µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¡i«ä¤i¡j¡m²§¬É¾uÅ\§L¡n¥þ®Ñ§¹

²Ä1555³¹¯«¬É¥»·½

·¨©_¤ß¤¤­Ë¬Oµy·L¦³¤@¨Ç¿E°Ê¡C

¦]¬°¡A¥L´N­n¥´¶}³q¯«¥j¸ô¡AÂ_Äò³s±µ¡A§â¦Û¤vªº¥S§Ì³£±µ¤W¨Ó¡A¥u¦³¤j§åªº¥@«U¤§¤¤±jªÌ¡A¤~¥i¥H¸É¥R¸t¤ý«Ò°ê·sÂA¦å²G¡A­¸¤ÉªÌ¡A¤~¬O¯«¬É³W«hªº¯}ÃaªÌ¡AÀ£¨îªÌ¡A¯«¬É¥»¨­ªº¤H¡A¦b¯«¬É¾Ö¦³·¥¤jªº¨î¬ù¡A«ÜÃø±o¨ì¶i¤@¨Bªº´£¤É¡C

¬Æ¦Ü¡A¤@¨Ç¥D¯«³£¤£¬O¯«¬É¤¤ªº¤Hª«¡C

·íªì¡A·¨©_§Q¥Î°ê¹B´£¤É¡A­¸¤ÉªÌªº¥S§Ì¤@­Ó­Ó³£®Ê¤É¬°¤F¥D¯«¡A¥t¥~ªº¤@¨Ç±jªÌ¡A­þ©È¬Oºë¯«¨è«×¨ì¹F¤F¤E¤Q¦h»õªº³£¤£¯à°÷´£¤É¡AÀH«á«á¨Ó¦³¤@¨Ç¤H¤]¬ð¯}¤F¡A¦ý¬O·¨©_©úÅã·Pı¨ì¥L­Ì³Q¯«¬Éªº³W«h¨î¬ù«Ü¤j¡AÃø¥H®Ê¤É¡A¥H«á¨C®Ê¤É¤@¨B³£¤ñ­¸¤ÉªÌ­nÁ}Ãø«Ü¦h¡A¯«¬ÉªºÏEÂê©úÅã§ô¿£¦b¥L­Ìªº¨­ÂߤW¡C

³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¯«¬É¥»·½¤£¤¹³\¤Ó±j¤jªº¦s¦b½Ï¥Í¡C

¤j§åªº­¸¤ÉªÌ¦pªG¤W¨Ó¡A·¨©_ªº«Ò°ê¤H¤f±o¨ì¤j¶q¸É¥R¡AªÖ©w¯à°÷¤£¤[¤§«á¡A¸`¸`Ãk¤É¡A¦¨¬°²Ä¤@«Ò°ê¡A¯u¥¿¶}©l½VÀ£¤T´ÂÁp·ù¡C

²{¦b¥Lªº®ð¹BÁöµM¶W¶V¤F¤T´ÂÁp·ù¡A¦ý¬O¤H¤f¤£¦p¡A»·»·¤£¦p¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L¾Ô¤£°_¡A¨C¤@¦¸¾Ô°«ÁöµM³Ó§Q¡A¦ý¬O¨C·l¥¢¤@­Ó«Ò°ê¤l¥Á¡A³£¬O¸U¤Àµh­W¡A±Ë¤£±o¡C

°ß¿W¼W¥[¤H¤f¡A¬O¥L¥Ã»·ªº§Æ±æ¡C

¥u¦³¥b¨BµLµL¯Åªº¹Ò¬É¡A¤~¯à°÷Â_Äò¥j¸ô¡A·¨©_¥»¨Ó¬O¤£¥i¥Hªº¡A¥i±¤¥L¬O¬Ó«Ò¡A°ê¹B¥[«ù¦b¨­ÂߤW¡A¯«¬É³£¥i¥H¤@Á|¬}¬ï¡Aªp¥B¥L²{¦b­É§U¤F»·¥j¤Ñ°óªº¤O¶q¡A¶W¶V¯«¬É¡A¯¸¥ß¦b¯«¬É¥~­±¤@­Ó¨î°ªÂI¤W¡A¹ï©ó¯«¬É³W«h¦³¤@ºØ©~°ªÁ{¤Uªº­Áµø¡C

¡§¯«¬É¥»·½¡A§AÂ_µ´³q¯«¥j¸ô¡A©È­¸¤ÉªÌ¤W¨Ó¶V¨Ó¶V¦h¡A¨Ï±o§A¤£³ô­«­t¡A¦ý¬O§A¥»¨­´N¬O¤@­Ó¥@¬É¡A­¸¤ÉªÌ¶V¦h¡A³y¦¨ªº¤å©ú®Ê¤É´N¶V¦h¡A§Úªº«Ò°ê¡A¥¿­n­É§U§Aªº¥»·½¡A­¸ÅD¨ì¹F¥t¥~¤@­Ó¤å©ú¤§¤¤¥h¡A¾ã­Ó½Ñ¤Ñ¸U¬É¡A³Ì°ªªº¤å©ú´N¬O¯«¯Å¤å©ú¡A¦ý¬O§Ú·|³Ð³y¥X¨Ó¤@­Ó§ó°¶¤jªº¤å©ú¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A§A§@¬°¯«¬É¡A¤]¥i¥H®Ê¤É¡C¦p¦ó¡H¡¨

·¨©_ªº¤ßÆF¡AIJ°Ê¯«¬É¥»·½¡A§Æ±æ¥L©ñ¶}§ô¿£¡C

¥i±¤¡A¤@¤Á³£¬O®{³Ò¡C

¯«¬É¥»·½¤~¤£Å¥¥L­J»¡¤K¹D¡A¬ðµM¾®»E¦¨¤F¤@¹D¹DªºÏEÂê¡A¦º¦º¸TÀD¡A¤£Åý¥L§â³q¯«¥j¸ôÂ_Äò¡C

¡§µ¹§Ú¶}¡I¡¨¥L²rªº¤@§ì¡A¹y®É¯«¬É¥»·½³B³BÂ_µõ¡A»·¥j¤Ñ°óªº¤O¶qª½±µ³e¬ï¤F¥j¤µªøªeªº¥¼¨Ó¤j¹D¡C

¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¯«¬É§ó¦hªº¥»·½·J»E¨ì¹F¤F¤@°_¡A³Ì«á¥X²{¤F¤@¹D½AÀöªº«G¥ú¡A¦b¨º«G¥ú²`³B¡A¥X²{¤@­Ó¤k¤l¡A³o­Ó¤k¤lªø¾v¡A°ª¥j¡A©~µM¬O·¨©_ªº¥À¿Ë¡A«CÅÚ¡I

¡§¥À¿Ë¡H¡¨

·¨©_¤@´h¡A²´¯«µR§Q¡G¡§ªGµM¡A¶Æ¤Ñªº¨ºÃä¡A¤¤¥¡¤ý´Â¡A¬Æ¦Ü¶Æ¤¤¥¡ªº¨ºùس£§ä¤£¨ì¥À¿Ëªº®ð®§¡A¦Ó¶Æ¤Ñ¤S¯à°÷¶¶§Qªº§]¾½¶Æ¤¤¥¡¡A³o¤@¤Á³£¬O¯«¬É¥»·½¦b·o°­¡A¯«¬Éªº¥»·½¤ä´©¶Æ¤Ñ¡A¬Æ¦Ü§â§Úªº¥À¿Ë³£¦¬¨ú¦b¨ä¤¤¡A±N¨Ó¦¨¬°¹ï¥I§Úªº¤u¨ã¡A¦ý¬O§Ú¤S«ç»ò·|§´¨ó¡H§Úªº«Ò°ê¡A§Úªº¤å©ú¡A­n®Ê¤É¨ì¹FµL¤ñ°¶¤jªº¹Ò¬É¡A¨ì¹F¶W²æªº¤@¤Á¡A¥À¿Ë¦ÛµM·|³Q§Ú¦A«×¬@±Ï¡A­þ©È¬O¹ý©³®ø¤`¡A¤]¯à°÷³Q§Ú­«·sÁÙ­ì¡A§Úªº­×¬°¡A¶W¶V¤F¯«¬Éªº¤@¨è¡A¥ô¦ó³W«h¡A³£¬Oµê¤Û¡C¡¨

·¨©_ª¾¹D¡A²´«e¦Û¤vªº¥À¿Ë³o­Ó¼Ë¤l¡A¤£¬O¯u¥¿ªº«CÅÚ¡A¦Ó¬O¯«¬É¥»·½¾®»E¥X¨Óªº§ÎÅé¡Aªý¤î¦Û¤v¥´¶}³q¯«¥j¸ô¡A¦Û¤v¤w¸g³Q¯«¬É¥»·½¨n¤W¤F¡A¯«¬É¥»·½²{¦b¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥N²z¤H¡A´N¬O¶Æ¤Ñ¡A­n·À±þ¦Û¤v¡C

¤£¹L¡A¨º¶Æ¤Ñ¤]¬O¤@­Ó³¥¤ß«k«kªº¦s¦b¡A¦pªG¥L¦b¯«¬É¥»·½ªºÀ°§U¤U¡A¯à°÷§â·¨©_±þ¦ºªº¸Ü¡A¦b±N¨Ó¡Aµ´¹ï·|§]¾½¯«¬É¥»·½¡A§â¾ã­Ó¯«¬É³£¯Ç¤J¦Û¤vªº¦t©z¤§¤¤¡A¥H¨D±o¶W²æ¡C

¡§¤Ñ¦aµLÂù¡A¤é¤ë¨I²_¡A¦t©z¯}·À¡AªÅ¶¡µõ²ª¡K¡K¡¨·¨©_®«µM¹ï¯«¬É¥»·½µo°Ê¤F§ðÀ»¡A¼¹µõ¤@¤Á¡C

¦ý¬O¡A¯«¬É¥»·½¾®»E¦¨ªº«CÅڼҼˡA´N¬O¤@´§¤â¡A¤@­±¥¨¤jªº¥ú¹õ®ð¸n§â¥Lªº§ðÀ»ªý¾×¦í¡C¨Ï±o¥LµL¥\¦Óªð¡C

·¨©_²´¯«¦A¦¸¤@­Ó¾®»E¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­ÂߤƬ°¤F¤@¹D¼C¥ú¡A¬ðµM¨ë±þ¡A¤d¸U¼C®ð¾®»E¦¨¤F²Ó²Óªº¹Cµ·¡A§â³o¥ú¸n¨ë±þ±o¤d½H¦Ê¤Õ¡C

¡§·À¡I¡¨

·¨©_¦A¦¸ÁÙ­ì¡A­I«á¥X²{¤F¯«Å]³qÅ骺µê¼v¡AµL¤W¯uÅ]©MµL¤W¥D®_¦P®É¥X¨Ó¡A¤@Å]¤@¯«¡A¥LªºÂù¤â¡A¤@°¦¤â¤Æ¬°¤F«C¦âªº¥¨¤jÅ]¤ö¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¬½¬½¤@§ì¡AÅ]®ð¬¤´é¡A­n§â¯«¬É¥´¬ï¡A¨Ï±o¦aº»­«·s¨ì¹F¯«¬É¡AµL½aªº¦aº»´cÅ]¡A³£¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¡C

³o´N¬O¯uÅ]ªº¤â¬q¡C

µL¤W¯uÅ]¡A¦b·í¦~¦b¯«¬É¤§¥~¡A³Ð³y¥X¨Ó¤FùÚ¨F¼Æ¥Øªº¦aº»¡A¦ý¬O¦aº»ªº¸sÅ]¤]¤£¯à°÷¨Ó¨ì¯«¬É¡A³q¯«¥j¸ô¤W¬Æ¦Ü¦³¥j¸ô°õªkªÌ±Mªùªº¦uÅ@¡A³o¨Ç¥j¸ô°õªkªÌ³£¬O¬Ý¦u´cÅ]¡A¤£­ã´cÅ]¶i¤J¯«¬É¡A¨£¤@­Ó±þ¤@­Ó¡C

µL¤W¯uÅ]ªº²¦¥Í·N©À¡A´N¬OÃe¤jªº¦aº»¡A­°Á{¨ì¹F¾ã­Ó¯«¬É¡C

¦b·í¦~¡AµL½a¦aº»¤§¤¤¡A¦³·B¬ü¯«ªº¦s¦b¡A¥i±¤ªº®É­Ô¡A¸g¹L¤FµL¼Æ¦¸ªº¤j¾Ô¡A¦aº»®ø¤`¡AµäÁY¡A¤p±o¥i¼¦¡C¥u¯à°÷¦b¥@«U¥P¬É¤§¤¤¡AÀqÀqîh¥ñ¡A¦pªG·¨©_¯à°÷³q¹L½åªÌ¤§¥Éªººë¯«ºëµØ¡A¥´¯}¤@¤Á¡A§â¦aº»±a¨ì¯«¬É¡A¨º¤S¬O¸sÅ]¶Ã»Rªº¨ý¹D¥@¬É¡C

¶ã¶ã¶ã¡K¡K

³o¥¨¤jªºÅ]¤ö´N¬OµL¤W¯uÅ]ªº³Ì±j¤@À»¡A¬Æ¦Ü²{¦bªº·¨©_¹ê¤O¡A¥¼¥²¦bµL¤W¯uÅ]¤§¤U¡A²V¦X¤F°ê¹Bªº°¶¤j¤O¶q¡A´Nºâ¬OµL¤W¯uÅ]¦b¥þ²±®É­Ô¡A¤]©`¦ó¤£¤F¥L¡C

Å]¤ö¼¹µõ¤F¯«¬É¥»·½¡A¦ý¬O«o³Q¯«¬É¨º«p«pªº´¹¾À¨tªý¾×¦í¡A¤£¯à°÷Ä~Äò¼¹µõ¡A¤£¹L©O±µ¤U¨Ó¡A¤S¬O¤@¤â¥D®_¤j¤â¡A¬½¬½§ì¨Ó¡C

¥D®_¤j¤â©MµL¤W¯uÅ]ªº¤j¤âºIµM¤£°Ê¡C

µL¤W¯uÅ]ªºÅ]¤ö¬OÂл\¡A¦Ó¥D®_ªº¤j¤â¬OÂл\¡CÂл\¤@¤Á¥i¥HÂл\ªº¦s¦b¡C

Å]¹D¬OºR·´¡A·À¤`¡C

¯«¹D¬O©ºªA¡AºÞ²z¡C

µL¤W¯uÅ]¬OºR·´¯«¬Éªº«Ì»Ù¡A¨Ï±o¦aº»­°Á{¯«¬É¡A¹ý©³·´·À¯«¬É¡A¤@¤Á³£®ø·À©óµL§Î¤§¤¤¡A¦Ó¥D®_¬O§â¯«¬É³£§ì¦b¤â¤¤¡A¬½¬½­°ªA¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¤@­Óª±¨ã¡C

¨âªº·N§Ó±q¤@­Ó¤Hªº¨­ÂߤWÃzµo¥X¨Ó¡Aµ²ªG´N¦¨´N¤F·¨©_°¶¤jªº¦s¦b¡AÅQ¥D¯Å§Oªº¯«Åè¡C

Ôq¡I

¯«¬É¥»·½²×©ó³Q¤@¤U¥´¬ï¡A·¨©_ªº¤O¶q³e¬ï¨ì¹F¤F¥@«U¤§¤¤¡A¤@±ø³q¯«¥j¸ô¡A²rªºÃìµ²°_¨Ó¡C¥Lªº¯«²´ÄÀ©ñ¤F¤U¥h¡A¥ß¨è´N¬Ý¨ì¤F±K±K³Â³Âªº¥P¬É¥@¬É¡C

¾ã­Ó¥P¬É¡A¤w¸g¤jÅܼˤF¡A·íªì¤j¹Ó¼Q®g¤F³\¦h¦¸¡A¨ì¹F«á¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤T¤dµ¥¯Åªº¥P¬É³£¼Q®g¤F¥X¨Ó¡A³oºØ¯Å§Oªº¥P¬É¡A¤w¸g±µªñ¯«¬É¤F¡C

·¨©_´N¬Ý¨ì¤FµL½aµLºÉªº¤H¤f¡A¦b¥P¬É½¯©µ¤F¥X¥h¡A¥¨¤jªº°}ªk¡AùÚ¨F¼Æ¥Øªº®ð®§¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

¥L¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F¦Û¤vªº¥S§Ì¡C

µL¼Æ¿ò¯d¦b¥P¬Éªº¤H¡A²{¦b³£¦¨¤FµL¼Äªº¦Ñ¯ª¡A¦b­W­W­×¦æ¡A¥ø¹Ï¨ì¹F¯«¬É¡A¥L­Ì©~µM¤]«Ø¥ß¤F¥¨¤jªº°ê®a¡A¶°¤¤®ð¹B¡A¥ø¹Ï½Ä¯}´¹¾À¨t¡C

³q¯«¥j¸ô¨S¦³¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¦Û±j¤£®§¡A«Ø¥ß«Ò°ê¡A«Ò°êªº®ð¹B¾®»E¡A½Ä¯}¯«¬É¡A¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¨Ó¡C¤£¹L³o¤@¤Á³£¬O®{³Ò¡C

¡§¦n¦hªº¤H¤f¡C¡¨·¨©_¬Ý¤F¹L¥h¡A¥u¬Ý¨£¤@­Ó­Óªº¥P¬É²`³B¡A³£¬O±K±K³Â³Âªº¤H¡A¥@«U¤§¤¤ªºµL¼Æ¬P°ì¤H¤f¤£Â_­¸¤É¡A¨ì¹F¤F¥P¬É¡A¦Ó¨S¦³¤H­¸¤É¨ì¹F¯«¬É¡C©ó¬O´N³y¦¨¤F¤j¶qªº¤H¤f¾ÖÀ½¡C

¦pªGªø®É¶¡³o»ò¤U¥h¡A¾ã­Ó¯«¬É³£­n¤jÃz¬µ¡A¦]¬°¥P¬Éªº¸ê·½¡A®Ú¥»¤£¯à°÷±µ¨ü¨º»ò¦hªº¤H¤f¡C¥P[©_•®Ñ•ºô]¬Éªº¸ê·½Á`¦³¤@¤Ñ·|¯ÓºÉ¡A¨ì®É­Ô´N¬O¤Ñ¦a·´·Àªº®É¨è¡C

©¯Á«¡A·í¦~¤j¹Ó¼Q®g¥X¨Ó¤FµL¼Æªº°ªµ¥¯Å¥P¬É¡A¨Ï±o¥P¬Éªº¹Ø©R©µªø¤F³\¦h¡A¥P¹D®É¥N±o¥H©µÄò¡A§_«h¥H­ì¨Ó³Ì°ªµ¥¯Åªº¥P¬É´N¬O¤T¤Q¤Tµ¥¯Åªº¥P¬É¨Ó»¡¡K¡K¥P¹D®É¥N¤w¸g·À¤`¤F¡A¦]¬°®e¯Ç¤£¤U¨º»ò¦hªº¥P¤H¡C

¤£¹L¡A²{¦b¥P¹D®É¥N¤]¬O¤Hº¡¬°±w¡A¸ê·½³£¦bª§¹Ü¡A¤@¨Ç¤T¤dµ¥¯Åªº¥P¬É¤§¤¤³£¦íº¡¤F¤H¡C

·¨©_ªº¨º¨Ç¥S§Ì¦ÛµM¬O¾n²Ï¦b³Ì¦nªº¦a¤è¡A¥L­Ì¥D®_µÛ¾ã­Ó®É¥N¡A¨S¦³¤H¯à°÷¤Ï§Ü¥L­Ìªº²Îªv¡C¦]¬°·¨©_¦b¨«ªº®É­Ô¡A¬°¥L­Ìª`¤J¤F½Ñ¯«¦L°Oªº°¶¤j¤O¶q¡A³o¬O³s¾ã­Ó¯«¬É³£¬°¤§Å¸§ÝªºµL¼Ä°¶©¤¯«¤O¡C

´Nºâ¬O¥P¹D®É¥N±o¨ì¤FµL¼Æ©_¹Jªº¤H¡A¤]¤£¥i¯à¶W¶V¥L­Ì¡C

¥P¹Dªº®É¥N¡A¦A¤]½Ï¥Í¤£¥X¨Ó·¨©_³o¼Ëªº¤Hª«¤F¡A¦Ó³q¯«¥j¸ôªº®ø¥¢¡A¹ý¹ý©³©³Â_µ´¤F¯«¬É¨ì¹F¥@«U¤§¤¤ª`¤J·sÂA¦å²G¡C

ªø¦¹¥H©¹¡A³o¥P¬É´N¦¨¬°¤@¼æ¦º¤ô¡A³Ì«á¦º¤ô¤§¤¤ªº©Ò¦³³½¨à³£§¹¥þ¦º¤`¡A§¹¥þ±Y¼ì¡A³o´N¬O¯«¬É¥»·½ªº­pµe¡C

¤£¹L¡A¯«¬É¥»·½¨S¦³®Æ¨ì¡A·¨©_µo®i±o³o»ò§Ö¡A¦bÀþ®§¤§¶¡¡A«Ø¥ß°_¨ÓÃe¤jªº«Ò°ê¡A¦b¯«¬É¤§¤¤­º©}¤@«ü¡A°ê¹B©÷¶©¡A¥b¨BµLµL³£­n°hÁפTªÙ¡A§Q¥Î°ê¹B©M¥D®_ÁÙ¦³µL¤W¯uÅ]ªº¤O¶q¡A¹ý©³¥´¶}¤F¨cÅ¢¡Aª`¤J¤F·sÂA¦å²G¡C

·¨©_ªº¯u¨­¡A¨Ã¨S¦³¨ì¹F¥P¬É¤§¤¤¥h¡C

²{¦b¡A¥Lªº¤O¶q¤Ó±j¾î¤F¡A¦pªG¨ì¹F¥P¬É¤¤¥h¡A¥P¬É²`³B´N¬O·´·À©Êªº¨aÃø¡AµL¼Æ¥P¬É³£¬°¤§±Y¼ì¡AµL¼Æªº¤H³£¥ß¨è¦º¤`¡C

©Ò¥H¡A¥L²{¦b´N¬O¤p¤ßÁlÁl¡A¤@¹D·N©À¶i¤J¤F¥P¬É¤§¤¤¡A´N¦n¹³¥¨Às¶i¤J¤F¿ÂÃÆ°ï²`³B¡C

¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K

¥¨¤jªººx´õ¡A¦b¥P¬É²`³B¦¹°_©¼¥ñªº²£¥Í¤F¡A¥ß¨è¤§¶¡¡AµL¼Æªº¥P¬É³£³Qºx´õ§l¤F°_¨Ó¡A¦P®É·¨©_ªº¥S§Ì³£±o¨ì¤F·¨©_ªº·N©À¡C

²Ä1556³¹¥þ³¡­¸¤É

·¨©_ªº¯«©À¡Aº¯³z¶i¤J¤F¥P¬É¤§¤¤¡A§Q¥Î§]¤Ñ¤ýªº²Åöü¡A¶}©l§l¦¬µL¼Æ¥P¬Éªº¤H¤f¡A¥L¦b¦Û¤vªº½Ñ¯«²b¤g¤§¤¤¡A»s³y¤F¤@­Ó¯EÃvµL¤ñªºµêªÅ¡A³o­ÓµêªÅ©M¯«¬É®æ®æ¤£¤J¡A¨Ï±o¥P¬Éªº¤H¤f©~¦í¶i¤J¨ä¤¤¡A§K±o³Q¯«¬Éªºªk«h½VÀ£¦¨¯»¥½¡C

¯«¬É¥u¯à°÷Åý®£©Æ¯Å·N§Ó¤¤´Áªº±jªÌ¶i¤J¡A¨ä¥Lªº¤H³£­n¦º©ó«D©R¡C

·íªì·¨©_¶i¤J¨ä¤¤¡A³£«Ü¬O¾D¹J¨ì¤F¤@¨Çªi§é¡A¤£¹L²{¦b¥Lªº¥S§Ì­Ì´N©¯ºÖ¤F³\¦h¡A¦b¥Lªº«OÅ@¤§¤U¡A¦wµMµL®~¡C

¤@­Ó­Óªº¥S§Ì³£§l¤J¤Fºx´õ¤§¤¤¡A¨ì¹F¥Lªº½Ñ¯«²b¤g²`³B¡A¨C¤@­Ó¤H¨­Âß²r¯P¤@¾_¡A刹¨º¤§¶¡¡A­Ó­Ó³£®Ê¤É¨ì¹F¤F®£©Æ¯Å¤¤´Áªº­×¬°¡A¦³ªº¬Æ¦Üª½±µ®Ê¤É¨ì¹F¤F¤U¦ì¯«ªº¹Ò¬É¡C

²{¦b·¨©_«Ò°êªº®ð¹B¡A¤@­Ó¤p¤pªº­ã¯«¥u­n¥U«Ê¡A¥ß¨è´N¥i¥H¨ì¹F±µªñ¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A³o¬O¦óµ¥¯EÃvªº¯à¶q¡H

§â®ð¹Bµy·L¤À¨Éµ¹½Ñ¦h¤Hª«¡A¤j¶q¨Ï±o¤Hª«Åܦ¨¤U¦ì¯«¡A³£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡A®ø¯Óªº®ð¹B¡A·L¥G¨ä·L¡C

¦]¬°¨Ï±o¥@«U¤§¤¤ªº¤H¨ì¹F¤U¦ì¯«ªº¹Ò¬É¡A©ÎªÌ¬O¡§­ã¯«¡¨ªº¹Ò¬É¡A²ª½¬O¤Ó®z¤p¤F¡A¤@µ·ªº®ð¹B³£¥i¥H¼W¥[¤W»õªº¤H¡C

·¨©_²{¦b§â©Ò¦³§l¦¬¶i¤J¨ä¤¤ªº¤H¡A³£®Ê¤É¬°¤F«Ò°ê¤l¥Á¡A«Ò°ê¤l¥Á¡A¤]¥i¥H¨É¨ü«Ò°êªº®ð¹B¡A¦b®ð¹Bªº¥[«ù¤§¤U¡A¥ô¦ó¤Hªº¦a¦ì­×¬°³£·|­¸³t´£¤É¡A°_½X¤@­Ó¤U¦ì¯«ªº­×¬°¬O¶]¤£¤Fªº¡C

¥u­n¬O¤H¡A¥[¤J¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A³£¬O¤U¦ì¯«¡C¦]¬°«Ò°êªº¿n»W¤Ó¹L¶¯´ý¡A®ð¹B»E¶°¡A®Ú¥»®ø¯Ó¤£¤F¡A¨º«H¥õ¤§®üªº¤O¶q¿Ä¤J¤F«Ò°ê®ð¹B¤§¤¤¡A«Ò°êµ¥©ó¬O±o¨ì¤F»·¥j¥D®_¿n»WµL¼Æ­Ó¦~¤ëªº°¶¤j®ð¹B¡A刹¨º¤§¶¡¡A¥Lµ¥©ó¬O©M»·¥j¥D®_¤ý´Â¦X¤G¬°¤@¡A±o¨ìªº¸ê·½¤£¥i­­¶q¡C

ÅF¶©¡I

·¨©_§â¤j¶qªº¥S§Ì¡A¥@«U¤§¤¤ªºµL¼Æ¤Hª«³£±a¨ì¤F¦Û¤vªº½Ñ¯«²b¤g²`³B¡A¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A³q¯«¥j¸ô¦bŸ§Ý¡A¦ü¥G´N­n±Y¼ì¡A¥Lª¾¹D¡A¥H¦Û¤vªº¹ê¤O¡A®Ú¥»¤ä«ù¤£¤F¦h¤[¡A²¦³º¦Û¤vªº¥»½è¤£¬O¥b¨BµLµL¯Å§Oªº±jªÌ¡C

¤£¹L¡A¥H¥Lªº³t«×¡A¨C¤@¦¸§l¤J¡A³£¬O¨¬¨¬¦³¦Ê¸U¥üªº¤H¤f§l¤J¨ä¤¤¡A¼Æ¤d­Ó©I§l¤U¨Ó¡A¨ä¤¤¤H¤f¤w¸g¤£¥i¦ô¶q¡A´X¥G¬Oµ¥©ó¤F²{¦b¸t¤ý«Ò°êªº¼Æ­¿¤H¤f¡C

³o¨Ç¤H¤f¡A¦³ªº¦¨¤F­ã¯«¡A¦³ªº¦¨¤F¤U¦ì¯«¡C

¦³ªº«h¬O®Ê¤É¨ì¹F¤F®£©Æ¯Å¤¤´Áªº­×¬°¡A«j±j¯à°÷¦b¯«¬É¥Í¦s¤U¥h¡C

·¨©_§â¥L­Ì¦w¹y¦n¤§«á¡A¤@¤@¿é°e¨ì¹F¤F¸t¤ý«Ò°ê²`³B¡C

¸t¤ý«Ò°êªº¥Ã«íµ²¬É²{¦b·¥¨ä¼sÁïµLÃä¡A¬°¤Fªï±µ³o¨Ç¤H¡AµL¼Æªº¸t¤ý°õ¬F©x¶}ÅP¥X¨Ó¤F·sªºÃ¦°ì¡A³oæ°ì¼sÁï¡A¾A¦X­ì¥ÍºAªº©~¦í¡C

¤j¶qªº²V¨P¥j®ð­l¥Í¥X¨Ó¡A³q¹L¤À¸Ñ¡A½Ï¥Í¤FµL½aª«¸ê¡A¨Ñµ¹¨º¨Ç¤H­×·Ò¡A¤@¤ù¤ùªº¤g¦a­l¥Í¤F¥X¨Ó¡A¤j¶qªº«äºû´²µo¦bµêªÅ²`³B¡C

¡§¨Ó¦Û¥P¬Éªº½Ñ¦ì¡A³oùجO¯«¬É¡A¬O§Ú­Ì°¶¤jªº«Ò°ê»â³S¡A·¨©_°¡¤U¡A¤]´N¬O´¿¸g²Î¤@ªº¥P¬É°¶¤j¯«¤ý«Ø³yªº°ê«×¡A²{¦b¡A§A­Ì¨ì¹F¤F¼sÁïµLÃ䪺¯«¬É¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¥ð¾i¥Í®§¡K¡K¡¨¸t¤ý°õ¬F©x¦£¸LµÛ¡A¤£°±ªººÞ²z¨º¨Ç¤H¡AÁÙ¦nªº¬O¡A³o¨Ç¤H¥»¨Ó´N³Q·¨©_ªº¥S§Ì²Î¤@¹L¡A«Ø¥ß¤F¥¨¤jªº¯´§Ç¡A²{¦b¬ðµM±q¥P¬É¨ì¹F¯«¬É¡A¥»¨Ó¬OÄ̰ʤ£¦w¡A¦ý¬O¦b±j¤jªº¤O¶q³W«hÀ£­¢¤U¡A¤£¤@·|¨à´N«ì´_¤F¯´§Ç¡A¤«¤«¦³±ø¡A¶}©l¦w¹y¤U¨Ó¡A¾AÀ³¤F·sªº¥Í¬¡¡C

µM«á¡A³o¨Ç¤H¶}©l³Q¸t¤ý°õ¬F©x¿ï¾Ü¡A¤@¤@¥[¤J¸t¤ý«Ò°êªº­ì¨Ó¤H¸s¤§¤¤¡A±o¨ì­ì¨Ó¤HªºÀ°§U¡C

¸t¤ý«Ò°êªº©Ò¦³©~¥Á¡A¤]³£Åw©I³¶ÅD¡A¥L­Ìª¾¹D¤F¡A·¨©_¥´¶}³q¯«¥j¸ô¡A§â¤U¬Éªº­¸¤ÉªÌ¤j¶q±µ¤F¤W¨Ó¡A¼W¥[«Ò°ê¤H¤f¡A¦P®É¥L­Ì¤]ª¾¹D¤F¡A·¨©_¬O­¸¤ÉªÌ¡A¦b¥P¬É´N¤w¸g¤@²Î¡A²{¦b¬O§â¥P¬É¤¤ªº«Ò°ê¡A±a¨ì¯«¬É¤§¤¤¨Ó¡C

«Ò°ê¤H¤f¤j¶q¼W¥[¡A¥²©w¤S·|±a¨Ó¤@­Ó­¸ÅD¦¡ªºµo®i¡C

¦]¬°«Ò°êªº®ð¹B¤j¹¡©M¤F¡A«Ò°êªºª«¸ê°ï¿n¦p¤s¡A®Ú¥»®ø¯Ó¤£§¹²¦¡A²{¦b³o¨Ç­¸¤ÉªÌ¤W¨Ó¡AÁöµM¤@¶}©l®ø¯Ó¤F«Ò°êªº®ð¹B¡A¦ý¬O±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó·|¬èë¡A·|­×·Ò¡A·|¥Í²£¡A·|¼W¥[«Ò°êªº°ê¹B¡C

¦Ó¥B¡A¨C¤@´L­¸¤ÉªÌ¡A¥»¨­¤]¬O¸ê·½¡A²{¦b¯«¬É«Ü¦h¦a¤è¡A«Ü¦h¤p«¬«Ò°ê¡A³£¦³¨ì³B§ì®·­¸¤ÉªÌ¶R½æªº¨Æ±¡¡A¨C¤@´L­¸¤ÉªÌ³Q§ì¦í¤§«á¡A³£¥i¥H½æ¥X¥¨¤jªº§Q¯q¡C¦]¬°­¸¤ÉªÌ¦b¯«¬É¬O°]´Iªº¶H¼x¡C

©Ò¥H¡A¦bµL¼Æªº­¸¤ÉªÌ¨ì¹F¤F¸t¤ý«Ò°ê¤§«á¡Aµ¥©ó¬O¤j¶qªº¸ê·½¶i¤J¯«¬É¡AÅF¶©¤@¤U¡A¯«¬Éªº®ð¹B¶}©l¤U­°¤F¤T¤À¤§¤@¡A¬O¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ¦¨¬°«Ò°ê¤l¥Á¤§«á¡A«Ò°ê©Ó¾á¤F¥L­Ìªº¦]ªG¡A¦P®É«Ò°êªº®ð¹B¡Aµ¹¤F¥L­Ì¹ê¤Oªº´£¤É¡C

¦ý¬O¡AÀHµÛ¤j¶qªº­¸¤ÉªÌ³£®Ê¤É¨ì¹F¤F­ã¯«¡A¤U¦ì¯«¡A¤@®y®yªº¯«·µ´N©Þ¦a¦Ó°_¡A©Ò¦³ªº­¸¤ÉªÌ¡A´N¶}©l­×·Ò¡A¬èë¡A¼W±j¹ê¤O¡C

¥L­Ì¬èë«Ò°êªº°ê¹B©÷¶©¡A§â¦Û¤vªº«H¥õ©^Äm¨ì¹F«Ò°ê¤§¤¤¡C

«Ò°êªº®ð¹B´N¶}©l¼@¯P¼W¥[¡C

¤U¬É¡A­¸¤ÉªÌ¤Ó¦h¤F¡A¼Æ¥Ø¬O«Ò°ê¤H¤fªº¥|¤­­¿¡A¥L­Ì¹ïµÛ«Ò°ê¬èë¡A²£¥Íªº¯à¶q¤£¥i¦ô¶q¡C

ÅF¶©¡I

´X­Ó®É¨°¤§«á¡A¨º³q¯«¥j¸ô²×©óÃö³¬¤F¡C·¨©_ªº¤j·h¹B¤]§i¤@¬q¸¨¡A¤U¬É¤w¸g¨S¦³´X­Ó¤H¤F¡A¤j¶qªº¤H¤f³£·h¨ì¤F¯«¬É¡A­¸¤ÉªÌµL¤ñ¤§¦h¡C

±µ¤U¨Ó¡A­¸¤ÉªÌÄ~Äò­×¦æ¤§¶¡¡A«Ò°ê¤§¤¤¿n²Öªºª«¸ê¡A²×©ó¥i¥H¤j¶q®ø¯Ó¡A¤£¹L»·¥j¤Ñ°ó¤§¤¤ÁÙ¦³§ó¦hªºª«¸ê¡A´Nºâ¬O«Ò°ê¤H¤f¤@¤U¼W¥[¥|¤­­¿¡A¤]®Ú¥»®ø¯Ó¤£§¹²¦¡A²¦³º¨º¨Ç¤H¤f¬O¤U¦ì¯«¡A¯à°÷®ø¯Ó±o¤F¦h¤Öª«¸ê¡H¤@­Ó¦Ü°ª¯«®ø¯Óªºª«¸ê¡A´N¨¬°÷¤d»õªº¤U¦ì¯«®ø¯Ó¡C

·íµM¡AÀHµÛ¨º¨Ç­¸¤ÉªÌªº­×¬°¶V¨Ó¶V°ª¡A®ø¯Óªºª«¸ê´N·|¶V¨Ó¶V¦h¡C

¤£¹L¡A·¨©_ªº«Ò°ê®ð¹B¡A²{¦b©M¥Ã«íµ²¬É¿Ä¦X¬°¤@Åé¡A¥Ã«íµ²¬É´N¦¨¤F¤@­Ó¤p¯«¬É¡A¤£°±ªºÄ¯°ÊµÛ¡A§l¦¬µÛ²V¨P¥j®ð¡AµM«á¦bµ²¬É²`³B²£¥Í¥X¨Ó³\¦hª«¸ê¡C

¯«¬É¬O¤£°±ªºÂX¤j¡A¤£°±ªº§]¾½³o¤W¥j²V¨P¬Éªº²V¨P¥j®ð¡A¦b¯«¬É¨C¤@­Ó¦h¤¸¦t©z²`³B¡A²£¥Í¥X¨ÓµL¼Æªºª«¸ê¡A©Ò¥H¯«¬Éªºª«¸ê¤£·|¹¼¥F¡A°£«D¬O¦³¤@¤Ñ¡A©Ò¦³ªº²V¨P¥j®ð³£§l¦¬¤@ªÅ¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¼Ëªº±¡ªpÁÙ«Ü»»»·¡A²V¨P¥j®ðµêªÅ¬É¤Ó¥¨¤j¤F¡C

¦Ó¥Ã«íµ²¬É¤]¬O¤@¼Ë¡A³o´N¥NªíµÛ¡A¥Ã«íµ²¬É¦Û¤v¦³³y¦åªº¯à¤O¡C

©Ò¥H¡A¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ßª«¸ê¹¼¥F¡A¥L­Ì¥u»Ý­n­×¦æ¡A¬èë¡A¥æ¬y¡A¦¬¶°¥Ã«íµ²¬É¤¤²£¥Íªºª«¸ê´N¥i¥H¤F¡C

¤@­Ó­×¦æªº¶Àª÷¤j®É¥N¡A¦b¥Ã«íµ²¬Éªº²`³B¡AÁßÆC¥X¨Ó¡C

²{¦b¡A®ü¶qªº­¸¤ÉªÌ¡AÁöµM­Ó­Ó³£¦p¿ÂÃƤ@¯ëªº®z¤p¡A®Ú¥»¤£¯à°÷°Ñ¥[¾Ô°«¡A¤@­Ó¦Ü°ª¯«¥i¥H§â¥L­Ì¥þ³¡±þ¦º¡A¦ý¬O¤H¤f°ò¼Æ¤Ó¤j¤F¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥L­Ìªº¦¨ªø¤Q¤À¨³³t¡A¸g¹L¦UºØ¦U¼Ëªº°V½m¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A¥i¥H®Ê¤É¨ì¹F·¥¨ä°ª²`ªº¹Ò¬É¡C

¤@­Ó­Ó®Ê¤É¬°¤W¦ì¯«¡A¶êº¡¯«¡A¤j¶êº¡¯«¡AµL­­¯Å·N§Óªº±jªÌ¨ºÂ²ª½³£¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡C

¡§²×©óÂ_µ´¤F¡A³q¯«¥j¸ô¦A¦¸±Y¼ì¡A¤£¹LµL©Ò¿×¤F¡A¥P¬Éªº¤@¤Á³£©M§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A²{¦b¥P¬É¤j¶qªº¤H¤f³£³Q§Ú§l¦¬¤W¨Ó¡A¥P¬É¯Ê¥F¤F¨º¨Ç¤j¨Ð¡A³Ñ¤Uªº¤HÀ³¸Ó¬¡±o«Ü´þ¼í¤~¬O¡C¡¨·¨©_¬Ý¨£³q¯«¥j¸ôÃö³¬¡AÂIÂIÀY¡A¥Lªº·N©À¤@°Ê¡A¤@­Ó¤Æ¨­´N¥X²{¦b¤F¥Ã«íµ²¬É²`³B¡A©M¦Û¤vªº¨º¨Ç¥S§Ì¨£­±¡AÁA¸Ñ«Ü¦h±¡ªp¡C

µo²{¡A¦Û¤vÂ÷¶}³q¯«¥j¸ô¤§«á¡A¾ã­Ó¥j¸ô´N®ø¥¢¤F¡A±µ¤U¨Ó¥P¹D®É¥N´N¦¨¤F¤@¹Î¦º¤ô¡A¤j¶qªº¥@«U¬P°ì¤§¤¤ªº¤Hª«­¸¤É¤W¨Ó¡A³y¦¨¤F¥P¬É¤j¾ÖÀ½¡A©¯Á«¤j¹Ó¼Q®g¥X¨Ó¤F³\¦h¥P¬É¡A¨Ï±o¥P¹D®É¥NÂX¤j¡A³o¤~½w¸Ñ¤F¦M¾÷¡A¦ý¬O³o¼Ë¤U¥h¡A¿ð¦­¤H¤f¤jÃz¬µ¡A¾ã­Ó¥P¹D®É¥N·|¦]¬°¸ê·½¤£¨¬¦Ó²£¥Í¤j·i±þ¡A¤O¶q³£À£¨î¤£¦í¡A¨ì¹F³Ì«á¡A¥P¹D®É¥N´N·|·À¤`¡A¦¨¬°¤@­Ó¬\ºÜªº®É¥N¡A®ø¤`¦b¾ú¥vªºªøªe¤§¤¤¡C

·¨©_ªº¥S§Ì¤w¸g¦¨¬°¤F¥P¹D®É¥Nªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A¹ï©ó³o¤@¤Á¬Ý±o«Ü»·¡A¥L­Ì«oµL¥i©`¦ó¡A¥u¦³«Ø¥ß¶V¨Ó¶VÃe¤jªº«Ò°ê¡AÁY¤p¸ê·½ªº§Q¥Î¡AµM«á»E¶°Ãe¤jªº®ð¹B©M«H¥õ¡A¥ø¹Ï¯}¶}¯«¬É´¹¾À¨t¡C

½Öª¾¹D¡A³o¤@¤Á¤]³£¬O®{³Ò¡C

©¯Á«·¨©_²{¦b±j¦æ¥´¶}¡A¨Ï±oÃe¤jªº«Ò°ê³£¨ì¹F¤F¯«¬É¡A²×©ó§â¦M¾÷¸Ñ°£¤F¡C

·¨©_¤@­±¤À¥X¨Ó¦Û¤vªº¤Æ¨­©M½Ñ¦h¥S§Ì敍¡A¶}©lºÞ²zÃe¤jªº«Ò°ê¡A¦]¬°¤H¤f¤j¶q¼W¥[¡A¬ðµM¿E¼W¤F¥|¤­­¿¡A¸t¤ý°õ¬F©xªº¼Æ¥Ø´N¤£°÷¤F¡C

¤£¹L¡A°£¤F¸t¤ý°õ¬F©x¤§¥~¡A«Ò°êÁÙ°ö¾i¥X¨Ó¤F¤j¶qªº¤p¦O¡A³o­Ó®É­Ô´N¬£¤W¥Î³õ¡AÄÝ©óÁ{®É©Ê¹L«×¡C

¸t¤ý°õ¬F©xºÞ²z¤j¶qªº¤p¦O¡A¨º¨Ç¤p¦O¦AºÞ²z«Ò°êªº¤H¡A³o¼Ë¤U¨Ó¡AÁöµM¨S¦³¸t¤ý°õ¬F©xª½±µºÞ²z¨Ó±o®Ä²v°ª¡A¤£¹L«o¤]¤£¦Ü©ó³y¦¨²V¶Ã¡A®ð¹B¦bí©T¤W¤ÉµÛ¡C

¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A®É¶¡¶}©l½Õ¾ã¤F¡A¯«¬É¤@­Ó®É¨°¡A´N¬OùØ­±¤@¦~¡C

¥~­±¤@¤Ñ®É¶¡¹L¥h¡A¦b¥Ã«íµ²¬É²`³B¤w¸g¹L¥h¤F¤Q¤G¦~¡C¤Q¤G¦~ªº®É¶¡¡A¾ã­Ó«Ò°ê²×©óí©w¤F¤U¨Ó¡C

¨º¨Ç­¸¤ÉªÌªº¤H¤f¡A³£¤@¤@¦w±Æ¤F©~¦íªº¦a¤è¡A¨C¤Ñ³£¦b¤j¶qªº¬èë©M®ø¯Ó¸ê·½¡A«Ò°ê¤§¤¤¿n»Wªº³\¦h¸ê·½³£®ø¯Ó¤F¤@¥b¡A³\³\¦h¦hªº¤H³£¶}©l¤j³W¼Ò®Ê¤É¡C

²Ä1557³¹«Ò°ê«H¥õ

­ì¥»¡A«Ò°ê¤U­°¤F¤T¤À¤§¤@ªº®ð¹B¡A²{¦b§¹¥þ«ì´_¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¨¬¨¬¼W¥[¤F¤@­¿¡I¦¹®É¦¹¨è¡A«Ò°êªº®ð¹B¡A¤j¶q·J»E¡A¤w¸g»·»·ªº¶W¶V¤F¤T´ÂÁp·ù¡A¤H¤f¤è­±¤]¤£¬O°ÝÃD¡A¤@¤U¼W¥[¤F¥|¤­­¿ªº¤H¤f¡A³oºØ±¡ªp¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅå¤H¡C

±µ¤U¨Ó¡A´N¬O¥ð¾i¥Í®§¡A¨Ï±o­¸¤ÉªÌ¯à°÷Âà¤Æ¬°¾Ô°«¤O¡A¥i¥H¬°«Ò°êªº©º¾Ô¥X¤O¡A³o«o´N¬O¤@­Óº©ªøªº¹Lµ{¡C

·¨©_°±¤î¤F¥Ã«íµ²¬Éªº®É¶¡¹BÂà¡AªGµM¾ã­Ó«Ò°ê¤@¾_¡A´N³B©ó¤F¤@ºØ«D±`¥­¿Åªºª¬ºA¡C¥Ã«íµ²¬É§l¦¬²V¨P¥j®ð²£¥Íª«¸ê¡A¥i¥H¨Ñµ¹«Ò°ê¤§¤¤ªº¤j¶q®ø¯Ó¡A²{¦b¬O­è­è¦n¡A¤]´N¬O»¡¡A²{¦b«Ò°ê³B©ó¤F¤@ºØ¤H¤f©M¸ê·½ªº¶Àª÷¤À³ÎÂI¡C

¸ê·½¦h¤F¡A¤j¶q¿n²Ö¤U¨Ó¡A°]´I³Ñ¾l¡A¤£¬O¦n¨Æ±¡¡C

¦Ó¤H¤f¦h¤F¡A°]´I®ø¯Ó±o¹L§Ö¡A®ð¹B¤U­°¡A¤]¤£¬O¦n¨Æ¡C

²{¦b¬O¸ê·½¦³¤@¨Ç´I¸Î¡A¦ý¬O¤]¤£¦Ü©ó¤j¶q¿n²Ö¡A¦Ó«Ò°ê¤§¤¤Ãe¤jªº¤H¤f§l¦¬¤F«Ò°ê¸ê·½¡A¬°«Ò°ê¼W¥[®ð¹B¡A«Ò°êªº®ð¹B¦^õX¨ì¹F¦Û¨­¡I¨Ï±o¦Û¨­­×¬°¼W¥[¡A¦Ó¦Û¨­­×¬°ªº¼W¥[¡A«o¤S¼W¥[¤F«Ò°êªº¯à¤O¡A¨Ï±o«Ò°ê¤À¸Ñ§l¦¬²V¨P¥j®ðªº³t«×¤j¤j¼W¥[¡C

³o¤@¤Á¡A³£¬O¤@ºØ¨}©Ê°j°é¡C

·¨©_«Ü¬Oº¡·N¡A·Pı¨ì¤F¤@ºØ¥¨¤jµL¤ñªºº¡¨¬·P¡A¦]¬°²´«eªº³o¤@¤Á¡A³£¬O¥L½l³y¥X¨Óªº¡A¦]¬°«Ò°êªºÂX±i¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº­×¬°©Mºë¯«¶V¨Ó¶V±j¾î¡A²{¦b¾ã­Ó»·¥j¤Ñ°ó¡A¦ü¥G³£¦b¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡C

±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A°£¤F¥ð¾i¥Í®§¡A¥L´N­n·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°ó¡A¥u¦³§â¾ã­Ó»·¥j¤Ñ°ó¡A·Ò¤Æ¶i¤J¥L¦Û¤vªº¨­Âß¡A¤~¯à°÷¤@Á|Àò±o³Ì±jªº¾÷·|¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¨ä¹ê²{¦b­n¬ð¯}³o­Ó¹Ò¬É¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¤]ÁÙ¦³¾÷·|¡A¨º´N¬O¥h±Ù±þ·¨µê¤@¡C¤£¹L·¨µê¤@¦¹¤H¦b¤T´ÂÁp·ù«Ò°ê²`³B¡A¥»¨­¤S¦³¤j²½¥qªº«OÅ@¡A®Ú¥»¤£®e©ö±Ù±þ¡A³æ¹ï³æ¡A¤£¨Ì¾a°ê®a®ð¹B¡A·¨©_´N¤£¬O¤j²½¥qªº¹ï¤â¤F¡C

°£«D¥L®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤j²½¥q¤~¥i¥H³Q¥L¤@Á|À»±þ¡A¾à®³¡A«Ê¦L¡C

©Ò¥H¡AÁÙ¬O¥ý·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°ó¦A»¡¡A»·¥j¤Ñ°ó¤@³Q·Ò¤Æ¡A¿Ä¤J¥Ã«íµ²¬É¡A«Ò°êªºÃ¦°ì¥²©w·|¦A¤@¦¸ÂX¤jµL¼Æ­¿¡A«Ò°ê´N¶V¨Ó¶V¹³¬O¯«¬É¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÀ½§I¯«¬Éªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¨Ï±o¯«¬ÉÂX±iªº³t«×Åܱo½wºC¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A·¨©_¬Æ¦Ü¦³¤F¬D¾Ô¯«¬Éªº¸ê¥»¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡AÀ»¼ì¤T¤jÁp·ù¡A²ª½¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

¡§»·¥j¤Ñ°ó¡A·Ò¤Æ§a¡I¡¨·¨©_Ãzµo¥X¨Ó¤F³Ì±jªººë¯«¡A²{¦b¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ³£»E¶°¨ì¹F¤F«Ò°ê¤§¤¤¡Aí©w¤U¨Ó¡A²£¥Í¤F§¹¬üªº°j°é¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¤O¶q³£¦b¼W±j¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ°£¤F­×¦æ¡A´N¬O¬èë¡C

¬Æ¦Ü¡A¬èë¤]¦¨¤F¥L­Ì­×¦æªº¤@³¡¤À¡C

¨C¤Ñ¬èë°ê®a¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Üµo²{¡A¹ï°ê®a¶V¬O°@¸Û¡A«Ò°ê¦^õX¤U¨Óªº®ð¹B´N¶V¬Oºë¯Â¡A¦Û¨­ªº­×¬°·|¶V¨Ó¶V°ª¡A¶i¨B±o¶V¨Ó¶V§Ö¡C

³o¤@ÂIªºµo²{¡AÅý³\¦h¤H³£ªY³ß­Y¨g¡A©ó¬O¥L­Ìªº«H¥õ´N¶V¨Ó¶V°@¸Û¡A¨C¤Ñ³£ªá¶O¤j¶qªº®É¶¡¨Ó¬èë¡C

³o´N¦n¹³¬O«H¥õ½Ñ¯«¤@¯ë¡C

¦b¥@«U¤§¤¤¡A«H¥õ¤@´L°¶¤jªº¦s¦b¡A³o°¶¤jªº¦s¦b´N·|¦^õX¤O¶q¡A¨Ï±o§A­×¦æªº³t«×»·»·¶W¹L¦Û¤v¨¯¨¯­W­WÁë·Òªº³t«×¡C

¦Ó²{¦b¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£¹L¨º«H¥õªº°¶¤j¦s¦b±q¤HÂà¤Æ¬°¤F«Ò°ê¡A±q¬Y­Ó¼h¦¸¤W¨Ó»¡¡A«Ò°êªº¤H°@¸Û¬èë«Ò°ê°ê¹B¡A¹ê»Ú¤W¦b¬èë¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v²£¥Í«H¥õ¡A±q¦Ó³y¦¨¤F°¶¤jªº¤ßÆF¤O¶q¡A¦]¬°«Ò°ê¬O¤@­Ó²Õ´¡A¤£¬O¬Y­Ó¤H¡A³o¼Ëªº¬èë¡A¬O¤@ºØ¤ßÆF­×¦æ¡A¬ð¯}¤F¦]ªG°j°éªº§ô¿£¡A¨ì¹F¤@ºØ³Ì¬°¥È§®ªºµL¼Ä¹Ò¬É¡C

©Ò¥H¡A«Ò°êªº©Ò¦³¤H¬è뤧¤¤¡A¤]¬O¤@ºØ­×¦æ¡A¦Ó¥B¬O°ª¼h¦¸ªº­×¦æ¡A´Nµ¥©ó¬O©M«Ò°êµL¼Æªº¤H²£¥Í¤ßÆF¦@»ï©M¥æ¬y¡A·J»E¦¨¤@ªÑ°¶¤jªº¾®»E¤O¡A¦ÛµM¦UºØ¤ßÅ]°h´²¡A¦UºØÂø©À¥þ³¡®ø°£¡C

·¨©_§ä¨ì¤F¤@±ø¥¿½Tªº¹D¸ô¡C

¹ê»Ú¤W¡AµL¼Æ¤å©ú¤§¤¤¡A«Ò°ê³£¦³³o¼Ëªº¹D¸ô¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¦¨¥\ªº¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº¤W¼hªÌ©x­û¡A§l¨ú°ê®a®ð¹B¤Ó¼F®`¡A¨º¨Ç´¶³qªº¤H¡A¬èë°ê¹B¥i¥H²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤W¦ìªÌ³Q§l¨ú¡A©ó¬O³£¤£¥i¯à²£¥Í°@¸Ûªº¤ß«ä¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A½Ö³£¤£¬Û«H¨º¤@®M¤F¡C

¦Ó²{¦b¡A«Ò°ê¤¤ªºµL¼Æ¤H³£ª¾¹D¸t¤ý°õ¬F©xªº¤½¥¿¡A´X¥G¬Oµ¥¦P©ó³W«h¡A¥L­Ìªº¬èë¡A¬O¬°¦Û¤v¬èë¡A©ó¬O³£­Ó­Ó¸Û¤ß¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A°¶¤jªº«Ò°ê´N²£¥Í¤F¡C

¨C¤Ñ«Ò°êªºÅܤƳ£¬O¤é·s¤ë²§¡A«Ò°ê§]¦R¯à¤O¤j¤j´£¤É¡A¨C¤Ñ³\¦hªº¤H³£¥i¥Hµo¥Í¦b«Ò°êªº³\¦h¦h»·¦t©z¨¤¸¨¡A³£¥i¥H¬Ý¨£·s²£¥Íªº³\¦h¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¦UºØª«¸ê¡A¬Æ¦Ü¤@±ø±øªºÄq¯ß³£­l¥Í¥X¨Ó¡A³\¦h¯«©_¯óÃÄ¡A¯«ªá¤]³£¤@¤@­l¥Í¡C

©ó¬O¡A¥L­Ì¬èë±o§ó¥[°@¸Û¡C

·¨©_·Pı¨ì«Ò°ê®ð¹B´N¤j¶q´£¤É¡A¦Û¤v¬O¬Ó«Ò¡A¨É¦³ªº«Ò°ê®ð¹B«Ü¦h¡A¤£¹L¤]¬O©T©wªº¡Aµ´¹ï¤£¯à°÷¦h®³¤@ÂIÂI¡A³o¬O³W¯x¡A¥L¤£¥i¥HµL¥ð¤îªº¨V¨ú®ð¹B¡A¥u¦³«Ò°ê±j¾î¤F¡A¥Lªº®ð¹B¤~·|§ó¦h¡C

²{¦b«Ò°ê±j¾î¤F¡A¥Lªº¯à¤O¤]¤j¤j´£¤É¡C

¥LªºµL½aºë¯«¡Aº¯³z¨ì¹F¤F»·¥j¤Ñ°óªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C

ÁôÁô¬ù¬ù¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤@±ø¥¨¤jµL¤ñªº²V¨P¥j³D¥X²{¦b¤Ñ°ó¤§¥~¡A±i¶}¤j¤f¡A§â¤Ñ°ó¤@¤f¤fªº§]¤F¤U¥h¡A¦ü¥G³D§]¥¨¶H¡A§]¨ì¤F¨­Âߤ§¤¤¡A´N¥i¥H¶}©l®ø¤Æ¡A·Ò¤Æªº¹Lµ{¡A¤]´N¬O®ø¤Æªº¹Lµ{¡C

¤W«Ò¸T°Ï¡AµL¼Æªº¦a¤è¡AµL¼Æªº¬ÃÄ_¡A¤]³£¯É¯É­¸¤F°_¨Ó¡A»·¥j¤Ñ°ó¦b·Ò¤Æªº®É­Ô¡A¦V¤¤¶¡¤£°±ªº¶ò³´µÛ¡A¦b¶ò³´ªº刹¨º¡A¾ã­Ó¤W«Ò¸T°Ï¤]³£ÀH¤§®ø¥¢¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A¦A¤]¨S¦³³o¼Ëªº¦s¦b¡A¤@¥¹»·¥j¤Ñ°ó³Q·¨©_¹ý©³·Ò¤Æ¡A¥D®_¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦s¦bªº²ª¸ñ¡A¤]·|¹ý©³®ø¥¢¡C

¤£¹L¡A·¨©_Á`¬OÃhºÃ¡AµL¤W¥D®_¨Ã¤£·|³o»ò²²³æ³æ´N®ø¥¢¡AªÖ©wÁÙ¦³³\¦hªº«á©Û¡C¤]³\¬OÁôÂæb¬Y­Ó³Ì²`³B¡Aµ¥«Ý¾÷·|¡A¤]³\¬OÁÙ¨S¦³Ä¬¿ô¹L¨Ó¡A¤]³\Âà¥@¦¨¤F¤H¡H¤]¤£ª¾¹D¬O­þ­Ó¤H¡H

¤£¹L¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L³£¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡A¦Û¤v¹ê¤O´£¤É¤~¬O®Ú¥»¡A°ê®a©÷²±¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§Ü¿Å¯«¬É¡A¨î¬ù¯«¬Éªº®É­Ô¡A¤~¬O³Ì°¶¤jªº¡C

¤£¹L²{¦b·¨©_¤´Â¬ݤ£¨ì¯«¬Éªº¥þ»ª¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡C

¦ý¬O¥L¯à°÷¬Ý¨ì¯«¬ÉµL¼Æªº¦h¤¸¦t©z¡C

³o­ÓÃeµM¤jª«¡AµL½×±q¥ô¦ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³£¬O¦B¤s¤@¨¤¡A§A¥i¥H©~°ªÁ{¤Uªº¬Ý¡A¥i¥H¨ì¹F¤º³¡¬Ý¡A³£¤£ª¾¹D¥¦¬O¤°»ò§Îª¬¡A¬O¤°»òµ²ºc¡C

·¨©_¥þ¤ß¥þ·N¨I®û¦b¤F­×·Ò¤§¤¤¡A§]¾½®ø¤Æ»·¥j¤Ñ°óªº¹Lµ{¬O¤@­Ó·¥¨ä¯EÃvªº¹Lµ{¡A»Ý­nº©ªøªº·³¤ë¡C

¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

¦¹®É¦¹¨è¡A¦b¤T´ÂÁp·ù²`³B¡A¤S¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C¦b·¨©_«Ò°êµo®iªº®É¶¡¤¤¡A¤T´ÂÁp·ù¤w¸g¥­´¬±ó«e¶û¡A®i¶}¤F¯E¯E¿º¿ºªº¤j¥æ¬y¡A­ì¨Ó¬O¤£¯à°÷³q°Ó¡A¤£¯à°÷µ²¥æ¡A²{¦b³£¶}©l¤F¤j¿Ä¦X¡A³o¼Ë¨C­Ó«Ò°ê¿n»WªºªF¦è³£ÄÀ©ñ¤F¥X¨Ó¡A«Ò°êªº¬¡¤O¤j¤j¼W¥[¡C

¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B¾ãÅ馳©Ò´£¤É¡A´N¬O¤£¾®»E¦b¤@°_¦Ó¤w¡C

¦ý¬O¡AÃe¤jªº°ê¹B¶}©l´²µo¡A¤H¤H¤]³£Ä±±o¦³¤F§Æ±æ¡A©M¸t¤ý«Ò°ê¥æ¾Ôªº¥¢±Ñ³±¼v¤]±q¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B®v²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº°}ªk¡A§Q¥Î¤@¥ó¤Ó¥jÄ_¨©¡A®É®É¨è¨èªº¶Ê°Ê¡IÆ[¹î¸t¤ý«Ò°êªº±¡ªp¡C

¥L­Ìµo²{¡A¸t¤ý«Ò°ê¶}©l®ð¹B¤U­°¤F¤T¤À¤§¤@¡AªY³ß­Y¨g¡A¥H¬°¸t¤ý«Ò°ê¤º³¡¥X²{¤F°ÝÃD¡A¥ß¨è´N­n­pµe§ð¥´¡C

¦ý¬O¡A¦b¥L­ÌÁÙ¨S¦³ÀÀ©w¥X¨Ó¤@­Ó¸Ô²Ó§@¾Ô­pµeªº®É­Ô¡A°~µM¤§¶¡«Ò°êªº®ð¹B¸`¸`Ãk¤É¡A¤£¦ý§¹¥þ«ì´_¤F¡A¦Ó¥B¤ñ¥H«e¨¬¨¬¼W¥[¤F´X­¿¡A²{¦b¨C®É¨C¨è¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì¾ã­Ó«Ò°ê¥¨¤jªº®ð¹B¦b¤£°±ªº½ÄÀ»¡A¤W¨ì¯«¬É¦h¤¸¦t©z¤§¤¤¡A¤U¨ì¯«¬É¦a©³²`³B¡AµL½a¦a©³¥@¬É¤§¤¤¡A²ª½¬O¦³¤@ºØ¶}©lÂà¤Æ¯«¬É¡A¹K¨î¯«¬Éªº¨ý¹D¡A³oºØ®ð¹B§O»¡¬Ý¹L¡A´Nºâ¬OÅ¥»¡³£¨S¦³¡AµL¼Æªº¤H¤£¸T³£­±­±¬Ûòó¡C

©ó¬O¡A¥¨¤jªº¦M¾÷ĵ³ø¶Ç»¼¤F¥X¥h¡A¹y®ÉÅå°Ê¤F¤T´ÂÁp·ù«Ò°ê°ª¼h¡A¬Æ¦Ü¦b¯«¬É¥~­±¹C¿º¡A½ÐµL¼Æ©Ô¦Ñ¥j¸³¥X¤sªº¤j²½¥q³£ª¾¹D¤F¡C

¥ß¨è¡A¤@­Ó¥¨¤jªº·|ij¦A¦¸¥l¶}¡C

³o¤@¦¸¡A·|ij¤§¤¤¦h¥X¨Ó³\¦h·s­±¤Õ¡A³£¬O¥D¯«¡C³ò¶¦b¤j²½¥qªº¨­Ãä¡A¤j²½¥q©~µM¾®»E¦¨¤F¤@­Ó¦Û¤vªº¹ÎÅé¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¶Æ¤Ñ©M¤¤¥¡¤ý´Âªº½Ñ¦h¤H¦b¤@°_¡A·¨¤j¤d¡A¿W©t¤E¦Ñ¤]¬O¦U¦Û¦³¹ÎÅé¡A«Ò°ê®ð¹B¾®»E¦b¥L­Ìªº¨­ÂߤW¡A¤H¤H³£Åã±o¤£¤Z¡A¨C¤@­Ó¤H¦^¥h¤§«á¡A³£Àyºë¹Ïªv¡A¿Ë¦Û§ìÅv¡A¾ã¹y¤j«Ò°ê¡C

³o¼Ë¡AªGµM¦bµu®É¶¡¤§¤¤¡A«Ò°ê¥X²{¤FªYªY¦Vºaªº§½­±¡C

¥»¨Ó¡A¤T¤j¤ý´Â³£³B©ó¤@ºØ¦Ñ¤Æªº¶¥¬q¡A¨º¨Ç°ª¼h¤Hª«¤]³£¤£ºÞ¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¿W©t¤E¦Ñ¡A±`¦~­×¦æ¡A³¬Ãö¡A§l¦¬®ð¹B¡A«Ò°ê¤U­±ªº¨Æ±¡¥L­Ì®Ú¥»¤£·|¥h¥´²z¡C

²{¦b«h¬O¿Ë¦Û§ì«Ò°êªº¦Oªv¡A©x³õ¡A¹y®É­·®ð´N¬°¤§¤@¾_¡A°_½X¦bµu¼Èªº®É¶¡¤§¤¤´N§e²{¥X¨Ó¤¤¿³ªº«ººA¡C

¤£¹L©O³o¤]´N¬Oµu®É¶¡ªº¡A®É¶¡¤@ªø¡A¾ã¹y¥¢¥h®ÄªG¡A«Ò°ê¤Ï¦Ó·|§ó¥[°I®z¡A¤£¹L²{¦b¦Ü¤Ö«Ò°ê®ð¹B´£¤É¤F«Ü¦h¡A¤H¤H³£ºë¯««³«³¡C

TOP

²Ä1558³¹¶Æ¤Ñ¹ï¤j²½¥q

ÁöµM¤T´ÂÁp·ùµu¼Èªº®ð¹B´£¤É¡A¤£¹L¤ñ°_¸t¤ý«Ò°êªº´£¤É¨Ó¡A²ª½¬O¤£­È¤@´£¡C

¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B¡A²{¦b¥[°_¨Ó³£¤ñ¤T´ÂÁp·ù­n±j¤j¤@¨Ç¡A¾ãÅé¹ê¤O¶W¶V¤F¤T´ÂÁp·ù¡A¦pªG²{¦b¤T´ÂÁp·ù¦A«×¶i§ð¡A®£©È¨S¦³¥ý«e¨º»ò¦û«K©y¤F¡C

¡§½Ñ¦ì¡A§A­Ì¤]³£¬Ý¨£¤F¡A¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B¤S¤@¦¸¼@¯PªmÄË¡A¿±µÈ¡A²{¦bº¯³z¨ì¹F¤F¦h¤¸¦t©z²`³B¡A¿ç®g¤F¯«¬É«Ü¦h¦a¤è¡AÁöµMÂ÷Âл\¾ã­Ó¯«¬ÉÁÙ¬Û®t±o«Ü»·«Ü»·¡A¤£¹L©O³o¼Ë¤U¥h¡A¿ð¦­·|³vº¥§â§Ú­Ì¥þ³¡³£§]¾½¡C¨Æ±¡¤w¸g¨è¤£®e½w¡C¡¨

¬Ý¨£©Ò¦³ªº¤H³£»E¶°»ô¥þ¤F¡A¤j²½¥q±½¤F¤@²´²³¤H¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤@µ·§Ó±o·Nº¡ªº¯º®e¡G¡§½Ñ¦ì¡A§Ú­Ì¤T´Â¼È®É¶}©ñ¤F°Ó¸ô¡A¶}©ñ¤F¤@¨Çµ´±Kªº­×¦æ¥\ªk¡A¦UºØ¸gÅç¡A¤T´Â¥æ¬y¡A¤£¦A¼Ä¹ï¡A³o¤@¬q®É¶¡¨ú±oªº¦¨´N¡A½Ñ¤H³£¬Ý¦b²´ùØ¡A³o´Nªí©ú¤F¡AÁp¦X¤~¬O°ß¤@ªº¥X¸ô¡A¬G¨B¦Û«Ê¡A¦U¦Û§Î¦¨¤@­Ó´Â§Ê¡A¨º´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨

¡§¤j²½¥q¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤£¹L¸t¤ý«Ò°ê¤S±o¨ì¤F¤°»òªF¦è¡H¬°¤°»òµu®É¶¡¤§¤º¡A·|´£¤É³o»ò¦h¡H¹ê¦b¬OÅý§Ú­Ì·d¤£À´¡A§A¬O¥b¨BµLµL¯Åªº¹Ò¬É¡A­Ë¬Oª¾¹D³\¦h¯µ±K¡Aµ¹§Ú­Ì»¡¤@¤U¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¤~¯à°÷¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡C¡¨

·¨¤j¤d¥Ø¥ú°{Ã{¡A¸ß°Ý°_¨Ó¡C

¡§³o­Ó¬OÃö«Y¨ì¤F¤@­Ó¤j¯µ±K¡A¤£¹L§i¶D§A­Ì¤]µL§«¡C¡¨¤j²½¥qºC±ø´µ²z¡A¦ý¬O»y®ð¾®­«¡A¨Ï±o¤H¤H¤ßÀY³£¨I¨l¨lªº¡A¦³¤@ºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨¤j¦M¾÷·Pı¡A³o´N¬O¤j²½¥q¾ÞÁa¤ßÆFªº¶ø¯µ¡A¤]¬O¥Lªº­×¬°¡A¥L²ª½¬O¤ñº´°ÊªÌÁÙ­n¼F®`±o¦h¡C

©Ò¦³ªº¤H³£°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A¥L¤~²r¦a¹D¡G¡§·¨©_Â_Äò¤F³q¯«¥j¸ô¡A§â¥@«U¤§¤¤ªº©Ò¦³¤H³£±µ¤F¤W¨Ó¡A¨ì¹F¦Û¤vªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¨Ï±o«Ò°ê¤H¤f°~µM¼W¥[¥|¤­­¿¡AÁöµM¤´Â¤ñ¤£¤W§Ú­Ì¤T´ÂÁp·ù¡A¦ý¬O¨º¨Ç¤H¡A­Ó­Ó³£¬O­¸¤ÉªÌ¡A¦¨¬°«Ò°ê¤l¥Á¤§«á¡A¤@¤é¤d¨½¡A¤Ñ¤Ñ¬èë¡A¦ÛµM°ê¹B¤j¼W¡A¦Ó¥B­¸¤ÉªÌ¤j®a³£ª¾¹D¦³¦h»ò¼F®`¡I¦³¤F¨º¸t¤ý«Ò°êÃe¤jªº¸ê·½¡AªÖ©w·|­¸³t´£¤É¡A©Ò¥H§Ú»¡¥ß¨è­n¾ã¦X§Ú­Ì¤T¤j¤ý´Âªº©Ò¦³¸ê·½¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ§â¸t¤ý«Ò°ê·À±¼¡A§_«h¹L­Ó¤d¦Ê¦~¡A­¸¤ÉªÌ¦¨ªø°_¨Ó¡A¨ä¤¤´Nºâ¬O¦³»õ¸U¥ü¤À¤§¤@ªº¤H¦¨¬°¥D¯«¡A¨º³£¨¬¥i¥H¥­±À§Ú­Ì¡C¡¨

³o¸Ü´N·¥¨äªº¼F®`¤F¡C

¡§¤j¶qªº­¸¤ÉªÌ¤W¨Ó¡A¸t¤ý«Ò°ê¦³¨º»ò¦hªº¸ê·½¡H¡¨¤@¨Ç¤H´£¥X¨Ó¤FºÃ°Ý¡C

¡§³o­Ó¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¦³«Ü¤j°ÝÃD¡A¦]¬°¤H¤f¦h¤F¡A¸ê·½¤£°÷¥Ê¤À¡A¦ý¬O¹ï©ó¸t¤ý«Ò°ê«o¬OµL©Ò¿×¡A¸t¤ý«Ò°ê¯Ê¤Öªº¤£¬O¸ê·½¡A¦Ó¬O¤H¤f¡A²{¦b¤H¤f±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B¬O¤j¶qªºÀu½è¤H¤f¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§Ú­Ì«D±`¤£§Q¡C¡¨

¤j²½¥qªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¨I­«¡A²³¤H³£¦n¹³¬O¤@®y¤j¤sÀ£­¢¦b¤ßÀY¡G¡§¦Ó¥B¡A½Ñ¦ì³£¬Ý¨ì¤F¡A¨º¸t¤ý«Ò°êªº®Ú°ò¡A¬O¥s°µ¥Ã«íµ²¬ÉªºªF¦è¡A³oªF¦è¤D¬O¸UÀs¤§±_²V¦X»·¥j¤Ñ°óªº½Ñ¦hªkÄ_Áë³y¦Ó¦¨¡A²{¦b¥[¤J¤F¥¨¤j°ê¹B¡A¤w¸g¹ý©³§¹¦¨¡A¦b¤£°±ªºÄ¯°Ê¡A©M¯«¬É¤@¼Ë¡A§l¦¬²V¨P¥j®ð¡A²£¥ÍµL¼Æªº¥ý¤ÑÆFÄ_©M¸ê·½¡A¯à°÷¨Ñµ¹«Ò°êªº©Ò¦³¤H­×¦æ¡A®Ê¤É¡C³o¬O¤@­Ó§¹¬üªº°j°é¡A²{¦bªº¥Ã«íµ²¬É¡A¦³¤F´ÂµÛ¯«¬Éµo®iªºÁͶաA©Ò¥H§Ú­Ì®Ú¥»µLªk¤ÁÂ_¸t¤ý«Ò°êªº¸ê·½¡A¥L­Ì·|¶V¨Ó¶V§§¤j¡A¬Æ¦Ü¡A¥Ã«íµ²¬É¥i¥H²æÂ÷¯«¬É¡A¦Û¤v³æ¿W¦¨ªø¡A¦bµêªÅ²`³B¡Aµo®i¦¨¬°¥t¥~¤@­Ó¯«¬É¡C¯«¬É¬O¤°»ò¤j®a³£ª¾¹D¡A¥i¥H§l¦¬µêªÅ¥j¦Ñªº²V¨P¤§®ð¡A¤£°±ÂX¤j¡A¦bµL¼Æ­Ó¦h¤¸¦t©z²`³B¡A½Ï¥ÍµL¼Æªº¸ê·½¡C²{¦b¡A¨º¸t¤ý«Ò°ê®Ê¤É¤£»¡¡A·¨©_ÁÙ§â«ù¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A¥ø¹Ï·Ò¤Æ¡A¤@¥¹¥L·Ò¤Æ¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A­×¬°ªÖ©w¯à°÷®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A³oºØ¹Ò¬É¹ï©ó©Ò¦³ªº°ª¤â¨Ó»¡¡A³£¬O¤@ºØ§ô¿£¡A¦ý¬O¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A«o¨S¦³¦h¤jªºªýê¡A¦]¬°«Ø¥ß°_¨Ó³o»òÃe¤jªº«Ò°ê¡A¦b®ð¹B¼W¥[½ÄÀ»¤§¤U¡A¥L³£¯à°÷²z©Ò·íµMªº¾Ö¦³¥D®_¤§­×¬°¡C¡¨

¡§³o»ò»¡¡A·¨©_¤£¬OµL¼Ä¤F¡H¡¨

³\¦h¤H³£­±­±¬Ûòó¡A¤ßÅåÁxŸ¡C

¡§¦pªGÅý¥L®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¨ºªº½T¬OµL¼Ä¡C¡¨¤j²½¥q¹D¡G¡§§Ú­Ì³£­n°µ¥Lªº¥£Áõ¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥LÁÙ¨S¦³®Ê¤É¡A«Ò°ê¤§¤¤¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ¤]¨S¦³¯à°÷¦¨ªø°_¨Ó¡A§Î¦¨¤£¤F¾Ô°«¤O¡A³o¬O¥L­Ì³Ì¬°µê®zªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£§ì¦í³o­Ó¾÷·|¡A®£©È´N·|¥\Á«¤@±¡C¡¨

¡§½Ñ¦ì¡A³o¥ó¨Æ±¡¤j®a¤]³£¬Ý¦b²´ùØ¡C²´¤U¤T¤j¤ý´Â¡A¥²¶·¦XÂz¤F¡A¨Æ±¡¤£¯à°÷¦A©ì©µ¡C¡¨¨º®ü´P²rªº¹D¡A¦r¦rÃôÃò¡G¡§³o¬O¥Í¦º¦s¤`¡A§Úª¾¹D½Ñ¦ì¦³³\¦h§Q¯q¯Ã±a¡A¬Æ¦Ü½Ñ¦ì³£¬O¬Ó«Ò¡A²{¦b­nÅܦ¨¦Ú¤l¡A¨º¬O¸U¸U·Q¤£¶}¡A¦ý¬O²{¦bÅܦ¨¦Ú¤l¡A­Ó­ÓÁÙ¬O¦ì°ªÅv­«¡C¦pªGÅܦ¨¤F¥£Áõ¡A³Q¤H·Ò¤Æ¡A¨º´N±o¤£Àv¥¢¤F¡C¡¨

·í¤U¡A·¨¤j¤d¡A¿W©t¤E¦Ñ¨IÀq¤F¡C¤@¥y¸Ü¡A¥L­Ì¬O¸U¸U¤£¥i¯à¦P·N¦XÂz¡A¦Û¤vÅܦ¨¦Ú¤lªº¡C

¡§§ÚÃÙ¦P¤T´Â¦XÂz¡C¡¨

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¶Æ¤Ñ»¡¸Ü¤F¡C

©Ò¦³ªº¤H³£¤j¦Y¤@Åå¡A¶Æ¤Ñ©~µMÃÙ¦P¤T´Â¦XÂz¡A³o²ª½´N¬O´¸¤ÑÅRÆEªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦]¬°¥L²{¦b¬O¤¤¥¡¤ý´Âªº¹ê»Ú²ÎªvªÌ¡A§Q¯q³Ì¤j¡A¤@¥¹¦XÂz¡A¥L©}©~¤H¤U¡A¬Æ¦Ü³s®ü´P³£¤£¦p¡A¦]¬°¤j²½¥q¦pªG·í¤W¤F¬Ó«Ò¡A¨º®ü´PªÖ©w¥ß¨è´N±o¨ì¥¨¤j¥U«Ê¡A¦a¦ì¶W¹L¶Æ¤Ñ¡A³o¬OªÖ©wªº¨Æ±¡¡C

¥H¶Æ¤Ñªº©Ê®æ¡A¤S«ç»ò¥i¯à§Ô¨ü³o¼Ëªº©}°d¡H

´Nºâ¬O¤j²½¥q³£¾_°Ê¤F¤@¤U¡A²´¯«Ô|ªº¤@¤U¬½¬½¨ë¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¶Æ¤Ñ¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¯uªºÃÙ¦P¤T´Â¦XÂz¡H¡¨

¡§·íµMÃÙ¦P¡C¡¨¶Æ¤Ñ«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡G¡§³o¬O¦n¨Æ¤@¥ó¡A§Ú¬°¤°»ò¤£ÃÙ¦P¡H¤T´Â¦XÂz¡A¦UºØ¸ê·½¾ã¦X¦b¤@°_¡A°_½X§Ú­Ì«Ò°êªº®ð¹B¥i¥H´£¤É¤Q­¿¡A®Ú¥»¤£¬O¸t¤ý«Ò°ê©Ò¯à°÷·B¬üªº¡A¦pªG¥X¤F¤@´L§g¤ý¡Aªv²z°ê®a¡A¾Ç²ß¨º·¨©_¤«¤«¦³±øªº¸Ü¡A¨ºµ´¹ï¥i¥H¤@Á|¦¨¥\¡C¡¨

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¦ü¥G¸Ü¤¤¦³¸Ü¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§¨ì©³¸¬ÄªùØ­±½æ¤°»òÃÄ¡A¤£§«·íµÛ¤j¹Ù¨àªº­±»¡¥X¨Ó¡A©ú¤H¤£»¡·t¸Ü¡A¤µ¤Ñ¤j·|¡A´N¬O­n¹ý©³¸Ñ¨M¤T´Â¦XÂzªº¨Æ±¡¡I¡¨

¡§®@¡C¡¨¶Æ¤Ñ²`²`¬Ý¤F®ü´P¤@²´¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó³±ÀI¬r»¶¬¾¶BµL¤ñªº¯º®e¡G¡§§Úªº·N«ä«Ü²³æ¡A¤T´Â¦XÂz¬O³Ì¤j®a³£¦nªº¨Æ±¡¡A³o¬O²Ä¤@ÂI¡C²Ä¤GÂI¡A§Ú­Ì¤j®a±o¿ï¥X¨Ó¤@­Ó¦n¬Ó«Ò¡A¯à°÷¾Ç¨º·¨©_¡A§â«Ò°êªv²z±o®ð¹B©÷¶©¡A§_«h¨º­Ó¬Ó«Ò¤£§@¬°¡A¤Ï¥¿¦¨¬°²ÖÂØ¡A¨º´N¬O¤@¥óº×®`¡C¡¨

¡§¤T´Â¦XÂz¡A½Ö·í¬Ó«Ò¨º¬O¦A©ú¥Õ¤£¹Lªº¨Æ±¡¡A·íµM¬O¤j²½¥q¡C¡¨®ü´P²×©ó©ú¥Õ¤F¶Æ¤Ñ­n»¡¤°»ò¡A¦o¦ü¥GÅ¥¨£¤F³o­Ó¥@¬É³Ì¦n¯ºªº¯º¸Ü¡G¡§²ö«D¡A¶Æ¤Ñ§A¦Û¤v·Q·í¬Ó«Ò¡H³o¤£¬O¦b°µ¥Õ¤é¹Ú§a¡C½×¦a¦ì¡A½×«Â±æ¡A½×­×¬°¡A§A©M¤j²½¥q§Ú®v¤ñ°_¨Ó¡A²ª½¬Û®tµL¼Æ­Ó¯Å§O¡C¡¨

¦o²@¤£«È®ðªº¿Ø¨ëµÛ¶Æ¤Ñ¡A¦]¬°¶Æ¤Ñ²ª½¬O¤Ó¤£ÃѮɰȤF¡A´£¥X¨Ó³o­Ó·N¨£¡A¥»¨­´N¬O¹ï¤j²½¥qªºÁ¶Âp¡C¦pªG¬O¦b¥H«e¡A¦­´N³Q¤j²½¥qÀ»ÀŤF¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A·Q·í¤T´Â¦XÂz¤§«áªº¬Ó«Ò¡H¡¨

¤j²½¥q»¡¸Ü¤F¡A©~µM¬Oª½±µ¸ß°Ý¡A¤£©ìªd±a¤ô¡A¤H¤H¹y®É³£·Pı¨ì¤@ªÑ¥¨¤jÀ£¤O¼³­±¦Ó¨Ó¡A´Nºâ¬O¿W©t¤E¦Ñ¡A·¨¤j¤d¤]¤£»¡¦h¸Ü¤F¡A²{¦b¬O¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q¤§¶¡ªº¥æ¾W¡A¥L­Ì¼Ö±o¬ÝÀ¸¡A³Ì¦n¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¥L­Ì´N¤£¥Î¦XÂz¡A¥i¥H¦Û§Úµo®i¤F¡C

¤j²½¥qªº»y¨¥ÁöµM¥­ÀR¡A¦ý¬O¤H¤H³£·Pı¨ì¤F«ã·N¡AÀH®É³£ÁßÆC¥X¨Ó¥¨¤j­·¼É¡A¥i¥H§â¤H¼³±þ¦Ó¦º¡I

¤j²½¥qªº«ÂÄY¡A³Q¶Æ¤Ñ¦b¬D¾Ô¡C

¡§¤£¿ù¡A¤j²½¥q¡A§Ú¬O·Q·í¬Ó«Ò¡C¡¨¶Æ¤Ñ¤@ÂI³£¤£®`©È¡A¦³«îµL®£¡A¥L¤£°±ªº³±¯ºµÛ¡Aµ¹¤H¤@ºØ·¥¨ä³±¨Iªº·Pı¡C

¡§§A·í¬Ó«Ò¡A¬O­n¥»®y·í¦Ú¤l»ò¡H¡¨¤j²½¥qÄ~Äò°Ý¹D¡G¡§§A¤S¦ó¼w¦ó¯à¡HÃø¹D§A­×·Ò¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡H¡¨

¡§§Ú­×·Ò¨ì¹F¤°»ò¹Ò¬É¡A¸Õ¤@¸Õ¤£´Nª¾¹D¤F¡H¡¨¶Æ¤Ñ¦A«×¹D¡G¡§¤j²½¥q¡A§Ú­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¼Ä¤H¡A¨º´N¬O·¨©_¡C©Ò¥H§A¤]¤£¥Î¹ï§Ú³o»ò¼Äµø¡A§Aªº¹ê¤OÁöµM±j¾î¡A¦ý¬O¨S¦³ªv°ê¤§¹D¡A¦Ó§Ú¡A¾Ç²ß¤F³\¦hªv°ê¤§¹D¡A¤ñ°_§A¨Ó°¦Ä¹¤£¿é¡C¡¨

¡§«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨Å¥¨£³o­Ó¸Ü¡A¤j²½¥q²×©ó¯º¤F°_¨Ó¡A«¢«¢¤j¯º¡A¦ü¥G¬O¬Ý¨£¤F¥@¬É¤W³Ì¬°¥i¯ºªº¨Æ±¡¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§A©~µM­n©M§Úª§¹Ü¬Ó«Ò¤§¦ì¡I§A¬O½Öµ¹§AªºÁx¤l¡A¦Y¤F½Öªº¶¯¤ß°\¤lÁx¡H¡¨

¡§¤j²½¥q¡I¡¨¶Æ¤Ñ¤]¯¸¥ß°_¨Ó¡G¡§§A·Q­nÀò±o¬Ó«Ò¤§¦ì¡A¤£¬O³o»ò¤@¦|­·¶¶ªº¡AÁöµM§A®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O§Ú¶Æ¤Ñ«o¤£¦b¥G¡A³o¼Ë¡A§ÚÃÙ¦¨¤T´ÂÁp·ù¡A¦XÂz¦b¤@°_¡A²Õ¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº«Ò°ê¡A¤£¹L¡A§Ú­n·í¬Ó«Ò¡A³oºØ¨Æ±¡¡A¥²¶·­n¾Ô°«¤~¯à°÷¸Ñ¨M¡A§Ú²{¦b¦V§A¬D¾Ô¡A¤j²½¥q¡I«¥­Ì©Ò¦³ªº¤H³£§@ÃÒ¡A¤T´Âªº®ð¹B¡A·J»E¦b¤@°_¡A²Õ¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¾Ô³õ¡A§Ú¤]¤£¥Î¤¤¥¡¤ý´Âªº®ð¹B¡A©M§A¤½¥­¤@¾Ô¡I¦pªG§Ú³Ó§Q¤F¡I¨º»ò§A´N¬O¤j°ê®v¡A§Ú¨Ìµ¹§A¤j²½¥qªº¦a¦ì¡A¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤W¡A§Ú´N¬O¬Ó«Ò¡A¦pªG§Ú¿é¤F¡AÀH«K§A«ç»ò³B¸m¡A§Ú§â¤¤¥¡¤ý´Â¥ß¨èÁIÅýµ¹§A¡A¦p¦ó¡H¡¨

¶Æ¤Ñ»y¥XÅå¤H¡A©~µM¦V¤j²½¥q¬D¾Ô¡I

²Ä1559³¹µo°_¬D¾Ô

¶Æ¤Ñ¦¹®É¦¹¨è¡A¯uªº¦V¤j²½¥qµo°_¬D¾Ô¡A¤@®u¸Ü»¡¤F¥X¨Ó¡A´Nºâ¬O¤j²½¥q¦A®ð¼«¡A¤]¤£¯à°÷¤£±µ¤U¨Ó¡C

³oÃö«Y¨ì¥LªººaÄ£©M¥¨¤j§Q¯q¡C

²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥L­n·í¬Ó«Ò¡A­nªA²³¡A­nÀò±o¥¨¤j®ð¹B¡A¥²¶·­n¾Ô³Ó¶Æ¤Ñ¡A·h¶}³o­Ó²Ì¸}¥Û¡C¤£¹L¬Ý¨£¶Æ¤ÑÂí©wªº¼Ò¼Ë¡A¥L¤º¤ß²`³B¤]½ÄË°_¨Ó¤FªiÄi¡C

«ö·Ó¥¿±`ªºª¬ºA¡A´Nºâ¬O¶Æ¤Ñ¦A¼F®`¡A¤]¤£¥i¯à¾Ô³Ó¥L¡A¦]¬°¥L¬O»·¥j¤j²½¥q¡A¥b¨BµLµL¯Åªº°ª¤â¡A°£«D¬O¶Æ¤Ñ¶°¤¤¤¤¥¡¤ý´Âªº°ê¹B¡A¤~¯à°÷©M¥L§Ü¿Å¡C

¦ý¬O²{¦b¶Æ¤Ñ´£¥X¨Ó¤F¡A¤£¥Î°ê¹B¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº©M¥L¤@¾Ô¡C

¦Ó¥B¶Æ¤ÑÁÙ¦³¥¨¤jªº§â´¤¡A³o´Nªí©ú¤F¡A¦¹¤HÁôÂëܲ`¨è¡C

¤j²½¥q¤ßÆF²`³B´N¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº»´¼Ä¤F¡A¶Æ¤Ñµ´¹ï¤£¬O²Â³J¡A¤£¥i¯à¥²¦ºµLºÃ¤]¤W¡A©Ò¥H¦¹¤HªÖ©w¦³©³µP¡A¦Ó¥B¬O«Ü¤jªº©³µP¡C

¦ý¬O¤j²½¥q±Àºâ°_¨Ó¡A«o¤Q¤À¼Ò½k¡A®Ú¥»¨S¦³¤@ÂIÂIªºµïµ·°¨¸ñ¡A³o§ó¥[¨Ï±o¥L¤ßÅå¡A¦ý¬O²{¦b«o¤£ªí²{¥X¨Ó¡A¬JµM¶Æ¤Ñ­n¬D¾Ô¥L¡A©Úµ´®Ú¥»¬O¤£¥i¯à¡A¥L­n·í¬Ó«Ò¡AÂíÀ£©Ò¦³ªº¤H¡A¤£¥i¯à¬D¾Ô³£¤£±µ¨ü¡C

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¥L¦A¦¸ªø¼S°_¨Ó¡G¡§¯u¬O«á¥Í¥i¬È°Ú¡A¤£Â²³æ¡A¯uªº¬O¤£Â²³æ¡A©~µM´±¬D¾Ô¥»®y¡A¦h¤Ö¦~¤F¡H¦h¤Ö­Ó®É¥N¤F¡A¥»®yµL¼Ä¤F«Ü¤[¡A¦Û±q¥D®_·À¤`¤§«á¡A¥»¨ÓÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¹ï¤â¡A²{¦b¡A¶Æ¤Ñ§A¬D¾Ô§Ú¡A¥»®y¦ÛµM·|Åý§Aª¾¹D³o¬O¤°»ò«áªG¡H³o¬O¦Û´M¦º¸ô¡AÁÙ¦³¡A¶Æ¤¤¥¡©O¡H¶Æ¤¤¥¡«ç»ò¤£¥X¨Ó¡H¡¨

¡§§Ú¤÷¬Ó¦]¬°­×·Ò¤@¥ó³Ì±j¾îªºªkÄ_¡A²{¦bÁôÂäF°_¨Ó¡A§â©Ò¦³ªº¤jÅv³£µ¹¤F§Ú¡AÅý§Ú¼È®É´À¥N¬Ó«Ò¤j¦ì¡A²{¦b¤¤¥¡¤ý´Âªº¤@¤Á¡A¥þÅv¥Ñ§Ú°µ¥D¡C¡¨¶Æ¤ÑÀñ¯º¹D¡G¡§¤j²½¥q¡A³À¦º½Ö¤â¡A©|¥¼¥iª¾¡A§A´N³o»ò¼F®`¡A¯à°÷ÅK©wªº±þ¤F§Ú¡H¡¨

¡§¦n¡C¡¨¤j²½¥q¯¸¥ß°_¨Ó¡A¥Ø¥úÀô¶¥|©P¡G¡§½Ñ¦ì¡A³£¨S¦³·N¨£§a¡C¡¨

¡§§Ú­Ì¨S¦³·N¨£¡C¡¨

¿W©t¤E¦Ñ¡AÁÙ¦³·¨¤j¤d¤]³£ÂIÂIÀY¡A³o¥ó¨Æ±¡¤w¸g¶W¶V¤F¥L­Ìªº©Ó¨ü¯à¤O©M«äºû¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì¶Æ¤Ñ¦b³o­Ó®É­Ô¡A²§­x¬ð°_¡A¤£¹L¥L­Ìªº¤ß¤¤¦ÛµM¬O¤@¦Ê¤G¤Q­Ó¦P·N¡C

¥L­Ì¬O¤Ú¤£±o¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q¾Ô°«¡A¨Ï±o¥L­Ì¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C

´Nºâ¬O·¨µê¤@¡A¥»¨Ó°¾¦V¤j²½¥q¡A²{¦b«o³£§¤¤sÆ[ªê°«¡A¦Ó®ü´P«h¬OÁy¦â¤jÅÜ¡A³o¥ó¨Æ±¡¤w¸g¶W¶V¤F¦oªº´x±±¡A¶Æ¤Ñªº±j¶Õ¬D¾Ô¡A¥O±o¦o©l®Æ¥¼¤Î¡C

¦o²`²`ª¾¹D¦o®v³Å¤j²½¥qªº®£©Æ¡A²{¦b©~µM¶Æ¤Ñ¬D¾Ô¡AªÖ©w¶Æ¤Ñ¦³¤°»ò©³µP¡A¦oªº¤ß¤¤¬O¤j«æ¡A¥i±¤ªº¬OµL¥i©`¦ó¡A®Ú¥»©`¦ó¤£¤F¶Æ¤Ñ¡C

¡§³o¤@ÂI¡A§ÚÃÙ¦¨¡C¡¨

¦b¤j²½¥q®ÇÃ䪺°}À礧¤¤¡A¤@­Ó¦Ñ¥j¸³¯¸¥ß°_¨Ó¡G¡§§Ú¦t©z¤§¯ª¡AÃÙ¦P³o¥ó¨Æ±¡¡A¤j²½¥q­n°µ¬Ó«Ò¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¬O¤ä«ùªº¡A¤£¹L¬JµM¦³¤H¬D¾Ô¡A¨º´N¥²¶·­n±µ¤U¨Ó¡C¡¨

³o¤@´L¦Ñ¥j¸³¡Aºë¯«¨è«×©~µM±µªñ¤F¤T¤d¡A¦ü¥GÀH®É³£­n½Ä¯}¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

³o¦Ñ¥j¸³¥s°µ¡§¦t©z¤§¯ª¡¨¡C

¤f®ð«Ü¤j¡C

¦ý¬O¤@¨Ç¤H«o«£噔¤F¤@¤U¡A³£¬Ý¦V¦¹¤H¡A½Ö³£¨S¦³®Æ¨ì¡A³o­Ó¨ä»ª¤£´­ªº¤Hª«¡A©~µM¬O¤j¦W¹©¹©ªº¦t©z¤§¯ª¡C

¶Ç»D¡A·í¦~µL¤W¥D®_²Î¤@¯«¬É¡A¸¹¥l¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³«e¨Ó¦ÚªA¥L¡A¤£µM´N®i¶}°l±þ¥O¡C¦ý¬O¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¤£Ä@·N¦ÚªA¡A´N¯É¯É¸úÂäF°_¨Ó¡C

«á¨ÓµL¤W¥D®_ªGµMµo°Ê°l±þ¥O¡I°l±þ¨º¨Ç¯«¬ÉÁÙ¨S¦³½Ï¥Í¤§«e¡A¦b¦t©z²`³B´N¥X²{ªº¦Ñ¥j¸³¡A¤@§å¦Ñ¥j¸³³Q°l±þ¦º¤`¤F¡A¦ý¬O«o¦³¤@§å¦Ñ¥j¸³¦s¬¡¤U¨Ó¡A¸úÂæb¥j²V¨P¤§¤¤¡A°kÂ÷¤F°l±þ¡C

¨S¦³³QµL¤W¥D®_°l±þ­P¦ºªº¦Ñ¥j¸³¡Aªº½T¬O·¥¨ä±j¾îªº¦s¦b¡A¨ä¤¤³o¦t©z¤§¯ª´N¦b¨ä¤¤¡C

·íªì¡A¥D®_¦³¤@­Ó¡§±K±þ¥O¡¨¡A¦b±K±þ¥O¤W­±ªº¤Hª«¡A³£¬OÅå¤Ñ°Ê¦aªº¦s¦b¡AÀH®É³£¥i¯à®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¤Hª«¡A¹ï©ó¥D®_¦³«Â¯Ùªº¦s¦b¡A¦t©z¤§¯ª´N¬O¤@­Ó¡C

²{¦b¦t©z¤§¯ª¥X²{¤F¡A²³¤H¹ï©ó¦¹¤Hª«¤Q¤À§Ò¼ª¡C

ÁöµM¦t©z¤§¯ª¤£¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O³o»ò¦h¦~¡A¼Æ¦Ê»õ¦~ªº®É¥N¡A­×·Ò¤FµL¼Æªº¯«³q¯µªk¡AªÖ©w¤]¥i¥H§Ü¿Å¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H»´µø¥L¡C

¡§§Ú¤]ÃÙ¦¨¡C¡¨

³o­Ó®É­Ô¡A¤S¤@´L°ª¤â¯¸¥ß°_¨Ó¡A³o°ª¤â¹D¡G¡§§Ú¯Q»X¤§¤ý¤]¤ä«ù¾Ô°«¡A½Ö³Ó½Ö­t¡A¦b¾Ô°«¤§¤¤¸Ñ¨M¡A¤j²½¥qªº­×¬°¡A¦b¤W¥j®É¥N©Ò¦VµL¼Ä¡A§Ú­Ì½Ö³£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¦ý¬O¦pªG¯uªº¾Ô³Ó¤F¥L¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A°ò¥»¤W³£¾ÖÅ@¥L¬°¬Ó«Ò¡C¡¨

¡§¯Q»X¤§¤ý¡H¡¨

²³¤H¤j¦Y¤@Åå¡C

¤S¬O¤@´L±K±þ¥O¤W­±ªº°ª¤â¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¯É¯Éªí¥Ü¤ä´©¡A³o¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A¨¬¨¬¦³¤Q¦h¦ì³£¬O±K±þ¥O¤W­±ªº°ª¤â¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç®Ú¥»¨S¦³Å¥»¡¹L¦W¦rªº±jªÌ¡A¦ü¥G¬O¤j²½¥q§ä¹L¨Ó¬°¦Û¤v¼W²KÁn¶Õªº¡A²{¦b³o¨Ç¦Ñ¥j¸³¤]³£ÃÙ¦¨¨M°«¡C

¹ê»Ú¤W¡A¨ì¹F³o­Ó¦a¨B¡A¥²¶·­n¾Ô°«¤~¯à°÷¸Ñ¨M¡C

¤@©ç§Y¦X¡C

¤j²½¥q¤]¤@©w­n¥X¤â¡A¤£µM«Â«HºÉ³à¡A§O»¡·í¬Ó«Ò¡AÁYÀY¯QÀt³£¬O·í©w¤F¡C

¡§°_¾Ô³õ¡I¡¨

¹y®É¡A¤T°êÁp·ù¡A¦A¤@¦¸ªº¹F¦¨¨ó©w¡A¶Æ¤Ñ¬D¾Ô¤j²½¥q¡I

µL¼Æªº°ª¼h¡A³£¨î©w¤U¨Ó¤F«´¬ù¡A¥H¤T°êªº®ð¹B¡A¦bµêªÅ¤§¤¤»s³y¥X¨Ó¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¾Ý»O¡C³o­Ó¾Ý»O¡A¤D¬O¤T°ê°ê¹B«´¬ù¡Aí©TµL¤ñ¡A´Nºâ¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É³£¤£¯à°÷¯}¶}¡A§O¤H¤]¤£¯à°÷¶i¤J¨ä¤¤¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q´N¦b¨ä¤¤¹ï¾Ô¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥HÀ°¦£¡C»P¦¹¦P®É¡A¶Æ¤Ñ¤]¤£¯à°÷­É§U¤¤¥¡¤ý´Âªº®ð¹B¡C

ÀH«á¡A²³¤H¤S¨î©w¤U¨Ó¤F³W¯x¡A½Ö¾Ô³Ó¤F¡A¤S¥i¥H¦³·sªº¬D¾ÔªÌ¡A¥u­n¯à°÷¦b¾Ý»O¤W¨«¤U¥h¡A´N¥i¥HÀò±o²³¤Hªº¾ÖÅ@¡A¬°«Ò°ê¬Ó«Ò¡C

¡§¶â¡H¡¨

·¨©_¤]µo²{¤Fªi°Ê¡C

¥L¦bµL½a¯«¬É¦h¤¸¦t©zªº¨î°ªÂI¡A§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡A­W­W­×·Ò¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H«e¨Ó°½Å§¥L¡A¦]¬°¥Lªº­I«á¡A°ê¹B¤Ó±j¤j¤F¡AÀH·N¤@°Ê¡AµL¼Æ°ê¹Bªº¤O¶q´N±»»\¦Ó¨Ó¡Aºuºu²T¨S¡A¤j²½¥q¤]­n³Q¥´±oÂû­¸ª¯¸õ¡C

·í¤é¾Ô°«ªº®É­Ô¡A¤j²½¥q¯à°÷°Ê¥Î¤£¦´Â׸O¡AªýÄd¤j­x¡A¦ý¬O²{¦b¥L®Ú¥»ªýÄd¤£¤F¡A²{¦bªº¸t¤ý«Ò°ê°ê®aªkºô²`³B¡A¤w¸g§l¦¬¤F©Ò¦³«H¥õ¤§®üªº¤O¶q¡A³Q¹ý©³®ø¤Æ¡A»P¦¹¦P®É¡AµL¼Æ­¸¤ÉªÌ¤W¨Ó¡A¤H¼Æ¦h¥X¨Ó¥|¤­­¿¡A¨C¤@­Ó­¸¤ÉªÌ³£¦b­¸³t´£¤É¡A°ê®a®ð¹Bí©T¨ì¹F¤F·¥ÂI¡A¦Ó¥BµL¥ð¤îªº¼W¥[¡A¸t¤ý°õ¬F©xªº¼Æ¥Ø¤w¸g¨ì¹F¤F¥|»õ¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¤£°±ªº¤Àµõ¡C

³Ì«á¡A«Ü¦³¥i¯à¬ð¯}¤Q»õ¡C

¤Q»õ¼Æ¥Øªº¸t¤ý°õ¬F©x¡Aªº½T¬O©Ò¦VµL¼Ä¡C

³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A¤j²½¥q´±¨Ó¡A¨ºÂ²ª½´N¬O¥X¤F©Ç¨Æ¡C

¤£¹L¡A·¨©_®É®É¨è¨è³£¦bª`·NµÛ¦UºØÅܤơA¨ä¤¤¤×¨ä¬O¤T´ÂÁp·ùªºÅܤơA¥L²{¦b°ß¤@ªº«Â¯Ù¡A´N¬O¤T´ÂÁp·ù¡A¤T­Ó¥¨µLÅQªº¤ý´Â¡A¤H¤f¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¦pªG¯uªº¦³µ´¥@¤Hª«¡A¾ã¦X¤T´Â¡Aµo´§¥X¨Ó¥¨¤jªº¤O¶q¡Aµ´¹ï¯à°÷¹ï¥L¶i¦æ­P©R¤@À»¡C

²{¦b¡A¤]¥u¦³¥¨¤jªº¤ý´Â¤~¯à°÷¹ï¥L²£¥Í«Â¯Ù¡A°£¦¹¤§¥~¡A´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý¥X²{¡AµL¤W¥D®_´_¬¡¡A¥L³£¤£©È¡C

¸t¤ý«Ò°ê¤w¸g¦¨´N¤F§ÎÅé¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H¾Ù°Ê¡C

¦b¥L¤£°±ªºÆ[¹î¤§¤¤¡Aµo²{§Î§Î¦â¦âªº¦Ñ¥j¸³³£¶i¤J¤F¤T´ÂÁp·ù¤§¤¤¡A¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B¦b¤W¤É¡AÁöµM¤À¦¨«Ü¦hªÑ¡A¦ý¬O¦pªG¦Û¤v¶i§ð¡A«Ü¦³¥i¯à³o¨Ç®ð¹B´N¾®»E¦b¤@°_¡A¦b¦Û¤vªºÀ£¤O¤§¤U¡A§Î¦¨±j¯Pªº¤ÏÀ»¡C

©Ò¥H¡A¥L«ö§L¤£°Ê¡Aµ¥¦Û¤v®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¦A»¡¡C

¦Ó¥B¡Aµo°Ê¾Ôª§ªº¸Ü¡A­¸¤É¤W¨Óªº¨º§å¤HÁÙ³n®z¡A¨S¦³¤j³W¼Òªº´£¤É¡A¤@¥¹¾Ô°«·|³y¦¨¤ù¦¨¤ùªº¦º¤`¡C

ÀHµÛ®É¶¡ªº´£¤É¡A·¨©_ªº«Ò°ê·|¶V¨Ó¶V±j¡A©Ò¥H¥L²{¦b»Ý­n°µªº´N¬O«ö§L¤£°Ê¡A¦u¦í°ò·~¡AµM«á¥|³BÄÌÂZ¯}Ãa¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

¤T´ÂÁp·ùµo¥Í¤F®ð¹BÅܤơA¥L¤]¬Ý¨ì¤F¡C©Ò¦³ªº®ð¹B³£´ÂµÛ¤¤¶¡»EÃl¡A³Ì«áÂaÄg¤@¤ù¡A¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý¬O¥L¸C¶}¥D¤§²´¡A´N¬Ý¨ì¤F¤@¤Á¡A²{¦b¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B¤w¸gªý¾×¤£¦í¥L¡A§O¤H«o¬Ý¤£¨ì¸t¤ý«Ò°êªº¤º³¡¡C

«Ü²³æ¡A¤T´ÂÁp·ùªº®ð¹B´²¶Ã¡A¤£¾®»E¡A½Ñ«J¨Ã°_¡A¦Ó¥B¤T´ÂÁp·ù¨S¦³¥Ã«íµ²¬É¤@ÃþªºªF¦è«OÅ@¡C

¡§¶Æ¤ÑªGµM¶}©l©M¤j²½¥q¨M¾Ô¤F¡C¡¨¬Ý¨ìµo¥Íªº¤@¤Á¡A·¨©_¦³¤ß´¡¤â¡A¤£¹L·Q¤@·Q¡AÁÙ¬O§Ô­@¤U¨Ó¡A¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A¤]µLªk¼ç¥ñ¶i¤J«Ò°ê¤§¤¤°½Å§¡A¤@¥¹µo²{¡A·À³»¤§¨a¡A§O¤H¶i¤J¤£¤F¥Lªº¸t¤ý«Ò°ê¡A¥L¤]¦P¼Ë¶i¤J¤F¤£¤F¤T´ÂÁp·ù¡C

³£³Q®ð¹B©ÒÀ£¨î¡C

²´¤U¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p³£¨S¦³¥Î³B¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O°ó°ó¥¿¥¿¡A¤j­x¹G­¢¡A¾Ô³õ¤WÀ»±Ñ¹ï¤è¡A¨Ï±o¹ï¤è¤@Âm¤d¨½¡A¤H¤ß¥á¥¢¡A¦û»â«Ò°ê¡C

¡§§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý¡A¶Æ¤Ñ«ç»ò©M¤j²½¥q°«¡AªÖ©w¦³¯«¬É¥»·½¥X¨Ó¾Ô°«¡A²ö«D¥L§]¤F¤j¹Ó¡A·Ò¤Æ¤F¸Ý¥P¤ý¡H¤£¡AÀ³¸Ó¤£¥i¯à¡A¸Ý¥P¤ý¤@¦º¡A³Q¹ý©³·Ò¤Æ¡A¨º¶Æ¤ÑªÖ©w¥i¥H®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦Ó¤£¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¡¨

·¨©_¥J²Óªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¤×¨ä¬O¥L¤Q¤ÀÃö¤ß¯«¬É¥»·½ªºªi°Ê¡C

¯«¬É¥»·½¡A¬O¤Q¤À¥i©ÈªºªF¦è¡A¤£¹L¥Lªº§ðÀ»¤O¤£±j¾î¡A¬O¤@ºØ¤j¶Õ¡A¥L­n¹ï¥I§O¤H¡A­º¥ý­n°ö¾i¥N²z¤H¡A³q¹L¥N²z¤Hªº¯«³q¡A¨Ó§ðÀ»¼Ä¤H¡C

·¨©_±q¶Æ¤Ñªº¨­ÂߤW¡A¥i¥HÀò±o¯«¬É¥»·½·NÃѪº³\¦h¶ø¯µ¡C

²Ä1560³¹¶Æ¤Ñ±j¶Õ

¶Æ¤Ñ·¥¨äªº±j¶Õ¡C

¥L¯¸¥ß¦b¾Ý»O¤W¡A´N¬Ý¨£¤F½w½w¦Ó¨Óªº¤j²½¥q¡A¤j²½¥q¤´Â¬O¤@¨­¥¨¤jªº³T¤l¡Aº¯³z¶i¤JµL¼ÆµêªÅ²`³B¡Aµy·L¤@°Ê¡A¾ã¤ù¤Ñ¦a³£­n¦b¼@¯PªºÅ¸§Ý¤§¤¤¡C

¤H¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤j²½¥q«ã¤F¡A¦¹¤H¬Oµo»}­n§â¶Æ¤Ñ±Ù±þ¡C

©~µM´±·m¹Ü¥L¬Ó«ÒªºÄ_®y¡A¹ê¦b¬O¤j°f¤£¹D¡A¦Ó¥B¤j²½¥q¥»¤H³£«Â¦W»®»®¡A¦Û±q¤W¥j¥D®_®É¥N¡A³£¨S¦³¤H¨Ó©M¥L§Ü¿Å¡C

²{¦b¶Æ¤Ñ¥D°Ê¬D¾Ô¡A¹ê¦b¬O«_¥Ç¤F¥Lªº°fÅì¡A¤£±þ¦¹¤H¡Aµ´¹ï¤£·|»´ÄÇ¡C

¡§¤j²½¥q¡A§A¬O¤£¬O·Q±þ§Ú¡H¡¨¶Æ¤Ñ¯¸¥ß¨ì¹F¤F¾Ý»O¤W¡A¬¡°Ê¬¡°Ê¨­Âß¡CÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤FÀñ¯º¡A¦ü¥G¤@ÀY²rªê¨nµÛºø¦Ï¡AÀH®É³£­n¥X¤â¡A¤j²½¥qªºÀ£¤Oµ·²@¨S¦³¹ï¥L²£¥Í¥ô¦óªº¼vÅT¡C

¡§¤£¿ù¡A¶Æ¤Ñ¡A§A²{¦b»{¿é¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¡A¤£ª¾¹D§A±o¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A¦ý¬O§A¤£¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤S¤£¨Ì¾a«Ò°êªº°ê¹B¡A©M§Ú¾Ô°«¡A¨º¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨¤j²½¥q¹D¡G¡§²{¦b¸÷¤U¡A½WÀY¡A§â¤¤¥¡¤ý´Âµ¹§Ú¡A§Ú¥i¥H©ñ¹L§A¡A¦pªG°õ°g¤£®©¡A°Ê¤â°_¨Ó¡A§A´N¦A¤]¨S¦³ªð¦^ªº¾÷·|¤F¡C¡¨

¡§¤j²½¥q¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A³o»ò¹ï§Ú»¡¸Ü¡A¯«¬Éªº¥»·½·|¼««ã¡H¡¨¶Æ¤Ñ¬Ý¨£¥|©P¡A¾Ý»O¤w¸g·f«Ø¦n¡AÂù¤è³£¤£¥i¯à°h«o¤F¡A¥L´N¸vµL§Ò¼ª¡G¡§¤j²½¥q¡A§A²q´ú¡A§Ú¬°¤°»ò·|¦V§A¬D¾Ô¡AÃø¹D¯uªº¬O¦Û´M¦º¸ô¡H¡¨

¡§§A·Q»¡¤°»ò¡H¡¨¤j²½¥qÁy¦âÅܤF¡G¡§¤°»ò¯«¬É¥»·½¡H¡¨

¡§§Ú¬O§i¶D§A¡A§Ú¤w¸g¦¨¤F¯«¬É¥»·½ªº¥N²z¤H¡A·¨©_¦¹¤H¤w¸g¹ï¯«¬Éºc¦¨¤F¥¨¤jªº«Â¯Ù¡A³o¤@ÂI§A¤]¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A¯«¬É§l¦¬²V¨P¥j®ðÂX±i¡A¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¡A©Ò¦³ªº²V¨P¥j®ð·|³Q¯«¬É§l·F¡A¨º­Ó®É­Ô¯«¬É´N·|¨ì¹F³Ì±j¾îªº¦a¨B¡A¬I®i¬ð¯}¡C¦Ó²{¦b¡A·¨©_¥X²{¤F¡A¥L»s³y¤F¥Ã«íµ²¬É¡A¤]¦b§]¦R²V¨P¥j®ð¡A©M¯«¬Éª§¹Ü­¹ª«¡A¬Æ¦Ü§â¥@«U¤§¤¤³\¦h­¸¤ÉªÌ³£§Ë¤F¤W¨Ó¡A³y¦¨¯«¬Éªº¤j­t¾á¡A¯«¬É¥»·½¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¡A¥²¶·­n±Ù±þ¥L¡I¦ý¬O¯«¬É¥»·½¤jÃe¤j¤F¡A¤O¶q¶°¤¤¤£°_¨Ó¡A¥²¶·­n°ö¾i¥X¨Ó¤@­Ó¥N²z¤H¡A¦Ó³o­Ó¥N²z¤H´N¬O§Ú¡A§Úªº©I§l¤§¶¡¡A´N¥i¥H©M¯«¬Éµ²¦X¦b¤@°_¡C¡¨

¶Æ¤Ñ«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡AÁn­µ¶Ç¼½¥X¥h¡A³\¦h¤H³£ÅܤFÃC¦â¡C

ªº½T¡A¯«¬É¥»·½¥|­Ó¨I¨l¨lªº¦r¡A¨¬°÷¥i¥H¤Þ°_³\¦h¤Hªº¾_¾Ù¡AµL¼Æ¤Hªº®£Äß©M®`©È¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A²`²`ª¾¹D¯«¬É¥»·½ªº¼F®`¤§³B¡A¯«¬É¥»·½´¿¸gÁÙ©È¥D®_³£®`¤F¤@¹D¡C

¡§¯«¬É¥»·½¡I¡¨¤j²½¥qÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤£¹LÀH«á½w©M¤F¡G¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A­ì¨Ó§A¤~¦³¸ê®æ¦V§Ú¬D¾Ô¡A¤£¹L§A¿ù¤F¡A¤j¿ù¦Ó¯S¿ù¡A¯«¬É¥»·½ÁöµM¤ä«ù§A¡A°ö¾i§A¬°¥N²z¤H¡A¦ý¬OÁÙ­n¬Ý§Aªº­×¬°¦p¦ó¡A¦pªG§A³Q§Ú±þ¦º¡A¨º»ò¯«¬É¥N²z¤Hªº¨­¥÷´N·|Âಾ¨ì§Úªº¨­ÂߤW¡A¥u¦³³Ì±jªÌ¡A¤~°t¾Ö¦³¯«¬É¥N²z¤Hªº¨­¥÷¨Ó¹ï¥I·¨©_¡C·¨©_¦¹¤H±o¨ì¤F½Ñ¯«¦L°O¡A±o¨ì¤F½åªÌ¤§¥É¡A¨â¤jªkÄ_¦X¤G¬°¤@¡A§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡A¤@¥¹¦¨¥\¡A¹ï©ó¯«¬É¬O·´·À©Êªº¥´À»¡A¥u¦³§Ú¤~¯à°÷¬@±Ï¾ã­Ó¯«¬É¡A¯«¬Éªº¥»·½¡A§A¤£­n¦Û»~¡C¡¨

ÅF¶©¡I

¤j²½¥q³o¼Ë»¡¸Ü¡A¶Æ¤Ñ´Nı±o¦Û¤v¨­ÂߤWªº¯«¬É¥»·½¤@¾_¡A¦ü¥G³Q¥L¾Ù°Ê¡C

¡§­ó¡I¡¨¶Æ¤Ñªø¼S°_¨Ó¡A®«µM¥X¤â¡G¡§¤j²½¥q¡A§AªGµM¦³¤@®M¡A¤£¿ù¤£¿ù¡A·Q¾Ù°Ê¯«¬É¥»·½¹ï§Úªº¥[«ù¡A¦ý¬O§Ú¤£·|µ¹§A¾÷·|ªº¡A§Ú´NÅý§A¬Ý¬Ý¡A¤°»ò¥s°µ³Ì±jµ´¾Ç¡A¤Q¦t©z¡I¡¨

ÅF¶©¡I

¤Q­Ó¦t©z¥X²{¦b¤F¶Æ¤Ñªº­I«á¡A¥»¨Ó³o¤Q­Ó¦t©z¡A¬O¬\±Iªº¦t©z¡A¦ý¬O²{¦b«o³Q¯«¬É¥»·½¥R¶ë¤F¡AÅܦ¨¤Q­Ó¤Æ¨­¡A¨C¤@´L¤Æ¨­³£·¥¨ä±j¾î¡A±aµÛ¤@­Ó¦t©zªº¯S©Ê¡A«ÂªZ¶¯§§¡A´ÂµÛ¤j²½¥qÀ£­¢¤F¹L¥h¡C

¡§¤Q­Ó¦t©z¡H¡¨

¤j²½¥q³S³T¤@©Ø¡G¡§¤£¦´¤Ñ¥\¡I¡¨¥L¤j¤â±q³S³T¤§¤¤¦ù¥X¨Ó¡A¤­«ü刹¨º¤§¶¡´NÂл\¤F¾ã­Ó¤ÑªÆ¡A©Ò¦³ªº¤¸®ð³£¦ü¥G¦b³o¤@刹¨º³Q¥þ³¡©âªÅ¡I

¨º¤Q­Ó¦t©zÀþ®§¤§¶¡¡A´N©w¦b¤FªÅ¤¤¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§Aªº­×¬°ÁöµM±j¾î¡A©~µM­×·Ò¥X¨Ó¤F¤Q­Ó¦t©zªº¤À¨­¡A¾Ô°«¤O«Ü±j¡Aµ¥©ó¬O¤Q­Ó©M§A¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤À¨­¡A¦ý´Nºâ¬O³o¼Ë¡A§A¤]À³¸Óª¾¹D¡A§A©M§Ú®t¶Z¦b­þ¨½¡A§Ú¬O¥b¨BµLµL¡A³oºØ¹Ò¬É¡A¤£¬O§A©Ò¯à°÷§Ü¿Åªº¡I¡¨¤j²½¥q¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¦ü¥G´x´¤¤F©Ò¦³¤O¶qªº¥i©ÈÅ]¯«¡A¬ðµM¤@¨B¡G¡§¬è믫¨B¡I¡¨

Ô|¡I

¦n¹³µL¼Æªº¤H¦P®É¬èë¡A¨ººØ¤ßÆFªº¤O¶q¡A¶Ç»¼·¥¨ä§Ö³t¡A¤j²½¥q¾Ô³TÂyÂy§@ÅT¡A¾ã­Ó¤H´N¨ì¹F¤F¶Æ¤Ñªº¨­Ãä¡A²rªº¤@®±¡C

³o¤@®±¡A¦A²{¤F¤W¥j°¶¤jªº²½¥q¤O¶q¡AµL¼Æªº¤H´N¬Ý¨£¤FµêªÅ²`³B¡A®i²{¥X¨Ó¤@´T§§ÄRªº¹Ïµe¡A³o¹Ïµe¬O¤j²½¥q²v»âµÛ¤W¥j½Ñ¯«¡A®i¶}¤F°¶¤jªº²½ªÁ¡A¬èë¡A¨ººØ¤O¶q¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº³õ­±¡A²ª½¬O¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H§Ü¿Å¡C

³o¤@®±¤§§Ö³t¡A¤§°¶¤j¡A¤§ºë§®µ´­Û¡A¤§¼sÁïµL¶q¡AÅ¢¸n¤F©Ò¦³ªº¾Ô³õ¡A¤]´N¬O»¡¡A¶Æ¤Ñ«ç»ò³£°k²æ¤£¤F³o¤@®±ªºÅFÀ»¡C

³o¤@®±¡A¬O¤j²½¥q³Ì±j¤@®±¡A¨M©w¥ýÁn¹Ü¤H¡A¤@Á|§â¶Æ¤ÑÅFÀ»¦Ó¦º¡C

¤j²½¥q«ã¤F¡A¥L¬I®i¥X¨Óªº¬è믫¨B¡A¬è믫®±¡A¤D¬O¤W¥jµL¼Æ½Ñ¯«¬è몺¤O¶q¡A³Q¥L·t·t±Ä¶°°_¨Ó¡A­n¹ï§Ü¥D®_ªº¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A³o¤@®±¡A¤D¬O§Ú¹ï¥I¥D®_¦Ó·Ç³Æ¤F¼Æ¦Ê»õ¦~ªº¡A§A¯à°÷¦º¦b³o¤@®±¤§¤U¡A¤]ºâ§Aªº¹B®ð¡A´Nºâ¬OµL¤W¥D®_³Q§Ú³o¤@®±À»¤¤¡A¤]­n¹k¸¨¡A§A¥i¥H¥h¦º¤F¡C¡¨¤j²½¥qªº³o¤@®±®i¶}¡A°ò¥»¤W´N¨S¦³¤H¥i¥H¸ú°{¡A¨S¦³¤H¥i¥H°k¨«¡A¦]¬°³o¤@®±ªº刹¨º¡A¦h¤¸¦t©z¥þ³¡³Q½ÄÀ»¦Ó¶}¡C

¡§ÁV¿|¡I¡¨

·¨©_¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡Aª¾¹D¨Æ±¡ÁV¿|¤F¡C

¤£¬O¶Æ¤ÑÁV¿|¡A¦Ó¬O¤j²½¥qÁV¿|¡C¤j²½¥q³Q§Q¥Î¤F¡A¹ï¤è³o¤@®±ªº½T¬O²r¯P¡A¥b¨BµLµL¯Åªº±jªÌ¤¤¤F³o¤@®±³£©Ó¨ü¤£¦í¡A¦ý¬O¶Æ¤Ñ´N¬O­n³o¤@®±¡A§U¦Û¤v¤@Áu¤§¤O¡C

¡§¸Ý¥P¤ý¡A§Æ±æ§A­n®¼¦í¡K¡K¡¨·¨©_³o­Ó®É­Ô¡A¤]À°¤£¤W¦£¡C

ÅF¶©¡I

ªGµM¡A¤j²½¥q³o¤@®±¡A¬½¬½ªºÅFÀ»¦b¤F¶Æ¤Ñªº¯Ý½£¤W¡AµL¼Æªº¤H³£Åå³Y°_¨Ó¡A¦]¬°¥ô¦ó¤H®Á¤F³o¤@®±¡A³£­n¦º¤`¡A¹ý¹ý©³©³·À¤`¡A®ø¥¢¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¦ý¬O¶Æ¤Ñ«o¦n¹³µLÀÙ©ó¨Æ¡C

¥u¬O¥Lªº­I«á¥X²{¤F¤@´L¤j¹Ó¡A¤j¹Ó²`³B¡AÐñìÀÐñìÀ¡AµL¼Æªº¤O¶qÅFÀ»¶i¤J¤F¤j¹Ó¤§¤¤¡A³o¹D®±ªkªº¤O¶q¡A½ÄÀ»¶i¤J¤j¹Ó²`³B¡AÅFÀ»¨ì¤F«Ê¦Lªº¸Ý¥P¤ý¨­ÂߤW¡C

¸Ý¥P¤ýµo¥X¨Ó¤F¼¹¤ßµõªÍªº«ã§q¡G¡§¤j²½¥q¡A§A³o­ÓÄø³f¡A§AÅFÀ»¨ì¤F¥»®y¡I°Ú¡K¡K¡¨¥¨¤j·´·À©Êªº¤O¶q¡A®u±²¤F¸Ý¥P¤ýªº¨­Âß©M·N§Ó¡AÀH«á¤j¹Ó¶}©l¿@ÁY¡A¶Æ¤Ñªº·N§Ó¡A¦û¾Ú¤F¤j¹Ó©Ò¦³¡A¸U¬É¤ý¹Ïªº®ð®§¡A±q¤j¹Ó²`³Bº¯³z¥X¨Ó¡C

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¶Æ¤Ñ¨g¯ºÁn¤¤¡A¸Ý¥P¤ý¤w¸gµLÁnµL®§¡A¦ü¥G¹ý©³ªº®ø¥¢¤F¡A¦ý¬O³\¦h¸Ý¥P¤ýªº¤¸®ð¡A³£¦b¶Æ¤Ñªº¨­ÂߤWÅã²{¥X¨Ó¡C

¶Æ¤Ñ¹ý©³·Ò¤Æ¤F¸Ý¥P¤ý¡A­É§U¤j²½¥q³o¨¬¥i¥H·´·À¥D®_ªº¤@®±¡AÅFÀ»¸Ý¥P¤ý¡A¨Ï±o¸Ý¥P¤ý³Ì«áªº¨¾½u¥¢¦u¡A³Q¥L§âÆF»î·N§Ó³£·Ò¤Æ¤F¡A¥[«ù¦b¦Û¤vªº¨­ÂߤW¡C

¡§¥b¨BµLµL¡K¡K§Ú²×©ó·Ò¤Æ¤F¸Ý¥P¤ý¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¶Æ¤Ñ¤£¥i¤@¥@¡A¥þ¨­ªº¤O¶q¡A¦b¸`¸`Ãk¤É¡AµL¼Æªº¯«¬É¥»·½¤Æ¬°¤F¥¨¤j¸sÀs¡AÄñ¶¦b¶Æ¤Ñªº¥|©P¡A¥L©P³òªº¤¸®ð³Q¤@Á|¥´¯}¡A¾ã­Ó¤Hªººë¯«¨ë±þ¶i¤J¤F³Ì²`¼h¦¸ªº¹Ò¬É¤§¤¤¡A¨­¤Wªº¯à¶qªi°Ê§¹¥þ®ø¥¢¡A¯«®æ®ø¥¢¤F¡A¤Ñ¦a®ø¥¢¤F¡A¨­Âߤ]®ø¥¢¤F¡A¤@¤Á³£¤Æ¬°µLµL¡C

¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¶Æ¤Ñ¦b³o¤@刹¨º¡A©~µM­×¦¨¤F¡C

¥L§]¾½¤F¸Ý¥P¤ý¡A¨ì¹F³o¤@­Ó¦a¨B¡A²×©ó­É§U¯«®±¡A¬ð¯}¹Ú´K¥H¨Dªº¹Ò¬É¡A¨ì¹F¤F³Ì«á¤@­«¡A¥¿¸q¤§¥D¦b¥LªºÅ餺³o¤@¨è¡A¤]®ø¥¢¤F¡A¥þ³¡³£³Q§]¾½¡A¥Lªº¨­Âߦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jº²Äl¡A¥i¥H§â¤@¤Á³£¥þ³¡¿Ä¤Æ¡C

¡§¼N¡K¡K¡¨·¨©_¬Ý¨£¤F¶Æ¤Ñ®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¥X¥G·N®ÆªºªQ¤F¤@¤f®ð¡A¸Ý¥P¤ý¨Ã¨S¦³¦º¡C¥L¦b¨º¤@刹¨º¡A¥H¤@ºØµLªk²z¸Ñªº§ÎºA¡AÁÙ¦s¦bµÛ¡A¶Æ¤Ñ³£¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O·¨©_ª¾¹D¡C¸Ý¥P¤ý¦pªG³o»ò¤[®e©ö¦º¡A¨º¤]´N¤£¥s¸Ý¥P¤ý¤F¡C

²{¦b¡A¶Æ¤Ñ®Ê¤É¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡Aªº½T¬OµL¤ñ±j¾î¡A¦ý¬O¸Ý¥P¤ý´N¬OÁô±w¡A¨ì¹F¤@©wªº®É­Ô¡A·|µ¹¥L­P©R¤@À»¡C

¤£¬O·¨©_¥U«Ê¤F¸Ý¥P¤ý¬°°ê®v¡A¤j¶qªº°ê®a®ð¹BÁÙ¦b¥Lªº¨­ÂߤW¡Aµ´¹ï¤]¤£·|ª¾¹D¸Ý¥P¤ý¥H¥t¥~¤@ºØ§ÎºA¦s¦bµÛ¡A¨ººØ§ÎºA¡A·¨©_¤£ª¾¹D¬O¤°»ò§ÎºA¡A¶W¶V¤F«D·Q«D«D·Qªº§ÎºA¡A«oÁÙ¨S¦³¨ì¹F¯u¥¿µLµLªº¹Ò¬É¡A²{¦b¬O¦bîh¥ñ¡C

¼K¼K¼K¼K¡K¡K

¦ñÀHµÛ¯EÃvªº¤O¶q¡A¶Æ¤Ñ·Ò¤Æ¤F¸Ý¥P¤ý¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¥L¤@§ì¡A´N§ì¦í¤F¤j²½¥qªº®±ÀY¡AÀH«á²r¯P¤@¾_¡A¤Ï¦Ó¤@®±¡A´ÂµÛ¤j²½¥qÅFÀ»¹L¥h¡C

¡§¤j²½¥q¡A¦hÁ§A¡A¦hÁ§A¥²±þªº¤@À»¡A§_«h§Ú¤£¯à°÷·Ò¤Æ¤j¹Ó¤§¤¤ªº¸Ý¥P¤ý¡A¤]¤£¯à°÷®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¯Åªº¹Ò¬É¡A²{¦b¡A§Ú¤w¸g¥i¥H¯u¥¿§Ü¿Å§A¡A¤£¾Ô³Ó§A¡A§Ú·Pı¨ì¯«¬É¥»·½¦b§Úªº¨­Ãä©I¼S¡A·|§â§A²T¨S¡I¡¨

¶Æ¤Ñ§Ó±o·Nº¡¡A±q¨Ó¨S¦³¹L³o¤@¨è¡A¥L¦³¦p¦¹±j¾î¹L¡A¦p¦¹±j¤j¹L¡C

¥L¦³¤F¥²³Óªº§â´¤¡A¯à°÷À»±Ñ¤j²½¥q¡A²ÎªvÃe¤jªº¤T´Â«Ò°ê¡A¤j¶Õ¡A¦b¥Lªº¨­ÂߤW¡C¥L·|¦¨¬°¦t©zÅQ¥D¡A¯«¬É¦Ü´L¡C

TOP

²Ä1561³¹¥b¨BµLµL

¶Æ¤Ñ²×©ó®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L©M¤j²½¥q¬O¤@¼Ëªº¹Ò¬É¡A¤j²½¥q¦A¤]µLªk¥Î¹Ò¬É¨ÓÀ£¨î¥L¡C

¦Ó¥B¡A¥L´x´¤¤F¤j¹Óªº«Ü¦h¤O¶q¡C

©Ò¥H¡A¥LµL©Ò¬ÈÄß¡C

¥~­±©Ò¦³ªº¤H³£¾_Åå±o§bº¢¤F¡C¤×¨ä¬O®ü´P¡A¦o¤£°±¦a¹D¡G¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H³o¶Æ¤Ñ«ç»ò·|¦¨ªø¨ì¹F³oºØ¹Ò¬É¡H²{¦b¥L®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤j²½¥q¦A¤]©`¦ó¤£¤F¥L¡AÃø¹D§Î¶Õ¯uªº·|¤@¤U°fÂà¡H¡¨

¡§¤£¥i¯à¡A¤£¥i¯à¡C¡¨

¦oª¾¹D¡A¦b¶Æ¤Ñ®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¤@¨è¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a³£§ïÅܤF¡A¤j²½¥q¦A¤]¨S¦³¾Ô³Ó¶Æ¤Ñªº§Æ±æ¡C

¶Æ¤Ñ¿Ä¦X¤F¸Ý¥P¤ýªº¯à¤O¡A§ó±o¨ì¯«¬É¥»·½ªº«««C¡A¦b¨S¦³¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É´N¥sªO¤j²½¥q¡A²{¦b¤@¥¹®Ê¤É¡A¨º¤j²½¥q«ç»ò©`¦ó±o¤F¥L¡H

¡§¤Q¦t©z¡I¡¨¶Æ¤Ñ¤@®Ê¤É¡A¤Q¦t©z­¸¤F¥X¥h¡A«Â¤O¤ñ°_­è¤~²ª½¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¤Q¤j¦t©z²rªº¤@¤U¬µ¶}¡A©~µMºt¤Æ¬°¤FµL¼Æªº¤p¦t©z¡A¦h¤¸¦t©z¾®»E¦¨¤F¥¨¤jªºÃ¹ºô¡A´ÂµÛ¤j²½¥qÅFÀ»¤F¹L¥h¡C

¡§¬è믫¥\¡I¡¨

¤j²½¥q¤£¥Ì¥Ü®z¡A²r¯P¤ÏÀ»¡A¥Lªº®±ªk¤§¤¤¡A¦A¦¸¥X²{¤FµL¼Æªº»·¥j­^ÆF¡A³o¨Ç»·¥j­^ÆF·J»E¦b¤@°_¡A¹ïµÛ¶Æ¤Ñªº¤Q¦t©z¶i¦æ¯}µõ¡C

刹¨º¤§¶¡¡A¯u¥¿ªº¤j¾Ô¶}©l¤F¡C

¾Ô³õ¤§¤¤¡A¤j²½¥q¦p°­¯«¥X²{¡A¨g¼ÉµL¤ñ¡A¦pÀsÄˤE¦{¡A¦p¤j¦a¼¹µõ¡A¤£°±ªº¯}µõµÛ¶Æ¤Ñªº¦t©z¡A¨º¦t©z®Ú¥»¤£¯à°÷ªý¾×ªº¥Lªº¸}¨B¡C

¥L¸}¨B¬ï±ô¡A±µªñ¤F¶Æ¤Ñ¡A¤@®±ÅFÀ»¦Ó¥X¡A²@µL¥bÂIªá¥©¡A³o¤@°é¡A³e¬ï¤F¤j¹D©M¦t©zªºµL¤W¶ø¸q¡A¬O³W«h©M¯´§Çªºµ²¦XÅé¡C

¡§¤j²½¥q¡A§Ú´NÅý§A¬Ý¬Ý¡A¤°»ò¥s°µ¯u¥¿ªº¯«®±¡I¡¨¶Æ¤Ñµ·²@¤£¥Ü®z¡A¤]¬O¤@®±¡A³o¬O¯u¥¿¤O¶q¤W©M¤j²½¥q¥æ¾W¡A¨â¤Hª§°«¡A¤Ñ±Y¦aµõ¡A¤@®±¹ï¼²¦b¤@°_¡C

¯y¡I

¾ã­Ó¾Ô³õ³£³Q¼¹µõ¤F«Ü¦h¦a¤è¡A¤£¹L¤T´ÂÁp·ùªº°ê¹B¦A¦¸¶ñ¸É¶i¨Ó¡A§âªÅ¯Ê³£ªý¾×¦í¡A³o¤@³õªº¾Ô°«¡A´X¥G¬O¤ñ±o¤W·í¦~¸Ý¥P¤ý©MµL¤W¯uÅ]ªº¾Ô°«¡C

¨â¤j°ª¤â¨ß°_ö¼¸¨¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¹ï«÷¤F¤d¦Ê¨Ó®±¡A¶Æ¤Ñ©~µM¤£¸¨¤U­·¡A¶V¾Ô¶V«i²r¡A¥L¤­«ü¤@§ì¡A¬ðµM¥´¤F¥X¨Ó¡A¤@®y¯«¸O¥X²{¤F¡A§e²{¥X¨Ó³Ì±jªº½VÀ£«ººA¡A´ÂµÛ¤j²½¥q¶i¦æ§ðÀ»¡C

¡§¤j²½¥q¡A§A¥ÎµL½a­^ÆF½m´N¤F¤£¦´Â׸O¡A¦Ó§Úªº³o¯«¸O´x¡A¤D¬O¤j¹Óµ´¾Ç¡A§Ú­Ì´N¬Ý¤@¬Ý¡A½Ö¯à°÷¾Ô³Ó½Ö¡H¯«¸O´x¹ï§Aªº¤£¦´Â׸O¡I¡¨¶Æ¤Ñ¬I®i¥X¨Ó¤j¹Óµ´¾Ç¡A¯«¸O´x¡A³o¬O·¨©_ªº®³¤â¦nÀ¸¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¶Æ¤Ñªº¯«¸O´x¤ñ°_¤j¹Ó­n¼F®`«Ü¦h¡Aµy·L¤@¥X¤â¡A¯«¸O´NÅã²{¥X¨Ó¡A¤w¸g¦¨¤F¹ê½è¡A·¨©_©~°ªÁ{¤UÆ[¬Ý¡A·t·tÂIÀY¡C

¥L¦A¤@¦¸Àò±o¤F¤j¹Ó«Ü¦h¯µ±K¡C

¶Æ¤Ñªº¯«¸O´x·íµM¦b¥L¤§¤W¡A¦]¬°¶Æ¤Ñ²{¦bªº¹Ò¬É¬O¥b¨BµLµL¡A¦Ó¥Lªº¹Ò¬ÉÁÙ®t¤@ÂI¤~¯à°÷¨ì¹F¡A¦Ó¥B¶Æ¤Ñ¤j¹Ó¦b¤â¡Aµy·L¥X°Ê¡A¤j¹ÓÂíÀ£¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H§Ü¿Å¡C

¶ã¶ã¶ã¡K¡K

¡§¤£¦´Â׸O¡I¡¨³o­Ó®É­Ô¡A¤j²½¥q±i¤f¤@¦R¡A¤]¦³µL¼ÆªºÂ׸O­¸ÅD¥X¨Ó¡A¼²À»¦b¤F¯«¸O´x¤§¤W¡A¸O¤å©M¸O¤å¼²À»¡AÂùÂù¯}µõ¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§Aªº®±ªkªº½T¬OµL¼Ä¡A¥i±¤ªº¬O¡A§A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¹ê¦b¬O¤Ó±ß¤F¡A¸ê¾ú¤£¨¬¡A§Ú´NÅý§A¬Ý¤@¬Ý¡A¤°»ò¥s°µ¯u¥¿ªº¥b¨BµLµL¡A¤£¦´Â׸O¡A¿Ä¤JµêªÅ¡I¡¨¤j²½¥q¨­Âߤ@°Ê¡A¹y®É®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¬Æ¦Ü³s¤£¦´Â׸O³£®ø¥¢¤F¡C

¦ý¬O¡A¶Æ¤Ñ¾ã­Ó¤H«o¦n¹³³´¤J¤F¤@ºØ¨g¼é²`³B¡A¤£°±ªº±ÛÂà¡A¥L«ã§q³s³s¡I³QµL§Îªº¥¨®ö±È°_¨Ó¤F¯u®ðªºªi°Ê¡C

³o¬O¤j²½¥q¶i¤J¤F¤@ºØµLµLªºª¬ºA¡A¦b¶i¦æ³Ì±j¾îªº§ðÀ»¡A³oºØ±j¯Pªº§ðÀ»¡A¨Ï±o¶Æ¤Ñ®Ú¥»µLªk§ì¨ì¥L¶i§ðªº¤è¦V¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¶i§ðªº¤â¬q©M­y¸ñ¡A³o´N¬O¥b¨BµLµL¡C

¡§­ó¡I¡¨

¶Æ¤Ñ³s³s¾D¹J¨ì¹F¥´À»¡A¨­Ã䪺¤Q­Ó¦t©z¥þ³¡¯}µõ¡C

¥Lªº¯«¸O´x¡A¤]¤@¤U¤Uªº¯}µõ¡A³Ì«á´N³Ñ¤U¤F¼Æ¦Ê¶ôªº¯«¸O³ò¶¦b©P¨­±ÛÂà¡A®Ú¥»µLªk¹ï¤j²½¥q²£¥Í§ðÀ»¡C

¨ºµL§ÎªºÏEÂê¶V¨Ó¶Vºò¡C

¤j²½¥qªº§ðÀ»¬O¶V¨Ó¶V²r¯P¡C

¦Ó¶Æ¤Ñ´N¦n¹³¬O¶^¸¨¦b»jµïºô¤Wªº»aÃÇ¡A¦ü¥G³£°Ê¼u¤£±o¡C

ÜÛ¡I

³sÄò±Ã¤ã¤F¼Æ¤d­Ó¦^¦X¡A¤j²½¥q¬ðµM¥X²{¦b¤F¶Æ¤ÑªºÀY³»¡A¤â´x¤W­±¥X²{¤F¤@´L¥Û¸O¡A¬½¬½ÅFÀ»¦Ó¤U¡A³o¤@¤Uªº«Â¤O¡A¦ü¥G¯«¬É³£­n³Q¥´¬ï¡I

¡§¤j¹Ó¡I¡¨

¶Æ¤Ñ¨g§q¤@¤U¡A¤C¬³£¼Q®g¥X¨ÓÂA¦å¡AÀH«á¡A¥Lªº¨­Âߤ§¤¤´é²{¥X¨Ó¤F¤@´L¥¨¤jªº¹Ó¸O¡A³o¹Ó¸OÅF¶©½ÄÀ»¡A§â¤j²½¥qªº¯«¸OÀ»¸H¡A¤j²½¥q¾ã­Ó¤H¦bªÅ¤¤¨g¼Q¥X¨Ó¤@¤fÂA¦å¡C

¦Ó¶Æ¤Ñ¤]§â¤j¹Ó¦¬¦^¤F¦Û¨­ªº¨­Âߤ§¤¤¡C

¶Æ¤Ñ½w½w¦¬¨ú¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¯¸¥ß¤£°Ê¡A¤j²½¥q«h¬O³s³s«á°h¡A¦b«Ü»·ªº¦a¤è¤~°±¯d¦í¨­Âß¡A¦º¦º¬ÝµÛ·¨©_¡A«o¨Ã¨S¦³µo°Ê¶i§ð¡C

¡§¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨²³¤H³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡G¡§Ãø¹D¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡H¡¨

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¬ðµM¡A¤j²½¥qµo¥X¨Ó¤Fªø¼S¡G¡§ªGµM¬O­^¶¯¥X¤Ö¦~¡A¤£¿ù¤£¿ù¡A¶Æ¤Ñ¡A§Ú¤j²½¥qÁ`ºâ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F§Aªº¼F®`¤§³B¡A³o¤@¦¸§Ú¬O¥Ì«ô¤U­·¡A³o¤T´ÂÁp·ùªº¬Ó«Ò¡A´NÅýµ¹§A¡A§Ú§@¬°¤j°ê®v¡I¦p¦ó¡H§Ú­ÌÁp¤â¡A¥ý¬O´¬±ó«e¶û¡A§â¸t¤ý«Ò°ê¹ý©³À»±Ñ¦A»¡¡H¡¨

¡§©Ó»X¤j²½¥q·QÅý¡A¤£·\¬O¦Ñ«e½ú¡C¡¨¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§¦Ñ«e½ú´N¬O¦Ñ«e½ú¡A©~µMÅý§Ú³o­Ó±ß½ú¡A¬JµM¦Ñ«e½ú¬G·NÅý§Ú¡A¨º§Ú«o¤§¤£®¥¤F¡A¦Ñ«e½ú¬O¤j°ê®v¡A³o¤@ÂI¤w¸g½T©w¤F¡C¡¨

¶Æ¤Ñ¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±¡ªp¡A¦ý¬O¥LÀH«áÁy¤Wªº»a¥Õ«ì´_¤F¡AÅã²{¥X¨Ó³±¹§²`¨Iªº¼Ò¼Ë¡A©~µM©M¤j²½¥q¬Û¤¬«È®M°_¨Ó¡C

¦ü¥G¦b³Ì«á¤@À»¤§¶¡¡A¨â¤H³£¹F¦¨¤F¤°»ò¥æ©ö¡C

©~µM¬O³o¼Ë¤@­Ó¾Ô°«µ²ªG¡C

¥»¨Ó¡A¨â¤H¼C©Þ©¸±i¡A§A¦º§Ú¬¡¡A¦ý¬O¦b«÷°«¤§¤¤¡A©~µM¬Û¤¬³£®¥ºû¡A¨â¨âÁp¤â¡A¹ê¦b¬OÃø¥H·Q¹³¡C¤£¹L¡A³\¦hªº¦Ñ¥j¸³³£ª¾¹D¡A¦b³Ì«á¤@¤U¡A¦ü¥GÂùÂù³£¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡Aª¾¹D¤£¯à°÷¾Ô³Ó¹ï¤è¡A©ó¬O¬Û¤¬³£§´¨ó¤F¡C

¡§¯«¬É¥»·½¦b³o¤@刹¨º¡A¤z¹w¤F¨º¤j²½¥q¡C¡¨·¨©_¬Ý±o¤Q¤À·Ç½T¡A¥L©~°ªÁ{¤U¡A¬ðµM¹îı¨ì¤F¯«¬É¥»·½¦b°Ê·n¡A´Nª¾¹D¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ¦b«÷±þ¤§¶¡¡A³Ì«á¤@¤U¡A¯«¬É¥»·½¤z¹w¡C

­n¤£µM¡A¤j²½¥qµ´¹ï¤£·|§â¬Ó«Òªº¦ì¸m¡A«ý¤â¬ÛÅý¡C¤£¹L¶Æ¤Ñ¤]§´¨ó¤F¡A´LºÙ¤j²½¥q¬°«e½ú¡Aµ¹¥L«Ü°ªªº¦a¦ì¡A¤j°ê®v¹ê»Ú¤WÁöµM¤£¯à°÷©M¬Ó«Ò¤À®x§Ü§¡A¦ý¬O¦b«Ò°ê«Ø¥ß¤§«á¡AªÖ©w·|¬O¤@­ÓÃe¤jµL¤ñªº§Q¯q¶°¹Î¡C

¯«¬É¥»·½¦b±q¤¤§@¯©¡A¤j²½¥q¤]¤£±o¤£°hÁפTªÙ¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A«á¥Í¥i¬È¡A¬JµM¯«¬É¥»·½±q¤¤»¡©M¡A§Ú´NÅý§A¤@¨B¡C¡¨¤j²½¥q¦A¦¸¹D¡G¡§³o¤@¦¸¡A¤T´Â¦XÂz¡A²Õ¦¨¤@­ÓÃe¤jªº«Ò°ê¡A³o¤£¦ý¬O§A§Úªº·N«ä¡A¦Ó¥B¬O¯«¬É¥»·½ªº·N«ä¡A¤j®a³£°ò¥»¤W¨S¦³·N¨£§a¡C¡¨

¥Lªº¸Ü»y¶Ç»¼¥X¨Ó¡A³\¦h¤H³£·¥¨äªº¾_Åå¡C

©~µM²o§è¨ì¤F¯«¬É¥»·½¡C

²³¤H³£ª¾¹D¤F¡A¥»¨Ó³o¤@¤U¡A¤j²½¥q©M¶Æ¤ÑÀ³¸Ó¬O¥­¤À¬î¦â¡A¦ý¬O¯«¬É¥»·½¥X­±¤ä«ù¶Æ¤Ñ¡A¤j²½¥q¤]¥u¦³°hÅý¤@¨Ç¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡C

³o¤@ÂI¡A¨S¦³·lÃa¤j²½¥qªº«Â¦W¡A¯«¬É¥»·½¤z¹w¡A½Ö³£­n¤ß¦s§Ò¼ª¡C

¡§«ç»ò¿ì¡H¡¨

²{¦b¬O½ü¨ì·¨¤j¤d¡A¿W©t¤E¦Ñ¶Ì²´¤F¡A¨ì¹F³o­Ó®É­Ô¡A¤j²½¥q©M¨º¶Æ¤Ñ¡A©~µM­nÁp¤â¤@°_¡A¨Ï±o¤T´ÂÁp·ù«Ò°ê¦XÂz¡A³o¤w¸g¬O¤j¶Õ¡A¦pªG¬O¤@­Ó¤j²½¥q¡A¨ºÁÙ¥i¥H§Ü¿Å¡A¦ý¬O²{¦b¶Æ¤Ñ¤]®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§ó¥[¤W¶Æ¤Ñ¬O¤¤¥¡¤ý´Âªº¹ê»Ú»â¾ÉªÌ¡Aºî¦X°_¨Ó¡A´N¨S¦³¤H¥i¥H¤Ï§Ü³o¤@¹ï²Õ¦X¤F¡C

³oÁÙ¤£ºâ¡A¨ä¤¤§ó¬O²o§è¨ì¤F¯«¬É¥»·½¡C

ÐñìÀ¡I

¾Ô³õ±Y¼ì¥Ë¸Ñ¡C

¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q¦P®É¨«¤F¥X¨Ó¡AÀô±æ¥|©P¡G¡§½Ñ¦ì¡A²{¦b§Ú­Ìªº·N«ä¬O¤T´Â¦XÂz¡A¯u¥¿¦¨¥ß¤@­Ó¥¨¤jªº¤ý´Â¡A¦b¼Æ¦~ªº®É¶¡¤§¤¤¡A§Ú­Ì³o­Ó´Â§Ê¡A·|±o¨ì¯«¬É¥»·½ªº¯u¥¿¤ä´©¡A¤@Á|Àò±o³Ì±jªº¾÷·|¡A®ø·À¸t¤ý«Ò°ê¡A³o¬O¯«¬É¥»·½ªº·N«ä¡A¦b®ø·À¤F¸t¤ý«Ò°ê¤§«á¡A¯«¬É¥»·½·|µ¹§Ú­ÌµL½aµLºÉªº¦n³B¡A½Ñ¦ìı±o¦p¦ó¡H¯«¬É¥»·½²{¦b¤ä«ù§Ú¬°¬Ó«Ò¡A¤j²½¥q¬°¤j°ê®v¡A¤U­±ÁÙ·|¥U«Ê¤ý±Ú¡A¬OÄá¬FÅK´U¤l¤ý¡A´Nºâ¬O¬Ó«Ò³£¤£¯à°÷ÀH·N­²°£¡C¦p¦ó¡H¡¨

¡§³o¡K¡K¡¨¿W©t¤E¦Ñª¾¹D¡A¤j¶Õ¤w¥h¡A¤£¹LÁÙ¬O­n±Ã¤ã¤@°}¡G¡§³o­Ó¡A§Ú­Ì¦ÛµM¬OÃÙ¦P¡A¦ý¬O§Ú­Ì°µ¤£¤F¥D¡I§Ú­Ìªº¤W­±¡AÁÙ¦³µL¼Ä¦Ñ¯ª¡A§Ú­Ì¦^¥h­n´Â«ô¡A³ê¿ô¥LªºµL¤W­^ÆF¡A°Ý¤@°Ý³o¥ó¨Æ±¡¦p¦óªíºA¡H¡¨

¡§¿W©tµL¼Ä¡H¡¨¤j²½¥qÅ¥¨£³o­Ó¦W¦r¡A­Ë¬O¤@¾_¡A¤ß¤¤°{Ã{¥X¨Ó¤F³\¦h­pµe¡A¤£¹L¥L¬Ü¤ß¤@°Ê¡AÂIÂIÀY¡G¡§¤T´Â¦XÂzªº¨Æ±¡¡A¤£«æ©ó¤@®É¡A§Ú­Ì¨ì©³¦p¦ó¦XÂz¡AÁÙ­n¥l¶}¤j·|¡A³o¼Ë¤Q¤Ñ¤§«á¡A¦A¤@¦¸¦b¤¤¥¡¯«·µ³oùØ¥l¶}¤j·|¡A§Ú­Ì¨ãÅ骺°Ó¶q«ç»ò¦XÂzªº¨Æ±¡¡A±µ¤U¨ÓªºÀï¦ì¡A«ç»ò¤À°t¡C¶Æ¤Ñ¬O¬Ó«Ò¡A¥»®y¬O¦Ü´L¤j°ê®v¡A±µ¤U¨Ó¡A¤@¨ÇÅK´U¤lÄá¬F¤ý¡A¿Ë¤ý¡A°p¤ý¡A¤j¦Ú¡A§L°¨¤j¤¸«Ó¡A³£­n¤@¤@ªº¥U«Ê¡A§Ú­Ì§â¤W¼hªºÅv¤O¾÷ºc­n©w¤U¨Ó¡C¡¨

¡§¤£¿ù¡A¤j®a´N¤Q¤Ñ®É¶¡¡C³o¤]¬O¯«¬É¥»·½ªº´Á­­¡A¦n¦n·Ç³Æ¤@¤U§a¡I¡¨¶Æ¤Ñ»¡¸Ü¤§¶¡¡AÁy¦â¤]»a¥Õ¤F¤@¤U¡AÅãµM¬O­n¥Î¤Q¤Ñªº®É¶¡«ì´_¶Ë¶Õ¡C

²Ä1562³¹§]±¼»·¥j¤Ñ°ó

¤T´Â¦XÂz¡A¯uªº¬O¤j¶Õ©ÒÁͤF¡C

¶Æ¤Ñ¡A¤j²½¥q¤TªÌÁp¦X¦b¤@°_¡A¥[¤W¯«¬É¥»·½¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A¤ñ¦p¡§¦t©z¤§¯ª¡¨¡§¯Q»X¤§¤ý¡¨³\³\¦h¦h¡§±K±þ¥O¡¨¤W­±ªº±jªÌ¤ä«ù¡A°ò¥»¤W¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¤Ï¹ïªº¥i¯à¡C

²{¦b¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ¤§©Ò¥H©w¤U¨Ó¤Q¤Ñªº®É¶¡¡AÅý½Ñ¦h¤H·Ç³Æ¡AªÖ©w¬O¦]¬°¨â¤H¦b¾Ô°«¤§¤¤³£¨ü¨ì¤F¶Ë¶Õ¡A©ó¬O·Q¤Q¤Ñ®É¶¡¤§¤¤«ì´_¡A­n¤£µM²{¦b¥L´N¤j°Ê¤z¤à¡Aª½±µ¨Ï±o¤T´Â¦XÂz¡A§K±o©]ªø¹Ú¦h¡C

ÅF¶©¡I

¤¤¥¡¤ý´Âªº®ð¹B²r¯P¼W¥[¡A©{¦pµL¼Æ¹DÀº¤Ñ¬W¦üªº¥Õ®ð¡A¾î³eµêªÅ¡A©M¸t¤ý«Ò°ê¥æ¬Û©IÀ³¡C

´N¬O³o¤@刹¨º¡A¤¤¥¡¤ý´Âªº®ð¹B³æ¹ï³æ¡A³£¥i¥H©M¸t¤ý«Ò°ê§Ü¿Å¡C

³o¬O¦]¬°¡A¥L­Ìªº»â³S¡A¶Æ¤Ñ¤w¸g®Ê¤É¨ì¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤S¾Ô³Ó¤F¤j²½¥q¡C³o¹ï©ó¾ã­Ó«Ò°êªº®ð¹B¡A¬O¤@ºØ¤õ¤W¼åªoªº¶Ê¤Æ¾¯¡C

¤@­Ó¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¹ï©ó«Ò°êªº¹ê¤O¬O¤@ºØ¥¨¤j¼W¥[¡A¤ñ°_¤d­x¸U°¨¡A¤W¸U¥D¯«³£­n¥i¾a¡A¦³¤F¥b¨BµLµL¹Ò¬ÉªºÀ£°}¡A«Ò°ê°ò¥»¤W¨S¦³¤H´±¨Ó«I»k¡C

¦b¶Æ¤Ñ®Ê¤É¬°¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¤@刹¨º¡A¤¤¥¡¤ý´Â©Ò¦³ªº®ð¹B³£¾®»E¦b¤@°_¡A²£¥Í¤FµL»P­Û¤ñ¾®»E¤O¡A¤H¤ß¦wí¤U¨Ó¡C¥»¨Ó¤¤¥¡¤ý´Â¹ê»Ú¤W¤]¬O­·«BÄÆ·n¡A¦]¬°¤j¤¸«Ó¤ý¡A¤j®_¬Û¡A¤j°ê®vªº§ë­°¡A¤T¤j¶Õ¤O®tÂI±Y¼ì¡A¦ý¬O²{¦bí©w¤F¡C

¤H¤ß«ä¦w¡C

¦]¬°¶Æ¤Ñªº¹ê¤O¤j¶i¡C

³o´N¬O¾Ô²¤©Êªº¤j±þ¾¹¡C

¤@´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¬O¨M©w©Êªº·´·À¥´À»ªZ¾¹¡A©Ò¦³ªº«Ò°ê³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A³o¼Ëªº°ª¤â¡A¥i¥H«OÅ@«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A¤@­Ó°ê®a¡AµL½×¦h»ò±j¾î¡A¦ý¬O¨S¦³¥b¨BµLµLªº±jªÌ§¤Âí¡A³£¬OÃèªá¤ô¤ë¡AÂàÀþ§Y³u¡C

¦Ó¦³¤F¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A°ò¥»¤W´N¥i¥H±j¾îÅQ¹D¡A·Q¥´½Ö´N¥´½Ö¡A·Q·m§T½Ö´N·m§T½Ö¡C

¦³³o¼Ëªº°ª¤â§¤Âí¡A®ð¹B«ç»ò¯à°÷¤£Ã­©w¡H

¦Ó¥B¡A¶Æ¤ÑÁÙ¾Ô³Ó¤F¤j²½¥q¡A«Â±æ§ó¥[±j¯P¡A¬Æ¦Ü³\¦hªº¨â¤j¤ý´Â°ª¤â¡A³£·Q§ë¾a¦¹¤H¡C²{¦b¥i¿×¬O¸U¤dºaÄ£¶°¤¤©ó¤@¨­¡C

³o¹ï©ó°ê®a®ð¹Bªº¼vÅT¨º¬O¤Ó¥¨¤j¤F¡C

·¨©_¹ï©ó³o¤@¤Á¡A¤]¬Ý¦b²´ùØ¡C

¤£¹L¡A¥L¤£«æ¡C

¹ê»Ú¤W¡A²{¦bªº§Î¶Õ¹ï¥L«D±`¤£§Q¡A¤@¥¹¤T´ÂÁp·ù¦XÂz¡A¥[¤W¶Æ¤Ñ³o­Ó¥b¨BµLµL¯Å§Oªº°ª¤â¡A²V¦X¦b¤@°_¡A¬ðµMÃzµo¥X¨Ó¡A¤Ñ¦a¾_Àú¡A¸t¤ý«Ò°ê¤]´N­n³B©ó·À¤`¤§¤¤¡C

¸t¤ý«Ò°ê²{¦b¤@­Ó¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É³£¨S¦³¡C

¤T´ÂÁp·ù¦XÂz¦¨¥\¡A¯«¬É³\¦hºØ±Ú³£·|«e¥h§ë¾a¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹ï©ó¸t¤ý«Ò°ê¤]¬O·´·À©Êªº¥´À»¡C©Ò¥H¡A·¨©_µ´¹ï¤£·|Åý¤T´ÂÁp·ù¦XÂz¦¨¥\¡A¥L²{¦b­n¬I®i¥X¨Ó¦Û¤vªº­pµe¡C

¡§¤Ñ¦a·×·×¡A¤é¤ë§ó±i¡A°­¯«°g¯í¡A¸UÆFµL¼Ü¡K¡K¡¨·¨©_¬ðµM¡A¨­Âß«æ³t¿±µÈ¡A¨ì¹F¤F³Ì±jªº·¥­­¡C

¡§­n©è§Ü¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ¡A¤£³Q¥L­Ì±þ¦º¡A§Ú²{¦b¥²¶·­n§]¾½±¼»·¥j¤Ñ°ó¡A¯Ç¤J¦Û¤vªº¨­Âß¡A¤~¯à°÷ÅͶí·«B¡A¤£µM´N¥u¦³§¤¥H«ÝÀÅ¡A³Ì±jµ´¾Ç¡A®i¶}§a¡I¡¨

·¨©_²{¦b¥¿¦b¬I®i¤@­Ó°¶¤jªº­pµe¡A¨º´N¬O·¾³q»·¥j¤Ñ°ó¡A§]¾½±¼»·¥j¤Ñ°ó¡A¯Ç¤J¦Û¤vªº¨­Âß¡AÂíÀ£¦Û¤vªº¤¸®ð¡C

­þ©È¬O¤£¯à°÷·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°ó¡A¦ý¬O§]¾½¨ì¨{¤lùØ­±¡A´N¥i¥H©è¾×¥b¨BµLµL¯Å§O°ª¤âªºÀ»±þ¡A²{¦b·¨©_¦pªG¤£¨Ì¾a°ê¹Bªº¸Ü¡A®Ú¥»¹ï¥I¤£¤F¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q¡C

¨â¤HÁp¤âªº¸Ü¡A¦Û¤v¥²¦ºµLºÃ¡C

¤£¹L¡A»·¥j¤Ñ°ó¬O¤°»òªF¦è¡H¥L®Ú¥»µLªk§]¾½¡A´Nºâ¬O¥b¨BµLµL¡A¤]¤£¥i¯à°µ¨ì¡C¤£¹L²{¦b·¨©_¦³¿ìªk¡Aµ´¹ï¦³«Ü¤jªº§â´¤¡C

¥Lªº¯«©À¡Aº¯³z¨ì¤F»·¥j¤Ñ°óªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F°¶¤j¥D®_¦s¯dªº·N§Ó©M¦Û¤vªººG¯P¥æ¾W¡C

¥L¦ü¥G¾D¹J¨ì¤F»·¥j¥D®_·N§Óªº²r¯P§ðÀ»¡C

ÁöµM¥L¬O½Ñ¯«¦L°Oªº¶Ç©ÓªÌ¡A¦ý¬O·Q­n§]¤U»·¥j¤Ñ°ó¡AÁÙ¬O­n¾D¹J¨ì¥D®_ªº«ÂÄY§ðÀ»¡A»·¥j¤Ñ°óÄa±¾¦b¯«¬É¤§¤W¡A¥NªíµÛ¥D®_¦s¦bªº²ª¸ñ¡A¥Ã»·Äa±¾¡A¤@¥¹®ø¥¢¡A´N¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥HÃÒ©ú¥D®_ªº°¶¤j¤F¡C

¥D®_ªº·N©À¡A«ç»ò¥i¯à¤¹³\³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡H

·¨©_¥ß¨è´NÁ|¨BºûÁ}¡A¥þ¨­Ãz¬µ¡C¤£¹L¥Lªº­±¥Øªí±¡¨S¦³µo¥Íµ·²@ªºÅܤơA¥Lªº¨­ÂߤWÅã²{¥X¨Ó¤F°¶¤jªº·N¹Ò¡G¡§§]¤Ñ¤ý¡A§Úª¾¹D§Aªº·N§Ó¡A¦b²V¨P¥j¬Éªº²`³B¡A§Aªº¨­Âß¡A¤]¦b³Ì²`»·ªº¦a¤è¡A²{¦b¡A§Ú­n§¹¦¨§AªºÄ@±æ¡A§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡A³o¬O§A²¦¥Íªº·N§Ó¡A§A¥²¶·­n©M§Ú¤@°_¨Ó§¹¦¨¡A»²§U§Ú§a¡A¿Ä¤J§Úªº¨­Âß¡A§Aªº¤@½ú¤l¡A³£§]¾½¤£¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A¥u¦³§Ú¤~¯à°÷À°§U§A§¹¦¨³o­Ó°¶¤jªºÄ@±æ¡I¡¨

ÅF¶©¡I

·¨©_ªº¯«©À«äºû¡A¯E¯E¿º¿º¡A¥X¤F¯«¬É¡A¨ì¹F¤FµL½aµLºÉªº¤W¥j²V¨P¤§¤¤¡A¦b¨º²V¨P¥j®ðªº²`³B¡A¤@­Ó·¥¨äÁô¯µªº¨¤¸¨¡A¥L´N·PÀ³¨ì¤F¤@´L°¶¤jªº¦s¦b¡C

³o´L°¶¤jªº¦s¦b¡A¬O¤@±øªø¹F»õ¸Uùتº¥¨Às¡A¦ý¬O¨S¦³ÀYÆ`¡A¥þ³¡³£¬O°©¬[¡A°©¬[¤W­±¯}¯}ÄêÄê¡AÂл\¤F³\¦h²V¨P¥j®ð¡A¤@¨Ç²V¨P¥j®ðÄñ¶¦b¤W­±¡A©~µM¶}©l¦b°©ÀY¤W­±­l¥Í¥X¨Ó¦å¦×¡C

§]¤Ñ¤ýªº«ÍÅé¡C

§]¤Ñ¤ý¡A¥LªºÀYÆ`¡A¤w¸g³Q·¨©_±o¨ì¡A¦ý¬OÃe¤jªº¨­Âß«o¤£ª¾¹D¦b¤°»ò¦a¤è¡A²{¦b·¨©_¬I®i¥X¨Ó·¥¨ä¥È§®ªº·¾³q¤â¬q¡A©~µM·¾³q¤F²V¨P¥j¬É²`³BÁôÂ꺧]¤Ñ¤ý¨­Âß¡A¥L´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o§]¤Ñ¤ýªº«ÍÅé¿ò¯d¦b²V¨P¥j¬É¤¤¡A¾ÌÂÇ¥»¯à§l¦¬²V¨P¥j®ð¡A¥ø¹Ï«ì´_¹ê¤O¡A¥L¥»¨­´N¬O¤@±ø¥¨¤jªº²V¨P¥j³D¡C

²V¨P¥j³D§l¦¬²V¨P¥j®ð¨º¬O²z©Ò·íµM¡C

¤£¹L¡A³o¬O¤@ºØ¥»¯à¡A§]¤Ñ¤ý¤£¥i¯à´_¬¡¤F¡C

²{¦b¡A·¨©_ªººë¯«¡AÀþ®§¤§¶¡´N¨ì¹F¤F³o²V¨P¥j³Dªº¨­ÂߤW¡A²V¨P¥j³D¶}©l­¸ÄË°_¨Ó¡AµLÀYªº¨­Âß¡Aµo¥X¨Ó¤F¼««ãªº©H­ý©M°¶¤jªº·N§Ó¡A©M·¨©_ºë¯«§Ü¿Å¡A³o¬O§]¤Ñ¤ýªº¥»¯à¡A´Nºâ¬O¦º¤F¡A³o»ò°¶¤jªº¦s¦b³£¤£¥i¯à³Q­°ªA¡A³Q§]¾½¡C

±q¨Ó¥u¦³§]¤Ñ¤ý§]¾½§O¤H¡A¨S¦³¤H¥i¥H§]¾½§]¤Ñ¤ý¡C

¶ã¶ã¶ã¡K¡K

©Ò¦³ªº·N©À³£³¼¨è¤§¶¡¡A¶°¤¤¨ì¤F§]¤Ñ¤ýªº¨­ÂߤW¡A·¨©_¦A¦¸µo¥X¨Ó¤F°¶¤jªºÃûÃû¤§­µ¡G¡§§]¤Ñ¤ý¡A§â§Aªº¨­Âßµ¹§Ú¡A§Aªº¤O¶q¡A¿Ä¦X¨ì§Úªº¨­ÂߤW¡Iª¾¹D»ò¡H§Ú¬O§Aªº°¶¤j²z·QÄ~©ÓªÌ¡A§Ú²{¦b¥¿¦b§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡A§AÃø¹D´N¤£·Q§¹¦¨³o­Ó°¶¤jªº·N§Ó¡H¨Ó§a¡A¨Ó§a¡A»·¥j¤Ñ°ó¡A³Q§Ú§]¾½¡A§ÚÄ~©Ó§Aªº·N§Ó¡A§¹¦¨§A³Ì«áªº¤@¨B¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H½P¥Ø¤F¡C¡¨

§q¡I

»·¥j²V¨P¤§¤¤¡A¨º²V¨P¥j³D¶}©l©H­ý¡A¶}©l¾_Àú¡A¶}©l§á¦±¡A¦ü¥G³Q·¨©_ªº¤ßÆF©Ò¿Eµo¡A²{¦b²V¨P¥j³D§]¤Ñ¤ý´N³Ñ¤U¨Ó¤F»·¥j¤£·ÀªºµL¤W«è©À¡A¨º«è©À³Q·¨©_³o¼Ë¦¨¥\ªº¤Þµo¡A¨ì¹F¤F¨­Âߤ§¤¤¡AµL¼Æªº¯«©À³£³ò¶¨­Âß«á­±±ÛÂà¡A¥Lªº¨º¤@ÂI«è©À¡A³Ì²×´N¦P·N¤F·¨©_ªº¬Ýªk¡C

¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡I

­þ©È¬O¦Û¨­¹k¸¨¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C²{¦b§]¤Ñ¤ý¤w¸g¹ý©³¦º¤`¡A´N¬O§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡A§]¾½¯«¶H¤§¤ýªº«è©ÀÁÙ¦s¯d¦b¥LªºÅ餺¡A¤£°±ªºªmÄË¡A¤£°±ªºÁßÆC¡C

¨º¥¨¤jªºµLÀY¨­Âߤ@­ÓÂ\°Ê¡A©~µM²æÂ÷¤F¥j²V¨P¬É¡A¨Ó¨ì·¨©_ªº¨­Ãä¡Aª½±µ¨R¤J¤F·¨©_ªº¨­Âß¡C

¼AùØ°Ô°Õ¡C

·¨©_ªº¨­Âß±o¨ì³o»ò¤j¤@ªÑ°¶¤jªº¯à¶qª`¤J¡A¥L´X¥G¬O¤Æ¨­¤F¤W¥j§]¤Ñ¤ý§¹¦¨ªº¼Ò¼Ë¡A¤j¤f¤@±i¶}¡C

©B©N¡I

¥Lªº½Ñ¯«¦L°O¡A½åªÌ¤§¥É¡A³\¦hÅܤƧ⨭ÂßÂX±i¨ì¤F·¥­­¡A¯E¯E¿º¿ºªº¯«©À¡Aº¯³z¨ì¤F»·¥j¤Ñ°óªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¾ã­Ó»·¥j¤Ñ°ó´N¶}©lÁY¤p¡A«æ³tªºÁY¤p¡A©~µM³Q¥L±j¾îªºªk¤O¬½¬½À£¨î¡AµM«á¥L´N¥N´À¤FµL¤W¥D®_¡A§â»·¥j¤Ñ°ó¡AÁÙ¦³µL¼Æªº¬P²y¡A¥þ³¡³£§]¤J¤F½Ñ¯«²b¤g²`³B¡C

¤]¥u¦³¥L¤~¯à°÷¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡C

¥b¨BµLµL¯Å§Oªº°ª¤â¡A³£µLªk§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¡A¤£¹L¥L²{¦b¦³±j¤j°ê¹B¤ä«ù¡A°ê¹B¶°¤¤©ó¤@¨­¡A¨ºªÑ¤O¶q¡A©M¥Ã«íµ²¬É¤£°±ªº·¾³q¡A¨Ï±o¥L½Ñ¯«²b¤gªº¤O¶q¤j¤j¼W¥[¡A¼È®É´N§â»·¥j¤Ñ°óÀ£¨î¦í¤F¡C

»·¥j¤Ñ°ó¡A¦¨¬°¤@¥óªkÄ_¡A³Q¥L¾i¨|¦b¤F¨­Âߤ§¤¤¡A¥LÀH®ÉÀH¦a¡A³£¥i¥H¶Ê°Ê³Ì±jªº¤â¬q¡A¶i¦æµL¼Ä¥´À»¡C

¤£¹L¡A·Q­n¤HÄ_¦X¤@¡AÁÙ¬O­nªá¶O«Ü¤jªº®É¶¡©Mºë¤O¤~¯à°÷¹ý©³¦¨¥\¡C

²{¦b¥L§Ö³t§â»·¥j¤Ñ°ó¯Ç¤J¨­Âߤ§¤¤¡A¥i¥H§Ü¿Å¥b¨BµLµLªº±jªÌ¤F¡A¦Ü¤Ö¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ®Ú¥»±þ¤£¤F¥L¡A´Nºâ¬O¨S¦³°ê¹Bªº¤ä«ù¤]¬O¦p¦¹¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥L¬O­n¬I®i¥X¨Ó¦Û¤vªº­pµe¡C

¦Û¤v¥u¦³¤Q¤Ñªº®É¶¡¡C

¤Q¤Ñ¤§«á¡A¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ«ì´_¤F¶Ë¶Õ¡A´N­n®i¶}¯E¯E¿º¿ºªº¤j²Î¤@¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A¤@¤Á§¹¤F¡A¸t¤ý«Ò°êµ´¹ï©è¾×¤£¦í¡A´Nºâ¬O©è¾×¦í¤F¡A¤]·|¦º¶ËºG­«¡A¦A¤]«ì´_¤£¤F¤¸®ð¡A²{¦b¸t¤ý«Ò°ê³Ì¬°¯Ê¤Öªº´N¬O®É¶¡¡A¨º­¸¤ÉªÌ¦¨ªø°_¨Ó¤§«á¡A¤T´ÂÁp·ù¤]¤£©È¤F¡C

¥i±¤ªº¬O¡A­¸¤ÉªÌªº¦¨ªø»Ý­n®É¶¡¡C

·¨©_²{¦b¥²¶·­n¤d¤è¦Ê­pªº³Ð³y®É¶¡¡C

ÜÛ¡I

»·¥j¤Ñ°ó¡A¥|©Pªº¬PªÅ®ø¥¢±o¤@°®¤G²b¡A³£¶i¤J¤F·¨©_ªº¨{¤l¤§¤¤¡A¦ü¥G¾ã­Ó»·¥j¤Ñ°ó±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¥@¬É¤W¡A³o´N¬O·¨©_ªº³Ì±j¯«¥\¡A³Ì±j¹D³N¡A¥Lªº¯«³q²V¦X¤F§]¤Ñ¤ý°¶¤j·N§Ó¡A§¹¦¨¤F§]¤Ñ¤ýªº¹Ú·Q¡C

¤C¤Q¤G¯ª¤ý°µ¹Ú³£·QÅý»·¥j¤Ñ°ó®ø¥¢¡A¥L³o¤@¨è¿ì¨ì¤F¡A§â»·¥j¤Ñ°ó§]¤J¨ì¤F¨{¤l¤§¤¤¡C

³o¬O¦óµ¥°¶¤jªººë¯«©M¹D³N¡A½Ö³£µLªk°µ¨ì¡C

²Ä1563³¹¨£®v¤÷

²×©ó¡A·¨©_§â¦Û¨­ªº©Ò¦³­×¬°¾®»E¦b¤@°_¡A¤Æ¬°¥ý¤Ñ¤¸®ð¡A¤S©M§]¤Ñ¤ý¤£¦´ªº·N§Ó¨­Âßµ²¦X¦b¤@°_¡A±o¨ì¤F§¹¾ã§]¤Ñ¤ýªº¶Ç©Ó¡A§â»·¥j¤Ñ°ó§]¤F¤U¥h¡A»·¥j¤Ñ°ó±q¨Ó¨S¦³¥X²{¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦¨¤F¥Lªº¨{¤l¤¤­¹ª«¡C

¥D®_ªº·N§Ó¡A¤]³Q§]¾½¡C

·¨©_¦b³o¤@¨è¡AÁöµMÁÙ¬O¨S¦³®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤£¹L¾Ô°«¤O¤w¸g©M¥b¨BµLµLªº¬Û®t¤£¦h¡C

¥L¦¹®É¦¹¨è¡A°_½X¬Û·í©ó¤T­Ó¨S¦³§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¤§«eªº¦Û¤v¡C

¥L¦b·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°óªº¤@¨è¡A«Ò°ê®ð¹B²rªº¤@¤U´£¤É¡A¥Ã«íµ²¬É¦bÂX±i¡A§l¦¬ªº²V¨P¥j®ð§ó¦h¤F¡A¨C¤Ñ¥X²£ªº¦UºØª«¸ê¤]«D±`¤§¦h¡A¥Ã«íµ²¬É¤]§ó¥[°í©T¤F¡A¦b´¹¾À¨tªº©P³ò¡A¥X²{¤FµL¼Æªº¸t¥ú¡A´Nºâ¬O¥D¯«³£¤£¯à°÷¼¹µõ¡A¦pªG¦³¥D¯«±j¦æ§ð¥´¡A´N·|¾D¹J¨ì¹F¥D®_¤§¤âªºÅ§À»¡C

²{¦b¡A·¨©_¤w¸g©M¥Ã«íµ²¬É¿Ä¬°¤@Åé¡A¥Ã«íµ²¬É´N¬O¦Û¤v¡A¦Û¤v´N¬Oµ²¬É¡C

¥L¦b·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°óªº®É­Ô¡A¨º¤Ñ°óªº¤@³¡¤À¤O¶q¤]¿Ä¤Jµ²¬É¤§¤¤¡C

»P¦¹¦P®É¡A·¨©_§â»·¥j¤Ñ°ó¤§¤¤©Ò¦³ªº¤¦ÃÄ¡A¤j°}¡A¸ê·½¡AªkÄ_¡A³£°ï¿n¨ì¹F»·¥j¤Ñ°ó²`³B¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@®y¡§¤d¬î¤j¹Ú¡¨¯«°}¡C

³o¤d¬î¤j¹Ú¯«°}¡A¤D¬O¥Î¨Ó°V½m§Ì¤lªº¡A¶Ç»¡¤§¤¤¡A§Ì¤l¶i¤J¤j°}¤§¤¤¡A´N·|³´¤J¹Ú¹Ò¤§¤¤¡A¾D¹J¨ì¹FµL½aµLºÉªº§ðÀ»¡A³¼¨è¤§¶¡¡A´N¥i¥H¸g¾ú¤Hªº¤@¥Í¤§ÅܤơC

©Ò¿×¬O¶À¸d¬ü¹Ú¡C

¨º´N¬O°µ¹Ú¡A¹Ú¨£¦Û¤v¤j´I¤j¶Q¡A¸g¾ú¤F¤@¥Í¡A¦ý¬O¿ô¹L¨Ó¡A¶À¸d³£ÁÙ¨S¦³¼ô¡A³oºØ°V½m¡A¤ñ°_¥ô¦ó³£­n¨Ó±o¼F®`¡Aµ¥©ó¬O¤@­Ó¤H­«¥ÍµL¼Æ¦¸¡C

¹ê»Ú¤W¡A¤j¤d¥@¬É¡A¤]´N¬O¤@¹Ú¡C

½Ö¯à°÷»¡¯u¹êªº¥@¬É¡A¤£¬O¤@³õ¹Ú©O¡H

Á`¤§¡A³o»·¥j¤Ñ°ó¤¤ªº¤d¬î¤j¹Ú¯«°}¡A´N¬O¬°¤F´£¤É§Ì¤l¾ãÅé¹ê¤O¦Ó¦s¦bªº¡A¤@­Ó§Ì¤l¶i¤J¤j°}¤§¤¤¡A¥i¥H¦bµuµu¤@¹Ú¤§¤¤¡A¸g¾úµL¼Æ¦¸ªº½ü¦^¡A¦Ó¥B³£¬O·¥¨ä¯u¹êªº¥@¬É¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

³o¼Ë¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤§¤¤¡A§Ì¤lªº¸gÅç¡A³£¥i¥H±o¨ì«Ü¤jªº´£¤É¡C

·Q¤@·Q¡A¥L­Ì¤@³õ¹Ú¿ô¨Ó¡A´N¸g¾ú¤F¼Æ¤Q¦¸¤£¦Pªº½ü¦^¡AµL¼Æªº¤H¥Í¡A¥L­Ìªº¤H¥Í¾\¾ú¡A¸gÅç¸Ó¦h»òªºÂ×´I¡A¦h»òªºµL¼Ä¡Hºë¯«¥@¬É¸Ó¦h»òªººÍ´¼¡H

³o¼Ëªº¤ß¹Ò¡A¤S¦³¤F¸ê·½¡A¨ºÂ²ª½¬OµL¼Äªº¹Ò¬É¡A®Ê¤É°_¨Ó¡A¬ð­¸²r¶i¡Aµ¥©ó¬O¤@´Lµ´¥@¦Ñ¥j¸³­«¥Í¤§«á¡A¦A«×­×¦æ¡C

©Ò¥H¡A¦b·¨©_­°ªA§]¾½»·¥j¤Ñ°ó¤§«á¡A¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡§¤d¬î¤j¹Ú¡¨¯«°}´N¶}©l¹BÂà°_¨Ó¡AªGµM¡AµL¼Æªº­¸¤ÉªÌ¶i¤J¯«°}¤§¤¤¡A´N¶}©l¬ð¯}¡A¤j³W¼Òªº¬ð¯}¡C

³o¼Ë¤j³W¼Òªº¬ð¯}¡A«Ò°ê®ð¹B¦ÛµM¬O¸`¸`Ãk¤É¡C

²{¦b¡A®ð¹B«ü¼Æ¤w¸g¤£¯à°÷§Î®e«Ò°ê®ð¹B¤F¡C

¤j¶qªº­ã¯«­¸¤ÉªÌ®Ê¤É¬°¤U¦ì¯«¡AµM«á¦A«×®Ê¤É¤¤¦ì¯«¡A¤W¦ì¯«¡A¶êº¡¯«¡K¡K¤£¥X¤@¤Ñªº®É¶¡¡A³\¦h¦Ü°ª¯«³£½Ï¥Í¤F¥X¨Ó¡A«B«á¬Kµ«¤@¯ë¡A³o§¹¥þ´N¬O¶Ê¤Æ¾¯¡A¥Ã«íµ²¬É´N¦n¹³¬OªÎ¨Uªº¤j¦a¡A¦Ó¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ´N¬OºØ¤l¡A²{¦b¤£°±ªº¥Íªø¥X¨Ó¤F°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡C

Ô|Ô|Ô|¡K¡K

·¨©_ªº¤@¨Ç¥S§Ì¡AºÑ¸¨¡A·¨¯À¯À¡Aªª¦Ï¤H¡A·¨¥½¡A·¨¦p·N¡A·¨¶Æ¥@¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤÷¿Ë·¨¾Ô¡K¡K³£¤@¤U®Ê¤É¨ì¹F¤F¤d»õ¥H¤Wªººë¯«¨è«×¡C

³£¬O»·¥j¤Ñ°óªº®ð®§¡A¿Ä¤J¤F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤ªº½t¬G¡C

³oµ¥©ó¬O¥@¬Éªº®Ê¤É¡C

¾ã­Ó¥@¬É®Ê¤É¤F¡A´N¦n¹³¬O¦b¥P¬É¡A¤@µ¥¯Åªº¥P¬É®Ê¤É¬°¤Qµ¥¯Åªº¥P¬É¡A¨º»ò¨ä¤¤©Ò¦³ªº¤H³£¥i¥H±o¨ì¦n³B¡C

²{¦b¡A¾ã­Ó¸t¤ý«Ò°êªº¾Ô°«¤O¡A¤j¤j´£¤É¡A¤d»õºë¯«¨è«×ªº±jªÌ¨¬¨¬¦³¤F¤Q¦h­Ó¡C¤ñ°_­ì¨Ó¤j¿ß¤p¿ß¤T¨â°¦Â²ª½¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

°ß¤@¯Ê¤Öªº´N¬O¥b¨BµLµLªº°ª¤â§¤Âí¡A¥u­n·¨©_¤@®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¨º»ò¾ã­Ó«Ò°êªº®ð¹BÁÙ·|¤W¤É¡C

«Ò°êªº®ð¹B¤W¤É¡A¨Ï±o·¨©_­×¬°§ó¥[±j¾î¡AÅ餺ªº»·¥j¤Ñ°ó³Q¥LªºÀ£¨î¶V¨Ó¶V¤p¡A¦ü¥G¦³¤F·»¸Ñªº¸ñ¶H¡C

¥L­n§â»·¥j¤Ñ°ó¿Ä¤Æ¡A¤Æ¬°²GÅé¡Aº¯³z¶i¤J¦Û¤vªº¦å²G¤§¤¤¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¥Í©R°ò¦]¥»·½¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A¥L¬I®i¥X¨Óªº¤Ñ°ó¯«®±¤~¬O¯u¥¿ªº¯«®±¡C

¥H»·¥j¤Ñ°ó¬°¥´À»¡A¨S¦³¤H¥i¥H©Ó¨ü±o¦í¡C

¤£¹L¡A­n¹ý©³§â»·¥j¤Ñ°ó·Ò¤Æ¦¨¬°¦Û¤vªº¦å²G¡AÁÙ­n«Üªøªº®É¶¡¡A³o¬q´Á¶¡¤§¤¤¡A¥LÁÙ¬O­n¬~¬~«ä¦Ò¤@¤Á¡C

¥L¨­ÂßÜÛªº¤@¤U¡A´ÂµÛ¤T´ÂÁp·ù­¸¤F¹L¥h¡A«e©¹ªº¬OµL¼Äªù¡AµL¼Ä¤ý´Â¡C

²{¦b¡AµL¼Äªùªº¿W©t¤E¦Ñ¡A¬O¤£Ä@·N¦XÂzªº¡A¤£¹L¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A³o¿W©t¤E¦Ñ¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à°÷©ì©µ¤Q¤Ñ¡A·¨©_´N¥i¥H§â¿W©t¤E¦Ñª§¨ú¹L¨Ó¡A¾ã­ÓµL¼Ä¤ý´Âª§¨ú¨ì¹F¦Û¤vªº¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¡C­ì¥»¡AµL¼Ä¤ý´Â©M¥L¶Õ¦P¤ô¤õ¡A¬O¤£¥i¯àª§¨úªº¡A¤£¹L¥L¦³¤@­Ó¨­¥÷¡A´N¬O¿W©tµL¼Äªº®{§Ì¡C¾Ö¦³µL¼Äªù¤j¸qªº¦W¤À¡C

©Ò¥H¡A¥L«e¨ÓµL¼Äªù¡A´N¬O¬°¤F´M§ä¿W©tµL¼Äªº¯u¨­©Ò¦b¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à°÷§â¦Û¤vªº®v³Å±Ï¿ô¡A¥u­n¦Û¤vªº®v³Åµy·LÅã²{¥X¨Óªº¤@µ·µ·ªºÆF²§¡A¦Û¤v´x±±µL¼Äªù¨º¬O²z©Ò·íµM¡C

§âµL¼Äªù¤@¤U¼´¤J¦Û¤vªº«Ò°ê²`³B¡A«Ò°ê®ð¹Bµ´¹ï·|µL¤ñ¿±µÈ¡A§¹¥þ¶W¶V¤¤¥¡¤ý´Â©M¤j¤d¤ý´Â¡A¤@Á|À»¼ì¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡A«ü¤é¥i«Ý¡A´Nºâ¬O¯«¬É¥»·½¿ï¾Ü¶Æ¤Ñ¬°¥N²z¤H¡A¨º³£¬OªPµM¡C

¨ä¹ê¡A²{¦b·¨©_¦³¨â­Ó¿ìªk¡A²Ä¤@¡A´N¬O¥h±þ¡§·¨µê¤@¡¨¡CÀò±o³Ì«á¨º¹D©R¹BµêµL¤§®ð¡A³o¼Ë¦Û¤v¥i¥H®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O²{¦b·¨µê¤@©M¤j²½¥q¦b¤@°_¡A±þ¦º«ÜÃø¡C©Ò¥H·¨©_¿ï¾Ü¤F¨Ó¨ìµL¼Äªù§ä®v³Å¡C

µL¼Äªù²`³B¡C

¤@­Ó¥¨¤jªº¥@¬É¤§¤¤¡C

¿W©t¤E¦Ñ¬ÝµÛ¤@´L¥¨¤jªº«ÍÅé¡C

³o«ÍÅé¬O¤@­Ó¥¨¤H¡A¥¨¤H¥þ¨­ªø³T¡A¦n¹³¼ôºÎ¦üªº¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¦ý¬O«o¦³©I§l¡A¨C¤@¦¸§]¦R¡A¤j¶qªº²V¨P¥j®ð³£´é¤J¨­Âß¡A¦b¨­Âߤ§¤¤µo¥X¨Ó¼AùØ°Ô°ÕªºÁn­µ¡A¦P®É¦b¸¡³¡²`³B¡A¹p»ï¤@¯ëªºÁn­µ§ó¬O¥¨¤j¡A¦n¹³¤Ñ¹ª®É®É¨è¨èªº¦b¾_ÀúµÛ¡C

³o­Ó¥¨¤H¡A´N¬O¿W©tµL¼Ä¡C

¥LÁöµM¨IºÎ¡A¦ý¬OÁÙ¦³©I§l¡A´N¥NªíµÛ¥L¨Ã¨S¦³¦º¥h¡A³o¤]¬OµL¼Äªùªº«H©À¤ä«ù¡A¤]¬O«Ü¦h¤H¤£´±§ð¥´µL¼Äªùªº­ì¦]¡A¦]¬°¦b¼Æ¦Ê»õ¦~¤§¤¤¡A³o¿W©tµL¼Äªº¨­Âß¡A¦³ªº®É­Ô·|Åã²{¥X¨ÓÆFÅç¡C

¤j²½¥q¤£´±À£­¢¿W©t¤E¦Ñ¡A¤]¬O¦]¬°³o´L«ÍÅé¦s¦bªº­ì¦]¡C

¡§°¶¤jªº¦Ñ¯ª¡C¡¨

¿W©t¤E¦ÑÁÙ¦³µL¼Æªº¿W©t¥@®a°ª¼h¡A³£³ò¶¦b³oùØ¡A¹ïµÛ¥¨¤Hªº¨­Â߶i¦æ½¤«ô¡A¥L­Ì¦b¬èë¡G¡§¦Ñ¯ª°Ú¡A²{¦b§Ú­Ì¿W©t¥@®a¡AµL¼Ä¤ý´Â³B©ó¤F¥Í¦º¦s¤`ªº¦M«æÃöÀY¡AÀH®É³£­n³Q¦XÂz¡A³Q¤H§]±¼¡A¨º¤¤¥¡¤ý´Âªº¶Æ¤Ñ¡A±o¨ì¤F¯«¬É¥»·½ªº¤ä«ù¡A¤Q¤ÀÄÛ±i¡A¤j²½¥q¤]¥]ÂúפߡA°¶¤jªº¦Ñ¯ª¡A±zªº­^ÆF¦³ª¾¡A§Æ±æÅã²{¥X¨ÓÆF²§¡A²M¿ô¹L¨Ó§a¡C¡¨

¡§°¶¤jªº¦Ñ¯ª¡A¤Q¤Ñ¤§«á¡A´N¬O§Ú­ÌµL¼Äªùªº¥Í¦º¦s¤`ÃöÀY¡A§Ú­ÌµL¼Äªù¥~¦³¸t¤ý«Ò°êÀ£­¢¡A¤º¦³¶Æ¤Ñ³o­Ó³¥¤ß®aªêµøÏàÏà¡A¥²¶·­nµL¼Ä¦Ñ¯ª²M¿ô¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷¹ý©³§Ü¿Å°Ú¡C¡¨

¡§¦Ñ¯ª¡I±z§Ö§Ö²M¿ô¹L¨Ó§a¡C¡¨

¡§¦Ñ¯ª¡A±zªº¤l®]¡A¦b½Ð¨D±z¦uÅ@¦í§Ú­Ìªº°ò·~§a¡A§Ú­Ì¤£§µ¡A²{¦bµL¯à¬°¤O¤F¡A­±¹ï¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñªº³¥¤ß¡A§Ú­Ì¥u¯à°÷½Ð¨D±zªº¦uÅ@¡C¡¨

³o¨Ç¤H¦b¤£°±ªºÅ¸§ÝµÛ¡C

¥L­Ì¬è¨D¦Ñ¯ª³Ì«áªº²M¿ô¡C

¿W©tµL¼Ä¡A³o­Ó¨IºÎªº¥¨¤H¡A´N¬O¥L­Ì³Ì«áªº§Æ±æ¡C

¤£¹L¡A¿W©tµL¼Ä¨Ì¨IºÎ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

¦ý¬O¡A´N¦b¥L­Ì¬è¨D¡Aµ¥«Ýªº®É­Ô¡A¤@­ÓÁn­µÅT¹ý°_¨Ó¡G¡§®v³Å¦b¤W¡A®{¨à·¨©_¥n¨£®v³Å¡C¡¨

²³¤H¤@Åå¡A²rªº¬Ý¤F¹L¥h¡A¦b¥t¥~¤@Ãä¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¥X²{¤F¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H¥¿¬O·¨©_¡A¸÷¦bµêªÅ¤¤¡A¹ïµÛ¿W©tµL¼Äªº«ÍÅé½WÀY´X¤U¡C

¡§·¨©_¡K¡K¡¨

¿W©t¤E¦Ñ¡A³\¦h¿W©t¥@®aªº¤H³£¯¸¥ß°_¨Ó¡Aµo¥X¨Ó¾_Å媺Án­µ¡A¤ò°©®ªµM¡A²{¦b·¨©_ªº«Â¦W¥i¿×¬OÂíÀ£¯«¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤D¬O¥D®_­«¥Íªº¤Hª«¡A«Ü¦h¤H³£¬Æ¦ÜÃhºÃ·¨©_´N¬OµL¤W¥D®_Âà¥@¡A¤£¹L¦³ªº¤H«o»¡¥L¬O©R¹BµêµLªÌ¡C

¦ý¤£½×¥L¬O½Ö¡A¥L³£¤w¸g¦¨¬°¤F³Ì±j¾îªº¤Hª«¤§¤@¡AÁöµM¥LÁÙ¤£¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q­nÁp¦X°_¨Ó¡A¤~¯à°÷¹ï§Ü¥L¬O¨Æ¹ê¡A¥Lªº«Ò°ê¤D¬O²Ä¤@«Ò°ê¡A°ê¹B©÷²±¡AµL¤H¥i¤ñ¡C

µL¼Ä¤ý´Â©M²{¦bªº¸t¤ý«Ò°ê¤ñ°_¨Ó¡A¤£¹L´N¬O¤@½L´²¨F¡C

¡§·¨©_¡A§A´±¶i¤J§Ú­ÌµL¼Äªùªº®Ö¤ß²`³B¡A§A³æºj¤Ç°¨¡H¬O¤£¬O·Q§ä¦º¡H¡¨¿W©t±Ñ¤Ñ¨g§q°_¨Ó¡A¤£¹LÁn­µÅ¸§Ý¡A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤@¨Ç¤°»ò¡C

¡§§Oºò±i¡C¡¨·¨©_ºC±ø´µ²z¦a¹D¡G¡§¿W©tµL¼Ä¬O§Úªº®v³Å¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à°÷«e¨Ó¡H§Ú¨Ó²½«ô§Ú®v³Å¡A¬Æ¦Ü¬Ý¤@¬Ý¡A¯à¤£¯à°÷¸Ñ±Ï®v³Å¡A§A­ÌÃø¹D·QªýÄd»ò¡H¡¨

¡§·¨©_¡A§A§O«H¤f»Û¶À¡A¬°¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A§Ú­ÌªºµL¼Ä¦Ñ¯ª¬O§Aªº®v³Å¡H¡¨¿W©t³q¤Ñ³o­Ó®É­Ô¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A¾Ô°«¥L­Ì¬OªÖ©w¤£¦æªº¡A½Õ°Ê°ê¹BÂíÀ£¡A«o¤S©È·¨©_¦³¤@¨Ç¥t¥~ªº¤â¬q¡A¦Ó¥B·¨©_»¡¿W©tµL¼Ä¬O¥Lªº®v³Å¡A³o¤@ÂI§ó¨Ï±o¿W©t¤E¦Ñ¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨·¨©_¨g¯º°_¨Ó¡G¡§¬°¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡H¥H§Ú·¨©_¤µ®É¤µ¤éªº¦a¦ì¡A´Nºâ¬OµL¤W¥D®_¤]¤£°t°µ§Úªº®v³Å¡A¿W©tµL¼Ä¥»¨Ó¦b¥@«U¤§¤¤¡A´N¬O§Úªº®v³Å¡A§ÚÁ٥αoµÛ´ÛÄF¡H§A­Ì³o¨Ç¤H¯à¤O®z¤p¡A¤£¯à°÷¸Ñ±Ï¡A§Ú¤£¥i¯àÅý§Úªº®v³Å³Q¶Æ¤Ñ®³¥h·Ò¤Æ¡A°µ¥Lªº¨­¥~¤Æ¨­¡C¡¨

TOP

²Ä1564³¹±Ï®v¤÷¤W

¦pªGµL¼Ä¤ý´Â³Q¶Æ¤Ñ²Îªv¤F¡A¶Æ·í¤W¦Ü°ªµL¤Wªº¬Ó«Ò¡A¤â´¤¤jÅv¡A­×·Ò¯«¥\¡A¨º»ò¿W©tµL¼Äªº«ÍÅéµ´¹ïÃø°k¥Lªº¬r¤â¡C

³o¬O¤£®e¸mºÃªº¡C

¤]³\¦b¶}©lªº®É­Ô¡A¥LÁÙ·|¦w¼¾¿W©t¥@®a¡A¦ý¬O¦a¦ì³vº¥Ã­©T¡A¯«³q³vº¥¼W¥[¤§«á¡A¥Lªºæy¤ú©M³¥¤ß´N¤@©w·|Åã²{¥X¨Ó¡C

¿W©tµL¼Ä²{¦b¨S¦³¦º¡AÁÙ¦³©I§l¡A¥Lªº¨­ÂßÄ­§t±j¾îªº¤O¶q¡A¤]¬O¤@´L¥b¨BµLµL¯Åªº±jªÌ¡A»ù­È«D±`¤§¤j¡A¶Æ¤Ñ¹ï©ó³o¤@¤Á¤]ªÖ©w¬O««²C¤T¤Ø¡A¦pªG±o¨ì³o«ÍÅé¡A·Ò¤Æ¤§«áµ¥©ó¨­Ãä¤S¦h¤F¤@´L¥b¨BµLµLªºµL¼Ä±jªÌ¡A³o¼ËÂíÀ£¤j²½¥q²ª½©ö¦p¤Ï´x¡Aµ¥§â¤j²½¥qÂíÀ£¤F¡A¤]§â¥L·Ò»s¦¨¨­¥~¤Æ¨­¡A³o¼Ë¤@¨Ó´N¯uªº¬O¤Ñ¤UµL¼Ä¤F¡C

©Ò¥H·¨©_­nºÜ¤Oªý¤î³o¥ó¨Æ±¡ªº½Ï¥Í¡C

¡§¶Æ¤Ñ¦¹¤H¤D¬OµL¤W³¥¤ß®a¡A§Ú¥i¤£Ä@·N¤T´Â¦XÂz¤§«á¡A®v³Åªº«ÍÅé³QÁ¶Âp¡C¡¨·¨©_Àô¶¤F¤@¤U½Ñ¦ì¿W©t¥@®aªº°ª¼h¡G¡§§Ú·Q§A­Ì¤]ªÖ©w«D±`²M·¡¡C¡¨

¡§·¨©_¡A§A¤j¨¥¤£ºF¡I¶Æ¤Ñ´Nºâ¬OÁx¤l¦A¤j¡A¤]¤£´±Á¶Âp§Ú­Ì¦Ñ¯ªªº«ÍÅé¡AÃø¹D¥L¤£©È§Ú­Ì³y¤Ï¡H¡¨³o­Ó®É­Ô¡A¨º¿W©t¶³ªÅ©H­ý°_¨Ó¡C

¥»¨Ó¡A¥L­n°ù·¨¯À¯À¡A¦ý¬O³Q·¨©_¯}Ãa¡A³o´Nµ²¤U¨Ó¤F¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤j¤³«ë¡C²{¦b¹ï©ó·¨©_«ë¤§¤J°©ªº´N¬O¥L¡A¨ä¥Lªº¤H­Ë¬OÁÙ¦n¤@¨Ç¡C

¡§¤£´±¡H¶Æ¤Ñ³s¥L¤÷¿Ë¶Æ¤¤¥¡³£§]¾½¤F¡A¥L¦³¤°»ò¤£´±ªº¡H¿W©t¶³ªÅ¡A§A¦b³oùØ·o°­¡A·Q­n§â¿W©t¥@®a±a¤J¸U§T¤£´_ªº²`²W»ò¡H¡¨·¨©_¬½¬½¤@±½¿W©t¶³ªÅ¡A¹y®É¦¹¤HÃÞÃÞÃÞ³sÄò«á°h´X¨B¡A®tÂI¤@¤fÂA¦å¼Q®g¥X¨Ó¡C

¡§¤°»ò¡H¶Æ¤Ñ§â¶Æ¤¤¥¡§]¤F¡H¡¨

¿W©t³q¤Ñ³s¦£Å@¦í¿W©t¶³ªÅ¡G¡§·¨©_¡A³oùجO§Ú­Ì¿W©t¥@®aªº¦a½L¡A§A¤£­n¦b³oùؼ»³¥¡A§A»¡ªº¶Æ¤¤¥¡³Q¶Æ¤Ñ§]¤F¡A¦³¤°»òÃÒ¾Ú¡H¡¨

¡§ÃÒ¾Ú¡H¡¨·¨©_§N¯º¹D¡G¡§³oºØ¨Æ±¡ÁÙ­n¤°»òÃÒ¾Ú¡H§A­Ì¦Û¤v³£¤ßª¾¨{©ú¡A¶Æ¤Ñ·í¤W¤F¤T´ÂÁp·ùªº¬Ó«Ò¡A¶Æ¤¤¥¡¤£»D¤£°Ý¡A§A·í¥L¬O¶Ì¤l¡H²{¦b¶Æ¤¤¥¡©Ò¦³ªº®ð®§³£¨S¦³¤F¡A¤£¬O³Q§]¤FÃø¹D¬O¦Û¤v¦Û±þ¡H¡¨

¿W©t¤E¦Ñ¤ß¤¤¨ä¹ê¤]³£²q´ú¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤£¹L²{¦b·¨©_Ѷ¯}¤F¤@¼h¯È¥H«á¡A¥L­Ì³£²`«H¤£ºÃ¡A¶Æ¤¤¥¡¬O¹ý©³¦º¤F¡A³Q¶Æ¤Ñ§]¾½¡A«Í°©µL¦s¡A²{¦b¤¤¥¡¤ý´Â¤jÅv¦b´¤ªº´N¬O¶Æ¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¥H«á¤T´Â¦XÂz¤§«á¡A´N¬O¶Æ¤Ñ·í¤W¬Ó«Ò¡C

¡§·¨©_¡A§A¤µ¤Ñ¨Ó¨ì©³¬O·F¤°»ò¡H¡¨¿W©t·À¤Ñ¤W«e¤@¨B¹D¡G¡§Ãø¹D¬OÅý§Ú­Ì§ë¾a§A¡H³o¤@ÂI¦p·Nºâ½L¥´±o¤Ó¿ù¤F¡A§A³o­Ó¤H³±ÀI¬¾¶B¡A©M§Ú­ÌµL¼Äªù¦³²`¤³¤j«ë¡A§Ú­Ì´Nºâ¬O§ë¾a¶Æ¤Ñ¡A¤]¤£¥i¯à§ë¾a§Aªº¡A½Öª¾¹D§A¤U¤@¨B·Q·F¤°»ò¡H§A¥Î½Ñ¯«¦L°O­°ªA¤F§Ú­Ìªº¿W©tªÀ½^¡A³\¦h¥D¯«¡AµM«á¨º¨Ç­x³¡ªº¥D¯«¤S¦b¾Ô°«¤§¤¤¤@¤@¹k¸¨¡A§Ú­Ì§ë¾a§A¡A¤]¬O¤@­Ó¬¶¦Çªº¤U³õ¡A§A¥H¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡H¡¨

¡§¤£¿ù¡A·¨©_¡I´Nºâ¬O§A¬O§â¶Æ¤Ñ»¡±o¦AÃø³ô¡A¥L¤]¤ñ§A¦n¤@¤d­¿¡A¤@¸U­¿¡A¦Ü¤Ö¡A¥L¤£·|¥Î½Ñ¯«¦L°O§â§Ú­ÌÅܦ¨¦æ«Í¨«¦×¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¦³¤j²½¥q²o¨î¥L¡A§Ú­Ì¤T´Â¦XÂz¤§«á¡A¥i¥H©M¦b¤j²½¥q¤§¶¡¥ª¥k³{·½¡A¥L¤£´±§â§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡A§Ú­ÌÀò±oªº§Q¯q§ó¦h¡A¦Ó§ë¾a¤F§A·|«ç»ò¼Ë¡H¤j¬ù§A¦Û¤v¤ßùؤ]«Ü²M·¡¡A§Ú­Ì«Ü¦³¥i¯à´NÅܦ¨³ÈÀw¡A¦æ«Í¨«¦×¡A³Q§A±±¨î¡AºÊºÞ«äºû¡C¡¨¿W©t¶³ªÅ²r¦a¹D¡G¡§½Ñ¦ì¡A§Ú­Ì¥i¤£¯à°÷Åý¦¹¤H´ÛÄF¤F¡C¶°¤¤°ê¹B¡AÂíÀ£¥L¡A³qª¾¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ¡C¡¨

¹y®É¤§¶¡¡A²{³õ¬OÄøÄø±ý°Ê¡C

³£·Q§â·¨©_¥Í¥ÍÂíÀ£¤F¡A¤£¹L¥L­ÌÁÙ¬O¤£´±°Ê¤â¡A©È·¨©_µo«Â¡A³o¨Ç¤H°_½X­n¦º«Ü¦h¡C³£¤£·Q¥ý¦º°µ¹Ô­Iªº¡C

¡§§A­Ì»¡±o­Ë¬O¦³²z¡A§ë¾a¤F¶Æ¤Ñ¡AÁÙ¥i¥H¦b¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q¤§¶¡¥ª¥k³{·½¡A¦Ó§ë¾a§Ú¸t¤ý«Ò°ê¡A¤@¤Á³£¬O§Ú°µ¥D¡A¤£¹L§Ú³o¦¸¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n§A­Ì§ë¾aªº¡A¦Ó¥B©M§A­Ì¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú¬O¨ÓºÉ¤@­Ó®{§Ìªº¥»¤À¡A­n§â®v³Å¬@±Ï¡A±Ï¬¡¡C¡¨·¨©_§N­ó¤F¤@¤U¡G¡§§ë¾a¡H§ÚÅý§A­Ì§ë¾a¦³¤°»ò¦n³B¡A§Ú«Ò°ê¤§¤¤¡A¨Ã¤£¯Ê¥F¤H¤f¤F¡A¨ä¤¤¥þ³¡³£¬O­¸¤ÉªÌ¡A§Ú±o¨ì¤F»·¥j¤Ñ°óªº¸ê·½¡A¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ¦b­¸§Ö¶i¨B¡A®ð¹B¸`¸`Ãk¤É¡A³s±a¥Ã«íµ²¬É³£ÂX¤j¤F¡A§l¦¬²V¨P¥j®ð²£¥ÍµL¼Æªº¥ý¤ÑÆFÄ_¡A§â§A­Ì¦¬¶i¥h¡A®ø¯Ó§Úªº¸ê·½»ò¡H§A­Ì³o¨Ç¤H³¥¤ß«k«k¡A¤Ï¦Ó·|§â§Úªº«Ò°ê®ð¹BÅͶáC§ÚÁÙ¤£¦pÅý§A­Ì¤T´Â¦XÂz¡A©M¶Æ¤Ñ¥hª§°«¡A§Ú´N¦b³oùا¤¨É¨ä¦¨¨º¤£¬O³Ì¦n¡H¡¨

·¨©_¾ã­Ó¤H§N®mµL¤ñ¡AÅý¤H¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C

¡§§A±Ï¬¡§Ú­Ìªº¦Ñ¯ª¡H¡¨

³\¦h¿W©t¥@®aªº¤H³£¾_Åå¤F¡G¡§Ãø¹D¦Ñ¯ª¡A¯uªº¥i¥H±Ï¬¡¡H¡¨

¡§¤j®a¤£­n¤W·í¡A¦¹¤HªÖ©w¬O©M¶Æ¤Ñ¤@¼Ë¡A·Q§â§Ú­Ìªº¦Ñ¯ª·Ò»s¦¨¨­¥~¤Æ¨­¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷Åý¥L±o³x¡C¡¨¿W©t¶³ªÅ¦A¦¸¸¹¥l¡A¥L¹ï·¨©_¬O«ë¤§¤J°©¡AµL®ÉµL¨è³£·Q¯}Ãa·¨©_ªº­pµe¡C

¡§­ó¡I¿W©t¶³ªÅ¡A§A³o­Ó´Û®v·À¯ªªºªF¦è¡C¡¨·¨©_¤@´§¤â¡A¹y®É¤j¤â¼Éº¦¡A§ì¤F¥X¥h¡A²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦ü¥G³´¤J¤F¹Ú¤Û¤@¯ëªº³õ´º¤¤¡A¤£¯à°÷°Ê¼u¡A¾ã­Ó¤H³£¬Oèè§b§b¡A±q¦Ó³Q·¨©_¤@§ì´N§â¿W©t¶³ªÅ§ì¦í¡A®º¦í²ä¤l¡A´£Àn¤l¤@¯ëªº´£¤F°_¨Ó¡AÀY³»¤WµL¼Æªº¥ú¨~¤£°±°{Ã{¡A¾D¹J¨ì¹F¤F·¥¤jªºµh­W¡C

¡§·¨©_¡A§A·Q·F¤°»ò¡H¡¨

µ¥²³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¬Ý¨£¿W©t¶³ªÅ¤w¸g¸¨¤J¤H¤â¡C

¡§¨S¦³¤°»ò¡A§Ú¬O·Q§i¶D§A­Ì¡A§Úªº¤â¬q¡A¤£¬O§A­Ì¯à°÷§Ü¿Å±o¤Fªº¡C¦ý¬O§Ú¤£·Q¹ï§Ú®v³Åªº«á¥N¥X¤â¡A§A­Ì´N¤£­n¹G§Ú¡C§Ú¤w¸g·Ò¤Æ¤F»·¥j¤Ñ°ó¡C¡¨·¨©_¸Ü»y¤¤ªº·N«äÅý¿W©t¥@®aªº¤H³£ÁxŸ¤ßÅå¡A¶Vµo¤£´±»´Á|¦k°Ê¡G¡§¤@¥y¸Ü¡A§Ú³o¦¸«e¨Ó¡A¤£·Q¹ï§A­Ì«ç»ò¼Ë¡A§_«h§Ú·|µLÁnµL®§¡A§â©Ò¦³ªº¤H³£­°ªA¤F¡Aµ¹¶Æ¤Ñ­P©R¤@À»¡A§A­Ì·Q¤@·Q¡A§Ú¯uªº¹ï§A­Ì¦³¥Í¦º¦s¤`ªº«Â¯Ù¡AÃø¹DµL¼Ä¦Ñ¯ª¤£·|¥X¨Ó¤z¯A¡H¡¨

³o¤@µf¸Ü»¡±o²³¤H³£­±­±¬Ûòó¡A·¨©_ªº¤â¬q¤Ó¼F®`¤F¡C¤ñ°_¤W¦¸¾Ô°«¤£ª¾¹D¼F®`¤F¦h¤Ö­¿¡A¦Ó¥B·Ò¤Æ¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A²³¤H³£ª¾¹D«Â¤O¡Aµ´¹ï¥i¥H¤£­É§U°ê¹B³£§Ü¿Å¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡C

¡§·¨©_¡A§A¯uªº·Q¸Ñ±Ï§Ú­Ìªº¦Ñ¯ª¡H¡¨¿W©t²½¤Ñ¹D¡G¡§¬°¤Fªí²{¥X¨Ó§Aªº¸Û·N¡A§A¥ý©ñ¤F¿W©t¶³ªÅ¡C¡¨

¡§³o­Ó¦n»¡¡C¡¨·¨©_¤@¥á¡A¦n¹³¬O¦b¥á¤@°¦¿ÂÃÆ¡A¼P³q¤@¤U¡A¿W©t¶³ªÅ³Q¥á¦b¦a­±¤W¡A¦º¦º±Ã¤ã¡A¦ý¬O«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÁn­µ³£°×¤õ¤F¡A¬Æ¦Ü³s¯«©Àªi°Ê³£³Q¸TÀD¦bÅ餺¡G¡§¤£¹L¡A§Ú±oÅý§A¦Y¤@¦Y­WÀY¡A³o¬O¯«Å]«Ê¦L¡AÅý§A¦b¤Q¤G­Ó®É¨°¤§¤¤¡A°Ê¼u¤£±o¡A¦n¦nªº¸TÀD¤Ï«ä¤@¤U¡A´Û®v·À¯ªªºªF¦è¡A©~µM´±ªý¾×§Ú¬@±Ï§A­Ìªº¦Ñ¯ª¡A§A¬O¦Y¿ùÃĤFÁÙ¬O¶ú§ª¤ß²z¤Ó­«¡H¡¨

¦­´N¦³¿W©t¥@®aªº°ª¤â§â¿W©t¶³ªÅ¸Ñ±Ï¤F¡C

¡§¤µ¤Ñ¡A§Ú¤£©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A§A­Ì¦pªG·Q¯}Ãa§Ú¸Ñ±Ï®v³Å¡A³Ì«áªº¸oªG´N¬O§A­Ì©Ó¾á¡A®v³Å²M¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A§Ú·|Åý§A­Ìª¾¹D¡A¤°»ò¥s°µ¯u¥¿ªºÃg»@¡C¡¨·¨©_¤@¥Ï¤j³S¡AÀH«á¥X²{¤F¤@¹D¸t¥ú¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A·Ó®g¦b¤F¿W©tµL¼Ä³o­Ó¥¨¤Hªº¨­ÂߤW¡C

¿W©tµL¼Äªº¨­Âß·¥¨ä¥¨¤j¡A¨­Âß´X¥G¬O¾î³e¤F´X­Ó¦t©z¡Aµy·L¤@­Ó©I§l¡A¦t©z³£¶ò³´¡Aµy·L¤@§]¦R¡A¦t©z´N¿±µÈ¡A³o¬O¥Lªº¥»¯à¡A¥b¨BµLµL¯Åªº¥Ã«í¹Ò¬É¡C

·¨©_²{¦b¬O³ê¿ô¥Lªº«äºû¡A¬Ý¤@¬Ý¦b¥LªºÅ餺¦³¤@¨Ç¤°»ò¶Ë®`¡H

¡§½Ñ¦ì¡A§O°Ê¡A³o¬OµL¶q¸t¥ú¡A¤£¬O§ðÀ»ªº¡A¤D¬OÀË´ú§Ú­Ì¦Ñ¯ª¦³¤°»ò¶Ë®`¡C¡¨¬Ý¨£¿W©tªùªº¤H³£ÄøÄø±ý°Ê¡A¿W©t²½¤Ñ¥ß¨è¹D¡G¡§·í¦~µL¤W¥D®_´¿¸g¥Î³oºØ¸t¥ú¸Ñ±Ï¤F¤@¨Ç¥D¯«¡C¡¨

·í¤U¡A©Ò¦³¿W©t¥@®aªº¤H³£¦wÀR¤U¨Ó¡A¥L­Ì¤º¤ß²`³B¤]¦³¤@µ·´Á±æ¡A§Æ±æ¿W©tµL¼Ä¯à°÷¯u¥¿²M¿ô¹L¨Ó¡C

¡§¶â¡H¡¨

·¨©_ªº¯«©À¡Aº¯³z¶i¤J¤F¿W©tµL¼Äªº¨­Âß¡A´N·Pı¨ì¤F¤@ªÑµL¤ñ¥¨¤jªº¤O¶q¡A§Ü©Ú¦Û¤vªº¤J«I¡A¥Lª¾¹D³o¬O¥»¯à¦b©è¾×¥~¤Hªº·Ò¤Æ¡C

¡§®v³Å¦b¤W¡A¬°¤F¸Ñ±Ï±z¡A®{¨à¤]¤£±o¤£Á¶Âp¤@¤G¡A§â®v³Å¦b¥@«U¤§¤¤ªº©ÀÀY¾®»E¥X¨Ó¡C¡¨·¨©_¤j§q¤@Án¡A¹y®É­I«á¥X²{¤F¤@­Ó¤pªº¿W©tµL¼Ä¡A³o¿W©tµL¼Ä´N¬O¥@«U¤§¤¤¡AµL¼Ä°ó°ó¥D¡A¶Ç±Â·¨©_¤j«v°®¤¸¡AµL¼Ä¾ÔÓ\ªº¿W©tµL¼Ä¡C

¿W©tµL¼Ä¦Û±q­¸¤É¤§«á¡A´N¦A¤]®ø¥¢¤£¨£¡C

¨S¦³¦b¥P¬É¡A¤]¨S¦³¦b¯«¬É¡A·¨©_ª¾¹D¡A¥LªÖ©w¬O¦³©Ò¥Øªº¡A¤U¤F¤@ªT²`¨èªº´Ñ¤l¡C¤£¹L·¨©_¦³¾®»E¥X¨Ó¤Ó¤l©ÀÀYªº¸gÅç¡A­Ë¬OµL©Ò¿×¡C¥L¦A¤@¦¸§â¦Û¤v¥@«U¤§¤¤ªº®v³Å¾®»E¥X¨Ó¡AµM«á®³µÛ³o­Ó®v³Å¡Aº¯³z¶i¤J¤F¿W©tµL¼Ä¥¨¤HªºÅ餺¡C

ªGµM¡A³o­Ó¥@«U¤§¤¤ªº®v³Å¤@¤U¶i¤J¿W©tµL¼ÄªºÅ餺¡A¿W©tµL¼Äªº¥»¯à¤@ÂI³£¤£©è§Ü¡A³Ì²×·¨©_´N¬Ý¨£¤F¿W©tµL¼Äªº¨­Âߤ§¤¤¡AµL¼Æªº¦t©z³B©ó¤F¤@ºØ²V¶Ãªºª¬ºA¡C

¿W©tµL¼Ä³o»òÃe¤jªº¨­Âß¡AÅ餺¤]¦³¦h¤¸¦t©z¡A¦n¹³¬O¦t©z°g®c¡A¤£°±ªºÅܤƵۡA¤H¶i¤J¨ä¤¤ªÖ©w­n³Q°g¥¢¤è¦V¡C

¤]´N¬O»¡¡A¿W©tµL¼Ä¦ü¥G§â¦Û¤vªº¨­Âß·Ò»s¦¨¤F¯«¬É¤@¯ëªºªF¦è¡A¤º³¡ªºÀô¹Ò©M»·¥j¤Ñ°ó¤@¼Ëªº½ÆÂø¡C

·¨©_´M§äµÛ¿W©tµL¼ÄªºÃÑ®ü¡A¥ø¹Ï´M§ä¥X¨Ó¥¢¸¨ªº·N§Ó¡C

²Ä1565³¹±Ï®v¤÷¤U

¿W©tµL¼Äªº¨­Âߤº³¡¡A¥þ³¡³£¬O¦h¤¸¦t©z¡A³o¨Ç¦t©z±K±K³Â³Â·J»E¦b¤@°_¡A³y¦¨Ãe¤jªº°g®c¡C¤£¹L·¨©_ªººë¯«¦b´M§ä¿W©tµL¼ÄªºÃÑ®ü¡A¥ø¹Ïª¾¹D¨ºÃÑ®ü²`³B¨s³º¬Oµo¥Í¤F¤°»òªF¦è¡H

³o¨­Â߬O¦¸­nªº¡AÃÑ®ü²`³BªºÆF»î¥D®_¤~¬O³Ì¬°¥D­nªºªF¦è¡C

¤£¹L¡A²`¤J¤F¨ä¤¤¡A­n´M§äÆF»îÃÑ®ü¨º¬O¤@¥ó³Â·Ð¨Æ±¡¡A´Nµ¥©ó¬O¤j®ü¼´°w¡A¨ä¤¤¦h¤¸¦t©z¼h¼hÅ|Å|¡A²ª½¬O¤Ó¦h¤F¡A¾¨ºÞ¬O·¨©_µy·L¤@°Ê¡A¯«©À¥i¥H­¸±°¹L¤d¦Ê¦t©z¡A¤£¹L´M§äÃÑ®üªº¹Lµ{¡A¤]¬O¤j®ü¼´°w¡C

¿W©tµL¼Äªº¨­ÂßÃÑ®ü¨Ã¤£¦bÀYÆ`³¡¦ì¡A¦Ó¥B´Nºâ¬O§ä­ã¤FÀYÆ`³¡¦ì¡A¤]¤£¥i¯à¶¶§Q´M§ä¨ì¹FÃÑ®ü¡C

¥ô¦ó¤HªºÆF»î¥u­n¤@¶i¤J¿W©tµL¼Äªº¨­Âß¡A¥ß¨è´N·|³y¦¨°g¥¢¡A°g¥¢¦b¦h¤¸¦t©z²`³B¡A³Q¤@ªÑ¤O¶q§]¾½¡C

¥i¥H»¡¡A¿W©tªºµL¼Ä¨­Âß´N¬O¤@®yÄ_ÂáA¤@®y¦MÀIªºµ´¦a¡C

·¨©_²{¦b¸Ñ±Ï®v³Å¡A¤]¦³¤@©wªº¦MÀI¡A¤£¹L¥LÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A­Ë¬O¤£¦b¥G¡A¬ðµM¤@¤U¯«©À§ó¥[«kµo¡A³¼¨è¡A»·¥j¤Ñ°ó¯B²{¦b­I«á¡A¾ã­Ó¤Hªººë¯«¨è«×©~µM¼È®É´£¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¶ä¡K¡K

·¨©_²×©ó§ì¦í¤F¨º¦h¤¸¦t©zªº®Ö¤ß¡A³Ì²`³B¡A¥Lªº«äºû¤@°}¸õÅD¡A¬ðµM¯¸¥ß°_¨Ó¡A²´«e¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¥@¬É¡A¥|©P¥þ³¡³£¬Oº£¶Â¨I¨Iªº¥ÛÀY¦n¹³¤@®y¤s¡A¦Ó¦b¤sªº­±«e¡A¤@®y¥Ûªù¦b¨ä¤¤¡C

³o®y¥¨¤jªº¥Ûªù¡AÅF¶©¶©ÅT¹ý¡A¥|­±¤K¤è³£¬O«Ê¦L¡A¨º«Ê¦L¤W­±ªº¦r¸ñ§á¦±¡A¦ü¥G¬O¹Ð«Ê¤F«Ü¤[ªº¤Ó¥j«Ê¦L¡C

¨º¥¨¤jªº¤Ó¥j«Ê¦L¡A¤£¬O¥ô¦ó¤H§G¸m¤U¨Óªº¡A¬Æ¦Ü¤O¶q©M¥D®_¤]®æ®æ¤£¤J¡A¦Ó¬OÄݩ󯫬ɥ»·½¡C

¡§¯«¬É¥»·½¡H¡¨

·¨©_¹ý©³ª¾¹D¤F¡C

¿W©tµL¼Ä¨Ã¨S¦³¦º¡A¦ý¬O¥Lªº«äºû³Q¤H«Ê¦L¤F¡A·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A¤£¬O³Q¡§¤H¡¨«Ê¦L¤F¡A¦Ó¬O³Q¯«¬É¥»·½«Ê¦L¡C

²´«eªº³o¨Ç«Ê¦L¡Aµ´¹ï¬O¯«¬É¥»·½§G¸m¤U¨Óªº¡C

·¨©_¬Æ¦Ü¯à°÷±Àºâ±o¥X¨Ó¡AªÖ©w¬O¿W©tµL¼Ä¦b­×·Òªº¹Lµ{¤§¤¤¡A©M¯«¬É¥»·½¥æ¾W¡A¬Æ¦Ü¥L·Q§]¾½¯«¬É¥»·½¡A³Ì«á´N³y¦¨¤F³o¼Ëªºµ²ªG¡C

¯«¬É¥»·½¡A¬O¤£¥i¾Ô³Óªº¡C

¦Ü¤Ö¥Ø«e¬O³o¼Ë»{¬°¡C

´Nºâ¬O¥D®_ªº¹k¸¨¡A¤]©M¯«¬É¥»·½¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C

¡§¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¤F¡A§Ú®v³Åªº·N§Ó³Q«Ê¦L¦í¡A³y¦¨¤F¨­Âߤ£¯à°÷°Ê¼u¡C¥u­n¥´¯}³o­Ó«Ê¦L¡A´N¥i¥H¸Ñ±Ï¥X¨Ó®v³Å¡A«ì´_·í¦~µL¼Äªº¯««Â¡A¦h¥X¨Ó¤@´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡C¡¨·¨©_¬ÝµÛ²´«eªº³o­Ó«Ê¦L¤jªù¡C

¤£¹L¡A¥L¨S¦³»´Á|¦k°Ê¡C

¦]¬°³o¬O¿W©tµL¼ÄªºÃÑ®ü²`³B¡A¦pªG»´Á|¦k°Êªº¸Ü¡A«Ê¦L¨S¦³¥´¯}¡A¤Ï¦Ó·lÃa¤F³oùتºÃÑ®ü¡A·lÃa¾ã­Ó¨­Âß¡C

¦Ó¥B¡A·¨©_¥i¥H·Pı±o¥X¨Ó¡A¿W©tµL¼Ä³oÃÑ®ü²`³Bªº«Ê¦L¦pªG¤@¥¹¯}µõ¡A¾ã­Ó¯«¬É¥»·½¼ç¥ñªº¤O¶q´N·|Ãzµo¡A§â¥L¥¨¤H¤@¯ëªº¨­Âß¹ý©³¬µ¦¨¯»¥½¡A©Ò¦³¤@¤Á³£§¹¥þ±YÃa¡A³o­Ó¨­Âߤ£´_¦s¦b¡A¦Ó¥B¦b«Ê¦L¤§¤¤ªº·N§Ó¤]°ò¥»¤W³£¹ý©³¨S¦³¡C

¤]´N¬O»¡¡A²{¦b¤£¯à°÷¸Ñ±Ï¡A¥u¯à°÷Åý¿W©tµL¼Ä´N³o¼Ë¦s¦b¤U¥h¡C

ÜÛ¡I

·¨©_ªº·N§Ó°h¤F¥X¨Ó¡C

¥LÁy¦â¾®­«¡C

¡§«ç»ò¼Ë¡H¡¨

²³¤H¬Ý¨£·¨©_ªºÁy¦â¡A¨º¿W©t·À¤Ñ­º¥ý°Ý¹D¡G¡§§Ú­ÌªºµL¼Ä¦Ñ¯ª¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨

¡§²{¦b°ò¥»ªº­ì¦]¤w¸g¬d©ú¥Õ¤F¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§®v¤÷¨Ã¨S¦³¦º¡A¦Ó¬O³Q¯«¬É¥»·½«Ê¦L¦í¤FÆFÃÑ·N§Ó¡A¥u­n¥´¯}¤F«Ê¦L¡A¥ß¨è´N·|«ì´_¹L¨Ó¡A¤£¹L³o«Ê¦L«ÜÃø³Q¥´¯}¡A¦pªG¼É¤O¯}¸Ñ¡A§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A¯«¬É¥»·½·|¥ß¨èÃzµo¡A¨ì¹F³Ì«á®v¤÷ªº¾ã­Ó¨­Åé³£³Q¬µ¦¨¯»¥½¡C¡¨

¡§¨º«ç»ò¿ì¡H¡¨

¡§¯uªº¬O³o¼Ë¡H¡¨

¡§§A¨S¦³´ÛÄF§Ú­Ì¡H¡¨

µL¼Æ¿W©t¥@®aªº¤H¤SÅå¤S³ß¤S¾á¤ß¡A¥L­Ì³ßªº¬O¿W©tµL¼Ä©~µM¨S¦³¦º¡A¥u¬O³Q«Ê¦L¦Ó¤w¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´_¬¡ªº¾÷·|¤j¤j¼W¥[¡A¦ý¬OÅ媺¬O¦]¬°©M¯«¬É¥»·½²o§è¤W¤FÃö«Y¡A¨º·N¨ýµÛ¾ã­ÓµL¼Ä¤ý´Â©M¯«¬É¥»·½¬O¼Ä¹ïÃö«Y¡A²{¦b¶Æ¤Ñ¤S­nµo°Ê¤T´ÂÁp·ù¡K¡K¥»¨­¶Æ¤Ñ¤S³Q¯«¬É¥»·½¤ä«ù¡A³o¼Ë¤U¥h¡AµL¼Äªù´N¬O¯«¬É¥»·½ªº²´¤¤°v¦×¤¤¨ë¡C

¡§§Ú¨S¦³¥²¶·´ÛÄF§A­Ì¡A¦pªG§A­Ì¤£¬Û«H¡A¥i¥H¥h¬Ý¤@¬Ý¡A§Ú³oùØ¥´¶}¤F¤@±ø³q¹D¡A¥i¥H§ä¨ì®v¤÷ªºÃÑ®ü²`³B¡A§A­Ì¦Û¤v¬Ý¤@¤U´Nª¾¹D¤F¡C¡¨·¨©_²H²Hªº¹D¡C

¡§§Ú­Ì¤£´±Á¶Âp¦Ñ¯ªªº¨­Âß¡C¡¨

¤@¨ÇµL¼Äªùªº°ª¤â¯É¯É·nÀY¡A¹ïµÛ·¨©_¤´Â¬O¥b«H¥bºÃ¡C

¡§·¨©_¡A§A»¡§Ú­Ìªº¦Ñ¯ª³Q¯«¬É¥»·½«Ê¦L¡A¥u­n¸Ñ°£«Ê¦L¡AÀH®É³£¥i¥H²M¿ô¹L¨Ó¡A«ì´_·í¦~µL¼Äªº¯««Â¡A¤£¹L³o¤]¬O§A­Ìªº¤@­±¤§µü¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|¬Û«H¡C¡¨¿W©t²½¤Ñ¹D¡G¡§¤£¹L§A­n»¡²M·¡¡A¨ì©³§Ú­ÌµL¼Ä¦Ñ¯ª­n«ç»ò«ì´_¡H¡¨

¡§§Ú®v¤÷¦³§A­Ì³o¤@¸s«á¥N¡A²ª½¬O¤@µL¬O³B¡C¡¨·¨©_½|¹D¡G¡§§Ú¬Ý¥L¤£³Q¯«¬É¥»·½«Ê¦L¡A¤]­n³Q§A­Ì¬¡¬¡®ð¦º¡C§Ú­Y¬O¯à°÷¦³¦nªº¿ìªk¡A´Nª½±µ¸Ñ±Ï¤F¡AÁÙµ¥«Ý¨ì²{¦b¡H·í°È¤§«æ¡A´N¬O¥ß¨è§â®v¤÷ªº¨­Âß¡A®¿²¾¨ì¹F§Úªº¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A§Ú§Q¥Î«Ò°ê®ð¹B¡A¸Ñ±Ï®v¤÷¡A³o¤~¬O¤ý¹D¡C¡¨

¡§¤£¦æ¡I¡¨

¡§§ä¦º¡I¡¨

¡§·¨©_¡A§Aªº¯T¤l³¥¤ß²×©óÅã²{¤F¥X¨Ó¡C¡¨

¡§Êy¡I·¨©_§AÁÙ»¡¶Æ¤Ñ·Q§â§Ú­Ì¦Ñ¯ªªº¨­Âß·Ò»s¦¨¨­¥~¤Æ¨­¡A²{¦b¬Ý¨Ó§A¬O³Ì·Qªº¤@­Ó¡A§A²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A©Ò¥H´N·Q·Ò¤Æ§Ú­Ì¦Ñ¯ª¡A§Ú­Ì«÷¦º³£¤£¯àÅý§A¦¨¥\¡C¡¨

³o¸s¿W©t®a±Úªº¤Hª«¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¦P·N·¨©_ªº·Qªk¡A¯É¯É«ã駡°_¨Ó¡A¦³ªº¬Æ¦Ü´N­n°Ê¤â¡C

¡§§A­ÌÁöµM¬O®v¤÷ªº«á¥N¡A¤£¹L§Ú¤£·|¼¦¼§§A­Ìªº¡A¤Ï¥¿®v¤÷¦³§A­Ì³o¨Ç·MÄøªº«á¥N¤]¬O®ö¶O¡A¤£¦p§Ú´N§â§A­Ì¥þ³¡±þ¤F¡A¤]¬Ù¥h§Ú¤é«á¹ï¥I¤T´ÂÁp·ù¦h®ö¶O¤@¨Ç¤â¸}¡C¡¨·¨©_±þ¾÷¤j°_¡A¹ï©ó³o¸s¿W©t¥@®aªº¤H¡A¥L°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò¦n·P¡A¤]¤£¥´ºâ­°ªA¡C

¹ê»Ú¤W¡A²{¦b·¨©_¤w¸g¤£¥Î­°ªA¤F¡C

¦Ó¥B¡A¥L¦b³vº¥§â«Ò°ê¤§¤¤¡A¦Û¤v­ì¨Ó­°ªAªº¤H¡A¸Ñ°£¤F½Ñ¯«¦L°Oªº§ô¿£¡A­ì¨Óªº­°ªA¡A¬O«Ø¥ß¯´§Ç¡A¦Ó²{¦b¯´§Ç«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡A¨º¨Ç³Q­°ªAªº¤H¡A³£ª¾¹D¤F«Ò°ê¯´§Çªº·N¸q¡A¬°¤F¾ã­Ó«Ò°ê¦Ó¾Ä°«¡A¥L­Ì¯à°÷¦b³o­Ó«Ò°ê¤§¤¤§@¬°¦Ú¥Á¡A³£·Pı¨ì¦Û»¨¡A³o¼Ëªººë¯«ª¬ºA¡AÁÙ­°ªA´N¨S¦³¤°»ò·N¸q¤F¡C

¤@­Ó«Ò°êªº­ì©l¿n²Ö¡A¨º¬O¦å¸{´Ý»Åªº¡A¤£¹L·í§¹¦¨¤F­ì©l¿n²Ö¤§«á¡A¨º¨Ç¦å¸{©M´Ý»Å³£¤£»Ý­n¤F¡C

³o¬O¦ÛµM¶i¤Æªº¥²¶·¡C

´N¦n¹³¤@­Ó­ì©l¤Hªº¤å©ú¡A¨º¬O¯ø¤ò¶¼¦å¡A«á¨Ó´Nº¥º¥¦³¤F¤õºØ¡A¦Y±o¤£¨º»ò¦å¸{¤F¡C·¨©_ªº«Ò°ê¡A¤w¸g§¹¦¨¤F¯´§Çªº«Ø¥ß¡A²{¦b¥L°ò¥»¤W¤w¸g¨S¦³­°ªA¥ô¦ó¤H¡A³£¸Ñ°£¤F­°ªA¡A¥]¬A¨º¤j°ê®v¡A¤j®_¬Û¡A§L°¨¤j¤¸«Ó¤ý¡C¤T¤j¤d»õºë¯«¨è«×ªº±jªÌ³£°ò¥»¤W©Ó»{¤F·¨©_ªº«Ò°ê¬O¥¿²Î¡A¬°¤F¸t¤ý«Ò°êªº±j¤j¦Ó®É®É¨è¨èªº§V¤O¡A±Ë¥Í§Ñ¦º¡C

¦]¬°¡A·¨©_²{¦b«Ò°êªº®ð¹B¡A¤w¸g¦³¤F¦]ªG³øÀ³ªº³W¼Ò¡C

¤]´N¬O»¡¡A§A¹ï«Ò°êªº°^Äm«Ü¤j¡A¥ß¨è´N·|±o¨ì«Ò°ê®ð¹BªºõXÃØ¡A³oºØõXÃجO¥ß¨è§I²{¡C¤£¸g¹L¥ô¦ó©x¦O¸g¤â¡A¨S¦³¥ô¦ó§J¦©¡A©ó¬O¥G¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¾ã­Ó«Ò°ê©Ò¦³¤Hªº«ä·Q³£¦¨¤F³o¼Ë¤@­ÓÆ[ÂI¡A¨º´N¬O¬°«Ò°ê°µ¨Æ±¡´N¬O¬°¦Û¤v°µ¨Æ±¡¡C

«Ò°ê¦n¡A´N¬O¤j®a¦n¡C

¹ï©ó¿W©t¥@®a³o¤@¸s¤H¡A²{¦b¶i¤J«Ò°ê¤§¤¤¡A¤£­°ªAªº¸Ü¡AªÖ©w·|·S¥X¨Ó«Ü¤jªº¶Ã¤l¡A¤£¦p¥þ³¡±þ¤F¡A·Ò¤Æ¦¨¬°³ÈÀw¡C

¨Ï±oµL¼Äªù¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

·¨©_¦­¦³³o­Ó·Qªk¡A­n¤£¬O¬Ý¦b¿W©tµL¼Äªº¤À¤W¡A¦Û¤v«e¨Ó¡A´N¤j¶}±þ§Ù¤F¡C

¡§±þ¡IÂíÀ£·¨©_¡A½Õ°Ê°ê¹B¡I¡¨

¡§±þ±¼¥L¡A²{¦b³o¬O¦b§Ú­ÌµL¼Ä¤ý´Â¤º³¡¡A¥L®Ú¥»©`¦ó¤£¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì½Õ°Ê°ê¹Bªº¤O¶q¡A¦P®É¥l³ê¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q«e¨Ó¡A¥LÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¥L©~µM·Q±a¨«§Ú­Ì¦Ñ¯ªªº¨­Åé¡A¨ºÂ²ª½¬O¤j°f¤£¹D¡A´Nºâ¬O¸®°e¤F§Ú­Ì¾ã­Ó«Ò°ê¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¡¨¡K¡K

©Ò¦³ªºµL¼Äªù°ª¼h³£©H­ý°_¨Ó¡C

°ê¹B¦b¾®»E¡C

¾ã­ÓªÅ¶¡³£¦b«ÊÂê¡C

¡§§A­Ì·Q·F¤°»ò¡H¡¨¬ðµM¡A´N¤j¾Ô¤@IJ§Yµo¡A¦å¬y¦¨ªeªºÃöÀY¡A¤@­Ó´¸¤ÑÅRÆEªºÁn­µ¡A±q¿W©tµL¼Ä¥¨¤H¤@¯ëªº¨­ÂߤW¶Ç»¼¥X¨Ó¡A³oÁn­µ¦n¹³¬x¬y¡A¾_¾ÙµÛ¥ô¦ó¤@­Ó¿W©t¥@®a°ª¤âªº¦å¯ß¡A¤H¤HÅ¥¨ì¤F¡A³£¦³¤@ºØ³»Â§½¤«ôªº·Pı¡C

¡§¦Ñ¯ª¡A¬O¦Ñ¯ªªºÁn­µ¡A¦Ñ¯ªÅãÆF¤F¡C¡¨

¿W©t·À¤Ñ¡A¿W©t³q¤Ñ¡A¿W©t²½¤Ñ¡K¡K³o¨Ç¦Ñ¯ª¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡AÀH«á´N¼ö²\¬Õ²µ¡A¥L­Ìªº¦å¯ß³£ÀHµÛÁn­µªº¾_°Ê¦Ó¾_°Ê¡A³o¬O¿W©tµL¼ÄªºÅãÆF¡A¦p°²¥]´«¡C

¡§¦Ñ¯ª¡A³t³tÂíÀ£³o·¨©_¡C¡¨

¡§¥L¤w¸g¹ï§Ú­ÌµL¼Ä¤ý´Â²£¥Í¤F«Ü¤jªº«Â¯Ù¡A³t³t±Ù±þ¡C¡¨

¡§¦¹¤H¬O§¯Ä^¡C¡¨

¡§°¶¤jªº¦Ñ¯ª°Ú¡A±z²×©óÅãÆF¡A¬@±Ï§Ú­ÌµL¼Ä¤ý´Â¡AĬ¿ô¹L¨Ó¡AÀ»±Ñ¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥q¡A¹Ü¨ú¨ì¹F¬Ó«Ò¤j¦ì¡K¡K¡¨

µL¼Æªº¿W©t¥@®a§Ì¤l²r¯Pªº¹D¡C

¡§·MÄø¡K¡K¡¨­±¹ï³o¨Ç¥@®a§Ì¤l¡A¿W©tµL¼Äªº¨­Âߤº³¡µo¥X¨Ó¬x«GªºÁn­µ¡G¡§·¨©_¬O§Úªº§Ì¤l¡A§Ú¦b¥@«U¤§¤¤¡A©ÀÀY¬ð¯}¤F¯«¬Éªº§ô¿£¡A¨ì¹F¤F¥@«U¡A§ì¦í¤F¾÷·|¡A³o¤@¦¸·¨©_¬O¨Ó¸Ñ±Ï§Úªº¡A§Ú²{¦b©R¥O¡A¥L¬°µL¼Ä¤ý´Â¬Ó«Ò¡K¡K¡¨

²Ä1566³¹§A­n·í¬Ó«Ò

¡§·¨©_¡C¡¨

¡§§Ì¤l¦b¡C¡¨

¡§§Ú¦b¥@«U¤§¤¤ªº¨º¹D¯«©À¡A¤w¸g®ø´²¤F¡A³Q¯«¬É¥»·½©Ò¥´´²¡A²{¦b³o¬O§Ú´Ý¯dªº·N§Ó¡A¬ð¯}«Ê¦L¥X²{¡A¤£¹L¦s¦b¤£¤F¦h¤[¡C·¨©_¡A¯«¬Éªº¥»·½¡A«D±`±j¤j¡A¦Ó¥B¸TÀD¤F§Aªº¥À¿Ë¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A§Aªº¥À¿Ë³Q¯«¬É¥»·½©Ò¦P¤Æ¡A¦ü¥G­n¦¨¬°¸Uª«¤§¥À¡A§A¥²¶·­n¾¨§Öªý¤î¯«¬É¥»·½©M§Aªº¥À¿Ë¦X¤G¬°¤@¡A§_«hªº¸Ü¦b±N¨Ó¡A¯«¬É´N¬O§Aªº¥À¿Ë¡A§Aªº¥À¿Ë´N¬O¯«¬É¡A¦ý¬O¦o·|¹ý©³ªº·Àµ´§A¡A¦Ó§A«o¤U¤£¤F¤â¹ï¥I¦o¡A©Ò¥H¡A§A²{¦b·í°È¤§«æ¡A±Ù±þ¶Æ¤Ñ¡A²Î¤@¯«¬ÉµL¼ÆªººØ±Ú¡AµM«á¶i§ð¯«¬É¥»·½¡A§]¾½¯«¬É¡C¡¨

¿W©tµL¼ÄªºÁn­µ¾_Äà±o©Ò¦³ªºµL¼Äªù°ª¼h³£°Ê¼u¤£±o¡C

¥L­Ì¤£¥i¯à¹H§Ü¿W©tµL¼Ä¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¾_Åå¸U¤À¡AÅ¥µÛ¿W©tµL¼Ä©M·¨©_ªº¹ï¸Ü¡A¹ý©³¬Û«H¤F¿W©tµL¼Ä©M·¨©_ªºÃö«Y¡C

¡§·¨©_¡A©Ò¥H¡A§ÚÅý§A±µºÞ¾ã­ÓµL¼Ä¤ý´Â¡A§A§@¬°¬Ó«Ò¡A§â§Ú¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¡¨¿W©tµL¼ÄÄ~Äò¹D¡G¡§³o¤@ÂI¡A§A¥²¶·­nµªÀ³¡A§Ú­Ì²{¦b³£¬O¦b©M¯«¬É¥»·½§@¾Ô¡A¥ô¦ó¤@­Ó±j¤jªº¦s¦b¡A¹ï©ó¯«¬É¥»·½³£¬O«Â¯Ù¡A§Ú­Ì­×¦æªÌ¡A³Ì¤jªº¼Ä¤H´N¬O¯«¬É¥»·½¡C¥D®_¡A¯uÅ]¡K¡K¥L­Ìªº®ø¥¢¡A³£¬O¯«¬É¥»·½§@¯©¡A¤£¹L§A­nª`·N¨º¶Æ¤Ñ¡A¥L¤£¬O´¶³q¤H¡A¥L±o¨ì¤F¤j¹Ó¡A¤j¹Ó¤D¬O¤£Äݩ󯫬ɪºªF¦è¡A¯«¬Éªº«g¬P¡A¯«¬Éªº¥»·½²{¦bÅý¥L°µ¥N²z¤H¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤F±±¨î¥Lªº©R¹B¡A¨ì¹F³Ì«á¡A·´·À¤j¹Ó¡A¤£¹L¡A¥L¤]¦³¥i¯à§Q¥Î¤j¹Ó¡A­«³Ð¯«¬É¥»·½¡C°O¦í¡A®ø·À¤j¹Ó¡A®ø·À¯«¬É¥»·½¡A±À°Ê§Aªº«Ò°ê¡A¶W²æ¯«¯Å¤å©ú¡A¦¨¬°¤@ºØ§ó¬°¯EÃvªº¤å©ú¡A®É¥N¡A¥@¬É¡A³£·|¦]¬°§A¦Ó§ïÅÜ¡C¡¨

¡§·¨©_¡A°O¦í¤F¡K¡K§A¥i¥H¸Ñ±Ï§Ú¡C¡¨

¨ì¹F³Ì«á¡A¿W©tµL¼ÄªºÁn­µ¤Q¤À·L®z¤F¡A¬ðµM¤@¤U®ø¥¢¡A¦ü¥G¬ð¯}¯«¬É¥»·½«ÊÂê¤Q¤Àªº¯Ó¤O¡A²×©ó¯ÓºÉ¤F©Ò¦³¿n»Wªº¤O¶q¡C

¡§®v¤÷¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¸Ñ±Ï§Aªº¡C¡¨·¨©_¥Î¤OÂIÂIÀY¡C

¡§½Ñ¦ì¡A«ç»ò¼Ë¡H³o¬O®v³Å¿Ë¦Û»¡¸Ü¡A§âµL¼Ä¤ý´Âµ¹§Ú¡A§A­Ì«ç»ò¬Ý¡H¡¨»¡¸Ü¤§¶¡¡A·¨©_¬Ý¤F¬Ý¥|©P©Ò¦³¿W©t¥@®aªº°ª¼h¡C

³o­Ó®É­Ô¡A©Ò¦³ªº°ª¼h³£¶Ì²´¤F¡C

¦]¬°¥L­Ì²{¦bª¾¹D¡A·¨©_©Ò»¡ªº¡A¥þ³¡³£¬O¯uªº¡C¿W©tµL¼Ä¦Ñ¯ª¶}¤f»¡¸Ü¡A§â¬Ó«Ò¤j¦ìµ¹¥L¡A´N¬O¦Xªkªº¶Ç©Ó¡A¦Ó¥B¡A¦b¿W©tµL¼Ä»¡¸Üªº¨º¤@刹¨º¡A°ê¹B¦b·¨©_ªº¨­ÂߤW¶}©l·J»E¡A²³¤H³£¬Ý¨ì¤F¦ü¥G¤@³»¤ý«a¦b¾®»E¦¨§ÎÅé¡A³oºØªF¦è¡A³£°²«_¤£¨Ó¡A¦pªG»¡·¨©_¬O·o°­¡A¦b¿W©tµL¼Ä¨­Âߤ§¤¤¿ò¯d¤U¨ÓªF¦è¡A´ÛÄF³o¨Ç¤H¡A¨º»ò°ê¹B´N¤£·|¾®»E¡C

²{¦b°ê¹B¾®»E¡A°ß¤@ªº²z¥Ñ´N¬O¯uªº¿W©tµL¼Ä§â¬Ó«Ò¤j¦ìµ¹¤F·¨©_¡C

¦]¬°¾ã­ÓµL¼Ä¤ý´Âªº³Ì®Ö¤ß®Ú°ò¬O¿W©tµL¼Ä¡A¥Lªº¸Ü¡A¬Oªk«h¡A¬O¤Ñ¾Ë¡C¿W©t¤E¦Ñ³£¸U¸U¤£¯à°÷¹H­I¡C

²{¦b¡A·¨©_¤w¸g¾Ö¦³¤F°ê¹B¡A³o¨Ç¿W©t¥@®aªº°ª¼h¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¥Lªº½T¬O¿W©tµL¼Äªº®{§Ì¡A¦Ó¥B¿W©tµL¼Ä¤w¸g§â°ê®aµ¹¤F¥L¡C

¡§«ç»ò¿ì¡H¡¨

¿W©t¥@®aªº©Ò¦³¤H³£­±­±¬Ûòó¡C

«ö·Ó¹D²z¡A³o¬OµL¼Ä¦Ñ¯ªªº·N§Ó¡A¥L­Ì¤£¯à°÷¹H­I¡A¦ý¬O·P±¡¤W«o¤SµLªk±µ¨ü¡C

¡§½Ñ¦ì¡A§A­Ì­n¹H­IµL¼Ä¦Ñ¯ªªº·N§Ó¡H¡¨·¨©_¹D¡G¡§¤£¹L¡A§A­Ì¤£Ä@·N¾ÖÅ@§Ú·í¬Ó«Ò¤]µL©Ò¿×¡AµL¼Ä¤ý´Â¤é¸¨¦è¤s¡A¬Ó«Ò·í¤£·í³£¨S¦³¤°»ò¥Î¡A§Ú¸t¤ý«Ò°êµy·L¤@°Ê¡AµL¼Äªù´N¤Æ¬°ø~¯»¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A§Ú¤@©w­n§â®v¤÷ªº¨­Åé±a¨«¡A½Ñ¦ì²{¦b¤]ª¾¹D¤F¡A®v¤÷Åý§Ú¨Ó¸Ñ±Ï¥L¡A¤£¯à°÷¸¨¤J¶Æ¤Ñ©M¯«¬É¥»·½ªº¤â¤¤¡A§A­Ì­nªý¾×§Ú¸Ñ±Ï®v¤÷¡A¤µ¤Ñ¥»®y´N§âµL¼Äªù¤W¤W¤U¤U¡A±þ±oÂû¤ü¤£¯d¡C¡¨

·¨©_³o¸Ü±Ù°vºIÅK¡C

½Ñ¦h¿W©t¥@®aªº°ª¼h³£¬O¤@¾_¡C

²´¤U¡A°ê¹BªºÀ£­¢¹ï©ó·¨©_¤w¸g¨S¦³¤F¥Î³B¡A·¨©_¤w¸g³Q°ê¹B³ò¶¡A²³¤H¹ï¥L¶i¦æ§ðÀ»¡A¨ºÂ²ª½´N¬O¿Ñ¤Ï¡C²Ä¤G¡A²³¤H¤ßÆF²`³B¹ï©ó¿W©tµL¼Ä¬O¬ÈÄߪº¡A·íµM¤]¦³±R«ô¡A²{¦b¹ï¤è»¡¸Ü¤F¡A²³¤H¤£´±¹H­I¡C

¡§½}¤F¡A½}¤F¡K¡K¡¨

¿W©t¤E¦Ñ¦ü¥G¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº¤O¶q¡G¡§¬JµM¦Ñ¯ªµo¸Ü¤F¡A§Ú­Ì¤]¥u¦³¦ÚªA¡A¦Ñ¯ªªº¦®·N´N¬O¤@¤Á¡A¤£¹L·¨©_§Æ±æ§Aµ½«Ý§Ú­ÌµL¼Ä¤ý´Â¡A¬@±Ï¦Ñ¯ª¡C¡¨

¡§§A­Ì³o­Ó¬Ó«Ò¡A§Ú®Ú¥»¤£·Q·í¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§¤£¹L®v¤÷µo¸Ü¡A§Ú¤]­n´L­«¥Lªº·N«ä¡A¦ý¬O§A­Ì³o­Ó«Ò°ê¦³«Ü¤jªºÁô±w¡A¤£¥i¯à·h¾E¨ì¹F§Úªº¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A§Úªº¥Ã«íµ²¬É¡A²{¦b³B©ó¤F¤@­Ó«D±`§¹¬üªº¥­¿ÅÂI¡A®ð¹B¤W¤É¡A§A­Ì¹L¥h¡A·|¾É­P®ð¹B²V¶Ã¡A¦pªG¸g¹L«Ü¦h¦~ªº¿n»W¡A­Ë¬O¥i¥H¦A¦¸«Ø¥ß°_¨Ó¤@­Ó§¹¬üªº¥­¿Å¡C©Ò¥H¡A²{¦b§A­Ì¤£¯à°÷©M§Úªº¸t¤ý«Ò°ê¦XÂz¡A¦Ó¥B¡A§A­Ì¦³¤j³W¼Òªº°Ê§@¡A¥²©w·|¤Þ°_¤¤¥¡¤ý´Âªºª`·N¡A¨ì®É­Ô³y¦¨«Ò°ê²V¶Ã¡C¡¨

¡§¨º«ç»ò¿ì¡H¡¨

¿W©t¥@®aªº¤H¤w¸g©Ó»{·¨©_¬°¬Ó«Ò¡AµL¼Ä¦Ñ¯ª¥U«Ê¤U¨Óªº¡A¥L­Ì¤£±o¤£§CÀY¡A°£«D¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¿W©t®a±Úªº¦å¯ß¡C

¬JµM¨Æ¹ê¤w¸g©w¤U¨Ó¤F¡A¥L­ÌÂà©À¤@·Q¡A¶i¤J¸t¤ý«Ò°ê¤]¤£¿ù¡A¦n³B«D±`¤§¦h¡A°_½X¦³¨ú¤§¤£ºÉ¥Î¤§¤£ºÜªº¸ê·½¡C

¦ý¬O²{¦b¡A·¨©_©~µM¤£¦XÂz¡C

Åý¥L­Ì¦Û¤vµo®i¡A³o´Nµ¥©ó¬O·íÀY¤@´Î¡A­ì¥»¥L­Ì¥H¬°·¨©_¹Ï¿Ñªº´N¬O¾ã­Ó«Ò°ê¡A²{¦b·¨©_©~µM¤£­n¡A¤j¤j¥X¥G¤F³o¨Ç¿W©t¥@®a°ª¼hªº·N®Æ¤§¥~¡C

¡§¤£¹L¡A§Ú²¦³º¨ü¤F®v¤÷©Ò¦«¡A­n·ÓÅUµL¼Ä«Ò°ê¡A©Ò¥H±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú·|§â¸t¤ý°õ¬F©x¬£¨ì³oùبӡAÀ°§U§A­ÌºÞ²z´Â¬F¡A¶i¦æ¤@³õ¯E¯E¿º¿ºªº¤j§ï­²¡A¾ã­Ó¤ý´Â»G¦´»ø¤Æªº¨î«×¡A­n¹ý©³ªº§ïÅܤ§«á¡A¤~¯à°÷¿Ä¤J§Ú­Ìªº¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú·|´©§U§A­Ì¤@¨Ç¸ê·½¡A·íµM³o³õ§ï­²¬O¤º³¡¶i¦æªº¡C¥~­±­n¤£ÅãÅS¥X¨Ó¤@ÂIÂI­·Án¡A²{¦b¹ý©³¶}©l³¬ÃöÂê°ê¡A´N¬O¤Q¤Ñ®É¶¡¡A§Ú­n¨Ï±oµL¼Ä¤ý´Â¹ý©³ÅܤƤ@­Ó¼Ò¼Ë¡C¡¨

·¨©_¹D¡G¡§¤Q¤Ñ¤§«á¡A´N¬O¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ¥XÃöªº®É¤é¡A¨ì®É­Ô§A­Ì¤]¤£¥h°Ñ¥[Áp·ù¡A´N»¡µL¼Ä¤ý´Â¤£½ë´ý¤ô¡A¹ý©³°h¥X¤T´ÂÁp·ù¡C³¬ÃöÂê°ê¡A´N¬O³o¼Ë¡A¨ì®É­Ô§Ú¬Ý¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ«ç»ò¿ì¡H¦pªG¥L­Ì§ð¥´§A­Ì¡A¨º»ò§Ú¸t¤ý«Ò°ê¦ÛµM¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C±q¤¤¨î¬ù¥L­Ì¡C¡¨

¡§¤]¥u¦n³o¼Ë¤F¡C¡¨

¿W©tªùªº¤@¨Ç¤Hª«³£ÂIÂIÀY¡A·¨©_ªº³o­Ó¿ìªk¡A¤~¬O¦n¿ìªk¡A®}®}¶i®i¡A¤@¨B¨B¨Ó¡A²{¦b¦pªG¤@ºÛ¸Á³£¥[¤J¸t¤ý«Ò°ê¡A°ÊÀR¤Ó¤j¡AÁÙ·|¤Þ°_¤Ï¼u¡A·¨©_³o¼Ë¤~¬O¦Ñ¦¨¿Ñ°ê¤§¨¥¡C

¡§®v³Å¡A§Ú­Ì¨«§a¡A¨ì§Úªº¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¥h¡A½Ñ¯«²b¤g¡K¡K¡¨·¨©_¨­Âߤ@°Ê¡A¹y®É½Ñ¯«²b¤g®}®}®i¶}¡A§â³\¦h¦t©z³£®e¯Ç¤F¤U¥h¡A¿W©tµL¼Äªº¨­Âß´N³o¼Ë®e¯Ç¦b¨ä¤¤¡C

¦b½Ñ¯«²b¤g¥´¶}ªº刹¨º¡A²³¤HªGµM¬Ý¨ì¤F»·¥j¤Ñ°ó¦b²b¤g¤§¤¤¡A¯à¶q¦³¤@ºØ·´·À©Êªºªi°Ê¡A´X¥G¬O¯à°÷§â¾ã­Ó¤ý´Â³£ºR·´ªº¤O¶q¦b¥¥¨|µÛ¡A¤H¤H³£¾_Åå±o³s³s«á°h¡A¤£´±¾aªñ·¨©_¡C

¤@­Ó¥¨¤jªº¶Ç°e°}²£¥Í¤F¡C

ºò±µµÛ¡A·¨©_½ñ¤J¶Ç°e°}²`³B¡A¾ÞÁaµL¼Ä¤ý´Âªº°ê¹B¡A¨ì¹F¥Ã«íµ²¬É²`³B¡C

¥Ã«íµ²¬É²`³Bªº¤@¤Á¡A³£Åã²{¤F¥X¨Ó¡C

©MµL¼Ä¤ý´Â¤ñ°_¨Ó¡A¥Ã«íµ²¬É´N¬O¤Ñ°ó¡A¦ÓµL¼Ä¤ý´Â«h¬O´¶³qªº¤H¶¡¡A¨âªÌ®t¶Z¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤Ó¤j¤F¡C

ÅF¶©¡I

µ²¬É¶Ç°e°}¤@¾_¡A¤j¶qªº¸t¤ý°õ¬F©x´é¤F¥X¨Ó¡A¦ñÀHµÛªºÁÙ¦³·¨©_ªº¨º¸s¥S§Ì¡A³£¬O¤d»õºë¯«¨è«×ªº¥D¯«¡C

²{¦b¡A¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¤d»õºë¯«¨è«×ªº¥D¯«¨¬¨¬¦³¤F¤G¤Q¦h­Ó¡C±q¤U¬É­¸¤É¤W¨Óªº¤H¡A³£¦³´X­Ó®Ê¤Éªº¡A¤ñ¦pµL¼Ä°óªº¥t¥~¤@¨Ç¥S§Ì¡AÁÙ¦³·¨©_¦b¥@«U¤§¤¤µ²«ôªº´X¦ì¥S§Ì¡C

³o¨Ç¥S§Ì¡A¸g¹L¤F¤d¬î¤j¹Ú°}ªkªº¥[«ù¡A¦A¥[¤WµL¼Ä¤§®ð¹B¡A»·¥j¤Ñ°ó²`³Bªº³Ì±j¯«¤¦¡A¤£­n©Ê©Rªº§]¾½¤U¥h¡A¥»¨­¤S¿Ä¦XµL¼Æªº¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¤W¥j»î¾z¡A¤@¹Ú¸U¦~¤§«á¡A²×©ó½ÄÀ»¨ì¹F¤F¤d»õºë¯«¨è«×ªº¥D¯«¹Ò¬É¡C

³o¬O¤@ºØ¤j­¸ÅD¡C

¤]¥u¦³¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B¤~¥i¥H¿ì¨ì¡A¦³¥v¥H¨Ó¡A¯«¬ÉÁÙ¨S¦³¹L¸t¤ý«Ò°ê³o»òÃe¤jªº®ð¹B¡C¾¨ºÞ²{¦b¤¤¥¡¤ý´Â¦]¬°¶Æ¤ÑªºÃö«Y¡A®ð¹B¦ü¥G¶W¶V¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A¦ý¨º³£¬O¾ð¤j¤¤ªÅ¡A¤@®Éªº¤õ¤s¼Qµo¡A²{¦b³vº¥´N¶}©l°I¸¨¡C

¦Ó¥B¡AÂù¤è®ð¹Bªº«~½è®Ú¥»¤£¯à°÷¤ñ¡C

¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B¬O¶Àª÷¡A¤¤¥¡¤ý´Â«Ò°êªº®ð¹B´N¬O¶ÂÅK¡C

¡§¶}©l³¬ÃöÂê°ê¡A§â¾ã­Ó°ê®a³£¥þ³¡«ÊÂê§a¡CÄY¸T©Ò¦³ªº¤H¥~¥X¡A¦P®ÉÄY¸T«Ò°ê¤§¤¤¡A­ì¥»§Oªº«Ò°ê¤§¤¤¤H¥~¥X¡A¹ý©³«ÊÂê¾ã­Ó«Ò°ê¡A¤j­xÀH®É«Ý©R¡A°ê¤g¤§¤¤¡A¹ý¹ý©³©³«ÊÂê°_¨Ó¡C¡¨

·¨¯À¯Àµo¸¹¬I¥O¡A²{¦b¦oªº­×¬°¤w¸g¦b¿W©t¤E¦Ñ©Ò¦³¤H¤§¤W¡A¥[¤W±aµÛÃe¤jªº­x¶¤­°Á{¡A²ª½¥i¥HÂíÀ£µL¼Ä¤ý´Â¤§¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¤j¶Õ¤O¡C

­ì¥»¡AµL¼Ä¤ý´Âªº°ê¹B¥i¥H§Ü¿Å¡A¦ý¬O²{¦b¡A°ê¹B¤w¸g©Ó»{¤F·¨©_¡A·¨©_ªº¸Ü´N¬O¸t¦®¡A´«¥y¸Ü»¡¡A·¨¯À¯À²{¦b´N¬O´Ü®t¤j¦Ú¡C

¦oªº¸Ü¤]¥NªíµÛ¤Ñ¾Ë¡C

¤@»y¤§¶¡¡A¹y®É¯E¯E¿º¿ºªº¤j­x¶}©l¤F«ÊÂê¡AµL¼Ä¤ý´Â¦U³B¾n²ÏªºµL¼Æ­x¶¤³£±µ¨ì©R¥O¡A³¬ÃöÂê°ê¡A¤Z¬OÀH·N¥X¤JªÌ¡A®æ±þ¤Å½×¡C

TOP

²Ä1567³¹³¬ÃöÂê°ê

¤@¤Á¡A¥u¦³¤Q¤Ñªº®É¶¡¡C

·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A¥u¦³¤E¤Ñ®É¶¡¡C

¤E¤Ñªº®É¶¡¡A¸t¤ý«Ò°ê­nÀ°§UµL¼Ä¤ý´Â«Ø¥ß¤@­Óí©T¨ì¹F·¥ÂIªº³ùÂS¡A©Ò¥H²{¦b´N¶}©l³¬ÃöÂê°ê¡C

µL¼Æªº¤j­x¶}©l¦æ°Ê¡A¯E¯E¿º¿º¡A«ÊÂê¤F©Ò¦³ªºÃä¹Ò¡C

³oÁÙ¤£ºâ¡A¤j³W¼Òªº«°¦À¡A¶}©l¤º¾E¡A¦¬ÁY¨¾½u¡C¨Ï±o°ê¹B§ó¥[ªººò±K¡A¤£®e©ö¨Ï±o¥~¼Ä¤J«I¡C

µL¼Ä¤ý´Âªº°ê¤g­±¿n¤Ó¤j¤F¡C

«Ò°êªº®ð¹BÅ¢¸n¾ã­Ó°ê¤g¡A´N¦³¤@¨Ç¤À´²¡A¨¾½u¤Q¤ÀªºÁ¡®z¡A§O»¡ºë¯«¨è«×¨ì¹F¤d»õªº±jªÌ¡A´Nºâ¬O¨ì¹F¼Æ¦Ê»õªº±jªÌ¤]¥i¥H¼ç¥ñ¶i¤J¨ä¤¤¡C³y¦¨·´·À©Êªº¥´À»©M¯}Ãa¡C

¦ý¬O¡A²{¦b¿W©t¥@®a©Ò¦³ªº¤H³£¦b·¨©_±a»â¤§¤U¡A¶}©l¦¬ÁY¨¾½u¡AºÜ¤O«Ø¥ßí©T­n¶ë¡A§â°ê¤gªº­±¿n¨¬¨¬ÁY¤p¤F¤­­¿¡I

¤j¶qªº«°¦À¡A¤g¦a¡AµêªÅ¡A¦t©z³£¿@ÁY°_¨Ó¡A¤º³¡ªº¤H¤f±K«×¥[¤j¡C

¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº³¬ÃöÂê°ê¡A¦¬ÁY¨¾½uªº¹B°Ê¶}©l¤F¡C

°ê¤g­±¿nÁY¤p¤F¤­­¿¡A®ð¹B¤@¤U¿@ÁY¤F¤­­¿¡A¹y®É±qµêªÅ¬Ý¤F¹L¥h¡A´Nµo²{µL¼Ä¤ý´Â¾ã­Ó°ê®a®ð¹B¡A¦n¹³¥¨¤j¦Ó«p¹êªº¯QÀt´ß¡AÅ¢¸n¦í¤F¾ã­Ó°ê¤g¡A´Nºâ¬O¤d»õºë¯«¨è«×ªº¤H¡A³£­n¦b¥~­±±r«Þ¡A¤£¹L«o¤£¦p¸t¤ý«Ò°ê«p¹ê¡C

¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B¡A²{¦b¬O³s¥b¨BµLµLªº°ª¤â¤£´±¶i¤J¡C

§_«h¾Q¤Ñ»\¦aªº®ð¹B©M¥Ã«íµ²¬É·|§â¥b¨BµLµLªº°ª¤â¹ý©³²T¨S¡C

¤£¹L¡AµL¼Ä¤ý´Â¥þ­±¦¬ÁY¤]¦³¹úºÝ¡A¨º´N¬O¤H¤f±K¶°¡A³y¦¨¤º³¡²V¶Ã¡A¸ê·½¤£¨¬¡A¤£¹L³o¤@¤Á³£¦n¸Ñ¨M¡A¦b·¨©_¸t¤ý«Ò°êªº¤ä«ù¤§¤U¡A³\¦h¥Ã«íµ²¬É²£¥Íªº¸ê·½·½·½¤£Â_ªº¿é°e¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¥BµL¼Ä¤ý´Â²{¦b¬O¥þ¥Á¬Ò§L¡A³£¦b¾®½m«Ò°êµ²¬É¡C

²{¦b¡AµL¼Ä¤ý´Â¯EÃvªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¦b³\¦h¸t¤ý°õ¬F©xªº±a»â¤U¡A¨C¤@­Ó»â¦aªº¤H¡A³£»E¶°¦b¤@°_¡A¬èë°ê¹Bªº¦P®É¡A¤é¤é©]©]³£¾®½m¤j°}¡C

¨C¸U¥üªº¤H²Õ´¦b¤@°_¡A»E¶°¦b¤@­Ó¿W¥ßªº¦t©zªÅ¶¡¯«°ê¤§¤¤¡A¦h­Ó¦t©zªÅ¶¡¯«°ê¡A²Õ¦¨¤F´¹¾À¨t¡A¨º´N¬OµL¼Ä¤ý´Âªº°ê¤g¡C

µL¼Ä¤ý´Â²{¦bªº¬Fµ¦´N¬O¹ý©³ÀtÁY¡A©Ò¦³ªº¤H³£°Ê­û°_¨Ó¡A«O½Ã«Ò°ê¡A©Ò¦³ªº¤H¨C¤Ñ­n°µªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¤Ä¤ß°«¨¤¡A¦Ó¬O¬èë°ê¹B¡A¾®½m¤j°}¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A°ê¹B´N¶V¨Ó¶V©÷²±¡A¦Ó¥B¤@­Ó¥¨¤jªº°ê®aµ²¬É¡A¦b²³¤Hªº¾®»E¹Lµ{¤¤¡Aº¥º¥¾®»E¦¨§ÎÅé¡C

³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥»¨Ó¤£¥i¯àµo¥Í¡A²Ä¤@¡AµL¼Ä¤ý´Â¤Ó¤j¤F¡A´Nºâ¬O¿W©t¤E¦Ñ¤]ºÞ²z¤£¹L¨Ó¡AµLªk¨Ï±o©Ò¦³ªº¤H¤ß¾®»E¡C¦ý¬O²{¦b·¨©_¬£¥X¨Ó¤F¤j¶q¸t¤ý«Ò°êªºµL¼Ä°ª¤â¡A°t¦X¿W©t¤E¦Ñªº¾£¤U¡A³¼¨è¤§¶¡¹M§G¾ã­Ó«Ò°ê¡A¤@¤@½Õ°Ê¤F°_¨Ó¡A¶i¦æ­x¨Æ¤ÆªººÞ²z¡C

²Ä¤G¡A´Nºâ¬OµL¼Ä¤E¦Ñ¯à°÷³o¼Ë¡A§â©Ò¦³ªº¤H¤ß½Õ°Ê°_¨Ó¡A¦ý¬O­x¨Æ¤ÆªººÞ²z®ø¯Ó¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡A¨S¦³¥Í²£ªº¤H¡AµL¼Ä¤ý´Â®Ú¥»¤£¯à°÷¤ä«ù¤U¥h¡A·Q¤@·Q¡A¤@­Ó«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤l¥Á¡A¨C¤Ñ°£¤F¬èë´N¬O¾®½m¤j°}¡A¨º®ø¯Óªº¸ê·½½Ö¨ÓÀ±¸É¡A¤£¥X¤T¤Ñ´N­n¯}²£¡A´N­n¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C¤£¹L³o¤@ÂI¡A¸t¤ý«Ò°ê´N¥i¥Hµ¹µL¼Ä¤ý´Â¿é°e¦å²G¡C

¦]¬°¸t¤ý«Ò°êªº¥Ã«íµ²¬É¡A²{¦b¦Û±q³Q·¨©_¿Ä¤J¤F»·¥j¤Ñ°óªº®ð®§¦b¨ä¤¤¡A¤w¸g¶V¨Ó¶V¯«§®¡A¨C®É¨C¨è³£¦bį°Ê¡A©M¯«¬É·m¹Ü²V¨P¥j®ð¡A­l¥Í¥X¨ÓµL½aªº¥ý¤ÑÆFÄ_©Mª«¸ê¡C

³o¨Çª«¸ê¡A¨Ñµ¹µL¼Ä¤ý´Â­Ë¬O¥i¥H¡C

¦Ó¥B¡A·¨©_²{¦b¬OµL¼Ä¤ý´Âªº¬Ó«Ò¡AµL¼Ä¤ý´Â¦³¤@³¡¤À®ð¹B¤]¶i¤J¤F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A³Q¥Î¨Ó¸É¥Rµ²¬Éªº®ø¯Ó¡A¼W±jµ²¬Éªº¤O¶q¡C

²{¦b¡A¥L¨S¦³¦XÂzµL¼Ä¤ý´Â¡A¬Oµ¥«Ý¡A¥ý§âµL¼Ä¤ý´Â°ö¾i¦¨©M¸t¤ý«Ò°ê®t¤£¦hªº¨î«×¡AµM«á¤~¦n®ø¤Æ¡C

´N¦n¹³¬O¤H­n¦Y³½¡A±o¥ý§â³½¾i¦b²M¤ô¤§¤¤¡A¨Ï±o¥¦§â¼o®ðªd¤Ú¥þ³¡¦R¥X¨Ó¡A°®°®²b²b¤§«á¡A¤~¦n¦Y±¼¡C

²{¦b§]±¼µL¼Ä¤ý´Â¡AÂø½è¤Ó¦h¡A®ð¹B¤£¯Âºé¡A¤Ï¦Ó·|¼vÅT¸t¤ý«Ò°ê¥»¨­¡A¦Ó§âµL¼Ä¤ý´Â°ê¤g¦¬ÁY¡A³¬ÃöÂê°ê¡A¬èë°ê¹B¡A¾®½m¤j°}¡A¨ä¹ê´N¬O¤@¨B¨Bªº·Ò¤Æ¤H¤ß¡A¥h±¼«Ò°ê¤¤ªº¦ÃÂI¹Lµ{¡A³o¤@ÂI¡A·¨©_ª±±o¬OÄl¤õ¯Â«C¡C

­n¥h±¼«Ò°ê¦ÃÂI¡A¹ý©³·Ò¤Æ¤H¤ß¡A¤Q¤Ñ®É¶¡¬O¤£¥i¯à°µ¨ìªº¡A°_½X»Ý­n¼Æ¦~ªº®É¶¡¡C

µM¦Ó¡A¤Q¤Ñ¤§«á¡A´N¬O¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ¥XÃöªº®É­Ô¡A¨ì®É­Ô¡A¬Ý¨£µL¼Ä¤ý´Â³o¼Ë¡Aµ´¹ï­n®i¶}¶i§ð¡A¨º´N¬O¥¨¤jªº°ê®a§T¼Æ¡C

¤£¹L¡A·¨©_¤w¸gºâ­p¨ì¹F¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¦³¦¬ÁY«Ò°ê¨¾½u¡AÅýµL¼Ä¤ý´Âªº¤H«÷¦º¤@¾Ô¡A¦b°ê®a·À¤`¡A¥Í¦º¦s¤`ªº¦M¾÷ÃöÀY¡A¤H¤ßªº¾®»E¤O·|¨ì¹F³Ì¤j¡A¤H¤H³£±Ë¥Í§Ñ¦º¡A¬°¤F«Ò°ê¾Ô°«¡A³o­Ó®É­Ôªº«Ò°ê¡A¬O³Ì¯Âºéªº¡C

¤H¤ß¤]¬O³Ì¾®»Eªº¡C

¨º¤@¨è¡A«Ò°ê´N¨ì¹F¤F¤õ­Ô¡C

­É§U¥~¤O¡A¨Ï±o»ø¤Æ»G¦´ªºµL¼Ä¤ý´Â¡A¯D¤õ­«¥Í¡A¤H¤ß¸ÀÅÜ¡A§Ö³t§]¤J¡C

¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ±¡¤]«D±`¦MÀI¡A¤@¥¹«OÅ@¤£¦í¾ã­ÓµL¼Ä¤ý´Â¡A¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¨º¤ý´Â¤]´N·´·À¡C¤£¹L³o¬OµLªkÁקKªº¨Æ±¡¡A¦Ü¤Ö·¨©_°µ¨ì¤F¤@ÂI¡A¨º´N¬O¨Ï±o¤T´ÂÁp·ùªº¾÷·|¯}·À¡C

­n¤£µM¡Aµ¥¨ì¤Q¤Ñ¤§«á¡A¤T´ÂÁp·ù¹ý©³¦¨¥ß¡A¶Æ¤Ñµn°ò¦¨¬°¬Ó«Ò¡A¥U«Ê¤j¦Ú¡A©M¤j²½¥qÁp¤â¡A¾ã¦X«Ò°ê¤@¤Á¡A¨º¤@­Ó¥j©¹¤µ¨Ó¡A¿W¨B¤Ñ¤Uªº«Ò°ê´N¹ý©³¾®»E¦¨§ÎÅé¡A¯«¬É©Ò¦³ªººØ±Ú³£ª¾¹D¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¹D²Î¡A¸t¤ý«Ò°ê¦M¦b¥¹¤i¡C

²{¦b¡A¤T´ÂÁp·ù¦XÂz¤w¸g¦¨¬°ªw¼v¡C

´Nºâ¬OµL¼Ä¤ý´Â·´·À¤F¡A¤]¬O¨â´Â¦XÂz¡A«Â¤O¤j¤j´î®z¡A¯«¬ÉµL¼ÆÆ[±æªººØ±Ú¤]ı±o¤T´ÂÁp·ù¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡AÂà¦Ó§ë¾a¸t¤ý«Ò°ê¡C

·¨©_»´¦Ó©öÁ|´N§¹¦¨¤F¤À¤Æ¡A¥Ë¸Ñ¡C

³o¤Q¤Ñªº®É¶¡¤§¤¤¡A¥LÅý¦Û¤vªº¥S§Ì¡A¸t¤ý°õ¬F©x¥hÀ°§UµL¼Ä¤ý´ÂÀtÁY¨¾½u¡A³¬ÃöÂê°ê¡A¦Û¤v«o¦b¥Ã«íµ²¬É²`³B¡A¬ã¨s«ç»ò¸Ñ±Ï®v³Å¿W©tµL¼Ä¡C

¤£¬O¿W©tµL¼Ä¿ò¯d¤U¨Ó³oªT´Ñ¤l¡A¤T´Â¦XÂz¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦Û¤v«Ü¦³¥i¯à´N³´¤J§x¹Ò¡A¿W©tµL¼Ä¤£·\¬OÃm¥jÃ{¤µªº¤j¯à¡A¤]³\¦­´N¬Ý¨ì¤F¤µ¤Ñ³o¤@¹õ¡AÀç³y¥X¨ÓºØºØ¦³§Q©ó·¨©_ªº§Î¦¡¡C

¦ý¬O¡A¯«¬É¥»·½ªº¨Æ±¡¤´ÂÂ¥O±o·¨©_·t·tĵ±§¡A³Ì¤jªº³Â·Ð¤£¬O¶Æ¤Ñ¡A¦Ó¬O¯«¬É¥»·½¡A²{¦b¯«¬É¥»·½¦ü¥G¬O¦b©M¦Û¤vªº¥À¿Ë¦X¤G¬°¤@¡A¤@¥¹¦¨¥\¡A¯«¬É¥»·½´N¬O¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¦Û¤vªº¥À¿Ë´N¬O¯«¬É¥»·½¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A¦Û¤vªº¥À¿Ë¨Ó±þ¦Û¤v¡H¦Û¤v¸Ó¦p¦ó¤U¤â¡H

¤£¹L¡C

³o¤@ÂI²{¦b¦Û¤v¤]µL¯à¬°¤O¡A±Ï¿ô¿W©tµL¼Ä¦A°µ±qªø­pij¡C

¥L§â¯«©À¿é¤J¤F¿W©tµL¼Äªº¨­Âߤ§¤¤¡A¶}©l¹jÂ_¯«¬É¥»·½¡A¤S§ä¨ì¤FÆF»îÃÑ®ü²`³B¨ì³B³£¬O«Ê¦Lªº¥j¦Ñ¤jªù¡AÆF»î¦b¨ä¤¤±ÛÂà¡A¾_Àú¡AÃz¬µ¡A³B³B³£¬O·´·À©Êªº®ð®§¡A·¨©_¤p¤ßÁlÁlªº§â¨º¨Ç®ð®§ÂíÀ£¤U¥h¡A­éõ©âµ·¦üªº¬~¨êµÛ¨ä¤¤³\¦hµêµLªºªF¦è¡C

¥Ã«íµ²¬É¡A¤w¸g¤£ÄÝ©ó¤F¯«¬É¡A¬O¥t¥~¤@­Ó¥i¥H§l¦¬²V¨P¥j®ð²£¥Í¥ý¤Ñ¸ê·½ªºªF¦è¡C

¤£¹L¡A¥Ã«íµ²¬É©M¯«¬É¤£¦P¡A¯«¬É¬Oª½±µ§l¦¬²V¨P¥j®ð´N¥i¥H§§¤j¡A¦ý¬O¥Ã«íµ²¬É§l¦¬¤F²V¨P¥j®ð¤§«á¡A¥u¯à°÷²£¥Í¦UºØ¸ê·½¡A¨Ã¤£¯à°÷§§¤j¡A­n·Q§§¤j¡A´N±o§Q¥Î¸ê·½¡AÁý¾i¨ä¤¤ªº²³¥Í¡A²³¥Í¬èë«Ò°ê¡A°ê¹B©÷¶©¡A¤~¥i¥H¾ÌÂÇ°ê¹B¡AÂX¤jµ²¬É¡A°í©Tµ²¬É¡C

¯«¬É¬O¤£»Ý­n²³¥Í¡A¿W¦Û¦¨ªø¡C

¥Ã«íµ²¬É¬O©M²³¥Í¬Û¤¬¨Ì¿à¡A¬Û¤¬¦¨ªø¡C

³o´N¬O¥»½èªº°Ï§O¡A¤]¬O·¨©_ªº¹D¡C

¯«¬Éªº¹D¡A¬O©t±Iªº¹D¡C

·¨©_ªº¹D¡A¬O©M²³¥Í¤@°_¶W²æªº¹D¡C³o´Nµù©w¤F¥L©M¯«¬Éªº®æ®æ¤£¤J¡A²{¦b¡A¥L¦b¥Î¥Lªº¹D¡AªvÀø¿W©tµL¼Ä¡A®ø¿i¯«¬É¥»·½ªº§ô¿£©M«Ê¦L¡C

¯«¬É¥»·½³Q¹jµ´¡A·¨©_¥Î¸t¥ú¤@ÂI¤@ºwªº®ø·À«Ê¦L¡A³oµ¥©ó¬O¤ôºw¥Û¬ïªº¥\¤Ò¡A»Ý­nªø®É¶¡ªº®ø¿i¡A¤£¹L·¨©_¤w¸g·Pı¨ì¡A¿W©tµL¼Ä©M¦Û¤v¤]¬OùØÀ³¥~¦X¡A¦b¤º³¡§ð¯}¯«¬É¥»·½«Ê¦L¡A¬Û«H¤@©w¥i¥H°µ¨ì¡C

¡§¹ï¤F¡H¯«¬É¥»·½ªº«g¬P¬O¤j¹Ó¡A§Ú¬I®i¤j¹Ó¯«¥\¸Õ¸Õ¡H¡¨

·¨©_±i¤f¤@¦R¡A¬I®i¥X¨Ó¤F¸t¤ý¤Q¹D³Ì«á¤@©Û¡§µL¼Ü¥Ã¸®¡¨¡A¤j¹Ó´N¥X²{¤F¡A¤@¤UÅ¢¸n¦í¤F¿W©tµL¼Äªº¨­Âß¡C

¿W©tµL¼ÄÆF»îÃÑ®ü¤¤ªº¯«¬É¥»·½·N§Ó«Ê¦LªGµM¦n¹³¹J¨ì¤F«g¬P¦üªº¡A¸`¸`°hÁY¡C

¡§ªGµM¦³®ÄªG¡C¡¨·¨©_¤j³ß¹L±æ¡AÄ~Äò·Ò¤Æ¡A¨º¯«¬É¥»·½ªº«Ê¦L¬yÂàµÛ¡A¦ü¥G¦b¥l³ê§ó¬°±j¾îªº¤O¶q¡A¤£¹L³oùجO¥Ã«íµ²¬É¡A³Q¥]»q¦í¡C¯«¬É¥»·½µLªkº¯³z¡A·¨©_ªº¥Ã«íµ²¬É«Ò°ê¡A¥i¥H¤£»Ý­n¯«¬É³æ¿W¦s¦b¡C

¶ä¡K¡K

¤@°}½ÀÂί몺Án­µ¶Ç»¼¥X¨Ó¡C

¬O¯«¬É¥»·½«Ê¦L¦bŸ§Ý¡A¤£°±ªºÅܤƥX¨Ó¦UºØ°}ªk¡A¤å³¹²Õ¦X¡A¦r¸ñÅã²{¡C´N¦n¹³¬O¤@´LµL»P­Û¤ñªº¸t¤H¡A¦bª±§Ë¤å¦r¡Aºc¦¨¦UºØ¦U¼Ëªº¤å³¹¡C

¼Æ¤d­Ó¦rªº²Å¤å¡A²Õ¦X¦b¤@°_¥i¥Hºc¦¨¦UºØ¦U¼Ëªº¤å³¹¡A¯«¬Éªº¥»·½´N¬O¦p¦¹¡A¥¦ªº«Ê¦L¡AÅã²{¥X¨Ó¤F©_§®ªº§@¥Î¡C

·¨©_ªº¤j¹Ó·N§Ó¡A©M³o«Ê¦L¤£°±ªºª§°«µÛ¡A刹¨º¤§¶¡ÅܤƥX¨Ó¤F»õ¸U¥üªº¹D³N¡A¯«¬É«Ê¦L¬I®i¥X¨Óªº¹D³N¡A¤ñ°_¥ô¦ó¹D³N³£­nºë§®¡A¥i¥H»¡¥ô¦óªº¹D³N¡A³£¬O¯«¬É¥»·½ÅܤƥX¨Óªº¡A¥¦¤ñ°_¥D®_§ó­n±j¤j¡A¥u¬O¨S¦³²£¥Í¿W¥ßªº§ÎÅé¦Ó¤w¡A¤@¥¹²£¥Í¿W¥ßªº§ÎÅé¡A´N¬O¥j©¹¤µ¨Ó²Ä¤@¤H¡AÂíÀ£¥D®_¡A©ö¦p¤Ï´x¡C

²Ä1568³¹¤Q¤Ñ¤§«á

·¨©_´N³o¼Ë¡A¤£°±ªº©M¯«¬É¥»·½°«ªk¡A¤@ÂI¤@ºw®ø¿i¯«¬É¥»·½¡A¤£¹L³o»Ý­nªº®É¶¡¤Óªø¤F¡C¤Q¤Ñªº®É¶¡µ´¹ï¤£°÷¡C

¦Ó¥B¡A°fÂà®É¶¡®Ú¥»¨S¦³¥Î³B¡C

¯«¬É¥»·½¡A¬O©M¯«¬Éªº®É¶¡±¾鈎ªº¡C

´Nºâ¬O§A°fÂà¤@¤d¦~¡AÁÙ¬O©M¯«¬Éªº®É¶¡¤@¼Ò¤@¼Ë¡C³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A·¨©_¥u¯à°÷ªø®É¶¡®ø¿i¡A§â®v¤÷¿W©tµL¼Ä¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C

¨ä¹ê¥L«Ü·Q¦b¤Q¤Ñ®É¶¡¤§¤¤§â¿W©tµL¼Ä¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A³o¼Ë´N¥i¥H¦b¨º¤Ñ®É¶¡¡A¹ý©³§â¶Æ¤Ñµ¥¤HÀ»¼ì¡A¦³¤F¤@­Ó®v¤÷¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº°ª¤âÀ°§U¡A¨º¹ï©ó¦Û¤vªº«Ò°ê®ð¹B¦³¥¨¤jªºÂíÀ£§@¥Î¡C

¤£¹L¡A²{¦b«Ò°ê®ð¹B¤H¤ß¦w©w¡A¦]¬°¾ã­Ó¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¡A¤H¤H³£ª¾¹D¤F·¨©_ªº·Ê¤Ñ¤â¬q¡A­°ªA¤FµL¼Ä¤ý´Â¡A²{¦b¤]¦¨¤FµL¼Ä¤ý´Âªº¬Ó«Ò¡A¸t¤ý«Ò°êÀ°§UµL¼Ä¤ý´Â¦bÀtÁY¨¾½u¡A´£¤É°ê¹B©M¸ê·½¡C

¤T´ÂÁp·ù¦b³\¦h¤Hªº¤ß¤¤¡A´N³y¤£¦¨«Â¯Ù¤F¡C

©ó¬O¡A«Ò°ê¤l¥Á¤H¤H³£±q®e¤£­¢¡AÅã²{¥X¨Ó¤F¤j°êªº®ð«×¡C

³o´N¬O¯u¥¿¤j°ê¤§­·¡Aº¥º¥ªº¡A¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A³£¦³¤@ºØ¸t½å¤§­·¡A­Ó­Ó³£¼e¤jªø³T¡A©¹¨Ó©ó¥@¶¡¡A§®¥Á¾Åý¡A¤H¤H³£¬O¸t¤H¡A¤H¤H³£¦³³Õ¤jªº¯ÝÃh¡A¥]®e¸Uª«ªº¤ßºA¡A¤H©M¤H¤§¶¡¡A¨S¦³´ÛÀ£¡A¨S¦³¶ú§ª¡A³£¬O°ê®aªº¥D¤H¡C

³o¼Ëªº¤j°ê¡A²ª½´N¬O©_¸ñ¡C

¥u­nªø®É¶¡³o¼Ë¤U¥h¡A¥²©w¥i¥HÀ»¼ì¥@¬É¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº«Ò°ê¡A­þ©È¬O¤W¥j¥D®_¡A¸Ý¥P¤ý¡AµL¤W¯uÅ]¡A²×·¥¨¸¯«¡A§¯®v¡K¡K¥þ³¡³£´_¬¡¡A¤]¤£¥i¯à§Ü¿Å³o­Ó«Ò°ê¡C

«Ü§Ö¡A¤Q¤Ñ®É¶¡´N¹L¥h¤F¡C

¼N¡K¡K

·¨©_²`²`¼N¤F¤@¤f®ð¡A·N§Ó±q¿W©tµL¼ÄªºÃÑ®ü²`³B°h¤F¥X¨Ó¡A°±¤î©M¯«¬É¥»·½ªºª§°«¡A³o¤Q¤Ñªºª§°«¤§¤¤¡A¥LÀò±o¤F¤£¤ÖªF¦è¡A¹ï©ó¯«¬É¥»·½»{Ãѧó¥[²M·¡¡C

¬Æ¦Ü¡A¥L¥i¥H¥Î½Ñ¯«¦L°O©â¨ú¯«¬É¥»·½¡A¾®»E¦¨¡§¤Ñ°ó¯Å¡¨ªº¯«¥Û¡C

¥L´N¦n¹³¤@­Ó¸õ°D¡A±H©~¦b¯«¬É¨­ÂߤW¡A¨V¨ú¯«¬ÉªºÂA¦å¡A¯«¬É·Q­n¥´¦º¥L¡A¦ý¬O¥L¨ì³B¸õÅD¡A¯«¬É¤]®·®»¤£¨ì¥L¡C

³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡C

½Ñ¯«¦L°O³Ì°ª¾®»EÄq¥Û¡A¬O¡§§¹¬ü¯Å¡¨¯«¥Û¡C¤£¹L·¨©_²{¦b«o¥i¥H¾®»E¥X¨Ó¤Ñ°ó¯Åªº¯«¥Û¡A·N«ä´N¬O·¨©_²{¦bªº¤â¬q©M¥b¨BµLµL¯Åªº¹Ò¬É¤w¸g¬Û®tµL´X¤F¡A¤£¹L©O¥LÁÙ¬OµLªk¾Ô³Ó¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¤H¡A¥u¯à°÷¦b³oºØ¤H­±«e«O¦í©Ê©R¡C

¦]¬°¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº°ª¤â¡A刹¨º¤§¶¡¥i¥H¤Æ¬°µL§Î¡A¦Û¤v®Ú¥»À»±þ¤£¨ì¦¹¤H¡A¦Ó¥u¯à°÷³Q¹ï¤è¤£°±ªº§ðÀ»¡A¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A´N¤w¸g¬O¤£±Ñ¤§¦a¡C

³o¬O·¨©_±q¶Æ¤Ñ¤j²½¥q¾Ô°«¤§¤¤±o¥X¨Óªºµ²½×¡A·í¶Æ¤ÑÁÙ¨S¦³®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A¥u¯à°÷³Q°Ê®Á¥´¡A¤j¹Ó¬I®i¥X¨Ó³£«OÅ@¤£¦í¦Û¤v¡A³o´N¬O¹Ò¬Éªº®t¶Z¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡C

©I§l¡K¡K

·¨©_¬½¬½§l¤J¤F¤@¤f®ð¡A¦n¹³¸õ°D§l¦å¡A¨­Âߤº³¡¼AùØ°Ô°Õªº§@ÅT¡AÅ餺µL¼Æªº¤O¶qºë¯«¡A¯«®æ¤§¤ý¦b¿±µÈ¡C

¨V¨ú¤F¤j¶qªº¯«¬É¥»·½¶i¦æ¸ÀÅÜ¡C

¥L©M¯«¬É¥»·½¾Ô°«¤§¤¤¡A¹ï©ó¯«¬É§ó¥[¼ô±x¡A©ó¬O¨V¨ú¯«¬É¥»·½§ó¥[ªº¼F®`©M¤è«K¡A¨­ÂßÅT¹ýªº刹¨º¡A¥Lªººë¯«¨è«×©M·N§Ó¸`¸`Ãk¤É¡A¨ì¤F¤»¤d»õªº¹Ò¬É¡A±µªñ¤F¤C¤d»õ¡C

³oºØºë¯«¨è«×¡A¤w¸g©M¤j²½¥q¤@¼Ë¤F¡C

¥»¨Ó¡A¤£¨ì¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A´Nºâ¬O¤H¦A±j¾î¡Aºë¯«¨è«×©M¯à¶q«ü¼Æ¤]¤£¥i¯à¬ð¯}¨ì¹F¤T¤d»õªº¹Ò¬É¡C

¦ý¬O·¨©_¬ð¯}¤F¡C

¦b¨S¦³®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A¬ð¯}¤F¤T¤d»õ¤jÃö¡A¨ì¹F¤»¤d»õªº¹Ò¬É¡A³oºØ¹Ò¬É¥j©¹¤µ¨Ó³£¬O²Ä¤@¤H¡C

³o¬O¦]¬°¥L§â»·¥j¤Ñ°ó¯Ç¤JÅ餺ªº»·¥j¡C

¦³½Ö¯à°÷¦P®É±o¨ì½Ñ¯«¦L°O¡A½åªÌ¤§¥É¡H»·¥j¤Ñ°ó¡H¨S¦³¤H¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü·¨©_°Ñ®©¤F²×·¥¨¸¯«¨¸¸£µ´¾Ç¡C

«Ø¥ßÃe¤j«Ò°ê¡A°ê¹B¥[«ù¡A³Ð³y¥X¨Ó¤@­Ó¿W¥ß©ó¯«¬É¤§¥~ªº¥@¬É¡A¥Ã«íµ²¬É¡A³o¥Ã«íµ²¬É¦pªGÄ~Äò§§¤j¡A±N¨Ó·|´À¥N¯«¬É¡A¯«¬É´N·|¬\±I¡A´N·|®ø¤`¡C¯«¬Éªº³W«h¡A©M²³¥ÍµLÃö¡A¯«¬É¦b¬ð¯}ªº¤@刹¨º¡A©Ò¦³ªº²³¥Í³£·|¦º¤`¡C

¦ý¬O¡A¥Ã«íµ²¬É¬O©M²³¥Í±K¤ÁÃö«Yªº¡C

¥Ã«íµ²¬É¦n¡A²³¥Í´N¦n¡A²³¥Íª¾¹D¥Ã«íµ²¬É¬O¦Û¤vªº¤Ñ¦a¡A´N·|ºûÅ@¤Ñ¦a¡C³o´N¬O³½¤ôÃö«Y¡C

·¨©_¶}ÅP¥X¨Óªº¥Ã«íµ²¬É¬O¶W¶V¤F¯«¬Éªº¦s¦b¡A§ó¥[¥ý¶i¡CÁöµM²{¦bÁÙ®z¤p¡A¦ý¬O¥»½è¤W«o¤£¦P¡A´N¦n¹³¬O¤@ÀY¦Y¥¤ªº¤p·à¤l¤£¥i¯à¥´Ä¹¤@ÀY¦¨¦~ªº¤½ª¯¡A¦ý¬Oªø¤j¤Fªº¶¯·à«o§¹¥þ¥i¥H¡C

©Ò¥H¡A¯«¬É¥»·½¿ï¾Ü¤F¥N²z¤H¡A­n®ø·À·¨©_©M¥Lªº«Ò°ê¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡C

¡§¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥qÀ³¸Ó¥XÃö¤F§a¡H¡¨·¨©_²M¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A¬Ý¦V¤F¤T´ÂÁp·ù¡C

¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¨â´ÂÁp·ù¡C

²{¦b¤T´Â¦W¦s¹ê¤`¡C

ªGµM¡A¦b¥L¬Ý¨ìªº¤@¨è¡A¤¤¥¡¤ý´Â­º¥ý­·°_¶³´é¡A¤j¤d¤ý´Â¤]¤j¶qªº°ª¤â¶}©l»E¶°¡A¨ì¹F¤¤¥¡¯«·µ²`³B¡C

¶Æ¤Ñ¸C¶}¤F²´·ú¡C

¥Lªøªø¦R®§¥X¨Ó¤@¤f®ð®§¡A·Pı¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¹¡º¡©M±j¤j¡AÁy¤W´NÅã²{¥X¨Ó¤F¯º®e¡G¡§·¨©_¡A¤µ¤Ñ¶}©l¡A´N¬O§Aªº¥½¤é¡C¡¨

¡§¤£¦n¤F¡A¶Æ¤Ñ¥S§Ì¡C¡¨

´N¦b³o®É¡A¤@¹D¼v¤l­°¸¨¤F¤¤¥¡¯«·µ²`³B¡AÅã²{¥X¨Ó·¨µê¤@ªº¼v¤l¡C

¡§¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨¶Æ¤Ñ¬Ý¨£¬O·¨µê¤@¡A¥Ø¥ú¤@´H¡A¥L¨ä¹ê¦­´N·Q§]¤F·¨µê¤@¡A¦ý¬O¤j²½¥qªº«OÅ@¤§¤U¡A¥L¤]¥u¦nµ¥«Ý¡A²{¦b·¨µê¤@ª½±µÂô¤J¨ä¤¤¡A¨S¦³³W¯x¡A¥L«Ü¬O´o«ã¡A¦ý¬O³o´o«ã´NÂæb¤ß¤¤¡A±þ¾÷¤@°{¡A²¦³º¥L²{¦bÁÙ¨S¦³µn°ò¥¿¦¡¦¨¬°¬Ó«Ò¡Aµ¥µn°ò¤§«á¡A¦pªG³o·¨µê¤@¦A³Û¥L¥S§Ì¡A¨º¥L´N­nÂíÀ£¤F¡C

¡§¿W©t¥@®aªº¨º¸s¤H¦ü¥G±o¤FºÆ¯f¡A¦b³o¤Q¤Ñ¤§¤¤¡AÂǤf¾ã¹y°ê¹B¡A©~µM¶}©l³¬ÃöÂê°êªº¬Fµ¦¡A¦Ó¥B©ñ±ó¤j¶qªº°ê¤g¡A¦¬¨í¸ê·½¡A¶}©lÀtÁY¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¨ÏªÌ«e¥hÅý¿W©t¤E¦Ñ«e¨Ó¥l¶}¤j·|¡A¤T´Â¦XÂz¡A¿W©t¤E¦Ñ©~µM»¡¤w¸g°h¥X¤T´ÂÁp·ù¡A¤£¥i¯à¦XÂz¡A²{¦b¤£ºÞ§Ú­Ì©M¸t¤ý«Ò°êªº¾Ôª§¡A¹ý©³³¬Ãö¡A¤£©M¥~¬É©¹¨Ó¡C¡¨·¨µê¤@¤]ª¾¹D¤F¶Æ¤Ñ¤ß¤¤ªº±þ·N¡C

¤£¹L¥L¤]¹ï¶Æ¤Ñ¦³±þ¤ß¡C

¶Æ¤Ñ·Q±þ¥L¡A¹Ü¨ú¨ì¥L¨­ÂߤWªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A³o¬O¸ô¤H¬Òª¾ªº¨Æ±¡¡C

¡§¤°»ò¡H°Z¦³¦¹²z¡A°h¥X¤T´ÂÁp·ù¡H¥L­Ì¤£·Q¬¡¤F¡H¡¨¶Æ¤Ñ³o¤Q¤Ñ¤§¤¤¡A³¬Ãö«ì´_¶Ë¶Õ¡A©M¯«¬É¥»·½¥æ¬y¡A­×¬°¶Vµoªººë²`¡A¾d©T¤F¥»¨­ªº¹ê¤O¡C

¦ý¬O¡A²´«e³o¤@­Ó®ø®§¡A²ª½¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A¥´±o¥L¶¯¤ß¸U¤Vªº¤ßÆF²r¯PŸ§Ý¡A¦ü¥G­n¯}µõ¡C

¤T´ÂÁp·ù¦b刹¨º¤§¶¡¡A´N¦W¦s¹ê¤`¡C

«ç»ò¿ì¡H

¡§§Ú¦­´Nª¾¹D¡A¿W©t¥@®a³o¸s¤H¤£¥i¾a¡A¥L­Ì¤£¥i¯à©ñ±ó¦Û¤vªºÅv«Â¡A¦ý¬O²´¤U¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¤j¤@²Îªº®É¥N´N­n­°Á{¡A¥L­Ì°f®É¥N¼é¬y¦Ó¦æ¨«¡A³o¬O¦bª±¤õ¡A­n³Q®É¥N¤j¼é©Ò²T¨S¡A¤j²½¥q©O¡H¡¨¶Æ¤Ñ´N­n¯¸°_¨Ó¡A°Q¥ïµL¼Ä¤ý´Â¡C

¤£¹L¡AÀH«á¥L§NÀR¤F¤U¨Ó¡Aµo°Ê¾Ôª§¤£¬O²³æªº¨Æ±¡¡A¥L¤¤¥¡¤ý´Â¤£·Q°µ²v¥ý¥´À»¡A©ó¬O¶}©l©I³ê¤j²½¥q¡C

Ô|¡I

¤j²½¥q¡AÁÙ¦³³\¦h¦Ñ¥j¸³³£­°¸¨¨ì¹F¤F¤¤¥¡¯«·µ¤§¤¤¡C

¤j²½¥q³S³T¤@¥Ï¡G¡§¤£¥Î¦h»¡¤F¡A³o¤@¦¸ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¡A©Ò¥H«e¨Ó¡A°Ó¶q¨Æ±¡¡A¿W©t¤E¦Ñ¦p¦¹¤jÁx¡A°h¥X¤T´ÂÁp·ù¡A¨º¬O¹ï§Ú­Ìªº¤h®ð²£¥ÍÄY­«¥´À»¡A²{¦b¡A¥L­Ì¤w¸g«Å§G¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A¯«¬É³\¦hºØ±Ú³£ª¾¹D¤F¡A¯S§O¬OµL¼Æªº§¯±Ú¡A³£ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A³£¦b¬Ý¯º¸Ü¡A§Ú­Ìªº«Â±æ¤]­°§C¤F¤£¤Ö¡C¥»¨Ó¡A§Ú­Ì¤T´ÂÁp·ù¦b¤Q¤Ñ«e¡A½T©w¬Ó«Òªº¨Æ±¡¡A¥X¤F¨â­Ó¥b¨BµLµL¯Åªº±jªÌ¡A«Â±æ¤j¼W¡A³s±a®ð¹B¤]¼W¥[¡A¦ý¬O²{¦b¡A«o´NºIµM¤£¦P¡A§Ú­Ì­n¹ï¿W©t¥@®aªº¨º¸s¦Ñ³Ã¥ë¶i¦æ¥´À»¤F¡C¡¨

¡§¥¿¦n¡A³o¸s¦Ñ³Ã¥ë¤£ÃÑ©ïÁ|¡A¥H¬°¦¬ÁY¨¾½u¡A´N¥i¥HÅý§Ú­Ì§ë¹«§Ò¾¹¤F¡H¡¨¶Æ¤ÑÀñ¯º¹D¡G¡§³o¼Ë¤]¦n¡A§Ú­Ì´N¤@Á|¥X¤â¡A§â³o¨Ç¦Ñ³Ã¥ë¾à®³¡A¶S¬°¥£Áõ¡AÅý¾ã­ÓµL¼Ä¤ý´Âªº¤H¤]³£¦¨¬°¥£Áõ¡A³o¼Ë§Ú­Ì±o¨ìªº§Q¯q§ó¦h¡A¦pªG¤T´Â¦XÂz¡A°_½X­nµ¹¿W©t¤E¦Ñ¤@­Ó¿Ë¤ýªº¦ì¸m¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó·|¤À¨É«Ü¦hªº®ð¹B¡A²{¦b¥L­Ì³o¼Ë­Ë¦æ°f¬I¡A§Ú­Ì¥¿¦n¦³¤F¦W¤À¥h©º°Q¡K¡KÀ»¼ì¤F¥L­Ì¡A¤£¥Îµ¹¥L­Ì¦ì¸m¡A§Ú­Ì¤j¶qªº®ð¹B´N¸`¬Ù¤U¨Ó¤F¡C¡¨

¡§³o¤@ÂIªº½T¬O¹ï§Ú­Ì¦³¦n³B¡A¦ý¬O§Ú­Ì²{¦b¶}©l§ð¥´¡H¡¨·¨µê¤@¹D¡C

¡§¤£¡I¡¨¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§²{¦b§ð¥´¡A¤@½L´²¨F¡A§Ú­Ì¤Ï¦Ó·|¸¨±Ñ¡A¦]¬°¸t¤ý«Ò°êµ´¹ï¤£·|©ñ¹L³o¤@¦¸¾÷·|ªº¡A±q®ÇÃ䰽ŧ¡A§Ú­Ì°}¸}¥´¶Ã¡A²{¦b§Ú­Ì°ß¤@­n°µªº´N¥u¦³¤@ÂI¡A¥ß¨è¨â´ÂÁp·ù¡A¾ã¹y¹ê¤O¡A§Ú¨Óµn°ò¡A¥U«Ê¸s¦Ú¡A«Ø¥ß¤@­Ó·sªºÅé¨î¡A¦P®ÉµoÀʤå¡AÅý¿W©t¥@®aªº¤H¥ß¨è«e¨Ó§ë­°¡A­t¯ð½Ð¸o¡A§_«h¥þ³¡·À±þ¡C¡¨

¡§³o¤@ÂI¡A§Ú¤]¦P·N¡C¡¨

¶Æ¤Ñ¾£¤U³\¦h¤H³£ÂIÂIÀY¡C

¤j²½¥q¥»¨Ó·Q©M¶Æ¤Ñ¦A«×ª§°«¤@µf¡A¤£¹L²{¦b³o­Ó±¡ªp¡A¦pªGÂù¤è¦Aª§°«ªº¸Ü¡A·¨©_¤W¨Ó¥u©È¬O³¼¨è¤§¶¡´N¥i¥H§â¥L­Ì¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C¾ÌªÅ¾Ö¦³³o»ò¦hªº¸ê·½¡A¨â¤j¥b¨BµLµL¯Åªº±jªÌ¡A³Q¤@­Ó¨S¦³¥b¨BµLµLªº«Ò°êÀ»¼ì¡A¨º»ò¥L­Ì³£¥i¥H¦Û¤v¤W¦Q¦Û±þ¡C

©Ò¥H¡A¤j²½¥q·Q¤F·Q¤]¦P·N¡G¡§¨º´N¥ß¨è¶}©lµn°ò¡A¥U«Ê¸s¦Ú¡A§â¤W¼h¬FÅví©w¤U¨Ó¡A¥ß¨è¶i§ð¿W©t¥@®a¡I·À±¼µL¼Ä¤ý´Â¡I¡¨

²Ä1569³¹µn°ò

¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¶Æ¤Ñ´N­nµn°ò¤F¡C

¥u¦³µn°ò¡A¨â¤j´Â§Ê¦XÂz¡A¸g¹L¾ã¹y¡A®ð¶H¤@·s¡A¤~¥i¥H®ð¹B¹ý©³³s±µ¦b¤@°_¡A©ºªA¿W©t¥@®a¡AµL¼Ä¤ý´Â¡C

¤£¹L¡A¶Æ¤Ñ¤ß¤¤ÁÙ¬O«Ü¤j¿ò¾Ñ¡C

¥»¨Ó°µ¤T´Â¬Ó«Ò¡A§Ó±o·Nº¡¡A²{¦b¥XÃö¾x¥X¨Ó¤FµL¼Ä¤ý´Â°h¥XÁp·ùªº¨Æ±¡¡A¥O±o¥L¥¢¸¨«Ü¤j¡A¦Ó¥B¹ï©ó¦Û¨­ªº«Â±æ¥´À»¤]«D±`ÄY­«¡C

©Ò¥H¡A¥L¥²¶·­n§Ö³t¥´À»µL¼Äªù¡A³¼¨è¤§¶¡·À±¼¡A¤~¯à°÷°µ¥X³Ì±j¾îªº«ººA¡AÅý¯«¬É©Ò¦³ªººØ±Ú³£¬Ý²M·¡¡C

¯«¬É²{¦b³Ì¤jªººØ±Ú´N¬O§¯±Ú¡A¤À§G¦b¨C¤@­ÓÂOªLùØ­±¡A¥H­ì©l³¡¸¨ªº«ººA¥Í¦sµÛ¡A«Ø¥ß¤F³\¦h§¯±Ú«Ò°ê¡A¦ý¬O³£¹s¹s´²´²¡A¨S¦³²Î¤@ªº¤j¤ý´Â¡A´Nºâ¬O¤ñ¤Ñ¤H¤ý´Â³£­n¤£¦p¡A¦ý¬O³Ó¦b¼Æ¶q¥¨¤j¡C

¨C¤@­Ó¯«¬Éªº­ì©l´ËªL¤§¤¤¡A³£¦³§¯±Ú¥X¨S¡C

¨ä¹ê¡A¯«¬Éªº¼Æ¥Ø¡A§¯±Ú¦û¾Ú¤F¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¤H¤f¡A¦Ó¤HÃþ¥u¥e¦Ê¤À¤§¤Q¡C¥i±¤ªº¬O§¯±Ú©l²×³Q¤HÃþÀ£¨î¡A¦]¬°§¯±Ú¨S¦³¯´§Ç¡A©¹©¹¤@­Ó¤HÃþ«Ò°ê¥i¥H¾Ô³Ó¼Æ¦Ê­Ó¡A¼Æ¤d­Ó§¯±Ú«Ò°ê¡C

²{¦b¯«¬É¤HÃþ¥¨µLÅQªº«Ò°êª§°«¡A³\¦h§¯±Ú«Ò°ê¤]³£Æ[¹îµÛ¡Cª¾¹D³o¬O¯«¬É¦³¥v¥H¨Óªº¥¨¤jªi°Ê¡A§¯±Ú¤§¤¤ªº¸t½å¤]³£¶}©l¤F¦Û¤vªº¿Ñ¹º¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¯«¬ÉÁÙ¦³Å]±Ú¡A¤]¬O¦p¦¹¡C

¤Ó¥j¯«Ã~¤@±Ú¡A¤]³£¬ÝµÛ¡C

¨ä¤¤¤]¦³µL¼Æªº¤j¯à¸t½å¡A¦bÆ[±æ¡A¥L­Ì¬ÝµÛ¯«¬Éªº¤HÃþ«Ò°ê¦pªG¤À¥X¨Ó³Ó­t¡C·Q­¼¾÷¦û«K©y¡C

¤HÃþ«Ò°êªº¤H¼Æ¥u¥e¯«¬Éªº¦Ê¤À¤§¤Q¡A¨ä¥LªººØ±Ú¥e¦Ê¤À¤§¤Q¡A§¯±Ú¦û¾Ú¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡C¦ý¬O¯«¬É¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¸ê·½¡A³£³Q¤HÃþ¦û¾Ú¡C

µL¼Ä¡A¤¤¥¡¡A¤j¤d¡A³o¤T¤j¤ý´Â¦b¼Æ¦Ê»õ¦~¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D¹ï§¯±Úµo°Ê¤F¦h¤Ö¦¸ªº¾Ôª§¡A±°¹Ü¤F¦h¤Ö¸ê·½¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£·|§â§¯±Ú¯Ç¤J¦Û¤vªº«Ò°ê¡A¦]¬°§¯Å]¤Ñ¥Í¬O¤£Á¿¯´§Çªº¡A¯Ç¤J¦Û¤vªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¤Ï¦Ó´î¤Ö®ð¹B¡A·|³y¦¨¯´§Çªº²V¶Ã¡A·Q¤@­Ó·Q¡AµL¼Æ¯T¤ßª¯ªÍªº§¯Å]¶i¤J¤F«Ò°ê¤§¤¤¡A¦¨¬°«Ò°ê¥­¥Á¡A®É®É¨è¨è³£·Q·m¡C§T¡A±°¹Ü¡A«Â¯Ù¡A«Ò°ê¤§¤¤¥t¥~ªº¥­¥Á«ç»ò¿ì¡H

´Nºâ¬O·¨©_¡A¶}©l§âÀs±Ú«Ò°ê­°ªA¤F¡A«á¨Ó¤S©Û¦¬¤F¤@¨Ç§¯±Ú¡A¦ý¬O¨º¨Ç§¯±Ú³£³q¹L¥Í©R°ò¦]ªº§ï³y¡AÅܤƬ°¤F¤H¡A±q¤º¤ß²`³B¨ì¹F¨­Âß³£¬O¬¡¥Í¥Íªº¤H¡C

«á¨Ó¡A¸t¤ý«Ò°ê¤]¤£©Û¦¬§¯±Ú¤F¡C

¦]¬°§¯±ÚÂà¤Æ¤HÃþ¡A®ø¯Óªº¸ê·½¤Ó¦h¡C·¨©_¦Û¤v¤]»â®©¨ì¡A§¯Å]´N¬O²V¶Ãªº¥N¦Wµü¡A¤£¯à°÷´ç¤Æ¡A¥u¯à°÷®ø¥¢¡A¤]Ãø©Ç¤HÃþ³£­n±Ù§¯°£Å]¡C

¤£¹L¡A²{¦b¸t¤ý«Ò°ê¤]¤£¬O¤@¨ý±Ù§¯°£Å]¡A¹ï©ó¦UºØ§¯±Ú¤£¦PªººØÃþ¡A¤]¦³µÛ´ç¤Æ¡A±Ð¨|¡A¨Ï±o¥L­ÌÅܦ¨¤HÃþ¦³¯´§Çªº¦s¦b¡C

¤£¹L¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤Ñ©Ê¤£¥i§ïÅܪº§¯Å]¡A¨º´N¥u¯à°÷°£±¼¤F¡C

¸t¤ý«Ò°êºûÅ@ªº¬O¯´§Ç¡A¨C¤@­Ó¤H³£²`¨è©ú¥Õ¡AºûÅ@¯´§Ç·N¨ýµÛ¤°»ò¡C

¯«¬ÉªºÃe¤j§¯Å]ºØ±Ú¦bÁßÆCµÛ¡A¤HÃþªº«Ò°ê¦bª§°«µÛ¡A¯«¬É¤@³õ¥¨¤jªºÅÜ­²¡A´N­n¶}©l¤F¡A³o¤@¤Á¡A³£¬O±q¶Æ¤Ñµn°ò¶}©l¡C

¤¤¥¡¯«·µ¡AµL¼Æªº¥Õ¦âªø­i½ÄÀ»°_¨Ó¡AµL¼Æªº¤j¨Ð­Ì³£¨ì¹F¤F³oùØ¡AÆ[¬ÝµÛµn°ò¤j¨å¡A¦P®É¤]¦º¥U«Ê¤j¨å¡C

·¨¤j¤dªºÁy¦â·¥¨äÃø³ô¡A¬Æ¦Ü¥L³£·QµÛ°h¥X¡A¾Ç¿W©t®a±ÚµL¼Ä¤ý´ÂÀtÁY¡A¤£¹L²{¦b¤ì¤w¦¨¦à¡A¥L¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¦b¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ¨â¤j¥b¨BµLµLªºªêµøÏàÏध¤U¡A¦pªG¥L°µ¥XÁ|°Ê¡A¥u¯à°÷³QÀ»±þ¡C

­Á­ººÙ¦Ú¡AÁÙ¯à°÷±o¨ìºaµØ´I¶Q¡C

«ý¤âÅý¥X¨Ó°ò·~¡A¤º¤ß²`³Bªº½T¬O¤£¦n¨ü¡A¦ý¬O³o«o¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à°÷³o¼Ë¡A§_«h´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C·¨¤j¤d­¢¤Áªº·Q®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O³o­Ó¹Ò¬É¹ê¦b¬O¤ÓÁ}Ãø¤F¡C

¦b½Ñ¦h¦Ñ¥j¸³ªºÀô¶¤§¤U¡A¶Æ¤Ñ²×©óµn¤W¤FÄ_®y¡A¥L­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O²½ªÁ¯«¬É¡C

ºµºµªº¸t¤õ¿U¿N°_¨Ó¡A¶Æ¤Ñ²½ªÁ¬èë¡G¡§¯«¬É¥»·½¦b¤W¡A¦ÚÁ`²zªe¤s¶Æ¤Ñ¡Aµn°ò¬°¬Ó«Ò¡A¤@©w·|À»¼ì¯«¬É¬r½F¡A¸t¤ý«Ò°ê¡A§Æ±æ¯«¬É¥»·½¬°§Ú¥[«ù¡I¡¨

ÅF¶©¡I

¦b¥L»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤H¤H³£·Pı¨ì¡A¾ã­Ó¯«¬É¤@¾_¡A刹¨º¤§¶¡¡A¦U­ÓµêªÅ¡A¦h¤¸¦t©zµõ¶}¡AÂAªá¤@¯ëªº¤¸®ð³ò¶¦b¶Æ¤Ñ¥|©P¡A¹y®É³B³Bªá¶}¡A¯«¬É¥»·½µo¥Í¤F¾_Àú¡C

³o´N¬O¯«¬É¥»·½©Ó»{¥L¬°¥N²z¤H¤F¡C

¨ä¥Lªº¤@¨Ç¡A³£¬O¨¸ªù¬n¹D¡A¤£¬O¥¿²Î¡C´N¦n¹³¬O¥@«U¤§¤¤ªº¬Ó«Òµn°ò¡A¤@©w­n²½ªÁ»a¤Ñ¡A¦pªG±o¨ì¤F»a¤Ñªº·PÀ³¡A¨º»ò´N¬Oµ´¹ï¥¿²Î¡A¤H¤H³£¤£¥i¯à¹ï¥I¥L¡C

²{¦b¡A¶Æ¤Ñ´N¬O³o¼Ë¡C

¤H¤H³£·Pı¨ì¯«¬É¥»·½¨º¤£¥i§Ü©Úªº¯EÃv¯à¶q¡C³oºØªF¦è¤£¯à°÷§@°²¡A¦b³õªºµL¼Æ¤Hª«¡A³£¬O¦Ñ¥j¸³¡A¹ï©ó¯«¬É¥»·½µL¤ñ¼ô±x¡A¨C¤@´L¦Ñ¥j¸³¹BÂà¤Ñ¹D¡A©Ò¦VµL¼Ä¡A³£²`²`·Pı¨ì¤F¶Æ¤Ñªº®£©Æ¡C

¡§´Nºâ¬O·í¦~µL¤W¥D®_µn°òªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³³oºØ²§¶H°Ú¡A¬Ý¨Ó¶Æ¤Ñ¬O¯u©R¤Ñ¤l¡H¯«¬É¤§¥D¡H¯«¬É¥»·½³£¶}©l©Ó»{¥L¤F¡A³o¬O¦Xªk©Ê¡A¥H«á«Ò°êªº®ð¹B¥²©w·|¾D¹J¨ì¯«¬É¥»·½ªº²²ÅU¡C¡¨¦t©z¤§¯ªÆg¼Û¹D¡C

¤j²½¥qÁöµM¤ß¤¤¤£µÎªA¡A¦ý¬O¤]¨S¦³¿ìªk¡A¯«¬É¥»·½©Ó»{¶Æ¤Ñ¡A¤£©Ó»{¥L¡A¥L¤]¨S¦³¿ìªk¡A¯«¬É¥»·½¬O¥L¤£¯à°÷§Ü¿Åªº¡A¥L¸òÀHµL¤W¥D®_«Ü¤[¤F¡A²`²`ª¾¹D¯«¬É¥»·½ªº®£©Æ©Ê¡A·íªìµL¤W¥D®_³£³Q¯«¬É¥»·½·tºâ¦Ó¦º¡A¹ý©³¹k¸¨®ø¥¢¤F¡A¥L¤S¯à°÷«ç»ò¼Ë¡H

¶Æ¤Ñµn°ò¡A¯«¬É¥»·½Åã²{¥X¨Ó¤F¦UºØ²§¶H¡A³o¤@¤U¶Ç¼½¨ì¹F¤F«Ü»·ªº¦a¤è¡A¦h­ÓªÅ¶¡¡A¦h­Ó¦t©z¡A¦h­ÓºØ±Úªº¤ßÆF²`³B¡A´Nºâ¬O¦A»·ªº¦a¤è¡A¤]¯à°÷·Pı¨ì¯«¬É¿ï¥X¨Ó¤F¦Û¤vªº¥N²z¤H¡C

µL¼ÆªººØ±Ú刹¨º¤§¶¡³o¤~¯u¥¿©ú¥Õ¤F¡A¯«¬É¦Û±q½Ï¥Í¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦ì¥D¤H²£¥Í¤F¡A¬O¦Xªkªº¥D¤H¡C

­ì¨ÓµL¤W¥D®_²Î¤@¤F¯«¬É¡A¦ý¬O¤£¬O¦Xªkªº¡A±j¦æ¦û»â¡A¥H¼É¤O¤â¬qÂíÀ£¡A©Ò¥H¯«¬É¥»·½½Ï¥Í¥X¨Ó¤F¦UºØ¦U¼Ëªº±j¾î¦s¦b¨Ó±À½¥Lªº²Îªv¡C

²{¦b¡A¶Æ¤Ñªº¦Xªk©Ê±o¨ì¯«¬É¥»·½ªº©Ó»{¡A¦b³\¦h¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¶Æ¤Ñªº«Â±æ¬Æ¦Ü¶W¶V¤FµL¤W¥D®_¡A³o´N¬O®£©Æªº±¡ªp¤F¡C

¯«¬É¥»·½¦bµn°ò¤j¨å¤W­±¤ä«ù¥L¡A¨Ï±o¥Lªº«Â±æ¦A¤@¦¸ªº´£¤É¡A³oºØ´£¤É¬OµL¼Äªº¡A«Ò°êªº®ð¹B¤]³£¸`¸`Ãk¤É¡C

¡§®¥³ß¬Ó«Ò¡Aµn°ò¦¨¥\¡I¡¨

¬Ý¨£¶Æ¤Ñ¬è믫¬É¥»·½¦¨¥\¡A¦³¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³³£¨£­·¨Ï²ë¡A³s¦£®¥ºû°_¨Ó¡A¹y®É¤§¶¡¡A±Æ¤s­Ë®üªº©I¼S²£¥Í¤F¡A¤×¨ä¬O¤¤¥¡¤ý´Â¤§¤¤ªº¤@¨Ç¤j¯à¡A®¥ºû°_¨Ó¬Oµo¦Û¤º¤ß²`³B¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¶Æ¤Ñ¦¨¬°¬Ó«Ò¡A­º¥ý±o¯qªºªÖ©w¬O¤¤¥¡¤ý´Âªº½Ñ¦h¦Ú¤l¡C

¨ì¹F³Ì«á¡A®ü´P¡A·¨µê¤@¡A·¨¤j¤d¡A¬Æ¦Ü¤j²½¥q¤]¤£±o¤£¶}©l®¥¶P¡C

¡§²{¦b¡A§Ú¥U«Ê¤j²½¥q¬°§Ú«Ò°ê¤j°ê®v¡I¡¨¶Æ¤Ñ´N¶}©l¤@¤@¥U«Ê¡A¹y®É®ð¹B½½ºuºu¡A¿@­§¦Ü·¥¡C

¡§¥U«Ê·¨¤j¤d¬°Á`²zÄá¬F¤ý¡A¥U«Ê·¨µê¤@¬°¿Ë¤ý¡A®ü´P¬°¿Ë¤ý¡K¡K¦t©z¤§¯ª¬°°p¤ý¡K¡K¡¨´N³o¼Ë¡A¶Æ¤Ñ¤@¤@¥U«Ê¤U¥h¡A«H¤f»¡¨Ó¡A¦ü¥G¤@¤Á³£­pµe¦b¤ß¡A®Ú¥»¤£»Ý­n«ä¦Ò¡A»P¦¹¦P®É¡A¤¤¥¡¤ý´Âªº³\¦h°ª¼h¡A¤]³£´£¤É¤F¤@­Óµ¥¯Å¡A¤H¤H³£¿³°ªªö¯P¡C

¡§²{¦b¡A®Ó«Å§G¡A¨â´Â¦XÂz¡A·sªº¤ý´Â¡A¤£¥s°µ¤¤¥¡¤ý´Â¡A¤]¤£¥s°µ¤j¤d¤ý´Â¡A¦Ó¬O¥s°µ¤£¦´¤Ñ´Â¡I¤Ñ¡A´N¬O§Ú¶Æ¤Ñªº¤Ñ¡I¡¨¶Æ¤ÑÅQ®ðªºÁn­µ¡A¾_Äà¥|¤è¡A¦b¥Lµn°ò¦¨¬°¬Ó«Òªº¤@¨è¡A¥¨¤jªº®ð¹BÄñ¶¦b¥Lªº¨­ÂߤW¡A¨Ï±o¥Lªº­×¬°±o¨ì¤F·¥¤jªº´£¤É¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à°÷¹îı¨ì¥L¨ì¹F¤F¤°»ò¹Ò¬É¡A¥u·Pı¥L©M¾ã­Ó¦t©z¡A¦h¤¸¦t©z³£®æ®æ¤£¤J¡AÀH®É³£­n¶i¤J¤@­Ó§ó¬°¯EÃv¼sÁ諸¦t©z¤§¤¤¥h¡C

¡§³o¬O¥D®_·í¦~ªº¨ý¹D¡A§Ú¥u¦³±q¥D®_ªº¨­ÂߤW¡A¤~·Pı¨ì³oºØ¤£®e©ó¥@¶¡ªº®ð®§¡A¥L¤w¸g¦³®Ê¤ÉµLµL¯Åªº¼x¥ü¤F¡C¡¨¦t©z¤§¯ªµ¥¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³·t·t¤ßÅå¡C

¡§¤£¿ùªº¡A¶Æ¤Ñªº­×¬°¤w¸g¨ì¹F¤FµL¤W¥D®_ªº¦a¨B¡A²{¦b´Nºâ¬OµL¤W¥D®_­«¥Í¡A©M¥L¹ïÅF¡A¤]³£¬O¬î¦â¥­¤À¡C¡¨

¡§¾ã­Ó¯«¬É¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A²£¥Í¤FµL¤Wªº±jªÌ¡A¦ý¬O¥D®_´N¬O²Ä¤@±jªÌ¡A¤£¹L¶Æ¤Ñ²{¦b¤]¬O¤@¼Ë¡A¨­¤Wªº®ð®§¡A¦ü¥G¶W¶V¤F¤j²½¥q¡C¡¨¡K¡K

¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³·t·tij½×¡C

¤j²½¥q¤º¤ß²`³B¤£¬O´þ¨ý¡A¤£¹L¤]µL¥i©`¦ó¡A¥»¨Ó¥LÀ£¨î¶Æ¤Ñ¡A¤£¹L¯«¬É¥»·½¤ä«ù¶Æ¤Ñ¡A¥L´N¸G¤F¤@ÀY¡C¦ý¬O¥Lµ´¹ï¤£¥Ì¤ß¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A·|§â¶Æ¤Ñ±þ¦º¡A¹Ü¦^­ì¥»ÄÝ©ó¥Lªº¤@¤Á¡C

¶Æ¤Ñµn°ò¦¨¥\¡A¤Q¤À¶¶§Q¡C

¨â¤j«Ò°ê¶¶§Qªº¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤@­Ó­Óªº¤j±N­x¥ô©R¤U¥h¡A´N¶}©l±µ¨üÃe¤jªº­x¶¤¡A©x­û¤]¥ô©R¤U¥h¡A¶Æ¤Ñ³£¤Q¤À¶¶§Q¡A´N¬Ý¨£¡A¨â¤j¤ý´Âªº®ð®§¶}©l¿Ä¦X¡A¹ý©³ªº·J»E¡A³Ì«á²×©ó¾®»E¦¨¤F¤@ªÑ¡C

³o¤@³õµn°ò¤j¨å¡A¨¬¨¬¶i¦æ¤F¤C¤Ñ¤C©]¡C

³Ì«á¡A¹ý©³¿Ä¦Xªº¤@刹¨º¡A¯«¬É¦A¤@¦¸ªi°Ê¤F¤@¤U¡C

¥NªíµÛ³Q¯«¬É©Ó»{ªº¦Xªk«Ò°ê¡A½Ï¥Í¤F¡C

¥ô¦ó«Ò°ê¡A¥]¬A¥D®_«Ò°ê¡A³£¨S¦³¦Xªk©Ê¡A·¨©_ªº«Ò°ê§ó¤£¥Î»¡¤F¡A³Q¯«¬É»{¬°¬O²§ºÝ¡C²{¦b¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡A´N¬O¥¿²Î¡C

¡§¨«¡A§Ú­Ì¹ï¿W©t¥@®a¡AµL¼Ä¤ý´Â¡Aµo°Ê·´·À©Êªº¥´À»¡I¡¨®ð¹B¹ý©³Ã­©w¤F¤U¨Ó¡A¶Æ¤Ñ·Pı¨ì¤jÅv¦b´¤¡A¥L²rªº¤@¤Uµo¸¹¬I¥O¡A刹¨º¤§¶¡¡A¾Ôª§ªº®ð®§À±º©¤F¾ã­Ó¦t©z¡C

TOP

²Ä1570³¹§¯±Ú«Ò°ê

µn°ò¦¨¬°¤F¬Ó«Ò¡A·Pı¨ì®ð¹B¸`¸`Ãk¤É¡A¶Æ¤Ñ¶¯¤ß«k«k¡A§Lµo¿W©t¥@¬É¡AµL¼Ä¤ý´Â¡A¥L­n¦b¾Ô°«¤§¤¤¡A¾d©T¦Û¤vªº¦a¦ì¡A«Ø¥ß¦Û¤vªºÅé¨t¡A§â¤j²½¥qªº¼vÅT¤O¤j´²¡A²{¦b¤j²½¥q¬O·sªº¤ý´Â¡A¤£¦´¤Ñ´Âªº¤j°ê®v¡A´Nºâ¬O¬Ó«Ò¤]¤£¯à°÷ÀH·N¥ô§K¡A¦]¬°¶Æ¤ÑªºÅv¤OÁÙ¤£°÷¤j¡A¦a¦ìÁÙ¤£°÷í©T¡A¤£¹L¥u­n´X¦¸¾Ô°«¤U¨Ó¡A¶Æ¤Ñ´x´¤¤j¶Õ¡A¦b­x¶¤¤§¤¤¥þ³¡´«¤W¦Û¤vªº¤H¡A¤@¤Á³£¦n¿ì¤F¡C

¾Ô°«¦³¥\³Òªº¿Ë«H´£¤É¡C

¥t¥~ªº¤H¾aÃ䯸¡Aº¥º¥¶Æ¤Ñªº¹Þ¨t´N·|²æ¿o¦Ó¥X¡C

¤£¹L³o¼Ë¥ô¤H°ß¿Ë¡A¹ï©ó«Ò°êªº¾ãÅ鯴§Ç¦³«Ü¤jªº¥´À»¡A¦n¦b³oµL©Ò¿×¡A¥u­n¯à°÷§âÅv¤O¶°¤¤¡A¥H«á¥i¥H¤@¤@¤À°t¡A¶i¦æ§ï­²´N¬O¡C

Á`¦³¤@¤Ñ¡A¶Æ¤Ñ·|§ä­Ó¾÷·|¡A§â¤j²½¥q¶S§C¡AµM«á®³¤U¡A¬½¬½¾à®³·Ò¤Æ¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¨­¥~¤Æ¨­¡C

³o¤@¨è¡A¶Æ¤Ñ´N­nµo§LµL¼Ä¤ý´Âªº®É­Ô¡A¬ðµM¤§¶¡¡A©Ò¦³ªº¤H³£·Pı¨ì¤F¦bµL½a»·ªº¤@­Ó¸Þ¯µ®ÉªÅ²`³B¡A¥¨¤jªº®ð¹B¦bªmÄ˵ۡAªi°ÊµÛ¡C

¤@¹Dµ§ª½¸g¤Ñªº®ð¹B¡A½Ä¯}¦t©zªº«ÊÂê¡A¨ì¹F¤F²V¨P¤§¥~¡C

»P¦¹¦P®É¡A«Ò°ê¥~­±ªº¨ÏªÌ¥^¥^¦£¦£¶]¤F¶i¨Ó¡A¸÷¦b·µ°ó¤§¤W¡A¹ïµÛ¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§±Ò¸[°¡¤U¡A§¯±Ú«Ò°ê¤µ¤Ñ·s¦¨¥ß¡A¬£¤F¨ÏªÌ«e¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¤HÃþ«Ò°ê«e¥h¯¬¶P¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H§¯±Ú«Ò°ê¡H¡¨

¶Æ¤Ñ§Ó±o·Nº¡¡A«o·Q¤£¨ì¡A¨Æ±¡¤S°_¤F·sªºÅܤơC

Ãø¹D¡A­è¤~¨º¦t©z²`³Bªºªi°Ê¡A¬O§¯±Ú«Ò°êªº¦¨¥ß¡H¥»¨Ó¥L¥H¬°¬O·¨©_·o°­¡A¹ï©ó§¯±Ú¡A©Ò¦³ªº¤HÃþ³£¤£®h¤@ÅU¡A¤@¸s¨S¦³¯´§Ç¡A¨S¦³¤å©úªº³Ã¥ë¡A«ç»ò³£¤£¥i¯à¥X²{¶W¯Å±jªÌ©M¶W¯Å«Ò°ê¡C

´Nºâ¬O¤W¥j§¯®v¤]¬O¾èªá¤@²{¡A¦¨¤£¤F¤°»ò¤j®ð­Ô¡C

²{¦b¡A©~µM¬£¨ÏªÌ«e¨Ó¡A­nÅý¤HÃþ«Ò°ê©Ó»{¥Lªº¦a¦ì¡A³o²ª½´N¬O¨ª»r»rªº«V°d¡C

¡§¦n¡A«Ü¦n¡A¤C­Ó¸¬Äª¤K­Ó¿]¡A«ö¤F³oÀY¨ºÀY¤S°_¨Ó¡C¡¨¶Æ¤ÑªºÁy¤W¦Ù¦×¤£°±©â°Ê¡G¡§§Úª¾¹D¦³¤@¨Ç§¯±Ú¦Ñ¥j¸³¦bªêµøÏàÏà¡A¤£¹L¦b³o­Ó®É­Ô¦¨¥ß§¯±Ú«Ò°ê¡AÁÙ­n§Ú­Ì«e¥h¯¬¶P¡A³o¬O¦b§ä¦º»ò¡H¨º­Ó¨ÏªÌ¬O¤°»ò¤H¡A§â¥L±a¤W¨Ó¡A§Ú­n¿Ë¦Û¬Ý¤@¬Ý¡C¡¨

¡§¬O¡I¡¨

´X­Ó¦Ñ¥j¸³¦p¯T¦üªê¤U¥h¤F¡A¦b³õªº¦Ñ¥j¸³¡A¤j¦Ú³£«Ü¦n©_¡A¤£ª¾¹D§¯±Ú¬°¤°»ò¦b³o­Ó®É­Ô·o°­¡C

«ö·Ó¹D²z¡A´Nºâ¬O§¯±Úªº¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³­n«Ø¥ß§¯±Ú«Ò°ê¡A¤]­nµ¥«Ý²{¦b¶Æ¤Ñªº¡§¤£¦´¤Ñ´Â¡¨©M¡§¸t¤ý«Ò°ê¡¨«÷±þ±o§A¦º§Ú¬¡¦A»¡¡A¬°¤°»ò¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¥X¤â¡H

³o²ª½´N¬O¤@¨B¤j¤jªº©ü©Û¡A¯ä´Ñ¡C§l¤Þ¤F¤õ¤O¡C

¥¿±`ªº¤H¤£·|³o¼Ë°µ¡C

§¯±Úªº¦Ñ¥j¸³¦³¤@¨Ç¤ñ¤HÃþÁÙ­n¬¾·â±o¦h¡A¹BÂà¤Ñ¹D¡A¨C¤@´L³£¾Ö¦³ÅQ¥D¤@¯ëªº´¼¼z¡A¤D¬O¤Ñ¦a±ú¶¯¡A¯«¬É§Ë¼é¨à¡C¤£¥i¯à¥Ç³o¼ËÄY­«ªº¿ù»~¡C

¤£¤@·|¨à¡A¤@­Ó§¯±Ú¨ÏªÌ³Q±a¤F¤W¨Ó¡C

³o¬O¤@­Ó§¯±Úªº¦~»´¤H¡A¨­§÷°¶©¤¡A¦ý¬O¹ê¤O¤£±j¡A¦ü¥G´N¬O¦Ü°ª¯«Åq®p¡Aºë¯«¨è«×¼Æ¤Q»õªº±jªÌ¡A³s¥D¯«³£¤£¬O¡A¦ý¬O¥L³k°ª®ð´­¡AÀô¶µÛ¥|©Pªº¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A¦ü¥G§â¥L­Ì¬Ý¦¨¥£Áõ¡A³o¼Ëªº²´¯«Åý«Ü¦h¦Ñ¥j¸³³£¤£²n¡A¤@¨Ç¤HÃþ¦Ñ¥j¸³«ë¤£±o§â¥Lª½±µ¥´¦º¡C

¤£¹L¨â°ê¥æ¾Ô¡A¤£±Ù¨Ó¨Ï¡A²³¤H¤]¬O·Q¬Ý¤@¬Ý¡A¨ì©³§¯±Ú«Ò°ê¦³¤°»ò¼F®`¤§³B¡A©~µM¦b³o­Ó®É­Ô¡A«Ø¥ßÃe¤j«Ò°ê¡A¤£©È¦º¡H

§¯±Ú´Nºâ¬O¦A§éÄˤ]§éÄˤ£¥X®ð¹B¨Ó¡A¤@¸s³¥Ã~¡C

¡§§A´N¬O§¯±Úªº¨ÏªÌ¡H¡¨¶Æ¤Ñ¬ÝµÛ³Q±a¤W¨Óªº¦~»´¤H¡A§N§N¹D¡G¡§§A­Ì§¯±Úªº´X­Ó¦Ñ¥j¸³¬O½Ö¡H³o»ò¤£ª¾¦º¬¡¡A«Ø¥ß«Ò°ê¡H³t³tÅý¨º¨Ç¦Ñ¥j¸³«e¨Ó¡A¸÷¦b§Úªº­±«e¡A§Ú¥i¥H§K°£¥L­Ì«_¥Ç§Úªº¸o¹L¡A­n¤£µM§Ú²{¦b´N²v»â¤j­x¹L¥h¡A·À±¼§A­Ìªº©Ò¦³ºØ±Ú¡C¡¨

¡§«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨

³o­Ó§¯±Úªº¦~»´¤H¤j¯º°_¨Ó¡G¡§§A´N¬O¶Æ¤Ñ¡H§A±þ±¼¤F¶Æ¤¤¥¡¡A§]¾½¤F¥L¡A¹Ü¨ú¤¤¥¡«Ò°ê¤jÅv¡A¤w¸g¬O¤j°f¤£¹D¡A²{¦b©~µM§Ý¤F°_¨Ó¡AÁÙ§@¬°¯«¬É¥¿²Î¡A¹ê¦b¬O¯îÂÕ¡A³o¤@¦¸§Ú­Ì§¯±Ú«Ø¥ß«Ò°ê¡A´N¬O­nÅX°£¤HÃþ¡C«Ø¥ß°_¨ÓµL¤ñÃe¤jªº«Ò°ê¡A¨Ï±o§Ú­Ì§¯±Ú¯u¥¿ªº¦û¾Ú²Îªv¦a¦ì¡A¶Æ¤Ñ¡AÁÙ¦³§A­Ì³o­Ó©Ò¿×¤£¦´¤Ñ´Âªº©Ò¦³¤H¡A§Ú²{¦b¦b³oùØ¡A´N­n§i¶D§A­Ì¡A³t³t¦ÚªA¡A²{¦b§A­Ì¹L¥h¡A¸÷¤U¡A¹ï§Ú­Ìªº«Ò°ê»â³S½Ð¸o¡AÁÙ¯à°÷ÄǹL§A­Ìªº©Ê©R¡A­n¤£µM¡A§A­Ìªº¥½¤é´N¨Ó¨ì¤F¡A¤HÃþªº¥½¤é¡Aª½±µ­°Á{¤F¡C¡¨

¡§ÁÙ¦³¡A¨º­Ó¸t¤ý«Ò°êªº·¨©_¡A§Ú­Ì¤]¬£¤F¨ÏªÌ¡A·|Åý¥LÂk¶¶¡A°µ§Ú­Ì§¯±Úªº¤@±øª¯¡A¨Ï±o¸t¤ý«Ò°êªº¤H¤H³£Âà¤Æ¬°§¯±Ú¡A¥L­Ì´N¬O¨«ª¯¤@±Ú¡A§A­Ì¦pªG¤£¦ÚªA¡A´Nºâ¬O¨«ª¯³£·í¤£¤W¡I¡¨

¡§±þ¤F¥L¡I¡¨

¡§³o§¯±Ú¹ê¦b¬O¤Ó¥i´c¤F¡C¡¨

¡§Â²ª½¬O¤@¸s³¥Ã~¡A©~µM³o»òÄÛ±i¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì³o¤@¦¸¬O­n§â§¯±Ú¹ý©³·Àµ´ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡¨

¡§§¯±Ú³o»ò«æ«æ¦£¦£¥X¨Ó§l¤Þ¤õ¤O¡HÃø¹D¬O¶û©Rªø¤F¡H¡¨¡K¡K

¾ã­Ó¡§¤£¦´¤ý´Â¡¨¤§¤¤­Ó°ª¤â­Ó­Ó³£ªÍ®tÂI®ð¬µ¡A¦³´X­Ó¤H¬Æ¦Ü­n°Ê¤â¥ß¨è§â³o­Ó§¯±Ú¦~»´¤H¥´±oÃz¬µ¡C

¤£¹L¶Æ¤Ñªý¤î¤F¡A¥L¦º¦º¬ÝµÛ³o­Ó¦~»´¤H¡G¡§§¯±Ú³o¤@¦¸¡A¤f®ð¯u¬O¤j¡A§A­Ì¦³¤°»ò¨Ì¥M¡H¤p½ú¡A¤µ¤Ñ´N¾ÌÂǧA»¡³o­Ó¸Ü¡A§A¥Ã»·¦^¤£¥h¤F¡A¦b§AÁ{¦ºªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i¥H»¡ªº¡A§Úª¾¹D¡A§A¤]³\¿ò¯d¤U¨Ó¤F¤°»ò¥»©R¯«¿O¡A¤£¹L§A¦ü¥GÁÙ¤£©ú¥Õ¤°»ò¥s°µ¥b¨BµLµL¡A´Nºâ¬O§A­Ì§¯±Úªº¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³ºÜ¤O¦uÅ@§A¡A§Aªº¥»©R¯«¿O¤]·|³Qº¶·À¡C¡¨

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨

³o­Ó§¯±Úªº¦~»´¤H¦A¦¸¤j¯º°_¨Ó¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó´N¬O­n§i¶D§A­Ì¡A§O¥H¬°§A­Ì¤£¦´¤Ñ´Â¼F®`¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì§¯±Ú¯u¥¿Áp¦X°_¨Ó¤F¡A¾ÌÂǼƥؤW´N¥i¥HÀ£­Ë§A­Ì¾ã­Ó¤HÃþ¡AŸ·X§a¡A¤£¥ú§A­Ì¡A¸t¤ý«Ò°ê¤]­n¦º¡A§A­Ìªº¤U³õ¥u¦³¨â±ø¥X¸ô¡A²Ä¤@´N¬O°µ¨«ª¯¡A§Ú­Ì§¯±Ú·|§â§A­Ì¶S§C¦¨¬°ª¯¤@±Ú¡A§A­Ì¤£¥i¯à¦bÅܦ¨¤H¡C²Ä¤G¡A´N¬O¹ý©³®ø¥¢¡A¯«¬É¥»·½¤]¤£¯à°÷ªý¾×³o¤@¤Áªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¡¨

¡§¦º¡I¡¨

¶Æ¤Ñ¯«©À¤@°Ê¡A±j¯Pªººë¯«­·¼É®u±²¨ì¹F¤F³o­Ó¦~»´¤Hªº¨­ÂߤW¡C

ÐñìÀ¡A¦~»´¤HºG¥s³£¨Ó¤£¤Î¡A¤Æ¬°¤F¦å¦×¼Ò½kªº¤@¹Î¡A¶Æ¤Ñªº¯«©À¬Æ¦Ü°l·¹¥»·½¡A¹ï¦~»´¤H´Ý¯d¦b¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¥ô¦ó¦a¤èªº»î¾z¶i¦æ§ðÀ»¡C

´Nºâ¬O¦b¦t©z¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A³o¦~»´¤Hªº´Ý¯d®ð®§¤]°k²æ¤£¤F¶Æ¤Ñ¯«©Àªº§ðÀ»¡C

¦ý¬O¡A´N¦b¶Æ¤Ñ¯«©À刹¨º¤§¶¡¡A°l·¹¥»·½¡A¦b¤@­Ó¯S®íªº¦t©z¤§¤¤¡A´M§ä¨ì¤F³o­Ó¦~»´¤H®ð®§ªº刹¨º¡A[©_•®Ñ•ºô]¤@ªÑ¯EÃvªº¤O¶qÅF¶©¤§¶¡¡A©M¶Æ¤Ñªº¯«©À¼²À»¦b¤@°_¡A©~µM¬î¦â¥­¤À¡I

»P¦¹¦P®É¡A§ó¬°¯EÃvªº¤@ªÑ·N§ÓÀ£­¢¦Ó¨Ó¡AÐñìÀ¤@¤U¡AÀ»¸H¤F¶Æ¤Ñªº¯«©À¡C

¶Æ¤Ñ¨­Âߤ@®Ì°Ê¡AÁy¤W¤j¦Y¤@Åå¡C

¡§§¯®v¡I¯«¶H¤§¤ý¡I¡¨

¨º¨âªÑ»·¥jªº·N©À¡A³£¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡C

¤@­Ó¡A¤D¬O¥å¥j¶Ç»¡¤§¤¤¡A©Ò¦³§¯±Úªº¯ª®v¡A§¯®v¡IÁÙ¦³¤@´L¡A´N¬O´¿¸g¥HµL¼Ä¤O¶q¡AÂíÀ£¦aº»µL¼Æ­Ó¦~¤ëªº¯«¶H¤§¤ý¡A±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¯«¶H¤§¤ý¤]¬O§¯±Ú¡C

³o¨â´LÃe¤jªº¤Hª«¡A¤]¹k¸¨¦b¤F¾ú¥vªº¹Ð®J¤§¤¤¡A¦ý¬O²{¦b¬ðµM´_¬¡¤F¡C

¦b­ß­ßªº¦h¤¸¦t©z²`³B¡A©M¶Æ¤Ñ¥æ¾W刹¨º¡C

¶Æ¤Ñ´Nºâ¬O¦A¼F®`¡A¤]µLªkªý¾×¦í³o¨â¤j°ª¤âªº¶i§ð¡A¥ß¨è¼ì±Ñ¡C

¥L¨­Âß·n®Ì¤F¤@¤U¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¼L¨¤Åã²{¥X¨Ó¤F³\¦hªº¯«¬É¥»·½²Õ¦¨ªº²Å¤å¡A¬y²I¤U¨Ó¡A¦ü¥G¬O¶A©GµÛ¤°»ò¡C

¡§¤°»ò¡H¡¨

³o¤@¤U¡A©Ò¦³ªº«Ò°ê¤¤¤H³£¤j¦Y¤@Åå¡A¤j²½¥q¤]Áy¦â²rªº³±¨I¤U¨Ó¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§A­è¤~»¡¤°»ò¡H¬O¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡H¡¨

¡§¤£¿ù¡A¬O¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡C¡¨¶Æ¤Ñ§N­ó¤F¤@Án¡A¤Q¤À¤£®®¡A¥Lªº¤£®®¬O¨Ó¦Û¤j²½¥q¡A­è¤~¤j²½¥q©~µMª½±µ³Û¥L¶Æ¤Ñ¡A³oÅý¥L¤Q¤À¤£²n¡G¡§°ê®v¡A²{¦b«Ò°ê¤w¸g«Ø¥ß¡A¦W¤À©w¤U¨Ó¡A§Æ±æ§A¤]­n¦uÅ@¦Û¤vªº¦W¤À¡C¡¨

Ô|¡I

¤j²½¥qªºÁy¤@¤UÅK«C¤F¡C

¥LÅ¥¥X¨Ó¤F¡A¶Æ¤Ñªº³o¸Ü¬Oĵ§i¡A¦pªG¦A¹L¤À¤@ÂI¡A´N¬O°V¥¸¡C¥L¬O¤°»ò¤H¡A¤j²½¥q¡A»·¥jµL¼Äªº¤Hª«¡A¥D®_³£¨S¦³°V¥¸¹L¥L¡A²{¦b³Q¶Æ¤Ñ°V¥¸¡A刹¨º¤§¶¡¡A¥L´N·Q½Áy¡A¦ý¬O·Q¤@·Q¯«¬É¥»·½¡A¥L§N¯º¤@¤U¡A§Ô­@¤U¨Ó¡G¡§°¡¤U»¡±o¹ï¡A±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì³£­n¥¿¦W¤À¡A­n«Ø¥ß±j¤j«Ò°ê¡A¥¿¦W¤À¬O¥²¶·ªº¡C²´¤U¡A©~µM§¯±Úªº¨â¤j¤Hª«¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v³£¥X²{¤F²ª¸ñ¡A§Ú­Ì²{¦b«ç»ò¿ì¡H­n¤£­nÄ~Äò¶i§ð¿W©t¤ý´Â¡H¡¨

¡§¤£¡I¡¨¶Æ¤Ñ²`²`¬Ý¤F¤j²½¥q¤@²´¡G¡§²{¦b¥X¨Ó¤F³o¼Ë¤jªºÅܼơA§Ú­Ì¤£¯à°÷»´Á|¦k°Ê¤F¡A²{¦b´N¬O­n¶i¤J½Õ¾ã´Á¡A§â«Ò°êºCºCí©T¤U¨Ó¡A­è¤~³o­Ó¨g¦k¤§®{¤£¬O»¡¡A¨º§¯±Ú«Ò°ê¤]¬£¤F°ª¤â«e¥h¸t¤ý«Ò°ê»ò¡H§Ú¬Ý¬Ý¸t¤ý«Ò°êªº·¨©_«ç»ò°µ¡A¦pªG·¨©_ª½±µ¥h§ð¥´¡A¨º»ò´N¬O§Ú­Ìªº³Ì¦n¾÷·|¡A¦pªG·¨©_¤]«ö§L¤£°Ê¡A¤j²½¥q¡A¨º´N³Â·Ð§A¥h©M¯«¶H¤§¤ý±µÄ²¤§¤U¡A¬Ý¤@¬Ý§Ú­Ì¯à¤£¯à°÷Áp¤â¶i§ð¸t¤ý«Ò°ê¡H²¦³º¡A§Ú¬O¯«¬É¥¿²Î¡A±o¨ì¯«¬É¥»·½²²ÅU¡A¯«¶H¤§¤ý´Nºâ¬O¦A¼F®`¡A¤]¤£¥i¯à¥h¹ï¥I¯«¬É¥»·½§a¡H¡¨

¡§³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì­«·s¥l¶}¤j·|¡A±qªø­pij¤@¤U¡H¡¨

¤@­Ó¦Ñ¥j¸³¤W«e¹D¡C

²Ä1571³¹¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v

¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¥X²{¤F¡C

©~µM·t¤¤¾ã¦X¤FÃe¤jªº§¯±Ú¡C

³o¤@¤Á³£¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¶i¦æµÛ¡A´N¦n¹³¬O·¨©_¦b¼Æ¦~¤§¤¤¡A«Ø¥ßÃe¤jªº¸t¤ý«Ò°ê¤@¯ë¡C©{¦p«B«á¬Kµ«¡A¤@©]¤§¶¡¡A¬ðµM¤§¶¡¥X²{¤F¡C

³£¬O¥¼«Bº÷Á[¡C

¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vÁp¤â¡A³o¬O­²©R©Êªº¬ð¯}¡A§¯±Ú«Ò°ê¤£®e©ö«Ø¥ß¡A¦ý¬O¼Æ¥Ø¤Ó¦h¤F¡A¥u­n¨â¤j°ª¤â»s³y¯«°ê¡A´M§ä§¯±Ú¤¤ªº¤j¸t¤H¡AµM«á±Ð¾É¨ä¥Lªº§¯±Ú¡A³Ì²×¨Ï±o§¯±ÚÅܤƬ°¤H¡A¦³¯´§Ç¡C

·íªì¡A§¯®v´N¬O³o¤@ÂI¡C

¥L±Ð¤Æ§¯±Ú¡C

¨Ï±o§¯±Ú¦z¥ß©ó¥@¬ÉÅq®p¡A¦ý¬O¥¢±Ñ¤F¡A§¯±Ú´N¬O§¯±Ú¡A«ÜÃø«Ø¥ß°_¨Ó¯´§Ç¡A´Ý§Ô¼¹µõªº¥»©Ê¡A«äºû©M¥Í©R°ò¦]¤§¤¤ªºÂOªLªk«h²`²`¯O¦L¦b¥L­Ìªº¨­Âߥ»¯à¤§¤¤¡C

²{¦b¡A§¯®v±²¤g­«¨Ó¡A«ä¦Ò¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦ü¥G¤w¸g»â®©¥X¨Ó¤F¾ã¦X§¯±Ú¡A«Ø¥ß¯´§Çªº¥»¯à¡C³o¤@¦¸¡A§¯®v©M¯«¶H¤§¤ýÁp¦X¦b¤@°_¡Aªº½T¬OµL¼Ä¡C

«Ø¥ßÃe¤j§¯±Ú«Ò°ê¡A­º¥ý´N¦V¶Æ¤Ñ¥Ü«Â¡A³o¤@¦¸ªº¥Ü«Â¡A¨Ï±o©Ò¦³ªº¤HÃþ«Ò°ê³£ª¾¹D¤F§¯®v©M¯«¶H¤§¤ý¥X²{¤F¡A§¯±Ú«Ò°ê¥X²{¤F¡C

¥L­Ì­n·m¹Ü¾ã­Ó¤Ñ¦a¤j¶Õªº±±¨îÅv¡A¤£¯à°÷Åý¤HÃþ¿W¦Û¦û»âÅv¤O¡C

¥L­Ì¤]ª¾¹D¡A¶W²æªº®É¥N¨ÓÁ{¤F¡A­n­É§UºØ±ÚªºµL¤ñ¾®»E¤O¡A©MµL¼Æ¤Hªº«äºû¡A¦û¾Ú¤Ñ¦a¤j¶Õ¡A¤~¯à°÷¤@Á|¶W²æ¡C

´N¦b¶Æ¤Ñ°±¤î¶i§ð¿W©t¥@®a¡AµL¼Ä¤ý´Âªº®É­Ô¡A·¨©_ªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¤]ªï¨Ó¤F§¯±Úªº¨ÏªÌ¡C

·¨©_¥¿¦bµ¥«Ý¶Æ¤Ñªº¶i§ð¡A¥L±K¤Áªºª`µøµÛ¾ã­Ó¤ý´Âªº®ð¹B¡A¬Ý¨£¤j¤d¤ý´Â©M¤¤¥¡¤ý´Â·J»E¦b¤@°_¡A¦¨¤F¡§¤£¦´¤Ñ´Â¡¨¡A¦ý¬O¨ä¤¤®ð®§ÁöµM¿Ä¦X¡A«o¦³³\¦h³½Às²VÂøªº¦a¤è¡AÅã²{¥X¨Ó¤@¨Ç¶Æ¤Ñ±±¨î¤£¦íªº³õ­±¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦ý¬O¯«¬É¥»·½ªºÀ£¨î¤§¤U¡A¶Æ¤Ñ¬O¥¿²Î¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤]¦³«Ü¤jªºÀu¶Õ¡C

¥L¹w­p¤F¶Æ¤Ñ·|¶i§ðµL¼Ä¤ý´Â¡A©ó¬O·Ç³Æ¤F©P±Kªº­pµe¡A·Ç³Æ¨Ó¤@³õ¯E¯E¿º¿ºªº¾Ôª§¡A¥´µw¥M¡A¥´´c¥M¡C

¦ý¬O¡A¨Æ±¡ªºµo®iÁÙ¬O¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C

§¯±Ú«Ò°ê¬ðµM¥X²{¤F¡C

¥´¶Ã©Ò¦³ªº¸`«µ©M­pµe¡A³o¹ï©ó¥L¨Ó»¡«D±`¤£§Q¡C¥»¨Ó¡A³oºØ¨Æ±¡¬°µL¼Ä¤ý´Âªºµo®iűo¤F®É¶¡¡A¤£¹L·¨©_¤£»Ý­n³o­Ó®É¶¡¡A¥L¬O§Æ±æ¦b¾Ô°«¤§¤¤¡A¹ý©³¤FÂ_®¦«è¡A¨Ï±oµL¼Ä¤ý´Â¯D¤õ­«¥Í¡A¦b§T¼Æ¤§¤¤²r¯P¿±µÈ¡A¬ð¯}¥X¨Ó¡A¸ÀÅܦ¨¬°¤@­Ó·sªº«Ò°ê¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¶Æ¤Ñ¤£¶i§ð¡AµL¼Ä¤ý´Â´NµLªk¯D¤õ­«¥Í¡A­¸³t¶i®i¡A©Ò¥H»¡¹ï¥L¤£§Q¡C

¦Ó¥B¡A¯«¬É¥X²{¤F²Ä¤T¤è­±ªº¶Õ¤O¡A¤S«ì´_¤F¤T¨¬¹©¥ßªº«ººA¡A³o¤]¨Ï±o¥L§â´¤¤£¦í·í«eªº§½­±¤F¡C

¡§·¨©_¡A§¯±Ú¬£¤F¨ÏªÌ«e¨Ó¡A§A±µ¨£ÁÙ¬O¤£±µ¨£¡H¡¨·µ°ó²`³B¡A³\¦h°ª¤â³£ÀÙÀÙ¤@°ó¡A·¨¯À¯À¹ïµÛ·¨©_¹D¡G¡§·Q¤£¨ì¡A¨Æ±¡µo¥Í¤F·sªºÅܤơA¶Æ¤Ñ©~µM¤£¶i§ð¤F¡AÃø¹D§¯±Ú³o»ò¼F®`¡H«ö·Ó¹D²z¡A²{¦bªº§¯±Ú¹ï©ó¶Æ¤Ñ¨Ó»¡¡A³£¬O®a¸V¤@¯ëªº³f¦â¡A¥i¥HÀH·N±Ù±þ¡C©~µM²{¦b¹ï§¯±Ú³o»ò§Ò¼ª¡A¨ì©³¬O§¯±Ú¥X²{¤F¤°»ò¤j¤Hª«¡HÃø¹D¬OµL¤W§¯®v´_¬¡¡H¡¨

¡§¤£¿ù¡A´N¬OµL¤W§¯®v´_¬¡¤F¡C¡¨·¨©_ÂIÂIÀY¹D¡G¡§¹ê»Ú¤W¡A¶Æ¤Ñ²{¦bªº¹ê¤O¤w¸g¤£¦bµL¤W¥D®_¤§¤U¡A´Nºâ¬OµL¤W§¯®v´_¬¡¡A¥L¤]¥i¥H¤@Á|¾Ô³Ó¡A§Ú¬Ý°£¤F§¯®v¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@´L»®»®«Â¦W¡A§¯±Ú¼F®`ªº¤Hª«¥X²{¤F¡C¡¨

¡§¨ì©³¬O½Ö¡H¡¨

·¨©_ªº¤@¨Ç¥S§Ì¯É¯É²q´ú¤£¨ì¡C

¡§¦pªG§Ú²q´ú±o¤£¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¯«¶H¤§¤ý¡C¡¨·¨©_Áy¤W²H²Hªº¯ºµÛ¡G¡§§Î¶Õ½ÆÂø¡A¯«¬Éªº¤ô¶V¨Ó¶V²`¤F¡A§Ú²{¦b¬O²Ä¤@¦¸§â´¤¤£¦í©Ò¦³ªº§½¶Õ¡A¤£¹L§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g±»¡A³o¤]ºâ¤£¤F¤°»ò¡C¥ý¬Ý¬Ý¨Ó¨Ï«ç»ò»¡¡H¡¨

¡§¬O¡I¡¨

¡§©I³ê¨Ó¨Ï¡I¡¨¡K¡K

¤@°}°}ªºÁn­µ¶Ç»¼¤F¥X¥h¡AÀH«á¡A¤@±øµ§ª½ªº³q¹D³Q¥´¶}¡A§¯±Úªº¨ÏªÌ­°Á{¤F¡C³o¤@¦¸¡A§¯±Úªº¨ÏªÌ©~µM¬O¤@­Ó¤k¤l¡A¤£¬O¨£¶Æ¤Ñªº¨º­Ó¨k¤l¡C

³o­Ó¤k¤l¡A¥þ¨­®c¸Ë¡AµL¤ñ§N¶Æ¡A¦ý¬O«o±aµÛ¼a´A¤§®ð¡A´X¥G¬O»·»·ªº¬Ý¹L¥h¡A´N¨¬¥i¥HÅýµL¼Æªº¨k¤H¡A¬Æ¦Ü¶¯©Ê³£²£¥Í¥X¨Óļ°Ê¤£¦w¡A¤ßÆF¥¢¦u¡C

¦¹¤kªº®e»ª¡A´Nºâ¬O¶É«°¶É°ê¡AÄA­Ë²³¥Í³£¤£¥i¥H§Î®e¡A´Ú´Ú¨«¨Ó¡A°þ®R¦h«º¡C

¦¹¤kªº­×¬°¡A²`¤£¥i´ú¡A¦ü¥GµL­­±µªñ¤F¤T¤d»õ¡A¨ì¹F¥D¯«ªºÅq®p¡A©M¨S¦³·Ò¤Æ¨ì¹F»·¥j¤Ñ°ó¤§«eªº·¨©_®t¤£¦h¡C

¦¹¤k¨Ã¨S¦³¨º­Ó¨k¤l¨º»òÄÛ±i¡A¨Ó¨ì¤F·µ°ó¤§¤W¡A¬ÝµÛ·¨©_¡A´Ú´Ú¤@ÃÛ¨­¹D¡G¡§¤p¤k¤l­Y¹Ð«ô¨£·¨©_¤½¤l¡A³o¤@¦¸¡A¬O©^®a¤÷¤§©R¡A«e¨Ó©M¤½¤l½Í§P¡A¤£ª¾¹D¤½¤l·N¤U¦p¦ó¡H¡¨

¡§¦pªG§Ú²q´ú¤£¿ù¡C¡¨·¨©_¬ÝµÛ¦¹¤k¹D¡G¡§§A´N¬O·í¦~¡AµL¤W¥D®_±K±þ¥O¤§¤W¡A±Æ¦C²Ä¤@¦ìªº¤Hª«¡A­Y¹Ð¡A§¯±Úª°±Ú²Ä¤@¤k¡A¤]¬O§¯®vªº¤k¨à¡C§¯®vªº¥»Åé¡A¬O¦b¤Ó¥j²V¨P¤§¤¤ªº¥ý¤Ñ¥Oª°¡A´¼¼z¶W¸s¡A¹BÂà¤Ñ¹D¡A©Ò¦VµL¼Ä¡A½Ï¥ÍÁÙ¦b¯«¬É¤§«e¡C¬Ý¨Ó³o¤@¤Á¡A§¯±Ú±²¤g­«¨Ó¡A§¯®v¤w¸g»â®©¤FµL¤W«Ø¥ß§¯±Ú¯´§Ç¤§¹D¡H¡¨

¡§¤½¤l¹L¼ú¤F¡A¥D®_ªº±K±þ¥O¤£¹L¬O¼o¯È¤@±i¦Ó¤w¡C¡¨­Y¹Ð²H²H¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¹ê»Ú¤W¡A³o¤@¦¸§¯®v´_¬¡¡A«Ø¥ß§¯±Ú¯´§Ç¡A©ñ²´¾ã­Ó¤HÃþªº«Ò°ê¡A¨º¶Æ¤ÑÁöµM±o¨ì¤F¯«¬É¥»·½ªº¤ä«ù¡A¤£¹L¦b§Ú¤÷¿Ë§¯®v¬Ý¨Ó¡A¥L¤D¬Oªº¶Õ¤O¡A¤£¬O·sªº¶Õ¤O¡A¥L¥NªíµÛªº¬O³¯Â©M»G¦´¡A¾ã­Ó¯«¬Éªº¤HÃþ¤§¤¤¡A§Ú¤÷¿Ë¬Ý±o¤W²´ªº¡A°ß¿W§A¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡C¡¨

¡§®@¡H¡¨·¨©_¯º¤F°_¨Ó¡G¡§§¯®v¹L¼ú¤F¡A¦b¤U¤£¹L¬O«Ø¥ß¤F¸t¤ý«Ò°ê¦Ó¤w¡A²{¦b¤£¦p¤£¦´¤Ñ´Â±j¤j¡A¦Û¨­ªº¹ê¤O¤]¤£¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¯à°÷±o¨ì§¯®v³o»ò°ªªºÆg½à¡A­Ë¬O¨üÃd­YÅå¡A­Y¹Ð¤p©j§A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A´Nª½±µ»¡¨Ó¡A¤£¥²©äÅs©Ù¨¤¡C¡¨

¡§§Ú³o¦¸¨Ó·N«Ü²³æ¡A¨º´N¬O§Æ±æ¸t¤ý«Ò°ê¯à°÷§ë¾a§Ú­Ì§¯±Ú«Ò°ê¡A§Ú¤÷¿Ë·|µ¹§A¤@­Ó¥¨¤jªºÂ¾¦ì¡A§Æ±æ§A¯à°÷¬°§Ú¤÷¿ËºÞ²z§¯±Ú¡H¦p¦ó¡H¥H§AªººÞ²z¯à¤O¡A¥²©w¯à°÷¨Ï±o§¯±Ú«Ø¥ßÃe¤j¯´§Ç¡A³o¬O¥\¼wµL¶qªº¨Æ±¡¡C¡¨­Y¹Ð¬ÝµÛ·¨©_¡A¤@Âù¤ô¨L¨Lªº²´·ú¤Ä»î¹Ü¾z¡A¥i¥H¹Ü¨«©Ò¦³¨k¤HªºÆF»î¡C

·¨©_«oµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡G¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A­Y¹Ð©h®Q§A¥i¥H¦^¥h¤F¡A¹ê»Ú¤W¡A§¯®v³o¦¸Åý§A¨Ó¡A²ª½¬O´N¥Õ¨Ó¡AµL½×¬O§¯±Ú«Ò°ê¡AÁÙ¬O¤£¦´¤Ñ´Â¡A³£·|©M§Ú­Ì¸t¤ý«Ò°ê¤@¾Ô¡A¯«¶H¤§¤ý§Ú¤]¿ð¦­·|©M¥L¥æ¾W¡A§Úªº«Ò°ê¡A§Úªº¹D¡A¥²©w­n¦bµL½aªº¤õµK¤§¤¤¸ÀÅÜ­«¥Í¡A¤£¸g¾ú§T¼Æªº¹D¡A¤£¬O¯u¥¿ªº¹D¡A§Ú·Q¡A§¯®v¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥L­n«Ø¥ß§¯±Ú«Ò°ê¡A¬I®i¦Û¤vªº¹D¡A§Ú¤]¬O¥Lªº§T¼Æ¡A¦pªG§Ú§ë¾a¥L¡A¥L¥¼¥²¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡A¥i±¤¥i±¤¡A§A­Ì§¯±Ú«Ò°ê«Ø¥ß¡A´Nµù©w­n©M§Ú¸t¤ý«Ò°ê¡A¤£¦´¤Ñ´Â¼r±þ±o¦å¬y¦¨ªe¡A»î¾z¦¨¦aº»¡C³o¬Oµù©wªº¨Æ±¡¡A¤£¥i§ïÅÜ¡C¡¨

¡§¬Ý¨Ó¬O»¡ªA¤£¤F¤½¤l¤F¡C¡¨­Y¹Ð·P¼Û¤F¤@¤U¡A¡§¨ä¹ê¦b§Ú¨Ó¤§«e¡A¤÷¿Ë§¯®v´N»¡¹L¡A§A»¡ªA¤£¤F¦¹¤H¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡Aªº½T¬O¯uªº¡A¬JµM»¡ªA¤£¤F¤½¤l¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]¥u¦³©w¤U´Á­­¤F¡C´N¦b³o¤@¦~¤§¤¤¡A§Ú­Ì§¯±Ú«Ò°ê¡A·|®É®É¨è¨èªº¦V§Aªº¸t¤ý«Ò°ê¡A¤£¦´¤Ñ´Â¡AÁÙ¦³µL¼Ä¤ý´Â¡A¥H¤Î©Ò¦³ªº¤HÃþ°ê«×¶i¦æ·´·À©Êªº¥´À»¡A§¯®v©M¯«¶H¤§¤ý¤w¸gÁp¤âµo§G¤F©R¥O¡A¨º´N¬O¹ï¾ã­Ó§¯±Ú¤U¤F·À¤H¥O¡A¤Z¬O¤HÃþ¡A¥þ³¡·Àµ´¡A¤HÃþ¤£À³¸Ó¥Í¦s¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡C¡¨

¡§§Ú¦­´N¹w®Æ¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¡¨·¨©_¤£°ÊÁn¦â¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¤HÃþ¦³±Ù§¯°£Å]ªº¤f¸¹¡A§A­Ì§¯Å]¦ÛµM¤]¦³·À¤H¥O¡A³o¬OºØ±Ú©MºØ±Ú¤§¶¡¥Í¦sªº¾Ô°«¡A¤£¦s¦b¥ô¦óªº¬O¬O«D«D¡A³£¬O¬°¤F¥Í¦s¡C´N¬Ý½Öªº¤â¬q§ó¥[±j¯P¤F¡C¤£¹L§A­Ì§¯±ÚÁöµM¼Æ¥Ø²³¦h¡A¦Û©l¦Ü²×¨S¦³«Ø¥ß°_¨ÓÃe¤j«Ò°ê¡A¦pªG³o¤@¦¸¯à°÷«Ø¥ß¡A§Ú­Ë¬O«Ü·Q»â±Ð¤@¤U§A­Ìªº¤j­x¦p¦ó¡H¹ê¸Ü§i¶D­Y¹Ð©h®Q¡A¨ºµL¼Ä¤ý´Â¡A¤w¸gÂk¶¶¤F§Ú¡A²{¦b¥¿¦bºÜ¤O½Õ¾ã°ê¹B¡A¦pªG§A­Ì¦³¿³½ì¡A¥i¥H¶i§ðµL¼Ä¤ý´Â¡A§Ú­Ì¤§¶¡¨Ó¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº¤j¾Ô¦p¦ó¡H¡¨

¡§¦n¤â¬q¡I¡¨

­Y¹Ðµy·L¤@´h¡AÀH«á«ì´_¤F¥¿±`¡A¶³²H­·»´ªº¼Ò¼Ë¡G¡§§Ú¤]ÃhºÃ³o¬O¤½¤lªº¤â¬q¡A¦]¬°¦b¶}¾Ô¤§«e¡AµL¼Ä¤ý´Â°h¥X¤T´ÂÁp·ù¹ê¦b¬O¤Ó¥X¥G¤Hªº·N®Æ¤F¡A¤£¹L³o¬O§A­Ì¤HÃþªº¤º³¡ª§°«¡A§Ú­Ì§¯±Ú¤]Ãi±oºÞ¡A¤@¥y¸Ü¡A¬JµM¤½¤l¤£µªÀ³§Ú­Ì§¯±Úªº©Û¦w¡A¨º§Ú­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦³·´·À¤½¤l©M§Aªº¦Ú¥Á¥S§Ì®a¤H¤F¡A§Æ±æ§A¤£­n«á®¬¡C¡¨

¡§§Ú¤]§Æ±æ§¯®v©M¯«¶H¤§¤ý¦b±N¨ÓÂзÀªº®É­Ô¡A¤£­n«á®¬¤µ¤Ñªº©Ò§@©Ò¬°¡C¡¨·¨©_²H²H¤@¯º¡G¡§¨Ó¤H¡A°e«È¡C¡¨

¤@±ø¤j¹D­l¥Í¤F¥X¥h¡A­Y¹Ð¨­Âߤ@°Ê¡A´X­Ó°_¸¨¡A´N®ø¥¢¤£¨£¡A¨Ó±o§Ö¤]¥h±o§Ö¡C

¡§·¨©_¡A§Ú­Ì©M§¯±Ú¤w¸g¼¹¯}Áy¥Ö¡A¬°¤°»ò¤£§â¦¹¤k¦©©ã¤U¨Ó¡A¬½¬½­°ªA¡H¦¹¤k¤â¬q·¥¨ä¼F®`¡A­°ªA¤§«á¡A¹ï©ó§Ú­Ì¦³«Ü¤jÀ°§U¡C¡¨·¨¯À¯À©MºÑ¸¨²rªº¹D¡C

¡§¯«¶HÂíº»«l¤§¤¤ªº­°ªA¤§³N¬O¨Ó¦Û½Ñ¯«¦L°O¡A¦Ó¯«¶H¤§¤ý²{¦b©M§¯®vÁp¦X¦b¤@°_¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡C¡¨·¨©_Â\Â\¤â¡A¡§­°ªA¤£¤F¦¹¤k¡A§Ú­Ì¦ó¥²°µ¤p¤H¡H¡¨

²Ä1572³¹¤S¬O¤T¨¬¹©¥ß

¦Û±q¶Æ¤Ñµn°ò¡A·Ç³Æ§ðÀ»µL¼Ä¤ý´Â¡A¦ý¬O§¯±Ú«Ò°ê«Ø¥ß¡A¥L³Q­¢°h¦u¤§«á¡A¥¨¤jªº®ø®§±Û­·¤@¯ëªº¶Ç¼½¦V¯«¬É¦U­Ó¦ì¤¸­±¡A°£¤F¤@¨Ç®ø®§¯S§O³¬¶ëªº¦a¤è¡A°ò¥»³£ª¾¹D¤F²{¦b¯«¬Éªºª¬ªp¡C

¤T¨¬¹©¥ß¡C

¦b¥H«e¡A¯«¬É¤T¨¬¹©¥ßªºª¬ªp¬OµL¼Ä¡A¤¤¥¡¡A¤j¤d¤T¤j¤ý´Â¡A·¨©_¾îªÅ¥X¥@¡A·i±þ¥@¬É¡A«Ø¥ß¸t¤ý«Ò°ê¡AÀ»¼ì¤F¤T´ÂÁp·ù¤j­x¡A·Ò¤Æ»·¥j¤Ñ°ó¡AÁôÁô¬ù¬ù´N¦¨¤F¤@¤j¶Õ¤O¡A¶Æ¤Ñ¦XÂz¨â´Â¡A¤]¦¨¤F¤@¤j¶Õ¤O¡A¦Ó¥B±o¨ì¯«¬É¥»·½ªº¤ä«ù¡A¦¨¬°¥¿²Î¡C

²{¦b¡A§¯®v©M¯«¶H¤§¤ý«Ø¥ß¤F§¯±Ú«Ò°ê¡A©ÔÃl¤FµL¼Æªº§¯±Ú¦Ñ¥j¸³©M§¯Å]¨¸¯«ºØ±Ú¡A·J»E¦b¤@°_¡A¤]«Ø¥ß°_¨Ó¤F¥¨¤jªº¶Õ¤O¡C

§¯®v¥»¨­´N¬O§¯±Úªº³Ì°ª¾É®v¡A¯«¶H¤§¤ý¥»¨­ÂíÀ£µL¼Æ¦aº»¸sÅ]¡Aµ´¹ï¥i¥HÅý¸sÅ]ªAªA©«©«¡A¥L­Ì¬O¥H¤O¶q«Ø¥ß¤ý´Â¡C

¤£ª¾¹D¥L­Ìªº²Îªv©MºÞ²z«ç»ò¼Ë¡H

¦ý¬O¡A·¨©_µ¥°ª¤â¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¦b¯«¬ÉµL¼Æ­Ó¦h¤¸¦t©z²`³B¡A§¯±Ú«Ò°ê§¹¥þ¾B»\¤F§ÎÅé¡A¤@­Ó­Óªº¦t©z¾®»E¦¨¤F´¹¾À¨t¡A®ð¹B©~µM§e²{¥X¨Ó¦ÇÀÛÀÛªºÃC¦â¡A³o´N¬O§¹¥þ´²¶Ãªº¸ñ¶H¡A«D±`©_©Ç¡C

¤£¹L¡A·¨©_«o¬Ý¤F¥X¨Ó¡A¦b³o¦ÇÀÛÀÛ´²¶Ãªº®ð¹B¤§¤¤¡A³\¦hª÷¦âªºªF¦è¦b°{Ã{¡A¦ü¥G³vº¥¦b«Ø¥ß°_¨Ó¯´§Ç¡C

¡§¥D¤§²´¡I¡¨

·¨©_¦A«×Æ[¬Ý¡A´N¬Ý¨£¤F¤@­Ó­Óª÷¦âªº¥¨¤H¡A¾Ö¦³¥¨¤jªº¤O¶q¡A¦bµL¼Æªº¦t©z´¹¾À¨t¤§¤¤¨Ó¦^¬ï±ô¡AÂíÀ£¨¸Å]¡C

¡§¶â¡H³o¬O¸æ§L¡AÃþ¦ü¤_¸t¤ý°õ¬F©x¤@ÃþªºªF¦è¡H¡¨·¨©_Á`ºâ¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¨º¨Çª÷¦â¥¨¤H¡A´N¬O¸æ§L¤@ÃþªºªF¦è¡Aºû«ù¯´§Ç¡A¬Û·í©ó¦Û¤v¸t¤ý°õ¬F©x¤@ÃþªºªF¦è¡C

­ì¨Ó¡A¯«¶H¤§¤ý¦h¦~°Ñ®©¡A©M§¯®vÁp¦X¦b¤@°_¡A¤]°Ñ®©¥X¨Ó¤FÃþ¦ü¤_¸t¤ý°õ¬F©xªºµL¤W«Ò°êºÞ²zªÌ¡C

Ãø©Ç¡A¨º¦ÇÀÛÀÛªº®ð¹B¡A¦³±ø²z¦h¤F¡A³vº¥Åܱo²M©ú°_¨Ó¡C

¥»¨Ó¡A§¯±Ú«Ò°êªº®ð¹B¦n¹³Ãúŵ¤@¯ë¡A²{¦b«o§e²{¥X¨Ó¤F¯Q¶³¦üªº¨ý¹D¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¥²©w·|Åܦ¨©M¤HÃþ¤@¼Ëªº®ð¹B¡C

¡§¼F®`¡A³o§¯®v©M¯«¶H¤§¤ý¤£·\¬Oµ´¥@©_¤~¡C¡¨·¨©_ÂIÂIÀY¡G¡§§Ú¯à°÷»â®©¥X¨Ó¸t¤ý°õ¬F©xªº¶ø¯µ¡A¥L­Ì»â®©¥X¨ÓÃþ¦üªºªF¦è¡A¤]¤£µ}©_¡A¤£¹L§Úªº¸t¤ý°õ¬F©xÄ­§t½Ñ¯«¦L°O©MµL¤W¯uÅ]¡A¤å©ú¤§ºÐ¦UºØ¿W¯Sªº»â®©¦b¨ä¤¤¡A¤×¨äÁÙ¦³¤j¹Óªº¶ø§®¡A¯«¬Éªº³Ì²`¼h¦¸¥»½èªF¦è¡A«o¤£¬O¥L­Ì©Ò¯à°÷¤ñªº¤F¡C¦Ó¥B¡AÀHµÛ¸t¤ý°õ¬F©xªv²z°ê®a¶V¨Ó¶V¦h¡A¥Lªº¸gÅç¤]¶V¨Ó¶V¯Â¼ô¡A¤×¨ä¬O©M¾§ªù²£¥Í¤jÅG½×¡A¨Ï±o¸t¤ý°õ¬F©xªº°õ¬F¯à¤O²£¥Í¤F½èªº­¸ÅD¡C§Úªº¹D¡A§Úªº¤å©ú¡A¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¬O¤£·|À´ªº¡C¡¨

·¨©_·n·nÀY¡C

¡§·¨©_¡A²{¦b§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¯«¬Éªº¶Õ¤O¥­¿Å¤S³Q¯}Ãa¤F¡A²{¦b¤T¨¬¹©¥ß¡A¨º¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vªº§¯±Ú«Ò°ê¡A·|¹ï§Ú­Ì¶i¦æ§ð¥´¡A¶Æ¤Ñ­¼µê¦Ó¤J«ç»ò¿ì¡H¡¨ºÑ¸¨¹D¡C

¡§¬O°Ú¡A©ÎªÌ¡A¥L­Ì©M¶Æ¤ÑÁp¦X¡A¥ý®ø·À§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡¨·¨¯À¯À¤]¹D¡C

¡§³o­Ó¤£¥Î¾á¤ß¡A¹ï©ó¶Æ¤Ñ¨Ó»¡¡A©M¯«¶H¤§¤ýÁp¤â¬O¤£¥i¯àªº¡A¤@¥¹Áp¤â¡A¥Lªº«Ò°ê¤Ï¦Ó³Q§¯®ðªg¬V¡A¥Lªº«Ò°ê¬O¥¿²Î¡A©M¨¸Å]Áp¤â¡A¤H¤ß´²¶Ã¡A©Ò¥H¥L³Ì¦h¬O·d¤@¨Ç¤p°Ê§@¡C¦Ó¥B¡A§¯±Ú«Ò°ê²{¦b»Ý­nµo®i¡A©Ò¥H»¡²{¦b¬Oµê±iÁn¶Õ¡A¨Ï±o§Ú­Ì½Ö³£¤£´±°Ê¡A¬Û¤¬²o¨î¡C¥Lªº«Ò°ê¤~¯à°÷¦b²o¨î¤§¤¤µo®i¡A¤@¥¹§Ú©M¶Æ¤Ñ¡A½Ö§]¤F½Ö¡A¹ï©ó§¯±Ú³£¬O¤£§Q¡C³o´N¬O§¯±Ú¿ï¾Ü¦b§Ú­Ì¶}¾Ôªº«e¤i¡Aªý¤î§Ú©M¶Æ¤Ñ«Ò°ê¹ï«÷ªº­ì¦]¤§©Ò¦b¡AÁöµM¥L­Ì·Q§Ú­Ì¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¦ý¬O§ó©È§Ú­Ìªº¥ô¦ó¤@¤è³Q·À±¼¡A¥t¥~¤@¤èµo®i§§¤j¡A§]¾½§¯±Ú«Ò°ê¡C¡¨·¨©_¤@»y¹D¯}¤F¨ä¤¤ªºµ´¹ï¯µ±K¡C

¡§¦Ó¥B¡A³o¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¦³«Ü¤j¦n³B¡C¡¨

¡§¤°»ò¦n³B¡H¡¨

½Ñ¦h¥S§Ì³£·Q¤£³z¨ä¤¤ªºÃöÁ䤧©Ò¦b¡C

·¨©_²H²H¯º¹D¡G¡§¨º´N¬O¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñªºª§¾W¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A¶Æ¤Ñ±o¨ì¤F¯«¬É¥»·½²²ÅU¡AÀò±o¬Ó«Ò¤j¦ì¡A¤j²½¥q¬O¤°»ò¤H¡Hµ´¹ï¤£·|©}©~¤H¤U¡A²{¦b¤ß¤¤ªºåx©}¥i·Q¦Óª¾¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A´N·|¾®»E¦¨¤@ªÑ±j¯Pªº«ã¤õ¡A²{¦b¯«¶H¤§¤ý¥X²{¡A¥Lµ´¹ï·|¥h§ä·í¦~ªº¦Ñ·fÀÉ¡AÁp¤â¤@°_¡A¹ï¥I¶Æ¤Ñ¡A¦b¤j²½¥qªº¤ß¤¤¡A¥i¨S¦³¤°»ò¤HÃþ¤£¤HÃþ¡AµL½×¤HÃþ²Îªv¯«¬É¡AÁÙ¬O§¯±Ú²Îªv¯«¬É¡A¥L³£µL©Ò¿×¡A¥Lªº§Q¯q¬O³Ì­«­nªº¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì´N¬ÝµÛ¯«¶H¤§¤ý©M¶Æ¤Ñ¤j²½¥q±²¤J¤º°«¤§¤¤¡A§Ú­Ì²{¦b¶}©l¡A³¬ÃöÂê°ê¡AÀqÀq§§¤jµo®i¡C¡¨

¡§§Ú­Ì¤]³¬ÃöÂê°ê¡H¡¨

·¨¯À¯À¤@´h¡G¡§Ãø¹D¤£±Ù§¯°£Å]¡H¡¨

¡§²{¦b±Ù§¯°£Å]¡A¤£¹L¬O¨ë¿E¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¦Ó¤w¡A§Ú­Ì²{¦bí©Tµo®i¡A®É¶¡¶V¤[¡A¹ï§Ú­Ì¶V¦³§Q¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§²{¦b­¸¤ÉªÌ¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¾®»E¦¨¤F¤@ªÑ¤O¶q¡A¨ì¹FÃöÁ䪺®É­Ô¡A´N¥i¥Hµo´§¥X¨Ó±j¾îªº¾Ô°«¤O¡A§Ú¦ô­pÁÙ¹L´X¦~®É¶¡¡A¤]´N®t¤£¦h¤F¡C¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A§Ú­n®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡AÁÙ­n¥´¶}¦Û¤vªººë¯«¤§ªù¡A¹ý©³µL¼Ä¡I¬@±Ï®v¤÷¿W©tµL¼Ä¡C¡¨

²{¦b¡AÁöµM¯«¬É¤T¨¬¹©¥ß¡A¤£¹L·¨©_ªº¸t¤ý«Ò°ê¬O¶Õ¤O³Ì¬°®z¤pªº¤@­Ó¡A¦]¬°¨S¦³¥b¨BµLµLªº°ª¤â§¤Âí¡A¦pªG¤£¬O¥Lªº°ê¹B·¥¨ä¾®½m¡A¬Fªv²M©ú¡A³y¦¨¾ãÅé¹ê¤O±j¾î¡A¦­´N³Q¤H·À¤F¡C

²{¦b¡A¥²¶·­n¨ì¹F¥b¨BµLµL¯Å¡A§_«hªø®É¶¡¤U¥h¡A¤H¤ß³£·|°Ê·n¡C

²¦³º¡A«Ò°ê¤§¤¤ªº¤HÁöµM²{¦b¤H¤H³£¦VµÛ¸t½åÂà¤Æ¡A¦ý¬O´Nºâ¬O¸t½å¡A¤]¦³¤H¤ßªº®zÂI¡C

¡§·¨©_¡A§Ú­Ì¥²¶·¬O­n¥X¨Ó¤@­Ó¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº°ª¤â¤F¡A²{¦b¨º¤£¦´¤Ñ´Â¦³¶Æ¤Ñ¡A¤j²½¥q¡A§¯±Ú«Ò°ê¦³¯«¶H¤§¤ý¡A¦³§¯®v¡A¦pªG§A®Ê¤É¥b¨BµLµL¡A¦A«ì´_¿W©tµL¼Ä®v¤÷¡A§Ú­Ì´N¤£©È¥ô¦ó¤H¤F¡C¡¨¼C¤Q¤C¹D¡C

²{¦b¼C¤Q¤Cªº­×¬°¤w¸g¨ì¹F¤F¤d»õºë¯«¨è«×¡A¥L¨S¦³¦b¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¾á¥ô¾¦ì¡A¦ý¬O¥L¥h¦b¸t¤ý«Ò°êªº³\¦h¾Ç°|¤§¤¤¡A¶}³]¤F¼C¹D¤§°ó¡A¼vÅT¤O«Ü¤j¡A«Ò°êªº®ð¹B¤]·|¶°¤¤¦b¥Lªº¨­ÂߤW¡C

·¨©_§â¼C¹D¤§¥D¡A¬P¼C¥Íªº¼C¹D¡A±þ¥Í¤ýªº¼C¹D¥þ³¡¶Ç±Âµ¹¤F¼C¤Q¤C¡A²{¦b¼C¤Q¤C³vº¥¾®»E¦¨¤F¦Û¤vªº¼C¹D¡A·¥¨ä¼F®`¡A¦b«Ò°ê¤§¤¤±Ð±ÂµL¼Æªº¤H¼C³N¡A±o¨ì¤F¤j¶q¤Hªº´L·q¡A¤@©I¦ÊÀ³¡C

¡§·¨©_¡A²{¦b¤@­Ó­Óªº¦Ñ¥j¸³¾îªÅ¥X¥@¡C¦b¤W¥j®É¥N¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A§ÚÃhºÃ¥L­Ì¤]¦bÄøÄø±ý°Ê¡A¤£¯à¤£¨¾°Ú¡C¡¨ºÑ¸¨¹D¡C

¡§¤£¿ù¡A§ÚÃhºÃ¡A¤W¥jªº¤@¨Ç¥b¨BµLµL¯Å±jªÌ³£¨S¦³¦º¡A³Ì¤jªº¥¨ÀY¡AµL¤W¥D®_¬Æ¦Ü³£¦bÁôÂò`³B¡A¤°»ò®É­Ô¥X¨Ó¹Ü¨úªG¹ê¡A¤]³\¥L³£®É®É¨è¨è·Q¹ÜªÙ§Ú¡C¡¨·¨©_ªºÁy¤WÅã²{¥X¨Ó§N¯º¡A³o´X¥y¸Ü¡A»¡±o²³¤H¬O¤ò°©®ªµM¡A¤£¹L·Q·Q¤]ªº½T¬O¨Æ¹ê¡AµL¤W¥D®_­þ¨½³o»ò®e©ö¦º¡H

¡§·¨©_¡A§A¦ô­p¤°»ò®É­Ô¯à°÷½ÄÀ»¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡H¡¨¦b¥@«U¤§¤¤ªº¤@¨Ç¥S§Ì¹D¡C

³o¨Ç¥S§Ì¡A³£¬O·¨©_¦bÂ×ÄǤj³°¤W­±µ²«ô¹Lªº¡A·í¦~¦@¦P§Ü¿Å¤Ó¤l¡C¦ÛµM¦³¤@¥÷½Ö³£µLªk¶W¶Vªº±¡·N¡C

¤£¹L¡A³o¨Ç¥S§Ì¦b¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¡A¤]¨Ã¨S¦³¦ì°ªÅv­«¡A¥L­Ì¤]¬O¦Û¤v­×·Ò¡A¤£¹L¬O·¨©_»²§U¥L­Ì¦Û¤v­×·Ò¡A¦Ó¥B·¨©_§â¦Û¤v¬Ó«Òªº®ð¹Bª`¤J¥L­Ìªº¨­ÂߤW¡A³o¬O·¨©_ªº¨p¤H°]²£¡A¤£¬O«Ò°êªº¤½¦@°]²£¡C

´Nºâ¬O¬Ó«Ò¡A·¨©_¤]­nÄY®æ¿í¦u³W³¹¨î«×¡C§K±o¹ï«Ò°êªº¯´§Ç³y¦¨¯}Ãa¡C

¡§³o¤@ÂI¡AÁÙ­n¤@¨Ç»·¥jªº¦Ñ¥j¸³À°¦£¡C¡¨·¨©_¯º¤F¯º¡G¡§¤W¥j¥b¨BµLµLªº°ª¤â¡A¦³¥D®_¡A¸Ý¥P¤ý¡AµL¤W¯uÅ]¡A²×·¥¨¸¯«¡A§¯®v¡A¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q²{¦b¤]®Ê¤É¤F¡C²{¦b¸Ý¥P¤ý³Q§]¾½¡A¤£¹L¥LÁÙ¿ò¯d¤U¨Ó¤F³\¦hªF¦è¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¶Æ¤Ñ¦n¹L¡A¸Ý¥P¤ý¬O¥H¥t¥~¤@ºØ§ÎºA¦s¦bµÛ¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]¡A²×·¥¨¸¯«³£¨S¦³¥X²{¡A¤£¹L©O¡A§Ú²{¦b­n´M§ä¨ì¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤]§]¾½¥L­Ìªº·N©À¡A¶Ê¤ÆÅ餺©Ò¦³¡A¤~¥i¥H§Ö³t®Ê¤É¡C¡¨

¡§¨º§A¥h§]¾½­þ¤@´L¡H¡¨ºÑ¸¨ºÃ´b¹D¡G¡§Ãø¹D§Aµo²{¤F¨º¨Ç¨S¦³¥X¥@¤j¯àªºµïµ·°¨¸ñ¡H¡¨

¡§¤£¿ù¡A§Ú²{¦b­n¥X°Ê¡A¶XµÛµu¼È¦w¹ç¾÷·|¡A¥h§]¾½¤@´LÁÙ¨S¦³¥X¥@ªº¤Ó¥j±jªÌ¡A¨º´N¬O²×·¥¨¸¯«¡I§Ú¸g¹L¤F³o»ò¦h®É¶¡ªº¼ç¤ß­×·Ò¡A²×©ó±ÀºV¨ì¹F¤F¦¹¨¸¯«ªº¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡A¥L¦b¥ð¾i¡A«ì´_¡A¦Ó¥B¦b·t·t±È°_ªiÀÜ¡C¡¨

·¨©_¹D¡G¡§²{¦b¡A§A­Ì´N°õ¦æ³¬ÃöÂê°êªº¤j¬Fµ¦¡A¨S¦³¤H¥i¥H¼ç¥ñ¶i¨Ó¡I¡¨

»¡¸Ü¤§¶¡¡AÜÛªº¤@¤U¡A¥LµLÁnµL®§¡A®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¬I®i¸U¬É¤j®¿²¾¡A¥L¤U¤@¨è¥X²{¦b¤F¡§¨¸¯«¹k¸¨¤§¦a¡¨¡C

³o¬O¦a­«¹C¡C

·P´n¸U¤d¡C

¨¸¯«¹k¸¨¤§¦a·í¦~¦b¥|©P¬Oº½¥ú¸t¦a¡A¥Ã¥Í¯«´Â¡A®Ñ°|Áp·ù¡AÅ]¹DÁp·ù¡K¡K³o¨Ç¡§¤j«Ò°ê¡¨¡C»¡¬O¤j«Ò°ê¡A¹ê»Ú¤W©M¤Ñ¤H¤ý´Â³£¤£¯à°÷¤ñ¡A©M²{¦bªº¸t¤ý«Ò°ê¤ñ°_¨Ó¡A²ª½´N¬O¤@²É¦Ç¹Ð©M¤Ñ¤WªºµL¼Æ¬P²y¤ñ¸û¡C

·íªì¡A³oùؤQ¤À¼ö¾x¡A¦ý¬O²{¦b«o§¹¥þ­ä¹s¤F¡A¨ì³B³£¬OÅ]®ðÀ±º©¡C

º½¥ú¸t¦a¡A¥Ã¥Í¯«´Â¡A«Ê¯«ªù¡A®Ñ°|Áp·ù¡AÅ]¹DÁp·ù¡K¡K³£¤w¸g¿Ä¤J¤F·¨©_ªº¸t¤ý«Ò°ê¡A¨º¨ÇÅ]ÀY¤]³Q¥Í©R°ò¦]§ï³y¡AÂà¤Æ¬°¤F¸t¤H¡C

·¨©_¤]¬O¦b³oùØ¡A¾Ç¨ì¤F²×·¥¨¸¯«ªº¤@¨Çµ´¾Ç¡A¡§²×·¥¨¸¸£¡¨¡C

TOP

²Ä1573³¹¨¸¯«¹k¸¨

¦a­«¹C¡A·¨©_¬O·P´n¸U¤d¡C

·í¦~¦Û¤v±q¥@«U¤§¤¤­¸¤É¨ì¹F¯«¬É¡A²Ä¤@¯¸¬O¹p»ï¤j³°¡A¤£¹L¤]´N´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A´N¨ì¹F¤F«Ê¯«ªù¡A¤]´N¬O³oùØ©Ò¦bªº¤@¤ù¤j³°¤§¤¤¡A³oùجO¦Û¤vªº³þ°ò¤§¦a¡A¦b³oùØ©ºªA¤F«Ê¯«ªù¡A©ºªA¤F¥Ã¥Í¯«´Â¡A¤@¸ô¶i¨B¡AµM«á­°ªA¤Ñ¤H¤ý´Â¡A¨ì¹F¤W«Ò¸T°Ï¡AÀò±o²Ä¤GÅ]±N¡A¶i¤J¸UÀs¤§±_¡A©ºªAÀs±Ú«Ò°ê¡K¡K

¥L¦b¯«¬É³Ìªøªº®É¶¡¡A´N¬O¦b³oùØ¡C

²{¦b³oùتŪſº¿º¡A§¹¥þ¯î¼o¡C

¨¸Å]¡A¤HÃþ¡A§¯±Ú³£¨S¦³¡C

¦³ªº¥u¬O¯î²DªºÅ]®ðÄÆ¿º¦b¥Ã«í¤£Åܪº¤j¦a¤§¤W¡C

·¨©_¾ÌÂǪ½Ä±¡A³o¨¸¯«¹k¸¨¤§¦a¡A¦³«Ü¦hªº¶ø¯µ¡A¨S¦³³Q¤Hµo²{¡A¦Ó¥B¤j²½¥q¦b³oùثإߺ½¥ú¸t¦a¡A®£©È¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ±¡¡C

¡§³oùØ´N¬O¨¸¯«¹k¸¨¤§¦a¤F¡A§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý¡A³o¦a©³²`³B¡A¨ì©³¦³¤°»ò¶ø¯µ¡H¯à°÷Áô¿f±o¹L¤j²½¥qªº¿sµø¡A¦ý¬OÁô¿f¤£¹L§Úªº¿sµø¡A§Ú¹ï©ó¨¸¯«¤§¹Dªº»â®©¤]«D±`²`¨è¡A²×·¥¨¸¸£­×·Ò¨ì¹F¤F·¥°ªªº¹Ò¬É¡A±À³¯¥X·s¡A§ó¬O§â¤å©ú¤§ºÐ·Ò¤Æ¬°¤F¤å©ú¤§¸£¡A©M²×·¥¨¸¸£°t¦X¦b¤@°_¡A­×¦æ¦¨¤F³Ì±j¤§¤j¸£¡A³o¤@¦¸¡A²×·¥¨¸¯«¡A§Ú«õ¦a¤T¤Ø¤]­n§â§A§ä¥X¨Ó¡A·Ò¤Æ¤F¡A¹ý©³¨Ï±o§Ú®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

·¨©_ÀqÀqªº¬ÝµÛ³o¤@¤ù¨¸¯«¹k¸¨¤§¦a¡C

´N¬Ý¨£¤j¦a¤@¤ùº£¶Â¡A¦bº£¶Âªº¤j¦a²`³B¡A¦ü¥G¥Ûªo¤@¯ëªº¶Â¦â³±ªe¦b¬y²IµÛ¡A³£¬O¨¸´c¤§®ð¡C

¤j¦a²`³B¡A²`¤£¨£©³¡A¦ü¥G¦º¨¸´c·J»EªºµLÃä®ü¬v¡C

¯«¬Éªº¤j¦a¡A®Ú¥»¬ï¤£³z¡A¬Ý¤£¬ï¡A¦]¬°¯«¬É¬O¦h¤¸¦t©z¡A¦pªGÆp¤J¦a¤U¡A©¹©¹Æp¤F¤@¬q®É¶¡¡A·|Æp¨ì§Oªº¦t©z²`³B¤¤¥h¡C

ÜÛ¡I

·¨©_«o¨­Âߤ@°Ê¡AµLÁnµL®§Æp¤J¤F¤j¦a²`³B¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¥L¦V¤UÆp¤F¼Æ¤d¨½¡A¥þ³¡³£¬O¥Ûªo¤@¯ëªº¨¸®ð¡A»G»k¤F©Ò¦³ªºªÅ¶¡¡A´N¦n¹³¬O¨¸¯«ªºÂA¦å¡A³oºØ¨¸´c¤§®ð¹ï©óÅ]¹D¤¤¤H³£¬O­P©Rªº¡C

¤£¹L¡A·¨©_«oµ·²@¤£¦b¥G¡C

¥LÄ~Äò¤UÆp¡A´N¬Ý¨£¤F¼h¼hÅ|Å|ªº¦h¤¸¦t©z¡A¤£°±ªº²¾°Ê¡C¥LÂê©w¤F¨ä¤¤¤@­Ó¦h¤¸¦t©z¡AÀþ®§¤§¶¡Æp¤F¤U¥h¡C

¹y®É¡A¨¸®ð§ó¥[¥û²r¤F¡C

¤£¹L¡A¥L©Ò¨ì¤§³B¡A¨¸´c¤§®ð¯É¯É¤Æ¬°¤FµL§Î¡A¥Lªº¤O¶q¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g©M¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¤£¬Û¤W¤U¡AÅ餺ªº»·¥j¤Ñ°ó²b¤Æ¤@¤Á¤§¨¸´c¡C

³¼¨è¤§¶¡¡A³o­Ó¦h¤¸¦t©z²`³Bªº¨¸´c¤§®ð´N³Q²b¤Æ°®²b¡AÅã²{¥X¨Ó¤F¤@°¦¥¨¤jªº°©ÀY¡C³o°©ÀY³e¬ï¤F¾ã­Ó¦t©z¡A¦n¹³¤@®Ú­Ë¶òªº°©¬W¡A¥i¥HÂл\¤@­Ó¥@¬É¡C

¬O¤@®Ú¤â«ü°©¡C

Â_µõªº¤â«ü¡C

¡§¨¸¯«ªº«ü°©¡H¡¨

·¨©_¬ÝµÛ³o®ÚÂ_µõªº¤â«ü°©ÀY³e¬ï¾ã­Ó¦h¤¸¦t©z¡A¤W­±¨¸®ðÁÙ¦b¤£°±ªº´²µo¥X¨Ó¡A¤£¥Ñ±o·t·tÂIÀY¡A²rªº¤@§ì¡A¹y®É¤W«Ò¤§¤â§ì¤F¥X¥h¡A¬½¬½§ì¦b³o¤â«ü°©ÀY¤W­±¡A¥ß¨è¤§¶¡¡A¶Â·Ï¥|®g¡A­·¶³¿E¿º¡C

¨¸¯«ªº¤â«ü°©µo¥X¨Ó¤F±j¯Pªº¾_Àú¡A­n§â¦t©z³£±Y¶ò±¼¡C

¡§­ó¡A´Nºâ¬O¬¡µÛªº²×·¥¨¸¯«¡A¤]¥¼¥²¯à°÷¹ï¥I§Ú¡A§A¯à°÷¹ï¥I±o¤F§Ú¡H°Ï°Ï¤@­Ó¤p«ü°©ÀY¡A¤]´±¤Ï§Ü¡H¡¨·¨©_¤S¬O¤@§ì¡A­I«á¥X²{¤FµL¤W¥D®_ªº¼v¤l¡A¹y®É¨º¤â«ü°©ÀY²rªºÁY¤p¡AÅܤƦ¨¤F¥¿±`¤Hªº¤j¤p¡A¨ì¹F·¨©_ªº¤â´x¤W¡C

ªGµM¬O¤@ºI¤p«ü°©ÀY¡C

°©Å褤ªÅ¡A¦ü¥G¤w¸g®ø¥¢¡A´N³Ñ¤U¨Ó¤FªÅªÅªº°©ÀY¡A¦ý¬O³o°©ÀY²`³B¡A±K±K³Â³Âªº¨¸¯«²ª¸ñ«o¤w¸gº¯³z¨ì¹F¤F¥Í©Rªº¥»½è¤§¤¤¡C

¤£¹L¡A³o¤@­Ó¤p«ü°©¹ï©ó·¨©_¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡A¥L·Q­nÀò±oªº¬O¨¸¯«¤j¸£¡C³o¤~¬O³ÌÃöÁ䪺ªF¦è¡C

¨¸¯«ªº¤j¸£¡A®e¯Ç¤FµL¼Æªººë¯«©M¹D³N»â®©¡A¹ï©ó¤Ñ¦a¤§¤¤ªº¨¸´c¤§®ð²ª½²`¨è±oµLªk§Î®e¡A¥u­n¤@±o¨ì¡A´N¥i¥H¾ÌÂÇ·¨©_µL¤W¹D³N¡A»â¾É¨¸´c¡A¦^Âk¥¿¸q¡A¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A¾ÌÂdzo¥¨¤jªº¥\¼w¤§¤O¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¡§¨¸¯«ªº¸ê°T¡A¥Í©R¥»½è¡A±q³o®Ú¤â«ü°©¤§¤¤¡A­Ë¬O¥i¥H´M§ä¨ì¹F«Ü¦h¸ê°T¡C¡¨·¨©_°Ñ®©µÛ³o¤â«ü°©¡A±q¨ä¤¤¤£°±ªºÀò±o¤F³\¦h¥Í©R°ò¦]¥»½è¡A¹y®É²×·¥¨¸¸£ªº¥\ªk§ó¥[§¹µ½¡C

¥L§â¤â«ü°©µy·L¤@©ç¡A¹y®É¤@ªÑ¸t¥ú´N§â°©ÀY®u±²¤F¶i¥h¡Aµy·L¤@°Ê´N·Ò¤Æ¤F¡C

²{¦b¥Lªº¹ê¤O¡A´Nºâ¬O²×·¥¨¸¯«¹ý©³´_¬¡¡A¤]©`¦ó¥L¤£±o¡A§ó¦óªp¬O¤@­Ó¤p¤pªº«ü°©¡H

§]±¼·Ò¤Æ¤F³oªT«ü°©¡A¥L¨­Âßµy·L¤@°Ê¡A¶}©l¦b¦h¤¸¦t©z²`³B¬ï±ô¡A¦h¤¸¦t©z´X¥GµL½aµLºÉ¡A¦b¨ä¤¤¬ï±ô´Nºâ¬O¤Ó¥j¤j¯à³£­n°g¥¢¤è¦V¡A¤£¹L·¨©_­Ë¬O¤£¦b¥G¡A¥L§]¾½¤F¤p¤pªº«ü°©¡A¤w¸g¹îı¤F²×·¥¨¸¯«ªº¥Í©R®ð®§¡A´N¥i¥H®Ú¾Ú³o»ò¤@ÂIÂIªº¥Í©R®ð®§¦bµL½aªº®ÉªÅ²`³B¡A·j´M¦h¤¸¦t©z¤§¤¤²×·¥¨¸¯«ªº®ð®§¡AÁÙ¦³¥L´²¸¨«ÍÅ骺¦a¤è¡C

¥u­n¯à°÷¤@¤@§â¨¸¯««ÍÅ馬¶°»ô¥þ¡A¥L´N¥i¥H´x´¤§ó¦hªº²×·¥¨¸¸£µ´¾Ç¡A§â¦Û¤vªº¤j¸£·Ò¤Æ±o¥X¯«¤J¤Æ¡A¤£»¡§Oªº¡AºÞ²z¾ã­Ó«Ò°ê¤S¤W¤@­Ó»O¶¥¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à§â¸t¤ý°õ¬F©xªº¥»¨­¡A¦³§Æ±æ¬ð¯}¨ì¹F­Ó­Ó³£¬O¥D¯«ªº¹Ò¬É¡C

¤£¹L¡A³o¬O¦³§Æ±æ¡C

¸t¤ý°õ¬F©xªº¯à¤O¡A²{¦b­Ó­Ó³£¨ì¹F¤F¼Æ¤Q»õªººë¯«¨è«×¡A¬O¦Ü°ª¯«Åq®p¡A¤£¹L½ÄÀ»¥D¯«´X¥G¤£¥i¯à¡C

¦]¬°¡A¸t¤ý°õ¬F©xªº¼Æ¥Ø§Ö±µªñ¤F¤Q»õ¡I

¤Q»õ¼Æ¥Ø¡A¦pªG­Ó­Ó³£ÅܤƬ°¥D¯«¡H»Ý­n¦h¤jªº¯à¶q¡H´Nºâ¬O³¼¨è¤§¶¡¡A§â¸t¤ý«Ò°ê©Ò¦³ªº®ð¹B©âªÅ¡A³£¤£¥i¯à¿ì¨ì¡A¬Æ¦Ü´Nºâ¬O§¯±Ú«Ò°ê¡A¤£¦´¤Ñ´Â¥[°_¨Óªº®ð¹B¡A¤]¤£¯à°÷¸ÀÅÜ¡C

²{¦b¾ã­Ó¯«¬É¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¹k¸¨ªº¡A¨S¦³®ø¥¢ªº¡Aºî¦X°_¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤Q»õ¥D¯«¡C

·íªì¡A¥D¯«¹Ò¬É¥H¤Wªº°ª¤â¡A¦bµL¼Ä¤ý´Â¤§¤¤¤]´N¬O±µªñ¨â¤d¤d¡A¤¤¥¡¤ý´Â­n¦h¤@¨Ç¡A¥i¯à¦³¤T¤d¦hªº¼Ë¤l¡A¤j¤d¤ý´Â¤]´N¬O¨â¤d¦h¡C

¤T¤j¤ý´Â¥[°_¨Ó¡A¥D¯«¼Æ¥Øµ´¹ï¨S¦³¶W¹L¤@¸U¡C

²{¦b¸t¤ý«Ò°ê¥D¯«ªº¼Æ¥Ø¦b¼W¦h¡A¦ý¬O¤]®t¤£¦h´N¬O¤@¨â¤d¡Aºî¦X°ª¼hªº¹ê¤O¡AÁÙ¬O¤£¦p¤T¤j¤ý´Â¡C

°£¦¹¤§¥~¡AµêªÅ²`³B¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¤]¦³«Ü¦h¥D¯«ÁôÂáC

¾ã­Ó¯«¬É¥[°_¨Ó¡A·¨©_ı±o¥D¯«ªº¼Æ¥Ø¤£¶W¹L¥|¸U¡C

²{¦b¡§¤£¦´¤Ñ´Â¡¨¤§¤¤ªº¦Ñ¥j¸³«Ü¦h¡A¥D¯«¼Æ¥Ø¤j¬ù¬O¤w¸g¶W¹L¤F¤@¸U¡A±µªñ¨â¸U¡A¦Û¤v«Ò°êªº¥D¯«¼Æ¥Ø«Ü¤Ö¡C

¤j¬ù¡A¯«¬É¨ä¥Lªº¦a¤è¥D¯«¼Æ¥Ø¤]´N¬O¤@¸U¦h¡C

¦pªG·¨©_§â¸t¤ý°õ¬F©x¬ð¯}¨ì¹F¤F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A¨º»ò¤Q»õ¥D¯«¡Aµ´¹ï¥i¥H¾î±½¤@¤Á¡A¤°»ò¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡AµL¤W¥D®_¡A²Î²Î·À¤`¡C¦ý³o¤w¸g¤£¥i¯à¡C

´Nºâ¥Lªº«äºû¨ì¹F¤F³o­Ó¹Ò¬É¡A¨º¨Ç°õ¬F©x¤]´N¨ä¤¤´XÀY®Ê¤É¬°¥D¯«¡A¨ä¥Lªº°õ¬F©x¨S¦³³o»ò¦hªº¯à·½¡AÁöµM¦³¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A¤]¨S¦³¥D¯«ªº¹ê¤O¡C

´N¦n¹³¬O¥@«U¤§¤¤¡A¤@­Ó¤H¾Ç·|¤F±OÀs³N¡A¦ý¬O®Ú¥»Àsµ¹§A±þ¡A¦³¤°»ò¥Î¡H

¦ý¬O¡A·¨©_«o¦³­p¹º¡A³o¬O¥Lªº³Ì«á±þ¤â鐧¡A¥L¤ß¤¤¦bÁßÆC¤@­Ó·¥¨ä°¶¤jªº­pµe¡A¹ï¥I¯«¬É¥»·½ªº­pµe¡C

¸t¤ý°õ¬F©x¡A²{¦bÁÙ­n¶i¦æ§ï³y¡C

¤£¬O³Ì²z·Qªº§ÎºA¡C

¸t¤ý°õ¬F©x¡A²{¦b¬O§l¦¬°ê®a®ð¹B¦¨ªø¡A³o¤@ÂI¡A­n§ïÅܹL¨Ó¡A·¨©_­n¸t¤ý°õ¬F©x§l¦¬²V¨P¥j®ð¦¨ªø¡A§l¦¬¯«¬É¥»·½¦¨ªø¡A³o¤~¬O¥Lªº°¶¤j­pµe¡A¨C¤@ÀY¸t¤ý°õ¬F©x¡A·¨©_³£­n¥¦¦¨¬°¥Ã«íµ²¬É¤@¯ëªºªF¦è¡C

´N¦b·¨©_¦Û¤v»â®©³Ì°ª¹Ò¬Éªº®É¨è¡A¸t¤ý°õ¬F©x¤]·|»â®©¡A­Ó­Ó³£®Ê¤É¨ì¹F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A¦b刹¨º¤§¶¡¡A¨C­Ó°õ¬F©x³£®Ê¤É¡A§l¦¬¯«¬É¥»·½¡A§l¦¬²V¨P¥j®ð¡C

¤Q»õ¡A¬Æ¦Ü¼Æ¤Q»õªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A·|¦b刹¨º¤§¶¡¡A§l·F¯«¬É¥»·½¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡K¡K¯«¬É¤]´N³Ì²×®ø¥¢¡A¥Lªº¥Ã«íµ²¬É¡A´N·|¨ú¥N¯«¬É¡C

¦Ó¥L¦Û¤v¡A¤]·|®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A§¯®v¡K¡K§A­Ì³£¤Ó¤p¬Ý§Ú·¨©_¤F¡A§Ú·¨©_ªº°¶¤j­pµe¡A´N¬O¦p¦¹¡A½Ñ¯«¦L°O¡A¤D¬O·í¦~µL¤W¥D®_¹ï§Ü¯«¬É¥»·½»s³y¥X¨ÓªºªF¦è¡A§Ú²{¦b¤w¸g©ú¥Õ¤F¡C§Ú¤@±o¨ì²×·¥¨¸¯«ªºµL¤W¨¸¸£¡A±Àºâ¤§¹D§¹¥þµL¼Ä¡A´N¥i¥H»s³y¥X¨Ó§ó¦hªº¤p½Ñ¯«¦L°O¡A¨C¤@ÀY¸t¤ý°õ¬F©x±o¨ì¤@ªT¤p½Ñ¯«¦L°O¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A¸t¤ý°õ¬F©x´N³Q¹ý¹ý©³©³§ï³y¡A§l¦¬¯«¬É¥»·½¡AºÆ¨g§l¦¬¡A­Ó­Ó³£¦¨´N¥D¯«¡I¡¨

·¨©_¤ß¤¤°¶¤jªº­pµe¡A¦¨¤FÂú§Î¡A¥u¦³¥Î§ó¬½»¶ªº©Û¼Æ¡A¤~¯à°÷À»±Ñ±j¤jªº¼Ä¤H¡C

¥L­n»s³y½Ñ¯«¦L°O¡A«Ü¦h«Ü¦hªº½Ñ¯«¦L°O¡C

¥D®_¯à°÷»s³y½Ñ¯«¦L°O¡A¥L¤]¯à°÷»s³y¡C

¤£¹L½Ñ¯«¦L°Oªº»s³y¡A¤Q¤À½ÆÂø¡A¤ñ°_¤å©ú¤§ºÐªº»s³y½ÆÂø»õ¸U¥ü­¿¡A»Ý­nµL¤ñ±j¤jªº¯à¶q¡AÁÙ¦³©Ò¦VµL¼Äªº±Àºâ¯à¤O¡AµL¼Æªº¤Ñ¾÷¦b¨ä¤¤¹BÂà¡A¤~¯à°÷§l¦¬¨ì¹F¯«¬É¥»·½¡C

·í¦~¡AµL¤W¥D®_¤]·Pı¨ì¤F¯«¬É¥»·½¹ï¥Lªº«Â¯Ù¡A©Ò¥H»s³y¤F½Ñ¯«¦L°O¡A§l¦¬¯«¬É¥»·½¡A¬O±j¦æ±°¹Ü¡C

²{¦b¡A·¨©_©~µM·Q§â½Ñ¯«¦L°O§å¶q»s³y¡C

¥L¤ñ¥D®_¦û¾ÚÀu¶Õªº¦a¤è´N¬O¡A¥L¾Ö¦³°ê¹B¡A²{¦bªº°ê¹B¡A¤ñ¥D®_®É¥Nªº«Ò°ê°ê¹B³£­n±j¤j±o¦h¡C

¦Ó¥B¡A¥D®_¨º­Ó®É¥Nªº«H¥õ¡A³£Âà¤Æ¬°¤F°ê¹B¡A¦¨¤F¥L«Ò°êªº®ð¹B¡A¥L±µ¨ü¤F¥D®_©Ò¦³ªº«H¥õ¡A³o¤@ÂI¡A¤]¬O¥D®_®É¥N¤£¯à°÷¤ñÀÀªº¡C

¡§²×·¥¨¸¯«¡A§Úª¾¹D¡A§A¬G·N§â«ü°©¿ò¯d¦b³oùØ¡A¬O·Q¤Þ¤H¤W¹_¡A¤£¹L§Ú´N±N­p´N­p¡C¡¨·¨©_¤ß¤¤§N¯º³s³s¡AÄ~Äò·j¯Á¡C

²Ä1574³¹¨¸¯«¤§¿Ñ

³oùجO¨¸¯«¹k¸¨¤§¦a¡AÆp¤J¦a©³¡A´N¨ì¹F¦h¤¸¦t©z¤§¤¤¡AÁöµM±o¨ì¨¸¯«ªº¤@ªT¤p«ü°©¡A¤£¹L·¨©_ª¾¹D¨¸¯«¨Ã¨S¦³¦º¡A¤@¨Ç¤Ó¥j¤j¯à¯É¯É´_¬¡¡A§@¬°¤W¥jµL¤W±jªÌ¤§¤@ªº¡§²×·¥¨¸¯«¡¨¤S«ç»ò·|¦º¡H

¦Ó¥B¡A³oªT¤p«ü°©«Ü¦³¥i¯à¤D¬O²×·¥¨¸¯«¿ò¯d¤U¨Óªº¤@­Ó³´¨À¡C

¦ý¬O·¨©_ªÖ©w±N­p´N­p¡C

¥L§ì®·²×·¥¨¸¯«¡A¦³«Ü¤j¥Î³B¡C

²×·¥¨¸¯«¨S¦³ÅS­±¡AÅãµM´N¬O¹ê¤O¨S¦³«ì´_¡A¸úÂæb¦h¤¸¦t©z²`³B¡A¬O·¨©_§ðÀ»ªº³Ì¦n¾÷·|¡A¦Ó¥B¥u¦³²×·¥¨¸¯«¹ï¥L¦³«D±`¤jªº¥Î³B¡C

²×·¥¨¸¯«ªº¨¸¸£¡A¬O¥L±Àºâªº±j¤j°Ê¤O¡A¥L²{¦b­n®Ê¤É¥b¨BµLµL¹Ò¬É¡A¨V¨ú¦A¦hªº¤O¶q³£¨S¦³¥Î³B¡A¥u¦³ºë¯«®Ê¤É¡A¬ðµM»â®©¡AÆF¥ú¥E²{¡A¤~¥i¥H¨ì¹F³o­Ó¹Ò¬É¡C

¶ã¶ã¶ã¡K¡K

·¨©_¶i¤J¤F¤@­Ó¦t©z²`³B¡A³o­Ó¦t©z¡A¶Â®ðÀ±º©¡A³B³B³£¬O¶Â¦âªº¤s¯ß¡AµL¼Æªº¨¸¯«Å]ÀY¥Í¬¡¦b¨ä¤¤¡A¤£¹Lµ¥¯Å³£«Ü§C¡C¥u¦³¹é¹é´X­Ó¦Ü°ª¯«¡C

¤£¹L¡A·¨©_¬Ý¨ì¤F¦b³o¶Â¦âªº¤s¯ß¤§¤U¡A¥X²{¤F¤@±øÀs°©¡C³oÀs°©¦ü¥G¬O¤@±ø¤j¯á´Õ©Ò¤Æ¡A¾ã­Ó°©ÀfªººëµØ¡A¤]¬O¨¸¯«¹k¸¨ªº«ÍÅé¡C

·¨©_¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡A¬ðµM¤@¤f¤õµK¼Q®g¤F¥X¥h¡A¹y®É³o­Ó¦h¤¸¦t©z¥þ³¡³£¬Oºµºµ¸t¤õ¡A¤@¤Á³£²b¤Æ¤F¡A¨º¨Ç¨¸Å]¦Ü°ª¯«刹¨º¤§¶¡¡A¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¾ã­ÓÃe¤j«Ò°ê¡A¥þ³¡®ø¥¢¡A³oùجO¨¸Å]ªº°ê«×¡A¨S¦³¥ô¦ó¯´§Ç¡A­Ó­ÓÅ]©Ê¥û´Ý¡A¥þ³¡²b¤Æ¤D¬OºûÅ@ªº¤Ñ¦a¯´§Ç¡C

³Ì«á¡A³o¦h¤¸¦t©zªº¨¸®ð¥þ³¡¨S¦³¤F¡A´N³Ñ¤U³o¤@±ø¤j¯á´Õ¡A·¨©_¤@©Û¤â¡A³o¯á´Õ°©¨ì¹F¤F¥Lªº¤â¤W¡A¤W­±ªº¸ê°T§ó¦h¡A¤£°±ªº¿Ä¤J¤F¥Lªº¨­Âߤ§¤¤¡A¤£¤@·|¨à¨º®ð®§§¹¥þ¨S¦³¤F¡C

³£³Q·¨©_¿Ä¤Æ¡C

·¨©_¹ï©ó²×·¥¨¸¸£ªº»â®©¡A¦A«×²`¨è¡C

¦b¥Lªº¤j¸£²`³B¡A³\³\¦h¦hªº¥È§®»â®©¤F¥X¨Ó¡A¤â«ü¤W¡A¤@¹Î¤p¤pªºª÷¥ú¦b°{Ã{¡A©~µM¾®»E¦¨¤F¤@­Ó¤pª÷¤Hªº¼Ò¼Ë¡C

¤£¹L¡AÀH«á¤pª÷¤H´N´²¥h¡C

³o´N¬O²×·¥¨¸¸£ªº«Â¤O¡A¥L²{¦b¯uªº¶}©l»s³y½Ñ¯«¦L°O¡A§å¶q»s³y¡C´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý³£µLªk·Q¹³¡C

¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K

´N¦b·¨©_³o¼Ë±´¯Á¡A¦Û¨­«äºûµo¥Í§ïÅܪº®É­Ô¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¦b¸t¤ý«Ò°ê²`³B¡A¸t¤ý°õ¬F©x­Ó­Ó³£µo¥Í¤FÅܤơA¤×¨ä¬O¨º­Ó¸t¤ý°õ¬F©xªº­º»â¡A­ì¨Ó¤Ó¤l©Ò¤Æ¡A¥Lªº¬Ü¤ß²`³B¥X²{¤F¤@ªTª÷¦âªº¦L°O¡A¤£¹L¤@°{§Y³u¡C

ÀH«á¡A­Ó­Ó¸t¤ý°õ¬F©x³£µo¥Í¤F½èªºÅܤơA¬Ü¤ß²`³Bª÷¦âªº¥ú¨~¤£°±ªº¾®»EµÛ¡AµL¼Æªº¯«¨~¿E®g¦Ó¥X¡A³Ì«á¾®»E¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¤£¹L¤´Â¬O¤@°{§Y³u¡C

¦ý¬O¡A¨C¤@ÀY¸t¤ý°õ¬F©x³£±j¤j¤F«Ü¦h¡A®ð®§ºIµM¤£¦P¡C

¡§«¢«¢¡A¸t¤ý°õ¬F©xªº­×¬°¼W±j¤F¡Aµo¥Í¤F§Ú­ÌµLªk·Q¹³ªºÅܤơA¥L­Ì¦ü¥G¨ü¨ì¤F·¨©_ªº·P¥l¡A¬Ý¨Ó·¨©_Àò±o¤F¤£¤ÖªF¦è¡C¡¨ºÑ¸¨µ¥¤H³£µo¥X¨Ó¤F¥Ñ°Jªº¯º®e¡C

¡§¬Oªº¡A¸t¤ý°õ¬F©xªººë¯«®ð½è³£¤£¦P¤F¡A¨C¤@ÀYÅܤƳ£Åã²{¥X¨ÓµL½aªº¼ç¤O¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦ü¥G¦b©M²V¨P¥j®ðµo¥Í·PÀ³¡A¦³¤@ºØ­n§l¦¬²V¨P¥j®ð©M¯«¬É¥»·½ªº¨ý¹D¡A¼F®`¡A¼F®`¡K¡K¡¨²Ä¤GÅ]±N¤]ÂIÂIÀY¡A·t·t©Q¦Þ¡C

²{¦b¡A·¨©_¤w¸g¹ï¥L¸Ñ°£¤F±±¨î¡C

¤]´N¬O»¡¡A½Ñ¯«¦L°O¤¤¶Àª÷¤ý®y®ø¥¢¤F¡C¤£¹L²Ä¤GÅ]±N²{¦bªº®ð½èµo¥Í¤F®Ú¥»©ÊªºÅܤơA¤w¸gÅܦ¨¤F¸t½å¤@¯ëªº¦s¦b¡AÅ]¹D¤§¤¤¡A¤]¦³¸t½å¡C²Ä¤GÅ]±Nªº®ð½è¡A¼~°ê¼~¥Á¡A·É®á¥j¦Ñ¡A¨S¦³¤@µ·ÅQ¹D´Ý§ÔªºÅ]®ð¡A§¹¥þÂà¤Æ¤F¡C

¥LÃö¤ß»a¥Í¡A¤ß¨t¤Ñ¤U´d­W¡A¦¨¤F²Ä¤G½åªÌ¡C

²Ä¤TÅ]±N¤]¬O¦p¦¹¡C

²{¦b¡A¥L­Ìªººë¯«¨è«×¤]­×·Ò¨ì¹F¤F¤d»õªº¹Ò¬É¡C¦]¬°¥L­Ì¹ï©ó«Ò°êªº°^Äm·¥¨ä¥¨¤j¡C¥L­Ì¬Ý¨£¸t¤ý°õ¬F©xªºÅܤơA¤]¥u¯à°÷¥Î°­©ò¯«¤u¨Ó§Î®e¡C

²{¦b¡A¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤ºë¯«¨è«×¨ì¹F¤d»õªº±jªÌ­Ë¬O¦³¤@¨Ç¡A·¨¯À¯À¡AºÑ¸¨¡Aªª¦Ï¤H¡A·¨¥½¡A·¨¸Ý¥P¡K¡K³o¨Ç¤@°_­¸¤Éªº¥S§Ì¡AÁÙ¦³²Ä¤GÅ]±N¡A²Ä¤TÅ]±N¡A·¨²V¨P¡A¿W©tªÀ½^¡C

¦Ó«á¨Ó­¸¤É¤Wªº¥S§Ì¡A³£¦¨¤F¥D¯«¡C

³o´N¬O¸t¤ý«Ò°ê³Ì°ª¶°¹Î¡C

¤£¹L¡A³o­Ó¶°¹Î«o¨Ã¨S¦³ÅѨú°ê®a®ð¹B¡A²{¦b¤Ï¦Ó¬O¬°°ê®a°µ°^Äm¡A°µ¥X¨Ó¤F³\¦h°^Äm¤§«á¡A°ê®a®ð¹B¦^õX¤U¨Óªº¡C

¸t¤ý°õ¬F©x­ì¨Ó§l¦¬°ê®a®ð¹B¤Àµõ¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¬ðµM²£¥Í¤F³\³\¦h¦hªºÅܤơA¥L­Ì©~µM§l¦¬°ê®a®ð¹B¤Àµõªº¼Æ¥Ø¤j¤j´î¤Ö¤F¡A¶}©l§l¦¬²V¨P¥j®ð¡C

¦Ó¥B¡A¥L­Ìªº®ð®§©M¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬Éªº³W«hÁpô¦b¤@°_¡A¥L­Ìªº§l¤Þ¤§¤O¡A¤]´N¬O¥Ã«íµ²¬Éªº§l¤Þ¤§¤O¡C

刹¨º¤§¶¡¡A¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬É§l¦¬²V¨P¥j®ð²£¥Í¦UºØ¸ê·½ªº³t«×¨¬¨¬§Ö¤F¤@­¿³£¤£¤î¡C

¡§¦n³Ã¥ë¡A³o¤@¤U§ïÅܦn¤j¡A³o¨Ç¸t¤ý°õ¬F©xªº­×¬°¡A¦ü¥G³£¦b½wºC¼W¥[¡A¥L­Ìªº¹Ò¬É¨ì¤F¡A¤£¹L®ð®§¤£¨¬¡A§Ú­Ì¥Ã«íµ²¬É²£¥Íªº¥ý¤ÑÆFÄ_¼Æ¥Ø¤j¤j¼W¥[¡I¥i¥Hµ¹µL¼Ä¤ý´Â¥[¤W§ó¦hªºªF¦è¤F¡C¡¨

½Ñ¦h°ª¼h³£¶}©l¬ã¨s¡Aµ¹µL¼Ä¤ý´Âª`¤J§ó¦h·sÂA¤§¦å²G¡C

ÅF¶©¡I

¾ã­Ó°ê®aªº®ð¹B¦A¤@¦¸¼W¥[¡A¸t¤ý«Ò°ê¡A¥Ã«íµ²¬É¡A¦ü¥Gº}¯B°_¨Ó¡A¶}©l²æÂ÷¯«¬É¡A¦VµÛ¤Ó¥j²V¨P¬É¤§¤¤º}¯B¹L¥h¡A¤£¹L¥Ã«íµ²¬Éªº¤U­±¡A¦ü¥G¦³¤@®ÚµêµLªº®Ú°ò¡A²`²`²Ï®Ú¶i¤J¤F¯«¬Éªº¥»·½¤§¤¤¡A¨V¨ú¥»·½¡C

´Nºâ¨S¦³¥Í¦s¡A«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H³£¥i¥H§¹¬ü¥Í¦s¤U¥h¡C

µL¼Ä¤ý´ÂªºÀtÁYµ²¬É¡A²{¦b¤]¶}©lÂX¤j¡A¦ý¬O¨¾½u§ó¥[í©T¡A¥NªíµÛµL¼Ä¤ý´Â¤w¸gº¥º¥«ì´_¹L¨Ó¡A¨Ã¥B¦³¤F¤ÏÀ»ªº¯à¤O¡C

¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡AµL¼Ä¤ý´Â²`³B®ð¹B²M©ú¤F¡A·¨©_´N·Ç³Æ¦XÂz¶i¤J¸t¤ý«Ò°ê¡C

§]±¼²×·¥¨¸¯«ªº¤j¯á´Õ¡A·¨©_ªºÅܤƤ]´N¤Þ°_¨Ó¤F¸t¤ý°õ¬F©xªºÅܤơC¹ï©ó³o¤@¤Á¡A¥L·P¨ü±o¤Q¤À²M·¡¡A¦Û¤vªº«Ò°ê®ð¹B¦A¦¸Ãk¤É¡A©³®ð§ó¨¬¡A¥LªºÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤F¯º®e¡A¤£°±ªº¦b¯«¬É²`³B¡A¤@¨ÇÁô¯µ¨ì¹F·¥ÂIªº¦h¤¸¦t©z¤§¤¤·j¯Á¡AªGµM¤£¥X¤@·|¨à¡A¤S·j¯Á¨ì¤F¤@¨Ç¨¸¯«¿ò¯d¤U¨ÓªºÀe°©¡A¤âÁu°©¡A¤j»L°©¡A¯Ý°©¡K¡K

¥L³£¤@¤@§]¾½¦b¨­Âߤ§¤¤¡A·Ò¤Æ³o¨ÇÀe°©¡A²×·¥¨¸¯«ªºµ´¾Ç¡A²×·¥¨¸¸£±Àºâ¤§µL¤W¤§¹D¥L¶V¨Ó¶V²M·¡¤F¡C

¨ì¹F³Ì«á¡A©Ò¦³ªºÀe°©³£»ô¥þ¡A¤£¹LÁÙ®t¤@­Ó¡A¨º´N¬O²×·¥¨¸¯«ªºÀe°©ÀYÆ`¡C

·¨©_·j¯Á¤F³\¦hªº¦h¤¸¦t©z¡A¦ý¬O¨ºÀe°©ÀYÆ`«o©l²×µLªk´M§ä¨ì¡A¤£¥Ñ±o½K°_¨Ó¤F¬ÜÀY¡G¡§¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H³o²×·¥¨¸¯«ªºÀYÆ`ÁôÂæb¤°»ò¦a¤è¡A©M§Ú®»°gÂáH¡¨

¬ðµM¤§¶¡¡A¥L¤@¤f®ð®§¼Q®g¤F¥X¥h¡A­I«áÅã²{¥X¨Ó¤F¥¨¤jªº¨¸¯«µê¼v¡A³o¨¸¯«µê¼v¥|³B±r«Þ¡A¦ü¥G¦b´M§ä¤°»ò¡A¨¸¯«µê¼v¬O¤@­ÓµLÀYªº«ÍÅé¡C·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A¬OµLÀYªºÀe°©¡A¦ý¬O¦b¥Lªº¨{¤lùØ­±µo¥X¨Ó¤FÁn­µ¡G¡§ÀY¨Ó¡K¡K§ÚªºÀY¡K¡K§ÚªºÀY¦b­þ¨½¡K¡KÁÙ§ÚÀY¨Ó¡K¡KÁÙ§ÚÀY¨Ó¡K¡K¡¨

³oÁn­µ刹¨º¤§¶¡¡A¶Ç¼½¦V¤F³\³\¦h¦hªº¦t©z¡A¦h¤¸¦t©z³Ì²`³B¡C

·¨©_­¸±°µÛ¡A®i¶}¯E§T¤§Ál¡A¦b¯«¬É¦a©³¦h¤¸¦t©z²`³B­¸±°¡A刹¨º¤§¶¡¡A±°¹L¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö­Ó¦t©z¡A³o¼Ëªº´M§ä¡A´Nºâ¬O¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñµ¥¤H¤]¦³¤@¨Ç§xÃø¡A¥L¥þ¾aªº¬O»·¥j¤Ñ°óµL¤W¤ä«ù¡C

¥L¦b·j´M¡AªGµM¤£¤@·|¨à¡A´N¬Ý¨£¤F¯«¬É³Ì²`³B¡A¤@­Ó¶Â¦âªººx´õ¡A¨ºÁn­µ¶Ç»¼¨ì¹F¶Â¦âºx´õ¤§¤¤¡A¦ü¥G¦³¤Fªi°Ê¡C

¡§¨¸¯«ªºÀYÆ`´N¦bùØ­±¡C¡¨·¨©_°±¯d¦b³o¶Â¦âªººx´õ¥~­±¡A¥¿¦b¦Ò¼{¡A¦ý¬O¬ðµM¥L­I«áªº¨¸¯«µê¼vµo¥X¨Ó¤F¤£¨ü¥L±±¨îªº¤O¶q¡A²rªº¤@¤UÃzµo¡A©~µM©MùØ­±ªº¶Â¦âºx´õ¬Û¤¬§l¤Þ¡A§â¥Lªº¨­Âߧl¤F¶i¥h¡C

¡§«¢«¢«¢¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨ÀH«á¡A¦b¶Â¦âºx´õ²`³B¡A°¶¤jªº¤ßÆF¤O¶qÅT¹ý°_¨Ó¡G¡§³o»ò¦h¦~¤F¡A³o»ò¦h¦~¡A§Ú²×©ó¦¨¥\¤F¡A²×©ó¦³¤H¤¤­p¡A¦¬¶°§ÚªºÀe°©¡A²{¦b¡A´NÅý§Ú¨Ó¸®°e§A¡A¥Î§Aªº¦å¦×¡A¨Ó«ì´_§Úªº¨­Âß¡A¨Ï±o§Ú²×·¥¨¸¯«¡A¦A«×¦^¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¨Ó§a¡C¡¨

¡§¬O¶Ü¡H¡¨

·¨©_ªº¨­ÂߤW¬ðµMµo¥X¨Ó¤FµL½a¸t¥ú¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡C

³oº£¶Âªººx´õ¤§¤¤¡A³Q·Ó±o³·«G¡A¥L´N¬Ý¨£¤F¡A¤@­Ó¥¨¤jªºÀYÆ`¡A¦p¤Ó¥j¯«¤s¡AÁq¥ß¦b¶Â·tºx´õ¤§¤¤¡A³oÀYÆ`¦ü¥Gªº³z©úªº¡A¥i¥H¬Ý¨ìÀYÆ`²`³Bªº¤j¸£¡A¨º±ø±ø·¾À¤ªº¤j¸£¡A¨C¤@¦¸°{Ã{¡AµL¼Æªº¹D³N¡AµL¼Æªº¸ê°T¡AµL¼Æªº¤Ñ¾÷¹Bºâ¡A³£¦b¨ä¤¤¡C

²×·¥¨¸¯«ªºÀYÆ`¡A²×©ó¥X²{¡C¥Lªº³±¿Ñ¸Þ­p¡A¤]¤ô¸¨¥Û¥X¡C·¨©_¦­´Nºâ­p¨ì¹F¤F³o¤@¹õ¡A³o¤@¦¸«e¨Ó¡A·íµM¦³«Ü¤jªº§â´¤¡C

¡§§A¬O½Ö¡H¡¨

¥¨¤jªºÀYÆ`¦ü¥G³Q¸t¤ý¨ë¿E¨ì¤F¡Aµo¥X¨ÓÁn­µ¡C³o­ÓÀYÆ`¦pªGÁY¤p¤F¡A´N¬O¤@­Ó«D±`«T¬üªº¨k¤l¡A¤£¹L±aµÛ¿@¿@ªº¨¸´c¤§®ð¡A¤×¨ä¬OÂù²´¡A¤Ä»î¹Ü¾z¡A¥i¥H¤ÄÄᨫ¾ã­Ó¥@¬É¤WµL¼Æªº»Û©Ê¥Íª«¡C

²×·¥¨¸¯«¡A¤D¬O¯«¬É²Ä¤@¬ü¨k¤l¡C

¦ý¬O¡A¥L³z©úªº¸£³U²`³B¨ºÄ¯°Êªº¤j¸£¡Aµ¹¥L¼W²K¤FµL¼Æªº¨¸´c¨ý¹D¡A¨Ï±o¥L¦n¹³¨ª»r»rªº§â¸£¤lÅã²{¦b¤F¥@¬É¤W¡A¦P®É¡A­n§]¾½¥ô¦ó¤Hªº¤j¸£¡C

¶Ç»D¤§¤¤¡A¨¸¯«¤@¹D¡A´N¬O±Mªù§]¾½¤Hªº¤j¸£¼W±j¤O¶q¡C

¡§²×·¥¨¸¯«¡A©M§A¤@°_ªº¦Ñ¥j¸³¡A³£¯É¯É¥X¥@¤F¡A§A²{¦b¤]¤£¥Ì±I¹æ¡A­n¾îªÅ¥X¥@¡A§Ú¦ÛµM¬O¨ÓÀ°§U§A¤@¦¸¡C¡¨·¨©_¬ÝµÛ¥¨¤jªº¨¸¯«ÀYÆ`¤j¸£²H²Hªº¹D¡C

²Ä1575³¹§å¶q»s³y½Ñ¯«¦L°O¡H¤W

²×©ó¡A·¨©_¯¸¥ß¦b¤F¨¸¯«ªº­±«e¡C

²×·¥¨¸¯«¡A¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡C

¦pªG¬O¦b¥H«e¡A·¨©_­Ë¬O¬ÈÄߤT¤À¡A¦ý¬O²{¦b¡A³o²×·¥¨¸¯««o¤w¸g¤£¥i¥H¾Ù°Ê¥Lªº®Ú°ò¤F¡C¦]¬°¥Lªº¥»¨­¹ê¤O¡A¶W¶V¤F²×·¥¨¸¯«¡A¥[¤W°ê¹B¡A§¹¥þ¥i¥HÂíÀ£¡C

²{¦b¡A³o²×·¥¨¸¯«¬O¤£§¹¥þªº§ÎºA¡A¥L´N¬O­n¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A§â²×·¥¨¸¯««Ê¦L¡AµM«á·Ò¤Æ¡A¿ð«h¥ÍÅÜ¡C

²{¦b¬O³Ì¦nªº¾÷·|¡A¶Æ¤Ñ­è­èµn°ò¡A¦Ê¼o«Ý¿³¡C­n§â´Â§ÊºÞ²z¦n¡A¦w´¡¦Û¤vªº¤H¤â¡AÁÙ­n©M¤j²½¥q°«¡A¨S¦³®É¶¡´M§ä²×·¥¨¸¯«¡A¦Ó§¯®v¡A¯«¶H¤§¤ý­è­è²M¿ô¹L¨Ó¡A²Õ«Ø§¯Ã~«Ò°ê¡A¤]¨S¦³®É¶¡¡C

¤j²½¥q¤]­n·t¤¤±À½¶Æ¤Ñ¡A³£¦bºòÆr±K¹ªªº¶i¦æµÛ¡C

¦A»¡¤F¡A²×·¥¨¸¯«ÁôÂäQ¤À²`¨è¡A·¨©_¤£¬O­×·Ò¹L²×·¥¨¸¸£ªº¤â¬q¡A­Ë¬O¤£¥i¯à§ì¨ìµïµ·°¨¸ñ¡C

²{¦b¡A¥L­±¹ï³o¥¨¤jªºÀYÆ`¡Aª¾¹DÁÙ¦³¤@³õ­W¾Ôµ¥µÛ¦Û¤v¡C

¡§²×·¥¨¸¯«¡A§AÁÙ¨S¦³«ì´_¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¤W¥jªº¶Ë¶Õ¤§¤¤¡A§AÁÙ¨S¦³§¹¥þ´_­ì¡A§Aªº­×¬°®Ú¥»©M¨º¨Ç§¹¾ãªº¥b¨BµLµL¹Ò¬É¤£¯à°÷¤ñÀÀ¡A©~µM¦³Áx¤l¦b§Úªº­±«e¥sÄÛ¡A²ª½¬O§ä¦ºªº¦æ¬°¡C¡¨

·¨©_¬ÝµÛ²×·¥¨¸¯«¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤F·L¯º¡G¡§¨¸¯«¡A¤j¬ù§A¤£»{ÃѧڡA¦ý¬O§A»{ÃѳoªF¦è§a¡C¡¨»¡¸Ü¤§¶¡¡A½Ñ¯«¦L°O¥X²{¦b¤F·¨©_ªº¬Ü¤ß¡C

¡§½Ñ¯«¦L°O¡H¡¨

²×·¥¨¸¯«²rªº¤@Åå¡G¡§§A¬OµL¤W¥D®_ªº¶Ç¤H¡H¡¨

¡§¨º­Ë¤£¬O¡A§Ú¬O©R¹BµêµLªÌ¡C¡¨·¨©_²H²H¦a¹D¡G¡§·í¦~¡AµL¤W¥D®_¸TÀD¤F¤@¹D©R¹BµêµL¤§®ð¡A¤j¬ù§A¤]ª¾¹D¡A³o¤@¦¸¡A§Ú´M§ä¨ì§A¡A¥Øªº´N¬O¤@­Ó¡A¨º´N¬O·Ò¤Æ§A¡A¨Ï±o§Ú®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

¨¸¯«¬O¥@¬É¤W³Ì¥i©ÈªºªF¦è¡A®Ú¥»¤£¯à°÷³Q­°ªA¡A©ÎªÌ©Ô¤J¦Û¤vªº°}Àç¡A°£¤F®ø·À¡A¨S¦³²Ä¤G±ø¥i¥H¨«¡A¦pªG©Ô¤J¦Û¤vªº°}Àç¡A¦Û¤vªº°}Àç´N·|¤d½H¦Ê¤Õ¡A³Q¨¸¯«¤§®ð©Ò·P¬V¡A¾ã­Ó«Ò°êµL¥i±ÏÃÄ¡C

·¨©_¬O¨S¦³¨º»ò·MÄøªº¡C

²×·¥¨¸¯«ªº¤@­Ó¨¸¦r¡A¦³¤F¦Û¤vªº¹D¡AµLªk§ïÅÜ¡A´N¦p¬P¼C¥Í¤@¯ë¡A·¨©_±q¨Ó¨S¦³§ïÅܦ¹¤Hªº·Qªk¡A¥u¦³§â¦¹¤H¹ý¹ý©³©³·À±þ¡A¤~¯à°÷¤@Á|®ø·À±¼ªýê¡C

«ä·Q¤W§ï³y¤£¤F¹ï¤è¡A¨º´N¥u¯à°÷±q¦×Åé¤W¹ý©³·´·À¡C

¡§©R¹BµêµLªÌ¡K¡K¡¨²×·¥¨¸¯«¯º¤F¡G¡§·Ò¤Æ§Ú¡HµL¤W¥D®_³£¿ì¤£¨ì¡A§A¯à°÷¿ì¨ì¡Hªp¥B¡A§A¦b¦h¤¸¦t©z¤§¤¤¡A´M§ä¨ì¤F§ÚªºÀe°©¡A§A¤Ó³g¤ß¤F¡A©~µM§âÀe°©·Ò¤Æ¡A²{¦b§Úªº¨¸´c¤§®ð¤w¸gº¯³z¨ì¹F¤F§Aªº¨­Âߤ§¤¤¡A³vº¥¦b±±¨î§Aªº¨­Âß¡Cµ¹§Ú¸÷¤U¡I¡¨

¥L¤@Án¥O¤U¡A¹y®É·¨©_¨­ÂߤWÅã²{¥X¨Ó¤F¼AùØ°Ô°ÕªºÁn­µ¡C

¡§°ê¹B­°Á{¡I¤Ñ»a»a¤¼°ê¥Ã«í¡I¡¨

·¨©_·Pı¨ì¡A¨º±j¾îªº¨¸¯«Àe°©¡A©~µM¦b¦Û¤v¨­Âߤ§¤¤§@¯©¡A¥L´Nª¾¹D¡A³o¬O¨¸¯«ªº³±¿Ñ¡A¤£¹L¥L¦­´N¦³ºâ­p¡A§_«h«ç»ò·|¶Ì¥G¥Gªº·Ò¤Æ¨¸¯«Àe°©¡H

¥¨¤jªº°ê¹B­°Á{¨ì¹F¤F¥Lªº¨­Âߤ§¤¤¡AÐñìÀ¤@¤U¡A§â¨¸¯«Àe°©À£¨î±o°Ê¼u¤£±o¡A¥Lªº¨­Âߤ§¤¤¡AÅT¹ý°_¨Óªº°©Àf¯}¸HÁn­µ«D±`¥¨¤j¡A¨C¤@¦¸ÅT¹ý¡A¨º¨¸¯«ÀYÆ`¤º³¡ªº¤j¸£´Nµo¥Í¤F¤@¨Ç¤£´M±`ªºÄ¯°Ê¡A¸£®ü²`³B¥i¥H¬Ý¨ì·Ê¤Ñ¨g¼é¡C

¡§³o¬O¤°»ò¡H³o¬O°ê®a®ð¹B¡A§A«ç»ò·|¦³¦p¦¹±j¤jªº°ê®a®ð¹B¡H·í¦~¥D®_³£¨S¦³¯à°÷«Ø¥ß°_¨Ó³o»òÃe¤jªº«Ò°ê¡C¡¨¨¸¯«ªº»y®ð¤§¤¤¡A¦³¤F´X¤ÀÅ宣¡A¥L·Pı¨ì·¨©_­I«áªº°ê®a®ð¹B§¹¥þ¥i¥H§â¥L¹ý©³ÂíÀ£¡C

¡§«Ü²³æ¡A¥D®_¨º­Ó®É­Ô¡A¤£·|ªv°ê¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§²{¦b¯«¬Éµo®i¤F¼Æ¦Ê»õ¦~¡Aªv°ê¤§¹D¦­´N¶W¹L¤FµL¤W¥D®_¡AµL¤W¥D®_¨º­Ó®É¥N¡AÁÙ¬O§Q¥Î«H¥õªº®É¥N¡A«H¥õ©M°ê¹B¨º¬OºIµM¤£¦Pªº®É¥N¡C§Ú²{¦bªº«Ò°ê¡A§¹¥þ¶W¶V¥D®_¤£»¡¡AÂíÀ£¥þ²±®É­Ôªº¥b¨BµLµL¹Ò¬É¡A¤]¤£¬Oµê¦k¡A­n¤£µM¦­´N³Q¤j²½¥q¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v§ð¯}¤F¡AÁÙµ¥¤£¨ì²{¦b¡C¡¨

¡§§A§A§A¡K¡K¡¨¨¸¯«®£Äß°_¨Ó¡C

¡§¤p½ú¡A§A§ä¦º¡A²×·¥¨¸¸£¡I¡¨

¥¨¤jªº¸£ªi¾_Àú°_¨Ó¡A³o¨¸¯«¸£³UÃzµo¥X¨Ó¤F·¥¨ä±j¯Pªººë¯«­·¼É¡C

¦ý¬O¡A·¨©_«oµ·²@¨S¦³¥ô¦ó°Ê®e¡A¦Ó¬OÂù¤â´§»R¡A¹y®É¤§¶¡¡AÃe¤jªº°ê¹BÅ¢¸n¤F³oùØ¡A³o¤@­Ó¦t©z¡A¥|©P¥þ³¡³£³Q«ÊÂê¡A°ê®a®ð¹B®u±²¨ì¹F³oùØ¡A³o­Ó¦t©z¥|©P¥þ³¡³£¬O±K±K³Â³Âªº«Ê¦L¡C

ÁöµM¬O¤@³¡¤Àªº°ê®a®ð¹B¡A¥[¤W·¨©_¥»¨­ªº¹ê¤O¡A²×·¥¨¸¯«¤S¨S¦³¹ý©³«ì´_¡A³o¤@¤U´N³´¤J¤Fµ´¹Ò¡C

¡§«Ê¦L¡A±a¨«¡I¡¨

·¨©_¤j¤â¤@§ì¡A¹y®É¦Û¤v«e­±¥X²{¤F¤@±ø²V¨P¥j³D¡A³o²V¨P¥j³D§â¾ã­Ó¦t©z³£¤@¤U§]¤F¤U¥h¡C

³o´N¬O¥LªºÀu¶Õ¤F¡A«Ê¦L¦t©z¡A§]¾½¦t©z¡A±a¤J¦Û¤vªº°ê«×¡C

¤@¤U¦¨¥\¡A²×·¥¨¸¯«®Ú¥»µLªk¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aµ¥¥L¤Ï§Üªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤H¤w¸g¨ì¤F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A¨º¼Ë´N¬O¥¦ªº¦º´Á¡C

¶ã¶ã¶ã¡C

¤@¤U«Ê¦L§]¾½±¼¤F¾ã­Ó¦t©z¡A·¨©_´N¬I®i¥X¨Ó¸U¬É¤j®¿²¾¡A³¼¨è¤§¶¡¡A¨ì¹F¤F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡C

¦b¥L­è­è¨ì¹F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤ªº¤@刹¨º¡A²V¨P¥j³D´N¬µ¶}¤F¡A²×·¥¨¸¯«ªº¸£³U¥X²{¡A¥¨¤jªº¨¸¸£¯«ªi¡Aºë¯«ªi°Ê¨¬¥i¥H·´·À¤@­Ó¤S¤@­Óªº¦t©z¡A¦V¥~µo´²¡C

¡§¤p½ú¡A³o´N¬O§Aªº«Ò°ê»ò¡H§Ú´N·´·À±¼§Aªº«Ò°ê¡A«Ò°ê¡A¦b§Ú­Ìªº²´ùØ¡A¤£­È¤@´£¡A·Q¤£¨ì²{¦b¹D³N­ä¹s¡A«Ò°ê¤Ï¦Ó¦¨¤F¥¿²Î¡A§Ú­Ì¨º­Ó®É¥N¡AÁ¿¨sªº¤D¬O±j¾î¯«¤O¡A¤@­Ó¤H·´·ÀµL¼Æ«Ò°ê¤£¦b¸Ü¤U¡C§A­n¹ï¥I§Ú¡A¥i±¤ªº¬Oµù©w¤F§Aªº«Ò°ê´N­n·´·À¡C¡¨

­nÂíÀ£²×·¥¨¸¯«¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C

·¨©_²Ä¤@¨B¬O§â¥L±a¤J¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡AµM«á¤j¾Ô¡C§Q¥Î°ê¹B¡AÁ|°ê¤§¤O¡A§â¹ï¤è½VÀ£¡A¹ý©³·Ò¤Æ¡A³o¤~¬OÃm¥jÃ{¤µªº¤j¾Ô¡C¦pªG°µ¨ì¤F¡A¨º´NÃÒ©ú¡A¥b¨BµLµL²Îªv«Ò°ê¡AÀ~°äµL¼Æ¤HÃþªº®É¥N¡A²×©ó¹L¥h¤F¡C

¡§³t³tÂíÀ£¡I¡¨

¨ì¹F¤F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A±¡ªp´NºIµM¤£¦P¡A·¨©_¸¹¥Oªº°ê¹B±j¤j¤F³\¦h¡A°_½X¬O­è¤~ªº¤Q­¿¥H¤W¡A°ê¹B¶°¤¤¹L¨Ó¡A¹y®É´N§â²×·¥¨¸¯«ªº¸£ªi©è¾×¦í¡AµM«á·¨©_¤j§q¡G¡§¸t¤ý°õ¬F©x¡A¯E§T¤ý¬¶¡I¡¨

刹¨º¡I

¤Ñ¦a²`³B¡AµL¼ÆªºÅQ¥D¥X²{¤F¡A³£¬O¸t¤ý°õ¬F©x¡A±K±K³Â³Â¡A±µªñ¤Q»õ¡A³o»ò¦hªº¸t¤ý°õ¬F©x·J»E¦b¤@°_¡A¦P®É¹ïµÛ¤ÑªÅ¤§¤W¨º³x«Âªº²×·¥¨¸¯«¶Ê°Êªº¯E§T¤ý¬¶¡C

ÅF¶©¡I

¥¨¤jªº¼¹µõ¡A§â¥Ã«íµ²¬É²`³B¾_±o³s³s·n®Ì¡A²×·¥¨¸¯«ªºÀYÆ`³QµL¼Æªº¯E§T¤ý¬¶À»¤¤¡A¹y®É·n·n®Ì®Ì¡Aº¡Áy³£¬OÂA¦å¡C

·¨©_¨­Âߤ@­¸¡A¤]Åܱo¥¨¤j¡A¤â´x¤W¥X²{»·¥j¤Ñ°ó¡A¤@´x©ç¤F¤U¥h¡A²×·¥¨¸¯«ªºÀYÆ`ÐñìÀ¤@Án¡A¥X²{¤F³\¦hµõ²ª¡A¦n¹³²¡¾¹¤@¯ë¡A±K±K³Â³Âªºµõ²ª¡AIJ¥ØÅå¤ß¡C

¡§¨¸¯«¡A§Aªº¥½¤é¨ÓÁ{¤F¡A³oùجO§Úªº°ê®a¡A§Úªº°ê¹B¡A§A¦b¨ä¤¤¡A´Nºâ¬O¥þ²±®É­Ô³£­n³QÀ£¨î¡A§ó¦óªp¬O²{¦b¡C¡¨

·¨©_ªø¼S³s³s¡A³sÄò§ðÀ»¨¸¯«ÀYÆ`¡C

¦ý¬O¡A¨¸¯«ÀYÆ`¤W­±³\¦hÀY¾v³£Â«¤F°_¨Ó¡A¦n¹³ÆF³D¤@¯ë¡A¨C¤@®ÚÀY¾v¡A³£¦n¹³¾®»E¦¨¤F¤@°¦¤â´x¡AµL¼ÆªºÅ]¤ö¡A¹ïµÛ·¨©_¶i¦æ§ðÀ»¡C

¡§¤p½ú¡A§Ú­n¥X¥@¡A·Q¤£¨ì²Ä¤@­Ó§T¼Æ´N¬O§A¡A¤£¹LµL©Ò¿×¡A§Ú­Ì¥X¥@¡A¬°¤Ñ¦a¤£®e¡AªÖ©w·|¦³§T¼Æ¡A§Ú¦Û±q½Ï¥Í¥H¨Ó¡A¤£ª¾¹D¸g¾ú¤F¦h¤Ö§T¼Æ¡A§A¦b§Úªº­±«e¡A¤]¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤pªº§T¼Æ¦Ó¤w¡A§Ú§]¾½¤F§Aªº¨­Âß¡A§]¾½¤F§Aªº«Ò°ê¡A³Ì²×«ì´_§Úªº¹ê¤O¡AÁa¾î¤Ñ¤U¡A¤p¨Æ¤@¥ó¡C¡¨²×·¥¨¸¯«ªºÀY¾v¡A¨C¤@®Ú³£¦n¹³¤@­Óµ´¥@°ª¤â¡AºÆ¨g§ðÀ»¤§¶¡¡A©~µM§â°ê¹B¥´¶}¡A¼¹µõµÛ¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬Éªº´¹¾À¨t¡C

¡§¥b¨BµLµLªº±jªÌªGµM¼F®`¡A©¯Á«¦¹¤HÁÙ¨S¦³«ì´_¡A´N©M¸Ý¥P¤ý¤@¼Ë¡A¤£¹L¸Ý¥P¤ý¬O³Q¤j¹ÓÂíÀ£¨S¦³¿ìªk¡A§Ú²{¦b¥Ã«íµ²¬ÉÁöµM±j¾î¡A¤ñ°_¤j¹Ó¨ÓÁÙ¬O¬Û®t¤F«Ü¦h¡C¡¨·¨©_·t·t·P¼Û¡A¤£¹L¨ì¹F¤F¦Û¤vªº°ê®a¤§¤¤¡A©~µM³£¦¬¬B¤£¤U¨Ó¡A¨º»ò§ó§O»¡¦¬¬B¤j²½¥qµ¥¤F¡A¦Û¤vªº«Ò°ê¤]´N¤g±Y¥Ë¸Ñºâ¤F¡C

¡§µ¹§ÚÂíÀ£¤F¡I¡¨

¥L¤@¤f®ð®§¬½¬½¼Q®g¥X¥h¡A¹y®É¤§¶¡¡AµL¼Æªº®ð®§¹ý¹ý©³©³Ãzµo¤F¡A³o¨Ç®ð®§²`³BÁßÆCµÛªº¬O¯«¬É¥ý¤Ñ¥»·½¡A¥L©M¯«¬É¥»·½¾Ô°«¡A¤]¾Ç·|¤F³\¦h¤â¬q¡A¤ñ¦p¯«¬É¥»·½¶Ê°Ê¹D³Nªº¤O¶q¡C

¤@¤f®ð¼Q®g¥X¥h¡A´Nµ¥©ó¬O¯«¬É¥»·½¦bµo«Â¡A¹y®É¨¸¯«´N¬Ý¨ì¤@±ø¯E¯E¿º¿ºªºªøªe·íªÅ¥X²{¡Aªøªe¤§¤¤¤£¬O¤ô¡A¦Ó¬O¹D³N¡A¤j¹D³W«h¡AµL½aµLºÉªº¹D³N§ðÀ»¦b¦Û¤vªºÀY¾v¤§¤W¡A¨º¨ÇÀY¾v©~µM¿U¿N¤F°_¨Ó¡C

¡§¨¸¯«·À¥@¡A¤j¶Âª¢¡I¡¨

¬ðµM¡A³o¨¸¯«ÀYÆ`¦A¦¸¼Q®g¡AµL½aµLºÉªº¶Âª¢¼Q®g¤F¥X¨Ó¡A©M·¨©_ªº¹D³Nªøªe¸I¼²¦b¤@°_¡A¹D³Nªøªe·íªÅÃz¬µ¤F¡A¹ý©³¼¹µõ¡AµL¼Æªº¤j¶Âª¢²T¨S¤F³oªøªe¡AµM«á¦V¥|­±¤K¤è¶}©l¿U¿N¡A¦pªG³o¤£¬O¥Ã«íµ²¬É¡A¤£¬O¸t¤ý«Ò°ê¡A¦b¤¤¥¡¤ý´Â¤§¤¤¡A³£·|³y¦¨·´·À©Êªº¨aÃø¡C

¦]¬°¡A³o¨¸¯«¤j¶Âª¢¿U¿N¤@¤Á¡A¤@ÂI¤õ¬P¡A´N¥i¥HÂI¿U¤@­Ó¯«°ê¡A¤@­Ó¥@¬É¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¦t©z¡C

´Nºâ¬O¦Ü°ª¯«¡A¬Æ¦Ü¥D¯«¡Aªg¬V¨ì¤F³o¤j¶Âª¢¡A¤]¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C

¤d»õºë¯«¨è«×ªº¥D¯«¬Ý¨ì¤F³o¤j¶Âª¢¡A­n¥ß¨è°k²æ¡A§_«hªº¸Ü³Q±²¤J¨ä¤¤¡A¤]Ãø°k¤@¦º¡A¦]¬°³o¬O¥b¨BµLµL¹Ò¬É°ª¤âªº³Ì±j§ðÀ»¡C

TOP

²Ä1576³¹§å¶q»s³y½Ñ¯«¦L°O¡H¤U

²×·¥¨¸¯«´Nºâ¬O¦A¼F®`¡A³o¤@¦¸¶i¤J¤F¥Ã«íµ²¬É¤¤¡A¤]Ãø°k³QÂíÀ£ªº¤U³õ¡C¤£¹L¥Lªº¨¸¯«¤j¶Âª¢¤@¤U¬I®i¥X¨Ó¡A«o´N¦³¤@ºØ·´¤Ñ·À¦aªº¯à¤O¡A¦pªGÂX´²¥X¥h¡A¾ã­Ó«Ò°ê²`³B·|¤j¶q¦º¤`¡A½E¬Ì¤@¯ëªº¬y¶Ç¡C

·¨©_¦ÛµM¤£·|Åý³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¥Lªº­I«á¡A§]¤Ñ¤ý¥j³Dªº®ð®§¦A¤@¦¸¥X²{¤F¡C

¥¨¤jªº¥j³Dµy·L¤@§l¡A¹y®ÉµL¼Æªº¶Âª¢³£§l¤J¤F¨ä¤¤¡A²{¦b³o¥j³Dªº¯à¤O·¥¨ä±j¾î¡A¦b·¨©_¬I®i¥X¨Ó¡A°_½X¦³¤F¤W¥j§]¤Ñ¤ý¤K¦¨ªº¤O¶q¡A¦]¬°·¨©_Àò±o¤F§]¤Ñ¤ý¥þ³¡ªº¨­Âߥ[¤Wºë¯«·N§Ó©M²Åöü¡C

©Ò¦³ªº¶Âª¢®ü¯Ç¦Ê¤t¦üªº¶i¤J¤F¥j³D¨­Âߤ§¤¤¡C

²V¨P¥j³DÁY¤p¡A¶}©l·Ò¤Æ¡C

¦Ó·¨©_¤£ºÞ³o»ò¦h¡A¦A¤@¦¸¥X¤â¡A¤@®±¥´¤F¥X¥h¡A¤@®y¤j¹Ó´N¥X²{¤F²×·¥¨¸¯«ªºÀY³»¡A³o¬O¤j¹Ó¯«¥\¡C

·¨©_ı±o¡AÁöµM¶Æ¤Ñ±o¨ì¤F¤j¹Ó¤@¨Ç¯«§®¤§³B¡A¦ý¬O¦Û¤v©M¤j¹ÓªºÁpô¨Ã¨S¦³¤ÁÂ_¡A¨º¬O¦]¬°¸Ý¥P¤ý¥H¤@ºØ½Ö³£¤£¯à°÷²z¸Ñªº¤è¦¡¦s¦bµÛ¡Aªý¤î¶Æ¤Ñ±o¨ì¤j¹ÓªººëÅè¡A¦Ó¶Æ¤Ñ®Ú¥»µo²{¤£¤F¡A¤j¹ÓÁÙ¦³§ó¦hªº¥È§®¡A²{¦b¥L¬I®i¤j¹Ó¥i¥HÂíÀ£¤j²½¥q¡A¥H¬°¤j¹Óªº©Ò¦³¤O¶q³£³Q¶}µo¤F¥X¥h¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¦p¦¹¡A¤j¹Óªº¤O¶q»·»·¨S¦³³Q¶}µo¡C

¤£¹L¡A·¨©_«oª¾¹D¤j¹Óªº¼ç¤O¡A¦Û±q¶Æ¤Ñ¥H¬°·Ò¤Æ¤F¸Ý¥P¤ý¤§«á¡A¥L´N¹ï©ó¤j¹Óªº»â®©§ó¥[²`¨è¡C

¦]¬°¸Ý¥P¤ý©M¥LªºÁpô¦ü¥G¥H¤j¹Ó¬°¯Ã±a¡A¥u¦³·¨©_ÁôÁô¬ù¬ùª¾¹D¡A¸Ý¥P¤ýªº¦s¦b¤è¦¡¡C¤S«ç»ò¥i¯à·|³Q¶Æ¤Ñ¹ý©³§]¾½¡H

²{¦b¡A·¨©_¬I®i¤F¸t¤ý¤Q¹D³Ì«á¤@©Û¡G¡§µL¼Ü¥Ã¸®¡¨¡Aµ´¹ï¤£·|µ¹¨¸¯«¥ô¦ó¯}Ãa°ê®aªº¾÷·|¡C

ÅF¶©¡I

¤j¹ÓÂíÀ£¦Ó¤U¡C

²×©ó¡A¾ã­Ó¨¸¯«¹ý¹ý©³©³³QÂíÀ£°_¨Ó¡A¦b¤j¹Ó²`³B¡A¤£°±ªº¾_Àú¡A½ÄÀ»¡Aµo¥XµL½aµLºÉªº¸£ªi¡A«oµLÀÙ©ó¨Æ¡C

¡§°ê®a®ð¹B¡A¬èë¡I¡¨·¨©_©R¥O¤U¥h¡A¥ß¨è°ê®a®ð¹B¶}©l¹BÂà¡A¥»¯àªº½ÄÀ»¶i¤J¤j¹Ó¤§¤¤¡A§ðÀ»¨¸¯«¡C

¨¸¯«¶}©lÀtÁY¡C

¡§§Ú¥Ã¥Í¤£·À¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H¹ï¥I±o¤F§Ú¡C¡¨²×·¥¨¸¯«²rªºªø¼S¡Aµo¥X¨Ó¤F³Ì±jªºÁn­µ¡G¡§§Ú­n·´·À¤@¤Á¡A²×·¥¯«¹D¡A¤Ñ¦a¨¸¤Æ¡A¨¸¬É¥X²{¡I¡¨

ÅF¶©¡I

¬ðµM¤§¶¡¡A¨¸¯«ªº¸£³U®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¤D¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥@¬É¡A¦V¥~¿±µÈ¡A¬O¨¸¬É¡C¨¸´c¤§¥@¬É¡A·¨©_¯à°÷³Ð³y¥X¨Ó¿W¥ß©ó¯«¬É¤§¥~ªº¥Ã«íµ²¬É¡A³o¨¸¯«¤]·Q³Ð³y¥X¨Ó¤@­Ó¥@¬É¡A¦b·íªì¡A¥L³Ð³y¥X¨Ó¤F¨¸¬É¡A¤£¹L³Ì²×®ø¥¢¡A²{¦b¦A¦¸¬I®i¥X¨Ó¡A¬O­n¥H¥@¬É¯}¥@¬É¡A¬µ¯}¤j¹Ó¡A²æ¨­¥X¨Ó¡A¾Ç²ß«Ò°ê¡C

¨¸¯«¤£¦n¹ï¥I¡C

¥i±¤¡A·¨©_¬O¤°»ò¤H¡H«ç»ò¥i¯àÅý¥L¦¨¥\¡A¥L¨­Âßµy·L¤@°Ê¡A¾ã­Ó¤H´N®ø¥¢¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O»·¥j¤Ñ°ó¡A¿E®g¶i¤J¤F¤j¹Ó¤§¤¤¡A¬½¬½¼²À»¦b¨¸¯«ªº¥@¬É¤§¤W¡A¨º¨¸¬É´N¦n¹³°w¨ë¯}¤F¥Ö²y¡A¦bº|®ð¡A¨¸¯«µo¥X¨Ó©H­ý¡A¦y¾U¡A®£Äß¡G¡§§A§â»·¥j¤Ñ°ó¤]·Ò¤Æ¤F¡H¡¨

¡§¤£¿ù¡A¨¸¯«¡A²×·¥¨¸¯«¡A§Aªº¤U³õ¡A²{¦b¤w¸gµù©w¡A§â§Aªº¤j¸£µ¹§Ú¡Aºë¯«µ¹§Ú¡A¿Ä¤Æ¦b¤Ñ°óªº¸t¥ú¤§¤¤§a¡A°ê¹B¡A¥[«ù¦b§Úªº¨­ÂߤW¡K¡K¡¨·¨©_¦A¦¸ªø¼S¡A¹y®É¾ã­Ó«Ò°êªº°ê¹B¦A¤@¦¸­°Á{¤U¨Ó¡A¶}©l¹ïµÛ²×·¥¨¸¯«¶i¦æÀ£¨î¡C

Ãe¤jªº°ê¹B¡AÀ£¨î±o²×·¥¨¸¯«°Ê¼u¤£±o¡C

¡§²×·¥¨¸¯«¡A¥»¨Ó§Ú¹ï¥I¤£¤F§A¡A¦ý¬O¥[¤W§Úªº«Ò°ê¡A´Nºâ¬O§A¦Û§Ú·´·À³£¤£¥i¯à¡A§Úªº«Ò°ê¤D¬O¾ã­Ó¯«¬É¡A¿W¤@µL¤Gªº°¶¤j«Ò°ê¡A¤H¤H³£¬O¸t½å¡A§A¬O¯}Ãa¯´§Çªº¨¸¯«¡A¤Ñ¥Í©M§Úªº«Ò°ê¤£¿Ä¦X¡A«Ò°êªº®ð¹B¡A¬O§Aªº«g¬P¡Aµ¹§Ú·Ò¤Æ¤F¡I¡¨

¤@ªÑªÑªº¨¸¯«¤§¤O¡Aºë¯«ªi°Ê´NÄéª`¨ì¹F¤F»·¥j¤Ñ°ó¤§¤¤¡A¥»¨Ó¥ú©ú½AÀö¡A¨S¦³¤@µ·¶Â·tªº»·¥j¤Ñ°ó²{¦b©~µMªg¬V¤W¤F¿@¿@ªºº£¶Â¡A¨ì¹F³Ì«á¡A¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@¿´¶Â¥Õ¾ÔÄ¥¡C

³o´NÅã²{¥X¨Ó¤F¤Ó·¥ªºÃý¨ý¡C

¨¸¯«ªº¤O¶q¦b³oÀþ¶¡¡A¤j´T«×«d®z¡A§ó¥[¤£¬O·¨©_ªº¹ï¤â¡A¥L¥u¯à°÷«ã§q¡A©H­ý¡A¶A©G¡A¦ý¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡A¥ô¦ó§ðÀ»¨ì¹F·¨©_ªº¨­ÂߤW¡A³£³Q¿Ä¤Æ¡A¬Æ¦Ü¥Lªº³Ì±jµ´¾Ç¡A²×·¥¶A©G¡A³£®Ú¥»¥[«ù¤£¨ì·¨©_ªºÆF»î¤W¡C

¦]¬°¡A·¨©_¬O©R¹BµêµLªÌ¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¦Û¤vªº©R¹B¡A©Ò¥H¨º¨¸¯«ªº¶A©G¤£¯à°÷§ïÅÜ¥Lªº©R¹B¡C

ÂíÀ£¡I

·¨©_¦A¤@¦¸ªº«ã§q¡C

¤j¶qªº¨¸¯«¤§®ð³Q§l¨ú¨«¡A¨ì¹F³Ì«á¡A»·¥j¤Ñ°ó§¹¥þ¦¨¤Fº£¶ÂªºÃC¦â¡A»P¦¹¦P®É¡A¨¸¯«ªºÀYÆ`¤§¤W¡A¨¸®ð¥þ³¡®ø¥¢¤F¡A´N³Ñ¤U¤F¤@­Ó¯Âºéªº¤j¸£¡A³o¤j¸£¦bį°ÊµÛ¡Aµo¥X¨Óªººë¯«·N§Ó¨¬¥i¥H·´¤Ñ·À¦a¡C

¨¸¯«¡A´N¬O¥ý¤Ñ²V¨P¤§¤¤²£¥Íªº¤@­Ó¤j¸£¡A¤j¸£§l¦¬¤FµL¼Æªº¥ý¤Ñ¨¸´c¤§®ð¡A³Ì«áÅܤƦ¨ªºµL¼Ä¦s¦b¡A¤£¹L²{¦b¡A·¨©_§â¥Lªº¨¸´c¤§®ð¥þ³¡§l¦¬¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¯Âºéªº¤@¹Î¤j¸£¡C

¤H¸£¦X¤@¡I

·¨©_ªº¨­Âß¡A¤Æ¬°¤@¹D¸t¥ú¡A¥]»q¤F¤W¥h¡A©~µMº¯³z¶i¤J¨¸¸£¤§¤¤¡A¶}©l«I»k¡C³o´N¬O¯Âºéªººë¯««äºû¤§¶¡µL¼Äª§°«¡C

¦Ó¨º³Q¨V¨úªº¨¸®ð¡A¦b»·¥j¤Ñ°ó¤W¬y¶Ç¡A­nº¯³z¶i¤J¤Ñ°ó²`³B¡A»·¥j¤Ñ°ó´NÃzµo¥X¨Ó¤F·¥¨ä±j¯Pªº¥ú½÷¡A­n§â¨¸®ð¤Æ¸Ñ¡A¥i±¤ªº¬O¨¸®ð¤D¬O²×·¥¨¸¯«³Ì±j¤jªº¨¸®ð¡A¤S«ç»ò¯à°÷»´©ö¤Æ¸Ñ¡H

©ó¬O¡A»·¥j¤Ñ°ó¶}©l¤FÃz¬µ¡A¬O¥ú©ú©M¶Â·t¡A¥¿¸q©M¨¸´c¤§¶¡ªº¤ô¤õ¤£®e¡C

¦ý¬O¡AµL½aªº°ê¹B¶i¤J¨ä¤¤¡C

½Õ©M¤F¥ú©ú©M¶Â·t¡A¥¿¸q©M¨¸´c¤§¶¡ªºª§°«¡C

¤£¤@·|¨à¡A»·¥j¤Ñ°óªº¥ú©ú©M²×·¥¨¸¯«ªº¨¸´c¤§®ð¶}©l²V¦X¡AÅܦ¨¤F¤@ºØ¯S®íªºªF¦è¡C

­ì¨Ó¡A·¨©_¤@ª½·Ò¤Æ¤£¤F³o»·¥j¤Ñ°ó¡A¦ý¬O²{¦b«o´M§ä¨ì¤F³Ì¦nªº¾÷·|¡A¨º´N¬O¤@¥Û¤G³¾¡A­É§U²×·¥¨¸¯«ªº¨¸´c¤§®ð¡Aº¯³z»·¥j¤Ñ°ó²`³B¡A¬Û¤¬Ãz¬µ¡A¦Û¤v­É§U°ê¹B¡A刹¨º¤§¶¡§ä¨ì¤@­Ó¥­¿ÅÂI¡A¨Ï±o¤Ñ°ó³Ì²×³Q·Ò¤Æ¡C

¤j¹D¤§©l¡AÃûÃû¤§­µ¡A¤Ó·¥³±¶§¡C

°~µM¤§¶¡¡A¾ã­Ó»·¥j¤Ñ°ó´N¹ý¹ý©³©³ÅܤƬ°¤F¶Â¥Õ¤G¦â¡A¦¨¬°¥t¥~¤@ºØªkÄ_¡A¨ä¤¤©Ò¦³ªº°}ªk¡A»·¥j¥D®_ªº®ð®§¥þ³¡®ø¥¢¡C

¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¥t¥~¤@¥óªkÄ_¡A¤@¥ó§¹¥þ²Å¦X¤_«Ò°ê°ê¹BªºªkÄ_¡C

¡§²×©ó·Ò¤Æ¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A¤Ñ°ó¡A¦¨¤F¦Û¤vªºªkÄ_¡AÁÙ­n¦hÁ²׷¥¨¸¯«¡A¥u¦³²×·¥¨¸¯«³oºØ»·¥j¤j¯àªº¤@¤Á¤~¥i¥H½l³y»·¥j¤Ñ°ó¡A²{¦b»·¥j¤Ñ°ó¤£¥s¤Ñ°ó¤F¡A¤W¤É§a¡A¦¨¬°«Ò°ê¤£¸¨ªº¤Ó¶§¡C¡¨

·¨©_¤@¾_¡A³o»·¥j¤Ñ°ó´NÆ^´O¶i¤J¤F«Ò°ê¥Ã«íµ²¬É´¹¾À¨t¤§¤W¡A¦¨¬°¤F¤Ó¶§¡C

¤£¹L¡A³o¤Ó¶§©M¥ô¦ó¤@­Ó¤Ó¶§³£¤£¦P¡C

¥¦ªº¤@¥b¬O¥ú©úªº¡A¤@¥b¬O¶Â·tªº¡C«ö·Ó¤@©wªº®É¶¡±ÛÂà¡A·í¥Õ¤Ñ¨ÓÁ{¡A´N¬O«Ò°êªº¥ú©ú¡AµM«á½w½w¹BÂà¡A¨ì¹F¤@­Ó¶Àª÷¤À³ÎÂI¡A¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬É´N¨Ó¨ì¤F¶Â©]¡C

¦w¹ç¡A²»©M¡A¸Uª«µLÁn¡A¹ý¹ý©³©³ªº¥ð®§¡A¹çÀR¤§©]¨Ó¨ì¤F¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡A¤H¤H³£Ä±±o¤ß¤¤µL¤ñ¦w¹ç¡A³o¶Â·t¬O³Ì¯Â¥¿ªº¶Â·t¡A¤£¬O¨¸´cªº¡A¦Ó¬OÅý¤H¥ð¾i¥Í®§ªº¶Â·t¡C

­ì¨Ó¡A¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬Éªº«Ò°ê²`³B¡A¥u¦³¥ú©ú¡A¨S¦³¶Â·t¡A«Ò°ê¤§¤¤ªº¤H¤]µL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿³£¬O¯«¡C

²{¦b¡A¦³¤F¶Â©]¥Õ±Þ¤§¤À¡A²³¤H³£Ä±±o©]±ß²ª½´N¬O¤ßÆF©M¨­Åé¤Wªº³Ì¦nÂk±J¡A©]±ß¨ÓÁ{¡A¤H¤Hªº¤ßÆF³£¦wÀR¤U¨Ó¡A¾ã­Ó«Ò°ê¡A¾~³¶µLÁn¡C

³o´N¬O¥ð¾i¥Í®§¡A©_©Çªº¬O¡A¦b©]±ß¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A«Ò°êªº®ð¹B¤£´î¤Ï¼W¥[¡C³o´N¬O¥ð¾i¥Í®§ªº¤O¶q¡C

¦Ó¥B¡A¦b»·¥j¤Ñ°óÆ^´O¶i¤J¤F¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡A¿Ä¬°¤@Å骺刹¨º¡A¾ã­Ó«Ò°êªº®ð¹B¬ðµM¿±µÈ¤F¤@¤U¡AµM«áí©w¤U¨Ó¡A¥Ã«íµ²¬É¾ã­Ó¦¨¤F¤@­Ó¶Â¥Õªº²yÅé¡A¬O¤Ó·¥¤j²y¡A½w½w±ÛÂà¡A«Ò°êªº´¹¾À¨t°í©T¨ì¹F¤F¤@ºØÃø¥H·Q¹³ªºµ{«×¡C

´Nºâ¬O¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ¥þ³¡¨Ó¶i§ð¡A³£µLªk§ð¯}¤F¡C

¥i¥H»¡¡A²{¦b«Ò°ê¯u¥¿¦³¤F°í©Tªº³ùÂS¡A¦A¤]¤£·|Äß©È¥ô¦ó¦s¦b¡A¥Ã«íµ²¬É¶W¶V¤F¥ô¦ó¤@ºØªkÄ_¡C

·¨©_¬ÝµÛ¨ºµ²¬É¤Wªº»·¥j¤Ñ°ó¡A¶Â¥Õ¨â­±¡AÁöµM¤]¬O²î«¬¡A¦ý¬O¨âÀY¦y¦y¡A§ïÅܤF§ÎÅé¡A¤£¥Ñ±o¹D¡G¡§±q¦¹¤§«á¡A»·¥j¤Ñ°ó´N¯u¥¿®ø¥¢¦b¤F¾ã­Ó¤H¥@¶¡¡A²{¦bªº³oªkÄ_¡A¦n¹³²´²y¡A´N¥s°µ¥Ã«í¤§²´§a¡A¥¦ªº¯à¤O¡A¤w¸g¶W¶V¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A»·¥j¤Ñ°ó¡A¬OÂíÀ£½Ñ¯«ªº¡A°ª°ª¦b¤W¡A¦Ó³o¥Ã«í¤§²´¡A«o¬O©ú¹î¬î²@¡Aµ¹»a¥Í¡A²³¥Í±a¨Ó¦w¹ç©M²»©M¡A³o¬O»·¥j¤Ñ°ó©Ò¯Ê¤Öªº¡C¡¨

·¨©_¦¹®É¦¹¨è¡A¥Lªººë¯«·N§Ó¦b©M¨¸¯«¤j¸£®i¶}¤F³Ì«áªº¨M°«¡A¤£¹L¦b¥Ã«í¤§²´¾®»E¦¨¥\ªº刹¨º¡A¾ã­Ó«Ò°ê¶i¤J¤F¤@ºØ³Ì°@¸Ûªº¹Ò¬É¡A¥Lªººë¯«¡A·N§Ó¡A³£µL­­¨îªº´£¤É¡C

²×©ó¡A¥L¤@¤U§ð¯}¤F¨¸¯«ªº³Ì«á¨¾½u¡C

²×·¥¨¸¯«ªº©Ò¦³ºë¯«·N§Ó³£³Q¥L¤@Á|À»¼ì¡C

¡§¤£¡K¡K§A©~µM­É§U§Úªº¨¸´c¤§¤O¡A·Ò¤Æ¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A§A¸o¸Ó¸U¦º¡AÁ¶Âp¤F¥D®_Á¶Âp¤F§Ú¡A§A·|¾D¹J¨ì§Ú©M¥D®_ªº³Ì±j§ðÀ»¡A§A·|¦ºªº¡C´Nºâ§A¬O©R¹BµêµLªÌ¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨²×·¥¨¸¯«¦bÀ£­¢¤U¡A¸`¸`±Ñ°h¡A¦Ó·¨©_ªº¤O¶q«h¬O¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¥Lªººë¯«¨è«×¡A¯à¶q«ü¼Æ³£¦b§Ö³t®Ê¤É¡C

¯y¯y¯y¡I

¬ðµM¡A¥Lªº¨­Âߤ@¤U¬µ¶}¡A¯«®æ¤§¤ý¬µ¶}¡A¥¨¤jªº­·¼É¡A¾î±½¾ã­Ó«Ò°ê¡A¤£¹L«Ò°ê¨Ã¨S¦³³Q¾Ù°Ê¡A¤Ï¦Ó¬O§ó¥[í©T¡A¦ü¥G¬K¹p«kµo¡A¸Uª«µÞµoªº¨ý¹D¡C

¯«®æ¤§¤ý¬µ¶}¡A¥NªíµÛªº¬O¡§µL¡¨¡C

·¨©_²×©ó½ñ¤J¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

²Ä1577³¹®Ê¤É¥b¨BµLµL

·¨©_§ì¦í¾÷·|¡A²×©ó§ð¯}¤F¨¾½u¡C

²×·¥¨¸¯«¥þ­±±Y¼ì¡A³Q¥L§â¤j¸£²`³BªººëµØ³£¶}©l§]¾½¡A·¨©_¦b§]¾½ªº¹Lµ{¤¤¡AÀ£¨î«Ü¤[ªº®ð®§¥þ­±¼Qµo¡A¤@Á|§ä¨ì¤F¬ð¯}ÂI¡A¯«®æ¤§¤ý¿n²Ö¤F³Ì±jªº¤O¶q¤§«á¡A¶}©lÃz¬µ¡A³Ì²×·´·À¤F¡C

¯«®æ¤§¤ý³o¤@Ãz¬µ·´·À¡A©Ò¦³ªº¤O¶q³£¿Ä¤J¤F¾ã¤ù¤Ñ¦a²`³B¡A©M¥Ã«íµ²¬Éµ²¦X¦b¤@°_¡A¨Ï±o«Ò°ê¤H¤H³£·Pı¨ì¤F¤@ªÑ°¶¤jªº¤O¶q¬ð¯}©Ò¦³ªº¨¾½u¡Aª`¤J«Ò°ê¤l¥Áªº¤ß¥Ð¤§¤¤¡C

«Ò°ê¤l¥Á¤H¤H³£Ä±±o¼ö²\¬Õ²µ¡C

¦]¬°¥L­Ì³£ª¾¹D¡A³o¤@¨è¡A«Ò°êªº¬Ó«Ò®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A²×©ó¥L­Ì¦³ªº¤H§ÈÅ@¡A¦A¤]¤£¬O³B©ó®z¶Õ¡C

³o¤@¤U¤~¯uªº¤D¬Oªtªt¤j°êªº­·«×¡C

¤£¹L¡A³oºØÃz¬µ¡A´N¦b¥Ã«íµ²¬Éªº«Ò°ê¤§¤¤ºû«ù¡A¨Ã¨S¦³¶Ç»¼¥X¥h¡C¥~­±ªº¤H¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¥Ã«íµ²¬É²`³BªºÅܤơA¦pªG¬O¦b¯«¬É®Ê¤É¥b¨BµLµL¡A«Ü¦h¤Ó¥j¤j¯à³£·|·PÀ³¨ì¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥~­±µLÁnµL®§¡C

·¨©_¤]¤£·QÅý©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¦Û¤v®Ê¤É¡A¨ì¹F¥²­nªº®É­Ô¦A¬½¬½³±¤H¤@§â¡C

¥L¤@¤U¯}¸H¯«®æ¤§¤ý¡A¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¥ß¨è²×·¥¨¸¯«¦A¤]¨S¦³¤@ÂIÂIªº¤Ï§Ü¯à¤O¡A³Q¥L®ü¯Ç¦Ê¤t¦üªº¿Ä¤J¤F¨­Âߤ§¤¤¡C

¥Lªº¤j¸£¡A¿Ä¦X¤F²×·¥¨¸¯«ªº¤j¸£¡A¹y®É«äºû¹Bºâ¶}©l´£¤É¡A¤ñ°_¥H«e¨¬¨¬´£¤É¤F¦Ê­¿³£¤£¤î¡A¦Ó¥B¥Lªº¤O¶q¡Aºë¯«¡Aªk¤O¡A¹D³N¡A³£¦p¦P¶}¹h¬ª¬x¤@¯ë¡A²T¨S©Ò¦³¡Aº¯³z¤F©Ò¦³ªº«Ò°êªÅ¶¡¡C

¡§°Ú¡I¡¨

²×·¥¨¸¯«³Ì«áµo¥X¨Ó¤FºG¥s¡G¡§§Ú¤£·|®ø¤`ªº¡A§Ú·|¥H¤@ºØ³Ì¬°¯S®íªº§ÎºA¦s¦bµÛ¡A¬O§Aªº¾µ¹Ú¡A®É®É¨è¨èÄñ¶µÛ§A¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§A·|³Q¾µ¹Ú¹Ü¨ú¨­Âß¡A§A¥Ã»·®ø·À¤£¤F¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A°£«D¬O§A®Ê¤É¨ì¹F¯u¥¿µLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

³Ì«á¡A²×·¥¨¸¯«ªºÁn­µ®ø¥¢¤F¡C

¦Ó·¨©_¶}©l¨IÀq¡A¥L¦¬Äá¤F©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¥þ¨­¸õÅD¡A¨­Âß­YÁô­Y²{¡A¦ü¥G®ø¥¢¤F¡A³o´N¬O¥b¨BµLµL¡A¨­Âߤw¸g¤£¦s¦b¡A¥u¦³ºë¯«·N§Ó¤£¦´¥Ã«í¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥Lªº¤ßÆF²`³B¡A¦³§ó°¶¤jªº¤O¶q¦bªi°ÊµÛ¡A¥L¥i¥H°Ê¥Î¤@¤Á¥@¬É¤Wªº¤O¶q¡AÀH·N¦æ¨«¦b¯u¹ê©Mµê¤Û¤§¶¡¡C

¡§½Ñ¯«¦L°O¡A¶}©l¾®»E¡I¡¨

¥Lªº¤â´x¤W¡A¤@ªT·sªº½Ñ¯«¦L°O¡A¶}©l¾®»E¤F¡AÁöµM«Ü¤p¡A«Ü²H¡A¦ý¬O«o¤w¸g®t¤£¦h¬OÂú§Î¡A»P¦¹¦P®É¡A©Ò¦³ªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A¬Ü¤ß³£¥X²{¤F¤pª÷¤H¡A³o¤pª÷¤H¤]«Ü²H¡A§¹¥þ¤£¯à°÷©M¯u¥¿ªº½Ñ¯«¦L°O¬Û¤ñ¡A¦ü¥G´N¬O¤ô¾¥µe¡A¤£¹LÁ`ºâ¬Oí©w¤F¤U¨Ó¡C

¨C­Ó¸t¤ý°õ¬F©xªº§ÎºA¡Aµ²ºc¡A³£µo¥Í¤FÅܤơC

·¨©_²{¦b±Àºâªº¯à¤O¤£ª¾¹D¤j¤F¦h¤Ö¡A¤w¸g¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¸t¤ý°õ¬F©xªº¤£¨¬©Mº|¬}¡A¥L²{¦b¦b¸t¤ý°õ¬F©xªº¬Ü¤ß²`³B¡AÅ餺¡A¤H¤H³£»s³y¥X¨Ó¤F¤@­Ó¤pªº½Ñ¯«¦L°O¡AÁöµM«Ü¦h¥\¯à¤£»ô¥þ¡A«Â¤O¤]¨S¦³¯u¥¿½Ñ¯«¦L°O¸U¤À¤§¤@¤j¡A¤£¹L¡A²¦³º¦³¤F½Ñ¯«¦L°Oªº¤@¨Ç¯à¤O¡A¦Ó¥B¸t¤ý°õ¬F©x²{¦bªº­ÓÅé¹ê¤O³£·¥¨äªº±j¾î¡A¨C¤@´Lªº¾Ô°«¤O¡A¦b¥H«áªº¹Lµ{¤¤¡Aµ´¹ï·|±µªñ¥D¯«¡C

¡§¥b¨BµLµL¡A²×©ó¦¨¤F¡C¡¨

·¨©_¯¸°_¨Ó¡A¥L¾®½m¥X¨Ó¤pªº½Ñ¯«¦L°O¡Aª¾¹D¸t¤ý°õ¬F©xªºµ¥¯Å¤j¤j´£¤É¤F¤@¨B¡A²{¦b¥Lªº¥Ø¥ú©Mµø³¥³£§¹¥þ¤£¦P¡A¥Lªº­×¬°¡A¤]©M¥H«eºIµM¤£¦P¡A¥H«e³\³\¦h¦h°Ñ®©¤£¤FªºÃøÃD¡A²{¦bµy·L¤@«ä¦Ò¡A´NÁŵM³e³q¡A°ò¥»¤W¨S¦³¥ô¦óªººÃÃøºÃ´b¦b¥Lªº¤ß¤¤¡A¥L¦ü¥G¬O¦³¤@ºØ¥þª¾¥þ¯àªº·Pı¡C

¥Lªººë¯«¨è«×¡A¨ì¹F¤F¤E¤d»õªºµ{«×¡A´N­n¬ð¯}¤@¥ü¡C

»·»·¶W¶V¤F¤j²½¥q¡C

¥L¬O¨u¨£ªº©_¤~¡A¥u­n¤@¬ð¯}¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡Aµù©w¶W¶V¥@¬É¤Wªº©Ò¦³¥b¨BµLµLªº°ª¤â¡A´Nºâ¬O¥D®_³£¤£¨Ò¥~¡C

²{¦b¡A¥Lªº¾Ô°«¤O¡A¦pªG³æ¹ï³æ¡Aµ´¹ï¬O¯«¬É²Ä¤@¡C

¬Æ¦Ü¡A©BÂPÃ~³£¥¼¥²¯à°÷¾Ô³Ó¥L¤F¡C

¦P®É¡A¥L¤]©ú¥Õ¤F¡A©BÂPÃ~¬O¤@ºØ¤°»ò¦s¦b¡C

¡§©BÂP¡A©BÂP¡K¡K¡¨©BÂPÃ~¦b·¨©_®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¤@¨è¡A¼Lùصo¥X¨Ó¤FÆg¬üªºÁn­µ¡Aª¾¹D¦¹®É¦¹¨è¡A·¨©_¤~ºâ¬O¯u¥¿¦¨´N¤FµL¼Ä¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¬O©M¯«¬É¥»·½ªº°«ª§¤F¡A·¨©_ªº¼Ä¤H¡A´N¬O¯«¬É¥»·½¡C

¥ô¦ó¤@­Ó½ñ¤W¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¤H¡A¤w¸g¹ï¯«¬É¥»·½²£¥Í¤F«Â¯Ù¡A©Ò¥H¯«¬É¥»·½¬O©Ò¦³¥b¨BµLµLªº¼Ä¤H¡C¶Æ¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡C

¡§¬O¨ì¹F¸Ñ±Ï®v³Åªº®É­Ô¤F¡C¡¨

·¨©_¤@¨B½ñ¤F¥X¥h¡A´N¨ì¹F¿W©tµL¼Äªº¨­Ãä¡C

¿W©tµL¼Ä²{¦bªº¨­Âß©M¥¿±`¤H¤@¯ë¤j¤p¡A¨­Âß±`±`©I§l¤§¶¡¼Q®g¥X¨Ó³\¦h¤p¦t©z¡A¦h­Ó¦ì­±¡A¦³ÂIÃþ¦ü¥G¤j¹Ó¼Q®g¥P¬É¡C

¡§¯«¬É¥»·½¡Aµ¹§Ú¨«¶}¡I¡¨

·¨©_²{¦b´NºIµM¤£¦P¡A¤­«ü¤@­Óµê§ì¡A¹y®ÉÃe¤jªº¤O¶qµL§Îº¯³z¶i¤J¤F¿W©tµL¼Äªº¨­Âߤ§¤¤¡A¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É®i¶}¡C

ÐñìÀ¡I

¦b¿W©tµL¼Ä¨­Âߤ§¤¤¡A¥j¦Ñªº«Ê¦L³Q¤@¤U§ì¤F¥X¨Ó¡A¦b¥Lªº¤â´x¤W­±¤£°±ªº¸õÅD¡A·Q­n°kÂ÷¥X¥h¡A¦ý¬O«o³Q·¨©_§ì¦í¡AºCºCªº·Ò¤Æ¡A¨Ï±o¦Û¤vªº¨­ÂߤS´ý«p¤F¤@¨Ç¡C

µM«á¡A¥L¤@«ü¡A¤@ªÑ°¶¤jªº¤O¶qº¯³z¨ì¹F¤F¿W©tµL¼Äªº¨­Âߤ§¤¤¡C

¿W©tµL¼Äªº·N©À¦p¬ª¬x¤@¯ë´é¤F¥X¨Ó¡AµêªÅ¤§¤¤ÅT¹ý°_¨Ó¥Ûªù¶}±ÒªºÁn­µ¡G¡§²×©ó¦^¨Ó¤F¡A§Úªº·N©À³Q¯«¬É¥»·½«Ê¦L¤F¼Æ¦Ê»õ¦~¡A²×©ó¦^¨Ó¤F¡C¡¨

¤j¹D¶}©lŸ§Ý¡A¿W©tµL¼Ä¸C¶}¤F¦Û¤vªº²´·ú¡A²×©ó±±¨î¤F¦Û¤vªº¨­Âß¡A¯¸¥ß°_¨Ó¡A°¶¤jµL¼Äªº¤O¶q¡A¥ß¨è®u±²¶}¨Ó¡A¤£¹L¥LÀH«á´N¦¬Äá¤F¡AµLÁnµL®§¡A¬ÝµÛ·¨©_¡G¡§¦n¡A¦n¦n¡K¡K·¨©_¡A§Ú¦b¤U¬É§G¸mªº¤@¤Á¡A²×©ó¦¨¥\¤F¡A¨Ì¾a§A¡A²×©ó¥h±¼¤F¯«¬É¥»·½ªº«Ê¦L¡A²{¦b§Ú«ì´_¤F¹ê¤O¡C¡¨

¡§¦b¤U¬É¡AÁÙ¬O¦hÁ«¤F®v¤÷ªº§ß«ù¡A¨Ï±o§Ú´ç¹LÃøÃö¡C¡¨·¨©_³s¦£¹D¡G¡§²{¦b³øµª®v¤÷¬O²z©ÒÀ³·í¡A®v¤÷¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A§Ú´N¤£¥Î¦h»¡¤F¡A±z¬JµM¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¡A«ì´_¤F¹ê¤O¡A¨º»ò§Ú­Ì²{¦b¤ý´Â¡A´N¬O³Ì±j¤jªº¤ý´Â¡A¦A¤]¤£©È§¯±Ú«Ò°ê©M¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡A²{¦b¡A±z´N¦^¨ìµL¼Ä¤ý´Â¤§¤¤¡Aµo¸¹¬I¥O¡Aµ´¹ï¬O¨S¦³¤H´±¹H­I¡A±µ¤U¨Ó¾ã¹y¾ã­ÓµL¼Äªùªº¤@¤Á¡A¾ã¹y¦n¤§«á¡A§Ú­Ì¨â´Â¦XÂz¡A§Ú¥U«Ê®v¤÷¬°¤j°ê®v¡C¡¨

¡§¤£¿ù¡C¡¨

¿W©tµL¼Ä¼Û®§¹D¡G¡§§Aªºªv°ê¥»»â¤ñ®v¤÷¤£ª¾¹D±j¤j¤F¦h¤Ö­¿¡AµL¼Ä¤ý´Âµ¹§A¥´²z¤Ó¦X¾A¤£¹L¡A®v¤÷¤£Ä@·N±µ¨ü°ê®a®ð¹B¡A¨É¥Î°ê®v¤§¦ì¡A§Ú´N¶}À]¦¬®{¡A«Ø¥ßµL¼Ä¾Ç°|¡A¦b«Ò°ê¤§¤¤°µ¤@´L¸t½å¡A±Ð¤Æ«Ò°ê¤¤¤Hµ´¾Ç§a¡C¬°«Ò°êªº©Ò¦³¦Ú¥Á¡A¥´³yµL¼Äªº«H©À¡A©M¤Ñ°«¡AµL¼Ä¡I©M¦a°«¡AµL¼Ä¡I©M¤H°«¡A¤]¬OµL¼Ä¡C¡¨

¡§¨º¤]¦n¡C¡¨·¨©_ÂIÂIÀY¡G¡§®v¤÷¿Ë¦Û±Ð±Â®{§Ì¡A°µ¤j¸t½å¨º¬O³Ì¦n¤£¹L¡A§ÚÅý©Ò¦³ªº®v¥S§Ì¡A³£«e¨Ó«ô·|®v¤÷§a¡C¡¨

¥L¤@Án©Û©I¡A¹y®É¤j®v¥S¡A¼C¤Q¤C¡K¡K·í¦~¦bµL¼Ä°óªº®v¥S§Ì³£©Û©I¤F¹L¨Ó¡AÀÙÀÙ¤@°ó¡A³£¨Ó«ô¨£®v³Å¡A¤H¤H³£¼ö²\¬Õ²µ¡C

¡§®v¤÷¡I¡¨

¡§«¢«¢«¢¡A²{¦b¤j®a³£»E¶°¦b¤@°_¤F¡AµL¼Ä°ó¦A«×´_¬¡¡A¦³¤°»ò¤£°ª¿³ªº¡H¡¨¿W©tµL¼Ä¯º¤F°_¨Ó¡G¡§§Ú­Ì²{¦bªº§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦n¡A²{¦b·¨©_¤w¸g¤j¶Õ¦¨´N¡A¥Lªº¹ê¤O¡Aµ´¹ï¤£¦bµL¤W¥D®_¤§¤U¡A´Nºâ¬O¥D®_´_¬¡¡A¤]©`¦ó¥L¤£±o¤F¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N¬O²Î¤@¯«¬É¡AÀ»¼ì©Ò¦³¤ý´Âªº®É¨è¡A§A­Ì¤d¸U¤£¯à°÷¾Ó«å¡A³£¸òÀH§Ú­×¦æ¡A§ó¥[´Ý»Åªº¾Ô°«¡AÁÙµ¥«ÝµÛ§A­Ì¡I¡¨

¿W©tµL¼Ä¥ß¨è´N¶}©l¶Ç±Â½Ñ¦h®v¥S§Ìªº¹D³N¡A¤j¹D¸gÅç¡C

¥L¤D¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡C

²{¦b¡A¿W©tµL¼Ä¤@³Q¸Ñ±Ï¤F¹L¨Ó¡A¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡A´N¤w¸g¦³¤F¨â´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¾ãÅé¹ê¤O¡A¶W¶V¤F¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vªº§¯±Ú«Ò°ê¡A¤]¶W¶V¤F¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡C

¦ý¬O¶Æ¤Ñªº¤£¦´¤Ñ´Â¦³¯«¬É¥»·½¤ä«ù¡A³o«o¬O«D¦P¤p¥i¡A¤£¯à°÷±¼¥H»´¤ß¡A·¨©_ı±o¦Û¤vÁÙ­n§§¤j¹ê¤O¡A¤~¦³§â´¤®ø·À¶Æ¤Ñ¡C

²{¦b¥L´NÀRÆ[¨äÅÜ¡A¬Ý¤@¬Ý§¯±Ú«Ò°ê«ç»ò©M¶Æ¤Ñª§°«¡C

§¯±Ú«Ò°ê©M¶Æ¤Ñª§°«¬O¥²µMªº¡A¦]¬°¨ä¤¤¦³¤j²½¥q±q¤¤§@±ð¡C

¿W©tµL¼ÄÁôÂäF°_¨Ó¡A¨S¦³¹ï¥~¤½§G¡A¦ý¬O¸t¤ý«Ò°ê¦h¤F¨â´L¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¨Æ±¡¡A³£¶Ç»¼¨ì¹F¤F«Ò°ê¦Ú¥Áªº¤ß¤¤¡A«Ò°ê¦Ú¥Á¤H¤H³£¿³°ªªö¯P¡Aª¾¹D¦Û¤vªº«Ò°ê¤D¬O³Ì¦³«e³~ªº¡A­ì¨Ó¦³¤@¨Çµy·Lªº¤£¦w¤H¤ß¥þ³¡®ø°£¤F¡A³Ñ¤U¨Óªº³£¬Oµ´¹ïµL¼Äªº«H©À¡C

«Ò°ê²`³B¡A®ð¹B¼Éº¦¡A¤£¹L¥~­±«o¬Ý¤£¨£¤@ÂIÂI¡A¦pªG­nµo²{ªº¸Ü¡A¥u¯à°÷¬Ý¨£¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬É¤SÂX¤j¤F¨¬¨¬¤Q­¿¡A°í©T¤F¦Ê­¿¡C¦n¹³¤@Áû¥Û²y¡AÄa¯B¦b¥j²V¨P¤§¤¤¡C

·¨©_¤@¤Á³£§´·í¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¯º®e¡A¥L¬Ý¦V¤F¶Æ¤Ñªº¤£¦´¤Ñ´Â¡A¬ðµM½K°_¨Ó¬ÜÀY¡A¦]¬°¥Lµo²{¡A¶Æ¤Ñªº¤£¦´¤Ñ´Â¡A©~µM¦ü¥G®ð¹B¤§¤¤¡A¤]²£¥Í¤F¥¨¤jªº´¹¾À¨t¡A³Q¤@ºØ¥¨¤jªº¤O¶q¶}©lÂл\¡A¤ýªÌªº®ð®§Åå¤Ñ°Ê¦a¡C

¡§¶â¡H¡¨

¥L²rªº¯¸¥ß°_¨Ó¡G¡§³o¬O¸U¬É¤ý¹Ï¡I¡¨

¤£¿ù¡A³o´N¬O¸U¬É¤ý¹Ï¡A¶Æ¤Ñ§]¤F¸Ý¥P¤ý¡A¦ÛµM¤]±o¨ì¤F¸U¬É¤ý¹Ï¡A²{¦b¥L¦b¬I®i¸U¬É¤ý¹Ï¡Aµ²¦X«Ò°ê®ð¹B¡Aºc¦¨©M·¨©_¥Ã«íµ²¬É¤@¼ËÃe¤jªº«Ò°êµ²¬É¡A¨¾¿m¤O¶q¤j¼W¡A¤@¥¹¦¨¥\¡A·¨©_¶i¤J¤£¦´¤Ñ´Âªº«Ò°ê³£§xÃø¤F¡C

·íµM¡A´Nºâ¬O³o¼Ë¡A¸U¬É¤ý¹Ï¤]¤£¥i¯à¤ñ±o¤W¥Ã«íµ²¬É¡A²{¦bªº¥Ã«íµ²¬É¡A¥i¬O¿Ä¦X¤F»·¥j¤Ñ°óªº¦s¦b¡C

²Ä1578³¹¦XÁa³s¾î

·¨©_³o¤@¦¸¥iºâ´N¯uªº¬O©Ò¦VµL¼Ä¤F¡I

¥L®Ê¤É¨ì¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤@¤Á³£¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A¶Æ¤Ñªº¤@¤Á³£¦b¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡A¦Ó¥B¥Lªººë¯«¨è«×«Ü§Ö´N­n¬ð¯}¨ì¹F¸U»õ¡A¤]´N¬O¤@¥üªº¹Ò¬É¡C

³o¥i¬O¤ñµL¤W¥D®_§ó­n°ª¯Åªº¹Ò¬É¡C

¾ÌÂǤO¶q´N¥i¥HÂíÀ£¥|­±¤K¤è¡A¤E¦{¤Ó¥j¡A¤»¦X¾È¦t¡C°ò¥»¤W³æ¬D¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤H¬O¥Lªº¹ï¤â¤F¡C

¡§¶Æ¤Ñ©~µM§â¸U¬É¤ý¹Ï·Ò¤Æ¨ì¹F°ê¹B¤§¤¤¡A¬Ý¨Ó¤]¬O·Ç³Æ¥´«ù¤[¾Ô¤F¡A¤]³\¬O­n±j¤Æ¥Lªº¤Q¦t©z¡H§Ú±o¦n¦nÆ[¹î¤@µf¡Aµ¥¾ã­Ó°ê¹B³£³Q¸U¬É¤ý¹ÏÅ¢¸n¡A¥Lªº­×¬°·|¨ì¹F·¥ÂI¡A±±¨î¤j²½¥q°_¨Ó§ó¥[ªº®e©ö¡C§Ú¬Ý¬Ý¤j²½¥q²{¦b¬O¤°»òª¬ºA¡H¡¨

»¡¸Ü¤§¶¡¡A·¨©_·P¨ü¤j²½¥qªº®ð®§¡C

¡§¤£¦´¤Ñ´Â¡¨²`³B¡C

¤j²½¥qºÝ§¤¤£°Ê¡A·Pı¨ì¤F¾ã­Ó¤ý´Â²`³B¡A¶Ç»¼¥X¨Óªº¤@°}°}ÅܤơAÁy¦âÅK«C¡C¥Lªº¨­Ãä¡A¬O®ü´P³o­Ó¤k§Ì¤l¡C

¡§®v¤÷¡A¶Æ¤Ñ©~µM¦b·Ò¤Æ¸U¬É¤ý¹Ï¡A§â¤ý¹Ï·Ò¤Æ¶i¤J¤F§Ú­Ì´Â§Êªº°ê¹B¤§¤¤¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¾ã­Ó´Â§Êªº´x±±¯à¤O³Q¥L¾ÞÁa¦b¤â¤W¡A¤@¥¹¹ý©³·Ò¤Æ¡A§Ú­Ì³£­n³B©ó³Q°Ê¡A¦ý¬O³o¤@ÂI§Ú­ÌµLªk¤Ï§Ü¡A¦]¬°¥L¬O¼W±j¤ý´Âªº¨¾¿m¯à¤O¡C¡¨®ü´P­±¥Ø¦p·Ù¡A·Q­nª½±µ¥X¤â¡A±Ù±þ¶Æ¤Ñ¡C

¡§¤£¿ù¡A¸U¬É¤ý¹Ï¤D¬O¸Ý¥P¤ý³Ì±j¾îªºÄ_¨©¡A¤@¥¹·Ò¤Æ¡A¾ã­Ó´Â§Ê³£¦b¶Æ¤Ñªº´x´¤¤§¤¤¡A§Ú­Ì¤j¶Õ¤w¥h¡A²{¦b§Ú¤]¤£¯à°÷ªý¤î¡A¦pªG³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú­Ì´N¥u¦³§¤¥H«ÝÀÅ¡C¡¨³o­Ó®É­Ô¡A·¨µê¤@¤]¬O²`²`¾á¤ß¡G¡§¥i±¤¡A§Úªº©R¹B«Ê¦L³Q·¨©_¨º­Ó¯b¥Í¯}¤F¡A§_«hªº¸Ü¡A²{¦b¦³¥i¯à®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

¡§§A¬O¥b­Ó©R¹BµêµLªÌ¡A«ö·Ó¹D²z®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡C¡¨¤j²½¥q¬ÝµÛ¸U¬É¤ý¹Ïªº¤O¶q¤£°±º¯³z¶i¤J°ê¹B¤§¤¤¡A¥L·Pı¨ì¾ã­Ó°ê®a¶V¨Ó¶V³Q§ô¿£¡AÁy¦â±qÅK«CÅܬ°¤F¼««ã¡G¡§³o¶Æ¤Ñ¡A´Û§Ú¤Ó¬Æ¡A§Ú«o¤£·|Åý¥L¦n¹Lªº¡C¦ý¬O§Ú²{¦b¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¡AÃø¥H§Ü¿Å¥L¡A¦pªG¡A³o­Ó¤ý´Â¤§¤¤¥X²{²Ä¤T´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¨º´N¥i¥H¤F¡C¡¨

¡§§Ú¬O³Ì¦³§Æ±æ¦¨¬°²Ä¤T­Ó¥b¨BµLµL±jªÌªº¡C¡¨·¨µê¤@Å¥¥X¨Ó¤F¤j²½¥qªº¸Ü¡A¤£¥Ñ±o¤@´h¡AÀH«á¯º¤F°_¨Ó¡G¡§Ãø¹D¡A¤j²½¥q¯à°÷À°§U§Ú¬ð¯}¡H¤£¹L³o¤]¤£¥i¯à¡A§Ú²{¦b­n¬ð¯}¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡A¨º´N¬O§]¾½±¼·¨©_¡AÀò±o¥L¨­ÂߤWªº¨º¹D©R¹BµêµL¤§¤O¹ý¹ý©³©³ÅܤƬ°©R¹BµêµLªÌ¡A¨º¼Ë´N¥i¥Hª½±µ®Ê¤É¡A¹ï§Ü¶Æ¤Ñ¡AÁp¤â§â¶Æ¤ÑÀ»±þ¡A¹Ü¨ú¬FÅv¡C¦ý¬O·¨©_¤S«ç»ò¯à°÷³QÀ»±þ¡H¦ü¥G³o¨Ç¤Ñ¡A¨º·¨©_ªº«Ò°ê¦A¦¸µo¥Í¤FÅܤơA®ð¹B¦b®Ê¤É¡C¡¨

¡§¬Oªº¡A·¨©_«Ò°êªº®ð¹B¦b®Ê¤É¡A¦Ó¥B§Ú³£¬Ý¤£³z«Ò°ê¤§¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ±¡¤F¡C¡¨

¤j²½¥qµy·L¤@°Ê¡A¹y®É¤@¹D·¥¨ä±j¯Pªº¥ú¨~²£¥Í¡A¨ä¤¤´NÅã²{¥X¨Ó¤F¥Ã«íµ²¬É¡A¸t¤ý«Ò°ê¡A¦n¹³¤@´L¥¨¤jªº¥ÛÀY²yÅé¡AÄa¯B¦b¤F¥j²V¨P¬É¤¤¡A¤£°±ªº±ÛÂà¡A§l¦¬µÛ¥j²V¨P¬Éªº®ð®§¡A¬Æ¦Ü¡A¥L¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤@±øµêªÅ³q¹D¦b¥Ã«íµ²¬Éªº¤U¤è¡A³s±µ¨ì¹F¯«¬É¤j¦a²`³B¡A¦b©â¨ú¯«¬É¥»·½ªº¤O¶q¡A¦ü¥G¸õ°D¦b§l¦å¡C

¡§¯u¬O¤jÁx¡A³o¼Ë¸õ°D§l¦å¡A¿ð¦­·|¤Þ¨Ó¯«¬É¥»·½ªº¾_«ã¡A·¨©_³o¬O¤£­n©R¤F¡C¤£¹L¥Lªº«Ò°ê¨¾¿m§ó¥[±j¾î¤F¡A¿W¥ß©ó¯«¬É¦s¦b¡A­Ë¬O¤ñ§Ú­Ì¥ô¦ó«Ò°ê³£­n¦³Àu¶Õ¡A§Ú­Ì¥ô¦ó¤@­Ó«Ò°ê¡A¯Ê¤Ö¤F¯«¬Éªº¦s¦b¡A´NÃø¥H¥Í¦s¡A¤@¤Á³£­n§Q¥Î¯«¬É­l¥Í¥X¨Óªº¸ê·½¡C¡¨¤j²½¥q·P¼Û¹D¡G¡§¤]¤£ª¾¹D·¨©_²{¦bªº­×¬°«ç»ò¼Ë¤F¡H«ö·Ó¹D²z¡A¥L­n®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É«Ü§xÃø¡A¤@¥¹®Ê¤É¡A¤Ñ¦a¦@»ï¡A§Ú­Ì³£·Pı±o¨ì¡A¤]´N¬O¨S¦³®Ê¤É¡C¡¨

¡§®v¤÷¡A·¨©_¤£»¡¡A¦¹¤HªÖ©w¬O¥H«á³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A´X¦¸¥i¥H±þ¦º¥Lªº¾÷·|³£Åý¥L°k¨«¤F¡A¥L®ð­Ô¤w¸g¦¨¤F¡A¤£¹LÄc¥~¥²¥ý¦w¤º¡A§Ú·Pı¨ì¶Æ¤Ñ³vº¥¦b´x´¤¤jÅv¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³³£§ë¾a¤F¥L¡A¤ñ¦p¦t©z¤§¯ª¡A¤w¸g©M§Ú­Ì¥Í¤À¤F¡C¥²¶·­n°£±¼¶Æ¤Ñ¡C¡¨®ü´P´c¬½¬½¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¤£¦p­É¤M±þ¤H¡H¡¨

¡§­É½Öªº¤M¡H¡¨

¤j²½¥q¹D¡C

¡§·íµM¤£¥i¯à¬O·¨©_ªº¤M¡A·¨©_¦¹¤H·¥¨ä¬¾·â¡A¦Ó¥B¥L²{¦b®Ú¥»¤£¯à°÷¥X­±¡A­×¬°ÁÙ®z¤p¡A¥u¯à°÷¨Ì¾a°ê®a®ð¹B¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·­É§U¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡A­É§U¥~¤O¡A§â¶Æ¤ÑÂíÀ£¡A±þ¦º¡C¥t¥~¡A²{¦b¿W©t¥@®aµL¼Ä¤ý´Â±o¨ì¤F³Ý®§¡A¦Ó¥BÁÙ¦bµo®i¡AµL¼Äªº®ð®§¶Ç»¼¤F¥X¨Ó¡A²ö«D¬O¿W©tµL¼Ä²M¿ô¹L¨Ó¤F¡H³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¯«¬Éªº¶Õ¤O¦A¤@¦¸³Q¤À¤Æ¡A¥Ë¸Ñ¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¿W©t¥@®a¡AµL¼Ä¤ý´Â¡H¡¨¤j²½¥q³s¦£¼·¶³¨£¤é¡AÆ[¬Ý¹L¥h¡Aµo²{¥»¨ÓÀtÁYªºµL¼Ä¤ý´Â¡A²{¦b©~µM¶}©lÂX¤j¡A¦n¹³¤@­Ó¥¨¤jªº¯QÀt¡A«m°Ë¦b¤j¦a¤§¤W¡AµL¼Æªºªù¬£§Ì¤l¡A¨C¤Ñ³£¦b¬èë°ê¹B¾®½mµ²¬É¡A¾ã­Ó«Ò°êªº¤j°}¤é©]°í©T¡A¤]¤£¥X¨Ó¦¬¶°¸ê·½¡A³¬ÃöÂê°ê¡A¦ü¥GùØ­±¦³µL½aµLºÉªº¸ê·½¤@¯ë¡C

¡§¯u¬O©_©Ç¡A¤@­Ó¤ý´Â¤£¥i¯à¦³¨º»ò¦hªº¸ê·½®ø¯Ó¡AµL¼Ä¤ý´Â¨º»ò¦hªº¤HÃþ¡A¨C¤Ñ®ø¯Óªº¸ê·½¹ê¦b¬O¤Ó¦h¡A©~µM¤£¥X¨Ó±Ä¶°¡AÃø¹D§¤¦Y¤sªÅ¡H©ÎªÌ¾Ç·¨©_ªº¥Ã«íµ²¬É¡A¨C¤Ñ¥i¥H²£¥Í¸ê·½¡H¦Ó¥B¡AµL¼Ä¤ý´Âªº®ð¹B¦b¾®»E¡A¦ü¥G¤]·¥¨ä±j¾î¡A¤H¤H³£¤ß¯«¦w¹ç¡A¤@ÂI³£¤£®`©È¡A¦ü¥G¦³¤FµL¼Äªº±jªÌ¡A¥b¨BµLµLªº°ª¤â§¤Âí¡A²ö«D¬O¿W©tµL¼Ä²M¿ô¤F¹L¨Ó¡H¡¨·¨µê¤@¤]¬Ý¨£¤F¡C

²³¤H³£Åå³Y°_¨Ó¡C

¡§¿W©tµL¼Ä¦¹¤Hªº­×¬°²`¤£¥i´ú¡A´Nºâ¬O§Ú¡A¹ï¤W¥Lµ´¹ï¨S¦³§â´¤¡A¥L¤@¥¹²M¿ô¹L¨Ó¡A¨º¤H¤H³£Äß©È¥L¤T¤À¡A¦¹¤Hµ´¹ï¬O¤@­Ó¤`©R¤§®{¡C¡¨¤j²½¥q¾á¤ß¦a¹D¡G¡§¤£¹L¡A¬Ý¼Ë¤l¥L¦ü¥G¨S¦³¹ý©³²M¿ô¡A§_«hªº¸ÜµL¼Ä¤ý´Âµ´¹ï¤£·|ÀtÁY¡C¦Ü©óµL¼Äªùª«¸ê¡A¦³¥i¯à¬O¥Ã«íµ²¬É¨Ñµ¹ªº¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H·¨©_©MµL¼Ä¤ý´Â¹F¦¨¤F¨ó©w¡A«ç»ò¥i¯à¡H¡¨·¨µê¤@Åå³Yªº¹D¡C

¡§³o¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡A·¨©_»Ý­n¿W©tµL¼Äªº¤â¬q¡A¬°¥LºûÅ@«Ò°ê¦w¥þ¡A¦Ó¿W©tµL¼Äªº¤ý´Â»Ý­n·¨©_ªº¸ê·½¡A¨âªÌ¤@©ç§Y¦X¡A¹F¦¨¨óij¨S¦³¤°»ò¡C¡¨®ü´P²H²H¦a¹D¡G¡§¤£¹L¡A³o¤£¥Î¾á¤ß¡A¨âªÌªÖ©w·|¤Ä¤ß°«¨¤¡A¹ï©ó·¨©_ªº«Ò°ê¡A¬O¤@ºØ«d®z¡C¦pªG¨âªÌ¯uªº¦X§@¿Ë±KµL¶¡ªº¸Ü¡A¨º«Ò°ê¦­´N¿Ä¦X¦b¤@°_¤F¡A¦XÂz§Ë¦¨²{¦b³o­Óµ²ºc¡H¡¨

¤£±o¤£»¡¡A®ü´Pªº±Àºâ¤Q¤À·Ç½T¡A¦ý¬O«o¤¤¤F·¨©_ªº­p¿Ñ¡C

·¨©_¤§©Ò¥H¤£¦XÂz¡A´N¬O©È¦Ã¬V¾ã­Óµ²¬É¡A®ð¹B¤£¯Â¡C·íµM¡A¦b¿W©tµL¼Ä²M¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A³o­Ó°ÝÃD°ò¥»¤W±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦ý¬O¥L¤´Â¤£¦XÂz¡A´N¬O¦b¥~¬É©ñ·ÏÃú¼u¡C

§_«h¡A­¸§Ö¦XÂz¡A§â¥L®Ê¤É¥b¨BµLµLªº®ø®§¶Ç»¼¥X¥h¡A¤S§â¿W©tµL¼Ä²M¿ôªº®ø®§¶Ç»¼¹L¥h¡A¨â´Â¦XÂz¡A®ð¹B¤jº¦¡AÁn±æ¤j¼W©TµM¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O«oµ¹¶Æ¤Ñ¤j²½¥qµ¥¤H³y¦¨À£¤O¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¤]·|·Pı¨ìÀ£¤O¤j¼W¡A¦b³o¥¨¤jªºÀ£¤O¤§¤U¡A¤]³\¨â¤j¤ý´Â·|Ápô¦b¤@°_¡A¹ï¥Lµo°Ê¶i§ð¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O¸¡­I¨ü¼Ä¡C

¤£¦p²{¦bªí²{¥X¨Ó³¬ÃöÂê°êªºÀtÁYª¬ºA¡Aªí²{¥X¨Ó®z¤pªº«ººA¡A¤Ï¦Ó·|¦¬¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡C

¦]¬°¥L®z¤p¡A§O¤HÁöµMª`·N¨ì¥L¡A«o¤£´±ÀH«K§]¨Ö¡A¥u¯à°÷©ñ¥ô¦Û¬y¡A¬Û¤¬²o¨î¡Cµ¥«Ý®É¶¡ªºµo®i¡A¥Lªº«Ò°ê·|¶V¨Ó¶V±j¤j¡C

¥u­n¦³®É¶¡¡A²{¦b«Ò°êªºµo®i¥i¿×¬O­¸³t¦Ó½S礴¡C

¦Ó¥B¡A·¨©_°ò¥»¤W¼È®É¤£·|¦XÂzµL¼Ä¤ý´Â¡A¤Ï¦Ó·|À°§UµL¼Ä¤ý´Âªº«Ø³]¡A¨ì®É­Ôµ¹¥~¤H¤@ºØµL¼Ä¤ý´Â©M¥L¬Û¤¬Áp¦X¡A¤S¬Û¤¬²o¨îªº±¡ªp¡C

³o¼Ë¤H®a³£·|ı±o¥L©MµL¼Ä¤ý´Â²o¨î¤§¶¡¤O¶q«d®z¡C

³o¬O¥Lªº­pµ¦¡C

¬°¦Û¤vűo®É¶¡¡A°Û¤@­ÓÂù®¡A³o´N¬O°ê®a¤j¶Õ¡C

¥H«e¡A«Ò°ê»Ý­nÁn±æ¡A§l¤ÞµL¼Æªº¤H«e¨Ó§ë¾a¡A¦ý¬O²{¦b¡A«Ò°ê¤§¤¤¦³¤F¤j§åªº­¸¤ÉªÌ¡A¬Û¤¬Ác­l¥Í®§¡A¤SÂ÷¶}¤F¯«¬É¡A¿W¥ß°_¨Ó¡A¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ©M­¸¤ÉªÌµ²¦X¤§«á¡A²£¥Íªº¤D¬Oªº¯«¬É¥»·½²@µLÃö«Yªº¤HÃþ¡A³o¼Ë³Q¯«¬É¥»·½¨î¬ùªº±¡ªp´N¤j¤j´î¤Ö¡C

¡§¦n¡A§Ú³o´N¥h¨£¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡I¡¨¤j²½¥q¯¸¥ß°_¨Ó¡C

¡§¤£¡A®v¤÷¡I¡¨®ü´PÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¯º®e¡G¡§®v¤÷¡A§Ú«Øij§A±a·¨µê¤@¤@°_¥h¡A¦V¯«¶H¤§¤ý¥L­Ì´£±ø¥ó¡A»¡­n±À½¶Æ¤Ñ¡A±Ù±þ¦¹¤H¡A¦ý¬O¥²¶·­nÀ°§U·¨µê¤@®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A±z¤@­Ó¤H¨S¦³¿ìªk¡A¦ý¬O¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¥[°_¨Ó¡A¤T¤j°ª¤â¡A¬°·¨µê¤@´£¤É¡A¤]ªÖ©w¦³¤@¨Ç¿ìªkªº¡C¡¨

¡§³o­Ó¦n¡A³o­Ó¦n¡C¡¨

¤j²½¥q¯º¤F°_¨Ó¡A¡§³o­Óªº½T¬O¤@­Ó±ø¥ó¡A¤£¹L®ü´P¡A§Ú±o¬°§Aª§¨ú¨ì¤@¨Ç§Q¯q¡C¡¨

¡§¶â¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§¨º´N¥þ¾a®v³Åªº¤F¡C¡¨

¡§·¨µê¤@¡A«¥­Ì¨«¡C¡¨ÜÛ¡I¤j²½¥q±aµÛ·¨µê¤@³¼¨è¤§¶¡¡A´NÂ÷¶}¤F«Ò°ê¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¨ì¹F§¯±Ú«Ò°ê¤§¤¤¥h¤F¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A³o¤@¦¸¡A§Aªº¦º´Á¨ì¤F¡C¡¨®ü´PªºÁy¤W¡AÅã²{¥X¨Ó¤F²uÀñ¯º®e¡A»P¦¹¦P®É¡A¦o¤S«r¤ú¤Á¾¦¦a¹D¡G¡§·íµM¡A·¨©_§Ú¤]¤£·|©ñ¹L§Aªº¡A¼K¼K¡K¡K·¨µê¤@¡A§A¯uªº¥H¬°¡A§Ú®v¤÷·|³o»ò¦n¤ß¡AÀ°§U§A´£¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦b§A¦¨´Nªº¨º¤@刹¨º¡A§Ú·|¹Ü¨ú§AªºÂß´ß¡AÀò±o§A©R¹BµêµLªÌªº¨­¥÷¡C§A©M·¨©_¡A³£­n³Q§Ú§]¾½¡C¡¨

¦o¦­´N¦³«Ü¦hºâ­p¡C

TOP

²Ä1579³¹§N²´®ÇÆ[¤W

®ü´PªºÁy¤W¡A¬O¤@ºØ­p¿Ñ±o³xªº¯º®e¡A¦oÅý¤j²½¥q±a·¨µê¤@¥h¨£¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡A¹ê»Ú¤W¤£¦w¦n¤ß¡A·¨µê¤@©M¤j²½¥qªºÃö«Y¦ÛµM¤£¦p¦o©M¤j²½¥q¡A¦o¬O¤j²½¥qªº§Ì¤l¡A¬Û¤¬°t¦X¦b¤@°_¡A¤~¬Oµ´¹ï¨¾½u¡C

¤j²½¥q¦­´N¦³¦w±Æ¡A¤@¨B¨BÅý·¨µê¤@¶i¤J³´¨À²`³B¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A·¨µê¤@©Ò¦³ªº­×¬°¡A³£·|¶°¤¤¦b®ü´Pªº¨­ÂߤW¡C

®ü´P¦¹¤H¡A¤]²`¤£¥i´ú¡A¹ê»Ú¤Wªº­×¬°¨ì¹F¤F¨â¤d¦h»õºë¯«¨è«×¡A¤]¦³§Æ±æ®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¦o§N§N¯ºµÛ¡A·Ç³Æ­×¦æ¡A¨V¨ú«Ò°êªº®ð¹B¡C

¦ý¬O¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶qÅ¢¸n¤F³oùØ¡A¦o¨­Âߤ@Ÿ¡A´N¬Ý¨£¶Æ¤Ñ­°¸¨¦b³o·µ°ó¤§¤¤¡C

¡§­ì¨Ó¬O¬Ó«Ò°¡¤U¡A¤£ª¾¹D¾rÁ{³oùØ¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡§h©J¡H¡¨®ü´P­Ë¬O²M¿ô¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¶Æ¤Ñªº¨ì¨Ó¡Aª¾¹D¨ÓªÌ¤£µ½¡Aµ½ªÌ¤£¨Ó¡C

¥»¨Ó¡A²{¦b´Â§Ê¤§¤¤ªº¶Õ¤O¡Aº¥º¥ÅܤƦ¨¤F¨â¬£¡A¨ä¤¤¤@¬£´N¬O¥H¤j²½¥q¬°­ºªºÄÒ¡A¦Ó¥D¾É¤@¬£´N¬O¶Æ¤Ñªº¬Ó«ÒÐÞ¡C³o¨â¬£¶}©lªºª§°«¡A¤éÁͦy¾U¡A¤£¹L¤W¼hÁÙºâ§J¨î±o¦í¡C

¦ý¬O¡A§@¬°¬Ó«Ò¡A¶Æ¤Ñ²{¦b¦b©M¤@§å¤H¾®»E«Ò°êµ²¬É¡A«D±`Ác¦£¡A¤£¥i¯à¨ì¹F³oùبӡC

®ü´P´N¬O·t·tĵ±§¡C

¡§¤j²½¥q©M·¨µê¤@­è­è¥X¥h¤F¡H¡¨¶Æ¤ÑÀH·N°Ý¹D¡C

¡§³o¤@ÂI§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¦p°¡¤Uµ¥¥L­Ì¦^¨Ó¤F¦A¸ß°Ý¡H¡¨®ü´P¬OÃi±o©M¶Æ¤Ñ½Í§è¡C

¡§®ü´P¡C¡¨¶Æ¤Ñ¤Ï¦ÓºÝ§¤¤U¨Ó¡AºC±ø´µ²z¡A¤@Âù²´·ú¥Rº¡¤F±°¹ÜªÌªº®ð®§¡A¦n¹³¬O¦b¥´¶qµÛ¦Û¤v§Y±N¨ì¤fªºÂyª«¡A³o²´·ú¬Ý±o®ü´P·¥¨äªº¤£µÎªA¡G¡§§A¬O¤j²½¥qªº®{§Ì¡A¦ü¥GÄݤU«Ü¦h°ª¤â¡A©M§Úªº¬ÓÅv§Ü¿Å¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A§ë¾a§Ú¦p¦ó¡H§Ú¬O¿ð¦­­n²Î¤@¾ã­Ó¯«¬Éªº¤H¡A¨º·¨©_¤]¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡C¡¨

¡§§Ú¤£©ú¥Õ°¡¤U»¡¤@¨Ç¤°»ò¡A§Ú¥»¨Ó´N¬O°¡¤Uªº¦Ú¤l¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¾ã­Ó«Ò°ê¡C¡¨®ü´PÅ¥¨£³o­Ó¸Ü»y¡A²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¶Æ¤Ñ¬O¶XµÛ¤j²½¥q¤£¦b¡A«e¨Ó©ÛÅó¦Û¤v¡A¤£¹L¦oªº¤ß¤¤¥u¬O§N¯º¡A¤@¥y¸Ü´N¥i¥H©ÛÅó¦Û¤v¡H«ç»ò¥i¯à¡H®³¥X¨Ó¤@¨ÇªF¦è¡A¤]³\¦o¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U«ç»òµê»P©e³D¡C

¡§°¡¤U¦³¤°»ò¥¢¼wªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¥i¥HÁB¥¿¡C¡¨®ü´P¨Ì¬O¥´©xµÄ¡A¤£¥i¯àÅý¶Æ¤Ñ´M§ä¨ì¥ô¦óªº®zÂI¡A¡§¾ã­Ó«Ò°ê¡A¤£¬O°¡¤U¤@­Ó¤Hªº«Ò°ê¡A¦Ó¬O©Ò¦³¤Hªº«Ò°ê¡A§Ú­Ì¯à°÷¬°°¡¤U«ü¥¿¿ù»~¡A¤]¥i¥H¬°°¡¤U¸Ñ¨M¥ô¦ó¨Æ±¡¡C§Æ±æ°¡¤U¤£­n»¡§ë¾a¤£§ë¾aªº¨Æ±¡¤F¡C§Ú­Ì³£¬O¤@­Ó¦P¤uªº¥Ø¼Ð¡A¬°¤F¤Ñ´Â¡C¡¨

¡§¬O¶Ü¡H¡¨¶Æ¤Ñ¯º¤F¡G¡§¤µ¤Ñ³o¤@¦¸¬O¨p¤H½Í¸Ü¡A§A´N¤£¥²¥´©xµÄ¤F¡A§Úª¾¹D§A·Q®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§Aªº³¥¤ß¤]«Ü¤j¡A§Aªº¤â¬q¤]«Ü¦h¡A¬Æ¦Ü§A¹ï·¨©_¤]«ÜÁA¸Ñ¡A§Ú»Ý­n§AªºÀ°§U¡A³o¼Ë¡A§A§ë¾a§Ú¡A§Ú¥i¥H¬°§A®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

¡§¬O¶Ü¡H¡¨®ü´P¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤£¹L¦o«o¤£¬Û«H¶Æ¤Ñ©Ò»¡ªº¥ô¦ó¸Ü¡A¡§¬Ó«Ò°¡¤U¦pªG½à½ç¦Ú¤l¡A´£¤É¦Ú¤lªº­×¬°¡A¨ºÂ²ª½¬O¤Ó¦n¤£¹L¤F¡A¤£¹L¦Ú¤l¦ó¼w¦ó¯à¡H¯à°÷±o¨ì°¡¤Uªº´£¤É¡H¦pªG°¡¤U¯uªº¯à°÷À°§U¦Ú¤l´£¤É¡A¨ºÂ²ª½¬O¦A¦n¤£¹Lªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¡A®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A«D¦P¤p¥i¡A¦Ú¤l¤]¨S¦³³o­ÓºÖ¤À¡C¡¨

¡§¬O»ò¡H¡¨¶Æ¤Ñ¾ã­Ó¤H¤j°¨ª÷¤MªººÝ§¤¦b¤ý®y¤W¡A¬ÝµÛ®ü´P¡A²´¯«¶VµoªºµR§Q¤F¡G¡§®ü´P¡A§A¬Ý¾ã­Ó¤ý´Â¡A®ð¹B¦p¦ó¡H¡¨

¡§§Ú­Ìªº¤£¦´¤Ñ´Â¡A®ð¹BµL¼Ä¡A¹ý©³¶W¶V¤F¥j©¹¤µ¨Ó¥ô¦ó¤@­Ó´Â¥N¡A´Nºâ¬OµL¤W¥D®_ªº´Â¥N³£¤£¯à°÷¤ñÀÀ¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§³o³£¬O¾ã­Ó«Ò°ê¤l¥Á¦P¤ß¨ó¤Oªºµ²ªG¡C¡¨¦o¬G·N¤£´£¬O¶Æ¤Ñªº¥\³Ò¡A´N¬O·Q¬Ý¬Ý¶Æ¤Ñªº¤ÏÀ³¡A«ö·Ó¹D²z¡A¦o¬O­n®¥ºû¤@¤U¬Ó«Ò°¡¤Uªº¡C

¶Æ¤Ñ«o¤@ÂI³£¤£¥Í®ð¡A¥u¬O¯º¹D¡G¡§¦P¤ß¨ó¤O¡H¥u©È¬O¤º³¡ª§°«ÄY­«¡A«Ò°ê®ð¹BÃø¥H²Î¤@¡C®ü´P¡A«¥­Ì´N©ú¤H¤£»¡·t¸Ü¤F¡C¤j²½¥q©M·¨µê¤@­è­è¥X¥h·F¤°»ò¤F¡H¬O¤£¬O¤£§ä¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡A­nÄAÂЧڪº²Îªv¡H¤j²½¥q¤º¤ß²`³B¡A¤@ª½¤£ªA§Ú¬O¤£¬O¡H¡¨

¡§°¡¤U¡A·V¦Ó¨¥¤§¡C¡¨®ü´P²r¦a¹D¡G¡§¤j²½¥q©M·¨µê¤@¥X¥h·F¤°»ò¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤£¹Lµ´¹ï¤£·|¹H­I«Ò°êªº§Q¯q¡A³o¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A¦pªG°¡¤U­J¶Ã²q´ú¦Ú¤l¡A¨º¤H¤H¦Û¦M¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï±o«Ò°ê®ð¹B¤U­°¡C¡¨

¸ÜÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¬O®ü´Pªº¤º¤ß²`³B«o¾_Åå¨ì¤F·¥ÂI¡A¥»¨Ó¤j²½¥qµ¥¤Hªº½Í¸Ü¡A¤Q¤ÀÁô½ª¡A¾ÌÂǤj²½¥qªº­×¬°¡A¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A®Ú¥»¤£¥i¯àÅý¥ô¦ó¤H³£¹îı¨ì¤°»ò¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¶Æ¤Ñ¤°»ò³£ª¾¹D¤F¡C

¡§¬Ý¨Ó§A¬O¤£¨£´Ã§÷¤£¬y²\¡C¡¨¶Æ¤Ñ§N¯º¤F¤@¤U¡G¡§®ü´P¡A§A¤]¤£¦w¤°»ò¦n¤ß¡A·QÅý·¨µê¤@Àò±o¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A§A¥h¹ÜªÙ¡A¹Ü¨ú¥Lªº¨­Âß©M©Ò¦³ºë¦å¤¸®ð¡A¦¨´NµL¤W¹Ò¬É¡C¥i±¤ªº¬O¡A³o¬O®{³Ò¡A§Aª¾¹D»ò¡H¡¨

¡§§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡C¡¨®ü´P¤º¤ß²`³B¦A¦¸¤j¤j¤@¾_¡A¬Æ¦Ü³s°¡¤U³£¤£»¡¤F¡AÅã²{¥X¨ÓªºÅ宣¥i·Q¦Óª¾¡C

¡§·¨µê¤@¤£¬O²Â³J¡A§AÁöµM¤@ª½©M¥L±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤w¸g°µ¤F¥Lªº¤k¤H¡A¦ý¬O¥L¤£·|©ñ¤ß§Aªº¡A³o¤@ÂI¡A§Ú¥i¥HªÖ©w¡C¡¨¶Æ¤Ñ¦ÛÅU¦Û¦a»¡¹D¡G¡§¬Æ¦Ü¡A¥LÁÙ·|§]¾½§A¡A¦Ó¥B§AÁÙ¤£ª¾¹D¡A¨â¹D©R¹BµêµL¤§¤O¦³­P©Rªº§l¤Þ¤O¡A¤@¥¹·¨µê¤@¦º¤`¡A¨º©R¹BµêµL¤§¤O´N·|¨ì¹F·¨©_ªº¨­ÂߤW¡A¥ô¦ó¤H³£ªý¤î¤£¦í¡C§Ú´¿¸g·Q±Ù±þ·¨µê¤@¡A¦ý¬O«á¨Óª¾¹D¤F³o¤@ÂI¡A´N¨S¦³±Ù±þ¡A§A¥H¬°§Ú¦pªG¥X¤â¡A·¨µê¤@¯à°÷¬¡¨ì²{¦b¡H¡¨

¡§§A§A§A¡K¡K¡¨®ü´P´h¦í¤F¡G¡§§A«ç»òª¾¹D³o¤@ÂI¡H¡¨

¡§§A§Ñ°O¤F¡A§Ú¬O¯«¬É¥»·½ªº¥N²z¤H¡A¯«¬É¥»·½µL©Ò¤£ª¾¡Aª¾¹Dªº¨Æ±¡¤ñ¥D®_³£­n¦h±o¦h¡A¹ê»Ú¤W¡A¤j²½¥qªº¤@¤ÁÁ|°Ê³£¦b§ÚªººÊµø¤§¤¤¡A®ü´P¡A§A¦b§Úªº²´ùØ¡A¨S¦³¯µ±K¡A§Úª¾¹D§Aªº³¥¤ß«Ü¤j¡A¦ý¬O¤]­n¬Ý¦Û¤vªº¹ê¤O¦p¦ó¡A¯à¤£¯à°÷°µ¨ìºÙÅQ¯«¬É³o¤@ÂI¡C¡¨¶Æ¤Ñªº¸Ü»y¤§¤¤¡A´N¦³¤F¤@¨Ç±þ¾÷¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§Ú¦pªG§ë¾a§A¡A§A«ç»ò§â§ÚÅܦ¨¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡H¡¨¬ðµM¡A®ü´P¦ü¥G¤U©w¤F¨M¤ß¡A¦oı±o¶Æ¤Ñ¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡C

¡§¼K¼K¡K¡K¡¨¶Æ¤Ñ¯º¤F°_¨Ó¡G¡§«Ü²³æ¡A§A¦¨¬°§Úªº¤k¤H¡A§Ú¥U«Ê§A¬°¬Ó¦Z¡A³o¼Ë¥À»ö¤Ñ¤U¡A§Ú©M§Aªº®ð¹B¥­¤À¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤Ñ¦a¤£³£¬O¦b§Ú­Ìªº´x´¤¤§¤¤¡A§A¬O¤j²½¥qªº¥N²z¤H¡A¤â¤U¤@­Ó«Ü¤jªºÄÒ¬£¡A¥þ³¡©ÔÃl¨ì¹F§Ú³o¤@Ãä¨Ó¡A¤j²½¥q¥ß¨è´N©t¥ßµL´©¡C¡¨

¡§¬O¶Ü¡H¡¨

®ü´PÅ¥¨£³o­Ó¸Ü¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤F¯º®e¡A¦oª¾¹D¡A³o´N¬O¶Æ¤Ñªº©³µP¡A·Q­n¦o°µ¤°»ò¡G¡§¦ý¬O§Ú²{¦b¬O·¨µê¤@ªº¤k¤H¡A©M¥L¦b¤@°_«Ü¤[¤F¡A´¿¸g¦b¤W¥j®É¥N¡A§Ú´N¤w¸g¤Ä·f¤W¤F¥L¡A²{¦b§A©~µM­n§Ú°µ§Aªº¬Ó¦Z¡A¥u©È¬O¦WÁn¶Ç¥X¥h¤£¦nÅ¥¡A¦Ó¥B¨º·¨µê¤@·|«ç»ò·Q¡H·|¤£·|¼É¨«¡H¡¨

¡§µL©Ò¿×¡A§Ú¬O¬Ó«Ò¡A³o·¨µê¤@¤S¯à°÷¦p¦ó¡H§Ú­nÀ£­¢±o¥L©ï¤£°_ÀY¨Ó¡AÅý¥Lª¾¹D¡A¤Ï§Ü§Ú¬O¨S¦³¦n¤U³õªº¡A¥L·Q®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§Ú¯}¤F¥Lªº¹D¤ß¡AÅý¥L¦A¤]µLªk®Ê¤É¡C¡¨¶Æ¤Ñ¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¤@¥y¸Ü¡A¥L·Q®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡AÁp¦X¤j²½¥q©M§Ú§Ü¿Å¡A¨º¬Oè¤ß¦k·Q¡C¡¨

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¥´ªº¦n¥D·N¡C¡¨®ü´P¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¤Q¤ÀÀéÄê¡G¡§§Úªº¤â¤U¡Aªº½T¦³¤@­Ó¤jÄÒ¬£¡A¤j²½¥q­nµ²ÄÒ©M§A§Ü¿Å¡A¦Û¤v¤£·|°Ê¤â¡A¥L³£¦£©ó­×·Ò©M¤j³õ­±¡A©Ò¥H©Ò¦³ªº«U¨Æ³£µ¹§Ú¥h°µ¡A²{¦b¾ã­Ó¤ý´Â¤§¤¤¡A³\¦h¤j¨Ð©x­û³£·t¤¤¦V§Ú®Ä©¾¹L¤F¡C¥u­n§Ú¤@¦¨¬°§Aªº¬Ó¦Z¡C¾ã­Ó¤ý´Â´Nºâ¬O²Î¤@¡A¤j²½¥q©M·¨µê¤@³£Â½¤£°_¨Ó¤°»ò¤j®ö¡C¥L­Ìªº¦ÐÁl¨S¦³¤F¡A¥þ³¡³Q§Ú°Å°£¡A¦ý¬O§Ú¤S«ç»ò·|¬Û«H§A¡H¡¨

¡§³o­ÓÁٻݭn¬Û«H¤£¬Û«H¡H¡¨¶Æ¤Ñ¯º¤F°_¨Ó¡G¡§§Ú¥U«Ê§A¬°¬Ó¦Z¡A§A¦ÛµM´N¬O§Úªº¤H¡A§ë¾a§Ú¤F¡A§Ú¦pªG¤£¥U«Ê§A¡A§A¦ÛµM¤£·|§ë¾a§Ú¡C³o¬O¤¬§Q¦@Ĺªº¨Æ±¡¡C¡¨

¡§¸Ü»¡±o¤]¬O¤£¿ù¡C¡¨®ü´PÂIÂIÀY¡Aªº½T¬O³o¼Ë¡A³o­Ó¥æ©öÂù¤è³£¤£¦YÁ«¡G¡§¨º¤°»ò®É­Ô§A«Å§G³o¥ó¨Æ±¡¡H¡¨

¡§«Ü²³æ¡A¶V§Ö¶V¦n¡A³Ì¦n¬O²{¦b¡C¡¨¶Æ¤Ñ¬ðµM²]¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¬JµM§Ú«Ê§A¬°¬Ó¦Z¡A¨º»ò²{¦b§A´N¬O§Úªº¤H¤F¡A¥ý©M§Ú°µÂIÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡§a¡C¡¨

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A·Q·F¤°»ò¡H¡¨®ü´P²rªº¦Y¤F¤@Åå¡A³o¤@Å岪½¬O«D¦P¤p¥i¡A¬Ý¨£¶Æ¤Ñ²]¨¸ªº¼Ò¼Ë¡A¦o´Nª¾¹D¨Æ±¡¤£¦n¡A¶Æ¤Ñ©~µMÁx¤l¤j¨ì¤F³o¼Ëªº¦a¨B¡A´N­n¦b³oùعï¦o¶i¦æ«D§¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¤]¬O¥b¨BµLµL¯Å§Oªº°ª¤â¡A¤£·|³o»ò¤@ÂIÂI®É¶¡³£µ¥«Ý¤£¤F§a¡C¡¨·Q¤F·Q¡A®ü´PÂí©w¤U¨Ó¡G¡§³o¥ó¨Æ±¡¡A§Úı±o§Ú­n¦Ò¼{¦Ò¼{¡A±qªø­pij¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³µªÀ³°µ§Aªº¬Ó¦Z©O¡A»Ý­n§ÚµªÀ³¡A¥²¶·­n¥ýµ¹¤@¨Ç¦n³B¦A»¡¡A§Ú²{¦b¬O«Ò°êªº¿Ë¤ý¡A§A¨­¬°¬Ó«Ò¡A¤]­nª`·N¤@ÂI¼vÅT¡C¡¨

¡§­ó¡I¡¨

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¶Æ¤Ñ²rªº¯¸¥ß°_¨Ó¡G¡§¼vÅT¡H¥»®y¤â´¤¤jÅv¡A§Ô¤F«Ü¤[¤F¡A¥»®y·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¤@²Î¯«¬É¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡I¤°»ò«Ò°ê¡A¤°»ò¤ý´Â¡A³£¤£¹L¬O§Úªº½ñ¸}¥Û¦Ó¤w¡A®ü´P¡A¤µ¤Ñ§A±q¤]±o±q§Ú¡A¤£±q§Ú¤]±q§Ú¡C§Ú¬Ý§A¦³¤°»ò¿ìªk¡A²æÂ÷§Úªº¤â´x¤ß¡C¡¨

»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥LÀñ¯ºµÛ¡A¤j¤â§ì¦V¤F®ü´Pªº¦çªA¡C

²Ä1580³¹§N²´®ÇÆ[¤U

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¤£­n¹L¨Ó¡C¡¨

®ü´P¯uªº©È¤F¡A¶Æ¤Ñ©~µMÅQ¤ýµw¤W¤}¡A­n±j¦æ¹ï¦o¶i¦æ«V°d¡A²´¤U¬O¤@³õ¨aÃø¡A¦pªG¤j²½¥qÁÙ¦b¡A¯à°÷©è¾×¡A¦ý¬O¤j²½¥q²{¦b¤£¦b¤F¡A¶Æ¤Ñ¥¿¦n§ì¦í³o­Ó¾÷·|«e¨Ó¡A¹ï¦o¶i¦æ¿äÆn¡A¦o¤]¨S¦³¥ô¦óªº¿ìªk¡C

²´¬ÝµÛ¶Æ¤Ñ¦n¹³¤@ÀY¶Âºµ¼³¦V¤p¥Õ¨ß¦üªº¼³¤F¹L¨Ó¡A®ü´Pªº¦çªAÔ|ªº¤@¤U¼¹µõ¡A®Ú¥»©è¾×¤£¦í¹ï¤èªº§ðÀ»¡C

¡§¼K¼K¡C¡¨¶Æ¤ÑÀñ¯ºµÛ¡A¥L³o¼Ë²r¼³¤W¨Ó¡AÂíÀ£®ü´P¡A¤@¤è­±¬O¬°¤Fµo¬ªÃ~±ý¤§§Ö·P¡A¤@¤è­±«o¬O·Q¥´À»®ü´Pªº¤ßÆF¡A¨Ï±o¦o¦ÚªA¦Û¤v¡A¤£´±·o°­¡C

©ºªA¤@­Ó¤k¤l³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬O¥ý±o¨ì¦oªº¨­Åé¡A³o¤@ÂI¶Æ¤Ñ°í«H¤£ºÃ¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¯u¬OµL®¢¡I¡¨

®ü´P¨S¦³¤@ÂI¿ìªk¡A³Ì«á¥u¯à°÷¶¶±q¤F¡K¡K

¡§¶â¡H¡¨

·¨©_¤@ª½¦bÆ[¹î¤£¦´¤Ñ´Âªº®ð¹B¡A¬ðµM¦b³o¤@¨è¡Aµo²{¤F¤£¦´¤Ñ´Âªº®ð¹B¦b²r¯PªmÄË¡A¦ü¥G¦³¤@ºØÂk¤@ªº²{¶H¡C

¥L½K°_¨Ó¤F¬ÜÀY¡G¡§¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡H¤£¦´¤Ñ´Âªº®ð¹B¡A¥»¨Ó¤@ª½¬O¨â¤À¡A¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ¬Û¤¬ª§°«¡A¦b©x­ûªº¥ô©R¤è­±³£¤À¬°¨âÐÞ¡A¦U¦Û¦¨¬°¤@­Ó´Â§Ê¡A°«ª§·|¶V¨Ó¶V¿E¯P¡A¬°¤°»ò·|¿Ä¦X¦b¤@°_¡H¡¨

¥Lªººâ­p¡A¤Q¤À²`¨è¡AÆ[¹î¤£¦´¤Ñ´Â®ð¹BÅܤơA´N¥i¥H±q¤¤Àò±o³\³\¦h¦hªºµïµ·°¨¸ñ¡C

¡§¤j²½¥qªºÄÒ¬£¡A­t³d¤H¬O®ü´P¨º­Ó´c¬rªº¤k¤l¡A¤j²½¥q³o·|¨àÀ³¸Ó¥X¥h¤F¡A´M§ä¯«¶H¤§¤ý¡A³±¿ÑÄAÂжƤѪº²Îªv¡A¦Ó®ü´P´N¿ò¯d¦b´Â§Ê¤§¤¤¡A¹BÂà¥LªºÄÒ¬£¡A²{¦b®ð¹B©~µM¶}©l¿Ä¦X¡A²ö«D¬O¶Æ¤Ñ­°ªA¤F®ü´P¡H¡¨

·¨©_¨Ã¤£¥´ºâªý¤î¡A¥L¥u¬O§N²´®ÇÆ[¡C

¦pªG¶Æ¤Ñ­°ªA¤F®ü´P¡A®ð¹BÂk¤@¡A¤]¨S¦³¤°»ò¡A¥u·|§â¤j²½¥q¹G­¢¤Wµ´¸ô¡A¬Æ¦Ü²æÂ÷¤£¦´¤Ñ´Â¡A¤Ï¦Ó©M¯«¶H¤§¤ýÁp¦X¦b¤@°_¡A³o¼Ë¹ï©ó¥L¨Ó»¡¦n³B«Ü¦h¡C

¦Ó¥B¡A®ü´P°Z·|¨º»ò²³æ¡H¦¹¤k¤ß«ä´c¬r¡A«Ü¬O¥i©È¡A¤]³\¬O¬G·NÅý¶Æ¤Ñ­°ªA¡A±q¤¤Àò±o§ó¦hªº§Q¯q¡A¦b³Ì¬°ÃöÁ䪺®É­Ô¡A¬½¬½ªº³±¶Æ¤Ñ¤@¤U¡C

¥@«U¤§¤¤¡A¶³®ü´P´N¬O²{¦b³o®ü´Pªº¤@­Ó©ÀÀY¡A³±ÀI¬r»¶¡A³B³Bºâ­p¡A°ß§Q¬O¹Ï¡A¨ººØ©Ê®æ´N´¿¸g¬°·¨©_·S¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡A²{¦bªº³o­Ó®ü´P¤ñ°_¨º­Ó¶³®ü´P§ó¬°³±ÀI¬r»¶¡A·¨©_¬O²`²`ª¾¹D¡A²´¤U³o­Ó¶Æ¤Ñ¥H¬°­°ªA¤F®ü´P¡A«o¤£ª¾¹D®ü´P³o­Ó¬r»¶¤k¤l¤D¬O±N­p´N­p¡A¿ð¦­¶Æ¤Ñ­n¦Y¤jÁ«¡C

¡§¤£¿ù¡A¤£¿ù¡A§Ú´N¬Ý§A­Ì¤º°«¡AºCºCÁßÆC§Úªº¹ê¤O¡A¸t¤ý°õ¬F©x²{¦b¦bÀqÀq¿n»W¡AÀqÀq´£¤É¡A¦Ó¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤­¸¤ÉªÌªº¼Æ¥Ø¤]¦bÁc­l¼W¦h¡C¥L­Ìªº¹ê¤O¤]¦b¼W±j¡A¹L¤£¤F¦h¤[¡A¨C¤@ÀY­¸¤ÉªÌªº¤O¶q¡A´N·|¸ò¤W¤£¦´¤Ñ´Âªº¥­§¡¤O¶q¡A¨º­Ó®É­Ô¡A´N¬O§Ú©º¾Ô¥|¤èªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡¨

·¨©_¤£°±ªºÆ[¹î¤£¦´¤Ñ´ÂªºÅܤơA¥L¦b¿n»W¤O¶q¡Aµ¥«Ý¹ê¤OÃe¤j¨ì¹F·¥ÂI¡AµM«á¤ýªÌ©º¾Ô¥|¤è¡A¥­©w¯«¬É¡C

¡§«¢«¢¡K¡K¡¨¶Æ¤Ñ±q®ü´Pªº¨­ÂߤWª¦¤F°_¨Ó¡G¡§²{¦b¡A§A¤w¸g¬O§Úªº¤k¤H¤F¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì´N¶i¦æ¥U«Ê¤j¨å¡A¥U«Ê§A¬°¬Ó¦Z¡A³t³t¾ã¦X¸ê·½¡A´Â§Êªº¶Õ¤O¦X¤G¬°¤@¡C¡¨

®ü´P¬ï¦n¦çªA¡AÀû¤Õ²`³B´H¥ú¤@°{¡G¡§§Ú¦¨¤F¬Ó¦Z¡A®ð¹B¯uªº¯à°÷¥Í¥Í§â§Ú±À¨ì¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É»ò¡H¡¨

¡§´Nºâ¤£¯à°÷¡A§Ú¤]·|¥Î¯«¬É¥»·½¨Ó¥[«ù§A¡C¡¨¶Æ¤ÑÀñ¯ºµÛ¡G¡§²{¦b¡A§Ú´N¶}©l«Å§G¤F¡C¡¨

¥ß¨è¡A¯E¯E¿º¿ºªº«Å¶Ç´N¶}©l¤F¡A¦UºØ§»ö©x¡A¥|­±«Å¶Ç¡A»¡¬O¬Ó«Ò°¡¤U¤j±B¡A¥U«Ê¬Ó¦Z¡A¬Ó¦Zªºª«¥ó´N¬O®ü´P¡C

³o¤@¤U¶Ç»¼¥X¥h¡AµL¼Æªº¤H¤j¶^²´Ãè¡C

¦]¬°®ü´P¬O¹ï§Ü¶Æ¤ÑÄÒ¬£ªº¤j¤Hª«¡A¦o¬O¤j²½¥qªº¥N²z¤H¡A¦P®É³\¦h¤H³£ª¾¹D¡A¦o¬O·¨µê¤@ªº¤k¤H¡A¨â¤H¦b«Ü¤[¤§«e¡A´Nµ²¦¨¤F³s²z¡A¦ý¬O²{¦b¡A©~µM¶ùµ¹¤F¶Æ¤Ñ¡A¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ±¡¡H

¦n¦b³\¦h¤W¼hªº¤H¤ß¤¤³£¤@¤U©ú¥Õ¤F¡A¶Æ¤Ñ¥X¤â¤F¡A³o¤@¤U¥X¤â¡A´Nª½«ü¤j²½¥qªº³n¦Ø¡A¤j²½¥qªº¤@¤ÁÄÒ¬£­t³d¤H´N¬O®ü´P¡A®ü´P¤@¤U­Ë¤à¤F¶Æ¤Ñ¡A¤j²½¥q¦b´Â§Ê¤§¤¤´N¦¨¤F¥ú§ý¥q¥O¡C

¦Ó¥B¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¤j²½¥q©~µM¤£¥X¨Óªý¾×¡H

Ãø¹D¤j²½¥q¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H

«Å§G¤§«á¡A¥ß¨è¾ã­Ó´Â§Ê¤§¤¤´N¶}©l¤F¹p¼F­·¦æªº¤j¨å¡C¶Æ¤Ñªº¤j±B¡A¥U«Ê¬Ó¦Z¤j¨å¡C

¶È¶È¬O¤@¤Ñ®É¶¡¡A¾ã­Ó´Â§Ê©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¤F¡A¦b¤¤¥¡·f«Ø°_¨Ó¥¨¤jªº¾Ý»O¡A¾Ý»O¤WªÅ¡A¶Æ¤Ñ©M®ü´P³£¬ïµÛ¹ñ·sªº¯«¦ç¡A²½ªÁ¯«¬É¥»·½¡A¦b¯«¬É¥»·½ªº§@ÃÒ¤§¤U¡Aµ²¬°¤Ò©d¡C

刹¨º¤§¶¡¡A¯«¬É¥»·½¦A«×Ÿ§Ý¡A²§¶H¯É§e¡AÅã²{¥X¨Ó¤FµL¼ÆªºÆF²§¡A»P¦¹¦P®É¡A¯«¬É¥»·½µL¼Æªº®ð®§¡A¥[«ù¦b¤F®ü´Pªº¨­ÂߤW¡A¨Ï±o¦oÁø¥ú¸U¹D¡A·ç®ð¤d±ø¡A´L¶Q±o¦p¤W¥j¤k¬Ó¤@¯ë¡C

¡§²{¦b¡A¯«¬É¥»·½¤w¸g§@ÃÒ¡A§Ú¶Æ¤Ñ©M®ü´P¡Aµ²¬°¤Ò©d¡A§Ú«Å§G¡A®ü´P´N¬O¬Ó¦Z¡A©M§Ú¦@¦P´x´¤³o­Ó¦¿¤s¡A¤£¦´¤Ñ´Â¡I¡¨

ÅF¶©¡I

´N¦b¶Æ¤Ñ»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤£¦´ªº®ð¹B¡A¥[«ù¦b¤F®ü´Pªº¨­ÂߤW¡A®ü´P©I§l¤§¶¡¡A­×¬°¶}©l¼W¥[¡A¾ã­Ó¤H®e¥ú·Øµo¡A¦ü¥G´N­n¶W²æ¥@«U¡A­¸ÅD¨ì¹F¥Ã«íªºµLµL¯Å¹Ò¬É¡C

¤£¹L¡A¦o¨Ã¨S¦³®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡AÁÙ®t¤@ÂIÂI¡A¬Ý¨Ó¡A¥U«Ê¬Ó¦Zªº¤O¶q¡AÁÙ¤£¨¬¥H¨Ï±o¦o®Ê¤É¡A¦ý¬O¦o·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº®Ê¤É¦³¤F§Æ±æ¡A¤£¦A¬O¥H«e²@µL§Æ±æ¡A²{¦b¦oªº­×¬°¤ñ°_¥H«e¨¬¨¬¼F®`¤F¤T­¿¡C

¦b¥H«e¡A¦o¬OµL½×«ç»ò­×¦æ¡A³£µLªk®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦Ó²{¦b¡A¤£¦ý¦³¤F§Æ±æ¡A¦Ó¥B§Æ±æ«Ü¤j¡C

¤@­Ó¬O¹ý©³¨S¦³§Æ±æ¡A¤@­Ó¬O¦³«Ü¤j§Æ±æ¡A³o¨ä¤¤ªº®t§O¤Ó¤j¤F¡C

¡§®ü´P¡A²{¦b§AÁÙ®t¤@­ÓªF¦è¡A´N¥i¥H®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¤F¡C¡¨¶Æ¤Ñ¬Ý¨£®ü´Pªk¤O¼Éº¦¡Aºë¯«¨è«×­¸³t¼W¥[¡A¤£¥Ñ±o¯º¹D¡C

¡§ÁÙ®t¤°»ò¡H¡¨®ü´P°Ý¹D¡A²´¯«²`³B¤S°{Ã{¥X¨Ó¤F´H¨~¡A¦o³Q¶Æ¤Ñ±j¼É¡A¥»¨Óı±o¨S¦³¤°»ò¡A¤£¹L³oºØ³Q¿äÆnªº·Pı¤£¦n¨ü¡A¦o·Q¤d¦Ê­¿ªº³ø´_¦^¨Ó¡AÅý¶Æ¤Ñ¥Í¤£¦p¦º¡A¤£¹L²{¦bµ²¦¨¤F§Q¯q¶°¹Î¡C

¡§«Ü²³æ¡A´N¬O¤j²½¥qªºÆF»î¡A¥u­n§A±o¨ì¤j²½¥qªºÆF»î¡A´N¯à°÷®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§§Ú­Ìµ²¦X¦b¤@°_¡A¤j²½¥q²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¥L¿ð¦­·|¦^¨Ó¡A¥u­n¥L¤@¶i¤J°ê«×¤§¤¤¡A´N¬O¥Lªº¥½¤é¡A¨ì®É­Ô¡A§A°t¦X§Ú¤@°_¡A§â¥L±þ¦º¡A§Ú·|Åý§A§]¾½¥LªºÆF»î¡A³o¼Ë§A´N¯à°÷¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A·íµM¡A³o¬O¤@©ÛÀI´Ñ¡A¤@¥¹¶Ç»¼¥X¥h¤F®ø®§¡A¥L·|¦b«Ò°ê²`³B³y¦¨«ÜÄY­«ªº¯}Ãa¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì²{¦b«Ò°êªº®ð¹BÁÙ­n¥[±j¡A±q²{¦b¶}©l¡A§A¥þ¤O°t¦X§Ú¡Aªv²z°ê®a¡A§A¤â¤Uªº¨º¨Ç¦Ñ¥j¸³¡A¥l¶}·|ij¡A¤]³£¥þ¤O§ë¾a§Ú¡A¬F¥O¦X¤@¡C§Ú­Ìªº«Ò°ê®ð¹B·|¦bµu®É¶¡¤§¤º¤j¤j¼W¥[¡AÃzµo¥X¨Ó³Ì±jªº«Â¤O¡A¦Ó¥B¯«¬É¥»·½·|¹ý¹ý©³©³¤ä«ù§Ú¡A§Úªº«Ò°ê²`³B¡A®ð¹B©M¸U¬É¤ý¹Ïµ²¦X¦b¤@°_¡A¯«¬É¥»·½ªº²`³B¡AµL½aªº¸ê·½¡A³£·|¥X²{¦b§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡C¯«¬É¥»·½²{¦b¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A®ø·À·¨©_ªº¨M¤ß¶V¨Ó¶V¤j¡C¦ü¥G¨º¥Ã«íµ²¬É«Â¯Ù¨ì¤F¯«¬Éªº©I§l¡C¡¨

¡§¨º¬O¥²µM¡A¯«¬É©I§l²V¨P¥j®ð¡A¤£°±ÂX¤j¡A¦Ó²{¦b¥Ã«íµ²¬É¿±µÈ¨ì¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¦a¨B¡A¤]¦b§l¦¬²V¨P¥j®ð¡A¨º¬O©M¯«¬É·m¹Ü­¹ª«¡A¤w¸g¬O¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡C¡¨

®ü´PÂIÂIÀY¡G¡§¤£¹L¡A¯«¬É²£¥Íªº¸ê·½©~µM¥X²{¦b§Ú­Ìªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¨ºÂ²ª½¬O¤j¦n®ø®§¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì­n±þ¤j²½¥q¡A¸U¤@¤j²½¥q§ë¾a¤F¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡A§Ú­Ì«ÜÃø¹ï¥I¡C¡¨

¡§¼K¼K¡A¨º¼Ë¥L­Ì´N¦º©w¤F¡C¯«¬É¥»·½·|¹ý©³ªº¤ä«ù§Ú¡C¬Æ¦Ü¥²­nªº®É­Ô¡A¯«¬É¥»·½¨Ó¿Ë¦ÛÅã¤Æ¥X¨Ó¡AÂíÀ£¤@¤Á¡C¡¨¶Æ¤Ñ¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¦n¤F¡A¶}©l°Ú¡C¡¨

¥ß¨è¡A¯E¯E¿º¿ºªº«Ò°ê¤º³¡¡AÅv¤O¹B°Ê¶}©l¤F¡C

¤@¹D¹Dªº®ð¹B¡A¶}©l¤ÉÄË¡A¾ã­Ó¤Ñ´Âªºµ²ºc¥þ³¡µo¥Í¤FÅܤơA®ð¹B¾Q¤Ñ»\¦aªºÂX±i¡A¨S¦³¤FÄÒ¬£°«ª§¡A³£¬Ô¨Ì©ó¶Æ¤Ñªº¸}¤U¡A®ü´P¦ü¥G¤]¦ÚªA¤F¶Æ¤Ñªº²]«Â¤§¤U¡A¤d¨Ì¦Ê¶¶¡A³oÅý¶Æ¤Ñ«Üº¡·N¡C

¡§ªGµM¡A¶Æ¤Ñ¶}©l¤F¡C¡¨·¨©_®É®É¨è¨èÆ[¹îµÛ³o­Ó®ð¹B¡Aª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡AÁy¤W´NÅã²{¥X¨Ó¤F¯º®e¡G¡§§Úµ¥«Ýªº´N¬O¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥qª§°«¡A³o¤@¤U¡A¥L­Ì¦A¤]¨S¦³®¾¦^ªº¥i¯à¡A¤j²½¥q¦¨¤F¥ú§ý¥q¥O¡A¥²©w­n°µ³½¦ººô¯}ªº¤@·i¡A¤£¹L¶Æ¤Ñ¦b¼W¥[®ð¹B¡A¤j²½¥q¨Ã¤£ª¾¹D¡Aµ¥«Ý¦^¨Óªº®É­Ô¡A¶Æ¤ÑªÖ©w­n±þ¤j²½¥q¡A¨ì®É­Ô¤@³õÀsª§ªê°«¡A§Ú´N¥i¥H­¼¾÷¦û¾Ú¨ì«K©y¡C¡¨

·¨©_ªº²´¯«¤¤¡A¤£¦´¤Ñ´Âªº®ð¹B¤j¬ù³£¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¤@¨ÇºÝ­Ù¡A¥L¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¶Æ¤Ñ§â©Ò¦³ªºÄÒ¬£³£¸Ñ°£¤§«á¡A¤â´¤¤jÅv¡A»P¦¹¦P®É¡A¨º¥¨¤jªºµ²¬É¾®»E¦¨¤F§ÎÅé¡A©M¯«¬É¥»·½·¾³q¡AµL¼Æªºª«¸ê³£­l¥Í¤F¥X¨Ó¡A³o¬O¯«¬É¥»·½µ¹¶Æ¤Ñªº½à½ç¡A¯«¬É¥»·½²{¦b¥þ¤O¤ä«ù¶Æ¤Ñ¡C

¦Û¤vªº¥Ã«íµ²¬É¥i¥H²£¥Íª«¸ê¡A²{¦b¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¤§¤¤¤]¥i¥H²£¥Íª«¸ê¡A³o´Nµ¥©ó¬O©M¥Ã«íµ²¬É¤@¼Ë¤F¡A¦Ó¥B²£¥Íªº¦UºØª«¸ê¡A¤ñ°_¥Ã«íµ²¬ÉÁÙ­n¦h¡A³o¬O¯«¬ÉªºõXÃØ¡C

¬°¤F¶W¶V¥Ã«íµ²¬É¡A§Ö³t±þ¦º·¨©_³o­Ó±H¥ÍÂΡA¯«¬Éªº¥»·½¶}©l¥[¤j´©§Uªº¤O«×¡C

¡§¼K¼K¡A¯«¬É¥»·½¡A§A¥[¤j¶Æ¤Ñªº´©§U¤O¶q¡A«o¦Û¤vª¾¹D¡A¾iµÛ¶Æ¤Ñ¡A¤£¹L¬O¾iµÛ¤@­Ó¥Õ²´¯T¦Ó¤w¡A«Ü§Ö¡A¶Æ¤Ñ¦¨´N¤§«á¡A´N·|§Q¥Î¤j¹Ó§]¾½§A¡C¥ý¬Ý¬Ý¡A¯«¶H¤§¤ýªº«Ò°ê«ç»ò¼Ë¤F¡H¤j²½¥q©M¥L­Ìªº¥æ½Í¦p¦ó¡H¡¨·¨©_ªº¥Ø¥úÂà¦V¤F¥t¥~¤@Ãä¡C

²Ä1581³¹¿E¯P¤º°«

·¨©_²{¦b¤´Â¬O«ö§L¤£°Ê¡A±o¯q©ó¥LªºÃü¥ú¾i±â¬Fµ¦¡A¤£«Å¶Ç¦Û¤v®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¯Åªº¨Æ±¡¡A¦P®É¡A¤]¤£©MµL¼Ä¤ý´Â¦XÂz¡A¦Ó¬O³y¦¨¬Û¤¬²o¨îªº±¡ªp¡A¨Ï±o¦Û¤v¹ê¤Oµ¹¥~¤H¬Ý¨Ó¤@ºØ§C¤Uªº²{¶H¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñªº¤º°«´N·|¸vµL§Ò¼ª¡C

¦pªG·¨©_¤Ó±j¤j¡A¶Æ¤Ñ©M¤j²½¥qµ´¹ï¤£´±¤º°«¡A¤Ï¦Ó·|§ó¥[¹Îµ²¦b¤@°_¡A¦³¥~³¡ªºÀ£¤O¡A¤~·|¹Îµ²¡A¥~³¡¨S¦³À£¤O¤F¡A´N·|¤º°«¡A³o¬O¥²µMªº¤@ºØ§à¾Ü¡C

·¨©_²{¦b¤£µ¹¥ô¦ó¤ý´Â³y¦¨À£¤O¡A¨Ï±o¥L­Ì¤º°«¡A§¹¥þ³¬ÃöÂê°ê¡A·t·tµo®i¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¡A¹ê»Ú¤W¥L¦¨¤F¯«¬É²Ä¤@¤j¶Õ¤O¡C

¤£¹L¡A¥L¨S¦³µ´¹ïªº§â´¤¡A¤£·|¥XÀ»¡A²{¦b·t·t°ª¿³¡Aª¾¹D¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñªºª§°«¡A¤@IJ§Yµo¡A¦A¤]¨S¦³®¾¦^ªº¥i¯à¡C

¡§²{¦b¡A®ü´P¨º­Ó½â¤k¤H¦¨¤F¶Æ¤Ñªº¬Ó¦Z¡A«o´N¬O§Ú³Ì¦n¬ð¯}ªº¦a¤è¡A§ä­Ó¾÷·|¡A§â¦¹¤k¾à®³¡A¬½¬½ÂíÀ£¡AµM«á­¢¨Ï¦o­°ªA¦Û¤v¡A¨Ï±o¦o¦¨¬°¦Û¤v¦w´¡¦b¶Æ¤Ñ¨­Ãä³Ì¬°¦³¤Oªº¤@ªT´Ñ¤l¡A¹ï©ó¦¹¤k¡A²{¦b¬O­°ªAªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡¨

·¨©_µ´¹ï¤£·|¹ï¦o¦³µ·²@«È®ð¡C

¦Ó¥B¡A·¨©_²{¦bªº­×¬°¡A¤w¸g¬O¯«¬É²Ä¤@°ª¤â¡AÁÙ­n¬ð¯}¡C·Ò¤Æ¤F²×·¥¨¸¯«¤§«á¡A¨¸¸£©M¦Û¤vªº¤j¸£µ²¦X¦b¤@°_¡A®É®É¨è¨è¥i¥H¿sµø¥ô¦ó¤Ñ¹D¤§µL¤W¯}ºì¡C

¦Ó¥B¡A¥Lªº°ê®a®ð¹B¦b¼W¥[¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©l§å¶q»s³y¤pªº½Ñ¯«¦L°O¡A¾Ô³Ó¤@­Ó¥b¨BµLµL¯Åªº±jªÌ¤]¦³«Ü¤j§â´¤¡A¬Æ¦Ü±Ù±þ¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡A¦ý¬O¥L§Ò¼ªªº¬O³\¦h¥b¨BµLµLªº±jªÌ¤@°_¨Ó§ä¥Lªº³Â·Ð¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³¨S¦³¥X¥@¡A¦Û¤v¤]¤£¯à°÷»´Á|¦k°Ê¡A¤ñ¦p³Ì±j¾îªº¨â­Ó¦Ñ¥j¸³¡A¥D®_¡A¯uÅ]¡C

¤@­Ó¬OµL¤W¥D®_¡A¤@­Ó¬OµL¤W¯uÅ]¡C

¨â¤j°ª¤â¤£ª¾¹DÁôÂæb¤°»ò¦a¤è¡A¥J²Óªº¬ÝµÛ¯«¬Éªº¤@¤Áµo®i¡AÀH®É³£·|¨Ó¦û«K©y¡A¦pªG·¨©_²{¦b´NºÙÅQ¡A©M¯«¶H¤§¤ý¡A¶Æ¤Ñ¡A¤j²½¥q¡A§¯®v«÷±þ±o§A¦º§Ú¬¡¡A¨º¨â¤j°ª¤â¥X²{¡A¹y®É´N¥i¥H¥e±o«K©y¡C

©Ò¥H¡A·¨©_¤£°Ê¡C

¥L¾á¤ßªºÁÙ¬O¥D®_¡A³o­Ó¥j©¹¤µ¨Ó¡A¯«¬É²Ä¤@°ª¤â¡Aµ´¹ï¤£·|¨º»ò®e©ö´N¹k¸¨¡A«Ü¦³¥i¯à¾îªÅ¥X¥@ªº®É­Ô¡AÅܱo§ó¥[±j¤j¡A·íµM¥H²{¦b·¨©_ªº¾Ô°«¤O¨Ã¤£©È¥L¡A¦ý¬O¹ï¤è°½Å§¡A¤@©ú¤@·t¡AÁÙ¬O«Ü¦³ÅܤơC

·¨©_¥i¥H¾ÌÂDz׷¥¨¸¯«ªº®ð®§¡A´M§ä¨ì³o­Ó­Ë·°ªº±jªÌ¡A§]¾½ÅܤơA¦ý¬O²{¦b®Ú¥»µLªk¸òÀH»·¥j¤Ñ°óªº®ð®§´M§ä¨ì¥D®_¡A¤]µLªk®Ú¾Ú½åªÌ¤§¥Éªº®ð®§´M§ä¨ìµL¤W¯uÅ]¡AÅãµM³o¨â´L¦s¦b©ß±ó¤F¥H«eªº¤@¤ÁºaÄ£¡A¶i¤J¨ì¹F¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¹Ò¬É¤§¤¤¡A«ÜÃø¾Ô³Ó¡C

·¨©_²{¦b­n°µªº¡A´N¬Oµ¥«Ý¡C

¥L«Ü¦³­@¤ß¡Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¥LªºÀu¶Õ«Ü¤j¡Aª¾¹D¤°»ò®É­Ô°µ©w¹©°®©[ªº¤@À»¡C

¥Lªº¥Ø¥ú¡A¬Ý¦V¤F»·³B¡A´N¬O§¯±Ú«Ò°ê¡A²{¦b§¯±Ú«Ò°êªº®ð®§¶V¨Ó¶V¤j¡A¤H¼Æ¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C¦pªG¾ã­Ó¯«¬Éªº§¯±Ú¯u¥¿Áp¦X°_¨Ó¡A­þ©È¬O¤T¤À¤§¤@Áp¦X°_¨Ó¡A³£¬O¤HÃþ¤H¤fªº³\¦h­¿¡A³oÁÙ¤£ºâ¤@¨Ç¤p§¯±Ú¡A®ü¬v§¯±Ú¡C

¦UºØ¤j§¯ªº¼Æ¥Ø¡A¤ñ°_¤HÃþ¤]¦h¡A¯Ê¥F´N¬O¾®»E¤O¦Ó¤w¡A¥¿¬O¦]¬°¯Ê¥F¾®»E¤O¡A©Ò¥H¦Ê­¿ªº§¯±Ú«Ü®e©ö³Q¤@¦¨ªº¤HÃþÀ»¼ì¡C

¤Q»õªº¤HÃþ¤j­x¡A¥i¥HÀ»¼ì¤d»õªº§¯±Ú¤j­x¡A¦Ó¥B¬O»´¦Ó©öÁ|¡C§¯±Ú´¶¹Mªº¯À½è¡A­×¬°¤]¤ñ¤HÃþ­n§C¯Å±o¦h¡A©Ò¥H¦b¯«¬É¡A§¯±Ú³£¬O³Q¤HÃþÂy±þ¤§«á¡A¥X½æªºª«¥ó¡C

²{¦b±¡ªp´NºIµM¤£¦P¤F¡A¦U¦aªº¤HÃþ«Ò°ê¥Í¦s¶}©lÁ}Ãø°_¨Ó¡A¤j¤j¤p¤pªº¤HÃþ«Ò°ê³£¶}©l¾E±p¡A¸úÁ׶}§¯±Úªº¾W¨~¡A¯«¬ÉªºµL¼Æ¦h¤¸¦t©z²`³B¡A³£ºtö¥X¨Ó¤F§¯±Ú¹ï¤HÃþªººÆ¨g³ø´_¡C

³o¤@ÂI¡A·¨©_¤]µLªk§¹¥þ·ÓÅU¨ì¡A¥u¬O°¸º¸µL¼Ä¤ý´Âªº¤H¥X¥h±Ù§¯°£Å]¡A¦¬¶°¤HÃþ«Ò°ê¡AÅý¤HÃþ«Ò°ê«e¨Ó§ë¾a¡C

³o¤@¤Á¡A³£¬OµL¼Ä¤ý´Â·Fªº¡A©M¥L¸t¤ý«Ò°êµLÃö¡C

¦Ó¥B¡A¥LÁÙ¬£¤H¶Ç»¼¥X¥h®ø®§¡A»¡µL¼Ä¤ý´Â¿W©tµL¼Ä¦³¤@¨ÇĬ¿ôªº¼x¥ü¡A­n¸t¤ý«Ò°ê´Â°^¡C¹ï¥~³y¦¨¤F¤@ºØ¬Û¤¬§Q¥Îªº«ººA¡C

·¨©_´N³o¼Ë¡A¼ç¥ñµÛ¡A­×·ÒµÛ¡AÆ[¹îµÛ¡A¥L¹ý©³¨I±I¤F¤U¥h¡A¬Æ¦Ü«äºû³£®ø¥¢¤F¡A¦ý¬OµL®ÉµL¨è³£¦bºÊ¹î¯«¬É³\³\¦h¦hªº¦a¤è¡C

¡§¨ì¤F¡K¡K¡¨

¦¹®É¦¹¨è¡A¤j²½¥q©M·¨µê¤@¡A¤w¸g­¸¨ì¤F¦t©z²`³B¡A¸s¤s³sºø¡A³B³B³£¬O­ì©l´ËªLªº«Ò°ê¤§¥~¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¡A§¯±Úªº«Ò°ê¤w¸g¾®»E¦¨§ÎÅé¡A¥¨¤jªº§¯®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡Aº¥º¥²Õ¦¨¤F¯´§Ç¡AÁöµM»·»·¤£¦p¤HÃþ²M©ú¡A¦ý¬O³Ó¦b¼Æ¶q¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡A¨g´é¹L¨Ó¡A¥u¦³¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¤~¯à°÷©è¾×±o¦í¡C

¡§³o§¯±Ú«Ò°ê¡A©~µM¤]¶}©l¨ì¹F¤F³oºØ®ð¹Bªº¹Ò¬É¡Aªº½T¬O¼F®`¡A¥u¥i±¤§¯±Ú´N¬O§¯±Ú¡A¨C¤@ÀY§¯±ÚªºÅ餺¡A¥Í©R°ò¦]¥»½èµù©w¤F¥L­Ì¤£¬O¿í¦u¯´§Çªº¦s¦b¡A¦Ó¬O²V¶Ã©M¨¸´c¡A³o¼Ë«j±j²Õ´°_¨Ó«Ò°ê¡AºØ±Ú©MºØ±Ú¤§¶¡¤]·|¬Û¤¬¼r±þ¡A¾a¼É¤OÂíÀ£³£¨S¦³¥Î³B¡C¡¨

·¨µê¤@¬ÝµÛ§¯±Úªº«Ò°ê¡A·n·nÀY¡C

´N¦n¹³¬O¥@«U¤§¤¤¡A¯T¦Y¦Ï¨º¬Oµù©w¤Fªº¡A´Nºâ¬O§A±þ¦A¦hªº¯T¡A¤]µLªkªý¤î¯T¦Y¦Ïªº¥»©Ê¡A§ï³y¤£¹L¨Ó¡C

¦]¬°¤Ñ©Ê¤£¥i¹Ü¡C

´Nºâ¬O«Ø¥ßÃe¤jªº§¯±Ú«Ò°ê¡A§âµL¼ÆªººØ±Ú·J»E¦b¤@°_¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¨Ï±o¥L­Ì©M¿Ó¬Û³B¡C¦Ó¥B¤£¥i¯à³o­ÓºØ±Ú©M¥t¥~ªººØ±Ú¬Û¤¬Áp¦X¡C

©M¤HÃþ¤@¼Ë¡A¤@­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡A«Ü¦hÄÒ¬£¬Û¤¬ª§°«¡C

§¯±Ú¦¨¥ß¤F«Ò°ê¡A¨º´N¬O³\¦hºØ±Ú¦¨¤F¤ÑµMªºÄÒ¬£¡A¼r±þª§°«¤£¥ð¡A¥ÃµL¹ç¤é¡C

¤HÃþÁÙ¦n¡AÄÒ¬£¥i¥H¬Û¤¬§´¨ó¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¦XÂz¡A¦ý¬O§¯±Ú®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¤ñ¦p¯T±Úªº§¯¡A¤£¥i¯à©M¦Ï±Úªº§¯±Ú°t¦X¦b¤@°_¡A¦]¬°¥@¥@¥N¥Nªº¦å¤³¡AºØ±Ú©MºØ±Ú¤§¶¡¨S¦³§´¨óªº¥i¯à¡A¨º´N·|³y¦¨«Ò°ê¤£Ã­©w¡C

±j¯Pªº¤â¬qÂíÀ£¤U¨Ó¡A¤]¨S¦³¤@ÂI¥Î³B¡C

§¯®v·í¦~ªº±Ð¤Æ¡A³£°ò¥»¤W¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡C

¡§ªº½T¡A§¯±Ú«Ò°ê³Ì¦h¤]´N¬O³o¼Ë¤F¡AµL¤W¤j¯à¤]µLªk§ïÅܺرکMºØ±Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¾ã­Ó¯«¬Éªº§¯±ÚºØ±Ú¡AùÚ¨F¼Æ¥Ø¤@¯ëªº¦h¡A·J»E¦b¤@°_¡A®Ú¥»¤£·|¦³°ê®aªº·§©À¡A¥u¦³ºØ±Úªº·§©À¡C¡¨¤j²½¥q·n·nÀY¡G¡§§Ú¬Ý¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¤]¨S¦³·Q¯u¥¿«Ø¥ß§¯±Ú«Ò°ê¡A¥L­Ì¬O·Q§â©Ò¦³ªº§¯±Ú·J»E°_¨Ó¡AµM«á¬I®i¤j°}¡A³Ì«á¬½¤ß¡A¤@°_¦å²½¡A¨Ï±o¦Û¤v¦A«×¬ð¯}¡A±j¾î­Ó¤H¡C¡¨

¡§¤j²½¥q¡A³o§A´N¿ù¤F¡C¡¨

¤@­Ó´ý«pªºÁn­µÅT¹ý°_¨Ó¡A´N¦b¤j²½¥qªº¦ÕÃä¥X²{¡C

¤j²½¥q¤@°Ê¡A¨­ÂߦV«á®¿²¾¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó°ª¤j¡A«p­«¡A°¶©¤¡A¥þ¨­©ÜµÛ³¥Ã~¥Öªº¨k¤l¥X²{¤F¡A³o­Ó¨k¤l¡A¦ü¥G¬O¥@¬É¤W©Ò¦³¤O¶qªº¤Æ¨­¡A°¶¤jªº·N§ÓÄñ¶¦b¥Lªº¨­Âߤ§¤W¡A³¥ÆZ¡AÃz¬µ¡A©I§l¤§¶¡¡A¥i¥HÅýµL¼Æªº¦t©z³£²£¥ÍÃz¬µ¡A¥L¥Î¤O¶q¤ä¼µ°_¨Ó¤F¤Ñ°ó¡A¦P®ÉÂíÀ£¦aº»¤§¤¤ªº¸sÅ]¡C

´Nºâ¬O·¨µê¤@¡A¤]¦³¤@ºØ°ª¤s¥õ¤îªº·Pı¡C

³o­Ó¨­©ÜÃ~¥Öªº¨k¤l¡A´N¬O¯«¶H¤§¤ý¡C

¶Ç»¡¤§¤¤¤O¶q³Ì±jªº¦s¦b¡A¤W¥j®É¥N¡A¤£ª¾¹D¥O±o¦h¤Ö¦aº»¸sÅ]»D­·³àÁx¡A¦h¤Öªº¤W¥j°ª¤â¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦h¤Öªº±jªÌ¦º¦b¥LªºÂù¤â¤§¤U¡C

·¨µê¤@«á°h´X¨B¡A¤º¤ß²`³B³£Å¸§Ý°_¨Ó¡A¥L¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³o»ò°¶¤jªº¦s¦b¡A¤º¤ß²`³B²£¥Í¥X¨ÓªºÀ£­¢¡A¤ñ°_­±¹ï¶Æ¤Ñ®É­ÔªºÀ£­¢ÁÙ­n¤j¡C

¡§¼F®`¡A¯«¶H¤§¤ý´N¬O¯«¶H¤§¤ý¡A¤£·\¬O¤Ó¥j®É¥Nªº³Ì±jªÌ¡A¤O¶qºÙÅQ¤E¤Ñ¤Q¦a¡A½Ñ¯«½ÑÅ]³£­n­Á­º¡C¡¨¥L·t·t¹D¡AºÜ¤OÂí©w¦Û¤vªº¤ß¯«¡C

¡§¤j²½¥q¡A§A»¡ªº¿ù¤F¡A§¯±Úªº½T¬O¤£¯à°÷«Ø¥ß«Ò°ê¡AºØ±Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¤£¥i½Õ©M¡A¥ô¦ó§¯±Ú­º¥ý·Q¨ìªº¤£¬O¦Û¤vªº°ê®a¡A¦Ó¬O¦Û¤vªººØ±Ú¡A¦ý¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¥i¥H±Ð¤Æ¡A²{¦b§¯®v¤w¸g¤F»â®©¥X¨Ó¤F¸U§¯¦X¤@¤§¹D¡A¥L¥¿¦b±Ð¤Æ¡A¨Ï±o§¯±ÚªººØ±Ú¤§¶¡¡A®ø°£¤F¥Ù¬Þ¡C®ø°£¤F¹j»Ò¡A²{¦b³vº¥ÁÙ¬O©M¿Ó¦@³B¡A¥H«á¡A©Ò¦³ªººØ±Ú¡A³£·|Åܱo¨S¦³¡A³Ì«á´N³Ñ¤U¨Ó¤@­ÓºØ±Ú¡A¨º´N¬O§¯¡C´N¦n¹³¤HÃþ¤@¼Ë¡AµL½×¤°»ò¤H¡A¬ÂÄn±Ú¤H¡A¥j§Å±Ú¤H¡A´¶³q¤H¡A³£¬O¤HÃþ¡A¨S¦³¤FºØ±Ú¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡AÁn­µ¶Ç¼½¤F¥X¥h¡A¤Ñ¦a³£ÀHµÛ¥Lªº¯ºÁn¾_Àú¡G¡§¤j²½¥q¡A§Ú­Ì¦n¤[¤£¨£¤F¡C·³¤ëµL±¡°Ú¡A¤@®Ì´N¬O¼Æ¦Ê»õ¦~¹L¥h¤F¡A³Ñ¤U¨Óªº·³¤ë¡A¤]¤w¸g¤£¦h¡A§Ú­Ì¦b³o³Ì«áªº¶Àª÷®É¥N¤§¤¤¡A¦n¦nªº©¼¦¹¬Ã±¤¦^¾Ð¤~¬O¡C¡¨

¡§¯«¶H¤§¤ý¡A¥D®_¤w¸g·À¤`¤F¡A±µ¤U¨Ó¡A¬O¯«¬É¦Ü´Lªºª§°«¡A¦ý¬O¡A¨º¶Æ¤Ñ¤p½ú¤w¸g±o¨ì¤F¯«¬É¥»·½ªº¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü³s§Ú³£ÂíÀ£¤U¥h¡A±µ¤U¨Óªº§Î¦¡¡A§A·Q¥²«D±`²M·¡¡H¶Æ¤Ñ·|²Î¤@¯«¬É¡A¯«¬Éªº¥»·½¤ä«ù¥L¡A¥L§ó¬O±o¨ì¤F¤j¹Ó¡A§]¾½¤F¸Ý¥P¤ý¡A§Ú®Ú¥»À£¨î¤£¦í¥L¡A²{¦b§Ú«e¨Ó¡A´N¬O­n©M§AÁp¤â¡AÂíÀ£¦¹¤l¡AÅý¥L¹ý¹ý©³©³¦b¾ã­Ó®É¥N¤§¤¤®ø¤`¡C¡¨

¤j²½¥q¶}ªù¨£¤s¡A©M¥L¯«¶H¤§¤ý·í¦~¼ô±x¡AÁöµM©¼¦¹ª§°«¡A¤£¹L¼Æ¦Ê»õ¦~¹L¥h¤F¡A¦UºØ®¦®¦«è«è¤]³£®ø¥¢¤F¡A²{¦b³Ì¬°­«­nªºÁÙ¬O§Q¯q¡C

¡§¤£¥Î»¡¡A§Ú³£ª¾¹D¤F¡A¤£¹L¤j²½¥q¡A§A«Ü¦³­@¤ß¡A¨ì¹F²{¦b¤~¨Ó§ä§Ú¡A§Úºâ­ã¤F§AÁÙ¦b¥H«e¨Ó§ä§Úªº¡C¡¨¯«¶H¤§¤ýªºÁy¤W¡AÅã²{¥X¨Ó¤F²`¨Iªº¯º®e¡G¡§¶Æ¤Ñ¥L¥²¶·­n¦º¡A³o¤£¥Î§A»¡¡C¡¨

TOP

²Ä1582³¹´£¤É·¨µê¤@

Å¥¨£¯«¶H¤§¤ý±Ù°vºIÅK¤@¯ë»¡¥X¨Ó¡§¶Æ¤Ñ¥²¶·¦º¡¨³o¼Ëªº¸Ü¡A·¨µê¤@©M¤j²½¥qÁy¤W³£Åã²{¥X¨Ó¤F¯º®e¡C

¤j²½¥q¹D¡G¡§¶Æ¤Ñ¦¹¤H¥i´c¡A¬O¥²¶·­n¦º¡C¡¨

¡§¥i´c¤£¥i´c­Ë¬O¤£­«­n¡A¦ý¬O¥L¦³¤j¹Ó¡A±o¨ì¯«¬É¥»·½ªº¤ä«ù¡A´N¥²¶·­n¦º¡A¦]¬°¯«¬É¥»·½¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¯«¬É²{¦b¦b²r¯PÂX±i¡Aµ¥ÂX±i¨ì¹F·¥­­¡A¥L´N·|¤jÃz¬µ¡A§â¾ã­Ó¥j²V¨P¬Éªº²V¨P¥j®ð³£§l¦¬¶i¥h¡AµM«á·´·À©Ò¦³ªº¥ÍÆF¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥b¨BµLµLªº°ª¤â¡A¬O¥L²Ä¤@­Ó­n·´·Àªº¡C¡¨

¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§·í¦~¡A¥D®_ªº¹k¸¨¡A¯«¬É¥»·½°_¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ¥j¸³³£¤¤¤F¥¦ªº­pµ¦¡A³o¤@¦¸¤£·|¤F¡A¦ý¬O¸g¹L¤F¼Æ¦Ê»õ¦~¡A¯«¬É¥»·½§ó¥[±j¤j¤F¡C¡¨

¡§¨º«ç»ò¿ì¡H¡¨¤j²½¥q¹D¡G¡§ÁÙ¦³¤@­Ó¼Ä¤H¡A¨º´N¬O¸t¤ýµ²¬Éªº·¨©_¡A¥L³Ð³y¥X¨Ó¤F²Ä¤G­Ó¯«¬É¡C¡¨

¡§§Úª¾¹D¦¹¤H¡A¥L¬O©R¹BµêµLªÌªº¤@¥b¡A±o¨ì¤F½Ñ¯«¦L°O¡A±q¥@«U¤§¤¤¦¨ªø¨ì¹F²{¦b¡A³o¬O¤£¥i°fÂ઺©R¹B¡A²{¦b§Ú­Ì³£¬Ý¤£³z¦¹¤Hªº¦æ¬°¤F¡A¦]¬°¥L³s»·¥j¤Ñ°ó³£¦¬¨ú¤F¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý²H²H¦a¹D¡G¡§¤£¹L¡A¦¹¤H¤£¬O¤£¥i¥H¹ï¥I¡A§A²{¦b±a¨Ó¤F©R¹BµêµLªÌªº¥t¥~¤@¥b¡A§Ú­Ì¥i¥H®â°ö¥L¡A¦¨¬°¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡AµM«áÅý¥L¾Ç·|¤@ªù·¥¨ä¼F®`ªº¯«¥\¡A·P¥l·¨©_Å餺ªº¥t¥~¤@¥b©R¹BµêµL¤§®ð¡Aµ´¹ï¯à°÷¤@Á|¦¨¥\¡C¨ì®É­Ô¡A¥L´N¦¨¬°¤F¯u¥¿ªº©R¹BµêµLªÌ¡A¦Ó·¨©_«o¦¨¤F´¶³q¤H¡C¡¨

¡§·P¥l¡H¡¨

·¨µê¤@Å¥¨£¤§«á¡A­Ë¬O¤@³ß¡C

¤£¹L¥L¤]ª¾¹D¡A³o¤@¦¸¤]®£©È­n¥I¥X¥N»ù¡A³o¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡AÁÙ¦³¤j²½¥q§â¦Û¤v´£¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡AªÖ©w¦³¥N»ù¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¥N»ù¡H

¡§«¢«¢«¢¡AÁÙ¬O¯«¶H¤§¤ý§A²n§Ö¡C¡¨¤j²½¥q«o¯º¤F°_¨Ó¡G¡§§Ú¤]¬O¦¹·N¡A«o³Q¤@»y¹D¯}¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ¥H¬°¦Û¤v­n¦h¶O¤@µf¤f¦Þ¡A§A­Ì«o¤w¸g³£·Q¦n¤F¡Aµ¥«Ý§Ú¤W¹_©O¡C¡¨

¡§¨«§a¡A¤£­n®ö¶O®É¶¡¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý¬ðµM¤@§ì¡A¹y®É·¨µê¤@®Ú¥»¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¾ã­Ó¤H´N³Q¤@¤U§ì°_¡A±a¤J¤F¼h¼h§¯±Ú«Ò°ê¤§¤¤¡A´Nºâ¬O¥L¦A¼F®`¡A¤]¤£¥i¯à¬O¯«¶H¤§¤ýªº¹ï¤â¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò¤Ó¥j®É¥N¡A¯«¶H¤§¤ý¤O¶q²Ä¤@¡A¥D®_³£¤£¯à°÷¦b¤O¶q¤W©M¥L¥æ¾W¡C

¤@ª½¨ì¹F¤F§¯±Ú«Ò°ê²`³B¡AªGµM¦b§¯±Ú«Ò°êªº®Ö¤ß¡A·¨µê¤@´NÅå©_ªºµo²{¡AµL¼Æªºª÷¦â¥¨¤H¦b¨«¨Ó¨«¥h¡A±a»âµL¼Æªº§¯±Ú¦b¬èë¡A³o¨Ç§¯±Ú¡AÅ餺ªº¥Í©R°ò¦]¦bµo¥Í¤FÅܤơA¦ü¥Gº¥º¥Åܱo¿í¦u¯´§Ç°_¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¥L­Ìªº¥Í©R§ÎºA¦bµo¥ÍµÛÅܤơC

¡§³o¡K¡K¡¨¨º¤j²½¥q²r¦a¹D¡G¡§©~µM¶}©l§ï³y§¯±Ú¡A³o¬O¤@­Ó¥¨¤j¦Ó¯EÃvªº¤uµ{°Ú¡C¡¨

¡§¤£¡A³o¬O¦bºu³·²y¡A·|¶V¨Ó¶V¤j¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý¯º¤F°_¨Ó¡G¡§³oÁÙ­n·PÁ¨º·¨©_¡A¥L½l³y¥X¨Ó¤F¸t¤ý°õ¬F©x¡A¨Ï±o§ÚÆF¥ú¤@°{¡A²×©ó¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡Aµ²¦X¤W¥jµL¤W¤§¹D¡A½l³y¥X¨Ó¤FÄÝ©ó§Úªº¸æ§L¡A¡¥¯´§Ç¤§¤ý¡¦¡A¤ñ¸t¤ý°õ¬F©xÁÙ­n¼F®`¡A¥L·¨©_¯à°÷¬I®i¤å©ú¤§¥Dªº³\¦h¤W¥j¤å©ú¤§¹D¡AæߦX¦b¤@°_¡AÃø¹D§Ú´N¤£¯à°÷¡H¡¨

¡§§ÚÀ´±oªº¤W¥j¤å©ú¡A¤ñ°_·¨©_¨Ó¤£ª¾¹D¦h¦h¤Ö¡C¥LÁÙ¤£¬O¥b¨BµLµL¯Åªº¡A¤S«ç»ò¤ñ±o¤W§Úªº¯´§Ç¤§¤ý¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý¤S¹D¡G¡§¥Lªº¯«¶HÂíº»«l¡A§Ú¤w¸g¥ÎÄê¤F¡A¦b¤W¥j®É¥N¡A³oªùµ´¾ÇÁÙ¬O§Ú³Ð³yªº¡C§Ú¤£¥Î½Ñ¯«¦L°O¡A¤]¯à°÷¬I®i¥X¨Ó³oªùµ´¾ÇªºµL¤W¶ø¯µ¡C©Ò¥H¡A¦¹¤H®Ú¥»¤£³Q§Ú©ñ¦b¤ß¤W¡A°ß¤@§Ò¼ªªº´N¬O¥Lªº©R¹BµêµL¯à¤O¦Ó¤w¡C¡¨

¡§¯«¶H¤§¤ý´N¬O¯«¶H¤§¤ý¡Aªº½T¬O¼F®`¡C¡¨¤j²½¥qÆg¼Û¹D¡G¡§¼F®`¡A¤Ó¼F®`¤F¡A¬Ý¨Ó§A¤w¸g»·»·¶W¶V¤F§Ú¡A§Ú¯u¬O¥Ì«ô¤U­·¡C¡¨

¡§¤j²½¥q¡A§A¤]¤£¥²¦k¦ÛµáÁ¡¡C¡¨¤@­ÓÁn­µ¶Ç»¼¹L¨Ó¡A¨«¹L¨Ó¤F¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A¦p¦P¸t½å¡A¦bº£¶Âªº§¯±Úºë¯«¥@¬É¤¤±a¨Ó¥ú©ú¡A¬°§¯±Úªº²V¶Ã±a¨Ó¤F¯´§Ç¡A¬O°¶¤jªº§¯®v¡C

¡§§¯®v¡I¡¨¤j²½¥q²rªº¹D¡C

¡§¤j²½¥q¡A¤[¹H¤F¡A·í¦~§ÚÁÙ¹ï¥I¹L¥D®_¡A©M§A¾Ô°«¹L¡A¤£¹L¨º´N¬O³¯¦~¨ơA¤£¥²¦A´£¡A¥D®_¦p¤µ¤£ª¾¹D¬O¦º¬O¬¡¡A¦ý¬O¥H¥L½¶³ÂЫBªº¤â¬q¡Aµ´¹ï¨S¦³¦º¡A¥L¤~¬O¯«¬É²Ä¤@ÅQ¥D¡C¡¨§¯®vÂ\Â\¤â¡G¡§§Ú­Ì¦p¤µ¡Aªí­±¤Wªº¼Ä¤Hªº¶Æ¤Ñ¡A·¨©_¡A¦ý¬O¼ç¦bªº¼Ä¤H§ó¥i©È¡A¨º´N¬O§¯®v¡A¯uÅ]¡A¨¸¯«³o¨Ç¦s¦b¡C¡¨

¡§¨º§Ú­Ì²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨¤j²½¥q¹D¡G¡§¬Ý¨ì§A­Ì³o¨Ç¦ÑªB¤Í¡A§Ú¤~©ñ¤ß¤F¡A¦b¨º­Ó¤£¦´¤Ñ´Â¤§¤¤¡A§Ú³Q¶Æ¤ÑÀ£¨î±o®tÂI¦R¦å¡C¡¨

¡§«Ü²³æ¡I¡¨

§¯®v¹D¡G¡§¥ý´£¤É·¨µê¤@¡A¨Ï±o¥L®Ê¤É¡A¥L¬O¦³¼ç¤Oªº¡A°£¥L¤§¥~¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¯à¦³¥Lªº¼ç¤O¡A©Ò¥H¥L¯à°÷³Q´£¤É¡A¦pªG´«¤F§Oªº¤H¨Ó¡A´Nºâ¬O§Úªº¤k¨à¡A­Y¹Ð¤]¨S¦³³o­Ó¼ç¤O¡A´£¤É¬O¤£¥i¯à¡C¡¨

¡§´£¤É¤F·¨µê¤@¤§«á¡A§Ú­Ì¦A°t¦X¥L¡A¬I®i¥X¨Ó·P¥l¤§³N¡AÅý·¨©_ªº©R¹BµêµL¤§®ð­¸¨Ó¡A©M¥¦¶×¦X¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¤À¨ì¤@ªMü¡A­×¬°¦A¤@¦¸´£¤É¡AÁp¤â°_¨Ó¡AÂíÀ£¶Æ¤Ñ¡A©ö¦p¤Ï´x¡C¦Ó¥B¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H§â¨º·¨©_ªº«Ò°ê±µ¨ü¡A¨Ï±o®ð¹BÂk©ó§Ú­Ì¡A·¨©_¥¢¥h¤F©R¹BµêµLªÌªº¨­¥÷¡A¤@½ú¤l³£µLªk®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¨Ä¨Äªºµ¹§Ú­Ì°µ¥£Áõ¡AºÞ²z«Ò°ê¡A¥LºÞ²z«Ò°ê¦³¤@¤â¡A¤£¯à°÷±þ±¼¡A­nÀ£º^±¼¥Lªº¥þ³¡¼ç¤O¡I¡¨¯«¶H¤§¤ýÂǤf¹D¡C

¡§¬Oªº¡C¡¨§¯®v¹D¡G¡§³Ì«á§Ú­Ì¹ï¥I¯«¬É¥»·½¡A¥u­nÂíÀ£¤F¯«¬É¥»·½¡A¬°§Ú­Ì©Ò¥Î¡A¥D®_©M¯uÅ]µL³BÂè­¡A¥i¥H§â¥L­Ì§ä¥X¨Ó¡A¤@¤@§]¾½¡A¾ã­Ó¯«¬É´N¬O§Ú­Ìªº¤F¡A¶W²æ¤]´N«ü¤é¥i«Ý¡C¡¨

¡§¬JµM¦p¦¹¡A¶}©l§a¡A­n«ç»ò´£¤É¥Lªº­×¬°¡H¡¨¤j²½¥q°Ý¹D¡C

¡§«Ü²³æ¡A©R¹BµêµL¤§®ð·¥¨ä¥¨¤j¡A²{¦b¥LÁÙ¨S¦³³Q¶}µo¥X¨Ó¦Ó¤w¡A¥u­n¶}µo¥X¨Ó©R¹BµêµL¤§®ðªº³Ì²×¤O¶q¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµL¡A«ü¤é¥i«Ý¡A·í¦~¥D®_¬°¤°»ò³o»ò©È©R¹BµêµL¤§®ð¡A¨ä¹ê«Ü²³æ¡A´N¬O©R¹BµêµL¤§®ð¦pªG¥þ³¡¾®µ²¦b¤@­Ó¤Hªº¨­ÂߤW¡A¨ºµ´¹ï·|¶W¶V¥L¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§¤j²½¥q¡A§A´¿¸gºÊºÞ¹L©R¹BµêµL¤§®ð¡A¹ï©ó¥¦«Ü¼ô±x¤F¡A¤£¥Î§Ú»¡§a¡A²{¦b³£¬O©ú¥Õ¤H¡A´N¤£¥Î±»¹¢¤F¡A¶}©l§a¡I¡¨

¡§«¢«¢¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§AÁÙ¯u¬O©ú¥Õ¤H¡A¨º§Ú¤]´N¤£¦A±»¹¢¤F¡C¡¨¤j²½¥q¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¤@´x©ç¦b¤F·¨µê¤@ªºÀY³»¡C

»P¦¹¦P®É¡A§¯®v¡A¯«¶H¤§¤ý¡A¤]¤@¤U©ç¤F¤U¥h¡C

¤T¤j°ª¤â¡A¦P®É¿Eµo©R¹BµêµL¤§¤O¡C

¥»¨Ó¡A³o¼Ë¬O¤£¥i¯à®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¡A¦pªG´«¤F¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A­þ©È¬O¦t©z¤§¯ª³oºØ°±¯d¦bÅq®p¼Æ¦Ê»õ¦~ªº±jªÌ¡A¤]¤£¥i¯à®Ê¤É¡A¦ý¬O·¨µê¤@¬O³Ì¯S®íªº¤@­Ó¡A¥L¬O©R¹BµêµLªÌªº¤@¥b¡A¥»¨­´N¦³¾÷·|®Ê¤É¡A¤£¬O·¨©_¯}Ãa¤F©R¹B«Ê¦L¡A²{¦b¥L¦­´N®Ê¤É¤F¡A²{¦b¤T¤j°ª¤âÀ°§U¥L¤@¥L¡A¥L¦³«Ü¤jªº¥i¯à®Ê¤É¡C

°£¤F©R¹BµêµLªÌ¤§¥~¡A¥ô¦ó³£¤£¦æ¡C

´N¦n¹³¬O¤T¤j°ª¤â§ì¦í¤@­Ó¤H¡A§â¤H©ß¨ì¥bªÅ¤¤¡A¨º¤H¨Ì·|±¼¤U¨Ó¬¡¬¡ºL¦º¡A¦ý¬O¦pªG§â¤@°¦­¸³¾¥á¨ì¥bªÅ¤¤¡A¨º­¸³¾´N·|­¸°_¨Ó¡A¤£·|±¼¸¨¡C

©R¹BµêµLªÌ´N¬O­¸³¾¡C

¦b©R¹Bªºªøªe¤¤¡A²³¥Í³£¬OÀHªi³v¬y¡A¦ý¬O©R¹BµêµLªÌ«o­¸¦b¤Fªe¬y¤§¤W¡AµL©Ò¬ÈÄß¡C¥u­n¿Eµo¥Lªº¼ç¯à¡A´N·|®Ê¤É¡C

ÅF¶©¡I

¤T¤jµL¤W±jªÌ²rªºÄé³»¦Ó¤U¡A¨º·¨µê¤@·Pı¨ì¦Û¤v´X¥G¬O­nÃz¬µ¡A¦bÅ餺³Ì²`³B¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q³Q¤Þ°Ê¤F¡A¨ºªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¡A¦n¹³¬O¤@­Ó¨I±Iªºªo®ü¡A³Q©ß¤U¥h¤@ÂI¤õ¬P¡A°~µM¤§¶¡¡A¹ý©³Ãzµo¤F¡C

¡§§Ú®Ê¤É¤F¡I¡¨·¨µê¤@ªº¨­Â߬µ¶}¡AÅ餺ªº¯«®æ¯}¸H¡A¤Æ¬°¤FµêµL¡A¥Lªººë¯«¶W²æ¤F¡A´N¦n¹³¬O¾ã­Ó¤H¤w¸g¦º¤`¡AÆF»î¥X¬¡A¬Ý¨ì¤FµL¤ñ¯u¹êªº¥@¬É¡AµL¤ñ§§Á諸³õ´º¡A³o¤@刹¨º¡A¥Lªººë¯«­¸ÅD¨ì¹F¤FµL½a°ªªÅ²`³B¡A¬Ý¨ì¤F¥H«e±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹LªºªF¦è¡A¥L´N¦n¹³¬O§¤¤«Æ[¤Ñªº«Cµì¡A¬ðµM¸õÅD¥X¨Ó¤F¤ô¤«¡A¯¸¥ß¦b°ª°ªªº¤s®p¤W¡A¬ÝµÛ¼sÁïµL²Pªº³Ì¶¯°¶¥@¬É¡C

¥@¬ÉÆ[¡A¤H¥ÍÆ[¡A»ù­ÈÆ[³o¤TÆ[³£¬°¤§§ïÅÜ¡C

¦]¬°¡A¥L¬Ý¥@¬É¡A¤£¬O­ì¨Óªºµø¨¤¤F¡A¤]¤£¬O­ì¨Óªºµø³¥¡A¦Ó¬O¤@ºØ¯S®íªº¦a¨B¡C

´N¦b¥L¨­ÂßÃz¬µªº刹¨º¡AµL½×¬O¤j²½¥q¡AÁÙ¬O¯«¶H¤§¤ý¡AÁÙ¬O§¯®v¡AÁy¤W³£¬O¤@³ß¡A¥L­Ì²×©óÆ[¹î¨ì¤F©R¹BµêµL¤§®ð©M¥b¨BµLµL¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥L­Ìªº¨­Âß¡A¤]³Q©R¹BµêµL¤§®ð¨R¤J¤F¸g¯ßÆF»î¤§¤¤¡A¬~¨ê¤F¤@¹M¡C¨­¤Wªº®ð®§¡AÅܱo§ó¥[µêµL°_¨Ó¡C

¡§¤£¿ù¡A¤£¿ù¡A§Ú­ÌÁöµM§l¦¬¤£¨ì©R¹BµêµL¤§®ð¡A¦ý¬O¦b³o¤@刹¨º¡A«o¥i¥H­É§U³oµêµL¤§®ð¡A±ÙÂ_¦Û¤vªº©R¹B¡A±q¦¹¤£¨ü©R¹Bªº´x±±¡A¤£¨ü¯«¬ÉªºÅù²Ì¡A­×¬°¤j¤j¼W¥[¡I¡¨¯«¶H¤§¤ý©H­ý°_¨Ó¡A­·°_¶³´é¡G¡§±ÙÂ_¤F©R¹B¡A¹ï©ó§Ú­Ì»â®©§ó²`¨èªº¹Ò¬É¡AµLµLªº¹Ò¬É¡A¦³«Ü¤jÀ°§U¡A§Ú§ó¥[±j¤j¤F¡A´Nºâ¬O¥D®_¡A¤]¥¼¥²©`¦ó±o¤F§Ú¡C¡¨

¡§§Ú¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨§¯®v¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¬Ý¨Ó§Ú­Ì°Ñ®©¤F³o»ò¦h¦~¡A¨Ã¨S¦³®ö¶O¡C¡¨

¡§­ì¨Ó©R¹BµêµL¤§®ð¦³³o¼Ëªº¶ø¯µ¡C¡¨¤j²½¥q¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¶Æ¤Ñ¡A§Ú·|Åý§Aª¾¹D¡A¤°»ò¥s°µ«á®¬¡C¡¨

¤T¤j°ª¤â¦b³o¤@刹¨º¡A±o¨ìªº¦n³B·¥¦h¡C

²Ä1583³¹·¨©_¥X¤â¤W

¨º¤T°ª¤â¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¡A³£¿sµø¨ì¹F¤F©R¹BµêµL¤§®ðªº¯µ±K¡A¥L­Ì¦b­ì¨Ó¡A¿sµø¤£¨ì¡A¦ý¬O¸g¹L¤F¼Æ¦Ê»õ¦~ªº¨I±I¡A²×©ó¥X¤â¡A»â®©¤F«Ü¦hªF¦è¡A­É§U·¨µê¤@®Ê¤Éªº¤@刹¨º¡A¥L­ÌÀò±oªºªF¦è§ó¦h¡C

·¨µê¤@¤@¤U®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¥i¿×¬O©I§l¤§¶¡¡A¾Ù°Ê¤j§½¡A¥þ¨­ÅܤơAºë¯«¨R¤Ñ¦Ó°_¡A§Ó±o·Nº¡¡A­n»â³S¤Ñ¤U¡C

¦ý¬O¡A¤T¤j°ª¤âªºªêµøÏàÏà¡A¨Ï±o¥L¤@¤U²M¿ô¹L¨Ó¡C

´Nºâ¬O¥L²{¦b®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤]¤£¥i¯à§Ü¿Å¤T¤j±jªÌ¡A³o¤T¤j±jªÌ·¥¨äªº¼F®`¡A²{¦b¨C¤@­Ó¤H³£¤£¬O¥L©Ò¯à°÷¹ï¥I±o¤Fªº¡C§ó¦óªp¤T­Ó¤H¡A¹ï¥LªêµøÏàÏà¡C

¤£¹L¡A¥LÁ`ºâ¬O½ÄÀ»¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A³o¬O¤@­Ó¨½µ{¸Oªº­¸ÅD¡A¥Lªº¤º¤ß«D±`°ª¿³¡A»P¦¹¦P®É¡A¥LÁÙ·Qª½±µ§â³o¤T¤j°ª¤â³£§]±¼¡A¦¨´N¦Û¤v¡C

¡§¤T¤j°ª¤â¡A§A­Ì©úÅ㮳§Ú·í´Ñ¤l¡AÁöµMÀ°§U§Ú´£¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¡A§Ú¤£·|·P¿E§A­Ì¡A§A­Ì¿ð¦­­n³Q§Ú§]¾½¡A§ÚÁÙ­n§]¾½·¨©_¡A¼K¼K¡K¡Kµ¥§Ú¤@¤U·P¥l¨ì¤F·¨©_ªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº©R¹BµêµLªÌ¡A§A­Ì´N¬O¦º´Á¨ì¤F¡A§¹¥þ¦º¤`¡Aª¾¹D»ò¡H§A­Ì·|¹ý¹ý©³©³§¹³J¡C¡¨

·¨µê¤@®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµL¹Ò¬É¤§«á¡Aºë¯«²`³Bµo¥X¨Ó¤F¤j©H­ý¡A­±¥Ø²uÀñ¡Aµ´¹ï¤£·|©}©~¤H¤U¡C

¡§²×©ó¦¨¥\¤F¡A©R¹BµêµLªÌªº¼ç¤O´N¬O¤j¡C¡¨

¯«¶H¤§¤ý¬ÝµÛ·¨µê¤@¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤Fª±¨ýªº¯«¦â¡G¡§±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N¶i¦æ¤j·P¥l§a¡A°t¦X·¨µê¤@¶Ê°Ê¡A·PÀ³·¨©_¨­ÂߤWªº¨º¹D©R¹BµêµL¤§¤O¡H¥þ³¡±Ä¶°»ô¥þ¡A³o¼Ë·¨©_¥¢¥h¤F¤O¶q¡A´N·|¨Ó§ë¾a§Ú­Ì¡C§Ú­Ìªº¹ê¤O¤j¤j¼W¥[¡A¦A¥h¹ï¥I¶Æ¤Ñ¡A¹ï¥I¯«¬É¥»·½¡A¨º»´¦Ó©öÁ|¡C¡¨

¡§¤£¿ù¡A©R¹BµêµLªÌªº¼ç¤O¤Ó¤j¤F¡C¡¨§¯®v¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¡§´«¤F¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A­þ©È¬O¸ê½è¦A¦nªº¡A±µ¨ü§Ú­ÌªºÄé³»¡A¤U³õ´N¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O§¹¥þ¦º¤`¡A¹ý©³±Y¼ì¡A¦Ó©R¹BµêµLªÌ¥Í¥Í©Ó¨ü¤U¨Ó¡AÁٮʤɨì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L¼F®`¡C¡¨

¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º¤j·P¥l¶}©l§a¡C¡¨¤j²½¥q¹D¡C

¡§¦n¡I¤j°}¦¨§Î¡I¡¨¯«¶H¤§¤ýª¾¹D¨Æ±¡­n¨³³t¡A¬ðµM¤@©Û¤â¡A¹y®ÉµêªÅ²`³B¡A³\¦h¦t©z¦­¦­ªº´N¾®»E¦¨¤F¤@­Ó¤j°}¡C

¡§·¨µê¤@¡A³t³tºÝ§¤¨ì¹F¨º¤j°}¤§¤¤¥h¡Hª¾¹D¤F»ò¡H¡¨§¯®v²rªº³Ü¹D¡G¡§³o¤j°}¤D¬O§Ú­Ì¹Ã¤ßÃw¦å¡A¾®½m¤FµL¼Æ¦~¤ëªºµL¼Ä¤j°}¡A¤Ñ¦a¤j·P¥l¡A¤@¥¹¶i¤J¨ä¤¤¡A´N¥i¥HÀò±o¥¨¤jªº¤O¶q¡A§A¡A³t³t¶i¤J¨ä¤¤¡A¤£­n¿ðºÃ¡C¡¨

·¨µê¤@Áy¦â¤@°Ê¡A¥Lª¾¹D¡A²´«e³o´N¬O¤@­Ó³´¨À¡A¦Û¤v¤@¥¹¶i¤J¤j°}¤§¤¤¡A¥Í¦º´N³Q¤H¾ÞÁa¡A¦ý¬O«o¨S¦³¿ìªk¡C

¡§·¨µê¤@¡AÁÙµ¥¤°»ò¡A³t³t¶i¥h¡C¡¨¤j²½¥q³o­Ó®É­Ô¡A¤]²@¤£«È®ð¡A²rªº³Ü¹D¡C

¡§³o­Ó¡A·|¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡H¡¨·¨µê¤@¿ðºÃ¹D¡G¡§¸U¤@¡A§Úªº©R¹BµêµL¤§¤O³Q·¨©_¹Ü¨ú¨«¤F©O¡H¡¨

¡§¤£·|¡A§A²{¦b¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¦Ó·¨©_¤£¬O¡A§A¥i¥H¦º¦ºÀ£¨î¦í¥L¡C´Nºâ¬O·¨©_®Ê¤É¤F¡A¤]¤£¥i¯à©è¾×¦í§Ú­Ì¤T¤j°ª¤â¥[¤W§Aªº·P¥l¡A©Ò¥H¥L¥²¦ºµLºÃ¡A§A¤£­n¦A©ì©µ®É¶¡¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý²rªº©H­ýÅT¹ý°_¨Ó¡G¡§¦A¿ðºÃ¡A¥»®y´NÅý§Aª½±µ·À¤`¡A§O¥H¬°§A®Ê¤É¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A´N¤£¨ü§Ú­Ìªº´x±±¡C¡¨

ÅF¶©¡I

¥L¤@¥Ï¡A¹y®É¥X²{¤F¤@±øªøªøªº¶H»ó¡A刹¨º¤§¶¡¡A§â·¨µê¤@¨÷¤F°_¨Ó¡A·¨µê¤@¤j¦Y¤@Åå¡A¦ý¬O«o°Ê¼u¤£±o¡A®Ú¥»©`¦ó¤£¤F¦¹¤H¡C

¯«¶H¤§¤ý¬O¾Ö¦³µ´¹ïªº¤O¶q¡A¶W¶V¤F·¨µê¤@¡A¬O¦Ñ¥j¸³¡A³Ì±jªÌ¡A®Ê¤É¥b¨BµLµLªº®É¶¡¤ñ·¨µê¤@¤£ª¾¹D¦­¦h¤Ö­Ó¦~¤ë¡C¦Ó¥B¡A¦b­è¤~¥L§ó¬O°Ñ®©¥X¨Ó¤F¤@¨Ç©R¹BµêµLªÌªº¶ø¯µ¡A¹ï©ó¯u¥¿µLµLªº¹Ò¬É»â®©±o§ó¥[²`¨è¡C

©Ò¥H¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¦³¥ô¦óªº¥ýµê»P©e³D¡Aª½±µ¥H¤O¶qÂíÀ£·¨µê¤@¡C

Ô|¡I

·¨µê¤@³Q¥Lªø»ó¨÷¤F°_¨Ó¡Aª½±µ´N³Q¨ê¨ì¤F¤j°}°}²´¤§¤¤¡AµM«á¤Ñ¤Wªº¦t©z¦n¹³Áç»\¤@¯ëªº·J»E¦b¤@°_¡A¬½¬½§â¥L¸n¦b¤j°}¤§¤¤¡A刹¨º¤§¶¡¡A¥L´N¬O¥s¤Ñ¤Ñ¤£ÆF¡A³Û¦a¦a¤£À³¡C

¡§³o¤p¤lÁٱäã¡AÁÙ¬O¯«¶H¤§¤ý§A¼F®`¡C¡¨¤j²½¥q¯º¤F°_¨Ó¡G¡§³o¤p¤l´£¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡AÁÙ·Q©M§Ú­Ì§@¹ï¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦Û¤£¶q¤O¤F¡C¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A±±¨î¥Lªº¨­Âß¡A§â¥LÅܤƬ°³ÈÀw¡A¤@¥¹¨Ï±o¥L·P¥l¨ì¤F·¨©_ªº©R¹BµêµL¤§¤O¡A§Ú­Ì´N¤@¤À¬°¤T¡A¨C¤@­Ó¤H³£±o¨ì¤@¹D¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ìªº¹ê¤O¦A¦¸¼W¥[¡C¡¨

¡§¤£¿ù¡A¤Ñ¤U¤£¥i¯à¦³¥Õ®³ªº¦n³B¡C¡¨§¯®v·L·L¤@¯º¡G¡§¦¹¤lµù©w¤F¤@¶ôªÎ¦×¡A¦pªG§Ú¬O¥L¡A´N­n¸úÁ×±o»·¤@¨Ç¡A¥Ã»·¤£¥X¥@¡A­W­W­×·Ò¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥L·Q¥|³B°Q¦n³B¡A´N¸¨±o³o¼Ëªº¤U³õ¡A¥Lªº¤U³õ¡Aµù©w¤F¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨

¡§§Ú­Ì¶}©l§a¡A¤j·P¥l¡I¡¨¯«¶H¤§¤ý¤@´§¤â¡A¤j°}½w½wªº¹BÂà°_¨Ó¡C

¨ä¤¤·¨µê¤@¥ß¨è·P¨ü¨ì·¥¤jªºµh­W¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»¤£¦w¤°»ò¦n¤ß¡A¥L²{¦b´N¬O¤@­Ó»¤»ç¡A©ÎªÌ»¡¬O¤@­Ó´d¼@¡A¦b¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡A¤j²½¥qªº­±«e¡A¥L®Ú¥»µLªk¤Ï§Ü¡A§ó¦óªp¡A¥L®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤D¬O¤T¤HÁp¤â¡A²{¦b¤T¤H´Ý¯d¦b¥L¤º¤ß²`³Bªº¤O¶q¡AÁÙ¥i¥H±±¨î¥L¡A¦pªG¥L¯à°÷¥X¥h¡A§ä¤@­ÓÁô½ªªº¦a¤è¸úÂð_¨Ó¡A·Ò¤Æ¤T¤H´Ý¯dªº¤O¶q¡A´Nµ´¹ï¯à°÷¤@Á|Â\²æ´dºGªº©R¹B¡A¦ý¬O²{¦b¡A«o¤w¸g¨S¦³¤F¥ô¦ó¥X¸ô¡A¤j°}¤§¤¤¡A¥Lª¾¹D³o¬O¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vºë¤ß·Ç³Æªº¤@¨ÇªF¦è¡A¥Lªº´¼¼z¤ñ°_³o¨â­Ó¦Ñ¥j¸³ÁÙ¬O®t¤F³\¦h¡C

²{¦b¡A¥L©P¨­¦p¤õµK¤@¯ëªº³Q¿N¯N¡AÃø¨üµL¤ñ¡A¦ü¥G¦b¦UºØ»Å¦D¦aº»²`³B·Î¼õ¡A³o´N¬O¯«¶H¤§¤ýÂíº»ªºµL¤W¯««Â¡C

´Nºâ¬O¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A³æ¬D¯«¶H¤§¤ý¤]µ´¹ï¤£¬O¹ï¤â¡A§ó¦óªp¬O¹ï§Ü§¯®v©M¤j²½¥q¡A¥L´N³o¼Ë³Q¤j²½¥q½æ¤F¡C

¡§©R¹BµêµL¡A¤j·P¥l¡I¡¨

¯«¶H¤§¤ý²rªº¤@§ì¡A刹¨º¤§¶¡¡A¤Ñ±Y¦aµõ¡A³B³B³£¬O³Ì¬°±j¯Pªº¥ú¨~¡A¤j¹D¤§¤ý¡C

¡§¨­¥~¤Æ¨­¡A¤j¹D¤§¤ý¡I¡¨³o­Ó®É­Ô¡A¯«¶H¤§¤ý´NÅã²{¥X¨Ó¤F¦Û¤vªºµL¤Wµ´¾Ç¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¨­¥~¤Æ¨­¥X¨Ó¤F¡A³o­Ó¨­¥~¤Æ¨­¡A¥s°µ¡§¤j¹D¤§¤ý¡¨¡A³o¤~¬O³Ì±jªºªF¦è¡A¤@¥X²{¡A¤j²½¥q³£ÅܤFÃC¦â¡C

¡§¤j²½¥q¡A§A¤£¥Î©È¡A§Ú­Ì¤£·|¹ï³o¤p¤l¤@¼Ë¹ï§A¡A²¦³º§Ú­Ì³£¬O¦ÑªB¤Í¤F¡A©¼¦¹¼ô±x¡A¨º¨Ç¤p½ú·QÃM¨ì§Ú­ÌªºÀY¤W©Ô«Ë¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨

¯«¶H¤§¤ý¯º¤F°_¨Ó¡G¡§§Ú²{¦bÁÙ¦³¤@­Ó¨­¥÷¡A´N¬O¤j¹D¤§¤ý¡A³o¤j¹D¤§¤ýªº¨­¥~¤Æ¨­¡A¤D¬O±qµL¤W¥D®_¨ºÃä¾Ç¨Óªº¡A³o¤]¬OµL¤W¥D®_³Ì±jµ´¾Ç¡A¥Î¨Ó¹ï¥I¯«¬É¥»·½¥Î¨Ó¶W²æªº¡I¤£¹L¡A¥L¦b¹k¸¨ªº¨º¤@¨è³£¨S¦³½m¦¨¡A¦ý¬O³Q§Ú¾Ç¨ì¤F¨ä¤¤ªº³Ìºë§®ªº¶ø¸q¡A²{¦b§Úªº¤j¹D¤§¤ýÁÙ¨S¦³¾®»E¦¨¯u¥¿ªº§ÎÅé¡A¦ý¬O¡Aµ¥§¹¥þ¿Ä¦Xªº©R¹BµêµL¤§¤O¡A¤j¹D¤§¤ý¤]´N¬O¯u¥¿ªº¤j¹D¤§¤ý¤F¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¯«¶H¤§¤ý´N·|®ø¥¢¡A¦Ó¤j¹D¤§¤ý´N·|¥X²{¡C¤T¤d¤j¹D¡A¦U­Ó¦t©z¤j¹D¡A§Ú¬°¤ýªÌ¡A§Ú´N¬O¤j¹D¤§­º¡A¸Uª«·½¬y¡A¸U¥j¹D¤ý¡A¤ý¤¤¤§¤ý¡C¡¨

¡§¼F®`¡A¼F®`¡I¡¨

¤j¹D¤§¤ý¤@¥X²{¡A¤j²½¥q´Nª¾¹D¡A¯«¶H¤§¤ý¬O»·»·¶W¶V¤F¦Û¤v¡A½ñ¤J¤F¯u¥¿ªº¤@ºØ¤j¹D»â°ì¡A¦bµLµLªº¹D¸ô¤W¨«±o§ó»·¡C

¡§¥S§Ìªº­×¬°Åý§Ú¥Ì«ô¤U­·¡A±q¦¹¤§«á¡A§Ú°ß¥S§Ì°¨­º¬O¤¡A§Æ±æ¥S§Ì¬°§Ú¶Ð°£¶Æ¤Ñ¨º¤p¸é¡A¤@±½§Úªº«è®ð¡C¡¨

¡§¦n»¡¦n»¡¡C¶}©l§a¡I¡¨

¯«¶H¤§¤ý§â¤j¹D¤§¤ý¶Ê°Ê¡A¹y®É¤j¹D¤§¤ý¤£¦ý¦³±j¾îªº¤O¶q¡AÁÙ¦³±q¦h¤¸¦t©z²`³B¡AÄá¨ú¤j¹Dªº¯à¤O¡AµL¼Æªº¤j¹D¦b刹¨º¤§¶¡¡A³Q¾®»E¦¨¤F¤@ªÑ¡Aµ±±þ¦b·¨µê¤@ªº¤j°}²`³B¡A·¨µê¤@ºG¥s¤@Án¡A¹ý©³¤Æ¬°¤F¤@¹Î²V¨P¼Ò¼Ëªº¤¸®ð¡A³Ì«á¦b¤j¹D¤§¤ýªº±±¨î¤§¤U¡A¸õÅDµÛ¡A¤Æ¬°¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¦rÅé¡A¨º­Ó¦rÅé¡A´N¬O¤@­Ó¡§©R¡¨¦r¡C

¤£¹L³o­Ó¡§©R¡¨¦rÁٯʤ֤F¤@¥b¡A¨º´N¬O¥t¥~ªº¦rÅé¦b·¨©_ªº¨­ÂߤW¡C

³o´N¬O©R¹BµêµL¤§®ð©Ò¤Æªº§ÎÅé¡C

±þ¡I

·¨µê¤@µ´¹ï¤£¥Ì¤ß¡A¦b¦º¦º©è§Ü¡A«o¨S¦³¥Î³B¡A¥Lªº¨­ÂߤƬ°¤F¥b­Ó¡§©R¡¨¡A©ñ®g¥X¨Ó¥¨¤jªº§l¤Þ¤§¤O¡A­ß­ß¤§¤¤¡A¦b·P¥l¥t¥~¤@¥b¡C

¡§¶â¡H¡¨

·¨©_¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F¡A¦Û¤vªºÅ餺ªº¤@ªÑ°¶¤j¤O¶q¡AÄøÄø±ý°Ê¡C¥L¥¿¦b¹BÂà¤Ñ¹D¡AÆ[¹î¥|©P¡A¿n»W¹ê¤O¡A°ö¾i«Ò°ê¡A´£¤É°ê¹B¡K¡K¦ý¬O¦b³o刹¨º¤§¶¡¡A¥L¦³¤@ºØ¥ß¨è­¸¥hªº·Pı¡A³Q¤H§l¤J¨ä¤¤¡C

¥L´N¦n¹³¬O¤@ÀYÅ]¯«¡A§ä¨ì¤F¤j¥l³ê³Nªº¥l³ê¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº­n¶]¥X¥h¡C­n¤£µMªº¸Ü¡A¦Û¨­·|¨ü¨ì·¥¤jªº·l®`¡C

¡§©~µM¦b¥l³ê§ÚÅ餺ªº©R¹BµêµL¤§¤O¡H¡¨·¨©_ªºÁy¤W¡A¥ß¨è´NÅã²{¥X¨Ó¤F§N¯º¡C

¥L¤@®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A´N·Pı¨ì¤F¦Û¤vÅ餺ªº¨º¥b¹D©R¹BµêµL¤§¤Oªº¶ø¯µ¡A¦Û¨­¦b¥¥¨|¡A¹ý©³ÅܤơA©M¦Û¤v¿Ä¦X¡A²{¦b¨C¤Ñªº­×·Ò´N¬O¦p¦¹¡A¤£¹L©O¥LÁÙ¨S¦³¨ãÅ骺°Ñ®©¥X¨Ó³o©R¹B¤§¶ø¯µ¡C

²{¦b¡A¥t¥~ªº¤@¥b¦b±j¤j¤O¶q¥l³ê¥L¡A¨Ï±o¥Lªº¤O¶q­¸¨«¡A³o´N¨Ï±o¥L¤£±o¤£¥X¤â¤F¡C

¡§µ¹§ÚÂíÀ£¦í¡C¡¨

¥Lªº·N©À²r¯P¶Ê°Ê¶}¨Ó¡C

²Ä1584³¹·¨©_¥X¤â¤U

³oºØ·P¥l¡A«Â¤O¥¨¤j¡C

¦ý¬O·¨©_²{¦b¬O¤°»ò­×¬°¡H¥b¨BµLµL¯Å¹Ò¬É¡A¦Ó¥B¤£¬O´¶³qªº¥b¨BµLµL¡A§]¾½¤F¨¸¯«¤j¸£¡A¥Lªº¹Ò¬É±µªñ¸U»õ¡A¥i¿×¬O¯«¬É²Ä¤@¤H¡A´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý¤]¥¼¥²©`¦ó±o¤F¥L¡C

¥Lªº­×¬°¡A°Ñ®©¥j¤µ¤§ÅܤơA´Nºâ¬O¨S¦³°ê®a®ð¹Bªº¥[«ù¡A¤]®Ú¥»¤£¬O§O¤H¯à°÷¯}Ãa±o¤Fªº¡A²{¦b¥Lªº¹ê¤O¡A©ÀÀY¤@°Ê¡AÂíÀ£Å餺ªº¤¸®ð¡A¥ß¨èí©w¡A¨ºªÑ©R¹BµêµL¤§®ð®§¡A®Ú¥»¤£¯à°÷³Q©â¨ú¥X¥h¡C

¤£¦ý¦p¦¹¡A¥LÁÙ¯à°÷±Àºâ¨ì¹F¤F¤@­Ó·½ÀY¡C

¥Lªº±Àºâ¤§¤¤¡A´N¬Ý¨ì¤F¡A¦b§¯±Ú«Ò°ê²`³B¡A¤@®y¤j°}±ÛÂà¡A·¨µê¤@ªº©ÀÀY¦b©H­ý¡A·Q½Ä±þ¥X¨Ó¡A¦ý¬O¨S¦³¤@ÂI¥Î³B¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡A³Q¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¤T¤H³ò¶µÛ¡A¤£¯à°÷·o°­¡C

¹y®É¡A¥L´N©ú¥Õ¤F¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ±¡¡C

¡§§Ú¥i¤£¯à°÷Åý§A­Ìª¾¹D§Ú®Ê¤É¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨·¨©_©ÀÀY¤@°Ê¡A¬ðµM¤@­Ó¼v¤l±q¨­ÂߤW­¸¤F¥X¨Ó¡A°ê¹B¥[«ù¦b¼v¤l¨­¤W¡A³o­Ó¼v¤l¤W­±¤]ªg¬V¤F©R¹BµêµLªÌªº®ð®§¡A¤]³Q¥l³ê¡A¦ý¬O³Q°ê¹B¦º¦ºÂíÀ£¦í¡C

³o´Nªí²{¥X¨Ó¦Û¤vÁ|¨BºûÁ}ªº¼Ò¼Ë¡C

§_«h¡A¦Û¤v»´©ö´NÂíÀ£¤F¡A¨º¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q³£ª¾¹D¦Û¤v®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¨º¼ÉÅS¤§«á¡A¹ï©ó¦Û¤v¨S¦³¤°»ò¦n³B¡A¥u­n¨CÁô¿f¤@¤Ñ¡A¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B´N·|¼W¥[¡A¦h¤@¥÷§â´¤¡C

­ó¡I

¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A§¯®v³£·Pı¨ì¤F³o¤@ÂI¡G¡§³o·¨©_©~µM¶}©l©è§Ü¡A¥L¤]¶}©l»â®©¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¶ø¯µ¡A¤£¹LÁÙ¨S¦³®Ê¤É¡A¬O¦b¨Ì¾a°ê¹BªºÂíÀ£¡A²ª½´N¬Oè¤ß¦k·Q¡A¦pªG¨S¦³¾ã­Ó¸t¤ý«Ò°êªº°ê¹B¡A¥L¦­´N¦º¤F¡A¨º¸t¤ý«Ò°êªº°ê¹B¦n±j¡A§Ú­Ì³´¤J¨ä¤¤¡A³£µLªk¾Ù°Ê¤À²@¡C¡¨

¤j²½¥q´c¬½¬½ªº¹D¡C

¡§¸t¤ý«Ò°êªº½T¬O±j¤j¡A´X¥G¨ì¹F¤F¤H¤H³£¬O¤j¸t½åªº¦a¨B¡A¨ä¤¤ªº¤H¡A¤H¤H³£¨S¦³¨p¤ß¡A¬°«Ò°ê¦Ó­×¦æ¡A«Ò°ê¶V±j¡A¤H´N¶V±j¡A«Ò°ê¤º³¡¡A³y¦¨¤F¤@ºØ¦]ªG¡A«Ò°ê´N¬O«H¥õ¤§·½ÀY¡A«H¥õ«Ò°êªº¤H¤ßÆF¶V¬O¸ÛÀµ¡A°^Äm¶V¦h¡C¡¨§¯®v¹D¡G¡§½×°_¨Óªv°ê¤§¹D¡A¦¹¤H¥i¿×¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¯«¬É¥j©¹¤µ¨Ó²Ä¤@¤H¡A§Ú­Ì³£¤ñ¤£¤W¥L¡AÁöµM§Ú©M¯«¶H¤§¤ýÁp¤â½l³y¥X¨Ó¤F¯´§Ç¤§¤ý¡A©M¥Lªº¸t¤ý°õ¬F©x·B¬ü¡A¦ý¬O§¯±Ú¤Ó¹LÁ¡®z¤F¡A«ÜÃø·B¬ü¤HÃþ¡A²´¤U»Ý­nªº®É¶¡¡A¥u­n¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡A§¯±Ú«Ò°ê·|¶V¨Ó¶V±j¤j¡C¡¨

¡§§Ú´N¤£¬Û«H¡A³o·¨©_ªº«Ò°ê°ê¹B±j¾î¨ì¤F§Ú³£¤£¯à°÷¬ð¯}ªº¦a¨B¡I¡¨¯«¶H¤§¤ý§N¯º³s³s¡G¡§¥L·QÂíÀ£¦íÅ餺ªº¨º¹D©R¹BµêµL¤§®ð¡A¨º¬Oè¤ß¦k·Q¡C¡¨

¤j¹D¤§¤ý¡C

¯«¶H¤§¤ý¥þ¤O¶Ê°Ê¤j¹D¤§¤ý¡A¹y®É¨º·¨µê¤@·Pı¨ì¤F¤Q­¿ªºµh­W¡A¥Ã»·¤£¶¡Â_¡Aµ¥©ó¬O¼Z¸¨¶i¤J¤F¥Ã«íªºµL¶¡¦aº»²`³B¡A¥L«ë¤£±o¦Û¤v¥ß¨è¦º¥h¡A§_«hªº¸Ü¡A³oºØµh­W²ª½¬O¥Í¦º¤£¦p¡A¥i¿×¬O¨D¥Í¤£±o¨D¦º¤£¯à¡C

¯«¶H¤§¤ýÂíÀ£¦aº»µL¼Æ­Ó¦~¤ë¡A¦ÛµM¬O²`²`ª¾¹D¡A¦aº»¤§¤¤ªº½Ñ¦hµh­W¡A¥L¶Ê°Êªº¯«¶HÂíº»«l¡A¤ñ°_·¨©_ªº³£­n±j¤j±o¦h¡Aµ¹¤©·¨µê¤@ªºµh­W¨º¬O½Ö³£¤£¯à°÷¤ñÀÀªº¡C

¡§·¨µê¤@¡Aµh­W§a¡A¹ý©³¥¢¥h¦Û¤vªº·N§Ó¡A¬°§Úªº³ÈÀw¡A¤£­n±Ã¤ã¤F¡C¡¨¯«¶H¤§¤ýªºÁn­µ¶Ç»¼¥X¥h¡A¤Q¤À²uÀñ²r´c®£©ÆµL¼Ä¡AºR·´·¨µê¤@ªººë¯«¡C

·¨µê¤@´Nºâ¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¤]´X¥GÀH®É³£­n±Y¼ì¡C

¦ý¬O¡A¦b³o¤@刹¨º¡A¤@¹D·N©ÀµLÁnµL®§ªºº¯³z¶i¤J¤F·¨µê¤@ªº¨­ÂߤßÆFÃÑ®ü²`³B¡A½Ö³£¨S¦³µo²{¨ä¤¤ªº³\¦h¶ø¯µ¡C

¡§·¨µê¤@¡A§Ú¬O·¨©_¡A³o¤@¦¸¡A§A´N­n¦º¤F¡A§A¦³¦ó·P·Q¡H¡¨·¨©_¾ÌÂǵۤj¹D§l¤Þ©R¹BµêµLªº¤â¬q¡A¬I®i¥X¨Ó¤ß¤ß¬Û¦LªºµL¤Wµ´¾Ç¡A¨ì¹F¤F·¨µê¤@ªº¤º¤ß²`³B¡A¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vÁÙ¦³¤j²½¥q³£¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦]¬°³o¬O©R¹BµêµLªÌ¤§¶¡ªºµL¤W¥æ¬y¡A¥i¿×¬O§¹¥þµêµLªº¡A¥i¥H»¡¦³¡A¤]¥i¥H»¡¨S¦³¡C

¡§·¨©_¡A§A¡A§A¬°¤°»ò¤@ÂI¨Æ±¡³£¨S¦³¡C¡¨·¨µê¤@·Pı¨ì¤F·¨©_ªºÁn­µ·N§Ó¡A´N¦p¤@¾¯±j¤ß°w¡A¨Ï±o¥L´N­n³Q§é¿i±o»î­¸¾z´²ªº·N§Ó²M¿ô¹L¨Ó¡A¥Lªº¤º¤ß²`³B¤j§q¹D¡G¡§·¨©_¡A§Ú¦n«ë¡A§Ú­n±þ¤F¤j²½¥q¡A±þ¤F¯«¶H¤§¤ý¡A±þ¤F§¯®v¡A¼K¼K¡A§A¤]¤£¦n¨ü§a¡A§A²{¦bªº¤O¶q´N­n³Q¥L­Ì§l¤Þ¦í¤F¡C¡¨

¡§¤£¿ù¡A·¨µê¤@¡A§Ú¤]¤£¦n¨ü¡A¦ý¬O§Ú¤ñ§A¦n¡A§Ú¦³°ê¹Bªº¤ä«ù¡A¾ã­Ó°ê®a¡A¸t¤ý«Ò°ê³£¦b§Úªº´x´¤¤§¤¤¡A°ê¹BÂíÀ£§ÚÅ餺ªº¤O¶q¡A¥L­Ì©`¦ó§Ú¤£±o¡A¤£¹L©O¡K¡K§A´N²YºG¤F¡A§Úªº«Ò°ê·|¶V¨Ó¶V±j¤j¡A°ê¹B¶V¨Ó¶V±j²±¡AÂíÀ£¨ì¹F§Úªº¨­ÂߤW¡A³Ì²×·|§â®ð®§¥­©w¤U¨Ó¡A¦Ó§A³o¼Ë¤U¥h¡A¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡A¨º´N¬O¦º¡C¡¨·¨©_¤£°±ªºª`¤J¤F¤@ªÑºë¯«¤O¶q¡A¨Ï±o·¨µê¤@ªºµh­W´î¤Ö¤@¨Ç¡G¡§¤£¹L¡A·¨µê¤@¡A§Ú¥i¥H¸Ñ±Ï§A¡A§A©~µM®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡H­×¬°ÁÙ­n¤ñ§Ú°ª¡A¦ý¬O§Ú¥[¤W°ê¹B¡A´N»·»·±j¹L§A¤F¡C§Ú¥i¥HÀ°§U§A¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¡§説©ú§Ú¡H«ç»òÀ°§U§Ú¡H¡¨·¨µê¤@³s¦£°Ý¹D¡C

¡§«Ü²³æ¡A§Ú¥i¥H¤£°±ªº·t¤¤µ¹§AÄéª`¤O¶q¡A¦Ó§Ú¦b¨ºÃä¥[¤j°ê¹Bªº¤O¶q¡A¨Ï±o¯«¶H¤§¤ý³Q³ÂÞͤj·N¡A³o¼Ë¦b¬ðµM¤§¶¡¡A§A¬I®i¥X¨Ó³Ì±jªº¸ÑÅ餧³N¡A¥þ¨­¼É¨«¡AÀþ®§¤§¶¡¬µ¶}¡CµM«á¨º¤@¹D©R¹BµêµL¤§®ð´N·|¨R¨«¡A¨ì¹F§Úªº¨­ÂߤW¡A¤£¹L¦b³o¤@¨è¡A§A·|¦º¤`¡A¦ý¬O§Ú«o¥i¥H¦b§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A§â§A´_¬¡¡A¦p¦ó¡H¡¨

·¨©_´£¥X¨Ó¤F«Øij¡C

¡§«¢«¢«¢¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡¨·¨µê¤@¯º¤F°_¨Ó¡G¡§·¨©_¡A§Aªº¦p·Nºâ½L¯u¦n¡A¬O·QÅý§Ú¦Û±þ¡A§¹¥þ¿U¿N¦Û¤vªº¥Í©R¥»½è¡Aµ²ªG§Ú¤@¦º¡A¬µ¶}¤j°}¡A¨º©R¹BµêµL¤§¤O¥¢¥h±±¨î¡A¦Û°Ê­°¸¨¨ì¹F§Aªº¨­ÂߤW¡A§A´N¦¨¬°¤F¯u¥¿ªº©R¹BµêµLªÌ¡AµM«á§Ú´N·|¹ý©³¦º¤`¡A­ó¡I§Aªº¦p·Nºâ½L¯uªº¬O¦n¡A³o«ç»ò¥i¯àÅý§Ú¤W·í¡H¡¨

¡§·¨µê¤@¡A³o§A´N·Q¿ù¤F¡A§Aµ´¹ï·|´_¬¡¡A§ÚÁöµM¤£¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D¥b¨BµLµLªº¤@¨Ç¶ø¯µ¡A³\¦h¥j¦Ñ®É¥Nªº±jªÌ¡A³£¦b¹k¸¨¤§«á´_¬¡¤F¡A§A°Z·|¤£¯à°÷¡H¡¨·¨©_¹D¡G¡§³o¼Ë¡A§A¥i¥H²{¦b§â§Aªº©R¹BºØ¤l¡A¤ßÆFºØ¤l¡A¶Ç»¼¨ì¹F§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¨Ó¡A§Ú¬°§Aű³y¤@­Ó¨­Âß¡A³o¼Ë§A¦bÃz¬µªº¨º¤@刹¨º¡A´N¥i¥H¨ì¹F§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A­ÉÅé­«¥Í¡H¦p¦ó¡H¡¨

¡§§A¯uªºªÖÀ°§U§Ú¡H¡¨·¨µê¤@Å¥¨£³o¤@ÂI¡A¤ß°Ê¤F¡C¥D­n¬O¯«¶H¤§¤ý¹ê¦b¬O¹ï¥L¶i¦æ¦aº»§é¿i¤Óµh­W¡A²{¦b·¨©_½w¸Ñ¤F¥Lªºµh­W¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³£¬O¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡C

¡§¹ï¡AÀ°§U§A´N¬OÀ°§U§Ú¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§·¨µê¤@¡A²{¦b¹ï¤è§Q¥Î§A¨Ó¹ï¥I§Ú¡A¦pªG§Ú²æ§x¡A¨º§Ú¤]¸Ñ°£¤F§x¹Ò¡A¦Ó¥B§A®Ê¤É¬°¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦pªG¯à°÷§ë¤J¨ì§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¨º»ò§Ú­Ì¬Û¤¬Áp¤â¦b¤@°_¡A°Z¤£¬OµL¼Ä¤F¡H§Ú­Ì¨â­Ó¤H³£¬O©R¹BµêµLªÌ¡A¤£À³¸Ó¬Û¤¬§ðÀ»¡AÀ³¸Ó¬Û¤¬¦X§@¡CÁÙ¦³¡A§Ú§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡A¨º´N§Aªº¦Ñ±C®ü´P²{¦b¤w¸g³Q¶Æ¤Ñ¬¿¦Ã¤F¡A¦oÁÙ¦¨¤F¤£¦´¤Ñ´Âªº¬Ó¦Z¡A²{¦b¾ã­Ó¤Ñ´Â¤w¸gÅܤF¼Ò¼Ë¡A§Aª¾¹D»ò¡H´N¦b§A¨«ªº刹¨º¡A¶Æ¤Ñ´Nµo°Ê¤F¦Û¤vªº­pµe¡A­°ªA®ü´P¡I¨Ï±o§AÀ¹¤W¤Fºñ´U¤l¤£»¡¡AÁÙ§â¤j²½¥qªº¶Õ¤O¤]ºR·´¤F¡A²{¦b¶Æ¤Ñ¬O¿WÅó¤jÅv¡A§A´Nºâ¬O¦^¥h¡A³£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡H¡¨·¨µê¤@Å¥¨£³o­Ó¨Æ±¡¡A¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡Aµ´¹ï¤£¬Û«H¡G¡§¶Æ¤Ñ³o»ò¤jªºÁx¤l¡AÃø¥H¸m«H¡A§Ú¤£¬Û«H§A©Ò»¡ªº¡C¡¨

¡§­ó¡A·M¬N¡A§A¥i¥H³q¹L§Úªººë¯«¡AÆ[¹î¤£¦´¤Ñ´Âªº¾ã­ÓÅܤơC¡¨·¨©_²rªº¤j§q¹D¡G¡§ºë¯«³s±µ¡A©R¹BµêµL¡C¡¨

¶ã¶ã¶ã¡K¡K¹y®É¡A·¨µê¤@´N¬Ý¨ì¤FºØºØ´º¶H¡A¨º¬O¦b¤£¦´¤Ñ´Â¤§¤¤ªºÅܤơAªGµM¡A®ü´P¤w¸g¦¨¬°¤F¬Ó¦Z¡A¶Æ¤Ñªº¶Õ¤O¤j¤j¼W¥[¡A³o¤@¤Á¡A³£¤£¥i¯à°²«_±o¥X¨Ó¡C

¡§¥i´c¡A¶Æ¤Ñ¡A§A¥i´c¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡A§A¤@©w·|³Q§Ú±Ù±þ¡A§Ú­n¹ý©³ªº±þ¦º§A¡C¡¨·¨µê¤@´X¥G¬O¼««ã¤F¡A§Ñ°O©Ò¦³¡A­n§â¶Æ¤Ñ¼¹¸H¡A±þ¦º¡C

¡§§A²{¦b¡A¥u¦³©M§Ú¦X§@¡A¬ðµMÃz¬µ¡AµM«á­«¥Í¡A§Ú³oùاâ§Aªº©Ò¦³ªº«äºû¡AÆF»î¡A³£½Æ»s¤@¥÷¡Aµ¹§A½l³y¤@­Ó¨­Âß¡A§A¤@¥¹¨ì¹F¤F§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¤´Â¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§Ú­ÌÁp¤â¡Aµ´¹ï¤Ñ¤UµL¼Ä¡C¡¨·¨©_¦A¦¸¹D¡C

¡§«¢«¢«¢¡A·¨©_¡A§A­n§â§Úªººë¯«·N§Ó½Æ»s¤@¥÷¡A¨º´N¬O»¡­n±o¨ì§Ú®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¸gÅç¡H§Úª¾¹D¤F¡A§A²{¦bªº¤O¶q¤w¸g¨¬°÷¡A¦ý¬Oºë¯«¤W«o¿ð¿ð¤£¯à°÷¬ð¯}¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§A²{¦b·Q±o¨ì§Úªº¸gÅç¡AµM«á¶i¦æ¬ð¯}¡A¼K¼K¡A§A±o¨ìªºªF¦è¤]¤£¤Ö¡A¤£¹L§ÚµªÀ³§A¡A«¥­Ì¤°»ò®É­Ô¦æ°Ê¡H¡¨·¨µê¤@¤º¤ß³Ì²`³B¡A¼ç·NÃѤ§¤¤¡A¦b½Lºâ¡A¤£·|Åý·¨©_ª¾¹D¤@¤Á¡A¥L­Ì²{¦b¤£¹L¬O¤@ºØºë¯«¥æ¬y¦Ó¤w¡C

¡§·¨©_¡A§A¬JµMµ¹§Ú¾÷·|¡A¨º´N§O©Ç§Ú¤F¡A¦b¤j²½¥qµ¥¤H¿Eµo§Úªº§@¥Î¤U¡A§Ú¤w¸g»â®©¥X¨Ó¤F°ò¥»ªº¶ø¯µ¡A©R¹BµêµL¤§¤O§Aµ´¹ï¨S¦³§Ú»â®©±o¦h¡C¡¨·¨µê¤@¦b¤º¤ß²`³B·QµÛ¡G¡§·¨©_¡A¦b§ÚÃz¬µ­°Á{ªº¤@¨è¡A§Úªº©R¹BµêµL¤§¤O·|³e¬ï¨ì¹F§Aªº¨­ÂߤW¡A¨â¨â¦X¤@¡A¦ý¬O³o¤@¨è¡A§A·|µo¥ÍÅܤơA¦Ó§Úªº´Ý¯d¡A´N·|¹Ü¨ú§AªºÂß´ß¡A§â§Aªº·N§ÓÀ»±þ¡A§Ú¹Ü¨ú¨ì§Aªº¨­Âß¡I¡¨

TOP

²Ä1585³¹³ÂÞÍ·¨µê¤@

·¨©_ª¾¹D·¨µê¤@¦¹¤H³±ÀI¬¾¶B¡A¥H¥b¨BµLµLªº­×¬°¡A¬ðµM­°Á{¡AªÖ©w·|§â¦Û¤vÀ»±þ¹ÜªÙ¡A¥i±¤ªº¬O¡A·¨µê¤@ÁÙ¬O³Q´ÛÄF¤F¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹D·¨©_¤w¸g®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤w¸g¬O¯«¬É²Ä¤@¤H¡C

´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý³£µLªkª¾¹D·¨©_ªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì¬Ý¤£¬ï¥Ã«íµ²¬É©M¸t¤ý«Ò°êªº°ê¹B¡C

¥[¤W·¨©_¬O©R¹BµêµLªÌ¡A¤]µLªk±Àºâ¨ì¡A§ó¥[¤W·¨©_ªº³¬ÃöÂê°ê¬Fµ¦¡A©Ò¦³ªº¤H³£¤£¯à°÷¥X¥h¡A®ø®§¤]µLªk¶Ç¼½¡C

µ¥·¨µê¤@­°Á{¹ÜªÙ¡A´N·|µo²{¦Û¤v§¹¥þ¿ù»~¡A­èÂ÷ªê¥Þ¤S¤J¯TºÛ¡C

²{¦b¤@¤Á»¡¸Ü¡A·¨©_³£¬O¦b³ÂÞÍ·¨µê¤@¦Ó¤w¡C

¹ê»Ú¤W¡A´Nºâ¬O·¨©_­è¤~¤£Ápô·¨µê¤@¡A·¨µê¤@¤]·|©tª`¤@ÂY¡A³Ì«á¦ÛÃz¡A²æÂ÷§ô¿£¡A¤£¹L¨S¦³·¨©_ªºÀ°§U¡A¥L¤£¥i¯à¦ÛÃz¦¨¥\¡A¯«¶H¤§¤ýÅ餺ªº¤j¹D¤§¤ý¹ê¦b¬O¤Ó®£©Æ¤F¡A§¹¥þ¥i¥H§â¥L¹ý©³À»±þ¡A¨Ï±o¥L¨S¦³¤@ÂIÁ٤⪺¥i¯à¡C

©Ò¥H¡A·¨©_²{¦b­n°µªº¡A´N¬O¤@ÂI¤@ºw¡A³q¹L©R¹BµêµL¤§¤Oªº¬Û¤¬§l¤Þ¡A§â¯à¶qµLÁnµL®§ªº»E¶°¦b·¨µê¤@ªºÅ餺¡A¨Ï±o¥Lµo®i§§¤j¡A³Ì«á½Ä¯}§ô¿£¡A¦ÛÃz¦¨¥\¡C

¤@´L¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº°ª¤â¦ÛÃz¦¨¥\¡A¹ï©ó¤Ñ¦a³£¬O¤@ºØ·´·À©Êªº¥´À»¡C

·¨©_§ó¬O¥i¥H¤@Á|¨â±o¡C

¡§¥l³ê¡I¡¨

´N¦b·¨©_©M·¨µê¤@½Í§Pªº®É­Ô¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¤@ªÑ·¥¨ä±j¾îªº¥l³ê¦A«×¶Ç»¼¥X¨Ó¡G¡§¤j¹D¤§¤ý¡A°fÂà½ü¦^¡A¤Ñ¦a¯}¸H¡A°­¯«¥X²{¡I¡¨

¤@¹D¹Dªº²r¯P®ð®§¡A±q¯«¶H¤§¤ýªº¨­ÂߤW¶Ç»¼¥X¨Ó¡A¯«¶H¤§¤ý³o­Ó®É­Ô¡A´N®i¶}¤F³Ì¬°±j¤jªºµLÃä¯}¸Hµ´¾Ç¡C

µLÃä¯}¸H¡I

¹y®É¤§¶¡¡A·¨©_´N·Pı¨ì¡A©â¨úªº¤O¶q¥[¤j¤F³\¦h¡A¦Û¤vªº¨­Âߧó¥[ÄøÄø±ý°Ê¡A©R¹BµêµL¤§®ðÀH®É³£·|²æÅé­¸¤F¥X¥h¡A¦Û¤v·|·¥«×µê®z¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¶^¸¨¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤@¤Á³£·´©ó¤@¥¹¡C

¡§­þ¨½³o»ò®e©ö¡H¡¨

·¨©_¤S½Õ°Ê¤F¤@¨Ç°ê¹B¦b¥[«ù¡A¹y®É¦A«×ÂíÀ£¤U¨Ó¡A¤£¹L¤@µ·µ·ªº¯à¶q¡A«o³Q©â¨ú¤F¥X¥h¡AÄéª`¨ì¹F·¨µê¤@ªº¨­ÂߤW¡C

¡§·¨µê¤@¡A§Ú²{¦b¬°§AÄéª`¯à¶q¡A§A­n§l¦¬¡A³t³t§â§Aªº°O¾ÐÆF»î¥»½è³£§i¶D§Ú¡A§Ú¬°§A­«·s¶ì³y¡C¡¨·¨©_²rªº¹D¡C

¡§¦n¡I¡¨

·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¯à¶qµLÁnµL®§Äéª`¨ì¹F¦Û¤vªº¨­ÂߤW¡A·¨µê¤@ªºÁy¤W´N¥X²{¤FµLÁnµL®§³±¨Iªº¯º®e¡A¥L¤º¤ß²`³B¹D¡G¡§·¨©_¡A§A³o­Ó¦Ü°ª¯«Åq®p¡A¥D¯«¡A´Nºâ¬O§Aªººë¯«¨è«×¦A°ª¡A¤]µLªkª¾¹D¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¶ø¯µ¡A©~µMÁÙ·Q¡C¾ÞÁa§Ú¡A¨ºÂ²ª½´N¬O¹ý©³·À¤`¡C§Ú·|Åý§Aª¾¹D¤°»ò¥s°µµêªÅ­°Á{¡A¹ÜªÙ·N§Ó¡A§A¦A¤]¨S¦³Â½¨­ªº¾÷·|¡C¡¨

·¨©_µLÁnµL®§Äéª`¤U¨Óªº¯à¶q¡A¨Ï±o¥LµÎªA¤F«Ü¦h¡A°ò¥»¤W¯«¶H¤§¤ýªº¤â¬qµLªk¹ï¥L¶i¦æ¶Ë®`¤F¡C

¦Ó¥B¡A¥Lªº¤º¤ß²`³Bªº¤O¶q¡A¦b¤£°±ªº¿n»W¡A¥~­±ªº¤H³£¨S¦³¹îı¨ì¥LªºÅܤơC

¥L°²¸Ë¥X¨Ó³\¦hµh­WªºÁn­µ¡AµM«á§â¦Û¤vªº©Ò¦³¸gÅç¡A¸g¾ú¡A¥­¥Íªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A³£¤Æ¬°¤@ªÑºë¯«ªi°Ê¡A­°Á{¨ì¹F¤F·¨©_ªº¯«°ê¤§¤¤¡A´N¬Ý¨ì·¨©_ªGµM¬I®i¥X¨Ó¥¨¤jªº¤O¶q¡A¬°¦Û¤v­«·s½l³y¤@­Ó¨­Âß¡A¨º­Ó¨­Âß©~µM©M¦Û¤v¦³¤F¤@µ·ªi°Ê¡A¦ü¥G¬O¦Û¤vªº¤À¨­¡A®§®§¬ÛÃö¡C

¡§«Ü¦n¡A·¨©_¡A§A¨S¦³´ÛÄF§Ú¡C¡¨·¨µê¤@«Üº¡·N¡A¨¥¤£¥Ñ°J¦a¹D¡G¡§§Ú¨M©w©M§A¤@°_¡A¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¦Ó¥B§Ú·|»²§U§A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

¡§­ó¡I¡¨·¨µê¤@¸ÜÁöµM¨º»ò»¡¡A¦ý¬O¤º¤ß²`³B«o¬O¦b¦Ò¼{¡G¡§³o·¨©_¦ü¥G¯uªº¤£©ú¥Õ¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¼F®`¡A©~µM¬°§Ú½l³y¥X¨Ó¤@­Ó¤À¨­¡A³o´N¥i¥H¨Ï±o§ÚÀH·NÂಾ¡A¦ý¬O§Ú´Nºâ¬O²{¦bÂಾ¹L¥h¡A©R¹BµêµL¤§®ð«oµLªkÂಾ¡A³o´N¨Ï±o§Ú·|¶^¸¨¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A«Ü¬O²YºG¡A¸U¸U¤£¦æ¡A¤£¹L¡A§Ú«o¥i¥H¾ÞÁa³o­Ó¤À¨­¤F¡C²{¦b«ö§L¤£°Ê¡Aµ¥¨ì¹F®É­Ô¡A¤@Á|¬I®i¤À¨­³£¥i¥H·tºâ·¨©_¡C¡¨

·í¤U¡A·¨µê¤@·t¤¤½l³y¤O¶q¡A¬I®i¥»½è¤§ºëµØ¡A¨V¨ú·¨©_¶Ç»¼¹L¨Óªº­×¬°¡Aµ¥«Ý³Ì¦nªºÃöÀY¡A¬ðµMÃz¬µ¡A¤@¤Á³£¤Æ¬°µêµL¡C

¦Ó·¨©_·t·t§N¯º¡A¥Lªá¶O¥X¨Ó¤F¤j¶qªº¥ý¤ÑÆFÄ_¡A½l³y·¨µê¤@ªº¨­Åé¡A¨Ï±o·¨µê¤@¥H¬°¥L¤£ÁA¸Ñ¥b¨BµLµLªº¼F®`¡A¹ê»Ú¤W¥L¦­´N±±¨î¤F·¨µê¤@ªº·N§Ó¡A¦Û¤v±o¨ì§ó¦hªºªF¦è¤£»¡¡A§ó¥i¥H§â¦Û¨­ªº­×¬°¨ì¹F·¥­­¡A¹jªÅºR·´¯«¶H¤§¤ýªº¤@¨Ç¤j°}ºëµØ¡A¬Æ¦Ü¶Ë®`¨ì¹F¹ï¤èªº¥»·½¡C

²{¦b¡AÂù¤è´N³B©ó¤F¤@ºØ¬Û«ù¶¥¬q¡C

¥L§ó¬O¬I®i¥X¨Ó¥Í¦º¤Û·À¹pªk¡A°g´b¦í¤F·¨µê¤@¡A¥H¬°·¨µê¤@¯uªº©M¥L»¡ªº¤@¼Ë¡A¦Û¤v¤£¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡C

Âù¤è´N³o¼Ë¶}©l¤F¤j»ø«ù¡C

·¨©_¨­Âߤ@°Ê¡A¤@­Ó¤À¨­ºt¤Æ¤F¥X¨Ó¡A§â¤@´L¤À¨­¿ò¯d¦b³oùØ¡A²æ¨­¥X¥h¡C³o¬O¥LªºÅܤơC³o¤@¦¸»ø«ù­n¹L¤@¬q®É¶¡¡A¤]³\¬O´X­Ó¤ë¡A¤]³\¬O´X¦~¡A¦Ó¥L­n°µªº¨Æ±¡ÁÙ¦h¡A¤£¯à°÷¿ò¯d¦b³oùØ¡C

¤£¹L¡A¥L¿ò¯d¤U¨Óªº³o­Ó¤À¨­¡A¦³¤@³¡¤Àªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A¥i¥H°g´b¯«¶H¤§¤ý¡A¦Ó¥B³o­Ó¤À¨­ªº¤O¶q¡A¬O°ê®a®ð¹B»E¶°¡A¥[¤W¤F»·¥j¤Ñ°óªº¯EÃv¤O¶q¡A§ó¦³¸t¤ý°õ¬F©xªº¤ä«ù¡C

¡§®v¤÷¡I¡¨

³oÁÙ¤£°÷¡A¥L¤@Án¥l³ê¡C

¿W©tµL¼Ä¥X²{¤F¡C

¡§®v¤÷¡A§AÀ°§U§Ú¦uÅ@³o­Ó¤À¨­¡A§Ú±o­n¥h¤@½ë¤£¦´¤Ñ´Â¡A­°ªA¨º¬Ó¦Z®ü´P¡A¦¹¤k²{¦b¤]·Q¨R¯Å¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¦o¨S¦³Àu¶Õ¡A«ÜÃø¨R¯Å¦¨¥\¡A¤£¹L§Ú«o¦³¿ìªk©M¦o°µ¥æ©ö¡A¨Ï±o¦o¦¨¥\½ÄÀ»¡C¡¨·¨©_§N§N¤@¯º¹D¡G¡§³oùتº¨Æ±¡¡A®v¤÷¬I®i¥X¨ÓµL¤W¤j³N¡A¥²©w¥i¥H¦w©w¤@¤Á¡C¡¨

¡§¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨¿W©tµL¼Ä¦óµ¥¤Hª«¡A¤@«ì´_¤§«á¡A©M·¨©_¥æ¬y¹D³N¡A¦Û¨­¤]¶i¤J¤F¤@ºØ¥È§®¤£¥i´ú¶qªº¹Ò¬É¡A¥Lµ·²@¤£¦b¯«¶H¤§¤ý¤§¤U¡A¬Ý¨ì·¨©_¬I®i¹D³N©M¯«¶H¤§¤ýªÈÄñ¡A¬ðµM¤@¤f¥ý¤Ñ¤¸®ð¼Q®g¥X¨Ó¦Û¤v©~µM¤Æ¨­¦¨¤F©M·¨©_¤@¼Ò¤@¼Ëªº¦s¦b¡C

¡§§Ú¨Ó¥N´À§A¡A§¹¥þ¥i¥HÂíÀ£¤@¤Á¡C¡¨

·¨©_¬Ý¨£³o¤@¤Á¡A¹É¹ÉÆg¼Û¡G¡§®v³Å´N¬O®v³Å¡A¯u¬O¼F®`¡A§Úªº¸gÅç­Ë¬O¤£¦p®v³Å¡C¡¨

¡§«¢«¢¡A·¨©_¡A§A¤ÓÁ¾µê¤F¡C¡¨¿W©tµL¼Ä¯º¤F°_¨Ó¡G¡§«Ü¦³¥i¯à¡A§A¬O¥j©¹¤µ¨Ó¡A¯«¬É²Ä¤@¤H¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥D®_ªº¦s¦b¡A®v³Åºâ¤°»ò¡H®v³Å¦­´Nºâ­ã¤F§Aªº¤£¤Z¡A¤~¦b¥@«U¤§¤¤©M§Aµ²¤U¨Ó³o­Óµ½½t¡A¨Ï±o§A¸Ñ±Ï¤F§Ú¡C¦n¤F¡A§Ö§Ö¥h§a¡A³t³t­°ªA¨º­Ó®ü´Pªº¤k¤l¡A¦¹¤kÅÍ­·ÅÍ«B¬O¤@§â¦n¤â¡A¦Ó¥B¯«¬Éªº¥»·½¡A¦bÄøÄø±ý°Ê¡A«Ü§Ö´N­n¦¨¥\¤F¡C¨ì®É­Ô¡A¦pªG¤@¥¹¯«¬É¥»·½·Ò¤Æ¦¨¤H§Î¡A¾îªÅ¥X¥@¡A¨º§Ú­Ì¤@¤Á³£­n³Q¥¦½VÀ£¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¯«¬É¥»·½ÁÙ¥i¥H¤Æ¬°¤H¡H¡¨·¨©_½K°_¨Ó¬ÜÀY¡C

¡§¤£¿ù¡A§Ú·Pı¨ì¥¦¤w¸g¿n»W¦¨¥\¤F¡A¦Ó¥B¡A©Ò¤Æªº¤H¡AªÖ©w¬O§Aªº¥À¿Ë¡C§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A¯«¬É¥»¨Ó´N¬O§A¥À¿Ë¡A§Aªº¥À¿Ë´N¬O¯«¬É¥»·½¡C§A±N·|³´¤J¨âÃø§à¾Üªº¹Ò¦a¡C¡¨¿W©tµL¼Ä¹D¡G¡§¤@¥¹µ¥¯«¬É¥»·½Åã¤Æ¦¨¥\¡A§A´N«Ü¬°Ãø¤F¡A©Ò¥H¡A­n¦b¥¦Åã¤Æ¦¨¥\¤§«e¡A¶Ð°£©Ò¦³»Ùê¡A¤@²Î¯«¬É¡A¨Ï±o¥¦¦A¤]¨S¦³¥N²z¤H¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A§A´N¶}©l·Ò¤Æ¯«¬Éªº¤j­pµe¡A±q¶Æ¤Ñ¤â¤¤¡A§â¤j¹Ó¹Ü¦^¨Ó¡A¤j¹Ó¬O®I¸®¯«¬Éªº°ß¤@Ä_¨©¡C¡¨

¡§¦n¡I§Ú¥h¤F¡C¡¨

·¨©_¨­Âߤ@°Ê¡AµLÁnµL®§ªº¥X¤F¾ã­Ó¯«°ê¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥L´N¬ï±ô¦bµL¼Æªº¦t©z¤§¤¤¡A¬Ý¨ì¤F¸U¬É¤ý¹Ï©M¤£¦´¤Ñ´Â®ð¹Bµ²¦X¦b¤@°_ªº¥¨¤jÅQ¥D¤ý´Â¡C

¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý¡AÁy¤W´NÅã²{¥X¨Ó¯º®e¡G¡§¶Æ¤Ñ°Ú¶Æ¤Ñ¡A§Aªº½T¬O¼F®`¡A¯à°÷§â¸U¬É¤ý¹Ï¡A¿Ä¤J«Ò°ê®ð¹B¤§¤¤¡A²{¦b­×¬°¬O¶V¨Ó¶V±j¾î¤F¡A¥b¨BµLµL¯Å§Oªº°ª¤â¡A³£µLªk¶i¤J§Aªº«Ò°ê¡A¥i±¤ªº¬O¡A§A§]¾½¤F¸Ý¥P¤ý¡A¸Ý¥P¤ý«o¨S¦³¦º¡A¥H¥t¥~¤@ºØ§ÎºAªº¤èªk¦s¦bµÛ¡A¦Ó¸Ý¥P¤ý¦b³Ì«á®É¨è¡A¿ò¯d¤U¨Ó¤F§Ú¤@¨Ç®ð®§¡A§Ú´N¥i¥H¾ÌÂdzo®ð®§¡A¼ç¥ñ¶i¤J¸U¬É¤ý¹Ï¤§¤¤¡A¤£·|³Q§Aµo²{¡A³o´N¬O§A§]¾½¸Ý¥P¤ýªº«áªG¡C¡¨

´Nºâ¬O²{¦b·¨©_ªº­×¬°¡A¦pªG¨S¦³¸Ý¥P¤ý¿ò¯d¤U¨Óªº«áªù¡A¥L¤]¤£¥i¯à¶i¤J¨ä¤¤¡C

¸Ý¥P¤ýºâ­p²`¨è¡A¤£·\¬O¤W¥j®É¥N¡A©M¥D®_ª§¾Wªº±ú¶¯¡A«Ü¦³¥i¯àª¾¹D¦Û¤vµLªk©M¶Æ¤Ñ§Ü¿Å¡A©ó¬O¬G·NÅý¥L§]¾½¡C

¤£¡A¸Ý¥P¤ý¤£¬OµLªk©M¶Æ¤Ñ§Ü¿Å¡A¶Æ¤Ñ¹ê»Ú¤W¡A¨Ã¤£³Q¥L©ñ¦b²´ùØ¡A¥L¬OµLªk©M¶Æ¤Ñ­I«áªº¯«¬É¥»·½§Ü¿Å¡C©ó¬O¬G·N¹k¸¨¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¶Æ¤Ñ·|§â¥L¿ò¯d¤U¨Óªº¸U¬É¤ý¹Ï·Ò¤Æ¦b°ê®a®ð¹B¤§¤¤¡A¬°°ê®a®ð¹B¼W²KµL¤Wµ²¬É¡C

©Ò¥H¡A¥L¹k¸¨¤§«e¡A¬G·N¿ò¯d¤U¨Ó«áªù¡AÅý·¨©_¶i¤J¡C

·¨©_¶i¤J¤§«á¡A´N¥i¥H®i¶}¦UºØ°w¹ï¶Æ¤Ñªº­pµe¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¤Ó¤p¬Ý¤F¸Ý¥P¤ý¡C¡¨·¨©_§N§N¤@¯º¡G¡§¤£¹L¡A§Ú¤]¦³Áô±w¡A¨º¬O¨¸¯«¿ò¯d¤U¨Ó¡A¦ý¬O¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¤p¬Ý¨¸¯«¡A²×·¥¨¸¯«µ´¹ï·|¦b³ÌÃöÁ䪺®É­Ô¡A¬ðµM¹ï§Úµo°ÊŧÀ»¡A§Ú®É¨è·Ç³ÆµÛ¦¹¤HªºÅ§À»¡C¡¨

ÜÛ¡I

¥L¨­ÂߤW¥X²{¤F¤@ªÑ©M¸U¬É¤ý¹Ï¦P¼Ëªº®ð®§¡AµLÁnµL®§´N¿Ä¤J¤F¨ä¤¤¡C

¥L¬ðµM·Q¨ì¡A¤]³\¡AµL¤W¥D®_¦b»·¥j¤Ñ°ó²`³B¡A¤]¿ò¯d¤U¨Ó¤F«áªù¡A¥i¥H¼ç¥ñ¶i¤J¦Û¤vªº«Ò°ê²`³B¡A¤£¹L¡A¥L¤]¦³¨¾³Æ¡A¤£·|ÅýµL¤W¥D®_¦¨¥\¡C

²Ä1586³¹¬½À£®ü´P¤W

¦]¬°¸Ý¥P¤ý¿ò¯d¤U¨Óªº«áªù¡A·¨©_¶¶§Qªº¶i¤J¤F¡§¤£¦´¤Ñ´Â¡¨¤§¤¤¡A¤£·|³Q¤Hµo²{¡C

¹ê»Ú¤W¡A¶Æ¤Ñ¦pªG¤£§â¸U¬É¤ý¹Ï¿Ä¤J°ê¹B¤§¤¤¡A·¨©_²{¦b¼ç¥ñ¶i¤J¡§¤£¦´¤Ñ´Â¡¨³£§xÃø¡C¦]¬°¥Lªº®ð®§¤ÓÃe¤j¡AªÖ©w·|¤Þ°_®ð¹Bªº¤Ï¾½¡A²Ó·Lªºªi°Ê¡A³£·|³Q¶Æ¤Ñµo²{µïµ·°¨¸ñ¡A±q¦Ó¬I®i¥X¨ÓºØºØ¹ï¥I¥Lªºªkªù¡A¦ý¬O²{¦b¡A¤£¦´¤Ñ´Âªº¨¾¿m¬O¼W±j¤F¡A¹ï©ó§Oªº¥b¨BµLµL¦³«Ü±jªº¨¾¿m¯à¤O¡A©ÎªÌ¬O§â¼Ä¤H©Ú¤§ªù¥~¡C

¦ý¬O¡A³o¼Ë¤]´N³y¦¨¤F·¨©_ªº®ð®§³Q¸U¬É¤ý¹Ï±»»\¡C

³o¤@ÂI¡A¶Æ¤Ñ³£¨S¦³µo²{¡C

¸Ý¥P¤ýªº°Ê§@¡A¤S«ç»ò·|³Q¥Lª¾¹D¡H±q¬Y­Ó·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¸Ý¥P¤ý¬Æ¦Ü¬O¤ñ¯«¶H¤§¤ý§ó¥[°¶¤jªº¦s¦b¡A¦]¬°¯«¹³¤§¤ý©l²×²æÂ÷¤£¤FµL¤W¥D®_ªº§ô¿£¡A¦Ó¸Ý¥P¤ý¬O©MµL¤W¥D®_µw¸IµwªºµL¼Ä¤Hª«¡C

·¨©_¼ç¥ñ¶i¤J¨ä¤¤¡A«o¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥J²ÓªºÆ[¹î¾ã­Ó«Ò°êªº®ð¹B¡C

²{¦b¡AÃe¤jªº«Ò°ê¡A¤H¤f¤Q¤À¤§¦h¡A¦Ó¥B¬Fªv³vº¥³B©ó¤F¤@ºØ²M©úªºª¬ºA¡A·íµM³o¤£¬O©x¦OÅܱo¦n¤F¡A¦Ó¬O¶Æ¤Ñ¥´´²¤F³\¦h§Q¯q¶°¹Î¡A¹ï©ó«Ò°êªº±±¨îÅv¤j¤j¼W¥[¡C

³o¨ä¤¤¥D­nªº¥\³Ò¡A´N¬O¸U¬É¤ý¹Ï¡C

¬°¤°»ò¶Æ¤Ñ­n§â¸U¬É¤ý¹Ï¿Ä¤J«Ò°ê®ð¹B¡A²Ä¤@¬O¬°¤F¥[±j«Ò°êªº¨¾¿m¡A¤£¨Ï±o¥b¨BµLµLªº°ª¤â¶i§ð«Ò°ê¡A¹ï«Ò°ê³y¦¨·´·À©Êªº¯}Ãa¡C

²Ä¤G¡A´N¬O¬°¤F¥[±j«Ò°ê²Îªv¡A·Q¤@·Q¸U¬É¤ý¹Ï¬O¥LªºªkÄ_¡A³Q¥L·Ò¤Æ¤§«á¡A¥L´x±±¾ã­Ó¥@¬É¡A©ÀÀY¤@°Ê¡A«Ò°ê¤§¤¤¤j¤j¤p¤pªº¨Æ±¡¡A³¼¨è¤§¶¡¥L´N¥i¥Hª¾¹D¡C¦Ó¥B¥LÁÙ¥i¥HÆ[¹î«Ò°ê¾ãÅ鱡ªp¡C

­þ¨½¦³«è®ð¡A­è­è¥XÀY¡A¥Lªº·N§Ó´N¨ì¹F­þ¨½¡A¥­®§«è®ð¡C

¤@­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡A³\¦h¦a°ì¡A©x¦O¦b¨ä¤¤ºÞ²z¡A¸g±`¦³§@«Â§@ºÖªº²{¶H¡A¤@§@«Â§@ºÖ¡A´N·|¤Ñ«ã¤H«è¡A³o¼Ë«è®ð³¼¨è¤§¶¡¡A´N·|³Q¶Æ¤Ñ·Pı¨ì¡A¥ß¨è¥X¤â¥­©w¡A¥­®§¥Á¼«¡A¬F¥O©M¿Ó¡A°ê®õ¥Á¦w¡C

³o¼Ëªv²z°ê®a¡A¤]¬O¤@­Ó¤èªk¡C

¹ê»Ú¤W¡A³o¦b»·¥j¤å©ú¤§¤¤¡A¥s°µ¡§¤Ñ¤l±æ®ð¡¨¡C

¤@­Ó¤Ñ¤l¡A¯¸¥ß¦b¬Ó®c°ª»O¤§¤¤¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªºªÀ½^¦¿¤s¡AÁ|¥Ø¥|±æ¡A­þ¨½¦³«è®ð²£¥Í¡A¥ß¨è´N¬£´Ü®t¤j¦Ú«e¥h¬d¬Ý¡C

³oºØªv²z°ê®aªº¤èªk¤]«Ü¤£¿ù¡C

¤£¹L¡A¯Ê³´´N¬O¬Ó«Ò¦¨¬°¤F±Ï¤õ¶¤­û¡A®É®É¨è¨èªº¥h±Ï¤õ¡A¨Æ±¡¤Ó¦h¡AÃø¥H­ÝÅU¹L¨Ó¡C·¨©_¦­´N²æÂ÷¤F³oºØ­ì©lªº¤èªk¡A¸t¤ý°õ¬F©xºÞ²z«Ò°ê¡A¤H¤H³£¬O¸t½å¡A¤H¤H³£¬O«Ò°êªº¤@³¡¤À¡Cºë¯«¾®»E¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¤@µ·¤@²@ªº«è®ð²£¥Í¡C

²{¦b¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¾ã­Ó«Ò°ê«O«ùµÛ®ð¹B¤W¤Éªº«ººA¡A¤£¹L¤£¯à°÷«ù¤[¡A¤j¬ù¯à°÷«O«ù­Ó´X¸U¦~¡A®É¶¡¦Aªø¤U¥h¡A¶Æ¤ÑªÖ©w·|µL²á¡A³oºØµL¥ð¤îªººÞ²z¡A¥L²×¨s·|¹½·Ð¤£»¡¡A¦Ó¥B«Ò°ê¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ì¹F³Ì«á¥L²×©óµLªkºÞ²z¤U¥h¡A´N·|ª½±µ±Y½L¡C

¦Ó·¨©_«o¬O³B©ó¤F¤@ºØ¨}©Ê°j°é¡A«Ò°ê¶V¤j¡A¸t¤ý°õ¬F©x¶V¦h¡A¨C¦h¤@¶ô¦a¤è¡A¼W¥[ªº®ð¹B´N·|¦h¥X¨Ó¤@ÀY°õ¬F©x¡A¥Ã»·³B©ó³oºØ°j°éªºª¬ºA¡C

ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥Lªº«Ò°ê·|íí·í·íªº¶W¶V¶Æ¤Ñªº¤£¦´¤Ñ´Â¡A­þ©È¬O¯«¬É¥»·½À°¦£¤]¤£¦æ¡C

¦b¥LªºÆ[¹î¤§¤¤¡A¤j¶qªº¯«¬É¥»·½·J»E¦b¤@°_¡A¦b³o«Ò°ê¤§¤¤¡A²£¥Í¤F¦UºØ¥ý¤Ñª«¸ê¡A²{¦bª«¸êÂײ±¡A«Ò°êªº®ð¹B¶i¤@¨B¼W±j¡C

·¨©_ª¾¹D¡A¶Æ¤ÑªÖ©wµ¥¤£¤F¼Æ¸U¦~¡A´N·|¦Û¤vµo°_¶i§ð¡C²{¦bªº±¡ªp¤Q¤À·L§®¡Aµy·L¥¢¥h¤F¤@ÂIÂIªº¥­¿Å¡A´N·|¤Þ°_³Ì±jµ{«×ªº¤j¾Ôª§¡C

¦Ó¥B¡A¯«¬É¥»·½µ´¹ï¤£·|µ¹¦Û¤v¾÷·|µo®iªº¡C

¡§®ü´P¦b¤°»ò¦a¤è¡HÀ³¸Ó¨S¦³©M¶Æ¤Ñ¦b¤@°_¡A¶Æ¤Ñ±o¨ì¤F¥L·Q±o¨ìªº¡AªÖ©w¦b¼ç­×¡A¦Ó®ü´P¦¹¤k«o­n·d¤@¨Ç¤p°Ê§@¡C¡¨·¨©_¨µµøµÛ«Ò°ê¡A¥|³BÆ[¬Ýªº¦P®É¡A·t·t·P¨ü®ð®§¡C

¤£¤@·|¨à¡A¥L´N·P¨ü¨ì¤F¨âªÑ±j¾îªº®ð®§±µ¨üµÛ°ê®a®ð¹B¡A¨ä¤¤¤@ªÑ®ð®§«Ü²Ê§§¡A¥¨¤j¡A©{¦pÀº¤Ñ¬W¡AºÙÅQ¤Ñ¤U¡A¦Ó¥t¥~¤@ªÑ®ð®§¬Û¹ï¬X®z¤@¨Ç¡A¤£¹L¨ä¤¤Ä­Âó±¿Ñ¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤@¤H¤§¤U¸U¤H¤§¤Wªº¨ý¹D¡C

«Ü©úÅã¡A³o´N¬O¶Æ¤Ñ©M®ü´Pªº®ð®§¤F¡C

¶Æ¤ÑªGµM¬O¦b³o­Ó«Ò°êªº¦t©z²`³B¡A¦b­×·Ò¡A¦ü¥G¦b©M¯«¬É¥»·½¥æ¬y¡C

¦Ó®ü´Pªº®ð®§¡A¤]¦b­×·Ò¡A§V¤O´£¤É¨ì¹FµLµLªº¹Ò¬É¡C

¡§Åã²{¡C¡¨·¨©_µy·L¤@°Ê¡A¹y®É¦Û¤vªººë¯«·N§Ó²`³B´N¥X²{¤F¤@­Óµê¼v¡A³o­Óµê¼v´N¬O®ü´P¡A¦b¤@®y®c·µ²`³B¡A­W­W­×¦æ¡A­±¥Ø²uÀñ¡A§l¦¬®ð¹B¡C¦oªº·N©À¤]¦bªi°ÊµÛ¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C¡¨

·¨©_¨­Âߤ@°Ê¡A·t·t¬I®i¸Ý¥P¤ý¿ò¯d¤U¨Óªº¨ººØµLÁnµL®§ªº®ð®§¡AÅ¢¸n¤F¨º­Ó®c·µ¡A¨Ï±o¶Æ¤Ñªº·N§Ó¡A³£¹îı¤£¥X¨Ó¨ä¤¤µo¥Í¤F¤°»ò¡A¥H¬°®ü´P´N¦b¨ä¤¤½m¥\¡C

¼N¡K¡K

®ü´Pªøªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A§âµL¼Æªº®ð¹B©M¥ý¤ÑÆFÃij£§l¤J¤F¨­Âߤ§¤¤¡A¨­Âß·¥¨äªº±j¾î¡Aµy·L¤@°Ê¡AÂíÀ£¦t©z¡A¥i±¤ªº¬O¤£¥i¯à®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¸ê½è¨M©w¤F¤@¤Á¡C

¦o¤£¬O·¨µê¤@¡A¨­¥÷¤WÁÙ¬O®t¤F¤@¨Ç¡A­n¬O³o»ò§Ö´N¯à°÷­×¦æ¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¨º°Z¤£¬O¤Ñ¤U³£¬O¥b¨BµLµLªº±jªÌ¤F¡H´Nºâ¬O·¨©_¦Û¤v¡A¤]«_ÀI§]¤F¨¸¯«¤~¿ì¨ì¡C

¡§¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò§ÚÁÙ½ÄÀ»¤£¨ì¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§Ú¤w¸g¦¨¤F¬Ó¦Z¡A¤£¦´¤Ñ´Â¤D¬O¥j©¹¤µ¨Ó¡A²Ä¤@¤j¤ý´Â¡A§Ú¾Ö¦³ªº®ð¹B¡A¬O½Ö³£¤£¯à°÷¾Ö¦³ªº¡A³oºØ®ð¹B¡A³£¤£¯à°÷¨Ï±o§Ú®Ê¤É¡HÃø¹D§Ú­n¦¨¬°¤£¦´¤Ñ´Âªº¬Ó«Ò¤~¥i¥H¡H¡¨

®ü´P¹BÂàÅ餺ªº¤O¶q¡A¾¨ºÞ¤Q¤ÀÃe¤j¡A«o²@µL¬ð¯}ªº¸ñ¶H¡A¦o¶}©l´o«ã¡A³±¨I¡AÂù¥Ø°{Ã{¡A¦n¹³ª°¯W¡A¦n¹³¯T¡A¦ü¥G¦bÁßÆC¤°»ò³±¿Ñ©M±þ¾÷¡C

¡§¤]³\¡A§Ú±o­n¥|³B´M§ä§OªºÀ°§U¡A¹ï¥I¶Æ¤Ñ¡C¡¨

¦oª¾¹D¡A²{¦b¤j§½¤w©w¡A¦Û¤v¦pªG¤£¬ð¯}¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¬O®Ú¥»¤£¥i¯à¹ï¥I±o¤F¶Æ¤Ñªº¡A²´¤U¬ð¯}Á}Ãø¡A¥u¯à°÷¥h´M§ä§OªºÀ°§U¡C

¤£¹L¡A­þ¨½¦³§OªºÀ°§U¡H

¦o¦b«ä¦Ò¡A³\¦h³±¿Ñ¬r­p¦b°{Ã{¡C

¡§¦pªG¡A§Ú¯à°÷§]¾½¤F¨º·¨©_¡AÀ³¸Ó¥i¥H®Ê¤É¡C¡¨¦o¬Ü¤ß¤@°Ê¡C

¡§®ü´P©h®Q¡A¤£ª¾¹D§A¦b¦Ò¼{¤°»ò³±¿Ñ¬r­p¡A­n¹ï¥I¶Æ¤Ñ©O¡H¡¨´N¦b®ü´P«ä¦Òªº®É­Ô¡A¤@­ÓÁn­µ±q¦ÕÃä¶Ç»¼¹L¨Ó¡C

¦o²rªº¤j¦Y¤@Åå¡A¯¸¥ß°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Û¤v·µ°ó¥|©P¡Aµo²{ªÅµL¤@¤H¡A¥|³B³£¬OªÅªÅ¿º¿º¡A³o¬O¦Û¤v³¬Ãöªº±K«Ç¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à³Q¤H¶i¨Ó¡C

¡§½Ö¡I¡¨

¦oªø¼S¤@Án¡C

¡§Án­µ§O¤Ó¤j¤F¡AÅå°Ê§O¤H¥i¤£¦n¡A§A¤£¬O­n¹ï¥I¶Æ¤Ñ»ò¡H§Ú²{¦b«e¨Ó©M§A¦X§@¡A¦p¦ó¡H¡¨·¨©_¤Æ¬°¤F¤@¹D¼v¤l¡A¦b®ü´Pªº­±«e¾®»E¦¨§ÎÅé¡C

®ü´P²´¯«²rªºÅܱoµL¤ñµR§Q¡G¡§·¨©_¡A¬O§A¡A§A¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H¶Æ¤Ñªº°ê¹B©M¸U¬É¤ý¹Ïµ²¦X¦b¤@°_¡A§A©~µM¥i¥H¶i¨Ó¡A´Nºâ¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A³£¤£¥i¯à¶i¨Ó¡C¡¨

¡§§A²q²q§Ú¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡¨·¨©_¯º¤F¡G¡§§O¥´§Úªº¥D·N¡A§Ú¬JµM«e¨Ó¡A§A´N¹ï¥I¤£¤F§Ú¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï±o§A¥¢¥h¤@­Ó¹ï¥I¶Æ¤Ñªº¾÷·|¡A§Úı±o§Ú­Ì¥i¥H¸Ô²Óªº½Í¤@¦¸¤F¡C¡¨¥L¬Ý¨£®ü´P²´¯«¤§¤¤¤¿¥ú°{Ã{¡AÀH®É³£·|¥X¤â§]¾½±¼¥L¡A¤£¥Ñ±o¥X¨¥§i»|¡C

¡§§Úª¾¹D¤F¡A°ÝÃD¥X¦b¸U¬É¤ý¹Ï¤§¤W¡C¡¨®ü´P§NÀR¤U¨Ó¡AÁy¤W¤]Åã²{¥X¨Ó³±¿Ñªº¯º®e¡G¡§¶Æ¤Ñ§]¾½¤F¸Ý¥P¤ý¡A¦ý¬O¿ò¯d¤U¨ÓÁô±w¡A§Aªº¤@­Ó¤À¨­¡A·¨¸Ý¥P¤D¬O¸Ý¥P¤ýªº§Ì¤l¡A¸Ý¥P¤ýµ¹¥L¿ò¯d¤U¨Ó¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¥i¥H¼ç¥ñ¶i¤J¸U¬É¤ý¹Ï²`³B¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¬O¤£¬O¡H³o¬O¹ï¥I¶Æ¤Ñªº¯µ±K¤â¬q¡C¡¨

¡§¼F®`¡A¼F®`¡C¡¨·¨©_·t·t¨ØªA¦¹¤kªº¤ß¾÷¡A¤£¹L¦¹¦¸°_¨Ó¡A¥L¬O­nÀ£ªA¦¹¤k¡A§â¦o·í°µ¥£Áõ¡A¤S¤£³Q¶Æ¤Ñµo²{¡G¡§§A¤£·\¬O¤ß¾÷²`¨Iªº¤H¡A¦b¥@«U¤§¤¤¡A§Aªº¤@­Ó©ÀÀY¡A´N®tÂI¨Ï±o§Ú¦Y¤F¤jÁ«¡A²{¦b¥»´L§ó¬O¼F®`¡A³¼¨è¤§¶¡´N²q´ú¨ì¤F¨Æ±¡ªºÃöÁäÂI¡C¬JµM§Aª¾¹D¤F¡A¨º·|¤£·|¥h§i¶D¶Æ¤Ñ¡H¡¨

¡§§i¶D¤£§i¶D¶Æ¤Ñ¡A¥þ¬Ý§Aªº¡C¡¨®ü´PªºÁy¤W¡A¦A¦¸¯º¤F¡G¡§·¨©_¡A§A¬O¶Æ¤Ñªº¼Ä¤H¡A§Ú²{¦b«o¬O¶Æ¤Ñªº¬Ó¦Z¡A§A»¡§ÚÀ³¸ÓÀ°§U½Ö¡H¡¨

¡§±o¤F§a¡C¡¨·¨©_«{¯º°_¨Ó¡G¡§«¥­Ì´N©ú¤H¤£»¡·t¸Ü¤F¡A®ü´P¡A§Ú³o¦¸¨Ó§ä§A¡A¬O©M§A¤@°_¹ï¥I¶Æ¤Ñªº¡A§A¹ï¶Æ¤Ñ«ë¤§¤J°©¡A§Ú¤]¹ï¥L¦³²`¨èªº¤³«ë¡A¤@°_Áp¤â¹ï¥I¥L¡A¬O»´¦Ó©öÁ|¡A¶Æ¤Ñ±j¦æ«V°d§Aªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]ª¾¹D¤F¡A¬Æ¦Ü§Ú¤w¸g§i¶D¤F·¨µê¤@¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H·¨µê¤@¤]ª¾¹D¤F¡H¡¨®ü´P¤@Åå¡AÀH«á§N§N¹D¡G¡§·¨µê¤@¨º­ÓÄø³f¡A²{¦b¥i¯à¦¨¬°¤F³ÈÀw§a¡A©M¤j²½¥q¦X§@¡A¶i¤J¤F¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vªº¥]³ò°é¤¤¡Aµ¥©ó¬O°e¦Ï¤Jªê¤f¡A¯à°÷¦³¤°»ò¦n¤U³õ¡H¡¨

¤S¬OÅý®ü´P²q´ú¹ï¤F¡A¦¹¤kªº¤ß«äµ´¹ïºë©ú¡C

¤£¹L¡A´Nºâ¬O¦o¦A¼F®`¡A¤]²q´ú¤£¨ì·¨©_®Ê¤É¤F¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¨Æ±¡¡C

¡§§A¹ï©ó³oÂI³£¤£Åå³Y¡A¦­´Nºâ­p¨ì¤F¡C¡¨·¨©_´§´§¤â¹D¡G¡§¨º«¥­Ì´N§Ö¤@ÂI¡A©M§ÚÁp¤â¡A¹ï¥I¶Æ¤Ñ¡A§Ú»Ý­n¦b¶Æ¤Ñ¨­Ãä¦w´¡¤@ªT´Ñ¤l¡A§@¬°¦X§@ªº§Q¯q¡A§Ú¥i¥HÀ°§U§A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¡¨Å¥¨£·¨©_ªº³o­Ó±ø¥ó¡A®ü´P¦¹¤k¤ß°Ê¤F¡A¤£¹L¦oÀH«á§N¯º¡G¡§Â²ª½¬O¯î¤Ñ¤U¤§¤jÂÕ¡A§A¦Û[©_•®Ñ•ºô]¤v³£¨S¦³®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¾Ì¤°»òÅý§Ú®Ê¤É¡H§A¬O±o¤F¥¢¤ßºÆ¡AÁÙ¬O§ÚºÆ¤F¡A¾ÌªÅ¥Ï¥X¨Ó¤@­Óµe»æ¡H¡¨

²Ä1587³¹¬½À£®ü´P¤¤

·¨©_©M®ü´Pµê»P©e³D¡A±´Å¥¦oªºµê¹ê¡A¹ê»Ú¤W´N¦s¤F¤@Á|ÂíÀ£¡A¦ý¬O¤£Åå°Ê°ê®a®ð¹B¡A¤]¤£Åå°Ê¶Æ¤Ñªº¤ß«ä¡C

®ü´P²{¦b¬O¬Ó¦Z¡A¤@¥¹ÂíÀ£¡A«D¦P¤p¥i¡A®ð¹Bªi°Ê¡A¶Æ¤Ñ¥ß¨è´N·|ª¾¹D¡C

¶Æ¤Ñ¤@ª¾¹D¡A·¨©_´Nºâ¬O¥i¥H§Ö³t°h¥X¥h¡A¦ý¬O¸U¬É¤ý¹Ï«áªùªº®ð®§¡A«o·|³Q¶Æ¤Ñµo²{¡A³o¼Ë¤@¨Ó¶Æ¤ÑªÖ©w·|·Q¦UºØ¿ìªk¡A­«·s·Ò»s¸U¬É¤ý¹Ï¡A¨ì¹F¨º­Ó®É­Ô¡A«áªù³Q°ô¦º¡A¬Æ¦Ü¸Ý¥P¤ýªº¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ³£·|³Qµo²{¡A©Ò¥H·¨©_µ´¹ï¤£¯à°÷±¼¥H»´¤ß¡A¦bÂíÀ£®ü´P¡AµLÁnµL®§¤§¶¡¡C

©Ò¥H¡A¥ý­n´ÛÄF®ü´P¡A¨Ï±o¦o¤W¹_¡C

¡§·¨©_¡A«ç»ò¼Ë¡H³Q§Ú»¡¤¤¤F§a¡C¡¨®ü´P§N¯º¹D¡G¡§§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¡A§A³o­Ó¤H¸Þ­p¦hºÝ¡A¸g±`Åý¤H¤W·í¨üÄF¡A´ÛÄF§O¤HÁÙ¥i¥H¡A¦ý¬O´ÛÄF§Ú¡A¨ºÂ²ª½´N¬Oè¤ß¦k·Q¡C¡¨

¡§§Ú¤£·|´ÛÄF§Aªº¡A§A®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡Aµ´¹ï¥i¥H©M§Ú¤@°_¡A°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦Ó¥B·¨µê¤@²{¦b¤w¸g§ë¾a¤F§Ú¡A¥L³Q¤HÂíÀ£µÛ¡A·Q­n·Ò¤Æ¥L¡A¦P®É¬I®i·P¥l¤j³N¡A±q§ÚªºÅ餺¡A¨V¨ú³\³\¦h¦hªº©R¹BµêµL¤§¤O¡A¤£¹L¡A§Ú¥i¥H©M¥LÁp¦X¦b¤@°_¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§·¨µê¤@¤@¦º¡A¥Lªº©R¹BµêµL¤§¤O´N·|­°¸¨¨ì¹F¤F§Úªº¨­ÂߤW¡A§Ú¦¨¬°§¹§¹¾ã¾ãªº©R¹BµêµLªÌ¡A¨º­Ó®É­Ô¡AÃø¹DÁÙ¤£°÷¡H¡¨

¡§¤°»ò¡H§AÁÙ¦³³o­Ó­pµe¡H¡¨®ü´P°Ê®e¤F¡C

¦oª¾¹D¡A¥u­n·¨µê¤@¦º±¼¡A©R¹BµêµL¤§®ð·|¦Û°Ê§ë®g¨ì¹F·¨©_¨­ÂߤW¡A·¨©_§¹¾ã¡A¥ß¨è´N¤Ñ¤W¦a¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡C

¡§¤£¹L¡A³o¬O§Aªº¨Æ±¡¡A©M§ÚµLÃö¡C¡¨

¡§¹É¹É¹É¡K¡K¡¨·¨©_¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ±¡¡A«ç»ò¥s°µ©M§AµLÃö¡H«ç»ò»¡¡A·¨µê¤@³£¬O§Aªº¨k¤H¡A§A´N³o¼Ë¬ÝµÛ¥L¦º¡H¡¨

¡§¦º´N¦º¤F¡A¨S¦³¤°»ò¡A¶Æ¤Ñ¤]·|¦º¡C¡¨®ü´P­±¤£§ï¦â¡C

¡§³o»ò»¡¡A§A¤£ºÞ·¨µê¤@ªº¦º¬¡¤F¡H¡¨·¨©_·n·nÀY¡C

¡§¥Lªº¦º¬¡Ãö§Ú¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨®ü´P¹D¡G¡§§Ú¦Û¤v³£³Q¶Æ¤ÑÀ£¨î¡A¦Ó¥BÁÙ­n³Q§A´ÛÄF¡A§A»¡¤F³o»ò¦h¡AÁÙ¨S¦³§i¶D§Ú¡A«ç»òÀ°§U§Ú´£¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É©O¡A¦pªG§A­n§i¶D§Ú¡A©M§A¤@°_¦X§@¡A±o¨ì·¨µê¤@ªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A¨º´N§O»¡¤F¡A§Ú©M§A¦X§@¡A¨º´N¬O»Pªê¿Ñ¥Ö¡C³oºØ¨Æ±¡¡A§A¦Û¤vÀ³¥IÁ}Ãø¡A§Ú­Ë¬O«Ü·Q¬Ý§Aªº¦nÀ¸¡C¡¨

¡§§Ú¨Ã¤£¬O©M§A¦X§@³o¥ó¨Æ±¡¡A¬°§A´£¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤]µ´¹ï¤£¬Oµ¹§A¤À¨É©R¹BµêµL¤§®ð¡A´Nºâ¬O§A·Q¤À¨É¡A§Ú³£¤£¥i¯àÅý§A¬V«ü¥bÂI¡A§Ú´£¤É¥b¨BµLµL¹Ò¬É¡AÁÙ¦³¤@ºØ¯S®íªº¤èªk¡C¤£¹L»Ý­n©M§A°t¦X¡C¡¨·¨©_¬ðµM¤@¦ù¤â¡A¤â´x¤W­±¤@¹Îª÷¥ú¾®»E¦b¤@°_¡A³Ì«á²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤pª÷¤H¡A¤pª÷¤H¨­ÂߤW¡A¯EÃv¡AµL¼Äªº®ð®§¾_Äà¤H¤ß¡G¡§¦pªG¡A§Ú§â³oªF¦èµ¹§A¡A§A·|«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¡§³o¬O¡H¡¨

®ü´Pªº²´¯«¥ß¨è´Nª½¤F¡G¡§³o¬O½Ñ¯«¦L°O¡A§A¥Î¨Óµo®aªºªF¦è¡H¤ä«ù§A±q¥@«U¤§¤¤¨«¨ì¤F¥P¬É¡A¤S±q¥P¬É¨«¨ì¤F¯«¬É¡A¨ì¹F¯«¬É¡A§AÁ٥Υ¦«Ø¥ß¤F¯EÃvªº¯«°ê¡A¨S¦³¥¦¡A´N¨S¦³§Aªº¤µ¤Ñ¡A§A©~µM¯à°÷§â¥¦µ¹§Ú¡A³o¤£¬O³±¿Ñ§a¡H¡¨

¡§µ´¹ï¤£¬O³±¿Ñ¡A¤£¹L¤]¥i¥H»¡¦³³±¿Ñ¡C¡¨·¨©_²H²H¦a¹D¡G¡§³o¬O¥D®_¿ò¯d¤U¨Óªº¡A¥D®_ªÖ©w¨S¦³¦º¡A¸úÂæb¤@­Ó¨¤¸¨ùØ­±¡AÆ[¹î¯«¬Éªº¤@¤Á¡AÀH®É³£·|¥X²{¡A¦Ó½Ñ¯«¦L°O¬O°ß¤@¥L¥X²{ªº³~®|¡A¨ì¹F³Ì«á¡AªÖ©w·|§ä¤W§Ú¡C§Ú¬°¤°»ò¿ð¿ð¨S¦³®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡H§A¯uªº¥H¬°§ÚµLªk®Ê¤É¡H¬O¦]¬°§Ú©ñ±ó¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¤£·Q§â¥¦¿Ä¦X¶i¤J¨­Âߤ§¤¤¡A¦]¬°¥H«á¡A¥D®_·|¹ÜªÙ§Ú¡C²{¦b¡A§Ú§â¥¦®³µ¹§A¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»²§U§A¡A§â³o½Ñ¯«¦L°O·Ò¤Æ¡A·Ò¤Æ¤§«á¡A§AªÖ©w¯à°÷¤@Á|¦¨¥\¡AÀò±oµL¤W­×¬°¡A¾ÞÁa®ð¹B¡A³¼¨è¤§¶¡¡A®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦p¦ó¡H§A¥i¥HÀˬd¤@¤U½Ñ¯«¦L°O¡C¡¨

»¡¸Ü¤§¶¡¡A·¨©_¤@©ß¡C

³o¡§½Ñ¯«¦L°O¡¨¤pª÷¤H´N¤Æ¬°¤F¤@¹D¶Àª÷¤À³Îªº©·½u¡A­°¸¨¨ì¹F¤F®ü´Pªº¤â´x¤§¤W¡C

®ü´P²rªº¤@¶Ê°Ê¦Û¨­¹D³N¡A¹y®ÉÃe¤jªº¤O¶q¡A刹¨º¤§¶¡¥]»q¤F½Ñ¯«¦L°O¡A°ê®a®ð¹B­°¸¨¤U¨Ó¡C

¡§§Ú¥H¬Ó¦Zªº¨­¥÷¡A©R¥O°ê®a·N§Ó¡A²M¬~¡I¡¨¦oµo¥X¨Ó¤F©R¥O¡A¥ß¨è°ê®a·N§Ó·J»E¨ì¤F½Ñ¯«¦L°O¤W­±¡A³o½Ñ¯«¦L°O¶Vµoªº¥ú¨~½AÀö¡A·ç®ð¥|®g¡A¨I­«¦p¤s¡A»E¶°¤FµL½a½Ñ¯«ªº·N§Ó©M°¶¤jªº¤O¶q¡A¦b¨ä¤¤¡A®ü´P¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F°¶¤j¥D®_¡A»·¥j¯«´Âªº®ð®§¡C

¨¬¨¬¹L¤F´X­Ó®É¨°¡A½Ñ¯«¦L°O¤@ÂIÅܲ§³£¨S¦³µo¥Í¡C

®ü´P«o¨Ã¨S¦³¥ß¨è·Ò¤Æ¡A¦Ó¬O¹D¡G¡§·¨©_¡A§A¯uªº§â½Ñ¯«¦L°O°eµ¹§Ú¡H§Ú©M¦X§@¡A§A¤£·|¿ò¯d¤U¨Ó¤°»ò¤â¬q§a¡H¡¨

¡§§Ú»¡¹L¤F¡A½Ñ¯«¦L°OÁöµM¼F®`¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¦hÀ°§U¡A¦ý¥¦¬O¥D®_¿ò¯d¤U¨Óªº¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§³o¹ï©ó§A¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@¦¸«_ÀI¡A§Ú¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A§A·Ò¤Æ¤F¥¦¡A¦Ê¤À¤§¦Ê¥i¥H¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¥H«á­n­±Á{¥D®_ªº§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¹ÜªÙ¡A³o¤@ÂI§A¥i¤p¤ß¤F¡C§Ú¹ê¸Ü§i¶D§A¡A¶Æ¤ÑÁöµM§]¾½¤F¸Ý¥P¤ý¡A¦ý¬O¥L¤w¸g¯u¥¿ªº®ø·À¤F¸Ý¥P¤ý¡A¨º´N¬O¤j¿ù¦Ó¯S¿ù¡A¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¡A¥u­n¯«¬É¤£¦b§ÈÅ@¥L¡A¸Ý¥P¤ý´N·|­«·s¥X²{¡C¡¨

·¨©_ªº³oµf¸Ü¡Aªº½T¬O¹ê¸Ü¡A³o¬O¤@­Ó»¤»ç¡A¤S¬O¤@­Ó³´¨À¡A·¨©_©ñ±ó¤F³o½Ñ¯«¦L°O¡A¿ï¾Ü¦Û¤v®Ê¤É¡A²{¦b§â»¤»çµ¹®ü´P¡A´N¬Ý¦o´±¤£´±§]¤F¡C

¡§§A­Ë¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§¦pªG§A¤£»¡³o¤@ÂI¡A§Ú­Ë¬O¤£·|¬Û«H§A¡C¡¨

·¨©_»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¥H®ü´Pªº§PÂ_¤O©M­è¤~ªºÀË´ú¡A¦oª¾¹D·¨©_¨S¦³¦b½Ñ¯«¦L°O¤§¤¤·o°­¡A¹ê»Ú¤W¡A½Ñ¯«¦L°O³oªF¦è¡A·o°­¤£·o°­¬Ý±o¤Q¤Àªº²M·¡¡A¨ä¤¤Ãe¤jªº¤O¶q®ð®§¡A¥i¥H±Ù±þ±¼¤@¤Áªº²§ºØ¯«©À¡C

¡§¥H§Aªº´¼°Ó¡A§Ú¤]«ÜÃø´ÛÄF§A¡C«ç»ò¼Ë¡H§A¿ï¾Ü§]¤£§]¤U³o¬rÃÄ¡A¤£¹L§A¤£§]¤U¡A§Ú¤]¤£·|¦¬¦^³oªF¦è¤F¡A³o­Ó¦]ªG¡A§A±µ¤U¨Ó¡A´NÂk§A³B¸m¡A§A°e¤H¤]¦n¡AÀH«K¥µ¤F¤]¦n¡A³£¤£Ãö§Úªº¨Æ±¡¤F¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§±q¦¹¤§«á¡A§Ú©M¥D®_¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¡¨

¡§®@¡H§A©ñ¤ß¡A³oªF¦è§Úµ´¹ï¤£·|¦AÁÙµ¹§Aªº¡C¡¨®ü´P¯º¤F°_¨Ó¡G¡§³o¦]ªG¡A§Ú±µ¤U¨Ó¤F¡A¬°¤F®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A³oªF¦èºâ¤°»ò¡H¶Æ¤Ñ¯à°÷§]¾½¸Ý¥P¤ý¡A§Ú´N¯à°÷§]¾½¥D®_¡A´Nºâ¬O¥D®_¨Ó¤F¡A§Ú¤]­n§]¾½¡C¹ï¤F¡A¨º»·¥j¤Ñ°ó¤]¬O¥D®_ªºªF¦è¡H§A°®¯Ü¤@°_°eµ¹§Úºâ¤F¡C¡¨

¡§»·¥j¤Ñ°ó§Ú¤w¸g°eµ¹§O¤H¡C¡¨·¨©_§NÀRªº¹D¡A¥Lª¾¹D¡A³o¤S¬O®ü´Pªº¤@¦¸¸Õ±´¡A¥u­n¦Û¤vµy·Lµª±o¤£¹ï¡A®ü´P´N«Ü¥i¯à¤£·|¤W·í¡G¡§¤£¹L¡A³o­Ó¤H§Ú«o¤£·|§i¶D§A¡C¡¨

¡§­ó¡I¡¨®ü´P§N¯º°_¨Ó¡G¡§·¨©_¡A§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¨º¤H¬O½Ö¡H¬O¤£¬O¿W©tµL¼Ä¡H¡¨

¡§§Úª¾¹D§A¥i¥H²q´ú¨ì¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§´N¬O¿W©tµL¼Ä¡AµL¼Ä¤ý´Â²{¦b©M§Úªº«Ò°êÁp¦X¦b¤F¤@°_¡A§Ú§Q¥Î¸t¤ý«Ò°êªº¸ê·½¡AÀ°§UµL¼Ä¤ý´ÂºÞ²zÃe¤jªº°ê®a¡A²{¦bµL¼Ä¤ý´Â®ð¹B¸`¸`Ãk¤É¡C¡¨

¡§§Ú¦­´N²q´ú¨ì¤F¡C¡¨®ü´PÁy¤WÅã²{¥X¨ÓÃÕ¯º¡G¡§¬Ý¨Ó§Aªº½T¬Oºò±i¤F¡A¦Û¤vµLªk®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A´N¶}©l©M¿W©tµL¼ÄÁp¦X¡A»Pªê¿Ñ¥Ö¡A¿W©tµL¼Ä¬O§A¥@«U¤§¤¤ªº®v³Å¡A§A­Ì¦³´X¤Àªº±¡¸q¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô¤£¬OÁ¿¨s±¡¸qªº®É­Ô¡A§A©M¥L¦X§@¡A¬O¦b»Pªê¿Ñ¥Ö¡A¤£¹L§A§â»·¥j¤Ñ°ó°eµ¹¥L¡A¤]¬O¦b·tºâ¥L§a¡A¦ý¬O³oºØªF¦è¡A©ú©úª¾¹D¬O¬rÃÄ¡AÁÙ¬O±o§]¤U¥h¡A»¤´b¤Ó¤j¡A¤£¹L§A¯u¬O¤ß§Ó°í©wªº¤H¡A§Ú¤]«Ü¨ØªA§A¡C¦b³oºØ¦M¾÷ÃöÀY¡A§A³B³B³£¬O¦º¼Äªº±¡ªp¤U¡A¥ô¦ó±Ï©R½_¯ó³£­n³Q§ì¦í¤£©ñ¤â¡A¦ý¬O§A«o©ñ±ó¤F»·¥j¤Ñ°ó©M½Ñ¯«¦L°O¡A§Ú¬Ý§A³s½åªÌ¤§¥É³£­n©ñ±ó¡A¥H«á±Mªù¾a¦Û¤vªº¤O¶q´£¤É¡H¡¨

¡§¤£¿ù¡A§Ú¬O­n©ñ±ó¤@¤Á¡A­n¤£µM¡AµL¼Æªº±jªÌ­°Á{¡A±N¨Ó§Ú³£¤w¸g¤£¬O¦Û¤v¤F¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§²{¦b§A±o¨ì¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¬Ý¨Ó¬O·Q¤£ÅU¤@¤Á·Ò¤Æ¤F¡H¡¨

¡§¹ï¡I¡¨®ü´P¹D¡G¡§§Ú¥i¤£¹³§A¡A¤°»ò³£±Ë±ó¡A§Ú¬O¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¥D®_©È¤°»ò¡H¥L¤]¬O¥b¨BµLµL¡A¤£¬O¯u¥¿ªºµLµL¡A§Ú®Ê¤É¨ì¹F¯u¥¿µLµLªº¹Ò¬É¡A¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C¡¨

¡§¨º§Ú­Ì¤§¶¡Áp¦Xªº¨Æ±¡¡H¡¨·¨©_¹D¡G¡§¹ï¥I¶Æ¤Ñ¡A§Úµ¹¤F§A½Ñ¯«¦L°O¡A§A±oµ¹§Ú¤@¨ÇªF¦è°µ³ø¹S¡A¦p¦ó¡H¡¨

¡§¤°»òªF¦è°µ³ø¹S¡H³o¬O§A°eµ¹§Úªº¡Aº×¤ôµ¹§Ú¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§¤£¹L¡A¦X§@¬OªÖ©w¦X§@¡A¦ý¬O¦X§@ªº°ò¦¬O§Ú®Ê¤É¨ì¹F¯u¥¿¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A²{¦b¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú´N­n§â¦Û¨­ªº­×¬°¾®½m¨ì¹F·¥­­¡C¡¨

¡§¦n¡A§Ú¨Ó説©ú§A¡C¡¨·¨©_¹D¡C

¡§³o´Nºâ¤F¡A§Ú©È§A¦³¤°»ò³±¿Ñ¡C¡¨®ü´P¹D¡G¡§½Ñ¯«¦L°O§Ú¦Û¤v³£¥i¥H·Ò¤Æ¡A¤£¥Î§A¨ÓÀ°¦£¡C§A¬ÝµÛ¡C¡¨

¦o¤@§ì¡A¹y®É¤@¹Î·¥¨ä±j¯Pªº¤¸®ð¾®»E¦b¤@°_¡G¡§¨­¥~¤Æ¨­¡A¯ª¯«¤§¯«¡H¡¨

¹y®É¡A¤@´L·¥¨ä±j¤jªº¦s¦b¡A±q¦oªº­I«á¥X²{¡A§ì¦í¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¥]»q°_¨Ó¡A¹y®É¤§¶¡¡A°ê¹B¦n¹³¼é¤ô¤@¯ëªº¬y²I¤U¨Ó¡A¨Ï±o½Ñ¯«¦L°O¦³¤F¿Ä¤Æªº¸ñ¶H¡C

¡§³o¬O¡IÃø¹D¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡A¯ª¯«¤§»î¡H¡¨·¨©_¾_Åå¹D¡C

¡§¤£¿ù¡A´N¬O¯ª¯«¤§»î¡A¤D¬O¯«¬É¨S¦³½Ï¥Í¤§«e¡A¸U¯«¤§¯ªªº»î¾z¡C¸U¯«¤§¯ª¡A¤£¬O¤@­Ó¯u¹êªº¦s¦b¡A¦Ó¬O¤@¹Î¤¸®ð¡A¦b¦t©z³Ìªìªº¹Lµ{¤¤¡A¬O¨S¦³¯«¦s¦bªº¡A¤£¹L¤@¨Ç±j¤jªº¦s¦b¡Aªg¬V¨ì¤F¨º¹Î¤¸®ð¡A´N¯É¯É¦¨¬°¤F¯«¡C³o´N¬O¯ª¯«¤§»î¡I¡¨®ü´P¯º¤F°_¨Ó¡G¡§·¨©_¡A³o´N¬O§A¨S¦³®Æ¨ìªº¦a¤è¤F¡C¡¨

TOP

²Ä1588³¹¬½À£®ü´P¤U

®ü´P©~µM²½ªÁ¥X¨Ó¤F¯ª¯«¤§»î¡C

³o¤£¬O¤H¡A¦Ó¬O¤@¹Î¥ý¤Ñ¤¸®ð¡A¯«¬É¨S¦³½Ï¥Í¤§«e¡A¦b²V¨P¤jÃz¬µ¤§¤¤²£¥Íªº¡A¥i¿×¬O¯«¤§®Ú°ò¡A¶Ç»D¤§¤¤¡A¨ä¤¤Ä­§t¤F³Ìªìªº¯«©Ê¡C

³Ìªì¦b¤W¥j²V¨P¤§¤¤¡A¨S¦³¯«¡A³£¬O¤@¨Ç®z¤pªº¦s¦b¡A¤]´N¬O»¡¡A¨S¦³¯«ªº¤å©ú¡A«á¨Ó¤@¨Ç®z¤pªº¦s¦b±µÄ²¤F¯ª¯«¤§»î³o¹Î¤¸®ð¡A¥ß¨è®Ê¤É¬°¯«¡Aª¾¹D¤F¯«¹Dªº³\¦hÅܤơC

¤£¹L¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¯«ªg¬V¤F¯ª¯«¤§»îªº¤¸®ð¡A«á¨Ó³o¹Î¤¸®ð´N®ø¥¢¤F¡A·Q¤£¨ì²{¦bÁÙ¦³´Ý¾lªº¤@¨Ç¤¸®ð¡A³Q®ü´PÀò±o¡A¤£¹L³o¨ÇªF¦è¡A¤£¨¬¥H¨Ï±o®ü´P®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦Ó¥B¡A³o¯ª¯«¤§»î¡A¤£¹L¬O®z¤p¤H®Ê¤É¬°¯«ªº¦s¦b¡A¹ê»Ú¤W²{¦b·¨©_­n¨Ï±o¤H®Ê¤É¬°¤U¦ì¯«¡AÀH«K»¡¤@¥y¡A¥ß¨è¤j§å¤j§åªº¤H³£®Ê¤É¤F¡C

©Ò¥H¡A³oªF¦è¤£¹L¬O½Ñ¯«¤å©ú¶}±Òªº¤@­ÓÆ_°Í¡A¶H¼x·N¸q¤j©ó¹ê¥Î·N¸q¡C

¦ý¬O¡A³oªF¦è¹ï©ó½Ñ¯«¦L°Oªº§@¥Î¡A²ª½´N¬O¶Ê¤Æ¾¯¤@¯ëªº¦s¦b¡C½Ñ¯«¦L°O¡A¤D¬O½Ñ¯«ªº´¼¼z³Q¥D®_Àò¨ú¡A¥]§tªº¬O½Ñ¯«¤å©ú¤§ºëÅè¡C

¦Ó¯ª¯«¤§»î¡A¤D¬O½Ñ¯«ªºªì©l¡A¤å©úªºÆ_°Í¡A¦pªG½Ñ¯«¦L°O©M¯ª¯«¤§»îµy·Lµ²¦X¤@¤U¡A­Ë¬O¥i¥H²£¥Í«Ü¤jªº«Â¤O¡A¦Ó¥B®Ú¥»¤£¬O­ì¨Óªº½Ñ¯«¦L°O¡A·|²£¥Í³Ì«áªºÅܤơC

¡§·¨©_¡A§A°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì§a¡C¡¨®ü´P¦bÃÕ¯º·¨©_¡G¡§§Ú¹Ï¿Ñ§Aªº½Ñ¯«¦L°O«Ü¤[«Ü¤[¤F¡A§Ú¤À¥X¨Ó©ÀÀY¡A¨ì¹F¥@«U¤§¤¤¡A´N¬O¹Ï¿Ñ½Ñ¯«¦L°O¡A¤£¹L¦n¹³¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Ú¤]±±¨î¤£¤F¨º©ÀÀY¡A¨º©ÀÀY¥Ø¥úµu²L¡A©~µMÂ÷¶}¤F§A¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥¢±Ñ¤F¡A¤£¹L§A§â¦o±þ¤F¡A±þ±o¦n¡C¡¨

¡§§A¡K¡K§A¡K¡K¡¨·¨©_¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡§§Ú¬O¦­¦³ºâ­p¡A¤£¹L¤£¬O§Úªººâ­p¡A³o¯ª¯«¤§»î¡A¬O¤j²½¥q§ä¨ìªº¡A¥»¨Ó¯ª¯«¤§»î¤w¸g®ø¥¢¦b¤F¤Ñ¦a¤§¤¤¤F¡A¦A¤]¤£·|¥X²{¡A·í¦~µL¤W¥D®_¡A´N¬°¤F´M§ä¨ì¯ª¯«¤§»î¨Ó¨Ï±o¦Û¤vªº½Ñ¯«¦L°O§¹¾ã¡A¥i±¤ªº¬O¡A¨S¦³§ä¨ì¡A«á¨Ó¤j²½¥q§ä¨ì¤F¡A¥L¸Ñ²æ¤F½Ñ¯«¦L°Oªº§ô¿£¡A¥u­n§ä¨ì½Ñ¯«¦L°O¡A§â¯ª¯«¤§»î¥´¤J¨ä¤¤¡A´N¥i¥H¨Ï±o½Ñ¯«¦L°O§ó¶i¤@¨B¡A¨ì¹F¥D®_³£¨S¦³¨ì¹Fªº°ª«×¡A³o´N¬O§Ú®ü´Pªº¤â¬q¡C¡¨

®ü´P¬ÝµÛ·¨©_¡G¡§·¨©_¡A³o¬O§AµLªkºâ­p¨ìªº¡A§A¤£·|¥Õ¥Õµ¹§Ú½Ñ¯«¦L°Oªº¡AªÖ©w·|À°§U§Ú·Ò¤Æ½Ñ¯«¦L°Oªº®É­Ô¡A¤@Á|¥X¤â¡A«Ê¦L§Ú¡A©ÎªÌ·Ò¤Æ§Ú¡A­°ªA§Ú¡C¥i±¤ªº¬O¡A§Ú«ç»ò·|¤W§Aªº·í¡H¯ª¯«¤§»î´N¦b§Úªº¤â¤W¡A§Ú¥´¤J¤F½Ñ¯«¦L°O¡AÆF»î¿Ä¦X¡A®ø°£¥D®_ªº¤@¤Á¯O¦L¡A¹F¨ì¥D®_³£¨S¦³¹F¨ìªº°ª«×¡I³o¤@¤U¡A§A«á®¬¤F§a¡A¥D®_¬O¤£¥i¯à±±¨î§Úªº¡C§A¤d¨½­|­|¨Ó°e§Ú½Ñ¯«¦L°O¡A¨S¦³®Æ¨ì³o¼Ëªº¤U³õ¡H¹ê»Ú¤W¡A¤j²½¥q©M§Ú¦­´Nºâ­ã§A­n¨Ó§ä§Ú¡A©ó¬O¦w±Æ¤U¨Ó¤F³o¤@­Ó­p¿Ñ¡A¤£¹L«á¨Óªº¨Æ±¡¡A¥X¥G¤F¤j²½¥qªº·N®Æ¡A¥Lı±o§A¤£·|¨Ó§ä§Ú¤F¡A²{¦b¡A²×©óÅý§Úµ¥¨ì³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡C¡¨

¡§¬½¡I¡¨

·¨©_³s³s«á°h¡C

¡§Å¸§Ý§a¡A·¨©_¡I¬Ý§Ú®Ê¤É¡C¡¨

ÅF¶©¡I

®ü´P¦R¥X¨Ó¤F¤@¤f·¥¨ä±j¾îªº®ð®§¡A§â³oùØ«ÊÂê¡G¡§·¨©_¡A§A²{¦b°k¶]¤£¥X¥h¤F¡A§A·Q­n¨Ó­°ªA§Ú¡A«o³o¦¸³Q§Ú·Ò¤Æ¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¤Ï¦Ó³Q§Ú­°ªA¡C§Ú·|±µ¨ü§Aªº«Ò°ê¡A±µ¨ü§Aªº´Â°^¡A§A²{¦b¥X¤£¥h¤F¡A³o¬O§ÚªºªkÄ_¡A¤Ñ¦a¯«ÆF¤j¹D²Å¤å¡A¥i¥H¼È®É¹jµ´³oùتº¤@¤Á¡C¡¨

»¡¸Ü¤§¶¡¡A®ü´P´N§â³oªF¦è¡A¬½¬½¥´¤J¤F½Ñ¯«¦L°O¤§¤¤¡C

¦ý¬O¡A½Ñ¯«¦L°O¬ðµM¤§¶¡¡Aµo¥Í¤F¤£¥i«äijªºÅܤơA³o¹Î¦L°O©~µM¶}©l¸õÅD¡A¤Æ¬°¤F¤@­Ó²Å¤å¡A³Ì²×®ø¥¢¤F¡C

¡§³o¡K¡K³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

®ü´P´h¦í¤F¡A¨º®ø¥¢ªº²Å¤å¡A½Ñ¯«¦L°O¡Aº¯³z¶i¤J¤F¦oªº¨­Âߤ§¤¤¡A¨Ï±o¦oªº¨­Âß©~µM³Q¸TÀD¤F¡A¯ª¯«¤§»î¤S­«·s¼Q®g¥X¨Ó¡A¨Ã¨S¦³³Q½Ñ¯«¦L°O¿Ä¤Æ¡C

¡§®ü´P¡A§A¥H¬°§Ú¯uªº·|§â½Ñ¯«¦L°Oµ¹§A¡H¡¨·¨©_·n·nÀY¡G¡§§A¤j¿ù¦Ó¯S¿ù¤F¡A½Ñ¯«¦L°OÁÙ¦b§Úªº¨­ÂߤW¡A©ÎªÌ»¡¡A§Ú´N¬O½Ñ¯«¦L°O¡A½Ñ¯«¦L°O´N¬O§Ú¡C»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥Lªº¨­ÂߥX²{¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¯u¥¿ªº½Ñ¯«¦L°O²ª¸ñ¡C¡¨

¡§¨º§Úªº½Ñ¯«¦L°O¡I¡¨®ü´P²rªº¹D¡A·QºÜ¤O±Ã¤ã¡A¦ý¬O«oµLÀÙ©ó¨Æ¡A³Q½Ñ¯«¦L°O¸TÀD¤F¡G¡§¤£¡A§Úªº³o­Ó½Ñ¯«¦L°OÀ³¸Ó¬O¯uªº¡A¤£¥i¯àÁô¿f±o¹L§Ú¡C¡¨

¡§¨º­Ó½Ñ¯«¦L°O¡A¬O§Ú¥é»sªº¡A§ÚÁÙ­n§i¶D§A¡A¨ä¹ê§Ú¦­´N®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¡¨·¨©_ªº¨­ÂߤW¡AÄÀ©ñ¥X¨Ó¤F¥b¨BµLµLªº®ð®§¡G¡§¥u¬O§Ú¤@ª½¦bµê»P©e³D¦Ó¤w¡A§Ú»s³yªº½Ñ¯«¦L°O¡A¤w¸gºØ´Ó¦b¤F«Ü¦h¤Hªº¨­ÂߤW¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¤£¤[¤§«á¡A½Ñ¯«¦L°O·|´¶¤Î¦b§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A§Úªº«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A³£·|¾Ö¦³½Ñ¯«¦L°O¡AÁöµM¬O²³æªº½Ñ¯«¦L°O¡A¨S¦³¯u¥¿ªº¦L°O¤O¶q¤j¡A¦ý¬O¥L­Ì·|¤@¨B¨B¦¨ªø¡C§Ú¥Î³o¦L°O±±¨î¦í§A¡A²{¦b§A°Ê¼u¤£±o¡A­n¤£µM¡A§Úª½±µÂíÀ£§A¡A°ê¹B·|¶i¦æ¤Ï§Ü¡AÃø§K³Q¶Æ¤Ñª¾¹D¡A²{¦b§A¦Û§ëùºô¡A¶Æ¤Ñ®Ú¥»¤£·|ª¾¹D¡A°ê®a®ð¹B¤]¤£·|ª¾¹D¡C²{¦b¡A´NÅý§Ú¨ÓÂíÀ£§A¡C¡¨

·¨©_¤@¨B¨B¨«¦V¤F®ü´P¡G¡§·¨µê¤@¶}©l±o¨ì¤F§A¡A±µµÛ¶Æ¤Ñ¤]±o¨ì¤F§A¡A¤£¹L¡A§A³Ì²×ÁÙ¬O·|¸¨¨ì§Úªº¤âùØ¡A³o¬O§A©R¤¤µù©wªº¨Æ±¡¡C¯ª¯«¤§»î³Q§Ú±o¨ì¤F¡C¡¨

¡§·¨©_¡A§A¤£­n¹L¨Ó¡A¤£­n¹L¨Ó¡I¡¨

®ü´P³o¤@¤U¬O¯uªºÅå·W¤F¡A­±¹ï·¨©_¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤W·í¤F¡C

¹ï¤è©~µM¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A³oºØ¹Ò¬É¶W¶V¤F¦oªº²z¸Ñ½d³ò¡A¦Ó¥B¯à°÷»s³y½Ñ¯«¦L°O¡H³o¬O¯«¸ÜÁÙ¬O¦b°µ¹Ú¡H

¡§¨Ó§a¡I¯ª¯«¤§»î¡I¡¨·¨©_²rªº¤@§ì¡A¹y®É¨º¹Î¯ª¯«¤§»î´N­¸ÅD¨ì¹F¤F¥Lªº´x¤ß¤§¤¤¡C

¡§«Ê¦L¡I¡¨¥L¥ß¨è´N§â¯ª¯«¤§»î«Ê¦L°_¨Ó¡A¨S¦³¥ß¨è¿Ä¤J¦Û¤vªº½Ñ¯«¦L°O²`³B¡A³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A¥L¤£¥i¯à±¼¥H»´¤ß¡A­n¿Ä¦X¡A¤]¬O¦^¥h¤§«á¡A¥J²Óªº«ä¦Ò¡A¬ã¨s¡A¨¾¤î¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¶B¡C

¥L±q¨Ó³£¬O¿Ñ¦Ó«á°Ê¡C

¬Ý¨£·¨©_§â¯ª¯«¤§»î«Ê¦L¤F°_¨Ó¡A¨Ã¨S¦³§l¦¬¡A²×©ó®ü´P¥¢±æ¤F¡C¦o¥»¨Ó¥H¬°¡A·¨©_·|¿Ä¦X¯ª¯«¤§»î¡A¨º¼Ë´N·|µo¥Í³\¦h¤£¥i«äijªºÅܤơA¦o¯à°÷°k¥X¥Í¤Ñ¡A¦ý¬O·¨©_©~µM§Ô¦í»¤´b¡A³o¼Ëªº§NÀR¡A³oºØ¨k¤H¡A¬O¦o¤£¯à°÷§Ü¿Åªº¡C

¡§·¨©_¡A¤£­n­°ªA§Ú¡A¤£­n¥Î½Ñ¯«¦L°OÂíÀ£§Ú¡A§Ú¤£­nÅܦ¨¦æ«Í¨«¦×¡A³o¼Ë¡A§Ú¦¨¬°§Aªº¤k¤H¡A¬°§A°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A§Úµo»}¡I§Ú¬°§A°µ¤@¤Á¡A§Ú¦¨¬°§Aªº¤k¤H¡C¡¨®ü´PÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤F«j±jªº¯º®e¡G¡§§Úª¾¹D¡A¦b¥@«U¤§¤¤¡A§A´N¦]¬°¨S¦³±o¨ì§Ú¦Ó¿ò¾Ñ¡A²{¦b§A²×©ó¥i¥H±o¨ì§Ú¤F¡C¡¨

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨·¨©_¦n¹³¬Ý¤@­Ó¥Õè¦üªº¬ÝµÛ®ü´P¡G¡§±o¨ì§A¡H§Ú¤£¹L¬O§Q¥Î§A¦¨¬°§Ú´Ñ¤l¡A§A©~µMÁÙ·Q¦¨¬°§Úªº¤k¤H¡A§A¤£¬O±o¤F¥¢¤ßºÆ§a¡H¡¨

¡§«ç»ò¡H·¨©_¡A§A¤£·Q±o¨ì§Ú¡H¡¨®ü´P¤@´h¡C

¡§¶á¡I¡¨·¨©_¶á¤§¥H»ó¡G¡§¦n¤F¡A¤£©M§A¦h»¡¡A¥ý§â§A­°ªA¡Aµ¹§ÚÂíÀ£¤F¡I½Ñ¯«¦L°Oªº­°ªA¡A¤£¬OÅܦ¨¦æ«Í¨«¦×¡A¤£¹L¬OºÊºÞ§Aªº«äºû¦Ó§A¡I¡¨

¤j¤â¤@§ì¡A¹y®É·¨©_ªº¤­«üÀY¼µ¶}¡A¬½¬½ªº§ì¦b¤F®ü´PªºÀY³»¤W¡A¹y®É¯u¥¿½Ñ¯«¦L°Oªº¤O¶q¡AÄé³»¦Ó¤J¡A°¶¤j¥»½è¡A¦b®ü´Pªº¨­Âߤ§¤¤¡A¶}©lº²·Ò¡A·Ò¤Æ¡A¼AùØ°Ô°Õ¡I刹¨º¤§¶¡¡A¤Ñ¦aÅQ¥D²£¥Í¤F¡A®ü´P¾ã­Ó¤Hªº¤O¶q¦A¤@¦¸´£¤É¡A¤£¹L¦oªº«äºû´N³Q¹ý¹ý©³ªº±±¨î¦í¤F¡C

·¨©_¥H¥b¨BµLµLªº­×¬°±±¨î¦o¡A¨ºÂ²ª½¬O»´¦Ó©öÁ|¡A¦Ó¥B²{¦b·¨©_°Ñ®©¥X¨Ó¤F½Ñ¯«¦L°O¥»½èªº³Ì²`¼h¦¸¶ø¸q¡A¯à°÷»s³y¤p½Ñ¯«¦L°O¡A®ü´P´Nºâ¬O¦A¼F®`¡A¤]µLªkÂ\²æ±±¨îÅv¡C

¤£¤@·|¨à¡A®ü´P´N¸÷¤F¤U¥h¡G¡§®ü´P¡A¥n¨£¥D¤H¡C¡¨

³o¬O¦o·¥¤£±¡Ä@¡A¦ý¬O«äºû§i¶D¦o¡A¥²¶·³o»ò°µ¡A¦oªº¤º¤ß²`³B®tÂI¦R¦å¡Aµo»}¥Í¥Í¥@¥@¤£©ñ¹L·¨©_¡A¥i±¤ªº¬O¡A«äºûÁÙ¬O³Q·¨©_±±¨î¡A¤@­Ó©ÀÀY¥Í°_¡A´N³Q±Ù·À¡AµLªk¥I½Ñ©ó¦æ°Ê¡A¦o¥i¥H·Q¡A¦ý¬OµLªk¥I½Ñ©ó¦æ°Ê¡A³o´N¬O«äºûºÊºÞªº¼F®`¤§³B¡C

¡§¦n¡A«Ü¦n¡A¤£¹L®ü´P¡A§A¤]§O¦b¤ßùخɮɨè¨èªº¶A©G§Ú¡A§Ú·|§ä­Ó¾÷·|¡AÀ°§U§A´£¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤£¹L²{¦b§Ú¤]¨S¦³¿ìªkÀ°§U§A´£¤É¡A¦]¬°¥b¨BµLµLµ´¹ï¤£¬O¨º»ò®e©ö´£¤Éªº¡C¡¨·¨©_²H²H¹D¡G¡§¤]³\¡A§Ú°Ñ®©¥X¨Ó¤F¯ª¯«¤§»îªºµL¤W¶ø§®¡A´N¯à°÷§â§A´£¤É¡A©Ò¥H§A¼È®ÉÁÙ¬O¿ò¯d¦b³oùØ¡A§@¬°·t´Ñ¤l¡A§Ú·|§i¶D§A«ç»ò°µ¡A«ç»ò¹ï¥I¶Æ¤Ñ¡C¡¨

ÜÛ¡I

°µ§¹³o¨Ç¨Æ±¡¡A·¨©_®ø¥¢¤F¡AÂ÷¶}³oùØ¡A´N³Ñ¤U®ü´P¤@­Ó¤H¡A©t¹s¹sªººÝ§¤¦b®c·µ²`³B¡A¦o¹ý©³¤ß¦Ç·N§N¡G¡§¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡H·¨©_¬°¤°»ò¦p¦¹¤§±j¾î¡H²ª½´N¬OºâµL¿òµ¦¡A§Úªº¥ô¦óºâ­p¡A¦b¥Lªº­±«e¡A³£¬O¤p«Ä¤l¹L®a®a¤@¯ë¡I¶Æ¤Ñ®Ú¥»¤]¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¥L©~µM®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A®£©Æ°Ú¡K¡K¡¨

¡§¤£¡A§Úµ´¹ï¤£¥Ì¤ß¡A§Ú¤£¥Ì¤ß³Q¥£§Ð¡A§Ú­n¤Ï§Ü¡I¡¨

®ü´P¤º¤ß²`³B©H­ý¡A¦ý¬O«oÁÙ¬O­nÄY®æ«ö·Ó·¨©_ªº­pµe¿ì¨Æ±¡¡C

·¨©_ªºÁn­µ¤]¶Ç»¼¨ì¹F¤F¦oªººë¯«ªi°ÊÃÑ®ü²`³B¡G¡§®ü´P¡A§A¤]¤£­n©H­ý¤F¡A¤@¤ÁÅ¥§Úªº¡A§A¦³Â½¨­ªº¾÷·|¡A§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A²{¦b¤£ºÊºÞ¥ô¦ó¤Hªº«äºû¡A¥u­n§A¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A¥H«á¤£·|¦º¡C¡¨

²Ä1589³¹¯ª¯«¤§»î

¡§·Q¤£¨ì¡A³o¤@¦¸ªº¦¬Ã¬¦p¦¹¤§¤j¡AÂíÀ£¤F®ü´P¤£»¡¡AÁÙÀò±o¤F¯ª¯«¤§»î¡A§Ú´Nª¾¹D¦¹¤k¤£Â²³æ¡A«o¨S¦³·Q¨ì¦o©~µM¦¬ÂóoªF¦è¡AµL¤W¥D®_³£¤£¯à°÷Àò±oªº¦nªF¦è¡A³oªF¦èªº½T¬O¯à°÷¹ï¥I½Ñ¯«¦L°O¡A¨Ï±o¦L°O¯u¥¿¦¨¬°³e¬ï¯«¹D¤å©úªº¯O¦L¡C¡¨

·¨©_¤S¦^¨ì¤F¦Û¤vªº«Ò°ê¤§¤¤¡C

µLÁnµL®§¡C

³s¶Æ¤Ñ¤]¤£ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¤k¤H¤w¸g³Q§O¤H­°ªA¡C

¦b¦Û¤vªº«Ò°ê¤§¤¤¡A·¨©_¦A«×½L½¥ºÝ§¤¦Ó¤U¡A¹BÂà®ð¹B¡A§â©Ò¦³ªº«Ò°êªÅ¶¡³£«ÊÂê±oÄYÄY¹ê¹ê¡A·N§Ó³e¬ï¨C¤@­Ó´¹¾À¨tªºµ²ºc²`³B¡A¨º»·¥j¤Ñ°ó¦¨¤F¤@­Ó¶Â¥Õ²yÅé¹BÂध¶¡¡A¤w¸g¤£¬O­ì¨Óªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O·¨©_ª¾¹D¡A³oªF¦è³Ì²`³B¡AÁÙ¦³µL¤W¥D®_ªº«áªù¡C

´Nºâ¬O¨¸¯«ªº¨¸®ð©M¥¦¸I¼²¦b¤@°_¡A¬Û¤¬Âà¤Æ¡A¤]ÁÙ¦s¯d¤@µ·¦Û¤v©ú¤£©ú¥ÕªºªF¦è¦b¨ä¤¤¡A¤£¹L¥L­Ë¤]¤£«æ¡C

³o¯ª¯«¤§»î±o¨ì¤F¡A¿ð¦­·|®ø·ÀµL¤W¥D®_ªº¯O¦L¡C

¯ª¯«¤§»î¡A¤D¬O¯«¤§¤å©úªº¶}ºÝ¡A¥´¶}¯«¤§¤å©ú¤jªùªºÆ_°Í¡CÁöµM¤O¶q·Q¨Ã¨S¦³¤°»ò¼F®`¤§³B¡A¦ý¬O¥»¨­«o¦³µL»P­Û¤ñªº¶H¼x·N¸q¡C

·¨©_¨Ã¨S¦³¥ß¨è§â¯ª¯«¤§»î¿Ä¤J½Ñ¯«¦L°O¡C

¥L¤p¤ßÁlÁlªº¨ú¥X¨Ó¤F¡§¯ª¯«¤§»î¡¨ªº«Ê¦L¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤FµL¤ñ¾®­«ªº¯«¦â¡Aµy·L¤@°Ê¡A¤@¤f®ð§j¤J¤F¯ª¯«¤§»î¤º³¡¡A¹y®É³o¹Î¯ª¯«¤§»î´NÅܤƥX¨Ó¤F³\¦h§ÎÅé¡C

¥Lºë¯«·N§Óº¯³z¨ä¤¤¡A¥ß¨è·Pı¨ì¤F¯EÃv¯«¤§¤å©ú¶}ºÝªº¯µ±K¡C

±q¨Ó¨S¦³¹L³o¤@¨è¡A¯«ªº¶ø¯µ¡A³o¼Ë²M´·ªº®i²{¦b¥Lªº²´«e¡A¥v«eªº¯«±Ú¤å©ú¡A¦b¥Lªº¸£®ü¤§¤¤®}®}®i¶}¡A´N¦p¤@´T§§ÄRªºµe­±¡A©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

³o¬O¥v«eªº¯«±Ú¤å©ú¡AµL¼Æ¯«®æ¾®»E¡AÂI¿U¯«¤õªº®É¥N¡A«e­u«áÄ~¡AÅå¤~µ´Ævªº¥v«e°ª¤H¡A³£¤£ª¾¹D¯«ªº¥X¸ô¡A¦ý¬O¡A¯ª¯«¤§»î¬°¥L­Ì¥´¶}¤F³o®°ªù¤á¡C

·¨©_ªººë¯«¡A¦³¤@ºØºZ¹C¦b¥v«e¤å©ú¯EÃvªøªe¤§¤¤ªº·Pı¡A¥L¹ï©ó½Ñ¯«¦L°Oªº²z¸Ñ¡A³Ì¬°²`¨è¡C

©Ò¦³½Ñ¯«ªº·N§Ó¡A¥v«e½Ñ¯«ªº·N§Ó¡A³£¦b¥Lªº¸£®ü¤§¤¤±Àºâ¡A¨I¾ý¡A²`«ä¶Vµoªº°í©w¡A²M©ú¡A¨S¦³¤@ÂIÂIªº°g¯í¤§³B¡A¹ï©ó¹L¥hªº¹D¸ô¡A¥L¬Ý±o¤Q¤Àªº²M´·¡A¹ï©ó²{¦bªº¹D¸ô¡A¥L¤]¬Ý±o¤Q¤Àªº²M·¡©ú¥Õ¡C

¥»¨Ó¡A§]¾½¤F²×·¥¨¸¸£¡A¨¸¯«ªº·N©À¦³ªº®É­Ô¡AªÈÄñ¥L¥»¨­ªº·N©À¡A°¸º¸¤§¶¡¡AÆF¥ú°{Ã{¡A¦¨¬°¤F¥L´§¤§¤£¥hªº³±¼v¡C¦ý¬O¦b³o¤@刹¨º¡A¥L¦ü¥G¹ý©³Â\²æ¤F²×·¥¨¸¯«ªº§ô¿£¡A¶i¤J¤@­Ó¹ñ·sªº»â°ì¡C

¡§°ö¾i¯ª¯«¤§»î¡I¡¨

·¨©_¬I®i¤F¦Û¤vªº²×·¥¨¸¸£¡A¹y®É¤j¸£²`³B¡AµL¼Æªº¹Bºâ¶}©l¤F¡A¥Lªº¤j¸£¡A¤ÀªR¥X¨Ó¤FùÚ¨F¼Æ¥Ø¤@¯ëªøªe¦üªº¸ê°T¡Aª`¤J¯ª¯«¤§»î²`³B¡A¹y®É¯ª¯«¤§»î¦ü¥G¦³ÆF»î¤@¯ëį°Ê°_¨Ó¡C

¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è´N§â³o¯ª¯«¤§»î¿Ä¤J½Ñ¯«¦L°O¡A¦Ó¥B¡A¥L²{¦b¤£·Ç³Æ¿Ä¤J¡C¥L¬O¥H¦Û¤vªº·N§Ó¡A§â³o¯ª¯«¤§»î°ö¾i§§¤j¡A¨ì¹F³Ì«á¡A³o¯ª¯«¤§»î§§¤j¤§«á¡Aµ¥«ÝµÛµL¤W¥D®_ªº¨Ó¨ì¡A¥L´N¥i¥H¬ðµM¥X¤â¡A¥´¤J½Ñ¯«¦L°O¡A¨Ï±oµL¤W¥D®_¾D¹J¨ì¹F¤£¥i´ú¶qªº§ðÀ»¡A³o¬O¥Lªº±þ¤â鐧©M©³µP¡A«ç»ò¯à°÷»´©ö¨Ï¥Î¡H

¦Ó¥B¡A¤ÀªR¯ª¯«¤§»î¡A¨Ï±o¥¦§§¤j°_¨Ó¡A¹ï©ó¥L»s³y½Ñ¯«¦L°O¦³«Ü¤jªº¦n³B¡A¦Û¨­·N§Ó´£¤É±o¤]«D±`¤§§Ö¡C

³oºØ¦n³B¡A¤]¬O«D±`¤§¦h¡Aª½±µ·Ò¤Æ¯ª¯«¤§»î¡A¨º¬O±þÂû¨ú§Zªº¦æ¬°¡C

´N¬O³o¼Ë¡A¥L¹BÂà¤Ñ¹Dªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö³t¡C

³o¯ª¯«¤§»îªºÄ¯°Ê¤]¬O¶V¨Ó¶V§Ö¡C

ÐñìÀ¡I

¯ª¯«¤§»î²`³B¡A¦ü¥G¦³¤@ºØ¤°»òªF¦è¯}µõ¤F¡A·¨©_¬Ý¨ì¤F¤@®°¤jªù¡A¯«±Ú¤å©úªºµL¤W¤jªù¡A¤jªù²`³B¡A°O¿ý¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¯«±Ú¤å©ú¡A³o¨Ç¤å©ú·J»E¦b¤@°_¡A²Õ¦¨·¥¨ä¥¨¤j¯EÃvªº¯à¶q¸ê°T¡A¤@¹M¹Mªº¨R¨êµÛ¥L¦Û¨­ªººë¯«¡A¨C¨R¨ê¤@¦¸¡A¥Lªººë¯«´N§ó¥[²M¿ô¤@¤À¡A¨C¨R¨ê¤@¦¸¡A¥L´N·Pı¨ì¤FµêªÅ²`³B¡A³Ì°¶¤jªºµLµL¹Ò¬ÉªºÅܤơC

³o¬O¹ï©ó¯«±Ú¤å©ú¡A¯«¹D¤å©ú¡A½Ñ¯«¤å©úªº¤@ºØ¬~§¡A¤@ºØ¬}¹ý¡C

¥u¦³¹ý©³©ú¥Õ¤F½Ñ¯«ªº¤å©ú¡A½Ñ¯«ªº·N§Ó¡A½Ñ¯«ªºÅܤơA½Ñ¯«ªº­×¬°¡A½Ñ¯«ªº¥@¬É¡A½Ñ¯«ªº°ê«×¡K¡K¤~¯à°÷¬}¹ý©Ò¦³½Ñ¯«¤å©ú¤¤ªººëÅè¡A¶W¶V½Ñ¯«¤å©ú¡A«Ø¥ß¤@­Ó¹ñ·sªº¤å©ú¡C

¡§¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¤¤¡A­ì¥»¨S¦³½Ñ¯«ªº¤å©ú¡A¦³¤F¯ª¯«¤§»î¡A¤~º¥º¥¦³½Ñ¯«ªº¤å©ú¡A¦Ó²{¦bªº³o¤ù¤Ñ¦a¤§¤¤¡A¤]¨S¦³¶W¶V½Ñ¯«ªº¤å©ú¡A¦ý¬O¦³¤F§Ú·¨©_¡A¤~¯à°÷¦³¶W¶V½Ñ¯«ªº¤å©ú¡C¡¨·¨©_²H²Hªº¹D¡C

¥Lªººë¯«±j«×·¥¨ä´£°ª¡AÀH®ÉÀH¦a¡A³£¦³¥i¯à¬ð¯}¨ì¹F¸U»õªº¹Ò¬É¡A¤]´N¬O¤@¥ü¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥ô¦ó°ª¤â¡A¥]¬A¥D®_ªººë¯«¨è«×¡A³£¨S¦³¯à°÷¶W¶V¤@¥ü¡A¦Ó¥L§Y±N¶W¶V¡C

ÀHµÛ¥Lªº­×¬°´£¤É¡A»â®©ªº¤å©ú§ó¥[²`¨è¡A¨º¸t¤ý°õ¬F©x¤@ÀYÀY¤]µo¥ÍµÛ²`¨èªºÅܤơA¨C¤@ÀYªº¬Ü¤ß²`³B¡A½Ñ¯«¦L°O§ó¥[²M´·¡A¦Ó¥B¥þ¨­¤£°±ªº¬y²IµÛ¦UºØÅܤơA¦b¥L­Ìªº¤ßŦ³¡¦ì¡A²`³B¥X²{¤F¤@¶ôºÑ¥Éªºµê¼v¡A³o©~µM¬O½åªÌ¤§¥Éªºµê¼v¡I

·¨©_ªº»â®©¡A¶}©l»s³y½åªÌ¤§¥É¡C

¤]¬O§å¶q»s³y¡C

¦pªG³o¤@¹õÅý¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H¬Ý¨£¤F¡A¥u¦³¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A¨º´N¬O¡§ÅܺA¡¨¡C

¤£¦ý§å¶q»s³y½Ñ¯«¦L°O¡AÁÙ§å¶q»s³y½åªÌ¤§¥É¡A³oºØ¹Ò¬É¡A®Ú¥»¶W¶V¤F©Ò¦³ªº¤H¡A¤£¹L½åªÌ¤§¥É¤]¬OµL¼Æ¤j¸t½å©M¯uÅ]ªººë¯«»E¦X¡A©M½Ñ¯«¦L°O¹ê»Ú¤W¦P¥X¤@·½¡A¥u¤£¹L²z©À¤£¦P¡A¦ý¬OµL½×¬O¯«Å]¡A³£¬O²z©À¤§ª§°«¦Ó¤w¡A³£¬OÄÝ©ó¤@­Ó®É¥Nªº¤å©ú¡C

·¨©_°Ñ®©±o§ó¥[²`¨è¡A¦ü¥G¥Lı±o¦Û¤v©I§l¤§¶¡¡A¥i¥H¨Ï±o°ê®a§ó¥[±j¤j¡C

ÐñìÀÐñìÀ¡K¡K

¦]¬°¥Lªº´£¤É¡A¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬É¥~­±ªº«p«p¥Û´ß¡A¦A¦¸µõ¶}¡AÂX±i¤F¥X¥h¡A¨¬¨¬¤SÂX±i¤F¤@­¿¡A§l¦¬²V¨P¥j®ð©M¯«¬É¥»·½ªº³t«×¥[§Ö¤F³\¦h¡C

¦b¥Ã«íµ²¬É³o¤@¤UÂX±iªº刹¨º¡A¥L©úÅ㪺·Pı¨ì¯«¬É¥»·½·N§ÓŸ§Ý¤F¤@¤U¡A¦ü¥G¤@­Ó¤H·Pı¨ì¤F¯kµh¡C

´N¦n¹³¬O¤@ÀYÃeµM¤jª«¡A¥»¨Ó½¾¤l¦b¥¦ªº¨­¤W§l¦å¡A¤]´N¬O¤@ÂIÂI¡A¥L¤£µh¤£Äo¡A´NÃi±o²z·|¡C¦ý¬O²{¦b¨º½¾¤l¬ðµMÅܦ¨¤F¤@ÀY§l¦å½¿½»¡A¨º»ò¥L´N§¹¥þ§Ô¨ü¤£¤F¤F¡C

­ì¨Ó¡A·¨©_ªº¥Ã«íµ²¬É¬O½¾¤l¡A²{¦bÅܦ¨¤F¥¨¤jªº§l¦å½¿½»¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤w¸g¼««ã¤F¡C

ÅF¶©¡I

¤@ªÑ¤£¥i«äij¡A¦ý¬O´¶³q¤H®Ú¥»¹îı¤£¨ìªºªi°Ê¡A±q¯«¬É¤º³¡¶Ç»¼¤F¥X¥h¡C

·¨©_ª¾¹D¯«¬É¥»·½·N§Ó¦]¬°¦Û¤vªºÂX±i¡AÅܱo¤£¥i´ú¶q¤F¡C¦ý¬O¦Û¤vªº°ê®a®ð¹B¤j´T«×´£¤É¡A¤H§¡¯À½è³£´£¤É¤F«Ü¦h¡C

®ð¹Bºuºu¡A¸t¤ý°õ¬F©xªº±Àºâ¯à¤O¤]³£¤j¤j´£¤É¡A¥L­Ì±Ð¤Æ¦Ê©m¡A±Ð¤Æ½Ñ¯«¡A§â·¨©_³Ì·s»â®©¨ìªºª¾ÃÑ¡A¶Ç±Âµ¹«Ò°ê¤¤ªº¤H­Ì¡A¾ã­Ó«Ò°ê²`³B¡A¦A«×²£¥Í¤F¤@ºØ¨g¼é¡C

³oºØ¨g¼é¡A¯Âºé¬O¾Ç³N©Êªº¡A¤]¬O´£¤Éºë¯«¼h¦¸ªº¤@ºØ¨g¼é¡C

¤Ñ¦a³£¦bÅܤơA¤é¤ë³£¦b±ÛÂà¡A¦b¾ã­Ó¸t¤ý«Ò°ê¡A¤@¤Á¤S¶}©l§ïÅÜ¡A«ä·Q¤j¨g¼éÃzµo¤F¡A³o¬O¨}©ÊªºÃzµo¡AµL¼Æªº¸t½å¡A²æ¿o¦Ó¥X¡A¦b«Ò°ê²`³B²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡A·¨©_§@¬°±À°ÊªÌ¡A·Pı¨ì¤F³oªÑ«ä¼éªº¯EÃv¡A´X¥G¬O¤Ñ¤UµL¼Ä¡C

«Ò°ê²£¥Í¤FÅܤơC

¥L´N¶}©l¹Ï¿Ñ¡I

¡§·¨µê¤@¡A¬O®É­ÔÅý§A¨ì¹F§Úªº³oÃä¨Ó¤F¡C¡¨·¨©_ªºÁy¤W¡AÅã²{¥X¨Ó§ó²`ªº¯º®e¡G¡§¥»¨Ó¡A§Ú¬OÅý§AÃz¬µ¡A¦ý¬O²{¦b¡A§Ú±o¨ì¤F¤@¨ÇµL¤W·Q¹³ªº¶i¨B¡A´N§â§A¾ã­Ó¤H¡A³£Äá¨ú¨ì¹F§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¨Ó¡A§Ú¤w¸g¤£»Ý­nÁôÂäF¡A§Úªº«Ò°ê¡A¿n»W²×©ó¶}©l¡A´NÅý¾ã­Ó¤j®É¥N¡A¹ý¹ý©³©³¨ÓÁ{§a¡I¡¨

·¨©_¥»¨ÓÁÙ·QÁôÂëܤ[¡A¨Ï±o«Ò°ê¿n»WÅܤơC

¦ý¬O¡A¥L±q®ü´Pªº¨­ÂߤW¡A¨ú±o¤F»·¥j¯ª¯«¤§»î¡AÁöµM¨S¦³´£¤É¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦ý¬O«o±q»·¥j¯ª¯«¤§»îªº²`³B¡AÀò±o¤F¯«±Ú¤å©úªºÆ_°Í¡A©M½Ñ¯«¦L°Oªº°Ñ®©¬Û¤¬ÅܤơA¦LÃÒ¡A¦Û¨­ªº­×¬°¨ì¹F¤F·¥­­¡AÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H¬ð¯}¨ì¹F¸U»õºë¯«¨è«×ªº¹Ò¬É¡A»P¦¹¦P®É¡A¥L¦b§å¶q»s³y¤p½åªÌ¤§¥É¡C

¸t¤ý°õ¬F©x±o¨ì¤F¤p½åªÌ¤§¥É©M¤p½Ñ¯«¦L°Oªº¥[«ù¡AºÞ²z«Ò°ê¡A±Ð¤Æ¥þ¥Á¡A刹¨º¤§¶¡´N±È°_¤F¯EÃvªº«äºû¨g¼é¡A³oºØ«Ò°êªºÅܤƲ`»·¡A¬O¤@³õ­²©R¡C

·¨©_ı±o¡A¤õ­Ô²×©ó¨ì¤F¡A¬O¦Û¤v¶}æÂX¤gªº³Ì¦n®É­Ô¡A¤@Á|¥X²{¡A§â©Ò¦³ªº»Ùê³£¥þ³¡±½¥­¡C

·íµM¡A¥Lªº²Ä¤@¨B¡A´N¬O§â·¨µê¤@Äá¨ú¹L¨Ó¡C

¦Û¤vªº«Ò°ê¡A¤w¸gµo¥Í²`»·ªºÅܤơA¥LÁ|¥Ø¥|±æ¡A¬Ý¤F¹L¥h¡A«Ò°êÂX¤j¤F³\¦h¤£»¡¡AµL¼Æªº°ª¤â¡A¦b³o¤@刹¨º¤§¶¡®Ê¤É¡A³\¦h¤j¸t½å«_¥X¨Ó¡A¯EµM¤§®ð¡A¥R¶ë¤Ñ¦a¡A³B³B³£¬O»þ¨æªº¥¿®ð¡A¯u¥¿ªº²»©M¡A¦w¹ç¡A¤£¥i§Ü©Ú¡C

«Ò°ê®ð¹B¡A¨¬¨¬¼W¥[¤F¤@­¿¡C

¦Ó¥B¡A¸t¤ý°õ¬F©x®Ê¤Éªº³t«×¡A¤j¤j´£°ª¡C

¥u­n¥L§l¦¬¨ì¹F¥t¥~¥b¨B©R¹BµêµL¤§®ð¡A¸t¤ý°õ¬F©x®Ê¤É¨ì¹F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A¤]«Ü¦³¥i¯à¡C

©Ò¥H²{¦b¡A¥L­n¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤@­¸Åå¤Ñ¡C

¡§µ¹§Ú¨Ó§a¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¡A§A­Ì³o¨ÇµL¥ÎªºªF¦è¡A¦b§Úªº­±«e¡A³£¬O§C¯Åªº¡A®z¤pªº¡A¼oª«¤@¯ëªºªF¦è¡I¡¨

·¨©_²rªº¯¸¥ß°_¨Ó¡A¥þ¨­©R¹BµêµL¤§®ð¶}©lªi°Ê¡C

¥L¤@®±¥´¤F¥X¥h¡C

¼M°Õ¤§¶¡¡A¤@¹DµêªÅªøªe¡A³e¬ï¤F¯«¬ÉµL½a¦h¤¸¦t©z¡AÅFÀ»¶i¤J§¯±Ú«Ò°ê²`³B¡A¬½¬½À»±þ¦b¤F¨º²½¥x¤§¤W¡C

²Ä1590³¹·s®É¥N¡A¶}©l§a¡I

·¨©_³o¤@®±¡A´NÅã²{¥X¨Ó¤F¦Û¤vªºÅQ¹D¡A¾î±À¤E¤Ñ¤Q¦a¡A¤@¤Á½Ñ¯«¡A½ÑÅ]¡A½Ñ¦ò¡A½Ñ¥P¡A½Ñ§¯¡K¡K¥LÅQ¹DµLÃä¡AÅFÀ»¥X¨Ó¡Aª½±µ´N®i²{¥X¨Ó¤F¥b¨BµLµL±jªÌªº±j¾î¤O¶q¡A¾î¸ó¤@¤Á°ê«×¡A¤@¤Áªýê¡A¤@¤Áªº¤O¶q¡A±j¾î¥XÀ»¡A§¯±Ú«Ò°êªº®ð¹B¦b¥Lªº­±«e¡A²ª½´N¬O¯È½kªº¤@¯ë¡C

¥L³o¤@®±¡A´N¬O°ê¹B¯«®±¡C

¶°¤¤¤F¸t¤ý«Ò°êªº®ð¹B¡A¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤ªº¤H¡A¤H¤H³£¬O¤j½åªÌ¡A¤j¸t¤H¡A¨C¤@­Ó¤H¡A³£¤º¤ßµL¨p¡A¬°«Ò°ê°^Äm¤@¤Á¡A¦Ó«Ò°ê¤]µ¹¤©¥L­Ì¤@¤Á¡A«Ò°ê´N¬O¥L­Ìªº¥Í©R¡A«Ò°ê¤]¬O¥L­Ìªº¨p¤H°]²£¡C

·¨©_³o¤@®±¡A¶°¤¤¤FµL¼Æ¸t½åªº·N§Ó¡A«Ò°êªº¤H¤ß¡A»a¥Íªº·N©À¡A¥[¤W¥L¦Û¤v°¶¤jªº¤O¶q¡A¥þ³¡¥XÀ»¡A刹¨º¤§¶¡¡AÀ»¯}©Ò¦³¤@¤Á¡A¨ì¹F¤F§¯±Ú²½¾Â²`³B¡C

¡§³o¬O¤°»ò¡H¡¨

­º¥ý¡A¯«¶H¤§¤ý´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A´X¥G¬O¦b·¨©_¥X¤âªº²Ä¤@®É¶¡¡A¥L´N®i¶}¤F¦Û¤v³Ì±jªºµ´¾Ç¡A¶}©lÃzµo¡A¬ðµM¥X¤â¡A¥´¥X¨Ó¤F¤j¹D¤§¤ýªºµ´¾Ç¡C

¡§°fÂà¤j¹D¡A¹D¤ý¤§¤ý¡A¤T¥@µL¼Ä¡A»P¥@ªø¦s¡C¡¨

ÅF¶©¡I

¥L¤]¥´¥X¨Ó¤F¤@®±¡A¹ï«÷¦V·¨©_ªº®±ÀY¡A¥Lªº¤O¶q¡A¤T¬É²Ä¤@¡A½Ñ¤Ñ²Ä¤@¡A¬ðµM¥X¤â¡A«Â¤O¥¨¤j¡A¾ã­Ó§¯±Ú«Ò°ê³£¬°¤§¾_¾Ù¡C

¦ý¬O¡A¨â®±¸I¼²ªº¤@刹¨º¡A¥L¾ã­Ó¤H¤@¾_¡A©~µM­¸¤F¥X¥h¡A®Ú¥»µLªk·B¬ü·¨©_³o¤@®±ªº°¶¤j¤O¶q¡A¥Lªº¤O¶q¡A¤w¸g³Q·¨©_¶W¶V¤F¡C

±q¦¹¥H«á¡A¥L¤£¦A¬O¤T¬É²Ä¤@¡A³Ì±j¤O¶q¡C

¡§ªýÄd¦í¡I¡¨¦b¥L³Q¾_­¸ªº¤@¨è¡A²rªº©H­ý¡AÅý§¯®v©M¤j²½¥qªý¤î¡C

§¯®v²´¯«²rªºÅܱoÕæ¼F°_¨Ó¡A¥L¤]¬O¸U¥j¤£¥X¥@ªº³Ì±j¤Hª«¡A¥X¤â¤§¶¡¡A¥´¯}¥å¥j¡A¤Ñ¦aÅQ¥D¡A«o¤S±aµÛ¤@ºØÕæ­·Äƶhªº«ººA¡C

¡§§¯¤Ó·¥¡I¡¨

¤@­Ó¤Ó·¥¹Ï¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤W¡A«o¤£¬O¶Â¥Õ¤G¦â¡A¦Ó¬Oºñ¦â¡CºÑºñ«Õ«Õ¡A¦ü¥G°­¤õ¡AªmÄˤ§¶¡¡Aªý¾×¦í¤F¤@¤Á¤O¶q¡C

§¯¤Ó·¥¡A¤D¬O¥L°Ñ®©ªº¤j¹D¡C

§¯±Úªº¤Ó·¥¡C

ÅF¶©¡I

¤j¹DµL¼Ä¡A³±¶§»E·|¡A³o§¯¤Ó·¥§l¦¬¤FµL½aµLºÉªº§¯®ð¡Aªý¾×·¨©_ªº¯«®±¶i§ð¡A¦ý¬O·¨©_ªº¯«®±¾_­¸¤F¯«¶H¤§¤ý¥H«á¡A§ð¤J¥Lªº§¯¤Ó·¥¤§¤¤¡A§¯¤Ó·¥¤£°±ªº±Y¼ì¡A¥Ë¸Ñ¡A¤o¤oµõ¶}¡A³Ì«áÐñìÀ¤@¤U¡A¹ý©³Â_µõ¡C

¤j²½¥qÂùÁu°ª°ªÁ|°_¡A¦ü¥G¦b²½ªÁ¤W»a¡G¡§¬è믫®±¡I¡¨

¥¨¤jªº®±ªk¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤]»²§U©è§Ü¡A¥i±¤ªº¬O¡A·¨©_ªº¯«®±§ð¯}¤F§¯¤Ó·¥¤§«á¡A¬½¬½¤@®±¡AÅFÀ»¦b¥Lªº¨­ÂߤW¡A¤]§â¥LÅF­¸¡C

µM«á¡A·¨©_¯¸¥ß¦b¦Û¤v«Ò°ê²`³B¡A¦A¦¸¤@©I§l¡A¤S¬O¤@¤â¡A¦A¦¸§ì¤F¥X¥h¡C

¹y®É¡A¸U¬É¾_Àú¡A­·°_¶³´é¡A¥w¦\¤Ñ¤U¡AµL¼Æªº¤H³£¬Ý¨ì¡A¤@°¦¾Q¤Ñ»\¦aªº¤j¤â¡A¥Í¥Í§ì¤J¤F§¯±Ú°ê«×²`³B¡C

§¯±Ú°ê«×¡A³¼¨è¤§¶¡±Y¼ì¡A®ð¹B¼ì±Ñ¡A¤j¤â³s¯«¬É³£¾_°Ê°_¨Ó¡C

³o¬O°¶¤jªº¤O¶q¡A°¶¤jªº¯««Â¡AÅ]¯«¤§ÅQ¡C

ÐñìÀ¡I

¤j¤â¤SŧÀ»¦Ó¨Ó¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¤T¤H´X¥G¬O§ô¤âµLµ¦¡A¥L­ÌµLªk¹ï§Ü¡A³Q¯É¯É¾_¶}¡A°hÁפTªÙ¡C

¤Ñ¦a³£²£¥Í¤F¤@ºØ¥¨¤jªººx´õ¡A¦bºx´õ²`³B¡AµL¼Æªº¤H´X¥G¬Oı±o¥@¬É¥½¤é´N­n¨ÓÁ{¡C

¤Ñ¦a§¹¥þ³´¤J¤F¤@¤ù²V¨P¤§¤¤¡C

·¨µê¤@´N³Q¤j¤â§ì¤F°_¨Ó¡A³s±a«Ê¦L¤@°_§ì¦í¡A¬ðµMÁY¤F¦^¥h¡A¶i¤J·¨©_ªº¸t¤ý«Ò°ê¡AµM«á®ø¥¢µLÂÜ¡C

¸t¤ý«Ò°ê¤]´N¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

¦ý¬O¡A³o¤@ªiªº­·°_¶³´é¡A¦b¯«¬ÉµL¼Æ¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A´X¥G¬O´§¤§¤£¥h¡C

­·®ö¥­ÀR¤F¡A¦ý¬O¤H¤ß¤£·|¥­ÀR¡C

§¯±Ú«Ò°ê©Ò¦³ªº§¯±Ú¡A³£¹ý©³´²¶Ã¤F¡A¦A«×«ì´_¨ì¹F¤F¥H«eªºª¬ºA¡A¯«¶H¤§¤ý©M§¯®vªº¤ß¦å¡A·´©ó¤@¥¹¡C

³o¤@¨è¡A©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D·¨©_¥X¤â¡A³o­Ó«Ò°ê¡A¤@ª½¦b³¬ÃöÂê°ê¡A¤H¤H³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦bÃü¥ú¾i±â¡A¥»¨Ó³\¦hªº¤H³£ª¾¹D·¨©_¨S¦³®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤w¸g¦b¹ï§Ü¤§¤¤¸¨¤F¤U­·¡A¦ý¬O³o¤@¨è¡AµL¼Æªº¤H¤~«éµM¤j®©¡A¨º¤@¤Á³£¬O·¨©_ªº­pµ¦¡A·¨©_ªº­×¬°¡A¤w¸g¬O¯«¬É²Ä¤@¤F¡C

¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¤T¤HÁp¤â¡A³£ªý¾×¤£¦í¥Lªº§ð¶Õ¡H¨ºÁÙ¤£¬OµL¼Ä¬O¤°»ò¡H¥D®_³£®£©È°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡C

³o®ø®§¡A¦n¹³½E¬Ì¤@¯ëªº¶Ç¼½¤F¥X¥h¡C

¡§°Z¦³¦¹²z¡A°Z¦³¦¹²z¡C¡¨

¯«¶H¤§¤ý¡AÁÙ¦³§¯®v¡A¤j²½¥q·J»E¹L¨Ó¡A¬ÝµÛªÅªÅ¦p¤]ªº²½¾Â¡A­±¥Ø²uÀñ¡A­Ó­Ó³£«ë¤£±o¼É¨«¡A­n±Ù±þ·¨©_¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤@ÂI¿ìªk¡C

¤T­Ó¤H¼É¸õ¦p¹p¡A¬Ý¦V¤F¥j²V¨P²`³Bªº¸t¤ý«Ò°ê¡A¥u¬Ý¨£¥¨¤jµL¤ñªº®ð®§¡A¾®»E¦b¤WªÅ¡A¤£°±ªºÄ¯°Ê¡AÂX±i¡A°ê¹B¦p¦PÆF³DªøÀs¡A¨ì³B­¸µ¾¡A¾_Àú¡A±°¹Ü²V¨P¥j®ð¡A´N¦n¹³¤@±ø¸UÀYÀs¡C·¥¨ä¥û¬½¡C

³oºØ±¡ªp¡A®Ú¥»¤£¯à°÷§ðÀ»³ø´_¡A¤@¥¹§ðÀ»¡A¤Ï¦Ó·|¹J¨ì³Ì±j¯Pªº¤ÏÀ»¡A°ê®a®ð¹B¡A¤w¸g¤£¬O­Ó¤H©Ò¯à°÷§Ü¿Å±o¤Fªº¤F¡C

¡§§Ú­Ì²{¦b´N¥h¥´À»¸t¤ý«Ò°ê¡I¡¨¯«¶H¤§¤ý²rªº¹D¡A¥L´X¥G¬O«ã¤£¥i§í¡C¦ý¬O§¯®vªý¤î¤F¡G¡§¤£¯à°÷³o¼Ë¡A¨º·¨©_­è¤~¥X¤â¡A§Ú·Pı¨ì¤F¥Lªº­×¬°¡A¤£¥i§Ü¿Å¡Aµ´¹ï¤£¬O³Ì·s®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à«Ü¦­´N®Ê¤É¤F¡C¡¨

¡§¨º´NÅý¥L§â·¨µê¤@·m¹Ü¨«¡H¸U¤@¥L±o¨ì¤F©Ò¦³ªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬¡¸ô»ò¡H¡¨¤j²½¥q²rªº¹D¡C

¡§§Ú­Ì¥²¶·­n®i¶}¥´À»¡I¤£¯à°÷µ¥«Ý¤F¡A­þ©È¬O®ø¯Ó¦³¥Í¤O¶q¡A§Ú­Ì±a»â§¯±Ú¤j­x¡A«e­u«áÄ~¡A§ðÀ»¸t¤ý«Ò°ê¡A¤@Á|¯}«°¡A·¨©_­n¬°¥Lªº©Ò§@©Ò¬°¡A¥I¥X¥N»ù¡A±Ò°Ê³Ì¬°´Ý»Å¡Aµ´±¡¨M·Nªº·À§¯­pµe¡I¡¨

¯«¶H¤§¤ý¤£¯à°÷§Ô­@¤F¡C

¡§·À§¯­pµe¡H¯uªº­n±Ò°Ê¡H¦ý¬O¶Æ¤Ñ¨ºÃä¡H¡¨§¯®v¨­Âߥ´¤F¤@´hŸ¡AÅãµM¬O¨º·À§¯­pµe¤Ó¹L¼F®`¡A¤@¥¹±Ò°Ê¡AÄÝ©ó©tª`¤@ÂY¡A¥É¥Û­ÑµI¡C

¡§¦pªGÅý·¨©_Àò±o¤F©R¹BµêµL¤§®ð¡AÅܦ¨§¹¾ãªº©R¹BµêµLªÌ¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¬¡¸ô¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§¥²¶·±Ò°Ê¡A·À§¯­pµe¡I¡¨

¡§¤Sµo¥Í¤jÅܬG¤F¡I¡¨

¬ðµM¡A¤j²½¥q¥s³Û°_¨Ó¡C

²³¤Hªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¹L¥h¡AµêªÅ²`³B´Nµo¥X¨Ó¥¨¤jÅF»ïªºÁn­µ¡A¨ºÁn­µ½Ä¯}¥å¥j¡A¨ì¹F¤W¥j¶³¾]²`³B¡AµL¼Æªº¤O¶q¶}©l¾_°Ê¡AµL¼Æ¯«¬Éªº¤j¯à´N¬Ý¨ì¤F¡A¥¨¤jªºµL¼Ä¤ý´Â¡A©~µM¶}©l²¾°Ê¡A¨ì¹F¤F¸t¤ý«Ò°ê¤§¥~¡A©~µM¶}©l¿Ä¦X¡A¦n¹³¨â­Ó¥¨¤jªº´òªy¡A¦X¨Ö¦b¤@°_¡A¤Æ¬°¤F®ü¬v¡A³oºØ¿Ä¦X¬OµL¤ñªº¿Ä¬¢¡C

µêªÅ²`³B¡A¶Ç»¼¥X¨Ó¤F¿W©tµL¼ÄªºÁn­µ¡C

¡§§Ú¡A¿W©tµL¼ÄĬ¿ô¤F¡AµL¼Ä¤ý´Â¡A¥[¤J¸t¤ý«Ò°ê¡A¸t¤ý«Ò°êªº¬Ó«Ò·¨©_¡A¤]´N¬OµL¼Ä¤ý´Âªº¬Ó«Ò¡C¤£¤À©¼¦¹¡A°ß¤@¯u¤ý¡C¡¨¿W©tµL¼Ä´ý«pªºÁn­µ¡AÅT¹ý¤F¦U­Ó¦h¤¸¦t©z¡C

¤Ñ¦a²`³B¡AµL¼Æ¥¨¤jªº¤O¶qÃz¬µ¤F¡A³\¦h¦Ñ¥j¸³³£¾_Åå°_¨Ó¡A·¨©_­è¤~¥X¤â¡A®i²{¥X¨Ó¯«¬É½Ö³£µLªk§Ü¿Åªº¤O¶q¡A¿W©tµL¼Ä¤S«Å§G¡A¤ý´Â¦XÂz¡A³o²ª½´N¬O§â¸t¤ý«Ò°ê刹¨º¤§¶¡¡A±À¨ì¤F¤@ºØ½Ö³£µLªk§Ü¿ÅªºÅq®p¡A´Nºâ¬O±o¨ì¤F¯«¬É¥»·½¥[«ùªº¶Æ¤Ñ¡A¤]¤£¥i¯à¬O·¨©_ªº¹ï¤â¡A·¨©_¯u¥¿ªºµL¼ÄµLÃä¡AµLªkµL¤Ñ¡AµL¶qµL·¥¡C

¦Ó¥B¡A²³¤H±q¿W©tµL¼Äªº¸Ü»y¤§¤¤¡Aª¾¹D¤F·¨©_¤â´¤¤jÅv¡A¹ý©³Àò±o¤FµL¼Ä¤ý´Â¡A¿W©tµL¼Ä¤]¦b¤ý´Â¤§¤¤¡A¬O¦a¦ì¤£¦p·¨©_¡C³o¼Ë´N¨Ï±o«Ü¦h¤Hªº²q´úªw´ö¤F¡C

¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³ÁxŸ¤ßÅå¡A³o¤@¨è¡Aª¾¹D®£©È°¶¤j¥D®_¤@¯ëªº¤Hª«¡A¹ý©³½Ï¥Í¥X¨Ó¡C

¤Ñ¦a¬°¤§°Ê·n¡A¤é¤ë¬°¤§·´·À¡C

µL¼Ä¤ý´Â¥[¤J¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A¦A¤]¤£¬O¥ý«e¨ººØ®ð¶Õ¡A¦Ó¬O¹ý©³´¯¶}¤F«ÊÂê¡A¹y®É¡A¾ã­Ó¯«¬Éªº¤H³£¬Ý¨ì¤F¸t¤ý«Ò°ê¯u¥¿ªº®ð¹B¡C

¸t¤ý«Ò°ê¡A¤H¤H³£¬O¤j¸t½å¡A¨Ó¦^¦æ¨«¡A«ä¦Ò¡AÅG½×¡AºÍ´¼¡AÁo©ú¡AµL¼Ä¡AÅQ®ð¡AÄÞ®o¡A¤H¤H³£¬O«Ò°êªº¯á¼Ù¡C

¤H¤H³£¥i¥H¥Î¯á¼Ù¤ä¼µ¤Ñ°óªº½Ñ¯«¡A¥Î¤O¶qÂíÀ£¦aº»¤¤ªº¸sÅ]¡C

¤H¤H³£¬O¸t¡A¬O¤ý¡C

¥L­Ìªººë¯«¡A®ð½è¡A©M¯«¬É¤§¤¤ªº¤HºIµM¤£¦P¡C

²{¦bªº¸t¤ý«Ò°ê¡A¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ¬O¤j³W¼Òªº´£¤É¤F¹Ò¬É¡A¥­§¡¤ô·Ç¨ì¹F·¥ÂI¡A·¨©_¹ý©³´¯¶}«Ò°ê¡AÅý¤HÆ[¬Ý¡AÅý©Ò¦³ªº³£ª¾¹D¡A¤°»ò¤~¬O¥¿²Î¡H

¯«¬É¥»·½¡A¤£¬O¥¿²Î¡A¯«¬É¤]¤£¬O¥¿²Î¡C

¸t¤ý¤§¬É¡A¤~¬O¥¿²Î¡C

¡§§Ú¸t¤ý¤§¬É¡A­nÅܦ¨¯«¬É¤§¤Wªº¥@¬É¡K¡K¡¨·¨©_°¶¤jªºÁn­µ¡A¶Ç¼½¨ì¤F¾ã­Ó¯«¬É¡AµL¼Æ¦ì­±¡G¡§¥@¬É¤Wªº¤H¡A±q¥@«U­¸¤É¨ì¹F¥P¬É¡A±q¥P¬É­¸¤É¨ì¹F¯«¬É¡AµM«á¦b±N¨Ó¡A·|±q¯«¬É­¸¤É¨ì¹F¸t¤ý¬É¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¯«¬É´N¬O½Ñ¤Ñ¸U¬Éªº³Ì°ªÂI»ò¡H¿ù¤F¡A¤j¿ù¦Ó¯S¿ù¡A§Úªº¸t¤ý¬É¡A¤~¬O³Ì°ªÂI¡C¡¨

³o´N¬O·¨©_°¶¤jªº¯ÝÃÌ¡A°¶¤jªº­pµe¡C

¥L®i²{¥X¨Ó¤F¦Û¤vªº¤ß·N¡A³oºØ¤ß·N¡A¶W¶V¤F¥D®_¡C¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A³£¬O·Q¶W²æ¡A¨ì¹F¯u¥¿µLµLªº¹Ò¬É¡A¦Ó·¨©_«h¬O­n¶W¶V¤å©ú¡A©Þ°ª½Ñ¯«ªº¤å©ú¡A¦b¯«¬É¤§¤W¡A¦A«×½l³y¤@­Ó§ó¬°¯EÃvªº¥@¬É¡A¸t¤ý¤§¬É¡A½Ñ¯«ªº¤å©ú¡A±N·|¤@°_¶W²æ¡A©M²³¥Í¤@°_¶W²æ¡Aµ¹²³¥ÍµL½a§Æ±æ¡A³o¤~¬O³Ì°¶¤jªº«H©À¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¤H¥i¥H¤ñÀÀ±o¤F·¨©_¡C

¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¥»¨Ó·Q¬I®i·À§¯­pµe¡A§ðÀ»¸t¤ý«Ò°ê¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤@¤Á³£µêµL¤F¡A¸t¤ý«Ò°êªº¯u¹ê­±»ª®}®}®i²{¦b²³¤H²´«e¡A¥L­Ìª¾¹D¡A³o¤w¸g¤£¬O¦Û¤v©Ò¯à°÷¹ï§Üªº¤O¶q¡C

¶i§ð¸t¤ý«Ò°ê¡A¨º¬O§ä¦º¡C

TOP

²Ä1591³¹§¹¾ãªº©R¹BµêµLªÌ¤W
       
·¨©_³o¤@¥X¤â¡Aª½±µÀ»¯}§¯±Ú«Ò°ê¡A§ì¨«¤F·¨µê¤@¡A»P¦¹¦P®É¡A¥L¥´¶}¤F¦Û¤vªº«Ò°ê¡A©MµL¼Ä¤ý´Â¦XÂz¡A®i¶}¤F¤@­Ó¥þ·sªº¥@¬É¡A³o­Ó¥@¬É¡A¤H¤H³£¬O¸t½å¡A³£¬Oµ´¹ïµL¼Äªº¤Hª«¡A¦Ó¥B«Ò°ê¤§¤¤¡A¨â¤jµ´¥@°ª¤â¡A¥b¨BµLµL¯Å§Oªº±jªÌ§¤Âí¡C

¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H§Ü¿Å¥Lªº«Ò°ê¡C

²{¦b¡A¥Lªº«Ò°ê¹ý©³¥´¶}¡A¨S¦³³¬ÃöÂê°ê¡A¦ý¬O«o¾_Äà¤F¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¶¡©Ò¦³ªº¶Õ¤O¡C³o¤@¤U¥´¶}¡A¤Ñ¦a³£¦b¥Lªº«Ò°ê­±«eŸ§Ý¡C

¥Lªº«Ò°ê¡AÁ|°_ªø¼C¡A§â¤ÑªÅ¼A¶}¡C

¥Lªº«Ò°ê¡AÅK¿á¨ì³B¡A§â¤j¦a½î½ñ¡C

¥Lªº«Ò°ê¡A¤jÄ¥¯è¦æ¡A§â®ü¬v©ºªA¡C

«Ò°ê©Ò¨ì¤§³B¡A¨S¦³¤H¥i¥Hªý¾×¥Lªº¸}¨B¡A³o¬O¥Lªº°ê¡A²³¥Í¤§°ê¡A¶W¤Z¤§°ê¡A¥ô¦óª«½è¥ô¦ó¯à¶q³£­n¦b³oºØ°ê®a­±«eŸ§Ý¡A¤H¤H³£¬O¸t½å¡A¾®»E°_¨Óªººë¯«¤O©M°ê¹B¨ì¹F¤F¦óµ¥ªº¦a¨B¡H

³o­Ó¦t©z¤§¶¡¡AÁÙ¦³¤°»ò¯à°÷ªý¾×±o«Ò°êªº¸}¨B¡H

¬Ý¨£³o¼Ëªº«Ò°ê¡A´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý¤]³£°h«o¤F¡A¨S¦³¥bÂI§Æ±æ©M¿ìªk¡A¥L­Ì¤£´±¶i§ð¡A²{¦b§ð±þ¶i¤J¤F·¨©_ªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A­þ©È¥L­Ì¤D¬O¾ã­Ó¥@¬ÉµL¼Äªº¤Hª«¡C

¥L­Ì¼Æ¦Ê»õ¦~ªº¸gÅç¡A¿n»Wªº¤O¶q¡A¦b³oºØ«Ò°êªº¥¨¤j«Â¶Õ­±«e¡AÅã±o¥®¸X¥i¯º¡C

´Nºâ¬O¬I®i¤°»ò·À§¯­pµe¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¥Î³B¡C

¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H¥Lªº«Ò°ê¬°¤°»ò·|¨ì¹F³oºØµ{«×¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý´X¥G¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº¤O¶q©M«i®ð¡A´Nºâ¬O­±¹ï¸sÅ]¡AµL½a¦aº»¡AµL¼Æªº´cÅ]¥L³£¥i¥HÂíÀ£¡A¦ý¬O­±¹ï·¨©_ªº«Ò°ê¡A«o¥¢¥h¤F«H¤ß¡C

¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¤£¬O·¨©_ªº¹ï¤â¡A¦pªG­±¹ï·¨©_³æ¿Wªº¦Û¤v¡A¥LÁÙ¯à°÷§Ü¿Å¡A¦ý¬O­±¹ï·¨©_ªº«Ò°ê¡A«oµL¯à¬°¤O¡C

³o«Ò°ê¡Aµy·L§]¦R¡A¤s±Y®üµõ¡A¦t©z½ü¦^¡C

´Nºâ¬O¥D®_ªºµL¼Ä«Ò°ê¡A¤]®Ú¥»¤£¬O³o«Ò°êªº¹ï¤â¡A¸I¼²¤§¶¡¡A­nÀþ®§·´·À¡C

¡§§Ú­Ì§Ö³t¾®»E§¯±Ú«Ò°ê¡A¤£¯à°÷¦Aµ¥«Ý¤F¡C¡¨§¯®v²rªº¤j§q°_¨Ó¡G¡§¦¹¤l¤j¶Õ¤w¦¨¡A¤£¯à°÷§Ü¿Å¡A¥L³o¼Ë°µ¡A·¨µê¤@¥²¦ºµLºÃ¡A§Ú­Ì¨S¦³¥bÂI§Æ±æ¡A¦ý¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]¿E«ã¤F¯«¬É¥»·½¡A§Ú¤w¸g·Pı¨ì¡A´Nºâ¬O¥D®_®É¥N¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤]¨S¦³³o»ò¼««ã¹L¡A«Ü§Ö¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó´N·|¥X¨Ó¹ï§Ü¦¹¤H¡C¡¨

¡§§Ú­Ì³t³t¿ì¨Æ¡A¸¹¥l§¯±Ú¡A¥[§Ö°Ê§@¡A¬Ý¬Ý¶Æ¤Ñªº«Ò°ê·|µo¥Í¤°»ò¼Ë¤lªºÅܤơC¡¨¤j²½¥q¹D¡C

ÀH«á¡A¤j²½¥q²×©ó¬Ý¦V¤F¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡A¹y®É¤@´h¡G¡§¸Ó¦º¡A¸Ó¦º°Ú¡C¶Æ¤Ñ¡A§A³o­Óª¯ªF¦è¡A©~µM¦p¦¹¡C¡¨

¥L¥u­n¤@¬Ý¡A´N¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¶Æ¤Ñ«Ò°ê©Ò¦³ªººÝ­Ù¡A³o¤£¦´¤Ñ´Â¨S¦³¦Û¤v¤@ÂI¦ì¸m¡A¦Û¤v¬Æ¦Ü®ð¹B³£®ø¥¢¤F¡A¾ã­Ó«Ò°ê¡A§¹¥þ²Î¤@¡A¦Ó¥B¦b­¸³tµo®i¡A®Ú¥»¤£·|¦³¤@ÂIÂIªºªýê¡A®ð¹B¿±µÈ¡A§¹¥þ¥i¥H§â¥LÀ»±þ¡C

¥L¤@¤Áªº¸gÀç¡A³£¥¢¥h¤F¡A®ø¥¢±o°®°®²b²b¡C

¡§¤j²½¥q¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨§¯®v°Ý¹D¡C

¡§¶Æ¤Ñ§â§Úªº©Ò¦³®ð¹B³£­é¹Ü¤F¡A²{¦b§Ú¤@ÂI³£¤£³Ñ¤U¡A¦Ó¥B§Úªº®{§Ì¤w¸g³Q¶Æ¤Ñ­°ªA¤F¡A¶Æ¤Ñ¦¹¤H¶}©l½l³y«Ò°ê¡A¾ã­Ó«Ò°ê¤]¤£¬O§Ú­Ì¯à°÷§Ü¿Åªº¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó§â¤j¶qªºª«¸ê­l¥Í¦b¤F¥Lªº«Ò°ê¤§¤¤¡C¡¨

¤j²½¥q´c¬½¬½¦a¹D¡G¡§²{¦b¡A¥L«Ò°ê®Ú¥»¤£¯Ê¥Fª«¸ê¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A±o¨ì¾ã­Ó¯«¬Éªº¤ä«ù¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¡¨

¾ã­Ó¯«¬É¡AÁÙ¬O²Ä¤@±jªÌ¡C

¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A´Nºâ¬O¦b¥D®_®É¥N¡A¤]¬O²Ä¤@¡A¥D®_©l²×¹ï§Ü¤£¤F³o­ÓÃeµM¤jª«¡C

²{¦b¡A·¨©_ªº«Ò°êÁöµM­n¶W¶V¯«¬É¡A«Ø¥ß¸t¤ý¬É¡AµM«á­¸¤É¨ì¹FµLµLªºµêªÅ¤§¤¤¡A±aµÛ²³¥Í¤@°_¶W²æ¡A¦ý¬O¦b²{¶¥¬q¤]µLªk¹ï¥I¯«¬É¥»·½·N§Ó¡Aª«¸ê¤è­±¡A¤£¯à°÷©M¾ã­Ó¯«¬É¥»·½·N§Ó·B¬ü¡C

¯«¬É¨C¤Ñ³£¦bÂX±i¡A¨C¤Ñ³£·|­l¥ÍµL¼Æªº¥ý¤ÑÆFÃÄ¡C

¥»¨Ó¡A³o¨Ç­l¥ÍªºªF¦è¡A§¡¤Ã¤À§Gªº¦b¯«¬É³\¦h¦h¤¸¦t©z¤§¤¤¡Aµ´¦a²`³B¡A¦ý¬O²{¦b«o¤£¦P¡A§¹¥þ³£¶°¤¤¦V¤F¶Æ¤Ñ«Ò°ê¤§¤¤¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¯«¬ÉÁÙ·|²£¥Í¥X¨Ó¥ý¤Ñ¤§»î¡A¤]¶°¤¤¨ì¹F¤F¤£¦´¤Ñ´Âªºµ²¬É²`³B¡C³o´N¨Ï±o¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡A¥Ã»·¤£¯Ê¥Fª«¸ê¡A³o¨Çª«¸ê°ï¿n¦b¤@°_¡A´î¤Ö¤F«Ü¦hª§°«¡C

«Ò°êªºª§°«¡A³£¬O¦]¬°ª«¸ê¡Aª«¸ê¶V¬O¹¼¥F¡Aª§°«±o¶V¼F®`¡C

ª«¸êÂ×´Iªº®É­Ô¡A´Nºâ¬O¤Ñ¼Ä³£¬Û¦wµL¨Æ¡C

©Ò¥H¡A¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¤]¬O¤@¤ù²»©M¡C

®ð¹B¦b¸`¸`Ãk¤É¡C

¡§§Ú­ÌÁÙ¬O§â§¯±Ú»E¶°¦b¤@°_¡A¶Ê°Ê·À§¯­pµe¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§§Ú­Ì¤]¦³©³µP¡A½Ö´±¹ï¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº·À§¯­pµe´NÅý¥L¤]¥É¥Û­ÑµI¡A²{¦b¡A§Ú­Ì­n§â·À§¯­pµeÂX¤j¡A¼W¥[¡A§Ú­Ì­n¥Nªí¥@¬É¤W³Ì¬°°¶¤jªº·´·À¤O¶q¡C¡¨

¡§¦n¡A¶}©l¡K¡K¡¨

¤T¤j¥b¨BµLµLªº°ª¤â¡A¹ý©³®i¶}¤F¦Û¤vªº¯«³q¡A¶}©l¾®»E´²¶ÃªºÃe¤jªº§¯±Ú¡C³o¤@¤U¬O»ô¤ß¨ó¤O¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A¦b¶Æ¤Ñ«Ò°ê¤¤¡A«o¤]¬O¤@¤ùºò«æªº©I¼S¡A·¨©_ªº«Ò°êÂX±i¡A¥´¶}¡A©MµL¼Ä¤ý´ÂÀþ®§¤§¶¡¦XÂz¡A³oºØ¥¨¤jªº¼vÅTµL¼Æªº¦Ñ¥j¸³³£¬Ý¨£¤F¡C

¡§¥l¶}¤j·|¡K¡K¡¨

¡§¥l¶}¤j·|¡K¡K¡¨

µL¼ÆªºÁn­µ¾®»E¦b¤@°_¡A¦n¹³¬O¾Ôª§´N­n¶}©l¤F¡C

µL¼Æªº«Ò°ê°ª¼h»E¶°¦V¤F¤¤¥¡¯«·µ¡A¶Æ¤Ñ¤]¥X²{¤F¡A¦¹®É¦¹¨èªº¶Æ¤Ñ¡A´ý¨­®ð®§¦p¦P°­¯«¡AµêµLªº®ð®§³ò¶©P¨­±ÛÂà¡A¥ô¦ó¤H³£¤£´±¹ï¥Lªº¨­Â߶i¦æÆ[¬Ý¡A¦]¬°¥u­n¬Ý¤W¤@²´´N·|ı±o¯S§OÃø¨ü¡A¦n¹³¦Û¤v­n³Q»]µo¡A­n³QÅܤƬ°µêµL¡C

¶Æ¤Ñªº­×¬°¯u¥¿¬O²`¤£¥i´ú¤F¡C

¥L¬ÝµÛµL¼Æªº¦Ñ¥j¸³»E¶°¦b³oùØ¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¥Lªº¬Ó¦Z®ü´P¡C

®ü´P¦ü¥G­×¬°¤S´£¤É¤F¤£¤Ö¡A¤£¹L¶Æ¤Ñ¨Ã¤£¾á¤ß¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A®ü´P¬O¤£¥i¯à®Ê¤É¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¡C

¡§°¡¤U¡I¡¨

¦t©z¤§¯ª¦V«e¸÷¤U¹D¡G¡§·¨©_¥X¤â¤F¡A¥L¤@ª½¦bÁôÂáA²{¦b¤j¶Õ¤w¦¨¡A¦­´N¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¦Ó¥B¿W©tµL¼Ä¤w¸gĬ¿ô¡A¥[¤J¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A²{¦b¨â´Â¦XÂz¡A¤w¸g¯à°÷©M§Ú­Ì§Ü¿Å¡A°¡¤U¦­°µ©w¹Ü¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷µ¥«Ý¤F¡C¡¨

¦t©z¤§¯ª¬O¦óµ¥¤Hª«¡H

·íªì±K±þ¥O¤Wªº¤Hª«¡A´Nºâ¬O¥D®_³£¨S¦³±þ±o¤F¥L¡A¦ý¬O²{¦b«o¦V¶Æ¤Ñ¤U¸÷¡C¥i¨£¶Æ¤Ñ¤ñ¥D®_³£­n°¶¤j¡C

¤£¹L¡A¦t©z¤§¯ª¸÷ªº¤£¬O¶Æ¤Ñ¡A¦Ó¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡C

·í¦~±K±þ¥O¤W­±ªº½Ñ¦h¤Hª«¡A¬°¤°»ò¯à°÷°kÁ×¥D®_ªº°l±þ¡A¹ê»Ú¤W¯«¬É¥»·½·N§Ó»²§U¤F³o¨Ç¤H¡A¬°¯«¬É«O¦s¤¸®ð¡C©Ò¥H¦t©z¤§¯ª¸÷«ô¶Æ¤Ñ¡A¦Ó¬O¦b¸÷«ô¥»·½·N§Ó¡C

¥»·½·N§Ó¡A­È±o¥L­Ì¸÷«ô¡C

¡§³o¤@¤Á¡A§Ú³£ª¾¹D¤F¡C·¨©_¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¥Lµù©w¤£·|¨IÀq¡C§Ú­Ì²{¦b­nÃzµo¡A­n¹ï§Ü¦¹¤H¤F¡A¤£¹L¡A§Ú·|Äâ±a¥»·½·N§Óªº«ÂÄY¡A¥h¨£¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡AÅý¥L­Ì¥[¤J§Ú­Ìªº«Ò°ê¡AÁp¦X¦b¤@°_¡A·À±¼·¨©_¡C¡¨¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§³o¤@¤Á³£¬O¯«¬É¥»·½·N§Óªº¦w±Æ¡A§Ú¬O¥¦ªº¥N²z¤H¡C¡¨

¡§·¨©_¦¹¤H¯u¬O¸Ó¦º¡A¤£¹L¥L¦ü¥G§ðÀ»¯«¶H¤§¤ý¡A¸Ñ±Ï¨«¤F·¨µê¤@¡A²{¦b¡A©R¹BµêµLªÌ»ô¥þ¤F¡A¥L§ó¥[Ãø¥H¹ï¥I¡C¡¨®ü´P¹D¡C

¡§©ñ¤ß¡A¯«¬É¥»·½¦­´N¹w®Æ¨ì¤F¤@ÂI¡A¯«¬É¥»·½·N§ÓÁÙ¦³«á©Û¡A¥¦µ¹¤F§Ú«Ü¤jªº¤O¶q¡A¦b¯«¬É¤§¤¤¡A§Ú¤w¸gµL¼Ä¡A§Ú¤@©À¤§¤¤¡A¥i¥H¨ì¹F¯«¬É¥ô¦ó¦a¤è¡C¡¨¶Æ¤Ñ¬ÝµÛ®ü´P¡A¦ü¥G­n±q¦oªºÁy¤W¬Ý¥X¨Ó³\¦hµïµ·°¨¸ñ¡G¡§®ü´P¡A§Ú²{¦b­n¥X¥h¤@½ë¡A©M¯«¶H¤§¤ý¨£­±¡A¤ý´Â¤§¤¤¡A¤@¤Á¨Æ±¡³£¥Ñ§A¨Ó¥D«ù¡Aª¾¹D¤F»ò¡H¡¨

¡§§Ú¾á·í¤£°_¦p¦¹­«¤jªº³d¥ô¡C¡¨®ü´P³s¦£¹D¡C

¡§µL§«¡A³o«Ò°ê¦Ú¥Á³£®Ä©¾©ó§Ú¡A§Ú¥NªíµÛ¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¦b¯«¬É¤§¤¤¡A¨S¦³¤H´±§ð¥´«Ò°ê¡A·¨©_¤]¤£¦æ¡A¥L²{¦b¤w¸g³Q¯«¬Éªº¥»·½±Æ¥¸¤F¡A¥u­n¤@¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¡A´N·|¨ü¨ì·¥¤jªº§ô¿£¡C¡¨¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§§Ú¥²¶·­n­°ªA¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡AÁÙ¦³¨º¸Ó¦ºªº¤j²½¥q¡A¤~¯à°÷¹ý©³§ð¯}·¨©_ªº¯«°ê¡A§¯±ÚÃe¤jªº¤O¶q¹ï©ó§Ú¦³«Ü¤jªº¥Î³B¡C¡¨

¡§¨º´N¯¬°¡¤U³Í±Û¡C¡¨

®ü´P¹D¡C

¡§¦n¡C¡¨

¶Æ¤ÑÀñ¯º¹D¡G¡§®ü´P¡A§A¬°§Ú¥Í­Ó¨à¤l¡A±N¨Ó·|Ä~©Ó§Ú­Ìªº¤ý¦ì¡A¦Ó§Ú·|³Ì«á¶W²æ¡C¡¨»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥L´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

®ü´PªºÅ餺¡A·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¥Í©Rªi°Ê¡A³o¥Í©Rªi°Ê©M¶Æ¤Ñªº®ð®§¤Q¤À¬Û¦ü¡A¬O¤W¦¸¶Æ¤Ñ¬¿¦Ã¦Û¤v¿ò¯d¤U¨Óªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C¦o¬O§¹¥þ³Q¶Æ¤ÑÀ£¨î¦í¡C

¦o¤]µLªk¹B¥\·Ò¤Æ³o«Ä¤l¡A¤£¹L©O¡A¦b¶Æ¤ÑÂ÷¶}¤§«á¡A·¨©_ªº·N§Ó¦b¦oªº¸£®ü²`³Bªi°ÊµÛ¡G¡§¶Æ¤Ñ¦b§AªºÅ餺¿ò¯d¤U¨Óªº¥Í©RºëµØ¡A±°¹Ü§Aªº¥Í©R¤O¡A¥Í¤U¨Ó«Ä¤l¤§«á¡A§AªÖ©w·|¦º¡A¤£¹L¡A§Ú«o¥i¥H±N­p´N­p¡A§â¥Í©RºëµØ¤]ª`¤J§AªºÅ餺¡A¨Ï±o¶Æ¤Ñªº¨º­Ó«Ä¤l²£¥Í¥¨¤jªº¸ÀÅÜ¡C¡¨

¡§§A­n·F¤°»ò¡H¡¨®ü´P¤º¤ß²`³B²r¦a¹D¡G¡§²{¦b¶Æ¤Ñ¨«¤F¡A«Ò°ê¤§¤¤§Ú°µ¥D¡A§A¦³¤°»ò­pµe¡H¡¨

¡§¨S¦³¤°»ò­pµe¡A¶Æ¤Ñªº«Ò°êí©T¡AÄAÂФ£¤F¡A¦Ó¥B§Ú®Ú¥»¤£·|±q¤º³¡ÄAÂСA¨ì¹F²{¦b³o­Ó¹Ò¬É¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº±½¥­¤@¤Á»Ùê¡C¡¨·¨©_»¡¸Ü¤§¶¡¡A¹y®É¤§¶¡®ü´P´N·Pı¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Âߤ§¤¤¦h¤F¤@ªÑ¥Í©R¯à¶q¡A®¨®¨ª`¤J¤F¦Û¤vªº¸¡³¡²`³B¡A¤@¹Î¥¨¤jį°Êªº¦å¦×²`³B¡C¨º¬O¶Æ¤Ñªº«Ä¤l¡A¦ý¬O²{¦b«o®¨®¨ªºµo¥ÍµÛÅܤơA¤]³\·|Åܦ¨·¨©_ªº«Ä¤l¡H©ÎªÌ¬O§Oªº¤°»òªF¦è¡H

²Ä1592³¹§¹¾ãªº©R¹BµêµLªÌ¤U

¶Æ¤Ñ¦b®ü´Pªº¨­Âߤ§¤¤¡A¿ò¯d¤U¨Óªº¥Í©RªººØ¤l¡A¦Ó·¨©_ÀH¾÷¤]ª`¤J¤F¦Û¤vªº¤@¨ÇªF¦è¡A¤é«á³oªF¦è´N¬O¹ï¥I¶Æ¤Ñªº¤@ªT´Ñ¤l¡C

ÁöµM¶Æ¤Ñªº­I«á¡A¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¼µ¸y¡C¦ý¬O¶Æ¤Ñ¥»¤H¤]«D±`ªº¤£Â²³æ¡C¦]¬°¤j¹Ó¦b¥Lªº¨­ÂߤW¡A¥L¥i¥H¬I®i¥X¨Ó¤j¹Ó¡A¹ï¥I¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¬Æ¦Ü§]¾½¡A·¨©_µ·²@¤£·|ÃhºÃ¶Æ¤Ñªº¯T¤l³¥¤ß¡A¦¹¤H²ª½´N¬O¤@­Ó¤j¤jªº´cÅ]¡A¤ßÆF²`³B¡A§¹¥þ³£¬O­n¤Ï¾½¥ô¦ó¤H¡C

¦¹¤H®Ú¥»¤£¯à°÷¦X§@¡A½Ö©M¥L¦X§@¡A½Ö´N­n«Í°©µL¦s¡A¨­¦º¹D®ø¡A¹ý¹ý©³©³ªº·À¤`¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¤H¥i¥Hªý¾×¦í¥L§]¾½·tºâªº¸}¨B¡C

©Ò¥H¡A·¨©_§G¸m¤U¨Ó¤F®ü´P³oªT´Ñ¤l¡C

¦Ü©ó®ü´P±±¨î¾ã­Ó«Ò°ê¡A¨º·Q³£§O·Q¡A¶Æ¤ÑÁöµMÅý¦o¤@¤Á³£¨Ó¥´²z¡A¹ê»Ú¤W¡A¦o®Ú¥»¤£¥i¯à´x±±¤°»ò¡Aµo¸¹¬I¥O³£¬O­n¬Ý¶Æ¤Ñªº¤@¤Á·N§Ó¦æ¨Æ¡A§_«hªº¸Ü¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C

¾ã­Ó«Ò°ê¤]¤£·|Å¥¦oªº¤°»ò©R¥O¡A¹H¤Ï¶Æ¤Ñªº¨Æ±¡¡A²³¤H³£¤£·|°µ¡A¦o¥u¬O¤@­ÓºÞ²zªÌ¦Ó¤w¡C

¶Æ¤ÑÂ÷¶}¤F«Ò°ê¡A¥h§ä¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H½Í§P¡A·¨©_Áy¤W¤]Åã²{¥X¨Ó¤F¯º®e¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L¬O¹ï¥I·¨µê¤@ªº®É­Ô¤F¡C

·¨µê¤@³Q¥L§ì¦í¡A¦º¦ºªºÂíÀ£¦b¤F¸t¤ý«Ò°êµêªÅ²`³B¡A¦n¹³¤j¦r¤@¯ë¡A©T©w¦bªÅ¤¤¡A¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A·¨©_«Ò°ê¦XÂz¤FµL¼Ä¤ý´Â¡A®ð¹B¼Éº¦¡A¨ì¹F¤F½Ö³£¤£¯à°÷§Ü¿Åªºµ{«×¡A·¨µê¤@²{¦b´Nºâ¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤]¤£¥i¯à¬O·¨©_ªº¹ï¤â¡A¨ì¹F¤F«Ò°ê²`³B¡A·¨µê¤@§ó¬O¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Üªº¥i¯à©Ê¡C

¡§·¨µê¤@¡A¨ì¹F²{¦b¡A§A¦³¤°»ò¸Ü¥i¥H»¡¡H·Q¤£¨ìªº©R¹B¡A¯u¬O²YºG¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§¤@¤Á­pµe¡A³£¨S¦³¯à°÷¦¨¥\¡A­è­è®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A«oÁÙ¬O³Q³ò§x¦í¡A¥»¨Ó§Ú©M§A¹F¦¨¨óij¡A§A«o·Q·tºâ§Ú¡A«o¨S¦³®Æ¨ì¡A§Úªº®ð¥\³o»ò±j¤j¡AÀ»¯}¤F§¯±Ú«Ò°ê¡A¥´¯}¥å¥j¡A§â§A¥Í¥Íªº§ì®·¤F¦^¨Ó¡A²{¦b¡A§A¦³¤°»ò¸Ü¥i¥H»¡¡H¡¨

¡§·¨©_¡A§AÁôÂño«Ü²`¡A¥i±¤¡A§Ú¤W¤F§Aªº·í¡C¡¨·¨µê¤@ª¾¹D¡A³o­Ó®É­Ô¡A»¡¤°»ò³£¬O°²ªº¡A¦¨¤ý±Ñ±F¡A¥L±q¨Ó¤£·|»{¬°·¨©_·|©ñ¹L¦Û¤v¡C

¡§§A¤£¬O¤W¤F§Úªº·í¡A¬O¤W¤F¤j²½¥qªº·í¡A§A¦Û¤v³g¤ß¡A¥i±¤ªº¬O§A¨S¦³¨É¨ü¨ì¹F¥b¨BµLµL¹Ò¬Éµ¹§A±a¨Óªº¦n³B¡A«u¡I¡¨·¨©_·n·nÀY¡A¡§¯u¬O´d¶Ë¡A¤£¹L¡A§Ú¥²¶·­n§Aªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A¤~¯à°÷¦X¦¨§¹¾ãªº©R¹BµêµLªÌ¡C¡¨

¡§³o»ò»¡¡H§AªÖ©ñ¹L§Ú¡H¡¨·¨µê¤@Áy¦â¤@³ß¡G¡§§Ú«OÃÒ§ë¾a§A¡A·¨©_¡A´Nºâ§Ú¥¢¥h¤F©R¹BµêµL¤§®ð¡A¤]¬O¤@´L°ª¤â¡AµL¼Äªº±jªÌ¡AÁöµM§Ú¤£¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬Oµ´¹ïÁÙ¥i¥H­×·Ò¦^¨Ó¡A§Úªº¸gÅç¡A´¼¼z¡A¯à¤O¡A³£Â\¦b³oùØ¡A§Ú·|©¾¤ß¯Õ¯Õªº¬°§A¿ì¨Æ±¡¡C¡¨

¡§¤£¤£¤£¡K¡K¡¨

·¨©_¬ÝµÛ¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº·¨µê¤@¡AÂ\Â\¤â¡A¥L¤S«ç»ò¥i¯à¬Û«H³o­Ó¤H¡H³o­Ó¤H¨­¤W´²µo¥X¨Ó±j¾îªº®ð®§¡A²{¦b¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¤£¹L©â¨ú¤F¥L¨­ÂߤWªº¨º¥b¹D©R¹BµêµL¤§®ð«á¡A¥L´N·|¶^¸¨¨ì¹F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¥Lªººë¯«¨è«×¡A¯à¶q«ü¼Æ¨Ì«D±`±j¾î¡A¥i¥H¨ì¹F³Ì¬°±j¾î¤T¤d»õºë¯«¨è«×ªº¦a¨B¡A¦Ó¥B¥Lªº¨­Âß¡A¸g¹L¤F³o»ò¦h¦~©R¹BµêµL¤§®ðªº¬~¨ê¡A¤´Â¶W¶V¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A©Ò¦³ªº¥D¯«¡C

©Ò¥H¡A·¨µê¤@ªº¨­Âß¡A¸gÅç³£¬O¤@­Ó¦nªF¦è¡C

¦Ó¥B¡A¥L©M·¨©_ªº¨è«×¡A¦×¨­¡A°ò¦]³£¤Q¤À¬Û¦ü¡C

¡§·¨¸Ý¥P¡I¡¨

·¨©_¤@°Ê¡C

¡§¨ì¤F¡I¡¨·¨¸Ý¥P¤]¥X²{¦b³o¤ùµêªÅ¤§¤¤¡A²{¦b¥L¤]¬O¼Æ¤d»õºë¯«¨è«×ªº±jªÌ¡A³Ì±j¥D¯«¤§¤@¡Aµ´¹ï¤£§t½k¡A¥L¤£ª¾¹D§l¦¬¤F¦h¤Ö¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¦h¤Öªº¤W¥j¤¸®ð¡A¦h¤Öªº«Ò°ê®ð¹B¡A¦Ó¥B¥L¥»¨­´N¬O¯«®æ¤§¤ý¡C

³o·¨¸Ý¥P¤@¥X²{¡A·¨µê¤@´Nª¾¹D¥L­n·F¤°»ò¡A¹y®ÉÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¤FµL¤ñ²YºGªº¯«¦â¡G¡§·¨©_¡A§A¦n¬r»¶¡A§A¦Û¤v§l¦¬§Úªº©R¹BµêµL¤§®ð¡A¤S·QÅý§Aªº³o­Ó¨­¥÷¡A·¨¸Ý¥P§l¦¬§Úªº¨­Âß¡A¨Ï±o¥L®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A§Ú©M§A³£¬O©R¹BµêµLªÌ¡A§Aªº¨­¥÷©M§Úªº«´¦X«×«D±`¤§°ª¡A§l¦¬§Úªº¨­Âß©M·N§Ó¡A®Ê¤É¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É´X¥G¬O¨S¦³ªýê¡A§A¯u¬O¬r»¶¡A§Ú¤£ªA®ð°Ú¡K¡K¡¨

·¨µê¤@ªºÁn­µ¡A¾_¾Ù¥|­±¤K¤è¡G¡§§Ú¯u¬O²YºG¡AºGºGºG¡K¡K½Ö¤]¨S¦³§ÚºG¡I¤£¡I§Ú²{¦b¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¾ã­Ó¥@¬ÉªºÅq®p¡A¬°¤°»ò·|¾D¹J¨ì¹F³o¼Ëªº¦a¨B¡C§Ú¤~¬O¾ã­Ó®É¥Nªº¥D¨¤°Ú¡C¡¨

¡§¦n¤F¡A·¨µê¤@¡A§OÀz³à¤F¡A§A¦b¯«¬É¥w¦\­·¶³³o»ò¦h¦~¡A¸Ó¨É¨üªº³£¨É¨ü¨ì¤F¡A«Â­·»þ»þ¡A²{¦b¦º¤`¤F¤]¨S¦³¥i±¤ªº¡C¡¨·¨©_ªºÁy¤W¡AÅã²{¥X¨Ó¨MÂ_ªº¯«¦â¡G¡§¦n¤F¡A±µ¤U¨Ó§A´N­n±µ¨ü§Aªº³Ì²×©R¹B¡A¨º´N¬O¹ý©³·´·À¡C¡¨

ÅF¶©¡I

·¨©_¤@§ì¡A¹y®É¤â´x´NÀ»±þ¦b¤F·¨µê¤@ªºÀYÆ`¤W¡A¹y®É·¨µê¤@ªº¨­Âߤ§¤¤¡A³\¦h°¶¤jªº®ð¬y¡A¦n¹³©R¹Bªøªe¤@¯ëªº®ð¬y¡A³Q·¨©_©â¤F¥X¨Ó¡A³oªÑ®ð¬y¤@¥X¥Lªº¨­Âß¡A´NÆp¤J¤F·¨©_ªº¨­Âߤ§¤¤¡A¦ý¬O·¨©_ªº¨­Âߧl¦¬³o¨Ç®ð¬y¦ü¥G¨S¦³µo¥Í¥ô¦óÅܤơA¥LªºÁy¤W¡AµL³ßµL´d¡AÆ[¬ÝµÛ¤j¤d¥@¬ÉµL¼Æ¤Hªº©R¹B¡A¨C¤@­Ó¤Hªº©R¹B¡A³£¬Ý±o²M·¡·¡¡A¦Ó¥B¥L´N¬O©R¹Bªøªe¤§¤Wªº­¸³¾¡A¥i¥H¬Ý¬ïªe¬yªº¨«¦V¡C

¤°»ò¬O©R¹B¡H

§Ú´N¬O©R¹B¡C

©R¹BµêµLªÌ¡A´N¬O©R¹B¡C

·¨©_¦³¤F¤@ºØ¥þ·sªº·P®©¡C

¨º¹D©R¹BµêµL¤§®ð³Q¥L¹ý¹ý©³©³§l¦¬¶i¤J¤F¨­Âߤ§¤¤¡C¨Ï±o¥L©R¹BµêµLªÌªº¨­¥÷¥ß¨è§¹¾ã¡A©Ò¦³ªº¤O¶q¡A©R¹B¤§¤O¡A¥[«ù¦b¨­Âߤ§¤W¡AµLµLªº¹Ò¬É¡A¦b¦V¥L©Û¤â¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¹L³o¤@¨è¡A¯à°÷³o¼Ë²`¨èªº»â®©¨ì¹F¤F©R¹Bªº®£©Æ¡AµLµL¹Ò¬Éªº°¶¤j¡C

¥u¦³¹ý©³ªºµLµL¡A¤~¯à°÷Â\²æ©R¹Bªº§ô¿£¡A¨ì¹F¤@ºØ©Ò¦VµL¼Äªº¹Ò¬É¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A³Q©â¨ú¤F©R¹BµêµL¤§®ðªº·¨µê¤@ªGµM§Ö³tµê®z¤U¥h¡A°h¤Æ¨ì¹F¤F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¥L¨­¤W¤´Â¦³µL¤ñÃe¤jªº®ð®§¡A¶W¶V¤F¦t©z¤§¯ªµ¥µ¥±K±þ¥O¤W©Ò¦³±jªÌªºÁ`©M¡A¥LÁÙ¬O¥D¯«²Ä¤@¤H¡A¬Æ¦Ü¤@¯ëªº¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A³£¤£¤@©w¯à°÷©`¦ó±o¤F¥L¡C

¡§·¨¸Ý¥P¡A³o­Ó®É­Ô¡A´N­n¬Ý§Aªº¤F¡C¬I®i¥X¨Ó§]¤Ñ¤ý¹D¡A§]¾½¦¹¤l¡I¡¨·¨©_¤@´§¤â¡A¹y®ÉÃe¤jªºµL¼Ä¤O¶q¡A¥[«ù¦b¤F·¨¸Ý¥Pªº¨­ÂߤW¡C

·¨©_ªº­×¬°¡A¬O¸`¸`Ãk¤É¡A¥L­è¤~§l¦¬¤F§¹¾ãªº©R¹BµêµL¤§®ð¡AÐñìÀ¤@¤U¡A¨­Âߤº³¡ªººë¯«¨è«×²×©ó´£¤É¨ì¹F¤F¸U»õ¡I¤]´N¬O¤@¥ü¡C

¥L¥i¯à¬O¦³¥v¥H¨Ó¡A³Ì±jªº¤@´L¯«¤F¡C³s¥D®_³£¨S¦³¬ð¯}¨ì¹F¤@¥üªºµ{«×¡A¥L¬ð¯}¤F¡C³o¤@¤Uµ¥©ó¬O¥P¤H­¸¤É¦¨¤F¯«¡C

¥Í©R¥»½èµo¥Í¤F«~½è¤WªºÅܤơC

©Ò¥H¡A¦b³¼¨è¤§¶¡¡A²rªº±Y¶ò¤U¨Ó¡Aµ¹·¨¸Ý¥P¥HÀ°§U¡A·¨¸Ý¥P¥ß¨è´N³Q¬½¬½ªºÄé³»¤F¡A­×¬°«÷©R¨gº¦¤§¶¡¡AÅܤƬ°¤F¤@¤f²V¨P¥j³D¡A¹ïµÛ·¨µê¤@¶i¦æ²r¯Pªº§]¾½¡A·¨µê¤@Å宣¸U¤À¡AºÜ¤O±Ã¤ã¡A«oµLÀÙ©ó¨Æ¡A¥u¯à°÷²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¦Û¤v³Q§]¾½±¼¡C

©B©N¡C

²V¨P¥j³D§â·¨µê¤@¥þ³¡§]¾½¤U¥h¤§«á¡A·¨¸Ý¥P´NÅܤƦ^¤F¤H§Î¡A·¨©_¤j§q¹D¡G¡§©ê¤¸¦u¤@¡A¹ý©³¸TÀD¡AÂ_µ´¥|ªù¡A«Ê³¬¤»ÃÑ¡C½Ñ¯«¦L°O¡A½åªÌ¤§¥É¡I¡¨

¥L¤@´§¤â¡A¹y®É¤@­Ó½Ñ¯«¦L°O©M¤@¶ô½åªÌ¤§¥É¥X²{¦b¦Û¤vªº¤â´x¤W¡A³o¥¨¤jªº½åªÌ¤§¥É¬ðµM­¸¦æ¦Ó°_¡A¤Æ¬°¤F¨â¹D½AÀöªº¥ú¨~¡A¿E®g¨ì¹F¤F·¨¸Ý¥Pªº¨­Âߤ§¤¤¡A¹y®É·¨¸Ý¥Pªº¨­Âßí©w¤U¨Ó¡A·Ò¤Æ§]¾½¶i¤J¨{¤l¤§¤¤ªº·¨µê¤@¡C

¡§®ð¹B¡A¥[«ù¡I¡¨

·¨©_©ÀÀY¤@°Ê¡Aª÷¤f¥É¨¥¡G¡§§Ú¥U«Ê·¨¸Ý¥P¬°Å@°ê¤j¿Ë¤ý¡I¡¨

ÐñìÀ¡I

¤ÑªÅ²`³B¡A¥¨¤jªº°ê¹BÀHµÛ³o¥U«Ê²r¯Pªº±Y¶ò¤U¨Ó¡A¨R¨ê¨ì¹F·¨¸Ý¥PªºÅ餺¡A·¨¸Ý¥P¦A¤@¦¸µo¥Í¤F«~½è¤WªºÅܤơAÅ餺ªº·¨µê¤@´N³Q¹ý©³·Ò¤Æ¡AÃe¤jªº¯à¶qÃzµo¡A·¨µê¤@©Ò¦³ªº¸gÅç¡A·N§Ó¡A¥]¬A³\³\¦h¦hªº·P®©¤Ñ¹DºëµØ¡A³£¦¨¤F·¨¸Ý¥Pªº¡C

¥»¨Ó¡A³o¼Ëªº§]¾½¡A¥Í©R°ò¦]¤£¿Ä¦X¡A¹úºÝ·¥¨äªº¦h¡A¤£¹L²{¦b·¨¸Ý¥P«oµL©Ò¿×¡A¦]¬°¥L¬O·¨©_ªº¤À¨­¡A¦Ó·¨µê¤@©M·¨©_³£¬O©R¹BµêµLªÌ¡A®ð®§¬Û³q¡A§]¾½·¨µê¤@µ¥©ó¬O±q·¨©_ªº¨­ÂߤW±o¨ì¤¸®ð¡A§¹¬ü¿Ä¦X¡A¥u¦³¥L¤~¯à°÷§]¾½·¨µê¤@§¹¬ü¦¨¥\¡A¨ä¥Lªº¤H³£·|®ö¶O¤j¶qªººëµØ¡C

¡§¹ý©³¸ÀÅÜ¡A©R¹B¤§¤O¡A§Ú¥H©R¹BµêµLªÌªº¨­¥÷¡A¥[«ù¡I©R¹B¤§¤ý¡A¥X²{§a¡I¡¨ÅF¶©¡I¦b·¨©_ªº­I«á¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¼v¤l¥X²{¡A³o­Ó¼v¤l¥þ¨­¥Õ¦ç¡AÀô¶µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº©R¹Bªøªe¡A¾®»E¦b¤@°_¡A¦ü¥G¥i¥H§â¾ã­Ó¦t©zµêªÅ³£³¼¨è¤§¶¡¬}¬ï¡C

³o¬O¥Lªº¨­¥~¤Æ¨­¡A­è­è¾®»E¥X¨Ó¡C

¨º¯«¶H¤§¤ý¾®»E¦¨¤F¤j¹D¤§¤ý¡A¦Ó¥L«o¾®»E¥X¨Ó¤F©R¹B¤§¤ý¡C¦b¥LªºÅ餺¡AµL¼Æªº©R¹BªÈÄñ¡A²³¥Íªº©R¹B¡AºÉ±¡³Q¥L´x´¤µÛ¡A¥L©Ò·QµL¼Ä¡A¥L´X¥G¦³³Ì±jªºÅQ¥D¦a¦ì¡C

§¹¥þ¥i¥HÀ»¼ì¤@¤Á¡C

³o´N¬O·¨©_ªº³Ì±j¨­¥~¤Æ¨­¡A©ÎªÌ¬O²Ä¤G­Ó¦Û¤v¡A©ÎªÌ¬O³Ì²×ªº¦Û¤v¡A¦]¬°¦b®Ê¤É¥b¨BµLµL¤§«á¡A¥Lªº¨­Â߯«®æ³£®ø¥¢¤F¡A²{¦bÅã²{¥X¨Óªº¡A¤£¹L¬O¤@¹Î¤¸®ð¦Ó¤w¡C

¡§®Ê¤É§a¡I·¨¸Ý¥P¡A¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡I¡¨§â¥L©R¹B¤§¤ý¤@¤U¥´¤J¤F·¨¸Ý¥PªºÅ餺¡A¹y®É·¨¸Ý¥P²rªº¯¸¥ß°_¨Ó¡C

²Ä1593³¹Án«Â¦A¼W

²×©ó¡A·¨¸Ý¥P¤]®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¥L§]¤F·¨µê¤@¡A¥[¤W·¨©_«Ò°ê®ð¹B¥[«ù¡A¤S¥[¤W·¨©_»s³y¥X¨Óªº½Ñ¯«¦L°O¡A½åªÌ¤§¥É¡A§ó¥[¤W·¨©_»â®©¥X¨Óªº©R¹B¤§¤ý¡A¦h­«¨ë¿E¤§¤U¡A³¼¨è¤§¶¡®Ê¤É¨ì¹F¤F³Ì±jªº¹Ò¬É¡C

¾ã¤ù¤Ñ¦a²`³B¡AÅT¹ý°_¨Ó¤FÃûÃû¤§­µ¡A¦UºØ¬ü§®ªº­µ²Å¡A±q«Ò°ê²`³B¶Ç¼½¥X¥h¡A¶Ç¼½¨ì¹F¤F½Ñ¤Ñ¸U¬É¤§¤¤¡A¯«¬É³\¦h¦a¤è¡A¤]³£·P¨ü¨ì¤F¤S¦³¤@´L°ª¤â®Ê¤É¬°¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº®ð®§¡C

³o®ð®§¡A¨Ó¦Û¤_¸t¤ý«Ò°ê¡C

³\¦h¦Ñ¥j¸³¤ßÀY¼@¯P¾_Àú¡A¥»¨Ó¸t¤ý«Ò°ê´N¤w¸gµL¼Ä¤F¡A¨â¤j¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A·¨©_¡A¿W©tµL¼Ä¡A²{¦b©~µM¤S®Ê¤É¤F¤@­Ó¡H

³o¼Ë¤@¨Ó¡A½Ö¯à°÷§Ü¿Å±o¤F¸t¤ý«Ò°ê¡H

«Ò°ê®ð¹B¡A¦A¦¸¤W¤É¡A¦h¤F¤@­Ó¥b¨BµLµL¡A¹ï©ó¤H¤ßªº¦w©w¤j¦³¦n³B¡C

²{¦b¡A«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¡A«Ò°ê²`³B¡A¦³¤T´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¤F¡A´X¥G¬O¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡A²Ä¤@¤jªº¶Õ¤O¡C

·Q¤@·Q¡A¦b§Oªº«Ò°ê¤¤¡A§¯±Ú«Ò°ê¡A¥b¨BµLµLªº¨â­Ó¡A¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¡C¦Ó¦b¶Æ¤Ñªº¤ý´Â¡A¤£¦´¤Ñ´Â¤§¤¤¡A¤]¥u¦³¤j²½¥q©M¶Æ¤Ñ¡C

¥»¨Ó¡A¨â¨â³B©ó¥­¿Å¡Aµ´¥@°ª¤âªº¼Æ¥Ø¬O¤T¨¬¹©¥ß¡A¦ý¬O²{¦b«o¬O·¨©_ªº«Ò°ê¦û¾Ú¤F¤W­·¡A¦Ó¥B¡A·¨©_«Ò°ê²`³B¡AµL¼Æªº°ª¤â¦b·J»E¡A¦b®Ê¤É¡A²{¦b®ð¶Õ§ó¥[­Z²±¡C

³oºØ®ð¶Õ¤w¸g¤£¬O¤@¯ëªº«Ò°ê©Ò¯à°÷¾Ö¦³ªº¡A¶Ç»¼¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¦h¤¸¦t©z¡A³\¦h¤H³£·Q¨ì¹F¸t¤ý¬É¤§¤¤¨Ó¡C

¤£¹L¡A²{¦b¸t¤ý¬É¤w¸g¤£©Û¦¬¤H¡A´Nºâ¬O­n©Û¦¬¡A¤]­n¸g¹L­«­«¼f®Ö¡C¿ï¾Ü¨ººØ¯u¥¿Åå¤~µ´ÆvªºµL¼Ä¤Hª«¡C

²{¦b¡A·¨©_ªº¸t¤ý¬É¤¤¤H¡A´N¦n¹³¬O¦b¥H«e¡A¥P¬Éªº¥P¤H¨ì¹F¥@«U¤§¤¤¡A¬D¿ï®{§Ì¡A°ª°ª¦b¤W¡A¹ê»Ú¤W¡A¸t¤ý¬Éªº©Ò¦³¤H¡A³£¦³¤@ºØ°ª°ª¦b¤Wªº¤ß²z¡A¥L­Ìı±o¡A¯«¬É¤w¸g¬O¦b¥L­Ì¤§¤Uªº¥@¬É¤F¡A¤£¹L³oºØ¤ßºA«o«Ü¥¿±`¡A¤H¤H³£¦³³oºØ¤ßºA¡A¦Ó¥BÁÙ­n§V¤O¡A¯u¥¿ªº«Ø³]¦¨¬°¤ñ¯«¬É§ó¦nªº¥@¬É¡C

¨C¤@­Ó¤H¡A³£¦³¤F¥Ø¼Ð¡A¬°¸t¤ý¬Éªº¶W²æ¦Ó¾Ä°«¡C

´N¦n¹³¬O¥@«U¤§¤¤ªº¬P°ì¡A¬ðµM®Ê¤É¬°¥P¬É¡C¸t¤ý¬É¤]¥i¥H¸õÅD¡A¨ì¹F¤@­Ó§ó°ªªº¹Ò¬É¡A¶}ÅP¤@­Ó¥þ·sªº¸t¤ý¬É¡C

Án«Â¤j¼W¡A·¨¸Ý¥P®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A®ð¹B¤]ÀH¤§¤j¼W¡A¸t¤ý«Ò°ê¾î±½¤E¤Ñ¤Q¦a¡AµL¤H¥i¥H¤ñÀÀ¡C

¡§¶}©l¤j­×·Ò¡I¡¨·¨©_¤@´§¤â¡G¡§«Ò°ê¤§¤¤ªº¦Ú¥Á­Ì¡A§Ú­Ì²×©ó¦³¤F¤T´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¬O¤j­×·Ò¡A§A­Ì¤@­Ó­Óªº­¸³t´£¤É¦Û¤vªº¹ê¤O¡A§Ú­Ì¤£¤[¤§«á¡A´N­nµo°Ê¾Ôª§¡A©ºªA¯«¬É¡C¡¨

²×©ó¨ì¹F¤F©ºªA¯«¬Éªº®É¨è¡C

·¨©_©R¹B¤@µo§G¡A¹y®É¯E¯E¿º¿ºªº¤j­×·Ò¡A¦b«Ò°ê¤§¤¤®i¶}¡A¤H¤H³£¼¯®±À¿´x¡A¤H¤H³£«H¤ß¤Q¨¬¡A­n«Ø¥ß°_¨Ó¥j©¹¤µ¨Ó¡A°ß§Ú¿W´Lªº¤j«Ò°ê¡A§â©Ò¦³ªº¯´§Ç³£¹ý©³²Î¤@¡A©Ò¦³ªº´cÅ]³£±Ù±þ¡C

«Ò°êªº«ä¼é¡A±È°_¨Ó¥¨®ö¡C

·¨©_¦ü¥G¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡AÆ[¹îµÛ¤°»ò¡A¥L¨S¦³°Ê¤â¡A¤]¨S¦³°Ñ»P¨ä¤¤¡A¥L¦b¹BÂà¦Û¤vªº¹D³N¡A§ì¦íµL¤W¯uÅ]©MµL¤W¥D®_ªºµïµ·°¨¸ñ¡C

²{¦b¡A¯«¬Éªº¶Õ¤O²M´·¤F¡C

¥b¨BµLµLªº±jªÌ´N¬O¥L¡A¿W©tµL¼Ä¡A·¨¸Ý¥P¡A¶Æ¤Ñ¡A¤j²½¥q¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡C

´N¤C­Ó¤H¡C

°£¦¹¤§¥~¡A´Nºâ¬O¦A±j¾îªº¦s¦b¡A¤]Ãø¥H®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C´Nºâ¬O·¨¤j¤d¤]¤£¥i¯à¡A¥L²{¦b¹ý©³¨I±I¤F¡A¤£¹L·¨©_·|¦³¿ìªk¡A§â¦¹¤H©Ô¤J¨ì¹F¦Û¤vªº°}À礧¤¤¡C¥Lªº­pµe¦b¤£°±ªº¬I®iµÛ¡A¨ì®É­Ô¾Ôª§Ãzµo¡A¾ã­Ó¤£¦´¤Ñ´Â¡A´N·|¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

¸Ý¥P¤ý¿ò¯d¤U¨Óªº«áªù¡A¥L·|¦n¦n§Q¥Îªº¡C

¦pªG´N¬O¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A¶Æ¤Ñ¡A§¯®v³o¥|­Ó¤H¡A¥L²{¦b´N¥i¥Hµo°Ê¶i§ð¡A·À±¼¥L­Ìªº¶Õ¤O¡A¤£¹L­I«á¦³¤@­Ó¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¨Ï±o¥L«Ü¬°Ãø¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AµL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]³o¨â­Ó³Ã¥ë¤£ª¾¹DÁôÂæb¤°»ò¦a¤è¡A«D±`²`¨è¡A·¨©_³£§ì¤£¦í¡C

³o¨â­Ó³Ã¥ë¡AÀH®ÉÀH¦a³£·|¶]¥X¨Ó¡Aµ¹¦Û¤v­P©R¤@À»¡C

¤]³\¡A¦b¦Û¤vªº«Ò°ê¤l¥Á¤§¤¤¡A³£¦³³o¼Ëªº³Ã¥ë¦bÁôÂõۡC²@¤£µ}©_¡AµL¤W¥D®_©MµL¤W¯uÅ]¡A­Ó­Ó³£¦³µL¼Äªº­×¬°¡A¨C¤@´LÁôÂëD±`¤§²`¨è¡A·¨©_³£¹îı¤£¥X¨Ó¡A¦Ó¥B·¨©_¬O¾a½Ñ¯«¦L°O©M½åªÌ¤§¥É°_®aªº¡C¦Û¤vªº«Ò°ê²`³B¤]¦³³o¨âºØªF¦èªº®ð®§¡A¹ï©óµL¤W¯uÅ]©MµL¤W¥D®_ªºÁôÂ泫ܤj¦n³B¡C

¤£¹L¡A³o¤]¬O¤@­Ó²q´ú¡A¤]¤£±Æ°£¨â¤j°ª¤â¦b§Oªº¦a¤è¼ç¥ñªº¥i¯à©Ê¡C

°£¦¹¤§¥~¡A·¨©_²{¦b¥h¾Ô°«¡A¤£¬O¤@­Ó¦n²{¶H¡A¦]¬°¯«¬É¤w¸g¹ï¸t¤ý«Ò°ê¤¤ªº¤H²£¥Í¤F¤@ºØ±Æ¥¸¡A¤Z¬O¸t¤ý«Ò°êªº¤H­n¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¥h¡A³£·|³Q¯«¬É¥»·½©Ò±Æ¥¸¡A©Ò¥H¦b¯«¬É¤§¤¤¾Ô°«¡A¤£¬O¸t¤ý«Ò°êªº¥D³õ¡A°£«D¬O¦b¤Ó¥j²V¨P¬É¤¤¾Ô°«¡C

ÀHµÛ·¨©_ªº±j¾î¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¶V¨Ó¶V±Æ¥¸¡A¹ý©³¼««ã¤F¡C

©Ò¥H¡A²{¦b·¨©_­n¬ã¨s½Ñ¯«¦L°O©M½åªÌ¤§¥É¡A§â»s³yªºªF¦è§ó¥[ºë±K¡AµM«á«Ò°ê¤¤ªº¤H¤H³£¨ØÀ¹¡A¨ì¹F¯«¬É¤§¤¤¡A¤~¦p³½±o¤ô¡A¥Lªº«Ò°ê¤w¸g²æÂ÷¯«¬É¡A¿W¥ß¥Í¦s¡A©M¯«¬É·m¹Ü¸ê·½¡A¨S¦³¯«¬É¥L­Ì¥Í¬¡±o§ó¦n¡C

·¨©_ªº¥@¬É¡Aº¥º¥ÂX¤j¡C

µL¼Æªº¯«¬É¦Ñ¥j¸³¯¸¥ß¦b¯«¬É¤§¤W¡A¥õ±æ¥Lªº«Ò°ê¡A´N¦n¹³¬O¤@½ü©ú¤ë¡AÄa±¾°ªªÅ¡A·Ó«G©]±ß¡C

¯«¬Éªº©]±ß¡Aº£¶Â¨I¨I¡A¨S¦³¬P¨°¡A¨S¦³¤ë«G¡A¦ý¬O²{¦b¡A·¨©_ªº«Ò°ê´N¬O¤ë«G¡A¦Ó¥Õ¤Ñ¡A´N¬O¯P¤é¤@¹Î¡A¿K¯P¡C

·¨©_ªº«Ò°ê¹ï©ó¯«¬É¨Ó»¡¡A¬J¬O¯P¤é¡A¤S¬O¤ë«G¡A§l¤ÞµÛµL¼Æªº¦Ñ¥j¸³«e¨Ó§ë¾a¡A¥L­Ì¤]·Pı¨ì¯«¬É¥»·½·¥¤£Ã­©w¡A¤£¦p§ë¾a·¨©_¡AÀò±o¸t½å¤§¤O¡C

¸t¤ý«Ò°êªºÁn«Â¡A»P¤é­Ñ¼W¡A¹ê¤O¡A¶V¨Ó¶V±j¤j¡C

¾Ôª§ªº­·¼É¦bÁßÆCµÛ¡A¥¨¤jªº®ð®§´N­n¨ÓÁ{¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¶Æ¤Ñ¤w¸g­°Á{¤F§¯±Ú«Ò°ê¡C

¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K§¯±Ú«Ò°ê²`³B¡A§¯­·±K±K³Â³Âªº±ÛÂà¡AµL¼Æªº§¯±Ú¦b¬èë¡A³Q¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¹ý©³ÂíÀ£¤U¨Ó¡A¤£¹L³o¤@¦¸¡A¤£¬O«Ø¥ß«Ò°ê¡A¦Ó¬O¨C¤@­Ó§¯±Úªº³¡¸¨¡A³£¦b¬èë¡A¦b¶A©G¡A¨ººØùÚ¨F¼Æ¥Øªº¶A©G­¸ÅD°_¨Ó¡A¤Æ¬°³Ì±jªºµ´¾Ç¡A¾®»E¦b¤@­Ó¥¨¤jªº²½¾Â¤W¡A´Nºâ¬O¥b¨BµLµLªº°ª¤â¡A¬Ý¨£¨º²½¾Â²`³Bªº¶A©G¡A³£­n¤ò°©®ªµM¡C

·¨©_ªº«Ò°ê¡A©Ò¦³ªº¤H¥Á¬èë°ê¹B¡A³£Ácºa©÷²±¡C

¦ý¬O²{¦b¡A§¯±Ú«Ò°ê¡A©Ò¦³ªººØ±Ú³£¬O¦b¶A©G¡A¶A©G¾ã­Ó¥@¬É·À¤`¡A¾ã­Ó¤j¦a±Y¼ì¡A¾ã­Ó¤ÑªÅ³Q«ã¤õ¿U¿N¡K¡K

¨C¤@­Ó§¯±Ú¡A³£¬èë·À¥@¡C

¶A©G¾ã­Ó¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¡C

³o±j¯Pªº¶A©G¤O¡A¤£¬O°ê¹B¡A´N¬O·À§¯­pµe¤¤ªº¤@³¡¤À¡A³o¬O«è©À¡A§ðÀ»ªZ¾¹¡A¹ï©ó¦Û¨­ªº­×¬°¨S¦³¥ô¦óªº§@¥Î¡A¦ý¬O§ðÀ»¼Ä¤H«o¬O¤j±þ¾¹¡C

¶Æ¤Ñ¨Ó¨ì¤F³oùØ¡A¬Ý¨£ùÚ¨F¼Æ¥Øªº¶A©Gº¯³z¶i¤J¤F²½¾Â²`³B¡A¦bÁßÆC¡A¦ü¥G­n¥X²{¤@´Lµ´¥@¤¿­L¡A·´·À¤§¤ý¡A¤£¸T³£Áy¦â¤Q¤ÀÃø¬Ý¡C

¤£¹L¡A¥LÀH«á¤@°Ê¡Aªø¼S¹D¡G¡§¤j²½¥q¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡C¡¨

¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¡I¡¨¤j²½¥q¯¸¥ß°_¨Ó¡A¦ü¥G´N­n¥X¤â¡A¥LªºÁy¤W«Ü¿@¯Pªº²uÀñ¯º®e¡A¦ü¥G­n§â¶Æ¤Ñ¹ý©³±Ù±þ¡A·À¤`¡C

¦ý¬O¯«¶H¤§¤ý¤j³S¤@¥Ï¡A§â¤j²½¥qªý¾×¦í¡A¬ÝµÛ¶Æ¤Ñ¡G¡§¤p½ú¡A§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³¨£¹L¡A¦ó¨Ó§O¨ÓµL®~¤@»¡¡H¡¨

¡§¯«¶H¤§¤ý¡A¤£­n³o»ò©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~¡C¡¨¶Æ¤Ñªø¯º°_¨Ó¡G¡§§Ú¬O¹ï¤j²½¥q»¡ªº¡A¤j²½¥q¡A§A¨­¬°§Ú¤£¦´¤Ñ´Â¤j°ê®v¡A²{¦b©~µM§ë¾a¼Ä¤H¡A­I«q§Ú¤Ñ´Â¡A¸Ó·í¦ó¸o¡H¡¨

¡§¶Æ¤Ñ¡A¥»®y¿ð¦­­n±þ¤F§A¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡C§A´Nµ¥µÛ³Q·¨©_½VÀ£§a¡A§A©~µM§â§Ú®{§Ìµ¹¬¿¦Ã¤F¡A§A¬½¡I§â§Ú§G¸mªº¶Õ¤O²M¬~±o°®°®²b²b¡A²ö«D¯uªº¥H¬°§Ú©`¦ó¤£¤F§A¡H¡¨¤j²½¥q«ã¾v½Ä«a¡C

¡§¦n¤F¡A¤j²½¥q¡A§A¤]¤£¦w¦n¤ß¡A¤£¹L§Ú¦b¾Ô°«¤§¤¤Ä¹¤F¦Ó¤w¡C¦¨¤ý±Ñ±F¡A¤£¥²¦h»¡¤°»ò¡H§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³oùتº¥Øªº¡A´N¬O·Q©Û¦w§A­Ì¡C¡¨

¶Æ¤Ñ¤j¨¥¤£ºFªº¹D¡C

¡§©Û¦w§Ú­Ì¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý¯º¤F¡G¡§¤p½ú¡A§Aª¾¹D¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡H´N¾Ì§A¤]©Û¦w§Ú­Ì¡H§A¥H¬°¬O§AµL¤W¥D®_¡H¡¨

¡§¤£¬O§Ú­n©Û¦w§A­Ì¡C¡¨¶Æ¤Ñµ·²@¤£©È¯«¶H¤§¤ýªº¿Ø¨ë¡A¦Ó¬O¹D¡G¡§¬O¯«¬Éªº¥»·½·N§Ó­n©Û¦w§A­Ì¡A¯«¬Éªº¥»·½·N§Ó§Ú·Q¤ñ°_¨ÓµL¤W¥D®_­n±j¤j¤@¨Ç§a¡C¡¨»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥L¬ÝµÛ¤T´L°ª¤âÅܤFÃC¦â¡A§ó¥[±o·N¡G¡§¹ê¸Ü§i¶D§A­Ì¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤w¸g³Q·¨©_¿E«ã¡A¹ï¸t¤ý«Ò°êªº®ð®§¶i¦æ¤F«ÊÂê¡A¥ô¦ó¸t¤ý«Ò°êªº¤H¨Ó¨ì¯«¬É¤§¤¤¡A³£­n³Q²r¯P§ðÀ»¡A©Ò¥H·¨©_¿ð¦­­n³Q½VÀ£¡A¦Ó¥B¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A·|¹ý©³¤Æ¬°¤H§Î¡A¨Ó¨ì¥@«U¤§¶¡¡A©M·¨©_¿Ë¦Û°µ¾Ô¡A¤]´N¬O©M©R¹BµêµLªÌªº¾Ôª§¡A¹ý©³¶}©l¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý¤@¾_¡G¡§¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A©~µM­n¤Æ¬°¤H§Î¡A¨Ó¨ì¤H¶¡¡H³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡§a¡C¯«¬É¥»·½·N§Ó¤Ó¹LÃe¤j¡A°Ê¤@­Ó©ÀÀY¡A³£­n«Ü¤[«Ü¤[¡Aªø¹F¼Æ¤d¦~ªº®É¶¡¤]³\´N¬O¤@­Ó©ÀÀYÂà°Êªº®É¶¡¡C¥¦®Ú¥»¤£¥i¯à¤Û¤Æ¦¨¤Hªº¡C¡¨

¡§³o¤@ÂI¡A´N¤£¥Î¸ÑÄÀ¤F¡C¡¨¶Æ¤Ñ¹D¡G¡§§Ú¥u§Æ±æ¡A¦b¯«¬É¥»·½·N§Ó¤Æ¬°¤H§Î¡A­°¸¨¨ì¹F¤Ñ¦a¤§¶¡ªº®É­Ô¡A½Ñ¦ì©M§Ú¤@°_¡A¹ï¾Ô·¨©_¡A§_«h¯«¬É¥»·½·N§Ó¤Æ¬°¤H§Î¥X¨Óªº®É­Ô¡A½Ñ¦ì®£©ÈÃø°k¥¦ªºÂíÀ£¡A¹³²§Ãþ¤@¼Ë³Q¥L¹ý©³²M¬~¡I¡¨

¶Æ¤Ñªº¸Ü¡A¥Rº¡¤F±þ¾÷¡C

TOP

²Ä1594³¹¤H§Î¥»·½¤W

¯«¬É¥»·½¤Æ¬°¤H§Îªº®ø®§¡A¶Ç»¼¨ì¹F¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥qªº¦Õ¦·¤§¤¤¡A¹y®É­Ó­Ó³£²£¥Í¤F·¥¨ä·L§®ªº¤ß²z¡C

³o­Ó®ø®§¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅå¤H¡C

¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¤]¤£¬O¤@­Ó¯«Ã~©ÎªÌ°Êª«¡A¥¦¥H¥ô¦ó¤H³£µLªk²z¸Ñªº¤è¦¡¦s¦bµÛ¡A¥¦ªº¨C¤@­Ó©ÀÀYÂà°Ê¡A³£»Ý­n¼Æ¤d¦~¡A¼Æ¦Ê¦~¡A©ÎªÌ¼Æ¸U¦~¡C

³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡C

¥¦¤Ó¤j¤F¡A¤j±o¤HµLªk·Q¹³¡A¬Û·í©óµL¼Æªº¥b¨BµLµL¹Ò¬É°ª¤â¡C

©Ò¥H¡A¥¦ªº°Ê§@«ÜºC¡A¤£¤ñ´¶³qªº¯«¬é¡A¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A¤w¸gÂà¹L¤F¤d¦Ê»õªº©ÀÀY¡A¥¦Âà°Ê©ÀÀY«D±`Á}Ãø¡C­n¹ï¥I¼Ä¤H¡A¥u¦³³q¹L¥N²z¤Hªº¤èªk¡C

³o´N¬OÃe¤j¦Ó²£¥Íªº¥N»ù¡C

·íªì¡A¦pªG¥¦¯à°÷¥X¨Ó¡A¨º¥D®_¤]¦­´N³Q¥¦©ç¦º¤F¡C´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý¥H¤O¶qµÛºÙ¡A¯«¬É²Ä¤@¡A­±¹ï¯«¬É¥»·½¡A¥L¦Û·\¤£¦p¡A¤£¹L¯«¬É¥»·½¤£¬O¤HÃþ¡A¬OÃe¤jªº¤£ª¾¦W¦s¦b¡A´N¦n¹³¬O¤H­±¹ï¤Ñ¦a¤@¯ë¡A´Nºâ¬O±j¤j¤]µL©Ò¿×¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤Æ¬°¤HÃþ¥X²{¡A¨º´NºIµM¤£¦P¤F¡A¤@¥¹¯«©À¹BÂ઺³t«×¥[§Ö¡A¨º»ò¥ô¦ó¤H³£¤£¬O¥¦ªº¹ï¤â¡A´Nºâ¬O¯«¶H¤§¤ý§¯®v¥[¤W¤j²½¥q¤T¤j±jªÌÁp¦X°_¨Ó¡A¤]®Ú¥»µLªk§I¥I¥¦¡A¬Æ¦Ü¥i¯à³Q¥¦¤Ï´x¤§¶¡¡A´N¹ý©³ÂíÀ£¡C

§O¬Ý·¨©_­·­·¥ú¥ú¡A¦ý¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¯uªº¥X¨Ó¡A¤Æ¨­¬°¤H¡A¥¦¤]´N­n³´¤J³Ì«áªº·À¤`¤§¤¤¡A©Ò¥H¥L²{¦bºÆ¨gªº´£¤É¦Û¤vªº¹ê¤O¡A§K±o¨ì®É­Ô¥H§ZÀ»¥Û¡C

¡§¤p½ú¡A§Ú¤£¬Û«H§A¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó®Ú¥»¤£¥i¯à¤Æ¬°¤Hªº¡C¡¨§¯®v¤]¤£¬Û«H¡C

¡§¬Û¤£¬Û«HÀH«K§A­Ì¡A§Ú¬O»¡¨ì³oùؤF¡C§Ú¯uªº¤£§Æ±æ§A­Ì¦º¤`¡A²{¦b§Ú­Ì¬O«¦b¤@±ø½u¤Wªº¿Â³K¡A°h¤@¸U¨B¨Ó»¡¡A´Nºâ¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¤£¤Æ¬°¤H§Î¡A§Ú­Ìªº«Â¯Ù¤´Â«ܤj¡A¨º´N¬O·¨©_¡A§A­Ì¥H¬°¡A¾ÌÂǧA­Ìªº¤O¶q¡A¥i¥H¹ï§Ü·¨©_¡H¨ºÂ²ª½´N¬Oè¤ß¦k·Q¡C¡¨¶Æ¤Ñ²@¤£«È®ð¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¥u¦³Áp¦X°_¨Ó¡A¤~¯à°÷¹ý©³¹ï§Ü·¨©_¡A¨Ï±o§Ú­Ì¤£³Q¥L­°ªAÀ»±þ¡C¡¨

¡§»¡±o¦n¡AÁÙ¤£¬O·Q§Ú­Ì§ë¾a§A¡H¡¨§¯®v¹D¡G¡§§A³o­Ó¤H¡A§Ú¦­´N¬Ý¬ï¤F¡A¯T¤l³¥¤ß¡A»P¨ä§ë¾a§A¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¥h§ë¾a·¨©_¡H¡¨

¡§ªº½T¡A§A­Ì§ë¾a·¨©_¤ñ§ë¾a§Ú­n¦n¡C¡¨¶Æ¤Ñ³±¨Iªº¯º¤F¡G¡§²{¦b½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A·¨©_ªº«Ò°ê¡A¤w¸g¶}³Ð¤F¤@­Ó®É¥N¡A§Úªº«Ò°êÁöµM¸`¸`Ãk¤É¡A¦ý¬O¥»½è¤W«o¤w¸g¬O¤éÁ¡¦è¤s¡A¤£¯à°÷©M·¨©_¬Û¤ñ¡C¦ý¬O¡A§A­Ì§ë¾a¤F·¨©_¡A´N­n©M¯«¬É¥»·½·N§Ó§@¹ï¡A§A­Ì¦Û¤v¿ï¾Ü§a¡C²{¦b§A­Ì³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¹ï¸t¤ý«Ò°ê°µ¥X¨Ó¤F¤j¨îµô¡A¦p¦ó¡H³o´N¬O¨ª»r»rªº¼Ä·N¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó§i¶D§Ú¤F¡C¦b¥¦©M¸t¤ý«Ò°ê¶}¾Ô¤§«e¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¥ô¦ó²Ä¤T¤è¶Õ¤Oªº¦s¦b¡C§Ú¤µ¤Ñ¨ì¹F³oùØ¡A²Ä¤@¬O©Û¦w¡A²Ä¤G¬Oĵ§i¡A¥N´À¯«¬É¥»·½·N§ÓªºÄµ§i¡C²Ä¤T¤è¶Õ¤O­n¦û«K©y¡A¬O¯«¬É¥»·½©M·¨©_³£¤£·|¤¹³\ªº¡C¤@¥y¸Ü¡A¦b¨â¤è¶}¾Ô¤§«e¡A³£·|²M¬~²Ä¤T¤è¶Õ¡A¤£¹L¬°¤°»ò·¨©_¨S¦³²M²z¨ì§A­Ì¡H¬O¦]¬°¥L²{¦bÁÙÅU§Ò¤£¤W§A­Ì¡A¥L·Q´M§ä¥X¨ÓµL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]ªºÂܸñ¡A§â³o¨â¤jº×®`§ä¥X¨Ó¡A¤@¤@¶Ð°£¡Aµ´¹ï¤£·|¨Ï±o¥L­Ì¥H«á§@¯©¡C¡¨

¡§¤°»ò¡HµL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]ÁÙ¬¡µÛ¡H¯«¬É¥»·½·N§Ó¦³¨S¦³³o¨â¤j°ª¤âªº®ø®§¡H¡¨

¤j²½¥q¾_Åå°_¨Ó¡C

¡§³o¦³¤°»òµ}©_¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§§Ú­Ì¦b¤j§T¤§¤¤¨S¦³¦º¡A³o¨â­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A¤@­Ó¬O¯«±Ú¦Ü´L¡A¤@­Ó¬OÅ]±ÚµL¼ÄÅ]¥DÃø¹D¤ñ§Ú­ÌÁÙ®t¡H¯uªº¹k¸¨¤F¡A·¨©_´M§ä¥L­Ì¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°·¨©_¬O¾a½Ñ¯«¦L°O©M½åªÌ¤§¥Éµo®aªº¡C³o¨âºØªF¦è¡A¿ò¯d¤F¥D®_©M¯uÅ]ªº·N§Ó¡A¥L¥²¶·­n§â¥D®_©M¯uÅ]´M§ä¥X¨Ó¡A¥[¥H®ø·À¡A§_«hªº¸Ü¡A«Ü¦³¥i¯à¦b³Ì«áÃöÀY¡A³Q¹ÜªÙ¦Ó¨«¡C¡¨

¶Æ¤ÑÅ¥µÛ¯«¶H¤§¤ýªº¤ÀªR¡A«£«£¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¯«¶H¤§¤ý¡A§A»¡ªº¤£¿ù¡A²{¦bÀ³¸Ó©ú¥Õ¤F¡H·Q¤@·Q§a§A­Ì¡A¦pªG§ë¾a·¨©_¡A¨º´N¬O­n­±¹ï¯«¬É¥»·½·N§Óªº«ã¤õ¡A¬Æ¦Ü­n­±¹ïµL¤W¥D®_©M¯uÅ]ªº°½Å§¡A§Ú·Q§A­Ì¤£·|·Q¦A³QµL¤W¥D®_²Îªv§a¡C²Ä¤G¡A§A­Ì¿ï¾Ü²Ä¤T¤è¶Õ¡A¥þ³¡³£­n¦º¡CµL½×¬O·¨©_©M¯«¬É¥»·½³£¤£¹L©ñ¹L§A­Ì¡C³o¬O®Ú¥»¨S¦³°Ó¶qªº¨Æ±¡¡C²Ä¤T¡A§A¿ï¾Ü¤F§Úªº¤Ñ´Â¡A°_½X°µ¥Dªº¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¤£¬O§Ú¡C¡¨

ªGµM¡A³o¤T±ø¸ô²M´·ªºÂ\¦b²³¤H­±«e¡C

§ë¾a·¨©_¡A¦MÀI¤Ó¤j¡C¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A½Ö³£µLªk¾Ô³Ó¡AµL¤W¯uÅ]©M¥D®_¤S¤£ª¾¹D¦b¤°»ò¦a¤è¡C¦Ü©ó°µ²Ä¤T¤è¶Õ¡A¨ºÂ²ª½¤£¥i¯à¡C·¨©_©M¯«¬É¥»·½·N§Ó³£¤£¬O¶Ì¤l¡C¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¥u¦³²Ä¤T±ø¸ô¥i¥H¨«¡C

¡§¶Æ¤Ñ¡A³o¤T±ø¸ô¬Ý¨Ó¡A¤]¥u¦³§ë¾a¯«¬É¥»·½·N§Ó¾aÃФ@¨Ç¡C¡¨§¯®v¨I«ä¤F¤@·|¨à¡G¡§¤£¹L¡A§Ú­Ì´Nºâ¬O§ë¾a¡A¤]­n¦³¤@­Ó§ë¾aªk¡A§Ú­Ì­n§âÃe¤jªº§¯±Ú¡A±a¤J«Ò°ê¤§¤¤¥h¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A§_«h§A¬O¬Ó«Ò¡Aª÷¤f¥É¨¥¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¯à°÷¹H§Ü§Aªº©R¹B¡A§_«h®ð¹BÀ£¨î¤U¨Ó¡A§Ú­Ì°Ê¼u¤£±o¡A°Z¤£¬O·í¤F¥£Áõ¡H¡¨

¡§¤£¦æ¡C¡¨¶Æ¤ÑÂ_µM©Úµ´¡G¡§¤°»ò³£¦n°Ó¶q¡A¦ý¬O§¯±Ú¤£¥i¯à±a¤J«Ò°ê¡A§_«h¾ã­Ó«Ò°ê¶Ã®M¤F¡A¯«¬Éªº§¯±Ú¡A¦³¦h¤Ö¦s¦b¡A¤H¤f¤ñ§Úªº«Ò°ê¤j¤W¤Q­¿³£¤£¤î¡A¤@¥¹´é¤J¨ä¤¤¡A§Úªº«Ò°ê°®¯Ü±Y¼ì¥Ë¸Ñºâ¤F¡C¡¨

§¯®v·Q¤@·Q¡A¤]ªº½T¬O¦p¦¹¡C

¦pªGÃe¤jªº§¯±Ú´é¤J«Ò°ê¡A¤Ï¦ÓÁV¿|¡C

¡§§Ú­Ì¬D¿ï§¯±Ú©Ò¦³ªº¥D¯«¡A¶i¤J§Aªº«Ò°ê¡A§A­n¥U«Ê§Ú­ÌªºÀï¦ì¡C¦p¦ó¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§ÁÙ¦³¡A§A¥²¶·­n©Ó¿Õ¡A¤£¥i¥H¹ï¥I§Ú­Ì¡C¡¨

¡§³o­Ó¨S¦³°ÝÃD¡A§A­Ì¤T¤j¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤@¦r¨ÃªÓ¤ý¡H¦p¦ó¡H§Ú¨S¦³¹ï§A­Ìªº¥Í±þ¤jÅv¡A¤]¤£¯à°÷ÀH·N¼o°£§A­Ì¡AÂíÀ£§A­Ì¡A¥²¶·­n¯«¬É¥»·½·N§Ó¡C¡¨¶Æ¤Ñ¥ß¨è¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ±¡¡A¬O¯«¬É¥»·½ªº·N«ä¡A¹ê»Ú¤W§Ú¥U«Ê§A­Ì¡A­n¯Ó¶O¤£¤Öªº®ð¹B¡A¹ï©ó§Úªº«Ò°ê¨S¦³¦n³B¡A¤£¹L¯«¬É¥»·½·N§Ó¬°¤F»¡ªA§Ú¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¦hª«¸ê¡C¡¨

¡§¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H§¤¤U¨Ó¦n¦nªº½Í§P¤F¡A§Ú­Ì§¯±Ú¤§¤¤ªº¥D¯«¡A°_½X¬O§A«Ò°êªº¨â­¿³£¤£¤î¡C¡¨§¯®v¹D¡G¡§³oÀï¦ì­n¦n¦nªº°Ó¶q¤@¤U¡A¤£µM¨ì®É­Ô·|¾x¥X¨Ó¤j¥Ù¬Þ¡C¡¨

¡§¨ä¥Lªº§¯±Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨¤j²½¥q¹D¡C

¡§¨ä¥Lªº§¯±Ú¡H­ó¡I§Ú­Ì´NºÜ¿A¦Óº®¡A¹G­¢©Ò¦³ªº¯«¬É§¯±ÚºØ±Ú¡A¤Ñ¤Ñ¶A©G¬èë¡A¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµM´N·|¿Ä¤J§Ú­Ìªº·À§¯­pµe¤§¤¤¡A§Ú­Ìªº·À§¯­pµe¶V¨Ó¶V¤j¡A±N¨Ó¤]¬O¤@­Ó±þ¤â鐧¡A¹ï¥I·¨©_ªº§Q¾¹¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý²@¤£¼¦±¤¡C

¬°¤F¦Û¤vªº¶W²æ©M¦w¥þ¡A­þ©È¬O¯«¬Éªº§¯±Ú¦º¥ú¤F¡A³£¤£Ãö¥Lªº¨Æ±¡¡C

¡§¶â¡I¡¨¤j²½¥q²r¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¤j±þ¾¹¡A¤@¨Ç¹Ï¿Ñ¤£­yªº¤H¤]«ÜÃø¹ï§Ú­Ì¤U¤â¤F¡C¡¨

·À§¯­pµe¡A´N¬O¤@­Ó·´·À©Êªº­pµe¡AÅýµL¼Æªº§¯±Ú¡A¤Ñ¤Ñ´Â«ô¡A¶A©G¡A·´·Àªº®ð®§»E¶°¦b²½¾Â¤§¤¤¡A¶V¨Ó¶V¤j¡C¦Ó¨º¨Ç¶A©Gªº§¯±Ú¦b¤Ñ¤Ñ¶A©Gªº¹Lµ{¤¤¡A·|¹ý©³¤ß²z§á¦±¡AÅܦ¨«èÆF¡A¿Ä¤J¨º²½¾Â²`³B¡A³Q¤T¤j°ª¤â«Ê¦L¡A¬ðµMÃzµo¥X¨Ó¡A¹ï©ó¥b¨BµLµLªº°ª¤â¦³±Ù±þªº¯à¤O¡C

¶Æ¤Ñ³£¤£´±ªg¬V³o·À¤`­pµe¤§¤¤ªº«è®ð¡C

¥i¿×¬O¤d¤Ò©Ò«ü¡C

¤£¹L¡A¥Lª¾¹D¤j²½¥q»¡ªº¹Ï¿Ñ¤£­yªº¤H´N¬O¥L¡C

¦ý¬O¥L¦Û¦³­p¹º¡A²´¤U¤£¯à°÷ªý¤î³o¥ó¨Æ±¡¡A§_«h³o¤T¤j°ª¤âµ´¹ï¤£·|§ë¾a¡C

¡§³o¤T¤j°ª¤â¡A¶Ê°Ê·À§¯­pµe¡A¤]¯u°÷¬½ªº¡AÅý§¯±Ú¶A©G¡A©Ò¦³ªº§¯±Ú¡A¶A©G²£¥Íªº«èÆF¡A²Õ¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº«èÆF¹êÅé¡A¨ì¹F³Ì«áÃöÀY¼³±þÃz¬µ¡A¯«¬É³£·|³Q¬µ±¼¤@Ãä¡A§ó§O»¡¬O«Ò°ê¤F¡C¤£¹L­n¥HÄ묹µL¼Æªº§¯±Ú¥Í©R¬°¥N»ù¡C¡¨¶Æ¤Ñ¬ÝµÛ¾ã­Ó§¯±Ú«Ò°ê²`³B¡AµL¼Æªº§¯±ÚºØ±Ú³£¦b²½ªÁ¡A¬èë¡AºCºCªº¡A¥L­Ìªº¤O¶q¬ðµM¼W¥[¡A±j¯Pªº¼¨«ë¡A¨Ï±o¥L­Ìªº¨­Â߬ðµMµêµL°_¨Ó¡A¤Æ¬°¤F±j¤jªº«èÆF¡A§ë¤J¨ì¹F²½¾Â²`³B¡A²½¾Â²`³B¡A¤@­Óµ´¥@¤jÅ]­L½w½w¾®»E¦¨§ÎÅé¡C

³oªF¦è¡A¬O¤j±þ¾¹¡C¶Æ¤Ñ²Ä¤@®É¶¡¤£¬Oªý¤î¡A¦Ó¬O¾®½m¤§«á¡A¹ï¥I·¨©_¡A¬Æ¦Ü¹ï¥I¯«¬É¥»·½¡A¥L¹ï¯«¬É¥»·½·N§Ó¥i¬O¨S¦³¥ô¦ó©¾¤ßªº·N«ä¡A®É®É¨è¨è·QµÛ§]¾½¯«¬É¥»·½¡C

¡§³o­Ó·À§¯­pµe¡A·íµM­n¬I®i¡A§Ú³£­n»²§U§A­Ì¡A²{¦b§A­Ì§â©Ò¦³§¯±Ú¤§¤¤ªº¥D¯«¥l¶°«e¨Ó¡A§Ú­Ì¥l¶}¤j·|¡A³£°Ó¶q¦n¤§«á¡A§Ú·|°Ê¥Î«Ò°ê¤j­x¡AÀ°§U§A­Ì§â¯«¬É©Ò¦³ªº§¯±Ú³£»E¶°°_¨Ó¡A¬I®i·À§¯­pµe¡I¯«¬É¥»·½¤]¤£§Æ±æ§¯±Ú¦s¯d¦b¯«¬É¤W¡A²Î²Î¦º¥ú¬°³Ì¦n¡A§K±o®ö¶O¸ê·½¡C¡¨

¶Æ¤Ñ´Ý§Ôªº¹D¡C

ªGµM³£¬O¤@¸s´Ý§Ô¨ì¹F·¥ÂIªº¤H¡A·À»a¥Í¦p©Ø¦Ç¹Ð¡C

·í¤U¡A¤@­ÓÃe¤jªº­pµe¡A½Ï¥Í¤F¡C

¯«¶H¤§¤ý©M¶Æ¤Ñ¬Û¤¬À»´x¡C¹y®É¨¬¨¬¼Æ¸Uªº§¯±Ú¥D¯«¥X²{¦b³oùØ¡A¶}©l¥l¶}¤j·|¡C°Q½×¥U«ÊÀï¦ìªº¨Æ±¡¡C

¶Æ¤Ñ©~µM¥X¥G·N®Æªº¨S¦³©M³o¨Ç§¯±Ú¥D¯«°Q»ùÁÙ»ù¡AÁ`¤§¥L­Ì»¡¤°»ò´NµªÀ³¤°»ò¡C¤£¹L¨º¨Ç§¯±Ú¥D¯«¤]®`©È¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¤£´±´£¥X¨Ó¹L¤Àªº­n¨D¡AÁ`¤§Âù¤è³£¬O¦b©M¥­¤Í¦nªº®ðª^¤§¤¤¶i¦æ½Í§P¡C

½Í§P¨¬¨¬¶i¦æ¤F¼Æ¤Ñ¼Æ©]¡C

²×©ó¹F¦¨¤F¨ó©w¡C

²Ä1595³¹¤H§Î¥»·½¤U

²×©ó¡A¦b¶Æ¤Ñªº¥©¦Þ¦p®¤§¤U¡A¯«¶H¤§¤ý§¯®v©M§¯±ÚµL¼Æªº¥D¯«¡A´N­n§ë¾a¤£¦´¤Ñ´Â¡C¥L­Ìñ­q¤FÃe¤jªº«´¬ù©M­pµe®Ñ¡A­n¤À¨É¤Ñ´Â®ð¹B¡C

¶Æ¤Ñ¤]¦b«´¬ù¤§¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº©m¦W¡C

±µ¤U¨Ó¡A´N¬O¯E¯E¿º¿ºªº·À§¯­pµe²£¥Í¤F¡A¨º¨Ç§¯±Úªº¥D¯«¤]µ·²@¤£ÅU¦Û¤vºØ±Úªº¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü§â¦Û¤vªººØ±Ú·í°µ½Þª¯¤û¦Ï¡A¶}©l¹G­¢¥L­Ì¬èë¡A¥[¤j·À§¯­pµeªº§§¤j¡C

¤@³s´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡C

µL¼Æªº¯«¬É§¯±Ú³£³Q±j­¢¬èë¡A¨º§¯±Ú²½¾Â²`³BªºÅ]­L¶V¨Ó¶V¤j¡A³o¤@¤Ñ¬ðµM¤@¾_¡A¦ü¥G¨ºÅ]­L²×©ó¬ð¯}¨ì¤F¥b¨BµLµLªº®ð®§¡C

¤£¹L¡AÅ]­LÁÙ¦b¤£°±ªº¼WªøµÛ¡C

¨ì¹F³Ì«á¡A³oÅ]­L¬Æ¦Ü¤Æ¬°¤F«èÆF­¸¥X¨Ó¡A¦Û°Ê§]¾½µL¼Æªº§¯±Ú¡A¨º¨Ç³Q§]¾½ªº§¯±Ú¡A³£·|¨ü¨ìµL½aµLºÉªº§é¿i¡A²£¥ÍµL½aµLºÉªº«è©À¡C

¤@®É¤§¶¡¡A¾ã­Ó¯«¬ÉµL¼Æ®ÉªÅ²`³Bªº§¯±Ú¡A²£¥Í¤F·´·À©Êªº¥´À»¡A¨º¨Ç§¯±Ú¯É¯É¦º¤`¡A®ø¥¢¡A¯«¬Éªº§¯±Ú²£¥Í¤F¤@³õ¯E§T¡C

¡§¦n¤F¡A§Ú­Ìªº·À§¯­pµe¬I®i§¹¦¨¤F¤@¥b¡A¨ºÅ]­L¤w¸g¨ì¹F¤F¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº«Â¤O¡A²{¦b¥i¥H¦Û¤v¨ì³B®·Ây¡A­°ªA§¯±Ú«Ò°ê¡A§]¾½¨Ï±o¥L­Ì²£¥Í«è©À¤F¡A§Ú­Ì´NÅý¥¦¦Û¤v¦b¯«¬É¸v­h¡A²{¦b´N¦^¥h¡A±µ¨ü¥U«Ê¡C¡¨¯«¶H¤§¤ý¬ÝµÛ¨ºÅ]­L¡A¬ðµM¤Æ¬°¤F³\¦h«è©À¡A´²¤J¦h¤¸¦t©z®ÉªÅªº²`³B¡A¤£¥Ñ±o¯º¤F°_¨Ó¡C

³o¨ÇÅ]­L¡A¬Oµ´¹ï³Q¥L©M§¯®v±±¨îªº¡C

¤j²½¥q¤]¤£¯à°÷±±¨î¡C²{¦b¦Û§Ú¦¨ªø¡A´NµÎªA¤F«Ü¦h¡A·À§¯­pµe¤@¥¹¬I®i¡A©Ò¦³ªº§¯±Ú³£·|·Àµ´¡Aű³y¦¨µ´¥@§¯Å]¯«­L¡C

³oºØªF¦è¡A¦³µLªk·Q¹³ªº¤O¶q¡C

¡§¨«§a¡H¡¨¶Æ¤Ñ³±¨Iªº¬ÝµÛ¨º¥¨¤jÅ]­L®ø¥¢¡AÅ]­L¤£¬O¤HÃþ¡A¬OµL¼Æªº¶A©G¾®»E¦b¤@°_ªº¡A¤@¥¹¹ï¥L½ÄÀ»¡A¥L·|ª½±µ¦º¤`¡A·íµM³o¬O¨S¦³¯«¬É¥»·½·N§Ó¦uÅ@ªº±¡ªp¤U¡C

²{¦b¡A¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H¡A©Èªº´N¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡C

­n¤£µM¡A¦­´N¹ï¶Æ¤Ñ¶i¦æ¤FÀ»±þ¡A¯à°÷¦³±þ¦º¶Æ¤Ñªº¾÷·|¡A¥L­Ìµ´¹ï¤£·|§[¶Þ¡C

¦Ó³oÅ]­L¤@¥¹¾®»E¦¨§ÎÅé¡A¯«¶H¤§¤ý¤]¤£©È¦b¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¹ï¤è¹ï¦Û¤v¤£§Q¡A¦Ó¥B¶Æ¤Ññ­q¤U¨Ó¤F«´¬ù¡A¥H«Ò°êªº°ê¹Bµo»}¡A¤£¯à°÷¤Ï®¬¡C³Ñ¤U¨Ó¡A¥L­Ì´N¬O¥h±µ¨ü¥U«Ê¡AµM«á©M¶Æ¤Ñª§Åv¹Ü§Q¡A§Î¦¨¤@­Ó§Q¯q¶°¹Î¡C

¬Æ¦Ü¡A¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v¤ß¤¤ÁÙ¦s¦b§â¶Æ¤ÑÂíÀ£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«ä·Q¡C

ÅF¶©¡I

¯E¯E¿º¿ºªº§¯±Ú¥D¯«©M¤T¤j°ª¤â¦b¶Æ¤Ñªº±a»â¤U¡A´N©b¦V¤F¤£¦´¤Ñ´Â¡C³o¤@ÂI¡A·¨©_³£¬Ý¨£¤F¡A¥L°ª°ª¦b¤W¡AÁy¤W´NÅã²{¥X¨Ó¯º®e¡G¡§·À§¯­pµe¡Aªº½T¬O¬½»¶¡A·ÀºÉ¯«¬É§¯±Ú¡A¶A©G¦¨¤@­Ó¤£·Àªº§¯»î¡A³o§¯»îªº¤O¶q¡A·¥¨ä¥¨¤j¡A¦Ó¥B¤@¥¹Ãz¬µ¡A¶i¦æ·´·À©Êªº§ðÀ»¡A¥ô¦ó«Ò°ê³£­n³Q¬µ±o¤äÂ÷¯}¸H¡A³o¬O¤j±þ¾¹¡C¤£¹L¡A¯«¶H¤§¤ý©~µM§ë¾a¶Æ¤Ñ¡A³o¬O»Pªê¿Ñ¥Ö¡A§Ú¬Ý¥L­Ì«ç»ò¦ºªº¡C©¯Á«§Ú¿ò¯d¤U¨Ó¤F«áªù¡A´N¬Ý¤@¬Ý¡A³o¤@¦¸¨Æ±¡Åܤƫç»òµo®i§a¡C¡¨

·¨©_ªº½T¬O²{¦b¨S¦³®É¶¡²z·|¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H¡A¥Lªº¥þ³¡ºë¤O³£©ñ¦b´M§äµL¤W¯uÅ]©M¥D®_ªº¨­ÂߤW¡A¥i±¤ªº¬O¡A´M§ä¤F´X­Ó¤ë¡A¨S¦³¤@ÂIµïµ·°¨¸ñ¡C

´N¦n¹³¯uÅ]¥D®_¯uªº¤w¸g¦º¤`¤F¤@¯ë¡C¤£¹L·¨©_«ç»ò·|¬Û«H³oºØ¨Æ±¡¡A¶V¬O³o¼Ë¡A¥L¶V¬Oĵ±§¡A¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C

¯uÅ]¥D®_¨â¤j°ª¤â¡AÁôÂño¤Ó²`¤F¡A©ÎªÌ¬O¤@ºØ¥L®Ú¥»¤£¯à°÷²z¸Ñªº¤è¦¡¦s¦bµÛ¡C

³o´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A«Ò°ê¤§¤¤¨ì³B³£¬O°¶¤jªº¤O¶q¦b¼ê´û¡A¦b¾_Àú¡A¦b©H­ý¡A«Ò°êªº®ð¹B¼@¯PÂX±i¡A¸ê·½¤]¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A³\¦h¥ÍÆFÁc­l¥Í®§¡A¯uªº²Õ¦¨¤F¤@­Ó¯E¯E¿º¿ºªº¦h¤¸¦t©z¡A¦b¸t¤ý«Ò°êªº²`³B¡A¦³³\¦h¦t©z¡A®É¶¡³£©M¥~¬É¤£¤@¼Ë¡A¨C¤@­Ó¦t©z¡A³£¦³¦U¦Û¤£¦Pªº®É¶¡¬y¥¢¡C

¥L¦b¦Û¤v³Ð³y³W«h¡C

Ãe¤jªº¤O¶q¡A§l¦¬²V¨P¥j®ð¶V¨Ó¶V¦h¡C

·¨¸Ý¥P®Ê¤É¬°¥b¨BµLµL¹Ò¬É¤§«á¡A¹ï©ó«Ò°ê¤]²£¥Í¤F¤j³W¼Òªº°^Äm¡A¥L¶}©l¥|³B±Ð¤Æ°ª¤â¡A«üÂI§O¤Hªº­×¬°¡A©M¿W©tµL¼Ä¤@°_¡A¶}¾ÂÁ¿¹D¡A±a»â«Ò°ê¤H¥Á¡A¤é¤é©]©]¬èë¡AºÉ¤@¤Á¥i¯àªº´£¤É­×¬°¡A«Ò°ê¾ãÅ骺¤ô·Ç©M¹ê¤O¡C

¦ÓºÑ¸¨µ¥¤H¡A³£¦b³Ì²`¼h¦¸ªº­×·Ò¤§¤¤¡AÀò±o¤F³Ì¬°°¶¤jªº¤O¶q¥[«ù¡A¤£¹L¥L­ÌµLªk®Ê¤É¬°¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¦ý¬O¡A­Ó­Óªº­×¬°¡A³£¨ì¹F¤F¨â¤d¦h»õºë¯«¨è«×¡AµL­­±µªñ¤T¤d»õ¡C

·¨©_ªº¤@¨Ç¥S§Ì¡A­×¬°¤j¤j¼W¥[¡A¥L­Ì¨­¤W³£¨ØÀ¹¤F·¨©_·Ò»sªº½åªÌ¤§¥É©M½Ñ¯«¦L°O¡A¦Û±q·¨©_¤Æ¬°§¹¾ãªº©R¹BµêµLªÌ¤§«á¡A¨º½åªÌ¤§¥É©M½Ñ¯«¦L°O§å¶q¥Í²£³W¼Ò§ó¤j¡A«~½è§ó¦n¡AÁöµM¤ñ¤£¤W­ìª©ªº¦Ê¤À¤§¤@¡A¦ý¬O«Â¤O¤]·¥¨ä¥¨¤j¡C

²{¦b¡A·¨©_ªº¥S§Ì­Ó­Ó³£¨ì¹F¤F¡§¦t©z¤§¯ª¡¨¨ººØ±K±þ¥O¤Wªº¤Hª«¹Ò¬É¡C·Q­n¦A«e¤@¨B¡A­þ´N¬O«ÜÁ}Ãø¤F¡C

·¨©_ª¾¹D¡A¥L­Ì³£¨ì¹F¤F²~ÀV¡A´Nºâ¬O¥L¦Û¤v¹ê¤O·Ê¤Ñ¡A¤]¤£¥i¯à§â¦Û¤vªº¥S§Ì¤@¤@®Ê¤É¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C

¦b¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡AÁÙ¦³¤@´L¯S®íªº¦s¦b¡A¨º´N¬O©BÂP¡C

¦¹®É¦¹¨èªº©BÂP¡A§¹¥þ³´¤J¤F¨IºÎ¡A¦Û±q·¨©_®Ê¤É¥b¨BµLµL¤§«á¡A©BÂPªº¨­Âß´N¶}©l¨IºÎ¡A¤£¦A¿ô¨Ó¡A¦ü¥G¬O¤£·Qªg¬V¤W¥ô¦óªº¦]ªG¡A·¨©_¤]¥Ñ±o¥¦¡C¥Lª¾¹D¡A©BÂP¥H«áÀ°¤£¤W¦Û¤vªº¦£¤F¡C

¤£¹L¡A¥L¤]¤£»Ý­n¥ô¦ó¤HÀ°¦£¡A¦b³Ì«á¹ï¥I¤j¼Äªº®É­Ô¡A¨S¦³¤H¥i¥HÀ°§U±o¥L¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¤~¯à°÷À°§U¦Û¤v¡A¨S¦³±Ù¯}¤@¤Áªº¨M¤ß¡A¦Ñ¬O·Q§O¤HÀ°§U¦Û¤v¡A«ç»ò¥i¯à§¹¦¨¥L°¶¤jªº¥Ø¼Ð¡A±aµÛ²³¥Í¤@°_¶W²æ¡H

²{¦b¡A¥Lªº³Ì¤j¼Ä¤H¤@©ú¤@·t¡A©úµÛªº´N¬O¶Æ¤Ñ©M¥L­I«áªº¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A·tµÛªº´N¬O¥D®_¯uÅ]¨â¤j°ª¤â¡C

¥L¥²¶·­n°µ¨â¤â·Ç³Æ¡A§K±o¨ì®É­Ô¸¡­I¨ü¼Ä¡A¥\Á«¤@±¡C

©Ò¥H¡A¥L²{¦b«ö§L¤£°Ê¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A§¯®v²v»â½Ñ¦h§¯±Ú¥D¯«¡A¯E¯E¿º¿º¶i¤J¤F¤£¦´¤Ñ´Â²`³B¡A¤Ñ´Â¤@¾_¡A¦ü¥G³Q³oªÑ½ÄÀ»³£¾_¾Ù¤F¤@¤U¡C

³o¬O§¯±Ú©Ò¦³ªº¤O¶q¡C

»P¦¹¦P®É¡A©Ò¦³ªº¤£¦´¤Ñ´Â°ª¼h¥þ³¡¨Ó¨ì¤F¼s³õ¤§¤W¡A¤µ¤Ñ¬O¥U«Ê¤j¨å¡A«Å§G©M§¯±Ú¦XÂz¡C

¶Æ¤Ñ´N¯¸¥ß¦b¤F³Ì°ªÂI¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¦ý¬O«o¿ð¿ð¤£µo¥X¨Ó¥U«Êªº©R¥O¡C

¯«¶H¤§¤ý½K°_¨Ó¤F¬ÜÀY¡A©M§¯®v¥æ¬yµÛ¡A¤j²½¥q¹D¡G¡§¶Æ¤Ñ³o³Ã¥ë·d¤°»ò°­¡A²ö«D­n¤Ï®¬¡H¡¨

¡§­ó¡I¡¨¯«¶H¤§¤ý§N¯º³s³s¡G¡§µ¹¥L¤Q­ÓÁx¤l¡A³£¤£´±¤Ï®¬¡A²Ä¤@¥Lñ¤F«´¬ù¡A°ê¹BµLªkÂíÀ£§Ú­Ì¡A²Ä¤G¡A§Ú­Ì¦b³o­Ó«Ò°ê¤§¤¤°Ê¤â¡A¥L·l¥¢ºG­«¡A²Ä¤T¡A§Ú­ÌÁp¤â¥l³ê·À§¯­pµeªºÅ]»î¡A±q¥~­±Ãz¬µ¡A¥Lªº«Ò°ê³¼¨è¤§¶¡´N­n¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C¡¨

¡§¨º¥L¦b·d¤°»ò°­¡H¡¨¤j²½¥q¹D¡C

¡§¥ý¬Ý¬Ý¡C¡¨

¶Æ¤Ñªø®É¶¡¤£°Ê¡A¤]¤£¥U«Ê¡A¦ü¥G¶i¤J¤F¤@ºØª«¥~¯«¹Cªº¹Ò¬É¡A¤U­±¤£¦ý¬O§¯±Úªº¥D¯«¡A´Nºâ¬O¦Û¤vªº°ª¼h³£¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡Aij½×¯É¯É¡A³o¤Ó¤£¥¿±`¤F¡C

®ü´P¤]¦b³õ¡C

¤£¹L¦o¤£»¡¤°»ò¡A³W³W¯x¯x¡A«Ü¦Ñ¹ê¡Aª¾¹D³o­Ó®É­Ô¡A¶Æ¤ÑªÖ©w¦³¤j³±¿Ñ¡C

¬ðµM¤§¶¡¡A²³¤H³£µ¥±o¤£­@·Ðªº®É­Ô¡A¶Æ¤Ñ¶}¤f¤F¡C

¦ý¬O¡A¥L¤@¶}¤f¡A¤£¬O¥U«Ê¡A¦Ó¬O²rªºªø¼S¡G¡§®¥ªï¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A­°Á{«Ò°ê¡C¡¨

ÅF¶©¡I

ÅF¶©¶©¡I

¤s±Y®ü¼S¤@¯ëªº·N§Ó¡A¬ðµM¨ì¹F¤F¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡A©Ò¦³«Ò°êªº°ª¤â¡A³£®tÂI·w¦º¹L¥h¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£«m°Ë¦b¤F¦a­±¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¬Æ¦Ü¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H³£¦bºÜ¤O¤ä«ù¡A¦º¦º¦z¥ß¡A¦ý¬O§¯±Úªº©Ò¦³¥D¯«³£¸÷¤F¤U¥h¡AµðÁ°¤@¯ë¡A¤­Åé§ë¦a¡A¤£´±°Ê¼u¡C

¡§¤°»ò¡H³o´N¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó»ò¡H¦n±j¤j¡H¡¨¯«¶H¤§¤ý­W­W¤ä¼µ¡A¬ðµM¤@¤fÂA¦å¼Q®g¥X¨Ó¡AµM«á¥Lªº¤j¹D¤§¤ýÅã²{¡C

¥L·Q¤ÏÀ»¡A¥i±¤¬O®{³Ò¡A¦b³oºØ°¶¤jªº·N§Ó¤§¤U¡A¥ô¦ó¥b¨BµLµL¯Å§O°ª¤â¤ÏÀ»¡A³£¬O®{³Ò¡C

¤p«Ä¤l¹L®a®a¤@¯ëªº¥i¯º¡C

¤£¹L¡A³oºØÀ£­¢¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A²³¤H´Nı±o¤@»´ÃP¡A¦]¬°¤H¤H³£·Pı¨ì¡A¤@ªÑ°¶¤jªº·N§Ó¡A¶}©l¦VµÛ¤¤¥¡¾®»E¡Aº¥º¥ªº¡A³o¤s±Y®ü¼S¡A®ü¬\¥ÛÄê¡A¤ë·´¬P¨I¡A½Ñ¤Ñ±Y¼ì¡A·Àµ´»a¥Í¡Aºt¤Æ¸Uª«¡A°­©ò¯«¤u¤@¯ëªº·N§Ó¾®»E¦¨¤F§ÎÅé¡C

¬O¤@­Ó¤k¤l¡C

³o­Ó¤k¤l¡AÁ|¤â§ë¨¬¡A¥Rº¡¤F¥ý¤Ñ¦a¤§«e¡A´x´¤¥j²V¨P¡A§â´¤µL½a¤j¹D¯ßµ¸¡A¸U¤dºaÄ£¡A¸U¤d¯´§Ç¡A¸U¤d¤¸®ð¡A¸U¤d©R¹B¡A¸U¤dµêªÅ¡K¡K©ó¤@¨­¡C

¦¹¤k¡A´N¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó©Ò¤Æ¡C

¦oªº¬Û»ª¡A¤£¬O§O¤H¡C

¬O·¨©_ªº¥À¿Ë¡A«Cù¡C

¯«¬É¥»·½¡A²×©ó¾®»E¦¨¤F¦Û¤vªº§ÎÅé¡A¥¦ªº¤@­Ó©ÀÀY¡A­n¹BÂà¤d¦Ê¦~¡A¦ý¬O²{¦b¡A«o©M´¶³qªº°ª¤â¤@¼Ë¡A«äºû¹q¥ú¥Û¤õ¤@¯ëªº°{Ã{¡A´N¥NªíµÛ¦o¶i¨B¤F¡C

¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¬O¤ñ¥D®_ÁÙ­n°¶¤jªº¦s¦b¡A¥u¬O¦]¬°¥¦¤ÓÃe¤j¡AÃø¥H¹BÂà¡A©Ò¥H°ª¤â¯à°÷±q¥¦ªº«äºû¹BÂध¤¤¡A´M§ä¨ì¹F³W«h¸úÁסC

´N¦n¹³¤j¶H½ò½ñ¿ÂÃÆ¡A¦ý¬O¿ÂÃÆ«o¯à°÷±q¤j¶Hªº¸}©³ªOÁ_»Ø¤§¤¤¥Í¦s¤@¯ë¡C

¥b¨BµLµLªº°ª¤â¡A´N¬O¿ÂÃÆ¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó´N¬O¤j¶H¡C

¦ý¬O¡A²{¦b¦o¾®»E¦¨¤F¤H§Î¡A½Ö¯à°÷°k²æ¡H¦³½Ö¯à°÷°k²æ¡H¦o¬Ý¦V¤F¯«¶H¤§¤ý¡A¬Ý¦V¤F¤j²½¥q¡A¬Ý¦V¤F§¯®v¡C

³o¤T´LµL¼Äªº¤Hª«¡A­Ó­Ó³£Ä±±o¤ò°©®ªµM¡A®Ú¥»¤£´±¤Ï§Ü¡A¯«¶H¤§¤ý¦³¤ß¤@«÷¡A¦ý¬O²z´¼§i¶D¥L¡A½Ä°Ê¤£±o¡A½Ä°Ê¥²©w­n¨ü¨ìÃg»@¡C¦Û¤v¦pªG¥X¤âªº¸Ü¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤Æ¨­ªº³o­Ó¤k¤l¡A´§¤â¤§¶¡¡A´N¥i¥H§â¦Û¤v§¹¥þÂíÀ£¡C

ºGºGºG¡K¡K

¦b¯«¬É¥»·½·N§Ó¯uªº¤Æ¬°¤H§Î­°Á{ªº¤@¨è¡A¥L­Ìªº¥ô¦ó³±¿Ñ¸Þ­p¡A³£¬OµêµL©M®{³Ò¡C

¥»¨Ó¡A¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H¥H¬°¶Æ¤Ñ¬O§j¤ûªº¡A¬°¤FÄàªA¥L­Ì¡A®£À~¥L­Ì¡A¦ý¨Æ±¡¯uªºµo¥Í¤F¡A¶W¶V¥L­Ìªº²z¸Ñ¡C

²Ä1596³¹«Cù¥X²{

¯«¬É¥»·½·N§Ó¤Æ¬°¤H§Î¡A²×©ó¥X²{¡A¦Ó¥B¬O¥H«Cùªº¼Ò¼Ë¥X²{¡A¬Æ¦Ü¥¦´N¬O«Cù¡A«Cù´N¬O¥¦¡C

¯«¬É¥»·½ªº·N§Ó¡A©M«Cù¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤~¯à°÷Åã¤Æ¥X¨Ó¡C

«Cù¥»¨­«Ü¤£¤Z¡A¯à°÷½Ï¥Í¥X¨Ó·¨©_ªº¤Hª«¡A¤S«ç»ò·|¤@¯ë¡H¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¿Ä¦X¤F¦o¡A¤~¯à°÷Åã¤Æ±o¥X¨Ó¡C

­n¤£µM¡A¦o¨S¦³³o»ò¥¨¤jªºÅܤƯà¤O¡C

¿ÂÃÆÅܤƬ°¤j¶H§xÃø¡A¦P¼Ë¤j¶HÅܤƬ°¿ÂÃƤ]§ó¥[§xÃø¡C

¡§¯«¶H¤§¤ý¡A§A¦n°Ú¡C¡¨«Cù¥X²{ªº¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¥´©Û©I¡A¦o¶}¤f¤§¶¡¡AÁn­µ®®¦Õ¡A²M¯Ü¡AÅ¥¨ì¤º¤ß²`³B¡A»¡¤£¥XªºÅý¤HµÎªA¡C

¡§§A§A§A§A¡K¡K¡¨¯«¶H¤§¤ý¥þ¨­¾Ô·X¡G¡§¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A©~µM¬O³o­Ó¼Ò¼Ë¡C¡¨

¡§§Ú¬O«Cù¡A·¨©_ªº¥À¿Ë¡A·¨©_¬O©R¹BµêµLªÌ¡A§Ú¬O¥Lªº¥À¿Ë¡A¦³¤°»ò¤£§´»ò¡H¡¨«CùÄ~Äò°Ý¹D¡G¡§¯«¶H¤§¤ý¡A·íªì§A©M¥D®_¤Äµ²¦b¤@°_¡A¦ü¥G­n©â¨ú§Úªº¥»·½¡A§Ú©ó¬O§â¥D®_ÂíÀ£¦Ó¦º¡A¤µ¤Ñ¡A§A¦ü¥G¹ï§ÚÁÙ¤ßÃh°­­L©O¡H¡¨

¡§§A¡K¡K¡¨¯«¶H¤§¤ý¹D¡G¡§§A·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¥L¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C

·Pı©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£³Q§¹¥þ«Ê¦º¡C

¡§©M§Ú¤@°_¡A¹ï¥I·¨©_¡C¡¨«Cù¹D¡G¡§ÁöµM·¨©_¬O§Úªº¨à¤l¡A¦ý¬O¥L©~µM·Q¶W¶V¯«¬É¡A¸o¤£¥i®¤¡A§Ú¤]¥u¦³§â¥LÂíÀ£¤F¡A·Ò¤Æ¨ì¹F¥»·½²`³B¡A¤Z¬O°t¦X§Úªº¡A·|¤@°_¶W²æ¡C¡¨

¡§§Ú­Ì³o¦¸¨Ó¡A¥»¨Ó´N¬O­n§ë¾a§A¡C¡¨¤j²½¥q³s¦£¹D¡C

¡§§A­Ì­n¤À¨É®ð¹B¡A¤Ä¤ß°«¨¤¡C¡¨«Cù·n·nÀY¡G¡§³o¤Q¤À¤£§Q¡A©Ò¥H¡A¶Æ¤Ñ¤£·|µ¹§A­Ì¥U«Ê¡A¨º±ø¬ù§¹¥þ¼o°£¡A§A­Ì­nµL±ø¥óªºªA±q¶Æ¤Ñ¡A¦¨¬°¥Lªº¥£¤~¡A¥L¬O§Úªº¥N²z¤H¡C§A­Ì¦ÚªA¥L¡A´N¬O¦ÚªA§Ú¡Cª¾¹D¤F»ò¡H½WÀY§a¡C¡¨

¡§³o¡K¡K¡¨Å¥¨£¥U«Ê¨ú®ø¤F¡A¦X¬ù¼o°£¡A½Ñ¦h§¯±Ú¥D¯«³£²£¥Í¤FÄÌ°Ê¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£´±¤Ï§Ü¡A¦Ó¥B¦X¬ù¼o°£¡A«Ò°ê®ð¹B¨S¦³¤@ÂIªi°Ê¡C

¦]¬°¡A³o¤£¬O¶Æ¤Ñ¼o°£ªº¡A¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó«Cù¼o°£ªº¡A¦oªº¤O¶q¦óµ¥°¶©¤¡A§¹¥þ¥i¥H¤Æ¸Ñ®ð¹B¤Ï¾½¡A¦P®Éí©w®ð¹B¡C¯«¬É¤§¤¤¡A¦o´N¬OµL¼Äªº¡C

¡§«ç»ò¡H§A­Ì¤£µªÀ³»ò¡H¡¨«Cù¯º¤F°_¨Ó¡G¡§¨º§Ú¤]¥u¦³¤@¤@§â§A­Ì²M¬~±¼¤F¡A§A­Ì³£¬O§Ú¨­¤Wªº½¾¤l¡I§l§Úªº¦å²G¡A§Ú¤£§â§A­Ì¹ý©³¶Ð°£¡AÁÙ¯uªº®ö¶O§Úªº¸ê·½¡C¡¨

¡§¤£¡I¡¨

¤j²½¥q³s¦£¸÷¤U¡G¡§°¶¤jªº¯«¬É¥»·½¡A§Ú­ÌÄ@·N¦ÚªA¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¥U«ÊÀï¦ì¡A¤£¤À¨É®ð¹B¡A¬°«Ò°ê´£¨Ñ®ð¹B¡C¡¨

§¯®v¤]ª¾¹D¡A­±¹ï³o»ò®£©ÆªºªF¦è¡A¤ñ­±¹ïµL¤W¥D®_¥i©È¦h¤F¡A©ó¬O¥L¤]¸÷¤U¡C

¡§¯«¶H¤§¤ý¡A§A©O¡H¡¨

«Cù¬Ý¤F¹L¥h¡C

¯«¶H¤§¤ýµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A¤]³æ½¥¸÷¤U¡G¡§§ÚÄ@·N¦ÚªA¡C¡¨

¡§¨º¦n¡A§A­Ì¤T¤H¡A¥[¤W³o¨Ç§¯±Ú¥D¯«¡A´N²Õ¦¨¤@­Ó·À¸tÀç¡A¬O¦Û¦¨¨t²Îªº­x¶¤¡A±Mªù§ð¦y¡A§Ú¬°§A­Ì´£¨Ñª«¸ê­×·Ò¡A¤£¹L§A­Ì¤£¯à°÷ºÞ²z«Ò°ê¤§¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤]µLÅv«ü´§¥ô¦ó¤H¡A§A­Ì»Ý­nªº¡A´N¬O­×·Ò¡A°V½m¡A§ðÀ»¡Aª¾¹D¤F»ò¡H¡¨

«Cù²H²Hªº¹D¡C

³o¤@¤U¡A´N§ùµ´¤F³o¨Ç¤H§l¦¬®ð¹Bªº¥i¯à¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¬O¤u¨ã¡A¤@¤ä­x¶¤¡A¤£¯à°÷°Ñ¬F¡A¤]¤£¯à°÷µ²ÄÒÀç¨p¡C

«Cùªº¤â¬q¡A·¥¨ä°ª©ú¡A³o¤@¤â¡A¾ÌªÅ¨Ï±o¥L­Ì¥[¤J«Ò°ê¡A¤£¦Ü©ó³y¦¨²V¶Ã¡C

¥»¨Ó¯«¬É¥»·½·N§Ó¬O¨S¦³³o»ò³±¿Ñªº¡A¦ý¬O«Cù¥i¥H¡A¦o¥»¨­²Î»â¥@«U¤§¤¤µL¼Æ§¯±Ú¡AÄaªÅ¤s¸t¥À¡C

²{¦b¨â¨â¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¯«¬É¥»·½¦ÛµMª¾¹D¤FµL¼Æªº³±¿Ñ¸Þ­p¡AÁÙ¦³Åv¿Ñ¤§³N¡C

¡§¬O¡K¡K¡¨§¯±Ú¥D¯«ª¦°_¨Ó¡A­±­±¬Ûòó¡A¥L­Ìª¾¹D¡A³o¤@¦¸¤@ÂI«K©y³£¥e¤£¨ì¡A¤Ï¦Ó²_¬°¥£Áõ¡A³o·À¸tÀ绡±o¦nÅ¥¬O­x¶¤¡A»¡ªº¤£¦nÅ¥´N¬O¤u¨ã¡A´N¬O¸æ§L¡A«Cù§â¥L­Ì¾i°_¨Ó¡A¨ì¹F³Ì«á¡A§ðÀ»¸t¤ý«Ò°ê¡C´N¬O¤@§â¤M¡A·Q­n¦b«Ò°ê¤§¤¤ÅÍ­·ÅÍ«B¡A¨º¬O¤£¥i¯à¡C

¶Æ¤Ñªº­±«e¡A¥L­ÌÁÙ¯à°÷§Ü¿Å¡A¬Æ¦Ü§ä­Ó¾÷·|ÂíÀ£¤F¡C

¦ý¬O²{¦b«Cù¥X¨Ó¡A¥L­Ì¤@ÂIµÊ®ð³£¯à°÷¦³¡C

·í¤U¡A¾ã­Ó§¯±Ú³£³Q«Cù­°ªA¡A²Õ¦¨¤F­x¶¤¡A¶i¤J«Ò°ê¤§¤¤¡C

¾ã­Ó«Ò°êªº®ð¹B²r¯P´£¤É¡A¼Æ¸Uªº¥D¯«¡A¥[¤W¤T´L¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¦A¥[¤W«Cù¥X²{¡A¾ã­Ó«Ò°êªº®ð¹B·|´£¤É¨ì¹F¤@ºØ¤°»ò¹Ò¬É¡H

·¨©_¥u¬Ý¨£¤£¦´¤Ñ´Âªº®ð¹B¡A¦V¥~ÂX±i¡AÂX±i¡A¦A«×ÂX±i¡A¬ðµM¤@¤U¡AÃz¬µ¶}¨Ó¡A©~µM¦b¯«¬É¥|³BÂX´²¡A³B³B³£²£¥Í¤F³Ì±j¾îªº°¶¤j®ð®§¡C

«Ò°êªº®ð¹B¡A¶}©l¦b¯«¬É¦h¤¸¦t©z¤§¤¤ÂX´²¡A«Ü§Ö´N¶W¶V¤F¦Û¤v«Ò°êªº®ð¹B¡C

¤@³õ¤j¾Ô¡A¦b©ÒÃø§K¡C

²{¦b¯«¬É¡A©Ò¦³ªº¥¨¤j¶Õ¤O¡A°ò¥»¤W³£¦¨§Î¤F¡A§¯±ÚÁp·ù¤w¸g¨S¦³¤F¡A«Ò°ê®ø¥¢¡A¤j¶qªº§¯±ÚÅܦ¨¤FÅ]»î«è®ð¡A´x´¤¦b¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H¤â¤¤¡A¦Ó²{¦b¤£¦´¤Ñ´Â«Ò°ê®ð¹BÂX±i¡AµL¼Æªº¦Ñ¥j¸³³£Ãø¥H°k²æ¡A¯É¯É³£­n³Q±²¤J¡A§ë¾a¤£¦´¤Ñ´Â¡C

°ò¥»¤W¡A®ð¹BÂX±i¡A±K§G¯«¬Éªº¤@¨è¡A´N¬O¤£¦´¤Ñ´Âªº®ð¹B¨ì¹F·¥ÂI¡A¾ã­Ó¯«¬É¤§¤¤¡A¤£·|¦³¨ä¥Lªº¶Õ¤O¦s¦b¡A»·¥j²V¨P¤§¤¤¡A¤]¤£·|¦³ªF¦è¦s¦b¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A´N¬O³Ì²×¶}¾Ôªº¤@¨è¡C

¾Ô°«¡A«Ü§Ö´N­n¶i¦æ¤F¡C

³Ì«áªº®É¨è¡A§Y±N¨ÓÁ{¡C

¡§ÁÙ¬O¨S¦³¨Ó±o¤Î¡C¡¨·¨©_¼Û®§¤F¤@¤f®ð¡A¥L³q¹L¸U¬É¤ý¹Ïªº«áªù¡A¥i¥HÆ[¹î¨ì¹F»·³Bªº±¡ªp¡A¤£¦´¤Ñ´Âªº±¡ªp¡A¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

¦Û¤v¥À¿Ë«Cùªº¼Ò¼Ë¡A¤]²`²`ªº¨è¹º¦b¥Lªº¸£®ü¤§¤¤¡A¥À¿Ëªº®eÃC¡A¥é¦ò·í¦~¡C

¦ý¬O¡A³o¤w¸g¤£¬O¥À¿Ë¡A¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº¦s¦b¡A¶W¶V¤F¥D®_ªº¦s¦b¡C¥¦©M¥À¿Ë¦û¾Ú¦b¤@°_¡A°£«D¦Û¤v¶W²æ¡A§â¯«¬É¥»·½«Ê¦L¡A¤~¯à°÷¸Ñ±Ï¦^¥À¿Ë¡C¤£¹L¥L¤]©ñ¤ß¤F¡A¥À¿Ë¬O¦w¥þªº¡C

¦Û¤v±þ¤F¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W´N¨S¦³¦Û¤v¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v´N¬O½Ñ¤Ñ¸Uª«¡A¦t©z¥@¬É¡A¥þª¾¥þ¯à¡A³Ì°¶¤jªº¯«ÆF¡C

¤@¤Á¡A³£­n³q¹L¾Ô°«¨Ó¸Ñ¨M¡C

¾ã­Ó¥@¬Éªº©R¹B¨«¦V¡A¤]­n³q¹L¾Ô°«¨Ó¶i¦æ¡C

¤@¾Ô¹L«á¡A¤]³\¡A½Ñ¯«ªº¤å©ú¤§¤W¡A·|¶}©Ý¥X¨Ó¤@¤ù·sªº¤å©ú¡A©ÎªÌ·|¥´¶}¤@¤ù¹ñ·sªº¤Ñ¦a¡A¦t©z¤å©ú¡A¶i¤J¤@­Ó¹ñ·sªº®É¥N¡C

²´¤U¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¦bÂX±i¡A¥Lªº«Ò°ê¤]¦bÂX±i¡A¤£°±ªº¦V¥~ÂX±i¡Aµo®i¡A§]¾½²V¨P¥j®ðªº³t«×¤j¤j¼W¥[¡A³£¦b«÷©Rªºµo®i¡C

¦Ó¥B¡A¥Lªº­×¬°¶V¨Ó¶V±j¡C

Å餺¤@ªÑ®ð®§¡A©I¤§±ý¥X¡C

Â÷µLµLªº¹Ò¬É¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¤£¹L¡A¥L¤´Â¨S¦³´M§ä¨ì¥D®_©M¯uÅ]ªº®ð®§¡A³o´NÅý¥L¦³¤@¨Ç¾á¤ß¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¡A¨ì©³ÁôÂæb¤F­þ¨½¡H

¤£¹L¡A´Nºâ¬O¥L´M§ä¤£¥X¨Ó¡A¨º¯«¬É¥»·½·N§Ó¤]ªÖ©w·|´M§ä¡A¦]¬°¯«¬É¥»·½·N§Ó¤]ª¾¹D³o¨â­ÓªF¦èªºÄY­«©Ê¡A¼F®`©Ê¡C

½Ñ¦ì¥S§Ì¤]³£ª¾¹D¡A¤j¾Ô§Y±N¨ÓÁ{¡A³£¦bºòÆr±K¹ªªº­×·ÒµÛ¡C²{¦b¯«¬É¤w¸g¨S¦³¤°»ò¦a¤è­È±o±´¯Áªº¡A¤]¨S¦³¤°»ò¿ò¸ñ¥i¥H«õ±¸¡A³Ì±jªºªF¦è¡A³£¦b¥Ã«íµ²¬É¤§¤¤¡C

¥Ã«íµ²¬É¨C¤Ñ¥i¥H²£¥Í¦UºØ¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¬Æ¦Ü·¨©_¶}©l·Ò»s¡§¤p»·¥j¤Ñ°ó¡¨¡C

¥L¤£°±ªº§]¦RµÛ¡A¹y®É²V¨P¥j®ð³Q¦Û¤v§l¨ú¨ì¹F¤F¨­Âߤ¤¡A¤À¸Ñ¬°µL¼ÆªºªkÄ_¡AµL¼Æªº¥ý¤ÑÆFÄ_¸g¹L¤F¦UºØ¦U¼ËªºÀ£ÁY¡A¿Ä¦X¡A³Ì«á¾®»E¦¨¤F¤@¿´¿´©M»·¥j¤Ñ°ó¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤p²î¡A¤O¶q·¥¤j¡A¦³»·¥j¤Ñ°ó¦Ê¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡C

³o¨Ç»·¥j¤Ñ°ó¡A¥ý¬O¥´¤J¤F¸t¤ý°õ¬F©xªºÅ餺¡A¨Ï±o¸t¤ý°õ¬F©x¦A¤@¦¸ªº´£¤É¡AÀH«á¤S¥´¤J¤F¦Û¤vªº¥S§Ì¨­Âߤ§¤¤¡A¦Û¤vªº¨º¨Ç¥S§Ì­×·Ò°_¨Ó¡A§ó¥[§Ö³t©M±j¾î¡A¤£¹LÁÙ¬OµLªk¬ð¯}¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O³æ¹ï³æ¹J¨ì¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A­Ó­Ó³£¥i¥H°k¨«¡C

¾ã­Ó«Ò°ê¤§¤¤¡A¾ãÅé¹ê¤O¡A¦A¤@¦¸¤j´T«×´£¤É¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç­¸¤ÉªÌ¡A²{¦b§¹¥þ¶W¶V¤FÀs±Ú¡A¬ÂÄn«Ò°ê©M­ì¨Óªº¤@¨Ç­ì©~¥Á¡C

¥b¨BµLµL¯Å§Oªº±jªÌ¨S¦³¯à°÷²£¥Í¡A¦ý¬O¦UºØ¦U¼Ëªº¥D¯«¡A«o¦n¹³«B«á¬Kµ«¤@¯ëªº²£¥Í¤F¥X¨Ó¡A¥D¯«ªº¼Æ¥Ø¨ì¹F¤F¤Q¸U¡A¤G¤Q¸U¡K¡KÁÙ¦b¤£°±ªºÂX±iµÛ¡A¦³¤@¨Ç¤j¯à¡A¨É¨ü³Ì«áªº®É¥ú¡A¨ì¹F¦h¤¸¦t©zªº²`³B¡A©M¤@¨Ç¤k¯«¼^À¸ª±¼Ö¡A½Ï¥Í¥X¨Ó¤F¤j¶qªº«á¥N¡A³o¨Ç«á¥N¶}©l­×·Ò¡A¤]¨ú±o·¥¤jªº¦¨ªG¡A¤Ï¥¿¸ê·½µL­­¡A«Ò°ê§]¾½²V¨P¥j®ð¡A²£¥Íªº¸ê·½¤@½ú¤l³£¨Ï¥Î¤£§¹¡C

·¨©_¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A³¬¤W²´·ú¡C

¥Lª¾¹D¡A¤£¤[¤§«á¡A³o¤@¤Á¦³¥i¯à¶W²æ¡A¤@¤Á¦³¥i¯à³QºR·´¡C¾ã­Ó¥@¬É¡A­n»ò¬OÃzµo¡A­n»ò¬O·À¤`¡A¯«¬É¤]¬O¦p¦¹¡C¬Æ¦Ü¥P¬É¡A¥@«U¤§¤¤¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¤@¥¹¥L©M¯«¬É¥»·½¾Ô°«°_¨Ó¡A½Ñ¤Ñ¸U¬É¤]­n¬°¤§·´·À¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H«O¯d±o¤U¨Ó¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¦t©z¦A¦¸¶i¤J½ü¦^¡C

©ÎªÌ¡A¥Ã»·¤£¦A½ü¦^¡A¦A¤]²£¥Í¤£¤F¥Í©R¡C®É¥N¡A´N¦¹²×µ²¡A¸U¥j¦pªø©]¡C

ªøªøªº¼Û®§¡A¥Ã«íªº±I¹æ¡A¿ººy¦b¥Lªº¤ßÀY¡C

·¨©_°ß¦³¨IÀq¡C

¬ðµM¡A¦b¤U¤è¡A¯«¬É¤§¤¤¡A¤@ªÑ¯«©À¶Ç»¼¨ì¹F¤F¤Ó¥j²V¨P¤§¤¤¡A³ò¶¥Lªº«Ò°ê±ÛÂà¤F¤@°é¡AµM«á¥L´NÅ¥¨ì¤FµL¼ÆªºÁn­µ¦b¶Ç»¼¡AµL¼Æªº¥À©Ê©I³ê¡A¥X²{¦b¥Lªº¤ßÀY¡A¥Lªº¦n¹³¤@­Ó«Ü¤[¨S¦³¬Ý¨ì¥À¿Ëªº«Ä¤l¡A­n¦^¨ì¥À¿ËªºÃh©ê¡C

¡§¯«¬É¥»·½ªº©I³ê¡C¡¨

·¨©_¸C¶}²´·ú¡A¤Q¤À¥­ÀR¡A¥L¤@¨B´N¸ó¥X¤F¦Û¤vªº¸t¤ý«Ò°ê¡A¨Ó¨ì¤Ó¥j²V¨P²`³B¡C³o¼Ë°µ¨ä¹ê¤Q¤À¦MÀI¡A¥L²{¦bÂ÷¶}°ê«×¡A°Ê¥Î°ê¹B¤£¬O«Ü¤è«K¡A©Ò¥H³Ì¦n¤£­nÂ÷¶}¦Û¤vªº°ê«×¬°¦n¡A¦ý¬O¥LµL©Ò¿×¡C

³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥u¦³¯«¬É¥»·½·N§Ó¤~¯à°÷¹ï¥L²£¥Í«Â¯Ù¡C

TOP

²Ä1597³¹¥À¤l¥æ½Í

¤£¹L¡A³o¤@¦¸ªº©I³ê¡A¤]¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¦b©I³ê¥L¡C

¥L¸ó¥X¨Ó¤F¦Û¤vªº°ê«×¡A¨ì¹F¤Ó¥j²V¨P¬É¤¤¡A´N¬Ý¨£¾ã­Ó²V¨P¬É¡A¦b¤£°±ªºÁY¤p¡A´N¦n¹³¤@­Ó¤j´òªy¡A¦b¯P¤é¤§¤U¡A¤£°±ªº¯M¯N¡A³Ì«á·|Åܱo°®²U¡AÅܦ¨¤@¹ÎÄêªd¡AµM«á®ø¥¢¡C

¥j²V¨P¬ÉÁöµM¤j¡A¤£¹LÀHµÛ¯«¬É©M¥L¸t¤ý«Ò°êªºÂX±i¡A³Ì²×·|Åܱo°®²U¡A¦¨¬°²`²`ªºµêµL¡C

¤@¤s¤£®e¤Gªê¡A¤@®ü¤£¯Ç¨âÀs¡C

¸ê·½¬O¦³­­ªº¡C

¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¾ã­Ó¥j²V¨P¬Éªº¸ê·½Åܱo¨S¦³¤F¡A´N·|¦¨¬°¦º¤ô¡A©Ò¦³ªº¤H³£­n§x¦º¦b¨ä¤¤¡C

¯¸¥ß¦b³o­Ó°ª«×¡A¥i¥H¬Ý±o«Ü»·¡A¬Æ¦Ü¬Ý¬ï¤@¤Á¥¼¨ÓªºÅܤơA·¨©_¦p¦¹¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤]¬O¦p¦¹¡C

·¨©_¨Ó¨ì¤Ó¥j²V¨P¬É²`³B¡AÂù¤â¤@°Ê¡Aµo¥X¨ÓÁn­µ¡G¡§¥X¨Ó§a¡C¡¨

¹y®É¤§¶¡¡AÃe¤jªº·N§Ó­°Á{¡A¾®»E¦¨¤F¤@­Ó¤H§Î¡A¥X²{¦b¥Lªº­±«e¤£»·³B¡A¤j¬ù¦³¼Æ¤Q¤V»·ªº¦a¤è¡C

¬O«Cù¡C

·¨©_ªº¥À¿Ë¥X²{¤F¡C

¤£¹L·¨©_ª¾¹D¡A²´«e³o´L®£©Æªº¦s¦b¤£¬O¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¦Ó¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¦Û¤vªº¥À¿Ë¤w¸g¤£´_¦s¦b¡A¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

¡§·¨©_¡A§A©~µM´±¸ó¥X§Aªº°ê«×¨Ó¨£§Ú¡H¡¨«Cù¯º¤F¡G¡§§ÚÁÙ¥H¬°§A¤£´±¥X¨Ó©O¡C¡¨

¡§¬°¤°»ò¤£´±¡H¡¨·¨©_­±µLªí±¡¡G¡§¯«¶H¤§¤ý³o¨Ç¼oª«©È§A¡A§Ú«o¤£¦b¥G¡A§A¨S¦³¹ï§Úµo°Ê¾Ôª§¡A¦Ó¬O«e¨Ó©M§Ú°Ó½Í¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡H¡¨

¡§§Ú¬O§Aªº¥À¿Ë¡AÃø¹D§A´N³o¼Ë¹ï¥À¿Ë»¡¸Ü»ò¡H¡¨«Cù½K°_¨Ó¤F¬ÜÀY¡C

¡§§A¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A§Ú­Ìµù©w­n¤@¾Ô¡A³o¨Ç¼o¸Ü´N§O»¡¤F§a¡A³o¬O¥Í¦s¤§¾Ô¡A§A¬Ý¬Ý¡A³o­Ó¥@¬Éªº²V¨P¥j®ðÁöµM¦h¡A¦ý¬O¿ð¦­¦³³Q§l¦¬§¹²¦ªº¤@¤Ñ¡A³oÃe¤jªº¸ê·½¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¤~¯à°÷¨É¥Î¡A¦pªG§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤À¨É¡A¨º»ò´Nµù©w¤F¡A¨â­Ó¤H³£¤£¯à°÷¶W²æ¡C¡¨

·¨©_«üµÛ¤Ó¥j²V¨P¬É¹D¡G¡§³o¬O¸ê·½¤§¾Ô¡A¤]¬O¥Í¦s¤§¾Ô¡A§ó¬O¶W²æ¤§¾Ô¡C¥u¦³¿W¨É¸ê·½¡A¤~¯à°÷¨ì¹F³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A¶W²æ©¼©¤¡A©Ò¥H¡A³o¤@¤Á³£¬O¨ª»r»rªº¥Í¦s¤§¹D¡A§Ú­Ìµù©w­n¨«¤U¥h¡A¥ô¦ó¤Hªý¾×¦b§Ú­Ìªº­±«e¡A³£·|³Q¶Ð°£¡C³o¤]¬O§Aªº·N«ä¡A©Ò¥H¦b³o¿ûÅK¤@¯ëªº·N§Ó­±«e¡A¥ô¦ó¿Ë±¡¡A¤Í±¡¡A·R±¡¡A³£¬OµL¯f©D§u¡C¡¨

³o¤@µf¸Ü¡A´N»¡¥X¨Ó¤F¨ª»r»rªº¤j¹D¶W²æ¤§¨M¤ß¡C

¤@¤Á³£¬O°²ªº¡A¥u¦³¶W²æ¡A¤~¬O¯u¹ê¡C

¦b¶W²æªº­±«e¡A¥ô¦ó±¡ºü¡A¯uªº´N¬OµL¯f©D§u¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥®¸X¥i¯º¡C

·¨©_²{¦b¨Ã¤£©È¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A³o¯«¬É¥»·½·N§ÓÁöµMÅã¤Æ¥X¨Ó¡A¹ê¤O·¥¨ä±j¾î¡A¬°¥j©¹¤µ¨Ó¯«¬É²Ä¤@°ª¤â¡A¦ý¬O¥Lªº¥»ÅéÁÙ¬O¾ã­Ó¯«¬É¡A¤£¯à°÷¶Ê°Ê§ðÀ»¡C

¦Ó·¨©_¦b¨S¦³§l¦¬¥b¹D©R¹BµêµL¤§®ð¥H«e¡A´N§¹¥þ¥i¥HÂíÀ£¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¡A¤@§ìÄᨫ·¨µê¤@¡C

¦Ó²{¦b¡A¥L§l¦¬¤F¥b¹D©R¹BµêµL¤§®ð¡A§ó¬O¬ð­¸²r¶i¡A¶i¤J¤F¤@ºØ¥È§®¤£¥i´ú¶qªº¹Ò¬É¡A©I§l¤§¶¡¡AÀH®É³£¥i¥H¬ð¯}¨ì¹F³Ì±jªº¹Ò¬É¤§¤¤¥h¡C

¦Ó¥B¡A¥Lµo®i¤F³o»ò¤[¡A©~µM¯à°÷±q²V¨P¥j®ð¤§¤¤¾®½m¥X¨Ó¤pªº»·¥j¤Ñ°ó¡A³oºØ­×¬°«o´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¤w¸g¶W¶V¤F¤W¥j¥D®_¤£ª¾¹D¦h¤Ö­¿¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»¤£©È¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A°£«D¦b¯«¬É¤§¤¤¡A¥L¤~³Q§ô¿£¡C

¦]¬°¡A¯«¬É¬O¥»·½·N§Óªº¥D³õ¡C

¦b¥D³õ¤§¤¤¡A¥L¤£·|¦û¾ÚÀu¶Õ¡A¦Ó¦b³o¥j²V¨P¬É¤¤¡A¨S¦³¤H¥i¥H±þ¦º¥L¡A³o¬O¤½¥­ªº¡A¥|©P¥þ³¡³£¬OÀ±º©ªº²V¨P¥j®ð¡A¤£ª¾¹D¦h»·¡A¦ü¥G¥Ã»·³£µL½aµLºÉ¡C

¥L­Ì³£¥i¥H§l¦¬²V¨P¥j®ð¡A¤Æ¬°ª«¸ê¡A¤Æ¬°¦UºØÄ_¨©¡A¥u¦³¥@¬É¤W¤H·Q¹³¤£¥X¨ÓªºÄ_¨©¡A¨S¦³¥L­Ì¤£¯à°÷»s³yªºÄ_¨©¡C

½aºÉ«äºû¡C

³o¬O¥@¬É¤W¡A³Ì±jªº¤@¨k¤@¤k¡C

·íµM¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¥i¨k¥i¤k¡C

¡§»¡±o¦n¡C¡¨«Cù¹D¡G¡§¬Ý¨Ó¡A©R¹BµêµLªÌ¡AªGµM¤£¦P¤ZÅT¡A¬O§Ú³Ì¤j¼Ä¤H¡C¤£¹L¡A§A¨Ó¦Û©ó©R¹BµêµLªº²`³B¡A²{¦b«o­n±a»â©Ò¦³ªº²³¥Í¤@°_¶W²æ¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡HÃø¹D§A¤£ª¾¹D¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤@¤Á¥[°_¨Ó¡A¥u¯à°÷Åý¤@­Ó¤H¶W²æ»ò¡H¡¨

¡§¤£¡A§A¿ù»~¤F¡A¾ã­Ó¥@¬É¡A¦³²³¥Í¡A¤~¯à°÷¶W²æ¡A¨S¦³²³¥Í¡A´N·|·À¤`¡C¦]¬°¡A²³¥Í·|§Q¥Î¥@¬É¤Wªº¤O¶q¡A¦Ó¥@¬É¥»¨­¤£·|§Q¥Î¤O¶q¡C³o»ò²³æªº¹D²z¡A§A©~µM¤£À´¡H¡¨·¨©_´§¤â¤§¶¡¡A­±«e¥X²{¤F³\¦h¬PªÅ¡A¤W­±¬P²y±K±K³Â³Â¡A¤@­Ó¾aªñ¤Ó¶§ªº¬P²y¡A½Ï¥Í¥X¨Ó¤F¤HÃþ¡A³o¨Ç¤HÃþÁc­l¥Í®§¡A¸g¹L¼Æ¦Ê¸U¦~¡A©~µM¦³¤F¸õÅD¥X¨Ó¬P²yªº¯à¤O¡A¥i¥H¨ì¹F¥t¥~¤@­Ó¬P²y¡A¨ì¹F³Ì«á¡A¾ã­Ó¬P²y­n·À¤`¡A¦ý¬O¨º¨Ç²³¥Í¡A©~µM¬@±Ï¤F¥L­Ìªº¥À¬P¡A¬°¥À¬Pª`¤J¤F·sªº¥Í©R¤O¡C

¡§§A¬Ý¡A³o¬O¥@«U¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡Aµo¥Í¤F³\³\¦h¦hªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¥@¬É¡A¦³¤F²³¥Í¡A¤~§ó¥[¬ü¦n¡A¦³¤F²³¥Í¡A¤~·|¶W²æ¡A²³¥Í´N¬O²ø½[¡A¥i¥H­l¥Í¥X¨ÓµL¼ÆªºÂ³­¹¡A²³¥Í´N¬O¯Ì¦Ï¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§©Ò¥H¡A§Ú©M²³¥Í¤@°_¶W²æ¡A´N¬O©M¥@¬É¤@°_¶W²æ¡C¡¨

¡§¿ù¤F¡A²³¥Í¬O®ö¶O¯à¶qªº³EÂΡC¡¨«Cù¹D¡G¡§¶V¬O¤H¦h¡A¤À¨Éªº¯à¶q´N¶V¦h¡A¸ê·½®ö¶O¶V¬OÄY­«¡A¥u¦³·À±þ©Ò¦³ªº²³¥Í¡A¶°¤¤©ó¤@¤H¡A¤~·|¹ý¹ý©³©³¶W²æ¡A¤£¹L¡A§A·m¹Ü¤F§Úªº¸ê·½¡A·m¹Ü¤F§Úªº²V¨P¥j®ð¡AµM«áµo®i§§¤j¡A¹ï§Úºc¦¨¤FÄY­«ªº«Â¯Ù¡C¡¨

¡§§A©`¦ó¤£¤F§Ú¡C¡¨

·¨©_¹D¡C

¡§¬O¶Ü¡H³o²V¨P¥j®ð³Q§Ú¤£°±ªº§]¾½¡A§Úªº¨­Åé¦bÂX¤j¡C¡¨¯«¬É¥»·½·N§Ó¹D¡G¡§³Ì«á¡A²V¨P¥j®ð®ø¥¢¤@ªÅ¡A§Aªº¥@¬É·|¨ª»r»rªº¼ÉÅS¦b§Úªº§]¾½¤§¤U¡C¡¨

¡§§A¦b§]¾½²V¨P¥j®ð¡A§Ú¤]¦b§]¾½¡A§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¤H¤ß¾®»E¡Aµo¥X¨Óªº®Ä²v¤ñ§A°ª¥X¼Æ¤Q­¿¡A´Nºâ¬O§Ú§]¾½ªº²V¨P¥j®ð¤ñ§A¤Ö¼Æ¤Q­¿¡A¨ì®É­Ô¨M¾Ô¡A§A¤]¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡C§A­è¤~»¡¤F²³¥Í¨S¦³¥Î³B¡A¦ý¬O§AÁÙ¬O­n§Q¥Î¶Æ¤Ñµ¥²³¥Í¡A²£¥Í°ê¹B¡A¬°§A´£¤É§ðÀ»¯à¤O¡A§_«hªº¸Ü¡A§A§]¾½²V¨P¥j®ð²£¥Íªº¨º¨Ç¸ê·½¡A®Ú¥»ÅܤƤ£¤F¾Ô°«¤O¡C¡¨

·¨©_¤@°w¨£¦å¡C

¯«¬É¥»·½·N§Ó§]¾½²V¨P¥j®ð¡A²£¥Í§ó¦hªºª«¸ê¡A´Nºâ¬O¦A¦h¡A¤]µLªkÂà¤Æ¦¨¾Ô°«¤O¡A³o¤@¤Á¥u¦³¨Ì¾a²³¥Í¨Ó§¹¦¨¡C

¥L©Ò»¡ªº¤]¬O¹ê¦b¸Ü¡A¥Lªº«Ò°ê²³¥Í¡A®Ä²v¤Q¤À¤§°ª¡A¤@¥÷¸ê·½¡A¥i¥Hµo´§¥X¨Ó¤Q­¿ªº¾Ô°«¤O¡A¦Ó¶Æ¤Ñ«Ò°ê¤§¤¤¡A¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤H¤H³£·QµÛ¥t¥~ªºÅܤơA¨p¤ß«Ü­«¡A¤Q¤À¸ê·½¡A¥u¯à°÷µo¥X¨Ó¤@¤Àªº¾Ô°«¤O¡C

³o¼Ë¤U¥h¡AÁÙ¤£µ¥²V¨P¥j®ð³Q§]¾½¤@ªÅ¡A·¨©_«Ò°êªº¾Ô°«¤O´N·|»·»·¶W¶V¯«¬É¡A¨ì®É­Ô¯«¬É³B©ó¤U­·¡A¥»·½·N§Ó¤]­n³QÂíÀ£¡C

©Ò¥H¡A·¨©_ª¾¹D¡A¥»·½·N§Ó³o»ò«æµÛÅã¤Æ¥X¨Ó¡A¤]¬O¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡Cª¾¹D¯«¬É³o¼Ëµo®i¤U¥h¡AªÖ©w·|³B©ó¤U­·¡A²{¦b­n³t¾Ô³t¨M¤F¡C

¤£¹L¡A¦b¨M¾Ô¤§«e¡A¦o­n«e¨Ó¡A¬Ý¤@¬Ý·¨©_ªºµê¹ê¡C©ó¬O´N¦³¤F¤W­±ªº¹ï¸Ü¡C

¡§¤£¿ù¡A§Aªv²z²³¥Í¡AºÞ²z¨º¨Ç³EÂάO¦³¤@ÂI¤ß±o¡A¤£¹L§A§O§Ñ°O¤F¡C§A¦³¨â­ÓÁô±w¡Aª¾¹D¶Ü¡H³o¨â­ÓÁô±w¡A³s§A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡C¡¨«CùťµÛ·¨©_¤@°w¨£¦åªºµû½×¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó¯º®e¡A¦o¤]¶}©l«ü¥X·¨©_ªº®zÂI¡C

¡§¥D®_©M¯uÅ]¡H¡¨

·¨©_²æ¤f¦Ó¥X¡C

¡§­ì¨Ó§A¦­´Nª¾¹D¤F¡H¤£¹L§A²{¦bµLªk§â¥L­Ì´M§ä¥X¨Ó§a¡H¡¨«Cù¹D¡G¡§¥L­Ì¬O§A¤ßÆF¤Wªº¤@®Ú¬r¨ë¡AÀH®ÉÀH¦a³£·|¥X¨Ó¡AÄAÂЧAªº°ê«×¡A§Ú¦³¿ìªk¯à°÷À°§U§A´M§ä¥X¨Ó¡A¦p¦ó¡H¤£¹L§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¥L­Ì²{¦b¼ç¥ñ¦b§Aªº«Ò°ê¤§¤¤¡A³o¤]¬O§AÀò±o½Ñ¯«¦L°O©M½åªÌ¤§¥Éªº¥N»ù¡C¡¨

¡§§Ú·|´M§ä¥X¨Óªº¡C¡¨

·¨©_¹D¡G¡§³o­Ó´N¤£³Â·Ð§A¶O¤ß¤F¡C¡¨

¡§¬JµM¦p¦¹¡A·¨©_¡A§Æ±æ§A¯à°÷§ë¾a§Ú¡AÅý¸t¤ý«Ò°ê¡A¿Ä¤J¯«¬É²`³B¡C¡¨«Cù¹D¡G¡§²¦³º¡A§Ú¬O§Aªº¥À¿Ë¡A¤£·Q¿Ë¤â±þ¦º§A¡C¡¨

¡§¿Ä¤J¯«¬É¤§¤¤¡AÁÙ¬O­n³Q§A§]¾½¡A§Aªº²z©À¡A´N¬O­n§]¾½©Ò¦³ªº¥ÍÆF¡A¶°¤¤©Ò¦³ªº¤@¤Á¤O¶q¡A¶i¦æ¶W²æ¡A§Ú¤D¬O©R¹BµêµLªÌ¡A§A¬O§]¾½¶W²æªºÃöÁä¹ï¶H¡A§A»¡¥X¨Ó³oºØ¸Ü¡A¤£¬OÅã±o¥®¸X»ò¡H¡¨·¨©_¯º¤F¡C

¡§¤£¡C¡¨«Cù¤]¯º¤F¡G¡§·¨©_¡A§AÁÙ¬Oº|ºâ¤F¤@­ÓªF¦è¡A¦³¤@­ÓªF¦è¡A§Ú§]¾½¤£¤U¡A§A¦pªG§ë¾a¤F§Ú¡A³o­ÓªF¦è¥i¥H¨Ï±o§A©M§Ú¤@°_¶W²æ¡C¡¨

¡§¤j¹Ó¡H¡¨

·¨©_¹y®É©ú¥Õ¤F¡AÂù¥Ø¤§¤¤¡A¿E®g¥X¨ÓÕæ¼Fªº¥ú¨~¡C

¡§¤£¿ù¡A´N¬O¤j¹Ó¡A¦pªG»¡§Ú¨­¬°¯«¬É¥»·½·N§Ó¡AÁÙ¦³³o­Ó¥@¬É¤W°ß¤@§Ò¼ªªºªF¦è¡A¨ºµ´¹ï¤£¬O§A·¨©_¡A¦Ó¬O¤j¹Ó¡C¡¨«Cù»¡¸Ü¤§¶¡¡A¦ü¥G¹ï¤j¹Ó²£¥Í¤F¤³«ë¡G¡§©Ò¥H¡A§Ú§]¾½©Ò¦³ªº¸ê·½¡A¦ý¬O¤£·|§]¾½¤j¹Ó¡A¦Ó¥B¡A¤j¹Ó·|ªý¤î§Úªº¶W²æ¡A§Ú­n§]¾½¾ã­Ó¥@¬É¡A¤£¿ò¯d¤@µ·¤@²@ªºÂø½è¡A¦ý¬O§]¾½¤£¤F¤j¹Ó¡A¤j¹Ó´N¬OÂø½è¡A¦pªG³Ì«á¡A¦³¤F¤j¹Óªº¦s¦b¡A§Ú«Ü¥i¯à·|¥\Á«¤@±¡C¦Ó§A¡A¨ã³Æ¦³·Ò¤Æ¤j¹Óªº¯à¤O¡A§A¹ý©³§ë¾a§Ú¡A§Ú§â¤j¹Ó¥æµ¹§A¨Ó·Ò¤Æ¡AµM«á§]¾½±¼©Ò¦³ªº¤H¡A§Ú­Ì¤@°_¶W²æ¡A¦p¦ó¡H§A¨Ì¥M¤j¹Ó¨Ó¶W²æ¡A§Ú¨Ì¥M©Ò¦³ªº²³¥Í¤@°_¶W²æ¡A³o¤~¬O§¹¬üªº¡A¥@¬É¤W¡A¥uÄÝ©ó§Ú©M§A¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¥À¤l¡C¡¨

³o­Ó´£Ä³¡A¬O¯u¹êªº¡A¥i«Hªº¡C

¤£¹L·¨©_°Ý¹D¡G¡§§A¤£¬O¿ï¾Ü¤F¶Æ¤Ñ»ò¡H¡¨

¡§¶Æ¤Ñ¡H¡¨«Cù¯º¤F¡G¡§¦¹¤H¯T¤l³¥¤ß¡A§Ú·Pı¨ì¥L¦³¤Ï°©¡A¿ð¦­·|§Q¥Î¤j¹Ó¨Ó·tºâ§Ú¡A¤£¹L³o¨Ç¤p°Ê§@¡A«ç»ò°k²æªº¤F§Úªº·N§Ó¡H¤@¥y¸Ü¡A§A¦pªG§ë¾a§Ú¡A§Ú¥ß¨è±þ¤F¶Æ¤Ñ¡C¥L´N¬O¤@­Ó¥£Áõ¦Ó¤w¡C¡¨

²Ä1598³¹§¹¬ü¦X§@¡H

¶Æ¤Ñ¯T¤l³¥¤ß¡A³o¤@ÂI³£ª¾¹D±o²M²M·¡·¡¡C

µL½×¬O·¨©_¡AÁÙ¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó«Cù¡C

¦pªG«Cù¤£ª¾¹D¡A¨º´N¬O¤j¶Ì¥Ê¡A®Ú¥»¤£°t°µ¯«¬É¥»·½·N§Ó¡C¦ý¬O¦oÁÙ¬O­n§Q¥Î¶Æ¤Ñ¡A¬O¦]¬°¶Æ¤Ñ¬O­Ó¤H¤~¡A¹ï§Ü·¨©_ªº³Ì¦n¤H¤~¡A¨S¦³¶Æ¤Ñ¡A¦o§Q¥Î§O¤H®Ú¥»³£°µ¤£¨ì²{¦b³o¤@ÂI¡A«Ü¦³¥i¯à³£µLªk¹ï§Ü·¨©_¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¥u­n·¨©_¯à°÷¹ý©³§ë¾a¦o¡A¦o¥ß¨è´N¥i¥H±þ¦º¶Æ¤Ñ¡A§â¤j¹Óµ¹·¨©_¡AµM«á·¨©_°Ñ®©¤j¹Ó¡A§Q¥Î¤j¹Ó¶W²æ¡A¦Ó¦o§]¾½¯«¬É©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¤]¤@°_¶W²æ¡C

¥²¶·¦³¤H­n·Ò¤Æ¤j¹Ó¡A¦o¤~¯à°÷¶W²æ¡C

¦Ó¶Æ¤Ñ¦ü¥G¥u´x´¤¤j¹Óªº¤@³¡¤À¯à¤O¡AµLªk·Ò¤Æ¤j¹Ó¥»¨­¡A½Ñ¤Ñ¸U¬É²`³B¡A¥u¦³·¨©_¦³·Ò¤Æ¤j¹Óªº¯à¤O¡C

¦pªG·¨©_³£¤£¯à°÷·Ò¤Æ¡A¨º´N¯uªº¨S¦³¿ìªk¤F¡C

¡§¨º§Úªº«Ò°ê¡AÃø¹D¤]­n³Q§A§]¾½¡A§Úªº¥S§Ì¡H¨º¨Ç¤H¡A³£­n³Q§A¦Y±¼¡H¡¨·¨©_§ì¦í¤F¨Æ±¡ªºÃöÁäÂI¡C

¡§¤£¿ù¡A³o¤@ÂI§A¤]¤ßª¾¨{©ú¡C§Aªº«Ò°ê¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡AÄY­«¼vÅT¤F§Úªºµo®i¡A¨Ï±o§ÚµLªkÀò±o§ó¦hªº¸ê·½¡A§Aªº¥S§Ì­Ì¡A¤]±°¹Ü¤F§ó¦hªº¸ê·½¡AÁÙ¦³§Aªº¨ºÀY©BÂPÃ~¡A¬O¤@­Ó©_¯Sªº¦s¦b¡A´åÂ÷©ó©Ò¦³ªº¦]ªG¤§¶¡¡A¤]­n³Q§Ú§]¾½¡C¡¨«Cù¹D¡G¡§§@¬°¥æ´«¡A§Úµ¹§A¤j¹Ó¡A±þ¦º©Ò¦³ªº¤H¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A´N³Ñ¤U§Ú­Ì¥À¤l¨â¤H¡C³o¼Ë¤~¯à°÷¶W²æ¡A³Ñ¤U²Ä¤T­Ó¥ÍÆF³£¤£¦æ¡C¡¨

¡§¨º³o­Ó´£Ä³¡A¥i¥H§_¨M¤F¡C¡¨·¨©_±Ù°vºIÅK¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¤§¶¡¡A¥u¯à°÷¾Ôª§¥i¥H¸Ñ¨M¡C¡¨

©ñ±ó¦Û¤vªº«Ò°ê¡A©Ò¦³¥S§Ì¡A´«¨ú¤j¹Ó¡A³o²ª½¬O¯º¸Ü¡C¦Ó¥B¦Û¤v¯à¤£¯à°÷·Ò¤Æ¤j¹ÓÁÙ¬O¥¼ª¾¼Æ¡A³o­Ó¥æ©ö¡A¦E¤£¨Ó¡A¥L¬O«ç»ò³£¤£¥i¯à©ñ±ó¦Û¤v«Ò°ê©M¥S§Ìªº¡C

¦ý¬O¡A¦Û¤vªº«Ò°ê¹ï©ó¯«¬É±°¹Ü±o¤Ó¼F®`¡A¯«¬É·N§Ó¥»·½¥²¶·­n§]¾½¡A³o¬O¤@­Ó¤£¥i½Õ©Mªº¥Ù¬Þ¡C

¡§¨º¦n¡A§Ú­Ì´N¨S¦³±o½Í¤F¡A·Ç³Æ¾Ôª§§a¡C¡¨«Cùª¾¹D¡A·¨©_¦b©Úµ´¦oªº¤@¨è¡A¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡C

¥»¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó§¹¬üªº­pµe¡C

§¹¬üªº¦X§@¡C

¦ý¬O·¨©_®Ú¥»¤£¥i¯à±Ë±ó¦Û¤vªº«Ò°ê¡A©Ò¥H¦X§@´Nªw´ö¤F¡A³Ì²×ªº¡AÁÙ¬O¾Ôª§¡A¾Ôª§ªºµ²§½¡A½Ö³£µLªk¹w®Æ¡A¦ý¬O¥²¶·­n¶}©l¾Ô°«¤F¡C

·¨©_·Q©ì©µ®É¶¡¡A«Ø³]¦Û¤vªº«Ò°ê¡A´M§ä¥X¨ÓµL¤W¥D®_©M¯uÅ]¡C

¦ý¬O¡A¯«¬É¥»·½·N§Ó¤£·|¥h©ì©µ¡C

©ì©µ¶V¤[¡A¹ï©ó¯«¬É¥»·½¶V¤£§Q¡CÁöµM¥L²{¦b§]¾½Ãe¤j²V¨P¥j®ð²£¥Í¸ê·½ªº³t«×»·»·¶W¶V¤F¥Ã«íµ²¬É¡A¤£¹L¸ê·½¶V¦h¤]¨S¦³¥Î³B¡A¸ê·½¤£¬O¾Ô°«¤O¡A¶Æ¤Ñªº«Ò°ê¡A²£¥Í¾Ô°«¤Oªº·¥­­¡A´N¬O¦p¦¹¡C

¦Ó·¨©_ªº«Ò°ê¡A¾Ô°«¤O·¥­­¥ÃµL¤î¹Ò¡C

¤H¤H³£¬O¸t½å¡A½Ï¥Íªº¤p«Ä¡A¤]¬O¸t½å¡A³o¬O·¥¨ä®£©Æªº¤@ªÑ¤O¶q¡C

¡§¬JµM¦p¦¹¡A·¨©_¡A¨º«¥­Ì¤§¶¡ªº¥À¤lÃö«Y¡A´N¨ì¦¹¬°¤î¡A±µ¤U¨Óªº¡A´N¬OÃe¤jªº¾Ôª§¡A§Ú§Æ±æ§A·Ç³Æ¦n¤F¡Aªï±µ§Úªº«ã¤õ¡C¡¨

¯«¬É¥»·½·N§Ó¹D¡C

¡§§Ú©M§A¨S¦³¥À¤lÃö«Y¡A§Ú·|±þ¤F§A¡A¸Ñ±Ï¦^§Úªº¥À¿Ë¡C¡¨·¨©_¯º¹D¡G¡§¾Ôª§¡A¨º´N¶}©l§a¡A§A­n¾Ô¡A§Ú¤]¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C¡¨

¡§«u¡K¡K¡¨«Cùªø¼Û¤@Án¡G¡§§A·|³Q³Ì²×·´·Àªº¡AÁöµM§Aªº¤O¶q«Ü±j¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A²Ä¤@°ª¤â¡A¦ý¬O§A²¦³º¬O¤H¡A¦Ó§Ú¬O½Ñ¤Ñ¸U¬É¡A³Ì°ª®ÉªÅªº³Ì°ª¤@ÂIªº·N§Ó¡A§Ú¥Nªí¤F©Ò¦³¡A¤j¹D¡A©R¹B¡A¤O¶q¡AºaÄ£¡K¡K¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£Âk©ó§Ú¤@¨­¡A§A¬O¨S¦³¿ìªk¥´Ä¹³o³õ¾Ôª§ªº¡A§Aªº«Ò°ê¡A§Aªº¤H¥Á¡A¤]¤£¥i¯à¦b³o³õ¾Ôª§¤§¤¤Ä¹¤U¨Ó¡C¡¨

¡§¨º§Ú­Ì«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡¨

·¨©_¹D¡C

ÅF¶©¡I

«Cùªº¨­Âߪ½±µ®ø´²¡C

¦o¦A¦¸¦^¨ì¤F¯«¬É¤§¤¤¡A®ø¥¢µLÂÜ¡C¦ý¬O¡A¦b¦o¦^Âkªº刹¨º¡A¯«¬É²£¥Í¤FÅܤơC·¨©_´N·Pı¨ì¡A¯«¬É¬ðµM¤@¤U«G¤F°_¨Ó¡A¯«¬ÉµL¼ÆªºµêªÅ¡A¦h¤¸¦t©z²`³B¡A®ð­ÔÅܱoµL¤ñ´c¦H°_¨Ó¡A©~µM¬O­n·Àµ´¤@¤Áªº¥ÍÆF¡C

¯«¬Éªº®ð­Ô¡A­ì¨Ó´N«Ü´c¦H¡A·¨©_¦b¶i¤J¯«¬Éªº³Ìªì®É¶¡¡A¤j³·¤@¤U´N¬O¼Æ­Ó¤ë¡A¦³ªº®É­Ô¦Bªe®É´Á¡A¤j³·ª½±µ¤U¤W¤d¦~¡A¦³ªº®É­Ô«h¬O§¹¥þ¿K¯P¥Õ¥ú¡A¥i¥H§â¤@¤Á³£¿NµJ¡C

²{¦b¡A®ð­Ô´c¦H¤F¤d¸U­¿¡A¥Õ¥ú§ó¥[¿K¯P¡A¯à°÷±þ¦º¦Ü°ª¯«¡A¥ô¦ó¦h¤¸¦t©z¤§¤¤ªº¯«°ê¡A³£¶}©l¯}µõ¡A¦Ó¥B¯«¬É¥ô¦ó¦a¤è¡A³£¤£·|²£¥Í¥ô¦óªº¸ê·½¡A¤£¹L¡A°ß¤@ªº¦a¤è¬O¦w¥þªº¡A¨º´N¬O¤£¦´¤Ñ´Â¡C

¯«¬Éªº¥»·½·N§Ó¡A¦b§ïÅܦۤvªº¨­Âß¡A¨Ï±o¯«¬É¦h¤¸¦t©z²`³B¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤HÃþ¥i¥H¦s¬¡¡A¤]¨S¦³¥ô¦óª«ºØ¡A¦Ñ¥j¸³¥i¥H¦s¬¡¡C

¥¨¤jªº­·¼É¡A¦bµL¼Æªº¦t©z¤§¤¤¬ï±ô¡A¥ô¦ó¤H³£°k²æ¤£¤F¨aÃø¡C

¥¨¤jªº¨aÃø¡A­°Á{¦b¯«¬É¨C¤@¤ù¤g¦a¡A¨C¤@¤ùµêªÅ²`³B¡C¬Æ¦Ü¿ç®g¨ì¹F¤F»·¥j²V¨P¬É¤§¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¸¨¡C

©Ò¦³ªº¦Ñ¥j¸³¡A³£³Q­¢¥X¨Ó¤F¡A§ë¾a¤£¦´¤Ñ´Â¡A¤£µM´N¬O¦º¡C

¯«¬É¥»·½·N§Ó«Cù¡A²×©ó¶}©l¤F³Ì«áªº¶i§ð¡C

·¨©_¬Ý¨£¯«¬É¤§¤¤¡A¦h¤¸¦t©z¡A¤j¤ù¤j¤ùªº«Ò°ê³Q·Àµ´¡A¤j¤ù¤j¤ùªº¤HÃþ¡A§¯±Ú¡A¦UºØ¤å©ú¡A´X¥G¬O¦b¼Æ¤Ñ¤§¤¤¡A¥þ³¡¦º¤`¡C

¥L¨Ó¨ì¯«¬Éªº®É­Ô¡A¯«¬É¬OÂ×´I¦h±mªº¡C

¦³¤@¨Ç®z¤pªº«Ò°ê¡A¤ñ¦p¹p»ï¤j³°³o¼Ëªº¦a¤è¡A¦pùÚ¨F¼Æ¥Ø¤@¯ëªº¦h¡A¥L­Ì¨ä¤¤¤U¦ì¯«´N¬O¦Ñ¯ª¡C

³o¼Ëªº«Ò°ê©M¤HÃþ¡A¬O¨S¦³»ù­Èªº¡A¦b¤T´ÂÁp·ùªº®É¥N¡A¤]¨S¦³·QµÛ¥h¦¬ªA³o¼Ëªº«Ò°ê¡A¥L­Ì¥i¥H¹LµÛ¥­ÀRªº¥Í¬¡¡C

¦ý¬O²{¦b¡A¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡A¯«¬É§Ý°Ê¨­Âß¡A´c¦Hªº®ð­Ô¡A·Àµ´¤F©Ò¦³ªº¥­¥Á¡A·¨©_¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥Lªº¹ê¤O¦A±j¡A¤]¤£¯à°÷¥h¸Ñ±Ï¨º»ò¦hªº®z¤p¤å©ú¡C

¯«¬Éªº¥»·½·N§Ó¡A¶}©l·Àµ´¤å©ú¡C

³o¬O¤@­Ó«Ü¥¿±`ªº²{¶H¡A¦b¥@«U¤§¤¤¡A¤@¨Ç¬P²y¤]¸g±`µo¥Í¤j¼Qµo¡A·Àµ´¥ÍÆF¡C¦]¬°¥ÍÆF¨Ï±o¥¦¤£µÎªA¤F¡A¼vÅT¥¦ªº®ð­Ô¥­¿Å©M¥ÍºA¤§³W«h¡C

·¨©_¤]¶}©l·j¯Á²V¨P¥j®ð¤§¤¤¡A§â¤@¨Ç¦Ñ¥j¸³³£§ä¥X¨Ó¡A¨Ï±o¥L­Ì§ë¾a¦Û¤vªº«Ò°ê¡C

¨â¤j¶Õ¤O¡A³£¶}©l¦Û°Ê²M°£¾Ô³õ¡A§K±o¦b¾Ô°«¤§¤¤³Q²Ä¤T¤è¦û«K©y¡C

¡§¥[§Ö¹BÂà¡I¡¨·¨©_¤@Án¥O¤U¡A¾ã­Ó¥Ã«íµ²¬É¡A¦b¤£°±ªº±ÛÂà¡A¥¨¤jªº«Ò°ê§]¾½²V¨P¥j®ðªº³t«×§ó¥[§Ö³t¤F¡A¦Ó¨ä¤¤®É¶¡ªº¬y³u³t«×¤]¦b¥[§Ö¡C

³Ì²×¡A¨ì¹F¤F¤@­Ó·¥­­¡C

¯«¬Éªº®É¶¡¤@¤Ñ¡A¨ä¤¤¬O¤@¤d¦~¡C

¦]¬°¡A¦A«×¥[§Ö¡A¸ê·½´N¸ò¤£¤W¤F¡A²{¦b¤@¤Ñ¬Û·í©ó¤@¤d¦~¡A¤]´N¬O»¡¡A¥Ã«íµ²¬É§l¦¬¤@¤Ñªº²V¨P¥j®ð²£¥Í¸ê·½¡A¥i¥H¨Ï±o«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H®ø¯Ó¤@¤d¦~¡C

±µ¤U¨Ó¡A®É¶¡ªº¬y³u¶V¨Ó¶V½wºC¡C

³Ì«á¡A¯«¬É¤@¤Ñ®É¶¡¡A¬Û·í©ó«Ò°ê¤Q¦~¡C¦]¬°¤d¦~ªºµo®i¡A¤H¤f¶V¨Ó¶V¦h¡A®ø¯Óªº¸ê·½¤]´N¶V¦h¡C

·¨©_¥[§Ö¤F§]¾½¡A³t«×·¥¨äªº§Ö³t¡A¥L¦Û¤v¤Æ¨­¬°¤F¥¨¤jªº²V¨P¥j³D¡A©Ò¦³·N§Ó¡A³£¾®»E¦b¤@°_¡AÅܤƬ°¤F§]¤Ñ¤ý¡C¤£¡I¬O¤ñ§]¤Ñ¤ý­n¼F®`¤d¦Ê­¿ªº²V¨P¥jÀs¡C

¥L¤£°±ªº§]¾½µÛ©Ò¦³ªº²V¨P¥j®ð¡A«÷©R¤F¡AµoºÆ¤F¡C

¤°»ò³£¤£·Q¡A¥u³Ñ¤U¨Ó§]¾½¡C

®É¶¡´N³o¼Ë¡A¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h¡C¤]¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡A¬ðµM¾ã­Ó²V¨P¥j®ð¤@¾_¡A¦ü¥Gµ}Á¡¤F«Ü¦h¡A²´¯«¬Ý¹L¥h¡A¥~­±¬OµL½aµLºÉªºµêªÅ¡A¨S¦³Ãä»Ú¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó®ð¬y¡A¤]¨S¦³ª«¸ê¡C¥Ã«íªº±I¹æ©MªÅµê¡C

²V¨P¥j®ðªº¸ê·½¡A²×©ó´î¤Ö¤F¡C

¦Ó·¨©_ªº«Ò°ê¡A¤ñ°_­ì¨Ó¡A¨¬¨¬Ãe¤j¤F¤Q­¿¡A¥¨¤jªº«Ò°ê¨C¤@¤Uªº¹BÂà¡A³£´X¥G¬O¥i¥H¾Ù°Ê¸U¬É¡A©I§l§]¦R¡A®t¤£¦h¥i¥H©M¤U­±ªº¯«¬É¹ý¹ý©³©³§Ü¿Å¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¾ã­Ó¯«¬É¤@¤ù¦º±I¡AµL¼Æªº¦h¤¸¦t©z²`³B¡A¨S¦³¤F¥Í©R¡A¨ì³B³£¬Oº£¶Âªº¤@¤ù¡A§¯±Ú¤]·Àµ´¤F¡C

¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤¤¤ßÂI¡A¤£¦´¤Ñ´Â¡AÃe¤jªº°ê«×©M·¨©_ªº°ê«×¹ï«ù¡C

¡§¤T¦~¹L¥h¤F¡H¡¨

·¨©_°±¤U¨Ó¡A¤T¦~®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A©M«Cù½Í¸Ü¤§«á¡A¦U¦Û¦^¨ì«Ò°ê¤§¤¤µo®i¡A¨¬¨¬µo®i¤F¤T¦~ªº®É¶¡¡A«Cù§@¬°¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¤]¹ý©³·Ç³Æ¦n¤F¡C

¤£¹L¡A·¨©_ªº«Ò°êÁöµMµo®i¡A¥D¯«ªº¼Æ¥Ø¼@¯P¼W¥[¡A¦ý¬O«o¦A¤]¨S¦³²£¥Í¤@­Ó¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº°ª¤â¡AÁÙ¬O¤T­Ó¡C

·íµM¡A¦b¤£¦´¤Ñ´Â¤§¤¤¡A¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡AÁÙ¬O¶Æ¤Ñ¡A¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¡C¨S¦³²Ä¤­­Ó¦s¦b¤F¡A«Cù¤£ºâ¡A¦o¬O§ó°ª¯Å§Oªº¦s¦b¡C

³o¤@¤Ñ¡A²V¨P¥j®ðµ}Á¡¡C

µL¼Æªº¦Ñ¥j¸³³£·Pı¨ì¤F³o­ÓÅܤơA¥L­Ìªº¤ßÆF¦P®É¤@¾_¡Aª¾¹D¾Ôª§²×©ó­n¶}©l¤F¡C¨M©w½Ñ¤Ñ¸U¬É·´·À¡AÁÙ¬O¦A¥ÍªºÃe¤j¾Ôª§¡A²×©ó­n¶}±Ò¡C

¤H¤ß´q´q¡C

¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤ªº©Ò¦³¤H¡A«o¬O¦w¹ç²»©M¡Aµø¦º¦pÂk¡A¥L­Ì¦³ªº¬O°í±jªº·N§Ó©M¾Ô°«ªººë¯«¡A¯«¬É¤£¦´¤Ñ´Â¤¤ªºµL¼Æ¤H¡A³o¤T¦~®É¶¡¤]µo®i±o§Ö³t¡A¦ý¬O¥L­Ì­Ó­Ó³£¤ßÃh°­­L¡C¦ý¬O¦b°ª¼h±j¯PªºÂíÀ£¤§¤U¡A¤]¦³±ø¤£¯¿ªº¦b¶i¦æµÛ¡C

¨â¤j«Ò°êªº®ð¹B¡A³£ÂX±i¨ì¹F·¥ÂI¡A®ð¹B©M®ð¹Bªº¸I¼²¡A¦bµêªÅ²`³B¡A³£¾_¯}¤FµL½aªº¦t©z©M¥@¬É¡C

¨C¤@¦¸®ð¹B¬Û¤¬¸Õ±´¡A¸t¤ý«Ò°ê¦h¤¸¦t©z²`³B´N·|²£¥ÍŸ§Ý¡A¦ü¥G¦a¾_¤@¯ë¡A·íµM¦b¯«¬É¤§¤¤¡A¤]·|²£¥Í¦P¼ËªºÅ¸§Ý¡C

²{¦b¡A¸t¤ý«Ò°ê¦b²V¨P¥j®ð¤§¤¤¥¨¤j¡A¤w¸g®t¤£¦h¦³¤F¯«¬É¤T¤À¤§¤@ªº³W¼Ò¡A³o³£¬O·¨©_«÷©Rµo®iªºµ²ªG¡C

¥Lªº­×¬°¡A¥ô¦ó¤H³£µLªk¬Ý¬ï¤F¡C

²Ä1599³¹¾Ôª§¡A¨Ó§a¡I

²V¨P¥j®ð²×©óÅܱoµ}Á¡°_¨Ó¡A³o¹ï©ó¥ô¦ó¤@­Ó¶Õ¤O¨Ó»¡¡A³£¬O¤£¦nªº¨Æ±¡¡A¥NªíµÛ¾ã­Ó½Ñ¤Ñ¸U¬É¡A¸ê·½¹¼¥Fªº®É¥N§Y±N¨ì¨Ó¡C

©ó¬O¡A¾Ôª§¥²©w­n¶}±Ò¡C

¤£¦´¤Ñ´Â¡A¤¤¥¡¯«·µ²`³B¡C

«Cù¥X²{¤F¡C

¦oºÝ§¤¦b°ª°ªªº¤ý®y¤§¤W¡A¦Ó¶Æ¤ÑºÝ§¤¦b¤U¤è¤@­Ó¤p¤ý®y¡A¨ä¥Lªº¤H³£¯¸µÛ¡A¥]¬A¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A§¯®v¡A³£¯¸µÛ¡A¨ä¥Lªº¦Ñ¥j¸³¡A§ó¬O¸÷¦b¦a­±¡A¦n¹³¤W´Â¤@¯ë¡C

¡§½Ñ¦ì¡A¾Ôª§­n¶}©l¤F¡C¡¨

²×©ó¡A¶Æ¤Ñµo¥X¨Ó¤F¤@¥y¸Ü¡C

¥»¨Ó¡A³o¤@¦¸ªº´Â·|¡A®ðª^ºò±iµL¤ñ¡A½Ö³£¤£´±»¡¸Ü¡A¶Æ¤Ñ¶}¤f¡A§ó¥[¨Ï±o¦b³õªº©Ò¦³¤H¤ßÀY¤@¨I¡Aª¾¹D­n¹ï¸t¤ý«Ò°ê®i¶}§ðÀ»¡C

«Cù¤£»¡¸Ü¡A´NÅý¶Æ¤Ñµo¸¹¬I¥O¡C

¶Æ¤Ñ²{¦bªº®ð®§¡A´X¥GµL¼Ä¡A¥þ¨­³£¦b¤£°±ªº¾_Àú¡A´²µo¥X¨Ó¤F¥Û½èªº®ð®§¡A¦ü¥G¤@­Ó¥j¦Ñªº¤j¹Ó¦b½w½w²¾°Ê¡A¦Ó¥B¥Lªººë¯«µy·L¤@±½®g¡A¤H¤H³£Ä±±o¥þ¨­³Q«Ê¦L¡A¤Q¤À¤£µÎªA¡A¯«¶H¤§¤ý³£ª¾¹D¡A¦Û¤v¤w¸g»·»·¤£¬O¶Æ¤Ñªº¹ï¤â¤F¡C

¦b³o¥ð¾i¥Í®§¡A¾Ô«e·Ç³Æªº¤T¦~¡A¶Æ¤Ñ¤£ª¾¹D®Ê¤É¤F¦h¤Ö­Ó¼h¦¸¡A¤W¥j¥D®_³£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¥Lªººë¯«¨è«×¡A«Ü¦³¥i¯à§¹¥þ¬ð¯}¤F¸U»õªº¹Ò¬É¡C

¤£¹L¡A¯«¶H¤§¤ý©M§¯®v´x´¤¤F·À§¯­pµe¡A¥L­Ìªº­I«á¡A¤@­Ó¥¨¤jªºªÅ¶¡¡A«Ê¦LµÛÅ]»î¡AµL¼Æªº¶A©G¡A«è©À¡A«è©G¦bÀz­úµÛ¡A¦ü¥GÀH®É³£­n¥X¨Ó¡A·À±þ¤@¤Á¡A³o´N¬O¤j±þ¾¹¡A·À§¯­pµe¡C

³o­Ó¡§·À§¯­pµe¡¨³Q¯«¬É¥»·½·N§Ó«Cù»²§U¤§¤U¡A³Ì²×­×·Ò¦¨¥\¡Aºò±µµÛ¡A­n¹ï·¨©_¶i¦æ§ðÀ»¡C

·¨©_ªº«Ò°ê¡A³Q³o¤j±þ¾¹¤@§ðÀ»¡AªÖ©w·|¥X²{º|¬}¡AÀH«áÁ|°ê¤§¤O¶i¦æ½VÀ£¡A¾ã­Ó«Ò°ê¡A¥ß¨è´N·|¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A³o¤T¦~¤§¤¤¡A¤£¦´¤Ñ¤Ñ´Âªº©³Ä­¼W¥[¨ì¹F¤F¤@ºØ¤°»ò¦a¨B¡C

¯«¶H¤§¤ý¨S¦³°Ñ¬F¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A³o¤T¦~®É¶¡¡A¤£¦´¤Ñ´Â¤º³¡³\¦h°ª¤â¡A«B«á¬Kµ«¤@¯ëªº«_¥X¨Ó¡A¥D¯«ªº¼Æ¥Ø¼W¥[¤F¼Æ¤Q­¿¡A¬Æ¦Ü¤W¦Ê­¿¡A¯«¬É³£±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L³o¼Ë°¶¤jªº¤O¶q¡A´Nºâ¬O¤W¥j¥D®_¤ý´Â¡A©M²{¦b¥ô¦ó¸t¤ý«Ò°ê¡AÁÙ¬O¤£¦´¤Ñ´Â¤ñ°_¨Ó¡A³£¬O¤p«Ä¤l¹L®a®a¤@¯ë¡C¦]¬°¥D®_ªº¤ý´Â¡AÁÙ¦³¯uÅ]¡A§¯®v¡A¸Ý¥P¤ý¡A¨¸¯«µ¥¤H©M¥L§Ü¿Å¡A¦ý¬O²{¦b¡A¾ã­Ó¯«¬É¡A¤Ó¥j²V¨P¥@¬É¤§¤¤¡A´N³Ñ¤U¤F¸t¤ý«Ò°ê©M¤£¦´¤Ñ´Â¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á³£¤w¸g·Àµ´¡C

¦A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¥ÍÆF¦s¦b¡C

¦t©z¤§¤¤¡A¨â¤j¶W¯Å¸I¼²¡A©Ô¶}§Ç¹õ¡C

¡§¤j®a·Q¥²¤w¸g¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡C¡¨¶Æ¤Ñ¥Ø¥ú±½®g²³¤H¡G¡§³o¤@¾Ô¡A¬O¨M©w¾ã­Ó¤Ñ¦a¦t©z¡A¯«¬É©R¹Bªº¤@¾Ô¡A¤@¾Ô¹L«á¡A·|µo¥Í²`¨èªºÅܤơA¸t¤ý«Ò°ê³o­Ó¬r½F¡A·|³Ì²×ªº¥Ë¸Ñ¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£·|·Ï®ø¶³´²¡A³o¤@¾Ô¡A§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú­Ìªº«Ò°ê·|¥²³Ó¡A§Ú­Ì¦³¥²³Óªº§â´¤¡A§â¸t¤ý«Ò°ê±Ù±þ¡A©Ò¦³ªº¤H¡A±N·|Âû¤ü¤£¯d¡I¤j®aµo°]ªº¾÷·|¡A¤]´N·|¨Ó¨ì¡A§A­Ì·Q·m§T¤°»ò¡A´N·m§T¤°»ò¡A·QÀò±o¤°»òÄ_¨©¡A´NÀò±o¤°»òÄ_¨©¡C¡¨

Å¥¨£¶Æ¤Ñ³o¸Ü¡A²³¤H³£­±­±¬Ûòó¡A¬JµM»¡¥X¨Ó³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¤£¦´¤Ñ´ÂªÖ©w¦³¥²³Óªº§â´¤¡H

¡§§Ú­Ì¬OªÖ©w·|³Ó§Qªº¡C¡¨

®ü´P¤]¹D¡G¡§³o¤@¦¸¡A§Ú©M¬Ó«Ò°¡¤U¡A¿Ë¦Û²v»â¤j­x¡A¾ã­Ó«Ò°êªºµ²¬É¡A¤@°_¤W¤É¨ì¹F¥j²V¨P¬É¤¤¡A¹ï·¨©_¶i¦æ§ðÀ»¡A¯«¬É¶}©l²¾°Ê¡A¾aªñ¸t¤ý«Ò°ê¡A§Ú­Ì¨Ì¦û¾Ú«Ü¦h¥D³õªºÀu¶Õ¡I¡¨

»¡¸Ü¤§¶¡¡A¾ã­Ó¯«¬É¡A¶}©l¤FŸ§Ý¡A²³¤H´Nı±o¡A¯«¬É¶}©l²¾°Ê¡A©ïÀY¬Ý¤F¹L¥h¡A¯«¬ÉÂ÷¤ÑªÅ¤¤¥¨¤jªº¸t¤ýµ²¬É¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¸t¤ý«Ò°ê¡A¥Ã«íµ²¬É¦Û±q³Q·Ò¤Æ¥H¨Ó¡A¯«¬É¨C¤@­Ó¦a¤è¡A¨C¤@­Ó¦h¤¸¦t©z²`³B¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì³o¥¨¤jªº«Ò°êÄa¯B¦b¤W¥j²V¨P¤§¤¤¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¤j¡A³Ìªñ¤T¦~¡A´X¥GÂл\¤F¥þ¥@¬É¦U­Ó»â°ì©M¦a°Ï¡C

¨C¤@­Ó¤£¦´¤Ñ´Â¤§¤¤ªº¤H¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¥¨¤jªºµ²¬ÉÁq¥ß¦b¦Û¤vªºÀY³»¡A´Nı±o¬O¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¤O¡A¦ý¬O²{¦b¡A²³¤H·Pı¨ì¯«¬É¦b¤ÉÄË¡Aº¥º¥ªº¡A¸t¤ý«Ò°ê©M¦Û¤v¥­»ô¤F¡A¨â­Ó¥¨¤jªº¦s¦b¡A¦h¤¸¦t©z¡A²×©ó¥­°_¥­§¤¡A©¼¦¹³£¯à°÷¬Ý¨ì¦Û¤v¡C

¨â¤j«Ò°êªº®ð¹B¬Û¤¬¸I¼²¡A¦b¤¤¥¡§Î¦¨¤F¤@­Ó·´·À©Êªº¯uªÅ¾Ô³õ¡C

¨C¤@¦¸¸I¼²¡A¨â¤j«Ò°ê³£¬O¤@­Ó¾_Àú¡C½Ñ¤Ñ¸U¬É¤£ª¾¹D¦h¤Ö¥@¬É¯}µõ¡C

·¨©_ÁôÁô¬ù¬ù´N¬Ý¨ì¡A¥@«U¤§¶¡ªº³q¹D¤]³Q¥´¶}¤F¡A°¶©¤ªº¤O¶q刹¨º¤§¶¡¡A¨R¨ê¨ì¹F¥@«U¤§¤¤¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡AµL½×¬O¥P¬É¡AÁÙ¬O¥@«U¤§¤¤µL½aµLºÉªº¬P°ì¡A¥þ³¡³£®ø¥¢¤F¡A¦Û¤v¦b¥@«U¤§¤¤ªº®õ¬Ó¤Ñ¬P°ì¡A¦UºØ¬P°ì¡AÂ×ÄǤj³°¡A¬x¯î¤j³°¡A¾_¥¹¤j³°¡K¡K¿P³£«°¡A¤Ñ¦ì¾Ç°|¡K¡K

¨º¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£Åܦ¨¤F»»»·ªº¦^¾Ð¡C

³Ñ¤Uªº´N¬O¥þ·sªº¶}©l¡C

¥j¦Ñªº¤@¤Á¡A³£¤w¸gÀH­·¦Ó¥h¡A©¹¨Æ¡A¦p·Ï¶³¤@¯ë«é±«¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó²ª¸ñ¿ò¯d¦b·¨©_ªº¤ßÀY¡C

·¨©_²v»âµÛ¦Û¤vªº¥S§Ì¡A«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A¬ÝµÛ¥T¥T¤ÉÄË°_¨Óªº¯«¬É¡A¤º¤ß²`³B¤@¤ù¥­ÀR¡A©Ò¦³«Ò°ê¤§¤¤ªº¤H¥Á¡A³£Åã²{¥X¨Ó¤F¦w¸Ô¡A´N¦n¹³¬O¨IºÎ¤Fªº«Ä¤l¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó²¢¬üªº¯º®e¡C

¦ü¥G©Ò¦³ªº¤H³£»{¬°¡A³o¤£¬O¾Ôª§¨ÓÁ{¡A¦Ó¬O³Ì«áªº¶W²æ¡C

¡§¤H¥Á­Ì¡C¡¨·¨©_ªºÁn­µ¶Ç¼½¦V¤F¾ã­Ó«Ò°ê¡A©Ò¦³ªº¤H³£¨I±IµÛ¡AÅ¥µÛ¥L­Ìªº»â³S»¡¸Ü¡G¡§¶W²æªº®É¨è¨Ó¨ì¤F¡A§Ú­Ì³Ì«áªº¾Ôª§¤w¸g¨ÓÁ{¡A¾ã­Ó¥@¬É¡A§Ú­Ìªº·N§Ó¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥Hªý¾×¡A¤Ñ¹D©è¾×¦b§Ú­Ìªº­±«e¡A¥¦´N­n¯»¸H¡A©R¹B§ô¿£µÛ§Ú­Ì¡A¥¦¤]­n³Q¯}·À¡C³o³õ¾Ôª§¹L«á¡A´N¬O¥Ã¤[ªº¦w¹ç©M²»©M¡A¤@­Ó°¶¤jªº·s®É¥N¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹Lªº®É¥N¡A¶W¶V¤F½Ñ¯«¤å©úªº®É¥N¡A¤~¯à°÷¶}©l¡A§Ú­Ì³£·|»Ê¨è¦b¥Ã¤[ªº¥v¸Ö¤§¤¤¡C¡¨

©Ò¦³ªº¤H³£¦b³o刹¨º¡AÃzµo¥X¨Ó¤FµL»P­Û¤ñªºÅw©I¡C

¡§¶}¾Ô§a¡I¡¨

·¨¯À¯À¡AºÑ¸¨¡K¡K³\¦h¥S§Ì³ò¶¦b¤F·¨©_ªº¨­Ãä¡Aµo¥X¨ÓÁn­µ¡G¡§¶}¾Ô§a¡C¡¨

¡§¾Ô°«¡I¡¨

·¨©_ªº¤f¤¤¡A´N¦R¥X¨Ó¨â­Ó¦r¡C

ÅF¶©¡K¡K

«Ò°êªº¤jªù¥´¶}¤F¡AµL½aµLºÉªº¤H³£¾®»E°_¨Ó¡A¥L­Ì¤Æ¬°¤F«ä¼é¡A¤Æ¬°¤F¤j°}¡A·J»E¦b¤@°_¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¤@¤Á³£¤Æ¬°¤F¸H¤ù¡C

¤Ñ¦a®ø¥¢¤F¡C

¦t©zµêµL¤F¡C

¤@¨Ç³£¦p¹Ú¤Û¤@¯ë¡C

³o¬O°¶¤jªº¤O¶q¡C

·¨©_²v»â¸t¤ý«Ò°êªº¤j­x¡A©~µM¶XµÛ¯«¬É¥ß¨¬¥¼Ã­¡A®i¶}¤F¶i§ð¡C

¯EÃvªº¬x¬y¡A¬½¬½¼²À»¦b¤F¯«¬Éªº´¹¾À¤§¤W¡C

©Ò¦³ªº¸t¤ý«Ò°êªº¤H¥Á¡A²Õ¦¨¤F¥¨¤jªº¬x¬y¡A¤H¤H³£¦b°ªºq¡A°ÛµÛ¯«¦±¡A¨º¬O¾ã­Ó«Ò°êªººëÅè¡C

¡§¨º¥Ã«íªº²³¥Í°Ú¡A°l¨D§Aªº²z·Q¡A¦b¨ºµêµLªº²`³B¡A¬O¥å¥jªºªÅÆF¡C¡¨

¡§¨º³p»»ªº¤ßÆF°Ú¡A¯E§T­°Á{ªº®É¨è¡A¦b¨º¼o¼V¤§¤W¡Aºì©ñ¤F¬üÄRªºªá¦·¡C¡¨

¡§¨º°¶¤jªº·N§Ó°Ú¡A±ÙÂ_¤@¤ÁÅù²Ìªº«ä¼é¡A¨º¤å©ú²×µ²ªº®É¨è¡A¥²¯à½l³y¥v¸Öªº®É¥N¡C¡¨

¡§¨º±J©Rªººë¯«°Ú¡A¾ÞÁa§Ú­Ì©R¹Bªº§ô¿£¡A¦b¤£¦´ªº½ÄÀ»¤§¤U¡AÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡C¡¨

¡§®³°_§Aªº¼C¡AÁ|°_§Aªº¤â¡A³o¥@¬É¡A³o¤ÑªÅ¡A³o¤j¦a¡A³o¦t©z¡A³o½Ñ¯«¡K¡K¦A¤]ªý¾×¤£¤F§Aªº¸}¨B¡C¡¨¡K¡K

¤@¹D¹Dªº¸Öºq¡A¾ã»ôªº±q«Ò°ê©Ò¦³ªº¤H¥Á¤f¤¤µú¼Û¤F¥X¨Ó¡A¬Oµú¼Û½Õ¡A¤Ñ¦a¬°¤§±Y¶ò¡A¦t©z¬°¤§¯}·À¡A¥Í©R¬°¤§½ü¦^¡A·sªº¬ö¤¸¡A¦ü¥G¥X²{¤F¶}ºÝ¡C

³o´N¬O·¨©_ªº«Ò°ê¡A³o´N¬O·¨©_ªº»a¥Í¡A³o´N¬O·¨©_ªº½Ñ¯«¡A³o´N¬O·¨©_ªº¤å©ú¡C³oºØ·N§Ó¡Aºq°Û¡A«ÂªZ¡A¶¯§§¡AªÅÆF¡A¤@©¹µL«e¡A³oªÑ°¶¤jªº·N§Ó¾®»E¦b¤@°_¡A¾î±½¤@¤Á¡A¤@¤Á³£³QÂà¤Æ¡A¥ô¦ó¾Ô³õ¤Wªº­·¼É¡A¦b¥v¸Ö¤@¯ëªº¤H¥Á­±«e¡A³£­nÅfµM¥¢¦â¡C

·¨©_ªº¤H¥Á¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¤H¥Á¡C

·¨©_²v¥ýµo°Ê¤F§ðÀ»¡C

¤H¥ÁªºÅFÀ»¡A½Ä¯}ªýê¡AÅFÀ»¦b¤F¨º¯«¬Éªº´¹¾À¨t¤W¡C

¯y¡I

¾ã­Ó¯«¬É¡A¼@¯P¾_Àú¤F¤@¤U¡A¯«¬Éªº¦h¤¸¦t©z¡Aµo¥X¨Ó¼AùØ°Ô°ÕªºÁn­µ¡A³\¦h¦a¤è²¡¾¹¤@¯ëªºµõ¶}¤F¡A¯«¬É¡A¦b³o°¶¤jªº§ðÀ»¤§¤U¡A©~µM®z¤£¸T­·¡A³o¬O½Ñ¤Ñ¤§¤¤¡A³Ì°¶¤jªº¥@¬É¡A©~µMªý¾×¤£¦í·¨©_«Ò°ê¤H¥Áªº§ðÀ»¡C

¼P¡I

¤£¦´¤Ñ´Â©Ò¦³ªºªÅ¶¡¡A¦b³o¤@刹¨º¡A©Ó¨ü¨ì¤F³ÌÄY­«ªº¥´À»¡A¤@®y®yªº¤j°}¡A¹ý©³¯}¸H¡A¤@®y®yªº¯«°ê¡A¬ðµM®ø¥¢¡A¤H¶¡»]µo¡C

µL¼Æ¤Ñ´Âªº¤l¥Á¡A¤Æ¬°¤F¦Ç¹Ð¡C

´Nºâ¬O¦b´Â§Ê¤§¤¤¡AµL¼Æªº¦Ñ¥j¸³¡A¤@¤fÂA¦å¼Q®g¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì¸U¸U¨S¦³®Æ¨ì¡A·¨©_³o¤@À»¤U¨Ó¡A«Â¤O©~µM¦p¦¹¥¨¤j¡C

¨ºªÅÆFªººqÁn¡A«ÂªZªº±Û«ß¡A°¶¤jªº·N§Ó¡A¿ººy¦b¤£¦´¤Ñ´Â¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¤°»ò¦t©z¤§¯ª¡A¤°»ò·¨¤j¤d¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¦Ñ¥j¸³¡A¤j¦Ú¡A¿Ë¤ý¡A§g¤ý¡A°ê¤½¡A«J·Ý¡K¡K¤ß¤¤¹ý©³»â®©¤F¡C

¦Û¤vªº«Ò°ê¡A¦b·¨©_ªº«Ò°ê­±«e¡A¤£³ô¤@À»¡A·¨©_ªº«Ò°ê¤H¥Á¡A®Ú¥»¤£¬O¥L­Ì©Ò¯à°÷§Ü¿Å±o¤Fªº¡A¦Û¤v«Ò°ê®ð¹B¡A¦b¸t¤ý«Ò°ê®ð¹B­±«e¡AÅã±o¥®¸X¥i¯º¡C

¸t¤ý«Ò°ê¡A·N§Ó±Æ¤s­Ë®ü¡A²³§Ó¦¨«°¡C

³o¤~¬O¯u¥¿ªº«Ò°ê¡C

¦b¸t¤ý«Ò°êªº§ðÀ»¤§¤U¡A¤£¦´¤Ñ´Âªº¥ô¦ó¤@­Ó¤j¦Ú¡A¥]¬A¯«¶H¤§¤ýªº­x¶¤¡A³£Ä±±o¦Û¤v¬O¯Q¦X¤§²³¡A´N¦n¹³¬O¤@¸s¾ã¤Ñ¥uª¾¹DºV¶B°Ç¯Áªº¬yª]¦aµl²V²V¡A¹J¨ì¤F¾ÔµL¤£³Óªºµ´¹ï¯«§L¡AÂù¤è´X¥G¤£¥Î¾Ô°«¡A´N¤w¸g¤À¥X¨Ó¤F³Ó­t¡C

TOP


²Ä1600³¹³Ì«áªº®É¨è¡]¤jµ²§½¡^

³Ì«áªº®É¨è¡A²×©ó¨ì¨Ó¡C

¯«¬É©M¸t¤ý«Ò°ê¤§¶¡ªº¾Ô°«¡A©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡A¨S¦³¥ô¦óªºªá­ï¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¾Ô«e¼o¸Ü¡A·¨©_²v»â«Ò°êªº¤H¥Á¡A°ÛµÛ¥v¸Ö¤@¯ëªº¸Öºq¡A¥H³Ì±j¯Pªº§ðÀ»¡Aµ¹¤F¤£¦´¤Ñ´Â¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A²r¯P¤@À»¡C

³o¤@À»¡A´N¬O·íÀY´Î³Ü¡C

Åý¤£¦´¤Ñ´Â©Ò¦³ªº¤H³£©ú¥Õ¤F¡A¦Û¤vªº¤Ñ´Â¡A¨º¬O¯Q¦X¤§²³¡A¤°»ò¤~¥s°µ¯u¥¿ªº«Ò°ê¡A¤£¦´¤Ñ´Â¡A¤£¹L¬O¤@¸s¬yª]²V²V©M¤g­ê¦Ó¤w¡C

¤jªº®É¥N¡A¤jªº®ð¹B¡A¤jªº¶W²æ¡A¤jªº¸t½å¡K¡K³£»E¶°¦b·¨©_«Ò°ê¤§¤¤¡A¤@À»¤§¤U¡A´N¤w¸g³þ©w¤Fµ´¹ïªº¤j§½¡C

ÐñìÀ¡C

·´·À©Êªºªi°Ê¡A¶Ç»¼¾ã­Ó¯«¬É¡C

¯«¬É¦³¯}¸Hªº¸ñ¶H¡A»P¦¹¦P®É¡A¤£¦´¤Ñ´Âªº´¹¾À¨t¡A¤j¶qµõ¶}¡A¸t¥ú¨ë±þ¶i¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤Ñ´Âªº¤H­Ì³£¤Æ¬°¤F­¸¦Ç¡C

¶Æ¤Ñ³o¤@¤U¡A¨­Âߤ]¬O²rªº¾_Àú¡C

®ü´P±i¤f¡AÂA¦å¼Q®g¥X¨Ó¡C

¦b¤@¾_¤§¤¤¡A©Ò¦³¥b¨BµLµL¯Å§O¥H¤Uªº°ª¤â¡A³£¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡A·Pı¨ì·´·À§Y±N­°Á{¡C

¡§¸Ó¦º¡I¡¨

¶Æ¤ÑÁy¦âÅK«C¡A¥Lªº¬Ü¤ß²`³B¡A¥X²{¤F³\¦h°¶¤jªº®ð®§¡A¶}©l¶Ê°Ê«Ò°ê©Ò¦³¡C¸U¬É¤ý¹Ï©M®ð¹Bµ²¦X¦b¤@°_¡A²£¥Í¤Fµ´¹ïªº¨¾¿m¡A¥i±¤ªº¬O¡A²@µL¥ô¦ó¥Î³B¡C

¨º¸U¬É¤ý¹Ï©M«Ò°ê®ð¹Bµ²¦Xªº´¹¾À¨t¡A´N¦p¯È½k¤@¯ë¡A¤@Ѷ´N¯}¡C

²Ä¤G¦¸§ðÀ»¤S¨Ó¨ì¤F¡C

³o¤@¦¸¡A©Ò¦³«Ò°êªº°ª¼h³£¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¾ã­Ó¸t¤ý«Ò°ê¡A¹ý©³´¯¶}¤F¤jªù¡A¶É±_¥X°Ê¡A¤ñ­è¤~§ó°¶¤j¤Q­¿ªº¬x¬y¡A½ÄÀ»¦V¤F¯«¬É«Ò°ê¡C

¤H¤Hªº¦ÕÃä¡A³£Å¥¨ì¨ºµL¼ÆÁn­µ¡A¯Â¼ä¡A¯EÃv¡A¾_°Ê¤ßÆF¡A¤H¤Hªº²´·ú¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A²´«e¬O¤@´T¦h»ò§§ÄR¡AÀéÄê¡A¥v¸Ö¤@¯ëªºµe­±¡C

µe¨÷²`³B¡C

¬OµL¥i©è¾×ªº¯à¤O¡C

¦pªG¤£¥X·N¥~¡A¥ô¦ó¤@¤Á¡A³£­n¦b³oºØ§ðÀ»­±«e·´·À¡C¨S¦³¤H¥i¥Hªý¾×³oªÑ¬x¬yªº¸}¨B¡A¾ã­Ó¯«¬É¤]¤£¥i¯à¡C

½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A·¨©_¦b³o¤T¦~¤§¤¤¡A¿n»Wªº¤O¶q©~µM³o»òªº±j¤j¡A¸t¤ý«Ò°ê¡A©~µM¨ì¹F¤F³o¼Ë¤@ºØµ{«×¡C

¯«¶H¤§¤ýÁy¦âÅK«C¡A²´¯«¤§¤¤¥þ³¡³£¬O®£Äß¡C

¤j²½¥q¡A§¯®vªºÁy¦â¤]¬OÅK«C¡A²´¯«¤§¤¤¤]¬O¥¨¤jªº®£Äß¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¡A¦Û¤v¹ý©³¤£¯à°÷©M·¨©_§Ü¿Å¡A·¨©_ªº¤O¶q¡A¨¬¥i¥H·´·À¥L­Ì»õ¸U¦¸¡A³o¬O¤@ºØ¶W¶V¤F¥b¨BµLµLªº°¶¤j¤O¶q¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¤H¤H¤ß¥Ø¤¤ªº±Ï©R½_¯ó¡A´N¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A«Cù¡C

³o­Ó®É­Ô¡A«Cù°Ê¤F¡C

¦o¯¸¥ß°_¨Ó¡A¾ã­Ó¯«¬É³£¨S¦³¦o¤j¡A¦o¦ü¥G¬O¦t©z¤§¤¤¡A³Ì¬°°ª¤jªº¦s¦b¡A³Ì¬°±j¾îªº¦s¦b¡A³Ì¬°¾Ö¦³¤O¶qªº¦s¦b¡C

¦o¤@«üÂI¤F¥X¥h¡C

³o¤@«ü¡AÂI¦V¤F¨º¸t¤ý«Ò°ê¯EÃv¬x¬yªº¤¤¥¡¡A¦n¹³¤@±øªøªe¦üªº¬x¬y¡A­n³QÄd¸y±ÙÂ_¡I

¦oªº¤O¶q¡A²×©ó®i²{¤F¥X¨Ó¡C

¡§¥h¡I¡¨

·¨©_¦b«Ò°êªº³Ì«e­±¡A¤w¸g¹ï©ó©Ò¦³ªºÅܤơA³£ÁA­Y«ü´x¡A¹ý©³¬}¹ý¡A¥L¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡Aª¾¹D¯«¬É¥»·½¡A´N·|¥X¤â¡C

¥Lªº¨­Âß¡A¤]ÅܱoµL¤ñ°ª¤j¡AµL¤ñªº°¶©¤¡A©M¯«¬É¥»·½·N§Ó¤@¯ëªº°ª¤j¡C

²{¦b¡A¥L´N¬O¸t¤ý¬É¥»·½·N§Ó¡A³o¬O¨â­Ó¥@¬É¥»·½·N§Óªº¥æ¾W¡C¥L¤]¤@«üÂI±þ¤F¥X¥h¡A³o¤@«ü¡A¨S¦³¥ô¦óªº°Ê§@¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªºªá­ï¡A¤Ñ¦a²`³B¡A¿E¿º°_¨Ó¤F®ö¼é¡A¥Lªº¤â«ü¤]¥X¨Ó¤F¤@±ø¥ú¨~¡A¦ü¼C¥ú¡A¦ü¤M¥ú¡A¦ü¥Ø¥ú¡A¦ü¯«¥ú¡K¡K

Ðô°Õ¡I

¨â¤Hªº¤O¶q¡A¸I¼²¦b¤@°_¡CµL§Îªº­·¼É´²µo¥X¥h¡A¤£ª¾¹D·´·À¤F¦h¤Öª¾¹D©M¤£ª¾¹Dªº¦s¦b¡A¦h¤Öªº¦t©z¬°¤§·´·À¤F¡A¤°»ò¥@«U¡A¥P¬É¡A¹L¥h¡A²{¦b¡A¥¼¨Ó¡A¤@¤Á³£®ø¥¢¡A¾ú¥v¨S¦³¤F¡A¯«¸Ü¨S¦³¤F¡A®É¥N¤]¨S¦³¤F¡C

¹L¥h¡A²{¦b¡A¥¼¨Ó¡A¦b³o¤@¨è¡A¦¨¤F¥Ã«íªº­«ÂI¡A¥þ·sªº¶}©l¡A½÷·×ªºÀéÄê¡A³£¦b³o¤@¨è¡C¨º¥Ã«íªº¡A¤w¸g¤Æ¬°¤F¹Ð·Ï¡A¨º¤£¦´ªº¡A¤]¤w¸g­ä¹s¡C

ÅF¶©¡I

·¨©_©M«Cù¦P®É¤@¾_¡C

¨­ÂßÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº«Ò°ê¡A¨ì¹F¥j²V¨P¬É¤§¤¤¡A®i¶}¤F±j¯Pªº·i±þ©M¥æ¾W¡C³o¬O¨â¤j«Ò°ê¤§¥D¤Hªº¥Í¦º·i±þ¡C

¦Ó¤UÄѪº¾Ô°«¡A«oÁÙ¦b¿n»W¡C

¡§·À§¯­pµe¡I¡¨

³o­Ó®É­Ô¡A¯«¶H¤§¤ýµ¥§¯±Ú¦Ü´L¡A²×©ó§ì¦í¨ì¤F¾÷·|¡A¬ðµM¤@¥Ï¡A¥¨¤jªºÅ]­L¥X²{¡I¯«¬É©Ò¦³ªº§¯±Ú¡A¾®»E¦¨¤F¤@¹Î¶A©G¡A¥¨¤jÅ]»î¡A­¸¤F¥X¥h¡A¼³¦V¤F¸t¤ý«Ò°ê¡C

³oÅ]»î¡A¨­Âߤ£ª¾¹DÂл\¤F¦h¤Ö­Ó¦t©z¡A¤@¼³¤U¨Ó¡A¸t¤ý«Ò°êµL¼Æªº¬x¬y¡A³£³QÅ]¼vÂл\¡A¯«¬É²V¨P²`³B¡A¥þ³¡³£¬O¯Q¶³¡A³£¬O³±­·¡A³£¬O°­­ú¯«Àz¡A³£¬O¤£·Àªº·N§Ó¡C

¡§°¶¤jªº¯u·N¡A·P¤ÆÅ]ÀY¡K¡K¡¨

³o­Ó®É­Ô¡A¿W©tµL¼Ä¡A·¨¸Ý¥P¨â¤H²v»âµL½aµLºÉªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A±a»âµÛ«Ò°ê©Ò¦³ªº¤H¥Á¡A³£¦P®Éµo°Ê¤F¤@ºØ©G»y¡C

¼P¡I

©Ò¦³«Ò°êªº¤H¡A±i¤f¤§¶¡¡A¼Q®g¥X¨Ó¤F»·¥j¤Ñ°ó¡A¨C¤@­Óªº¤f¤¤¡A³£¼Q®g¥X¨Ó¤F¤@­Ó¤Ñ°ó¡A³oùÚ¨F¼Æ¥Ø¤@¯ëªº¤Ñ°ó¡A¹ý¹ý©³©³·J»E¦b¤@°_¡A¤Æ¬°¤F¥¨¤jªº¥ú©ú¡A§á¦±¤F©Ò¦³ªk«h¡A­¸§Ö¥X¥h¡A¥´¤J¤F³oÅ]»î·À§¯­pµeªº¨­Âߤ§¤¤¡C

·À§¯­pµe²£¥Íªº«è®ð¡A©G»y¡AÅ]»î¡A©~µM¶}©l¦^ÀY¡A¹ïµÛ¤£¦´¤Ñ´Â¡A©Ò¦³ªº¤H³£Åã²{¥X¨Ó¤F²uÀñªº¯º®e¡C

³Q§áÂà¡C

³o·À§¯­pµe¡A¤Ï¦ÓÅFÀ»¦V¤F¤£¦´¤Ñ´Â¡C

¡§ÁV¿|¡I¡¨¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¡AµL¼Æªº§¯±Ú¥D¯«¡A«Ò°ê¤§¤¤©Ò¦³ªº¤H¡A³£¦bºÆ¨g¤j§q¡G¡§§Ö§ÖÅý¶}¡A§Ö§Ö°k¨«¡C¡¨

¥L­Ì²`²`ª¾¹D¡A·À§¯­pµeªº®£©Æ¡C

³o·À§¯­pµe²£¥ÍªºÅ]»î¡A¦pªG¤Ï¾½¡A¨¬¨¬¥i¥H¬µ·´¾ã­Ó«Ò°ê¡C³o¬O±þ¤â鐧¡C²{¦b¤Ï¾½¡A©Ò¦³ªº¤H³£Ãj¤F¡A¤ß¤¤µo´H¡A«Ò°ê°}¸}¤j¶Ã¡C

°ß¤@¨S¦³¶Ãªº¡A´N¬O¶Æ¤Ñ¡C

¶Æ¤Ñªº¯«¦â§NÀR¡C

¥L¦ù¥X¨Ó¤F¤j¤â¡A·íªÅ¤@§ì¡A¹y®É¡A¤j¹Ó±qµêµL¤§¤¤¥X²{¤F¡AÅF¶©¶©ªº¤j¹Ó¤O¶q¡A³s¯«¬É¥»·½³£¶}©l§l¦¬¡C

¯«¬É¥»·½¡A³Q¤j¹Ó¤j¶qªº©â¨ú¡A刹¨º¤§¶¡¡A¾ã­Ó¯«¬É¦ü¥GÁY¤ô¤F¤Q¤À¤§¤@¡C

¦Ó¤j¹Ó¥»¨­¡AÅܤƱo¤ñ»·¥j¤Ñ°ó¤j¤d¦Ê­¿¡A¦b¨º¤£·ÀÅ]»î½Ä±þ¤U¨Óªº®É¨è¡A¤j¹Ó¤@¸n¦Ó¤U¡A¤£·ÀÅ]»î´N§¹¥þÅ¢¸n¦b¤F¨ä¤¤¡Aµy·Lµo¥X¨ÓÁn­µ¡AµM«á®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡AµM«á¤j¹ÓÁY¤p¡A¶i¤J¤F¶Æ¤ÑªºÅ餺¡C

¶Æ¤Ñ¨­Âߤ§¤W¡AÅ]®ð©M¸t¥úªmÄË¡A¦ü¥G­è¤~¥´¤J¤£·ÀÅ]»î¤§¤¤ªº¨ºµL¼Æ»·¥j¤Ñ°ó¡A¤]³Q¥L§]¾½¤F¡C

¥Lªº¤O¶q¡AÅ餺¨âºØ·¥ºÝªº¤O¶q¡A¹ý©³¦¨´N¤F¥L¡A¨Ï±o¥Lªº­×¬°¡A¸`¸`Ãk¤É¡A«Ò°êªº¤¸®ð³£³Q¥LÂíÀ£¤F¤U¨Ó¡C

¡§¦n¡A«Ü¦n¡K¡K¡¨¶Æ¤Ñ¶}©l»¡¸Ü¤F¡A¥L¤@»¡¸Ü¡A¬Æ¦Ü³s·¨©_©M«Cùªº¾Ô°«Án­µ¡A³£³Q±»»\¦í¤F¡A³o¬O¥Lªº¤O¶q¡A¤]¬O¤j¹Óªº¤O¶q¡C

¡§²×©ó¨Ï±o§Ú¥´¶}¤F¤j¹Ó¤§ªù¡A·À§¯­pµe¡A³Q§Ú§]¾½¡A¸t¤ý«Ò°ê©Ò¦³¤H¥Á¾®»Eªº»·¥j¤Ñ°ó¡A¤]³Q§Ú§]¾½¡C§Úªº¤O¶q¡A§Úªººë¯«¡A§Úªº­×¬°¡A§Úªº¤j¹Ó¡A³£¹ý©³ªº´_Ĭ¤F¡C¡¨¶Æ¤Ñªº¤O¶q¡A¶}©lÅܱo®£©Æ°_¨Ó¡G¡§¤£¦´¤Ñ´Â©Ò¦³ªº¤H¡A§A­ÌÅ¥µÛ¡A¬°¤°»ò³o­Ó¥@¬É¤W¡H¨S¦³¯u¥¿µLµLªº°ª¤â¡A¦]¬°¡A¯«¬Éªº¸ê·½¡AµLªk¨Ï±o¤H®Ê¤É¬°µLµLªº¹Ò¬É¡A³Ì¦h´N¨ì¹F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O§Ú¡A§Ú®Ê¤É¤F¡A§Ú´x´¤¨ì¤F¯u¥¿µLµL¯Åªºªkªù¡A¦]¬°¡A¤j¹Ó¤~¬O¯u¥¿µLµL¹Ò¬ÉªºÂk±J¡A¤j¹Ó¬O®I¸®¡A®I¸®¤~¬OµLµL¡C§Úªº¤O¶q¡A´Nºâ¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A·¨©_¤]¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡A§Ú¤~·|¯u¥¿¶W²æ¡A§A­Ì³£·|¹ý©³¦º¤`¡I¡¨

ÅF¶©¡I

¶Æ¤Ñªº­×¬°¡AªGµM¸`¸`Ãk¤É¡C

¥L¤@®±­¸¤F¥X¥h¡AÅFÀ»¦V©M¯«¬É¥»·½·N§Ó¹ï¾Ôªº·¨©_¡C

·¨©_¥»¨Ó©M«Cù¹ï¾Ô¡A¤W¥j²V¨P²`³B¡AµL½aµLºÉªº¯à¶q¡A¦b²r¯Pªº®ø¯ÓµÛ¡A¨â¤H³£¬O²§±`ªºÁ}­W¡C

³o¤@¤U¡A¶Æ¤Ñ²rªº­¸¤F¹L¨Ó¡A¤@®±¤§¶¡¡A¤j¹Ó¦A«×¥X¨Ó¡A±aµÛÅF¶©¶©ªº½VÀ£«ººA¡A§ðÀ»¦V¦Û¤v¡A¹y®É¥L´N·Pı¨ì¤F§Y±N·À¤`ªº®ð®§¡C

¤£¹L¡A¥L¬O¤°»ò¤H¡H¹BÂà¤Ñ¹D¡A©Ò¦VµL¼Ä¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¦­´N·Pı¨ì«D±`²M·¡¡A³o¤@¨è¡A¥L¬I®i¥X¨Ó¤F¦Û¤vªº±þ¤â鐧¡C

¡§¸t¤ý°õ¬F©x¡A®Ê¤É§a¡I¹ý©³®Ê¤É¡A§A­Ì³£®Ê¤É¬°¥D¯«¡A§A­Ìªº¯à¶q¡A©â·F¤W¥j²V¨P¡A©â·F¯«¬É¡A©â·F¦t©z¡A©â·F©R¹B¡I¡¨

·¨©_°ªÁ|Âù¤â¡C

ÀH«á¸¨¤U¡A¤À§OÅFÀ»¦V¤F«Cù©M¶Æ¤Ñ¡C

ÀHµÛ¥LªºÂù¤â¸¨¤U¡A©Ò¦³ªº¸t¤ý°õ¬F©x¦b¤@刹¨º¡AÅܤƬ°¤F§ÎÅé¡A¥L­Ì­Ó­Ó¥õ¤Ñªø[©_•®Ñ•ºô]¼S¡A§§Ãh¿E¯P¡AÅ餺©Ò¦³ªº¯à¶q¡A©Ò¦³ªº·N§Ó¡A¥þ³¡¥´¶}¡A³o¤@刹¨º¡AµL½aµLºÉªº¤W¥j²V¨P¡AµL½aµLºÉªº¯«¬É¥»·½¡A³Q¥L­Ì§]¾½¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¨­Âߤ§¤¤¡A³£¥X²{¤F½åªÌ¤§¥É¡A¥X²{¤F½Ñ¯«¦L°O¡A¥X²{¤F»·¥j¤Ñ°ó¡C

ÅF¶©¡I

µL¼ÆÃz¬µªºÁn­µ¡A±q¯«¬É²`³B¶Ç»¼¥X¨Ó¡A©Ò¦³ªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A³o¬O¦b±j¦æ±°¹Ü¡C

ÐñìÀ¡I

±aÀYªº¤@­Ó¸t¤ý°õ¬F©x®Ê¤É¨ì¹F¤F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡Aºò±µµÛ¡A±µ¤G³s¤T¡A¦ü¥G°©µP­Ë¶ò¡A³sÂê¤ÏÀ³²£¥Í¤F¡A¥¨¤jªº¤O¶q¡A³Ì²×¥X²{¦b¸t¤ý°õ¬F©xªº²`³B¡AµL¼Æªº¤ßÆF¡AµL¼Æªº·N§Ó¡AµL¼Æªº­×¬°¡AµL¼Æªº·N§Ó¡A¥þ³¡³£¦b³¼¨è¤§¶¡¡A¤Æ¬°µêµL¡C

¸t¤ý°õ¬F©x¡A¤j³W¼Ò®Ê¤É¤F¥D¯«ªº¹Ò¬É¡C

¤Q»õ°õ¬F©x¡A´X¥G¥þ³¡®Ê¤É¡A¤W¥j²V¨P¡A¤Æ¬°¤FµL½aªº²V¨P¥jÀs¡A§l¤J¸t¤ý°õ¬F©xªº¨­Âߤº³¡¡A¥j²V¨P¬É¡A¶V¨Ó¶Vµ}Á¡¡C

³Ì«á¡A¦n¹³Ãú®ð¤@¯ë¡A´N­n®ø´²¡C

·¨©_ªº¤O¶q¡A¦b³¼¨è¤§¶¡¡A¼W¥[¤F¼Æ­¿¡A¥L¬½¬½ªºÂù®±¡A§ðÀ»¦V¶Æ¤Ñ©M«Cù¡A¾_±o¶Æ¤Ñªº¤j¹Ó³£°¾²¾¤F¤è¦V¡A«Cù«h¬O¨­Âß³s³s«á°h¡A¸úÁ׶}·¨©_ªº§ðÀ»¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¯«¶H¤§¤ýµ¥¤H¡A§¹¥þªº©M¸t¤ý«Ò°ê¼r±þ¦b¤F¤@°_¡A¯EÃv¬x¬y¡A¨ë¯}¥ô¦ó°ê¬É¡A¥ô¦ó¤ßÆF¡A¨C¤@¨è³£¦³¤H¶}©l¹k¸¨¡C

¡§¯uÅ]¡A¥D®_¡A§A­ÌÁÙ¤£¥X¨Ó»ò¡H¡¨

«Cù¬ðµMªø¼S°_¨Ó¡A¾ã­Ó¯«¬É¡A¶}©lµL½aµLºÉªºÁY¤p¡A¦A«×ÁY¤p¡A²£¥Í¤F®ÉªÅ¤j±Y¶ò¡A¤H­Ì³£¾_Å媺¬Ý¨ì¡A¥å¥j¤£Åܪº¯«¬É¡A¤Æ¬°¤F¤@ªT¼u¤Y¡A¨ì¹F¤F«Cùªº¨­Âߤ§¤¤¡A¤£¦´¤Ñ´Â¡A©t¹s¹sªºÄa¯B¦bµ}Á¡ªº²V¨P¤§¤¤¡C

³oÄAÂФF¤H­Ì©Ò¦³ªº«äºû¡C

¤H­Ì³£ª¾¹D¡A¤j¯}·Àªº®É¥N¡A¨ÓÁ{¤F¡A·í¯«¬Éªº®ø¤`¡A¤£¥iªý¾×ªº®É­Ô¡A¤]¥NªíµÛ©Ò¦³¤H¥Í©Rªº²×µ²¡C

¾Ôª§¡A¨ì¹F¤F³Ì«áªº®É¥ú¡C

«Cùªø¼S¤§¶¡¡A¬ðµM¦b¸t¤ý«Ò°ê²`³B¡A²£¥Í¤Fªi°Ê¡C

ªi°Ê¡A¬O¨Ó¦Û¤_·¨©_¨â­Ó¥¨¤jªº¥S§Ì¨­ÂߤW¡C

¤@­Ó¥S§Ì¡A¬O·¨¥½¡I¤]´N¬O´¿¸gªº¥½¡C¥P¬É¤§¤¤¡A¤Ó¥j®É¥N¡A²Ä¤TªT½Ñ¯«¦L°Oªº¾Ö¦³ªÌ¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥S§Ì¡A¬Oªª¦Ï¤H¡A´¿¸gÅ]¬É¸t½å¦aº»ªº»â³S¡A©Ò¦³¦aº»ªº²ÎªvªÌ¡C

²{¦b¡AµL½aµLºÉªº¦aº»¤]¤w¸g¨S¦³¤F¡C

¦ý¬O¡A·¨¥½¦b刹¨º¤§¶¡¡A¨­Âߤº³¡Ãzµo¥X¨ÓµL­­¥ú©ú¡I¥L´X¥G¬O¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¦b¤£°±ªº®Ê¤É¡A³Ì²×¬ð¯}¨ì¹F¤F¸U»õªººë¯«¨è«×¡A¦P®É¤j¶q§l¦¬«Ò°êªº®ð¹B¡C

ªª¦Ï¤H¡C

¤]¦b®Ê¤É¡A¥L¦P¼Ëªº«Ü§Ö´N¬ð¯}¤F¸U»õºë¯«¨è«×¡AÁÙ¦b®Ê¤É¡C

¤£¹L¡A¦¹®Éªº·¨¥½¡A¤w¸g¤£¬O·¨¥½¡A¦Ó¬OµL¤W¥D®_¡A¥Lªº­I«á¡AµL¼Æ¥ú©úªº¯P¤é¡A¶}©l±ÛÂà¡A­n±q¤º³¡¡A·´·À¾ã­Ó·¨©_ªº¸t¤ý«Ò°ê¡C

¦Ó¦¹®Éªºªª¦Ï¤H¡A¤]¤£¬O·¨©_ªº¥S§Ì¡A¥L¤]­n±q«Ò°êªº¤º³¡·´·À·¨©_ªº«Ò°ê¡C

¤Ñ¹D¡A¦b³o¤@刹¨º¡A±Y¼ì¤F¡C

¯´§Ç¡A¤]¹ý©³¥Ë¸Ñ¡C

¸t¤ý«Ò°êªº²`³B¡A±È°_¨Ó¤F·Ê¤Ñ­·¼É¡C¨â´L±j¤jªº¦s¦b¡A¤O¶q¡Aºë¯«ªi°Ê¡A³£¦b¾î±½¾ã­Ó«Ò°ê¡A­n±±¨î¾ã­Ó«Ò°êªº©Ò¦³¤H¡C

µL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]¥X²{¤F¡C

¯uÅ]ªº­I«á¡A¬Oºµºµ¿U¿Nªº¶Â¦â¤j¤é¡C

¡§·¨©_¡A§Ú¦¨´N¤F§A¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£µ¹¤F§A¡A§Ú´N¬O¥D®_¡A²{¦b¡AÀ³¸Ó¨ì¤FõXÃاڪº®É¨è¡I¡¨·¨¥½¤Æ¨­ªº¥D®_¡A°ª¤jªº¨­Âß¡A¶}©l­n´x±±«Ò°êªº´¹¾À¨t¡C

¡§·¨©_¡A§Ú¤]¦¨´N¤F§A¡A§Úªº½åªÌ¤§¥É¡A¦¨´N¤F§A¡A²{¦b§A¤]À³¸ÓõXÃاڡA§â§Aªº¤@¤Á¡A³£µ¹§Ú§a¡I¡¨µL¤W¯uÅ]¤]¹D¡C

·¨©_°í¤£¥iºRªº¸t¤ý«Ò°ê¡A²×©óµo¥Í¤FÅܤơC

¤º³¡ÅÜ­²¡A²ª½¬O·´·À©Êªº¥´À»¡C

®ð¹B¡A¦b³o¤@¨è¡A¼@¯P¤U­°¡A¤j¶qªº«Ò°ê¤H¥Á¡A³£³QÂà¤Æ¬°¤F¥ú©ú¤Ñ¨Ï©M¶Â·t¦aº»Å]ÀY¡C

µL¤W¯uÅ]¡AµL¤W¥D®_¡A¦b³o¤@¨è¡A²×©ó´_¬¡¡A¥X²{¡A­n·m¹Ü©Ò¦³ªº¤O¶q©M¸ê·½¡A¥L­Ì¤ñ°_¤W¤@¥@§ó¥[ªº±j¤j¡A§ó¥[ªºµL¼Ä¡I

©BÂP¡I

³o­Ó®É­Ô¡A©BÂP¸C¶}¤F²´·ú¡A¤@­Ó®ðªw¼Q®g¥X¥h¡C

¥ß¨è¡A¥¨¤jªº®ðªw«Ê¦L¤F¨â¤j°ª¤âªºÂX±i¡A«Ò°ê¦b刹¨º¤§¶¡¡A¥X²{¤F¥­¿Å¡C

¦ý¬O¡A³o«Ê¦Lµ´¹ïºû«ù¤£¤F¦h¤[¡C

·¨©_·N©À¤@°Ê¡G¡§½Ñ¯«¦L°O¡A¯ª¯«¤§»î¡A¦XÂz§a¡I¡¨³o¬O¥Lªº±þ¤â鐧¡A¹ï¥IµL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]ªº³Ì«á±þ¤â鐧¡C

¥¨¤jªº¯ª¯«¤§»î¡A¤ñ°_¨º¤£·À»î¾z·À§¯­pµe³£­n¥¨¤j±o¦h¡C

½Ñ¯«¦L°O¡A±q·¨©_ªº¬Ü¤ß¨R¥X¨Ó¡A©M¯ª¯«¤§»î¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¥ß¨è¾ã­Ó¯«±Ú¤å©úªº¥v¸Ö¶}±Ò¤F¡A©Ò¦³ªº¥ú©ú©M¶Â·t¡A¥þ³¡°h«o¡C

©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¥þ³¡¦X¤@¡C

³QµL¤W¯uÅ]¡AµL¤W¥D®_©ÒÂà¤Æªº«Ò°ê¤H¥Á¡A¦A¦¸«ì´_¤F¡A¾ã­Ó«Ò°ê¡A¤S¦bÂX±i¡A¯yªº¤@¤U¡A©~µM§âµL¤W¯uÅ]©MµL¤W¥D®_±ÆÀ½¤F¥X¥h¡C

¤@¶Â¤@¥Õ¨â¤jÅ]¼v¡A³Q±Æ°£¤F«Ò°ê¤§¥~¡C

¦Ó¦b«Ò°ê²`³B¡A·¨¥½¡Aªª¦Ï¤H¡A«ì´_¤F­ì¨Óªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£¦Pªº¬O¡A¤H¤H³£®Ê¤É¨ì¹F¤F¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡I

¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨·¨©_ªø¼S°_¨Ó¡G¡§µL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]¡A§Ú¦­´Nª¾¹D§A­ÌÁôÂæb§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A¦ý¬O¡A§Ú«o¦³¤F¹ï¥I§A­Ìªº­pµe¡C²{¦b¡A§A­Ì³Q±ÆÀ½¤F¥X¥h¡A§¹¥þ¦¨´N¤F§Úªº¨â­Ó¥S§Ì¡A¨Ï±o§Úªº«Ò°ê¡A¦A«×¦h¤F¨â­Ó¥b¨BµLµL¹Ò¬Éªº¥S§Ì¡A¦hÁ§A­Ì¤F¡I¡¨

¤@¶Â¤@¥Õ¨â¹D¥S§Ì¡A³Q±ÆÀ½¥X¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´Â¾֦³µL¤Çªº¤O¶q¡A³o¬O¯uÅ]¡A¥D®_ªºÅã²{¡C

¯uÅ]©M¥D®_¡A¬ðµM¤§¶¡¡AÁp¦X¦b¤@°_¡A½ÄÀ»¦V¤F¶Æ¤Ñ¡C

¶Â¥Õ¥ú¨~ªÈÄñ¦b¤@°_¡A¥L­Ì­n¹Ü¨ú¶Æ¤ÑªºÂß´ß¡I

¡§¶Æ¤Ñ¡A§â¨­Åéµ¹§Ú­Ì¡A¤j¹Óµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤~¬O¤j¹Ó¯u¥¿ªº¥D¤H¡I¡¨刹¨º¤§¶¡¡A¯uÅ]¡A¥D®_¨R¤J¤F¶Æ¤Ñªº¨­Âß¡C

¶Æ¤Ñ¨­Âߤ@¾_¡AÁy¤WÅã²{¥X¨Ó´Ý§Ôªº¯º®e¡I

¡§®ü´P¡I¡¨

¦b¥Lªº©I³ê¤@ºØ¡A®ü´P¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­«á¡A¸¡³¡²`³B¡A¤@­Ó­L¨à´À¥N¤F¥Lªº¨­Âß¡A¨Ï±oµL¤W¯uÅ]¡AµL¤W¥D®_¡A½ÄÀ»¨ì¹F¤F­L¨à¤§¤¤¡C

ÀH«á¡A¨º­L¨à¥X²{¤F¡C

¸õÅD¥X¨Ó¡C

°¶©¤ªº¤O¶q¡A©M¤j¹Óµ²¦X¦b¤@°_¡A¤j¹ÓÄa¯B¦b³o­L¨àªºÀY³»¤W¡C

¨ä¤¤µL¤W¯uÅ]¡AµL¤W¥D®_¡Aµo¥X¨Ó¤F²Y¼FªººG¥s¡I

¡§³o¬O¤°»ò¡H³o¬O¤°»ò¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨

¡§³o´N¬O§Úºë¤ß·Ç³Æªº¡AµLµL¤§¤ý¡I¡¨¶Æ¤ÑÃzµo¤F¡A±j¯Pªººë¯«¡A¹ý¹ý©³©³Ãzµo¤F¡A¥Lªº­p¿Ñ±o³x¡A§â¯uÅ]¡A¥D®_¡A³£³q¹LÅ]­L©M¤j¹Ó¿Ä¤Æ¦b¤@°_¡A¬°¦Û¤v¼W²K¤O¶q¡I

¡§¤°»ò¤j¹D¤§¤ý¡A©R¹B¤§¤ý¡A³£¬O°²ªº¡A¥u¦³§ÚªºµLµL¤§¤ý¡A¤~¬O¯uªº¡C§Ú¬O¤@¤Á¯«¬Éªº¥D®_¡I¡¨¶Æ¤Ñ³¼¨è¤§¶¡¡A­×¬°¨ì¹F¤F³Ì±j¯Pªº·¥­­¡C

¥L¶XµÛ·¨©_¥X¤â©M«Cù¥æ¾Ô¡A¬ðµM¤@®±¡C

ÅFÀ»¦V¤F«Cù¡C

¥¨¤jªº¤O¶q¡A¤@¤U´N¬}¬ï¤F«Cùªº¨­Âß¡C

«Cù²rªº¦^¹LÀY¨Ó¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§AªGµM¬O¯T¤l³¥¤ß¡I¡¨

¡§¬O¶Ü¡H§A¬JµMª¾¹D¡AÁÙ©M§Ú¦X§@¡H¤£¹L¡A§Ú²{¦b¿Ä¦X¤FµL¤W¥D®_¡AµL¤W¯uÅ]¡A·Ò¤Æ¤F¤j¹Ó¡A©Ò¦³ªº¤O¶q¡A³£¥þ³¡¶°¤¤¦b§Ú¤@­Ó¤Hªº¨­ÂߤW¡A§A¤]¤Ï§Ü¤£¤F§Ú¡I§Ú­n§]¾½¾ã­Ó¯«¬É¡A§]¾½±¼§A¡IµM«á±þ±¼·¨©_¡A¤@¤ÁÂk©ó¦Û¨­¡I¡¨

¶Æ¤Ñ¬½¬½¤@«õ¡C

¹y®É¡A±q«Cùªº¨­Âߤ§¤¤¡A«õ¥X¨Ó¤FÅܤƬ°¼u¤Y¤@¯ëªº¯«¬É¡AÀH«á¥Lªº¤j¹Ó²r¯PÅ¢¸n¤U¨Ó¡C

¡§¥X¤â¡I¡¨

·¨©_¾ã­Ó¤H¦b³o¤@刹¨º¡A¤Æ¬°¤@¹D¤Û¼v¡A¬½¬½ÅFÀ»¦V¤F¶Æ¤Ñ¡A¶Æ¤Ñ¨­Âß³sÄòÅܤơA¹C¤b¦³¾l¡A¦ý¬O·¨©_®i¶}¤F©R¹BµêµLªÌªº¤O¶q¡A¤@§â§ì¦í«Cù¡C

«Cù´N¨ì¹F¤F¦Û¤vªº¤â¤¤¡C

¦ý¬O¡A³o­Ó®É­Ôªº«Cù¡A«o¤w¸g¤£¬O¯«¬É¥»·½·N§Ó¡A¦Ó¬O¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¯«¬É¥»·½¡A·N§Ó¡A¥¨¤jªº¤O¶q¡A¥þ³¡³Q¶Æ¤Ñ«õ¥X¨Ó¡A§]¾½±¼¤F¡C

¡§¥À¿Ë¡I¡¨

·¨©_¤@ªÑ·N§Ó¿é¤J¤F«Cùªº¨­Âß¡C

«Cù²M¿ô¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ·¨©_¡A¹y®É©ú¥Õ¤Fµo¥Íªº¤@¤Á¡A²{¦b«Cù¡AÁÙ¬O¥b¨BµLµLªº¹Ò¬É¡C¤£¹L¦oªº­×¬°¤j¤j´î®z¡A¥u©M¤j²½¥q¥L­Ì®t¤£¦h¤F¡A¦]¬°¯«¬É¡A¤£¬O¦o¤F¡C¦o¤£¹L¬O·¨©_ªº¥À¿Ë¦Ó¤w¡C

¡§¥À¿Ë¡A¥h§a¡A¨ì¹F§Úªº«Ò°ê¤§¤¤¡A©ºªA¤£¦´¤ý´Â¡A§Ú©M¶Æ¤Ñªº¾Ô°«¡A¤~­è­è¶}©l¡I¡¨·¨©_¤@°Ê¡A«Cù´N¨ì¹F¤F¦Û¤v«Ò°ê²`³B¡C

¤U­±ªº«Ò°ê¡A¶}©l§ð³´¤F¤£¦´¤Ñ´Â¡C

¾ã­Ó¤£¦´¤Ñ´Â¡A¦b¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A§¯®vµ¥¤H¯É¯É¥¢¥h¤F©è§Ü¯à¤O¡A³£¶}©l§ë­°¡C

¨S¦³¿ìªk¡A·¨©_ªº¹ê¤O¤Ó¼F®`¤F¡A¸t¤ý«Ò°êªº§ðÀ»¡A¤Ó¹L±j¯P¡C

ÅF¶©¡I

¸t¤ý«Ò°ê¤§¤¤¡A·¨¸Ý¥P¡A¿W©tµL¼Ä¡A·¨¥½¡Aªª¦Ï¤H¡A«Cù¡A¤@¦@¦³¤F¤­¤j¥b¨BµLµLªº±jªÌ¡A¦Ó¥B¡A¸t¤ý°õ¬F©x¥þ³¡®Ê¤É¡A³oºØ¹ê¤O¡A®Ú¥»¤£¬O¤H¤ßµA´²ªº¤£¦´¤Ñ´Â©Ò¯à°÷©è§Ü±o¤F¡C

´X¥G¬O¥b­Ó®É¨°¤§¶¡¡A¤j§½¤w©w¡C

¯«¶H¤§¤ý¡A¤j²½¥q¡A§¯®vµ¥¤H¡A¥þ³¡§ë¾a¤F¸t¤ý«Ò°ê¡A¤£¦´¤Ñ´Â¡A¤w¸g·Àµ´¤F¡C

¦Ó¶Æ¤Ñ¡AÁÙ¯¸¥ß¦bµêªÅ²`³B¡A¤£°±ªº´£¤É¤O¶q¡C

¥Lªº¤O¶q¡A¨ì¹F¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·¥­­¡A§]¾½¤FµL¤W¥D®_¡A§]¾½¤FµL¤W¯uÅ]¡A§]¾½¤F¯«¬É¥»·½·N§Ó¡AÁÙ¦³¾ã­Ó¤Æ¬°¼u¤Yªº¯«¬É¡A¥L¶W¶V¤F¥ô¦ó¤@´L°¶¤jªº¦s¦b¡C

¥L¤@°Ê¤£°Ê¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº«Ò°ê·´·À¡A¤]¤£¥X¤â¡C

µ¥¨ì¦Û¤vªº«Ò°ê·´·À¤F¡A¥L¤~½wºCªº¦¬¦^¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A¦ü¥G¦b¬Ý¤@¥ó·L¤£¨¬¹DªºªF¦è¡C

¡§·¨©_¡A§Aªº¾Ôª§µ²§ô¤F¡A§]¾½³s¤£¦´¤Ñ´Â¡A§Aªº®ð¹B¡A«e©Ò¥¼¦³ªº±j¤j¡A§Aªº«Ò°ê¡A¤w¸gµL¼Ä¡C¡¨¶Æ¤ÑªºÁn­µ¦³¤@¨Ç¨F°×¡C

®ü´P¯¸¦b¥Lªº­±«e¡C

¦ý¬O³Q¥L¤@´x¡C

°Ú¡I

®ü´Pµo¥X¨Ó¤F¤@ÁnºG¥s¡A·Ï®ø¶³´²¡A¹ý©³®ø¥¢¤F¡C

¦Ó¶Æ¤ÑÁy¦â³£¨S¦³ÅܤƤ@¤U¡G¡§µL¥Îªº¤k¤H¡A¹ý©³ªº¦º¤`§a¡C§A¤w¸g¥¢¥h¤F§Q¥Î»ù­È¡A§Ú§Q¥Î§Aªº¨­Âß¡A¥¥¨|¥X¨Ó¤FµLµL¤§¤ý¡A§A¥i¥H¦º¤F¡C¡¨

·¨©_¤]¨S¦³°Ê¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§A¿é¤F¡A¦Û±þ§a¡C¡¨

¡§¦Û±þ¡H¡¨

¶Æ¤Ñ¨g¯º°_¨Ó¡G¡§«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K³o¬O§ÚÅ¥¹Lªº³Ì¦nÅ¥ªº¯º¸Ü¡A²ª½´N¬O¤p«Ä¤l¦b»¡¦Û¤v­n·í¬Ó«Ò¡A°ê¹B¦A¦h¬O¨S¦³¥Îªº¡A¯u¥¿ªºµLµL¡A¤~¬O³Ì±j¡C§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡A¤]³\§A¤£¬Û«H¡A¦ý¬O¤]¤£­nºò¡A§Ú¤w¸g®Ê¤É¨ì¹F¤F¯u¥¿µLµLªº¹Ò¬É¡C§A·|¦º¤`¡A§Aªº«Ò°ê·|·Àµ´¡A²{¦b¬O§A³Ì±j¤jªº¤@¨è§a¡A¤£¹LµL©Ò¿×¡A§Ú³ßÅw¦b³Ì±j¤jªº®É­Ô¡A·À¤F§A¡A¬ÝµÛ§Aµ´±æªºªí±¡¡A§Ú·|·À¤F³o­Ó¥@¬É¤W¡A©Ò¦³ªº¤H¡A³Ì«á¡A¾ã­Ó¥@¬É¥u³Ñ¤U¨Ó§Ú¤@­Ó¡C¡¨

¡§«u¡K¡K¡¨

·¨©_¼Û®§¤F¤@Án¡G¡§§A·Ò»s¦¨¤FµLµL¤§¤ý¡A§ó¦³¤j¹Ó¦b¨­Âß¡A¥i±¤ªº¬O¡A§Aªºº|¬}¤Ó¦h¤F¡A¨ºµLµL¤§¤ý¡A¬O§Úªº¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D»ò¡H§Ú¦b®ü´PªºÅ餺¡AºØ´Ó¤U¨Óªº¥Í©RºëµØ¡C¡¨

¡§§Ú¤£¬O´Û­t§A¡A¦]¬°¡A§A¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡A¸Ý¥P¤ý¡A¶}©l§@¯©§a¡I¡¨·¨©_²H²Hªº¹D¡C

°Ú¡I

¶Æ¤ÑªºÀYÆ`¡A«æ³tªº¯kµh¤F°_¨Ó¡C

¦b¥Lªº­I«á¡A¥X²{¤F¸Ý¥P¤ýªº¼v¤l¡C

¸Ý¥P¤ý³Q¥L§]¾½¤§«á¡A³o¤@¨è¡A²×©ó¥X²{¤F¡A¤zÂZ¤F¥Lªººë¯«¡C

¡§µLµL¤§¤ý¡A¦^¨Ó§a¡A§Ú¤~¬O§Aªº¤÷¿Ë¡I¡¨·¨©_¤@©Û¤â¡A¹y®É¤â¦«¤j¹ÓªºµLµL¤§¤ý¡A´ÂµÛ·¨©_­¸¤F¹L¨Ó¡C

¡§¤£¡I¡¨¶Æ¤Ñ¥»¨Ó·Pı¨ì¦Û¤vªº­×¬°¨ì¹F·¥­­¡A¥i¥H§¹¥þ±Ù±þ·¨©_¡A¦ý¬O²{¦b¡A«o®Ú¥»¤£¬O¹ï¤â¡A³¼¨è¤§¶¡¡A´N³Q·¨©_±±¨î¦í¤F§½¶Õ¡C

¯y¡I

·¨©_¨ì¹F¤F¥Lªº¨­Ãä¡A¤@®±¥´¦b¥LªºÁy¤W¡A¨Ï±o¥L·íªÅ­Ë¤F¤U¥h¡C¥Lµo¥X¨Ó²Y¼FªººG¥s¡C

·¨©_¤S¬O¤@¸}¡A¬½¬½ªº½ò½ñ¦b¥Lªº¤U¨­¡A¨Ï±o¥L±þ½Þ¦üªº¦y¥s°_¨Ó¡A·¨©_³sÄò§ðÀ»¡A¬½¬½ªº¥Î¸}½ò½ñµÛ¥LªºÁy¡A¥Lªº¨­Åé¡A­n§â¥L½ò½ñ¦¨¤F¦×Âæ¡C¶Æ¤Ñ³o­Ó®É­Ô¡A´N³´¤J¤FµL½aµLºÉªºµh­W¡C

¡§¤j¹Ó¡I¡¨

·¨©_¶Ê°ÊµLµL¤§¤ý¡A¤j¹ÓÅ¢¸n¤U¨Ó¡C

§â¶Æ¤ÑÅ¢¸n¦b¨ä¤¤¡C

¡§¤j¹Ó¡I¡¨

·¨©_¤@¤f®ð¼Q®g¦b¤F¤j¹Ó¤W¡C

¤j¹ÓÅ¢¸n¦í¤F¶Æ¤Ñ¡A¦n¹³¬O·¨©_ªº¤j¹Ó¡A·¨©_ªººë¯«¡A¹ý¹ý©³©³¿Ä¤J¤F¤j¹Ó²`³B¡A¥L·Pı¨ì¤F¤j¹Óªº©_§®¡A¤j¹ÓªºÅܤơA¤j¹Óªº¤£¦P¤§³B¡A¤j¹Ó¤£¬O²×µ²¡A¦Ó¬O¶}©l¡C

¶Æ¤Ñ¦b¨ä¤¤¡Aµh­Wªº±Ã¤ã¡C

«ã§q¡A¦ý¬OµL¥i©`¦ó¡C

¡§·¨©_¡A§Ú¤£¥Ì¤ß¡A§Ú¦b³Ì±jªº®É­Ô¡A©~µM»´¦Ó©öÁ|ªº³Q§A±Y¼ì¡A¥Ë¸Ñ¡K¡K¤£¡A§Ú¤D¬O¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A³Ì±jªº¦s¦b¡A§Ú¬O³Ì«áªº¼Ä¤H¡A«ç»ò¥i¯à´N³o¼Ë³Q·´·À¡H¡¨¶Æ¤Ñ¤j§q¹D¡C

¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³§â§A·í¹L¹ï¤â¡C¡¨·¨©_¹D¡G¡§¤@ª½¬O¦bª±§Ë§A¦Ó¤w¡C¡¨

¡§¤£¡K¡K¡¨¶Æ¤Ñ¤j§q°_¨Ó¡G¡§§Ú­n·´·À¤@¤Á¡A¹ý©³Ãz¬µ¡A¦º§a¡A¦º§a¡A¥þ³¡³£µ¹§Ú¦º¡I¡¨

ÅF¶©¡I

¥L¦ÛÃz¤F¡A­n±þ¦º·¨©_¡A¦PÂk©óºÉ¡A¥LªºÅ餺¡AÄ­§t¯«¬É¡A¦ÛÃz¬Û·í©ó¯«¬ÉªºÃz¬µ¡C

¦ý¬O¡A·¨©_¦b¥L¦ÛÃzªº刹¨º¡A¤@¤f´N§â¤j¹Ó§]¤F¤U¥h¡AµM«á¡A¦ÛÃz¦b¥Lªº¨­Âߤ§¤¤²£¥Í¤F¡A·¨©_°ª¤jªº¨­Âß¡A¶}©lÅܤơC

¥Lªº·N©À¡A¶Ç¼½¨ì¤F¾ã­Ó¦t©z¤§¤¤¡G¡§¶Æ¤Ñ¡A§Úª¾¹D§Aªº­n¦ÛÃz¡A§Aªº¦ÛÃz¡A´N¬O¯«¬Éªº¦ÛÃz¡A¬°¤j¹Ó¥´¶}¤F³Ì«á¤@®°ªù¤á¡A²{¦b¡A§Ú¤w¸g¨S¦³¼Ä¤H¤F¡C¡¨

¥L¦wµMµL®~¡C

¦ý¬O¡A´N¦b¥L»¡¸Ü¤§¶¡¡A»¡¦Û¤v¨S¦³¼Ä¤Hªº®É­Ô¡A¤@¹D»þ¨æªº¼C®ð¥X²{¤F¡A¨ë±þ¨ì¹F¥Lªº¬Ü¤ß«e­±¡C

³o¤@¹D¼C¥ú¡A¤£ª¾¹D±q¦ó¦Ó¨Ó¡A±q¦ó¦Ó¥h¡C

²{¦b¬O·¨©_³Ì±jªº®É¨è¡A¤]¬O³Ìµê®zªº®É¨è¡A¥Lªº©Ò¦³¤O¶q¡A³£·Ò¤Æ¤j¹Ó¡A©è¾×¯«¬ÉªºÃz¬µ¡C¤£µM¶Æ¤ÑÃz¬µ¡A·|·´·À¥@¬É¤Wªº¤@¨è¡C

³o¹D¼C¥ú¡A¬ð¦p¨ä¨Ó¡A«ê¦p¨ä¤À¡A­n±Ù±þ·¨©_¡A³o¼C¥ú¡A¤~¬O³Ì«áªº³Ó§QªÌ¡C

¬P¼C¥Í¥X²{¤F¡C

¥L­±®e§N»Å¡C

©~µM¬O¥L¡A¥¦¯º¨ì¤F³Ì«á¡H

¥¦¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¥X²{ªº¡C

¥i±¤ªº¬O¡A·¨©_¬Ü¤ß¥X²{¤Fºx´õ¡A©Ò¦³ªº¼C®ð¡A¤]¤@¤U§]¾½¤F¶i¥h¡C¥L¦ù¤â¤@§ì¡A§ì¦í¤F¬P¼C¥Íªº¨­Âß¡A¬P¼C¥Í¾_Åå¤F¡Aµh­Wªº±Ã¤ãµÛ¡G¡§·¨©_¡A§A«ç»òª¾¹D§ÚÁÙ¦b¡K¡K¡¨

¡§¨S¦³¤°»ò¡A§ÚµL©Ò¤£ª¾¡A¦Ó¥B§A±q¥P¬É¨ì¹F²{¦b¡AªÈÄñ¤F§Ú³o»ò¤[¡H°Z·|µLÁnµL®§ªº®ø¥¢¡H¡¨·¨©_§j¤F¤@¤f®ð¡A¹y®Éºµºµ¤õµK¡A¿U¿N¤F¬P¼C¥Íªº¨­Âß¡A¬P¼C¥Í¤Æ¬°¤F¿@¿@ªº¥Í¾÷¡A®ø´²¦b¤F¥@¬É²`³B¡C

·¨©_½w½wªº­°¸¨¨ì¹F¤F¦Û¤vªº«Ò°ê¤§¤¤¡C

¯«¶H¤§¤ý¡A§¯®v¡A¤j²½¥q¸÷¤U¡C

¡§·¨©_¡A¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡H¡¨

«Cù¡A·¨¾Ô¡A·¨¯À¯À¡K¡K©Ò¦³ªº¥S§Ì³£³ò¶¹L¨Ó¡C

·¨©_±i¤f¤@¦R¡A¹y®É¸Ý¥P¤ý­¸¤F¥X¨Ó¡C

¡§¤£¿ù¡A³£µ²§ô¤F¡C¡¨·¨©_½w½w¦Ó¤S°í©w¦a¹D¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¤F¼Ä¤H¡A§Ú­Ìªº«Ò°ê¡AµL¼Ä¤F¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A²z·Q°ê«×¡C¦aº»¨S¦³¤F¡A¥@«U¨S¦³¤F¡A¥P¬É¨S¦³¤F¡A¹L¥h¨S¦³¤F¡A¥¼¨Ó¨S¦³¤F¡C¡¨

Å¥¨£·¨©_ªº³o­Ó¸Ü¡A¤H¤H³£¦³¤@ºØ§T«á¾l¥Íªº·Pı¡A¦ý¬O¤H¤H³£¤º¤ß²`³B¡A¤ÉÄË°_¨Ó¤F¤@ºØ©t¿Wªº·Pı¡C

¡§§Ú­Ì·|¶W²æ¡C¡¨

·¨©_¹D¡G¡§³o­Ó¥@¬É¡A¤@¤Á³£·|«ì´_¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº²³¥Í¡A·|¨ì¹F¤@­Ó¹ñ·sªº¹Ò¬É¤§¤¤¥h¡C½Ñ¦ì¡A¬èë§a¡A¬°§Ú¬èë¡A¬°¦Û¤v¬èë¡A¬°«Ò°ê¬èë¡A¬°µêªÅ¬èë¡A¬°©R¹B¬èë¡K¡K¡¨

©Ò¦³ªº¤H¡A³£ºÝ§¤¤F¤U¨Ó¡A¶}©l¬èë¡C

·¨©_«h¬O¡A¶Ê°Ê¤F¤j¹Ó¡A§l¦¬µÛ©Ò¦³ªº²V¨P¥j®ð¡C

¨º²V¨P¥j®ð¡A¥þ³¡³£§l¦¬¨ì¤F¥Lªº¨­Âߤ§¤¤¡A¾ã­Ó¥@¬É¡A¤@¤ù¦º±I¡A¨S¦³¥ú½u¡A¨S¦³®É¶¡¡A¨S¦³ªÅ¶¡¡A¨S¦³²V¨P¡A¨S¦³¥ÍÆF¡A¨S¦³¥@¬É¡K¡K

¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¨S¦³¤F¡C

¦ý¬O¦b³o¤@¨è¡A¤j¹Ó¥´¶}¤F¡C

¡§¨«§a¡A²³¥Í¡A¤j¹Ó¡K¡K¡¨·¨©_±aÀY¡A±aµÛ¤÷¿Ë¥À¿Ë¡A½Ñ¦h¥S§Ì¡A¨«¤J¤F¤j¹Ó¤§¤¤¡G¡§¤j¹Ó®I¸®¤Fªº¥@¬É¡Aªº¥Í©R¡C³o¤£¬O²×ÂI¡A¦Ó¬O°_ÂI¡I¡¨

©Ò¦³ªº«Ò°ê¤§¤¤¤H¡A¥þ³¡³£¨«¤J¤F¤j¹Ó¤§¤¤¡C

¾ã­Ó¥@¬É¡A¨S¦³¤F¥ÍÆF¡C

¬ðµM¤§¶¡¡A¤j¹ÓÃzµo¥X¨Ó¤FµLÃäµL»Úªº¥ú¨~¡A·¨©_ªº¨­Âß¡AÅT¹ý¤F©Ò¦³¡G¡§¶W²æ§a¡I¡¨

¤j¹Ó¹ý¹ý©³©³®ø¥¢¤F¡A²³¥Í¤]®ø¥¢¤F¡A·¨©_¤]®ø¥¢¤F¡A¥Lªº«Ò°ê¡A¥LªººaÄ£¡A¥Lªº²z·Q¡A¥Lªº«H©À¡A¥Lªº«i®ð¡K¡K³£®ø¥¢¤F¡C

¤£ª¾¹D¨ì¹F­þ¨½¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¤@¯ë¡C

¦ý¬O¡A¦b¤j¹Ó®ø¥¢¤§«á¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¤@ªÑºë¯Âªº¤¸®ð¡A±qµêªÅ²`³B´²µo¤F¥X¨Ó¡A¾ã­ÓªÅ±Iªº¥@¬É¡A¦A«×²£¥Í¤FµL¼Æªº¥@¬É¡AºCºC¾®»E¦¨¤F¦UºØ¦U¼ËªºªÅ¶¡¡C

¤S«ì´_¤F¥Í¾÷¡C

ºCºCªº¡A¥@«U¥X²{¤F¡A¥P¬É¥X²{¤F¡A¯«¬É¤S¥X²{¤F¡C

¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤Ö¸U»õ¦~¡A¦h¤Ö­Ó®É¥N¡A½Ñ¯«¤]¥X²{¤F¡A¦ý¬O¡AµL¼Æªº½Ñ¯«¡A³£¦b¶Ç»¡¡A¦b¯«¬É¤å©ú¤§¤W¡AÁÙ¦³§ó°ªªº¤å©ú¡A¯«¬ÉªºµL¼Æ°ª¤â¡A³£·Q­n­¸¤É¨ì¹F§ó°ªªº¤å©ú¤§¤¤¥h¡A´N¦n¹³¬O¥@«U¤§¤¤ªº­×·ÒªÌ¡A­n­¸¤É¨ì¹F¥P¬É¤@¼Ë¡C

¥å¥jªº¶Ç»¡¡A¶}±Ò¤Fªù¤á¡C

½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A½Ñ¯«ªº¤å©ú¤§¤W¡A¬O¤°»ò¤å©ú¡C¦ý¬O¡A¦³µÛ¥Lªº¶Ç»¡¡C

·³¤ë¡A¤@¦~¦~ªº³u¥h¡A¯«¸Üªº¾ú¥v¡A¿ò¯d¦b¹Ð®J¤§¤¤¡C

¦ý¶Ç»¡«o¥Ã«í¬y²I¦b¤Hªº¤ß¥Ð¡C

¡K¡K

¡]¥þ®Ñ§¹¡^

TOP

µo·s¸ÜÃD