µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¡i¦³´Ï¤t¦³´Ï¡j¦³´Ï¤t¦³´Ï6¥»±À²z¤p»¡¡]¥þ®Ñ§¹¡^

29


¥L¬O¦b°Ý§Ú­Ì¡A¯u¾À»P§Ú­Ì¤§¶¡¬O¤£¬O²£¥Í¤F¤°»ò¥Ù¬Þ?³o­Ó°ÝÃD¹ê¦b¬O¤Ó ¥X¥G·N¥~¤F¡A²î¿A¤@Áyªº¤£°ª¿³¡C
¡§Äµ¹î¥ý¥Í¡A¤£¦n·N«ä¡C§Ú»{¬°§A³o­Ó°ÝÃD¨S¤°»ò·N«ä¡C§Ú­Ì¤j®a¦b¤@°_«× ¹L¤F¤@­Ó§Ö¼Öªº¸t½Ï¸`¡A¬J¨S¦³ª§½×¹L¡A¤]¨S¦³³Ü¾K°s§n¬[¡C§Ú­Ì³£¬O¨Ç¥­®É¤@
ª½¨ü¨ì¯u¾À¥ý¥Í·ÓÅUªº¤H¡A¤j®a³£¹ï¥ý¥Í«Ü±R«ô¡C­È±o¦Ò¼{ªº°ÝÃD¬O¡A¤£¥¿¬O¨º ­Ó²ö¦W¨ä§®¦º¦b®Ñ©Ðùتº¨º­Ó¨k¤H¶Ü?¡¨
ñϹ}¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a¬Ý¤F§Ú­Ì¤j®a¤@²´¡C
¡§¾¾¡A¤j®a«ç»ò¬Ý©O?³£¦P·N­è¤~²î¿A¥ý¥Í»¡ªº¸Ü¶Ü?¡¨
¡§§Ú¦P·N¡C¡¨¬O§ü¤«¡C¡§¥L»¡±o¹ï¡A¦º¦b®Ñ©Ðùتº¨º­Ó¨k¤H¤~¬O½E¯«¡C¥L¤@ ©w¬O¾ã­Ó¨Æ¥óªº¤¸¤¿¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¤£¹L¡A¿ò¾Ñªº¬O¦º¤H¬O¤£·|¶}¤fªº¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ï¥L¶i¦æ¼f°T¡A¥u¦n °Ý°Ý¤j®a¤F¡C¡¨
¥L¤ßùؤ@©w¦b·Q¡A³£¬O¨Ç¦Û¥H¬°¬Oªº®a¹Ù¡C»P¦¹¦P®É¡A±q¥Lªºªí±¡¤¤¥i¥H¬Ý ¥X¡A¥Ç¤H¤Ï¥¿´N¦b§A­Ì·í¤¤¡A§Ú¤w¸g¬O³Ó¨é¦b´¤¤F¡C
¡§¦ºªÌªº¨­¥÷¤w¸g¬d¨ì¤F¶Ü?¡¨
¹ï©ó­·¤lªº³o­Ó´£°Ý¡Aĵµø¦^µª¡§¥¿¦bµÛ¤â¡¨¡CÁy©M«ü¯¾³£¿N±¼¤F¡AÁÙµÛ¤°
»ò¤â°Ú?
¡§§Ú·Q½T»{¤@¤U¡A¦³­þ¤@¦ìª¾¹D®Ñ©Ðùتº¦ºªÌ¬O½Ö¶Ü?¦pªG¹L«áª¾¹D»P­þ¤@
¦ì¦³Ãö¨tªº¸Ü´N³Â·Ð¤F¡C¡¨
¹ï©ó³o¥y¸Ü¤j®a³£ªí¥Ü¤£º¡¡C¥ÛËm¶}¤f»¡¡G
¡§±z¸Ü¬O³o»ò»¡ªº¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W«ÍÅé¤v¦¨¨ººØ¼Ë¤l¤F¡A¥ú¬Ýªí­±¬O¤£¯àÂ_©w
ªº¡A¦]¬°Áy³¡¿N¶Ë±o«Ü¼F®`¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡AÁö»¡§Ú¯àÂ_©w¨º¤£¬O§Úªº¤÷¿Ë¡C¡¨
­·¤l­¼¾÷»¡¤F¤@¥y¡AñϹ}¸Ë§@¨SÅ¥¨£¡C
¡§§Ú¬O¯uªº¤£»{ÃѨº­Ó¤Hªº¡C¡¨
¯u¦|¤pÁn¦a»¡¡C¥u¦³¨£¹L¨º­Ó¨k¤HªºÁyªº¦o©M§Ú¤~¥i¥HªÖ©w¦a»¡¥X³o¥y¸Ü¡C
¶Ç¨Ó¤@°}©N©Nªº«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A¬O¤j±Tĵ³¡¦^¨Ó¤F¡C¥L¤@¶i©Ð¶¡´Nµo°Ý¡C
¡§©¹»Õ¼Ó¤W¥hªº¨º­Ó¼Ó±è¤W¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú?¡¨
¥L¦n¹³¬O¬Ý¨£¼Ó±è¤Wªº¥Û¦Ç¦a´à¦Y¤F¤@Åå¡C
¡§¬O¨º­Ó¡C¡¨¥ÛËm¼Û¤F¤f®ð¡A¡§­è¤~¦³´Ï¤£¬O»¡¹L§Ú©Ð¶¡ªºªù¤fÅx¤W¤F¥Û¦Ç
¶Ü?¤£ª¾¬O½Ö¦b±ß·|·í¤¤§@ªº´c§@¼@¡A¼»¤F¤@¦aªº¥Û¦Ç¡C¡¨
¡§¬O¼»¦b¼Ó±è¤Wªº¶Ü?¡¨
ñϹ}°Ý¤j±T¡Aĵ³¡±N¬Ý¨ìªºªF¦è§@¤F¶×³ø¡C
¡§³o­Ó®aùإαo¨ì¥Û¦Ç¶Ü?¡¨
ñϹ}Âਭ°Ý¦õ´¼¤l¡C
¡§¤£¡C¨ºªF¦è¤]³\¬O¦³¤H±q¤°»ò¦a¤è·h¨Óªº¡C¡¨
ĵµø¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C
¡§±µ¤U¨ÓÁÙ¦³©O¡Aĵµø¡C©_©Çªº¤£¥ú¬O¼Ó±è¤Wªº¥Õ¯»¡A»Õ¼Óªºªù¤WÁ٥Υկ»
¥´¤F¤@­Ó¤e¡C°£¦¹¥H¥~¡AÁÙ¦³¦w¥Ã±m¤l©Ð¶¡ùجÁ¼þµ¡¤WµeµÛªº¤ß«¬°O¸¹¡C³o¨Ç³£
·Qťť¤j®aªº»¡©ú¡C¡¨
¡§¨º¨Ç¤]¬O´c§@¼@¡C¡¨
¥ÛËmªº¤f®ð¦³ÂI¤£­@·Ðªº¨ý¹D¡Cĵµøªº²´·ú¤@¤U¤l«G¤F°_¨Ó¡C
¡§³o»ò»¡¡A¬Q¤Ñ©]ùئn¹³ÁÙµo¥Í¤F¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡§a?¡¨
¥ÛËm±N¨º¨Ç¤£«ç»ò¦³½ìªº´c§@¼@¥H¤Î¦]¦¹¦Ó¤Þ°_ªº¨º­Ó¤p¤pªºÄ̰ʪº©l¥½§@
¤F¤@µf»¡©ú¡A¨â¦ìĵ©x³£Âù¤â©êµÛ¯Þ»K¤@¨¥¤£µo¡CÅ¥µÛÅ¥µÛ¥L­Ì½K°_¤F¬ÜÀY¡C
¡§¨º¬O¤°»ò°Ú?¡¨
¤j±TÅ¥¨ì³Ì«áµo¥X¤FºÃ°Ý¡C
¡§§A°Ý§Ú¨º¬O¤°»ò¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú»{¬°¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¨S½ìªºª±¯º¦Ó¤w¡C¡¨
¡§¤£¹L¡A¥ÛËm¥ý¥Í¡A­n»¡¬O¶}ª±¯ºªº¸Ü¡A¹ê¦b¬O¶O¤F¤@µf¥\¤Òªº°Ú¡C¥Û¦Ç¡B
¼QÅø¡B¸²µå°s¦A¥[¤W¥Õ¦âªº¤â§ú¡A´Nºâ¥h±¼´Z©Ò¥Îªº¨÷µ©¯È§a¡AÁÙ¦³¸Ë¤F¾xÄÁªº
¤p¥¬ºµ¡A­n­ã³Æ³o¨ÇªF¦èªº¸Ü¡A¤@©w¤]ªá¤F¤£¤Ö¿ú¡C³o­Ó©_§®ªº²Õ¦XùØ­±¦n¹³¥]
§tµÛ¤°»ò·N«ä¡C¡¨
¡§¹ï¡C§Ú­Ì¤j®a³£³o»ò·Q¹L¡C¦ý¬O¡A¦pªG»¡¤£¬O´c§@¼@ªº¸Ü¡A¨º¨ì©³¬O¤°»ò
·N«ä©O?¡¨
¡§¬O°Ú!¡¨
ĵµø¨ú¥X¤F²Ä¤G¤ä­»·Ï¡A¥L©ñ¦b®à¤l¤WºV¤FºV¡C
¡§¦U¦ì±À²z§@®a·Q¤F¥b¤Ñ³£¨S¦³·Q¥X¨ÓªºÁ¼©³¡AÅý§Ú­Ì·í³õ¦^µªªº¸Ü¡A·íµM
¤]µª¤£¥X¨Ó¤F¡A´N§@¬°§@·~±a¦^¥h¦Ò¼{§a¡C¡¨
ªù¤f¯¸µÛ¤@¦ì¦~»´ªº¦Dĵ¥¿¦b¥Ü·N¤j±T¥X¥h¤@¤U¡Cĵ³¡°Ê§@ÆF¬¡¦a¯¸¤F°_¨Ó
´Âªù¤f¨«¥h¡A±µ¨ü¦~»´¦Dĵªº¶×³ø¡CÅ¥§¹¥H«á¡A¥L»°ºò¶]¨ìñϹ}¨­Ãä¦Õ»y¤F¤@°}¡C
¤@­Ó¤j¦Ñ·Ý­ÌÁÙ§@µÛ³oºØ¶Ç¸Ü¹CÀ¸¡C
¡§¦n§a¡A²{¦b±N­è¤~±µ¨ìªº³ø§i§i¶D¤j®a¡C¡¨
¬Ý¨Ó³o­ÓñϹ}¤ñ·Q¹³¤¤ªººA«×­n¦n¤@¨Ç¡C
¡§­º¥ý¬O¡A±q¦w¥Ã±m¤l¤p©jªº§É©³¤U§ä¨ì¤F¥Õ¦â¶î®Æªº¼QÅø¡A´N¬O¦bµ¡¤á¤W
µeµe¥Îªº¨ººØ¶î®Æªº¼QÅø¡C¡¨
±m¤lÅ¥«á±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¤@°Æ¦YÅ媺ªí±¡¡C


  ÄµµøÄ~ÄòµÛ¡C
¡§ÁÙ¦³¡A±q²î¿A¥ý¥Íªº§É©³¤Uµo²{¤F¸Ë¸²µå°sªºªÅ²~¡AÅ¥»¡¬O¥Õ¸²µå°s¡C¨º
¤]¬O¥Î©ó´c§@¼@¤¤ªºªF¦èªº´ÝÀe§a¡C¡¨
»¡¨ì³o¨à¥L°±¤F¤U¨Ó¡A¨S¦³¥[¤W¦h¾lªºµû½×¡A¦n¹³¬Oµ¥µÛ§Ú­Ì¤j®aµo°Ý¡C­· ¤lº¡¨¬¤F¥Lªº³o­Ó­n¨D¡C
¡§Ãö©ó³o¨Ç§Ú­Ì­Ë¬O¯à°÷±µ¨üªº¡C¦]¬°¨º­Óª±§Ë´c§@¼@ªº®a¹Ù¤@©w¬O¦b±ß·| ·í¤¤©â¥X¤@ÂIÂI®É¶¡«æ«æ¦£¦£¦a¥¬¸mªº¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¨S¦³®É¶¡¦¬¬B¨º¨Ç´ÝÀe¤F¡C¡¨
¡§§Ú»{¬°³o¤£¶È¶È¬O¦¬¬B´ÝÀeªº°ÝÃD¡C¡¨
§Ú§Ô¤£¦í´¡¤F¤@¥y¡A¦]¬°§Ú¤£·Q¬ÝµÛ¨º¦ìĵµøªº²´·ú»¡¸Ü¡A©Ò¥H²´·ú¬ÝµÛ­· ¤l³o¤@Ã仡¡G
¡§­n¦bµu®É¶¡¤º°µ¦n¨º¨Ç¨Æªº¸ÜÀ³¸Ó¬O°µ¦n¤F¥R¤Àªº­ã³Æªº¡C¥Ç¤H¤@©w¬O¦b ¥Õ¤Ñ´N±N¨º¨Ç¤p¹D¨ã¡B¼QÅø¡B¸²µå°s²~¡AÁÙ¦³¤â§ú¡B¥Õ¥¬ºµµ¥Âèì¦U­Ó©Ð¶¡ùتº §É©³¤U¤F¡C³o¼Ëªº¸Ü´N¥i¥HªÅµÛ¤â±q³o­Ó©Ð¶¡¨«¨ì¨º­Ó©Ð¶¡¤F¡C­n¬O§Úªº¸Ü´N·|
³o»ò°µ¡C¡¨
¡§°Ú§r¡A»¡±o¹ï°Ú¡C¡¨
¤j®a´¿¸g°Q½×¹L¥¬¸m³o¨Ç´c§@¼@ªº®É¶¡»Ý­n¤Q¤ÀÄÁÁÙ¬O¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C§Úı±o¦p ªG¨Æ¥ý°µ¦n¤F­ã³Æªº¸Ü¡A¤Q¤ÀÄÁ¤]´N¨¬°÷¤F¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í­è¤~¥Î¨ì¤F¥Ç¤Hµ¥µü¶×¡C¡¨
ñϹ}·L¯ºµÛ¬ÝµÛ§Ú»¡¡C
¡§¼K¼K¡K¡K¡¨
¡§Ãø¹D³o¶È¶È¬O³æ¯Âªº­×Ãã¶Ü?­Ë¬O­È±o²`«äªº¡C±z»{¬°¬Q¤Ñ©]ùصo¥Íªº¤@ ¨t¦Cªº´c§@¼@©M±þ¤H¨Æ¥ó¤§¶¡¦³µÛ¤°»òÁp¨t¶Ü?¡¨
³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ë¬O¨S¦³¦Ò¼{¹L¡A©ó¬O§Úµª¹D¡G¡§¨S¦³¡C¡¨
¡§Äµ¹î¥ý¥Í»{¬°¦³¤°»òÁp¨t¶Ü?¡¨
¥i¯à¬O¤£¥Ì¤ß¤@ª½³B©ó³Q¸ß°Ýªº¦a¦ì¡A²î¿A°Ý¹D¡C
¡§¥u¬O¦³ÂI¾á¤ß¡C³o¤]¯dµÛ§@¬°§@·~§a¡C§Ú¦A°Ý¤@¤U¡A¦U¦ì¤¤­þ¤@¦ì¬O¦Û¤v ¶}¨®¨ì³o¨à¨Óªº?¡¨
¦]¬°¥L¬ðµM§ïÅܤF°ÝÃDªº¤è¦V¡A¤£¥Ñ±oÅý¤H²£¥Í¤@­ÓºÃ°Ý¡A¬°¤°»ò­n°Ý³o­Ó °ÝÃD?²î¿A§@¬°¥Nªí¦^µª¤F¥Lªº´£°Ý¡C
¡§§Ú©M¥ÛËm¥ý¥Í¡AÁÙ¦³°ª¾ô¥ý¥Í¡C¡¨
¡§¤T¤H¦X§¤¤@½ø¨®¨Óªº¶Ü?¡¨
¡§¤£¡C¬O¤T­Ó¤À§O¶}µÛ¦Û¤vªº¨®¨Óªº¡C¨ä¥Lªº¤H¬O§¤¦C¨®¨Óªº¡C¡¨
¡§¨º»ò¤T¦ì·í¤¤­þ¦ì¬O´c§@¼@ªº¥Ç¤H©O?¡¨
¹ï©ó³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªºµo°Ý¡A¤T¤H¦n¹³¦³ÂI¦YÅå¡C§Ú§¤ª½¤F¨­¤l¡A·Q¬Ý¬Ý¨ì©³ ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¡§ÁöµM§Ú¨S¦³°Ñ¥[½Õ¬d´c§@¼@µo¥Íªº©l¥½¡A¥u¬O·Q±N§Ú­Ì¦b·j¬d¤¤µo²{ªº´X ­Ó°ÝÃD¸ò¤j®aÁ¿¤@Á¿¡A¨º»ò¡AÁÙ¬O½Ð¨º¦ì¦Û¤v¥X¨Ó©Ó»{§a¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡A¬O°Ú¡C¡¨¥ÛËm¦n¹³¹ï¥LªºÁ¿ªk¤Q¤À«HªA¡C¡§±z¬O»¡¶}¨®¨Óªº¤H·í¤¤ ¦³¤@¦ì´N¬O´c§@¼@ªº¥Ç¤H§a?¤]´N¬O»¡±N¨º¨Ç¤j¤j¤p¤pªº¹D¨ã·h¹L¨Óªº¸Ü¡A¨S¦³ ¨®¤l¬O¤£¦æªº¡C¡¨
¡§¹ï¡C¦pªG¥ú¬O¸²µå°s©M¤p¥¬ºµªº¸Ü¡A©ñ¦b¥]ùØ´£¨Ó´N¦æ¤F¡A¦ý¬O¹³¥Û¦Ç³U ¨º¼Ë¤S¤j¤S­«ªºªF¦è¤£¥Î¨®¤l·h¤£¹L¨Óªº¡C§A­Ì¬Ý«ç»ò¼Ë?¡¨
Áö»¡³o¸Ü»¡±o«D±`¦³¹D²z¡A¦ý¬O¤T­Ó¤H³£¥Ú¤f§_»{¬O¦Û¤v°µªº¡C¥L­Ì»¡¸Ü®É ªÖ©wªº¤f®ð¦n¹³Åýĵµø·P¨ì¦³ÂI¦YÅå¡C
¡§°Ú§r¡A³o¬O«ç»ò¤F¡AÅ¥¤j®aªº¤f®ð¦n¹³¬O·Q»¡§Ú«V°d¤F§A­Ì¦üªº¡C¬Ý¤j®a ³£¹³¬O¨ü¤F©e©}ªº¼Ë¤l¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¶}­Óª±¯º¦Ó¤w¡A¤]¥Î¤£µÛ³o»ò»{¯u¹À¡C¡¨
¡§¨S¦³°µ¹Lªº¨Æ¥u¯à»¡¬O¨S¦³°µ¹L¹À¡C¡¨
¡§¨º»ò´c¦Hªº´c§@¼@¡A§Ú¥i¤£·|°µ¡C¡¨
²î¿A©M­·¤l°¨¤W´N°µ¥X¤F¤Ï»é¡C
¡§¤£¹L¡A³oºØ¨Æ¹ï­¼¦C¨®¨Óªº¦U¦ì¨Ó»¡¬O°µ¤£¨ì¡C¡¨
ºÉºÞĵµø»{¯u¦a»¡©úµÛ¡A¤T­Ó¤HÁÙ¬O¤£Å¥¥Lªº¨º¤@®M¡C
¡§¤£¡A¨º¤]¤£¤@©w¡C¦pªG¬O¸g¹LÄY±Kªº­p¹ºªº¸Ü¡A¥i¥H¨Æ¥ý±N¨º¨Ç¹D¨ã·h¨ì ªþªñÂð_¨Ó¹À¡C¡¨
¡§«ç»ò·|¦³¨ººØ¶Ì¥Ê?¡¨ñϹ}¯º¹D¡C
¡§¤°»ò?¶Ì¥Ê?¡¨­·¤lªºªí±¡¤Q¤À¸Ø±i¡C
¡§¹ï¤£°_¡C¥¢Â§¤F¡C¦ý¬O¡AÃø¹D¨º¨Ç´c§@¼@¯uªº¬O¶i¦æÄY±Kªº­p¹º¶Ü?³o¹ê ¦b¬OÃø¥H·Q¹³¤F¡C¡¨
¡§¨º´N§@¬°®a®x§@·~§a¡C¡¨
¼LùاtµÛ¤@¤ä¨S¦³ÂI¤W¤õªº­»·Ïªº¤õ§ø¦b®ÇÃä´¡¤F¤@¥y¡Cĵµø´Â¥L¬Ý¤F¤@²´¡A ¤°»ò¤]¨S»¡¡A¤S§CÀY¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡C
¡§§Ö¤­ÂI¤F¡C¤j®a³£²Ö¤F§a?¡¨
±µµÛ¥L¥X¤J·N®Æ¦a»¡¥X¤F¤U­±¤@µf¸Ü¡C
¡§¥ý¥ð®§¤@¤U§a¡Cµ¥¤Ñ«G¤F§Ú­Ì¦A±µµÛ½Í¡C¦b¤j®a¥ð®§ªº®É¶¡ùؤ]³\·|¬d¥X §ó¦hªºªF¦èªº¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì·|½Ð¤j®a°t¦X¤@¦ì¤@¦ì¦a°Ý¸Üªº¡C¤j®aÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD ¶Ü?¡¨
²î¿AÁ|°_¤F¤â¡C
¡§©ú¤Ñ¥»¨Ó¬O§Ú­Ì¤j®aÂ÷¶}³oùئ^®aªº¤é¤l¡A²{¦b¤£¦æ¤F¶Ü?¡¨

TOP


30

  ¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§ÁöµM³o¤]¬O¸U¤£±o¤wªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨ì©³­n¦b³o¨à§b¨ì¤°»ò®É­Ô©O?¡¨
¡§§Ú¤]¤£¯àµ¹¤j®a¤@­ÓªÖ©wªºµª½Æ¡A¦ý¬O·Q½Ð¦U¦ì©ú¤Ñ¤@¤Ñ³£¤£­nÂ÷¶}³o ùØ¡C¡¨
¹ï¦¹¡A¨S¦³¤H´£¥X¤Ï¹ï·N¨£¡C¦]¬°¹ï©ó§@®a­Ì¨Ó»¡©µªø¤@¤Ñ¬O¤£Ãª¨Æªº¡A¦Ó ½s¿è­Ì¤]¤j³£¦b¥X¨Ó¤§«e±N¤âÀYªº¤u§@°µ§¹¤F¡A¤j¤£¤Fµ¹¥Xª©ªÀ¥´­Ó¹q¸Ü´N¥i¥H ¤F¡C¹ï¤w¸g©ñ¤F´H°²ªº¤õ§ø°Æ±Ð±Â¨Ó»¡§ó¬O¨S¦³°ÝÃD¤F¡C
¡§¦U¦ì¡A¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¤F¡CÅý¤j®a¨÷¤J¤F³o­Ó­¸¨Ó¾îº×ùØ¡C¡¨
¦õ´¼¤l²`²`¦aµ¹¤j®aÁùµÛ°`¡A¦V¤j®a¥´©Û©I¡C³Q¦o³o»ò¤@¨Ó¡A§Ú­Ì³£·P¨ì¯T
¯V¤£³ô¡C
¡§½Ð¤£­n³o¼Ë¡C¨ü¶Ë®`³Ì¤jªº¤H¤Ï¦Ó¸ò§Ú­Ì¥´©Û©I¡K¡K¡¨
±m¤l«D±`Ãø¹L¦a»¡¨ì¤@¥b¡A«á­±ªº¸Ü´N¦A¤]»¡¤£¤U¥h¤F¡C¿Ë²´¬Ý¨ì¦Û¤v·q¥õ
ªº§@®a´dºG¦a¦º¥h¡A¦o¤ßùؤ@©w¨ü¨ì¤F¨I­«ªº¥´À»¡C
ĵµø¯¸°_¨­¨Ó»¡¤FÁn¡§¨º´N¥ý³o¼Ë§a¡¨¡A«K´Âªù¤f¨«¥h¡C
¡§§Ú­Ì´N¥ð®§¤@¤U§a¡AÃø±oĵ¹î¥ý¥Í¤jµo·O´d¡C¡¨
§ü¤«¼ÛµÛ®ð»¡¹D¡C
¡§°Ú§r?¡¨
´N¦b²³¤H­è­n°_¨­¯¸°_¨Óªº®É­Ô¡A¯u¦|¬ÝµÛµ¡¤f¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡C
¡§¤S¤U³·¤F°Ú?¡¨
³·¤S¤U¤F°_¨Ó¡C
¡§§Ú­Ì¹L¨Óªº®É­Ô´N¶}©l¤U¤F¡C¡¨
¨«¨ìªù¤fªºñϹ}¦^¹LÀY¨Ó»¡¡C§Ú¤ßùØ·Q¦Û¤v¬O¤@ÂI¤]¨S¦³ª`·N¨ì¡C
¤@¦^¨ì©Ð¶¡ùØ¡A¤õ§ø¤@¤U¤l¥|¸}´Â¤Ñ¦a­Ë¦b¤F§É¤W¡C§Ú¤]¤@ÃäÅ@µÛ­è¤~¨ü¶Ë
ªº¸£³U¤@Ãä°¼µÛ¨­¤lºÎ¤U¡C±ß·|¡B´c§@¼@ªºÄÌ°Ê¥H«á¤S³sÄò¾D¹J¤F¨â°_±þ¤H¨Æ¥ó¡A
§Ú¦b¨º¬q®É¶¡ùØ´¿¸g¤£¬Ù¤H¨Æ¡A²{¦b¯u¥i¥H»¡¬O¨­¤ß³£¯h¾Î¤£³ô¡C
¡§³Þ!«ç»ò¤F?¡¨
¹ï­±§É¤WªºªB¤Í¦b©Û©I§Ú¡A¨ºÁn­µÅ¥°_¨Ó®æ¥~¦³ºë¯«¡C
¡§¤°»ò«ç»ò¤F?ÁÙ¦³¤°»ò«ç»ò¤F?Ãø¹D§A¬O·Qťť§Úªì¦¸¾D¹J±þ¤H¨Æ¥óªº·P·Q ¶Ü?¡¨
¹ï¤@­Ó´¿¸g¦b¯È¤W±þ¹L´X¤Q­Ó¤Hªº¤H¨Ó»¡¡A­n°Ý¥L¹J¨ì¯u¹êªº±þ¤H¨Æ¥ó®Éªº
·P·Q¡A²ª½¬O¤Ó´Ý»Å¤F¡C
¡§¶Ì¥Ê¡C§Ú¬O¦b°Ý§AÀY¤Wªº¶Ë¦n¤@ÂI¤F¶Ü?¡¨
§Ú¬°¦Û¤vªº»~¸Ñ·P¨ìÃø¬°±¡¡C
¡§ÁÂÁÂ!¤£­nºò¡C¡¨
¡§¨º´N¦n¡C¤£¹L«ç»ò¼Ë?¡¨
¡§°Ú?¡¨
¡§³o¦^¬O°Ý§A¬O¤£¬O¥Î±À²z§@®aªº«äºû¤è¦¡¦Ò¼{¹L¤F¡C³o¦¸ªº¨Æ¥ó¤]³\·|Åý ĵ¹î·P¨ì´Æ¤â¡C¡¨
¡§¾¾?¬O¶Ü?»¡¤£©wĵ¹î­Ì»{¬°¶ûºÃ¥Ç¤w¸g³Q­­©w¦b³o»ò¯U¯¶ªºªÅ¶¡ùؤF¡A¥i ¥H»´¦Ó©öÁ|¦a¯}®×¤F©O¡C¡¨
¡§§Y¨Ï±N¥Ç¤H§ì¦í¡A¨º®a¹Ù­n¬O¤£¶}¤fªº¸Ü¡A¾ã­Ó®×±¡ÁÙ¬O¤£¯à¯u¬Û¤j¥Õ¡C
¤j·§¬O²{¦b¼Æ¾ÚÁÙ¨S¦³¦¬¶°»ô¥þ§a¡A²{¦b§Úªº¸£¤lùجO¤@¹ÎÁV¡C¡¨
¯u¬OÁ¾µêªºµo¨¥°Ú¡C
¡§¥þ¬O¨Ç¥iºÃªº¨Æ±¡¡C³o¨Ç¥iºÃªº¨Æ±¡´N¹³¬O¤@¹Î¶Ã³Â¶¦b¤F¤@°_¡CÅý§Ú­Ì
¨Ó¼Æ¼Æ¨ì©³µo¥Í¤F¦h¤Ö¥iºÃªº¨Æ±¡§a!¡¨
¡§´N¹³³ßÅwµê±iÁn¶Õªº©Ò¿×ªººë­^­Ì¸g±`»¡¡A­«ÂI¥D­n¦³¤TÂI¨º¼Ë¡A§A¤]·Q
·FÄø¨Æ¤F§a?¡¨
¡§­n¬O¥u­n¤TÂIªº¸Ü´N¤£¥Î¶O¨Æ¤F¡C¤£­n¨º»òº©¤£¸g¤ß¦n§a?¥ý¥Í!¡¨
¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú»~·|§A¤F¡C¦n§a¡A¨º´Nťť¥ý¥Í±zªºÁ¿½Ò§a¡C¡¨
§Ú¬ÝµÛ¥L»¡¤F¤@¥y¡C
¡§¨º´N¶}©l§a¡A¥ý¥Í¡C¡¨¤õ§øÂù¤â©ñ¦b«á¸£¤c«á­±»¡¤F°_¨Ó¡C¡§¦³´X­Ó¬O«ö ¶¶§Çªº¡C²Ä¤@¡A±ß·|µ²§ô¥H«áµo²{ªº¤@¨t¦Cªº´c§@¼@¨ì©³¬O¤£¬O¦³§ó²`ªº·N¸q©O?
»P±þ¤H¨Æ¥ó¦³Ãö¨t¶Ü?¡¨
¡§³o­Ó°ÝÃD­è¤~¤£¬O´£¥X¨Ó¹L¤F¶Ü?¡¨
¥Û¦Ç¯»¡Bµ¡¬Á¼þ¤W¥Î¥Õ¦âÃC®Æ¼QÅøµe¥Xªº¤ß«¬¹Ï®×¡B­Ë¶i¾c¤lùتº¥Õ¸²µå°s¡B ¨÷µ©¯È¡B¸Ë¤J°²©w®É¬µ¼uªº¤p¥¬ºµ¡Bª¼¤H¥Îªº¤â§úµ¥µ¥¡A³o¨ÇªF¦è¤§¶¡¨ì©³¦³¤°
»ò¬ÛÃöªº·N¸q©O?ÁÙ¬O¥u¦³¨ä¤¤ªº¬Y¤@¼ËªF¦è¬O¦³·N«äªº¡A¨ä¥Lªº³£¬Oµê®Ì¤@ºj©O?
ÁÙ¦³¬O¨º¨ÇªF¦è¥þ³¡©ÎªÌ¬O¤@³¡¤À»P¥Õ¦âªºÄݩʦ³Ãö©O?¯u¬O·d¤£À´¡C
¡§¬O°Ú¡A¨º¬O®a®x§@·~¹À¡C²Ä¤G¡A¦º¦b®Ñ©Ðùتº¨º­Ó¨k¤H¨ì©³¬O½Ö?¡¨
¡§¨º­Ó©@°Ø¦âªº¸t½Ï¦Ñ¤H¯uªº¬O¤p°½¶Ü?¥L·|¤£·|ÁÙ¦³¨ä¥L¤éªº©O?¡¨§Ú±µµÛ »¡¤F¤@¥y¡C
¡§²Ä¤T¡A¥L¨ì©³¬O«ç»ò¥´¶}«áªùÂô¤F¶i¨Óªº?¡¨
¬O°Ú¡A³o¤]¬O¤@­ÓºÃÂI°Ú¡C
¡§À³¸Ó¥i¥HªÖ©w¨S¦³¤º³¡ªº¤H¶}ªù¨º­Ó¤H¬O¤£¯à¶i¨Óªº¡C¡¨
¡§Â¾·~¤p°½¦Û¤v¥´¶}ªù¶i¨Ó¤]¬O¥i¯àªº°Ú¡C²Ä¥|¡A¨º­Ó¨k¤Hªº«ÍÅ鬰¤°»ò·| ³QÂI¤W¤õ©O?¡¨
¡§ÁÙ¦³¯u¾À¥ý¥Íªº¡C¡¨
¡§³o´Nºâ²Ä¤­ÂI§a¡A¤]³\ÁÙ¦³¥t¥~ªº²z¥Ñ¡C¡¨  
  ¡§¬O¶Ü?!¡¨
¡§¨º´N¬O»¡¡A¦]¬°®Ñ©Ðªº¾ÀÄlùØ¿N±¼ªº¤£¥ú¬O«ÍÅé¹À¡C¡¨
³o¥i¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨£°Ú¡C
¡§ÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥LªF¦è³Q¿N¨ì¶Ü?¡¨
¡§¬O¯È¡A¦³´X±i¯È³Q¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C¨º¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Aµ¥¤@·|¥h°Ý°Ýĵ¹î¡C
¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|»¡¡C¡¨
¡§¯ÈÀY?¡¨
´N¦b§Ú¼Lùؤ£°±¦a©À¥oªº®É­Ô¡A¤õ§ø¤SÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡C
¡§±µ¤U¨Ó´N¬O²Ä¤»¤F¡A¨º¨Ç¯È¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C²Ä¤C¡A¥Ç¤H¬°¤°»ò­n±N®Ñ©Ð Ãö¦º¦¨¬°±K«Ç©O?¡¨
§Ú²r¦a¬°¦Û¤v³s³o»ò°ò¥»ªº°ÝÃD¨ì²{¦b¤]¨S¦³·Q¨ì·P¨ìÃø¬°±¡¡C´N¬O°Ú¡C¬ð µM¡A§Ú¹³¶}¤F¬¦üªº¡C¥Ç¤H±N§ÚÀ»­Ëªº²z¥Ñ¤£´N¬O©È³Q§Úµo²{¶Ü?·í®É¦]¬°§Ú¥¿ ´ÂµÛ¥Ç¤H»P«ÍÅé©Ò¦bªº¦a¤è¨«¹L¥h¡A¨º¤H¤@©w¬O¤â¦£¸}¶Ã¤F¡C¨S¦³±þ¤F§Úªº­ì¦]¡A
¥i¯à¬O·Q±N§ÚÀ»©ü¥H«á¡A¦n¶X¾÷°kÂ÷²{³õ¡C¦ý¬O¡A»°ºò¶]¤F¤£´N¤F¨Æ¤F¶Ü?¬°¤° »òÁÙ­n¶O¨Æ¦a±N®Ñ©Ðªºªù±qùØ­±Ãö¦ºÅܦ¨±K«Ç©O?³o¤@ÂI¯u¬O¥O¤H¶O¸Ñ¡C
¡§¬O°Ú¡C³o¥i¬O¥²¶·¸Ñ¶}ªº¤@­ÓÁ¼°Ú?¡¨
¡§¥ý¥Í¡A§A¤S¶}©l¸ò¤£¤W¸`«µ¤F¡C²Ä¤K¡A¥Ç¤H¬°¤°»ò­n§â¦a¤U«Ç¤]Åܦ¨±K«Ç ©O?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§²Ä¤E¡A¬°¤°»ò¤@©w­n±N¯u¾À¸t¤@±þ¤F©O?¡¨
»¡±o¤Ó¹ï¤F¡A´N¹³Äµ¹î­Ì©M²î¿A»¡¹Lªº¨º¼Ë¡A¹ï©ó³o¤@ÂI§Ú¤]¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C
¡§§A¦n¹³­ß«ä­W·Q¤F¦n¤[°Ú¡A¦³´Ï¡C¡¨
¤õ§ø¦]¬°»P§Ú³B©ó¤£¦Pªº¦ì¤l¤~»¡±o¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C¨ì³o¨Ó¤§«e¡A¥L°£¤F§Ú ¤§¥~»P½Ö³£¨S¦³¨£¹L¡A©Ò¥H»¡¸Ü¤~¤ñ¸û«ÈÆ[§a?¹ï§Ú¨Ó»¡´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¦b³õªº³£
¬O¨ÇÃö¨t¤ñ¸û¿Ëªñªº¤H¡A¤ßùØ·íµM´N¤£·|¥hÀH«KÃhºÃ¥L­Ì¤F¡C
¡§·íµM¡Aĵ¹î­Ì·|°l¨s³o¤@ÂIªº¡C­n¬O§A¦³¤°»ò½u¯Áªº¸Ü¡A§@¬°±Æ½m¥ýÁ¿¥X ¨Óµ¹§Úťť¤]¥i¥H¡C¡¨
¡§³o¡K¡K¡¨
´N¦b§Ú©À¥oªº®É­Ô¡A¤õ§ø§¤¤F°_¨Ó¡C§Ú¤]ÀH§Y°_¨­»P¥L­±¹ï­±¦a§¤µÛ¡C¥L¦n ¹³¬O¦bµ¥«Ý§Úªº¦^µª¤@¼Ë¡AºCºC¦aÂI°_¤F¤@¤ä·Ï¡C
¡§§Ú·Q¤£¥X¦³¤°»ò¥iºÃªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡§¤£¹ï¡A¦³ªº¡C¡¨
¥L¤f®ð°í©w¦a»¡¡C
¡§¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O?§Ú­Ë¬O·Qťť§A¬O¤°»ò®É­Ô±Ó¾U¦a¬Ý¥X§Ú­Ì³o¨ÇªB ¤Í¤§¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡ªº©O¡C¡¨
¡§¦pªG¤£¬O¤p«Ä¤lªº¸ÜÀ³¸Ó¬Ý±o¥X­È±oÃhºÃªº¦a¤èªº¡C§A¤£¬O¤]©Ó»{¦b¬Q ¤Ñªº±ß·|¤Wµo¥Í¤F¤£´r§Öªº¨Æ±¡ªº¹À¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡A¬O°Ú¡C¡¨§Ú·Q¤F°_¨Ó¡C¡§´N¬O¨º¥ó¨Æ±¡°Ú¡C¡¨
¡§¤°»ò´N¬O¨º¥ó¨Æ±¡?Ãø¹D§A¤w¸gª¾¹D§Ú·Q»¡¤°»ò¤F¶Ü?¡¨
·íµM¡C¬Q¤Ñªº±ß·|¤§©Ò¥H¤£¹³©¹±`¨º¼Ë¼ö¾x¡A¬O¦]¬°µo¥Í¤F¨â­Ó¤p¤pªº´¡¦±¡C
¤@­Ó´N¬O¦]¬°¯u¦|¡§»P±m¤l¤@°_¸õ­Ó¶K­±»R§a¡¨³o¥y¸Ü¦Ó«D±`¤£°ª¿³¦a©Úµ´ªº¥Û
Ëm¡F¥t¤@­Ó´N¬O¦b¨º¥H«á¡A¯u¾À¤j¥¢­·«×¦a±À¶}­·¤lªºÁܽСC
¡§´N¬O³o¨âÂI§a?¡¨
¡§¦³³o¨âÂI´N°÷¤F¡CÃø¹D³o¥i¥Hºâ¬O¥¿±`ªºÁ|°Ê¶Ü?´N¦b±þ¤H¨Æ¥óµo¥Íªº¼Æ ¤p®É¤§«e¡C¦b¨º¤§«e¤@¤Á¬O¤Ó¤Ó¥­¥­ªº¡C³o¼Ë¤@¨Ó¤£´N§ó­È±oÃhºÃ¶Ü?¡¨
¡§¾¾¡C¡¨
¡§¨º¡A§A¬O«ç»ò¬Ýªº©O?§Ö»¡°Ú¡C¡¨
§ÚªºÀY¸£¨S¦³¥L©Ò´Á«Ýªº¨º¼ËÆF¬¡¡A¥L¥uµ¹¤F§Ú¤­¬íÄÁªº®É¶¡¡C
¡§¤°»ò§r¡A­ì¨Ó§A¨S¦³·Q¹L°Ú?¨º¦n§a¡A§A¥u­n§i¶D§Ú¡A§A¹ï§Ú»¡ªº¸Ü¬O¦P ·NÁÙ¬O¤Ï¹ï´N¥i¥H¤F¡C¦w¥Ã±m¤l³o¦ì¤p©j¡A¹ï¯u¾À¸t¤@¨Ó»¡¯uªº¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº
½s¿è¶Ü?¡¨
¡§§A¤]°Ý±o¤Ó°ûÂà¤F¡C§A¬O¤£¬OÃhºÃ±m¤l»P¯u¾À¤§¶¡¬O¤£¬O¦³¹L¨k¤k¤§¶¡ªº Ãö¨t°Ú?¡¨
¡§¨k¤k¤§¶¡ªºÃö¨t?§Aªº³oºØ»¡ªk¤~¥s°ûÂà©O¡C§ÚÁÙ¨S¦³·Q¨ì³o»ò²`¡C§Ú·Q »¡ªº¬O¡A·í¥Lª¾¹D¦o»P¥ÛËmªºÃö¨t®É¬O¤£¬O°_¤F§ª§Ò¤§¤ß¡C¡¨
¡§§ª§Ò¡K¡K¡¨
¡§¦]¬°·Pı¨ì¤F¥Lªº§ª§Ò©Ò¥H¥ÛËm¤~©Úµ´¦b¥Lªº­±«e»P¦w¥Ã¤p©j¦@»Rªº¡C¥t ¤@¤è­±¡A¦]¬°§ª§Ò¤~°í¨M¦a©Úµ´¤F°ª¾ô¤k¤gªºÁܽСC¹ï³oºØ¨k¤k¤§¶¡·L§®ªº·P±¡
¥»¤H¥i¥H»¡¬O¤F¦p«ü´x°Ú¡C«ç»ò¼Ë?¡¨
¡§¤°»ò¹ï¨k¤k¤§¶¡·L§®ªº·P±¡¤F¦p«ü´x?¡¨
¡§¦b³o­Ó¨k¤H¹L³Ñªº®É¥N§Ú­Ì¤£¬O©¼¦¹©¼¦¹¶Ü?¨º»ò¡A§Aªº·N¨£´N¥u¦³³o¨Ç?¡¨
§Ú¶}©l¦Ò¼{°_¥L©Ò»¡ªº³oµf¸Ü¨Ó¡C
¡§§Ú¨S¦³¥i¥H§_©wªº§÷®Æ¡C§Ú¤£ª¾¹D¦w¥Ã¤p©j©M¥ý¥Í¥L°£¤F¤u§@¤WªºÁp¨t¥H
¥~¨ì©³Ãö¨t¿Ë±K¨ì¤°»òµ{«×¡C¤£¹L§Ú·Q¥L­Ì¤§¶¡¤£·|¦³¨k¤k¤§¶¡ªºÃö¨tªº¡C§Y¨Ï ¥ý¥Í¥L¹ï¥u¦³¦Û¤v¤@¥b¦~¬öªº¦w¥Ã¤p©j©ê¦³·R¼}¤§¤ßªº¸Ü¡A¥ú±q¥~­±§Ú­Ì¤]¬Ý¤£ ¥X¨Ó§a?¡¨
¡§§A·Q¤£¥X¦³¤°»ò¥iºÃªº¦a¤è¶Ü?¡¨
¡§¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨¥L·À¤F¤âùتº·ÏÀY¡C
¡§¤Q¡C¡¨
¡§¤°»ò¤Q°Ú?¡¨
¡§´N¬O²Ä¤Q­ÓºÃÂI°Ú¡C®Ñ©Ðùتº±K«Ç¨ì©³¬O«ç»ò°µ¦¨ªº?¡¨
¡§²Ä¤Q¤@¡A¦a¤U«Çªº±K«Ç¨ì©³¬O«ç»ò°µ¦¨ªº?¡¨
§ÚÀ°¥L»¡¤F¤@¥y¡C
¡§§Aª¾¹D¶Ü?§A¤£¬O±M®a¶Ü?¡¨
¡§§O°Ý§Ú¡C³oºØ¨Æ§Ú«ç»òª¾¹D¡C¡¨
¡§¤]³\¬O«Ü²³æªº°Ú¡C¦]¬°¤£¬O¦b¼g±À²z¤p»¡¡A±þ¤H¥Ç®Ú¥»´N¤£¥²¥h³]­p Ãø¥H¯}¸ÑªºÀ¸ªk¡C¡¨
¡§¸ÜÁö³o»ò»¡¡C§A­è¤~¹ïĵ¹î¤£¬O¤]»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¶Ü?¥hťť±À²z¤p»¡®aªº ·N¨£¡A¤°»òªº¡C§A¬O¤£¬O·Q¬DÆ]¨º¨Çĵ¹î°Ú?¡¨
¡§§Ú»¡³o¨Ç¸Ü¬O¦³®Ú¾Úªº¡C®Ñ©Ðªºªù¤U­±¦³¤@±ø¥i¥H¬ï¹L¤@±ø½uªºÁ_»Ø§a?
¥u­n¦b·f¹_ªº¹_¤l¤W¶K¤@±ø³z©ú½¦¥¬´N¥i¥H¡C§Ú¤w¸gª`·N¨ì¨º¤W­±¯dµÛÖß¹L½¦¥¬
ªºÂH½k½kªº·Pı¡C¡¨
Å¥¥L³o»ò¤@»¡¡A§Ú¦³ÂI§¤¤£¦í¤F¡C
¡§¨º¬O¤°»ò°Ú?¡¨
¡§«ç»ò¼Ë?¦YÅå¤F§a?¡¨
¥L¹³ª±¨ã«½«½¤@¼Ë¬Ü¤ò¥ª¥kÂ\°ÊµÛ¡C
¡§§A¨ì©³¬O¯uªºÁÙ¬O¶}ª±¯º°Ú?¡¨
¡§·íµM¬O¯uªº¤F¡C§Ú¼LùØ»¡­n«OÅ@²{³õ»°§Ö³øĵ¡A¤£¹L¸Ó¬dªº¦a¤è§Ú¤@³B¤]
¨S©ñ¹L¡C§O§Ñ¤F§Ú¥i¬O²{³õ½Õ¬dªº±M®a°Ú¡C¡¨
¡§¥Î¤£µÛ¤ý±C½æ¥Ê¡C³o»ò»¡¡A§A¤w¸gª¾¹D®Ñ©Ðªº±K«Ç¥u¤£¹L¬O¤@ºØ«D±`­ì©l
ªº±K«ÇÀ¸ªk¦Ó¤w¤F¡C¡¨
¥Î³z©ú½¦¥¬±N·f¹_ªº¹_¤l©T©w¤£Åý¥¦¸¨¤U¨Ó¡CµM«á¡A¨«¥X©Ð¶¡»´»´¦aÃö¤Wªù¡A
¦A»´»´¦a©Ô°Ê³s¦b³z©ú½¦¥¬¤Wªº²Ó½u±N³z©ú½¦¥¬¨ú¤U¡A³o¼Ë¹_¤l´N¥¿¦n±¼¶i¤ÕùØ¡A
¥u­n¦¬¦^½uÀY´N¥i¥H±N¥Î§¹ªº³z©ú½¦¥¬¤]¦¬¦^¨Ó¡C³o¬O¤C¤K¤Q¦~«e´¿¸g¬y¦æ¹Lªº
¡§°w»P½uªº±K«Ç¡¨¤@ºØ¬J³æ¯Â¤S¾÷±ñªºÀ¸ªk¡C·í®É¥Îªº¤£¬O³z©ú½¦¥¬¡A¥D­n¬O°w
©ÎªÌ§O°wµ¥ªF¦è¡C
¡§ÁöµMÁÙ¤£¯à½T»{³o´N¬O¯u¬Û¡A¤£¹L¦³³oºØ¥i¯à©Ê¡C­n¬O§A±N³oºØÀ¸ªk¥Î¦b
¤p»¡ùتº¸Ü¡A»¡¤£©w¥|­±¤K¤è³£·|¦³¤H¥µ¥ÛÀY¹L¨Óªº¡C¦ý¬O¡A´N¹³­è¤~©Ò»¡ªº¨º
¼Ë¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº±þ¤H¥Ç¬O¨S¦³¥²­n¯S·N¦Ò¼{¤°»ò·sÂAªº¤âªkªº¡C¡¨
¡§ÁÙ¤£§ÖÂI§i¶Dĵ¹î¡C³o¼Ëªº¸Ü¤]¥i¥HÅý¥L­Ì¬ÙÂI¨Æ¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O·Q¤£³q¡A
¨ì©³¬°¤°»ò­n¨º¼Ë°µ©O?»P¨ä¶O³o¨Ç¨Æ­Ë¤£¦p§ÖÂI°kÂ÷²{³õ©O¡C´Nºâ¬O±N§Ú¥´©ü
¤F¡A¦ý¬O¤]¤£ª¾¹D§Ú¤°»ò®É­Ô·|¿ô¹L¨Ó¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§µ¹§Ú¤@¤ä¡C¡¨
§Ú°Ý¥L­n¤F¤@¤äÀd¾mµP¡C¥­®É§Ú¬O¤£©â·Ïªº¡A¦³®É­Ô«o«Ü·Q©â¡C§Ú©âµÛ¨º¤ä
·Ï»¡¹D¡C
¡§ÁÙ¦³§Oªº°ÝÃD¡C´Nºâ¬O³æ¯Â¤S¾÷±ñªº±K«ÇÀ¸ªk¡A¤]¤£¬O¤@¯w²´´N¯à°µ¦¨ªº¡C
¤ñ¦p¥Î²Ó½u©Ô¤U³z©ú½¦¥¬¥i¬O­Ó²Ó¬¡¡CÁö»¡³z©ú½¦¥¬®Ñ©ÐùØ­ì¨Ó´N¦³¡A¦ý¬O­n»¡
·í®É¨º¤H¥¿¦n¤âùئ³¤@®Ú²Ó½uªº¸Ü¡A´NÅã±o¦³ÂI¤£¦ÛµM¤F¡C¡¨
¨IÀqµÛÅ¥§¹¤F§Úªº¸Ü¡A¤õ§ø¶}¤f¤F¡C
¡§¹ê»Ú¤W§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°²³]¡C¡¨
®@¡A§Ú¬ÝµÛ¥L¡C
¡§ªGµM¥ú¼g±À²z¤p»¡ªº¤H©M¹ê·F®a¬O¤£¤@¼Ëªº°Ú¡C¦n¦nÅ¥µÛ¡C¡¨
¡§³o¥u¬O§Úªº±À´ú¡C¥Ç¤H±NµL·N¤¤¨«¶i±þ¤H²{³õªº§A¥Î·Ï¦Ç¬û¯{·w¤F¹L¥h¡A
¬°¤°»ò¤£»°§Ö°k¶]©O?Ãö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡G¥Ç¤H¬O·Q©ì©µ®É¶¡¡C¡¨
¡§©ì©µ¤°»ò®É¶¡?¡¨
¡§¬O¦b¾ÀÄlùØ¿N¤°»òªF¦èªº®É¶¡¡C³o¼Ë°µ¬O¬°¤F§Y¨Ï§A«ì½Æ¤Fª¾Ä±¡A·Q¦A
¨ì®Ñ©ÐùجݭӨs³º¤]¿ì¤£¨ì¡C©ì©µ¥X¦b¾ÀÄlùرN¤°»òªF¦è¿NºÉªº®É¶¡¹À¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨§Ú¦P·N¤F¥Lªº»¡ªk¡C¡§©Ò¥H¤~±N§Ú±q®Ñ©Ðªù¤f©ì¨ì¤F¥ð®§«Çªº°Ú¡C
§Ú¬Ý¨£®Ñ©Ðªù¤Wªº·f¹_©ñ¤F¤U¨Ó®É¡AÁÙ¥H¬°¥Ç¤H±N¦Û¤vÃö¦bÅ¢¤lùØ©O¡C¹ê¦b¬O¤Ó
¥i¯º¤F¡C¥Ç¤H¤£´N¬O·Q§â§ÚÃö¦b®Ñ©Ðªº¥~­±¶Ü?¦ý¬O¡A·Q¦b¾ÀÄlùØ¿NºÉªºªF¦è¤S
·|¬O¤°»ò©O?¡¨
§ÚÄǦ³¿³½ì¦a¦ùªø¤F²ä¤l¡C
¡§¤£­n§âÀY¦ù¹L¨Ó¡C§A°Ý§Ú¿Nªº¤°»òªF¦è§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¤£¹L¡A§Ú·Q¤£·|¬O«Í
Åé¡C¦]¬°«ÍÅé¤W¿N±¼ªº¥u¬OÁy³¡©M¤â«ü¡A­n¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡ªº¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A¥Øªº´N¬O§A­è¤~»¡ªº­n±N¯ÈÀY¿N¦¨¦Ç¤F¡C¡¨
¥LÂI¤FÂIªí¥Ü¦P·N¡C
¡§¥i¯à§a¡C¾Ú§Úªº·Q¹³¡A¨º®a¹Ù¬O·Q©ì©µ¥X®É¶¡±N¨ºªF¦è¿N·F²b¡C¦]¬°¦³®É
­Ô§Y¨Ï¿N¦¨¦Ç¤F¡A³Qĵ¹î­Ì±a¦^¥h¶i¦æ¬ì¾Ç¤ÀªR¤]¦³¥i¯à½Æ­ìªº¡C©Ò¥H¥L¥²¶·³Ð
³y¥X¥R¤Àªº®É¶¡¨Ó±N¥¦¹ý©³¿N·´¤F¡C¡¨
¡§§â³o¨Ç¤]§i¶Dĵ¹î¡C¡¨

TOP

31


¡§¬O°Ú¡C¤£¹L¡A§@¬°¦^³ø¯u·QÅýĵ¹î§â¬d¥X¨Óªºµ²ªG§i¶D§Ú­Ì°ç¡C¡¨
¥Lªº°²»¡°ò¥»¤W¬O¦X²zªº¡C§Úı±o§Ú­Ì¤w¸g±N¥Ç¤H¬°¤°»ò­n±N®Ñ©ÐÅܦ¨¤@­Ó Ãö¦ºªº±K«Ç³o­ÓÁ¼¸Ñ¶}¤F¡C
¡§¥i¬O¡A¦a¤U«Çªº±K«Ç¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ©O?¨º¤]¬O¬°¤F©ì©µ®É¶¡?¡¨
¡§¬O°Ú!¹³®Ñ©Ð¨º¼Ë°µªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö»Ý­n´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C¦n¹³¤S¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C
¤£¹L¡A¤S¤£¹³¬O¦b©ì©µ¯u¾Àªº«ÍÅé³Qµo²{ªº®É¶¡¡C¦]¬°¨Æ±¡¬O©úÂ\µÛªº¡A­n¬O«Î
¤lùتº©Ò¦³©Ð¶¡³£¨S¦³¥Lªº¤H¼vªº¸Ü¡A¤j®a¿ð¦­·|·Q¨ì¥L¦b¦a¤U«Çùتº¡C¡¨
¡§·|¬O¨ä¥L²z¥Ñ¶Ü?¡¨
´N¦b§Ú¼LùØ©À¥oªº®É­Ô¡A¥L»¡¤F¤@¥y¡§¤Q¤G¡¨¤S¶}©l¤F¡C
¡§§Aµo²{ªº¨º­Ó¸}¦L¬O½Öªº?¡¨
¡§¬O½òµÛ¥ÛËmªº¸}¦Lªº¨º­Ó¸}¦L¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C³o­Ó¥b©]¤T§ó°­°­¯©¯©ªº®a¹Ù¨ì©³¬O½Ö?¡¨
¡§¨º®a¹Ù¬O¥Ç¤H¶Ü?¡¨
¡§§Ú­Ì´N¨Ó¦Ò¼{¤@¤U³oºØ¥i¯à©Ê§a¡C¨º­Ó±N§A¥´©üªº®a¹Ù¡A¬°¤F©ì©µ¥X®É¶¡
¦b¾ÀÄlùØ¿N±¼¤°»òªF¦è¡A°µ¤F¤@­Ó¾÷±ñ©Êªº±K«Ç¾÷Ãö¡C¥¿¥´ºâÂ÷¶}ªº®É­Ô¡AÅ¥¨£
¤F¸}¨BÁn¡A¬O¦³¤H¤U¼Ó¤F¡C¬O¥ÛËm¡C¥Ç¤H§ä¤F¦a¤èÂäF°_¨Ó¡C±µµÛ¡A¨º®a¹Ù­¼µÛ
¥ÛËm¤W´Z©Òªº¨º°}¤l»´¤â»´¸}¦a¦^¨ì¤G¼Ó¦Û¤vªº©Ð¶¡ùØ¡C³oºØ¨Æ±¡¥i¯à¶Ü?¡¨
§Ú¦Ò¼{¡A­º¥ý¬O®É¶¡¤W¬O¤£¬O¬Û²Å¡C´Nºâ¥Ç¤H±N¥¢¥hª¾Ä±ªº§Ú©ì¨ì¥ð®§«Çªù
¤f»Ý­n¤@¤ÀÄÁ¡AµM«á¦A½T»{¤@¤U¬O§_¦³ªF¦è¿ò¯d¦b²{³õ»Ý­n¨â¤ÀÄÁ¡A¦A¦bªù¤W³]
¤U¾÷Ãö»Ý­n¤j¬ù¤T¤ÀÄÁ¡C¨ì²{¦b¬°¤î´N¬O¤»¤ÀÄÁ¡C³o®ÉÅ¥¨£¥ÛËm¤U¼Óªº¸}¨B¸ú¤F
°_¨Ó¡CÁöµM¤£¯à½T©w¥ÛËm¤W´Z©Ò¥Î¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A¦ý¬OÅ¥»¡¬O¤p«K¨º¤j·§¬O¤@¤ÀÄÁ
§a¡C³o¼Ëºâ°_¨Óªº¸Ü¡A¥ÛËm±q´Z©ÒùØ¥X¨Ó¥H«áµo²{¤F§Ú±N§Ú¥s¿ôªº¸Ü¡A±q§Ú³QÀ»
­Ë¨ì¿ô¹L¨Ó¥u¦³¤C¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C
¡§®É¶¡¹ï¤£¤W°Ú¡C¡¨
§Ú°µ§¹¤F²³æªº¥[ªk¥H«á¡A¤õ§ø°¨¤W»¡¡C
¡§§Ú©ü¹L¥hÀ³¸Ó¬O¤Q¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C¨º»ò¥ÛËm¤U¼Óªº®É¶¡¡A¬O¦b§Ú©ü¹L¥h¥H«á
ªº¤Q¤T¥|¤ÀÄÁªº®É­Ô¡C¥Ç¤HÀ³¸Ó¦b¤»¤C¤ÀÄÁ¥H«á´N¥i¥H¦^¨ì¤G¼Óªº¡A¬°¤°»ò­nµ¥
¨ì¥ÛËm¤U¼Ó¥H«áÁÙ­n§b¦b¼Ó¤U©O?¡¨
¡§·d¤£À´¡C¡¨
¤õ§ø¦^µª±o«Ü·F¯Ü¡C
¡§¦b³oªÅ¥Õªº´X¤ÀÄÁùØ¡A¥Ç¤H¨ì©³·F¤F¨Ç¤°»ò©O?¡¨
¡§·d¤£À´¡C»¡¤£©w°£¤F¾ÀÄlùتº¯ÈÀY¥H¥~ÁÙ¦³¤°»ò»Ý­n®ø°£²ª¸ñªº¦a¤è©O?¡¨
§Ú·Q¹³µÛ¥Ç¤H²Â¤â²Â¸}¦a©Ô°Ê²Ó½uªº¼Ë¤l¡C¦ý¬O¤õ§ø±N§Úªº·Qªk§_©w¤F¡C
¡§¨º­Ë¤£¤@©w§a¡C­n¬O¨º¤H¤â¸}¦£¶Ã¦a»¡µÛ¡¥°Ú§r¡A«ç»ò·f¹_±¼¤£¤U¨Ó°Ú¡C
¶ý¶ý¡¦³o¼Ëªº¼o¸Üªº¸Ü¡A¾ÀÄlùتºªF¦è®£©È¦­¤w¿NºÉ¡A¤]¨S¦³¥²­n¦A³]¤°»ò±K«Ç
ªº¾÷Ãö¤F¡C¡¨
¡§¤]³\§a¡C¡¨¤£¹L½Ðµ¥¤@¤U¡A§Ú»¡¡C¡§¤£¹L¡A¤]¦³¥i¯à¦³¤°»ò¤£±o¤£³]¤U±K
«Ç¾÷Ãöªº²z¥Ñ©O?¡¨
¡§·d¤£À´¡C¡¨¥L­«½ÆµÛ³o¥y¸Ü¡C
¡§¦pªG¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò´N¬O­è¤~§A©Ò»¡ªº¡A¦³¤°»ò»Ý­n®ø°£²ª¸ñªºªF¦è
¶O¤F®É¶¡§a?¡¨
¡§¦³¥i¯à§a¡C¡¨
³o­Ó¤è¦V¦n¹³¨«¤£³q¡A´«¤@ºØ¤è¦V¦A¦Ò¼{¡C
¡§¨º­Ó¸}¦L©ú©ú¥i¥H½T©w¬O¤G¼Óªº¤H¯d¤Uªº¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N©Ó»{¡C©Ò¥H
³o­Ó¸}¦Lªº¥D¤H¯S§O­È±oÃhºÃ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤G¼Óªº¤H§@®×ªº¥i¯à©Ê¤ñ¸û¤j¡C¡¨
§ÚªÖ©w¦a³o»ò¤@»¡¡A¤õ§ø«o¤@½¨­½ö¤U¤F¡C
¡§§Ú¦AºÎ¤@·|¡C¡¨
­n¬O¥i¯àªº¸Ü¡A§Ú¤]·QºÎ¤@·|©O¡C
--  

