31.
⽫½Ã¦A¦¸³ê¥X¨t²ÎºëÆF¡A¨t²ÎºëÆFóóµÛ¦^´_¤@¥y¨S¥X°ÝÃD´N¤£ªÖ¦A»¡¸Ü¡A⽫½Ã¤]¥u¦n°h¥X¨t²Î¦Û¤vµZ¿i¡C
¦n¦b³o¤Ó·¥®±ªº©Û¦¡¤w¸gª½±µ¦L¨ì⽫½Ã¸£¤l¸Ì,¥un·ÓµÛÁp¨t´N¬O¤F¡C
⽫½Ã¥X¤F¤j´×¡A¦b«á°|¶}©l½mµÛ,¤@©Û¤@¦¡ÁöµM³£¦L¦b¸£¤l¸Ì¡A©`¦ó¥L±q¨Ó¨S°µ¹L,¼Ë¤l¥j©Çªº«Ü¡C
â¤÷°¾¥©¨ì«á°|,¬Ý¨ì⽫½Ã¥´ªº¤Ó·¥®±¹y®É¥ØÀü¤f§b¡C³oÂí¤l¤W¤]¦³°h¥ðªº¤H¥´¤Ó·¥®±,â¤÷ÁöµM¨S¸òµÛ¤@°_½m¡A¦ý¦³®ÉÔ¶XµÛ¦¤W¤H¤Ö±aµÛ¤p¨à¤l¥X¥hÂàÂà¤]¬Ý¨ì¹L¡C
¤H®a¥´¥Xªº¤Ó·¥®±ÁöµM¤ñ¤£±o¹qµø¹q¼v¸Ì¨º¯ëªº±þ¶Ë¤O¡A¦ý¬O¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O½à¤ß®®¥Øªº¡C¥i¦b¬Ý¬Ý⽫½Ã¥´ªº³oÓ,¦n¦nªº¤Ó·¥®±¥´ªº¤ñAµU¤]¦n¬Ý¤£¨ìþ¸Ì¥h¡A¯ÂºéªºÁV½îªF¦è¡C
¡§ª¨¡C¡¨â½«½Ã½m¤F´X©Û¡A´N¦³ÂI½m¤£¤U¥h¡A¤£¬O¤£°O±o¤F¡A¦Ó¬O³oªZ¥\¯µÄy¦ü¥G¦³¤@©wªº§½©Ê,«e±ªº©Û¦¡½m¤£¦n¡A®Ú¥»µLªkÄ~Äò«á±ªº©Û¦¡¡C
¤£¹L½m¤F³o¤@·|¨à,¥LˬOµo²{¤Ó·¥®±ªº¸gÅç¼W¥[¤F´XÓÂI,¤]ºâ¬O¦³ÂI¬ßÀY¤F¡C
¡§§A¡A½mªº³o¬O¤Ó·¥®±¡H¡¨
¡§¶â¡K¡K¡¨â½«½Ã¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¥L³o°Ê§@©Û¦¡¦Û¤v¤]ª¾¹D°÷®t«l¡A¡§ª¨n¤£n©M§Ú¤@°_½m¡H¡¨
¡§±o¤F§a¡A§A³oª±·N¦Û¤vª±§a¡C¡¨â¤÷¯ºµÛ·nÀY¡A½Õ¨Ô·N¨ý¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¡§ª¨¡K¡K¡¨â½«½ÃÀª§¼¦Ü·¥¡A¡§¹ï¤F¡A¤j´×ªº»µæªøªº®t¤£¦h¤F¡A±ß¤W§Ú̪£µÛ¦Y§a¡C¡¨
¡§¦æ¡C¡¨â¤÷ÂIÀY¡A¤j¨à¤l´N³oÂI·R¦n¡A¯S§O³ßÅw¦Y»µæ¡A¤×¨ä°µ¦¨¨º¹D¤sªF¦WµæÍ´Ãz¦×µ·¡A²ª½¬O¦Ê¦Y¤£¹½¡C¡§§Ú¦Û¤v¥h©Þ§a¡A§A¥h¶RÂI¤ªá¦×¡AÆFÆF±ß¤W·Q¦Y¦Y¬õ¿N¦×¡C¡¨
³o¹DµæÁ¿¨sªº´N¬OÃzª£¡A¤õn¤j¡A³t«×n§Ö¡AÍ´×hªº»¨ý¤~·|³Ì¤jµ{«×ªºÃzµo¥X¨Ó¡A¥BÂA»¯Ü¹à¡A°t¤W²n·Æ¥®¹àªº¸Ì¯áµ·¡A¬Û±o¯q¹ü¡C
¡§¦n¡C¡¨â½«½Ã¼H¼H¤@¯º¡A·Q¨ì¦Û¤v¥X¥h¶Rµæ¡A¤S¥i¥H§â¤@³¡¤À¤j´×µæ®³¥X¨Ó¤F¡A³o¥i¬OÃø±oªº¾÷·|¡C³Ìªñ¥þ¬O®ü¤l¶Rµæ¡A¶R¦h¶R¤Ö¡A¤]®t¤£¤F´XÓ¿ú¡A¤z¯Ü´N³s¨â®aªºµæ¤]¤@°_¶R¤F¡A¤Ï¥¿«K©y¤S·sÂA¡C¥i³o¤]Åý⽫½Ã¥]»q¸Ìªºµæ¨S¦³¤F¥X¨Óªº¾÷·|¡A¤Q¤À§´e¡C
¤G¤ç¤ªá¦×¡A¥|¤¼Ë¤j´×µæ¡A⽫½Ã¥þ©ñ¶i¤F¼p©Ð¸Ì¡Câ¤÷¦´N¤w¸g¶}©lã³Æ¤F¡A»µæ³£¥h®Ú¥h¶À¸¡A¬~ªº¤z¤z²b²b¡A´Nµ¥¤»ÂI¶}©l°µ¶º¤F¡C
¡§¨Ó¡A§Ú±Ð§A°µ¬õ¿N¦×¡C¡¨â¤÷¨S©ïÀY¡A§â¤âÀYªºªF¦è³W¨î¤F¤@¤U¡AÄË¥X¤F¦a¤è¡C
¡§«u¡C¡¨â½«½ÃÀ³¤F¤@Án¡A¨t¤W³ò¸È¬~²b¤â¡A«ö·Ó¤÷¿Ëªº§h©J¡A¤@¨B¤@¨Bªº¶}©l°µ¬õ¿N¦×¡C
¬~²b¡B¤Á¶ô¡B©Ô¥Õ´ö¡Bª£¿}¦â¡K¡K¨BÆJ²³æ¡A¤õÔ«o¤£¦n´x´¤¡AÅ¥°_¨Ó©M§O¤H®aªº°µªk¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¥i°¾°¾´N¬O³o²³æªº¤âªk¡A«o¦´N¤F¤£¤@¼Ëªº¨ý¹D¡C
¡§n¤@ª½ª£»ò¡H¡¨â½«½Ãı±o¦³¨Ç©_©Ç¤F¡A¥Î¶À¦B¿}ª£§¹¿}¦â¤§«á¡A«ö²z»¡¸Ó¬O©ñ¤ô©ñ½Õ®Æ¶}©l¿LµN¤F¡A¥i¬O¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³Åý¥L°±¤î¡A¤Ï¦Ó¬OÄ~Äòª£µÛ¡C
¡§Þt¥Xªo¯×¡A©ñ¤J¬õ¦±¡C¡¨
¡§¬õ¦±¡H¡¨â½«½Ã¶¶µÛ¤÷¿Ëªº¥Ø¥ú®³°_¤@¥u¬Á¼þ²~¡A¸Ì±¬O¥b¯»¸HªºÁû²É¡C¬õ¦±¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¥LÌ®a¬õ¦±¦Ì¬O¦Û¤vµo»Ãªº¡A¨C¦~â¤÷³£·|¦b«á°|¤@¶¡¶¢¸mªº©Ð¤l¸Ì°µ¬õ¦±¦Ì¡A¥i¬O¥L«o«Ü¤Ö¨£¦Y¹L¡C·Q¤£¨ìì¨Ó¬O©ñ¦b¬õ¿N¦×¸Ì¡C¡§©ñ¦h¤Ö¡H¡¨
¡§©ñÓ¤@¤p¼¼´N¦æ¡C¡¨¤G¤ç¬õ¿N¦×¡A¦³Ó¤G¤T¤Q²É¦Ì¿i¸HªºÁû²É´N¥i¥H¡A¤£¦ýÃC¦â¤Q¤Àº}«G¡A¦Ó¥B¨ý¹D¥X©_ªºÂA¬ü¡C
¡§ª¨¡A§Ú¬Ý±z¨C¦~³£°µ¬õ¦±¦Ì¡A¥i¬O¨S«ç»ò¨£¦Y¹L°Ú¡C¡¨â½«½Ã¤@ÃäÞtª£µÛ¬õÃC¦n¬Ýªº¦×¶ô¡A¤@Ã䶢²áµÛ¡C¥ú¬O°µ¬õ¿N¦×¡A´N¾Ì©ñªº³oÂI¤À¶q¡A®£©È°µ¥X¤@¤ç°÷¦Y¤@¦~¤F¡C
¡§½Ö»¡ªº¡A§A¤£¬O¤Ñ¤Ñ¦b¦Y»ò¡H¡¨â¤÷¯º¹D¡C
¡§ª¨¡A±z¥i§O³r§Ú¡A§Ú¤°»ò®ÉԤѤѦY¬õ¦±¦Ì¤F¡C¡¨³o¥i¬O¤j¨Æ¡A¤Ñ¤Ñ¦YÁÙ¤£°O±o¡A¨º¤£¬O¦¨¦Ñ¦~è§b¤F¡C
¡§¾º¡C¡¨â¤÷«ü«ü¥x±¤Wªº²~¤l¡C
¡§®Æ°s¡H¡¨â½«½ÃÁÙ¬O¤£À´¡A®Æ°s©M¬õ¦±¯à¦³¤°»òÃö¨t¡C¸£¸ÌÆF¥ú¤@°{¡A⽫½Ã¨³³t§ì¦í¡A¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛâ¤÷¡A¡§ª¨¡A±zªº·N«ä¡A§âµo»Ã¦nªº¬õ¦±¦ÌÆC¦¨¤F°s¡A§Ų́C¤Ñ¥Î®Æ°s´N¬O¡H¡¨
¡§¯ä¤p¤lÁÙ¤£ºâ¤Ó²Â¡C¡¨
¡§Â¶¥X³o»ò»·¡A§Úþ¸Ì·Qªº¨ì¡C¡¨â½«½Ãþ¸ÌªÖ©Ó»{¦Û¤v²Â¡C¤£¹L¥L¤]¤~ª¾¹D¨C¤Ñ¥Îªº®Æ°s³ºµM¬O¤÷¿Ë¿Ë¤âÆC¨îªº¡C³o®Æ°s¦h¥Î¶À°s¡A¦Ó¬õ¦±¦ÌÆC¨îªº°s´N¬O¶À°sªº¤@ºØ¡C
¶À°sÃC¦â¤j¦h²`¡A½_¦Ì¶À°s©M¬õ¦±¶À°s⽫½Ã¹ê¦b¤]¬O¤À¤£²M¡C¤£¹L¦Û®aª£µæ¨ý¹D¦n«o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A·Q¨Ó³oÂI¶À°s¤]¬O¤÷¿Ë¬°¤F¦Û®a¤H¦Yªº¡A®³¨ìÀ\À]®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[´N¨S¤F¡C
³oˬOµ¹â½«½Ã¶}¹@¤FÓ·s«ä¸ô¡A¬JµM¦Û®aÆC³yªº¶À°sª£µæ¨ý¹D¦p¦¹¦n¡A¦ó¤£¦hÆC¨î¤@¨Ç¡H
²{¦b§O»¡°s¤F¡A´N¬OÂæªo¾L³£¬O¤Ä§Iªº¼Æ¶q»·»·¶W¹LÆC³yªº¡A¨º¨Ç°Ó®a¼L¤W»¡ªº¬OÆC³y¡A¨ä¹ê³£¬O¤Ä§Iªº¡A¥u¬O²£¶q°ª¡A¦¨¥»§C¡A§Q¯q«P¨Ï¦Ó¤w¡A³o¨ý¹D¦ÛµM¤£¥i¯à·|¤ñÆC³yªº¦n¡C
¦pªG¥L¯à°÷¦Û¤v¥Í²£ÆC³y¶À°s¡A°_½X¹Ú°_À\ÆUªÖ©w°÷¥Îªº¤F¡A¨ì®ÉÔ¨ý¹D·|¸ò¤W¤@¼h¼Ó¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A⽫½Ã¶}¤F¤f¡A¡§ª¨¡A§Ú·Q¡K¡K¡¨
¡§½Ã½Ã·Qn¦Û¤vÆC¨î¶À°s§a¡H¡¨â¤÷¤@²q´Nã¡A¨ä¹ê¥L¤µ¤Ñ»¡¥X³o¤@°ïªº·N«ä¡A¤]¬O§â⽫½Ã©¹³o±ø¸ô¤W¤Þ¡C
¥Lªº¼pÃÀ©M¯µ¤è¦±ß³£n±Ðµ¹â½«½Ã¡A³o¤p¤@Ó¤ë¨Ó¡A¥L¥J²ÓÆ[¹î¤F¨à¤l¡Aµo²{¥H«e¹ï¼pÃÀµ·²@¨S¿³½ì¡A¤]²@µL¤Ñ½áªº«Ä¤l¡A²{¦b¯uªº¬O¥Î¥þ³¡ªº¼ö±¡¦b¾Ç²ßµÛ¡C
°¸º¸ªº¯µ¤è§ï¨}¨Ã¤£¥Nªí¤°»ò¡A¥u¯à»¡³oÓ¤H¨ýı©ÎªÌ¬O«ä¸ô«Ü·s¿o¡C¼pÃÀµL±¶®|¡A¤£ºÞ¬O¤M¤uÁÙ¬O¤õ¥\¡A³£¬O¤@ÂI¤@ºw½m¥X¨Óªº¡A¨S¤H¯à®³°_ª£Áç´N·í¤j¼p¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°Æ[¹î¤F⽫½Ã¡Aâ¤÷»{©w¤F³oÓ¨à¤l½T¹ê¥i¥H·í°µ¦Û¤vªº±µ¯Z¤H¡C
¥L¤£»ÝnÓ¤£·R¼pÃÀªº¤HÄ~©Ó¡A©Ò¥H·íªì⽫½Ã¤£³ßÅw¾Ç¡A¥L¤]¨Ã¤£±j¨D¡C¦bâ¤÷¬Ý¨Ó¡A¼ö±¡©M°í«ù¤~¯à§â³o¨Ç¯µ¤è¶Ç©Ó¤U¥h¡A§_«h¥L¹ç¥iÅý³o¨Ç¯µ¤è®ø¥¢¡A¤]¤£Ä@·N¬ÝµÛ§O¤H¡Aþ©È¬O¦Û¤v¨à¤l¡A¥Í¥Í·´¤F³o¨Ç¤è¤l¡C
¡§ª¨±z²q¨ì¤F°Ú¡C¡¨â½«½Ã¯º¹D¡A¡§À\À]¨ºÃäÁöµM¦Y¶ºªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¥i¬Oµæªº¨ý¹D¡A©l²×³£¤£¦p«¥Ì®a¡C¡¨â½«½Ã¤§«e¥H¬°³o¬O¦]¬°¤jÁ窣µæªºì¦]¡A²{¦b¤~ª¾¹D¡A³o¨Ç½Õ®Æ¤§Ãþªº¡A¤]¬O¨ý¹D¦¨¥\ªºÃöÁä¡C
¡§¦æ¤F¡A©ñ¤ô§a¡C¡¨â¤÷¨S¦³«ü«ü®ÇÃä¤@Áç¤w¸g¦¤w¿N¶}ªº¤ô¡A¨º¬O¥Î´XºØ½Õ®Æ¿L¥X¨Óªº´ö¡C¡§ÆC¨î¶À°s²³æ¡Aµo»Ã¬õ¦±¦Ì¤]¤£Ãø¡A¥u¬O§Ṳ́÷¤l¯àÆC¨î¥X¨Ó¦h¤Ö¡C¡¨
¡§ª¨¡A§Ú·Q©M±z»¡ÂI¨Æ¡C¡¨â½«½Ã©ñ¦n¤ô¡A»\¤WÁç¡A©ÔµÛ¤÷¿Ë¨ì¤F«ÈÆU¡A¡§§Ú¥´ºâ¶}Ó¥[¤u³õ¡A´N¦bÂ÷³o¨à¤£»·ªº¦a¤è¡C¤§«e§Ú¥u¬O¥´ºâ¥Í²£¤ÆªÎ¡A²{¦b§ÚµZ¿iµÛ¡A¦Û¤vÆC¨îÂæªo¾L¡AÁÙ¦³³o¶À°s¡C¡¨
¡§¤ÆªÎ¡H¡¨â¤÷Å¥±o¤@´h¡C¡§³oª±·N©MÂæªo¾L¤°»òªº¯à©ñ¤@°_¥Í²£»ò¡H¡¨
¡§§Úªº·N«ä¬O³£¶}µo¡A¤£¬On©ñ¦b¤@°_¥Í²£¡C¡¨â½«½Ãú¯º¤£±o¡AÂ਩԰_¤÷¿Ë´ÂµÛ«á°|¨«¥h¡C
¬JµM¤w¸g§iª¾¤F¤÷¿Ë¤ÆªÎªº¦s¦b¡A¤z¯Ü´NÅý¥L©M¦Û¤v¤@°_¨£ÃÒ³o¤ÆªÎªº¯à¶q¡C
¡§´N¬O³oӤƪΡC¡¨â½«½Ã±N¤µ¤Ñ¦Û¤v¥Î¹Lªº¤ÆªÎ±qÀ𨤮³°_¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¤w¸g±N¤j´×¥ªÃ䪺½µæ³£¼»¤W¤ÆªÎ¤F¡A¤Q¤Ñ¤§«á¥i¥H¤ñ¸û¤@¤U¡C¡¨
â¤÷®³°_¤ÆªÎ¡A¤p¤ß¦a®³¦b¤â¤W¥J²ÓÆ[¬Ý¡C
¡§³o¤]¬O§A·d¬ã¨sªº¨ºÓªB¤Í§Ë¥X¨Óªº¡H¡¨
¡§¹ï¡Cª¨±z§O¾á¤ß¡A³oªF¦èµL¬rµL¤½®`¡A¦w¥þªº«Ü¡C¡¨â½«½Ã¤]®º°_´X²ÉºÑºñªºÁû²É¡A¡§¦Ó¥B³oªF¦è¥[¤uªº¦¨¥»«D±`¦a¡A°µªº¦n¡AÁÙ¯à¸Ñ¨M¤@ÓÃøÃD¡C¡¨
¡§¤°»òÃøÃD¡C¡¨
¡§®e§Ú½æÓÃö¤l¡C¡¨â½«½Ã±N¤ÆªÎ²É¥á¨ì´Ó®è¤U¡A©ç©ç¤â¡A¡§µ¥¹L¨Ç¤Ñ§Ú±a±z¥h¬Ý¡A«OÃÒ±z¤j¦Y¤@Åå¡C¡¨
¡§§A³o¤p¤l¡C¡¨¨à¤l³o¨Ç¤é¤l¶V¨Ó¶V¬¡¼â¤]Åýâ¤÷¤Q¤ÀªY¼¢¡C¤§«eè¦^¨Ó®ÉÔ¡A¸Ü¤Ö¡A¬ÜÀYÁ`¬O¤£¸g·N¦a½KµÛ¡C¤£»¡§Oªº¡A¥ú¬O¬Ý¨à¤l³o´X¦~½G¦¨³o¼Ë¡A³s®a³£¤£´±¦^¡A¥L¤]²q¨ì¤FÄ_¨©¨à¤l¦b¥~±¹L¤F¨Ã¤£¦p·N¡C
¦p¤µ¦^¨ì¤F®a¡A¤]§ä¦^¤F¦Û«H¡A³o¦~»´¤H¸Ó¦³ªº¬¡¤O¤S¥X¨Ó¤F¡C
¡§§Ú¥h¬Ý¤õ¡A¤µ¤Ñªºµæ§Ú¨Óª£¡C¡¨â½«½Ã¦Û§i¾Ä«i¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡AÁ`ºâ¬O§â¤ÆªÎªº¨Æ¬D¶}¤FÓ¤f¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡µo®i´N¶¶§Q¦h¤F¡C
⽫½Ã¦b¼p©Ðª£µæ¥¿ª£ªº¤õ¼ö¡A³sÄò´X¹Dµæ³£¶W¤ô¥µo´§¡Cºâºâ¤]§Ö¤CÂI¤F¡A©f©f§Ö¦^¨Ó¤F¡A⽫½Ã¥[§Ö¤Fª£µæªº³t«×¡C
¡§½Ã½Ã¡C¡¨â¤÷±À¶}¤F¼p©Ðªù¡A¡§¥[´X¹Dµæ¡A¨Ó«È¤H¤F¡C¡¨
¡§«u¡Aª¾¹D¤F¡Cª¨¡A½Ö¨Ó¤F¡H¡¨â½«½ÃÀ¿À¿ÀY¤Wªº¦½¤ô¡A¤£¸g·N¦a°Ý¹D¡C
¡§¬OÃC¥ý¥Í¨Ó¤F¡A§A¥[´XӦ׵æ§a¡C¡¨â¤÷ÁöµM©MÃC·_¹ç¥u¦Y¹L¨â¹y¶º¡A¥i¬OÁÙ¬O¬Ý±o¥X¹ï¤è¤ñ¸û³ßÅw¦×¹¡A¯S·N¥mÅñ¤F´X¥y¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨â½«½Ã¤â¸Ìªº¤c¤l®tÂI²æ¤â¥X¥h¡A¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¤÷¿Ë¡C³o¤H¤£¬O®ø¥¢¤F¦n¦h¤Ñ¤F»ò¡A«ç»ò¤S¬ðµM¥X²{¤F¡C
⽫½Ã¹y®Éı±o¦Û¤v¤ß¶ÃÁVÁVªº¡A«é«é±«±«¦a³ºµM¤S·Q°_¤F¹ï¤èÁ{¨«®ÉÔªº¨ºÓ§k¡C
32.
°£¤F쥻ªº¬õ¿N¦×¡BÍ´Ãz¦×µ·¡B¦a¤TÂA¥~±a©ç¶À¥Ê¤§¥~¡A⽫½Ã¸É¤FÓ²Mª£ªoµæ¡BÅuÂû³J¡A¤S±q«OÂAÂd®³¥X¤@¥uªÎ¹àªº¤p¥ÀÂû¡C³o¬O²Ä¤G¤Ñ¥Î¨Ó¨î§@³¿¨ý¥Îªº,³£¬O¨C¤Ñ·sÁʶiªº¤W¦n¹§÷¡C
Âû¦×¦×¹à©ö¤J¨ý¡A±Ù¦¨¤p¶ô¶}Áç§Y¼ô¡A°t¤W¨Ç»Û£°µ¤FÓ»Û£¿LÂûºÝ¤F¤W¥h¡C
¡§½Ã½Ã,¤£¥Î¦A°µ¤F¡C¡¨ÃC·_¹ç©w©w¦a¬ÝµÛ±q¼p©Ð¥X¨Óªºâ½«½Ã,²´·ú¸Ì«o°{Ã{µÛ²§¼Ëªº¥ú¨~,¬Ý±o⽫½Ã¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡C
¡§¦n¡C¡¨³o´XÓµæÁöµM¬Ý°_¨Ó¼Æ¶q¤ÖÂI,¦ý¬O¨C¹Dµæµæ¶q³£¤£¤p¡CÁ«±o³o¨Ç¤é¤l⽫½Ã¦n¦nÁë·Ò¤F¤U¼pÃÀ,¦U¤è±ªº§Þ¯à³£¦³¤j´T«×ªº´£¤É¡A§_«hÁÙ¯uºÝ¤£¤W®à¡C
¡§ÃC¥ý¥Í,Áú¥ý¥Í,«¥Ì¥ý¦Y¡C¡¨
¡§§O§O¡Aâ¨û¨û´N¥s§Ú¤pÁú©ÎªÌª½±µ¥sÁú¿¦´N¦æ¡C¡¨Áú¿¦³s¦£°_¨«È®ð¡C
¡§â¨û¥s§Ú³Í¹ç§a¡C¤W¦¸»¡¦n¤F¹L¨Ó,µ²ªGÁ{®É¦³¨Æ¸¦^¤F¨Ê«°¡A¤Q¤À©êºp¡C³o¦¸¤]ºâ¬OÂন¨Ó¬Ý±z©M½Ã½Ãªº¡C¡¨ÃC·_¹çÁnµ«Ü¸ÛÀµ,³o¦¸¤]½T¹ê±a¨Ó¤F¤£¤Ö§ª«¡Câ¤÷¶}©l±À»¡¤£n¡A¥i¬O¹ï¤è°õ·Nnµ¹,¤]¥u¦n¦¬¤U¡C
¡§³Í¹ç§A¤Ó«È®ð¤F,¤u§@nºò¡A³oþ¸Ìºâªº¤W¤°»ò¨Æ¡C¡¨â¤÷ı±o³oÓ«C¦~¹ê¦b¬O¸ÛÀµ¤S»{¯u¡A·íªì¤@¥y«È®M¸Ü¡AÁÙn±Mµ{¨Ó¹Dºp¡C
ÃC·_¹çþ¸Ì¬OÁ¿µ¹â¤÷Å¥¡A¥L¥Dn¬O§i¶D⽫½Ã¡C¬Ý¨ì⽫½ÃÁy¤W¨Ã¨S¦³ÅܤơA·L·LªQ¤F¤f®ð¡A«o¤S¨Ç¦³¥¢¸¨¡C¬Ý¤F¤@²´¤âªí¡Aµoı¤w¸g¤CÂI¤@¨è¤F¡A¡§¤p©f¤]§Ö¦^¨Ó¤F¡A¤£¦pµ¥¤@µ¥¡A¤j®a¤@°_¦Y¡C¡¨
¡§³o¡A¤]¦n¡C¡¨â¤÷¬Ý¬Ý®É¶¡¡A¤]½T¹ê®t¤£¦h¤F¡A¦ôpµÛ¤¨ì¤Q¤ÀÁé¤p¤k¨à´N¯à¦^¨Ó¡A¹ï¤è¬JµM¦p¦¹¶}¤f¡Aâ¤÷¤]¨S¦³¦b±ÀÅý¡C
¡§ª¨¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨²M¯Ü®®¦ÕªºÁnµÀHµÛ¤jªù¥´¶}ÅT°_¡C¡§«u§r¾j¦º§Ú¤F¡C¡¨
¡§§A³o¤XÀY¡A®a¸Ì¦³«È¤H©O¡C¡¨â¤÷ª¾¹D¦Û¤vÄ_¨©»Ó¤k¤U¤@¨Bªº°Ê§@¡A³s¦£Äd¦í¡C
¤]Á«¤Fâ¤÷Äd¤F³o»ò¤@¹D¡A§_«h¨º¸Ëº¡¤F´_²ß§÷®Æªº®Ñ¥]«ü¤£©w©ç¨ìÃC·_¹ç©MÁú¿¦¨â¤H½ÖªºÁy¤W¥h©O¡C
¡§«È¤H¡A½Ö°Ú¡H¡¨âÆF°¼¨Ãö¦nªù¡A¤@Áy¦n©_¦a´Â«ÈÆU¸Ì¬Ý¡A¡§°Ú¡A«Óôô¡I¡¨
¡§âÆF©f©f§A¦n°Ú¡C¡¨Áú¿¦¥D°Ê¥´¤FÓ©Û©I¡AÁy¤W¥þ¬O¯º¡C
¡§§A¤]¦n¡C¡¨âÆFªºµø½u¸Ì§¹¥þ¨S¦³Áú¿¦¡Aº¡Áyªº¿E°Ê³£¬O´ÂµÛÃC·_¹çªº¡C¡§«Óôô§A²×©ó¨Ó¤F¡C¡¨
⽫½Ã©Mâ¤÷ÅãµM³QâÆFªº¿E°Êµ¹À~¨ì¤F¡A¤÷¤lǹïµø¤@²´¡A³£¬Ý¨ì¤F¹ï¤è²´¤¤ªº·W¶Ã¡C
â¤÷¬O¤£Ä@·N¤k¨à±µÄ²³o¨Ç´I®a¤lªº¡A¦óªpâÆF¤p¤p¦~¬ö¡A¦ÅÊ¥i¬O¤£¦æ¡C
⽫½Ã´N§ó§´e¤F¡C¥ý¤£½×¥L©MÃC·_¹çªºÃö¨t¡A´Nºâ¨º¥ó¨Æ´¦¹L¤£´£¤F¡A¥i¦pªGÃC·_¹ç©M¥L©f©f¦³¤F¤°»ò¡A¥L¤]§O§áªº«Ü¡C¦óªp´NÃC·_¹ç¨ºÓ®a¥@¡A³Ì¦n¯àÂ÷¥L©f©f»·»·ªº¡Aªù·í¤á¹ï³Ì«n¡A¥L¥i¤£·Q©f©f¶ù¨ì¤°»ò»¨ªù¡C
©ñ§O¤H®a©Î³\ı±o¨º¬O¤@¨Bµn¤Ñ¡A¥i¬O¦b⽫½Ã¬Ý¨Ó¡A±N¨Ó©f©f¨ü¤F´Ût¡A¥L³£°Q¤£¦^¤½¹D¡C
¬Û¤ñâ®a¤÷¤l¡AÃC·_¹ç´N²H©w¦h¤F¡C¥L¦Û¤p¤£ºÞ¬O¨¥÷¡B®e»ªÁÙ¬O¨ä¥L¡A³£¬O»·¶W´¶³q¤H¡C¤£»¡´¶³q¤H¡A´Nºâ³£¬O»¨ªù¤l§Ì¡A¥Lªº¨¥÷¤]¬O°ª¤H¤@µ¥¡C
¤ñ¥L¦³¿úªº¡A¨S¥L¦³¨¥÷¡A¤ñ¥L¦³¨¥÷ªº¡A¤S¨S¥L¦³Åv¶Õ¡A¦³¿ú¤S¦³Åvªº¡A«o¥¼¥²ªøªº¤ñ¥L¦n¡C
§O¤Hªº¶É¼}±N¥L¬[Â÷¤F²³¤H¡A¦A¥[¤W¤÷¥ÀÂù¿Ë«Ü¦´N¤£¦b¤F¡A§ó¬OÅý¥L¹ï§O¤H²£¥Í¤F«Ü¤jªº²¨Â÷·P¡A¶Vµoªº¤£¥i¾aªñ¡C
¹ï©ó¤k«Ä¤lªº¶É¼}¼ö±¡¡A¬Æ¦Ü°¸º¸ÁÙ·|¦³¨k«Ä¤l¨è·N±µªñ¡AÃC·_¹ç¤w¸g¼ôµøµL¸@¤F¡A¤Ï¥¿¨ì³Ì«á³o¨Ç¤H³£·|¦]¬°¥Lªº§Nºz¤@¤@Â÷¥h¡C¥u¦³â½«½Ã¡A¬O¥LÄ@·NµªÀ³¡A¤]¤£ªÖ©ñ¶}ªº¡C
¡§«Óôô¡A³o¦¸§A¤@©wnÅý§Ú©ç¨â±i·Ó¤ù¡C¡¨âÆF§¹¥þ¨S¦³»{¥Íªº¼Ë¤l¡A¹ï©ó¤~©M¦o¨£¹L¤@±ªºÃC·_¹ç¸U¯ë¼ô¸Z¡A¡§§Ú¤W¦¸§j¤F¥b¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ìÓ¤ñ©ú¬P³£«Óªº¤j«Óô¡AÁÙ¬O§ÚôªºªB¤Í¡Aµ²ªG¥L̳£»¡§Ú§j¤û¤£ªÖ«H¡C¥iºâ¤S§ì¨ì§A¤F¡A¤@©wnÅý§Ú©ç¨â±i·Ó¤ù¡C¡¨
³o¥y¸Ü»¡§¹¡Aâ®a¤÷¤l³£§Ô¤£¦íªQ¤F¤f®ð¡C
ÃC·_¹ç¥»¨Ó´N§â¥þ³¡ª`·N¤O©ñ¦b⽫½Ã¨¤W¡A¬Ý¨ì¥L¥ý¬Oºò±i¡AÀH«á¤S¦pÄÀ«t¡A¤ß¸Ì²ö¦Wªº¤@°Ê¡C¤pªF¦è§AÁٸˤ£¦b·N¡A¨ä¹ê¤ß¸Ì¤w¸gµÛ«æ¤F§a¡C
¡§ÆFÆF¡A¤£³\¾x«È¤H¡C³Í¹ç¡A¤pÁú¨Ó¨Ó¡A¦Y¶º§a¡C¡¨â¤÷¶}¤f¡C
ÃC·_¹ç¨â¤H¤£¦A©Úµ´¡A¥LÌ¥»´N¬O¨ÓóO¶ºªº¡A¦ÛµM¬O¤£«È®ð¡C¤×¨ä¬OÁú¿¦¡A¥L¤zªº¬O§U²z¡A«Ü¦h¨ÆÁy¥ÖÁ¡¥i¤z¤£¤F¡A¦¹®É§ó¬O¤£ª¾¹D«È®ð¬O¦óª«¡C
ÃC·_¹ç¤£µ¥â½«½Ã¤ÏÀ³¡A§¤¦b¤F¥L¨Ãä¡A⽫½Ã¤]¥u¦nÀq»{¡A³o®ÉÔ´«®y¦ì¤Ó¤£µ¹¹ï¤è±¤l¡A¤]¤ÓÁB±¡¤F¡C
âÆF¥»¨Ó·Q§¤¨ìÃC·_¹ç¥t¤@Ãä¡A³Qâ¤÷Àü¤F¤@²´¡A©Ô¨ì¤F¦Û¤v¨Ãä¡C
âÆF¦~¬ö¤p¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤°»ò·Qªk¡A³»¦h¬O·Qn¬¯Ä£¤@¤U¦Û¤vôô»{ÃÑÓ¶W¯Å«Óô¡Câ¤÷ÁöµMµZ¿iµÛ¤]¬O³o»òӨơA«o¤]¤£´±«_ÀI¡A¹j¶}¤k¨à¤@¤Á¤Û·Q¤~¬O¥¿¨Æ¡C
¡§ª¨¡A¯u°µ¤F¬õ¿N¦×°Ú¡C¡¨âÆF««²C±ýºw¡A¼L¤W©Û©I¤F¤@¥y³Í¹çôô§Ö¹Á¹Á¡A¤â¤W«o¬O¤@ÂI¤£¸¨ªÅ¡Aµ¹¤÷¿Ë©M¨âÓôô¦U§¨¤F¤@¶ô¡A¤~§¨°_¤@¶ô©ñ¤J¤f¤¤¡A¤f¾¦¤£²M¦a³ÛµÛ¦n¦Y¡C
²³¤H³QâÆFªº¼Ë¤l³r¯º¤F¡C³oÓ¦~¬öªº«Ä¤l´N¬O¨S¦³§Ö¼Ö¡A¦Y¨ì¦n¦YªºªF¦è¤@¤Ñªº·Ð´o³£©ß¨ì¸£«á¤F¡C
¡§³Í¹ç©M¤pÁú¤]¹Á¹Á³o¬õ¿N¦×¡C³o¬O½Ã½Ã²Ä¤@¦¸°µ¡A§Ú³oÁÙ¨SÀˬd¥L¨ì©³¦ó¤£¦X®æ©O¡C¡¨â¤÷¯ºµÛ§â¤k¨àµ¹¥L§¨ªº¦×©ñ¤J¤f¤¤¡A¤@Ãä¦Y¤@ÃäÂIÂIÀY¡C
ÁöµM»¡¨ý¹DÁÙ¤ñ¤£¤W¥L°µªº¡A¦ý¬O²Ä¤@¦¸°µ¤w¸g«Ü¦n¤F¡C
ÃC·_¹ç¬Ý¤F⽫½Ã¤@²´¡A¡§âÆF¡A¬°¤°»ò¥uµ¹§Aôô§¨¡A¤£µ¹§Ú§¨°Ú¡HÁ«§Aè¤~ÁÙnµ¹§Ú©ç·Ó¡A§Ú³o¥i¬O¦³¨v¹³Åvªº¡C¡¨
âÆF¤@ÁY²ä¤l¡AµL¶d¦a¬Ý¬Ý⽫½Ã¡A¡§ô§Aµ¹¥L§¨§a¡I¡¨
n·Ó¤ùâÆFÁÙ¬O«Ü¬¡ÅDªº¡A´N¦p¦P¨ä¥Lªº¤k«Ä°l¬P¤@¯ë¡A¥i¬Oµ¹ÓÁÙ¤£ºâ¼ôªº¨k¤H§¨µæ¡A³o´NÅý¦o°hÁY¤F¡A¦óªp¦o«ç»ò·Pı¡A³oӳ͹ç¤jô¥»·N¨Ã«D¬O·QÅý¦oµ¹§¨µæªº¡H
º¡·N¦a´ÂµÛâÆFÅS¾¦¤@¯º¡AÃC·_¹çÂàÀY¬Ý¦V¤F¨Ã䪺⽫½Ã¡C⽫½Ã¯íµM¦a¬ÝµÛÃC·_¹ç¡A§¹¥þ¨Sª`·N¨ìè¤~¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡C
¡§«y«y¡A½Ã½Ãµ¹«È¤Ḩ¨µæ¡C¡¨â¤÷ˬOÅ¥¨ì¤F¡A¬Ý¨ì⽫½Ã¬ÝµÛ¹ï¤è§¹¥þ¨S¤ÏÀ³¡A¥Í©ÈÃC·_¹çÀª§¼¡A³s¦£¶}¤f¡C
¡§®@¡C¡¨â½«½Ã§¨°_±«eªº¯Àª£ªoµæ¡A©ñ¨ì¤FÃC·_¹ç¸J¸Ì¡A¶º®à¤W¹y®É¦wÀR¤F°_¨Ó¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨â½«½Ãè¤~¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡A¦¹¨è¬ÝµÛ¤j®a³£©âµÛ¥L¡A¹y®ÉÀª§¼¤F°_¨Ó¡C
¡§¤£¤¶·Nªº¸Ü¡Aµ¹§Ú§¨¶ô¦×§a¡C¡¨ÃC·_¹çªí±¡ÁÙ¬O»á¬°²H©wªº¡C¥i¬O¤ß¸Ì«o¦b·t·t«r¤ú¤Á¾¦¡A³o¤pªF¦è¤£·|¬O¬G·Nªº§a¡H
¡§¦n¡K¡K¡¨â½«½Ã¦¹®É¤~·Q°_è¤~ÃC·_¹ç©M¦Û¤v©f©fªº¹ï¸Ü¡AÁy¤@¬õ¡A§¨¤F¤@¶ô¤ªá¤T¼hªÎ½G¬Û¶¡ªº¬õ¿N¦×©ñ¨ì¤FÃC·_¹ç¸J¸Ì¡C
°¼ÀY¬Ý¦VÃC·_¹ç¨Ã䪺Áú¿¦¡AÁú¿¦¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¤£³Â·Ð±z¤F¡A§Ú¦Û¤v¨Ó¡C¡¨
Áú¿¦¤£«È®ðªº¬D¤F¤@¶ô³Ì¤jªº¡Aª½±µ©ñ¨ì¤F¼L¸Ì¡C
¨â¤H²Ó²Ó¦a«~¹ÁµÛ¼L¸Ìªº¦×¡A³£§Ô¤£¦íÅS¥X¤F¨Ç·Lªº³Y²§¡C
³o¬õ¿N¦×«Ü¦n¦Y¡A¥i¬On»¡ÃCÁú¨â¤H¦Y¹LªºªF¦è¸Ì¡A³oªÖ©wºâ¤£±o¦h°_²´ªº¡A¥u¬O³o¹D¬õ¿N¦×¡A¹ê¦b¬O¦³¨Ç¯S§O¡C
¥ý»¡³o¨ý¹D¡A·L»¶Äл¡AÁöµMµy·L¦³¨Ç¤f«¡A«o¥©§®ªº¾B¦í¤F¤@µ·ªo¿°¡C¤f·P³nÄz«o¤£³nÄê¡AªÎ½G¬Û¶¡ªº¦×½è¦b¤f¤¤©CÄZ®É§Î¦¨·L§®ªº¥¿Å¡CªÎ¬üªo»¤¤ÁÙ³zµÛ¤@ªÑ¥Ì²¢©M°s¨ý¡C¦Ó³o°s¨ý¤S¤Q¤À²H¡A²Hªº«ê¨ì¦n³B¡A¬J¤£·|·m¤F¦×ªº»¡A¤]¤£·|¥O¤H²@µL¹îı¡C
ÃC·_¹ç§Ô¤£¦í¦Û¤v¤S§¨¤F¤@¶ô²Ó²ÓÆ[¹î¡A¬Û¤ñ¥H«e¦Y¹Lªº¬õ¿N¦×¡A³o¦×¦ü¥G¬Oµy·L¬õÆA¤F¤@¨Ç¡C¥i¬O³£¬O¦Û¤v®a¤H¦Y¡A¥²µM¤£·|©ñ¤°»ò¦â¯À¤§Ãþªº¡A·Q¥²³o¤]¬O®a¶Ç¿W¨ì¤§³B§a¡C
¤â¤W·L·L¥Î¤O¡A¸_¤l¤W§¨µÛªº¬õ¿N¦×¤]·L·L¨G¥X¥Ä²G¡A³sªÎ¦×³£³Q¬õ¦â¨G³z¡A®£©È®`©È¦YªÎ¦×ªº¤H¤]¥i¥H¥Ì¤§¦p¹~¤F¡C
¦×¶ô¦A¤@¦¸¤J¤f¡AÃC·_¹ç§Ô¤£¦í³¬¤W¤F²´·ú¡A³oºØ¨ý¹D¹ê¦b¬ü§®¡C¨S¦³¨º¨Ç³»¯Å®ü¨ýªº°øµØ¡A¤]¨S¦³¨º¨Ç¨u¨£¤s¬Ãªº»ÃL¡A§¹¥þ¤£¬O©Ò¿×¦n¦YªºÅå¤ß°Ê¾z¡A¥i°¾°¾´N¬O³o»ò´¶³qªº½Þ¦×¡A³o»ò¥¤Zªº¤@¹D¬õ¿N¦×¡A«oÅý¥L¥Í°_¤@ºØÃø¨¥ªº¹±ý¡AÅý¥L§Ô¤£¦í±µ¤G³s¤Tªº¦Y¤F¦n´X¶ô¡C
¡§¹ê¦b¬O¤Ó¦n¦Y¤F¡C¡¨ÃC·_¹ç²×©ó¶}¤f¡AÁy¤W±aµÛº¡¨¬¡C
¡§§A¤]¹Á¹Á§Oªº¡C¡¨â½«½Ã§Ô¤£¦í¶}¤f¡A®ÇÃä´X¹D¤]¬O¥L°µªº¡A«ç»òÁ`¨nµÛ¬õ¿N¦×¡C¤G¤ç¦×°µ¥X¨Ó¤@¦@¤]´N¤@½L¤l¡A³o¤@¤H¦Y¤@¶ô¡A¤w¸g¤Ö¤F¤T¤À¤§¤@¤F¡Aþ¸Ì¸T±o¦íÃC·_¹ç³o»ò¦Y¡A¥L¤~¦Y¤F¤@¶ô¡K¡K
¦b®yªº¤H§Ô¤£¦í¤S¯º¤F°_¨Ó¡Aµ¥â½«½Ã·Q°_¦Û¤v²æ¤f¦Ó¥X¤F¤°»ò«á¡AÁy¦A¦¸º¦±o³q¬õ¡C
¦n¦bÃC·_¹ç¦ÛµM¤£·|©M¥Lp¸û³o¨Ç¡A¤Ï¦ÓªYµM±µ¨üÁܽСA¤@¹D¹D¦a«~¹Á°_¨Ó¡C
¤@Ãä¦Y¡AÃC·_¹ç¤@ÃäÂIÀY¡A³o¨Çµæªº¨ý¹D¹ê¦b¬O¤£¿ù¡AÁöµM³£¬O¨Ç®a±`µæÀa¡A¥i¬O°µ¥X¨Óªº¨ý¹D¤@ÂI¤]¤£¥²¨º¨Ç¤¬P¯Å¶º©±®t¡C
»¡°_¨Ó¡A¨º¤Ñ¦b¹Ú°_À\À]¦Yªºµæ¡A¨ý¹DÅãµM©M¤µ¤Ñ¦Yªº®t¤F¤£¤Ö¡C¥i¨ã¥L¤F¸Ñ¡A¹Ú°_À\À]¤£¤]¬Oâ®a¤÷¤l´x¤c»ò¡H