µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¡iÄÝÀs»y¡j ªZ°f°®©[ ¡q¥þ®Ñ§¹¡r

1995 ¦p¦¹¨R°Ê

    ·¡«n¨­Åé¸Ì­±´é¥X¨Óªº³o¤@ªÑ±j¯P¨R°Ê¡AÅý·¡«n¦Û­Ó¨à³£À~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°³oªÑ¨R°Ê¡A³º¬O¼£±v¥L´Â¨ºº£¶Âª«½è¶i¦æ§ðÀ»¡A¦A±N¨º¡§¶Â·t®É¥N¡¨µ¹·m¤F¦^¨Ó¡C

    ­nª¾¹D·¡«n¬O¤@ª½¹ïº£¶Âª«½è¦³µÛ§Ù¤ß¡A­þ©È¬O¥L±N¡§¦åº»¯µ¹Ò¡¨§]¯Ç¿Ä¶iÅ餺ªÅ¶¡«á¡Aº£¶Âª«½è¤]µ¹¥L¦MÀIªº·Pı¡A¦b¦p¦¹§½¶Õ¤§¤U¡AÁÙ´é¥X³oªÑ¨R°Ê¡A·¡«n¤£Åå³Y¨º¤~¬O©_©Ç¡C

    ¯S§O¬O¡A²Ä¤G¦¸·À¤§§T´N§Ö­n­°Á{¡A§ó®e¤£±o¥X²{¥bÂI®t¦À¡C

    ²@¤£µS¿Ý¦a¡A·¡«n´N­n±N³oªÑ¨R°Êµ¹©Ù±þ±¼¡A¥i¥¿­n°Ê¤â®É¡A·¡«n«o²r¦a·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A³oº£¶Âª«½è¬O¦MÀI¡A¦ý¬O¡A«o¤@ª½¤£ªñ¥L¨­¡A¹jÂ÷¥L¤£¤Ö¶ZÂ÷¡C

    ¡§§Ú·Pı¨ìº£¶Âª«½è¦MÀI¡A¸Ó¤£·|¬O³oº£¶Âª«½è¤]·Pı¨ì§Ú¦MÀI§a¡H¡¨

    ·¡«n¸£®ü¸Ì­è«_¥X¤@­Ó¯î½Ï©ÀÀY¡A·í§Y«K·n¤F·nÀY¡A·¡«n¹ê¦b¨S·Q¨ì¦Û¤v¨­¤W¦³¤°麽¯àÅýº£¶Âª«½è·Pı¨ì¦MÀIªºªF¦è¡A°£«D¨ºÅ餺ªÅ¶¡¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A·¡«n¨­Åé¸Ì­±ªº¨R°Ê§ó¥[¬¤´é¤F¡A·¡«n²´¯«¤@»þ¡A¤ß¸Ì©À¹D¡G¡§¯uªº­n½ä¤@§â¡H¡¨·¡«n±N´ý¨­©R¤O­y¸ñ¤@¾_¡A¥¿·Q¤Rºâ¶}¥h¡A¦Û¤v¤@¸ô­×·Ò¨Óªº¸g¾ú¡A«b¨º¶¡¦b¸£®ü¤¤¤@°{¦Ó¹L¡C

    ¹y®É¡A·¡«n¦p¨üëÛëÙÄé³»¯ë¡A½ñ¨B¦Ó¥X¡A´N²½µÛ¡§µê¤õ²ÅºØ¡¨¡A®«µM±þ¥h¡A¤ß¤¤ÁÙ¬y²IµÛ¤@¥y¸Ü¡A¡§­×·Ò¥»´N¬O°f¤ô¦æ¦à¡A¦æ¨Æ­Y¬O«e©È¯T«á©Èªê¡A¤S«ç麽°f±o¤W¥h¡H¡¨

    ¬Ý¨ì·¡«n¨R¦Vº£¶Âª«½è¡A¼C¦Ü¡B¹DµL²P¤S¦A¦¸·«¦í¡A¹D´ºÀs¥»¯à¤ÏÀ³¦a­n³Û¦í·¡«n¡A«o³QÁy¦â¾®­«µL¤ñªº±J¦Ñµ¹¤@§â§ì¦í¡AÄd¤F¤U¨Ó¡C

    ²Åªù±jªÌ¤]¤£¦A¤j³Û¤j¥s¡A·¡«n¤@¨B¸ó¹L¡A±N¥þ¨­¯à¶q³£¥Î¨Ó¬I®i¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A¥H¦Ü©ó¨­¤l·¥¬°µê®zªº²Åªù±jªÌ¡Aª½±µ³Q·¡«n´²µo¥X¨Óªº¾lªiµ¹¼u¤F¥X¥h¡A¯{¦b¦a¤W¡A²Åªù±jªÌ¦³¤@ªÑÂਭ¨g°kªº¨R°Ê¡A¥i¬O¡A¥LÀ£¤U¨Ó¤F¡A¥L·Q¬Ý·¡«n­n°µ¤°麽¡K¡K

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¡§¶Â·t®É¥N¡¨´²µo¥X¨Óªº©Ò¦³«Â¯à¡A¥þ³£³Qº£¶Âª«½è§¹¥þ¨÷»q¦b¸Ì­±¡A·¡«n¥þ¨­¤Q¤G¤Àªº§Ù³Æ¡AÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¦­´NªmÄˤF°_¨Ó¡A¡§µê¹ê¶Â¬}¡¨¡B¡§¤Ñ¦a¡¨µ¥µ¥¦UºØ¤â¬q¡A¤]¤@À³·Ç³Æ¦n¡A¥H¨¾¤£´ú¡A²¦³º³oº£¶Âª«½è¬O¥L·¥¬°­¯¥Í¡A§¹¥þ¤£¤F¸Ñªº¦s¦b¡C

    Àþ¶¡¡A·¡«n©b¨ìº£¶Âª«½è­±«e¡A¡§µê¤õ²ÅºØ¡¨¥¿­nÅFÀ»¤U¥h¡Aº£¶Âª«½è«o¤@¤U¤l©¹«á°h¥h¡A©Ò°h¶ZÂ÷¡A¥¿¦n»P¤§«e©M·¡«n¹jÂ÷¶}ªº¶ZÂ÷¤@¼Ë¡C

    ¡§¬°¤°麽·|³o¼Ë¡H¡¨

    ·¡«n·Q¤£©ú¥Õ«o¬O¦A¦¸©b¥h¡AÅ餺³t«×¸g¯ß©P¤Ñ´`Àô¡A¦UºØ©M³t«×¦³Ãöªº¥\ªk³£¹BÂà°_¨Ó¡A¥i¬O¡AµL½×·¡«n´`Àô¤F¦h¤Ö­Ó©P¤Ñ¡A³t«×¦³¦h§Ö¡Aº£¶Âª«½è©l²×³£¯à±N«O«ùµÛ¨º¬q¶ZÂ÷¡C

    §Y«K¬O·¡«n¨Ï¥X¡§©w¨­¡B©w»î¡B©w¯«¡¨³o¤@®M©w²Å¤å¡A¤]¬O¥bÂI³£¨S¡A®Ú¥»©w¤£¦íº£¶Âª«½è¡A·íµM¡A·¡«n¬I®i©w²Å¤å¡A²Åªù±jªÌ¨S¦³·PÀ³¨ì¡C

    ¦Ó¦b¨g©b¤§¤¤¡A·¡«nªº¨ºªÑ¨R°Ê¡A¤S¤W¤F¼Æ­Ó»O¶¥¡A·¡«n¤@«ä¶q¡A¡§¤§«eº£¶Âª«½è¤]¦b¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¹L³o¼Ëªº¨R°Ê¡Aª½¨ì¡¥¶Â·t®É¥N¡¦³Qº£¶Âª«½è©Ò§]¾½¡A¤~¦³¤F³oªÑ¨R°Ê¡A¨R°Ê©úÅã´N¬O©bµÛ¡¥¶Â·t®É¥N¡¦¥hªº¡A¯S§O¬O¡¥®É¥N¡¦¡C¡¨

    ·¡«n²½¥X¡§µê¤õ²ÅºØ¡¨¡A¥H¯«»î¬Û±±¡A¦P®É±Ù¥X¤@¼C¡§¤Ñ¦a¡¨¡A²´·ú¸Ì°{¹Lµ´¨M¤§¦â¡Aµê¹ê¶Â¬}¤@°_¬I®i¥X¨Ó¡A¥L·Q¬Ý¤@¤U³oº£¶Âª«½è¬O¤£¬OÁÙ­n°h¶}¡C

    ³o¤@¦¸¡Aº£¶Âª«½è­Ë¬O¨S¦³°h¡A¤Ï¬O±N¡§¶Â·t®É¥N¡¨µ¹¦R¤F¥X¨Ó¡Aº£¶Âª«½èªºÁ|°Ê¦A¦¸¥X¥G¤F©Ò¦³¤Hªº·N®Æ¡A²Åªù±jªÌªº¥Ø¥ú¡A¤@¤U¤l´N¨n±oª½ª½¡A¥L·Pı¡§¶Â·t®É¥N¡¨¨ìº£¶Âª«½è¸Ì­±Âà¤F¤@°é«á¡A¦³¤F¨Ç¤£¤@¼Ë¡AÅܱo§ó¹³¶Â·t¡A«Â¯à§ó±j¡A¦ý¬O¡A¬Ý°_¨Ó«o·U¥[¥­¤Z¤F¡C

    ·¡«n¦£±N­nÅF¦Vº£¶Âª«½èªº©Û¦¡¡A¹ï¤W¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡C

    ¡§µê¤õ²ÅºØ¡¨­º¥ý¼²¤W¡AµL¼Æ³õ´º¤Æ§@¤@ªÑ§ðÀ»¡AÅý¨ºº©¤Ñªº¶Â®ð¡A¥þ³£¤@º¢¡A¦P®Éµê¤õ²ÅºØ¸ÌÁÙ¦h¤F¤@¨ÇªF¦è¡A·¡«n²´¯«¤@¾®¡A¹E§Y©ú¤F¡AÁy¦â¯B°_¤@Á\¯º®e¡A³o¦h¥X¨ÓªºªF¦è¡A´N¹³·íªì¡§¤Ñ¦aµe¡¨¤ÀªR¥L¤Hªº¥\ªk¡B¯à¶q¤@¼Ë¡Aµê¤õ²ÅºØ¦b¤ÀªRµÛ¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡C

    ¡§·Q¤£¨ìµê¤õ²ÅºØ³ºµM³s³oºØ¥\¯à³£«O¯d¤F¤U¨Ó¡C¡¨

    ·¡«n¥¿©ÀµÛ¡Aµê¤õ²ÅºØ¬ð¦a¶Ç¥XÃz»ïÁn¡Aµê¤õÀþ¶¡·L®z¤F¤U¨Ó¡AÅãµM¬O¦b³o¤@½üªº§ðÀ»¤§¤¤¡A¨ü¤F¶Ë¡F·¡«n¦¬¦^µê¤õ²ÅºØ¡A¦P¤@Àþ¶¡¡A¡§¤Ñ¦a¡¨ÅF±þ¦Ó¦Ü¡C

    ¶Â®ðª½³Q§j´²¡A¤À¶}¦¨¼Æ±øµõÁ_¡A¦ý¦P®É¡A¡§¤Ñ¦a¡¨¤]®ø®z±o·¥§Ö¡F¨ºÃä¡A²Åªù±jªÌ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§N³Ü¹D¡G¡§¤p¤l¡A²{¦bª¾¹D¦Ñ¤Òªº¼F®`¤F§a¡A¶Â·t®É¥N¤£¬O§A¯à°÷¯}±¼ªº¡I¡¨

    ¡§§A»{¬°³o­Ó¶Â·t®É¥NÁÙ¬O¥ý«eªº¶Ü¡H¡¨

    ²Åªù±jªÌÁy¦â¤@º¢¡AÂàÀþ¶¡¡A¤@ÁyµÂ¿p¡A»¡¹D¡G¡§¤Ï¥¿¬O¦Ñ¤Ò²½¥X¨Óªº¡I¡¨

    ¡§¨º§A±±¨îµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ·¡«n¥µ¹L¤@­Ó»À¦iªº¥Ø¥ú¡AÂ÷¥L¤£»·ªº¤O©v©v¥D¡A¤@¨B½ñ¨ì²Åªù±jªÌ­±«e¡A²Åªù±jªÌ»¡¹D¡G¡§§A·Q°µ¤°麽¡H¡¨ÁöµMÁÙ¦b°ÝµÛ¡A¦ý²Åªù±jªÌ¸£®ü¸Ì¤w¸g°{²{¥X·¡«n·Ò¤Æ¥L­Ìºë¦åªºµe­±¡A·í§Y¤°麽³£¤£¦AºÞ¡A½ñ¨B´N­n»·´`¡A¦P®ÉÁÙ¥µ¥X¤F¼Æ±i²Å¡C

    ²Å¥úÃz°{¡A°{¥X¼Æ¤¤¥ûÃ~¡A²Åªù±jªÌªº³t«×¤]²r¦a§Ö³tµL¤ñ¡A³ºµM¶X¦¹¾÷·|ÅD¹L¤F¤O©v©v¥D¡A°k¤F¥X¥h¡A¦Ó¹DµL²P¡B¼C¦Ü¥L­Ìªºª`·N¤O¡A¥þ³£¦b·¡«n¨­¤W¡A«Ý·NÃѨ줣¹ï«l¡A¦AÂà¹L¨­¨Ó¥h§ì®³²Åªù±jªÌ®É¡A¤w¸g¦³ÂI¨Ó¤£¤Î¡C

    ²Åªù±jªÌ¦^ÀY¡A´Â¤´»P¡§¶Â·t®É¥N¡¨·i°«µÛªº·¡«n³Ü¹D¡G¡§·¡«n¡A§Aµ¥µÛ¡A¤µ¤é¤§°d¡A¥L¤é©w·í¦Ê­¿¬Û³ø¡C¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A²Åªù±jªÌÂà¹L¨­¤l¡AÁy¦â²rµM¤jÅÜ¡A¤£ÅU¶Ë¶Õ¡A»°ºò°±¤U¸}¨B¡A¹E§Y¦A¦¸Âਭ¡A¨g©b¦V¨ä¥L¤è¦V¡A¦]¬°¾î¥å¦b²Åªù±jªÌ°k¥Í¤§¸ô¤Wªº¡A¬O¨º¿@¿@ªº¡A§¹¥þ¬Ý¤£³zªºº£¶Âª«½è¡C

    ¤@«b¶¡¡A²Åªù±jªÌ¤w¸gÂà´«¤F¦n¦V­Ó¤è¦V¡A¥i¨C­Ó¤è¦V³£¨«¤£³q¡A¥þ³£¦³º£¶Âª«½è¡A²Åªù±jªÌ¤£´±µwÂô¡A¥L¦Û¤v¤ßª¾¨{©ú¡Aº£¶Âª«½è·|±N¡§¶Â·t®É¥N¡¨¦R¥X¨Ó¡A§¹¥þ¬O¦]¬°·¡«nªº½t¬G¡C

    ¨ì±o²{¦b¡A²Åªù±jªÌ¤w¸g¬OµL¸ô¥i°h¡A©Ò¦³ªº¸ô³£¦³º£¶Âª«½è«Ê°ô¡A°ß¦³¾aªñ·¡«nªº¨º­Ó½d³ò°é¤º¡A¨S¦³º£¶Âª«½è¡A²Åªù±jªÌ¬Ý¨ì³o¡AµL¤ñªºÆ{´e¡A·Q¦Û±þªº¤ß³£¦³¤F¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤O©v©v¥D»¡¹D¡G¡§²Å¦ÑÀY¡A»{©R§a¡C¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤O©v©v¥Dª½±µ¤@´x¹@ªÅ¦Ó¥X¡A±N²Åªù±jªÌµ¹»\¨ì¤F¦a¤W¡AÅý²Åªù±jªÌ®Ú¥»°Ê¼u¤£±o¡A¤O©v©v¥DÄ~Äò»¡¹D¡G¡§§Ú­Ì´X­Ó³£³o¼Ë¤F¡A´Nºâ¬O¥LÅý§A¨«¡A§Ú­Ì¤]¤£·|Åý§A¨«¡A©Ò¥H¡A¦n¦n¦a§bµÛ§a¡C¡¨

    ¡§·¡«n¦º©w¤F¡A§A­Ì³Q¥L±±¨î¦í¡A¥L¤@¦º¡A§A­Ì¤]¥²¦ºµLºÃ¡A¶Â·t®É¥N³Qº£¶Âª«½è¥[±j¹L¡A¤ñ°_¥ý«e§Ú¬I®iªº¡A±j¤F¦Ê­¿¤£¤î¡C¡¨

    ²Åªù±jªÌ¨g¯ºµÛ³Ü¡A¤O©v©v¥DÁy¤WÅS¥X¾®­«¯«±¡¡A²Åªù±jªÌ©Ò»¡ªº¡A¥L¤]³£©ú¥Õ¡A¨ºÃä¡A¬ý±Ù²½¥X¤@¤M¡A±Ù¶i²Åªù±jªÌªº¦å¦×¸Ì¡A³Ü¹D¡G¡§§â¼Lµ¹§Ú³¬¤W¡C¡¨

    ³o¤@¬q¤p´¡¦±¡A·¡«n®Ú¥»¨S¦³¥h·f²z¡A¥L­è®©¥X¨Ó¤£¤[¡A«Â¤O®¼¤jªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡A¤£¯à©`¦ó¦í¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A·¡«n²´·ú¸Ì¡A¦A¦¸¯B²{°í¼Ý¤§¦â¡A´²µoµÛ±j¤j®ð®§ªºµê¹ê¶Â¬}ªï¤F¤W¥h¡C

TOP

1996 ¤Ñ¦a¶Â¬}¡A
    µê¤õ²ÅºØÅF¹L¡A¡§¤Ñ¦a¡¨½VÀ£¹L¡A·¡«n²½¥Xµê¹ê¶Â¬}¡Aª½±µ­n±N¨º¦³¨Ç´²¶Ãªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A©¹Å餺ªÅ¶¡¸Ì§]¯Ç¡AµM¦Ó¡A¿Ä¤J¤F±j¤jª«½èªº¡§µê¤õ¶Â¬}¡¨¡A«o¬O¤£¯à²¦¨ä¥\©ó¤@§Ð¡A¤@¥j¸£¨à±N¡§¶Â·t®É¥N¡¨§]¶i¥h¡A¤Ï¬O¦³µÛ¤£¤pªº©è§Ü¤O¡C

    ·¡«nªÖ©w³oªÑ©è§Ü¤O¨Ó¦Û©óº£¶Âª«½è¡A­n¤£µM´N¾Ì²Åªù±jªÌ²½¥X¨Óªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡Aµ´¹ï¾×¤£¦í¡§¤Ñ¦a¡¨¤§«Â¡A¡§­nÅýµê¹ê¶Â¬}§ó±j¡A¥i«ç¼Ë°µ©O¡H¡¨

    ¤ß¤¤¸U¤d©ÀÀY¤@Âà¡A·¡«n±N¥D·N¥´¦b¤F­è­è¥Î¹Lªº¡§µê¤õ²ÅºØ¡¨©M¡§¤Ñ¦a¡¨¤§¤W¡A¥L­n¨ú¤GªÌ¤§ªø¡A¿Ä¶iµê¹ê¶Â¬}¸Ì­±¡AÅýµê¹ê¶Â¬}«Â¤O¦A¦¸¤j¼W¡C

    ·íµM¡A¤]¦³¥i¯à¿Ä¦X¤£¦¨¥\¡A¦ý·¡«n²{¦b¤w¸g¨Ó¤£¤Î¥h¤@¤@±Àºt¡Aµ¥±o¸U¥þ¤§®É¦A¨Ó¬I®i¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ­n°µ¡A¦¹¥~¡Aº£¶Âª«½èªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤@ª½Åý·¡«nı±o«Ü©_©Ç¡A¯S§O¬O¥µ¥X¤@­ÓÅܱj¤F¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A´N¦n¹³¬O¨â­Ó¤¬¬Û¤£ª¾©³²ÓªºªZªÌ¡A¦b«÷±þ¤§«e·|¸Õ©Û¤@¼Ë¡C

    ©Ò¥H¡A·¡«nµ´¹ï¤£¯àÅS¥X®z¶Õ¤@­±¡A¥H¨¾º£¶Âª«½è¶X¾÷µoÃø¡C

    ·¡«n¦Û³Ð¥X¶Â¬}¥H¨Ó¡A¹ð¦¸Åý¶Â¬}¤É¯ÅÅܱj¡A¤@¸ô¨«¨ì¤µ¤Ñªºµê¹ê¶Â¬}¡A¦ý¬O¡AÅܪº¡A³£¬O¯à¶q¡A¥Î¤¸¥jÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A´N¬O±q¤U«~¤¸¥jÅܨ줤«~¡A¦A¨ì¤W«~¡B·¥«~¡A¤D¦Ü©ó¶W¥X·¥«~ªº¦s¦b¡K¡K

    ¥i¹BÂà¤è¦¡¡Bºc¦¨³£¨S¦³ÅܹL¡I

    ·¡«n²{¦b­n°µªº¡A´N¬O­n¨ú¥X¡§µê¤õ²ÅºØ¡¨¤¤¨º­Ó¯à°÷±NµL¼Æ³õ´ºÃ¸©óµL¼Æµê¤õ¤Ñ¦aµe¤WªºÀuÂI¡AÅýµê¹ê¶Â¬}ªºµê¡B¹ê¤§¶¡ªº¨C¤@¼h¹BÂà¡A³£¦U¤£¬Û¦P¡A«o¤S¯à´ýµM¤@Åé¡C

    ³o¤@ÂI¡A·¡«n¬Û«H¯à°÷°µ¨ì¡A²¦³º©Ò¦³ªº¯à¶q¡A¥þ³£¨Ó¦Û©óÅ餺ªÅ¶¡¡A¾ÌµÛ³oªÑÁp¨t¡A¿Ä¦X°_¨ÓÀ³¸Ó¤£¬O¤ÓÃø¡C

    ¥u¤£¹L¡A³o¨C¤@¼h¤W­±¡A¥¬¸mªº¤£¬O¤Ñ¦aµe³QµI¿N®É¥X²{ªººØºØµe­±¡A¦Ó¬O¡§¤Ñ¦a¡¨¡I

    ¬Oªº¡A±N¡§¤Ñ¦a¡¨¥¬¸m¦b¨C¤@¼h¤W­±¡A¿Ä¬°¤@Åé¡A¦A¥Îµê¹ê¶Â¬}¨Ó¹BÂà¡I

    ³o¤@¨B¤£¬O¤@¯ëªº§xÃø¡A·¡«n¨S¦³­Ë°h¡A¤Ï¬O¥ß¨èµÛ¤â¹ê½î°_¨Ó¡A¸£®ü¸ÌÁÙ·QµÛ¦b°}©v¿ò¸ñ¸Ìªº³õ´º¡A¼L¸Ì©ÀµÛ¡A¡§¤@¥Û©|¯à¤@¤Ñ¦a¡A³o¤@¼h¡AÁٿĤ£¤F¶Ü¡H¡¨

    ÁöµM¨M©w°µ¤F¡A·¡«n¤]¨S¦³¤@¤f¦Y¤U­Ó¤j­D¤l¡A«D­n¨Ó­Ó¤@¨B¨ì¦ì¡A¥L¿ï¾Ü¥¬¸m¤W¥hªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡A¬O¤p¤Ñ¦a¡A¬O¤ñ¸û²³æªº¤Ñ¦a¡A¦Ó¤£¬O­«¼C±Ù¥X¨Óªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡C

    ¦P®É¡A³o¨Ç¡§¤Ñ¦a¡¨ÁÙ¤À¤F³±¶§¡A³±¹ïµê¡A¶§¹ï¹ê¡A¥H«KÅý¨ä§ó¦n¦a¬Û¿Ä¡A¤£µMªº¸Ü¡A«Ü¦³¥i¯à·|¥¢±Ñ¡A¦Ó²´¤Uªº§½¶Õ¹ê¦b¬OÀI®m¡A®e¤£±o¥X¤j®t¿ù¡C

    ³o«K¬O©Ò¿×ªºÁx¤j¤ß²Ó¡C

    ¤@¤Á³£µo¥Í¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¨Æ±¡¶i®i±o·¥¬°¶¶§Q¡A·¡«n¦¨¥\¦a±N²³æªº¤Ñ¦a¡A¥¬¸m¦b¤F¨C¤@¼h¯à¶q¤W­±¡A¦A¥H³o¨Ç¯à¶q²Õ¦¨µê¹ê¶Â¬}¹BÂ઺¤@³¡¤À¡C

    ·¡«n¦b°µµÛªº®É­Ô¡A¨ºÃä¼È®ÉÁÙ¨S¦³³Q±±¨î¦íªº²Åªù±jªÌ¡A¥XÁn§N¯º¹D¡G¡§¬Ý¨ì¨S¦³¡A¾Ì·¡«nªº¹ê¤O¡A®Ú¥»´N©`¦ó¤£¤F¶Â·t®É¥N¡AÁöµM²{¦b¥LÁÙ¯à°÷©è§Ü¤U¥h¡A¦ý®É¶¡ªø¤F¡Aµ¥¥LÅ餺¯à¶q¤£°÷¤F¡A¥L±N¬O¤°麽µ²§½¡A¬Û«H§A­Ì³£«Ü²M·¡§a¡H«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨

    ²Åªù±jªÌ¨g¯º¤¤¡A·¡«n©À¹D¡G¡§¿Ä¤F¤Ñ¦a¡AÁÙ¬O¶Â¬}¡A´N©R¨ä¬°¤Ñ¦a¶Â¬}¡A¤Ñ¦a¶Â¬}¡Aµ¹§Ú§]¡I¡¨

    ¤@»y¸¨¤U¡Aµê¹ê¶Â¬}¤@­Ó±ÛÂà¡A«KÂন¤Ñ¦a¶Â¬}¡A¤Ñ¦a¶Â¬}¤@¨÷¡A«e­±¤w¸g´²¶Ã¶}¨Óªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A®|ª½³Q§]¤F­Ó°®°®ÐäÐä¡Aµ·²@¤£¦s¡C

    ¦P¤@Àþ¶¡¡Aº£¶Âª«½è²r¦a©¹«á¨g°h¡A¨g°h¼Æ¦Ê¨½¡C

    ¦Ó²Åªù±jªÌªº¨g¯ºÁn¡A¤]±®µM¦Ó¤î¡A´N¦n¹³¦Y±o¥¿²nªº®É­Ô¡A¬ðµM«r¨ì¤F¤@¥u»aÃÇ¡F¼C¦Üµ¥¤H¤£¥ÑÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦]¬°·PıµÛ¸£®ü¸Ìªº¥Í¦º¯O¦L¡A­n¬O·¡«n·´·À¤F¡A¥L­ÌÀH¤§¦Ó·´·Àªº¥i¯à©Ê¡A«D±`¤j¡F¤O©v©v¥D¥»¬O»P²Åªù±jªÌ¥L­Ì¦³µÛ¬Û¦Pªº³B¹Ò¡A¥iÅ¥¨ì²Åªù±jªÌ­è¤~»¡ªº¸Ü¡A¤O©v©v¥DÁÙ¬O¦³¨Ç¤£²n¡A©Ò¥H¡A¹ïµÛ²Åªù±jªÌ§N¯º¹D¡G¡§¥Õè¡C¡¨

    ·¡«n«h¦b²Ó¤ß·P¨üµÛ¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A¤£¹L¡A¡§¶Â·t®É¥N¡¨¶i¤JÅ餺ªÅ¶¡«K®ø¥¢¤F¡A¥u¯d¤U¤@µ·­Y¦³­YµLªº®ð®§¡AÅ餺ªÅ¶¡¤Sµo¥Í¤F¨Ç³\ÅܤơA¦P¼Ëªº¡A¡§¶Â·t®É¥N¡¨³Q§]¶iÅ餺ªÅ¶¡«á¡A¨ºªÑ¨R°Ê´N¨S¦³¤F¡C

    ¡§®É¥N¡H¦ó¬°®É¥N¡H®É¥N¤§¤O¦p¦ó®i²{ªº¡H¡¨

    ¹ð¦¸®·®»¨º¨Ç®ð®§¡A·¡«n«o¬O¤£±o¦Óª¾¡A·¡«n²M·¡¡A³o­Ó­ì¦]¤@¨Ó©M¥L¨S¦³¨£ÃѹL¡A¾\¾ú¸û²L¦³Ãö«Y¡F¤G¨Ó¡A¤]©M²Åªù±jªÌ¹ê¤O¤£°÷¡A¬I®i¤£¥X§ó±j¤jªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¦³Ãö«Y¡C

    ¡§©È¬O¥L¤]¥u¾Ç¨ì¤F¤@¨Ç¥Ö¤ò¡C¡¨

    ·¡«n¬ÝµÛ¦A¦¸°h»·ªºº£¶Âª«½è¡A¬ÜÀY½K°_¨Ó¡AÄ~Äò¼ç¤ß·P¨ü¡A¼Æ¤Q®§®É¶¡«á¡A·¡«n¬ð¦a°ÝµÛ¤p°}¡A¡§¤p°}¡A®É¶¡°}°£¤F¥Î¨Ó¥[§Ö®É¶¡¤§¥~¡A´N¨S¦³¨ä¥L¥\¯à¤F¶Ü¡H¤ñ¦p¯à¤£¯à¥Î¨Ó§ð¼Ä¡H¡¨

    ¤p°}¨S¦³¦^µª·¡«n¡A¥u¬O³ê¤F¤@Án¡§¯R¯R¡¨«á¡A¨I«ä¤F¤U¥h¡A¼È®É±N¶Ç°eªù¡B¶Ç°e°}ªº¨Æ¨à¡A³£©ß½Ñ©ó¤@®Ç¡A¬ã¨sµÛ·¡«n­è¤~©Ò»¡ªº¥Î®É¶¡¨Ó§ðÀ»ªº°ÝÃD¡C

    ·¡«n¥Î·¥¤Öªº®É¶¡¦^·Q¤F¤@¤U¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A»¡¹D¡G¡§¤Ñ¦a¶Â¬}«Â¤O¦n±j¡A¸ò¥H«e¬Û¤ñ¡A´N¹³¬O¤@¦WªZªÌ±o¤F©_¹J¡A¤@¤U¤l±qªZ¸t¨ì¤FªZ¯ª¤@¼Ë¡C¤£¹L¡A³o¥u¬O­è¶}©l¡A¤Ñ¦aÁÙ¥i¥HÅܱj¡A¶Â¬}¤]¥i¥H¡K¡K¡¨

    ·¡«n¹ï¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨ªº´Á«Ý¡A¤£¶È¶È¬O³±¹ïµê¡A¶§¹ï¹ê¡A¶Â¥Õ¥j®Ñ¸Ì»¡¡§¸Uª«­t³±¦Ó©ê¶§¡¨¡A¨º¥»´N»¡©ú³±¤]¥i¥H©M¹ê·¥¬°§¹¬ü¦a¿Ä¦X¡A´N¹³¨º¤ô¤õ¡K¡K

    ¦¹¥~¡A·¡«n­nªº¤]¤£¬O¥Î¨C¤@¼hªº¯à¶q¡A¥h©Ó¸ü¤@­Ó¡§¤Ñ¦a¡¨¡A¦Ó¬OÅý¨C¤@¤BÂI¯à¶q¡A³£¯à©Ó¸ü¤@­Ó¯EÃv¤Ñ¦a¡A¯u¥¿¦a°µ¨ì¡§¤@¨F¤@¤Ñ¦a¡¨¡C

    ¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A·¡«n¥X¤â±N²Åªù±jªÌ®³¤U¡A¤@À³¤â¬q¤§«á¡A·¡«n²´¯«µL¤ñ¾®­«°_¨Ó¡A·¡«n³o¤@¾®­«¡A´N³s¥|©PªºªÅ¶¡¡B¤Ñ¦a¡A³£ªg¬V¤F¾®­«ªº®ð®§¡C

    ±`¦Wºq»DµÛ³oªÑ®ð®§¡A¼C¬Ü²r¦a¤@´­¡A¦ü¦³©Ò±o¡F¤EªZ¥L­ÌÁÙ¨I®û¦b·¡«n¨º¤@¼C¤Ñ¦a¤§¤¤¡A¤§«e¦b¡§¤M²W´Ëº»¡¨¤¤¡A¤EªZ´N¦³©Ò®©¡A¦A¬Ý¨ì·¡«n¡B¼C¦Üªº«÷±þ¡A¤EªZ§ä¨ì¤F¤@±ø¸ô¡K¡K

    ¹DµL²P¬ÝµÛ¥ß©ó°ªªÅªº·¡«n¡Aª¾¹D·¡«n¤w¸g§¹¥þ¶W¶V¤F¥L¡A¦Ó¹DµL²P¤ß¸Ì´é°_ªº¡A¤£¬O§ª¶ú¡A«o¬O»´ÃP¡A·¡«n¶V±j¡A´N¶V®e©ö¹ý©³¸Ñ¨M±¼¤j¹D©vªº³o¦¸§TÃø¡C

    ¦Ó·¡«n«o¦b¤Ï½Æ©CÄZµÛ¡§¤Ñ¤l¡¨¨â­Ó¦r¡Aµ²¦X¤­¤Hªº°O¾Ð¡A·¡«n¤w¸gªÖ©w¤U¨Ó¡A¥L­Ì¬O©^¤F¡§¤Ñ¤l¡¨¤§©R¡A¨RµÛ¥L¨Óªº¡A¡§ÁöµM§Ú¦b¹ÏÄˤj³°Ãa¤F¤Ñ¤lªº¨Æ¡A¥i¾Ì¤Ñ¤lªº¤O¶q¡A§¹¥þ¯à°÷¦b«e­±´N±N§Ú±Ù±þ¡A¥Ç¤£±o²{¦b¤j¶O©P§é§a¡H³o¼Ë°µ¡A­Ë¦³ÂI¹³¬O¦bª±§Ú¤@¼Ë¡K¡K¡¨

    ¡§ª±¡H¡¨

    ·¡«n®·®»¨ì³o­Ó¦r¡A´ý¨­¤@»þ¡A¥L·Q°_¤F°}©v¿ò¸ñ¸Ìªº¨º­Ó¦~»´¤H¡A·Q°_¤F¥É¨ß±Ú¡A©Ò¦³¬ÛÃöªºµe­±¡A¤@¹õ¹õ°{¹L¤§«á¡A·¡«n©À¹D¡G¡§­ì¨Ó§A´N¬O¤Ñ¤l¡I¡¨

    ÁöµM·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¥i·¡«n«o¨S¦³¥bÂI»´ÃP¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤v¯à±o¥X³o¼Ëªºµª®×¡A­Ë¦³¨Ç¹³¤Ñ¤lÅý¥Lª¾¹Dªº¤@¼Ë¡A·¡«n¬ÜÀYºòºò²`Âê¡A¡§¤Ñ¤l²{¦b¦b¦ó³B¡A³o¼Ëª±¡A¬O¤°麽¥Øªº¡H¥L­nªºÀ¸¡A­n«ç¼Ëºt¡H¡¨

    ·¡«n¦³¤F§ó¦hªººÃ°Ý¡A¥B³£¨S¦³µª®×¡A¦ý¬O·¡«n´±ªÖ©w¡A¤Ñ¤lµ´¤£¥i¯à¬°¤Fª±¦Óª±¡I

TOP

1997 ¤H°¨»ô»E

    ¡§¤Ñ¤lªº´Ñ¤l¤w¸g¸¨¤U¡A¬Ý¨Ó§Ú¤]±o¥[§Ö³t«×¤F¡A¤£ª¾¹D¤Ñ¤lªº´Ñ½L°÷¤£°÷¤j¡A¯à¤£¯à¸Ë¤U¨º麽¦hªº´Ñ¤l¡A¤£¹L¡A§A¥¬¤Uªº´Ñ¤l¡A¥i¤£¤@©w´N¬O§Aªº´Ñ¤l¡C¡¨

    ·¡«n©À§¹¡A¬ÝµÛ¼C¦Ü¥L­Ì»¡¹D¡G¡§¬JµM§A­ÌÄ@·N·í´Ñ¤l¡A¨º´NÄ~Äò·í¤U¥h§a¡A¤W­±¨º¨Ç¤H¬O§A­Ì±a¨Óªº¡A´NÅý¥L­Ì¯d¤U¤@¤â¤@¸}¡AµM«áºu§a¡A¦pªG¤£Ä@·N¯d¤U¤â¸}ªº¡A¨º´N¯d©R¡C¡¨

    »y®ðÁö²H²H¡A´H·N«o´Ë´Ë¡A¼C¦Ü¥L­Ì­Ë¬O­±µLªí±¡¡A¨S¦³¤@µ·¤ß¯k¡A¥L­Ì¬¡¤F³o麽¤[¡A§O»¡·¡«n©Ò»¡ªº¨ºµf¬½»¶¤§»y¡A´N¬O¤ñ¤§§ó¬½¤d­¿¸U­¿ªº¨Æ¡A¥L­Ì³£¿Ë¨­¸g¾ú¹L¡C

    ¥u¤£¹L¡A¥H©¹¥L­Ì¬O¥H³Ó§QªÌªº¨­¤À¸g¾úªº¡A´Nºâ¤£¬O¡A¨º¤]¬O¦³«Ü¤jªº§â´¤¥i¥H¯º¨ì³Ì«á¡A¦ý¬O²{¦b¥L­Ì¬O§¹§¹¥þ¥þªº¥¢±ÑªÌ¡A³Q¤H®a¤U¤F¥Í¦º¯O¦L¡A¦A¥¬¤U¸T¨î¡A¥Í¦º¬Ò¦b¤H®aªº¤@©À¤§¶¡¡A¦AµL½½L¤§¥i¯à¡C

    ÁöµM¨º¥Í¦º¯O¦L¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤@­Ó®¢°d¡AÅ¥·¡«nªº¸Ü¥h¦æ¨Æ¡A§ó¬O®¢¤W¥[®¢¡A°d¤W¥[°d¡A¥i¥L­ÌÁy¤W«o¨S¦³¥bÂI¹H°fªº³õ´º¡A²¦³º¤p©RÁÙ¬O³Ì­«­nªº¡C

    ´N¦b¼C¦Ü¥L­Ì­n©â¨­ÅDªÅ¦Ó°_¡A±N¨º¤@²³¤H·í¦¨µoªn¹ï¶H¤§®É¡A¨º¯µ¹D¸Ì­±²r¦a¨R¥X¨Ó¤@¸s¤H¡A¦P®É¡A¤Ñ¤W¨º±Yµõ³B¡A¤]ÅT°_¼Æ¤H³ÜÁn¡A»¡¨Ó¤]¬O©_©Ç¡A¦b³o¨Ç¤H±q¤Ñ¦Ó­°®É¡A¨ºº£¶Âª«½è«o¬O«D±`°t¦X¥L­ÌÅý¥X¤@±ø³q¸ô¥X¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¬O³o¨Ç¤Hªº´²µo¥X¨Óªº«Â¯à¡A±Nº£¶Âª«½è¹G¶}ªº¤@¼Ë¡C

    ·¡«n¨£ª¬¡A¬ÜÀY¤S¬O¤@Âê¡A³oº£¶Âª«½èªí²{±o¶V¨Ó¶V©Ç²§¤F¡AÁö»¡º£¶Âª«½èÂ÷·¡«n¨Ì¬O»·»·ªº¡A¦n¹³«Ü©È·¡«n¤@¼Ë¡A¥i¬O¡A·¡«n«o¦³ºØº£¶Âª«½è·Q­n¬ÝÀ¸ªº·Pı¡A¥L¤£¥Ñ·Q¨ì¤F¤ÑªZ¤j³°ªºÃú¸T®ü¡C

    ¡§Ãú¸T®ü¸Ì­±¡A¸TÃú¤§¤¤¡A¦³µÛ¤@­Ó·|²Å³Nªº¬Û·í¼F®`ªº¤Hª«¡A¨º²´«e³oº£¶Âª«½è¸Ì­±¡A¬O¤£¬O¤]¦³µÛ¤@­Ó¼F®`ªºªF¦è©O¡H¡¨

    ¥¿·í·¡«n¦b·QµÛ¡A¯µ¹D¤§¤¤¤w¸g¶Ç¨Ó¤@Án¤j³Ü¡G¡§·¡«n¡A§â§Aªº¤p©R°e¤W¨Ó¡I¡¨

    ¦¹»y³Ü±o¬O²zª½®ð§§¡A¤j¸q»þµM¡A´N¦n¹³¬O­n°£±¼¤@­Óµ´¥@¥ûÅ]¦üªº¡A¦Ó«ê¦n¤£¦nªº¡A¦¹®Éªº·¡«n¤´µM¬O³B©ó¼C¦Ü¤­¤Hªº¥]³ò¤§¤¤¡A³o¸sªì¨Ó¥E¨ì¡A¨S¸g¾ú¹L¤§«e¤@³õ¤jÀ¸ªº¤H¡A¬Ò³£»{¬°·¡«n¬O³Q³ò±þ¡A¦A¥[¤W·¡«n¹ï¾Ôº£¶Âª«½è¦R¥X¨Óªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A§Î¶H¦³¼Æ¤À¯T¯V¡C

    ¦¹¯ëºØºØ³£µLºÃ»¡©úµÛ·¡«n§½¶Õ«Ü¦M«æ¡A¦Ó¤j³Ü¤§¤H¡A¹ê¤O¤]¤£§C¡A¨­¤W¦P®É´²µoµÛ¡§¯´§Ç¡¨©M¡§ªk«h¡¨ªº¡AÄݩ󨺺إb¥u¸}½ñ¤J¯î¤§¹Ò¡A¥b¥u¸}ÁÙ¦b¥j¤§¹Ò¤¤ªº¤Hª«¡C

    ³o¼Ëªº¤H¡A©ñ¦b©¹«e¡A½T¹ê¯à°÷ºâ±o¤WÁa¾îµêªÅªº±jªÌ¡A¦ý¤µ¤Ñ¡A¦b³o¸Ì¡A«oµÛ¹ê¤£°÷¬Ý¡A¦¹¤HªºÁn­µ­è¸¨¡A¤ÑªÅ¤¤¤S¦³¤@­ÓÁn­µÅT°_¡A¡§·¡¤½¤l¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡A§Ú´N»¡¹L¡A§Ú­Ì«Ü¦³½tªº¡I¡¨

    ¤£¥Î擡ÀY¥h¬Ý¡A¤£¥Î¯«©À¥h±½¡A¥úÅ¥³oÁn­µ¡A·¡«n´Nª¾¹D¬O½Ö¤F¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬Oªø¥Íªùªù¥D¤W©x»·¡A¦Ó¤W©x»·¦b»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A²r¦a¬Ý¦V¥t¥~¤@Ãä¡C

    ¨º¤@Ãä¡A¯¸µÛ¥l¦³¡C

    ¤W©x»·¥J²Ó¤@»þµø¤§«á¡AÁy¤Wºì©ñ¥XµL¤ñÀéÄꪺ¯º®e¡A»¡¹D¡G¡§¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡A­ì¨Ó§A¤]¬O§Úªº¦³½t¤H¡I¡¨

    ¦P¤@Àþ¶¡¡A¥l¦³Å餺¤]¬O¯B°_¤F¤@ºØ²§¼Ëªº·Pı¡A³oºØ·PıÅý¥L©ú¥Õ¤W©x»·»P¥L±o¨ìªº¨º¦¸©_¹J§è¤W¤F¦]ªGÃö¨t¡A¦P®É¡A¥l¦³ÁÙ·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ¡A³oºØ·Pı¡A¦b¬ÝµÛ·¡«nªº®É­Ô¡A¤]µo¥Í¹L¡C

    ¡§Ãø¹DÁÙ»P·¡«n§è¤W¤FÃö¨t¡H¡¨

    ¥l¦³º¡¸¡ºÃ°Ý¡A¡§¦pªG»P·¡«n¦³Ãö¨t¡A¨º·¡«n¬°¦ó¤£¹ï§Ú¤U¤â¡HÁÙ³o¯ë¹ï§Ú¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A·¡«n·í¤é§ä¤W§Ú¡A¤]¨Ã¤£¬O­J¶Ã¸I¤Wªº¡C¡¨

    ÁöµM¦³µÛºÃ°Ý¡A¥l¦³«o¤£«ç麽¾_Åå¡A¤Ï¥¿¥L¤w¸g¨M©w¸m¨­©ó·¡«nªº¦]ªGºx´õ¤§¤¤¤F¡A¯S§O¦b¦p¦¹Àô¹Ò¤U¡A¥l¦³ÁÙ«D±`Ä@·N¨÷¤J·¡«nªº¦]ªGºx´õ¡A¦Ü¤Ö¡A¥L¥i¥H«O©R¡C

    ¡§ªø¦Ñ­ÌÅý§Ú§ä·¡«n¡A«o¤S¤£»¡¬°¤°麽¡A²ö«D´N¬O¬°¤F³o¨Æ¡H¡¨

    ¥l¦³©ÀµÛ¡A«o¨S¦³ª`·N¨ì¡A¯¸¦b¥L®ÇÃ䪺¾Ô¯«¡A¥Ø¥ú¤]ª½®g¤W¥h¡A¥i¾Ô¯«Âê©wªº«o¤£¬O¤W©x»·¡A¦Ó¬O¤W©x»·®ÇÃ䪺¨º­Ó°lÀHªÌ¡C

    ³o­Ó¥D°Ê§ä¨ì¤W©x»·ªº¤H¡A¤]¦b¨nµÛ¾Ô¯«¡C

    ¡§ÁÙ¦³¤H­n»¡¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n²H²HªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¸Ü­µ¸¨¤U¡A«K¦³¤@¤H¦^À³¡A¡§¦³¡A·íµM¦³¡A·¡«n¡A·í¤é¦b­l¤Ñ¬}ªº¡A¥i¬O§A¡H¡¨

    ¨Ó¤H¡AÀNÄPÁ|¡I

    ÀNÄPÁ|¨­Ã䨺¤H¡A¥¿¬O¤gÅQ¡A¤gÅQ¬Ý¨ì·¡«n¡A¤ß¤¤«K¿E°Ê°_¨Ó¡A¥iÁy¤W«o¨S¦³ÅãÅS¥b¤À¡A·¡«n¦^ÀY¬ÝµÛÀNÄPÁ|¡A»¡¹D¡G¡§´X¤Ñ¤£¨£¡A§Aªº¹ê¤O¼Wªø¤£¤Ö¤F¹À¡H¡¨

    ¡§¨º³£¬O«ô§A©Ò½ç¡I¡¨

    ÀNÄPÁ|§N§N»¡¨Ó¡A¤SÃÕ¯º¹D¡G¡§§Aªº¹ê¤O¤ñ¤§·í¤Ñ¡A¤]±j¥X¤£¤Ö¹À¡A¤£¹L¡AµL½×§A¦A«ç麽±j¡A¤µ¤Ñ§A³£¥²¦ºµLºÃ¤F¡F¦Ñ¤Ò»¡¹L¡A·í¤é¤§¤³¡A¥²©w­n§ä§A¦Ê­¿ÂkÁÙ¡I¡¨

    ¡§¬JµM¶Ë§A¤@¦¸¡A´N¯àÅý§A¹ê¤O¼Éº¦¡A¨º§Ú¤µ¤Ñ´N¦A°e§A¤@¦¸¹ê¤O¤j¼Wªº¾÷¹J¡I¡¨

    ·¡«n¬Ý¦ü»P³o¨Ç¤H¦bªF©Ô¦è§èµÛ¡A¥i¹ê»Ú¤W¡A·¡«n¦bÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¡A¤w¸g¥¬µÛ¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡AÅý¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨§ó¥[±j¤j¡A³o¥i¬O¥Ø«e¥L¹ï¥I²Ä¤G¦¸·À¤§§Tªº¤j±þ©Û¡C

    ¦¹¥~¡AÅ餺ªÅ¶¡¤é¯q±j®«¤§®É¡A·¡«nªºª½Ä±¤]·U¥[±Ó¾U¡A³o·|¨à¡A·¡«n´N·Pı¨ì·t³BÁÙ¦³¤H¦b¬ÝµÛ³o¸Ìµo¥Íªº¤@¤Á¡A«Ý·¡«n¯à·Pı¨ì®É¡A¦A¤@«ä¯Á¡A«K§PÂ_¥X³o¨Ç¤H¤§«e´N¨Ó¤F¡C

    ¡§³o¨Ç¤H¤S¬OÄÝ©ó¤°麽¶Õ¤O¡HÁÙ¬O¤Ñ¤l¸¨¤U¨Óªº´Ñ¤l¡H¡¨

    ·¡«nºÃ°ÝµÛªº®É­Ô¡A«o¤£ª¾·t¤¤¨º´X¤H¡AÁy¤W¥¿°{²{µÛ¾_Å大¦â¡A¥L­Ì±o¨ì·¡«n®ø®§¤§®É¡A·¡«nªº¹ê¤OÁÙ¤£«ç麽¼Ë¡A¦Ü¤Ö¦b¥L­Ì²´¸Ì¬Ý¨Ó¡A¦ý¬Oµuµuªº®É¶¡¤£¨£¡A¹ê¤O³ºµM¥û²r¦Ü¦¹¡C

    ¥L­Ì²q´úµÛ¡A¡§Ãø¹D¤j¹D©vÁÙ¦³¤ñ·³¤ë°}§ó¼F®`ªº®É¶¡°}¡HÅý·¡«n¦b³o¤@¦~¤£¨ì®É¶¡¡A¦b®É¶¡°}¤¤¸g¾ú¤F´X¤d¦~¤£¦¨¡H¤£µM¡A«ç·|Åܱo³o麽±j¤j¡H¡¨

    ¹ï©ó·¡«nªº±j¤j¡A¦³ªº¤H³ß¡A¦³ªº¤H¼~¡C

    ¦ÓÅý¥L­ÌÁÙ¦³©Ò§Ò¼ªªº¡A§ó¬O¨º¤@¤ù¥j©Çªºº£¶Âª«½è¡A¥L­Ì§¤¬ÝµÛ§½¶ÕÅܤơC

    ´N¦b³o®É¡A·¡«n·Pı¨ìÁÙ¦³¤@ªÑ®ð®§¡A±q»·³B«æ´é¦Ó¨Ó¡AÀþ®§¸U¨½¡A·¡«n¤~·Pı¨ì¡A¤@­Ó¨­¼v¤wµM­°Á{¡A¤HÁÙ¥¼¦Ü¡AÁn­µ¥ý¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¡§Á`ºâ»°¤W¤F¡AÁÙ¦n¦Ñ¤Ò¨Ó±o¤Î®É¡C¡¨

    ³o¤H¡A­l¤Ñ¬}¬}¥D­lµê¡I

    ¹D´ºÀs¤@Án¤j³Ü¡A¡§­lµê¡A«ç麽¥i¯à¬O§A¡H¡¨»y®ð¤¤¡A¦³µÛ¿@¿@ªº¾_Å大¨ý¡C

    ¡§«¢«¢«¢¡A¹D´ºÀs¡A·´·À¤j¹D©vªº²±·|¡A«ç麽¥i¯à¨S¦³¦Ñ¤Ò¡H¹D´ºÀs¡A§A¬O¤£¬O«ÜÅå³Y§Ú¦b³o麽µuªº®É¶¡´N±N­×¬°«ì´_¡A¨Ã¥B¹ê¤O¤ñ¤§¥H«e¡AÁټɺ¦¤@ºI©O¡H¡¨

    ­lµê©Ò»¡¤§¸Ü¡A¥¿¬O¹D´ºÀsÅå³Y¤§³B¡A«ö·Ó·íªì¥Lµ¹­lµê±a¨Óªº¶Ë®`¡A¨S­Ó¤G¤T¤Q¦~¡A¨º¬O«ì´_¤£¤Fªº¡F³o®É¡A·¡«n¶}¤f»¡¹D¡G¡§¬O¤Ñ¤lÅý§A«ì´_ªº¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n¤@»y¡AÅý­lµê¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L¨nµÛ¹D´ºÀs®É¡A²´¯«¥»¨Ó´N¥Rº¡µÛ¤Q¤Àªº¤³«ë¡Aµ¥Âà¹L¨Ó¬ÝµÛ·¡«n®É¡A³o¤Q¤À¤³«ë¡A²r¤@¤U¤l¼Éº¦¦Ü¤Q¤G¤À¡C

    ¡§·¡«n¡I§A´N¬O¨º­Ó·¡«n¡H¡¨

    ¡§¬O§Ú¡C¡¨

    ¡§¬O§A·´¤F­l¤Ñ¬}¡H¬O§A¨ú¤F¦Ñ¤Òªº¬}©²¡H¬O§A±a¨«¤F¨º¥u¥ûÃ~¡H¬O§A·´¤F§Úªº­p¹º¡H¡¨

TOP

1998 ¬Ý¤U¥h¡K¡K

    ­lµêªº¤@¤j³s¦ê³Ü°Ý¡A¥u´«¨Ó·¡«n¡§¬O§Ú¡¨¨â­Ó¦r¡Aµoªn¤F¤@³q¡A­lµêªº«ã¤õ¡A¤@ÂI¨à¥¼²H¡A¤Ï¦Ó§ó¬O¤W¤F´X­«¼Ó¡A¥i­lµê¬}¥D¬Ý°_¨Ó¡A«o«Ü²z´¼¡A¦n¦ü¥L±N¹ï·¡«nªº«ë¡A¹ï¤j¹D©vªº«ã¡A¥þ³£Âà¤Æ¦¨¤F¯à¶q¤@¯ë¡C

    ¨£·¡«n¿Ë¤f©Ó»{¡A­lµê»¡¹D¡G¡§«Ü¦n¡A«D±`¦n¡A¨º§A¨Ä¨Äªº¡K¡K¡¨

    »¡¨ì³o¨à¡A­lµê¤ß¸Ì¬ð¦a´é°_¤@­Ó­p¹º¡A¥ß°¨¡A­lµêÂà¦Ó»¡¹D¡G¡§·¡«n¬O§a¡A§A·Q¤£·Q¬¡¡H¡¨

    ¡§§Ú­n¬¡µÛ¡C¡¨

    ·¡«n«Ü»{¯uªº»¡¨Ó¡A¥i¥L¦^µªªº¡A«o¤£¬O­lµê¡A¦Ó¬O¸}¨B´N¹³ÅT¦b¦ÕÃ䪺²Ä¤G¦¸·À¤§§T¡A­lµê¯º¤F¡A¯º¹D¡G¡§§A­n¬¡¡A¨º§A´N¨D§Ú¡A¸÷¦a¨D§Ú¡A¦A±N¤j¹D©v¿Ë¦Û·´·À¤F¡A§Ú´N¦³¥i¯àµ¹§A¤@±ø¬¡¸ô¡C¡¨

    ¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨

    ÀNÄPÁ|¡B¤W©x»·µ¥¤H©ñÁn¤j¯º°_¨Ó¡A¤W©x»·»¡¹D¡G¡§­l¤Ñ¬}¥D¡A§A¥i¥HÅý¥Lªº¯«»î¬¡µÛ¡A¦ý¥Lªº¦×¨­¡A«o¤@©w­n¦º¦b§Ú¨­¤W¡I¡¨

    ¡§§Aºâ¤°麽ªF¦è¡H¤]°t¸ò¦Ñ¤Ò½Í¡H¡¨

    ­l¤Ñ¬}ÁöµM³Q·´¤F¡A¦ý­lµê¤´µM¥i¥H¶Æµø¨º¨Ç¤ñ­l¤Ñ¬}¹ê¤O®zªºªù¬£¡AÅ¥¦¹¤@¨¥¡A¤W©x»·¤]¤£«ã¡AÄ~Äò¤j¯ºµÛ¡A¥u¤£¹L¦b¯ºÁn¤§¤¤¡A¤W©x»·®i²{¥X¤F¥Lªº¯u¥¿¹ê¤O¡C

    ¤@°}¼A­ù°Ô°Õªº¯ÜÅTÁn¹L«á¡A¤W©x»·ªº­×¬°¡Aª½±µ¤W¤F¤@­Ó»O¶¥¡A»®µM¬O¯î¤§¹Ò¡A¥B¨º¿@¿@ªº®ð®§¡AÁÙªí©úµÛ¤W©x»·¦b¯´§ÇÃì¤W¯¸±o¤ñ¸û°ª¡C

    ¤W©x»·¯º¹D¡G¡§²{¦b°÷¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§°÷¤F¡C¡¨

    ­lµêÁöµM¤]¬OÅå³Y¡A¥i³o¨ÇÅå³Y»P¹ï·¡«nªº«ë¤ñ°_¨Ó¡A®Ú¥»´Nºâ¤£±o¤°麽¡A©Ò¥H¡A­lµê©ZµM»¡°÷¤F¡A±µµÛ¤S¹D¡G¡§¨º´NÅý¥Lªº»î¬¡µÛ¡C¡¨

    ÀH«á¡A­lµê¤S¹ï·¡«n»¡¹D¡G¡§¤p¤l¡A¯«»î¤£·À¡A¨º¥i¬O¤j¤j¦³¥ÍÁÙªº¥i¯à¡A¦A­«·s¥e¾Ú¤@¨ã¦×¨­´N°÷¤F¡Aµ¹§A¤T®§®É¶¡¦Ò¼{¡C¡¨

    ·¡«n¬ÝµÛ»P¥L·íªì¨£¨ì¡A´X¥G¬O§P­Y¨â¤Hªº¤W©x»·¡A°Ý¹D¡G¡§§A§â¥L¿Eµo¤F¡H¡¨

    ³o­Ó¡§¥L¡¨¡A¦ÛµM°aÁÕ¤§ª«¡A¥B·¡«n¤]²M·¡ÅéÅç¨ì¥L¹ï¤W©x»·ªº·Pı¡A¨Ó¦Û©ó¤W©x»·ªºÂA¦å¡A¤W©x»·ÂIÀY©Ó»{¡A»¡¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¯à°÷¿Eµo¥L¡AÁÙ¬O§AÀ°¤F¤j¦£©O¡I­n¤£¬O¨º¨Ç¬P¨°·½¥Û¡A§Ú¤]¤£¯à¦¨¥\¿Eµo¡I¡¨

    ¡§®@¡A¬Ý¨Ó§AÀ³¸Ó·PÁ§ڤF¡C¡¨

    ·¡«n¤]¯º¤F¡A¤W©x»·¯º¹D¡G¡§½T¹êÀ³¸Ó·PÁ§A¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w¦n¦n¨ú¥X¨Óªº¡C¤£¶È¬O§Aªº¡AÁÙ¦³¥L¡I¡¨¤W©x»·ÂàÀY¬Ý¦V¤F¥l¦³¡C

    ¦P¤@Àþ¶¡¡A­lµê¹ïµÛ¹D´ºÀs»¡¹D¡G¡§¹D´ºÀs¡A·¡«n¤£¬O§A­Ìªº±Ï§T¤H¶Ü¡H¦pªG§A­Ì¤d¤è¦Ê­p§ä¦^¨Óªº±Ï§T¤H¡A¿Ë¤â·´¤F§A­Ìªº¤j¹D©v¡A¤£ª¾¹D§A¤S¬O¤°麽·Pı¡C¡¨

    ¹D´ºÀsÅ¥¨ì·¡«n¤§«e°Ý­lµêªº¸Ü¡A¾_Åå¤wµM¥þ³¡®ø¥¢¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F¬°¤°麽·|¦³¶W¥X¹w®Æªº½Ñ¦h¤j¶Õ¤O¨Ó³ò§ð¤j¹D©v¡A¤]ÃÒ¹ê¤F¥L¤§«eªº²q´ú¡A³o¨Ç¤H³£¬O©bµÛ·¡«n¨Óªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O©^¤F¤Ñ¤l¤§©R¡C

    ©ñ¦b¥H«e¡A¹D´ºÀs¹ï³o¼Ëªº®ø®§¡A¤ß¤¤ªÖ©w·|¼~·T¸U¤À¡A¦ý¬Ý¨ì·¡«n­è¤~ªºªí²{¡A¹D´ºÀs¤ß¤¤¦³¤F©³®ð¡F¹D´ºÀs¹ïµÛ­lµê»¡¹D¡G¡§­lµê¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¤j¹D©v¦³¤@­Ó¤j§T¡A¤]ª¾¹D§Ú­Ì¤j¹D©vªº§TÃø¨Ó¦Û©ó¦åº»¯µ¹Ò¡A¨º§A¸C¶}²´¬Ý¬Ý¡A¤j¹D©vªº¦åº»¯µ¹Ò²{¦b¦ó³B¡H¡¨

    ­lµê»D¨¥¡A²rµM擡ÀY¬Ý¥h¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@¤ùªÅµL¡A¤@¤ùº£¶Â¡A­lµê²æ¤f³Ü¹D¡G¡§¦åº»¯µ¹Ò©O¡H¡¨

    ¡§¨S¤F¡C¡¨

    ·¡«n»¡¨Ó¡A­lµê¦^ÀY¡Aª½¨nµÛ·¡«n¡A¡§¬O§A§â¥L§Ë¨Sªº¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§§A¯u¸Ó¦º¡C¡¨

    ­lµê³ÜµÛ¡A¤U¤@Àþ¶¡¤S¯º¤F¡A¯º¹D¡G¡§¹D´ºÀs¡A¦åº»¯µ¹Ò¨S¤F¤S«ç¼Ë¡H¦åº»¯µ¹Ò¨S¤F¡A´N»¡©ú§A­Ìªº§TÃø¨S¦³¤F¶Ü¡HÃø¹D§A»{¬°²´¤U³oºØ§½¶Õ¡A§A­Ì¤j¹D©vÁٯཽL¤£¦¨¡H¡¨

    ¡§¨º§A¬Ý¤U¥h¤£´Nª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨

    ¹D´ºÀs²H²H¤@¯º¡A¬Ý¨ì¹D´ºÀsªºªí²{¡A­lµêªº¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¤£¥Ñ«ä¼{¤F¤@µf¡A¹ê¦b¬O¨S¦³·Q¨ì¹D´ºÀsªº¦Û«H¦ó¦b¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¨º­Ó¤°麽±J¦Ñªº¤Rºâ¡A¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¥Î¤F¡A¦Ó¤j¹D©v©Ò¦³ªº¤H¡A¤]³£¶°¤¤¦b³o¸Ì¡A³Q½Ñ¦h¶Õ¤O¥]³òµÛ¡F¦Ü©ó¨º­Ó·¡«n¡A§ó¬O³Q¤­­Ó´²µoµÛ¡§¯´§Ç¡¨®ð®§ªº±jªÌ¥]³òµÛ¡AÁöµM·Pı¥L­Ì¦³¨Çµê®z¡A¦ý·¡«n¦A§¯Ä^¡A¤]°µ¤£¨ì±N¤­¤H¤@°_µ¹·F±¼¡A±Ù±þ¡C

    ©Ò¥H¡A­lµê¹ï·¡«n»¡¹D¡G¡§¤T®§®É¶¡¡A¤w¸g¹L¤F¡A§A¸÷¤£¸÷¡H¡¨

    ·¡«n³¬¤W²´·ú¤F¡A¼C¦Üµ¥¤H¬ÝµÛ¤W©x»·¡B­lµê¥L­Ìªº¦Û«H¨g¶Æ¡A¤£¥Ñ´À¥L­Ì¤É°_´d«s¡A¥L­Ì¦­´N·Q¦³°Ê§@¡A¥i·¡«n¨S¦³µo¸Ü¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¶Ã°Ê¡A¤Ï¦Ó·¥¬°°t¦X¡C

    ¡§¬JµM§A­ÌÄ@·N§b¦b·t³B¡A¨º´NÄ~Äò§b¤U¥h¡A°O¦í¤F¡C¡¨

    ·¡«nªºÁn­µ·t¤¤¶Ç¨ì¨º¨Ç¤Hªº¦Õ¦·¸Ì¡A¦³¤H¤j«ã¡A¦³¤H»þ­«¡A¦ýÁÙ¬O¨S¦³¤HÅãº|¥X¨Ó¡A·¡«n¤]¤£¦A²z·|¥L­Ì¡A¥u¬O²H²H¦a»¡¹D¡G¡§°Ê¤â§a¡C¡¨

    ­lµê¡BÀNÄPÁ|¥L­ÌÅ¥¨ì·¡«n»¡¡§°Ê¤â¡¨¡A¤£¥Ñ¦A¦¸¨g¯º°_¨Ó¡AÀNÄPÁ|»¡¹D¡G¡§¤p¤l¡A§AÅý½Ö°Ê¤â¡H§A¬OÅý³o¸s¦Ñ®z¯f´Ý°Ê¤â¶Ü¡H¡¨

    ÀNÄPÁ|«üµÛ¤j¹D©v¨º¤@¸s¤H»¡¨Ó¡A¨­Ã䪺¤H¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¥]¬A¤gÅQ¡A¥u¬O¤gÅQ¯ºÁn¤¤ªº¥t¤@ºØ¨ý¹D¡AÀNÄPÁ|«o¨S¦³Å¥±o¥X¨Ó¡C

    ¥L­Ì¯ºÁnÁÙ¥¼¸¨¡A¤O©v©v¥D¤w¸g¦b§N³Ü¹D¡G¡§¤O©v©Ò¦³§Ì¤l¡AÂ_¤@¤â¤@¸}¡A¥H³Ì§Öªº³t«×Â÷¶}³o¸Ì¡C¡¨

    ³o¤@¥y¸Ü¹ýÅT©óªÅ¡A¤O©vªº¤H¥þ³£¶Ì¤F¡AÀNÄPÁ|ÁÙ¦b¯ºµÛ¡A¥i¯ºµÛ¯ºµÛ¥L¦Û­Ó¨à´N¯º¤£¤U¥h¤F¡AÀNÄPÁ|¨S¦³¥Î¯«©À¥h±½¡A¦]¬°¦b³õ±jªÌ³o麽¦h¡A­n¬O©M§O¤Hªº¯«©À¬Û¸I¼²¡A¤Þ°_¤°麽»~·|¥i¤£¦n¡A·íµM¡A¨ä¥L¤H¤]¨S¦³¥|³B±½µÛ¯«©À¡FÀNÄPÁ|Â಴¬Ý¦V¥|©P¡A¥|©Pª^³ò©Ç©Çªº¡C

    ¥¿³o®É¡A¤@¤O©vªø¦Ñ¯¸¤F¥X¨Ó¡Aº¡²´¤£¥i«äij¦a»¡¹D¡G¡§©v¥D¡A§A­è»¡ªº¬O¤°麽¡H¡¨

    ¡§Ä¬ªø¦Ñ¡AÃø¹D§A¨S¦³Å¥¨£¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£´±¬Û«H¡I¡¨

    ¡§¬Û¤£¬Û«H³£µL©Ò¿×¡A§A¥u­n·Ó°µ´N¦æ¡I¡¨

    Ĭªø¦ÑÁy¦â¤@°}µS¿Ý¡A´X®§¤§«á¡A¯¸¥X¨Ó»¡¹D¡G¡§©v¥D¡A·Qª¾¹D¬°¤°麽¡I¡¨

    ¡§¨S¦³¬°¤°麽¡A¥u¦³«ç麽°µ¡I¡¨

    ³o¤U¤l¡AĬªø¦Ñ¥b¤ÀµS¿Ý³£µL¦a»¡¹D¡G¡§¦pªG¤£ª¾¹D­ì¦]¡A®¤¦Ñ¤ÒÃø¥H±q©R¡I¡¨

    ¡§¦b¦Ñ¤l­±«eºÙ¦Ñ¤Ò¡A¬Ý¨ÓĬªø¦Ñ¬O¯uªº·Q­n³y¤Ï¤F¡C¡¨

    ¡§¤£¶È¬O¦Ñ¤Ò¤£·|¦P·N¡A¤O©v¤E¤jªø¦Ñ¡A¸U¤d§Ì¤l¡A³£¤£·|¦P·N¡C¡¨

    Ĭªø¦Ñ»¡±o¤j¸q»þµM¡A¸ò¦b¥L¨­«áªº¤O©v§Ì¤l¡A¤]³£«D±`ªþ©M¡A¦Ó¬Ý¨ì³o¡A¤O©v©v¥D³º¬OÅS¥X¤F¯º®e¡A¥i¬O¡AÁÙ¤£µ¥¤O©v©v¥Dµo¸Ü¡B¦³©Ò°Ê§@¡A¬ý±Ù´N¤@¤M±Ù¥X¡A¤@¤M¤À¸U¤M¡A¸U¤M­y¸ñ¬Ò¤£¦P¡C

    ¤@¤M±Ù¥X¡A¤M©²ªº¤W¸U§Ì¤l¡A®|ª½³Q±Ù±¼¤F¤@¥u¤â¤@¥u¸}¡A¥]¬A¤M©²ªø¦Ñ¡A´N¦b¤M©²²³¤H»î¤£¦uªÙ¡B¾_Å夣¤w¤§®É¡A¬ý±Ù»¡¹D¡G¡§³£¦^¥h§a¡A¤@¥u¤â¤@¥u¸}¦Ó¤w¡A¤]¤£¬O¤°麽¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¦^¥h§ä¤Tªø¦Ñ§â§A­Ìªº¤â¸}­«¥Í¥X¨Ó¡A³o­Ó¥N»ù¡A¨ì®É§Ú·|¸ÉÀvµ¹§A­Ìªº¡C¡¨

    ¬Ý¨ì³o¨Ç¡A½Ö³£ª¾¹D¤£¹ï«l¤F¡A¥H¬°¦Û¤v¾÷·|¨ì¤FªºÄ¬ªø¦Ñ¡A·«¦b·í³õ¡A¸£¤l¦³ÂI¦^¤£¹L¯«¨Ó¡A´N¦b³o®É¡A¼C¦Ü¤]¥X¤â¤F¡A¤@«ü¨Ã¥X¡A¸U¼C»ôµo¡A¼C»Õ¤§¤H¤â­¸¸}Â_¡C

    Ĭªø¦Ñ´ý¨­¤@­ÓŸ®ß¡A¦n¹³¦Û¤vªº¤â¸}¤]³Q±Ù¤F¤@¼Ë¡Aµ¥¥L¦A¬Ý¨ì¤O©v©v¥DÁy¤Wªº¯º®e®É¡AĬªø¦Ñª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¤@¥Í³Ì«á®¬ªº¿ï¾Ü¡AĬªø¦Ñ¥¿­n»¡¸Ü¡A¤O©v©v¥D¥X¤â¤F¡K¡K

TOP

1999 ¥¢ºâ¦A¥¢ºâ

    Ĭªø¦Ñ­n¨DÄÇ¡A­n¦ÛÂ_¤â¸}¡A¤O©v©v¥D«o¤w¸g¤@®±¯{¤U¡A®±¸¨¡AĬªø¦Ñ¦×¨­¬Ò¸H¡A¨ä¥L§Ì¤l¡A¤@¤â¤@¸}¤]³Q¤Æ¦¨¤F¯»¥½¡K¡K

    ¤O©v§Ì¤lÂ_¤â¸}©Ò¨üªº¶Ë¡A¤ñ¤M©²¡B¼C»Õ§Ì¤l¨üªº¶Ë¡A­«±o¦h¡F¦]¬°¤O©v­×ªº´N¬O¦×¨­¡A§Y«KÅý¤â¸}­«¥Í¤£¬O¤°麽Ãø¨Æ¨à¡A¥i­n±N¤â¸}²f·Ò¨ì¥H«e¨º¯ëª¬ºA¡A¤]¬O¤@¥ó«D±`³Â·Ðªº¨Æ¨à¡A¤£¹³¼C»Õ§Ì¤l¡A¥u­n¯à¦A¦¸¼ô±x¡A§ä¨ì¨ººØ¥H©¹»P¼CÀq«´ªº·Pı´N¦æ¡C

    ¡§¦^¥h³£»â¤@ÁûÀs¶H¤¦¡I¡¨

    ¤O©v©v¥D³o¸Ü»¡¥X¡A¨º¨ÇÁÙ³B©ó¾_Å夤ªº§Ì¤l¡A¤@¤U¤l´N¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡F¦P¤@Àþ¶¡¡A²Åªù±jªÌ»P¤Ä­I¦ÑÀY¤]¬O¨S¦³¼o¸Ü¡Aª½±µ¥X¤â¡A±Nªù¤U¤§¤HÂ_¤F¤â¸}¡C

    ¤Ä­I¦ÑÀYÁÙ»¡¹D¡G¡§Â_§A­Ì¤â¸}¡A¬O¬°§A­Ì¦n¡A§O¤£ª¾¦n¤ï¡Aª¾¹D¤£Ä@·NÂ_¤â¸}¬O¤°麽«áªG¶Ü¡H¨º´N±oÂ_©R¡I¦n¤F¡A²{¦b³£¦^¥h§a¡C¡¨

    ¨Æ¹ê´N¦b²´«e¡A¥Ñ¤£±o¨º¨Ç¤H¤£«H¡AÀNÄPÁ|¡B¤W©x»·¥L­ÌÁy¤W¦A¤]§ä¤£¨ì¤@µ·µ·¯º®e¡A¥L­Ì·Q±o²M·¡¡A¯àÅý¼C¦Ü³o¨Ç¤H¦p¦¹°µ¡A¨º´N»¡©ú¥L­Ì¨î¤£¦í·¡«n¡A©ÎªÌ¬O·¡«n¯àµ¹¥L­ÌÃø¥H·Q¹³ªº¦n³B¡C

    ÀNÄPÁ|¬ÝµÛ¨º¨Ç¤H¡A¤â¸}¤]¤£¥Ñµo²D°_¨Ó¡A¦n¹³¥Lªº¤â¸}¤]¨S¤F¤@¼Ë¡A®ÇÃ䪺¤gÅQÁy¤Wº¡¬O¨I­«¤§¦â¡A¤ß¸Ì«o¦bµL¤ñ°@¸Û¦a©ÀµÛ¡G¡§¤j¤H´N¬O¤j¤H¡A³o¨Ç¤H¦A¼F®`¡A¤]¤@¼Ë­nÅ¥©R©ó¤j¤H¡C¡¨

    ¦Ó¨º¤@ª½¬Ý¤U¨Óªº­lµê¡A¥|©P¤@±½¡A±½¨ìªººÉ¬OÂ_¤âÂ_¸}¤§¤H¡A»P¥L¤§«e©Ò·Qªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A´ý¨­´é¥XµL­­«ã«ë¡A¹D´ºÀs¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡§«ç麽¼Ë¡H¡¨

    ­lµê­±¦â¯B²{Ãø³ô¡A´N¦b¦¹¶¡¡A³Ì¥ý³Ü¸Üªº¨º­Ó¥b¯î¥b¥jªºªZªÌ¡AÂਭ¨g°k¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¼C¦Ü¥X¤â¤F¡A¤@¼C±Ù¤U¡A¨º¤H©M¥Lªº¦P¹Ù¡Aª½±µ³Q±Ù¦¨µêµL¡A¦n¹³­ì¥»´N¨S¦³¦s¦b¹L¤@¼Ë¡C

    ¦b¦¹¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó¤Hº¡­±ºÉ¬OÅåÀb¤§¦â¡A¥L±q¨S¦³·Q¹L§½¶Õ·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¥LÁÙ°O±o¦Û¤v¦V¤Ñ¤lµo¥XºÃ°Ý¡A»¡³o¤@¤â´Ñ¸¨¤U¥h¡A·¡«n¤£´N¦º©w¤F¶Ü¡H«á­±¨º¨Ç¥¬¸m¡A¤S¦³¦ó¥Î©O¡H

    ¨º®É¡A¤Ñ¤l§i¶D¥L¡A·¡«n¤£¬O¨º麽®e©ö¦ºªº¡A¤£¹L¡A¥L¸¨¤U³o¨B´Ñªº¥Øªº¡A¤]¤£¬OÅý·¡«n¦º¡AÁöµM¤£®e©ö¦º¡A¦ý­n¬¡¤U¨Ó¡A¤]­n¶O¤j¤O®ð¡C

    ¥i²´¤U¡A¨º¬O¶O¤°麽¤j¤O®ð¡H

    ¡§¼C¦Ü¡B¬ý±Ù¥L­Ì¬°¤°麽·|Å¥¦¹¤H¤§©R¡A¥L­Ì¹H­I¤Ñ¤l¤§©R¡A´N¤£©È¤Ñ¤l¤§«ã¶Ü¡H¡¨

    ¦¹¤H¥¿¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬ý±Ù¤w¸g±þ¤F¹L¨Ó¡A±þ¹L¨ÓªºÁÙ¦³¼C¦Ü¡A¥L¤£±o¤£¦^¯«À³¹ï¡A¦P®É¡A¥LÁٶǶ¡³Ü¨Ó¡A¦Ó¼C¦Ü¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡A¬O±þ±o§ó²r¡C

    Â_¤F¤â¸}ªº¤HºM¤F¡A¨S¦³Â_ªº¤H¤]·QºM¡A«o¬O³Q¹DµL²P²v»â¤@À°¤j¹D©v§Ì¤l±O±þ°_¨Ó¡A´N¦b¤@µf¶Ã¾Ô¤§¤¤¡A­lµê¤]¤£·Ç³Æ¦A§b¦b³o¬O«D¤§¦a¡A¥ß°¨´N­n»·´`¡A¥i¤@¹D¨ë²´ªº²Å¥ú¡A«o°{²{¦b¥Lªº¨­«e¡A­lµê³QÄd¤U¡A¦Ü©óÀNÄPÁ|¥¿À³¹ïµÛ¤O©v©v¥Dªº®±ÀY¡C

    ¦Ó¤W©x»·¡AÁöµMÁy¦â«D±`Ãø¬Ý¡A¦ý¥L«o¬O©M¨­«á¤§¤H¡Aª½©¹¥l¦³¼³¥h¡A¥Lªº¥Øªº«Ü²³æ¡A¥ý§ì¨«¥l¦³¡A±o¨ì¥l¦³Å餺ªº°aÁÕ¤§ª««á¡A±N¨ä¹ý©³·Ò¤Æ¡A¦A¨Ó§ä·¡«n¡C

    ¨â¤H¼³±þ¤U¥h¡A¤EªZ¡B±`¦Wºq©ã¼C¬Ûªï¡A¾Ô¯«ªºÀº¤Ñ¾Ô´Ò«o¬O¯{¦V¤W©x»·®ÇÃä¤@¤H¡A¨Ã¥B¤@Án¤j³Ü¡G¡§¦a¬Ó¡A§Aªº¹ï¤â¬O·Ý·Ý¡I¡¨

    ¡§¾Ô¯«¡A§Ú¸òÀHªº¤H¡A¤~¬O¥D¤Hªº©RÂk¤§³B¡I¡¨

    ¡§©ñ§¾¡I¡¨

    ¡§§AÁÙ­n­ß¹x¤£ÆF¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦Ñ¤j¤~¬O¯u¥¿ªº¡A§A­n¥ß°¨¹L¨Ó¡A·Ý·ÝÁÙ¯à´Ò¤U¯d¤H¡I¡¨

    ¡§¬JµM§A¤£ÃÑ擡Á|¡A´N§O©Ç¥»¬Ó¤£«È®ð¤F¡I¡¨

    ¡§Àº¤Ñ¡I¡¨

    ¡§ÂЦa¡I¡¨

    ¾Ô¯«»P¦a¬Ó«÷±þ°_¨Ó¡A¤W©x»·¬ÜÀYºò½K¡A¦A¬Ý¨ì¤EªZ©M±`¦Wºq¨â­ÓªZ¯ª¤]´±Äd¥Lªº¸ô¡A§ó¬O¤j«ã¡A³Ü¹D¡G¡§´N¾Ì§A­Ì¡A¤]´±±þ¨Ó¡A¯d¤U©R¨Ó¡I¡¨

    ¥¿·í¤W©x»·ªº¤j±þ©Û­n¹³¤õ¤sÃzµo¤@¼Ë¼Qµo¥X¨Ó¡A¨­Åé¸Ì­±´N´é°_¤@ºØ²§¼Ë¤§·P¡AÅý¥Lªº¤j±þ©Û¤@¤U´NÂ_¤F¡Aµ¥¥LÀþ¶¡¾®»E°_¨Ó¡A«Â¤O¤w¸g®z¤F¤£¤Ö¡C

    ¡§³o¨ì©³¬O«ç麽¦^¨Æ¨à¡H¡¨

    ¤W©x»·¤ß¤¤¥Í°_¤F·W¶Ã¡A³o¥ó¨Æ¤]¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¤£¹L¡A¥L²´¯«´XÂध«á¡A©¹¥~¶Ç¥X¤F°T®§¡F¦Ó¨ºÃä¡A·¡«n«o¦b©ÀµÛ¡G¡§³o¤@³õ«÷±þ¤U¨Ó¡A¤EªZ¡B±`¦Wºq¥L­Ì³£À³¸Ó¦³©Ò¬ð¯}¤F¡A¦A§â¤p°}¬ã¨s¥X¨Óªº®É¶¡°}²½¥X¨Ó¡AÀþ®§¦Ê¦~¤§«á¡A¥L­Ìªº¹ê¤O±N¤W¼Æ­Ó»O¶¥¡C¡¨

    ¥¿©ÀµÛ¡A¤@¹D¨­¼vª½¼³¦V¤W©x»·¡A¨Ó¶Õ¬¤´é¡A´ý¨­´²µoµÛ¿@­§µL¤ñªº¦º®ð¡A¤W©x»·¤j³Ü¹D¡G¡§¦t¤å§O¡A§A·Q°µ¤°麽¡H¸¨¤«¤U¥Û¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡¨

    ¡§¼o¸Ü¯u¦h¡A®³©R¨Ó§a¡I¡¨

    ¦t¤å§O¡A¥¿¬Oµ´¦º·µªº·µ¥D¡A¥LªºÁn­µ¸Ì¡A¥Rº¡¤F¦º®ð¡A¦º®ð¦¨Äl¡A³Ü¹D¡G¡§¦º®ðº²Äl¡Aº²¸Uª«¬°¦º®ð¡I¡¨³ÜÁn¤¤¡A¦º®ðº²Älª½¯{¦V¤W©x»·¡C

    ¡§¦º®ðº²Äl¡H¡¨

    ·¡«n©À¤F¤@¹M¡A¬ÝµÛ¦t¤å§O¡A¤É°_¤@ºØ©Ç²§¤§·P¡A´N¦b³o®É¡A¨º­n¸¨¨ì¤W©x»·¨­¤Wªº¦º®ðº²Äl¡A²r¦a©¹¤EªZ»P±`¦Wºq§ð¥h¡A¦P®É¡A¤W©x»·§ì¦V¥l¦³¡C

    ³o¤@¹õ¡AÅܤƱo¤Ó§Ö¡A¥X¥G¤F©Ò¦³¤Hªº¹w®Æ¡A¤j®a¦A¤@¦¸¯Ç´e°_¨Ó¡A¦]¬°µ´¦º·µ»Pªø¥Íªù¬O¤@¹ï¦º¼ÄÃö«Y¡A³oÃö«Y¡A¾ã­ÓµêªÅ³£ª¾¹D¡A¥i²´«e¡A¦t¤å§O©ú©ú¬O¦bÀ°¤W©x»·ªº¦£¡C

    ·¡«nÁöµM¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¥i¥L¤ß¤¤¨ººØ©Ç²§¤§·P«oÅý·¡«n¦h¯d¤F¤@¤À¤ß¯«¡A¬Ý¨ì¦t¤å§O¬ð¦a±þ¦V¤EªZ©M±`¦Wºq¡A·¡«n´X¥G¬O¥»¯à¤ÏÀ³¦a¨Ï¥X¤F¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨¡C

    ¤@¦¡°½¤Ñ´«¤é¡A°½ªº¬O¤EªZ©M±`¦Wºq¨â­Ó¤H¡A´«ªº¬O·¡«n¦Û¤v¡I

    ©ó¬O¥G¡A·í¡§¦º®ðº²Äl¡¨§¹¥þ¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¹ï¤Wªº´N¬O·¡«n²½¥X¨Óªº¶Â¬}¡A³o­Ó¶Â¬}¤]´²µoµÛ¦º®ð¡A®ð®§¤ñ¦º®ðº²ÄlÁÙ­n¿@­§¡AÁÙ¥t¦³®ð®§¡C

    ¦t¤å§O¬Ý¨ì·¡«n¤jÅå¡A¦A·Q´«©Û¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¥u±oµwµÛÀY¥Ö¯{¤F¤U¥h¡A³o¤@¯{´N¯{¶i¤F¦º®ð¶Â¬}¸Ì¡A¤@¯{¦Ó¨S¡A¦A¤£¨£Âܼv¡A¨º­n¤Æ¸Uª«¬°¦º®ðªº¦º®ðº²Äl¡A³Q¶Â¬}µ¹§]¤F¡C

    ¹E§Y¡A¶Â¬}®ø¥¢¡A·¡«n¤@®±¥´¥X¡A¥´±o¦t¤å§O¦×¨­¡B¯«»î¬Òµõ¶}¡A¦P®É¡A¦t¤å§OÅ餺¤¤ªº¦º®ð¡A³Q·¡«nµ¹§]§l­Ó°®°®ÐäÐä¡Aºò±µµÛ¡A¹BÂࡧ·j»î³Z¡¨¡C

    ¤@·j¤§«á¡A·¡«n©À¹D¡G¡§­ì¨Ó¬O³o麽¦^¨Æ¨à¡A¦³¥Í¦³¦º¡A¥Í»P¦º¥»¨Ó´N¤£¤ÀÂ÷¡Aªí­±¤W¬O¼Ä¹ï¡A®Ú¤l¤W¡A«o¦P¥X¤@·½¡A¥i±¤¤F¡K¡K¡¨

    ·¡«n©À§¹¡A¦¬¤â¡A¦t¤å§O´N¤Æ¦¨¤@Åy¦å¦×¡C

    ®ÇÃ䪺¤W©x»·¬Ý¨ì·¡«n»´´y²H¼g´N±N¦t¤å§O¸Ñ¨M±¼¡A¤ß¤¤¾_Åå½°_Àb®ö¡A¥L­è¤~¶Ç¥Xªº°T®§´N¬OÅý¦t¤å§O¬Û§U¡A¬°¦¹¡A¥L¥i¥H¥I¥X¤@¤Á¥N»ù¡A¥]¬A¥Í¦ºªùªº¶i¤JÅv¡A«o¤£®Æ¡A¦p¦¹¥N»ù´«¨Óªº¡A³ºµM¬O¤@°ï¸H¦å¦×¡C

    ¦P®É¡A¤W©x»·ÁÙ¦³µÛµL¤ñªº«á®¬¡A¡§¦­ª¾¹D¨º¤é¦bªø¥Íªù¡A´N¶°ªø¥Íªù©Ò¦³¤O¶q¡A±N¥L®³¤U¡B±Ù±þ¡A³o¼Ë¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³¦¨ªøªº¾÷·|¡A²{¦b¡K¡K¡¨

    ¤W©x»·©â¨­°{ÁסA¥L¤£·Q²{¦b»P·¡«n¹ï¤W¡AÁöµM¥Lªº¹ê¤O¼Éº¦¡A¥i¥L¦Û»{³o·|¨à¤£¬O·¡«nªº¹ï¤â¡AµM¦Ó¡A¤W©x»·ÁÙ¨SÁ×±o¶}¡A·¡«n¤@´x®°¨Ó¡A´x­·±ÛÂন¶Â¬}¡A´²µo¥X±j¤jªº®ð®§¡A¤W©x»·ª½±µ³Q®°¨ì¤F¤EªZ©M±`¦Wºqªº­±«e¡C

    ¤EªZ©M±`¦Wºq¨â¤H¤@ÂI¾_Åå³£¨S¦³¡A®|ª½§ð¤F¤W¥h¡A·¡«n»¡¹D¡G¡§§A©ñ¤ß¡A§Aªº¨Ï©RÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A§Ú¤£·|©â§A¦åªº¡F¹ï¤F¡A¦A§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A§Úªº¬P¨°·½¥Û¡A¤£¬O¨º麽®e©ö§]ªº¡I¡¨

TOP

2000 ¥L¦b¡A§Ú¦b¡I

    ¡§¬P¨°·½¥Û¤£¬O¨º麽®e©ö§]¡H§A¬O¤°麽·N«ä¡H¡¨

    ¤W©x»·ÃäÀ³¹ïµÛ¤EªZ¨â¤Hªº§ðÀ»¡AÃä³Ü°ÝµÛ·¡«n¡A¸£®ü¸ÌÁÙ·Q°_¤F¥ý«e¤j±þ©Û³Q«d®zªº¨Æ±¡¡A·¡«n»¡¹D¡G¡§´N¬O§A·Qªº¨ººØ·N«ä¡C¡¨

    »¡§¹¡A·¡«n¤£¦A²z·|¤W©x»·¡A¨«¦V¤F¼C¦Ü©M¬ý±Ù¹ï¥Iªº¤H¡A¥L¬Ý¥X¤F¦¹¤Hªº¤£¹ï«l¡A¦Ó¤W©x»·«o¬OÁy¦âÀbÅÜ¡A¦A¦¸¹BÂà°_¥t¥~¤@°O¤j±þ©Û¡AªGµM¡A¨ººØ·Pı¤S¨Ó¡A¤j±þ©Û¦A¦¸³Q¤¤Â_¡B«d®z¤F¡C

    ¤W©x»·³s¸Õ´X¦¸¡A³£¬O³o¼Ë¡A¥L¬I®iªº©Û¦¡¤£·|­n¤EªZ¥L­Ìªº©R¡A«K¤°麽¨Æ³£¨S¦³¡A¦Ó¥u­n¶W¥X¨º­Ó«×¡A²§·P´N·|¶Ç¨Ó«d®z¡A´Nºâ¬O¹BÂà°_¥LÅ餺ªº°aÁÕ¤§¦å¡A¤]¬O³o¼Ëªºµ²§½¡C

    ¡§°aÁÕ¤§¦å³£¤£¦æ¶Ü¡H¡¨

    ¤W©x»·¦b¤ß¸Ì¨g§qµÛ¡AµM«á·Q¨ì¤F¥L¥Î¨º¨Ç¬P¨°·½¥Û¨Ó¿Eµoªº®É­Ô¡A±N¬P¨°·½¥Ûªº¯à¶qµ¹¿Ä¶i¤F¦å²G¤§¤¤¡A·Q¨ì³o¡A¤W©x»·ÁôÁô²q¨ì¤@ºØ¥i¯à¡A¡§²ö«D¥L¦b¨º¨Ç¬P¨°·½¥Û¤W­±°µ¤F¤â¸}¡H¯à°÷±±¨î§Ú¡H¡¨

    ÁöµM³o­Ó²q´ú¤w¸g¬O¤K¤E¤£Â÷¤Q¤F¡A¦ý¤W©x»·¥Ã»·¤£·|·Q¨ì¡A³o¬P¨°·½¥Û¬O·¡«n¦Û¤v§Ë¥X¨Óªº¡A¥L¿Ä¶i¥hªº¯à¶q¡A¥»´N¬OÄÝ©ó·¡«nªºÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q¡C

    ¨ºÃä¡A·¡«n¤w¸g¨Ó¨ì¨º¤H²´«e¡Aª½±µ¤@¼C¡§¤Ñ¦a¡¨±Ù¥X¡AÀH«áµê¤õ¸ò¤W¡A¿N¨­µI»î¡A·j»î³Z¤S¨Ï¥X¡A­è­n¥h·j¦¹¤H°O¾Ð¡A¥i­è­è±µÄ²¨ì¡A¦¹¤H¯«»î¡§¯y¡¨¦a¤@Án¡A¬µ¶}¤F¡C

    ¯«»îÃz¡A¦×¨­¸H¡C

    ·¡«n²´·ú½N¦¨¤@±ø½u¡A¦¹¤H¯«»î¤]¬O°Ê¤F¤â¸}¡AÁÙ¤ñ¦åº»©Çª«¨º¨ÇªºÆF»î°Ê±o§ó¥[¼F®`¡A¦åº»©Çª«¬Oµê®z¤F¡A²´«e³o¤H«o¬Oª½±µÃz¤F¡C

    ³o®É¡A¼C¦Ü»¡¹D¡G¡§¥L¬O¤Ñ¤l¤â¤U¡C¡¨

    ¼C¦Ü©Z¨¥»¡¨Ó¡A²´·ú¸Ì°{¹L¤@©Ùºë¥ú¡A·¡«n©b¹L¨Óªº¥Øªº¡A´N¬O¬°¤F½T»{¦¹¤H¬O¤£¬O¤Ñ¤l¤â¤U¡AÅ¥±o¼C¦Ü»¡¨Ó¡A·¡«n¥»¨Ó¤w¸g¥i¥H¤£ºÞ¤F¡A¥i¬O¡A¥L¬ð¦a·Q¨ì¤F¦Û¤v±q»î¼n¦Ñ¯ªªº¡§¤Ñ»î¼n¡¨¸Ì­±±o¨ì¤F¤@­Ó¡§¹@¯ß³Z¡¨ªº°O¾Ð¡AÁÙ¦³³à»îÄÁ¸Ì¥X¨Óªº¨â­ÓÆF»î¡C

    ·í¤U¡A·¡«n±N²´«eªº¦å¦×¡B¯«»îµõ¤ù¥þ³£§]¯Ç¶iÅ餺ªÅ¶¡¡A·Ç³Æµ¥¹L¤F²Ä¤G¦¸·À¤§§T¡A¦A¨Ó³B²z³o¨Ç¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à±q¸Ì­±±o¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A¹ï©ó¤Ñ¤l¡A¥L²{¦b©Ò´x´¤ªº«H®§¡A¤]¤£¹L´N¬O¤@­Ó¦W¦r¡A­nª±¤@³õ¤j¹CÀ¸½}¤F¡A¨ä¥Lªº¡A¥þ³£¬O¤@µL©Òª¾¡C

    ³ò§ð¤j¹D©vªº¤H¤£¤Ö¡A¥i¨º¨Ç­Ó¶Õ¤O¡A¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¤j¶Õ¤O§Ì¤lÂ_¤âÂ_¸}¦a¨«¥X¨Ó¡A¥H³Ì§Öªº³t«×Â÷¥h¡A³£¶Ì¤F²´¡A¦^¹L¯«¨Ó¤§«á¡A¥ß°¨¦³¤@¦h¥bªº¤H¨«±¼¡F¦Ü©óÁÙ¦³¤@¨Ç¤ß¦s¹®­Æ¡A­n¯d¤U¨Ó²V¤ôºN³½¡A±oÂI¦n³Bªº¤H¡A«o«Ü§Ö³Q¤j¹D©vªº§Ì¤l¡AÁÙ¦³¼C¦Üµ¥¤Hµ¹±O±þ¤F¡C

    µêªÅ¤¤µo¥Íªº³o¥ó¤j¨Æ¡AÁÙ¨S¦³¶Ç¶}¥h¡A¥i¬O¡AµêªÅ¤¤«o¦h¤F¤T­Ó¨Ó«È¡A¤T¤H¬Ò¬°¤k¤H¡A±q¬Û»ª¤W¬Ý¡A¤@±C±C¡A¤@¤¤¦~¬ü°ü¡A¤@º}«G¤k¨à¡C

    ³o¦æ¤H¡A¥¿¬OÆFêü¤@¦æ¤H¡C

    ÆFêü­è¨Ó¨ìµêªÅ®É¡A¨º¥i¬Oº¡ÁyªºªY³ß¡A¦o¤w¸g«Ü¤[«Ü¤[¨S¦³¬Ý¨ì¹L¥L¡A»D¹L¥Lªº¨ý¹D¤F¡A¦o·QµÛ¨£­±®Éµ¹·¡«n±a¨ÓªºÅå³ß¡A·QµÛ¯à°÷À°·¡«nªº¦£¡K¡K

    ¥i¬O¡A¤£¤[¤§«á¡A³o¨ÇªY³ß´N¥þ³¡Âà´«¦¨¤F¾á¼~¡A¦oÅ¥¨ì¤F¤Ó¦hÃö©ó·¡«nªº®ø®§¡AÁÙ¥þ³£¬O¤£¦nªº®ø®§¡A³o¨Ç®ø®§¥þ³£Åã¥ÜµÛ·¡«n³B©ó¦M¹Ò¤§¤¤¡A¯S§O¬O¦b¦o¬Ý¨ì¦o²´¸Ì´X¥GµL©Ò¤£¯àªº®v´L¤]¬O¤@°Æ¨I­«¯«±¡®É¡A¾á¼~´N§ó¿@¤F¡C

    ¾á¼~¤§¤U¡AÆFêü­n¥H³Ì§Öªº³t«×»°©¹¤j¹D©v¡A¦o®v´LÄUªý¹D¡G¡§¤O©v¡B²Åªùµ¥µ¥ªù¬£¡A¥þ³£¬O¤j¶Õ¤O¡AÀH«K¬£¥X¤@­Ó¥~³ò§Ì¤l¡A³£¯à¦b¤ÑªZ¤j³°¾î±½¤@¤è¡A§A¦¹¥h¡K¡K¡¨

    ÆFêü¨S¦³¿EÅG¡A¥u¬O¯ºµÛ»¡¹D¡G¡§¥L¦b¡A§Ú¦b¡I¡¨

    ¹é¹é¥|­Ó¦r¡A±NÆFêüªº¤ß«ä¥þ³¡ÁŵM¶}¨Ó¡A¦o®v´L¤@¾®¬Ü¡A»¡¹D¡G¡§¦n§a¡A¬°®v³­§A¨«¤@¾D¡A¤£¹L¡A§A¤£­n©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡C¡¨

    ³o¼Ë»¡µÛ¤§®É¡AÆFêü®v´LÁÙ·t¤¤¤Rºâ¤F¤@µf¡A¥i¤´µM¬O¤°麽³£ºâ¤£¨ì¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

    ¦P®É¡Aµµ¹Ú¨à¤]³Q±a¨ì¤FµêªÅ¤§¤¤¡A¥i±¤ªº¬O¡Aµµ¹Ú¨à¦b­×·Ò¤§¤¤¡Aª½±µ³Q¤¤¦~¤k¤l±a¦^¤F¥Øªº¦a¡Aµµ¹Ú¨à¹ï¥~¬Éªº«H®§¡A¤@µL©Òª¾¡C

    ¤j¹D©v¸Ì­±¡A¹D´ºÀsÁy¤W¦³µÛ²H²Hªº¯º®e¡A¦]¬°¤j¹D©vªº§TÃø¡AÁ`ºâ¹ý©³«×¹L¤F¡AÁöµM³o¤@¦¸¤j¹D©v·l¥¢«D±`¤j¡A¥i¬Û¤ñ°_·´·À¨Ó»¡¡A²ª½¦n¤W¤d¸U­¿¡A¯S§O¬O³Ñ¤U¨Óªº³o¨Ç¤H¡A³£¬Oºë­^ºØ¤l¡A¹³¿ú½U¡A§ó¬Oºë­^¤¤ªººë­^¡C

    ¹D´ºÀs¬Ý¦V·¡«n¡A¦³µÛµL¤ñªº·P¿E¤§±¡¡A¥i¬O¡A¹D´ºÀs¤£ª¾¹D¡A¤j¹D©vªº§TÃø¹L¤F¡A¥L­Ìªº±Ï§T¤Hªº§TÃø¡A«o¬O§Y±N­°Á{¤F¡C

    ·¡«n¥¿­n¥þ¤O¥H­u¡A«o¬Ý¨ì¥Í©R¤w¬O««««¦M¨oªº±J¦Ñ¡A¦V¥L©Û¤F©Û¤â¡A·¡«n¤@ÁyºÃ´b½ñ¨Bªº¨Ó¨ì±J¦Ñ­±«e¡A°Ý¹D¡G¡§±J¦Ñ¡AÁÙ¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡H¡¨

    ¡§·¡¤½¤l¡K¡K¡¨

    ±J¦Ñªº¤âµL¤O««¤U¡A·f¦b·¡«n¤âµÃ¤§¤W¡A­è·f¤W¡A´N¤£¦A¬OµL¤O¡A¦Ó¬O¦³ªF¦è©¹·¡«n¡§¨­Å顨¸Ì´é¡A·¡«n²Ä¤@®É¶¡´Nª¾¾å¡A±J¦Ñ¶Çµ¹¥Lªº¬O©R¤O¡I

    ¡§±J¦Ñ¡K¡K¡¨

    ·¡«n¤Q¤À¾_Åå¡A±J¦Ñ«o¥´Â_¤F·¡«nªº¸Ü¡A·L®z¦a»¡¹D¡G¡§·¡¤½¤l¡A§Ú¥»´N¬O±N¦º¤§¤H¡A³oÂI©R¤O§Ú®³¨Ó¤]¨S¦³¤°麽¥Î¡A¦ý¬O¡A¹ï·¡¤½¤l¨Ó»¡´N¤j¦³»t¯q¡F¥t¥~¡A³o¨Ç©R¤O¸Ì­±¡AÄ­§tµÛ§Ú¤@¥Íªº¸g¾ú¡A¤Rºâªº¸g¾ú¡A¾Ô°«ªº¸g¾ú¡A³o¨ÇªF¦è¡A·¡¤½¤l¬Ý¬Ý´N¦æ¡A¨ãÅé«ç麽°µ¡A·¡¤½¤lÁÙ¬O«ö·Ó¥»¤ß¨Ó¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨

    ·¡«n®¥·q»¡¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¥L¤~ºâ¯u¥¿¦a©ú¥Õ¬°¤°麽·íªì±J¦Ñ·|»¡¥L­×·Ò¤Rºâ¡A¤£·|¶O¤Ó¤jªº¥\¤Ò¡A³o¥y¸Ü°£¤F¦³·¡«n©R¤O¤£¦b³o¤ù»aªÆ¤U¤§¬G¡A§ó¦³²´«eªºÁ|°Ê¡F±J¦Ñªº©R¤OÁö»¡¥u³Ñ¤U¤@ÂIÂI¡A¥i³o¤@ÂIÂI¡Aµ´¹ï¬OºëµØ¤¤ªººëµØ¡I

    ±J¦Ñ¥Í©R®ð®§¡A§ó·L®z¤F¡A¥i¥L¯«±¡«o·U¥[¾®­«¤F¡A¥L»¡¹D¡G¡§·¡¤½¤l¡AÁöµM§A²{¦b«Ü±j¤j¡A¦ý¬O§Úı±o§AÁٯʤF¤°麽¡A¦Ü©ó¯Êªº¬O¤°麽¡A§Ú´N¤£±o¦Óª¾¤F¡A¹ï©ó³o¡A·¡¤½¤l¤£¥i¤j·N¡C¡¨

    ¡§±J¦Ñ¡A§Ú°O¦í¤F¡C¡¨

    ¡§®¦¡C¡¨

    ±J¦Ñ¤£¦A»¡¤°麽¡A²´·úºCºC³¬¤W¡A·¡«n»°ºò±NÅ餺ªÅ¶¡ªº¯à¶q´é¤J¡A±J¦Ñ»¡¹D¡G¡§·¡¤½¤l¡A¤£­n®ö¶O¤F¡A§AÁÙ¦³«Ü»·ªº¸ô­n¨«¡F¤j¹D©v¥­¦w¡A§Ú²{¦b¦º¤F¡A¤]¯à¯ºµÛÂ÷¥h¡C¡¨

    ¡§±J¦Ñ¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú©Ó¿Õ¡A¥u­n¦³§Ú¦b¤@¤Ñ¡A©wºÜºÉ¥þ¤O¡AÅ@¦í¤j¹D©v¡C¡¨

    Å¥¨ì·¡«nªº©Ó¿Õ¡A±J¦Ñ¯º®e§óÀéÄê¤F¡A´N¦b³oÀéÄꤧ¤¤¡A±J¦Ñ¤â§¹¥þ««¤U¡A²´·ú§¹¥þ³¬¤W¡A¦ý¨º¯º®eÁÙ¦bÂX´²¡AÅãµM±J¦Ñ¨«±o«Ü¦w¤ß¡C

    ¹DµL²P©M¹D´ºÀs¤£ª¾¦b¦ó®É¨«¤F¦^¨Ó¡A¹ïµÛ±J¦Ñªº«ÍÅ鮥·q¦a«ô¤F¤T«ô¡A±J¦Ñ¬°¤j¹D©v¥I¥X¤F¤Ó¦h¡F¿ú½Uµ¥¤@²³¤j¹D©v§Ì¤l¡A«h¬Oª½±µ¸÷¦b¦a¤W¡A¥n­º¡I

    ·¡«nª½ª½¬ÝµÛ¡A±J¦Ñªº¦º¡AÅý¥L¤ß¤¤´é°_¤@ªÑ²§¼Ë·Pı¡A¯S§O¬O·Pı¨ì¦Û¤vªº©R¤O¦h¤F´X¤À¥Í®ð¡AÀþ¶¡ÂX´²¥X¥h«Ü»·«Ü»·¡A¨º¬[¦¡ªKÁc¸­­Z±o¥i¥H¤ä¼µ°_¤@¤ù¾ðªº¥@¬É¡I

    ÀH«á¡A·¡«n²½¥X¯à¶q¡A§â±J¦Ñªº«Í¨­«O¦s¦í¡A¤£Åý¨ä´ó·À¡A¦Ó«á¡A«ô¤F¤U¥h¡C

    ¤@«ô¡I¨â«ô¡I¤T«ô¡I

    ¤T«ô¤§«á¡A·¡«n²´¤¤ºë¥ú²r°{¡A擡ÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A©À¹D¡G¡§²×©ó¨Ó¤F¡I¨º´N¨Ó±o§ó²r¯P§a¡I¡¨

TOP

2001 ­°Á{

    ¡§²×©ó¨Ó¤F¡A¨º´N¨Ó±o§ó²r¯P¨Ç§a¡I¡¨

    ·¡«n¨S¦³±»¹¢¡A¦V¤Ñ¤jÁn³Û¥X³o¥y¸Ü¡A®ÇÃ䪺¤H³£¥Î©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ·¡«n¡A´N¬O·t³B¨º¨Ç¤H³£«D±`ºÃ´b¡A¤£ª¾¹D·¡«n¤f¤¤©Ò»¡ªº¬O¤°麽¨Ó¤F¡C

    ¦Ó¤W©x»·«o¬O¶XµÛ²³¤H¬Òµo·«ªº¾÷·|¡A·Q­n°kÂ÷³o¸Ì¡A¥i©ÀÀY­è°_¡A´N³Q¤EªZ»P±`¦Wºq«Ê¦í¡A·¡«n¨£ª¬¡A»¡¹D¡G¡§³o­ÓÃö¤f¡A¤w¸g¤£¾A¦X©ó¤EªZ¥L­Ì¬ð¯}¤F¡C¡¨

    ©ÀÀY¤@°_¡A·¡«n»¡¹D¡G¡§¤EªZ¡A¦Wºq¡A³o­Ó¾÷·|±o¥ý¥µ±¼¤F¡C¡¨

    ¡§¦n¡C¡¨

    ¥u¦^¤F¤@­Ó¦r¡A¨â¤HºM¼C¦^¨­¡A¨«±o°®Ðä§Q¸¨¡A¥L­Ì²M·¡·¡«n¤S­n­±Á{¤@¥ó¤j¨Æ¤F¡A¤W©x»·¨£¤EªZ¨â¤HºM¨«¡A»°ºò´N­n¦å¹P¡A¤]¤£¦AÅU¦a¬Ó¡A¥i¥Lªº¦å²G­è­è´é°Ê¡A·¡«n«KÅý¥Lªº¦å²G´é±o§ó¥[¬¤´é¡A¨Ï±o¤W©x»·®Ú¥»´N±N¦å¹Pªº¤â¬q¬I®i¤£¥X¨Ó¡A´N¦b¤W©x»·´o«ã¤§»Ú¡A·¡«n¤@¦¡¡§¤Ñ¦a¡¨±Ù¥X¡A¤W©x»·ª½¼QÂA¦å¡A¨­¤W¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

    ¡§§A¤£¯à±þ§Ú¡A§Ú¬yµÛ°aÁÕªº¦å¯ß¡A§Ú¬O°aÁնǤH¡I¡¨

    ¤W©x»·»°ºò¤j³ÜµÛ¡A¥L¬O·Q­É°aÁÕªº¦WÀY¡A¨Ã¥B¡A¤W©x»·ÁÙ¾á¤ß·¡«n±N¥Lªº¦å²Gµ¹©â¨ú¤F¡A¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥L©Ò¦³ªº¹Ú·Q³£±N¦¨¬°¹Ú¤Ûªw¼v¡C

    °aÁÕ¤§¦å¹ï¤W©x»·¨Ó»¡¡A¬O³Ì¤jªº©³µP¡A¬O³Ì¤jªº¨Ì¥M¡A¥i¬O¹ï·¡«n¨Ó»¡¡A«oºâ¤£¤W¤°麽¡A¬Û¤Ïªº¡A·¡«nÁÙ¦³ÂI©èIJ°aÁÕ¤§¦å¡A³oºØ¦º¤F³£ÁÙ¯à¦p¦¹¼F®`ªº¤Hª«¡A½Öª¾¹D°aÁÕ¤S¥¬¤U¤F¤°麽§½¡C

    ¯S§O¬O¬Ü¤ß²Ä¤T¥u²´¤£¦A¥X²{¡AÅý·¡«n³o¼Ëªº·Pı¡A§ó¥[¿@­§¡F¦]¦¹¡AÅ¥¨ì¤W©x»·¨ººò±iµL¤ñªº³ÜÁn¡A·¡«n»¡¹D¡G¡§§A©ñ¤ß¡A²{¦b§A¤£·|¦º¡C¡¨

    ·¡«n¨S¦³¹ï¤W©x»·¬I®i¡§¥Í¦º³Z¡¨¡A¬Æ¦Ü³s¸T¨î³£¨S¦³¤U¡A¤Ï¥¿¤W©x»·±N¬P¨°·½¥Ûªº¯à¶q¥þ³¡³£§]§l¿Ä¤J¤F¦å¦×¸Ì¡A¬Û¤ñ°_¥Í¦º³Z¨Ó¡A·¡«nÁÙÄ@·N¥ÎÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q¨Ó±±¨î¡A²¦³º¡§¥Í¦º³Z¡¨ÁÙ­n¨úºë¦å¡AÁÙ­n¤À¤ß¬Û±±¡A¦ÓÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q¨º¬O±±¨î¤H©óµLÁnµL®§¤§¶¡¡A¨Ã¥B¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¨º¼Ëªº¯à¶q¡AÁÙª§µÛ·mµÛ­n¥h·Ò¤Æ©O¡C

    ­n¤£¬O©È³o¨Ç¯à¶q´²¼½±o¤Ó¦h¡A¤Þ¨Ó¤@¨Ç©Çª«¯Åªº¤Hª«¡A·¡«nÁÙ¯u¥ÎÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q¨Ó±±¨î¤F¡A·¡«n§â¨­¤l·¥¬°µê®zªº¤W©x»·¥µµ¹¤F¹DµL²P¥L­Ì¡C

    ­è¥µ¥X¥h¡A¤Ñ¤W¡B¦a¤U¡A¥|­±¤K¤è¡A¦P®ÉÅT¥X¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡C

    ©N¡K¡K

    Án¦p¥jÄÁ¡A²M»ï¾_¤ß¡A¦^¿º¦b¤Ñ¦a¶¡¡C

    ¹DµL²P¡B¹D´ºÀsµ¥¤H¥þ³£擡ÀY±æµÛ¨ºº£¶Âªº¤ÑªÅ¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡§³o¬O­þ¸Ì¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡H«ç麽¦Ñ¤Ò·Pı¦³¤@ºØ¯«»î¡B¦å¦×³£§Ö³Q¾_´²ªº·Pı©O¡H¡¨

    »P¦¹¦P®É¡A·t¤¤¤§¤HÅ¥¨ì³oÁn­µ¡A´ý¨­¤@¾_¡A¨ä¤¤¤@¤HÀþ¶¡¦^¯«¡A³Ü¹D¡G¡§¨«¡A§Ö¨«¡A§ÖÂ÷¶}³o¬O«D¤§¦a¡I³o¸Ì±Nµo¥Í¤j¨Æ¥ó¡I¡¨

    ¡§¤£¡A§Ú­n¬Ý¬Ý³o­Ó©m·¡ªº¤p¤l¡A¨ì©³ÁÙ¦³¤°麽¤â¬q¡C¡¨

    ³o¨â­Ó¤H¡A¥¿¬O¤À§O¨Ó¦Û·¡®a¨â­Ó°}À窺¤H¡A¨ä¥L´X¤H¡A©â¨­»·°h¡A«o¨S¦³§¹¥þÂ÷¶}¡AÅãµM¤]¬O·Q¬Ý¬Ý·¡«n¤S·|§Ë¥X¤°麽¨Ó¡A³o¸Ì­±ÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¥Î¦B§Nªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ·¡«n¡A¦p¬Ý¤@¨ã«ÍÅé¡A¥Lªº¤ß¸ÌÁÙ¦b©À¹D¡G¡§¥D¤H­n±þªº¤H¡A¨S¦³¤H¯à°÷¬¡±o¤U¨Ó¡I¡¨

    ¥L­ÌÅ¥¨ìªºÁn­µ¡A¬O¡§©N¡¨ªº¥jÄÁÁn¡A¥iÅT¦b·¡«n¦Õ¦·¸Ì¡A¦^¿ºµÛªº¡A«o¬O¤@¦r¡§·À¡¨Án¡A·¡«n¹ïµÛ¹DµL²P¤@²³¤H³Ü¹D¡G¡§±aµÛ±J¦Ñªº¿òÅé¡AÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦³¦h»·Â÷¦h»·¡I¡¨

    ¡§¨«¡I¡¨

    ¹DµL²PÁöµM¤]¦³µÛ¿@¿@ªº¦n©_¤ß¡A­n¯d¤U¨Ó¬Ý¤W¤@²´¡A¥i¬O¡A¬Ý¨ì·¡«nªº¯«±¡¡A¹DµL²P¦R¥X¤@­Ó¦r¡A²@¤£µS¿Ý¦a±aµÛ¤HºM°h¡A¤EªZ¥L­Ì¸òÀH¦b¨ä¤¤¡C

    ·í¤j¹D©vµ¥¤@²³¤HÂ÷¶}®É¡A¨º¸Þ²§ªºº£¶Âª«½è¡A¤]¬O²rµM¤@ÁY¡A´N¬O¨ü¤FÅ媺¨ß¤l¡A¼»»L´N­n¶]¡A¥i´N¦b³o®É¡A©N©N©N¡A±Y±Y±Yµ¥µ¥¼A­ù°Ô°ÕªºÁn­µ¡A²VÂøµÛ¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

    «b®É¶¡¡A­·¨÷´Ý¶³¡A¨º­n«æ«æ°h¶}ªºº£¶Âª«½è¡A«o¬O¥H¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×¡A©¹·¡«n¬¤´é¦Ó¨Ó¡AÁ٤Ƨ@¤F¤@§â¼C¡A³o¼C¦³¦hªø¡A¤£ª¾¡F¼C¦³¦h¼e¡A¤]¤£ª¾¡C

    ¥uª¾¹D²´«e¨ºº£¶Âª«½è´N¬O§Î¦¨¤F¤@§â¼C¡A¼C¤§³t¤ñ·¡«nªº³t«×¸g¯ß´`Àô¤W¤d­Ó©P¤ÑÁÙ­n§Ö¡A·¡«n»þ²´¬Ý¤W¥h¡A¤ß¹D¡G¡§ªGµM¦p¦¹¡Aº£¶Âª«½è¥[¤J¤F§ðÀ»¡C¡¨

    ¤ß¸Ìªº¸ÜÁÙ¨S¦³©À§¹¡A·¡«n²´¤¤¡A¨º¥»¬O¤@§â¼Cªºº£¶Âª«½è¡A¤S¤w¸gÅܦ¨¤F¤@§â¤M¡A¤M¦AÂà´Ò¡A´Ò¦¨´u¡A´u¦¨©ò¡A©ò¤Æ®±¡A®±ÅD¹_¡K¡K

    ¤@Àþ¶¡¡A¤Q¤K¯ë±`¨£ªZ¾¹§Îª¬¡AÂà´«¦Ó¹L¡C

    ·¡«nº¡Áy¨I­«¡A²´«e³o¨Ç¥u¬O²Ä¤G¦¸·À¤§§Tªº«e¥ü¡A«o¤w¸g¤ñ²Ä¤@¦¸·À¤§§Tªº³Ì«á§ðÀ»ÁÙ­nÀb¤H¤F¡A¡§³o¥u¬O¶}©l¡A«á­±ÁÙ·|¦³¤°麽¡H¡¨

    ­±¹ï¦p¦¹ÅF¯P¤§¶Õ¡A·¡«n¤£Áפ϶i¡A«ùµÛ­«¼C¡A¹ï­«¼C»¡¹D¡G¡§§Ú­Ì¯à±Ù¤­¦æ·½§T¡A¦ÛµM´N¯à±Ù³o²Ä¤G¦¸·À¤§§T¡I§Ú¡A»P§A¡A¯D¦å¾Ä¾Ô¡I¡¨

    ·¡«n¤@¼C¡§¤Ñ¦a¡¨±Ù¤U¡A¦¹¨èªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡A§ó¥[Â×´I¡A¥i¬O¡A¡§¤Ñ¦a¡¨§ð¥h¡A®Ú¥»´NÁÙ¨S¦³±Ù¨ìº£¶Âª«½è«e¡A¡§¤Ñ¦a¡¨¤W­±´N¤w¸g¥X²{¤Fµõ¯¾¡A¦A±À¶}¤@¨B¡A¡§¤Ñ¦a¡¨¯}¸H¡C

    ¡§¤Ñ¦a¡¨©Û¦¡¡A¤w¸gºâ¬O·¡«n¯à°÷®³±o¥X¨Óªº¤j©Û¦¡¤F¡A¦ý¦b³oº£¶Âª«½è«e­±¡A«o¤°麽³£ºâ¤£¤W¡A³sªñ¨­¬Û¸Iªº¸ê®æ³£¨S¦³¡C

    ¹ï©ó³o¼Ëªºµ²§½¡A·¡«n¤@ÂI¨àÅå³Y³£¨S¦³¡A¦­¦b¥Lªº¹w®Æ¤§¤¤¡A¥ý«e¥H¡§¤Ñ¦a¡¨§ðÀ»¡§¶Â·t®É¥N¡¨ªº®É­Ô¡A´N²¤¨£ºÝ­Ù¡A§ó§O»¡²{¦b¬OÄݩ󡧷À¤§§T¡¨ªº§ðÀ»¡C

    ¡§¿Ä¥»§Ú©ó¤Ñ¦a¡I¤Ñ¡A§Ú¤§¤Ñ¡I¦a¡A§Ú¤§¦a¡I±Ù¡I¡¨

    ·¡«n¦A¦¸±N­«¼C±Ù¤U¡A³o¦^¡A¿Ä¤J·¡«n¥»§Úªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡A²×©ó¼²À»¨ì¤Fº£¶Âª«½è¤W¡A¤£¹L¡A¥u±N¨º­è­è¤Æ¦¨¤@­±¬ÞµPªºº£¶Âª«½èµ¹¼²´²¤F¤@ÂIÂI¡A¦Ó·¡«n©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¡A«K¬O³o­Ó¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨ª½±µ±Y·´¤F¡C

    ¬Ý¨ì¨º¼²´²ªº¤@ÂIÂIº£¶Âª«½è¡A·¡«n¦P®É²½¥X¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨©M¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨¡A±N¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨®³¥X´«¦^¨º¤@ÂIÂIº£¶Âª«½è¡A¹E§Y²@¤£¿ðºÃ¦a±N³o¤@ÂIÂIº£¶Âª«½è§]¯Ç¤JÅ餺ªÅ¶¡¡A¥Î¨ºÅܱo¶V¨Ó¶V«Â¶Õªº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨·Ò¤Æ¡A¿Ä¤J¨ä¶¡¡C

    ¤Þ¤U·À¤§§T¡A¥»¨Ó´N¬O¦b¨«¤@±ø¿ûµ·¡Aµy¤£¤@ª`·N¡A´N¯uªº³Q·À¤F¡A©Ò¥H¡A¨C¤@ÂI¥i¥H¼W±j¹ê¤Oªº¾÷·|¡A³£¤£¯à®ö¶O±¼¡F¨ºÃä¡A²Ä¤G¦¸¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¼²¹L¥h¡A«o¨S¦³¼²´²¤°麽¥X¨Ó¡A«o¬O¤Ï³Q±Ù¦¨¤F¨â¥b¡C

    ±Û§Y¡A¤w¸g¤Æ§@Áè¤lªºº£¶Âª«½è¡A¯{¦b¤F·¡«n¨­¤W¡A³o­Ó®É­Ôªº·¡«n¡A«o¬OºM¤F¼C¡A¯Â¥H¦×¨­¬Û¾×¡AÁè¤l¯{¤U¡A·¡«n¨ºµ´¹ï»·»·¶W¥X¥ý¤Ñ¯îÄ_¦n´X­Ó¼h¦¸ªº¨­¤l¡A³Q¯{­¸¤F¡AÅ餺ÅT°_°©ÀY¸Hµõªº¡§ÐñìÀ¡¨Án¡C

    ­nª¾¹D¡A³o¨Ç°©ÀY¡AÁÙ¬O·Ò¤Æ¤F¡§°aÁÕ¤§°©¡¨ªº°©ÀY¡A«D¦P¤@¯ë¡A¦bº£¶Âª«½è­±«e¡A«o³s¤@¾×³£¾×¤£¦í¡A¥u³o¤@À»¡A´NÅý·¡«n¨ü¤F­«¶Ë¡A¯T¯V¤Q¤À¡A´N³sÅ餺ªÅ¶¡¸Ìªº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A³£¬O¾_¿º¤£¤w¡C

    ¥Í¥Í¨ü¤F¤@°O­«Á誺·¡«n¡A¤]¤£¬O¨S¦³¦¬Àò¡A¥L¹îı¨ì¤Fº£¶Âª«½è¤¤ªº¯à¶q¡Aµ´¤£¬O³æ¤@ªº¡AÁÙ§t¦³³\¦hºØ¯à¶q¡A¥u¤£¹L³Qº£¶Âª«½èµ¹±»»\¤F¡C

    º£¶Âª«½è¤]¦p¦PªZªÌ«÷±þ¡A±o¶Õ¤£¬ÛÅý¡A¤Æ¼C¡A¥û²r¼A¨Ó¡K¡K

TOP

2002 ¦b«×§T

    ¤@Áè­«¶Ë¡A¦A¨ü¤@¼C¡A¨º·¡«nªº¨­¤l¡A¦h¥b·|³Q¼A¦¨¨â¥b¤F¡C

    ¦ý¬O¡A´N¦b³o¼Ëªº§½¶Õ¤§¤U¡A·¡«n¤´µM¨S¦³°Ê¥Î¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨³o±i©³µP¡A³oÁÙ¥u¬O­è¶}©l¡A¥L­n¬O´N°Ê¥Î¤F¡A¨º«á­±¤S«ç麽¿ì¡H

    ·¡«n²½¥Xµê¤õ²ÅºØ¡AµI¥X·Ê¤Ñ¤õµK¡A³o¨C¤@Á\¤õµK¸Ì¡A³£¦³µÛ¤@°Æµe­±¡A©¼¦¹¤§¶¡¡A¬Û¤¬¿W¥ß¡A«o¤SÅkµM¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¥¿¦b¦¹®É¡Aº£¶Âª«½è¤Æ¼C±Ù¤U¡A©Ò¦³µe­±­Ñ³Q±Ù·À¡A¾ãÅé±Y¸H¡Aµê¤õ¤§µK®ø¥¢¡A¥i´N¬O³o¼Ë¡A·¡«n¤]Åýµê¤õ²ÅºØµw¾×¤F¤W¥h¡A¥Lªº¤ß¸Ì¦b©ÀµÛ¡A¡§µê¤õ²ÅºØ¡A­è­èµo´§ªº¬Oµê¤õ¤§«Â¡A²{¦b¡A½ü¨ì²Å¤F¡K¡K¡¨

    ¦bµw¾×ªº«b¶¡¡A¨ºµê¤õ²ÅºØ¦A¦¸¥ú¨~¤j§@¡A³o¤@¦¸¡A«o¤£¦A¬Oµê¤õ¤§¥ú¡A¦Ó¬O²Å¥ú¡A·¡«n¥H¯«»î²½¤Jµê¤õ²ÅºØ¸Ì­±¡AÀþµe¥X¼Æ¤d®M¡§©w¨­¡B©w»î¡B©w¯«¡¨©w²Å¤å¡A¦A¥H¡§¤Ñ¦aµe¡¨¤§¥\®Ä¡A§¹¬ü¦a¿Ä¦X¡BÅ|¥[¦b¤@°_¡C

    ¡§µ¹§Ú©w¡I¡¨

    µn®É¡Aº£¶Âª«½è¤Æ¦¨ªº¼C¡A³Q©w¦b·¡«nÀY³»¤WªÅ¡A¤£¨¬¤T¦Ì¤§³B¡A¦ý¬O¡A¦p¦¹¥û²rªº¡§©w²Å¤å¡¨«Â¯à¡A³s¤d¤À¤§¤@®§ªº®É¶¡³£¨S¦³©w±o¦í¡C

    ¦]¬°³o¼C¡A¤Æ§@¤F¤M¡I

    ¤M¡A½Ý¼A¡I

    ¦n¦b·¡«n¦A¦³·Ç³Æ¡A­«¼C©ó¤d¶v¤@¾v¤§»Ú±Ù¥X³o¤@¬qªÅ¶¢®É¶¡¸Ì·Ç³Æªº¤T­Ó¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¡AµM¦Ó¡A¤T­Ó¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¡A¤´µM¨S¯à§¹¥þ¾×¦í¡A³Q¨º¤M±µ³s±Ù¯}¡A¬å¦b¤F­«¼C¤§¤W¡C

    ©ú©úº£¶Âª«½è¾®»E¥X¨Óªº¤M¡A¬Oµêªº¡A¨S¦³¹êÅ骺¡A«o°¾°¾¼²À»¥X¤F¨ë¦Õªºª÷ÄݱY»ïÁn¡A¥B­«¼C¤§¤W¡A¦h¤F¤@¹D¤p¤pªº¯Ê¤f¡C

    ¥t¥~¡A­«¼C¤§¤WÁٶǨӪº¤@ªÑ¥¨¤j¤O¶q¡Aª½±N·¡«nµ¹¼u¤F¥X¥h¡A·¡«n¦b­Ë°h¤§¤¤¡A¸£®ü¸Ì¤d¯ë©ÀÂà¡A¡§¤@®M©w²Å¤å¯à°÷©w±o¦íº£¶Âª«½è¡A¥i±¤¥u©w±o¦í¨ä§Î¡A¦Ó©w¤£¦í¨ä¥»½è¡A¨º»¡©ú¥²¶·­n¥Î¤ñ©w¯«²Å¤å§ó¼F®`ªº²Å¤å¡K¡K¡¨

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A·¡«n²´·ú¤@«G¡A¹E§Y¤SÅf²H¤U¨Ó¡A¥L±µÄ²²Å¤åªº®É¶¡¤]¤£µu¡A¥i¬O¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D¤ñ©w¯«²Å¤å§ó°ª¯Åªº²Å¤å¬O¤°麽¡I

    ·¡«n·Q¨ìªº¡A¥u¦³¥L¬ã¨s¹LªºÅܲ§©w²Å¤å¡C

    §½¶Õ¦M«æ¡A¬Ý¨ì¤@ÂI³£¤£Åý·¡«nÃP¤f®ðªºº£¶Âª«½è¤w¸g¤Æ¦¨¤@±øÃ@¤l©¹·¡«nÃ@¥´¦Ó¨Ó¡A·¡«n¤w¸gÅU¤£¤F¨º麽¦h¡Aª½±µ±s¨ÏµÛµê¤õ²ÅºØ¡A²½¥X¼Æ¦Ê®MÅܲ§©w²Å¤å¡C

    ¦P®É¡A¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A·¡«n¤]°µµÛ¨â¤â·Ç³Æ¡A¯E¯E¯à¶q´é¤J­«¼C¡AÅ餺¸g¯ß¥þ³t¹BÂà¡A¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¤¤¡A¦h¤F¿Ä¦X¸U¤dªZ§Þ¡A¥]¬A°®©[©vªZ§Þªº¿Ä§Þ¡A¤£Â_«p¹ê¡A¤£Â_¥[±j¡C

    ¦¹¥~¡A·¡«nÁÙ±N¹D¼Ó§l¤F¹L¨Ó¡A¥H¨ä¬Û¾×¡C

    ¥¿°µµÛ³o¨Ç®É¡A·¡«n¬ð¦a·Pı¨ì¡A¨º±øÃ@¤l³Q©w¦í¤F¡AÃ@¤l¦ü¦b±Ã¤ã¡AªÅ¶¡³£¦³µõ¯¾°{²{¡A·¡«n¨£ª¬¡A³Ü¹D¡G¡§Åܲ§²Å¤å¯à¦æ¡AÁöµM¤£¯à§¹¥þ©w¦í¡A«o¤w¦³§ô¿£¤§®Ä¡C¡¨

    ·í¤U¡A·¡«n«÷ºÉ¥þ¤O²½µÛÅܲ§ª©ªº©w²Å¤å¡A¹D¼Ó¤]³Q¥L¦¬¦b¤F­±«e¡A¦¨¤d¤W¸U®M©w²Å¤å¸¨¤U¡AÃ@¤l±Ã¤ã¤O«×¶V¨Ó¶V®z¡A¤@®§¤§¶¡¡AÃ@¤l¤w³Q§¹¥þ©w¦í¡C

    ¨£¨ì¦p¦¹µe­±¡A·¡«n¤@ÂI¨à»´ÃPªº·Pı³£¨S¦³¡A¥Lª¾¹D¡A³oÅý¥L·Pı¨ì¦MÀIªºº£¶Âª«½è¡A¦b·À¤§§Tªº¶Ê°Ê¤U¡Aµ´¤£¥i¯à¦p¦¹»´©ö´N³Q¨îªA¡A­n¯u³o¼Ë¡A¨º¤]¯u¬O°d¤F¡§·À¤§§T¡¨ªº¦WÀY¡C

    ¤~·Q¨ì³o¸Ì¡Aº£¶Âª«½è´N¦³¤F·s°Ê§@¡A·¡«n¬Ý¥h¡A¥u¨£³o¤ù±æ¤£¨£©³ªºº£¶Âª«½è¡A±q»·³B´é¹L¨Ó¤@ªÑ®ö¡A¤£¬O¤d­«®ö¡A¦³¥B¥u¦³¤@­Ó¡I

    ¥i´N³o¤@­Óº£¶Âªº®ö¡A´é¦b¤ÑªÅ¤¤¡A«o¦³µÛ¨º¼Æ¤d­«¼Æ¸U­«®ö³£¤ñ¤£¤F®ð¶Õ¡A·¡«n¬Ý¨ì³o¡AÁÙ¦³®É¶¡¥h¦Ò¼{¡Aº£¶Â¤§®ö´N´é¨ì¤F­±«e¡A¨º±ø³Q©w¦íªºÃ@¤l¡Aª½±µ³Q¼²¯}¡A·¡«n¬I®iªº©w²Å¤å§¹¥þµL®Ä¡A³oªÑº£¶Â¤§®ö«o¤S¤Æ¦¨¤F¤@©òÀY¡A´ÂµÛ­«­«¬å¤U¡K¡K

    ·¡«n¤ÏÀ³ºâ¬O§Öªº¤F¡A¦ý¦b³o¤@¨t¦C°Ê§@­±«e¡AÁÙ¬OºC¤F¡A¦A¬I®iÅܲ§ª©©w²Å¤å®Ú¥»´N¨Ó¤£¤Î¡A¥u¨Ó±o¤Î³»¤W¹D¼Ó¡A²½¥X­«¼C¡C

    ¤@©ò¬å¤U¡A³o¥ó«Â¤OÁÙ¨S¦³³Q·¡«n§¹¥þ¶}µo¥X¨Ó¡A¼C¦Üµ¥¤Hª§µÛ­n·mªº¹D¼Ó¡A´N³Q±Ù¦¨¤F¨â¥b¡A¦Ó©òÀY®ð¶Õ¤£´î¡AÄ~Äò±Ù¯}¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¡A³Ì«á¬å¦b¤F·¡«n¯Ý½£¤§¤W¡C

    ÂA¦å¼ÉÂq¡A¨­¤l¨g°h¡A·¡«n¨Ó¤£¤Î¥h·P¨üµh·¡¡AÃä±NÂA¦å¦R¦bµê¤õ²ÅºØ¤W¡AÃäºÜ¤O¬I®iµÛÅܲ§ª©©w²Å¤å¡A±N©òÀYÄ~Äò±Ù¤Uªº³t«×µ¹½w¤F¤U¨Ó¡A¦P®É¡A·¡«n±N¨º¨â¥b¹D¼Ó§]¶iÅ餺¡A¥ß¨è·Ò¤Æ§]¿Ä¡C

    ¥Í¦º¦M¾÷¤§¤U¡A¨º§]¤F·¡«nÂA¦åªºµê¤õ²ÅºØ¦ü¥GÅܱj¤F¤£¤Ö¡A²½¥X¨ÓªºÅܲ§ª©©w²Å¤å¤]¬O¥\®Ä¤j¼W¡A³o¤~±N©òÀY¼É±Ù¤§¶Õ©ì¨ì·¡«nªº³t«×¤U­±¡C

    µM«á¡A·¡«n¤~¥Î¯«©À±½¥h¡Aµo²{¦Û¤vªº¯Ý½£³¡¦ì¡A¦³¤@±ø²`¹ý¨£°©ªº©ò²ª¡A¨âÃä¦å¦×½¨÷¡A³o¬OÅ餺ªÅ¶¡§Î¦¨¤§«á¡A·¡«n¦×¨­²Ä¤@¦¸¨ü¨ì³o麽­«ªº¶Ë¡C

    ¦Ó¥B¡A³o¶Ë¶Õ¡A¨Ã¤£¶È¶È¬OÅé²{¦b¦×¨­¤W¡AÁÙÅé²{¦b·¡«nªº¯«»î¤§¤W¡A·¡«n·Pı¦Û¤vªº¯«»î¤¤¡A¤]¦³¤F¤@¹D¶Ë¤f¡A¦×¨­¡B¯«»î³£¨ü¶Ë¡A³o¤]´N½}¤F¡C

    ³Ì³ÌÄY­«ªº¬O¡A·¡«nªºÅ餺ªÅ¶¡¡A¨ºªñ¤d¤Vªº¤j¦a¤§¤W¡A¤]¦h¤F¤@±ø²`²`ªºµõ²ª¡Aµõ²ª±q«n³e¬ï¨ì¥_¡A¾î¥å¦b¨º¸Ì¡AµL¤ñ¦aIJ¥ØÅå¤ß¡I

    Å餺ªÅ¶¡¡A¬O®Ú¥»¡I

    ­Y·´¡A·¡«n¦h¥b¦AµL­Æ¦s¡C

    Å餺ªÅ¶¡ªº³o±øµõ²ª¡AÅý·¡«n²M·¡¦aÅéÅç¨ì¦Û¤v¨ºµL¤ñ¥R·¸¡A²@¤£¾á¤ß·|¬\ºÜªº¯à¶q¡A¦³¤F¨Çµê®zªº·Pı¡A³o¨Ï±o·¡«n¤jÅå¡A¯à¶q³£¨S¤F¡A¥L²z¸Ñ±o¦A¦h¡A¤S®³¤°麽¥h©è¾×©O¡H

    ¡§¬Ý¨Ó§Ú¤§«eªº·Qªk¡A¬O¿ù»~ªº¡C¡¨

    ·¡«n©ÀµÛ¡A¡§²Ä¤G¦¸·À¤§§TÁÙ¨S¦³§¹¥þ¶i¤J¡A®³¥X©Ò¦³«Â¶Õ¡A¦Ó§Ú¡A«o¥²¶·­n®³¥X©Ò¦³ªº©³µP¡A­n¤£µM¡AÁÙ¤£µ¥²Ä¤G¦¸·À¤§§T¨g¼É°_¨Ó¡A§Ú´N­n³Q³o¨Çº£¶Âª«½è·À¤F¡C¡¨

    ·í·¡«n¦b·QµÛªº®É­Ô¡A·t³B¡A·¡®a¨â¤H¥¿¬Oº¡Áy¾®­«ªº¥æ½ÍµÛ¡A¤@¤H»¡¹D¡G¡§³o¨Çº£¶Âª«½è¥ý«e³£ÁÙÂ÷·¡«n»·»·ªº¡A²{¦b¬°¤°麽·|¶i§ð·¡«n¡H¦Ó¥B¶i§ð¤âªk¡A§¹¥þ¬O»D©Ò¥¼»D¡A¨£©Ò¥¼¨£¡C¡¨

    ¡§À³¸Ó©M¤§«e¨ºÁnÄÁÅT¦³Ãö¨t¡C¡¨

    ¡§¨º¥NªíµÛ¤°麽¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¡A§Ú·Pı§Ú­Ì¦A¤£¨«¡A¤@·|¨à´N¯à§è¤W§Ú­Ì¡H¡¨

    ¡§§è¤W§Ú­Ì¡H¬°¤°麽¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§§Ú¬Ý¤£¥i¯à¡A·¡«n¦bº£¶Âª«½è¤U¤ä¼µ¤£¤F¦h¤[¤F¡A§A¨S¬Ý¥L¤@ª½¦b¨ü¶Ë¶Ü¡H¡¨

    ¡§­n¬O´«§@§A§Ú¡A­±¹ï³o¼Ëªº§ðÀ»¡A©È¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A­n¬O¥L¯u¬O·¡®a¤§¤H¡A¤S¯à«×¹L²´«e³o§TÃø¬¡¤U¨Óªº¸Ü¡A¨º§Ú·¡®a´N¦h¤F¤@­ÓÅå¥@¤Ñ¤~¡I¡¨

    ¡§¦A¤Ñ¤~¡AÁÙ¯à¤ñ±o¹LÅ嶯¡H¡¨

    ­±¹ï¦¹¤Hªº¤£¥H¬°µM¡A­è¤~»¡¸Ü¨º¤H¡A«o·«¦í¤F¡A¥L¼L¸Ì¤£°±©À¥oµÛ¡§§TÃø¡¨¨â¦r¡A¥b®Î«á¡A²rµM»¡¹D¡G¡§·¡«n¦b«×§T¡I¡¨

    ¡§«×§T¡H¡¨

    ³o­Ó¤@ª½¤Ï¹ï·¡«nªº¤H¡A§N¯º¹D¡G¡§¤£¥i¯à¡A³o¬Ý±o¥X¨Ó³o¬O¤°麽§T¶Ü¡H¬O¤­¦æ§T¡AÁÙ¬O¼C§T¤M§T¡A¥ç©Î¬O­·§T¹p§T¡A­þ©È¬O¶Ç»¡¤¤ªº¦å§T¡I¥i²´«eªº³£¤£¬O¡I¡¨

    ¡§ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D·¡«n¦b«×¤°麽§T¡A¥i§Úª¾¹D¡A·¡«n­n¬O«×¹L¤F¡Aµ´¹ï·|µo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¡¨

    ¡§¨º¥LªÖ©w«×¤£¹L¤F¡A´Nºâ¥L«×¹L¤F¡A§Ú§â¥L±a¦^·¡®a¡A¤@Åç¦å¡AÅç¥X¥L¤£¬O·¡®a¦å¯ß¡A¨º¥L¤]¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡I¡¨

    ¤ä«ù·¡«nªº¤H¡A¨IÀq¤F¡Aª½ª½¦a¨nµÛ¡A¥Í©È¿ù¹L¤@¤BÂIªF¦è¡F¦Ó³oÃä¡Aº£¶Âª«½è¦A¦¸µo¥Í¤FÅܤơK¡K

TOP

2003 ¤j¦aµõÁ_¡A¤ÑªÅ¸]ÁK

    Ã@¤l³Q©w¦í¡Aº£¶Âª«½è¤S±q«á¤è´é¨Ó¤@­«®ö¡A³o­«®ö»P¤§«eµy¦³ÂI°Ï§Oªº´N¬O¡Aº£¶Â¤§®ö«á­±¡A±aµÛ¤@¼h¼hªºªi¯¾¡A¤£¹³¤§«e¨º­«®ö¡A¥ú·ÆµL¤ñ¡A¦n¦ü¥­Ãè¡C

    ÁÙ¦³¤£¦Pªº¬O¡A³o­«®ö³t«×¤ñ¤§«e¨º­«¡AÁÙ­n§Ö¤W¤@¤d­¿¡A¥i«H©À¦b´é¨ì¤T¤À¤§¤Gªº¸ôµ{®É¡A³o­«®ö«o²r¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¤@¤U¤l´N±q·¥°Ê¸õÅD¦Ü·¥ÀR¡I

    ¬Ý¨ì¦¹¡A·¡«n¦ÛµM¤£·|»{¬°¬O¦Û¤vªºÅܲ§ª©©w²Å¤å¥\®Ä¡A©µ¦ù¨ì¤F¨º»·³B¡AÅýº£¶Â¤§®ö°±¤F¤U¨Ó¡AÁö»¡·¡«n¤@ª½¦b¸ÕµÛÅý©w²Å¤å«Â¯àÅ¢¸n¥|³¥¡A¥i²{¦b¡A¥L´N¬O«÷ºÉ¤F¤O¡A¤~¯à©w±o¦í³Ì«eÀYªº¨º§â©òÀY¡A¦¹¥~¡A¦AµL¾l¤O¡C

    ·¡«n¤ß¤¤´é°_¤@ªÑ§ó¥[¦MÀIªº·Pı¡A¦A¤£¿ðºÃ¡A¨º¤w¸g»W¿n¨ì¥b¼h´N¦³¤@­Ó¤ñ¸û§¹µ½ªº¡§¤Ñ¦a¡¨ªº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡AÅý·¡«n¤@¼C±Ù¥X¡C

    ¡§¥ý®³¥X³o±i¤j©³µP¡AºÉ¥þ¤O§]§lº£¶Âª«½è¡A¯àÅܦh±jºâ¦h±j¡C¡¨

    ·¡«n¤ß¤¤©ÀÀY­è­è°{§¹¡A¥Lªº¥Ø¥ú¡A²rµM´NÀüª½¤F¡A´ý¶ê´ý¶êªº¡A²´®ü¸Ì´éµÛ¾_Åå¡A¥u¦]¬°¨º­«ÀR¤îªº®ö¡A¤Æ¦¨¤F¤@±i¤}¡A¦Ó¨º¨Çªi¯¾¡A«o¾®»E¦¨¤F¤@®Ú©¶¡I

    ¡§©Ç¤£±o¡I¡¨

    ·¡«n¤@¤U¤l«éµM¤j®©¡C

    ¤}¡A»·§ð¡I

    ·íµM¥Î¤£µÛ´é¨ì«e­±¨Ó¤F¡A¥ß®É¡A·¡«n±N¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡AÂX¤j¤Q­¿¡B¦Ê­¿¡A«÷ºÉ¥L©Ò¦³ªº¯à¤O¡AÀHµÛ·¡«n¦bÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¨g©âµÛ¯à¶q¡A¨º±ø¤j¦aµõÁ_§ó¥[¼e¤F¡C

    ·Pı¨ì³o¡A·¡«n·NÃѨì¡A¦Û¤v¥i¯à¤£¦A¾Ö¦³ÀH·N¨ú¥Î¯à¶qªº¸ê®æ¡A¦Ü¤Ö¬O¦b³o³õ·À¤§§T¤¤¡A¦ý¬O¡A¦¹¨èªº·¡«n¥iÅU¤£¤F¨º麽¦h¡AÁÙ¦b«÷©R¦a©â¨ú¡C

    ¶}ª±¯º¡A¤@­Ó©òÀY´N¯à±N¥LªºÅ餺ªÅ¶¡±Ù¥X¤@±ø¤jµõ²ª¡A­n¬O³Q³o¤}®g¤¤¡A¦A®g¨ì­P©R³B¡A¨º«áªG¥i´N¤£³ô³]·Q¤F¡A©Ò¥H¡A§Y«K¬O¶¼¾}¤î´÷¡A·¡«n¤]±o¥h¶¼¡C

    ¡§¶ä¡K¡K¡¨

    ©¶ÅT¡A¤}µL½b¡C

    ¥i¬O¡A¨º­«­«±K±Kªºº£¶Âª«½è¡A«o¬O©¹¥ª¥k¨âÃä¤À¶}¡A¤}©Ò¹ï¤è¦V¡A¦n¦ü¥X²{¤F¤@±øµõ¨¦¡A³Q·¡«n©w¦íªº©òÀY¡A¤]ÀH¤§¦ÓµL¼vµLÂÜ¡A©¶ÅTÁnÁÙ¨S¦³®ø¥¢¡A·¡«n¨­¤l´N¬O¤@¾_¡A«o¬OµL§Îªº½b¨Ó¤F¡C

    ¾_ªº¤£¶È¬O¨­¤l¡AÁÙ¦³¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A·¡«n·Pı¨ì¨º¥u¡§½b¡¨¥¿¦b¬ï¹L¤Ñ¦a¶Â¬}¡A­n®g¶i¦Û¤vªºÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¡A·¡«n¤@Án¤j³Ü¡G¡§µ¹§ÚÂà¡I¡¨

    ¥ß®É¡A¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨Åܤp¡AÅܤpªº¦P®É¡A±ÛÂà³t«×«æ³t¥[§Ö¡A¨º¨Ç³QµL§Î½b¯à¶q®g¯}ªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡A¤]³Q·¡«n­«·s²Õ¦X¡A¨â¨â¬Û¿Ä¡A§Î¦¨·sªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡C

    ³o¸Ì­±©ÒÄ­§tªº¡A«K¬O·¡«n¦b§]§l¦åº»¯µ¹Ò®É©Ò¥Îªº¡§¹D¡¨»P¡§¤Ó·¥¡¨¡C

    ¯}¸H¡A¦A¿Ä¦X¡F¿Ä¦X¡A¤S¯}¸H¡K¡K

    ³o¼Ëªº³õ´º¡AÀþ¶¡¤Wºt¤F»õ¸U¦¸¡A·¡«n¤£ª¾±qÅ餺ªÅ¶¡¸Ì©â¨ú¤F¦h¤Ö¯à¶q¡A¥u¬O¨º³Q·¡«n¥µ¦bÅ餺ªÅ¶¡¸Ìªº¥É´P¡A·Pı¨ì¦Û¤v¦bµuµu®É¶¡¤º¡A©P³òªºÀô¹Ò´N±q²M·sÅܦ¨¤F²V¶Ã¡A¦oÂäp¶Âªº«á­±¡A³£¤£´±¶Ã°Ê¡C

    ¥I¥Xªº¥N»ùÁö¤j¡A¥i³o¡§µL§Î½b¡¨¨ºÅåÀbªº³t«×¡A²¦³º³Q½w¤F¤U¨Ó¡AÁöµMÁÙ¤£¯à§¹¥þ±N¨ä°±¤î¡A¦ý¤w¯àÅý·¡«n¦³¤F³Ý¤W¥b¤f®ðªº¾÷·|¡C

    ¤£¹L¡A³o­Ó¾÷·|·¡«n¨S¦³¥Î¨Ó³Ý®ð¡A«o¬O¥Î¨Ó·Ò¤Æ¡§µL§Î½b¡¨¡A­n·Q¹ý©³®ø·À³o®Ú½b¡A¥ú±N¨ä°±¤î¤U¨Ó¡A¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¥u¦³±N¥¦·Ò¤Æ¡A¤Æ¬°¤v¥Î¡C

    ¡§§AÅý§ÚÅ餺ªÅ¶¡¦h¤F±øµõÁ_¡A§Ú´N¥Î§Aªº¯à¶q¨ÓÅý¨ä·U¦X¡A¤Ñ¦a¶Â¬}¡Aµ¹§Ú·Ò¡I¡¨

    ·¡«n¤@¤fºë¦å¼Q¥X¡A¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨²×©ó®i²{¥X¤F¨º®£©Æªº§]¾½¯à¶q¡A«Ü§Ö¡A·¡«n´N·Pı¨ì·Ò¤Æ¤Fªñ¤T¤À¤§¤@ªº¡§µL§Î½b¡¨¡Aµn®É¡A·¡«n±N³oªÑ¯à¶q¿Ä¤JÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¡A¨º±ø¤j¦aµõÁ_³B¡AªGµM¦X¤W¤F¤@¨Ç¡A¥u¬O¦X¤Wªº«D±`¤p¡A·L¥G¨ä·L¡C

    ÁöµM¥u¬O¤@ÂIÂI¡A¥i·¡«n«o¬O±q¤¤¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A«ö·Ó³o¼Ëªº³t«×¤U¥h¡A³Ì¦h¤Q®§®É¶¡¡A·¡«n´N¯à°÷±N¡§µL§Î½b¡¨§¹¥þ·Ò¤Æ¤F¡C

    ¥i±¤¡A¬Ç»¡¤Q®§¶¡¡A·¡«n´N³s¥b®§¶¡ªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡A²´«eªºº£¶Âª«½è¦A¦¸´é¨Ó¡A³o¦¸¤£¦A¤Æ§@ªkÄ_¡B§L¾¹¤§ª¬¡A´N¬O³o麽½VÀ£¦Ó¨Ó¡C

    ·¡«nÁy¦â¤@ÅÜ¡Aµê¤õ²ÅºØ±NÅܲ§ª©©w²Å¤å¬I®i¨ì¤F·¥­P¡A¥i¬O¡A¤]¾×¤£¦íº£¶Âª«½è½VÀ£¦Ó¨Óªº¸}¨B¡A§Y«K·¡«nÀþ¶¡¥¬°}ºØºØ°}ªk¡AÁÙ±N°}ªk»P²Å¬Ûµ²¦X¡A¤]¨S¯à¾×±o¦í¡A²½¥X¨Óªº³o¤@¤Á¡A³£³Qº£¶Âª«½è¥Hµ´¹ï¤O¶q¡A½V­Ó±Y¼ì¡C

    ¡§µ´¹ïªº¤O¶q­±«e¡A³o¨Ç¤p¤â¬q³£¨S¥Î¡A§Ú­n«ç¼Ë¤~¯à¯}²´«e³o­Ó§½¡K¡K¡¨

    ·¡«n©ÀÀY¯e°{¡A¥Í¦º½u¤W¡A·¡«nªº¼ç¯à¡A¤@Ãz¦AÃz¡A¡§µL§Î½b¡¨¤S³Q·Ò¤Æ¤F¤T¤À¤§¤@¡A¥i¬O³Ñ¤Uªº¤T¤À¤§¤@¡§µL§Î½b¡¨¡A¦bº£¶Âª«½èªñ¨­¡AÀ£­¢¨ì¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨®É¡A¬ï¹L¤F¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A®g¶i¤FÅ餺ªÅ¶¡¸Ì­±¡C

    µL§Î½b¡A¨S¦³®g¤J¦a¤U¡A¦Ó¬Oª½®g¤EªÅ¡A¨º¬[¦¡³ºµMÁÙ¬O©bµÛªÅ¤¤¨ºÁû²H²Hªº¤Ó¶§¦Ó¥h¡I

    ¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡Aµ¹§ÚÄ~Äò·Ò¡C¡¨

    ·¡«n¤jÅå¡A¤S¬O¤@Án¤j³Ü¡AÅ餺ªÅ¶¡¥ß®É±ÛÂà¥X¤Ñ¦a¶Â¬}¡A§]¨÷¨º®ÚµL§Î½b¡A´N¦b¤Ñ¦a¶Â¬}­n±N¨ä§]¤J¸Ì­±¡A¥~­±ªºº£¶Âª«½è¡A±N·¡«n¥Î­«¼C±Ù¥Xªº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨µ¹À½À£«ó¤F¡C

    ¦P¤@Àþ¶¡¡AµL§Î½bÂà¦V®g¥X¡A¡§¯y¡¨¦a¤@Án«á¡A¦A¤]·Pı¤£¨ìµL§Î½b¡A¥i¬OÅ餺ªÅ¶¡ªº¤ÑªÅ¤¤¡A¤w¸g¦h¤F¤@­Ó¸]ÁK¡A¥ß®É¡AÅ餺ªÅ¶¡¸Ìªº¯à¶q¡A¶}©l³q¹L¨º­Ó¸]ÁK©¹³Bªnº|¡C

    ³o¤@¹õ¡AÅý·¡«nµL¤ñ¤ßÅ大®É¡A§ó¬O¦³µÛ©Ç²§¤§·P¡AÅ餺ªÅ¶¡©ú©ú¦s¦b©ó¥Lªº¨­Åé¸Ì­±¡A«ö²z»¡¡A³o¯à¶qªnº|¥X¨Ó¡A¤]·|ªn¦b¥Lªº¦å¦×¸Ì­±¤~¹ï¡A¥i¬O¡A·¡«n¨S¦³·Pı¦³µ·²@¯à¶q¶i¤J¦å¦×¡A¥L¹îı¨ìªº´N¬O¯à¶qÆp¶i¨º­Ó¸]ÁK¸Ì¡AµM«á´N¨S¤F¡A¥h¦V¦ó³B¡A¤£ª¾¡A¥ç¤£¾å¡C

    ¤º¼~°_¡A¥~±w·U¥[ÄY­«¡A¬ÝµÛ¦Û¤v©P¨­Â÷º£¶Âª«½è¶È¦³µÛ¦Ê¦Ì¤§¶Z¡A³o¦Ê¦Ì¶ZÂ÷´N¬O·¡«n³Ì«áªº©I§l°é¡A¨Ã¥BÁÙ¦b·¥§Ö¦aÁY¤pµÛ¡C

    ·¡«n¯«±¡µL¤ñ¾®­«¡A¥LÄ~Äò©â¨úµÛÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q¡A±j§§µÛ¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡Aºt¤ÆµÛ¤@­Ó­Ó¡§¤Ñ¦a¡¨¡A¥H¦¹¨Ó§]§l¤Ö³\º£¶Âª«½è¡A·Ò¨ä¬°¯à¶q¡C

    ¥u¬O¡A·Ò¤Æªº¯à¶q¡A»·»·»°¤£¤W·¡«n®ø¯Óªº¯à¶q¡C

    ¡§«ç麽¿ì¡H¡¨

    ·¡«n°ÝµÛ¦Û¤v¡A«÷©R¦a·QµÛ¡C

    ·t³B¡A¨º­Ó¤Ï¹ï·¡«nªº¤H¡A¥¿»¡¹D¡G¡§¥L¦º©w¤F¡Aµ¥³oº£¶Âªºª«½è¡A§¹¥þ±N¥L§]¾½¡A¥L´N¬O¦³¤E±ø©R¡A¤]¤£°÷¦ºªº¡C¡¨

    ¡§¤]³\¡A¤£¤@©w¡C¡¨

    ¡§¤£¤@©w¡HÃø¹D§Aı±o¦b³o¼Ëªº§½¶Õ¤§¤U¡A¥LÁٯଡ¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§¨º¤£´N±o¤F¡A§A³£¤£ª¾¹D¡K¡K¡¨

    ¡§¥i¥L¦Û¤v«oª¾¹D¡C¡¨

    ¦¹¤H»D¨¥¡A¼L¨¤¯B°_¯º®e¡A»¡¹D¡G¡§¦º¤F¤]¦n¡A¦º¤F¡A§Ú­Ì´N¤£¥Î³Â·Ð¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¹çÄ@¦Û¤v³Â·Ð¤@ÂI¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¡A¦h³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¯à°÷µ¹·¡®a±a¨Ó¤°麽¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¥uª¾¹D¡A¦³Å嶯´N°÷¤F¡C¡¨

    ¤ä«ù·¡«nªº¤£¦A¨¥»y¡A¦Ó¥t¥~¤@Ãä¡A¨º¤H¤]¦b»¡¹D¡G¡§¬Ý¨Ó¤£¥Î§Ú°Ê¤â¡A§A´N¦º©w¤F¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¤H¡A¬ÜÀY«o¬Oºòºò½KµÛ¡A¥L¦b¦Ò¼{¡A¦]¬°¦b¤§«e·¡«n¬I®iªº¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¸Ì¡A¥L¬Ý¨ì¤F¥L·¥¬°¼ô±xªºªF¦è¡A¤ß¸Ì©ÀµÛ¡G¡§¥L¥i¥H¦º¡A¥i¨ºªT²V¤¸§æ«ü¤£¯à·´¡I¡¨

    ³o·|¨àªº·¡«n¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯à¬¡¡A¦ý¥Lª¾¹D¦Û¤v¥²¶·«÷©R¬¡¤U¥h¡A·Q¤F¤d¸U­Ó©ÀÀY¡A¤]¨S¦³·Q¥X¤F¤°麽¦n¤èªk¨Ó¡A¥i擡ÀY¦A¬Ý¤@²´ºø©µµL½a»·ªºº£¶Âª«½è«á¡A·¡«n½ñ¨B¡A©¹º£¶Âª«½è¨«¥h¡I

TOP

2004³¹ ¿Ä¡§¤s¡¨´M¡§ªê¡¨

    ¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨½T¹ê±j®«¡A§]¾½ªºº£¶Âª«½è¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¥i¬O¡A¦b³o¤@±æµLºÉªºº£¶Âª«½è¥]³ò¤§¤U¡A©Ò§]¾½ªº´N²¤Å㤣¨¬¤F¡A¥[¤§Å餺ªÅ¶¡¯à¶q¦b¤£Â_¦a¬ªÅS¡A¦p¦¹§½¶Õªø¤[¥H©¹ªº¸Ü¡AºG±ÑªºªÖ©w¬O·¡«n¡C

    ¦¹³B¡Aµê¤õ²ÅºØ¬I®i¥X¨ÓªºÅܲ§ª©©w²Å¤å¡AÂ÷±Nº£¶Âª«½è©w¦íÁÙ¦³«Ü»·«Ü»·ªº¤@¬q¶ZÂ÷¡A°}ªk¡Bªk¤¦µ¥µ¥¨ä¥L¤â¬q¼È®É¤]¤£¦æ¡A©Ò¥H¡A·¡«n°ß¦³ÅÜ¡C

    ÅÜ¡A¤~¦³¬¡¸ô¡I

    ¦Ó·¡«nªºÅÜ¡A»®µM´N¬O©úª¾¤s¦³ªê¡A°¾¦Vªê¤s¦æ¡I

    ·¡«n¦ô­p¡A²´¤U¥L©Ò±µÄ²¨ìªºº£¶Âª«½è¡A³»¦h´N¬O¡§¤s¡¨¡AÁÙ¨S¦³¸I¨ì¯u¥¿ªº¡§ªê¡¨¡A´N¹³Ãú¸T®ü¤@¼Ë¡AÃú¸T®ü¤¤¡A¶Çµ¹·¡«n²Å³Nªº¸TÃú´N¬O¡§ªê¡¨¡C

    ·¡«n­n§äªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¡AÃþ¦üªº¡§ªê¡¨¡C

    ¦pªG¯à±N¡§ªê¡¨¥´¦º¡A¨º¡§¤s¡¨¤]´N´¶³q¤F¡A·¡«n´N¯à¼È®É¸Ñ°£¦M¾÷¡A·íµM¡A­n¥´¡§ªê¡¨¡A¥ý±o¤J¡§¤s¡¨¡A¨Ã¥B¡A¤J¡§¤s¡¨ªº¹Lµ{¤]¬O¸U¤À¦MÀIªº¡Aµy¤£¤@ª`·N¡A´N¬O¨­·´»î¤`¤§§½¡A¯u¹J¡§ªê¡¨¤F¡A¤~¬O³Ì³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡C

    ¦ý·¡«n§OµL¿ï¾Ü¤F¡A°ß¦³«e¦æ¡C

    ¤£¹L¡A·¡«n¤]¤£¬O²õ¼²¨R¦V«e¥h°e¦º¡A¥L¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¥D·N¡C

    ·¡«n±N¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨µL­­ÁY¤p¤U¨Ó¡Aºòºò¦aªþ¦b¦Û¤v¨­¡Aµn®É¡Aº£¶Âª«½èºò°lµÛªþ«r¹L¨Ó¡AÄ~Äò¼¹µõ¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A·¡«nÂù²´®g¥Xµ´µM¥Ø¥ú¡A¥D°Ê±N¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨ÅS¶}¤F¤@±øÁ_¡C

    Àþ¶¡¡Aº£¶Âª«½èºÆ¨g´é¶i³o±øÁ_»Ø¤§¤¤¡A·¡«nªº¦×¨­¶}©l¾P·´¡A¥L­Ì¨R¶iÅ餺ªÅ¶¡¡A¨S¦³³QÅ餺ªÅ¶¡ùتº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨·Ò¤Æªºº£¶Âª«½è¡A«K¶}©l¸v­h¦bÅ餺ªÅ¶¡¡C

    ¤ÑªÅ¡A¤j¦a¡AÀK¶¡¥X²{¤F¤d¦Ê±øµõ²ª¡A¨º®y¤s¶}©lÅܤp¡A¤sªºÂIºwºñ¸­³Q¨í±o°®°®²b²b¡A¤s¤U¨º±øªe¬y°®²U¡A¨º¼æ¤«ùتº¤ô¡A¤]¦b«æ¼@¤U­°¡K¡K

    §½¶Õ¦b¯w²´¤§¶¡¡A¦ü¥G´N¨ì¤F¤£¥i®¾±Ïªº¦a¨B¡A±N³o¤@¤Á³£¬Ý¦b²´ùتº·¡«n¡A«o¬O¨S¦³¥h²z·|¡A¥ô¥Ñº£¶Âª«½è¸v­h¡A¥L¥u¬O¦b«÷©R·Ò¤ÆµÛº£¶Âª«½è¡C

    »P¦¹¦P®É¡A·¡«nÁÙ¦b¬I®iµÛ¡§¯«¦æ¦ÊÅÜ¡¨¡I

    ¤£¿ù¡A·¡«nªºÅÜ¡A´N¬O¯«¦æ¦ÊÅܤ¤ªº¤@ÅÜ¡F¥H©¹¡A·¡«nÅܪº³£¬O¤H¡A¦Ó¥B°ò¥»¬O¨k¤H¡A¦ý³o¤@¦¸¡A·¡«n­nÅܪº¡A¤£¬O¤H¡A¦Ó¬O²´«e³oº£¶Âª«½è¡C

    ¨ãÅé¤@ÂI»¡¡A·¡«n­nÅý¦Û¨­´²µo¥X»Pº£¶Âª«½è¤@¼Ò¤@¼Ëªº®ð®§¡I

    ¡§¤s¡¨¤£¦n¤J¡A´N§â¦Û¤vÅܦ¨¡§¤s¡¨¡A¿Ä¶i¡§¤s¡¨ùØ¡A¦¨¬°¡§¤s¡¨ªº¤@³¡¤À¡I

    ¥u¬O³o¤£¹³Åܦ¨¨ä¥LªZªÌ¤@¼Ë¡A»¡ÅÜ´N¯àÅܪº¡A©Ò¥H¡A·¡«n¦b¤£°±¦a§]§l·Ò¤ÆµÛ¡A¦A±N³o³¡¤À¯ÂÄݩ󺣶ª«½èªº¯à¶q¡A¥Î¨Ó¹BÂࡧ¯«¦æ¦ÊÅÜ¡¨¸g¯ß¡A´²µo¥Xº£¶Âª«½èªº®ð®§¡C

    ¦¹­p­Y¦¨¡AÁÙ¯u¯àµy½w§½¶Õ¡A¥i·¡«n«Ü§Ö´Nµo²{¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¦Û¤vÁÙ¨S¦³ÅÜ¥Xº£¶Âª«½èªº®ð®§¨Ó¡AÅ餺ªÅ¶¡´N­n³Qº£¶Âª«½è§¹¥þ¦û»â¤F¡A¥B¥L¥D°Ê¤À¶}ªº¨º±øµõÁ_¡A¤À¶}´N¦A¤]¦X¤£¤F¡A¤ÏÁÙ¶V¨Ó¶V¤j¡C

    ¡§¥²¶·¾¨§ÖÅÜ¥X¨Ó¡A¥i¬O²{¤Uªº¤Ñ¦a¶Â¬}¡A©úÅ㤣°÷¡A¤]¨S¦³¨º»ò¦hªº®É¶¡Åý¤Ñ¦a§ó¥[Â×´I¡K¡K¡¨·¡«n©ÀµÛ¡A²´·ú¤@«G¡A·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¼LùØ©À¹D¡G¡§¤Ñ¦a¡AÅ餺ªÅ¶¡¡K¡K¬Ý¨Ó¡A¥u¦³¸Õ¤@¸Õ¤F¡C¡¨

    ©ÀÀY¸¨©w¡A·¡«n°µ¥X¤F¤@­Ó«D±`¤Ï±`ªº°Ê§@¡A¥L±NÅ餺ªÅ¶¡ùتº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡Aª½±µµ¹´²¤F¡A¹y®É¡A¨S¦³¤F¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨²o¨îªºº£¶Âª«½è¡A§ó¥[²s¼û¤F¡C

    ·¡«n¦¹Á|¡A¬Ý°_¨Ó½T¹ê¬O¦Û·´ªø«°¡A³´¦Û¤v©óµ´¹Ò¤§¦a¡A¦ý¬O¡A¦b¤U¤@Àþ¶¡¡A·¡«n±N¤p¶Â¡B¤p¤k«Ä¨à¥L­Ì¥þ³£¤@¥j¸£¨à©ñ¶i¼æ¤ô¤§¤¤¡AÀH«á¡AÅ餺ªÅ¶¡¾_Àú°_¨Ó¡C

    ³o­Ó¾_Àú¡A¦³¤@¤p³¡¤À¬Oº£¶Âª«½è³y¦¨ªº¡A¥i³Ì¥D­nªº¡AÁÙ¬O·¡«nªº­ì¦]¡A·¡«nÅýÅ餺ªÅ¶¡¾_Àú¡A¤£¬O­J¶Ã¾_Àú¡A¦Ó¬O­n¥H¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨ªº¹BÂà¤è¦¡¾_Àú¡C

    ·¡«n­n¸Õªº¡A´N¬O­nÅý¾ã­ÓÅ餺ªÅ¶¡³£¦¨¬°¡§¤Ñ¦a¡¨¡F¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¤¤ªº¡§¤Ñ¦a¡¨¡A¤]¬O¥HÅ餺ªÅ¶¡¬°¼Ò«¬¨Óºt¤Æ¡A¨ÓÂ×´I¡A¤£ºÞºt¤Æ±o¦h»òÂ×´I¡A¦h»ò¹G¯u¡A¤S«ç¯à©M¤Á¤Á¹ê¹êªºÅ餺ªÅ¶¡¬Û¤ñ©O¡H

    ³o¼Ë¤@­Ó·Qªk¡AÁÙ¬O¥Ñ¡§¥»§Ú¤§¼C¡¨©ÒÁp·Q°_¨Óªº¡I

    «Ü§Ö¦a¡A¤é¤ë¡B¬P¨°±ÛÂà°_¨Ó¤F¡A¤ÑªÅ¡B¤j¦a¤]¦n¦ü³s¦b¤@°_±ÛÂà¡A¨º¤s¨º¤ô¨º¾ð¨ºÃú¡K¡KÅ餺ªÅ¶¡ùØ©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¦¨¬°¤F¶Â¬}±ÛÂ઺¤@³¡¤À¡C

    ÀHµÛÅ餺ªÅ¶¡¤Æ¨­¤Ñ¦a±ÛÂà¡A¨º¨Ç¥¿¸v­h¥|¤èªºº£¶Âª«½è¡A¶}©l¨üº¢¤F¡A¨º¨Ç¥»¨Ó­n´é¥h¤j¦aµõÁ_ªºº£¶Âª«½è¡A³t«×ºC¤F¤U¨Ó¡A«Â¯à¤]®z¤F¤U¨Ó¡Aµ¥¨ì±o¤j¦aµõÁ_³B®É¡A¤Q¤À«Â¯à¤w¸g´²¥¢¤F¤C¤K¤À¡A¥þ³QÅ餺ªÅ¶¡·Ò¤Æ¤F¡A³Ñ¤Uªº¤@¤G¤À§@¥Î¦bµõÁ_¡A±a¨Óªº¶Ë®`¡A¤]´N¤j¤j´î¤Ö¡C

    ¡§³o¤~­è¶}©l´N¦³¦p¦¹«Â¯à¡A¨º§¹¥þ¹BÂà°_¨Óªº¸Ü¡K¡K¡¨

    ·¡«n²´·úùØ«G¥úª½®g¡A§ó¬O«÷ºÉ¥þ¤O¡A§½¶Õ¨C¤@Àþ¶¡¡A³£¤j¤£¤@¼Ë¡A¦ü¦bµo¥ÍµÛ¤é·s¤ë²§ªºÅܤơAÅ餺ªÅ¶¡¤j³x«Â­·¡A¦ý¤]¤£¬O¤@ÂIÂI¥N»ù³£¤£¥Î¥I¥X¡C

    ¤@ªÌ¡A¹ï¯à¶qªº»Ý¨D§ó¤j¡F¤GªÌ¡A¹ï¦×¨­ªº­n¨D§ó°ª¡C

    ·¡«n¨º¥»´N¨ü¨ì¼Æ¦¸¥´À»ªº¦×¨­¡A¦¹¨è§ó¦p¦P¥Û¿i½V¨§¦¨¥½¡A¤@ÂI¤@ÂI³Q¿i±¼¡A¦ý·¡«n²@¤£¦b¥G¡A¥u­n©RÁÙ¦b¡A¦×¨­´N¯à­«¶ì¡C

    ¥Ø«e¡A³Ì­nºòªº¡A´N¬OÅÜ¥Xº£¶Âª«½èªº®ð®§¡AÅ餺ªÅ¶¡·Ò¤Æªºº£¶Âª«½è¯à¶q¡A·¡«n¨S¦³±N¨ä¿Ä¤JÅ餺ªÅ¶¡¡A¥þ³£¥Î¦b¤F¡§¯«¦æ¦ÊÅÜ¡¨¤§¡C

    ¤£¹L¤T®§¶¡¦Ó¤w¡A·¡«n¼ÒÀÀ¥X¨Óªº®ð®§¡A¤w¸g¦³¨º»ò¤@µ·¨ý¹D¤F¡AÁöµMÁÙ¤£¬O§¹¥þ¼ÒÀÀ¡A¦ý·¡«n²M·¡¦a·Pı¡Aº£¶Âª«½è¹ï¥Lªº§ðÀ»¡A®z¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§ªGµM¦³¥Î¡A¬Ý¨Ó§Y«K¬O·À¤§§T¡A¤]¤£¬O¤£¯à°÷´ÛÄF¡À5ªº¡A¥u­n°µ±o¨ì¦ì¡K¡K¡¨

    ·¡«n¤ßùØ©À¨Ó¡A³o­Ó©ÀÀY¸£®üùزϤF®Ú¡Aº£¶Âª«½èªº§ðÀ»ÅÜ®z¡A·¡«n·Ò¤Æ³t«×§ó¬O§Ö¡AÅÜ¥X¨Óªº®ð®§¡A´N¶V¨Ó¶V±µªñ©ó¥»½è¡Aªñ¦Ó¤S¾É­P§ðÀ»§ó®z¡K¡K

    ¦p¦¹¡A«K§Î¦¨¤F¤@­Ó¨}§Î°j°é¡C

    ÀHµÛ®ð®§·U¥[±µªñ©óº£¶Âª«½è¡A·¡«nºCºC¦aºM¤UÄñ¶¦b¨­ªº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A©¹º£¶Âª«½èªº§ó²`³B¨«¥h¡A¬°¤F§ó¥[§¹¬ü¦a¿Ä¤Jº£¶Âª«½è¡A·¡«nÅýÅ餺ªÅ¶¡³£À±º©µÛº£¶Âª«½èªº®ð®§¡AÁÙ±N¨äº©©µ¨ì¦×¨­¨C¤@³B¦a¤è¡C

    ¤S¬O¼Æ¤Q®§®É¶¡¹L¥h¡A·¡«n±qùبì¥~¡A¥þ³£´²µoµÛ»Pº£¶Âª«½è¤@¼Ò¤@¼Ëªº®ð®§¡A·t¤¤¨º¨Ç¤H¬Ý¹L¥h¡A¥þ³£µo¥X¤@ÁnÁnªºÅå«x¡A¦]¬°¥L­Ì©ú©ú¬Ý¨ì·¡«n´N¯¸¦b¨ºùØ¡A¥i¬O±o¨ìªºµ²½×«o¬O¨º¤£¬O·¡«n¡A¦Ó¬O¤@¹Îº£¶Âª«½è¡I

    ¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H¡¨

    ¦U¤è¶Õ¤Oªº¤H³£ºÃ°Ý¥XÁn¡A¦³¤H·Q¨ì¡G¡§Ãø¹D¥L§ä¨ì¤F¯}¸Ñªº¤èªk¶Ü¡H¡¨¦³¤H«o¬O·Q¨ì¡A¡§·¡«n¬O¤£¬O¤w¸g³Qº£¶Âª«½èµ¹¦P¤Æ¤F¡H¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A­n¤£µM«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨

    ½T¹ê¡A³o­Ó·Qªk¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥GÁÙ¦³ÂI¨Ì¾Ú¡A¦]¬°¦¹¨èªº·¡«n¡A¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI¨à©I§l¡AÄÝ©ó·¡«nªº¤@¤BÂI®ð®§³£¨S¦³¤F¡C

    Å餺ªÅ¶¡ùتºº£¶Âª«½è¡A¦A¤£¬O­n·¡«n©RªºªF¦è¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F·¡«nªº½L¤¤¤§À\¡A¥ô¥Ñ·¡«n¨V¨ú¡A¦ý·¡«n¨S¦³µ·²@¤j·N¡A¥L¤w¸g®t¤£¦h¿Ä¶i¡§¤s¡¨ùؤF¡A­n¬OÅS¥X¤@ÂI¤£¹ï«l¡A¨ºº£¶Âª«½è¦A¤@°_±þ¨Ó¡A¥L´NºG¤F¡C

    ·¡«nÃä­×¸ÉµÛÅ餺ªÅ¶¡ùتº¤j¦aµõÁ_©M¤ÑªÅ¸]ÁK¡AÃä´M§äµÛº£¶Âª«½è¤¤ªº¡§ªê¡¨¡K¡K

TOP

ªZ°f°®©[2005¤Æ¯]

    Äݩ󺣶ª«½è¡A«o¤£¬Oº£¶Âª«½è¡C

    ·¡«n´N¦b³oµLºÉªºº£¶Âª«½è¤¤´M§äµÛ¡A¦Ó¦b³o¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¤Ñ¦a¥|©P¤£¦A¦³Án­µ¶Ç¥X¡A´N¦n¹³·À¤§§Tªº¸ñ¶H¤w¸g®ø´²¤F¦üªº¡A¦ý·¡«n²M·¡¡A·À¤§§Tµ´¹ï¨S¦³®ø¥¢¡A¥L¯à°÷ÄF±o·À¤§§T¤Uªºº£¶Âª«½è¤£§ðÀ»¥L¡A«oÄF¤£¹L·À¤§§T´N¦¹®ø¥¢¡A¦Ü¤Ö¦¹¨èªº·¡«n°µ¤£¨ì¡C

    ¦Ó¥B¡A·¡«n¤]¤£·Q·À¤§§T´N¦¹®ø¥¢¡A¸g¾ú¤F¤d¨¯¸U­W¡A¦n¤£®e©ö¤~¤Þ¨Óªº·À¤§§T¡A­n¬O´N³o¼Ë®ø¥¢¤F¡A¨ºÅ餺ªÅ¶¡¦p¦ó§¹µ½¡C

    ÁöµM§]¾½¦UºØ¯à¶q¡A¤]¯à°÷ÅýÅ餺ªÅ¶¡§ó¥[§¹µ½¡A¦ý¬O¡A³o¼Ëªº§¹µ½¡A¥u¤£¹L¬O¶qªº¿n²Ö¡A­n¤W¤É¤@­Ó½è¡AÁÙ¬O­n¾a¡§·À¤§§T¡¨¨Ó´£¤É¡C

    ³o¼Ëªº¥­ÀR¡A¤£¹L¬O¼É­·«B¨ÓÁ{¤§«eªº¥­ÀR½}¤F¡A³o·|¨à¶V¥­ÀR¡Aµ¥·|¨à¡A­·«B´N§ó¨g§ó¼É¡A·¡«n´N±o­n¦b¼É­·«B¨ÓÁ{¤§«e¡AºÉ¥i¯àÅý¦Û¤vÅܱj¡C

    ¶XµÛ³o¤@¬q®É¶¡¡A·¡«n¤w¸g·Ò¤Æ¤F«Ü¦hº£¶Âª«½è¡A´Xªñ©ó±NÅ餺ªÅ¶¡ªº¤j¦aµõÁ_©M¤ÑªÅ¸]ÁK³£³¬¦X¤W¤F¡A¥u¤£¹L¡AÁÙ¤£¬O¤Óí©T¡C

    ¦P®É¡A·¡«n¤]¦b±j¤ÆµÛ¦×¨­¡C

    ©¹ùضi±o¶V²`¡A·Ò¤Æªºº£¶Âª«½è¶V¦h¡A·¡«n´N·U¥[©úÅã¦aµo²{¡A¦³«Ü¦hº£¶Âª«½è¦b¦V¥L¾aªñ¡A»E¶°¦b¥Lªº¨­Ãä¡A³o­Óµo²{Åý·¡«nı±o¦³¨Ç©Ç²§¡A¦]¬°³o¾aªñ¡A¨Ã¤£¥þ¬O¥L§]§lªºµ²ªG¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¬Oº£¶Âª«½è¥D°Êªº¾aªñ¡C

    ¡§³oùØ­±¦³µÛ¤°»ò¥È¾÷¡H¡¨

    ·¡«n°ÝµÛ¡A¤@²´±½¥X¡A¬Ý¨ì¤F»·³B¦³¤£¤Ö´N¹³¶©°_¨Óªºº£¶Âª«½è¡A´N¹³¤p¤sÀY¤@¼Ë¡A¦Ó¤p¤sÀYªº©P³ò¡A¤]¦³¤£¤Öº£¶Âª«½è¦b¥D°Ê¾aªñ¡AÀHµÛº£¶Âª«½è¾aªñ±o¶V¦h¡A¨º¨Ç¡§¤p¤sÀY¡¨´NÅܱo¶V°ª¶V¤j¡A¦ü¥G¦b©¹¡§°ª¤s¡¨ÂàÅÜ¡C

    ¬Ý¨ì³o¡A·¡«n¸£®ü¤¤¥ß°¨·Q°_¤@¨Ç­«­nªºªF¦è¡A«o¨S¯à§¹¥þ§ì±o¦í¡A´N¦b³o®É¡A·¡«n¤S¬Ý¨ì«D±`Åå³Y¤@¹õ¡A«o¬O¨º­è­èÅܦ¨¡§°ª¤s¡¨ª¬ªºº£¶Âª«½è¡A©¹Â÷¥L³Ìªñªº¨º­Ó¡§¤p¤sÀY¡¨¼²¤F¹L¥h¡C

    ¤@¼²¤§¤U¡A¡§¤p¤sÀY¡¨¨S¤F¡A¡§°ª¤s¡¨§ó°ª¡C

    ¦p¦¹³õ­±¡A¦n¦ü¤õ®ã¡A¤@¤U¤l´NÂI«G¤F·¡«nªº«äºü¡A¥L¤§«eÁô¬ù·Q¨ìªºªF¦è¡A²r¦a²M´·¯B²{¦b¸£®üùØ¡A³o¤£´N¬O¤pÂŦ¨¤ý¡A§]¾½¦P¦ñªº¹Lµ{¶Ü¡H

    ·Q·íªì¡A¤pÂÅ¥u¬O¤@¯Å§O³Ì§Cªº¥ÉªÛ¬À·äÂΡA´N¬O¾aµÛ§]¾½¡A¤~¨«¨ì¤F³Ì³»ºÝªº¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¥ÉªÛ¬À·ä¤ý¡I

    ¦Ü©óº£¶Âª«½èªº¥D°Ê¾aªñ¡A´N¬Û·í©ó¬O¤@ºØ¨ÌªþÃö«Y¡A¤pÂŨCÀ»±þ¤@­ÓÀY»â¡A¤U­±ªº¨º¨Ç¥ÉªÛ¬À·äÂΤ£¤]´N¦¨¤F¤pÂŪº³¡¤U¶Ü¡H

    ªG¦p·¡«n©Ò®Æ¡A¨º­Ó¡§°ª¤s¡¨Ä~Äò¼²¦V¨ä¥L¡§¤p¤sÀY¡¨¡A¨C§]¤@­Ó¡A¥D°Ê¦V¨ä¾aªñªºº£¶Âª«½è´N¶V¨Ó¶V¦h¡A¨º®y¡§°ª¤s¡¨¦üºu³·²y¤@¼Ë¡AÀþ¶¡Åܱo·¥¬°§§¤j¡C

    ·¡«n¬ÝµÛ²´«e§O¶}¥Í­±ªº§]¾½¡A¬ÜÀY½K±oºòºò¡A¡§º£¶Âª«½è«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¬O¥»¨Ó´N¦s¦bªº¡HÁÙ¬O³Q·À¤§§T±±¨î«á¤~³o¼Ëªº¡H¤§«eº£¶Âª«½è¤Æ¬°¤M¼C¤}®É¡A¤]¬O³o¼Ë¡H¥u¬O§Ú¨S¦³¦¨¬°¨ä¤¤¤@­û¡A«K¤£ÁA¸Ñ¡HÁÙ¦³³Ì¶}©lªºº£¶Âª«½è¬°¤°»ò·|¬ÈÄß©ó§Ú¡H¡¨

    ÁöµM¦³µÛ³o¯ëºÃ°Ý¡A¥i·¡«n¹ï©ó´M¡§ªê¡¨«o¬O¦³¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¡§°²³]³o¨Çªº§]¾½¡B¦P¤Æ¡AµL®ÉµL¨è³£¦s¦bµÛ¡A¨º¤@¸ô§]¤U¥h¡A¦¨¬°³Ì°ªªº¤@®y¡¥¤s¡¦¡A¨º¤S·|«ç¼Ë¡H¡¨

    ·¡«nÁÙ¨S¦³»¡¥X¦Û¤vªº²q´ú¡A¨º®y¡§°ª¤s¡¨³ºµM¦V¤w¸g¦¨¬°¡§¤p¤sÀY¡¨ªº·¡«n¼²¨Ó¡A¨º¬[¦¡¡A¥Î¤Hxìng¤Æªº»y¨¥´y­z¡A´N¬O®Ú¥»¨S±N·¡«n©ñ¦b²´ùØ¡A»{©w¤@¼²´N¯à§â·¡«n³o­Ó¡§¤p¤sÀY¡¨ºR·´¡A¤Æ§@¦Û¤vªº¤O¶q¡C

    ¨£±o¦¹ª¬¡A¤ß¤¤¥»¤w¦³©w­pªº·¡«n¡Aª½±µ¨R¤F¤W¥h¡A¡§°ª¤s¡¨®|ª½±N´é¦b·¡«n¶gÃ䪺º£¶Âª«½èµ¹ÅX´²¡A¿Ä¦b¦Û¨­¡A¤@¸ô¼²¶i¥h¡Aª½¨ì¼²¦b·¡«n¨­¤W¡A¼²¶iÅ餺ªÅ¶¡ùØ¡C

    µM«á¡A³o­Óº£¶Âª«½è¾®»E¦¨ªº¡A¤w¸gªì¨ãÄÞ®o¤§·Pªº¡§°ª¤s¡¨¡A´N³o¼Ë®ø¥¢¤F¡C

    ·¡«n·Ò¤Æ¤@¥bªº¡§°ª¤s¡¨¡A±N³Ñ¤Uªº¤@¥b¤S©ñ¤F¥X¨Ó¡A¥Î¨Ó§§¤j¦Û¨­¡A§l¤Þ§ó¦hªºº£¶Âª«½è¡C

    ¤@®y·sªº¡§°ª¤s¡¨¦b³o¤ùº£¶Âª«½èùؽϥ͡A·¡«n¦p¨g­·±½¸¨¸­¯ë¡A®u±²¦Ó¥h¡AµL½×¦h»ò¿n²Ö¦h»òÃe¤jªºº£¶Âª«½è°ª¤s¡A¦b·¡«n­±«e¡A³£¥u¦³³Q§]ªº¥÷¨à¡C

    §]¦R¤K¤è¤§¤¤¡A·¡«n¬Ý¨ì¹L³o¼Ëªºµe­±¡A¨â¤j¤ù¸s¤s¬Û¼²¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¥þ³£±Y¶ò¡A¦Ó³o¨Ç´²¶}ªºº£¶Âª«½è¡A´N©M¨ä¥L´¶³qªºº£¶Âª«½è¤@¼Ë¡A¤£¦³¤°»ò°Ï§O¡C

    ³oÅý·¡«nºÃhuò§ó­«¤F¡A¡§¬O¤°»òÅX¨ÏµÛº£¶Âª«½è¥X²{¦p¦¹ÅܤơA¥L­Ì³o¼ËºÜ¤OÅܱjÅܧ§¡A¬O¬°¤F¤°»ò¡H¬Ý¨Ó¥u¦³Åܦ¨³Ì¤j³Ì°ªªº¨º®y¤s¡A¤~¯à©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ¨ì±o³o·|¨à¡A·¡«n¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¨«¤F¦h»·¡A¦ý¦bÁôÁô¤§¤¤¡A·¡«n·Pı¦bº£¶Âª«½è¤¤ªºªÅ¶¡¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£¹ï«l¡A¦Ü©ó¬O«ç¼Ë­Ó¤£¹ï«l¡A·¡«n¼È®ÉÁÙ¬ã¨s¤£³z¡C

    ·¡«nÀq¼ÆµÛ¡A¤£¹L¤T¤Q®§ªº¥\¤Ò¡A·¡«n´N¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A¤@ÅD¦Ó¦¨¬°¤F¤è¶ê¤T¤d¨½ªº¤@®y¶¯°¶¡§°ª¤s¡¨¡Aºø©µ¤£µ´¡A¤S¦p¦P©b¬yµÛªºµLºÉ¤j®ü¡A¯E¯Edàngdàng¡K¡K

    ±¡¤£¦Û¸T¦a¡A·¡«n±N¸s¤s¥¬¦¨¤F¤Q¸U¤j¤s¼Ò¼Ë¡C

    ÀHµÛ®É¶¡¡A·¡«n³o®y¸s¤s¡A¥Ñ¤T¤d¨½½d³òÂX®i¨ì¤E¤d¨½¡B¤@¸U¤K¤d¨½¡B¤T¸U¨½¡B¤E¸U¨½¡K¡K

    ¦n¹³³o­ÓÂX®i¥i¥H¥ÃµL¤î¹Ò¡AÀH·NÂX´²¤U¥h¤@¼Ë¡C

    ·íµM¡A¦b³o¼ËªºÂX´²¤§¤¤¡A·¡«nÅ餺ªÅ¶¡¤£¶È§¹¦n¦pªì¡AÁÙ¤ñ¥H«e§ó±j§§¡A¦Ü©óµõÁ_¡B¸]ÁK¤°»òªº¡A¦­´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¦×¨­¤]­«¶ì°_¨Ó¡C

    ­«¶ì¤§¤¤¡A·¡«n¶XµÛ¾÷·|¡A±NµL¤W°®©[ªº²Ä¤E±ø¸g¯ß¤]¥´³q¤F¡A¦¹¨è¡A¥¿¥Îº£¶Âª«½è¥]»qµÛ¡F¥t¥~¡AÁÙ¦³¥L¦¬¶°¨ìªº¬P¨°°}¡A¤p°}±Àºt¦nªº¬P¨°xu鬥þ³¡³£¥´³q¤F¡AÁ`­p¦³¡À¤T¤d¤»¦ÊÁû¡I

    ÁÙ¦³¡A·¡«n±N¤O¶qªº©P¤Ñ°j°é¸g¯ß¡A®Þ²z¤F¤@¹M¡A¤S²K¥[¤F¤­±ø¸g¯ß¡AÅý¤O¶q¸g¯ß°j°é§ó¥[§Ö³t¡A§ó¥[²«K¡F·¡«n°µ§¹³o¤@¨Ç«á¡AÂX´²ÁÙ¨S¦³°±¤î¡C

    ª½¨ì·¡«nÂX®i¨ì¤E¤Q¤E¸U¨½ªºÃeµM¤jª«®É¡A¥Lµo²{»E¶°¦b¥L©P³òªºµLºÉº£¶Âª«½è¡A¶}©l¬Û¤¬À£ÁY¡B¬Û¤¬¿Ä¦X°_¨Ó¡A´N¹³·¡«n§]¯Ç¦åº»¯µ¹Ò¤@¼Ë¡C

    ¬Û¤¬À£ÁY¿Ä¦Xªº³t«×«D±`§Ö¡AÂ಴¤§¶¡¡A¤E¤Q¤E¸U¨½¡A´NÅܦ¨¤E¸U¤E¤d¤V¡AÀH«á¬O¤E¤d¤E¦Ê¤Ø¡K¡K

    À£ÁY¹Lµ{¤§¤¤¡A·¡«n·Pı¨ì¦³·sªºªF¦è¦b¥Í¦¨¡A´N³s®ð®§³£µo¥ÍÅܤơA¦Ó¥B·¡«n±N³o¿Ä¦Xªºº£¶Âª«½è§]¯Ç¶i¤@ÂIÂI¡AÅ餺ªÅ¶¡ùتº®ð®§¡A´N·|¿@­§µL¼Æ­¿¡C

    «ä©À¤§¶¡¡A¤wÀ£ÁY¨ì¤E¦Ê¤E¤Q¤o¡I

    ¨ì¤F³o¤@¨B¡A¿Ä¦X¤w¸g¶}©l©¹·¡«nªº¦×¨­Å§¨Ó¡C

    ¥ß°¨¡A·¡«n·Pı¨ì¦M¾÷­°Á{¡A¦pªG¥L©Úµ´¿Ä¦X¡A¥Lªº¨­¥÷§Y¨è«K·|¼Élù¡A¦Ó·¡«n¦¹¨è¤w¸g²`¤J¨ìùØ­±¡AÁ@³oÅܤơA¦n¹³ÁÙ¬O¨ì¤F«D±`ÃöÁ䤧³B¡A¦pªG¨­¤À¼Élù¡A·À¤§§TÅF¤U¡Aº£¶Âª«½è¤Ï§ð¦Ó¨Ó¡A¥u©È¥LÅܱo·¥±jªºÅ餺ªÅ¶¡¡A¤]°í«ù¤£¤F¤À¬íÄÁ¡A´N·|³Q¯}±o°®°®²b²b¡C

    ©Ò¥H¡A¥L¥²¶·±µ¨ü¹ý©³ªº¿Ä¦X¡C

    »°ºòªº¡A·¡«n±N¡§¯«¦æ¦ÊÅÜ¡¨¹BÂà¨ì·¥­P¡A§â©Ò¦³ªº¯à¶q¥þ³£Âà¤Æ¦¨º£¶Âª«½èªº®ð®§¡A¯S§O¬O¨º­Ó¼æ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±±¨îµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A«O«ùµÛ¤@©wªºÀW²v¡A¿Ä¦XµÛ¡C

    ³o¼Ëªº¿Ä¦X¡A¦n¦ü¤S¤@¦¸ªº¬~Åè¥ï°©¤@¼Ë¡C

    «Ü§Ö¡A·¡«n«K¿Ä¦X¦¨¤F¤@Áû¶Âsè¯]¤l¡A¦V¬Y¤@³Bª½­¸¦Ó¥h¡K¡K¡C

TOP

ªZ°f°®©[2006¹J¡§ªê¡¨¡A¹Ç§sÁnÅT

    ²Ä¤G¦¸¡§·À¤§§T¡¨ªº¥ý¾W¡A¥»¨Ó¬O¤@³õµw¸Iµw¡A¤M¹ï¼C¡A¤õ¹ï¤ôªº¿E¯P«÷±þ¡A«oÅý·¡«n¨º»ò¤@ÅÜ¡AÅܱo¼³®Ò°gÂ÷¡A¸Þ²§µL¤ñ°_¨Ó¡C

    ¨ì±o²{¦b¡A³o­Ó©l§@«MªÌ¡A¤w¸g¤Æ¦¨¤@Áû¶Â¦â¯]¤lªº·¡«n¡A¤]¤£ª¾¹D¤U¤@¨B·|¬O¤°»ò¡A¥L¤S±N­n¥h¦ó³B¡I

    ­¸¦V¬Y¤@³Bªº¹Lµ{¡A¦ü¸U¦~¡A¤S¦ü¤@Àþ¶¡¡A·¡«n²M·¡¡A³o¤£¶È¬OªÅ¶¡¥i¯à¦³ÅܤơA®É¶¡¤]¦³¤FÅܤơAÅý¤H§¹¥þ®»ºN¤£³z¡C

    ¡§®É¶¡»PªÅ¶¡¬ÒÅܤơA³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H¸Ó¤£·|¬O·À¤§§Tµ¹§Ú¨Ó¤F­Ó·Å¬Xªº³´¨À¡H¡¨

    ·¡«n«äºü¬y²IµÛªº®É­Ô¡A·t³B¨º¨Ç¤H¡A¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F·¡«nªºÂܼv¡A¨º­Ó¤Ï¹ï·¡«nªº·¡®a¤H¡A¤w¸g¹ý©³¬Û«H¡A·¡«n¦º©w¤F¡A¤Æ§@¤Fº£¶Âª«½èªº¤@³¡¤À¡C

    ¤ä«ù·¡«n¥[¤J·¡®aªº¨º­Ó¤H¡AÁöµMı±o±Ú¤H»¡±o¦³²z¡A«oÁÙ¬O¦s¤F¤@¤À§Æ±æ¡A§Æ±æ¦³©_¸ñ¥X²{¡FÄÝ©ó¨ä¥L¶Õ¤Oªº¨â¤H¡A¦P¼Ë¤]¬O¦U¦³¤ß«ä¡C

    ·¡«n«×²Ä¤@¦¸·À¤§§Tªº®É­Ô¡AÁÙ¨S¦³§Î¦¨Å餺ªÅ¶¡¡A¤¦¥Ðùتº±j¤jª«½è¡A¤]¤£¹L¨âÁ\¦Ó¤w¡A¥B«×§T¤§¦a¤S¬O¦b¤ÑªZ¤j³°ªº¨º¼h«p¹õ¤§¤U¡A©Ò¥H¡Aª¾¾å¤§¤H¡A¬Æ¤Ö¡C

    ¥i³o²Ä¤G¦¸·À¤§§T«o¤£¤@¼Ë¡AÁöµM¬O¦b¤j¹D©v¤º«×ªº¡A¥iÀY³»¨Ã¨S¨º¼h»P²³¤£¦Pªº«p¹õ¡A¦Ó¥BÁn¶Õ¯E¤j¦p´µ¡A¦­¤Þ°_¤F¤£¤Ö¤Hªºª`·N¡A¨ä¤¤«K¦³¿½®a¡C

    Â÷±oªñªº¡A¥þ¤O»°¨Ó¡FÂ÷±o«D±`»·ªº¡A¤S¨S¦³¯S®í¤â¬qªº¡A«K§ä¤H½³ºâ°_¨Ó¡A¥i³o¨Ç½³ºâ¤§¤Hµ¹¥Xªºµª®×¡AµL¤@¨Ò¥~³£¬O¡A±Àºâ¤£¨ì¡A­n±j¦æ±Àºâªº¡A§ó¬O¨ü¨ì¤Ï¾½¡A¨ä¶¡¥\¤O®zªº¡Aª½±µ©R¤O¼ì´²¡A·í³õ¦º¤`¡A¦n¦ü¨ü¨ì¤ÑÄþ¡C

    µLºÉµêªÅ¤¤¡A¤@¤H¥¿°ªºqµÛ¡A½ñªÅ¦Ó¦æ¡A¬ð¦a±æ¦V·¡«n©Ò¦b³B¡A²´·úùغë¥ú¤@°{¡A¤@°Æ­n½Ä¹L¥hªº¬[¦¡¡A¥iÂàÀþ¤§¶¡¡A¦¹¤H²´¤¤ºë¥ú®ø´²¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¤S¬OÀH·N¡B´²º©¡A¦¹¤H»¡¹D¡G¡§§Ú¦³°s¡A¨¬¨o¡AºÞ¨º»ò¦h¨Æ·F¹À¡A´Nºâ³o¤ù»aªÆ·´¤ù¡A¤S»P§Ú¦ó¤z¡HÁÙ¤£¦p¦h³Ü¨â³ý°s¡A¤é¤l¥i¤£¦h¤F¡A§ó·í­nºÉ¿³¡K¡K¡¨

    ¹E§Y¡AºqÁn¤SÅT°_¡C

    ³o¨Ç¡A·¡«n¬Ò¤£ª¾¾å¡F¤£¦a¡A©R¤Oªºªi°Ê¡A¥LÁÙ¬O·Pı¨ì¤F¡A¥L©ÀµÛ¡§©R¤O¡¨¤@µü¡AÁÙ¨S¦³²`·Q¤U¥h¡A«K·Pı¦Û¤vÀþ¶¡±ÛÂàµL¼Æ¦^¡A¹³¬O¨ì¤F·sªº¦a¤è¤@¼Ë¡A¦ý·¡«n¤£´±ªÖ©w¡C

    ±µµÛ¡A·¡«n«K¡§¬Ý¨ì¡¨«e­±¥X²{¤F¤@­ÓªF¦è¡A³o­ÓªF¦èÂaÂaÄgÄgªº¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡C

    ·¡«n¤]¤£¯à¦ù¥X¯«©À¥h¬d±´¡A¨Ã¥B¡A·¡«n¦³¤@ºØª½Ä±¡A§Y«K¬O¥L¥h¬d±´¤F¡A¤]¤£·|¦³¥ô¦óµ²ªG¡A·¡«n·QµÛ¡A¡§Ãø¹D³o«K¬O¨º¤s¤¤ªº¡¥ªê¡¦¡H¡¨

    «ê¦b³o®É¡A·¡«n¬Ý¨ì¥|­±¤K¤è¡A³£¦³©M¥L®t¤£¦h¤j¤pªº¶Â¦â¯]¤l¡A¯e©¹«e­±­¸¥h¡A³t«×¤ñ¥LÁÙ­n§Ö¡A¡§³o¨Ç¶Â¦â¯]¤l¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H¬O¤£¬O©M§Úªº§Î¦¨¹Lµ{¤@¼Ë¡A¸g¹LµL¼Æªº§]¾½¦Ó¦¨¡H¡¨

    ÁÙ¦b©ÀµÛ¡A·¡«n¤S¬Ý¨ì¡A¨ºÂaÂaÄgÄgªºªF¦è¦n¹³°Ê¤F¤@¤U¡A¨º¨Ç¶Â¦â¯]¤l«K­¸§Ö¦aÆp¤F¶i¥h¡A¦A¶i¤J¡A·¡«n´Nªº¨ì¤F¡§¹Ç§s¹Ç§s¡¨ªºÃz»ïÁn¡A³oÁn­µ®tÂIÅý¥L¹BÂ઺¡§¯«¦æ¦ÊÅÜ¡¨ª½±µ±Y¼ì¡A¤w¸g¦wí¤U¨ÓªºÅ餺ªÅ¶¡¦A°_¤jÃz°Ê¡A¦×¨­¡B¯«»î¡A¬Ò¬O¨ü·l¡K¡K

    ¡§¶È¬OÁn­µ¡A´NÅý§Ú¨ü¦p¦¹­«¶Ë¡A¯u¬O³´¨À¤£¦¨¡H¡¨

    ·¡«n¤ß¤¤¤j¾_¡A³o¤@¦¸ªº·À¤§§T¡AÅý¥L±µÄ²¤F¤£¤ÖÃø¥H²z¸Ñ¡A«o¤Q¤À±j¤jªºªF¦è¡AÁn­µÁö¼F¡A·¡«n«o·Pı³o¨ÇÁn­µÁÙ¦³µÛ¼ô±x¤§·P¡C

    ¡§«ç»ò·|¼ô±x©O¡H¡¨

    ·¡«nºÃ´bµÛ¡AµS¿ÝµÛ­n¤£­n¥ß°¨¤Ï§Üªº®É­Ô¡A¤]©M¨ä¥L¶Â¦â¯]¤l¤@¼Ë¡AÆp¤F¶i¥h¡AÁn­µ±N·¡«nÀô¶¡A·¡«n·Pı¦Û¤v³£­n±Y¼ì¤F¡A¥i¦P®É¡A·¡«n¤ß¤¤¤]¤É°_¤@­Ó©ÀÀY¡A³o¨ÇÁn­µ¦n¹³¬O¤H©ÎªÌ¬O¤¿Ã~¥Î¤ú¾¦«rªF¦è®É¡A¶Ç¥X¨ÓªºÁn­µ¡C

    ³o­Ó©ÀÀYÅý·¡«n¤jÅå¡A¶È¬O¦YªF¦è´N¦³³o¼Ëªº«Â¯à¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡A¯S§O¬Oº£¶Âª«½è¸g¾ú¨ºµfºØºØÅܤƧΦ¨ªº¯]¤l¡A³ºµM¥u¬O¬Y­Ó¥ÍÆFªº­¹ª«¡A¹ê¬O¤Ó­ê¦i©Ò«ä¡C

    ·¡«n¤£´±ªÖ©w³o­Ó©ÀÀY¬O¯uÁÙ¬O°²¡A¦ý¥L¤w¸g·Ç³Æ¤Ï§Ü¤F¡A¦]¬°«e­±¨º¨Ç¶Â¦â¯]¤l³Q«r¤§«á¡A´N¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡A·¡«n¤£·Q®ø¥¢¡A§ó¤£¯à®ø¥¢¡C

    ©ó¬O¥G¡A´N¦b·¡«n¤]­¸¦V«e¡A­nÅܦ¨¡§¹Ç§s¡¨¤@Án®É¡A·¡«n¬I®i¥X¥L¥Ø«e³Ì¤j«Â¯àªº©Û¦¡¡AÅ餺ªÅ¶¡¹BÂàµÛ¡A¼²¤F¥h¡A¥ß®É¡A·¡«n«K·Pı¼²¦b¤F¤@µwª«¡Aµo¥X¡§±Y¡¨¦a¥¨ÅTÁn¡C

    ³o¤@¼²¡A¨Ã¨S¦³¼²Ãa¤°»òªF¦è¡A¤Ï¬O±N·¡«nµ¹¤Ï¼u¦^¥h¡A¦×¨­ª½±µ±Yµõ¡A¹BÂàµÛªºÅ餺ªÅ¶¡¤]¬OÀþ¶¡ÀR¤î¡A¹E§Y±Yµõ¶}¨Ó¡A¤@±ø±øµõ²ª¥X²{¡C

    ¤£¹L¡AÅ餺ªÅ¶¡ªº±Yµõ¡A«Ü§Ö°±¤î¤F¡A°±¤î¦b¤Q¤T­Ó¦a¤è¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¨ºÂaÂaÄgÄgªºªF¦è¡A¤]¬O¤@¤U¤lÀR¤î¡A¨ä¥Lªº¶Â¦â¯]¤lÆp¶i¥h¤F¡A¤]¤£¦A¦³¡§¹Ç§s¡¨Án¶Ç¥X¡AÅãµM¬O³Q·¡«n³o­Ó¶Â¦â¯]¤lµ¹§Ë´h¤F¡C

    ¥¿·í·¡«n¬ÝµÛ¨º¤Q¤T­Ó¦a¤è¡A«æ·Q¿ìªk²æ¨­®É¡AÂaÂaÄgÄgªº¤S°Ê¤F¡A¦Ó·¡«n¥ß®É¤S·Pı¨ì¤@ªÑ§l¤O¡A³Q©¹­è¤~ªºªF¦èùبg§]¡C

    ·¡«n§ó¬O¾_Åå¡A¦ý²{¦b¥L«o¦n¦ü¨ì¤F¤s½a¤ôºÉªº¦a¨B¡A±Yµõ¶}ªºÅ餺ªÅ¶¡ÁöµM¤S¦bºCºC±ÛÂà¡A¨ºªÑ±j¤jª«½èªº®ð®§·U¥[¿@­§¡A¥i·¡«n¦Û»{¬°¤£¬O«e­±¨ºªF¦èªº¹ï¤â¡C

    ¥L¥þ¤O¤@¸I¡A´N±N¦Û­Ó¨à¸I¦¨³o¼Ë¡A¨º©ÇªF¦è¥u¬O¤@°Ê¡A¦Û¤v«K¨­¤£¥Ñ¤v¡A³o¼Ëªº§½¶Õ¡A¦p¦ó¯à°k¥X¥Í¤Ñ¡A¡§³o¤@¦¸ªº·À¤§§T¡A·í¯u¬O»P²³¤£¦P¡I¤­¦æ§T¦³¤H±±¨î¡A·À¤§§T©O¡H¤]¬O¤H±±¨îªº¡AÁÙ¬O¥t¥~ªºªF¦è¡K¡K¡¨

    ¡§Ãø¹D¥Í©R¡A¯uªº´N³o¼Ëµ²§ô¡A¨«¨ìºÉÀY¤F¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n¨­¤ß¦B²D¡A¥L¯uªº¤£·Q´N³o¼Ëµ²§ô¡A¥LÁÙ­n¦uÅ@¯R®Q¡B¹Ú¨à¥L­Ì¡AÁÙ¦³¨º»ò¦hªº©Ó¿Õ¡A¥i¡À5¬O¡AÁa¦³¤d¯ë¤£Ä@¡A¸U¯ë¤£ªÙ¡A¦¹¨è¡A»ª¦ü¤w¸g¦^¤ÑµL¤O¡C

    ¡§´Nºâ·´·À¡A§Ú¤]¤£·|´N³o¼ËÀqÀq­Ë¤U¡A¤£ºÞ§A¬O¤°»òªF¦è¡A±µ§Ú³Ì«á¤@©Û¡I¡¨

    ·¡«n«ì´_¤F¯u¨­¡A¤jÁn³Ü¨Ó¡A¥Lªº³Ì«á¤@©Û¡A«K¬O¦ÛÃz¡A·¡«n·Ç³ÆµÛ¡A¦×¨­¡B¯«»î¡BÅ餺ªÅ¶¡µ¥µ¥³£°Ê¤F°_¨Ó¡A¡§Ãz¡A©Ò¦³ªºªF¦è³£­n¤@°_Ãz¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³©R¤O¡I¡¨

    ·í¤U¡A·¡«n±N¨º¶¯´ýµL¤ñªº©R¤O¡A¤@°_¾®»E°_¨Ó¡A´N¦b³o®É¡A¨ºÂaÂaÄgÄgªºªF¦è¬ð¦a¤@­Ó§Ý°Ê¡AµM«áÀR¤î¤U¨Ó¡A·¡«n·Pı¨ì¦Û¤v¥ý«e¼²ªº¨º­ÓªF¦è¡A¤w¸g«r¦b¤F¨­¡A¦A¸¨¤U¥b¤BÂI¡A³£·|¤Þµo·¡«nªº³Ì«á¤@Ãz¡C

    ¬ðµM·Pı¨ì³o¯ë²§ª¬¡A·¡«n»°ºò°±¤î¦ÛÃzªº°Ê§@¡A¦P®É¡A¸£¤l¤dÂà¡A±N¯à¤Þ°_¦¹¯ë²§ÅܪºªF¦è¡A¥þ³£¦^·Q¤F¤@¹M¡Aµn®É¡Aª`·N¤O¸¨¦b¤F©R¤O©M±j¤jª«½èªº®ð®§­±¡C

    ¡§¬O©R¤O¡A±J¦Ñ»¡¹L¡A§Úªº©R¤O­y¸ñ¤£¦s¦b©ó³o¤ù»aªÆ¤§¤U¡FÁÙ¦³³o­Ó±j¤jª«½è¡K¡K¡¨

    ¥ß¨è¡A·¡«n±N³o¨âªÌ¥þ¤O¹BÂà¿Eµo°_¨Ó¡A·¡«n¦ÕÃä·í§YÅT°_¤@Án¦y¥s¡A¤@ºØ»¡¤£¥X¨ý¹D¨Óªº¦y¥s¡AÅý·¡«n¦³ºØ­n·´·Àªº·Pı¡AÁÙ¦n·¡«n¯à«j¤O¼µ¦í¡K¡K

    ¦y¥sÁn¤¤¡A·¡«n·Pı¦Û¤v³Q¦R¤F¥X¥h¡A³t«×¤ñ¨Óªº®É­Ô§ÖµL¼Æ¸U­¿¡A¥H¥Lªº¹ê¤O¡A¤w¸g¬Ý¤£²M·¡©P³ò¥X²{¤°»ò³õ´º¡A¥u¬Oı±o«Ü¼ô±x¡A¦n¹³¥¿¬O¥ý«e¶i¨Óªº¸ô¡I

    ¤S¬O¤@­Ó¾_Àú¤§«á¡A¦y¥sÁn®ø¥¢¤F¡A¥X²{¦b·¡«n²´«eªº¡A¬O¤@¤ù¥|³B©b°kªºº£¶Âª«½è¡K¡K

TOP

2007 ¥þ³£Å¥¨£¤F

    ²´«e©Ò¨£ªºº£¶Âª«½è¡A¤£¦A¬O³s¦b¤@°_¡A¦Ó¬O¤Àµõ¦¨¤FµL¼Æ¶ô¡A¨C¤@¶ô³£¦b«÷©R¦a¦V©¹°k¡A³Q¦R¥X¨Óªº·¡«n¡AÁÙ·d¤£²M·¡¨ãÅé¬O¤°麽ª¬ªp¡A¬°¤°麽·|¦³³o¼ËªºÂàÅÜ¡C

    ¥i´N¦b³o®É¡A¤Ñ¦a¶¡¤SÅT°_ÅF»ïÁn¡A¦P¼Ëªº¡A¶×»E¨ì·¡«n¦Õ¦·¸Ì¡A´N¦¨¤F¡§·À¡¨¦r¡A·¡«n´ý¨­¤@­Ó¿EÆF¡A²@¤£µS¿Ý¦a¬I®i¥X¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A¥H§]§l¦åº»¯µ¹Òªº¤è¦¡¡A¨g§]µÛ³o¨Ç¼ì´²ªºº£¶Âª«½è¡C

    ÁöµMÁÙ¤£¯à§¹¥þ²M·¡¬O«ç麽±q¨º­Ó¥²¦º¤§¹Ò°k¥X¥Í¤Ñªº¡A¥i¬OÅ餺ªÅ¶¡¥X²{ªº¨º±ø±øµõ²ª¡A«o¬O¦b§i¶D·¡«n¡A­n¬O¥H³o¼Ëªºª¬ºA¥h­±¹ï±µ¤U¨Óªº·À¤§§T¡A¨ºµLºÃ¬O¦Û´M¦º¸ô¡C

    ºÆ¨g§]§lµÛº£¶Âª«½èªº®É­Ô¡A·¡«n¬ð¦a·Pı¤£¹ï«l¡A¦Û±q¿Ä¤Jº£¶Âª«½è¤§¤¤¡A¥L§]¹Lªºº£¶Âª«½è¥i¤£¤Ö¡A¦ý¬O¡A±q¨Ó¨S¦³¦¹¨è§]ªº³o麽¿@­§¡A¯S§O¬O³Ì¾aªñ©P³òªº¡A«~¶¥¤ñ¤Æ¦¨¶Â¦â¯]¤l®Éªº³£ÁÙ­n°ª¡K¡K

    »þ¯«»{¯u·Pı¡A·¡«n¨­¤l¤S¬O¤@¾_¡A²æ¤f»¡¹D¡G¡§·½¡I¡¨

    ·¡«n»D¨ì¤F·½ªº®ð¨ý¡AÁöµM³o®ð®§«Ü²H«Ü·L®z¡A»P¬P¨°·½¥Û¡B±þ®ð·½²G³£¤j¤£¬Û¦P¡A«oÁÙ¬O¦³µÛµ·µ·¬Û¦ü¡A·¡«n·QµÛ¡A¡§³o¨Ç¦³·½ªºªF¦è¬O­þ¸Ì¨Óªº¡H¥ý«eµ´¹ï¨S¦³¡I¡¨

    ©ÀÀY¤dÂà¡A·¡«n·Q¨ìªºÁÙ¬O¨º­ÓÂaÂaÄgÄgªºªF¦è¡A¥u¦³¨ºªF¦è¯à§Ë¥X¨Ó¡A¡§¸Ó¤£·|¨à¨º©ÇªF¦è°e§Ú¥X¨Óªº®É­Ô¡Aµ¹±a¥X¨Óªº§a¡H¡¨

    ·Q¨ì¨º­Ó©ÇªF¦è¡A·¡«n«äºü¤£¥Ñ¦Û¥DÂX´²¶}¨Ó¡A¡§¨º­Ó©ÇªF¦è¬O¤°麽¨ÓÀY¡H«ç麽¦p¦¹¼F®`¡H©ÇªF¦è²{¦b¦b°µ¤°麽¡H·|¤£·|³Q·À¤§§T±±¨îµÛ¨Ó§ä¤W§Ú¡H¦pªG¨Óªº¸Ü¡A§Ú¸Ó«ç¼Ë¹ï¥I¡HÁÙ¦³±µ¤U¨Óªº·À¤§§T¡A·|¬O«ç¼Ëªº¡H¡¨

    ·¡«n¦b·QµÛ®É¡A·t¤¤¨º¨Ç¤H«o¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¯S§O¬O¨º­Ó¤Ï¹ï·¡«n¦^Âk·¡®aªº¤H¡Aº¡²´ªº¤£¥i¬Û«H¡A¡§¥L«ç麽¥i¯à¨S¦³¦º©O¡H©ú©ú³Q¨º¨ÇªF¦èµ¹¦P¤Æ¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¨º¨ÇªF¦è¦¹¨è¥¿¦b°k¡I¡¨

    ¤ä«ù·¡«nªº¤H¡A¯ºµÛ»¡¨Ó¡A¬ÝµÛ·¡«nªº¥Ø¥ú¸Ì¡A¤£¬OªY½à¡A¦Ó¬O¨ØªA¡A¦]¬°¥Lı±o¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥LÁÙ°µ¤£¨ì·¡«n¨º¼Ë¡F¥¿¯ºµÛ¡A¬ð¦a¯º®e¤@º¢¡A¬ÜÀYºò½K¡A»¡¹D¡G¡§¨«¡A§ÖÂ÷¶}³o¸Ì¡A¦A¤£Â÷¶}¡A§Ú­Ì¯uªº¡K¡K¡¨

    ¡§¯uªº­n«ç麽¼Ë¡H¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú³£­n±o¥X¤@­Óµ²ªG¡A¦Ó¥B§A§Ñ°O§h©J¤F¶Ü¡H­nÅý§Ú­Ì±N¥L±a¦^¥hÅç¦å¡A²{¦b¨«¤F¡A«á­±ªºÀ¸°Z¤£¬O¬Ý¤£¨ì¤F¡H¡¨

    ³o¤H³±¶§©Ç®ð¦a»¡¨Ó¡A¤ä«ù·¡«nªº¤H¤@·Q¡A¤]´N¯d¤F¤U¨Ó¡A¥i¥LªºÁy¦â¶V¨Ó¶V¨I­«¡A¥L«ç麽³£Ä±±o¯d¤U¨Ó¡A·|µ¹·¡«n³y¦¨·¥¤jªº¶Ë®`¡A¥i¥L¤S·Q¤£³q³oºØ¶Ë®`¡A·|±q¦ó¦Ó¨Ó¡C

    ¥t¥~¤@Ãä¡A¤Ú¤£±o·¡«n´N¦ºªº¨º¤H¡AÁy¦â³±¨I¡A©À¹D¡G¡§²{¦b¦º¤£¤F¡A§b·|¨àÅý§A¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡¨ÁÙ¦³¤@¤H¤]¦b©ÀµÛ¡G¡§²¦³º¬O±o¤F°®©[ªZ§Þªº¤H¡A¨S³o麽®e©ö¦º¡C¡¨

    ³oÃä¡A·¡«n±Nº£¶Âª«½è³£¨g§]¦ÜºÉ¡A¦Ó³o¨Çº£¶Âª«½è³Q§]ºÉ¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³­«·s¥Í¥X¨Ó¡A¥|©P¦A¤£¨£¤@ÂIº£¶Â¡A´N¦n¹³³o³Bªºº£¶Âª«½è³Q¨º­Ó©ÇªF¦èµ¹©ß±ó¤F¤@¼Ë¡C

    ¦Ó·¡«n·QµÛªº©ÇªF¦è¡A¦¹¨è¤]Â÷¶}¤F­ì¨Óªº¦ì¸m¡A¥¿¦b¦VµÛ¨ä¥L¦a¤è¨g©b¡A¦¹©ÇªF¦è©Ò¹L¤§³B¡AªÅ¶¡¸H¡A¤j³°¥¢¡A¬P¨°¶^¸¨¡K¡K

    ·íµM¡A³o¨Ç·¡«n¤@µL©Òª¾¡C

    ¦ý·¡«n¤]¦ô­p¡A·À¤§§T¤£·|§â¨º©ÇªF¦è±±¨î¹L¨Ó¡A¦pªG¯àªº¸Ü¡A¤§«e¨º¨Ç¤â¬q´N¨S¦³¥²­n¤F¡Aª½±µ±N¨º©ÇªF¦è§Ë¥X¨Ó¡A¥L¤@ÂI½¨­ªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

    ¦¹®É¡A·¡«n¥¿Ãöª`µÛ¥LªºÅ餺ªÅ¶¡¡A¨º¨Ç±aµÛ¡§·½¡¨¤§®ð®§ªºº£¶Âª«½è¿Ä¤JÅ餺ªÅ¶¡«á¡AÅ餺ªÅ¶¡ªºµõÁ_¡AÀ±¦X¤F¤£¤Ö¡AÁöµM¤£¬O§¹¥þ³¬¦X¡A¦ý¬O·í·¡«n±N±j¤jª«½è¤]µ¹¿Ä¶iµõÁ_¤¤®É¡A¨º°í¶´±j«×§ó³Ó¤§«e¡C

    ¡§²{¦b¡AÀ³¸Ó¦³¤@¾Ô¤§¤O¤F§a¡I¡¨

    ·¡«n¥¿©ÀµÛ¡A¤@Án¡§·À¡¨ÅT¡A¯}¤Ñ¦Ó¤U¡A¬ï¦a¦Ó¤W¡Aºâ¤W¨º­Ó©ÇªF¦è¡A³o¤w¸g¬O¡§·À¤§§T¡¨ªº²Ä¤Tªi§ðÀ»¤F¡A¡§¯u¥¿ªº¦nÀ¸¤W³õ¤F¡H¡¨

    ¡§·À¡¨Án«ùÄòÅTµÛ¡A¼Æ¤Q®§¹L¥h¡A·¡«n¤]¨S¦³·Pı¨ì¦³¥bÂI²§±`ª¬ªp¥X²{¡A§¹¥þ¬O­·¤]¥­®ö¤]ÀR¡A²V¶Ã®ð®§¤]¦w¹ç¡A·¡«n¨£ª¬¡A¶V¨Ó¶Vı±o³o¦¸ªº·À¤§§T«D±`©Ç²§¡C

    ·¡«n¤£²M·¡¡A³o¦^ªº¡§·À¡¨Án¡A¤£¦A¬O·¡«n¤@­Ó±Mªù¨É¨üªº¡A¦Ó¬O³o­Ó¤j³°ªº«Ü¦h¤H³£Å¥¨£¤F¡A·t³Bªº¨º¨Ç¤H¡A¦ÛµM¤]Å¥¨ì¤F¡§·À¡¨Án¡F¨«¨ì¥~­±¥hªº¼C¦Ü¡B¬ý±Ù¡A¤EªZ¡B±`¦Wºq¥L­Ì¡AÁÙ¦³¨º¹DµL²P¥L­Ì¤]Å¥¨£¤F¡F´N¬O¨º¨ÇÂ_¤âÂ_¸}¥¿­nÂ÷¶}³o¤ù¤j³°ªº¤H¡A¦Õ¦·¸Ì¤]¦bÅF»ïµÛ¡§·À¡¨¦r¡C

    ¤£¶È¬O¤H¡AÁÙ¦³Å]Ã~¡BµêÃ~µ¥µ¥¡A¬Æ¦Ü¬O¦³¤F¨Ç³\ÆF´¼ªºªF¦è¡A³£Å¥¨£¤F¡§·À¡¨Án¡I

    ¥u¤£¹L¡A¥L­ÌÅ¥¨ìªº¡§·À¡¨Án¡A·N¸q»P·¡«n§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ó¥i¥H»¡¬O¨â­Ó·¥ºÝ¡F¡§·À¡¨ÁnÅF¶©¤¤¡A¥L­Ì´ý¨­¤@­Ó¿EÆF¡A¹E§Y·Pı¦³¤@ªÑ±j¤jªº¯à¶qÄéÅé¦Ó¤J¡A³oªÑ¯à¶qªº±j¤j¡A¬O¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹Lªº¡C

    ­Ó­Óªº¹ê¤O³£¦b¨gº¦¡C

    ¤Ï¹ï·¡«n¤§¤H­±ÅSÅå³ß¦a»¡¹D¡G¡§¦n±j¤jªº¯à¶q¡A§Ú·Pı½ñ¤J¤F§ó°ªªº¹Ò¬É¡AÁÙ¦³¼ç¤O¡A§ÚªºµL½a¼ç¤O³£³Q¿Eµo¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¤w¸g¨«¤£±¼¤F¡C¡¨

    ¤ä«ù·¡«nªº¤Hº¡Áy¨I­«¦a»¡¨Ó¡A²´¯«¸ÌÁÙ¦³µÛ®£·W¡C

    ¡§¨«¤£±¼¡H¤°麽¨«¤£±¼¡H§Ú¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡A¦^¨ì·¡®aªº¸Ü¡K¡K¡¨

    ¦¹¤H¥¿»¡±o°_«l¡A¬ð¦a¨­¤l¤S¬O¤@Ÿ¡AµM«á½ñ¨B©¹«e¨«¥h¤F¡A¥L·W¤F¡A«÷©R­n±±¨î¦í¦Û¤v°±¤U¨Ó¡A¥i§¹¥þ°±¤£¤U¨Ó¡A¥L¤jÁn»¡¹D¡G¡§§Ú³o¬O«ç麽¤F¡H§Ú«ç麽¤£¯à±±¨î¦Û¤vªº¨­¤l¡H§Ú¡K¡K¡¨

    ¡§³o»aªÆ¤§¤U¡A¤£·|¦³½Ö¯à¥­¥ÕµL¬G¦aµ¹§A¤@³õ¦n³B¡A¦Ó¤£Åý§A¥I¥X¥N»ùªº¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¬O§Ú­Ì¥I¥X¥N»ùªº®É­Ô¤F¡C¡¨

    ¤ä«ù·¡«nªº¤H¬ÜÀY¤w¸g½K¦¨¤F¤@®y¤s¡A¥LÁô¬ù²q¨ì¦Û¤v¤§«e¬°¤°麽·|¦³¯d¤U¨Ó·|¹ï·¡«n¤£§Qªº¹w·P¤F¡A³o­Ó¡§·À¡¨Án¡A©È´N¬OÅý¥L­Ì¥h·À¤F·¡«n¡C

    Áö»¡¥Lªº«äºûÁ٫ܲM´·¡A¥i¬O¡A¨­¤l§¹¥þ¤£¯à±±¨î¡A¤£¥i©è§Ü¡A¥L¬Ý¨ì©P³ò¥X¨Ó¤F«Ü¦h¨­¼v¡A³£¦b©¹·¡«n¨«¥h¡F»·³B¡AÁÙ¦³µL¼Æªº¤H¦b»°¨Ó¡A§ó¦³¾Q¤Ñ»\¦aªºµêÃ~¨g¼é¡A¬Æ¦Ü¤s¤]¦b©b¶]¡Aªe¬y¤]¦b¨g©b¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº¶³¦·¡A¦ü¥G¤]¦b©¹·¡«n¶×»E¦Ó¨Ó¡K¡K

    ªì©l¡A³o¨Ç¤H¨«±o«ÜºC¡A¦ý¯w²´¶¡¡A­Ó­Ó¦p¬P¨°¹k¸¨¼Y¦a¤@¯ë¡A¨göt¦V·¡«n¡A¨R±o³Ì§Öªº¡A¥¿¬O©^¤F¥D¤H¤§¥O¨Ó±Ù±þ·¡«nªº¤H¡C

    ¦¹¤H¦WÅK¥¬¡I

    ÅK¥¬¨R¨ìÂ÷·¡«n¤@¤d¦Ì³B¡A¤°麽¸Ü³£¨S¦³»¡¡A¤@¼C¯e±Ù¦Ó¬°¡A³o¼C®ð§¹¥þ±NªÅ¶¡±Ù¦¨¤F¨â¥b¡A©P³ò²§ª¬¡A·¡«n¤]ª`·N¨ì¤F¡A¬Ý¨£³o¨Ç¤H¨«¤F¥X¨Ó¡A·¡«n¤@®É¶¡ÁÙ¨S¯à©M¡§·À¤§§T¡¨Áp¨t°_¨Ó¡AÁÙ¦b»¡¹D¡G¡§§A­Ì²×©ó±Ë±o¥X¨Ó¤F¡H¡¨

    »¡¸Ü¤§¤¤¡A¤@©Û¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨±Ù¥X¡A¾×¦í³o¤Hªº§ðÀ»¡A¦ÓÅý·¡«n¦³¨Ç·N¥~ªº¬O¡A¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨³ºµM³Q·´¤F¡A¨º§ðÀ»ÁÙ¨S¦³³Q§¹¥þÀ»·´¡C

    ·¡«n¨g°h¡A³s±Ù¼Æ©Û¡A³o¤~¾×¤F¤U¨Ó¡C

    ÅK¥¬¯e¨R¦Ü«e¡A§N¯º¹D¡G¡§·¡«n¡A§A¦º©w¤F¡C¡¨

    ¡§§A¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§§A¤£»Ý­nª¾¹D§Ú¬O½Ö¡A§A¥u­nª¾¹D¦Û¤v¸Ó¦º´N¦æ¤F¡A±o¸o¤F¥D¤Hªº¤H¡A±q¨Ó´N¨S¦³¯à°÷¬¡¤U¥hªº¡I¡¨

    ¡§¥D¤H¡H¡¨

    ·¡«n©CÄZµÛ¡A¬ÝµÛ¨ä¥L¤H³ò¤W«e¨Ó¡K¡K

TOP

2008 ¦n¬½ªº·À¤§§T

    ¡§§A¥D¤H¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§¥D¤H°Z¬O§A¯à°Ý¡H¡¨

    ÅK¥¬»¡µÛ¤S¬O¤@¼C±Ù¤U¡A·¡«n±Ù¥X¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A¾×¦í¤FÅK¥¬ªº§ðÀ»¡A¦P®É¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¥L±qÅK¥¬ªº§ðÀ»¸Ì¡A·Pı¨ì¼ô±xªºªF¦è¡C

    ·Q¤F¤@¤U¡A¤£±o­n»â¡A«K·¡«n¨nµÛ·¡®a¨â¤H»¡¨Ó¡A¡§§A­Ì¤S¬O½Ö¡H¡¨

    ¤Ï¹ï·¡«nªº¤H¥s·¡¦Ð©þ¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡§¦Ñ¤Ò¬O½Ö¡A§AÁÙ¨S¦³¸ê®æª¾¹D¡A§A¥u»Ý­nª¾¹D¡A«_¥R·¡®a¤H¡A´N­n¥I¥X¦ºªº¥N»ù¡I¡¨

    ¤ä«ù·¡«nªº·¡¥ßµØ¡A¥»¨Ó¬O­n»¡¥X¤@¨Ç¼e¼¢·¡«nªº¸Ü¡A«oµo²{»¡¤£¥X¨Ó¡A·¡¥ßµØ¤ß¤¤¤j¬°ÅåÀb¡A¦¹¨è¥L¤w¸g´±ªÖ©w·¡«n¬O¦b«×§T¡A«o¬O¤£ª¾¹D·¡«n«×ªº¬O¤°麽§T¡A³ºµM¬O¦p¦¹³o¯ë¡A¤@­Ó¡§·À¡¨Án¡A´N§â¥L­Ì±±¨î±o³o麽¹ý©³¡C

    ¡§·¡®a¤H¡H¡¨

    ·¡«n©À¤F¤@¹M¡A¬Ý¦V¥t¥~¤@¤H¡A¡§§A©O¡H¡¨

    ¡§§A­Y¯à¬¡¤U¨Ó¡A§Ú«K§iª¾©ó§A¡I¡¨

    ·¡«nÂI¤@¤UÀY¡A·Pı®ðª^¶V¨Ó¶V©Ç²§¡A·À¤§§T¨S¦³¨Ó¡A«oÆp¥X¤F³o麽¨Ç¤H¡A·¡®a¨â­Ó¤H¬Ý°_¨Ó­Ë¬O¦³²z¥Ñ¨Ó§ä¥L¡A¥i¨º¼Ë¤l¡A¤]¦³¨Ç©_©Ç¡C

    ¥¿·í·¡«n¦b·Q³o¨Ç¤H¬O¤£¬O¤Ñ¤lªº´Ñ¤l®É¡A¤S¬Ý¨ì¤F¹DµL²P©M¹D´ºÀsµ¥¤j¹D©v§Ì¤lªº¨­¼v¡A·¡«n¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡§§A­Ì«ç麽¦^¨Ó¤F¡H¡¨

    ¥i¬O¡A·¡«nªº°Ý¸Ü¡A¨S¦³±o¨ì¦^µª¡A¹DµL²Pµ¥¤H¥þ³£¨IÀq¤F¡C

    ¡§®¦¡H¡¨

    ·¡«nÂù²´½N¦¨¤@±ø½u¡A«ö²z»¡¡A¹DµL²P¤£¥i¯à¤£¦^µª¥L¤~¹ï¡A¦Ó²{¦b¹DµL²P¤£¦^µª¥L¡A¨º´N»¡©ú³o¸Ì­±¥X¤F¤j°ÝÃD¡A¤£«Ý·¡«n²`·Q¤U¥h¡A¼C¦Ü¡B¬ý±Ù³o¤­­Ó³Q¥L¥Î¥Í¦º³Z±±¨î¦íªº¤H¡A¤]³ò¤F¤W¨Ó¡C

    ±ø¥ó¤Ï®g¦a¡A·¡«n¤ß©ÀÂà°Ê¡A¬I®i¡§¥Í¦º³Z¡¨¡A«o¬Oµo²{¡A¥L®Ú¥»±±¨î¤£¦í¼C¦Ü¥L­Ì¡A´N¬O°Ê¥Î¥L¤Uªº¸T¨î¡A¤]¨S¦³¥b¤À¥Î³B¡C

    ¡§¥Í¦º³ZµL®Ä¡H¡¨

    ·¡«n¤ß¤¤Åå³Y½ÄË¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¹J¨ì¡§¥Í¦º³Z¡¨§¹¥þµL¥Îªºª¬ªp¡A§Y«K·íªìÂê®üªÅ«Ì¯µ¹Ò¤§¤¤»P©ÀºØ«÷±þ¤§®É¡A¥Í¦º³Z¤]¯à°÷»P¨ä¬Ûª§¡A¥i¦¹¨è«o¬O³sª§ªº¸ê®æªº³£¨S¡C

    ³o»¡©ú¡A±±¨î¦í¼C¦Ü¥L­ÌªºªF¦è¡A¤ñ¡§¥Í¦º³Z¡¨«~¶¥°ª±o¤Ó¦h¤F¡A¡§¬O½Ö¦³³o麽¤jªº¥»¨Æ¡A¯àÅý¥Í¦º³Zªº±±¨îÅܱo²@µL¥Î³B¡H¡¨

    ·¡«n²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¬O¤Ñ¤l¡A¤Ñ¤l±±¨î¯«»î¤â¬q½T¹ê°ª©ú¡A¤]³Ì¦³¥i¯à¡A¦ý·¡«nÁôÁôı±o¤£·|¬O¤Ñ¤l¡A­Y¬O¥þ¾a³o¼Ë±±¨îªº¸Ü¡A¤£²Å¦X¤Ñ¤l¡§ª±¡¨ªº­·®æ¡C

    ¥¿·QµÛ¡A²Åªù±jªÌ¤w¸g¨g§q¥XÁn¡A¡§·¡«n¡A§Aªº²Å³N¤£¬O«Ü¼F®`¶Ü¡H§A¦A±µ¦Ñ¤Ò¤@©Û¸Õ¸Õ¡A¶Â·t®É¥N¡I¡¨²Åªù±jªÌ»¡µÛ¡A¤@©Û¶Â·t®É¥N¬¤´é±þ¨Ó¡C

    ·¡«n²´¤¤ºë¨~ª½°{¡A¦]¬°¥L·Pı¨ì²Åªù±jªÌ¦A¦¸¬I®i¥X¨Óªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A¤ñ°_¤§«e¨Ó±j±o¤Ó¦h¤F¡A´N¬O³Qº£¶Âª«½è§]¶i¥h¤S¦R¥X¨Óªº¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A³£¤ñ¤£¤W¥H«e¡§¶Â·t®É¥N¡¨´²µo¥X¨Óªº«Â¯à¡C

    ¡§¤@·|¨à¤£¨£¡A´NÅܱo³o麽±j¡H¦Ó¥B¤§«e¥LÁÙ¬O·¥¬°µê®z§a¡H²{¦b­þ¦³¤°麽µê®zªº¼Ë¤l¡I¡¨

    ·¡«n©ÀµÛ¡A¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨²½¥X¡Aª½±µ±N¡§¶Â·t®É¥N¡¨§]¤F¶i¨Ó¡A·¡«n¥HÅ餺ªÅ¶¡¨Ó¹BÂࡧ¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A«Â¤O¤Q¤À±j®«¡A¥i§]µÛ³o¡§¶Â·t®É¥N¡¨¡A¥L«o¦³¤@ªÑÃø¨üªº·Pı¡C

    ¬Ý¨ì·¡«nªº¨­¤l¦bµL³W«hªºÅ¸§Ý¡A²Åªù±jªÌ¤jÁn¨g¯º°_¨Ó¡A¡§·¡«n¡A§A¤£¬O«Ü¼F®`¶Ü¡H¦A¼F®`§A¤µ¤Ñ¤]¨S©R¤F¡A§Aªºµê¤õ²ÅºØ¡A±N¦¨¬°§Ú²ÅºØªº¾i®Æ¡C¡¨

    ·¡«n¨S¦³²z·|¡AºÜ¤O®ø¤ÆµÛªº¦P®É¡A¥L¤S¬Ý¨ì¤F­lµê¡B¤W©x»·¡BÀNÄPÁ|µ¥¤@À°¤H¡A³o¨Ç¤H¦b¥ý«e³£¬OÄݩ󨺺ا֭n³Qª±¦ºªºª¬ºA¡A¥i¦¹¨è­Ó­Óªº¨­¤W³£´²µo¥X¥û®«ªº«Â¯à¡A±þ®ð»þµM¡I

    ­lµê§N¯º¹D¡G¡§·¡«n¡A­l¤Ñ¬}¤§¤³¡A­n¥Î§AªºÂA¦å©M¥Í©R¨ÓÀvÁÙ¡I¡¨

    ÀNÄPÁ|³Ü¹D¡G¡§§Aµ¹§Úªº²Û°d¡A§Ú­n¤d¸U­¿¦aÀvÁÙ©ó§A¡I¡¨

    ¤W©x»·§ó¬O³±¯ºµÛ»¡¨Ó¡A¡§§A¤£¬O¯à±±¨î§Ú¶Ü¡H²{¦b¦A±±¨î¨Ó¬Ý¬Ý°Ú¡I¡¨

    ·¡«n½Õ°Ê¡A«oµo²{®Ú¥»³s±µ¤£¨ì¤W©x»·¿Ä¤J¦å¯ß¤¤ªº¬P¨°·½¥Û¯à¶q¡A¦n¦ü³Q«Ì½ª¤F¡A·¡«n½K¬Ü¡A¡§³sÅ餺ªÅ¶¡³o¼Ëªº¯à¶q±±¨î³£¤£¯à»P¨ä¬Ûª§¡A¨º±±¨î¦í¥L­Ìªº¨ì©³¬O¤°麽ªF¦è¡H¬°¦ó¥L­Ì¤@­Ó­Óªº¹ê¤O³£¼É¼W³o麽±j¡H¡¨

    ¤W©x»·¨£ª¬¡A¨g¯º¹D¡G¡§·¡«n¡A°aÁÕ¤§°©¡A§Ú­n©w¤F¡C¡¨

    ¹E§Y¡A¤W©x»·§ð±þ¤W¨Ó¡A¼C¦Ü¡BÅK¥¬µ¥¤H¥þ³£¥X°Ê¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤j±þ©Û¡A¨C¤@©Û³£­n¸m·¡«n©ó¦º¦a¡A­±¹ï³o¼ËªºÕæ¼F§ðÀ»¡A·¡«n¨S¦³¤ÓÅå³Y¡A³o¤w¸g¦b¥Lªº¹w®Æ¤§¤¤¡AÅý¥L³Ì¬°¾_Å媺¬O¡A»·³B¤S¥X²{¤F¤EªZ¡B±`¦Wºq¥L­Ìªº¨­¼v¡C

    ¡§¤EªZ¡I¡¨

    ¤EªZ­Ë¬O¦³¤ÏÀ³¡AÁy¤W¦³µÛµh­Wªº±Ã¤ã¤§¦â¡A¥i´N¬O¥b¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¥B¨º´²µoµÛ±j¶Õ«Â¯àªº¨­¤l¡AÂ÷·¡«n¶V¨Ó¶Vªñ¡A±µµÛ¡A¤]¬O¤@¼C±Ù¥X¡A³o¤@¼C«o¬O±Ù¥X¤F¼Æ¸U½_âB¡A¸Ì­±ªº¯´§Ç«Â¯à®ð®§¿@­§¨ì·¥­P¡C

    ¡§¦Wºq¡I¡¨

    ¡§¾Ô¯«¡I¡¨

    ¡§¿ú½U¡I¡¨

    ¡K¡K

    ·¡«nªº¤@ÁnÁn¤j³Ü¡A®Ú¥»´N¨S¦³³ê¿ô¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]³£ª¾¤EªZ®t¤£¦hªº¼Ë¤l¡A·¡«n³o¨Ç³ÜÁn¸¨¤U¡A¤ß¸Ì¤]¤@¤ù©ú«G¤F¡A¤EªZ¡B¦Wºq¥L­Ì³£¬O¥Lªº¥Í¦º¥S§Ì¡A¥L­Ìµ´¤£¥i¯à¦V¥L¥X¼C¡A²½±þ©Û¡C

    °ß¤@ªº¥i¯à¡A´N¬O¥L­Ì³Q±±¨î¦í¤F¡C

    ¥|©P¤Ñ¦a¶¡¡A¥X²{¤FµêÃ~ªº¨­¼v¡A¥X²{¤FÂ_¤âÂ_¸}µ¥¦U­Ó¶Õ¤Oªº¨­¼v¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¹õ³õ´º¡A·¡«n­þ¸ÌÁÙ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°麽¨Æ¡H

    ¡§¦n¬½ªº·À¤§§T¡I¡¨

    ·¡«n¯u·Q¤£¨ì¡A°£¤F·À¤§§Tªº±±¨î¤§¥~¡AÁÙ¦³¤°麽¤ñ¥Í¦º³Z¡A¤ñÅ餺ªÅ¶¡ªº¯à¶q±±¨î§ó¼F®`¡A¡§·À¤§§T¨S¦³±±¨î¨º­Ó©ÇªF¦è«e¨Ó¡A«o¬O±±¨î¤F³o麽¦hªF¦è¨Ó§ðÀ»§Ú¡I¡¨

    ¡§§A­n·À§Ú¡A§Ú°¾¤£­n·´·À¡AµL½×§A±±¨î¦h¤Ö¤H¡A§Ú¤S¦³¦óÄß¡H¡¨

    ·¡«n¤j³ÜµÛ¡A´Û¨­¤W¥h¡A±N³t«×¸g¯ßºÆ¨g¦a©P¤Ñ´`ÀôµÛ¡A³o¤@¨R±þ¤W¥h¡A·¡«nµo²{¦Û¤vªº³t«×¤]¤W¤F¦n´X­Ó¼h¦¸¡A·¡«n²q´ú¬Oº£¶Âª«½èªº¥\³Ò¡A¦ý·¡«n¨S¦³®É¶¡¥h²`¨s¡A¥LÁ׶}¤EªZµ¥¤Hªº§ðÀ»¡A²½¥X­«¼C¡C

    ­«¼C±Ù¥X¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¡A·¡«n®±ÀY¥´¥X¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡Aµê¤õ²ÅºØµI¥X¸U¤dµê¤õ¡A±N²³¤H¥]³ò¡A¥B¤@­Ó­Ó²Å¤å±qÃz®g¥X¨Ó¡A©Î§ð©Î©w¦í¥L¤H¡C

    ·¡«n¥»ÁÙ·Q±NÅ餺ªÅ¶¡¸Ìªº¤ÑÀs»î¡B¥ûÃ~µ¥µ¥µ¹¥µ¥X¨Ó§U¾Ô¡A¥i¬Ý¨ì¤EªZ¥L­Ì³£³Q±±¨î¡A·¡«n«K¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡A¥LÅU§Ò±N¤ÑÀs»î¥L­Ìµ¹¥µ¥X¨Ó¡A¤£¶È¨S¦³¦¨¬°¥Lªº§U¤O¡A¤Ï¦Ó·|¦¨¬°ªý¤O¡A¦V¥Lµo°Ê¶i§ð¡I

    ·íµM¡A¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨³o¤@©Û¡A·¡«n§ó¬O¨Ï±oÄl¤õ¯Â«C¡A¥B¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨¦b³o¤@¨è°_¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡A·¡«nÁöµM¼F®`¡A¥i­±¹ï¤@¸s©M¥L¹ê¤O³£¬Û®t¤£¦hªº¼Ä¤H¡A·¡«n¤´¬OÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡C

    ¥i¦³¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨¦b¡A¨º´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ¤ñ¦p¡A¼C¦Üªº¡§¼C«ü¬PªÅ¡¨±þ©Û¡A¥»¨Ó­n±Ù¦b·¡«n¨­¤W¡A¥i³Ì«á¡A«o¬°·¡«n¾×¤U¤F¬ý±Ù¬I®iªº¡§¤M©w°®©[¡¨¡A«÷±þ¤§®É¡A·¡«nÁÙ¦b§]§lµÛ¥L­Ìªº¯à¶q¡A±N½Ñ¦h¯à¶q¿ÄºÉÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¡A­n¤£µM¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì½Æ§¹¾ãªºÅ餺ªÅ¶¡¡A¥i¤ä«ù¤£¤F¥L«÷±þ¨º麽ªøªº®É¶¡¡C

    ¡§³o«K¬O²Ä¤G¦¸·À¤§§Tªº³Ì°ª®p¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n°ÝµÛ¡A¥i¨ãÅ鱡ªp«o¤£±o¦Óª¾¡A¥L¥uª¾¹D«e­±¨º­Ó¤H¡A¨Ï¥X¤F¤@©Û¥L«D±`¼ô±xªºªZ§Þ¡X¡X°®¤¸±Ù¡I

TOP

2009 ­n¿Ä°aÁÕ¤§¦å

    ¡§°®¤¸±Ù¡I¡¨

    ·¡«n¤jÁn³Ü¤F¥X¨Ó¡AÀH«á°Ý¹D¡G¡§§A¬O°®©[©vªº¤H¡H¡¨

    ¡§¬¡¤U¨Ó¡A§A¤~¦³Åv§Qª¾¹D¡I¡¨

    ÁÙ¬O¦B§NµL¤ñªºÁn­µ¡AÁn­µ¸Ì±þ®ðº¡º¡¡A¤â¤Wªº°®¤¸±Ù¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó®z¤W¥b¤À¡A¤Ï¦Ó§ó³Ó¤T¤À¡A¥i·¡«n«o¬O¦³¨Ç¿E°Ê¡AÁöµM¦¹¨è§½¶Õ¸U¤À¦M«æ¡A¥i·Q¨ì®v´Lªº¿òÄ@¦³¥i¯à¹ê²{¡A¦M«æªº§½¶Õ¦n¹³¤]¤£¬O¨º麽¦M«æ¤F¡A¦Ó¥B¡A·¡«n´ý¨­ÁÙ¥Rº¡¤F¤O¶q¡A§ó¥[ºë¯«¦Ê­¿¡C

    »P¦¹¦P®É¡A·¡«nÁÙµo²{³o¦ì°®©[©v¨Ó¤H¡AÁöµM¤]³Q·À¤§§T±±¨î¡A¦ý¦n¹³¨S¦³¨º¨Ç¤HÄY­«¡A¦Ü¤Ö¥LÁٯ໡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¦Ó¨ä¥L¤H¡A¯à°÷»¡¥X¨Óªº¡A¥þ³£¬O¨ª»r»rªº±þ¥L·À¥L¤§»y¡C

    ¬ÝµÛ°®¤¸±Ù±Ù¨Ó¡A·¡«n¨S¦³¥Î¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¥hªï±µ¡A¦Ó¬O¤ß©À¤@°Ê¡A±N­«¼C§ì©ó¤â¤ß¡A±µµÛ±N±a¦³¶V¨Ó¶V¿@ªº±j¤jª«½è®ð®§¡A¹BÂà°_¡§¤EÂà°®©[¡¨»P¡§µL¤W°®©[¡¨ªº¸g¯ß¡AÁÙ±N³o¯à¶qÄéª`¦b­«¼C¤§¤W¡C

    ¹E§Y¡A¤@¼C±Ù¤U¡A»®µM¬O°®¤¸±Ù¡I

    ·¡«n¥H°®¤¸±Ù¬Û¸I¡A´N¬O­n·Q³o¦ì°®©[©v¨Ó¤HÃÒ©ú¦Û¤v¡AÁöµM¥H¥Lªº©Ê®æ¡A¥L¥Ç¤£µÛ¦V½ÖÃÒ©ú¡A¥i·¡«n¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤FÅ]¹D¤l®v¤÷¡C

    °®©[©v¨Ó¤H¬Ý¨ì·¡«n¦æ¬°¡A²´·ú¸ÌªGµM°{¹Lºë¥ú¡A¤U¤@Àþ¶¡¡A¨â°O¡§°®¤¸±Ù¡¨¬Û¸I¦b¤@°_¡A¼@¯Pªº¯à¶q¸I¼²¡A¯´§Ç«Â¯àªi°Ê¥|³¥¡A·¡«n¨g°h¼Æ¦Ê¦Ì¡A¨g°h¤§¤¤¡A·¡«n±Nªi°Ê¶}¨Óªº¯à¶q¥þ³£§]¿Ä¶iÅ餺¡C

    ªi°Ê¥X¨Óªº¯à¶q¤¤¡A°£¤F¦³·¡«nªºÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q¤§¥~¡AÁÙ¦³¨º°®©[©v¨Ó¤Hªº¯à¶q¡A±q°®©[©v¨Ó¤Hªº¯à¶q¤¤¡A³æ±q¡§¤EÂà°®©[¡¨»P¡§µL¤W°®©[¡¨¦Ó¨¥¡A¤ñ¥L­×·Òªº§ó°ª¶¥¡C

    ·¡«n²`·Qªº¦P®É¡A®±ÀY¤S©¹¤O©v©v¥D¼²¥h¡A¦P®É±N­«¼C±Ù¦V­lµê¡Aµê¤õ²ÅºØ±N¹DµL²Pµ¥¤H²o¨î¦í¡A¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨ÅýÅK¥¬©M·¡¥ßµØªº§ðÀ»¾×¤U¤F·¡¦Ð©þªº±þ©Û¡C

    ¦b·¡«n¨g°hªº®É­Ô¡A°®©[©v¨Ó¤H¤]©¹«á°h¥X¤F¤@¨B¡AÁöµM¥u¬O¤@¨B¡A¤ñ°_·¡«n°h¥Xªº¼Æ¦Ê¨B¡A³o¤@¨B´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¦ý°®©[©v¨Ó¤H©ú¥Õ¡A­è¤~¨º¤@°O¡§°®¤¸±Ù¡¨¸I¼²¡A¥L¨Ã¨S¦³Ä¹¡C

    ¦]¬°·¡«n¤£¬O±Mªù©M¥L¤@­Ó¤H«÷±þ¡A¥LÁÙ­n¦P®ÉÀ³¹ï³o麽¦h¤H¡A²Ä¤G¡A¥L­×·Òªº¡§µL¤W°®©[¡¨¥\ªk¡A¥i¤ñ·¡«n°ª¯Å±o¦h¡A¥B¥LÁÙ¶i¤J¹L°®©[¦À¡C

    ¡§§Æ±æ¦¹¤H¤£¬O§ßº³©Ò»¡ªº¨º¯ë¡A¤£µM¡A¤Ó¥i±¤¡A¤]¤Ó¶Ë¤ß¤F¡K¡K¡¨

    °®©[©v¨Ó¤H¤ß¸ÌÁöµM³o¼Ë©ÀµÛ¡A¥i¥L¤w¸g¨Ï¥X¤F¤ñ°®¤¸±Ù§ó¥[°ª²`ªºªZ§Þ¡AÄÝ©ó¥Lªº©³µP¤§¤@¡A³o¬O¥L¤]¤£¯à±±¨îªº¡A¥L¥u¯à¦b¤ß¸Ì»¡µÛ¡G¡§¬¡¤U¨Ó§a¡C¡¨

    »P¦¹¦P®É¡A·¡¥ßµØ¤ß¤¤¤]¬O«äºü½´é¡A·À¤§§T±±¨î¥L±þ¤H¡A±±¨î»¡¥X¹ï·¡«n¦³§QªºªF¦è¡A¥i¬O¡A¨Ã¨S¦³Åý¥L§¹¥þ¦¨¬°¤@­Ó³ÈÀw¡A¥L¤´µM¦³¦Û¤vªº«äºü¡A¡§·¡«n»{ÃÑ°®©[©vªº¤H¡H·¡«n¤S«ç麽©M°®©[©v§è¤W¤FÃö«Y¡H¡¨

    ÅK¥¬Å¥¨ì°®©[©v¡A«o¬O¬ÜÀYºòÂê¡A¡§¤@©w­n¶X¦¹¾÷·|±þ¤F¥L¡A¤£¯àÅý¥L©ê¤W°®©[©vªº¤j»L¡A­n¤£µM¡A¥H«á¦A·Q±þ¥L¡A´NÃø¤F¡C¡¨

    ³ò±þ·¡«nªº¤H©ÎÃ~¡A¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£ºÞ¬O¤Ñ¤WÁÙ¬O¦a¤U¡Aª½±N³o¤ùªÅ¶¡À½±oº¡º¡¡AµL½×·¡«n¨«¨ì­þ¸Ì¡A³£¦³§ðÀ»¡A¦Ó¥B¡A§Y«K·¡«n¦b¬ï±ô¤§®É¡A¤]·|¼²¤W¤H¡C

    ·¡«n¨S¦³¯d¤â¡A¯à±þªº¡A¥þ³£ÅF±þ±¼¡A©Ò¦³¯à¶q³£§]¿Ä©óÅ餺ªÅ¶¡¡A³o®É¡A¤EªZ¡B¾Ô¯«¡B±`¦Wºq»ô»ô±þ¦Ü·¡«nªº­±«e¡A·¡«n²M·¡¦a¬Ý¨ì¥L­Ì²´¤¤±Ã¤ãªºµh­W¡A¤@©Û¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨±Ù¥X¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡§§A­Ì­n¦b¤ß¸Ì¡A®I¤U¤@Áû°fªººØ¤l¡I¤£µM¡A§A­Ì´N©ñ±ó©è§Ü¡A¦V§Ú±Ù±þ¦Ó¨Ó¡I¡¨

    ¡§°f¡I°f¤Ñ¡I°f¦a¡I°f§T¡I°f©R¡K¡K¡¨

    ·¡«nªº¤@­Ó­Óµü¡A³£Æp¶i¤F¤EªZ¥L­Ìªº¤ß¸Ì¡A¤EªZ¥L­Ìªº§ðÀ»¡A½w¤F¤U¨Ó¡A¦ý¨Ã¨S¦³°±¤î¡A·¡«n¨£ª¬¡A¤ß¸Ì©À¹D¡G¡§§Ú¯à°µªº¡A´N¥u¦³³o¨Ç¤F¡Aµ²ªG«ç麽¼Ë¡A´N¬Ý¥L­Ì¦Û¤v¤F¡A¦pªG¥L­Ì¯àÂô±o¹L¡A¨º³o¤@¦¸¬ð¯}¡Aµ´¹ï¤ñ¦b¤W©x»·¨­¤Wªº¬ð¯}¤j±o¦h¡A¨Ã¥B¡A¥L­Ì²rµM¤§¶¡¼Éº¦ªº¹ê¤O¡A¤]¯à¯d¤U¤£¤Ö¡F­Y¬O°f¤£¹L¡A¥u©È²{¦bªº¹ê¤O¡A²×¬O¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C¡¨

    ¤§©Ò¥H³o¼Ë©À¡A¬O¦]¬°·¡«nÁôÁô·Pı¨ì¡A¼C¦Ü¡B²Åªù±jªÌµ¥¤@²³¤HÁöµM¹ê¤OÅܱo«Ü±j¡A¥i¥L­Ìªº¥Í©R¤]¦b·¥§Ö¦a¬y³u¡A¥ú¬O¥Í©R­Ë¤]½}¤F¡A¥i·¡«nÁÙ¹îı¨ì¥L­Ìªº©R¤O­y¸ñ¤]¦b³Q©Ù±þ±¼¡C

    ¡§¬°¤F·À±þ©ó§Ú¡A·À¤§§Tªº¤âµ§ÁÙ¯u¤j¡I©R¤O¡K¡K¡¨

    ·¡«n¨ü¶Ë·U¥[ÄY­«¤F¡AÁa¨Ï¥L¦³¤d¯ë¤â¬q¡A¥i©úºj·t½b³£¤£¬O¨º麽®e©ö¸úªº¡A¨ºÃä¡A·¡¦Ð©þ¥¿¦b¹ï·¡¥ßµØ»¡¹D¡G¡§¦pªG³o¦¸¹ê¤O¤j¼W©Ò¥I¥Xªº¥N»ù´N¬O±þ±¼·¡«nªº¸Ü¡A¨ºÂ²ª½¤Ó¤p¤F¡C¡¨

    ¡§©È¬O¨S¦³¨º麽²³æ¡C¡¨

    ·¡¥ßµØªº³o¥y¸Ü¨S¯à»¡±o¥X¨Ó¡A·¡¦Ð©þ«oÅw§Ö¦a±Ù¦V·¡«n¡A¤ñ·¡¦Ð©þ³t«×§ó§Öªº¡A«o¬O¤W©x»·¡A¤W©x»·Å餺ªº°aÁÕ¦å¯ß¤w¸g§¹¥þ³Q¿E¬¡¡A¹ê¤O¤ñ­lµê¡B¼C¦Ü³£ÁÙ­n±j¥X³\¦h¡A°aÁÕ¤§«Â¡A²×¤£¯à¤pµø¡C

    ¥»¨Ó¡A·¡«nÁÙ¦b©ÀµÛ¡§©R¤O¡¨¡A®Þ²zµÛ±J¦Ñ¯dµ¹¥LªºÃö©ó¡§©R¤O¡¨ªºªF¦è¡A¬Ý¯à¤£¯à±q©R¤O³o­Ó¤è­±´M¨ì¬ð¯}¤f®É¡A²rµM¬Ý¨ì±þ®ðÄËÄ˦ӨӪº¤W©x»·¡A¥ß®É¡A¤ß¸Ì­±¯B°_¤@­Ó­p¹º¡C

    ¡§¤W©x»·Å餺¦³°aÁÕ¤§¦å¡A¦pªG§Ú±N¥Lªº°aÁÕ¤§¦å§]§l¤F¡A¿Ä°aÁզ尩¬°¤@Åé¡A¨º·|¬O«ç¼Ëªºµ²ªG¡H¡¨

    ·¡«n­ì¥»¬O­nÂ÷°aÁÕ¤§¦å»·»·ªº¡A¥i¦¹¨è¡A¥L«o¨S¦³¿ï¾Ü¤F¡A¥L¥²¶·§ì¦í¤@¤Á¥i¯àÅܱjªº¾÷·|Åܱj¡A¦P®É¡A·¡«n·Q§]§l°aÁÕ¤§¦å¡A¤]¬O·Q±q¤¤¬Ý¤W¤@¬Ý·À¤§§T¬O¦p¦ó±±¨î¤W©x»·¡AÅý¥LÅ餺ªÅ¶¡¯à¶q³£²@µL¤Ï§Ü¤§¤Oªº¡C

    ©ÀÀY¸¨¤U¡A¤W©x»·¨Ó±o²´«e¡A§q¹D¡G¡§·¡«n¡A»°ºò¥æ¥X°aÁÕ¤§°©¡A¤ÞÀV«Ý±Ù¡I¡¨

    ¡§§AÀ³¸Ó®ø¥¢ªº¡A¥i§A«o¤S¦^¨Ó¤F¡A³ºµM¦^¨Ó¤F¡A¨º´N§â°aÁÕ¤§¦å¥æ¥X¨Ó§a¡C¡¨

    ·¡«nÁÙ¦b»¡µÛ¡Aµ¹¦Û¤v¨­¤W©Ü¤W¤@¼h¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨ªº¯à¶q¥~¦ç¡AµM«á¬¡¥Í¥Í¨ü¤FÅK¥¬»P·¡¦Ð©þªº§ðÀ»¡Aµw¾Ù¤W©x»·¤@°O¥Í©RµØ±Ù¡AÄ~¦Ó§ì¦í¤F¤W©x»·ªº¤âÁu¡C

    µn®É¡A¥HÅ餺ªÅ¶¡¹BÂ઺¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¡A§]§lµÛ¤W©x»·ªº¯à¶q¡B¥Í©Rµ¥µ¥©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦P®É¡A·¡«nÁÙ®³¤W©x»·°µ¤F¹êÅç¡A½Õ°Ê¨º¶¯´ýªº©R¤O¡A±´¹î¤W©x»·ªº©R¤O­y¸ñ¡C

    ¦]¬°¦b±J¦Ñ¶Çµ¹·¡«nªº©R¤O¤¤¡A±J¦Ñ´£¨ì¹L¡A¼F®`ªº¤Rºâ®v¡A¯à°÷§ï°Ê¥L¤Hªº©R¤O­y¸ñ¡A³Ì²³æªº¨Ò¤l¡A´N¬O¥L¥»¨Ó­n¥h¤Q¤è¤j³°¡A©R¤O­y¸ñ¤@§ï¡A¥L´N¥h¤F¤ÑªZ¤j³°¡C

    ·íµM¡A±J¦Ñ§ó¬OµÛ­«´£¨ì¡A¤Rºâ®v¶Ã§ï¥L¤Hªº©R¤O­y¸ñ¡A¨ü¨ìªº¤Ï¾½«D±`¼F®`¡A»´«h¹Ø¤¸¤j´î¡A­««h©R¤O­y¸ñ²V¶Ã¡A´ó·À©óµL¡F©Ò¥H¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¤§®É¡A¤Rºâ®v´Nºâ¦³§ïÅܧO¤H©R¤O­y¸ñªº¯à¶q¡A¤]¤£·|»´©ö¥h¸I¡C

    ¦ý³o¨Ç«áªG¡A¹ï¦¹¨èªº·¡«n¨Ó»¡¡A³£µLÃöºò­n¡F¤@¨Ó¡A¥Lªº¹Ø¤¸¨¬°÷¦a¦h¡A¨¬°÷®ø¯Ó¡F¤G¨Ó¡A¥L¤£¬O¤Ó¦b¥G¤Rºâ¯à¤O¡A¯à¥Î´N¥Î¡A¤£¯à¥Î´Nºâ¤F¡C

    ²Ä¤T­Ó¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¡A·¡«n­n¬O«×¤£¹L³o¦¸·À¤§§Tªº¸Ü¡A¤Ï¾½¤£¤Ï¾½ªº¡A¨S¦³µ·²@·N¸q¡I

    ¥u¤£¹L¡A·¡«nÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¨S¦³¾Ö¦³§ïÅÜ¥L¤H©R¤O­y¸ñªº¯à¶q¡A¥L±µÄ²¤Rºâªº®É¶¡¤]¤£ªø¡A§Y«K¬O¥[¤W¦b·³¤ë°}¤¤ªº®É¶¡¡C

    ¤W©x¤¸³Q¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨¸n¦í¡A±Ã¤ã¤£¶}¡A·í¥LªºÂA¦å¦b³Q·¡«n§]¿Ä¤§®É¡A·¡«n¤]ºN¨ì¤F¤W©x»·ªº¤@¨Ç©R¤O­y¸ñ¡K¡K

TOP

2010 ¤TªÌ»ô¬Û¿Ä

    ÀHµÛ°aÁÕ¤§¦å³Q§]¿Ä¤JÅ餺¡A·¡«n½T½T¹ê¹ê¦a·Pı¨ì¤F°aÁÕ¤§°©»P°aÁÕ¤§¦å¶¡ªºÁp¨t¡A´N¬Oªø¤[¥H¨Ó¨S¦³°ÊÀRªº¬Ü¤ß²Ä¤T¥u²´¡A¤]¦³Å¸°Ê¤§·P¡A¦ü­n¯}¦å¦×¦Ó¥X¡C

    ´N¹³³½©M¤ôªºÃö¨t¤@¼Ë¡A°aÁÕ¤§°©¦b°aÁÕ¤§¦åªº´þ¾i¤U¡A¦b¯e³t¦aµo¥ÍµÛÅܤơA¥u¬OÅý·¡«nºÃ°Ýªº¬O¡A°aÁÕ¤§°©©ú©ú³Q¥L·Ò¤Æ¤F¡A¬°¦óÁÙ·|¦³³o¼ËªºÅܤơH

    ÁöµM³oÅܤƥ¿¬O·¡«n©Ò´Á±æªº¡C

    ¡§³o¼Ë·Ò¤Æ¤U¥h¡A¨ì©³§Ú¬O°aÁÕ¡AÁÙ¬O§Ú¦Û¤v¥»¨­¡H¡¨

    ·¡«n¦³¨º麽¤@Àþ¶¡ªº°g¯í¡A¦ý«Ü§Ö¥L´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦¹®É¦¹¨è¯u¤£¬O·Q³o¨Ç¶Ås°ÝÃDªº¦n®É¾÷¡A¨gÅF¦Ó¨Óªº±þ©Û¡A³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¶V¨Ó¶VÄY­«¡A§Y«K¦³¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨³o¼h¯à¶q¥~¦ç¡AÁÙ¦³±j®«ªº¦×¨­¡A«o¤]¾×¤£¦í³o麽¦hªº«Â¯à¡C

    ¡§§Ú¬O°aÁÕ¡A§A¤£¯àÁ¶Âp©ó§Ú¡I¡¨

    ¤W©x»·¼FÁn§qµÛ¡A«o²@µL§@¥Î¡A¦a¬Ó·Q­n©b¹L¨Ó±Ï¥L¡A«o³Qµê¤õ²ÅºØ¬I¥HºØºØ¤â¬qÄñ¦í¡A¤W©x§¹¥u¯à¬ÝµÛ¨º±aµ¹¤F¥LµL½a¤Û·Qªº°aÁÕ¤§¦å¡A¬y¶i·¡«nªºÅ餺¡C

    ¡§§â°aÁÕ¤§¦åÁÙµ¹§Ú¡A¨º¬O§Úªº¡A§Ú¤~¬O¯u¥¿ªº°aÁÕ¡I¡¨

    ¡§°aÁÕ¤£´N¥u¦³¤@­Ó¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n¤@Án§N°Ý¡A§]¿ÄµÛ³Ì«á¤@³¡¤À°aÁÕ¤§¦å¡A¶V¨ì«á­±¡A·¡«n·U¬Oµo²{°aÁÕ¤§¦å¤¤Ä­§tªº¯à¶q¡AµL¤ñªºÃe¤j¡A¤@¬y¶i·¡«nÅ餺¡A¥ß°¨»P°©ÀYµ²¦X¦b¤@°_¡C

    ·íµM¡A±q§]§l¤§®É¡A·¡«n´N¨S¦³¥ô¥Ñ¨âªÌ¬Ûµ²¦X¡A¦Ó¬OÃä§]§lµÛÃä·Ò¤ÆµÛ¡A·Ò¤Æ¤§¤¤¡A·¡«n·Pı¨ì°aÁÕ¤§¦å¸Ì­±§tµÛ¤@ªÑ»P¥L±j¤jª«½è®t¤£¦hªº®ð®§¡A¦ý¬O­n¤ñ±j¤jª«½è§ó¥[°ª¯Å¡C

    ¡§´N¬O³oªÑ¯à¶q±N¼C¦Ü¥L­Ì¨ë¿E±o¦p¦¹¼F®`¶Ü¡H§Ú­n«×¹L²Ä¤G¦¸·À¤§§T¡A±o¨ìªº¤]¬O³oºØ¯à¶q¡H¡¨

    ·¡«n¥¿©ÀµÛ¡A©¿µM±Ó¾U¦a·Pı¨ì¥L©ÒºN¨ìªº¤W©x»·ªº©R¤O­y¸ñ¡A²r¦a¤@­Ó¤jÅÜ¡A¦b­¸§Ö¦a®ø¥¢¡A¦n¹³­n¦³¤°麽¤j°Ê§@¡A¦A¬Ý¤W©x»·ªºÁy¦â¡A§ó¬O§e²{¥XÅܺAªº¦å¬õ¤§¦â¡AÅ餺¶Ç¨ÓÀb¤H¯à¶q¡C

    ±ø¥ó¤Ï®g¦a¡A·¡«n±N©R¤O¥H¶Â¬}§Î¶Õ¨Ó¹BÂà¡A¦P®É¡A¸£®ü¸Ì°{¹L¤§«e¼C¦Ü¥L­Ì²½¥X¡§»î¦å¡¨ªºµe­±¡A¥ß°¨¡A¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨Åܤj¡A±N¤W©x»·§¹¥þ¸n¦í¡C

    ¤W©x»·¨º¥u³Ñ¤U¤@¤BÂI¡A¥»¨Ó­n®ø¥¢¬pºÉªº©R¤O­y¸ñ¡A³Q·¡«n©R¤O¶Â¬}¨º麽¤@¨÷¡A³ºµMµ¹¨÷¤F¶i¥h¡A¦P¤@Àþ¶¡¡A·¡«n·Pı¨ì¤W©x»·Å餺¨ºªÑÀb¤Hªº¯à¶q¡A§¹¥þ®ø°h¤F¡C

    ·¡«n»°ºò±N¤W©x»·§]¿Ä¤F¤@­Ó¹ý©³¡A±N¤@¤Á³£¤Æ¬°¯à¶q¡A·í³Ì«á¤@ºw¦å¿Ä¤J·¡«n¦å¯ß¤§¤¤®É¡A·¡«nÅ餺ªºÂA¦å¡A¼@¯PªmÄˤF°_¨Ó¡A¦å¦p©¥¼ß©bÄË¡A©bÄË¥X¤@ªÑ¯E¯E¤§¯à¡A»P·¡«nªº°©ÀYµ²¦XµÛ¡A¥]¬A¨ºÁÙ¨S¦³¿Ä¤J°aÁÕ¤§°©ªºÀY°©¡A¤]¦bµ²¦Xªº½d³ò¤§¤º¡A°©ÀYÃC¦â¦bÅܦ¨ª÷¶À¦â¡A¥i·¡«n«o·Pı³o»P¤@¯ëªºª÷¶À¦â¦³µÛ¤º¦bªº¤£¦P¡C

    ¦¹¥~¡A¦×¨­¦A¤@¦¸Åܱo±j®«¡A¨º¨Ç¼¹µõ¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨ªº«Ì»Ù¦Ó¯d¦b¦×¨­¤WÃø¥H¿i·Àªº¶Ë¤f¡A§ó¬O©_¸ñ¯ë¦a·U¦X¡B´_­ì¤F¡A¨Ã¥B¨º¨Ç§ðÀ»¦A¦¸¸¨¦b·¡«n¦×¨­¤W®É¡A¤]Ãø¥H³y¦¨¤j¶Ë®`¡C

    ¬Ü¤ß²Ä¤T¥u²´³B¡A¤w¸g¹ª¤F°_¨Ó¡Aµ¹¤H¤@ºØÀH®É·|¸C¶}²´ªº·Pı¡I

    ¥ú¬O¦p¦¹¤]½}¤F¡A³Ì­«­nªº¡AÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¨ºªÑ±j¤jª«½èªº®ð®§¡A¶V¨Ó¶V¿@¤F¡I

    ¡§°aÁÕ¤§¦å¦p¦¹±j¤j¡H¡¨

    ·¡«nÅå³YµÛªº¦P®É¡A§ó¬O¦b·Ò¤Æ³oªÑªmÄ˪º¦å²G¡A¦A¦¸¤@¹M¹M¦a·ÒµÛ°©ÀY¡A¥L¤£·QÅܦ¨¥t¥~¤@­Ó¤H¡A»P¦¹¦P®É¡A·¡«nÁÙ¦b·QµÛ©R¤O¶Â¬}¨÷¶iªº¨ºµ·©R¤O­y¸ñ¡A³o¤@¤BÂI­y¸ñ»P¦b±ëº»ªe¤¤§]¨÷ªº¤@¼Ë¡A¨Ã¨S¦³¿Ä¶i·¡«nªº©R¤O¤§¤¤¡A¦Ó¬O§¨Âø¦b¨ä¤¤¡K¡K

    ¡§³o¼Ë´N¬O§ï¤F¥L¤Hªº©R¤O­y¸ñ¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n¹ê¦b¬O¤£²M·¡¡A¥¼­×·Ò¤Rºâ¤§³N«e¡A¥L©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¡B¤]·Pı¤£¨ì¦Û¤vªº©R¤O­y¸ñ©Ò¦b¡A§Y«K¦³±J¦Ñªº¸gÅç¡A¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¥h¤£¯à§¹¥þ§l¦¬¡A¦Ó¥B±J¦Ñªº¤]¤£¤@©w´N¾A¦X¥L¡C

    ¡§¨º§Ú·|¾D¨ì¤°麽¼Ëªº¤Ï¾½¡H¡¨

    ·¡«n³o¯ë°ÝµÛ¡A¾×¤FÅK¥¬¤@°O±þ©Û¡A­É¤O¤Ï°h¡A°h¤J¤H¸s¤§¤¤¡A°h¨ì¥l¦³­±«e¡A»¡¹D¡G¡§¥l¦³¡A§Ú»Ý­n§A¨­¤Wªº°aÁÕ¤§»î¡I¡¨

    ³Ì¶}©l¡A·¡«nÁÙ¤£ª¾¾å¥l¦³¨­¤W¬O°aÁÕ¤§»î¡A¥i°aÁÕ¤§¦å»P°aÁÕ¤§°©¬Û¿Ä¤§«á¡A·¡«n¤w¸g²M´·¦a·Pı¨ì¥l¦³±o¨ìªº´N¬O°aÁÕ¤§»î¡C

    ¥l¦³¦¹¨è¤]¦b·À¤§§Tªº±±¨î¤§¤U¡AÁy¤WºÉ¬O±Ã¤ã¤§ª¬¡A«oÁÙ¬O¦V·¡«n¤U¤F¤â¡A·¡«n»¡¹D¡G¡§­ì¥»§Ú¬O·QÅý§A±o¨ì°aÁÕ¤§¦åªº¡A¥i²{¦b¡A§Ú¤£±o¤£¦p¦¹§@¬°¤F¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú©Ó¿Õ¡AÁÙ§A¤@³õ©_¹J¡I¡¨

    ©_¹J¡A¥i¹J¦Ó¤£±o¡A¦ý·¡«n§@¥X³o¼Ëªº©Ó¿Õ¡A¦ÛµM¬O¦³¤@©wªº§â´¤¡F³o®u¸Ü­è»¡§¹¡A¥l¦³ªºÁy¤W±Ã¤ã¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A·¡«n©ú¤F¥l¦³¨ä¸q¡A§Y¨è¥X¤â¡A§]¿Ä¥l¦³¤§»î¡A³o¤@¥X¤â¡A·¡«n¥ß°¨µo²{¥l¦³Å餺ªº°aÁÕ¤§»îÁÙ¨S¦³§¹¥þ©M¥l¦³¦Û¨­ªº»î¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A·¡«n¥X¤âÅU§Ò§ó¤Ö¡A¥u»Ý­n±N°aÁÕ¤§»îµ¹­éÂ÷¥X¨Ó´N¦æ¡A¥l¦³¨ü¨ìªº¶Ë®`¤]·|¤Ö¤W«Ü¦h¡A¡§°aÁÕ¤§¦å»P°aÁÕ¤§°©¬Û¿Ä¦³¦p¦¹«Â¯à¡A¦A¿Ä¤W°aÁÕ¤§»î©O¡H¡¨

    ­n­é¥X°aÁÕ¤§»î¡A¤S¤£Åý¥l¦³¨ü¶Ë®`¡A¤]¬O¤@¥ó¸û¬°§xÃø¤§¨Æ¡A©¯¦Ó·¡«n¹ïÆF»î¬ã¨s¤£ºâ¤Ö¡A¦b¨ü¤FµL¼Æ¤p§ðÀ»©M¤T©Û¤j§ðÀ»¤§«á¡A·¡«n·Q¨ì¤F¤@­Ó¿ìªk¡A¬I®i¤F¼Æ®MÅܲ§ª©ªº©w²Å¤å¡AºÜºÉ¥þ¤O©w¦í°aÁÕ¤§»î¡C

    Áö»¡¦b¯«¯µªº·À¤§§T¨ë¿E¤U¡AÅܲ§©w²Å¤å¨Ã¤£¯à§¹¥þ±N°aÁÕ¤§»î©w¦í¡A¦ý¬O¡A°aÁÕ¤§»î²¦³ºµo´§¤£¥X¥ý«e¨º¯ë«Â¯à¡A¶X¦¹¤§¾÷·¡«n¥Î¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨±N°aÁÕ¤§»î§l§è¤JÅ餺ªÅ¶¡¤¤¡C

    »î¡A¦ÛµM¥Î»î¨Ó§]¡C

    ¨ä¹ê¡AÁÙ¤£µ¥·¡«n¥Î¯«»î§]§l¡A°aÁÕ¤§»î´N¥D°Ê©¹·¡«nªº¯«»î¸Ì¾a¡A¦P®É¡A¦å¡B°©³£´²µo¥X¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªºªi°Ê¡A¦n¦ü¦b»P°aÁÕ¤§»î¬Û¿Ä¡C

    ·¡«n¬O¤Q¤G¤ÀªºÄµ±§¡A»°ºòªºµ¹¥l¦³Äé¤J¤@¨Ç¯à¶q¡AÅý¥L¤£­P©ó¤Óµê®z«á¡A«K±Nµ´¤j³¡¤Àªººë¤O¶°¤¤¦b°aÁÕ¤§»î¤W­±¡A¤]¦]µÛ¦¹¡A·¡«n¨S¦³¬Ý¨ì¥l¦³¨ü¨ì·À¤§§Tªº±±¨î¦n¹³®z¤F¤£¤Ö¡C

    Å餺¡A¦å¡B°©¡B»î¤TªÌ³£©¼¦¹¤§¶¡³£´²µo¥X¤Fªi°Ê¡A·¡«n·Q±ÙÂ_¤TªÌªºÁp¨t¡A·Q«Ì½ª±¼³oºØªi°Ê¡A³£°µ¤£¨ì¡A°aÁÕ¤§»î©¹¥Lªº¯«»î¸Ì¿Ä±o§ó¥[¦h¤F¡A¥i·¡«nµ·²@¨S¦³·Pı¨ì¦MÀI¡A¤]¨S¦³¶Ç¨Ó¤£¦w¡F¬Û¤Ï¡A«o·Pı¨ìÅ餺ªÅ¶¡¦³¤@ºØ¼È®É±µªñ©ó¥­¿Åªºª¬ºA¡A±j¤jª«½èªº¯à¶q®ð®§§ó¿@¡C

    ¦Ó·¡«nªº¹ê¤O¡A¤]¦bª½½u©¹¤Wöt¡A¦¹¨è¥L©P¨­©ÒÄñ¶ªº¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨¡A¤w¸g¤£¬O¨º麽»´©ö´N¯à¯}±¼ªº¡A·¡¦Ð©þ¡BÅK¥¬µ¥¤@²³¤H²´·ú¸Ì³£ÅS¥X¾_Åå¡A¦ý¤â¤Wªº§ðÀ»¤]§ó²r¡C

    °®©[©v¨Ó¤H¤ß¸Ì©ÀµÛ¡G¡§°aÁÕ¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡I¡¨

    ¥i¬O¡A°®©[©v¨Ó¤HÁy¤Wªºªí±¡«o¤£®e¼ÖÆ[¡A¥L¦b·QµÛ¥t¥~¤@­Ó«Ü­«­nªº°ÝÃD¡A¡§¥L½T¹ê¬O±j¤j¤F¡A­n¬O¯u¯à«×¹L¦¹§T¡A±N·|¤ñ§ÚÁÙ­n±j¤j¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O·¡«n¶Ü¡H¡¨

    ³o¤]¬O·¡«n³Ì¬°¾á¤ßªº°ÝÃD¡A¥i·¡«n¤@¹M¹Mªº·Ò¤Æ¤U¥h¡A³£¨S¦³µo²{µ·²@²§±`¡A¦å°Ú¡B°©°Ú¡B»î°Ú¡A¥L¤]³£¯à½Õ°Ê¡A´N¦n¹³¬O¦Û¤vªº¤@¼Ë¡C

    ÀHµÛ°aÁÕ¤§»î¿Ä±o§ó¥[¹ý©³¡A·¡«n·Pı¨ì²Ä¤T¥u²´¡A´N­n¸C¶}¤F¡I

TOP

2011 ·´¥@¤§²´

    ·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¬Ü¤ß³Bªº¦å¦×¡A¤]¶Ç¨Ó¼@¯P¨ëµh¡A³oºØ·Pı·¡«n«Ü¼ô±x¡A»P·¡«n©Ò¸g¾ú¹Lªºµh­W¯Iºn¬Û®tµL´X¡A·¡«n¤£¥Ñ·Q¹D¡G¡§²ö«D§Ú¤w¸g¹ý©³ªº·Ò¤Æ¤F¡H¡¨

    ·¡«n¦³¨Ç¤£«H¡AÁöµM¨S¦³Å¥¹LÃö©ó°aÁÕªº¨ãÅé¨Æ¸ñ¡A¦ý¬Ý¨º¨Ç¤H¤@Å¥¨ì°aÁÕªº¦W¸¹¡AÅS¥Xªº¨ººØ¯«ºA´N©ú¥Õ¡A°aÁÕªÖ©w¬O¤@­Ó¼F®`¨¤¦â¡A«ç麽·|³o麽»´©ö´N³Q·Ò¤Æ©O¡H

    ·í·¡«n¸g¾úµÛµh­W¡A«ù¤@§â¼C¤j±þ¥|¤è®É¡A¾Ô¯««o¬O³Ì¥ý¤@­Ó±q·À¤§§T¤U±Ã¤ã¥X¨Ó¤@ÂIÂI¡A´N¬O¦a¬ÓªººÆ¨g±þ¼®¤]®z¤F¤U¨Ó¡A«o¬O»P·¡«n±N°aÁÕªº¦å¡B°©¡B»î¤TªÌ¬Û¿Ä¦³Ãö¡C

    ¦a¬Ó¬ÝµÛ¤W©x»·³Ì«á®ø¥¢ªº¨º­Ó¦a¤è¡A¨RµÛ¾Ô¯«»¡¹D¡G¡§§A¿ù¤F¡C¡¨

    ¡§¸òµÛ¦Ñ¤j¡A§Ú±q¤£·|¿ù¡I¡¨

    ¡§§A­Ì°ô¦º¤F¥D¤H´_¬¡ªº³Ì¦nªº¤@±ø¸ô¡I¡¨

    ¡§¥D¤H¥Ã¦s¡I¡¨

    ¾Ô¯«¤@ÁyµÂ¿p¡A¦Ó«á°Ý¹D¡G¡§¦a¬Ó¡A²{¦b§A¦p¦ó¿ï¾Ü¡H¡¨

    ¡§§ÚÁÙ¦³±o¿ï¾Ü¶Ü¡H§A¦Ñ¤j¤w¸g±N¥D¤Hªº¦å¡B°©¡B»î´X¥G¿Ä¦b¤F¤@°_¡I¡¨¦a¬Ó»¡µÛ¡A¬Ý¤F¤@²´·¡«n¡A²´·ú¸Ìº¡¬O§Ò¼ª¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡§Åý§Ú­Ì¦A¤@¦¸¨ÃªÓ§@¾Ô§a¡I¡¨

    ¦a¬Ó±Ã¤ãµÛ¦V¨º¨Ç±þ©¹·¡«nªº¤H©ÎµêÃ~±þ¥h¡A¾Ô¯«¤@¯º¡AÀº¤Ñ´Ò±Û»R¡A¤E¤Ñ©M±`¦WºqÁöµMÁÙ¨S¦³±Ã¤ã±o¥X¨Ó¡A«o¤w¸g¯àµyµy±±¨î¦í¥X¤â¤F¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A¤@Áû¡§°f¡¨ªººØ¤l¥¿¦b®I¤U¡C

    ¤E¤Ñ¥L­Ì³£¯àµyµy±±¨î¦í¡A«ö²z»¡¨Ó¡A¼C¦Ü¡B¬ý±Ù¡B¤O©v±jªÌ¥L­Ì¤]¯à±±¨î¦í¤@³¡¤À¡A¥i¬O¡A¼C¦Ü¥L­Ìªº§ðÀ»¡A¶V¨Ó¶VÕæ¼F¡F¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¬O¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»´N¨S¦³·Q¹L±Ã¤ã¶}·À¤§§Tªº±±¨î¡AÁöµM¥L­Ì´X¥G³£¤£ª¾¹D¡§·À¤§§T¡¨¡A¦ý¥L­Ì³£·Q­É¦¹¾÷·|Åý¦Û¤vªº¹ê¤O¤j¼W¤@ºI¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥L­Ì·Q¶X¦¹Â\²æ·¡«n±±¨î¡C

    ·¡¦Ð©þÁö»¡¨S¦³³Q·¡«n±±¨î¡A¥i¥L·Q¥I¥X±Ù±þ·¡«nªº¤@­Ó¥N»ù¡A§¹¥þ¯u¹ê¦a±o¨ì¥L²{¦b¼Éº¦ªº¹ê¤O¡A©Ò¥H¡A¥L±Ù±þ°_·¡«n¨Ó¡A¤@ÂI³£¤£¤ñ¼C¦Ü¡B²Åªù±jªÌ¥L­Ì»¹¦â¡C

    ¤ñ·¡¦Ð©þ§ó¬½ªº¡A¬OÅK¥¬¡AÅK¥¬¬I®i¤F¯µªk¡A²½¥X³Ì¤jªº±þ©Û¡A¤â¸ÌÁÙ´¤µÛ¤@±ìª÷¦âªøºj¡A©¹·¡«n¨ë¨Ó¡A·¡«n±q¥Lªº¨­¤W·Pı¨ì¤Ó¶§ªº®ð®§¡Aµ¥·¡«n²´¸Ì°{µÛ¬P¨°¥ú¨~«á¡AÁ٬ݨì¤FÅK¥¬ªº¤¦¥Ð¸Ì­±¡A°{Ä£µÛ¤@­Óª÷¦â¤Ó¶§¡I

    ¡§¯P¤é¨ë½üºj¡I¡¨°®©[©v¨Ó¤H¨£ª¬¡A¤ß¸Ì¤@©À¡A²´¸Ìºë¥ú°{¹L¡A½K¬Ü»¡¹D¡G¡§¬O¥L¡I·¡«nÁÙ©M¥L§è¤W¤FÃö«Y¡H¹ï¤F¡A°aÁÕ¡K¡K¡¨

    ·¡«n¤£ª¾¹D²´«eªººj¬O¯P¤é¨ë½üºj¡A¥L¥uª¾¹D¡A²Ä¤T¥u²´´N­n¸C¶}¤F¡A³oÁÙ¬O¥LºÜ¤O±±¨îªºµ²ªG¡A­n¤£µM¡A²Ä¤T¥u²´¦­´N°{Ä£©ó¬Ü¤ß¡A¦Ü©ó¬°¤°麽­n±±¨î¡A«o¬O¥X©ó·¡«nªº¤@ºØ¥»¯à¡C

    ²´¬Ý¯P¤é¨ë½üºj¨ë¯}­«­««Â¯à¡A´N­n¨ë¨ì¡§¥»§Ú¤Ñ¦a¡¨ªº¯à¶q«Ì»Ù¤§¤W¡AÅZµM¡A·¡«nÂù²´ºò³¬¡A¤@¦r¤@¥y³Ü¹D¡G¡§²Ä¤T¥u²´¡A¶}¡I¡¨

    ·í¤U¡A·¡«n¬Ü¤ß²Ä¤T¥u²´¡AÀþ¶¡ª½®g¥ú¨~¡A³oªÑ¥ú¨~ª½±µ®g¦V¯P¤é¨ë½üºj¡A®g¦VÅK¥¬¡A¥ú¨~­èªi°Ê¦b¯P¤é¨ë½üºj¤W¡A³o±ìÄ­§t¦³¤Ó¶§®ð®§ªºªøºj¡Aµn®É¿Ä¤Æ¤F¡C

    ¨S¦³¼²À»Án¡A¤]¨S¦³±YµõÁn¡A´N³o¼Ë¡A©óµLÁnµL®§¤§¶¡¡A®ø¥¢¦ÜµL¡C

    ¥ú¨~®g¨ì­þ¸Ì¡A¨º¸Ì´N¬O¤@¤ùµêªÅ¡A³Q·À¤§§T¨ë¿E±o¹ê¤O¼Éº¦ªºÅK¥¬¡A¬Ý¨ì¦p¦¹¤@¹õ¡A¾_Å夣¤w¡A«æ¦£·Q¥µ±¼¤â¤¤ªøºj¡A­nÁ׶}¥Ø¥ú«Â¯à¡C

    µM¦Ó¡Aºj¥µ¤£±¼¡A¤â¤]Áפ£¶}¡C

    ¥u¤d¸U¤À¤§¤@­Ó¯w²´¶¡¡A²Ä¤T²´¥Ø¥ú´N±N¯P¤é¨ë½üºj§¹¥þ¾P·´¤F¡A±µ¤U¨Ó¡A´N½ü¨ì¤FÅK¥¬ªº¦å¦×¡AÅK¥¬¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨­¤l¤Æ¬°µêµL¡C

    ¡§¥D¤H¡AÄݤU¡K¡K¡¨

    ­è¦R¥X³o´X­Ó¦r¡AÅK¥¬´N°®°®ÐäÐä¦a®ø¥¢¦b³o¤ù»aªÆ¤§¤U¡A¥é¦ò±q¨Ó´N¨S¦³¨ì¹L¤@¼Ë¡A¤£¶È¬OÅK¥¬¡A¥Ø¥ú©Ò¤Î¤§³B¡AµêÃ~¡B°ª¤s¡B¶³¦·µ¥µ¥¤@¤Á§ð¦V·¡«n¤§ª«¡A­Ñ³£·´·À¡C

    ¡§·´¥@¤§²´¡H¡¨

    °®©[©v¨Ó¤H¤]¬OÅå³Y¤F¡A¥L¦³¨Ç¤£½T»{¦a¦b¤ß¸Ì©À¨Ó¡A¦]¬°«ö¥Lªº»{¬°¡A·¡«n¯à¬I®i¥X¡§²´¶}·´¥@¡¨³o¤@©Û¡A§Y«K«Â¤O¤ñ¥L©Ò¤F¸ÑªºÁÙ­n®z¤£¤Ö¡A¥i¤]¬O­n°aÁÕ³B©ó´_¬¡ª¬ºA¤~¯à¬I®i¡C

    ¦ý²{¦b¡A¨º¤H¦n¹³ÁÙ¬O·¡«n¡C

    ¡§³o¸Ì­±¨s³ºÁÙµo¥Í¤F¤°麽¨Æ¡H¡¨

    °®©[©v¨Ó¤H¦³¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A¥i·¡¦Ð©þ¡A¦¹®É«oÅ宣¤F¡AÅK¥¬ªº¹ê¤O¤£§C¡A¥B±q¥L´²µo¥X¨Óªº¡§¯´§Ç«Â¯à¡¨¨Ó¬Ý¡A»P¥L¤£¬Û¤W¤U¡A¦ý´N¬O¦p¦¹¼F®`ªº¤@­Ó¤H¡A©~µM³Q¤@²´·´·À¡C

    ¼C¦Üµ¥¤H¤@­Ó­Ó³£·«¦b·í³õ¡A°ª°ª¦b¤Wªº¥L­Ì¡A¦¹¨è¤ß¸Ì´é°_¨Óªº¡A«o¬O®£Äß¡AµL¤ñªº®£Äß¡A³oªÑ®£Äߨϱo¥L­Ì«÷¤F©Rªº©è§Ü·À¤§§Tªº¶Ê°Ê¡C

    ·¡«n³¬¤F²Ä¤T¥u²´¡A¸C¶}Âù²¶¡AÂਭ¡A¬ÝµÛ·¡¦Ð©þ¡A·¡¦Ð©þ¤@­Ó§NŸ¡A·¡«n¤@¤â§ì¥h¡A·¡¦Ð©þ·W¦£³Ü¹D¡G¡§·¡«n¡A§A´±¥H¤U¥Ç¤W¡H§A¤£·Q¬¡¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥H¤U¥Ç¤W¡H§A¬O¤W¶Ü¡H§Ú¤S¬O¤U¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n¤£²z¡A±aµÛ¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨§ð¦V·¡¦Ð©þ¡AÁöµM·¡¦Ð©þªº§ðÀ»¤´µM«ÜÕæ¼F¡A¥i³o·|¨à·¡«nªº¯à¶q»P°aÁÕªº¦å¡B°©¡B»î¤TªÌ¬Û¿Ä¤§«e°_¨Ó¡A§Y«KÁÙ¨S¦³¹F¨ì½¤ÑÂЦaªºÅܤơA«o¤]¬O¤W¤F¦n´X­Ó»O¶¥¡C

    ©Ò¥H¡A·¡¦Ð©þªº§ðÀ»®Ú¥»´N¾×¤£¦í¡A¼A­ù°Ô°Õ¸H±oµ}Äê¡A¦Ó«á³Q¨÷¤J¤Ñ¦a¶Â¬}·Ò¤Æ¡A¨£±o¦¹ª¬¡A·¡¦Ð©þÁy¤W¼gº¡¤FÅ宣¡A»¡¹D¡G¡§·¡«n¡A§O§Ñ¤F§A©m·¡¡I¡¨

    ¡§§Ú¬O©m·¡¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H¡¨

    ¡§·¡®a³W¯x¡A¤£±o´Ý±þ±Ú¤H¡A§_«h·´¨ä¸g¯ß¡A¼o¨ä­×¬°¡I¡¨

    Å¥¨ì·¡¦Ð©þ¤j¸q»þµMªº¸Ü¡A·¡«n¨gÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¯u¬O¥i¯º¡A­è¤~§A±þ§Ú¤§®É¡A¬°¦ó¤£»¡§Ú©m·¡¡A¤£»¡§Ú¬O·¡®a¤H¡A²{¦b§A­n¹ï§Ú»¡·¡®a¤H¡A¦³·N¸q¶Ü¡H·´¸g¯ß¡B¼o­×¬°¡A½Ö´±¡H¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡¨

    ·¡¦Ð©þ­±¬õ¦Õ¨ª¡A«æ¹D¡G¡§­è¤~§Ú¤£¯à±±¨î¦í¦Û¤v¡C¡¨

    ¡§²{¦b§Ú¤]¤£¯à¡I¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A·¡«n¤w±N·¡¦Ð©þ§ì¹ê¤F¡A§]§l·Ò¤ÆµÛ¥LÅ餺ªº¯à¶q¡A·¡¥ßµØ¨£ª¬¡A»°ºò»¡¹D¡G¡§·¡«n¡A§A¤£¯à¹ï¥L¤U¤â¡A§A­n·Q¦^¨ì·¡®a¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¿ù¡A·¡«n¡A§A§Ö°±¤U¡A°Ê¤F§Ú¡A§A¥Ã»·§O·Q¦^¨ì·¡®a¡I¡¨

    ·¡«n§N§N¤@¯º¡A¡§§A­Ì¥H¬°¡A§Ú«Ü·Q¦^·¡®a¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A¤°麽·N«ä¡H¡¨

    ·¡¥ßµØ¤@·«¡A²æ¤f°Ý¨Ó¡C

    ¡§¤£¿ù¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¤°麽·¡®a¡A§Ú»¡¦Û¤v¬O·¡®a¤H¡A¥u¬O·Q­É§A­Ì¦WÀY¾_Ä࿽±ê¯u¦Ó¤w¡A«o¨S·Q¨ì¡A§A­Ì·¡®aªº¦W¸¹¡A®Ú¥»¤£ºÞ¥Î¡C¡¨

    ¡§§A»¡§A¬O«_µPªº¡I¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    Å¥¨ì³o¼Ëªº¦^µª¡A­n¬O©ñ¦b¤§«e¡A·¡¦Ð©þ¨º¬O¸U¤À°ª¿³¡A¥i³o·|¨à¡A¥L¦³ªº¥u¬O§ó¥[ÄY­«ªºÅåÄß¡A¥L¥»¥H¬°¯à¥Î·¡®a¨ÓàF¦í·¡«n¡A«o¤£®Æ·¡«n®Ú¥»¤£¶R½ã¡A¦Ó¥LÅ餺ªº¯à¶q¡A¥]¬A¨ºªÑÅý¥LÅå³ß¤£¤wªº±j®«¯à¶q¡A¥¿¦b­¸³t¦a®ø¥¢¡C

    ¡§¤£¹ï¡A§AÀ³¸Ó¬O·¡®aªº¤H¡A¥u¤£¹L¥¢¥h¤F»P¥D±ÚÁp¨tªº¤ä±Ú¡I¡¨

    ·¡¥ßµØ§_¨M»¡¨Ó¡A¨ä¹ê¥L¤]®³¤£©w¥D·N·¡«n¬O¤£¬O·¡®a¤§¤H¡A¦ý¬O¥L©ú¥Õ¡A³o¼Ë¤@­Ó¤H©Ô¦^·¡®a¡A·|µ¹·¡®a±a¨Ó²ö¤j¦n³B¡A¯S§O¬O¥L­Ì³o¤@¬£¡I

    ·¡«nÃi±o²z·|¡A·¡¥ßµØ¤S¹D¡G¡§§A­Y¤£«H¡A¥i§_»P§Ú¦^·¡®a¤@½ë¡A¥u­n¤@Åç¦å¡A´N¯àª¾¾å¡I¡¨·¡¥ßµØ¥´µÛ¥ý±N·¡«n©Ô¦^·¡®a¦A»¡ªº¥D·N¡C

    ¦Ó·¡«n¦^¹D¡G¡§§Ú¨S¿³½ì¡I¡¨

TOP

2012 ®É¶¡­Ë°h

    ·¡«n«×¹L·À¤§§T«á­±ªº­p¹º¡A¬O»P±`¦Wºq¥h§ä¿½±ê¯u¡A±Ï¥X¸­»a­ß¡A­þ¸Ì¦³ªÅ¥h¤°麽·¡®a¡F·í·¡«n»¡¥X¡§¨S¿³½ì¡¨¤T­Ó¦r«á¡A¤w¸g®t¤£¦h±N·¡¦Ð©þÅ餺ªº¯à¶q¥þ³¡§]°®Ðä¤F¡C

    ¹E§Y¡A·¡«n¹ï·¡¦Ð©þ»¡¹D¡G¡§¤@µ§¼g¤£¥X¨â­Ó·¡¦r¡A¬Ý¦b§A¤]©m·¡ªº¥÷¤W¡AÄǧA³o¤@¦¸¡A¤U¤@¦^¡A­n±þ§Ú¤§«e¡A³Ì¦n¥ýÕi¶qÕi¶q¡I¡¨

    ¹ï©ó·¡«nªº¸Ü¡A·¡¦Ð©þ¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A´N¬O·¡«n±N¥L©ñ¤F¡A¥L³£ÁÙ¦b«é±«¤§¤¤¡Aª½¨ì·¡«n³Ü¥X¤@­Ó¡§ºu¡¨¦r¡A·¡¦Ð©þ¨­¤l¤~¼É°h¦V«á¡C

    ¬ÝµÛ·¡¦Ð©þ¯T¯V°k«¡A·¡«n©¿¦a·NÃѨì¤@­Ó°ÝÃD¡A³Q¥L§]§l¤F¯à¶qªº·¡¦Ð©þ¡A·À¤§§T¹ï¥Lªº¼vÅT¡A¦ü¥G¨S¦³¤F¤@¼Ë¡F·¡«n¬ÜÀY¤@½K¡A¬Ý¦V·¡¥ßµØ¡A»¡¹D¡G¡§¸Ó§A¤F¡C¡¨

    Åý·¡«n·N¥~ªº¬O¡A·¡¥ßµØ¨Ã¨S¦³­ÉµÛ·À¤§§T¤§«Â±þ¦V¥L¡A¦Ó¬O«÷¤O©è§ÜµÛ¡A·¡«n¤]¤£ºÞ¨º麽¦h¡A®|ª½§ì¦í§]§l·Ò¤Æ¡A·¡¥ßµØ¯º¹D¡G¡§³o¨Ç¯à¶q¨S¤F¤]¦n¡A­n¤£µM¡A¿ð¦­·|·´¦b³o±j¤jªº¯à¶q¤W­±¡C¡¨

    ¡§§A«ÜÁo©ú¡A­n¬OÄ~Äò«O¯d³o¨Ç¯à¶q¦bÅ餺¡A§A¥»¨ÓÁÙ¥i¥H¬¡¤W¸U¦~ªº¸Ü¡A¿³³\³s¤@¤d¦~³£¬¡¤£¤F¡C¡¨

    ¡§§A«ç麽ª¾¹D¡H¡¨

    ·¡¥ßµØÅå°Ý¡A¨£·¡«n¨S¦³¥bÂI·fµÄªº¼Ë¤l¡AÂà¦Ó°Ý¹D¡G¡§¨º§A©O¡H¤£©È¹Ø©R¤j´î¡H¡¨

    ¡§§Ú¡H¡¨

    ·¡«n¤@¯º¡A¤£·f²z¡A¤Ï¤â±N¤ÑªÅ¶×»E±o¦n¹³¹ê½è¤Æ¤@¯ëªº¶Â¶³§ì¤U¡A§]¿Ä¤JÅ餺ªÅ¶¡¡A³o¤~»¡¹D¡G¡§·íµM¤£©È¡A¤Ï¥¿§ÚÁÙ¦~»´¡C¡¨

    ³oµf¸Ü¡A¬O¹ê¸Ü¡A«o¤£¬O¦^µª³o­Ó°ÝÃDªº¯u¸Ü¡A·¡«n»Ý­nªº´N¬O³o¼Ëªº¯à¶q¡A­þ¸ÌÁÙ·|©È¡A¥i·¡¥ßµØ«o©CÄZ°_·¡«n©Ò»¡¡§¦~»´¡¨¨â­Ó¦r¤F¡C

    ©CÄZ¤@µf¡A·¡¥ßµØ»¡¹D¡G¡§§Ú¬Û«H§A¬O·¡®a¤H¡A§A­Y¤£«H¡A¥i¥H±N§ÚªºÂA¦å§]§l¨Ó¸Õ¤@¸Õ¡A¤£ºÞ¹j¤F¦h¤Ö¥N¡A¤£ºÞ¦³¦h»·¡A¦å¯ß¤§¶¡¡AÁ`·|¦³·PÀ³ªº¡C¡¨

    ¡§¨S¿³½ì¡C¡¨

    ·¡«n¤w¸g§]§¹¤F·¡¥ßµØÅ餺ªº¯à¶q¡A±N·¡¥ßµØÀÁ¸m©ó¤@®Ç¡AÂà¦V¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦Ó¨ü¨ì·À¤§§T±±¨î·¥·L®zªº·¡¥ßµØ¡A²r¦a¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡AÂA¦å¥|Âq¡A³ò¦b·¡«n©P¨­¡A·¡«n¬ÜÀY¤@½K¡AÀH·N¤@¥Ï¤â¡Aª½±µ±N³o¨ÇÂA¦å´ó·À¡C

    ¡§§A¦b°kÁ׶ܡH¡¨

    ·¡¥ßµØ¤jÁn³Ü¨Ó¡A¤@°Æ¤£¹F¥Øªº»}¤£½}¥ðªº¼Ë¤l¡C

    ¡§µL²á¡I¡¨

    ·¡«n²H²H¦^¤F¨â¦r¡A¥þ¨­¤ß·P¨üµÛ§]¶iÅ餺ªº¯à¶q¡A¤ÀªRµÛ¥L­Ì¬°¤°麽¯àÅܱo·¥±jªº­ì¦]¡A¦Ó·¡¥ßµØªº¥Ø¥ú¡A«o¬O±q¼C¦Üµ¥¤H¨­¤W±½¹L¡A¹E§Y§NÁn»¡¹D¡G¡§±q¦¹¨è¶}©l¡A½Ö»P·¡«n°µ¹ï¡A´N¬O»P§Ú·¡®a¬°¼Ä¡I¡¨

    ¡§·¡¥ßµØ¡A§Aª¾¹D§A»¡ªº¬O¤°麽¶Ü¡H¡¨

    ¡§©Ò¦³³d¥ô¡A§Ú¤@¤O©Ó¾á¡C¡¨

    ­±¹ï·¡¦Ð©þªº³d°Ý¡A·¡¥ßµØ²@¤£µS¿Ý¦a»¡¤F¥X¨Ó¡A·¡¦Ð©þ¤@³s»¡¤F´X­Ó¡§¦n¡¨¦r¡A¤S»¡¹D¡G¡§·¡¥ßµØ¡A§A´Nµ¥µÛ·¡®aªº®aªk§a¡I¡¨

    »¡§¹¡A·¡¥ßµØ¥H³Ì§Öªº³t«×¡A©¹»·³B¨«¥h¡C

    ¹ï©ó·¡¥ßµØ©Ò»¡ªº¸Ü¡A·¡«n¨Ã¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¥i¬O¼C¦Üµ¥¤HªºÁy¦â¡A«oµL¤ñ¦a­W¤F¡A¥»¨Ó¹ê¤O¤jº¦¡A¥H¬°¯à±N·¡«n±Ù±þ¡A­þ®Æ±o¥L§]¿Ä¤F°aÁÕ¤§ª«¡A¹ê¤Oöt¤É¡A¦A¤@¦¸±N¥L­Ì¬½¬½½ò¦b¸}¤U¡C

    ¥L­Ì¬O¤°麽¤ÏÀ³¡A·¡«nÃi±o²z·|¡A¥L¥u¬O¤£°±¦a§]§lµÛ¥L­Ì¨­¤W³Q·À¤§§T¨ë¿E¹Lªº¯à¶q¡A¥H´Á§ó²`¤@¨B¤F¸Ñ¡§·À¤§§T¡¨¡A·¡«n¨Ã¨S¦³±þ¤@­Ó¥ñ«Í¸U¨½¡A¦b§]ºÉ¥L­Ìªº¯à¶q«á¡A±µµÛ«K©ñ¤F¥L­Ì¡C

    ³o¼Ë°µ¡A­Ë¤£¬O·¡«n¤@¤U¤lÅܦ¨¤F¦n¦n¥ý¥Í¡A¬O¦]¬°¥L·Q°_¤F±J¦ÑÁ{²×«e©Ò»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¦Ó±J¦Ñ©Ò»¡ªº¨º­Ó°ÝÃD¡A¥L¤]ÁôÁô·Pı¨ì¤F¡F¨Ã¥B¡A¥L­Ì¤§¤¤ªº¤j¦h¼Æ»P¤W©x»·¡BÅK¥¬³o¼Ëªº¤H¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

    §]¦P®É¡A·¡«nÁÙ¶¶¤â±Àºâ¤F¥L­Ìªº©R¤O­y¸ñ¡C

    ¥t¥~¡A·¡«n¤ß¸ÌÁÙ¦b·QµÛ¡G¡§²Ä¤G¦¸·À¤§§T´N³o¼Ëµ²§ô¤F¶Ü¡H­n¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¿Ä°aÁÕ¤§¦å¡B°©¡B»î¡A´N¬O§Úªº¾÷¹J¤F¡H¦ý¬O¡A¥i¯à´N³o¼Ëµ²§ô¶Ü¡H¡¨

    ·¡«n¦³µÛ«Ü¤jªººÃ´b¡A³t«×«Ü§Ö¡A°£¤F°®©[©v¨Ó¤H¡A»P¤EªZ¡B±`¦Wºq¥L­Ìªº¯à¶q·¡«n¨S¦³§]§l¤§¥~¡A¨º½Ñ¦hªZªÌ¡B¸U¤dÅ]Ã~¡B¯E¯E¸s¤s¡Bºuºu¦¿¬y¡A¥þ³£³Q·¡«n§]ºÉ¤F¯à¶q¡C

    ¤£§]°®©[©v¨Ó¤Hªº¯à¶q¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A·¡«n­n§¹¦¨®v¤÷ªº¿òÄ@¡A¤£·Q¾î¥ÍªK¸`¡F¤£§]¤EªZµ¥¤H¯à¶q¡A«h¬O·¡«n·QÅý¤EªZ¥L­Ì¦n¦n¤@µf¿i·Ò¡A¦³¥L¦b¡A¨º¥»¨Ó¹ï¥L­Ì¦³Ãa³Bªº·À¤§§T¡A·¡«n¤]¦³¿ìªkÂà¤Æ¬°¦n¡C

    ¦Ó·¡«n¦¹Á|¡A§ó¤Þ±o°®©[©v¨Ó¤H¤ß¤¤¯B°_µL¼ÆºÃ°Ý¡A¡§·Ó¥L²{¦bªº¦æ¨Æ¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O·¡«n¤ñ¸û¦h¡A³o¬Oªí¶H¡AÁÙ¬O¥t¦³¥È¾÷¡H¡¨

    ·¡«n¥¿±N¨º¨Ç§]¯Ç¶i¨Óªº¯à¶q¡A¥hÂø¨úºë¡A­n±N¤§´|¬°¤@¹Î¡A¥i´N¦b³o®É¡A·¡«n²r¦a擡ÀY¡A¬Ý¦V¨ºªÅªÅªºµêªÅ¡A¤S¬O¤@Án¡§·À¡¨¦r¸¨¤U¡C

    ¡§·À¤§§TªGµM¨S¦³³o麽²³æ´N§¹¨Æ¡A¨Ó§a¡A§Ú¬Ý¬Ý§AÁÙ¦³¤°麽¤â¬q¡I¡¨

    ·¡«n©¹¥|©P¬Ý¥h¡A·Q¬Ý¬Ý¼C¦Ü¥L­Ì·|¤£·|¦A¤@¦¸Åܱj¡A­Y¤´¬O³o¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ¯u¤£¨¬¥H¬°Äß¡F¤£¹L¡A·¡«n¬Ý¨ìªº¤´»P¤§«e¬Û®tµL´X¡A¯íµMªºÄ~Äò¯íµM¡Aµo·«ªº¤´¦bµo·«¡A¾_Å媺§ó¥[¾_Åå¡K¡K

    ¡§¨ì©³·|¬O¤°麽©O¡H¡¨

    ·¡«n­è°Ý§¹¡A¤@ªÑ©_©Çªºªi°Ê¡A±N¥L¥]³ò¡A³oªi°Ê¸Ì­±Ä­§tªºªF¦è¡A¤£¬O³W«hªk«h¡A¥ç¤£¬O¯´§Ç¤§Ãþ¡A¦Ó¬O®É¶¡¡A·¡«nÁôÁô·Pı¨ì®É¶¡ªºÅܤơC

    ¡§®É¶¡¡H·À§Ú¡H¡¨

    ¨Sµ¥·¡«n²`·Q¤U¥h¡A·¡«n´N·Pı¨ì®É¶¡¤O¶q¶}©l°_®Ä¤F¡A¥Lªº¸£®ü¸Ìµe­±«æ°{¡A«o³£¬O­è¤~¥L©Ò¸g¾úªº¤@¨Çµe­±¡A¥u¤£¹L¥þ³£­Ë¤F¤@Âà¡C

    «Ü§Ö¡Aµe­±´N±q¥LÅý·¡¦Ð©þºu¡A¨ì¤F²Ä¤T¥u²´¶}±NÅK¥¬·´·À¡AÄ~Äò¤U¥h¤S¬O¯Ç°aÁÕ¤§»î¡A§]°aÁÕ¤§¦åµ¥µ¥¡F´X®§¶¡«á¡A·¡«n¸£®ü¤¤ªºµe­±¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¥LÁÙ¦b¦åº»¯µ¹Ò¤§¤¤¡K¡K

    ­Y¥u¬Oµe­±°{¹L¡A¨º¹ï·¡«n¨Ó»¡¡AÁÙ¯u¨S¦³¤°麽¡C

    ¥i¬O¡A·¡«n©úÅã¦a¹îı¨ì¡AÀHµÛµe­±¥H¹L¥hªº®É¶¡¬°¶b¡A©¹«á±À²¾¡A¥Lªº¯à¶q¡B¤O¶q³£¦b¨g°h¡A³£¦bÁ٭쬰¨º¤@­Ó®É¶¡ÂIªº·¡«n¡A´N¬O°aÁÕ¤§¦å¡B°©¡B»î¤TªÌ¡A¤]¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡C

    ¡§³o¬O¯u¹êªº¡AÁÙ¬O¶È¶È¬°·Pı¡H¡¨

    ·¡«n±j¤OÅý¦Û¤v§NÀR¡A¥i³o¤@¨è¡A¥Lµo²{­n§NÀR¤U¨Ó¡A¦nÃø¡I

    ³o¬O¥L²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¦p¦¹§ðÀ»¡A¤ñ©R¤O§ðÀ»§ó¥[¥È¡A§ó¥[µL¸ñ¥i´`¡AÅý¤HÃø¥H®»ºN¡C

    ·¡«n¨S·Q¨ì¡A«e¤£¤[¡A¥L¤~°Ý¤F¤p°}¯à¤£¯à¥Î®É¶¡¨Ó«÷±þ¡A¦¹¨è¡A®É¶¡§ðÀ»¡A´N­°Á{¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡I

    ©ÀÀY¤@Âध¶¡¡A·¡«n¸£®ü¤¤ªºµe­±¤w¸g¦^¨ì¤F¤ÑªZ¤j³°ªº°}©v¿ò¸ñ¸Ì¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº¦×¨­¡A¼ì®z¨ì¤F·¥­P¡A·¡«n¤£´±¦A·Q¤U¥h¡A¦A·Q¤U¥h¡A´N¬OÅ餺ªÅ¶¡³£¨S¦³§Î¦¨ªºµe­±¤F¡C

    ¦]¦¹¡A·¡«n»°ºò²½¥XÅܲ§ª©©w²Å¤å¡A·Q¬Ý³o¼Ë¯à¤£¯à©w¦í®É¶¡©¹«á°h¡A±ø¥ó¤Ï®g¦a¡A·¡«n­n¥Îµê¤õ²ÅºØ²½¥X¡A¥i¤@¬Ý¡Aµê¤õ²ÅºØªº¥b¤À¨­¼v³£¨S¦³¡A·¡«n¨S¦³¥h¤jÅå¡A¥ß®É¥H¯«»î²½¥X¡C

    ¥H·¡«n¿Ä°aÁÕ¦å¡B°©¡B»î¤TªÌªº¹ê¤O¡A´Nºâ¨S¦³µê¤õ²ÅºØ¡A¥Î¯«»î²½°_¨Ó¡A¤]¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O²{¦b¡A·¡«n«o¦³¤@ºØµê®z·P¡AÁÙ¤£¬O¤@¯ëªºµê®z¡A¦Ó¬Oµê®z¨ìµL¤Oªº¹Ò¬É¡C

    ¡§¤@¤Á³£¤£¬Oµe­±¡H¦Ó¬O¯uªº¡H¡¨

    ·¡«n©ÀµÛªº®É­Ô¡A¼C¦Üµ¥¤H¤]¦b¬ÝµÛ·¡«n¡A¥Ø¥ú²§±`¡C

TOP

2013 ®É¶¡ÀR¤î

    ¼C¦Ü¥L­Ì¡A¬O¦óµ¥ºë©ú¤§¤H¡AÁöµMÅ餺ªº¯à¶q³Q·¡«n§]§l±o±µªñ©ó¬\ºÜ¡A¥i¥L­ÌÁÙ¬O¤@²´´N¬Ý¥X¤F­è¤~ÁÙ±j®«µL¤ñ¡A¤£¥i¾Ô³Óªº·¡«n¡A¦¹¨è¦³¨Ç²§±`¡C

    «Ü¤£¹ï«l¡I

    ¡§§A¦³¨S¦³µo²{¡A·¡«nªº«ÂÀ£¡A¦n¹³ÅÜ®z¤F¡C¡¨

    ¡§¤£¬OÅÜ®z¡A¬OÅܱo«Ü®z¡C¡¨

    ¡§®z¨ì´Nºâ¬O²{¦bªº§Ú¡A³£¯à°÷¤@´x±N¥L©ç¦º¡I¡¨

    ³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O²Åªù±jªÌ»¡ªº¡A¥L»¡µÛ§ó¬O©¹·¡«n¨«¥h¡A²´·ú¸Ì³zµÛ¥û¥ú¡A´N¦b²Åªù±jªÌ­è¨«¥X¤@¨B®É¡A¦ÕÃä¬ð¦a¶Ç¨Ó¤@Án§N­ó¡C

    §N­óÁn­è°_¡A²Åªù±jªÌ´N´ý¨­¦B²D¡A¤ß¸Ì´é°_¤@ªÑ«D±`¦MÀIªº·Pı¡A¥é¦ò¦A©¹«e²¾°Ê¤@ÂI¡A¦Û¤v´N·|³Q§O¤H©ç¦º¡A©Ò¥H¡A²Åªù±jªÌ¤£´±°Ê¡C

    ¡§­è¤~§Ú»¡ªº¸Ü¡AÃø¹D§A¤w¸g§Ñ°O¤F¡H¡¨

    ·¡¥ßµØ§N§N»¡¨Ó¡A²Åªù±jªÌ¤@¤U¤l·Q°_¨Ó¡A¦¹¨è·¡«nªº­I«á¤£¦A¬O¤j¹D©v¡A¦Ó¬O·¡®a¡A§óÅý¤H·Q¹³µL­­ªº¬O¡A·¡«nÁÙ»P¨º­Ó°®©[©v¥X¨Óªº¤H¡A¦³µÛ§è¤£¶}ªºÁp¨t¡C

    ­è·Q¨ì³o¸Ì¡A²Åªù±jªÌ´N¬Ý²´«e¦h¤F¤£¤Ö¤H¡A¦³¤j¹D©v¹DµL²Pµ¥¤@À°§Ì¤l¡A§ó¦³°aÁÕ®y¤U¾Ô¯«¡B¦a¬Ó¡AÁÙ¦³¨º®z¤F¥L¤£¤Ö­×¬°«o³zµÛ¥j©Çªº¤EªZ¡B±`¦Wºq¥L­Ì¡C

    ¥L­ÌÁy¤W¡A¬Ò¬O¤@°Æ½Ö´±°Ê·¡«n¡A¥L´N§â©R«÷ªº¬[¦¡¡I

    ¸g¾ú¹L­è¤~ªº¨Æ¥ó¡A¤O©v©v¥D¥L­ÌÁ٤ߦ³¾l±ª¡A¤]´N¨S¦³°Ê¤â¡A¤@­Ó­Ó³£ºò¨nµÛ·¡«n¡A¬ã¨sµÛ·¡«n¬°¤°麽·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¦¹¨èªº·¡«n¡A¥i¿×¬O¸U¤À¦MÀI¡A¥L¯à·Q¨ìªº¡A¶OºÉ¤d¨¯¸U­W¬I®i¥X¨Óªº©w²Å¤å¡A«o¬O²@µL¥Î³B¡A®Ú¥»©w¤£¦í®É¶¡ªº­Ë°h¡C

    ¡§®É¶¡¡A¤°麽¬O®É¶¡¡H¡¨

    ·¡«n¸£®ü¸Ì¯B¥X¤F³o­Ó¤ñ¡§¦ó¿×­·¡¨ÁÙ­n´¶³q¦Ê­¿¡B´M±`¤d­¿ªº°ÝÃD¡A²¦³º¤Ñ¦a¤§¶¡¡AÁÙ¦³µL­·¤§®É¡A¦ý¬O¡A®É¶¡«o¬O¤£ºÞ¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A¤£ºÞ³B©ó¦ó®É¦ó¦a¡A¤£ºÞ¦º¤FÁÙ¬O¬¡µÛ¡A³£¦b§e²{¡C

    §Y«K¬O¦b·³¤ë°}¤¤¡I

    ¡§¸Ó¦p¦ó¿ì¡H¦p¦ó¾×¦í®É¶¡¡H¡¨

    ±j¯Pªº¦M¾÷·P¡AÅý·¡«n±N©Ò¯à·Q¨ìªº¤@¤Á¡A³£¥Î¨Ó¹ï¥I®É¶¡¡A²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¡A¦ÛµM¬O§]§l¡A¥Î¥L¯à°÷¤ä°tªº¯à¶q¡A¥þ¤O¹BÂàµÛ¤Ñ¦a¶Â¬}¡A§]¦V¨º¬Ý¤£¨£¡BºN¤£¨ì¡A²§±`¯«¯µ«o¯u¹ê¦s¦bªº®É¶¡¡C

    ¦¹¨è¡AÀþ®§¦p¸U¸ü¡C

    ¨¬¨¬¤T®§¤§«á¡A·¡«n¨S¦³·Pı¨ì¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨§]¤F¤@¤BÂIªºªF¦è¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó²§±`·Pı¡A·¡«n©ú¥Õ¡A¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨§]¤£¤F®É¶¡¡A§ó¬O·Ò¤Æ¤£¤F¡C

    ÁöµM¥H«á¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¡A¦ý²{¦bªº¡§¤Ñ¦a¶Â¬}¡¨«o¬O¤£¯à¡A­þ©È¬O·¡«n¥HÅ餺ªÅ¶¡¨Ó±ÛÂà¡A­þ©È¤´¦³±j¤jª«½èªº®ð®§´²µo¥X¨Ó¡A¤]¤£¯à¡I

    ²Å³N¤£¦æ¡A¤Ñ¦a¶Â¬}¤]¤£¦æ¡A·¡«n¥H­«¼C¬Û±Ù¡A«o±Ù¤£Â_®É¶¡¡A¡§·À¤Ñ®±¡¨§ó¬O·À¤£¤F¡A°}§Î§x¤£¤F¡A¡§°½¤Ñ´«¤é¡¨°½¤£±o´«¤£¤F¡A¡§¤j¯u¥@¬É¡¨¬Ý¤£¬ï¡A¡§¤Ó·¥¡¨¡B¡§¹D¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¤@®É¤]­l¤Æ¤£¤F®É¶¡¡A·¡«n±N¦Û¨­©Ò¦³ªº¤â¬q¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¨Ï¤F¤@¹M¡A³£°_¤£¤F¥bÂI§@¥Î¡C

    ¦¹¨è¡A­±¹ï®É¶¡¡A·¡«n¯u¥¿¦a·Pı¨ì¦Û¤vµL¤ñªº´ù¤p¡A¤°麽±j¤jª«½è¡A¤°麽°aÁզ尩»î¡A¤°麽Å餺ªÅ¶¡¡B¤Ñ¦a¶Â¬}¡A¤°麽¤é¤ë¬P¨°¡A¦b®É¶¡­±«e¡A³£¬O·É®ü¤@µ¯¡A²@¤£°_²´¡C

    ·¡«n­Ë¬O·Q¨ì¨º¯à°÷³q¹L«H¤O±N§ðÀ»¶Ç¨ì¥t¥~¤@­Ó¤j³°ªº¤p¶Â¡A¯à¤£¯à¹ï¥I³o®É¶¡ªº­Ë¬y¡A¥i¬O¡A³o·Qªk­è­è¤É°_¡A´N³Q·¡«n±Ù·À¡A¤ô´¹´Ã©Ò»¡ªº¸Ü¤F¡AÁÙµS¦b¦ÕÃä¡C

    ¤£¯à°Ê¤p¶Â¡C

    ³Ñ¤Uªº¤ÑÀs»î¡B¤pÂÅ¡B¨ºÀY¥ûÃ~¡AªÖ©w¤£¬O®É¶¡ªº¹ï¤â¡C

    ¡§§Y«K¬O¨º¾Ö¦³¼Æ¸U¸ü¡A¬Æ¦Ü´X¤Q¸U¸üªº±jªÌ¡A¤]²×¦³¹k¸¨ªº¤@¤Ñ¡A¥i®É¶¡©O¡H®É¶¡¯àÅý¤H±q«©«©«Äµ£Åܦ¨¿ð¼Ç¦ÑªÌ¡A¤]¯àÅý®z¤p¾ð­]Åܦ¨°Ñ¤Ñ¥j¤ì¡F¯àÅý·É®üÅܦ¨®á¥Ð¡A¤]¯àÅý¤é¥X¤ë¸¨¡K¡K¡¨

    ·¡«n·QµÛ®É¶¡ªººØºØ±j¤j¡A²r¦a·Q¨ì¦Û¤v´¿¸g°Ý¹L¤EªZ¡§¤Ñ·|¤`¶Ü¡¨ªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¤j¾_¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©À¹D¡G¡§¤Ñ·|¤`¡A¨º®É¶¡©O¡H®É¶¡·|¤`¶Ü¡H¡¨

    ©ÀÀYÀþ¶¡¤dÂà¡A·¡«n³ºµM¤@®É¶¡§Ñ¤F¦Û¤v©Ò³Bªº¦MÀI§½¶Õ¡C

    ¡§­Y®É¶¡·|¤`¡A¨º«ç¼Ë¤~¯à¤`¡H¤@­Ó­Ó´Â¥N·À¤`¡A®É¶¡¤£·|¤`¡F¤@­Ó­ÓºØ±Ú·´·À¡A®É¶¡¤£·|¤`¡F´Nºâ¬O¤Ñ¶ò¤F¦a³´¤F¡A­þ©È¬OµêªÅ¯}¸H¡B»aªÆ¸¨¹õ¡A®É¶¡¤]¤£·|¤`¡A·|¦³·sªº¤Ñ¦a¨ú¦Ó¥N¤§¡A´N¦p¦P®õ¤s·´¡A»a¤s¥ß¡I¡¨

    ³o¨Ç«äºü¦b¤ß¶¡¬y²I¡A²´·ú±q¯¸¦b³Ì«e¤èªº²Åªù±jªÌ¨­¤W°{¹L¡A¸£®ü¤¤¤@¤U¤l·Q°_¤F¡§¶Â·t®É¥N¡¨³o´X­Ó¦r¡A¬ð¦a¦³¤F¨Ç·P±¡¡A¡§®É¥N¡A¬O¤£¬O´N¬O³B©ó¬Y¤@¬q®É¶¡¸Ìªº¤Ñ¦aÅܤơA¸Uª«¥Í®§¡H¦n¤ñ¤@­Ó´Â§Ê¦b¥Lªº²Îªv®É´Á¡A©Ò¸g¾ú¡B¥X²{ªº¸U¨Æ¸Uª«¡A³QºÙ¤§¬°¤@­Ó´Â¥N¡K¡K¡¨

    ·¡«nÁôÁôı±o¥L·Qªº¡§®É¥N¡¨±µªñ¨ì¤F¯u¹êªºÃä½t¡AµM¦Ó¡A²Ê²¤¤F¸Ñ¤@ÂIÂI®É¥N¡A¹ï·¡«n²{¦b®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óÀ°§U¡Aµe­±ÁÙ¦b­Ë°h¡A¦VµÛ¶V¨Ó¶V¦M«æªº®É¨è­Ë°h¡C

    ¡§´Â¥N·|·À¤`¡A®É¥N¤]¦³²×µ²ªº¤@¨è¡A¥i®É¶¡¡AÁÙ¦b¨«¡K¡K¡¨

    ·¡«n·QµÛ³o¦n¹³¥Ã»·¤]¸Ñ¤£¶}ªº¦ºµ²¡A¥L¸£®ü¤¤ªºµe­±¡A¤w¸g°h¨ì¥LÅ餺ªÅ¶¡§Î¦¨«á¿ô¨Óªº¨º¤@¨è¡A¦A±µ¤U¥h¡A¥L´N±N©ü°g¤F¡C

    ¡§¦p¦ó¿ì¡H¡¨

    ·¡«n²@µLÀYºü¡A´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤p°}¬ð¦a±q¼æ¤ô¤¤¨R¤F¥X¨Ó¡A´­¤â¥¬¥X­«­«°}ªk¡A°}ªk¥H¤@ºØ¸Þ²§ªº¤è¦¡¡A¿Ä¦bÅ餺ªÅ¶¡¸Ì¡A¿Ä¤J·¡«nªº¸£®ü¸Ì¡C

    »P¦¹¦P®É¡A·¡«nÅ餺ªÅ¶¡¸ÌÁÙÅT°_¡§®É¶¡ÀR¤î¡¨¥|­Ó¦rªºÁn­µ¡C

    Án­µÁÙ¦b¦^¿ºµÛ¡A¥i·¡«n¸£®ü¸Ìªºµe­±¡A¤w¸gÀR¤î¤F¤U¨Ó¡A¥¿¦nÀR¤î¦b¥L±N­n©ü°gªº³Ì«á¤@Àþ¶¡¡Aµe­±ÀR¤î¡A·¡«n¤@®É¶¡¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡A¤@­Ó¿EÆF¤§«áÂù²´®g¥XÅå³ß¥ú¨~¡A°Ý¹D¡G¡§¤p°}¡A§A¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡H¡¨

    ¡§¯R¯R¡A§Ú±Àºt¥X¨Óªº³o­Ó®É¶¡ÀR¤î°}¨Ã¤£§¹¥þ¡K¡K¡¨

    ¤p°}¦b»¡µÛªº¦P®É¡A¤w¸g±N¡§®É¶¡ÀR¤î¡¨ªº½Ï¥Í¹Lµ{¥þ³¡»P·¡«n¤À¨É¤F¡A¤£µ¥·¡«nÅå¹Ä«ä¯Á¤U¥h¡A¤p°}»îÅé¤@°}¼@¯PŸ§Ý¡A¶}©l§á¦±°_¨Ó¡A¦ü¦b«÷©R©Ó¨üµÛ¼@¯PªºÅFÀ»¡C

    ¡§¯R¯R¡A§ÚÀR¤î¤£¤F¦h¤[¡A§ÖÂI·Q¿ìªk¡I¡¨

    ¸ÜÁÙ¨S§¹¥þ¸¨§¹¡A·¡«nÁÙ¨S¦³§¹¥þ¨V¨ú¡B²z¸Ñ¤p°}¥¬¥X¡§®É¶¡ÀR¤î¡¨ªºªF¦è¡A¸£®ü¤¤ªºµe­±¤w¸g§e²{¥L©ü°g¤F¡A·¡«nªº²´¯«¤@°}¯íµM¡A¾ã­Ó¤Hªº«äºû¤]§¹¥þ¼Ò½k¤F¡C

    ·¡¥ßµØ¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¬Ü¤òÂê±oºòºò¡A¡§¥L«ç麽¤F¡H­è¤~ÁÙµ¹¤H±j¤jµL¤ñªº·Pı¡A«ç麽¬ðµM¤@¤U¤l´NÅܱo³o¯ëµê®z¡H¥L«×ªº¨s³º¬O¤°麽§T¡H¡¨

    ³o¨Ç­ÓºÃ°Ý¡A¦P®É¤]¦b°®©[©v¨Ó¤Hªº¸£®ü¸Ì°{²{¡A¥Lªº²´·ú¤@Âà¤]¤£Âà¦a¨nµÛ·¡«n¡C

    ¦Ó¨ºÃä¡A­lµê²´·ú¸Ì®g¥X¤F¥û¬½ªº¥Ø¥ú¡A¼C¦Ü¡B²Åªù±jªÌ¥L­Ì³Q·¡®aªº¦WÀYÀ~¦í¡A¥i¥L¤£©È¡A­l¤Ñ¬}³£¦]µÛ·¡«n¦Ó·´·À¤F¡A¥LÁÙ¦³¤°麽¥i©È¥iÅU§Ò¡AÁö»¡¹ï¦Û¤vªº¤p©RÁÙ¬O¦³¨ÇÅU§Ò¡A¦ý¬O¡A·¡«n¿ô¹L¨Ó¥L¤]¥²¦ºµLºÃ¡A´Nºâ¹³­è¤~¨º¼Ë§]ºÉ¥Lªº¯à¶q¦Ó¤£­n¥Lªº©R¡A«o¤]Åý¥L³B©ó¥Í¤£¦p¦º¤§¦a¡C

    ¦]¦¹¡A­lµê©¹«e¨«¥h¡A¥L­n¶X¦¹®É¾÷±N·¡«n¹ý©³·´·À¡A¥Hªn¤ßÀY¤§«ë¡A­þ©È¬O·f¤W¦Û¤vªº©R¡A­lµê¨­§Î­è°Ê¡A¤EªZ»P±`¦Wºq¾×¦b¤F­lµêªº¸ô¤W¡A§N§N»¡¹D¡G¡§¦A©¹«e¨«¤@¨B¡A¦º¡I¡¨

    ¡§¨â¥u¿ÂÃÆ¡A¤]´±¹ï§Ú¦p¦¹»¡¸Ü¡I¡¨

    ­lµê¼É«ã¡A¤EªZ±Ù¼C¡A¦P®É»¡¹D¡G¡§¥¿¦n¥Î§A¨Ó¿i·Ò¡I¡¨

TOP

2014 ©ú¥Ü¡A±þ©Û»ô¥X

    ¦]µÛ¥ý«e·¡«n¨S¦³±N¤EªZ¡B±`¦Wºq¥L­Ìªº¯à¶q§]¿Ä·Ò¤Æ¡A©Ò¥H¡A¦b¦¹¨è¡A¥L­ÌÁÙ¨üµÛ·À¤§§Tªº¼vÅT¡A¤]¥¿¦]¬°¦³·À¤§§Tªº¼vÅT¡A¨â¤H²{¦bªº¹ê¤O³Q¨ë¿E±o®¼±j¡C

    ¬Û¤Ï¡A­lµêªº¯à¶q³Q·¡«n§]ªÅ¡A¨­¤l·¥¬°µê®z¡AÁöµM¥LÁÙ¦b¯î¤§¹Ò¡A­×¬°¤ñ±`¦Wºq°ª¡A»â®©ªº¡§¯´§Ç¡¨¡A¤]³B¦b¤ñ¤EªZ°ª¤£¤ÖªºÃì¤W¡F­n¬O¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¯à¶q¨Ó§@¬°¸üÅé¡A­lµêªº¹ê¤O¬O¤j¤jªº¤U­°¤F¡C

    ¤Z¦¹ºØºØ¡A¤EªZ©M±`¦Wºq¨â¤H«÷¤W©R¨Ó¾×¦í¥L¡A¤]¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¨à¡A¦ý¬O¡A¤EªZ¥L­Ìªº¥Øªº¡Aµ´¤£¤î©ó¦¹¡AÁöµM¥L­Ì¦³¤@¤BÂIÅý¤H®a¤p¦YÅ媺¹ê¤O¡A¥i¦b³o麽¦h±jªÌ¤§¤¤¡A¥L­Ì¤]¥u¯àºâ¬O¿ÂÃÆ¡A¤£±o¤£­É§UºØºØ§½¶Õ¡B¤â¬q¨Ó«÷±þ¡C

    ³o¡A¤£¬O¥L­Ì­nªº¡A¥L­Ì­nªº¬O¨¬°÷±jªº¹ê¤O¡A¯à°÷¤£­É§U§½¶Õ´N¯à±N¼Ä¤H½òÀ£ªº¹ê¤O¡A¦]¦¹¡A±`¦Wºq¥L­Ì·Q­É¦¹¬ð¯}¡A§ó¤jªº¬ð¯}¡A§ó¦n¦a¦¨ªø¦Û¤v¡AÀ°§U·¡«n¡I

    ¡§¤@¦±´d±¡¼C¡I¡¨

    ¡§¥Í¼C¡A±Ù¡I¦º¼C¡A±Ù¡I¡¨

    ­lµê©M¤EªZ¥L­Ì«÷±þ¤F°_¨Ó¡AÅF¶©Án¤£Â_¡A²Åªù±jªÌ¨£ª¬¡A¤S¦³¨Ç¤ß°Ê¡A¥i¦³µÛºØºØÅU§Òªº¥L¡A°µ¤£¨ì¹³­lµê¨º麽¥ú´Ò¡A©Ò¥H¡A¦b·¡¥ßµØªº¤@¹D¥Ø¥úª½®g¤¤¡A²Åªù±jªÌ«_¥X¨Óªº¤ß«ä¡A§Ö³tµL¤ñ¦aÁY¤F¦^¥h¡C

    ¤£¶È²Åªù±jªÌ´é°_¤F³o¼Ëªº¤ß«ä¡A´N¬O¼C¦Ü¡B¬ý±Ù¤]¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡AÁöµM¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D·¡«n¨ãÅéµo¥Í¤F¤°麽¡A¦ý¬O·¡«nªºµê®z¡A¥L­Ì«o²M·¡µL¤ñ¡A¦Ó³Ì²M·¡ªº¬O¥L­Ì¦¹¨èªº¸£®ü¸Ì¡A¨Ã¨S¦³¨º¤@¹D¥Í¦º¯O¦L¡F¦P®É¡A¥L­Ì¤]¾á¼~µÛ¡A­Y¬O·¡«n«×¹L²´«eÃøÃö¡A«ì´_¤§«e±j¤jµL¤ñªºª¬ºA¡A¨º¥L­Ìªº¸£®ü¸Ì·|¤£·|¤S¥X²{¤@¹D¥Í¦º¯O¦L¡H

    ¼C¦Ü¥L­Ì¤£ª¾¹Dµª®×¡A¥i¥L­Ìª¾¹D³Ì«OÀI³Ì¥¿½Tªº°µªk¡A´N¬O§ì¦í²´«e³o­Ó¤j¦n¾÷·|¡A±N·¡«n¤@Á|±Ù±þ¡A¤@¤F¦Ê¤F¡A¸U¨Æ¤j¦N¡C

    ¥i¬O¡A·¡®a³o­Ó¥L­Ì·S¤£°_ªºÃeµM¤jª«¾î¥å¦b²´«e¡AÅý¥L­Ì¹O¶V¤£¹L¡A¥u±o§Ô¤U¡F¦Ü©ó¥ý«e·¡«n³Û¥X¨Óªº°®©[©v¡A¨º¤H¨ì²{¦b¤]¨S¦³¤°麽ªí¥Ü¡A®É¦ÓÁÙºò½K¬ÜÀY¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó°®©[©v¡A¥L­Ì¤£¬O¤Ó¾á¤ß¡C

    ´N¦b²³¤H³£©ñ±ó¤§®É¡A¤@¹D¨­¼v¹ºªÅ¦Ó¹L¡Aª½¨ë·¡«n¡AÄY°}¥H¦uªº¾Ô¯«¡A²Ä¤@®É¶¡±Á´Ò¯{¤W¡A¦¹¨è¾Ô¯«´X¥G¤w¸g±N¶Ç©Ó§¹¥þ®ø¤Æ¡A¥L¨Ï¥X¤F³Ì¤jªº¤O¶q¡AÀº¤Ñ¾Ô´Ò±a¥X»õ¸U¹D¹ê½è¤Æªº´Ò¼v¡A¯{¤¤¨º¨­¼v¡A¨­¼v²½¥X¤@®±¡A¾Ô¯«³Q¼u­¸¡A¦Ó³o¹D¨­¼v¤]³Q¾Ô¯«¯{¤F¦^¥h¡C

    ¨­¼v¸¨¦a¡A²³¤H¤~¬Ý²M¨­¼v¬O½Ö¡A»®µM¥¿¬O¥ý«eÂ÷¶}ªº·¡¦Ð©þ¡C

    ·¡¥ßµØ³Ü¹D¡G¡§·¡¦Ð©þ¡A§A³o¼Ë°µ¬O¤°麽·N«ä¡H¡¨

    ¡§±þ¤F¥L¡I¡¨

    ¡§§Ú¤§«e»¡ªº¸Ü¡A§A¨S¦³Å¥¨ì¶Ü¡H¡¨

    ¡§Å¥¨ì¤F°Ú¡C¡¨

    ·¡¦Ð©þº¡Áy¤£¥H¬°µM¦a¦^µª¹D¡A»¡§¹¤§«á¡A¤S¬O½è°Ý¡A¡§¥i¬O§A¡A·¡¥ßµØ¡A§Aºâ¦Ñ´X¡A§A¯à°÷¥Nªí·¡®a¶Ü¡H¡¨

    ·¡¥ßµØ¨IÀq¡A³o¥y¸ÜÅý¥L«Ü¤£¦n¦^µª¡A¦^µª¡§¯à¡¨¡A¨ºµLºÃ¬O¥Ç¤F¤j§Ò¡F¦^µª¡§¤£¯à¡¨¡A§ó¬O»¡©ú¤§«eªº¸Ü°µ¤£±o¼Æ¡A¦Ó©P³òÁÙ¦³³o麽¨Ç¤H¦bªêµøÏàÏà¡C

    ¡§¨S¸Ü»¡¤F§a¡C¡¨

    ·¡¦Ð©þ²´¯«°{¹L±o·N¡AÀH«á¥Ø¥ú¤@±½¼C¦Ü¡B²Åªù±jªÌµ¥¤H¡AºC±y±y¦a»¡µÛ¡A¡§¬JµM§A¤£¯à¥Nªí·¡®a¡A¨º¤§«eªº¸Ü¡A·íµM´Nºâ¤£±o¼Æ¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A§A­Ì¥i¥H¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¦æ¡I¡¨

    ·¡¥ßµØ¦ÛµMª¾¹D·¡¦Ð©þ¥h¦Ó´_ªð¬O¬°¤°麽¡AªÖ©w¬O¬°¤F·¡Å嶯¡A¬°¤F¥L­Ì¨º¤@¤èªº§Q¯q¡C

    ¡§¦³¤°麽¤£¦æªº¡H¡¨

    ¡§Ãø¹D§A§Ñ¤F®a¥D»¡ªº¸Ü¶Ü¡H­n±N¥L±a¦^¥hÅç©ú¦å¯ß¡C¡¨

    ¡§¨S¦³§Ñ°Ú¡A¦ý¬O¡AÃø§K¦³¥¢¤â¤§®É¡A¹ï§a¡H¡¨

    ³o¥y¸Ü¬O¦b°Ý·¡¥ßµØ¡A¥i·¡¦Ð©þªº²´·ú«o¨nµÛ²Åªù±jªÌ¥L­Ì¡C

    ¼C¦Ü¥L­Ì¦b·¡¦Ð©þ²{¨­»P·¡¥ßµØª§½×ªº®É­Ô¡A´N·Pı¾÷·|¨Ó¤F¡A­Ó­Ó¤ß¤¤Åå³ß¡A¦AÅ¥¨ì¦p¦¹ª½¥Õªº©ú¥Ü¡A¥L­Ì­þ¸ÌÁÙ¤£ª¾¹D¸Ó«ç麽°µ¡A²Åªù±jªÌ¦b¬Ý¤F²´°®©[©v¨Ó¤H¡A¨£¥L¨S¦³¤°麽¤ÏÀ³¡A·í¤U¦A¤£¿ðºÃ¡A¨­¼v®Ì°Ê¡A¦V·¡«n±þ¥h¡A²¦³º¾÷·|Ãø±o¡A¿ù¹L¤F¥i´N·|½üµÛ¥L­Ì´d¶Ê¤F¡C

    ·¡¥ßµØ¬½¬½¦a¨n¤F·¡¦Ð©þ¤@²´¡A¹ï¼C¦Üµ¥¤H»¡¹D¡G¡§§A­Ì¥i­n·Q²M·¡¤F¡C¡¨

    ¡§¦Ñ¤Ò·Q±o«Ü²M·¡¡A¦Ñ¤Ò¤£·Q³Q±±¨î¡I¡¨

    ²Åªù±jªÌ¤S¥µ¥X¤F¼Æ±i²Å¯È¡A³o¨Ç²Å¯ÈÁöµM«Â¤O§¹¥þ¤ñ¤£¤W¤§«e²Åªù±jªÌ¥Îªº¡A¥i¬O¡A¦b¤j®a³£®t¤£¦hµê®zªº®É­Ô¡A³o¨Ç²Å¯ÈÃzµoªº«Â¯à¡A´N«Ü¥iÆ[¤F¡C

    ªGµM¡A¥H²Å¯È¶}¸ô¡A·¡¥ßµØ©M¹DµL²P¤@À°§Ì¤l³£³Q¹G¨ì¤F¤@Ãä¡A¥u³Ñ¤U¾Ô¯«»P¦a¬ÓÁÙ¯à³ô³ô¬Û¾×¡A¦Ó³o®É¡A¤H¸s¤§¤¤¡AÀNÄPÁ|¨£¦³¾÷¥i¶X¡A¹ïµÛ¤gÅQ»¡¹D¡G¡§¤gÅQ¡A¶X¥L­Ì²V¾Ô¤§¾÷¡A§Ú­Ì±þ±N¶i¥h¡A±Ù¤U·¡«nÀYÆ`¡A±N¥Lªº¨­Åé±a¦^¥h¡A¨ì®É§Ú«O§A¤g±Ú¸U¸U¦~¬°´L¡A¤£¶È¬O¦b¤­¦æ±Ú¤¤¬°´L¡A§ó¯à¦b«Ü¦h³¡±Ú¤§¤¤¬°´L¡I¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¤gÅQ®¥ÁnÀ³¤U¡A«ÝÀNÄPÁ|­n±þ±N¥X¥h®É¡A¤gÅQ«o«D±`¬ð¤a¦a²½¥X¤F·¡«n¯dµ¹¥Lªº±þ©Û¡A³o¨Ç±þ©Û¥L³£ÁÙ¨S¦³¬£¤W¹L¥Î³õ¡A¤£¹L¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¤]¤£¬O¤Ó±j¡A¦ý­n¹ï¥I¯à¶q´X¥G¬\ºÜªºÀNÄPÁ|¡A¤w¸g¬O¨¬¨¬¦³¾l¡F§ó¦³¡A­è¤~·¡«n¦b§]±¼¤gÅQ¨­¤W¯à¶q¤§®É¡AÁÙ´ç¹L¤F¤gÅQ¤£¤Ö¯à¶q¡A¥Î³o¨Ç¯à¶q¨Ó¶Ê°Ê±þ©Û¡A§óÅý±þ©Û«Â¯à¤j¼W¡C

    ±þ©Û»ô¥X¡I

    ª½Ä±­°¨ì³Ì§C¡A¹ï¤gÅQ¤]²@µL¨¾³ÆªºÀNÄPÁ|¡A®|ª½³Q¤À¦¨¤F¤K¤j¶ô¡Aº¡¤Ñ¦å«B¯É­¸¡A¯«»î¤]¯}µõ¶}¨Ó¡AÀNÄPÁ|¨º­¸¦bªÅ¤¤ªº¤W¥b¨­¡AÁ}Ãø¦a±N¸£³UÂà¹L¨Ó¨nµÛ¤gÅQ¡A²´·ú¸ÌºÉ¬O¤£¥i«äij¡A¼L®Bį°Ê¡A¶Ç¥XÁn­µ¡A¡§¬°¤°麽¡H¡¨

    ¤gÅQÅS¥X¤@­Ó·¥¬°²uÀñªº¯º®e¡A¬Ý¦V¨ºÃäÀRÀR¯¸¥ßªº·¡«n¡A¨º°@¸Ûªº¼Ò¼Ë¡A¯u¹êµL¤ñ¦a®i²{¦b²³¤H²´«e¡AÄ~¦Ó¤gÅQ´c¬½¬½¦a»¡¹D¡G¡§½Ö±ý¹ï§Ú¤j¤H¤£§Q¡A§Ú´N§â©R©M¥L«÷¡I¡¨

    Án­µ¦B´H¡C

    ¡§­ì¨Ó§A¬O¥Lªº¤H¡A¤gÅQ¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¡A§A´N¤£©È¤W­±ªº¤H·´¤F¤g±Ú¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤W­±ªº¤H¤£·|ª¾¹Dªº¡A´N¹³§A¤£ª¾¹D¨ä¥L¤T±Ú±Úªø¬O³Q§Ú¿Ë¤â±þªº¤@¼Ë¡C¡¨

    ¡§¯º¸Ü¡A§A¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤Rºâ¤@³N¶Ü¡H¡¨

    ¤gÅQÁy¦â¥¼ÅÜ¡A©¹ÀNÄPÁ|¨«¥h¡A»¡¹D¡G¡§´Nºâª¾¹D¤F¤S«ç¼Ë¡H¤£´N¬O¤@­Ó³±¶§ªù¶Ü¡HÃø¹DÁÙ¯à¬O¤j¤Hªº¹ï¤â¡H§A©ñ¤ß¡A¤g±Úªº¥¼¨Ó¡A±NµL¤ñ½AÀö½÷·×¡I¡¨

    ¡§§A¥H¬°·¡«nÁÙ¬¡±o¤U¥h¶Ü¡H¦Ñ¤ÒÄU§A»°ºò°g³~ª¾ªð¡A§_«h¡K¡K¡¨

    ¡§§_«h«ç¼Ë¡H¡¨

    ¤gÅQ¤@®±¯{¤U¡A½ñ¥XÂù¸}¬½¬½¦a½ò¡A¤£¦Aµ¹ÀNÄPÁ|»¡¸Üªº¾÷·|¡AÃä½òÃ仡¹D¡G¡§¤j¤H¤£·|¥X¨Æªº¡A¤j¤H¬O¦b¯Iºn¡I¡¨µ¥¼Æ¤QÁn¤j§q¸¨¤U¡A¤gÅQªº¸}¤U¡A¤w¸g¬O¤@¤ùµêµL¡A¦A¨S¦³ÀNÄPÁ|ªº¥bÂIÂܸñ¡C

    ÀNÄPÁ|¦º±o«ÜºÛÅn¡A«Ü­Þ¡AÂ_¤£¦Ü©ó¦º¦b¤gÅQ¤â¤W¡A¥iºØºØ¦]¯Àµ²¦X¦b¤@°_¡AÀNÄPÁ|³Ì²×¦º¦b¤F¥L±q¥¼¥¿²´Á@¹Lªº¤gÅQ¤â¸Ì¡F¤gÅQ¹ïµÛ¸òÀH¥L¨Ó¡A¤@Áy¾_Åå¡B¤£ª¾©Ò±¹ªº¤H§q¹D¡G¡§ÁÙ·«µÛ°µ¤°麽¡Hµ¹¦Ñ¤l¨R¤W¥h¡A½Ö´±¹ï¤j¤H¤£§Q¡A§A­Ì´N±þ¦V½Ö¡A±þ¤£¹Lªº¡A´Nµ¹¦Ñ¤l¦ÛÃz¡A§A­Ìªº®a¤H«á¥N¡A¦Ñ¤l­t³d¨ì©³¡A¥u­n¨¬°÷Àu¨q¡A¦Ñ¤l§â¤g±Úªº±Úªø¤§¦ì³£¥i¥H¶Çµ¹¥L¡F¬Û¤Ï¡A§A­Ì­n¬O¤£±þ¤W¥h¡A¨º´N³Q§Ú±þ§a¡I¡¨

    »¡§¹³oµf¸Ü¡A¤gÅQ¨S¦³¦A²z·|¥L­Ì¡A®|ª½´ÂµÛ·¡«nªº¤è¦V¡A¸÷¤F¤U¥h¡A¯«±¡µL¤ñ°@¸Û¡A°®©[©v¨Ó¤H¨£ª¬¡A²´·ú¤@«G¡K¡K

TOP

µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô