²Ä1566³¹ ¸ôºÉµ´¥N·«º
³·¥Õ´¹¼üªº¤â´x¡A±q®É¥úªøªe¤¤¯}¥X¡A¦Û¨º¶W²æ½Ñ¤Ñ¥~ªº±IÀR¦º¦a¤¤¥´¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¬üÄR¦ÓÅÖ¨q¡A¦ý¬O¡A¨ä«Â²ö´ú¡A¹DÃý»\¥@µLÂù¡A¥´¸¨¤U¨Ó®É³s¨º¥D²½ªÌÅܦⳣÅܤF¡C
¤k«Ò¤@´x¸¨¤U¡A±N¥D²½ªÌª½±µÂл\¡A¨S¦³¤F¨¼v¡AÅFªº¤@Án¡A¹³¬O¤d¬î¸U¥j¶¡¦UºØ¤j¹D¦@»ï°_¨Ó¡A¥þ³¡«d¦b¥D²½ªÌªº¨¤W¡C
쥻¡A¥D²½ªÌ¥i©ÈµL¤ñ¡A¸D¸E¸U¥@¡A¦b¨º½Ñ¥@¥~¦æ¨«¡AÁÀý¤T¤Q¤T«¤Ñ¡A¶WµM¦Ó®£©Æ¡A²¶¥ú¹º¹L¸U¬É®É¡AµS¦p¦b¶}¤ÑÅP¦a¡A¬É¾À³£³Q¨ä¥Ø¥ú³Îµõ¡A²V¨P®ð¬¤´é¼ê´û¡C
¥i¬O²{¦b¡A¥L«o¯yªº¤@Án±×¸¥X¥h¡A³Q¤@¤Ú´x©ç«d¤¤¡I
¥L¤@Án´eó¡A¨Åé¶Vµo¼Ò½k¡AÂk©ó²½¦a¤¤¡C
³o¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A³º¦³¤H´±¬ð¤a¦a¹ï¥L¤U¤â¡A¦Ó¥B¬Oµ²µ²¹ê¹ê¤@¤Ú´x®°¦b¤F¥Lªº¦×¨¤W¡C
³o¤£¥i¿×¤£Åå¤H¡A³s¥L³£¨S¦³¸úÁ×¹L¡A¹³¬O¯}Äê¹v¤l¯ë³Q²r¯P«À»¡I
´«¤@Ó¤Hªº¸Ü¡A§O»¡¤°»òt¶Ë¦R¦å¡A®£©È¦¤w¬µ¶}¡A®ø´²©óµL§Î¡A¬Æ¦Ü³s¨ä²½¦a¥@¬É³£n¬µ¶}¡C
²¦³º¡A³o¬O¨Ó¦Û¤k«Òªº¤@À»¡I
¤£¹L¡A¥L²×¨s¬O¯u¥¿¸Þ²§·½ÀYªº¥Íª«¡A¬O¨ä¤¤¤@±Ú¸ôºÉ«Ýª@µØªºµL¤Ç¦s¦b¡A¤£µM¦ó¥H¦¨¬°³o¤@¬ö¤¸ªº¥D²½ªÌ¡H
¥L¬O¦¹¥@¥D«ù¤j²½ªº¥Íª«¡I
¦b½AÀöªº¥úµØ¤¤¡A¦bµL½aµL¶qªº¸¥P¥ú«B¤¤¡A¨º¥u´¹¼üªº¤Ú´x¤]¤£ª¾¹D¸ó¶V¤F¦h¤ÖÓ¤j¥@¬É¡AÅF¦b½Ñ¥@¥~¡C
¤k«ÒµL¤Ç¡A¦ü¥G·Qª½±µ©ç¦º¥D²½ªÌ¡I
³o¹ê¦b¤ÓºÆ¨g¤F¡A¦Û¦o´_µd¡A¿ï¾Ü¥X¤â«á¡A¤@¥y¸Ü³£¨S¦³¡A¤W¨Ó´N«d¨º²½¦a¤¤¤£¥i·Q¹³ªº¦s¦b¡C
´¹¼üªº¤â´x¾Ö¦³»\¥@µLÂùªº¤O¶q¡A¸U¹D©M»ï¡A¤Æ¦¨¦³§Îªº²Å¤å¡A¦ÚªA©ó»·³B¡AÀHµÛ¨º´x¦L©çÀ»¹L¥h¡A¸U¥j®É¥ú³£³QÅͰʤF¡A¦b¨º¥@¥~¤jÃzµo¡I
©¯¦n¡A³o¤£¬O¦b½Ñ¤Ñ¤º¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤°»ò³£¤£´_¦s¦b¤F¡A¤@¤Á³£±N³Q¥´±Y¡A³£n®ø¥¢Ó°®°®²b²b¡C
¥D²½ªÌ¦b«y¦å¡A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L³Q´x¦L¼Æ¦¸Âл\¡A¹³¬O¤@¦ì¤Ñ¥P½î½ñªº´cÃ~¡AÁö¤¿©Ñ¡A¦ý¥¢¥h¥ý¤â¡A³Q¥´ªº¯T¯V¤£³ô¡A©ÜÀY¼»µo¡A¸ôºÉ¯Åªº¯u¦å¥|Âq¡I
¤H̾_¾Ù¡A²ª½¤£´±·Q¹³¡A³º¦³³o¼Ëªº¤@Ó¤k¤l¡A¤W¨Ó¤°»ò¸Ü³£¤£»¡¡Aª½±µ´N·Q±N¥D²½ªÌ¬¡¬¡¥´¦º¡H
³o¹ê¦b¬OÅý¤HÅ埻P¿E°Ê¡A¥i¿×¬üÄRªº²Ê¼É¡A®µ¹p¾^»õ¸U¶v¤§¤j¹D¡AªGÂ_¦Óâ¼F¡A¤@¥¹¥X¤â¡AÅQ®ðÄà¤H¡C
Áö¬°¤@¤k¤l¡A¦ý¬O¡A¦o«o¤ñ¥j¥v¤¤¨º¨Ç±jªÌ§ó¬°¾_¾Ù¤H¤ß¡A·µØµ´¥N¡A§ðÀ»¤OÃz´×¡C
¤]¥¿¬O¦b¦¹®É¡A³\¦h¤H²r¤O·nÀY¡A¹³¬O±q¬YºØ¹ÚÆL¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡C
¦]¬°¡A¤£¤[«e¡A¥L̾D¨ü¤F«I»k¡A¦Û¨³ºµM¤£ª¾¡Aª½¨ì¦¹¨è¦b«ì´_¡Aµo²{¥þ¨³£¬O¥Õ¦½¤ò¡AÁxŸ¦Ó»î®ª¡C
è¤~¡A²³¤H³£¾D¨ü¸Þ²§¿ç®g¡C
©Ò¦³¤H³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¤ß¤¤ªº¬Y¨Ç¡u©À¡v¦b®ø´²¡I
¦b¥D²½ªÌ±µªñ²{¥@ªº«b¨º¶¡¡A¥L¹ï¾ã¤ù¥@¬É»P¥ÍÆF³£¦³¬YºØ¼vÅT¡C
¥D²½ªÌ¬Û·í¤ï¬r¡AnÂ_¤Ñ«Ò¦Z¸ô¡A¿ï¾Ü±N¨ä²ª¸ñ±q³o¤è¤Ñ¦a¤¤©Ù¥h¡AÅý½Ñ¤Ñ¶¡¦U±Ú©Ò¦³¥ÍÆF³£¤£·Q¤£©À¡C
¥D²½ªÌ¡A·Q±q¥@¶¡¿i·À¥h¤Ñ«Òªº¨¼v¡I
³oµLºÃ¬O¥i©Èªº¡I
Y¬O¤Ñ«Ò¦Û¨µL®~¤]´N½}¤F¡A¥ô¥D²½ªÌ±Ù¤Ñ¡A¸®¦a¡A±O²³¥Í«H©À¡A¤]®Ú¥»µL¥Î¡C
¥i¬O¦pªG¤Ñ«Ò¦³·l¡AÃxÁ{¦º¹Ò¡A¦Û¨¤j¹D±Nº¶¡A³B¦b·¥¨ä¦MÀIªºÃöÀY¡A¨º»ò¥D²½ªÌªº³oºØ¤â¬q´NÅã±oµL¤ñ³±¬r¤F¡C
¸ôºÉ¯Å¥Íª««ÜÃø±þ¦º¡AÁa¾ú¤d§T¸UÃø¡A»î¸¾z´²¡A¤]«ÜÃø¯uÓ¹ý©³®ø¤`¡A¥unÁÙ¦³¤HÁÙ¦b«ä©À¡AÁÙ¦b·QµÛ¥L¡A¨º»ò¡A¥L´N¦³¦^¨Óªº¥i¯à¡I
¬Æ¦Ü¡A¾ú¸g¸U¥j«á¡Aþ©È¬O¨I²_¦hÓ¬ö¤¸¡A«á¥@Y¦³¤H«õ±¸¥X°O¸ü¥Lªº¸O¤å¡A»´©À¨ä¦W¡A³£¥i¯à·|Åý¥L¦A¦¸Åã·Ó¡I
©Ò¥H¡A¥D²½ªÌµL±¡ªº¥X¤â¡A·Qµ¹¤©¨º¥i¯àµo¥Í·N¥~¡B¤w¸g³´©ó¦º¹Ò¤¤ªº¤Ñ«Ò³y¦¨¨ä´c¦H»PÄY«ªº§xÂZ¡A·QÅý¨ä¦bº©ªøµL·QµL©Àªº±IÀR®É¥ú¤¤¯u¥¿®ø¤`¡C
¤£¹L¡AÀHµÛºÃ¦ü¤k«Òªº¥X²{¡A¥´¯}¤F³o¤@¶iµ{¡C
¦b²³¤H«é±«®É¡Aºë¯«¿i·À¬YºØ©ÀÀY¤§»Ú¡A³·¥Õ¦ç°L®i°Ê¡A¤k«Ò¶W²æ¦b½Ñ¥@¥~¡AÂaÄgÅã·Ó¡A±q¨ºµêµL¤¤´_µd¹L¨Ó¡C
ÅF¡I
¨º´¹¼üªº´x«ü¤ÓÄà¤H¡A¥´¬ï¤@¤Áªý¾×¡I
³o¬O½Ñ¥@¥~ªº¤j¹ï¨M¡A¦³¸ôºÉ¯Å¥ÍÆFªº¦å¦b¸¡A·¥¨ä¥i©È¡A³º¦³¤H´±¹ï¥D²½ªÌ³o¼Ë±j¶ÕÅQ¹Dªº°Ê¤â¡A±þµh¥L¡AµÛ¹êÅå¥@Àb«U¡C
³Ì¬°«nªº¬O¡A³oÓ¤H·½¦Û½Ñ¤Ñ¶¡¡A¨º¬O¶Ç»¡ªº¡X¡X¤k«Ò¡I
³o¤@¹õ¬Ýªº©Ò¦³¤H³£¤ß¼é¼ê´û¡C
¦h¤Ö¦~¤F¡A¤×¨ä¬O·í¥@¡A¦U±ÚµL¤£¨ü¤£²»¥Íª«ªº«Â¯Ù¡A±N¨«¦V¥½¤é¤F¡Aåx©}¦Ó¤S¤ßÅåÁxŸ¡A«oµL¥i©`¦ó¡C
²{¦b¡A¦³¤H¦p¦¹ªº±j¶Õ¡A»¡¥´´N¥´¡A»¡±þ´N·Qn¥h±þ¡AÁö¬°¤@¤k¤l¡A¦ý«oÅQ®ðµLÃ䪺ÅF±þ¹L¥h¡C
³oÅý¤H̤߼é¼ê´û¡A¼ö¦åªmÄË¡AÁöµM¦Ûª¾»P¨ºÓ¼h¦¸ªº¥Íª«®Ú¥»¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡A¦ý¨Ì¿E°ÊµL¤ñ¡A·Qnªø¼S¡C
¡u¥´ªº¦n¡A·F¨º®]¤l¡I¡vª¯¬Ó¹È¹Èª½¥s¡C
»G«Í¤ßºü°_¥ñ¡A·Pı¤£¥i«äij¡A¨ºÓ¤k¤l©~µM¦b¤µ¤é¦^¨Ó¤F¡H
¯uªº¬O§¹¦nµL®~ªº¦o¶Ü¡H
¶·ª¾¡A·í¦~¤@§Ð¡Aµo¥Í¤F¤Ó¦hªºÅܬG¡A±j¶Õ¦p³o¦ì·µØµ´¥Nªº¤k¤l¡Aþ©È¥\°Ñ³y¤Æ¡A¤]¥X¤F·N¥~¡C
³Ì²×¡AY«D±¡«D±o¤w¡A³Q§Î¶Õ©Ò¹G¡A¦o¦ó¥H¤@Ó¤H©t¿Wªº¤W¸ô¡A¥h½ñ¨º®y²ª½¬O¤Q¦ºµL¥Íªº¥j¾ô¡C
³º¦b¤µ¤é¡A¦o±j¶Õ´_µd¤F¡A±q¨º¯EÃvµL檺µ´¦a¤¤¬¡µÛ¥X¨Ó¤F¡H¡I
¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖµL¤W±jªÌ¡AÄÝ©ó¦UÓ¬ö¤¸¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤Hª«¡A¥h½ñ¨º±ø¦º¾ô¡Aµ²ªG³£¥¢±Ñ¤F¡C
«K¬O»P¦a©²¡B»îªe¨Ã¦Cªº¸®§|¡A¤]¥u¬O¨º®y¦º¾ô«e¤@Óµy·L¤j¤@¨Çªº¡u¤g§|¡v¡A«á±ÁÙ¦³§ó¥i©Æªº¦a±a¡C
³\¦h¤H³£¥H¬°¤k«Ò¦º¦b¤F¨º¥j¾ô¸ô¤W¡A¶^¸¨¤U¬Y®y²`§|©Îµ´²W¡A¤µ¤é¦oµ¹¤H¥HÅå³ß»P·N¥~¡A±j¶Õ¬¡µÛ¦A²{¡I
¡u§q¡K¡K¡v
¥D²½ªÌ«ã¤F¡A±j¶Õ¦p¥L¡A¦h¤ÖÓ¬ö¤¸µL¼Ä¤Ñ¤W¦a¤U¡A¤µ¤Ñ©~µM³Q¤H½ü¤Ú´x¡A¥´ªºäWî¾Ë¸¡A¯u¦å¥|Âq¡C
¥¢¥h¥ý¾÷«á¡A³B©ó³Q°Ê¡A¥L²ª½¨B¨B¿ù¡A¯u¨³£³Q¥´¬ï¹L¼Æ¦¸¤F¡C
Y«D¬O¸ôºÉ¯Å¥ÍÆF¡A¥Ã«í¤£·À¡A¥L´N¯uªº¦MÀI¤F¡Aµy®z¤@¨Ç´N¥i¯à³Q±þ¦º¡C
¯y¡I
¥L¤S¤@¦¸³QÀ»¸¡A¨Åé©~µM³Q´¹¼üªº¤â´xÂл\¡AÅFªº¥X²{µõ²ª¡A©ÜÀY´²¾v¡Aº¡¨¬O¦å¡C
¡u°÷¤F¡I¡v
¥L¤@Án§C§q¡A³qÅéµo¥ú¡A³s±aµÛ¨«áªº²½¦a³£²M´·¤F´X¤À¡A¦ü¥G¦bÁ{ªñ½Ñ¤Ñ¡An±µªñ²{¥@¡C
±j¤jªº®ð®§¿EÀú¡A½Ñ¤Ñ¸U¬Éªº»aªÆ©~µM¶}©lÀtµõ¡A¹³¬On·À¥@¤F¡An³Q¤@ÀY¤¿©Ñ¾_¥j¤µªºÃeµM¤jª«¼µÃz¡An±YÃa¤F¡I
³o¹ê¦bÀb¤H¡AÀHµÛ¥D²½ªÌÁ{ªñ¡Aµ·µ·Á\Á\ªº®ð®§´N¨¬¥H·´±¼½Ñ¥@¡I
³s®É¥ú³£¤£Ã©T¤F¡A¤£¦A³sÄò¡A¾ã¤ù¥j¥v³£§Ï©»n¦¨ªÅ¡AÂk©óµê±I¡C
°ß¤@¼y©¯ªº¬O¡A¥LÂ÷½Ñ¤Ñ¸U¬É¯uªº¤Ó»»»·¤F¡A¨ä¯u¨·Qn²Ä¤@®É¶¡¹L¨Ó«Ü¤£©ö¡A¦³¬Û·íªºÃø«×¡C
ÅF¡I
¦^À³µ¹¥Lªº¬O¤k«Òâ¼F¤@À»¡A¤Æ¥ú«B¡A¤Æ¤j¹D¡A¤Æ¥j¤µ¥ú³±¡Aºtö²×·¥¦Ü°ªªº¤O¶q¡A¨Ã«ü¦p¼C¡A¦V«eÂW¥h¡C
¼P¡I
³o¤@À»¨Ã«D§ð¥D²½ªÌ¡A¹³¬OÂW¯}¤Fªw¼v¡A¥´¦b²½¦a¤W¡AÅý¨º¤ù¯S®íªº¦a±a¬µ¶}¤@¤j¤ù¡An·´·À¤F¡C
³o¬O¨aÃø©Êªº¡I
±j¦p¥D²½ªÌ³£Åܦâ¤F¡A¤ßÀY¼@¾_¡A²r¦a¦^ÀY¡A·¥³t¦uÅ@³o¤ù¥j¦Ñªº²½¦a¡A©È¥X·N¥~¡C
§Y«K¦p¦¹¡A¥L¤]Áy¦â²¤·Lµo¥Õ¡C
¦]¬°¡A¥L·P¨ü¨ì¥å¥j¤£Åܪº´ËµM®ð®§¡A©{Y¦³¤H³ä³ä§C»y¡A¤S¹³¬O·L®zªºÃ~§q¡AÅý¥L³£°_¤F¤@¼hÂû¥Öª¸½D¡C
¦b¥L¨«á¨º¤ù»»»·ªº¦a±a²`³B¡A¦³ÆF¦ì¦b®Ì°Ê¡A¦b·nŸ¡An˸¨¤U¥h¤F¡C
¡uÅF¡I¡v
¥L«÷µÛ¦Û¨¨ü·l¡A¥H¦Û¨µL¤W¤j¹DÂл\¦¹¦a¡A¦uÅ@¨ºÆF¦ìµ¥¡Aµw®Á¤F¤k«Ò¤@À»¡C
¯yªº¤@Án¡A¥L»P²½¦a³£¦b·¥³tªºË°h¡A»·¥h¡A¦Û¨±i¤f«zªº¤@Án¦R¦å¡A¦Ó¥B¬O¤£Â_ªº«y¯u¦å¡C
¡u·Q¤£¨ì¡A¨«¤W¨º±øµ´¸ô¡A½ñ¦º¾ô¦Ó¥hªº¤H¡A³ºµMÁٯଡµÛ¡AÅý§A¨ì¤F¸ôºÉ»â°ì¤¤¡A±j¨ì¦p¦¹¦a¨B¡I¡v
¥D²½ªÌ¼R§q¡A²´¤¤¤¿¥ú²¦ÅS¡C
¨ä²¶¥ú³Îµõ¸U¬Éªº¤Ñ¦t¡Aª½µø¨º¤ù¯«¯µªº¦º¾ô¹ï©¤¡C
¥i¬O¡A¨S¦³¤H¯à°÷±æ¬ï¨º¸Ì¡A¦º¾ôªñ«e´N¬O¸®§|¡A¤w¸g°÷Äà¤H¤ß¾z¤F¡A¦Ó¥¦¬Û¹ï¨Ó»¡ÁÙ¥uºâ¬O¤@Ó¾ô¤Uªº¤j¤g§|¡C
¾ô¹ï©¤®Ú¥»µL±q´¢«×¡C
¡u§Ú·Q§AÁaµM¦¨¬°¸ôºÉ¯Åªº¥P«Ò¡A®£©È¤]¥Ã»·¦^¤£¨Ó¤F¡A³Ì°_½XµLªk¬¡µÛ¨«¦^¨Ó¤F¡A¨º®y¾ôµL°h¸ô¡I¡v
¥D²½ªÌ§N¯º³s³s¡C
¤jÃúÄjº©¡AÁô¬ù¶¡¤@®y¾ô¥X²{¡A¨S¦³²×ÂI¡A¤£¨£¹ï©¤ºÉÀY¡A¹³¬O¨S¤J¤F»a¯íµLÃ䪺¤W»aºÉÀY¡C
¨º¸Ì¬O¦º¦a¡A¬Oµ´±æªº¤Ì¤g¡A¨S¦³¬¡µÛªº¥ÍÆF¡A§Y«K¯uªº¦³¥ÍÆF¬¡µÛ¨«¨ì¨º¸Ì¡A¤]Ãø¥H¦A¦^¨Ó¡C
¼Ò½k¶¡¥i¨£¡A¦³¤@ӥզ稼v¡A¦b¹ï©¤¨º¤@Ãä¡A¦b¦º¾ôºÉÀY³¬¦ºÃö¡Aè¤~ªº¶i§ð¡A¦o¥u¬O°Ê¤F¤@°¦¤â¡I
¡u¨º¸Ì¦ü¥G¦³¤°»òª¬ªp¡A§A¥Ã»·µLªk¦^ÀY¤F¡A§ó¹N½×±þ¨ì§Ú²´«e¡I¡v¥D²½ªÌ´Ë§N¦a»¡¹D¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¥L³o¬O±È®à¤l¤F¡C
¦¥ý¥L»P¤T¥ó«Ò¾¹I«áªº¥D¤H¦³¬ù©w¡Aµ¹»P½Ñ¤Ñ¤@½u¥Í¾÷¡A²{¦b¥L¦ü¥G¤£¦A¦Ò¼{¤F¡C
¥Lªº¯u¨¦A¦¸°Ê¤F¡An¹Gªñ²{¥@¡I
ÅF¡I
µM¦Ó¡A¦b¥D²½ªÌÅQ¹D°w¹ï¡A§Nºz¶}¤f®É¡A¥Õ¦ç¤k«Ò¦A¦¸°Ê¤F¡C
¤H̬ݨì¤F¤°»ò¡HµLºÉªº¥ú«B¸Åx¡A¦o¦b¸¥P¡AâªÅ¦Ó¥ß¡A¶V¹L¤F¦º¾ô¡A¼³±þ¦V¥D²½ªÌªº¤è¦V¡I
¡u¤£¥i¯à¡I¡v
¯í¯í¥@¥~¡A¸ôºÉ¯Å¥Íª«Åå©I¡A¥D²½ªÌÃø¥H¸m«H¡C
¥Õ¦ç¤k¤l±a°ÊµÛµLºÉ°¶¤O¡A¨ä¨Ãä§ó¬OµLÃ䪺¥ú«B¡A¦o¹³¬O¸ôºÉ¤@ÅD¡Aª@µØ¤F¡An¼³À»¶i²{¥@¨Ó¡C
¬Ý¦oµ´¥N·«º¡A³º¬On¥hÀ»±þ¥D²½ªÌ¡H¡I
¤T´xªù