²Ä¤Q¤»¨÷ °f¤ÑÅ]¯« ²Ä¤Q¤G³¹ ¬°¤F³Ó§Q
¾Ô°«¨ì³oÓ¦a¨B,¨C¤@³õ¤ñÁÉ·N¨ýµÛ¤°»ò,¨CÓ¤H³£«Ü²M·¡,«e¶i¤@¨B«Ü¥i¯à´N¬O®üÁï¤ÑªÅ,¦Ó²{¦bªºÁ}Ãøµ{«×¤]¤j¤j´£°ª,¤Q¤»±jªº¾Ô°«»Ýn¤C³õ¥|³Ó,¶¤¥î¥²¶·¦³¬Û·íªº´À¸É²`«×.
¤Ó¶§¨t¾Ô¶¤¶¤¥î¤º³¡¨Ã¨S¦³¯S§Oºò±i,©¿µM¤§¶¡,¤j®aµo²{¤§©Ò¥H¯à¦³³o»ò²H©wªº¤ß±¡,ÁÙ¯un·PÁ¤ý¿þ,Y¬O¥´¨ì²{¦b³s³õ³£¨S¤W,¸U¤@»Ýn¤W³õªº®ÉÔ,´N¯à¥ß¨èµo´§¥X¦Ê¤À¤§¦Êªº¹ê¤O?
¨ºµ´¹ï¬O°µ¹Ú,«e±ªº¹wÁÉ,¤@¨B¤@¨B,µL½×¬O³ÓÁÙ¬O±Ñ,¨CÓ¤H³£¹ï¦Û¤v¦³¤@Ó²M·¡ªº©w¦ì,¤]¥i¥H¤Î®É§@¥X½Õ¾ã,·Qn¨ú±o³Ó§Q,º¥ýn²M·¡ªº»{ÃѦۤv.
¨M¾Ô°¨¯Ç©Ô¯Á,³o²@µLºÃ°Ý¬O¤@³õµw¥M,¤]³\¹ï°¨¯Ç©Ô¯Á¤£ºâ¤°»ò,¦ý¤Ó¶§¨t¤w¸g«Ü¤[¨S¨ú±o¹L¤@³õ¯u¥¿ªº³Ó§Q,·Ç½Tªº»¡,¡K¡K¤w¸g«Ü¤[¨S¾÷·|¸ò³o¼Ë³Ì°ª¤ô·Çªº¾Ô¶¤¥æ¹L¤â¤F.
¥æ¬yÁÉ?¤H®a®Ú¥»¨S¿³½ì.
¤Ó¶§¨tÁp¨¹Ä³·|¤]µo¨Ó¤F¹ªÀy¶P¹q,¤@¤è±¯¬¶P¤Ó¶§¨tÁp¨¹¾Ô¶¤¨ú±o¾ú¥v©Ê¶i¨B,¦P®É¤]§Æ±æ¾ãÓ¾Ô¶¤¦A±µ¦A¼F,¾Ô³Ó°¨¯Ç©Ô¯Á.
±ß¤W,¶¤û̳Q¥l¶°°_¨Ó,"³o¬O¤u§@¤Hû¦¬¶°¨ìªº°¨¯Ç©Ô¯Áªº¶¤û¥H©¹ªº¤@¨Ç¾Ô°«µøÀW,µ¹§AÌ°µ¤@¤U°Ñ¦Ò,°¨¯Ç©Ô¯Áªº¹ê¤O¤ð±e¸mºÃ,¦ý¤j®a¤]¤£¥Î¦k¦ÛµáÁ¡,§Ú̬JµM¨ì¤F³oÓ¦ì¸m´N¾Ö¦³¤@¾Ô¤§¤O,¤ý¿þ¨ä¥Lªº¥æµ¹§A¤F."
¥Ñ©ó«e±°¨¯Ç©Ô¯Á¨Ã¥¼ª½±µ¾Ô°«,©Ò¥H¤u§@¤Hû¤]¯}¶O¤F¤@¨Ç¤ß«ä.
»X±Î©ç¤F©ç¤ý¿þªºªÓ»H,³o¬O¥L°ß¤@¯à°µªº¨Æ±¡¤F,±¹ï°¨¯Ç©Ô¯Á³o¼Ëªº¶¤¥î,°£¤F¦Û¤v§V¤O.³Ñ¤U¯un¬Ý¹B®ð¤F,³o¤@¾Ô¬O¨M©w¤Ó¶§¨tÁp¨¹¾Ô¶¤©R¹Bªº¤@¾Ô,¨ì©³¬O¾a¹B®ð¤@¸ôÂÛçþ,ÁÙ¬O¾a¹ê¤O¹LÃö±Ù±N.
¥x¤Wªº¤kx©x¬O¤Ó¶§¨tÁp¨¹¦íªü´µÄõ«Ò°êªº¤Ö®Õ¦¶µµµÙ."°¨¯Ç©Ô¯Á¬O¥»©¡igºî¦X¹ê¤O«e¤Qªº¶¤¥î.¤]¬Oig¤K±jªº±`«È,°¨¯Ç©Ô¯Á«Ò°ê¦b¾÷¥Ò¤è±¾Ö¦³»â¥ý§Þ³N.¦b¾÷®vªº°ö¾i¤W¤]¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¤@®M,¬O¥Ø«eªü´µÄõ«Ò°êªº¥DnÄvª§¹ï¤â,¦ý¬O³o¨âÓ°ê®a¤]¦b¤£Â_ªºÄvª§¤¤µo®i¨³³t,º¥ý§Ú¥ý¬°¤j®a¤¶²Ð´XÓ»Ýnª`·Nªº¤H."
«Ì¹õ¥X²{¤F¤@Ó²ÊÂxªº¾Ô¤h¤@ÁyªºÄG¤l."°¨¯Ç©Ô¯Áªº¥D¤O¥ý¾Wô¨Ú,¬Ý°_¨Ó¦~¬ö«Ü¤j,¨ä¹ê¥u¬Oªø±o¤ñ¸û«æ,¤G¤Q·³,ì¨Ó¬O¤@¦W¸q°È§L,«á¨Óµo²{¤F¥Lªº¾Ô°«¤Ñ½á³Q°e¨ì°¨¯Ç©Ô¯Á²`²Wx¨Æ¾Ç°|¶i¦æ²`³y,¾Ô°«¸gÅçÂ×´I.¾Ö¦³·¥±jªº¾Ô°«¯À¾i,¥Ø«e¤wª¾¬O¤O¶q©M³t«×²V¦X«¬Âùx¯à¤OªÌ,¯Å§O¤j·§¦bd¯Å¤W¶¥."
»¡§¹,¦¶µµµÙ©¹®ÇÃä¤@Åý.¥X²{ªº¬Oô¨Úªº¾Ô°«µøÀW,¥u¦³µuµu¤Q¦h¤ÀÄÁ,¦]¬°¹ï¤â®Ú¥»¨S¦b¥L¤â¤U¼µ¹L¤¤ÀÄÁ,§ðÀ»¬O¨g·¼É«B¦¡,§¹¥þ¬OÀ£¢©Êª½±µ¥´¨ìÃz,¾ÌÂÇÀu¶Õ¤O¶q©M±þ¥ïªº®ÉÔ¬ðµM¥[³t,´X¥GµL¸Ñ.
¦b¾÷¥Ò¾Ô°«¤¤,´x´¤¤F¤O¶q©M³t«×,´N¥D®_¤F¤@¤Á.
"²Ä¤GÓ¤H,©Ô¦è¹p,¥»¨Ó¹w©wªº¶¤ªø,«á¨ÓÅܦ¨°Æ¶¤ªø,¥þ¯à¾Ô¤h,¾A¦X¥ô¦ó¦ì¸m,¤W¤@©¡ªºig¦¨û,³Ì¾ÕªøªºÁÙ¬O§¡¿Åªº¾Ô¤h«¬¾÷¥Ò,¤µ¦~ªº°¨¯Ç©Ô¯Á¦~«×x®Õ¥Í,¦b°¨¯Ç©Ô¯Á«Â±æ«D±`°ª,¦¹¤H¤µ¦~«O«ù¤F¤¤Q¤K³s³Ó,¥¼À|¤@±Ñ."
±µ¤U¨Ó¬O©Ô¦è¹pªº¤@³õ¾Ô°«,¨ä¹ê¬Ý¤£¥X¤Ó¦hªF¦è,x¯à¤O¨S¦³®i²{,¥u¬O¾Ô°«°ò¥»¥\©M¯À¾i³£¬OÀ£Ë©Êªº,¹ï¤â¦b¥L±«e¦³ÂI¹³¤p«Ä¤l.
ºò¸òµÛ¤ýµµµÙ§â¨ä¥L¶¤û¤@¤@¤¶²Ð,³£¬O³o¨Ç¶¤û¦b°¨¯Ç©Ô¯Áªº¤@¨Ç¾Ô°«½m²ß©M¤@¨Ç°ê»Ú¥æ¬yÁɤ¤ªºªí²{.
«Ì¹õ¤W¥X²{¤F¤@Ó²´¯«§N®mªº¦~»´¤H,"¦¹¤H¥s¤å´Ë¯S,¬O°¨¯Ç©Ô¯Áªº¶¤ªø,¦ý¦b¶}©lªº®ÉÔ¥L¨Ã¤£¬O¶¤ªø,·Ç½Tªº»¡¥L¬O¦big§Y±N½T©wªº®ÉÔÁ{®É¥[¤Jªº,¦ý«Ü§Ö³Q¥ô©R¬°¶¤ªø,§Ú̳o¸Ì¥u§Ë¨ì¤F¨âÓ¥Lªº¾Ô°«µøÀW."
²³¤H¤@´h,ª®À»«¬¾÷¥Ò«D±`¤£§Q©ó¤@¹ï¤@,¤×¨ä¬O¦b«Ê³¬ªº°V½m³õ,«Ì¹õ¤W©ñ¤F¤å´Ë¯Sªº¨â¦¸¾Ô°«,©Ò¦³¤H˧l¤@¤f²D®ð,³o¬O¤@Ó´±©óªñ¾Ôªºª®À»¤â¡I
ºë±K¥d¦ì®gÀ»¨Bªk¡I
½Ö³£ª¾¹D,¤@ºÐ¥Ò¶i¤Jªñ¾ÔÅJ®gºj¤Ï¦Ó·|¦¨¬°t¾á,¤×¨ä¬O¦b¦³¯à¶q¬Þ«OÅ@ªº±¡ªp¤U,©Ò¥H¤@¥¹¶i¤Jªñ¾Ô¶ZÂ÷³£·|³Ì§Öªº§ï¬°ªñ¾Ô¼Ò¦¡,¦ý¬O³oÓ¤å´Ë¯S«o¬O¹ïµ¥¹ï¤â½Ä¨ì¸ò«e,¤@ºj¤@ºj¥´Ãz¹ï¤â.
¤ýµµµÙ¨S¦³¥[¤J¦Û¤vªº¤ÀªR,¦oªºÂ¾³d´N¬O¤¶²Ð,¦]¬°¦b³õªº³o¨Ç¦~»´¤HÁöµM¦~¬ö¨S¦o¤j,¦ý¦b¾Ô¤æ²´¥ú¤W«o¤ñ¦o±j¤Ó¦h.
¤å´Ë¯SÅãµM¬O¦³À¸Aªº·N«ä,³o¨B¥ï³o¦Û«H«Ü°f¤Ñ,¬Æ¦Üpºâ¥XÅJ®g¼²À»²£¥Íªº»s°Ê¤O¶i¦æ°{Á×,³o¬O§¹¥þ´x±±ªº·Pı.
µøÀW¼½©ñ§¹²¦,¤ý¿þµ¥¤H¨ÌµM¬O¦wÀRªº,»X«ï¬Oª®À»¤â,¬Ý¨ì¤å´Ë¯S³o¼Ëªºªí²{°ß¤@ªº·Pı´N¬OµL¸Ñ.
¤@Ó¤£ÄߩȪñ¾Ôªº¯«ºj¤â,³o¤w¸g¬O¨ì¤F·¥P,¦Ó¥B¤å´Ë¯S®Ú¥»¨S¨Ï¥Îx¯à¤O,´N»´ÃPÀ»±Ñ¹ï¤â.
¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D,³oÀ°¤Hªº¹ê¤Oµ´¤£¶È¶È¬O³o¼Ë,³o¨Ç¥u¤£¹L¹ï¤âªº½m²ßµøÀW,¯à¤Ï¬M¥X¤¤»¦¨ªºª¬ºA´N¤£¿ù¤F.
¤£¹L»X±Î»`¶°¨ì³o¨Ç¸ê®Æ¤]ºâ¤£®e©ö¤F,¦Ü¤Ö¥ýÅý¤j®a¼ô±x¤@¤U¤H,¤W¤@½ü°¨¯Ç©Ô¯Á»´»´ÃPªQ¤T¤ñ¹s,²@µLÉų·N¸q,²³¤H¬ÝªºÁÙ¬O«D±`.[,¡I ]»{¯uªº,±q¤@¨Ç²ÓªK¥½¸`ÁÙ¬O¯à¬Ý¥X¤@¦¦®æ.
«ÜÀH·Nªº±¡ªp¤U¯à¦³³oºØªí²{,¹ï¤âªº¹ê¤O¤ñ«e±°ª¥X¤@Ó¼h¦¸.
¦¶µµµÙ±æµÛ³oÀ°¤H,«ö²z»¡¥LÌÀ³¸Ó·P¨ü¨ìÀ£¤O,¦ý¹ê»Ú¤W¥H¤ý¿þ¬°ºªº´XÓ¤H¬Ý±o³£«Ü²H©w,¦¶µµµÙ¤Ö®Õ¦P®É¤]¬O±¡³ø¤ÀªR©x,´N³o¨Çªí²{¨Ó»¡,°¨¯Ç©Ô¯Á±j¤jªº¥i©È,»·¶W¤Ó¶§¨tªº¤ô¥,´N¬O¬°¤Fnµ¹¥LÌ´£Ó¿ô,¤d¸U§O¥H¬°¤@¸ôŨì³o¸Ì´N¤j·N.Y¬Oª±©R«÷¤@¤U»¡¤£©wÁÙ¦³§Æ±æ.
¨ä¹êij·|ªº·N«ä¬O,¥¢±Ñ¥i¥H±µ¨ü,¦ý§O¤ÓºG´N¦n.
µøÀW¬Ý§¹¤F,¨S¤H³r¯d¤@·|¨à´N°{¥ú¤F.¦¶µµµÙ¥s¦í¤F¤ý¿þ.
"¤ý¿þ¶¤ªø.ÁÙ¦³¤°»ò»ÝnÀ°¦£ªº¶Ü?"
¤ý¿þ·L·L¤@¯º,"¨¯W¤F.¨ä¥L¨S¤°»ò,©ú¤Ñ¾Ô¤F´Nª¾¹D."
¡K¡K¦¶µµµÙ«ÜµL»y,´N³o¼Ë¤F,Ãø¹D¤£·Q¦hÃö¤ß¤@¤U¹ï¤â.nª¾¹D¤å´Ë¯S±q¤@ÓÄyÄyµL¦Wªº¤p½ú¤@¤U¤l¦¨¬°°¨¯Ç©Ô¯Áªº¶¤ªø,³o¥i¬O¬Û·í°f¤Ñªº¦¨´N,¥L´N¤£·Q¤F¸Ñ¤@¤U¬°¤°»ò?
°¨¯Ç©Ô¯Á¨ºÃä«h¬O¥Ñ°Æ¶¤ªø©Ô¦è¹p±aµÛ¶¤ûÆ[¬Ý¤Ó¶§¨t¾Ô¶¤ªºµøÀW,¥LÌ«e±¥´¤F¤£¤Ö¤ñÁÉ,¨CÓ¤H³£¦³ªí²{,¤@²M¤G·¡.
µM¦Ó¤å´Ë¯S¨Ã¤£¦b,¦ý¬O¶¤û̹ï³oÓ¶¤ªøªº¯Ê®u«o¨Ã¤£¦b·N.¦b°¨¯Ç©Ô¯Á±jªÌ¬O¾Ö¦³¯SÅvªº,ÁöµM¥L¬OÁ{®É¥X¥ô¶¤ªø,¥i¬O©Ò¦³¤H³£«ÜªA®ð.
"³o¤@©¡¤Ó¶§¨t¤À¦¨¤F¨âÓÃþ«¬,¤@¬£°ò¦«Ü²Ï¹ê.¤@¬£¯à¤O«Ü¦³¯SÂI,¹³³oÓ±i¤sªºªÅ¶¡²¾°Ê´N¤]«Ü¤£¿ù,¥i±¤°ò¥»¥\®t¤F¤@¨Ç,¤@¹ï¤@¥Î³B¤£¤j,¦ý¦b¹Î¾Ô¤¤·|¦³¤£¿ùªºªí²{."
"¤Ó¶§¨t³Ì¤jªº¯SÂI¡K¡K"
"³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O§¬«Ü¤£¿ù,«¢«¢¡I"
¦ý¬O¬Ý¨ì¤Õ±Ùªºªí²{¤§«á,©Ô¦è¹pÁÙ¬O²£¥Í¤FºÃ´b,¹ï¤Õ±Ù¥L¨Ã¤£¯¥Í,³o¤p¤lùO¤Éªº«Ü§Ö,¹ê¤O¤]½T¹ê«Ü±j,¥i¬O³ºµM¾Ô³£¨S¾Ô´N»{¿é¤F,³oÓ¤ÓÁÑÃߤF.
¶Â¹õ?
Ãø¹D´N¬O¬°¤F«O°e¤Ó¶§¨t®Ê¯Å?
¯u¬O·d¯º°Ú,©Ô¦è¹p¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®,ˬO¨ºÓ³¹¦p¨k«Ü¹ïG¤f,«Ü¦³Ó©Êªº¤k¤H,ªø±o¯u¤£¿ù,ºjªk¤]¦³ÂI·N«ä.
"ô¨Ú,³o¤kªº,¥æµ¹§A¦p¦ó?"©Ô¦è¹p¯º¹D.
ô¨Ú»¨ÁÚ¤@¯º,"³o§¬¦³Ó©Ê¦³¹ê¤O,§Ú³ßÅw,©Ô¦è¹p,§Ú¥i»¡¤F,ÁöµM·|Ŧo,¦ý¤£·|§Ë¶Ë¦oªº."
"¨ä¥L¤H¨ì¥Ø«e¬°¤î¬Ý¤£¥X¤°»ò«Â¯Ù,Àu¯ÊÂI³£«Ü©úÅã,«Ü®e©ö°w¹ï."
¬Ý¤F¤@¹M¤§«á,²³¤H´N¹ï¤Ó¶§¨t¾Ô¶¤¥¢¥h¤F¿³½ì,¦Ü©ó±ÛÂàÃê¤l¤°»ò¡K¡K
¤Ó¶Ì¤F,¯ÊÂI¤Ó©úÅã,½wºCªº²¾°Ê,¥þ¾a¨º§Þ¥©©Êªº§ðÀ»,Ãø¹D¨CÓ¹ï¤â³£¶Ì±o«Dnª±©Rµw¸I?
¦b·í¤µ¸`«µ¸§Öªº¾Ô°«®É¥N,³oºØªá諸¾Ô°«§Þ¥©¨Ã¤£¬y¦æ.
16±jª§¹Ü¾Ô¶}¥´,d°Ï²Ä¤@³õ¬O§J©Ô§J¾Ô¶¤¹ï°}¼¯®Ú¬¥§J¾Ô¶¤.
³Á§J´µ±a»âµÛ§J©Ô§J¥H¶Â°¨«ººAµn³õ,¸ò¤Ó¶§¨t¤@¼Ë¤@¸ô¶Â¨ì³o¸Ì,¦Ó¥B±q¾ãÅé¤W»¡§J©Ô§Jªºªí²{¤ñ¤Ó¶§¨t§óéw§ó¦n¤@¨Ç.
¬Ý¦ü¬O¶Â°¨,¦ý§J©Ô§Jªº±U°_¤]¤£¬O¤ÓÅå³Y,§J©Ô§J¦@©M°ê´¿¸g¬O°Ó¶T´Þ¥Á¦a¬P²y,«á¨Ó°_¸q¿W¥ß¦¨¥ß¤F§J©Ô§J¦@©M°ê,¨ä¹ê³oÓ¦@©M°êªº¤H¼Æ¨Ã¤£¬O«Ü¦h,¤@«×¤]«Ü«ú¾Ú,§J©Ô§J¦æ¬Pªº¤½¥Á¦h¥HµS¤Ó¤H¬°¥D,¤]¬O¤@Ó¥j¦Ñªº¥Á±Ú,¬Û·íªº¹Îµ²,¸g¹L¤Fªø´Áªº¾Ô°«§J©Ô§J¦@©M°ê³vº¥«ì´_¤F©M¥,¦ý¦b³oӮɥN,³oÓ°ê®a¨ÌµM¹ê¦æ¥þ¥Á§L§Ð¨î,¨î«×¤£¬O«ÂI,¦b¤£¤Öªº°ê®a³£¦³³o¼Ëªº»s«×,¦ý±q°õ¦æ¤O¤W,¯u¨S¦h¤Ö¯à©M§J©Ô§J¬Û¤ñªº,¦b§J©Ô§J¦@©M°ê,¦¨¬°¤@¦Wx¤H¬O¤@ºØºaÄ£,¥L̨䣹³¨È¤ñ©Z¨º¼ËºÆ¨g,«o±aµÛ§ó°ªªº¦Û¥D©Ê.
¤ñ¦p»¡,§A¬Ox¤Hªº¸Ü,¦b§J©Ô§JªºµóÀY,ÀH«K©Û¤â,¥X¯²¨®¬Æ¦Ü¨p®a¨®³£·|°±¤U¨Ó,§K¶O°e¨ì¥Øªº¦a,µL¤@¨Ò¥~.
©Ò¥H¦b³o¨Ç¦~¶XµÛ©M¥®É´Á,§J©Ô§J¦@©M°êµo®i¨³²r,ÁöµMºî¦X°ê¤OµLªk¸ò¤@¨Ç¤j°ê¬Û¤ñ,¦ý¥þ¥Á¬Ò§L,¯À½è·¥°ª,ÁÙ¦³,¦b§J©Ô§J¦@©M°ê,©Ò¦³¤k©Ê¤½¥Á,°£«D¬O«H¥õ¸T¤î,Ãh¥¥,¦³¥Ç¸o°O¿ý,¦P¼Ë³£nªA§Ð¨â¦~,©Ò¥H¦b§J©Ô§J¦@©M°ê,¬üÄRªº¤k§L¬O¤@¹D«GÄRªº·´º½u,¦Ó¦o̵´¤£¶È¶È¦n¬Ý.
³o¤è±¤£¤Ö°ê®a¬O¦s¦b¤k©Êx©x,¦ýx¶¤ªº¤ñ¨Ò¤W¬O§¹¥þµLªk¤ñªº.
¬Ý¥x¤W,°£¤F¨â¶¤ªº¥Nªí¹Î,¤Ó¶§¨tÁp¨¹¾Ô¶¤©M°¨¯Ç©Ô¯Á¾Ô¶¤ªº¤H¤]³£¨ì¤F,³o³õ¤ñÁɵ²§ô´N½ü¨ì¥L̤F.
d²Õ¥u¦³¨â¤ä¶¤¥î¯à¶i¤J¤Q¤»±j.
³Á§J´µ½ÄµÛ¬Ý¥x¤Wªº¤ý¿þ´§´§¤â,½Ý°_¤j©æ«ü,¬Ý±o¥X§J©Ô§J¾Ô¶¤ªº¤ßºA¬Û·í¦n.