TOP

²Ä¤»³¹ ²{³õ°É¬d
32

¤CÂI¥b¦³¤HºVªù¡A§Ú±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡C
¡§¦­¤W¦n¡C¡¨
¬O¦õ´¼¤l¡A¦oªºªí±¡¬Ý¤W¥h¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡§µy·L¥ð®§¤F¤@¤U¶Ü?¡¨
³Q§Ú³o»ò¤@°Ý¡A¦o·n¤F·nÀY¡C
¡§§Ú­ã³Æ¦n¤F¦­¶º¡A½Ð¤U¥hºC¥Î§a¡C¡¨
¡§ÁÂÁ§A¤F¡C¨ä¥L¤H©O?¡¨
¡§§Ú¤w¸g©Û©I¤F¤j®a¡CÀ³¸Ó¦bÀ\ÆUùاa?¡¨
¡§Äµ¹î­Ì³£¦b·F¤°»ò°Ú?¡¨
¡§¤@ª½¦b®Ñ©Ð¡B®Ñ®wÁÙ¦³©Ð¤lªº©P³ò½Õ¬d©O¡CñϹ}ĵµø»¡¤Fµ¥¤j®a³£¦Y§¹¦­
¶º¥H«á¡A¦A¸ò¤j®a­Ó§O½Í¸Ü¡C¡¨
¡§¨º¦n§a¡A´«¦n¤F¦çªA°¨¤W´N¤U¼Ó¡C¡¨
§ÚÃö¤Wªù¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤õ§ø¥¿±q§É¤W©ï°_ÀY¬ÝµÛ³oÃä©O¡C
¡§Äµ¹î¥¿µ¥µÛ½L°Ý§Ú­Ì©O¡C¡¨
§Ú³o»ò¤@»¡¡A¥L¤@¨¥¤£µo¦a±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡C
¡§¦n°Ú¡C§Ú¤]¦³ªF¦è·Q°Ý¥L­Ì©O¡C¡¨
¨«¥X©Ð¶¡¡A´Â¼Ó±è¤f¨«¥hªº®É­Ô¡A¤õ§ø¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡C¥L´ÂµÛ©¹»Õ¼Ó¥hªº
¼Ó±è±æ¥h¡C¬Q¤Ñ©]ùؾQ¤W¥hªº¥Õ¦â¥Û¦Ç¦a´àÁÙ¬O­ì«Ê¤£°Ê¡C¼Ó±è¤Wªº¨º­Ó¦³ºÃÂI
ªº¥ÛËmªº¸}¦L¤]¦b¡C
¨ì¤FÀ\ÆU¤@¬Ý¡A¤H°ò¥»¤W³£¨ì»ô¤F¡C¯u¦|©M¥ú¥q»P¬Q¤Ñ¦­¤W¤@¼Ë¥¿¦bÀ°¦£±N
¦­À\©¹À\®à¤W·h¡C§ü¤«¦V¤j±Tĵ³¡°Ý¤F·j¬dªº¶i®i±¡ªp¡Aĵ³¡¥u¬O¼Å­l¹L¥h¡C­·
¤l©M±m¤lÂù¤â©ñ¦b½¥»\¤W¤@°Ê¤£°Ê¦a§¤¦b¨º¨à¡A¥ÛËm¤â¤ä¼µµÛ¤U¤Ú¬ÝµÛµ¡¥~ªº³·
´º¡C¤£¤@·|²î¿A¥X²{¦b¤j®aªº­±«e¡AµLÁnªº¦­À\¶}©l¤F¡C
¦n¹³¬Oµ¥µÛ§Ú­Ì¦Y§¹³o¹y²@µL¥Í®ðªº¦­À\¤@¼Ë¡AñϹ}ĵµøµn³õ¤F¡C¬Ý¤W¥h¥L
¹³¬O­nµoªí¤°»òÁn©ú¡A¨S·Q¨ì¥L«o¨«¨ì¤õ§øªº¨­Ãä»´»´¦a»¡¹D¡G¡§¤õ§ø¥ý¥Í¡A¦p
ªG¥i¥Hªº¸Ü½Ð§A¨ì¨ºÃ䪺¥ð®§«Çùاڭ̽ͽͦn¶Ü?¡¨
»¡¸Üªº¤f®ð«D±`«È®ð¡C
¡§§Ú¦³©¯³Q¿ï¬°¸ß°Ýªº²Ä¤@¸¹¿ï¤â¤F¶Ü?¡¨
¡§¤£¶È¶È¬O§@¬°ÃÒ¤H±N§A¥s¹L¥hªº¡C½Ð°t¦X¦n¶Ü?¡¨
¨â¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¦n¹³¬O¦b±´¯Á¹ï¤èªº¤º¤ß¥@¬É¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¬O§Aªº«OÅ@¤H¶Ü?¡¨
ĵµø¤S¦^¨ì¤F¨ººØ±aµÛ¿Ø¨ë·N¨ýªº»y®ð¡C
¡§¤£³æ¬O«OÅ@¤H¡A§Ú·Q½Ð¥L§@¬°§U¤â¸ò§Ú¤@°_¹L¥h¡A¥i¥H¶Ü?¡¨
¤j·§¬OÅ¥¥X¤F¤õ§ø·Q»¡ªº¸Ü¡AñϹ}¼¸¤F¼¸¥k¦Õ¦·¦P·N¤F¡C
¡§¦æ°Ú¡C¡¨
±µµÛ¥Lª½°_¨­¤l¹ï¦b®yªº¤H»¡¡G
¡§¨ä¥Lªº¦U¦ì¥i¥H¦b³o¨à¡A¤]¥i¥H¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡ùص¥¡C§Ú·Q¸ò§A­Ì­Ó§O½Í
¸Ü¡A©Ò¥H·|¦³¤H¤@¦ì¤@¦ì¦a©Û©I§A­Ìªº¡C¡¨
ÀH§Aªº«K¡A¦³´X­Ó¤H¦^µª¤F¥L¡C
¡§¬Q¤Ñ©]ùØ¥¢Â§¤F¡A¤õ§ø¥ý¥Í¡C¡¨
¨ì¤F¥ð®§«Çùا¤¤U¨Ó¥H«á¡AñϹ}¾G­«¨ä¨Æ¦a¥´©Û©I¡C
¡§§Ú¤£»{¬°¨ü¨ì¤°»ò¥¢Â§ªº«Ý¹J¤F¡C¡¨
¤õ§øºCºC¦a©ï°_¤@±ø»L·f¨ì¥t¤@±ø»L¤W¡C
¡§¨º´N¦n¡C¤µ¤Ñ¦­±á¡A¿¤Äµ¹îÁ`³¡ªº®ß¥ÐÁ`³¡ªø¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¥L¤F¸Ñ¨ì¤õ§ø¥ý
¥Í¤]¦b¨Æ¥óµo¥Íªº²{³õ¥H«á¡A¹ï§Ú­Ìµo¥X¤F«ü¥Ü¡C¨º´N¬O¡A½Ð¥ý¥Í¨ó§U§Ú­Ì¶i¦æ
½Õ¬d¡C¡¨
ñϹ}»¡¸Ü®É²´·ú¨nµÛ¤õ§ø¡C
¡§Å¥»¡¦Ü¤µ¬°¤î¡A¤õ§ø¥ý¥Í¤w¸g¨ó§U§Ú­Ì¯}¤F¦n´X°_®×¤l¡C¨º¬O¦b§Ú­u¥ô¤§
«eªº¨Æ¡A§Ú¤£¤Ó²M·¡¡A¨º­Ó¡¥¤@¦Ê¸¹¨Æ¥ó¡¦¤£´N¬O¦b§Aªº¨ó§U¤U¯}®×ªº¶Ü?¡¨
¡§À³¸Ó»¡·í®É§Ú¨ü¨ì¤F®ß¥Ð¥»³¡ªøªº³\¦hÃö·Ó¡C¡¨
³o¤UÁ`ºâª¾¹DñϹ}§ïÅÜ»¡¸ÜºA«×ªº²z¥Ñ¤F¡C¬Ý¨ÓÁ{§É¥Ç¸o¾ÇªÌ¦bĵ¹î·í§½ÁÙ
¬O¦W®ð¤£¤pªº¡C­n¬O¦bªF¨Ê©ÎªÌ¬O¤j¨Áªº¸Ü¡A³oºØ¤ÏÀ³ÁÙ­n§ó§Ö¤@¨Ç©O¡C
¡§ÁöµM¥ý¥Í¬O°¸µM¥X²{¦b¨Æ¥óªº²{³õªº¡A¦ý¬O¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¹ê¦b¬O¹®©¯°Ú¡C±z
¬Ý¡A¬O¤£¬OÄ@·N§U§Ú­Ì¤@Áu¤§¤O°Ú?¡¨
¡§·íµMÄ@·N¡A§Ú¬O¸q¤£®eÃã¹À¡C§Ú·|ª`·N¦Û¤v¤£µ¹¦U¦ì²K³Â·Ðªº¡C¡¨
¤õ§ø²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡CñϹ}ªºªí±¡¬Ý¤W¥h©ñªQ¤F³\¦h¡C¥i¯à¬O¥L¦b±µ¨ì¥»³¡ªø
ªº«ü¥Ü¥H«á¡A¾á¤ß¤õ§ø¤£ªÖ°t¦X§a?¥L»¡¤FÁn¡§¤ÓÁÂÁ¤F¡¨¡A§CÀY¦æ¤F¤@§¡C
¡§¥ý¦V±z³ø§i¡C§Ú­Ì¤w¸g®Ú¾Ú«ü¯¾ÅçÃÒ¬d©ú¦a¤U«ÇùئºªÌªº¨­¥÷´N¬O¯u¾À¸t
¤@¡C²{¦b¡A¤j±Tĵ³¡¤@©w¦bÀ\ÆUùاâ³o­Ó±¡ªp§i¶D¤j®a©O¡C¡¨
§Ú­Ì¨IÀqµÛÂI¤FÂIÀY¡C¥i¯à¤j®a¤ßùئ­´N±µ¨ü¤F³o¤@¨Æ¹ê¡C
¡§¤£¹L¡A¥H¥ý¥Í±z¬Ý¡A¨ì³o¨à¨Ó¥H«á¡A¬O¤£¬Oµo²{¤F¤°»ò¥iºÃªº¦a¤è©O?¡¨
ñϹ}¤@¤U¤l§â¸ÜÂà¤J¤F¥¿ÃD¡C
¡§§@¬°§½¥~¤Hªº§Ú¡AÁÙ¦³§@¬°³oùتº±`«Èªº¦³´Ï³£Ä±±o¦³¤@¥ó¨Æ±¡¦³ÂIÁÑ Ãß¡C¡¨
©ó¬O¡A¥L±N­è¤~©M§Ú¨â¤H¤@°_½Í¹LªºÃö©ó§Ú­ÌÃhºÃ¯u¾À¸t¤@¡B¥ÛËm¼y¤Ó¡B¦w
Ãø¹D¦³¤°»òÃö¨t¶Ü?¡¨
ñϹ}¦n¹³¨S¦³Å¥À´§Ú»¡ªº·N«ä¡C©ó¬O¡A§Ú±N¥Ç¤H±N²{³õ§Ë¦¨±K«Ç¬O¤£¬O¬°¤F
©ì©µ®É¶¡±N¾ÀÄl¤¤ªº¯È±i¿NºÉ³o­Ó¤õ§øªº°²³]¦V¥L°µ¤F¤¶²Ð¡CÁÙ¦³¡A®Ñ©Ðªº±K«Ç
¬O¥Î³z©ú½¦¥¬©M²Ó½u²Õ¦¨ªºÂ²³æªº¾÷±ñ¤âªk²Õ¦¨ªº¡A¤]§i¶D¤FñϹ}¡C§ÚªººÃ°Ý¬O ¥Ç¤H¶O¤F³o»ò¦h¨Æ¡AÃø¹D¶È¶È¬O·Q±N¨º¨Ç³Ð§@µ§°O¿NºÉ¶Ü?
¡§¶â¡A¬O°Ú¡C³Q§A³o»ò¤@»¡¡A­Ë¬O­È±o²`«äªº°Ú¡C¡¨
ñϹ}¥Î°O¿ý¥»ºV¤FºV¥ª¤â´x»¡¡C
¡§»¡¤£©w¡K¡K¡¨
§Ú¥¿·Q»¡¤U¥h¡Aĵµø¤S­¢¤£¤Î«Ý¦a´¡¼L¤F¡C
¡§¦³¤°»ò·Qªk¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C»¡¤£©w¥Ç¤H¬O°½¤F¥ý¥Í³]­p¥X¨Óªº±K«Ç¤âªk§a?¡¨
¬Ý¤W¥hñϹ}¹ï§Úªº³oµf¸ÜÁÙ¬O«Ü·P¿³½ìªº¡C¦ý¬O¡A¤õ§ø¬O­±µLªí±¡¡C
¡§¥Ç¤H°½¤F±K«Ç¤âªkªº¸Ü¡A¨º»ò´N¬O»¡¡A®Ú¾Ú¯u¾À¤ó³]­p¥X¨Óªº±K«Ç¤âªk¡A §@¦¨¤F¦a¤U«Çªº±K«Ç?¡¨
¡§Ãø¹D¤£¬O¶Ü?¡¨
¡§³o­Ó¡A¦ý¬O¡K¡K¡¨ñϹ}¼LùØ©À¥oµÛ¡C ¡§¯u¬O©_©Çªº¨Æ¥ó°Ú¡C³Q®`ªÌ³ºµM
±¼¶i¤F¦Û¤v³]­p¥X¨Óªº³´¨À¤¤¥h¤F¡C¹ê¦b¬O§@§Ë¤H°Ú¡C¡¨
¥L¦n¹³«D±`ÃÙ¦P§Úªº»¡ªk¡C³o»ò²n§Ö¦a±µ¨ü¤F¥u¯à»¡¬O¨S¦³®Ú¾Úªº±À½×¡A­Ë Åý§Ú¦³ÂI¾á¤ß¤F¡C
¡§·íµM¡A³o¥u¬O·Q¹³¡A¤£¯à´N³o»ò¤Uµ²½×§a?¡¨
§Ú»°ºò³o¼Ë¥[¤F¤@¥y¡C
¡§¨º·íµM¡C¤£¹L¡A¤]¬O«Ü¦³¥i¯àªº¹À¡C¦b³õªº¦U¦ì¤j®a³£ª¾¹D¯u¾À¤ó¥¿¦bµÛ
¤â¼g¥Lªº·s§@¡AÀ³¸Ó³£ª¾¹D¥Lªº®Ñ©ÐùØ·|¦³
³Ð§@µ§°O¡A©ÎªÌ¬O¥i¥H·Q¹³¥X³Ð§@µ§°Oªº¦s¦b¹À¡C¤]´N¬O»¡¡A¬°¤F±þ¥L°½¥X³Ð
§@µ§°Oªº¥i¯à©Ê¬O¦³ªº¡C«ç»ò¼Ë?¤õ§ø¥ý¥Í¡C¡¨
³Q¥L³o»ò¤@°Ý¡A¤õ§ø¥u¬Oµy·L´Â¥k¬n¤F¬n²ä¤l¡A¹ï§Ú»PñϹ}»¡ªº¸Ü¦n¹³§¹¥þ ¤£·P¿³½ì¡C
¡§Áö»¡¬O®¼¦³·N«äªº·Q¹³¡A¦ýÁÙ¬O¦³´XÂI­È±o±ÀºVªº¡C¡¨
³Q¤õ§ø³o»ò¤@»¡¡AñϹ}¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡C
¡§­þ´XÂI°Ú?¡¨
¡§³Ì­È±o±ÀºVªº´N¬O¡A¥Ç¤H¥Î°½¨Óªº¤âªk°µ¦¨¤F±K«Ç¨ì©³¤S¦³¤°»ò·N¸q©O?
¬°¤°»ò­n±N±þ®`¯u¾À¤óªº²{³õ§Ë¦¨±K«Ç©O?¡¨
¤õ§øªº·N¨£ÁöµM¤£¿ù¡A¦ý¬O®£©È¤£¬O²{¦b°Q½×ªº°ÝÃD§a?§Ú¥¿·QµÛ¡AñϹ}´£ ¥X¤F¤Ï¹ï·N¨£¡C
¡§»¡¤£©w³Q°½ªº³Ð§@µ§°Oùؤ£¥ú°O¿ý¤F¨î³y±K«Çªº¤âªk¡AÁÙ¦³±þ¤Hªº¤èªk©O?
´N¬O¡A¤°»ò¯S®íªº±þ¤H¤èªk¡A±À²z¤p»¡ùؤ£¬O¸g±`¦³ªº¶Ü?²{³õ¤§©Ò¥HÅܦ¨±K«Ç
»¡¤£©w¤£¹L¬Oµ²ªG¦Ó¤w¡C¡¨
³o¦^¤õ§ø¬O´Â¥ª¬n¤F¬n²ä¤l¡C
¡§¥Î¯u¾À¤óµo©ú¥X¨Óªº¯S®íªº±þ¤H¤èªk¡A¯uªº¥i¥H±N¯u¾À¤ó±þ¦º¶Ü?¡¨
¡§¥@¤W¹³³oºØ¦Û¤v«õ¦n¼X¹Ó¦Û¤vºÎªº¨Æ±¡¤]¤£¬O¨S¦³¡C¡¨
ñϹ}¤£ªA¿é¦a¸É¥R¤F¤@¥y¡C
¡§¬O°Ú¡C¡¨¬Ý¨Ó¤õ§ø¥Ì«ô¤U­·¡C¡§¤£¹L¡A¦]¬°ÁÙ¤£ª¾¹D¨º¨ì©³¬O¤@ºØ«ç¼Ëªº
¤èªk¡A©Ò¥H»¡¤£©w¬O¥H§¹¥þ¬Û¤Ïªº¤èªkºÎ¶i¦Û¤v«õ¦nªº§|ùØ­±©O?¤£¹L¬°¤°»ò­n
°½¯u¾À¤óªº³Ð§@µ§°O©O¡A³o¤´¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡C¤£¨º¼Ë°µªº¸Ü¡A¤£¬OÁÙ¥i¥H°µ±o§ó¥[
·F²b§Q¸¨¶Ü?¡¨
Áö»¡³o¥y°µ±o§ó¥[·F²b§Q¸¨»¡±o¦³ÂI¤£¤ÓÂÔ·V¡A¤£¹L³o­ÓºÃ°Ý­Ë¬Oªº½T­È±o
¦n¦n¬ã¨sªº¡C
¤õ§øÁÙ¦bÄ~Äò¡C
¡§ÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡C°²¦p¥Ç¤H¬O¦]¬°¬YºØ­ì¦]¤~°½¨«¯u¾À¤óªº³Ð§@µ§°Oªº¡C¦]
¬°³Ð§@µ§°O³q±`¤£·|©ñ¦bª÷®wùتº¡A©Ò¥H¥Ç¤H¤@©w¦³´X¦¸¾÷·|¥i¥H±N¨ä°½¥Xªº¡C
³o¾÷·|¤]¤£ª¾¹D¬O«e¤Ñ©]ùØ¡AÁÙ¬O¬Q¤Ñªº¦­±á¡B©ÎªÌ¬O¥Õ¤Ñ¡B©ÎªÌ¬O©]ùØ¡CÁ`¤§
³o¦¸°½ÅѬOµo¥Í¦b¯u¾À³Q®`¤§«e¡C¦³¥i¯à¬O¥Ç¤H¬Ý¤Fµ§°O¥H«á¡A¨M©w´N«ö·Ó¤W­±
¼gªº¨Ó¿ìªº§a¡C¬JµM³o¼Ë¡A¬°¤°»ò­n¦b²`§ó¥b©]°½°½ºNºN¦a±N¨ä©ñ¦b¾ÀÄlùØ¿N·´
©O?¥¿¦]¬°°µ¤F³oºØ·MÄøªº¨Æ±¡¡A³Q¦³´Ï¼²¤W¥H«á¡A¤~¤£±o¤£·W¦£¥Î·Ï¦Ç¬û±N¥L
¯{©ü¹L¥h¡C¦pªG¬O¬Q¤Ñ¥Õ¤Ñ´N°½¨ì¤Fµ§°O¡A¨º¬°¤°»ò·í®É¤£±N¨ä¾P·´©O?³o´N¬O
²Ä¤G­ÓºÃÂI¡C¡¨
¡§¥i¥H»{¬°¡A¬O¾á¤ßµ§°O±a¥X®Ñ©Ð¥H«á³Q¯u¾Àµo²{¡C¡¨
ñϹ}¨³³t§@¥X¤F¦^µª¡C
¡§¸t½Ï¸`ùØ­n¦³³o»ò¦hªº«È¤H¨Ó¡C¥L¨Æ¥ý¤@©w¤w¸g±N¤u§@³£¾ã²z¹L¤F¡A³o¬q
®É¶¡ùؤ£­ã³Æ°õµ§¼g§@¤F¡C©Ò¥H¡A¨Æ¥ý±Nµ§°O¾P·´ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤]¤£·|¤Þ°_¯u¾À¤ó
ªºª`·Nªº§a?¡¨
§Ú¤]¦P·N³o¤@»¡ªk¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤õ§ø´£¥Xªº²Ä¤G­ÓºÃÂI´NµLªk®ø°£¤F¡C
³o®É§Ú¬ðµM²£¥Í¤F¥t¤@ºØ·Qªk¡C
¡§·|¤£·|¬O¥Ç¤H¦b²`©]ùØ¥ý¨ì®Ñ©Ð¬Ý§¹µ§°O¨Ã±N¨ä¿N·´¥H«á¡A¦A±N¯u¾À¥ý¥Í ±þ®`¤F©O?¡¨
¨â¤H³£¨nµÛ§ÚªºÁy¬Ý¡A§Úªºµo¨¥¦n¹³¥X¥G¥L­Ìªº·N®Æ¡C¬O¤£¬O§Úªº¸Ü«Ü¥i¯º?
¤£¡AÀ³¸Ó»¡¨Ã¤£¬O¨S¦³³oºØ¥i¯à©Ê¹À¡C
¡§³o¼Ëªº¸Ü¡A­è¤~¤õ§ø»¡ªº²Ä¤G­ÓºÃÂI¤£´N¸Ñ¨M¤F¶Ü?¥Ç¤H¯S·N¦b¥b©]ùØ¿N ·´¨º¨Ç³Ð§@µ§°O¡A¬O¦]¬°·í®É¥L¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨º¨ÇªF¦è¡C¡¨
¡§³o¬O²@µL¹D²zªº¡A¦³´Ï¡C¡¨
¤õ§ø²@¤£«È®ð¦a»¡¤F§Ú¤@¥y¡C
¡§¤°»ò?¡¨
¡§¤°»ò¤°»ò?¤£­nµo©ü¤F¡C¥J²Ó·Q·Q§a¡C´Nºâ¥ý±N¨º­Ó¦b®Ñ©ÐùسQ±þªº¨k¤H
ªº¨Æ¥ý©ñ¤@©ñ¡C¨º»ò´N¬O»¡¡A¥Ç¤H¬O¦bÕæ±á¨âÂI·È¶i¯u¾Àªº®Ñ©ÐùØ¥h°½¬Ý¤Fµ§°O¡A
¦b±Nµ§°O¿N·´ªº®É­Ô¡A¥¿¦n³Q§A¸I¤W¡A¤£±o¤£±N§A¯{·w¹L¥h¡A¨Ã§â­Ë¦b¦a¤Wªº§A
©ì¨ì¥ð®§«ÇùØ¡AµM«á¦^¨ì®Ñ©Ð¦bªù¤W³]¤U¾÷Ãö¨Ï®Ñ©ÐÅܦ¨±K«Ç¡C¦A¨ì¦a¤U«Ç¡A±N
¥s¨ì¨º¨àµ¥µÛªº¯u¾À±þ®`¡AµM«á±N«ÍÅé¶ë¶i¾ÀÄlùØ¡A­Ë¤W¤õªoÂI¤W¤F¤õ¡A±N¦a¤U
«ÇÅܦ¨±K«Ç¡C§Ú´N«ö·Ó§Aªº·N«ä°µ³o­Ó°²³]¡C¨º»ò§A»{¬°·F§¹³o¨Ç¨Æ»Ý­n¦h¤Ö®É
¶¡©O?¡¨
§Ú³Q¥L»¡±o°×¤fµL¨¥¤F¡C
¡§¥ÛËm¥ý¥Í±N§A¥s¿ôªº®É­Ô¡A¬O§A³Q¥´©ü¹L¥hªº¤Q¤­¤ÀÄÁ¥H«á¡C§A¬O·Q»¡¥Ç
¤H¦b¨º»òµuªº®É¶¡ùØ·F§¹©Ò¦³ªº¨Æ¦^¨ì¦Û¤v©Ð¶¡ªº§É¤Wªº?´Nºâ·í®É¦b¤@¼Óªº¥Û
Ëm¥ý¥Í¬O¥Ç¤Hªº¸Ü¡A°Ê§@¯à³o»ò§Ö¶Ü?¡¨
¡§¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨
¡§§Aª¾¹D´N¦n¡C¡¨
§ÚÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§b¦b®ÇÃ䪺¦n¡A¥X²{¦b¨Æ¥ó²{³õªº°Æ±Ð±Â¤ñ¥­®É­néA¶Û±o¦h¡C
¡§¤£¹L¡Aĵµø¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤w¸g½T©w¯u¾À¤ó©M®Ñ©Ðùبº­Ó¨­¥÷¤£©úªº¦ºªÌªº
¦º¤`®É¶¡ªº¥ý«á©O?¡¨
¤õ§ø§ïÅܤF´£°Ýªº¤º®e¡C
¡§Åç«Íµ²ªG¬O¨â¤Hªº¦º¤`®É¶¡¬Û·í±µªñ¡A¦ý¬O¯u¾À¤ó¦n¹³­n¦­¤@¨Ç¡C¡¨
¡§¾Ú»¡¦º¤`­ì¦]¦n¹³¬O¼Þ¥´­P¦º¡C¨º»òÂI¤õ¿N«Í¬O¦b¦º«á¤£¤[§a?¡¨
¡§¬O°Ú¡AÀ³¸Ó¬O§a?¥qªk¸Ñ­åªºµ²ªG­n¨ì¤U¤È¤~¥X¨Ó©O¡C¡¨
¡§±ÀÂ_¦º¤`®É¶¡©O?¡¨
¡§¥i¯à³£¦bÕæ±á¨âÂIÄÁ«e«á¡C¡¨
¡§¨â¨ã¿òÅ骺¨­¤Wµo²{¤°»ò¥iºÃªºªF¦è¶Ü?¡¨
¡§¨S¦³¡C¡¨
¡§¤¿¾¹©O?¡¨
¡§¦b°|¤lµo²{¤@¥u³ý¦n¹³¬O±þ®`¯u¾À¤óªº¤¿¾¹¡C¹L¤@·|¡A½Ð±z¹L¥Ø¡C±þ®`®Ñ
©Ðùبº­Ó¨k¤lªº¤¿¾¹¦n¹³¬O¯{©ü¦³´Ï¤t¥ý¥Íªº¨º¥u·Ï¦Ç¬û¡C¡¨
Å¥»¡¦Û¤v¬O³Q±þ¤H¤¿¾¹¯{©üªº¡A§Ú¤£¥Ñ±o·P¨ì¤@°}¤ò°©®ªµM¡C
¡§¨º¥u³ý¬O±q¤°»ò¦a¤è¨Óªº©O?¡¨
¡§µ¹¦õ´¼¤l¤p©j¬Ý¹L¤F¡A¦n¹³¤@ª½©ñ¦bÀxÂëÇùØ¿nº¡¦Ç¹ÐªºªF¦è¡C¡¨
¡§¦º¦b®Ñ©Ðùتº¨º­Ó¨k¤Hªº¨­¥÷¤w¸g²M·¡¤F¶Ü?¡¨
¡§¥¿¦b½Õ¬d¤¤¡C¡¨
¥L­Ì¨ì©³¥Î¤°»ò¤èªk¦b½Õ¬d©O?§Y¨Ï¬O¨º­Ó¨k¤H¥Ç¦³«e¬ì¦bĵ¹î§½ùدd¤U¤F
·Ó¤ù©M«ü¯¾¡A¥i¬O«ÍÅ餣¬O¤w¸g³Q¿N±oµLªk¿ë§O¤F¶Ü?³o¤@ÂI§Ú¹ê¦b¬O·Q¤£³q¡C
ÁÙ¦³¡A¬Ý¤W¥h¤õ§ø¹ï³o¤@ÂI²@¤£¦b·N¡A­Ë¬O¦³ÂI©_©Ç¡C§Ú§Ô¤£¦í®¨®¨¦a°Ý¤õ§ø¡C
¨S·Q¨ì¤õ§ø«o»¡¡G¡§¤£¬O¥i¥H¹ï«ü¯¾¹À¡C¡¨
¡§«ç»ò¹ï?¡¨
¤õ§ø´ÂñϹ}¬Ý¤F¤@²´¡Aĵµø¥Î²´¯«¥Ü·N½Ð¥L¦V§Ú»¡©ú¡C
¡§§Aª¾¹D¡A®Ñ©Ðùتº¨º­Ó¨k¤H±q«e¤Ñ¤¤¤È¶}©l´N¦b³o©Ò©Ð¤lªº¥|©PÂà¨ÓÂà¥h
ªº¡C§A·Q¤@­Ó¨­¤W¥u¬ïµÛ¤@¥ó§¨§Jªº¬¡¤H¦b¦B¤Ñ³·¦a¤§¤U¬O«ç»ò¹Lªº©O?¤£¥i¯à
¤@ª½§b¦b¾ðªLùØ·bµÛÂù¤âÁYµÛ²ä¤lªº¡A¤@©w¦³¤@­Ó¸¨¸}ÂI§a?¡¨
¡§¸¨¸}ÂI?¨º¨ì©³¦b­þ¨à©O?¡¨
¡§³oªþªñ¦³¤£¤ÖªÅµÛªº§O¹Ö¡C±q§Ú­Ì¦íªº¨º¶¡©Ð¶¡ªºµ¡¤f¤£¬O¥i¥H¬Ý¨£¹j¾À
©Ð¤lªº«Î³»¶Ü?­n¬O±N¨º©Ò©Ð¤l§@¬°¸¨¸}ÂIªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O³Ì¦X¾A¤£¹Lªº¤F¡C¡¨
­ì¨Ó¦p¦¹¡C­n¬O§ä¨ì¨º¤Hªº¸¨¸}ÂIªº¸Ü¡A¦b¨ºùØÀ³¸Ó¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç¿ò¯dª««~
ªº¡C¤]¥i¥H§ä¨ì«ü¯¾§a?¦pªG³s³oÂI½u¯Á¤]¨S¦³ªº¸Ü¡A´N¨S¦³¿ìªk¤F¡C
¡§¤õ§ø¥ý¥Í»¡±o¹ï¡C¹j¾Àªº¨º©Ò©Ð¤l¥¿¦¨¤F¨º¤Hªº¸¨¸}ÂI¡C¡¨
¤õ§ø°Ý¡G¡§µo²{¤F¿ò¯dª««~¤F¶Ü?¡¨

TOP

33


¡§«¢¨Ì¡C§Ú­Ìµo²{¶§»O¤Wªº¬Á¼þ³Q¯{¶}¤F¡A©Ð¶¡ùصo²{¤F¦³¤H¶i¥h¹Lªº²ª¸ñ¡C
§ä¨ì¤F¤@¥uµn¤s¥]¡A¨º­Ó¦n¹³¬O¨º­Ó¦ºªÌªº¿òª«¡C¥]ùØ¥u¦³¤@¨Ç´À´«¥Îªº¤º¦ç¡B
¤ò¤y¡B¥Ö§¨¤l¡B­»·Ï¡B¥´¤õ¾÷µ¥ª«¡A¨S¦³µo²{¥i¥H½T©w¨­¥÷ªºªF¦è¡C¶¶«K»¡¤@Án¡A
¨º¤H©Ò±aªº¿ú¥u¦³¤@¸U¹s¤­¦Ê¤G¤Q¤é¤¸¡C²{¦b¨º¨ÇªF¦è»P¨º¥u±þ®`¯u¾À¤óªº¤¿¾¹
¤@°_¡A³£©ñ¦b®Ñ©ÐùØ¡Aµ¥¤@·|¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¡C§Ú­Ì¦¬¶°¤F«ü¯¾¡A¤w¸g°e¨ìĵ¹îÆU¹ï·Ó¤F¡C¡¨
¡§¨º¥uµn¤s¥]À³¸Ó¥s²î¿A¥ý¥Í¬Ý¬Ý¡C¡¨§Ú»¡¡A¡§¦]¬°¦b¤G¤Q¥|¤éªº¤U¤È¡A¥L
´¿¸g¬Ý¨£¤@­Ó¨­­Iµn¤s¥]¬ïµÛ¤@¥ó§¨§Jªº¨k¤Hªº­I¼v¡A»¡¤£©w¦³¦L¶H¡C¡¨
¡§³o­Ë¬O¤@­Ó¦³¥Îªº«Øij¡C¡¨
ñϹ}»¡¡C¨º·N«ä¦n¹³§Ú¨ì²{¦b¬°¤î©Ò»¡ªº¸Ü³£¬O¼o¸Ü¤@¼Ë¡C¤]³\¬O§Ú¹L¼{¤F
§a?
¡§¨º»ò©ì¾cªº¨Æ·d²M·¡¤F¶Ü?¡¨
³o¬O¤õ§ø¦b°Ý¡C
¡§Ãö©ó½ò¤F¥ÛËmªº¸}¦Lªº¨º¥u©ì¾c¡A°£¤F¤õ§ø¥ý¥ÍÀ°§U«O¦sªº¤G¼Óªº¥H¥~¡A
¤@¼Óªº©ì¾c¤]¦¬¶°°_¨Ó¥¿¦bų©w¤¤¡C¥i¯à¬O¬°¤F¨¾·Æ¡A³oùتº©ì¾c©³¤W³£¦³¤@¼h
ºôª¬ªºªF¦è¡A©Ò¥H¥i¯à¦³¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¯»ª¬ª«ÂHªþµÛ¦b¾c©³¤W¡A¤£¹LÀˬdªºµ²ªG
¤j·§¤£»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡´N¥i¥H¥X¨Ó¤F¡C¡¨
¡§µ²ªG¥X¨Ó¥H«á½Ð§i¶D§Ú¡C¡¨
¡§¬O¡A¨º·íµM¡C¡¨
¡§ÁÙ¦³¤@ÂI¡C¡¨¤õ§ø»¡µÛ¡A½Ý°_¤F¤@®Ú¤â«üÀY¡C¡§´N¬O­è¤~¦³´Ï©Ò»¡ªº¡A®Ñ
©Ðªº±K«Ç¥i¯à¨Ï¥Î³z©ú½¦¥¬©M²Ó½u¤§Ãþªº¹D¨ã¨î¦¨ªº¡A¦]¬°ªù¤WÁÙ¯d¤U¤F³z©ú½¦
¥¬ªº²ª¸ñ¡C¦pªG§ä¨ì¤F¤°»ò¦¹ÃþªºÃÒ¾Úªº¸Ü¡A¤]½Ð§i¶D§Ú¡C¡¨
¡§±z³o¬O¦b«Øij§Ú­Ì§ä¥X³o¼ËªºªF¦è§a?¡¨
¤õ§ø¤â©ñ¦b½¥»\¤W¥´¤F¤@­ÓÅT«ü¡C
¡§»¡±o¹ï¡C¡¨
¡§§Ú¤w¸g¥¬¸m¦b³o©Ò©Ð¤lùØ©M¥|©P¥u­n¬OªF¦è¥µ±o¨ìªº½d³ò³£¶i¦æ·j¬d¡A¦p
ªG§ä¨ìªF¦èÀ³¸Ó·|°¨¤W³ø§iªº¡C§Ú¦A¥s¥L­Ì¯S§O¯d·N³z©ú½¦¥¬©M°w½u¤§ÃþªºªF
¦è¡C¡¨
´N³o¼Ë¡A¸ß°ÝªÌ©M¦^µª°ÝÃDªÌªº¦ì¸m§¹¥þÄA­Ë¤F¡C¬Ý¨ÓñϹ}¤w¸g¨S¦³¤°»ò°Ý
ÃD¦A°Ý§Ú­Ì¤F§a¡C
¡§¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó§Ú·Q°Ý§Oªº¤H¤F¡C¥ý¥Í¡A¥h¬Ý¬Ý²{³õ§a?¡¨
¡§°È¥²¡C¡¨
¨£¤õ§ø¦^µª±o«D±`·F¯Ü¡Aĵµø»°ºò¤jÁn¦a±N¤j±Tĵ³¡¥s¶i¨Ó¡C


¡§¤j±Tĵ³¡¡A½Ð¶i¨Ó¤@¤U¡C¡¨
§â¤j±T¥s¶i¨Óªº¥Øªº¡A¬OÅý¥L¾á¥ô¤õ§øªº²{³õ½Õ¬dªº¦V¾É¡CÁö»¡¨S¦³Àò±o¯S
§O³\¥i¡A¨£§Ú¦ÛµM¦ÓµM¦a¸ò¦b¤õ§ø«á­±¡Aĵ³¡¤°»ò¤]¨S»¡¡C¦]¬°¿¤Äµ¥»³¡ªøªº«ü
¥Ü¡A¥L¤F¸Ñ¤F¤õ§øªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¹ï«Ý§Ú­ÌªººA«×»P´X­Ó¤p®É¤§«eªººA«×§P­Y¨â¤H¡C
¦ý¬O¥L¤º¤ßªº¯u¹ê·Qªk¨ì©³¤S¬O«ç»ò¼Ë©O?±q¥Lªº¨º±i²@µLªí±¡ªºÁy¤W¤@ÂI¤]¬Ý
¤£¥X¨Ó¡C
¡§½Ð¥ý¨ì®Ñ©Ðùجݬݧa¡C¡¨
ĵ³¡»¡¸Üªº¤f®ð´N¹³¤@­ÓÆ[¥ú¾É¹C¤@¼Ë¡AÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¥i¯º¡A»P¥L¨º°Û¤p¦±¦ü
ªº¶Ú­µ¦³ÂI¤£¬ÛºÙ¡C
¨Ó¨ì®Ñ©Ðªù¤f¡A¤õ§ø¤â«üµÛªù¤Wªº·f¹_¥s§Ú¥Î¤âºN¤@ºN¡C©ó¬O¡A§Ú¥Î­¹«ü»´
»´¦a¤@ºN¡AªGµM¦³¤@ºØÂH½k½kªº·Pı¡A¥i¥H¥R¤ÀÃÒ©ú¤£¤[«e¤W­±­è­èÖ߶K¹L³z©ú
½¦¥¬¡C
¡§«ç»ò¼Ë?¡¨
¤õ§ø¶KµÛ§Úªº¦Õ¦·»´Án°Ý¤F¤@¥y¡A¤SÃÛ¤F¤U¨Ó¡A±q¤f³UùرǥX¤@±iÁ¡Á¡ªº¦W
¤ù¡A¸ÕµÛ¦b©³¤UªºªùÁ_ùØ´¡¨Ó´¡¥h¡C³o¤]ÃÒ©ú¤F²Ó½u¬O¥i¥H±qªù©³¤U¬ï¹Lªº¡C
¡§«ç»ò¼Ë?¡¨
§ÚÂI¤FÂIÀY¡G¡§ª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¤F¡C¡¨
¡§Åý§Ú­Ì¦A¬Ý¬ÝùØ­±§a!¡¨
¤õ§ø¤@¤U¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¤j¨B´Â©Ð¶¡¨«¥h¡C¸ò¦b¥Lªº¨­«á¬Oĵ³¡¡AµM«á¦A¬O§Ú¡C
¤õ§øÃ䨫Ãä±q¤f³UùرǥX¤F¤@°Æ¶Â¦âµ·º÷ªº¤â®MÀ¹¦bÂù¤â¤W¡A¬Ý°_¨Ó¥L¦n¹³­n°µ
¤°»ò¤j¨Æ¤F¡C
Áö»¡Á{§É¥Ç¸o¾ÇªÌ³o­ÓºÙ¸¹¬O§Úµ¹¤õ§ø°_ªº¡A¤]´¿¸gÅ¥¨ì¹L¥Lªº´X­Ó°»±´¬G
¨Æ¡A¤£¹L¿Ë²´¬Ý¨ì¥L¦b°»±´²{³õÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C°£¤F«e¤Ñ¤W¤ÈÅ¥¹L¥LÁ¿ªº½Ò¥H¥~¡A
¥H«e§Ú¤]´¿¸gÅ¥¹L´X¦¸¡A¦ý¬O¥L·í°»±´®É¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº©O?¦¹¨è§Ú¥i¥H»¡¤ß±¡
«D±`¿E°Ê¡A¤ß¤¤·t·t¦a¯¬Ä@¥L¯à°÷¦¨¥\¡C
¦ý¬O¡A¤£ºÞ¥L½Õ¬d¥X¨Óªº¸o¥Ç¬O½Ö¡AªÖ©w¬O»P¦Û¤vÃö¨t¤ñ¸û¿Ëªñªº¤H¡A·Q¨ì
³o¤@ÂI¤ß±¡¤S·P¨ì«Ü¨I­«¡C¤õ§ø»P§Ú©Ò³Bªº¥ß³õ¬O¤£¦Pªº¡C§Ú§i»|¦Û¤v¤£¯à¹³¤p
«Ä¤l¤@¼Ë¡A¬°¦Û¤v¯à°÷»P°»±´¤@°_°Ñ¥[²{³õ½Õ¬d¦Ó¿³¾Ä¡C¤£±o¤£³o¼Ë´£¿ô¦Û¤vªº
­ì¦]¬O¡A¹ê»Ú¤W§Ú¯uªº«Ü¿³¾Ä¡C
¤]³\¬O¤ß²z§@¥Î§a¡A©Ð¶¡ùئü¥GÁÙ¯dµÛ¤@ªÑ²§¨ý¡C¦]¬°¨S¦³¶}·x®ð¡A©Ò¥H¦³
ÂI§N¡C
¤õ§ø´Â¾ÀÄl¨«¥h¡C¦b¨ºùإΥզ⪺½¦±aµe¥X¤F¨º­Ó¬ïµÛ©@°Ø§¨§J¦ºªÌ­Ë¦b¨º
¨àªº¼Ë¤l¡C¤õ§ø¥Î¤âºNµÛ¼L®B¬ÝµÛ¥¦¡AÀH§YÅsµÛ¸y§âÀY¦ù¶i¤F¾ÀÄlùØ¡C¥L¬Ý¤F¯d
¦bùØ­±ªº³Q¿N·´ªºªF¦èªº²ª¸ñ¥H«á¡A¤S©ï°_ÀY©¹¤W­±¬Ý¥h¡C¥Lªº½Õ¬d¤âªk¨Ã¨S¦³
¤°»ò¯S§O¡A§Ú­n¬O·j¬d©xªº¸Ü¤]·|³o»ò°µªº§a¡C
¡§Ãäªø¥u¦³¤T¤Q¤½¤À¦h¤@ÂI°Ú¡A³o»ò¯¶ªº¦a¤è´N¬O¤W¥®¨à¶éªº«Ä¤l¤]Æp¤£¹L ¥h°Ú¡C¡¨
³o¬O¤õ§ø±N¸£³U±q¾ÀÄlªº·Ï§wùØÁY¦^¨Óªº®É­Ô»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C§Ú¤]¾ÇµÛ¥Lªº
¼Ë¤l¡A§âÀY¦ù¶i·Ï§wùØ¡C©ï°_ÀY¨Ó¤@¬Ý¡A¤W­±¬O¤@­Ó¥¿¤è§Îªº¦Ç¦â¤ÑªÅ¡A¬Ý¤W¥h
«Ü¤p¡C¸ò¬ð¥X«Î³»ªº·Ï§w¤@¼Ë¡AùØ­±¤]¬O¬õ¿j¬ä¦¨ªº¡A¤W­±¿nµÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº¶Â¦â
·Ñ¦Ç¡C­n¬O³o­Ó¾ÀÄl¥­®É¤@ª½¥Îªº¸Ü¡AùØ­±ªº·Ñ¦Ç¥i¯à­n§ó«p¤@¨Ç§a?
¡§³oùØ­±´N¬O¦A¼e¤@ÂI¡A¦]¬°¨S¦³¥i¥H·f¤â·f¸}ªº¦a¤è¡A¤]¤£¯àª¦¤Wª¦¤U °Ú¡C¡¨
§Úªº¸£³U±q¾ÀÄlùØ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤õ§ø¥¿¬Ý¾T¦Xª÷µ¡¤Wªº¥b¤ë§Î´¡¾P©O¡C
¡§µ¡¤á¤W¬Ý¤£¥X¤°»ò²§±`¡C¬Ý¨ÓÁÙ¬O¥Î³z©ú½¦¥¬©M²Ó½u±Nªù¤Wªº·f¹_©ñ¤U ªº¡C¡¨
Áö»¡¤£¯à§¹¥þªÖ©w¡A¦ý¬O¹ï¦Û¤vªº°²³]¤@©w§ó¥[¦³«H¤ß¤F§a?¤£¯à»¡¦³¤F¶i ®i¡C
³o¬O³QÅA¬°¤é¥»ªº­}§J´Ë¡P¥dªº¯u¾À¸t¤@³Ð§@´X³¡±K«Ç§@«~®É´¿¸g¥Î¹Lªº¤j ®Ñ®à¡C¥¦ªº¥D¤H¦A¤]¤£·|§¤¦b³oùؤF¡C¦b³o±i°{µÛµ¼¿}¦â¥ú«Gªº®à­±¤W°£¤F¤j«¬
µü¨å¡Bµ§µ©¡Bµ§°O¥»¡AÁÙ¦³¤@¥»¦³µÛ§Æ©i¡P¦è±öº¸ªº´¡¹Ïªº»O¾äµ¥¥H¥~¡AÁÙ©ñµÛ ¥uż¤¼¤¼ªº³ý©M¨ª¨§¦âªºµn¤s¥]¡C³o´N¬O¤¿¾¹©M¨­¥÷¤£©úªº¨º¤Hªº¿òª«§a?·í
¤õ§ø¯¸¦b®Ñ®à«eªº®É­Ô¡A¤´µM¬O­±µLªí±¡ªº¤j±Tĵ³¡±N´¡¦b¤f³Uùتº¤@¥u¤â¦ù¤F
¥X¨Ó¡A°µ¤F¤@­Ó¡§½Ð¡¨ªº«º¶Õ¡C
²{³õ½Õ¬d­û¤õ§ø¥ý±N¤¿¾¹®³¦b¤â¤W¡A´N¹³¬O¦bų½à¥j¸³¤@¼Ë¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤@¹M¡C
³ý¤W¬O±aµÛ¦¾«¯ªº«CªáÀs¤å¡C´N¬O¥~¦æ¤]¬Ý±o¥X¤£¬O¤°»ò­È¿úªºªF¦è¡C³ýÀV´N¹³
Åbªº²ä¤l¨º»ò²Ó¡A³ý¨­®t¤£¦h¥i¥H©ñ¶i¤@¥u¾ñÆV²y¤j¤p¡C³ýÀV»P³ý¨­ªºµ²¦X³B¦³
¨â¥u¹³¦Õ¦·¤@¼Ëªº§â¤â¡A¬Ý¤W¥h­Ë®¼¦³·N«ä¡C§Ú¥¿³o¼Ë·QµÛªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì³ý©³³B
ªgµÛªº¦å¸ñ¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Åå¡C¤õ§ø¬Ý§¹¥H«á¡A±N³ý©ñ¦b®à¤l¤Wªº®É­Ô¡A¦n¹³Å¥¨ì
¼³³q¤@ÁnÅT¡A¬Ý¨Ó³o¥u³ýªº¤À¶q¤£»´°Ú¡C
±µµÛ¡A¤õ§ø¥k¤â®³°_¤Fµn¤s¥]¡A¨Ã±N¥]ùتºªF¦è¤@¥ó¤@¥ó¦a®³¤F¥X¨Ó¡CùØ­± ¦³¨÷¦¨¤@¹Îªº¤º¦ç¡B¤@±ø¤W­±¦³·s¾ôªº®á®³¯D³õ¦W¦rªº¤ò¤y¡AÁÙ¦³¤@²°³Ñ¤U¨S´X ®Úªº¤C¬P­»·Ï¡B¤@¦¸©Ê¥´¤õ¾÷¤@­Ó¡A¦A´N¬O¤@¥u½Þ¥Öªº¥Ö§¨¤l¡C¸òñϹ}»¡ªº¤@¼Ë¡C
¤õ§ø±N³o¨ÇªF¦è¨Ã¦CµÛ©ñ¦¨¤@±Æ¡C§Ú¯¸¨ì¤õ§ø¨­Ãä¥J²Ó¦a¬Ý¤F¨º¥u¥Ö§¨¤l¡CùØ­±
¨S¦³¦W¤ù¡B¾r¾pÃÒ¡B«H¥Î¥d©M®a¤Hªº·Ó¤ù¤§ÃþªºªF¦è¡A¥u¦³¤@¸U¹s¤­¦Ê¤G¤Q¤é¤¸ ©M¤@±i©@°ØªºÀu´f¨é¡C
¡§³o¬O©@°ØÀ]ªºÀu´f¨é¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¬O¥s¡¥¥Õª´ºÀ¡¦ªº¨º®a¡A¦a§}¬O¦b»´¤«¿A¨®¯¸ªþªñ©O¡C»¡¤£©w¬O¨ì ³o¨à¤§«e¥h¹L¨ºùاa?¡¨
¤õ§ø¼LùØ©À¥oµÛ¡C¤j±T»°ºò»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¥s³¡¤U¥h¨ºùؽլd¤F¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨¤õ§ø¥uµªÀ³¤F¤@Án¡A¤S±µµÛ®³°_¨ä¥LªF¦è¤@¼Ë¤@¼Ë¦a¥J²Ó¬ã¨s¤F °_¨Ó¡C¤£¹L¡A¤]¨S¦³µo²{¤°»ò¯S§Oªº½u¯Á¡C
¡§§Ú¥i¥H¬Ý¬Ý®Ñ®à©â±PùØ­±¶Ü?¡¨
¤õ§ø±N¨º¨ÇªF¦è©ñ¦^µn¤s¥]ùتº®É­Ô°Ý¹D¡Cĵ³¡¤@¨¥¤£µo¦aÂI¤FÂIÀY¡C
©â±PùØ­±¾ã¾ã»ô»ôªº¡A¥i¥H¬Ý¥X¤w¬Gªº¥D¤H¬O­Ó«D±`»{¯uÄYÂÔªº¤H¡C¶Ã¤C¤K
ÁVªº¦³´Ï¤tªº©â±P»P¤§¬Û¤ñªº¸Ü¡A¯u¥i¿×¬O¤Ñ¦a¤§§O°Ú¡C¥kÃä³Ì¤W­±ªº¨º¥u©â±P
ùسQ¤À¦¨¤F¤»®æ¡A¥i¯à¬O¤@¨Ç¨Ï¥ÎÀW²v³Ì°ªªºªF¦è§a¡AùØ­±¤À§O©ñµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº µ§¡B­×¥¿²G¡B§¨¤l¡B¤p«¬¥´¤Õ¾÷¡B«H¯È¡Bµ©«¬íϽkÁÙ¦³³z©ú½¦¥¬©MÂù­±½¦¥¬µ¥¤å ¨ã¡C
¡§³z©ú½¦¥¬¡B³z©ú½¦¥¬¡C¡¨
¤õ§ø¦³ÂI¿³¾Ä¦a¹¿©B¤F°_¨Ó¡C
¡§­n¬O§Aªº°²³]¥¿½Tªº¸Ü¡A¥Ç¤H´N¬O¥Î³o­Ó½¦¥¬°µ¦¨±K«Çªº°Ú¡C¡¨
¡§§Ö¬Ý°Ú¡C¡¨
¥L§â³z©ú½¦¥¬©M©ñ¦b®ÇÃ䪺Âù­±½¦¥¬®³¤F°_¨Ó¡AÅý§Ú±q¦P¤@¨¤«×¬ÝµÛ¡C
¡§±q©â±PùØÂ\©ñ±o¾ã¾ã»ô»ôªº±¡ªp¥i¥H¬Ý¥X¯u¾À¤ó¤@µ·¤£­eªº©Ê®æ¡C³oºØ¤H
¦b¨Ï¥Î³z©ú½¦¥¬ªº®É­Ô¡A¤]¤£·|¹³©Ê®æ²ÊÁWªº¤H¨º¼Ëªº¡C¥Î§¹¤@¦¸¥H«á¡A¬°¤F¤U
¦¸¥Î°_¨Ó¤è«K¡A¤@©w·|±N½¦±aÀYµy·L§é°_¨Ó¤@ÂIªº¡C³o­ÓÂù­±½¦±a´N¬O³o¼Ëªº¡C
¥i¬O§A¬Ý¡A³o­Ó³z©ú½¦±a¡AÅãµM«ü¥Ò­n¬O¤£ªøªº¸ÜÁÙ»´©ö­é¤£¶}©O¡CÁöµM¥ú¬Ý³o
¤@ÂIÁÙ¤£¯à§¹¥þªÖ©w¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A³Ì«á¨Ï¥Î¤F³o¨â¨÷½¦¥¬ªº¤H¤£¥i¯à
¬O¦P¤@­Ó¤H¡C·íµM¡A¥Î¤FÂù­±½¦ªº³o¤@¦ìªÖ©w¬O¯u¾À¸t¤@¤ó¤F¡C¡¨
¡§¹ï³oºØ´¶³qªº±À´ú¡A§Ú¡A´Nºâ¦P·N§a¡C¡¨
Å¥§Ú»¡±o³o»ò·V­«¡A¥L¤S±N¨º¨â¨÷½¦¥¬©ñ¦b¤â¤ßùØ¡AÂਭ¹ïµÛ¤j±Tĵ³¡¡C

TOP

34

  ¡§¥i¥H¨ú¥X³o¨â°é½¦¥¬¤Wªº«ü¯¾¶Ü?¡¨
ĵ³¡»°ºò®M¤W¤F¥Õ¤â®M±N½¦¥¬±µ¤F¹L¥h¡C
¡§¥Ç¤H¦³¥i¯à±µÄ²¹L¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¤£¹L¯d¤U«ü¯¾ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò§PÂ_¥X¥Ç¤H¦³¥i¯à¨Ï¥Î¹L³z©ú½¦¥¬©O?¡¨
¤j±T¦n¹³¦³ÂI¨S¦³·Q³q¡C
¡§¬O¦]¬°¥Ç¤H¯¸¦b³o­Ó©Ð¶¡¥~­±¦Ó©ñ¤U¤Fªù¤Wªº·f¹_ªº½t¬G¡C¦pªG³oùئ³¤@
®Ú¨â¦Ìªøªº²Ó½uªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H°µ­Ó§A¬Ý¤@¹M¡C¡¨
¤õ§ø»¡µÛ¤S±N²Ä¤G®æ¡B²Ä¤T®æªº©â±P¥´¶}¨Ó¬d¤F°_¨Ó¡C¥L¤S±N¥ªÃ䪺²Ä¤T®æ
©â±P¥´¶}¨Ó¡AùØ­±¥þ¬O¨Ç¥H¼g§@¬°¥Íªº¤Hªº¥²»Ý«~¡A¤]¨S¦³µo²{¥L·Q­nªºªF¦è¡C
¡§¬J¨S¦³½u¤S¨S¦³Ãþ¦üªºªF¦è¡C¡¨
¥L¬nµÛ²ä¤l·Q¤F·Q¡C
¡§³o»ò»¡¡A¨º¬O¥Ç¤H¨Æ¥ý­ã³Æ¦nªº?¡¨
¦ý¬O¡A¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A´N»P¥Lªº°²³]¬Û¥Ù¬Þ¤F¡C®Ú¾Ú¤õ§øªº°²³]¡A¬O¦]¬°§Ú
³o­Ó¤£³t¤§«È¬ðµMÂô¤J²{³õ¡A¥Ç¤H¤~«æ«æ¦£¦£¦a·Q¥X­n±N®Ñ©ÐÅܦ¨±K«Çªº¥D·Nªº¡C
¨º»ò¡A¥Ç¤H¤S«ç»ò·|¨Æ¥ý­ã³Æ¦n²Ó½u©O?ÁÙ¬O¨Æ¥ý­ã³Æ¦n¤F²Ó½u¥t¦³¥´ºâªº©O?¨º
»ò¡A³o­Ó¥´ºâ¤S¬O¤°»ò©O?
¡§¤£µÛ«æ¡AºCºC¦Ò¼{§a¡C¡¨
¥L¥Î¤â¶µÛÀYµo¡A¤S¥´°_ºë¯«°Ý¤j±Tĵ³¡¡C
¡§¦b³o­Ó²{³õµo²{¤F¤°»ò¯S§OªºªF¦è¶Ü?¡¨
¡§¥u¦³²{³õªö¼Ëªº¬ìĵ§ä¨ìªºÀYµo¤§ÃþªºªF¦è¤F§a?¡¨
¤j±TÁn­µ©ú«G¦a°¨¤W§@¤F¦^µª¡C
¡§¬O¶Ü?¡¨
±µµÛ¡A¤õ§ø¤S¥hÀˬd¨º­ÓÅK¥Ö¨îªº¾ã²zÂd¡CùØ­±ªº¸ê®Æ³Q¾ã¾ã»ô»ô¦a¤À¦¨
¡§±þ®`¤èªk¡¨¡B¡§¥Ç¸o²{³õ¡¨¡B¡§½u¯Á¡¨¡B¡§³õ´º¡¨¡B¡§§Þ¥©¡¨¡B¡§¤Hª«³y«¬¡¨
ÁÙ¦³¡§ªF¨Ê¡¨¡B¡§«H¦{¡¨¡B¡§¾ä¥v¡¨¡B¡§¤Hª«¡¨¡B¡§¦ç¡¨¡B¡§­¹¡¨¡B¡§¦í¡¨µ¥¶µ
¥Ø¡CªGµM¤]¬O±Æ¦C±o¤«µM¦³§Ç¡C¤õ§ø¨ú¤U´X¥»ÀH¤â½¬Ý¤F´X­¶¡AùØ­±¥þ¬O¨Ç±q³ø
¯È©ÎªÌ¬OÂø§Ó¤W°Å¤U¨Óªº°Å³ø¡AÁÙ¦³½Æ¦L¥ó©Î¬OÀH¤â°O¤Uªº¤ß±oµ¥¡C³o¥i¬O¤@¯ë
±¡ªp¤U¡A§Ú¬Ý¤£¨ìªº¯u¾Àªº³Ð§@¯µ±K°Ú¡A·Q¨ì³oÂI§Ú¤£¥Ñ±o¦³ÂI¿³¾Ä©Mºò±i¡C
¡§µ¥¡Bµ¥¤@¤U¡C§Ú¥i¥H¬Ý¬Ý¡m§Þ¥©¡n¨º¤@¶µ¥Øªº¬¡­¶¶Ü?¡¨
§ÚªºÁn­µ¦³ÂI¿E´­¡C¦Û¤vª¾¹D³o»P·j¬d²@µLÃö¨t¡A¯Âºé¬O¥X©ó¦Û¤vªº¦n©_¤ß¡C
¤õ§ø¥Lª¾¹D³oÂI¡A¨Ã¨S¦³ÃÕ¯º§Ú¡A¦Ó¬O¶¶µÛ§Úªº·N«ä¨ú¤U¤F¨º¤@¥»¸ê®Æ¡A¦Û¤v®³
µÛ´ÂµÛ§Ú³oÃ佶}¤F¡C§Ú¬Ý¤F¤@²´°¨¤W´Nª¾¹D¡A¦b¥L½¶}ªº¨º¤@­¶¤W°O¿ýµÛªº¬O
¡m·|¨«ªºªù¡n¨º³¡§@«~ùإΨì¹Lªº±K«Ç§Þ¥©ªº³Ð§@µ§°O¡C·Ó²z»¡¡A³o¼Ëªºµ§°O¬O
¼gµ¹¦Û¤v¬ÝªºªF¦è¡A¦ý¬O¯u¾ÀÁÙ¬O¼g±o³W³W¯x¯x¡A¯ó¹Ï¤]¤£¬O¥Î¤âµeªº¡A¦Ó¬O¥Î
¤Ø©M¶ê³Wµe¥X¨Óªº¡C
¡§¦A½¹L¥h¤@±i¡C¡¨
³Q§Ú³o»ò¤@»¡¡A¤õ§øºCºC¦a¾÷±ñ©Ê¤@­¶¤@­¶¦a½¤F¹L¥h¡C¤£¥Î»¡¡AùØ­±°O¿ý
ªº³£¬O¯u¾Àªº§@«~ùØ´¿¸g¥Î¹Lªº±K«Ç§Þ¥©¡C
¡§Â½¨ì³Ì«á¤@­¶¬Ý¬Ý§a¡C¡¨
¥L´N±N¨º¤@­¶Â½¤F¶}¨Ó¡C¬ðµM¡A§Úµo²{¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¤j±Tĵ³¡¤]¯¸¦b§Ú¨­
Ãä¬Ý¤F°_¨Ó¡C
´N¦b³o³Ì«áªº¤@­¶ùئ³¤F·sªºµo²{¡C¤å¥ó§¨¤W­±¦³¼¹¤U¬¡­¶¯È®É¯d¤Uªº¤@¨Ç
¯È®h¡C
¡§¬Ý¨Ó¾ÀÄlùØ¿N±¼ªº¨º¨Ç¯È´N¬O±q³oùبú¤U¨Óªº¡C¡¨
¤õ§ø§@¤F¤@­Ó¼¹¥h¨º´X±i¯Èªº°Ê§@¡C¯È±iªº¤Ø¤o¬OA4¡A»P¾ÀÄlùدd¤Uªº¦ÇÂu
¤j¤p®t¤£¦h¡C
¡§ÁÙ°O±o¼¹¥hªº¨º´X­¶«e­±¼gªº¬O¤°»ò¶Ü?¡¨
¤õ§ø°Ý¹D¡C§Ú§¹¥þ°O¦í¤F¥u¬Ý¤F¤@²´ªº¤º®e¡C
¡§¬O³Ì·s§@«~¡m²Ä¥|¤Q¤­¸¹±K«Ç¡nªºµª®×¡C¡¨
­è­è¬Ý¹Lªº¤p»¡ªº³Ì«á¸Ñ¶}ªº±K«Ç¤§Á¼¡A°O°_¨ÓÀ³¸Ó¤£¤Ó¶O¨Æªº¡C
¡§¾¾¡A¬O¶Ü?¨º¥»®Ñ§Ú¦]¬°ÁÙ¨S¦³¬Ý§¹¡A©Ò¥H¨S¦³ª`·N¡C¡¨
¡§§Ú¤]¦³À°±o¤W¦£ªº¦a¤è¾¾¡C¡¨
Å¥§Ú³o»ò¤@»¡¡A¥L»¡¤FÁn¡§°¸º¸§a¡¨¡A´N°ÔÜÖ¤@Án±N¸ê®Æ¥»¦X¤F°_¨Ó¡C
¡§¡m²Ä¥|¤Q¤»¸¹±K«Ç¡nªGµM³Qµs¤F°Ú¡C¡¨
§Ú¼LùØ©À¥oµÛ¡A¤ßùØ·Q³]­p¤F°é®Mªº§@ªÌ¥»¨­¸®¨­©ó¨ä¤¤¡A´N¹³¬OÅ¥¤F¤@­Ó
¶Â¦â«ÕÀqªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡C
¡§¨ì¦a¤U«Çªº®Ñ®w¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨
°Æ±Ð±Â­«·sÀ¹¤W¤F¤â®M¡C
®Ñ®wªºªù¹³¬O¦bµ¥µÛ§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¤@¼Ë¥b¶}µÛ¡Cªù§â¤âªº®ÇÃä¶}µÛ¤@­Ó¤j¬}¡A
¥i¥H¬Ý¨£ùØ­±²V¾®¤gªºÀð¾À¡C³oùئ]¬°³q­·±ø¥ó¤£¦n¡A©Ð¶¡ùØÁÙ¥Rº¡¤F¤@ªÑ¥O¤H
¤£´r§Öªº²§¨ý¡C
¤õ§ø¯¸¦b³o­Ó¦a¤Uªº±K«Ç«e¡AÂù¤â´¡¦b¤f³Uùجݵۨº®°ªù¤@°Ê¤£°Ê¡C±µµÛ¡A
¤SÅs¤U¨­¤l¨ú¥X¦W¤ù¥´ºâ´¡¤Jªù»P¦aªO¤§¶¡ªºÁ_»Ø¡A³o¦^¨S¦³¦¨¥\¡C


  ¡§³oÃ䪺«Üºò¡A½u­n¬ï¹L¥hªº¸Ü¡A¦n¹³¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨
¡§»P®Ñ©Ðùتº¾÷Ãö¤£¤@¼Ë§a?¡¨
¥LÃÛ¦b¦a¤W°Ý§Ú¡C¦]¬°ªù©³¤U¨S¦³Á_»Ø¡A¥L¤âùتº¨º±i¦W¤ù´X¥G¨÷¦¨¤FM«¬ ¤F¡C
¡§¬Ý¨Ó±¡ªp¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¤]§ä¤£¨ì¬°¤°»ò­n±N³oùØÅܦ¨±K«Çªº²z¥Ñ¡C¡¨
¤j±Tĵ³¡¦VÀJ¹³¤@¼Ë¯¸¦b®ÇÃä¤@°Ê¤£°Ê¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C¥L­Ìĵ¹î¨Ó¨ì²{³õ®É¡A
¤£·|¹³³o¼Ë¨ú¥X¦W¤ù¨Ó©¹ªù©³¤U´¡¶i¥h§a?¦bĵ¹î­Ì¤w¸g·j¬d¹L¤@¹Mªº²{³õ¡A¤õ §øªº°µªk¤]³\¬O¦³ÂI©_©Ç¡CÁÙ¦³´N¬O¦]¬°¦Û¤v´¿¸g¿Ë²´¬Ý¨ì³o­Ó©Ð¶¡Åܦ¨±K«Çªº
­ì¦]¡A©Ò¥H¤~±Nª`·N¤O©ñ¦bªù¤W¤F§a?
¤õ§ø¯¸°_¨­¨Ó¡A±N¤â©ñ¦bªùªº·f¹_¤W¡AºCºC¦a±N·f¹_´¡¶i·f¹_¤ÕùØ¡C
¡§µo²{¦ºªÌªº®É­Ô¡A¤]³\¨S¦³¯d·N¡A³o­Ó·f¹_¦n¹³®¼ºòªº¡A¥Î²Ó½u©Ôªº¸Ü¡A ¬Ý¨Ó¬O©Ô¤£¤U¨Óªº¡C¡¨
³o»ò»¡¡A¥Ç¤H¥Î¤F¨ä¥L¤âªk?§Ú·Q²{¦b¤]¥Î¤£µÛ§âª`·N¤O¶°¤¤¦b³o­Ó¤èªk¤W¡C
¹ï±À²z¤p»¡®a©ÎªÌ¬O±À²z¤p»¡ªº·R¦nªÌ¨Ó»¡¡A³]­p±K«Çªº¤èªk²ª½´N¹³¤Ñ¤Wªº¬P ¬P¤@¼Ë¼Æ¤£³Ó¼Æ°Ú¡C
¤õ§ø²æ¤U¤â®M¡Aª½±µºN¤FºNªù¤Wªº·f¹_¡Aµo²{¤W­±¨S¦³®Ñ©Ðªù¤W¨ººØÂH½k½k ªº·Pı¡C
¥LÂù¤â©ñ¦b­I«á¡A¦b®Ñ®wùغCºC¦aÂà¤F¤@°é¡C¥Lªº¨­¼v®ø¥¢¦b»P¦³ªùªº¨º°ô À𦨪½¨¤©ñµÛªº¤@±Æ®Ñ¬[ªº«á­±¡A¸}¨BÁn¤]Å¥¤£¨£¤F¡C§Ú¥h¬Ý¬Ý¥L¨ì©³¦b·F¤°»ò¡A
µo²{¥L¥¿¯¸¦b®Ñ¬[«á­±¬ÝµÛ¸}¤U¡C­ì¨Ó¦³¤@¥u¤õªo±í­Ë¦b¨ºùØ¡C¥L±N¤õªo±íÁ|¤F °_¨Ó·n®Ì¤F´X¤U¡A¦n¹³¬O¦b½T»{­«¶q¡C
¡§¬OªÅªº¡C¡¨
¤õ§ø»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A´N¹³¬O¦bų©w§º¥Nªº²¡³ý¤@¼Ë¡A±N¤â¤¤ªº¤õªo±í±q¦U­Ó ¨¤«×¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤@¹M¡A¦A±N¥¦©ñ¦^¤F­ì¦a¡C´N¦b³o®É¡A¦³¤@¼ËªF¦è¬M¤J¤F§Úªº²´ î¡C
¡§¤õ§ø¡A§Ö¬Ý¨º¬O¤°»ò?¡¨
§Ú§Ö¨B¨«¶i¤ñªÓ»Hµy·L¼e¤@ÂIªº®Ñ¬[¤§¶¡¡A¨Ó¨ì¤õ§øªº¨­Ãä¡C
¡§§A¬O·Q¬Ý³o­Ó¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C§â¤õªo±í¤Wªº°Ó¼Ðµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
¥L¦A¤@¦¸±N¤õªo±í¾ß¤F°_¨Ó¡A±N¶KµÛ°Ó¼Ðªº¨º¤@­±¹ïµÛ§Ú¡C§Ú±NÁy´ê¹L¥h¥J ²Ó¬ÝµÛ³Qªo©Mªd§Ëżªº°Ó¼Ð¡Aµo²{¤W­±ªgµÛ¤@¶ô§e·P¼Û¸¹§Îª¬ªºªd¤Ú¡C
¡§³o¶ôªd¤Úªº§Îª¬§Ú¨£¹L¡C¡¨
¡§³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ?¡¨
¤õ§ø¦n¹³¿³½ì¤W¨Ó¤F¡C
¡§§Ú¤£¬O§i¶D§A¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¨®®w«á­±ªº¤p¾ðªLùجݨ£¨º­Ó¨­¬ï§¨§Jªº¨k¤H
¤F¶Ü?·í®É¡A§Ú¾á¤ß¨º®a¹Ù·F¤F¤°»òÃa¨Æ¡A©Ò¥H±N¨®®w©M®ÇÃ䪺ÀxÂëdz£Àˬd¤F ¤@¹M¡CÁöµM¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`±¡ªp¡A¤£¹L¬Ý¨£¤F¨â­Ó¤õªo±í¡C¨ä¤¤¤@¥u±í¤W´N¦³ ³o¼Ë§Îª¬ªºªd¤Ú¡C§Ú°O±o¬O¤@­Ó·P¼Û¸¹§Îª¬ªºªd¤Ú¡AÁÙ¦³°Ó¼Ðªº¥ª¤W¨¤µy·L¦³ÂI ¯}¤F¡C¡¨
¡§¯à½T©w¶Ü?¡¨
¡§¯à½T©w¡C§AÁÙ¥i¥H°Ý°Ý¥ÛËm©M¦w¥Ã¥L­Ì¨â­Ó¤H¡C¡¨
¤õ§ø¨nµÛ§Ú«ü¥Xªº¨º¶ôªd¤Ú¡A¼LùØ«_¥X¤F¤@¥y¥s¶©¨Æ¡¨¡C§Úª¾¹D¥L¤]·P¨ì¦³ ÂIÅå³Y¡C
¡§§Ú¤]ı±o©_©Ç¡CÁöµM¤£ª¾¹D¥Ç¤H¨ì©³¬O±þ®`¯u¾À¥ý¥Í¤§«e´N­ã³Æ¦n¤F¤õªo¡A
ÁÙ¬O±þ®`¥H«á§â¤õªo·h¶i¨Óªº¡A¦ý¬O¤£ºÞ«ç¼Ë³£¬O¯S·N±q¥~­±ªºÀxÂëÇùØ·h¶i¨Ó ªº¡C¥i¬O¬°¤°»ò¤£¥Î©ñ¦b«áªù¤fªº¨â±í¤õªo©O?´Nºâ¨Æ¥ý¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¥´¶}«áªù ¨ìÀxÂëǥhªº®É­Ô¡AÀ³¸Óª`·N¨ìªº°Ú¡C¡¨
¡§¤@©w¦³¤°»ò·N«ä§a?¡¨
¤õ§ø±N¤õªo±í©ñ¦^¦a¤W¡Aª½°_¤F¨­¤l¡C¥L®Ì¤F®Ì²ä¤l¥é¦ò¦b»¡¥ý§â¤õªo±íªº ¨Æ±¡©ñ¤@©ñ¦A»¡¡A´ÂµÛ¾ÀÄl¤è¦V¨«¥h¡C
§Ú²´·ú¬ÝµÛ®Ñ¬[¤WÂîѪº®Ñ¦W¡A¤]¸òµÛ¨«¤F¹L¥h¡C§Úµo²{®Ñ¬[¤W¦³¶i¤fªº­ì
ª©®Ñ¡A¨ä¤¤¦³¤@¥»®ÑÅD¤J¤F§Úªº²´Ã®¡C®Ñ¦W¬O¥Î¶À©³¶Â¦rªº¦L¨êÅé¡C
¡mLOCKED ROOM MURDERS¡XADEY)
¬Où§B¯S¡P¦ã­}ªº¡m±K«Ç±þ¤H¡n¶Ü?
§Ú´X¥G§Ñ°O¤F¦¹®É¦¹¨è¦Û¤v©Ò³Bªº³õ©Ò¡A°ª¿³¦a­n¥s°_¨Ó¤F¡C³o¬OÃö©ó±K«Ç
±þ¤Hªº¬ã¨s®Ñ¡A§Ú´¿¸g¦bªQ¥Ð¹D¥°¤óªº®Ñ¤¤¬Ý¨ìÃö©ó³o¥»®Ñªº¤¶²Ð¡A·í®É¯u·Q°¨
¤W¬Ý¨ì­ìµÛ¡A¦ý¬O¸g¹L³\¦h§V¤O³Ì²×¨S¯à·d¨ì¡C·íµM§Ú¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L¹êª«¡A¤]¤£
ª¾¹D¯u¾À¸t¤@¦³³o¼ËªºÂîѡC§Ú§Ô¤£¦í·Q¦ù¥X¤â¥h±N¥¦®³¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¦ý¬O¡A¤õ§ø
¹ï¾ÀÄlªº½Õ¬d²{³õ¤]¤£¯à¿ù¹L¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n±q¨º¥»®Ñªº®ÇÃ䨫¤F¹L¥h¡C
¡§³oùتº¾ÀÄl©M®Ñ©Ðùتºµ²ºc¬O¤@¼Ëªº¡A¤H¤]Æp¤£¶i¥h¡C¡¨
¤]³\¬O¬°¤F¯àÅý§ÚÅ¥¨£§a¡A¤õ§ø±N¦Û¤v¬Ý¨ìªº·Pı¨ìªºªF¦è³£¤jÁn¦aÁ¿¥X¨Ó¡C

TOP

35

  ¡§·Ñ¦Ç¦n¹³¤]¬O­è­èªg¤W¥h¤£¤[ªº¡A¬Ý¨Ó¨ì²{¦b¬°¤î³£¨S¦³¥Î¹L°Ú¡C¡¨
¡§¦n¹³¬O¬°¤F¯S·N±N·Ï§w§Ëż¤~±N«ÍÅé¿N±¼ªº¤@¼Ë¡C¡¨  
¹ï¥L³o¥yÀH¤f»¡¥X¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ë­n·Q·Q¡C
Ãø¹D¯u¤£·|¬O¥H¦¹¬°¥Øªº¦ÓµI«Íªº¶Ü?  
°²³]¡A¥Ç¤H³]¤U¤F¤°»ò°é®M±N¯u¾À±þ®`¦b±K«ÇùØ¡CÁöµM¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¼Ëªº °é®M¡A¬°¤°»ò­n¥Î¨º¼Ëªº¤èªk¡A¦ý¬O·Ï§w¤@©w°_¨ì¤F­«­nªº§@¥Î§a?³o¼Ëªº¸Ü¡A
¥i¥H¹w´ú¥X±N¦b·Ï§wùدd¤U¬YºØ²ª¸ñ¡C¦]¦¹¡A³o­n±N·Ï§wùØ­±âÀ¶Â¤F´N¥i¥H¡A©Ò ¥H¥Ç¤H¤~ÂI°_¤F¤õ¡CµI«Í³o¥ó¨Æ¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O­n±N«ÍÅé¿N±¼¡A¥u¤£¹L¬O§Q¥Î¶Â·Ï ±N·Ï§wâÀ¶Âªº¤@ºØ¤â¬q½}¤F¡C
Áö»¡§Úªº³oºØ·Qªk³Ì¦h´N¬O±À²z¤p»¡¤¤¥X²{ªº¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O§â§Úªº³oºØ·Qªk §i¶D¤F¤õ§ø¡C
¡§¬O¬°¤F§Q¥Î¶Â·Ï±N·Ï§wùØâÀ¶Â¶Ü?¡¨
¡§«ç»ò¼Ë¡A³o­Ó°²»¡?¡¨
§Ú·Qťť¤õ§øªº·Qªk¡A¥L³ºµM»´Án°Û¤F°_¨Ó¡C³o¦¸°Ûªº¤£¬O¦Û½sªº³z©ú½¦±a
ºq¡A¦Ó¬OùµY¡P´µ³qªººq¡C
¡§ªoº£¬O¶Â¦âªº¡Aªoº£¬O¶Â¦âªº¡C¡¨
¥L¬O¦b¿Ø¨ë§Ú¶Ü?
¡§®Ú¾Ú¦³´Ïªº°²³]¡A¥u­n±N³o¨Ç¶Â¦Ç¥þ³¡¬~±¼¡A´N·|¦³¤°»ò¥O¤H¦YÅ媺¯u¬Û
¥X²{¦b¤j®aªº­±«e¤F¡C¡¨
¥L¸ÕµÛÅsµÛ¸y¨«¶i¤F¾ÀÄlùØ¡A¦ý¬OùØ­±¦n¹³¤£¯à§¹¥þ¯¸ª½¨­¤l¡C¥LÁÙ¬O¨º­Ó
¤£¦ÛµMªº«º¶Õ¡AÂà°Ê¤F¤@¤U¨­¤l¡A¦n¹³¬O¦bÀˬd§Ú©Ò»¡ªº¯d¦b·Ï§w¾À¤Wªº²ª¸ñ¡C
¡§¾¾¡A¾¾¡C¡¨
­I´ÂµÛ§Úªº¥Lµo¥X¤F©_©ÇªºÁn­µ¡C
¡§µo²{¤F¤°»ò¤F¶Ü?¡¨
¡§¦³¡C¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥i¥HÃÒ©ú¦³´Ï¤t¤§»¡ªº¥¿½T©Ê¡A¦ý¬O³oùتºªF¦èÀ³¸Ó¬O
¦³»ù­Èªº¡C¡¨
¤°»ò?¤°»ò?§Ú­n¬O¦³§À¤Úªº¸Ü¡A¤@©w·|®ÌµÛ§À¤Ú¶]¨ì¥Lªº¨­Ãä¥hªº¡C
¡§¬J¤£¬O¤j³Dª¦¹Lªº²ª¸ñ¡A¤]¤£¬O¾Ô¨®À£¹Lªº¦L¤l¡A¬O¤å¦r¡C¡¨
¹ê¦b¬O¤Ó·N¥~¤F¡C
¡§¥¿¦n´N¦b§Ú²{¦b³o­Ó¦ì¸mªº²´·ú³o­Ó¦a¤è¡C¤j·§¬OÂ÷¦a¤@¦Ì¤­¤Q¥ª¥k§a¡C
¦]¬°¤W­±»XµÛ¶Â¦Ç¡A©Ò¥H¬Ý¤£¤Ó²M·¡¡AÅý§ÚÀ¿¤@À¿¬Ý¡C¡¨
¤j±T´N¹³¬ïµÛ·È¦B¾c¤@¼Ë­¸§Ö¦a¶]¤F¹L¥h¡C§ÚÁÙ¥H¬°¥L¬O·Qªý¤î¤õ§øÀ¿±¼·Ï
§w¾À¤Wªº¶Â¦Ç©O¡A½Öª¾¤£¬O¡C
¡§¤W­±¼g¤F¨Ç¤°»ò?¤õ§ø¥ý¥Í¡C½Ð©À¥X¨Óťť¡C¡¨
ťĵ³¡³o»ò¤@»¡¡A¤õ§ø»¡¤FÁn¡§©ú¥Õ¤F¡¨¡C
¡§¶â¡A³o¬O¤°»ò·N«ä°Ú?¯u¬O·d¤£À´¡C¡¨¥L¼LùØ©À¥oµÛ¡C¡§¬O­^»y¡C¥þ³¡¬O
¤j¼g¦r¥À¼gªº¡K¡KROSE OF YOUR GARDEN BLOOM IN VENICE¡K¡K±µ¤U¨Ó´«¤F¤@¦æ¡A
¬O¤p¼g¦r¥À¡Ain curved air¡¨
¡§³Þ¡A¤õ§ø¡C¨º¬O¤°»ò·N«ä°Ú?¡¨
§A°|¤lùتºª´ºÀ¦b«Â¥§´µ¶}©ñ¡C
¦bÂà¤FÅsªºªÅ®ð¤¤¡C
¯u¬O²ö¦W¨ä§®ªº¥y¤l°Ú¡C
¡§§Ú»{¬°³o¬O¡K¡K¡¨
¡§³o¬O¤°»ò?¡¨
¡§¤j·§¬O²qÁ¼»y§a?¡¨
¯u±½¿³¡C
¡§¶Ì¥Ê¡A²q¤°»òÁ¼»y°Ú?¡¨
¡§¶Ì¥Ê³o¥y¸Ü¬O¤£¬O¦³ÂI¥¢Â§°Ú?¡¨
¤õ§øÀY¦ù¦b·Ï§wùØ¡A²H²H¦a»¡¤F§Ú¤@¥y¡C
¡§³o­n¤£¬O²qÁ¼»yªº¸Ü¡A¨º¤S·|¬O¤°»ò©O?¡¨
¡§§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡A³oºØªF¦è¡C¡¨
¦n¹³¬O¬°¤FÄU¸Ñ§Ú­Ìªºª§°õ¤@¼Ë¡Aĵ³¡¶}¤f¤F¡C
¡§½Ð¦A©À¤@¹M§a¡C¡¨
¤õ§ø­«½ÆµÛ¡Aĵ³¡¥Î¹]µ§±N¥¦¦bµ§°O¥»¤W¡C³o¦^Å¥°_¨ÓÁÙ¯u¦³ÂI¹³¬O²qÁ¼»y
©O¡C
¡§Å¥°_¨Ó¦³ÂI¹³¬O­A¤pÁo©úªº±¹Ãã¡C§@¬°±À²z¤p»¡ªº§@®a§A¬O¤£¬OÅ¥¹L³o¼Ë
ªº¥y¤l°Ú?¡¨
§Ú·Q¤F·Q·|¤£·|¦b°ê¥~ªº±À²z¤p»¡§@«~¤¤¥X²{¹L©O?¦ý¬O¹ê¦b¬O¨S¦³¦L¶H¡C
¡§¨º¬O¥Î¤°»ò¼g¤W¥hªº©O?¡¨
ĵ³¡ªí±¡ÄYµÂ¦a°Ý¹D¡C
¡§ÃC¦â¬O¶Âªº¡C¦n¹³¬O¤@ºØ²ÓªºÃ±¦rµ§¡C­è¤~©À¥X¨ÓªºªF¦è¡A¬O¾îµÛ¼g¥X¨Ó
ªº¡A¦³¤@±i©ú«H¤ù¨º»ò¤j¤p¡C¹L¨Ó¬Ý¬Ý§a¡C
¤õ§ø±q¾ÀÄlùØÆp¤F¥X¨Ó¡A»P¤j±T´«¤F¦ì¸m¡Cĵ³¡¬Ý¤F¥H«á¡A¼Lùصo¥X¤F¡§¾¾¡A
¾¾¡¨ªº·P¼ÛÁn¡C³o¥ú´º­n¬OÅý¤£ª¾¤º±¡ªº¤H¬Ý¨£¡AÁÙ¥H¬°¬O¨â­Ó¤j¨k¤H¦b¥æ´«µÛ
°½¬Ý¤°»òªF¦è©O¡C
ĵ³¡¥X¨Ó¥H«á¡A§Ú¤]¶i¥h¬Ý¤F¬Ý¡CªGµM¦rªº¤º®e©M­±¿n»P¤õ§ø»¡ªº¤@¼Ë¡A¦ý
¬O¦r¸ñ¤ñ·Q¹³¤¤ªº­n¤p¤@¨Ç¡CÅý§Ú³o­Ó´¿¸g¦b¦L¨ê¤½¥q¾á¥ô¾P°â­ûªº¤H¨Ó»¡ªº¸Ü¡A
¬O¤Q¸¹¦rÅ骺¤j¤p¡C´Nºâ¤W­±ªº¶Â¦Ç³QÀ¿±¼¤F¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¤ñ¸û¶O¤O¡C
¡§³o»ò¤pªº¦rÅé¡AÁÙ¯uÅý§A¬Ý¨£¤F¡C¡¨
¡§³o¥þ¬O§Aªº°²³]ªº¥\³Ò°Ú¡C¡¨
Á`ºâ±o¨ì¤F³o­Ó¥Lªº¸Ø¼ú¡C¤£¹L§Úªº°²³]»P³o¬q©_§®ªº¤å³¹¥i¬O¨S¦³µ·²@ªº Áp¨tªº°Ú¡C»¡¤£©w¤õ§ø¤ßùØ·Q»¡ªº¬O¦Y«Ë¦Y¥X­Ó¨§¤l¨Ó¤F³o¥y¸Ü§a¡C
§Ú´Â¤W­±¬Ý¥h¡A»P®Ñ©Ðùجݨ쪺±¡´º¤£¤@¼Ë¡A±q¦a¤U«ÇùجݤW¥h¡A¤ÑªÅÅã±o
¤S°ª¤S»·¡C§ÚÖ©°_²´·ú·Q¦bâÀ¶Âªº·Ï§w¾À¤W§ä¥X¨ä¥L¤@¨Ç¦³·N«äªºªF¦è¨Ó¡A¥i¬O ¨S¦³·sªºµo²{¡C§Úªº°²³]¦n¹³¦³ÂI¯¸¤£¦í¸}¤F¡C
¡§¦pªG§â¶Â¦Ç¥þ³¡¬~·F²bªº¸Ü¡A»¡¤£©w·|¦³¤°»ò·sªºµo²{©O¡C¡¨
³o¬O¤j±TªºÁn­µ¡C­ì¨Ó¦p¦¹¡CÃø¹D³oºØ¶¶§ýª¦ªº¦æ¬°´N¬O¾·~·j¬d©xÀ³¦³ªº ¦æ¬°¶Ü?
§Ú±q¾ÀÄlùب«¥X¨Ó¤@¬Ý¡A§Úªº¨º¦ìªB¤Í¤S¦b©Ð¶¡ùØÂà¶}¤F¡C¥L¤@Ã䨫¤@Ãä²´
¯«¶¶µÛ¤ôªd¦a¡B¨S¦³µ¡¤áªº¥|¾À¡B¦Ç¦âªº¤ÑªáªOµ¥¬Ý¹L¥h¡C
¡§¬Ý¨Ó³o­Ó©Ð¶¡ùؤ£·|¦³¤°»ò·tªù©M¯µ±K³q¹Dªº§a¡C¡¨
³o¬O¤õ§ø¦b¸ò¤j±TÁ¿¸Ü¡C
¡§¬O°Ú¡C¤@²´´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¤F¡C§Ú­ÌÁÙ±N¤ÑªáªO¡B¥|³BªºÀð¾ÀÁÙ¦³¦aªO³£ºV ¥´¹L¤F¡A¤]¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`±¡ªp¡C¦ý¬O¡A¦pªG¤õ§ø¥ý¥Í©M¦U¦ìªº¸Ü³£¬O¯uªº ¸Ü¡K¡K¡¨
¡§¨º´N³Â·Ð¤F¡C¡¨
¤õ§øªº¤f®ðÅ¥°_¨Ó»P¥L©Ò»¡ªº¸Ü¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¦n¹³¦³ÂI¼ÖÆ[¡C
¡§¬O°Ú¡C©Ò¥H¥u¦³»{¬°¤j®a¬O¤£¬O¦³¤°»ò¦a¤è·d¿ù¤F¡A©ÎªÌ¬O»~¸Ñ¤F¡C«ç»ò ¼Ë?¡¨
¡§¿ò¾Ñªº¬O¹ê¦b¬O·Q¤£¥X¦³¤°»òÀ³¸Ó­q¥¿ªº¦a¤è¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨
ĵ³¡ªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¯uªº¦³ÂI¿ò¾Ñ¡C
¡§¤£¹L¡Aĵ³¡¡C§A­Ì¦b³oùØÁÙµo²{©M§ä¨ì¤F¨ä¥LªF¦è¶Ü?¡¨
¡§¨S¦³¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡C¡¨
¡§®@¡A¨ì²{¦b¬°¤î¨S¦³°Ú?¡¨
¥L§âÀ¹µÛ¤â®Mªº¤â©ñ¦bÃBÀY¤W¹¿©B¤F¤@¥y¡C¨º¥u¤â©ñ¤U¨Ó¥H«á¡A¥L¤S¦b©Ð¶¡ ùØÂà¤F¤@°é¡A³Ì«á¨Ó¨ìªù¤f¯¸¤F¤U¨Ó¬ÝµÛ¾ã­Ó©Ð¶¡¡C¤@°}¨IÀq¹L«á¡A±q¤@¼Ó¶Ç¨Ó ¤F¸}¨BÁn©M»¡¸ÜÁn¡C
¡§§Ú­Ì¤W¥h§a¡C¡¨
¨IÀq¤F¤@¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¤õ§ø²æ¥h¤â®M»¡¹D¡C
¡§¦b¤W¥h¤§«e¡Aĵ³¡¥ý¥Í¡C¡¨³o¬O§Ú¦b»¡¸Ü¡C¡§¦³¤@¥ó¨Æ±¡·Q«ô¦«§A¡C¡¨
¡§¬O¤°»ò¨Æ°Ú?¡¨
§Ú¨«¶i®Ñ¬[¡A±N­è¤~¬Ý¨ìªº¨º¥»®Ñ¨ú¤F¤U¨Ó¡A´N¬O¨º¥»¡m±K«Ç±þ¤H¡n¡C
¡§³o¥»®Ñ§Ú±a¥X¥h¬Ý¬Ý¥i¥H¶Ü?¡¨
ĵ³¡°Ý§Ú¡§¬°¤°»ò¡¨¡C¥L¥i¯à¬O·Q»¡¡A¦pªG¨S¦³¯S§Oªº²z¥Ñ¬O¤£¤¹³\±a¥X²{ ³õªº§a?©Ò¥H¡A§Ú«æ¤¤¥Í´¼¦a½s¥X¤F¤@¬q²z¥Ñ¡C
¡§³o¥»®Ñ¬O±À²z¤p»¡¬ã¨s®aù§B¯S¡P¦ã­}ªºµÛ§@¡C¤º®e¥i¥H»¡¬O±K«Ç°é®Mªº ¤j¥þ¡CùØ­±¦¬¶°¤F¥j¤µªF¦è¤@¤d¤G¦Ê¤K¤Q¨Ò±K«Ç°é®M¡C§Ú·Q­n¬O¬Ý¤F³o¥»®Ñ¥H«á¡A
´N¥i¥H§â³o­Ó¦a¤U«Çªº±K«Ç¤§Á¼´¦¶}¤F¡C¡¨
¡§µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
§Ú±N®Ñ©ñ¨ìĵ³¡¦ù¥X¨Óªº¨º¥u­D­Dªº¦×¤â¤W¡C¥L¬Ý¤F¬Ý«Ê­±»¡¤F¥y¡G¡§¬O­^ »y®Ñ¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
ĵ³¡Â½¶}¤â¤Wªº®Ñ¡A¹ïµÛùØ­±­^»y¦r¥Àªº¤å³¹¬Ý¤F°_¨Ó¡C¥L°¨¤W½K°_¬ÜÀY»¡¡G
¡§§Ú¬Ý¤£À´°Ú¡C¡¨
¡§Äµ³¡¡AÅý§Ú¤]¬Ý¬Ý¡C¡¨
¤õ§ø±q¤j±T¤âùرµ¹L¤F®Ñ¡C¥L½µÛ´X­¶¬Ý¤F¬Ý¡A¹ïĵ³¡»¡¡G
¡§¤]³\¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡C§Ú¤]·Q¬Ý¬Ý©O¡A«ç»ò¼Ë?¡¨
¥L¬O¦bÀ°§Ú»¡¸Ü©O¡C§Ú¥i¨S·Q¦b³oùØ­n¥LÀ°¦£¡C
¡§©ú¥Õ¤F¡C¡¨
¤j±T¦Ò¼{¤F¤@¤U¦P·N¤F¡C
¡§­n¬O¤õ§ø¥ý¥Í³o»ò»{¬°ªº¸Ü¡A´N½Ð±a¨«§a¡C¡¨
¤õ§ø¹D¤FÁnÁ¡A§â®Ñ¥æµ¹¤F§Ú¡C
¡§³o»ò­«­nªº®ÑÁÙ¬O©ñ¨ì©Ð¶¡ùØ¥h¡A±µ¤U¨ÓÁÙ­n½Õ¬d©O¡C¡¨
¡§­þùØ?¡¨§Ú°Ý¹D¡C
¡§¸Ó½Õ¬dªº¦a¤è¦h¤F¡C¡¨
¥¿¥´ºâ¨«¥Xªù¥~ªº®É­Ô¡A§ÚÅå§b¤F¡C­ì¥H¬°µ¥µÛ§Ú­Ìªº¬O¤@¤ù¬üÄR¦Ó¤S±I¹æ ªº³·´º¡A¨S·Q¨ì§¹¥þ¬Û¤Ï¡C­º¥ý¬O»·³B°{¥ú¿O¦b¤£°±¦a¹ïµÛ§Ú­Ì°{«G¡A°|¤l¥~­±
°±µÛ´X½ø¨®¤lÁÙ³òµÛ¤£¤Ö¤H¡C¥L­Ì¬O±q­þ¨à¨Óªº?¤£¹L§Ú°¨¤W´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¬O ·s»D³ø¹Dªº´CÅé¡C³s¹qµø»OªºÂ༽¨®³£¥X°Ê¤F¡C
¡§³o©Ò©Ð¤lªº»â¦a¤§¤º¥L­Ì¬O¤@¨B¤]¨«¤£¶iªº¡C¡¨
¤j±T¥Î¨S¦³·P±¡¦â±mªºÁn­µ¹ï§Ú­Ì»¡¡C
¡§¤w¸g¦bªÀ·|¤W¤Þ°_¤F«Ü¤jªº¤ÏÅT§a?¡¨
¤õ§ø¥Î¦P¼ËªºÁn½Õ»¡¹D¡C
¨º·íµM¤F¡CÁö»¡¯u¾À¸t¤@¤£¬O¬y¦æ§@®a¡A¦ý¥L¬O±À²z¤p»¡¬Éªº¤j®v¡A¬O¦b®ü
¥~Àò±o¦nµûªº¬°¼Æ¤£¦hªº§@®a¤§¤@¡A¥Lªº¦W®ð¤ñ¤p»¡ªº¾P¶q­n¤j±o¦h¡C¤£¡A§Y¨Ï
³Q®`ªº¤£¬O¯u¾À¡A¬O§Ú³o¼Ëªº·s¤Hªº¸Ü¡A¤]·|¤Þ°_³o¼Ëªº¤ÏÅTªº§a?±À²z¤p»¡®a
³Q®`³o¼Ë«e©Ò¥¼¦³ªº·s»D¡A¦A¥[¤W¨Æ¥ó¤S¬Oµo¥Í¦b¸t½Ï¸`¤§©]ªº¥_»´¤«¿Aªº»¨¦v
ùØ¡A¨¬¥H¤Þ°_¤H­Ìªº¦n©_¤ß¤F§a¡C

TOP


36
  ¡§·íµM§Ú­Ì¬O¤£·|¤½¶}¦í¦b¬P¤õ²øùتº«È¤Hªº¦W³æªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¤w¸g¾ÌµÛ¦Û
¤vªº¤O¶q¥þ³£´x´¤¤F¡C¥i¯à¬O¦]¬°¯u¾À¤óªº¸t½Ï¸`±ß·|¬O±`¦~ªººD¨Ò§a?¡¨
»¡ªº¹ï¡A¦b³Ìªñªº©P¥ZÂø§Ó¤W´¿¸g¤¶²Ð¹L¡C
¡§¥u¦³¤õ§ø¥ý¥Í¦í¦bùØ­±ªº¨Æ±¡¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¤£ª¾¹Dªº¡A¦ý¬O·Ó¤ù³Q¥L­Ì©ç¥h
¤F¡A¬O§Úªº¤£ª`·N¡C¡¨
ĵ³¡¦n¹³¦³ÂI¹L·N¤£¥hªº¼Ë¤l¡A§ÚªºªB¤Í¦ü¥G¨Ã¤£¦b·N¡C
¡§¨SÃö¨t¡C¨º¨Ç°OªÌ¤£·|§â§ÚªºÁy§Ë¯}§a?­Ë¬O¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¦b¥L­Ìªº²´¥Ö
©³¤U¨ì³o©Ò©Ð¤lªº¥|©P¬Ý¬Ý°Ú?¡¨
ĵ³¡»¼¹L¦Û¤vªº¥Õ¤â®M»¡¡G
¡§§Ú·Q¥u­n§â³o­ÓÀ¹¤W¡A¥L­Ì´N·|»{¬°±z¬O§Ú­Ìĵ¹î¸p¨Ó°É¬d²{³õªº¬ì­û
¤F¡C¡¨
¡§­n¬O¬Ý¤W¥h¤£¹³ªº¸Ü¡A´N¬O§Ú¦Û¤vªº³d¥ô¤F¡C¡¨
¬Ý¤W¥h¤£·|¹³§a?¶Â¦âªºÅ¨­m©M¥Õ¦âªº¥~®M¡C
¦b¤p³·ÄÆ´­¤¤¡A§Ú­Ì¶}©l¦b©Ð¤lªº¥|©P¶i¦æ°É¬d¡C¥L»Pĵ³¡¨«¦b«e­±¡A§Ú¨«
¦bÂ÷¥L­Ì´X¨B»·ªº¦a¤è¡C¿n³·®I¨S¤F°|¤l©M¨®¹D¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥Õ¾ì¾ðªLùØ¡A¹³Âyª¯
¤@¼Ë¥¿¦b°É¬dÃÒ¾ÚªºÄµ¹îªº¨­¼v¡C¯u¬O»Ý­n­@¤ßªº¤u§@°Ú¡C
¡§µo²{¤F¤°»ò¤F¶Ü?¡¨
ĵ³¡°Ý¨º­Ó¥¿­w¦b³·¦aùذɬdªº¨­§÷®z¤pªºÄµ¹î¡C¥L©ï°_ÀY©ç¤F©çªÓ»H¤Wªº
¿n³·¦^µª¡C
¡§«¢¨Ì¡C¡¨¥L¤S¥h©Û©I»·³Bªº¦P¨Æ¡A¡§³Þ¡C§Ö§â­è¤~§ä¨ìªºªF¦è®³¨ì³o¨à
¨Ó¡C¡¨
¥¿¦b¤W¤F­áªº¦À¤l®ÇÃ䪺¨º¦ì¦Dĵť¨ì¥sÁn¡A»°ºò§Ö¨B¶]¤F¹L¨Ó¡A¤â¤W´£µÛ
¤@­Ó³z©ú¶ì®Æ³U¡C
¡§´N¦b­è¤~¡A§Ú­Ì¦b¨ºÃ䪺ªL¤lùصo²{ªº¡C¡¨
¦Dĵ¼LùØ«¢µÛ¥Õ®ð¡A±N¶ì®Æ³U¥æ¨ìĵ³¡ªº¤âùØ¡A¨Ã¥Ü·N¬O±q¨®¹D®ÇÃ䪺ªL¤l
ùصo²{ªº¡C³U¤lùظ˵۪º¬O¨÷ª¬ªºªF¦è¡C
¡§¬O³¨³½¥Îªº¥§Àsµ·¡C¡¨
¤õ§øÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¡A¦b¥Lªº²´ùئn¹³¬O¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C
¡§¥§Àsµ·?¬O³¨³½¥Îªº§a?¡¨
¤j±TÀH«K°Ý¤F¤@¥y¡A¦n¹³¨Ã¤£·P¿³½ì¡C
¡§­n§äªºªF¦èÁ`ºâµn³õ¤F¡C¡¨
§Ú¤@ÂI¤]¤£©ú¥Õ¤õ§øªº³o¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡C
¡§¦³´Ï¤t¡A§AÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü?´N¬O³o­Ó¡C­è¤~§Ú¹ïñϹ}ĵµø»¡¹Lªº¡¥§ä¨ì¤F½Ð
³qª¾§Ú¡¦ªºªF¦è°Ú¡C¥u¤£¹L¤£¬O§Ú©Ò·Q¹³ªº²Ó½u¡A¬O³¨³½µ·¦Ó¤w¡C¡¨
¡§³o»ò»¡¡A¥Ç¤H´N¬O¥Î³o­Ó°µ¤F¨î³y±K«Çªº¹D¨ãªº?¡¨
¡§¥Î³o­Ó©M³z©ú½¦¥¬¡C¡¨
¤õ§ø±Nµø½u±q¨º¤ù¤p¾ðªLÂà¨ì¤F¬P¤õ²ø¡C¥¦­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤j¬ù¦³¤G¤Q¦Ì¥ª
¥k§a¡C
¡§­n¬O±q¥ð®§«Çªºµ¡¤f¥µ¥X¨Óªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¥i¥H¥µ¨ì¨º¨à§a¡C¤]´N¬O»¡¡A¥Ç¤H
¥Î³z©ú½¦¥¬©M³¨³½µ·¬°¤u¨ã¡A±qªù¥~±Nªù¤Wªº·f¹_©ñ¤F¤U¨Ó¥H«á¡A±N©ü­Ë¦b¦aªº
§A©ì¨ì¥ð®§«ÇùØ¡AµM«á¦A±N¥Î¹Lªº¤u¨ã¥µ¤F¥X¥hªº¡C·íµM¡A¥Ç¤H¤]¤@©wª¾¹D¥Î³o
»ò²³æªº¤èªk¾P·´¸oÃÒªº¸Ü¡A¦­±ß·|³Qµo²{ªº¡C¡¨
¬O¤£¬O¯d¦b¨­Ã䦳ÂI¤£¤è«K°Ú?
¡§±q³U¤lùبú¥X¨Ó¬Ý¬Ý¥i¥H¶Ü?¡¨
¤õ§ø¨C°µ¤@¥ó¨Æ±¡®É¡A³£©º¨D¤Fĵ³¡ªº·N¨£¡C¤j±T¨IÀqµÛÂI¤FÂIÀY¡C
³o®Ú³¨³½µ·¬Ý¤W¥hÁÙ¬O·sªº¡C¸Ë³¨³½µ·ªº¶ì®Æ²°¤l¤Wªº°Ó¼Ð¡A³s§Ú³o­Ó¹ï³¨
³½¨S¦³¿³½ìªº¤H³£ª¾¹D¡A¬O¤@­Ó«D±`¦³¦Wªº¦ÑµP¤l¡C
§Ú»¡¡G¡§ÁÙ¬O·sªº?¡¨
¤õ§ø«o·n¤F·nÀY¡G¡§¤w¸g¥Î¹L¤F¡C¡¨
¥L¥ÎÀ¹µÛ¤â®M¦³ÂI¤£¤ÓÆF¬¡ªº¤â«üÀY®³°_¤F³¨³½µ·ªº¤@ÀY¡A±N÷¤l©Ô¶}¡C¬Ý
¤W¥h³o®Ú³¨³½µ·ªº½T¤£¯àºâ¬O·sªº¡A¦³¦n´X³B§é¹Lªº²ª¸ñ¡C¥i´dªº¬O³o¨Ç§é²ª¤£
¬O¥¦ªº¥D¤H¥Î¨Ó³¨³½ªº®É­Ô¯d¤Uªº¡C
¡§­ì¨Ó¬O³¨³½µ·°Ú?¡¨
¤õ§øªí±¡ÄYµÂ¦a¬ÝµÛ§Ú¡C
¡§¤w¸g¥h¥@ªº¯u¾À¥ý¥Í³ßÅw³¨³½¶Ü?¡¨
¡§¨S¦³Å¥»¡¹L¡C¥i¯à¬O³¨¹L³½¡A¤£¹L¦n¹³¤£·|¬O¥ý¥Íªº¶Ý¦n¡C¡¨
¡§«Î¤lùئ³¨S¦³³¨³½¬ñ©O?¡¨
¡§¨S¦³¨£¹L¡C¡¨
¤õ§ø»¡¥h°Ý¥ý¥Íªº®a¤H¡A±N³¨³½µ·©ñ±o§óªø¤F¡C¥L±N©ñ¥X¨Óªº³¨³½µ·««¨ì¦Û
¤vªº¸}¤U¡AÁö»¡©ñ¥X¨Óªº³¡¤À¨Ã¨S¦³¤°»ò·sªºµo²{¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¨S¦³°±¤î¥Lªº°Ê
§@¡C¯¸¦b®ÇÃ䪺§Ú­Ì¥u¦n¤@¨¥¤£µo¦a¬ÝµÛ¡C
¡§¬O¨ì³o¨à°Ú?¡¨
¥L¼LùØ©À¥o¤F¤@¥y¡A²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡C
¡§¤°»ò¨ì³o¨à°Ú?¡¨
ĵ³¡§NÀR¦a°Ý¹D¡C
¡§¥Î¹Lªº²ª¸ñ¤@ª½¨ì³o¨à¬°¤î¡C±µ¤U¨Óªº³¡¤À¬Ý¤W¥h¾ã¾ã»ô»ôªº³£¬O¾÷¾¹Â¶ ¤W¥hªº¡C¦³´Ï¤t¡A¨ÓÀ°À°§Ú¡C¡¨
¡§¤°»ò?¡¨
¡§¥Î§Úªº¤âÁu·í¤Ø¡A§Ú­Ì¤@Ãä¶q¤@Ãä¨÷°_¨Ó¡C¡¨
¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¤âµÃ¨ì¤¤«ü¤§¶¡ªºªø«×¡C©Ò¥H¥i¥H·í¤Ø¶qªF¦èªº¡C§Ú«ö·Ó¥L»¡ ªº°µ¤F¡C¶q¥X¨Óªºµ²ªG¬O¥Î¹Lªº³¨³½µ·ªºªø«×³ºµM¤j¬ù¦³¤E¤Q¦Ì¥ª¥k¡C
¡§¤E¤Q¦Ì¤Óªø¤F§a?¡¨¤õ§ø³´¤J¤F¨I«ä¡C¡§¦ý¬O¡A¤£¥i¯à¬°¤F¥´±»Å@¬G·N©ñ
±o³o»òªøªº§a?¹ê¦b¬O¤Óªø¤F¡C¡¨
¤Ó¤£¦X±¡²z¤F¡C¦pªG¬O¥Î©ó®Ñ©Ðªºªù¤Wªº³Ì¦h¤]´N¨â¦Ìªø´N°÷¤F¡C¤£¹L¡A¤õ §ø¦ü¥G¨Ã¨S¦³¬°³o¥ó¨Æ©Ò§x´b¡C
¡§¤]´N¬O»¡¡A³o¹Î³¨³½µ·¦b³Q¥Î§@®Ñ©Ðªù¤W¾÷Ãöªº¹D¨ã®É´¿¸g¬£¹L§Oªº¥Î³õ¡C
³o´N¥i¥H¤F¹À¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?§Ú­Ëı±o¦³ÂI¤£¤Ó¦n¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò?­n¬O¥¦¥u¯d¤U¥Î¦b®Ñ©Ðªºªù¤Wªº²ª¸ñªº¸Ü¤Ï¦Ó¤£¹ï¤F¡C»P§Ú­Ì°² ³]¥Ç¤H±N®Ñ©Ðªºªù±q¥~­±Âê¤Wªº¬ðµM·Q¨ìªº¨Æ±¡¬Û¥Ù¬Þ¡A¦Ó¥BÁÙ¯d¤U¤F¤@­ÓºÃ°Ý
´N¬O¥Ç¤H¬°¤°»ò¥b©]¤T§ó­nÀH¨­±aµÛ³¨³½µ·¨«¨Ó¨«¥h©O?Ãø¹D¬O¤w¸g¹w®Æ¨ì¦³¥Î ³¨³½µ·ªº®É­Ô¶Ü?¡¨
¡§­n¬O³o»ò·Qªº¸Ü¡A¤£¬OÁÙ¦³ºÃ°Ý¶Ü?³o¤£¬O´N¡K¡K¡¨
¡§®@®@¡A§Úª¾¹D¡C§Ú­Ì¤@°_»¡¥X¨Ó¦n¶Ü?¡¨
©ó¬O¡A§Ú­Ì²§¤f¦PÁn¦a»¡¡C
¡§³¨³½µ·³Q¥Î¦b¤F¤°»ò¦a¤è¤F?¡¨
¡§³o´Nµ¥¤@·|¦A°Q½×§a¡C¡¨
¤õ§ø±N³¨³½µ·©ñ¦^¶ì®Æ³UùØ¡A¨Ã±N¥¦¥æ¦^¨º­Óĵ¹îªº¤âùØ¡C¤j±T©R¥O¨º­Óĵ ¹î°¨¤W±N³oùر¡ªp³ø§iñϹ}ĵµø¡C
¡§¦A¨«¤@°é¬Ý¬Ý§a¡C¡¨
¤õ§ø»¡µÛ±aÀY¨«¤F°_¨Ó¡CºCºC¦a¨«¤F¤@°éªº®É­Ô¡A¥Lªº²´·ú©l²×¦bÆ[¹îµÛ¥| ©Pªº°ÊÀR¡Aµ²ªG¦n¹³¨Ã¨S¦³¤°»ò·sªºµo²{¡C
¨«¨ì«áªù¤f®É¡A¥L°±¤U¤F¸}¨B¡A§CÀY¬ÝµÛ»\µÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº¿n³·ªº¤õªo±í¡C
¡§¥u¦³¤@¥u±í¡C¡¨
¥L¦n¹³¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡§¦õ´¼¤l¤p©j©M¯u¦|»¡¹L³oùئ³¨â±íªº¡C¦³´Ï¤t¤]¬Ý¨£¹L§a?¦Ó¥B¦³´Ï¤tÁÙ Â_¨¥­Ë¦b¦a¤U«Çùتº¨º¥u¤õªo±í¬O±qÀxÂëǷh¥hªº¡C³o»ò»¡¡A¼å¦b®Ñ©Ðùتº¨º¨ã
Åé¤Wªº´N¬O±q³oùØ®³¹L¥hªº¤@±í¤F¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
ĵ³¡¤]ÂIÀYºÙ¬O¡C
¡§¦n¹³ÁÙ¦³ºÃ°Ý¾×¦b§Ú­Ìªº­±«e°Ú¡C¡¨
¡§¬O«ç¼ËªººÃ°Ý©O?¡¨Äµ³¡°Ý¡C
¤õ§ø¤S¶}©l§â¸Ü»¡±o½ÆÂø°_¨Ó¡C
¡§¥Ç¤H¦b¯u¾À¤ó©M§¨§J¤óªº¿òÅé¤W¤À§O¼å¤W¤F¤@±í¤õªo¡C¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ©O?
°Ê¾÷ÁöµM¤£°÷©ú¤F¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¬O»Ý­n¨â±í¤õªo¡C¥Ç¤H±q«áªù¤f·h¤F¤@±í¡A¦A¨ì ¨®®w®ÇÃ䪺ÀxÂëǷh¤F¤@±í¡C¬°¤°»ò¤£¨â±í³£±q³o¨à®³¥h©O?§Ú­Ëı±o¨â±í³£±q
³o¨à®³¥hªº¸Ü¡A§óÁ¿±o¥X¹D²z¡C¡¨
¡§ªº½T¬OÃø¥H²z¸Ñªº¦æ°Ê¡C¡¨
ĵ³¡©êµÛÂùÁu¤£ºò¤£ºC¦a»¡¡C
¡§¤£¹L¡AÃø¥H²z¸Ñªº¨Æ±¡¦h¤F¡C¡¨
¡§¨â°_±þ¤H¨Æ¥óªº¶¶§ÇÁö»¡¤£¯à½T©w¡A¬Ý¨Ó¬O¥ý±þ¤F¯u¾À¤ó¥H«á¡A¦A¨ì®Ñ©Ð ±N§¨§J¤ó±þ®`ªº¡C¤]´N¬O»¡¡K¡K¡¨
»¡¨ì³o¨à¤õ§ø¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡C¥L¦n¹³¤S³´¤J¤F¨I«ä¡C¤j·§¬O¬°¤F¤£·Q¨ü¨ì®Ç Ãä¤H·FÂZ¤~¤£¶}¤fªº¡C
¡§¨ìÀxÂëÇùØ¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦³¤FÆF·P¤F¡A¥L»¡µÛ´Â«e¨«¤F°_¨Ó¡C
¦bÀxÂëÇùرo¨ì½T»{ªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡C¦³´X­Ó¤H¦P®ÉÃÒ©ú´¿¸g©ñ¦b¨ºùتº¨â±í
¤õªo²{¦b¥u³Ñ¤U¤@±í¤F¡C±þ®`¯u¾Àªº¤¿¾¹©ñ¹Lªº¦a¤è¤]Åã±oªÅ¥X¤F¤@¶ô¡C
¡§¦A¨ì­þ¨à¥h°Ú?¡¨
§Ú°Ý³o¸Üªº·N«ä¹ê»Ú¤W¬O·Q»¡¸Ó·|¨ì«Î¤lùØ¥h¤F§a?¨S·Q
¨ì¤õ§ø¤S´ÂªL¤lùب«¥h¡C
¡§§Ú·Q¬Ý¬Ý§¨§J¤óªº¸¨¸}ÂI¡A¦n¶Ü?¡¨
¤j±T¦n¹³¹ï³o­Ó­n¨D¦³ÂI·N¥~¡A¤£¹L¥LÁÙ¬OÂIÀYµªÀ³¤F¡C
¤õ§ø¨S¦³¥X¥¿ªù¡A¦Ó¬O¨M©w±qªL¤lùض¹L¥h¡C¥L°£¤F·Q¶¶}ªù¤fªº¨º¨Ç´CÅé
ªº¤H¥H¥~¡A¥i¯à¬O·Q¶¶µÛ¨º­Ó§¨§J­m¨k¤H¨«¹Lªº¸ô¨«¤@¹M§a?­ã½T¦a»¡¡A³o¤£¯à ºâ¬O¸ô¡C§Ú­Ì¥u¬O½òµÛ®I¨ì¸}½ï³Bªº¿n³·¨«¦b¾ðªL¤lùئӤw¡C
¤£¤[§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F±q¯u¾À®aªº¤G¼Óµ¡¤f¥i¥H¬Ý¨£ªº¨º­Ó§é½u«¬ªº«Î³»ªº©Ð¤lªº «áªù¤f¡C¥i¯à³o¤á¤H®a¦³¤p«Ä§a¡A°|¤lùئ³¤@¥u¬î¤d¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤@¬[¥i·Rªº¤p¤T ½ü¨®­Ë¦b¦a¤W¡C©ÔµÛµ¡Ã®ªº°_©~«Çªºµ¡¬Á¼þ¡A¥¿¦pñϹ}»¡ªº¨º¼Ë³Q¯{¯}¤F¡C³o¬O «Dªk¤J«Iªº²ª¸ñ¡C
¡§¨º®a¹Ù¨ì©³¬O¤°»ò¤H°Ú?¡¨
¤õ§ø¦³ÂI«r¤ú¤Á¾¦¡C¥i¯à¬O¦]¬°¤£ª¾¹D³o­Ó§¨§J¤óªº¯u¹ê¨­¥÷¦³ÂI¤£­@·Ð¤F §a?¥u¦³³o¥ó¨Æ¥²¶·µ¥«Ýĵ¹î¤è­±ªº½Õ¬dµ²ªG¡A¦A·Q¤]·Q¤£¥Xµ²ªG¡C
¡§³o¼l©Ð¤lªº¥D¤H¬O½Ö°Ú?¡¨
¡§¬OªF¨Êªº»È¦æ®a¦W¥s¤pªL¤@¾ð¡C¬Ý¨Ó»P¨Æ¥ó¥»¨­¨S¦³¤°»òÃö¨t¡C¡¨
ĵ³¡¶Ê«P¤õ§ø¡C
¡§½Ð¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡C§Ú­Ì¤w¸g±o¨ì¤pªL¥ý¥Íªº¦P·N¤F¡C¡¨

TOP

37

  ¡§¨º¦n§a¡C¡¨
§Ú­Ì²æ¤F¾c¨«¶i¤F³o­Ó­ËÅ𪺻Ȧæ®aªº§O¹Ö¡C¤@¶iªù¬O¤@­Ó¤j¬ù¦³¤G¤Q±iºfºf
¦Ì¤j¤pªº°_©~«Ç¡A«Î³»¤W±¾µÛ»¨µØªº¦Q¿O¡C¥j¦â¥j­»ªº¸GÂd¤W­±Àð¤W±¾µÛ¤¤ªF­·
®æªº¾À´à¡C©Ð¶¡ùØÁÙ©ñµÛ³\¦h±q°ê¥~¶R¦^¨Óªº¦UºØ¦U¼ËªºÂ\³]¡C¬Ý¤W¥h³o¦ì¤pªL ¤@¾ð¤óÁÙ¬O«ÜÀ´±o¥Í¬¡ªº¡C§Ú¬ðµM¹ï¥L²£¥Í¤F¤@µ·¦P±¡¡C¥i¯à¬O¥X©ó§[¶Þªº®zªÌ ªº¹ï±jªÌªº¤@ºØ¼Ä·N§a?
Áö»¡¨º­Ó«Dªk¤J«IªÌ¨S¦³¬ïµÛ¾c¨«¶i«ÎùØ¡AÁÙ¬O¦³´X­Ó·ÏÀY¥µ¦b¤F¦aªO¤W¡A
À\®à¤WÁÙ¯dµÛ¦Y³Ñ¤Uªº­±¥]´í¡AÀð¨¤ùتF­Ë¦è¬n¦a©ñµÛ´X¥u©@°ØªºªÅÅø¡C
ĵ³¡»¡¡G¡§§Ú­Ì¤w¸g±q¨º´X­ÓªÅÅø¤W§ä¨ì¤F²M´·ªº«ü¯¾¡C¡¨
¤õ§ø«ö¤F¤@¤U¶}Ãö¡AªÅ½Õ¾÷ùØ°¨¤W´N¦R¥X¤F¤@°}·x­·¡C¥X¤F°_©~«Ç¡A¨ì¨ä¥L ªº©Ð¶¡Âà¤FÂà¡A¦b¼p©Ðùصo²{¤F¨R¹L³t·»©@°Øªº²ª¸ñ¡A¯D¬ûùØ­±ÁÙ©ñµÛ¤@¬û¤ô¡C
¡§³o¦ì«È¤H¦b³o¨à¹L±oÁÙ®¼µÎªAªº¡C¡¨¤õ§ø­W¯ºµÛ»¡¡C
¦A¨ì¤G¼Ó¥h¬Ý¬Ý¡C¦b¥D¤H®a¤Ò©dªº¹ì«Çªº¤j§É¤Wµo²{¥Î¹Lªº²ª¸ñ¡AªEÀYÃä¤W ÁÙ¯d¤U¤F´X¥u·ÏÀY¡CÁÙ¦³¤@²~¥ÕÄõ¦a©M¤@¥u¬Á¼þªM¡C¹ï¨º­Ó¨k¤H¨Ó»¡¡A³o¥i¬O²z
·Qªº¸¨¸}ÂI°Ú¡C
¡§«ç»ò¼Ë?¦³¦¬Àò¶Ü?¡¨§Ú°Ý¡C
¥L¥u»¡¤F¥y¡§¨S¦³¡¨¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¨â¤H¹³¤£¶}¤ß¤@¼Ë¡A­I¹ïµÛ­I¦U¦Û¤â´¡ ¶i¤W¦çªº¤f³U¡A¹jµÛ±aªáÃä³z©úµ¡Ã®´Âµ¡¥~±æ¥h¡C¥Õ¾ìªLªº¹ï­±´N¬O¬P¤õ²ø¡C§Ú ÁÙ¥H¬°¥L¦b¬Ý¦Û¤v¦íªº¨º­Ó©Ð¶¡ªºµ¡¤f©O¡A¨S·Q¨ì¥L«o»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C
¡§¯u·Qª¦¨ì«Î³»¤W¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
·íµM¥L·Qª¦¤W¥h¬Ý¬Ýªº¤£¬O»È¦æ®a§O¹Öªº«Î³»¡A¦Ó¬O¬P¤õ
²øªº¡C§ÚÅ¥¥L¬ðµM»¡¥X³o¥y¸Ü¨Ó­Ë¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¥i¬O¦n¹³¥L±q½Õ¬d²{³õªº¤u§@
¤@¶}©l¡A´N¤w¸g¦³³o¼Ëªº¥´ºâ¤F¡C
¡§·Ï§w¤µ¤Ñ¤@¦­¤w¸g·j¬d¹L¤F¡A¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`±¡ªp¡C¡¨
¤j±T¤j·§¬O·Q»¡¥L­Ì¨S¦³¿òº|¤F¤°»ò¦a¤è¡C¤õ§ø¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡G¡§§Ú¥u¤£¹L¬O·Q
©Ò¦³ªº¦a¤è³£¬Ý¬Ý¡C¡¨Äµ³¡Å¥¤F¤]´N¨S¦³¤°»ò¥i¥HÁ¿ªº¤F¡C
­n¨ì«Î³»¤W¥h¡A¥u¦³±q»Õ¼Óùتº¨º®°¯}­·µ¡ª¦¥X¥h¡C§Ú­Ì±q¥Û¦Ç¦a´à¤w¸g³Q ±½ºÉªº¼Ó±è¤W¥h¡AºVÅT¤F¥ÛËm©Ð¶¡ªºªù¡C
¡§½Ð¶i¡C¡¨¦^µªªº¬O§ü¤«ªºÁn­µ¡C
¡§°Ú?§ü¤«¥ý¥Í¤]¦b¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡A§Ú¥¿©M¥ÛËm¥ý¥Í¦b¶}·j¬d·|ij©O¡C§Ú­Ë·Q°Ý°Ý¦³´Ï¤t¥ý¥Í¬°¤°»ò­n
¨Ó°Ú?¬O³Q¤õ§ø¥ý¥Í©Mĵ¹î¥ý¥Í©ã¨Óªº§a?¡¨
¡§§Ú­Ì¬O¦b¶i¦æ©x¤èªº·j¬d¡C¡¨
¡§®@?¡¨¨â¤Hªºªí±¡Åã±o¦³ÂI·N¥~¡C
¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú·Q±q³o­Óµ¡¤lª¦¨ì«Î³»¤W¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¤õ§ø¥Î¤â«ü¤F«üµ¡¤f¡C
¡§¦n°Ú¡A½Ð¡C¡¨¥ÛËm¦^µªµÛ¡C¡§¤£¹L¡A¤µ¤Ñ¦­¤Wĵ³¡¥ý¥Í¤£¬O¤w¸g¤W¥h¹L¤F ¶Ü?¡¨
¤j±T§èµÛ¶Ú¤l»¡¡G¡§¬O¦A½Õ¬d¡C¡¨
§Ú­Ì¤â¸}¨Ã¥Î¦aª¦¤W¤F«Î³»¡A¬ðµM¨í¹L¨Ó¤@°}´H­·¡A¤W­±¯u§N°Ú¡C¦­¤W·j¬d ®É¯d¤Uªº´X­Ó¸}¦L§Ö­n³Q³·»\¦í¤F¡C¥|©P¦]¬°¨S¦³°ªÁqªº«Ø¿vª«¡A¤@²´±æ¹L¥h¬O ¤@¤ù³·¥Õªº¾ðªL¡A´N¹³¬Oµn¤W¤F±Ð°óªºÄÁ¼Ó¤@¼Ë¡C¦b¤U­±¬Ý«Î³»Áٺ⥭©Z¡A¥i¬O ª¦¤W¨Ó¤@¬Ý¡AÁÙ¬O¦³ÂIÁx¾Ô¤ßÅ媺¡C¤@ª½¦b¾á¤ß¨º¨Ç«p«pªº¿n³··|¤£·|¤@¤U¤l§~ ¤U¥h°Ú?¤ßùØÁöµM®I«è¯u¤£¸Ó¨ì³oùبӷj¬d¡A¤£¹Lª¦µÛª¦µÛ¤]²ßºD¤F¡A²×©ó´±¯¸ °_¨Ó¤F¡C
¥»¨Ó¤]´N¥u¦³§Ú¤@­Ó¤HÁx¤p¡A¤õ§ø©M¤j±T¨â¤H¤w¸g¨«¨ìÂ÷§Ú¤­¤»¦Ì»·³Bªº¤@ ®Ú·Ï§w®Ç´ÂùØ­±±i±æ¤F°_¨Ó¡C¤õ§ø¦n¹³¥¿¥Î¥L¦Û¤v±a¨Óªº¤â¹qµ©©¹·Ï§wùØ·Ó©O¡C
·í§Ú¦n¤£®e©öª¦¨ì¥L­Ì¨­Ãä®É¡A´NÅ¥¨£¥L­Ì»¡¡§¤°»ò¤]¨S¦³¡¨¡A«K¤S´Â¥t¤@®Ú·Ï §w¨«¥h¡C
§Ú§ìµÛ·Ï§w¤f¦ùªø¤F²ä¤l´ÂùØ­±±æ¤F±æ¡CùØ­±¶Â¶Âªº¬Ý¤£¥X¤°»ò¦W°ó¨Ó¡A¬Ý ±o¨£ªº¦a¤è¤]¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`¡C
¡§«ç»ò¼Ë°Ú?¡¨
³o­ÓÁn­µ¹ê¦b¬O¤Ó¬ð¦p¨ä¨Ó¤F¡A§Ú¤j¥s¤@Án¸}©³¤@·Æ¥|¸}´Â¤Ñ¦aºL­Ë¤F¡C¤ß ùØ·QµÛ¤£¦æ¤F¡A¸}¤U¤£Å¥¸Ü¦a©¹¤U·Æ¡C³o®Éµo²{¥ÛËm¥b­Ó¨­¤l¦ù¥X»Õ¼Óªº¤Ñµ¡¬Ý µÛ§Ú¡C
¡§¦³´Ï¡A§Ö§â¤â¦ù¹L¨Ó¡C¡¨
¥L³Û¥sµÛ¦ù¥X¤F¥k¤â¡C±Ï©R°Ú¡A§Ú¤@Ã䨭¤lºÉ¶q©¹¥L¨ºÃä¾a¹L¥h¡A¤@Ãä«÷©R ¦a±N¥k¤â¦ù¹L¥h¡C¤@刹¨º¶¡¡A¥ÛËmºòºò¦a§ì¦í¤F§Úªº¤âµÃ¡C§Ú¤SÄ~Äò©¹¤U·Æ¤F¦³
¦Û¤vªº¤âÁuªøªº¤@¬q¶ZÂ÷¡A²×©ó¦b¸}«á¸ò§Ö­n¦ù¥X«Î³»ªº®É­Ô°±¤F¤U¨Ó¡C¯u¬OÀ~ ¦º§Ú¤F¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¡A½Ð«O«ù²{¦bªº«º¶Õ¡A¥ý¤£­n°Ê¡C¡¨
ÀY³»¤W§ü¤«ªº©I¥sÁn¡A¾_±o¿n³·¯É¯É¸¨¤F¤U¨Ó¡C¥L§ì¦í§Úªº¥ª¤â©M¥ÛËm¤@°_
»ô¤ß¦X¤O±N§Ú±q¦º¤`ªºÃä½t±Ï¤F¦^¨Ó¡C
¡§³Þ¡A¯u¬O¤Ó¦MÀI¤F¡C¤£­nºò§a?¡¨
¤õ§ø¦YÅå¦a¨Ó¨ì¥¿¸ó¦b»Õ¼Óªº¤Ñµ¡¤fÅå»î¥¼©wªº§Úªº¨­Ãä°Ý¹D¡C
¡§¤£­nºò¡C§Ú¬O¤é¥»ªº¥¬¾|´µ¡Pºû§Q´µ¡C¡¨
¡§¯u¥s¤H¤£©ñ¤ß¡C¡¨
¥L§ì°_¤@§â³·´Â§ÚªºÀY¤W¥µ¹L¨Ó¡C
¡§¤£¦n·N«ä¡AÅý§A¨üÅå¤F¡C¡¨
¡§¥ú¬O¼L¤W»¡»¡ªº§a?¡¨
¥L¤S°V¤F§Ú¤@¥y¡C¬Ý¼Ë¤l¯u¬O¨ü¤FÅåÀ~ªº¼Ë¤l¡A±N¤â©ñ¦b¯Ý¤f½Õ¾ãµÛ©I§l©O¡C
­ì½Ì§Ú¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¡A¹ï¤£°_¡C¬O§Ú¤£¦n¡A¬ðµM±q«á­±¸ò§AÁ¿¸Ü¡AÀ~¤F§A¤@¸õ§a?
¤£¦n·N«ä¡C¡¨§ü¤«¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A§C¤UÀY¤£¦í¦a¹Dºp¡C
¡§¤£´±·í¡C§A¥i¬O§Úªº±Ï©R®¦¤H°Ú¡A§ü¤«¥ý¥Í¡C¡¨§Ú¹ï¨«¨ìµ¡¥~ªº¥ÛËm¤]¹D ¤FÁnÁ¡C
¡§±Ï¤H¬O§Úªº·R¦n¹À¡C¡¨
¡§®@¡A¦³´Ï¡A¡¨¤õ§ø¥Î¤U¤Ú´Â¦a¤U«ü¤F«ü¡A¡§µ¥µÛ¬Ý¤µ¤Ñ±ß¤Wªº·s»D§a¡C¡¨
§Ú´Â¤U¤@¬Ý¡A¦n´X¥u·Ó¬Û¾÷ªºÃèÀY¥¿¹ïµÛ§Ú­Ì©O¡C¤@·Q¨ì¦Û¤v­è¤~ªºÁàºA±N ¦b¥þ°ê½d³òùسø¹D¡A¤ßùØ·P¨ì¤@°}Ãø¨ü¡C
¦A¤@¯d¯«µo²{·Ï§w®ÇÃ䪺¤j±Tĵ³¡¥¿¨â¤â¤e¦b¸y¶¡´Â³oÃä¬ÝµÛ©O¡A²´¯«¤¤¥R
º¡µÛ»À¦i¡C§Ú¯¸°_¨­¨Ó§Ý±¼¤F¨­¤Wªº³·ªá¡C
¡§Ä~Äò¤U¥h§a?¡¨
§Úªº³o¥y¸ÜÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¦³®ðµL¤Oªº¡C
¤£ªA¿éªº§Ú¦A¥[¤W§ü¤«©M¥ÛËm¨â¤H¡A³o¦^¬O¤­­Ó¤H¶}©l¤F·j¬d¤u§@¡C¥L­Ì¨â
¤HÁÙ¯S·N±qªù¤f¨ú¨Ó¦Û¤vªº¾c¤l¬ï¦b¸}¤W¡C§ÚÅ¥¨£¤j±Tªº¼Lùئb¼G¥oµÛ¡§³oºØ¥i
¯ºªº·j¬dÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¤W¡¨¡C¤]³\¹ï¥L¨Ó»¡³o¤@¤ÁÁÙ¯u¬O¤@³õ¨aÃø¡C
¡§¨ºÃä¬O®Ñ©Ðùتº¾ÀÄl¤Wªº·Ï§w¡A¾aµ¡¤lªñªº¬O®Ñ®wªº·Ï§w¶Ü?¶â¡A¬Ý¨Ó¤£
ºÞ­þ¤@Ãä³£¬O¤HÆp¤£¶i¥hªº¡C¡¨
¥b­ÓÁy§Ö­n¦ù¶i·Ï§wªº§ü¤«»¡¹D¡C¥LªºÁn­µ¦b²Óªøªº·Ï§w¤¤¦^ÅTµÛ¡C
µL½×­þ¤@Ã䪺·Ï§wùس£¨S¦³µo²{¦b¦a¤U«Çªº¾ÀÄlùجݨ쪺©_©ÇªºªF¦è¡C
¡§§Aµ¹§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§bµÛ¡C¡¨
¤õ§øÄYµÂ¦a¹ï§Ú»¡¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡A¦Û¤v«o¦b«Î³»¤W±q³o­Ó¨¤¸¨¨«¨ì¥t¤@­Ó¨¤
¸¨¡C§Ú³o­Óê¤âê¸}ªº§U¤â¥u¦n¨Ä¨Ä¦a¤£°Ê¡C¬Ý¤W¥h§ü¤«©M¥ÛËm³£¨S¦³¨«¨Ó¨«¥h
ªº¥´ºâ¡A«K©M§Ú¤@°_¯¸¦b¤Ñµ¡ªºªþªñ¬ÝµÛ¤õ§øªº¼Ë¤l¡Cĵ³¡¤j·§¬O¤w¸g·j¬d¹L¤@
¦¸ªº½t¬G§a¡A¦¹¨è¥L¤@¥u¤â·f¦b·Ï§w¤W¤]¦b¬ÝµÛ¤õ§ø¡C
¡§«u¡A¦³´Ï¤t¥ý¥Í¡C¡¨
§ü¤«¦³¸Ü¸ò§Ú»¡¡C
¡§¤°»ò?¡¨  
¡§Äµ¹î­Ìªº·j¬d¶i®i¦p¦ó°Ú?¬O¤£¬O¤w¸g§ä¨ì¶ûºÃ¥Ç¤F?Á¿¥X¨Óťť¹À¡C¡¨
Å¥°_¨Ó¥Lªº´£°Ý¨Ã¤£¬O¾á¤ß¡A¦Ó¬O¦n©_¡C
¡§°Ý§Ú³oºØ°ÝÃD¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡C¤£¹L¡A¨º­Ó¦º¦b®Ñ©Ðùتº¨k¤Hªº¨­¥÷ÁÙ¨S
¦³¬d¥X¨Ó§a¡C¡¨
¡§¬O¤p°½§a?¡¨
¡§¨S¦³¤p°½³o­Ó¤H¦W§a?ÁÙ¤£ª¾¹D¬O½Ö¡A¦ý¬O¦n¹³Âô¶i¹j¾Àªº§O¹ÖùعL¡C¡¨
¡§¬O°½ªF¦è¶Ü?¡¨
¡§¥L¦n¹³¬O±N¨º¨à·íµÛ¦Û¤vªº¸¨¸}ÂI¡A¨Ã±q¨º¨àÆ[¹î¬P¤õ²øªº°ÊÀR¡C¡¨
§Ú­Ì¥¿»¡µÛ¡A¥ÛËm¤]°Ñ¥[¤F¶i¨Ó¡C
¡§©_©Ç¡C¦pªG¬O¯uªº¨Ó°½§O¹ÖùتºªF¦èªº¸Ü¡A¬°¤°»ò­n¨º¼Ë°µ©O?¨nµÛ¨º»ò
¦h¤Hªº¬P¤õ²øÁÙ¤£¦p¨ì¨ä¥L¨S¤H¦íªº§O¹Ö¥h°Ú¡C§A­Ì¤£»{¬°³o¦³ÂI¤£¦X±¡²z¶Ü?¡¨
³Q¥L³o»ò¤@´£¿ô§ÚÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¡C¥L»¡±o²ª½¤Ó¦³¹D²z¤F¡C
¡§³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¨º­Ó¤H¤£³æ¬O¤@­Ó§O¹Öµs¸é¡A¦Ó¬OÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¥Øªº¦Ó¼ç¥ñ
¦b¨ºùتº?¡¨
§ü¤«¤â¼µµÛÃBÀY«ä¦Ò¤F°_¨Ó¡C
¡§¬°¤°»ò­n¨ì¬P¤õ²ø¨Ó©O?¤S¬°¤°»ò³Q±þ©O?¡¨
¥ÛËm¼LùØ©À¥oµÛ¡C
¡§®@¡A¤£ª¾¹D¼f°T¶i¦æ±o«ç»ò¼Ë¤F?¡¨
³Q§Ú³o»ò¤@»¡¡A§ü¤«¸Ø±i¦a°µ¤F¤@­Ó¥Í®ðªº­±¤Õ¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¡A¤£¬O¼f°T¡C¤S¤£¬O¶ûºÃ¥Ç¡A³Ì¦h¤]´N¬O°Ý¸Ü¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¹ï¤£°_¡C¡¨§Ú»°ºò¹Dºp¡C
¡§§Ú¥i¤£¬O¯uªº¥Í®ð¡Cĵ¹îªº°Ý¸Ü¤ñ·Q¹³¤¤ªº­n²³æ¡C¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k´Nµ²§ô¤F¡C
¥u¬O°Ý°Ý¡A»P¯u¾À¥ý¥Í¬O¤°»òÃö¨t°Ú?°Ñ¥[±ß·|ªº³£¬O¨Ç¤°»ò¤H°Ú?¨ì¤F¬P¤õ²ø¥H
«á¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`±¡ªp¶Ü?¨Æ¥óµo¥Íªº©]ùØÅ¥¨£¤°»ò¥iºÃªº°ÊÀR¤F¶Ü?³£¬O¨Ç³o
¼Ëªº°ÝÃD¡CñϹ}ĵµø¨S¦³±q§Ú³oùرo¨ì¤°»ò­«¤jµo²{¡C¡¨
¡§¥ÛËm©O?¡¨
§Úµo²{¾a¦b§Ú¥ªÃ䪺¥L¡A¤£ª¾¤°»ò®É­ÔÂI°_¤F¤@¤ä·Ï¡C

TOP

38

  ¡§³£¬O¨Ç®t¤£¦hªº¡C®×µo²{³õ¦¨¬°±K«Çªº­ì¦]©M³Q®`ªÌ¬O¼¶¼g±K«Ç±À²z¤p»¡ ªº§@®a¤§¶¡¦³¤°»òÁp¨t¶Ü?¥u¦³³o»ò¤@­Ó°ÝÃD¤ñ¸û¿W¯S§a¡C¡¨
¡§§A¬O«ç»ò¦^µªªº©O?¡¨
¡§¦]¬°¤£¬O¥i¥HÀH«K»¡»¡ªº³õ¦X¡A§Ú¥u»¡¤F¤@¥y¡¥§Ú¤£ª¾¹D¡¦¡C®@¡A¹ï¡AÁÙ
°Ý§Ú¡A¯u¾À¥ý¥Í¼gªº±K«Ç±À²z¤p»¡¬O«ç¼Ëªº¤p»¡°Ú?¨º¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä°Ú?¡¨
¤j·§¬O·Q§@¬°ÅçÃÒ°²³]¡A¥Ç¤H°½¤F¯u¾À³]­pªº±¡¸`°é®M¡A¬O¤£¬O¥Î¹Lªº§÷®Æ §a?·j¬d¥»³¡¬O¤£¬O¤w¸g½Õ¨Ó¤F¯u¾Àªº§@«~©O?¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¬O¿fµÛ¥L­Ìªº¦n¡C
¦]¬°¦b®Ñ©Ðªº¾ÀÄlùصo²{¿N±¼¯u¾Àªº³Ð§@µ§°O¬O¤@©w³Q§@¬°·j¬d¾÷±Kªº¡C
¡§¨ä¥L¤H«ç»ò¼Ë©O?¡¨
¥ÛËm»¡¡G¡§¦õ´¼¤l¤p©j©M­·¤l¥ý¥Í¦n¹³°«¤F°_¨Ó¡C¡¨
¡§«ç»ò·|°«°_¨Ó©O?¡¨
¡§´N¬O¤¬¬Û»¡¹ï¤èªºÃa¸Ü¡C¥i¯àÂù¤è³£¤£¬O¬G·Nªº¡A¬Oĵ¹îªº°Ý¸Ü¤Ó¥©§®¤F
§a?¡¨
¡§³£»¡¤F¨Ç¤°»ò°Ú?Ãø¹D¦õ´¼¤l¤p©j©M­·¤l¥ý¥Í¦³¤°»ò­n¿fµÛĵ¹îªº¦a¤è¶Ü?¡¨
¡§Áö»¡¤£¬O¤°»ò¤F¤£°_ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¦n¹³¬O³£¦³°Ú¡C¡¨
¥ÛËm»¡µÛ±N¤âùتº·ÏÀY´¡¶i³·ùا˷À¤F¡C
§Ú·Q°¨¤Wª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A¶Ê«PµÛ¥ÛËm§Ö§i¶D§Ú¡C
¡§¶â¡A¥ý¬OÃö©ó­·¤l¥ý¥Íªº¡A¾Ú¦õ´¼¤l¤p©j»¡´¿¸g³Q¯u¾À¥ý¥Í©ß±ó¹L¡C¡¨
¡§³o¤£¬O¬Q¤Ñ©ÎªÌ¬O«e¤Ñªº¨Æ±¡¶Ü?Ãø¹D¦õ´¼¤l¤p©j¬O·Q»¡¡A­·¤l¥ý¥Í´N¬°
¤F¨º­Ó±þ¤F¯u¾À¥ý¥Í¶Ü?¡¨
¡§À³¸Ó¤£·|¬O»¡±o¨º»òª½±µ§a?¤£ª¾¹D¬OÁôÁô¬ù¬ù¦a·t¥ÜÁÙ¬O¤°»òªº¡C¥i¯à
¬O¦õ´¼¤l¤p©j¤£¤p¤ß´£°_¤F¹L¥hªº¨Æ±¡¡A¦bĵ¹îªº°l°Ý¤U±À´úªº§a?¡¨
¡§Ãö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¤]¬O¦³¤@ÂI³d¥ôªº¡C¡¨§ü¤«»¡¡C¡§§Ú±N¬Q¤Ñ©]ùصo¥Íªº¨Æ
±¡¤£¤p¤ßÁ¿¤F¥X¨Ó¡C­·¤lÁܽЯu¾À¥ý¥Í¤@°_¸õ»R¡A³Q¯u¾À¥ý¥Í¹½·Ð¦a±À¶}¤F¡C§Ú
¯u«á®¬¦Û¤vªº¦h¼L¡C¡¨
¡§¨SÃö¨t¡C´N¬°³o»ò¤@ÂI¤p¨Æ¤£¦Ü©ó¥h±þ¤H§a?¨Æ¹ê¤W³o¬O¤@¦¸¦³­p¹ºªº¡B
¦³­ã³Æªº¥Ç¸o¡CÁ`¤§¡A³o­Ó¥Ç¸o°Ê¾÷¹ê¦b¬O¨S¦³»¡ªA¤O¤F¡C¡¨
¡§¦³´Ï»¡±o¹ï¡C¤£¹L¡A¹ïĵ¹î­Ì¨Ó»¡À³¸Ó¤]ºâ¬O¤@±ø½u¯Á¡A·íµM­nª`·N¤F¡C¡¨
¡§¦n¤F¡AÃö©ó­·¤l¥ý¥Íªº¹L¥h³Q¼ÉÅS¥X¨Óªº¨Æ±¡§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡C¨º»ò¡A¦õ´¼
¤l¤p©jªº¨Æ±¡¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ©O?¡¨
¥ÛËmªº¼Ë¤l¦n¹³¦³ÂI¤£«K¶}¤f¡C
¡§Ãö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¤]´¿¸g±q¯u¾À¥ý¥Í¨º¨àÅ¥¨ì¹L¤@ÂI¡C´N»¡¥X¨Óµ¹§Aťť§a¡C
Å¥»¡¦õ´¼¤l¤p©j¥¿©M¬Y¦ì¨k¤gÅÊ·R©O¡C¹ï¤è¦n¹³¬O¤@¦ì¬°¶}µoÀø¾i¦a¦Ó¨Ó¨ì»´¤«
¿Aªº¹ê·~®a¡C¡¨
¡§®@¡A¨º¤S«ç»ò¤F?§Y«K¨º¬O±B¥~Åʪº¸Ü¡A»P±þ®`¯u¾À¥ý¥Í¤S¦³¤°»òÃö¨t©O?¡¨
¡§¹ï¤è¤]¬O³æ¨­¡A¨Ã¨S¦³²Ä¤TªÌ´¡¨¬ªº±B¥~Åʨº»ò½ÆÂø¡CÅ¥»¡¨â¤H¤w¸g¥´ºâ
µ²±B¤F¡C¡¨
¡§¤£¬O¦n¨Æ¹À¡C¡¨
¡§¥u¦³¤@¼Ë¤£¦n¡A´N¬O¨k¤è¦b¨Æ·~¤W¦³ÂI¤£¤Ó¶¶§Q¡C¥i¯à¬O¨ü¨ìªwªj¸gÀÙªº±Y
¼ìªº¼vÅT¡A¥¿¦b«Ø³]¤¤ªº°ªº¸¤Ò²y³õªº¸êª÷Äw¶°­p¹ºÃø¥H§I²{¡A³´¤J¤F§x¹Ò¡C¡¨
¡§«á¨Ó©O?¡¨
®@¡A§Úª¾¹D¤F¡C
¡§¤]´N¬O»¡¡A¦³¥i¯à¦õ´¼¤l¤p©j¬°¤F³o­Ó±N¥ý¥Í±þ¤F·Q¿W§]¿ò²£?¡¨
¡§²q¹ï¤F¡C¡¨ ¡D
¡§Å¥°_¨Ó¦n¹³¬O°Ê¾÷¦¨¥ß¹ê»Ú¤W«Ü¥i¯º¡C¬°¤F³oºØ¨Æ±¡«ç»ò¥i¯à¥h±þ®`¦Û¤v
ªº¿Ë­ô­ô©O?²ª½¬O­J¨¥¶Ã»y¡C¦pªG¦õ´¼¤l¤p©j¦³·Ð´oªº¸Ü¡A¤]¤@©w·|§ä¯u¾À¥ý
¥Í°Ó¶qªº¡C¡¨
¡§§Ú¤]¦³¦P·P¡C¦ý¬O¡Aĵ¹î¦³¥i¯à·|·í¯uªº¡C¡¨
²ª½¬O¶Ã¼uµ^¡C
¡§¤£¹L¡A­·¤l¥ý¥Í¤S¬O±q­þ¨à±oª¾¦õ´¼¤l¤p©jªºµ²±B¹ï¶H³´¤J¸gÀÙ¦M¾÷·í¤¤
ªº¨Æ±¡ªº©O?¡¨
¡§¨º¬OÅ¥¦õ´¼¤l¤p©j¥»¤H»¡ªº¡C«e¤Ñ©]ùØ¡A¨â­Ó¤k¤H©]ùسܵ۰s¡A»¡¹Lª¾¤ß
¸Ü¤FÐù¡C¡¨
¡§´N¨º»ò²n§Ö¦a¦Vĵ¹î¶×³ø¤F¡C¡¨
¡§¬O¦õ´¼¤l¤p©j¥ýÁ¿¥X¥hªº¡C±N¹L¥hªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³¬Q¤Ñ©]ùتº¤£´r§Öªº¨Æ±¡
³£Á¿¤F¥X¥h¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A­·¤l¥ý¥Í¤@¥Í®ð´N§@¤F¤ÏÀ»¡C¬O­·¤l¥ý¥Í§i¶D§Úªº¡C¡¨
³o¤£¬OÅý¤HÅ¥¤F·P¨ì´r§Öªº¨Æ±¡¡C¤]³\Âù¤è³£¥¢¥h¤F¥­¤éùتº§NÀR¤F§a?¤]
¦³¥i¯à¬O¦bñϹ}ĵ³¡¥©§®ªº¸ß°Ý¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤¤¤F°é®M¤F¡C
¡§®@¡A§A­Ì¬O¤£¬Oı±o³o¦¸¨Æ¥ó»P¤õ¦n¹³«Ü¦³½t¤À°Ú?¡¨
§Ú¨S¦³Å¥À´§ü¤«³o¥y¸Üªº·N«ä¡C
¡§¬°¤°»ò?¡¨
¡§¥Ç¤H©¹¿òÅé¤W¼å¤F¤õªo¡AÂI¤W¤F¤õ¡C²{³õªº¦W¦r¤S¥s¬P¤õ²ø¡C¨ó§Uĵ¤è½Õ
¬dªº¤S¬O¤õ§ø°Æ±Ð±Â¡C¡¨
¡§¯uªº¡A¨S¦³ª`·N¨ì¡C¡¨
¥ÛËm¦n¹³·P¨ì«Ü¦³·N«ä¡C
¡§§ÚÁÙ¥H¥Õ¦âªº¸t½Ï¸`¤Wªº´c§@¼@¬O¥Õ¦â¨t¦C©O¡A­ì¨ÓÁÙ¦³¤T­Ó¤õ°Ú?¡¨
¡§§Ú¤]¬O¤~·Q¨ìªº¡C¤£¹L¤]¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C¥i¯à¦V§A­Ì´£³o¼Ëªº°ÝÃD¦³ÂI¥¢
§¡A¤£¹L§A­Ìª¾¹D¡¥¬P¤õ¡¦¬O¤°»ò·N«ä¶Ü?¡¨
¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¥uª¾¹D¨Ó¦Û©ó¯u¾À§@«~¤¤¥X²{¹Lªº¤@®y»¨¦vªº¦W¦r¡A
ÁÙ¨S¦³¦Ò¼{¹L¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä©O¡C¥ÛËm¤]¤£¯à°¨¤W¦^µª¡C
¡§«üªº¬O¬y¬Pªº§À¤Ú¡C¡¨
§ü¤«°¨¤W´N±N¥¿½Tµª®×§i¶D¤F§Ú­Ì¡C
¡§¯u¾À¥ý¥Í¬°¦Û¤vªº§@«~¤¤ªº»¨¦v°_¤F³o»ò­Ó¦W¦rÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò¯S§Oªº·N
«ä§a?¦ý¬O¤@·Q¨ì±À²z¤p»¡¬É¥¨¬P©ìµÛªøªøªº§À¤Ú®ø¥¢¤F¡A¤ßùØ´N¤£¦n¨ü¡C·P¨ì
¤@ºØ¥¨¤jªº·l¥¢¡CÁÙ±o¨ì¤F®ü¥~ªº¦P¦æ­Ìªº»{¥i¡A¯u¬O¿ò¾Ñ¡C¡¨
§Ú¤´µM¸ó¦b¤Ñµ¡¤f¡A§ü¤«©M¥ÛËm©êµÛÂùÁu¡A§Ú­Ì³£³´¤J¤F¨I«ä¡C
ĵ³¡ÁÙ¹³ÀJ¹³¤@¯ë¯¸¦b¨º¨à¤@°Ê¤£°Ê¡C¤õ§ø¨«¹D«Î³»ªº¥t¤@Ãä¥h¤F¡C¥uÅ¥±o
¨£¤õ§ø½ò¦b¿n³·¤Wªº¸}¨BÁn©M©I¼Sªº­·Án¡C
¥i¯à¦b­·¬Ý¨Ó¡A³o¤­­Ó¤j¨k¤H¦b«Î³»¤W·F¤°»ò©O?
·Q¨ì³o¨à¡A§Ú±N¥Ø¥ú²¾¨ì¤F¸}¤U¡A¥u¨£¹qµøÄá¹³¾÷ªºÃèÀY¥¿¹ï­ã¤F§Ú­Ì¡A¬Ý
±o¥X¬O¦b©ç§Ú­Ì¡C³o­Ó©_§®ªº±¡´º¯uªº·|¦b¹qµøùØ©ñ¥X¨Ó¶Ü?
«Î³»¤Wªº°»±´­Ì¡C
¤£¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬Ý¤W¥h¹³¤£¹³©O¡C
³o®É´NÅ¥¨£¤õ§ø¤jÁn¦a¦b»¡¸Ü¡A¨ºÁn­µ¤£¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡§¥L¶ýªº¡A¤°»ò¤]¨S§ä¨ì¡C¥s§Úª¦¤W¨Ó§ä¤F¥b¤Ñ¡C¡¨
«Î³»¤Wªº¤@¥X¾x¼@¡C
´N³o¼Ë¡A¤õ§øªº²{³õ½Õ¬d«Å¥¬µ²§ô¡C
--  

TOP

²Ä¤C³¹ ´M§ä¥Ç¤H¡A´M§ä±K«Ç
39

¤õ§ø©M§Ú¬°¤F¯à¥ð®§¤@·|¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A´Â§É¤W¤@§¤¡A³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¤ß·QÁ`ºâ¯à§¤¤U¨Ó³Ý¤f®ð¤F¡A¤@¬Ý¤âªí¤w¸g§Ö¤Q¤@ÂI¤F¡C
¡§¦b«Î³»¤W¦n¹³¸ò§ü¤«¥ý¥Í©M¥ÛËm¥ý¥Í½Í±o«Ü¼ö¾x¹À¡C¡¨
¤õ§ø°Ý§Ú¡C§Ú±N­è¤~Å¥¨ìªºÃö©ó¦õ´¼¤l©M­·¤l¤§¶¡¤¬¬Û§iª¬ªº¨Æ±¡Á¿¤F¤@¹M¡C  


¡§®@¡A½Õ¬d°Ê¾÷?³o¤]¬O·íµMªº¹À¡C³o»ò¤@¨Ó¤w¸g¬d¥X¤F´X­Ó¤H¦³§@®×°Ê¾÷
©O?¡¨
©ó¬O§Ú­Ì±N¦Ü¤µ¬°¤îªºµo²{§@¤F¤@­Ó¤pµ²¡C
¤]³\¦õ´¼¤l¬°¤F®¾±ÏÅʤHªº¸gÀÙ¦M¾÷·Q§â­ô­ôªº¿ò²£·d¨ì¤â¡C
­·¤l¥H¬°¾D¨ì¿ò±ó¤@ª½Ãh«ë¦b¤ß¡A¦]¬°¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ²×©óÃzµo¤F¡C
¥ÛËm¤]³\¤ßùئb·Q§Y¨Ï±þ¤F¯u¾À¤]¤£·QÅý¥L±o¨ì±m¤l¡C
¤]¦³¥i¯à±m¤l¬°¤F¯à»P¥ÛËmµ²¦X¡A·Q»P¯u¾À¨Ó­Ó¹ý©³ªº¤FÂ_¡C
¡§¥H¤W¥|ÂI§@¬°±þ¤H°Ê¾÷³£Åã±o¦³ÂI¤£°÷¥R¤À¡A©ÎªÌÁÙ¥u¬O·Q¹³¡A¨ãÅ鱡ªp
µ¥¤@·|¦A°Ý°Ýĵµø§a¡C¡¨
©ó¬O¡A§Ú­Ì¨â¤Hªº°Ê¾÷ÅçÃÒ·|´N³o¼Ë²³æ¦aµ²§ô¤F¡C¹ê¦b¬OÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A­n¬O
¯àºÉ§Ö¬d©ú©@°Ø¦â¸t½Ï¦Ñ¤Hªº¨­¥÷¡A»¡¤£©w¯}®×¤u§@ÁÙ·|¦³¶i®i¡C
¡§«ç»ò¼Ë¡A¥Ç¤H¬O¤£¬O¦³ÂI¬Ü¥Ø¤F?¡¨
Å¥§Ú³o»ò¤@°Ý¡A¤õ§øÂà¹L¨­¥h¡C
¡§³o¥i¤£¬O½¶}°ÝÃD¸Ñµª´N¥i¥H§ä¨ìµª®×ªº¡A¤£¸g¹L¥J²Ó¦a¦Ò¼{ªº¸Ü¡C¡¨
¡§§AÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü?¡¨
§Ú¬G·N¿Ø¨ë¥L¡C¥LÂà¹LÀY¨Ó´Â§Ú¥Õ¤F¤@²´¡C
¡§ÃÒ¾ÚÁÙ¤£¥þ¹À¡Cµ¥ÃÒ¾Ú¦¬¶°»ô¤F¡A§Ú·|§i¶D§A©M¥Ç¤H¡Aªº¡C¡¨  
¡§ÁÙ§i¶D¥Ç¤H?¡¨
¡§¬O°Ú¡CµL½×¬O½Ö³£¬O§A»{ÃѪº¤H§a?§Ú­n¬O¤ñĵ¹î¥ý¸Ñ©ú¯u¬Ûªº¸Ü¡A·|§â
¦Û­ºªº¾÷·|¥æµ¹¨º­Ó¤Hªº¡C¡¨
§Ú¨S¦³·Q¨ì¥L³s³o¤@ÂI³£·Q¨ì¤F¡C
¡§³o¬O§Aªº°µªk¶Ü?¡¨
¡§¨º¤]­n¤À®É¶¡©M³õ¦Xªº¡C¤£¹L³o¤@¦¸·Q³o»ò°µ¡C¡¨
§Úªº¤ß±¡µy·L·P¨ì¤F¤@ÂI»´ªQ¡C
¡§Ãö©ó¦a¤U«Çªº±K«Ç¬O«ç»ò°µ¦¨ªº?§A¦³¤°»ò·Qªk¶Ü?¡¨
¡§ÁÙ¤£²M·¡¡A¥ý§â³o¤@ÂI¥æµ¹§A§a¡C¦n¦n¬Ý¬Ý¨º¥»¦b®Ñ®w
ùصo²{ªº¬ÃÂÃ¥»¡A¦Ò¼{¦Ò¼{§a¡C¡¨
¥L­±¹ïµÛÀð¾À½ö¤U¤F¡C
¡§¦n§a¡A¬Ý§Úªº¡C¡¨
§Ú®³°_©ñ¦b§ÉÀYÂd¤Wªº¨º¥»¡m±K«Ç±þ¤H¡n½¶}¬Ý¤F°_¨Ó¡C´v­¶¤W¦³§@ªÌù§B
¯S¡P¦ã­}º}«GªºÃ±¦W¡C
¡X¡X¡XTO JAPANESE JOHN DICKSON CARR
WITH BEST IMPOSSIBLE WISHES
¡§Ãؤ饻ªº¬ù¿«¡P­}§J»¹¡P¥d¥Rº¡·R·Nªº¡¨¡C­n¬O¦³³o¼ËªºÃ±¦Wªº¸Ü¡A®³¨ì
®ѩ±ùØ¥i¥H½æ¤j»ù¿ú¤F§a?§Ú³ºµM·|¦³³oºØ¤£¸Ó¦³ªº©ÀÀY¡C
§Ú¨M©w±q¥Ø¿ý¶}©l¬Ý°_¡C¤@¶}©l¬O±q©Yªº¡m²ö®æµó±þ¤H¨Æ¥ó¡n¨ì´µ©Ô­}§Jªº
¡m¬Ý¤£¨£ªººñ¦â¡nªº±K«Ç±À²z¤p»¡ªº¾ä¥v·§½×¡A±µ¤U¨Ó¬O§Ç¤å¡C§@ªÌ¦b¦Û¤vªº±À
²z¤p»¡¬ã¨s¥vªº°O¿ý¤¤´£¨ì¥dªº¡mµS¤j¤§µ¡¡n¥i¥H³QºÙ¬°¾ä¥v¤W¥X¦âªº±K«Ç®×±¡
¤§³Ì¡C¤G¤Q¤E­¶¶}©l¬O¥¿¤å¡A­º¥ý¬O[¥Xª©¼Æ¾Ú»PÁ¼]¡C«ö·Ó§@®a¦W¦rªº­^¤å¦r¥À
ªº±Æ¦C¶¶§Ç¡A±qABBOT¡AANTHONY¨ì WELLS¡ACAROLYN¡A¦CÁ|¤F±K«Ç§@«~ªºÃD¥Ø¡B
µoªí¦~¤ë¡B¥Xª©ªÀµ¥¡AÁÙ¦³¥X³õ°»±´ªº¦W¦r¡A±K«ÇªºÃþ«¬µ¥¡A¬v¬vÅxÅx¤@¦Ê¤T¤Q
¤T­¶¡A¨ä¤¤¯A¤Î¤@¤d¤G¦Ê¤K¤Q­Ó¨Ò¤l¡CÁ¼©³ªº¯}Ķ¡A¤]´N¬O¸Ñµª½g³£¦b§@«~ªº³Ì
«á¡C
¦b§Ú°ê¦³¦¬¶°¤F¤K¦Ê¤G¤Q¤@¨Òªº¦UºØ¦U¼Ëªº®×±¡¤§Á¼¡A¨Ã±N¨ä¤ÀÃþ¡B¸Ñ»¡ªº
¦¿¤á¤t¶Ã¨Bªº¤j§@¡m°»±´§Þ¥©Ãþ§O¤j¦¨¡n¡A¥i¬O¹³³o¼Ëªº¥ú¬O±K«Ç®×±¡¤§Á¼´N¦¬
¶°¤F¤@¤d¤G¦Ê¤K¤Q¨Òªº§@«~¯u¥i¥H³QºÙ§@¬O°¶¤jªº§@«~¤F¡C¥i¯à§Úªº»¡ªk¦³¤@ÂI
¾·~¯f¤§¶û¡C
¡§¬Ý¨Ó·Q¦¨¬°¬YºØ¦æ·~ªº±M®aªº¤]¤£¥ú¬O¤é¥»¤H°Ú¡C¡¨
§Ú¦Û¨¥¦Û»y¦a¶}©l¦³¿ï¾Ü¦a¬Ý°_®Ñªº¥¿¤å³¡¤À¡C¦]¬°¬O¦Û¶O¥Xª©ªº¼Æ¶q¦³­­
©wªº®Ñ¡A©Ò¥H¦L¨ê½è¶q¤£¤Ó¦n¡A¦³¨Ç¦a¤è¬n¬n§á§áªº¡C¤£¹L¡A³o¨Ç³£»P®Ñªº¤º®e
¨S¦³Ãö¨t¡CÁ`¤§§Úªº²´«e¥X²{ªº¬O­¯¥Íªº§@«~©M§@®aªº¦W¦r¡C·Q¨ì³o¨Ç§@«~¤¤³Ì
²×³£¥H¤°»ò¼Ëªº§Î¦¡´¦¶}Á¼©³ªº¡A¤£¥Ñ±o·P¨ì¤@°}¿³¾Ä¡C¥u¬O¡A®Ñ¤¤Ãö©ó®×±¡¤§
Á¼ªº°O­z³£«D±`²³æ¡A½Ñ¦p¡§¦b±K«Ç¤¤³Q¤ÁÂ_³ïÄV¦Ó¦º¡¨©ÎªÌ¬O¡§¦b±K«Ç¤¤¾D¼Þ
¥´­P¦º¡¨µ¥¡C¬Ý¬Ý³Ì«á­±ªºµª®×¤]´N¬O¡§±þ¤H¥Ç«ù¦³¥t¤@§âÆ_°Í¡¨©ÎªÌ¬O¡§¥Ç¤H
¦b«ÍÅé³Qµo²{®É±NÆ_°Í©ñ¦^¤F©Ð¶¡ùØ¡¨µ¥·¥¬°´¶³qªºªF¦è¡C§Ú·P¨ì¦³ÂI¥¢±æ¡C






¤£¹L¡A¤]¤£¬O³£¹³³o¼ËªºªF¦è¡C­Ó§O¦a¤èÁÙ¬O´¡¤J¤@¨Ç¯S®íªºÁ¼­±³]©w©M¥j
©Çªº¸ÑÁ¼¤èªk¡C§Ú¬O«÷©R¦a´M§äÃþ¦ü³o¼ËªºªF¦è¡C
¦b¨º¨Ç©_©ÇªºÁ¼ùصo²{¤F³o¼ËªºªF¦è¡C
¡§¤G¤d¦~¥H«eªº®J¤Î¤ì¤D¥ìÃM¹Lªº±þ¤H²{³õªº¦Û¦æ¨®¡¨
¡§¨Ó¦Û¤HÃþ¤£´¿¾Ö¦³ªº¥¨¼Cªº«Â¯Ù¡¨
¡§¥Î³½©±ªº¬YºØªF¦è¶i¦æ»·¶ZÂ÷©ñ¤õ¡¨
¡§¤T¨¤¿ûµ^±q©Ð¶¡ùØ®ø¥¢¤F¡¨
¡§¤Ñµ¡¤W±¼¤U¨Óªº·Ä¤ô­P¦ºªº«ÍÅ顨
¡§¨S¦³¥ô¦ó²ª¸ñ¦a¥X²{¦b¸ô¤WªºµLÀY«Í¡¨
¡§¨C¦¸¥X¯è³£¬O²î­û¥þ³¡¦º¤`«áÂk¨Óªº²î¥u¡¨
³o¥u¬O¤@³¡¤À¡A¤º®e«D±`ºG¯P¡A¸ÑÁ¼¤èªk¤]µL¾Ó¥iÀ»¡C
³Ìªìªº¨â­Ó¦³ÂI¥i¯º¡AÁ¼©³³ºµM¬O¡§¦Û¦æ¨®¨Ï¥Î»»±±¾¹±±¨îªº¡¨©M¡§¥Ç¤H±N
¥¨¼C¸Ë¦b¨T¨®¤W¶}°Êªº¡¨¡C¯u¬O¶Ì¥Ê¡C
³Ì«áªº¨â­Ó¬O´¿¸g³QĶ¦¨¤é¤åªº¡mÅK¸ô¤§¦º¡nªº¬ü°êªº¥¿²Î¬£¡A­}§Q¡Pª÷ªº
¯S¹pºû´µ¡P¯SÄõ¦·°»±´ªºµu½g¡A¸ÑÁ¼¤èªk«D±`¦³·N«ä¡C¯S§O¬O³Ì«áªº¡m¯S°Ò¯S¥|
¥@¸¹´¡¦±¡n¥i¥H³QºÙ¬°³Ç§@¡A©Ò¥H¡A¸ÑÁ¼ªº¤èªk¤£¯à§i¡B¶D¡B§A¡C
§Úµo²{¥ú¬O¬Ý«á­±ªº¸ÑÁ¼¤èªk¤]«Ü¦³½ì¡C
¡§³Q®`ªÌ¾D¨ì¤F¿÷¾¦ÂDªºÅ§À»¡¨
¡§ªþµÛ¥¨¤jªº³¹³½¡¨
¡§¨T¨®³QÂæb¦aÅKªºÀG¹DùØ¡¨
¡§¤p«Ä¤W¤FÂê¡A±q¸Ë¹¢µ¡¤f°k¤F¥X¥h¡¨
¡§±N÷¤lªº¤@ºÝ¨t¦b¥¨¥Û¤W¡A±q¶§»O¹ï­±ªººX§ý¤W·Æ¤F¤U¥h¡¨
¨ì©³³£¬O¨Ç¤°»ò¼Ëªº¤p»¡°Ú?
§Ú¬ðµM¦^¹L¯«¨Ó¡A²{¦b¥i¤£¬O¿³½ì¯sµM¦a¬Ý³o¨ÇªF¦èªº®É­Ô¡C
³oªF¦è¬Ý¤F¥b¤Ñ¤S¯àµo²{¤°»ò©O?
Áö»¡¡A¬Ý¤F³o¥»®Ñ¥H«á¡A¥i¥Hª¾¹D´X­Ó¥¼ª¾ªº±K«Ç¤§Á¼¡A¦ý¤S¦³¤°»ò·N¸q©O?
¥Ç¤H¥Î¨ìªº¬O®Ñ©ÐùسQ¿N·´ªº¯u¾Àªº³Ð§@µ§°OùؼgµÛªºªF¦è¡A·íµM¤£¥i¯à¼g¦b³o
¥»®Ñ¤W¡C
¤£¡A¨º­Ë¤]¤£¤@©w¡C
¤£¯à«OÃҥǤH¥Î¤F¯u¾Àµ§°Oùؼg¨ìªº¤âªk¡C¦A¦^·Q¤@¤UñϹ}°O¿ý¤U¨Óªº¨º¨Ç
¤ùÂ_¡A·Q¤£¥X¤°»ò»P³o¦¸ªº±K«Ç¦³¤°»ò¬ÛÃöªº¦a¤è¡C
¡§ªê¡C¡¨
¡§¤Ó¶§©M¤ë«G©M¬P¬Pªº¤Þ¤O¡C¡¨
³o¨ÇªF¦è»P¦a¤U«Çªù¤Wªº·f¹_¡AÁÙ¦³¨º¯U¯¶ªº·Ï§w¨ì©³¦³¤°»òÃö¨t©O?²{¦b ·Q·QÁÙ¬O¨S¦³Ãö¨t¡C³o»ò»¡¥Ç¤H¦Û¤v¿W³Ð¤F¦Û¤vªº±K«Ç§Þ¥©?ÁÙ¬O­É¥Î¤F¥H«eªº
±À²z¤p»¡ùØ´¿¸g¼g¹LªºªF¦è©O?
§Úªº¸£®üùدB²{¤F°ª¾ô­·¤l©M¥ÛËm¼y¤Óªº­±¤Õ¡C¨â¤H³£´¿¸g¼g¥X¹L±K«Ç±À²z
¤p»¡ªº¨Î§@¡C­n¬O¦o©ÎªÌ¬O¥L±N¦Û¤v¥¼µoªíªº§@«~¤¤ªº§Þ¥©¥Î¨ì¤F²{¹êªº±þ¤H¤¤ ¥h¤F©O?
³o¥i¤£¬O¤°»ò´r§Öªº·Q¹³¡C­º¥ý¡A·Q±o¥X±K«Ç±þ¤H§Þ¥©ªº¤]¤£¥ú¬O¾·~ªº±À
²z¤p»¡®a¡C
»¡¤£©w¥¿¦]¬°¥Ç¤HÀò±o¤F·sªº±K«Ç¤âªk¤~¨Ï¾ã­Ó¨Æ¥óÅܦ¨¤F²{¦b³o¼Ë¡C¤]´N ¬O»¡¡A¥u­n§â§@®×²{³õ¥¬¸m¦¨±K«Ç¡A¥]¬A§Ú¦b¤ºªº±À²z¤p»¡§@®aªº§@®×¶ûºÃ´N·| Åܤj¡CÁöµM³oºØ·Qªk¦³¨Ç¤£¤Ó²{¹ê¡A¦ý¬O¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A«ö·Ó­è¤~©Ò»¡ªº¤Ï
±À²z¡A´N¥i¥H±o¥X¥Ç¤H¬O«D±À²z¤p»¡§@®aªºµ²½×¡C°Ú§r¡A³o¼Ëªº¸Ü¤£µ¥©ó¥µ»ë¤l ¤@¼Ë¶Ü?¥µ¨ì³æ¼Æ´N¬O³æ¼Æ¡A¥µ¨ì°¸¼Æ´N¬O°¸¼Æ¤F¶Ü?
«D±À²z¤p»¡®a¡A³oºØ»¡ªkÁöµM¥i¯º¡A¤£¹L¥L­Ì¥i¥H¤À¬°¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¬O»P ¯u¾À¸t¤@¦P©~¦b¤@°_ªº¦õ´¼¤l¡B¯u¦|¡B¥ú¥q¡C¥t¤@³¡¤À´N¬O¯u¾Àªº³d¥ô½s¿è²î¿A¡B §ü¤«¡B±m¤l¡C­n»¡¥L­Ì¤¤¶¡¦³½Ö·Q¥X±K«Ç¤âªk¡K¡K
­n»¡¦õ´¼¤l¡B¯u¦|©M¥ú¥q¥L­Ì¡A¹ê¦b¬OÃø¥H·Q¹³¡C¥L­Ì¹ï±À²z¤p»¡³£¨S¦³ ¤°»ò¯S§Oªº¿³½ì¡A´N¬O¦ÛºÙ·R¦nªÌªº¥ú¥q¤]¤£¤@©w±N¯u¾Àªº§@«~¥þ³¡¬Ý§¹¡C¥L­Ì ·Q¥X¤°»ò±K«Ç§Þ¥©ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¬O¯u¾À³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¤]¦³¥i¯àÅ¥¨ì
¯u¾À¼LùØÅS¥X¨Óªº¥u¨¥¥b»y¨ü¨ì¤F±Òµo¤]¤£¤@©w¡C
±µ¤U¨Ó¸Ó½ü¨ì½s¿è­Ì¤F¡C¥L­Ì¦b»P¯u¾À°Q½×½Z¤lªº®É­Ô¡A¦³«Ü¦h¾÷·|±µÄ²¨ì
¯u¾Àªº·Qªkªº¡C¤£¹L¡A¤]¦³¥i¯à¨S¦³¡A¯u¬O»¡¤£­ã¡CÅ¥»¡¯u¾À³ßÅw±N§¹¦¨¥H«áªº
§@«~¥æµ¹½s¿èªº¡A¨S¦³¤¤³~©º¨D·N¨£ªº²ßºD¡C³o»ò¤@¨Ó¡A­n»¡¨º¨Ç½s¿è±o¨ì¤F¯u ¾Àªº¯u¶Çªº¸Ü¡A¤]¦³ÂI²o±jªþ·|¡C
¨º»ò¡A¬O¥L­Ì¿W³Ðªº©O?¤]¦³¥i¯à¡C¯S§O¬O²î¿A±`¦~¾á¥ô¦UºØÃþ«¬ªº±À²z§@ ®aªº³d¥ô½s¿è¡C¤]¦³¥i¯à¡A¬Y¤@¤Ñ§Þ¥©¤k¯«·|¹ï¥Lµo¥X·L¯º©O?¥L©Ò¦bªº³¡ªù¤S ¬O­t³d¿z¿ïª÷ªüù¼úÀò¼ú§@«~ªº³¡ªù¡Cª÷ªüù¼ú?¨º¥i¬O¨C¦~³£­n±q¤T¦Ê½g§@«~ ¤¤²æ¿o¦Ó¥Xªº±À²z¤p»¡¬É©}«ü¥i¼ÆªºµnÀsªùªº¼ú¶µDN¡C¦b¨º¨Ç¦­´Á¸¨¿ïªº§@«~¤¤¡A
¤@©w¦³¤@¨Ç§@«~ªº³]­p§Þ¥©ÁÙ¬O«D±`¥X¦âªº¡C©ÎªÌ¬O»¡¡A§@¬°¤p»¡¨Ó»¡¯Ê¥F®T¼Ö
©Ê¡A¦ý¬O«o«D±`¦³¹ê¥Î©Ê©O?­n¬O²î¿A±N¥¦­Ì¨Ó­Ó¼oª«§Q¥Î¡A¨º¤£¬O«Ü¦MÀI¶Ü?
¥úÃhºÃ²î¿A¤@­Ó¤H·P¨ì¦³ÂI¤£¤½¥­ªº½t¬G¡A§Ú¤S¹ï¨ä¥L½s¿è¶i¦æ¤F¤ÀªR¡C¥ý ¤ÀªR¤@¤U±m¤l§a¡C¤£¬O¥i¥H»{¬°¦oªº¨kªB¤Í¥ÛËm¦V¦o´£¨Ñ¤F§@®×ªº§Þ¥©¹À¡C·íµM ¥ÛËm¦³¥i¯à¤£·|ª½ºI¤F·í¦a¹ï¦o»¡¡§¥u­n³o¼Ë°µ¡A´N¥i¥H±N¯u¾À±þ¦º¦b±K«ÇùØ
¤F¡¨¡C¦³¥i¯à¬O¦b¶}ª±¯º®É¡AÁ¿°_¨S¦³¦¨¬°§@«~ªº¤@¨Ç±K«Ç¤§Á¼ªº³]¥Ä¡A¤S³Q¦o ¥©§®¦a§ï¨}¤F©O?¦³¥i¯à¡C
³Ñ¤Uªº§ü¤«¤S«ç¼Ë©O?¹ï©ó¥L¡A§Ú¨S¦³¤°»ò·sªºµo²{¡C¤]¥i¥H»¡¥L»P¯u¾À¥¿ ¦b°Q½×³Ì·s§@«~¡A¤@¯ë¨Ó»¡À³¸Ó¬O³Ì­È±oÃhºÃªº¤F¡A¦ý¬O¦]¬°¯u¾À¹ï¦Û¤v¥¿¦b³Ð §@ªº§@«~¬O¤@¦r¤£´£ªº¡A©Ò¥H¹ï¥L¥u¦³«O¯d¤F¡C
¹ê¦b¬O¤@°_©_©Çªº¨Æ¥ó¡C¬°¤F§ä¨ì¥Ç¤H¡A³ºµM­n¥ý¥h´M§ä³]­p±K«Çªº¥X³B¡C
§ÚºCºC¦a±N®Ñ¦X¤F°_¨Ó¡C
±K«Ç¡C
³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ?
¤@¤d¤G¦Ê¤K¤QºØ±K«Ç¡C
¬°¤°»ò¡A­nª±³o»ò¥®¸Xªº¹CÀ¸?
±K«Ç¡C±K«Ç¡C±K«Ç¡C
±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K«Ç±K
«Ç±K«Ç±K«Ç¡K¡K
¤Ï¤Ï½Æ½Æ¦a­«½Æ·í¤¤¡Aº¥º¥²æÂ÷¤F³o­Óµü»y¥»¨­ªº·N¸q¡C
³o®É¡A¤õ§ø¬ðµM±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡C

TOP

40

¡§IN CURVED AIR¡¨
¤õ§ø¬ÝµÛ¤ÑªáªO¤Wªº¤@¨¤¤pÁn¹¿©BµÛ¡C
¡§³Þ¡A¤£­nºò§a?¥ý¥Í¡C¡¨
§Ú¬ÝµÛ¥Lªº°¼¼v°Ý¹D¡C¥L¤S´Â§Ú³oÃä¥Õ¤F¤@²´ÀH§Y¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§§A¤£­n¯º±o¨º»òÀ~¤H¦n¶Ü?«ç»ò¤F?¡¨
¡§§Ú¬O­Ó¶Ì¥Ê¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¡C¡¨
¡§³¬¼L¡A¤ñ§A¦n¤@ÂI¡C§Ú®aùئ³¤@±iCURVED AIRªº°Û¤ù¡C¡¨
¡§CURVED AIRªº°Û¤ù?¡¨§Ú°Ý¡C¡§¬O¤°»ò°Û¤ù°Ú?¡¨
¡§CURVED AIR¬O­^°êªº¤@­Ó·nºu¼Ö¶¤ªº¦W¦r¡C§Ú¦b°ª¤¤®É¦VªB¤Í­É¤F³o­Ó¼Ö
¶¤ªº°Û¤ù¡C¡¨
¡§ÁÙ¦b®aùتº¸Ü¡A´N¬O§A¨SÁÙµ¹¤H®a°Ú?¡¨
¡§¥u¤£¹L¬O¤@ª½­É¨ì²{¦b¦Ó¤w¡C§Ú·Q°_¤FCURVED AIR³o­Ó¼Ö¶¤ªº¦W¦rªº¨Ó ¾ä¡C¡¨
¡§¨º¬O«ç»ò¦^¨Æ©O?¦a¤U«Ç¾ÀÄlùدd¤Uªº¦r¸ñªº·N«ä´N¥i¥Hª¾¹D¤F¶Ü?¡¨
¥L«rµÛ¼L®B¨S¦³»¡¤U¥h¡C§Ú´Û­t³o­Ó·Ð´oªº°»±´¬O¤£¬O¦³ÂI¹L¤À°Ú?
¡§§Úª¾¹D¤F¨º¥y¸Üªí¥Üªº·N«ä¡A¤£¹L±µ¤U¨Óªº´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡¨
¡§®@¡A¤w¸gª¾¹D·N«ä¤F?§ÖÁ¿¥X¨Óťť°Ú¡C¡¨
¥LÂà¹L¨­´ÂµÛ§Ú§¤µÛ¡C
¡§CURVED AIR³o­Ó¦W¦r¨Ó¦Û¬ü°êªº¹êÅç­µ¼Ö¤H¯SùØ¡P©Ôùتº¦W¦±ªº¦W¦r¡C§Ú ´¿¸gÅ¥¹L¨º­º¦±¤l¡A¦±¦W¥s¡m¤@±ø±m­i¦b©ä¨¤³BªºªÅ®ð¤¤¡n¡C¡¨
¡§§Ú¨SÅ¥»¡¹L¡C¡¨
¡§¬O¥H¹q¤l¦X¦¨¾¹¬°¼Ö¾¹ªº¤Ï½Æ­µ¼Ö¡C¡¨
¡§¤°»ò¥s¤Ï½Æ­µ¼Ö?¡¨
¡§´N¬O¨t²Î­µ¼Ö¡C³vº¥§ïÅÜ­µ¼ÖªºÃþ«¬¨Ã¤£¶¡Â_¦a­«½Æºt«µ¡C³o­n¬O¥Î¹q¤l ¦X¦¨¾¹ºt«µ¥X¨Óªº¸Ü±N¬O¤@ºØ«ç¼Ëªº·Pı©O¡AÀ³¸Ó·Q¹³±o¥X§a?¡¨
§Ú©ú¥Õ¡C
¡§²{¦b¤w¸g¤£¬O¤°»òµ}¨uªº¨Æ±¡¤F¡A¦b¤C¤Q¦~¥N¬O¬Û·í·s©_ªºªF¦è¡C<¤@±ø ±m­i¦b©ä¨¤³BªºªÅ®ð¤¤)´N¬O³o¼Ëªº¤@­º¦±¤l¡C¡¨
¡§¨º»ò¤S«ç»ò¼Ë?¡¨
¡§¾ÀÄlùتº¨º¥y¸Ü§â±m­iµ¹º|¤F¡C¡¨  
¡§¬O°Ú¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë©O?¡¨
¡§²{¦b¦A¦^¨ì«e­±¨º¥y¥y¤l¡¥§A°|¤lùتºª´ºÀ¦b«Â¥§´µ¶}©ñ¡¦¡C­ì¤å¬O¡K¡K¡¨
¡§ROSES OF YOUR GARDEN BLOOM IN VENECE¡D¡¨
¡§¹ï¡C¨º»ò³o¤Sªí¥Ü¤°»ò·N«ä©O?§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý¨ìªº¬O¡A³o­Óµu¤å¬O¥Ñ¤C­Ó³æ
µü²Õ¦¨ªº¡C¤C­Ó¤]¥i¥H¥Nªí±m­iªºÃC¦â¡C»¡¨ì³o¨à§A¸ÓÀ´¤F§a?¡¨
§ÚÁÙ¬O¤£À´¡C
¡§¨º´N§â¤C­Ó³æµüªº²Ä¤@­Ó¦r¥À´£¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡CR¡BO¡BY¡B C¡BB¡BI¡BV¡C³o´N¬O
±m­iªº¤CºØÃC¦âªº²Ä¤@­Ó¦r¥À¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨
¡§RED¡A ORANGE¡A YELLOW¡A GREEN¡A BLUE¡A INDIGO¡A VIOLET¡C¨ª¡B
¾í¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡BÂÅ¡Bµµ¡A»P±Æ¦C¶¶§Ç¤]¬Û²Å¦X¡C¡¨
¡§¬O¬Û²Å°Ú¡C¡¨
­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥y¤lùØÁÙÂõ۳oºØ·N«ä©O¡C¦Ó¥B¡A¦bROSES«e¨S¦³¥[©w«aµü¡C
¡§°ª¿³¶Ü?¡¨
¡§¤£¡A¨S¤°»ò¡C¡¨
¡§§Ú¤]¬O¡C¡¨
¥L¦ù¤â¥h®³Àd¾mªº­»·Ï²°¡C
¡§²{¦b¤w¸gª¾¹D«e­±¤@¥b¬O±m­iªº¤CºØÃC¦â¡A«á­±¬O·t¥ÜµÛ±m­i¡C¦ý¬O¡A§Ú ­Ì¤@°_»¡¥X¨Ó§a¡C¡¨
¡§¦n°Ú¡C¡¨
¹w³Æ°_¡C
¡§¨º¤S«ç»ò¼Ë©O?¡¨
¤õ§ø¼Û¤F¤f®ð¡C
¡§¯u¬Oªº¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë©O?¡¨
¡§»P¥Õ¦âªº´c§@¼@¤@¼Ë¹À¡CÁöµM§ä¨ì¤FÁôÂè䤤ªº¤º®e¡A«o¤£ª¾¹D¥¦ªº¹ê»Ú ·N¸q¡C¡¨
¡§°Ú¡A¦P¼Ëªº¸£³U³Ð³y¥X¨ÓªºÁ¼¯u¯ä¡C¡¨
¡§Á|¤â§ë­°¤F¶Ü?¡¨
¡§ÁÙ¨S¨ì®É­Ô§a?¡¨
¥L¦R¥X¤F¤@¤fµµ·Ï¡C
¡§¨Æ¥óµo¥Í¨ì²{¦bÁÙ¥u¦³¤Q­Ó¤p®É°Ú¡A¤£¨£±o³o»ò§Ö´NÁ|¤â§ë­°¤F?¡¨
³o­Ë¤]¬O¡C
¡§µ¥ÃÒ¾Ú³£»ô¤F¦A»¡§a¡A¥ý¥Í¡C¡¨
§Ú¤S·Q±q¤õ§ø¨ºùØ®³¤@¤äÀd¾mµP­»·Ï¡A¦ù¹L¥hªº¨º¥u¤â«o³Q¥L°ÔÜÖ¥´¤F¤@¤U¡C
¡§¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@¤ä¤F¡C¡¨
¡§¯u¬O­Ó¤p®ðªº®a¹Ù¡C¡¨
§Ú¥u¦n¨«¥X©Ð¶¡§ä­Ó¤H°Q¤ä·Ï©â©â¡C¤£¹L¡A¥J²Ó·Q·Q³QºÙ¬°¤p®ð°­ªºÀ³¸Ó¬O
§Ú¤~¹ï°Ú¡C­É¤fÃø±o©â¤@¤äªº¡A©Ò¥H¦Û¤v±q¨Ó¤£¶R·ÏÁ`¬O©â§O¤Hªº¡C
²{¦b¤Ï¬Ù¤]¨S¦³¥Î¤F¡A§Ú¤ßùØ·QµÛ¨Ó¨ì¤F¨«´Y¤W¡C¥i¥HÅ¥¨£±q¼Ó¤UÁôÁô¬ù¬ù
¦a¶Ç¨Ó¤@°}»¡¸ÜªºÁn­µ©M¤°»òªF¦èªºÅTÁn¡A¦Ó¤G¼Ó«o¬O¤@¤ù±IÀR¡C¬ÝµÛ¨º¨Çºò³¬
ªºªù·Q¦ù¤âºVªù¡A«o¤S¨S¦³«i®ð¡A«K¤U¤F¼Ó¡C
¼Ó±è¤f¯¸µÛ¤@¦ì¥Ø¥ú±Ó¾Uªº¦Dĵ¡A¨nµÛ§Ú¬Ý¡C§Ú»¡¤FÁn¡§¤£¦n·N«ä¡¨«K±q¥L
¨­Ã䨫¤F¹L¥h¡C³o®É¬Ý¨£¥ð®§«ÇùØñϹ}ĵµø©M¤j±Tĵ³¡ÀY´ê¦b¤@°_¦b°Q½×µÛ¤°»ò
¨Æ±¡¡C¥L­ÌªºÁn­µ«Ü¤p¡A©Ò¥H¤°»ò¤]Å¥¤£¨£¡C§Ú¤@ª½´ÂùØ­±¨«¥h¡A¤£¤[¨Ó¨ì¤F¥ú ¥qªº©Ð¶¡ªù«eºV¤FºVªù¡C³oùؤ]³\¬O²{¦bªº¬P¤õ²øùر©¤@ªº¤£»Ý­n¦h¥[¦Ò¼{¤°»ò «K¥i¥HºVªºªù¤F¡C
¡§½Ð¶i¡C¡¨
±À¶}ªù¤@¬Ý¡A©Ð¶¡ùؤ£¥ú¬O¥ú¥q¡AÁÙ¦³¯u¦|¤]¦b¡C¥ú¥q§¤¦b®Ñ®à®Çªº´È¤l¤W¡A
¯u¦|§¤¦b§É¤W¡A¨â¤H³£­±´ÂµÛ¯¸¦bªù¤fªº§Ú¡C
¡§¯u¦|¤]¦b³o¨à°Ú?¡¨
¡§¬O°Ú¡A¥¿¸ò¥ú¥q¦bÁ¿¸Ü©O¡C¦³´Ï¤t¥ý¥Í§ä¥L¦³¤°»ò¨Æ¶Ü?¡¨
³Q¯u¦|©ÎªÌ¬O¥ú¥qºÙ¬°¥ý¥Íªº®É­Ô¡A§Ú¹ê¦b¬O·P¨ì¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C¥i¬O¥L ­ÌºÙ§Ú¡§¦³´Ï¡¨ªº®É­Ô¡A¦õ´¼¤l«o°V¥¸¥L­Ì¡§¤£¥s¥ý¥Í¤Ó¤£À´Â§»ª¤F¡¨¡C
¡§¨S¤°»ò¨Æ¡A¥u¬O·Q¨Ó¬Ý¬Ý¥L¡C¥´ÂZ§A­Ì¤@¤U¨SÃö¨t§a?¡¨
¡§·íµM¡C¡¨¥ú¥q»¡¡C¯u¦|°Ê¤F°Ê¡AÄË¥X¤F¦ì¤lÅý§Ú§¤¡C
¡§§A­Ì¦b«Î¤lùؽլd¹L¤F§a?µo²{¤°»ò½u¯Á¤F¶Ü?¡¨
¡§¤°»ò¤]¨S¦³¡C¥u¬Oª¾¹D¦³³\¦h·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡§¤õ§ø¥ý¥Í¤£¬O¦W°»±´¶Ü?¡¨
¯u¦|ªº³o¥y¸Ü¡A¯u·QÅý§ÚªºªB¤Í¤]Å¥¨£¡C
¡§½Ö»¡¤õ§ø¬O¦W°»±´ªº°Ú?¥L¬O¾Ç®Õùتº¦Ñ®v¡C¡¨
¡§¤£¬O´¶³qªº¥Ç¸o¾Ç¾ÇªÌ¡A¤]°Ñ¥[¨Æ¥óªº²{³õ½Õ¬d§a?¸¤¸¤´¿¸g»¡¹Lªº¡G³o ¦¸¸t½Ï¸`ùØ¡A¦³´Ï¤t¥ý¥Í±a¨Óªº«È¤H´N¬O³o¼Ëªº¤H¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¡Aĵ¹î¥ý¥Í°Ý¤F§Ú ­Ì³\¦h°ÝÃD¡A¦ý¬O¤õ§ø¥ý¥Í¤£¬O¨ó§U¥L­Ì½Õ¬d¤F¶Ü?¡¨
³o«Ä¤lÁÙ¯u¾÷ÆF¡C
¡§¯u¬O·Pı±Ó¾U¡A³Q§A»¡¤¤¤F¡C¡¨
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¤]¥hÀ°¦£¤F§a?¡¨
¡§§Ú¥u¬O¥X©ó¤Í±¡°Ñ¥[¤F¤@¦¸¸q°È³Ò°Ê½}¤F¡C¡¨
¨â¤HÅ¥¤F³o¸Ü¡A¹ï§Ú§ë¨Ó¤F·q¨Øªº¥Ø¥ú¡C¤£¡A»¡·q¨Ø¥u¤£¹L¬O¶}­Óª±¯º¡C
¡§¥ý¥Í­Ì¬O¤£¬OÃhºÃ§Ú¶ý¶ý°Ú?¡¨
¬Ý¨Ó¯u¦|¤w¸gª¾¹Dĵ¹î­Ì§ä¨ì¤F¦õ´¼¤l¦³±þ¤H°Ê¾÷ªºÃÒ¾Ú¡CÅ¥¤W¥h¦o¦b§V¤O
¦a¨Ï¦Û¤v»¡¸Üªº¤f®ðÅã±o»´ªQ¤@¨Ç¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W«o¨S¦³°µ¨ì¡C
¡§¤£¡A§Ú­Ì¥i¨S¦³¨º¼Ë·Q¹L¡Cĵ¹î¬O«ç»ò»¡ªº?¬O¤£¬O»¡¦õ´¼¤l¦³¿W¥e¯u¾À ¥ý¥Í¿ò²£ªº°Ê¾÷?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¨º¨Ç®a¹Ù¤]¤Ó³æ¯Â¤F¡C¡¨
¨º¥i¤£¥s³æ¯Â¡C§Ú­Ë¬O»{¬°¥L­Ìªº¤u§@²z½×´N¬O¬°¤F¨ú±o¦¨ªGªº°í¹êªº¤â¬q¡C
¤£¹L§Ú¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C
¡§§Aª¾¹D§A¶ý¶ý¨kªB¤Íªº¨Æ±¡¶Ü?¡¨
¹ï§Úªº°ÝÃD¡A¯u¦|¦³ÂI¤£¶}¤ß¦a§C¤U¤FÀY¡C
¡§ª¾¹D¡A¤ñ¶ý¶ýÁÙ¤p¤@·³ªº­D¨k¤H¡Cªí­±¬Ý¤W¥h¤£¿ù¡A¦ý¬OÁ`¬O¥Î³g°ýªº²´ ¯«ªF±i¦è±æªº¡C¨ººØ®a¹Ù­n¬O¥i¥H¦¨¬°¹ê·~®aªº¸Ü¡A§Ú´N¸Ó¥X°ê¥hÁ×Ãø¤F¡C¨º®a ¹Ù°Ú¡A¿ú¡A³o­Ó¦r±q¨Ó¤£¥Î¤é»y»¡ªº¡A¤@©w­n¥Î¡¥°¨¤º¡¦¡AÅ¥¤F¯u¥s¤H´ý¨­°_Âû ¥Öª¸½D¡C¡¨
±q¯u¦|¥i·Rªº¤p¼Lùؤ@¤f®ð¦R¥X¤F³o»ò¦hªº«è®ð¡C¬Ý¨Ó¦o¬O±q¤ß©³ùØ°Q¹½¶ý ¶ýªº¨kªB¤Í¡C¦A¬Ý¬Ý¥ú¥q¡A¥L¥¿¤£ª¾©Ò±¹¦a¬ÝµÛµ¡¥~¡C¤£ª¾¹D¯u¾À®aùØ·|¬O³o¼Ë ªº±¡ªp¡C¯u¬O¦U®a¦Û¦³¤@¥»Ãø©Àªº¸g°Ú¡C
¡§ºâ¤F¡A¯u¦|¡C§Úª¾¹D§A¤£³ßÅw¨º­Ó¨kªº¡C¨º»ò¡A§A¶ý¶ý¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l ¸ò¨º­Ó¥u·|»¡¡¥°¨¤º¡¦ªº¨k¤H¦n¤Fªº©O?¡¨
¡§¬O±q¤µ¦~¦~ªì¶}©lªº¡CÅ¥»¡¬O¦b»´¤«¿Aªººô²y³õ¤W»{ÃѪº¡C¤S¤£¬O¤Ñ¬Ó°¡ ¤U¡A²ª½Åý¤H¯º¸Ü¡C¤£¹L¡A§A»{¬°¬Ó¤Ó¤l©M¦³´Ï¤t¥ý¥Í­þ¤@¦ì¥ýµ²±B©O?¡¨
¡§§Ú¥i¤£ª¾¹D¡C¡¨
³o­Óµª®×­n¦b¨â¦~¥H«á¤~·|¥X¨Ó¡C
¡§§A­Ì¬O¦P¦~ªº§a?¡¨
¡§¹ê¦b¬O¤Ó¤£´±·í¤F¡C¤£¹L¡AÅ¥»¡¨º­Ó¡¥°¨¤º¡¦¨k¤H¦b¿ú¤è­±¥X²{¤F¦M¾÷¡C
Ãö©ó³o¥ó¨Æ§A¶ý¶ý¸ò¯u¾À¥ý¥Í°Ó¶q¹L¶Ü?¡¦¡A
¡§§Úª¾¹D¶ý¶ý¦n¹³¤£¦n·N«ä¸ò¸¤¸¤¶}¤fªº¡C¤]¤£ª¾¹D¶ý¶ý¸ò¸¤¸¤»¡¤F¨S¦³¡C
§Y¨Ï¨S»¡ªº¸Ü¡AÁ`Âk¤]­n»¡ªº¡C¤£¸ò¸¤¸¤°Ó¶q¤]¬O¤£¦æªº¹À¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C¤£¹L¡A¬Ý¨ÓÅÊ·Rªº·Ð´o¥i¤£¬O¤p¨Æ°Ú¡C¯u¦|§A¤]À³¸g¾ä¹L§a?§ÚÁö
µM¤£¤F¸Ñ¨º­Ó¡¥°¨¤º¡¦¨k¤H¨ì©³¦³¦h¤Ö°Q¹½¡A¤£¹L§A¤]¤£­n¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¤F¡C¡¨
¯u¦|ÁöµM¹ª°_¤F¸|À°¤l¸Ë§@¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A¥i¯à¬O¬G·N¸Ëªº§a¡C
¡§¬°¤Fª§¹Ü¥ý¥Íªº¿ò²£¦Ó±þ¤H¡A²ª½¬O­J»¡¤K¹D¡C¡¨
¥ú¥q§NÀR¦a»¡¹D¡C
¡§¦]¬°¥ý¥ÍÁ¿¦n¦pªG¥h¥@ªº¸Ü¡A°]²£¥þ³¡¯dµ¹¯u¦|ªº¡C¡¨
Å¥¤F³o¥y¸Ü¡A§Ú¦Y¤F¤@Åå¡C
¡§¬O¶Ü?¤@¯ë¨Ó»¡¡A¬O¯dµ¹©f©f¦õ´¼¤l¤p©jªº§a?¡¨
¡§¤£¹ï¡C¥ý¥ÍÁ¿¹L¡A¦pªGÅýªü«¼Ä~©Ó¿ò²£ªº¸Ü¡A±N¨ÓÁÙ¬O­n¯dµ¹¯u¦|ªº¡A³o
¼Ë­n­t¨â¦¸¿ò²£Ä~©Óµ|¡A©ó¬O´N¯d¤U¿ò¨¥±N°]²£ªº¤j³¡¤À¯dµ¹¯u¦|Ä~©Ó¡C¡¨
¡§¥ú¥q§g¡A§Aª¾¹D±oÁÙ¤£¤Ö°Ú?¡¨
§ÚÁöµM¾á¤ß³o¸ÜÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¹³¦b¿Ø¨ë¥L¡A¦ýÁÙ¬O»¡¤F¥X¨Ó¡C
¡§¦]¬°¥ý¥Í¤½¶}»¡¹À¡CÁÙ¹ï§Ú»¡¡¥µL½×§Ú¦³¤°»ò·N¥~¡A³£¤@©w·|Åý§A¦w¤ß¾Ç
²ß¨ì¤j¾Ç²¦·~ªº¡¦©O¡C§Ú¤ßùØÁÙ·Q¹L³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¦­µÛ©O¡A±q¨Ó¨S¦³·í¯uªº¡C¡¨
§Ú­«·s¬Ý¤F¬Ý¯u¦|¡C³o­Ó¤£³ßÅw¶ý¶ýªº¨kªB¤Íªº¤Q¤C·³ªº¤Ö¤k¡A±q²{¦b¶}©l
¤w¸gÄ~©Ó¤F´X­Ó»õªº¿ò²£¤F¡CÁÙ¦³®£©È¦P®É¤]Ä~©Ó¤F¯u¾ÀªºµÛ§@Åv¡A±µ¤U¨Ó±N±a
¨ÓµL¼Æªº¡§°¨¤º¡¨¡A¤£¡Aª÷¿ú¡C
¡§§Ú¦¨¤F»õ¸U´I±C¤F¡C¡¨¤Ö¤k»¡¡C
§ÚÀqÀq¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¡§¶ý¶ý·|¤£·|§ä§ÚÀ°¦£°Ú?¡¥¯u¦|¡A§Ú²{¦b»Ý­n¿ú°Ú¡C­É¤@ÂIµ¹§Ú§a¡C¡¦µM
«á¡A§Ú·|»¡¡¥¤£­É¡A°í¨M¤£­É¡¦¡C¡¨
§Ú·P¨ì¤@°}¦B§Nªº­·§j¶i¤F¤ßÀY¡C¡§°¨¤º¡¨¥¿¦b¦¨¬°¤À³Î¦o­Ì¥À¤k¤§¤ßªº¨M
©w©ÊªºªF¦è¡C
¡§³oºØ¨Æ±¡¥i¤£¯à»¡±o³o»ò»´²v¡C§ÚÁöµM¨S¦³Åv¤O´¡¼L¡A¤£¹L§Úı±o§A¬O¤£
¬OÀ³¸Ó¦Ò¼{¤@¨Ç¶ý¶ýªº¤ß±¡©O?­n¦n¦n¦a·Q¤@·Q¤~¹ï°Ú¡C¡¨
§Ú¤]¥u¯à³o¼Ë»¡¤F¡C¹ï³o­Ó³B©ó·Ð´o·í¤¤ªº¤Q¤C·³ªº¤Ö¤k¡A§Ú¦Ûª¾¦Û¤vÁÙ¨S
¦³¯à¤O°¨¤W´N®³±o¥X¹ï¦o¦³¯qªº©¾§i¡C
¤£¹L¡A§Úªº³oºØ»¡ªk¬O¤£¬O¦³ÂI°²¸Ëµ½¤H©O?³o®É¥t¤@°}¦B§Nªº­·¤S§j¶i¤F
§Ú¤ßùØ¡C
¦o¤£¬O¤]¦³±þ¦o¸¤¸¤ªº°Ê¾÷¶Ü?
¤£¥ú¬O¬°¤F±o¨ì°]²£¡A¦Ó¬O¬°¤Fªý¤î¥À¿Ëªº³o¦¸¥O¦oÃø¥H§Ô¨üªºµ²±B¡A¦o©Ò
§@¥Xªº¤@ÂI¥i´dªº§V¤O§a?
¥i¬O¡A§Ú°¨¤W¤S·nÀY§_©w¤F¦Û¤vªº³o­Ó·Qªk¡CµL½×¦p¦ó¡A²´«eªº³o­Ó¨ÌµM¥R
º¡µÛ¸X®ðªº¤Ö¤k¬O¤£¥i¯à°µ±o¥X¨º»ò´Ý§Ôªº¨Æ±¡ªº¡C
¨â­Ó°ª¤¤¥Í¦n¹³¬Ý¥X¤F§Ú¤ß¤¤ªº¥Ù¬Þ¡C
¡§«ç»ò¤F?¤°»ò¸Ü¤]¤£»¡¡C¡¨
¡§¬O¤£¬OÅ¥»¡§Ú©M¶ý¶ý¤§¶¡ªº¤£¶}¤ßªº¨Æ±¡¡A¤ß±¡¤£¦n°Ú?¹ï¤£°_¡C¡¨
¡§¤£¡A¨S¦³¨º¦^¨Æ¡C¡¨
§Ú·L¯ºµÛ§_©w¤F¡C
¡§¦b¦³´Ï¤t¥ý¥ÍºVªù¤§«e¡A§Ú©M¥ú¥q¤@ª½¦b½Í½×¨º­Ó¡¥°¨¤º¡¦¨k¤H©O¡C¦]¬°
§Ú·Q¥L·|¤£·|¬O¥Ç¤H°Ú?¡¨
¡§¨º­Ë®¼¦³·N«äªº¹À¡C¡¨
§Ú±¡¤£¦Û¸T¦a«_¥X¤F³o¥y¸Ü¡C
¡§¤£¡A»¡¦³·N«ä¥i¯à¤£¤Ó¦n§a¡C¤]´N¬O»¡¡A¯u¦|·Q»¡ªº¬O¡A¨º­Ó¡¥°¨¤º¡¦¨k
¤H»{¬°¥u­n±þ¤F¯u¾À¥ý¥Í¡A¿ò²£¦ÛµM·|¨ì¦õ´¼¤l¤p©jªº¤âùØ¡A¨ì¨º®É¦Û¤v¤]´N¥i
¥H±o±Ï¤F¡C¡¨
¡§²q¤¤¤F¡C­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü´N³Ì¦n¤F¡A¦]¬°´N¥i¥HÃÒ©ú§Ú³ßÅwªº¦U¦ìªº²M¥Õ¡A
¤j®a¤£¬O´N¦³±Ï¤F¶Ü?¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¼Ëªºµ²§½¬O³Ì¦nªº¤F¡C¡¨
¡§¯u¦|ªº¤ß±¡§Ú¥i¥H²z¸Ñ¡C¤£¹L¡A³oºØ¥i¯à©Ê¤£¤j¡C­n¬O¨º®a¹Ù¬O¥Ç¤Hªº¸Ü¡A
¨º»ò±N§Ú¥´­Ë¥H«á¥L¤S¬O«ç»ò¤£¯d¥ô¦ó²ª¸ñ¦a°kÂ÷¬P¤õ²øªº©O?§Ú¹ê¦b¬O·Q¤£¥X
¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H°µ±o¨ì¡C¡¨
¦o§C¤UÀY¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¡AÁ`¤§¨º­Ó¤H¤£¬O¥Ç¤H¡C¯u¦|ªº°²³]¬O¤£¹ïªº¡C§Ú­Ì¥¿¦n»¡¨ì¡A
¡¥¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡¦³oùØ¡C¡¨  

TOP

41

  ¥ú¥q¥é¦ò¬O¬°¤FÅý³B©ó¿³¾Äª¬ºAªº¯u¦|§NÀR¤U¨Ó¤@¼Ë¡A¨IµÛ¦a»¡¹D¡C
¡§¬°¤°»ò?¡¨
¡§¦]¬°¨º­Ó¤H¦³¤£¦b²{³õªºÃÒ©ú¡C§Ú·Q°_¨Ó¤F¡Aªü«¼»¡¹L¨â¤Ñ«e¨º¤H¨ì¤E¦{ ¥X®t¥h¤F¡C¬O¯u¬O°²¡Aĵ¹î¥u­n¤@¬d´Nª¾¹D¤F¡C¡¨
¤@­Ó¨k¤H¶i¤J¤F¶ûºÃ¥Çªº¦W³æ¡AÁÙ¨S°Ý¥X©m¦W¡A´N¤w¸g³Q§_©w¤F¡C
¡§¶ý¶ý­n¬O¦­¤é¿ô®©¹L¨Óªº¸Ü´N¦n¤F¡C¡¨
¯u¦|¹³¤j¤H¤@¼Ë¼Û¤F¤f®ð»¡¹D¡C¥ú¥qªºµø½u¤SÂಾ¤F¡A³o¦^¬OÁy´ÂµÛ®Ñ®à¡C
§Úµo²{®Ñ®à¤W¨Ã±Æ©ñµÛ¨â¥u·Ó¬Û¬[¡C¤@¥u¬O¨â¦~«e¦]¬°¥æ³q¨Æ¬G¤£©¯¥h¥@ªº¶ý¶ý¡C
®ÇÃ䪺·Ó¤ù¬[ùئ³¤@±i¬ïµÛ®ø¨¾ªAªº¨k¤lªº·Ó¤ù¡A¤@©w¬O¦]¤½®î¾ªºª¨ª¨¤F¡C¥L ¦n¹³¥¿¬ÝµÛª¨ª¨ªº¨º±i·Ó¤ù¡A±q·Ó¤ù­I´º¤Wªº®ø¨¾¨®¨Ó¬Ý¡A³o±i·Ó¤ù¤@©w¬O¦b¤u §@ªº¦a¤è¯d¤Uªº§a?¬Ý¤W¥h¬O­Ó»í±ï¤S­è±jªº¨k¤l¡C¬Ü¤ò·L·L¦a´­°_µ¹¤H¤@ºØ­è
¼Ýªº¦L¶H¡A¦ý¬O±q·L¯ºªº¼L¨¤¨Ó¬Ý©Ê±¡¤SÅã±o¤Q¤À·Å«p¡C»P¤÷¿Ë¦º§Oªº®É­Ô¡A¥ú ¥qÁÙ¥u¦³¤C·³¡Cª¨ª¨ªº¨­¼v¤@©w²`²`¦a¦L¦b¤F¥Lªº¤ßùؤF§a?»P¤÷¿Ëªº¦ºµ¹¥L±a
¨Óªº´dµh©M¹ï¤÷¿Ë²`²`ªº±R·q¤§±¡¤@°_¡C
§Ú¤£¥Ñ±o³´¤J¤F¨I«ä¡Cª¾¹D¤F¿ò²£Ä~©Ó¤H¬O¯u¦|¡AÁÙ¦³¦o¤Ï¹ï¥À¿Ëªº±B«Ã³o ­Ó·sªº¨Æ¹ê¥H«á¡A¨Ï§Ú·Q¨ì¡A¯u¦|¤]¤£¬O¨S¦³±þ®`¦o¸¤¤÷ªº°Ê¾÷¡C»P¦¹¦P®É¡A¤] ¤£¬O»¡¦õ´¼¤l´N¨S¦³¥i¯à±þ¯u¾Àªº¡C¦]¬°¥¼¦¨¦~ªº¯u¦|¦bÄ~©Ó¿ò²£ªº®É­Ô¡A§@¬°
¾iªÌªº¥À¿Ë¬O¤£¥i¯à¤@­Ó«üÀY¤]¤£¸Iªº§a?¤]³\¦o¦³»¡ªA¦Û¤v¤k¨àªº¦Û«H©O?¥À ¿Ë©M¤k¨à³£¦³°Ê¾÷¡C
·Q¨ì³o¨à¡A§Ú¤ßÀY´é¤W¤F¤@°}¤£§Ö¡C§Ú¬O¦Û¤v§ë¤J¨ì±´¯Á¥L¤Hªº¤ßÆF²`³Bªº Áà´c©M¦Û¨p¦Ó·P¨ì¤£§Ö¡C
¤T¤H³£³´¤J¤F¨IÀq¡A½Í¸ÜµLªkÄ~Äò¤U¥h¤F¡C
§Ú»¡¤FÁn¡§¤@·|¨£¡¨«K°_¨­§iÃã¤F¡C
¥¿¦n¸I¤W§ü¤«²r¦a±q¥ð®§«ÇùبR¤F¥X¨Ó¡C¥L¼«µM¨nµÛ«e¤è¡A¤j´T«×¦a·n®ÌµÛ ªÓ»H´Â¼Ó±è¤f¨«¥h¡C¨£¥Lªº¼Ë¤l¦³ÂI©Ç¡A§Ú±N¥L¥s¦í¤F¡C  
¡§¬Ý¨£§A±q¥ð®§«Çùض]¤F¥X¨Ó¡A¤S³Qĵ¹î¥s¥h¤F¶Ü?¡¨
Âà¹L¨­¨Óªº¥L¡A·Ðļ¦a¥Î¤â¼º°_¤F¸¨¦b²´«eªº¼B®ü¡C
¡§¬O°Ú¡C»¡¬O¦³¤@ÂI°ÝÃD­n°Ý¡A¥i³£¬O­«½ÆµÛ¤@¨ÇµL²áªº°ÝÃD¡C¡¨
¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L¦n¹³¤ß±¡«D±`¤£¦n¡C
¡§¤j®a¤S³£¨ü¨ì¤F¸ß°Ý¶Ü?¡¨
¡§¤£¡A¥u¦³§Ú¡C¦n¹³¹ï§Ú«Ü·P¿³½ì¡C¡¨
¡§«ç»ò·|©O?¨S¦³²z¥Ñ¹ï§ü¤«¥ý¥ÍÄY¥[½L°Ýªº°Ú?¡¨
¡§¯à¬°§Ú»¡¸Üªº¥u¦³§A¤F¡C¡¨
¡§¥i¥H»¡¥X¨Óµ¹§Úťť¶Ü?¡¨
¬Ý¤W¥h¥LÁöµM¦³ÂI¤£Ä@·N¡A¦ýÁÙ¬O¹ï§Ú»¡¡G
¡§¦n§a¡A¨ì§Úªº©Ð¶¡ùئn¶Ü?¡¨
§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¤G¼Ó¡Aµo²{²î¿A¥¿¯¸¦b§ü¤«©Ð¶¡ªºªù¤f¡C¥L¦n¹³¥¿Á|°_´¤µÛªº®±
ÀY¥´ºâºVªù¡C
¡§®@¡A§ü¤«¥ý¥Í¡A­ì¨Ó§A¦b¼Ó¤U°Ú¡C§Ú¦³¸Ü­n¹ï§A»¡¡C¡¨
§ü¤«´Â§Ú¬Ý¤F¤@²´°Ý²î¿A¡C
¡§¦³«æ¨Æ¶Ü?¡¨
¡§¤£¬O¤°»ò«æ¤£«æªº¨Æ¡A¬O­«­nªº¨Æ¡C¤@©w­n§i¶D§A¡C¡¨
¡§§Úµ¥¤@·|¤]¨S¦³Ãö¨tªº¡C¡¨§Ú»¡¡C
¡§¬O¶Ü¡A¨º´N¤£¦n·N«ä¤F¡C®@¡A¤£¹L¡A¤]³\ÁÙ¬O¦³´Ï¤t¥ý¥Í¦b³õªº¦n¡C¥ý¨ì
©Ð¶¡ùئn¶Ü?¡¨
²î¿A»¡µÛ¶¶¤â±À¶}¤Fªù²v¥ý¨«¤F¶i¥h¡C§ü¤«¤]ªq³à¦a¸ò¤F¶i¥h¡C§Ú¤]¦b³õªº
¦n?¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©O?§ÚÃä·QµÛÃä¸ò¶i¤F©Ð¶¡¡C
¡§¦n¡A¥ý§¤¤U¨Ó§a¡C¡¨
²î¿A¹³¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡ùؤ@¼Ë¡A©Û©IµÛ§Ú­Ì¡A¦Û¤v¦b§ÉÀYÀH«K§ä¤F­Ó¦a¤è§¤¤F
¤U¨Ó¡C
¡§¦n¤F¶Ü?¦³´Ï¤t¥ý¥Í¥i¬OÃÒ¤H°Ú¡C¡¨
¥L¤À§O¬ÝµÛ§Ú©M§ü¤«»¡¡C
¡§¤°»ò¨Æ?¡¨§ü¤««D±`¤£­@·Ð¦a°Ý¡C
²î¿A¦ù¤F¦ù²ä¤l¡AÂù¤U¤Ú¬Ý¤W¥h§ó¬°©úÅã¡C
¡§§A¬O¤£¬O¤w¸g±o¨ì¤F¯u¾À¥ý¥Íªº¿ò§@?¡¨
§ü¤«¦n¹³¤£ª¾©Ò¶³¡C
¡§§Ú¥i¨S¦³±o¨ì¿ò§@¡C²Ä¥|¤Q¤»¸¹±K«ÇªºÃD¥ØÁÙ¨S©w¤U¨Ó¡A¤j·§³s²Ä¤@³¹¤]
¨S¦³¼g§¹§a?¡¨
¡§¤£¡A¤£¹ï¡C¡¨
²î¿A·n¤F·n­D­Dªº¸£³U¡C
¡§¥ý¥Íªºµ´µ§¤£¬O©ñ¦b®Ñ©Ðªº®à¤l¤W¶Ü?§Ú»¡ªº¬O¤w¸g§¹½Zªº¡m·MªÌ¤§¦º¡n
°Ú¡C¡¨
¡§¤°»ò¡m·MªÌ¤§¦º¡n?¡¨
§ü¤«³o»ò¤@¤Ï°Ý¡A²î¿A§@¤F¤@­Ó¨S¦³Án­µªºËߦޡC
¡§½Ð¤£­n¸Ë¶Ì¤F¡C¡m·MªÌ¤§¦º¡n¤~¬O¯u¾À¸t¤@³Ì«áªº±K«Ç§@«~©O¡C¥L§Æ±æ¯à
¦b¦Û¤v¥h¥@¥H«áµoªí¡A¬O¦b¥L³Ð§@ªº¹©²±®É´Áªº¤T¤Q¤K·³®É¼g¥X¨Óªº¦Û«H§@«~¡C
§A¤£­n»¡§A¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡§°Ú§r¡A¤£ºÞª¾¹DÁÙ¬O¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿§A»¡ªº¸Ü§Ú¬O¤@¥y¤]Å¥¤£©ú¥Õ¡C¡¨


  ¡§ºâ¤F¡A§Úª¾¹D¡AÁöµM¨S¦³¬Ý¨ì¹L¹êª«¡A¦ý§Ú±q¥ý¥Í¨º¨àÅ¥»¡¤w¸g§¹½Z¤F¡C
¨ºÀ³¸ÓÂk§Úªº¡C¡¨
§Ú¤]Å¥±o½kùؽk¶î¡C¦n¹³¬O¯u¾À¬°¤F¦b¦Û¤v¦º«áµoªí¡A¯d¤U¤F¿ò§@¡m·MªÌ¤§
¦º¡nªº½Z¤l¡Cªü¥[¨F¡P§JùØ´µ¸¦¼gªºÃö©óªi¬¥ªº³Ì«á¤@³¡§@«~¡m±c¹õ¡n©M°¨´¶º¸
¤p©jªº³Ì«áªº§@«~¡m¯«¯µªº§O¹Ö¡n¡A«eªÌÁöµMµ²ªG¬O¦b§@ªÌ¥Í«eµoªíªº¡A¦ýÅ¥»¡
¨º¬O¬°¤F¦º«áµoªí¦Ó¼gªº¡C
¡§²î¿A¥ý¥Í½Ð¤£­nÀH«K²q´ú¡C§Ú¤£ª¾¹D³o³¡§@«~ªº¦s¦b¡C³s³o­Ó¡m·MªÌ¤§¦º¡n
¤]¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡ªº¡C­n¬O¯uªº¦³³o¼ËªºªF¦èªº¸Ü¡A½Ð¤@©w¥æµ¹§Ú­Ì¥Xª©ªÀµoªí
©O¡C¡¨
¡§¨º¥i¬O§ÚÀ³¸Ó±o¨ìªºªF¦è°Ú¡C¡¨
²î¿A¤£ºÞ§ü¤«¦ÛÅU¦Û¦a»¡¤F¤U¥h¡C
¡§§Ú¤~¬O¯u¾À¸t¤@³Ì¦nªº·fÀÉ¡C§Ú¤~À³¸Ó¦³µoªí¡m·MªÌ¤§¦º¡nªºÅv§Q¡C¦³´Ï
¤t¥ý¥Í¡A±z¤£³o¼Ë»{¬°¶Ü?¡¨
³Q¥L³o»ò¤@°Ý¡A§Ú¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡§¤£¡A¤£¡A§Ú¹ê¦b¬O¡K¡K¡¨
¡§§ü¤«¥ý¥Í¡C¡¨
²î¿A¨nµÛ§ü¤«¡C
¡§§A¬O¤£¬O§@¬°½ßÀv¶O©è¦©±N¨º³¡§@«~®³¥h¤F§a?¡¨
¡§¤°»ò?¡¨
§ü¤«ºò±i¤F°_¨Ó¡C
¡§³o»ò¥¢Â§ªº¨Æ±¡¹ê»Ú¤W§Ú¬O¤£À³¸Ó»¡ªº¡C§AÀ³¸Ó±q¯u¾À¥ý¥Í¨ºùØÀò±o¤F½ß
Àv¡C¾Ì¥ý¥Íªº¬°¤H¡AÀ³¸Ó·|®³¥X½ßÀv¶Oªº¡C¦Ó§A©O¡A¬O¤£¬O¤£º¡¨¬¤S¦V¡m·M§g¤§
¦º¡n¦ù¥X¤F¤â¡C¡¨
¡§§A!¤£­n¦A»¡¤F¡C¡¨
§ü¤«¤@®±±N¨­®Çªº´È¤l±À­Ë¤F¡AÁyº¦±o³q¬õ¡C§Ú¯u¬O¶VÅ¥¶V½k¶î¤F¡C
¡§»¡¸Ü­n¦³¤À¤o¡C²î¿A¥ý¥Í¡A§Aª¾¹D§A¦Û¤v¦b»¡¨Ç¤°»ò¶Ü?¤£¥ú¬O§Ú¡A§AÁÙ
¦³¯u¾À¥ý¥Í¤]´¿¸gª±§Ë¹L§Úªº©d¤l¡C³o¥i¬O¤£¯à­ì½Ìªº¡C§A¥²¶·°¨¤W¦V§Ú¹Dºp¡C¡¨
¡§§Úªº½T»¡±o¤Ó¹L¤À¤F¡A¹ï¤£°_¡C¡¨
²î¿A³à¥¢¤F°«§Ó²n§Ö¦a¹D¤Fºp¡C
¡§§Ú¥i¯à¤Ó¿³¾Ä¤F¡A¤£¤p¤ß»¡º|¤F¼L¡C½Ð­ì½Ì¡C¡¨
¥L§C¤UÀYÅS¥X¤F¨r¤F¤j¥bªºÀY³»¡C¥i¬O¡Aµ¥¥L©ï°_¤FÀY¡A¤S¶}©lÁ¿¤F°_¨Ó¡C
¡§¤£¹L¡A§ü¤«¥ý¥Í¡C¡m·MªÌ¤§¦º¡n¹ï§Ú¨Ó»¡¥i¬O«D±`­«­nªº§@«~°Ú¡C§Ú¹ï¯u
¾À¸t¤@³o¦ì¤Ñ¤~ªº±À²z¤p»¡®a¥i¥H»¡¬O¨ì¤Fè°gªºµ{«×¡C¨D§A¤F¡A½Ð§â¨º³¡½Z¤l
µ¹§Ú§a¡C¡¨
¡§§A!¤£­n³o¼Ë¡C§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡§§ü¤«¥ý¥Í¡C¡¨
¡§«pÃCµL®¢¡C¡¨
§ü¤«¦ùª½¤F¤âÁu¥Î­¹«ü¹ïµÛªù¤f¡C
¡§µ¹§Ú¥X¥h¡C¡¨
¤@®É¶¡¡A®ÉªÅ­áµ²¤F¡C§ü¤«¤@°Ê¤£°Ê¦a«üµÛªù¤f¡F²î¿A©M§ÚÁYµÛ²ä¤l§¤¦b§É
¤W¼È®É¨S¦³°Ê¼u¡C©Ð¶¡ùؤ@¤ù±IÀR¡A°¸º¸¥uÅ¥¨£»·³B¶Ç¨Óªº¿n³·±q¾ð±é¤W±¼¤U¨Ó
ªºÁn­µ¡C´N³o¼Ë¹L¥h¤F¤j¬ù¤Q¬íÄÁ¡A´NÅ¥¨£²î¿A¼Û¤F¤f®ð»¡¡G
¡§¬O¶Ü?§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨
§ü¤«ªº¥kÁuºCºC¦a©ñ¤F¤U¨Ó¡C
¡§§A©ú¥Õ¤°»ò¤F?¡¨  
¡§´N¬O§A¤£ªÖ¥æ¥X¡m·MªÌ¤§¦º¡nªººA«×¡C§ÚÁÙ¬OÂ÷¶}³oùØ D¤Ú¡C¡¨
¡§¨S¦³¤°»ò³oùبºùتº¡A³oºØ²ö¦W¨ä§®ªº²q´ú½Ð¤£­n¦A¨Ó¤F¡C¡¨
§Ú§¨¦b¤¤¶¡¹³¬Oµô§P¤@¼Ë¡A­n§PÂ_¨â¦ì½s¿è­þ¤@¦ì¸Ü»¡±o§óÃøÅ¥¡C
¡§§Ú­Ì¨«§a?¡¨
§Ú°_¨­¹ï²î¿A»¡¡C¥L¤]¤@¨¥¤£µo¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C
´ÂµÛªù¤f¨«¨ì¤@¥b¡A²î¿A¬ðµM°±¤U¨ÓÂà¹L¨­¥h¤S·Q¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡A¥i¬O¤S°±
¤F¤U¨Ó¸ò§Ú¤@°_¨Ó¨ì¤F¨«´Y¤W¡C
¡§²î¿A¥ý¥Í¡A§ÚÁöµM¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K¡K¡¨§Ú¶}¤f¹ï¥L»¡¡C
¡§Å¥¤F¥H«áÀ³¸Ó²q±o¥X¨Ó¤F§a?¡¨
¥L««ÀY³à®ð¦a»¡¡C
¡§¯u¾À¥ý¥Í¦³¤@³¡¨S¦³µoªí¹Lªºªø½g¤p»¡¡m·MªÌ¤§¦º¡n¡A§ÚÅ¥¥L¥»¤H»¡¹L¡A
¨º¬O¬°¤F¦º«á¥Xª©¦Ó¼gªº¡C§A¬Ý¡A¡m·MªÌ¤§¦º¡n³o­ÓÃD¥Ø¡AÅ¥°_¨Ó´N¬O¤@¦ì¬°°l
¨D±K«Ç§@«~¦Ó¥Íªº¤j®vªº­È±oź¶Æªº§@«~°Ú¡C¥L¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¹L¡¥±N¨Ó·|§â³o³¡§@
«~¥æµ¹§Aªº¡¦¡C®Ñ©ÐùبS¦³¶Ü?¡¨
¡§¯¸¦b³o¨à»¡¸Ü¤]¤£¤è«K¡K¡K¡¨
§Ú§â¥L±a¨ì¤F©Ð¶¡ùØ¡CÁöµM¤£ª¾¹D»P¨Æ¥ó¦³¨S¦³Ãö¨t¡A¤£¹L§Ú·QÅý¤õ§ø¤]Å¥
Å¥¡C¥i¬O¡A¤õ§ø«o¤£¦b©Ð¶¡ùØ¡C¨º´N§Ú¤@­Ó¤H¥ý°Ý§a¡C
¡§¡m·MªÌ¤§¦º¡n¨ì©³¬O¤@³¡¤°»ò¤º®eªº§@«~©O?¡¨
¡§¤£ª¾¹D¡C¾Ú»¡¬O¯à°÷¬°¥ý¥Íªº³Ð§@¥Í²P¥´¤W¤@­Ó§¹¬ü¥y¸¹ªº§@«~¡C¡¨
¥L¤f®ð°í©w¦a¦^µª¡C
¡§§Y¨Ï¡m·MªÌ¤§¦º¡n¨º³¡§@«~®Ñ©ÐùبS¦³ªº¸Ü¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥HµÛ«æªº¹À¡C
³o»ò¬Ã¶QªºªF¦è¡A»¡¤£©w·|©ñ¦b»È¦æªºª÷®wùØ¡A©ÎªÌ¬O¨ä¥Lªº¦a¤è«OºÞ°_¨Ó¤F
©O?¡¨
­D­Dªº½s¿è¤@¥u¤â¤£©w¦a´§µÛ¡C
¡§¤£·|¨º»ò¸Ø±i§a?®@¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú¬O´x´¤¤F¥ý¥Í»P§ü¤«¤§¶¡¦³¹L¥æ©öªº ÃÒ¾Úªº¡C¡¨
¡§¥æ©ö?¡¨
¡§§AÅ¥»¡¹L§ü¤«¦b´X¦~«e»P¥Lº}«Gªº¦Ñ±CÂ÷±Bªº²z¥Ñ¶Ü?¡¨
§Ú·n¤F·nÀY»¡¡G¡§¨S¦³¡C¡¨
¡§Áö»¡Á¿¥X¨Ó¦³ÂI¤£¤Ó¹D¼w¡A¤£¹L¹ê»Ú¤W³£¦b¶Ç§ü¤«ªº¦Ñ±C¸ò¯u¾À¥ý¥ÍªºÃö ¨t¤£¤@¯ë¡C¡¨
§ÚÅå§b¤F¡C
¡§¯uªº¶Ü?¡¨
¡§¨º¥u¬O¦b·¥¤Ö³¡¤À¤H·í¤¤¶Çªº¸Ü¡C»¡¬OÃö¨t¤£¤@¯ë¡A¦ý¨ì©³¨ì¤F¤°»òµ{«× ½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¤£¬O¥ý¥Í¦b¥Ç¦Ñ¤ò¯f¡AÅ¥»¡¬O§ü¤«ªº«e©d¥D°Ê©O¡C§A¬Ý¡A¥ý¥Í¥L¯u
¬O¤£¥i«äij¦a°Q¤k¤Hªº³ßÅw°Ú¡C¡¨
¡§°Ú?¡¨
¡§§ü¤«¾D¨ì¤F©d¤lªº­I«q¼««ã¦a³d°Ý¥Lªº©d¤l¡A¦o¥u¦n°kÂ÷¤é¥»¡AÅ¥»¡²{¦b
ÁÙ¦í¦b¬ü°êªº©j©j¨º¨à©O¡Cºâ¤F¡A³o¤]¸ò§Ú­Ì¨S¤°»òÃö¨t¡C¤£¹L«á¨ÓÅ¥»¡§ü¤«©Ó
»{¬O¦Û¤vªº¦Ñ±C¤£¦n¡A¨S¦³¹ï¯u¾À¥ý¥Í¿³®v°Ý¸o¡C·íµM¡A¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t­n§¹¥þ
¹³¥H«e¤@¼Ë¬O¤£¥i¯àªº¤F¡A¤£¹L¤u§@ÁÙ¬O¤u§@¡A¯u¾À¨S¦³­n¨D§ó´«½s¿è¡A¸t½Ï¸`
±ß·|¤]¸ò¥H«e¤@¼Ë½Ð¥L°Ñ¥[¡C¡¨
¡§ÁÙ¦³³o»ò¦^¨Æ?§Ú¯u¬O¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨
¡§¨º·íµM¡A³o¨Ç³£¬O¯µ±Kªº¯µ±K¡C¡¨
¡§¥i¬O¡AºÉºÞ»¡¤u§@Âk¤u§@¡A¤@¥¹¦³¤F³oºØ¨Æ±¡ªÖ©w·|µ²¤Uª¸½Dªº§a?ªí­±
¤W¬Ý¡A¥ý¥Í©M§ü¤«¤§¶¡¦n¹³¤°»ò¤]¨S¦³¹À¡C¡A¡¦
²î¿Aªº²´·ú¦b¼J¯º§Ú¡A¤£·|¬Ý¤H¡C
¡§¨º¨â­Ó¤H°Ú¡A¯S§O¬O§ü¤«¡A¨{¤lùØ·QªºªF¦è¬O¤£·|©ñ¦bÁy¤Wªº¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¨º§A­è¤~»¡ªº½ßÀv¶O¡A¬O¤£¬O»¡¥ý¥Í¥L¥I¿ú¤F?¡¦¡A
¡§¶Ç»¡¬O§ü¤«²n§Ö¦a±µ¨ü¤F¡C¤]³\³o¥ó¨Æ±¡´Nºâ¬O¤Fµ²¤F¡C§Ú­è¤~»¡ªº´N¬O
³o­Ó¡C§ü¤«¥L¹ê»Ú¤Wª¾¹D¡m·MªÌ¤§¦º¡nªº¦s¦b¡A¨Ã¥B¤w¸g·d¨ì¤â¤F§a?¡¨
§Ú·P¨ì¹ê¦b¬OÃø¥H²z¸Ñ¡C
¡§¤£¥i¯à§a?¡m·MªÌ¤§¦º¡n³o³¡§@«~¹ï·R¦nªÌ¨Ó»¡¤]³\¬O¤@¥óÄ_ª«¡A¥i¬O¹ï
¤@­Ó½s¿è¨Ó»¡¤S¦³¤°»ò»ù­È©O?³Ì¦h¤]´N¬O±o¨ì¥D½sªº¸Ø¼ú¡A¦h®³¤@ÂI¼úª÷½}
¤F¡C¡¨
²î¿A²Ä¤@¦¸¨IÀq¤F¡A½KµÛ¬ÜÀY¹³¬O¦b¦Ò¼{°ÝÃD¡C
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í»¡±o¤]¦³¹D²z¡C§@¬°¹ï¤u§@­t³dªº½s¿è¨Ó»¡¡A¥L»P§Ú¬Û¤ñ¦n¹³
¬O®t¤F¨º»ò¤@ÂI¡C¥i¬O¡A¤£¬O¥L¤S·|¬O½Ö©O?¡¨
§Ú·QÁÙ¬O´«¤@­Ó¸ÜÃD§a¡C
¡§Å¥»¡¥u¦³§ü¤«¥ý¥Í¤S³Qĵ¹î¥s¥h°Ý¸Ü¤F¡C§Ú¬Ý¨£¥L­è¤~±q¥ð®§«ÇùØ¥X¨Ó®É
º¡Áy¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¤F¡C¥L»¡Äµ¹î¹ï¥L«Ü·P¿³½ì¡A¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú?¡¨
²î¿A°¨¤W´N§âµª®×§i¶D¤F§Ú¡C
¡§®@¡A´N¬O­è¤~»¡ªº¨Æ°Ú¡C¦]¬°¥L¦Ñ±C©M¯u¾À¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¥L¤~Â÷±Bªº¡C§Ú
§â³o¨Æ§i¶D¤Fĵ¹î¡A¥L­Ì¤@©w¬O°Ý¥L¨Æ±¡ªº¸g¹Lªº¡C¡¨
¥L»¡¸Ü®É­Ôªºªí±¡¦³¨Ç§N»Å¡C­ì¨Ó³oùؤ]¦³¤@­Ó¥´¤p³ø§iªº¤H¡C·íµM³oÀ³¸Ó
ºâ¬O¨ó§Uĵ¤èªº½Õ¬d¡A¥i¬O§Ú¤ßùØÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç¤£µÎªA¡C
¡§¡m·MªÌ¤§¦º¡n­n¬OÅýµ¹§Ú¤]´Nºâ¤F¡C¤£¹L¡A¦³´Ï¤t¥ý¥Í»¡±o¤]¹ï¡A¥L¤]¤£
¥i¯à¸Ë±o¨º»ò¹³§a?¤Ï¥¿¤£ºÞ¬O¸Ë¶ÌÁÙ¬O¤°»ò¡A±N¨Ó­n¬O¥Xª©ªº¸Ü¡A¥LªºÁÀ¨¥¤]
´N¤£§ð¦Û¯}¤F¡C¡¨
§ÚªºÀY¸£ùؤS¶}©lÃhºÃ¤F¡C
¦³¤@ºØ°²³]¬O±N¯u¾À¸®¨­©ó¦a¤U«Çùتº¥Ç¤H¥Îªº¤âªk«ê«ê¨Ó·½©ó¯u¾À¦Û¤vªº
¡m²Ä¥|¤Q¤»¸¹±K«Ç¡n¡C³Q¥µ¶i¾ÀÄlùØ¿N±¼ªº¥¿¦n´N¬O°O¿ýµÛ¨º¤@³¡¤À¤º®eªºµ§°O¡A
¥Ç¤H´¿¸g¦Ò¼{±N¨º¤@³¡¤À¥e¬°¤w¦³¡C¦ý¬O¡A¦pªG¯u¾À¯uªº¯d¤U¤F¥´ºâ¦b¦º«á¥Xª©
ªº§@«~ªº¸Ü¡A§â³o³¡§@«~ºÙ¬°¡m²Ä¥|¤Q¤»¸¹±K«Ç¡n¤£´N¦æ¤F¶Ü?
¨º»ò¥Ç¤H¨ì©³¬O«ç»òÀò±o¥¬¸m±K«Çªº¤âªkªº©O?¦]¬°¾ÀÄlùسQ¿N±¼ªºµ§°O¤W
ªº¤º®e¦n¹³»P¥»¦¸¨Æ¥ó¤¤ªº±K«Ç¥¬¸m¤âªkµLÃö¡A§Ú¦Ò¼{¥ý§â³o¤@ÂI°£¥~¡AµM«á¦A
¸ÕµÛ­pºâ¤@¤U±K«Ç¥¬¸m¤âªkªº¨Ó·½¥i¯à¦³´XÂI¡C­º¥ý²Ä¤@ÂI¥i¥H¦Ò¼{¬O¥iºÃªº±À
²z¤p»¡®a­·¤l©M¥ÛËm¡A§Y¥Ç¤H¦Û¤v³]­p¥X¨Óªº¡CÁÙ¦³´N¬O»P¯u¾À¦í¦b¤@°_ªº¦õ´¼
¤l¡B¯u¦|¡B¥ú¥q¥L­ÌµL·N¤¤¾ß¨ì¤F¯u¾Àªº¤â½Z¬Ý¨ìªº¡C¦A´N¬O²î¿A§Q¥Î¤u§@¤§«K
­É¥Î¤F¸¨¿ï§@«~¤¤ªº±K«Ç¥¬¸m¤âªk¡CÁÙ¦³±m¤l·|¤£·|±q¨k¤Í¥ÛËm¨º¨à±o¨ì±Ò¥Ü·Q
¥X¤F¥¬¸m±K«Çªº·s¤âªk©O?ÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à©Ê´N¬O§ü¤«±N¡m·MªÌ¤§¦º¡n¤¤ªº±K«Ç¥¬
¸m¤âªk¥I½Ñ©ó¹ê½î¡A¦pªG¬O¯uªº¸Ü¡A¤]´NÃø©Ç²î¿A°l°Ý¥Lªº®É­Ô¥L­n»¡¡§§Ú¤£ª¾
¹D¡¨¤F¡C§ü¤«¬O¥Ç¤Hªº¸Ü¡A¥L·íµM¤£Ä@·NÅý§O¤H¬Ý¨£¡m·MªÌ¤§¦º¡n³o³¡§@«~¡CµL
½×³o³¡§@«~¹ï±À²z¤p»¡·R¦nªÌ¨Ó»¡¬O¤@³¡¦h»ò¦³·N¸qªº§@«~¡A§ü¤«³£·|©ñ±óªº§a?

TOP

42

¤£¡A¤]³\­ì½Z¤w¸g³Q¥L¾P·´¡A¦­¤w¤£¦s¦b¤F¡C
³o¤@¤Á³£²Å¦XÅÞ¿è¡C
¨º»ò¡A§ü¤«¤£¬O¤]¦³±þ®`¯u¾Àªº°Ê¾÷¶Ü?¤]³\¥L¹ï¯u¾À¬O«ë¤§¤J°©©O?¥LÁôÂà ³oºØ¤³«ë¤@ª½¦b´M§äµÛ³ø¤³ªº¾÷·|¡C
Å¥¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¶Ç»D¡AÃö©ó±K«Ç¥¬¸m¤âªkªº¨Ó·½©M±þ¤H°Ê¾÷³£¦b±µ¤G³s¤T¦a ¥X²{¡C
§Ú¸£¤lùؤ@¤ù²V¶Ã¡C
²î¿AÂ÷¶}©Ð¶¡¥H«á¡A§Ú¨ì¼Ó¤U¥h§ä¤õ§ø¡C¥ý¨ì¥ð®§«Ç¥h¬Ý¬Ý¡C³oùؤ£­n»¡¨S ¦³¤õ§øªº¨­¼v¡A³s­è¤~ÁÙ¦bªºñϹ}©M¤j±Tªº¨­¼v¤]¤£¨£¤F¡CÃø¹D¤S­«·s¨ì®Ñ©Ð©M
¦a¤U«Çùئҹî²{³õ¤F¶Ü?ÁÙ¬O¨ì©Ð¤lªº¥|©P?
§Ú¨Ó¨ì®Ñ©Ð¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@­Ó¦~¬ö¤jªº¦Dĵ¥¿ÃÛ¦b¦a¤W¡A°±¤U¨Ó¹L¥h¤@¬Ý¡A¨º ¦ì¦Dĵ¥k¤â¥¿±q¦aªO¤WºCºC¦aÁ|¤F°_¨Ó¡A¨º¥uÀ¹µÛ¥Õ¤â®Mªº¤âùØ´¤µÛ¤°»òªF¦è¡C
¬O³¨³½µ·¡C¥L¬O¦b¥Î³z©ú½¦¥¬©M³¨³½µ·§@µÛ¥¬¸m±K«Çªº¹êÅç©O¡C§Ú¬ÝµÛ¥Lªº°ÊÀR¡A ¹L¤F¤@·|¡A´NÅ¥¨£Ðñèý¤@Án¡A¦Dĵ¤â©ñ¦b§â¤â¤W¥´ºâ±Nªù±À¶}¡A¦ý¬Oªù¨S¦³¶}¡C
¡§®@¡AÂê¦í¤FÂê¦í¤F¡C¡¨
±q©Ð¶¡ùضǨӰª¿³ªºÁn­µ¡Aªù¶}¤F¡C
¡§³o­Ó·f¹_³o»ò²³æ´N©ñ¤U¤F¡C¡¨
©Ð¶¡ùØ¥X¨Óªº¬O¥t¤@­Ó¦Dĵ¡A¦n¹³¬O°t¦X°µ¹êÅ窺¡C­ì¨Ó¦p¦¹¡A±K«Ç´N³o»ò
²³æ¦a¦¨¥\¤F¡C©Ô°Ê³¨³½µ·ªº¨º­Ó¦Dĵ¯¸°_¨Ó°ª¿³¦a»¡¡G¡§¤@¦¸´N¦¨¥\¤F¡C¡¨
ªù¥´¶}µÛ¡A®t¤£¦h¥i¥H¬Ý¨£ùØ­±ªº¤@¤Á¤F¡A¦ýÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¨£¤õ§ø©MñϹ}ªº¨­
¼v¡C
¥Ø¥ú¥¿¦n©M±q®Ñ©ÐùØ¥X¨Óªº¦Dĵ¹ï¤W¤F¡C§Úµo²{¥L¬Ý¨£§Ú¥H«á¯º®e°¨¤W´N¤£
¨£¤F¡A¥u¦n§CµÛÀYÂ÷¶}¤F²{³õ¡C¤£º¡·N·~¾l°»±´©M§U¤â¤¶¤J¥L­Ìªº¤u§@¤]¬O¥¿±`
ªº¹À¡C
§Ú¨M©w¨ì®Ñ®wùØ¥h¬Ý¬Ý¡C­è¨«¨ì¼Ó±è¤f´NÅ¥¨£¤F»¡¸ÜÁn¡A§Ú­n§äªº¤H­Ì¦n
¹³³£¦b¤U­±¡C
¡§³o¥i¬O­ì¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¡C¥u¬O¥V©u¦³ÂI¤£¤è«K¡A¨ä¥L©u¸`­Ë¨S¦³·P¨ì¤°»ò
¤£«K¡C¡¨
¬O¦õ´¼¤lªºÁn­µ¡C¤£ª¾¬°¤°»ò¦o¤]¦b°É¬d²{³õ¡A¤Þ°_¤F§Úªº¿³½ì¡A§Ú»°ºò¥[
§Ö¸}¨B¤U¤F¼Ó±è¡C
¶}µÛ¤@±øÁ_ªºªù«e¯¸µÛ¥|­Ó¤H¡A¤õ§ø¡BñϹ}¡B¤j±T¡B¦õ´¼¤l¡CªGµM¬O§Ú·N®Æ
¤¤ªº´X¦ì¡C³o®É¥¿¦nÅ¥¨£¤õ§ø¦b½T»{¡G¡§ªº½T¬O³o¼Ëªº¶Ü?¡¨¦õ´¼¤lªÖ©w¦a¦^µª¡G
¡§«¢¨Ì¡A¬O³o¼Ëªº¡C¡¨
¡§ÁÂÁÂ!¥i¥H¤F¡C¡¨
¤õ§ø¹D¤FÁnÁ¡A¦o¤]¦æ¤F¤@­Ó§µM«á¤@Âਭ¡A¥¿¦n¬Ý¨£§Ú¡Aªí±¡ÁöµMÅã±o¦³
ÂIÅå³Y¡A¦ýÁÙ¬O¹ï§ÚÂI¤FÂIÀY¡C¦]¬°¼Ó±è«Ü¯¶¡A§Ú»°ºò§Ö¨B¨«¤U¼Ó±è¬°¦oÅý¹D¡C
¦o¤S¸ò§Ú¥´¤FÁn©Û©I¡A±q§Ú¨­Ãä¬ï¤F¹L¥h¡C
¡§¦³´Ï¡A§A¨ì­þ¨à¥h¤F?¡¨
Âù¤â´¡¦b¸y¶¡ªº¤õ§ø°Ý§Ú¡C
¡§§Ú¨Ã¨S¦³¨ì¥~­±¥h¡A¥u¤£¹L¬O¦¬¶°¤F¤@¨Ç±¡³ø¦Ó¤w¡C¡¨
¡§¤£ª¾¹D§A¦¬¶°¨ì¤F¨Ç¤°»ò±¡³ø¡A¤£¹L³oùØ¥i¬O¦³«Ü¤jªº¶i®i°Ú¡C¡¨
¡§®@¡C¡¨
§Úªº±¡³ø¤]®¼¦³»ù­Èªº°Ú¡C
¡§¤°»ò¶i®i?¡¨
¡§¯u§N°Ú¡C¨ìùØ­±¥h»¡§a¡C¡¨
¥L¥Î¤U¤Ú¹ïµÛ®Ñ®w«ü¤F«ü¡C§Ú¸ò¦bñϹ}©M¤j±Tªº«á­±¤]¨«¤F¶i¥h¡C
ÁöµM¥L»¡¥~­±¤Ó§N¨ìùØ­±¨Ó¡A¥i¬O®Ñ®wùبS¦³·x®ð¸ò¨«´Yùؤ]®t¤£¤F¦h¤Ö¡C
¤@°}§N­·§j¤F¶i¨Ó¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬Oªù¶}µÛ¤@±ø²ÓÁ_¡C§Ú±NªùÃö¤W¡A¨S·Q¨ì¤â
¤@©ñ¡Aªù¹³¬O¦b¼J¯º§Ú¤@¯ë¤SµLÁn¦a¥´¶}¤F¡C
¤õ§ø»¡¡G¡§Å¥»¡­ì¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¡C¡¨
¡§Ãa¤F¶Ü?¡¨
¡§®@¡A¬Oªù¤Wªº»ÇÃìÃa¤F¡A¤@©ñ¤â¡A´N·|¥´¶}¤@¨â¤½¤À¡C¡¨
¡§³o»ò»¡¡A­è¤~°Ý¦õ´¼¤lªº´N¬O³o¥ó¨Æ¤F?§ÚÅ¥¨£¦o»¡¡¥¥»¨Ó´N¬O³o¼Ë
ªº¡¦¡C¡¨
¡§§Ú¥u¬O·Q½T»{¤@¤U¡C¦]¬°·í®É§Ú¥u¬O¥ÎÁè¤l§âªù¯{¶}¤F¡A§Ú¤]»{¬°ªù¤Wªº
»ÇÃ쥻¨Ó´N¤£¦n¡C¡¨
¡§®@¡A³o¤~»¡¡¥¥V¤Ñ¦³¨Ç¤£¤è«K¡¦ªº­ì¦]°Ú¡C­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ¤£¦p¦^¨ì¥ð
®§«ÇùØ¥h½Í§a¡C¡¨
§Ú¦b©º¨DñϹ}©M¤j±Tªº·N¨£¡C¦]¬°§Ú°Q¹½ªùÁ_ùاj¥X¨Óªº­·¡C
¡§­n¬O§Nªº¸Ü¡A´NÃö¤W§a¡Cªù¤W¤£¬O¦³·f¹_ªº¶Ü?¡¨
¤õ§ø¦n¹³°õ·N­n§b¦b³oùØ¡C§Ú¥u¦n«ö·Ó¥L»¡ªº¥h°µ¡Cªù¤Wªº·f¹_¬O«Üºò¡C
¡§¦Dĵ¦b®Ñ©Ðùإ㨳½µ·°µ¤F¥¬¸m±K«Çªº¸ÕÅç¡C³oùتº·f¹_¦n¹³¤£¦æ°Ú¡C¡¨
§Ú³o»ò¤@»¡¡Aĵµø©Mĵ³¡³£¤@¨¥¤£µo¦aÂI¤FÂIÀY¡C¬Ý¨Ó³o¨à¤w¸g°µ¹L¸ÕÅç¤F¡C
¡§¥i¬O¡A§A»¡ªº¶i®i¬O¡K¡K¡¨
¡§§¨§J­m¨k¤Hªº¨­¥÷¬d©ú¤F¡C¡¨
¡§®@?¡¨
ÁöµM§Úª¾¹Dĵ¹î­Ì¤@©w¦bºÜºÉ¥þ¤O¡A¥i¬O¨S·Q¨ìµ²ªG·|³o»ò§Ö´N¥X¨Ó¤F¡C
  ¡§¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡AÁÙ¬O½Ðĵµø¦A¸Ô²Ó¦a»¡©ú¤@¤U¦n¶Ü?¦³¨Ç¤º®e§ÚÁÙ·QÃäÅ¥
Ãä½T»{¤@¤U¡C¡¨
¹ï¤õ§øªº­n¨D¡AñϹ}¨S¦³ªí²{¥X¥bÂIªº¤£­@·Ð¡C¥L¨ú¥Xµ§°O¥»¬ÝµÛ°O¿ý»¡¤F
°_¨Ó¡C
¡§¨k¤Hªº¦W¦r¥s½Ñ¥ÐºÕ¤@¡C¦~ÄÖ¡A¤­¤Q¤G·³¡CÄy³e¡A¸s°¨¿¤°ª±T¥«¡C²{¦í©Ò¡A
¤£©w¡C´¿¸g¥Ç¦³¶Ë®`¡B¶Ë®`­P¦º¡B±jµs¡BµsÅÑ¡B®£À~¡B»¤©ä¥¼¹Eµ¥«e¬ì¡C¤µ¦~¤K ¤ë¤G¤Q¤é±q©²¤¤ºÊº»¦Dº¡ÄÀ©ñ¡C¦]¬°±jµs©M¶Ë®`­P¦º¸o³Q§P³B¤E¦~®{¦D¡C±q¤Q¤K ·³¶}©l¥Ç¶Ë®`©MµsÅѸo¶}©l¡A¨ü¨ìÃö©ã¡A¦bºÊº»ùتº®É¶¡­n¤ñ¥~­±ªº®É¶¡ªø¡C¡¨
ÁöµM¥L¹³·|­p¦b©À¼Æ¦r¤@¼Ë¡A§Ú«o¨ü¨ì¤F¤£¤pªº¾_°Ê¡C­ì¨Ó³Q¶}ª±¯º¦aºÙ¬° ¸t½Ï¦Ñ¤Hªº®a¹Ù¡A¬O³o»ò­Ó¦H¸ñ´³´³ªº®a¹Ù¡C¦¹¨è§Ú·Q°_¤F¨®®w«á­±ªº¾ðªLùØ¬Ý ¨ìªº¨ºÂù³±·tªº²´·ú¡C
¡§±q¤p°½¡B¦Y¶º¿à½ã¡A¨ì»¤©ä¥¼¹E¡A³o¬O­Ó¤°»òÃa¨Æ³£°µ±o¥Xªº¨k¤H¡A±q¨Ó ´N¨S¦³°µ¹L¥¿¸g¨Æ¡CÅ¥»¡¦³¤@¬q®É­ÔÁÙ»PªF¨Êªº¼É¤O¹Î¦³Ãö¨t©O¡C¡¨
¡§­ì¨Ó³o»ò§Ö´N¬d¥X¨Ó¤F°Ú¡C¡¨
¨£§Ú·P¨ì·N¥~ªº¼Ë¤l¡AñϹ}¯Ý½£µy·L®¼°_¤F¤@¨Ç¡C
¡§¥u¬O¾a¦b¹j¾Àªö¶°¨ìªº«ü¯¾ªº¸Ü¡A¤]¤£·|³o»ò§Ö§a?¨ä¹ê¡A¬O¤j±Tĵ³¡´£
¨Ñªº½u¯Á¡C¡¨
§Ú´Âĵ³¡¬Ý¥h¡Aµo²{¥L¤]®¼°_¤F¯Ý½£¡C
¡§§Úª¾¹D½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº¨Æ±¡¡C¨º¬O¤Q¦~«e¥L³Q¶e®·¥H«á°k¶]¤F¡A¥L¦íªº¨º®a®È
À]³Q¤j¤õ¿N±¼¡A¤~§â¥Lµ¹¿N¤F¥X¨Ó¡C¦]¬°·í®É§Ú´¿¸g­t³d½Õ¬d²L¶¡¤Ó¶§®ÈÀ]ªº¤õ
¨a½Õ¬d¡A´¿¸g¦b¨ºùعï¥L¶i¦æ¤F¨â¦¸¼f°T¡C¡¨
²L¶¡¤Ó¶§®ÈÀ]ªº¤õ¨a¡C
§Ú­«½Æ¤F¤@¹M³o¥y¸Ü¡C¦n¹³¦b¨º¨àÅ¥»¡¹L¡A¹ï¤F¡A¤£´N¬OÀÌ«®¥ú¥qªº¤÷¿Ë®î
¾ªº¤õ¨a¶Ü?§Ú·Q°_¤F­è¤~¦b¥ú¥q©Ð¶¡ùجݨ쪺¨º±i·Ó¤ù¤Wªº¯º®e¡C³Q¨÷¶i³o³õ
¤õ¨aªº¤£³æ¬O¥ú¥qªº¤÷¿Ë¡C·í¤Ñ©]ùدu¾À¸t¤@©M²î¿A¨°«Û¤]¦]¬°¦í¦b¨º®a®ÈÀ]ùØ¡A
¹J¨ì¤F¨aÃø¡C³o¯u¬O¤@­Ó½Ö¤]·Q¤£¨ìªº¦a¤è¡A½Ö¤]·Q¤£¨ìªº¥æ¤eÂI°Ú¡CÄ~ÄòÅ¥¤F
ñϹ}ªº»¡©ú¥H«á¡A§Ú¤~ª¾¹D³o¨Ã¤£¬O°¸µMªº¥©¦X¡C
¡§Ãö©ó¹ï½Ñ¥Ðªº½Õ¬d¡A°_¥ý¬O§@¬°½Õ¬d¤õ¨aªº­ì¦]¶}©lªº¶Ü?¡¨
¤õ§ø°Ý¹D¡C¤j±TÁÙ¬O¥Î¨ººØ°Û¤p¦±ªº¶Ú¤l»¡¡G
¡§Åý§Ú¨Ó»¡©ú¤@¤U·í®Éªº±¡ªp¡C¦]¬°¥L¬O³Ì«á³Q±Ï¥X¨Óªº¡A¤£¦ýÁy³¡³Q¿N¶Ë
¤F¡A¦Ó¥B¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¥ß¨è°e¶i¤FÂå°|¡C§Ú¬O¬°¤F½Õ¬d°_¤õªº­ì¦]¡A²Ä¤T¤Ñ¥h¬Ý
¥Lªº®É­Ô¡A¤@²´´N¬Ý¥X¥L´N¬O¿¤Äµ¹î§½¥¿¦b·j®·ªº¨º°_«e¾ô¶Ë®`­P¦º¨Æ¥óªº­«­n
°Ñ¦Ò¤H¡C¥L¦bÂå°|ùØ´N³Q¶e®·¤F¡C¡¨
¡§­ì¨Ó¬O¬È¸o¼ç°k°Ú¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C¹ï¥Lªº¦P¹Ù»¡¬O¨ìªF¨Ê¥h¡A¹ê»Ú¤W«o¥´ºâ¼ç¥ñ¦b²L¶¡©M»´¤«¿A¤@±a¡C
­n¬O¤£¹J¤W¤õ¨aªº¸Ü¡A¥i¯à§ì¨ì¥LÁÙ­n¶O
ÂI®É¶¡ªº¡C³o¤@ÂI¤]¥i¥H»¡¬O¥Lªº¹B®ð¤£¦n¤F¡C¡¨
³Q³Ì«á¤@­Ó±Ï¥X¨Óªº¤H¡A¤]´N¬O»¡¡A¥ú¥qªº¤÷¿Ë·í®É¤£±¤Ä묹¥Í©R±Ï¥X¨Óªº
®È«È´N¬O½Ñ¥ÐºÕ¤@¡C¤j±Tĵ³¡ªº¸ÜÁÙ¦bÄ~Äò¡C
¡§½Ñ¥Ð¦º¤F¤ß¡A°¨¤W´N»{¤F¸o¡C¥i¯à¬OÁy¤W³Q¤õ¿N¶Ë¨ü¨ì¬Û·í¤jªº¥´À»§a?
»P¥L¨ºµL¥i±ÏÃĪº¸o´c¥»©Ê¤£¬Û²Åªº¬O¡A¥»¨Ó¥Lªøªº­Ë¬O®¼ÃtÅxªº¡C³o­Ó¦n¦YÃi
°µªº¨k¤H¡A¬O¾a·FÃa¨Æ©M¦Y³n¶º¬¡µÛªº¡C¹J¨ì¤õ¨aªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬O·f¤W¤F¤@­Ó¨ì
»´¤«¿A¨Ó®È¦æªº¤G¤Q·³ªº©h®Q¦í¶i¤F¨º­Ó®ÈÀ]ªº¡C»P¨ä»¡¬Oª±¡A­Ë¤£¦p»¡¥L¬O·Q
µ¹¥Lªº°k¤`¥Í¬¡¨î³y¤@ÂI±»Å@¡C«á¨Ó¥L¦º¤F¤ß¡A§â¥H«eªº¸o¦æ³£¥æ«Ý¤F¡A²Ä¤G¦~
³Q§P¤F¤E¦~Ãö¶i¤F©²¤¤ºÊº»¡C¡¨
ñϹ}±µ¤U¤F¥Lªº¸ÜÓ³¡C¡§·í®É¡A¦³´Ï¤t¥ý¥Í»¡¬Ý¨£¤F¥k°¼ªºÁy³¡¤@ª½¨ì²ä¤l
³£¦³³Q¤õ¿N¶Ë«áªº¬Í²ª¡A¤j±Tĵ³¡°¨¤W´N·Q¨ì·|¤£·|¬O½Ñ¥Ð©O?©ó¬O¦b¿¤Äµ¹î§½
¹ï¤F«ü¯¾¡A³o¤~ÃÒ©ú¦b³oùسQ±þªº´N¬O¥L¤F¡C¤]¦³¥i¯à¤j±Tĵ³¡­t³d³o¦¸·j¬d¬O
§Ú­Ìªº¹®©¯°Ú¡C§Y¨Ï¬O¨ä¥Lªº·j¬d©x¤]·|ª¾¹D½Ñ¥Ðªº¡C¦]¬°¥L¬O·í¦a¦³¦WªºÃa¤H
¹À¡C¡¨
­ì¨Ó¬O³o­Ó­ì¦]¤~³o»ò§Ö´N¬d©ú¤F¦ºªÌªº¨­¥÷¡C¦ý¬O¡A³o­Ó½Ñ¥ÐºÕ¤@¬°¤°»ò ·|¦b³o¨à¥X²{¡A¤S¬°¤°»ò·|¦¨¬°«ÍÅé­Ë¦b³oùØ©O?
¡§¬°¤°»ò­è¥XºÊº»ªº½Ñ¥Ð·|¨Ó¨ì³o¨à©O?Ãö©ó³o¤@ÂI¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³µª®×¡C¨Æ ¹ê¤W¡A¦b§Ú­Ì¬d©ú¥Lªº¨­¥÷ªº¦P®É´N¬£¤H»°¨ì³QÃö©ã¦b°ªÀ­©ë¯d©Òùتº¥L§Ì§Ì¨º ùØ¡C¡¨
¡§½Ð¤¹³\§Ú°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡C¡¨§Ú´¡¤F¤@¥y¡C¡§½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº®aùؤH¤]¦bÃö©ã¤¤¡A
¨º¬O¥Ç¤F¤°»ò¸o°Ú?¡¨
ñϹ}©M¤j±T¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A­W¯º¤F¤@¤U¡CñϹ}±µµÛ»¡©ú¡C
¡§½Ñ¥Ð¬O¤K­Ó¥S§Ì©j©f¤¤ªºªø¤l¡A¥LªºÂù¿Ë¤w¸g¥h¥@¤F¡C¨ä¥L¤C­Ó§Ì©f³£ÁÙ °·¦b¡A¤£¹L¥þ³£¬O¤ß²z¤W¦³°ÝÃDªº¤H¡C¡¨
¡§©Ò¥H´N³QÃö¶i©ë¯d©Ò¤F¶Ü?¡¨
¡§·íµM¬OIJ¥Ç¤Fªk«ß¡C¤C­Ó¥S§Ì©j©f¤¤ªº¤@¤H¦b©ë¯d¤¤¡C¥t¥~¦³¤T¤H¤À§O¦b ¬É¡B®c«°¡B°ªªQµ¥¦aªA¦D¡C³Ñ¤U¨º¨Ç¤]³£¨«¦b­þ©ÒºÊº»ªº³òÀðÃä¤W¤F§a?¡¨
¡§¯u¬O¨ÇµL¥i±ÏÃĪº§Ì¥S°Ú¡C¡¨
¨â¤H¤S¤¬¬Û­W¯º¤F¤@¤U¡C
¡§³£¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¥þ¬O¨Ç­J§@«D¬°ªºÃa³J¡A­n¬O¦b¦a¹Ï¤W¼Ð¥XÃö©ã¥L­Ì´X ¥S§ÌªººÊº»ªº©Ò¦b¦aªº¸Ü¡A®t¤£¦h­n¹M¥¬¥þ°ê¤F¡C¥L­Ìªº¤÷¥À¤]¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A
°s°­ªº¤÷¿Ë¦b»P¾Kº~ª§§n®É³Q¨ë¨­¤`¡A´¿¸g·í¹L§²¤kªº¥À¿Ë¦]¬°¬V¤W©Ê¯f¦¨¤F¼o
¤H¡A³Ì«á¯f¤H»I¨w¤£ªv¦Ó¦º¡C¤£­n»¡¦b¿¤¤º¡A´N¬O§ä¹M¥þ°ê¤]§ä¤£¨ì³o»ò¤@®a¤l
¬O¦å½t³o­ÓªF¦è¦b§@©Ç°ç¡C¡¨
³o¥y¸Ü¨Ï§Ú·Q°_¤F¨ì³o¨Ó¤§«e¡A¦b¨Ê³£ªº½Ò°ó¤WÅ¥¨ìªº¤õ§øªºÁ¿½Ò¤º®eªº¤@
³¡¤À¡C¨º´N¬O¬ü°êªº¥Ç¸o®a±Ú¦¶§J¤@±Úªº¬G¨Æ¨Ó¡C¤õ§øºÙ³oºØªF¦è¬O«D¬ì¾Ç½Õ¬d
ªº²£ª«¡A¹ï¾Ç¥Í­Ì»¡¨º¬O°g«H¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤³oºØ®a±Ú¤£¬O¦s¦b¶Ü?§Ú´Â°Æ±Ð±Â¬Ý
¤F¤@²´¡A¨£¥LÖ©µÛ²´·ú´£¥X¤F°ÝÃD¡C
¡§½Ñ¥Ð¥S§Ìªº¨Æ±¡¤w¸g²M·¡¤F¡C¨º»ò¡A¥h©ë¯d©Ò¼f°Tªºµ²ªG¤S¬O¦p¦ó©O?¡¨
¡§©ë¯d¤¤ªº¨º­Ó¥S§Ì¬O»P½Ñ¥ÐºÕ¤@Ãö¨t³Ì¦nªº¤@­Ó¡AÅ¥»¡¦b½Ñ¥ÐºÕ¤@ªA¦D®É
´¿¸g»P¥L¦³¹L®Ñ«H©¹¨Ó¡C¦b¥Lªº«H¤¤¤]³\¥i¥H§ä¨ì¦³°Ñ¦Ò»ù­ÈªºªF¦è¡CºÕ¤@¦b²L ¶¡ªº®ÈÀ]ùئ]¬°¬YºØ­ì¦]¦Ó¶M»~¤F°kÂ÷¤õ¨a²{³õªº®É¶¡¡C­è¤~¤w¸g»¡¹L¡A¥L©M·f ¨Óªº¦~»´¤k¤l¤@°_¦í¦b¥|¼Óªº¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡C·í®É¬O¦]¬°¨S¯à°¨¤W·NÃѨìµo¥Í¤F¤õ
¨a¤~¯Ô»~¤F®É¶¡¡C¨º­Ó¤k¤l³Q·ÏâÀ­Ë¡A¨Ï¥L­Ì³´¤J¤F§x¹Ò¡C¦pªG³o¬O¯uªº¸Ü¡A¬Ý ¨Ó³o­Ó´c´ÒÁÙ¬O¦³ÂI¨}¤ßªº¡C¥L¨S¦³¥µ¤U¤k¤l¦ÛÅU¦Û¦a°k©R¡A¦Ó¬O·Q¤è³]ªk±N¦o ¤@°_±Ï¥X¥h¡C¥i¬O´N¦b¥L§ßµÛ¨º­Ó¤k¤l­ã³Æ°k¥X¥hªº®É­Ô¡A¥L¦Û¤v¤]³Q·ÏâÀ­Ë¡A
´N¦b³o®É¥L¬Ý¨£¤F¨â­Ó¦P¼Ë¬O±ß°k¥X¨Óªº¨k¤l¡A©ó¬O«÷©R¦a¦V¥L­Ì¨D±Ï¡C¥i¬O¡A ¨º¨â­Ó¨k¤l±N½Ñ¥Ð©M¨º­Ó¤k¤l±À¶}¨Ã¸ó¹L¥L­Ìªº¨­Åé°k¨ì¤F¤­¼Ó¡C¤£¤[¡A¤j¤õ¿N ¨ì¤F¤ÑªáªO¡A¨Ã±qÀY³»¤W¸¨¤F¤U¨Ó¡C¦pªG¬O¯uªº¸Ü¡A³o¤]±N¦¨¬°¬ü½Í¡CÅ¥»¡¥L¼³
¦b¤k¤lªº¨­¤W«OÅ@¤F¦o¡C·í®É¡A¥L¤w¸g³Q¤õ¿N¶Ë¡A¿@·Ï¶æ±o¥L¤w¸gµ´±æ¤F¡C¦ý ¬O¡K¡K¡¨
¡§±o±Ï¤F¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C«i´±ªº®ø¨¾¶¤­û¤£±¤¦Û¤vªº¥Í©R±N¥L©M¨º­Ó¤k¤l±Ï¤F¥X¥h¡C®@¡A¬O °Ú¡CÅ¥»¡¥L¦b«H¤¤¼g¤U¤F³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡C¡¥Å¥»¡¨º­Ó®ø¨¾¶¤­û¤£©¯®î¾¡A§Ú¨M©w¦V
ĵ¹î¨Ñ¥X¦Û¤v©Ò¦³ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C§Ú¯u«á®¬¡C¡¦¤]´N¬O»¡¡A¦b¿U¿N¤¤ªº®ÈÀ]´¿¸gµo ¥Í¤F³o»ò¤@¥ó¨Æ¡C±µµÛ¥L¤S¼g¹D¡G ¡¥µ´¹ï¤£¯à­ì½Ì¨º¨â­Ó¨k¤H¡Cµ¥§Ú§ä¨ì¤F¥L ­Ì¤@©w¬½¬½¦a¾ãªv¥L­Ì¡C¡¦²{¦b¥¿¦b¥L§Ì§Ì®aùØ´M§äºÕ¤@ªº«H¡C¥t¥~¡A¤]¦³¥²­n §ä¨ì·í¨Æ¤Hªº¨º­Ó¤k¤l¸ß°Ý¤@¤U·í®Éªº±¡ªp§a?¤£¹L¡A¦]¬°¨º­Ó¤k¤l·í®É´X¥G¤w ¸g³B©ó©ü°gª¬ºA¡A¬O§_¯à°÷¦¨¬°ÃÒ¤HÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡¨
¬O¯u¾À©M²î¿A¡CºÕ¤@¼¨«ëªº¨º¨â­Ó¤H¤@©w´N¬O¥L­Ì¡C¦]¬°·í®É¥L­Ì¬O­Ë¼Æ²Ä ¤G­Ó³Q±Ï¥X¨Óªº¡C
¡§¥¿¦p©Ò®Æ¨ìªº¨º¼Ë¡A¹ï©ó½Ñ¥Ðªº¨D±Ï¥R¦Õ¤£»Dªº´N¬O¯u¾À¸t¤@©M²î¿A¨°«Û ¤F¡C¤£ª¾¹D½Ñ¥Ð¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡AÁ`¤§¥L¥Xº»¥H«á¶È¶Èªá¤F¥|­Ó¤ëªº®É¶¡´N¬d©ú¤F
·í®Éªº¨â­Ó¨k¤Hªº¨­¥÷¡C±µµÛ¡A¬°¤F³ø¤³¥L¨Ó¨ì¤F¬P¤õ²ø¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¥L¬O¥Î¤°»ò¤èªk§ä¨ì¥L­Ìªº¡C¡¨
¹ï§Úªº³oµf¸Ü¡A¤£¥ú¬O¨â¦ìĵ¹î¡A³s¤õ§ø¤]ªí¥ÜÅå³Y¡C
¡§¥h¬Ý¬Ý©ñ¦b¥ð®§«ÇùتºÂø§Ó§a¡C¨â­Ó¬P´Á«eªº¨º¤@´Á¡A«Ê­±¤WµnµÛ¯u¾À¥ý ¥Í©M²î¿A¥ý¥Íªº¦X¼v¡CùØ­±ªº¤¶²ÐùØÁÙ¼gµÛ¤j­Pªº¦a§}¡A¦Ó¥B·Ó¤ù¤¤ªº­I´º´N¬O
¬P¤õ²ø¡C¬Ý¤F¨º­Ó¥H«á¡A§ä¨ì³o¨àÀ³¸Ó¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ§a?¡¨
¡§¨º»ò½Ñ¥Ð¬O¦b¤°»ò¦a¤è¬Ý¨ì³o¥»Âø§Óªº©O?¡¨
ñϹ}¹¿©BµÛ¨Ã¥Î»ó¤l²`²`¦a§l¤F¤@¤U¡C
¡§¾¾¡A¥i¯à¬O¦b©@°ØÀ]©ÎªÌ¬O¦b¤p¶º©±ùØ°¸µM¬Ý¨£ªº§a?¦]¬°¨â¤H­±¤Õ¤w¸g ²`²`¦a¦L¦b¤F¥Lªº¸£®üùؤF¡A©Ò¥H¤@¬Ý¨£·Ó¤ù°¨¤W´N³ê°_¤F¥Lªº°O¾Ð¤]¦³¥i¯à °Ú¡C¡¨

TOP

43
¥Lªº¿òª«ùئ³·s¾ôªº®á®³¯D³õªº¤ò¤y¡A©Ò¥H¥LÀ³¸Ó¨ì¹LªF¨Ê§a?§Ú²{¦b¥i¥H
·Q¹³±o¥X¦bªF¨Êªº¬Y­Ó¤j²³­¹°óªº¤@­Ó¨¤¸¨ùØ¡Aµo²{¤F¤³¤Hªº¤U¸¨®É¡A¨º­Ó¨k¤H
«r¤ú¤Á¾¦ªº¨­¼v¡C¬O¦YÅå¡A¤]¬OÅw³ß¡C©ó¬O¥L®³°_¤F©ñ¦b®ÇÃ䪺¨º¥uµn¤s¥]¯¸¤F
°_¨Ó¡A¦^¨ì¦í³B¥H«á¡A«K¶}©l¨î©w½Æ¤³­p¹º¡C­p¹º¦¨§Î¥H«á¡A¥L«K¦¬¬B¦æ§õ¨Ó¨ì
¨®¯¸¶R¦n¤F¶}©¹»´¤«¿Aªº¨®²¼¡K¡K
¡§¦³´Ï¤t¥ý¥Í¡A¤]³\§A»¡ªº¦³¹D²z¡C¦pªG¬O¨â­Ó¬P´Á«eªº
Âø§Óªº¸Ü¡A±q®É¶¡¤W¨Ó¬Ý¤]¬O²Å¦Xªº¡C¥i¬O¶È¶È¨â­Ó¬P´Á¥Lªº½Æ¤³­p¹º´N¦Ò¼{
©P¥þ¤F¶Ü?¡¨
Å¥ñϹ}°ª¿³¦a»¡µÛ¡A§Ú¤S¦³¤F¤@­Ó·sªº·Qªk¡C
¡§³o¨â­Ó¬P´Áªº®É¶¡¤]³\¤£¬O¬°¤F¨î©w½Æ¤³­p¹º¦ÓªÅ¥X¨Óªº¡C¦ý¬O¡A½Ñ¥Ð¤£
¬O»P¯u¾À¥ý¥Í©M²î¿A¥ý¥Í¨â­Ó¤H¦³¤³¶Ü?³o¼Ëªº¸Ü¡A¶X¸t½Ï¸`¤§»Ú¨Ó¬P¤õ²ø´N¬O
³Ì¦nªº®É¾÷¤F¡C¦]¬°³o®É¬°¤F°Ñ¥[±ß·|²î¿A¤]¤@©w·|¨Óªº¡C¦Ó¥BÃö©ó³o¨ÇÂø§Ó¤W
³£µn¸üµÛ©O¡C¡¨
¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
´N¦bĵ¹î­Ì¹¿©BµÛ³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A§Úªº¸£®üùؤS°{¹L¤F¤@­Ó·Qªk¡C¤¶²Ð§@®a
©M³d¥ô½s¿èªº¦W·fÀɪº¨º¤@­¶¤º®e¬O¥Ñ·Ó¤ù©M½s¿èªºÀHµ§²Õ¦¨ªº¡C²î¿A¼gªº¤º®e
¬OÃö©ó¯u¾Àªì¥X­TÃf®Éªº¦^¾Ð©M¤@ª½¨ì¯u¾Àªº§@«~½Ķ¥Xª©®Éªº¸g¾ä¡C²{¦b¦^¾Ð
°_¨Ó¨º¨Ç¤º®e¦n¹³¦³ÂI¤£¤Ó¦ÛµM¡CÁöµM¼gªºªF¦è¨Ã¤£¬O¤°»ò¤£¥¿±`¡A¥i¬O¬°¤°»ò
¤£¼g¤@°_¥~¥Xªö³X®É¹J¨ì¤õ¨a¡A¨â¤H¤E¦º¤@¥Íªº¬G¨Æ©O?Ãø¹D³o¤£ºâ¬O¦L¶H²`¨è
ªº¤H¥Í´¡¦±¶Ü?Áö»¡¤£¬O¥²¶·¼gªºªF¦è¡A¦ý¬O¤@¯ë³£·|¼gªº§a?
¡§¥i¬O¡A§Y¨Ï½Ñ¥Ð´¿¸gµ¹¦Û¤vªº§Ì§Ì¼g¹L¨º¼Ëªº«H¡A¬O¤£¬O¨Æ¹ê¨º¤S¬O¥t¤@
¦^¨Æ¤F¡CÁÙ¬O¦V²î¿A¥ý¥ÍÃÒ¹ê¤@¤U¬°¦n¡C¡¨
¦pªG¬O¯uªº¸Ü¡A¹ï²î¿A¨Ó»¡¤@©w¬O¥¨¤jªº¥´À»§a?³o¥i¬O¤@ºØ®¢°d°Ú¡C¤@¬q
¤£Ä@·NIJ¤Îªºµh­Wªº¦^¾Ð¡C¹ï¥L¨Ó»¡¬O»P¯u¾À¨â¤HÂæb¤ß©³ªº¤@¥Íªº¯µ±K¡C¨S·Q
¨ì¦b³oºØ®É­Ô¡A¥Ñĵ¹î´£°_¨Ó¡A¥L¤@©w¬OÃø¥H¥­ÀR¤F¡C
¡§½Ñ¥Ðªº¨­¥÷©M¥Lªº³X°Ý¡A¦b¤H®a©Ð¤l©P³òÂà¨ÓÂà¥hºâ¤£ºâ¬O³X°ÝÁÙ«ÜÃø»¡¡A
¤£¹L¥Lªº¥Øªº°ò¥»¤W¤w¸g²M·¡¤F¡C±µµÛ¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò©O?¡¨
§Ú¦V¦b³õªº¤T¤H´£¥X¤F³o­ÓºÃ°Ý¡C¶}¤f»¡¸Üªº¬OñϹ}¡C
¡§¦pªG»¡¡A¥u¦³¯u¾À¤@­Ó¤H³Q®`ªº¸Ü¡A¨º»ò¤]³\¥i¥H»¡¬O½Ñ¥Ð¬°¤F³ø¤³¦Ó¹Ü
¨ú¤F¥Lªº¥Í©R¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG¥u¦³½Ñ¥Ð³Q®`ªº¸Ü¡A¥i¥H»{¬°¬O«e¨Ó®£À~©Î¬OºV
¶Bªº½Ñ¥Ð¤Ï¦Ó³Q¯u¾À¥e¤F¤W­·¡A¥á¤F©Ê©R¡C²{¦b¨â­Ó¤H³£³Q®`¤F¡A³Ì¥ýÀ³¸Ó¨ü¨ì
ÃhºÃªº´N¬O²î¿A¤F§a?¤]³\¥L¬O¾á¤ßµo¥Í¦b²L¶¡®ÈÀ]ùتº¨Æ±¡¼ÉÅS¤F¥H«á¡A¦Û¤v
ªº¦WÅA¨ü¨ì·l®`§a?¨Ò¦p¡A½Ñ¥Ð«Â¯Ù­n±N¨º¥ó¨Æ±¡¤½¥¬©ó²³¡A¦Ó¯u¾À¹ï¦¹¨S¦³°µ
¥X¤ÏÀ³¡C²î¿A»{¬°³o¼Ë¨â­Ó¤H¦pªG¬¡¦b¥@¤W¡A¦Û¤vªº¯µ±K´N¦³¥i¯à¼ÉÅS¡C¤ß¤¤¤£
¦wªº¥L«K±N¨â¤H³£±þ®`¤F¡C·íµM¡A³o¥u¤£¹L¬O§Úªº±À´ú¦Ó¤w¡C¡¨
§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¿U¿N¤¤ªº®ÈÀ]ùصo¥Í¤F¤°»ò¡C·í®É¯u¾À©M²î¿A¬°¤F°k©R§@¤F¤°
»ò¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ±¡¡A²{¦b¤]¥u¦³²î¿A¤@­Ó¤H¡Aª¾¹D¤F¡C¥i¬O¡AÃø¹D¨º¯u¬O­È±o¤£
±¤±þ®`¨â±ø¤H©R¥h¦u¦íªº¯µ¡A±K¶Ü?ªÖ©w¤£¬O¤°»ò¦WÅAªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A·í®É¤£¦b
²{³õªº²Ä¤TªÌ¥h³d³Æ¥L¤]¥i¥H»¡¬O°²¤¯°²¸q¡C¤£±¤±þ¤F¨â±ø¤H©R¦º¦u¯µ±K¡A³o¼Ë
ªº·Qªk¬O¤£¬O¹L©ó¥»¥½­Ë¸m¤F?´¦¶}®Ñ©ÐùسQ®`ªÌªº¨­¥÷¤§Á¼¡AµLºÃ¬O·j¬d¤u§@
ªº¤@¤j¶i®i¡C¥i¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A»P§Úµo²{ªº¯u¦|ªº±þ¤H°Ê¾÷¤]¨S¦³¦h¤jªº®t§O¡C¦ý
¬O¨º¨â­Ó¤Hªº°Ê¾÷¤£¯àºâ¬O¯S§O¦³»¡ªA¤OªºªF¦è¡AÁÙ¬O¼È®É¤£³ø§iĵ¹î¬°§®¡C
³o¦¸¨Æ¥ó¯uªº»P¤õ¦³½t¡C
¦b«Î³»¤W®É¡A¤£ª¾¬O§ü¤«ÁÙ¬O¥ÛËm»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡C²{¦b¤S¸ò¤õ¦³Ãö¨t¡C¤Q¦~
«e¨Ï¯u¾À¡B²î¿AÁÙ¦³½Ñ¥Ð³´¤Jµ´¹Òªº¤õªº¦aº»¡C­ËÅ𪺽ѥбN·í®Éªº°O¾Ð¨è¦b¤F
Áy¤W¡C
¤j³·Âл\ªº³o©Ò©Ð¤l¡A«Ü¤[¥H«e¬O¤£¬O´¿¸g»P¤õµ²¤U¤F¤°»ò½t¤À°Ú?
¡§ÁÙ¦³¨â¥ó¨Æ±¡¤]·d²M·¡¤F¡C¡¨
ñϹ}±Nµ§°O¥»©ñ¨ì¤º°¼¤f³Uùخɻ¡¡CÃö©ó½Ñ¥Ðªº¸ÜÃD¦n¹³¨ì³o¨àµ²§ô¤F¡C
¡§¤¿¾¹´N¬O°|¤lùاä¨ìªº¨º­Ó³ý¡C¯d¦b¤W­±ªº¦å¸ñ¸g¤ÆÅç¡A»P¯u¾À¤óªº¦å«¬
¤@­P¡C¡¨
³o¤]¤£¬O¤°»ò·sªºµo²{¡C
¡§ÁÙ¦³¡A¤õ§ø¥ý¥Í§h©J«O¦s°_¨Óªº©ì¾c¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A¸gÀˬd¨S¦³±q¾c©³¤W§ä
¥X¥Õ¦âªº¥Û¦Ç¯»¡C¤õ§ø¥ý¥Í©M¦³´Ï¤t¥ý¥Íªº¤]Àˬd¤F¡C¡¨
³o¤]¤£ºâ¬O¤°»ò¥O¤H¥¢±æªº¨Æ±¡¡Cµo²{½ò¨ì¥Û¦Çªº¥Ç¤H¥u­n¥J²Ó¦aÀ¿«ø¡A¨º
¤@ÂI¯»¥½¤]¤@©w¯à°÷À¿±¼ªº¡C
¡§¦n§a¡C§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¦^¨ì¥ð®§«Çùاä²î¿A¤ó°Ý¸Ü§a?¸}©³¤U¤Ó§N¤F¡C¡¨
ñϹ}»¡µÛ¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡C³s©]ªº·j¬d¤Ó²Ö¤F§a?¹ï¥L¨Ó»¡¡AµL­­´Á¦a±N»P¨Æ
¥ó¦³Ãöªº¤H¯d¦b³o¨à¡A¤]¤£¬O¤@¥ó»´ªQªº¨Æ°Ú¡C
Â÷ªù¤f³Ìªñªº§Ú¦ù¤â§âªù¤Wªº·f¹_¨ú¤F¤U¨Ó¡AÀH§Yªù¦Û°Ê¥´¶}¤F¡C
´N¦b³o®É¡A¤@­ÓÆF·P¹³¤@¹D°{¥ú¤@¼Ë¦b§Úªº¸£®üùØÃzµo¤F¡CÁö»¡¦Û¤vÁÙ¬O¤@
­Ó¾\¾ä¤£²`ªº§@®a¡A¦ý¬O¦b§Úªº¸g¾ä¤¤ÁÙ¬O¦³´X¦¸³o¼ËÆF·P±q¤Ñ¦Ó­°ªº®É¨èªº¡C
¦ý¬O¥u¦³³o¦¸ªºÆF·P¥O§Ú·P¨ü¨ì¤F±q¥¼¦³¹Lªº¾_¾Ù¡C
´N³o¼Ë·QµÛÂù»L¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦V«e²¾°Ê¤F°_¨Ó¡A²{¦b¦n¹³½ñ¤W¤F¼Ó±è¡C¦b§Ú
¨­«áªº¤õ§ø©MñϹ}ªº»¡¸ÜÁn¤£ª¾¬°¤°»òÅ¥°_¨Ó¤Q¤À»»»·¡C
¡§§Ú­Ì¤@°_¥h§ä²î¿A½Í½Í¦n¶Ü?¡¨
¡§¤£¤F¡C§Úı±o¨S¦³³o­Ó¥²­n¡C¡¨
¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³oºØ¸Ü¤w¸g¨S¦³¤°»ò·N¸q¤F¡C
¨Æ¥ó¤w¸g¯u¬Û¤j¥Õ¤F¡C
¦¹¨èªº§Ú¥é¦ò¯¸¦b¤@­Ó°ª°ªªº¤s¥C¤W¤F±æµÛ²´«e¤@¤ù¼eÁ諸­ì³¥¡A§Ú¬Û«H¦Û
¤v¤w¸g¬Ý¨£¤F¾ã­Ó¨Æ¥óªº¥þ»ª¡C
--  

TOP

²Ä¤K³¹ ¤õªº¦^µª
44
¦b´H­·¤¤§Ú¯¸¦b¥Õ¦âªº°|¤lùØ¡C¨S¦³´H§Nªº·Pı¡A§Úªº¤ß²D³z¤F¡A¤w¸g·Pı
¤£¨ì¦ÛµM¬Éªº´H§N¡C
§Úµo²{¤F¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C¥i¬O¡A§Ú¯u·Q¤jÁn¦a©I³Û¡A³o¤£¬O§Ú·Q¬Ý¨ìªºµ²ªG¡C
§Ú·Q¦Û¤v±N³o­Óµª®×À¿±¼¡C¤]³\¤w¸g²`²`¦a¦L¦b¤F§Úªº¤ßÆF²`³B¡A¦A¤]µLªk©Ù¥h¡C
§Ú¶O¤F¦nªø®É¶¡¤~°µ¦n¤F¤ß²z­ã³Æ¡C§Ú¯à°µªº¤]¥u¦³³o¼Ë¤F¡C§Ú­n§â³o­ÓÃh
ºÃª½±µ§ë¦V¶ûºÃ¥Ç¡AÁöµM§Ú¨S¦³¹ªÀy¨º¤H¥h¦Û­ºªº«i®ð¡C
§Ú¦^ÀY¥õ±æµÛ¬P¤õ²ø¡C³o©Òµo¥Í¹LºG¼@ªº¥Õ¦âªº©Ð¤l¡A¥é¦ò¥¿¦b¬ÝµÛ¦Ç¦âªº
¤ÑªÅ¤Uªº§Ú¡C¦b³o©Ò©Ð¤lùØ¡A¨º­Ó³QºÙ¬°¤é¥»ªº­}§J»¹¡P¥dªº¨º¤H´¿¸g¼g¤U¹L²³
¦hªº¦W§@¡C©Ð¤l°Ú¡A§A¨ì©³¯à°÷²z¸Ñ³o¨Ç¨Æ±¡¶Ü?³oùجO¤@­Ó¯S§Oªº¦a¤è¡C¥i¬O¡A
¦pªG¯u¾À¸t¤@¯à°÷¥Ã»·¦a¬¡¤U¥hªº¸Ü¡A¤]³\¥¦¯à°÷¼g¥X¶W¶V¦Û¤v©Ò¦³§@«~ªº¡§¤Ñ
¤Wªº±À²z¤p»¡¡¨ªº§a?©Ð¤l°Ú¡A¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A§A¤]³\¥i¥H¬Ý¨ì¨º¤@¤Á¡C
§Ú¹ï¯u¾À³o­Ó¤Hªº¤Û·Q¤w¸g¶}©l¯}·À¤F¡C¤£¬O³d³Æ¥L¦b¤Q¦~«eªº¤õ¨a²{³õ¤¤
µê°°ªºªí²{¡A¤]¤£¬O¦]¬°¥L´¿¸g»P§ü¤«ªº«e©d¦³¹L¨º»ò¤@¬q­·¬yÃý¨Æ¦Ó·P¨ì¤£´r
§Ö¡C§Ú¤]¤£Ãö¤ß¥L¹ï­·¤lªº§Nºz©M¹ï¹Ü¨«¤F±m¤lªº¥ÛËmªº¶ú§ª¡C¥i¯à¤]¤£·|¦]¬°
³o¨Ç¨Æ±¡¦Ó±N¥L¬Ý§C¬°¡§¤HÃþªº¦¸«~¡¨¡C¦Ó¬O¦]¬°¤°»ò¶W¶V¤F©Ò¦³ªº³o¤@¤Á¡A±q
¤ß©³ùØÂ÷¥L¦Ó¥h¡C¨ì©³¬O¦]¬°¤°»ò¡A§Ú¦Û¤v¤]»¡¤£²M¹D¤£©ú¡C
¦ý¬O¡A¥Lªº§@«~©Òµo¥X¨Óªº¥ú½÷¬O¤£·|®ø¥¢ªº¡C§@¬°½÷·×ªº¡§¦a¤Wªº±À²z¤p
»¡¡¨¡A¥Lªº§@«~±N³Q¨è¦b¥Lªº¹Ó¸O¤W§a?¯u¾À¸t¤@¡A´¿¸g¬O§Ú©Ò²`·Rªº±À²z¤p»¡
³o­Ó¤p¤pªº¥@¬É¤W¥X²{ªº¤@Áû¬y¬P¡C
¬O³o»ò¤@¦^¨Æ§a?©Ð¤l¡C
¦b§Úµø½uªº¤@¨¤ùØ¥X²{¤F¤@­Ó¤p¤pªº´³ÂI¡C§ÚÅ¥¨£½òµÛ³·¨«¹L¨Óªº¸}¨BÁn¡A
¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨Ó¤H¬O§ÚªºªB¤Í¤õ§ø¡A¶Â¦âªºÅ¨­m¤W©ÜµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªº§¨§Jªº½ü¹ø¥X²{
¦b­I´ºùØ¡C§ÚµLªk¥Î»´ªQªº»y®ð¦V¥L¥´©Û©I¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¥L¤]Åã±o¨IÀq¹è¨¥¡C
¡§·Q¸ò§A»¡¥ó¨Æ¡C¡¨
¥LªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¦³ÂI­¯¥Í¡C
¡§¦n¹³®É¾÷¨ì¤F¡C¡¨
¥LÁy´ÂµÛ¤W¤F­áªº¤ô¦À¨ºÃä¡A¨S¦³´Â§Ú¬Ý¤@²´¡C
¡§§AÁ`¬O³o¼Ë¡C¡¨
¡§¨º­Ë¤£¬O¡C§A¿ôµÛªº®É­Ô§Ú¤£¬OºÎ±o¦º¦ºªº°Ú¡C¡¨
¥L±Ç¥XÀd¾m·Ï§t¦b¼LùØ¡C¦n¹³¬O³Ì«á¤@¤ä¤F¡A¥L§â¤â¤¤ªº·Ï²°®º«ó¤F¡C
¡§²{¦b¥i¤£¬O°¸µM¸I¤Wªº¡A§Ú¦b§ä§A¡C¡¨
¡§§ä§Ú?¡¨
§Ú­Ì­Ç³o¤~²Ä¤@¦¸¬ÝµÛ¹ï¤èªºÁy¡C
¡§¨Æ¥óªº¯u¬Û¤w¸gª¾¹D¤F¶Ü?¡¨
¡§¤]³\¡C§Ú»{¬°¥u¦³³oºØ¥i¯à¤F¡C¡¨
¬Ý¨Ó§Ú¨Ã¨S¦³¤ñ³o­Ó¦¨ÁZ´´µMªºÁ{§É¥Ç¸o¾ÇªÌ©M°»±´·m¥ý¤@¨Bµo²{¨Æ¥ó¯u¬Û¡C
¥i¯à´N¦b§ÚÁŵM¶}®Ôªº®É­Ô¡A¥L¤]·Q¨ì¤F¡C¤]³\´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C§Ú¨Ã¤£¬O¶W¤H¡A
¦Ó¥L¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O¡C
¡§¬Ý¨ì¦P¼ËªºªF¦è¡AÅ¥¨ì¦P¼Ëªº¸Ü¡A¤]´N§ä¨ì¤F¦P¼Ëªºµª®×¤F¶Ü?¡¨
¡§¤]³\§a¡C¡¨
¥L¼Lùب̵M¥pµÛ¨º¤ä·Ï»¡¹D¡C±µµÛ¡AÂI¤W¤F¤õ¡A¥L¦V§Úµo¥X¤FÁܽСC
¡§§Ú­ÌÃ䨫Ãä½Í§a¡C¡¨
¡§§A­Ë¤£»¡¡A¥~­±¤Ó§NÁÙ¬O¨ìùØ­±¥h§a¡C¡¨
¡§­n¬O¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A¤£¥²«j±j¡C¡¨
¡§¤£¡C¡¨§Ú¬ÝµÛ­»·Ï¤Wªº¤õ¥ú»¡¡A¡§¨«§a¡C¡¨
¬P¤õ²øªºªù¤fÁÙ¦³´X­Ó´CÅ骺¤H¡C¬°¤F¦^Á×¥L­Ì´£¥Xªº¨º¨Ç°Q¹½ªº°ÝÃD¡A§Ú
­ÌÁÙ¬O±q«á­±ªºªL¤lùض¤F¹L¥h¡CÁÙ¾á¤ß·|¤£·|¦³´X­ÓÄá¼v®v¸ú¦b¨º¨à°½©ç¡A¨«
¹L¥h¤@¬Ý©¯¦n¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C
¡§¥ý§â§A·Q»¡ªº»¡¥X¨Óťť§a¡C¡¨¶i¤J¥Õ¾ìªLªº®É­Ô¡A¥L¥ý¶}¤F¤f¡C
¡§¨ä¹ê¡A§Ú¦n¹³¤]§ä¨ì¤F¨Æ¥óªº¯u¬Û¤F¡C¥Ç¤Hªº¦W¦r¡B°Ê¾÷¡AÁÙ¦³¥¬¸m±K«Ç
ªº¤âªkµ¥µ¥¡C¡¨
­»·Ï¤Wªº¤õ¥ú¦b¤W¤U§Ý°Ê¡A¤]³\¬O¤õ§ø¦bÂIÀY¡C
¡§¬O¹À¡A¬Ý¨Ó§A¤£¬O¤@­Ó¥ú·|¼g±À²z¤p»¡ªº¤H¹À¡C¡¨
¡§§Ú­ÌÁÙ¬O¤¬¬Û¬Ù¥h»¡©ú§a¡C¥u­n§â¦Û¤vªºµP«G¥X¨Ó´N¥i¥H¤F¹À¡C¡¨
¡§»¡±o¤Ó¦n¤F¡C¤£¹L¡A­n¬OµP«G¥X¨Ó¥H«á¡AµP­±¤£¤@¼Ëªº¸Ü¡A»¡©ú°_¨Ó´N·|
®¼³Â·Ðªº¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡A¨º­Ë¬O³Â·Ð¡C´N­n¬Ý½Ö¦³»¡ªA¤O¤F¡C¡¨
§Ú­Ì¤¬¬Ûµ¹¹ï¤è°e¥h¤F¤@­Ó·L¯º¡C
¡§­n¬O¤ñ­A¼L¥Ö¤lªº¸Ü¡A¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¬O¤£·|¿éµ¹¤p»¡®aªº¡C§Ú­Ì¤@°_«GµP
¶Ü?¡¨
¡§®@¡AÁÙ¬O§Ú¥ý«G§a¡C¡¨
¥LÂI¤FÂIÀY¡C¦b¾ðªLùئB§NªºªÅ®ð¤¤¡A§Ú°µ¤F¤@¤U²`©I§l¡C
  ¡§¥Ç¤H´N¬O¥ú¥q§g¡C¡¨
§Ú»¡¥X³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A²´·ú¬ÝµÛ¤õ§øªº¤ÏÀ³¡C¥Lªºªí±¡¨S¦³ÅܤơA¥Ø¥ú¤Ï¦Ó ¹³¬O¦b¶i¤@¨BÆ[¹î§Ú¤@¼Ë¡C
¬ðµMÅ¥¨£¤@°}¦y§Qªº³¾»ï¡A¤@©w¬O¤sÂû§a¡C
¡§¦³´Ï¡A³o¤U³Â·Ð¤F¡C¡¨
¡§°Ú?¡¨§Ú¦Y¤F¤@Åå¡C
¡§§ÚµP¤W¼gªº¬O¨ä¥L¦W¦r¡C¡¨
§Ú¤@¤U¤l¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë±µ¨ü³o­Ó²{¹ê¡CÀÌ«®¥ú¥q¬O¥Ç¤H³o­Óµª®×¡A¹ï§Ú¨Ó»¡ ¬O¦h»òÃø¥H§Ô¨üªºµh­W¡C©Ò¥H³Q¤õ§ø§_©w¤F¥H«á¡A§ÚÀ³¸Ó·P¨ì¼y©¯¡C§Ú±q¨Ó´N¨S
¦³·Q¹L­n§â¦Û¤vªº·Qªk°í«ù¨ì©³¡A¦ý¬O¡A¦Û¤vÁÙ¨S¦³ÃhºÃ¹L³o­Ó¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¬O±q
¤Ñ¦Ó­°ªºµª®×¥¿½T©Ê¡C¨Æ±¡¤]³\¯uªº³Â·Ð¤F¡C
¡§¤£¹ï¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡A¤£¹ï¡C§Ú¤£ª¾¹D§A¬°¤°»ò·|³o¼Ë»{¬°ªº¡C¡¨
§Ú·P¨ì¦Û¤v¥þ¨­ºò±i±o§Ö­n»øµw¤F¡C¤õ§ø¥¿­n§â¥ú¥q¥H¥~ªº¶ûºÃ¥Çªº¦W¦r§i
¶D§Ú¡C§Ú´X¥GÁÙ¨S¦³°µ¦nÅ¥¨ì¥ú¥q¥H¥~ªº¤Hªº¦W¦rªº¤ß²z­ã³Æ¡C
§Ú­Ì°±¤U¤F¸}¨B¡A­±¹ï­±¦a¯¸µÛ¡C¥L°Ý§Ú¡C
¡§§A¯à°÷ÃÒ©ú¨º­Ó«Ä¤l´N¬O¥Ç¤H¶Ü?¡¨
¨º­Ë¨S¦³¡C§Ú¥u¬O¦b·Q¨ì¤]³\¥L´N¬O¥Ç¤Hªº¨º¤@¨è·P¨ì±K«Ç¤§Á¼¤w¸g´¦¶}¤F¡C
­n¬O³o¤è­±ªº¸Ü§Ú­Ë¬O°µ¦n¤F­ã³Æ¡C
¡§ÁöµMÁÙ¨S¦³¥R¤ÀªºÃÒ¾Ú¡A¤£¹L¡A¥u¦³¥L¯à°÷°µ¨ì±N¯u¾À¥ý¥Í±þ¦º¦b±K«ÇùØ¡A
¦Ó¥B¥L¤]¦³°Ê¾÷¡C¡¨
Å¥¨ì°Ê¾÷³o­Óµü¤õ§øªº¬Ü¤ò°Ê¤F¤@¤U¡C
¡§¨º­Ó«Ä¤l¦³°Ê¾÷¶Ü?§Ú¥i¨S¦³·Q¨ì¹L¡C¡¨
¡§«ç»ò·|¨S¦³¡C§AÅ¥¤F­è¤~ĵµø»¡ªº¨ºµf¸ÜÀ³¸Ó©ú¥Õ¤F§a?¡¨
§Ú§â¸Ü¹ï¤õ§ø»¡¨ì³o¨à¤F¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¥L¦n¹³¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¥Î¤F¤j¬ù¤T¬íÄÁ¡C
¡§¤]³\§A©Ò»¡ªº°Ê¾÷´N¬O¥ú¥q§g·Q¬°¥Lªº¤÷¿Ë³ø¤³?¡¨
¥L¦n¹³´N¦b­è¤~¨º¤@¨è¤~·Q¨ìªº¡C
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¤õ§øÄ~Äò¤F¤U¥h¡A±N§Ú·Q¹LªºªF¦èÅܦ¨¤F»y¨¥¡C
¡§¥L«i´±ªº¤÷¿Ë¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¬°¥N»ù±q¤õ®ü¤¤±Ï¥X¤F¥|±ø¤H©R¡C¦]¦¹¡Aµ¹¥L
©M¥Lªº¥À¿Ë¦bºë¯«¤W©M¸gÀÙ¤W±a¨Ó¤F¥¨¤jªºµh­W©M¤£©¯¡C¹ï¥L­Ì¥À¤l¨Ó»¡¤÷¿Ë±R
°ªªº¦º¬O¥L­Ìªººë¯«¦w¼¢©M¤ä¬W¡C¥i¥H·Q¹³¡A·í¥Lª¾¹D¦Û¤v¤÷¿Ë¦º±o¨Ã¤£¨º»ò­È
±oªº¸Ü¡A¥L¤S·|«ç»ò¼Ë©O?¥L¤÷¿Ë¬@±Ïªº¤£¬O°ª©|ªº¥Í©R¡A¦Ó¬O¤@¨Ç¤£­È¤@´£ªº
ªÀ·|´í·º©O?¡¨
¡§¹ï¡A§Ú·Q»¡ªº´N¬O³o¨Ç¡C¡¨ ¡D
§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a´¡¤F¤@¥y¡C
¡§½Ñ¥ÐºÕ¤@³o­Ó¤H¡A¬O¤@­Ó¥uª¾¹Dµ¹ªÀ·|±a¨Ó¬r®`ªº´c´Ò¡C±N©I³Û±Ï©Rªº¤H
±À­Ë¦b¦a¨Ã±q¥L­Ì¨­¤W½ñ¹L¥h°k¶]ªº¨â­Ó¨õ¦Hªº¨k¤H¡C¦Û¤vªº¤÷¿Ë¥Î¥Í©R±Ï¥Xªº
¥|­Ó¤H·í¤¤¦³¤T­Ó¬O³o¼Ëªº¤H¡C¬°¤°»ò¦Û¤v±©¤@ªº¤÷¿Ë­n¬°¤F³oºØ¤H¥h¦º©O?¥À
¿Ë¤S¬O¬°¤F¤°»ò¦Ó´d¶Ë¦a­úª_©O?§ÚÀ´±o¥L¤ßÀYªº¼««ã¡C­n¬O¥i¯àªº¸Ü¡A¥L¤]³\
¬Q¤Ñ©]ùاâ²î¿A¤]±þ¤F¡C¦]¬°¨º¤T­Ó¤H»E¦b¬P¤õ²øªº¾÷·|¥u¦³²{¦b¤F¡C¡¨
§Ú¤@¤f®ð§â¦Û¤v·Q¨ìªº¨Ã¥B¬Û«HªºªF¦èÁ¿¤F¥X¨Ó¡C
¡§¦n¤F¡A°÷¤F¡C¡¨
¤õ§ø»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A²´¯«Åã±o¦³¨Ç¥i©È¡C
¡§¦³´Ï¡A§Aªº·Qªk¬O¿ù»~ªº¡C¤£¡A§Aªº³o¨Ç·Qªk¥u¤£¹L±N¦U³B¦¬¶°°_¨Óªº±þ
¤H°Ê¾÷´ê¦b¤@°_¡A±N¦Û¤v¾ÌªÅ®º³y¥X¨Óªº¤³«ë±j¥[¦b¥ú¥q§g¨­¤W¡AÁÙ»¡¤°»ò¦Û¤v
¯à°÷²z¸Ñ¡C­n¬O­p¸û¦Û¤v±Ï¥X¨Óªº¬O¤HÃþªº´í·ºªº¸Ü¡A«ç»òÁÙ·|¤£±¤¥Í©R¦a©¹¤õ
ùظõ©O?´L·q¦Û¤v¤÷¿Ëªº¨à¤l«ç»ò·|¦Ò¼{³oºØ°ÝÃD©O?¦³´Ï¡AÁÙ¬O¼g§Aªº¤p»¡¥h§a¡C
µL½×¦p¦ó¤]¤£­n¥h·í®ø¨¾¶¤­û¡C¡¨
§ÚµL¸Ü¥i»¡¡C
¡§§Úªº·Q¹³Ãø¹D¤Ó·MÄø¤F¶Ü?¡¨
§Ú¨S¦³·Q¨ì·|³Q¥L»é¥¸±oÅéµL§¹½§¡A¤ß±¡¦³ÂI­WÀß¡A§Úı±o¦³ÂI©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C
¡§¤£°ª¿³¤F¶Ü?¡¨
¤õ§ø«È®ð¦a°Ý¡C
¡§§Ú¨Ã¨S¦³¶S§C§Aªº·N«ä¡C¡¨
¡§®@¡C¡¨
¡§¦Ó¥B¦³¥i¯à§Aªº»¡ªk¬O¥¿½Tªº©O¡C¦pªG¥ú¥q§g¦³¾÷·|±q½Ñ¥Ð¨ºùØÅ¥¨ì¨º¨Ç
¸Üªº¸Ü¡A¤]³\¥L¦³¥i¯à·|¼¨«ë½Ñ¥Ð©M¯u¾À¡AÁÙ¦³²î¿Aªº§a?³oºØ¥i¯à©Ê¦³¥²­n°Q
½×¤F¥H«á¦A±N¥¦§_©w±¼¡C¤£¹L¦b°µ³o¨Ç¤u§@¤§«e¡A§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¨ä¥Lªºµª®×¡C³o
¤]¬O°¸µM¹À¡C¡¨
§Ú©ï°_¤FÀY¡C
¡§§AªºµP¤W¼gªº¬O¤°»ò?¡¨
¡§¥ÛËm¼y¤Ó¡C¡¨
¬°¤°»ò?
³o­Ó»P§Ú¦P¦æªº¨k¤H¡A¸g¾äÁÙ¤£²`ªº±À²z¤p»¡§@®a·|¬O¥Ç¤H¶Ü?¦b§Ú©ü­Ëªº
®É­Ô±N§Ú·n¿ô¡A¦b´X¥G­n·Æ¤U«Î³»ªº®É­Ô±N§Ú±Ï°_ªº¥L?³o¥i¤£¬O§Ú¯à°÷²³æ¦a
±µ¨üªºµª®×¡C­n»¡¡A§ÚªºµP¥X¿ù¤Fªº¸Ü¡AÃø¹D¥Lªº³o±iµP´N¤£·|¿ù¤F¶Ü?

TOP

45

  ¡§¬°¤°»ò?¡¨
¤£¬O¦]¬°´H§N¡A¦Ó¬O¦]¬°¿E°Ê¡A§ÚªºÁn­µ¦³ÂIµo§Ý¡C
¡§Å¥§Ú»¡©ú§a¡C¡¨
¥L¦n¹³¬O¬°¤F´M§ä³Ìªì¸Ó»¡¤°»ò¸Ü¦X¾A¡A¥Î­¹«üºN¤FºN¦Û¤vªº¼L®B¡Aµ¹¦Û¤v ¯d¥X¤F¤@ÂI®É¶¡¡C
¡§¼Ó±è¤W¯d¤U¤F¥ÛËmªº©ì¾c¸}¦L§a?¨º­Ó¥Õ¦âªº¸}¦L¤S³Q½Ö½ò¤F¤@¤U¦Ó¯Ê¤F ¤@¶ô¡C¤]´N¬O»¡¡A¬O¦b¥ÛËm¤U¤F¼Ó±è¥H«á¡A¦³¤H±q¼Ó±è¤W¨«¹Lªº¡C¦]¬°¨S¦³¤H¤U
¨Ó¹L¡A¤]´N¬O»¡¦³¤H¤W¤F¼Ó¡C´N¬O¨º­Ó¤H±N§A¥´­Ë¦b¦a¡A¦b±N®Ñ©Ð¥¬¸m¦¨¤F±K«Ç ªº¥Ç¤H¡C¨º®a¹Ù¦]¬°¨S·Q¨ì¥ÛËm·|¤U¼Ó¤W´Z©Ò¡A©Ò¥H»°§Ö¸ú¤F°_¨Ó¡A¶X¥L·ÓÅU§A ªº®É­Ô¤S·È¦^¤F¼Ó¤W¡C¡¨
¡§¬O¥p¡C¡¨
¡§­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥Ç¤H¤@©w´N¬O¤G¼Ó¤Wªº¤H¡A¦Ó¥B©ì¾c©³¤W¤@©w·|¯d¤U¥Û¦Ç
¯»¡C¥i¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬d¹M¤F©Ò¦³¤H²æ¤Uªº©ì¾c³£¨S¦³µo²{¨º¤@Âù¡C³o¤S·N¨ýµÛ¤°
»ò©O?¡¨
¥Î¤£µÛ·Q±o¨º»ò½ÆÂø§a?
¡§¥Ç¤Hµo²{¦Û¤v½ò¨ì¤F¥Û¦Ç¸}¦L¥H«áÀ¿±¼ªºÐù¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨
§Ú¤£ª¾©Ò¶³¡CÃø¹D¤£¬O¶Ü?
¡§¦³´Ï¡A·í§A¤W¼Ó§i¶D§Ú®Ñ©Ðùصo¥Í¤F±¡ªp®É¡A§Aª`·N¨ì¤F¨º­Ó¥Õ¦âªº¸}¦L ¤F¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§·í®É¼Ó±è¤Wªº¿O¬O«GµÛªº¶Ü?¡¨
¡§´N¬O¦]¬°¤£«G§Ú¤~¶}ªº¿O°Ú¡C´N¦b¨º®É¡A§Ú¬Ý¨ì¨º­Ó¥Õ¦âªº¸}¦L¤W¡K¡K¡¨
§Ú©ú¥Õ¤F¤õ§ø¨S¦³»¡¥X¨Óªº¸Üªº·N«ä¡C
¡§§A¬O¦b¶}¤F¿O¥H«á¤~µo²{ªº§a?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§¨S¶}¿O¤§«e¡A¦]¬°«Ü·t¤°»ò¤]¨S¬Ý¨£§a?¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§®Ú¾Ú­è¤~ªº°²³]¡A¶X¥ÛËm¥ý¥Í·ÓÅU§Aªº®É­Ô¡A¥Ç¤H¶]¦^¤F¤G¼Óªº¸Ü¡A·í®É ¤S¬O«ç»ò¼Ë©O?¹q¿O®£©È¬O¨S¦³¶}§a?¡¨
¡§¨Æ¹ê¤W´N¬O¨S¦³¶}¡C¡¨
·í®É§ÚÁöµM¦³ÂI°g°g½k½kªº¡A¦ý¬O¹q¿O¬O§_¶}µÛªº¨Æ±¡¤@©w¤£·|·d¿ùªº§a?
¦]¬°¼Ó¤U¨S¦³¶}¿O¡A©Ò¥H¥|©P¬O¤@¤ù¶Â·t¡C
¡§°²³]¤¤ªº¥Ç¤H¨S¦³¶}¿O¡A¬O·W·W±i±i¦a¶]¤W¤G¼Óªº¡C¨º»ò¨º®a¹Ù¦³¥i¯àª` ·N¨ì¦Û¤v½ò¨ì¤F¥Û¦Ç¸}¦L¤Wªº¨Æ±¡¶Ü?¤£¥i¯à¡C­n¬O¤£ª¾¹Dªº¸Ü¡A¤]´N¤£·|¦Û¤v §â¾c©³¤Wªº¥Û¦ÇÀ¿±¼¤F¡C¡¨
±q²z½×¤W»¡À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¦P·N¤F³oºØ»¡ªk¡C¥»¨Ó´N¬O¦]¬°¨S¦³ª`·N¨ì¥Û ¦Ç¸}¦L¤~½ò¤W¥hªº¹À¡C
¡§¤õ§ø¡A¨º´N©_©Ç¤F¡C´N¬O¦³¤H½ò¤F¨º­Ó¸}¦L¹À¡C¦Ó¨º­Ó¤H¨Sª`·N©Ò¥H¤£·| ¯S·N±N¥¦À¿¥h¡C¥i¬O¤G¼Ó¤W©Ò¦³ªº¤Hªº©ì¾c©³¤W³£¨S¦³µo²{²ª¸ñ¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¤T ¬q½×±À²zªk¤£¬O¦æ¤£³q¤F¶Ü?¡¨
¡§¦A·Q·Q§a¡C³o¥i¬O¬ð¯}¤f°Ú¡C¡¨
¡§§Ö§i¶D§Ú§a¡C¡¨
¤£ª¾±q¤°»ò¦a¤è¡A¤S¶Ç¨Ó¤sÂûªº³Ú¥s¡C
¡§½ò¨ì¥Û¦Ç¸}¦L¤Wªº¨º­Ó¤H¦Û¤v¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¤]´N¤£·|¥hÀ¿±¼¾c©³¤W ªº¥Û¦Ç¡CÁö»¡¦Û¤v¨S¦³À¿¡A¦ý¬O«o¦bµL·N¤¤³QÀ¿±¼¤F¡C³o¤]¦³¥i¯à¡C¡¨
§Ú·P¨ì¤@°}·Ðļ¡C
¡§­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A·|¬O½Öªº©ì¾c©O?¡¨
¡§´N¬O§Aªº©ì¾c°Ú¡A¦³´Ï¡C¡¨
§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡C
¡§´Nºâ§Úªº©ì¾c¤Wªg¤W¤F¥Û¦Ç¯»¡A¨º¤S¬O¤°»ò®É­ÔÀ¿±¼ªº©O?¤£¥Î»¡¡A§Ú¬O ¨S¦³À¿¹L¡C¡¨
¡§©Ò¥H»¡¬OµL·N¤¤³QÀ¿±¼ªº¡C§A­n°Ý¤°»ò®É­Ô¡A§Ú§i¶D§A¦n¶Ü?·í®É¬°¤FÆ[ ¹î®Ñ©Ðùتº°ÊÀR¡A§A¤£¬O©M§Ú¤@°_±q«áªù¨«¥X¥hªº¶Ü?´N¦b§A¬ïµÛ©ì¾c¨«¦b³·¦a
ùتº®É­Ô§âªg¦b¾c©³¤Wªº¥Û¦Ç¯»À¿±¼¤F¡C¬ïµÛ©ì¾c¨«¦b³·¦aùØ¡A¥i¯à¥u¦³§A¤@­Ó ¤H¸g¾ä¹L§a?©Ò¥H»¡¡A½ò¤F¥ÛËmªº¸}¦Lªº´N¬O§A¦Û¤v¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¡¨
³o¬O¤@­Óª¼ÂI¡C§ä¤F¥b¤Ñªºµª®×¡A­ì¨Ó´N¶K¦b¦Û¤vªº­I«á¡CÁö»¡¤£±o¤£±µ¨ü¡A
¦ý§ÚÁÙ¬O±o²¤ªí²§Ä³¡C
¡§¥i¬O¡A§A¤£¬O¤]¬ïµÛ©ì¾c¨«¦b³·¦a¤W¶Ü?¡¨
¤õ§ø­@¤ß¦a»¡ªA§Ú¡C
¡§¦b§A§â§Ú±q§É¤W³Û°_¨Ó¤§«e¡A§Ú¤@ª½¦b¤G¼ÓºÎı©O¡C¤£¥i¯à¦³½ò¨ì¸}¦Lªº ¾÷·|°Ú¡C¡¨
¨º­Ë¤]¬Oªº¡C¥i¬O¡K¡K
¡§¤£¹L¡A§Ú¤£¬O¤]¨S¦³½ò¨ì¥ÛËmªº¸}¦Lªº¾÷·|¶Ü?¤£¬O¦³¥iºÃªº®a¹Ù®¨®¨ªº
¶i¨Ó¶Ü?§Ú¦b¼Ó¤U³Q¥´©ü¤F¥H«á¡A¥ÛËm¤~¤U¼Óªº°Ú¡C¡¨
¡§¦pªG¬O§A³Q¥´©ü¤F¥H«á¥ÛËm¤~¤U¼Óªº¸Ü¡A¨º¡K¡K¡¨
¡§°Ú!¡¨
§Úªº¸£¤l¬°¤°»ò³o»ò¿ð¶w°Ú?¤õ§ø¤w¸g»¡¨ì³o­Ó¦a¨B¤F¡A§Ú«ç»ò¤@ÂI¤]¨S¦³ ·Q¨ì?
¡§¥ÛËmªº¸}¦L­n¬O§A½òªº¸Ü¡A»¡©ú¥L¤ñ§A¥ý¤Uªº¼Ó¡A¤]´N¬O»¡¥L¦b»¡ÁÀ¡C¦b ®Ñ©Ðùرþ¤F½Ñ¥ÐºÕ¤@¡B§â§A¥´©ü¦b¦a¡B±N®Ñ©Ð¥¬¸m¦¨±K«Ç¡A³£¬O¥Lªº©Ò§@©Ò¬°¡C¡¨
  ¡§¨º¥L·ÓÅU§Úªº¥Øªº¬O¡K¡K¡¨
§ÚªºÁn­µ¤S¦bµo§Ý¡C
¡§¨º¬O¥Lµ¥¨ì¾ÀÄlùص§°O®t¤£¦h³Q¿N¦¨¦Çªº®É­Ô¡A¤~§â§A¥s¿ôªº¡C¡¨
²ª½¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡C¤@Áy¾á¤ßªº¼Ë¤l¬ÝµÛ§Úªº¥L¡A³ºµM·|¬O§â§Ú¥´©ü¦b¦aªº ¤H¡C§ÚÁÙ¹ï¥L¥Rº¡¤F·P¿E¤§±¡©O¡C§Ú·P¨ì¼LùØ¥Rº¡¤F­WÀߪº³è²G¡C
¡§¨º»ò¡A±þ®`¯u¾À¥ý¥Íªº¤]¬O¥ÛËm?¡¨
¡§¥L¦³§@®×ªº¥i¯à¡C¡¨
¹ï¤F¡C¥L¤]¦³±þ®`¯u¾À¥ý¥Íªº¥i¯à°Ú¡C³o¤@ÂI§ÚÁÙ¬OÀ´±o¡C
¡§§Úª¾¹D¡C¦³¥i¯à±þ®`¯u¾À¥ý¥Íªº¤H¡A¥]¬A¥L¦b¤º¤@¦@¦³¤T¤H¡C¡¨
¡§®@?¡¨
¤õ§øÖ©°_¤F²´·ú¡C
¡§§Ú¦Ò¼{¨ì¦³³oºØ¥i¯à©Êªº¥u¦³¨â­Ó¤H°Ú¡C¥i¥H±q¤Ñµ¡ª½±µª¦¤W«Î³»ªº¥ÛËm ©M¦³Ãk©¥§Þ³Nªº§ü¤«¡CÁÙ¦³¤@­Ó¡A¹ï¤F¡A¨º´N¬O§A»¡ªº¥ú¥q§g¤F¡C¤£¹L¡A»¡¯uªº¡A §Ú¹ê¦b¬O¤£ª¾¹D¥L¬O«ç¼Ë¹ê¬I¥Ç¸oªº¡C¡¨
¥Lªº³oµf¸ÜÁö»¡¤£¨¬¥H¦w¼¢§Ú¡A¤£¹L¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O·Q¨ì¤F¤@­Ó¥L¨S¦³¦Ò¼{¨ìªº
¦a¤è¡C¦ý¬O¡A§Ú«o¨S¦³«i®ð»¡¥X¨Ó¡C
¡§§Ú¬O«Ü·Qťť§A¬O«ç»ò¦Ò¼{¥ú¥q§g¹ê¬I¥Ç¸oªº±¡ªpªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@ ­Ó¦a¤è­n¥h¡C¡¨
¡§¤°»ò?¨ì­þ¨à¥h?­ì¨Ó¨Ã¤£¬O¬°¤FÁפH¦Õ¥Ø¤~¨ì¥~­±¨Óªº¡C¡¨
¡§¥Øªº¦a´N¬O¹j¾Àªº§O¹Ö¡A½Ñ¥Ð·í§@¸¨¸}ÂIªº¦a¤è¡C¡¨
¥LÃ仡Ãä´Â«e¨«¥h¡C­ì¨Ó§Ú­Ì´N¬O´ÂµÛ¨º­Ó¤è¦V¦b¨«°Ú¡C§Ú¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±·í ¤¤¡A³Q¤õ§ø±a¨ì¤F³oùتº?
§Ú¨S¦³°Ý¨ì¹j¾À¥h¦³¤°»ò¨Æ¡C´N¬O¤£°Ý¡A¤w¸g§Ö­n¨ìªù¤f¤F¡C
¬ï¹LªL¤l¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F­è¤~¤]¨Ó¹Lªº°|¤lªù¤f¡C¤õ§ø¯¸¦b³Q¯{¸H¤F¬Á¼þªº°_ ©~«Çªºµ¡¤f¡C¥L§CÀY¬ÝµÛªº¬O¤@ÂùÂ\±o¾ã¾ã»ô»ôªº¾c¤l¡C¬O¥ÛËmªº¡C
¡§§Ú¥s¥L¹L¨Óªº¡C¬°¤F¤£¨ü·FÂZ¡A¨ì³o¨à¨Ó½Í½Í¡C¡¨
¡§§Ú¥u¹ï¥L»¡¡¥¨ì¹j¾À¥h¡A§Ú¦³¸Ü·Q¹ï§A»¡¡¦¡C¥i¯à¥LÁÙ¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ
§a?¡¨
¥L¨ì©³¬O©êµÛ¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¦b³oùص¥«Ýªº©O?§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¤ßż¶}©l¨³³t¦a
±N¦å²G¿é°e¨ì¥þ¨­¡C
¤õ§øÀ¿µÛ¸}«á¸ò±N¾c¤l²æ¤F¤U¨Ó¡C§Ú¤]¸ò¥L¤@¼Ë¡A¦A¤@¦¸¨«¶i¤F»È¦æ®aªÅµÛ
ªº§O¹Ö¡C
¥Lµ¥¦b©ü·tªº©Ð¶¡ùØ¡A¨­Åé¹ïµÛ±¾µÛ¤¤ªF­·®æªº¾À´àªº¤è¦V¡A¬nµÛÀY¬ÝµÛ
³oÃä¡C¥Lªº¥Ø¥ú¤¤³zµÛ¤@µ·Áx©Ä¡C
¡§Åý§A¤[µ¥¤F§a?¡¨
¹ï¤õ§øªº°Ý¸Ü¡A¥L¥u¬O²³æ¦a»¡¤FÁn¡§¨S¦³¡¨¡C
¡§§Ú§â¦³´Ï¤]±a¨Ó¤F¡C¦]¬°¦³¤T¤H¦b¤@°_­n»¡ªº¸Ü¡C¡¨
¡§ÁöµM¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¸Ü¡A¤£¹LÁÙ¬O¹L¨Óťť§a¡C¡¨
¥L´Â³oÃäÂà¹L¨­¨Ó¡C
¡§Å¥§¹¤F¥H«á¡A§Ú´N¥h¦Û­º¡C¡¨
¡§¥ÛËm!¡¨
§Ú·P¨ì¥þ¨­¬ðµM¦³¤@°}±j¯Pªº¹q¬y³q¹L¡C
¦Û­º¡C´N¬O¥L»{¸o¤F¡C³o»ò²n§Ö¡C¤õ§ø¥LÁÙ¤°»ò¤]¨S¦³»¡©O¡C¥L³ºµM¡K¡K
¡§¦³´Ï¡A§Ú¥h¦Û­º¡C¡¨
§Ú¨IÀqµÛ¡C
¡§´N¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ§ä§A¨Ó½Í½Íªº¡AªGµM´N¬O§A³±¡C¡¨
¡§¬Oªº¡C¯u¾À¥ý¥Í¡BÁÙ¦³¨º­Ó¤£ª¾¦Wªº¨k¤H³£¬O§Ú±þªº¡CÁÙ¦b»¡³oºØ¸Ü¡A¥i
¯à§A­Ì·|»{¬°§Ú¦b¸Ë¶Ì¡A¹ê¦b¬O·F¤F¥ó¥i©Èªº¨Æ±¡°Ú¡C¡¨
¥L»¡¤£ª¾¹D½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº¦W¦r¡C³o§Ú·P¨ì©_©Ç¤F¡C¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡A¨Ï¥L·F¤F
³o¨Ç?§Ú·P¨ì¶V¨Ó¶V¨S¦³ÀYºü¤F¡C
¡§¥ý¥Í¬O¤°»ò®É­Ôµo²{§Ú´N¬O¥Ç¤Hªº?¡¨
¥L­I¹ïµÛ¾À´à°Ý¹D¡C ¡P
¡§´N¦b­è¤~¡CÅ¥¤FñϹ}ĵµøªº³ø§i¥H«á¡A§Ú±o¥X¤F½ò¨ì§A¸}¦L¤Wªº¤H¥u¥i¯à
¬O¦³´Ïªºµ²½×¡C¨º´N»¡©ú¡A§A¤ñ¦³´Ï¥ý¤U¼Ó¡A¦b®Ñ©Ðªù¤f±N¥L¥´©ü¦b¦aªº´N¬O
§A¡C¡¨
¤õ§øµy·L°±¹y¤F¤@¤U¡C¤£¤[¡A¤S¶}©lºCºC¦aÁ¿¤F°_¨Ó¡C
¡§¦pªG·V­«¦a±À²zªº¸Ü¡A¥ú¾Ì³oÂI¬O¤£¥i¯à±o¥X§A´N¬O¥Ç¤Hªºµ²½×ªº¡C¦ý¬O¡A
§A¤£¦ý±N¦³´Ï¥´©ü¦b¦a¡A¦Ó¥B¤S¥¬¸m¤F±K«Ç¡A¥Î³z©ú½¦¥¬©M³¨³½µ·¡C¨S¦³¤H·|²ö
¦W¨ä§®¦aÀH¨­±aµÛ³¨³½µ·ªº¡C§A±aµÛ³¨³½µ·´N¬O¬°¤F§@¬°±þ®`¯u¾À¥ý¥Íªº¤u¨ãªº
§a?¡¨
¥ÛËm¼Û¤F¤f®ð¡C
¡§§A¤w¸g¬Ý¥X§Ú¥Î¤°»ò¤èªk±þ¤F¯u¾Àªº§a?¡¨
¡§¥u¬Oª¾¹D­Ó¤j·§§a¡C¡¨
¤õ§øÁ¾µê¦a»¡¡C
¡§±þ®`¯u¾À¥ý¥Í©M¨º­Ó®Ñ©Ðùبº­Ó¦W¥s½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº¨k¤Hªº¤¿¤â¤£¥i¯à¬O¨â­Ó
¤£¦Pªº¤H¡C¦pªG¬O°¸µMªº¸Ü¡A¨â­Ó¤Hªº³Q®`¤â¬q¤£¥i¯à³o»ò¬Û¦ü¡C³o»ò¤@¨Ó´N¥i
¥HªÖ©w¡A±þ®`½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº¤]¬O§Aªº©Ò¬°¤F¡C¡¨
¡§­ì¨Ó°»±´¬O¯uªº¦s¦bªº°Ú¡C¡¨
¥L·P´n¸U¤À¦a»¡¹D¡C¨S¦³±À²z¤p»¡®a·|¬Û«H¦W°»±´ªº¦s¦b¡C¥¿¦]¬°¤£¬Û«H¡A ©Ò¥H¤~·|¨º»ò¤Ñ¯u¦a¥h´yø¦Û¤vªº°¸¹³ªº¡C¥i¬O²{¦b¡A¥L©M§Ú¡A¨â­Ó±À²z§@®a¤§
¶¡¡A´N¯¸µÛ¤@¦ì°»±´¡C
¡§½ÐÅý§Ú§â§Ú±À²z¥X¨Óªº§A¬O«ç¼Ë±þ®`¯u¾À¥ý¥Íªº¸Ü»¡¤U¥h¡C¥i¯à¦³¨Ç²Ó¸`
¤£¹ï¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¬O³o¼Ëªº§a?¡¨
°»±´¶}©l±Ô­z¤F°_¨Ó¡C
¡§­º¥ý¡A±q±þ®`¯u¾À¥ý¥Íªº³¡¤À¶}©l»¡°_§a¡C¦]¬°±q®É¶¡¤W¨Ó¬Ý¡A³o³¡¤ÀÀ³
¸Ó¦b«e­±ªº¡C¥ý±N±þ®`½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº¨º³¡¤À§Ñ°O§a¡C³o¼Ë»¡°_¨Ó¥i¥H²³æ¤@¨Ç¡C¡¨
¤õ§ø¥ý¨Ó¤F¤@¬q¶}³õ¥Õ¡C
¡§¥Ç¤H¬°¤°»ò­n¦b±þ®`¤F¯u¾À¥ý¥Í¥H«á¡A±N©Ð¶¡¥¬¸m¦¨±K«Ç¡A³o¥»¨Ó´N¬O¤@
­ÓºÃ°Ý¡C¦b§A±M·~ªº±À²z¤p»¡ùØ¡A©¹©¹¬O¬°¤F¨î³y¥X³Q®`¤H¦Û±þªº°²¶H¤~§â±þ¤H
²{³õ¥¬¸m¦¨±K«Çªº¡C¥i¬O¡A³oÅãµM»P¥»¦¸¨Æ¥ó¤£²Å¡C¦]¬°¯u¾À¥ý¥Í¬O¦º©ó¥L±þ¡A
µL½×¬O½Ö³£¬Ý±o¥X¨Óªº¡C¤]¤£¥i¯à¬O¬°¤FºÆ¨g¦aªí²{¤@¤U¡A±K«Ç¤j®v³Ì²×¸®¨­©ó
±K«Ç³oºØ¶Â¦â«ÕÀq§a?§Ú¤@ª½¦b´M§ä¦X²zªºµª®×¡A¥i¬O«o§ä¤£¥X³o­Óµª®×¡C
¡§µª®×ÅãµM¤]¬O¨S¦³ªº¡C¦]¬°§A­ì¨Ó´N¨S¦³¥¬¸m±K«Çªº¥´ºâ§a?¡¨
¡§«¢¨Ì¡C¡¨
¥ÛËm¥k¤â©ñ¦b¯Ý«eµª¹D¡CÃø¹D¬O¬°¤FÂí©w¤@¤U¦Û¤vªº¤ß°Ê¹L³t¶Ü?
¡§®Ú¥»´N¨S¦³³oºØ¥´ºâ¡C¦]¦¹¡A·í®É©M¤õ§ø¥ý¥Í¡AÁÙ¦³¦³´Ï¬Ý¨ìªù¤Wªº·f¹_
©ñ¤F¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¤]·P¨ì¤Q¤À¯T¯V¡C¡¨
¸ò§Ú·Qªº¤@¼Ë¡C§Ú¤]»{¬°¥u¦³³oºØ¥i¯à©Ê¡C
¡§¨Æ¥óµo¥Í¥H«á¡A§Ú½¨ÓÂÐ¥h¦a·Q¤F«Üªø®É¶¡¡C´N¦b­è¤~²×©ó¦³¤F·sªºµo²{¡C
³o­Óµo²{´N¬O®Ñ®wªù¤Wªº¯Ê³´¡C¦]¬°»ÇÃìÃa¤F¡A¨º®°ªùÃö¤£ÄY¹ê¡C§A¤£ª¾¹D³o¥ó
¨Æ§a?¡¨
¡§«¢¨Ì¡C¨Æ¥ý¥h®Ñ®w­ã³Æ®É¤]¨S¦³ª`·N¨ì¡C¡¨
¡§ªù¤Wªº»ÇÃìÃa¤F¡A©Ò¥H¤â¤@ªQ¨º®°ªù´N·|¦Û°Ê¥´¶}¡C¦bùØ­±§b¤[¤F¡AªùÁ_
ùاj¶i¨Óªº­·´N·|·P¨ì´H§N¡C¦³¥i¯à²`§ó¥b©]³Q§A¥s¥hªº¯u¾À·P¨ì§N¤F¡A¤~§âªù
¤Wªº·f¹_©ñ¤F¤U¥hªº¡C¡¨
¡§¬O³o¼Ëªº¶Ü?¡¨
¬°¤F§âªùÃöºò¦Ó©ñ¤Uªù¤Wªº·f¹_¡A³o¬O¤é±`¥Í¬¡¸g±`·|¹J¨ìªº¨Æ±¡¡C¤£­n»¡
¬O¦b²`§ó¥b©]ùؤF¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥X¥G¸o¥Ç¹w®Æªº±K«Ç´N¦¨¤F¡C
¬O°Ú¡C³o§Ú¤]ª¾¹D¡C
¡§¯u¾À¥ý¥Í±Nªù¤Wªº·f¹_©ñ¤U¨Ó³o¥ó¨Æ¥i¬O§A­p¹º¤¤¨S¦³ªº¡C§A¨S¦³·Q¹L­n
³]­pµL§Q¥i¹Ïªº±K«Ç±þ¤H¡C§A¨è·N³]­pªº¬O§A¤£¦b²{³õªºÃÒ©ú§a?¡¨
¥ÛËm««¤U¤F²´Ã®¡C
¡§«¢¨Ì¡C¡¨
§Ú¤£¯à©ñ¹L¤õ§øÁ¿ªº¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡A¦]¬°±µ¤U¨Ó¥L­n»¡ªºªF¦è³£¬O§Ú¨S¦³·Q¹L
ªº¡C
¡§±ß·|¥H«á¥X²{ªº¨º¨Ç´c§@¼@¤]¬O§Aªº©Ò¬°¡C¦pªG§A¬O¥Ç¤Hªº¸Ü¡A¨º¨ÇªF¦è
´N¬O¦³·N¸qªº¡C¹ê»Ú¤W¦b¨º¨Ç¬Ý¤W¥h·N¸q²`¨èªº»P¥Õ¦â¬ÛÃöªºªF¦è·í¤¤¡A¥u¦³¤@
¥ó¬O¯u¥¿¦³·N¸qªº§a?¨º´N¬O¼»¦b©¹»Õ¼Ó¤W¥hªº¼Ó±è¤Wªº¥Û¦Ç¯»¡C¹ï§A¨Ó»¡¡A¥u
­n¦³¨º­Ó´N¥i¥H¤F¡C¥u­n±q¦Û¤vªº©Ð¶¡ªù¤f¨ì¤G¼Ó¬°¤î¾Q¤W¤@¼h¥Õ¦âªº¥Û¦Ç¦a´à
´N¥i¥H¤F¡C¨º¼h¦a´à¬O¦³·N¸qªº¡C¤£¡AÀ³¸Ó¬O¦³¹L·N¸qªº¡C¡¨
¥ÛËm««µÛ¸£³UÅ¥µÛ¡C
¡§¦AºUÂø¤@¨Ç·Q¹³§Ú­ÌÄ~Äò»¡¤U¥h¡C¦pªG¦a¤U«Çªº±þ¤H²{³õ¨S¦³¦¨¬°±K«Ç¡F
¦pªG¦³´Ï¥L¨S¦³¥b©]¤T§ó¦a¤U¼Ó¡F¦pªG½Ö¤]¤£ª¾¹D¯u¾À¥ý¥Í¤£¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡ùØ¡A
¾ã­Ó¨Æ¥ó´N·|¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¼Ë¤l¡C·|¦¨¬°¤°»ò¼Ë©O?¬O³o¼Ëªº¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú
­Ì¤j®a³£©_©Ç¬°¤°»ò¯u¾À·|¨S¦³¥X²{¦b¦­À\ªº®à¤l¤W¡A¥hºV¥Lªº©Ðªù¡A¦]¬°¨S¤H
µªÀ³¡A¥´¶}ªù¤@¬Ý¡A¥L¤£¦b¡C¥L·|¦b­þùØ©O?©ó¬Oº¡«Î¤l¦a´M§ä¡A³Ì«á²×©ó¦b®Ñ
®wùصo²{¤F¥Lªº¿òÅé¡C¬O¥L±þ¡C¶}©l·j´M¥Ç¤H¡C¦]¬°¨Æ±¡¬Oµo¥Í¦b¥b©]ùØ¡A¤j®a
³£µLªk´£¥X¦Û¤v¤£¦b²{³õªºÃÒ©ú¡C¤£¡A¥u¦³§A¥i¥HÃÒ©ú¡C¡¥¤£¬O§Ú±þªº¡C¦]¬°§Ú
¤W¤F¼Ó¥H«á¡A¤@ª½¨ì¤Ñ«G¡A¤£­n»¡¨S¦³¤U¼Ó¡A´N¬O³s©Ðªù¤]¨S¦³¥X¹L¡C³o¬O¥i¥H
ÃÒ©úªº¡C¬Ý¡A¼Ó±è¤Wªº¥Õ¦â¦a´à¤W¡A°£¤F¬Q¤Ñ©]ùضi©Ð¶¡®É¯d¤Uªº¸}¦L¡AÁÙ¦³¤µ
¤Ñ¦­¤W¤U¼Ó®Éªº¸}¦L¥H¥~¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¸}¦L§a?¡¨¡¦
¡§¬O°Ú¡C§Ú´N¬O·Q³o»ò»¡ªº¡C¡¨
¥ÛËm¬O²´·ú¬ÝµÛ¦aªO»¡³o¥y¸Üªº¡C
§Ú¨S¦³·Q¨ì¡A¨î³y´c§@¼@ªº¥Øªº¬O¥Ç¤H¬°¤Fµ¹¦Û¤v¨î³y¥X¤£¦b²{³õªº°²¶H¡C

TOP

46



³o­Ó¥Ç¸o­p¹ºªº½T³]­p±o«Ü©P±K¡C
¡§¨Æ¹ê¤W§A±a¤F³\¦h¤p¹D¨ã¨ì¬P¤õ²ø¨Ó¡G¤@³U¥Û¦Ç¯»¡F¶î®Æ¼QÅø¡B¤@²~¥Õ¸² µå°s¡B¸Ë¤F¾xÄÁªº¤p¥¬ºµ¡Bª¼¤H¥Îªº¤â§ú¡C¨ä¤¤¥u¦³¼»¦b§A¦Û¤v©Ð¶¡ªù¤fªº¤j¶q ªº¥Û¦Ç¯»¬O¥²­nªº¡A¦ý¬O¦pªG¥ú¬O¨º¼Ë°µªº¸Ü¹ê¦b¬O¤Ó©úÅã¤F¡A©Ò¥H¤~Åý¥¦²T¨S
¦b³o»ò¦hªº³­Å¨ª«·í¤¤¡C¦Ó§Aªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬OÃÒ©ú¦Û¤v¤@±ß¤W³£¨S¦³¥X ¹Lªù¡A¤U¹L¼Ó¡C³oÀ³¸Ó¬O»¡±o³qªº¡C¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W³o­Ó­p¹º¯}²£¤F¡A¨ÆºAªºµo®i
¥X¥G¤F§Aªº·N®Æ¡C¥ýÅý§ÚÁ¿Á¿§Aªºµêºc¥X¨Óªº­p¹º§a¡C¹ï§A¨Ó»¡¡A¤£¤U¼Ó¤]¥i¥H °µ¨ì±þ®`®Ñ®wùتº¯u¾À¥ý¥Í³o¥ó¨Æ¡C¥u­n¦³¤@°é³¨³½µ·ªº¸Ü¡C¡¨
¤õ§ø¦b´È¤l¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¥Î¤@¥u¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡C¥ÛËm©M§Ú¯¸µÛ¡C
¡§§A·Q¥X¤F¤°»ò²z¥Ñ§â¯u¾À¥s¨ì®Ñ®wùØ¡C§A¤£¤U¼Ó±N¥L±þ®`ªº¤èªk¬O³o¼Ëªº §a?§A¨S¦³¤U¼Ó¦Ó¤W¤F«Î³»¡C¡¨
¥ÛËm·L·LÂI¤FÂIÀY¡C
¡§¤âùØ®³µÛªº´N¬O§@¬°¤¿¾¹ªº¨º¥u³ý©M³¨³½µ·¡CÀ³¸Ó»¡¬O²Ó²Óªº²ä¤l¤W¨tµÛ ³¨³½µ·ªº³ý¡C³¨³½µ·ÁöµM°í¶´¡A¤£¹L­n¬O¦b¾Þ§@¹Lµ{¤¤¸U¤@Â_¤F´NÃa¨Æ¤F¡C§A¤@ ©w´X®Ú¦P®É¨Ï¥Îªº§a?¦]¬°Äµ¹î§ä¨ìªº³¨³½µ·©ñªø¤@¬Ý¡A¦b¬Û·íªøªº¦a¤è¯d¤U¤F ¨Ï¥Î¹Lªº²ª¸ñ¡C
¡§±µ¤U¨Ó¡A§A®³µÛ¤u¨ã¨«ªñ»P®Ñ®wªº¾ÀÄl¬Û³qªº¨º®Ú·Ï§w¡C¥i¥Hª¦¤W«Î³»ªº ¥u¦³§Aªº©Ð¶¡¡C¦A´N¬O¡A«Î³»³q¹L·Ï§w»P¦a¤Uªº®Ñ®w¬Û³s¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¬P¤õ²ø ùØ¥u¦³§Aªº©Ð¶¡¬O»P¦a¤U«Çªº®Ñ®w¬Û³qªº¡CÂ÷±o³Ì»·ªº¨â­Ó©Ð¶¡³ºµM¤S¥i¥H»¡¬O ³s¦b¤@°_ªº¡C
¡§§Ú»{¬°§A®Ú¾Ú³o­Ó¦a²z¤Wªº¯S©Ê¨î©w¥X¤F±þ¤H­p¹º¬O³o¼Ëªº¡C§A¥Î¬YºØ¤è ªkÅý¯u¾À§âÀY¦ù¶i¾ÀÄl¡C±µµÛ¡A±q·Ï§w³o­Óºj¤f¬Ý¨ìÂyª«§¹¥þ¶i¤H§Aªº±±¨î½d³ò ªºÀþ¶¡¡A§ë¤U¨º¥u³ý´N¥i¥H¤F¡C«á­±ªº¨Æ±¡´N¥æµ¹¦a²yªº¤Þ¤O¥h°µ¤F¡C±q«Î³»¨ì ¦a¤U«Ç¤j·§¦³¤K¦Ì¥ª¥kªº¶ZÂ÷§a?¤¿¾¹§¹¥þ¥i¥H±o¨ì¥[³t¡C¯u¾À¥ý¥ÍÀY¤W¨ü¨ìªº ¥´À»¬O­P©Rªº¡C¡¨
§Úªº¸£®üùدB²{¥X««ª½ªº¶Â·tùص§ª½¦a¸¨¤U¤@¥u³ýªº±¡´º¡C
¡§³ý©R¤¤¤F¡AÂyª«­Ë¤U¤F¡C§A¦A³q¹L³¨³½µ·±N³ý¦¬¦^¡C¥Øªº¨Ã¤£¬O¤£Åýĵ¹î ¬Ý¨ì³o­Ó¤¿¾¹¡C¦]¬°¨S¦³¥²­n±N³o­Ó½Ö³£ª¾¹D­ì¥ý©ñ¦b¨ºùتºªF¦èÂð_¨Ó¡A¤]¨S ¦³«_µÛ¦MÀI±N¥¦¥µ±¼ªºªÅ¶~¡C¨Æ¹ê¤W¤]´N¬OÀH«K¦a­Ë¦b°|¤lùتº¹À¡C±q«Î³»¤W¥µ ¤U¥hªº§a?¨Æ¥ý¨t¤W³¨³½µ·§â¥¦¦¬¦^¨Óªº¥Øªº¬O¦]¬°³o¥u³ý±¼¦b¾ÀÄlùعï§A¤£§Q¡C
¦]¬°§A¤£·QÅý¤H­Ìµo²{·Ï§w´N¬O±þ¤Hªººj¤f¡C«ç»ò¼Ë?¡¨
¥ÛËm³Q³o»ò¤@°Ý¦n¹³¦Y¤F¤@Å媺¼Ë¤l¡C¤£¤@·|¡A¥L¶}¤f¤F¡AÁn­µÁöµM¬O»´»´ ªº¡A¦ý¬O¤w¸g«ì½Æ¤F¥­ÀR¡C
¡§¨S¦³¦a¤è»Ý­n­q¥¿¡C¡¨
¡§¬O¶Ü?¨º´NÄ~Äò¡C§Ú§Ñ¤F»¡¤F¡A§A®³¤W«Î³»ªºÁÙ¦³¤@¼ËªF¦è¡A¨º´N¬O¤õªo¡C
§A±N¥¦­Ë¶i¤F·Ï§w¡A¼å¦b¤F¯u¾À¥ý¥Íªº¿òÅé¤W¡A¤£¡A¤]¦³¥i¯à¬OÁÙ¬¡µÛªº¨­Åé¤W¡C
µM«á¡AÂI¤W¤F¤õ¡C·í®É¡A¥i¯à¬O¦b³¨³½µ·ªº¤@ºÝ¨t¤W¤°»ò¤õºØ©ñ¤U¥hªº¡C³o¼Ë¦Ò
¼{ªº¸Ü¡A´N¥i¥H²z¸Ñ¬°¤°»ò­n¿N·´«ÍÅ骺¤F¡A¨º¬O¬°¤FÁô¿f¦b¾ÀÄl¤¤§@®×ªº¨Æ¹ê¡C
³o¼Ë´N¥i¥H»~¾É¤H­Ì»{¬°«ÍÅé­Ë¦b¾ÀÄlùتº­ì¦]¬O¦]¬°¥Ç¤H·Q©ñ¤õ·´«Í·À¸ñ¡C¡¨
­ì¦]©Mµ²ªG³ºµM»Pªí­±¤W¬Ý¨ìªº¬O¬Û¤Ïªº¡C¥Ç¤H¬O¦b¾ÀÄlùعê¬I¤F§@®×³o¥ó
¨Æ¤@¥¹³Qµo²{¡A¹ï¦í¦b«Î³»»Õ¼Ó¤Wªº¥L¨Ó»¡¬O­P©Rªº¡A©Ò¥H¥L¤~«÷©R¦a¨î³y°²¶H
ªº¡C
¡§Âk®Úµ²©³§A¬O­n§Ú­Ì¬Û«H¡A¥Ç¤H¦b©Ð¶¡ùرN¯u¾À¥ý¥Í¥´­Ë¨Ã±þ®`¡AµM«á±N
«ÍÅé©ì¨ì¾ÀÄlùØ¡A¦A¼å¤W¤õªo¥ø¹Ï·´«Í·À¸ñ¡C¨M¤£¯àÅý§Ú­Ì·Q¨ì¤¿¾¹©M¤õªo³£¬O
³q¹L·Ï§w±¼¤U¨Óªº¡C©ó¬O§A¤S¤U¤F¤@µf­W¥\¡AÅý¤õªo±í­Ë¦b®Ñ¬[¤§¶¡¡C¦]¬°§Y¨Ï
¤¿¾¹©M¤õªo³£¦³¥i¯à±q·Ï§w¤f¥µ¤U¥h¡A¤õªo±í¬O¤£¯à³Q¥µ¦b®Ñ¬[¤§¶¡ªº¡C³o¼Ë¤@
¨Ó´N¥i¥H³y¦¨¥Ç¤H·í®É´N¦b²{³õªº°²¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q·Ï§wùØ¥µ¤U¥hªº±í¬O¤£·|­Ë
¦b®Ñ¬[¤§¶¡ªº¡A©Ò¥H¡A¨º­Ó±í¤@©w¬O¦b¹ê¬I§@®×«e¡A®£©È¬O¦b±ß·|¶}©l¤§«e´N©ñ
¦b¨º¨àªº§a?¦Ó¥B¬OªÅªº¡C¡¨
¡§§Ú¬O¤U¤F¤@µf­W¥\ªº¡C¡¨
¥ÛËm²Ä¤@¦¸Áy¤WÅS¥X¤F¦Û¼Jªº¯º®e¡C
¡§¨Æ¥ý©ñ¶i®Ñ®wªº¨º­Ó¤õªo±í¬O±q¨®®w®ÇÃ䪺¨º­ÓÀxÂëÇùØ®³ªº§a?¡¨
Å¥¤õ§ø³o»ò¤@»¡¡A¥ÛËm¦n¹³·P¨ì¦³ÂI·N¥~¡C
¡§¬O°Ú¡C¤£¹L¡A«ç»òª¾¹D¨º­Ó±í¬O±q¨®®w®ÇÃ䪺ÀxÂëÇùØ®³¥hªº©O?¡¨
¡§¥u¬O¦³´Ï¥L°¸º¸°O±oÀxÂëÇùتº¨º­Ó¤õªo±íªº°Ó¼Ð¤W¦³¬Y­Ó¯S©º¡C¥Ç¤H¬°
¤°»ò­n¯S·N±q»·³BªºÀxÂëÇùØ·h¥X¤õªo±íªº³o­Óµª®×¤]§ä¨ì¤F¡C¦]¬°§A¨Æ¥ý©ñ¦b ®Ñ®wùتº¨º­Ó¤õªo±í¥u¬O¬°¤F¨î³y°²¶H¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¦pªG¥Î«áªù¤fªº¨º±í¤õªoªº
¸Ü¡A´N¦³¥i¯à«Ü§Ö³Q¤Hµo²{¨º¨à¤Ö¤F¤@­Ó±íªº¨Æ¹ê¡C
¡§¦ý¬O¡A§âÀxÂëÇùØ·h¹L¥hªº¨º­Ó±íÅܦ¨ªÅªº¡AùØ­±ªºªF¦è¤S¸Ó«ç»ò³B²z ©O?¡¨
¡§­Ë¶i«p¹êªº¥§Às³U¡A®³¨ì¦Û¤v©Ð¶¡ùØ¥h¤F¡C¡¨
¡§¦³¥²­n±N¥¦³B²z±¼¶Ü?¡¨
¤õ§ø°Ý±o«Ü¥J²Ó¡C
¡§¨º¥u³U¤l§@®×«á¦b«Î³»¤W¿N±¼¤F¡C¡¨
¡§¨S¦³¯d¤U´Ý´í¶Ü?¡¨
¡§»q¦b³·¹ÎùØ¥µ¶i«á­±ªº¤pªeùؤF¡C¡¨
­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥i¯à³Q¨R¨«¤F§a?
¡§Ãø¹D§A¨S¦³·Q¨ì¹L¡Aĵ¹î­Ì¥u­nª¦¤W«Î³»¤@¬Ý¡A´N¥i¥Hµo²{§A¥b©]¤T§ó¦b
«Î³»¤W¨«¹Lªº¨Æ¹êªº¶Ü?¡¨
¡§¤Ñ®ð¹w³ø»¡¡A¤j³·ÁöµM¦³¥i¯à°±¤@·|¡A¦ý¬O­n¤@ª½¤U¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­±á©O¡C¡¨
¤õ§øÂI¤FÂIÀY¡C
¡§Åý§Ú§â¤£¨¬ªº¦a¤è¦A°µ¤@¨Ç¸É¥R§a¡C¬°¤°»ò¯u¾À¥ý¥Í·|§âÀY¦ù¨ì§Aªº¤¿¾¹
©³¤U©O?ÁöµM¤£ª¾¹D§A¬O¥Î¤°»òªá¨¥¥©»y§â¥L¥s¨ì®Ñ®wùتº¡A¦ý¬O»¤»ç¬O¼g¦b¾À
Älªº·Ï§wùتº¨º¥y©_§®ªº¥y¤l¡C
¡§¡¥ROSE OF YOUR GARDEN BLOOM IN VENICE¡Din curved air¡¦³o¬OÁô³ëµÛ
±m­iªº·t¸¹§a?§A¹ï¯u¾À¥ý¥Í¬D¾Ô»¡¡A¬Ý¬Ý³o­Ó¡A¨Ã§â¥¦ªº·N«ä¸Ñ¥X¨Ó¡C¤]¥i¥H »¡¬O¬DÆ]¡C¡¨
¡§Áô³ëµÛ±m­iªº·N«ä¤]³Q§A²q¥X¨Ó¤F¡CÁö»¡¬OµL²áªºªF¦è¡A¦pªG¤£ª¾¹D¡¥A RAINBOW IN CURVED AIR¡¦³o­º¦±¤lªº¸Ü¡A¬O¤£¥i¯à²q¥X¨Óªº¡C§Ú¬O·Q¯u¾À¥ý¥Í
ªÖ©w¤£·|ª¾¹D¨º¼Ëªº¦±¤lªº¡C¡¨
¡§Áô³ëµÛ±m­i³o­Óµü¬O¤£¬O¦³¤°»ò¯S§Oªº·N¸q¶Ü?¡¨
¤õ§ø³o»ò¤@°Ý¡A¥ÛËmµL²á¦a·n¤F·nÀY¡C
¡§¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C¥u¤£¹L¬O¦]¬°»P¯u¾À¥ý¥Í¬ù¦nªº®É¶¡¬O¤È©]¨âÂIÄÁ¡A¶}¤F ¤@­Ó¨S¦³¤H¯ºªº²Â©åªºª±¯º¦Ó¤w¡C¡¨
¡§´N¬O¬°¤F²q³o­ÓÁ¼¡A¥L¤~¥b©]¤T§ó¶]¨ì¦a¤U«Ç¥hªº¶Ü?¡¨
³o¦^¬OµL²á¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¡§³o¬O¤@³õ¥Rº¡«Ä¤l®ðªº¹ï§ÜÁÉ¡C¡¥¤È©]¨âÂI¨ì¦a¤U«Ç¥h¬Ý¾ÀÄlùتºªF¦è¡C
¨ºùؼgµÛ·t¸¹¡A¨Ã¥B¦^µª¥X³o¥y¸Üªº·N¸q¡C§ä¨ì¥¿½Tµª®×ªº¸Ü¡A§Ú´N©ñ±ó»P¦w¥Ã ±m¤lµ²±Bªº¥´ºâ¡C¡¦´N¬O³o»ò¤@³õ¹ï§Ü¡C«ö·Ó¥¿±`«äºûªº¸Ü¡A³oªÖ©w¬O¤@³õ²æÂ÷
±`ÃѪº½ä³Õ¡C¥i¬O¥ý¥Í¥L«o¤W·í¤F¡C¦n¹³¥L¬OµL½×¦p¦ó¤]­n§â§Ú©M±m¤l¤À¶}¤@¼Ë¡C¡¨
§Ú§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C
¡§¬°¤°»ò¥ý¥Í¥L­n³o»ò¤Ï¹ï§A­Ì¨â­Ó¤Hµ²±B©O?¡¨
¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
¥L«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡C
»¡ÁÀ¡C
  ¥Lªº½T¬O¦b»¡ÁÀ¡C§Ú»{¬°¨ä¤¤¤@©wÁÙÁôÂõۤ°»ò¯µ±K¡C
¡§Ãö©ó³o¤@ÂIÁÙ¬O±qÀY»¡°_§a¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A³Ì¦h¤]´N¬O§A ·Q°µªº¤@­Óµêºcªº­p¹º¦Ó¤w¡C²{¹ê®Ú¥»´N¤£¤@¼Ë¡C¬°¤°»ò­p¹º·|¯}²£©O?³Ì©_©Ç ªº´N¬O¡A¯S·N¨î³y¤F¦Û¤v¨S¦³¤U¹L¼Óªº°²¶Hªº§A¡A¬°¤°»ò·|¨ì¤@¼Ó¥h?¤@©w¬Oµo ¥Í¤F¤°»ò·N¥~§a?¨º»ò³o­Ó·N¥~¤S¬O¤°»ò©O?§Ú¦b³oùØ­n§â¨º­Ó©@°Ø¦âªº¸t½Ï¦Ñ¤H
´£°_¨Ó¡C¥¿¬O¦]¬°¥Lªºµn³õ¤~¨Ï§Aªº©P±K­p¹º¯}²£¤F¡C¨S¿ìªk¡A§A¥u¦n©ñ±ó¤F¦Û
¥¬¸mªº¨S¦³¤U¼ÓªºÃÒ¾Ú¡A¨ì¼Ó¤U§â¥L±þ¤F¡C§A¬O¤£±o¤£³o¼Ë°µ¡C¡¨
¥ÛËm¤S§C¤U¤FÀY¡C¦n¹³¦^¾Ð°_¤°»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¡A¥Lªº¼L®B¤W²@µL¦å¦â¡C
¡§½Ñ¥ÐºÕ¤@´N¬O§â³oùØ·í§@¸¨¸}ÂIªº°Ú¡C¡¨
¤õ§øÀôµø¤F¤@¤U©ü·tªº«ÈÆU¡C¥ÛËm¤]©ï°_²´¥Ö¬Ý¤F¬Ý¾ã­Ó©Ð¶¡¡C
¡§Å¥»¡³o©Ò©Ð¤lªº¥D¤H¤pªL¬O»È¦æ®a¡C½Ñ¥Ð´N¦b¤G¼Ó¥L­Ì¤Ò©d©Ð¶¡ùتº§É¤W ¥ð®§¹L¡C¨ì¤G¼Ó¥h¬Ý¬Ý¶Ü?¡¨
¡§¤£¡A¤£¡C¡¨
¡§¤W¤È§Ú¤W¥h¬Ý¹L¤F¡C±q½Ñ¥Ð¦í¹Lªº¨º­Ó©Ð¶¡ªºµ¡¤f¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¬P¤õ²ø
ªº¼Ò¼Ë¡C¨Æ¥óµo¥Íªº·í¤Ñ©]ùØ¡A¦pªG¥L¦b¤È©]¨âÂI®É¤ÀµL·N¤¤¸C¶}¤F²´·ú¡A´Âµ¡ ¥~¤@¬Ý¡C¤£¡A¤]³\¤£¬OµL·N¤¤¸C¶}²´·ú¡A¦Ó¬O·Qª¦°_¨Ó³Ü¤@ªMªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤F¤° »ò¤F?¡¨
¬O¨º¼Ëªº¶Ü?
¡§¥L¤j·§¬O¬Ý¨£¤F¤°»ò©_§®ªºªF¦è¤F§a¡C«Î³»¤W¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡C¤T§ó¥b©]ªº¤£ ¥i¯à¬O¤W©ÐÃê³·ªº§a?¥LÀ¿¤FÀ¿²´·úÁÙ¬O¬Ý¤£²M·¡¨º¤H¦b©ó¤°»ò¡C¥X©ó¦n©_¡A¥L ¥X¤Fªù´Â¬P¤õ²ø¨«¥h¡C¥i¯à¬O¦]¬°¨«¾a±o¤Óªñªº½t¬G¡A¥L­Ìªº²´¥ú¸I¨ì¤F¤@°_¡C
½Ñ¥ÐµL½×¦p¦ó¤]¨S¦³·Q¨ì«Î³»¤Wªº³o­Ó¨k¤H¥¿±þ¤H§a?
¦ý¬O¡A§AÅå§b¤F¡C¦]¬°¦³¤H¥ØÀ»¤F§Aªº§@®×²{³õ¡C§A¥b©]¤T§óª¦¤W«Î³»¦b·Ï §w®Ç·F¤°»òªº®É­Ô¡A³Q³o­Ó¨­¬ï©@°Ø¦â§¨§Jªº¨­¥÷¤£©úªº¨k¤H¬Ý¨£¤F¡C¤]³\¥L¨Ã
¤£ª¾¹D§A¨ì©³¦b·F¤°»ò¡A¦ý¬O¦pªG¹J¨ìĵ¹î½Õ¬dªº®É­Ô¤@©w·|±N¬Ý¨ìªºªF¦è¦p¹ê
Á¿¥X¨Óªº¡C¦Ó¥B§A«Ü²M·¡Äµ¹îªÖ©w¼f°Ý³o­Ó§Î¸ñ¥iºÃªº¤Hª«ªº¡C§Ú§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ §A·í®Éªº¨ººØµ´±æªº¤ß±¡¡C
·í®É§A·Q«ç»ò¿ì?¥u¦³±þ¤F¥L¤~¯à«Ê¦í¥Lªº¼L¡C«D±`¿ò¾Ñªº¬O¡A§A°¨¤W´N¤U ©w¤F¨M¤ß¡C¡¨
¥ÛËm¤ß±¡¨I­«¦a©Ó»{¤F¡C
¡§§A¯¸¦b«Î³»¤W¥s½Ñ¥Ð¶i¨Ó¡C¤£ª¾¹D·í®É§A»¡¤F¨Ç¤°»ò¡AÁ`¤§¥L±µ¨ü¤F§Aªº ÁܽСC§A½òµÛ¥Õ¦âªº¦a´à¨Ó¨ì¤F¼Ó¤U¡C·í®É§A¤@©w«r¤ú¤Á¾¦¦a¬°¦Û¤v­W¤ß³]­pªº
¤£¦b²{³õªºÃÒ¾Ú³Q·´¦Ó±{±¤¡C·íµM¡A¤U¤F¼Óªº¸Ü´N¤@©w·|½ò¦b«p«pªº¥Û¦Ç¦a´à¤W¡A
¤£¹L»¡¬O¤W´Z©Òªº¸Ü¤]¨S¤°»ò¤£¦ÛµM¡CÁ`¤§§A½s¦n¤F¤U¼Óªº²z¥Ñ¡C¦ý¬O¬ïµÛªg¤W ¥Û¦Ç¯»ªº©ì¾c¦b¼Ó¤U¨«¨Ó¨«¥hªº¸Ü¡A´N­n³Q¤H¬Ý¥X§A¥h¹Lªº¤£¥ú¬O´Z©Ò¡C¦]¦¹¡A
¥u±N¸}¦L¯d¦b¤F´Z©Òªù¤f¡AµM«á²æ¥h©ì¾c¨ª¸}¦æ°Ê¡C¼È®É±N©ì¾cÂæb¤°»ò¦a¤è ´N¥i¥H¤F¡C
¡§±µµÛ§A¥´¶}«áªùÅý½Ñ¥Ð¶i¨Ó¡C¬°¤FÅý¥L¤£Á¿¥X­è¤~¬Ý¨ìªºªF¦è¡A§A¥HÅý¥L ¬Ý¤@¼ËªF¦è¬°¥æ´«±ø¥ó¡A¸ò¥L¶i¦æ¤F°Q»ùÁÙ»ù¡C¦ý¬O¤£¥i¯à¯¸¦b¨«´Yùؽͥæ©ö¡A
©ó¬O¨â¤H¨«¶i¤F®Ñ©Ð¡C¦b¨ºùاA§â¥L±þ¤F¡C¡¨
¡§§A»¡±o¹ï¡C¡¨
¤õ§ø¤´µM¤â¼µµÛ¤U¤ÚÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡C
¡§¥»¨Ó±þ¤F½Ñ¥Ð¥H«á¡A§A¥u­n¦^¨ì©Ð¶¡ùØ´N§¹¨Æ¤F¡C§A¬ï¤W©ì¾c¸Ë¥X¤@°Æ¥u ¬O¥h¤F¤@½ë´Z©Òªº¼Ë¤l¡C¨S·Q¨ì§A°µ°_¤F©_©Çªº¨Æ±¡¡A´N¬OÂI¤õ¿N«Í¡CÁö»¡±þ®` ½Ñ¥Ð¬O§A­p¹º¥~ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§A·í®É¬O¤£¬O³o¼Ë·Q¹L?¬°¤F±»»\¤¿¾¹¬O±q·Ï§wùØ ±¼¤U¨Óªº¯u¬Û¡A§A©ñ¤õ¿N¤F¯u¾Àªº¿òÅé¡C³o´N¥i¥H»¡©ú¡A¦]¬°·Q·´«Í·À¸ñ«ÍÅé¤~ ·|¦b¾ÀÄlùتº¡C¦ý¬O¡A¥»¨Ó´N¨S¦³ÂI¤õ¿N«Íªº²z¥Ñ¡Cĵ¹î­n¬OÆp¶i´M§äÂI¤õ¿N«Í ªº³o­Ó°é®MùØ­±¡A¹ï§A¨Ó»¡¤]¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¦ý¬O¡A§A¿N±¼·N¥~¤¤±þ±¼ªº³o­Ó¨k¤H
ªº«ÍÅ骺°µªk¡A¬O·QÅýĵ¹î­Ì§ó¥[·d¤£²M·¡¿N¯u¾À«ÍÅ骺²z¥Ñ¡C¤£¿ù§a?¡¨
¡§¹ï¡C¡¨
¥L°Ê¤F°Ê·FÀꪺ¼L®B¡C
¡§ÁöµM³o»ò°µ¥i¯à¬O¦h¾lªº¡A¦ý¬O§A¹ê¦b¬O¾á¤ß¦³¤H»¡¥X±þ®`¯u¾À¬O¦b¾ÀÄl ùعê¬Iªº³o¤@ÂI¤F§a?¦]¦¹¡A§A´N·Q¤è³]ªk¬°¡¥«ÍÅ餧©Ò¥H·|¾î¦b¾ÀÄlùØ¡A¬O¦] ¬°¥Ç¤H¥X©ó¬YºØ°Ê¾÷·Q±N¨ä¿N·´¦Ó¶ë¶i¥hªº¡¦³o­Ó°²³]Àò±o§ó¥R¨¬ªº²z¥Ñ¡C¡¨
¤]³\¬O¬Û«H¨Æ¥óÅܱo¶V½ÆÂø¹ï¦Û¤v´N¶V¦³§Q§a?
¡§³o®É¡A§A¥X¥h¨ú¤õªo¥h¤F¡C³o¦¸¨S¦³¥²­n¨ì¸û»·ªºÀxÂëǥh¡A¥u­n±N©ñ¦b «áªù¤fªº®³¨Ó´N¥i¥H¤F¡C¨ìÀxÂëǥhªº¸Ü¡A¤£¦ý³Â·Ð¦Ó¥B·|¦b³·¦aùدd¤U¤@¦ê¸} ¦L¡C©ó¬O§A¨ú¨Ó¤õªo±í±N«ÍÅé¶ë¶i¾ÀÄlùئA¼å¤W¤õªoÂI¤W¤õ¡C¦b³oùØ·Q¤£³qªº¬O ¨º¨Ç©M«ÍÅé¤@°_¿Nªº¨º¨Ç¯È¡C§Ú­Ì»{¬°¨º¨Ç¯È±i¬O¯u¾À¥ý¥Í³Ð§@µ§°O¡C¨º»ò§A¬° ¤°»ò¤@©w­n±N¨º¨Ç¯È¿N±¼©O?¥i¥H²Ê²¤¦a·Q¹³¥X¡A¿N±¼¨º¨Ç¯u¾Àªº³Ð§@µ§°Oªº¥Ø
ªº¡A´N¬O¬°¤F¨î³y¤@ºØ°²¶H¡AÅý¤H»{¬°¥»®×ªº§@®×ªÌ´N¬O°½¤F¨º­Óµ§°Oªº¤H¡C³o ¼Ë¤@¨Ó¡A°£¤F±À²z¤p»¡®a¥H¥~¨ä¥L¤H³£¥i¥H¦C¤J¶ûºÃ¹ï¶Hªº½d³ò¡C¹ê»Ú¤W¥J²Ó·Q ·Q¤]¯uªº©_©Ç¡A¦]¬°·í®É§AÁÙ¤£ª¾¹D¦a¤Uªº®Ñ®w¤w¸g¦¨¤F±K«Ç¡C¡¨
¨ì³o¨à¥ÛËmªºÁy¤WÅS¥X¤F²M´·ªº¯º®e¡C¬Ý¨Ó³o¬O³o­Ó¥¢±ÑªÌÀò±o¦w¼¢®ÉÅS¥X
ªº·L¯º¡C
¡§¦b·Q¿sµø¤@¤U¯u¾À¥ý¥Í³Ð§@¯µ±Kªº¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A§Ú¦b¥Lªº¤å¥óÂdùؽ
¤F¥b¤Ñ§ä¨ì¤F¨º¨Ç³Ð§@µ§°O¡C±N¨º¨Ç¨S¦³µoªíªº¤p»¡ºc«ä¤âªkªºµ§°O±q¤å¥ó§¨¤W
¨ú¤U¨Ó¿N±¼ªº¥Øªº¬O¡K¡K¡¨
¥L¯ºµÛÁ¿¤F°_¨Ó¡C
¡§¬O¦]¬°Åª¤F¨º¨Çµ§°O¤¤ªº±K«Ç¥¬¸m¤âªk¡Aı±o¹ê¦b¬O¤Ó¯«©_¤F¡C¤Ó¤F¤£°_¤F¡C
¯¸¦b«ÍÅé®ÇÃ䪺§Ú¡A±¡¤£¦Û¸T¦aµo¥X¤F·P¼Û¡C©Ç¤£±o¯u¾À¥ý¥Í­n»¡¥L¦A¤]¤£¼g±K
«Ç§@«~¤F¡A¨º¯u¥i¥HºÙ±o¤W¬O¤@³¡¤j§@¡C©Ò¥H§Ú¡K¡K¡¨
¥i¯à¬O¦]¬°¹L©ó¿E°Ê¡A¥Lªº¤U¤ÚµjÅ˯ë¦a§Ý°Ê¤F¨â¤T¦¸¡C
¡§§Ú­ã³Æ§â¥¦°½¥X¨Ó§@¬°¦Û¤vªº§@«~®³¥hµoªí¡C¡¨
¯u¬O·N¥~ªºµª®×¡C­ì¨Ó¯u¾À³Ð§@ªº§@®×¤âªk¨S¦³³Q¥Î¨ì¥»®×¤¤¡A¦Ó¬O±À²z¤p
»¡®aªº®×¥Ç­ã³Æ±N¥¦¥e¬°¤v¦³¡C
¤õ§ø³¬¤W¤F²´·ú¡C
¡§­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ°Ú¡C¡¨
µ§°Oùب쩳¼g¤F¨Ç¤°»ò¤º®e©O?¦b¦Û¤v±þ¦ºªº¨k¤H½ö¦b¦aªO¤Wªº©Ð¶¡ùØ¡A¨Ï
±þ¤H¥Ç¬°¤§µo¥X·P¼Ûªº§@®×¤âªk¨ì©³¤S¬O¤°»ò¼ËªºªF¦è©O?§Ú¯u·Qª¾¹D¡C

TOP

47

  ¦ý¬O¡A¤õ§ø¹ï³o¥ó¨Æ±¡¤@ÂI¤]¤£·P¿³½ì¡C
¡§¿N±¼¨º¨Ç³Ð§@µ§°Oªº²z¥Ñ§Úª¾¹D¤F¡C§A¬O·Q¾P·´±N¦¨¬°§Aªº§@«~¬O§Ûŧ¦Ó ¨ÓªºÃÒ¾Ú¡C¦]¦¹©M«ÍÅé¤@°_§ë¶i¤F¤õùØ¡C´N¬O³o®É¡A¦³´Ï¨Ó¨ì¤F¼Ó¤U¡C¡¨
¥ÛËm©ï²´´Â§Ú¬Ý¤F¬Ý¡C
¡§¬O°Ú¡C¨S·Q¨ì³o»ò±ß¤F·|¦³¤H¤U¼Ó¡A§Ú¤j¦Y¤@Åå¡CÁÙ¥H¬°¥L¬O¤W´Z©Ò¡A¨S ·Q¨ì»´¤â»´¸}¦a´Â³oÃ䨫¨Ó¡C§Ú»°ºò®³°_·Ï¦Ç¬û¸ú¦bªù«á­±¡C§Ú¤]´¿·Q¹L¦Û¤v¶] ¥X¥h¡A¸Ë§@µo²{«ÍÅ骺¼Ë¤l¡A¦ý¬O·í®É¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C¾ÀÄlùتº«ÍÅé©M¯È¤@¬Ý´N
ª¾¹D¬O­è­èÂI¤W¤õ¿NµÛªº¡C³o®Éªù¶}¤F¡A¦³¤H¦ù¶i¤FÀY¨Ó¡AÁÙ¨S¦³µ¥¬Ý²M·¡¬O½Ö¡A
§Ú´N¤£ÅU¤@¤Á¦a¥Î¤âùتº·Ï¦Ç¬û¯{¤F¤U¥h¡CÁöµM·í®É§Ú¬O·Q´x´¤¤À¤oªº¡A¦³´Ï¡A ­ì½Ì§Ú¡A¤U¤â¤Ó¬½¤F¡C¡¨
§Ú¨S¯à°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C¨S¦³¬°±þ¤F¨â±ø¤H©R©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¦ÓÄb®¬¡A¤Ï­Ë¬°±N §Ú¥´©ü¦b¦a³o¥ó¨Æ±¡·P¨ì©êºp¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò­ì½Ì¤£­ì½Ìªº¨Æ±¡°Ú¡C
¡§§A¤£ºÞ¦³´Ï¦ÛÅU¦Û¦a°k¶]¤]¥i¥Hªº¡C¦ý¬O³o¦¸§A«o¨S¦³¶]¡C¥i¯à¬O¾á¤ß¦b
¨º¨Çµ§°O¨S¦³³Q§¹¥þ¿N·´¤§«e¡A¦³´Ï´N«ì½Æª¾Ä±§a?©Ò¥H¡A§A´N§â¥L©ì¨ì¥ð®§«Ç
ªù¤f¡A¦A±N®Ñ©Ð¥¬¸m¦¨¤F±K«Ç¡A¥Î²{¦¨ªº³¨³½µ·©M©â±Pùاä¨ìªº³z©ú½¦±a¡C³o»ò
­ì©lªº¤âªk¦b§A¦Û¤vªº§@«~¤¤¬O¤£¦n·N«ä¥Îªº¡A¦ý¬O·í®É¥u­n¥i¥H©ì©µ®É¶¡¡A§A
¤]ÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C¥u­n±N®Ñ©Ðªù¤Wªº·f¹_©ñ¤U¡A¦A§â¤âùتº³¨³½µ·±q¥ð®§«Çªº
µ¡¤f¥µ¥X¥h¡A§A¬O¥Ç¤HªºÃÒ¾Ú´N¨S¦³¤F¡C³o¦¸§A¯uªº¥i¥H¦^©Ð¶¡¤F¡C¦ý¬O¡A§A«o
§â¦³´Ï·n¿ô¤F¡C¬O¤£¬O¬Ý¨ì­Ë¦b¦a¤WªºªB¤Í¦³ÂI©ó¤ß¤£§Ô°Ú?¡¨
¡§¨º¤]¦³¤@ÂI¡C¡¨
§Ú§Æ±æ¥L¯à­±¹ïµÛ§Ú»¡¥X³o¥y¸Ü¡C
¡§¥ÛËm¡A¤£¥ú¬O³o¤@ÂI¶Ü?¡¨
¥L¤S§C¤U¤FÀY¡C
¡§ªº½T¬O¦³ÂI©ó¤ß¤£§Ô¡C¦ý¬O¡A¤£¥ú¬O¦]¬°³o¤@ÂI¡C¦³´Ï¡A´N¦b§Ú­ã³ÆÂ÷¶}
ªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì¤F§A¦b©D§u¡C§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A±¡¤£¦Û¸T¦a³Û¹D¡G¡§³Þ¡A¤£­nºò§a?¡¨
¨Ã·n®ÌµÛ§Aªº¨­Åé¡C¦]¬°²´¬ÝµÛ§A´N­n¿ô¨Ó¤F¡A­n¬O°k¶]ªº¸Ü¡A¦³¥i¯à³Q§A¬Ý¨£
§Úªº­I¼v¡C©Ò¥H¯d¤F¤U¨Ó¡A§@¥X¸I¥©¬Ý¨ì§A­Ë¦b¦a¤Wªº¼Ë¤l¡C³o¤~¬O¯uªº¡C¡¨
§Ú·QÅ¥¨ìªº¬O§ó¦nªºµª®×¡C
¨IÀq¤¤¡AÅ¥¨ì¤@°}¹¿ÜÖ¹¿ÜÖªºÁn­µ¡C¬OÀð¤W¨º¥u¤p³¾¾xÄÁµo¥Xªº¡C¨ì²{¦b¬°
¤î¡A§ÚÁÙ¨S¦³µo²{©Ð¶¡ùئ³³o»ò¤@¼ËªF¦èªº¦s¦b¡C
¡§§Ú·Q¤£³q¡A§A¬°¤°»ò­n±þ®`¯u¾À¥ý¥Í?¡¨
§Ú»´»´¦a»¡¡C¥L¨S¦³©ïÀY¡C
¡§´N¬O¥ý¥Í¤£°ª¿³¤F¡A¬°¤F³o¤@ÂI¹ï§Aªº§@®a¤u§@¤S¤£·|¦³¤°»ò§«Ãªªº¡A¤] ¤£¥i¯à¼vÅT§A©M±m¤lªºµ²±B¡C¨ì©³¬°¤°»ò?¡¨
¥uÅ¥¨£¾xÄÁªºÁn­µ¡CÃö©ó³o¤@ÂI¥L¦ü¥G­ã³Æ«O«ù¨IÀq¡C
¤õ§ø¸C¶}¤F²´·ú¡A©ñ¤U¤F¼µ¦b¤U¤Ú¤Wªº¤âÁu¡A±NÂùÁuÂ\¦b½¥»\¤W¡C
¡§»¡¥X¨Ó§Ú­Ì´À§A«O±K¡A«ç»ò¼Ë?¡¨
³o¥y¸Ü¦n¹³¦³ÂI®ÄªG¡C¥ÛËm¹³¬O¦b§Ô¨üµÛ¾D¨ü³dÃøªºµh­W¡A´¤µÛ®±ÀYªÓ»H¶}
©l·L·L¦aŸ§Ý¡C
¡§µ´¹ï¤£¦Vĵ¹î³zÅS¡C¹ï¥L­Ì»¡¡A°Ê¾÷¬O¬°¤F±m¤l§A­Ì¤§¶¡µo¥Í¤Fª§°õ´N¥i
¥H¤F¡C·íµM¡A¦]¦¹§A­nªí²{¥X¹ï³o¥ó¨Æ¯Õ¯Õ©óÃhªº¼Ë¤l¡C¥L­Ì¬°¤F¦bªk®x¤W´£¥X
§Aªº¯u¥¿ªº°Ê¾÷¡A·|¹ï§A½a°l¤£ªÙªº¡C¡¨
¡§¯u¹êªº²z¥Ñ¤]¨S¦³¥²­n¸ò§A­Ì»¡¡C¡¨
¥LÁÙ¬O¤£Ä@·N»¡¡C
¡§¬O°Ú¡C·íµM¨S¦³¤F¡C¡¨
¤õ§ø§NÀR¦a»¡¡C¥L¦n¹³¦b¦w¼¢¨ü¨ì¶Ë®`ªº¤H¡A§A¤£·Q»¡´N¤£»¡§a¡C
¡§¬O¦]¬°¥ý¥Íªº¶ú§ª¡C¡¨
¥i¬O¡A¥ÛËm¶}¤f¤F¡C¤]³\¥L·Q²{¦b¤£»¡ªº¸Ü¡A´N¦A¤]¨S¦³Äb®¬ªº¾÷·|¤F¡C¤õ §ø¨nµÛÐU©ÔµÛ¸£³Uªº¥L¬Ý¡C
¡§»¡¬O¶ú§ª¡A¤£¬O¦]¬°§Ú¹Ü¨«¤F±m¤l¤Þ°_ªº¡C±m¤l©ß±ó¤F¥ý¥Í¨«¨ì§Úªº¨­Ãä¡A
¥L¬O¹ï³o­Ó§Úªº¶ú§ª¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£±o¤£Áô¿f§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t¡C¡¨
¤°»ò?
¡§­·¤l¥ý¥Í¼ÉÅS¤F§Ú©M±m¤l¤§¶¡ªº¨Æ±¡ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¯u¾À¥ý¥ÍªºÁy¦â¤]ÅܤF¡C
¥i¯à¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hª`·N¨ì¤F¡A¦ý¬O¨º±iÁy¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡CªGµM¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A
§â§Ú¥s¨ì¤F¥Lªº©Ð¶¡¡A«Â¯Ù§Ú­n¬O»P±m¤lµ²±Bªº¸Ü´N§â¨â­Ó¤HªºÃö¨t§i¶D±m¤l¡C
­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦oªÖ©w·|Â÷¶}§Úªº¡C¬O°Ú¡AªÖ©w¡C¦oªº¼f¬üÆ[¹ï§Ú³o¼Ëªº¤H ºØ¡K¡K¡¨
¡§¥ÛËm¡C¤£­n»¡¤F!¡¨§Ú³Û¤F°_¨Ó¡C
¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ?¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë?§Ú¬°¤F¨Ï¦Û¤v¦wÀR¤U¨Ó°µ¤F¤@¤U²`©I§l¡A


³o®É·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C
±ß·|¤W¥L´¿¸gÁ¿¹L¦Û¤vªº¤å¦r³B²z¾÷¥i¯ºªº¤ò¯f¡C­ã³Æ¿é¤J¡§½Í¯º¡¨³o¦¸µü
»y¡A¤£ª¾¬°¤°»òÅã¥Ü¥X¨Óªº°¾°¾¬O¡§¨k±@¡¨¡C¨º¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©O?¬°¤°»ò«÷©R
¦a±»¹¢ªº¯µ±K­n¦b¥]¬A¥¼±B©d¦b¤ºªº²³¤H­±«e·t¥Ü¥X¨Ó©O?
¤õ§ø¦n¹³¤]·Q°_¤F¦P¤@­Ó³õ­±¡C
¡§Ãö©ó§Aªº¤å¦r³B²z¾÷ªº¬G¨Æ¡A¨º¬O§A¡K¡K¡¨¥L°±¹y¤F¤@¤U¡A¡§¤]´N¬O¬G·N
¥Î¦ÞÀY¥h»Q¤@»Q¶Ë¤fªº¦æ¬°§a?¡¨
¡§¤]³\§a¡C¦ý¬O¡A§Ú¨Ã¨S¦³¹³±@°ü¨º¼Ë³g°ý¡A¤]¨S¦³¸ò¥ý¥Í§@¹L¤°»ò¥æ©ö¡C
§Ú¦Û¤v¦³¨º¼Ëªº©ÊÂ}¡CÁÙ¦³¡A®t¤£¦h¤w¸gª±¿°¤Fªº¥ý¥Í¤]¬O¨º¼Ë¡C
¡§»P±m¤l¬Û¹J¥H«á¡A§Ú¤~ª¾¹D«ç¼Ë¥h·R¤@­Ó¤k©Ê¡C­n¬O¦o¦­¤@ÂI¥X²{¦b§Úªº
­±«e´N¦n¤F¡C¡¨
¥ÛËm©ï°_ÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¦n¹³§Ô¦í°¨¤W´N­n±¼¥X²´²µªº²´²\¡C¤@©w¬O·Q°_¤F
±m¤l¤F§a?
§Ú¬°±m¤l·P¨ì±{±¤¡C¹ï¡A§Y¨Ï¬O¬°¤F¦o¡A¤]­n§â­è¤~Å¥¨ìªº¸Ü®I¸®±¼¡C³o¬O
¤£»Ý­n¾ð¥ß¹Ó¸O¦Ó®I¸®ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C
¡§³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡C¡¨
¤õ§øªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¦³ÂI§N»Å¡C
¡§§A»¡°ª¾ô¥ý¥Í§â§A©M±m¤lªºÃö¨t¼ÉÅS¥X¨Ó¥H«á¡A¯u¾À¥ý¥Í¨Ó«Â¯Ù§A¡C³o¤£
¬O»P§A¨Æ¥ý¤w¸g°µ¦n¤F©P±Kªº­ã³Æ¬Û¥Ù¬Þ¶Ü?¡¨
¥ÛËm¥Î»P¤õ§ø¬Û¦üªºÁn­µ§@¤F¦^µª¡C
¡§§Y¨Ï­·¤l¥ý¥Í¤£»¡¨º¨Ç¸Ü¡A§Ú¤]­ã³Æ§â¯u¾À¥ý¥Í±þ¤F¡C§Úªº­p¹º±q®L¤Ñ´N
¶}©l¦Ò¼{¤F¡C§Ú¹ï¥ý¥Í¶}©l·P¨ì®`©È¤F¡C»P±m¤lªº¨Æ±¡Á`Âk­n¼ÉÅS¥X¨Óªº¡C§Úª¾
¹D¨ì¨º®É­Ô¥L¤@©w¤£·|©ñ¹L§Úªº¡C§Ú¯uªº®`©È·¥¤F¡C­n¬O·Q±q§Ú¨­Ãä¹Ü¨«±m¤lªº
¸Ü¡A§Ú¤°»ò¨Æ±¡³£°µ±o¥Xªº¡C¤°»ò¨Æ±¡³£°µ±o¥Xªº¡C¡¨
¦Ò¼{±þ®`¯u¾Àªº­p¹º¡A²Ó¤ß¦a¦¬¶°¹D¨ã¡A»P¦¹¦P®É¥LÁÙ¦b¤£°±¦a¼g±À²z¤p»¡¡C
¥L²`·RµÛ±m¤l¡A«o¤SÄߩȵۯu¾À¡A¨s³º¸g¹L¤F¦h¤Ö­Ó±þ¤Hªº³õ­±°Ú?
¥ÛËm¡A¬O¤£¬O§A¦pªG¤£¹J¨ì±m¤l´N¦n¤F©O?§ÚµLÁn¦a¹ï¥L´£¥X¤F³o­Ó°ÝÃD¡C
¡§§Ú¡A·íµMÀ³¸Ó¨ü¨ìÃg»@¡C½ÐÅý§Ú¥h¦Û­º§a¡C¡¨
»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥L¥é¦ò¤w¸gºÜºÉ¤F¥þ¤O¡A¯h¾Î¦a§¤¦b¤õ§ø¹ï­±ªº´È¤l¤W¡C
¤õ§ø«o¯¸¤F°_¨Ó¡C¡§³Ì«áÅ¥¨ìªº¨º¨Ç¸Ü¡A§Ú©M¦³´Ï¤w¸g§Ñ°O¤F¡C¡¨
¥L¨«¨ì§Ú¨­Ã䪺¹q¸Ü¾÷®Ç¡A¨S¦³¬Ý¹q¸Ü¥»´N«ö¤U¤F¸¹½X¡C
¡§°Ú¡A¬O¯u¦|¶Ü?§Ú¬O¤õ§ø¡C§A®ÇÃ䦳ĵ¹î¶Ü?¡¨
­ì¨Ó¬O¥´µ¹¬P¤õ²øªº¡C±q¸Üµ©ùضǨӡ§¬O±q­þùØ¥´¨Óªº°Ú¡¨ªºÁn­µ¡C
¡§°Ú?¶â¡C´N¦bªþªñ¥´ªº¹q¸Ü¡Cµ¥¤@·|¦A»¡µ¹§AÅ¥¡C¡¨
¡§¦³´Ï¥ý¥Í¤]¦b¤@°_¶Ü?¡¨
¡§¥ÛËm¥ý¥Í¤]¡K¡K¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§¨º´N½ÐÂà§i¥L¡A±m¤l¤p©j¥¿¦b§ä¥L©O¡C¡¨
§Ú¹ê¦bÅ¥¤£¤U¥h¤F¡C¤õ§ø®¸¦í¸Üµ©¦^¹LÀY¨Ó¡C
¡§¸ò¦w¥Ã¤p©jÁ¿¸Ü¶Ü?¡¨
¥ÛËm¨IÀqµÛ·n¤F·nÀY¡C¤õ§ø¤SÁ|°_¤F¸Üµ©¡C
¡§ª¾¹D¤F¡C¨º´N¥sĵ¹î¥ý¥ÍÅ¥¹q¸Ü§a¡C¡¨
¬O¤j±Tĵ³¡¨º­Ó¯}¶Ú¤l¡C
¡§§Ú¬O¤j±T°Ú¡C¡¨
¡§§Ú¬O¤õ§ø¡C²{¦b¦b¹j¾Àªº§O¹ÖùØ¡C´N¬O½Ñ¥Ð¦í¹Lªº¨º¤@®a¡C¥ÛËm¥ý¥Í»¡¥L
­n¦Û­º¡C½Ð®¨®¨¦a¶}¤@½ø¨®¹L¨Ó¡C«u¡A¤d¸U¤£­nÅý¬P¤õ²øªù¤fªº¨º¨Ç°Q¹½ªº®a¹Ù
µo²{¡C¡¨
¥ÛËm¯¸¤F°_¨Ó¡A¡A·n·n®Ì®Ì¦a¨«¨ìµ¡¤f¡CÁÙ¥H¬°¥L¥¿°g°g½k½k¦a¬ÝµÛµ¡¥~©O¡A
½Öª¾¥LºCºC¦a¨«¨ì¤F°|¤lùØ¡C§Ú¤@ª½¦b¬ÝµÛ¥L¡C¦¹¨è¡A¥LªºÆF»î¨ì©³±r«Þ¦b¦ó¤è?
¡§¬O°Ú¡C¥L©Ó»{¨â­Ó¤H³£¬O¥L±þªº¡C½Ð¬£¨®¤l¹L¨Ó§a¡C¹ï¡A¤p¤ß¤@©w¤£­n±i
´­¡C¡¨
¨Ó¨ì°|¤lùتº¥ÛËm¡A¨nµÛ¨º¥u¬î¤d¬Ý¤F¤@·|¡C·í¥Lªº¥Ø¥ú²¾¨ì­Ë¦b®ÇÃ䪺¤p
¤T½ü¨®¤W­±ªº®É­Ô¡A¬ðµM²@µL·N¸q¦aÅs¤U¸yÁù¤F¤@°`¡C¦n¹³³o¼Ë°µªº¸Ü¦Û¤v¥Ç¤U
ªº¹L¥¢´N¥i¥H±À±¼¤@¼Ë¡C
¡§¦³´Ï¡C¡¨
¤õ§ø©ñ¤U¸Üµ©°¨¤W¥s§Ú¡C
¡§¥Ñ§A¨Ó¹ï¦w¥Ã¤p©j¸ÑÄÀ§a¡C§Ú»{¬°³Ì¦X¾A¤F¡C¡¨
§Ú·P¨ì³o¥i¤£¬O¤°»ò»´ªQªº¥ô°È¡A¦ý¬O¤]¥u¦³¦Û¤v³Ì¦X¾A¤F¡C
¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨
¤õ§ø¦n¹³¦b¬ÝµÛ°|¤lùتº¥ÛËm¡C§Ú¤]¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµo²{°¼­±¹ïµÛ§Ú­Ìªº¥L¡AÂù
¤âÅu¶}¡A¤â¤ß´Â¤W¯¸¦b¨º¨à¤@°Ê¤£°Ê¡C¥é¦ò¬O¦b±µ¦í¤Ñ¤WÄƤU¨Óªº³·ªá¡C
§Ú¤]¨Ó¨ì°|¤lùØ¡A´Â¥L¨­Ã䨫¤F´X¨B¡C
¡§¹ï±m¤l¡K¡K¡¨
»¡¨ì¤@¥b¡A¥L³¬¤W¤F¼L¡C
¡§§Ú¥u»¡¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¡¨
§Úªº³o¥y¸Ü¦n¹³¨Ï¥L©ñ¤U¤F¤ß¨Ó¡A¥u¨£¥L»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¡§¦n¦n·F¡C¦h¼g¤@ÂI¦n§@«~¡C¡¨
¡§§Ú·|¼g¤ñ²{¦b¦n¤@ÂIªºªF¦èªº¡C¡¨
³o®É§Ú·Q°_­n°Ý¤@°Ý¦Û¤v¤@ª½²o±¾µÛªº¨º¥ó¨Æ¡C¯u¾À­ã³Æ¼gªº¨º¥»²Ä¥|¤Q¤»
¸¹±K«Ç§@«~¡C
¡§§A¬Ý¨ìªº¥ý¥Íªº³Ð§@µ§°O¤W¼g¤F¨Ç¤°»ò°Ú?¡¨
¬ðµM¥LªºÁy¤Wºì¶}¤F¯º®e¡C²@¤£±»¹¢ªº¯º®e¡C¥L¬ÝµÛ§Ú»¡¡C
¡§¨º¯u¬O¤F¤£°_°Ú¡C§Ú´X¥G§Ñ°O¤F¦Û¤v¤~±þ¤F¨â­Ó¤H³o¥ó¨Æ¡A§¹¥þ³Q³oºØ±K
«Çªº³Ð§@¤âªk©Ò³³¾K¡C¥¦»P¦Ü¤µ¬°¤î¬Ý¹Lªº±K«Ç¤âªk§¹¥þ¤£¦P¡C©{¦p¥þ¥@¬É³£»E
¶°¦b¤@°_­n§â¬Y­Ó¤H±q³o­Ó¥@¬É¤W©Ù¥h¤@¼Ë¡C§@«~¤¤Á٥Ψì¤F¡¥¥@¬É¦Û¨­¡¦³o¼Ë
ªºµü¶×¡C¡¨
¥L¨º¼ö±¡¦a¤f§k¥O§Ú¿³¾Ä¡C
¡§­n¬O¬Ý¤Fªº¸Ü¡A§A¤]¤@©w·|¤j¦Y¤@Å媺¡A¦³´Ï¡C¥ý¥Í¥L¤w¸g´ÂµÛ¡¥¤Ñ¤W¡¦
³o­Ó¥Ø¼Ð°_­¸¤F¡C§Ú¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡¥¤Ñ¤Wªº±À²z¤p»¡¡¦¬O¤°»ò¼ËªºªF¦è¤F¡C¡¨
¡§¬O¤°»ò?¡¨
§Ú°Ý¡C
¡§¤£¯à§i¶D§A¡C¡¨
¥ÛËm¯ºµÛ°í¨M¦a»¡¡C
¡§µ´¹ï¤£»¡¡C¹ï½Ö¤]¤£·|»¡ªº¡C¡¨
¡§¥ÛËm¡K¡K¡¨
¥L§t¯ºµÛ­I¹L¨­¥h¡C
¡§¥u¦³§Úª¾¹D¡C¬O§Ú¤@­Ó¤HªºªF¦è¡C¥u¦³§Úª¾¹D¡C¡¨
¥L¦n¹³¦b«~¨ýµÛ·L¤£¨¬¹Dªº³Ó§Q¡C
--  

TOP

§À Án
¦b¤@¤Áµ²§ô¤F¥H«á¡C
¥ÛËm³Qĵ¹î­Ì±a¨«¤F¡A´CÅ骺¨º¨Ç¤H°lÀHµÛĵ¨®¤]®ø¥¢¤F¡A¬P¤õ²ø¤S«ì½Æ¤F
©¹¤éªº¹çÀR¡C¹L¤F¤@·|¡A§Ú©M¤õ§ø¨â­Ó¤H¨Ã±Æ§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡§¦³¤@¥ó¨Æ§A­n§i¶D§Ú¡A¦³´Ï¡C¡¨
¡§¤°»ò§r?¡¨
¡§¬O¥Î·Ï§wªº¤â¬q§A¤]ª¾¹Dªº§a?¡¨
¡§°ò¥»¤W¡C¡¨
¡§¥u­nª¾¹D¤F¥Ç¸o¤â¬q¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥Ç¤H¬O·í¤Ñ©]ùØ¥i¥Hª¦¨ì«Î³»¤W¥hªº¤H
¤¤ªº¤@­Ó¤F¡C­º¥ý¸Ó·Q¨ìªº´N¬O¦í¦b»Õ¼Ó¤Wªº¥ÛËm¤F¡C¦Ò¼{¨ì·|¤£·|¨ä¥L¤H¤]¦³
§@®×ªº¥i¯à©Êªº®É­Ô¡A¤]³\·|·Q¨ì´x´¤Ãk©¥§Þ³Nªº§ü¤«¥ý¥Í¡C³Ì«á§Ú¬O®Ú¾Ú¸}¦L
±o¥X¥ÛËm´N¬O¥Ç¤Hªºµ²½×ªº¡C§A¤£¬O»¡¤F¤@­Ó©_©Çªº·Qªk¶Ü?§A»{¬°¥ú¥q§g¤]¦³
§@®×ªº¥i¯à¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò?§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥L·|¦³§@®×ªº¥i¯àªº¡C¥L¤£¬O¨S¦³ª¦¤W«Î³»ªº¿ì
ªk¶Ü?¡¨
­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ°Ú?²{¦b§Ú¥i¤£Ä@·N¦A´£³o¥ó¨Æ¤F¡A¬°¤F´£¿ô¦Û¤v¤£¦A¥Ç¦P
¼Ëªº¿ù»~ÁÙ¬O»¡§a¡C
¡§§Ú·d¿ù¤FÀ³¸Ó¥ý¦Ò¼{¤°»ò¡C¥u¬O¤@¨ý¦a·QµÛ¸Ó«ç»ò¨Ó»¡©ú®Ñ®wªº±K«Ç¤§Á¼
¤F¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¤~±o¥X¤F¥i¯ºªºµ²½×ªº¡C
¡§§Úª¾¹D®Ñ®wªù¤Wªº»ÇÃ줣¦nªº®É­Ô¡A¸ò§A¤@¼Ë¥ý·Q¨ì¤]³\¬O³Q®`¤H¯u¾À¥ý
¥Í¦Û¤v©ñ¤Uªº·f¹_¡C®Ú¾Ú³o­Ó°µ¥X¤F¥Ç¤H¦b§@®×ªº®É­Ô¤£¦b²{³õªº°²³]¡A¤S¶i¤@
¨B·Q¥X¤F±N³Q®`¤HÄF¨ì¾ÀÄlùصM«á±q·Ï§wùØ¥µ¤U¤¿¾¹ªº¤â¬q¡C¥Ç¤H´N¬O¯à°÷ª¦¤W
«Î³»ªº¤H¤F¡C­º¥ý¬O¥ÛËm¡A¦A´N¬OÃk©¥¯à¤â§ü¤«¡C¨ì³oùس£¤@¼Ë¡C±µ¤U¨Ó´N¤£¤@
¼Ë¤F¡C
¡§¥ú¥q§g¦b¨Æµoªº·í¤Ñ¬°¤FÃê³·¤W¹L«Î³»¡C§Ú¦Ò¼{¨ì·|¤£·|¬O¦b¨º®É°µ¤U¤F
¤â¸}¡C¡¨
¡§¤°»ò¼Ëªº?¡¨
¡§­º¥ý¡A§â³¨³½¥Îªº¥§Àsµ·¨t¦b¤¿¾¹¤W¡A±N¨ä©ñ¦b¦a¤U«Ç¾ÀÄlªº·Ï§wùØ¡A©ñ
¥§Àsµ·¤UÅý¤¿¾¹¤@ª½««¨ì¦a­±¡CµM«á¦³¨÷½Lªº¨º¤@ÀY¤]¨t¤W­«ª«¡A¦A§â¥¦©ñ¤H®Ñ
©Ð¨º­Ó¾ÀÄlªº·Ï§wùØ¡C³o¤@Ã䤣©ñ¨ì¦a¤W¡A¦Ó¬OÅý¥¦««¦bÂ÷¦a­±¤j¬ù¤G¦Ì°ªªº¦a
¤è¡C¡¨
¤õ§øÅS¥X¤FÅå³Yªº²´¯«¡C³oºØ±¡ªp¥L®Ú¥»´N¨S¦³·Q¹L§a?
¡§¥§Àsµ·ªº¨âºÝ³£¥[¤W­«¶q°µ¦n¤F¤À§O³q¹L·Ï§w©ñ¨ì®Ñ®w©M®Ñ©Ðªºª¬ºA¡C­ã
³Æ¤u§@´N¨ì¦¹µ²§ô¤F¡C¦]¬°¨S¦³¤H·|ª¦¨ì«Î³»¤W¥h¡A««¦b®Ñ©Ð¾ÀÄlªº·Ï§wùب÷½u
½LÂ÷¦a­±¦³¨â¦Ì°ª¡A¥u­n¨S¦³¤H§âÀY¦ù¶i¥h¬O¤£·|¼ÉÅSªº¡C
¡§¨Æ¥óµo¥Íªº·í¤Ñ©]ùØ¡A¥L¥Î¤°»ò¤èªk¦b©Ò©wªº®É¨è»¤¾É¯u¾À¥ý¥Í¦Û¤v¨«¶i
¾ÀÄlùØ¡C¦b³o¤§«e¡A¥L¨Ó¨ì®Ñ©Ð¥ýÆp¶i¾ÀÄlùØ¡A±N««¦bÀY³»¤Wªº­«ª«©Ô¤U¨Ó¡A³o
»ò¤@©Ô¨º­Ó««¦b¦a¤U«Ç¾ÀÄlùتº¤¿¾¹´N³Q©Ô¤F¤W¨Ó¡C¤@ª½©Ô¨ì·Ï§w¤fªºªþªñ¡A¨¬
°÷ªº°ª«×¡C´N¦b¥ý¥Í¶i¤J¾ÀÄlªº¨º¤@Àþ¶¡¡A´x´¤³o­Ó®É¾÷¬O¤@­ÓÃøÃD¡A¥L¤@©ñ¤â¡A
¤¿¾¹´N¸¨¦b¥ý¥ÍªºÀY¤W¡C¡¨
¤õ§øÅå³Y¦aÅ¥µÛ§ÚªºÁ¿¸Ü¡C
¡§¤¿¾¹¯{¦b¥ý¥ÍªºÀY¤W¥H«á¤S¸¨¦b¦a­±¤W¡A³o®É±aµÛ­«ª«ªº¨÷½u½L¤S°±¦b¥L
ªºÀY³»¤W¡AÂ÷¦a­±¨â¦Ì°ªªº¦a¤è¡C³o®É¥L¦ù¥X¤â¥h¡A³o¦¸¤@©w­n´x´¤¦n¤À¤o¡A±N
¤¿¾¹±q·Ï§wùØ©Ô¥X¨Ó¥H«áÁÙ­nÄ~Äò©Ô¡C¤¿¾¹±q³q©¹®Ñ®wªº·Ï§wùØ©Ô¥X¨Ó¡AªuµÛ«Î
³»¤@ª½©Ô¡A²×©ó©Ô¶i¤F®Ñ©Ð¤Wªº·Ï§w¡C§â±q¾ÀÄlùØ­°¸¨¤U¨Óªº¤¿¾¹±µ¦í¡A¦^¦¬°_
¨Ó´Nºâµ²§ô¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¦b¨Æ¥óµo¥Íªº©]ùØ¡A§Y¨Ï¤£¤W«Î³»¡A¦b®Ñ©Ðùؤ]¥i¥H±N
®Ñ®wùتº¥ý¥Í·F±¼¡C¡¨
¡§ÁöµM¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ý¬O¤]³\¥Î©M¾Þ§@¤¿¾¹¤@¼Ëªº¤èªk¡A¥Î¥t¤@®Ú³¨³½¥Îªº
¥§Àsµ·§â©ñ¦b®e¾¹ùتº¤õªo¦Q¦b¥bªÅ¤¤¡C±þ¤F¤H¥H«á¡A¦A²o°Ê¨º®Ú¥§Àsµ·¼å¤W¤õ
ªo¡C¡¨
¡§´Nºâ¤õªo¥i¥H°µ¨ì¡A¨º»ò¤õ©O?¡¨
¡§¤]³\¦³ÂI²o±jªþ·|¡AÅý¥§Àsµ·ªg¤W¤õªo¡A¦©¦b®Ñ©Ð©M®Ñ®w¤§¶¡§@¬°¾É¤õ½u
©O?¡¨
¡§­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¤£¬O­n¯d¤U¾É¤õ½uªº²ª¸ñªº¶Ü?¡¨
¡§«Î³»¤W§Y¨Ïµy·L¯d¤U¤@¨Ç´Ý´í¡A¤]·|³Q­·§j¨«ªº§a?¡¨
¤@ª½¦bµw¼µµÛ·P¨ì¦³ÂI©è¤£¦í¤F¡C¥i¬O¡A¤£´N¬O¦]¬°¤w¸g¯u¬Û¤j¥Õ¤F¶Ü?
¡§®@¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C¯u¬O©_¯Sªº·Qªk°Ú¡C¡¨
¥L¦bÃÕ¯º§Ú¡C
¡§¥i¬O¡A·Q¥X¤F¶Ì¥Ê¤@¼Ëªºµ²½×¡C¡¨
¡§¬O°Ú¡C¡¨
¡§¤£¹L¡A·Q¤F¥b¤Ñ¹ï¥ú¥q§g¨S¦³¥bÂI¦n³B¡C¡¨
¡§¶°¤¤«ä·Q§ë¤J¶i¥hªº®É­Ô©¹©¹´N¬O³o¼Ëªº¹À¡C¡¨
§Ú­Ì¼È®É³´¤J¤F¨IÀq¡C
¡§¤]³\¨º­Ó¥s½Ñ¥ÐºÕ¤@ªº¨k¤H³Ì¥i¼¦¤F¡C¡¨


  ¹ï§ÚÅS¥Xªº³o¤@ÂI·P¼Û¡A¤õ§ø¤]ªí¥Ü¦P·N¡C
¡§¬O°Ú¡C¤]³\¥L¥u¤£¹L¬O·QÅ¥¨ì¯u¾À¥ý¥Í©M²î¿A¥ý¥Íªº¹Dºp¦Ó¤w¡A¤]³\¬O·Q
±o¨ì¤@ÂI¤p¿ú¡A¤]¤£¦Ü©ó³Q±þ¤FÁÙ³QÂI¤W¤õ¿N¤F§a¡C¡¨
¬Ý±o¨£»È¦æ®aªº§O¹Ö¡C¦b¨ºùج~¤F¼ö¤ô¾þ¡AºÎ¦bªQ³nªº§É¤W¡A¤]³\½Ñ¥Ð±q¤ß
ùØ·P¨ìµÎ©Z§a?¦]¬°¨S¦³¤H·|¥h¥´ÂZ¥L¡CÁö»¡³o¤]¬O¤@ºØ¥Ç¸o¦æ¬°¡A¦ý¬O¦b¥Lº}
ªy¤£©wªº¤H¥Í·í¤¤¡A¤@©w¬O¤@¬q¤Ö¦³ªº¤é¤l§a?
¡§¯u¾À¥ý¥Íªº¿ò§@«ç»ò¼Ë¤F?¡¨
¡§³sµ´µ§ªº²Ä¤@³¹³£¨S¦³§¹¦¨¡C¤£­n»¡¬O±À´ú¯u¬Û¤F¡A¨ì©³·|µo¥Í¤°»ò¼Ëªº
¨Æ¥ó³£¤£ª¾¹D¡C¥u­n¥ÛËm¥L¤£¶}¤f¡C¡¨
¥L¤@©w¬O¹ï½Ö¤]¤£·|»¡ªº§a?
²Ä¥|¤Q¤»¸¹±K«Ç³Q®I¸®¤F¡C
¡§¤£¬OÁÙ¦³­ã³Æ¦º«áµoªíªº§@«~¶Ü?¡¨
¡§¨º¤]¤£¦æ¡C¤w¸g³Q¥ý¥Í¼¹¯}¤F¥H«á¿N±¼¤F¡C¦b¨º­Ó®Ñ©Ðªº¾ÀÄlùØ¡C¡¨
¡§³Q¥L¦Û¤v³B²z±¼ªº¶Ü?¡¨
¡§¬O°Ú¡CÅ¥»¡¬O¦]¬°»P­·¤l¥ý¥Í¤T¦~«eªº§@«~¡m±K«Ç¤§¤ü¡nªººc«ä®t¤£¦hªº
­ì¦]¡C¦o­è¤~¹ï²î¿A¥ý¥Í»¡ªº¡C·í®É¥¿¦n¬O¯u¾À¥ý¥Íªº¤ß¤w¸gº¥º¥¦aÂ÷¶}­·¤lªº
®É­Ô¡A¬°¤F³o³¡§@«~¯u¾À¥ý¥Í®ð¼«¦a©ß±ó¤F­·¤l¡C¥L«ã½|¡¥§Úªººc«ä³ºµM³Q¼g¦¨
µL²áªº§@«~¦b¥@¤Wµoªí¤F¡¦¡C¤£¬O³Q§ü¤«¥ý¥Í¿W§]¤F¡C¡¨
¤õ§ø¥u¬O­ó¤F¤@Án¡C¤]³\¥L¦b·Q¤]¤£¹L´N¬O¤@½g±À²z¤p»¡ªººc«ä¹À¡A¬°¤°»ò
­n¨º»ò»{¯u?
¡§»P¥ú¥q§g½Í¤F¶Ü?¡¨
§Ú°Ý¡C
¡§Ãö©ó¥Lªº¥X¸ô¡C¡¨
¡§¼K¡A§A³o­Ó®a¹Ù°Ú¡C¡¨
¡§Å¥»¡¦õ´¼¤l¤p©j¤w¸g¹ï¥L»¡¹L¤F¡A¡¥§Y¨Ïµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§AÁÙ¬O·Ó¼Ë
¶i§A·Q¤Wªº¤j¾Ç¾Ç²ß¡¦¡C¡¨
¡§¥L¬O«ç»ò¦^µªªº©O?¡¨
¡§§Ú°Ý¥L±N¨Ó·Q¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H?¥L»¡·Q¾Ç²ßªk«ß¦¨¬°¤@¦W«ß®v¡C©ó¬O§Ú»¡¡A
­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü´N¦n¡C­n°µ­Ó¹³§A¤÷¿Ë¨º¼Ë¼Ö©ó§U¤Hªº¤H°Ú¡C¦b®ÇÃäÅ¥µÛªºñϹ}ĵ
µø©M¯u¦|¤]À°µÛ§Ú¤@°_¹ªÀy¤F¥L¡C¡¨
¡§¤Ó¦n¤F¡C¡¨
¦³¤@ÂI°_­·¤F¡C¤j³·À£µÛªº¾ð±é¦b·n®Ì¡C
¡§§A¬Ý¡A¨º­Ó¦w¥Ã±m¤l¯u¬O­Ó­è±jªº¤k¤H°Ú¡C¨S¦³¯T¯V¦a¬y²\¡C¡¨
¤õ§ø¬°³o¥ó¨Æ·P¨ì´Ü¨Ø¡C§Ú¦b§¹¦¨§ÚªºÃø³ôªº¥ô°Èªº®É­Ô¡A¥L´N¯¸¦b«á­±¤@
ÂIªº¦a¤è¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C·í®É¦o¥u¬O°Ý¤F¤@¥y¡§¬O¯uªº¶Ü¡¨¡A¤@ÂI¤]¨S¦³·W¶Ãªº¼Ë¤l¡C
¤]³\¦o¦­´N¬Ý¥X¤F¦Û¤v©Ò·Rªº¨k¤Hªº·Ð´o¡A°µ¦n¤F¤ß²z­ã³Æ¤F¡C§Ú¨S¦³§â¥L±þ®`
¯u¾Àªº¯u¥¿ªº²z¥Ñ§i¶D¦o¡C¦o¦n¹³¤]¨S¦³¹îı¨ì³o¤@ÂI¡C
¡§¥LÀ³¸Ó¬Û«H¦w¥Ã¤p©j§â¤@¤Á³£§i¶D¦oªº¡C¡¨
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤õ§ø¤f®ð°í©w¦a»¡¤F³o¥y¸Ü¡C
¡§¦]¬°¨S¦³¹ý©³¦a¬Û«H¦o¡A²{¦b¥L¤@©w²`²`¦a·P¨ì«á®¬¡C¡¨
»¡§¹¡A¥L³´¤J¤F¨IÀq¡C¦n¹³¬O¦b§Ô¨üµÛ¦Û¤vªº®¬«ë¤@¼Ë¡C
¡§¤U¥h§a¡C¡¨
¨ë°©ªº´H­·Åý§Ú¦A¤]§Ô¨ü¤£¤F¤F¡C
¡§¦n§a¡C¶X§AÁÙ¨S¦³·Æ¤U¥hªº®É­Ô¡C¡¨
¤õ§ø»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¦³¤@¼ËªF¦èÄƨì¤F§ÚªºÁyÀU¤W¡C
¬O³·ªá¡C
©ïÀY¤@¬Ý¡A±q¦Ç»X»Xªº¤ÑªÅ¤WµL¼Æªº³·ªá¥¿¦bºCºC¦aÄƸ¨¤U¨Ó¡C¤S·|ÀRÀR¦a
¿n¦b³o­Ó«Î³»¤W§a?
¨Ã±Æ§¤¦b¤Ñµ¡¤fªº§Ú­Ì±æµÛ²´«eªº³·ªá¼È®É§Ñ°O¤F¯¸°_¨Ó¡C¥é¦ò¦b¥jº¸¼wªº
»´Án²Ó»y¤¤¡AÅ¥¨£¤F¤Ú»®ªº¦±½Õ¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô