¤£²M·¡·|µo¥Í¤°
»ò±¡ªp¡A©Ò¥H³o­ÓÀI§Ú¤@©w­n«_¡AÅaÅa¡A§Ú¤ß·N¤w¨M¡A©p¤£¥Î¦h»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅaÁÙ­nÄUªý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A½Ð§A­Ì¦¨¥þ§Ú¡I¡v

¡@¡@Å]´L»P¸­½t¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡AÂùÂù¹Ä¤F¤f®ð¡A¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¬J
µM§A¤ß·N¤w¨M¡A§Ú©M´LªÌ´N¦¨¥þ§A¡A§A¹L¥hªº­×½m³£¬O¤@¦|­·¶¶¡A¬Û«H³o
¦¸¤]·|¦N¤H¤Ñ¬Û¡C¡v

¡@¡@Å]´L¤]»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¥ò¥È²`±o¯«ªº²²Ãd¡AºÖ½t²`«p¡A¬Û«H¤£·|¦³¤°
»ò°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@Å]´L»P¸­½tªº¸Ü­ËÅý¬hÅa¦w¤ß¤£¤Ö¡A¦o·Q°_§õ¥ò¥ÈÁ¿ªº­×¯u¥v¡A½T¹ê
¬O³o»ò¦^¨Æ¡A§õ¥ò¥ÈºÖ½tªº²`«p²ª½´N¬O±o¤Ñ¿W«p¡A·Q¥²³o¦¸¤]¤£·|¦³
¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¦hÁ®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¦¨¥þ¡A¦b³o¸ÌÁÙ¦³¦a¯ß¥P
¬u¬°»²¡A¤@©w¤£·|¥X¨Æªº¡A§Ú­Ì³o´N¶}©l§a¡I¡v¥L¬O­¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¥L²{¦b
³Ì©Èªº´N¬OÆF¥È®V³Q©]Áô¤Ñµ¹¿äÆn¤F¡A¨º»ò­Ó¤j¬ü¤k¥L¦Û¤vÁÙ¨S¤W¡A´N³Q
§O¤Hµ¹¤W¤F¡A¨º¤£±o«á®¬¦º¶Ü¡H

¡@¡@Å]´L»P¸­½t¤¬¬Ý¤@²´¡AÂIÂIÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¤U¤ô§a¡I§Ú­Ì³o´N
¶}©l¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¼³³q¤@Án¸õ¤J¤ô¼æ¤¤¡A¨­¤l¥b¯B¥X¤ô­±¡AÅ]´L»P¸­½t«h½L½¥§¤
¦b¼æÃä¡A¦U¦ù¤@¤â©è¦í§õ¥ò¥Èªº¥ª¥k¤â¡A¤T¤HÅ餺ªº¯à¶q§Ö³t½Õ°Ê°_¨Ó¡A
«Ü§Ö´N¶i¤J¤J©wªºª¬ºA¡A¬hÅa«h¯¸¦b¤@Ãäºò±iªº¬ÝµÛ¤T¤H¡C

¡@¡@®É¶¡½w½w¬y³u¡AÅ]´L»P¸­½tÅ餺ªº¥\¤¸·½·½¤£Â_ªº©¹§õ¥ò¥ÈªºÅ餺´é
¥h¡A¨â¤Hºë¯Âªº¥\¤O¦n¹³²æÅ·ªº³¥°¨¤@¼Ë¤@¥h¤£¦^ÀY¡A¦Ó¶i¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺
¤§«á¡A¤S¦n¹³¥Û¨I¤j®ü¯ë¨S¤FÁn®§¡C

¡@¡@§½¥~ªº¬hÅa«h¬Ý¨ìÅ]´L»P¸­½t¨­¤W¤À§O©ñ®g¥XÄ£¥Øªº«C¥ú©Mµµ¨~¡A«C
¥ú»Pµµ¨~«÷ºÉ¤O®ð­nÆp¶i§õ¥ò¥ÈªºÅ餺¡A¥i¬O¤@¶i¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺«á¡A¨âªÑ
¥ú¨~´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A³oºØ±¡§Î¤£ª¾¹D«ùÄò¤F¦h¤[¡A¤~²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡A
¦]¬°Å]´L»P¸­½t¨­¤Wªº¥ú¨~®ø¥¢¤F¡A¨â¤H¤w¸g¯ÓºÉ¤F¯à¶q¡AµLªk¦A¿é¶i§õ
¥ò¥ÈÅ餺¡C

¡@¡@¬hÅa«æ¦£Åýµê²æªº¨â¤HªA¤U¦a¯ß¥P¬u¡AÀ°§U¨â¤H«ì´_¥\¤O¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥ÈÅ餺¤]¥¿²£¥ÍµÛ½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¥L¥¿¦b«÷©R¥Î¯«ÃѾޱ±
²V¨P­ì¤O¿Ä¦XÅ]´L»P¸­½tªº¯à¶q¡A¥u­n¤TªÑ¯à¶q¦X¦Ó¬°¤@¡A¨º¥Lªº­×¬°µ´
¹ï¯à°÷ºë¶i¤@¤j¨B¡A¥u¬O³o­Ó¹Lµ{¹ï¥L¨Ó»¡¤S¬O¤@¦¸ºë¯«¤Wªº¦ÒÅç¡C

¡@¡@¸­½tªº¼s¦¨¯¦ªk¡BÅ]´Lªº«C¶³Å]¥\¡B§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O¡A½T¤Áªº»¡¡A
¼s¦¨¯¦ªk»P«C¶³Å]¥\´N¬O²V¨P­ì¤Oªº¥»­ì¡A©Ò¥H¥H¤TºØ¥\ªk¶i¦æ¬Û¤¬¿Ä¦X
À³¸Ó¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡A¤£¹L¨Æ±¡¤£¥i¯à¥Ã»·¤@¦|­·¶¶¡A´Nºâ¬O¯«¿ï©wªº§õ¥ò
¥È¤]µLªk¦p¦¹¶¶§Q¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«÷¤F©Rªº¥Î¯«ÃѾÞÁa³o¤TªÑ¤O¶qªº¿Ä¦X¡AÅ餺²ª½¦¨¤F¤T¤j°ª
¤âª§ÅQªº¾Ô³õ¡AÅ]´L»P¸­½tªº¥\ªk¬Û¥Í¬Û«g¡A¨â¤Hªº­×¬°¤S«D±`ºë²`¡A©Ò
¥H¨âºØ¤O¶qªº½Ä¼²²§±`±j¯P¡A©¯Á«§õ¥ò¥È¨ã¦³¤Ñ¦a¥»­ìªº²V¨P­ì¤O¡A«j±j
¥i¥H©~¤¤½Õ©M¡AÅý¤TºØ¤O¶q¼È®Éºû«ù¥­¿Å¡B¤£¦Ü©ó¥X¤j¶Ã¤l¡A¤£¹L³æ¬O³o
¼Ë¤w¸g§â§õ¥ò¥È²Ö±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡C

¡@¡@¥¤¥¤ªº¡A¬°¤°»ò¨C¦¸§Ú³£­n¾D³oºØ¸o©O¡H¨C´£¤É¤@­Ó¼h¦¸³£­n¶O³o»ò
¤j¤O®ð¡A¨ü³o»ò¦h­W¡A³o²ª½´N¬O¤£¬O¤H¨üªº¸o¡I§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤@­Ó«lªº½|
¤Ñ½|¦a¡A¥L¤]¬O­É³o­Ó¤À´²ª`·N¤O¡B´î»´¨­Åé©Ò©Ó¨üªºµh­W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬O¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡A¹³¥L³o¼Ëªº­×½m³t«×®Ú¥»´N¬O©_ÂÝ¡A´N¹³
§OªºÀ¦¨àÁÙ¦b¾Çª¦¡A¦Ó¥L¤w¸g¾Ç·|¤F­¸¤@¼Ë¡A³o·íµM­n¥I¥X¤@©wªº¥N»ù¡A
·íµM¡A³o¤]¬O¨º´X­Ó¤£¨}¯«µ¹¥Lªº¦ÒÅç¡A¥L­ÌªºÄ~©Ó¤H·íµM¥²¶·¬O«D±`¤H
¤~¦æ¡C

¡@¡@©Ò©¯§õ¥ò¥È²{¦b¤w¸g¦³¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó³oºØ¯à¶q½ÄÀ»ªº±¡
ªp¡A¥L¦­¤w¬Û·í¼ô±x¡A¥u­n»Eºë·|¯«ªº¥Î¯«Ãѱ±¨î¦í¡A¦A§Ô¦í¦×Å骺µh­W
·Î¼õ¡A³Ì«áªÖ©w¤j¥\§i¦¨¡A©Ò¥H¥L²{¦b­n°µªº´N¬OºCºC±NÅ]´L»P¸­½tªº¯à
¶q¿Ä¶i²V¨P­ì¤O¤¤¡A¹ï¦Û¤vªº¦×¨­¶i¦æ±j¤Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¥P¬u¤¤¦ÛÅU¦Ûªº­×½m¡A«o­W¤F¬hÅa¤F¡A¦oÅýÅ]´L»P¸­½tªA¤U
¦a¯ß¥P¬u¤§«á¡A´N¾á¤ßªº¨nµÛ¤ô¤¤ªº§õ¥ò¥È¡A¦o´N©È§õ¥ò¥È¥X¤F¤°»ò·N
¥~¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³¤ß«ä­×½m¡C

¡@¡@¥u¨£§õ¥ò¥È¯B¦b¥P¬u¤¤¡A¨­Å餣Â_µo¥X«Cµµ»Pª÷¦âªº¥ú¡A«ÜÅãµM¤TºØ
¤O¶q¥¿¦b¤£Â_ª§¨ú§õ¥ò¥È¨­Å骺±±¨îÅv¡C

¡@¡@®É¶¡½w½w¬y³u¡AÅ]´L»P¸­½tÅ餺ªº¯à¶q³£¤w¸g«ì´_¦p±`¤F¡A¦Ó§õ¥ò¥È
Å餺¯à¶qªº¿Ä¦XÁÙ¬O¨S¦³°±¤î¡C¬hÅa¡BÅ]´L»P¸­½t³£»Eºë·|¯«ªº¨nµÛ§õ¥ò
¥È¡A¥L­Ì³£§Æ±æ¤@¤Á¯à°÷¶¶§Q¡C

¡@¡@²×©ó§õ¥ò¥È¨­¤Wµo¥Í¤F²§ÅÜ¡A«C¥ú©Mµµ¨~¬ðµM¦b§õ¥ò¥È¨­¤W¤j©ñ¥ú
©ú¡AÀþ¶¡´N§â§õ¥ò¥È²V¨P­ì¤Oªºª÷¨~À£¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅaÅå©I¹D¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§Oºò±i¡A¥ò¥È¤w¸g¨ì¤F³Ì«áÃöÀY¤F¡C¡v¸­½tªº¸ÜÅý¬hÅa
´£°_ªº¤ß¤S©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¨­¤W¤j©ñªº«Cµµ¥ú¨~²rµMÅf²H¤F¤U¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬OÄ£¥Ø
ªºª÷¦â¥ú¨~¡A¬Ý¨Ó§õ¥ò¥È²×©ó¤j¥\§i¦¨¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©P³òªº¦a¯ß¥P¬u¦b¯à¶qªº§@¥Î¤U¤@°}´é°Ê¡A¥LªøµÎ¤@¤f®ð¡B¸C
¶}¤F²´·ú¡A¾ã­Ó¹Lµ{»P¤§«e¥L¬ð¯}²Ä¤@­«¤Ñ®É¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¬Û·í¶¶§Q¡A¥L
°ª¿³ªº¹ïµÛ¼æÃ䪺²³¤H»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡B®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A¤j¥\§i¦¨¡I¡v

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅa°ª¿³ªº½Ä¶i¤ô¤¤©ê¦í¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¸­½t¯º¹D¡G¡u¥ò¥È¯u¬O±o¤Ñ¿W«p¡A²{¦b¤w¸g¶i¤J²Ä¤T­«¤Ñ¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©êµÛ¬hÅa¨«¥X¤ô¼æ¡A»]Ä˪º¤ô®ð´²¥X¡A¨â¤H¨­¤Wªº¦çªA¯w²´¥þ
°®¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦hÁ®v¯ª©MÅ]´L«e½ú¦¨¥þ¡A±z¨â¦ì¯Ó·l¥\¤O§U§Ú¬ð¯}
¹Ò¬É¡A¥ò¥È¯u¬O·P¿E¤£ºÉ¡C¡v

¡@¡@Å]´L¯º¹D¡G¡u§Ú©M¯u¤H¯Ó·lªº¥\¤O¤£ºâ¤°»ò¡A¦³¦a¯ß¥P¬u»²§U­×½m¡A
§Ú­Ì­Ç«Ü§Ö´N¯à«ì´_¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u´LªÌ»¡±o¬O¡A¥ò¥È¡A§Ú¾á¤ß§A¥Î³oºØ¿E¶iªº¤èªk­×½mÁÙ
¬O¹L©ó¤¿ÀI¡AÁöµM³o¦¸¦wµMµL®~¡A¦ý¬OÃø§K·|¦]¬°®Ú°ò¤£Ã­¡A¦³¨Ç·N¥~±¡
ªp·|¦]¦Ó¥X²{¡A©Ò¥H§A¤@©w­n¤p¤ßª`·N¦Û¤vÅ餺¯à¶qªºÅܤơC¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®{®]ÂÔ°O¡C¡v

¡@¡@Å]´L¤S»¡¹D¡G¡u³oºØ¤èªk¥Î¤@¦¸©|¥i¡A¤£¥i¦h¥Î°Ú¡I¦Ó¥B§Ú©M¯u¤Hªº
­×¬°²¦³º¥u¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A©Ò¥H¥ò¥È¦pªG·Q­n¬ð¯}²Ä¤T­«¤Ñªº¸Ü¡A¥u¯à¨Ì¾a
¦Û¨­ªº­×½m¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¥»¨ÓÁÙ·QÄ~Äò¥Î³oºØ¤èªk§Ö³t¬ð¯}¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A
Å¥Å]´L³o»ò¤@»¡¡A¬Ý¨Ó¬O¤£¥i¯à¤F¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A«_ÀI¬ð¯}²Ä¤G­«¤Ñ¡A§Ú©M´LªÌÁÙºâ¤O©Ò¯à¤Î¡A¦p
¤µ¥ò¥Èªº­×¬°¤w¸g¥u¤ñ§Ú­Ì¨â¤H§C¤@­«¤F¡A©Ò¥H·Q­n¬ð¯}²Ä¤T­«¤Ñªº¸Ü¡A
®£©È¥u¯à¾a¥ò¥È¦Û¤v¤F¡C¡v

¡@¡@®v¯ª¤]»¡¸Ü¤F¡A¬Ý¨Ó¤U­±ªº­×½m¥u¯à¾a¦Û¤v¤F¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®{®]
©ú¥Õ¡A®v¯ª©M´LªÌ¬O¤£§Æ±æ§Ú¦A«_ÀI¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u©ú¥Õ´N¦n¡A¦b³o¸Ì¦³¦a¯ß¥P¬uªº»²§U¡A¬Û«H­×½m°_¨Ó¤@
©w¨Æ¥b¥\­¿¡A§A´N§ìºò®É¶¡­×½m§a¡I¡v§õ¥ò¥ÈÀ³ÁnÂIÀY¤§«á¡A«K»P¬hÅa§ä
¤F¤@­ÓªÅÃmªº¦a¤è¶}©l¥´§¤­×½m¡AÅ]´L»P¸­½t¤]ªA¤U¦a¯ß¥P¬u¶}©l­×½m¡C

¡@¡@­×½mªº®É¥úÁ`¬O¹L±o¯S§O§Ö¡A¤@­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A´²¥P­ÌÁÙ¬O¤Ñ¤Ñ¦b¥´§¤
­×½m¡B±j¤Æ¦×Åé»Pµ¬¯ß¡A³oºØ­×½m¹ï§õ¥ò¥È¦Ó¨¥Â²ª½´N¬O·Î¼õ¡C

¡@¡@¦a¯ß¥P¬u¡Bµµ´¹¥É¡B¥´§¤­ß·Q¡A®É¶¡´N³o¼Ë½w½w¬y³u¡A©¹©¹¥´§¤¤@¦¸
´N¹L¥h¦n´X¤Ñ¡AÁöµM¦b¬}¸Ì¹ï®É¶¡¨S¦³¨ãÅ骺·§©À¡A¤£¹L§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O¶V¨Ó
¶V¹½·Ð³oºØ¤é¤l¡A¤×¨äÅý¥L¨ü¤£¤Fªº´N¬O¤£¯à»P¬hÅa¦XÅéÂù­×¡A¸T¼¤¹ï¥L
³o­Ó¦â°­¨Ó»¡Â²ª½´N¬O¦aº»¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¦Ó¥B¥L¶V¨Ó¶V¾á¤ßÆF¥È®V¡A³o»òªøªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A¤£ª¾¹D¦o·|¤£·|³Q
©]Áô¤ÑºR´Ý±o¤£¦¨¤H§Î¤F¡HµM¦Ó¡A³ÌÅý¥L´o«ã¤£¤wªº¬O¥Lªº­×¬°©l²×°±º¢
¤£«e¡A¶i¤J²Ä¤T­«¤Ñ«á¡AµL½×¥L¦h§V¤O­×½m¡A®ÄªG©l²×¤£ÅãµÛ¡A¥Lª¾¹D³o
¬O«Ü¥¿±`ªº²{¶H¡A²¦³º¥¿±`ªº­×½m³~®|¥u¯à¾a®É¶¡¨Ó¼õ¡A¦ý¬O¥L²{¦bµ¥¤£
¤F¡AµÐ´£ªG¥L­n§ä¡A¥È®V¥L­n±Ï¡A¦pªG¯uªº¦b³o¸Ì½m¤W­Ó¤Q¦~¤K¦~ªº¡A¨º
¤£´N¥þ§¹¤F¶Ü¡H

¡@¡@¨ä¥Lªº´²¥P­ÌÁÙ³£¨I¾K¦b­×½m¤§¤¤¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¦³¦a¯ß¥P¬u³oºØ¤Ñ
§÷¦aÄ_´N¤w¸g¬O¤W¤Ñªº®¦Ãd¤F¡A¨¬¥HÅý¥L­Ì¤j¤jÁYµu­×½mªº®É¶¡¡AÅ]´L»P
¸­½t¤]¬O¦p¦¹¡A¨â¤H²×¤é¥´§¤­×½m¡A´ýµM¤£Ä±®É¶¡ªº¬y³u¡C

¡@¡@³Ì«áµÛ«æ¤W¤õªº§õ¥ò¥È¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¤£¯à¦A«Ý¦b³o¸ÌÄ~ÄòµL¤îºÉ
ªº­×½m¤U¥h¡A¥L¥²¶·¥h§äµÐ´£ªG±ÏÆF¥È®V¡C

¡@¡@©¯¹Bªº¬O¡A§õ¥ò¥È¨­Ã䦳­Óµ½¸Ñ¤H·Nªº¬hÅa¡A¦o¦­´N¬Ý¥X§õ¥ò¥È¤ß¤¤
ªºµJļ»P¤£¦w¡A¤]ª¾¹D¥LµLªk¦w¤U¤ß­×½m¤U¥h¡A©Ò¥H¨Sµ¥§õ¥ò¥È»¡¡A¦o´N
¥ý¹ïÅ]´L»P¸­½t´£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¬hÅa¤@´£¡AÅ]´L»P¸­½t¤]µo²{¤F§õ¥ò¥ÈªºµJļ»P¤£¦w¡A¥L­Ì¬Ý±o¥X¨Ó
¤@­Ó¤ëªº­×½m¹ï§õ¥ò¥È¨S¦³°_¤°»ò§@¥Î¡A¦Ó¥B­«­nªº¬O¡A¥L­Ì­Ç¥»¨Ó¤]¨S
¤°»ò¸ê®æ­­¨î§õ¥ò¥Èªº¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¥u¯à¦P·N§õ¥ò¥È»P¬hÅa¥h§äµÐ´£ªG¡A«e
´£«h¬O¥u¯à´M§äµÐ´£ªG¡Aµ´¹ï¤£¯à¥h¤£°Ê¤ý³£±Ï¤H¡C§õ¥ò¥È¤£¬O¶Ì¤l¡A¥L
ÁöµMµÛ«æ±ÏÆF¥È®V¡A¦ý¬O¥Õ¥Õ°e¦ºªº¨Æ±¡¥L¬OªÖ©w¤£·|°µªº¡A©Ò¥H¥L«ü¤Ñ
µo»}¡A«OÃÒ¤£¥h¤£°Ê¤ý³£±Ï¤H¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È«H»}¥¹¥¹ªº«OÃÒ¤U¡A´M§äµÐ´£ªG¶¶§Q¦¨¦æ¡C«e¦æªº¤H°£¤F§õ
¥ò¥È»P¬hÅa¤§¥~¡A·íµM¤Ö¤£¤F¨º¨â­Ó¸ò§¾ÂΡX¡X³³­×»P±j¨}¡A¥|­Ó¤HÂ÷¶}
¯«¤§¸T°Ï´N©¹»ñ°Ä¤Ñ³Ì«n¤è­¸¥h¡C

¡@¡@Â÷¶}¯«¤§¸T°Ï¤§«á¡A§õ¥ò¥Èªº·Pı´N¹³¦Û¥Ñ¤F¤@¼Ë¡A¦b¬}¸Ì¨S¤é¨S©]
¬\Àꪺ­×½m²ª½´N¬O¥Lªº´c¹Ú¡A¹³³o¼Ë¦b¤ÑªÅ¦Û¥Ñ­¸µ¾¤~¬O³Ì´r®®ªº¨É
¨ü¡A·íµM¡A¦pªG¨S¦³³³­×»P±j¨}¸òµÛ´N§ó§¹¬ü¤F¡A¨º¼Ë¥L´N¥i¥H©M¬hÅa¦b
ªÅ¤¤¨Ó¤@³õ¦XÅé¤j¾Ô¡A¤@¸Ñ¸T¼¤ªº­W´e¡A²{¦b¹À¡K¡K¥u¦nµ¥«Ý®É¾÷¦A»¡
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ïµÛ³³­×°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A§A«ç»ò¤£¯d¦b¸T°Ï­×½m¡A¨º»ò¦h¦a¯ß
¥P¬u§A±Ë±oÅý§O¤H¥Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³³­×²{¦b¬O¤W¥P³Ì©¾¹êªº¹²¤H¡A¤W¥P¨ì­þ¸Ì¡A§Ú´N¥h­þ¸Ì¡A¤°»ò
¦a¯ß¥P¬u¹ï§Ú¨Ó»¡¤@ÂI³£¤£­«­n¡A¥u¦³ªA¨Í¦n¤W¥P¤~¬O§Ú³³­×ªº¥»Â¾¤u
§@¡C¡v³³­×ªº°¨§¾¸Ü¯u¬OÅý¤H¤Säú¤ß¡B¤S¤Ï­G¡A¤£¹L¤@¸ô¤W¤]¦hÁ«¦³³³­×
³o­ÓµL®¢¤§®{¦b¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa¤~¤£·|ı±oµL²á¡C

¡@¡@¥L­Ì­¸¦æªº³t«×«Ü§Ö¡A¤£¤[¤§«á´N¨ì¤F¥L­Ìªº¥Øªº¦a¡X¡X·¥¦a¦B¤t¡C

¡@¡@»ñ°Ä¤Ñ³Ì§Nªº¦a¤è´N¬O³Ì«n­±ªº·¥¦a¦B¤t¡A·¥¦a¦B¤t¤W°_¥ñµÛ¼Æ®y°ª
¤s¡A³o¨Ç°ª¤s¥þ³£³Q«p«pªº¦B¼hÂл\¡A²×¦~¿n³·¡A¦Ó¥B·¥¦a¦B¤t±`¦~¾hµÛ
´H§Nªº«l­·¡A´¶³q¤H¨ì¤F³o¸Ì¡A¬Û«H¨S¦h¤[´N·|­á¦¨¦B¶ô¡C

¡@¡@¹ï§õ¥ò¥È´X¤H¦Ó¨¥¡A´H§N»P«l­·­Ë¤£ºâ¤°»ò¡A¤£¹L·Q¦b³o»ò¤@¤j¤ù¦B
¤t»P°ª¤s¤¤´M§äµÐ´£ªG¡A½T¹ê¬O¤@¥ó«D±`§xÃøªº¨Æ±¡¡A¤§«e§õ¥ò¥È¥H¬°¥i
¥H»´ÃP§ä¨ìµÐ´£ªG¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥u¯àªá¶O®É¶¡®i¶}¦a´à¦¡ªº·j¯Á¤F¡C©ó¬O
¥L»P¬hÅa¤@²Õ¡A³³­×»P±j¨}¤@²Õ¡A¤ÀÀY¦b·¥¦a¦B¤t´M§äÃþ¦üµÐ´£ªGªºªF
¦è¡C

¡@¡@³æ¯Â©ß¶}´M§äµÐ´£ªG¡A·¥¦a¦B¤t¨ä¹ê¬O¤@­Ó«Ü¬üÄRªº¦a¤è¡A³sºø¦¨¤ù
ªº¦B¼h¤£®É°{Ã{µÛ¹Ú¤Û¯ëªº¥ú¨~¡A«¦«¦ªº´H­·°¸º¸´­°_¦¨¤ùªº¿n³·¡A¦n¹³
¥P¤k±qªÅ¤¤´²¸¨ªº¬üÄRªáä¤@¼Ë¡A¤×¨äÁq¥ß¦b·¥¦a¦B¤t¤Wªº»ñ°Ä¤Ñ²Ä¤@®p
¯B¦B®p¡A¥¦´N¹³¿ò¥@ªº¥P¤H¤@¼ËÄƶh¡B²æ«U¡A©ÉµM¦Û±oªº¯¸¦b·¥¦a¦B¤t
¤W¡A¤@Äý»ñ°Ä¤Ñ¤d¥j¤£Åܪº­·¥ú¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¥|¤H¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¶¢±¡¶h­P¨ÓªY½à³o¨Ç¬üÄRªº´º¦â¡A¥L­Ì±q
ªF¨ì¦è¡B¤S±q¦è¨ìªF¡A´X¥G±N·¥¦a¦B¤t½¤F¹L¨Ó¡A¥i±¤§O»¡µÐ´£ªG¤F¡A´N
³s­Ó´Óª«ªº¼v¤l³£¬Ý¤£¨£¡A¨Ó¨Ó¦^¦^§ä¤F¨â¡B¤T¹M¤§«á¡A¥|¤H¤S­«·s´ê¦b
¤@°_¡A¥þ³£¬O««ÀY³à®ðªº¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤W¥P¡A°£¤F¨º´X®y¤s¡A¸Ó§äªº¦a¤è§Ú­Ì³£§ä¤F¡A®Ú¥»³s
­Ó°­¼v³£¨S¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¼Fµ´¨º­Óª¯§¾¯«»¡µÐ´£ªG´N¦b·¥¦a¦B¤t¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|
ÄF§Ú­Ìªº¡C¡v»y®ð«o¤£¬O«ÜªÖ©w¡C

¡@¡@¡u·¥¦a¦B¤t§Ú­Ì³£Â½¹M¤F¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¦B¤t¤W³o´X®y¤s¤F¡AµÐ´£ªGÁ`
¤£¯àªø¦b°ª¤s¤§¤W§a¡H¡v¬hÅa°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¤@©w¡AÅaÅa¡A©p¬Ý¨º®y¯B¦B®p¡AÄÁ¤Ñ¦a¤§ÆF¨q¡AÆF®ð¹G¤H¡A
¯u­n¦³¤°»ò¤Ñ§÷¦aÄ_¡AªÖ©w·|¥Íªø¦b¨º©p¡A¨«¡A§Ú­Ì´N¨ì¯B¦B®p³»¥h¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»P³³­×®tÂI¨SÀ~¦º¡A¯B¦B®p¦³¦h°ª°Ú¡H¨¬¨¬¼Æ¤d¤V©O¡Iª½´¡¤J
¤Ñ¡A¤d¦Ê¦~¨ÓÁÙ¨S¦³Å¥»¡¦³´²¥P¨ì¹L¯B¦B®p³»¡A¤£¥ú¬O¦]¬°¯B¦B®p°ª¡A¥D
­nªº­ì¦]¬O¦b±µªñ¯B¦B®p³»ºÝªº¦ì¸m¦³«D±`¨g²rªºÀs±²®ðºx¡A­±¹ï¶W§Cªº
®ð·Å»P·¥¨ä¨g²rªºÀs±²­·¡A´Nºâ­×¬°«Üºë²`ªº´²¥P¦b¨ººØ±¡ªp¤U¤]µLªk­¸
¦æ¦Û¦p¡A©Ò¥H¤d¦Ê¦~¨Ó±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó´²¥P¨ì¹L¯B¦B®p³»¡A¦Ó¯B¦B®p³»¤]¦¨
¤F´²¥P¬É¤@­Ó³Ì¯«¯¦ªº©Ò¦b¡C

¡@¡@¬hÅa±N³o¨Ç§i¶D§õ¥ò¥È¡A¬O·QÅý¥L©ñ±ó¨ì¯B¦B®pªº©ÀÀY¡A½Öª¾¹D§õ¥ò
¥È¤@Å¥¡A¤Ï¦Ó§ó¥[°í«ù¡A¥L»¡¹D¡G¡u¶V¬O³oºØ¯«¯¦ªº¦a¤è¡AªÖ©w¶V¦³Ä_
¨©¡A´Nºâ¨S¦³µÐ´£ªG¡A·Q¥²¤]·|¦³¨ä¥Lªº¯«©_Ä_ª«¡A¤£¥Î¦h»¡¤F¡A§Ú­Ì´N
¥h¨º¸Ì¡I¡v¥L¤@°¨·í¥ý¤w¸g©¹¯B¦B®p­¸¹L¥h¤F¡C

¡@¡@§¹¤F¡A§õ¥ò¥È³o¦^¬O°µ¤F¤@­Ó¥Î¤@¦ÊÀY¤û¤]©Ô¤£¦^¨Óªº¨M©w¡A¬hÅa»P
³³­×µL©`¤§¾l¡A¥u¦n¸òµÛÁÅ¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¥|¤H³òµÛ¯B¦B®p½w½w¶­¸¦Ó¤W¡A¥u¨£¾ã­Ó¤sÅé³£³Q«p«pªº¦B¼h»P¿n³·
Âл\¡A¥|¤H¥J²ÓÆ[¹î¹L«á¡A¨S¦³µ·²@ªºµo²{¡A¬Ý¼Ë¤l°ß¤@¯à§ä¨ìµÐ´£ªGªº
§Æ±æ¥u³Ñ¤U¯B¦B®p³»¤F¡C

¡@¡@­¸±o¶V°ª¡A¥|¤H·Pı¶V¦Y¤O¡A·Å«×¶}©l¶V¨Ó¶V§C¡AªÅ®ð¤]Åܱo¶V¨Ó¶V
µ}Á¡¡A°¸º¸©ïÀY¬Ý¬Ý®p³»¡AÁô¬ùÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¹Î¹Î®£©Æªº®ðºx¡A³o®É½Ö¤]µL
·vÅU¤Î¯B¦B®pªº¬üÄR¤F¡A¥u­n¦Û¤v¯à°÷­¸¨ì®p³»¡A¨º´N¨¬¥H·PÁ»a¤Ñ¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èµ·²@¨S¦³©ñ±óªº·N«ä¡A¥L¶Ê°ÊÅ餺ªº¯à¶q¶µÛ¤s®p¤£Â_±Û­¸¦Ó
¤W¡A¥L¬Û«H¶V¬O¯«¯¦ªº¦a¤è¡A¶V·|¦³Åå³ßµ¥«Ý¦Û¤v¡A©Ò¥H¥L°Ê¤O¤Q¨¬¡C

¡@¡@¬hÅa¡B³³­×»P±j¨}¤]¬Oºòºò¸òµÛ§õ¥ò¥È¡A¬hÅaªº­×¬°»P§õ¥ò¥È¦b§B¥ò
¤§¶¡¡A©Ò¥HÁÙ¨S¤°»ò°ÝÃD¡A³³­×»P±j¨}´N¤£¦æ¤F¡A¥L­Ì­Ç­×¬°²Ê²L¡A­¸±o
¶V°ª¡B¯Ó¤O¶V¦h¡A¦A¥[¤W·Å«×¶V¨Ó¶V§C¡A¨â¤H¤w¸g·Pı¨ì«D±`¦Y¤O¤F¡C

¡@¡@©¯¦n§õ¥ò¥Èª`·N¨ì³³­×»P±j¨}ªº±¡ªp¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¦pªG¼µ¤£
¦íªº¸Ü¡A´N¦b¥b¤s¸y³o¸Ìµ¥§Ú­Ì¡A§Ú©MÅaÅa¤W¥h´N¦æ¤F¡C¡v±o¤F§õ¥ò¥È®¦
¦®ªº¨â¤H°ª¿³¦º¤F¡A«æ¦£¸¨¨ì¦B¤sªº¥b¸y¡A½ö¦b¦B¤W¥ð®§°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«h»P¬hÅaÄ~Äò©¹®p³»­¸¥h¡Aµ}Á¡ªºªÅ®ð»P­°§Cªº®ð·Åµ·²@ªý¤î
¤£¤F§õ¥ò¥È´M§äµÐ´£ªGªº¨M¤ß¡C

¡@¡@¨â¤HÂ÷®p³»¶V¨Ó¶Vªñ¡A©P³ò®ð·Å«æÆJ­°¡AªÅ®ð¤]¶V¨Ó¶Vµ}Á¡¡A¨â¤H¤£
±o¤£¶i¤J¤º®§ª¬ºA¡A·íµM¡A§óÅý¬hÅa¾á¤ßªº¬O®p³»³B¶V¨Ó¶V²M·¡ªºÀs±²®ð
ºx¡A¦o¬Æ¦Ü¤w¸gÅ¥¨ì¤FÀs±²®ðºx©Òµo¥Xªº®£©Æ§qÁn¡C




§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:45


³³­×°Ý¹D¡G¡u¦ÑªêÀY¡A§A»¡¤W¥P©M¬h©h®Q¯à¤£¯à§ä¨ìµÐ´£ªG¡H¡v³³­×
½ö¦b¦B¤W¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡AÅã±o«Ü´g·N¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}µo¥X¤@Án§q¥s¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§Aı±o¥L­Ì¯à§ä¨ì¡H§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¤W¥P¨º»ò¦n©R¡A
³s¯«³£Åý¥L¤T¤À¡A§ä­ÓµÐ´£ªGªÖ©w¨S°ÝÃD¡C¡v±j¨}»D¨¥¤Sµo¥X¤@Án§q¥s¡C

¡@¡@³³­×»y®ð»Ä»Äªº»¡¹D¡G¡u¤W¥P³ÌÅý¤HÛC¼}ªº´N¬O¥LªºÆvºÖ¡A¤£´£¨º­Ó
Ä̳f¬hÅa¡A´N³sÆF«á³£¥D°Ê§ëÃh°e©ê¡A¯u¬OÛC¼}¦º§Ú¤F¡A¦pªGÆF«á¨º¼Ë¬ü
¤H§ë¶i§ÚªºÃh©ê¡AÅý§Ú¹D¦æ¥þ·´¤]­È±o¡C¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¤@¦Ê­Ó¦P·N¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§A³o°¦¦â¦Ñªê¡A´£¨ì¬ü¤k´Nµo¬K¡A¤W¥P¤£¬O»¡§A¦³¤ß¤W
¤H¶Ü¡H§Ö§i¶D§Ú¬O½Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¤£¥ÌÄ@ªº§q¤F¤@Án¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤£»¡ºâ¤F¡A»°ºò¥ð®§¥ð®§§a¡I»¡¤£·Ç¤W¥P©M¬h©h®Q¤@·|
¨à´N±q®p³»¤U¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÅF¡I¡v¯B¦B®p³»¤W¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án´eÅT¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¦ÑªêÀY¡A³o¬O¤°»òÁn­µ¡H¡v¥LÃi¬v¬vªº¡A§¹¥þ¤£·Q°Ê¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¯¸°_¨­¡AÀüµÛ¨â°¦ªê¥Ø¦n©_ªº©¹®p³»¬Ý¥h¡C

¡@¡@¡uÅF¶©¶©¡I¡v¥¨¤jªºÁnÅT¦b·¥¦a¦B¤t¤WªÅÅT°_¡A¾ã­Ó¦B¤s³£¶}©l§Ý
°Ê¡C

¡@¡@³³­×¥b§¤°_¨­¤l¡A¹ïµÛ¨­Ãä¬ÝµÛ®p³»ªº±j¨}°Ý¹D¡G¡u¬Ý¨ì¤°»ò¨S
¦³¡H¡v

¡@¡@±j¨}ªê¥ØÀü±o·È¶ê¡A¨­¤l·L·Lµo§Ý¡A¼L±i±o¦Ñ¤j¡AÁy¤Wªºªí±¡¦n¹³¬O
³Q¤H©¹¨{¤l¸Ì¶ë¤F´XÁû©w®É¬µ¼u¡B°¨¤W´N­nÃz¬µ¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@³³­×°Ý¹D¡G¡u¦ÑªêÀY¡A§A«ç»ò©È¦¨³o¼Ë¡H¡v³³­×¦³°÷«áª¾«áı¡A¥Lµw
¬O¤£¦^ÀY¬Ý¬Ý±j¨}¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v±j¨}ªºªê»L¤@³n¡Aªê¼L¤£¨ü±±¨îªº¬y¥X¤f¤ô¡A¥L¥ÎÀ~±o³£
§Ö³n¤Fªº¤â¡B«ü¤F«ü¯B¦B®p³»¡C

¡@¡@¡uÅF¶©¶©¡I¡v¦B¤s¦A¦¸¾_°Ê¡A¥¨¤jªºÁn­µ³o¦^²M²M·¡·¡ªº¦b³³­×¦ÕÃä
ÅT°_¡C

¡@¡@³o¦^§â³³­×À~¤F¤@¸õ¡A¥L»¡¹D¡G¡u«ç»òÁn­µÂ÷§Ú­Ì³o»òªñ°Ú¡H¡v¥L©ê
«è¤F¤@Án¡AÂਭ©¹®p³»¬Ý¹L¥h¡C

¡@¡@³³­×µo¥XÅ宣ªººG¥s¡A»¡¹D¡G¡u§Úªº¶ý§r¡IÁÙ´hµÛ·F¹À¡H§Ö°k°Ú¡I¦Ñ
ªêÀY¡C¡v¥L©ì°_±j¨}«¦ªº½Ä­¸¦Ó°_¡C

¡@¡@¦A¬Ý¯B¦B®p¥b¤s¤W¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¿n³·ºÆ¨gªº±q¤s¤W¨g©b¦Ó¤U¡A¾ã­Ó¤Ñ
ªÅ³£³Q¥Õ¯í¯íªº¤@¤ùÅ¢¸n¦b¨ä¤¤¡A¯B¦B®pÃzµo¤F¤j³·±Y¡I

¡@¡@¡u§Ö¥[³t°Ú¡I¡v³³­×«÷¤F©Rªº¶Ê±j¨}¡AºÆ¨gªº¿n³·´N°l¦b¨â¤H¨­«á¤£
»·³B¡A±j¨}¦pªG¦A¤£¦Û¤v­¸¦æªº¸Ü¡A¨â¤H³£±o³Q®I¨ì³·¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A¦n¤ï¤]¬O­Ó¯«Ã~¡AÁx¤l¤jÂI¦n¤£¦n¡H¡v³³­×µÛ«æªº¤j§q¹D¡A¤£¹L
±j¨}©l²×¥þ¨­³nºøºøªº¡AµM«á¥Î¤@ºØ«D±`¬X®zµL¨Ìªº²´¯«¬ÝµÛ³³­×¡A¦Ó¨â
¤Hªº¨­«á¡A¿n³·¥¿¥H°{¹q¤@¼Ëªº³t«×½ÄÀ£¦Ó¤U¡C

¡@¡@³³­×¶ÊºÉ¥þ¤O¡B©ìµÛ±j¨}·Q­n­¸¥X³·±Yªº°Ï°ì¡A¤£¹L¥L¤w¸gÅ¥¨ìÅF¶©
¶©ªº¥¨ÅT¦b¥L¨­«áÅT°_¡A¦B²Dªº³·¦¨¶ô¦¨¶ôªº¸¨¶i¤F¥Lªº«áÀV¤¤¡C

¡@¡@§¹¤F¡A¥u¯à¦b³·°ï¸Ìµ¥¤W¥P¤F¡I¤£ª¾¹D³o³õ³·±Y»P¤W¥P¦³¨S¦³Ãö«Y¡H
·Q¨ì³o¸Ì¡A³³­×¤â¤@ÃP¡B²´¤@³¬¡A¨­Åé©ñÃP¡A¥ô¾Ì¾Q¤Ñ»\¦aªº¿n³·¦n¹³Ä¯
°Êªº¥Õ¦â¥¨©Ç¯ë¡A¯w²´«K±N³³­×»P±j¨}§]¾½¤F¶i¥h¡AµM«á³·±YÄ~Äò¥HºR¬\
©Ô¦´¤§¶Õ©¹¤s¤U¨g©b¦Ó¥h¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}´N³o¼Ë³Q³·±Y±²¤F¶i¥h¡A¦Ü©ó¨â¤H¤°»ò®É­Ô¯à±q¿n³·¤¤Â\
²æ¡A¨º´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¡@¡@³oÃ䪺§õ¥ò¥È²×©ó¨£ÃѨì¯B¦B®pÀs±²®ðºxªº¼F®`¡AÀs±²®ðºxªº±þ¶Ë¤O
¤£¤j¡A¤£¹L¤@¥¹Æp¶i®ðºx¤¤¡A¤£Ã­©wªº®ð¬y«K·|¶}©l½ÄÀ»§A¡AÅý§A®Ú¥»µL
ªk¦Û¥Ñ­¸¦æ¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È«÷ºÉ¥þ¤O±±¨îµÛ¦Û¤v¡A¸Õ¹Ïµw¬ï¹LÀs
±²®ðºx¡A¤£¹L¥L«á¨Ó¥Lµo²{³o®Ú¥»´N¬O¥Õ¶O¤O®ð¡C

¡@¡@±N¯B¦B®p³Ì³»ºÝ¥]³ò¦b¨ä¤¤ªºÀs±²®ðºx¬O¥Ñ¤@¹Î¹Î¤pÀs±²­·²Õ¦¨¡AÀs
±²­·ªº¼Æ¥Ø¼Æ³£¼Æ¤£²M¡A³o¤]¨Ï±o¾ã­ÓÀs±²®ðºx¤¤ªº®ð¬y«D±`½ÆÂø¡C

¡@¡@©¹©¹§õ¥ò¥È¬ï¹L¤@­Ó®ðºx¤§«á¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î½Õ¾ã¡A¤U¤@ªÑ»°¦Üªº®ð¬y
»P¥L¤§«e±±¨î¨­Å骺¤è¦V«ê¦n¬Û¦P¡Aµ²ªG³·¤W¥[Á÷¡A«¦ªº´N³Q±²¤F¥X¥h¡A
¦Óµ¥¨ì¥L§JªA¤F³oªi®ð¬yªº®É­Ô¡A¤U¤@ªi®ð¬y´N¤SÅܤF¡AÁ`¤§¤@¥y¸Ü¡AÀs
±²®ðºxªº¦hÅÜÅý§õ¥ò¥È»P¬hÅa²@µL¿ìªk¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¶OºÉ¤O®ðÁ`ºâ¤S±q®ðºx¤¤°k¤F¥X¨Ó¡A¨â¤H¯B¦bªÅ¤¤¡AÀs
±²®ðºx´N¦b¥L­Ì¨­«e¤£»·ªº¦a¤è¸v­h¤@¼Ëªº«ã§qµÛ¡A¨â¤HÁÙ¬O²@µL¿ìªk¡C

¡@¡@¬hÅa°Ý¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H³o»ò¶Ãªº®ð¬y¡A§Ú´Nºâ¤Æ¦¨ÀsÅé¤]
¨S¿ìªk­¸¹L¥h°Ú¡I¡v¥|¦Ê¦~«e¡A¬hÅa©MÀs¾ð´X¤H´N¨S¦³¬ï¹L¥h¡A²{¦b®£©È
¤]¨S¤°»ò¿ìªk¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¥Lªºµø½u©l²×¨S¦³Â÷¶}«ã§qªºÀs±²®ðºx¡A§õ
¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤]³\§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë°µ¡C¡v§õ¥ò¥È¬ÜÀYºò½K¡B¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡A
¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¥L¦n¹³·Q¥X¤°»ò¥D·N¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¥i¥H«ç¼Ë¡H¡v¬hÅa°l°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³µª¦o¡A¦Ó¬Oªk³Z¤@®º¡A³Û¹D¡G¡u¤H§¯¤M¡A¥X¨Ó¡C¡v¤H§¯¤M
«¦ªº±qªd¤Y®c¤¤­¸¥X¡A¦b¥Lªº¾ÞÁa¤U­¸¶i¤FÀs±²®ðºx¤¤¡C

¡@¡@­¸¶iÀs±²®ðºx¤¤ªº¤H§¯¤M¦b®ðºx¤¤ÀHªi³v¬y¡A¥ô¾Ì®ð¬y±a°Ê¥¦­¸¦æ¡A
¦Ó§õ¥ò¥Èªº¯«ÃÑ«h¬O©l²×ºòºòÂê©wµÛ¤H§¯¤Mªº­y¸ñ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¬hÅa¤~ºâ¬O©ú¥Õ¤F§õ¥ò¥È·Q­n·F¤°»ò¡A¨ä¹ê§õ¥ò¥È³o©Û
ºâ¬O§ë¥Û°Ý¸ô¡A¥Lª¾¹D·Q­n¬ï¹LÀs±²®ðºx¡A´N¥²¶·¹ï¨ä¤¤ªº®ð¬y¦³µÛ²M·¡
ªºÁA¸Ñ¡A©Ò¥H´NìĤH§¯¤M°µ±´¸ôªº´Ñ¤l¡A¬d±´®ð¬yªº±¡ªp¡A¦Ó¥L¥u­n¥Î¯«
ÃÑÂê©w¤H§¯¤M´N¯à°÷²M·¡ª¾¹DÀs±²®ðºx¤¤®ð¬yªºª¬ªp¡C

¡@¡@¤H§¯¤M¦bÀs±²®ðºx¤¤»´ÄÆÄƪº¨Ó¦^ÄÆÀú¡A¦b®ð¬yªº¼vÅT¤U¡A¥¦­¸¦æªº
­y¸ñ«D±`©_©Ç¡A´X¥G¨S¤°»òÅÞ¿è¥i´M¡A¤£¹L¤H§¯¤M¶ZÂ÷§õ¥ò¥È»P¬hÅa­Ë¬O
¶V¨Ó¶V»·¤F¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A§õ¥ò¥È·Pı¤H§¯¤M©Ò¦bªº®ð¬y³B²rµM²£¥Í¤FÅܤơA¥|­±¤K¤è
¦UºØ¤£¦Pªº®ð¬y§Ö³t½Ä¦V¤H§¯¤M¡A³o®É¤H§¯¤M©~µM©Iªº¤@Án²æ¥X§õ¥ò¥È¯«
ÃѪºÂê©w¡A¤£¹L¤@Â಴ªº¥\¤Ò¡A§õ¥ò¥Èªº¯«ÃѤS­«·sÂê©w¤F¶i¤J¥­Ã­®ð¬y
ªº¤H§¯¤M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â¤@´§¡A¤H§¯¤M±aµÛ±j²rªº«l¹D»´¦Ó©öÁ|½Ä¯}Às±²®ðºx¡A­¸¤F
¥X¨Ó¡A­«·s­¸¶i§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c¡A¬hÅa«æ¦£»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A·Q¨ì¤°»ò¿ìªk
¨S¦³¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¯Ý¦³¦¨¦Ëªº·L¯º¡A¥L«¦ªº­¸¨ì¬hÅa¨­Ãä¡A¦ù¤âºò
ºòÅó¦í¬hÅaªº¤pÆZ¸y¡A±o·Nªº¯º¹D¡G¡u§ÚªºÄ_¨©ÅaÅa¡A¬Ý¬Ý©p¬Û¤½§Úªº
§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅa«NÁy²Û¬õ¡A»¡¹D¡G¡u§A¤~¤£¬O§Ú¬Û¤½¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¨º§Ú¥i­nÃg»@©p¤F¡I¡v»¡µÛ§õ¥ò¥È©ê°_¬hÅa¥Î
¤O¤@¥µ¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¬hÅaµo¥X¤@Án¦y¥s¡A¦oªº¤H¤w¸g­¸¶i¤FÀs±²®ðºx¸ÌÀY¡C

¡@¡@¬hÅa¥¿­n¹BÂà¯à¶q­¸¥X®ðºx¡A§õ¥ò¥È«o­¸¤F¶i¨Ó¡A¦Ó¥B¤@§âºO¦í¤F¦o
ªº¬h¸y¡AÃaÃaªº¼L¤Ú«h´ê¨ì¦o¦ÕÃä¬D³rªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¦bÀs±²­·¸ÌÀY¦æ
©Ð¤@©w«Ü²n¡C¡v»¡µÛ¥LªºÅ]¤ö¤w¸g±´¤W¤F¬hÅaªº¶p¯Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¬hÅaµL¤Oªº©D§u¤@Án¡A¦b§õ¥ò¥È¬D³r¤U¡A¦oÅ餺ªº¯à¶q¤w¸g
¹BÂण°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@ÀHµÛ§õ¥ò¥ÈªºÅ]¤ö¦b¬hÅa¨­¤W¸v­h¡A¬hÅa³Ì«á¥u¯à³¬¤W²´·ú¨É¨ü§Ö·P
ªº½ÄÀ»¡A¦Û±q©M§õ¥ò¥È¦æ©Ð¤§«á¡A§õ¥ò¥È¹ï¦oªº¬D³rÁ`¬O¯S§O¦³®Ä¡C

¡@¡@©P³ò®ð¬y¤£Â_´é°Ê¡A¬hÅa§¹¥þ©ñÃP¤F¨­Åé¡A·P¨üµÛÅ餺µo¥Íªº¤Æ¾Ç¤Ï
À³¡A§õ¥ò¥Èªº¤â¨Ì¦b¦oªº¨Å©Ð¡B¨p³B±r«Þ¡A¨`¤Hªº¼ö¶q¤£Â_±q¥Lªº¤â¤¤
¶Ç¤J¬hÅaªºÅ餺¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¬hÅa±¡¤£¦Û¸Tªº©D§uµÛ¡A¦o­¢¤Á§Æ±æ§õ¥ò¥È¯à¦³¤U¤@¨Bªº°Ê
§@¡A­þ©È¬O¦b³oÀs±²®ðºx¤¤¤]¨SÃö«Y¡A¦]¬°¹ï·R¼¤ªº´÷±æ¤w¸gÅý¦oµL©ÒÅU
§Ò¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¥i±¤ªº¡A¬O§õ¥ò¥È«D¦ý¨S¦³¤U¤@¨B°Ê§@¡A¨ì³Ì«á³s¼¾ºN¬hÅaªº¤â
¤]°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¬hÅa¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¤£¨Ìªº§á°Ê¤F´X¤U¡A¦P®É¦o¤]·Pı¨ì©P³ò
ªº®ð¬y¦n¹³Åܱo¥­Ã­¤F¡C

¡@¡@¡uÅaÅaÄ_¨©¡A¸C¶}²´§a¡I©p¤£¬O¯uªº·Q¦b³o¸Ì¦æ©Ð§a¡H¡v§õ¥ò¥È¯º
¹D¡C

¡@¡@¬hÅa²Û¬õµÛÁy¸C¶}²´·ú¡A²Ä¤@²´¦o´N¬Ý¨ì¤F¤£»·³BªºÀs±²®ðºx¡A®ðºx
ÁÙ¬O¨º»ò¨g²r¡A¦o»¡¨ì¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­Ì¬ï¹LÀs±²®ðºx¤F¡I¡v¦o²×©ó·NÃѨì
µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¬Õ¬Õªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p©¹¤U¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¬hÅa±q§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì­¸¥X¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¤£¸TÅå©I¹D¡G¡u«z¡A¤Óº}«G
¤F¡I¡v¦o¬Ý¨ì¤F¯B¦B®p³»©_¤Û¯ë¬üÄRªº´º¦â¡C

¡@¡@¯B¦B®p³»´N¹³¤@­Ó¤õ¤s¤f¤@¼Ë¡A©P³òªº¤s¾À±N¤¤¥¡¦a±a¹³¬Ö¦a¤@¼Ë³ò
¦b¨ä¤¤¡A¤s¤f§Gº¡¤F²×¦~ªº¿n³·¡A½J½J¹M®p³»¡A§ó¥X¤H·N®Æªº¬O¡A½J½J¥Õ
³·ªº¤¤¥¡©~µM¬O¤@³B«_µÛ»]Ä˼ö®ðªº´òªy¡C¦b²×¦~­W´Hªº»ñ°Ä¤Ñ²Ä¤@°ª®p
¯B¦B®p³»©~µM·|¦³«_µÛ¼ö®ðªº´òªy¡A³o¤]¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¤£¹L¨Æ¹êÂ\¦b²´
«e¡A®e¤£±o¬hÅa¤£«H¡C

¡@¡@´òªyªº¦ì¸m«ê¦n¦b¤s¤fªº¥¿¤¤¥¡¡A¦Ó´òªy¥|©Pªº©¤¤W«h±K±K³Â³Âªºªø
º¡¤F³Q¥Õ³·Âл\ªºªQ¾ð¡A´º¦â¬ü±oÅý¤H²¿®§¡A¤]©Ç²§±oÅý¤Hı±o²ö¦W¨ä
§®¡A¤¤¶¡¬O«_µÛ¼ö®ðªº´ò¤ô¡A©P³òªº©¤¤W¨ì³B³£¬O½J½Jªº¥Õ³·¡A¯u¤£©ú¥Õ
³o§N»P¼ö¬O«ç»ò¦b³o¯B¦B®p³»¦@¦sªº¡C

¡@¡@¬hÅa«üµÛ¤U¤è«_µÛ¼ö®ðªº´òªy¡AÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³o¸Ì¯uªº¬O¯B
¦B®p³»¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u·íµM¡A¨ä¹ê­n¬ï¹LÀs±²®ðºx¡A¬Û·í²³æ¡A§Ú­Ì¥u­n©ñ
ÃP¤£¥Î¤O¡A®ðºx¦ÛµM´N§â§Ú­Ì±²¶i³o¸ÌÀY¡C¡v¬ï¹LÀs±²®ðºxªº¤èªk©~µM¬O
³o»ò²³æ¡A¤£¹L¶V¬O³oºØ²³æªº¤èªk´N¶V¨S¦³¤H¯à·Q¨ì¡A´Nºâ·Q¨ì¤F¡A®£
©È¤]¨S´X­Ó¤H´±³o»ò°µ¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥i¬O³o¤U­±ªº´òªy«ç»ò·|«_¼ö®ð©O¡H³o¸Ì¥i¬O¯B¦B®p
³»¡A¾ã­Ó´²¥P¬É®ð·Å³Ì§Cªº¦a¤è°Ú¡I¡v¬hÅa¹ï³o­Ó©_©Çªº´òªy¦n©_±o¤£±o
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤]³\¯B¦B®p®Ú¥»´N¬O­Ó¤õ¤s¤f©O¡I¡v

¡@¡@¬hÅa³Y²§ªº»¡¹D¡G¡u¤õ¤s¤f¡H»ñ°Ä¤Ñ²Ä¤@®p¬O­Ó¤õ¤s¡A¤Ó¤£¥i«äij¤F
§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·Q¤£³q´N¤£­n·Q¤F¡A´²¥P¬É©Ç²§ªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A§Ú­Ì
ÁÙ¬O»°ºò¥h§äµÐ´£ªG§a¡I¡v»¡µÛ¥L´£®ð©¹¤U­¸¥h¡A¬hÅa«ö¤U¤ß¤¤ªº©_©Ç¤]
¸ò¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¯B¦B®p³»ªº®ð·Å½T¹ê¤Ï±`¡A·Ó²z³o¥Õ³·½J½Jªº¦a¤èÀ³¸Ó·Å«×«Ü§C¡B«Ü
°®Àê¤~¹ï¡A¥i¬O§õ¥ò¥È¸¨¨ì´òÃ䪺³·¦a¤W¤~·Pı¨ì¡A®p³»ªº·Å«×²ª½©Ç²§
¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡@¡@¥u­n¾aªñ¤¤¥¡ªº´ò¡A¥ß§Y´N·|·Pı®ð·ÅÅܱo·Å·xµÎ¾A¡A¤@¥¹µy·LÂ÷¶}
´ò»·¤@ÂI¡A®ð·Å¥ß§Y­°§C¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³¤M¤l¤@¼Ëªº´H­·¾h¨ìÁy¤W¡C

¡@¡@¡uÃø©Ç©P³òªº¥Õ³·¤£·|¿Ä¤Æ¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¦Û»y¹D¡A¥L¨«¨ì´òÃä§â¤â±´
¨ì¤ô¸Ì¡A¤ô¬O·Åªº¡A¤ñ¤HªºÅé·Åµy°ª¡C

¡@¡@¯¸¦b§N¼öªÅ®ð¥æ·|³Bªº¬hÅa¤Sµo¥X¤FÅå¹Ä¡A¦o»¡¹D¡G¡u³o¤@Ãä§N¦B
¦B¡A³o¤@Ãä·x¿Ä¿Ä¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§O·P¹Ä¤F¡A»°ºò§ä§ä¬Ý¦³¨S¦³µÐ´£ªG§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÀ³¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡I¡v

¡@¡@¨â¤H¤À§O¦b´òÃ䪺³·¦a¤W¶}©l¤F¦a´à¦¡ªº·j¯Á¡A®p³»ªº¿n³·¤£¬O«Ü
«p¡A§S¶}³·¯à°÷¬Ý¨ì¶Â½Å¦âªº¤õ¤s¦Ç¡A¬Ý¼Ë¤l¯B¦B®p½T¹ê¬O¤@®y¦º¤õ¤s¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»P¬hÅa¹ï´òÃ䪺ªQ¾ð¯S§O·P¿³½ì¡A³oºØ©Ç¦a¤è¥Íªø¥X¨Óªº´Óª«
ªÖ©w¤£¬O¤Z«~¡A©Ò¥H¨â¤H¹ï¨C¤@´ÊªQ¾ð³£¶i¦æ¤F¥J²Óªº·j¬d¡A§Æ±æ¯à°÷§ä
¨ìÃþ¦üµÐ´£ªGªºªF¦è¡A¤£¹LªQ¾ð¤W­nªø¤]¬OªQªG¡A«ç»ò¥i¯à·|¦³µÐ´£ªG³o
ºØÄ_ª«©O¡H

¡@¡@¥J¥J²Ó²Ó¡B¨Ó¨Ó¦^¦^¡A¨â¤H§â´ò©P³òªº³·¦a»PªQ¾ð§ä¤F¦n¦¸¹M¡A´N®t
«õ¦a¤T¤Ø¤F¡A¥i±¤§O»¡µÐ´£ªG¤F¡A´Nºâ¬OªQªG¡A¨â¤H³£¨S§ä¨ì¤@Áû¡C

¡@¡@¨â¤HÂà¤F¤@¤j°é«á¤@Áyªq³àªº§¤¦b´òÃä¡A¬hÅa©ê«è¹D¡F¡u¥ò¥È¡A­þ¸Ì
¦³µÐ´£ªG°Ú¡H³o­Ó©Ç¦a¤è°£¤F¨º¨ÇªQ¾ð¤§¥~¡A®Ú¥»¨S¦³¬Ý¨ì§Oªº´Óª«¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]·Q¤£³q¡A¥L»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A·Ó²z³o¸Ì¬O·¥¦a¦B¤t³Ì¯«©_¡B¤]
¬O³Ì¯«¯¦ªº¦a¤è¡A¦pªG¦³µÐ´£ªGªº¸Ü¡AªÖ©w´NÀ³¸Ó¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¬hÅa°Ý¹D¡G¡uµÐ´£ªG·|¤£·|®Ú¥»´N¤£¦b¯B¦B®p¤W¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Î¤£´±ªÖ©wªº¤f§k»¡¹D¡G¡u¤]³\§a¡I¤£¹L¦pªG¯B¦B®p¨S¦³¡A¨ä
¥L¨º´X®y¤s´N§ó¤£·|¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¡uµÐ´£ªG¨s³º·|¦b­þ©O¡H¡v¬hÅaºò½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L±N¥k¤â©ñ¨ì´ò¸Ì»´»´¹º¤F¨â¤U¡A­Y¦³©Ò«äªº»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A©pı±oµÐ´£ªG·|¤£·|¦b´ò¸Ì¡H¡v¥L·Q°_¤F¤À¦X¦p·N¡A·íªì¤À
¦X¦p·N´N¬O¦b¤d¤Ø´ò©³§ä¨ìªº¡C

¡@¡@¬hÅa´ê¨ì´òÃä¡A±´ÀY©¹´ò¤ô±æ¥h¡A»¡¹D¡G¡u¤£¤j¥i¯à§a¡I³o¨Ç´ò¤ô¤Ó
²V¿B¤F¡C¡v

¡@¡@´ò¤ô³Q¤õ¤s¦ÇÅͱo«D±`²V¿B¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¸ÌÀY¦³¤°»ò¡A§õ¥ò¥È¬Ý¤F
¬Ý´ò¤ô¡A¥¢±æªº¤S¹Ä¤F¤f®ð¡A´ò¤ô½T¹ê¤Ó²V¿B¡A´NºâµÐ´£ªG¥Íªø¦b¤ô¸Ì¡A
¥L­Ì¤]¨S¿ìªk§ä±o¨ì¡A³Ì«á§õ¥ò¥È¦³¨Ç³à®ðªº»¡¹D¡G¡u¤j·§µÐ´£ªG¯uªº¤£
¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A«¥­Ì»°ºò¥h¨ä¥L´X®y¤s§ä§ä¬Ý§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®Éı±o¦Û¤v¦³¨ÇÃi´²¡B¦Ç¤ß¡B³à®ð¡A·¥¦a¦B¤t´X¥G§ä¹M¤F¡A
´N³s³o¤d¦Ê¦~µL¤H½ñ¨¬ªº¯B¦B®p³»¥L­Ì¤]§ä¤F¡A´N¬O§ä¤£¨ìµÐ´£ªG¡A¬Ý¼Ë
¤l¨ä¥L´X®y¤s¤]¨S¤°»ò§Æ±æ¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A¤£¥Î«æ¡A§Úı±o¦³ÂI
²Ö¡A¥ð®§¤@·|¨à¦A»¡¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¬hÅa°Ý¹D¡G¡u²Ö¡H¥ò¥È¡A§A¬O¤£¬O¯à¶q¯Ó·l¹L¥¨¤F¡H¡v¬hÅa»°ºò´ê¨ì
§õ¥ò¥È¨­ÃäÆ[¹î¥Lªº±¡ªp¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¦b¯B¦B®p³»¨S§ä¨ìµÐ´£ªGªºÃö«Y¡A§õ¥ò¥È¬ðµMı±o
¹ï¤°»ò³£´£¤£°_¿³­P¡A¥þ¨­¤W¤U³£³Q¤@ºØÃi¬v¬vªº·Pı¦û»â¡A¨S¦h¤[¥L¬ð
µM°Ý¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¦³¨S¦³»D¨ì¤@ªÑ­»®ð¡H«D±`¬ü§®ªº¨ý¹D¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡A§Ú¤°»ò³£¨S¦³»D¨ì¡C¡v¦o¥u¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¤@Áy³³¾K
ªº§¤¦b´òÃä¡AÁy¦â¬õ¼í¡A®ð¦â«Ü¦n¡A¤£¹³¬O¯Ó¤O¹L¥¨ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©p³¬¤W²´·ú¡A²`§l¤@¤f®ð¡A´N·|»D¨ì¤@ºØ¦pÄõ¦üÅeªº
¬ü§®­»®ð¡C¡v§õ¥ò¥È¤]¬O­èµoıªÅ®ð¤¤¦h¤F³o»ò¤@ªÑÅý¥L°g¾Kªº¨ý¹D¡A³o
ªÑ®ð¨ý±q»óµÄ´é¤J¡B¤Æ§@¤@¹Î·x¬v¬vªº®ð¬y´é¤J¤j¸£¡A¸£³¡ªº¯«¸g¦ü¥G¥þ
³£³Q³oºØ¨ý¹D¾K­Ë¤F¡C

¡@¡@¬hÅa·Ó§õ¥ò¥È©Ò»¡ªº¡A¤]³¬¤W²´·ú¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤§«á«o»¡¹D¡G
¡u¥ò¥È¡A§Ú¤°»ò³£¨S»D¨ì°Ú¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¸C¶}²´·ú¡A¤@Áyªº­Â«åªí±¡¡A»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú©ú©ú»D¨ì¤@ªÑ
­»¨ý°Ú¡I¡v¥Lªº»y³t¬ðµMÅܱo²§±`½wºC©M¸Þ²§¡C

¡@¡@³o¥i§â¬hÅaÀ~Ãa¤F¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A«ç»ò¤F¡H¬ÝµÛ§Úªº²´·ú¡C¡v
¦o±·°_§õ¥ò¥ÈªºÀY¡A¬Ý¨ì¤F¤@ÂùÂaÄgµL¯«ªºÂù²´¡A¦o·Pı§õ¥ò¥È¦ü¥G´N­n
¨I¨IªººÎ¥h¡C

¡@¡@¬hÅaµÛ«æªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A¤£­nºÎ°Ú¡I¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H§A§i¶D
§Ú°Ú¡I¡v¬hÅa³Q§õ¥ò¥È¬ðµM¥X²{ªº²§ª¬À~Ãa¤F¡A­è¤~§äµÐ´£ªGªº®É­ÔÁÙ¦w
µMµL®~¡A«ç»ò¬ðµM´NÅܦ¨³o¼Ë¤F¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]·NÃѨ즳°ÝÃD¡A¦Ó¥B®Ú·½´N¬O»D¨ìªº¨ºªÑ­»¨ý¡A¥i¬O¥L¤w¸g
±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº¨­Åé¤F¡AÃi´²ªº·Pı¦ü¥Gº¯³z¨ì¤F°©Åè¡A©ü©ü±ýºÎªº·Pı
Å¢¸n¤F¥LªºÀY¸£¡A¥L²{¦b¥u·Q½ö¦b¦a¤W¡B¥þ¨­©ñÃPªººÎ¤W¤@ı¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¥ò¥È¡I¡v¬hÅaµJ«æªº²r¯P·n®Ì§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§Y±N©üºÎªº¯«´¼Á`ºâ¬O³Q³o°}®Ì°Ê·n±o¦³¨Ç²M¿ô¡A¥L»¡¹D¡G
¡uÅaÅa¡A­»¨ý¬O±q¤ô¸Ì¶Ç¥X¨Óªº¡A¦³¥j©Ç¡C¡v»¡µÛ¥L¤S­n¨I¨Iªº©üºÎ¹L
¥h¡C

¡@¡@¬hÅa³Û¹D¡G¡u¤£­nºÎ¡A¥´°_ºë¯«¨Ó¡I¡v¬hÅa¤@Ãä¨Ï«l·n®Ì§õ¥ò¥È¡A¤@
Ãä±NÀY±´¨ì´òÃä¡B©¹²V¿Bªº¤ô¸Ì±æ¥h¡C

¡@¡@´ò¤ô¨Ì²V¿B¡A°£¤F²VÂø¦b¤ô¤¤ªº¤õ¤s¦Ç¤§¥~¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó¥B
¥ô¾Ì¬hÅa«ç»ò¨Ï«lªº§l®ð¡A¦o´N¬O»D¤£¨ì§õ¥ò¥È©Ò»¡ªº­»®ð¡A«D±`©_©Ç¡C

¡@¡@¤£¹L³o®É§õ¥ò¥È¤w¸g±±¨î¤£¦í¡B©üºÎ¤F¹L¥h¡AÅãµM­»®ð½T¹ê¦s¦b¡A¬h
Åa±N©üºÎªº§õ¥ò¥È©ñ­Ë¦b´òÃä³·¦a¤W¡A¦Û¤v¶}©l¥J²ÓªºÆ[¹î´ò¤ô¡A¦o±N¤â
©ñ¦b´ò¤ô¸Ì¨Ó¦^ÅÍ°Ê¡A´ò¤ô°£¤FÅܱo§ó²V¿B¤§¥~¡AÁÙ¬O¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C³Q
¬hÅaÅͰʪº´ò¤ô«Ü§Ö´N«ì´_¤F¥­ÀR¡A¬hÅa±æµÛ´ò­±¡A¤ß¸Ì¥Rº¡¤FºÃ´b¡A¦b
³o¦P®É¡A¬hÅa¬Ý¨ìÂ÷¦o¤£»·ªº¤ô­±³B¬ðµM«_°_¨â¤j¦êªº¤ôªw¡K¡K

¡@¡@¡u¼M¡I¼M¡I¡v¨â¹D¤ôªá¬ðµM½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¨â¹D½Å¦âªº¼v¤l¦p°{¹q¯ë½Ä¤W
¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¡u«z«z«z«z«z¡I¡v¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¨â¦ê¦ü¥G«D±`Åw§Öªº¥sÁn¡C

¡@¡@¡u«¦¡I«¦¡I¡v¬hÅa¥ØÀü¤f§bªº¬Ý¨ì¨â°¦¶W¯Å¥i·Rªº½Å¦â¤pºµ±q¤Ñ¦Ó
­°¡A¸¨¦b¦oªº­±«e¡C

¡@¡@½Å¦â¤pºµ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì´N¬O¯B¦B®pªº¥D¤H¡A¶W¯Å¥i·Rªº°g½kºµÄ_Ä_¤G
ºµ²Õ¡I¡v

¡@¡@¬hÅa²ª½¶Ì¤F¡A³o¨â°¦¥u¦³¦o¥b¨­°ªªº¤pºµ©~µM¯à¤f¦R¤H¨¥¡A¦Ó¥B¨â
°¦¤pºµ¦b½J½J³·¦a¤W¡A¤@°¦¥b¸÷¡A¤@°¦ºµÀY¥õ¤Ñ¡AÁÙÂ\¥X«Ü»Åªº«º¶Õ¡A¥u
¤£¹L¨â¤HªÎªÎªº¤pºµ¨{¤l»P¾Ö¦³¤j»óÀY¡B¬ð¬ð¼L¡Bª½¯w²´ªº¤pºµÁy¹ê¦b¬O
¤Ó¥i·R¤F¡A

¡@¡@¡u§A­Ì¡A§A­Ì¡K¡K¡v¬Ý¨ì³o¨â°¦¬ðµM¥X²{ªº¤pºµ¡A¬hÅaÅå³Y±o¤£ª¾¹D
¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C

¡@¡@¤pºµ¤¤¨­§÷¸û¬°°ª¤jªº¤@°¦¤£®hªº¹ï¬hÅa»¡¹D¡G¡u©p©M¨º­Ó¤H¾Õ¦ÛÂô
¤J§Ú­Ìªº»â¦a¡A§Ú­Ì­nÃg»@§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¬hÅa³Y²§ªº»¡¹D¡G¡uÃg»@§Ú­Ì¡H§A­Ì³o¨â°¦¤pºµ­nÃg»@§Ú³o°¦¤õÀs©M
§Ú¬Û¤½³o­Ó¤W¥P¡A«¢«¢«¢«¢¡C¡v¬hÅa¹ê¦b§Ô¤£¦íÃz¯º¥X¨Ó¡A³o¨â°¦¤f¦R¤H
¨¥ªº¤pºµ¤£¶È¥~ªí¶Ìéw¥i·R¡A´N³s»¡¥X¨Óªº¸Ü¤]Åý¤H§Ô«T¤£¸T¡C

¡@¡@¸G¸Gªº¤pºµ¦yÁn²Ó»yªºµo¥X¤kÁn»¡¹D¡G¡u¤£­n¯º¤F¡A¦A¯ºªº¸Ü¡A§Ú´N
Åý©p©M¨º­Ó¤H¤@¼Ë©üºÎ¹L¥h¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A¬hÅa¤î¦í¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤pºµ¡A©p¬O»¡§Ú¬Û¤½¬O³Q©p§Ë·w
ªº¡H¡v¦pªG¬O¯uªº¡A¨º¤]¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I

¡@¡@¤pºµ»¡¹D¡G¡u¤£­n¥s§Ú¤pºµ¡A§Ú¬O¥ÀºµÄ_Ä_³·ÄR¡I¡v

¡@¡@¥t¤@°¦¤pºµ»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¤½ºµÄ_Ä_¦h¦è¡I¡v

¡@¡@¨âºµ»ôÁn»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì´N¬O¶W¯Å¥i·Rªº°g½kºµÄ_Ä_¤Gºµ²Õ¡I¡v

¡@¡@¤S¬O¤@¹M·d¯ºªº¥X³õ¥Õ¡A¦Ó¥B¨â°¦¤pºµªº¦W¦r¤]¯S§O¦³·N«ä¡A¬hÅaÅ¥
¤F®tÂI¨S¯º¥X¨Ó¡A¬hÅa¶O¤F¦n¤jªº«låx¦í¯º¡A¨Ã¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥i·R¤Gºµ
²Õ¡A§A­Ì¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡A§Ú¬Û¤½¬°¤°»ò·|©üºÎ°Ú¡H¡vÅ¥¨ì¬hÅaªººÙ©I¡A¨â
°¦¤pºµÁy¤W³£ÅS¥X¥i·R¦Ü·¥ªºº¡¨¬ªí±¡¡C

¡@¡@¤½ºµ¦h¦è±o·Nªº»¡¹D¡G¡u§i¶D§A¤]¨SÃö«Y¡A¨º­Ó¤H¬O¦]¬°»D¤F§Úªº¾K
®ð¤~©üºÎ¤£¿ôªº¡A¼F®`§a¡H¡v¬Ý¥L¨º°Æºµ¼Ë¡A±o·Nªº»ó¤Õ³£´ÂµÛ¤Ñ¤F¡C

¡@¡@¥ÀºµÄ_Ä_³·ÄR»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A¤£­n¤Ó±o·N¤F¡A¥L­Ì³o¨Ç­×¯u«Ü¥i´c¡A
¤p¤ß¦o¦b®M§Aªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@³·ÄRªº¸ÜÁÙ¯uªºÅý¦h¦è¦³¤Fĵı¡A¥L»¡¹D¡G¡u©p°Ý§Ú³o¨Ç·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬hÅa°µ¥X¤@°Æ©Mħ¥i¿Ëªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬OÀH«K°Ý°Ý¡A¥i·Rªº¦h
¦è¡A¬°¤°»ò§Ú¬Û¤½¯à»D¨ì§Aªº¾K®ð¡A§Ú´N»D¤£¨ì©O¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u§Úªº¾K®ð¥u¹ï¶¯©Ê°Êª«¦³®Ä¡A©p¬O¥Àªº¡A·íµM»D¤£¨ì¡A
¦Ó¥B¥u¦³§Ú¯à¸Ñ°£¾K®ð¹ï¥Lªº¼vÅT¡A©Ò¥H©p³Ì¦n¤£­n¹ï§Ú°Ê¤°»ò¬n©ÀÀY
³á¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó³£³o»ò¥i·R¡Bº}«G¡A§Ú³ßÅwÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡I«ç»ò
·|°Ê¬n©ÀÀY©O¡H¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡A¬hÅa·L¤£ÅS²ª¸ñªº©¹«e¤@°Ê¤F¤@¤p¤U¡C

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u§A³o¼Ë¸Ø§Ú­Ì¨â­Ó¡A§Ú­Ì·|¤£¦n·N«äªº¡C¡vºµÁy¤WÁÙÅS
¥X¤F®`²Ûªº¯«±¡¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¡A¦h¦è¡I¡v³·ÄRªºÅå©IÁn¬ðµMÅT°_¡C

¡@¡@³o®É¬hÅa¤w¸g¦p¦P¤@°¦¼³­¹ªºÂy°\¡A¦p°{¹q¯ëÕæªÅ½Ä¦V¦h¦è¡C·í¦h¦è
·NÃѨì¬hÅaªº¥Øªº®É¡A¬hÅa¤w¸g¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡A¥Õ¹àªº¥k¤â»´»´«ö¦b¥L
ªºÀY³»¡C

¡@¡@¸Þ²§ªº¤õµK¥]¦í¬hÅaªº¤â¡A®£©Æªº¨`¤H¼ö¶q¦b¦h¦èªºÀY³»«Â¯ÙµÛ¥L¡A
³o®É¤½ºµÄ_Ä_¦h¦è°Ê³£¤£´±°Ê¤@¤U¡A¦]¬°¥L§¹¥þ¯à°÷·Pı±o¥X¬hÅa¤â¤Wªº
¤T¬N¯u¤õ¨ã¦³·´·À¥Lªº¯à¤O¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:45


³·ÄR¦y¥s¹D¡G¡u©p­n·F¤°»ò¡H§Ö©ñ¶}¦h¦è¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£·Q¶Ë®`¥L¡A§Ú¥u·QÅý¥L§â§Ú¤V¤Ò³ê¿ô¡A§â
¥LÄÀ©ñªº¾K®ð¦¬¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¤pºµ¦h¦è¼««ãªº»¡¹D¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¤HªGµM³±ÀI¡A­è¤~ÁÙ¹ï§Ú¯ºÁy¬Û
¹ï¡A¬ðµM´NµoÃø«Â¯Ù§Ú¡A§Ú¨­¬°°g½kºµÄ_Ä_ªºÀY¨à¡Aµ´¹ï¤£·|¨ü©p«Â¯Ù
ªº¡I¡v

¡@¡@³·ÄR°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O°g½kºµÄ_Ä_¤G¤H²Õ¡A§A¬OÀY¨à¡A§Ú¬O¤°»ò¡H¡v¦h
¦èªº¸Ü¤Þ¨Ó¤F³·ÄRªº¤£º¡¡C

¡@¡@¦h¦è²z©Ò·íµMªº»¡¹D¡G¡u©p¬OÀ£¹ë¤Ò¤H¡C¡vÅ¥¨ì¦h¦èªº¦^µª¡A¬hÅa¦³
¤@ºØ·Q¼Q¶ºªº·Pı¡C

¡@¡@³·ÄR¤£¥ÌÄ@ªº»¡¹D¡G¡u¾Ì¤°»ò§A¬OÀY¨à¡B§Ú¬OÀ£¹ë¤Ò¤H¡H¤£¦æ¡A§Ú­n
·í¦Ñ¤j¡A§A°µÀ£¹ë¦Ñ¤½¡C¡v

¡@¡@¨â°¦¥i·Rªº¤pºµ¦b³oºØ±¡ªp¤Uª§°_¤FÀ£¹ë¤Ò¤H©MÀ£¹ë¦Ñ¤½ªº¦ì¸m¡A³o
ºØ¹ï¸Üªº³ß¼@®ÄªGµL±e¸mºÃ¡A´Nºâ¬O­««×¼~Æ{¯gªº¯f¤H¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±¡BÅ¥
¨ì³o¨Ç¹ï¸Ü¡A¨{¤l³£±o¯º¯}¡C

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u§Ú¯àÄÀ©ñ¾K®ð¡A©p¯à¶Ü¡H¡v¦b¬hÅa«Â¯Ù¤Uªº¦h¦è¡A³o®É
²ª½²@µLÅU§Ò¡C

¡@¡@³·ÄR¤£®hªº»¡¹D¡G¡u¾K®ð¡H¦h¦è¡A§O¯ä¬ü¤F¡A§Aªº¾K®ð¥u¹ï¶¯©Ê°Êª«
¦³®Ä¡A­þ¸Ì¦³§ÚªººÎ»R¼F®`¡H¡v

¡@¡@¦h¦è©~µM¦ù¥Xºµ´x¼·¶}¬hÅaªº¤â¡A®ð¨R¨Rªº¨«¨ì³·ÄR­±«e§n¤F°_¨Ó¡A
¥L»¡¹D¡G¡u©p­J»¡¡I§Úªº¾K®ð¼F®`¡A©pªººÎ»RÁÙ¤£¬O¥u¹ï»Û¶¯°Êª«¦³
®Ä¡H¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u§ÚªººÎ»R¼F®`¡I¡v

¡@¡@¦h¦è¤S»¡¹D¡G¡u§Úªº¾K®ð¼F®`¡I¡v

¡@¡@¨â°¦ºµÄ_Ä_»ó¦y¬Û¹ï¡A«ã¥Ø¦Óµø¡Aª§°õ¤£¥ð¡A§¹¥þ§â¬hÅa´½¦b¤@Ãä¡A
¬hÅa³Ì«á²×©ó§q¹D¡G¡u§O§n¤F¡A³£µ¹§Ú¦í¼L¡I¡v¬hÅa§Ö³Q¨â°¦¤pºµªºª§§n
·dºÆ¤F¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è»D¨¥°±¤îª§§n¡A¦U¦Û¥Î¶ê¸Cªººµ²´¿h¤F¤@²´¬hÅa¡A¦h¦è»¡
¹D¡G¡u³·ÄR¡A¥ý§â³o­Ó«Â¯Ù§Úªº³Ã¥ë·d·w¡A§Ú­Ì¦A§n¡I¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¶â¡A¦o­è¤~©~µM«Â¯Ù§ÚªºÀ£¹ë¦Ñ¤½¡A§Úµ´¹ïÄǤ£¤F
¦o¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¥i·RªººµÄ_Ä_¡A§Ú¨D¨D§A­Ì§â§Ú¬Û¤½³ê¿ô¦n¤£
¦n¡H¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è»ôÁn»¡¹D¡G¡u¤£¦n¡I¡v

¡@¡@³·ÄRºò±µµÛ¦yÁn³Û¹D¡G¡u©p¬Ý¬Ý§Ú¡C¡v¬hÅa¤U·NÃѬݦV³·ÄR¡C

¡@¡@³·ÄR©~µM¶}©l¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡Aéwéwªº¤pºµ´xºCºC´§°_¡A¤£Â_Â\°Ê¡Aºµ
ÀY¤]¸òÀHµÛ´§»RªºÂù¤â·n°Ê°_¨Ó¡A¤×¨ä¬O¦o¶©°_ªº¨{¤l¤]¸òµÛ§á°Ê¡A¼Ë¤l
«D±`¥i·R¡A¦Ó¥B¤]Åý¤H·Pı«Ü¥i¯º¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¤Ó¥i·R¤F¡A³·ÄR¡A©pªº»R«º¯u¥i·R¡C¡v¬hÅa§Ô¤£¦í¯º
µÛ¸ØÆg¹D¡C

¡@¡@¥Àºµ³·ÄR¦y²Óªº¶Ú­µÅܱo§C¨I°_¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥i·R¶Ü¡H¨º©p¦³¨S¦³
¶}©lı±o·QºÎ¤F¡H¡v

¡@¡@³o®É¬hÅa²×©ó¹îı¨ì²§¼Ë¡A¥Àºµ³·ÄR·Æ½]ªº»R«º¦b¦oªº²´¤¤Åܱo½wºC
²§±`¡A¤pºµªº¨C¤@¤U§á°Ê¦b¦oªº²´¸Ì³£Åܦ¨¤F½wºC¦Ü·¥ªº°Ê§@¡A¦o¬Æ¦Üı
±o¦Û¤v¤ßŦªº¸õ°Ê»P¤j¸£ªº«ä¦Ò³£Åܱo½wºC°_¨Ó¡C

¡@¡@³·ÄR°Ý¹D¡G¡u©p¬O¤£¬O·QºÎı¤F¡H¡v³·ÄRªºÁn­µ¦b¬hÅa¦Õ¤¤Åܦ¨¤F¸Þ
²§ªº¶ä¶äÁn¡A¨º¬O¤@ºØÁn­µÅܱo·¥«×½wºC¡BµM«á¦ü¥G³Q§á¦±©Ôªøªº¸Þ²§·P
ı¡C

¡@¡@¬hÅa«j±j¸CµÛ²´·ú¡AÀY©ü²´ªáªºÀüµÛ¤pºµÄ_¨©¡A¶W¯Å½wºCªº»¡¹D¡G
¡u§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡uºÎ§a¡AºÎ§a¡C¡v³·ÄR¤@Ãä©Ç²§§á°ÊµÛ¡A¤@Ãäµo¥X·Å¬Xªº
¦n¹³¥À¿Ë¨þÅ@Ä_¨©¤@¼ËªºÁn­µ¡C

¡@¡@¬hÅa½wºCªº»¡¹D¡G¡uºÎ¡H§Ú¤£¯à¡K¡K¡vÁÙ¨S»¡§¹¡A¬hÅaªº²´¥Ö¦p¦P¤d
¤ç¤@¼Ëªº¼Y¤F¤U¨Ó¡A¦o´N¹³¶ÉÀZªº¤j¾ð©¹¦a¤WÀZµM­Ë¤U¡C

¡@¡@©üºÎªºÀþ¶¡¡A¬hÅa¼Ò½kªºÅ¥¨ì¤F³·ÄR»P¦h¦èªº¹ï¸Ü¡C

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡HÁÙ¬O§ÚªººÎ»R¼F®`§a¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¬O§Úªº¾K®ð¼F®`¡A¨º­Ó¤½ªº¦­´N©üºÎ¤F¡I¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A¬JµM§Ú­Ì½Ö¤]¤£ªA½Ö¡A¨º´N¤ñ¤ñ¬Ý¡C¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¤ñ´N¤ñ¡A¦Ñ³W¯x¡A­þ¤@­Ó¥ý¿ô¡A­þ¤@­Ó´Nºâ¿é¡A«ç»ò
¼Ë¡H¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¿é¤F¤£³\¤£»{±b¡A§A´Nµ¥µÛ°µ§ÚªºÀ£¹ë¦Ñ¤½§a¡I¡v

¡@¡@¼Ò¼Ò½k½k¤¤¡A¬hÅa¹ý©³©üºÎ¤F¹L¥h¡K¡K

¡@¡@³o¤@ıºÎªº¯u¬O­»²¢©O¡I¤£¹LÁy¤W¡B²ä¤l¤WÁÙ¦³¥þ¨­«ç»ò³£¦B²D¦B²D
ªº¡H©_©Ç¤F¡C§õ¥ò¥È±q­»²¢ªº¬ü¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A¸C¶}²´·ú¡A²Ä¤@¤ÏÀ³¡A§b¤F¡I

¡@¡@¥LªºÀY©~µM§¹¥þ³Q³·¥]¦b¨ä¤¤¡A¤@¸C²´¡A¨º¨Ç³·´N©¹²´·ú¸ÌÆp¡A·Q°Ê
¤S°Ê¤£¤F¡A¥þ¨­³£³Q³·¥]¦í¤£»¡¡A¨­Åé¤]¬O³s¤@ÂI¤O®ð³£¨Ï¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡I§õ¥ò¥È§¹¥þ³QÅå¶Ì¤F¡A«ç»òºÎ¤F¤@ı¦A¿ô¹L¨Ó¡A´N·|µo¥Í³o»ò
¤jªºÅܤƩO¡H½Ö¯à¨Ó¦V¥L¸ÑÄÀ¤@¤U°Ú¡HÁÙ¦³¡A¬hÅa¤S¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡H

¡@¡@³o®É¥L¬ðµMÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Ó³ÛÁn¡A»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡A¬Ý§Úªº³·¤HªZ¤h¡I¡v
¤@ªÑ¨g²rªº«l¹D²rµMÀ»¥´¦b§õ¥ò¥Èªº¨­«á¡A³Q³·¥]¦íªº§õ¥ò¥È«¦ªº·Æ­¸¤F
¥X¥h¡A³t«×©_§Ö¡C

¡@¡@¦P®É§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¥L«e­±ªº¦ì¸m¶Ç¨Ó¦y²Óªº¤kÁn¡A»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A§A¦³
³·¤HªZ¤h¡A§Ú¦³³·¤H§¯ºë¡A¨Ó§a¡I¡v¤§«á§õ¥ò¥È¦b¤@°}©I¼SÁn¤¤¡A·Pı¦Û
¤v¬ðµM¼²¤W¤F¤@­Óª«Åé¡C¥]¦í¥Lªº³·ªáÀþ¶¡±Y´²¡Aº¡¤Ñ­¸Âq¡A¦Ó¼²À»ªº¤O
¶q¾l¶Õ¥¼®ø¡A¦b©Ò¦³ªº³·³£±Y´²¤§«á¡A¤S¶}©l«I²¤§õ¥ò¥Èªº¦×Åé¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥þ¨­µL¤O¡B¤£¯à°Ê¼u¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£¯à´£»E¯à¶q©ÎªÌ¨Ï¥Î¹Dªk¨¾
¿m¡A¥u¯à¥ô¾Ì¤M¤l¯ëªº«l¤O¤£Â_³Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡Aº¡¤Ñ­¸³·¡Aµø½u¤]¨ü¨ìªý
ê¡A§õ¥ò¥È¥u¯à³¬°_²´·ú¡A§Ô¨üµÛ¯kµh¡Aµ¥«ÝµÛ±Y´²ªº³·ªá´²¶}¡C

¡@¡@²×©ó¡A¦B²Dªº³·ªá¤£¦A¸¨¨ì§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W¡A¦ü¥G¤@¤Á¤S³£«ì´_¤F¥­
ÀR¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È½w½w¸C¶}Âù²´¡A¤J¥Øªº¬O¬hÅa»a¥ÕªºÁy¤Õ¡A¦oºò³¬Âù²´¡A¼L¨¤
¬Æ¦ÜÁÙº¯¥X¤F¤@µ·ÂA¦å¡A´²¸¨ªº³·ªá¸¨¦b¬hÅaªºÀY¤W»PÁy¤W¡A§ó¬°¦o²K¤F
´X¤À¬X®z»PµL§U¡C

¡@¡@³o®Éªº§õ¥ò¥È¤w¸g³Q¬hÅaªº±¡ªpÀ~Ãa¤F¡A¥L«÷¤F©Rªº±iµÛ¼L·Q­n»¡
¸Ü¡A«o³s¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¥ô¾Ì¥L°µ¥X¤°»ò¼Ëªº§V¤O¡A¥Lªº¨­Åé´N¬O¤£
¨ü±±¨î¡C

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u§Úªº³·¤HªZ¤h¤w¸g¿ô¹L¨Ó¤F¡A©pªºÁÙ¨S¿ô©O¡I³o¥i¤£
¦æ¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¤@¦¸¡I¡vÁn­µ±q§õ¥ò¥Èªº­I«á¶Ç¥X¡Aºò±µµÛ§õ¥ò¥Èı±o¦Û¤v
­¸¤F°_¨Ó¡A¤§«á¸¨¦b¶ZÂ÷¬hÅa¤­¡B¤»¤V»·ªº¦a¤è¡AµM«á¥L¬Ý¨ì¤@°¦¥b¤H°ª
ªº¤pºµ¬ðµM¥X²{¦b¬hÅaªº¨­«á¡A¤pºµ§ì¦í¬hÅaªºÃÌ»â¡A±µµÛ­¸°_¡A¤]©¹«á
¨ì­¸¤F¤­¡B¤»¤V»·¡C

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A§Úªº³·¤H§¯ºë¥»´L¤S¨Ó¤F¡I¡v¤pºµ¤f¤¤µo¥X¦y²Ó
ªº¤kÁn¡Aºµ´x¦b¬hÅaªº¨­«á¤@©ç¡A©ü°g¤¤ªº¬hÅa¥ß§Y¹³®g¥Xªº¬¶¼u¤@¯ë­¸
¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u³·¤HªZ¤hªº¥»´L¥Xµo¤F¡I¡v¤@ªÑ¤O¶q±q§õ¥ò¥È¨­«á¶Ç
¨Ó¡A±µµÛ¥L¼u­¸¦Ó¥X¡A¥¿ªï¦V½Ä­¸¹L¨Óªº¬hÅa¡A¨â¤Hªº³t«×³£«D±`§Ö¡A¨­
¤W»Wº¡«l¹D¡A¦Ó¥BÁÙ³£µLªk¨¾¿m¡A¦pªG¨â¤H¯uªº¼²¤W¤F¡A«áªG¥²µM¬O­«
¶Ë¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¬hÅa¼L¨¤·¸¦åªº­¸¦V¦Û¤v¡A§õ¥ò¥È¤ß³£­n¸H¤F¡A¥LºÆ¨gªº±iµÛ¼L
«÷©R·Q­nµo¥XÁn­µ¡A¥i¬O¤@¤Á³£¥u¬O®{³Ò¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡v³o¦¸¨â¤Hµ²µ²¹ê¹êªº¼²¦b¤@°_¡A¨â°¦ºµÄ_Ä_¬I¥[¦b¨â¤H¨­¤W
ªº¤O¶q¤j±o¥X©_¡A¬Û¤¬ªº¼²À»¨Ï±o§õ¥ò¥È»P¬hÅaªº¤ºµÆ³£¨ü¨ì¤F­«³Ð¡C

¡@¡@¡u¼P¡I¡v¬hÅa¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡A¦åÃú¼QÅx¦b§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W¡A²{¦bªº¬hÅa
®£©È¤w¸g¦]¬°­«¶Ë¦Ó©ü°g¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¦b¬hÅa¼Q¦åªºÀþ¶¡¡A§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤v§Ö­nºÆ¨g¤F¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¿ô¹L¨Ó
«á¡A©~µM·|¬O³oºØ¨Æ±¡¦bµ¥«ÝµÛ¥L»P¬hÅa¡A¥Lªº¼L¨¤·¸¥XÂA¦å¡A²´¨¤¤]¦]
¬°ºÆ¨gªº«ã¤õ»P«ë·Nº¯¥X¤F¦å²\¡A¦b³o¤@¨è¡A¥Lªº¤ß¤¤¿U°_¤F¨¬¥i¿N·´¤@
¤Áªººµºµ«ë¤õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±N´é¥X¨Óªº¦å²G¥þ¼Æ§]¦^¨{¤¤¡A¸{¬õªº¦å²G¦n¹³ºuÄ˪º¤õµK¯ë
¿N¨`µÛ¥Lªº²z´¼¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë·¥«×µh«ë¦Û¤vªºµL¯à¡Aµh«ë¦Û¤v
¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¬hÅa¼Q¥XÂA¦å¡B©ü­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@·í·Ê¤Ñªº«ã¤õ»P«ë·NºÆ¨gªº±q¤ß¤¤¿U°_¡A§õ¥ò¥ÈÅ餺¥­ÀRªº¯à¶q²×©ó
°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡A¥D¤H²z´¼ªº³à¥¢»PÃ~©Êªº¦^Âk«ê«ê¦¨¤F¥¦­Ì´_µdªºµo°Ê¾÷¡C

¡@¡@ºÆ¨gªº¤O¶q¦bÀþ¶¡®u±²§õ¥ò¥È©Ò¦³ªº¸g¯ß¡A¤½ºµ¦h¦è¦b§õ¥ò¥È¨­¤W³]
¤Uªº¸T¨î¦b¥¨®ö¯ëªº¤O¶q¨gÀܤU¡A¯Ü®z±o¦p¦P¬Á¼þ¤@¼Ë¡A¤@¯{´N¸H¡C

¡@¡@¡uÅaÅa¡I¡v§õ¥ò¥Èªº³ÛÁn¦n¹³¤½¯T¥¢¥h°t°¸«áµo¥Xªº²Y¼F¯T¹È¡A©Ò¦³
ªº¼««ë¡B¼~¤ß¦b³o¤@Án«ã§q¸ÌªíÅSµL¿ò¡A¦P¼Ëªº¡A³oÁn«ã§q¤]±NºµÄ_Ä_³·
ÄR»P¦h¦èÀ~Ãa¤F¡A¥L­Ì¨â­Ó¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¤H¯u©~µM¯à¦Û¤v¬ð¯}¸T¨î¡A¦Ó¥B
ÁÙ¬O¤@°Æ¦p¦¹²Y¼F¶Ë¤ßªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@³·ÄR¶X§õ¥ò¥È¶Ë¤ßªº®É­Ô°{¨ì¦h¦è¨­Ãä¡A¦o¬O¯uªº³Q§õ¥ò¥Èªº®£©ÆÀ~
Ãa¤F¡C

¡@¡@³o®Éªº§õ¥ò¥È¥þ¨­©ñ¥Xª÷¥ú¡AÅ餺ªº²V¨P­ì¤O¥þ³¡³£¥H¶W§Ö³t¹B°Ê°_
¨Ó¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº±N²V¨P­ì¤O¿é¶i¬hÅaªºÅ餺¡A¬hÅaªº¸T¨î¥ß§Y³Q¸Ñ°£¡A
¦oÅ餺ªº¤O¶q¤]¶}©l¦Û°Ê¹BÂà¡A¦P®É¤@¤fÂA¦å¦A¦¸±q¬hÅa¤f¤¤¼Q¥X¡A¦Ó³o
¤fÂA¦å«o¦¨¤F»¤µo§õ¥ò¥È±þ¼®¤§¤ßªº¾É¤õ½u¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­ì¥»´N¬O±j­¢¦Û¤v±±¨î¦í¦Û¤vªººë¯«¡A¤O¹ÏÀ£¨î¸£¤¤´é°_ªººÆ
¨g±þ·N¡A¦]¬°¬hÅa¡A¥Lªº±þ¼®¤§¤ßÅܱo«D±`¤£Ã­¡A²Ä¤T¼h¹Ò¬ÉºÆ¨gªº±þ·N
¦n¹³¬x¯î²rÃ~¯ë¤£Â_«I»kµÛ¥L¥¿±`ªº¯«´¼¡A¥L«Ü²M·¡¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¦pªG
¤£¯à±±¨î¦Û¤vªº±þ¼®¤§¤ß¡A¨º´N¥²µM·|²_¬°±þ¼®¨gÅ]¡C

¡@¡@µM¦Ó¬hÅa­«¶Ë»P­è¤~¥L¤ß¤¤ªºµL¤O·P¤£Â_¨ë¿EµÛ¥L¡A§õ¥ò¥È¬Æ¦Ü³s¬Ý
¤@²´¨â­Ó¼Ä¤Hªº¼Ò¼Ë³£¤£´±¡A¥L®`©È±±¨î¤£¦í¦Û¤v¦Ó²`³´±þ¼®¤§¤¤¡A¦ý¬O
´N¦b³o®É¡A¬hÅa¼Q¥XªºÂA¦å¦¨¤F¤@¤Áªº»¤¦]¡AÂA¦å¦n¹³¨g¼Éªº»·¥j¹ÏÄË¡A
±aµÛ¸Þ²§ªº¦å¸{»P¹ï±þ¼®ªº´÷±æ½Ä¤f¦Ó¥X¡C

¡@¡@¦b³o¤@Àþ¶¡¡A§õ¥ò¥È¬Æ¦Ü»D¨ì¤F¦Û¤vÁy¤WÂA¦åªº²¢­»¨ý¹D¡A¥L¹ï¥¦¥R
º¡¤F´÷±æ¡A¨ººØ¹ï¦å¸{µL½tµL¬Gªº«H¥õ¡B¹ï±þ¼®²ö¦W¨ä§®ªº¿³¾Ä¡A¬ðµM¦p
¦P¨M³öªº¤ô¯ë±È°_¥i¥H½Ä«±¤@¤Áªº¥¨®ö´é¶i¤F¥Lªº¸£¤¤¡A²z´¼»P°í¼ÝÀþ¶¡
±Y¶ò¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O±þ¼®ªº¼¤±æ¡A±þ¡I

¡@¡@¡u±þ°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¥õ¤Ñµo¥X¥i¥HÅå¤Ñ°Ê¦aªº§qÁn¡A¦P®É²V¨P­ì¤OºÆ¨g
´é¥X¡A¥L¦p¦P¦aº»ªº¨¸¯«¤@¼ËÄ˪ŦӰ_¡AÀY¾v©Ü´²¡A¦çªA¹ªº¦¡A¦bÄ£¥Øªº
ª÷¥ú¤¤¡A¥L¤£¹³¤@´L¯«¯­¡A¦Ó¹³¤@­Ó¥Rº¡¤F¨¸©À»P±þ·Nªºª÷¦â´cÅ]¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v¦¹®É§õ¥ò¥Èªº¯ºÁn³£»P¦aº»ªº´cÅ]¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥L»¡¹D¡G
¡u§Ú­n§â§A­Ì¨â­Ó°e¶i¦aº»¡I¡v¦ñÀHµÛ®£©Æªº³ÛÁn¡AÂù²´¨ª¬õ¡B¯«´¼°g¥¢
ªº§õ¥ò¥ÈÂù¤â°ª°ª´§°_¡Aª÷¦âªº¯à¶q²y§Ö³t¦bÂù¤â¶¡»E°_¡C

¡@¡@µL±e¸mºÃ¡A§õ¥ò¥È»E°_ªº¯à¶q²y¬O¥Ñ¯Âºéªº²V¨P­ì¤O©Ò²Õ¦¨¡A³Ì¯Âºé
ªº±j¤j¤O¶q¤£±a¤@µ·¤@²@ªºªá¥©¡A»E¦¨²yª¬¡A¯à¶q²yÃzµo¤§«á·|ÄÀ©ñ¥X¨¬
¥H·´·À¯B¦B®p³»ªº¯à¶q¡A¹ï³o¤@ÂI¡A³·ÄR»P¦h¦è¨S¦³µ·²@ªºÃhºÃ¡A¦]¬°¥L
­Ì³£¹ï²V¨P­ì¤O¦³µÛ³Ì²`¨èªºÁA¸Ñ¡C

¡@¡@¡u³·ÄR¡]¦h¦è¡^¡A¤ÀÀY°k¡I¡v¨â°¦ºµÄ_Ä_¦P®É³Û¹D¡A¦P®É·¥¦³Àq«´ªº
¤@¥ª¤@¥k¥þ³t¨g©b¡A¨â°¦¤pºµªº¥Øªº´N¬O­nÅý§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O²y¤£¯à¶°
¤¤¤@­Ó¥Ø¼Ð¡AµM«á¥L­Ì´N¥i¥H¶X¾÷°k¦^´ò¤¤¡C

¡@¡@ªGµM¡A³Q±þ·N±±¨îªº§õ¥ò¥È¨£¨ì¨â°¦¤pºµ¤ÀÀY°k¨«¡A¥Lªº²V¨P­ì¤O¥ß
§YÄÀ©ñ¡AÂà¦Ó¥Î¤@ºØ¬ÝµÛ¦º¤Hªº²´¯«¨nµÛ³·ÄR»P¦h¦è¡A¨ª¬õªº²´·ú¤¤´N¹³
¼Q®gµÛ®£©Æªº¤õµK¤@¼Ë¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è¨£§õ¥ò¥ÈÄÀ©ñ¤FÅý¥L­ÌÅåÄߪº²V¨P­ì¤O¡A¦P®É«z«z¤j¥s¡A
±q³·¦a©¹´ò¤¤¸õ¥h¡AÅãµM¬O·Q­n°k¦^´ò¤¤¥h¡C

¡@¡@³o®É¤ÑªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¬ðµM¦p°­¾y¯ë®ø¥¢µLÂÜ¡AÁöµM¯«´¼°g¥¢¡A¦ý¬O¥L
ªº²V¨P¹Dªk¨ÌµM¥X¯«¤J¤Æ¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è¸¨©¹´ò¤¤ªº¨­Åé¬ðµM°±¦b´ò­±¤W¡A¨â°¦¤pºµ¹jµÛ¼eÁ諸´ò
­±Å宣ªº¹ï±æ¡A¥L­Ì³£·Pı¦Û¤v³Q®£©Æªº²V¨P­ì¤O«Ê¦b¤@­Ó²yÅ餤¡C

¡@¡@¡u¨ê¡I¡v¤@¹D¼v¤l¦b¤pºµ¦h¦è¨­Ãä¬ðµM°{¥X¡A¥u¨£Âù²´¨ª¬õ¡B­±¥Ø²u
Àñªº§õ¥ò¥È¬½¬½ªº¦ù¥X¤F¥k¸}¡A¸}±aµÛ®£©Æªº¤O¶q¿å¦b¦h¦èªººµ¨{¤W¡A¤p
ºµ¦h¦èºG¥s¤@Án¡A«¦ªº³Q½ð¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@±µµÛ§õ¥ò¥È¦A¦¸®ø¥¢¡AµM«á¥X²{¦b³·ÄRªº¨­Ãä¡A¦P¼Ë¬O¬½¬½ªº¤@¸}¡A
³·ÄR¤]­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v§õ¥ò¥È¦p¦P¬¶¼u¯ë«¦ªº½Ä­¸¦Ó°_¡A¼L¤¤µo¥X´Ý§Ôªº©Ç¯º¡A
¨­¤W«h¬Oª÷¥úÀéµM¥|®g¡A¨â°¦¤â§ó¬O¦bªÅ¤¤¦p¦PÆ[­µªº¤d¤â¤@¼Ë´§»RµÛ¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A­¸¤W¤ÑªÅªº³·ÄR»P¦h¦èµo¥Í¤F©_©ÇªºÅܤơA§x¦í¨âºµªº²V
¨P«Ê°­²y®£©Æªº¦X¦b¤@°_¡A±N¨â°¦ºµÄ_Ä_¹ý©³«Ê¦b¤ÑªÅ¤¤¡A¨â°¦¤pºµ³£®`
©ÈªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡A¥L­Ì³£¤£´±§C¤UÀY¥h¬Ý¥¿¨g­¸¦Ó¤WªºÅ]¯«§õ¥ò¥È¡A¨â°¦¤p
ºµºòºò©ê¦b¤@°_¡A¦]¬°®`©È¡Aºµ²´²\³£¬y¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¤w¸g¦p°{¹q¯ë­¸¨ì¤F¨â°¦ºµÄ_Ä_ªºÀY³»¡A©~°ªÁ{¤Uªº¥Î¥R
º¡±þ·Nªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¨â°¦ºµÄ_Ä_¡A¥LºÆ¨gªº¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡A´NÅý§Ú¥Î²V¨Pªk
³Z°e§A­Ì¨â­Ó©Çª«Âk¤Ñ§a¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¥Lªº¦ÞÀY¦b¼LÃä¾½¦å¯ëªº»Q¯ç¤F¤@°é¡A¨ª¬õªº²´·ú¤¤®g¥Xªº¹ï±þ
¼®ªº´÷±æ¡AÅý¤H¤£´H¦Ó·X¡A¥L¤S»¡¹D¡G¡u§Ú¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº­n¬Ý¨ì§A­Ì¨â
­Ó¦å¦×¼Ò½kªº´º¶H¤F¡A²V¨P²×·¥¤§¤O¡A²V¨P¯}¤Ñ¡I¡v

¡@¡@®£©Æªºª÷¦â²V¨P­ì¤O¦b§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤¤»E¶°¡AÄ£¥Øªºª÷¥ú¬Æ¦Ü¤ñ¥@«U¬É
ªº¤Ó¶§ÁÙ­n¯t¥Ø¡A¦Ó§õ¥ò¥ÈªºÁy¤W«h¼gº¡ºÆ¨gªº±þ¼®¼¤±æ¡A¥L§q¹D¡G
¡u±þ¡I¡v±µµÛºÆ¨gªº²V¨P­ì¤O±q§õ¥ò¥È¤â¤¤¿E®g¦Ó¤U¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡v²V¨P­ì¤O±aµÛºR·´¤@¤Áªº¤O¶q¡AÀþ¶¡±NºòºòºO¦b¤@°_ªº³·ÄR
»P¦h¦è¸n¦b¨ä¤¤¡A±µµÛ¦b¦p¦P¤Ó¶§Ãz¬µ¤@¼Ëªº±j¥ú¤¤¡A¨g²rªº¤O¶qºÆ¨gªº
©¹¤U­±ªº´ò¤¤½Ä¥h¡A¦Ó³·ÄR»P¦h¦è´N¦b³oªÑ¯à¶q¤¤µh­Wªº©Ó¨üµÛ²V¨P­ì¤O
ªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¥@¶¡³Ì¯Âºéªº¤O¶q¡X¡X²V¨P­ì¤O¬O¯}Ãa¤O³Ì±j¤jªº¤O¶q¡A³·ÄR»P¦h¦è
¦b¨¬¥i¿Äª÷Åà¥Ûªº¤O¶q§ðÀ»¤U¡A¨­Åéªí­±ªººµ¤ò¤w¸g¶}©l¿Ä¤Æ¡A¨­¤W¨ì³B
³£¬O²V¨P­ì¤O½ÄÀ»¯d¤Uªº¶Ë¤f¡AÂA¦åËSËS¦Ó¥X¡A¦ÓºÆ¨gªº¤O¶q¨ÌµL±¡ªº
§]¾½µÛ¨â°¦¤pºµ¡C

¡@¡@Ãe¤jªº¤O¶qÀHµÛ¤U¸¨¤§¶Õ¡BÅܱo¶V¨Ó¶V²r¯P¡AÂл\ªº­±¿n¤]Åܱo´X¥G
¦³¾ã­Ó¯B¦B®p¨º»ò¤j¡A¨â°¦¤pºµ²YºGªº«s¼RÁn¦b¤ÑªÅ¤¤¤£®ÉÅT°_¡A¦pªG¥ô
¾Ì³oªÑ¤O¶q¸¨¤Uªº¸Ü¡A¾ã­Ó¯B¦B®p®£©È´N­n³Q¹ý©³ºR·´±¼¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v§õ¥ò¥È¬ðµM¨g¯º¼ÆÁn¡A±µµÛ¥Lªº²V¨P¹P³Z¥Ñ¤ß¦Ó°_¡A¤U¤@
¨è¥L¤w¸g¥X²{¦b±j²r¤O¶qªº¥¿¤U¤è¡A¦Ó¥Bµw¥Í¥Íªº¹ï¤W¤F¥L¦Û¤vÄÀ©ñ¥Xªº
²V¨P­ì¤O¡C

¡@¡@²V¨PÀ£ÁY­·¼É¡X¡X§õ¥ò¥Èªº²V¨P¹Dªk²×©ó¤S¶i¤@¨B¡A¦bÄaªÅ¤T«°ªº®É
­Ô¡A§õ¥ò¥Èªº²V¨P­·¼É´N¤w¸g«Â¤OµL½a¡A¦p¤µ¤w¸g¶i¤J­×¯«²Ä¤T­«¤Ñªº²V
¨P¹Dªk¡A«Â¤O²ª½´N¥i¥H·´¤Ñ·À¦a¡I

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄa¦bªÅ¤¤ª÷¨~¥|®gªº¨­Åé¦pªûÁ³¯ë«æ³t±ÛÂà°_¨Ó¡A¼@¯PªºÀs±²
­·¼É´X¥G¦b¤@Àþ¶¡´N²£¥Í¤F¡C

¡@¡@¥L»s³yªºÀs±²­·¼É¬O¥Ñ¯Âºéªº²V¨P­ì¤O²Õ¦¨ªº¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¹³¤@±ø
¥Ñª÷¥ú²Õ¦¨ªº¤õÀs¦bªÅ¤¤±ÛÂà­¸»R¤@¼Ë¡A¤£¹L³o©Û²V¨P­·¼Éºt¤Æ¦Ó¨Óªº²V
¨PÀ£ÁY­·¼Éªº¹Dªk¡A»·¤ñ¯B¦B®p¥~ªºÀs±²®ðºx±j²r¤d­¿¡C

¡@¡@ªïÀY¦Ó¤Uªº²V¨P­ì¤O»PÄa­¸¦Ó¤Wªº²V¨P­·¼É¥æ´¸I¼²¡A­ì¥»¤w¸gÂX´²
ªº²V¨P­ì¤O¦n¹³¸I¤W¤F©â­·¾÷¤@¼Ë¡A³Q§Ö³t©â¶i²V¨PÀs±²­·¸Ì¡A³·ÄR»P¦h
¦è¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L­Ì°£¤F·Pı¨ì¨­Å餣°±±ÛÂध¥~¡A§ó¥[µh­Wªº´N¬O§ðÀ»¥¦
­Ìªº²V¨P­ì¤OÅܱoÀ£¤O²§±`¤j¡A´X¥G§Ö§â¥¦­Ì¨â­ÓÀ½¦¨¦×»æ¤F¡I

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v¾ÞÁaµÛ²V¨PÀ£ÁY­·¼Éªº§õ¥ò¥È¼F¯º¥XÁn¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­n§â
§A­ÌÅܦ¨¦×»æ¡A§Ú­n¬Ý¨ì§A­ÌªºÂA¦å¼QÂq¥X¬üÄRªºªá¦·¡I¡v²{¦b¥Lªº¤ß¸Ì
¥Rº¡¤F¹ïÂA¦åªº´÷±æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡uÀ£ÁY§a¡I¡v¥LÂù¤â¦bÀY³»²rµM¤@©ç¡A¤@¹Dª÷¥úª½®g½Ä
¤Ñ¡A¥¿¦n¬ï¹L¤F²V¨PÀs±²­·ªº­·²´¡A»P¦¹¦P®É¡A±ÛÂ઺Às±²­·¶}©l§Ö³tÅÜ
¤p¡A©ñ¥Xªºª÷¥ú«o¶V¨Ó¶VÄ£²´¡AÅãµM²V¨P­ì¤O¥¿¦b³QºÆ¨gªºÀ£ÁYµÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S§q¹D¡G¡u§Ú­n§â§A­ÌÅܦ¨²y¡A°ª«×À£ÁY¡I¡v§õ¥ò¥È¨­¤W®g¥X
ªºª÷¥ú²rµMÅܱo§ó¥[Ä£²´¡A²V¨P­ì¤O²Õ¦¨ªºÀs±²­·¦b¥Lªº±±¨î¤U¥H¤£¥i«ä
ijªººÆ¨gÅܤp¡A±j¤jªº¤O¶q±N­·¼É¤¤ªº²V¨P­ì¤O°ª«×À£ÁY°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b³o»ò±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A³·ÄR»P¦h¦èªº¨­Å駹¥þ©Ó¨ü¤£¤F¡B¶}©lº¯¥X¦å
²G¡A¬Æ¦Ü°©ÀY³£¹Ç¹Ç§@ÅT¡A¦ÓºÆ¨gªºÀ£ÁYÁÙ¦bÄ~Äò¡A¬Ý¨Ó¨â°¦¤pºµ³Ì²×ªº
µ²§½¥u¯à¬O¤Æ¦¨¨â¹Î¦å¦×¼Ò½kªº¦×Âæ¤F¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v§õ¥ò¥È¦A¦¸¼F¯º¡A³o®É²V¨PÀs±²­·¤w¸g³QÀ£ÁY¦¨¥b¤H¤j
¤p¡A¦Ó¥B©ñ®g¥X¯à¨ë½M¤HÂù²´ªºª÷¥ú¡Aª÷¥ú¤¤ÂA¬õªº¦å²G¤£Â_º¯¥X¡B¤S¥ß
§Y³Q»]µo¡A¦P®É¨â°¦¤pºµ²Y¼Fªº¥sÁn¤]Åܱo¶V¨Ó¶V·L®z¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¥X¥k¤â¡A¤â«ü»´»´¤@¤Ä¡A¤@©Ù­è­èº¯¥XªºÂA¦å­¸¨ì¥Lªº¤â
¤¤¡A¥L³³¾Kªº±N³o©ÙÂA¦å°e¨ì»óºÝ¡A²`§l¤@¤f®ð¤§«á¡Aª¬­YºÆ¨gªº±NÂA¦å
©Ù¦b¼L®B¤W¡A¥L¨¸´cªº¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡A¦n¬üªº¨ý¹D°Ú¡IÀ£ÁY§a¡I¡v

¡@¡@³o®É¥Ñ²V¨P­ì¤O©Ò²Õ¦¨ªºÀs±²­·¶V¨Ó¶V¤p¡B¶V¨Ó¶V«G¡A¨â°¦¤pºµªº°©
ÀY³QÀ£¸Hªº¹ÇÁnÅT¤£®ÉÅT°_¡A¦å²G¤]¤£Â_¦bÀ£ÁYªº²V¨P­ì¤O¤¤º¯¥X¡A±Nª÷
¦âªº¥ú¬V¤W¤F¤@¼h´Ý»Åªº¸{¬õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Rº¡Ã~©Êªº´Ý»Å²´¯«¦º¦ºªº¨n¦b¤£Â_À£ÁYªº²V¨P­ì¤O¤W¡A¥L¨­
¤Wªºª÷¥ú®É«G®É·tªº¡A²×©ó¡A²V¨P­ì¤O¦b§õ¥ò¥È¾ÞÁa¤U³QÀ£ÁY¦¨¤@­Ó¥u¦³
ÀYÆ`¤j¤pªº²yÅé¡A²yÅé®g¥Xªºª÷¥ú¨ë±o¤H¸C¤£¶}²´·ú¡A´N¹³¥¿¤È³Ì¯Pªº¤Ó
¶§¤@¼Ë¡A²yÅ餤ªº²V¨P­ì¤O¦n¹³¤£Â_¬yÂ઺²GÅé¡A¬Æ¦Ü©óÁôÁô¬ù¬ùªºÁÙ¯à
¬Ý¨ì¨º¨â°¦À³¸Ó¤w¸g°µ¤F°­ªº¤pºµªº¼v¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÂùÁu¦ù®iªº©ñ¶}¡A²V¨P­ì¤O²y¦^À³¦üªºª÷¨~¬ðµM¤@·t¡A§õ¥ò
¥È¦P®É»¡¹D¡G¡u§Ú°e§A­Ì¦^´ò¸Ì¥h§a¡I¡v§õ¥ò¥È´Ý§Ôªº»y­µ­è¸¨¡A¥L¤w¸g
¥X²{¦bª÷²yªº¤W¤è¡A¥k»L°{Ã{µÛª÷¨~¡A¥Î³Ì¼Ð·Çªº½ð²y«º¶Õ±Nª÷²y½ð¤F¥X
¥h¡C

¡@¡@¡u«¦¡I¡v¦å¦âªºª÷²y±²°_¿K¼öªº®ð¬yºÆ¨gªº©¹¤U¤è¸¨¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡A§Ú­n¬Ý¬Ý¦×Âæ¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡I¡v§õ¥ò¥ÈÂù¤â¦X
Ãl¡A¤@´|¡Aª÷¥ú¥|®g¡AÀH§YÃP¶}Âù¤â¡A³o®É­¸³t¤U¸¨ªº¥ú²y¦n¹³¬µ¼u¤@
¼Ë¡A¬ðµMÃzµõ¶}¨Ó¡A¤@ÁO¦å«BÅx¥X¡A¤@¹Î¦å¦×¼Ò½kªºªF¦è±¼¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦å¦×¼Ò½kªºÀ³¸Ó´N¬O¤pºµ³·ÄR»P¦h¦è¡A¦b±j¤j²V¨P­ì¤OªºÀ£¤O¤U¡A¨â
°¦¤pºµÅܦ¨¤F¤@¹Î¼Ò½kªº¦å¹Î¡A¸Hµõªº°©ÀY»P¦å¦×¡BÅx¥Xªº¦×´í¡A¥ô¦ó¤@
­Ó¥¿±`¤H¬Ý¤F³£·|ı±oäú¤ß·Q¦R¡A¤£¹L³Q±þ¼®¤§¤ß±±¨îªº§õ¥ò¥È¬Ý¨ì³o¨Ç
¤§«á¡A¤Ï¦ÓÅS¥X¤F´Ý§Ôªº¯º·N¡I

¡@¡@¡u¼M¡I¡v¦å¦×¼Ò½kªº¦×¹Î¸¨¶i´ò¤ô¤¤¡A´ò¤ô¥ß¨è³Q¬V±o³q¬õ¡C

¡@¡@¡u¼M°Õ¡I¡v±µµÛ´²¶}ªº²V¨P­ì¤OºÆ¨gªº½ÄÀ»¦Ó¤U¡A´ò­±ÅFµM¬µ¶}¡A²V
¿B³q¬õªº´ò¤ô¦b¤O¶qªº½ÄÀ»¤UÂq°_¨¬¦³¤Q¦h¤V°ª¡A´ò¸Ì±È°_¤F¥¨¤jªº¤ô®ö
©¹´ò©P³ò´é¥h¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v§õ¥ò¥È·P¨ì¤ß¸ÌµÎºZ·¥¤F¡A¥L¬Ý¨ì¨º¹Î¼Ò½kªº¦å¦×ÁÙ¦³±Y
Åx¦Ó¥XªºÂA¦å´Nı±o²ö¦W¿³¾Ä¡C

¡@¡@´N¦b²V¨P­ì¤OÀ»¥´´ò­±¡B´ò¤ôÂq°_ªº®É­Ô¡A¯B¦B®pµo¥Í¤@°}®Ì°Ê¡A®p
³»ªº¿n³·¨ü¨ì¤F¼vÅT²£¥Í¤F¤j³·±Y¡A¤£¹L¦¹®Éªº§õ¥ò¥È¹ï³·±Y®Ú¥»²@¤£¦b
·N¡A¥Lªºª`·N¤O¤w¸g¶°¤¤¦b½ö¦b´òÃ䪺¬hÅa¨­¤W¡A¬Ý¨ì¬hÅaªº¨­¼v¡A¥L¤S
ºÆ¨gªº³Û¹D¡G¡u±þ¡I±þ¡I§Ú­n±þ¤H¡I¡v

¡@¡@­è­èªº«Å¬ª¹ï§õ¥ò¥È¨Ó»¡¤£¹L¬O¶¼¾}¤î´÷¡A±þ¼®¤§¤ß¹Ò¬Éªº®£©Æ±þ·N
¦A¦¸®u±²¦Ó¨Ó¡A§õ¥ò¥È¬Æ¦Ü±±¨î¤£¦í¦Û¤v­n¹ï¬hÅa¤U¤â¤F¡I



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:45


µL±e¸mºÃ¡A§õ¥ò¥È¬O¤T¯«¤Óªì¡B¼Fµ´»PÆF¯«¿ï¤¤ªº±µ¯Z¤H¡A¥L¬O¤Ñ¤§
ź¤l¡B¯«ªºÄ~©Ó¤H¡A·íµM±o¤Ñ¿W«p¡BºÖ½tÅå¤H¡I­×¯u¡A¥L©_¹J³s³s¡A§O¤H
ªá¶O¼Æ¦Ê¤W¤d¦~¤~¯à­×¨ìªº¹Ò¬É¡A¥L¦bµuµuªº´X¦~¶¡´N¯à¬ð¯}¡F­×¯«¡A¥L
¦³¥D®_¤@¤Áªº¯«ªº²²ÅU¡A©_¹J³s³s¡A­×½mªº³t«×§ó¬O§Ö±oÅý¤HÃø¥H¸m«H¡C
¥i¬O¯«¯uªº¬O¸U¯àªº¶Ü¡H

¡@¡@µª®×¬O§_©wªº¡I¥|¦Ê¦~«e¡A¤T¯«¿ï©wªºÀs¾ð¦º¤F¡F¥|¦Ê¦~«á¡A´²¥P¬É
³Q®£©Æªº§l¥\¨g¥P¤£°Ê©ú¤ý²ÎªvµÛ¡A¦Ó§õ¥ò¥È±q¥¼¨ì¹Lªº¥P¬É¤]¥¿³B©ó¤@
­Ó¤j³±¿Ñ®aªºÂ\§G¤U¡A¦Ó³´¤J¤F«e©Ò¥¼¦³ªº²V¶Ã¡A³o¤@¤Á³£»¡©ú¡A§Y¨Ï¬O
¤T¬É¦Ü°ªµL¤Wªº¤T¯«¤]¬O¤£¥i¯à´x±±¥@¶¡©Ò¦³¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A·í§õ¥ò¥È¦b¯«ªº§È¦ö¤U¤£Â_³Ð³yµÛ­×¯«©_Âݪº®É­Ô¡A­×½m¹L§Ö
©Ò±a¨Óªº¥¨¤jÁô±w²×©ó¦b³o¤@¦¸¤p·N¥~¤¤Ãzµo¤F¡C

¡@¡@ÁöµM§õ¥ò¥È¦P­×¥PÅ]¯¦ªk¡AÁöµM§õ¥ò¥È¦³²³¯«§È¦ö¡A¥i¬O­×½m¹L§Ö®Ú
°ò¯B°Ê³o¬O¤@­Ó«ÈÆ[¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A´N³s¯«¤]§ïÅܤ£¤F¡I

¡@¡@¤]³\¼Fµ´¦w±Æ¥i·RºµÄ_¨©³·ÄR»P¦h¦èªº¥Øªº¥u¬O®»§Ë¤@¤U§õ¥ò¥È¡A¦]
¬°³·ÄR»P¦h¦è°£¤F¦³ºÎ»R»P¾K®ð¨âºØ§Þ¯à¤§¥~¡A°ò¥»¤W´N¬O¨â°¦´¶³qªº¤p
ºµ¡A¥i¬O¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A§Y«K¬O¯«¤]¬OÂ\²æ¤£¤F©R¹Bªº±±¨î¡A¥¿¦]¬°³·ÄR
»P¦h¦è³o¨â°¦¤pºµªº¦s¦b¡A§õ¥ò¥È¥¼¨Óªº©R¹Bµo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơA¤Óªì»P
¼Fµ´¤]¤£±o¤£¬°¥L­Ìªº²¨©¿¥I¥X¥N»ù¡A¦Ó³oºØ¥N»ù³Ì²×±N¥P¬É±À¦V¤F¦MÀI
ªºÃä½t¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È©~°ªÁ{¤Uªº±æµÛ´òÃ䪺¬hÅa¡A¥Lªº¯«´¼¨Ã¤£¬O§¹¥þ³à¥¢¡A
¤£¹L¤ß¤¤¬¤´éªº±þ·N®Ú¥»´N¤£¨ü±±¨î¡A¤×¨ä¬O¨ü¨ìÂA¦åªº¨ë¿E¤§«á¡A¥L¤ß
¤¤ªº±þ¼®©ÀÀY§ó¬OÃø¥H¹K¤î¡A¥u­n¬O¦³¥Í©Rªºª«Åé¡A¥L´N·¥«×´÷±æ·´·À¥L
­Ì¡A¬Æ¦Ü¬O¦Û¤vªº·R¤H¤]¤@¼Ë¡C

¡@¡@§Ú¤£¯à±þÅaÅa¡Aµ´¹ï¤£¯à¡I

¡@¡@§Ú·Q¬Ý¦o¬y¦å¡A§Ú·Q¬Ý¦o¦º¤`¡A§Ú·Q­n·´·À¤@¤Á¡I

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁy¤Õµh­Wªº§á¦±°_¨Ó¡A¨ª¬õªºÂù²´¤Sº¯¥X¤FÂA¦å¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v³Ì«á§õ¥ò¥È²×©ó¥õ¤Ñµo¥X­¿¨ü·Î¼õªº¼SÁn¡C¬ðµM¡A§õ¥ò¥ÈÂù
¤â»E°_¤@¹Î²V¨P­ì¤O¬½¬½ªºÅF¤F¥X¥h¡A¥Ø¼Ð¥¿¬O´òÃ䪺¬hÅa¡I³o¤@À»ªº¤O
¶q¤£¬O«Ü¤j¡A¤£¹L¨¬¥H­n¤F¬hÅaªº©R¡C

¡@¡@²V¨P­ì¤O±aµÛ©I¼SÁnÅFµMÀ»¤U¡A»P¦¹¦P®É¡A´ò¤¤­è­è±²°_ªº¤j®ö«ê¦n
´é¦V¤F©¤Ãä¡A²´¨£´N­n±N©ü°gªº¬hÅa§]¾½±¼¡A¦Ó§õ¥ò¥ÈÀ»¥Xªº²V¨P­ì¤OÀþ
¶¡¤Æ§@¤@¹D¥ú¹õ¾×¦b¬hÅaªº¨­«e¡A¬¤´éªº¥¨®ö¦AÃø«e¶i¤À²@¡C

¡@¡@­ì¨Ó§õ¥ò¥È³o¤@À»¬O¬°¤F±Ï¬hÅa¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥L¯à°÷Â\²æ±þ¼®
¤§¤ßªº±±¨î¡A¬Û¤Ïªº¡A³o¤@¹Î²V¨P­ì¤OªºÄÀ©ñ¤Ï¦Ó§ó¥[¨ë¿E¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦A¦¸µo¥X¤F²Y¼Fªº§qÁn¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú¦A¤]±±¨î¤£¦í¦Û
¤v¤F¡A©p§ÖÂI¿ô¹L¨Ó§a¡A°Ú¡I¡v§õ¥ò¥Èªº§qÁn¤¤¥Rº¡¤Fµh­W»PµL©`¡AÅãµM
±þ¼®ªº©ÀÀY¤w¸g¦û¾Ú¤F¤W­·¡C

¡@¡@¡u¼M¡I¡v³Ì«á¤@­Ó®öÀYÀ»¥´¦b¥ú¹õ¤W¡A´ò¤ô¤w¸g«ì´_¤F¥­ÀR¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥Èµo¥X¤F¤@ºØÃþ¦ü³¥Ã~³Ý®§ªºÁn­µ¡A¥Lªº²´
·ú¤w¸g§¹¥þÅܦ¨¤F¦å¬õ¦â¡A¦Ó¼L¤¤«h¤£Â_¼Q¥X±aµÛÃ~©Êªº²Ê®ð¡C

¡@¡@¡u±þ¡I¡v¤S¬O¤@Án¾_¤Ñªº¨g§q¡A¦P®É§õ¥ò¥ÈÂù¤â¦p­·¨®¯ë»R°Ê°_¨Ó¡A
¤@­Ó±µ¤@­Óªº²V¨P­ì¤O²y¿E®g¦Ó¥X¡A¥Ø¼Ð´N¬O´òÃä©Ò¦³ªºªQ¾ð¡C

¡@¡@¡uÅFÅFÅFÅF¡I¡v³sÄò¤£Â_Ãz¬µÁnÅT°_¡A´òÃ䪺ªQ¾ð³Q¦¨¤ùºR·´¡A¬µ°_
ªº³·ªáº©¤Ñ­¸»R¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¡v§õ¥ò¥Èµo¥X¤Fº¡¨¬ªº¼F¯ºÁn¡A¦P®É²V¨P¹P³Z¦A°_¡A¥L¦p°­
¾y¯ë¥X²{¦b´òÃä¬hÅaªº¨­®Ç¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥k¤â·L·L¤@Ÿ¡A¤@¹Î¯Âºéªº²V¨P­ì¤O²y¥X²{¦b¤â¤ß¤¤¡A¥L¦å¬õ
¦âªºÂù²´¦º¦ºªº¨nµÛ¬hÅa¡A»ó®§²Ê­«¡A¥L³Ì«á¤@µ·ªº¯«´¼¤]­n³Q±þ¼®¨ú¥N
¤F¡A¤§«á¥Lªº²V¨P­ì¤O²y±N·|²@¤£µS¿ÝªºÅF¦V¬hÅa¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÁn­µÅã±o·¥¬°µh­W¦Y¤O¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú¡K¡K°Ú¡I¡v¥L
¦A¤]¤£¯à±±¨î¦Û¤v¡A¥k¤â¤@½¡A²V¨P­ì¤O²yÀ»¥X¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¡v¤@¤fÂA¦å¨g¼Q¦Ó¥X¡A§õ¥ò¥È©~µM±N²V¨P­ì¤O²yµw¥Í¥ÍªºÀ»¦b
¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¦Ø°©§éÂ_ªºÁn­µ²M´·¥i»D¡A¦Ó³oºØ¯kµh¤]Åý§õ¥ò¥È±o¨ì¤Fµu
¼Èªº²M¿ô¡C

¡@¡@¡u¼M°Õ¡I¡v³o®É´ò¤¤©~µM¶Ç¨Ó¥¨¤jªº¤ôªáÁn¡C

¡@¡@¤@¹D¤­¡B¤»¤V°ªªº¤ôªá½Ä¤Ñ¦Ó°_¡Aºò±µµÛ¤@Án¬µÅT¡A¤@¹D¼v¤l±aµÛ¤ô
ªá±q´ò¤¤½Ä­¸¦Ó¥X¡A³o­Ó¥X³õ»P°g½kºµÄ_Ä_¤Gºµ²Õªº¥X³õ´X¥G¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Î¼È®ÉÁÙºâ²M¿ôªº¥Ø¥ú±æ¦V­¸¥X¨Óªºª«Åé¡Aµ²ªG§b¦í¤F¡A¦]¬°
±q´ò¤¤­¸¥X¨Óªºª«Åé¡A©~µM¬O¤@­Ó³sÅ骺ÂùÀY©Çª«¡A¦Ó¨º¨â­ÓÀY«h¬O­è­è
¤w¸g³Q§õ¥ò¥ÈÀ£¦¨¦×Â檺³·ÄR»P¦h¦èªººµÀY¡C

¡@¡@¤@­±¬O³·ÄRªººµÀY¡A¤@­±¬O¦h¦èªººµÀY¡A¨â­±¦U¬O¹ª¹ªªº¨{¥Ö¡A¤K±ø
ºµ»L¡A¨­¤lºòºò³s¦b¤@°_¡A±q¥~ªí¬Ý¨Ó¡A³o®Ú¥»´N¬O³·ÄR»P¦h¦è±N¨­¤lÂH
¦b¤@°_ªº©Çª«¡C

¡@¡@ÂùÀY©Çºµ°±¦b¤ÑªÅ¤¤¡A¨â­ÓºµÀY»ôÁn¶}¤f»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì´N¬O¤T¬É¤­¤è
¤§¤¤³Ì³Ì³Ì®£©Æªº³sÅ駯¥P¤H¡AòÝßë¡I¡v

¡@¡@òÝßë¡H§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò©Çª«¡A¤£¹L³o¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº
¬O¡A²×©ó¦³¥i¥H¨î¤î¦Û¤vªº¤H¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È«¦ªºÄ˪ŦӰ_¡B­¸¦VòÝßë¡AµJ«æªº³Û¹D¡G¡u¶X§ÚÁÙ²M¿ô¡A§A­Ì
§Ö±þ¤F§Ú¡A§Ú¤£¯à¶Ë®`§Úªº·R¤H¡I¡v­ì¨Ó§õ¥ò¥È·Q­nÅý³·ÄR»P¦h¦è±þ¤F
¥L¡C

¡@¡@òÝßëÅãµM´N¬O­è¤~³Q§õ¥ò¥ÈÀ£¦¨¦×»æªº³·ÄR»P¦h¦è¡A»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A
­è¤~¥L§â§Ú­ÌÀ£¦¨¤F¦×Âæ¡A²{¦b¸Ó§Ú­Ì³ø¤³¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A³·ÄR¡A§Ú­Ì«Ü¤[³£¨S¦³¨Ï¨º¤@©Û¤F¡A¨º©Û©p§Ñ¤F¨S¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò·|§Ñ¡H¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¨â­ÓºµÀY»ôÁn»¡¹D¡G¡u±µ§Ú­ÌòÝßëÁa¾î¤T¬É¡BÅå¤Ñ¦aª_°­¯«ªºµL¤W¦Ü
´Lµ´©Û¡AòÝß믺¯ºÅF¤Ñ®±¡I¡v³o¨â°¦¦º¦Ó´_¥Íªº¤pºµ¡A¦XÅé«áµ´©Û¤]¬O³o
»ò·d¯º¡AòÝß믺¯ºÅF¤Ñ®±¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¼Ëªº©_©Ç¹Dªk¡H¤£¹L³æ¾Ì¨âºµÂù
ÀY¤K»L¦X¬°¤@Å骺®£©Æ§ê¬Û¨Ó¬Ý¡A¨âºµ¨Ï¥Xªº¹DªkªÖ©w¤£´¶³q¡A«Â¤O·Q¥²
¯uªº¥i¥HÅå¤Ñ¦aª_°­¯«¡C

¡@¡@¡u¨Ó§a¡I¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¨Ã¥B²@¤£µS¿Ýªº­¸¦VòÝßë¡A¥L©ñÃP¤F¥þ¨­¡A
§¹¥þ¤£°µ¥ô¦óªº¨¾¿m¡A´N³o¼Ë¥Î­u¦ºªº¤ßºAªï¦VòÝßë¡C¬JµM¤£¯à¾Ô³Ó±þ¼®
¤§¤ß¡A¨º´NÅý¦Û¤v³Q±þ¼®§a¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¦Û¤v¤~¤£·|¼Z¸¨¦¨¤@­Óª¾¹D¦å¸{
±þ¼®ªº´cÅ]¡I

¡@¡@³o®É¦bªÅ¤¤ªºòÝßë¸Þ²§ªºÅܱo«ó¥­°_¨Ó¡A´N¹³¤@­Ó¥R®ðªº«½«½³Q©ñ¥ú
¤F®ð¤@¼Ë¡A«D±`®£©Æ¡C

¡@¡@Åܱo«ó¥­ªºòÝßë¦bªÅ¤¤¦n¹³¯È¤@¼ËªºÄưʤF¨â¤U«á¡A¤S§Ö³t¥R®ð¿±µÈ
°_¨Ó¡A¦Ó¥B¨­Âߦ]¬°¿±µÈ¦ÓÅܱo¹ª¹ªªº¡A¦n¹³¤@­Ó¶W¯Å¤j­D«½«½¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦¹®É¤w¸g­¸ªñ¤FòÝßë¡Aµh·¡©Ò±a¨Óªºµu¼È²M¿ô¤]§Ö­n®ø¥¢¤F¡A
±þ¼®ªº«ã¼é¤£Â_½ÄÀ»µÛ¥Lªº¯«´¼¡C

¡@¡@¡u±ÛÂà¡I¡v³·ÄR¤j³Û¹D¡A±µµÛ­D­Dªººµ¨­¤l¦bªÅ¤¤ºCºCªº±ÛÂà°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u»E®ð¡I¡v¦h¦è¤]¤j³Û¹D¡A¨â°¦¤p­Dºµªººµ´xºòºò´¤¦b¤@°_¡A¿±µÈªº
¨­Åé¤SÅܤj¤F³\¦h¡A¦P®É¦bªÅ¤¤±ÛÂ઺³t«×¤]¶V¨Ó¶VºC¡A¤£¹L­D­Dªº¨­¤l
¤w¸gÄƨì¤F§õ¥ò¥ÈÀY³»ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥þ¨­¤@°}Ÿ§Ý¡A«rµÛ¤ú»¡¹D¡G¡u§A­Ì§ÖÂI¥X¤â¡A§Ú±±¨î¤£¦í¦Û
¤v¤F¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A³·ÄR»P¦h¦è«K»ôÁn³Û¹D¡G¡uòÝß믺¯ºÅF¤Ñ®±¡A¥XÀ»¡I¡v

¡@¡@¡u¸I¡I¡v´e¹p¤@¼ËªºÁn­µ¦bªÅ¤¤ÅT°_¡C

¡@¡@òÝßë±yµM±ÛÂ઺¨­Åé¬ðµM°±¦b§õ¥ò¥ÈÀY³»ªº¦ì¸m¤£°Ê¤F¡A¤@ªÑ¥Õ¦âªº
¿@·Ï¦bÅTÁn¹L«á¡A±qòÝßë³s±µªº¨­Å餤¥¡¡B¤]´N¬O§¾ªÑ³¡¦ì¼RµM©ñ¥X¡A¦Ó
¥B¶V¨Ó¶V¿@¡AÂ಴´N§â§õ¥ò¥È¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@³o­þ¸Ì¬O¤°»ò¯º¯ºÅF¤Ñ®±¡H®Ú¥»´N¬OòÝßë©ñ¤F¤@­Ó§¾¡A¥u¤£¹LòÝßë©ñ
ªº³o­Ó§¾¬O¦³§Î¦³½èªº¿@·Ï¦Ó¤w¡A³oºØ¹Dªk¤]¹ê¦b¬O¤Óäú¤ß¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¸m¨­¦b¿@·Ï¤¤ªº§õ¥ò¥È«o·P¨ü¨ìòÝßë³o­Ó§¾ªº«Â¤O¡A²¤·L±aµÛ¯ä
¨ýªº®ðÅé¦p³D¤@¯ë±q¥Lªº»óµÄ¤¤Æp¤J¡A²¤¯äªº®ð¨ý±aÂI¨¯»¶¡A¨ë¿Eªº·Pı
±q¥Lªº»ó¶¡ª½½Ä¤W¸£¡A¸£®ü¤¤¼é¤ô¤@¼Ëªº±þ¼®©ÀÀY¬ðµM¶¡´N³Q³oªÑ¨ë¿Eªº
·Pı¨R²H¤F¡A§õ¥ò¥Èªººë¯«¬°¤§¤@®¶¡C

¡@¡@¦h¦èªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¦ù¥ª¤â¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå¸Òªºµo²{¦Û¤vªº¥ª¤â¤£¨ü±±¨îªº©ï¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¥Lªº¥k¤â¤]
«D±`¤j¤Oªº©¹«á¹û§áªº´§°_¡A¨â»L«h¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅs¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³·ÄR±o·NªºÁn­µÅT°_¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥LÀ³¸Ó­n¥¢±±¤F¡I¡v

¡@¡@¥¢±±¡I¤°»ò·N«ä¡H§õ¥ò¥È³o­Ó©ÀÀY­è°_¡A¥L´Nı±o¦Û¤vªº¤À¨­§¹¥þ¤£
¨ü±±¨îªº¬ðµMµw¤F°_¨Ó¡A¦P®É¶¡¡A¤@ºØ²§±`©_©ÇªºµÎªA·Pı¬ðµM´é¶i¤F¤ß
¤¤¡C

¡@¡@¨ººØ·PıÅý¥Lı±o¦p¦¹µÎªA¡A¦ý¬O­èı±o²D²n¡A³oºØ·Pı´Nµo¥Í¤FÅÜ
¤Æ¡A¤@ªÑ·x·xªº¼ö®ð±q²D²n¤¤½w½w©ñ¤F¥X¨Ó¡A­ì¥»´g·Nªº²D²n¤¤¬ðµM¦h¤F
¤@ªÑ²H²Hªº·x·N¡A¨ººØ¤£µÎªAªº·Pı²ª½¤Ó±j¯P¤F¡A±µµÛ¤@ºØ©Ç©Çªº·Pı
¬ðµM¤É°_¡A§õ¥ò¥Èı±o¦Û¤vªº¤ß¤¤¦n¹³¦³¤d¸U°¦¿ÂÃƦb°Ù¾½¤@¼Ë¡A²§¼Ëªº
³ÂÄo·PıÀþ¶¡¶Ç¹M¥þ¨­¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v§õ¥ò¥È²×©ó§Ô¤£¦í¨g¯º¥XÁn¡C

¡@¡@¤ß¤¤ªº±þ·N´X¥G¬O¦bÀþ¶¡´N³Q¦Û¤v±±¨î¤£¦íªº¯º·NÅX´²¤@ªÅ¡A§õ¥ò¥È
§¹¥þ¨S¿ìªk±±¨î¡A¤]¤£·Q±±¨î¡A¦]¬°³oºØ§í¨î¤£¦íªº¯º·N§¹¥þ©è®ø¤F±þ¼®
ªº¼¤±æ¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v±±¨î¤£¦í¯ºªº§õ¥ò¥È¤@Ãäݳ¨{¨g¯º¡A¤@Ãä±qªÅ¤¤©¹´ò
¤¤¶^¸¨¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¶^¸¨«á¡A³·ÄR¦³¨Ç¤£º¡ªº¹ï¦h¦è»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A¤Ó¤[¨S¥Î¯º¯º
¹Dªk¡A¦³ÂI¤£¼ô½m¤F¡C¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¤W¤d¦~¨S¦³¦XÅé¤F¡A·íµM¤£¤Ó¼ô½m¡A¤£¹L¯à§í¨î¥Lªº±þ
¼®¤§¤ß´N¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¼³³q¡I¡v§õ¥ò¥È¤w¸g¶^¶i¤F´ò¤¤¡AÂq°_°ª°ªªº¤ôªá¡C

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¥L¾Ö¦³²V¨P­ì¤O¡A®£©È¬O¥D¤l¿ï©wªº¤H¡A§Ú­Ì·Q­n¦^¥h
´N¥u¯à¾a¥L¤F¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¶â¡A¨S¿ù¡A­è¶}©l§Ú­Ìª±±o¦³ÂI¹L¤F¡A­n·QÅý¥LÂ\²æ±þ
¼®¤§¤ß¡A®£©È¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¤F¡C¡v

¡@¡@¨â­ÓºµÀY¤£¯à¨£­±¡A«o¦b¤£°±¹ï¸Ü¡A·Pı«D±`·Æ½]¡C

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¤ÀÅé¤Æ§Î¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è»ôÁn»¡¹D¡G¡u¥Í¦º¦p¤@¡A¤À¦X¦Û¦b¡AòÝßë¤ÀÅé¡I¡v¨âºµ¸Ü
­µ­è¸¨¡A¦U¦Ûªººµ´x¤¤´N©ñ®g¥X¨â¹D¥ú¨~¡A³·ÄR©ñ¥Xªº¬O«C®ð¡A¦h¦è©ñ¥X
ªº¬Oµµ®ð¡C«Cµµ¨â¹D®ð¨~­¸¨ì¨âºµÀY³»¦X¦Ó¬°¤@¡AÅܦ¨¤F¤@¹D¤M§Îªºª÷
¨~¡AµM«á±q¤W¦Ü¤U½w½w±q¨âºµ¬Û³sªº¤¤¶¡¼A¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤Mª¬ª÷¨~Àþ¶¡±N³·ÄR»P¦h¦è¤À¦¨¤F¨â¥b¡A¦P®É¨âªÑ«C®ð»Pµµ®ð¤À§O±N
¨âºµ¸n¦b¨ä¤¤¡A«Cµµ®ð¤¤¡A¨â°¦¤pºµ¤]µo¥Í¤FÅܤơC

¡@¡@«C®ð¤¤¡A³·ÄRªºÁn­µÅܱo²§±`¸X¹à¡A¦o»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A§A§â¥L±q´ò¤ô
¤¤¼´¤W¨Ó¡A§Ú¥h±Ï¿ô¨º­Ó¤kªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡vµµ®ð¤¤¦h¦èªºÁn­µ¤]¹³¤@­Ó¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u©I¡I¡vµL½tµL¬Gªº¤@°}«l­·§j°_¡A«Cµµ¤§®ðÀþ¶¡´²¶}¡A¨â­Ó¥i·R¦Ü
·¥ªº¤p«Ä¤lÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³·ÄRÅܦ¨¤F¤@­Ó¶W¯Å¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A²ÏµÛ¦Ï¨¤Ä|¡A¬ïµÛ¤pµuÃÍ¡A¹à¥Õ
ªº¤pÁy¡A¸X®ðªº­±®e¡A¥i·R¦Ü·¥¡F¦h¦è«hÅܦ¨¤F¯dµÛ«½«½ÀYªº¤p¨k«Ä¡A¯»
¹à¯»¹àªº¡A¤pÁy¹ªº¦µÛ¡A«D±`°Q¤H³ßÅw¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì¨â°¦ºµÄ_Ä_©~µM³£¤Æ¦¨¤F¤H§Î¡A±q¦XÅ馨òÝßë«á¡A³·ÄR»P¦h¦è
ªº­×¬°¦ü¥G¬ðµMÅܱo«D±`°ª¡A¸ò¤§«e¨º¨â°¦ºµÄ_Ä_²ª½´N¬O¤Ñ®t¦a§O¡C

¡@¡@¡u«¦«¦¡I¡v³·ÄR»P¦h¦è¤À§O©¹©¤Ãä©M´ò¤¤­¸¥h¡C´ò¤¤ªº§õ¥ò¥È¤£ª¾¹D
¬O¤£¬O¯º·w¤F¹L¥h¡A©~µM¯B¦b¤ô­±¤W¸òºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡F©¤¤Wªº¬hÅa«h¬O­«¶Ë
¥¼Â¡¡A©ü°g¤£¿ô¡C

¡@¡@¦h¦è«Ü»´ÃPªº´N±q¤ô¤¤¼´°_§õ¥ò¥È¡A±aµÛ¥L©¹©¤Ãä­¸¹L¥h¡C³·ÄR¦b´ò
Ãä¥J²ÓÆ[¹î¬hÅaªº¶Ë¶Õ¡Aµo²{¤§«e§õ¥ò¥È¤w¸g¦b¬hÅaÅ餺¿é¤F²V¨P­ì¤O¡A
©Ò¥H¬hÅaªº©ü°g¥u¬O¼È®Éªº¡A«Ü§Ö´N¯à¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤p«Ä¤l¨­°ªªº¦h¦è´£µÛ§õ¥ò¥È²@¤£¶O¤O¡A±N§õ¥ò¥È©ñ¦b¦a¤W«á¡A¦h¦è
»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡A§Ú­Ì¬O¤£¬Oµ¥¦o¿ô¹L¨Ó¦A»¡¡H¡v¦h¦è«üªº¬O¬hÅa¡C

¡@¡@³·ÄRÁy¤WÅS¥X¼~¤ßÊÝÊݪº¯«¦â¡A³o»P¦o¸X¹àªº«Äµ£ÁyÃe§¹¥þ¤£·f°t¡A
¦o»¡¹D¡G¡u¨S®É¶¡¤F¡A§Ú­Ì³o´N¨«¡A§Ú©È¯º¯º¹Dªk±±¨î¤£¦í¥L¡C¡v³·ÄR«ü
ªº¬O§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¦h¦è¦h¹D¡G¡u¶â¡A¦n¦b¥Lªº²V¨P­ì¤O¸Ñ¶}¤F§Ú­Ìªº¸T¨î¡A¤£µM§Ú­Ì·Q
¨«³£¨«¤£¤F¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¯»ÀJ¥ÉµZªº¥i·R¤p«Ä¤l»¡°_¸Ü¨Ó¦Ñ®ð¾î¬îªº¡AÅý¤HÅ¥¤F³£·Q¯º¡C

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u§A­I¨kªº¡A§Ú­I¤kªº¡A¨«§a¡I¡v

¡@¡@¨­¤W¶Ç¨Ó°}°}¦B§Nªº·Pı¡A¦n¹³¤£Â_¦³¤M¯ëªº§N­·¾h¦b¦Û¤v¨­¤W¤@
¼Ë¡AÁy¤WÁÙ¦³¤ò¯ñ¯ñªº¨ëÄo·P¡A«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H§õ¥ò¥È±y±yªº¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦Õ
Ãä¬O©I¼Sªº­·Án¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§A¿ô¤F¡I¡v­·Án¤¤¶Ç¨Ó¬hÅaªY³ßªºÁn­µ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅå¤F¤@¸õ¡A¥L¬Ý¨ì¬hÅa¸óÃM¦b¤@°¦¦b¤ÑªÅ­¸¦æªº¤j­Dºµ¨­¤W¡A
¦Ó¥L¦Û¤v¤]¬O¦b¤@°¦¤ò¯ñ¯ñªº¤jºµ¨­¤W¡C¨â°¦ºµ¨Ã±Æ¯e­¸¡A³t«×«D±`§Ö¡A
¦ý¬O²§±`¥­Ã­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A³o¨â°¦ºµ¤j·§´N¬O¨º¨â°¦¤pºµ¡A¤£¹L¥L­Ì³o¬O­n
±a¦Û¤v¥h­þ¸Ì©O¡H¥L¹ïµÛ¬hÅa°Ý¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Aªº¶Ë¦n¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¤°»ò¤jê¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º´N¦n¡A°Ú¡I¡v¥L¬ðµMºG¥s¤@Án¡A¥LªºÀY¬ðµM¤£¨ü±±
¨îªº©â°Ê¤F¤@¤U¡A²´·ú¤SÅܱo¨ª¬õ¡AÁy³¡¤]¦³¨Ç·Lªº§á¦±¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅaµJ«æªº³Û¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡KÅa¡K¡KÅa¡C¡v¬¤´éªº±þ·N¨Ï±o§õ¥ò¥È»¡¸Ü·¥¨ä¦Y¤O¡A³o®É¨º
ºØ³ÂÄoªº¦B²D·Pı¦A¦¸¥X²{¡A²D²n´g·Nªº·Pı¥ß¨èÅX´²¤F±þ·N¡A¥LÀH§Y»¡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ö±þ¤F§Ú¡A§Ú§Ö­n±±¨î¤£¦í¦Û¤v¤F¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¬¤´éªº±þ
·N¦A¦¸¼ê´û¡A§õ¥ò¥ÈªºÁy¤SÅܱo§á¦±°_¨Ó¡A±þ·N»PÅX´²±þ·Nªº¦B²D·Pı¥æ
´À±±¨îµÛ¥Lªº¯«´¼¡C

¡@¡@¬hÅa¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È·|»¡¥X³oºØ¸Ü¡A¦o»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Ãä±±¨î¦Û¤vªº¯«´¼¡A¤@Ãä¦Y¤Oªº»¡¹D¡G¡u±þ¤F§Ú¡AÅaÅa¡A§Ú
¤£­nÅܦ¨¥uª¾¹D±þ¼®ªº´cÅ]¡I¡v§õ¥ò¥È«Ü²M·¡¦Û¤vªºµ²§½¡A¤£¹L¥L²{¦b³s
¤@ÂI²V¨P­ì¤O³£¤£¯à±±¨î¡A©Ò¥H¥L¥u¯à«ô°U¬hÅa¡C

¡@¡@¡u±þ¤F§Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¤j§q¹D¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¬hÅaªº²´²\¼M°Õ°Õªº´é¥X¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¥ñ¦bºµ­I¤Wµh­W·Î
¼õªº¼Ë¤l¡A¦o¤ßµh¤£¤w¡A¦o»¡¹D¡G¡u§A¤£·|¦³¨Æªº¡AºµÄ_Ä_­Ì»¡¤F¡A¥u­n
¨ì¤F¯«°T¤s¡A´N·|¦³¿ìªk±Ï§Aªº¡C¡v¬hÅaÃ仡Ãä­ú¡A³o®Éªº¦o®Ú¥»´N¤£¹³
¬OÀs±Ú³Ì¤õÃz±j¾îªº¤õÀs¡A¤Ï¦Ó§ó¹³¤@­Ó¨x¸z¤oÂ_¡B¬X®zµL¨Ìªº¤p¤k¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Y¤Oªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ö±þ¤F§Ú¡A§Ú§Ö­n±±¨î¤£¦í¦Û¤v¤F¡C¡v
§õ¥ò¥Èªº¨­Åé¤@°}°}ªº©âÝz¡AòÝß몺¯º¯º¹Dªk¤w¸g§Ö­n§í¨î¤£¦í¥Lªº±þ·N
¤F¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡I¡v¬hÅa¬yµÛ²\´d©I¹D¡A¦oªº¤â¤¤Àþ¶¡»E°_¤@¹Î¤T¬N¯u¤õ¡A¤â
¤@´§¡A¯Â¯à¶qªº¤T¬N¯u¤õ°{¹q­¸¥X¡BÀ»¦b§õ¥ò¥È«á¸£¤W¡A§õ¥ò¥È¥ß¨è·w¤F
¹L¥h¡C

¡@¡@¬hÅa¦ù¤â©Ù¥hÁy¤Wªº²\²ª¡A±æµÛ©ü¹L¥hªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A¤@
©w·|¨S¨Æªº¡A§Ú´¿¸g¥¢¥h¤F·¨Åb¡A³o¤@¦¸§Úµ´¹ï¤£·|¥¢¥h§A¡Aµ´¹ï¡I¡v

¡@¡@´N¦b³o®É¡A³·ÄR»P¦h¦èªº³t«×¬ðµMºC¤U¨Ó¡A¨Ã½w½w©¹¤U¤è¸¨¥h¡C¬hÅa
±´ÀY©¹¤U¤è¬Ý¥h¡A¦b¶³ÃúÁe½z¤¤¡A¯«°T¤s¤§ÅqÁô¬ù¥i¨£¡A³·ÄR»P¦h¦è²×©ó
±aµÛ¨â¤H­¸¨ì¤F¯«°T¤s¡C

¡@¡@¯«°T¤s¤@¦p¥|¦Ê¦~«e¡A½J½J¥Õ³·¾Qº¡¤sÅé¡A¥u¦³¤sÅq³B¨S¦³¦B³·ÂÐ
»\¡A¦Ó¬OÅ÷¥ßµÛ¤Q®Ú°ª°ªªº¯«°T¤§¬W¡A¤E®Ú¬W¤lÀô³ò¦¨°é¡A³Ì¤¤¥¡¥ßµÛ¤@
®Ú³Ì¬°°ª¤jªº¥Û¬W¡C

¡@¡@¬hÅa»P©ü¹L¥hªº§õ¥ò¥È¤w¸g³Q³·ÄR»P¦h¦è©ñ¤F¤U¨Ó¡A¨â°¦ºµ¤]Åܦ¨¤F
¥i·Rªº¤p«Ä¡A³oÅý¬hÅaÅå³Y±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¡u§â¥L¥æµ¹§Ú­Ì¨â­Ó§a¡A§AÀ³¸ÓÂ÷¶}¯«°T¤s¤§Åq¡A¤£µM·|¶Ë¨ì§A
ªº¡C¡v³·ÄR¦n¹³¤@­Óªø½ú¤@¼Ë¹ï¬hÅa»¡¹D¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§Ú¬Û¤½³o­Ó¼Ë¤l¬O«ô§A­Ì¨â­Ó©Ò½ç¡A§A¥H¬°§Ú·|¬Û«H§A
­Ì¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¤£«H§Ú­Ì¡A©pÁÙ¦³§Oªº¸ô¶Ü¡H¤@¥¹§Ú­Ì»P¯«·¾³q¡Aµ²¬É
·|²@¤£¯d±¡ªº§â©p¼u­¸¥X¥h¡A©p¦pªG¤£«Hªº¸Ü¥i¥H¯d¤U¡C¡v

¡@¡@¦h¦è»¡ªºªº½T¬O¨Æ¹ê¡A¥|¦Ê¦~«e¬hÅa¤w¸g³Q¼u­¸¹L¤@¦¸¡A¤£¹L³o¤@¦¸
¦oµL½×¦p¦ó³£¤£·|Â÷¶}§õ¥ò¥È¥b¨B¡A¦]¦¹¦o»¡¹D¡G¡u§Úµ´¹ï¤£·|Â÷¶}¡A´N
ºâ¦³¤°»òµ²¬É§Ú¤]¤£©È¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡uÀH©p«K¡A¨ü¶Ëªº¸Ü¥i¤£­n©Ç§Ú­Ì¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A§A­Ì¨â­Ó»°ºò§â±Ïªv§Ú¬Û¤½ªº¤èªk»¡¥X¨Ó¡A¦pªG
¤£¯àÀ°§Ú¬Û¤½Â\²æ±þ¼®¤§¤ßªº±±¨î¡A§Ú´N­n§A­Ì³o¨â°¦ºµ©Ç³­¸®¡I¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è¸X¹àªºÁy¤Õ¤WÅS¥X¤£®hªºªí±¡¡A¥H¥L­Ì­Ç²{¦bªº¹ê¤O¡A´N
ºâ¬O¤Q­Ó¬hÅa¤@°_Áp¤â®£©È¤]¤£¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡C

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u©p¬Ý¨ì¤¤¶¡¨º®ÚµL­­¤j¯«³q¥Û¬W¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@³·ÄR«ü¤F«ü©ü°gªº§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©p§â¥L°e¨ì¥Û¬Wªº©³¤U¡A³Ñ¤Uªº¨Æ
±¡¥æµ¹§Ú­Ì¨â­Ó´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÃhºÃªº°Ý¹D¡G¡u§Ú¯à¬Û«H§A­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦h¦è­ó¹D¡G¡u©p§OµL¿ï¾Ü¡A²{¦b¯àÀ°§U¥Lªº¥u¦³§Ú­Ì¡A·íµM¡A¦pªG¥L
¿ô¹L¨Óªº¸Ü¡A¥i¯à¦Û¤v´N¯à§¹¦¨·¾³q¡A¤£¹Lµ²ªG¥i¯à´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¤@²´©ü°gªº§õ¥ò¥È¡A²¤¤@µS¿Ý¡A«K»¡¹D¡G¡u§Ú´N¬Û«H§A­Ì³o
¤@¦¸¡C¡v¦o©ê°_©ü°gªº§õ¥ò¥È½w½w¨«¦VµL­­¤j¯«³q¥Û¬W¡C

¡@¡@¬hÅa»´»´±N§õ¥ò¥È©ñ¦b¥Û¬W®Ç¡A¦oÅÊÅʤ£±Ëªº¡A©l²×¤£·QÃP¶}¤â¡A©ü
°gªº§õ¥ò¥ÈÁy¤W¨Ì¦b©âÝzµÛ¡AÅãµM±þ¼®¤§¤ß¥¿¦b¤£¦w¤Àªº§ðÀ»µÛ§õ¥ò¥È
ªº¤ß¡C

¡@¡@¥ò¥È¡A¦pªG§A¯uªº¤£¯àÂ\²æ±þ¼®¤§¤ß¡A§ÚµªÀ³§A¡A©M§A¤@°_¦º¡I

¡@¡@¬hÅa¦b¤ß¸Ì§@¤F¨M©w¡C¥|¦Ê¦~«e·¨Åb¦º«á¡A¦o¤@¼Ë·Q­nÀH¥L¦Ó¥h¡A¦ý
¬OÂà¾zÁٻ¦k·QÅý¦o­e¥B¬¡¤F¤U¨Ó¡A³o¤@¦¸¦o¤£·|¦A¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡A¥Í
¦P¥Í¡A¦º¦P¦º¡A¤ß·N¤w¨M¡C

¡@¡@¬hÅa¬yµÛ²\ÃP¶}¤â¡A»¡¹D¡G¡u¥æµ¹§A­Ì¨â­Ó¤F¡C¡v»¡§¹¦o«á°h¨â¨B¡A
¯¸¨ì¶ZÂ÷§õ¥ò¥È¤@¤V¥ª¥kªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¦h¦è¨£¬hÅaÁÙ¬O¤£±Ë±o¯d¤U§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡uÂ÷¥L¨º»òªñ¡A©p«Ý·|´N
¦³­WÀY¦Y¤F¡I¡v

¡@¡@³·ÄR³Û¹D¡G¡u¦h¦è¡A·Ç³Æ¦n¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¶}©l¡I¡v

¡@¡@¨â­Ó¯»ÀJ¥ÉµZªº¤p«½«½»ôÁn»¡¹D¡G¡u¥Í¦º¦p¤@¡A¤À¦X¦Û¦b¡AòÝßë¦X
Åé¡I¡v

¡@¡@¤@«C¤@µµ¨â¹D¥ú¨~±q¨â¤H¨­¤W®g¥X¡A«Ü§Ö´N¥æ´¦b¤@°_¡A±N¨â¤H¦P®É
¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u«z¡I«z¡I¡v¨âÁn¤£¹³ºµ§qªº§q¥sÁn¶Ç¥X¡A«Cµµ¨â¥úÀþ¶¡¦X¤@¡AÅܤÆ
¦¨»P§õ¥ò¥È²V¨P­ì¤O¨ÃµL¤£¦Pªºª÷¥ú¡C¦bª÷¥úÄ£¥Ø¤¤¡A¤w¸g¦XÅ馨ÂùÀY¤K
¸}ªºòÝßë­¸¤F¥X¨Ó¡A³Ì«á°±¦bµL­­¤j¯«³q¥Û¬Wªº³»ºÝ¡C

¡@¡@òÝßë³Û¹D¡G¡u¨g­·¯Q¶³¡A¹q°{¹p»ï¡AÀ³§ÚòÝß뤧·N¡A¥X²{§a¡I¡vòÝßë
ªº¥|°¦ºµ¨¬Ã­Ã­ªº¥ß¦b¥Û¬W³»¤W¡A¥|°¦ºµ¤â·n·nÂ\Â\¡A¤f¤¤«h°ª³ÛµÛÃþ¦ü
¥l³êªº¸Ü»y¡C

¡@¡@¡uÅF¶©¡I¡v¤ÑªÅ¤¤©~µM¦b¤@Àþ¶¡¥X²{¤F¤j¤ù¯Q¶³¡A¶Â·t¯w²´¶¡­°Á{¡A
¦P®É«p«pªº¶³¼h¤¤¹pÁn»P°{¹q¦^À³µÛòÝß몺©I³ê¡A¤£Â_ÅFµM§@ÅT¡C

¡@¡@³³­×»P±j¨}¶OºÉ¨¯­W¡AÁ`ºâ¬O±q«p«pªº¿n³·¤¤ª¦¤F¥X¨Ó¡A³·±YÁöµM«Â
¤O±j¤j¡A¤£¹L¹ï¥L­Ì¨â­Ó¦Ó¨¥¡A¤ß¤¤®£ÄßÂk®£Äß¡A¦×ÅéÁÙ¬O«ÜÃø³Q³·±Y¶Ë
¨ìªº¡C

¡@¡@³³­×¹ïµÛ±j¨}°Ý¹D¡G¡u¦ÑªêÀY¡A§AÅ¥¨ì¯«°T¤sªº¤è¦V¶Ç¨Óªº¹pÁn¨S
¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}§q¤F¤@Án¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u³á¡A§Ú§Ñ¤F¡A§A±q¨S¨Ó¹L¯«°T¤s©O¡I³o»ò»¡§A¹ï­×¯«ªº
¹Ò¬É¤]¬O²@µLÁA¸Ñ¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¤S§q¤F¤@Án¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u§O¥Í®ð¹À¡A¥H«e¬O§Ú­Ì¹ï¤£°_§A¡A¨«¡A§Ú²{¦bÀ±¸É§Úªº
¹L¥¢¡A±a§A¥h¯«°T¤s¬Ý¬Ý­×¯«¥Û¬W¡C¡v

¡@¡@¡u¹È¡I¡v±j¨}¤S§q¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v³oÃ䯸¦b¬W¤l³»¤WªºòÝßë¨â­ÓºµÀY»ôÁn°ª©I¡A¤@¹Dª÷¦âªº²V
¨P­ì¤O±q¥L­Ì³s±µªº­I¯á³BÅFµM½Ä¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¬hÅa¬Ý¨£¯Q¶³±K§Gªº¤ÑªÅ¤¤°{¹L¤@¹DÀéµMªºª÷¥ú¡A±µµÛ¼Æ¹D»È³D¼A¶}
¤ÑªÅ¡AÄ£²´¦Ü·¥¡C

¡@¡@¡u¼A¡I¡v¤@¹D²r¯Pªº°{¹qÅFµM¼A¤U¡AªïÀY¼A¦V¤F¯¸¦b¥Û¬W³»ºÝªºòÝ
ßë¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡vÃz¬µªº¥¨ÅT±q¬W³»¶Ç¨Ó¡A¥Û¬W²@µL·l¶Ë¡A¤£¹L¬W³»ªºòÝßë´N
¤£¦P¤F¡A´ý¨­ºµ¤ò¦b°{¹qªº§@¥Î¤U¥þ³£½Ý¤F°_¨Ó¡A¨â­ÓºµÀY³»¤W¤]¬O½ÝµÛ
¥R¤F¹qªº¤ò¡A¦³¨Ç¦a¤èªº¤ò¥Ö¤@¤ùµJ¶Â¡AºµÁy¤W¤]¬Oº£¶Âªº¤@¤ù¡C

¡@¡@©¯¦n¬hÅa¦b¬W¤l©³¤U¬Ý¤£¨ìòÝß몺êɼˡA¤£µMªÖ©w·|¯º±¼¤U¤Ú¡C

¡@¡@³·ÄR¤£®®ªº»¡¹D¡G¡u¦h¦è¡A³£©Ç§A¡A«D±o­n·d¤°»ò¤j³õ­±¡A§A¬Ý¡A§Ú
ªº¾v«¬§¹¥þ³£¶Ã¤F¡C¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u³o¤£¯à©Ç§Ú¡A½Ö¥s©p°{¹q©Û±o³o»ò²r¡A­è¤~§Ú®tÂIÅܯN
ºµ¡A©pÁÙ¦n·N«ä©Ç§Ú¡H¡v

¡@¡@ÁöµM¦XÅé«á¨â­ÓºµÀY¤¬¬Û¬Ý¤£¨ì¤ñ¦¸¡A¤£¹L§n¬[¤Ï­Ë§ó¤è«K¤F¡C

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤£­n§n¤F¡A»°ºòÁpô¥D¤l­nºò¡A¦A¤£§Ö¤@ÂIªº
¸Ü¡A§Ú©È¤U­±¨º¤p¤l´N­n§ì¨g¤F¡C¡v

¡@¡@òÝß뻡¹D¡G¡u¯«³qµL­­¡A²V¨Pªì¶}¡AòÝß뮥½Ð¥D¤H³Ð¥@¤G¯«¤Óªì¡B¼F
µ´²{¨­¡I¡v

¡@¡@¡u«¦¡I¡v¤@¹D°{«G¦Ü·¥ªº²V¨Pª÷¥ú½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¦b¤ÑªÅ¤¤¬µ¶}¡A§Î¦¨¤@
¦·¬üÄRÀéÄꪺª÷ªá¡C

¡@¡@¦P¤@®É¶¡¡A¤E®Ú¯«°T¤§¬W¦P®É®g¥Xª÷¥ú¡A¤E¹Dª÷¥ú½Ä¤Ñ¦Ó°_¡A¦bªÅ¤¤
»PòÝß몺¨º¦·ª÷ªá¶×»E¦X¤@¡C

¡@¡@¡u¶ä¡I¡v²V¨Pª÷¥úµo¥X¤@Án´eÅT¡AµM«á¦n¹³¤@­Ó¥¨¤jªº»\¤l±q¤ÑªÅ¤¤
¸n¦V¤F¯«°T¤s¤§Åq¡C

¡@¡@¯«°T¤s¤§Åq¤W¥HµL­­¤j¯«³q¥Û¬W¬°¤¤¤ß¡A¬ðµMÄÀ©ñ¥X¨g²rªº¤O¶q¡A¬ð
µMÃzµoªº¤O¶qÅFµM½Ä¦V¤F¬hÅa¡A³o­Ó¹Lµ{¬hÅa¥|¦Ê¦~«eÅé·|¹L¡A¤£¹L¨º®É
¤O¶q¤ñ¸û±j¤j¡A´X¥G¦b¤@Àþ¶¡´N±N¦o¡B·¨Åb»PÆF¥È®V½Ä­¸¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅa´£»E¥þ¨­ªº¯à¶q©è§ÜµÛ½Ä¨Óªº¤O¶q¡A¦Ü©ó¦bµL­­¤j¯«
³q¥Û¬W¤Uªº§õ¥ò¥È«h®Ú¥»¤£¨ü¤O¶qªº¼vÅT¡A¥L¨­¤W¤Ï¦Óµo¥X²H²Hªºª÷¥ú¡C

¡@¡@¬hÅaÁ}¨¯ªº»¡¹D¡G¡u§Ú­n¦b³o¸Ì³­§A¡A§Ú¤£¯àÂ÷¶}¡I¡v¬hÅa·P¨ì¶V¨Ó
¶V¦Y¤O¡A¯«°T¤s¤§Åq¦bÀþ¶¡´N³Q¬¤´é¼ê´ûªº¤O¶q¥Rº¡¡A¦Ó¥B¤O¶qÅܱo¶V¨Ó
¶V±j¤j¡A¤£Â_½ÄÀ»µÛ¬hÅa¡A­n±N¦o±q¯«°T¤s¤§Åq½Ä­¸¥X¥h¡C

¡@¡@ÀHµÛ¤ÑªÅ¤¤ª÷¦â¤j»\¤l¶V¨Ó¶Vªñ¡A¯«°T¤s¤§Åqªº¤O¶q¤]¶V¨Ó¶V±j¤j¡A
¬hÅa¤w¸g±N¥þ³¡ªº¤O¶q³£´£»E°_¨Ó¡A¦o¤w¸g¹F¨ì¤F·¥­­¡A¦ý¬O½ÄÀ»¦oªº¤O
¶qÁÙ¦b¼W¥[µÛ¡C

¡@¡@¬hÅa³Û¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A¤@©w­n¾Ô³Ó±þ¼®¤§¤ß¡I¡v¦ñÀHµÛ³Ì«áªº©I³Û¡A
¬hÅa²×©ó©è¾×¤£¦í¡A¦n¹³Â_½uªº­·ºå¤@¼Ë¡A³Q¬¤´é¼ê´ûªº¤O¶q½Ä­¸¦Ó¥X¡A
Àþ¶¡¤w¸g­¸¥X¤F¯«°T¤s¤§Åqªº½d³ò¡A³o®Éª÷¦âªº¤j»\¤lÅFµM¸n¤F¤U¨Ó¡A¾ã
­Ó¯«°T¤s¤§Åq§¹¥þ³Qª÷¦âªº²V¨P­ì¤O¸n»\¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@¡u¥Í¦º¦p¤@¡A¤À¦X¦Û¦b¡AòÝßë¤ÀÅé¡I¡vòÝßë³Û¹D¡A±µµÛ±q¥Û¬W¤W­¸¤F
¤U¨Ó¡A¦b¤@¤ùª÷¥ú¤¤¡AòÝßë­«·s¤À¶}¡A¤£¹L³o¤@¦¸³·ÄR»P¦h¦è¨Ã¨S¦³ÅÜ´«
¦¨¤p«Ä¤l¡A¦Ó¬O¥H¥»Åé¨â°¦¤jºµªº­±¥Ø¥X²{¡A¨Ã¥BÂùÂù¦b©ü°gªº§õ¥ò¥È¨­
®Ç¸÷­Ë¡A½ÄµÛµL­­¤j¯«³q¥Û¬W³Û¹D¡G¡u³Ð¥@¤G¯«®y¤U¤GÃM¡Aòݺµ¡Bß뺵®¥
ªï³Ð¥@¤G¯«²{¨­¡I¡v

¡@¡@¡u¶ä¡I¡vµL­­¤j¯«³q¥Û¬W®g¥X¤@¹D«Ü²Êªºª÷¥ú¡Aª÷¥ú¦bªÅ¤¤³vº¥ÂX
´²¡A³Ì²×§Î¦¨¤@¹D¥ú¹õ¡A¥ú¹õ¦n¹³¤ô­±¤@¼Ëµo¥X¤@°}¤£Ã­ªºªi°Ê¡A±µµÛ¨â
­Ó¥¨¤jªº¼v¤l¤@ÂIÂIªº¦b¥ú¹õ¤¤Åã²{¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è»ôÁn»¡¹D¡G¡u¸o¥Pòݺµ¡]ß뺵¡^°Ñ¨£³Ð¥@¤G¯«¡I¡v

¡@¡@¥ú¹õ¤¤¨â­Ó¥¨¤jªº¤H¼v²M´·Åã²{¡A³Ð¥@¤G¯«¡A³Ð³y¤§¯«¤Óªì¡B·´·À¤§
¯«¼Fµ´ªº¼v¹³²@¤£¯«¯¦ªº¥X²{¡C

¡@¡@³Ð¥@¤G¯«´ý¨­³£©ñ®g¥X¤d¸U¹Dª÷¥ú¡A ¥ªÃ䪺¤@­Ó¤@ÀY¶Â¥Õ¬Û¶¡ªºÀY¾v
¦bÀY³»§ô¦¨Àg¡AÀY«á¤@¹Î«CÀÛÀÛªº¡B¥Ñ¶³®ð²Õ¦¨¬üÄR¶ê§Î¤£Â_¯B°Ê¡AÀV
¶¡¡B¯Ý³¡¡B¤âÁu¡B¤âµÃ¡B¸y¶¡¡B½¥»\©M¸}½ï³¡¦ì³£¦³½è¦a©_©Çªº¦ç®Æ¥]
¦í¡A¨ä¾l»rÅS¦b¥~ªº¥Ö½§«h©ñ®g¥X²H²Hªºª÷¦â¥ú¨~¡Aºë½oªº¤­©x¬ü±o«D±`
¤£¯u¹ê¡A¦n¹³¹Ú¤Û¤¤ªº¦s¦b¤@¼Ë¡A¦Ó¥BÂù¦ÕÁÙ±¾µÛ°{°{µo¥úªº¦ÕÀô¡A¤£½×
±q¤°»ò¨¤«×¬Ý¡A³o­Ó¯«³£À³¸Ó¬O»Û©Ê¡C

¡@¡@¥kÃ䪺¤@­Ó¯««hÅã±o¬Û·í¯«¯¦¡A¥L¨­Åé©P³òªºª÷¥ú¤¤³zµÛ²H²Hªº¶Â
®ð¡A¦¨¤@ºØÁ³±Ûª¬¦b±Û¶µÛ¡A¥L¨­¤W©ÜµÛ½è¦a¯S®íªº¦Ç¦â³T¤l¡A¨ä¹ê´N¬O
§â¤@¶ô¦Ç¥¬¤@©Ü¡B¦bªÓ»H¤W¤@·f¡B¤UÂ\³B´¯¶}ªºÂ²³æ³y«¬¡A±q´¯¶}ªº¦ì¸m
¯à°÷¬Ý¨ì³o­Ó¯«ªº¨­Å駹¥þ³Q±aµÛµµ¦âªºª÷¥ú¥]³òµÛ¡A¥Lªº¯Q¶Âªø¾v©Ü´²
¦b­I«á»P©M¨âÀUªº¤@°¼¡A§¹¬üªº¤­©x¤¤³zÅSµÛ¦B§Nªº¦º¤`®ð®§¡A¦A¥[¤WÁö
µM²³æ¦ý¬O«D±`»Åªº³y«¬¡A§ó¼W²K¥L§N®mµL±¡ªº®ð¶Õ¡C

¡@¡@«Ü©úÅã³o­Ó§N¦B¦Bªº¯«À³¸Ó´N¬O³Q§õ¥ò¥È¯ä駡¹Lªº·´·À¤§¯«¼Fµ´¡A¥L
²{¦b§¹¥þ¨S¦³§õ¥ò¥È¦bÆF«á«°³ù¬Ý¨ìªº¯«¯¦·P¡A¤£¥Î»¡¡A¥t¤@­ÓªÖ©w¬O³Ð
³y¤§¯«¤Óªì¡C

¡@¡@¨S¦³·Q¨ì³Ð¥@¤G¯«©~µM¬O³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤@­Ó¬O¦n¹³¦³¼ÉÅS¨gªº¦~»´¬ü
¤k¡A¥t¤@­Ó«h¬O¦n¹³¦³¦Û³¬¯gªº­^«T¤p¥ë¤l¡A«ç»ò¬Ý³o¨â­Ó¤]¤£¹³¬O³Ð³y
¤F¤T¬É¡B»P¤Ñ¦a¦P¹Ø¡B¾Ö¦³µL¤W¯«³qªº³Ð¥@¤G¯«¡A³o®É¦pªG§õ¥ò¥È¿ôµÛªº
¸Ü¡AªÖ©w¥H¬°¬O¨â­Ó¸Ë¯«§Ë°­ªº³Ã¥ë¡A³o¨â­Ó¦pªG¬O¯«¡A¨º¥L§õ¥ò¥È´N¦¨
¤F¯«¤W¯«¤F¡I

¡@¡@¤£¹L¤£ºÞ³o¨â­Ó¯«ªº§Î¶H¦p¦ó¡A¥L­Ìªº½T¬O¾Ö¦³µL¤W¯«³qªº³Ð¥@¤G
¯«¡A³o¤@ÂIµL±e¸mºÃ¡A¦]¬°¸÷¦b¦a¤W³·ÄR»P¦h¦è¦Û±q¤G¯«¥X²{¤§«á¡A´N´ý
¨­ÎG¶Ûªº¸÷­Ë¦b¦a¡A³sÀY³£¤£´±©ï¤@¤U¡AÅãµM¤Óªì»P¼Fµ´´²µo¥X¨ÓªºµL¤W
«ÂÄYÅý¨â°¦ºµÅåÄ߸U¤À¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è´ý¨­ÎG¶ÛµÛ»¡¹D¡G¡u¦]¬°¦¹¤H³Q±þ¼®¤§¤ß±±¨î¡A©Ò¥H§Ú­Ì
¤æÁxÅåÂZ¤F¨â¦ì¥D¤H¡A½Ð¨â¦ì¥D¤H³d»@¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v¼Fµ´§N®mªºÁy¤WÅS¥XÅå®e¡A¤@¹Dª÷¥ú±q¥ú¹õ¤¤
­¸¥X¡A¥]¦í§õ¥ò¥È½w½w¤É¤W¤F¥bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¤Óªìªø¹Ä¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¬d¬Ý¹L¤F¡A¥L½T¹ê³´¶i¤F±þ¼®¤§¤ßªº¹Ò
¬É¡AÃø¥H¦Û©Þ¡I¡v¤ÓªìªºÁn­µµ·²@¤£¹³­Ó¤k¤H¡A¤Ï¦Ó§C¨Iªº¹³¤¤¦~¨k¤l¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¤Óªì»P¼Fµ´½T¹ê«ÜÃö¤ß§õ¥ò¥È¡A³·ÄR»P¦h¦è³s¦£±NºµÀY½W¦b¦a
¤W¡AÅ宣¸U¤Àªº»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¥D¤H¡A³£¬O§Ú­Ìªº¿ù¤~¨Ï±o¥L±j¦æ¯}¶}¸T
¨î¡Aµ²ªG¥L³Q±þ¼®¤§¤ß±±¨î¤F¡A½Ð¨â¦ì¥D¤H³d»@§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´§N§N»¡¹D¡G¡u­ó¡I§A­Ì¨â­Ó³QÆF¯«¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë§x¤F¤W¤d¦~¡A©Ê¤l
ÁÙ¬O¤@ÂI¨SÅÜ¡A¤]³\§Ú¬O¸Ó°e§A­ÌÂà¥@¿i¿i©Ê¤l¡I¡v¼Fµ´ªºÁn­µ¤£±aµ·²@
·P±¡¡A§N»Å±oÅý¤H±q¤ß¸Ì·P¨ì®£Äß¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è»D¨¥Å宣ªº»¡¹D¡G¡u¼Fµ´¥D¤HÄÇ©R¡A¤d¸U¤£­n°e§Ú­ÌÂà
¥@¡A¥D¤HÄÇ©R¡I¡v³·ÄR»P¦h¦èÀ~Ãa¤F¡A¦pªGÂà¥@ªº¸Ü¡A¥L­Ì¤W¤d¦~ªº­×¬°
´N·´©ó¤@¥¹¤F¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¼Fµ´¡A¤]¤£¯à¥þ©ÇòÝßë¡A¦pªG¤£¬O§A·Q­n­A­A¥L¡A¤]¤£
·|¥X³oºØ¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¥L½T¹ê­×½m±o¤Ó§Ö¡A§Y«K³o¤@¦¸¤£¥X·N¥~¡A¥H«á³o­Ó
Áô±w¤]¤@¼Ë·|Ãzµoªº¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u­ó¡I·íªì§Ú»¡³ê¿ôòÝßë¾ã¾ã¥L¡A¤]¨S¨£§A¤Ï¹ï¡A²{¦b¤Ï
­Ë©Ç°_§Ú¨Ó¤F¡C¡v¼Fµ´«Ü¤£º¡·N¤Óªì§â³d¥ô±À¨ì¥L¨­¤W¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A²{¦b¤£¬O§Ú­Ì§n¬[ªº®É­Ô¡AÁÙ¬O·Q·Q¿ìªkÀ°§Ú­Ì
ªº±µ¯Z¤HÂ\²æ±þ¼®¤§¤ß­nºò¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¶â¡A§A­Ì¨â­Ó°_¨Ó§a¡A§â¨Æ±¡ªº¸g¹L¸Ô²Óªºµ¹§ÚÁ¿¤@
¹M¡A¦pªG¦³¤@µ·¤@²@ªº¿òº|¡A§Ú°e§A­Ì¨â­Ó½ü°jÂà¥@¥h¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è»¡¹D¡G¡u¬O¡A¥D¤H¡C¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¨â­Ó¿ô¹L¨Ó¥H
«á¡K¡K¡v

¡@¡@¼Fµ´¬ðµM´¡¸Ü»¡¹D¡G¡uµ¥µ¥¡A§A­Ì¨â­Ó³£¤Æ¦¨¤H§Î¡A­Dºµ»¡¤H¸Ü¡A§Ú
¬Ý±o©Ç¹û§á¡C¡v³·ÄR»P¦h¦è»D¨¥»°ºò¤Æ¦¨¤H§Î¡A±N¦b¯B¦B®p¤Wµo¥Íªº¤@¤Á
¤@¤­¤@¤Qªº§i¶D¤F³Ð¥@¤G¯«¡C

¡@¡@¡u¥LºÆ¨g¥H«á¡A¥Î²V¨P­ì¤O·´¤F§Ú­Ì¨â­Óªº¦×¨­¡A¦ÓÆF¯«µ¹§Ú­Ì¤Uªº
¸T¨î¬O¥H¤Ñ¦a¥»­ìªº²V¨P­ì¤O¬°®Ú¥»¡A©Ò¥H³o«ê¦n¬°§Ú­Ì¸Ñ¶}¤F¸T¨î¡AµM
«á§Ú­Ì¨â­Ó§Q¥ÎòÝßë¥Í¦º¦p¤@¡B¤À¦X¦Û¦bªº¤À¦X¹Dªk¡A§â¦å¦×¼Ò½kªº¦×¨­
­«·s¦XÅé¦A¶ì¡A±µµÛ¨Ï¥X¯º¯º¹Dªk¼È®ÉÀ£¨î¦í¥Lªº±þ¼®¤§¤ß¡A³Ì«á»°ºò±N
¥L±a¨ì³o¸Ì½Ð¨D¨â¦ì¥D¤HªºÀ°§U¡A¨Æ±¡ªº¸g¹L´N¬O³o¼Ë¡C¡v³·ÄR»P¦h¦è§A
¤@¨¥§Ú¤@»yªº¡AÁ`ºâ±N¯B¦B®p³»µo¥Íªº¨Æ±¡¥æ¥N²M·¡¤F¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u­ó¡I³£©ÇÆF¯«¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A§âòÝßë¸T¨î¦b¯B¦B®p³»¤]´N
ºâ¤F¡A¬°¤°»ò«D§â¯B¦B®p³»¦A¤U­Ó¸T¨î©O¡H¤£µM§Ú­Ì®É®Éª`·N¥Lªº±¡ªp´N
¤£·|¥X³oºØ¨Æ±¡¤F¡C¡v

¡@¡@¤Óªì«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u«Ü¦h¨Æ±¡´Nºâ¬O§A§Ú¤]µLªk±±¨îªº¡AÀs¾ð©M¨F´ò
ªº¨Æ±¡¤w¸g¬°§Ú­ÌºVÅTĵÄÁ¡A¥i±¤¨S¦³¤Þ°_§Ú­Ì¨¬°÷ªº­«µø¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´ÂIÂIÀY¡A¹Ä¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú­Ì¨â­Ó¹L¤À¬Û«H¦Û¤vªº¯«³q¤F¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¥ý¤£½Í³o­Ó¡A§Ú­Ì²{¦b­n·QÀ°¥LÂ\²æ±þ¼®¤§¤ßªº±±¨î¡A
®£©È¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´ªº¯«±¡Åܱo¾®­«°_¨Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡³zªÅ¤j¯«©À³N¡H¡v

¡@¡@¥ú¹õ¤Wªº¤ÓªìÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u·Q­n¸ó¶V¨â­«ªÅ¶¡À°¥L¾ÉÃÑ¿é¥\¡A
®£©È¥u¯à¨Ì¾a³zªÅ¤j¯«©À³N¤F¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è³£¦Y¤F¤@Åå¡A¤Æ¦¨¤H¨­ªº¨â¤HÂùÂù¸÷­Ë¦b¦a¡A»¡¹D¡G¡u¨â
¦ì¥D¤H½Ð¤T«ä¡A¦pªG¨Ï¥Î³zªÅ¤j¯«©À³N¡A¨â¦ì¥D¤H¶Õ¥²·|¯Ó·l¤j¶q¥\¤¸¡A
¥i¬O¤T¬É¬O¤£¯àÂ÷¶}¨â¦ì¥D¤Hªº¡I¡v

¡@¡@¤Óªì±æµÛ¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¦X§A§Úªº¤O¶q¡B¬I¥X³zªÅ¤j¯«©À³N¤£Ãø¡A¤£¹L
³zªÅ¬Iªk¦A¥[¤W¾ÉÃѶǥ\¡A§A§Úªº¥»­ì¯«ÃÑ®£©È´N­n¦³¼@¯P¯Ó·l¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¶â¡A¤£¹L¨Ì²{¦bªº±¡§Î¡A§A§Ú§OµL¿ï¾Ü¡A¥L²{¦bªº±¡ªp
¤w¸g¬O¨è¤£®e½w¤F¡A¤@¥¹±þ¼®¤§¤ß¹ý©³±±¨î¥L¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¾ÉÃѶǥ\¤]
¤£°_§@¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¤Óªì¹Ä¤F¤f®ð¡A²¤¤@¨I§u¡A«K¹ï¼Fµ´»¡¹D¡G¡u§A¨M©w¤F¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u§A§ÚÁöµM¬O¯«¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¯««o¤]¬O¤£¯à±±¨î
ªº¡A¬JµM¦p¦¹¡A§A§Ú¤S¦ó¥²°õµÛ©O¡H¡v

¡@¡@¤Óªì»D¨¥¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K»¡±o¦n¡A§A§Ú¦¨¯«»õ¸U¦~¡A¤µ¤Ñ³o¸Ü
³Ì¦X§Ú­G¤f¡A¤T¬É²³¥Í¡A§A§Ú´N±Ë¥L­Ì¤@¦^¡A¤­¤è¥@¬É¡A´N¥ô¥L­ÌÀHªi³v
¬y¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´¤]µh§Öªº»¡¹D¡G¡u¬OºÖ¬Oº×´NÅý§Ú­Ìªº±µ¯Z¤H¦Û¤v¨M©w§a¡I©ß¤£
¶}§Y¬°©ß¶}¡A©ß¶}«á§A§Ú¦ÛµM¦Û¦b¡I¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u³o¸Ü¦³ÂI¦p¨Ó¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ëªº¨ý¹D¡A¬OºÖ¬Oº×¡B¬O¥Í¬O
·À¡A¥H«á´N¥Ñ¥L¥h§a¡I¡v¤Óªì»P¼Fµ´ªº¹ï¸ÜºÉÅãÅx²æ¡A¦ü¥G¤w¸g­n©ñ±ó§õ
¥ò¥È¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¶}©l§a¡I¡v¼Fµ´¬ðµM¹ï¤Óªì³o»ò»¡¹D¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦èºò±iªº»¡¹D¡G¡u¨â¦ì¥D¤H½Ð¤T«ä°Ú¡I¡v¥L­Ì²×©ó©ú¥Õ¹L
¨Ó¡A­ì¨Ó³Ð©l¤G¯«¥´ºâ·l¯Ó¯«Ãѱϧõ¥ò¥È¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¤Óªì»¨¯º¼ÆÁn¡AªÅ¤¤ªºª÷¦â¥ú¹õ¤£Â_ªi°Ê°_¨Ó¡A¥L
»¡¹D¡G¡u¯«©À¹M¤T¬É¡A³zªÅ¸ó¤­¤è¡AµL½aµLºÉ¡AµL§ÚµLÃÑ¡A³zªÅ¤j¯«©À
³N¡A°_¡C¡v

¡@¡@¡u¶ä¡I¡vªi¯¾¤@¼Ëªºª÷¦â²V¨P­ì¤O¦b¥ú¹õ¤W¥|´²¦Ó¶}¡A¨Ã¥Bº¥º¥ÂX´²
¥X¨Ó¡C

¡@¡@¼Fµ´ªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡u¥H§^¤§¯«³qÃÑÅé¾Éº¸¤§¯«ÃÑ¡A©À¥ÍÃÑ
°_¡A©À·ÀÃѤî¡A¥\¤¸¦Û¦b¤Æ¯à¶q¡A¾ÉÃѶǥ\´ç»a¥Í¡A³zªÅ¤j¯«©À³N¡A©Ó¡I
¾ÉÃѶǥ\¡A°_¡I¡v¦P¼Ëªºª÷¦âªi¯¾¿ººy¦Ó¥X¡A¥@¶¡¥»­ì³Ì¯Âºé¡B³Ì±j¤jªº
¯à¶qÅé²V¨P­ì¤O¦b³Ð¥@¤G¯«ªº¯«©À¾É¤Þ¤U³zªÅ¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@¤@¼h±µµÛ¤@¼hªº¯à¶qªi¯¾³zªÅ¦Ó¨Ó¡A¼h»P¼h¤§¶¡ªº¶¡»Ø¡A¦×²´®Ú¥»µL
ªk¤À¿ë¡A½T¤Á»¡¨Ó¡A³Ð¥@¤G¯«¥Î¯«©À¾É¤Þ¦Ó¨Óªº¯à¶q±K±K³Â³Âªº¥æ´¦b¤@
°_¡A´X¥G«ü¥Ò¼eªºªÅ¶¡¸Ì´N¦³µL­­¦hªº³zªÅ¯«©À¦s¦b¨ä¤¤¡A¼h¼h¬Û³s¡A¤£
¤À©¼¦¹¡A¦Ó¥Ø¼Ð³£¬OÄa¯B¦bªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@³Q²V¨P­ì¤O¦«¦bªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¨ÌµM©ü°g¤£¿ô¡A¥u¬O¤ß¤¤±þ¼®ªº©ÀÀY»P
²z´¼¤@ª½¦b¥æ¾W¡A¤¬¬Ûª§¹Ü¥L¯«´¼ªº±±¨îÅv¡A³oºØ»P¤ßÅ]ªº°«ª§³Ì¬°¤¿
Åã¡A°h¤@¨B¥²±N¸U§T¤£´_¡A©Ò¥H©ü°gªº§õ¥ò¥È¥ÎºÉ¤F¥þ°Æºë¯«»P·N§Ó»P¤ß
Å]°«ª§¡C

¡@¡@¦ý¬OòÝß믺¯º¹Dªkªº§@¥Î¤w¸g¶V¨Ó¶V·L®z¡AºÆ¨gªº±þ¼®¤ßÅ]¤]¶V¨Ó¶V
Ãø±±¨î¡A§õ¥ò¥È§á¦±ªºÁy¤Õ»¡©ú¥Lªº¤ß§Ó§Y±N­n³Q±þ¼®¤ßÅ]¦û»â¤F¡A³o®É
°ß¤@¯à°÷±Ï¥L¥X¦aº»ªº¥u¯à¬O¯«¤F¡I

¡@¡@³Ð¥@¤G¯«¤Óªì»P¼Fµ´¦X¤O¬I®iªº³zªÅ¤j¯«©À³N»P¾ÉÃÑ¿é¥\³N±N¼h¼hÅ|
Å|¼Æ¤d¸U¹Dªº²V¨P­ì¤O³zªÅ¶Ç¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A¤G¯«ªº¯«©À¤ÀÅé¸ó¶V¯«¡B¥P
¤G¬É³zªÅ¦Ó¨Ó¡A¥Øªº´N¬O±N§õ¥ò¥È±q±þ¼®ªº¦aº»¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C

¡@¡@­¿¨ü·Î¼õªº§õ¥ò¥È²×©ó·Pı¨ìÂ\²æ±þ¼®¤§¤ßªº§Æ±æ¡A¬¤´é¼ê´ûªº²V¨P
­ì¤O®ö¼é±q¥|­±¤K¤è´é¶i¤F¥LªºÅ餺¡A¥LÅ餺ªº¤O¶q¦¨­¿¼ÆªººÆ¨g¼Wªø
µÛ¡A¤£¹L³o¨Ç¨Ã¤£¬OÀ°§U¥L¹ï§Ü±þ¼®¤§¤ßªº¥D¤O¡A¯u¥¿¯àÀ°§U¥LÂ\²æ±þ¼®
¤§¤ß±±¨îªº¬O¨âªÑ¦ü¥G±aµÛ¥Í©Rªº©_©Ç¯à¶qÅé¡C

¡@¡@³o¨âªÑ¯à¶qÅé¤@­Ó·Å·x¡B¤@­Ó¦B²D¡A¤@­Ó¦n¹³¬K¤Ñ¯ëªº±aµÛ¿Ä¿Ä·x
·N¡A¤@­Ó¦n¹³¬î¤Ñ¯ëªº±aµÛ²n²n²D·N¡C³o¨âºØ¯à¶q¦n¹³¾É¯è­û¤@¼Ë«ü¤ÞµÛ
Ãe¤jªº²V¨P­ì¤O¦b§õ¥ò¥ÈÅ餺¹BÂà¡A¦P®É¥¦­Ì¤S¼vÅTµÛ§õ¥ò¥È²V¶Ã·Î¼õªº
¤ß¡A·Å·x»P¦B²D¬°§õ¥ò¥È³´¤J±þ¼®ªº¤ß±a¨Ó¤F¬X±¡»P²M¿ô¡A¨Ã¥B³oºØ¬X±¡
»P²M¿ô¶}©l¨³³tÅX´²±þ¼®ªº³±¼v¡A¥¦­Ì­n¹ý©³¨ú¥N§õ¥ò¥È¤ß¤¤ºÆ¨gªº±þ¼®
©ÀÀY¡AÂà¦Ó±N¬X±¡ªº§Æ±æ»P²z´¼ªº²M¿ô±aµ¹ºÆ¨gªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@³zªÅ¤j¯«©À³N¬O¥u¦³¯«¤~¯à¬I®iªº¸óªÅ¹Dªk¡A¦A¥[¤W¯«©_ªº¾ÉÃÑ¿é¥\
³N¡A§õ¥ò¥È²M¿ô¹L«á«D¦ý¤£·|¦A³´¤J±þ¼®¤§¤ß¡A¦Ó¥B·¥¦³¥i¯à·|¦A¦¸¬ð¯}
¹Ò¬É¡A²¦³º³o¬O³Ð¥@¤G¯««_µÛ·l¶Ë¯«ÃѪº¦MÀI¡B¤£±¤¯Ó·l¤j¶qªº¥\¤¸¨Ó´À
¥L¾ÉÃÑ¿é¥\¡C

¡@¡@¤£¹L¤@®Çªº³·ÄR»P¦h¦è«o¥ÎµJ«æªº²´¯«¨nµÛ¥ú¹õ¤Wªº³Ð¥@¤G¯«¡A¥L­Ì
­Ç«Ü²M·¡³Ð¥@¤G¯«¬I®i³zªÅ¤j¯«©À³N»P¾ÉÃÑ¿é¥\³Nªº«áªG¡C

¡@¡@¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¡AÆF¯«¤£¦Û¶q¤O¡A¥H¤@¯«¤§¤O¯}¶}¤T¬É³q©¹¨ä¥LªÅ¶¡ªº
³q¹D¡Aµ²ªG¨­³´¸Þ²§ªº©_²§ªÅ¶¡¤¤¡A·í®É¥L­Ìªº¥D¤H¤Óªì»P¼Fµ´µL©`¤U¥u
¯à¯Ó·l¯«ÃѬI®i³zªÅ¤j¯«©À³N±NÆF¯«±Ï¤F¥X¨Ó¡AµM¦Ó¬I³N«á¡A¤G¯«¥\¤¸»P
¯«ÃѨü·lÄY­«¡Aµ²ªG¤£±o¤£¨IºÎ¼Æ¦Ê¦~¡B§l»E¤Ñ¦a¤§®ð¡A¤~§â¯«Ãѭ׸É
¦n¡A¦Ó³o¦¸¤G¯«¤£¥ú¬I®i³zªÅ¤j¯«©À³N¡A¦P®ÉÁÙ­n¬I®i¾ÉÃÑ¿é¥\³N¡A©Ò¥H
¯Ó·lªº¥\¤¸»P¯«ÃÑ®£©È¤ñ«e¦¸­nÄY­«³\¦h¡C

¡@¡@³o®É³Ð¥@¤G¯«¤w¸g±NµL¼Æ¯à¶qªi¯¾¶Ç¤J§õ¥ò¥ÈÅ餺¡A¤]¶¶§Qªº¬°§õ¥ò
¥ÈÅX´²±þ¼®¤§¤ß¡A¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A¤£¹L±q¥ú¹õ¤W¥i¥H¬Ý¨ì¦¹®Éªº¤G¯«¯«±¡
³£«D±`¾®­«»P¦Y¤O¡AÅãµM³o¼Ë³z¹L¨â¬É¬Iªk¬O«D±`¯Ó¤Oªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªºÅ餺¤w¸g²£¥Í¤F½èªºÅܤơA¤G¯«³zªÅ¶Ç¨Óªº²V¨P­ì¤O¤£Â_¦b
¥LÅ餺¿Ä¦X¡A»P¥L­ì¦³ªº¯à¶q·|¦X¡AºÆ¨gªº§ï³yµÛ¥Lªº¦×Åé»Pµ¬¯ß¡A­ì¥»
´Nºâ¬O­É§U´£¤É­×¬°ªº¦ÜÄ_³£­n­×½m¤W¦Ê¦~ªº¹Lµ{¡A´X¥G¦b¤@Àþ¶¡´N§¹¦¨
¤F¡A¥Lªº¦×Åé»Pµ¬¯ß¹F¨ìµL­­¨îªº±j¤Æ¡C

¡@¡@¯«¦­¤w¸g­×½m¨ì³»¯Åªº²V¨P­ì¤O·íµM¤£¬O§õ¥ò¥È²{¦³ªº²V¨P­ì¤O©Ò¯à
¬Û¤ñ¡AµL­­¤j¯«³q¹Ò¬Éªº¤O¶q¨¬¥H³Ð¥@¡B¤]¨¬¥H·À¥@¡A¤£¹L³Ð¥@·À¥@¬O¾ã
Å骺¤j·´·À¡B¤j³Ð³y¡A¤Ï¦Ó¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡B¥ô·N¦k¬°¡A¦Ó¥B¤]¬O¤£»Ý­n¬ï
¶VªÅ¶¡ªº¡C¤£¹L³zªÅ¤j¯«©À³N´N¤£¦P¤F¡A¯«¥i¥H¥H¦×¨­ÀH¤ß©Ò±ýªº¬ï¶V¤T
¬É»P¯«¬É¡A¦ý¬O­n¥Î¯«©À¤Þ¾É²V¨P­ì¤O¡B¬ï¶V¤T¬ÉªÅ¶¡´N¬O¤@¥ó«D±`¦Y¤O
ªº¨Æ±¡¡A§ó¦óªp¯«ÃѤÀ¨­¬ï¶V¤T¬ÉªÅ¶¡¬O·|ÄY­«¨ü·lªº¡A©Ò¥H§õ¥ò¥ÈÁöµM
±q¤G¯«³o¸ÌÀò¯q¨}¦h¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬ð¯}¦h¼h¹Ò¬É¡A¦ý¬O³Ð¥@¤G¯«¥I¥Xªº¥N»ù
¤]«D±`¤j¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¦×Åé»Pµ¬¯ß¦b±o¨ì±j¤Æªº¦P®É¡A³zªÅ¦Ó¨Óªº¯«ÃѤÀ¨­¤]¥¿¤Þ
¾ÉµÛ§õ¥ò¥Èªº¯«ÃѾԳӱþ¼®¤§¤ß¡C·Å·x»P²z´¼ªº¯«ÃѤÀ¨­¤£Â_¬°§õ¥ò¥Èªº
¯«ÃÑ«ü¤ÞµÛ¤è¦V¡A¨Ã±a»â¥Lªº¯«ÃѦb­×¯«ªº¦U¼h¹Ò¬É¤¤ÅéÅç¡A§õ¥ò¥È·Pı
¦Û¤v¦n¹³¶i¤J¤F¬ð¯}´ç§T´Á¡B¶i¤J­×¯«²Ä¤@­«¤Ñ®Éªººë¯«ª¬ºA¡A¥L¤£Â_¸g
¾ú­×¯«ªº¦U­Óª¬ºA¡A¦p¦¹¯u¹ê¡B¥O¤H³³¾K¡A±þ¼®¤§¤ß¦­¤w¨ì©ß¤W¤E¾]¶³
¥~¡A³o¤@¨è¥Lªººë¯«¹Ò¬É¬Æ¦Ü¤w¸g¨ì¤F³q¤Ñªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@³Ì«á³o¬q®É¶¡¡A³Ð¥@¤G¯«¤w¸g¤£¶È¬O­nÀ°§U§õ¥ò¥ÈÂ\²æ±þ¼®¤§¤ß¤F¡A
¥L­Ì­n§â­×¯«ªº©Ò¦³¹Ò¬É¨c¨cªº¦L¦b§õ¥ò¥Èªº¸£¤¤¡A­nÅý¥L±qºë¯«¤W¸g¾ú
¤@¦¸¨è°©»Ê¤ßªº­×¯«¤§®È¡A¦P®É¥L­ÌÁÙ­nºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº¯à¤OÀ°§U¥L­Ìªº±µ
¯Z¤H±j¤Æ¦×Åé»Pµ¬¯ß¡A¬°¥L¥H«á­×¯«¶}ÅP¤@±ø¶§¥ú¤j¹D¡A¦]¬°¦b¤µ«áªº¼Æ
¦Ê¦~¶¡¡A¥L­Ì¨â­Ó®£©È¦A¤]¤£¯à¦uÅ@µÛ¥L­Ì©Ò¿ï©wªº³o­Ó±µ¯Z¤H¤F¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¨Ã¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A¥L¥¿©¯ºÖªº¨I¾K¦b­×¯«ªº¹Ò¬É¤¤¡A­×¯«²Ä
¤E­«¤Ñ¡X¡X³q¤Ñ¡A¦b³q¤Ñªº¹Ò¬É¦ü¥G´N¤w¸g¾Ö¦³¤FµL­­ªº¯«³q¡A·´¤Ñ·À
¦a¡B³Ð¥@³y¤H¡A¦b³o­Ó¹Ò¬É¸Ì¡A¤@¤Á¦ü¥G³£¬O¥i¯àªº¡A¦ý¬O¤S¦n¹³®t¤F¨º
»ò¤@ÂIÂI¡A³oºØºë¯«¤WªºÅéÅ粪½¤Ó¯u¹ê¤F¡A¥L¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤v¤w¸g­×½m¨ì
³q¤Ñªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@³o®É¤Óªì»P¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¤@©À¥Í¯«¡AµLÃѵL§Ú¡F¯«©À³zµêªÅ¡A¤j¹D¬O
Ác²¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¥ú¹õ¤¤ªº¤Óªì»P¼Fµ´¼v¤l¬ðµMÅܱo¼Ò½k°_¨Ó¡A¦U¦ÛÅܦ¨¤F¤@¹Îª÷
¦âªº²V¨P­ì¤O²Õ¦¨ªºª«Åé¡A³Ì«á¤G¯«»ôÁn»¡¹D¡G¡u³zªÅ¯«©À¡A¤î¡I¡vµM«á
¼h¼h¥æÅ|ªº²V¨P­ì¤O»P³zªÅ¯«©À¦n¹³¤Ö¤F®Ú·½¤@¼Ë¡AÀþ¶¡¦Ó¤î¡C

¡@¡@Äa½ö¦bªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥Èªº¨­Åé½w½w½Ý¤F°_¨Ó¡A¦bÀéµMª÷¥úªº¥]³ò¤¤¡A§õ
¥ò¥Èªº¨­Å麥º¥¶}©lµo¥X¤£¤@¼Ëªº¥ú¨~¡A¤£¬O²V¨P­ì¤Oªºª÷¥ú¡A¦Ó¬O©Ç²§
ªººñ¥ú¡A«D±`©Ç²§¡A§õ¥ò¥Èªº²V¨P­ì¤O©~µMÂàÅܤFÃC¦â¡A»P¦¹¦P®É¡A§õ¥ò
¥È½w½w¸C¶}¤F²´·ú¡A¨ª¬õªºÂù²´¤@¥ª¤@¥k¤À§O°{Ã{µÛ«ÂÄಳ¥Íªº«C¥ú»Pµµ
¥ú¡A¥ª«C¥kµµ¡A³o¨â°¦¸Þ²§ªº²´·úÅý¥L¦¨¤F¦aº»Å]¤ý»P¤Ñ¤W¯«¯­ªº²V¦X
Åé¡A¥ª²´¬O´d¤Ñ¼§¤H¡B¥Rº¡·x·Nªº«C¥ú¡A¥k²´«h¬O«ÂÄಳ¥Í¡B§N®mµL±¡ªº
µµ¥ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¿ô¨Óªº²Ä¤@²´´N¬O±æ¦V¥bªÅ¤¤¥¨¤jªºª÷¦â¥ú¹õ¡A¥Lªºª`·N¤O§¹
¥þ¶°¤¤¦b¥ú¹õ¤¤Åܦ¨¨â¹Îª÷¥úªº³Ð¥@¤G¯«¨­¤W¡A¤]³\¥L¤w¸g©úÁA¤F¤@¤Á¡A
¤S©Î³\¥LÁÙ¬O©M¥H«e¤@¼ËªºÃjÀ´¡A¯u¬Û¦p¦ó¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¤~ª¾¹D¤F¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:45


¡u§õ¥ò¥È¡A§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v¤ÓªìªºÁn­µÅܱo¦³¨Çµê®z¡C

¡@¡@¡u¤£©ú¥Õ¡A¤£¹Lª¾¹D¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A§A­Ì¨â­Ó´N¬O³Ð¥@¤G¯«¤Óªì»P¼Fµ´
¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È­±¹ï³o¨â­Ó¶Ç»¡¤¤ªº¯«µ·²@¨S¦³´L·q©ÎªÌÄß©È¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ³o
¨â¹Îª÷¥ú¡A¥L¤]¨Sªk§â¥L­Ì»P³Ð¥@¤G¯«Ápô°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§õ¥ò¥È¡A¬O§Ú­Ì¯Ó·l¯à¶q©M¯«Ãѧâ§A±q±þ¼®¤§¤ßªº±±¨î¤¤¬@±Ï¤F¥X
¨Ó¡A§AÃø¹D¹ï§Ú­Ì´N³s¤@ÂI·P¿E¤§¤ß³£¨S¦³¶Ü¡H¡v¹ï¥L­Ì¿ï©wªº³o­ÓÄ~©Ó
ªÌ¡A¼Fµ´¥u§Æ±æ¥L¯à¹ï¥L­Ìµy·L´L·q¤@ÂI©ÎªÌ¦³¨º»òÂIÄß©È¡A¥L´Nª¾¨¬
¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¨D§A­Ì±Ï§Ú¶Ü¡H§ó¦óªp§A­Ì±Ï§Ú¬O¦³¥ø¹Ïªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤ÓªìªºÁn­µÅT°_¡A»¡¹D¡G¡u§A»¡±o¹ï¡A§Ú©M¼Fµ´¿ï©w§A°µ§Ú­ÌªºÄ~©Ó
¤H¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¦b§Q¥Î§A¡A§Ú­Ì­n§â­n­tªº³d¥ôÀ£¦b§AªºªÓÀY¡A§Ú­Ì­n§â
§A°ö¾i¦¨¤T¬É¤­¤è°ß¤@ªº¯«¡A¥¼¨Óªº¤T¬É¤­¤è´N¬O§Aªº¥@¬É¡A§AÄ@·N
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦h»ò»¤¤Hªº¥¼¨Ó¡I¤T¬É¤­¤è°ß¤@ªº¯«¡A¥L§õ¥ò¥È¥i¥H¥D®_¥@¶¡ªº¤@
¤Á¡A¥i¥H¾Ö¦³µL­­¤j¯«³q¡A³Ð³y¡B·´·À¡AÀH¤ß©Ò±ý¡A³o¼Ëªº¥¼¨Ó¤£¥¿¬O¥L
·Qªº¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­nÄ@·N¡Iª½¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤~ª¾¹D¡A¦b§Ú¨­¤W©Òµo¥Íªº³o¤@¤Á©~
µM³£¬O§A­Ì·t¤¤¾ÞÁaªºµ²ªG¡A§Ú´N¹³¤@­Ó§è½u¤ì°¸¤@¼Ë³Q§A­ÌÂ\§GµÛ¡A§Ú
ªº³ß¡A§Úªº«ã¡A§Úªº«s¡A§Úªº¼Ö¡A§Ú¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á©~µM³£¬O§A­Ì¦w±Æªº¡A
¾Ì¤°»ò¡A´N¾Ì§A­Ì¨â­Óª¯§¾¯«ªº¨­¥÷¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥Èªº·P±¡¬ðµMÃzµo¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥u¬Oµ¹§A¦w±Æ¤F¤@±ø¦¨¯«ªº¹D¸ô¡A§Aªº¤H¥Í¨Ã¤£¬O
§Ú­Ì¥i¥HÀH·NÂ\§Gªº¡A³o¤@ÂI§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¼Fµ´¡A§AÅý§Ú©ú¥Õ¤°»ò¡I²¢¨à¡B»e¨à¬°§Ú·´±¼¤F¦×¨­¡A§Ú¬°¤F´_¬¡
¦o­Ì©ß±ó¤F§Úªº·R¤H¡A¥i¬O¨ì¤F´²¥P¬É§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v©~µM¤S¬O¤°»òÀs¾ðªº
Âà¥@¡A¨s³º§Ú¬O¤°»ò¡H¬O¼Fµ´§A³o­Óª¯§¾¯«ªºª±°¸¡HÁÙ¬O©Ò¿×ªº³Ð³y¤§¯«
¤Óªìªº´Ñ¤l¡H¡v

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó§õ¥ò¥È¹ï¨Æ±¡³£¬O©êµÛ¶¶¨ä¦ÛµMªººA«×¡A°£¤F¦b´_¬¡²¢¨à¡B
»e¨àªº¨Æ±¡¤W¥L¹L¤À°õµÛ¥~¡A¨ä¥Lªº¹ï¥L¨Ó»¡³£µL©Ò¿×¡C¥L³ßÅw¨É¨ü¡A³ß
Åw¬ü¤k¡A³ßÅw¶}¶}¤ß¤ßªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O³o¤@¤Á³£­n¦³¤@­Ó°ò¦¡A¨º´N¬O¡A¤H
¥Í¬OÄÝ©ó¥L¦Û¤vªº¡I

¡@¡@¦p¤µ³o­Ó³Ì°ò¥»ªº­n¨D©~µMÅܦ¨¤Fµê°²ªºÂ\§G¡A·í³Ð¥@¤G¯«§â¯u¬Û¿é
¶i¥Lªº¸£¤¤¡A·í¤@¤Áªº²V¶Ã¯É¦Ü»¾¨Ó¡A§õ¥ò¥È°g´b¤F¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í¡B
¦Û¤vªº¥¼¨Ó¬Æ¦Ü¦Û¤vªº¦s¦b²£¥Í¤FÃhºÃ¡I

¡@¡@¬°¤°»ò¥L¬O¯«¿ï©wªº¤H¡H¬°¤°»ò¥|¦Ê¦~«áÂà¥@½ü°j¡A³o¨â­Ó©Ò¿×ªº¯«
ÁÙ¬O¤£©ñ¹L¥L¡H¬°¤°»ò¡H¥Lªº­n¨D¬O¦p¦¹Â²³æ¡A¥L¥u¬O·Q­n¤@­Ó¯u¥¿ÄÝ©ó
¦Û¤vªº¤H¥Í¦Ó¤w¡I

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤£À³¸ÓÅý§Aª¾¹Dªº¡A¤£¹L§Ú©M¼Fµ´®£©È¤£¯à
¦AÀ°§A¤F¡A©Ò¥H¸ÓÅý§A²M·¡ªº¡A§Ú­Ì³£§i¶D§A¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u§A¬O¤@­Ó«ÜÅx²æªº¤H¡A¤£¹³Às¾ð¨º»ò©T°õ¡A¬Û«H§A¯à·Q
©ú¥Õ³o¤@¤Á¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§ÚÅx²æ¡H®£©È´N³s§ÚªºÅx²æ¤]¬O§A­Ì½á¤©§Úªº§a¡H§Ú
ªº¦n¦â¡B§Úªº»´¯B¡B§Úªº¤£­t³d¥ô¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á®£©È³£¬O§A­Ì¦w±Æªº
§a¡H¦Ó²{¦b§A­ÌÃø¹D­n§Ú¥­ÀRªº±µ¨ü§Ú¬O­Óª±°¸ªº¨Æ¹ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@­·¬yÅx²æªº§õ¥ò¥È¤]¥u¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡AÁöµM¥L´¿¸g´÷±æ¹L¤O¶q¡AÁöµM
¦¨¬°¯«¥i¥HÅý¥L¾Ö¦³µL­­ªº¯«³q¡A¦ý¬O¡A¦pªG³o¤@¤Á³£¬O¦b§O¤HªºÂ\§G¤§
¤U¡A¨º¤H¥ÍÁÙ¦³¤°»ò·N«ä©O¡H

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A¬O§Ú­Ì¿ï©wªºÄ~©Ó¤H¡A¤£¹L§A¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº
³ÈÀw¡A¦]¬°©R¹B¬O³s§Ú­Ì³o¼Ë©Ò¿×ªº¯«¤]µLªk±±¨îªº¡C½ü°j¦p¹Ú¡A¤H¥Í´N
¬O¦p¹Úªº½ü°j¡A§A¥X¥Íªº®É­Ô¡A§AÀz°Þ¤j­ú¡A¦Ó§A©P³òªº¤H¦b¯º¡A¦ý¬O·í
§A¦º¤`ªº®É­Ô¡A¤]³\§A¦b·L¯º¡A¦Ó§A©P³òªº¤H­Ì«o¦b­úª_¡C¡v

¡@¡@¤Óªì±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤@¤Á³£¥u¬O½ü°j¡A³£¥u¬O¦p¹Ú¤@¼Ëªº©R¹B¦w±Æ¡A©Ò
¥H¬°¤F¸õ¥X©R¹Bªº½ü°j¡B¬°¤F¤£¦A¨ü©R¹BªºÂ\§G¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü§A¨ÓÄ~©Ó¯«ªº
¦ì¸m¡A¦Ó§Ú©M¼Fµ´«h¥h°l´M·sªº¹Ú·Q¡B¸g¾ú·sªº¥@¬É¡A§A­nª¾¹D¡AÁöµM§Ú
­Ì¬O¦b§Q¥Î§A¡A¦ý¬O§Ú­Ì§ó¬O¦b±a§A¶i¤J©R¹Bªº²×·¥¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§A¤]·|©M
§Ú­Ì¤@¼Ë½ñ¤WÂ\²æ©R¹Bªº¹D¸ô¡A¬JµM¦p¦¹¡A²{¦bªºÄ묹Ãø¹D¤£­È±o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A¦bÆF«á«°³ù§A¥i¥H¸vµL§Ò¼uªº½|§Ú¡A´Nºâ¬O²{
¦b¡A§A¤@¼Ë¤]¥i¥HµL©ÒÅU§Òªº¯ä駡§Ú©M¤Óªì¡A§Ú­Ì¤£·|¦b¥G¡A¦]¬°§A¬O§Ú
­Ìªº§Æ±æ¡A¦bº©ªø»»»·ªºµLºÉ·³¤ë¤¤¡A§Ú©M¤Óªì¸g¾ú¤F©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¬O©Ò
¦³¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´±µµÛ»¡¹D¡G¡u²{¦bªº§Ú­Ì¹ï¤@¤Á³£¤w¸g¥¢¥h¤F·sÂA·P¡A§Ú­Ì´N¹³
³Â¤ì¨S¦³·P±¡ªº¾÷¾¹¡A¦B§Nªºª`µøµÛ¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A³oºØ¬\Àê¡BªÅµê»Pº©µL
¥ØªºÂ²ª½´N¬OµL½aµLºÉªº§é¿i¡A§Ú­Ì¦A¤]¨ü¤£¤F¤F¡A¥u¦³·í§Ú­Ì§â¥Ø¥ú°±
¦í¦b§Aªº¨­¤W¡B¥u¦³¬Ý¨ì§A¤£Â_¶i¨Bªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|Åé·|¨ì¤[¹Hªº¿³¾Ä
»P§Æ¾¬¡A¦]¬°·í§A¦¨ªø¬°¤T¬É¤­¤è°ß¤@ªº¯«ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥i¥H©ñ¤ßªºÂ÷
¶}³o­Ó¥@¬É¡A¥hÅé¨ý·sªº¥Í¬¡¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤Óªì»P¼Fµ´³oµfµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü»y¹ý©³¥´°Ê¤F§õ¥ò¥È¡A³q¹L³o¨Ç¸Ü¡A§õ
¥ò¥È¥é¦ü¬Ý¨ì¤F³Ð¥@¤G¯«±Ó·P¦Ó¤S¥Rº¡µh­W»P§Æ¾¬ªº¤º¤ß¥@¬É¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¨Ã¤£¯à¦w±Æ§Aªº¤H¥Í¡A§Ú©M¼Fµ´¥u¬O¹³¶Ê¤Æ¾¯
¤@¼Ë¦bÃöÁ䪺®É­ÔÀ°§U§A¶Ê¥Í¦¨ªø¡A¨Æ¹ê¤W§A¥Í¬¡ªº­y¸ñ¤@ª½³£¬O§A¦Û¤v
ªº¿ï¾Ü¡A¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A§A¥i¥H¦Û¤v¦^¾Ð¤@¤U¡C¡v¤Óªìªº¸Ü¯Âºé´N¬OÄF¤H¡A
¤£¹L³oºØ¸ÛÀµªº»y®ð½T¹ê¥´°Ê¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¦Ó¥B³o¤@¦¸À°§AÂ\²æ±þ¼®¤§¤ßªº±±¨î¡A¨Ï±o§Ú­Ìªº¯«ÃÑ
¤j¨ü·l¶Ë¡A®£©È»Ý­n¥|¡B¤­¦Ê¦~ªº®É¶¡¤~¯à«ì´_¡A©Ò¥H¥H«áªº¸ô¥u¯à¾a§A
¦Û¤v¤F¡A§Ú­Ì¦A¤]¨S¦³¿ìªkÀ°§U§A¤F¡C¡v

¡@¡@¦b¤Óªì»P¼Fµ´³oºØ³n¨¥¦n»yªº§ð¶Õ¤U¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß²×©ó³n¤F¤U¨Ó¡A¥L
»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¦³ÂI¤Ó¤£­t³d¥ô¤F¡A§â§Ú¹G¤W­×¯«ªºµ´¸ô¡A¤S¦w±Æ´X­Ó
±j¤jªº¼Ä¤H¡Aµ²ªG²{¦b¼»¤â¤£ºÞ¡A³o¼Ë¥i¤£¦æ¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A¤Óªì»P¼Fµ´Á`ºâ¬O©ñ¤ß¤F¡A¥u­n§õ¥ò¥È¤£¦A±Æ¥¸­×¯«¡B¤£
¦A°l¨s¨â¤HÂ\§G¥Lªº¨Æ±¡¡A¨ä¥Lªº³£¦n»¡¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¯«ÃѬO­×¯u¤§¥»¡A§Ú©M¼Fµ´¹ï§A³zªÅ¾ÉÃѾɭP¯«ÃÑ·l¶Ë
±o¤Ó¼F®`¡A©Ò¥H¤£±o¤£¨IºÎ«ì´_¡A¤£¹L§AÀ³¸Ó¹îı±o¨ì§A³o¦¸Àò¯q¨}¦h
§a¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´¤]»¡¹D¡G¡u§Aªº­×¬°¬O¤£¬O¤Sºë¶i¤F¤@¼h¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·NÀH¤ß°_¡AÅ餺¯à¶q§Ö³t½Õ°Ê°_¨Ó¡A¥ª¥kÂù²´«Cµµ¥ú¨~§ó²±¡A
¨­¤Wªººñ¥ú¤]Åã±o§ó¥[¸Þ²§¡A¥L»¡¹D¡G¡u©_©Ç¡A«ç»òÅܦ¨ºñ¥ú¤F¡H¡v§õ¥ò
¥Èªº¹Ò¬É½T¹ê¤w¸g¨ì¤F²Ä¥|­«¤Ñªð¯u¹Ò¬É¡A¤£¹L¨­Åé­ì¥»µo¥Xªºª÷¥ú©~µM
Åܦ¨ºñ¥ú¡AÅý¥L·P¨ì¤£¥i«äij¡A·íµM¡A¥L¬Ý¤£¨ì¦Û¤vÂù²´µoªº¥ú¡A¤£µM¤@
©w·P¨ì§ó¸Ò²§¡C

¡@¡@¤@¹Îª÷¥ú²Õ¦¨ªº¤Óªì»¡¹D¡G¡u¤£¥Î©_©Ç¡A§A­×½mªº¬O¤Ñ¦a¥»­ì¤§¤O¡A
¬O¥@¶¡³Ì¯Âºéªº¯à¶q²V¨P­ì¤O¡A¨º¨Ç¤@¯ëªº­×¯u¥\ªk«ç»ò¯à¤ñ¡Hµ¥§A¬ð¯}
²Ä¤E­«¤Ñ¡B¯u¥¿¦¨¯«ªº®É­Ô¡A¤@¤Á·|«ì´_ªº¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¤µ«áªº¸ô§A¥u¯à¦Û¤v¨«¤F¡A§Ú­Ì¯à±Ï§A¤@¦¸¡A¦ý¬O±Ï¤£
¤F§A²Ä¤G¦¸¡A§A¤£¬O©ê«è§Ú­ÌÂ\§G§Aªº©R¹B¶Ü¡H¤µ«á§A¥i¥H¦Û¥Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A§õ¥ò¥È¬ðµMı±o¦³¨Ç°g¯í¡A¹L¥hªº¤@¤Á¤Ó¶¶§Q¡A¦pªG¨S¦³
¤F³Ð¥@¤G¯«ªºÀ°§U¡A¥H«áªº¸ô¤@©w·|«ÜÃø¨«ªº¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u§A¬O§Ú­Ì¿ï©wªº±µ¯Z¤H¡A¤µ«á§Ú­Ì¤£¯à¦AÀ°§A¡A¦ý¬O§Ú
­nµ¹§A´X¥y©¾§i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥°Ý¹D¡G¡u¯«ªº©¾§iºâ¬O¹w¨¥¶Ü¡HÁÙ¬O¤°»ò³£¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¤ÓªìªºÁn­µ¤S®z¤F¤@¨Ç¡A»¡¹D¡G¡u¹w¨¥¡H¨º¥u¤£¹L´ÛÄF·M¤Hªº¤â¬q¡A
¤£­n¥H¬°¯«´N¯àÂ\§G¤@¤Á¡A§Ú­n¹ï§A»¡ªº¬O©¾§i¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó©Ò¿×ªº¯«¤§¹w¨¥¤]¤£¹L¬O¤@³õÄF§½¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b¬O¤£¬O«Ü¦P±¡¨º¨Ç·M¬Nªº¥P¤H©O¡H¡v¼Fµ´°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤ñ°_¥L­Ì¡A§Ú§ó¦P±¡§A­Ì¨â­Ó¡A¦Ü¤Ö¥L­ÌÁÙ¦³§Æ±æ¦³
¦¨¯«ªº¥Ø¼Ð¡A§A­Ì©O¡H¦­¤w¸g¦bº©ªøªº·³¤ë¤¤³Â¤ì¤F§a¡H¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¹ï¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n§A¨Ó±µ´À§Ú­Ì¡AÃD¥~¸Ü¤£¦h»¡¤F¡A§A
¨s³º·Q¤£·QÅ¥§Úªº©¾§i¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯«ªº©¾§i¡A§Ú·íµM¬~¦Õ®¥Å¥¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¦n¡A§õ¥ò¥È¡A§A¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡A¦n¦â¡B¦n¨É¨ü¡Aªá¤ß¤S¦h
±¡¡A·Ç½Tªº»¡¡A§A¬O¤@­Ó¦Û¨pªº¤H¡A¤£¹L³o¨Ç³£¨S¤°»ò¡A§@¬°¯«¨Ã¤£»Ý­n
¦h»òµL¨p¡A¤£µM´N·|¹³¦p¨Ó¨º­Ó©M©|¤@¼Ë¥Ã»·¥u¯à¦¨¬°¥b­Ó¯«¡A¦Ó¥BÁÙ­n
¸T¼¤¡B¦æµ½¡B´¶´ç²³¥Í¡A¥Ã»·¬¡±o¨º»ò²Ö¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦P·N¡AÅý§Ú¸T¼¤¤£¦p±þ¤F§Ú¡A¤£¹L§Ú«Ü·Qª¾¹D§A­Ì¬°
¤°»ò­n¿ï§Ú§@Ä~©Ó¤H¡H§Úªº«e¥@¤£´N¬O­Ó©M©|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´¦^¹D¡G¡u¬°¤°»ò¿ï§A¡H«Ü²³æ¡A§A»{¬°³o­Ó¥@¬É¤W·|¦³¹³§A³o¼Ë
¹ï¯«¯}¤f¤j駡ªº¤H¶Ü¡H·|¦³¤H¦b­±¹ï¦Ü°ªµL¤Wªº¯«ªº®É­ÔÁÙ¯à°÷¨Ô¨Ô¦Ó
½Í¡BÀ³¹ï¦Û¦pªº¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¥@¶¡¤§¤j¡A¤ñ§ÚÀu¨qªº¤H¦h¤£³Ó¼Æ¡A§AÁÙ¬Oµ¹
§Ú¤@­Ó§ó¦nªº²z¥Ñ§a¡I¡v³o®Éªº§õ¥ò¥È¤SÅܦ¨¥H«e¨º­ÓµL©Ò²o±¾¡BÅx²æ¤£
Åùªº¤½¤l­ô¡AÅv«Â¹ï¥L¨Ó»¡¬Oª¯§¾¡A´Nºâ¬O¯«¤]¤£¯àÀH«K¥´µo¥L¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u»¡±o¦n¡A¨ä¹ê³o´N¬O§Ú­Ì¿ï¾Ü§Aªº­ì¦]¡A§AÅx²æ¡B§A¨g
©ñ¡B§A´±©ó¬D¾Ô¶Ç²Î¡A³Ì­«­nªº²z¥Ñ¬O½t¤À¡A¦ò®a»¡¤@¤Á¬Ò¦³½t¤À¡A§Ú­Ì
¿ï¾Ü§A¤]¤£¨Ò¥~¡A©Ò¥H§A¤@©w­nÅý§Ú­Ì»¡¥X¿ï¾Ü§Aªº²z¥Ñ¡A¨º¥u¯àÂk©ó¡G
½tªk©Ò©w¡I¡v

¡@¡@¤Óªì³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë½T¹ê¼F®`¡A§õ¥ò¥Èªº«e¥@¬O±o¹D°ª¹¬Às¾ð¡A©Ò¥H¥Î¦ò
®aªº½tªk¨Ó¸ÑÄÀ¬O³Ì¦³»¡ªA¤Oªº¡A¤]½T¹ê¯à¤Þ°_§õ¥ò¥Èªº¦@»ï¡A¬Ý¨Ó¤£¨k
¤£¤kªº¯«´N¬O¤ñ¼Fµ´³oºØ¥uª¾¹DÂ\»Åªº³Ã¥ë¦³ÀY¸£¡C

¡@¡@Å¥¨ì¤Óªìªº¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u½tªk¡Aªº½T¡A¥@¶¡¸U¨Æ¦³
­þ¤@¼Ë¤£¬O½tªk©O¡H¥u¤£¹L§Ú¨S·Q¨ì­ì¨Ó¯«¤]¬OÂ\²æ¤£¤F½tªkªº¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¯«¥u¯à»¡¬O¾Ö¦³µL¤W¯«³q¯à¤O¡A¯à°÷±±¨î¤j³¡¤À
ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¯«¤£¬O¸U¯àªº¡A©R¹B¡B½tªk¡A¤@¼Ë§â¯«±±¨î¦b¨ä¤¤¡C¡v¤Óªì
²`¦³·PIJ°Ú¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªøªø¹Ä¥X¤@¤f®ð¡A¥L·Q³q¤F¡A¤@¤Á´N¶¶¨ä¦ÛµM§a¡I¤Ñ¹DµL±`¡A
³s¯«¤O³£¬O¦³­­ªº¡A¦Û¤v¤S¦ó¥²¤Ó°õµÛ©O¡HÁÙ¬OÅx²æ¤@¨Ç·|§ó¶}¤ßªº¡A¦]
¦¹¥L»¡¹D¡G¡u¤Óªì¡AÅ¥§AªºÁn­µ¦ü¥G«Üµê®z¡AÁÙ¬O§Ö§â§Aªº©¾§i»¡¥X¨Ó
§a¡I¥i§O¦]¬°§Ú§â§A­Ì¨â­Ó²Ö¦º¡C¡v

¡@¡@¹ï¥Lªº®v¤÷¡B®v¯ª¡A§õ¥ò¥È¬O«Ü´L·qªº¡A¤£¹L¹ï¤Óªì¡B¼Fµ´³o¨â­Ó¦Ü
°ªµL¤Wªº¦s¦b¡A§õ¥ò¥È«o³s¤@µ·¤@²@ªº´L·q³£¨S¦³¡A¤Óªì»P¼Fµ´¤]¬O²@µL
¿ìªk¡A¥u¯àÅ¥¤§¡B¥ô¤§¡C

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§Aªº¤@¥Íµù©w±¡Ä^ªÈÄñ¡A©Ò¥H§Ú­nµ¹§Aªº©¾§i
´N¬OÃö©ó§Aªº·P±¡¤è­±¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«Ü¥J²ÓªºÅ¥µÛ¡A²¦³º¬O³Ð¥@¤G¯«µ¹¥Lªº©¾§i¡AÀ³¸Ó¬O«D±`¦³¥Î
ªº¡A³o®É¤Óªì½w½w»¡¹D¡G¡u°O¦í¸Ó°O¦íªº¡A§Ñ°O¸Ó§Ñ°Oªº¡A§ïÅܯà§ïÅÜ
ªº¡A±µ¨ü¤£¯à§ïÅܪº¡A§Ú­nµ¹§Aªº´N¬O³o¥|¥y¸Ü¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤ß©³­«½Æ¤F¤@¹M¡A³o¥|¥y¸Üªº¹D²z¦ü¥G«Ü²³æ¡A¤£¹L¹ê¦æ°_
¨ÓÀ³¸Ó¬O«D±`Ãøªº¡A°O¦í¡B§Ñ°O¡B§ïÅÜ¡B±µ¨ü¡A³o¨ä¤¤ªº§t¸q¬O¦p¦¹Â×
´I¡A¤Hªº¤@¥Í¤£´N¬O¦b³o¥|­Óµü¤¤«×¹Lªº¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¡A³o¥|¥y¸Ü·|Åý§Ú¨ü¥Î²×¥Íªº¡C¡v§õ¥ò¥Èµo¦Û¤º
¤ßªº·PÁ¤Ӫì¡A¯«²¦³º¬O¯«¡A¤£¬O¤@¯ëªº¤Z¤Ò«U¤l©Ò¯à¤ñªº¡A´N¾Ì³o¥|¥y
¸Ü¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¤Óªì¦­¤w¸g¬Ý³z¤F¥@¶¡¬õ¹Ð¡C

¡@¡@¼Fµ´ºÙÆg¹D¡G¡u§Ú­Ì¿ï§A°µ±µ¯Z¤H½T¹ê¨S¿ù¡A§Aªº¼z®Ú¡B®©©ÊµL¤H¯à
¥X¨ä¥k°Ú¡A§Ú¹ï§A¦³«H¤ß¡A§A¤@©w¯à°÷¦­¤é­×¦¨¯«¡B±µ´À§Ú­Ì¨â­Óªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¦³»¡¹L­n¦¨¯«¶Ü¡H³o¥u¬O§A­Ì¤@´[±¡Ä@¡A¥H«á¨S¦³
§A­ÌÂ\§G¡A§Ú´N¦Û¥Ñ¤F¡A§Úªº¤H¥Í¥i¤£¬O¬°¤F¦¨¯«¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡uÀH«K§A«ç»ò·Q§a¡A¤Ï¥¿¥H«áªº¹D¸ô¥u¯à¬O§A¦Û¤v¿ï¡A¤£
¹L©R¹B¤£¬O§Ü©Ú´N¯à§ïÅܪº¡C¡v±q¯«ªº¤f¤¤»¡¥Xªº³oºØ±J©R½×ªº½T«Ü¦³¾_
¾Ù¤O¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©R¥Ñ§Ú¥ç¥Ñ¤Ñ¡A¹Dªk«K¬O¦ÛµM¡A§Ú¬O¤£·|
§Ü©Ú©R¹Bªº¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß«ÜÃø¡A²¦³º§A­n­±¹ïªº¼Ä¤H«Ü±j¤j¡A§Ú©M¼Fµ´ÁöµM
¤£¯à¦AÀ°§A¡A¤£¹L¬°§A§ä¨â­ÓÀ°¤âÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@¤Óªìªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¼Fµ´§N®mªºÁn­µÅT°_¡A¥L»¡¹D¡G¡uòݺµ¡Bß뺵¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦èÂùÂù¸÷­Ë¡A»ôÁn»¡¹D¡G¡u½Ð¨â¦ì¥D¤H§h©J¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§õ¥ò¥È´N¬O§A­Ì·sªº¥D¤H¡A§A­Ì­n«OÅ@¥L
ªº¦w¥þ¡AªA±q¥Lªº¤@¤Á©R¥O¡A±q³o¤@¨è°_¡A§A­Ì´N¬OÄÝ©ó¥Lªº¤F¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è®¥ÂÔªº»¡¹D¡G¡uÂÔ¿í¥D¤H¤§©R¡I¡v¥L­Ìµ´¹ï¤£´±¦³¥ô¦ó¤£
º¡¡C

¡@¡@¤Óªìµê®zªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A°O¦í¤F¡A¥L¬O§Ú­Ì¡B¤]¥]¬AÆF¯«¦b¤º©Ò¦@¦P
¿ï©wªºÄ~©Ó¤H¡A¤T¬É¤­¤è¥¼¨Óªº²ÎªvªÌ´N¬O¥L¡A©Ò¥H±q²{¦b¶}©l¡A¥L¥Í¡B
§A­Ì¥Í¡A¥L¤`¡B§A­Ì¤]¤`¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦èÀ³¹D¡G¡u©ú¥Õ¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±aÂI»´½°ªº¯º¹D¡G¡uÁöµM§Ú¤£¤¶·N§A­Ì¹L¥h¹ï§Ú§@ªº¨Æ±¡¡A¤]
¤£¥Nªí§A­Ì¥i¥HÄ~ÄòÂ\§G§Ú¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u³o¬O§Aªº½Ð¨D¡A§A¤£¬O»¡§Ú­Ì¼»¤â¤£ºÞ¤Ó¤£­t³d¥ô¶Ü¡H
¨º¦n¡A§Ú­Ìµ¹§A¨â­ÓÀ°¤â¡A³o¥i¬Oº¡¨¬§Aªº­n¨D¡A¤£¬OÂ\§G§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°O°_­è¤~½T¹ê»¡¹L³o¸Ü¡A¨S·Q¨ìÅý¤Óªìµ¹§Q¥Î¤F¡A¬Ý¨Ó¤H¯u¬O
¤£¯à¤Ó¤ß³n¡C

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡uòÝßë¬O§Ú­Ì¨â­Óªº®y¤U¥PÃ~¡A©ñ²´¤T¬É¤w¸gÂA¦³¥P¤H¬O
¥L­Ì¦XÅé«áªº¹ï¤â¤F¡A¦³¥L­Ì¨â­Ó¦b§A¨­Ãä¡A¦Ü¤Ö¯à½T«O§Aªº¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©~°ªÁ{¤Uªº¬Ý¤F¬Ý³·ÄR»P¦h¦è¡A¥L¦³¨Ç¤ß°Ê¤F¡A¦³¥L­Ì¨â­Ó
¦b¡A­n±ÏÆF¥È®V¤£´N©ö¦p¤Ï´x¤F¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¥L­Ì¨â­Ó­×¬°¦p¦¹°ª¡A¤S«ç»ò·|Å¥§Úªº©O¡H¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u©¾¸Û«×§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¤£¹L¦³¤@ÂI§AÁÙ¬O­n°O¦í¡A±jªÌ¬°
´L¡A§A­Y·Q¯u¥¿Àò±o¥L­Ìªº©¾¸Û¡A´N­n¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº­×¬°¡A·í§A¯u¥¿¾Ö
¦³¤F·´¤Ñ·À¦a¡B§ï¤Ñ´«¦aªº¯«³q®É¡A¨º´N¤£¥ú¥L­Ì¨â­Ó¡A´N¬O¤T¬É¤­¤è©Ò
¦³¤H¡B¥P¡B°­¡B§¯¡A§A³£¥i¥H½ò¦b¸}¤U¡A¦]¬°¨º®É§A´N¬O¥L­Ìªº¯u¥¿ªº¥D
®_ªÌ¡C¡v³oºØ±jÅv²z½×¥u¦³¼Fµ´¯à»¡¥X¨Ó¡A¤£¹L³o¨Ç½T¹ê»¡¨ì§õ¥ò¥È¤ß§¢
¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A­Ì¬°§Ú´yø¤F¤@­Ó¥Rº¡»¤´bªº¥¼¨Ó¡A¥i±¤°Ú¡A§Ú±q
¨Ó³£¤£¬O¤@­Ó¶Ô¾Ä­×½mªº¤H¡A·QÅý§Ú¾Ö¦³³oºØµL¤W¯«³q¡A¹ê¦b¤ÓÃø¤F¡C¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H©R¹B·|Åý§A¨«¤W¸Ó¨«ªº¹D¸ô¡A§A¥u­n¶¶¨ä¦ÛµM´N
¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú»¡¹L§Ú¤£·|§Ü©Ú©R¹B¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¡A¤Óªì¡A§Ú²{¦b
¹ï§Aªº¯u¹ê­±¥Ø¶V¨Ó¶V¦n©_¤F¡AÁöµM³£¬O¯«¡A¤£¹L§Aªº«ä·Q¹Ò¬É­n¤ñ¼Fµ´
°ª¦h¤F¡A¬O¤£¬O¦]¬°³Ð³yªÌ¥Ã»·³£¤ñ·´·ÀªÌ¬¾·â©O¡H¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u©Î³\§a¡A·´·À¥Ã»·­n¤ñ³Ð³y®e©ö¡A¹ï¤£¹ï¡H¼Fµ´¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡I¡v¼Fµ´¤£º¡ªº§N­ó¹D¡C

¡@¡@¤Óªì¯º¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡Aµ¥§A­×½m¦¨¯«¡A¦ÛµM¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¯u­±¥Ø¡A
²{¦b¹À¡K¡K¬O¸Ó§Ú©M¼Fµ´ªºªíºtÁ¹õªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´¤]­W¯º¹D¡G¡uÁöµM§A¹ï§Ú«D±`¤£´L·q¡A¬Æ¦Ü¬O«V°d©M¶S§C§Ú¡A¤£
¹L§ÚÁÙ¬O­n°e§A¤@¥÷¤j§¡C¤Óªì¡A¶}©l§a¡I¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¶ä¡I¡v¤@Án´eÅT¡A¸n¦b¯«°T¤s¤§Åqªº²V¨P­ì¤O¸n©¿µM®ø¥¢¡C

¡@¡@¡u¤Ñ¹õª÷¥ú¡A¸óªÅ¶Ç«H¡I¡v¤Óªì»P¼Fµ´¦P®É¬I¥X³zªÅ¶Ç³q¹Dªk¡A­ì¥»
¨â¤H¦s¨­ªº¥ú¹õ¬ðµM¤É¤W¤ÑªÅ¡AµM«áµL­­¨îªº¶}©lÂX¤j¡A±µµÛª÷¦âªº¥ú¹õ
¦n¹³¤@¹D¯à°÷¥Íªøªº¤ô­±¡A¦bªÅ¤¤¤£Â_ÂX´²¡Aº¥º¥ªº¡A¾ã­Ó¤ÑªÅ³£³Qª÷¦â
ªº¥ú¹õ¾Bº¡¡C

¡@¡@¤Óªì»P¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¦¸¤¸¤w¸g¶}©l¨I²_¡B¥P¬É¤w¸g³´¤J²V¶Ã¡A§Ú­Ìªº
Ä~©ÓªÌ¥P¤H§õ¥ò¥È¡A±N¦b§Ú³Ð³y¤§¯«¤Óªì¡B§Ú·´·À¤§¯«¼Fµ´ªº¦@¦P«ü¤Þ
¤U¡A§¹¦¨·´·À»P³Ð³yªº¨Ï©R¡A¨Ã¥B±a»âµÛ¤T¬É¤­¤è¨«¦V·sªº¯´§Ç¡B³Ð³y·s
ªº¥¼¨Ó¥@¬É¡A¥L±N·|¦¨¬°¤T¬É¤­¤è°ß¤@ªº¯«¤§¬ÓªÌ¡X¡X³p»»¯«¡I¡v

¡@¡@¨â­Ó¶W¯Å¥¨¤jªº¼v¹³¥X²{¦b¤ÑªÅ¤¤ªº¥ú¹õ¤W¡A³£¬O²øÄYµÂ¿p¡B´ý¨­Å¢
¸nª÷¥úªº§Î¶H¡A§¹¥þ»P¤H­Ì·Q¹³¤¤ªº¤@¼Ë¡A¦pªG³o¨â­Ó¼v¹³¬O¥úÀYªº¸Ü¡A
¨º´N©M¦p¨Ó¦ò¯ª®t¤£¦h¤F¡C

¡@¡@¤Óªì»P¼Fµ´¤£Â_­«½ÆµÛ³o¬q¸Ü¡A³o¬O¯u¥¿ªº¯«ªº¦®·N¡A¬OÅT¹ý¤Ñ¦aªº
²øÄY¤§Án¡A´²¥P¬É©Ò¦³ªº´²¥P³£³Q³Ð¥@¤G¯«©Ò»s³yªº¯«¸ñÀ~¶Ì¤F¡A³o¬ð¦p
¨ä¨Óªº¯«¸ñ¤w¸g¦b¦V¥L­Ì«Å§i¡X¡X·sªº®É¥N­°Á{¤F¡C

¡@¡@©`¦ó¤Ñªº´²¥P­Ì¦b¯«¸ñ­±«e¸÷¤U¤F¡AÆF¤Û¤Ñªº§¯¥P­Ì­±¹ï²øÄYµÂ¿pªº
³Ð¥@¤G¯«¤]¸÷¤U¤F¡A¦N²»¤Ñªº´²¥P­Ì³Q¯«¸ñ¹ý©³¾_¾Ù¤F¡A¸ú¦b¯«¤§¸T°Ïªº
¤Ï«q´²¥P­Ì¤]¥þ³£¸÷­Ë¦b¤s¬}¸Ì¡A¦Ó¬hÅa»P­è­è»°¨Óªº³³­×»P±j¨}«h³Q³o
¤@¹õÅå±o¥ØÀü¤f§b¡A³Ì«á¥L­Ì¤T­Ó¤]¸¨¦b¯«°T¤s¤§Åq¤W¡B¹ïµÛ³Ð©l¤G¯«¸÷
¤U¤F¡A¦b³o¤@¨è¾ã­Ó´²¥P¬É¡A©Ò¦³´²¥P¥þ³£³Q¯«¸ñ¾_¾Ù¤F¡H

¡@¡@¦ý¬O¦³¤@­Ó¤H«D¦ý¨S¦³³Q¾_¾Ù¡A¤Ï¦Ó¬O¦³¤F¨üÄF¤W·íªº·Pı¡A¨º­Ó¤H
´N¬O§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@³Ð¥@¤G¯«³oºØ°µªkµ¥©ó¬O§â¥L¹G¤Wµ´¸ô¡A¥L­Ì³y³o»ò¤jªº¶Õ´N¬O­nÅý
¥L¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A¥u¯àªuµÛ¦¨¯«ªº¸ô¨«¤U¥h¡A»¡¬ï¤F¡A¥L­Ì­ÇÁÙ¬O±j«Á¤F
¥Lªº·N§Ó¡C¤£¹L¨Æ¹ê¤w©w¡A§õ¥ò¥È¥u¯à¬O»{©Rªº¬ÝµÛ³Ð¥@¤G¯«¬°¥L³Ð¯«¸ñ
³yÁn¶Õ¡A¦Ó¥B¦¹®É¦¹¨è¥Lªº¤ß¸Ì§ó¦hªº¬OÅѳߡC

¡@¡@º¥º¥ªº¡A³Ð¥@¤G¯«²øÄYµÂ¿pªºÁn­µ¶V¨Ó¶V®z¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¥ú¹õ¤]º¥º¥Áô
¥h¡A¤@¤Á¤S¦bÀþ¶¡«ì´_¤F­ì¼Ë¡A¯«¸ñ®ø¥¢¤F¡C§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¯«¸ñº¥º¥®ø¥¢¡A
¤ß¤¤¬O¬JÅw³ß¤SµL©`¡AÅw³ßªº¬O¡A³Ð¥@¤G¯«¬°¥L´yø¤F¤@­Ó³p»»¯«ªº©¯ºÖ
¥¼¨Ó¡AµL©`ªº¬O¡A¨ü¤HÂ\§Gªº·Pı©l²×´§¤§¤£¥h¡C

¡@¡@³p»»¯«¡A¥i¥H³Ð¥@·À¥@ªºµL­­¯«³q¡A¸Dµø²³¥Íªº¥@¶¡³Ì±jªÌ¡F¬J©wªº
¥Í¬¡­y¸ñ¡A¨üÂ\§Gªº¤ì°¸¡A²@µLÄa©Àªºµ²§½¡I§ÚÀ³¸Ó°ª¿³¶Ü¡H§õ¥ò¥È«Ü°g
±¦¡C

¡@¡@¡uòݺµ³·ÄR¡Aß뺵¦h¦è¡A°Ñ¨£·s¥D¤H¡I¡v³·ÄR»P¦h¦è®¥¶¶ªºÁn­µ±q¤U
¤è¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@±µµÛ¤@­Ó¤H¼v§Ö³t½Ä¨ì§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§Ú¬Û¤½¬O¯«
ªºÄ~©Ó¤H¡A²ª½Åý¤HÃø¥H¸m«H¡A³p»»¯«¡A¨º±N¬O¦h¦Ü°ªµL¤Wªº¦s¦b°Ú¡I¡v
¬hÅa±NÀY®I¶i§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì¡Aº¡¤ßªºÅw³ß»P¦Û»¨¥þ³£¼g¦b«NÁy¤W¡C

¡@¡@¬ÝµÛÃh¸Ìªº¬hÅa¡A§õ¥ò¥È·Q³q¤F¡A¦b¥L¤ß¸Ì¦ó¹Á¤£·Q¾Ö¦³¥@¶¡³Ì±jªº
¤O¶q¡H¬JµM¦p¦¹¡A¤S¦ó¥²¹L¤À°õµÛ©O¡H¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM§a¡I

¡@¡@©ß¶}ÅU¼{¡A§õ¥ò¥ÈºOµÛÃh¤¤ªº¬hÅa½w½w±qªÅ¤¤¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¥D¤H¡I¡v³·ÄR»P¦h¦è­º¥ý®¥ÂÔªº¦V§õ¥ò¥È¬I§¹D¡C

¡@¡@¡u¤W¯«¡I¡v³³­×¤@Áy½Ô´Aªºªï¤W¨Ó¡A²{¦b¥L²×©ó½T©w¡A¸òµÛ§õ¥ò¥È¬O
¥L³o¤@¥Í§@¥Xªº³Ì­^©úªº¨MÂ_¡A±j¨}¤]¦b¤@®Ç¥Î·q¬Èªº¯«±¡¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ¬hÅaÀôÅU¥|¤H¡A¤S©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A³Ì«á²§±`¥­ÀRªº»¡
¹D¡G¡u±a§Ú¥h§äµÐ´£ªG§a¡C¡v

¡@¡@·ÖÄR»P¦h¦è»¡¹D¡G¡u¬O¡A¥D¤H¡I¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:46


¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¨S¦³§Ú­ÌªºÀ°§U¡A¥L¯à¦æ¶Ü¡H¡v¨­³B¯«¬Éªº¼Fµ´ÁÙ¬O©ñ
¤ß¤£¤U§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¤Óªì¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¡A¥u¨£¥L±yµMªº»¡¹D¡G¡u§A§Ñ¤F¡A°£¤F
§A§Ú¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦Ñ³Ã¥ë©O¡I¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡uÆF¯«¡I¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»°ºò§ìºò®É¶¡«ì´_¡A¤£¯àÅýÆF¯«¨º­Ó³Ã
¥ë§â©Ò¦³ªº¦n³£¦û¤F¡C¡v

¡@¡@¼Fµ´»¡¹D¡G¡u¹ï¡A²V¨Pªì©l¡A§l¹Ü¤é¤ë¡A°_¡I¡v

¡@¡@¤Óªì»¡¹D¡G¡u¯u¬O­Ó«æ©Ê¤l¡A§Ú¤]¶}©l§a¡A²V¨PµL·¥¡A¦³·À¦³¥Í¡A
°_¡I¡v

¡@¡@¦¹®É¡A¤£°Ê¤ý³£©ú¤ý©²²Ä¤º¡X¡X

¡@¡@©]Áô¤Ñ»¡¹D¡G¡u¯«ªºÄ~©Ó¤H¡H­ó¡I³Ð¥@¤G¯«¡A¥@¶¡ªº¨Æ¤£¬O¥ô¥Ñ§A­Ì
¨M©wªº¡A¦b´²¥P¬É¡A§Ú©]Áô¤Ñ¤~¬O¥D®_¡A°Ú¡A¦n²n¡I¥È®V¡A©pªº¥\¤Ò¶V¨Ó
¶V´Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡AÀs­¦¡A§Ú¤]¦nµÎªA¡C¡vÆF¥È®V©~µM¦b©]Áô¤Ñªº¯ã¤U°ûÂà­¼Åw¡A
¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤lÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¥ô¾Ì©]Áô¤ÑÂ\§Ë¡C

¡@¡@©]Áô¤Ñ¦bÆF¥È®V¨­¤W¤@Âí§Ö³t½Ä¨ë¡A»¡¹D¡G¡u°Ú¡I§Ú¤£¦æ¤F¡A¥È
®V¡I¡v

¡@¡@¡uÀs­¦¡I¡vÆF¥È®V¤]µo¥X°ª¤®ªº¦y¥s¡C

¡@¡@¨â¤H¦P®É¹F¨ì¤F°ª¼é¡A¦P¤@Àþ¶¡¡AÆF¥È®VÅ餺ªº¯à¶qºÆ¨gªº±q¥æ¦X³B
´é¶i©]Áô¤ÑªºÅ餺¡A©]Áô¤Ñ«h¬O¤@°ÆµÎ²nªí±¡¡A·Ó³æ¥þ¦¬¡I

¡@¡@²×©ó¡AÆF¥È®V©Ê·PÂ׺¡ªº¨­Å鰮ç¤F¤U¥h¡A´é¶i©]Áô¤ÑÅ餺ªº¯à¶q¤]
Åܱo«Ü·L®z¡C

¡@¡@´ý¨­µµ¥ú´ïµMªº©]Áô¤Ñ±o·Nªº±qÆF¥È®VÅ餺©â¥X¡A»¡¹D¡G¡u«¢«¢«¢
«¢¡I§õ¥ò¥È¡A§Ú©]Áô¤Ñ¤£¥ú¬O´²¥P¬Éªº¥D®_¡A§ÚÁÙ­n¦¨¬°¥P¬É¡B¬Æ¦Ü¬O¯«
¬Éªº¥D®_¡A©Ò¥H§Ú¤@©w­nÅý§A³o­Ó¯«ªºÄ~©Ó¤HÅܦ¨¦º¤H¡A¤@©w¡I¡v

¡@¡@¯B¦B®p³»¡A¤õ¤s´ò©¤Ã䪺³·¦a¤W¡X¡X

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ¬hÅa¹ï´ò¦Ó§¤¡A¨â¤H´N³o¼ËÀRÀRªº±æµÛ¥­ÀRªº´ò­±»P¹ï©¤
³Q¥Õ³·Âл\ªºªQ¾ð¡A¬hÅa´ê¨ì§õ¥ò¥ÈÁyÀUÅT«Gªº¿Ë¤F¥L¤@¤U¡AµM«á¤@Áy©¯
ºÖªº±NÀY¾a¦b§õ¥ò¥ÈªºªÓÀY¤W¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡uÅaÅa¡A¬°¤°»ò¿Ë§Ú¡H¡v

¡@¡@¬hÅaªº²´·ú·L·L³¬µÛ¡A»¡¹D¡G¡u¤£¬°¤°»ò¡A§Ú´N¬O·Q¿Ë§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯ºµÛºòºòºO¦í¬hÅa¡A»¡¹D¡G¡uµÐ´£ªGªGµM¦b¤õ¤s´ò©³¡A©¯¦n¦³
³·ÄR»P¦h¦è¡A¤£µM§Ú­ÌÁÙ¯u¨S¿ìªk¤U´ò¥h¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¨ÌµM¨S¦³¸C²´¡A¬XÁn»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¯u¨S·Q¨ì³·ÄR»P¦h¦è·|³Q¸T
¨î¦b³o¸Ì¤W¤d¦~¡A¯u¬O¨â­Ó¥i¼¦ªº¤p³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@¡u¤p³Ã¥ë¡HÅaÅa¡A¥L­Ì¦¨¥Pªº®É­Ô¡A©pÁÙ¨S¥X²{©O¡I¡v§õ¥ò¥È¯º¹D¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥i¬O¥L­Ì¤Æ¦¨¤H§Î´N¬O¤p«Ä¤l°Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u©p»¡±o¹ï¡A¥H«á§Ú¤]¥s¥L­Ì¤p³Ã¥ë¡A¦n¤F§a¡H¡v¸ò¤k
¤HÁ¿²z©M¹ï¤û¼uµ^¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡@¡@¬hÅa©¹§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì´ê¤F´ê¡Aº¡·Nªº»¡¹D¡G¡u¶â¡A¤@·|¨à¥L­Ì¤W¨Ó§A´N
­n³o»ò¥s¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v§õ¥ò¥ÈÀ³¹D¡A±µµÛ¥Ø¥ú¸¨¦V´ò­±¡A·Q°_¸ô¤WÅ¥³·ÄR»P¦h¦èÁ¿
ªº«Â­·­^¶¯¥v¡A¥LÁÙ¯uı±o¥L­Ì­Ç¬O¨Sªø¤jªº¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@­ì¨Ó³·ÄR»P¦h¦è­ì¥»¬O¦è¤èªº¯«Ã~¡A¦W¥sòÝßëÂùÀYºµÃ~¡A¤Ñ½á²§¸[¡A
¦­¦b¼Æ¤d¦~«e´N¤w¸g­¸¤É¦¨¥P¡A¤ñ°_¤d¦~«e­¸¤Éªº¯«Ã~¤§¤ýÂùÀYÀsª[ªZ¼F
®`§ó¬Æ¡C

¡@¡@¦b¥P¬É¡A¯«Ã~¤@±Ú¬J¤£ÄÝ©ó«H¥õÆF¯«ªº§¯ÆF±Ú¡A¤]¤£ÄÝ©ó«H¥õ³Ð¥@¤G
¯«ªº­×¯«ªÌ¡A¥L­Ì¬O¤@­Ó³æ¿Wªº±Ú¸s¡A¤£¨üÁÒ¨î¡B¤H¼Æ¤]¤£¦h¡A©Ò¥H¥P¬É
ªº¥P¤H©¹©¹©¿²¤¤F³o¤@±Ú¸s¡C

¡@¡@¦¨¥Pªº¯«Ã~¤@¯ë³£¬O±Mª`©ó­×½m¼W±j¤O¶q¡A¦ý¬O³·ÄR»P¦h¦è³o­Ó¤Ñ½á
²§¸[ªºòÝß믫Ã~°¾°¾´N¬O·S¬O¥Í«Dªº¥D¨à¡A¤×¨ä¬O¦¨¥P«á±oª¾¯«Ã~¤@±Úªº
·´·À¬O¸ò³Ð¥@¤G¯«¦³Ãö³s¤§«á¡A³o¨â³Ã¥ë«K¥|³B¬DÆ]«H¥õ³Ð¥@¤G¯«ªº¥P
¤H¡A¾x±o¥P¬ÉÂû¤ü¤£¹ç¡C°¾°¾¥L­Ì­Çªº¹Dªk¯«©_¡B­×¬°ºë²`¡A¦b·í®Éªº¥P
¬É¾î¦æµL§Ò¡BÃø³V¼Ä¤â¡Aµ²ªG¨â¤HÅܱo¶Vµo³k°ª®ð´­¡B¦Û°ª¦Û¤j¡A¬Æ¦Ü³s
³Ð¥@¤G¯«³£¤£©ñ¦b²´¸Ì¤F¡C

¡@¡@¼Ö·¥¥²¥Í´d¡B¦Û¤j¥²¦Û·À¡A³o¨â­Ó¤£¦Û¶q¤Oªº³Ã¥ë²×©óÀY¸£µo¼öÂô¤U
¤jº×¡A¥L­Ì©~µM¦b¤T­Ó¥b¯«¤H¤j°«ªk¾¹ªº®É­Ô´M¤Wªù¥h¡Aµ²ªG¤£¨¥¦Û©ú¡A
¦Û¦¹¤Gºµ´N¦¨¤F¤Óªì»P¼Fµ´ªº±M¥Î§¤ÃM¡X¡Xòݺµ¡Bß뺵¡C

¡@¡@¤§«á¤Gºµ½T¹ê¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡B¥Ì¬°¯«ÃM¡A¤£¹L·N¥~ÅܬG¾î¥Í¡A¨Ï±o¤Gºµ
¤S¾D§TÃø¡C¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¤Óªì¼Fµ´¤j·l¯«ÃѱϤFÆF¯«¡A¤§«á³´¤J¨IºÎ¡A
¤Gºµ¤@¬O¬°¥D¤H¤£¥­¡A¤G¬O¹ïÆF¯«¤ß¦³¤£ªA¡A·Q»P³o­Ó§¯ÆF±Úªº¯«¤H¤@ª§
°ª¤U¡A¤ñ¤@¤ñ¯«Ã~»P§¯ÆF¨ì©³­þ¤@±Ú§ó¼F®`¡A©ó¬O¤Gºµ¤S´M¤WÆF¯«ªºªù¡A
©ñ¸v¬DÆ]¤F¤@³õ¡C³o¤@¦¸¤Gºµªº¤U³õ§óºG¡AÆF¯«³o­Ó¤p¤ß²´ªº³Ã¥ëµw¬O¥Î
¸T¨î¸T¤F¤Gºµªº­×¬°¡A§â¥L­Ì§x¦b¯B¦B®p³»¤d¦~¡A¬ü¨ä¦W¬OÅý¤Gºµ­×¨­¾i
©Ê¡A¨ä¹ê´N¬O§â¥L­Ì­ÇÃö°_¨Ó¡A¬Ù±o¦A·S¬O¥Í«D¡C

¡@¡@³o¤@Ãö´N¬O¤d¦~¡A­Y«D§õ¥ò¥Èªº¥X²{¡A¤Gºµ®£©È­n¥Ã¥@§x¦b³o¸Ì¤F¡A
¤£¹L¤Gºµ­Ë¬O²@µL®¬·N¡A¤Ï­Ë¹ï¥L­Ì¹L©¹ªº­^¶¯¥v¦Û»¨¸U¤À¡C

¡@¡@¦b§õ¥ò¥È¬Ý¨Ó¡A¤Gºµ¦Û»¨¬O¦³¹D²zªº¡A²¦³º´±©ó¬D¾Ô¦Ü°ªµL¤W¤T¯«¤H
ªº¶Ì¥Ê¡C°£¤F³o¨â²Âºµ¡A¤]¨S¦³§O¤H¤F¡A©Ò¥H¦bÅ¥§¹¤Gºµªº¥ú½÷¾ú¥v¤§
«á¡A¥L¦b¤ß¸Ì¹ï¥L­Ì¤U¤F¤@­Ó¤K¦rªºµû»y¡Gª¼¥Ø¦Û¤j¡B§C¯à®z´¼¡I

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A¦pªG§â§A§x¦b³o¸Ì¤@¤d¦~¡A§A·|«ç¼Ë¡H¡v°¹¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ìªº
¬hÅa°Ý¤F¤@­Ó©_©Çªº°ÝÃD¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¶Ü¡HªÖ©w·|´e¦ºªº¡A¤£¹L¦pªG¬O©MÅaÅa©p¤@°_§x¦b
³o¸Ì¡A¨º§ÚªÖ©w¤£·|´e¦º¡C¡v

¡@¡@¬hÅa°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦o·íµM·QÅ¥§õ¥ò¥È»¡¥X¤@¨Ç²¢¨¥»e»y
ªº±¡¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡G¡u¦pªGÅaÅa¦b¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¤Ñ¤Ñ¦XÅéÂù­×¡A
·íµM¤£·|±I¹æ¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»D¨¥ªGµM¼b²Ûªº»¡¹D¡G¡u§AÃa¦º¤F¡A¤j¦â¯T¡I¡v

¡@¡@³o¨Ç¤k¤H©O¡A©ú©ú¤ß¸Ì¤ñ¨k¤H³£·Q­n¡A°¾°¾¸Ë¥X¤@°Æ²Û¤£¥i§íªº¼Ë
¤l¡A­ü¡A¦pªG­nµû¿ï¥@¬É¤W³Ì¤f¤£¹ï¤ßªº°Êª«¡A§ÚªÖ©w¿ï¤k¤H¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸ÌÁöµM³o»ò·Q¡A«o¤]¤£´±«Å¤§©ó¤f¡A¥L»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¦n
¤F¡A§Ú¬O¤j¦â¯T¡A©p¬O®`²Ûªº¤p¤k¤H¡A¨þ¨þ¡A§O¾x¤F¡A³·ÄR»P¦h¦è§Ö¤W¨Ó
¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§AÄF§Ú¡A§Ú¤~¤£«H©O¡I¥L­Ì¤~­è¤U¥h¨S¦h¤[°Ú¡I¡v¸Ü­µ
­è¸¨¡A´ò­±ªGµM¶}©l¥X²{ªi°Ê¡A·L·Lªº¹C°ÊÁn±q¤ô¤¤¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u³o¦^«H¤F§a¡A§Ö¬Ý¬Ý¥L­Ì§ä¨ìµÐ´£ªG¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»°ºò°±¤î¤F¼^¾x¡A»P§õ¥ò¥È¤@°_´ê¨ì´òÃä¡Aº¡Ãh§Æ¾¬ªºµ¥«ÝµÛ³·
ÄR»P¦h¦è±aµÛµÐ´£ªG½Ä¥X¤ô­±¡C

¡@¡@¡u¼M¡I¼M¡I¡v¨S¦h¤[¨â¹D¤ôªáÂq°_¡A¤Æ¦¨¤H¨­ªº³·ÄR»P¦h¦è±q¤ô¤¤½Ä
¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u©¯¤£°d©R¡A½Ð¥D¤H¹L¥Ø¡I¡v´ý¨­Àãâuâuªº³·ÄR±·µÛ¤@­Ó
©_©ÇªºªF¦è¸¨¨ì§õ¥ò¥È»P¬hÅa¨­«e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡C¡v ¨S·Q¨ì³o»ò¶¶§Q´N®³¨ìµÐ´£ªG¡A§õ¥ò¥ÈªY
³ßªº±µ¨ì¤â¤¤¡C

¡@¡@¦ý¬O³oªF¦è¤£¹³¬O¼Fµ´©Ò»¡ªºµÐ´£ªG¡A¤Ï­Ë§ó¹³¬O¤@¦·¥¼ºì¶}ªº½¬
ªá¡A¤T¦·¯»¬õ¦âªºªáäºòºò»EÃl¦b¤@°_¡A©³¤U«h¬O¤@­Ó½¬Ãª¬ªºªá­F¡C

¡@¡@¬hÅa¤]¯Ç´eªº°Ý¹D¡G¡u¥ò¥È¡A³o­Ó¬OµÐ´£ªG¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¥D¤H¡A³o¬OµÐ´£¥Àªá¡AµÐ´£ªG´Nªø¦bªá¤¤¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¸Ó¦p¦ó§âµÐ´£ªG¨ú¥X¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@¦h¦è®¥Án»¡¹D¡G¡uµÐ´£ªG¬O¤Óªì¥D¤H¶OºÉ¤ß¦å³Ð³yªº¥Í¾÷¤§ªG¡A­n·Q
¨ú¥X¨Ó±o¶O¤@µf¥\¤Ò¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡uÁÙ­n¶O¤@µf¤°»ò¥\¤Ò¡H¡v§õ¥ò¥È¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A­ì¥H
¬°§ä¨ìªº´N¬OµÐ´£ªG¡A½Öª¾¹DÁÙ­n³o»ò³Â·Ð¡C

¡@¡@³·ÄR³s¦£»¡¹D¡G¡u¥D¤Hµy¦w¤Åļ¡A­n±o¨ìµÐ´£ªG¤£Ãø¡A¥u»Ý¨â­Ó¦³±¡
¨k¤k¥H¿@±¡¤§¦åºwª`ªáä¡AµÐ´£¥Àªá¦Û·|²±¶}¡C¡v

¡@¡@¥H¿@±¡¤§¦åºwª`¡A³oºØ¤èªk­Ë¬Oº¡©_©Çªº¡I¦ý¬O³o¦åÀ³¸Ó¥Ñ½Ö¨Óºwª`
©O¡H¦Û¤v©M¬hÅa¡HÁÙ¬O³·ÄR»P¦h¦è¡H§õ¥ò¥È¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¥L²@¤£ÃhºÃ¦Û¤v¹ï
¬hÅaªº¯u±¡¡A¥u¬O¬hÅa¹ï¥L©O¡H¥L¨S¦³§â´¤¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­Ì¨â­Ó¨Ó§a¡I¦³±¡¨k¤k¤§¦å¡A§Ú·Qª¾¹D§A¤ß¸Ì
¨ì©³¦³¨S¦³§Ú¡C¡v¬hÅaªº»y®ðÅã±o«Ü»´ÃP¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¥ß¨è´N½ñ¹ê¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Úªº¤ß¸Ì¥i
¥þ³£¬O©p¡C¡v

¡@¡@¥L§âÁn­µÀ£§C¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤×¨ä¬O·Q°_©p¦b¦B«Îªº«N¼Ë¡A§Ú³o¤ß¸Ì
¤õ¼ö¤õ¼öªº¡A®Ú¥»®e¤£¤U§O¤H¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¼b²Ûªº»¡¹D¡G¡u¦â©Ê¤£§ï¡A§ÖÂIºw¦å§a¡I¡v»¡µÛ¬hÅa±N¥k¤â­¹«ü
°e¨ì¤f¤¤»´»´¤@«r¡AµM«á©ñ¨ìªáä¤W¤è¡AÂA¦åºwµª¦Ó¤U¡A§õ¥ò¥È¤]¥H¦P¼Ë
µ{§Ç±N¨âºw¦åºw¦bªáä¤W¡C

¡@¡@ºw§¹«á¡A¥L¡B¬hÅa¡B³·ÄR¡B¦h¦è³£ºò±iªºª`µøµÛµÐ´£¥Àªá¡A¨â¤HªºÂA
¦å¯«©_ªºº¯¶i¤Fªá䤧¤¤¡A¯»¬õ¦âªáäÀþ¶¡Åܦ¨¤F¦å¬õªºÃC¦â¡A¤§«á¬ðµM
¤S¥Ñ¦å¬õÅܦ¨¤F«Cºñ¦â¡C

¡@¡@¡u¤d¸U­n¶}°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤@­Ó«lªºª½¥´¹ª¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¤ß¸Ì¤@©w¬O¦³§Úªº¡I¡v¬hÅaº¡ÃhµÛ´Á«Ý¡C

¡@¡@¡u¤Óªì¥D¤H³Ð³yªºµÐ´£ªG¨ì©³¤°»ò¼Ë¤l°Ú¡H¡v³·ÄR»P¦h¦è¥þ¬O¦n©_¡C

¡@¡@¡u¶ä¡I¡v¤T­Óªáäµo¥X¤F°}°}«C¥ú¡A²×©ó½w½w¶}¤F¡C§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¥þ
³£ÃP¤F¤f®ð¡A¨â­Ó¦³±¡¤§¤H¡A¥L­ÌªGµM³£¨S¦³Åý¹ï¤è¥¢±æ¡C

¡@¡@³·ÄR«h°ª¿³ªº»¡¹D¡G¡u¥D¤H§Ö¬Ý¡A³o´N¬OµÐ´£ªG¡C¡v¦o±q§õ¥ò¥È±·µÛ
ªºµÐ´£¥Àªá¤¤®³¥X¤F¤@­Ó©Ç©ÇªºªF¦è¡A»P¼Fµ´Åã¥ÜªºµÐ´£ªG¤@¼Ë¡A¥Ñ«C¦â
ªºª¸½D²Õ¦¨¡A³»ºÝ¬O¤@­Óµy¤jªº«Cºñª¸½D¡A²Ä¤G¼h«hÀô³òµÛ¤@°é¤p¤@ÂIª¸
½D¡A²Ä¤T¼h¬O¨â­Ó¦n¹³¤ä¼µÅé¤@¼Ëªº¤pª¸½D¡A¨º¼Ò¼Ë´N¹³¥Ñºñª¸½D²Õ¦¨ªº
¤p¤H¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±µ¹LµÐ´£ªG¡A·P¹Ä¹D¡G¡u²×©ó§ä¨ì§A¤F¡AµÐ´£¥PªG¡A­n´_¬¡²¢
¨à¡B»e¨à¥þ¾a§A¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§â¥¦©ñ¶iÄ_²~§a¡A³oºØ¥PªG±a¦b¨­¤W·|·l¤F¥\®Ä
ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O©p·Q±o©P¨ì¡C¡v´ªµÛ¬hÅa¾Þ±±¤â¤WªºÄ_²~¤§§Ù¡A
¯w²´«K±NµÐ´£ªG¦¬¤F¶i¥h¡C

¡@¡@³·ÄR©ç°¨§¾»¡¹D¡G¡u¥D¥À¡A©p³o­Ó§Ù«ü¤Ó¯«©_¤F¡C¡v

¡@¡@³o¤@Án¥D¥À³ê±o¬hÅaµÎ©Z·¥¤F¡A¦o»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡A©p¤Æ¦¨¤H¨­³s¼L³£
³o»ò²¢¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u³o¨â­Ó¤p³Ã¥ë¬O¤£¬O¤ñ¥H«e¥i·R¦h¤F¡H¨þ¨þ¡A¨«§a¡A
§Ú­Ì¥h¯«°T¤s¤§Åq¬Ý¬Ý±j¨}§â­×¯«ª±·N³o·d©ú¥Õ¨S¦³¡C¡v»¡µÛ¥L»°ºò®¾°_
¬hÅa­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¦a¤W¡A¦h¦è§b§bªº»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡A¥D¤H­è¤~¬O¤£¬O³Û§Ú­Ì¤p³Ã¥ë
¤F¡H¡v

¡@¡@³·ÄR¦³¨ÇµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¥L²{¦b¬O§Ú­Ìªº¥D¤H¡AÀH¥L«ç»ò³Û§a¡I¡v»¡
§¹¦o½Ä­¸¦Ó°_¡A°l¦V§õ¥ò¥È»P¬hÅa¡C

¡@¡@¦h¦è®Ì¤F®Ì¸£³U¡A»¡¹D¡G¡u¬¡¤F¦n´X¤d¦~¤F¡A³Q¤H¥s¤p³Ã¥ëÁÙ¬O²Ä¤@
¦¸¡A·PıÁÙ¤£¿ù¡I¡v¥Lªø¦S¤@¤f®ð¡A±µµÛ­¸¨­°l¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥|¤H¨ì¯B¦B®p³»§ä´MµÐ´£ªG¡A³³­×»P±j¨}«h¯d¦b¯«°T¤s¡A¥Øªº
¬OÅý±j¨}¶X³o­Ó¾÷·|§â­×¯«ªº¹Ò¬ÉÁA¸Ñ²M·¡¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¥|¤H¦^¨ì¯«°T¤s
¤~µo²{¡A±j¨}³o­Ó²Â¥Ê©~µMÁÙ¦b¤Q®Ú¯«°T¬W¤§¶¡±r«Þ¡A²@µL¶i®i¡C

¡@¡@¦n¦b¦³³·ÄR»P¦h¦è³o¨â­Ó«e½ú¯«Ã~¦b¡Aªá¤FÂI®É¶¡¡AÁ`ºâ¬OÅý±j¨}ÂI
§Ë©ú¥Õ¤F¡A¤G¯«Ã~ÁÙ±N­×¯«ªº¤@¨Ç¸gÅçÅé·|³£§i¶D¤F±j¨}¡AÅý±j¨}¨ü¯q­ê
²L¡C

¡@¡@±Ð§¹±j¨}¡A¯«°T¤s¤]¨S¤°»ò¥i¯dÅʪº¡A§õ¥ò¥È¤@¦æ¤H°_¨­­¸¦^¤F¯«¤§
¸T°Ï¡A¤£¹LÅý§õ¥ò¥È¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦^¨ì¯«¤§¸T°Ï¤§«á¡A¥L¨ü¨ì¤F³»¯Å¶©­«
ªºÅwªï¡C

¡@¡@Å]´L»P¸­½t¬O¦hºë©úªº¤H°Ú¡IÅ¥¨ì³Ð¥@¤G¯«ªº¯«°T¤§«á¡A¨â¤H¥ß¨è©ú
¥Õ©¼§õ¥ò¥È§Y¦¹§õ¥ò¥È¡A¸­½tªº®{®]´N¬O¥¼¨Óªº³p»»¯«¡I©Ò¥H¤G¤H¾Éºt¤F
¤@³õ²±¤jªº»°Àn¤l¤W¬[Åwªï»ö¦¡¡X¡X¶°Åé¸÷ªï§õ¥ò¥È¡I

¡@¡@³o©Û¥i§â§õ¥ò¥Èµ¹À~¶Ì¤F¡A³Ì«áµL©`¤§¤U¡A§õ¥ò¥È¥u¦n±N¦b¯«°T¤s¤§
Åqªº¾D¹J¹ï²³´²¥P©M½L¦«¥X¡A·íµM¡A¯«¿ï©wªºÄ~©Ó¤H¨­¥÷¥L¤]©Ó»{¤F¡C

¡@¡@³o¨Ç®ø®§¥i¹ý©³¾_¾Ù¤F¨º¨Ç´²¥P­Ì¡A¥L­Ì·í¤U¤S¶°Åé¤U¸÷°Ñ«ô¤F¤@
¹M¡A¦³¥¼¨Óªº³p»»¯«§@¾a¤s¡A´N¬OÅý¥L­Ì¤T¸÷¤E¥n³£¦¨¡C

¡@¡@¥Í¦ÌµN¦¨¤F¼ô¶º¡A§õ¥ò¥È·Q¤£©Ó»{³o­ÓÄ~©ÓªÌªº¨­¥÷³£¤£¦æ¤F¡A¤£¹L
Á`ºâÁÙ¦³ÂI¦n³B¡A¨º´N¬O¬°³o¨Ç¤Ï«q´²¥P­Ì±a¨Ó¤F§Æ±æ¡A¦³¥L³o­Ó¥¼¨Óªº
³p»»¯«¦b¡A¤£°Ê©ú¤ý´N³s­Ó§¾³£¤£¬O¤F¡C

¡@¡@Â\¥­³o¨Ç´²¥P¡A§õ¥ò¥È·íµM±o§ä»°¥L¤W¬[ªº¨â­Ó¸o»íº×­ººâ±b¡A§õ¥ò
¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡BÅ]´L«e½ú¡A§A­Ì¸Óµ¹§Ú­Ó¸ÑÄÀ§a¡H³o¼Ë¹G§Ú¹ï§A­Ì¦³¤°
»ò¦n³B¡H¡v

¡@¡@Å]´L¥´«¢«¢¹D¡G¡u§Ú©M¯u¤H¥u¬O·Q½T©w¤@¤U§A¬O¤£¬O¯uªº¬O³Ð¥@¤G¯«
©Ò»¡ªº§õ¥ò¥È¡A§A¦pªG¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk°Ú¡I¡v¥L³o¤@»¡¡A­Ë¹³§õ¥ò
¥È¥D°Ê©Ó»{ªº¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u©R¹B¯u¬O®e¤£±o¥bÂIªº°¨ªê¡C¡v

¡@¡@¸­½t¯º¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A¥Î¤£µÛ§_»{ªº¡Aµ¥§A­×¦¨¯«¡A§Ú
¥i´N¬O¯«ªº®v¯ª¤F¡A¥ú³oºÙ¸¹³£¯àÀ~¦º¤H¡A®v¯ª§Ú¯u¬O¥H§A¬°ºa°Ú¡I¡v¸­
½t·Q¥Î±·¥\¼Å­l¤F¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A±zªº®{®]ÁÙ¥u¬O¤@­Ó´¶³q¥P¤H¡A¥H«á¦³¨S¦³©R
°µ³o­Ó³p»»¯«³£ÁÙ¤£ª¾¹D©O¡I±z´N§@¨º­Ó¯«ªº®v¯ªªº¥Õ¤é¹Ú¥h§a¡I¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A¥u­n¯à¬°³o¸s´²¥P±a¨Ó§Æ±æ¡A§Ú³o¥Õ¤é¹Ú´N§@
±o­È±o¡C¡v¸­½tÁ`ºâ¬O»¡¹ê¸Ü¤F¡A¥L¥D­n¬O­É§U§õ¥ò¥È¥¼¨Ó³p»»¯«ªº¦W¸¹
í¦í³o¸s¤H¤ß¯B°Êªº´²¥P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµL©`ªº»¡¹D¡G¡uÁ`ºâ®{®]§ÚÁÙ¦³ÂI§Q¥Î»ù­È¡C¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È²ö©Ç¡A®v¯ª¹ï§A¦³«H¤ß¡A¦A»¡¦³¯«¸n§A¡A§Aªº«e³~
ªÖ©w¬O¤@¤ù¥ú©ú¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¯«³£ºÎµÛ¤F¡A­þÁÙ¦³ªÅºÞ§Ú°Ú¡H§ÚÁÙ¬O¾a¦Û¤v§a¡I¡v

¡@¡@¸­½tÆg½à¹D¡G¡u¾a¦Û¤v¤~¬O¯uº~¤l¡A§Úªº¦n®{®]¤U¤@¨B¥´ºâ«ç»ò
°µ¡H¡v¸­½tÂಾ¸ÜÃDªº¥»»â¯u¬O¤@¬y¡A»´»´¤@±a´N·Q§â³o»°Àn¤l¤W¬[ªº¨Æ
©Ù¹L¥h¡C

¡@¡@¬J¦¨¨Æ¹ê¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¦A·Q¥h­p¸û¤F¡A¦]¦¹¥L¶¶¤f¦^¹D¡G¡u®v¯ª¤j
¤H¡A¬°³Q§A§Q¥Îªº¥i¼¦®{®]«ü±ø¸ô§a¡I§ÚÁÙ±o§ä¥t¤@¼ËÄ_ª«©ú¥É©O¡I¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§Úªº¦n®{®]¡A§A­n´M©ú¥É¨ºÁÙ¤£¬O©ö¦p¤Ï´x¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¥u¬O¶¶¤f¤@»¡¡A¨S·Q¨ì¸­½tÁÙ¯uª¾¹D©ú¥É³oªF¦è¡A¥L¥¿­n¥J²Ó
¸ß°Ý¸­½t¡A¤@®Çªº¬hÅa©~µM¶}¤f»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A­n§ä©ú¥É½T¹ê«Ü®e©ö¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³Y²§ªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¤]ª¾¹D©ú¥Éªº¤U¸¨¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u·íµM¤F¡AµÐ´£ªGÃø§ä¡A©ú¥É¥i¤£Ãø§ä¡AÆF«á«°³ù¤W¨º»ò
¤j¤@¶ôÂ\µÛ©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§A¬O»¡«°³ù³»¤W¨º¶ô³z©úªº¤j´¹¥Û¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¨ì¡G¡u¶â¡A©ú¥ÉÁöµM¤ñµµ´¹¥ÉÁÙ­n¬Ã¶Q¡A¤£¹L¦N²»¤Ñªº¤T¤j¥É
¸]³£¯à¶}±Ä¥X¨Ó¡A¤£¬O¤°»òµ}¨uªºª«¥ó¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u·í¯u¡HÅaÅa¡A©p½T©w¨º´N¬O©ú¥É¡H¡v§õ¥ò¥È¯uªº¬O«Ü
Ãø¬Û«H¡A¼Fµ´»¡­n¦A³y¦×¨­»Ý­n¦³©ú¥É©MµÐ´£ªG¨â¼ËÄ_¨©¡A¬°¤F§äµÐ´£
ªG¡A¥L®tÂI³s¤p©R³£°e¶i¥h¡A²{¦b¸­½t»P¬hÅa«o§i¶D¥L­n§ä©ú¥É©ö¦p¤Ï
´x¡A³o¸¨®t¦³ÂI¤Ó¤j¤F¡I

¡@¡@¬hÅa«ÜªÖ©wªº»¡¹D¡G¡u·íµM½T©w¡A©ú¥ÉÁöµM¤£¯à´£¤É­×¯uªÌªº­×¬°¡A
¥i¬O¥¦¦³§ó¼F®`ªº¥\®Ä¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§ó¼F®`ªº¥\®Ä¡H§Ú¤£Ä±±o¨º¶ô´¹¥Û¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë
°Ú¡I¡v

¡@¡@¨­¬°§õ¥ò¥Èªº®v¯ª¡A¸­½t³o®É±oµ¹§õ¥ò¥È¸É¤W¤@½Ò¡A¦]¦¹¥L»¡¹D¡G
¡u¥ò¥È¡A¬Ý¨Ó§A¹ï¥ÉºëÁA¸ÑªºÁÙ¬O¤£°÷¦h°Ú¡I·¥«~¥Éºë¤¤ªºÂÅ´¹¥É¡B¶À´¹
¥É¡Bµµ´¹¥É³£¬O¥i¥H»²§U­×¯uªÌ´£¤É­×¬°ªº¥É¤§ºëµØ¡A¦Ó©ú¥É«h¬O·¥«~¥É
ºë¤¤ªº²§Ãþ¡A¥¦ªº¯«§®¤§³B¥i¥H¥Î¨â­Ó¦r·§¬A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u­þ¨â­Ó¦r¡H¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥Í¾÷¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¥Í¾÷¡H¤°»ò·N«ä¡H¡v¥LÅ¥±o¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥Í¾÷«üªº´N¬O¤Ñ¦a¶¡«kµoªºµL½a¥Í©R¤O¡A¦Ó©ú¥É«h¬O¯à
°÷³Ð³y¥X³oºØ¥Í©R¤Oªº¥Éºë·¥«~¡A¥¿¦p¦P¤Ó¶§¬O¥@«U¬Éªº¥Í©R¤§·½¤@
¼Ë¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A³o»ò»¡ÆF¤Û¤Ñªº¬üÄR´º¦â¡A°l
®Ú¨s©³³£¬O¨Ó¦Û©óÆF«á«°³ù³»¤Wªº©ú¥É´¹¥Û¤F¡H¡v

¡@¡@¸­½tÆg³\ªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥ÈªGµM¤@ÂI´N³q¡A´²¥P¬É¤­¤jÆF¤Ñ¤¤¡A¤£°Ê¤Ñ
©M©`¦ó¤Ñ¦º®ð¨I¨I¡B²@µL¥Í®ð¥i¨¥¡F»ñ°Ä¤ÑÁöµM¦³·¥«~µµ´¹¥É¸]¡A¦ý¬O«o
µLªk¶}±Ä¥X¯à¶q¥R¬Õªº¤j¶ô©ú¥É¡A©Ò¥H¬O¤­¤jÆF¤Ñ¤¤³Ì¬°»Å´H¤§¦a¡F¦Ü©ó
¦N²»¤Ñ¤T¤j·¥«~¥É¸]½T¹ê¯à±Ä±¸¥X¤Wµ¥ªº©ú¥É¡A¥i±¤©]Áô¤Ñ¤Ñ©Ê¤£³ß¤s¤ô
­·¥ú¡A¤j¦nªº¤@­Ó¦N²»¤Ñ³Q¥LÅܦ¨¤F¤@­ÓÁcµØªº¥@«U¬É³£¥«¡A¯u¬O«U¤£¥i
­@¡A§ó¬°¥i«ëªº¬O¡A¥L©~µM¥Î¾ã­Ó´²¥P¬É³Ì¤j¶ô¡B¯à¶q³Ì¥R¬Õªº¤@¶ô©ú¥É
¨ÓÂIºó¥L©Ò¿×ªº¤ý³£¤£°Ê¤ý«°¡A·Q¨Ó¯u¬O¥i´c¦Ü·¥¡F¸U©¯ªº¬O¡A¤­¤jÆF¤Ñ
¤¤ÁÙ¦s¦³¤@­Ó¦W¹ê¬Û²ÅªºÆF¤Û¤Ñ¡A¤£µM³o©Ò¿×ªº´²¥P¬É¯uªº´N¨S¦³¦s¦bªº
¥²­n¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹³o¨Ç¡A§õ¥ò¥È¹ý©³©ú¥Õ¤F¡AÃø©Ç¤£°Ê¤Ñ»P©`¦ó¤Ñ¦º®ð¨I¨Iªº¡A¦n
¹³¶Ã¸®±^¤@¼Ë¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¨S¦³¥i¥H»s³y¥Í¾÷ªº©ú¥É¡C¤£¹L¥J²Ó·Q¤@·Q¡A
´N¨º»ò¤j¶ôªº³z©ú´¹Åé´N¯àÅý¾ã­ÓÆF¤Û¤Ñ¬ü¤£³Ó¦¬¡Aªº½T¦³¨Ç­ê¦i©Ò«ä¡A
¥L»¡¹D¡G¡u§Ú­ì¥H¬°¨º´¹¥Û¥u¬OÂIºó¡A¨S·Q¨ì©~µM¦p¦¹¯«©_¡C¡v

¡@¡@¸­½tÂIÂIÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u©ú¥Éªº¯«©_ªº½T¦³¨Ç¤£¥i«äij¡A¦Ó¥B¦]¬°©ú
¥Éªº³oºØ¯S©Ê¡A¨Ï±o¥¦Á٨㦳§ó¯«©_ªº¥\®Ä¡X¡XÀøªv¥~¶Ë¡A¤£ºÞ¦hÄY­«ªº
¥~¶Ë¡A¥u­n±N©ú¥É¸m©ó¶Ë³B¡A¶Ë¤f¥ß¨è´N¯à¥Í¦Ù¦A³y¡BÀþ¶¡²¬Â¡¡A©Ò¥H»¡
©ú¥É¬O¥Éºë·¥«~¤¤ªº·¥«~¡A¤@ÂI³£¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó©ú¥ÉÁÙ¦³³oºØ¯«©_¥\®Ä¡AÃø©Ç·í¤é­¸ÆN±a¦Û¤v¸¨¨ìÆF«á³ù³»®É¦³
«îµL®£¤F¡C¦bÆF«á³ù³»¡A§õ¥ò¥È´¿®I«è­¸ÆN±a¥L­°¸¨±o¤Ó§Ö¡A©È¨ü¶Ë¡A·í
®É­¸ÆN»Å»Åªº«ü¤F«ü©ú¥É´¹¥Û¡B¨S¦³»¡¸Ü¡Aµ²ªG³o­ÓºÃ°Ýª½¨ì²{¦b¤~ºâ¸Ñ
¶}¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A­n¦A³y²¢¨à¡B»e¨àªº¦×¨­¡A»Ý­nªº´N¬O©ú
¥Éªº³oºØ¯S©Ê¡A¥u¦³µL­­ªº¥Í©R¤O¤~¯à³y¥XÂA¬¡ªº¦×Åé¡A¦p¦¹¥u­n§ä¨ì©ú
¥É¡AªÖ©w¯àÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡¡I¡v·Q¨ì²×©ó¥i¥HÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡¡A§õ¥ò
¥È¿³¾Ä¤£¤w¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A²z½×¤W§A»¡ªº¨S¿ù¡A¥i¬O§A·Q¹L¦A³y¦×Åé»Ý­n¯Ó
·l¦h¤Ö©ú¥É¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD§õ¥ò¥ÈÁÙ¯u¨S·Q¹L¡A¥L·n·n·nÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¨S·Q¹L¡A¤£¹L
À³¸Ó¥Î¤£¤F¦h¤Ö©ú¥É§a¡HµÐ´£ªG¤]¤£¹L¤~¥Î¨º»ò¤@ÂI¡A©ú¥ÉÀ³¸Ó¤£·|¥Î¤Ó
¦hªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅa´¡¤f»¡¹D¡G¡u¦Ó¥BÆF«á³ù³»ªº©ú¥É¨º»ò¤j¶ô¡A¨¬°÷¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¸­½t·n·n·nÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u§A­Ì·Q±o¤Ó²³æ¤F¡AÆF«á«°³ùªº©ú¥É¬O¾ã
­ÓÆF¤Û¤Ñªº¥Í¾÷¤§·½¡A¦pªGÅý²¢¨à¡B»e¨à´_¬¡¥u¥Î¤@ÂIÂI¡A¨ºÁÙ¦n»¡¡A¦ý
¬O¸U¤@®ø¯Ó¤Ó¦h¡A§A­Ì·Q¹LÆF¤Û¤Ñ·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@ª½¨S»¡¸ÜªºÅ]´L³o®É¾A®Éªº»¡¹D¡G¡u·|Åܦ¨©M¤£°Ê¤Ñ¡B©`¦ó¤Ñ¤@¼Ë
ªº¨I¨I¦º¦a¡A¨º®É´²¥P¬É´N³s³o°ß¤@ªº¼Ö¤g¤]¤£´_¦s¦b¡C¡v³o¸Ü±q¤@¨­¦º
®ðªºÅ]´L¤f¤¤»¡¥X¨Ó·¥¨ã¾_¾Ù¤O¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa³£³QÅå¦í¤F¡C

¡@¡@®v¯ª»PÅ]´L»¡±o¨S¿ù¡A¦pªG¯uªº§âÆF¤Û¤Ñªº©ú¥É®ø¯Ó¹L¦h¡A¨º¬üÄRªº
ÆF¤Û¤Ñ¤£´N¡K¡K§õ¥ò¥È¤£´±¦A·Q¤U¥h¤F¡AµM¦Ó²¢¨à¡B»e¨àªº¦×¨­¦A³y¤S¶Õ
¦b¥²¦æ¡A³o¥i«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@­WµL¹ïµ¦¤§¾l¡A§õ¥ò¥È¹ïµÛ¸­½t»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A±zµ¹®{®]«ü±ø©ú¸ô
§a¡A§Ú¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¸­½tÅãµM¬O¦­¦³¤F¥D·N¡A¥L±yµMªº»¡¹D¡G¡u­è­è§Ú³o­Ó°µ®v¯ªªº§Q¥Î
¤F¤@¦^§Úªº¨Ä®{®]¡A²{¦b¬O¸Ó§ÚÀ°®{®]¸Ñ¨M§xÃøªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¸­½tÁÙ¯uªº¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A§õ¥ò¥È«æ³s¦£»¡¹D¡G¡u®v¯ª¡A¦³¤°»ò
¥D·N±z´N§Ö»¡§a¡I«æ¦º§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¸­½t¯º¹D¡G¡u©ú¥É¤S¤£¬O¥u¦³ÆF¤Û¤Ñ¨º¤@¶ô¡A§A¦ó¥²¦uµÛ¤@´Ê¾ð¦Q¦º
©O¡H¡v

¡@¡@¤@»yÂI¿ô¹Ú¤¤¤H¡A§õ¥ò¥È«éµM¤j®©¡A»¡¹D¡G¡u¹ï°Ú¡A¦N²»¤Ñ¤T¤j¥É¸]
³£¥X²£©ú¥É¡A§Ú¬°¦ó«D¥ÎÆF¤Û¤Ñ¨º¶ô©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa½èºÃ¹D¡G¡u¥i¬O§ÚÅ¥»¡¦N²»¤Ñ¥X²£ªº©ú¥É¦h¬O¨Ç¤p¶ôªº¡A®£©È¤£
¨¬¥H¤ä¼µ¦×Åé¦A³y§a¡H¡v

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u©p»¡ªº¨S¿ù¡A¤£¹L§O§Ñ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥L²¤·L¤@¹y¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u´²¥P¬É³Ì¤j¶ôªº©ú¥É´¹¥Û¡X¡X¡y©ú¤ýÄ_
¥É¡z¡A´N¦b¦N²»¤Ñ¤£°Ê¤ý³£¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:46


¥|¦Ê¦~«e¡A¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ¦¬¥ñ±þ¼®¤ý¥Õ°_¤§«á¡A©Ê±¡¬ðµM¤jÅÜ¡A¥L
¥M«îµL¤Wªº­×¬°ºÙ´L´²¥P¬É¡A±N­ì¥»¹çÀR²»©Mªº´²¥P¬ÉÅܦ¨¤F¥Lªº¨p¤H»â
¦a¡A¦Ó¥BÁÙ¦ÛºÙ¬°´²¥P¬É¤§¤ý¡C

¡@¡@¤£¹L¡AÁöµM©]Áô¤Ñ¬O¨Ì¾a±j¤jªº¤O¶qºÙÅQ´²¥P¬É¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O·Q¬°¦Û
¤vºÙ¤ý»s³y¤@¨Ç±J©Rªº¦â±m¡A©ó¬O¦b«õ±¸¥X´²¥P¬É¸U¦~Ãø¨£ªº³Ì¤j¶ô©ú¥É
´¹¥Û¤§«á¡A©]Áô¤Ñ´N§Q¥Î³o¶ô©ú¥É¤j°µ¤å³¹¡A»¡³o¬O³Ð¥@¤G¯«Åã²{ªº¦N
¥ü¡A¬O¹ï¥L¦b´²¥P¬ÉºÙ¤ýªº¤@ºØ©Ó»{¡A©Ò¥H³o¶ô©ú¥É´N¦¨¤F¥LºÙ¤ýªº¤@­Ó
ÃÒ©ú»P¼Ð»x¡A±q¦Ó³Q½á¤©¤F¯S®íªº·N¸q¡C

¡@¡@¬°¤FÅý¾ã­Ó´²¥P¬É³£ª¾¹D³o¶ô¶H¼x¦N¥üªº©ú¥É¡A©]Áô¤ÑÁ|¿ì¤F¤@­Ó¶©
­«ªº©R¦W»ö¦¡¡A¥L¥H´²¥P¬É¤§¤ýªº¨­¥÷¬°³o¶ô©ú¥É©R¦W¬°¡u©ú¤ýÄ_¥É¡v¡A
·N§Y¶H¼x¥L¤£°Ê©ú¤ý¨­¥÷ªºÄ_¥É¡A¦Ó¥BÁÙ±NÄ_¥É¨Ñ©^¦b¾ã­Ó¦N²»¤Ñ³Ì¿ô¥Ø
ªº¦a¤è¡X¡X³q¯«¶ð³»¡AÅý©Ò¦³ªº´²¥P­Ì³£¯à°÷³»Â§½¤«ô¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦pªG­n¥´¡u©ú¤ýÄ_¥É¡vªº¥D·N¡A¹ï²{¦bªº§õ¥ò¥È¦Ó¨¥¦³ÂI¤Ó¤£
¦Û¶q¤O¤F¡A¬hÅa«Ü²M·¡³o¤@ÂI¡A¦]¦¹¦o°Ý¹D¡G¡u¦ý¬O¡y©ú¤ýÄ_¥É¡z³Q¨Ñ©^
¦b¤£°Ê¤ý³£¤¤¤ßªº³q¯«¶ð³»ºÝ¡A«D±`¿ô¥Ø¡A·Q­n¦b©]Áô¤Ñªº²´¥Ö©³¤U¥´¥¦
ªº¥D·N¡A®Ú¥»»P°e¦ºµL²§¡C¡v

¡@¡@Å]´L»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¦ý¬O¥Ø«e´²¥P¬É¥u¦³ÆF«á³ù³»ªº©ú¥É©M¡y©ú¤ýÄ_
¥É¡z¾Ö¦³¨¬°÷¥R¬Õªº¥Í¾÷¤§¤O¡A©p»¡À³¸Ó¥Î­þ¤@¶ô¡H¡vÆF¤Û¤Ñªº©ú¥ÉªÖ©w
¸I¤£±o¡A¥i¬O­n¥Î©ú¤ýÄ_¥É¤S­n«_¥¨¤jªº¦MÀI¡Aªº½T¬O¨âÃø¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú¨M©w¤F¡A´N¥Î¦N²»¤Ñªº¡y©ú¤ýÄ_¥É¡z¡I¡v

¡@¡@¬hÅa«æ¦£»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A²{¦bªº­×¬°µ´¹ï¤£¬O©]Áô¤Ñªº¹ï¤â¡A¦pªG
­nµw·m©ú¥Éªº¸Ü¡A®Ú¥»´N¬O¥h°e¦º¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡±o¨S¿ù¡A§õ¥ò¥È¦b¤Óªì»P¼Fµ´ªºÀ°§U¤U­è­è¹F¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A¦Ó
©]Áô¤Ñ¦­¦b¥|¦Ê¦~«e´N¤w¸g¹F¨ì¤F³o¤@­«¹Ò¬É¡A¨â¤Hªº­×¬°®Ú¥»´N¤£¯à¦P
¤é¦Ó»y¡A©Ò¥H¦pªG¯u¥´ºâµw·m¡u©ú¤ýÄ_¥É¡vªº¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈªÖ©w´N¬O­Ó¶Ì
¥Ê¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú»¡¹L­nµw·m¶Ü¡H©ú·mªÖ©w¬O¤£¦æ¡A§Ú­Ì­n·t
°½¡A®¨®¨¼ç¤J¤£°Ê¤ý³£°½¥Î¥Lªº¡y©ú¤ýÄ_¥É¡z¡Aµ¥©]Áô¤Ñµo²{ªº®É­Ô§Ú­Ì
¦­´N°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡I¡v­ì¨Ó§õ¥ò¥È¥´ªº¬O³o­Ó¥D·N¡A¤£¹L»¡¨Ó²³æ¡A°µ°_¨Ó
®£©È´N¤£¬O³o»ò®e©ö¤F¡C

¡@¡@¬hÅa°Ý¹D¡G¡u¥i¬O§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¼ç¤J¤£°Ê¤ý³£©O¡H©]Áô¤Ñ©w¤Uªº³W¯x
¬O¡A´¶³q´²¥P¤£¯àÀH«K¶i¥X¤ý³£¡A¥LÁÙ¦b¦N²»¤Ñ©MÆF¤Û¤Ñªº¥æ¬É³B³]¤U¤F
¸T¨î¡A´¶³q´²¥P¤£¸g¤¹³\¬O¤£¯à¬ï¹L¸T¨îªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªº°ÝÃD¯u¬OµR§Q¡A¤@¤U¤l´N¨ë¤¤­n®`¡A§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¨S·Q¹L¥Î¤°
»ò¤èªk¼ç¤J¤£°Ê¤ý³£¡A³Q¬hÅa³o»ò¤@°Ý¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C

¡@¡@¥¿¦b­W´oªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¸­½t­±±a·L¯ºªº±æµÛ¥L¡A¤@°Æ¯Ý¦³¦¨¦Ë
ªº¼Ë¤l¡A¥L³s¦£°Ý¹D¡G¡u®v¯ª¡A±z¥i¬OµªÀ³¹L­nÀ°§Ú¸Ñ¨M§xÃøªº¡A§Ú²{¦b
¬O¨S¥D·N¤F¡A±z»¡¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¸­½t¯º¹D¡G¡u­n¶i¤£°Ê¤ý³£¡A¤j¥i¤£¥²°½°½ºNºN¡A§A­Ì§¹¥þ¥i¥H¤j·n
¤jÂ\¡BºVÆr¥´¹ªªº¥h¡C¡v§õ¥ò¥È»P¬hÅa»D¨¥³£´h¤F¡A³o¸Ü±q¦ó»¡°_°Ú¡H

¡@¡@³o®É¡A¸­½t¹ï¬hÅa°Ý¹D¡G¡u¬h©h®Q¡AÁÙ°O±o¤µ¦~À³¸ÓÁ|¦æ¤°»ò¤j·|
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¨­¤l¤@¾_¡AÀH§Y­±ÅS³ß¦âªº³Û¹D¡G¡u´²¥P¬É°«ªk¤j·|¡I¡v

¡@¡@¸­½tÂIÂIÂIÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡I¡v

¡@¡@´²¥P¬É°«ªk¤j·|¬O¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ¬°¤F¯à°÷§l¨ú§ó¦h´²¥Pªº²`«p¥\¤¸
©ÒÁ|¿ìªº°«ªk¤j·|¡A¨C¤Q¦~¤@«×¡A¤j·|¤¤ªí²{¬ð¥Xªº´²¥P³£¥i¥H¶i¤£°Ê¤ý
³£­×½m¡A³o¨Ç´²¥P¦ÛµM¤]´N¦¨¬°¤F©]Áô¤Ñ¹}¾iªº­¹ª«¡C

¡@¡@Å¥¨ì°«ªk¤j·|¡A°ò¥»¤W§õ¥ò¥È¤w¸g©ú¥Õ¸­½t©Ò»¡ªº·N«ä¤F¡A¥u­n°Ñ¥[
°«ªk¤j·|¡A¥H¥L»P¬hÅaªº¹ê¤O¡A¦ÛµM¥i¥H²æ¿o¦Ó¥X¡B¶i¤J¤£°Ê¤ý³£­×½m¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u§Úºâ¹L¤é¤l¡A¤Q¤é«á¡A¤Q¦~¤@«×ªº°«ªk¤j·|´N­nÁ|¦æ
¤F¡A¥u­n§A­Ì°Ñ¥[¤j·|¡A¥²©w¥i¥H³Q¿ï¤¤¶i¤ý³£¡C¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¹y¡A¤S»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê³o­Ó¤èªk¯à¥Î¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°¥ò¥Èªº¥\¤¸
©Ê½èÂàÅܤF¡A¤£µM¥H¥L¨º©úÅ㪺ª÷¥ú¼Ð»x¡A®Ú¥»¤£¥i¯à°Ñ¥[°«ªk¤j·|¡C¡v

¡@¡@½T¹ê¡A¶i¤Jªð¯u¹Ò¬É¤§«á¡A²V¨P­ì¤Oªºª÷¥úÂରºñ¥ú¡A¨Ï±o§õ¥ò¥È¥~
ªí¬Ý°_¨Ó»P¤@­Ó´¶³q´²¥P¨ÃµL¤£¦P¡A¦Ó³o­è¦n¦¨¤F¥L³Ì¦nªº°°¸Ë¡C

¡@¡@¤@®ÇªºÅ]´L´¡¤f»¡¹D¡G¡u³o¤@¤Á¥u¯àÂk¬°¤Ñ·N¡A¥ò¥Èªº¥\¤¸ÂàÅÜ¡A¤S
«ê³{¤Q¦~¤@«×ªº°«ªk¤j·|¡A«Ü©úÅã¬O¤Ñ·N­nÅý§A­Ì§Q¥Î³o­Ó¤èªk¶i¤J¤£°Ê
¤ý³£¡C¡v§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¤Ñ·N¤£´N¬O³Ð¥@¤G¯«ªº·N«ä¶Ü¡H§Æ±æ¤£¬O³o¨â­Ó²V
³J¦bÂ\§G¦Û¤v¡I

¡@¡@³o­Ó¤èªk½T¹ê¬O³Ì¦w¥þªº¡A´Nºâ¬O³Ð¥@¤G¯«¦w±Æªº¡A§õ¥ò¥È¤]¥u¯à»{
¤F¡A¦]¦¹¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§Ú­Ì´N¨Ì®v¯ª©Ò¨¥¡A¥h°Ñ¥[°«ªk¤j·|¡I¡v¬hÅa
ª¾¹D³o¬O³Ì«OÀIªºªk¤l¡A¦ÛµMÂIÀY¦P·N¡C

¡@¡@¸­½t»¡¹D¡G¡u¦n¡A¬JµM¤w¸g¨M©w¤F¡A¨º´N§Q¥Î³o¤Q¤Ñªº¥\¤Ò¶Ô¥[­×½m
§a¡I¥u¦³­×¬°¶Vºë²`¡A¹J¤W©]Áô¤Ñ¤~¶V¦³°k¥Íªº¾÷·|¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®v¯ª©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤@©w§ìºò®É¶¡­×½m¡I¡v

¡@¡@¶i¤J¤£°Ê¤ý³£ªº¤j­p´N³o»ò©w¤F¤U¨Ó¡A±µ¤U¨Óªº¤Q¤Ñ¸Ì¡A§õ¥ò¥È»P¬h
Åa¥þ¯«³eª`ªº¶Ô¥[­×½m¡A§Æ±æ¯à§Q¥Îµu¼Èªº®É¶¡´£¤É­×¬°¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº¡A¦b³o¤Q¤Ñ¸Ì³³­×»P±j¨}¤]¦³¤F¬ð¯}©Êªº¶i®i¡A¤§«e³³­×¤w¸g
²Ö¿n¨ì¬ð¯}¹Ò¬ÉªºÃä½t¤F¡A©Ò¥H¦b³o¤Q¤Ñ¸Ì¡A¥L«Ü¦ÛµMªº´N¬ð¯}´ç§T´Á¡B
¶i¤J­×¯«²Ä¤@­«¤Ñ¡A¦P®É­É§U¦a¯ß¥P¬u»P·¥«~¥Éºë¡A¥L²Ä¤@­«¤Ñªº­×¬°¤]
²`«p¤F«Ü¦h¡F±j¨}´N§ó©¯¹B¤F¡A¦b«e½ú¯«Ã~òÝß몺«üÂI¤U¡A¥Lªº­×¬°¬ð­¸
²r¶i¡A»´ÃP¬ð¯}¤F´ç§T´Á¡A¦Ó¥B¦]¬°¯«Ã~ªº¯S²§Åé½è¡A±j¨}ªº­×¬°¤@Á|¶W
¹L¤F³³­×¡AÅý³³­×¤SÛC¼}¡B¤S¶ú§ª¡C

¡@¡@¤£¹L±j¨}¦³òÝßë«üÂI¡A¬J¬OºÖ¡B¤]¬Oº×¡A­×¬°ÁöµM´£¤É±o«Ü§Ö¡A¦ý¬O
¦b¤@¥ó«D±`«D±`­«­nªº¨Æ±¡¤W¡AòÝßë¹ï±j¨}¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¤j¿ù¡A¦Ó´N¬O³o­Ó
¤j¿ù¡A¨Ï±o±j¨}¦b¥H«áµL½aµLºÉªº·³¤ë¤¤­¿¨ü³³­×¨º­Ó°¨§¾ºëªº¨ú¯º¡B«o
µLªkÁÙ¤f¡C

¡@¡@¨Æ±¡°_¦]©ó±j¨}¬ð¯}´ç§T´Á¡A¹³±j¨}³o¼Ëªº¯«Ã~¬ð¯}´ç§T´Á«á¬O¥i¥H
§¹¥þ¤Æ¬°¤H§Îªº¡C¯à°÷Â\²æ¦ÑªêÀYÅܦ¨¤@­Ó§¹¾ãªº¤H¡A±j¨}·íµM«Ü°ª¿³¡A
¤£¹L¥L¦Û¤v¨S¦³¤°»ò¤Æ§Îªº¸gÅç¡A©ó¬O«Ü¦ÛµMªº´N´M¨D³·ÄR»P¦h¦èªºÀ°
§U¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡±j¨}©¾«p¦Ñ¹ê¦n¡AÁÙ¬O¸Ó»¡¥L¶Ì¦n¡A³æ¬Ý³·ÄR»P¦h¦è¤Æ
§Î¦¨¨â­Ó¨Sªø¤jªº¯ä¤p°­´N¸Óª¾¹D³o¤Gºµ®Ú¥»´N¬O·¥¨ä¥®¸Xªº¤p³Ã¥ë¡A¦ý
¬O¥L°¾°¾¤£ª¾¦º¬¡ªº§ä¥L­Ì¨â­ÓÀ°¥L³]­p¤­©x¡A³o¤£¬Oµw­n°e¦Ï¤Jªê¤f
¶Ü¡H

¡@¡@µ²ªG¤£¨¥¦Û©ú¡A³·ÄR»P¦h¦è®³¥X¤F©Ò¦³ªº¼ö±¡»P´¼¼z¡A«ö·Ó¥L­Ì©Ò¯à
·Q¹³ªº³Ì­^«Tªº­±¤Õ¬°±j¨}³]­p¤F¤­©x¡A¦Ü©ó³o¤­©x¤°»ò¼Ë¡A¥i¥H¥Î¤­­Ó
µü¨Ó§Î®e¡G­Ë¦Q¬Ü¡B¤pÖ©²´¡B©Û­·¦Õ¡B´Â¤Ñ»ó¡B¦å¬Ö¤j¤f¡I

¡@¡@·í¤­©x¦¨«¬«á¡A±j¨}¹ï¤ô¦Ó±æ¡A·í¤U©ü¦º¹L¥h¡C

¡@¡@°ò©ó¹ï±j¨}ªº¦P±¡¡A§õ¥ò¥È·í³õ½è°Ý³·ÄR»P¦h¦è¬°¤°»ò­n¬°±j¨}³]­p
³o¼Ëªº¤­©x¡Aµ²ªG³·ÄR»P¦h¦èµª¹D¡G¡u¤pÖ©²´¡B©Û­·¦Õ¡B´Â¤Ñ»ó¬O¥i·Rªº
½Þ³y«¬¡A­Ë¦Q¬Ü¡B¦å¬Ö¤j¤f¬O«ÂÄYªº¦Ñªê³y«¬¡A¥¦­Ìªº·f°t¡A´N¬O¥i·R©M
«ÂÄYªº§¹¬üµ²¦X¡A²ª½´N¬OÃ~Ãþ¤¤³Ì³Ì­^«Tªº­±¤Õ¡A¦Ó¥B¤HÃþ¤£¤]¦³¥y¸Ü
¶Ü¡H­n¹À´NÅý¤H·R¡A­n¹À´NÅý¤H©È¡A±j¨}ªº³o­Ó³y«¬§¹¥þ¹F¨ì¤SÅý¤H·R¡B
¤SÅý¤H©Èªº®ÄªG¡A²ª½´N¬O¥@¶¡³Ì§¹¬üªº¤­©x¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­Óµª®×¡A²³¤H¥u¯à¯º¨ì¼QÁT¡A¤£¹L¤k©Ê¬O³Ì¦³¦P±¡¤ßªº¡A©ó¬O
¬hÅaº¡ÃhµÛ¼¦¼§»P´Á«Ýªº°Ý³·ÄR»P¦h¦è¯à¤£¯àµ¹±j¨}­«³y­Ó¤­©x¡C

¡@¡@½Öª¾³·ÄR»P¦h¦èµ¹¤F¦o³Ì¸q¥¿µüÄYªº¦^µª¡G¯«Ã~¤@¥¹¤Æ§Î¡A²×¥Í¤£¯à
¦AÅÜ¡C

¡@¡@«ê¦n¿ô¹L¨Óªº±j¨}Å¥¨ì¡A·í®É¨g¼QÂA¦å¼Æ¤É¡A¦A¦¸·w³Ö¡I¯u¬O­Ó¥i¼¦
ªº¯«Ã~°Ú¡I

¡@¡@±j¨}¦A¦¸¿ô¹L¨Ó«á¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¤Wºt´M¦º³V¬¡ªºÀ¸½X¡A¥Î¥L¨º±i²×
©ó¥i¥H»¡¸Üªº¦å¬Ö¤j¤f¤£°±µh­ú¡B®I«è¡A§â¾ã­Ó¯«¤§¸T°Ï§n±o¤Ñ½¦aÂСA
¦Ó¥B©~µMÁÙÄWÄWµÛ­n§â¦×¨­·´¤F¦A³y¤@­Ó¡A²ª½´N¬O§â³y¦×¨­·í¦¨¦Y¶º¨º
»ò²³æ¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¥i±¤ªº¬O¡A¥Í¦Ì¤w¸gµN¦¨¼ô¶º¡A·Q¦AÅܦ¨¦Ì¬O¤£¥i¯àªº¤F¡A´Nºâ
¬O·´¤F¦×¨­¦A³y¡A¤]¥u¯à¬O²{¦b³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¨S±o§ï¤F¡I

¡@¡@¦n¦b®É¶¡»P²´²\¬O¨R¨ê¤@¤Áªº³Ì¦n¤u¨ã¡A±j¨}­ú¤]­ú¹L¤F¡A¾x¤]¾x¹L
¤F¡A³Ì«áÁÙ¬O±µ¨ü¤F³o­Ó´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A¦Ü©ó®e»ª±a¨Óªº¶Ëµh¡AÀHµÛ®É¶¡ªº
±À²¾¡A¥L¦ÛµM¤]´N·|§Ñ±¼ªº¡C

¡@¡@¤Æ§Î­·ªi¹L«á¡A°«ªk¤j·|Á|¦æ¦b§Y¡A§õ¥ò¥È­ì¥»¬O¥u·Q»P¬hÅa¡BòÝßë
¥h°Ñ¥[°«ªk¤j·|¡A¤£¹Lų©ó±j¨}ªº±¡ªp¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O§â¥L±a¤W¤F¡A·QÅý¥L
¶X¾÷´²´²¤ß¡C±j¨}³o¤@¥h¡A³³­×³o­Ó¸ò§¾ÂδN«Ý¤£¦í¤F¡A¥L¦º©R¨DµÛ§õ¥ò
¥È¡B«D­n¸òµÛ¥h¡A§õ¥ò¥È³QÄñ±o¨S¿ìªk¡A¦A¥[¤W·Q¨ì¥i¯à¯uªº¥Î±o¤W³³
­×¡A©Ò¥H´N¦P·N¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡B³·ÄR¡B¦h¦è¡B³³­×¡B±j¨}¡A¤@¦æ¤»¤H¯E¯E¿º¿º
ªº»°­uÆF¤Û¤Ñ°Ñ¥[°«ªk¤j·|¥h¤F¡C

¡@¡@¨C¤Q¦~Á|¦æ¤@¦¸ªº´²¥P¬É°«ªk¤j·|¡A¾ú¥v¨Ã¤£±y¤[¡A¤j·§¬O±q¤T¦Ê¦~
«e¶}©lªº¡A¨ì³o¤@©¡¤w¸g¬O²Ä¤T¤Q¤G©¡¤F¡A¦b³o¤T¦Ê¤G¤Q¦~¸Ì¡A¦]¬°¦b°«
ªk¤j·|¤W²æ¿o¦Ó¥X¨ì¤£°Ê¤ý³£­×½mªº´²¥P¤Ö»¡¤]¦³¤d¤H¡A´²¥P¬É°«ªk¤j·|
ªº½T¬O¬°©]Áô¤Ñ«õ±¸¤F¬°¼Æ¬Û·í¥iÆ[ªº¤f³¡C

¡@¡@¨C©¡°«ªk¤j·|³£·|Á|¦æ¤T¤Ñ¡A¨C¨ì³o¤T¤Ñ¡A©`¦ó¤Ñ»PÆF¤Û¤Ñ¼ç¤ß­×½m
ªº´²¥P­Ì´N³£¶×»E¨ì°«ªk¤j·|ªºÁ|¿ì¦aÆF¤Û¥­­ì¡A©Ò¥H°«ªk¤j·|³o¤T¤Ñ¬O
¾ã­Ó´²¥P¬É³Ì¼ö¾xªº®É­Ô¡A³o¤@©¡·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´X¤H­¸¨ìÆF¤Û¥­­ì¤§«á¡Aµo²{¥­­ì¤W¤w¸g»E¶°¤F¤W¤d¦ì´²¥P¡A
³o¨Ç´²¥P­Ì¦³ªº¦b¥´§¤½Õ®§¡A¦³ªº¦b½m²ß¾Þ±±ªk¾¹¡AÁÙ¦³ªº´ê¦b¤@°_²á¤Ñ
敍¡AÁ`¤§Åã±o«D±`¼ö¾x¡C

¡@¡@¤£¹L¦b³o»ò¼ö¾xªº¥­­ì¤W¡A§õ¥ò¥È«o¤@ÂI³£°ª¿³¤£°_¨Ó¡C­¸¦^ÆF¤Û¤Ñ
¤§«á¡A¥L­¢¤£¤Î«Ýªº´N¥ý¥hÆF«á«°³ù¬d±´¡Aµ²ªGµo²{°´¤j­ÓÆF«á«°³ùªÅ¿º
¿ºªº¡A¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡A«D¦ýÆF¥È®V¤£¦b¡A´N³s­¸ÆN»P¦ÊÆF¨â¤H¤]¨S¦³¤FÂÜ
¸ñ¡AÅãµM¥Õ°_©Ò¨¥«Dµê¡AÆF¥È®Vªº½T¤w¸g³Q©]Áô¤Ñ§ì¦^¤F¤£°Ê¤ý³£¡C

¡@¡@·Q°_ÆF¥È®V¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß´N»P¤M³Î¤@¼Ë¡A¥L¤w¸g¨M©w¤F¡A¤£ºÞ³o¦¸¨ì
¤£°Ê¤ý³£¦³¦h¤¿Åã¡A¥L¤@©w­n§â¥È®V±Ï¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤ß¸Ì¾á¼~ÆF¥È®V¡A¦ÛµM¤]´N¨S¤ß«ä·F§Oªº¡A©Ò¥H¥L°®¯Ü´M¤F­ÓªÅÃmªº
¦a¤è¥´§¤½Õ®§¡AÀR«Ý°«ªk¤j·|ªº¶}©l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³¤ß¨Æ¡A¨ä¥L¤H¥i¤£¤@©w¦³¡C³·ÄR»P¦h¦è¦b³oºØ¼ö¾xªºÀô¹Ò¤¤
¦ÛµM¶¢¤£¦í¡A¨â¤H¦b¥­­ì¤W¥|³B¶Ã«¡A¥L­Ì¤×¨ä³ßÅw´ê¨ì¨º¨Ç½m²ß¾Þ±±ªk
¾¹ªº´²¥Pªþªñ¡A·Pı´N¹³¨â­Ó³ßÅw¬ÝÂø­Aªº¤p«Ä¤l¡F¦Ó³³­×»P¬hÅa¤@¨ìÆF
¤Û¥­­ì´N¨S¤F¼v¤F¡A»¡¬O§ä§ä¬Ý¦³¨S¦³¬Û¼ôªº´²¥P¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¯u¬O°²¡F
¦Ü©ó±j¨}­Ë¬O¤@ª½»P§õ¥ò¥È«Ý¦b¤@°_¡A²¦³º¥L³»µÛ¤@±i¤H½ÞÁyªº½T¬OµLªk
¨£¤H¡C

¡@¡@½Õ®§¤F¤@°}¤l¤§«á¡A§õ¥ò¥È·Pı¤ß¸ÌÁÙ¬O¶ÃÁVÁVªº¡AÃø¥H¥­ÀR¡A¥L¤]
¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A©Ò¥H°®¯Ü¤£½Õ®§¡A¦Û¤v­J«ä¶Ã·Q°_¨Ó¡C

¡@¡@­J«ä¶Ã·Q¨ä¹ê´N¬O¨S¦³Ãä»Úªº½M·Q¡A¦Ü©ó·Qªº¬O¤°»ò¡A´N³s§õ¥ò¥È¦Û
¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L³o¤@©Û½T¹ê¦³®Ä¡AÁÙ¯uÅý¥L¼È®É±N¹ïÆF¥È®Vªº¾á¼~©ß¨ì
¤F¤@Ãä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡A³³­×¨º­Ó°¨§¾ºëªº³ÛÁn±q»·³B¶Ç¨Ó¡A¦Ó¥B
¦ü¥GÁÙ®¼¿³¾Äªº¡A¥L³Û¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡I¡v¤W¯«¨º­ÓºÙ©IªÖ©w¬O¤£¦X¾Aªº¡A©Ò
¥H§õ¥ò¥È´NÅý³³­×¥L­Ì³Û¥L¤Ö·Ý¡A·Pı¤W´N¹³ÁÙ¦b¥@«U¬É·íªáªá¤½¤l¤@
¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´`Án±æ¹L¥h¡A±µµÛ¬Ý¨ì³³­×»âµÛ³°¹D¤¸»P±FÁ¾¤G¤H¥¿©¹³oÃä¹L
¨Ó¡A¨S·Q¨ì³³­×ÁÙ¯u§ä¨ì¤F¥Lªº¨â­Ó¥S§Ì¡A¥u¨£³³­×»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ú§â
¤G§Ì¤T§Ìµ¹±a¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾®¥Án»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡I¡v ¥L­Ì­Ç¤w¸gª¾¹D§õ¥ò¥È´N¬O¥¼¨Ó
ªº³p»»¯«¡A¤£¹L¦Ñ¤j³³­×¤w¸g¥æ«Ý¹L¤£­n¤Ó©Û·n¡A©Ò¥H¨â¤H´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº
³Û§õ¥ò¥È¬°¤Ö·Ý¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¤°»ò»¡¸Üªº¤ß«ä¡A©ó¬OÀH¤f°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¤]¨Ó°Ñ¥[°«ªk¤j
·|¡H¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾µª¹D¡G¡u¬Oªº¡C¡v¥L­ÌÅã±o«Ü©ë§ô¡B¬ÈÁY¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³°¹D¤¸»P±FÁ¾¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¼Ò¼Ë¡A§õ¥ò¥Èı±o«ÜÆ{´e¡AÁöµM¥H«e¨­
¬°©x«Æ¤l§Ì¤]¬O°ª°ª¦b¤W¡A¦ý¬OÁÙ¤£¦Ü©ó§â§O¤HÀ~¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C­ü¡A³Q³Ð
¥@¤G¯«¿ï©w¬°Ä~©Ó¤H¤]¤£ª¾¹D¬OºÖÁÙ¬Oº×¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅa²M¯ÜªºÁn­µ¬ð¤aªº±qÀY³»¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥õÀY¬Ý¨ì¬hÅa½w½w±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¦Ó¥B¬hÅaªº¯«±¡Á٫ܾ®­«¡A¦ü
¥G¦³¤ß¨Æ¡C¡A¥L»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¦^¨Ó±o¥¿¦n¡A©p·Ç³Æ¤@¨Ç¦a¯ß¥P¬u©M·¥
«~¥Éºë¡A§Ú¥´ºâÅý³°¹D¤¸»P±FÁ¾±a¦^©`¦ó¤Ñµ¹§Úªº´X¦ìµ²¸q­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v ¬hÅa¦³¨Ç¤ß¤£¦b²jªºµª¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«Ü¯Ç´e¡A¬hÅa¤£¹L­èÂ÷¶}¤@·|¨à¡A«ç»ò´N¬ðµMÅܱo¤ß¨Æ­«­«¡H
¯u¬O©_©Ç¤F¡A«Ý·|±o¥J²Ó°Ý°Ý¦o¡A³o®É¥L¹ï³°¹D¤¸»P±FÁ¾»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â
­Ó¤£­n°Ñ¥[°«ªk¤j·|¤F¡A¨S¤°»ò·N¸q¡A¤@·|¨à§A­Ì´N±aµÛ¦a¯ß¥P¬u©M·¥«~
¥Éºë¦^©`¦ó¤Ñ¡A¶¶«K¥N§Ú¦V´X¦ì­ô­ô³ø­Ó¥­¦w¡C¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾µª¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v¥L­Ì°ª¿³·¥¤F¡A¥L­Ì¦Ñ¤j³³­×»¡
±o¨S¿ù¡A¸òµÛ§õ¥ò¥Èµ´¹ï¦³µÛ¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C

¡@¡@³o®É¬hÅa¤w¸g±qÄ_²~¸Ì©ñ¥X¤F¼Æ¶q¥iÆ[ªº·¥«~¥Éºë»P¦a¯ß¥P¬u¡A³³­×
«h³ê¥X®üÀt¤ýªº°®©[Ä_¹©±N¥Éºë»P¥P¬u§l¤J¡A±qÀ¸Às´òªº¨Æ±¡¤§«á¡A¥LÁÙ
¤@ª½¨S¦³¾÷·|±N°®©[Ä_¹©ÁÙµ¹®üÀt¤ý¡A¨S·Q¨ì³o®É¬£¤W¥Î³õ¤F¡C

¡@¡@¨£¤@¤Á³£·Ç³Æ§´·í¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¦¬¦nªF¦è¡A§A­Ì´N¦^©`¦ó
¤Ñ¥h§a¡I¡v

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾»¡¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v¨â¤H¦¬¦n°®©[Ä_¹©¡A¬I§«áÂਭ
¦Ó¥h¡C

¡@¡@³°¹D¤¸»P±FÁ¾Â÷¶}¤§«á¡A§õ¥ò¥È³s¦£Ãö¤ß°_¦³¨Ç²§¼Ëªº¬hÅa¡A¥L°Ý
¹D¡G ¡uÅaÅa¡A§ä¨ì¬Û¼ôªº´²¥P¤F¶Ü¡H§Ú¬Ý©pªºÁy¦â¤£¬O«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¯«¦â¤@Åf¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¿P¼v©M½º»R¤]¨Ó°Ñ¥[°«ªk¤j·|¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èı±o¿P¼v³o­Ó¦W¦r«Ü¦Õ¼ô¡A¥J²Ó¤@·Q¡A°O°_¬O·í¤é­¸ÆN°e¥LÂ÷
¶}ÆF«á«°³ù®É¦bÁlªL¸I¨ìªº¨º­Ó§¯¥P¡A«K°Ý¹D¡G¡u¿P¼v§Ú»{ÃÑ¡A½º»R¬O¤°
»ò¤H©O¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥L­Ì­Ç¬OÂù­×ªºÁl±Ú§¯¥P¡A­¸ÆN©M¦ÊÆFªº¦n¤Í¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤×¨ä·Qª¾¹D­¸ÆN»P¦ÊÆFªº¤U¸¨¡A³s¦£°Ý¹D¡G¡u¨º©p¦³¨S¦³°Ý¥L
­Ì­¸ÆN©M¦ÊÆFªº±¡ªp¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u°Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªº»y®ð«Ü§C¨I¡A¬Ý¨Ó­¸ÆN©M¦ÊÆFªº±¡§Î¤£®e¼ÖÆ[¡A©ó¬O§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¼~¤ßÊÝÊݪº»¡¹D¡G¡u¥L­Ì­ÇµwÂô¨ì¤£°Ê¤ý³£±Ï¥È®V¡AÅ¥»¡¤w¸g³Q
³¯ªÅµê¾à¤UÃö¦b¤ý³£¤jº»¡C¡v¤£°Ê¤ý³£­Ë¬O¤°»ò³£¦³¡A³sºÊº»¤]¤£¯Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@Å¥¡A±¡ªpªGµM¤£¼ÖÆ[¡A³o¤U¤l¦Û¤vªº¥ô°È§óÁ}¹d¤F¡A­nÀç±Ï
ªº¤H¼Æª½½u¤W¤É¨ì¤F¤T­Ó¡A¥L»¡¹D¡G¡u¥L­Ì¨â­Ó¤]¤Ó²õ¼²¤F¡A¥H©p§Ú²{¦b
ªº¹ê¤O¡A¦A¥[¤WòÝßë³£¤£´±µwÂô¡A¥L­Ì­Ç¤Ï­Ë¤£¦Û¶q¤Oªº·F¶Ì¨Æ¡A¯u¬O¦³
«iµL¿Ñ¡I¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥L­Ì¤]¬O±Ï¤H¤ß¤Á¡A´«§@¬O§A¡A®£©È¤]·|³o»ò°µªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡±o¨S¿ù¡A¦pªG¦­ª¾¹DÆF¥È®V·|³Q©]Áô¤Ñ§ì¦^¤£°Ê¤ý³£¡A§õ¥ò¥È
´N¬O«÷¤F©Ê©R¤]¤£·|Â÷¶}ÆF«á«°³ù¡A§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u§ì´N§ì¤F§a¡I
±Ï¤@­Ó¤H©M±Ï¤T­Ó¤H¨S¤°»ò°Ï§O¡A¤£¹L¬O¦h¶OÂI¤O®ð¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A°«ªkªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦h·ÓÅU¤@¤U¿P¼v©M
½º»R¡A¥L­Ì­Çªº¥Øªº¤]¬O¶i¤ý³£±Ï­¸ÆN©M¦ÊÆF¡C¡v

¡@¡@¬JµM¬O¦P¸ô¤H¡A·íµMÀ³¸Ó·ÓÅU¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¹ï¤F¡AÅa
Åa¡A§ÚÁÙ¤£²M·¡³o¦¸°«ªk¤j·|ªº³W¯x©O¡I¬O¾Ý¥x¨îÁÙ¬O¨ä¥Lªº¤°»ò³W
¯x¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¨Ì·Ó¥H©¹ªº³W¯xÀ³¸Ó¬O¾Ý¥x¨î¡A¤£¹L¨º®É³£¬O¥È®V¥D«ù
ªº¡A¤£ª¾¹D³o¤@©¡·|¤£·|¦³¤°»òÅܤơC¡v

¡@¡@³o®É¤@®Çªº³³­×±o·N¬v¬vªº»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡B¥D¥À¡A³W¯x§Ú¦­¥´±´©ú¥Õ
¤F¡A§Ú´N»¡ªÖ©w¥Î±o¤W§Ú§a¡H¡v

¡@¡@Á`ºâ¬O¨S¦³¥Õ±a³³­×¡A³o­Ó¥]¥´Å¥§Oªº¤£¦æ¡A±´Å¥®ø®§ªº¥\¤Ò¤@¬y¡A
§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Aª¾¹D´N»°ºò»¡¡A§O¸ò§Ú½æÃö¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v³³­×À³¹D¡A±µµÛ»°ºò±N°«ªk¤j·|ªº³W¯xÁ¿¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥H©¹ªº°«ªk¤j·|³£¬O¥ÑÆF«á¥D«ù¡A¯´§Ç¤«µM¡A¤@¯ë¬O¥ý¥Ñ±M¤H´úµû´²
¥Pªº¹ê¤O¡A¥u¦³­×¬°¹F¨ì¤@©wµ{«×ªº´²¥P¤~³Q¤¹³\°Ñ¥[¾Ý¥x°«ªk¡A¾Ý¥x°«
ªk¤]¤£¬O¤@©w­n¾ÔµL¤£³Ó¡A¥u­nÆF«á»{¥i§Aªº¹ê¤O¡A´N¥i¥H¶i¤J¤£°Ê¤ý³£
­×½m¡A¤]¤£»Ý­n±Æ¤°»ò¦W¦¸¡A§ó¤£¥Î°«±o§A¦º§Ú¬¡¡A©Ò¥H¤T¤Q¦h©¡ªº°«ªk
¤j·|Á|¿ì¤U¨Ó¡A´X¥G¨Sµo¥Í¤°»ò¬y¦å¨Æ¥ó¡C

¡@¡@¦Ü©ó³o¤@©¡°«ªk¤j·|¡A¾Ú»¡¬O¥Ñ¤£°Ê¤ý³£¨Óªº¤@¹ïÂù­×±¡«Q¥D«ù¡A¨k
ªº¥s°µ¦V«B¿A¡A¤kªº¥s°µ¶³µ^¡C³o¨â­Ó¤H¨S¤°»ò­@©Ê¡A®Ú¥»¤£¥´ºâ«ö·ÓÆF
«á¨º®M³Â·Ðªº³W¯x¥D«ù³o¤@©¡ªº°«ªk¤j·|¡A¦Ó¬O·Q¶V§Ö¡B¶V²³æ¶V¦n¡A©Ò
¥H¨â¤H©wªº³W«h¥u¦³¨â­Ó¦r¡X¡X¸s¼Þ¡I

¡@¡@Å¥¨ì³o­Óªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È»P¬hÅa³£Ä±±o¤£¥i«äij¡A°«ªk¥Î¸s¼Þªº¤è
¦¡¡A¨º¤£´N¸ò¥@«U¬Éªº¬yª]¥´¬[¨S¤°»ò¨â¼Ë¤F¶Ü¡H

¡@¡@¨ä¹ê¤j¦h¼Æ´²¥Pª¾¹D³W«h¤§«á¡A³£»P§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¦³µÛ¤@¼Ëªº·Qªk¡A
¦³ªº´²¥PÁ٥Ωe°ûªº¤è¦¡¸ß°Ý¹L¦V«B¿A»P¶³µ^¡G¡u¤T¤Ñªº°«ªk¤j·|±Ä¥Î¸s
¼Þªº¤è¦¡¬O¤£¬O¤£¤j¦X¾A°Ú¡H¡v

¡@¡@µ²ªG¦V«B¿A»P¶³µ^µª¹D¡G¡u½T¹ê¤£¤j¦X¾A¡A¸s¼Þ¤@¤Ñ´N¨¬°÷¥Î¤F¡A¤£
¥ÎÁ|¦æ¤T¤Ñ¡C¡v¦]¦¹³Ì«á¤T¤Ñªº°«ªk¤j·|¹ý©³³Q§ï¦¨¤F¤@¤Ñªº¸s¼Þ¤j·|¡C

¡@¡@·íµM¤]¦³¨Ç¤ÏÀ³¤ñ¸û¿E¯Pªº´²¥P¡AÄWÄWµÛ¤£§ï³W«h´N°h¥X°«ªk¤j·|¡A
¥i±¤°Ú¡A¦V«B¿A»P¶³µ^®Ú¥»´N¸m¤§¤£²z¡A³Ì«á³o¨ÇÄWÄWªº´²¥P­Ì¤]³£¦Ñ¹ê
¤F¡A²¦³º¹L¤F³o¤@©¡¤j·|´N­n¦Aµ¥¤Q¦~¡A®É¶¡¤Óº©ªø¤F¡C

¡@¡@³Ì²×¦b¨S¦³¥ô¦ó¤£¦P·N¨£ªº±¡§Î¤U¡A²Ä¤T¤Q¤G©¡´²¥P¬É°«ªk¤j·|ªº³W
«h«K«a°Ã°ó¬Óªº¥XÄl¤F¡G¡u²Ä¤T¤Q¤G©¡´²¥P¬É°«ªk¤j·|¤§³W«h¥Ñ¥D«ù¦V«B
¿A¡B¶³µ^¦@¦PÀÀ©w¡X¡X¥»©¡°«ªk¤j·|±N±Ä¨ú¸s¼Þªº§Î¦¡¡A¥ô¦ó´²¥P¤£ºÞ¬O
¥H­Ó¤HÁÙ¬O¹ÎÅ骺¨­¥÷¡A§¡¥i°Ñ¥[°«ªk¡A°«ªk¹Lµ{¤¤¡A¤j·|¤£³]µô§P¡A°Ñ
Áɪ̥i¦Û¥Ñµo´§¡A³Ì«á¦b°«ªk¤¤³Ó¥Xªº¤G¤Q¦ì´²¥P±NÀò­ã¶i¤J¤£°Ê¤ý³£­×
½m¡C¡v

¡@¡@Å¥§¹³o­Ó³W«hªº¤º®e¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤É°_¤FºÃ°Ý¡C¦V«B¿A»P¶³µ^¨î©wªº
³o¥÷³W«h¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¬O¯î­ð¥i¯º¡A¦ý¬O¨ä¤¤©ñ¥ô´²¥P­Ìª§°«ªºÀI´c¥Î
¤ß¡A¬LµM­Y´¦¡A±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A¥L­Ì­Ç´N¬O¦b¬D­ö³o¨Ç´²¥P­Ì°«­Ó§A¦º§Ú
¬¡¡A³Ì¦n¯à°÷±þ±o¦å¬y¦¨ªe¡B¤Ñ©ü¦a·t¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:46


¥J²Ó·Q·Q¡A¤W¤d¦ìªº´²¥P¦bÆF¤Û¥­­ì¸s¼Þ¡A³Ì«á¥u¯à¦³¤G¤Q­Ó´²¥P¶i
¤J¤£°Ê¤ý³£¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´²¥P­ÌªÖ©w¬O¶ÉºÉ¥þ¤O°«­Ó§A¦º§Ú¬¡ªº¡A¦p
¦¹¤@¨Ó¡A¶Ë¤`®£©È´N¤£¥iÁקK¤F¡C

¡@¡@¦V«B¿A»P¶³µ^±Ä¥Î³oºØ¸s¼Þªº¤è¦¡¨s³º¬O¬°¤F¬Ù¨Æ¡AÁÙ¬O§O¦³¥Î¤ß
©O¡HÃø¹D¥L­Ìªº¥Øªº´N¬O­nÅý³o¨Ç´²¥P­Ì¦Û¬Û´Ý±þ¶Ü¡H¦ý¬O³o¹ï¥L­Ì¦³¤°
»ò¦n³B©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¶OºÉ¤ß¤O¡A©l²×¬O·Q¤£³z¨ä¤¤ªºÃöÁä¡A·Q¤£³q´N¤£·Q¤F¡A¥þ·í
¥L­Ì¬O¬°¤F¬Ù¨Æ¦Ó³o»ò·Fªº§a¡I¥L»¡¹D¡G¡u¸s¼Þ¤]½}¡A¾Ý¥x¤]½}¡AÁ`¤§§Ú
­Ì¥²¶·³Ó¥X¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÂIÀY¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u¥H§Ú­Ì¤»¤Hªº¹ê¤O¡A³Ó¥X¹ê¦b«Ü»´ÃP¡A¥ò
¥È¡A¬JµM¥i¥H¹ÎÅé°Ñ¥[¡A¤£¦pÅý¿P¼v©M½º»R¤]¥[¤J§Ú­Ì§a¡I¡v

¡@¡@¦h¨â­Ó¦P¹D¤¤¤H¤]¬O¦n¨Æ¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A¤£¹L§Ú­Ì¤£¯à¤Ó©Û
·n¡A¤K­Ó¤H¤@²Õ´N¥i¥H¤F¡A¤H¦pªG¤Ó¦hªº¸Ü¡A§Ú©È·S°_§O¤Hªºª`·N¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú³o´N¥h§â¥L­Ì­Ç§ä¨Ó¡C¡v»¡§¹¬hÅaÄ˪ŦӰ_¡A­¸
¥h§ä¿P¼v©M½º»R¡C

¡@¡@±æµÛ¬hÅa­¸¨«¡A§õ¥ò¥ÈÛC¼}¤£¤w¡A¦^¨ìÆF¤Û¤Ñ¥H«á¡A¥L¹Á¸Õ¹L¬ð¯}¸T
¨î­¸¦æ¡A¥i±¤¥\±Ñ««¦¨¡A¤S§ä¤£µÛ­ì¦]©Ò¦b¡A©Ò¥HÁÙ¬O±o»P´¶³q´²¥P¤@¼Ë
¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¨B¦æ¡A²ßºD¤F­¸¦æ¡A¤@¥¹¤£¯à­¸·Pı¯S§OÃø¨ü¡A¤£¹L²{¦b¤£¬O
·Q³o­Óªº®É­Ô¡AÁÙ¬O·Q¤@·Q«ç»ò¼Ë¤~¯à¦b°«ªk¤j·|¤¤Åã±o¤ñ¸û¤£©Û·n§a¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u³³­×¡A³o¦¸°«ªk¤j·|¦³¨S¦³­×¬°°ªªº´²¥P°Ñ¥[¡H¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡uµ´¹ï¨S¦³¡A¹³§Ú©M±j¨}³o¼Ë¹F¨ì²Ä¤@­«¹Ò¬Éªº´²¥P´N¤w
¸g¬OÃø´M¼Ä¤â¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤£¦Ü©ó§a¡H´¶³q´²¥Pªº­×¬°³£³o»ò§C¡H¡v§õ¥ò¥Èı±o
¤£¥i«äij¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¹ê±¡´N¬O¦p¦¹¡A´¶³q´²¥P­Ì¥u¯à­É§U¨Ç´¶³q¥Éºë­×½m¡A
¦A¥[¤W´ç§Tªº®É­Ô¥\Á«¤@±¡B§L¸Ñ¦¨´²¥P¡A©Ò¥H¦b¤ß²z¤W³£¦³·¥¤jªº¯}
ºì¡A·Q­n¬ð¯}¹Ò¬É¹ê¦b¤ÓÃø¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³á¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥i¬O³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¤Ó¤£§Q¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¬O¾á¤ß§Ú­Ì¤Ó©Û·n¡B·S¤Hª`¥Ø§a¡H¡vÁ¤ªGµM¬O¦Ñªº
»¶¡A³³­×³o­Ó¦Ñ¦l¥¨·âªº³Ã¥ë«Ü²M·¡§õ¥ò¥È¦bÅU¼{¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¶â¡A§Ú­Ì¬JµM­n¶i¤ý³£¡A·íµM¤£¯àªí²{±o¤Ó·m²´¡A¤£
µM·|·S¤HÃhºÃªº¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o­Ó¦n¿ì¡A§Ú­Ì¥u­nÁôÂæۤvªº¹ê¤O¤£´N¥i¥H¤F
¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¥u¬OÁôÂùê¤O¬O¤£°÷ªº¡A§Ú­Ì¥²¶·±o§ä¤@¨Ç¤H°µ¾×½b
µP¡C¡v

¡@¡@³³­×°Ý¹D¡G¡u¾×½bµP¡H¡v³³­×¤£©ú¥Õ§õ¥ò¥È¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¬JµM¥i¥H¦³¤G¤Q­Ó´²¥P¶i¤ý³£­×½m¡A¨º§Ú­Ì´N³Ð³y
¤Q¤G­Ó°ª¤â§@¾×½bµP¡C¡v­ì¨Ó§õ¥ò¥Èªº·N«ä¬O¦A±·°_¤Q¤G­Ó´²¥P°ª¤â¡A¨ì
®É¥L­Ì¥u­nªí²{±o¤ñ³o¤Q¤G¤H²¤®t´N¤£·|·S¤HÃhºÃ¤F¡C

¡@¡@³³­×»D¨¥«éµM¤j®©¡AÆg¹Ä¹D¡G¡u°ª¡I¤Ö·Ý¡A§A³o©Û¹ê¦b¬O°ª©ú°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥±o¥X¨Ó¡A³³­×³o¦¸°¨§¾©ç±oÁÙºâ¥X¦Û¯u¤ß¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A
§O´hµÛ¤F¡A»°ºò§ä§ä¬Ý¦³¨S¦³¤Q¤G­Ó¤H¤@²Õªº´²¥P¡A³Ì¦n¬O­×¬°¯à°ª¤@ÂI
ªº¡C¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡A§Ú°¨¤W´N¥h§ä¡C¦ÑªêÀY¡A¦b³o«ÝµÛ¦hµL²á
°Ú¡H¨«¡A¸ò§Ú¥h³}³}¡I¡v³³­×¬Ý±j¨}´e´e¤£¼Öªº¡A´N·Q©ìµÛ±j¨}¤@°_¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]ı±o±j¨}¸Ó´²´²¤ß¡A«K»¡¹D¡G¡u±j¨}¡A©M³³­×¥h³}³}§a¡I³o
¸Ì³o»ò¦h´²¥P¡A¦h¼ö¾x°Ú¡I¡v

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¨«§a¡A¤Ö·Ý³£»¡¸Ü¤F¡A§A¬Ý³·ÄR»P¦h¦è¥L­Ì­Çª±
±o¦h¶}¤ß©O¡I¡v»¡µÛ¡A³³­×«ü¤F«ü»·³B¶Ã«ªº³·ÄR»P¦h¦è¡C

¡@¡@¬Ý¨ì±N¦Û¤v®`¦¨³o¼Ëªº¸o»íº×­º³o»ò¶}¤ß¡A±j¨}¤£¥Ñ±o´d±q¤¤¨Ó¡A²´
²\·í¤U´N¦b²´²µ¸ÌÂà¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì³o±¡§Î¡A»°ºò»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A³³­×¡A§AÁÙ¬O¦Û¤v¥h¬d±´¤@
¤U§a¡I¡v

¡@¡@³³­×À³¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@¨«®ÉÁÙ¹Êøî¹D¡G¡u¶Vªø±oÁà¡B´N¶VÀ³¸Ó¥X¥hÀ~¤H¡A¦Ñ¸úµÛºâ¤°»ò¨Æ
°Ú¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³³­×¨«®Éªº¹Êøî¡A±j¨}¶Ë¤ß±ýµ´¡A¤@¹ï¤pÖ©²´²×©ó§Ô¤£¦íºw¤U¤F
²´²\¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»°ºòÄU¹D¡G¡u±j¨}¡A§O¶Ë¤ß¡A¥~»ª»¡©ú¤£¤F¤°»ò¡A¨k¤H¹À¡I¦³
¯à¤O¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¥L¬O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯k¡A¦Û¤vªø±o«Ó¡A·íµM
»¡¤°»ò³£¦æ¤F¡C

¡@¡@±j¨}¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ù¤â©Ù±¼²´²\¡A¥Î¤@ºØ©Ç²§ªº¥Ø¥ú¨nµÛ»·³Bªº³·ÄR»P
¦h¦è¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¤]¤£¯à©Ç³·ÄR»P¦h¦è¡A¥L­Ì­Ç¤w¸gºÉ¤O¤F¡A­n
©Ç¥u¯à©Ç¤W¤Ñ¸ò§A¶}ª±¯º¡A§A»¡©O¡H¡v§õ¥ò¥È¥H¬°±j¨}ÁÙ¦b«ë§â¥L®`¦¨³o
¼Ëªº³·ÄR»P¦h¦è¡C

¡@¡@±j¨}»¡¹D¡G¡u§Ú¤£©Ç¥L­Ì¡A§Ú¥u©Ç¦Û¤v©Ò¦««D¤H¡A¤£¹L¡K¡K¡v

¡@¡@±j¨}«ü¤F«ü¥L¤@ª½¨nµÛªº¤è¦V¡A»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¥L­Ì¦n¹³·S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@·S¨Æ¤F¡H§õ¥ò¥È¦Y¤F¤@Åå¡A»°ºò¶¶µÛ±j¨}«üªº¤è¦V±æ¹L¥h¡C

¡@¡@»·³B¡A­ì¥»¶Ã«ªº³·ÄR»P¦h¦è¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô³Q´X­Ó´²¥Pµ¹³ò¤F°_
¨Ó¡A¦b¨â¤Hªº®ÇÃäÁÙ½öµÛ¤@­Ó©ü­Ëªº´²¥P¡A¬Ý¼Ë¤l¨Æ±¡´N¬O°_¦]©ó¨º­Ó©ü
­Ëªº´²¥P¡C

¡@¡@³òµÛ³·ÄR»P¦h¦èªº´X­Ó´²¥PÅã±o«Ü¼««ã¡A¥L­Ì«üµÛ©ü­Ëªº´²¥P¼T­ù©K
°Õªº¤£ª¾¹D¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¦Ó³·ÄR»P¦h¦è«h¬O¯º¼H¼Hªº²@µL©Òıªº¼Ë¤l¡A¥L
­Ì­Ç¶V³o¼Ë¡A¨º¨Ç³òµÛ¥L­Ìªº´²¥P´N¶V¼««ã¡A¬Ý±¡§Î´²¥P­Ìªº¼««ã¤w¸g¨ì
¤FÃzµoªºÃä½t¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§õ¥ò¥È²×©ó©ú¥Õ­è¤~±j¨}ªº¥Ø¥ú¬°¤°»ò¨º»ò©Ç²§¡A­ì¨Ó
¥L¬O¤@ª½¦b¬Ý³·ÄR»P¦h¦èªº¼ö¾x¡A¤£¹L²{¦b¤£¬O¬Ý¼ö¾xªº®É­Ô¡A¦pªG³·ÄR
»P¦h¦è·S¨Æ¤F¡A¨º«á­±ªº­pµe¹ê¬I°_¨Ó´N«Ü§xÃø¤F¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È»°ºòºJ¤U±j¨}¨«¤F¹L¥h¡A¤@ª½¯º¼H¼Hªº³·ÄR»P¦h¦è
¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨«¹L¨Ó¡A³s¦£®¥ÂÔªº³Û¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S²z¨â¤H¡A¦Ó¬O¦V¨º´X­Ó´²¥P»¡¹D¡G¡u´X¦ì¹D¥S¦³Â§¡C¡v

¡@¡@³òµÛ³·ÄR»P¦h¦èªº´²¥P¦³¤­­Ó¡A¸Ë§ô³£«Ü©_¯S¡A¬J«D¹D¡B¤S«D¾§¡Aªø
±o­Ë¬O¤@°Æ¥P­·¹D°©ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¥X²{Åý³o¤­­Ó´²¥P³£Ä±±o«Ü¸Ò²§¡A¨ä¤¤¤@­Ó½G°ªªº´²¥P«È®ð
ªº°Ý¹D¡G¡u¤£ª¾³o¦ì¹D¥S©M¦¹¤G¤H¬O¦óÃö«Y¡H¡v

¡@¡@³o­Ó´²¥P¤j·§¬O·Pı¨ì§õ¥ò¥Èªº­×¬°°ª²`²ö´ú¡A©Ò¥H¤~Åã±o«Ü«È®ð¡A
¤£¹L¥L°Ýªº°ÝÃD¥i§â§õ¥ò¥ÈÃø¦í¤F¡A¥L¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¤¶²Ð¦Û¤v»P³·
ÄR¡B¦h¦èªºÃö«Y¡C

¡@¡@­n»¡¬O¥S§Ì¡B¥S©f§a¡A¨º³·ÄR»P¦h¦è´N¤£À³¸ÓºÙ©I¥L¤Ö·Ý¡A­n»¡¬O®Ñ
¹­¡B¹²¤H¤§Ãþªº§a¡A¤S¦³ÂI¤ÓÂ÷ÃСA²¦³º´²¥P¬É¤£¬O¥@«U¬É¡I¥i¬O¬J¤£¬O
¿Ë¤H¡B¤S¤£¬O¹²¤H¡A¨º¸Ó¬O¤°»òÃö«Y°Ú¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È·Q¨Ó·Q¥h¡A¥u¯à¦³¤@ºØ¦^µª¡A»¡¹D¡G¡u¦b¤U©M¥L­Ì¬O¼ô¤H¡C¡v

¡@¡@¥t¤@´²¥P»¡¹D¡G¡u¼ô¤H¡H§A°ä½Ö°Ú¡H¥L­Ì­Ç©ú©ú³Û§A¤Ö·Ý¡A¤£­n¥H¬°
§Ú­Ì¦¨¥P¤[¤F´N³s¥@«U¬ÉªººÙ©I³£§Ñ¤F¡A­ó¡I¡v»¡¸Üªº¬O¤@­Ó¨­§÷¦³¨Ç§§
ºÓªº´²¥P¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡B¥Ø­Y»É¹a¡A¹³²õ¤Ò¦h¹L¹³­×¯u¤§¤h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¹D¡G¡u¬JµM§A­Ì«D­n´M®Ú¨s©³¡A§Ú¤]¥u¦n»¡¹ê¸Ü¤F¡A¤£ª¾
´X¦ì¹D¥SÅ¥¹L¡y¤@¤H±o¹D¡AÂû¤ü¤É¤Ñ¡zªº¬G¨Æ¤F¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó²õ¤Ò´²¥P¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¨S¦³¡I¡v¬Ý¨Ó³o´X­Ó´²¥P³£¬Oº~¥N¥H
«e´N§L¸Ñ¨ì¤F´²¥P¬É¡A¤£µM¤£·|¤£²M·¡³o­Ó¹D®aªº¨å¬G¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨º§Ú´N²³æªº§â³o­Ó¬G¨Æ¸ÑÄÀ¤@¤U§a¡I¡y¤@¤H±o¹D¡A
Âû¤ü¤É¤Ñ¡z«üªº´N¬O¤@­Ó¤H±o¹D¦¨¥P¤§«á¡A´N³s¥L¾iªºÂû©M¤ü¤]¨ü¨ì§È
½®¡C¤@°_¦¨¤F¥P¡A´X¦ì¹D¥S©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@²õ¤Ò´²¥P»¡¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú­Ì¬O¶Ì¤l°Ú¡H³o»ò²³æ½Ö¤£©ú¥Õ¡H¤£´N¬O
¤@­Ó¤H¤É¤F¤Ñ¡A¥L¾iªºÂû©Mª¯¤]¤@°_¤É¤Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤£¥Ñ±o·t½|¡A«ç»ò¦p¦¹²Ê»À¤§¤H¤]¯à°÷­×¦¨´²¥P¡H¤W¤Ñ²
ª½¤£ªø²´·ú¡I¤£¹L¤ß¸Ì½|Âk½|¡Aªí­±¤WÁÙ¬O­n§@¨¬¥\¤Òªº¡A¦]¦¹¥L»¡¹D¡G
¡u³o¦ì¹D¥SªGµMÁo©ú¡A¦Ü©ó§Ú©M¥L¤G¤HªºÃö«Y´N¥¿¦p¦P¡y¤@¤H±o¹D¡AÂû¤ü
¤É¤Ñ¡z³o­Ó¨å¬G¡C¡v

¡@¡@²õ¤Ò´²¥P³Q§õ¥ò¥È¤@¸Ø¡A­±ÅS³ß¦â¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤l§Ú·íµMÁo©ú¤F¡A¤£
¹L§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ§A©M¥L­Ì­ÇªºÃö«Y¬O¤°»ò¡C¡v³£»¡²õ¤Ò´¼§C¡A§õ¥ò¥È­ì¥»
¤£«H¡A¤£¹L¤µ¤é¨£¤F³o­Ó²õ¤Ò´²¥P¡A¥L¬O¤£±o¤£¬Û«H¤F¡C

¡@¡@¸U©¯ªº¬O¡A¦³²Â¤H¡A¦ÛµM¤]¦³¤£²Âªº¤H¡A½G°ªªº´²¥P±aµÛ½èºÃªº¤f§k
»¡¹D¡G¡u¹D¥S¨¥¤U¤§·N¡A¬O»¡³o¨â¤H¬O¹D¥S¸æ¾iªº®a¯b¡H¡v

¡@¡@³o­Ó´²¥Pªº²z¸Ñ¯à¤OÁÙ¥i¥H¡A´N¬O¥Îµü¤Ó¹L¡A¸æ¾iªº®a¯b¡H³·ÄR»P¦h
¦èÅ¥¨ì«á²ª½·Q§â³o­Ó³Ã¥ëµ¹¥Í§]¤F¡I

¡@¡@®a¯bÁöµMÃøÅ¥¡A¤£¹L¦b²{¦b³oºØ±¡¶Õ¤U¡A¤]¥u¯àÅý³·ÄR»P¦h¦è»{¤F¡A
¤£µM¤S¤£ª¾¹D­nªá¶O¦h¤Ö®B¦Þ¨Ó¸ÑÄÀ¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¹D¥S²q±o¤£¿ù¡A¥L
­Ì­Ç¬O¦b¤U¦b¥@«U¬ÉÁý¾iªº¨â°¦Ãdª«ºµ¡A§Ú±o¹D«á¡A¥L­Ì¤]¨ü§Úªº¾l½®§L
¸Ñ¦¨´²¥P¡A¥u¬O¤ß´¼¤WÁÙ¦³¨Ç¤£°·¥þ¡A»P¥@«U¬É¤C¤K·³ªº«Ä¤l¨ÃµL¨â
¼Ë¡C¡v§õ¥ò¥È°÷¬½ªº¡Aª½±µ´N§â³·ÄR»P¦h¦è©w¦ì¦¨¯Ê¥F¤ß´¼ªºÃdª«ºµ¡A¤£
¹L¥L³o»ò¶S§C³·ÄR»P¦h¦è¡A§O¤H¥i¤£¤@©w«H¡C

¡@¡@½G°ª´²¥P»¡¹D¡G¡u¹D¥S©Ò¨¥¥i¦³®Ú¾Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦­®Æ¨ì¥L¤£·|»´©ö¬Û«H¡AÂà¦Ó¹ï³·ÄR»P¦h¦è¼FÁn»¡¹D¡G¡u§A­Ì
¨â­Óµ¹§ÚÅܦ^Ã~¨­¥h¡I¡v

¡@¡@¥D¤Hµo¸Ü¤F¡A³·ÄR»P¦h¦è¥u¦n¤£±¡¤£Ä@ªºÅܦ^¤pºµÃ~¨­¡A§õ¥ò¥È»¡
¹D¡G¡u³o¤U´X¦ì¹D¥S¬Û«H¤F§a¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó²õ¤Ò´²¥P¥ØÀü¤f§bªº±æµÛÅܦ¨ºµ¨­ªº³·ÄR»P¦h¦è¡AÅå¹Ä¹D¡G¡u­ì
¨Ó¥L­Ì¨â­Ó¬O§¯ÆF´²¥P¡A¯u¬O¤@ÂI³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@½G°ª´²¥P¦¹®É¤]«j±j¬Û«H¤F¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì©h¥B¬Û«H¹D¥S¡A¬JµM¹D¥S
¬O¥L­Ìªº¥D¤H¡A¨º¥L­ÌÂôªºº×´N¸Ó¥Ñ¹D¥S­t³d¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³s¦£»¡¹D¡G¡u·íµM¡A¥L­ÌÂôªºº×§Úµ´¹ï­t¥þ³d¡C¡v¥L¶O³o»ò¤j
«l¸ÑÄÀ»P³·ÄR¡B¦h¦è¤§¶¡ªºÃö«Y¡A´N¬O¬°¤F§â³d¥ôÅó¤W¨­¡A¦pªG³o¨Ç´²¥P
Ä~Äò¥h»P³·ÄR¡B¦h¦è²z½×¡A»¡¤£©w¤S·S¥X¤°»ò¨Æ©O¡I©Ò¥HÁÙ¬O¥L¥þÅv­t³d
¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@½G°ª´²¥P»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A¹D¥S¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú®v§Ì­ì¥»¦b³o¸Ì½m²ß
¾Þ±±ªk¾¹¡Aµ²ªG§AªºÃdª«ºµ¤£ª¾¥Î¤°»ò¹Dªk°g©ü¤F¥L¡AÁÙ·m¤F¥Lªºªk¾¹¤õ
µK°é¡A½Ð°Ý¹D¤Í¸Ó¦p¦ó³B¸m§A³o¨â°¦Ãdª«ºµ¡H¡v

¡@¡@¥L¤@¤f¤@­ÓÃdª«ºµ¡A·S±o³·ÄR»P¦h¦è«D±`¤£°ª¿³¡A¦ý¬O¥L­Ì­Ç¤S¤£´±
©ñ¸vªº­×²z¥L¡A©ó¬O±i¤jºµ¼L¥¿·Q­nÀ~°äÀ~°ä³o­Ó½G°ª­Ó´²¥P¡A³o®É§õ¥ò
¥È¼FÁn»¡¹D¡G¡u»¡¡I§A­Ì¬°¤°»ò·m³o¦ì¹D¤Íªºªk¾¹¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§q¡A³·ÄR»P¦h¦è»°ºò°²¸Ë¦Ñ¹ê°_¨Ó¡A³·ÄRµª¹D¡G¡u§Ú­Ì¥u¬O
·Q­É¥Lªº¤õµK°éª±ª±¡A¥i¬O¥L¤£­Éµ¹§Ú­Ì¡A©Ò¥H¦h¦è´N¥Î¾K®ð§â¥L°g©ü
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u§A­Ì­n¤õµK°é·F¤°»ò¥Î¡H§O¤Hªºªk¾¹¯àÀH«K­Éµ¹§A­Ì
¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥ÈÅã±o«ÜÄY¼F¡A¥L¬O¬G§@«ººAºtÀ¸µ¹¨º´X­Ó´²¥P¬Ý¡C

¡@¡@§O»¡³o¤@©ÛÁÙ¯u¦³®ÄªG¡A¨º­Ó²õ¤Ò´²¥P¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¡A»¡¹D¡G¡u¹D¥S¡A
¥L­Ì²¦³º¬OÃdª«ºµ¡A¤ß´¼¤S¤£°·¥þ¡A³n¨¥²Ó»yªº°Ý¡A®ÄªG·|§ó¦nªº¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L¬G§@¬XÁnªº¹ï³·ÄR»P¦h¦è»¡¹D¡G¡u¨â­Ó¥i·Rªº¤p³Ã¥ë§O®`©È¡A
§i¶D§Ú¡A¬°¤°»ò­n·m¤õµK°é°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁÙ¯u¨S·Q¨ì³o­Ó²Ê»Àªº³Ã¥ë¯à¥Î³o»ò·Å¬Xªº»y®ð»¡¸Ü¡A¦]¦¹¥L
»°ºò¦V³·ÄR»P¦h¦è¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A·Q¥Ü·N¥L­Ì­Ç°t¦X¦^µª¡C

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è®Ú¥»´N¬O«Ä¤l¤ß©Ê¡A¦Ó¥B¤×¨ä³ßÅw§O¤H¸Ø¥L­Ì¥i·R¡A©Ò¥H
¨Sµ¥§õ¥ò¥È·t¥Ü¡A´N¤w¸g¤ß¥Ì±¡Ä@ªºµª¹D¡G¡u¥L¨º­Ó¤õµK°é®¼¦nª±ªº¡A¥i
¤j¥i¤p¡A¦Ó¥B°é¤WÁÙ±a¤õ¡A©Ò¥H§Ú·QÅý¦h¦è¬°§Úªíºt¤pºµ¸õ¤õ°é¡C¡v

¡@¡@¦h¦è»D¨¥»¡¹D¡G¡u¤~¤£¬O©O¡I¬O©p­nªíºtµ¹§Ú¬Ý¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u½Ö»¡¬O§Úªíºt¡H©ú©ú´N¬O§A¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§A¡I¡v

¡@¡@¡u¬O§A¡I¡v

¡@¡@³·ÄR»P¦h¦è¤@¨¥¤£¦X¤Sª§°õ°_¨Ó¡A¤£¹L§õ¥ò¥È»P´X­Ó´²¥P¦¹®É³£¤w¸g
Å¥²M·¡¤F¡A­ì¨Ó¨â°¦¤pºµ·m¤õµK°éªº¥Øªº¬O¬°¤FªíºtÂø­A¡A³o­Ó²z¥Ñ²ª½
¬O¥i¯º±oÅý¤HÃø¥H¸m«H¡I

¡@¡@´N³s²õ¤Ò´²¥P³o¼Ëªº²Â³J³£Ä±±o¦³ÂI¤£¥i«äij¡A¥L¨î¤î¤F³·ÄR»P¦h¦è
ªºª§§n¡A¤@¦r¤@¥yªº°Ý¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A§A­Ì¨â­Ó´N¥u¬O¬°¤Fªíºt¤pºµ¸õ¤õ
°é¤~·m¥Lªºªk¾¹ªº¡H¡v

¡@¡@³·ÄRµª¹D¡G¡u¹ï°Ú¡A¥L¨º­Ó¯}ªk¾¹°£¤F¯àªíºt¬ï¤õ°é¡CÁÙ¯à·F§Oªº
¶Ü¡H¡v´N³o¤@¥y¸Ü±N²õ¤Ò´²¥P³»±o¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@¤j«ãªº»¡¹D¡G¡u½M»¡¤°»ò©O¡HÁÙ¤£§Ö§âªk¾¹¥æ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»¡¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v³·ÄR¹ÊµÛ¤pºµ¼L¡A¤£±¡Ä@ªº±NÂæb¨­«áªº
¤õµK°é¥æ¨ì²õ¤Ò´²¥Pªº¤â¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S¹ï¦h¦è¼FÁn»¡¹D¡G¡u´hµÛ·F¤°»ò¡HÁÙ¤£§Ö§â³o¦ì¹D¤Í¤¤ªº¾K
®ð¸Ñ¤F¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v±µµÛ»°ºò¸Ñ±¼©ü°g´²¥P¨­¤Wªº¾K®ð¡C

¡@¡@¨º­Ó´²¥P½w½w¿ô¹L¨Ó¡A½G°ª´²¥P¤@¦æ¤H³s¦£Ãö¤Áªº³ò¤F¤W¥h¡A¿ô¹L¨Ó
ªº´²¥P²@µL·P¨ì¤£¾A¡A¤Ï¦Ó§i¶D¥L­ÌºÎ±o«Ü­»¡B«Ü²¢¡AÁÙ§@¤F­Ó¬ü¹Ú¡A´X
­Ó´²¥P³o¤~ºâ¬O©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¨º­Ó´²¥P¦wµMµL®~¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´X¦ì¹D¥S¡A¬Û«H§A­Ì¤w¸g«Ü
²M·¡§Ú³o¨â°¦Ãdª«ºµªºª¬ªp¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì·m¹Üªk¾¹ªº¨ÆÁٽдX¦ì¹D¥S¨£
½Ì¡C¡v¥Lºâ¬O°÷§CÁn¤U®ð¤F¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F¤£·S¤Hª`¥Ø¡A¥H¥Lªº¤Ö·ÝµÊ
®ð¡Aµ´¹ï¤£·|³o¼Ë§Ô®ð§]Ánªº¡C

¡@¡@½G°ª´²¥P¬Ý¤F¤@²´³·ÄR»P¦h¦è¡A»¡¹D¡G¡u¹D¥S©Ò¨¥ªº½T¤£°²¡A³o¨â°¦
Ãdª«ºµ«Äµ£¤ß©Ê¡AÃø§K·|Âôº×¡A³o¥ó¨Æ¹À¡A´N¥þ·í¬O­Ó»~·|¡A¤£¦A­p¸û
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤ß¸ÌÁ`ºâ¬O½ñ¹ê¤F¡A³·ÄR»P¦h¦è³o¦^Âôªºº×¡A»¡¤j¤£¤j¡B
»¡¤p¤]¤£¤p¡A³B²z¤£·íªÖ©w·|¼vÅT¨ì¥H«áªº­pµe¡A²{¦b¯à°÷·í¬O»~·|©Ù
¥h¡A¬O³Ì¦n¤]¤£¹L¡A¦]¦¹¥L»¡¹D¡G¡u¹D¥S¤j¶q¡A§ÚÁÂÁ´X¦ì¤F¡C¡v

¡@¡@½G°ª´²¥P»¡¹D¡G¡u¹D¥SµL¶·¦p¦¹¡A§Ú®v§Ì¦wµMµL®~¡A¤õµKÀô¤]ª«Âk­ì
¥D¡A³o¥ó¨Æ§Ú­Ì´N·í¨Sµo¥Í¹L¡A¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¤H®a¬JµM¦p¦¹ÁŹF¡A§õ¥ò¥È¤]¤£¯àªí²{ªº¤Ó¹LÁB±¡¡A»¡¹D¡G¡u´N¨Ì¹D
¥S©Ò¨¥¡C¡v

¡@¡@¦¹®É²õ¤Ò´²¥P¯º¹D¡G¡u§A­Ì¤@¤f¤@­Ó¹D¥Sªº¡AºÙ©I°_¨Ó¤Ó³Â·Ð¡A¦b´²
¥P¬É¡A«¥­Ì¯à¬ÛÃѤ]ºâ¬O¦³½t¡A°®¯Ü»{ÃѤ@¤U¡B°µ­ÓªB¤Í«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@³o´X­Ó´²¥P¨Ã¤£°Q¤H¹½¡A¨º­Ó²õ¤Ò»P½G°ª´²¥P¤]³£«ÜÁŹF¡A»P¥L­Ì°µ
ªB¤ÍÀ³¸Ó¿ù¤£¤F¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦b¤U¨D¤§¤£±o¡C¡v

¡@¡@²õ¤Ò´²¥P»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú¥sùº~¡A³o¦ì¬O§Ú¤G®v¥S®}
¾§¡A³o´X¦ì¬O§Ú®v§Ì¡C¡v¥L¥u§â¦Û¤v©M½G°ª­Óªº¦W¦r»¡¤F¥X¨Ó¡A¨ä¾l´X¤H
«h¤@±a¦Ó¹L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦b¤U§õª¢¡A¬O­Ó·s®Ê´²¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o­Ó¦W¦r¹ï¥~ªÖ©w¬O¤£¯à¥Î¤F¡A©Ò¥H¥L¬°¦Û¤v¨ú¤F­Ó°²¦W¡u§õ
ª¢¡v¡A±µµÛ¥L¤S»¡¹D¡G¡u¦Ü©ó¥L­Ì¨â­Ó¡A²{¦b´Nºâ¬O§Úªº¹²¤H§a¡A³o­Ó¥s
³·ÄR¡A¨º­Ó¥s¦h¦è¡C¡v

¡@¡@ùº~¼¦¼§ªº»¡¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A§A³o¨â°¦Ãdª«ºµ¯u¬O¥i¼¦©O¡IÁöµM­É§A
ªº§È½®­×¦¨¤H§Î¡B¦¨¤F´²¥P¡A¦ý¬O¥~ªí¡B´¼¼z³£©M«Äµ£¤@¼Ë¡A¹ê¦b¬O¥i
¼¦¡I¡v

¡@¡@¨S·Q¨ìùº~³o­Ó²õ¤Ò¾Ö¦³¤@Áû«Ü±Ó·Pµ½¨}ªº¤ß¡A»P¥Lªº¥~ªí§¹¥þ¤£¬Û
ºÙ¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê§@«Äµ£­n¤ñ§@¦¨¦~¤H©¯ºÖ¦h¤F¡A¦pªG¦³ªº¿ï¡A§Ú
¹ç¥i¹³¥L­Ì¤@¼Ë¡C¡v·íµM³o¸Ü¥u¯à¬O»¡»¡¦Ó¤w¡Aªø¤£¤j´N¤£¯àªw§¬°µ·R¡A
¹ï§õ¥ò¥È¨Ó»¡¡A¤£¯àªw§¬°µ·Rªº¥Í¬¡®Ú¥»»P¦aº»µL²§¡A©Ò¥H¥LµL½×¦p¦ó¤]
¬O­nªø¤jªº¡C

¡@¡@ùº~¦Û»y¹D¡G¡u°µ«Äµ£¤ñ¦¨¦~¤H©¯ºÖ¡H·|¶Ü¡H¡v¥H¥Lªº´¼°Ó¡Aªº½T«Ü
Ãø²z¸Ñ³o»ò²`¶øªº°ÝÃD¡C

¡@¡@³o®É®}¾§°Ý¹D¡G¡u§õ¹D¥S¯uªº¬O·s®Ê´²¥P¶Ü¡H¨Ì§Ú¬Ý¡A¹D¥Sªº­×¬°¤ñ
§Ú­Ì´X­Ó¬O¥u°ª¤£§C¡A´N³s³o¨â°¦Ãdª«ºµªº­×¬°®£©È¤]¤ñ§Ú­Ì´X­Ó­n
°ª¡H¡v

¡@¡@ÁöµM§õ¥ò¥È¡B³·ÄR¡B¦h¦è³£ÁôÂäF¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A¤£¹L¥~ÅSªº®ð®§»P°ª
¤âªº®ð«×ÁÙ¬O«ÜÃøÁôÂ꺡C

¡@¡@ùº~Å¥¥L®v¥S³o»ò»¡¡AÅå¸Òªº»¡¹D¡G¡u®v¥S¡A§A¦b»¡¯º§a¡H§Ú«ç»ò¬Ý
¤£¥X§õ¥S§Ìªº­×¬°¤ñ§Ú­Ì°ª¡H¡v

¡@¡@®}¾§¯º¹D¡G¡u§Ú¤]¥u¬O¤@ºØ·Pı¡A§õ¹D¥Sªº®ð«×©M¥~ÅSªº®ð®§ªºªº½T
½Tµ¹§Ú¤@ºØ¥Lªº­×¬°¬Û·íºë²`ªº·Pı¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤@»þ¡A¬Ý¨Ó¦Û¤vÁôÂ꺥\¤ÒÁÙ¬O¤£¨ì®a¡A©¯Á«¬O³Q®}¾§´£
¿ô¤F¡A¤£µM¶i¤F¤£°Ê¤ý³£¡A³o´N¬O³Ì¤jªº¯}ºì¡A¥L»¡¹D¡G¡u®}¹D¥Sªº·Pı
¯u¬O±Ó¾U¡A§Ú¦b¥@«U¬Éªº®É­Ôªº½T¤£¥F©_¹J¡A©Ò¥H­×¬°½T¹ê¤ñ¤@¯ë·s®Ê´²
¥P°ª¤@¨Ç¡A¤£¹L¤]¨S¦³¹D¥S»¡ªº¨º»òÂ÷ÃСC¡v

¡@¡@®}¾§¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A¥Ø¥ú°{Ã{ªº»¡¹D¡G¡u§Úªº·Pı«Ü¤Ö¥X¿ù¡A¤£¹L«Ü
¤Ö¥X¿ù¤£¥Nªí¤£·|¥X¿ù¡A³o¦¸¤]³\´N¬O§Úªº·Pı¦³»~§a¡I¡v

¡@¡@®}¾§»¡¸Üªº®É­Ô¤@ª½¨nµÛ§õ¥ò¥È¡A§Ë±o¥L«Ü¤£¦Û¦b¡A·Pı´N¹³³Q®}¾§
¬Ý³z¤F¤@¼Ë¡A§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Úªº­×¬°ÁöµMÁÙ¥i¥H¡A¤£¹Lµ´¹ï¨S¦³¹D¥S©Ò
·Pıªº¨º»ò¼F®`¡A¤@©w¬O¹D¥Sªº·Pı¦³»~¡A¤@©w¬O¡C¡v³oºØ¸ÑÄÀ¦³¨Ç¶V´y
¶V¶Â¡C

¡@¡@¨ä¹ê®}¾§­ì¥»¤]¥u¬O¤@ºØ·Pı¡A¥L¨Ã¨S¦³¯uªº»{¬°§õ¥ò¥Èªº­×¬°¦³¦h
»ò°ª¡A¦ý¬O¬Ý§õ¥ò¥È²{¦bªº¤ÏÀ³¡A¦ü¥G¥Lªº·Pı¨S¦³¿ù¡C

¡@¡@®}¾§»¡¹D¡G¡u§õ¹D¥S®v¡K¡K¡v

¡@¡@¬hÅa³Û¹D¡G¡u¬Û¤½¡I¡v

¡@¡@®}¾§¥¿­n±´°Ý§õ¥ò¥È®v©Ó¦ó¬£¡Aµ²ªG³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@Án¬Û¤½¥´Â_¤F¡A
­ì¨Ó¬O¬hÅa¬ðµM±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¬hÅa¬ðµM¥X²{¡A§õ¥ò¥ÈªY³ß¤£¤w¡A¥L¥¿·T¨S¦³ÂǤfÂ\²æ®}¾§©Mù
º~´X¤H©O¡I¥L»¡¹D¡G¡u®}¹D¥S¡Bù¥S¡A§Ú¨Ó¬°§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì¬O§Úªº
Âù­×±¡«Q¡A§Ú¤º¤H¬hÅa¡CÅaÅa¡A³o´X¦ì¤¸¬O§Ú­è»{ÃѪºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¸¨¸¨¤j¤èªº¬I§»¡¹D¡G¡u´X¦ì¦³Â§¤F¡C¡v

¡@¡@ùº~³o­Ó²õ¤Ò¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó§õ¥S§Ì­×ªº¬OÂù­×¥\ªk¡A¯u¬OÛC¼}¦º§Ú
¤F¡C¡v®}¾§´X¤H»D¨¥¤]ªþ©Mªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u´X¦ì¹D¥S¨£¯º¤F¡A¤º¤H§ä§ÚªÖ©w¬O¬°¤F«Ý·|°«ªk¤§
¨Æ¡A©Ò¥H§Ú´N¤£»P´X¦ì¹D¥S¦h²á¤F¡A§ï¤é¶¢·v®É¦A»P´X¦ì¹D¥S¸Ô½Í¦p
¦ó¡H¡v

¡@¡@³o­ÓÂǤf¦X±¡¦X²z¡A®}¾§¥u¯à»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú­Ì¤]­n¬°°«ªk°µ·Ç
³Æ¡A´N¤£§«Ãª§õ¹D¥S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®}¹D¥S¡Bù¥S¡A¦b¤U§iÃã¡C¡v§õ¥ò¥È«ý¤â»¡¹D¡A±µµÛ©ÔµÛ¬hÅaºJ¤U
®}¾§´X¤H´­ªø¦Ó¥h¡C

¡@¡@Ã䩹¦^¨«¡A¬hÅaÃä§CÁn°Ý¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§A«ç»ò³o»òµÛ«æ¥Ï¶}¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]§âÁn­µÀ£ªº«Ü§C¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¯à¤£µÛ«æ¶Ü¡H¨º¨Ç´²¥P¸ÌÀY¦³
¤@­Ó¥s®}¾§ªº¡A·Pı¯S§OÆF±Ó¡A¦A©M¥L²á¤U¥h¡A»¡¤£©w¤S³Q¥L·Pı¨ì¤°»ò
©O¡I©¯Á«©p¤Î®É¥X²{¡A¤£µM§ÚÁÙ¯u·Q¤£¥X¤°»ò¥D·NÂ\²æ¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¹ï¤F¡AÅaÅa¡A©p§â¿P¼v©M½º»R§ä¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§ä¨Ó¤F¡A§A¬Ý¡A¥L­Ì¤£¬O¥¿©M³³­×¶¢²á¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©¹¥L¤§«e½Õ®§ªº¦a¤è±æ¥h¡A¥u¨£±j¨}¨Ì¤ìµMªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¦Ó
³³­×«h¥¿»P¤@¨k¤@¤k²á±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡B³èªj¾î­¸¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:46


³³­×¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡B¦h¦è»P³·ÄR¥|¤H¦^¨Ó¡A«K»°ºò¤@Áy½Ô´Aªº¯º
µÛªï¤W¡A¿P¼v©M½º»R³o¹ï«T¨k¬ü¤k¤]¤@°_¸ò¹L¥h¡A¥u¦³±j¨}ÁÙ¤ìµMªº¯¸¦b
­ì¦a¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡C¡v³³­×²v¥ý¥s¹D¡C

¡@¡@¡u§¯¥P¿P¼v¡]½º»R¡^«ô¨£¤½¤l¡C¡v¿P¼v©M½º»R¤]¦PÁn»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¿P¼v©M½º»R¹ï¦Û¤v«Ü®¥ÂÔ¡A«K²q¨ì¬hÅa¤@©w§â¦Û¤vªº¨Æ±¡³£
¹ï¥L­Ì»¡¤F¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥L°®¯ÜÂdz·ÄR©M¦h¦è·Sªºº×¬°¦Û¤v¥ß¤U¤@ÂI«ÂÄY
©M³W¯x¡C

¡@¡@©ó¬O¥L¬G·N§âÁy¦â¤@¨I¡A¨S²z·|³³­×¤T¤H¡A¦Ó¬O³w¦Û¨«¨ì±j¨}¨­®Ç¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³oºØ¯«±¡¨Ï±o³³­×¡B¿P¼v©M½º»R¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A´X­Ó¤H¤¬¬Ý¤@
²´¤§«á¡A¤]»°ºò³ò¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A§A­Ì¨â­Óª¾¿ù¨S¦³¡H¡v§õ¥ò¥È¬G§@ÄY¼Fªº¥¸°Ý³·ÄR©M
¦h¦è¡A³o¨â°¦¤pºµÁöµM¤w¸g­×½m¤F¼Æ¤d¦~¡A¥i¬O¤ß©ÊÁÙ¬O¤£¨ü¬ù§ô¡A¤j·§
¥u¦³¦b¦¨¬°³Ð¥@¤G¯«§¤ÃMªº®É­Ô¤~¬O¥L­Ì³Ì¦Ñ¹êªº®É­Ô¡A©Ò¥H¦Û¤v¤@©w­n
¦n¦nºÞ§ô¤@¤U¥L­Ì¡A§K±o³»µÛ¤@­Ó¥D¤Hªºµê¦W¡A¹ê»Ú¤W«o¤°»ò³£ºÞ¤£¤F¡C

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¤@°_¸÷¤U¡A©ÄÁn»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìª¾¿ù¤F¡A¤Ö·Ý¡I¡v

¡@¡@¡u­ó¡I¡v§õ¥ò¥È§N­ó¤@Án¡A¥Î¤@ºØ«ÜÄYµÂªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§A­Ì³o¼Ë·S
¨Æ¥Í«D¡A¬O¤£¬O¶û§Ú­Ì¤£°÷¤Þ¤Hª`¥Ø§r¡H¨º¦n¡A¤@·|¨à°«ªkªº®É­Ô¡A©Ò¦³
´²¥P³£¥æµ¹§A­Ì¨â­Ó³B²z¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£´±¤F¡A¤Ö·Ý¡I¡v¨ä¹ê¥H³·ÄR©M¦h¦èªº¹ê¤O¡A´Nºâ¤Q­Ó²{¦bªº
§õ¥ò¥È¥[¦b¤@°_®£©È¤]¤£¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡A¤£¹L³Ð¥@¤G¯«»¡ªº¸Ü¥i¤£¬O¶}ª±
¯º¡A¬JµM¥H«á§õ¥ò¥È´N¬O¥L­Ì°ß¤@ªº¥D¤H¡A°£¤F©¾¸Û¤§¥~¡A¥L­Ì¨â­Ó¤£´±
¦³¥ô¦ó¨ä¥Lªº·Qªk¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¨â°¦¤pºµªºªí²{¡AÅý§õ¥ò¥È¤ß¤¤Ä±±o«Ü²n¡A¨â­Ó­×¬°¤ñ¦Û¤v°ª³\
¦hªº§¯¥P¸÷¦b¦Û¤v­±«e¡A¦Ó¥BÁÙªí²{±o«D±`®¥ÂÔ¡A³oºØ·Pı¯u¬O¤Ó²n¤F¡A
Ãø©Ç©]Áô¤Ñ¨º³Ã¥ë·Q­nºÙ¤ý¤F¡I

¡@¡@²nÂk²n¡A¥¿¨Æ¥i¤£¯à§Ñ¡A©ó¬O§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A§A­Ì¨â
­Ó°O¦í¡A³o¦¸§Ú­Ì¥h¤£°Ê¤ý³£¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡AÁöµM§A­Ì¨â­Óªº­×¬°«Ü°ª¡A
¦ý¬O©]Áô¤Ñ©M°­¥P¥Õ°_ªº¹ê¤Oµ´¹ï¤£¬O§Ú­Ì²{¦b¯à°÷§Ü¿Åªº¡A§ó¦óªp¦b¤£
°Ê¤ý³£¸Ì¡A©]Áô¤Ñªº¨«ª¯²³¦h¡A¦pªG³Q¥L­Ìµo²{§Ú­Ìªº¥ø¹Ï¡A¨ì®É¥²µM¸s
°_¦Ó§ð¤§¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡A¾¨¶q¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¥ô¦ó¥i¯à¸`¥~¥ÍªK
ªº¨Æ±¡³£¤£¯à°µ¡A¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷¶¶§Q¹ê¬I§Ú­Ìªº­pµe¡A©ú¥Õ¨S
¦³¡H¡v

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è»°ºò¦^µª¹D¡G¡u©ú¥Õ¤F¡A¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀôÅU²³¤H¤S±µµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú³oµf¸Ü¤£¥ú¬O¹ï¥L­Ì­Ç»¡ªº¡A¥H«á
§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·¤p¤ßÂÔ·Vªº¦æ¨Æ¡C­n·Q±o¨ì©ú¤ýÄ_¥É¨Ã¥B¥­¦w±Ï¥X¥È
®V¡B­¸ÆN©M¦ÊÆF¡A§Ú­Ì´N¥²¶·§C½Õ¦æ¨Æ¡A¤@¤Á³£­n¦b·t¤¤¦æ°Ê¤~¦æ¡A§A­Ì
Å¥²M·¡¨S¦³¡H¡v

¡@¡@³³­×¡B±j¨}¡B¿P¼v»P½º»R»D¨¥³£»°ºòªíºA»¡¦Û¤v²M·¡¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¦Û¤vªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A«K»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A§A­Ì¨â­Ó°_
¨Ó§a¡C°O±o¡A¦pªG¦A·S¨Æ¥Í«Dªº¸Ü¡A§Ú¨M¤£»´ÄÇ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v³·ÄR»P¦h¦è»ôÁn»¡¹D¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì¬hÅa´ê¨ì¦Û¤v¦ÕÃä§CÁn¯º¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¨S·Q¨ì§AÄYµÂ
°_¨ÓÁÙ®¼¦³«Â¶Õ©O¡A¤£¹L³oÅý§Úı±o«Ü¤£²ßºD¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡G¡u§O»¡©p¤£²ßºD¡A´N³s§Ú¦Û¤v¤]¤£²ßºD¡AÁöµM°ª°ª¦b¤W
«Ü²n¡A¥i¬O¤£¯àªí²{¯u¹êªº¦Û§Ú¹ê¦b¤Ó¤£µÎªA¤F¡I¡v

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¦êÅå¤Ñ°Ê¦aªº¹ªÁnÅFµMÅT°_¡A¹ªÁn±K¶°¡A«o¨S¤°»ò
Ãý«ß¥i¨¥¡C

¡@¡@³³­×»°¦£»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A°«ªk¤j·|§Ö­n¶}©l¤F¡A²Ä¤@¹D¹ªÅT¬O³qª¾§Ú
­Ì·Ç³Æ¡A²Ä¤G¹D¹ªÅT¬O°«ªk«e«µ¡A²Ä¤T¹D¹ªÅT´N¶}©l¸s¼Þ°«ªk¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u©~µM³o»ò§Ö¡A³³­×¡A§Ú¥æ«Ý§A¿ìªº¨Æ±¡¦³
¬Ü¥Ø¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³³­×µª¹D¡G¡u¬O¡I§ä¨ì¤F¡A¦³­Ó¥sÀH©Ê¹D©vªºªù¬£¡Aªù¤U¤Q¤G¦W§Ì¤l
³£§L¸Ñ¦¨´²¥P¡A¦]¬°³o¦¸°«ªk¤¹³\¸s¼Þ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤Q¤G¤H²Õ¦¨¤@¶¤¡A¥Ñ¤@
­Ó¤k´²¥P±a»â¨Ó°Ñ¥[°«ªk¤j·|¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¶}¤ßªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡C¡v

¡@¡@¦¹®É¡A²Ä¤@¹D¹ª¤î¡A²Ä¤G¹D¹ª°_¡C

¡@¡@³o®ÉÆF¤Û¥­­ì¤W»E¶°ªº¤W¤d¦W´²¥P¤À´²¦¨µL¼Æ¤p¸sÅé¡A¦³¤T¡B¤­¤H¦¨
¤@¸sªº¡A¤]¦³¤Q´X­Ó¤H¤@¸sªº¡A³Ì¦hÁÙ¦³¤G¤Q¤H¬°¤@¸s¡A®Ú¥»´N¨S¦³¨â¤H
¤@²Õªº¹ÎÅé¡A¬Ý¨Ó¤H¦h¤O¶q¤j¬O¤@­Ó«Ü´¶¹Mªº»{ª¾¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§A­n³³­×§ä³o¤Q¤G­Ó¤H·F¹À¡H¡v¬hÅa¨Ã¤£ª¾¹D§õ¥ò¥Èªº¥Øªº
¦ó¦b¡A¦]¦¹ºÃ´bªº°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯«¯¦ªº¯º¹D¡G¡u«Ý·|°«ªkªº®É­Ô§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@³o®É¾ã­ÓÆF¤Û¥­­ì³£¥Rº¡¤FµÂ±þ¤§®ð¡A²Ä¤G¹D¹ªÁn¤w¤î¡A´²¥P­Ì¥þ³£
°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¥´ºâ¥Î¹Dªk§ðÀ»ªº¤w¸g½Õ°Ê°_¥þ¨­ªº¤O¶q¡A¥´ºâ¥Îªk¾¹§ðÀ»
ªº¤]¤w¸g¥l³ê¥Xªk¾¹¡AÀH®É¥i¥H¾ÞÁa¤Æ§Î¡C

¡@¡@¨C¤@¸s´²¥P¸s³£Âê©w¦n¦U¦Û²Ä¤@ªiªº§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A°È¥²­n¥Î¹p¾^¸U¶v¤§
¶Õ®ø·À¥L­ÌÂê©wªº²Ä¤@ªi¼Ä¤H¡A³o­Ó®É­Ô©Ò¦³ªº´²¥P³£¦bµ¥«ÝµÛ²Ä¤T¹D¹ª
ÅT¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èµ¥¤K¤Hªº©P³ò¦­¤w®¨®¨»EÃl¦n´X¸s´²¥P¡A¨C¤@¸sªº¤H¼Æ³£¤£
¤Ö¡A¦Ü¤Ö³£¬O¤Q¦h­Ó¡B¬Æ¦Ü±µªñ¤G¤Q­Ó¤H¡A¬Ý¨Ó¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¤£¬ù¦Ó¦P³£¿ï
¤¤¤F§õ¥ò¥È¤K¤H¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¿P¼v©M½º»Rªº­×¬°¸û§C¡A©Ò¥H¨â¤HÅã±o«Üºò±i¡A¬Ò¤w´£»E¥þ¨­ªº
¥\¤O¡A¥´ºâ¤@¶}©l´N¥Î¹Dªk¨¾¦u¡C

¡@¡@¦¹®É³³­×»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤£¥Îºò±i¡A¨º¨Ç¯Ó¤l¥ú¬O§Ú©M±j¨}´N¯àÂ\
¥­¡C¡v¨S·Q¨ì³o­Ó°¨§¾ºëÁÙ¬O­Ó§j¤û¤j¤ý¡A¥L©M±j¨}ÁöµM¤w¸g¹F¨ì²Ä¤@¼h
¶ê³q¹Ò¬É¡A¥i¬O¤@¦¸­n©M³o»ò¦h´²¥P°«ªk¡A¨â¤HÁÙ¬O¤O¦³¥¼¶e¡C¤£¹L¥L¥M
µÛ¦³§õ¥ò¥È¡B¬hÅa¡AÁÙ¦³³·ÄR©M¦h¦è¦b³õ¡A©Ò¥H¦ÛµM¤£¾á¤ß³o¨Ç¤£¤J¬yªº
´²¥P¡C

¡@¡@¿P¼v©M½º»R¤]¤À¿ë¤£¥X³³­×»¡ªº¬O¯u¬O°²¡A©Ò¥H¨â¤HÁÙ¬O°ª«×§Ù³Æªº
¨nµÛ¨º´X¸s´²¥P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p»¡¥L­Ì«ç»ò¥þ³£¬Ý¤W§Ú­Ì¤K­Ó¤H©O¡HÃø¹D¥L
­Ìı±o§Ú­Ì´X­Ó¤Hªº­×¬°¤Ó§C¡AÁÙ¬O¥L­Ìı±o¤H¦h¥i¥H´Û­t¤H¤Ö§r¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¯º¹D¡G¡u¤]³\¬O¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì³·ÄR©M¦h¦è¹³¤p«Ä¤l¡A©Ò¥Hı±o§Ú
­Ì¦n´Û­t§a¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u¦³¹D²z¡I¨º¦n¡A«Ý·|´NÅý³·ÄR©M¦h¦è³B²z³o¨Ç´²
¥P¦n¤F¡C¡v

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è»D¨¥¿³¾Ä¤£¤w¡A¨âºµ¤w¸g¦³¤W¤d¦~¨S¦³¦n¦n¥´¹L¬[¤F¡A¥ý
«e¦b¯B¦B®p³»¨Ï¥Xªº¯º¯º¹Dªk¥u¤£¹L¬O¤p¸Õ¤û¤M¦Ó¤w¡A³o¦¸¦³³o»ò¦h´²¥P
¥i¥H®³¨Ó­«·s·Å²ß¥´¬[´þ¨ý¡A¨âºµ¨M©w¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¦n¦n­×²z¥L­Ì¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¨âºµ¼¯®±À¿´xªº¼Ë¤l¡A®Æ¨ì³o¨â­Ó¤p³Ã¥ë¤@©w¬O¶X¾÷·Q­n
µo¬ª¤@µf¡A«K»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A°O±o¥X¤â­n¦³¤À¤o¡A§O§â¥L­Ì¶Ë±o¤Ó
­«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v¨âºµ±o¨ì¥D¤HªºÀ³¤¹¡A¶}¤ßªº»¡¹D¡C

¡@¡@¦¹®É¡A²Ä¤T¹D¹ªÁnÅFµMÅT°_¡I

¡@¡@ÆF¤Û¥­­ì¤WºòÁ^ªº§Î¶ÕÀþ¶¡Ãzµo¡AÃe¤jªº¯à¶q¦b¯w²´¶¡¶×¶°°_¨Ó¡A¤Ñ
ªÅ¹y®É¯Q¶³±K§G¡A¹p»ï°{¹qÁn¤£Â_¡A¾ã­ÓÆF¤Û¥­­ì«b¨º¶¡¦p¦P³´¤J¦aº»¤@
¼Ë¡C

¡@¡@·P¨ü¨ì³oºØµL¤ñ±j¤jªº¤O¶q¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@Ÿ¡A¤ß¤¤¤j³ÛÃa
¤F¡A¥L¬ðµM·Q°_²³´²¥P¸s¼Þªº¥i©È«áªG¡A¦pªG³o¨Ç´²¥P¦b°«ªk®É¥þ¤O¥X¤â
ªº¸Ü¡A´²¥P¬É¤£´N¨S±o±Ï¤F¶Ü¡H²{¦b´N©M·íªì¦b¥@«U¬É®É¡B¥ª©s¤l¤C¤H¤@
°_¥þ¤O¥X¤â¬O¤@¼Ëªº±¡§Î¡A¦Ó¥B³o¦¸¬O¤W¤d¦W´²¥P¤@°_¥X¤â¡A¤O¶qÁöµM²¤
¦³¤À´²¡A¥i¬O¦X¦b¤@°_«o¨¬¥H§â¾ã­Ó´²¥P¬ÉºR·´¬pºÉ¡I

¡@¡@¡u¦Ñ¤Ñ°Ú¡A祢«ç»ò²b¬OÅý§Ú¸I¤W³oºØ¨Æ±¡©O¡H­n¬O§Ú¯à¦­ÂI·Q¨ì³o¤@
ÂI´N¦n¤F¡A¦Ü¤Ö¨º®ÉÁÙ¥i¥Hªý¤î°«ªk¡A¥i¬O²{¦b³£¤w¸g¶}©l¥´¤F¡A祢¥s§Ú
¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡v¥L«s«èªº·Q¹D¡C

¡@¡@¥¿·í§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤·t¦Û®I«è©MµÛ«æªº®É­Ô¡A¨º´X¸s¥H¥L­Ì¬°¥Ø¼Ðªº´²
¥P­Ì¤w¸g¥þ¤O¼³¤W«e¨Ó¡A¤@®É¶¡¦³¤Q¦hºØªk¾¹¤Æ¦¨ªº©ÇÃ~¼R§qµÛ¡A¥Rº¡¨g
¼É¤O¶qªº¦U¦¡¹Dªk¤]ºÆ¨gªº±q¤Ñ¦Ó­°¡A¨ì³Ì«á©~µM¥þ³¡¶×¦¨¤@¹Î±j¤jªº¤O
¶q¡A«ãÀzµÛŧ¦V§õ¥ò¥È´X¤H¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº¡A¾ã­ÓÆF¤Û¥­­ì¤]¤w¸g¥R¥¸µÛ¦UºØ¤Æ§Îªk¾¹©M¥Rº¡¨g¼É¤O¶qªº
¹Dªk¡A³o¨Ç´²¥P­Ì³£¤£²Â¡A±N»·§ð¡B¶i¬ð¡B¨¾¦u¤À°t±o«Ü©ú½T¡A¥Î¹Dªk»·
§ð¡Aªk¾¹¤Æ§Îªº²rÃ~°µªñ¨­¬ðÀ»¡Aºë¾Õµ²¬É¹Dªkªº¤H«h§G¤U¨¾¿mµ²¬É¡A¾¨
¶q«OÅ@¦n¦Û¤v³o¤@¤èªº¦P¦ñ¡C

¡@¡@³o®É¤ÑªÅ¤¤ªºÅRÆE°{¹qÅFµM§@ÅT¡A¤W¤d¦W´²¥P¬I©ñªº¹Dªk¥l¨Ó¤F«Â¤O
±j¤jªºÅå¹p¹q°{¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¤¤³£¥R¥¸µÛ»éÂøªº¯à¶q¡A³oºØ¯à¶q¤@¥¹Ãzµo¡A
®£©È´N³s¥P¬Éªº¥|¤j¥P¥D¤]µLªkªý¤î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«æÃa¤F¡A¥L¦b¤ß¸Ì¤£Â_®I«è¦Û¤v¥uÅUµÛ¶i¤£°Ê¤ý³£¡A¦A¥[¤W¾á
¤ßÆF¥È®Vªº¨Æ±¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³·Q¨ì²³´²¥P¸s°_¬Iªkªº«áªG¡A²{¦b¥i«ç»ò¿ì
©O¡H

¡@¡@©P³ò¤£Â_¶Ç¨ÓÅF»ïÃz¬µªºÁn­µ¡A´²¥P­Ì­Ó­Ó´X¥G³£¬O«÷ºÉ¥þ¤O¦b°«
ªk¡C

¡@¡@§ðÀ»§õ¥ò¥È´X¤Hªº¯à¶q¦­´N³Q³·ÄR©M¦h¦è»´ÃPªº¤Æ¸Ñ¶}¤F¡A®Ú¥»´N¤£
¥Î§õ¥ò¥È¾Þ¤ß¡A¦Ó¨º¨ÇºÆ¨g½Ä¨Óªº¤Æ§Î²rÃ~¤]³Q¬hÅa¡B±j¨}¡B¿P¼v©M½º»R
µ¹Äd¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦¹®É¡A²Ä¤T¹D¹ªÁn©l²×¥¼°±¡A³o¤@¦¸ªº¹ªÁnÃý«ß¤Q¨¬¡BÃôÃò¦³¤O¡A¹ª
ÁnÅT¹ý¶³¾]¡A±þ¥ï¤§®ð¡Bª÷¤àÅK°¨¤§Án¡A¨ë¿E±oÅ¥ªÌ¦å¯ß¶N±i¡B«i²r¤Q
¨¬¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú­Ì°¨¤W´N§â³o¨Ç´²¥P¥þ³£µ¹³B²z±¼¡I¡v³·ÄR©M¦h¦è¿³¾Äªº
´Â§õ¥ò¥È»¡§¹«á¡A«K¤Û¤Æ¦¨¥»Åé¡A¦U¦Ûµo¥X¨âÁn¿W¦³ªº§qÁn¡A«K¦p°{¹q¤@
¼Ë½Ä¶i³ò§ð¥L­Ìªº´²¥P¸s¤¤¡C

¡@¡@¨º¨Ç´²¥P­Ì¦¹®É³£¤w¸g³QÀ~±o»î­¸¾z´²¤F¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì¬Ý°_¨Ó³Ì®zªº
§õ¥ò¥È¤K¤H¡A¹ê¤O©~µM¦p¦¹±j¤j¡A¦X¥L­Ì¼Æ¤Q¤H¤§¤Oªº¹Dªk§ðÀ»³º²@µL®Ä
ªG¡A´N³s¼Æ¤Q§â¤Æ§Îªºªk¾¹§ó¬OÃø°_§@¥Î¡A¦Ó³ÌÅý¥L­ÌÀbµMªº¬O¦¹®É´Â¥L
­Ì½Ä¹L¨Óªº³o¨â°¦ºµ¡I

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¤Æ¦¨ªººµµ·²@¤£¨ü³o¨Ç´²¥P§G¤Uªºµ²¬É¼vÅT¡A¦p¦P¡K¡K¤£
¹ï¡A®Ú¥»´N¬Oºµ¤J¦Ï¸s¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦b´²¥P¸s¤¤¤j®i¡uºµ¡v­·¡I

¡@¡@³o¨â°¦ºµ®i²{¥X¨Óªº®£©Æ¤O¶q²ª½Åý¤H©Q¦Þ¡A³·ÄRµo¥Xªº«C¨~¤O¶q«Â
²r¤Q¨¬¡A¦h¦èµo¥Xªºµµ¨~ªº¤O¶q±j®«¨g³¥¡A³o¨âºØ¤O¶q«Ü©úÅã¤@ºØ¬O¥Íºë
¤§®ð¡B¤@ºØ¬O¦ºÆF¤§®ð¡CÁöµM¨âºµ¤w¸g¦¬ÀĤF³\¦h¤O¶q¡A¥i¬O¥L­ÌÄÀ©ñ¥X
¨Óªº®£©Æ«l¹D¤w¸g¨¬¥HÀ»¼ì³o¨Ç´²¥P¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³·ÄR»P¦h¦è¤j®iºµ­·ªº¼Ë¤l¡A¥¿¦b­W´oªº§õ¥ò¥È¬ðµM·Q¨ì¤F¤@­Ó
¥D·N¡C

¡@¡@¥L¦b¤ß¤¤·t½|¦Û¤v²Â¡A«ç»ò§â³o»ò­«­nªº¤@¥ó¨Æµ¹§Ñ¤F©O¡H³·ÄR©M¦h
¦è¦³¾K®ð©MºÎ»R¡A¥u­n¥s¥L­Ì§â³o¨Ç´²¥P¥þ³£·dºÎ¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¤j³Û¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A³£µ¹§Úºu¦^¨Ó¡I¡v

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¥¿¦b²V¶Ãªº´²¥P¸s¤¤¤j®i¡uºµ¡v­·¡A¤@Å¥¨ì§õ¥ò¥Èªº³Û
Án¡A¨âºµ¤£±¡Ä@ªº±Ë¤U¤w¸gÀ~¯}Áxªº´²¥P­Ì¶]¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦¹®É¡A²Ä¤T¹D¹ªÁnºV±o¶VµoÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¹ªÂI±K¶°¦p«B¡B¹ªÁnºø±K¦p
­·¡Aºø©µ¤£µ´¡B¾Q¤Ñ»\¦a¡A¦n¦ü­n©ñ¸vªº±N¤Ñ¦a¶¡ªº¦Ã©¤§ª«¬~²b¤@¯ë¡C

¡@¡@¨I­«ªº¹ªÁn¦p¦PÀ£¦b²³´²¥P¤ß¤¤ªº¸U¤ç¥¨¥Û¡A¥O¤H·P¨ì¨I´e¡BÀ£§í¡B
Ãø¥H©I§l¡A¦ü¥G¥u¦³ºÆ¨gªº«Å¬ª¤~¯à§â¤ß¤¤³oªÑÆ{´e¤§®ð¶ÉÂm¥X¥h¡C

¡@¡@ÅF¶©¶©ªºÃz¬µÁn¥H¤Î¤Æ§Î²rÃ~®£©Æ²Y¼Fªº§q¥sÁn²@¤£¶¡Â_¡A¤@¸s¤@¸s
ªº´²¥P­Ìª¬­YºÆ¨gªº¤¬¬Û§ðÀ»µÛ¡A¹Dªk¡Bªk¾¹³£¬O³Ì¯Âºéªº¤O¶q¡A¥Íºë¤§
®ð»P¦ºÆF¤§®ð¥æ´¡A¨g²rªº¤O¶q¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¹º¹Lªº¤@¹D¹D°{¹q½÷¬M¤U¡A¬¤
´é¼ê´û¡A³oºØ´ºªp¦ü¥G¬O¤Ñ¦a·´·Àªº²×·¥¤@¨è¤w¸g¨ÓÁ{¡A¶Â·t¡B°{¹q¡BÅå
¹p¡B«ã§q¡A¾ã­ÓÆF¤Û¥­­ì´N¦p¦P­W¾Ô¤£¥ðªº¦aº»±þ³õ¡C

¡@¡@¦pÅå¹p¯ëªº¹ªÁnÅܤƤ£©w¡A¤@·|¨àÀ£±o¤HÃø¥H©I§l¡A¤@·|¨à¤S¦p¦P¬x
¬y¦üªººuºu¨g©b¦Ó¥X¡A¦p¸m¨­¾Ô³õ¤W¤@¯ë¡Aª÷¤àÅKÃM¡B¨F³õ¦å¾Ô¡A°¨¿á½ñ
¹L¡B¦å¬Vªe¬y¡A¾Ô¤h´§»R§Q¥Ùªøºj¡A¦º¤`¡B¾Ô°«¡A¾Ô°«¡B¦º¤`¡A°£¤FÂA
¦å¡AºÉ¬O«ÍÅé¡A¤@²´±æ¥h«Í¾î¹M³¥¡A¦åÅxæ³õ¡AÅK¿á½ñ¸H¸U¨½¦¿¤s¡A¶¯§L
¦Ê¸U±OºÉ¤d­x¸U°¨¡C

¡@¡@³o¥Rº¡¾Ô·N¤Î±þ·Nªº¹ªÁn¶Ê°ÊµÛ¨C¤@­Ó´²¥Pªº¤ß©¶¡AÆF¤Û¥­­ì¤W¥R¥¸
ªº¾Ô°«®ðª^²`²`º¯¶i¥L­Ìªº¤ß©³¡A¬°¤F³Ó§Q­nºÆ¨g¾Ô°«¡A¶ÉºÉ¥þ¤Oªº¾Ô
°«¡A°ª©ù¨g¶Ãªº±¡ºü¡B¨ª¬õ°g¶Ãªº²´¯«¡A°}°}¹ªÁn¦n¹³ºÆ¨gªº±þ¼®¯«ÆF©Ò
ÄÀ©ñ¥X¨ÓªºµL¤W¯«³q¤O¡A¤Þ¾ÉµÛªåªå²³¥Í¤@¨B¤@¨B¨«¶iºÆ¨g±þ¼®ªº²`²W¡C

¡@¡@¤°»ò¬OºÆ¨g¡H¤°»ò¬O¿E©ù¡H¤°»ò¤S¬O±þ¼®¡H

¡@¡@´²¥P­Ì¤w¸g¦bºÆ¨gªº¹ªÁn¤¤¥¢¥h¦Û§Ú¡A¥L­Ì¶ê¸CµÛ¨ª¬õªºÂù²´¡A¾Þ±±
µÛ³Q±þ·N­é¹Ü¤F¦Û§Úªºªk¾¹¡A¹Dªk©ÒÄÀ©ñ¥X¨Óªº¯à¶q¦ü¥G¤]±aµÛ¦å²Gªº¸{
¨ý¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤ªºÅå¹pÁn¦ü¥G¦b¬°®£©Æªº¹ªÁn¶i¦æ³Ì¦nªº¦ñ«µ©MÁn¡A¦Ó°{¹q«h
¤£°±§âÆF¤Û¥­­ì³o²V¶Ã¦aº»ªº¤@¹õ¹õ®i²{¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü³s§õ¥ò¥È³£Ä±±o¦Û¤v§Ö­n³Q³o°}®£©Æªº²Ä¤T¹D¹ªÁn±±¨î¤F¡A¹ªÁn
ªº¿E©ù°ª¤®¤£Â_¨ë¿EµÛ¥L¤ß¤¤¤[¹Hªº¦å©Ê»P¿E©ù¡A¦b³o¤@¨è¦ü¥G¥u¦³ºÆ¨g
ªº¾Ô°«¤~¬O¨k¤lº~¡B¯u­^¶¯©Ò¬°·í¬°¤§¨Æ¡C

¡@¡@¸U©¯ªº¬O¡A¬hÅa¤ÏÀ³¤ñ¸û§Ö¡A¦o¦b·NÃѨ칪Án¦³°ÝÃD¥H«á¡A¥ß§Y§G¤U
¹j­µµ²¬É§â¦Û¤v¤H«OÅ@°_¨Ó¡A¤£µM¿P¼v©M½º»R³o¨â­Ó­×¬°¸û®tªº§¯¥PªÖ©w
·|³Q¹ªÁn±±¨î¦Ó¥¢¥h¯«´¼¡C

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è«h¬O¦]¬°­×¬°°ª©Ò¥H®Ú¥»¤£¨ü¹ªÁnªº¼vÅT¡A¤£¹L¨â¤H¥»¨Ó
¥´ºâ¦n¦nµo¬ª¤@¤U°ï¿n¤F¤d¦~ªº¤õ®ð¡Aµ²ªG´N³Q§õ¥ò¥ÈÄd¦í¤F¡A©Ò¥H¨âºµ
¦³¨Ç®ð©I©Iªº¶]¦^¨Ó¡C

¡@¡@¨âºµ°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¬°¤°»ò¤£Åý§Ú­Ì­Ç¦n¦n­×²z¤@¤U¨º¨Ç¤£¦Û¶q¤Oªº
¯äÂΡH¡v¦b¨âºµ²´¸Ì¡A¨º¨Ç´²¥P¤£¹L¬O¨Ç¤£¤J¬yªº¯äÂΦӤw¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²{¦b¤w¸g«ÜÁA¸Ñ³o¨â°¦¤pºµªºµÊ©Ê¡A¥Lª¾¹D³o­Ó®É­Ô¦pªG¤£À£
¦í¥L­Ì¡A¨âºµªÖ©w¤S­nÂôº×¡A©ó¬O¥LÄYµÂªº»¡¹D¡G¡u§O°Ý¤Ó¦h¡A·Ó§Ú»¡ªº
¸Ü°µ¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v³·ÄR©M¦h¦èªº»y®ðÁÙ¬O¦³¨Ç¤£º¡¡C

¡@¡@¤£²z·|¥L­Ìªº¤£º¡¡A§õ¥ò¥È«Ü§Öªº»¡¹D¡G¡u¬JµM§A­Ì·Q­n­×²z³o¨Ç´²
¥P¡A§Ú´Nµ¹§A­Ì¾÷·|¡A²{¦b´N¥Î§A­Ìªº¾K®ð©MºÎ»R§â©Ò¦³ªº´²¥P³£µ¹§Ú°g
©ü¡A°O¦í¡A¤@­Ó³£¤£¯à¯d¤U¡C¡v

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è»D¨¥¿³¾Äªº¥s¹D¡G¡u¬O¡I¡vÁöµM¤£¯à®¡·N¨Ï¥Î¤O¶q¡A¤£¹L
¯à§â³o¤W¤d¦Wªº´²¥P¥þ³¡°g©ü¤w¸gÅý³·ÄR©M¦h¦è·P¨ì«Ü¿³¾Ä¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u³³­×¡A°O¦í¡A¤@©w­n§âÀH©Ê¹D©vªº¤Q¤G­Ó´²¥P§ä¥X
¨Ó¡I¡v

¡@¡@³³­×À³¹D¡G¡u¶â¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u±j¨}¡B¿P¼v¡B½º»R¡A§A­Ì¤T­Ó¤]¤@°_À°¦£¡A§Ö¥h
§a¡I¡v

¡@¡@¤T¤HÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡v¤§«á³·ÄR©M¦h¦è¥ý¬O«z«z¥sµÛ½Ä¥X¤F¬hÅa§G¤Uªº
µ²¬É¡A±µµÛ³³­×©M±j¨}´X­Ó¤]»°ºò¸ò¥X¥h¡C

¡@¡@¤@½Ä¥Xµ²¬É«á¡A¦h¦è¥ß§Y±N¨­¤Wªº¾K®ðÄÀ©ñ¦Ó¥X¡AÀþ®§¶¡´N¶}©lÀ±º©
¦bÆF¤Û¥­­ì¤W¡A¤Z¬O»D¨ì¾K®ðªº¨k©Ê´²¥P¥u±Ã¤ã¤ù¨è´N©ü­Ë¦b¦a¡F¤@¥¹¬Ý
¨ì¤k©Ê´²¥P¡A³·ÄRªººµ¨­¥ß¨è¸Þ²§ªº»R°Ê°_¨Ó¡A¤ñ¶Ê¯vÆFÃÄÁÙ¦³®ÄªººÎ»R
Àþ¶¡´N¯àÅý¨º¨Ç¤k©Ê´²¥P©ü°g¡C

¡@¡@¨â°¦¤pºµ©Ò¹L¤§³B´N¹³¨í¹L¤@³õ©üºÎªº±Û­·¤@¼Ë¡A´²¥P­Ì¤£½×¨k¤k¡A
¤£¤À­×¬°°ª§C¡A¤£¤Àªù¬£ºÉ¬Ò©üºÎ¹L¥h¡A¤@®É¶¡ÆF¤Û¥­­ì¤W½Ñ¦h¦a¤èÂMÁn
¦p¹pÅT¡I

¡@¡@¡uÅaÅa¡A¶Ê°Ê¤H­±³½¤º¤¦¡A§Ú­n§ä¨ì³o°}¹ªÁnªº®Ú·½¡I¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡C

¡@¡@¬hÅa¨S¦³°Ý§õ¥ò¥È¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡A¥u¬O¶¶±qªº¶Ê°Ê¤H­±³½¤º¤¦¡A«Õ
«ÕÂÅ¥úÀþ¶¡«K§â¨â¤H»q¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¤H­±³½¤º¤¦ªGµM¬O¤Ñ¤U¦ÜÄ_¡A§Y¨Ï¬OÆF¤Û¤Ñ¤£¯à­¸¦æªº¸T¨î¡A¦b¤H­±
³½¤º¤¦ªº§@¥Î¤U¤]¬O§Î¦Pµê³]¡A±µµÛ§õ¥ò¥È©M¬hÅa¨R¤Ñ­¸°_¡A´`µÛ¹ªÁn¦Ó
¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤w¸g¤j­P²q¨ì¹ªÁnªº¨Ó·½¤F¡A¦ý¬O¥L»Ý­nÅçÃÒ¤@¤U¡A¦Ó¥B
­n§ä¥X­ì¦]¡A§ä¥XÅý³o¨Ç´²¥P­Ì¦Û¬Û´Ý±þªº°Ê¾÷¡I

¡@¡@ÃhµÛ­¢¤Áªº¤ß±¡¡A§õ¥ò¥È©M¬hÅa´`µÛ¹ªÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V­¸¥h¡C

¡@¡@¤@³s¦ê¾_¤Ñªº¹ªÁn¬O±q«Ü»·ªº¦a¤è¶Ç¨Ó¡A¯à°÷À»¥´¥X³o»òÅå¤Ñ°Ê¦a¦Ó
¥B¶Ç­µ¦p¦¹»·ªº¹ªÁn¡AÅãµM³o¹ª©w«D¤Z«~¡A¦Ó¥BÀ»¹ª¤§¤HÀ³¸Ó¹ï­µ«ß¦³·¥
°ªªº³y¸Ú¡C

¡@¡@¨â¤HªuµÛ¹ªÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V­¸¤F¤@·|¨à¡A¥uÅ¥¨ì¹ªÁn¶V¨Ó¶VÅT¡A¾_¦Õ±ý
Ť¡A©Ò©¯§õ¥ò¥È©M¬hÅaªº­×¬°³£ÁÙ©è¨ü±o¦í¡A´«§@¨ä¥L¤H¸m¨­¦b³o°}¼ö¦å
ªmÄË¡B¾Ô·N°ª©ùªº¹ªÁn¤U¡A®£©È¦­¤w¸g±±¨î¤£¦íªº¤¬¬Ûª§°«°_¨Ó¡C

¡@¡@­¸¦æ¤¤ªº§õ¥ò¥È¥|³B±i±æµÛ¡A²q·QµÛ¬JµM¹ªÁn¶V¨Ó¶V¤j¡AÅãµM¤w¸gÂ÷
¹ªÁn¤§·½¤£»·¤F¡C

¡@¡@³o®É¬hÅaªY³ßªº³Û¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¹ªÁn¦n¹³¬O±q«e­±¨º¤ùÄé¤ìÂO¤¤¶Ç¥X
¨Óªº¡I¡v

¡@¡@¬hÅa³o»ò¤@»¡¡A§õ¥ò¥È¤]ª`·N¨ì¨º¤ùÄé¤ìÂO¡AÁöµM­Z±KªºÄé¤ìÂO¤¤¤°
»ò¤]¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý¬O±qªÅ¤¤¬Ý¹L¥h¡AÄé¤ìÂO©Ò¦bªº¦a­±ÁÙÁôÁô®Ì°ÊµÛ¡A¦Ó
¥B¹ªÁnªº³Ì±jÂI½T¹ê¬O¦ì©óÄé¤ìÂO¤¤¥¡ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤U¥h§a¡AÅaÅa¡A³o¹ªÁnªÖ©w¬O¦V«B¿A©M¶³µ^·d¥X
¨Óªº¡A§Ú­Ì¤p¤ßÂI§O³Q¥L­Ìµo²{¤F¡A¥²­nªº®É­Ô¡A¼o¤F¥L­Ì¡I¡v§õ¥ò¥È¦­
·Q¦n¤F³o»ò°µªº«áªG¦p¦ó¡A¤Ï¥¿´Nºâ¬O¼o¤F¦V«B¿A©M¶³µ^¡A¥L¤@¼Ë¦³§â´¤
¶i¤£°Ê¤ý³£¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±aµÛ¬hÅa¸¨¨ì¦a­±¡A¦¬°_¤H­±³½¤º¤¦¡A¨â¤H¤p¤ßªº¦¬ÀħθñÆp
¤J¤FÄé¤ìÂO¤¤¡C

¡@¡@¶V±µªñÄé¤ìÂOªº¤¤¤ßÂI¡A¹ªÁnªº½T¶V±j¯P¡AÀHµÛ±K¶°ªº¥´¹ªÁn¡A¦a­±
ÁôÁô¾_°Ê¤£¤î¡A§õ¥ò¥È¬Æ¦Üı±o¦Û¤vªº¤ß¸õ³£§Ö©M¹ªÁn¥H¤Î¦a­±ªº¾_°Ê«O
«ù¦b¦P¤@­ÓÀW²v¡A¥L­n¬hÅaºò¸ò¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¨â¤Hº¥º¥²`¤JÄé¤ìÂOªº¤¤¥¡
¦a±a¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«B­ô¡A¥Î¤O¡K¡K¥Î¤O§r¡A°Ú¡K¡K°Ú¡C¡v¬ðµM¶¡¡A¤@°}©D§uÁn©M
³Ý®§Án¦ñÀHµÛ¹ªÁn¶Ç¤J§õ¥ò¥È¦Õ¤¤¡A³oºØÁn­µ¥L¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡A©úÅã¬O¤@
¹ï¨k¤k¥¿¦b¥´³¥¾Ô¡A¤£¥Î²q¤]ª¾¹DªÖ©w¬O¦V«B¿A©M¶³µ^¡A³o¤U¤l¦³¦nÀ¸¬Ý
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥Ü·N¬hÅa¤p¤ß¤§«á¡A«KÆ\¤âÆ\¸}ªº©¹Án­µ¶Ç¥Xªº¦a¤è¨«¹L¥h¡C
¥L¤p¤ßªº¼·¶}Äé¤ìÂO¡A±qÁ_»Ø¤¤¬Ý¨ì¤F¤@¹õ¬¡¦â¥Í­»ªº¬K®c¹Ï¡C

¡@¡@¥u¨£¤@¨k¤@¤k¥¿¦b¤@¤ù¸«¯ó¾Q´Nªº¦a­±¤W½¶³ÂЫB¡A·Ó©D§uÁn¤¤¥s³Û
ªº¦W¦rÅ¥¨Ó¡A¨kªºÀ³¸Ó´N¬O¦V«B¿A¡A¨º­Ó¤kªºµLºÃ¬O¶³µ^¤F¡C¦¹¨è¦V«B¿A
­I¦V§õ¥ò¥È¡A¦]¦¹¬Ý¤£²M·¡¥LªºÁy¡A¥u¯à¬Ý¨ì°·ºÓ¦³¤Oªº­I¦Ù¡A©M¤£Â_®¼
°Êªº§¾ªÑ¡A¬Ý±o¥X¥Lªº¨­§÷«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªºª`·N¤O¥þ³£¸¨¦b¨º­Ó¼b´Aªº¶³µ^¨­¤W¡A¦o¥õ½ö¦b¤@¤ù¸«¯ó
¤W¡A¨â±ø¥Õ¹à¡B­×ªø¥B·¥«×»¤¤Hªº¤j»L¥¿ªÈÄñ¦b¨k¤Hªº¸y¶¡¡A¨k¤H¨C¤@¤U
ªº©â´¡³£±o¨ì¤k¤lÂù»Lªº°t¦X¡A«ÜÅãµM¨C¤@¤Uªº½ÄÀ»³£¬O¶Õ¤j¤O¨I¡Bª½·o
¶ÀÀs¡A·o±o¦o©D§u¤£¤w¡A²n·¥¤F¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨¤«×ªºÃö«Y¡A§õ¥ò¥È«ê¦n¯à¬Ý¨ì¶³µ^º¡¨¬¦Ü·¥ªº²]¿ºªí±¡¡A¤@Âù
¥­¤éÀ³¸Ó¹ª¸L¸Lªº¤j²´·ú½N¦¨¤F¤@±ø²ÓÁ_¡A°gÀÛªº²´¯«¤¤®g¥XµÎ²n¦Ü·¥ªº
¥ú¨~¡A·L±iªºÄå¤f¤]¬O¤£Â_µo¥X©D§uªºÁn­µ¡A¦Ó¨º­Ó¦V«B¿AÅãµM¤]¬O­Ó½Õ
±¡¸t¤â¡A¤À¨­¦b©â´¡¶¡¡A¤@±i¼LÁÙ¤£®É§CÀY¥h§l§m¶³µ^°ªÁq¶ê¹àªºÂù¨Å¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡I¡v¶³µ^¤£°±ªº²]Án¶Ã¥s¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A¾¾¡I¡v¦V«B¿A¤]®ð®§²Ê­«ªº§C¥sµÛ¡C

¡@¡@³o³õ´ºÅý§õ¥ò¥È¬Ý±o¤ßÀY¼¤¤õ¿N°_¡A´X¤é¨Óªº¸T¼¤¥Í¬¡¦­¤wÅý¥L­W´e
¤£¤w¡A¦p¤µ³o¤@¹õ¬¡¬K®c§ó¬O¨ë¿E±o§õ¥ò¥ÈÅ餺¼¤¤õ²rµM«°_¡A¤UÅ骺¤À
¨­¦n¹³ºë¿ûÅK´Ò¤@¼Ë²r¼µ¦Ó°_¡A¨ºªÑ¼ö¬y²ª½¯à§â§õ¥ò¥È¬ïªº¦çªA¿S¯}¡C

¡@¡@¦¹®É¤S¨£¦V«B¿A±·°_¶³µ^Â׺¡ªºÁv³¡¡A¤À¨­¤@¤U¤Uªº¤£°±ª½·oÀs¥Þ¡A
¦Ó¶³µ^Áq®¼ªº¨Å©Ð¦b³o¤@¤U¤Uªº¼²À»¤¤¤£Â_®Ì°ÊµÛ¡A¨º¨â¹Î¹à¥Õ¦×¤s©Ò´²
µoªº²]ÁS¤§¥ú¤£Â_¦b§õ¥ò¥È²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A²]¿º¤k¤lªº©D§u¡B¨k¤HµÎªAªº
©D§uÁn¡A³o¨Ç³£¨ë¿E±o§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¦p¦P¿ûÅK¤@¼Ëµw±oÃø¨ü¡A¥L«ë¤£±o¥ß
¨è§â¬hÅaÀ£­Ë¡A·í³õ¨Ó¤@³õ¤j¾Ô¦nµo¬ª¼¤¤õ¡C

¡@¡@¡u«z¡A¦n¤j§r¡C¡v¥¿¥©¡A¦¹¨è¬hÅaÅå¹ÄªºÁn­µ¶Ç¤J§õ¥ò¥È¦Õ¤¤¡C

¡@¡@¥¿»Eºë·|¯«¬Ý¬¡¬K®cªº§õ¥ò¥È¬ðµM²M¿ô¹L¨Ó¡AÁn­µ±aÂI¼R°×ªº°Ý¹D¡G
¡u¦n¤j¡H¤°»ò¦n¤j¡H¡v¦A¬Ý¬Ý¨­®Çªº¬hÅa¥¿±´ÀY©¹¥~¬Ý¡Aµø½u¦ü¥G¬O¨º­Ó
¥¿¦b¾Ä¾Ôªº»rÅé¨k¤H¡C

¡@¡@¦Û¤v¬Ý¤k¤H¥i¥H¡A¦Û¤vªº¤k¤H¬Ý§Oªº¨k¤H¦Ó¥BÁÙºÙÆg§Oªº¨k¤H¡A³o¬O
§¹¥þ¤£¥i¥Hªº¨Æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@§âºO¦í¬hÅa¡AÅQ¹Dªº»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A§i¶D§Ú¥L­þ¸Ì¤j¤F¡A¦³
§Úªº¤j¶Ü¡H¡v»¡µÛ¥L§â¤UÅé¤@®¼¡Aºë¿û¤@¼Ëªº¤À¨­¥¿³»¦b¬hÅaªº¤p¸¡¤W¡C

¡@¡@¬hÅa¤@Áy²Û¬õªº¯º¹D¡G¡u·íµM¬O§Ú¬Û¤½ªº³Ì¤j¡C¡v»¡§¹¦o©~µM¤£ÅU²Û
·Nªº§ì¤F¤@¤U§õ¥ò¥Èªº¤À¨­¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:47



§õ¥ò¥Èº¡¨¬ªº§â¬hÅa¼Ó¨ìÃh¸Ì¡A·P¨üµÛ¬hÅa¯Ý«e¨â¹Î¤õ¼ö¦b¦Û¤v¨­¤W
¼¯À¿ªº·Pı¡A¤À¨­§ó¥[µwªºÃø¥H§Ô¨ü¡A¥L¤UÅé¤@®¼¡A³»¦b¬hÅaªº¤p¸¡©MÂù
ªÑ¤§¶¡¡A¼L¤Ú«h¦b¬hÅaªº¹àÁy¤W¬½¬½¤@§k¡AµM«á³ÝµÛ²Ê®ð´ê¨ì¬hÅa¦ÕÃ仡
¹D¡G¡uÅaÅa¡A¥L­Ì¨â­Ó¦b¨ºÃä°µ¯«¥P¨Æ¡A«¥­Ì­Ç¦b³oÃä¤]¨Ó¤@³õ¦n¤£¦n¡H
§Ú¨ü¤£¤F¤F¡C¡v»¡§¹¡A¥Lªº¤@°¦Å]´x¤w¸gÃk¤W¤F¬hÅaÂ׺¡ªº¶p¯Ý¡A¥t¤@°¦
¤â«h¦b¬hÅaªºÁv³¡¡B«á­I¹C¨«¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¬D³r¨Ï±o¬hÅa¤]¶}©l³Ý®§¡A¦o¤w¸g¦³¨Ç±±¨î¤£¦íÅ餺ªº±¡
¼é¡A¤£¹LÁÙ¦n¤k¤H¤£¹³¨k¤H¬O±¡¼¤ªº¥£Áõ¡A¦o³Ý®§µÛ»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­Ì
·|³Qµo²{ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§k¤W¬hÅaªº²äÀV¡A¦³¨Ç°g¶Ãªº»¡¹D¡G¡u°µ­Ó¹jµ´­µ¹³ªºµ²¬É¤£
´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v¥H¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A­n§G¤U¹³Ú¬¯u©Ò¬I®iªº¨ººØ¹j­µ¹j§Îªºµ²
¬É¡A²ª½©ö¦p¤Ï´x¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¬D³r¤£Â_½ÄÀ»µÛ¬hÅaªº²z´¼¡A±¡¼¤¨g¼é¬¤´é¤£Â_¡A¦o¥Î³Ì«á
´Ý¾lªº¤@ÂI¯«´¼»¡¹D¡G¡u¥¿¨Æ­nºò¡A³³­×¥L­ÌÁÙ¦bµ¥µÛ©O¡I¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¦n¹³²D¤ô¤@¼ËªïÀY¦Ó¤U¡A§õ¥ò¥È³Q±¡¼¤¨R©üªºÀY¸£¤@¤U¤l²M¿ô
¹L¨Ó¡A¥LµL©`ªº»¡¹D¡G¡u«u¡A¯u§Æ±æ¨S³o»ò¦h·Ð¤Hªº¨Æ±¡¡C¡v©ê«è¤@¥y¤§
«á¡A¥L¦ù¤â¦b¬hÅaªº¶p¯Ý©MÂ×Áv¤W¤SºN¤F¨â§â¡AµM«á¤~ÅÊÅʤ£±Ëªº§â¥Ø¥ú
¸¨¦^¥¿¦b¿E±¡¤j¾Ôªº¤@¹ï¨k¤k¨­¤W¡C

¡@¡@³o­Ó¦V«B¿Aªº­@¤[¤O½T¹ê¤£¿ù¡Aª÷¤àÅK°¨¤J¬}¡A©Û©Ûª½©èªá¤ß¡A§Ë±o
¨º­Ó²]¿ºªº¶³µ^±ý¥P±ý¦º¡B©D§u¤£Â_¡A¥u¨£¦o¬P¥Ø¥b³¬¡BÄå¤f¥b±i¡A°ß¦³
¨º¯«¯¦®ç¶é¤ô¬y­¸Âq¡B¼ö¾x¤£·²¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­þÁÙ´±¦A¬Ý³o¹ï¨k¤k¬¡¦â¥Í­»ªº¬K®c¶Ã°«¡A¥L¤U­±¨º¤À¨­¤w¸g
¬O¦å¯ß¶N±i¡B©ùÀY«ã¥Ø¡Aµy¤@¤£·V¥i¯à´N·|¨Ó­ÓµëÀs¥X®ü¡B«ã¥Ø¶ê¸C¡A©Ò
¥H¥L»°ºò¦¬Äá°_¤ß¯«Æ[¹î©P³òªº±¡§Î¡C

¡@¡@¦b³o¤@¨k¤@¤k¥k¤è¬ù¨â¡B¤T¤V³B»®µM¦³¤@­±¤T¤Ø°ªªº¤j¹ª¡A¤j¹ªªº¹ª
­±ª½®|¨¬¦³¥|¡B¤­¤Ø¼e¡A¹ª­±¬O¥Ñ¯¾¸ô©Ç²§ªº¥Ö»s¦¨¡A¹ª­±¤W¤@¹ï¥Ñ¥Õ°©
°µ¦¨ªº¹ªºl©~µM¤a¦Û¦b¤W­±ºVÀ»µÛ¡A¦n¦ü¦³¤@ÂùµL§Î¤§¤â¦bÀ»¥´¤@¼Ë¡A¯«
©_µL¤ñ¡I¦Ó¨ºÅå¤Ñ°Ê¦a¡B¹Ü¤H¤ß¾zªº¹ªÁn´N¬O¥Ñ³o­±¤j¹ªµo¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¬hÅa²ÛÁn»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A§Ú­è­è»¡ªº¬O³o­±¹ª«Ü¤j¡A§A»~·|§Úªº¸Ü
¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¬Ý¦V¨­Ã䪺¬hÅa¡A¦o«NÁy¤Wªº±¡¼é©|¥¼¿Æ¥h¡A¤S¸ÑÄÀ°_­è
¤~¨º²Û¤H¤§»y¡A«NÁy§ó¬O¦p¦P©Ù¤F¯Ú¯×¤@¯ë¡A¬õ¹à¥i¤H¡B·S¤H¼¦·R¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý±o¤ßÀY¼¤¤õ¤S©ô¤F°_¨Ó¡A¥L¤@§â±N¬hÅa©Ô¶iÃh¸Ì¡A¦³¦p´c¯T
¼³¦Ï¤@¼Ë«ý¶i¬hÅaªº¶p¯Ý¤§¶¡¶Ã§k¤@³q¡A¶p¨Å¤§¶¡ªº°}°}¥¤­»©M¤kÅ骺­»
®ðÆp¶i»ó¤¤¡A·S±o§õ¥ò¥È¤õ®ð¤j²±¡A«ë¤£±o¤£ºÞ¥¿¨Æ¡Aª½±µ¥¶¤F¬hÅaªº¦ç
ªA¦æ¤@³õ·¥¼Ö¤§¨Æ¡C

¡@¡@¬hÅa¤]¬OÅÖ­º·L¥õ¡B©D§u¤£¤î¡A¤f¤¤¤@­Ó«lªºª½³ÛµÛ¬Û¤½¤£­n¡B¥ò¥È
¤£­n¤§Ãþªº¼bÜݨ¥»y¡C

¡@¡@·Ó²z¨Ó»¡¡A§õ¥ò¥È©M¬hÅa³o¼ËµL©ÒÅU§Òªº¹ï¸Ü»P°Ê§@¦­¸Ó³Q¨º¹ï¨k¤k
µo²{¤F¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°µ²¬Éªº­ì¦]¡A³o¹ï¨k¤k³º²@µL©Òı¡A¨ÌµM
¨I¾K¦b±¡¼¤ªºÅö¨g¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¬hÅa¤]¤w¸g§Ö³Q±¡¼¤¤§¤õ¨`¿N±oµoºÆ¤F¡A¤@¤è­±Å¥µÛ¡B¬ÝµÛ
¨º¹ï¨k¤kºÆ¨gªº¦æ¼Ö¡A¤@¤è­±¤S­n¬°¤F¥¿¨Æ§J¨î¦Û¤vªº¼¤±æ¡A³o²ª½¬O¥@
¶¡³Ìµh­Wªº¨Æ±¡¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¦V¨Ó¬O­ÓÀH©Ê¤§¤H¡A­è¤~ÁöµM¬hÅa¥Î¥¿¨Æ¬°¥Ñ¼È®É¼åº¶¤F¥Lªº
¼¤±æ¡A¥i¬O±¡¼¤ªº¤õµKÂ಴¤Sºµºµ¿U°_¡A³o¤@¦¸¡A¥LÅU¤£±o¨º»ò¦h¤F¡A¤°
»ò¬O¥¿¨Æ¡H¨k¤k¤j¼¤¤~¬O¥¿¨Æ¡I¨ä¥Lªº¨Æ±¡µ¥¦Û¤v¦æ§¹³o¤Q¸U¤õ«æªº¨k¤k
±¡·R¤§¨Æ¦A»¡¡C

¡@¡@²V¨Pªk³ZÀH¤ß¦Ó°_¡A¤@­Ó¥i¹j­µ¾B¼vªºµ²¬ÉÀþ¶¡§â¨â¤H¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡uÅaÅa¡A§Ú§Ô¤£¦í¤F¡A¨Ó§a¡I¡v§õ¥ò¥È¤@Ã仡¹D¡A¤@Ãä¾Ö¦í¬hÅa¨g
§k¡A¨â°¦Å]¤ö®iºÉ¶Ê±¡ªº¥»¨Æ¦b¬hÅa¨­¤W¨Ó¦^¹C¨«¡A¥L¤@Ãä½Õ±¡¤@Ã䥶¦ç
ªA¡A¤£¨ì¤ù¨è´N§â¬hÅa²æ¦¨¤F¤@°¦¥ú·È·Èªº¤p¥Õºø¦Ï¡C

¡@¡@¬hÅa¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¨I¾K¦b¼¤®ü¤¤ªº¦o¤]­¢¤£¤Î«Ýªº§â§õ¥ò¥È¥þ¨­¤W¤U
²æ­Óºë¥ú¡A¦Ó¥B¤@Ãä»P§õ¥ò¥È¾Ö§k¡A¤@ÃäÁ٥Φoªº¶p¹à¥É¤â´¤¤W¨ºµw®¼®¼
ªº¤@±ø¿WÀs¡A·d±o§õ¥ò¥È¼¤¤õ¤jº¦¡A«ë¤£¯à¥ß¨è®¼ºj¦Ó¤J¡C

¡@¡@¨â¤H¨ª±ø±øªº¨­Åé¥æÄñµÛ­Ë¦b¦a¤W¡A¦a¤W­Z±Kªº²Ó¯ó¦¹®É¦¨¤F³Ì¦nªº
¤ÑµM§É¹Ô¡A¤G¤H¦b¿E±¡¾Ö§k¤§¶¡¬Û¤¬¤£°±ªº·R¼¾¡C

¡@¡@³Ì«á¼ë¼ë¬y¤ô²×©óÃϵM¦Ó¤î¡A¤@±ø¿WÀs°ô¦º¤F¤ô¤§·½ÀY¡AÀH§Y¶}©l¤F
¨º¤@³s¦êÅý¨â­Ó¤H³£¦pµn·¥¼Öªº«ß°Ê¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¥ò¥È¡A§Úªº¦n¬Û¤½¡I¡v¬hÅaÂùÁu¼Ó¦í§õ¥ò¥È¡A¤£°±ªï
¦XµÛ§õ¥ò¥È¡A¤f¤¤¤£Â_µo¥XµÎªAªº¥s§ÉÁn¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«h¬O«i²rµL¤ñ¡A¨ÏºÉ´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A»}¨¥©ºªA¯ã¤U¬ü¤k¡A³o¤@¾Ô¯u
¬O¾Ôªp¿E¯P¡A«ù¤[¦b©ÒÃø§K¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AÂ÷¨â¤H¤£»·³Bªº¥t¤@³õ¤j¾Ô¤w¸g¨ì¤F³Ì«áÃöÀY¡C

¡@¡@¡u«B­ô¡A§Ú¡K¡K¤£¦æ¤F¡A°Ú¡A°Ú¡I¡v¶³µ^µL¤Oªº¥s¹D¡C

¡@¡@¡uµ^©f¡I¡v¦V«B¿A¤]§C§q¤@Án¡A¹ÇµM¦Ó¤î¡C

¡@¡@¤@¹ï¨k¤k¦P®ÉÃk¤W¤F·¥¼Öªº³»®p¡A³Ì«á¨k¤H­w¦b¤k¤H¨­¤W¤@°Ê¤]¤£
°Ê¡A¤k¤H¤]³ÝµÛ®ðºO¦í¨k¤H¡A¨â¤H¬Û¾Ö¡A¨}¤[¤£»y¡C

¡@¡@³o´[§õ¥ò¥È©M¬hÅaÃï¾Ô¥¿¶o¡A¤Ï¥¿¦³µ²¬É«OÅ@¡A¨â¤H·íµM¤£©È³Qµo
²{¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¥sªº«K¬OÜÝÁnÜÝ®ð¡BÄÌÁn®ö®ðªº©D§u¤£¤î¡AÀ³¸Ó³Ýªº¤]¦p¦P
¦Ñ¤û©Ô¨®¡B²Ê­«¦Ü·¥¡A¦Ü©ó¨º¬ü§®ªº¦×Åé¼²À»Án§ó¬O²M¯Ü¤J¦Õ¡A³æ¬OÅ¥³o
Án­µ´NÅý¤H±¡¤£¦Û¸Tªº¤@Âm¦pª`¡I

¡@¡@³o¨â´T¬¡¬K®c¯u¬O¬ü±o¤£±o¤F¡A¨â­Ó¨k¤HªºÅé§Î³£¬O¤@µ¥¤@ªº°·ºÓ¡A
¤k¤H¤]³£¬O¬üÆv¦pªá¡BÄÌ´A¤J°©¡A¦pªG¦¹®É¯uªº³Q¨ä¥L¶¯©Ê°Êª«¬Ý¨ì¡A«D
±o§ì¨gªº½Ä¤W¨Óµw´¡¤@»L¤£¥i¡C

¡@¡@³oÃä§õ¥ò¥È¥¿©M¬hÅa¶o¾Ô¡A¨ºÃä¤w¸g¥ð§Lªº¨â¤H¦ü¥G¤]¥ð®§±o®t¤£¦h
¤F¡C¦V«B¿A½¤F­Ó¨­ºO¦í¶³µ^½ö¦b¯ó°ï¤W¡A¨â°¦¤â«h¦b¦o¨­¤WºN¨ÓºN¥h¡A
¤×¨ä³ßÅw§âª±¶³µ^¨º¤@¹ïÁq®¼ªº¶p¨Å¡A§â³o­Ó®ö¤k³r§Ë±o¬K¤ô²F²F¡A¦ü¥G
Åý¦o¬K±¡¦A¦¸«kµo¡C

¡@¡@¶³µ^¤]½T¹ê¬O­Ó®ö³f¡A¦ù¥X¬v½µ¹à¤â»´»´¤@¼·¦V«B¿A³n­w­wªº¤À¨­¡A
®öÁn»¡¹D¡G¡u«B­ô¡A§O³r§Ë§Ú¤F¡A§A³oÄ_¨©¦n¦ü¤@±ø³D¤@¼Ë¡A­þÁÙ¯à¶ñº¡
§Úªº©f©f§r¡H¡v

¡@¡@¦V«B¿A²]¯ºµÛÀ½¤FÀ½¶³µ^ªº»¨¨Å¡A¦P®É¤@°¦¤â¦b²F²F¬K¤ô¥¥¨|ªº¶Â¯ó
ÂO¤¤´M³V¤F¤@µf¡A¯º¹D¡G¡uµ^©f¡A¥u­n©p·Q­n¡A§Ú«OÃÒ©^³­¨ì©³¡A§ÚªºÄ_
¨©¥i¬OÀH®É«Ý©Rªº¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A­ì¥»³n­w­wªº¤À¨­°¿µM¥ß°_¡A°íµwµ{«×
ª½¥i¬D°_¤@­±¤jºX¡C

¡@¡@¨â¤Hªº²]Án®ö»y²@µL¿òº|ªº¶Ç¶i¤@®Çµ²¬É¤¤§õ¥ò¥È©M¬hÅaªº¦Õ¤¤¡A¨ë
¿E±o¨I°g©ó¦×¼¤¤¤ªº¤G¤H¦p¾K¦pè¡A°ª¼é§Ö·P¤@ªiªiªºÅ§¨Ó¡A²ª½¦p¦Pºu
ºu¬x¬y¤@¼Ë¡A¶V¨Ó¶V±j¯P¡C

¡@¡@²]¿ºÄÌ´Aªº¶³µ^¦ù¤â¬½¬½¼u¤F¤@¤U¦V«B¿A®¼¥ßªº¤À¨­¡A¼b¯º¹D¡G¡u¥Î
¥\¤O¥ß°_¨Óºâ¤°»ò§r¡H³o¥i¤£¹³­Ó¯u¥¿ªº¨k¤H¡C¡v¦o¼u³o¤@¤U¥Îªº¤O¹D¤£
»´¡A¤£¹L¦V«B¿A«o²@µL©Òı¡A«Ü©úÅã¥L¬O¹B¥Î¥\¤O«P¨Ï¤À¨­®¼¥ß¡C

¡@¡@¦V«B¿A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¨k¤H¥i¤£¹³©p­Ì¤k¤H¡A·Q¨Ó´X¦¸´N¨Ó´X¦¸¡A¤£
¹L¡Aµ^©f¡A§Ú³o¤]¨¬¥H¦ø­Ôªº©p±ý¥P±ý¦º¤F¡C¡v»¡µÛ¥L´N­nºOµÛ¶³µ^¦A¨Ó
¤@³õ¿E¾Ô¡C

¡@¡@¶³µ^¾×¦í¥Lªº¯Þ»K¡A»¡¹D¡G¡u«B­ô¡A®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A¨º¨Ç´¶³q´²¥PÀ³
¸Ó©Ò³ÑµL´X¤F¡C¡v

¡@¡@¡uºÞ¥Lªº¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¤@¦¸§a¡A¥X¤Fµ²¬É¤S±oÅ¥¨º­±¯}Ä깪ªºÁn­µ¡A²
ª½§n¦º¤F¡C¡v¦V«B¿A»¡¹D¡AÅãµM¿³­P¤S¨Ó¤F¡C

¡@¡@¶³µ^»¡¹D¡G¡u¨º­±¯}¹ª¥i¬O¥P¬É¤CÄ_¤§¤@¡A­n¤£¬O¬°¤F³o¦¸°«ªk¤j
·|¡A©ú¤ý¥i¤£·|§â³oºØÄ_ª«¥æµ¹§A¡B§Ú¨Ï¥Î¡A©Ò¥H³o¦¸µ´¹ï¤£¯à¥X®t¿ù¡A
§Ú­Ì»°ºò¬Ý¬Ýª¬ªp¥h§a¡C¡v

¡@¡@¦V«B¿A¤£²z·|¦oªº¸Ü¡Aµw¬O¼³¤F¹L¥h¡A®IÀY¥p¦í¤@ÁûÄå®ç§m§l±o¹É¹É
¦³Án¡A¦P®É¤@°¦¤â±´¤J®ç¶é¸Ì´M«ÕÅó³Ó¥h¤F¡C

¡@¡@²]¿ºªº¶³µ^ÅãµM¨ü¤£±o¬D³r¡A®ð®§¥ß§Y¤£Ã­¡A²]¤ô¤]¬O¼M¼M¦Ó¥X¡A¬Ý
¨Ó²Ä¤G³õ¤j¾Ô§Y±N¶}©l¡C

¡@¡@¦V«B¿A²]¯º¹D¡G¡uµ^©f²ö«æ¡A©p§Ñ¤F©ú¤ý¥æ«Ý«¥­Ì³o¦¸°«ªk¥D­n¬OÅý
¨º¨Ç´²¥P¦h¦º¨Ç¤H¶Ü¡H¦Ü©ó¯à¤£¯à´ê¨¬¤G¤Q­Ó¶i¤£°Ê¤ý³£ªº¦WÃB¤£­«­n¡A
¼K¼K¡AÅý¹ªÁn¦hÅT¤@·|¨à§a¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¤@¦¸¡A²n§¹¤F¦A¹L¥h¡A¨ì®É¨º¨Ç´²
¥P¥i¯à¤w¸g¥þ¦º¥ú¤F¡A¨º©p¡B§Ú¥i¬O¤j¥\¤@¥ó¡A©pı±o©O¡H¡v

¡@¡@¶³µ^¦­¤w¸g²]¤ô¾î¬y¡B­¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¦ù¤â´¤¦í¦V«B¿Aªº¤À¨­¤@¤Þ¡AÄÈ
¾jªº©f©f¥ß§Y³Q¶ñ±oº¡º¡ªº¡A¦oº¡¨¬ªº»¡¹D¡G¡u§ÚÅ¥«B­ôªº¡A¶â¡A§Ö°Ê¤@
°Ê§r¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A¬Ý§Ú¤£·F¦º©p³o­Ó¤pÄ̳f¡I¡v¦V«B¿A¥û¬½ªº¤@®¼¡A¨â¤H±ö¶}¤G
«×¡A¦A¦¸¶}©l¿E¾Ô¡C

¡@¡@¦Ó¥L­Ì¨â¤Hªº¹ï¸Ü§õ¥ò¥È©M¬hÅa·íµMÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡AÁöµM§õ¥ò¥È§G¤U
ªºµ²¬É¯à°÷¹jµ´¥L­ÌªºÁn­µ©M¼v¹³¡A¥i¬O¨Ã¤£¼vÅT¥L­ÌÅ¥¨ì¥~¬ÉªºÁn­µ¡A
¦]¦¹¥~­±¨º¤@°}°}¹ªÁn½T¹ê·|¼vÅT¨ì¨â­Ó¤H²n¡F®ÇÃ䨺¨â­Ó«Á¤Ò²]°ü§G¤U
ªºµ²¬É«h¬O§â¥~¬ÉªºÁn­µ¹jµ´¡A¨Ï¥L­ÌÅ¥¤£¨ì¥~­±ªº¹ªÁn¡A¦ý¬O¥L­ÌªºÁn
­µ¤Ï­Ë¥i¥H²M·¡ªº¶Ç¨ìµ²¬É¥~¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È©M¬hÅa¨â¤H³£µL·v¥h«ä¦Ò­è¤~°½Å¥¨ìªº¹ï¸Ü¡A¥L­Ìªº¨­¤ß
¥¿¨I¾K¦b©Ê·Rªº§Ö·P¤§¤¤¡A¾ã­Ó¨­¤ß³£®û²]¦b·¥¼Ö¤Ñ°óªº¬ü§®»P¬¤´é¼ê´û
ªº§Ö·P¤¤¡A²{¦b¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¤ñ§@³oÀɯ«¥P¨Æ§ó­«­n¤F¡A§ó¦óªp¦¹®É¤S¦h
¤F¤@¹ïºX¹ª¬Û·íªº¨k¤k¡I

¡@¡@ÁöµM¥t¥~¤@¹ï«Á¤Ò²]°üÅ¥¤£¨ì¤]¬Ý¤£¨ì¥L­Ì³o¹ïª¯¨k¤k¡A¥i¬O²¦³º¥L
­Ì¨â­Ó¥i¥H²M·¡Å¥¨ì¥t¥~¤@¹ïªº©D§uÁn¡A¦Ó¨k¤H¦b³o¤@¤è­±¬Oµ´¹ï¤£·|»{
¿éªº¡A§ó¦óªp§õ¥ò¥È¨­¤UÁÙ¦³¤@­Ó¬hÅa¦b¡A¥¿¦b¤k¤H¨­¤Wªº¥L§ó¤£¯à²v¥ý
ú±ñ¡AµL½×¦p¦ó¥L¤]­nµ¥¨ì¨º¹ï«Á¤Ò²]°ü¤G«×ªá¶}«á¥L¤~¯à¤l¼u¥X§X¡C

¡@¡@¤£¹L³o»ò¤@¨ÓÃø«×¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A³o¨â¹ï¨k¤k­×½mªº³£¬OÂù­×¥\ªk¡A©Ò
¥H¦b§É¤W¥\¤Ò¤W­ì¥»´N¤£¬Û¤W¤U¡A¤£¹L¤H®a¤w¸g¬O±ö¶}¤G«×¡A·íµM­@¤[¤O
¤ñ¥L³o­Ó­è¤W¨F³õÁÙ­n¦n¡Aµ²ªG¦n­±¤lªº§õ¥ò¥È«÷¤F©Rªº±j§Ô¡B²r§Ô¡A´N
¬O°í«ù¤£Ãº±ñ¡A±þ±o¨­¤Uªº¬hÅa²]»y¶Ã¥s¡A²n±oª½¦R¥Õªj¡A¦Ó¥L¦Û¤v«o¬O
­W§Ô¤£­°¡A°¾°¾§Ö·P¤@ªi¤@ªi¦p¦P¤@­Ó±µ¤@­Óªº®öÀY¤£Â_ŧ¨Ó¡A§õ¥ò¥È¦¹
®É®³¥X¤ñ¥­®ÉÁÙ¦h¤W¤d¦Ê­¿ªº·N§Ó¤O¦b§Ô­@µÛ¡A¦Ó¥LªºÂù­×¥\ªk¤]¤w¸g¹B
Âà¨ì·¥¦Ü¤F¡C

¡@¡@¬hÅa«h¬O¤w¸g³sÄò°ª¼é¤F¼Æ¦¸¡A¨C¦¸³£·|¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¯à¶q´é¶i§õ¥ò
¥ÈÅ餺¡A­ì¥»À³¸Ó·|¦^¬y¨ì¬hÅaÅ餺ªº·½·½¤£µ´ªº¯à¶q¡A«o¦]¬°§õ¥ò¥Èªº
±j§Ô¦ÓÅܦ¨¤F¥L³æ¤è­±ªº±Ä¸É¡A³y¦¨¬hÅaÅ餺ªº¯à¶q¤j¶q¬y¥¢¡A¦pªG¦AÄ~
Äò¤U¥h®£©È·|¸¨±o³Q§l¦¨¤H°®ªº¤U³õ¡I

¡@¡@¤@®Çªº«Á¤Ò²]°ü¨ºÃä¨ÌµM²]ºq°ª«µ¡A¦×Åé¼²À»Án¤S·¥¦³¸`«µ¡A²]°ü¥s
§Éªº²]Án®ö»y§ó¬O¨ë¿E±o§õ¥ò¥È¦pè¦p¨g¡A«i²rªº¦b¬hÅa¨­¤W½Ä¨ë¡B½Ä
±þ¡A¬hÅa¤w¸g¬O²n¨ì¦³¨Ç¥¢¯«¤F¡A§Ö·Pªº½ÄÀ»¨Ï±o¦oªº¯à¶q¯Ó·l¹L¥¨¡A°¾
°¾·N§Ó¤O¤S¾Ô³Ó¤£¤F§Ö·P¡A©Ò¥H³B¦b°ª¼é¤§Åqªº¬hÅa´X¥G¥H¬°¦Û¤v¨S±o±Ï
¤F¡A°£«D¡K¡K°£«D§õ¥ò¥È»°ºòú±ñÂm¨­¡I

¡@¡@©¯¦n¦Ñ¤Ñ¨S¦³©ß±ó¬hÅa¡A´N¦b¥¢¯«¤¤ªº¬hÅa¥H¬°¦Û¤v§Ö­n³Q§õ¥ò¥È§l
°®ªº®É­Ô¡A±j§Ô¤£Âmªº§õ¥ò¥È²×©ó¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡I

¡@¡@¶p³Âªº§Ö·P¦p¹q¤@¼Ë±q¯á´Õ«¤J¸£¤¤¡AÀ£§í³\¤[ªº§Ö·P²£¥Í¤£¥i¦¬¬B
ªº¤jÃzµo¡A¦b´X¤U§Ö³tªº½Ä¨ë«á¡A§õ¥ò¥Èª¬¦üÅö¨gªº³s§Ý¼Æ¤U¡A¥Í©Rªººë
µØ³s¦P¬¤´é¼ê´ûªº¤O¶q¤@°_¶i¤J¤F¬hÅaÅ餺¡AµM«á§õ¥ò¥È¦n¹³¤@±ø¦º³½¤@
¼Ë­w¦b¬hÅa¨ª»rªº¨­ÂߤW¡A¨â¤H¬Û¾Ö¨É¨üµÛ¤ù¨èªº·Å¦s¡C

¡@¡@µ²¬É¥~ªº¹ªÁn¨Ì±aµÛ±þ¥ïªº¾Ô·N¡A¿º°üªº©D§u¨ÌÂÂÅý¤H¤ß±Ü¿ººy¡A
«Á¤Òªº³Ý®§¨Ì¦p¤û¯ë²Ê­«¡A¥u¬O¦¹®Éªº§õ¥ò¥È©M¬hÅa¤w¸g¦b·¥¼Ö¤Ñ°óÂà
¤F¤@°é¤S¦^¨ì¤Z¹Ð«U¥@¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A­ì¨Ó¨º­±¹ª´N¬O¥P¬É¤CÄ_¤§¤@ªº¦D¤Ñ¾Ô¹ª¡I¡v¬hÅaµê®zªº»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§õ¥ò¥ÈÁÙ¨I®û¦b§Ö·Pªº¾lÃý¤¤¡A¦^µª±o¦³®ðµL¤O¡C

¡@¡@¤£¹L¤k¤HªGµM«ì´_±o¤ñ¨k¤H§Ö¡A¥uÅ¥¨£¬hÅa¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u¦D¤Ñ¾Ô¹ª
¾Ú»¡¬O¥Î¤W¥j«i¤h¢w¢w¦D¤Ñªº¸¡³¡¤§¥Ö°µ¦¨¡A¤S¥Î¥LªºÂùÁu°©ÀY§@ºl¡A³Ì
«á¾ú¸g¸{­·¦å«B¡B®û¼í¤W¦Ê¦~¦Ó¦¨¡C¹ª¦¨¤§®É¡AÀ»¤§Åå¤Ñ°Ê¦a¡A«é­Y®L¤é
¸U¶v¹p¾^¡A¤S¦ü¸U°¨¤d­x«ã§q¨g¼R¡A»DªÌ°«§Ó©ù´­¡B«i¤£¥i¾×¡C­Y¥Î¦b¥¿
³~¥i¥H¿EÀy¤h®ð¡A¨Ï¥²±Ñ¤§¶Õ±o¥H§áÂà¡F¦ý¬O¦pªG¥Î¦b¨¸³~¡A«h¥i¹Ü¤H·N
§Ó¡A¨Ï±o¤H¤ß±YÃa¡B³´¤JÅö¨g±þ¼®¤§¹Ò¡A¦]¬°¾Ô·N»P±þ·N­ì¥»´N¬O¤@½u¤§
¹j¡I¡v

¡@¡@­w¦b¬hÅaªº¯Ý²ã¤WÅ¥µÛ¦o¸Ñ»¡¦D¤Ñ¾Ô¹ª¡A§õ¥ò¥È·Pı¯u¬OµÎªA¦º¤F¡A
¯u§Æ±æ¯à³o¼Ë¤@¥Í¤@¥@ªº­wµÛ¡A¤£¹L²{¹êÁÙ¬O²{¹ê¡A¹ªÁnÁÙ¦bÅT¡A©D§uÁn
ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¦Ó¥L¤]¦b«ä¦ÒµÛ¤@¨Ç¬hÅa¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¬hÅaÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤£¹L¦D¤Ñ¾Ô¹ª³Ì¼F®`ªºÁÙ¤£¦b¦¹¡A¥Ñ©ó¦D¤Ñ¾Ô¹ª¨ü
¸{­·¦å«B®û¼í¦Ê¦~¡A©Ò¥H±þ©Ê¡B±þ·N­Ñ¬O²³ªk¾¹¤§«a¡A¶Ç¨¥¾Ô¹ª¦]¬°±þ·N
¹L³Ñ¡A¬G¤Ä°_¦D¤Ñ¼F¾zªº´Ý¾l¯«ÃÑ°O¾Ð¡A©Ò¥H¾Ô¹ª¯à°÷¦Û¤v«µÅT¡AµL»Ý«µ
ªÌ§Y¥iÀ»¥´¥X´b¤H¤ß§Óªº±þ¼®¤§­µ¡A§Ú­ì¥H¬°³o¥u¬O¶Ç»¡¡A¤µ¤é¤@¨£¤~ª¾
¹D­ì¨Ó¦D¤Ñ¾Ô¹ªªGµM¥i¥H¤£À»¦Ó¦ÛÅT¡A¯u¤£·\¬O¥P¬É¤CÄ_¤§¤@¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¬hÅa¤¶²Ð¦D¤Ñ¾Ô¹ª¡A§õ¥ò¥È¤~ª¾¹D­ì¨Ó¨º­±©Ç²§ªº¥¨¤j¾Ô¹ª©~µM
¬O¥Î¶Ç»¡¤¤ªº¦D¤Ñ¤§¥Ö°µ¦¨ªº¡AÃø©Ç¹ªÁn¦p¦¹Åå¤Ñ°Ê¦a¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¦D¤Ñ¾Ô¹ª¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O­è¤~¨º¹ï«Á¤Ò²]°ü©Ò»¡ªº¸Ü¡A­ì¨Ó
³o¦¸°«ªk¤j·|©~µMª½±µ±Â·N¦Û©]Áô¤Ñ¡A¦Ó¥B©]Áô¤Ñ©~µM·|·Q­n³o¨Ç´²¥P­Ì
¦Û¬Û´Ý±þ¡A³Ì¦n¬O¦º±o¶V¦h¶V¦n¡A³o¨ä¤¤¦³¤°»ò³±¿Ñ©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Ê«äÃø¸Ñ¡A²¦³º©]Áô¤Ñ¬D¿ï´²¥P¶i¤£°Ê¤ý³£¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F­n
§l¨ú¥L­Ìªº¥\¤¸¡A»¡ÃøÅ¥ÂI¡A´²¥P¬É©Ò¦³ªº´²¥P¦b©]Áô¤Ñ²´¸Ì³£¬O­¹ª«¡A
¥i¬O²{¦b¥L©~µM­nÅý¥L³o¨Ç¼ç¦bªº­¹ª«¦Û¬Û´Ý±þ¦Ó¦º¡AÃø¹D¥L¤w¸g¤£¥´ºâ
¦A§l¨ú¥\¤¸¤F¶Ü¡H¤S©ÎªÌ¤£°Ê¤ý³£ªº­¹ª«¤w¸g°÷¦h¤F¡H

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§A¦b·Q¤°»ò©O¡H¡v¬hÅaı¹î¨ì§õ¥ò¥È¦³¨Ç¥¢¯«¡AÃö¤ßªº°Ý
¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯¸°_¨­¡Aº¡ÃhµÛ¤ß¨Æ¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@¬hÅa«h¹³­Ó½å©d¤@¼Ë¡A§â§õ¥ò¥Èªº¦çª«¾ß°_¨Ó¡AªA¨Í¥L¬ï¤W¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¬hÅa¦n©_ªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A§õ¥ò¥È²]²]¯º¹D¡G¡u§Ú¦b·Q¡A¥H«á¬OÅý§Ú
ªºÄ_¨©ÅaÅa¬ï¦çªA¦n¡AÁÙ¬O¤£¬ï¦çªA¦n¡I¡v

¡@¡@¬hÅaÜҩǪºÀü¤F¥L¤@²´¡A¤a¦Û¬ï¤W¦Û¤vªº¦çªA¡C

¡@¡@¬hÅa»¤¤Hªº¯ÛÅé¶Vµo¥Rº¡¤F»¤´b¤O¡A¦b§õ¥ò¥Èªº´þ¼í¤U¡A¦oªº¨­§÷§¹
¬ü±o¦n¹³¤k¯«¤@¼Ë¡A¤Ñ¨ÏªºÁy¤Õ¡BÅ]°­ªº¨­§÷¡A²´¥ú¥|®g¡B©ú´A°Ê¤H¡A¤×
¨ä¦b¬ï¦çªAªº®É­Ô¡A¨º­YÁô­Y²{ªº¾B¾B±»±»§ó¬O¥Rº¡¤FµL½aªº»¤´b¤O¡A§â
§õ¥ò¥È¬Ý±o²C¤ôª½¬y¡A¯u·Q´£ºj¦A¤W°¨¡A¤G¤J®ç¶é¬}¡I

¡@¡@¤£¹L¡A³o­Ó®É­Ô¨º¹ï«Á¤Ò²]°üªº©D§uÁn©M³Ý®§Án¤S¶}©lÅܱo§Ö³t¡B¿E
¯P°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì²Ä¤G¦¸ªº¤j¾Ô¤]¤w¸g±µªñ§ÀÁn¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D¤£¯à¦A©ì¤U¥h¤F¡AÂàÀY°Ý¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p¦³¨S¦³¯à°÷±±¨î
¯«´¼ªº¤èªk¡H¡v

¡@¡@¡u±±¨î¯«´¼¡H§Úªº¥¢¯«¯ù­Ë¬O¥i¥H±±¨î¤H¡A§A°Ý³o­Ó·F¶Ü¡H¡v¬hÅa¦³
¨Ç°g´bªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥¢¯«¯ùÁÙ®t¤@ÂI¡A³Ì¦n¬O¬J¯àÅý§Ú­Ì±±¨î¡A¤S¤£·|Åý¥L­Ì¥¢¥h­ì¥»
ªº¯«´¼¡C¡v§õ¥ò¥È¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@¬hÅa¦³¨Ç©ú¥Õªº»¡¹D¡G¡u§A¬O·Q±±¨î¨º¹ïª¯¨k¤k¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A¬hÅaªº½T¤£¬O­Ó²Â¤k¤H¡A²¤¥[«ä¯Á´N²q¨ì¤F¥Lªº·N
¹Ï¡C

¡@¡@¨º¹ïª¯¨k¤k«Ü©úÅã´N¬O¦V«B¿A©M¶³µ^¡A¦pªG¯à°÷±±¨î³o¨â­Ó¤H¡A¨º¥L
­Ì·Q¶i¤£°Ê¤ý³£¦ÛµM¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³Ì¦nªº±»Å@¤H¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u©]Áô¤Ñ§â³o»ò­«­nªº¨Æ±¡¥æµ¹³o¹ïª¯¨k¤k¡AÅãµM¥L­Ì¬O
©]Áô¤Ñªº¤ß¸¡¡A¦pªG«O¦s¥L­Ìªº¯«´¼®£©È¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¤@­Ó¤£¦n¡A¦A§â
§Ú­Ìµ¹½æ¤F¡A¨º´N±o¤£Àv¥¢¤F¡A§Ú¬Ý°®¯Ü§â¥L­ÌÅܦ¨Å¥¸Üªº¥£Áõºâ¤F¡A¥u
­n­É¥Ñ¥L­Ç¶i¤J¤ý³£¡A¥H«áªº¨Æ§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¶i¦æ¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èı±o¬hÅa»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A¨Ì¥Ø«eªº§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡A³o¹ïª¯¨k¤k¦pªG
¨ìÆF¤Û¥­­ì¬Ý¨ì²³´²¥P¦b©üºÎ¡A¶Õ¥²­n°l¨s¦¹¨Æ¡A°®¯Ü§â¥L­ÌÅܦ¨¶Ì¤lºâ
¤F¡A¦Ü©ó¶i¤F¦N²»¤Ñ¥H«áªº¨Æ¡A¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¡AÀH¾÷À³Åܧa¡I

¡@¡@¡u´N³o»ò¿ì¡AÅaÅa¡A©p·Ç³Æ¥¢¯«¯ù§a¡A¥L­Ì­Ç¥æµ¹§Ú³B²z¡C¡v§õ¥ò¥È
«Ü¦³«H¤ßªº»¡¹D¡CÁöµM¦V«B¿A©M¶³µ^ªº­×¬°¤£¿ù¡A¤£¹L¤ñ°_¥L³o­Óªð¯u¹Ò
¬Éªº°ª¤â´N®t¤Ó»·¤F¡A§ó¦óªp¥L¬O¥Î°½Å§ªº¤è¦¡¡A¦]¦¹³o¹ïª¯¨k¤k¦Û¬O¤â
¨ì¾à¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L§h©J§¹¬hÅa¤§«á¡A§õ¥ò¥È¨Ã¨S¦³¶}©l°Ê¤â¡A¦Ó¬OÄ~Äò¬z¬z¦³¨ýªº
ªY½à¦V«B¿A©M¶³µ^ªº¤j¾Ô¡C

¡@¡@¦¹®É¦V«B¿A©M¶³µ^ªº²Ä¤Gªi¤j¾Ô¤]¤w¸g§Ö¤J²×§½¡A¨â¤H³£¨I¾K¦b¦×¼¤
ªº¨É¨ü¤¤¡A¼¤±æªº³»®pÀH®É¥i¯à¨ì¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀüµÛ¤@Âù¦â²´¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡Aµ·²@¨S¦³°Ê¤âªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§A«ç»òÁÙ¤£°Ê¤â¡H¡v¬hÅa°Ý¹D¡A¤~¨S¦h¤[ªº®É¶¡¸Ì¡A¦o¤w¸g
§Ë¥X¤F¨âªM¼öÄËÄ˪º¥¢¯«¯ù¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È·Å§]ªº»¡¹D¡G¡uµ¥¤@¤U¡Aµ¥¥L­Ì¹F¨ì°ª¼éªº®É­Ô¦A°Ê¤â¡A«OÃÒ
¥X¨ä¤£·N¡A¦A»¡¤H®a¥¿¦b¨É¨ü¡A§Ú­Ì²{¦b°Ê¤â¤]¤Ó¤£¹D¼w¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¨SÔ£ÅܤƧr¡C¦o¶}©l¯Ç´e°_¨Ó¡A´²¥P
¬É¤]¨S¥X¤Ó¶§¡A«ç»ò¦o³o­Ó¥­®É§Ú¦æ§Ú¯Àªº¬Û¤½Á¿°_¹D¼w¨Ó¤F¡AÃø¹D°ê¤§
±N¤`¡A¥²¦³§¯Ä^¤£¦¨¡Hµ¥¦oÂàÀY¦A¬Ý§õ¥ò¥È¡A¤~µo²{¥L¥¿¤f²Cª½¬yªº¨nµÛ
¨º¬¡¬K®cÁ@µÛ¹LÅ}©O¡I

¡@¡@¡u­ó¡A¤À©ú´N¬O°½¿s¨g¡AÁÙ§äÂǤf¡C¡v¬hÅa¤£º¡ªº¤pÁn¹Êøî¤F¨â¥y¡C

¡@¡@³o®É¡A¦V«B¿A©M¶³µ^¦P®Éµo¥X°ª¤®ªº¦y¥s¡A²×©ó¦b¤@Án¤j³Û¤¤¡A¿E±¡
Äñºøªº¨â¤H¹F¨ì¤F¿E±¡ªº³»ÂI¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î¦p°­¾y¤@¼Ë®ø¥¢µLÂÜ¡C

¡@¡@¡u²V¨PµL·¥¡A§ô¿£¤Ñ¦a¡A¯«¥P¤H°­¡A¸Uª«Ãø°k¡I¡v«é­Y¯«°­µo¥XªºÁn
­µ¦b¦V«B¿A©M¶³µ^¨­Ãä¸Þ²§ªºÅT°_¡A¨â¤H¥ß§YÅܱoºò±i°_¨Ó¡A·Q­n°_¨­´M
§äÁn­µªº¨Ó·½¡A¥i±¤¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¡@¡@¡u²V¨P§ô¿£¤§³N¡A­ì¤O¥úÀô¡I¡v§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ°ª¤®¿E©ù¡A¦³¤@ºØ¥Rº¡
¤O¶qªº·Pı¡A¦P®ÉÁn­µ­è¸¨¡A¥Lªº¨­§Î¦b¨º¹ï»rÅé¨k¤kªº¨­«e¹³°­¾y¤@¼Ë
¯B¥Y¦Ó¥X¡A´ý¨­¤W¤Uª÷¥úÀéµM¡A¨â¤â¤§¶¡®£©Æªºª÷¦â²V¨P­ì¤O¦­¤w¸g»E¶°
¦Ó°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¤â»´»´¤@´§¡A²V¨P§ô¿£¤§³Nªº­ì¤O¥úÀô¤w¹q°{¦Ó¥X¡AÀþ¶¡¤w
¸g±N¨ª¨­»rÅé¡BÅåÀb±ýµ´ªº¦V«B¿A©M¶³µ^§x¦í¤F¡A¥u¨£¨â¤HªºÀV¡B¯Ý¡B
¸¡¡B»L¡B¸}½ï¡A¥þ³¡³£³Qª÷¦â­ì¤O¥úÀô®¹¦í¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H¡v¦V«B¿A«ã³Ü¹D¡A¦P®É¹B»EÅ餺ªº¯à¶q·Q­n¤Ï§Ü¡A¤£
¹L¥LÅ餺ªº¥\¤¸¤~­è­è½Õ°Ê¡A®¹¦í¥Lªºª÷¦â¥úÀô¥ß§YÁY¤p¡A¾W¦p§Q¤Mªº¥ú
ÀôÀþ¶¡¦b¥Lªº¨­¤W¹º¶}¼Æ¹D¦å¤f¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¦V«B¿AºG¥s¤@Án¡A¤S­Ë¦b¶³µ^ªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¶³µ^©M¦V«B¿A¥êÄ×±¡²`¡A¦oÃö¤Áªº§ßµÛ¦V«B¿A¡A¹ïµÛ§õ¥ò¥È²YÁn»¡
¹D¡G¡u§A¨s³º¬O½Ö¡H¹ï§Ú­Ì¤S§@¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¦o¯Ý«eªº»¨¨ÅÅD°Ê¤£¤w¡A·¥¨ä»¤¤H¡A¤×¨ä­ì¤O¥úÀô¾B¦b¯Ý³¡§ó
¬O§Î¦¨¤F­YÁô­Y²{ªº¾y¤O¡A¬Ý±o§õ¥ò¥È²´³£ª½¤F¡A¬Æ¦Ü§Ñ¤F¦^¸Ü¡C

¡@¡@³o®É¬hÅa¨«¤F¹L¨Ó¡AºÝµÛ¨âªM«_µÛ¼ö®ðªº¥¢¯«¯ù¡A¼bÁn»¡¹D¡G¡u¨â¦ì
·Q¥²´N¬O¥»©¡°«ªk¤j·|ªº¥D«ù¤H¡A¦V«B¿A©M¶³µ^§a¡H§Ú©M¬Û¤½¤]¬O°Ñ¥[¦¹
¦¸°«ªk¤j·|ªº´²¥P¡C¡vÅ¥¦oªº»y®ð¡A«ÜÃø·Q¹³¦o¬O­n¹ï³o¨â¤H¤£§Q¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¨s³º·Q«ç¼Ë¡H¦pªG¬O·Q¶i¤£°Ê¤ý³£­×½mªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H±a§A­Ì
¶i¥h¡C¡v¶³µ^»¡¹D¡A¦oÅãµM»~¥H¬°¬hÅa©M§õ¥ò¥È¹ï¥I¥L­Ìªº¥Øªº¬O¬°¤F¶i
¤£°Ê¤ý³£­×½m¡A¦Ó¥B¦o¬Ý±o¥X²´«e¤G¤Hªº­×¬°¤ñ¦Û¤v©M¦V«B¿A°ª¥X«Ü¦h¡C


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:47


§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¶³µ^ªº°Ê¤H¼bÂß²rÃ`¤f¤ô¡A¨S¿ìªk¡A¦n¦â¬O¨k¤Hªº¤Ñ©Ê¡I

¡@¡@¬hÅaÃi±oºÞ§õ¥ò¥È¡A¥u¬O³w¦Û»¡¹D¡G¡u¦pªG©ñ¤F§A­Ì¡A§A­ÌÁÙ·|±a§Ú
­Ì¶i¤£°Ê¤ý³£¶Ü¡H§ó¦óªp­è­è¤G¦ìªº¹ï¸Ü§Ú­Ì³£Å¥¨ì¤F¡A³o¤@©¡°«ªk¤j·|
®Ú¥»´N¬O¬°¤FÅý´²¥P­Ì¦Û¬Û´Ý±þ¤~Á|¿ìªº¡A§Ú¬°¤°»ò­n¬Û«H©p©O¡H¡v

¡@¡@¦V«B¿A³Q­ì¤O¥úÀô©Ò¶Ë¡A»lÁY¦b¸«¯ó¤W³s°Ê³£¤£´±°Ê¡A¹ï¸Ü¦¨¤F¨â­Ó
¤k¤H¤§¶¡ªº¥æ½Í¡C

¡@¡@¶³µ^»¡¹D¡G¡u¬Ý±o¥X¨Ó§A­Ì¤G¦ìªº­×¬°³£«Üºë²`¡A·Q¥²°Ñ¥[°«ªk¤j·|
ªº¥Øªº®Ú¥»¤£¬O¬°¤F¶i¤ý³£­×½m§a¡H¡v³o­Ó¤k¤H¬Û·íºë©ú¡A·íµM¡A¤]¬O¦]
¬°§õ¥ò¥È©M¬hÅa¨S¦³ÁôÂùê¤O¡A¤£µM¦oªÖ©w²q¤£¨ì³oÂI¡C

¡@¡@¬hÅa¹É¹É»¡¹D¡G¡uªGµMÁo©ú¡A¤H¤Sªø±o³o»ò·S¤õº}«G¡AÃø©Ç§â§Ú¬Û¤½
ªº»î¤Ä±o§Ö­¸¤W¤Ñ¤F¡C¡v¦oªº»y®ð»Ä¨ý¤Q¨¬¡A»¡¸Ü¶¡ÁÙ¿g¤F¤@²´¥¿¹ï¶³µ^
¤j¤O´{ªoªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¶³µ^»D¨¥ÄÌ´Aªº¿h¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡AÜÝÁn»¡¹D¡G¡u¨º¨s³º«ç¼Ë§A­Ì¤~ªÖ
©ñ¹L§Ú­Ì¨â­Ó©O¡H¡v³o­Ó¤k¤H½T¹ê¦³¤ß¾÷¡A¦o¨£¦b¬hÅa¨ºÃäÃø¥H¬ð¯}¡A©Ò
¥H´N§â¥Ø¼Ð©ñ¦b¯«»î¿ººyªº§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¸ÜÁöµM¬O´ÂµÛ¬hÅa»¡ªº¡A¦ý¬OÄÌ
´Aªº»y®ð©Mªí±¡¥þ¬O¹ïµÛ§õ¥ò¥È¦Ó¥h¡C

¡@¡@ªGµM¡A§õ¥ò¥È²]¤¼¤¼ªº»¡¹D¡G¡u¤p®Q¤l²ö«æ¡A¥u­n©p¦^µª§Ú¤@­Ó°Ý
ÃD¡A§Ú°¨¤W§â§A­Ìªº­ì¤O¥úÀô¸Ñ¶}¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È¦b¬ü¦â­±«e¦p¦¹¨S¦³¦Û¨î¤O¡A«ã¥¸¹D¡G¡u¥ò¥È¡I¡v

¡@¡@¦â°g¤ß¬ªº§õ¥ò¥È¨S²z¦o¡A¨ÌµM¥Î²]©ªº¥Ø¥ú¦b¶³µ^°ª®¼ªº¶p¯Ý©M¯«
¯¦ªº®ç¶é¤§¶¡¨Ó¦^×稵¡A»¡¹D¡G¡u¤p®Q¤lªø±o³o»òº}«G¡A«o¸òµÛ¦p´µ¼Ò¼Ë
ªºÁà¤K©Ç¡A¯u¬O¥i±¤§r¡I¡v

¡@¡@¦V«B¿A½T¹êªø±o¤£­^«T¡A¤£¹L¤]¤£¯à»¡¬OÁà¤K©Ç¡A¤]´N¬O´¶³q¤ô·Ç¦Ó
¤w¡C

¡@¡@¶³µ^²]Án®ö®ðªº»¡¹D¡G¡u¥u­n¤½¤l©ñ¤F§Ú­Ì¡A§Ú¤@©w¥Ï¤F¥L¡B¦n¦nªA
¨Í¤½¤l¡C¡v¯u¬O¦³°÷²]¿ºªº®Q¨à­Ì¡A»¡¸Ü¶¡¤Ä»îÄá¾zªº¤j²´·ú¿g¨Ó¿g¥h¡A
¦P®É»rÅSªº¨­Âߤ]Â\¤F­Ó­·±¡¸UºØªº«º¶Õ¡A´N³sºÙ©I¤]§ï¦¨»P¤p®Q¤l¹ïÀ³
ªº¤½¤l¡C

¡@¡@³o®É¡A¤@®Çªº¬hÅa³£§Ö®ð¬µ¤F¡A³o¹ïª¯¨k¤k©~µM·íµÛ¦oªº­±½Õ±¡¡I¤@
®ð¤§¤U¡A¦o§â§õ¥ò¥È¤]¦C¦bª¯¨k¤kªº¦æ¦C¡A²Ó·Q°_¨Ó¡A¦pªG§õ¥ò¥È¬Oª¯
¨k¡A¨º¦o¤£´N¬Oª¯¤k¤F¶Ü¡H

¡@¡@¦Ü©ó½ö¦b¶³µ^¨­°¼ªº¦V«B¿A½T¹ê²@µL¤ÏÀ³¡A¦ü¥G¹ï¶³µ^ªº²]¿º¨ÃµL©Ò
ı¡C

¡@¡@©ó¬O§õ¥ò¥È²]¯º¹D¡G¡u¦n°Ú¡A¤p®Q¤l§ëÃh°e©ê§Ú°Z¯à¤£­n¡H¤£¹L©pÁÙ
¬O±o¥ý¦^µª§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v¥LÁöµM¬Ý¤W¥h¬O¤@°Æ¦â°g¤ß¬ªº¼Ë¤l¡A¥i¬O¨Ã
¨S¦³¯uªº¨«¹L¥h¹ï¶³µ^°Ê¤â°Ê¸}¡C

¡@¡@¶³µ^ÜÝÁn»¡¹D¡G¡u¤½¤l°Ý§a¡A´Nºâ¬O¥£®a³Ì¨pÁôªº¨Æ±¡¤]¤@©w§iª¾¤½
¤l¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÅ¥±o²ª½·Q¦R¡A¤Óäú¤ß¤F¡A©~µM¦ÛºÙ¥£®a¡A¦oÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬O¦pªá
¦ü¥Éªº¤p©h®Q©O¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡uÀ³¸Óªº¡A³s§A­Ì¦æ©Ð³o»òÁô¨pªº¨Æ±¡§Ú³£¬Ý¹L¤F¡Aªº
½T¤]¨S¥²­n¦A¿f§Ú¤°»ò¤F¡CÅ¥¦n¤F¡A§Úªº°ÝÃD«Ü²³æ¡A´N¬O©]Áô¤Ñ¬°¤°»ò
­nÅý³o¨Ç´²¥P¦Û¬Û´Ý±þ¡H¥L¦³¤°»ò¥Øªº¡H»¡¡C¡v

¡@¡@¸Ü¤@¥X¤f¡A¶³µ^¶Ì¤F¡A¦V«B¿A¤]§b¦í¤F¡A¬hÅa«o¬OªY³ßªº©ñ¤U¤@Áû¦Q
µÛªº¤ß¡A­ì¨Ó§õ¥ò¥È®Ú¥»´N¨S¦³³Q¬ü¦â°g¦í¡A¥L¥u¤£¹L¬O¬G·N°µ°µ¼Ë¤l¦Ó
¤w¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¶³µ^´h¦í¤F¡A§õ¥ò¥È¶X¶Õ°lÀ»ªº»¡¹D¡G¡u»¡¡A¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD§Ú
°¨¤W¸Ñ¶}§ô¿£§A­Ìªº­ì¤O¥úÀô¡A©ñ§A­Ì¨«¡A¦^µª§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¶³µ^¦³¨Ç¶Ì¤F¡A¦o­ì¥H¬°§õ¥ò¥È¤w¸g³Q¦Û¤v´A´b¤F¡A¥i¬O
¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È°Ý¤F¤@­Ó³o»ò¦y¾Uªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¦^µª§Ú¡A³o»ò²³æªº°ÝÃD¡A©p¤@©wª¾¹D¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v§õ¥ò¥È¤S»¡
¹D¡C

¡@¡@¶³µ^¶Ì¶Ìªº¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡A¯uªº¤£ª¾
¹D¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­Ó¦^µª¤§«á¡A§õ¥ò¥È³g°ýªº¥Ø¥ú¤S¦b¶³µ^ªº¨­¤W×稵¤F¤@µf¡A
µM«á·n¤F·nÀY¹ï¬hÅa»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©pı±o§Úªº­ì¤O¥úÀô«Â¤O«ç»ò¼Ë¡H¡v
¥L©~µM½Í°_¤F¤£¬ÛÃöªº¸ÜÃD¡A³oÅý¶³µ^©M¦V«B¿A³£Ä±±o«Ü·N¥~¡C

¡@¡@³o¦¸¬hÅa©M§õ¥ò¥È­Ë¬O«Ü¦³Àq«´¡A¥u¨£¦o½K¬Ü»¡¹D¡G¡u¦n¹³¤£«ç»ò¼Ë
§r¡A¦³ÂI¹³¥È®Vªº¯à¶q¥ú¤M¡A¨S¦³³Ð·N¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡uÅaÅa¡A©pªº²´¤O¯u¦n¡A©~µM¯à¬Ý¥X§Ú¬O¼Ò¥é¥È®Vªº¯à
¶q¥ú¤M¡A¤£¹L¼Ò¥éÂk¼Ò¥é¡A§Ú¥i¬O«Ü¦³³Ð·Nªº¡A©p¬ÝµÛ¡AÁY¡I¡vÀHµÛ³o¤@
Án¥X¤f¡A¥LªºÂù¤â¬ðµM«G°_ÀéµMª÷¥ú¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I±Ï©R§r¡I¡v¶³µ^¨­®Çªº¦V«B¿A¬ðµM«sÀz°_¨Ó¡A¥L¨­¤W´X¹Dª÷¦â
¥úÀô©~µM¦b¥ú«Gªº°{Ã{¤¤®Éº¦®ÉÁY¡A¾W¾Uªº¥úÀô¤M¾W¤£°±¤Á³ÎµÛ¥LªºÀV¡B
¯Ý¡B¸¡¡B»L¡B¸}½ï¡AÀþ¶¡ÂA¦å«Kµ·µ·Á\Á\ªºº¯¥X¡C

¡@¡@¶³µ^Åå©I¹D¡G¡u«B­ô¡I¡v¦o¨­¤WÁöµM¤]¦³­ì¤O¥úÀô¡A¥i¬Oµ·²@¤£¼vÅT
¦æ°Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡uÅaÅa¡A¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡H§Úªº­ì¤O¥úÀô¦¬µo¥Ñ¤ß¡A¥i¤j¥i
¤p¡A¤ñ°_¥È®Vªº¯à¶q¥ú¤M¥i¼F®`¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¬G§@Åå©_ªººÙÆg¹D¡G¡u¯uªº­C¡A§A¬Ý¡A¥L³£¤w¸gµh­W±o¨ü¤£¤F
¤F¡C¡v

¡@¡@¶³µ^ÅãµM¬O¹ï¦V«B¿A±¡®Ú²`ºØ¡A¬Ý¨ì¦V«B¿AªººGª¬¡A¦o¤ß¸H±ýµõ¡A²\
¬yº¡­±¡A¨ººØ±ùªá±a«Bªº¬X®zµÛ¹êÅý¤H¤ß¯k¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¡A§õ¥ò¥È·Q°_¦Û¤v¦b¯B¦B®p³»¬Ý¨ì¬hÅa¨ü­W®É­Ôªº´þ
¨ý¡A¤ß¤¤¤@³n¡A·Q»¡ºâ¤F¡A¥»¨Ó´N¥u¬O·Q«Â¯Ù¤@¤U¦o¦Ó¤w¡A²{¦b¤w¸g°÷
¤F¡A©ó¬O§C³Ü¹D¡G¡u©ñ¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ¤@¸¨¡A¦V«B¿A¨­¤Wªº¤­¹D¥úÀôµÎ½w¶}¨Ó¡A¤£¦A¤Á³Î¥Lªº¦Ù½§¡A¤£
¹L¶Ë¤f³Bªº¦åÁÙ¬O¬y­Ó¤£¤î¡C

¡@¡@¶³µ^¬yµÛ²\¡A¤ßµhªº¬Ý¤F¤@²´¦V«B¿A¡AÂà¦Ó¹ï§õ¥ò¥È¼FÁn»¡¹D¡G¡u§A
­Ì¨s³º·Q«ç»ò¼Ë?¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¬hÅa¤]¤£¬O§N¦å°Êª«¡A¬Ý¦o©M¦V«B¿A¤§¶¡±¡²`·N­«ªº¼Ë¤l¡A
¨â¤H¤]¤£§Ô¤ß¦A§é¿i¥L­Ì¡A©ó¬O§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤p®Q¤l¡A¥u­n©p¦^µª§Ú­è
¤~ªº°ÝÃD¡A§Ú»¡¸Üºâ¸Ü¡A¤@©w¸Ñ¶}§A­Ì¨­¤Wªº²V¨P§ô¿£³N¡C¡v

¡@¡@¶³µ^»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¯uªº¤£²M·¡¡A§Ú­Ì¥u¯à¨Ä¨Ä°õ¦æ©ú¤ýªº©R¥O¡A­þ¸Ì
¦³¸ß°Ý­ì¦]ªº¸ê®æ¡H§Ú»¡ªº¬O¯uªº¡C¡v

¡@¡@¨â¤HÅ¥±o¥X¨Ó¡A¶³µ^»¡±o«Ü¸ÛÀµ¡A¦Ó¥B¦b³oºØ±¡§Î¤U¦o¤w¸g¨S¦³¥²­n
¦AÁô¿f¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¬hÅa¹ï±æ¤@²´¡A²´¯«¥æ·|¡A¬Û¤¬¤§¶¡³£¤w¸g©úÁA¹ï¤è¤ß¤¤©Ò
·Q¡C

¡@¡@¡u²V¨P§ô¿£³N¡A¸T¡I¡v§õ¥ò¥È¬ðµM¥XÁn¡AÂù¤â¤§¶¡¦P®Éª÷¥ú¼É®g¡C

¡@¡@¦V«B¿A©M¶³µ^¨­¤Wªº¥úÀô¦ü¦b¦^À³¤@¼Ë¬ðµM¶ä¶ä§@ÅT¡Aºò±µµÛ¤­¹D¥ú
Àô¦p¦P·|¦A¥Í¤@¼Ë¤£Â_¥Íªø¡A¯w²´¶¡¤­¹D¥úÀô¤w¸gÂX®iªº³s±µ¦b¤@°_¡A³Ì
«áÅܦ¨ª÷¦â¥ú¸n§â¦V«B¿A©M¶³µ^§¹¥þ¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤@©ç¡AÂù¤â¤§¶¡ªº²V¨P­ì¤OÅFµM±Y´²¡A¦P®É¨º¨Ç¥ú¸n¸Þ²§
ªºº¯¶i¦V«B¿A©M¶³µ^ªº¨­Åé¡A¨â¤H«s¥s¨âÁn¦P®É©ü°g¹L¥h¡A¦V«B¿A¨­¤Wªº
¶Ë¤]¦b²V¨P­ì¤Oªº§@¥Î¤Uº¥º¥Â¡¦X¡C

¡@¡@¡uÅaÅa¡A§Ú¬ðµM¦³ÂI¤£§Ô¤ß¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¿ðºÃªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¡A¥L­Ì¨â­Ó¤]¬O¦³±¡¤§¤H¡AÁöµM»Ó©Ð¤§¼Ö¦³¨Ç©ñ¿º¡A¥i¨â¤H
¤§¶¡ªº±¡·NÁÙ¬O«Ü¯u¤Á¡A§Ú·Pı±o¨ì¡I¡v¬hÅa¤]¤£§Ôªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú­Ì°µ¨º¯«¥P¨Æªº®É­ÔÁÙ¤£¬O¤@¼Ë©ñ¿º¡H¤£¹L¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F³o
¤@¨B¡AµS¿Ý¤£±o¡C¡v§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡A¨k¤H²¦³ºÁÙ¬O¤ñ¤k¤H¤ß¬½¤@¨Ç¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¯uªº­nÅý¥L­Ì³Ü¥¢¯«¯ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¶â¡A§OµS¿Ý¤F¡AÅaÅa¡A¤Ï¥¿©pªº¥¢¯«¯ù¤]¤£
¬O¤£¯à¸Ñªº¬rÃÄ¡A¤é«á¦³¾÷·|¦A¬°¥L­Ì¸Ñ±¼´N¬O¤F¡A§ÖÅý¥L­Ì¶¼¤U§a¡I¡v

¡@¡@¬hÅa²¤¤@µS¿Ý¡A³Ì²×ÁÙ¬O§â¨âªM¥¢¯«¯ùÅý¦V«B¿A©M¶³µ^³Ü¤U¥h¡I

¡@¡@¦A³ê¿ô¨â¤Hªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº²´¯«¦­¤w¥¢¥h¯«ªö¡Aº¡Áy¤ìµM¡B§b¶Ì¡A¦¹
¨èªº¦V«B¿A©M¶³µ^¤w¸g¬O¨â¨ã¦³§Î¦ÓµL¯«ªºÂߴߤF¡C

¡@¡@¤£¹L§b¶ÌÂk§b¶Ì¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥¢¥h°O¾Ð¡A©Ò¥H§õ¥ò¥ÈÁÙ¬O±q¨â¤H¼L¸Ì
°Ý¥X¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡AÄ´¦p¹³¦p¦ó¾Þ±±¦D¤Ñ¾Ô¹ª¡B¦p¦óÅý¦D¤Ñ¾Ô¹ªµo´§³Ì¤jªº
«Â¤Oµ¥µ¥¡A³Ì­«­nªº¬O¡A§õ¥ò¥È²M·¡ªºª¾¹D¤F¹ï³o¦¸°«ªk¤j·|¿ï¥Xªº¤G¤Q
¦W´²¥Pªº³B²z¤èªk¡A³o¤~¬O¥L¶¶§Q¹ê¬I­pµeªº­«­n¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@¨Ì·Ó¨â¤Hªº»¡ªk¡A©]Áô¤Ñ­n¨D³o¦¸°«ªk¤j·|¥²¶·Åý³o¨Ç´²¥P­Ì¦Û¬Û´Ý
±þ¡A¦ºªº¶V¦h¶V¦n¡A¤£¹L½T¹ê¨S¦³¦V¥L­Ì»¡©ú­ì¦]¡F¦Ü©ó°«ªk¤j·|¿ï¥Xªº
¤G¤Q¦W´²¥P«h¶i¤J¦N²»¤Ñ­×½m¡A¤£¹L¤£¬O¶i¤£°Ê¤ý³£¡A¦Ó¬O¶i½LÀs«°­×
½m¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦­¦b²Ä¤Q´X©¡°«ªk¤j·|ªº®É­Ô¡A¤£°Ê¤ý³£´N¤w¸g¦]¬°¤Hº¡¬°±wªº
­ì¦]¦Ó¤£¦AÅý´²¥P¶i¤J¤F¡A«á¨Ó¨C¤@©¡·s¶iªº´²¥P³£³Q¤À´²¨ìª×ªê©M½LÀs
¤G«°­×½m¡C

¡@¡@¦N²»¤Ñ¦³¤T¤j¥É¸]¡Aª×ªê¸]¡B½LÀs¸]©M¦N²»¥É¸]¡A¤£°Ê¤ý³£´N¬O¨Ì°U
¤T¤j¥É¸]¤¤¥Éºë«~½è¡B¼Æ¶q³Ì¦n¤S³Ì¦hªº¦N²»¥É¸]¦Ó«Ø¡A©]Áô¤Ñ¥Î¯«§®²ö
´úªºªÅ¶¡»s³y³N¥é³yº~®É«Ø¿v³Ð³y¤F¤£°Ê¤ý³£¡A¤S¥Î«õ±¸¦Ó¥Xªº¡u©ú¤ýÄ_
¥É¡v§ïÅܦN²»¤Ñªº®ð­Ô¡A¨Ï±o¾ã­Ó¦N²»¤Ñ·Å·x¦p¬K¡B®ð­Ô©y¤H¡C

¡@¡@«á¨Ó¶i¤J¤£°Ê¤ý³£­×½mªº´²¥P¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£°Ê¤ý³£¸¹ºÙ³£«°¡A¹ê»Ú¤W
«o»P¥@«U¬É°Ê»³¥i®e¯Ç¤Q¼Æ¸U¤Hªº«°¥«¤j¬Û®|®x¡A©]Áô¤ÑªºªÅ¶¡»s³y³NÁö
µM¯«§®¡A¦ý¬O¨Ì¾a·¥«~¥Éºë³Ð³y¥X¨Óªº³£«°²¦³º¦³­­¡A®e¯Ç¼Æ¤d´²¥P¤w¬O
·¥­­¡A©Ò¥H«á¨Ó©]Áô¤Ñ¤S¨Ì°Uª×ªê¸]©M½LÀs¸]³Ð³y¤F¨â®y«°¦À¡A¤@®y¬O¥é
³y®Ê®É«Ø¿v­·®æ¦Ó«Øªºª×ªê«°¡A¤@®y¬O¥é³y¶¦®É«Ø¿v­·®æ¦Ó«Øªº½LÀs«°¡C

¡@¡@ª×ªê©M½LÀs¤G«°ªº¦W¦r¬O¥H¥É¸]©R¦W¡A­ì¥»´N«U¤£¥i­@¡A¦Ó©]Áô¤Ñ¤S
±N¤£°Ê¤ý³£ªº¨º¨Ç¨«ª¯´²¥P¾E¥X¤@¨Ç¤ÀºÞ³o¤G«°¡A¨Ï±o³o¨â®y«°§ó¥[¯Q·Ï
¿`®ð¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A­ì¥»¦³µÛ¤j¦n­·¥úªº¦N²»¤Ñ¦b¦h¤F³o¤T®y«U¤£¥i­@ªº«°
¦À«á¡A¤]Åܱo±e«U¤£³ô¡Aµ·²@¤£¹³¥P¤H»E©~ªº´²¥P¬É¤­¤jÆF¤Ñ¤§¤@¤F¡C

¡@¡@¦b©]Áô¤Ñ¹Þ¨t¨«ª¯ªººÞ²z¤U¡Aª×ªê«°©M½LÀs«°¤w¸gÅܦ¨¤F¨â­Ó¦Ã¿B¤§
¦a¡Aª×ªê«°ªº´²¥P¦n«i°«¬½¡A²×¤é°«ªk¤£Â_¡A´²¥P­Ì³£»{¬°¤£Â_°«ªk¬O§Ö
³t´£¤É­×¬°ªº±¶®|¡F¦Ü©ó½LÀs«°´N§óÂ÷ÃСAÂù­×ªº´²¥P¤j³£»E¶°¦b¦¹«°¡A
³o¸Ìªº´²¥P²]¶Ã¦Ã©¡A¨k¤k´²¥P¤§¶¡­·®ð·¥¨ä¼Z¸¨¡A²ª½´N¬O²]¶Ã¤Ñ°ó¡I

¡@¡@±q¤G¤H¤f¤¤Å¥¨ì³o¨Çªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È©M¬hÅa¾_Å夣¤w¡A¬hÅa³o¥|¦Ê¦~
¨Ó±q¥¼¶i¹L¦N²»¤Ñ¡A¦o¨S¦³·Q¨ì¦N²»¤Ñ¤w¸gÅܦ¨¤F³o°Æ¼w¦æ¡F§õ¥ò¥È¦b¾_
Å夤§ó¦h¤F´X¤À´Á«Ý¡A¤£ª¾¹D²]¶Ã¤£³ôªº½LÀs«°¬ü¤k¦h¤£¦h¡A¦pªG¬ü¤k´²
¥P¦h¨º¥L¥i´N²n¤F¡A·íµM«e´£¬O½Ö¤]¤£¯à¸I¥Lªº¤k¤H¢w¢w¬hÅa¡C¨k¤H¹À¡A
¤W§O¤Hªº¤k¤H´N¦æ¡A§O¤H¤W¦Û¤vªº¤k¤Hµ´¹ï¤£¥i¥H¡C

¡@¡@¤£¹L¤£ºÞ¬O¶i½LÀs«°ÁÙ¬Oª×ªê«°­×½m³£¤£¼vÅT§õ¥ò¥Èªº­pµe¡A¤Ï¥¿»L
ªø¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡A¤£°Ê¤ý³£©M½LÀs«°¤]¨S¦³¯S§Oªº¸T¨î¡A¨ì®É¼ç¤J¤£°Ê¤ý
³£¦ÛµM¬O»´¦Ó©öÁ|¤§¨Æ¡C

¡@¡@°Ý§¹·Qª¾¹Dªº±¡³ø¤§«á¡A§õ¥ò¥È¹ï¬hÅaªº¥¢¯«¯ùÆg¤£µ´¤f¡A¸Øªº¬O¤Ñ
¤W¦a¤UµLÂù¡A»¡¤°»ò¥u¦³¹³¬hÅa³o¼ËªºÆF¨q¬ü¤H¤~¯à²i»s¥X¨Ó¡A§â¬hÅa¸Ø
±o¤ß¸Ì¸ò©Ù¤F»e¦üªº¡A¤£¹LµL¨ÆÄm®ï¶Ô¡B«D¦l§Yµs¡A³o­Ó¦â°­©~µM¶X¾÷´£
¥XÅý¶³µ^¥H«á´N³o¼Ë¥úµÛ¨­¤lªº¶W¯Å¤£¦X²z½Ð¨D¡A©Ò©¯¬hÅa¥ß³õ°í¨M¡A¹ï
¥´À»³oºØ¦³¶Ë­·¤Æªº¨Æ±¡¤£¿ò¾l¤O¡A·í³õµ¹»P°í¨Mªº§_©w¡A§â§õ¥ò¥È·Q­n
ª¦À𪺭]ÀY§ã±þ¦bµÞªÞª¬ºA¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤£­y¥ø¹Ï³Q¹ý©³§ã±þ«á¡A¥L¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§â­ì¤O¥úÀô¸Ñ±¼¡A¤S
©R¥O¦V«B¿A©M¶³µ^¬ï¤W¦çªA¡A·í¶³µ^§â¦çªA¬ï¤Wªº®É­Ô¡A¥L¤ß¸Ìªº¾Ò´o
§r¡A§O´£¤F¡C

¡@¡@³B²z§¹¨â¤H¡A§õ¥ò¥È·íµM¤£¯à§Ñ°O§â¦D¤Ñ¾Ô¹ªµ¹¦¬°_¨Ó¡A³o¥i¬O¥P¬É
¤CÄ_¤§¤@¡A³oºØÄ_¨©¦h¦h¯qµ½¡A¬Ý¨ì²´¸Ì´N§O·Q¦A¥s¥L¥æ¥X¥h¤F¡I

¡@¡@·d©w¤@¤Á«á¡A¬hÅa¶Ê°_¤H­±³½¤º¤¦¡A¥|­Ó¤H¤@°_©¹ÆF¤Û¥­­ì­¸¥h¡A±µ
¤U¨Ó¸Ó³B²z¨º¨Ç©ü°gªº´²¥P¤F¡C

¡@¡@¤U­±ªº­pµe§õ¥ò¥È³£·Q¦n¤F¡A¦^¨ìÆF¤Û¥­­ì«á§âÀH©Ê¹D©vªº¤Q¤G¤H³ê
¿ô¡A¦A¥[¤W¦Û¤v³oÃä¤K­Ó¤H¡A¥¿¦n¤G¤Q¤H¡A¦A¥Ñ¦V«B¿A©M¶³µ^«Å§G¥L­Ì³o
¤G¤Q¤H³Ó¥X¡A¥»¦¸°«ªk¤j·|¶êº¡µ²§ô¡AµM«á¦A±aµÛ¥L­Ì¤G¤Q¤H¬ï¹Lµ²¬É¶i
¤J¦N²»¤Ñ¡A¤§«á¦V«B¿A©M¶³µ^·|§â²³¤H°e¶i½LÀs«°­×½m¡A¦p¦¹¤@¨Ó´Nºâ¬O
¤j¥\§i¦¨¤F¡C

¡@¡@¾ã­Ó¨BÆJ§õ¥ò¥È¤w¸g³W¹º¤F¦n´X¹M¡A¥u­n¦V«B¿A©M¶³µ^ªºªí²{¥¿±`¡A
¨º»ò­pµe´N¯à°÷¶¶§Q¶i¦æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤·QµÛ³o¨Ç­pµe¡A·Q¨ì¶}¤ß·¥¤F¡A­¸¦æªº³t«×¤]§Ö¤F°_¨Ó¡C
¤£¹Lµ¥¥L­Ì­¸¦^ÆF¤Û¥­­ì«á¡A¬Ý¨ìªº´º¶H§â§õ¥ò¥È©M¬hÅaÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@­ì¨ÓÆF¤Û¥­­ìªº¯ó¦a¤W¾î¤C½Ý¤Kªº½öº¡¤F©I©I¤jºÎªº´²¥P¡A¨k¤k³£
¦³¡A¤W¤d¦W´²¥P´X¥G¦bÆF¤Û¥­­ì¾Q¦¨¤@¤ù¤H¦×¦a´à¡A¤@²´±æ¹L¥h¡A¶ÂÀ£À£
ªº¤@¤ù¥þ¬O¤H¡A°£¤F¤H¡A´N¬O°«ªk©ÒÀ»¥´¥X¨Óªº§|§|ºÚºÚªº¦a­±¡AÅãµM³o
¨Ç´²¥P­Ì¦b©üºÎ¤§«eª§°«±o«Ü¿E¯P¡C

¡@¡@¤£¹LÁÙ¬O¦³²M¿ôªº´²¥P¡A³·ÄR¡B³³­×µ¥¤»¤H¬Ý¨ì§õ¥ò¥È©M¬hÅa¥X²{
«á¡A»°¦£ªï¤F¹L¥h¡C

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¤Ö¤£±o¦b·s¥D¤H­±«e¬¯Ä£¤@µf¡A§â¦U¦Ûªº¾K®ð©MºÎ»R¨g§j
¤@µf¡A³Ì«á¬O§õ¥ò¥È©M¬hÅa¥Î¦b¯B¦B®p³»´¿¿Ë¨­Åé·|¹Lªº²z¥Ñ¤~°ô¦í¤F¨â
ºµªº¼L¡A¤£Åý¥L­ÌÄ~Äò§j¤U¥h¡F¦Ó±j¨}ÁÙ¬O¤@°Æ­n¦º¤£¬¡ªº­Ë·°¬Û¡A¤@¥y
¸Ü¤]¤£¦h»¡¡F¦Ü©ó³³­×¡B¿P¼v©M½º»R¦b¬Ý¨ì¶Ì§b§bªº¦V«B¿A©M¶³µ^«á³£«Ü
Åå³Y¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì§õ¥ò¥È©M¬hÅa¤~¤@·|¨àªº¥\¤Ò´N§â³o¨â¦ì°«ªk¤j·|ªº¥D
«ù¤H±a¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤T¨¥¨â»y«K²³æªº§â¦V«B¿A©M¶³µ^ªº¨Æ±¡¥æ«Ý¤F¤@¤U¡AµM«á´N
¶Ê«PµÛ³³­×±a¥L¥h¬Ý¬Ý¨ºÀH©Ê¹D©vªº¤Q¤G¦W´²¥P¡A·íµM¡A¥L¤]§â§äÀH©Ê¹D
©v¤Q¤G´²¥Pªº­ì¦]¦V²³¤H¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¹ï³o©Û¾×½bµPªºµ¦²¤¡A²³¤H¦ÛµM¨S
¦³²§Ä³¡C

¡@¡@ÀH©Ê¹D©vªº¨Æ±¡¬O¥Ñ³³­×¥´Å¥¨ìªº¡A¨ä¥L¤H¨Ã¤£»{ÃÑ¡A©Ò¥H²³¤H¸òµÛ
³³­×¦b¤W¤d´²¥P¤§¤¤§ä¨Ó§ä¥h¡C

¡@¡@¥Ñ©ó´²¥P­Ì³£¬O¤À¸s°«ªk¡A©Ò¥H©ü­Ë«á¤j¦h¬O¦¨°ïºÎ¦b¤@°_¡A§ä°_¨Ó
¤£·|«Ü³Â·Ð¡C¤£¹L¤ù¨èªº¥\¤Ò¡A³³­×´N±aµÛ§õ¥ò¥È²³¤H§ä¨ì¥L©Ò»¡ªºÀH©Ê
¹D©vªº´²¥P¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¨º©üºÎ¦¨¤@°ïªº¤Q¤G­Ó´²¥P¡A§õ¥ò¥È¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡A±Û§Y¦^¹L¯«
¨Ó»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¥L­Ì´X­Ó¬OÀH©Ê¹D©vªº´²¥P¡I¡v

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¤]¬O¤j©I¤p¥s°_¨Ó¡A­ì¨Ó¨º¤Q¤G¦W´²¥P¤¤©~µM¦³®}¾§¡Bù
º~´X¤H¡C

¡@¡@³³­×»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¬d±´ªº®É­Ô¡A¥u¨£¹LÀH©Ê¹D©v¨ä¤¤¤»¤H¡A¨S·Q
¨ì©M³·ÄR¡B¦h¦è°_½Ä¬ðªº³o´X­Ó¤]¬OÀH©Ê¹D©vªº´²¥P¡A¤£¦p§Ú­Ì¥t´M¤Q¤G
¦W´²¥P¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£º¡ªº»¡¹D¡G¡u³o´X­Ó´²¥P³£¬O©Ê±¡¤¤¤H¡A¦Ó¥B­×¬°¤]³£¤£
§C¡A¦³¥L­Ì¬°§Ú­Ì°µ±»Å@¬O¦A¦n¤]¤£¹L¤F¡A¤£¹L³³­×¡A§A¥i¨S§i¶D§Ú¡A¥L
­Ì·í¤¤¦³¤T­Ó¤k´²¥P¡C¡v

¡@¡@¦bÀH©Ê¹D©vªº¤Q¤G­Ó´²¥P¤¤¡A¦³¤T­Ó¬O¤k´²¥P¡A¦Ó¥B³o¤T­Ó¤k´²¥P³£
¬O¦~»´»ª¬üªº¤k¤l¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È¬Ý¦b²´¸Ì¡B³ß¦b¤ß¸Ì¡A¦pªG¯à¦³³o»òº}«G
ªº¤T­Ó¬ü¤H°µ¦ñ¶i¦N²»¤Ñ¡A¨º¤é¤l¸Ó¦³¦h¬ü¦n§r¡I

¡@¡@³³­×¹ï§õ¥ò¥È³oÂIÂ}¦n¦­´NÁA¸Ñ±o¤@²M¤G·¡¡A©Ò¥H¥L¤~·|±Mªù¬D¤WÀH
©Ê¹D©v³o¤Q¤G¤H¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F°Q¦n³o­Ó¥¼¨Óªº³p»»¯«¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¦pªGı±o¤k©Ê´²¥P­×¬°²Ê²Lªº¸Ü¡A¨º§Ú´N¦A´M¤Q¤G¤H³»´À¥L
­Ì¡A¤£¹L¡A¨ä¹ê³o¤T­Ó¤k´²¥P¤~¬OÀH©Ê¹D©vªº»â³S¤Hª«¡A¦o­Ìªº­×¬°®£©È
¤ñ¨º¨Ç¨k´²¥PÁÙ­n°ª¡C¡v³³­×¬G·N»¡¹D¡C

¡@¡@³³­×¿h¤F¤@²´¬hÅaÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¡A¦pªG¤Ö·Ýı±o¤k´²¥P´N¬O¤£¦æ
ªº¸Ü¡A¨º§Ú°¨¤W¡K¡K¡v

¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡A«K³Q¬hÅa¥´Â_¡A¦o»¡¹D¡G¡u¤k´²¥P¤S«ç»ò¤F¡H¤k´²¥P´N¤@
©w¤ñ¨k´²¥P­×¬°§C¶Ü¡H¬JµM³o¤T­Ó¤k´²¥P¬OÀH©Ê¹D©vªº»â³S¤Hª«¡A¨º´N»¡
©ú¦o­Ìªº­×¬°¨Ã¤£§C¡A§Ú¬Ý¤]¤£¥Î¥t¥~§ä¨ä¥L¤H¤F¡A´N¥L­Ì¤Q¤G¤H¦n¤F¡A
¥ò¥È¡A§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o®É¤ß¸Ì¦­´N¼Ö±o¶}ªá¤F¡A­è¤~¥L¬G·N¸Ë§@¤£º¡·N¨ä¤¤¦³¤k´²
¥P¡A¥Øªº´N¬O·QÅý¬hÅa»{¬°¦Û¤v¹ï³o¤T­Ó¬ü¤k¨S¦³§Oªº·Qªk¡A¥u¬O¨S·Q¨ì
³³­×³o­Ó¦Ñ¦l¥¨·âªº³Ã¥ë§ó¼F®`¡A¤T¨¥¨â»y´N­É§U©Ê§Oª[µøªº¤ß²z¨Ï±o¬h
Åa¦Û¤v¤J¤F´ß¤¤¡A¤£¹L³o®ÉÁÙ¬O¤£¯àªí²{±o¤Ó¿n·¥¡A§K±o³Q¬hÅa¬Ý¥X¯}
ºì¡C

¡@¡@¦]¦¹¥L¬G§@µS¿Ý¨S¦³»¡¸Ü¡A¬hÅa¨£ª¬¼bÁn³Û¹D¡G¡u¥ò¥È¡I¡v

¡@¡@³o¤@Án³Û±o¤S¼b¤S´A¡A¾_Ÿªº§À­µ·k±o¤H¤ßÄoÄo¡A¬è¨D¤¤±aµÛ¼bÜÝ¡A
¼a´A¤¤±aµÛ¬X®z¡A²ª½µ¹¨¬¤F§õ¥ò¥È­±¤l¡A§õ¥ò¥È»°¦£¶¶¤ô±À¦àªº»¡¹D¡G
¡u¦³¥L­Ì§@¾×½bµP¡A§Ú­Ì·|¦w¥þ³\¦h¡A¤£»Ý­n¦A§ä§O¤H¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×»°¦£¦^¹D¡G¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@ºò±µµÛ§õ¥ò¥È¤S»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A§Ú­Ì¨Ì­p¦æ¨Æ¡A°O¦í¡A¤@©w­nÁôÂæn
¦Û¤vªº¹ê¤O¡C¡v¥Lªí­±¤W¤@¥»¥¿¸g¡A¤ß¸Ì«o¬Û·í¿E°Ê¡A¥L¼ö¤Áªº·Q­n¬Ý¬Ý
³o¤T­Ó¬ü¤H¿ô¹L¨Ó«á·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C

¡@¡@¬hÅaÁÙ¥H¬°¬O¦o¼vÅT¤F§õ¥ò¥Èªº¨M©w¡A©Ò¥H¤ß¸Ìı±o³ß§¶§¶ªº¡A§õ¥ò
¥È¸Ü¤~­è»¡§¹¡A¦o²Ä¤@­Ó¦æ°Ê°_¨Ó¡A­º¥ý§ä¤F¤@¶ôªÅ¦a½ö¤U¥h¡C³³­×´X¤H
¬Ý¨ì¬hÅaªºÁ|°Ê¡A¤]»°ºò´ê¹L¥h½ö¦b¦a¤W°²¸Ë©ü°g¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S¥mÀ{¤F¥¢¯«ªº¦V«B¿A©M¶³µ^¦n´X¹M¡A³o¤~¨«¹L¥h½ö¦b¬hÅaªº
¨­®Ç¡C

¡@¡@µ¥¦¬ÀĦn®ð®§¡BÁôÂæn¥~©ñªº®ð¶Õ¡A§õ¥ò¥Èı±o¦Û¤v©M´¶³q´²¥P¨S¤°
»ò°Ï§O¤F¥H«á¡A§h©J¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A§âÀH©Ê¹D©vªº¤H³ê¿ô§a¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v³·ÄR©M¦h¦èÀ³¹D¡AÀH§Y¥b­w°_¨­¤l¡B±iµÛ¼L¤£¥XÁn­µ
ªº³Û¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@ÀH©Ê¹D©vªº®}¾§´X¤H´N¦bÂ÷¥L­Ì¤£»·ªº¦a¤è¡A³·ÄR©M¦h¦è¥¿¬O¹ïµÛ¥L
­Ì³Û¥s¡AÁöµM¥u¬O³Û¦Ó¨S¦³¥XÁn¡A¥i¬O´é¦V®}¾§´X¤Hªº¤@°é°éÁnªi¦bªÅ®ð
¤¤²M´·¥i¨£¡AÅãµM³·ÄR©M¦h¦è³oºØ³ê¿ô¤è¦¡¬O±Mªù°w¹ïÀH©Ê¹D©v¤Q¤G´²
¥P¡C

¡@¡@Ánªi¤@°é°éªº¸n¦í®}¾§´X¤H¡A®ÄªG«D±`©úÅã¡A¨S´X¤Uªº¥\¤Ò´N¦³¤H¶}
©l·L·LªºÄ¯°Ê°_¨Ó¡A³·ÄR©M¦h¦è¨£ª¬«æ¦£°±¤î³Û¥s¡A­w¦b¦a¤WÄ~Äò¸Ë©ü
­Ë¡A§õ¥ò¥È´X¤H¤]¬O°Ê³£¤£°Ê¡A¸Ë±o¦n¹³¨S¦³ª¾Ä±¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o®É¡AÀH©Ê¹D©vªº¤Q¤G´²¥P²×©ó¦³¤H¿ô¹L¨Ó¡A¤@Án¶p³n±oÅý¤H´ý¨­µL
¤Oªº­óÁnÅT°_¡A²Ä¤@­Ó¿ô¹L¨Óªº©~µM¬O¤T­Ó¬ü¤H¤¤ªº¤@­Ó¡C

¡@¡@¬ü¤k³¬µÛ²´·ú§¤¤F°_¨Ó¡A¦ù¤F¤@­ÓºH­Â¦Ü·¥ªºÃi¸y¡AµM«á¥´¤F¤@­Ó«¢
¤í¡A³o¤~¸C¶}²´·ú¡A¬Ý¦o¨º¼Ë¤lÅãµMºÎ±o«Ü­»«Ü²¢¡A¤£¹LºÎ±o¦h²¢³£¨S
¥Î¡A²{¹ê´N¬O²{¹ê¡A¦o¸C¶}²´·ú¬Ý¨ì©üºÎ¹M¦aªº´²¥P«á¡A¥ý¬OÅå©I¥XÁn¡A
Ä~¦Ó¶}©l·n®Ì¨­Ã䪺¦P¦ñ·Q­n§â¥L­Ì³ê¿ô¡C

¡@¡@¦¹®É¦V«B¿A¥XÁn»¡¹D¡G¡u©p¬O²Ä¤@­Ó¿ô¹L¨Óªº¡A¤]´N¬O¥»¦¸°«ªk¤j·|
²Ä¤@­Ó³Ó¥XªÌ¡C¡v

¡@¡@¬ü¤k«Ü¦YÅå¡A¦oÅãµM¨S¦³ª`·N¨ì¦V«B¿A©M¶³µ^¡AÅ¥¨ì¦V«B¿Aªº¸Ü«á¡A
¦oÅå¸Òªº±æ¦V¨â¤H¡A±Û§YÂàÅ嬰³ßªº»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡§Ú¥i¥H¶i¤£°Ê¤ý³£­×
½m¤F¡H¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:47


¶³µ^ªí²{ªº«Ü¤ìµM¡A¦o§bªOªº»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡A³Ì¥ý²M¿ô¹L¨Óªº¤G¤Q­Ó
¤H´N¬O¥»©¡°«ªk¤j·|ªº³Ó¥XªÌ¡A¥i¥HÀH§Ú­Ì¶i¦N²»¤Ñ­×½m¡C¡v

¡@¡@¬ü¤kÅ¥¨ì³oµf¸Ü¤§«á²§±`¿³¾Ä¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì¦V«B¿A©M¶³µ^§b
ªOªºªí±¡¡A¦o¦¹®É­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O»°ºò§â¦Û¤vªº¦P¦ñ­Ì³ê¿ô¡C¦b¤@³s
¦ê·n®Ì»P¥s³Û«á¡A­ì¥»´N¤w¸g§Ö­n²M¿ôªº¨ä¥L¤Q¤@¦W´²¥P¤]³°Äò¿ô¤F¹L
¨Ó¡A¤Q´X­Ó¤H¿ô¹L¨Ó«á³£ªY³ß­Y¨g¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì³o»ò»´ÃP´N³Ó¥X¡A²ª½¸ò
§@¹Ú¤@¼Ë¡A­×½m¼Æ¦Ê¦~ªº¹Ú·Q³º¦b¤@ı¿ô¨Ó«á¦¨¤F²{¹ê¡A¥L­ÌµLªk¤£¬°¤§
ºÆ¨g¡C

¡@¡@¦b³o¤Q¤G¤H¥¿°ª¿³ªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È°²¸Ë¾A®É²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥L¤@¿ô¡A¨ä
¥L¤H¤]³£¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¦n¹³­èºÎ¨¬¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«u§r¡A³o¤£¬O®}¹D¥S©Mù¥S¶Ü¡H¡v»¡¹ê¦b¸Ü¡A§õ¥ò¥È
ªººt§Þ²ª½µL¥i¬D­ç¡A¥LÁy¤Wªºªí±¡¦³¤­¤ÀÅå¸Ò¡B¤T¤ÀÅå³ß¡BÁÙ¦³¨â¤À°g
´b¤£¸Ñ¡A¥Lªº©Ò«ä©Ò·Q±q­±³¡ªí±¡¤W¤@ÄýµL¿ò¡C

¡@¡@®}¾§Åå³ßªºªï¦V§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§õ¹D¥S¡A·Q¤£¨ì§A­Ì¤]¿ô¹L¨Ó¤F¡A¯u
¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@ùº~¨º­Ó²õ¤Ò¿³¾Äªº¤j¥sµÛ½Ä¨ì§õ¥ò¥È­±«e¡A¬½¬½¤@©ç§õ¥ò¥ÈªºªÓ
»H¡A§q¹D¡G¡u§õ¥S§Ì¡A­ì¨Ó³o³Ò¤°¤lªº©üºÎ¬O¤@¦¸¦ÒÅç¡A¨º¨â­Ó¥D«ùªº´²
¥P»¡¤F¡A¥ý¿ô¹L¨Óªº¤G¤Q¤H´N¥i¥H¶i¤£°Ê¤ý³£­×½m¡A§Ú­ÌÀH©Ê¹D©vªº¥S§Ì
©n©f¦³¤Q¤G­Ó¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L«ü¤F«ü³³­×´X¤H¤S»¡¹D¡G¡u³o¨Ç³£¬O©M¥S§Ì§A¤@°_ªº§a¡A¤@¡B
¤G¡B¤T¡B¥|¡K¡K¡v©ú©ú¤@²´´N¯à¬Ý¥X¦³¦h¤Ö¤H¡A½Öª¾³o­Ó²õ¤Ò©~µM¤@­Ó¤@
­Ó¼Æ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@®}¾§¥´Â_¹D¡G¡u®v§Ì¤£¥Î¼Æ¤F¡A§õ¹D¥S¥L­Ì¦A¥[¤W§Ú­Ì¥¿¦n¤G¤Q¤H¡A
¬Ý¨Ó§Ú­Ì¥i¥H¤@°_¶i¤£°Ê¤ý³£­×½m¤F¡A¯u¬O¦³½t©O¡I¡v

¡@¡@¡u¹D¥S¨S¦³»¡¯º§a¡H¡v§õ¥ò¥È¬G§@Åå³Yªº»¡¹D¡A¥LÁÙ¦b°µÀ¸©O¡I

¡@¡@ùº~¿Ë¼öªº¨Ï«lºO¦í§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u·íµM¨S¦³»¡¯º¡A¤£«H§A°Ý°Ý³o
©¡°«ªk¤j·|ªº¥D«ù¤H¡C¡v

¡@¡@¥L´Â¦V«B¿A©M¶³µ^§V§V¼L¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ì¨S¦³¡A´N¬O¨º¨â­ÓÂù¥Ø
µL¯«¡B¦n¹³¦bµo§bªº¤@¨k¤@¤k¡C¡v

¡@¡@¨S·Q¨ì³o­Ó¦³¨ÇÄø²Âªº²õ¤Ò©~µM¬Ý±o¥X¦V«B¿A©M¶³µ^ªº²§ª¬¡A©Ò©¯¨ä
¥L´²¥P³£¨I®û¦b¿³¾Ä¤§¤¤ÁÙ¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡A¤£µMªÖ©w¤]·|ª`·N¨ì³o¤@ÂI¡A
¨º¨â­Óª¯¨k¤kªººt§Þ«ç»ò³o»ò®t§r¡A¯u¬O¼oª«¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤ß¸Ì·t½|¨â¤H¡A¼L¤W«o¬G§@ªY³ß­Y¨gªº¥s¹D¡G¡uªG¯u¦p¤G¦ì
¹D¥S©Ò¨¥ªº¸Ü¡A¨º¥i¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H·Q¶i¤ý³£­×½m³£§Ö·QºÆ¤F¡A§A­Ì
»¡©O¡H¡v¥L°²­É¿³¾Ä¡A¨Ï«l±Ã²æùº~¡AÂਭ°Ý¬hÅa´X¤H¡A¦P®É´Â¬hÅa¨Ï¤F
­Ó²´¦â¡A·t¥Ü¦o´£¿ô¦V«B¿A©M¶³µ^¡C

¡@¡@³³­×²³¤H³£»°§Öªþ©M§õ¥ò¥È¡A¥þ¸Ë¥X¤@ÁyªY³ß­Y¨gªº¼Ë¤l¡A³o¨Ç¤Hªº
ºt§Þ¯uªºÁÙ¤£¿ù¡A¬hÅa©M§õ¥ò¥È§ó¬O¤ß¦³ÆFµR¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¹ï¦o¨Ï²´¦â¡A
¥ß§Y´N©ú¥Õ¤F°ÝÃD©Ò¦b¡A¦o¤@Ãä¸Ë§@¿³¾Ä±o¤£±o¤F¡A¤@Ãä¥Ü·N§õ¥ò¥È¦oª¾
¹D¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¬hÅaªºªí±¡¡A§õ¥ò¥È©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¥L°²¸Ë¿³¾ÄªºÂਭ¹ï®}¾§©Mùº~
»¡¹D¡G¡u®}¹D¥S¡Bù¥S¡A¬Ý±o¥X§A­Ì³o´X¦ì¦Pªùªº­×¬°³£«Üºë²`¡A¤ñ§Ú­Ì
³o¨Ç´²¥P¼F®`¦h¤F¡Aµ¥¶i¤F¤£°Ê¤ý³£¤§«áÁÙ±o½Ð½Ñ¦ì¹D¥S¦h¥[Ãö·Ó¡A¤£¦p
³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì¬Û¤¬¤¶²Ð»{ÃѤ@¤U¦p¦ó¡H¡v¥LºO°_¨â¤HªºªÓ»H´N­n©¹ÀH©Ê¹D
©v¤@²³´²¥P¨ºÃä¹L¥h¡C

¡@¡@¶XµÛ§õ¥ò¥È§l¤Þ¨â¤Hª`·N¤Oªº¾÷·|¡A¬hÅa»°ºò¦VµL¯«ªº¦V«B¿A©M¶³µ^
¤G¤H·t¥Ü­nªíºt±o¹G¯u¤@ÂI¡A¤£­n¨º»ò§bªO¡I

¡@¡@¡u§A­Ì¦wÀR¤@¤U¡I¡v­ì¥»µL¯«ªº¦V«B¿A³o®É¥XÁn»¡¹D¡C

¡@¡@¥¿¿³¾ÄªººO¦¨¤@¹ÎªºÀH©Ê¹D©v¨ä¥L¤Q­Ó´²¥P¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A§õ¥ò¥È¡B®}
¾§©Mùº~¤]°±¤U¨Ó¡A¬hÅa©M³³­×²³¤Hªºª`·N¤O¤]³£Âà¦V¤F¦V«B¿A©M¶³µ^¤G
¤H¡C

¡@¡@¦b¬hÅa·t¥Ü¹L«á¡A¦V«B¿A©M¶³µ^ªºªí²{¦n«Ü¦h¡A¤£¹³¥ý«e¨º¼Ë¶Ì§b§b
ªº¼Ë¤l¡A²´¯«¤]¤£¦AªÅ¬}¬}ªº¡A¥u¬O¬Ý¤W¥hÅã±o«Ü§Nºz¡A¦n¹³±q¤£§â¤H©ñ
¦b²´¸Ì¤@¼Ë¡A¤£¹L³o¼Ë¥¿¦n¡A¦Ü¤Ö¤£·|¤Þ°_§O¤HªºÃhºÃ¡C

¡@¡@¶³µ^»¡¹D¡G¡u§A­Ì¬O³Ì¥ý¿ô¹L¨Óªº¤G¤Q­Ó¤H¡A©Ò¥H§Ú«Å§G¥»©¡°«ªk¤j
·|ªº³Ó¥XªÌ´N¬O§A­Ì¤G¤Q¤H¡C¡v¶³µ^ªºÁn­µ§N¦B¦Bªº¡B¦ü¥G«D±`ºzµM¡A¹ê
»Ú¤W¦o¬O¦]¬°¥¢¥h¯«´¼¤~·|³o»ò§N²H¡A¤£¹L³oºØÁn­µ©M¦oªº¥~¦bªí²{»Pªí
±¡·f°t±o¤Ñ¦çµLÁ_¡Aµ´¹ï¤£·|·S¤HÃhºÃ¡C

¡@¡@¦ÓÀH©Ê¹D©v¨º¨Ç´²¥PÁÙ¥H¬°¦V«B¿A©M¶³µ^¬O¬Ý¤£°_¥L­Ì³o¨Ç´¶³q´²
¥P¡A©Ò¥H¤~§N²H±o®Ú¥»¨S§â¥L­Ì·í¤@¦^¨Æ¡F¦Ó§õ¥ò¥È«h¬O§¹¥þ©ñ¤U¤ß¨Ó¡A
¥L¤ß¸Ì¤@­Ó«l¨àªºª½·P¹Ä¬hÅaªº¥¢¯«¯ù¼F®`¡A¤£¥ú¥i¥H§â¤Hªº¯«´¼¹Ü¥h¡A
¦Ó¥BÁÙ¥i¥H´Ý¯d¤@µ·¨¬¥H±±¨îªº¯«ÃÑ¡A³o¥¢¯«¯ù²ª½´N¬O°gÃĤ¤ªº·¥«~¡I

¡@¡@¶³µ^ªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¦V«B¿A«K»¡¹D¡G¡u¤£¥Îµ¥³Ñ¤U¨º¨Ç¼oª«¿ô¹L¨Ó¤F¡A
§A­Ì¤G¤Q¤H³q¹L¤F¦ÒÅç¡A¥i¥H¸òÀH§Ú­Ì¨â­Ó¶i¤J¦N²»¤Ñªº½LÀs«°­×½m¡A²{
¦b§A­Ì»°ºò¥h§â¦U¦Ûªº¯e­·ÀsÃ~²o¨Ó¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥Xµo¡C¡v

¡@¡@ÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­Ì¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¥i¥H¶i¦N²»¤Ñ¡A¬Æ¦Ü³s¨º¨Ç©ü°gªº
´²¥P³£¤£¥Î³qª¾¤@¤U¡A¦Ó¥B¥L­ÌÅ¥¨ì¦V«B¿Aªº¸Ü¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¥L­Ì¤£¬O¨ì
¤£°Ê¤ý³£­×½m¡A¦Ó¬O­n¨ì¤@­Ó¤£ª¾©Ò¿×ªº½LÀs«°­×½m¡I

¡@¡@¶³µ^¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§A­Ì¤£¥Îı±o©_©Ç¡A½LÀs«°¬O¨Ì°U½LÀs¥É¸]©Ò«Ø¡A¦³
¥R¨¬ªº·¥«~¥Éºë¨Ñ§A­Ì­×½m¡A¤£¤ñ¤£°Ê¤ý³£®t¡C¡v

¡@¡@­ì¥»ÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­Ì¶i¤£°Ê¤ý³£ªº¥Øªº´N¬O¬°¤F­É§U·¥«~¥Éºë­×
½m¡A¬JµM½LÀs«°¤@¼Ë¦³¥R¨¬ªº·¥«~¥Éºë¡A¨º¥h­þ­Ó«°¤]´N¨S¤°»òÃö«Y¤F¡C

¡@¡@¤T­Ó¬ü¤H©MÀH©Ê¹D©vªº¤@²³´²¥PÅFµMÀ³Án¡A«K¤À¶}¥h²o¦U¦Ûªº¯e­·Às
Ã~¡F¦Ó®}¾§©Mùº~¤]¬O¿³¾Äªº©M§õ¥ò¥È¥æ«Ý¤F¤@Án«K¥h²o¦Û¤vªº¯e­·ÀsÃ~
¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤K¤H±q»ñ°Ä¤Ñ¦^ÆF¤Û¤Ñªº®É­Ô³£¬OÃMµÛ¬hÅaªº¥»ÅéÀs¨­¡A©Ò¥H
®Ú¥»¨S¦³ÃM¯e­·ÀsÃ~¡A¦n¦b²³¦h´²¥P­Ì³£ÁÙ¦b©ü°g¡A©Ò¥H¤K¤H¤£ºÞ¤T¤C¤G
¤Q¤@¡A°®¯Ü¨ì¯e­·ÀsÃ~»E¶°¦a¬D¤F¤K¤Ç¯À½è¤@¬yªº¯e­·ÀsÃ~Åv¥R¬°§¤ÃM¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A²³¤HºJ¤U¤W¤d¦W©ü°gªº´¶³q´²¥P¡AÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~¸òµÛ¦V«B¿A
©M¶³µ^©¹ÆF¤Û¤Ñ©M¦N²»¤Ñ¬Û¥æªºµ²¬É³B¦Ó¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì¨««á¤£¤[¡AÆF¤Û¥­­ì¤W©ü°gªº´²¥P­Ì³°Äò¿ô¤F¹L¨Ó¡A©ü©üµMªº¥L
­Ì§¹¥þ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡AÁÙ¥H¬°°«ªk¤j·|¤´¦bÁ|¦æ¡Aµ²ªG³o¨Ç´¶³q
´²¥P­Ì¤S¶}©l°«°_¹Dªk©Mªk¾¹¡I

¡@¡@¨S¦³¤F¦D¤Ñ¾Ô¹ªªº¼vÅT¡A´²¥P­Ì¤£¹³¥ý«e¨º¼ËºÆ¨gªº¤ñ¸Õ¡A¬Û¤¬¤§¶¡
°«ªk³£Áٯ౱¨î¦b¤@­Ó¾A«×ªº¤Ø«×¤§¤º¡A¤£¹L³o¨ä¤¤ÁÙ¬OÃø§K·|¦³´d¼@µo
¥Í¡C¹³¦³¨Ç¹ê¤O¤ñ¸û±jªº¹ÎÅé¨ü¨ì²³¦h´²¥P­Ì¶°Åé§ðÀ»¡A¦bµL¼Æªº­¸¼C¡B
ªk¾¹©M²³¦h¯«©_¹Dªkªº§ðÀ»¤U¡A±j¤jªº¤O¶q©¹©¹±N¨º¨Ç©t­x§@¾Ôªº¹ÎÅéÀþ
¶¡À»¼ì¡A¹B®ð¦nªº´²¥P¤]³\¥u¬O§Î·´¦Ó¯«ÃѴݦs¡A¹B®ð¤£¦nªº«h¬O¸¨­Ó§Î
¯«­Ñ·Àªº¤U³õ¡C

¡@¡@¸g¹L¤@µf¿E¯Pªºª§°««á¡A¤j³¡¤À´²¥P³£·NÃѨì³oºØ°«ªk³Ì²×ªºµ²§½¥u
·|«Í¾î¹M³¥¡B¦å¬y¦¨ªe¡A§Y«K¯à¦³¤G¤Q¦W´²¥P³Ó¥X¡A¨ä¥Lªº´²¥P®£©È¤]©Ò
³ÑµL´X¤F¡A³Ì²×¡A´²¥P­Ì©êµÛ¦@¦Pªº·Qªk³v¤@°±¤î¤F°«ªk¡C

¡@¡@¾ã­ÓÆF¤Û¥­­ì¹y®É¯«©_ªº³´¤J¥­ÀR·í¤¤¡A©Ò¦³ªº´²¥P©~µM³£°±¤îª§
°«¡A¤@®É¶¡ÆF¤Û¥­­ì¤W¥u¯àÅ¥¨ì´²¥P­Ì²Ê­«ªº©I§lÁn¡C

¡@¡@²×©ó¡A¦³ªº´²¥Pªø¹Ä¤@Án¡A¦¬¦^ªk¾¹¡Bí¦í¥\¤¸¡A©ñ±ó³o¦¸°«ªk¤j
·|¡AÂਭ©¹¯e­·ÀsÃ~»E¶°¦a¦Ó¥h¡C¦³²Ä¤@­Ó´N¦³²Ä¤G­Ó¡A«Ü¦h´²¥P³£¹ï³o
¤@©¡°«ªk¤j·|¥¢±æ³z³»¡A¥L­Ì¤@­Ó±µ¤@­Ó¡B¤@¸s±µ¤@¸sªº©ñ±ó°«ªk¡A¦U¦Û
¥h²o¦Û¤vªº¯e­·ÀsÃ~¡A¥´ºâ¦^©`¦ó¤Ñ­×¾i¡C

¡@¡@·íµMÁÙ¬O¦³¤@¨Ç´²¥P¹x©T¤£¤Æ¡A¨ÌµM©êµÛ¤@µ·´ù¯íªº´Á«Ý¡A·Q­n¦b³o
¦¸°«ªk¤j·|¤¤³Ó¥X¡I

¡@¡@³o­Ó®É­Ôªº§õ¥ò¥È©M¨ä¥L¦P¦ñ¥¿ÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~±yµM¦Ó¦æ¡A¦b§õ¥ò¥Èªº
ª½±µ±Â·N¤U¡A¦V«B¿A©M¶³µ^¥Î¤ñ¸û½wºCªº³t«×ÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~«e¦æ¡A¨ä¾lªº
´²¥P­Ì¤]¥u¯à½wºCªº¸ò¦b«á­±¡A¦Ó§õ¥ò¥È¥¿¬O¥´ºâ§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦n¦n±µªñ
¤@¤UÀH©Ê¹D©vªº¤T­Ó¬ü¤H¡C

¡@¡@«e¶i½wºC¦ÛµM¦³¥R¸Îªº®É¶¡¤¬¬Û»{ÃÑ¡A®}¾§¡Bùº~³o¨Ç¤H©M§õ¥ò¥È¤]
ºâ¬Û¼ô¡AÂù¤è¦ÛµM¦ÓµMªº¼öµ¸°_¨Ó¡A¦Ó§õ¥ò¥È¤]±q²á¤Ñ¤¤ª¾¹D¤FÀH©Ê¹D©v
ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

¡@¡@ÀH©Ê¹D©v­ì¥»¬O¥@«U¬Éªº¤@­Ó­×¯uªù¬£¡A¦ý¬O¥u¾ú¨â¥N¦Ó²×¡A³Ð¬£¯ª
®v´N¬O®}¾§¥L­Ìªº®v¤÷ÀH©Ê´²¤H¡C

¡@¡@ÀH©Ê´²¤H¬O·í®É­×¯u¬Éªº¶Ç©_¤Hª«¡A¨ä¤H°µ¨Æ¤£¨ü±`³W©Ò¿£¡BÀH©Ê¦Ó
¬°¡C¥¼­×¯u®É¤w¬OÅå¥@Àb«U¡A¤Q¦h·³®É¾î¦æ¶m¨½¡B¬°´c¤@¤è¡A¦~¬ö»´»´«o
¤w³Q¤Hµø¦P²rÃ~¡A¤G¤Q¥XÀY®É§ó¬O©ñ¿º¤£Åù¡A±j°ù¹è·A¬°©d¡A¯Ç¦~¥®Ë»¤k
¬°©c¡AÄ~¦Ó¤S²×¤é¯d³s«C¼Ó·¡À]¡A´²ºÉ¸U³e®a°]¡AÀH«á¥L¤S±N©d¤l¡B¤k¨à
¤@¦PÃؤ©¤@¦n¦â©x¦O¬°©d©c¡AÂǦ¹¿Ñ±o¤@©x¥b¾¡A¤§«á¥L¤S©ó©x³õ¤¤¬K­·
±o·N¡C

¡@¡@¥i¬O¥L¥¿­ÈÅv¶É´Â³¥¡B¥\»\¤Ñ¤U¤§®É¡A«o¤S±¾¹u¦Ó¥h¡A®ö¸ñ©ó«C¤sºñ
¤ô¤§¶¡¡A»·Â÷«U¥@¯ÉÂZ¡A³Ì«á´M¤@¹DÆ[¥X®a¡A¦¨¤F¤è¥~¤§¤H¡C¦¹®É¡AÀH©Ê
´²¤H¤w¬O¥|¤Q¦h·³¡A¥¿·í¤£´b¤§¦~¡A¥i±¤²MÀR¤§³B¤£¬O¥L¤[«Ý¤§©Ò¡A¹è¼¤
¤§¤ß«D¥L¯à³B¤§¹Ò¡C

¡@¡@©ó¬O¥L²æ¤U¹D³T¡A©ß«o²MÀR¡A¦A¤J¸U¤V¬õ¹Ð¡Cºuºu¬õ¹Ð¤¤¡A´I¶Q©ó¥L
¤w¦p¯B¶³¡A¬ü¦â©ó¥L¤£¥~¥G¥Õ°©¾uÅ\¡A¥L©|¦³¦ó¨D©O¡H¦¹¤HªG¯u¤£ªPÀH©Ê
¤§¦W¡A©~µM¦A¤J¬õ¹Ð«á¡A¤@À|·î±¡¯î½Ï¤§ÅÊ¢w¢wÂ_³S¤§Â}¡A¦¹Á|¦A«×¬D¾Ô
¥@¤H¤§¯«¸g»P¹D¼w¡A¥i¥L¨ÌµM¤@·N©t¦æ¡B§Ú¦æ§Ú¯À¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤@¤Á³£¦³Âk©ó¥­ÀR¤§®É¡A·í¥L¦A¦¸¤ß¦p¤î¤ô®É¡A¥L±N¨kÃd±À¦Ü
ºaµØ´I¶Q¤§¦ì¡A¦Û¤v«oÄƵM¦Ó¥h¡AÁô©ó¯î¤s³¥¦a¤§¤¤¡A¦Û¦¹¤§«á¡A¥L¦A¤£
´¿¦b¥@«U¬É¥X²{¡A¦Ó¥L¯dµ¹¥@¶¡ªºªF¦è¥u¥Î¥|¦r§Y¥i¥þ½L·§¬A¡A¨º´N¬O
¡uÀH©Ê¬°¤§¡v¥|¦r¡C

¡@¡@ÀH©Ê´²¤H«á¨Ó¬Ý¯}¤Ñ¤H¸Uª«¡B¸U¤V¬õ¹Ð¡A±q¦¹½ñ¤J­×¯u¬É¡C¤£¹L¡A§Y
«K¬O­×¯u¡A¥L¤]¬OÀH©Ê¦Ó¬°¡A¤Jªù¤T¤Q¦~¡A¥L¯}±Ð¦Ó¥X¡A¦Û³ÐÀH©Ê¹D©v¡A
¦¬§Ì¤l¤@¤Q¤G¤H¡A»¡¤°»ò¤@¤Q¤G¤W¦X¤Ñ¹D¡B¤UÀ³¤H¨Æ¡A¥¿¬O¤Ñ¤H¥æ·P¤§
¼Æ¡A¬G¦¬®{¤Q¤G¤H§Y¥i¡C

¡@¡@ÀH©Ê´²¤H±Â®{¦ÛµM¤]¬O¶¶©Ê¦Ó¬°¡A¹ï§Ì¤l±q¤£±j¨D¡A¥u¬O§iª¾¥L­Ì¤Á
°O¡uÀH©Ê¦Ó¬°¡v¥|¦r¡A©Ò¥H¤Q¤G¦W§Ì¤l­Ó©Ê­Ñ¤£¬Û¦P¡A¦U¨ã¯S¦â¡A¦Ó¦p¦¹
±Ð±Â¤§ªk¡A®ÄªG¬Æ¬°ÅãµÛ¡A¥Lªº¤Q¤G¦W§Ì¤l­×¦æ³t«×©_§Ö¡A¤j²§±`³W¡A¤Þ
±o·í®É­×¯u¬É¦U¬£°¼¥Ø¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥¿·íÀH©Ê´²¤HªºÀH©Ê¹D©v­n¶i¤J¹©²±¤§®É¡AÀH©Ê´²¤H«oÀ³§T­¸
¤É¡A­¸¤É¤§®É¥u¯d¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u¤Z§ÚÀH©Ê´²¤H¤§®{¤£±o¦A¦¬§Ì¤l¡I¡v

¡@¡@´N¬O³o­¸¤É¥P¬É¤§«eªº¤@¥y¿ò¨¥¨Ï±oÀH©Ê¹D©v¾ú¨â¥N¦Ó²×¡A¦Ê¦~«á¡A
ÀH©Ê¹D©v¤Q¤G¦W§Ì¤l¦P®ÉÀ³§T¡Aµ²ªG¤Q¤G¤HµL¤@¥i¥H¥­¦w´ç¹L¤Ñ¹p¤§§T¡A
³Ì²×¤@¦P§L¸Ñ¡A­¸¤É¦¨¤F´²¥P¡A¦¨¤F´²¥P«á¡A¤Q¤G¤H¦Ê«äÃø¸Ñ¡A¬°¦ó¦P©v
¤Q¤G¤H³£¤£¯à¥­¦w´ç§T¡H³o¨ä¤¤¶ø§®¦ó¦b©O¡H

¡@¡@¦]¬°³o¨ÇºÃ°Ý¡A­¸¤É¥P¬É´M§ä®v¤÷ÀH©Ê´²¤H°Ý­Ó²M·¡´N¦¨¤F²³¤H¦@¦P
ªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@Å¥¤FÀH©Ê¹D©v³o¨Ç¨Æ±¡«á¡A§õ¥ò¥È¹ï¥L­Ìªº®v¤÷ÀH©Ê´²¤H¤£¸T¦³¤F¤ß
ÂQ¯«¹£¤§©À¡C

¡@¡@¥LÁÙ¯u·Q¨ì¥P¬É»{ÃѤ@¤U³o¦ì¶Ç©_¤Hª«¡A¬°¤H¥i¥H¦p´µÅx²æ¡A¤£¬È¤H
¨¥¡B¤£ÅU«U©À¡AÀH©Ê¦Ó¬°¡BÁa·N­·¬y¡A¦¹µ¥¤Hª«½T¬O¥O¤H¤ß¹£¯«©¹°Ú¡I

¡@¡@¤£¹L¤ß¹£¯«©¹¤§¾l¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß«äÁÙ¬O¦b¨º¤T­Ó¤j¬ü¤H¨­¤W¡A¦Ü©ó¨ä
¥L¨º¨Ç¨k´²¥P¡A°£¤F®}¾§©Mùº~¤§¥~¡A§õ¥ò¥È¤@­Ó¤]¨S°O¦í¦W¦r¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨º¤T­Ó¬ü¤H¥¿¦p³³­×©Ò¨¥¡A¦o­Ì¬OÀH©Ê¹D©v¤Q¤G´²¥Pªº¤¤¤ß¤H
ª«¡C¤j®v©j±ë­Y§g¡A­Ó©Ê°í¼Ý«o¤S¤£¥¢·Å¬X¡AÁo¼z¤S¤£¥¢²MÆF¡A¤H§ó¬O¬ü
±o¦p¦Pµe¤¤¤H¨à¤@¼Ë¡AÂL¬Ü­Y»·¤s¬K¤ô¡A²`Àû­Y±y±y²M¬u¡A¼b«NªºÃ£»ó³z
µÛ°í¼Ý¡A¥i¤Hªº¬õ®B«o¤S·S¤H·R¼¦¡A¨­¬q»¤¤H¦Ü·¥¡A¦±½u¥W¥Y¦³­P¡A¶p¯Ý
Â׺¡¼Q¤õ¡A¦b³o­Ó¤k¤l¨­¤W¡A§õ¥ò¥È§Ï©»¬Ý¨ì¤FÂפë©M¯³»ñ¨àªº²V¦XÅé¡C

¡@¡@±Æ¦æ²Ä¤­ªº¸­Êã¼v¤S¬O¥t¤@ºØÃþ«¬ªº¤k¤l¡A·Å¬X¦p¤ô¡A¨IÀR¥­©M¡A¨¥
»y¤£¦h«o¦³¤@Âù¥i¥H¶Ç±¡¹F·Nªº¬ü§®²´·ú¡Aºë½oªº¤­©x¦³­Y¿}²¡«½«½¤@¯ë
¥i·R¡AÅý¤H¸T¤£¦í­n¯k¦o¡B·R¦o¡A¬Æ¦Ü³s¤@®Ú«üÀY³£¤£´±¥[½Ñ¨ä¨­¡A¦o¥i
¥H»¡¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¤W«~¤k¤H¡A­·«º»öºA·¡·¡°Ê¤H¡A¦±½u¬ÂÄn¦³­Y¤ÑµMÀJ
µZ¡A¦A¥[¤W¬üÄRªº®e»ª©M°Ê¤H¤ß©¶ªº¬X®z®ð½è¡A¦b¥@«U¬Éµ´¹ï¬O¤@¦ì¶É°ê
¶É«°ªºµ´¦â¨ÎÄR¡I

¡@¡@±ë­Y§gÁo¼z°í¼Ý¡A¸­Êã¼v·Å¬X¥i¤H¡A¦Ü©ó³Ñ¤U¨º¦ì¡A¯u¬OÅý§õ¥ò¥ÈÀY
¯k¤£¤w¡A¤]¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡I

¡@¡@¤T­Ó¬ü¤H¤¤³Ì«á¤@­Ó¬O±Æ¦æ²Ä¤EªºÄ¬­^²[¡A³o¤p©g¤lªº­Ó©Ê¥Î¨â­Ó¦r
§Î®e³Ì¶K¤Á¢w¢w¤õÃz¡C

¡@¡@¦o¤Hªø±o¦p¦Pªá¨à¤@¼Ë¡A¦Ù½§¼b¹à¡B§j¼u¥i¯}¡A¨­§÷¤õ»¶¡BÅý¤H¼Q
¦å¡A¤×¨ä¬O¬¡¼â¶}®Ôªº­Ó©ÊÁ`¯à±a°Ê®ðª^¡A¨Ï±o¤@¦æ¤H¤£¦Ü¹L©ó¨I´e¦ÓµL
¸Ü¥i»¡¡A¤£¹L¬¡¼â¶}®Ô¹LÀY¤]¤£¬O¦n¨Æ¡A³o­Ó¤p¬ü¤Hªº­Ó©Ê·¥¨ä¦Û§Ú¡A°Ê
»³³Ü¥¸ÀH©Ê¹D©vªº®v¥S§Ì­Ì¡A¦³®É­Ô³s³³­×¡B±j¨}³o¨Ç¤H¤]³Qº×¤Î¡A¤£¹L
³Q¦o³Ü¥¸ªº¨º¨Ç®v¥S§Ì­Ì³£¦n¹³¥Ç½â¤@¼Ë¡A«D¦ý¤£¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¼Ö¦b¨ä¤¤¡A
«u¡A¨k¤H³£¬O¦P¤@­Ó¼w¦æ¡I

¡@¡@¦³Å²©ó¦¹§¬­Ó©Ê¿W¯S¡A§õ¥ò¥È¨M©w¥Î«D±`³Wªº¤â¬q±µªñ¦o¡C

¡@¡@·í¬hÅa©M±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v¤T¤k´ê¦b¤@°_²á¤@¨Ç¤ñ¸û¨I´eªº¸ÜÃD¤§®É¡A
¬¡¼â¶}®ÔªºÄ¬­^²[¦ÛµM¨S¦³­@¤ß¤@°_²á¡A©Ò¥H¦o¥´ºâ¥h©M¥i·Rªº³·ÄR©M¬ü
ÄRªº½º»R²á¤Ñ¡A§õ¥ò¥È¶X³o­Ó¾÷·|¾rµÛ¯e­·ÀsÃ~´ê¤F¹L¥h¡C

¡@¡@Ĭ­^²[³o¤p§¬¼â»¶Ãø·S¡A©Ò¥H¥H©¹¨º¨Ç©M¬ü¤k·f°Sªº¤â¬qÅãµM¤£¯à¦A
¨Ï¥Î¡A¥H§õ¥ò¥Èªº¸gÅç¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¤p§¬³q±`¦n©_¤ß¤ñ¸û¤j¡A¦Ó¥B©¹©¹¹ï
¥~ªí¦¨¼ô¥B²`¨Iªº¨k¤H±¡¦³¿W°J¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È¥²¶·¥X©_¨î³Ó¡C

¡@¡@¥LÂ\¥X¤@°Æ³Ì¡B³Ì²`¨I¦³§Îªº«º¶Õ¡A¥Î¤@Áy§N®m¯M¦«¦Û¤vªº¦¨¼ô¡A§õ
¥ò¥È¥Î¦Û»{³Ì«Ó¡B³Ì¦¨¼ôªº¥~§Î¥X²{¦bĬ­^²[ªº¨­®Ç¡AµM«á¥Î¥L¨º¤@Âù¥R
º¡¤F¬X±¡»P©t¶Æªº¥Ù¬Þ²´¯«¬³µMª`µøµÛĬ­^²[¡I

¡@¡@¨º²´¯«¤¤¥Rº¡¤FªY½à»P¯dÅÊ¡B¬X±¡»P©t¶Æ¡A¥Ù¬Þªº²´¯«§Ï©»¬O¹ï¤H¥Í
¸g¾úªº¼J¿Ø»P¤£®h¡A¬J¦³§Nºzªº²HµM¤]¦³¤£©}ªº¼«ÂV¡A³o¤À©ú¬O¤@Âù¬Ý³z
¥@±¡«o¤S²`³´¦b¥@«U§½¤¤ªº´¼¼zÂù²´¡I

¡@¡@¤£±o¤£©Ó»{¡A§õ¥ò¥Èªººt§Þ¹ê¦b¬O¤Óºë´ï¤F¡A³æ¾Ì¥L³o·É®á¦Ü·¥ªº²´
¯«¡A¦pªG¦b¥@«U¬ÉÅK©w°g±o¨º¨Ç¤Ñ¯uªº¤p¤k«ÄµoºÆ¡A¥i±¤§r¡A¥L¥Ø«eªº¹ï
¤â¬O¤ñ¥L¦h¬¡¤F¼Æ¦Ê¦~ªºÄ¬­^²[¡A¾Ì¥L³oÂIÉ«­Ç¡A¤H®a¦­¦b¥@«U¬Éªº®É­Ô
´N¨£ÃѤF¤£ª¾¹D¦h¤Ö¹M¡I

¡@¡@¡u§A·F¹ÀÁ`¨nµÛ§Ú¡A¬O§ÚÁy¤WªøªáÁÙ¬O§A²´·ú¦³¤ò¯f¡H¡vĬ­^²[»¡¸Ü
²@¤£«È®ð¡A¤@ÂI±¡­±³£¤£¯d¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@²`¨Iªº»¡¹D¡G¡u­^²[¡A¨ä¹ê§Ú¦b¥@«U¬Éªº®É­Ô¬O¤@­ÓºÆ¨g
ªºÃÀ³N®a¡A¾®µø¹³©p³o¼Ëªº¬ü¤H¬O§Úªº¤u§@¡A©pª¾¹D¶Ü¡H©pªº¬üÅå¥@Àb
«U¡B¶W¤Z²æ«U¡A®Ú¥»¤£ÄÝ©ó¥@«U¬É¡I¡v¥LªºÁy¥Öªº½T°÷«p¡A©~µMµL®¢¨ì¥D
°Ê³Û¤H®aªº¦W¦r¡C

¡@¡@Ĭ­^²[¹ï§õ¥ò¥Èªº©^©Ó²@µL©Òı¡A¤Ï¦Ó¤£®hªº¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G
¡u¬O¶Ü¡H§Ú­n¹ï§A»¡¨â¥ó¨Æ±¡¡A§AÅ¥¦n¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²Ô¤hªº»¡¹D¡G¡u­^²[½Ð»¡¡A§Ú¬~¦Õ®¥Å¥¡I¡v

¡@¡@Ĭ­^²[»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§AÅ¥¦n¤F¡A²Ä¤@¡A¤£­n¦A³Û§Úªº¦W¦r¡A§Ú¤£·Q
§ÚÀu¬ü°ÊÅ¥ªº¦W¦r³Q§A³Ûż¤F¡F²Ä¤G¡A§A¦b¥@«U¬É¬OÃÀ³N®a¡A¥i¬O§Ú¦b¥@
«U¬Éªº®É­Ô¬O¹}¾i­û¡A©Ò¥H¦pªG¦³¤HÀüµÛ§Ú¡A§Ú¥i¯à·|Áp·Q¨ì§Ú©Ò¹}¾iªº
¨º¨Çª¯ºµ¡B³¥½Þ¤°»òªº¡A«D±`°Q¹½¡A§Ú§Æ±æ§A¤£­n¦AÀüµÛ§Ú¡AÅ¥²M·¡¤F
¶Ü¡H¡v»¡§¹¡AĬ­^²[ÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~´ê¨ì¤F³·ÄR¡B½º»R¨­Ãä¡A¤T¤H¦³»¡¦³¯º
ªº²á¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Ü©ó§õ¥ò¥È¡A¥L·í®É¤@Å¥§¹´N¶Ì²´¤F¡A¨S·Q¨ìĬ­^²[©~µM¹ï¥L»¡¥X³o
¤@µf¸Ü¡A²ª½´N¬OÄY­«¥´À»¥Lªº¦Û´L¤ß¡A¤×¨ä¸Ü¤¤¤£±aż¦rªº°d駡¡A§â¥L
»Pºµ¡B½Þ¤§ÃþÂk¬°¤@¦C¡A¤Ñ°Ú¡A¥L²ª½´N¤£·Q¬¡¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~§b¥ß¦b­ì³B¤£°Ê¡A¬Ý±¡§Î¡A§Y¨Ï¥H¥Lªº«pÃC©MµL
®¢¤]¬OÃø¥H©Ó¨ü³o¼Ëªº¥´À»¡I

¡@¡@¦¹®É¡A®}¾§¾rµÛ¯e­·ÀsÃ~¸g¹L¡A¹Ä¤f®ð»´©ç¤F¤@¤U§õ¥ò¥ÈªºªÓ»H¡A¦w
¼¢¹D¡G¡u§õ¹D¥S¡A¸`«s¶¶Åܧa¡C¡v

¡@¡@ÀH©Ê¹D©vªº¨k´²¥PÅãµM³£²`¦³Åé·|¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¹L¨Ó¦w¼¢¤@¤U§õ¥ò
¥È¡A´N³s¿P¼v¡B±j¨}©M¦h¦è¤]³£´ê¹L¥h¦w¼¢§õ¥ò¥È¡A³Ì«á¤@­Ó¦w¼¢ªº¬O±j
§Ô¦í¯ºªº³³­×¡A¥LÅ¥¨ìĬ­^²[ªº¦^µª«á¡A®tÂI¨S¯º¯}¨{¥Ö¡A¤×¨ä¬Ý¨ì§õ¥ò
¥Èªw§¬¦Yžªº¼Ë¤l¡A¥L§ó¬O¯º±o¤@¶ò½k¶î¡A¦n¤£®e©ö§Ô¦í¯º¡A¥L¤~´ê¨ì§õ
¥ò¥È¨­Ã乪Ày¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§ÚÁöµM¨S¦³¨k¤k¤§¨Æ³o¤è­±ªº¸gÅç¡A¤£¹LÅ¥¤H
»¡¡A¨k°l¤k¤@©w­nÁx¤j¡B¤ß²Ó¡BÁy¥Ö«p¡A©Ò¥H¡A§Æ±æ¤Ö·Ý±Ñ¦Ó¤£¾k¡A¤Åź
¤Åļ¡Bí²Ïí¥´¡A¥H¦Ê­¿ªº­@¤ßÄ~Äòªï±µ§xÃøªº¬D¾Ô¡A¶â¡A¤Ö·Ý¡A¥[
ªo¡I¡v»¡§¹¡A¥L»°ºòÃMµÛ¯e­·ÀsÃ~§ä¤F¤@­Ó²³¤H¤£ª`·Nªº¦a¤èºÆ¨g¤j¯º¤F
¤@³õ¡C

¡@¡@¤£¹L³³­×ªº¸ÜÁÙ¯u¬O¬°§õ¥ò¥È¥´¤F¤@¾¯±j¤ß¾¯¡A¥L¦Û»y¹D¡G¡u§Ú¥i¤£
¬O±q¨S°l¹L¤k¤Hªº³B¨k¡A·Q·íªìÁa¾îªø¦w«C¼Ó·¡À]¡B¤@¯º¶É­Ë¥|¼Ó¬ü¤kªº
§Ú¥i¤£¯à»´©ö´N³Q¥´±Ñ¡CĬ­^²[¡A§Ú¤@©w­n§â©p°l¨ì¤â¡I¡v·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ
¥ò¥È­«·s¥´°_ºë¯«¡A¾rµÛ¯e­·ÀsÃ~»°¤W²³¤H¡AÄ~Äò¹ê¬I¥Lªº°l¬ü¤H¤j­p¡I

¡@¡@¦V«B¿A©M¶³µ^¦æ¶iªº³t«×¹ê¦b¤ÓºC¤F¡A¤Ñ½á²§¸[ªº¯e­·ÀsÃ~¦b¥L­Ìªº
±±¨î¤U©M¥@«U¬Éªº´¶³q°¨¤Ç¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¤]¨S¦³¤H´£¥X²§Ä³¡A³oµ¹¤F§õ¥ò¥È¥R¨¬ªº®É¶¡¨Ó®i¥Ü
¥Lªº¨k©Ê¾y¤O¡A¤@¥¹¬hÅaµø½u¤£¤Î¦ÓĬ­^²[¤S¸¨³æªº®É­Ô¡A¥L¥²µM´ê¹L¥h
¤jÄm®ï¶Ô¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡AĬ­^²[¤w¸g¦¨¤F¥Lªº­º­n¥Ø¼Ð¡A¦Ü©ó±ë­Y§g©M¸­Êã
¼v¡A¥L¥´ºâ®³¤UĬ­^²[«á¦A§ð³´³o¨â®y³ùÂS¡I

¡@¡@¥i±¤¨Æ»PÄ@¹H¡AµL½×¥LÄm¦h¤Ö®ï¶Ô¡BÂ\¦h¤Ö¦Û»{¬°«Óªº«º¶Õ¡AĬ­^²[
³£µø­YµL¸@¡A¬Æ¦Ü¦³®É­ÔÁÙ·|¹³³Ü¥¸¨ä¥L¤H¤@¼Ë³Ü¥¸¥L¡A³oÅý§õ¥ò¥È¥áºÉ
¤F­±¤l¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¨Ì·Q¥Î¤£¾Óªº«í¤ß»P¼Ý¤O·P°ÊĬ­^²[¡Aª½¨ìĬ­^²[
§ÔµL¥i§Ô¹ï¥L»¡¤F¤@¥y¸Ü¥H«á¡A¥L¤~ºâ¬O¹ý©³¦Ç¤ß¡A¥¢±æ±o©ñ±ó¤FĬ­^
²[¡C

¡@¡@Ĭ­^²[»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§A¬°¤°»òÁ`¬OÄñµÛ§Ú¡H§A©MÆO¨à¤w¸g¬OÂù­×±¡
«Q¤F¡A§Aª¾¹D§A³o¼Ë°µ´N¬O¹ïÆO¨à¤£©¾¶Ü¡H´«¦¨¬O§Ú¡A·Ç¤@¤MìI¤F§A¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¤§«á¡A¦b¤ß¸Ì·P¹Ä¤£¤w¡G¡u¦¹¤kªGµM¬O¼â»¶µL¤ñ¡A
²M·s¥i¤Hªº®e»ª¡B¼â»¶¬¡¼âªº©Ê®æ¡A§Ú³ßÅw¡A§Ú²ª½·R¦º¤F¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u­^²[¡A§Ú¬O±¡¤£¦Û¸T¡A©p´N¹³¥Õ¤Ñªº¤Ó¶§¡B©]±ßªº¤ë
«G¡A¥Ã»·³£¬O¤ÑªÅ¤¤³Ì«G¡B³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¡A©p¦b§Úªº¤ß¸Ì´N¬O¥@¤W³Ì¬üÄR
ªº¤Ñ¨Ï¡A©Ò¥H§Ú¹ç¥i­I«q®Q¤l¡A¤]­n¦V©pªí¹F§Úªº·R·N¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:47


¡u¦Ñ¤Ñ°Ú¡A§Ú¨s³º³y¤F¤°»òÄ^¡H§A­nÅý³o­ÓµL®¢¤§®{¨Óäú¤ß¦º§Ú¡I¡v
Ĭ­^²[¦b¤ß¤¤§o³Û¹D¡A¦o²ª½§Öµ´±æ¤F¡A§õ¥ò¥È´N¹³¤@¶ôª¯¥Ö»IÃĤ@¼Ë¡A
¤@¦³ªÅ¶¢´N¦º¦ºÂH¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¥Ï³£¥Ï¤£±¼¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¨Ìµo´§¥Lªº«pÁy¥Öªw§¬¯«¥\¡A¥Î³Ì¸ÛÀµ¡B¦h±¡ªº»y®ð»¡¹D¡G
¡u­^²[¡A©pª¾¹D¶Ü¡H¦b§Ú©Ò¹J¨ìªº¤k¤H¤§¤¤¡A©p¬O³Ìº}«G¡B³Ì¦³©Ê®æªº¡A
©p·Ó«G¤F§Ú¤º¤ß²`³Bªº¶Â·t¡A©p¤À©ú´N¬O¯à±N§Ú±q­W´e¤¤¬@±Ï¥X¨Óªº¤k
¯«¡I¡v¥L³o¸Ü­è»¡§¹¡A©P¾D½ÝµÛ¦Õ¦·°½Å¥ªº®}¾§¡Bùº~¡B³³­×µ¥¤H¥þ¼Æ¨g
¦R¤£¤î¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O¨ü¤£¤F³o»òäú¤ßªº±¡¸Ü¡C

¡@¡@­Ë¬OĬ­^²[ÁÙ¯à§Ô¦íäú¤ß¡AµL©`¨ì§Ö­n¬y²\ªºÀµ¨D¹D¡G¡u§õª¢¡B§õ¹D
¥S¡A¬Ý¦b§A¡B§Ú³£­n¶i½LÀs«°­×½mªº¥÷¤W¡A§A´N©ñ§Ú¤@°¨§a¡I¤£µM§A§i¶D
§Ú¡A§A¨s³º³ßÅw§Ú­þ¤@ÂI¡H§Ú§ï¡A§Ú¤@©w§ï¡A³o¼ËÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@§¹¤F¡I¨S·Q¨ìĬ­^²[³£³Q¹G¨ì³o¼Ë¤F¡A¬Ý¨Ó¦o¬OÅK¤F¤ß¤£·|±µ¨ü§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@Å¥¨ì³Ì«á³o¥yÁöµM¤£ª½±µ¦ý¬O¤À©ú¬O³Ì¨Mµ´ªº¸Ü»y«á¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ©ú
¥Õ¤F¡A¦Û©l¦Ü²×¦Û¤v©ÒÄmªº®ï¶Ô³£¥u¬OÅýĬ­^²[§ó°Q¹½¦Û¤v¦Ó¤w¡A´«¥y¸Ü
»¡¡A¦Û¤v©MĬ­^²[¤§¶¡¤w¸g¦³¤FÃø¥H¹O¶VªºÂE·¾¡A³o­Ó¬ü¤H®£©È¥Ã»·¤]¤£
·|ÄÝ©ó¦Û¤v¤F¡I

¡@¡@¡u«u¡A·Q¤£¨ì§Ú³o­Ó±¡³õ¸t¤â¡B­·¤ë±N­x¤]¦³¥¢¤âªº¤@¤Ñ¡A¥¢Åʪº´þ
¨ý¯u¬O¤£¦n¨ü§r¡A¤£¹Lºâ¤F¡Aªw¤£¨ìĬ­^²[§Ú´NÂಾ¥Ø¼Ð¡A¤£¬OÁÙ¦³¦¨¼ô
í­«ªº±ë­Y§g©M·Å¬X¥i¤Hªº¸­Êã¼v¶Ü¡H¡v³o»ò¤@·Q¡A§õ¥ò¥È¤ß¸ÌÁ`ºâ¬O¦n
¹L¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¥L¾rµÛ¯e­·ÀsÃ~¸¨¸¨¹èÅwªº»·Â÷Ĭ­^²[¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¤]¬O¥L³o­Ó
­·¬y¤Ö·Ý²Ä¤@¦¸³Q¤k¤H©Úµ´¡AªìÀ|¥¢ÅÊ´þ¨ý¡A¤ß¸Ì·|Ãø¹L¬OµL±e¸mºÃªº
¨Æ¡C

¡@¡@¤£¹L­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¥LÁ`·|¹J¨ì¦n¤k¤H¡A¦b¥@«U¬É¦³¯³»ñ¨à¥|¦ì½å©d
©M²¢¨à¡B»e¨à¨â­Ó¥i¤Hªº¨Í¤k¡A¨ì¤F´²¥P¬É¡A¥L¤@¼Ë¦³Ã¨±¡¬üÆvªº«N¼b«½
¬hÅa°µ¦ñ¡I

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¸¨¸¨¹èÅw¡B´e´e¤£¼Öªº®É­Ô¡A¬hÅa®¨µLÁn®§ªº´ê¨ì¥L¨­
Ãä¡A§C»y»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A­^²[¤£­n§A¡AÅaÅa¥i¬O·|¥Ã»·³­¦b§A¨­Ã䪺
³á¡I¡v»¡§¹¦o¦b§õ¥ò¥ÈÀUÃä»f¸»ÂI¤ôªº¤@§k¡AµM«áµo¥X¤@¦ê»È¹a¯ëªº¼b¯º
¤S¦^¥h©M±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v½Í¤Ñ»¡¯º¥h¤F¡C

¡@¡@­ì¨Ó¬hÅa¦­´Nª`·N¨ì¦Û¤v³oÂIÄø°Êªº¬K¤ß¤F¡A¤k¤H¯u¬O¤£®e¤pòó§r¡I
¤£¹L¯à¦³¬hÅa³o¼Ë¶°¬ü»ª¡B´¼¼z©ó¤@¨­ªº¤k¤lÁ鱡©ó¦Û¤v¡A¯u¬O¤Ò´_¦ó¨D
°Ú¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È­«·s®¶§@°_ºë¯«¡A¥L©ùÀY®¼¯Ý¡BÃtÅx»¨ÁÚªº­«·s¦^
¨ì¦æ¶i¶¤¥î¤§¤¤¡A·íµM¥L¨ºÁûÄøÄø±ý°Êªº¬K¤ß¤]¦A¦¸µo°_¹àªÞ¡A¥Ø¼Ð¤w¸g
´«¦¨¤F¥t¥~¨â¦ì¬ü¤H¡C

¡@¡@¹ï§õ¥ò¥È³oºØ¦n¦â¦p©Rªº³Ã¥ë¡A¥u¯à¥Î¨â¥y¶K¤Á¨ì°©¤l¸Ìªº¸Ü§Î®e¡A
´N¬O¡G¡u¥Í©R¤£®§¡A¦n¦â¤£¤î¡I¡v³oÃä¤~­è­è¥¢ÅÊ¡A¨ºÃä¥ß¨è´N¶}©l·Ç³Æ
·sªºªw§¬­pµe¡C

¡@¡@¤£¹L¤Ñ¤£¹E¤HÄ@¡A§õ¥ò¥Èªºªw§¬¤j­p¥u¯à¼È®É°±¤î¤F¡C¬hÅaÁöµMÁa®e
¥L¦VĬ­^²[Äm®ï¶Ô¡A¥i¬O¦oÁÙ¨S¦³¤j¤è¨ìÄ~ÄòÁa®e¥L¦V¨ä¥L¤G¤kµo°Ê§ð
¶Õ¡A©Ò¥H¦o·t¤¤©R¥O¦V«B¿A©M¶³µ^¥[§Ö³t«×¡C©ó¬O²³¤H¤]³£¥[³t¸ò¤W¡A©¹
¦N²»¤Ñ»°¥h¡A¦p¦¹¤@¨Ó§õ¥ò¥È´N¨S¦³¾÷·|©M±ë­Y§g©M¸­Êã¼v¤G¤k·f°S¤F¡A
ªw§¬­pµe¤]¥u¯à¼È®ÉÀÁ¸m¡C

¡@¡@¤§«áªº®É¶¡²³¤H³£¦b¥[§Ö³t«×»°¸ô¡A¦Ó¯e­·ÀsÃ~©ñ¸}¨g©b¤]¸`¬Ù¤F¤£
¤Ö®É¶¡¡A¤G¤Q¤G¤Hªº¶¤¥î¦bÆF¤Û¤Ñ¤@¸ô¯e¹£«á¡A²×©ó»°¨ì¦N²»¤Ñ»PÆF¤Û¤Ñ
ªº¥æ¬É³B¡C

¡@¡@¦N²»¤Ñ©MÆF¤Û¤Ñªº¥æ¬É³B¥¿¬O§õ¥ò¥È´¿¸g¦bªÅ¤¤¬Ý¨ì·|µoµÛ«C¦â¥ú¨~
ªº¦a¤è¡A¦p¤µ«C¥úªñ¦b²´«e¡A¥L²×©ó²M·¡¬Ý¨ì³o¨Ç«C¥ú¬O¦p¦óµo¥Xªº¡C

¡@¡@µo¥X«C¥úªº¬O¤@°ô©Ç²§ªºÀð¡A¤£Â_¬y°Êªº²GÅ骫½è²Õ¦¨¤F¤@¹D°ª¥i¤Î
¤Ñªº«Ì»Ù¡A¦V¥ª¥kµL­­©µ®i¡A©¹¤WµLºÉ¦ùªø¡A§â¦N²»¤Ñ©MÆF¤Û¤Ñ§¹¥þ¤À³Î
¶}¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±q¦V«B¿A©M¶³µ^¤f¤¤¤w¸gª¾¹D¡A³o°ô¬Ý°_¨Ó¹³Àð¥Bµo«C¥úªºªF
¦è¥¿¬O¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ¥Î°ª²`ªºªk¤O§G¤Uªºµ²¬É¡A³oµ²¬ÉÁÙ¦³¤@­ÓÅý¤HÅ¥
¤FÁxŸ¤ßÅ媺¦W¦r¢w¢w¹p¿Aµ²¬É¡I

¡@¡@ÅU¦W«ä¸q¡A²Õ¦¨µ²¬Éªºª«½è¡A¬Ý¦ü²GÅé¡B¨ä¹ê§¹¥þ³£¬O²G¤Æªº¹p¹q¡A
³oÅ¥°_¨Ó¦³¨Ç¤£¥i«äij¡A¦ý¬Oªº½T¬O¨Æ¹ê¡C©]Áô¤Ñ¥Î¥i¥H¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æªº¹D
ªk¡A­É§U¦N²»¤Ñ©MÆF¤Û¤Ñ¥æ¬É³Bªº¯¿¶Ã¤Ñ¦a¤§®ð¡A¦A¥[¤WÆF¤Û¤Ñ¯«©_µ²¬É
ªº¤O¶q¡Aµw¬O³Ð³y¥X³o¤ù®£©Æªº²GºA¹p¹q¡A¦Ó¥B¬O¶W¤j­±¿nªº²GºA¹p¹q
Àð¡A³o¨Ç²GºA¹p¹q¶×»E¦b¤@°_´N²Õ¦¨¤F®£©Æªº¹p¹q¤§¿Aµ²¬É¢w¢w¹p¿Aµ²
¬É¡I

¡@¡@¤Z¬O¥ø¹ÏµwÂôµ²¬Éªº´²¥P¡A¥²µM·|¨­¨ü±µªñ¼Æ¤Q¸U¥ñ¯S¹q¤Oªº®£©Æ¹p
¹qŧÀ»¡A´¶³q´²¥P¦b³oºØ¤O¶qªº§ðÀ»¤§¤UÀþ¶¡´N¯àÅܦ¨¤H°®¡A¬Æ¦Ü¬O¦Ç­¸
·Ï·À¡B¥Ã¤£¶W¥Í¡C

¡@¡@­n·Q¦w¥þ±q³o¹Dµ²¬É³q¹Lªº¸Ü¡A¥²¶·­n¦³¤£°Ê©ú¤ýªº°{¹p¤§¥O¡A©ÎªÌ
¬O¤§«eÆF«áµo¥XªºÆF«áÅv§ú¡A¥u­n¦³³o¨â¼ËªF¦è¡A´N¥i¥H¦b¹p¿Aµ²¬É¥´¶}
³q¦æ¤f¡A¦w¥þ³q¹L¡A¦Ó­¸ÆN©M¦ÊÆF¤§©Ò¥H¯à°÷Âô¶i¦N²»¤Ñ´N¬O­É§U¤FÆF«á
Åv§úªº¤O¶q¡C

¡@¡@·íµM¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D¦V«B¿A©M¶³µ^¾Ö¦³¯à°÷¬ï¹L¹p¿Aµ²¬Éªº°{¹p¤§¥O¡A
©Ò¥H¥Lµ·²@¤£¾á¤ß³o¹D¬Ý°_¨Ó²§±`®£©Æªºµ²¬É¤§Àð¡C

¡@¡@¦bÀH©Ê¹D©v©M§õ¥ò¥Èµ¥¤G¤Q¤Hªºª`µø¤§¤U¡A¦V«B¿A©M¶³µ^¤À§O±qªd¤Y
®c¤¤¥l¥X¨â¶ô°{°{µo¥úªºÅv§ú¡C

¡@¡@¡u°{¹p¥¿¥O¡A°_¡I¡v¦V«B¿A¤j³Ü¹D¡C

¡@¡@¡u°{¹p°Æ¥O¡A°_¡I¡v¶³µ^¤]¦P®É³Ü¹D¡C

¡@¡@ÀHµÛ¦V«B¿A©M¶³µ^®º°_ªk³Z¡A¥¿¡B°Æ¨â¶ô°{¹p¤§¥O¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦b¤ÑªÅ
¤¤ªºÅv§ú¤£®ÉÄÀ©ñ¥X¹³»È³D¤@¼Ëªº°{¹q¡A¦Ó¥B¨â¶ôÅv§ú¦b¹p¹q¤§¤¤ÁÙµo¥X
Ä£¥Øªº¥Õ¥ú¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³§¹¥þ³Q¹p¹q¥]»q¦b¨ä¤¤¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u°{¹p¤§¥O¡A¦X¡I¡v¨â¤H»ôÁn³Ü¹D¡C

¡@¡@¡u¼A°Ô¡I¡v¤@Án¹q°{¹p»ïÁnÅT°_¡A¤ÑªÅ¤¤¨â¶ôµoµÛ¥Õ¥úªºÅv§ú¤£Â_®g
¥X¼Æ±ø»È³D¹q¥ú¡A¬Ý¤W¥h¬J¬üÄR¤S¥Rº¡¦MÀI¡A¹³»È³D¤@¼Ëªº°{¹q±Û§Y¦n¹³
§l¦å°­¤@¯ë¡AÀþ¶¡§â¨â¶ôÅv§úµo¥Xªº¥Õ¥ú§l±o¤@°®¤G²b¡Aºò±µµÛ³o¨Ç°{¹q
¤S©_²§ªºÅD°Ê°_¨Ó¡A¥þ¼Æ¼A¦b¥¿¡B°Æ¨â¶ô°{¹p¤§¥O¤§¶¡¡A³o¨Ç¥Rº¡¤O¶qªº
°{¹q¦n¹³±j¤O½¦¤@¼Ë¡A¯w²´¶¡´N§â¨â¶ôÅv§ú¦X¦Ó¬°¤@¡AÅܦ¨¤F¤@¶ô§¹¾ãªº
°{¹p¤§¥O¡I

¡@¡@¡u»È³D¦R«H¡A¹p¥O¬ï¤ß¡A¹p¿Aµ²¬É¡A¯}¡I¡v¦V«B¿A©M¶³µ^ªº³ÛÁn¥Rº¡
¤F¤O¶q¡A¦b¬Iªkªº³o¤@¨è¡A¨â¤H§¹¥þ¤£¹³¬O¥¢¥h¯«´¼ªº¤H¡A¤Ï­Ë§ó¹³¬Oºë
¼ô¹Dªkªº´²¥P¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È§¹¥þ¨S¦³²z·|¨â¤Hªº±¡ªp¡A¦]¬°¥Lªº¤ß¯«§¹¥þ³Q°{¹p¤§¥O
§l¤Þ¦í¤F¡C¥u¤£¹L¬O¨â¶ô¤p¤pªºÅv§ú¡A©~µM¯à°÷§l¯Ç¦p¦¹Ãe¤jªº¹p¹q¯à
¶q¡A¦pªG³æ¥H°{¹p¤§¥O©Ò§l¯Çªº¹p¹q¯à¶q¨Ó¬Ý¡A¤w¸g±Nªñµ¥©ó¤@­Ó­×¬°ºë
²`ªº´²¥P¤F¡A³o¨â¶ôÅv§úªº½T¬O¤Ó¯«©_¤F¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¤W¨º¶ôÆF«á¥OµP
¬O¤£¬O¤]¦³¦¹§®¥Î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¦b¶Ã·Qªº®É­Ô¡A°{¹p¤§¥O¤w¸g¦b¦V«B¿A©M¶³µ^ªº¾Þ±±¤U²rµM
ÄÀ©ñ¥X¤@¹D²Ê­Y¥Û¬WªºÃe¤j¹p¹q¡A³o¹D¹p¹q¦n¹³¤@ÀY¥û²rªº¹pÃ~±qªÅ¤¤¯e
®g¦Ó¤U¤@¯ë¡A¡uÅF¡vªº¤@Án¥¨ÅT«á¡Aµw¥Í¥Í§â¹p¿Aµ²¬ÉÅF¥X¤@­Ó¤j¬}¡A¶}
¤f¤§³B´N¦b§õ¥ò¥È´X¤H¥¿¹ï­±ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¦Ó¨º¹D²Ê­Y¥Û¬Wªº¹p¹q¦b¤@Àþ¶¡¥þ³£¿Ä¤J¤F¹p¿Aµ²¬É¤§¤¤¡A°{¹p¤§¥O
¤]ÅܱoÅf²HµL¥ú¨Ã±qªÅ¤¤¶^¸¨¤U¨Ó¡AÀH«á³Q¦V«B¿A©M¶³µ^¤À§O¦¬¤Jªd¤Y®c
¤¤¡C

¡@¡@¡u¯d¤U¯e­·ÀsÃ~¡A¸ò§Ú­Ì¶i¦N²»¤Ñ¡I¡v¦V«B¿Aªº¤f®ð¤S«ì´_§Nºz¡A¥L
©M¶³µ^»â¥ý¬ï¹L¹p¿Aµ²¬É³Q¯}¶}ªº¬}¨«¶i¦N²»¤Ñ¡C

¡@¡@°£¤F¥L­Ì¨â¤H¡A¨ä¥L¤H³£¬O²Ä¤@¦¸¨£ÃѨì°{¹p¤§¥Oªº«Â¤O¡A©Ò¥H²³¤H
¤@®É¶¡³£ÁÙ¦³¨Ç¥¢¯«¡A­è­è¨º®£©Æ¦Ü·¥¦Ó¥B¬¤´é¼ê´ûªº¯à¶q¹p¹q¨Ï¥L­Ì³£
¦³¨ÇÁxŸ¤ßÅå¡C

¡@¡@²³¤H¤¤¡A¥Ñ©ó³·ÄR©M¦h¦èªº­×¬°³Ì°ª²`¡A¦ÛµM¤£·|¬°³oÃe¤jªº¹p¹q¯à
¶q°Ê®e¡A©Ò¥H¥L­Ì¨â­Ó²v¥ýºòÀH¦V«B¿A©M¶³µ^¤§«á¶i¤J¦N²»¤Ñ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁöµM¦³¨ÇÅå¸Ò©ó°{¹p¤§¥Oªº«Â¤O¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³Ä±±oÁxŸ¤ß
Åå¡A¬G¦b³oºØ¨ä¥L¤H³£¦³¨Ç¥¢¯«ªº±¡§Î¤§¤U¡A¥L·íµM­nªí²{¤@µf¡Aª§¨úµ¹
±ë­Y§g©M¸­Êã¼v¯d¤U¦n¦L¶Hªº¾÷·|¡C

¡@¡@¥u¨£¥L®õµM¦Û­Yªº»¡¹D¡G¡u§Oµo´h¤F¡A§Ú­Ì¨ì¦N²»¤Ñ¥h¨£ÃѤ@¤U¡C¡v
»¡µÛ¥LÁÚ¶}¨B¤l¡AÃtÅx¬ï¹L¹p¿Aµ²¬É¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È®õµM¦Û­Yªº¯«±¡¡A¨ä¥L¤H¤]³£©ñÃP¤U¨Ó¡A²³¤H³£¦b¤ß¤¤·t
½|¦Û¤v¤jÅå¤p©Ç¡A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó°{¹p¤§¥O´N§â¦Û¤vÅ妨³o¼Ë¡A¯u¬O¨S¦³¥X
®§¡I

¡@¡@¤ß¸Ì½|Âk½|¡A¤@¤z¤Hµ¥ÁÙ¬Oºò¸òµÛ§õ¥ò¥È¨«¶i¦N²»¤Ñ¡A¥u¤£¹L¡A±ë­Y
§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¤T¤k¬Ý§õ¥ò¥Èªº²´¯«³£¦³¤F¤@ÂIÂIªº²§¼Ë¡A¬Ý¼Ë¤l¦o
­Ì¶}©l¹ï§õ¥ò¥Èªº¬Ýªk¦³¤@¨Ç§ïÆ[¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ï¹L¹p¿Aµ²¬É«á¡A½ñ¨¬¦N²»¤Ñªº¤g¦a¡A·¥¥Ø±æ¥h¡A¨qÄR­·¥úºÉ
¤J²´©³¡A¦N²»¤Ñªº­·¥ú©M¥Lªº·Q¹³¬Û®tµL´X¡C

¡@¡@«C¤sÂL»A¡Aºñ¤ôÀô³ò¡A·¥¥Ø¥|±æ¡A¹M¦aªáªá¯ó¯ó¡A½º¨à³¾¨à¦¨¸s¡A¤J
¥Øªº³o¤@¤ù¬üÄR­·¥ú¥Í¾÷«k«k¡A¤ñ°_ÆF¤Û¤Ñ§ó¦h¤F´X¤À¥Í®ð¡C

¡@¡@¥Ñ©óÆF¤Û¤Ñ¬O§¯¥Pªº»E¶°¦a¡A©Ò¥H§¯¥P­Ì¤£§Æ±æÆF¤Û¤Ñ¸Ìªº°Êª«¤Ó
¦h¡A²¦³º¥L­Ì¦Û¤v­ì¥»¤]³£¬O³¥Ã~¡A©Ò¥HÆF¤Û¤Ñ°£¤F¹³¯e­·ÀsÃ~³o¼Ëªº¥N
¨B³¥Ã~¤§¥~¡A«ÜÃø¬Ý¨ì½Ñ¦p³¾¨à¡B©øÂΤ§Ãþªº¥Íª«¡F¦N²»¤Ñ´N¤£¤@¼Ë¤F¡A
½º¨à¡B³¾¨à¦bªÅ¤¤±Û­¸»R°Ê¡A©y¤Hªº®ð­Ô©M´²µoµÛªá¨à­»¨ýªºªÅ®ð³£Åý¤H
±q¤ß¸Ìı±oµÎªA¦Ü·¥¡C

¡@¡@¬Ý¨ì²´«e³o¤ù¬üÄRªº´º¦â«á¡A§õ¥ò¥È¤£¥Ñ±oÃhºÃ°_³³­×»¡¹Lªº¸Ü¡C²´
«e³o¤ù´º¦â´N¤w¸g¤£¤ñÆF¤Û¤Ñ®t¤F¡A¨º³³­×·íªìÁÙ»¡¤­¤jÆF¤Ñ¤¤¡A­·´º³Ì
Àu¬üªº¬OÆF¤Û¤Ñ¡A³o¤£¬O©úÂ\µÛÄF¤H¶Ü¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¸T·Q¹D¡G¡u³o­Ó¤£¦Ñ¹êªº³Ã¥ë¡A§ä¾÷·|§Ú±o°Ý°Ý¥L¡I¡v

¡@¡@³o®É¨ä¥L¤H¤]³£¬ï¹L¤F¹p¿Aµ²¬É¡A§õ¥ò¥È¥¿­n§ä³³­×°Ý­Ó²M·¡¡Aµ²ªG
ÁÙ¨S¶}¤f¡A´NÅ¥¨£ÀH©Ê¹D©vªº¤Q¤G¦W´²¥P©M¬hÅa¡B¿P¼v¡B½º»R³£µo¥X¦YÅå
ªºÆg¹ÄÁn¡A¥L­Ì³£¬°²´«e¦N²»¤Ñªº¬üÄR¦Ó¾_Åå¡C

¡@¡@¬hÅa¡B½º»R©M±ë­Y§g®v©n©f¤T­Ó³ò§@¤@¹Î¡A¤­¤H¿³¾Äªº©p¤@¨¥§Ú¤@»y
ªº°Q½×°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥J²Ó¤@Å¥¡A¤£¥~¥G¬O¨ÇºÙÆg´º¦â¤Ó¬üªºµü·J¡A¦Ü©ó¦o­Ì¦YÅ媺
­ì¦]§õ¥ò¥È¤]Å¥¥X¤@¨Ç¡A­ì¨Ó¬O¦N²»¤Ñ©M¥|¦Ê¦~«e§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡A¥|¦Ê¦h
¦~«e¦N²»¤Ñ¤]¤£¹L´N¬O¤@­Ó¤@¤ù¦Çªº¯}¦a¤è¡A½Öª¾¹D¥|¦Ê¦~«á¤w¸gÅܱo¦p
´µ¬üÄR¡A©Ò¥H¤­­Ó¤k¤H¼T¼T³å³å¿³¾ÄªºÄ³½×­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o³õ­±¡A§õ¥ò¥È¦b¤ß¸Ì·P¹Ä¤£¤w¡A¤T­Ó¤k¤H¤@¥xÀ¸¡A³o¤­­Ó¤k¤H
´ê¦b¤@°_²ª½¯à¤ñ¹L¤K¥x¤jÀ¸¤F¡A¦n¦b³·ÄRÁÙ¬Oµ£¤ß¤@¤ù¡A¤£µM­n¬O¤»­Ó
¤k¤H´ê¤@°_ÁÙ¤£ª¾¹D·|¦¨¤°»ò¼Ë¤l©O¡I

¡@¡@¤£¹L³o®É³·ÄRªí²{±o¨Ã¤£¹³¤@­Óµ£¤ß¥¼ª{ªº¤p¤k«Ä¡A¦o©M¦h¦è©~µM¯«
±¡²§±`¾®­«ªº¨nµÛ¤ÑªÅ¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b¬Ý¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬Ä±±o«Ü©_©Ç¡A¤Ñ¤W¦³¤°»ò©Çª«¶Ü¡H¥J²Ó¬Ý¨Ó¬Ý¥h¨S¦³¤°»ò
²§¼Ë§r¡A¦Ó¥B¦V«B¿A©M¶³µ^¤G¤H¤]¨S¦³»¡¶i¤F¦N²»¤Ñ«áÁÙ¦³§Oªº¦ÒÅç§r¡A
¥i¬O¬Ý³·ÄR©M¦h¦èªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¤ÑªÅ¤¤¦³¤°»ò¥²¶·±o¤p¤ßªº©Çª«¤@¼Ë¡H³o
¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡H©ó¬O¥L¤]¾Ç³·ÄR©M¦h¦è¨nµÛ¤ÑªÅ¬Ý¤F°_¨Ó¡A·Q±q¤¤¬Ý
¥X¤@¨Ç²§¼Ë¡C

¡@¡@³o®É³³­×´ê¹L¨Ó¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A±z¬Ý¤°»ò©O¡H¤Ñ¤WªÅªÅªº¤°
»ò¤]¨S¦³§r¡I¡v

¡@¡@ªº½T¡A§õ¥ò¥È¬Ýªº²´·ú³£»Ä¤F¡AÁÙ¬O¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡A¦Ó¥B´Nºâ±´´M®ð
®§¤]¬O·PÀ³¤£¨ìµ·²@²§¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©ñ±ó¬Ý¤ÑªÅ¡AÂà¦Ó§N§Nªºª`µø³³­×¨Ã»¡¹D¡G¡u³³­×¡A§A¤£¬O»¡
ÆF¤Û¤Ñ¬O¤­¤jÆF¤Ñ¤¤´º¦â³Ì¬üªº¶Ü¡H¥i¬O§Ú¬Ý¦N²»¤Ñ­n§ó¹³¥P¹Ò¤@¼Ë¬ü
ÄR¡A¬Ý¨Ó¤§«e§A¹ï§Ú»¡ªº¸Ü¡A¤Q¥y¤¤¦³¤E¥y¬O°²ªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@³³­×»D¨¥¤j³Û­ÞªP¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A³o¥i¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¬O©Ò¦³ªº´²
¥P³£³o»ò»¡¡A¦Ó¥B§Ú±q¨Ó¨S¦³¨ì¹L¦N²»¤Ñ¡A­þ¸Ìª¾¹D¦N²»¤Ñ·|¬O³oºØ´º¦â
§r¡I¡v¨S¿ù¡A¥L§L¸Ñ¨ì´²¥P¬Éªº®É­Ô¡A©]Áô¤Ñ¤w¸gºÙÅQ´²¥P¬É¦Ó¥B¦bÆF¤Û
¤Ñ©M¦N²»¤Ñ¤§¶¡§G¤U¤F¹p¿Aµ²¬É¡A©Ò¥H¿ù¦ô¦N²»¤Ñªº±¡ªpªº½T¤£¯à«è¥L¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­ì¥»´N¬OÂdzo¥ó¨Æ¨Ó¤À´²³³­×ªºª`·N¤O¡A¬Ù±o¥L¦A°Ý¦Û¤v­è¤~
¬Ý¤ÑªÅªº¨Æ¡A¤£¹L¬Ý¥L¤j³Û­ÞªP¤S¸Û´q¸Û®£ªº¼Ë¤l¡A¤ß¸Ì¯u¬Oı±o²n·¥
¤F¡A³oºØ¥i¥H¾Þ±±§O¤H³ß«ã«s¼Öªº·Pı¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A¥L¶Vµo·Pı¨ìÅv¤O¬O
­Ó¦nªF¦è¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@¤£®®ªº»¡¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤£ª¾ªÌ¤£¸o¡A§Ú·í§A¤§«e¤°»ò³£¨S
»¡¡A¤£¹L¦pªG¥H«á§A¦A´±¹ï§Ú»¡¤@¥y°²¸Ü¡A§Ú«OÃÒÅý§AÀ|¨ì«D±`µh­Wªº´þ
¨ý¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¤F¡A¤Ö·Ý¡A§Ú«OÃÒ¥H«áµ´¤£¹ï±z»¡¤@¥y°²¸Ü¡A§Úµo»}¡I¡v³³­×
»°ºòµo»}¡A¤£¹L¥Lµo³o­Ó»}¥u¬O»¡¦Û¤v¹ï§õ¥ò¥È¤£»¡°²¸Ü¡A¦Ü©ó¨ä¥L¤H¡A
¥L·ÓÄF¤£»~¡I

¡@¡@©¯¦n§õ¥ò¥È©M³³­×»¡³oµf¸Üªº®É­Ô¡A®}¾§¡Bùº~µ¥´X­ÓÀH©Ê¹D©vªº´²
¥P­Ì¥¿´ê¦b¤@°_°Q½×µÛ¦N²»¤Ñªº¬üÄRÅܤơA§_«h³Q¥L­Ìª`·N¨ì§õ¥ò¥È©M³³
­×ªº¹ï¸Ü¡A«D±o°_ºÃ¤ß¤£¥i¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦b¨S¦³¹p¿Aµ²¬É¥H«e¡AÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­Ì¸g±`¨ì¦N²»¤Ñ¨Ó¡A©Ò¥H
¥L­Ì¤~·|Åå¸Ò©ó¦N²»¤ÑªºÅܤơC

¡@¡@¤£¶È¬O¥L­Ì¡A³s¬hÅa¡B¿P¼v©M½º»R¤]¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H¦o­Ì¤Q¤­­Ó¤H¼T¼T
³å³åªº´ê¦b¤@°_¡A»¡°_¸Ü¨Ó¨S§¹¨S¤F¡A¤£¥~¥G¬O«üµÛ²´«eªº¬üÄR´º¦â§A¤@
¨¥§Ú¤@»yªº»¡­Ó¤£°±¡A¦n¹³ª½¨ì²{¦b¥L­Ì³£¤£´±¬Û«H²´«e¬Ý¨ìªº´º¦â¬O¦N
²»¤Ñ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦Ü©ó³³­×©M±j¨}«h¬O¤£Ä±±o¦³¤°»ò·N¥~¡A¦Ó¬O©êµÛ¬Ý¼ö¾xªº¤ßºA¬Ý¨ä
¥L¤H¦bºÆÅö§n¾x¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È¦¹®É¨S¦³®É¶¡¬Ý¼ö¾x¡A³·ÄR©M¦h¦èªºªí²{Åý¥L«Ü°g´b¡A´N
³s¦V«B¿A©M¶³µ^¤]ªí²{ªº«]«P¤£¦w¡A¤£®Éª`µøµÛ¤ÑªÅ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­@¤£¦íªº°Ý¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è¡A¤Ñ¤W¨s³º¦³¤°»ò¤£§´¡H¡v

¡@¡@³·ÄR¨Ì¬ݵۤѪšA¥u¬OÅܱo§ó¥[ºò±i¡A¦oÄYµÂªº»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ú
·Pı¦³¤@ªÑ©Ç²§ªº¤O¶q¥¿¦b©¹§Ú­Ì³o¸Ì¹Gªñ¡A³oªÑ¤O¶qÄ­§tªº¦ºÆF¤§®ð«D
±`¿@«p¡A¦Ó¥B¦s¦bª¬ºA¤]²§±`©_©Ç¡I¡v

¡@¡@¦h¦è¤]»¡¹D¡G¡u§Ú¤]·Pı¨ì¤F¡A³oªÑ¦ºÆF¤§®ð´X¥G³£¬O¤@¨Ç«è©À»P¼«
·N¡A·¥¨ä²Y¼F¥û´c¡C¡v

¡@¡@¨S¦³·Q¨ì³·ÄR©M¦h¦è·|·PÀ³¨ì³o»ò©Ç²§ªº¨Æ±¡¡AÃø¹D»¡¡K¡K§õ¥ò¥È¤ß
¤¤¤É°_«Ü¤£¦nªº¹w·P¡A¤@ºØ¦B§N¨ì¦³¨Ç§N»Åªº·Pı¬ðµM±q¥Lªº¤ß©³´é°_¡A
³oºØ·Pı¥O¤H¤ò°©®ªµM¡B¤£´H¦Ó·X¡I

¡@¡@¦¹®ÉªÅ®ð¤¤¬ðµM¾h°_¤@°}«Õ«Õ§N­·¡A­ì¥»·Å¼íªº®ð­Ô¬ðµMÅܱo¦³¨Ç³±
§N¡A¤ÑªÅ¤¤¤]´é¥X¦¨¤ùªº¯Q¶³¡C¤Ñ°Ú¡I¶Â·tÀþ¶¡­°Á{¡A¦º®ðÂ಴Äjº©¡A©P
³òªºÀô¹Ò¬ðµMÅܱo²§±`¸Þ²§¡C

¡@¡@®£©ÆªºÅܤƦb¤@Àþ¶¡´Nµo¥Í¤F¡A©Ò¦³¤H³£·P¨ü¨ì¨ººØÀ£§íªº¦º®ð¡A¯Q
¶³Å¢¸n©Ò±a¨Óªº¶Â·t¬O¦p¦¹¸Þ²§¡A¦¹¨è¥L­Ì¥þ³£»P§õ¥ò¥È¤@¼Ë·Pı¨ì®ªµM
©MŸ·X¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤ºÃ´b¤£¤wªº·Q¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡H
¬°¤°»ò¦V«B¿A©M¶³µ^¨S¦³»¡¹L¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀ£¤U¤ßÀYªº´H·N¡A­¢¤Áªº¹ï¦V«B¿A©M¶³µ^¤G¤H°Ý¹D¡G¡u¥X¤F¤°
»ò¨Æ±¡¡H§A­Ì¨â­Ó¬°¤°»òÀ~¦¨³o¼Ë¡H¡v¦V«B¿A©M¶³µ^©~µMÀ~±o´ý¨­µo§Ý¡B
Áy¦âºG¥Õ¡A´N³s²´¯«¤¤³£¥Rº¡¤F®£Äß¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¬hÅa¤w¸g´ê¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¡A¦oÅãµM³Q³o©Ç²§ªº´º¶H©M·P¨ü¨ì
ªº®£©Æ¤O¶qÀ~¨ì¤F¡A¦o´ê¨ì§õ¥ò¥È¦ÕÃäÀ£§CÁn­µ»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A¥L­Ì¨â­Ó
¤w¸gªA¤F¥¢¯«¯ù¡A¨Ì±`²z¨Ó»¡¬O¤£¥i¯à¥X²{±¡ºüªi°Ê¡A²{¦b·|¦³³oºØªí²{
¹ê¦b¤Ó©_©Ç¤F¡I¡v»¡§¹¦oºòºò®¾¦í§õ¥ò¥Èªº¯Þ»K¡A¦oı±o³o¼Ë¯à°÷µ¹¦o¤@
ºØ¦w¥þ·P¡C

¡@¡@¦V«B¿A©M¶³µ^³o®É¤w¸g®£Äߪº¬ÈÁY¦¨¤@¹Î¡A¨â¤H³£¨S¦³¦^µª§õ¥ò¥Èªº
°ÝÃD¡C¦Ó®¾¦í§õ¥ò¥È¯Þ»Kªº¬hÅa«h§â¨­¤lºòºò¶K¦b¥L¨­¤W¡A«Ü©úÅã¦oÀ~±o
¦³¨Çµo§Ý¡A¤£ª¾¹D¨ä¥L¤H·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¨­¤@¬Ý¡AÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­ÌÁÙ¦³³³­×¡B±j¨}¥L­Ì¥þ³£¬O¤@Áy
®£Äߪºªí±¡¡A´N³s¤T­Ó¬ü¤H±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[ªº«NÁy¤W¤]¬OÅ宣¸U
¤À¡A¬Ý¦b§õ¥ò¥Èªº²´¸Ì¤ß¯k¤£¤w¡A³q±`­·¬yªº¤H³£·¥¬°¼¦­»±¤¥É¡A¥L¤]¤£
¨Ò¥~¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A³·ÄR©M¦h¦è»ôÁnÅå©I¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨Ó¤F¡I¨s³º¬O¤°»ò¨Ó¤F¡H¡v§õ¥ò¥Èº¡¸£¤lºÃ°Ý¡A©ó¬O¥L¾®¯«±æ¦V¤Ñ
ªÅ¡A¥u¨£¦¹®É¯Q¶³±K§G¡A¦º®ðÄjº©¡A°£¤F¶Â·t¤ñ­è¤~§ó²`¨H¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³
¤°»ò²§¼Ëªº±¡ªp¡A¥u¬O¨ººØÅý¤H¤£´H¦Ó·Xªº·Pı¶V¨Ó¶V¨I­«¡AÀ£±o¤H¤ßÀY
³£³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶ä¡I¡v¯Q¶³±K§Gªº¤ÑªÅ¤¤²rµM¯}¶}¤@­Ó¶ê¬}¡A¤@¹Dµµ¦âªº¥ú¬W®}®}
®g¥X¨Ó¡A¯Âºé¨ì¦³¦p´cÅ]¯ëªºµµ¦â´²µoµÛ¥O¤H¬ÈÄߪº¦º¤`®ð®§¡A¨º®ð®§¦ü
¥G¥i¥H¿É¹Ü¤@­Ó¤H©Ò¦³ªº¥Íºë¤§®ð¤@¼Ë¡A®£©Æ¡B²Y¼F¡A¦Ó¥B¥Rº¡Äà¤H¤ß¾z
ªº«Â¶Õ¡C

¡@¡@¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¡A©Ò¦³´²¥P­Ì¥þ³£Ä±±o»L¦³¨Ç³n¡A¥L­Ì±±¨î¤£¦í¦Û¤v·Q­n
¹ïµÛ¨º¹Dµµ¦â¥ú¬W¤U¸÷ªº½Ä°Ê¡A§õ¥ò¥È¹îı¨ì³s°¹¦b¥L¨­Ã䪺¬hÅa¤]¬O¦p
¦¹¡A¦oªº¤j¥b¨­Åé´X¥G³£¾a¦b¥Lªº¨­¤W¡A¦ü¥G¤w¸g¨S¦³¤ä¼µ¨­Å骺¤O¶q¤@
¼Ë¡C

¡@¡@°ß¤@ÁÙ¨S¦³¨ü¼vÅTªº¤j·§¥u¦³§õ¥ò¥È¡B³·ÄR©M¦h¦è¤F¡A¤T¤H¥þ¯«³eª`
ªº¨nµÛ¬ï³z¯Q¶³¦Ó¥Xªºµµ¦â¥ú¬W¡A¤£´±¿òº|µ·²@ªºÅܤơC

¡@¡@³o®Éµµ¦â¥ú¬W¸Þ²§ªº§á°Ê°_¨Ó¡A¨Ã¥Bº¥º¥´²¶}¡AÅܦ¨¤@¹Î¹³µµÃú¤@¼Ë
ªºªF¦è¡AÀH«áÄj´²ªºµµÃú¦b¤ÑªÅ¤¤²Õ¦¨¤F¤@­Ó©_¸Þªº¤H§Î¡A¾ã­Ó¹Lµ{´N¹³
·í¤é¥Õ°_¤Æ¦¨¤H§Î¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L³o¨Çµµ®ð²Õ¦¨ªº¤H§Î²M´·µL¤ñ¡A¬Æ¦Ü³sÁy
³¡ªº¦Ù½§¡B¨­¤Wªº¦çªA³£²M´·±o¦n¹³¬¡¥Í¥Íªº¤H¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v±µµÛ¡A«Â¶Õ¤Q¨¬ªº¯ºÁnÅT¹ý¥|³¥¡C

¡@¡@°£¤F§õ¥ò¥È¡B³·ÄR©M¦h¦è¤T¤H¡A¨ä¥Lªº´²¥P³o®É¥þ³£¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A´N
³s³³­×©M±j¨}¤]¤£¨Ò¥~¡A¦Ó¤w¸g°g¥¢¯«´¼ªº¦V«B¿A©M¶³µ^¤G¤H«h¸÷­Ë¦b
¦a¡A´ý¨­µo§Ýªº³Û¹D¡G¡u¦V«B¿A¡B¶³µ^°Ñ¨£©ú¤ý¡I¡v

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤¥X²{ªº¤H­±¦p«a¥É¡A¬Ü¿@¥Ø¬³¡A´ý¨­³z¥X´ËµMªº¦º®ð©M«Â»öªº
¤ýªÌ«ÂÄY¡A³o¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥~§Î«T®Ô¡B¦ý¬O«ÂÄY¤Q¨¬ªº¤£°Ê©ú¤ý©]Áô
¤Ñ¡I

¡@¡@Å¥¨ì¦V«B¿A©M¶³µ^¨â¤Hªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È¤j¦Y¤@Åå¡A¥L®Ú¥»¨S·Q¨ì¤ÑªÅ¤¤
¥X²{ªº³o­Ó¤H´N¬O¥û´Ýªº¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñ¡I

¡@¡@¥L¤ß·Q¡G¡u¬°¤°»ò©]Áô¤Ñ·|¥X²{¦b³o¸Ì¡AÃø¹D¥L¤w¸g¹îı¨ì¤°»ò¤£¹ï
«l¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@©]Áô¤Ñ°Ý¹D¡G¡u«B¿A¡B¶³µ^¡A§A­Ì¨â­Ó¨S¦³§¹¦¨§Ú¥æµ¹§A­Ìªº¥ô°È
§r¡H¡vÅ¥¨ì©]Áô¤Ñªº¸Ü¡A§õ¥ò¥È¤ß¸Ì¤@¾_¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦V«B¿A©M¶³µ^°£¤F¸÷­Ë¦b¦a¡BŸ·X¤£¦w¥~¡A¤@¥y¸Ü¤]¦^µª¤£¥X
¨Ó¡A­è¤~¨â¤H¥u¬O¦]¬°¹ï©]Áô¤Ñ¦³µÛªø¤[¥H¨Ó²Ö¿n¤U¨Óªº®£Äß¡A©Ò¥H¤~·|
¤U·NÃѪº¸÷¦a°Ñ«ô¡A¦ý¬O¨â¤Hªº¯«´¼¨Ì°g¥¢¡B¨Ã¨S¦³«ì´_¡A©Ò¥HÅ¥¨ì©]
Áô¤Ñ«D±`¤£º¡ªº½è°Ý«á¡A¨â¤H®Ú¥»µLªk°µ¥X¦^µª¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¨ì³oºØª¬ªp«h¬OµJ«æ¤£¤w¡A¥L¤ß¸Ì¤@­Ó«l¨àªº¶Ê¹D¡G¡u§Öµª
¸Ü§r¡A§A­Ì¨â­Ó­n¬O¨S¦³¤ÏÀ³¡A·|³Q©]Áô¤ÑÃhºÃªº¡C¡v¥i¬O°¾°¾³o­Ó®É­Ô
´N³s¬hÅa¤]¸÷¦b¦a¤W¡A³o¥i«ç»ò¿ì§r¡H

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¾á¼~µJ¼{±o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦nªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ¤¤¸Þ²§¥X²{ªº©]
Áô¤Ñ¤S»¡¸Ü¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Úªº¯«ÃѤÀÅ餣¯à¦b§A­Ì³o¸Ì®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¡A
§A­Ì¨â­Ó§â¥L­Ì±a¨ì½LÀs«°«á¡A°¨¤W¨ì¤ý³£¨Ó¨£§Ú¡AÅ¥¨ì¨S¦³¡H¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:47


Å¥±o¥X¨Ó©]Áô¤Ñ«Ü¥Í®ð¡A¤£¹L­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¥L¦ü¥G¨S¦³ÃhºÃ§õ¥ò¥È
¤@¦æ¤H¡C

¡@¡@¦V«B¿A©M¶³µ^À~±o½WÀY¦p·o»[¤@¼Ë¡A¦ý´N¬O¤£»¡¸Ü¡C¤£¹L©]Áô¤Ñ¹ï¨â
¤HÅåÄߪºªí±¡Åã±o«Üº¡·N¡A¥L¦bªÅ¤¤ÂI¤FÂIÀY¡AµM«á§â¤â«ü¦V³·ÄR©M¦h
¦è¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó³o¦¸¥l¨Óªº´²¥P©M«e´X©¡¦³¨Ç¤£¦P§r¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¡A¤@Áûºò±i¦Ü·¥ªº¤ßÀþ¶¡´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡C

¡@¡@©]Áô¤ÑÂà¦Ó§â¤â°±¦b§õ¥ò¥Èªº¨­¤W¡A§h©J¹D¡G¡u¥L­Ì¨â­Ó¡AÁÙ¦³¥L¡A
©~µMµ·²@¤£¨ü§Ú¯«ÃÑÅ]«Âªº¼vÅT¡A¬Ý¨Ó³o¤@©¡³Ó¥Xªº´²¥P³£¤£¬O´¶³qªº¤H
ª«§r¡I°O¦í¡A¨ì¤ý³£¨Óªº®É­Ô§â¥L­Ì¤T­Ó¤]µ¹§Ú±a¨Ó¡A§Ú­n¦n¦n»{ÃѤ@¤U
³o¤T¦ì¡I¡v

¡@¡@Å¥©]Áô¤Ñªº»y®ð¡A¬J¹³¬O¨S¦³ÃhºÃ¡A¦ý¬O¤S¦³ÂI·N¨ý²`ªøªº·N«ä¡A§â
§õ¥ò¥È·d±o«Ü°g´b¡A¥L¦³ÂI§Ë¤£²M·¡©]Áô¤Ñ¨s³º¬O¤£¬O°_¤FºÃ¤ß¡C

¡@¡@³o®É¤ÑªÅ¤¤ªº©]Áô¤Ñº¥º¥Åܱo¼Ò½k°_¨Ó¡A¤SÅܦ^¤@¹Î¼Ò½kªºµµÃú¡A³Ì
«áªuµÛ¯Q¶³¼hªº¯}¬}¦¬¦^¥h¡AÂ಴´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@µ¥µµÃú®ø¥¢«á¡Aº©¤Ñªº¯Q¶³©MÄjº©ªº¦ºÆF®ð®§¤]º¥º¥®ø´²µLÂÜ¡A¥ú©ú
­«²{¡B¥Í¾÷´_µÞ¡A©P¾DªºÀô¹Ò¤S«ì´_¦¨­ì¼Ë¡A¤@¤ù¥Í¾÷«k«k¡B¬üÄR°Ê¤H¡I

¡@¡@ª«Áö¨Ì¡A¥i¬O¤H©O¡H¦V«B¿A©M¶³µ^´N¤£¥Î»¡¤F¡AªÖ©w¬OÄ~Äò¸÷µÛ¡F
±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v¡BĬ­^²[¡B®}¾§¡Bùº~ÁÙ¦³¤@²³ÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­Ì·íµM³£
ÁÙ¸÷¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¬hÅa¡B¿P¼v¡B½º»R¤]¸÷¦b¦a¤W¤£°_¡F´N³sÀY¤@¦¸¨£¨ì©]Áô¤Ñªº
³³­×©M±j¨}¤]¦n¹³«¢¤Úª¯¤@¼Ëªº­w¦b¦a¤W¡C

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦èÁöµM¨S¦³¹ï©]Áô¤Ñ¤U¸÷¡A¥i¬O©]Áô¤Ñªº®ð¶Õ«Ü©úÅã¤w¸gÄà
ªA¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u³o´N¬O´²¥P¬ÉªºÅQ¥D¢w¢w¤£°Ê©ú¤ý©]Áô¤Ñªº®ð¶Õ¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È¤£¸T
·Q¹D¡A¤µ¤Ñ¥L²×©ó¨£ÃѨì©]Áô¤Ñªº«Â¶Õ¤F¡A¦Ó±q©]Áô¤Ñªº¯«ÃѤÀÅé®ø¥¢ªº
¨º¤@¨è¶}©l¡A¥L¤]¤w¸g²M·¡ªº»{ª¾¨ì¡A¤µ«á¥Lªº¼Ä¤H´N¬O³o­Ó¥i©È¤S®£©Æ
¨ì·¥ÂIªº´²¥P¤§¤ý¢w¢w©]Áô¤Ñ¡I

¡@¡@¦A¦¸¥Xµo®É¡A²³¤H¤w¸g¥i¥H­¸¦æ¤F¡C²³¤H­¸¤W¤ÑªÅ¡A¦b¦V«B¿A©M¶³µ^
ªº±a»â¤U©¹½LÀs«°ªº¤è¦V®}®}­¸¥h¡A©P¾Dªº´º¦â¬ü±oÅý¤H¤ßŸ¡A¨º¦ü¥G¤@
ºØ¬O¥i¥HÅý¤H¨I¾K¨ä¤¤¡B¤£Ä@¿ô¨Óªº¬üÄR¡AÄÁÆF·¶¨q¡B»AÂL¿Ä¿Ä¡A¬u¤ô¤§
¥m©N¡A­¸Âr¤§ÃϵM¡A´ò¤ô¤§¥­ÀR¡Aªøªe¤§²r¯P¡A¦N²»¤Ñªº¬üÄR¨¬¥H¾_¾Ù¥ô
¦ó¤Hªº¤ßÆF¡I

¡@¡@¥u¥i±¤¡A´º¦â¬ü«h¬ü¨o¡A³o¤@¸s´²¥P«o³£º¡Ãh¤ß¨Æ¡A±¡ºü²§±`§C¸¨¡C

¡@¡@µ¥²³¤H«ì´_¥¿±`¤§«á¡A±ë­Y§g¤w¸g§âÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­Ì»E¦b¤@°_°Q½×
¹L¤F¡A·í®É¥L­Ìªº¯«±¡³£¬Û·í¾®­«¡A¤]¤£ª¾¹D¨s³º½Í¤F¨Ç¤°»ò¡A¥u¬O¤§«á
¦b­¸¦æªº®É­Ô¡A®}¾§¡Bùº~µ¥¤H´N¥þ³£Åܱo¤ß¨Æ­«­«¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¤j®v©j±ë­Y§g¦b­¸¦æ¤¤¤]¬O¤£°±ªø¦Sµu¹Ä¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨Æ±¡
¦Ó­W´o¡A¦Ó¬X¬X®z®zªº¸­Êã¼v«hªí²{±o§ó¹³¤@­Ó»Ý­n¨k¤H«OÅ@ªº®z¤k¤l¡A
¦o¸g±`ºò½KµÛ¬ÜÀY¡B¤â«ö¦b¯Ý¤f¡A¨º¯«±¡¤À©ú´N¬O¤ß¤f¦³¨Ç¯kªº¦è¬I¬ü
¤k¡A²ª½¬O¤Ó¥i¤H¤F¡I¦Ü©óĬ­^²[ªí²{±o´N¤ñ¸û©_©Ç¤F¡A¦o©~µM¹ï§õ¥ò¥È
²£¥Í¿³½ì¡A²´·úÁÙ¤£®É°½°½ºË¦V§õ¥ò¥È¡A¬Ý§õ¥ò¥Èªº²´¯«¤]¦h¤F¤@¨Ç¦n©_
©M°g´b¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁöµMª`·N¨ìÀH©Ê¹D©v³o¸s´²¥P­Ìªº²§¼Ë¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô¥L§¹¥þ
¨S¦³¤ß«ä²z·|¥L­Ì¡C

¡@¡@¦p¦P±ë­Y§g¤@¼Ë¡A¥L¤]§â¤v¤è¤K¤H»E¦b¤@°_°Ó¶q¤F¤@¤U¹ïµ¦¡A±q¿P¼v
¤Î½º»Rªº¤f¤¤¡A§õ¥ò¥Èª¾¹D©Ò¿×¯«ÃÑÅ]«Âªº®£©Æ¡C

¡@¡@¯«ÃÑÅ]«Â¬O©]Áô¤Ñ¦Û³Ðªº¯«©_¹Dªk¡A¥¦¥i¥H­É§U¦ºÆF¤§®ð±N¤ýªÌªº«Â
ÅQ®ð®§¹êÅé¤Æ¡A¥H«ÂÅQ¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ©M®£©Æªº¦ºÆF¤§¤Oª½±µ©ºªA¤Hªº¤ßÆF¡B
¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L¡C

¡@¡@³oºØ¹Dªk¬O©]Áô¤Ñ±Mªù¬°¥Lªº¯«ÃѤÀÅé©Ò³Ð¡A¦]¬°¯«ÃѤÀÅ骺¤O¶q¤ñ
¸û®z¡A©Ò¥H¹êÅé§ðÀ»ªº®ÄªG«D±`®t¡A©ó¬O©]Áô¤Ñ´N³Ð¥X¤F¯«ÃÑÅ]«Â³oºØ®£
©Æªººë¯«¤O¹Dªk¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥§¹³o¨Ç¤§«á¶Vµoı±oÁx´H¡A©]Áô¤Ñ¤£¥ú¬O­×¬°¤ñ¦Û¤vºë²`¡A
´N³s¹Dªk¤Wªº³y¸Ú¤]¤ñ¦Û¤vÁÙ¼F®`¦Ê­¿¡A»P¥L¬°¼Ä®£©È¸ò°e¦º¨S¤°»ò¨â
¼Ë¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¨Ç¡A§õ¥ò¥È§ó¥[¾á¤ß°_¨Ó¡A¤£¾å±o©]Áô¤Ñ­n¥L©M³·ÄR¡B¦h¦è¤@
°_¨ì¤£°Ê¤ý³£ªº¥Øªº¦ó¦b¡A¦pªG¯uªº¬O³Q¥L¬Ý¥X¤°»ò¯}ºì¨Ó¡A¨º¸Ó¦p¦ó¬O
¦n¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¶V·Q¶V·Ð¡A¤S§ä¤£¥X¤°»ò¸Ñ¨M¿ìªk¡A¥L³Ì«á°®¯Ü¤°»ò³£¤£·Q
¤F¡A¤Ï¥¿¥L­ì¥»¤]¥´ºâ°½°½¼ç¶i¤ý³£¡A²{¦b¥¿¦n¡A¥L¥i¥H©ú¥¿¨¥¶¶ªº¶i¤£
°Ê¤ý³£¤F¡F¦A»¡¡A¤£ºÞ©]Áô¤Ñ­×¬°¦³¦hºë²`¡A©ú¤ýÄ_¥É¬O¤@©w­n°½ªº¡AÆF
¥È®V¡B­¸ÆN©M¦ÊÆF¤]¤@©w­n±Ï¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦ó­WÁÙ­n·Ð´o©O¡H§L¨Ó±N¾×¡A
¤ô¨Ó¤g±»¨o¡I

¡@¡@·Q³q³o¨Ç¤§«á¡A§õ¥ò¥Èı±o»´ÃP¤F³\¦h¡A¥H«áªº¨Æ±¡¥u¯àÀH¾÷À³ÅÜ¡A
²{¦b­W´o¤]¨S¥Î¡AÁÙ¬O§ìºò®É¶¡¨É¨ü²{¦b¤ñ¸û¦n¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L®¨µLÁn®§
ªº­¸¨ì¸­Êã¼vªº¨­°¼¡A²Ä¤G­Ó¥Ø¼Ð¥L¤w¸g¿ï¤¤¤F·Å¬X¥i¤Hªº¬ü¤H¸­Êã¼v¡C

¡@¡@¡u¸­©h®Q¦b·Q¤°»ò©O¡H¡v§õ¥ò¥È®¨Án»¡¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¤@Ãä­¸¦æ¤@Ãä«ä¦Òªº¸­Êã¼v³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡A¦o
®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì§õ¥ò¥Èªº¾aªñ¡C

¡@¡@¡u¸­©h®Q¦ü¥G¤ß¨Æ­«­«¡A¦³¤°»ò§Ú¯àÀ°±o¤W¦£ªº¦a¤è¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡A¨Ã´Â¸­Êã¼vÅS¥X¤@­Ó°g¤H¦Ü·¥ªº·L¯º¡C

¡@¡@·Q·íªì¥Lªº·L¯º°g±o¯³»ñ¨à¯«»îÄA­Ë¡A³o¤@¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡A¸­Êã¼vªº«N
ÁyÀþ¶¡¬V¤W¤@©Ù¬õÁø¡A²´·ú¤]¤£´±ª½µø§õ¥ò¥È¡A¦o³n¨¥»ú»yªº»¡¹D¡G¡u§Ú
¬O¦b·Q½LÀs«°·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A§õ¹D¥S§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸­Êã¼v©O¾ºªº»y­µ¦n¦ü«n¤è¤ô¶mªº¬ü¤H³n»y¡A§õ¥ò¥ÈÅ¥¦b¤ß¤¤¡AµÎªA
±o¦p¦P·x­·§j¹L¤@¼Ë¡AÃi¬v¬v¤S²¢µ·µ·ªº¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¦o§t²Û±a´Aªº¯«±¡
«á¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤§ó¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤@¿º¡A¥L¬Æ¦Ü·Q­n¦ù¥X¯Þ»K§â¦oºO¦bÃh
¤¤¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O§Ô¦í½Ä°Ê¡AÂà¦Ó¦bªÅ¤¤¤@­ÓÄa­¸¡B±q¥ª°¼­¸¨ì¤F¸­Êã¼vªº
¥k°¼¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·Q»P©h®Q¤@°_ªY½à¤@¤U³o¦N²»¤Ñªº¬üÄR´º¦â¡A¤£ª¾Êã¼vÄ@
§_¡H¡v§õ¥ò¥È±o¤o¶i¤Øªº»¡¹D¡A©~µM¥ß¨èª½©I¸­Êã¼vªº¦W¦r¡C

¡@¡@¸­Êã¼v©úÅã¹ï§õ¥ò¥È³o­Ó­·«×½¡½¡ªº«Ó­ô¦³¦n·P¡A¥u¨£¦oÂùÀU²Û¬õ¡B
Án¦p°AÓªºÀ³¹D¡G¡u¶â¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»DÁnÅѳߤ£¤w¡A¥L¦ù¤â»´»´¤@©Ô¸­Êã¼vªºÅÖÁu¡A¨â¤H³t«×¤@
½w¡A¸¨¨ì¤@²³´²¥Pªº³Ì«á­±¡C

¡@¡@¨ä¹ê§õ¥ò¥È¦V¸­Êã¼v·f°Sªº¹Lµ{¬hÅa¥þ³£¬Ý¨ì¤F¡A¤£¹L¦o«Ü²M·¡¦Û¤v
ªº¬Û¤½¬O­Ó¤Ñ©Ê­·¬yªº¦h±¡ºØ¡A­n¥L¥uÄÝ©ó¬Y¤@­Ó¤H¤£¹L¬Oè¤ß¦k·Q½}
¤F¡A©Ò¥H¦o¤]¥u¦n¸C¤@²´¡B³¬¤@²´¡A¤Ï¥¿¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡A¥u­n§õ¥ò¥È¯k¦o¡B
·R¦o´N¨¬°÷¤F¡A¨ä¾lªº³£µL©Ò¿×¡I

¡@¡@´N¦b¬hÅaªº©ñ¥ô¤§¤U¡A§õ¥ò¥È©M¸­Êã¼v¨â¤H¦b¤@²³´²¥Pªº«á¤è®}®}¦Ó
­¸¡A¨Ã¥BÄǦ³¿³­PªºªY½àµÛ¦a­±¤W¬üÄRªº­·¥ú´º¦â¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¤£®É§â¦Û¤v
¬Ý¨ìªº¬Y¨Ç¬üÄR´º­P«üµ¹¸­Êã¼v¬Ý¡A·Å¬Xªº¸­Êã¼v¤]Á`¬O¹ï§õ¥ò¥È³ø¥H¥i
¤Hªº·L¯º¡A­¦¦³±¡¡B©c¦³·N¡A¨â¤H¤§¶¡ªºÃö«Y«Ü¦ÛµM²£¥Í¤F·L§®ªºÅܤơC

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì¸­Êã¼v¹ï¦Û¤v»á¦³±¡·Nªºªí²{¡A¤ß¤¤¤õ¼ö¤£¤w¡A°®¯Ü¤@¤£
°µ¤G¤£¥ð¡A¥´ºâ¨Ó­Ó­^¶¯±Ï¬ü¡A¤@Á|§â¦o©ºªA¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥LÀq°á¤f³Z¡AÅ餺ªº²V¨P­ì¤O½w½w¬yÂà¡AµM«á¥k¤â©ñ¦b­I
«á·L·L¤@´§¡A¤@¤p¤ù¥Ñ²V¨P­ì¤O²Õ¦¨ªº©TÅ鶳Àþ¶¡¦¨§Î¡A±µµÛ¥L¤£µÛ²ª¸ñ
ªº¾ÞÁa©TÅ鶳°±¦b¸­Êã¼v­¸¦æ¸ô½u«e­±¤£»·ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤@¤Á³£¦w±Æ§´·í«á¡A§õ¥ò¥È¤ß¤¤Åѳߤ£¤w¡C¥L³£­pºâ¦n¤F¡A¸­Êã¼vÃä
­¸ÃäªY½à´º¦â¡AªÖ©w¤£·|ª`·N¨ì¨º¤@¤p¤ù©TÅ鶳¡A¨ì®É¥u­n¦o³Q©TÅ鶳¤@
²Ì¡A¼K¼K¡A¦M«æÃöÀY¦ÛµM¬O­^¶¯±Ï¬üªº¤j¦n®É¾÷¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¦n¹³
¯uªº¤w¸g¬ü¤H¦b©ê¤F¤@¼Ë¡A±¡¤£¦Û¸Tªº«¨¼L¯º¥XÁn¡C

¡@¡@¡u§õ¹D¥S¦ü¥G¤Sµo²{¤F¬üÄRªº´º¦â¡A¯à§_«üµ¹Êã¼v¬Ý¬Ý¡H¡v¸­Êã¼v»¡
¹D¡A¦oªºÁn­µÁÙ¬O¨º»ò·Å¬X©O³n¡A°ÊÅ¥·¥¤F¡C

¡@¡@¡uÊã¼v¬Ý¨º¸Ì¡AÆ{Æ{«C¤s¡A³¾Ã~¦¨¸s¡A¤s¶¡¤p·Ë¼ë¼ë¡B­¸Âr¬y¬ª¡A¬O
¤£¬O«Ü¬ü¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡A¤@ÃäÀH¤â«ü¤F¤@­Ó¦a¤è¡C

¡@¡@¸­Êã¼v§CÀY±æ¹L¥h¡A©_©Çªº¬O¡Aµø½u©Ò¤Î¤§³B¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì§õ¥ò¥È©Ò»¡
ªº¬üÄR´º¦â§r¡I

¡@¡@³o®É¸­Êã¼v¤w¸gÂ÷¨º¤ù©TÅ鶳¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A§õ¥ò¥È«h¦b¤ß¸Ì·t³Û¹D¡G
¡u§Ö¡A§Ö¡A¼²¤W¥h§r¡I¡v¥L¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý­nªíºt­^¶¯±Ï¬ü¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¤°»òÆ{Æ{«C¤s§r¡I¡v¸­Êã¼v©ïÀY¤£¸Ñªº¹ï§õ¥ò¥È°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¾¨¶qªí²{±o¥¿±`¡A¥L¤S«ü¤F«ü¦a­±¡A»¡¹D¡G¡uÊã¼v¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A
´N¬O¨º¸Ì¡A©p¬Ý¡C¡v

¡@¡@¸­Êã¼vªuµÛ§õ¥ò¥È©Ò«ü±æ¥h¡A¦³¨Ç°g´bªº°Ý¹D¡G¡u§õ¹D¥S¡A¨º¸Ì¥u¬O
¤@³B¥C³®¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¦³¤°»ò¬üÄRªº´º¦â§r¡C¡v

¡@¡@¦¹®É¡A²V¨P­ì¤O§Î¦¨ªº©TÅ鶳¤w¸gªñ¦b«¤¤Ø¡A²´¨£¸­Êã¼v´N­n¼²¤W¥h
¤F¡C

¡@¡@¡u©p¦A¥J²Ó¬Ý¬Ý¡AªÖ©w¬O¨º¸Ì¡C¡v§õ¥ò¥È°í«ùªº»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¼L¤W¼Å­lµÛ¡A¤ß¸Ì¦­¤w¿E°Ê¤£¤wªº·QµÛ¡G¡u¼²¡A¼²§r¡A¤­¤Ø¡B
¥|¤Ø¡B¤T¤Ø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§Ú¦A¬Ý¬Ý¡C¡v¸­Êã¼v»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨â¤Ø¡B¤@¤Ø¡C¼²§a¡AÊã¼v¡A§Ú¤@©w·|«OÅ@¦n©pªº¡A¼²§r¡I¡v§õ¥ò¥È
¤@Ãä·QµÛ¡A¤@Áû¤ß²ª½§Ö­n±q¶Ú¤l²´¤¤ÂÛ¥X¨Ó¤F¡A¥Lªº²´·ú¤]¬O¬õ³q³q
ªº¡A¦º¨n¦b¸­Êã¼v©M©TÅ鶳¤W¡C

¡@¡@²´¨£¸­Êã¼vªº¥ª»L´N­n²Ì¤W©TÅ鶳ªº®É­Ô¡A«eÀY¬ðµM¶Ç¨Ó¤@¹DÁn­µ»¡
¹D¡G¡u¸òºò¤F¡A³o¸Ì­n©¹°¾¥ª¤@ÂI­¸¦æ¡C¡v

¡@¡@³o¹D§NºzªºÁn­µ¥¿¬O¥Ñ¦V«B¿Aµo¥Xªº¡A¦P®É¶¡¥L©M¶³µ^¤è¦V¤@ÅÜ¡AÂà
´Â°¾¥ª¤è­¸¥h¡A¨â¤H¨­«áªº¬hÅa²³¤H¤]ºòºò¸òµÛ§ïÅܤF¤è¦V¡C

¡@¡@¡u§õ¹D¥S¡A§Ú­Ì¤]¸ò¤W¥h§a¡C¡v¸­Êã¼v»¡¹D¡A¦o¦b§Y±N¼²¤W©TÅ鶳ªº
«b¨º¶¡¨­¤l¤@Âà¡A©¹°¾¥ªªº¤è¦V­¸¥h¡A«ê¦n¸ú¶}©TÅ鶳¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§õ¥ò¥Èªº¸£³U·wªº¤@¤U¡A²´¨£¥Lªº¥Øªº´N­n¶¶§Q¹ê²{
¤F¡A¥i¬O©~µM³Q¦V«B¿A¨º­Ó¤ý¤K³J¤@¥y¸Üµ¹·´¤F¡A³o«ç»ò¯à¦æ¡Hµ´¹ï¤£
¦æ¡I

¡@¡@¡uÊã¼v¡Aµ¥µ¥§Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¤j³Û¹D¡A¨­¤l¤@Âà·Q­n°l¦^¸­Êã¼v¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡v¤@Án»´·LªºÅTÁn±q¸}¤U¶Ç¨Ó¡Aºò±µµÛ§õ¥ò¥È·Pı¦Û¤vªº¥ª»L
²rµM´é¶i¤@ªÑ¬¤´éªº¯à¶q¡A¯w²´¶¡¡A³oªÑ¯à¶q´N±q¥ª»L¶Ç¦Ü¤¦¥Ð¤§³B¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¹D¡G¡uÃa¤F¡A¦Û¤v¤@µÛ«æ´N§â©TÅ鶳µ¹§Ñ¤F¡A³o¤UºG
¤F¡C¡v

¡@¡@­ì¥»¬Oµ¹¸­Êã¼v¡u¨É¥Î¡vªº²V¨P­ì¤O©TÅ鶳³o¤U¥þ¼Æ¼²¨ì§õ¥ò¥È»L
¤W¡A¥L¦Û¤vºØªº´cªG¥u¯à¦Û¤vÀ|¤F¡I

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¤@ÁnºG¥sÅT°_¡A§õ¥ò¥È±±¨î¤£¦í¨­§Î±qªÅ¤¤¶^¤F¤U¥h¡A¥L¦Û
¤v»s³yªº²V¨P­ì¤O©TÅ鶳¨Ï¥L¦Û¤vÅ餺ªº®ð®§Åܱo²§±`²V¶Ã¡A®Ú¥»µLªk¥¿
±`­¸¦æ¡I

¡@¡@¡u°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¡A³o¤U§¹¤F¡C¡v§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤«s¹ÄµÛ¡C

¡@¡@¤@®É¶¡¡A¦ÕÃä­·Án©I¼S¡A©P¾Dªº¶³Ãú¤]§Ö³tÂ÷¥h¡C§õ¥ò¥È³¬¤WÂù²´¡A
¥þ¤O»E°_¯«ÃÑ¡A¥L­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¥­´_®ð®§¡A¤£µM´N¯uªº¥u¯à¸¨±oºL¦¨
¦×Â檺¤U³õ¤F¡C

¡@¡@¦ÕÃ䪺­·Án¨Ì©I¼S¡A¼Y¸¨ªº·Pı´N¹³¦bªÅ¤¤¦Û¥Ñ­¸µ¾¤@¼Ë¡A¬ü§®¡B
µÎºZ¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤@°¦ÅÖ®zªº¤âÁuÅó¦b¥Lªº¸y¶¡¡A¤U¸¨ªº½ÄÀ»¤O»´»´ÃPÃP´N³Q©è
®ø±¼¤F¡AµM«á¤@ªÑ«Õ«Õªº³B¤lÅé­»¶Ç¤J¤F§õ¥ò¥Èªº»óµÄ¡C

¡@¡@¡u¦n­»°Ú¡A³o¤À©ú¬O³B¤lªº¬ü§®¨ý¹D¡C³oµ´¹ï¤£¬OÅaÅa¡A·|¬O½Ö
©O¡H¡v§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A¥L¬Æ¦Ü¯à°÷·P¨ü¨ä¤¤ªº²H²H¬X±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G·N¤£¸C²´¡A¥LµL®¢ªº§âÀY°¹¶i¨Ó¤HªºÃh¤¤¡CªG¯u¬O¦¿¤s©ö
§ï¡A¥Lªº¦â¯T¥»©ÊÃø²¾§r¡I

¡@¡@¦¹¤HªºÃh¸Ì·Å³n°ªÁq¡A«ÜÅãµM¦o¾Ö¦³¤@¹ï¤j¤Ø¤oªº»¨¨Å¡C¯u¬O¤Ó´Î
¤F¡I§õ¥ò¥È¤ß¸Ì³¶ÅD¤£¤w¡A¦P®É¥LÁÙ¬G·N¥ÎÀY¥h¿ióO¨º¹ï»¨¨Å¡A°Ê§@²ª½
¤U¬yµL®¢¨ì·¥ÂI¡C

¡@¡@¡u§õ¹D¥S¡A§A¦n¨Ç¤F¨S¦³¡H¡v°Ý¸ÜÁn®z¦p°AÓ¡A¨ä¤¤Ä­§tªº²Û·NÅý¤H
¤ß±Ü¿ººy¡AÃø¥H¦Û«ù¡A¦¹¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥i¤H¨à¸­Êã¼v¡C

¡@¡@³o¤U§õ¥ò¥Èºâ¬O¦]º×±oºÖ¡A¥L¦p¦¹©ñ¸vªº­A¬yª]¡A¸­Êã¼v«D¦ý¤£©Ç
¥L¡A¤Ï¦Ó¬O²Û·N¯sµM¡B¤£ª¾©Ò±¹¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¦o¹ï§õ¥ò¥Èªº½T¬O¦³¤@©wµ{«×
ªº¦n·P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¸C¶}²´·ú¡A¬G§@µê®zªº»¡¹D¡G¡uÊã¼v¡AÁÂÁ©p¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A§Ú
Å餺ªº¥\¤¸¬ðµM²V¶Ã°_¨Ó¤£¨ü±±¨î¡A©Ò¥H¤~·|±qªÅ¤¤¶^¸¨¡C¡v

¡@¡@¸­Êã¼v²Û¬õµÛÁyÃö¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¨º§A²{¦b¦n¨Ç¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³Ý¤F¨â¤f²Ê®ð¡A»¡¹D¡G¡u¥­´_¥\¤¸­n¶O¨Ç¤O®ð¡A§Ú²{¦b¥þ¨­»Ä
³n¡A®£©È¼È®É¬O¤£¯à­¸¦æ¤F¡C¡v¥L¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¥»¨Æ¤j¦³¶i®i¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¯u
¹³¬O¦³®ðµL¤O¡B¥\¤¸¤j·lªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¸­Êã¼v³Q§õ¥ò¥ÈÄF±o«H¥H¬°¯u¡A¦o²¤¤@¥Î¤OªººOºò§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G
¡u¨º§A¦n¦n¥ð®§¡A§Ú±a§A°l¤W¨ä¥L¤H¥h¡C¡v¨â¤H³o®É¤w¸g³Q¬hÅaµ¥¤H©ß¤U
«Ü»·¤F¡A©Ò¥H¸­Êã¼v¤~·|¦p¦¹»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v§õ¥ò¥È¦³®ðµL¤OªºÀ³¤F¤@Án¡A¤S§âÀY®I¶i¸­Êã¼vªº¨â®y¥É¤s
¤§¶¡¡A¦Ó¥BÁÙ³¬¤WÂù²´«ý¨Ó«ý¥h¡A¯u¬O¨ÉºÉ¤FÆvºÖ¡AÅý¤HÛC¼}§r¡I

¡@¡@¸­Êã¼vÁöµMÂùÀU¬õ±o¦n¹³¤ÑÃ䪺±ßÁø¡A¦ý¦oÁÙ¬O©ñ¥ô§õ¥ò¥È¦b¦o¨­¤W
´{ªo¡A¤]³\¦o¤]ı±o³oºØ·Pı«Ü²n§a¡I

¡@¡@¸­Êã¼vºOºò§õ¥ò¥È¡A¥[§Ö³t«×°l¦V¬hÅa¥L­Ì¡A¤£¹L»¡¹ê¦bªº¡A¦o©M§õ
¥ò¥È²{¦bªº«º¶Õ¹ê¦b¬O¤ÓÀǬN¤F¡A¦oºòºò¦aºOµÛ§õ¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È¤S§âÀY®I
¦b¦oªºÂù¨Å¤§¶¡óO¨ÓóO¥h¡A¤£©ú´N¸Ìªº¤HÁÙ¥H¬°¥L­Ì¨â­Ó¿Ë±KµL¶¡©O¡I

¡@¡@ªGµM¡A¨â¤H°l¤W¨ä¥L¤H¥H«á¡A©Ò¦³¤H°£¤F¦V«B¿A©M¶³µ^¤§¥~¡A³£¥Î²§
¼Ëªº²´¥ú¬ÝµÛ¥L­Ì­Ç¡C

¡@¡@¤£¥Î»¡¡A¬hÅa¤ß¤¤ªÖ©w¬O·Pı»Ä·È·Èªº¡A²¦³º¦Û¤vªº·R¤H©M¥t¤@­Ó¤k
¤Hªí²{±o¦p¦¹¿Ë±K¡A´«°µ¬O½Ö³£·|¦Y¾L¡C

¡@¡@³³­×¡B±j¨}¡B¿P¼vÁÙ¦³ÀH©Ê¹D©vªº¨k´²¥P­Ì«h¬O¹ï§õ¥ò¥È¨ØªA¦Ü·¥¡A
¤~­è»{ÃѤ@·|¨à¡A©~µM´N§â¸­Êã¼vªw¨ì¤â¡A³o¤â¬q¤Ó¥O¤H¨ØªA¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó±ë­Y§g©MĬ­^²[¬Ý¨â¤Hªº²´¯«´N¦³¨Ç·N¨ý²`ªø¤F¡A¬J¹³ÛC¼}¤S¦n
¹³¬O¶ú§ª¡AÁÙ±a¨º»ò¤@ÂI¤£¥i«äij¡A¬Û·í©_©Ç¡C

¡@¡@¤×¨ä¬OĬ­^²[¡A¦o¹ï§õ¥ò¥È­ì¥»¤@ÂI¦n·P³£¨S¦³¡A¥i¬O¬Ý¨ì¸­Êã¼vºO
µÛ§õ¥ò¥È«á¡A¦oªº²´¯«©úÅã¤S±aµÛ¨Ç¶ú§ª¡A¤k¤HªG¯u¬OÃø¥H®»ºNªº¥Íª«¡C

¡@¡@¦b²³¤H¨`¨`²´¥úªºª`µø¤U¡A¸­Êã¼vı±o¦Û¤vªºÁy¸ò¤õ¿N¤@¼Ë¡A¦o»°ºò
­¸¨ì¬hÅa¨­Ãä¡A§â§õ¥ò¥È¥æ¨ì¦oÃh¸Ì¡AµM«á­¸¦^±ë­Y§gªº¨­Ãä¡A¦º©R§CµÛ
ÀY¡A¤£´±©ïÀY¬Ý¥ô¦ó¤H¡C

¡@¡@¬hÅa±µ¹L§õ¥ò¥È«á¡A´ê¨ì¥L¦ÕÃä»Ä»Äªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A­è¤~«Ü¨É¨ü
§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÀª§¼ªº¯º¹D¡G¡u­þ¦³§r¡H§Ú¬O¦]¬°¥\¤¸²V¶Ã¤£¯à­¸¦æ¡A³o¤~³Q
Êã¼v©ê¦^¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅa§ó¬O»Ä·È·Èªº»¡¹D¡G¡uÊã¼v¡I¥s±o¦n¿Ë¼ö§r¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D³o­Ó®É­Ôªº¤k¤H¥²¶·¦n¦n«¡¡A¦Ó¥BÁÙ±o¥Î³Ìäú¤ßªº±¡¸Ü«¡
¤~¦æ¡A©ó¬O«K»¡¹D¡G¡u§Ú³Ì³Ì¿Ë·RªºÅaÅa¡A©p¬O¤£¬Oı±o³o­ÓºÙ©I§ó¿Ë¼ö
§r¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¬G·N§âÁn­µÀ£¨ì³Ì§C¡AÅS¥X¤@Áy²]¯ºªº»¡¹D¡G¡u¦oªº¨º¸Ì¤]¨S¦³Åa
Åa©pªº¤j¡A©Ò¥H§Ú³Ì³ßÅwÅaÅaªº³o¸Ì¤F¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A³o­Ó¦â¯T¤S§âÀY®I¶i
¬hÅaªº¨Åªi¤§¤¤¡A³o¦¸¥LÁx¤l§ó¤j¡A¹jµÛ¦çªA´Nª½±µ¥Î¼L¿Ë¤F°_¨Ó¡A²ª½
´N¬O­Ó¦â¤¤´c°­¡I

¡@¡@¤£¹L°¾°¾¬hÅa¹ï§õ¥ò¥È©Ò»¡ªº±¡¸Ü«Ü¨ü¥Î¡A«NÁy¥Ñ¯Q¶³Âà´¸ªº»¡¹D¡G
¡uºâ§A·|»¡¸Ü¡C¡v»¡¸Ü¶¡¨ºªÑ¼b´Aªº¯«ºA¥i·R¦Ü·¥¡A­ì¥»ªº¾L·N¤]·Ï®ø¶³
´²¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o®É§õ¥ò¥È¦­´N«ì´_¤F¡A§¹¥þ¥i¥H¦Û¤v­¸¦æ¡A¤£¹L¬°¤F¤£Åý¸­Êã
¼vª¾¹D¥L¬O°²¸Ëªº¡A·íµM§ó¬°¤F¦b¬hÅaÃh¸Ì·P¨ü¨º¬X³n¦Ó¤S°ªÁqªºªiªi¨Å
®ö¡A¥L°®¯Ü¤@ª½°²¸Ë¥\¤¸¤£¨ü±±¨î¡A°¹¦b¬hÅaÃh¸Ì¤j²n¯S²n¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¤S­¸¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¦V«B¿A©M¶³µ^²×©ó§i¶D¥L­Ì½LÀs«°¦b±æ
¤F¡C

¡@¡@¤@²³´²¥P³£¿³¾Äªº©¹»·³Bªº½LÀs«°±æ¥h¡A§õ¥ò¥È¤]§â¤@ª½®I¦b¨Å¤s¦×
®ö¤¤ªºÀY©ï°_¨Ó¬Ý¦V»·³Bªº½LÀs«°¡C

¡@¡@±qªÅ¤¤±æ¥h¡A½LÀs«°¯uªº¦p¦P¤@±ø»dã骺½LÀs¡A¦±¦±§é§é¡B»dãé¦ù
®i¡A¦b­ì¥»´º¦âÀu¬üªº¦a­±¤W¹º¶}¤F¤@±øªøªøªº¦Ç¦â¦a±a¡C

¡@¡@½LÀs«°ÀsÀYªº¦ì¸m¾aªñ¤@®y°ª¤s¡AÀs§À³B«h¬O¤@­Ó´òªy¡A¤@±ø¼ë¼ëªº
¥É±a±q¤s¶¡½L±Û¦Ó¤U¡AªuµÛÀs¨­°jÂà¡A³Ì«á¬y¶i´òªy¤§¤¤¡AÀs¨­©P³ò«h¬O
¨Ç¯ó­ì©M´ËªL¡A±qªÅ¤¤¬Ý«h¬O¦¨¤ùªº»Aºñ¡A«D±`¬ü¡C

¡@¡@¥u¤£¹L½LÀs«°¥»¨­«o¬O³Ì·Ù­·´ºªº«Ø¿v¡A¤£¦P©ó¥P¤k«°¨Ì°U¦ÛµM¤§ª«
³Ð³yªÅ¶¡¡A½LÀs«°§¹¥þ¬O±N¤j¤ùªº´ËªL¾ð¤ì²M²z±¼¡AµM«á§Q¥ÎªÅ¶¡»s³y³N
¨Ì°U½LÀs¥É¸]­«·s«Ø³y¤F¤@®y¦Ç¦âªº«°¦À¡A«°¤¤ªº«Ø¿v»P¥@«U¬ÉªºÁcµØ³£
¥«´X¥G¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A²@µL«~¨ý¡B±e«U¦Ü·¥¡A§â©P³ò¬üÄRªº¦ÛµM­·¥ú¯}Ãa¬p
ºÉ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì½LÀs«°¡A§õ¥ò¥È²×©ó©ú¥Õ¬°¤°»òÆF¤Û¤Ñ¤~¬O¤­¤jÆF¤Ñ¤¤­·´º³Ì¬ü
ªº¦a¤è¤F¡A¦pªG¤£°Ê¤ý³£¡Bª×ªê«°¥þ©M½LÀs«°¦P¤@­Ó¼w¦æªº¸Ü¡A¨º¦N²»¤Ñ
¬üÄRªº­·¥ú¦ÛµM­n¤j¥´§é¦©¡C»¡¥y¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A½LÀs«°´N¦p¦P¦N²»¤Ñ¬üÄR
­·¥ú¤¤ªº¤@Ì@«Ë¤@¼Ë¡A§¹¥þ¬¿¦Ã¤F©P¾D¬üÄRªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¬Ý¨Ó¤£°Ê¤ý³£©M
ª×ªê«°¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C

¡@¡@°Q¹½Âk°Q¹½¡A½LÀs«°ÁÙ¬O­n¶i¥h¡A²³¤HÀHµÛ¦V«B¿A©M¶³µ^¤G¤H¸¨¶i«°
¤¤¡A½ñ¨¬¹ê¦a¡A§õ¥ò¥È·Pı¦n¹³¦^¨ì¥@«U¬É¤@¼Ë¡A¨ì³B³£¬O»¨¦v©²²Ä¡B°ª
ªù¤j°|¡A«Ø¿vªº¼Ë¦¡ÁöµM©Mªø¦w¦³©Ò¤£¦P¡A¥i¬O¨ººØ·PıÁÙ¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A
¦Ó¥B­«­nªº¬O¡A¦b½LÀs«°µ·²@¨S¦³­×¯uªº®ðª^¡A¤jµó¤W¤H¨ÓÄc©¹¡A¬ïµÛ¥´
§ê©_©_©Ç©Çªº´²¥P¦bµó¤W®Ì¨Ó®Ì¥h¡A·Pı¦n¹³¯uªº¦^¨ì¼ö¾xªº¥@«U¬Éµó¥«
¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o¨Ç´²¥P­Ì¤j³£¬O¤@¨k¤@¤k¦¨Âù¦¨¹ï¡A¨kªº¥Ø¥úµTº¾¡A¤kªº¬ïµÛ¼É
ÅS¡A¬Ý¨Ó½LÀs«°³o¨ÇÂù­×´²¥P­×½mªº³£¤£¬O¥¿²ÎªºÂù­×¥\ªk¡A±q¥L­Ì¥~ÅS
ªº®ð®§¥H¤Î®ð½è¨Ó¬Ý¡A¾ã­Ó½LÀs«°¦ü¥G¯uªº¦p¦P¦V«B¿A¡B¶³µ^¤G¤H©Ò»¡¬O
¤@­Ó¦â¼¤³£¥«¡C

¡@¡@µó¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªº´²¥P¤j¦h³£»{ÃѦV«B¿A¤Î¶³µ^¤G¤H¡A¤£®ÉÁÙ©M¥L­Ì¥´
¥´©Û©I¡A¦Ü©ó³o¨Ç´²¥P¬Ý§õ¥ò¥È¤@¸s¤Hªº²´¯«´N¤ñ¸û®£©Æ¤F¡A²ª½¬O·Q§â
¥L­Ìµ¹¥Í§]¬¡­é¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨k´²¥P­Ì¬Ý¬hÅa¡B½º»RÁÙ¦³±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v¡BĬ­^²[´X­Ó¬ü¤kªº²´¯«
¥Rº¡¤F³g°ý¡A¥L­Ì³£«ë¤£±o§â³o¤­­Ó¤j¬ü¤Hµ¹­é¥ú¤F¡C

¡@¡@¡u¶ýªº¡A¯u¬O¤@¸s¦â°­¡A©ú©ú¨­Ãä³£¦ñµÛ¬ïµÛ¼ÉÅSªº¬ü¤H¤F¡A©~µMÁÙ
·Q¥´ÅaÅa¦o­Ìªº¥D·N¡A¯u·QìI¤F³o¨Ç¤ý¤K³J¡I¡v§õ¥ò¥È¦b¤ß¸Ì¨g½|¡C

¡@¡@ÁöµM¤ß¸Ì³o¼Ë½|¡A§õ¥ò¥Èªº²´·ú«o¤]¤£¶¢µÛ¡A·È¶êªº²´¯]´c¬½¬½ªºÀü
µÛ¨º¨Ç¦³¤£­y·Qªkªº¨k´²¥P­Ì¡A¥L³oªÑ´c¬½¬½ªº«lÁÙ¯u§â¨º¨Ç©M¥L®t¤£¤F
¦h¤Öªº¦â¯T­ÌÀ~¦í¡A¤]©¯Á«²{¦b¼çÂæb§õ¥ò¥ÈÅ餺ªº¬ÓªÌ¤§¶ÕÁÙ¨S¦³Ãz
µo¡A¤£µM³o¨Ç¨k´²¥P­Ì«DÀ~±o§¾ºu§¿¬y¤£¥i¡C

¡@¡@¨k´²¥P­Ì¬Ý¬ü¤k¡A¨º¨Ç¬ïµÛ¼ÉÅS¬Ý°_¨Ó²]¿ºªº¤k´²¥P­Ì¤]¨S¶¢µÛ¡A¤@
ÂùÂù¤ô¨L¨L¡BÄ̤¼¤¼ªº´A²´¨nµÛ§õ¥ò¥È³o­Ó«Ó­ô¬Ý­Ó¤£°±¡A¬Ý¦o­Ì¨º°Æ««
²C¤T¤Øªº¼Ë¤l¡A¦pªG§õ¥ò¥È¯uªº¬O¤@­Ó¤H¥X²{ªº¸Ü¡A¦¹¨è«D±o³Q½ü«Á¤F¤£
¥i¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªºªí²{¤]¬O«p¦¹Á¡©¼¡A¹ï¨º¨Ç¨k´²¥P¥L«ã¥Ø¦Ó¹ï¡A¥i¹ï¨º¨Ç¤k
´²¥P¡A¥L¬O§t±¡¯ß¯ß¡Bª½©ß´A²´¡A¦pªG±ø¥ó¤¹³\ªº¸Ü¡A¤]³\¥L¯à§â³o¨ÇÄÌ
®ö¤k´²¥P­Ì¥þ³£§Ë¤W§É¡AÅý¥L¤@µf¤j¸vªº©º¥ï¡C

¡@¡@¸U©¯±ø¥ó¤£¤¹³\¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¦bµL¼ÆÂù¥Rº¡¼¤±æªº²´·úª`µø¤U¡A¸òµÛ
¦V«B¿A¡B¶³µ^¤G¤H¶i¤F½LÀs«°ªº«°¥D©²¡C

¡@¡@¤Z¬O·s¶i½LÀs«°ªº´²¥P³£¥²¶·¨ì«°¥D©²µn°O¡A¸g¥Ñ«°¥D¤À°t­×½mªº©²
²Ä¡A¦A»â¨ú¤@©w¼Æ¶qªº·¥«~¥Éºë«á¡A¤è¥i¦^¦Û¤vªº©²²Ä­×½m¡A¤§«á¥u¯à¨C
¹j¤@­Ó¤ë¨ì«°¥D©²»â¤@¦¸­×½m¥Îªº·¥«~¥Éºë¡A¦Ü©ó¤À°t¨ìªº¥Éºë¼Æ¶q¡A¨º
´N­n¬Ý»P«°¥DªºÃö«Y¦p¦ó¤F¡C

¡@¡@¦b«°¥D©²¤¤¡A§õ¥ò¥È¨£¨ì¤@¨k¤@¤k¨â­Ó«°¥D¡A¨kªº«T¶h®¼©Þ¡A¤kªº¬ü
Æv¥X¹Ð¡Aªº½T»P´¶³qªº´²¥P¤£¤@¼Ë¡A¤£¹L¥LÁ`ı±o³o¤@¨k¤@¤kªº®ð½è¸Þ²§
Ãø´ú¡A¦ü¥G¤£¹³¥~ªí³o»ò¶W¤Z²æ«U¡C

¡@¡@·íµM¡A³o¨â­Ó«°¥Dªºªí²{µL¥i¬D­ç¡A¨k«°¥D¹ï¬hÅa¦o­Ì´X­Ó¬ü¤k«é¦p
¥¼¨£¡B¥Ø¤£±×µø¡A¤k«°¥D¹ï§õ¥ò¥È¤]¨S¦³¯S§Oª`·N¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A³o¨â¤H
©M­è¤~²³¤H¦b¥~ÀY¬Ý¨ì¨º¨Ç¦â¯T¡B¿º°ü­Ì§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¸g¹L¤À°t©²²Ä¡B»â¨ú¥Éºëªº¨Ò¦æ¤½¨Æ«á¡A§õ¥ò¥Èµ¥¤G¤Q¤H¥¿¦¡¦¨¬°¦b
½LÀs«°­×½mªº´²¥P¡C

¡@¡@³B²z§¹¥¿¨Æ«á¡A³o¨â­Ó«°¥D´²¥Pªºªí²{¤~¼öµ¸°_¨Ó¡A·íµM¡A¥L­Ì¬O¥u
¹ï¦V«B¿A¡B¶³µ^¤G¤Hªí²{±o¼öµ¸¡A°g¥¢¯«´¼ªº¤G¤H¨Ì·Ó§õ¥ò¥È¨Æ¥ý¥æ«Ýªº
¸Ü»y¡A§N¦B¦Bªº§â­n±a§õ¥ò¥È¡B³·ÄR©M¦h¦è¥h¤£°Ê¤ý³£ªº¨Æ±¡»¡§¹¡AµM«á
´N¥D°Ê§iÃã¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì­Ç»¡­n¨«¡A¨â­Ó«°¥D¤]¨S¿ìªkÄd¡A¥u¦nÅý¨â¤H±aµÛ§õ¥ò¥È¥L­ÌÂ÷
¶}«°¥D©²©¹¦U¦Ûªº­×½m©²²Ä¥h¤F¡C

¡@¡@¥X¤F«°¥D©²«á¡A²³¤H´ê¦b¤@°_°Q½×°_³o¨â­Ó«°¥D¡A¤j¦h¼Æ¤H³£Ä±±o¥L
­Ì¨â­Ó©M¤§«e¨£¨ìªº¨º¨Ç¦â¯T¡B¿º°ü­Ì¤£¤@¼Ë¡A¤£¹L¤]¦³¤H«ù¤£¦P·N¨£¡A
³o¤H´N¬O§õ¥ò¥È¡A¥L©l²×»{¬°³o¨â­Ó«°¥D¬Oª÷¥É¨ä¥~¡B±Ñµ¶¨ä¤¤¡Aªí­±¤W
¬Ý¨Ó¤@­Ó¬OÁ¾Á¾§g¤l¡A¥t¤@­Ó¬O¯·²À²Q¤k¡A¥L­Ìªº¤º¤ß®£©È¤ñ¨º¨Ç¦â¯T¿º
°ü­ÌÁÙ­nÆSÅƦʭ¿¡C

¡@¡@¥Lªº½×½Õ·í®É´N¾D¨ì²³¤Hªº¤Ï¹ï¡A¤×¨ä¬OĬ­^²[ªº¤Ï¹ï³Ì¨ë¦Õ¡A¦o©~
µM»¡§õ¥ò¥È¬O¦]¬°¨º­Ó¬ü¤k«°¥D¨S¦³§â¥L¬Ý¤J²´¡A©Ò¥H¤~¥X¤f½ÚÁ½¡C·í®É
Ĭ­^²[³oµf¸ÜÅý§õ¥ò¥È®ð¬µ¤F¡A¤£¹L¥»µÛ¦n¨k¤£»P¤k°«ªººë¯«¡A§õ¥ò¥È¨S
¦³©M¦o¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¦Ó¬O¶Ê«P²³¤H»°ºò¥h§ä¦U¦Ûªº©²²Ä¡A³o¤@©Û½T¹ê«µ®Ä¡A
ÀH©Ê¹D©vªº´²¥P­Ì¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº­n¦^¤À°t¨ìªº©²²Ä­É§U»â¨ìªº·¥«~¥Éºë
­×½m¤F¡C

¡@¡@²³¤H¤À¨ìªº©²²Ä«Ü¦n§ä¡A´N¦b¾aªñÀs´åªe©¤Ã䪺¤@±Æ¦v°|¡AÀs´åªe´N
¬Oµo·½¦Û½LÀs«°Às­º³BªºÀs­º¤s¡B¤§«áÁa¬ï¹L½LÀs«°ªºÀs¨­¡B¬y¤JÀs§À³B
´òªyªº¤@±øªe¡A§õ¥ò¥È¥ý«e±qªÅ¤¤¬Ý¨ìªº¨º±ø»dãé¥É±a¥¿¬O¦¹ªe¡C

¡@¡@¦¹ªeÁa¬ï½LÀs«°¡A«ê¦n±N½LÀs«°±q¤¤¶¡¤À¶}¡A¬y¸g«°¤¤ªºªe¬y³£¦³·¾
´ë¤Þ¾É¡Aª½³qÀs§À³Bªº´òªy¡A¦Ó²³¤H¤À¨ìªº¦v²Ä«hºò®ÁµÛ¦¹ªe¦Ó«Ø¡AÀH©Ê
¹D©v¤Q¤G¦W´²¥Pªº­×¯u©²²Ä©M§õ¥ò¥È¥L­Ì¤À¨ìªº©²²Ä¤ñ¾F¦Ó©~¡A©Ò¥H²³¤H
«Ü®e©ö´N§ä¨ì¤F¦U¦Ûªº¦v¤l¡C

¡@¡@§ä¨ì©²²Ä«á¡AÀH©Ê¹D©vªº¨k´²¥P­Ì³£­¢¤£¤Î«Ýªº½Ä¶i©²²Ä¡A¥L­Ì«æ¤Á
ªº·Q¥Î·¥«~¥Éºë­×½m¡A²¦³º¥|¦Ê¦h¦~¨S¦³³o»ò²n¹L¡AµU«æ¤]¬O¥¿±`ªº¨Æ¡C

¡@¡@±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¤T­Ó¤j¬ü¤k´N¦³­×¾i¦h¤F¡AÁöµM©M§õ¥ò¥È¥L
­Ì¬O¤ñ¾F¦Ó©~¡A¦ý¬O¤T¤HÁÙ¬O¤£¥¢Â§¼Æ¡A§i§O«á¤~¶i¤F¦v²Ä¡C

¡@¡@§i§O´Á¶¡¡A§õ¥ò¥È³o­Ó³Ã¥ë©~µM©ú¥Ø±iÁxªºÁܽи­Êã¼v¨ì¥Lªº©²²Ä¤@
§¤¡A»¡¸Ü®Éªº¤f®ð»Pªí±¡´N¸ò¯T¥~±C¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦n¦b±ë­Y§g©MĬ­^²[ĵı
©Ê°ª¡A´À¸­Êã¼v¦^µ´¤F¡A¤£µM¸­Êã¼v³o­Ó¤p¬õ´U­n¬O¶i¤F§õ¥ò¥Èªº©²²Ä¡A
¨º´Nµ¥©ó¦Ï¤J¯T¤f¡A¦­±ß±o³Q§õ¥ò¥ÈÄF¤W§É¥h¡C

¡@¡@¥Ø°e¤T¤k¦^©²«á¡A§õ¥ò¥È²³¤H¤]¶i¤F¦Û¤vªº©²²Ä¡A¦Ó¦V«B¿A¡B¶³µ^¤G
¤H¤]©M¥L­Ì¤@°_¡C

¡@¡@¤À°tµ¹¥L­Ìªº­×¯u©²²Ä¤À©ú´N¬O¤@­Ó©x«Æ¦v°|¡A¥¿°ó¡B°¾¦v¡A¤º°|¡B
¥~°|¡A¬Æ¦Ü³sªá¶é¡B¤ô¦À¡B°²¤s¡B°j´Y³£¬OÀ³¦³ºÉ¦³¡A³o¦b¥@«U¬É¬O¥u¦³
°]¤j¶Õ¤jªº¤j¤á¤H®a©ÎªÌ©x«Æ¤H®a¤~¯à¾Ö¦³ªº¦vªó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È½ñ¨¬¨ä¶¡¡A¦n¹³¦^¨ì¤Fªø¦wªº®a¤¤¡A¦P¼Ëªº´IÄR°ó¬Ó¡A¤@¼Ëªº
´I¶Q¹G¤H¡A¤£¤@¼Ëªº¥u¬O³o¸Ì¨S¦³¦Û¤vªº·Ý·Ý§õ¹t©M¥¤¥¤¬õ©Ø¡A¨à®Éªº§Ö
¼Ö¥ú³±©M¦bªø¦w«°­·¬yªº¨º¨Ç¤é¤l¯É¯É´é¶i¸£¤¤¡A¦^¾Ð»P²{¹ê¦bÀþ¶¡¥æ
¿ù¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¥L­ÌÁÙ¦n¶Ü¡H¨­Åé¬O¤£¬O¨ÌµMµw®Ô¡H¡v¤@®É¶¡¤d¯ë
·Tºü»P«ä©À´é¤W¤ßÀY¡A§õ¥ò¥È§b¥ß¦b¦v°|¥¿¤¤¡A¤@®É¶¡¯«¹C¤Ñ¥~¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A§Oµo§b¤F¡A§Ú­Ì§Ö¨ì¥¿°ó°Ó¶q¤@¤U¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¿ì§a¡I¡v³o
®É¡A¬hÅa¬ðµM»¡¹D¡C

¡@¡@¬hÅaªº¸Ü§â§õ¥ò¥È±q«é±«¤¤©Ô¤F¦^¨Ó¡A¥Lªø¹Ä¤@¤f®ð¡A©ß¶}·Tºü¡A±a
µÛ²³¤H¶i¤F¦v²Äªº¥¿°ó¡C¥¿°ó¤º¸Ìªº«Ø¿v»P¥@«U¬É¤@¯ëµL¤G¡A²³¤H´M¦ì§¤
¤U«á¡A´N¶}©l§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº°Q½×°_¨Ó¡C

¡@¡@°Q½×ªº¤º®e¤£¥~¥G¬O©]Áô¤Ñ¦³¨S¦³ÃhºÃ¥L­Ì¡AÅý§õ¥ò¥È©M³·ÄR¡B¦h¦è
¨ì¤£°Ê¤ý³£ªº¥Øªº¦ó¦b¡AÁÙ¦³´N¬O¦p¦óÀç±ÏÆF¥È®V¡B­¸ÆN©M¦ÊÆF³o¨Ç°Ý
ÃD¡C

¡@¡@ÁöµM»¡¶°«ä¼s¯q¡B¤H¦h¤O¶q¤j¡A¦ý¬O©ß¶}¥¢¯«ªº¦V«B¿A¡B¶³µ^¤G¤H¤£
´£¡A§õ¥ò¥È¤K¤H¤C¼L¤K¦Þªº°Q½×¤F¥b¤Ñ¡Aµ²ªGÁÙ¬O§ì¤£µÛÀYºü¡B§ä¤£¨ì¿ì
ªk¡A³Ì«áÁÙ¬O§õ¥ò¥È¥Î¥|­Ó¦r¬°³o³õ°Q½×°µ¤Fµ²»y¡GÀH¾÷À³ÅÜ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÅaÅa¡A©p±aµÛ¥L­Ì¦b³o¸Ì§ìºò®É¶¡­×½m¡A©]Áô¤Ñªº¼F
®`¤j®a³£¨£ÃѹL¤F¡A¦pªG§Ú­Ìªº­×¬°¤£´£¤Éªº¸Ü¡A¾¨ºÞ¥i¥H¨ì¤ý³£±Ï¤H¤]
¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¦Ü©ó§Ú´N±aµÛ³·ÄR¡B¦h¦è¨ì¤ý³£¥hÀ³¥I©]Áô¤Ñ¡A¦pªG¤@¤Á¶¶
§Qªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¦b¤ý³£¥´±´¥È®V¤T¤Hªº¤U¸¨¡A¥Ø«e§Ú­Ì¯à°µªº¨Æ¤]¥u¦³³o
¨Ç¤F¡A¦n¤F¡A¤j®a¦U¦Û§ä¶¡«Î¤l§ìºò®É¶¡­×½m§a¡C¡v

¡@¡@²³¤HÀ³Án«á¡A¥¿­nÂ÷¶}¥¿°ó¡A¬ðµM«Î¤l¥~­±¶Ç¨Ó¤@¦ê»È¹a¯ëªº²]¿º¯º
Án¡C

¡@¡@¯ºÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¤@¦ê¤î·²¡A¥t¤@¦ê¤SÅT°_¡A³Ì«á¦X¦¨¤F¤@ªÑ¤Ä»îÄá¾z
Åý¤H¤ß±Ü¿ººy¡B¤ß·á·N°¨ªºÃûÃû¤§­µ¡AÅãµM³o¯ºÁn¤£¬O¤@­Ó¤k¤Hµo¥Xªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±aµÛ²³¤H»°ºò¥X¤F¥¿°ó¡A¨ì¤F°|¤l¡A§õ¥ò¥È¥|³B¬d¬Ý¡A¦ý´N¬O
¨S¦³µo²{¯ºÁn¬O¦ó¤Hµo¥Xªº¡A³o®É¯ºÁn¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬hÅa¬Ý¤F¬Ý¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡AÅ¥­è¤~ªº¯ºÁn¦ü¥G¬O±qªÅ¤¤¶Ç¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¬hÅaªº¸Ü´£¿ô¤F§õ¥ò¥È¡A¥L¹B»E¥Ø¤O©¹ªÅ¤¤±æ¥h¡A®Ô®ÔºÑªÅ°£«o¥Õ¶³
´X¤ù¤§¥~¡AªÅµL¤@ª«¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤]·Pı¨ìÁn­µ¬O±qªÅ¤¤¶Ç¨Óªº¡A©Ò¥H¾®
Án³Û¹D¡G¡u¨s³º¬O¦ó¤è¥P¤Í¨Ó³X¡A¯à§_²{¨­»P§Úµ¥¤@±Ô¡H¡v¥L³o¤åµü­Ë¬O
¬Û·í«È®ð¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¦³®ÄªG¡C

¡@¡@¡u§s¹Ç¡I¡v©²²Ä¥¿ªù¬ðµM³Q±À¶}¡A¤S¬O¤@¦ê»È¹a¯ëªº¿º¯ºÅT°_¡A³o¤@
¦¸ªº¯ºÁn¬O±qªù¥~¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È©M²³¤H§Ù³Æªº±æ¦V¥¿ªù¡A¡u©I¡I¡v¤@°}·L­·´­°_¡A²H²HªºÁ¡Ãú
±qªù¤f³B§j¤F¶i¨Ó¡A«b®É¶¡°|¤¤³QÃú®ðÅ¢¸n¡A²³¤Hªºµø½u¥ß§Y³Qªý¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡A§õ¤½¤lªGµM¬O¤@ªí¤H¤~¡B¤å½è±l±l¡A§Ú­Ì©n©f³o¦^§ä¹ï
¤H¤F¡C¡v¦ñÀHµÛ¿º¯º¡A¤@­Ó²M¯Üªº¤kÁn¦b°|¤¤ÅT°_¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³T³S´§´­¡A²V¨P­ì¤O¤Æ­·¦Ó°_¡AÀþ¶¡ÅX´²¤F°|¤¤ªºÃú®ð¡A¦b¦v
°|¥¿¤¤¡BÂ÷²³¤H¤V»·¤§³B¡A¥L¬Ý¨ì¤F¤T­Ó¬ïµÛ·¥¨ä¼ÉÅSªº§MÆv¤k¤l¡C

¡@¡@¤T­Ó¤k¤lªº¬ïµÛ³£¤@¼Ë¡A¤W¨­¬O¥bÅS¶p¯Ýªºª÷µ·½è¦aµuÃÍ¡A¥b©ÙªÓ±a
±¾©ó¥ªªÓ¡A¥k¥bÃä¶ê¼íªÓ»H©M¤j¥bªº¶p¨Å¼ÉÅS¦b¥~¡A¹à¦×¨ë¥Ø»¤¤H¼Q¦å¡A
µuÃͦÜÂÀ¦Ó¤î¡A¨{ÂÀ¦ÜÆb°©³¡¦ì§¹¥þ»rÅS¡A§â¬Õ¬Õ¥i´¤ªº¤pÆZ¸yºÉ®i¤H
«e¡F¤U¥b¨­ªº¬ïµÛ§ó¬O²]¿º¡Aª÷©³µµÃ䪺µu¸È±×¶}¦Ü½¥»\¡A¯»¹à¬Õ¥Õªº¥k
Ãä¤j»L´X¥G§¹¥þ¼ÉÅS¦b¥~¡AÂù¨¬¨ª»r¡A¯]¶ê¥É¼íªº¹à¨¬ÄƦbªÅ¤¤¥¼Ä²¦a
­±¡A¥ÑÂù¨¬ªu¥É»L©¹¤W¬Ý¡A¨ºÀu¬üªº»L³¡¦±½u²ª½¯àÅý¨k¤H­Ì¬°¤§ºÆ¨g¡C

¡@¡@¤T¤kªºÀY¾v³£¬O¦pÂr¤@¼Ëªº©ÜªÓªø¾v¡A¯Q¶Â«G¿A°Ê¤H¦Ü·¥¡A®e»ª¤]³£
¬O¤d¤¤¬D¤@ªº¬ü¤k¡A¬Ü¥Ø¦pµe¡AÄå¼Lã»ó¡A¦pªG¤£¬O¤T¤kªº¬Ü²´¶¡ÅS¥X§M
¿º¤§·N¡A§õ¥ò¥ÈÁÙ¥H¬°¦o­Ì¬O¦B²M¥É¼äªº¥P¤k©O¡I

¡@¡@³o¤T­Ó¬üÆv°Ê¤Hªº¿º¤k±q¥X²{«á´N¤@ª½¨nµÛ§õ¥ò¥È¡A¬Ü²´¤§¶¡¬K±¡´é
°Ê¡A¤£®É´ÂµÛ§õ¥ò¥È©ßµÛ´A²´¡AÅãµM¬O¦b¤Ä¤Þ¥L¡C

¡@¡@¬hÅa¬Ý¨ì«á¾L©Ê¤jµo¡A«Ü¤£«È®ðªº»¡¹D¡G¡u©p­Ì¬°¤°»ò¾ÕÂô§Ú­Ìªº­×
¯u©²²Ä¡H¬Ý©p­Ì¬ïªºÂ²ª½´N¸ò±@§²¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A­ó¡I¡v

¡@¡@³oµf¸Ü¯u¬O¤Ó´c¬r¤F¡A¤T­ÓÆv¤k«ç»ò»¡¤]¬O´²¥P¡A½|¦o­Ì¬O±@§²´N¦³
ÂI¤Ó¹L¥÷¤F¡A¤£¹L³o¤T­Ó¤k¤l©~µM²@¤£¥Í®ð¡A©~«eªº¤@­Ó¿º¯º¹D¡G¡uÀH©p
«ç»ò½|§a¡I§Ú­Ì¬O¨ÓÁܽЧõª¢¡A§õ¤½¤lªº¡C¡v»¡µÛ¦o¤@­Ó´A²´¿g¦V§õ¥ò
¥È¡C

¡@¡@±qªì¬Ý¨ì¤T¤k®É§õ¥ò¥È´N¤f²C²r§]¡A¤×¨ä¬O¤T¤k¥b»rªº¼Q¤õ¨­§÷¡A¶p
¯Ý¡BÂ×Áv¡B¬ü»L¡B¥É¨¬¡A³o¨Ç§â§õ¥ò¥È­ì©lªº¼¤±æ¤Ä¤Þ±oºµºµ¿U°_¡A¦¹®É
¨º­Ó¿º¤k¤S¤@­Ó´A²´¿g¨Ó¡A¥L·í§Y·wÀYÂà¦V¡A»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©h®QÁܽЧڡA
§Ú°Z¯à¤£¥h¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨º°Æ½Þ­ô¼Ë¡A¬hÅa«ã¹D¡G¡u¬Û¤½¡I¡v

¡@¡@¦o³o¤@³Û¡A¦â¥O´¼©üªº§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ²M¿ô¹L¨Ó¡AÅaÅa¦b®ÇÃä¡A¦Û¤v¥i¤£
¯àªí²{±o¤Ó¤£¹³¸Ü¡AÁÙ¬O¥ý°Ý²M·¡¦A»¡¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¤T¦ì©h®QÁܽЧڡA©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¹ï§r¡A©p­Ì¬°¤°»òÁܽЧڬۤ½¡H§Ú¬Û¤½ÁÙ­n¨ì¤ý³£¨£©ú
¤ý¡A­þ¸Ì¦³®É¶¡¥h­u¤°»ò¬ù§r¡H¡v»¡µÛ¡A¬hÅa¿Ë¼Êªº®¾¦í§õ¥ò¥Èªº¯Þ»K¡A
¦o²M·¡ªº§i¶D¤T¤k¡A§õ¥ò¥È¬O¦o¬Û¤½¡C

¡@¡@¤T¤k¤¤©~¥kªº¤@­Ó¬K·N¯sµMªº»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D§õ¤½¤l­n¥h¤ý³£¡A¤£
¹L¬Û«H§Ú­Ìªº¬ù·|¤£·|¯Ô»~§õ¤½¤l¤Ó¦h®É¶¡¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¬Û«H§õ¤½¤l¤@©w«Ü
¼Ö·N°Ñ¥[¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦oªº¸Ü¡A§õ¥ò¥Èı±o«Ü©_©Ç¡Aª¾¹D¦Û¤v­n¥h¤ý³£ªº°£¤F¥L­Ì³o¨Ç
¤H¤§¥~¡A´N¥u¦³¨â­Ó«°¥D¡A³o¤T­Ó¿º¤k¬O«ç»òª¾¹Dªº©O¡H©_©Ç¤F¡I

¡@¡@©ó¬O§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¤T¦ì©h®Q¯à§_§i¶D§õ¬Y¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¬ù·|¡H¡v
§õ¥ò¥È¨Ã¤£¬O¨ººØ¬Ý¨ì¤k¤H´N¤£¿ëªF¦èªº¤H¡A¥L²{¦bªº¯«´¼¬Û·í²M´·¡C

¡@¡@©~«eªº¤k¤l¯ÜÁn»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¤£¬O¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A¬O§Ú­Ì³o¨Ç½LÀs
«°ªº¤k¥P­Ì·Q­n¤@¸@§õ¤½¤lªº­·ªö¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦³¨Ç¤£¸Ñªº»¡¹D¡G¡u¤@¸@§Úªº­·ªö¡H¡v

¡@¡@¤T¤k¤¤©~¥ªªº¤@­Ó©ßµ¹§õ¥ò¥È¤@­Ó´A²´¡A»¡¹D¡G¡u§õ¤½¤l¥i¬O§Ú­Ì½L
Às«°«Ø«°¥H¨Ó³Ì­^«T°g¤Hªº¨k´²¥P¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨º¨Ç©n©f­Ì·Q½Ð§õ¤½¤l¹L¥h
¦n¦n±Ô¤@±Ô¡A¦Ü©ó·Q·F¤°»ò¡A§Ú­Ì³£Å¥±q¤½¤lªº¦w±Æ¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A§õ¥ò¥ÈÌ{µM¤ß°Ê¡A­ì¨Ó¦o­Ì¬O·QÅý¦Û¤v¹L¥h°Ñ¥[²]¿º»E
·|¡A¬Ý¨Ó³o½LÀs«°ªG¯u¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¦â¼¤³£¥«¡C

¡@¡@¬hÅa¤]Å¥¥X¤k´²¥P¸Ü¤¤ªºÁô§t¤§·N¡A¦o®ð±o¨©¾¦¬½«r¡B±q¤úÁ_¸ÌÀ½¥X
¸Ü¡A»¡¹D¡G¡u©p­Ì³o¨Ç¿º°ü¡A¤@¤f¤@­Ó¤½¤lªº¤Ä¤Þ§Ú¬Û¤½¡A¥ð·Q¥L·|¸ò©p
­Ì¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¬O¶Ü¡H©p»¡ªº®£©È¨S¥Î§a¡A§õ¤½¤l¡A±z¬O§_Ä@·NÀH§Ú
­Ì©n©f¥h­u³o­Ó¬ù·|©O¡H¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤T­Ó¿º¤k¦P®É¹ï§õ¥ò¥ÈÅS¥X§M¿º¾y
´bªº¯º®e¡A·S¤õªº¨­¤l¤]§á°Ê°_¨Ó¡A¨ÅªiÁv®ö¤@ªiªiªºÅ§¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@³o¥Rº¡»¤´bªº±¡¼¤³õ­±§¹¥þ§l¤Þ¤F§õ¥ò¥Èªº²´¯«¡A¥L²´·ú¤@¯w¤]¤£¯w
ªº¨nµÛ¤T­Ó¿º¤kÁq°Êªº¨Å®p¡BÂ\°ÊªºÂ×ÁvÁÙ¦³¥Rº¡¾y¤Oªº­×ªø¥É»L¡AÁÙ¤£
®É§]Ã`µÛ¤f¤ô¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¦â½N½Nªº¯«±¡¡A¬hÅa®ð©I©Iªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A§A»¡¡A§A¸ò
¤£¸ò¦o­Ì¨«¡H¡v

¡@¡@¤T­Ó¿º¤k¤]»ôÁn»¡¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡A§Ú­Ì¨º¨Ç©n©f­Ì¥i¥¿¼ö¤Á´Á«Ý¤½¤l
ªº¨ì¨Ó©O¡A¨ì®É¤£½×¤½¤l·Q«ç¼Ë¡A§Ú­Ì³£·|º¡¨¬¤½¤l¡C¡v

¡@¡@¤T¤kªº¸Ü¹ê¦b¤Ó»¤´b¤H¤F¡A¤@®Çªº³³­×´X¤H¦­´N¨ü¤£¤F¤F¡A¦pªGÁܽÐ
ªº¬O¥L­Ì¡A¥L­Ì¦­´N¤@¤fµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¤T­Ó¿º¤kÅãµM¤]«Ü¦³«H¤ß¡A¥L­Ì¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨º°Æ¦â°g¤ß¬ªº¼Ë¤l¡A¥H
¬°¥L¤@©w·|µªÀ³¡A¥i±¤¨Æ»PÄ@¹H¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È²r§]¤F¤@¤f³èªj¡AµM«á¬½¬½ªº¦b¤T¿º¤kªº¯Ý¡BÁv¡B»L¤W¨n¤F¤@
²´¡A±µµÛ¤@§âºO¦í¬hÅa¡A³º®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©h®Q¬O©^«°¥D¤§©R¨Ó½Ð§Úªº
§a¡H¡v

¡@¡@¤T­Ó¿º¤k»D¨¥¡A¨­¤l²rµM»ø¦í¡AÅãµM¬O¤j¦Y¤@Åå¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¬O­þ¦ì«°¥DÁܽЦb¤U¡A¤£¹L³o¨Ã¤£­«­n¡A«°
¥DÁܽСA¦b¤U¦Û¬O²`·Pºa©¯¡A¥u¬O¤T¦ì©h®Q¤]ª¾¹D§Ú±o¨ì¤ý³£«ô¨£©ú¤ý¡A
©Ò¥H¹ï«°¥DªºÁܽХu¯à»¡¬O«o¤§¤£®¥¤F¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ³o¨Ç¸Ü¡A§õ¥ò¥È·Pı§Ï©»¦^¨ì¤F¥@«U¬É¤@¼Ë¡A¥H«e¦b¥@«U¬É¬°¤F
À³¥I¤@¨Ç©x«Æ¡B´I»¨ªºÁܽСA¥L¸g±`»¡³oºØ«a°Ã°ó¬Óªº°­¸Ü¡A¨S·Q¨ì²{¦b
¨ì¤F´²¥P¬ÉÁÙ­n³o¼ËÀ³¥I¤H¡C

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥È³o»ò»¡¡A¬hÅa°ª¿³·¥¤F¡A¦o°¹¦b§õ¥ò¥ÈÃh¸Ì»¡¹D¡G¡u§ÚÁÙ
¥H¬°¬Û¤½·|¸ò³o¤T­Ó±@°ü¨«©O¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È·L·L¤@¯º¨S¦³µª¸Ü¡A¥L¬ÝµÛÅå§bªº¤T¤k¤l¡A¤S»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©h
®Q½Ð§a¡A½Ð®¤¦b¤U¤£°e¤F¡C¡v

¡@¡@©~«eªº¤k¤l»¡¹D¡G¡u®çªá©n©n»¡±o¨S¿ù¡A¦b§Ú­Ì¤T©n©fªº§®»R¤§¤U©~
µMÁٯ௫²M´¼©ú¡A§õ¤½¤lªGµM¤£¬O´¶³qªº´²¥P¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦^¹D¡G¡u©h®Q¹LÅA¤F¡A¤T¦ìªº§®»Rªº½T¾y´b¡A¤£¹L¦b¤U´¿¦³¤@
¤Í¤Hºëµ½¤@ºØ¥s¤ÑÅ]§®»Rªº»RÁСA©Ò¥H§Ú¤~¯à«j±j¤£¨ü¤T¦ì»RÁЪº¾y
´b¡C¡v¯u¬OÃø±o¡A§õ¥ò¥È¤]¦³³o»òÁ¾µêªº®É­Ô¡A¸Ó¤£·|§O¦³¥Øªº§a¡H

¡@¡@¡u¤£ª¾¤T¦ì©Ò»¡ªº®çªá©n©n¤S¬O¦ó¤H¡A¯à§_¨£§i¦b¤U¡H¡vªGµM¡A§õ¥ò
¥È¤S¶}¤f°Ý¹D¡A­ì¨Ó¥L¬O·Q°Ý¥X¤T¤k©Ò»¡ªº®çªá©n©n¬O½Ö¡C

¡@¡@¤£¹L³o¤T­Ó¿º¤k´²¥P¤£¬O¶Ì¥Ê¡A¥kÃ䪺¤@­Ó»¡¹D¡G¡u¤½¤l¦pªG·Qª¾¹D
´N½ÐÀH§Ú­Ì¨«¤@½ë§a¡A¨ì®É¦ÛµM´Nª¾¹D§Ú­Ìªº®çªá©n©n¬O¦ó¤H¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¦b¤U¥u¯à»P¨º¦ì®çªá©h®Q½táǤ@­±¤F¡A½Ð¤T¦ì©h
®QÂà§i«°¥D¡A´N»¡§õª¢±q¤ý³£¦^¨Ó«á¦Û·íµnªù³y³X¡A¤T¦ì¡A½Ð§a¡I¡v

¡@¡@©~«eªº¤k´²¥P¤S¬O¤@°}¿º¯º¡AÀH«á»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K³o»ò¦h¦~
¨Ó¡A§õ¤½¤lÁÙ¬O²Ä¤@­Ó©Úµ´§Ú­Ì©n©fªº¤H¡A¬Ý¨Ó¤µ¦¸§Ú­Ì¥u¯àµw¨Ó¤F¡A©n
©f­Ì¡A°Ê¤â¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¤T¤k¹à½µ¯ëªº¥ÉÁu±y±y´­°_¡AÀK®É¶¡¾ã­Ó°|¤¤Äjº©°_¿@
Ãú¡A³o¦¸ªºÃú¤ñ¤§«eªºÃúÁÙ¤j¡A§õ¥ò¥È²³¤H³£³´¶iÃú¤¤¡A´N¹³¨º¦¸¦bÃúÁô
¤j°}¤¤¤@¼Ë¡A½Ö¤]¬Ý¤£¨ì©¼¦¹¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºOµÛ¬hÅa¡A¥kÁu´§»RµÛ·Q­nÅX´²¿@Ãú¡A¤£¹L³o¦¸ªº¿@Ãú¤ñ¸û¼F
®`¡A§õ¥ò¥È¥u¯à§â©P³ò¤£¨¬¥b¤Øªº¿@ÃúÅX´²¡C

¡@¡@¬hÅa¾á¤ßªº»¡¹D¡G¡u¬Û¤½¡A¤p¤ßÂI¡A³o¤T¤H¦³ÂI¹³¬O¶Ç¨¥¤¤ªº´²ªá¤T
¤Ñ¤k¡A¾Ú»¡¦o­ÌªºÃú¸Ì´²ªá¹Dªk«D±`¯«©_¡A³o»ò¤jªºÃú¡A·Q¥²¦o­Ì¥¿¬O­n
¬I©ñ¹DªkÃú¸Ì´²ªá¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²@¤£¦b¥Gªº¯º¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A´Nºâ¦o­Ì¯àÃú¸Ì´²¤M¤]¨S
¥Î¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L¬ðµMºO¦í¬hÅaÄ˪ŦӰ_¡A­¸¦æªº³t«×§Ö­Y°{¹q¡C

¡@¡@¯w²´¶¡¨â¤H¤w¸g­¸¤W¥bªÅ¤¤¡A°±¦b¤@¹Î¬Ý°_¨Ó³Ì¿@ªºÃú¤§¤W¡C

¡@¡@¡u¯«¥ú´¶·Ó¡A¸Uª«²{§Î¡A²V¨PÅã§Î¤§³N¡I¡v§õ¥ò¥È°á¹D¡A¥kÁu¦bªÅ¤¤
°µÀôª¬´§»R¡A¤@­Ó²V¨P­ì¤O²Õ¦¨ªº¶êÀô»®µM¥X²{¡Aºò±µµÛ¥Lªº¥kÁu»´»´««
¤U¡A´²µoµÛºñ¥úªº²V¨P¶êÀôÀHµÛ¤âÁuªº««¤U¡A®}®}ªº¸¨¦b¥L¨­¤U¨º¹Î¿@Ãú
¤§¤W¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡KÅã§Î§a¡I¡v¦ñÀHµÛ§õ¥ò¥È±o·Nªº¸Ü»y¡A¨º¹Î¿@Ãúº¥º¥
¾®µ²Åã§Î¡A³Ì²×Åܦ¨¤F¤T­Ó¤k´²¥P¤¤©~«eªº¨º¤@­Ó¡C

¡@¡@¦oÅãµM§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì§õ¥ò¥È¯à°÷µo²{¦Û¤v¡A©Ò¥H¤@Áy¾_Åå¡A¤£¹L²{¦b
¦o¤w¸gµ·²@°Ê¼u¤£±o¤F¡A§õ¥ò¥È¨º¹Î²V¨P¶êÀô¦p¦P¤@§âÂê¦üªº¡A§â¦o©T©w
¦bªÅ¤¤¡A¥ô¾Ì¦o¦p¦ó±Ã¤ã¤]¤£¯à±Ã²æ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È±o·Nªº»¡¹D¡G¡uµy«á©pªº©n©f­Ì°¨¤W´N·|©M©p¤@¼Ë¤F¡C¡v»¡¸Ü
¶¡¡A§õ¥ò¥È©M¬hÅaªº¨­§Î¬ðµM®ø¥¢¡C

¡@¡@ÂàÀþ¤§¶¡¡AÄjº©¦b°|¤¤ªº¿@ÃúÁŵM´²¶}¡A¹y®É¤Ñ²M®ð®Ô¡A¤@¤Á¦p±`¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K«ç»ò¼Ë¡H®Q¤l¡A©p¬Ý¤Ñ¤W¨º¤T¦ì¬O¤£¬O
¦W°Æ¨ä¹êªº´²ªá¤T¤Ñ¤k§r¡H¡v¦]¬°¦³¥~¤H¦b¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È©M¬hÅa¤¬¬ÛºÙ©I
®Q¤l¡B¬Û¤½¡A§K±o¬ªÅS¨­¥÷¡C

¡@¡@¨â¤H³o®É³£¯¸¦b°|¤¤ªº¦a¤W¡A©ïÀY¥õ±æ¤ÑªÅ¡A¥u¨£¥bªÅ¤¤¡A´²ªá¤T¤Ñ
¤k³£³Q§õ¥ò¥È¥Î²V¨PÅã§Î¤§³N§x¦í¡A°Ê¼u¤£±o¡A¦Ó¦o­ÌÂ\ªº«º¶Õ³£¬O¤Ñ¤k
´²ªáªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È¤~»¡¦o­Ì¦W°Æ¨ä¹ê¡C

¡@¡@¨ä¤¤¤@­Ó¤k´²¥P»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§Ö§â§Ú­Ì©ñ¤U¨Ó¡A§A¬Ý¬Ý§A¨º¨Ç¹Ù
¦ñ¡A¥L­Ì³£¤w¸g³Q§Ú­Ìªº§¯ªá§x³Nµ¹§x¦í¤F¡A°£¤F§Ú­Ì¤T­Ó¡A¨S¤H¯à¯}¸Ñ
³oºØ¹Dªk¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤@¬Ý¡A°|¤l¸ÌªGµM¦h¤F¤»´ÊºÓ¤jªº¤H§Î§¯ªá¡A¦Ó³³­×´X¤H
«o¨S¤FÂܼv¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦b¥Gªº¯º¹D¡G¡u§Ú¥i¤£«H©p­Ìªº§¯ªá¯à°÷§x¦í¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó¤k´²¥P»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§Ú­Ìªº§¯ªá§x³NµL¤H¥i¸Ñ¡A§AÁÙ¤£§Ö©ñ
¤F§Ú­Ì¡H¡v¤T­Ó¿º¤k¤]¤£³Û§õ¤½¤l¤F¡A¦Ó¬O®ð«æ±ÑÃaªºª½©I§õ¥ò¥Èªº¤Æ
¦W¡C

¡@¡@³o®É¡A¤»¦·§¯ªá¨ä¤¤ªº¨â¦·¬ðµM§Ý°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¨º¨â¦·ªá¤@²´¡A¹ï¤ÑªÅ¤¤ªº¤T¤k»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¤£¬Û«H³o¥@
¤W¦³¯}¤£¤Fªº¹Dªk¡A©p­Ì´±¤£´±©M§Ú¥´­Ó½ä¡H¡v

¡@¡@¸Ü­è»¡§¹¡A¨º¨â¦·§Ý°Êªº§¯ªá¬ðµM¼Q¥XÃú®ð¡AÀH«á»EÃl¦b¤@°_ªº¤H§Î
ªáä°¿µMºì©ñ¡C

¡@¡@¡u¦h¦è¡A³oªá¸ÌÀY¥i¯u­»§r¡C¡v¦³¤@¹D¤kµ£ªºÁn­µ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A´N¬O¦³ÂIåx®ð¤£¦n¡C¡v±µµÛ¤S¦³¥t¤@¹D¨kµ£Án­µÅT°_¡C

¡@¡@±q¨â¦·§¯ªá¸Ì¥X¨Óªº¥¿¬O³·ÄR©M¦h¦è¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¹ï³o¨â¦·§¯ªá«Ü·P
¿³½ì¡A¦Ó¥BÁ٫ܳßÅw³Q§x¦b§¯ªá¸Ìªº·Pı¡C

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¤@¥X¨Ó¡A¥i§â¥bªÅ¤¤ªº´²ªá¤T¤Ñ¤kÅå¶Ì¤F¡A©~µM¦³¤H¯à°÷
¯}¸Ñ¦o­Ìªº§¯ªá§x³N¡A³o¹ï¦o­Ì¦Ó¨¥Â²ª½¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¥h§â¨ä¥Lªº§¯ªá¸Ñ¶}¡C¡v§õ¥ò¥È§h©J¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡C¡v³·ÄR©M¦h¦èÀ³Án¦^µª«á¡A¨«¨ì¨ä¥L§¯ªá«e¡A¥u¬O¥Î¤â
»´»´¤@ºNªá¨­¡A§¯ªá«K¦ÛµM¼Q¥XÃú®ðµM«áßTµMºì¶}¡A³³­×µ¥¤H¦wµMµL®~ªº
±q§¯ªá¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©h®Qı±o¦p¦ó¡H§Ú»¡¹L¡A³o¥@¤W¨S¦³¤£¯à¯}¸Ñªº
¹Dªk¡A¨S¿ù§a¡H¡v

¡@¡@³o®Éªº´²ªá¤T¤Ñ¤k®Ú¥»Å¥¤£¶i§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A¦o­Ì³£³Q³·ÄR©M¦h¦èªº©Ò
§@©Ò¬°Åå§b¤F¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì¥u¬O»´»´¤@ºN¡A¦o­Ìªº§¯ªá´N§¹¥þ¥¢®Ä¡A³o¨s
³º¬O¤°»ò¼Ëªº¹Dªk§r¡HÁÙ¦³¡A¨º¨â­Ó¤p«Ä¤lªº­×¬°¨s³º¦³¦h°ª©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥Èª`·N¨ì´²ªá¤T¤Ñ¤kÅå¸Òªºªí±¡¡A¤ß¤¤¤£°±Åѯº¡A¥L¥´ºâ®»§Ë¤@
¤U¤T¤k¡C©ó¬O¥L®¨¨SÁn®§ªº´§°Ê°_¥k¤â¨Ó¡A¤f¤¤¤]Àq°á°_¸Ñ°£²V¨PÅã§Î¤§
³Nªº¹Dªk¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¹y®ÉÅ¥¨ì¤TÁn¦y¥s±qªÅ¤¤ÅT°_¡A­ì¨Ó§x¦í´²ªá¤T¤Ñ¤kªº²V¨P¶êÀô¬ðµM
®ø¥¢¡A¤T¤kÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³«K±qªÅ¤¤©¹¤U¶^¸¨¡A¦P®É¦U¦Û¤U·NÃѪºµo¥X¦y
¥s¡C

¡@¡@¤£¹L¤T¤kÁÙ¬O«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹BÂà¥\¤¸°±¦bªÅ¤¤¡A¦¹®É¤T¤k¤w¸g±qªÅ
¤¤¶^¸¨¤@¬q¶ZÂ÷¡AÂ÷¦a­±«D±`ªñ¤F¡C

¡@¡@¦a¤Wªº§õ¥ò¥È³o®É¥¿¦n¯à°÷²M·¡ªº¬Ý¨ì¤T¤k¸È¤Uªº»¤¤H­·¥ú¡A¹à¥Õªº
¤j»L®Ú³B¨º¯«¯¦ªº©Ò¦b³Q¯Â¥Õªº©³¿Ç¥]»qµÛ¡AÁô¬ù¥i¨£ªº¶Â¦â¤ò¾v´²µoµÛ
µL­­ªº»¤´b¡A§õ¥ò¥È¬Æ¦Ü·Pı¦Û¤vªº»óµÄ´é°_¤@ªÑ¼ö¬y¡A»ó¦å´X¥G­n¼Q¥X
¨Ó¡A¦P®É¥X©ó¨k¤Hªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¥Lªº¨º¸Ì¥ß§Y·f°_¤p±bÁO¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:48


ÁöµM¨­Å馳¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¦ý¬O§õ¥ò¥Èªº¯«´¼ÁÙ¬O«Ü²M¿ô¡A¥L¯º¹D¡G¡u¤T
¦ì©h®Q½Ð¦^§a¡A¥N§Ú°Ý­Ô«°¥D¡A½Ð¡I¡v

¡@¡@¡u­ó¡A§õª¢¡A§Ú­Ì¤£·|©ñ¹L§Aªº¡A§Aµ¥µÛ§a¡I¡váæ¤U¤£¥Ì¤ßªº¬½¸Ü
«á¡A´²ªá¤T¤Ñ¤k¯T¯Vªº­¸¤W¤ÑªÅ¡AÂ಴¶¡®ø¥¢¦b²³¤Hªºµø½u¥~¡C

¡@¡@¬hÅa¦b¤@®Ç°Ý¹D¡G¡u¥ò¥È¡A´N³o¼Ë©ñ¦o­Ì¨«¶Ü¡HÁÙ¤£ª¾¹D¬O½Ö«ü¨Ï¦o
­Ì©O¡I¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A§Úªº¤j©P¤Ñ³N¦­´NÂê©w¦o­Ì¤F¡A¦o­Ì²{¦b¥¿©¹½LÀs«°Às­º
³Bªº¦ì¸m­¸¥h¡C¡v§õ¥ò¥È¤@Ã仡¹D¡A¤@Ãäµ·²@¤£©ñÃPªº¥Î¤j©P¤Ñ³NÂê©w´²
ªá¤T¤Ñ¤kªº®ð®§¡C

¡@¡@¬hÅa»D¨¥¤]¤£¦A»¡¸Ü¡A¦o©È¤zÂZ§õ¥ò¥È¬I®i¤j©P¤Ñ³N¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥H§õ¥ò¥È²{¦bªº­×¬°¡A¤w¸g§¹¥þ¥i¥H¤@Ã仡¸Ü¤@Ãä¬I®i¤j©P¤Ñ³N
¤F¡A¦Ó¥B¥Lªº¤j©P¤Ñ³NÂê©w½d³ò¤]¤ñ¥H«e¼s¦h¤F¡A°ò¥»¤W¥u­n¦b¤è¶ê¦Ê¨½
¤º³£¤£¯àÂ\²æ¥Lªº¤j©P¤Ñ³NÂê©w¡C

¡@¡@©Ò¥H´²ªá¤T¤Ñ¤kªº¦ì¸m¤@ª½³£¦b§õ¥ò¥ÈªººÊµø¤§¤¤¡A³o®É´²ªá¤T¤Ñ¤k
ªº³t«×¤w¸gºC¤U¨Ó¡AÅãµM¬O­n¨ì¹F¥Øªº¦a¤F¡A§õ¥ò¥È§ó¥[¥þ¯«³eª`ªº¾Þ±±
µÛ¤j©P¤Ñ³NÂê©w¤T¤H¡A¥L¤@©w­n½T©w¨º¤T¤Hªº¥Øªº¦a¡AµM«á¦A¥h½T©w¤@¤U
¨s³º¬O¤£¬O½LÀs«°¥D¦b«ü¨Ï¦o­Ì¡C

¡@¡@´N¦b´²ªá¤T¤Ñ¤k§Y±N¨ì¹F¥Øªº¦a¤§®É¡A¤jªù¤f¬ðµM½Ä¶i¨Ó¤@­Ó¤j³Û¤j
¥sªº¤H¡C

¡@¡@¡u§õ¥S§Ì¡A§Ö±Ï©R§r¡A§õ¥S§Ì¡A±Ï©R§r¡I¡v¤@Ãä¤j³Û¤@Ãä½Ä¶i¨Óªº¤£
¬O§O¤H¡A¥¿¬O¨º­Ó²õ¤Ò´²¥Pùº~¡A¥L«D±`Åå·W¥¢±¹¡A´N³s¸Ü³£»¡±o¶Ã¤C¤K
ÁVªº¡C

¡@¡@³Qùº~³o»ò¤@ÅÍ©M¡A¤j©P¤Ñ³NªºÂê©w°¨¤W¤¤Â_¤F¡A´²ªá¤T¤Ñ¤kªº®ð®§
¤]¥ß§Y®ø¥¢µLÂÜ¡A§õ¥ò¥È·í§Y«ã¤õ¤¤¿N¡AÀü°_Âù²´´N­n¤j½|¨Ó¤H¡C

¡@¡@³o®É¯T¯VªºÃ¹º~¤w¸g¼³¨ì¥L¸ò«e¡A¤@§â©Ô¦í¥Lªº¯Þ»K¡A­ú¨D¹D¡G¡u§õ
¥S§Ì¡A§Ö±Ï©R§r¡A¦³¤H­n±j·m¤j®v©j©M®v©f¦o­Ì¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡v§õ¥ò¥Èªº«ã¤õÀþ¶¡­¸¤W¤F¤E¾]¡A¥L¤@­Ó½b¨B­¸¤F¥X¥h¡A¤H
¦p¦P¤@°}­·¤@¼Ë½Ä¶i¹ïªùÀH©Ê¹D©vªº©²²Ä¡C

¡@¡@¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A©~µM´±·m¥»¤Ö·Ýªº¤k¤H¡A¬Ý§Ú¤£¼o¤F§A­Ì³o¨Ç¤£ª¾¦º¬¡
ªº²V³J¡C¡v©êµÛ³oºØ·Qªk¡A§õ¥ò¥È¦n¹³¤U¤sªº²rªê¤@¼Ë½Ä¶iÀH©Ê¹D©v©²²Ä
ªº¤º°|¡C¦b¥Lªº¤ß¸Ì¦­§â¸­Êã¼vµø¬°¦Û¤vªº¤k¤H¡A©Ò¥H½Ö­n¬O´±¹ï¥Lªº¤k
¤H¤£§Q¡A¥L«OÃÒÅý¥L­Ì¥Í¤£¦p¦º¡I

¡@¡@¥L¤~­è¶i¤º°|´N¬Ý¨ì®}¾§ÁÙ¦³¨ä¥L´X­Ó¨k´²¥P¾î¤C½Ý¤Kªº½ö¦b¦a¤W¡A
´ý¨­³£¬O¶Ë¡AÁÙ¦b¤£°±©D§uµÛ¡A¦Ó±ë­Y§g«h¥¿©M¤@­Ó¨k´²¥P¤j°«¹Dªk¡C

¡@¡@¡uÊã¼v©O¡H¡v§õ¥ò¥È½Ä¶i¨Ó´N¬O¤@Án¤j§q¡C

¡@¡@¥L³o¤@Án¤j§qÀ~±o¥¿¦b­W¾Ôªº±ë­Y§g¤@­ÓÎG¶Û¡Aµ²ªG¥¿¦nµ¹¤F¨º­Ó¨k
´²¥P¥i¶X¤§¾÷¡A¤@­Ó·Ó­±´N§â¥¢»î¸¨¾zªº±ë­Y§g¾à¦í¡A§ìµÛ¦o¨R¤Ñ¦Ó¥h¡C

¡@¡@¦¹®É½ö¦b¦a¤Wªº®}¾§©D§uµÛ»¡¹D¡G¡u§õ¹D¥S¡A¤d¸U§OÅý¥L¶]¤F¡A¤­®v
©f©M¤E®v©f´N¬O³Q¥Lªº¦P¹Ù§ì¨«ªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È®ð¼«ªº»¡¹D¡G¡u¤°»ò¡HÊã¼v¤w¸g³Q¥Lªº¦P¹Ù§ì¨«¤F¡H¶ýªº¡A¬Ý
§ÚÄǤ£¤F¥L­Ì¡I¡v¸Ü¥¼»¡§¹¡A§õ¥ò¥È¤w¸gÄ˪ŦӰ_¡A°lµÛ§ì¨«±ë­Y§gªº´²
¥P¥h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦­¤w¸g¥Î¤j©P¤Ñ³NÂê©w¤F¨º­Ó´²¥P¡A©Ò¥H°l¦b¥Lªº«á¤è¬O©ö¦p
¤Ï´xªº¨Æ¡C

¡@¡@¥L©ÒÂê©wªº®ð®§­¸¦æ³t«×«Ü§Ö¡A¥Øªº¦a¥i¯à¬O½LÀs«°§À³¡ªº´òªy¦a
±a¡A§õ¥ò¥ÈÃä­¸Ãä¾®¯«°lÂÜ¡A¤@¤ß¤G¥Î«o¤]ºïºï¦³¾l¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö¡A¥LÂê©wªº®ð®§±qªÅ¤¤¸¨¤F¤U¥h¡A³Ì«á°±¦b¦a¤W¬Y³B¨S¦³
°Ê¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó¤w¸g¨ì¤F¡A­ó¡A§A­Ì³Ì¦n¤£­n¶Ë®`Êã¼v¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤Ö·Ý§Ú«÷
µÛ¼ÉÅS¹ê¤O¤]­n¼o¤F§A­Ì³o¨Ç²V³J¡C¡v§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤·Q¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ßµJ¦pµI¡A³t«×¤]¶Ê¨ì·¥­P¡AºÆ¨gªº©¹®ð®§Âê©wÂI­¸¥h¡C³Ì«á
Às§À³BºÑºñªº´òªy²×©ó¶i¤J¤Fµø½u¡A§õ¥ò¥È³t«×¦A¶Ê§Ö¡A¦p¦P¤@¹D°{¹q¯ë
½Ä­¸¤F¹L¥h¡A¦¹®É¡A¥LÂê©wªº®ð®§´N¦b¥L¨­¤l¥¿¤U¤èªº¦a¤W¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È¤Ï­Ë§NÀR¤U¨Ó¡B¤£«æ©ó±Ï¤H¤F¡A­è­è¨º¤@Àþ¶¡¥LÁp·Q¨ì´²
ªá¤T¤Ñ¤k¨ÓÁܽХLªº¨Æ±¡¡A¹y®Éı±o½LÀs«°ªÖ©w¤j¦³°ÝÃD¡C

¡@¡@©ú©ú¥L¤~­è¨ì­×¯u©²²Ä¡A´²ªá¤T¤Ñ¤k´N¨ÓÁܽЦۤv¡A¦W¬°ÁܽСB¹ê»Ú
¤W®Ú¥»´N¬O±j·m¡A¦Ó¦P®É¸­Êã¼v¦o­Ì¤S³Q¤@¨Ç¨k´²¥P¸j¨«¡A³o¨âªÌ¤§¶¡¥²
©w¬O¦³ÃöÁp¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó³o­Ó¦â¼¤¾î¬yªº½LÀs«°¤º¦³¨Ç¨£¤£±o¤HªºÁô¯¦¤§¨Æ¡I¦pªG³o¦¸
¦Û¤v¥u¬O±Ï¤F¸­Êã¼v¦o­Ì¡B«o¤£§â­I«á¤§¨Æ´¦ÅS¥X¨Ó¡A¨º¥u¯àªv¼Ð¡B¦Ó¤£
¯àªv¥»¡A¤@¥¹¦Û¤v©M³·ÄR¡B¦h¦è¥h¤F¤£°Ê¤ý³£¡A¨ì®É«D¦ý¸­Êã¼v¦o­Ì¾D
¬o¡A®£©È´N³s¬hÅa©M½º»R¤]¤£¯à­Æ§K¡C

¡@¡@¤£¦æ¡A¤@©w­n§Ë©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¬d²M¨s³º¬O½Ö¦b·d°­¡I·Q¨ì³o¸Ì¡A
§õ¥ò¥È²½°_²V¨PÁô³Z¡AÁô¨ä¥þ¨­ªº®ð®§¡A®¨µLÁn®§ªº±qªÅ¤¤¸¨¤U¥h¡C

¡@¡@³o®Éªº¦a­±¤W¡A´òªyÃä¡A«D±`¼ö¾x¡C

¡@¡@¥u¨£¤@­Óªøªøªº¤ì»s¥x¤l´N¬[¦b´òªyÃä¤W¡A¥x¤l©P³ò³òº¡¤F§Î§Î¦â¦â
ªº¨k©Ê´²¥P¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£¬O¦â²´«_¤õ¡Aºò¨nµÛ¥x¤Wª½¬y¤f¤ô¡C

¡@¡@·í§õ¥ò¥È§â¥Ø¥ú²¾©¹¥x¤W®É¡A¥L¤j³ß¹L±æ¡A¦]¬°¥x¤W¯¸¦b³Ì¤¤¥¡³Bªº
¥¿¬O³Q§ì¨Óªº±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¤T¤H¡A¦Ü©ó¤T¤kªº¥ª¥k«h¦U¯¸µÛ¨â
¦W¼Ë»ªµTº¾ªº¨k©Ê´²¥P¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó´N¬O§ì¨«±ë­Y§gªº¤H¡A³o¥|­Ó´²¥Pªº
­×¬°½T¹ê«Ü¤£¿ù¡A§õ¥ò¥È²Ê²¤¦ô­p¤F¤@¤U¡A°ò¥»¤W¥L­Ì³£©M¬hÅaªº¹ê¤O®t
¤£¦h¡A¤]´N¬O»¡¤w¸g¨ì¹F²Ä¤T­«¤Ñ±þ¼®¤ßªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¤£¹L¦b¥x¤WÁÙ¦³¥t¤@­Ó´²¥Pªº­×¬°§ó¥[°ª²`²ö´ú¡A¨º´N¬O¯¸¦b¤T¤k¥¿
«e¤èªº¤@­Ó»X­±¨k´²¥P¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò¨£¤£±o¤H¡A©~µMÁÙ­n»XµÛÁy¡A
¦Ó¥B¥L»XÁyªº¯½¤y½è¦a«Ü¹³¬Oµµ´¹¥É¡C

¡@¡@¦]¬°´¶³q¯½¤y¹ï´²¥P­Ì¬O°_¤£¤F§@¥Îªº¡A¥u­nµy·L»E¥\©ó²´´N¯à§â¯½
¤y¬Ý±o³q³q³z³z¡A¥i¬O³o­Ó¨k´²¥P»X­±ªº¯½¤y´N¤£¤@¼Ë¡A¥ô¾Ì§õ¥ò¥È§âÂù
²´Åܱo¦p¦P¤õ¬²¤@¯ë¡A´N¬OµLªk¬Ý³z¯½¤y¡A¦Ó¥B¯½¤yÁÙÁôÁôµoµÛµµ¥ú¡A©Ò
¥H§õ¥ò¥È²q´ú¯½¤y¬O¥Ñµµ´¹¥É°µ¦¨ªº¡C

¡@¡@¤£¹L³o¼Ë´N¦³¤@ÂIÅý§õ¥ò¥È·Q¤£©ú¥Õ¤F¡A¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº´²¥P¯à°ø¨×
¨ì¥Îµµ´¹¥É°µ¯½¤y©O¡H¥L¦n©_±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¥x¤Wªº»X­±´²¥P¥XÁn¤F¡A¥uÅ¥¨£¥L»¡¹D¡G¡u¥P¤Í­Ì¡A³Æ¨ü
´Á«Ýªºªá»í¤j·|°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡A³W¯x·Q¥²¤j®a³£«Ü²M·¡¤F¡A¦ý¬O§Ú¦b³o
¸ÌÁÙ¬O­n­«·s¥æ¥N¤@¤U¡A½Ð¤j®aª`·N¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê§õ¥ò¥È¤ß¤¤¤@ª½ÃhºÃ³o­Ó´²¥P´N¬O¦b«°¥D©²¨£¨ìªº¨k«°¥D¡A¥i¬O
²{¦bÅ¥Án­µ¤Sµ·²@¤£¹³¡C

¡@¡@¦¹®É¡A¥x¤U¨º¨Ç¦â½N½Nªº¨k´²¥P­ÌÅT°_¤@°}Åw©I¡AÅãµM¥L­Ì´Á«Ý³o­Ó
©Ò¿×ªºªá»í¤j·|¤w¸g«Ü¤[¤F¡C

¡@¡@»X­±¨k´²¥P»¡¹D¡G¡uªá»í¤j·|³W¯x¦p¤U¡G¯¸¦b¥x¤Wªº³o¤T¦ì¬ü¤k´N¬O
°Ñ¥[¥»¦¸ªá»í¤j¤ñ«÷ªº¿ï¤â¡A¤ñ«÷¶}©l«á¡A±N±q²Ä¤@¦ì¬ü¤k¶}©l¶i¦æÄv
©ç¡AÄv©ç³f¹ô´N¬O¦U¦ì¥P¤Í¤â¤¤©Ò¦s¦³ªº·¥«~¥Éºë¡A¤Z¬OÄv©ç»ù®æ³Ì°ª
ªÌ¡A§Y¥i¨É¦³©ç±o¬ü¤kªºªì©]Åv¡A¨Ã¥B¦b¤µ«áªº¤@­Ó¤ë¤º³£¥i»P©ç±o¬ü¤k
­×½mÂù­×¥\ªk¡C¤@­Ó¤ë«á¬ü¤k¤è¯àÀò±o¦Û¥Ñ¡A«ì´_¦Û¥Ñ´²¥P¤§¨­¡A¦Ü©ó¥»
©¡ªº¥P¤kªá»í¡A±N±q¤T¦ì¬ü¤k¤¤¿ï¥X¡A³Ì«á³o¤T¦ì¬ü¤k¤¤©ç±o³Ì¦h·¥«~¥É
ºëªº´N¬O¥»©¡ªá»í¤j·|ªº¥P¤kªá»í¡I²{¦b§Ú«Å§G¡A¥»©¡ªá»í¤j·|¥¿¦¡¶}
©l¡A²{¦bÄv©ç²Ä¤@¦ì¬ü¤kĬ­^²[¡I¡v

¡@¡@ÁôµÛ¨­¦b¤Ñ¤Wªº§õ¥ò¥ÈÅ¥§¹¯u¬O­ú¯º¤£±o¡A­ì¨Ó³o©Ò¿×ªºªá»í¤j·|³º
¬O­Ó¬ü¤k©ç½æ¤j·|¡A¥L¦b¥@«U¬Éªº«C¼Ó·¡À]¸Ì¦­´N¸g¾ú¦h¤F¡A¨S·Q¨ì¦b´²
¥P¬É¤]¯à¸I¤W³o»ò¯î­ðªº¨Æ¡A¯u¬OÅý¥L¦³ºØ¯î½Ï¤£¸gªº·Pı¡C

¡@¡@¤£¹L¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­Ë¬O±Æ°£¤F¨º­Ó»X­±´²¥P¬O¨k«°¥Dªº¶ûºÃ¡A¦]¬°¾ã
­Ó½LÀs«°´²¥P­×½m©Ò¥Îªº·¥«~¥Éºë³£¬O¥Ñ«°¥D©Ò±±¨îªº¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»¤£»Ý
­n¥Î¦¹ºØ¤èªk»EÀÄ·¥«~¥Éºë¡A¥i¬O¦pªG»X­±´²¥P¤£¬O«°¥D¤S·|¬O½Ö©O¡HÁÙ
¦³¤°»ò¤H¯à³o»ò²M·¡ªì¨ì½LÀs«°ªº¤T¤k©m¦W©O¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È­W«äÃø¸Ñ¡A»P¦¹¦P®É¡A°w¹ïĬ­^²[ªºÄv©ç¤]¶}©l¤F¡C

¡@¡@»X­±¨k´²¥P»¡¹D¡G¡u¬ü¤kĬ­^²[¡AÄv©ç©³»ù¤­¤Q¶ô¶À´¹¥É¡A½Ð¤j®a¿ã
ÅDÄv»ù¡I¡v

¡@¡@¡u¤»¤Q¶ô¶À´¹¥É¡I¡v¤@¦W´²¥P«æ¦£³Û¥X²Ä¤@Án¡C

¡@¡@¡u¤K¤Q¶ô¶À´¹¥É¡I¡vÅ¥¨ì¦³¤H¶}©l³Û»ù¡A²Ä¤G­Ó«æ¦â°­¤]»°ºò³Û¹D¡C

¡@¡@¡uµµ´¹¥É¤@¶ô¡I¡v±µµÛ¤S¦³¤H¥X»ù¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¥x¤U¨º¨Ç¿ãÅDÄv»ùªº´²¥P¡A§õ¥ò¥Èı±o¸U¤À¥i¯º¡C³o½LÀs«°¨ì©³
¬O­Ó¤°»ò°­¦a¤è¡H¥P¤£¹³¥P¡A¤H¤£¹³¤H¡A¦â¼¤¾î¬y¡A¹D¼w²_³à¡A³o®y«°¦À
²ª½´N¬OÂ澯ǫ¯¤§©Ò¡BÁà´cµL®¢¤§¦a¡I

¡@¡@¬ÝµÛ¨º¨Ç¼¤¤õÃø­@¡B¦â°g¤ß¬ªº¨k´²¥P¡A§õ¥ò¥Èı±o¦Û¤v¹ê¦b¬O¤Ó°ª
©|¤F¡A¥L­·¬y¡A¥L¦n¦â¡A¥i¬O¥L¤£·|¦p¦¹³à¤ß¯f¨g¡A§ó¤£·|¦p¦¹¤U¬yµL
®¢¡A­nª¾¹D¯¸¦b¥x¤Wªº¥i¬O¤T­Ó­è¨ì½LÀs«°ªº¤k´²¥P¡A¦Ó¤£¬O«C¼Ó¸Ì¨º¨Ç
¤d¤H¥i¸ó¡B¸U¤H¥iÃMªº±@°ü¡I

¡@¡@Áô¦bªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È²M·¡¦a¬Ý¨£Ä¬­^²[²´¤¤ºuµÛ²\ªá¡A­Ï±jªº¦o©l²×¨S
¦³Åý²´²µ¸Ì²Û®¢ªº²\¤ô¬y¥X¨Ó¡F¯¸¦bĬ­^²[¨­®Çªº±ë­Y§g¤]¬O¦p¦¹¡A°í±j
ªº¦o²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¤³«ëªº¤õµK¡A¦o«ë¤£±o¥Î²´¯«¤§¤õ§â¨º¨Ç¨nµÛ¦Û¤vªº»a
ÃÇ­Ì¿N­Ó§Î¯«­Ñ·À¡F¦Ü©ó¸­Êã¼v«hÅý§õ¥ò¥È¤ß¯k¤£¤w¡A©Ê®æ¬X®zªº¦o²\¦p
«B¤U¡AµL§Uªº«NÁy¤W§Gº¡¤F´¹¼üªº²\¯]¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤T¤kªº¼Ë¤l¡A§õ¥ò¥È®tÂI±±¨î¤£¦í¦Û¤v½Ä¤U¥h¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O±j§Ô
¦í¤F¡A¦]¬°¥Lª`·N¨ì¤T¤k¦ü¥G³£µLªk°Ê¼u¡A¦n¹³¬O³Q¬YºØ¹Dªkµ¹©w¦í¤F¡A
¦Ó³oºØ¹Dªk¥L¨Ã¨S¦³§â´¤¯}¸Ñ¡A©Ò¥Hª¼¥Ø½Ä¤U¥hªÖ©w¤£¦æ¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦ó
¤£¡K¡K

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÆF¥ú¤@°{¡A·Q¨ì¤F¤@­Ó¦n¥D·N¡C

¡@¡@©ó¬O¥LÁô¨­®¨®¨¸¨¨ì¥x¤U´²¥P³Ì«áªº¦ì¸m¡A¶X¨S¤Hª`·Nªº®É­Ô¥L®¨®¨
²{¥X¨­¨Ó¡AµM«á±Æ¶}¸UÃøÀ½¶i¤H¸s¡AµwÀ½¨ì¾aªñ¥x«eªº¦ì¸m¡A©¯¦n°Ñ¥[ªá
»í¤j·|ªº¨k´²¥P«Ü¦h¡A©Ò¥H¨S¤Hª`·N¨ì¥L¡A³o®ÉĬ­^²[ªº©ç½æÄv¼Ð¤w¸g¨ì
¤F¥Õ¼ö¤Æªº¶¥¬q¡C

¡@¡@¡u¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I¡v¤H¸s¤¤¤@¹DÁn­µ¤j³Û¡C

¡@¡@¡u¤G¤Q¤G¶ôµµ´¹¥É¡I¡v¥t¤@­Ó´²¥P¤£¥Ì¥Ü®zªº³Û¹D¡C

¡@¡@³o¨Ç´²¥P­ÌÄvª§±o«Ü¿E¯P¡A¥L­Ì«ÜÅãµM¬O§â¦U¦Ûªº®a·í³£½ä¤W¤F¡A­n
ª¾¹D½LÀs«°ªº´²¥P¨C¤ë¥u¯à»â¨ì¨â¶ôµµ´¹¥É©M¤­¤Q¶ô¶À´¹¥É¡A¥h±¼¦Û¤v­×
½m¥Îªº¥Éºë¡A¨C­Ó¤ë¯à¦s¤U¨Óªº¤]¨S´X¶ô¤F¡C

¡@¡@¡u¤G¤Q¥|¶ôµµ´¹¥É¡I¡v¤S¦³¤H³ÛµÛ¥X»ù¡C

¡@¡@¡u¤T¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I¡v³Ì«á³o­Ó´²¥P¦n¹³ÁÅ¥X¥hªº¤j³Û¹D¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v¥x¤Uªº´²¥P­Ìµo¥X¤@°}Åå¹ÄÁn¡A¨S·Q¨ì¤w¸g©ç½æ¨ì¤T¤Q¶ôµµ
´¹¥Éªº°ª»ù¡A²¦³º¤T¤Q¶ôµµ´¹¥É¨¬°÷¤@­Ó´²¥P­×½m¤@¦~¤F¡A¦Ó­n¦s¤U³o¤T
¤Q¶ôµµ´¹¥É®£©È¤]±oªá­Ó¦n´X¦~ªº®É¶¡¡C

¡@¡@¥x¤W»X­±ªº´²¥P¤jÁn³Û¹D¡G¡u¥P¤Í­Ì¡A¤w¸g¦³¤H¥X¨ì¤T¤Q¶ôµµ´¹¥É
¤F¡AÁÙ¦³¨S¦³¤ñ¤T¤Q¶ô¦hªº¡AÁÙ¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L«üµÛ¨º­Ó¥X¤T¤Q¶ôµµ´¹¥Éªº´²¥P»¡¹D¡G¡u¦pªG¨S¦³°ª©ó³o­Ó»ù®æªº
¥P¤Í­n¥X»ùªº¸Ü¡A¨º¬ü¤kĬ­^²[´NÂk³o¦ì¥P¤Í©Ò¦³¡I¡v

¡@¡@¦¹®ÉĬ­^²[²´²µ¤¤ªº²´²\²×©ó§Ô¤£¦í¬y¤F¥X¨Ó¡A±j¯Pªº²Û®¢·P¨Ï±o¦o
«r¯}¤FÂù®B¡A¦å²G¬y¶i¼L¸Ì¡A¸{ÀßµL¤ñ¡A¦oªº­G³¡¤@°}µjÅË¡A±j¯Pªº¹Ã¦R
·PºÆ¨gªº´é¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥x¤U¨º­Ó¥X¤T¤Q¶ôµµ´¹¥Éªº´²¥P¥¿¥Î¤@ºØ¬ÝµÛ¬ü­¹¤@¼Ëªº³g°ý²´¥ú¬Ý
µÛ¦o¡AĬ­^²[·P¨ì¤@°}¼@¯P·w¯t·P¶Ç¨Ó¡A¦oı±o¦Û¤v¦n¹³¤w¸g³Q¨º­Ó´²¥P
¥Î²´¯«±j«Á¤F¤@¼Ë¡A¤ß¤¤·PıµL¤ñäú¤ß©MÃø¨ü¡C

¡@¡@¦b³o¤@¨è¡A¦o¬ðµM·Q©À°_§õ¥ò¥È¡A¦oªº¸£®ü¤¤¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥X²{¤F§õ¥ò
¥È·L¯ºªº¼Ë¤l¡A¥L¨º¦ü¥G¦³¨Ç¦â¦âªº²´¯«¦n¹³¤@¹D²M²Dªº·Ë¬y¤@¼Ë¬y¶i¦o
ªº¤ß©³¡AÀþ¶¡¼åº¶¤F¨ººØ¤Ï­Gªºäú¤ß¡A¦b³o¤@¨è¡A¦o¦A¤]¤£Ä±±o¥L°Q¹½¡A
¦Ó¬O±j¯Pªº·Q©À°_¥L¬ÝµÛ¦o®É¨ºÅx²æ¤£Åù«o¤S°Ê¤H¤ß©¶ªº¯º®e¡I

¡@¡@¡u§Ú¥X¤»¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I¡v¬ðµM¶¡¤@¹D¼ô±xÁn­µÅT°_¡A³o­ÓÁn­µ¦n¹³¦b
»»»·ªº¤ÑÃäÅT°_¡A¦ý¬O¤Sªºªº½T½Tªº¶Ç¶iĬ­^²[ªº¦Õ¤¤¡C

¡@¡@´`Án±æ¥h¡AĬ­^²[¬Ý¨ì¤F§õ¥ò¥È¨ºÅx²æ¦Ó¤S°Ê¤Hªº¯º®e¡A¦¹®É¦o¦A¤]
±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A¥ô¥Ñ¨g³ßªº²´²\¨R¥X²´²µ¡A¬y¶i¤f¤¤¡I

¡@¡@¤@®Çªº±ë­Y§g©M¸­Êã¼v¤]ÅS¥X¤FÅå³ßªºªí±¡¡A¨â¤H³£¥Î²´¯«¦V§õ¥ò¥È
µo¥X¤F¨D±Ïªº°T¸¹¡C

¡@¡@¦¹®É³òµÛ¥x¤lªº´²¥P­Ì¶}©lÄÌ°Ê°_¨Ó¤F¡AÅãµM§õ¥ò¥È©Ò¥Xªº¤»¤Q¶ôµµ
´¹¥É¨Ï¥L­Ì«D±`¾_Åå¡C

¡@¡@¥X¤T¤Q¶ôµµ´¹¥Éªº¨º­Ó´²¥P®ð«æ±ÑÃaªºÀüµÛ§õ¥ò¥È¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¨ì¼L
ªº¬ü¤H©~µM­¸¤F¡I

¡@¡@¥x¤Wªº»X­±´²¥P¥Î²§¼Ëªº²´¥ú¬Ý¤F¬Ý§õ¥ò¥È¡AµM«á·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G
¡u³o¦ì¥P¤Í¬Û·í­±¥Í¡A¬Ý¨Ó¬Oªì¨ì½LÀs«°¤£ªø®É¶¡¡A¤£ª¾¥P¤Í¬O§_¯u¯à®³
±o¥X¤»¤Q¶ôµµ´¹¥É¡H­nª¾¹D¥I¤£°_©ç½æª÷«o´c©ÊÄv©çªº«áªG¬O«ÜÄY­«
ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«H¤ß¤Q¨¬ªº»´ÃP»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥P¤Í©ñ¤ß¡A§Ú´±¥X»ù¦ÛµM¯à®³±o
¥X¨Ó¡Aµ¥¤T­Ó¬ü¤k¥þ³¡©ç½æµ²§ô¡A§Ú¦Û·í©^¤Wµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡A§Æ±æ¥P¤Í»¡¨ì°µ¨ì¡I¡v»X­±´²¥P±a¦³Äµ§i·N¨ýªº»¡¹D¡A
Å¥¥Lªº»y®ðÅãµM®Ú¥»¤£¬Û«H§õ¥ò¥È»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A½ÐÄ~Äò§a¡I¡v

¡@¡@»X­±´²¥P¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A¤S³Û¹D¡G¡u¤U­±¶}©lÄv©ç¬ü¤k±ë­Y
§g¡AÄv©ç©³»ù¤@¼Ë¬O¤­¤Q¶ô¶À´¹¥É¡I¡v

¡@¡@­è­è©ç½æ¨S¦³±o¤âªº´²¥P­Ì¤SÄv¬Û³Û°_»ù¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤»¤Q¶ô¡I¡v°¨¤W´N¦³¤H³Û¥X²Ä¤@Án»ù¿ú¡C

¡@¡@¡u¤C¤Q¶ô¡I¡v±µµÛ¤SÅT°_²Ä¤G¹DÁn­µ¡C

¡@¡@·s¤@½üªºÄv©ç¤S¤õ¼öªº¶}©l¤F¡A¦¹®É§õ¥ò¥Èªº¤ß¤¤¹ï»X­±´²¥P¤S²£¥Í
¤F½Ñ¦hºÃ°Ý¡C

¡@¡@«Ü¦WÅ㪺¡A³o­Ó»X­±´²¥P¤À©úª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡A¦Ó¥B¥L¹ï¸­Êã¼v¤T¤H¤]
¬OÁA­Y«ü´x¡A³o¼Ëªº´²¥P¦b½LÀs«°°£¤F¨º¨â¦ì«°¥D¤§¥~¡A¤£¥i¯à¦³§O¤H¡A
Ãø¹D³o­Ó»X­±³Ã¥ëªG¯uªº¬O¨k«°¥D¤£¦¨¡H

¡@¡@«ä¤Î¦¹¡A§õ¥ò¥ÈÀH§Y§_©w¥L­è­è§@¥X»X­±¤H¤£¬O¨k«°¥Dªºµ²½×¡A­«·s
¦^¨ì¤§«eªº²q´ú¤W¡A¦]¬°¥Lı±o¦b½LÀs«°¯à°÷¤@²´´N»{¥X¥Lªº¨k´²¥P¡A°£
¤F¨º­Ó¨k«°¥D¤§¥~¡A¤£¥i¯à¦³§O¤H¡C

¡@¡@¥L¥¿·t¦Û­W«äªº®É­Ô¡A±ë­Y§gªºÄv©ç»ù¤w¸gº¦¨ì¤Q¶ôµµ´¹¥É¤F¡A¦Ó±ë
­Y§g«h¦b¥x¤W¥Î¬è¨Dªº«s«è²´¯«¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@±ë­Y§g¤]¬O§õ¥ò¥Èªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡AÁöµM¥LÁÙ¨S¦³¤U¤â¡A¤£¹L¨º¥u¬O¦­±ß
ªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L¤£¯à¥ô¥Ñ§O¤H±a¨«¦o¡C

¡@¡@©ó¬O¥L¤S³Û¹D¡G¡u¤»¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@¤S¬O¤@¦¸³ÛÂ_¡A³o®É¥x¤Uªº´²¥P­ÌÅܱo¾~³¶µLÁn¡A³o¨Ç¤H¥þÀ~¶Ì¤F¡A
³o»ò¦h¦~¨Ó¿ì¤F³o»ò¦h¦¸ªºªá»í¤j·|¡A³oÁÙ¬O¥L­ÌÀY¤@¦¸¬Ý¨ìµøµµ´¹¥É¦p
ÁT¤gªº´²¥P¡A¨â¦¸Äv¼Ð»ù¥[°_¨Ó¦³¤@¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡A¤£¬O¤@¦Ê¤G¤Q¶ô¶À
´¹¥É©ÎªÌÂÅ´¹¥É¡A¦Ó¬O¤@¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I

¡@¡@³o­Ó¼Æ¥Ø¥i¬O­n¤@­Ó´²¥P¤­¦~¤£¥Î±¼¤@¶ôµµ´¹¥É¤~¦s±o¤U¨Ó¡A¦Ó§õ¥ò
¥È¥u¬O»´ÃPªº»¡¤F¨â¥y¸Ü¡A¤@¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É´N¨S¤F¡A³oºØµøµµ´¹¥É¦pÁT
¤gªº®ð¾z¦b´²¥P¬Éµ´¹ïµ´µL¶È¦³¡A©Ò¥H³ò¦b¥x«eªº¨º¨Ç´²¥P­Ì¥þ³£³QÅå¶Ì
¤F¡C

¡@¡@¥x¤Wªº»X­±´²¥P­Ë¬O¤£«ç»ò¦YÅå¡A¥L¤S¬½¬½ªºÀü¤F§õ¥ò¥È¤@²´¡A³Û
¹D¡G¡u§Ú«Å§G¡A¬ü¤k±ë­Y§gÂk³o¦ì¥P¤Í©Ò¦³¡A¤U­±¶}©lÄv©ç³Ì«á¤@¦ì¬ü¤k
¸­Êã¼v¡AÄv©ç©³»ù²¤°ª©ó«e­±¨â¤H¡A¬°¤K¤Q¶ô¶À´¹¥É¡A½Ð¤j®a¿ãÅDÄv
»ù¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¸­Êã¼vªº©³»ù·|¤ñĬ­^²[©M±ë­Y§g¨â¤H²¤°ª¡A¨ä¹ê¤T¤k
ªº¥~»ª¬O¬KÄõ¬îµâ¦U¾Õ³Ó³õ¡A½Ö¤]À£¤£¹L½Ö¡A¥u¬O©Ê®æ®ð½è¤W®t²§»á¤j¡A
¥i¯à¸­Êã¼v¨ººØ·Å¬X¥i¤H¡B·S¤H¼¦·Rªº©Ê®æ®ð½è¤ñ¸û°Q¤H³ßÅw¡A©Ò¥H©³»ù
¤~·|²¤°ª§a¡C

¡@¡@©ç½æ¶}©l«á¡A¼ö¯Pªº®ðª^ÃÒ©ú¸­Êã¼vªGµM«Ü¨ü¨k´²¥P­Ìªº³ß·R¡A²³¤H
¥u³Û¤F´X¦¸»ù¡A´N¤w¸gº¦¨ì¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¤F¡A¦Ó¥B¦³¤@­Ó¨k´²¥P¯S§O¤j
¤è¡A¨C¦¸³Û»ù³£¬O¤­¶ô¡B¤­¶ôªº©¹¤W¥[¡A¸­Êã¼v¬Ý¨ì¨º¤H¶Õ¦b¥²±oªº¬[¶Õ
«áÀ~Ãa¤F¡A¤p»ó¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©â°Ê°_¨Ó¡A²´²\¤]¦¨¦ê´é¥X¡C

¡@¡@³o¼Ò¼Ë¬Ý¦b§õ¥ò¥È²´¸Ì¥i§â¥L¤ß¯k¦º¤F¡A·Å¬X¥i¤Hªº¸­Êã¼v¦b¥L¤ß¸Ì
¦­¤w¸g¦û¤F¤@®u¤§¦a¡A©Ò¥H¥Lµ´¹ï¤£¯à²´¬ÝµÛ¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¬y²\¡C

¡@¡@¦]¦¹¥L¤S¤@¦¸³Û¹D¡G¡u¤»¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@¡u«z¡I¡v¨ä¥Lªº´²¥P¤@¤ùÃϵM¡A¥L­Ì¤@ª½³£¦bµ¥µÛ§õ¥ò¥È¥X»ù¡AªG
µM¡A§õ¥ò¥È¨S¦³Åý¥L­Ì¥¢±æ¡A¶}¤f´N¬O¤»¤Q¶ôµµ´¹¥É¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸§õ¥ò¥È¥i¤£¬O¨S¦³¹ï¤â¤F¡A¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¶Õ¦b¥²±oªº´²¥P³Û
¹D¡G¡u¤»¤Q¤­¶ôµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡A©~µM´±©M§Úöt¤W¡A¦n¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¦³¦h¤j¯à­@¡AÀH§Y
³Û¹D¡G¡u¤@¦Ê¶ôµµ´¹¥É¡I¡v¨ä¥L´²¥P­Ì»D¨¥¡A¾~³¶µLÁn¡A´N³s©I§l³£´¬¦í
¤F¡C

¡@¡@¡u¤@¦Ê¹s¤­¶ô¡I¡v¨º­Ó´²¥P©~µMÁÙ¦b¥[»ù¡C

¡@¡@¡u¤@¦Ê¤­¤Q¶ô¡I¡v§õ¥ò¥È³o¦¸³Ûªº»ù¤w¸gÀ~©ü¤F¤@§å´²¥P¡C

¡@¡@¡u¤@¦Ê¤­¤Q¤­¶ô¡I¡v¨º­Ó´²¥P«r¤úµw³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¨â¦Ê¶ô¡I¡v§õ¥ò¥È³Û¹D¡G³o¦^´X¥G©Ò¦³ªº´²¥P³£³QÀ~©ü¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¨â¦Ê¤­¤Q¤­¶ô¡I¡v¨º­Ó´²¥PÁÙ¤£¦º¤ßªº³Û¹D¡A¤£¹L¥LªºÁn­µ¤w¸g¶}
©lŸ§Ý¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@ªº³Û¹D¡G¡u¤­¦Ê¶ôµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³o­Ó»ù®æ¤@³Û¥X¤f¡A©Ò¦³©ü­Ëªº´²¥P³£³QÀ~¿ô¹L¨Ó¡A¤­¦Ê¶ôµµ
´¹¥É¡I¥L­Ì¦b½LÀs«°­×½m¤F³o»ò¦h¦~ÁÙ±q¨S¨£¹L³o»ò¦h¶ôµµ´¹¥É©O¡I

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§A¡A§Ú»{¿é¡I¡v¨º­Ó¤@ª½©M§õ¥ò¥Èöt»ùªº´²¥P©Ù¥hÃB
ÀYªº§N¦½¡A¬ÈÄߪº¬Ý¤F¤@²´¥x¤Wªº»X­±´²¥P¡AµM«á¶}¤f»{¿é¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¯º¹D¡G¡u§A²×©ó»{¿é¤F¡A§Ú¥H¬°§AÁÙ­n©M§Úöt¤U¥h©O¡I«¢
«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤î¦í¯º¡A«¦ªº­¸¤W¥x«á»¡¹D¡G¡u»X­±¥P¤Í¡A²{¦b¥i¥H«Å§Gµ²ªG
¤F§a¡H¡v

¡@¡@»X­±´²¥P¥Î¬½¬rªº²´¯«Àü¤F¤@²´­è­è³Û»ùªº¨º­Ó´²¥P¡AµM«á³±³±ªº¹ï
§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u«Å§G§¹µ²ªG«á¡A¥P¤Í¥i¬O­n§âÄv©ç©Ò³Ûªº¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹
¥É¤@¦¸¥I²M¡A¨ì®É¥P¤Í¦pªG¥I¤£¥X¨Óªº¸Ü¡A§Ú©M¦b³õªº³o¨Ç´²¥P­Ì¥i³£¤£
·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È²@¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡G¡u­þ¨Ó³o»ò¦h¼o¸Ü¡H»°ºò«Å§Gµ²ªG¡I¡v

¡@¡@»X­±´²¥P¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡AµM«á¹ïµÛ¥x¤Uªº¤@²³´²¥P³Û¹D¡G¡u§Ú«Å
§G¡A¥»©¡ªá»í¤j·|ªºªá»í¥P¤kÄÝ©ó³o¦ì¬ü¤k´²¥P¸­Êã¼v¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¡v¥x¤Uªº´²¥P­Ìµo¥X¤@°}µTÁ¶ªº©I³ÛÁn¡C

¡@¡@»X­±´²¥P¦ù¤â¥Ü·N²³¤H¦wÀR¡A¤S»¡¹D¡G¡u³Ì«á¡A§Ú«Å§G¥»©¡ªá»í¤j·|
ªº¤T¤j¬ü¤kĬ­^²[¡B±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v³£Âk³o¦ì¥P¤Í©Ò¦³¡A±µ¤U¨Ó½Ð³o¦ì¥P
¤Í²{³õú¯ÇÄv©çª÷¡A¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¡v¥x¤Uªº´²¥P­Ì¤S¬O¤@°}³¶ÅD¡A¥L­Ì³£·Q¬Ý¬Ý§õ¥ò¥È¨ì©³¯à¤£
¯à®³¥X¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¤F¬Ý¥x¤U¨º¨Ç¨k´²¥P¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥x¤W»ø¥ß¤£°Ê¡B¦ý²´¯«¤¤³£
º¡§t´Á«Ýªº±ë­Y§g¤T¤k¡A³Ì«á¥Ø¥ú²¾¦V»X­±´²¥P¡A±q®eªº¯º¹D¡G¡u§Ú¥²¶·
²{¦b´N®³¥X¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¶Ü¡H¡v

¡@¡@»X­±´²¥P´c¬rªºÀü¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A³o¬O³W¯x¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¡v§õ¥ò¥ÈÂIÂIÀY¡Aµø½u±½¹Lº¡§t´Á«Ýªº±ë­Y§g¤T¤k¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤T¤kªºªí±¡¡A¥L¤ß¸Ìı±o«Ü©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»òÊã¼v¦o­Ì¹ï§Ú³o»ò¦³«H¤ß©O¡H¦o­Ì¦n¹³¤@ÂI³£¤£ÃhºÃ§Ú®³¤£
¥X¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡A¯u¤£ª¾¹D¥L­Ì¹ï§Úªº³oºØ«H¤ß¬O±q­þ¨Óªº¡H¡v§õ¥ò
¥È·Q¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¸Ì³o»ò·Q¡A¼L¤W«o»¡¹D¡G¡u¦n¡A§A¥ý¸Ñ±¼©w¦í¦o­Ìªº¹Dªk¡A
¥u­n¦o­Ì¯à°Ê¤F¡A§Ú«OÃÒÂù¤â©^¤Wµµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@»X­±´²¥PÅãµM¦­®Æ¨ì§õ¥ò¥È·|³o»ò»¡¡A¥L³±¯º¹D¡G¡u³o¥i¤£¦æ¡A³W¯x
´N¬O³W¯x¡A°£«D§A®³¥Xµµ´¹¥É¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥ð·Q§Ú¸Ñ±¼¦o­Ìªº¹Dªk¡A§A­Ì
»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v¥L³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¹ï¥x¤U¨º¨Ç¦â°­´²¥P­Ì³Ûªº¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:48



¡u¹ï¡I¡v´²¥P­Ì»ôÁn¦ÓÀ³¡AµM«á¤S¾ã»ôªº³Û¹D¡G¡uµµ´¹¥É¡Iµµ´¹¥É¡I
µµ´¹¥É¡I¡v

¡@¡@¡u³o¨Ç²V³J¡A«D±o¹G§Ú°¨¤W®³¥Xµµ´¹¥É¡A³o¸Ó¦p¦ó¬O¦n§r¡H¦pªGÅaÅa
¦b³o¸Ì´N¦n¤F¡I¡v§õ¥ò¥È¦b¤ß¸Ì·t¥sÁV¿|¡C

¡@¡@¹J¨ì³oºØ±¡§Î¡A§õ¥ò¥È¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A¦¹¨è¥LªÖ©w¬O®³¤£¥Xµµ´¹¥É
¨Ó¡A¥i¬O¦pªG²{¦b´N©M»X­±´²¥P½Áyªº¸Ü¡A¥L¤S¾á¤ß¸Ñ¤£¤F©w¦í¸­Êã¼v¤T
¤kªº¹Dªk¡A¯u¬O¥ª¥k¬°Ãø§r¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¬G§@±q®eªº°Ý¹D¡G¡u¤@©w­n¥ý®³¥Xµµ´¹¥É¶Ü¡H¡v

¡@¡@»X­±´²¥P»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤S°Ý¹D¡G¡u¨º¦pªG§Ú®³¤£¥X¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@»X­±´²¥P³±´l´lªº»¡¹D¡G¡u¦pªG®³¤£¥X¨Ó¡A«D¦ý¦o­Ì¤T­Ó§A§O·Q±a
¨«¡A´N³s§A¤]§O·QÂ÷¶}¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v§õ¥ò¥È®iÃC¯º¹D¡AÅ餺¥\¤¸§Ö³t¹BÂà°_¨Ó¡A¥~©ñªº®ð
¶Õ²rµMÅܱo²§±`±j¤j©M«Â²r¡C

¡@¡@·PÀ³¨ì±j¤j®ð®§ªº»X­±´²¥P¤jÅ奢¦â¡A¥L¨S¦³®Æ¨ì§õ¥ò¥È©~µM¦b¬ðµM
¶¡´£»E°_¤F¯à¶q¡A©Ò¥H¥L«æ¦£½Õ°ÊÅ餺¯à¶q¡A·Q­nÀ³¥I§õ¥ò¥È§Y±N¨Ï¥Xªº
¹Dªk§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§Ú¥u¯à¡K¡K¡v§õ¥ò¥È¤@Ã仡¹D¡A¤@Ãä±N²V¨P
­ì¤O»E°_¡A¥L¤w¸g¥´ºâ¥Î²V¨P¯}¤Ñ¤§³N¤@Á|®ø·À¹ï¤â¡C

¡@¡@¸Ü¥¼»¡§¹¡A¬ðµM³QªÅ¤¤¶Ç¨Óªº¤kÁn¥´Â_¡G¡u¬Û¤½¡A¤U­±ªº¸Ü´NÅý§Ú´À
§A»¡§a¡I¡v

¡@¡@±ë­Y§g¤T¤kÅ¥¨ì³o¹DÁn­µ«áªY³ß­Y¨g¡A§õ¥ò¥È«h¬O±q®eªº¦¬¦^²V¨P­ì
¤O¡A¥õÀY»¡¹D¡G¡u®Q¤l«ç»ò²{¦b¤~¨Ó¡H¬°¤Òªº®tÂI³Q¤H·í¦¨´c·NÄv©çªºÄF
¤l©O¡I¡v

¡@¡@¦¹®É¡A¬hÅa¦n¹³¤@­Ó¬üÄRªº¥P¤l¤@¼Ë¡A±q¤ÑªÅ¤¤½¡½¡¸¨¤U¡A³Ì«á»´»´
¸¨¦b¥x¤W§õ¥ò¥Èªº¨­Ãä¡A¼bÁn»¡¹D¡G¡u§Úªº¬Û¤½«ç»ò¥i¯à¬O´c·NÄv©çªºÄF
¤l©O¡H¡v¬hÅaªºÅaÁn¿P»yÅý¤HÅ¥¤F°©¶p¦×³n¡C

¡@¡@¸Ü»¡§¹¡A¦o§âÀY»´»´­Ê¦b§õ¥ò¥ÈªºªÓÀY¡AÁn­µ§C¤£¥i»Dªº»¡¹D¡G¡u³·
ÄR¡B¦h¦è¥¿¸ú¦b¤Ñ¤W¡AÀH®É¥i¥H¤U¨ÓÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦ù¤âÅó¦í¬hÅaªº²Ó¸y¡A¯º¹D¡G¡u¦n¡I»X­±¥P¤Í¡A¤U­±ªº¸Ü´N¥Ñ
§Ú®Q¤l¨Ó»¡§a¡A®Q¤l¡A½Ð¡I¡v»¡µÛ¥L¦ù¥X¥ª¤â§@¤F¤@­Ó½Ðªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¬hÅa»´¯º¤@Án¡A±Ã²æ¶}§õ¥ò¥Èªº¥k¤â¡AµM«á°eµ¹±ë­Y§g¤T¤k¤@­Ó¦w¤ß
ªº²´¯««á¡A¹ï»X­±´²¥P»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥P¤Í¡A¬O¤£¬O¥u­n§Ú¬Û¤½®³¥X¤»¦Ê¤G
¤Q¶ôµµ´¹¥É¡A´N¥i¥H±a¨«³o¤T¦ì¤k´²¥P¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦¬ÀĮ𮧫á¡A»X­±´²¥PªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A­è­è§õ¥ò¥È©Ò¥~ÅSªº®ð
®§©M®ð¶Õ²ª½¤ÓÅå¤H¤F¡A¨ººØ±j¤jªº¤O¶q®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó´¶³q´²¥P¯àµo¥X¨Ó
ªº¡A©Ò¥H¥L¹ï§õ¥ò¥Èªº¯u¹ê¨­¥÷°_¤FºÃ¤ß¡C

¡@¡@»X­±´²¥P®Ú¥»´N¤£¬Û«H§õ¥ò¥È¯à®³¥X¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¡A©Ò¥H¥LµTÁ¶
ªº¯º¹D¡G¡u¬Oªº¡A¥u­n¯à§âÄv©çª÷¥I°W¡A³o¤T¦ì¬ü¤k¦ÛµMÂk©p¬Û¤½©Ò¦³¡A
¼K¼K¡A¤£¹L¦pªG©p¬Û¤½®³¤£¥XÄv©çª÷ªº¸Ü¡A§Ú¤]¥i¥Hºô¶}¤@­±¡A¥u­n¤p®Q
¤l³­§Ú¤@©]¡A¨º©p¬Û¤½´c·NÄv©çªº¨Æ±¡§Ú´N¤£¤©°l¨s¤F¡C¡v¥x¤U²³´²¥P»D
¨¥¤@°}°_Ài¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÅ¥¨ì»X­±´²¥P«V°d¬hÅa¡Aªí²{±o­Ë«Ü¥­ÀR¡A¤£¹L¥L¤ß¸Ì¤w¸g§@
¤F¨M©w¡A¥u­nµ¥»X­±´²¥P¸Ñ¤F¸­Êã¼v¤T¤Hªº©w¨­¹Dªk¡A¥L¤@©w­nÅý³o­Ó¨£
¤£±o¤Hªº¤ý¤K³J¥Í¤£¦p¦º¡I

¡@¡@³o®É¬hÅaµª¸Ü¤F¡A¦o³Ü¹D¡G¡u·Q­n§Ú³­§A¡A®£©È§AÁÙ¨S¦³¨º­ÓºÖ¤À¡A
¤£´N¬O¤»¦Ê¤G¤Q¶ôµµ´¹¥É¶Ü¡HÀü¤j§Aªº½Þ²´µ¹§Ú¬Ý²M·¡¤F¡I¡v

¡@¡@¡uÄ_²~°®©[¤j¡A§l¹Ü¤é¤ë¬P¡A©ñ¡I¡v¬hÅaªº¨­¤l¤@­Ó±Û»R¡A¥k¤â»´»´
¤@Â\¡AÄ_²~¤§§Ù¦p¦P¦³ÆF©Ê¤@¯ë½w½w­¸¥X¡AµM«áÅܤj¡C

¡@¡@¡u¼A­ù°Ô°Õ¡I¡v¤@¦ê¯{¤ìªOªºÁn­µÅT°_¡A¼Æ¶ô¥¨¤jªºµµ´¹¥É±qÄ_²~¤¤
±¼¥X¨Ó¯{¦b¥x¤W¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v¥x¤Uªº´²¥P­Ì³£¬Ý¶Ì²´¤F¡A¥L­Ì±q¨S¨£¹L¦p¦¹¦h¤S¦p¦¹¤jªº
µµ´¹¥É¡A¤µ¤Ñºâ¬O¶}¤F²´¬É¡F»X­±´²¥P¤]¶Ì¤F¡A¥L²ª½¤£´±¬Û«H²´«e©Ò
¨£¡C

¡@¡@¬hÅa¤£®hªº¹ï¥L»¡¹D¡G¡u¬Ý²M·¡¤F¨S¦³¡H³o¨Ç¨¬¥H©è±o¤W¤»¦Ê¤G¤Q¶ô
µµ´¹¥É¤F§a¡H¡v

¡@¡@»X­±´²¥P¤U·NÃѪºÂI¤FÂIÀY¡A±Û§Y¥L¤S·NÃѨ줣¹ï¡A¼FÁn»¡¹D¡G¡u§A
­Ì³o¨Çµµ´¹¥É¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡H»¡¡I§A­Ì¤£¹L¬O·s¶i½LÀs«°ªº´¶³q´²¥P¡A«ç
»ò·|¦³³o»ò¦hªºµµ´¹¥É¡A§A­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥P¤Í«ç»òª¾¹D§Ú­Ì¬O·s¶i½LÀs«°ªº´¶³q´²¥P©O¡H¦A
»¡§A­è¤~¤w¸g»¡¹L¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¥I°WÄv©çª÷¡A´N¥i¥H±a¨«¦o­Ì¡A¬JµM¦p
¦¹¡A½Ð¥P¤Í©ñ¤H§a¡I¡v

¡@¡@»X­±´²¥P·NÃѨì¦Û¤v»¡º|¼L¡A²{¦b·Q¸É±Ï¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L°®¯Ü±jµw
¨ì©³¡A¥L§C³Ü¹D¡G¡u§Ú«ç»òª¾¹Dªº¤£­«­n¡A§õª¢¡B¬hÆO¨à¡A§A­Ì©M¦o­Ì¤T
­Ó¤@¼Ë³£¬O·s¶i½LÀs«°ªº´²¥P¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¦³³o»ò¦hµµ´¹¥É¡A»¡¡A§A­Ì¨s
³º¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u®M¥Î¥P¤Íªº¤@¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¬O½Ö²{¦b¤]¤£­«­n¡A­«­nªº
¬O½Ð§A¨Ì·Ó³W¯x§â¦o­Ì¤T­Ó¥æµ¹§Ú¡A¤j®a»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡I©ñ¤H¡I©ñ¤H¡I©ñ¤H¡I¡v¥x¤U²³´²¥P»ôÁn¥s¹D¡C

¡@¡@¥H©¼¤§¹DÁÙ¬I©¼¨­¡A­è­è»X­±´²¥P§Q¥Î²³¤H¹G§õ¥ò¥È®³¥Xµµ´¹¥É¡A²{
¦b§õ¥ò¥È¤Ï¹LÀY¨Ó§Q¥Î³o¨Ç¦â°­´²¥P¹G¥L´N½d¡A­·¤ô½ü¬yÂà¡A¯u¬O¥bÂI¤£
¥Ñ¤H§r¡I

¡@¡@²³«ãÃø¥Ç¡A»X­±´²¥PµL©`¤§¤U¥u¯à¨Ä¨Ä´N½d¡A¥LµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A
©ñ¤F¦o­Ì¤]¦æ¡A¦ý¬O§Ú¦³¤@­Ó±ø¥ó¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¡C¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C

¡@¡@¡u©ñ¤F¦o­Ì«á¡A§Ú­nª¾¹D§A­Ìªº¯u¹ê¨­¥÷¡I¡v»X­±´²¥P»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤@¨¥¬°©w¡I¡v§õ¥ò¥ÈµªÀ³±o«Ü²n§Ö¡A¥u­n¯à¸Ñ±¼¸­Êã¼v¦o­Ìªº©w¨­
¤§ªk¡A¥L¤°»ò¨Æ³£µªÀ³¡A¦Ü©ó¨ì®É¬O¤£¬O¼i¦æ¬ù©w¡A¨º´N¥t·í§O½×¤F¡I

¡@¡@»X­±´²¥PÀü¤F¤@²´§õ¥ò¥È©M¬hÅa¡A©I¥X¤@¤f²Ê®ð¡A·¥¤£±¡Ä@ªº»¡¹D¡G
¡u¦n§a¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¿í¦u¬ù©w¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬°¦w¥Lªº¤ß¡A¤S¶}¤f»¡¹D¡G¡u¥P¤Í©ñ¤ß¡A§Ú»¡¸Üºâ¸Ü¡A½Ð
§a¡I¡v¥L¥Ü·N»X­±´²¥P¥ß§Y¸Ñ°£§x¦í¤T¤kªº©w¨­¹Dªk¡C

¡@¡@»X­±´²¥P¨«¨ì¸­Êã¼v¤T¤k¥¿«e¤è¡AÂù¤â»´»´´­°_¡A¹y®É¦³¤@ªÑ©_©Çªº
«Cµµ°ÑÂøªº¥ú¨~¥ß§Y±q¥Lªº¨­¤W®g¥X¡A¸Þ²§¦ý¤S±j¤jªº¯à¶q¯w²´¶¡Äjº©¶}
¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì³o±¡§Îı±o«Ü©_©Ç¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥¼­×¨ìªð¯u¹Ò¬Éªº­×¥PªÌ
ªº¥\¤¸©Ê½èÀ³¸Ó¬Oµo¥X«C¨~¡A¦Ó­×Å]ªÌ«h¬Oµo¥Xµµ¨~¡A¥i¬O³o­Ó»X­±²V³J
ªº¥\¤¸©Ê½è¤Ó©_©Ç¤F¡A©~µM¬O«Cµµ¥æÂø¡AÃø¹D¥L¤]¬O¦P­×¥PÅ]¤£¦¨¡H¤£¹ï
§r¡A¦pªG¦P­×¥PÅ]ªº¸Ü¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¹³¦Û¤v¥H«e¤@¼Ëµoª÷¨~¤~¹ï¡A¦ý¬O¥L²{
¦bªº±¡§Î¬O«Cµµ¥æÂø¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤¥¿Ä±±o©_©Çªº®É­Ô¡A»X­±´²¥P¤w¸g¶}©l¬I®i¹Dªk¤F¡C

¡@¡@»X­±´²¥P»¡¹D¡G¡u¤Ñ¦a°­ÆF¡A¤K¤è¸t¤O¡A§^¥HÆF¯«¤§¹²¤§¦W¡A­É±o¤Ñ
¦a¤§¥È®ð¡A¯}§Ú©w¨­¤§³N¡A©w¥PÆF³N¡A¯}¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡AÄjº©¦bªÅ®ð¤¤ªº
¸Þ²§¤O¶q¯«©_ªº»E¶°¦¨¤T±øªø³Dª¬®ð±a¡Aºò±µµÛ³o¤T±ø®ð±aÀHµÛ»X­±´²¥P
´§»Rªº¤âÁu¹³³D¤@¼Ë­¸¥X¡AÀþ¶¡­¸¨ì¤T¤k¨­«e¡AµM«á¨C±ø®ð±aÄñ¦í¤@¤H¡A
´N¹³ÆF³D¤@¼Ë½L¶¦b¸­Êã¼v¤T¤kªº¨­¤W¡C

¡@¡@¸Þ²§ªº«Cµµ¥ú¨~¤£Â_§]¦R¡A©_¸Þªº¤O¶q§â¤T¤k§¹¥þ»q¦b¨ä¤¤¡A¬Ý¨ì³o
¤@¹õªº§õ¥ò¥ÈÅå³Y¤£¤w¡A¤×¨ä¬O­è¤~»X­±´²¥P¬Iªk®É©Ò»wªº¤f³Z§óÅý¥LÅå
²§¨ì·¥ÂI¡A³º¦³¤@¥y¬O¡u¥HÆF¯«¤§¹²¤§¦W¡v¡A³o­Ó»X­±ªº´²¥P¨s³º¬O¤°»ò
¤H©O¡H

¡@¡@¡u°Ô¡I¡v»X­±´²¥P²rµM±NÂù¤â¦X°_¡A¨â°¦¤â´x¬ÛÀ»µo¥X¤F¤@Án²M¯Üªº
ÅTÁn¡I

¡@¡@¦P¤@®É¶¡¡AÄñ¶¦b¸­Êã¼v¤T¤k¨­¤Wªº«Cµµ®ð±aÅFµM±Y´²¡A¥þ¼Æº¯¶i¤T
¤kªºÅ餺¡C

¡@¡@¡u©I¡C¡v»X­±´²¥P©I¥X¤@¤f®ð¡AÂù¤âÃP¶}«ì´_­ìª¬¡A¬Ý¨Ó¸­Êã¼v¤T¤k
ªº©w¨­¹Dªk¤w¸g¸Ñ°£¤F¡C

¡@¡@ªGµM¡A¤@·|¨à¥\¤Ò«á¡A¤T¤k¥þ³£«ì´_¤F¦Û¥Ñ¡A¸­Êã¼vµh­úµÛ½Ä¶i§õ¥ò
¥ÈªºÃh¸Ì¡A§âÀY®I¦b§õ¥ò¥È¯Ý«e°ãª_¤£¤î¡C

¡@¡@±ë­Y§g©MĬ­^²[«h¬O©M¬hÅa¾Ö¦b¤@°_¡A°ª¿³¤§¾l¡A¨â¤kªº²´¯«³£¤£®É
ºJ¦V§õ¥ò¥È¡A³o¨Ç³£³Q¬hÅa¬Ý¦b²´¸Ì¡A¦oª¾¹D¦Û¤vªº¬Û¤½¤w¸g¦¨¥\¾ÛÀò¤F
¦¹¤G¤kªºªÚ¤ß¡C

¡@¡@»X­±´²¥P»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A¤H§Ú¤w¸g©ñ¤F¡A§A¸Ó§i¶D§Ú§A­Ìªº¯u¹ê¨­¥÷
¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯ºµÛ»´»´±À¶}¸­Êã¼v¡A»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡I¦n¡A§Ú»¡¸Üºâ¸Ü¡A
§AÀH§Ú¨Ó§a¡I¡v»¡§¹¥LÀþ¶¡Ä˪ŦӰ_¡C

¡@¡@»X­±´²¥P¤]ºò¸òµÛ½Ä¤W¤ÑªÅ¡AÂ಴¶¡¨â¤H³£®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¡C

¡@¡@¨â¤H­èÂ÷¶}¡A¥x¤U¨º¨Ç´²¥P­Ì´N¶}©lÄÌ°Ê°_¨Ó¡A¦]¬°³o®É¥x¤W°£¤F¥|
­Ó¨k´²¥P¤§¥~¡A´N¥u³Ñ¬hÅa©M¸­Êã¼v¤T¤k¡A¥x¤U¨º¨Ç¦â°­´²¥P­Ì¨£ª¬¦ÛµM
¦â¤ß¤j°_¡A¥L­Ì©~µM·Q¶X²{¦b¹ï¥|¤k¤£§Q¡A´N³s¥x¤W¨º¥|­Ó¨k´²¥P¤]®¨®¨
³ò¦V¥|¤k¡A¤@­Ó­Ó²´·ú¸Ì³£¿U¿NµÛºµºµªº¼¤¤õ¡C

¡@¡@¸­Êã¼v¦n¹³¨üÅ媺¤p¨ß¤l¤@¼Ë¶]¨ì¬hÅa¨­Ãä¡A®¾¦í¬hÅaªºªÓ»H¡AŸÁn
»¡¹D¡G¡uÆO¨à¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¦n©È§r¡I¡v¬hÆO¨à¬O¬hÅaªº¤Æ¦W¡A¦o©M
§õ¥ò¥È¤@¼Ë¤£´±¥Î¯u¦W¨ì¦N²»¤Ñ¨Ó¡A©Ò¥H¬°¦Û¤v¨ú¤F¤@­Ó¥i·Rªº¤Æ¦W¡C

¡@¡@±ë­Y§g©MĬ­^²[¦P¼ËÀ~±oÁxŸ¤ßÅå¡A·Ó²z»¡¦o­Ì³£¬O­×¬°¤£¿ùªº´²
¥P¡AÁx¤l¤£À³¸Ó¦p¦¹¤p¡A¥i¬O¸g¹L­è­èªº©ç½æ·|«á¡A¦o­Ì¦­¤w¤ßÁx­Ñ³à¡A
¦b¦o­Ì²´¸Ì¡A¨º¨Ç¦â°­´²¥P­Ì³g°ý¨`¼öªº²´¯«´N¹³¤@§â§â¦y¤M¡A¨ë±o¦o­Ì
¯Ü®zªº¤ßÆF¬y¥X²Û®¢ªº¦å²G¡I

¡@¡@¤£¹L¬hÅa¥i¤£¹³¦o­Ì¤T¤H¨º»ò®`©È¡A¦o«N¥Ø«ã¸C¡B¯«±¡»þµMªº±½µø¤@
°é¨º¨Ç¦â°­´²¥P¡AµM«á¼L¨¤¤£®hªº¤@ºJ¡A³Ü¹D¡G¡u³o¨Ç¤£¬O¤Hªº²V±bªF¦è
®Ú¥»´N¤£¸Ó¬¡¦b¥@¤W¡A³·ÄR¡B¦h¦è¡A¥X¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¥D¥À¡I¡v³·ÄR©M¦h¦èªºÁn­µ¦b¤ÑªÅ¤¤¯ÜµMÅT°_¡C

¡@¡@©Ò¦³´²¥P³£Åå¸Òªº¥õÀY±æ¤Ñ¡A¥u¨£¥bªÅ¤¤¦³¨â¹D¼v¤l¹³¬y¬P¤@¼Ë¹º
¹L¡A¨â°¦°ª¤jªººµ§q¥sµÛ±q¤Ñ¦Ó­°¡A³·ÄR©M¦h¦è©~µM²{¥X¤F¥»´Lºµ¨­¡A¬Ý
¨Ó¨â¤H¥´ºâ¤j¶}±þ§Ù¤F¡C

¡@¡@¡uÅF¶©¡IÅF¶©¡I¡v³·ÄR©M¦h¦è¨â°¦¤jºµ¸¨¨ì¤ì»s¥x¬[¤W¡A¤Þ°_¤@°}®Ì
°Ê¡C

¡@¡@¡u¥D¥À½Ð§h©J¡I¡v¨âºµ¸÷­Ë¦b¥x¤W¡A¹ïµÛ¬hÅa®¥Án³Û¹D¡C

¡@¡@¬hÅa¹½´c¦Ü·¥ªºÀü¤F¤@²´¥x¤W¨º¥|­Ó¦³¤£­y·Qªkªº´²¥P¡A§h©J¹D¡G
¡u³o¨Ç©U§£¥ô¥Ñ§A­Ì³B²z¡A§Ú­Ì¦^©²µ¥§A­Ì¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡A¥D¥À¡I¡v³·ÄR©M¦h¦è³ß§Î©ó¦â¡A¥L­Ì¨â­Óªº±þ©Ê­ì¥»´N
±j¡A³QÆF¯«§x¤F¤d¦~«á±þ©Ê§ó¥[±j¯P¡A¦bÆF¤Û¥­­ì®É¨â¤H¦­´N¤w¸g·Q­n¤j
¶}±þ§Ù¡A¤£¹L·í®É³Q§õ¥ò¥È¨î¤î¡A³o¤U¥i¦n¤F¡A¬hÅaÅý¥L­ÌÀH«K³B¸m³o¨Ç
´²¥P¡A³o¥iµ¹¤F¥L­Ìµo¬ª±þ¼®¼¤±æªº¾÷·|¡I

¡@¡@¬hÅa§h©J§¹³·ÄR¡B¦h¦è«K©ÔµÛÅå·W¥¢±¹ªº±ë­Y§g¤T¤k­¸¤W¤ÑªÅ¡A©¹¦o
­Ìªº­×¯u©²²Ä­¸¥h¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¥|­Ó¬ü¤H­¸¨«¡A¥x¤U¨º¨Ç¦â°­­Ì¥þ³£Ä̶ð_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«u§r¡A§OÅý¨º´X­Ó¬ü¤H¶]¤F¡A»°ºò§ì¦^¨Ó¤j®a¤@°_²n¤@²n§r¡I¡v°¨
¤W¦³¤H¤j³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡A¤£¯à©ñ¤F¨º¥|­Ó¤p®Q­Ì¡A§Ú¥i¬O§Ô¤F¦n´X¤Ñ¡A´Nµ¥¤µ¤Ñµo¬ª
¤@¤U©O¡I¡v±µµÛ´N¦³¤Hªþ©MµÛ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥P¤Í­Ì¡A°l§r¡A°l¤W¥h¥¶¥ú¦o­Ì¡A¦n¦n²n¤@²n¡I¡v¨ä¥L¤H¹y®É¤@°_
³Û¹D¡C

¡@¡@³o¨Ç´²¥P³Ûªº¨º¨Ç¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡A²ª½´N¬OµTÁ¶¡B¤U¬y¨ì¤F·¥ÂI¡A¯uªº
«ÜÃø·Q¹³¥L­Ì¬O´²¥P¡A¦A¬Ý¥L­Ì¨º°Æ¼¤¤õÃø­@¡B¦â°g¤ß¬ªº¼Ë¤l¡A¤À©ú³£
¬O¨Ç¨I²_¦×¼¤ªº¦â±¡¨g¡I¤]³\¬hÅa»¡±o¹ï¡A³o¨Ç²V±b¯uªº¤£¸Ó¥Í¦s¦b³o¥@
¤W¡I

¡@¡@¬hÅa¥|¤k¤~­è­¸¤W¤ÑªÅ¡A¥x¤Wªº¥|­Ó´²¥P´N¥ß¨è½Ä­¸¦Ó°_­n¥h°l¦o
­Ì¡A¤£¹L³·ÄR©M¦h¦è¬O¤£·|Åý¥L­Ì¦³¾÷¥i¶Xªº¡C

¡@¡@¡u³·ÄR¡]¦h¦è¡^¡A¦Ñ³W¯x¡A¬Ý½Ö±þªº¦h¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨âºµ¦n¹³¨â¹D
°{¹q¤@¼Ë¡A¯w²´¶¡½Ä¤W¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¥|ÁnºG¥s¹L«á¡A¥|¨ã¦å¦×¼Ò½kªº«ÍÅé¥ý«á±q¤Ñ¦Ó­°¡C¦¹®É¥bªÅ¤¤¡A³·
ÄR©M¦h¦èÄa¯B¥¼°Ê¡A¥L­Ìªººµ¤ö³QÂA¦å¬V±o³q¬õ¡A¥L­Ìªººµ²´¤]¬O³q¬õ¨`
¼ö¡A´²µoµÛ¶Ý¦åªº¥ú¨~¡I¨âºµ¤£¬ù¦Ó¦Pªº§â¬Vº¡ÂA¦åªººµ¤ö©ñ¨ì¼LÃä¡AµM
«á¦ù¥Xºµ¦Þ¦n¹³Å]°­¤@¼Ë»Q¯ç¤F¤@¤f¡A¤§«á¦P®Éµo¥X¤F·¥«×¶Ý¦åªº¥û´Ý¯º
Án¡C

¡@¡@¦¹®É¦¹¨èªº¤Gºµ´N¦p¦P·íªì³Q±þ¼®¤§¤ß±±¨îªº§õ¥ò¥È¤@¼Ë¡A±þ©Ê¤@
°_¡A¤ß´¼§Y°g¡Aºµ¤ß¤§¤¤¡A°ß³Ñ±þ¼®¤§·N¡I

¡@¡@¡u³·ÄR¡]¦h¦è¡^¡A·´§Î¯d¯«¡A±þ¡I¡v¤Gºµ¦P®É¤j§q¤@Án¡AÀH«á´N¦p¦P
¨â°¦¾j¯T¤@¼Ë½Ä¶i¥x¤Uªº´²¥P¸s¤¤¡C

¡@¡@³o®É¥x¤U¨º¨Ç¦â°­´²¥P¤w¸g¥þ³¡¤£¯à°Ê¼u¤F¡A¦h¦èªº¾K®ð¦­¤w¦b¤£ª¾
¤£Ä±¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A³o¨Ç¨k´²¥P­ÌµL¤@¨Ò¥~¡A¥þ³¡¤¤©Û¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦b³£¦¨
¬°«Ý®_¯Ì¦Ï¤F¡I

¡@¡@¤Æ¦¨¥»´Lºµ¨­ªº³·ÄR©M¦h¦è±Á»RµÛ¥Rº¡¤O¶qªººµ¯Þ»K¡A¶}©lºÆ¨gªº±þ
¼®¦æ¬°¡A¼Æ¦Ê¦W´²¥P¦b¤GºµªººÆ¨g±O¼®¤U«sÀzµÛ¡A¥L­Ì¨S¦³µ·²@ªº¤Ï§Ü¯à
¤O¡A¥u¯à¥ÎÅåÀb±ýµ´ªº²´¯«¬ÝµÛ¤w¸gª¬­YºÆ¨gªº¨â°¦ºµ¡A¦b¥L­Ìªº²´¸Ì¡A
¦¹®Éªº³·ÄR©M¦h¦è®Ú¥»´N¬O±q¦aº»¨Óªº±þ¼®Å]ºµ¡I

¡@¡@ÂA¦å­¸Âq¡A´ÝªÏ­¸»R¡A³·ÄR©M¦h¦è´X¥G¤w¸g¨N¯D¦bÂA¦å»P´ÝªÏÂ_Å骺
¥@¬É¤¤¡A¥L­Ì¦p¦¹¨É¨ü³oºØºÆ¨gªº·Pı¡A¬Æ¦Ü´N³s¤w³Q±þ¦ºªº´²¥P¡A¥L­Ì
¤]·|¦A§â¥L­ÌªÏ¸Ñ±¼¡I

¡@¡@¦bºÆ¨gªº¦å«B¨N¯D¤U¡A¨º¨Ç¦â°­´²¥P­Ìµh­Wªº«sÀzµÛ¡A¬¡µÛªº´²¥P¶V
¨Ó¶V¤Ö¡A¯}¸Hªº«ÍÅé¬Û¹ïªº¶V¨Ó¶V¦h¡A¤ì¥x«e´X¥GÅܦ¨¥ÑÂA¦å»P´ÝªÏ°ï¿n
¦Ó¦¨ªº¦aº»¡A¤£¹L¤ù¨è®É¶¡¸Ì¡A³o¸Ì¤w¸g¨S¦³¨ä¥L¥Í©R¡A¥u³Ñ¤U¨â°¦ª¬­Y
ºÆ¨gªº¦aº»Å]Ã~¡C

¡@¡@¡u«z«z«z«z¡I¡v³·ÄR©M¦h¦è¦U¦Ûµo¥X¤@°}¿³¾Äªº§q¥s¡A¨âºµ¦P®ÉÂ÷¶}
¦a­±­¸¤W¤ÑªÅ¡A¥L­Ì½Å¦âªººµ¤ò¤w¸g³QÂA¦å¬V±o¤@¤ù³q¬õ¡A³s­¸©¹ªÅ¤¤ªº
®É­Ô¡AÂA¦åÁÙ·|¶¶µÛ¥L­Ìªººµ¤òºw²I¦Ó¤U¡A¦ý¬O¥L­Ì²@µL©Òı¡A¦b¨âºµªº
¤ß¸Ì¡A°£¤F±þ¼®±a¨Óªº´r®®»P¿³¾Ä¡A¤w¸g®e¤£¤U§Oªº¨Æª«¤F¡I

¡@¡@¡u¥Í¦º¦p¤@¡A¤À¦X¦Û¦b¡AòÝßë¦XÅé¡I¡v­¸¤W¤ÑªÅªº³·ÄR©M¦h¦è©~µM¦b
¥bªÅ¤¤¦XÅ馨¯«Ã~òÝßë¡C

¡@¡@¡u«z«z«z«z¡A³·ÄR¡]¦h¦è¡^¡A¸Ó°µ³Ì«á¤@À»¤F¡I¡v­ì¨Ó¤Gºµ¦XÅ骺¥Ø
ªº¬O­n¨Ï¥X³Ì«á¤@À»¡C

¡@¡@¡u±Û¡I¡v¯«Ã~òÝßë¤j³Ü¤@Án¡A­D­Dªº¨­¤l¦bªÅ¤¤§Ö³t±ÛÂà°_¨Ó¡C¤W¦¸
¹ï¥I§õ¥ò¥ÈªºòÝß믺¯ºÅF¤Ñ®±¬O½w½w±ÛÂà¡A¦ý¬O³o¤@¦¸ªº§ðÀ»ÅãµM¤£¦P¡A
±ÛÂ઺³t«×§Ö¦p±Û­·¡A¯w²´¶¡¤w¸g¦bªÅ¤¤§Î¦¨«Â¤O±j¤jªºÀs±²®ðºx¡AòÝßë
ªº¨­¤l³Q®ð¬y»q¦b¨ä¤¤¡A¥u¯àÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨ì¼v¤l¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡uµµ®ð«C¨~¡A±ÛÂà¦p­·¡AòÝßë¹P¦a¯«Æp³N¡I¡vòÝßë¤j§q¹D¡Cªk³Z²½
°_¡A«Cµµ¤G®ðºÆ¨g´é¥X¡A¦b±ÛÂ઺®ðºx¤º¦X¤G¬°¤@¡A¨g²rªº¤O¶qÀþ¶¡Ãz
µo¡AÂùÀYºµòÝßë¦b±ÛÂà®ðºxªº¥]³ò¤U±qªÅ¤¤·¥³t¸¨¦V¦a­±¡A±ÛÂà©Ò±a°_ªº
ºÆ¨g¤O¶qÅý¤H°¼¥Ø¡A¤@¥¹³oªÑ¤O¶q±µÄ²¨ì¦a­±¡A¥²©w·|¦b¤@Àþ¶¡·´±¼®ðºx
©ÒÅ¢¸n¦íªº¤è¶ê¤Q¼Æ¤Vªº½d³ò¡I

¡@¡@²×©ó¡AòÝßë¹P¦a¯«Æp³NºÆ¨gªº§gÁ{¦a­±¡I

¡@¡@¡uÅF¶©¡I¡v¤@Án¥¨ÅT¹L«á¡A¼@¯Pªº¨F¨FÁnÅT¹ý¾ã­ÓªÅ¶¡¡A´ÝªÏÂ_Åé¡B
ÂA¦å¡B¤ì¥x¦bÀs±²®ðºx¤¤­J¶Ã­¸»RµÛ¡A¤£Â_³Q¦UºØºÆ¨gªº¤O¶qÀ»¥´¡A³Ì²×
Åܦ¨¤ù¤ù¸H®h¡B¯»¥½¡I

¡@¡@³oªÑ±j¤jªº¤O¶q±ÛÂàµÛ©¹¦a¤UÆp¥h¡A¶VÆp¶V²`¡A¤è¶ê¤Q¦h¤V¤º§¹¥þ³Q
ÂùÀYºµòÝß몺¤O¶qºR·´¤F¡I

¡@¡@·í¤O¶q²×©ó«ì´_¥­ÀRªº®É­Ô¡A´òªy«e¡A­ì¥»ªá»í¤j·|ªº©Ò¦b¦a¤w¸gÅÜ
¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº²`§|¡A²`§|¤¤ªºªd¤g³£¬OÂA¬õªºÃC¦â¡A¤£ª¾¹D¬O­ì¥»´N¬O³o
ºØÃC¦â¡AÁÙ¬O³Q¤W¦Ê¦W´²¥PªºÂA¦å©Ò¬V¬õ¡AÁ`¤§¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¡A´Ý¯d¤U¨Ó
ªº¥u¦³¥¨¤jªº²`§|ÁÙ¦³²§±`¿³¾Äªº¨â°¦©{­Y¨Ó¦Û¦aº»ªº±þ¼®Å]ºµ¢w¢w³·ÄR
©M¦h¦è¡A¦¹®É¥L­Ì¤w¸g¤À¶}¬°¨â°¦ºµ¤F¡C

¡@¡@¯¸¦b²`§|¥¿¤¤ªº¤Gºµ¥¿³¬µÛ²´·ú¡A¨É¨üµÛ±þ¼®¹L«áªº´r®®¡Aºµ»óÁq
°Ê¡A´é¶i»óµÄ¤¤ªºªÅ®ð¦ü¥G³£±aµÛ¦å¸{ªº¨ý¹D¡A³o¤@¦¸¡A¥L­Ì¨â­Ó±þ±o¥i
²n¤F¡I

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A°ª°ªªº¤ÑªÅ¤¤¡A§õ¥ò¥È¥¿©M»X­±´²¥P¶i¦æµÛ¦UÃh°­­Lªº¹ï
¸Ü¡C

¡@¡@¡u§õª¢¡A§A¸Ó¿í¦u¬ù©w§i¶D§Ú§Aªº¯u¹ê¨­¥÷¤F§a¡I¡v»X­±´²¥P»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú»¡¨ì°µ¨ì¡A¤£¹L¦b§i¶D§A¤§«e¡A§Ú¦³¤@­Ó¤p¤pªº­n
¨D¡C¡v§õ¥ò¥È²D²Dªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤p¤pªº­n¨D¡H§õª¢¡A§A¤£­n±o¤o¶i¤Ø¡I¡v»X­±´²¥Pªº»y®ðÅܱo²§±`
´c¬r¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈµL°Ê©ó°Jªº¯º¹D¡G¡u±o¤o¶i¤Ø¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H«°¥D¤j¤H¡I¡v

¡@¡@»X­±´²¥Pªº¨­¤l¤@¾_¡A»¡¹D¡G¡u«°¥D¡H§A»¡½Ö¬O«°¥D¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡uÁÙ¤£©Ó»{¶Ü¡H­n¤£­n§Ú¿Ë¦Û¬°«°¥D¤j¤H§â¯½¤yºK±¼
§r¡I¡v§õ¥ò¥È¹ï¦Û¤vªº§PÂ_«D±`¦³«H¤ß¡A±q»X­±´²¥P³Û¥X¥L©M¬hÅa¦W¦r¨º
¤@¨è¡A¥L¤w¸g½T©w¦¹¤H´N¬O³Ìªì¦b«°¥D©²¨£¨ìªº¨k«°¥D¡I

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v»X­±´²¥Pµo¥X¤@°}³±¯º¡A±µµÛ¥LªºÁn­µ¬ðµM¤@ÅÜ¡A»¡
¹D¡G¡u¦n¡A©~µM³Q§A»{¤F¥X¨Ó¡A§õª¢¡A§Aªº½T¤£¬O­Ó´¶³qªº´²¥P¡I¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¥L¦ù¤â¦b­±³¡¤@©Ù¡Aµµ´¹¥É°µ¦¨ªº¯½¤y¯w²´®ø¥¢¡AÅS¥X¨k«°¥D
¨º«T¶h¤£¤Zªº­±®e¡A¥u¬O¦¹®É¨k«°¥DªºÁy¤W¨S¤F¥ý«e¦b«°¥D©²®Éªº¥¿®ð»P
Äƶh¡A¦Ó¬O¤@Áy³±¬½©M²]¨¸¡C§õ¥ò¥ÈªGµM¨S¦³²q¿ù¡A³o­Ó¨k«°¥D¥¿¬O¤@­Ó
ª÷¥É¨ä¥~¡B±Ñµ¶¨ä¤¤ªº²]¨¸¤§®{¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¨k«°¥D¡A¹É¹É¦³Ánªº»¡¹D¡G¡u¦³¤@ÂI§Ú·Q¤£©ú¥Õ¡A¥H«°¥D
ªºÅv¤O¦ü¥G¤£»Ý­n³z¹L©ç½æ¤k´²¥P¨Ó»EÀÄ·¥«~¥Éºë§a¡H¡v

¡@¡@¨k«°¥D­ó¹D¡G¡u­ó¡A·¥«~¥Éºëºâ±o¤F¤°»ò¡A§Úªº¥Øªº°Z¬O§A¯à·Q¹³±o
¨ì¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H¦b¤U¬~¦Õ®¥Å¥¡AÁٱ櫰¥D¤j¤H¨£§i°Ú¡I¡v¸ÜÁö
µM»¡±o«Ü«È®ð¡A¥i±q§õ¥ò¥È¼L¸Ì»¡¥X¨ÓÁ`±a¤F¨º»ò¤@ÂI¿Ø¨ëªº·N¨ý¡C

¡@¡@¡u­n§i¶D§A¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡A¤£¹L§Ú¤]¦³¥ó¨Æ·Q°Ý°Ý§A¡C¡v¨k«°¥D»¡
¹D¡C

¡@¡@¡u¨Ó¦Ó¤£©¹«D§¤]¡A«°¥D½Ð»¡¡C¡v§õ¥ò¥È¦³Â§ªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦pªG§Ú®Æ±o¤£®t¡AÀ³¸Ó¦³¤H½Ð§A¥h°Ñ¥[±·¬P¤j·|¡A¥i¬O§A¬°¤°»ò¨S
¦³¥h©O¡H¡v¨k«°¥D°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u±·¬P¤j·|¡H®@¡A«°¥D»¡ªº¬O´²ªá¤T¤Ñ¤k¹ï§ÚªºÁܽЧa¡H«Ü¥i±¤¡AÁö
µM§Ú«Ü·Q¥h¨£ÃѤ@¤U¡A¤£¹L§Ú¨º¦ì¥À¦ÑªêºÞ±oÄY¡A¥u¦n«o¤§¤£®¥¤F¡I¡v§õ
¥ò¥È¯º¹D¡C

¡@¡@¨k«°¥D»D¨¥¡AÁy¤WÅS¥X¤@©Ù§N¯ºªº»¡¹D¡G¡u¦n¡A®çªá¡A²×©ó¦³¤H©Úµ´
©p¤F¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦Û»y§¹¡A¥LÁy®e¤@¾ã¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬JµM§A¤w¸g»¡¤F¡A¨º§Ú¤]´N§â
Á|¿ìªá»í¤j·|ªº­ì¦]§i¶D§A§a¡A¿ìªá»í¤j·|ªº¥Øªº«Ü²³æ¡A§Ú¬O­n³z¹L³o
ºØ¤è¦¡¨ë¿E¨º¨Ç¦â°­´²¥P­Ìªº¼¤±æ¡A¦P®É¤]§â·s¶iªº¤k´²¥PÅܦ¨¤HºÉ¥i¤Ò
ªº²]°ü¡A«¢«¢«¢«¢¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A½LÀs«°´N·|¦¨¬°¤@­Ó¥Ã»·ªº¦â¼¤³£¥«¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥¤@Åå¡A¤ß·Q¹D¡G¡u¤@­Ó¥Ã»·ªº¦â¼¤³£¥«¡A¤£¿ùªº·Qªk¡A¥i
±¤§A¤£À³¸Ó·d©ç½æ¤k´²¥P³o¤@®M¡I¡v

¡@¡@¨k«°¥D¤S»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§ÚÁÙ­n§i¶D§A¡A±·¬P¤j·|©Mªá»í¤j·|ªº©Ê½è
¤@¼Ë¡A¥Øªº´N¬O§â§A³o¼Ëªº¨k´²¥PÅܦ¨²]¼¤´cÅ]¡A¤£¹L«Ü¥i±¤¡A§A©Úµ´¤F
¦o­Ì¡A¤W¦Ê¦~¨Ó¡A§A¤j·§¬O²Ä¤@­Ó©Úµ´¦o­Ìªº¨k´²¥P¡I¡v

¡@¡@³o­Ó¨k«°¥D¤£ª¾¹D¬O¤£¬OºÆ¤F¡A©~µM§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡©M½L¦«¥X¡A¤]³\¥L
¬O·Q»¡§¹¤§«á¦A±þ§õ¥ò¥È·À¤f¡A¤£¹L¥Lªº¦p·Nºâ½L®£©È­n¸¨ªÅ¤F¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡±·¬P¤j·|ªº²Õ´ªÌÀ³¸Ó´N¬O¨º¦ì¤k«°¥D¤F§a¡H¡v§õ¥ò¥È»¡
¹D¡C

¡@¡@Å¥§¹¨k«°¥Dªº¸Ü¤§«á¡A§õ¥ò¥È²×©ó§â³o¨Ç¨Æ±¡³£¦ê³s°_¨Ó¡AÃø©Ç¥L­Ì
­è¨ì¦U¦Ûªº©²²Ä´N·|¦³¤H§ä¤Wªù¤F¡A­ì¨Ó³o®Ú¥»´N¬O¨â­Ó«°¥D«ü¨Ïªº¡A³o
­Ó¦â¼¤³£¥«½LÀs«°ªº½T¬O­ÓÂ澯ǫ¯ªº¦a¤è°Ú¡I


§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:49


¨k«°¥D»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§AªGµM¯«²M´¼©ú¡A¦n¤F¡A§A­nª¾¹D§Ú³£»¡§¹
¤F¡A²{¦b¸Ó¬O§A§i¶D§Ú¯u¹ê¨­¥÷ªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¦pªG¦b¤U§i¶D«°¥D§Úªº½T¬O§õª¢¡A«°¥D¬Û«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨k«°¥D»D¨¥»¡¹D¡G¡u­ó¡A¤@­Ó´¶³q´²¥P·|¦³¦p¦¹¦hªº·¥«~¥Éºë¡H§ó¦ó
ªp¡A§Aªº­×¬°¤w¸g¼ÉÅS¤F§Aªº¨­¥÷¡A¤@­Ó´¶³q´²¥P«ç»ò·|¦³¦p¦¹°ªªº­×¬°
©O¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¬Ý¨Ó§Úªº¨­¥÷¬OµLªkÁô¿f¤F¡A¨º´N§i¶D
«°¥D§a¡I¦b¤U½T¹ê©m§õ¡A¥u¤£¹L¦W«Dª¢¡A¦Ó¬O¥ò¥È¡A§õ¥ò¥È´N¬O±Í¤H
¤F¡I¡v§õ¥ò¥È»´´y²H¼gªº§â¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨k«°¥DÁy®e¤@ÅÜ¡A±Û§Y­±ÅS³ß¦â¡A³±´l´lªº»¡¹D¡G¡u§AªGµM¬O§õ¥ò
¥È¡A§Ú¦­¸Ó®Æ¨ì¯à¦³¦p¦¹¯«³qªº¤H¡A°£¤F¯«¿ï©wªºÄ~©ÓªÌ¡A®£©È¦A¨S¦³²Ä
¤G­Ó¤H¤F¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«°¥D¬Ý°_¨Ó«Ü°ª¿³°Ú¡H¡v§õ¥ò¥ÈºÃ´bªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú·íµM°ª¿³¡A§õ¥ò¥È¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D§a¡H©ú¤ý¤w¸g¹ï§A¤U¤F®æ±þ¥O¡A
¤Z¬O¯à°÷±N§A§Î¯«­Ñ·´ªº¤H¬Ò¥iÀò±o¥É´¹ÃÑÅ骺½à½ç¡A§Aª¾¹D¥É´¹ÃÑÅé¬O
¤°»ò¶Ü¡H¨º¬O¥Éºëªº¯«Åè¡A§Y¨Ï¬O©ú¤ý¤]¤£¹L¥u¦³¤T¤p¶ô¦Ó¤w¡A¥u­n·´¤F
§A¡A§Ú´N¯à±o¨ì¤@¶ô¡A¨ì®É§Úªº­×¬°´N¥i¥H¬ð­¸²r¶i¡A¸ó¤J­×¯«ªº°ª¼h¦¸
¹Ò¬Éª½­¸¥P¬É¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¨k«°¥D«¢«¢¯º¹D¡C

¡@¡@Á@¥L¼Ö±o¦n¹³§õ¥ò¥È¤w¸g¬O¥LªºÅn¤¤¤§ª«¤@¼Ë¡A¯u¬O·|§@¥Õ¤é¹Ú¡C¤£
¹L¥L©Ò»¡ªº¥É´¹ÃÑÅé§õ¥ò¥È´¿Å¥¼Fµ´´£¹L¡A·í®É¼Fµ´´£¨ì¯à§Ö³t´£¤É­×¬°
ªº´X¼ËÄ_ª«¦³¦a¯ß¥P¬u¡B¬¡ª«¤ÑÚ|¡B¤d¸U¦~µ²ªG¤@¦¸ªº¦N²»ªG¡AÁÙ¦³¤@¼Ë
´N¬O¥Éºëªº¯«Åè¢w¢w¥É´¹ÃÑÅé¡C

¡@¡@¦a¯ß¥P¬uªº®Ä¥Î§õ¥ò¥È¤w¸g¨£ÃѹL¤F¡A·Q¨Ó³o¥É´¹ÃÑÅ骺¥\®Ä·|§óÅå
¤H¡A¤]Ãø©Ç¨k«°¥D·|¬°¤§ºÆ¨g¤F¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u¦pªG§Úªº²´¤O¤£®tªº¸Ü¡A«°¥Dªº­×¬°¤£¹L­è¨ì²Ä¤T­«
¤Ñ´cÅ]¤ßªº±þ¼®¹Ò¬É¦Ó¤w¡A¦Ó¦b¤U«o¤w¸g¹F¨ì²Ä¥|­«¤Ñªð¯u¹Ò¬É¡A¤£ª¾«°
¥D¦³¤°»ò§â´¤¯à°÷±N¦b¤U§Î¯«­Ñ·À§r¡H¡v

¡@¡@«ÜÅãµM¡A³o­Ó«°¥Dªº­×¬°­n¤ñ§õ¥ò¥È§C¡A¦ý¬O¥L©~µM¦p¦¹¦³«îµL®£¤S
¤j¨¥¤£ºFªº­n§â§õ¥ò¥È§Î¯«­Ñ·´¡A¨º¥u¦³¨â­Ó¥i¯à¡G¤@¡A¥L®Ú¥»´N¬O¦bµê
±iÁn¶Õ¡B§@¥Õ¤é¹Ú¡F¤G¡A¤]¬O§õ¥ò¥È¾á¤ßªº¤@ÂI¡A¨º´N¬O¦¹¤HÁÙ¯d¦³¤@
¤â¡I

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v¨k«°¥Dªº¯ºÁn«D±`±i¨g¡A¥L»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A·Q±o
¤Ó²³æ¤F¡A§A¥H¬°°«ªk¥u¨Ì¾a­×¬°ªº°ª§C¶Ü¡H§A¿ù¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú´NÅý§A¨£ÃÑ
¤@¤U§Ú®Û°­¶Ç¦ÛÆF¯«ªº¯«¤§ªk³N¡I±µ©Û§a¡I¡v

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¨k«°¥Dªº¨­¤l¦n¹³·ÏÃú¤@¼Ë§á¦±°_¨Ó¡A¯º®e¦b¥LªºÁy¤WÅã±o
²§±`¸Þ²§¡A¨º§á¦±ªºªí±¡¦n¹³¦aº»ªº¦º¯«¤@¼Ë®£©Æ¡C

¡@¡@¨k«°¥D¤j³Ü¹D¡G¡u¤Ñ¦a°­ÆF¡A¤K¤è¸t¤O¡A§^¥HÆF¯«¤§¹²ªº¦W¸q¡A­É±o
¤Ñ¥È¦a®ð¤§¤O¡A½ç§Ú¬I®iµL¤W¯«ªk¤§¤À§Î¤Æ¼v¡B©w¨­¥P³N¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È°ª«×§Ù³Æªº¬ÝµÛ¸Þ²§ªº¨k«°¥D¡A¥L¬Ý±o¥X¨k«°¥D¥¿¦b¬I®iªº¯«
ªk«Â¤O±j¤j¡A¦]¬°´N¦b°á°Êªk³Zªº®É­Ô¡AÄ­§tµÛ±j¤j¤O¶qªº«Cµµ¤§®ð´X¥G
§â¨k«°¥D¥]³ò°_¨Ó¡I

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K§õ¥ò¥È¡K¡K¬Ý§Úªº¤À§Î¤Æ¼v³N¡I¡v¨k«°¥D¤£Â_¯º¹D¡A
¥Lªº¼L¤Ú¦­¤w§á¦±¤£¦¨¼Ò¼Ë¤F¡C

¡@¡@¦p¦P·ÏÃú¤@¼Ë§á¦±ªº¨k«°¥D¬ðµM¤Æ¦¨¤@¹Î»´·Ï¡A«Cµµ¥ú¨~¥|´²¦Ó¥X¡A
¤@­Ó²§±`¸Þ²§ªº³õ´º¥X²{¦b§õ¥ò¥È²´«e¡C

¡@¡@¥u¨£¨k«°¥D¤Æ¦¨»´·Ïªº¦ì¸m¬ðµM¥X²{¤F¤@­Ó¤H¼v¡Aºò±µµÛµL¼Æ­Ó¤H¼v
¸Þ²§ªº¥X²{¦bªÅ¤¤¡AÂ಴¶¡´N§â§õ¥ò¥È¥]³ò¦b¨ä¤¤¡A«e«á¥ª¥k¾ã¾ã¤@°éªº
¨k«°¥D§â§õ¥ò¥È³ò¦b¥¿¤¤¥¡¡C

¡@¡@³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§õ¥ò¥È¤£Â_Âà°Ê¨­¤l¡A¦ý¬O¤£½×¥LÂà¦V­þ¸Ì¡A³£¯à¬Ý
¨ì¤@­Ó¬Æ¦Ü¬O¦n´X­Ó¨k«°¥D¡A¦Ó¥B³o¨Ç¨k«°¥D³£ÁÙ¹ï¥L¸Þ²§ªº¯ºµÛ¡I

¡@¡@¡u¤À§Î¤Æ¼v³N¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç³£¬O¨k«°¥D¤Æ¥Xªº¼v¹³¡A¥u­n§Ú¯à§ä
¥X­þ¤@­Ó¬O¥Lªº¹êÅé´N¦æ¤F¡A¥i¬O­è¤~§Ú§Ñ¤F¥Î¤j©P¤Ñ³NÂê©w¥Lªº¨­§Î¡A
¨ì©³­þ¤@­Ó¤~¬O¯u¥¿ªº¨k«°¥D©O¡H¡v§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤·Q¹D¡C

¡@¡@¥¿·í§õ¥ò¥È°g´b©ó²´«eªº´º¶H¤§®É¡AµL¼Æ­Ó¨k«°¥D¦P®É¶}¤f»¡¹D¡G
¡u·Q§ä¨ì­þ¤@­Ó¬O¯u¥¿ªº§Ú¶Ü¡H«¢«¢«¢¡K¡K®£©È§A¨S¦³¾÷·|¤F¡A©w¨­¥P
³N¡A°_¡I¡v

¡@¡@µL¼Æ¨k«°¥D©~µM¦P®É´­°_Âù¤â¡A¥O¤H²´ªá·¶ÃªºµL¼Æ¹D«Cµµ¤§®ð±q¥L
­Ìªº¤â¤¤­¸¥X¡A²Õ¦¨±K±K³Â³Âªº¤jºô©¹¶ê°é¤¤¥¡ªº§õ¥ò¥È§ð¥h¡C

¡@¡@³o¨Ç«Cµµ¤§®ðªº¥Ø¼Ð¨Ã¤£¬O§õ¥ò¥È¡A¦Ó¬O­n§Gº¡¾ã­ÓªÅ¶¡¡A¨º¼Ëªº
¸Ü¡A¥ô¾Ì§õ¥ò¥È©¹¦ó³B¸ú³£·|¾D¨ì©w¨­¥P³Nªº§ðÀ»¡A§ó­«­nªº¤@ÂI¬O¡A¥L
¤£ª¾¹D­þ¤@­Ó©w¨­¥P³N¤~¬O¯uªº¡A©Ò¥H¥u¯à¥þ³¡¸ú¶}¡A¤@­Ó¤]²¨©¿¤£±o¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¦bªÅ¤¤¨Ó¦^­¸»R¡A¸ú¨Ó¸ú¥h¡A¨C¤@¦¸³£¦b«Cµµ¤§®ð§Ö­n¤ÎÅ餧
®É¤~¯à¸ú¶}¡A³o¼Ë¨Ó¦^ªº°{¸ú®ø¯Ó§õ¥ò¥È«Ü¦hªº¯à¶q¡A¦P¼Ë¥Lªººë¯«¤]µ·
²@¤À´²¤£±o¡A¦]¬°µy¤@¤£·V¡A¥L´N¥i¯à³Q©w¨­¥P³NÀ»¤¤¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¸ú¤£¬O¿ìªk¡A¥²¶·­n¤Æ³Q°Ê¬°¥D°Ê¡C¡v§õ¥ò¥È¦b¤ß¤¤¤U©w¨M¤ß
«á¡A¸ú¶}´X¹D§ðÀ»¡A²r¤O¥[³t©¹¤ÑªÅ¤¤ªº°ª³B­¸¥h¡A¥L¨M©w¥Î³Ì§Öªº³t«×
­¸¥X¥]³ò°é¡AµM«á¥Î¤H§¯¤M®i¶}§ðÀ»¡C

¡@¡@ªGµM¡A§õ¥ò¥È¬ðµM¥[³t­¸°ª¨Ï±o¨k«°¥D«Ü¦h§ðÀ»¥¢¥h¤F¥Ø¼Ð¡A¤£¹L¨º
¨Ç¤À§Î¦Ó¥Xªº¨k«°¥D¥ß¨èÂಾ¥Ø¼Ð©¹°ªªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È©ñ¥X©w¨­¥P³N¡C

¡@¡@¤£¹L³o®Éªº§õ¥ò¥È¤w¸g²æ¥X¥]³ò°é«Ü°ª¡A©Ò¥H¥L¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥l¥X¤H
§¯¤M¨Ó¡A¥L¤@Ãä³Ü¹D¡G¡u«°¥D¡A§A¤À§Î¤Æ¼v¤]¨S¥Î¡A§Ú§â§A©Ò¦³ªº¤À¨­¥þ
³£®ø·À¬Ý§AÁÙ¯à«ç¼Ë¡H¤H§¯¤M¡A°_¡I¡v

¡@¡@³Ì¯Âºéªº¶Â·tÅ]¤M¢w¢w¤H§¯¤M±q§õ¥ò¥Èªºªd¤Y®c¤¤°ª³t­¸¥X¡A§õ¥ò¥È
®º°_ªk³Z¡A·Ç³Æ¾ÞÁa¤H§¯¤M§ðÀ»¥þ³¡ªº¨k«°¥D¡C

¡@¡@¬ðµM¤@¹DÁn­µ»¡¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A§A¤W·í¤F¡A©w¨­¥P³N¡A©w¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤jÅ奢¦â¡A¦]¬°¨k«°¥DªºÁn­µ©~µM¬O±q¥LÀY³»¤W¤èªº¤ÑªÅ¶Ç
¨Ó¡C

¡@¡@¨k«°¥Dªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤@¹D«Cµµ¤§®ð¤w¸g±q§õ¥ò¥ÈªºÀY³»¸n¤U¡C

¡@¡@¯w²´¤§¶¡¡A¤@¤Á³£ÀR¤î¤F¡A¤H§¯¤MÀR¤î¤F¡A©P³òªºªÅ®ð¤]ÀR¤î¤F¡A§õ
¥ò¥Èªº¨­Åé¤]ÀR¤î¤F¡A¤â¤£¯à°Ê¡B¸}¤£¯à°Ê¡B¨­Å餣¯à°Ê¡A¬Æ¦Ü³s¤j¸£ªº
¹BÂà³£¦³¨ÇÅܺC¤F¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¨º¤@°é¨k«°¥D¥þ³£¬O¼v¹³¡A¯u¥¿ªº¨k«°¥D¦­
´N®I¥ñ¦b¤@®Ç¡A¥uµ¥¦Û¤v­n¥X¤âªº®É­Ô¦Aµ¹¦Û¤v¤@°O­P©Rªº¥´À»¡I

¡@¡@¦Û¤vÁÙ¬O¤Ó²¨©¿¤F¡A¤]¤Ó¹à¤F¡I§õ¥ò¥È¤ß¤¤¾Ò´o¤£¤w¡A¥i¬O²{¦b¾Ò´o
¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L²{¦bµ·²@¤£¯à°Ê¼u¡A¤w¸g¦¨¤F«[¤W¤§¦×¡B¯z¤W¤§³½¡A¥u
¯à¥ô¾Ì®_³Î¤F¡I

¡@¡@¸U©¯ªº¬O¡A©w¨­¥P³N¯à§â¥L©w¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¤£µM¥H¥L³oºØ¤£¯à°Ê¼uªº
±¡§Î®£©È¥u¦³¤@­Ó¤U³õ¡A¨º´N¬O±qªÅ¤¤¶^¸¨ºL­Ó¯»¨­¸H°©¡I

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K§õ¥ò¥È¡AªA¤F¶Ü¡H¡v¨k«°¥D¤@Ãä±o·Nªº¯º¹D¡A¤@Ãä±q
§õ¥ò¥ÈªºÀY³»¤WªÅ­¸¤U¨Ó¡A°±¦b§õ¥ò¥È­±«eÄÛ±iªº¨g¯ºµÛ¡A³o¦¸¥Lªº½T¦³
±i¨gªº¸ê®æ¡A¦]¬°¥L¤w¸g¥Î¹Dªk¹ý©³À»±Ñ¤F§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¦³¤£¥Ìªº«ãµøµÛ¨k«°¥D¡A¥L¤ß¸Ì«ë¤£±o§â¨k«°¥Dµ¹¦Y¤F¡A¥i
¬O¤£ºÞ²{¦b¥L¤ß¸Ì¦³¦h«ë¡A¥Lªº¼L´N¬O±i¤£¶}¡A¨­Åé¤]¬Oµ·²@°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¨k«°¥D»¡¹D¡G¡u«Ü¤£¥Ì¤ß§a¡H«¢«¢¡A§Ú¬O¥¿¤j¥ú©ú¥Î¹DªkÀ»±Ñ§Aªº¡A
§A´Nºâ¤£¥Ì¤ß¤S¯à«ç¼Ë¡H²{¦bªº§A´N¹³¬O¤@°¦¿ÂÃÆ¡A§Ú·Q®º¦º§A´N¯à®º
¦º¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v»¡µÛ¡A¥L¤@§â¼´°_°±¦b§õ¥ò¥Èªd¤Y®c«eªº¤H§¯¤M¡C

¡@¡@¡u«z¡A¤£¿ùªºªk¾¹©O¡A­n¬O³Q§A¥ý¥X¤âªº¸Ü¡A§Ú¥i¯à¯uªº·|³Q³o¬`ªk
¾¹©Ò¶Ë¡A§A»¡©O¡H¡v¥L»¡¹D¡AµM«á§â¤H§¯¤Mªº¤M¾W©ñ¦b§õ¥ò¥Èªº»ó¤l¤W¡A
¾W§Qªº¤M¾W°{µÛ´H¥ú¡A¥L¥u­nµy¤@¥Î¤O¡A§õ¥ò¥Èªº»ó¤l´N­n§i§O¥LªºÁy
¤F¡C

¡@¡@¡u§õ¥ò¥È¡A¦pªG§Ú¥Î§Aªºªk¾¹§â§Aªº»ó¤l³Î¥h¡A§A»¡·|¬O¤@ºØ¤°»ò·P
ı©O¡H«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¨k«°¥D§ó¥[±o·Nªº»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«ë±oÞÝÖ°±ýµõ¡A¥Lªº²´²y³£§Ö±q²´¤¤¬ð¥X¨Ó¤F¡A³oºØ¥ô¤H®_³Î
ªº·Pı¹ê¦b¬O¤ÓÃø¨ü¡A¤ÓÃø¨ü¤F¡I

¡@¡@¡u¬ð¬ð¡I¡v³o®É¡A§õ¥ò¥È¬ðµM·Pı¦Û¤vªd¤Y®c¤¤ªº¤õÀs¤º¤¦¤£¦wíªº
ÅD°Ê°_¨Ó¡A©_©Çªº¯à¶q±qªd¤Y®c¤¤·L®zªº´é°Ê¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¥Lªº¤â«ü¯à°Ê¤F¡I§õ¥ò¥ÈªY³ß­Y¨g¡A¦ý¬Oªí­±¤W¥LÁÙ¬O¥Î®ð¼«
ªºªí±¡«ãµøµÛ¨k«°¥D¡C

¡@¡@¡u¹É¹É¹É¹É¡I¡v¨k«°¥D§â¤H§¯Å]¤M±q§õ¥ò¥È»ó¤l®¿¶}¡A»¡¹D¡G¡u§õ¥ò
¥È¡A§A½T¹ê«Ü­^«T¡AÃø©Ç®çªá·|¬Ý¤W§A¡A¤£¹L¡K¡K¡v

¡@¡@¥Lªºªí±¡©MÁn­µ³£Åܱo²§±`³±¬½¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­n§A§Î¯«­Ñ
·À¡A§Ú­nÅý§A¹ý©³±q³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢¡A¦Ü©ó³o¬`ªk¾¹¡A´N·í¬O§Ú·´±¼§Aªº
ÃÒ¾Ú§a¡A®³µÛ¥¦¡A§Ú´N¯à±q©ú¤ý¨º¸Ì´«¨Ó¥É´¹ÃÑÅé¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K§A´N¦w
¤ßªº¥h§a¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¨k«°¥D¤j³Ü¹D¡G¡u¯«¤§ªk³N¡A¯}·À¤Z¹Ð¡I§A¥h¦º§a¡A§õ¥ò¥È¡I¡v
¥L¥k¤â»E¿n°_®£©Æªº«Cµµ¤§®ð¡A¬¤´é¨g²rªº¯à¶q¦p¦P¨g¼é¤@¼Ë´é¥X¡A¥k¤â
¤@´§¡A³oªÑ¯à¶q«KºÆ¨g½Ä¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡vÃe¤jªº¯à¶qÅFµM¬µ¶}¡A±N©w¦bªÅ¤¤ªº§õ¥ò¥È¨g²rªºÀ»­¸¥X
¥h¡I

¡@¡@¨k«°¥DÁ|°_¤H§¯Å]¤MÄÛ±iªº¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K§õ¥ò¥È¡A¦A¨£
¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¯y¯y¯y¯y¡I¡v»·³B¯à¶qÃz¬µªºÁn­µ¤£®ÉÅT°_¡A¦b¦p´µ±j¤j¯à¶qªº½Ä
À»¤U¡Aµ·²@¤£¯à°Ê¼uªº§õ¥ò¥È¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡I

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v¨k«°¥D±o·Nªº¨g¯º¤£¤î¡A¥L¹ê¦b¬O¤Ó¿³¾Ä¤F¡A¤£°Ê©ú
¤ý¤Uªº®æ±þ§õ¥ò¥È¤§¥O¥u¦³¥L­Ì¤T«°ªº«°¥Dª¾¹D¡A¦p¤µ³o¤Ñ¤jªº¥\³Ò³Q¦Û
¤v©Ò±o¡A¬Ý¨Ó¤W»aÁÙ¬O²²ÅU¦Û¤vªº¡I¥L´§»RµÛ¤â¤¤ªº¤H§¯¤M¡A¿³¾Ä¤£¤wªº
¨g¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u§A¥H¬°§Ú¦º¤F¶Ü¡H¡v§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¦n¹³¶Ê©Rªº²Å©G¤@¼ËÅT°_¡C

¡@¡@¨k«°¥D»D¨¥¥ß¨èÀ~§b¤F¡A¥L¤â¤¤ªº¤H§¯¤M¤@®É¶¡¨S´¤¦í¡A²æ¤â±¼¤F¤U
¥h¡C§õ¥ò¥È¬ðµM±q¨k«°¥Dªº¤U¤èªÅ¤¤½Ä­¸¥X¨Ó¡A¤H§¯¤M¤S­«¦^¥Lªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¯àªº¡A§A¤£¥i¯à¸Ñ¶}©w¨­¥Pªk¡A¤£¥i¯àªº¡I¡v¨k«°¥D³ä³ä¦Û»y
¹D¡A¥L¯uªº¹ý©³§b¦í¤F¡A§õ¥ò¥Èªº±¡ªp¤w¸g§¹¥þ¶W¥X¥Lªº»{ª¾½d³ò¡A¦]¬°
¥L¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¨­¤W©~µMÄj´²µÛ®£©Æªºª÷¦â¥ú¨~¡A³o¨Çª÷¥ú¤¤ÁôÁô³z¥X«C»P
µµªº¥ú¨~¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â´¤¤H§¯¤M°±¦bªÅ¤¤¡A«Â¶Õ¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u³o¦^¸Ó§Ú§ðÀ»¤F¡A
¤Ñ¦a½üÂà¡A²V¨Pªì¤À¡A¹DªkÅ]¾¹¦X¤@¡A²V¨P§¯¤M³N¡I¡v

¡@¡@ªk³Z°á§¹¡A§õ¥ò¥È¤â¤¤ªº¤H§¯¤M¬ðµMµo¥X±j¯Pªºª÷¥ú¡A§¨ÂøµÛ²H²Hªº
«Cµµ¤§®ð¡A§¯¤MÅF»ïµÛ­¸¤F¥X¥h¡A¦b­¸¦æ¤§®É¡A§¯¤MÀþ®§¶¡¤Æ¦¨«Â²r®£©Æ
ªºÅ]§¯¡C

¡@¡@Å]¤§§¯¡A§¯¤§Å]¡A³o¦¸¤Æ§Î¦Ó¥XªºÅ]§¯§¹¥þ¤£¦P©ó¥H©¹¡A´ý¨­¹M§G§¨
Âø«Cµµ¤§®ðªºª÷¨~¡A¾ã­Ó¨­Åé³£¦p¦P¼q¦t¤§¤¤ªºª÷­èÀJ¹³¤@¯ë«Â²r¯«ªZ¡A
¤×¨ä¬O´²µo¥X¨Óªº¨ºªÑ¥i¥H·´¤Ñ·À¦aªº®ð¶Õ¡A¨¬¥H±N¥ô¦ó¤Hªº¤ß´¼Áx¾z¹Ü
¥h¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡uÅ]§¯§x¿£¡A°_¡I¡v±µµÛ¥u¨£Å]§¯¨­¤Wªºª÷¥ú¤j²±¡A¥L
´§»R°_¦Ù¦×Íȵ²ªºÂùÁu¡AÂ\¤F¤@­ÓÅs¤}®g½bªº«º¶Õ¡A©Ô¤}¡B®g½b¡A±µµÛ¤@
¹D¥ú½b«K¦p°{¹q¯ë­¸¥X¡A¤U¤@¨è¤w¸g®g¨ìµo§bªº¨k«°¥D¨­¤W¡C

¡@¡@¡u¶ä¡I¡v¥ú½bÅܦ¨¤F嗞嗞§@ÅTªº¥ú¸n¸n¦í¨k«°¥D¡A¦P©w¨­¥P³N¤@¼Ëªº
¥\®Ä¡A¨k«°¥D¤]µ·²@°Ê¼u¤£±o¤F¡A¤£¹L¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¥LÁٯ໡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§õ¥ò¥È¡A©ñ¶}§Ú¡I§Ö©ñ¶}§Ú¡I¡v¨k«°¥Dµo¥X¤@°}³Û¥s¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²z³£¤£²z¥L¡A»´ÃPªº¦¬¦^¤H§¯¤M«á¡AºJ¤U¨k«°¥D©¹¦a­±­¸¥h¡A
¥L³o®É¤ß±¡«D±`¦n¡A©Ò¥H¤£¥´ºâ©M¨k«°¥D¤@¯ë¨£ÃÑ¡C

¡@¡@­ì¨Ó´N¦b­è­è§õ¥ò¥È§Y±N³Q¨k«°¥D©ñ¥XªºÃe¤j¤O¶qÀ»¤¤ªº®É­Ô¡A¥Lªd
¤Y®c¤¤ªº¤õÀs¤º¤¦¼@¯Pªº¾_Àú°_¨Ó¡A©_¯Sªº¯à¶qÀþ¶¡´é¹M¥Lªº¥þ¨­¡A©~µM
§â©w¨­¥P³N¤Æ¸Ñ±¼¡A©Ò¥H¥L¤~¦b³Ì¦M«æªºÃöÀY¾×¦í¤F­P©Rªº¤@À»¡C

¡@¡@¤£¹L§óÅý§õ¥ò¥È¶}¤ßªº¬O¡A«ì´_¦Û¥Ñ«á¥LÅ餺ªº¥\¤¸©Ê½è³ºµM§ïÅÜ
¤F¡A²V¨P­ì¤Oµo¥Xªº¥ú¨~¤SÅܦ¨ª÷¥ú¡A¦P®ÉÁÙ§¨ÂøµÛ©_©Çªº«Cµµ¥ú¨~¡A¦Ó
¥¿¬O¦b³oªÑ«Cµµ¥ú¨~ªº¼vÅT¤U¡A¥Lªº¹Dªk§ó¶i¤@¨B¡A¥L¤w¸g±N¯«©_ªº±N¹D
ªk©Mªk¾¹¦X¤G¬°¤@¤F¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¥L¥i¥H¾ÞÁa¤Æ§Î«áªºªk¾¹¬I©ñ¥X«Â¤O±j¤jªº¹Dªk¡I³oºØ¹D
ªk¡Bªk¾¹¿Ä¦X¬°¤@ªº©_³N¤w¸g§¹¥þÂ\²æ¥H©¹¨Ï¥Î¹Dªk©Mªk¾¹¶i§ð®É¡A¥u¯à
¿ï¾Ü¤@¼Ëªº­­¨î¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¦b¾Þ±±ªk¾¹¶i§ðªº¦P®É¡A±±¨îªk¾¹¬I©ñ§ðÀ»
¹Dªk¡I

¡@¡@¦p¦¹¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æªººë§®©_³N¦b¾ã­Ó¤T¬É¤­¤è³£ÁÙ¨S¦³¤H³Ð¥X¹L¡A¦p¤µ
³º³Q§õ¥ò¥È³Ð³y¥X¨Ó¡I©Ò¥H¥L¯uªº¨S¿ìªk¤£¶}¤ß¡A»¡°_¨Ó¯à³Ð¥X³oºØ©_³N
ÁÙ­n·PÁ¨º­Ó«°¥D¡A¦]¦¹§õ¥ò¥È¨S¦³¦A¥h­×²z¥¿¦b¯}¤f¤j駡ªº«°¥D¡A¦Ó¬O
ÂàÀY©¹¦a­±­¸¥h¡C

¡@¡@­¸¨ì¾aªñ¦a­±®É¡A§õ¥ò¥È³Q¬Ý¨ìªº´º¶HÀ~¤F¤@¸õ¡A­ì¥»´òÃä·f«Øªº¤ì
¥x¥þ³£¨S¤F¡A¦a­±¤W¥X²{¤@­Ó¤Q¼Æ¤V¼eªº¤j²`§|¡A¤Æ¦¨ºµ¨­ªº³·ÄR©M¦h¦è
¥¿¯¸¦b²`§|©³³¡µo§b¡A¦Ó¨âºµ¨­¤Wªººµ¤ò«h¬O¤@¤ù¦å²O²O¡A¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D
¬°¤°»ò³o¸Ì·|Åܦ¨³o¼Ë¡I

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¹îı¨ì§õ¥ò¥È¥X²{«á¡A«æ¦£¦¬¬B°_¨É¨üªº¤ß±¡¡A­¸¤W¤ÑªÅ
°Ñ¨£¥L¡A¦P®É¤]§âµo¥Íªº¨Æ±¡¸Ô²Óªº¹ï§õ¥ò¥ÈÁ¿¤F¤@¹M¡AÁ¿§¹«á¨âºµ³£¦³
¨Ç®`©È¡A²¦³º§õ¥ò¥È¤£¬O­Ó³ßÅw±þ¼®ªº¤H¡C

¡@¡@½Öª¾Å¥§¹¨âºµªº¸Ü¤§«á¡A§õ¥ò¥È¥u¬O¬ÜÀY¤@½K¡AµM«ááæ¤U¤@¥y¸Ü¡A¥L
»¡¹D¡G¡u¤w¸g±þ¥ú´Nºâ¤F¡A¥H«á§O³o¼Ë¤F¡A§Ú²{¦b¦^¥h¡A§A­Ì¨â­Ó§â¤Ñ¤W
¨º­Ó«°¥D°g·w«á±a¦^©²¥h¡A´N³o¼Ë§a¡I¡v»¡§¹§õ¥ò¥ÈºJ¤U¨âºµ©¹©²²Ä¤è¦V
­¸¥h¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È­¸¨««á¡A³·ÄR©M¦h¦è³£¦³¨Ç§b§bªº¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì¥D¤H©~µM¥u¬O
»´´y²H¼gªº´N§â±þ¼®ªº¨Æ±¡±a¹L¥h¤F¡A²ª½´N¸òÅܤF¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡I

¡@¡@¤£¹L¥D¤Hªº¤ß«ä¥L­Ì­Ç¬O·Q¤£©ú¥Õªº¡A©Ò¥H¨âºµÁÙ¬O¿í©R¿ì¨Æ¡A­¸¤W
¤Ñ¥Î¾K®ð°g·w¤F¨k«°¥D¡A±aµÛ¥L­¸¦^­×¯u©²²Ä¡C

¡@¡@­¸¦^©²ªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¥¿©M¬hÅa¡B±ë­Y§g¥|¤k½Í¤Ñ¡A¥L¤w¸g§â¨k«°¥D
ªº¨Æ±¡¹ï¥|¤kÁ¿¤F¤@¹M¡A·S±o¥|­Ó¤j¬ü¤k¤@¹y¯ä駡¡A¤×¨ä¬O½|¨º¨Ç¦â°g¤ß
¬ªº¯ä¨k¤Hªº®É­Ô¡A¥|¤k²ª½´N¬O§â©Ò¦³¯à·Q¨ìªºµü·J¥Î¤W¤F¡A¯u¬O½|±o
¤fªj¾î­¸§r¡I

¡@¡@§õ¥ò¥È¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A·Pı®¼¨É¨üªº¡A¥|­Ó¤Ñ¥P¤@¼Ëªº¬ü¤k½|¤H¤]¬O¤@
¹õ¬ü§®ªº­·´º§r¡I

¡@¡@¥L¥¿¿³­P«k«kªº¬Ý¥|­Ó¬ü¤k½|¤Hªº®É­Ô¡A³·ÄR©M¦h¦è«K±aµÛ¤H¦^¨Ó
¤F¡C

¡@¡@¬hÅa¦o­Ì¬Ý¨ì«á¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¥|­Ó¤k¤l¹ïµÛ©ü°gªº¨k«°¥D´N¬O¤@¹y¦n
¥´¡A³o¤U¥|¤kºâ¬O¥X®ð¤F¡A¤£¹L©ü°g¤¤ªº«°¥D´N­Ë·°¤F¡A¥L³Q¥|¤k´~ªº¸ò
­Ó½ÞÀY¤@¼Ë¡A¯u¬O­n¦hÃø¬Ý¦³¦hÃø¬Ý¡B­n¦h¦n¯º´N¦³¦h¦n¯º¡I

¡@¡@µ¥¥|¤k¥X§¹®ð«á¡A§õ¥ò¥ÈÅý¬hÅaµ¹¨k«°¥DªA¤U¥¢¯«¯ù¡AµM«á¥J²Ó½L°Ý
°_¨Ó¡C

¡@¡@±q³o­Ó«°¥D¯}¸Ñ©w¨­¥Pªkªº®É­Ô¡A§õ¥ò¥È¤w¸g¹ï¥L«Ü¦n©_©M·P¿³½ì
¤F¡Aµ²ªG¥J²Ó½L°Ý¤§¤U¡A§õ¥ò¥È§ó¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¨S·Q¨ì½LÀs«°
³o¨â­Ó«°¥Dªº¨­¥÷©~µM·|¬O¦p¦¹Åå¤H¡I

¡@¡@­ì¨Ó¡A¤Ñ¦aªì¦¨®É¡A´Ý¦s¤@¶ô§¹¾ãªº²V¨P­ì¤O¸¨¦b¦a¤W¡C¸g¹L´X¸U¦~
¥ú³±¯ö­\¡A³o¶ô²V¨P­ì¤O¦P´ËªL¤¤¤@´Ê¸U¦~¦Ñ¾ð¿Ä¦X¬°¤@¡A¸g¾ú¤F¤d¦Ê¸ü
ªº­×½m¡A¦A¥[¤W²V¨P­ì¤Oªº¯«©_¡A³o®è¸U¦~¦Ñ¾ð³Ì²×­×¦¨¤Ñ¦a¤§¶¡¡B¤T¬É
¤­¤èªº²Ä¤T­Ó¯«¢w¢wÆF¯«¡C

¡@¡@¦bÆF¯«­×½m¹LªºÆF¯«ªL¤¤¡A¦³¨â®è¾ð¤ìºò¦ñ¦bÆF¯«¥»­ìªº¥ª¥k¡A¨º´N
¬O¤@®è®Û¾ð©M¤@´Ê®ç¾ð¡C¤d¸U¦~¨Ó¡AÆF¯«­×½m¤§®É§lÄ᪺¤Ñ¦aÆF®ð¦ÛµM¦Ó
µMªº¤]¼vÅT¨ì¥¦­Ì¡A¬Æ¦ÜÆF¯«ªº®Ú·½¤§¤O¢w¢w²V¨P­ì¤O¤]¹ï¥¦­Ì²£¥Í¤F©Ç
²§ªº¼vÅT¡C

¡@¡@²×©ó¦bÆF¯«­¸¤Éªº¼Æ¸U¦~«á¡A³o¨â®è®Û¾ð©M®ç¾ð¤]­×¦¨¤H§Î¡A®Û¾ð§¯
ÆF¬O¶¯©Ê¡A¥s°µ®Û°­¡A®ç¾ð§¯ÆF¬O»Û©Ê¡A¥s°µ®çªá®Q¤l¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨ü¨ì²V¨P­ì¤Oªº¼vÅT¡A®Û°­©M®çªá®Q¤lªº¥\¤¸¯S©Ê²§±`©_©Ç¡A¬J
¤£¬O¯Âºéªº­×¥PªÌ¡B¤]¤£¬O¯Âºéªº­×Å]ªÌ¡A¦ý¤]¤£¬O¦X¦Ó¬°¤@¦¨¬°¥@¶¡¥»
­ì¤§¤Oªº²V¨P­ì¤O¡A¦Ó¬O¦¨¤F¤@ºØ¤£³±¤£¶§¡B¤£¥P¤£Å]ªºÅܺإ\ªk¡A¦b³o
ºØ¯S²§¥\ªkªº¼vÅT¤U¡A¨â¤H¤Ñ©Ê©_²]¡A¤@­Ó¦n¦â¡B¤@­Ó²]¿º¡A¦ý¬O¨â¤H¤§
¶¡«o¤S¦³µÛ¦P¥Í¦@¦ºªº·P±¡¡A³oºØ¥Ù¬ÞÅý¥L­Ìµh­W¤£¤w¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¨â¤Hªº­×¬°ºë¶i¨ì´ç§T¤j¦¨´Á¡A­ì¥H¬°´ç§T­¸¤É¥P¬É«á¡A¥L­Ì
ªº¤Ñ©Ê²]®Ú·|³Q°£±¼¡A¦ý¬O¤Ñ¤£¹E¤HÄ@¡A¨â¤H¦b´ç§T®ÉÂùÂù¥\±Ñ««¦¨¡A¥u
¯à¿ï¾Ü§L¸Ñ¨ì´²¥P¬É¡C

¡@¡@¦¨¬°´²¥P«á¡A¨â¤Hªº²]®Ú¨ÌµMÃø°£¡A¨k³g¦â¡B¤k³gÅw¡A°¾°¾¨â¤H¤§¶¡
ªº±¡®Ú¤S¶VºØ¶V²`¡A³oºØ¦Ê¯ë·Î¼õªºµh­W³Ì²×¨Ï±o¨â¤H¹ý©³¼Z¸¨¡A¦¨¬°¦â
¼¤³£¥«½LÀs«°ªº«°¥D¡C

¡@¡@¥L­Ì¦¨¬°«°¥D«á¡A¬°¤Fµo¬ªµh­W»P¼¤±æ¡A¨â¤H¥ÎºÉ¦UºØ¤â¬q¡A²×©ó§â
½LÀs«°Åܦ¨¤@­ÓÂ澯Ǹ᪺²]¼¤³£¥«¡A¦Ó¨â¤H¤]¦b³o½LÀs«°¸Ì¹LµÛ²]Ãû¼Z
¸¨ªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@ÁA¸Ñ®Û°­©M®çªá®Q¤l¤§¶¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß«á¡A§õ¥ò¥È©M¥|¤k³£¬OÅå³Y¸U
¤À¡A¥L­Ì½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A³o­Ó¥s®Û°­ªº¨k«°¥D©M¨º­Ó¥s®çªá®Q¤lªº¤k«°¥D
©~µM·|¬O´¿¸g³­¦ñÆF¯«­×½mªº¨â´Ê¾ð¡C

¡@¡@¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥L­Ì¨â­ÓÀ³¸Óºâ¬O¦ñ¯«Âù¥P¡A¤]´N¬O´¿¸g³­¦ñ¯«­×½m¹Lªº
¥P¤H¡A³oºØ¨­¥÷½T¹ê¤ÓÅå¤H¤F¡I

¡@¡@¦Ó¹ï¨â¤Hªº¾D¹J¡A§õ¥ò¥È©M¥|¤k¤]¬O«D±`¦P±¡¡A©ú©ú¬O±¡²`·N­«ªº¤@
¹ï±¡«Q¡A¦ý¬O°¾°¾±±¨î¤£¦í¦×Å骺»Ý­n¡A³g²]¦n¦â¡Aµ²ªG¨Ï±o¤@¹ïÀpÀm¤£
¯à²×¦¨²²ÄÝ¡A¤Ï¦Ó­n¹LµÛ¼Z¸¨²]Ãûªºµh­W¥Í¬¡¡A¦b¦×¼¤ªº¨É¨ü¤¤¹¡À|µÛ·P
±¡ªº·Î¼õ¡A³oºØµh­Wªº½T¬OÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡I

¡@¡@³o®É¡A¥|¤k¤w¸g¤£¦A¹½´c¨º­Ó³Q¥´¦¨½ÞÀYªº®Û°­¤F¡A¦o­Ì¬ÝµÛ¥Lªº²´
¯«¤]³£±a¨Ç¦P±¡¡A¤£¹L®Û°­ªº¯«´¼¤w°g¡A¥u¬O§b´h´hªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¨Ã¤£¯à
Åé·|¨ì¦o­Ì¹ï¥Lªº¦P±¡¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹Ä¤f®ð»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó®Û°­©M®çªá®Q¤l¤]¬O¤@¹ï­W©RÀpÀm§r¡I¡v

¡@¡@¬hÅa¹¡§tµÛ¦P±¡»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¬Û¤½¡A§A¦³¨S¦³¿ìªkÀ°À°¥L­Ì¡H¦n¤ï
§A­×½mªº¬O²V¨P­ì¤O¡A¤]³\¯àÀ°±o¤F¦o­Ì©O¡I¡v

¡@¡@¸­Êã¼v¤w¸g±Å¤F¤@§â¦P±¡ªº²\¤ô¡A¦o±aµÛ®CÁn»¡¹D¡G¡u§õ¹D¥S¡A§A´N
À°À°¥L­Ì§a¡I¦³±¡¤H¤£¯à¬Û¿Ë¬Û·R¹ê¦b¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡C¡v±ë­Y§g©MĬ­^²[¤]
¤@°_À°µÄ¨D§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@³o¥i§â§õ¥ò¥È§Ë±oµJÀYÄêÃB¤F¡A¥L¤S¤£¬O¸U¯àªº¯«¡A¥i¬O³o¥|­Ó¤p®Q
­Ì¦n¹³¤w¸g§â¥L·í¦¨¸U¯àªº¯«¤@¼Ë¡A¯u¬O¤ÓÂ÷ÃФF¡C

¡@¡@¤£¹L¯à³Q¦Û¤v³ßÅwªº¤k¤l«s¨D¤]¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A©Ò¥H§õ¥ò¥È²M¤F²M¶Ú
¤l¡B¸ËµÄ§@¶Õªº»¡¹D¡G¡u­n§ÚÀ°¥L­Ì¤]¦æ¡A¥i¬OÁ`¤]±o¦³±ø¥ó¤~¦æ§r¡I¡v

¡@¡@¥L³o¤@»¡±ø¥ó¥i§â±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[À~¦í¤F¡A¦o­Ì¥H¬°¥L­n´£
¨Ç¯î­ðªº±ø¥ó©O¡A©Ò¥HĬ­^²[«Üª½±µªº´N¦^¹D¡G¡uÀ°¥L­Ì¨â­Ó¦æ¡A¤£¹L§A
¥i§O·Q¥´§Ú­Ì©n©fªº¥D·N¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u©p­Ì·Q¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H§Úªº·N«ä¬O»¡¡A­n§Ú
À°¥L­Ì¡A¤]±o§â®çªá®Q¤l§ä¨ì¤~¦æ§r¡AÃø¹D­n§Ú¥uÀ°³o­Ó®Û°­¤£¦¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³oµf¸Ü¡A±ë­Y§g¤T¤k¤~ºâ¬O©ñ¤ß¡A¤£¹LÁö»¡©ñ¤ß¤F¡A¥i¬O¤T¤k¤ß
¤¤«o²ö¦W¤É°_¤@ºØ¥¢¸¨ªº·Pı¡A¯u¬O©_©Ç¡I

¡@¡@´N¦b³o®É¡A©²²Ä°|¥~¶Ç¨Ó¤@¹D³ÛÁn¡G¡u®çªá®Q¤l«e¨Ó«ô³X¡A¤£ª¾§õª¢
§õ¤½¤l¯à§_½àÁy¥X¨Ó¤@¨£¡H¡v

¡@¡@»¡±ä¾Þ¡A±ä¾Þ¨ì¡A¬Ý¨Ó§õ¥ò¥È³o¦£¬OÀ°©w¤F¡I



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:49


§õ¥ò¥È¹ï³·ÄR©M¦h¦è»¡¹D¡G¡u§A­Ì­Ç¥ý©M®Û°­¯d¦b«Î¸Ì¡Aµ¥§Ú³Û§A­Ì
ªº®É­Ô¡A§A­Ì¦A§â¥L±a¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v³·ÄR©M¦h¦è¦PÁnÀ³¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§h©J§¹¤§«á¡A«K©M¬hÅa¥|¤k¤@°_¨«¥X«Î¤l¡C

¡@¡@³o®y­×¯u©²²Ä¤À¬°¤º°|©M¥~°|¡A¥ý«e§õ¥ò¥ÈÀ³¥I´²ªá¤T¤Ñ¤kªº®É­Ô¬O
¦bªÅµL¤@ª«ªº¥~°|¡A¦Ó³o¦¸®çªá®Q¤l«h¬Oª½±µ¥X²{¦b¤º°|¸Ì¡C

¡@¡@¤º°|§G¸mªº¦p¦P¦¿«n¤ô¶mªº´I¶Q¤H®aªº¦v²Ä¤@¯ë¡A¹M§G²ü¸­ªº¤ô¦À«Ø
©ó¨ä¶¡¡A°j´YÀô¶©ó¨ä¤W¡A¥æ¿ù³s±µµÛ¦U­Ó©Ð¶¡¡A¤ô¦À¤§¤¤Áô¬ù¥i¨£´å³½
¦b¸Ì­±±yµM¼^ª±¡A¦Ó°|¤l¥¿¤¤¥¡«h«Ø¦³¤@®y­·®æ¨å¶®ªº²D«F¡A¦¹®É®çªá®Q
¤l©M´²ªá¤T¤Ñ¤k¥¿­·±¡¸UºØªº¯¸©ó²D«F¥¿¤¤³B¡C

¡@¡@´²ªá¤T¤Ñ¤k¤@¦p¤§«e¥X²{®É¡A¬ïµÛ¼ÉÅSªº¦çµÛ¡A¤@Áy²]¿ºªºªí±¡¡A¤@
°Æª°´Aªº¿º°ü¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¤k«°¥D®çªá®Q¤l«h©M¥ý«e²³¤H¦b«°¥D©²¨£¨ì®É§P­Y¨â¤H¡A¥u¨£¦oÀY®¾
¤Ö°üÀg¡A¨­©Ü³·¥Õ¯½¡A¦^²¶¤§¶¡­·±¡¸UºØ¡AÄå¤f¶}Â󶡨þ®ð¦pÄõ¡A©óº©¤£
¸g¤ß¶¡¦ù¥XÅÖÅ֥ɤâ¡A³º¦³½¡­¸ªº½º¨à¸¨©ó¨ä¤W¡A²Ó²Ó¤@»D¡A­ì¨Ó¾ã­Ó°|
¸¨¤¤¤w¸g¥Rº¡¤F®çªáªº«Õ­»¤§®ð¡AÃø©Ç·|¤Þ¨Ó¦¨¸sªº½º¨à¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È©M¥|¤k±q«Î¤¤¨«¥X¡A®çªá®Q¤l»´´§¥ÉÁu¡A¥H¤@­Ó·¥¨ä°Ê¤H
ªº«º¶Õ±»¦íÄå¤f¡Aµo¥X¤@¦ê¿º¤H¤ß¾zªº¯ºÁn«á¡A»¡¹D¡G¡u§õ¤½¤l¡A®çªá¤w
¸g¦b³o¸Ìµ¥­Ô¦h®É¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±yµMªº»¡¹D¡G¡u®çªá¥P¤l¡A³o¬O©p§Ú²Ä¤G¦¸¨£­±§a¡A¤£¹L©p¹ï
¦b¤UªººA«×»P¤§«e¯u¬O§P­Y¨â¤H©O¡C¡v¥L¤@Ãä¦^µª¡A¤@Ãä©M¥|¤kªuµÛ°j´Y
¨«¶i¤F²D«F¡C

¡@¡@¦¹®Éªº²D«F¤¤¡A¤@Ãä¬O®ö¿ºª°´Aªº®çªá®Q¤l±aµÛ¬ïµÛ²M²D¦Ü·¥ªº´²ªá
¤T¤Ñ¤k¡A¥t¤@Ãä«h¬O¬hÅa¡B±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¥|¦ì¦U¨ã¯S¦âªºµ´¦â
¬ü¤k¡A¦Ó§õ¥ò¥È´N¯¸¦b¤K¦ì¬ü¤k¤§¶¡ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¨S¦³¦^À³§õ¥ò¥Èªº¸Ü¡A¥u¬O¥Î¦oªº´A²´¦b¬hÅa©M¸­Êã¼v¤T¤k
¨­¤WºË¤F¼Æ¤U¡A¤~¿º¯º¹D¡G¡u¥ý«e¦b«°¥D©²¨S¦³¥J²ÓÆ[¹î¡A²{¦b§Ú¤~µo
²{¡A­ì¨Ó¥|¦ì©f¤l³£¬O³o»ò¥X¦âªº¬ü¤H¡AÃø©Ç´²ªá¦o­Ì¨S¯à½Ð±o°Ê§õ¤½
¤l¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¦o´Â§õ¥ò¥ÈÅS¥X¤@­Ó¦Ü²]µ´¬üªº¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u¤½¤lºÙ©I®çªá¬°
¥P¤l¯u¬O¤Ó¸ØÆg¤F¡A¯u¥¿ªº¥P¤lÀ³¸Ó¬O¤½¤l¨­Ãä³o´X¦ì©f©f¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È±q®e¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¥P¤lµL»Ý¦ÛÁ¾¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A©p­Ì³£¬O¤@¼Ë
ªº¬üÆv¥X¹Ð¡A¤£¥ú§Ú³o»ò»{¬°¡A®£©È½LÀs«°©Ò¦³ªº¨k´²¥P¡A¥]¬A®Û°­«°¥D
¦b¤º³£¬O©M§Ú¤@¼Ëªº·Qªk©O¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l»D¨¥¡A¨­¤l¤@¾_¡AÁy¦â·LÅܱۧY¤S«ì´_¦p±`¡A¦o¯º¹D¡G¡u¤½
¤l³o¸Ü±q¦ó»¡°_¡AÃø¹D³s®Û°­ªº¤ß«ä§A¤]²q±o³z¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èµª¹D¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à©O¡A§Ú©M®Û°­«°¥D¥u¦³¤@­±¤§½t¡A­þ¯à²q
³z¥Lªº¤ß«ä¡A¥u¤£¹L¦b«°¥D©²®É¡A§Úª`·N¨ì¥L¬ÝÆO¨à´X­Ó¬ü¤kªº²´¯«¦³¨Ç
²§¼Ë¡A©Ò¥H¤~¦p¦¹½M²q¡A®çªá¥P¤l²ö©ñ¦b¤ß¤W¤~¦n¡C¡v

¡@¡@®çªá¥P¤l»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¤½¤l¹ï§Ú©M®Û°­ªºÃö«Y¦³¨Ç»~·|¡A¨ä¹ê§Ú©M¥L
¤£¹L¬O¥Ñ©ú¤ý«ü©wªº½LÀs«°«°¥D¦Ó¤w¡A¨ÃµL¯S®íÃö«Y¡A©Ò¥H¤½¤l¤j¥iÀH«K
µû½×®Û°­¡AµL»Ý¤¶·N§Úªº·Qªk¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È§O¦³²`·Nªº»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥P¤l©M®Û°­«°¥D¬O¤@¹ï¤H
¤HºÙ¸rªºÂù­×±¡«Q©O¡C¡v

¡@¡@¡u±¡«Q¡H¤½¤l¯u¬O·|»¡¯º¡A§Ú©M¥L«ç»ò¥i¯à·|¬O±¡«Q©O¡A¨þ¨þ¨þ
¨þ¡C¡v»¡µÛ¡A®çªá®Q¤l«£«£¿º¯º°_¨Ó¡A¦Ó¥B¯ºªºÂó¤£Ãl¼L¡A¬Ý¦o¨º¼Ë¤l´N
¦n¹³§õ¥ò¥È­è­è©Ò»¡ªº¸Ü¬O¤@¥ó¶W¯Å¥i¯ºªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l±·¸¡¤j¯º¡A§õ¥ò¥È«o¤@¨¥¤£µoªº¯¸¦b¤@®Ç¡A©M¬hÅa¥|¤k¤@¦P
¥Î¦P±¡ªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï®çªá®Q¤lªºªí²{¤@ÂI³£¤£Ä±±o©_©Ç¡A¥L¬Æ¦Ü¯à°÷·Pı¨ì²´«e
³o­Ó¥¿¦b±·¸¡¤j¯ºªº¤k¤l¤º¤ß¨ººØµL©`»P¨¯»Ä¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A®çªá·R®Û°­¡A®Û°­¤]·R®çªá¡A¥L­Ì­ì¥»¥i¥H¦¨¬°¤@¹ï¤H¤H¸r¼}
ªº¯«¥P²²«Q¡F¥i¬O±¡®üµLÃä¡A¼¤®ü¥çµLÃä¡AµL±¡ªº¦Ñ¤Ñ°¾­n¥Î¼¤±æ¦b¨â­Ó
¦³±¡¤H¤§¶¡¬[°_¤@¹DÂE·¾¡A¦Ó³o¹DÂE·¾³Ì²×¨Ï±o¨â¤Hº¥¦æº¥»·¡B¶V¼Z¶V
²`¡C¥i´dªº©R¹B´N³o¼ËªÈÄñµÛ¥L­Ì¡A¨Ï¥L­ÌµL¤O±Ã²æ¡A¥u¯à°kÁסC

¡@¡@¬ÝµÛ²´«eªí­±¤W¦b¯º¡B¤º¤ß«o­¿¨ü·Î¼õªº®çªá®Q¤l¡A§õ¥ò¥Èªº¤ß¸Ì¥R
º¡¤F¦P±¡»P²z¸Ñ¡A¥L¨M©wµL½×¦p¦ó¤]­nÀ°§U³o¨â¤HÂ\²æ¼¤±æªº±±¨î¡C

¡@¡@§N²´¬ÝµÛ®çªá®Q¤l¯º¤F¤@°}«á¡A§õ¥ò¥ÈÁy¦â¤@ÅÜ¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM¥P¤l
©M®Û°­«°¥D¤£¬OÂù­×±¡«Q¡A¨º§Ú¤]´N¤£¦A©äÅs©Ù¨¤ªº»¡¸Ü¤F¡C®Û°­«°¥DÁ|
¿ìªá»í¤j·|ªº¨Æ±¡¡A¥P¤lÀ³¸Óª¾¹D§a¡H¡v

¡@¡@®çªá®Q¤lÅ¥¨ì§õ¥ò¥È³o»ò¤@°Ý¡A²rµM¤î¦í¤F¯ºÁn¡A¼b´Aªº»¡¹D¡G¡u§Ú
¦b½LÀs«°³o»ò¤[¡AÁÙ±q¨SÅ¥»¡¹L¦³ªá»í¤j·|³o¥ó¨Æ©O¡C¤£ª¾¤½¤l¬O±q¦ó±o
ª¾ªº¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó®çªá®Q¤l¥´©w¥D·N¤£©Ó»{¦o©M®Û°­ªºÃö«Y¤F¡A¬JµM¦p¦¹¡A§õ¥ò¥È
¤]Ãi±o©M¦o¦AªÈÄñ¤U¥h¡A°®¯Üª½±µ¤F·íªºÅuµP¡C¥L¥Î¤@ºØ¦p§Q½b¯ëªº²´¯«
±æµÛ®çªá¥P¤l»¡¹D¡G¡u¥P¤l¤£ª¾¹D®Û°­«°¥Dªº¨Æ±¡¡A¦ý®Û°­«°¥D¹ï¥P¤lÁ|
¿ìªº±·¬P¤j·|¥i¬O¤@²M¤G·¡¡C¡v

¡@¡@¦¹»y¤@¥X¡A®çªá®Q¤l¤jÅ奢¦â¡A¦o²×©ó·NÃѨ체«e³o­Ó­·¬yÐ×Ålªº¤½
¤l­ô¨à¦­¤w¹ï¦o©M®Û°­¤§¶¡ªº¨Æ±¡ª¾¹Dªº¤@²M¤G·¡¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o¤T¦ì¤Ñ¤k½Ð§Ú°Ñ¥[ªº®£©È´N¬O¥P¤l©ÒÁ|¿ìªº²]
¶Ã¤j·|§a¡A¦pªG§Ú±µ¨ü¤FÁܽСA²{¦b¥i¯à´N¤w¸g¦¨¬°µL¼Æ¤k´²¥P©Ò±·ªº²]
¿º¤§¬P¤F¡A§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡H®çªá®Q¤l¡C¡v§õ¥ò¥È¤£¦A³Û®çªá®Q¤l¬°¥P¤l¦Ó¬O
§ï¤fª½©I¨ä¦W¡C

¡@¡@³o®É¡A®çªá®Q¤l¨­®Çªº´²ªá¤T¤Ñ¤k»ôÁnµo¥X¿º¯º¡A¦b¦o­Ì¬Ý¨Ó¡A¨k¤H
³£¬O¤@¨Ç¨£¦â§Y°gªº¸VÃ~¡AµL¤@¨Ò¥~¡A©Ò¥H¤T¤kÁÙ·Q¥Î¦Û¤v¤õ¼öÂ׺¡ªº¯Û
Åé¤Ä¤Þ§õ¥ò¥È¡A¦o­Ì¤@Ã俺¯º¤@Ãä§á°Ê°_¦Û¤vªº¨­Âß¡C

¡@¡@²Ó¸y³D»R¡B¯ÝÁvÁq°Ê¡AÁöµM¥u¬O²³æªº§á°Ê¦ý¬O«o¥Rº¡¤FµL­­ªº»¤´b
¤O¡A¥i±¤§õ¥ò¥È®Ú¥»¤£¬°©Ò°Ê¡A¥L¯«¦â±q®eªº»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©h®Qªº»R«ºÁÙ
¬O³o»ò¬ü¡A¦pªG©p­Ì¯à¸õµ¹©Ò·R¤§¤H¬Ýªº¸Ü´N¦n¤F¡A²{¦b©p­ÌÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê
¹êªº«ÝµÛ§a¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A§õ¥ò¥ÈÂù¤â¤w¸g´§°_¡A¤T¹D§¨ÂøµÛ«Cµµ¥ú¨~ªºª÷¦â¯à¶q¹Î
°¿µM­¸®g¦Ó¥X¡A´²ªá¤T¤Ñ¤k®Ú¥»¨Ó¤£¤Î°{¸ú´N³Q²V¨P§x¿£¤§³N§x¦í¤F¡C

¡@¡@³o®É¡A®çªá®Q¤l¯º¹D¡G¡u¤½¤l³o»ò°µ¬O¤°»ò·N«ä¡H±·¬P¤j·|¤£¹L¬O¥Ñ
§Ú©ÒÁ|¿ìªº´¶³q»E·|¦Ó¤w¡A¤½¤l°Ñ¤£°Ñ¥[¦Û¬OÀH«K¡A¥u¬O§A³o¼Ë¹ï«Ý¦o­Ì
¤T­Ó¦ü¥G¦³¨Ç¤£§´§a¡C¡v

¡@¡@Å¥®çªá®Q¤lªº¤f®ð¡A¦o¦ü¥G¤£·Q©M§õ¥ò¥È¼¹¯}Áy¡A¤£¾å±o­ì¦]¦ó¦b¡A
Ãø¹D¦o¯uªº³Q§õ¥ò¥Èªº­^«TÃtÅx°g¦í¤F¤£¦¨¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]ı±o©_©Ç¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Ú§â¦o­Ì§x°_¨Ó¬O¬°¤F¯à¤£¨ü¼vÅTªº
©M®çªá®Q¤l½Í¤@½Í¡A§Ú·Q¦³¨Ç¨Æ±¡©p¤]µL»Ý¦AÁô¿f¤F¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l¸Ë½k¶î¹D¡G¡u§Ú¦³¤°»ò¥i¥HÁô¿fªº¡A¤½¤l¤£§«ª½¨¥¬Û§i¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô¡A¤@ª½¨S¦³»¡¸ÜªºÄ¬­^²[åx¤£¦í¤F¡A¦oªºµÊ®ðª½²n¡A¤×¨ä¨ü¤£
¤F§õ¥ò¥È©M®çªá®Q¤l¤§¶¡³oºØ¤£²n§Öªº¤f¦Þ¤§ª§¡A²{¦b¨£§õ¥ò¥È¤w¸g­n©M
®çªá®Q¤lÅuµP¡A¦o¤]´N¤£»Ý­n¦AåxµÛ¤F¡A©Ò¥H«Ü°®¯Üªº»¡¹D¡G¡u®çªá®Q
¤l¡A©p´N¤£­n¦AÁô¿f¤F¡A§Ú­Ìª¾¹D©p©M®Û°­¬O´¿¸g³­¦ñÆF¯«­×½mªº¨â­Ó¾ð
§¯¡A§Ú­Ì¹ï§A­Ìªº¾D¹J¤]«Ü¦P±¡¡A¥u­n©pÄ@·N¡A§õª¢¹D¤Í©M§Ú­Ì©j©f¤@©w
·|À°§U§A­Ì­Çªº¡C¡v

¡@¡@Ĭ­^²[»¡ªº³o¨Ç¸Ü¤w¸g¬O®çªá®Q¤l©M®Û°­³ÌÁô¨pªº¨Æ±¡¤F¡A·Ó²z»¡®ç
ªá®Q¤lÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¤§«á¡AÀ³¸Ó¤£·|¦A§_»{¦o©M®Û°­ªºÃö«Y¡AµM¦Ó¡A¥X¥G²³
¤H·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A®çªá®Q¤l©~µMÁÙ¬O¦º¤£©Ó»{¡A¦o»¡¹D¡G¡u­^²[©f©f¡A§Ú
¤£ª¾¹D©p»¡ªº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¤]¤£ª¾¹D§Ú©M®Û°­¦³¤°»ò»Ý­n§A­ÌÀ°§Uªº¨Æ
±¡¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®çªá®Q¤l¡A§Ú­Ì¬O¯u¤ß·Q­nÀ°§U©p©M®Û°­¡A¦Ó¥B¥u­n
©pªÖ°t¦X¡A§Ú¦³¤E¦¨§â´¤À°§A­Ì¥h°£²]®Ú¡C¡v¥L³o¦¸»¡ªº§ó¥Õ¤F¡Aª½±µ¤F
·íªº§i¶D®çªá®Q¤l¥L¦³§â´¤À°¥L­Ì¥h°£²]®Ú¡C

¡@¡@Å¥¨ì§õ¥ò¥È»¡³o¥y¸Ü¡A®çªá®Q¤l¯uªº¦³¨Ç°Ê®e¤F¡AÁy¤Wªº¿º¯ºÀþ¶¡®ø
¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O²´¯«¤¤¬yÅS¥X¤@©Ù§Æ¾¬ªº¥ú¨~¡F¤£¹L¡A´N¦b³o®É¡A±q¹ï
­±±ë­Y§g¦o­Ìªº­×¯u©²²Ä¶Ç¨Ó¼ÆÁn²M¯Üªº³¾»ïÁn¡A²M¯Ü®®¦Õ¡A²M´·¥i»D¡C

¡@¡@Å¥¨ì³¾»ïÁn«á¡A³Q§x¦íªº´²ªá¤T¤Ñ¤k­±ÅS³ß¦â¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Û¹D¡G¡u®ç
ªá©j©j¡A¦¶³¶¦o­Ì±o¤â¤F¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l²´¯«¤¤ªº§Æ¾¬¤§¥ú¤@°{§Y³u¡AÂà¦Ó¹ï§õ¥ò¥È§N§Nªº»¡¹D¡G
¡u§õª¢¡A²{¦b§Ú¤£»Ý­n¦A¸ò§A©P±Û¤F¡A§â®Û°­©ñ¤F§a¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§õ¥ò¥È¤ß·Q¡G¡uÃa¤F¡A­ì¨Ó®çªá®Q¤l¦­¤w¸gª¾¹D®Û°­¸¨
¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì¡A³o»ò»¡¨Ó¡K¡K¡v·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¤ß¤¤´é°_¤@ºØ¤£¦nªº·Pı¡C

¡@¡@³o®É¯¸¦b¤@®Çªº±ë­Y§g´ê¨ì§õ¥ò¥Èªº¦ÕÃä¡A¥H·L¤£¥i¹îªºÁn­µ»¡¹D¡G
¡u§õ¹D¥S¡A³³­×¥L­Ì¤@ª½¦b¨ºÃä·ÓÅU®}¾§¡Bùº~´X­Ó¤H¡A·|¤£·|¡K¡K¡v

¡@¡@±ë­Y§g¤£·\¬OÀH©Ê¹D©vªº¤j®v©j¡A¦o¤ß²M´¼©ú¡A¤@Å¥¨ì³¾»ïÁn©M´²ªá
¤T¤Ñ¤k»¡ªº¸Ü¤§«á¡A¥u­nµy¥[«ä¯Á¤@¤U¡A«K²q¨ì¨ä¤¤¦³°ÝÃD¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È²¤¤@ÀX­ººâ¬O¦^À³±ë­Y§g¡AµM«á¹ï®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó®çªá
«°¥D¤w¸gª¾¹D¦b½LÀs«°µo¥Íªº¨Æ±¡¤F¡A¨º¬°¤°»òÁÙ­n¸ò§Ú­Ì¸Ë¼Ò§@¼Ë
©O¡H¡v

¡@¡@®çªá®Q¤lÁy¤W¦­¤w¨S¦³¤F²]¿º¤§·N¡A¦oª`µøµÛ§õ¥ò¥È­±µLªí±¡ªº»¡
¹D¡G¡u§õª¢¡A§A°¨¤W´Nª¾¹D¬°¤°»ò¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¦oªºÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¸Þ²§ªº
®ç¬õ¦â¡A±µµÛ¦o¬ðµM¥õ¤Ñµo¥X¤@Án¦y¥s¡A¦P®É¦oªº¼L¤¤¬ð¥X¨â¤ä®£©Æªº¦y
¤ú¡A¨º¼Ò¼Ë´N¦n¹³·¥«×¶Ý¦åªº§l¦å°­¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦¹®Éªº®çªá®Q¤l¾ã±iÁy³£¬O®ç¬õ¦â¡AÂù¥Ø¤¤¤]°{Ã{µÛ«Cµµ¦âªº®£©Æ¥ú
¨~¡A¦A°t¤W¼L¤¤¬ð¥Xªº¦y¤ú¡A¤À©ú´N¬O¤@­Ó¨¸´c®£©Æªº¤k´cÅ]¡C

¡@¡@¦Ó³Q§x¦íªº´²ªá¤T¤Ñ¤k¤@Áy¿³¾Ä¡A¦o­Ì¦ü¥G¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¤@
¼Ë¡C

¡@¡@Ĭ­^²[ºò±iªº³Û¹D¡G¡u®çªá®Q¤l¡A©p·Q·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]±q®çªá®Q¤l¨­¤W·P¨ü¨ì¤@ªÑ¸Þ²§ªº¤O¶q¥¿¦b´é°Ê¡Aª¾¹D¦o¬O
·Q¬I®i¤°»ò¹Dªk¡A«æ¦£»E®ð³Û¹D¡G¡u³·ÄR¡B¦h¦è§â®Û°­±a¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v³·ÄR©M¦h¦èªºÁn­µ¦b«Î¤¤ÅT°_¡A¨â¤H±aµÛ¥¢¯«ªº®Û°­
¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®çªá®Q¤l§Ö¦í¤â¡A§O§Ñ¤F®Û°­ÁÙ¦b§Úªº¤â¸Ì¡C¡v

¡@¡@³o®É³·ÄR©M¦h¦è¤w¸g±aµÛ®Û°­©¹²D«F³oÃ䨫¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¸Þ²§ªº²´·ú©¹®Û°­¨­¤W¤@¿h¡A¦o«D¦ý¨S¦³°±¤î¬Iªk¡A³Û¥sÁn
¤Ï¦ÓÅܱo§ó¥[¦y¾U¡A¦oÅ餺©M©P³òªº¯à¶q¤]¹ª°Êªº§ó¥[¿E¯P¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¦o¤£¨ü«Â¯Ù¡A¤S»¡¹D¡G¡u©p¦pªG¦A¤£°±¤î¡A§Ú­Ì´N¹ï®Û°­¤£
«È®ð¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥¥X¥D¤H¸Ü¤¤·N«äªº³·ÄR©M¦h¦è«D±`°t¦X¡A¨â¤HÀþ¶¡¤Æ¦¨¥»Å麵¨­¡A
¥|°¦ºµ´x¦P®É©ñ¦b®Û°­ÀY³»ªº¦ì¸m¡AÂ\¥X¨Óªº¬[¶ÕÁÙ¯u¦³ÂI±þ®ðÄËÄ˪º·P
ı¡C

¡@¡@³o®É¡A®çªá®Q¤lµo¥X¤@°}±o·Nªº¯ºÁn¡AµM«á¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A
§A¥H¬°³o¼Ë´N¯à«Â¯Ù±o¤F§Ú¶Ü¡H¡v»¡µÛ¦oªºÂù¤â¬ðµM¦b¨­«e»R°Ê°_¨Ó¡A¯w
²´¶¡¤w¸g³s»R¼Æ¤U¡A¦P®É¤@¤j¤ù¹³Ãú¤@¼Ëªº®ç¦â®ðÅéÄjº©¦b¾ã­Ó²D«F¤§
¤¤¡A³o¨Çªý¾×µø½uªºÃú®ð¤¤ÁÙ±aµÛ¤@ªÑ®çªáªº­»®ð¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¤j³Ü¹D¡G¡u¥Í¥Í¤£µ´¡Aª«¤Æ¬°§Î¡A®ç§¯©_³N¤§®çÃóD¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì®çªá®Q¤l§u»wªk³Z¡A§õ¥ò¥È«æ¦£´§»R³T³S­nÅX´²¾B¾×µø½uªºÃú
®ð¡A¦P®É¼L¤¤³Û¹D¡G¡u®çªá®Q¤l¡A©p¯uªº¤£ÅU®Û°­ªº¦º¬¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o®É¡A¨âÁnÅ宣ªº³Û¥s¬ðµM±q¥L¨­«á¶Ç¨Ó¡AÅ¥¨ºÁn­µ¤À©ú´N¬O³·ÄR©M
¦h¦è©Òµo¥Xªº¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤jÅ奢¦â¡A¥s¹D¡G¡u®Q¤l¡A©p­Ì´X­Ó¤p¤ß¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¡C¡v¥Ñ©ó
¦b®çÃú¤¤¥L¬Ý¤£¨ì¬hÅa¥|¤k¡A¥u¯à¥XÁn´£¿ô¦o­Ì¤p¤ß¡A¦Ó¥L«h·Ç³Æ­¸¥X²D
«F¬Ý¬Ý³·ÄR©M¦h¦èµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹D¯}ªÅÁn¬ðµMÅT°_¡A®ç¦âÃú¤¤²rµM­¸¥X¤@±ø©ÇªF
¦è¡A¦p°{¹q¤@¼ËªºÄñ¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@­¸¨Óªºª«ÅéÁö§Ö¡A§õ¥ò¥Èªº¤ÏÀ³«o§ó§Ö¡A¥L´X¥G¦b¤@Àþ¶¡´N¥l¥X¤F¤H
§¯¤M¡A²{¦bªº²D«F¤¤¥[¤W¥L¤@¦@¦³¤E­Ó¤H¡A°{¸ú°_¨ÓÃø§K·|²£¥Í¸I¼²¡A©Ò
¥H¥L¥u¯àµw¸Iµw¡A·|¤@·|§ðÀ»¥Lªº¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H

¡@¡@³o®É¡A¨º±ø©ÇªF¦è¤w¸g½Ä¯}®çÃú­¸¨ì¤F§õ¥ò¥Èªº²´«e¡A§õ¥ò¥È²M·¡ªº
¬Ý¨ì¨º¤À©ú´N¬O¤@±ø¦RµÛªø¦Þªº¥û²r©Ç³D¡A©Ò¥H¥L²@¤£µS¿Ýªº´§°_¤F¤â¤¤
ªº¤H§¯¤M¡C

¡@¡@©Ç³Dªñ¦b«¤¤Ø¡A§õ¥ò¥È¤â¤¤ªº¤H§¯¤M¬ðµMµo¥ÍÅܤơA­ì¥»¥b¤Øªøªº¤M
¨­²rµM¦ùªø¡A¾U§Qªº¤M¾W±aµÛ®£©Æªº¦ºÆF¶Â®ð¡A¬½¬½ªº¬å¦b§õ¥ò¥È²´«eªº
©Ç³D¨­¤W¡C

¡@¡@¡u«¦¡I¡v¨º±ø©Ç³Dµo¥X¤@ÁnÅ宣ªº¼R»ï¡A¨eªº¨­¤l¦b¤H§¯¤Mªº¤M¾W¤U
§Ö³tÂ_µõ¶}¨Ó¡AÂ_¶}ªº³D¨­¦b¦ºÆF¶Â®ð¤¤Ä~Äò±Ã¤ã½ÄË¡Aª½¨ì¥Íºë¤§®ð³Q
§l°®«á¤è¤~¶^¸¨¦b¦a¤W¡A³o®É­ÔÂ_¶}ªº³D¨­¤w¸gÅܦ¨¤F¼Æ±ø¬\ÃáC

¡@¡@¡u³o¤j·§´N¬O®çªá®Q¤lªº¹D³N®çÃóD¤F¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£«ç»ò¼F®`
§r¡C¡v§õ¥ò¥È¤ß¤¤ÁöµM³o¼Ë·Q¹D¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¤p¤ßªº¥Î¤j©P¤Ñ³N±´¯ÁµÛ©P
³òªºª¬ªp¡A¥L·PÀ³¨ì¬hÅa¥|¤k¨ÌµM«Ý¦b­ì¦a¡A¦o­Ì¦ü¥G¨S¦³¾D¨ìŧÀ»¡F¦Ó
¤£»·³Bªº³·ÄR©M¦h¦èªº±¡ªp©úÅ㤣¹ï¡A±q¥LÂê©wªº®ð®§¬Ý¨Ó¡A¨e­Ì¨â­Ó¦ü
¥G³QÄa¦Q¦b¥bªÅ¤¤¡A¦Ó®Û°­«h¯¸¦b¨â¤H¨­¤Uªº¦ì¸m¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«Ü·Q½Ä¥X®çÃú¬d±´¤@¤U²³¤H¨ãÅ骺±¡ªp¡A¥i¬O¥Lªº¤j©P¤Ñ³N©l
²×Âê©w¤£¤F®çªá®Q¤lªº¦ì¸m¡A«ÜÅãµM¦o¥¿Áô¦bÃú¤¤¡A·Q­n¥X¨ä¤£·Nªº§ðÀ»
¦Û¤v©M¬hÅa¥|¤k¡A©Ò¥H¦Û¤vµ´¹ï¤£¯à»´©öÂ÷¶}²D«F¡C

¡@¡@¬°¤F§ä¨ì®çªá®Q¤l¡A§õ¥ò¥È¤£Â_ªº´§»R³T³S·Q­nÅX´²©P³òªº®çÃú¡A¤£
¹L³o¨Ç®çÃú«D±`©_©Ç¡A¶V¬O·QÅX´²¡A¥¦´NÅܱo¶V¿@¡C¦Ó¥B¦b³o°}Ãú¸Ì¤°»ò
³£¬Ý¤£¨ì¡A¬hÅa©M¥|¤k¦bÃú¤¤¤£®É©I³Û§õ¥ò¥È¡A©ú©úÁn­µªñ¦b«¤¤Ø¡A¥i¬O
¤¬¬Û¬Ý¤£¨ì¤]ºN¤£µÛ¡A¦n¦b§õ¥ò¥È¦³¤j©P¤Ñ³N¥i¥HÂê©w¦o­Ìªº®ð®§¡A¤£µM
¥L¥ú¬O¾á¤ß¥|¤kªº¦w¦M´N°÷²Ö¤F¡C

¡@¡@´N¦b§õ¥ò¥È¥þ¯«¥Î¤j©P¤Ñ³N´M§ä®çªá®Q¤lÂܸñªº®É­Ô¡A¬ðµM¦³¥|¹D¼R
¥sÁn¯}ªÅÅT°_¡A¤À§O¦Û«e¡B«á¡B¥ª¡B¥k¥|­Ó¤è¦V½Ä¥X¥|±ø¥û´cªºªø³D¡A¦y
¾Uªº§Q¤ú¡B¦å¬õªº³D«H¡A¥|±øªø³D¥û²rªº½Ä¦V§õ¥ò¥È¡A¥Øªº´N¬O­n«rÂ_¥L
ªº³ïÄV¡C

¡@¡@¡u®çªá®Q¤l¡A¶È¾Ì³o¨Ç®çÃóD¬O§x¤£¦í§Úªº¡C¬Ý§Úªº¡A²V¨P¹Dªk¤§§¯
¤M¦ºÆF±Ù³N¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A§õ¥ò¥Èªº¨­¤l°¿µM¤@­Ó±ÛÂà¡A¥L¤â¤¤ªº¤H§¯¤M¤Æ
¦¨¤@¾ã¹Î¶ÂÃú¡AÀHµÛ§õ¥ò¥È±ÛÂ઺¨­§Î¡A³o¨Ç¶ÂÃú¤À¦¨¥|¹Î¡AÅܦ¨¥|±ø¦º
ÆF¶ÂÀs©I¼SµÛªï¦V¥|±øªø³D¡C

¡@¡@¡uÔ|Ô|Ô|Ô|¡C¡v¥|±ø¦ºÆF¶ÂÀs´N¬O¥|§â¦ºÆFÅ]¤M¡A³Ý®§¶¡´N§â¥|±ø®ç
ÃóD±Ù¦¨¤F¸H®h¡C

¡@¡@³o®É®çÃú¤¤¶Ç¨Ó®çªá®Q¤lªºÁn­µ¡A¦o»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§A¤W·í¤F¡A®ç§¯
©_³N¤§§¯¹qªK½¯¡C¡v®çªá®Q¤lªºÁn­µ¦b®çÃú¤¤°jÀúµÛ¡A¸Þ²§¦Ü·¥¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»DÁn«á«æ¦£²½°_¤j©P¤Ñ³N·Q­n­«·s§â©P³òªºª¬ªp¯Ç¤J¯«Ãѱ±¨î
¤§¤U¡A¥i±¤¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥Lªº¸}½ï¬ðµM¶¡³Q¦p³D¤@¼ËªºªF¦èºòºòÄñ¦í¡A
¦P®É¡A®çÃú¤¤¤S½Ä¥X¤F¼Æ±ø»P¤§«eªº®çÃóD§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¡A³o¨ÇªF¦è´N
¬O°{µÛ¹q¥úªºªK½¯¡C

¡@¡@¡u§¯¤M¦ºÆF±Ù³N¡C¡v§õ¥ò¥È´§°Ê¤H§¯¤M·Q¦A¦¸±Ù¸H½Ä¨ÓªºÃý¯¡C¤£¹L
¥L­è´§°_¤H§¯¤M¡A´NÅ¥¨ì®çªá®Q¤l±o·NªºÁn­µÅT°_¡G¡u¹qÀ»¡C¡v

¡@¡@¡u´þ¡I¡v¤@ªÑ¶W±jªº¹q¬y¬ðµM±qÄñ¦b§õ¥ò¥È¸}½ï¤WªºªK½¯¶Ç¨Ó¡AÀþ¶¡
¶Ç¹M¥Lªº¥þ¨­¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¤£¥Ñ¦Û¥Dªºµo¥X¤@ÁnºG¥s¡A¹qÀ»¨Ï±o¥L¾ã­Ó¨­Åé¶p³Â
¤£¤w¡A¦pªG¤£¬O¥Lªº­×¬°¤w¸g¹F¨ìªð¯u¹Ò¬É¡A³oªÑ¶W±jªº¹qÀ»¤w¸g¨¬¥H§â
¥L¹q·w¹L¥h¤F¡A¤£¹L²{¦b¥LÁÙ¬O¦³¯à¤O¥i¥HÂ\²æ¹qÀ»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j³Ü¡G¡u²V¨PÁô¹P¤§³N¡C¡v¥L²½°_ªk³Z¡A¥´ºâ¥ÎÁô¹P¤§³NÂ\²æ
³o¨ÇªK½¯¡A¦P®É¸ú¶}¥¿½Ä¦V¥L¥B°{µÛ¹q¥úªºªK½¯¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o®É¥L®ÇÃä¬ðµM¶Ç¨Ó¥|¤kªºÅå¥sÁn¡A®çªá®Q¤lªºÁn­µ¦A¦¸ÅT
°_¡A»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§A³Ì¦n¤£­n¶Ã°Ê¡A¦o­Ì²{¦b³£¦b§Úªº±±¨î¤§¤U©O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èª¾¹D®çªá®Q¤l»¡ªº³£¬O¯uªº¡A¬°¤F¥|¤kªº¦w¥þ¡A¥L¥u¦n§ô¤â´N
¿£¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¼Æ±øÃý¯Äñ¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»È¹a¯ëªº¿º¯ºÅT°_¡A¦o¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡A³o¼Ë¤~¹ï¡A§õ
ª¢¡A§A­Ì§ì¤F®Û°­¡A¤S±þ¤F¨º»ò¦h½LÀs«°ªº´²¥P¡A§A¥H¬°§Ú·|©ñ¹L§A­Ì
¶Ü¡H¤£·|ªº¡Aµ´¹ï¤£·|¡I«¢«¢«¢«¢¡AÃú´²¶³¶}¡A²{¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ®çªá®Q¤l±o·Nªº¯ºÁn¡A²D«F¤¤ªº¿@Ãúº¥º¥´²¶}¡A®çªá®Q¤l»¤¤Hªº
¨­¬q¦b¿@Ãú¤¤¤@ÂI¤@ÂIªºÅã²{¥X¨Ó¡A¤@¼Ë»¤¤Hªº­·«º¡A¤@¼Ë¼b¬üªº­±¤Õ¡A
¥u¬O³o®Éªº®çªá®Q¤l¤w¸g¬O¤@­Ó¹ý¹ý©³©³ªº³Ó§QªÌ¤F¡C

¡@¡@¿@Ãú´²ºÉ¡A§õ¥ò¥È²×©ó¬Ý²M¤F©P³òªº¤@¤Á¡C¥L¦Û¤v³Q²D«F¥|­Ó¬W¤l¤¤
ªø¥XªºªK½¯§¹¥þÄñ¦í¡A°Ê¤]¤£¯à°Ê¡F¬hÅa¥|¤k©M¥Lªº±¡§Î¤@¼Ë¡A¤£¹L¥|¤k
§óºG¤@¨Ç¡A¥|­Ó¤H³Q¸j¦b¤@°_¡A¦Ó¥B´N³s¼L¤Ú¤]³QÃý¯ÄñµÛ¡A¨S¿ìªk»¡
¸Ü¡F¦Ó¤£»·³Bªº°j´Y¤W¡A³·ÄR©M¦h¦è¥¿³Q±q«Î³»©M²D«F³»¤W¦ù¥Xªº¼Æ±ø²Ê
Ãý¯®¹¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A¬Ý¼Ë¤l´N³s¥L­Ì¨â­Ó¤]¨S¿ìªk±Ã²æ³o¨Ç§¯¹qªK½¯¡C

¡@¡@¦¹®É¡A®çªá®Q¤lÄƵM­¸¥X²D«F¡A¸¨¨ì¤F¤£»·³Bªº®Û°­¨­Ãä¡A®Û°­¥¿¶Ì
§b§bªº¯¸¦b¨º¸Ì¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¥s¹D¡G¡u®Û°­¡A§Ú¬O®çªá§r¡A¥L­Ì¹ï§A°µ¤F¤°»ò¡H¡v¬Ý¨ì®Û
°­³o°Æ¼Ë¤l¡A®çªá®Q¤l¤ß«æ¦pµI¡A¦ý¬O¤£ºÞ¦o°Ý¤°»ò¡A®Û°­³£¥u¬O¥Î¯íµM
ªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A¤°»ò¸Ü¤]¤£»¡¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¬ðµM¤Æ¦¨¤@¹Î®çÃú¡AÀþ¶¡ÄƦ^²D«F¤¤¡A¦b§õ¥ò¥È­±«e­«·s¤Æ
¦¨¤H§Î¡A¦¹®É¦oªºªí±¡§N­Y¦BÁ÷¡AÅãµM®Û°­ªºÃ¨¶Ìª¬ªp¿E«ã¤F¦o¡A¦o¤â¤@
´§¡AÄñ¦í§õ¥ò¥ÈªºªK½¯¹y®É¹q¥ú¤j§@¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¦A¦¸ºG¥s¥XÁn¡A³o¨ÇªK½¯µo¥Xªº¹q¤O¤Ó±j¤j¤F¡A¹q±o
¥L¥þ¨­©âÝz¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à»D¨ì¤@ªÑ¦×³Q¹qµJªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v¤@®Ç³Q®¹¦íªº¬hÅa¥|¤k¤jÁn³Û¥s°_¨Ó¡A¥|­Ó¤H³£«÷
©R·Q­n±Ã²æªK½¯¡A¬Ý¨ì§õ¥ò¥È³o¼Ë³Q§é¿i¡A¦o­Ì¤ß¯kªº¤£±o¤F¡A¬X®zªº¸­
Êã¼v§ó¬O¾á¤ßªº¬y¤U¨â¦æ²\¤ô¡C

¡@¡@®çªá®Q¤lÂà¦V¥|¤k¡AµM«á¹³¤@­ÓºÆ¤l¤@¼Ë¤j³Û¹D¡G¡u©p­Ì³£µ¹§Ú¦í
¼L¡A¤£­n¹G§Ú¹³¹ï¥L¤@¼Ë¹ï©p­Ì¡C¡v

¡@¡@³o®ÉÄñ¦í§õ¥ò¥ÈªºªK½¯¤w¸g°±¤î©ñ¹q¡A§õ¥ò¥Èªº¨­¤l¦b¹qÀ»ªº¾l«Â¤§
¤U¡A±µ³s©âÝz¤£¤î¡A¨}¤[¤è¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K¡v¬hÅa¥|¤k¬Ý¨ì³o¤@¹õ³£ºÆ¨gªº±Ã¤ãµÛ¡A¤£¥ú¸­Êã¼v¬y²\
¤F¡A´N³sÁo¼z°í¼Ýªº±ë­Y§g©MĬ­^²[¤]³£²\¦p«B¤U¡A¬hÅa´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§áÀY¬Ý¦V¥|¤k¡A¦³¨Ç©âÝzªºÁy¤WÅS¥XÅý¦o­Ì¦w¤ßªº·L¯º¡A¥L¦Y
¤Oªº»¡¹D¡G¡u©p­Ì§O¾á¤ß¡A¨S¨Æªº¡A§Ú¤]¤£·|Åý©p­Ì¦³¨Æªº¡C¡v



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:49


¬Ý¨ì§õ¥ò¥ÈÁy¤W©âÝzªº·L¯º¡AÅ¥¨ì§õ¥ò¥ÈŸ§Ý¦ý¥Rº¡¬X±¡ªºÁn­µ¡A±ë
­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¤T¤k²\¦p¬u´é¡A¦o­ÌºÆ¨gªº·Q­n±Ã²æÃý¯¡A¬Æ¦Ü¨º
¨ÇÃý¯¤w¸g§â¦o­Ì¼b¹àªº¦Ù½§°Çªºµoµµ¤F¡A¦o­ÌÁÙ¬O¤£©ñ±ó¡A«ÜÅãµM¡A§õ
¥ò¥È¤w¸g¹ý©³©ºªA¤F¦o­Ìªº¤ß¡C

¡@¡@¦Ü©ó¬hÅa¡A¦oªº¨­»P¤ß¦­¤w¸g³£ÄÝ©ó§õ¥ò¥È¤F¡A©Ò¥H¦bÅ¥¨ì§õ¥ò¥Èªº
¸Ü«á¡A¦o°±¤î¤F±Ã¤ã¡A¥Î¼Ò½kªº²\²´¬Ý¦V¥L¡A¦oªº²´¯«¤¤¬yÅS¥X¹ï§õ¥ò¥È
°í©wµL¤ñªº«H¥ô¡A¦o¬Û«H¦oªº¬Û¤½µ´¹ï»¡¨ì°µ¨ì¡A¥L¤@©w¤£·|Åý¦Û¤v¦³¨Æ
ªº¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¬hÅaªº«H¥ô¥Ø¥ú«á¡A§õ¥ò¥È¦^µ¹¦o¤@­ÓÁöµM±a¨Ç©âÝz¡A¦ý¬O¬Ý¦b
¬hÅa²´¸Ì«o­^«T¦Ü·¥ªº·L¯º¡AµM«á¥L¹ï®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u®çªá®Q¤l¡A©p¦p
ªG·Qª¾¹D®Û°­¨s³º«ç»ò¤F¡A´N¤£­n¬°Ãø¦o­Ì¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l´c¬½¬½ªºÀüµÛ§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§A¨S¦³¸ê®æ©M§Ú°Q»ù
ÁÙ»ù¡A§A­Ì³£¦b§Ú¤â¸Ì¡A§Ú·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô¡A±q©²²Ä¥¿ªù¶Ç¨Ó¤@°}ÄÌ°ÊÁn¡A¤@­Ó²M¯ÜªºÁn­µÅT°_¡G¡u®çªá
©j©j¡A§Ú­Ì¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@ÁÙ³Q§xµÛªº´²ªá¤T¤Ñ¤k»ôÁn³Û¹D¡G¡u¦¶³¶¦o­Ì¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l­±ÅS³ß¦âªº¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¤£¬O¤@ª½·Qª¾¹D§Ú¬°¤°»ò­n
¸ò§A­Ì¸Ë½k¶î¶Ü¡H²{¦b§Ú¥i¥H§i¶D§A¤F¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¤@¬O¬°¤F¤À´²§A­Ì
ªºª`·N¤O¡A¦nÅý§Ú±q®e§G¸m§¯¹qªK½¯¡F²Ä¤GÂI¡A§Ú·Q§A¤w¸gª¾¹D¤F¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ¦o«ü¤F«ü±q¤º°|ªù¤f¨«¶i¨Óªº¤@­Ó¤k´²¥P¡A¨º­Ó¤k´²¥P¨­®ÇÁÙ¸ò
µÛ³Q¤­ªá¤j¸jªº³³­×¡A®çªá®Q¤lÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ì¥L¡A§AÀ³¸Óª¾¹Dµo¥Í¤°
»ò¨Æ¤F§a¡H¡v

¡@¡@³o®É¨º­Ó¤k´²¥P§ìµÛ³³­×¨«¶i²D«F¡A¤k´²¥P»¡¹D¡G¡u®çªá©j©j¡A¦¶³¶
¤£­t¨Ï©R¡A¨º¨Ç¨k´²¥P©M¤@­Ó¥s½º»Rªº¤k¤l¥þ³£³Q©j©f­Ì®³¤U¤F¡C¡v

¡@¡@³³­×§Ö¨B½Ä¨ì§õ¥ò¥È¨­Ãä¼³³q¸÷­Ë¡A­ú¶D¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¦b·Ó
ÅU®}¾§¡Bùº~¥L­Ì¡A½Öª¾¹D¤@¸s¤k´²¥P¬ðµM½Ä¶i¨Ó¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N©M§Ú
­Ì°«°_ªk¨Ó¡A§Ú­Ì«÷©Rªº¤Ï§Ü¡A¥i¬O¦o­Ì­×¬°°ª¡B¤H¼Æ¤S¦h¡Aµ²ªG§Ú­Ì¥þ
³£³Q§x¦í¤F¡C¤Ö·Ý¡A±z§Ö·Q·Q¿ìªkÅý¦o­Ì©ñ¤F§Ú­Ì§a¡C¡v»¡µÛ³³­×¤@§â»ó
®÷¤@§â²´²\ªº­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L³o®É­Ô­úµÛ¨D§õ¥ò¥È¯u¬O¤£¦X®É©y¡A¥ú¬Ý¼Ë¤l´N¸Óª¾¹D§õ¥ò¥È¦Û¤v
¤w¸g¬OªdµÐÂĹL¦¿¡B¦Û¨­Ãø«O¤F¡A¤S«ç»ò¯à¦³¿ìªk±Ï¥L­Ì©O¡H¤£¹L³³­×¦ü
¥G®Ú¥»´N¨S§â§õ¥ò¥È³Q§x¦í·í¤@¦^¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¸÷¦b¦a¤W®÷²\¾î¬yªº¶D­W
µÛ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤]¬O©R­W¡A¦w¼¾§¹¤k¤H¤S­n¦w¼¾¨k¤H¡A¥L¹ï³³­×»¡¹D¡G¡u§O­ú
¤F¡A¦³§Ú©O¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v­è»¡§¹¡A¥Lªº¨­¤l¤S©âÝz¤F¨â¤U¡C

¡@¡@³oºØ±¡ªp¬Ý¦b§O¤H²´¸Ì¡AªÖ©w»{¬°§õ¥ò¥È¤£¹L¬O¦b¦w¼¢³³­×¡A²¦³º¦Û
¤v³£³Q¹qªººG¤¼¤¼¤F¡A­þÁÙ¦³¯à¤OºÞ§O¤H©O¡H

¡@¡@¤£¹L³³­×¥i¤£³o»ò»{¬°¡A¥LÅ¥¨ì§õ¥ò¥È»¡³o¥y¸Ü¤§«á¡AÁ`ºâ©ñ¤ßªº°_
¨­¡A¯¸¦b§õ¥ò¥È¨­®Ç¡C

¡@¡@§ì³³­×¨Óªº¦¶³¶¨£ª¬¯º¹D¡G¡u§A¯u¬Û«H¥L»¡ªº¸Ü§r¡H§A¬Ý¬Ý¡A¥L¦Û¤v
³£³Q®çªá©j©j§x¦í¤F©O¡A­þÁÙ¦³¯à¤O¥h±Ï§O¤H¡A§O°µ¹Ú¤F¡C¡v³o­Ó¦¶³¶ªº
Án­µ¼bÜÝ°ÊÅ¥¡A¤H¤]ªøªº«Üº}«G¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ³³­×®É¬Ü¦t¤§¶¡ÁÙ¬yÅS¥X¤@ªÑ
¿º·N¡A«Ü©úÅã¬O¦b¤Ä¤Þ³³­×¡C

¡@¡@¨ä¹ê³³­×½T¹ê¬O­Ó«Ü¦³¾y¤Oªº¨k¤l¡A¥~ªí¥¿­È¤¤¦~¡A¶Â¾wÄÆÄÆ¡B­±®e
«T°¶¡A¥­¤é­±¾®¯«µÂ»á¦³¤@ªÑ«ÂÄY¡A¥u¬O¦b§õ¥ò¥È­±«e®É¸Ë¥X¤@°Æ¨õ°`©}
½¥ªº¼Ë¤l¡AÅý¤H®É±`·|©¿²¤¥Lªº¦s¦b¡C

¡@¡@³³­×¹ï¦¶³¶¦ü¥G¤]¦³¨º»ò¤@ÂI·N«ä¡A¨k¤H¹À¡A¦pªG¦³º}«G¤k¤H§ëÃh°e
©ê¡AÃø§K·|¦³¨Ç¤ß°Ê¡A¤£¹L¹ï©ó¦¶³¶»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ë¬O²@¤£¦b¥G¡C¦]¬°¥L¬Û
«H§õ¥ò¥È¡A¦A»¡¡A¥L»{¬°³oºØ¤p³õ­±¤£¥i¯à§x±o¦í¥¼¨Óªº³p»»¯«¡A©Ò¥H¥L
³s²z³£¤£²z¦¶³¶¡A«H¤ß¤Q¨¬ªº¯¸¦b§õ¥ò¥Èªº¨­Ãä¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l±o·Nªº¯º¹D¡G¡u§õª¢¡A²{¦b§A¸Óª¾¹D¦Û¤v¨S¦³°Q»ùÁÙ»ùªº¸ê
®æ¤F§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È­W¯ºµÛÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡uªº½T¡A¨º§Ú²{¦b¥u¦³¤@­Ó¿ï¾Ü¤F
§a¡C¡v¥L§â®çªá®Q¤l±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¸Ü¥ý»¡¤F¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»D¨¥¿º¯º¹D¡G¡u¯u·Q¤£¨ì¡A§A¤£¥ú¤Hªøªº­^«T¡AÁÙ³o»òÃÑ®É
°È¡A§Ú¯u¬O¶V¨Ó¶V³ßÅw§A¤F¡C¡v¦b³oºØµ´¹ï±±¨îªº§Î¶Õ¤U¡A®çªá®Q¤l¤S«ì
´_¤F­ì¥»®ö¿ºªº©Ê¤l¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÝµÛ¿º¯ºªº®çªá®Q¤l¡A¥Î³ÌÀµ¤Áªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¥H°¨¤WÅý
®Û°­«ì´_­ì¼Ë¡A¦ý¬O§Ú¦³¤@­Ó½Ð¨D¡C§Ú¬O¯u¤ß·Q¬°©p©M®Û°­¥h°£²]®Ú¡A¦n
Åý§A­Ì¨â­ÓÅܦ^¥¿±`¤H¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l»D¨¥¦A¦¸°Ê®e¡A¦o»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦A¦¸»¡¹D¡G¡u²{¦b¤@¤Á³£¦b©pªº±±¨î¤§¤U¡A§Ú«ç»ò´±ÄF©p¡H¦Ó
¥B§Ú¬O¯u¤ß·Q­nÀ°©p©M®Û°­Åܦ^¥¿±`¤H¡A¯uªº¡C¡v§õ¥ò¥È¨¥µüÀµ¤Áªº·Q¥´
°Ê®çªá®Q¤l¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»D¨¥Áy¤WÅS¥XµSºÃªº¯«¦â¡A¬Ý±¡§Î¦o¤]¦³¨Ç¤ß°Ê¡A²×©ó¡A¦o
¹ï§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¬Û«H§A¡A¦ý¬O§A¥²¶·¥ý§â®Û°­«ì´_¥¿±`¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«Ü²n§Öªº»¡¹D¡G¡u¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O©p±o§â®¹¦í§Ú®Q¤lªºªK½¯µy·L
ÃP¤@ÃP¡AÅý¦o¥i¥H¬Iªk¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤lÅÖ¤â¤@´­¡A¤@¹D«Cµµ®ð¨~­¸¦VÄñ¶¬hÅaªºªK½¯¡A¦o¤@Ã仡
¹D¡G¡u³Q§Úªº§¯¹qªK½¯®¹¦í¥ð·Q¯à°÷¬I©ñ¹Dªk¡A°£«D§ÚÃP¶}¥¦¡A¶}¡I¡v®¹
¦í¬hÅaªºªK½¯¦n¹³Å¥¸Üªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¬ðµM±i¶}¡A±N®¹¦b¨ä¤¤ªº¬hÅaÄË¥X¨¬
°÷¬I®i¹DªkªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@¡u¬Û¤½¡C¡v¬hÅaÂù¥Ø§t²\ªº¤j³Û¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´Â¦oÃtÅxªº¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤£­n¾á¤ß§Ú¡A§A»°ºòµN¤@ªM¿ô¯«¯ù
µ¹®Û°­ªA¤U¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¶¶±qªºÀ³¤F¤@Án¡AµM«á¤@®Ì¤â¶¡¡A´N²i¥X¤@ªM¼ö®ðÄËÄ˪º¿ô¯«
¯ù¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u¦¶³¶©f©f¡A©p¥h®³¿ô¯«¯ùµ¹®Û°­ªA¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v¦¶³¶¦V³³­×抛¤F¤@­Ó´A²´¡AµM«á¤~ÜõÜõ®R®R¡B®ö¿ºªº¨«¨ì
¬hÅa¨­Ãä¡A±´¤â§â¿ô¯«¯ù¨ú¨ì¤â¤¤¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¦A¦¸³Ü¹D¡G¡u¦¬¡I¡v

¡@¡@®¹¦í¬hÅaªºªK½¯¦A¦¸¦¬ºò¡A­«·s§â¬hÅa®¹¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦¶³¶»¡¹D¡G¡u®çªá©j©j¡A¯u­nµ¹®Û°­¶¼¤U³oªM¯ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Q§x¦íªº´²ªá¤T¤Ñ¤kªº¨ä¤¤¤@­Ó¤]»¡¹D¡G¡u®çªá©j©j¡A¥L·|¤£·|ÄF§Ú
­Ì¡H³o­Ó§õª¢¬Ý°_¨Ó«Ü¬¾¶Bªº¼Ë¤l¡C¡v¨ä¥L¨â­Ó¤Ñ¤k»D¨¥¤]³£ÂIÀYªþ©M¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S·Q¨ì¦Û¤v·|±o¨ì³oºØµû»ù¡A¥L­W¯º¹D¡G¡u´X¦ì©h®Q©ñ¤ß§a¡A
§Ú­Ì²{¦b¬O¦×¦b¯zªO¤W¡A­þÁÙ´±ÄF©p­Ì¡H¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l³Ó¨é¦b´¤¡A½Ì§õ¥ò¥È¤]¤£´±ÄF¦o¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¦¶³¶¡A§â¯ù
µ¹®Û°­¶¼¤U§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¦¶³¶»´»´ÄÆ­¸¥X²D«F¡A¸¨¨ì®Û°­¨­Ãä«á¡A§â¿ô¯«¯ùÄé¤J¥L¤f
¤¤¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l´X¤H¥þ³£§â¥Ø¥ú»E¶°¦b®Û°­¨­¤W¡AÃö¤Á¦aµ¥µÛ¥L¿ô¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v®Û°­¦n¹³­èºÎ¿ô¤@¼Ë¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A°g¯íªº²´¯«º¥º¥«ì´_¤F¯«
ªö¡C

¡@¡@¡u«x¡A§Ú«ç»ò·|¦b³o¸Ì§r¡H¡v®Û°­ªº°O¾Ð°±¯d¦b¥L³Q§x¦b¤ÑªÅ¤¤¡AµM
«á¬Ý¨ì³·ÄR©M¦h¦è«á´N¤£ª¾¤£Ä±¦a©ü°g¤F¹L¥hªº®É­Ô¡A¦b¨º¤§«áµo¥Íªº¨Æ
±¡¥L¤@ÂI³£¤£°O±o¡C

¡@¡@¡u®Û°­¤j­ô¡A®çªá©j©j±a§Ú­Ì¨Ó±Ï§A¤F¡C¡v§Y¨Ï¬O©M®Û°­»¡¸Ü¡A¦¶³¶
ªºÁn­µ¤]¬O¤@¼Ëªº¼bÜݲ]¿º¡C

¡@¡@®Û°­¬Ý¨ì²D«F¸Ìªº®çªá®Q¤l¡AÅå³ßªº³Û¹D¡G¡u®çªá¡I¡v»¡µÛ¡A¤HÄƵM
­¸°_¡Aª½±µ¸¨¦b²D«F¸Ì¡C

¡@¡@¬Ý¨ì®Û°­«á¡A®çªá®Q¤lªºÁy¤W¤Ï­Ë§N¤F°_¨Ó¡A¦o»¡¹D¡G¡u§A¬O³Q§õª¢
¥L­Ì§ì¦^¨Óªº¡A­ó¡A³o¦¸ªá»í¤j·|¿ì¯{¤F§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®Û°­«°¥D¡A§A¿ô¹L¨Ó¤F¡A¹Ú°µªº¤£¿ù§a¡C¡v»¡µÛ¥L»´
Án¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥È¡A®Û°­·Q°_¦Û¤v³QÅ]§¯§x¦íªº¨Æ±¡¡A¤£¸TÅã±o¦³¨Ç¬ÈÁY¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¨£ª¬¡A»¡¹D¡G¡u©È¤°»ò¡A¥L­Ì¤w¸g¥þ³£³Q§Ú§x¦í¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v®Û°­Åå³ß¤£¤w¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u¨S¬Ý¨£¥L­Ì¨­¤WÄñµÛ§Úªº§¯¹qªK½¯¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨ì¤F¡A¬Ý¨ì¤F¡A¥u­n³Q©pªº§¯¹qªK½¯Äñ¤W¡A´Nºâ¬O¥P¬É¥|¤j¥P¥D
¤]§O·Q©ñ¥X¹Dªk¨Ó¡C®çªá¡A©p¯u¬O¼F®`§r¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¦â©Ê¤£§ïªº®Û°­²]¯ºµÛ¨«¨ì¬hÅa¥|¤k¨­Ãä¡A¥L¦ù¤â¦b¸­Êã¼vªº¹à
Áy¤WºN¤F¤@§â¡A¤~¤S»¡¹D¡G¡u®çªá¡A§Ú¥»¨Ó¥´ºâ§â³o­Ó¤p©h®Q¯dµ¹¦Û¤v¨É
¨ü¡Aµ²ªG³Q§õª¢·m¥h¡A¤£¹L¡A²{¦b¦o¤S¸¨¦^§Úªº¤â¤W¤F¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A¥L¦ù
¤â´N·QºN¦V¸­Êã¼v¨º¹ï°ªÁqªº¥É®p¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡vµLªk¥XÁnªº¸­Êã¼v¤ß¤¤«s¥s¤£¤î¡A²Û°dªº²\¤ô¼Q´é
¦Ó¥X¡C

¡@¡@¡u¥ð­n¸I¸­©h®Q¡C¡v³³­×¤j³Û¤@Án¡A²r½Ä¹L¥h§â®Û°­¼²¶}¨Ó¡AµM«á¥L
ÄY°}¥H«Ýªº¾×¦b¥|¤k¨­«e¡A¤£¹L¥L¥þ¨­³Q¸j¡A³o¼Ë°µ¥u¬O®{³ÒµL¥\¡C

¡@¡@¦¶³¶»´ÄÆÄƪº­¸¦^²D«F¤¤¡A¦ù¤â»´ÃPªº§â³³­×§ì¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡A¾L«l¤j
µoªº»¡¹D¡G¡u³³­×¡A³o­Ó¸­Êã¼v¬O§A¤°»ò¤H§r¡H§A³o»òÅ@µÛ¦o¡C¡v

¡@¡@³³­×¬Ý¤F¤@²´§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u¸­©h®Q¬O§Ú¤Ö·Ýªº¤ß¤W¤H¡A§Ú·íµM­n
Å@µÛ¦o¡C¡v

¡@¡@¥L³o¸Ü¤@»¡¥X¤f¡A¸­Êã¼vªº²\¤@¤U¤l¤î¦í¤F¡AÂà¦ÓÁy¤WÅS¥X¼b²Ûªº¯«
¦â¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¯º¹D¡G¡u³³­×»¡ªº¨S¿ù¡AÆO¨à¬O§Úªº®Q¤l¡AÊã¼v¬O§Úªº¤ß¤W
¤H¡A¦Ü©ó­Y§g©M­^²[¦o­Ì¤]³£¬O§Ú³ßÅwªº¤H¡A©Ò¥H®Û°­§A³Ì¦n¤£­n¹ï¦o­Ì
°Ê¤â°Ê¸}¡C¡v»¡¨ì³Ì«á¡A§õ¥ò¥ÈªºÁn­µÅܪº²§±`´Ë§N¦Ó¤S¥Rº¡µL¤Wªº«Â
ÄY¡A²´·ú¤¤¤]®g¥X«Â»öªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@®Û°­¬Ý¨ì§õ¥ò¥Èªº¥Ø¥ú¡A¤ß¸Ì¦³¨Çµo´H¡A¥L±j¸Ë¤£©Èªº»¡¹D¡G¡u§õ
ª¢¡A§A³£Åܦ¨³o¼Ë¤FÁÙ´±«Â¯Ù§Ú¡C§Ú¡B§Ú¡B§Ú°¾­n°Ê¤â°Ê¸}¡A§A¯à®³§Ú«ç
»ò¼Ë¡H¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L¦ùµÛ¤â¡A¬È¬ÈÁYÁYªº·QºN¤S¤£´±ºN¡A¤@°Æ·Æ½]¥i
¯ºªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¿º¯º¹D¡G¡u¤½¤lÁÙ¯u¬O­Ó­·¬y¤Hª«©O¡C¯u¬O¥i±¤¨S¦³¥h°Ñ¥[
¥£®aªº±·¬P¤j·|¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A¦oªº¥Ø¥ú¦b®`²Ûªº¬hÅa¥|¤k©M§õ¥ò¥È¨­¤W±½
¤F¼Æ¹M¡C

¡@¡@®Û°­¬Ý¨ì®çªá®Q¤l¨º°Æ¿º¼Ë¡A¾L«l¤jµoªº»¡¹D¡G¡u®çªá¡A©p¬O¤£¬O¹ï
³o­Ó²V³J«Ü¦³¿³½ì§r¡H§Ú²{¦b´N¼o¤F¥L¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l§N§Nªº»¡¹D¡G¡u®Û°­¡A§O§Ñ¤F§Ú­Ìªº¬ù©w¡A§Aª±§Aªº¡A§Úª±
§Úªº¡A§A³Ì¦n¤£­nºÞ§Úªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@®Û°­»D¨¥¡A®ð¼«ªº¥s¹D¡G¡u®çªá¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£¨ì³o±¡§Î¡Aª¾¹D¦¹®É¥¿¬OÄUªA¨â¤Hªº¦n®É¾÷¡A¥L»¡¹D¡G¡u®Û
°­¡B®çªá®Q¤l¡A§A­Ì¬ÛÄâ³­¦ñÆF¯«ªº¥»­ì­×½m¤FµL¼Æ¦~¡A§Ú¯à°÷·Pı¨ì§A
­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªº²`«p·P±¡¡A¦pªG§A­Ì¬Û«H§Ú¡A§ÚÄ@·NÀ°§U§A­Ì¥h°£ªÈÄñµÛ§A
­Ìªº¤Ñ¥Í²]®Ú¡C¡v

¡@¡@®Û°­§N¯º¹D¡G¡u¥h°£§Ú­Ìªº¤Ñ¥Í²]®Ú¡H¯u¬O¥i¯º¡A§A¦³³o­Ó¯à¤O¶Ü¡H
§ó¦óªp§Ú¬°¤°»ò­n§â²]®Ú¥h°£¡A²{¦b³o¼Ë¦h¦n§r¡C¡v»¡µÛ¥L¥Ü«Â¦üªº¥Î²]
¨¸ªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¬hÅa¥|¤k¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦A¦¸ÄU¹D¡G¡u®Û°­¡A¤£­n¤f¤£¹ï¤ß¤F¡A§Ú°O±o·í§AÅ¥¨ì§Ú¨S¦³
¥h°Ñ¥[±·¬P¤j·|®É¡A§Aªº³ß®®¬OµLªk±»¹¢ªº¡A§A©M®çªá®Q¤l¬O¤@¹ï¦³±¡
¤H¡A¥u¬O¦³¤@¹D¼¤±æ¤§Àð¾×¦b§A­Ìªº­±«e¡C§Ú¦³§â´¤À°§A­Ì¡A¯uªº¡C¡v

¡@¡@»¡§¹§õ¥ò¥È¥Î³Ì¯u¤Áªº¥Ø¥ú±æ¦V®Û°­©M®çªá®Q¤l¡A¥L¯uªº«Ü§Æ±æ¯àÄU
ªA¨â¤H¡C

¡@¡@®çªá®Q¤lªº¯«±¡¬ðµM¤SÅܱo¨Ií°_¨Ó¡A¥h°£²]®Úªº½T¹ï¦o¦³«Ü±jªº»¤
´b¤O¡A²¦³º¨S¦³¤@­Ó¤k¤H·|¥Ì¤ß°µ¤@­Ó²]°ü¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l°Ý¹D¡G¡u§õª¢¡A§A½T©w§A¯àÀ°§Ú­Ì¥h°£²]®Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈªÖ©wªº»¡¹D¡G¡u§Ú»¡¹L§Ú¦³¤E¦¨ªº§â´¤¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l²¤¤@¨I§u¡A²×©óÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¬Û«H§A¡C¡v

¡@¡@®Û°­«æ±o¥s¹D¡G¡u®çªá¡A©p¬°¤°»ò­n¬Û«H¥L¡H¥Lµ´¹ï¤£¥i¯à¥h°£§Ú­Ì
¤Ñ¥Íªº²]®Ú¡C¡v®Û°­¦³¨Ç«æ¤F¡A³s¥L©M®çªá®Q¤l³£¤£ª¾¹D¦Û¤v²]®Úªº®Ú·½
©Ò¦b¡A©Ò¥H¥Lµ´¹ï¤£¬Û«H§õ¥ò¥È¯àÀ°¥L­Ì¥h°£¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u®Û°­¡A³oºØ¥Í¬¡§Ú¤w¸g¹L¿°¤F¡A¤£ºÞ¥L¬O¤£¬O¯uªº
¯àÀ°§Ú­Ì¡A§Ú¤@©w­n¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v¬Ý¨Ó®çªá®Q¤l¯uªº¤U©w¨M¤ß¤F¡C

¡@¡@®Û°­¤@Å¥®çªá®Q¤l³o»ò»¡¡A¥LªºÁy¦â¥ß§YÅܱoÅK«C¡A¥L´c¬½¬½ªºÀü¤F
¤@²´§õ¥ò¥È¡A»¡¹D¡G¡u®çªá¡A©p¯u¬Ý¤W¥L¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@®Û°­³o¥y¸Ü¯uªº¶Ë¤F®çªá®Q¤lªº¤ß¡A¦oÁöµM´¿©MµL¼Æ¨k´²¥P³{³õ§@
À¸¡A¥i¬O¦oªº¤ß¸Ì¥u¦³®Û°­³o­Ó´¿¸g»P¦o¬Û¦ñµL¼Æ¦~ªº¨k¤H¡A©Ò¥H®Û°­ªº
¸Ü²`²`¨ë¶Ë¤F¦o¡A¦o§N§Nªº»¡¹D¡G¡u§Ú¤@©w­n¸Õ¤@¸Õ¡A§A¥u­n§i¶D§Ú¦P·N
ÁÙ¬O¤£¦P·N¡C¡v

¡@¡@®Û°­¬ÝµÛ®çªá®Q¤l¡A¥Lªº²´¯«¤¤®g¥X¤@ºØ¨ü¶Ëªº¥ú¨~¡A¥L·R®çªá®Q
¤l¡A¤ð±e¸mºÃ¡F¥i¬O§õ¥ò¥È¹ê¦b¤Ó¥X¦â¤F¡A¤£¶È¥~ªí¤ñ¥L­^«T¡A®ð½è¤ñ¥L
¥X²³¡A¬Æ¦Ü´N³s¹Dªk¤]¤ñ¥L¶Ç¦ÛÆF¯«ªº¯«¤§ªk³N¼F®`¡A©Ò¥H¥L¤ß·W¤F¡A¥L
¾á¤ß®çªá®Q¤l±ó¥L¦Ó¥h¡A¶V¬O¤ß·W¡A¥Lªºªí²{´N¶V¦â¼F¤º¯ö¡C

¡@¡@®Û°­¹ïµÛ®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u®çªá¡A§Ú¤£·|¦P·Nªº¡A§Ú¤£·|Åý¥L§â©p±q
§Ú¨­Ãä¹Ü¨«¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¡A®Û°­ÀüµÛ§õ¥ò¥È¡A´c¬½¬½ªº»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A§A·m§Úªº¤k¤H¡A§Ú
´Nª±§Aªº¤k¤H¡C¡v»¡µÛ¡A¥Lªº¤â±´¦V¤F¸­Êã¼v¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v¸­Êã¼vÅ宣¦Ü·¥ªº§á°ÊµÛ¨­Âß¡A²\¤ô¦A¦¸¬y¥X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Û¹D¡G¡u®Û°­¡A§Ú¬O¯u¤ß·QÀ°§U§A­Ì¡A¬Û«H§Ú¡A§Ú¦³§â´¤§â§A
©M®çªá®Q¤lªº²]®Ú¥h°£¡C¡v¥LÁÙ¦b¸Õ¹Ï»¡ªA®Û°­¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì®Û°­´ÂµÛ§õ¥ò¥È²]¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¦n°Ú¡A§Ú¤@©w°t¦X§A¡A¤£
¹L¦b§AÀ°§Ú¥h°£²]®Ú¤§«e¡A§ÚÁÙ·Q¦n¦n¹Á¹Á¦oªº´þ¨ý¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¯º
Án¤¤¡A®Û°­ªºÁy¤Õ¦]¬°¶ú§ª»P²]¨¸Åܪº§á¦±°_¨Ó¡A¥L°±¦b¥bªÅ¤¤ªº¤â¤]Ä~
ÄòºN¦V¸­Êã¼vªº¶p¯Ý¡C

¡@¡@®çªá®Q¤lµJ«æªº³Û¹D¡G¡u®Û°­¡A¤£­n¸I¦o¡C¡v

¡@¡@¥i±¤¡A®çªá®Q¤lªº³ÛÁn¥u¬OÅý®Û°­ªº¤âµy·L°±¹y¤F¤@¤U¡AµM«á¤SÄ~Äò
ºN¦V¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È§N§Nªº»¡¹D¡G¡u®Û¡B°­¡A§A¡B³Ì¡B¦n¡B¤£¡B­n¡B¸I¡B¦o¡A§A¡B
¬O¡B©Ó¡B¨ü¡B¤£¡B°_¡B«á¡BªG¡Bªº¡C¡v¥L¤@¦r¤@¹yªºÁn­µ¤¤³z¥X¤F¹ý°©ªº
¦B´H¡AÅýÅ¥ªÌ¤£´H¦Ó·X¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¸Ü¤@¥X¤f¡A®Û°­¦n¹³·Pı¨ì¤@ªÑ³z°©´H­·«I¤JÅ餺¡A¥L±¡¤£
¦Û¸Tªº¥´¤F­Ó§NŸ¡A²´¨£´N­n¸I¨ì¸­Êã¼vÂù®pªº¤â¤]°±¤F¤U¨Ó¡A¥Lªº¥Ø¥ú
­«·s¸¨¦b³Q§¯¹qªK½¯§x¦íªº§õ¥ò¥È¨­¤W¡C

¡@¡@¦¹®É§õ¥ò¥È©~µM³¬¤W¤FÂù²´¡A¥L­^«TªºÁyÃe¤W¦n¹³Âл\¤F¤@¼h´H¦B¡A
§N®mµL¤ñ¡C

¡@¡@®Û°­¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{§õ¥ò¥È¨­¤W¨Ã¨S¦³¯à¶q¹BÂ઺¸ñ¶H¡A«Ü©úÅã
¤£¥i¯à¬I®i¹Dªk¡A¥Lªº¤ß³o¤~¤S¸¨¤U¡AÂà¦Ó¤£®hªº»¡¹D¡G¡u§õª¢¡A¥H§A²{
¦b³o°Æ¼Ë¤l¯à®³§Ú«ç»ò¼Ë¡A«¢«¢«¢«¢¡A§AÁÙ¬O¨Ä¨Äªº¬ÝµÛ§Ú©M§Aªº¤ß¤W¤H
ª±¤@­Ó¬ü§®ªº¹CÀ¸§a¡C¡v¸Ü¤@»¡§¹¡A¥L¨â°¦¤â©¹«e¤@±´¡Aµ²µ²¹ê¹êªº§ì¦b
¸­Êã¼vÂ׺¡²Ó¹àªºÂù¨Å¤W¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¯u¬O¦n´Îªº¥É¤s§r¡A¤S·Æ¤S¹à¡A¤£ª¾¹D¦oÁy¤Wªº¦Ù½§¬O¤£¬O¤]
³o»ò·Æ¹à¡C¡v®Û°­¤@Áy²]¨¸ªº§â¼L´ê¨ì¸­Êã¼vªºÁyÀUÃä¡A¹Ê°_ªº¦â½Þ¼L¤¤
³s²C¤ô³£¬y¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡A¦í¤â¡C¡v®çªá®Q¤l¤S¥XÁnÄUªý¡A­n¬O¦b¥H«e¦oµ´¹ï¤£·|ÄU®Û
°­¡A¥i¬O³o¤@¦¸¡A¦³¤@ºØ¤£¦wªº·PıÅý¦o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥XÁnÄUªý¡A¦Ó¥B³oºØ
¤£¦wªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¦n¹³¦³¤°»ò«D±`®£©Æªº¨Æ±¡­nµo¥Í¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¥J²Óªº´M§ä³oºØ¤£¦wªº¨Ó·½¡A²×©ó¡A¦oÅå·W¥¢±¹ªº±æ¦V³Q§x
¦íªº§õ¥ò¥È¡A¦o·Pı¨ì¦bºò³¬Âù²´ªº§õ¥ò¥È¨­¤W¡A¼««ãªº¤O¶q¤w¸g¹F¨ì§Y
±NÃzµoªºÃä½t¡C

¡@¡@¡u¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v¸­Êã¼v²\¦p«B¤U¡A¾ã­Ó¤H¦n¹³¤@°¦¨ü¤FÅåÀ~ªº¤p³¾
¦üªº¡C

¡@¡@¡u¤p¬ü¤H¡A©pªº¥Ö½§¯u¬O·Æ¹à°Ú¡C¡v®Û°­¤f¤¤ªº²C²G¦b¸­Êã¼vªºÁyÀU
©MÀV¤l¶¡¯d¤U¤F¤@¦æ²]¨¸ªº¦L°O¡C

¡@¡@³Q§x¦íªº´²ªá¤T¤Ñ¤k©M¦¶³¶³£¥Î¿³­P«k«kªº²´¯«¬ÝµÛ®Û°­ªíºt¡A³oºØ
ªíºt¦o­Ì¬Ý¹L«Ü¦h¦¸¡A¦ý¦o­Ì¨ÌµM¤£Ä±±o¹½·Ð¡C

¡@¡@³³­×¤w¸g³Q¦¶³¶¤U¤F¸T¨î¡A¥LÀZµM§¤­Ë¦b¦¶³¶¸}¤U¡A¥Î¼««ãªº²´¯«Àü
µÛ®Û°­¡C

¡@¡@¬hÅa¡B±ë­Y§g¡BĬ­^²[¤T¤k¤]³£«÷©R§á°ÊµÛ¦U¦Ûªº¨­Âß¡A²´¯«¤¤³£¬y
ÅS¥X¹ï®Û°­¼¨«ëªº¤õµK¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº²´·ú¨ÌµMºò³¬¡A¦ý¬O¥LªºÁn­µ«o¦n¹³±q¤E«Õ¦aº»¨í¥Xªº³±­·
¤@¼Ë¡A´Ë§N¡B¦B´Hªº»¡¹D¡G¡u®Û°­¡A§A·|¥I¥X¥N»ùªº¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A¥Lªº®ð®§¬ðµM²Ê­«°_¨Ó¡A¯Ý«e¤]¤£°±ªº°_¥ñµÛ¡A¤@ºØ®£©ÆÃe¤j
ªº®ð¶Õ±q¥Lªº¨­¤W²rµMÄÀ©ñ¤F¥X¨Ó¡A¥L¦A¦¸»¡¹D¡G¡u§Ú­n§A¥I¥X¥N»ù¡C¡v

¡@¡@³o¤@¦¸©Ò¦³ªº¤H³£·Pı¨ì³oªÑ¦ü¥G¥i¥H·´¤Ñ·À¦aªº®ð¶Õ¡A¦¶³¶¦o­Ì¥þ
³£¬ÈÄߪºÁY¤FÁY¨­¤l¡A¦Ó¬hÅa¥|¤k©M³³­×«hÅS¥X¤FªY³ßªºªí±¡¡A¥L­Ìª¾¹D
§õ¥ò¥Èªº¤O¶q§Ö­nÃzµo¤F¡C

¡@¡@³o®É­Ô¥u¦³¦â°g¤ß¬ªº®Û°­²@µL©Òı¡A¥L¦ù¥Xäú¤ßªºÀã¦Þ¦b¸­Êã¼v²ä
¤l¤W¤@»Q¡AµM«á¥ØÅS²]¥úªº±æ¦V§õ¥ò¥È¡A¯º¹D¡G¡u§õª¢¡A¤£¹ï¡A§ÚÀ³¸Óª½
±µºÙ©I§A¡A¯«¿ï©wªºÄ~©ÓªÌ§õ¥ò¥È¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¦¹»y¤@¥X¡A®çªá®Q¤l¡B´²ªá¤T¤Ñ¤k¡B¦¶³¶¥]¬A±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v¡BĬ­^
²[¤T¤k¥þ³£Åå§b¤F¡A¦o­Ì³o®É¤~ª¾¹D­ì¨Ó³Q§x¦íªº§õª¢©~µM´N¬O³Ð¥@¤G¯«
¹w¨¥ªº¯«¿ï¤§¤H¢w¢w§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¨ü¨ìªº¾_¾Ù¬Æ¤j¡A¦]¬°¥u¦³¦o©M®Û°­ª¾¹D¤£°Ê©ú¤ý¹ï§õ¥ò¥È
©Ò¤Uªº®æ±þ¥O¡A¦pªG¦o¤£°õ¦æªº¸Ü¡A«áªG¥i¯à´N¬O¢w¢w¦º¡I

¡@¡@®Û°­±o·Nªº¯º¹D¡G¡u§A¥H¬°§A¯à±Ã²æ®çªáªº§¯¹qªK½¯¶Ü¡H«¢«¢«¢
«¢¡C¡v

¡@¡@®Û°­ªº¯ºÁn±i¨g²]¨¸¦Ü·¥¡A¯ºÁn°±¤î«á¡A¥L¹ï®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u®ç
ªá¡A©pª¾¹D©ú¤ýªº©R¥O¡A°Ê¤â§a¡C¡v»¡§¹¥L¤S´ê¨ì¸­Êã¼v¨­¤W¡A¤@Âùäú¤ß
ªº¤â¤£Â_ªº¦b¸­Êã¼v¨­ÂߤW¤U¹C²¾¡BºN¨Ó®º¥h¡A¦P®É¤f¤¤ÁÙµo¥X²]¨¸ªº¯º
Án¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡I¡v®çªá®Q¤l¦A¦¸¤j³Û¡A³o¦¸¦oªºÁn­µ¥Rº¡¤FµS¿Ý»PÅå³Y¡C

¡@¡@¡u°Ê¤â§a¡A©ú¤ýªº©R¥O¬O¤£¯à¹H§Üªº¡C¡v®Û°­¬Ý³£¨S¬Ý®çªá®Q¤l¡A¥u
¬O»¡¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤@ªÑ®£©Æªº¤O¶q²rµM±²°_¤@°}®ð¬y¡A¥H§õ¥ò¥È¬°¤¤¤ß¨g¼Éªº¥|
´²¦Ó¶}¡A¤@ºØ«ÂÀ£¤Ñ¦aªº®ð¶ÕÀþ¶¡¥R¥¸¤F¾ã­Ó¤Ñ¦a¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡A§Ú»¡¹L­n§A¥I¥X¥N»ù¡A°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¥õ¤Ñµo¥X¤@Án«ã§q¡AÂù
²´¬ðµM±i¶}¡A¤@«C¤@µµ¨â¹D®£©Æ¦Ü·¥ªº¥ú¨~¦p¦P¯e¹qÅå¹p¤@¼Ë¸¨¦b®çªá®Q
¤l¨­¤W¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l¥ß§Y¥þ¨­»Ä³n¡B¤ßÁx­Ñ³à¡A§õ¥ò¥È²´¯«¤¤©Ò¬yÅS¥XªºÅå¤Ñ±þ
·N¤w¸g¦b¤@Àþ¶¡¹Ü¥h¤F¦oªº»î¾z¡A»L¤@³n¡A¦oÀZµM§¤­Ë¦b¦a¡AŸÁn»¡¹D¡G
¡u®Û°­¡A§Ö°±¤â§a¡C¡v

¡@¡@¥i±¤®Û°­¤w¸g§¹¥þ³Q²]¨¸ªº·N©À¦û»â¤F¨­¤ß¡A¥L²z³£¨S¦³²z®çªá®Q
¤l¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡I¡v¦ñÀHµÛ§õ¥ò¥Èªº«ã§q¡A±j¤jµL¤ñªºª÷¦â²V¨P­ì¤O§¨ÂøµÛ«C
µµ¦âªº¥ú¨~ºÆ¨gÃzµo¶}¨Ó¡AÄñ¦í¥Lªº§¯¹qªK½¯§Ö³tªº¸Hµõ¦¨¤@¬q¬q¡A¯w²´
¶¡¡A§õ¥ò¥È¤w¸gÂ\²æ¤F§¯¹qªK½¯ªº±±¨î¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤j³Ü¹D¡G¡u§Ú­n§Aªº©R¡C²V¨P§¯Às³Z¡I¡v¥Lªº¦çªA²rµM¹ªº¦¡A
Âù¤â¦b¨­«e¸Þ²§¤S¨³³tªº»R°Ê°_¨Ó¡A±j¤jªº¤O¶q¦bÂù¤âªº»R°Ê¤¤º¥º¥¾®»E
¦¨§Î¡A¤@±ø²V¨P­ì¤O¹êÅé¤Æ¦¨ªºª÷Às¥X²{¤F¡C

¡@¡@³o¤U¥i§â²]©À§ð¤ßªº®Û°­À~§b¤F¡A¥L®Ú¥»·Q¤£¨ì§õ¥ò¥È¯à¯}¶}§¯¹qªK
½¯ªº§ô¿£¡A´N¦n¹³¥L¤£¬Û«H§õ¥ò¥È¯à¯}¸Ñ¦Û¤vªº©w¨­¥P³N¤@¼Ë¡A¦ý¬O¨Æ¹ê
Â\¦b²´«e¡A¥L¤£±o¤£¬Û«H¡A©Ò¥H¥L®£ÄߤF¡AÅ宣ªºÁy¤W¦A¤]¨S¦³­è¤~ªº±o
·N©M²]¨¸¡A¥u³Ñ¤U³Q³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬGÀ~±o¨S¦³¦å¦âªººG¥Õ¡C

¡@¡@¡u§Ö°k§r¡C¡v§¤­Ë¦b¦aªº®çªá®Q¤l´X¥G¬O¥ÎºÉ©Ò¦³ªº¤O®ð¤~§â³o¤T­Ó
¦rÀ½¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡Aµo§bªº®Û°­¦n¹³³QÅå¿ô¤F¤@¼Ë¡A¥LÅå¥s¤@Án¡A¦p°{¹q¯ë
ªº½Ä¥X²D«F­¸¤W¤ÑªÅ¡A¦¹¨è°k¨«¬O¥L°ß¤@ªº¬¡¸ô¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:49


¡u®Û°­¡A§A¥ð·Q°k¡C§¯Às°f¤Ñ¡I¡v§õ¥ò¥È«ã§q¤@Án¡A¤@«C¤@µµªº²´Àû
¤¤¥Rº¡¤F±þ·N¡Aºò±µµÛ¥LªºÂù¤â¦b¨­«e§Ö³tªºµ²°_ªk¦L¡C

¡@¡@ªk³Z¤@°_¡A¤H§¯¤M¦p°{¹q¤@¯ë±qªd¤Y®c¤¤½Ä¥X¡A¤M¨­§]¦RµÛ¶Â®ð¡A¹³
¹q¤@¼Ë¤Á¹LÄñ¿£¦í¸­Êã¼v¤T¤kªº§¯¹qªK½¯¡A±Û§Y¤H§¯¤M¤S­¸¥X²D«F¤ÁÂ_¤F
Äñ¦í³·ÄR©M¦h¦èªº§¯¹qªK½¯¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥u¬O¤@¯w²´ªº®É¶¡¦Ó¤w¡A¨³¯eµL
¤ñ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v§õ¥ò¥È¦A¦¸¥õ¤Ñµo¥X¤@Án«ã§q¡A­ì¥»¦b²D«F¤¤­¸¨Ó­¸¥hªºª÷
¦â²V¨P§¯Às¦P®É¨g¹È¤@Án¡AºÆ¨gªº¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

¡@¡@¯}Ãa¤O·¥±jªº²V¨P­ì¤O¤@Àþ¶¡´N±N²D«F³»¤Æ¬°­¸¦Ç¡A¦Óª÷¦â²V¨P§¯Às
«h¦p¦P¤@¹Dª÷¦â¯e¹qºÆ¨gªº°l¦V°k«¦Ó¥hªº®Û°­¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡C¡v¬hÅaÅå¥s¤@Án¡A¦o¤w¸g³Q²´«e¥Rº¡±þ·Nªº§õ¥ò¥ÈÅå¶Ì¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È®£©Æªº«CµµÂùÀû²¤·L¤@Åf¡A¥Ø¥úÂà¦V¬hÅa©M±ë­Y§g¤T¤k¡A½w½w
»¡¹D¡G¡u§Úµ´¤£·|Åý¥ô¦ó¤H¶Ë®`§Úªº¤k¤H¡Aµ´¹ï¤£·|¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Üªº¬hÅa©M±ë­Y§g¤T¤k¥þ³£§b¦í¤F¡A¦o­Ì±q§õ¥ò¥È°í©wªºÁn
­µ¤¤Å¥¥X¥L¹ï¦o­Ì°õµÛªº·RÅÊ¡C

¡@¡@³o¤@¨è¡A¬hÅa·P°Êªº°g¾K¤F¡A³o¤@Àþ¶¡¡A±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¤T
¤k³Q§õ¥ò¥È¹ý©³ªº©ºªA¤F¡Aªá¤ßªº§õ¥ò¥È¶È¶È¾Ì³o¤@¥y¸Ü¡A´N¨¬¥H¨Ï³o¥|
­Ó¤k¤Hªº¤ß§¹¥þ²_³´¡C

¡@¡@³o®É³·ÄR©M¦h¦è¤Û¤Æ¬°¤H§Î­¸¶i²D«F¡A§õ¥ò¥È§h©J¹D¡G¡u§A­Ì¦b³o¸Ì
µ¥§Ú¡A³·ÄR¡B¦h¦è¡A«OÅ@¦n¥D¥À¦o­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v³·ÄR©M¦h¦è¦PÁnÀ³¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡§¹¤§«á¡A¨­§Î²@¤£°±º¢ªº­¸¤W¤ÑªÅ¡Aºò°l¥L©Ò¾ÞÁaªºª÷¦â²V
¨P§¯Às©M®Û°­¦Ó¥h¡A¤H§¯¤M¤]§]¦RµÛ¶Â®ð¡Aºò­¸¦b¥Lªº¨­°¼¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¥L¯uªº³Q®Û°­¿E«ã¤F¡A­ì¥»¥L¬O©êµÛÀ°§U®Û°­©M®çªá®Q¤lªº©À
ÀY¡A©Ò¥H¤~·|¤£°µ¤Ï§ÜÅý®çªá®Q¤l§x¦í¦Û¤v¡A½Öª¾®Û°­©~µM¤£ª¾¦º¬¡ªºµT
Á¶¥Lªº¤k¤H¡AÅý¥L§ÔµL¥i§Ô¡A®Û°­¬JµM´±°Ê¥Lªº¤k¤H¡A¨º¥L´N¤@©w­nÅý®Û
°­¥I¥X¤d¦Ê­¿ªº¥N»ù¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÃhµÛº¡µÄ«ã¤õ¨R­¸¦Ó°_¡A³t«×§Ö­Y©b¹p¡A¯w²´¶¡¨­¼v¤w¸g®ø¥¢
¦b¤Ñ»Ú¤F¡C

¡@¡@¡u§õ¹D¥S¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI§a¡H¡v±ë­Y§gÃö¤Áªº¦V¬hÅa°Ý¹D¡A¸­Êã¼v©M
Ĭ­^²[¤]¬O¤@ÁyÃö¤ßªº¬ÝµÛ¬hÅa¡A«ÜÅãµM¡A¤T­Ó¬ü¤Hªº¤ß«ä³£¤w¸g©ñ¦b§õ
¥ò¥È¨­¤W¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì²´«e³o¤T±i¥Rº¡Ãö¤Áªº¦pªá«NÁy¡A¬hÅaÃø§K¦³¨Ç¦Y¨ý¡A¬Û¤½¤]¦³
ÂI¤Óªá¤ß¤F¡A¤@¦¸´Nµ¹¦Û¤v§ä¤F¤T­Ó³o»òº}«Gªº©j©j¡A·Ó³o¼Ëµo®i¤U¥hªº
¸Ü¡A¦­±ß±o©j©f¦¨¸s¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¦Y¨ýÂk¦Y¨ý¡A¬hÅa²¦³º¬O¤@­Ó«ÜÁo©ú¤]«Ü¶Ç²Îªº¤k¤H¡A¬JµM¦o¤w
¸g§â¤@Áûè¤ß¥æµ¹§õ¥ò¥È³o­Óªáªá¥P¤H¡A¨º¦o¤]¥u¦n»{©R¤F¡A¤£ºÞ¥H«á·|
¼W¥[¦h¤Ö©j©f¡A¥u­n§õ¥ò¥Èªº¤ß¸Ì¦³¦o¡A¦o´Nª¾¨¬¤F¡C

¡@¡@¬hÅa¦³¨ÇºpµMªº»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©j©j©ñ¤ß§a¡A¦³¦MÀIªº¬O®Û°­¡C¤§«e¨S
¦³§i¶D¤T¦ì©j©j§Ú­Ì¯u¥¿ªº¨­¥÷¡AÁٽФT¦ì©j©j®ü²[¡C¡v

¡@¡@­ì¥»¬¡¼â¤õÃzªºÄ¬­^²[¦¹¨è³º²ÓÁn²Ó»yªº°Ý¹D¡G¡uÆO¨à¡A§õ¹D¥S¯uªº
´N¬O¯«¤§¹w¨¥¤¤¨º­Ó¯«¿ïÄ~©Ó¤H§õ¥ò¥È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬hÅaÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¶â¡AÁÙ¦³´N¬O©f©f§Ú¤]¤£¥s¬hÆO¨à¡A§Úªº¯u¦W
¥s§@¬hÅa¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­Ì¬°¤°»ò­nÁô¿f¯u¥¿ªº¨­¥÷©O¡H¡v¸­Êã¼v¬XÁn°Ý¹D¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u¤T¦ì©j©j¡A³o­Ó°ÝÃDÁÙ¬OÅý§Ú­Ìªº®çªá«°¥D¨Ó¦^µª§ó¦X
¾A¤@¨Ç¡C¡v»¡µÛ¦oªº¥Ø¥ú¸¨¦b®çªá®Q¤l¡B¦¶³¶ªº²³¤H¨­¤W¡C

¡@¡@³o®É¡A¦¶³¶¤w¸g§â®çªá®Q¤l§ß°_¨Ó¤F¡A¦³¨ÇÅå·Wªº®çªá®Q¤l¤@Áy¼~
¦â¡AÅãµM¬O¦b¾á¤ß¦o©Ò·R¤§¤H¢w¢w®Û°­¡C

¡@¡@®çªá®Q¤lÅ¥¨ì¬hÅaªº¸Ü¡A­W¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A©ú¤ý¤w¸g¹ï§Ú©M®Û°­¥H¤Î
ª×ªê«°ªº«°¥D¢w¢w¿ù¶Ã¥P¤H¤U¤F¹ï§õ¥ò¥Èªº®æ±þ¥O¡A¦Ó¥B½Ö¥u­n¯à±N§õ¥ò
¥È·´±¼¡A¨º­Ó¤H´N¯à°÷Àò±o¤@¶ô¥É´¹ÃÑÅé§@¬°¼ú½à¡C¡v

¡@¡@¡u¥É´¹ÃÑÅé¡I¡v±ë­Y§g¤T¤k»ôÁnÅå©I¹D¡C

¡@¡@³s¦¶³¶©M´²ªá¤T¤Ñ¤k¤]³£¤j¦Y¤@Åå¡C

¡@¡@¬hÅaÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u¥É´¹ÃÑÅé¡C¯u¨S·Q¨ì©]Áô¤Ñ©~µM±Ë±o¥Î¥É´¹ÃÑÅé
§@¬°¼ú½à¡A¤£¹L¡A°£«D©]Áô¤Ñ¿Ë¦Û¥X¤â¡A§_«h¡A³æ¾Ì©p©M®Û°­µ´¹ï¤£¥i¯à
¬O§Ú¬Û¤½ªº¹ï¤â¡A¦Ü©ó¨º­Ó¯«¸g¯f¿ù¶Ã¥P¤H´N§ó¥ð·Q¤F¡C¡v

¡@¡@¬hÅaÅ¥»¡¹L¿ù¶Ã¥P¤H¡A¥|¦Ê¦h¦~«e³o­Ó¿ù¶Ã¥P¤H´N¤w¸g¬O´²¥P¬É²³©Ò
¬Òª¾ªº¤Hª«¤F¡A¤£¹L¥L»D¦W´²¥P¬É¤£¬O¦]¬°­×¬°«Ü°ª©Î¬O¹Dªk«Ü¼F®`¡A¦Ó
¬O¦]¬°¥L¬O´²¥P¬É°ß¤@¤@­Ó¯«¸g¿ù¶Ãªº´²¥P¡A¤]´N¬O»¡¥L¬O´²¥P¬É°ß¤@¤@
­Ó¶Ì¤l¡A¤£¹L·Q¤£¨ìªº¬O³o­Ó¶Ì¤l´²¥P©~µM¦¨¤Fª×ªê«°ªº«°¥D¡A¯u¬OÅý¤H
Ãø¥H¸m«H¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u¤£­n¤p¬Ý¿ù¶Ã¥P¤H¡A§Ú©M®Û°­°µ½LÀs«°ªº«°¥DÁÙ­n
³Q¦V«B¿A©M¶³µ^ºÊµøµÛ¡A¦Ó©ú¤ý¹ï¿ù¶Ã¥P¤H«o¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº«H¥ô¡A¨Ã¥B§â
ª×ªê«°¥þÅv¥æµ¹¥LºÞ²z¡A«ÜÅãµM¿ù¶Ã¥P¤H¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº´²¥P¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¥´Â_®çªá®Q¤lªº¸Ü¡A»¡¹D¡G¡u¿ù¶Ã¥P¤H«ç»ò¼Ë²{¦b¤£­«­n¡A§Ú²{
¦b·Qª¾¹Dªº¬O®çªá«°¥D©p¥´ºâ«ç»ò¿ì¡A¬O·Ç³Æ±þ¤F§Ú¬Û¤½´«¨ú¥É´¹ÃÑÅé¡A
ÁÙ¬O¥´ºâ°k¨ì¤£°Ê¤ý³£³q­·³ø«H¡A¤S©ÎªÌ¬O§Q¥Î©p¤â¤Wªº¤H½èÅý§Ú­Ì´N
½d¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l±æµÛ¬hÅa¦A¦¸­W¯º¹D¡G¡u§Ú»¡¤F³o»ò¦h¡AÃø¹D©pÁÙ¬O¤£©ú¥Õ
§Úªº¤ß·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oªºÅÖ¤â·L·L¤@´­¡A§h©J¹D¡G¡u¦¶³¶¡A¸Ñ¶}³³­×ªº¸T¨î¡A¥h§â¨ä¥L¤H
³£©ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¦¶³¶´Â¸}¤Uªº³³­×©ß¤F­Ó´A²´¡A¯º¹D¡G¡u©j©j«ç»ò»¡¡A§Ú´N«ç»ò
°µ¡C¡v»¡µÛ¦oµ²°_ªk¦L¡A´£»E¥\¤¸¡A¤@¹D¸Ñ¸T¯à¶q±q¦oªº¤â¤¤­¸¥X¡A¹³½b
¤@¼Ë¸¨¦b³³­×¨­¤W¡A¤@¹D²Hµµ¦âªº¥ú¨~°{¹L¡A³³­×±q¦a¤W«¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Û¥Ñ¤Fªº³³­×²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O¶]¨ì¬hÅa¥|¤k¨­«e¡A¦Ó¥BÂ\¥X¤@°ÆÄY°}
¥H«Ýªº¬[¦¡¡A­±¹ïµÛ®çªá®Q¤l©M¦¶³¶¡A¨º­Ó¼Ë¤l´N¦n¹³¥L«÷¤F©R¤]­n«OÅ@
¬hÅa¥|¤k¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦¶³¶¼b¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¨þ¨þ¡CÁ@§A¨º¶Ì¼Ë¤l¡A¨«§a¡A¸ò§Ú¥h§â§A¨º¨ÇªB
¤Í­Ì©ñ¤F¡C¡v¦o¤@°Æ¬K·N¯sµMªº¼b´A¯«ºA¡A¤£¹L¦o¸Ü»y¤¤¹ï³³­×ªº±¡·NÁÙ
¬O¤@Å¥´N©ú¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦¶³¶¨º°Ê¤Hªº´AºA¡A³³­×¤ß¤¤¤@¿º¡A­×½m¼Æ¦Ê¦~¤F¡A³oÁÙ¬O¥LÀY
¤@¦¸¹ï¬ü¦â°Ê¤F¤ß¡A¤×¨ä·í¦¶³¶´Â¥LÅS¥X­·±¡¸UºØªº·L¯ºªº®É­Ô¡A¥L²ª½
ı±o¦Û¤vªº°©ÀY³£¶p¤F¡AÃø©Ç§õ¥ò¥È³o­Ó¥¼¨Óªº³p»»¯«¦n¦â¦p©R¡A¤k¤H
§r¡Aªº½T¬O¨k¤Hªº­P©R¶Ë¡C

¡@¡@¤ß¸ÌÁöµM³o¼Ë·Q¡A¤£¹L³³­×ªí­±¤W¥i¤£·|ªí²{±o¹³¤@­Ó«æ¦â°­¨º¼Ë¡A
¥L¨ÌµMºû«ùµÛ§Ù³Æªº¬[¦¡¡AµM«áÂà¹LÀY¥h¼x¨D¬hÅaªº·N«ä¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u§A¥h§a¡A³o¸Ì¦³³·ÄR©M¦h¦è¦b¡A¨S¨Æªº¡C¡v

¡@¡@¦¶³¶»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A§ÖÂI¹À¡C¡v¦o¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g´ê¨ì³³­×ªº¨­
Ãä¡A¤@°¦¤â®¾¦í³³­×ªº¯Þ»K¡AÀY«hªE¦b¥LªºªÓ»H¡AÁn­µ¤S¼b¤SÜݪº¼»°_¼b
¨Ó¡C

¡@¡@¦o³o¤@¼»¼b¨Ï³³­×ªº¨­¤l¤@¶p¡AÄY°}¥H«Ýªº¬[¶Õ¤@¤U¤l´N¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v³³­×¦^À³ªº¦n¹³¤@°¦¨Ä¥©ªº¤p¿ß¡AµM«á¥L¨Ä¨Äªº®¾µÛ¦¶³¶ªº
¯Þ»K¨«¥X²D«F¡C

¡@¡@¦¹®Éªº®Û°­¤w¸g³Q§õ¥ò¥Èªº¤j©P¤Ñ³NÂê©w¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»Â\²æ¤£¤F§õ¥ò
¥È¾ÞÁaªº¨º°¦ª÷¦â²V¨P§¯Às¡A¤£¶È¦p¦¹¡A§õ¥ò¥È¥»¤H¤]¤w¸g½ñµÛ¤H§¯¤M¦p
¦Pªþ°©¤§³I¤@¼Ë°l¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§õ¥ò¥Èºò°l¦b«á¡A®Û°­À~±o»î³£§Ö­¸¤F¡A¤§«e¨º¤@¾Ô¤w¸g¹Ü¥h¥L
ªº»î¾z¡A¥L«Ü²M·¡¦Û¤v¤£¬O§õ¥ò¥Èªº¹ï¤â¡A¦Ó¥B­è­è¦b»{¬°§õ¥ò¥È¤w¸g³Q
§x¦íªº±¡ªp¤U¡A¦Û¤v¤S¹ï¥L¦Ê¯ë²Û°d¡AÁÙ½ÕÀ¸¥L¤ß·Rªº¤k¤H¡A²{¦b¦pªG¸¨
¦b¥L¤â¸Ìªº¸Ü¡A´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡C

¡@¡@®Û°­¶V·Q¶V®`©È¡A¦A¥[¤W¨º¦p¦P¨~¨ë¦b­I¤@¼Ëªºª÷¦â²V¨P§¯Àsºò°l¦b
«á¡A¤Ï­Ë¿Eµo¤F¥Lªº¼ç¯à¡A¶V­¸¶V§Ö¡A¤j¦³­n¥Ï¶}ª÷¦â²V¨P§¯Às©M§õ¥ò¥È
¤§¶Õ¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¤ß¤¤¤j«æ¡A¥Lªº¨­¥÷¤w¸g³Q®Û°­Ãѯ}¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó¤£¯à
©ñ¥L°k¶]¡A¬Ý¨Ó¤£±o¤£¥Xµ´©Û¤F¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤@­Ó«æ°±¡Aííªº°±¦b¤ÑªÅ¤¤¡A¥\¤¸¬yÂà¡Bªk³ZÀq©À¡A¥L¸}¤U
ªº¤H§¯¤M¦bÀþ¶¡¤Æ¬°Å]§¯¹êÅé¡C

¡@¡@¥L¤j³Ü¹D¡G¡uÅ]§¯¤§¤j¦¨¹Dªk¡A°®©[°fÂà¡AÅ]§¯¾½¤Ñ³Z¡I¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¨­¤W«b¨º¶¡ºì©ñ¥X¤d¦Ê¸U¹Dªºª÷¦â¥ú¨~¡A¦P®É¥Lªº¥ª¥k¤â¤@µo
«C¥ú¡B¤@©ñµµ¨~¡A¥O¤H¬ÈÄߪºÂù¤â¦b¯Ý«e¨³¯eµL¤ñªºµ²°_©_©Çªºªk¦L¡F¹ê
Åé¤ÆªºÅ]§¯¨ä¨â°¦¥¨¤jªº¤â´x¤]¦b¯Ý«eµ²°_¦P¼Ëªºªk¦L¡A¦Ó¥BÅ]§¯ªº¨­§Î
¤£°±¡A¥¨¤jªº¨­ÂߤƬ°¤@¹D¾y¼vºò°l®Û°­¦Ó¥h¡C

¡@¡@±q³o©Û¹Dªk¥i¥H¬Ý¥X¡A§õ¥ò¥È¦b¹Dªk¤Wªº³y¸Ú¤w¸g¹F¨ì¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³
ªº³»®p¡A¥L²×©ó¥i¥H§Q¥Î¯S®íªºªk¦L±±¨î¹êÅé¤Æªºªk¾¹¡A¨Ã¥Ñªk¾¹¬I©ñ¥X
¥u¦³­×¯uªÌ¤~¯à¬I©ñªº³»¯Å¹Dªk¡A¦Ó¹êÅé¤Æªºªk¾¹¨ÌµM¨ã³Æ±j¤jªºª«²z§ð
À»¯à¤O¡A§õ¥ò¥È³oºØªk¾¹»P¹Dªk¦X¤@ªº¹Dªk²×©ó¹F¨ì¤j¦¨¤§¹Ò¡C

¡@¡@¥L¦A¦¸³Ü¹D¡G¡u·t¶Â§gÁ{¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥Èµo¥X«Cµµ¥ú¨~ªºÂù¤â²rµM¤î¦í¡Aªk¦L²×©óµ²§¹¡A¥L¨­¤Wµo¥Xªº
ª÷¥ú¦b¤@Àþ¶¡®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡F¦P¤@®É¶¡¡A¹êÅé¤ÆªºÅ]§¯¨­¤WÄÀ©ñ¥X¤j¶q
ªº¶Â®ð¡A¶Â®ð§Ö³tªº§âÅ]§¯¿Ä¤J¨ä¤¤¡AµM«á³o¨Ç¶Â®ð´N¦n¹³§]¾½Âyª«¤@
¼Ë¡A¨³³tªº§]¾½µÛ©P³òªº¥ú©ú¡A¤W¤U¥ª¥k¡AªF«n¦è¥_¡C¶Â®ð¡A§ó¥[·Ç½Tªº
»¡À³¸Ó¬O¶Â·t¡A¥¿¦b¥Î¥úªº³t«×§]¾½µÛ¤@¤Á¥ú©ú¡C

¡@¡@¶È¶È¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¥ú©ú®ø¥¢¤F¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¸Þ²§ªºÅܦ¨¤@­Ó·t¶Âªº
ªÅ¶¡¡C

¡@¡@ºò°l¦b®Û°­¨­«áªºª÷¦â²V¨P§¯Às¦n¹³®ðªw¤@¼Ë¬ðµM±Y´²®ø¥¢¡A¥¿±`±¡
ªp¤U¨S¦³¤F§¯Àsªº«Â¯Ù¡A®Û°­ªÖ©w·|¥[§Ö³t«×°k¨«¡A¦ý¬O¥L²{¦b¥u¯à°±¤î
­¸¦æªº§b¥ß¦bªÅ¤¤¤£°Ê¡A¦]¬°©P³ò¤w¸g¬O¦ù¤âÃø¨£¤­«üªº±¡ªp¤F¡A¦pªGÄ~
Äò­¸¤U¥hªº¸Ü¡A®£©È¤£ª¾·|­¸¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡C

¡@¡@°±¦bªÅ¤¤«á¡A®Û°­°®¯Ü³¬¤W¤F²´·ú¡A¥L´£»E°_¥þ¨­ªº¥\¤¸¡A¥þ¯«³eª`
ªº±´¬dµÛ©P³òªº±¡§Î¡A¦b³oºØ¶Â·tªº±¡§Î¤U¡A°½Å§©¹©¹¬O³Ì¦³®Äªº¤â¬q¡A
©Ò¥H®Û°­¤p¤ßÁlÁlªº¤@°Ê³£¤£´±°Ê¡C

¡@¡@¡uÅ]§¯®i¯Í¡A¤ö¤§¥¨Áè¡C¡v§õ¥ò¥Èªº³ÛÁn¦b¶Â·tªºªÅ¶¡¤¤¦³­Y¤@ÁnÅå
¹pÅT°_¡A³ÛÁn¹L«á¡A¤@°}¨g­·²rµM¨í°_¡C

¡@¡@®Û°­À~±oÁxŸ¤ßÅå¡A¥L¯uªº·Q°k¶]¡A¥i¬O¥|©P¶Âº£º£¤@¤ù¡A¥L®Ú¥»¤£
ª¾¹D¯à°÷°k©¹¦ó³B¡A¶Â·t¤¤¨í°_ªº¨g­·¶V¨Ó¶V²r¯P¡A¥L¥²»Ý¯Ó¶O¬Û·íªº¥\
¤¸¤~¯à°÷í¦í¨­§Î¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡A§Ú»¡¹L§A·|¥I¥X¥N»ùªº¡C¡v§õ¥ò¥È§N§Nªº»¡¹D¡C

¡@¡@¦b¶Â·t¤§¤¤¡A§õ¥ò¥ÈªºÁn­µ¦n¹³¦aº»§P©x¹ï´c°­ªº§P¨M¤@¼Ë¡A§N»Å¡B
µL±¡¡A¦B§N¡B¨Mµ´¡A¦Ó¥BÁn­µ¤£Â_¦a°jÅT¦b³±´Ë´Ëªº¶Â·tªÅ¶¡¤¤¡C

¡@¡@®Û°­ªº¨­¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¦aŸ§Ý°_¨Ó¡A¨g­·¦p¦P¤M¤l¤@¼Ë¨í¦b¥Lªº¨­¤W¡A
¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ¦b¶Â·t¤¤Å¢¸nµÛ¥L¡A¥L¯u¤Áªº·P¨ü¨ì®£Äß¡A¦Ó¥B¬OÃø¥H§í
¨îªº®£Äß¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡v¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨§qÅT°_¡A¨g­·¼Éº¦¡A¶Â·t¤¤¡A¤@­Ó¤ñ¶Â·t
ÁÙ­n¶Âªº¥¨¤jÅ]§¯¯B²{¥X¨Ó¡A¦¹®ÉªºÅ]§¯¬O¤@¹Î¥i¥H§]¾½¶Â·tªº¶Â·t¡AºÓ
¤jµL¤ñªº¨­Å駹¥þ³Q¶Â®ðÂл\¡AÁôÁô¬ù¬ù¤¤¥u¯à¬Ý¨ìÅ]§¯ªº¼L±i¶}ªº¥¨¤j
¶Â¬}¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v®Û°­ÅåÄ߸U¤ÀªººG¥s¤@Án¡A¥L´£»E¥\¤O¥[³t¨R­¸¦Ó°_¡A·Q­n
Â\²æ¨º®£©Æªº¶Â·tÅ]§¯¡C

¡@¡@¤£¹L¦b§õ¥ò¥È¾Þ±±¤UªºÅ]§¯¦­¤w¸g»W¶Õ«Ýµo¡A¡u¹È¡I¡v¤S¬O¤@Án¥¨
§q¡AÅ]§¯¨­«áªº¨â°¦¶Â·t¯Í»H±²°_¤@°}¨g­·«á¿Ä¤J¤F¶Â·t¡A¦P®ÉÅ]§¯³Q¶Â
®ðÄñ»q¦íªº¨â°¦¥¨Áu½w½wÁ|°_¡AÂù¤â©óÀY³»³B¤¬´¤¦¨¥¨¤jªº®±ÀY¡C

¡@¡@¡u¥¨ÁèÅF¡C¡vÅ]§¯¨º¦p¦P¶Â¬}ªº¤f¤¤©~µM¦R¥X¤F¤H¨¥¡A¦P¤@®É¶¡¡A¨e
¨º´¤ºòªº¥¨Áè®±ÀY±aµÛµL°í¤£ºRªº¥¨¤j«l¤OºÆ¨gªºÀ»¥´¤U¨Ó¡A¥Ø¼Ð´N¬O¥´
ºâ°k¨«ªº®Û°­¡C

¡@¡@²´¬ÝµÛÅ]§¯¨º¹³¥¨Áè¤@¼Ëªº®±ÀYÅFµMÀ»¤U¡A®Û°­À~ªº»L³£§Ö­n³n¤F¡A
¥L§¹¥þ¯à°÷·Pı¨ì¨ºªÑ®£©Æªº¤O¶q¡A¦pªG¦Û¤v³QÀ»¤¤ªº¸Ü¡AÅK©w¬O«D¦º§Y
¶Ë¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡vÅ]§¯ªº¥¨Áè´§»R¥X¤@°}©I¼SÁn¡A®Û°­»DÁn«á§ó¬O¤ßÁx­Ñ
³à¡A³o®Éªº¥L´X¥G­nµ´±æ¤F¡A¥L¤£¦A°k¨«¡A¤Ï¦Ó°±¦bªÅ¤¤¡AÂù²´ºò³¬¬Ý³£
¤£´±¬ÝÀY³»¨º§Y±NÀ»¤UªºÅ]§¯¥¨Áè¡C

¡@¡@¥¨Áè«æ³t¸¨¤U¡A®Û°­ªº©I§l¤]Åܱo²Ê­«¡A¯Ý¤f¤£°±°_¥ñ¡A¥LªºÁyÀU¡B
ÃBÀY¤W«_¥X¤@¼h²Ó±Kªº¦½¤ô¡A¬Ý¨Ó®£Äߤw¸g§¹¥þ¦û¾Ú¤F¥Lªº¨­¤ß¡C

¡@¡@²´¨£Å]§¯ªºÂù¤â¥¨Áè´N­n¸¨¨ì®Û°­¨­¤Wªº®É­Ô¡A®Û°­²rµM¸C¶}²´·ú¡A
¥L­ì¥»¯Q¶ÂªºÂùÀû©~µMÅܦ¨¤F¦å¬õ¦â¡C

¡@¡@¥uÅ¥¨£¥L¤j³Û¹D¡G¡u¸TÂ_¯«³N¡A³qÆF¥l³ê³N¡C¡v®Û°­²r¤O«r¯}¦Û¤vªº
¦Þ¦y¡A¤@±ø¦å½b¼Q¥X¡A«ê¦n¸¨¤J¥Lªº´x¤ß¤¤¡C

¡@¡@®Û°­¤j¥s¹D¡G¡u§õ¥ò¥È¡A³o¬O§A¹G§Úªº¡A§Ú­n¥Î§Úªº¥Í©R¥l³ê¥X¸TÂ_
Å]Ã~¡A§A¨ü¦º§a¡C¡v

¡@¡@®Û°­±µ¦í¦å½bªº¥k¤â¦bªÅ¤¤­J¶Ã´§»RµÛ¡A¥L¤â¤ß¤¤ªº¦å²G¦b¤ÑªÅ¤¤¹º
¥X¤F¤@­Ó©Ç²§ªº¹Ï®×¡A¨º¬O¤@­Ó¥ÎÂA¦å¹º¥Xªº¸U¦r¹Ï®×¡C

¡@¡@®Û°­¤f¤¤³ä³ä°á¹D¡G¡u§^¥H¥Í©R¤§¤õ¥l³ê¤­¤è¥@¬É´cÅ]¬É¤§°­½»Å]
Ã~¡A¥Í©R¤§¤õ¡A¿U¡I¡v

¡@¡@¨º­Ó¥ÑÂA¦å²Õ¦¨ªº¸U¦r¹Ï®×¨³³t¿U¿N°_¨Ó¡A¦b®£©Æªº¶Â·t¤¤¡A³oªÑ¥Í
©Rªº¤õµK¤Ï­Ë±a¨Ó¤F¤@°}¥ú©ú¡C

¡@¡@¦¹®ÉÅ]§¯¥¨Áè¤w¸g¨ì¹F®Û°­ªºÀY³»¡A¥u­n¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A®Û°­ªºÀY®£
©È´N­n³Q¥¨Áè¯{¦¨¦×Âæ¡C

¡@¡@®Û°­«o¸ú³£¤£¸ú¡A¦Ó¬O§Ö³tªº¤j³Û¹D¡G¡u¥l³ê¤§ªù¡A¶}¡I¡v¦P®É¶¡¥L
ªº¨­Åé¥ú¨~¤j©ñ¡A¨º­Ó¦å¤§¸U¦rªk¦L¤]µo¥X¸Þ²§ªº¬õ¥ú¡A¨Ã¥B§Ö³tªºÂX´²
¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤@¹D¶ê¶êªº¦å¬õ¤§ªù¡C

¡@¡@¡u°­½»Å]Ã~¡A¥X¨Ó§a¡C¡v®Û°­¥ÎºÉ³Ì«áªº¤O®ð¤j³Û¤F¤@Án¡AµM«áÁn­µ
¹ÇµM¦Ó¤î¡Aºò±µµÛ¥L¬ðµM©ü¤F¹L¥h¡A¨­§Î«K±qªÅ¤¤¶^¸¨¤U¥h¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AÅ]§¯ªº¥¨Áè±aµÛ«Â²rªº«l­·À»¦V®Û°­¡C¥¨Á褧¤O¨¬¥i
¯}¤Ñ¡A¤¤ªÌ¥²¦º¡A¦Ó¦¹®É©ü°gªº®Û°­§ó¬O³s¤@ÂI¤Ï§Ü¤§¤O³£¨S¦³¡A¬Ý¨Ó¥L
¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡C

¡@¡@Áè±NÀ»¤U¡A¤@¤Á³£±Nµ²§ô¡C

¡@¡@¡u§s§s§s§s¡C¡v¬ðµM¦³¤@°}¸Þ²§ªº¥sÁn±q¨º­Ó¥Ñ¸U¦rÅܦ¨ªº¦å¬õ¤§ªù
¤¤¶Ç¥X¡A³o¥sÁn¦p¦¹ªº¸Þ²§²Y¼F¡AÅ¥¦b¦Õ¤¤µ¹¤Hªº·Pı´N¦n¹³¦³µL¼Æ©ÇÂÎ
¦b°Ù¾½¦Û¤vªº¤ß¤@¼Ë¡A²ª½Åý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡C

¡@¡@¡u¹È¡I¡vÅ]§¯¨g§q¤@Án¡AÂù¤â¥¨Á謽¬½Áè¤U¡A®Û°­¤w¸g³Q¥¨Áè±a°_ªº
«l­·¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v¤@¹D®£©Æ²Y¼Fªº¥sÁnÅT¹ý¤F¤Ñ¦a¡A¤@¹D¦å¬õ¤§¥ú±q¦å¬õ¤§ªù
¤¤¦p°{¹q¤@¼Ë­¸¤F¥X¨Ó¡A¯w²´¶¡¡A³o¹D¦å¬õ¤§¥ú«K¥X²{¦bÅ]§¯¥¨Áè©M®Û°­
¤§¶¡ªº¯U¯¶ªÅ»Ø¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤j¦Y¤@Åå¡A¤ß·Q¡G¡u³o¹D¦å¬õ¤§¥ú¨s³º¬O¤°»òªF¦è
§r¡H©~µM¯à°÷¾×¦íÅ]§¯¥þ¤O¨Ï¥Xªº¹êÅé§ðÀ»¡C¡v

¡@¡@¡u§s¡I¡vÅ]§¯¥¨Áè¤Uªº¨º¹D¦å¬õ¤§¥ú¤Sµo¥X®£©Æªº¼F¥s¡A±Û§Y¦å¬õ¥ú
¨~«æ³tªº¿±µÈ°_¨Ó¡A¦b¤@Àþ¶¡´NÅܦ¨¤F¤@°¦¥Ñ¦å¬õ¤õµK²Õ¦¨ªº¥¨¤j½¿½»¡A
¦ÓÅ]§¯ªºÂù¤â¥¨Á賺µw¥Í¥Íªº³Q³o°¦¦å¬õ¦âªº½¿½»¾×¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¡B³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v§õ¥ò¥ÈÅå¸Ò¤£¤wªº¥s¹D¡C

¡@¡@³o®É½¿½»ªº¦å¬õ¥¨¤ö¤@§â¼´¦í©ü°gªº®Û°­¡A¤U¤@¬íÄÁ¡A¨e¤w¸g§â®Û°­
°e¤J¤f¤¤¡A´c§Î´cª¬ªº¦Ñ¹«ÀY©~µMÁÙµo¥XÃþ¦ü©CÄZªº¯«±¡¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v³o°¦½¿½»µo¥XÃþ¦ü¤HÃþªº¬½¬r¯ºÁn¡A±µµÛ¤f¤¤¦R
¥XÅý§õ¥ò¥ÈÅå´j¸U¤Àªº¤H¨¥¡A¨e»¡¹D¡G¡u§Ú²×©ó¤S¦b²§¦¸¤¸²{¨­¤F¡A¤Ó¦n
¤F¡A³o¤@¦¸§Ú¤@©w­n¦Y¹¡¦A¦^¥h¡A«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦Y¹¡¡H¡v§õ¥ò¥È­«½Æªº»¡¹D¡A¥L²ª½Åå¶Ì¤F¡A¨S·Q¨ì®Û°­´N³o¼Ë³Q
³o­Ó¯à¦R¤H¨¥ªº½¿½»§]¤J¸¡¤¤¡A¥L¤ß·Q¡G¡uÃø¹D®Û°­´N³o»ò¦º¤F¤£¦¨¡HÁÙ
¦³³o­Óäú¤ßªº¤j½¿½»¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡HÃø¹D¯u¦p®Û°­©Ò»¡¡A¬O¥Î¯«¤§¸T³N
¥l³ê¥X¨Óªº°­½»Å]Ã~¤£¦¨¡H¡v

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¨­¤l¤@®Ì¡A²½°_²V¨P¹P³Z¡A¤U¤@¨è¥L¤w¸g¥X²{¦bÅ]
§¯ªºÀY³»¡A­±¹ïµÛ¤w¸gÅܱo¦p¦PÅ]§¯¤@¯ë¤jªº½¿½»¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤°»ò©Çª«¡H¡v§õ¥ò¥È°ªÁn³Û¹D¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v¦å¬õ½¿½»ªº¦Ñ¹«ÀY·L·L¤@©ï¡A²´¤¤°{¹L§¯²§ªº¦å¬õ¦â¡A¨eÀü
µÛ§õ¥ò¥È¡A³±´Ë´Ëªº±i¶}¤F¦Ñ¹«¼L¡A»¡¹D¡G¡u§Ú´N¬O­è¤~¨º­Ó¹}¾iªÌ¥l³ê
¥X¨Óªº°­½»Å]Ã~¡C¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¨e¬ÝµÛ§õ¥ò¥Èªº²´¯«¤¤ÅS¥X·¥«×³g°ýªº¯«±¡¡A¤S»¡¹D¡G¡u¬Ý¼Ë
¤l§A¬O¤w¸g­×¨ì¤Fªð¯u¹Ò¬Éªº¥P¤H¡A¯u¬O¤@À\¤£¿ùªº¬ü­¹©O¡C«¢«¢«¢
«¢¡K¡K¡v

¡@¡@¯ºÁn¥¼¤î¡A°­½»Å]Ã~±N¤j¯Í»H²r¯Pݵ°Ê°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¨e¨º¥¨¤jªº¨­Âß
¦p¦P°{¹q¤@¼Ë­¸¤F¥X¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤Åå³Yªº·Q¹D¡G¡u³o²ª½¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¦p¦¹¥¨¤jªº¨­Âß¡A
³t«×©~µM§Ö¦p°{¹q¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤v¥ÎºÉ¥þ¤O±±¨îªºÅ]§¯¤]¤£¥i¯à¹F¨ì³oºØ³t
«×¡C³o°­½»Å]Ã~¨ì©³¬O¤°»ò°­ª«§r¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß¤¤©À¦p¹qÂà¡A¤â©³¤U¥i¬O²@¤£°±º¢¡A«æ³tµ²°_ªk¦L¡AÀq©Àªk
³Z¡A¸}¤UªºÅ]§¯¥ß§Y²£¥Í¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¡uÅ]§¯¦ºÆF鑔¡I¡vÅ]§¯¤f¤¤¼É³Ü¹D¡A¥¨¤jÂù¤âªº°Ê§@©M§õ¥ò¥È¤@¼Ò¤@
¼Ë¡C

¡@¡@ºÆ¨gªº¦ºÆF¶Â®ð«æ³tªº¶}©l¾®µ²¡A¯w²´¶¡¡AÅ]§¯ªº¥ª¥k¤â¤¤¦U¦Û¾®»E
°_¤@°¦¥¨¤jªº¶Â鑔¡]鑔¡A«ü¤@ºØ¼Ö¾¹¡^¡A¦Ó¥B¦ºÆF¶Â®ðÁÙ¤£Â_©¹¶Â鑔¤W»E
¶°¡A¨Ï±o¶Â鑔¶VÅܶV¤j¡A¦ºÆF¶Â®ð«h¦b¶Â鑔ªºÃä½t¬yÂण¤î¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v°­½»Å]Ã~±a°_¤@°}¨g­·½Ä¤F¹L¨Ó¡A¨e¨º¥O¤H§@¹Ãªº¦Ñ¹«¼L¤¤
Ãä­¸ÁÙÃä¬y¥X³g°ýªº²C²G¡A³Ý®§¶¡¡A°­½»Å]Ã~¤w¸g¨ì¤FÅ]§¯ªº¨­«e¡C

¡@¡@Å]§¯³Ü¹D¡G¡u¥¨鑔ÅF»ï¡I¡v¥u¨£§õ¥ò¥È©MÅ]§¯µo¥X¤@¼Ò¤@¼ËªºÁn­µ¡A
°µ¥X¤@¼Ò¤@¼Ëªº°Ê§@¡AÅ]§¯Âù¤â©ð°_¶Â鑔¬½¬½¤@©ç¡A«ê¦n§â­¸¨ì²´«eªº°­
½»Å]Ã~§¨¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u咣¡I¡v¥Ñ©ó§¨¦í¤F°­½»Å]Ã~¡A©Ò¥H¶Â鑔¼²À»ªºÁn­µ«D±`¨I´e¡A¤£¹L
³o¼Ëªº¥¨¤jÁnÅT¤w¸g¨¬¥HÅF¶Ç¦Ê¨½¤F¡C

¡@¡@¡u§s§s§s§s¡I¡v°­½»Å]Ã~ªºÀY©M¥b­Ó¨­¤l³£³Q¶Â鑔¥]¦b¨ä¤¤¡AÅãµM¨º
¨Ç¦ºÆF³±®ðªº§ðÀ»¤O«Ü±j¡A°­½»Å]Ã~¦]¬°¯kµh¦Ó¤£Â_©D§uµÛ¡C

¡@¡@¡u¥¨鑔¦X¤@¡AÅ]§¯¦ºÆFªÅ¶¡¡C¡v§õ¥ò¥È©M¤Æ§ÎÅ]§¯¦A¦¸¤j³Û¹D¡C

¡@¡@Å]§¯¤â¤¤§¨¦í°­½»Å]Ã~ªº¦ºÆF¶Â鑔¦n¹³¦³¥Í©R¤@¼Ë¡A³º¯«©_ªº©µ¦ù°_
¨Ó¡A¨â°¦¤j¶Â鑔º¥º¥»Î±µ°_¨Ó¡AÅܦ¨¤F¤@¹Î´ýµM¦X¤@¨Ã¥B§Ö³t¥Íªøªº¶Â®ð
ªÅ¶¡¡A³Ì²×§â°­½»Å]Ã~¾ã­Ó¨­Åé¥]»q°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§s§s§s§s¡I¡v°­½»Å]Ã~¦y¼Fªº¥sÁnº¥º¥§C®z¡A·í¦ºÆF¶Â®ð§â¨e§¹¥þ
¥]»q¦b¨ä¤¤«á¡A¦y¥sÁn¤w¸g®z¤£¥i»D¤F¡C

¡@¡@³o¬O§õ¥ò¥È©M¹êÅéÅ]§¯¦X¤O¦@³Ðªº¦ºÆFªÅ¶¡¡A¦ºÆF¶Â®ð±N¾ã­ÓªÅ¶¡ªº
¤º»P¥~¹jµ´°_¨Ó¡A¦Ó¯}Ãa¤O·¥±jªº¦ºÆF³±®ð«h¤£Â_§l¯Ç³Q§x¨ä¤¤ªº­×¯uªÌ
ªº¥\¤¸¡Aª½¨ì³Ì«á±N³Q§xªº­×¯uªÌªº¥\¤¸§l°®¡A¨Ï¨ä²@µL¤Ï§Ü¯à¤O¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸¦ºÆFªÅ¶¡§x¦íªº¬O®Û°­¤£ª¾±q­þ¸Ì¥l³ê¨Óªº°­½»Å]Ã~¡A¦]¦¹
©M´¶³qªº´²¥P­×¯uªÌ¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A§õ¥ò¥È¤]¤£ª¾¹D¦ºÆFªÅ¶¡¯à¤£¯à§x¦í
¨e¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï³o­Ó°­½»Å]Ã~¤ß¦s¬ÈÄß¡A©Ò¥H¥L¥J²ÓªºÆ[¹îµÛ¦ºÆFªÅ¶¡¦³µL
²§ª¬¡A¸U©¯ªº¬O¡A¥]¦í°­½»Å]Ã~ªº¦ºÆF¶Â®ðÁöµM¤£Â_ªº¹ªº¦¬y°Ê¡A¦ýÁÙ¬O
±NÅ]Ã~µ²µ²¹ê¹êªº§x¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¨S¦³²§ª¬¡A§õ¥ò¥ÈªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡Aªk¦L¤@µ²¡A´N­n¸Ñ°£Å]§¯ªº¹ê
Åé¡C

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¡u§s¡I¡v¤@Án¼F¥s±q¦ºÆFªÅ¶¡¤¤¶Ç¥X¡AªÅ¶¡ªí­±ªº¦º
ÆF¶Â®ð¬ðµM©Ç²§ªº§á¦±°_¨Ó¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:50


§õ¥ò¥ÈÁy¦â¤jÅÜ¡A¤ß·Q¡G¡u¬Ý¨Ó¦ºÆFªÅ¶¡°í«ù¤£¤F¦h¤[¡A¤@¥¹³Q°­½»
Å]Ã~¬ð¯}¦Ó¥X¡A¦A¦¸©M¨e«÷°«°_¨Ó¤@©w§ó¿E¯P¡A¥i¬O¥Ø«e§Ú­Ì¤£¯à¹L¤À¤Þ
¤Hª`¥Ø¡A¥²¶·­n³t¾Ô³t¨M¤~¦æ¡C§_«h¤@¥¹Åå°Êª×ªê«°©ÎªÌ¤£°Ê¤ý³£ªº´²¥P
­Ì¡A¨º´N¤£¦n¤F¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«æ¤¤¥Í´¼¡A¥LÆF¥ú¤@°{¡AÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¬¾Ã\ªº·L¯º¡A¬JµM¤£¯à
±j§ð¡A¨º´N´¼¨ú¡C¤â¤¤µ²°_ªk¦L¡A§õ¥ò¥Èªº¨­§Î½w½w¿Ä¶i©P³òªº¶Â·t¤§
¤¤¡C

¡@¡@¡u§s¡K¡K§s§s¡K¡K§s§s§s¡I¡v²Y¼Fªº³Û¥sÁn¦ü¥G¯à±N¦ºÆFªÅ¶¡¼¹ªº¯»
¸H¤@¼Ë¡AªÅ¶¡ªí­±¨º¼h¦ºÆF¶Â®ð§ó¬O®£©Æªº§á¦±°_¨Ó¡A«Ü¦h¦a¤è³£¥X²{¤F
¹³Ä²¨¤¤@¼Ëªº¬ð°_¡A«ÜÅãµM¬O°­½»Å]Ã~¥¿¦b©¹¥~±Ã¤ã©Ò³y¦¨ªº´º¶H¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v³Ì«á³o¤@Án¥s±o²§±`¦y¼F¡A¦Ó¥B§À­µ©ì±o«Üªø¡A¦P®É¦ºÆFªÅ
¶¡ªí­±ªº¶Â®ð³ººÆ¨g¹ªº¦°_¨Ó¡A¤@ÁY¤@º¦¡A¦AÁY¦Aº¦¡A´N¦n¹³¤@­Ó¥¨¤jªº
¶Â¦â®ð²y¦bÁYÁYº¦º¦¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¸I¡I¡v¤@Án´eÅT¡A¥Ñ¦ºÆF¶Â®ð²Õ¦¨ªº¦ºÆFªÅ¶¡ÅFµMÃz¶}¡A¦ºÆF¶Â®ð
¯w²´¶¡Åܦ¨¤F¤@¹Î¹Î¶Â·Ï¦bªÅ¶¡¤¤ÄÆ¿ºµÛ¡C

¡@¡@¡u«¦¡I¡v²æ§x¦Ó¥Xªº°­½»Å]Ã~ªº¦Ñ¹«¼L¤@§l®ð¡A±N¨º¨ÇÄÆ´²ªº¦ºÆF¶Â
®ð©I©I§l¶i¸¡¤¤¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v§l¤J¦ºÆF¶Â®ðªº°­½»Å]Ã~¦y¥s¤@Án¡AÂùÀû¤¤°{¹Lº¡¨¬ªº¦å¬õ
¦â¥ú¨~¡A¤~»¡¹D¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡A³o¨Ç¦ºÆF¶Â®ð¯u¬O¦n¦Y§r¡A§Ú¤w¸g¦³¼Æ¸U
¦~¨S¦³«~À|¹L³o»ò¦n¦YªºªF¦è¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v¨eªº¯ºÁn¤¤³zÅS¥Xº¡¨¬
ªº³ß®®¡A¦Ó¨e¦å¬õ¦âªºÂùÀû«h³g°ýªº¨nµÛ¯¸¦bÅ]§¯ÀY³»¤Wªº§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@°­½»Å]Ã~ªº¦Ñ¹«¦ÞÀY¦b®B¶¡¤@»Q¡A³g°ýªº»¡¹D¡G¡u²{¦b½ü¨ì§A¤F¡A§Ú
¨{¤l¸Ìªº¹}¾iªÌ¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº­n©M§A¹Î»E¤F¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¨eªº¦Ñ¹«¼L¤¤¼Q¥X¤@¹ÎÂÅÃú¡AÂÅÃú¬Ý°_¨Ó«D±`¬üÄR¡A¦ý¬O³t«×
«o§Öªº¦×²´Ãø¥H®·®»¡A¯w²´¶¡¤w¸g­¸¨ì§õ¥ò¥ÈÀY³»¨Ã§â¥L¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡@¡@¡u³oºØ¤pÉ«­Ç¹ï§Ú¬O°_¤£¤F§@¥Îªº¡A§Ú¦­¤w¸g«Ì¦í©I§l¤F¡C¡v§õ¥ò¥È
»¡µÛ«K±N³T³S´§»R°_¨Ó¡A»´»´ÃPÃP´N±NÂÅÃúÅX´²±o¤@°®¤G²b¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v°­½»Å]Ã~¹«¤f¤j±i¡A¹³½b¤@¼Ë½Ä¦V§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@°­½»Å]Ã~ªº¨­Âߥ¨¤j¡A¦]¦¹¨eªº¹êÅé§ðÀ»¤O¶q¥²©w«D±`±j¤j¡A¦Ó¥B§õ
¥ò¥È¬Ý¨ì°­½»Å]Ã~ªº¤ö¤l¤w¸g§¹¥þ±i¶}¤F¡A¾W¾Uªº¤ö¦y¤WÁÙ°{Ã{µÛÂŦ⪺
¥ú¨~¡A´N¦n¹³¥@«U¬É²f¹L¬rªºªZ¾¹¤@¼Ë¡C

¡@¡@°­½»Å]Ã~»¡¹D¡G¡u§Ú­n¦Y¤F§A¡C¡v¨e±a°_¤@°}¨g­·¡A¼F§qµÛ½Ä¤F¹L
¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¨e¦ü¥G¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó³Nªk¡A¯Âºé¥u¨Ï¥Î±j¤jªº¹êÅé§ðÀ»¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»´½°ªº³Ü¹D¡G¡u§AÁÙ¨S¦³¦Y§Úªº¸ê®æ¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¥LÂù¤â§Ö³tµ²°_ªk¦L¡AÅ餺¥\¤¸¨³³t¬yÂà°_¨Ó¡A¤j³Û¹D¡G¡u°­½»
Å]Ã~¡A¨£ÃѤ@¤U§Úªº²V¨P¯}¤Ñ³Z§a¡C¡vªk¦L¡Bªk³Z¡B¯à¶q¾®µ²¡A¤@¤Á³£¦b
¯w²´¶¡§¹¦¨¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¨S·Q¨ì³o®É§õ¥ò¥È¬ðµMµo¥X¤@ÁnºG¥s¡A¹B»Eªº¥\¤¸ÅFµM±Y
´²¡A¥LªºÁy¤W©~µM¯B²{¥X¸Þ²§ªºÂŦâªá¯¾¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢¡A¨ü¦º§a¡C¡v°­½»Å]Ã~¨g¦kªº¯º¹D¡A¨e¤w¸g½Ä¨ìÅ]§¯ªº¨­
«e¡A¨â°¦¾W¾Uªº«e¤ö±aµÛÂÅ¥úºÆ¨gÀ»¤U¡C

¡@¡@¡uÅF¡I¡vÅ]§¯¨â°¦²Ê§§ªº¥¨ÁuÀº¤ÑÁ|°_¡Aííªº¾×¦í¤F°­½»Å]Ã~ªº¼F
¤ö¡C

¡@¡@½ö¦bÅ]§¯ÀY³»¤W©D§uªº§õ¥ò¥ÈÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡G¡u§¯ª«¡A·Q¦Y§Ú¨S¨º
»ò®e©ö¡C¡v

¡@¡@°­½»Å]Ã~±o·Nªº»¡¹D¡G¡u§s¡A«¢«¢«¢«¢¡A§A¥H¬°«Ì¦í©I§l´N¤£·|§l¤J
§Úªº½¿½»³Â¬r¶Ü¡H§Úªº½¿½»³Â¬r¥i¬O¯à±q¥Ö½§º¯¤JÅ餺ªº¡A§s§s§s§s¡A±q
²{¦b¶}©l§A´N¥ô§Ú®_³Î¤F¡C¡v¨e¤@Ãä©MÅ]§¯¤ñ¤O®ð¡A¤@Ãä«h±o·N¬v¬vªº§j
¼N¦Û¤vªº½¿½»³Â¬r¦³¦h¼F®`¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡AÅ]§¯ÀY³»¤Wªº§õ¥ò¥È¡u¸I¡vªº¤@Án¡A©~µM¤Æ¦¨¤F¤@¹Î¶Â®ð¡A
Â಴¶¡«K¿Ä¤J¶Â·t¤§¤¤¡C

¡@¡@¡u°­½»Å]Ã~¡A§A¤¤­p¤F¡C¡v»¡¥X³o¥y¸Üªº©~µM¬O¥¿¦b©M°­½»Å]Ã~¸û¶q
ªºÅ]§¯¡C

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡AÅ]§¯ªº¥|ªÏ¬ðµM¦ùªø¡A´N¦n¹³¥|±ø°í¶´ªºÃ·¯Á¤@¼Ë¡A¸Þ²§
ªº§á¦±¨Ã®¹¦í°­½»Å]Ã~¡AÅ]§¯ªº¤WªÏ¦n¹³¨â±øÆF³D¤@¼ËºòºòªºÄñ¦b°­½»Å]
Ã~ªº²ä¤l¤W¡A¦Ó¥B¶V°Ç¶Vºò¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¤À©ú¬O·Q­n§â°­½»Å]Ã~ªº¦Ñ¹«ÀY§á
Â_¡F¦Ü©ó¤UªÏ«hÅܦ¨¨â±øªø¯Á¡A¦º©RªºÄñ¦b°­½»Å]Ã~ªº¸y¶¡¡Aºò°Çªº¨ºªÑ
¬½«l²ª½¯à§â°­½»Å]Ã~Äd¸y°ÇÂ_¡C

¡@¡@Å]§¯»¡¹D¡G¡u°­½»Å]Ã~¡A§Ú­n§â§A§è¦¨¤TÂ_¡A§A¥h¦º§a¡C¡vÅ]§¯¤f¤¤
µo¥XªºÁn­µ©M§õ¥ò¥È¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦b³Q§x¦íªº°­½»Å]Ã~²´¤¤¡A¦¹®ÉªºÅ]§¯©~
µM©M§õ¥ò¥È§e²{¤@­Ó¦X¬°¤@Å骺¤Û¶H¡C

¡@¡@°­½»Å]Ã~¥s¹D¡G¡u§s¡C§A°µ¹Ú¥h§a¡C¡v

¡@¡@°­½»Å]Ã~ªº¦Ñ¹«¤f¤¤ºw¥Xäú¤ßªº³è²G¡A¦å¬õÂùÀû«h¬ðµM®g¥X®£©Æªº§¯
¥ú¡A¨e³Û¹D¡G¡u°­½»Å]Ã~Ál³N¡C§s§s¡I¡v

¡@¡@¦y¥s¹L«á¡A°­½»Å]Ã~ݵ°Ê°_¨â°¦¥¨¤jªº¬õ¯Í»H¡A¦n¹³´¶³q½¿½»­Ë±¾¦b
¾ð¤Wªº«º¶Õ¤@¼Ë¡A¨eªº¨â°¦¤j¯Í»H¨³³tÃl°_¡A¤@¤U¤l´N§âÅ]§¯ªº¨­Åé¥]¦b
¨ä¤¤¡C

¡@¡@°­½»Å]Ã~»¡¹D¡G¡u§s§s¡A§Úªº§¯Ál¯à°÷¤Àªc¥X¥i¥H»G»k¤@¤Áªº±j»Ä¡A
§A¥h¦º§a¡C¡v

¡@¡@°­½»Å]Ã~»¡§¹¤§«á¡A±N¨eªº¦Ñ¹«ÀY©M¨­Åé¥þ³£ÁY¶i¯Í»H¤§¤¤¡A¦P®É¦p
¨e©Ò»¡¡A¨eªº¨â°¦¤j¬õ¯Í»H§Ö³t¤Àªc¥X»G»k©Ê·¥±jªº±j»Ä¡A¥þ¼Æºw¦bÅ]§¯
¨­¤W¡AÅ]§¯ªº¨­Åé«Ü§Öªº´N³Q»G»k±¼¡A­ì¥»®¹¦í°­½»Å]Ã~ªº¥|ªÏ¤]«Ü§Öªº
³Q»G»k¦¨²GÅé¡C

¡@¡@¡u§s§s¡AÁöµM§Ú«Ü±Ë¤£±o§A³o¹D¬ü¨ýªº­¹ª«¡A¤£¹L»G»k¤F§A¤§«á¡A§Ú
ÁÙ¯à¥h§ä§ó¦hªº­¹ª«¡A«¢«¢«¢«¢¡A¦º§a¡C¡vÂ\²æ§ô¿£ªº°­½»Å]Ã~ÄÛ±i¦Ü·¥
ªº»¡¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H°­½»Å]Ã~¡A§A¤S¤¤­p¤F¡C¡v¥LªºÁn­µ©~µM±q°­
½»Å]Ã~ªº¨­«á¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u§s§s¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v°­½»Å]Ã~¤jÅ奢¦âªº¥s¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È³Ü¹D¡G¡u²V¨P¦å¦L¡A§^¥H§^¤§ÂA¦å­É²³¯«¤§¤O±N¦¹°­½»Å]Ã~«Ê
¤J¤H§¯¤M¤¤¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¤£¥i¯à¡C¡v°­½»Å]Ã~Å宣ªº¤j³Û°_¨Ó¡A¤£¹L¬°®É¤w±ß¡A¤@ªÑ
±j¤jªºª÷¦â²V¨P­ì¤O¦p¦P§Q¤b¤@¼Ë±q¨eªº­I«áÆp¤JÅ餺¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v°­½»Å]Ã~µo¥X¤@ÁnºG¥s¡A¦¹®É³Q¨e¥]¦íªºÅ]§¯Åܦ^¤H§¯¤M¡C

¡@¡@¡u°­½»Å]Ã~¡A§A§¹³J¤F¡A§Ú¥u¬O±N¤@¤p³¡¤À¥\¤¸ª`¤JÅ]§¯Å餺¡AµM«á
¤S¥Î¤Û¶H§@¤F¤@­Ó°²ªº§Ú¡A¦Ó§Ú¦Û¤v«hÁôÂæb·t³B¡Aµ¥ªº´N¬O§A©ñÃP§Ù³Æ
ªº³o¤@¨è¡C¡v§õ¥ò¥È¤@Ãä¹B¥\«Ê¦L°­½»Å]Ã~¡A¤@Ã仡¹D¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A¤H§¯¤M¤]¤@ÂI¤@ÂIªº±q°­½»Å]Ã~¸¡¤¤´¡¤J¡A«e­±¬O´²µoµÛ¶Â
®ðªº¤H§¯¤M¡A«á­±¬O§õ¥ò¥ÈµL°í¤£ºRªº²V¨P«Ê¦L­ì¤O¡AÂùºÞ»ô¤U¨Ï±o°­½»
Å]Ã~µh­Wªº©D§u°_¨Ó¡C

¡@¡@°­½»Å]Ã~ªº¨­Âߧ¹¥þ³Qª÷¦âªº²V¨P­ì¤O¥]°_¨Ó¡A¨e¥¨¤jªº¨­Âߦb«Ê¦L
ªº§@¥Î¤U©âÝz¤£°±¡A¦Ó¥B¶VÅܶV¤p¡A¥u¯àÂ_Â_ÄòÄòªº³Û¹D¡G¡u§A¡K¡K§s
§s¡K¡K§A§Ö©ñ¤F§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@°­½»Å]Ã~¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤§«eªºÄÛ±i¼Ò¼Ë¤F¡A¨eªº»y®ð¤¤¥u³Ñ¤U´G®zªº
«s¨D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u§A¬O¤£ÄÝ©ó³o­Ó¥@¬Éªº©Çª«¡AµL½×¦p¦ó§Ú¤]­n§â§A«Ê
¦L°_¨Ó¡A¦å¦L¡A«Ê¡I¡v¥LÂù¤âªº²V¨P­ì¤O§¨ÂøµÛ®£©Æªº«Cµµ¤§¥ú¡A§Ö³tªº
½Ä¶i°­½»Å]Ã~ªºÅ餺¡C

¡@¡@¡u§s§s¡I¡v°­½»Å]Ã~µh­Wªº©âÝzµÛ¡A¬Ý¼Ë¤l«Ê¦Lªºµh­W¤j¨ìÅý¨eÃø¥H
§Ô¨ü¡C

¡@¡@¡u°­½»Å]Ã~¡A§â§A§]¤U¥hªº¤Hµ¹§Ú¦R¥X¨Ó§a¡I¡v§õ¥ò¥È¤@Ã仡¹D¡A¤@
Ãä±N¤â¤Wªº«Ê¦L¤O¶q¦A¦¸¥[±j¡A¤H§¯¤M¤]¨ë±o§ó²`¡A¾ã§â¤M´X¥G§Ö­n¨S¶i
°­½»Å]Ã~ªº¸¡¤¤¤F¡C

¡@¡@¡u§s¡I¡v°­½»Å]Ã~¦bµo¥X¤@Án¼F¥s«á¡A¨­Â߶}©l«æ³tªºÁY¤p¡A¦P®É©ü
°gªº®Û°­©~µM±q¨eªº¤f¤¤­¸¥X¨Ó¡A¬Ý¨º¼Ë¤l´N¦n¹³¬O°­½»Å]Ã~¦b¹Ã¦R¤@
¼Ë¡C

¡@¡@³Q¦R¥Xªº®Û°­ÁÙ¦b©ü°g¤¤¡A©Ò¥Hª½ª½ªº±qªÅ¤¤©¹¦a¤W±¼¤F¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨S¦³ºÞ¥L¡A¦Ó¬O½Õ°Ê°_¥þ¨­ªº¥\¤¸¡A¤j³Û¹D¡G¡u°­½»Å]Ã~¡A¶i
§Úªº¤H§¯¤M¤º§a¡I¡v¦ñÀHµÛ³oÁn¤j³Û¡A¥L¥þ¨­¥ú¨~¥|®g¡C

¡@¡@¡u§s¡A§Ú¤£¥Ì¤ß¡A§Ú¤£¥Ì¤ß§r¡I¡v°­½»Å]Ã~²Y¼FªººG¥s¤@Án¡AµM«á¨e
ªº¨­Åé§Ö³tªºÅܦ¨¤§«e¥X²{®Éªº¨º¹Î¬õ¥ú¼Ò¼Ë¡A¦n¹³¤@Á\»´·Ï¯ë¡A½w½wªº
Äƶi¤F¤H§¯¤M¤§¤¤¡C

¡@¡@¹y®Éª÷¥úÄ£¥Ø¡A¬õ¥ú°{Ã{¡A¯w²´¶¡¤ÑªÅ¤¤¥u³Ñ¤U§õ¥ò¥È¡B¤H§¯¤M©M¼Y
¸¨ªº®Û°­¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤â¤@´­¡A¤H§¯¤M§Ö³t­¸¦^¥Lªº¤â¤¤¡A¥u¨£­ì¥»³qÅé¯Q¶Âªº¤H§¯
¤Mµo¥ÍÅܤơA¯Q¶Âªºªí¼h¬yÂàµÛ¤@°}°}ªº¬õ·w¡A¤M¦y²¤·L©¹¤Uªº¦ì¸mÁÙ¥X
²{¤F¤@­Ó¤ë¤ú§Îªº¬õ¦â¦L°O¡A¬Ý¨Ó¨º´N¬O²V¨P¦å¦Lªº¼Ð°O¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èº¡·Nªº¼¾ºN¤F¤@¤U¤M¨­¤§«á¡A±N¤H§¯¤M¦¬¦^ªd¤Y®c¡AµM«á¨­§Î
¤@°}®Ì°Ê¡A¯w²´¶¡´N§â¥¿©¹¤U¶^¸¨ªº®Û°­±Ï¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¬Ý¨ì©ü°gªº®Û°­¡A§¹¥þ³QÀ~¤F¤@¸õ¡C®Û°­­ì¥»Áö¤£¤Î¥L­^«TÃt
Åx¡A¥i¬O¤]ºâ¬O¤@­Ó¥É¾ðÁ{­·ªº«T¤½¤l¡AµM¦Ó¦¹®É½ö¦b¥LÃh¤¤ªº®Û°­¡AÀY
¾v©~µMÅܦ¨¥þ¥Õ¡AÁy¤Wªº¥Ö½§¤]Åܱo°®¬\²Ê½K¡A§¹¥þ©M¦Ñ¤H¤@¼Ë¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡G¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¹D®Û°­©Ò¥l³ê¥Xªº°­½»Å]Ã~¯u
ªº¬O­n¥Î¥Lªº¥Í©R¨Ó¥l³ê¡H¡v

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È»°¦£±aµÛ®Û°­¡A«æ³t­¸¦^­×¯u©²²Ä¡A²{¦b¯à°÷¤@¸Ñ
¥L¤ß¤¤¤§´bªº¥u¦³®çªá®Q¤l¤F¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A±j¨}¡B¿P¼v¡B½º»R¤Î®}¾§¡Bùº~µ¥¤@¸sÀH©Ê¹D©vªº§Ì¤l©M
¶Ì§b§bªº¦V«B¿A¡B¶³µ^³£¥­¦wµL®~¡A§x¦í¥L­Ìªº¬O¤@¸sº}«G¦ý«o²]¿ºªº¤k
´²¥P¡F³³­×©M¦¶³¶¬ÛÄâ¥X²{«á¡A¥L­Ì¦ÛµMÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡AµM«á¤@²³´²¥P¤S¤@
°_¦^¨ì§õ¥ò¥È¥L­Ìªº­×¯u©²²Ä¡C

¡@¡@¦p¦¹¤@¨Ó¥i¼ö¾x¤F¡A³o¤@¸sº}«Gªº¤k´²¥P»E¶°¦b¤@°_¡A¼T¼T³å³åªº¤@
ª½²á¤Ñ¡A²ª½·Ð¤Hªº­n©R¡C

¡@¡@¤£¹L®}¾§¡Bùº~´X¤H­Ë¬O¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¦]¬°³o¨Ç²]¿ºªº¤k´²¥P¹ï¨k¤H¯u
ªº¬O«D±`·P¿³½ì¡A©Ò¥HÀH©Ê¹D©vªº´X­Ó¨k´²¥P©M³o¨Ç¤k´²¥P­Ì¤@°_²á±o¤õ
¼ö¡A­Ó­Ó²á±o¤£¥ç¼Ö¥G¡Aª½§â¦³®a«Çªº¿P¼vÛC¼}ªº·Q¦R¦å¡C

¡@¡@¸ò¿P¼v¤@¼Ë¾D¹JªºÁÙ¦³³³­×¡A¥Lºâ¬O³Q¦¶³¶µ¹ÂH¤W¤F¡A¤£¹L¥L¹ï¦¶³¶
¤]¤£¬O¨S¦³·N«ä¡A©Ò¥H³o¹ï¨k¤k¤]º¥º¥©¹­ë­ë§Ú§Úªº¤è¦Vµo®iµÛ¡C

¡@¡@³o¤@¸s¤H¦b¥~°|¸Ì¼ö¾xªº²áµÛ¡A¦Ó¤º°|²D«F¸Ì¡A¬hÅa¥|¤kÁÙ¦b©M®çªá
®Q¤l¥æ½ÍµÛ¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u«u¡A´X¦ì©f©f¡A§Ú¦­¤w¸g¹½­Â¤F³oºØ¼¤®üÃø¶ñªº²]
¿º¥Í¬¡¡A¦b§Ú¤ß¸Ì©ú©ú¥u¦³®Û°­¤@­Ó¤H¡A¥i¬O§Úªº¨­Åé«o¤£¨ü¦Û¤vªº±±
¨î¡A¤@¥¹¬Ý¨ì­^«TÃtÅxªº¨k¤H¡A§Ú´N·|±¡¤£¦Û¸Tªº¿³¾Ä¡A§Ú¯uªº¤£·Q°µ¿º
°ü¡C¡v

¡@¡@¦o¨¥ÃãÀµ¤Á¡A¦Ó¥B²´¤¤Áô¬ù¶¡¥i¥H¬Ý¨ìºu°Êªº²\ªá¡A¦oÄ~Äò»¡¹D¡G
¡u¬JµM§õ¤½¤l¬O¯«¿ï©wªºÄ~©Ó¤H¡A§Ú·Q¥L¤@©w¦³¿ìªkÀ°§U§Ú©M®Û°­¡A©Ò¥H
½Ð¬Û«H§Ú¡A§Ú¤@©w¤£·|§â§A­Ìªº¯u¹ê¨­¥÷¬ªÅS¥X¥h¡A¦o­Ì¤]¤£·|¡C¡v®çªá
®Q¤l«ü¤F«ü³Q§x¦íªº´²ªá¤T¤Ñ¤k¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì³£Å¥®çªá©j©jªº¡Aµ´¹ï¤£·|¬ªº|¤@¤BÂI®ø®§¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo
»}¡C¡v´²ªá¤T¤Ñ¤k»°¦£ªíºA¡C

¡@¡@¨ä¹ê¬hÅa¥|¤k¹ï®çªá®Q¤l³£«Ü¦P±¡¡A¦p¤µ¨£¦o»¡±o¦p¦¹±¡²`·N¤Á¡A²³
¤k¦ÛµM¤]´N¬Û«H¦o¤F¡C

¡@¡@¬hÅa¥¿­n¦^µª®çªá®Q¤lªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤ÑªÅ¬ðµM·t¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ©ó¦b´²¥P
¬É¬O¨S¦³¥Õ¤Ñ¶Â©]¤§¤À¡A©Ò¥H¤Ñ¤@¶Â¥i§â²³¤kÀ~Ãa¤F¡A¦o­Ì³£¤£ª¾¹D¥X¤F
¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡@¡@®çªá®Q¤lÅå©I¹D¡G¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@¬hÅa¨Ã¤£²M·¡§õ¥ò¥È¹Dªkªº«Â¤O¡A©Ò¥H¦o¤]»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¤£¹L
¦oÁô¬ùı±o¤Ñ¶Â»P§õ¥ò¥È¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@³o®É­Ô±ë­Y§g§NÀRªºÁn­µÅT°_¡A¦o»¡¹D¡G¡u§õ¹D¥S©M®Û°­«°¥D­è¨«¤£
¤[¡A¤ÑªÅªº²§¶HÀ³¸Ó©M¥L­Ì¦³Ãö«Y¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|¥X¤°»ò·N¥~¡H¡v

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u°£«D¬O¸I¤W©]Áô¤Ñ¡A¤£µM¥ò¥È¬Oµ´¹ï¤£·|¦³¨Æ±¡ªº¡C¡v
¦o¹ï§õ¥ò¥È¦³¤Q¨¬ªº«H¤ß¡A¤£¹L¡A®çªá®Q¤l¹ï®Û°­¥i´N¨S¦³³oºØ«H¤ß¤F¡C

¡@¡@¡u®Û°­·|¤£·|¥X¨Æ¡H¡v®çªá®Q¤lµJ«æªº»¡¹D¡A¦oªºÁn­µÅã±o´q®£¤£
¦w¡C

¡@¡@¬hÅa»¡¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A¥ò¥È¦­¤w¸g¬ð¯}¤F´cÅ]¤ßªº±þ¼®¹Ò¬É¡A¥L³Ì¦h
´N¬OÃg§Ù¤@¤U®Û°­¡A¤£·|¶Ë®`¥Lªº¡C¡v

¡@¡@Å¥¬hÅa³o»ò»¡¡A®çªá®Q¤lªº¤ßÁ`ºâ¬O¦w¤F¤U¨Ó¡A¦o´N¬O®`©È§õ¥ò¥È¤@
«ã¤§¤U§â®Û°­±þ±o§Î¯«­Ñ·À¡A¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦o¤]¥u¦n°lÀH®Û°­¦Ó¥h¤F¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A¥~°|¶Ç¨Ó¤@°}§nÂøªºÁn­µ¡A¨º¨Ç¤k´²¥P©M³³­×¥L­Ì¦b¶Â·t¤¤
¶Ã¦¨¤@¹Î¡A³o¨Ç¤HÁÙ¬G·N¤£¥Î¹Dªk»s³y¥ú«G¡A¤Ï¦Ó¥þ³£¶XµÛ¦b¶Â·t¸Ì¬Ý¤£
¨£ªº¾÷·|¤¬¬Û¦Y¨§»G¡A¤£ºÞ¨kªº¡B¤kªº¥u­n¸I¨ì©PÃ䦳¤H¡A¥ß§YºO¦í¤£
©ñ¡C

¡@¡@¶Â·t¡A¬°³o¨Ç¦n¦âªº¨k¤k³Ð³y¤F³Ì¨Îªº±ø¥ó¡C

¡@¡@¬hÅaÅ¥¨ì¥~°|ªº§nÂøÁn«á¡A»¡¹D¡G¡u®çªá©j©j¡A§Ú­Ì¨ì«Î¸Ì½Í¡A©ñ¤ß
§a¡A¥ò¥È©M®Û°­³£¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡v®çªá®Q¤lÀ³¤F¤@Án¡A«K°_¨­·Ç³Æ¶i«Î¡C

¡@¡@³o®É³·ÄR©M¦h¦è¥Î¹Dªk»s³y¤F¤@­Ó¥ú²y¡A§â¤º°|©P³ò·Ó±o¤@¤ù¥ú«G¡A
µM«á²v¥ý¤Þ¸ô©¹¥¿ÆU¦Ó¥h¡C

¡@¡@¬hÅa¥|¤k©M®çªá®Q¤l¥¿­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A´²ªá¤T¤Ñ¤k³Û¤F°_¨Ó¡A¦o­Ì¦P
Án»¡¹D¡G¡u®çªá©j©j¡A§O¥µ¤U§Ú­Ì¡A³o¸Ì³o»ò¶Â¡A§Ú­Ì·|®`©È¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l®tÂI§â´²ªá¤T¤Ñ¤kµ¹§Ñ¤F¡A¦o³s¦£¹ï¬hÅa»¡¹D¡G¡u©f©f¡A©p
¯à¤£¯à§â¦o­Ì¤T­Óªº¸T¨î¸Ñ¶}¡H¡v

¡@¡@¬hÅa·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¥ò¥È­×½mªº¬O¤Ñ¦a¥»­ìªº²V¨P¤§¤O¡A¥L³]ªº
¸T¨î§Ú¨S¦³¿ìªk¸Ñ¶}¡A³·ÄR¡B¦h¦è¡A§A­Ì¨â­Ó¯à¤£¯à¸Ñ¶}¡H¡v

¡@¡@³·ÄR¦^¹D¡G¡u¤Ö·Ýªº¥\¤¸¯à¶q©M¯«¬O¦P¤@ºØ©Ê½è¡A°£«D¥L¿Ë¦Û¸Ñ¸T¡A
§_«h§Ú­Ì¨â­Ó¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u®çªá©j©j¡A³o¼Ë§a¡A§ÚÅý¦h¦è¯d¦b³o¸Ì³­¦o­Ì¡A§Ú­Ì´X­Ó¶i«Î¸Ì
²á¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l¬Ý¤F´²ªá¤T¤Ñ¤k¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u¦n§a¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¦h¦è¯d¤U¨Ó³­´²ªá¤T¤Ñ¤k¡A¥Ñ³·ÄR¤Þ¸ô¡A±N¬hÅa¥|¤k©M®çªá®Q¤l
¤@°_±a¶i¤F¥¿ÆU¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦o­Ì´X­Ó­è¶i¥¿ÆU¡A¥~­±ªº¤ÑªÅ´N«ì´_­ìª¬¡A¶Â·t¦p¦P¨Ó®É¤@
¯ë¨³³tªº°h¥h¡A¥ú©ú­«·s§gÁ{¤j¦a¡C

¡@¡@¨ä¹ê¬hÅa¥|¤k©M®çªá®Q¤l¤]¨S¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¥i½Í¡A¤­­Ó¤j¬ü¤H¦b
¥¿ÆU¸Ì²áªº³£¬OÃö©ó®çªá®Q¤l©M®Û°­¤Ñ¥Í²]®Úªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤Ñ¥Í²]®ÚÅ¥¨ÓÁöµM¦³¨Ç¹D²z¡A¥i¬O¬hÅa¥|¤kÁÙ¬O·P¨ì¬Û·í¤£¥i«äij¡A
©ó¬O¥|¤k´N¥R·í°_¤ß²zÂå¥Íªº¨¤¦â¡A¤£Â_¸ß°Ý®çªá®Q¤l¦UºØ°ÝÃD¡A§Æ±æ¯à
±q¤ß²z®Ú·½¤W§ä¨ì¦o²]¿ºªº­ì¦]¡C¥i±¤¡A³o¨Ç³£¥u¬O®{³Ò¡A°ÝÃD°Ý¤F¤@ÆY
µ¨¡A³s¯f¦]ªºÀYºü³£¨S¦³ºN¨ì¡A¬Ý¨Ó®çªá®Q¤lªº¤Ñ¥Í²]®Ú¬O¥Í²z°ÝÃD¦Ó¤£
¬O¤ß²z°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¥D¥À¡A¥D¥À¡I¡v¯d¦b¤º°|¸Ìªº¦h¦è¬ðµM¿³¾Äªº³Û¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³·ÄR²Ä¤@­Ó±Àªù±æ¦V¤º°|¡A¦o¬Ý¨£¦h¦è¿³¾Äªº«üµÛ¤ÑªÅ¤j³Û¤j¥s¡A¦o
¤]¸òµÛ±æ¦V¤ÑªÅ¡A¦o²×©óª¾¹D¦h¦è¬°¤°»ò·|¨º»ò¿³¾Ä¤F¡C

¡@¡@¡u¥D¥À¡A¤Ö·Ý¦^¨Ó¤F¡I¡v³·ÄR»¡§¹¤§«á¡A«K«¦¤@ÁnÁa¨­¥X«Î¡C

¡@¡@¬hÅa¤@Å¥¨ì§õ¥ò¥È¦^¨Ó¡A¤j³ß¹L±æªº»¡¹D¡G¡u´X¦ì©j©j¡A§Ú­Ì¥X¥h
§a¡C¡v

¡@¡@±ë­Y§g¡B¸­Êã¼v©MĬ­^²[¤]¬O­±ÅS³ß¦â¡A¦o­Ì¤T­Ó¤ß¸Ì¤@ª½¾á¤ß§õ¥ò
¥Èªº¦w¦M¡AÅ¥¨ì¥L¦^¨Ó¦ÛµM«Ü¶}¤ß¡C

¡@¡@¦¹®É§õ¥ò¥È¤w¸g±aµÛ©ü°gªº®Û°­¸¨¦b²D«F¤¤¡A¦h¦è§Q¸¨ªº§â¸H¥Ë´Ý«®
²M²z°®²b«á¡A§õ¥ò¥È§â®Û°­¥­©ñ¦b²D«Fªº¦a¤W¡C

¡@¡@´²ªá¤T¤Ñ¤k¬Ý¨ì®Û°­ªº¼Ò¼Ë«á¡A¥þ³£Åå©I¥XÁn¡A¨ä¤¤¤@­Óµ²µ²¤Ú¤Úªº
°Ý¹D¡G¡u³o­Ó¬O®Û°­«°¥D¶Ü¡H¥L«ç»ò·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡H¡v

¡@¡@®Û°­ªº¼Ò¼Ëªº½T«ÜÀ~¤H¡A¤£¶È¥Ö½§°®Ã§¡A­±®e°®¬\¡A¦Ó¥B½ö¦b¨º¸Ì¦n
¹³¬O¤@¨ã°®«Í¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡I¡v¬hÅa³Û¹D¡C

¡@¡@¡u§õ¹D¥S¡I¡v±ë­Y§g¤T¤k¤]¸òµÛ³Û¹D¡A¥|¤H¤@°_¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¸­Êã¼v³ÌÂ÷ÃСA¦o©~µM¬yµÛ²\½Ä¶i§õ¥ò¥ÈªºÃh¸Ì¡A¨º¼Ë¤l´N¦n¹³§õ¥ò
¥È­è­è¸g¾ú¤F¤°»ò¤j¨a§T¦Ó­Æ§K©óÃø¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L§õ¥ò¥È«Ü¨É¨üºOµÛ¬ü¤kªº·Pı¡A¥L§â¥k¤â©ñ¦b¸­Êã¼vªº¸y¶¡·Å¬X
ªº©ç¥´µÛ¦w¼¢¦o¡C

¡@¡@³o¥i§â¤@®Çªº±ë­Y§g©MĬ­^²[ÛC¼}¦º¤F¡A¦o­Ì¨â­ÓªºªÚ¤ß¤]ô¦b§õ¥ò
¥È¨­¤W¡A¤£¹L¬á«ùªº¨â¤H¤£¯àªí²{±o¹³¸­Êã¼v¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥u¯à¯¸¦b¨º¸Ì¥Î
¦p¤õ¤@¼Ëªº²´¯«¬ÝµÛ§õ¥ò¥È¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤T¤kªº¼Ë¤l¡A¬hÅa»Ä¨ý¤Q¨¬ªº»¡¹D¡G¡u¥ò¥È¡A®çªá©j©j¤w¸g¯¸¦b
§Ú­Ì³oÃä¤F¡A§A§â¦o­Ì¤T­Óªº¸T¨î¸Ñ¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v§õ¥ò¥ÈÀ³¤F¤@Án¡AµM«á»´»´±À¶}¸­Êã¼v¡A±NÂù¤â¤@Ãl¡A§x¦í
´²ªá¤T¤Ñ¤kªº²V¨P¤§¤O¥ß¨è­¸¦^¥Lªº¤â¤¤¡A´²ªá¤T¤Ñ¤k¤S­«·sÀò±o¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v³Ì«á¶i¤J²D«Fªº®çªá®Q¤l¬ðµMÅ宣ªº³Û¤F°_
¨Ó¡C

¡@¡@¬hÅa¥|¤k¦¹®É¤~ª`·N¨ì½ö¦b¦a¤Wªº®Û°­¡A¥|¤k¥J²Ó¤@¬Ý¤§«á¤]À~¤F¤@
¸õ¡C

¡@¡@¡u¥ò¥È¡A®Û°­¬O«ç»ò¤F¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡v¬hÅaÅå³Yªº°Ý¹D¡C

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^µª¡A®çªá®Q¤l´N±»­±²YÁn°Ý¹D¡G¡u®Û°­¥L¬O¤£¬O
¨Ï¥Î¤F¸TÂ_¯«³N¡A³qÆF¥l³ê³N¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§õ¥ò¥ÈÂI¤FÂIÀY¡AÀ³¹D¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡I¡v®çªá®Q¤lªº²´²\¦p¬u¤ô¤@¯ë´é¥X¡A¦o­w¦b®Û°­¨­¤W¥¢Ánµh
­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È»¡¹D¡G¡u®çªá«°¥D¤£¥Î¶Ë¤ß¡A°­½»Å]Ã~¤w¸g³Q§Ú«Ê¦L¨ìªk¾¹¤§
¤¤¡A®Û°­À³¸Ó¤£·|¦³¤jê§a¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l®C«|ªº»¡¹D¡G¡u¨S¥Îªº¡A¸TÂ_¯«³N¬O­n¥H¥l³êªÌªº¥Í©R¬°¥N
»ù¤~¯à¥l³êªº¡C§A¬Ý®Û°­³o°Æ¼Ë¤l¡A¥L­þ¸ÌÁÙ¦³¤@ÂI¹³¬¡¤H¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È»D¨¥³s¦£¥Î¤j©P¤Ñ³N¬d±´®Û°­ªº¨­Å骬ªp¡A³o¤@¬d±´¡A¥L¥i¬O
À~¤F¤@¸õ¡A®çªá®Q¤l»¡ªº¤@ÂI¤]¤£¿ù¡A®Û°­¤£¶È¨­Åé¥~ªí¦Ñ¤Æªº«D±`®£
©Æ¡A´N³sÅ餺ªº¤­Å¦¤»µÆ¤]³£¥þ­±°IºÜ¡C

¡@¡@·Ç½T¦a»¡¡A®Û°­ªº¨­Åé´N¦n¹³¤@­ÓÃx¦ºªº¦Ñ¤H¤@¼Ë¡AÁöµM¤@®§©|¦s¡A
¦ý¤£¹L¬O­·¤¤´ÝÀë½}¤F¡AÀH®É³£¥i¯à·|º¶·À¡A§ó®£©Æªº¬O¡A®Û°­Å餺ªº¥\
¤¸¯à¶q¤§·½¢w¢wªd¤Y®c§¹¥þ³B©ó¥ð¯vª¬ºA¡A§¹¥þ¨S¦³»s³y¤@µ·¤@²@ªº¥\¤¸
¯à¶q¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[¡A®Û°­ªº¯«ÃÑ´N·|®ø´²¤F¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A§Ú©ú©ú¤w¸g§â°­½»Å]Ã~«Ê¦L¦í¤F¡A¬°¤°»ò®Û°­·|ÅÜ
¦¨³o¼Ë©O¡H¡v§õ¥ò¥È»¡¹D¡C¥L¹ê¦b¬O·Q¤£³q¡A¥L­ì¥»¥u¬O·QÃg§Ù¤@¤U®Û°­
ªº§@¬°¡A½Öª¾¹D®Û°­©~µM·|±Ë©R¥l³ê¥X°­½»Å]Ã~¡AÃø¹D¥L¯uªº¨º»ò®`©È¦Û
¤v¡H¦pªG®Û°­¦º¤F¡A¦Û¤v¥i¬OµLªk¤ß¦w©O¡C

¡@¡@¡u®Û°­¡A§A¬°¤°»ò³o»ò¶Ì¡H¸TÂ_¯«³N¬O¨ü½Ñ¯«¶A©Gªº¹Dªk§r¡A§A¬°¤°
»ò­n¥Î©O¡A¬°¤°»ò¡H¡v®çªá®Q¤l»¡§¹«K¥ñ¦b®Û°­¨­¤WÀz°Þ¤j­ú¡C

¡@¡@¬hÅa¥|¤k¡B´²ªá¤T¤Ñ¤k´X­Ó¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÄU¦o¤~¦n¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È«h¬O¤ßÃh·\ª¹¡A¦pªG®Û°­¯uªº¯«ÃÑ®ø´²ªº¸Ü¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó
«ç»ò¥h­±¹ï®çªá®Q¤l¡A²¦³º®Û°­¸o¤£¦Ü¦º§r¡C

¡@¡@¡u¸Ó«ç»ò¿ì¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v§õ¥ò¥È§CÁn¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A²´·úºò¨nµÛ®Û
°­¡A¤H«o¦b²D«F¸Ì¨Ó¦^¤£°±ªº¨«¨Ó¨«¥h¡C

¡@¡@´N¦b³o®É­Ô¡A¤@ª½¨S¦³¥XÁnªº³·ÄR¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¨ä¹ê®Û°­ªº±¡
ªp¤]¤£¬O¨S±o±Ï¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»¡ªº³o¤@¥y¸Ü²ª½¬O¥Û¯}¤ÑÅå¡A®çªá®Q¤l¤£­ú¤F¡A§õ¥ò¥È¤£¨«
¤F¡A©Ò¦³¤H³£§â²´¯«©w®æ¦b³·ÄRªº¨­¤W¡C

¡@¡@³Ì·R®Û°­ªº®çªá®Q¤l­º¥ýªí¥ÜÃhºÃ¡A¦o»¡¹D¡G¡u¤£¥i¯à¡A¤@¥¹¨Ï¥Î¤F
¸TÂ_¯«³N¡A¬I³NªÌ´N¥²¶·¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¡A³o¬O¯«¤Uªº¶A©G¡A¤£·|¦³¿ù
ªº¡C¡v

¡@¡@¤@®Çªº¦h¦è¦^¹D¡G¡u©p»¡ªº¤£¿ù¡A³qÆF¥l³ê³N¤@¥¹¬I©ñ¡A¬I³NªÌ¥²µM
·|¦¨¬°¥l³êÅ]Ã~ªº¹}¾iªÌ¡A¦Ó¥B·|³QÅ]Ã~§]¤J¸¡¤¤§@¬°²Ä¤G·NÃÑÅé©M­¹ª«
ªº´£¨ÑªÌ¡C¡v

¡@¡@¡u²Ä¤G·NÃÑÅé¡H­¹ª«´£¨ÑªÌ¡H¡v§õ¥ò¥È©M¬hÅa¥|¤k­«½Æ»¡¹D¡A¥L­Ì®Ú
¥»Å¥¤£À´³o¬O¤°»ò·N«ä¡C



§@ªÌ: blackpandy    ®É¶¡: 2011-1-27 23:50


³·ÄR¸ÑÄÀ¹D¡G¡u²Ä¤G·NÃÑÅ骺·N«ä´N¬O«ü³QÅ]Ã~§]¤J¸¡¤¤ªº¬I³NªÌªº
¤@³¡¥÷±j¯Pªº«è©À¡A³oºØ±j¯Pªº«è©À©¹©¹´N¬O¬I³NªÌ¥ÌÄ@±Ë±ó¥Í©R¥l³êÅ]
Ã~ªº¥Øªº¡A¦ÓÅ]Ã~¤]·|¦b³o¥÷«è©ÀªºÅX¨Ï¤U¡AÀ°§U¬I³NªÌ§¹¦¨¥¼¤Fªº¤ß
Ä@¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«éµMªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡AÃø©Ç§Ú©M°­½»Å]Ã~°«ªkªº®É­Ô¡A¨e
»¡¨{¸Ìªº¹}¾iªÌ­¢¤£¤Î«Ý­n©M§Ú¹Î»E¡A­ì¨Ó¬O®Û°­·Q­n§Ú¦ºªº«è©À§@
¯©¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¶È¬O³o¼Ë¡A¤Z¬O³z¹L³qÆF¥l³ê³N¥l³ê¥X¨ÓªºÅ]Ã~³£¬O·¥«×¥û´Ýªº
©ÇÃ~¡A¨e­Ì³£¬O¥H­×¯uªÌªº¥\¤¸¬°­¹¡A©Ò¥H´Nºâ¨S¦³«è©À§@¯©¡AÅ]Ã~¤]·|
§ðÀ»­×¯uªÌ¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò·íªì¤T¯«·|§â¤­¤è¥@¬Éªº²Ä¥|¤è´cÅ]¬Éºò³¬ªº
­ì¦]¡C¡v

¡@¡@¡u´cÅ]¬É¡H¡v§õ¥ò¥È©M¬hÅa¥|¤k¤S¶Ì²´¤F¡A«ç»ò·|ÁÙ¦³¤@­Ó¥L­Ì±q¨Ó
¨SÅ¥»¡¹Lªº¥@¬É©O¡C

¡@¡@®C«|ªº®çªá®Q¤l¤î¦í­úª_¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u´cÅ]¬É´N¬O¤­¤è¥@¬Éªº²Ä¥|
¤è¡A§A­ÌÅ¥¹L¤T¬É¤­¤èªº»¡ªk§a¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈÂI¤FÂIÀY¡A¥LÁöµM¸g±`Å¥»¡¹L¤T¬É¤­¤è³o­Óµü¡A¥i¬O¯u­n»¡°_
¨Ó¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¤T¬É¤­¤è¬O­þ¤T¬É¡B­þ¤­¤è¡H

¡@¡@®çªá®Q¤l¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤T¬É´N¬O¤@¯ë§Ú­Ì©Ò»¡ªº¥@«U¬É¡B´²¥P¬É©M¥P
¬É¡F¥@«U¬É¤SºÙ¤H¶¡¬É¡A¦Ó§Ú­Ì´²¥P¬É¤S³QºÙ§@²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡A¬O³Ð¥@¤G¯«
¦b³Ð¥@®Éªº¥¢±Ñ§@«~¡C¡v

¡@¡@¦o¹y¤F¹y¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¤­¤è¥@¬Éªº»¡ªk«h¬O¤@­Ó¤ñ¸ûÃøÀ´ªº·§©À¡A
¤­¤è§Y¬O¹L¥h¤è¡B²{¦b¤è¡B¥¼¨Ó¤è¡B¸oÄ^¤è©M·O´d¤è¡F©Ò¿×ªº¹L¥h¤è¡B²{
¦b¤è©M¥¼¨Ó¤è¨ä¹ê´N¬O¹ï¤T¬Éªº¥t¤@ºØ²z¸Ñ¤è¦¡¡A³oºØ²z¸Ñ¤è¦¡¬O±q¦òªk
¤¤­l¥Í¦Ó¥X¡A¨­³B¤§¤è§Y¬°²{¦b¤è¡A¥H§A­Ì¨Ó»¡¡A§A­Ì¥Ø«e¨­³B´²¥P¬É¡A
¨º´²¥P¬É¹ï§A­Ì¨Ó»¡´N¬O²{¦b¤è¡A§A­Ì´¿¸g­×½m¹Lªº¥@«U¬É´N¬O¹L¥h¤è¡A
¦Ó¥H«á±N­n«e©¹ªº¥P¬É´N¬O¥¼¨Ó¤è¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¥XÁn½èºÃ¹D¡G¡u®çªá«°¥D¡A³o¼Ë¦n¹³¤£¤Ó¹ï§a¡C¨º
·í§ÚÁÙ¦b¥@«U¬Éªº®É­Ô¡A¤S¸Ó«ç»ò¹º¤À¹L¥h¤è©M¥¼¨Ó¤è©O¡H¦]¬°¹ï¨º®Éªº
§Ú¨Ó»¡¡A´²¥P¬É©M¥P¬É³£À³¸Óºâ¬O¥¼¨Ó¤è§a¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¥|¤k¤]ÅS¥X¦P¼Ë¤£¸Ñªº²´¯«¡A¦o­Ì¤]ı±o³oºØ¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó
¤T¤èªº¸ÑÄÀ«D±`²o±j¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»¡¹D¡G¡u§Ú©Ò»¡ªº¥u¬O§Ú¦Û¤vªº²z¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤WÀ³¸Ó­n«ç¼Ë²z
¸Ñ¹L¥h¤è¡B²{¦b¤è©M¥¼¨Ó¤è§Ú¤]¤£²M·¡¡A§Ú·Q¤T¬É¤§¤¤®£©È¨S¦³¤H¯uªº²M
·¡¥¦­Ìªº¬É©w§a¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£¬Û«H³oµf¸Ü¡A¦]¬°¬JµM¦³¤T¬É¤­¤è¦¹¤@»¡¡A¨º´NÀ³¸Ó¦³¤Hª¾
¹D¤­¤è¬O­þ¤­¤è¡A«ç»ò·|¨S¦³¤H²M·¡©O¡C

¡@¡@·Q¨ì¦¹³B¡A§õ¥ò¥È¬Ý¦V³·ÄR©M¦h¦è¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë´¿¸g¬O³Ð¥@¤G¯«¤§®y
ÃM¡A¦pªG¥þ¥@¬É¦³¤Hª¾¹D¤­¤è¥@¬Éªº²[¸qªº¸Ü¡A¥L¬Û«HÀ³¸Ó¬O³o¨â­Ó¤H¤~
¹ï¡C

¡@¡@¥i±¤ªº¬O¡A³·ÄR©M¦h¦è¦U¦Û§@¤F­Ó¤£²M·¡ªºªí±¡µ¹§õ¥ò¥È¬Ý¡Aªí¥Ü¥L
­Ì¨â­Ó¤]¤£ª¾¹D¤­¤è¥@¬Éªº¯u¥¿²[¸q¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¦Y¤F¤@Åå¡A¥L¨S·Q¨ì©~µM³s³·ÄR©M¦h¦è³£¤£²M·¡¡A¬Ý¨Ó³o¨ä¤¤
¤@©w¦³¤°»ò¯¦±K¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¥¿¦b«ä¦Òªº®É­Ô¡A®çªá®Q¤l¤S»¡¹D¡G¡uÁöµM§Ú¹ï¹L¥h¤è¡B²{¦b
¤è©M¥¼¨Ó¤èªº¬É©w¤£¬O«Ü²M·¡¡A¤£¹L¸oÄ^¤è©M·O´d¤è§Ú­Ë¬Oª¾¹Dªº¤@²M¤G
·¡¡A¦]¬°³o¨â¤è¬O¤T¯«¦b«Ê³¬´cÅ]¬É®É¿Ë¤f»¡¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È©M¥|¤k»D¨¥³£¬Ý¦V®çªá®Q¤l¡A¥L­Ìµ¥µÛ¦o§â¸oÄ^¤è©M·O´d¤èªº
¨Æ±¡»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l½w½wªº¯¸°_¨­¡A¦oªº¥Ø¥ú©l²×¸¨¦b®Û°­¨­¤W¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u·O
´d¤è´N¬O¤T¯«¥Í¬¡ªº¯«¬É¡A¨º¬O¤@­Ó¹ï©Ò¦³¥P¤H¨Ó»¡³£¬O¥¼ª¾ªº¥@¬É¡F¦Ó
³Ñ¤Uªº¸oÄ^¤è´N¬O§â®Û°­®`¦¨³o¼Ëªº´c¡BÅ]¡B¬É¡C¡v®çªá®Q¤l´X¥G¬O«r¤ú
¤Á¾¦ªº»¡¥X´cÅ]¬É³o¤T­Ó¦r¡C

¡@¡@³·ÄR¨£®çªá®Q¤lªº±¡ºü¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦o»°¦£´¡¼L¹D¡G¡u´cÅ]¬Éªº¨Æ±¡ÁÙ
¬O¥Ñ§Ú¨Ó»¡§a¡A¦]¬°«Ê¦L´cÅ]¬Éªº®É­Ô¡A§Ú©M¦h¦è³£¦b³õ¡C¡v

¡@¡@¦o»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê©Ò¿×ªº´cÅ]¬É¬O«á¨Ó¤~²£¥ÍªººÙ©I¡A¨Æ¹ê¤W´cÅ]¬É©M
´²¥P¬É¤@¼Ë¡A³£¬O³Ð¥@¤G¯«ªº¥¢±Ñ§@«~¡A¥u¤£¹L´cÅ]¬Éªº¦s¦b¤ñ´²¥P¬É§ó
¸Þ¯¦¤@¨Ç¡C¼Æ¸U¦~¥H«e¡A³Ð¥@¤G¯«©MÆF¯«³£¨I°g©óª«ºØ³Ð³yªº¼Ö½ì¤§¤¤¡A
¥L­Ì§â¦UºØ¦U¼Ëªºª«ºØ²Õ¦X°_¨Ó¡A¦P®É¤S³Ð³y¥X¤@¨Ç·sªºª«ºØ¡C¡v

¡@¡@³·ÄR¹y¤F¤@¤U¤S»¡¹D¡G¡uµ²ªG¤T¯«¦b¤T¬É¤§¤¤»s³y¤F«Ü¦h¤O¶q±j¤jªº
©Çª«¡A·í®É¦b¥@«U¬É¥L­Ì³Ð³y¤F¤@ºØ¤O¶q±j¤jªº©Çª«¡A¥s°µ®£Às¡A¨e­Ì²Î
ªv¤F¥@«U¬ÉµL¼Æ¦~¡A¦P¼Ëªº¡A¦b´²¥P¬É¡B¥P¬É©M´cÅ]¬É¡A¤T¯«¤]³Ð³y¥X³\
¦h¤O¶q±j¤jªº©Çª«¡A¦ý¬O³o¨Ç©Çª«³£¶Ý¦å¦¨©Ê¡A¦Ó¥B¦n¥H¤Ñ¦aÆF®ð¬°­¹¡A
©Ò¥H·í¦³¥P¤H©M´²¥P¥X²{¤§«á¡A³o¨Ç©Çª«´N¦¨¤F¥L­Ì¥Í¦s¤W³Ì¤jªº«Â
¯Ù¡C¡v

¡@¡@³·ÄR¤@Ãä¦^·Q¤@Ã仡¹D¡G¡u¤£¹L³æ¥u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¤T¯«ÁÙ¤£¦Ü©ó·|«Ê
¦L³o¨ÇÅ]Ã~¡A¥D­nªº­ì¦]¬O³o¨ÇÅ]Ã~¸g¹Lªø®É¶¡ªº¶i¤Æ«á¡A¦b¥L­Ì¤§¤¤¥X
²{¤F¤@¨Ç´¼¼z·¥°ªªº©Çª«¡A³Ì²×½Ï¥Í¤F¤@°¦¸¹ºÙÅ]Ã~²ÎªvªÌªº©Çª«¢w¢w¦å
º¬¡C¦åº¬¬O¤@°¦¾Ö¦³¶W°ª´¼¼zªºÅ]Ã~¡A·¥«×¶Ý¦å¤S«D±`Áo©ú¡A¨e©~µM±a»â
µÛ¶Ý¦åªºÅ]Ã~­Ì¦k·Q²Îªv¤T¬É¡Aµ²ªG¾x±o¤T¬É¸{­·¦å«B¡B¦º¶ËµL¼Æ¡A³Ì«á
²×©ó§â³Ð¥@¤G¯«©MÆF¯«·S«ã¤F¡A¤T¯«¦X¤O±N©Ò¦³ªº¶Ý¦åÅ]Ã~³£°e¶i·í®Éªº
´cÅ]¬É¡AµM«á¤S¦X¤O³]¤U¯«¤§«Ê¦L¡A±N´cÅ]¬É¹ý©³ªº«Ê¦L¦í¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u¬JµM´cÅ]¬É¤w¸g³Q«Ê¦L¤F¡A¨º¬°¤°»òÁÙ¦³
³qÆF¥l³ê³o¤@¸TÂ_¯«³N©O¡H¡v

¡@¡@¦h¦è±µµÛµª¹D¡G¡u¥¿¦]¬°´cÅ]¬É³Q«Ê¦L¤F¡A©Ò¥H¤~·|¥X²{³qÆF¥l³ê³o
ºØ¸TÂ_¯«³N¡A¨º¨Ç³Q«Ê¦L¦b´cÅ]¬ÉªºÅ]Ã~¡A­Ó­Ó¤O¶q±j¾îµL¤ñ¡A¤Þ¨Ó¤@¨Ç
¤ß³N¤£¥¿ªº´²¥P©M¥P¤H­Ì·QºÉ¿ìªkªº·Q­n§Q¥Î³o¨ÇÅ]Ã~ªº¤O¶q¡A¸g¹L¤£Â_
ªººN¯Á»P¹Á¸Õ¡A³Ì«áªG¯u¦³¥P¤H³Ð¥X¤F³qÆF¥l³ê³oºØ³Nªk¡C¡v

¡@¡@¦h¦èÄ~Äò½w½w»¡¹D¡G¡u³qÆF¥l³ê³Nªº­ì²z´N¬O§Q¥Î¥l³êªÌ¥»¨­ªººë®ð
©M¥\¤¸¡A¦AÂǥѯS®íªºªk¦L©Mªk³Z¥´¶}¤T¯«³]¤Uªº«Ê¦L¡A¶i¦Ó±N³Q«Ê¦L¨ä
¤¤ªºÅ]Ã~¥l³ê¥X¨Ó¡A¦Ó³o¨Ç³Q¥l³ê¥X¨ÓªºÅ]Ã~¨ÌµM¯à«O«ù­ì¥»ªº±j¾î¤O¶q
©M¶Ý¦å²ß©Ê¡A¦]¦¹¦b¥l³êªÌªº§Q¥Î¤U¡A³o¨Ç±j¾îªºÅ]Ã~©¹©¹·|¦b¤T¬É¤§¤¤
¤j¸v±þ¼®¡A·d±o¥ÍÆF¶î¬´¡B¥P¤£²á¥Í¡C

¡@¡@¦h¦è¹y¤F¤@¤U¡A¤S»¡¹D¡G¡u«á¨Ó¨ä¥Lªº¥P¤H¬°¤F¦Û«O¡A¤]¨Ï¥Î³qÆF¥l
³ê³N¥l³ê´cÅ]¬Éªº¶Ý¦åÅ]Ã~¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤T¬É´X¥G¤SÅܦ^¥ý«eÅ]Ã~¾î¦æªº
¤W¥j®É¥N¡A³o¨Ç±¡ªp¦A¦¸¤Þ°_¤F¤T¯«ªº­«µø¡C¬°¤F«OÃÒ¤T¬Éªº¦w©w¥­Ã­¡A
¤T¯«±N³qÆF¥l³ê³N¦C¬°¸TÂ_¯«³N¡A¨Ã¥B¬°³oºØ³Nªk¥[¤W®£©Æªº­­¨î¡A¨º´N
¬O¦pªG­n¥l³ê²§¬ÉÅ]Ã~ªº¸Ü¡A¥l³êªÌ´N¥²¶·¥H¦Û¤vªº¥Í©R¬°¥N»ù¡A¨Ã¥H¦Û
¨­ºë¦å§@¬°Å]Ã~ªº­¹ª«¡A¦Ó³o¼Ëªº¥l³êªÌ´N³Q¥s§@¹}¾iªÌ¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥ÈÁ`ºâ©ú¥Õ´cÅ]¬É©M³qÆF¥l³ê³Nªº¥Ñ¨Ó¡A¥L¨S¦³·Q¨ì
­ì¨Ó¦b¤T¬É¤§¥~ÁÙ¦³¤@­Ó³Q«Ê¦LªºÅ]Ã~»E©~¦a¢w¢w´cÅ]¬É¡A¤£ª¾¹D´cÅ]¬É
·|¤£·|¹³¶Ç»¡¤¤ªº¦aº»¤@¼Ë®£©Æ¡H

¡@¡@§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u¦h¦è¡A­n¬O¦p§A©Ò»¡¡A¤Z¬O¥Î³qÆF¥l³ê³N¥l³êÅ]Ã~ªº
¤H³£­n¥I¥X¥Í©R¡A¨º®Û°­¤£¬O¨S¦³±Ï¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦h¦è¦^¹D¡G¡u¥H±`²z¨Ó»¡ªº½T¬O¦p¦¹¡A¤£¹L®Û°­ªº±¡ªp¦³¨Ç¯S®í¡A¦p
ªG§Ú²q±o¤£¿ùªº¸Ü¡A¤Ö·Ý¥u¥Î¤F«Üµuªº®É¶¡´N§â°­½»Å]Ã~«Ê¦L¤F¡A¹ï¤£
¹ï¡H¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¦n©_ªº»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§A¬O«ç»ò²q¨ìªº¡H¡v

¡@¡@¦h¦è¦A¦¸¦^¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A¦pªG®Û°­³Q°­½»Å]Ã~§]¤U¨{¤l¸Ìªº®É¶¡¹L
ªøªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦­´N³Q®ø¤Æ±o¤@°®¤G²b¤F¡A¦ý¬O²{¦b¥L¥u¬Oºë¦å·l¯Ó¹L¦h¡A
ªd¤Y®c³B©ó°±º¢ª¬ºA¡A¦]¦¹¨Ã¤£ºâ¬O¯u¥¿ªº¦º¤`¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤l»D¨¥¡A»¡¹D¡G¡u§A¬O»¡®Û°­¥LÁÙ¦³±Ï¡A¬O¤£¬O¡H§Ú¨D¨D§A¡A
§Ö§i¶D§Ú¡A«ç¼Ë¤~¯à±Ï¬¡¥L¡H§Ú¨D¨D§A¡C¡v»¡§¹¦oÂù½¥¤@Ås¡A´ÂµÛ¦h¦è¸÷
¤F¤U¥h¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¨£ª¬¡A»¡¹D¡G¡u®çªá«°¥D§Ö°_¨Ó¡A®Û°­ªº¨Æ±¡¦]§Ú¦Ó°_¡A©Ò¥H
µL½×¦p¦ó§Ú¤]­n§â¥L±Ï¬¡¹L¨Ó¡A©p´N©ñ¤ß§a¡C¡v

¡@¡@¬hÅa¥|¤k»°ºò¹L¥h§â®çªá®Q¤lÄe§ß°_¨Ó¡A¼L¤¤«h¤£°±ªº»¡¤@¨ÇÄU¼¢¡B
©ñ¤ß¤§Ãþªº¸Ü¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È´ÂµÛ³·ÄR©M¦h¦è»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó©Z¥Õ»¡¡A®Û°­ÁÙ¦³¨S¦³
±Ï¡H¡v

¡@¡@¥L³o¤@°Ý¡A©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O³£¶°¤¤¨ì³·ÄR©M¦h¦è¨­¤W¡C

¡@¡@³·ÄR©M¦h¦è¹ï±æ¤F¤@²´¡AµM«á³·ÄR¤~»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A®Û°­¥Ø«eªºª¬ªp
ºâ¦³±Ï¦ý¬O¤S¨S±Ï¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u¦³±Ï´N¬O¦³±Ï¡A¨S±Ï´N¬O¨S±Ï¡A¤°»ò¥s°µ
ºâ¦³±Ï¦ý¬O¤S¨S±Ï¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¦h¦è»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A®Û°­«°¥D¥Ø«eªºª¬ªp¬Oºë¦åÁ«·lÄY­«¡A¥Í©R¤O·¥
¨ä·L®z¡A³ÌÃöÁ䪺­ì¦]¦b©ó¥DºÞ­×¯uªÌ¥Í©Rºë¤¸ªºªd¤Y®c¦]ÄY­«¨ü·l¦Ó³à
¥¢¤F§@¬°¥Í©R®Ö¤ßªº¥\¯à¡A©Ò¥H·Q­n±Ï¥Lªº¸Ü¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¨º´N¬O¤Þ¾É
¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¥Íºë¤§®ð¶i¤J¥LªºÅ餺¡A¸É¥R¥LÁ«·lªººë¤¸«ì´_¥Lªº¥Í©R
¤O¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È³ß¹D¡G¡u³o®e©ö¡A§Ú¥u­n¥Î¾É¤¸¤JÅé³N´N¯à°µ¨ì¡C¡v

¡@¡@³·ÄR»°ºò»¡¹D¡G¡u¾É¤¸¤JÅé¥u¬O¤@ºØªv¼Ðªº¤èªk¡A¨Ã¤£¯à¯u¥¿±Ï¬¡®Û
°­¡A­n·Q¯u¥¿«ì´_¥Lªº¥Í©R¤O¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¨º´N¬OÅý¥Lªºªd¤Y®c«ì´_¥\
¯à¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤lµJ«æªº»¡¹D¡G¡u¨º¨s³º«ç¼Ë¤~¯àÅý®Û°­ªºªd¤Y®c«ì´_¥\¯à
©O¡H¡v

¡@¡@¤p¤k«Ä¼Ò¼Ëªº³·ÄR¹Ä¤F¤f®ð¡A¨ººØ¬G§@¦¨¼ôªºªí±¡Åý¤H·P¨ì«D±`¦³
½ì¡A¤£¹L±µ¤U¨Ó¦o»¡ªº¸Ü«o¬O¤@ÂI³£¤£¦³½ì¡C¦o»¡¹D¡G¡uªd¤Y®c¬O­×¯u¤§
¥»¡A¤Ñ¦aÆF®ð³£­n¸g¥Ñ¦bªd¤Y®cªºÂà¤Æ¤~¯àÅܬ°¦Û¨­ªº¥\¤¸¯à¶q¡A©Ò¥H¤@
¥¹ªd¤Y®cÄY­«¨ü·l¡A¨º´N¥NªíÅ餺¥\¤¸¯à¶q¥¢¥h¤F¨Ó·½¡A³o´N¦n¹³¬O¬¡¤ô
ªº·½ÀYÂ_¤F¡A¦­±ß­n°®²U¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¹ï³·ÄR»¡ªº¸Ü¥i¤£¥H¬°µM¡A¦]¬°¥L¥þ¨­¤W¤U´X¥G³£¥i¥H§l¨ú¤Ñ
¦a¶¡ªº¥Íºë©M¦ºÆF¤§®ð¡A¦Ó¥B³o¨âºØ¯à¶q¶i¤J¥LªºÅ餺¤]¤£¥Î¸g¹Lªd¤Y®c
ªºÂà¤Æ¡A¦ÛµM´N¯à¦X¬°²V¨P¤§¤O¡A©Ò¥H¥Lªºªd¤Y®c¹ï¥L¨Ó»¡¥u¦³¤@­Ó¥\¯à
¢w¢wÀxª«¡A²{¦b¤À¦X¦p·N¡B¤H§¯¤M©M¤õÀs¤º¤¦³£ÁÙ¦b¥Lªºªd¤Y®c¤¤¡C

¡@¡@§õ¥ò¥È¤£­@·Ðªº»¡¹D¡G¡u³·ÄR¡A§ÖÂI¶i¤J¥¿ÃD¡A¨s³º­n«ç¼Ë¤~¯à­×´_
®Û°­ªºªd¤Y®c¡H¡v

¡@¡@¬JµM¥D¤H³£µo¸Ü¤F¡A³·ÄR·íµM»°ºò¶i¤J¥¿ÃD¡A¦o»¡¹D¡G¡uªd¤Y®c¦]¬°
­nÂà¤Æ¤j¶qªº¥\¤¸¯à¶q¡A©Ò¥H«Ü®e©ö¨ü¨ì·l¶Ë¡A¤£¹Lªd¤Y®c¦Û¨­¨ã¦³«Ü±j
ªº«ì´_¯à¤O¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A´¶³qªº·l¶Ë¥¦«Ü§Ö´N¯à°÷¦Û§Ú­×¸É¡B«ì´_¹L
¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦o¹y¤F¤@¤U¤S»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¦b¨ü¨ì«D±`ÄY­«ªº¶Ë®`«á¡Aªd¤Y®c¥i¯à·|
³à¥¢­×¸É¥\¯à±q¦Ó¹ý©³³´¤J°±º¢ª¬ºA¡A¥Ø«e®Û°­«°¥Dªºª¬ªp´N¬O¦p¦¹¡A©Ò
¥H­n·Q­×´_®Û°­«°¥Dªºªd¤Y®c¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¨º´N¬O¥Î¬YºØ¯S®íªº¯¦ÃĨë
¿Eªd¤Y®c´_µd¡A¥u­nªd¤Y®c«ì´_¯à¤O¡A¥¦´N¯à°÷¦Û§Ú­×¸É·l¶Ë¡A³Ì²×«K·|
«ì´_¦p±`¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È¤ß·Q¡G¡u³·ÄR»¡ªº³o­Ó¤èªkÅ¥°_¨Ó«Ü²³æ¡A¤£¹L¨º©Ò¿×¯S®íªº
¯¦ÃĬO¤°»òªF¦è©O¡H¡v

¡@¡@©ó¬O§õ¥ò¥È°Ý¹D¡G¡u³·ÄR¡A©p»¡ªº¯S®í¯¦ÃĬO¤°»òªF¦è¡A¬O¤£¬O«ÜÃø
§ä±o¨ì¡H¡v

¡@¡@³·ÄRÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u³oºØ¯S®íªº¯¦ÃĹï­×¯uªÌ¨Ó»¡¬O¤@ºØ¸TÃÄ¡A¼Æ
¤d¦~«e¥P¬É¥X²{¤F¤@­Ó«D±`¼F®`ªº¥P¤H¡A³o­Ó¥P¤Hºë¾Õ¤¦ÃÄ·Ò»s¡A¦ÛºÙ¤¦
¥P¤H¡C·í®É¥Lªº­×¬°¦b¥P¬Éµ´¹ï±Æ¦b«e¤Q¦W¤§¦C¡A¼F®`±o«Ü¡A«á¨Ó¡A³Ð¥@
¤G¯«¬°¤FÅý·í®É²V¶Ãªº¥P¬É¥­Ã­¤U¨Ó¡A´N¨M©w±q·í®Éªº¥P¤H¤§¤¤¬D¿ï¥|¦W
­×¬°³Ìºë²`ªº¥P¤H§@¬°»â¾ÉªÌ¡A¥Ñ¥L­Ì¨ÓºÊ·þ¨Ã»â¾É¥P¬Éªº¥P¤H¡A¬°¦¹¥P
¬ÉÁ|¦æ¤F¤@³õ¶W¤j³W¼Òªº°«ªk¤ñÁÉ¡C¡v

¡@¡@³·ÄRÁ¿ªº³o¥ó¨Æ¤]ºâ¬O¥P¬Éªº¯¦»D¤F¡A©Ò¥H¤@²³´²¥P³£«Ü·P¿³½ìªºµ¥
µÛ¦oÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

¡@¡@³·ÄRÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o³õ°«ªk¤ñÁɧl¤Þ¤F¥P¬É©Ò¦³ªº¥P¤H°Ñ¥[¡A¸g¹L¤@
½ü¤S¤@½üªº°«ªk¡A³Ì²×¤Q¦W­×¬°³Ìºë²`ªº¥P¤H¶i¤J¤F³Ì«áªº¨M°«¡A«á¨Ó³o
¤Q¦W¥P¤H³Q«a¥H¥P¬É¤Q¤j¥P¤Hªº´LºÙ¡A¦Ó¤¦¥P¤H´N¬O³o¤Q¤j¥P¤H¤¤ªº¤@
¦W¡C¤Q¤j¥P¤H³Ì«áªº°«ªk¥i¥H¥ÎÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«¨Ó§Î®e¡A¥Ñ©ó¥L­Ìºë²`ªº
­×¬°¡B°­¯«²ö´úªº¯«©_¹Dªk¡B«Â¤O±j¤jªº¥P¤Hªk¾¹¡A¦]¦¹¤Q¤H³Ì²×°«ªº¤Ñ
©ü¦a·t¡B­·°_¶³´é¡A¤T¤Ñ¤T©]¤U¨Ó¡A¤Q¤H³£ºë¯h¤OºÜ¡BµL¤O¦A¾Ô¡A´N¦b³o
­Ó®É­Ô¡K¡K¡v³·ÄRªº»y®ð¬ðµM¤@Âà¡C

¡@¡@§õ¥ò¥Èªº¤ß¤]¸òµÛ´£¤F°_¨Ó¡A¥L²q±o¨ì±µ¤U¨Ó¤@©w¬Oµo¥Í¤F¤°»ò­«¤j
ÅܬG¡C

¡@¡@³·ÄR½w½w»¡¹D¡G¡u¦³¤@¦W¤@ª½ÁôÂæb·t³Bªº¥P¤H©~µM¥X¤â§ðÀ»¤Q¤j¥P
¤H¡A¥Ñ©ó¨º¦WÁôÂæb·t³Bªº¥P¤H¹ê¤O±j¾îµL¤ñ¡A´Nºâ¤Q¤j¥P¤H¤¤ªº¥ô¦ó¤@
­Ó¦bÅq®pª¬ºA³£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A§ó¦óªp·í®É¤Q¤j¥P¤H¥þ³£¥\¤¸¯ÓºÉ¡Bµ¬¯h
¤OºÜ¤F©O¡C¡v

¡@¡@¡u«á¨Ó«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v§õ¥ò¥È­¢¤£¤Î«Ýªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤Q¤j¥P¤H·íµM¤£·|§¤¥H«ÝÀÅ¡A©Ò¥H¤Q¤HÁp¤â¦@¿m±j¼Ä¡C¡v»¡µÛ³·ÄR
¹y¤F¤@¹y¡A¹Ä¤f®ð±µµÛ»¡¹D¡G¡u¨º¤@¾Ô¯u¬OºG¯PµL¤ñ¡A¥Ñ©ó¨º­Ó°½Å§ªº¥P
¤H³]¤U¤F¤@¹D©Ç²§ªº¸T¨î¡A¨Ï±oÆ[¾Ôªº¥P¤H­ÌµLªk¦ù¥X´©¤â¡A¦Ó¥L¦b¸T¨î
¸Ì«o¶}©l±O±þ¤Q¤j¥P¤H¡A·í®É´N¦³¥|­Ó¥P¤H³Q±þ¦º¡A¸¨±o§Î¯«­Ñ·Àªº¤U
³õ¡A¦Ó¨ä¾lªº¤»¤j¥P¤H«h¨­¨ü­«¶Ë©a©a¤@®§¡C¡v

¡@¡@Å¥³·ÄRÁ¿¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È¥´Â_°Ý¹D¡G¡u³·ÄR¡A³o¨Ç³£¬O©p¿Ë²´¬Ý¨ìªº
¶Ü¡H§Ú«ç»òı±o¦n¹³¦bÅ¥¬G¨Æ¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@³·ÄR¦^¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§Ú©M¦h¦è·í®É³£¸òµÛ³Ð¥@¤G¯«¡A·íµM¬O¿Ë²´¨£¨ì
ªº¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥ÈºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º¤Óªì©M¼Fµ´¨º¨â­Ó²V³J¯«¬°¤°»ò
¤£¥X¤âÀ°¦£±Ï¤Q¤j¥P¤H¡H¡v

¡@¡@¦h¦èµª¹D¡G¡u¤Ö·Ý±z¯u¬O­^©úºÍ´¼¡A³£©Ç³·ÄR¨S¦³Á¿²M·¡¡A¨ä¹ê·í®É
§Ú­Ì©M³Ð¥@¤G¯«¬O¦b¯«¬É§Q¥Î¨µ¤Ñ¤ô´¹ÃèÆ[¬Ý°«ªk¡A©Ò¥H¥X²{·N¥~±¡ªp«á
®Ú¥»¨Ó¤£¤Î±Ï´©¡C¡v

¡@¡@§õ¥ò¥È«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡G¡u¾¾¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¨º¨â­Óª¯§¾¯«
¨£¦º¤£±Ï©O¡A¦n¤F¡A³·ÄR©p±µµÛ»¡¡A«á¨Ó³o¤Q¤j¥P¤H«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@³·ÄR±µµÛ»¡¹D¡G¡u³Ñ¤Uªº¤»¤j¥P¤H·í®É¤]³£¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤O¡A¦Ó¨º­Ó°½
ŧªº¥P¤H²s¨gµL¤ñ¡A¥L´£»E¥þ¨­ªº¥\¤¸¥´ºâ¤@À»´NÅý¤»¤j¥P¤H¦P®É§Î¯«­Ñ
·À¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È©M²³¤kªº¤ß³£´£¨ì¤F³ïÄV¡A¥L­Ì¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬°¨º¤»
¤j¥P¤H¾á¤ß°_¨Ó¡C

¡@¡@³·ÄR¬Ý¤F²³¤H¤@²´¡A¤~¤S»¡¹D¡G¡u´N¦b³o¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A¤»¤j¥P¤H¤¤
¨­¨ü­«¶Ëªº¤¦¥P¤H§]¤U¤F¥L¯¦·Òªº¤@Áû¥P¤¦¡Aµ²ªG¥Lªº­×¬°¦b¤@Àþ¶¡ºë¶i
¦Ê­¿¡A¦P®ÉÅ餺¥\¤¸¬¤´é¼ê´ûªº¼Wªø°_¨Ó¡A¦b¨º­Ó¥Í¦ºÃöÀY¡A¥Lµw¥Í¥Íªº
±µ¤U°½Å§ªº¥P¤H¥þ¤Oªº¤@À»¡A¨Ã¥B±N¨º­Ó¥P¤HÀ»¦¨­«¶Ë¡A¨º­Ó°½Å§ªº¥P¤H
¨£¶Õ¤£§®¡A»°ºòºM±¼¸T¨î¡B°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È²³¤Hªº¤ßÁ`ºâ¬O©ñ¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L§õ¥ò¥È¤S¦³ºÃ°Ý¡A
¥L°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤¦¥P¤H·í®É¤£¥h°l¨º­Ó³±ÀIªº°½Å§¤§®{¡H¡v

¡@¡@³·ÄRµª¹D¡G¡u­ì¦]¦³¤G¡A¤@¬O¦]¬°¨º­Ó°½Å§ªº¥P¤H­×¬°«Ü°ª¡A§Y¨Ï¥L
¨ü¤F­«¶Ë¡A¤¦¥P¤H¤]¨S¦³§â´¤¯à°÷¥´Ä¹¥L¡A¤G«h¬O¦]¬°¤¦¥P¤H¦Û¤v¤w¸g¨S
¦³¯à¤O¥h°l¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v§õ¥ò¥È¤S°Ý¹D¡C

¡@¡@³·ÄR¥J²Óªº¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¨­¨ü­«¶Ëªº¤¦¥P¤H¤§©Ò¥H¯à°÷¬ðµMÅܱj¬O¦]¬°
¥LªA¤U¤F¦Û¤v¯¦·Òªº¥Íºë¯¦ÃÄ¡A³oºØ¥Íºë¯¦Ãįà°÷¥H·¥¤jªºµ{«×¨ë¿Eªd¤Y
®c¡A¨Ïªd¤Y®cªº¹BÂà³t«×¦b¤@Àþ¶¡¥[§Ö¦Ê­¿¡A³o¼Ë¥LÅ餺ªº¥\¤¸´N¯à¦bÀþ
¶¡«ì´_¨Ã¥B«æ³t¿±µÈÅܱj¡A©Ò¥H¤¦¥P¤H¤~¯à¦b¤d¶v¤@¾v¤§»ÚÀ»°h¤F°½Å§¤§
¤H¡C¡v

¡@¡@³·ÄR¹y¤F¤@¤U¤S»¡¹D¡G¡u¤£¹L³oºØ¥Íºë¯¦Ãĭ쥻¥u¬O¤¦¥P¤H·Ò»sªº±Ï
¤H¯¦ÃÄ¡A¦]¬°·í­×¯uªÌªºªd¤Y®cÄY­«¨ü·l¥BÃxÁ{¦º¤`ªº®É­Ô¡A³oºØ¥Íºë¯¦
ÃÄ¥i¥H¨ë¿Eªd¤Y®c´_µd¨Ã­«·s¤u§@¡A¦ý¬O¦pªG¦bªd¤Y®c¨S¦³¨ü·lªº±¡§Î¤U
ªA¤U¯¦ÃÄ¡A¨º´N·|¥H¤d¦Ê­¿ªº³t«×¨ë¿Eªd¤Y®c¥[³t¹BÂà¡A¨äµ²ªG¥²µM¬O¾É
­Pªd¤Y®c¹ý©³·l·´¡B¥Ã»·¤£¯à­×´_¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡A¤]´N¬O»¡¤¦¥P¤H¦º©w¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v§õ¥ò¥È¦YÅ媺¥s¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¤¦¥P¤H¥Î¥Lªº©R´«¨ú¤F¨ä¥L¤­¤j¥P¤Hªº©R¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü¨Ó
»¡¡A­È±o¡I¡v³·ÄR¶}¤ßªº»¡¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A§õ¥ò¥È©M¬hÅa½Ñ¤k³£¨IÀq¤U¨Ó¡A¦]¬°¤¦¥P¤Hªº°µªkÅý¥L­Ì
³£¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¾_¾Ù¡C

¡@¡@¤£¹L¦³¤@­Ó¤H¨S·Q¨º»ò¦h¡A¨º´N¬O®çªá®Q¤l¡A¦o¥uÃö¤ß«ç»ò¼Ë¤~¯à±Ï
¬¡®Û°­¡A¦o°Ý¹D¡G¡u©pªº·N«ä¬O¤£¬O»¡¨º­Ó¤¦¥P¤HªA¤Uªº¥Íºë¯¦Ãįà±Ï¬¡
®Û°­¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A¯à±Ï¬¡®Û°­«°¥Dªº¥u¦³³oºØ¯à¨ë¿Eªd¤Y®cªº¥Íºë¯¦ÃĤF¡A¥i
±¤¦Û¤¦¥P¤H¦º«á³oºØ¯¦ÃĪº·Ò»sªk¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡A©Ò¥H§Ú¤~·|»¡®Û°­«°¥D¬O
¦³±Ï¦ý¤S¨S±Ï¡C¡v³·ÄR¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡C

¡@¡@³o®É§õ¥ò¥È§¹¥þ©ú¥Õ¦³±Ï¦ý¤S¨S±Ïªº²[¸q¤F¡A¦³±Ï¬O»¡¥i¥H¥Î¾É¤¸¤J
Åé³N¼µ¦í®Û°­ªº¥Í¾÷¡AÅý¥Lªº¨­Å餣¦Ü©ó§¹¥þ¦Ñ¤Æ¦º¤`¡A¦ý¬O¦]¬°¨S¦³¥Í
ºë¯¦ÃĤ£¯à±Ò°Êªd¤Y®cªº¾÷¯à¡A©Ò¥H®Û°­¥u¯à°µ¤@­Ó¦³¥Í©R¦ý¬OµL·NÃѪº
´Óª«¤H¡C¤]´N¬O»¡¡AÁöµM«Ü´Ý»Å¡A¦ý¬O¥u­n¨S¦³¥Íºë¯¦ÃÄ¡A®Û°­¤@½ú¤l¥u
¯à°µ¤@­Ó´Óª«¤H¡C

¡@¡@³o­Ó¹D²z¤£¶È§õ¥ò¥È©ú¥Õ¡A¦b³õ©Ò¦³ªº¤H³£©ú¥Õ¤F¡A¤@®É¤§¶¡¡A²D«F
¤¤ªº¤H¥þ³£¨IÀq¤F¡A¦¹®É¦¹¨è½Ö¤]¤£·Q§â³o­Óµ²½×Á¿¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨}¤[¡A®çªá®Q¤l¤@­ÓäW¤¦b¦a¤W¡A³s¦o¨­®Çªº¬hÅa¤T¤k³£¨Ó¤£¤Î§ß
¦í¦o¡C§¤­Ë¦b¦aªº¦o¡AÁy¦âºG¥Õªº¦n¹³¦º¤H¤@¼Ë¡A²×©ó¡A¦o½w½wªºÂà°Ê¨­
¤l¡AµM«áºCºCªº²¾°Ê¨ì®Û°­ªº¨­®Ç¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¦oªºµø½u©l²×¸¨¦b®Û°­¨­
¤W¡A²\¤ô¦P®ÉµLÁnªº²I¥X¡A²`±¡ªº²\¤ô±q¦o¼b¬üªºÁyÀU¤W¦ê¦êºw¤U¡A´¹¼ü
°{«G¡B°Ê¤H¤ß©¶¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l»´»´ªº±NÁy°¼¶K¦b®Û°­ªº¯Ý«e¡A¥ª¦Õºò¶K¤ßŦ³¡¦ì¡AÁy«h­±
¦V©ü°g¤¤ªº®Û°­¡F¦o¦ù¥X¥k¤â¡A­¹«ü¦³¨Ç½Õ¥ÖªººN¹L®Û°­°®¬\¥B¨S¦³¦å¦â
ªº¼L®B¡C

¡@¡@¦o³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u°­¡A§Aªº¤ß¸õ¬°¤°»ò¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¦³¤O¤F¡H°O±o
¶Ü¡H§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¤Æ¦¨¤H§Î®É¡A§AªºÁy¬õ±o¦n¹³§Ú¾ð¤Wªº®çªá¡A§Aªº¤ß¸õ°Ê
ªº¦n¹³¬¡¼âªº¨ß¤l¡A§Úª¾¹D¡A§A¤@©w·|»¡¨º®É§Ú¤]¤@¼Ë¡A¨S¿ù¡A¨º®Éªº§Ú
­Ì³£¤@¼Ë¡C¡v®çªá®Q¤l²´¤¤ªº²\¤ô¼Ò½k¤F¦o¦Û¤vªºµø½u¡A¤]®ûÀã¤F®Û°­ªº
¦çªA¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L­Ì³£ÀRÀRªº¬ÝµÛ®çªá®Q¤l©M®Û°­¡A³o¤@¨è¡A
¥ô¦ó¦w¼¢³£¬O¼»¦bµh­W¶Ë¤f¤WªºÆQ¤Ú¡C

¡@¡@®çªá®Q¤l²`±¡ªº»¡¹D¡G¡u°­¡AÁÙ°O±oÆF¯«¹ï§Ú­Ì»¡¹Lªº¸Ü¶Ü¡H¥L»¡¡G
¡y§Ú¤£ª¾¹D§Ú²{¦b°µªº¨Æ±¡¡A­þ¨Ç¬O¹ïªº¡H­þ¨Ç¬O¿ùªº¡H¥u¦³·í®É¶¡µL­­
ªº±À²¾¤§«á¡A§Ú¤~·|±o¨ìµª®×¡A©Ò¥H§Ú²{¦b©Ò¯à°µªº´N¬OºÉ¤O°µ¦n¨C¤@¥ó
¨Æ¡AµM«á¥hµ¥«Ý®É¶¡ªº¬y³u¡A¦³¤@¤Ñ·í§A­Ì­×½m¦¨¤H«á¡A§A­Ì´N·|©ú
¥Õ¡C¡z¡v

¡@¡@¦o»y®ð¤@§ï¡A¬ðµM»¡¹D¡G¡u°­¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¤d¦~¤@¹Ú¡A¤@¹Ú¤d
¦~¡A®É¶¡ªºµL­­±À²¾«á·|±o¨ìµª®×¡A¦Ó±o¨ìµª®×«á¡A´N¬O§ï¥¿¿ù»~ªº¶}
©l¡C¤W¤Ñµ¹¤F§Ú­Ì¥P¤Hªñ¥GµL­­ªº¥Í©R¡A¤]µ¹¤F§Ú­Ì§ï¥¿¿ù»~ªº¾÷·|¡A©Ò
¥H¡A§Ú¨M©w¤F¡A§Ú­n©M§A¤@°_§ï¥¿¥ý«e§Ú­Ì¥Ç¹Lªº¿ù»~¡C¡v

¡@¡@®çªá®Q¤lºCºCªºª½°_¨­¤l¡AµM«áº¡ÃhµÛ²`±¡ªº§k¤W®Û°­¦B§Nªº¼L®B¡A
·Å·xªº²\¤ô»´»´ºw¸¨¦b®Û°­ªºÁyÀU¡A©Î³\¡A³o¨Ç²´²\¯à°÷±N®çªáªº²`±¡¶Ç
»¼¶i®Û°­ÆF»îªº²`³B§a¡C

¡@¡@²×©ó¡A²`²`ªº¤@§kµ²§ô¤F¡A®çªá®Q¤l¦ù¤â©ï°_®Û°­ªºÀY©ñ¦b¦Û¤vªº½¥
»\¤W¡AµM«á¦o¾®µøµÛ®Û°­¡A²`±¡ªº»¡¹D¡G¡u°­¡A¦ºÁöµM¤£¬O§ï¥¿§Ú­Ì¿ù»~
ªº³Ì¦n¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¡A¬JµM§A¤w¸g¨M©w¤F¡A¨º§Ú´N©M§A¤@°_¥h¡Aµ¥§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o¬ðµM³Ü¹D¡G¡u®ç§¯©_³N¤§§¯¹qªK½¯¡I¡v²D«Fªº¥|®Ú¥Û¬W¤W¬ðµM¦ù¥X
¼Æ±øÃý¯¡A§Ö³tªº§â®çªá®Q¤l©M®Û°­Äñ¦b¨ä¤¤¡C








Åwªï¥úÁ{ PLUS28 (http://p.plus28.com/) Powered by Discuz! 6.1.0