³¹¯¾¾Ç
¦â±m»Pª÷Äݦâ
ª`¡G¤@¨ÇÃC¦âµü·JÄݩ󯾳¹¾Ç±M¥Î³æµü¦Óº¥Â¡Aì§@ªÌ¤]¶È±N¨ä¦C¥X¨Ñ°Ñ¦Ò¡A³o¸Ì¤£¤©¦h¥[¸ÑÄÀ¡A¤ñ¦por/yellow/gold¡A¨ä¹êªí¥Üªº¥u¬O¹ï¦P¤@ºØÃC¦âªº¤£¦PºÙ©I¦Ó¤w
Or,yelloworgold-Generosity.
ª÷¦â¡B¶À¦â©Mª÷¶À¦â¡Ð¼e®e¡B¼e¤j¡BÂ×ÄÇ¡CwWw,
Argent,whiteorsilver-Peaceandsincerity.
»È¦â¡B¥Õ¦â©Î»È¥Õ¦â¡Ð©M¥»P¸Û¹ê¡C
Sableorblack-Constancy,sometimesgrief.
¶Â¦â¡Ð°í©w¡B°ís¡A¦³®É¤]·t³ë¯¾³¹¥D¤Hªº´d¶Ë·P±¡©M®ð½è¡C
Azureorblue-Loyaltyandtruth.
ÂŦâ¡Ð©¾¸Û»P¯u²z¡C
Gulesorred-Militaryfortitudeandmagnanimity.
¬õ¦â¡Ðx¤Hªº°í§Ô»Pè¼Ý¡A°ª©|ªº¦æ¬°¡C
Vertorgreen-Hope,joyandsometimesloyaltyinlove.
ºñ¦â¡Ð§Æ±æ¡BÅw¼Ö¡A¦³®É¤]¥i§@©¾sªº·R±¡¤§¸Ñ¡C
Purpure,purple-Royalmajesty,sovereigntyandjustice.
µµ¦â¡Bµµ¬õ¦â¡Ð¤ý«Ç´LÄY¡B§gÅv¡B¤½¥¿¡C
Tenneortawney-Worthyambition.
¶À½Å¦â¡B¯ù¦â¡Ð¥i·qªº²z·Q»P©êt¡C
Murrayorsanguine-Nothastyinbattle,andyetavictor.
¦å¬õ¦â¡Ð¶H¼x¦b¾Ô³õ¤W¦V¨ÓÀ³¹ïÂÔ·V¡A«o¨ÌµMÁ`¨ü¨ì³Ó§Q¤§¯«²²ÅUªº¤H¡C
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HeraldicLines
¯¾³¹¾Ç¤¤ªº½u±ø
NebuleeorNebuly-Theseaorwater.
¶³Ãúª¬ªi¯¾¡Ð®ü¡A©Î¬O¤ô¡C
EngrailedandInvected-Earthorland.
¿÷¾¦Ãä½tªºªi¯¾¡Ð¤j¦a¡B³°¦a¡C
Indented-Fire.
¿÷¾¦§Î¥W²ª¡Ð¤õ¡C
Dancette-Water.
¦±§é¯¾¸ô¡Ð¤ô¡C
RaguleeorRaguly-Difficultieswhichhavebeenencountered.
°Ñ®t¤£»ôªº¹Ïªu¡Ð©º³~¤¤ªº§¢©V¡C
Embattled-Fireorthewallsofafortressortown.
ÂSÀ𪬽u±ø¡Ð¤õ¡A©Î¬O«ü«°¶ë¡B§øÂíªº¨¾¿m¤u¨Æ¡C
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ordinaries
´¶³q¹Ï°O
Chief-Dominionandauthority.
²Î»â¡Ð¤ä°t»PÅv¤O¡C
Cross-Chevron-Protection.
¤Q¦r¤Î¤H§Î¼Ð¥Ü¡Ð§ÈÅ@¡C
Fess-Militarybeltorgirdleofhonor.
Àô-x¥Î¸y±a©ÎªÌªí¥ÜºaÅAªºÀô¶
Bar-For"onewhosetsthebarofconscience,religionandhonoragainstangrypassions.
±ø§þ¡Ð«ü³o¼Ëªº¤@ºØÓÅé¡A¥L¯à°÷¥Î¦Û¤vªº¨}ª¾¡B«H¥õ¡B¥H¤Î¹ïºaÄ£ªºÂQ©¹¨Ó¥¿Å¦Û¤v¼Éļ©ö«ãªº¿E±¡¡C
Pale-Militarystrengthandfortitude.
¬]Ä檬¹Ï®×¡Ð«i¤hªº¤O¶q»Pè±j¡C
Palet-SameasPale.
¦yªO±øª¬¹Ï¡Ð¦P¤W¡C
Pile-SameasPale.
¼Îª¬ª«¡Ð¦P¤W¡C
Canton-Bearingofhonor.Whenbornecharged,itoftencontainssomespecialsymbolsgrantedbythesovereigninrewardfortheperformanceofeminentservice.
¯¾³¹¥k¤W¨¤ªº¤è§Î³¡¤À¡Ð¾Ö¦³ºaÅAªº¼Ð°O¡C¦pªG¨ä¤¤ÁÙ¦³´J·Nª«¡]charges¡^¡A³q±`´£¥Ü¤F¨Ó·½©ó§g¥D¡A¦]¨ä³Ç¥Xªº¥\³Ò©Ò½ç¤©ªº®¦ºa¡C
Quarter-Bearingofhonor.SimilartotheCanton.
¸m©ó¯¾³¹¥|¤è¦ìªº¥|¤À¤§¤@¬Þª¬¼Ð°O¡Ð¹ïºaÄ£ªº±µ¯Ç¡A§t¸q¬Û·íÃþ¦ü©ó¤WªÌ¡C
Bend-Defenseorprotection.
Ås¦±ª¬ª«¡Ð¦u³Æ¡B¨¾½Ã¡C
BattuneSinister-Marksaroyaldescentthati*arredbyillegitimacyfromsuccessiontothethrone.
³Q¥]³òªº¤¿ª«¡Ð¼Ð»xµÛ³Q¥L¤H¿y¦ì¦Ó¥¢¥hÄ~©ÓÅvªº¤ý«Ç«á¸Ç¡C
OrleorTressure-Preservationorprotection.
°]ª«¡Bª÷»È¡Ðºû«ùªÌ©Î«OÅ@ªÌ¡C
Flasques-Givenbyakingforvirtueandlearning,andespeciallyforserviceinembassage.
Flasques¡Ðµ¹¤©¨ã¦³¼w¦æ¥B¦n¾Çªº°ê¤ý¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç©¾©ó±Ð·|¨Æ·~ªº¤H¡C
Voiders-Giventogentlewomenwhohavedeservedhighly.
Voiders¡ÐÃØ»P°ª¶Q¤k¤h¡C
BordureorBorder-Frequentlyadoptedasa"difference"betweenrelative*earingthesamearms.
¹Ï®×Ãä¬Éªº¼Ð»xª«¡Ð¤@¯ë¥Î¥H§@¬°¤@ºØ¼Ð¥Ü¡A°Ï§O¨º¨Ç¤jÅé¬Ûªñªº¯¾³¹¡C
Gyron-Unity.
Á³±Û¡Ð¹Îµ²¡C
CommonCharges
±`¥Îªº´J·Nª«
Lion-Deathlesscourage.
·à¤l¡Ðµø¦º¦pÂkªº«i®ð¡C
Tiger-Greatfiercenessandvalorwhenenragedtocombat;onewhoseresentmentwillbedangerousifaroused.
¦Ñªê¡Ð¶H¼xÁ{°}®É¿Eµo¥XªºµL»PÛ¤ñªº^«i©M°«§Ó¡F¤@ºØ¤@¥¹«ã¤õ³Q¿E°_±N¦¨¬°¥i©È¹ï¤âªº¤H¡C
Bear-Ferocityintheprotectionofkindred.
ºµ¡Ð¹ï®a±Úªºµ´¹ï¾ÖÅ@¡C
Wolf-Denotesvaliantcaptainsthatdointheendgaintheirattemptsafterlongsiegesandhardenterprises.Onewhomitisdangeroustoassailorthwart.
¯T¡Ð¶H¼xµL¬Èªºx¤H¡A¦bªø´ÁÁ}W³ò«°¤§«á¤´¨M¤£©}¼¸¡A¨Ã¥H¦¹¨ú±o³Ì²×³Ó§Qªº°í¼ÝªÌ¡A¤@ºØ¤£¯à³QªýÄdªº¤H¡C
Rhinoceros-Greatferocitywhenaroused.
µR¤û¡Ð¥û²rªºîh¥ñªÌ¡C
Elephant-Courageandstrength.
¤j¶H¡Ð«i®ð»PÅé¾z¡C
HeraldicTiger-SameasTiger.
ű¦b¯¾³¹¤Wªºªê¡Ð©M´¶³qªº¦Ñªê§t¸q¬Û¦P¡C
Leopard-Valiantandhardywarrior.
°\¡Ð^«i»P°í¶´ªºªZ¤h¡C
Panther-Asalionmaybesaidtosignifyabraveman,somayapantherabeautifulwoman,which,thoughfierce,isverytenderandlovingtoheryoung,andwilldefenditwiththehazardofherlife.
¶Â°\¡Ð¦p¦P¤@Ó«i´±ªº¨k¤H·|³Q¤ñ³ë¦¨·à¤l¤@¼Ë¡A¤@Ó¬üÄRªº¤k¤H¤]·|³Q¤ñ³ë¦¨°\¡C¾¨ºÞ·|«Ü¥û´Ý¡A«o¹¡§t¥À©Êªº·Å¬X¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªº¤l¶à´±©ó±¹ï¦UºØ·ÀI¡C
Horse-Readinessforallemploymentsforkingandcountry.
°¨¡ÐÀH®É¬°°ê¤ý©M¤ý±Ú̮ĩ¾¦ÓÔ©R
BullorOx-Valorandmagnanimity.
¤½¤û¡Ð^«i»P¼e¤jªº¯ÝÃÌ¡C
Boar-Afiercecombatantwhenatbay,andceasesfightingonlywithitslife,andthereforemaybeproperlyappliedasthearmorialbearingofawarrior.
¤½½Þ¡Ð¤½½Þ¦bµ´¹Ò¤¤¤´µM¦º¾Ôª½¨ì¥Í©R³Ì«á¤@¨è¡A¦]¦¹«i¤h·|Ä@·N¦b¬ÞµP¤W¼Ð¦¹ª«¥H§@¬°¦Û¤v¶H¼x¡C
Goat-Emblemofthatmartialmanwhowinsavictorybytheemploymentratherofpolicythanvalor.
¤s¦Ï¡Ð¶H¼x¨º¨Ç§ó¨Ì¿à¥~¥æ¦¡ªº¶±¶Ä¦Ó¤£¬OÓ¤H^«i¨Ó¨ú±o³Ó§Qªº¤H¡C
Lamb-Gentlenessandpatienceundersuffering.
¤p¦Ï¡Ð§xW¤¤Åé²{¥XªºÀu¶®»P@¤ß¡C
Ram-Authority.
¤½¦Ï¡ÐÅv¤O¡BÅv«Â¡C
HaresandRabbits-Onewhoenjoysapeaceableandretiredlife.
³¥¨ß¡ÐÁé·R²`©~²¥X¦¡¥Í¬¡ªº¤H¡C
Squirrel-Sylvanretirementbeingthedelightofit*earer.
ªQ¹«¡Ð¼Ö©~©ó´ËªLÀô©ê¤§¤¤ªº°h§ÐªÌ
Hedgehog-Providentprovider.
¨ë糡в`¿Ñ»·¼{ªº¬I»PªÌ¡C
Beaver-Industryandperseverance.
¤ôÃu¡Ð¶Ô¾Ä»P°í«ù¡C
Fox-Onewhowilluseallthathemaypossesofsagacity,witorwisdominhisowndefense.
ª°¯W¡Ð¯à°÷¹B¥Î¦Û¤v¥þ³¡ªººë©ú¡B¾÷±Ó©M´¼¼z¨Ó¦Û½Ãªº¤H¡C
Talbot,MastiffandGreyhound-Courage,vigilancyandloyalfidelity.
¶ðº¸³Õ¯S¤ü¡B°¨¤h´£¤Òæv¤ü¡BÆF¡]¤ü¬O¡^¡ö³o¬O¤@Ó¦r¡Ð«i®ð¡Bĵ±§¥H¤Î¹ï«H©Àªº©¾¸Û¡C
CatorCat-A-Mountain-Liberty,vigilance,forecastandcourage.
¿ß¡Ð¦Û¥Ñ¡Bĵ§Ù¤ß¡B¹w¨£¤O¡B«i®ð¡C
Camel-Docility,patienceandindefatigableperseverance.
Àd¾m¡Ð¹¥¶¶¡B@¤ß¡A©M¥ô³Ò¥ô«èªº°í«ù¡C
Bee-Well-governedindustry.
»e¸Á¡Ð¨}¦nªº²Õ´®Ä²v¡C
Ant-Symbolizesamanofgreatlabor,wisdomandprovidence.
¿ÂÃơжH¼xݨã§V¤O¡B´¼¼z©M»·¨£ªº¤H¡C
Spider-Wisdom,laborandprovidenceinallaffairs.
»jµï¡Ð¦b¥ô¦ó¨Æ¤¤³£ªí²{¥X©ú´¼¡B§V¤O©M¬}¹î¤O¡C
Grasshopper-Wisdomandnobility.
³K»g¡Ð¤~ÃÑ»P°ª¶Q¡C
HouseSnail-Deliberationandperseverance.
½½¤û¡ÐÂÔ·V¡B°í¶´¡C
DoubleEagleandEagle-Signifiesamanofaction,evermoreoccupiedinhighandweightyaffairs,andoneofloftyspirit,ingenious,speedyinapprehensionandjudiciousinmattersofambiguity.
ÆN©MÂùÆN¡Ð·N¨ý³o¼Ë¤@ºØ¤H¡G¨t«¤j³d¥ô¡Aªø©ó¹ê·F¡C±¹ï¨âÃø§à¾Ü®É¦Ü¤Ö¨ã³Æµø³¥°ª»·ªº«äºû¡B¾÷´¼¡B¨³±¶ªº¤ÏÀ³¡A¥H¤Î¨MÂ_¤O¤§¤@¡C
Alerion-Signifiesonewhohavingbeenmaimedandlamedinwar,wasthuspreventedfromfullyassertinghispower.
Alerion¡Ð¶H¼x¦]¾Ôª§P´Ýªº¤H¡A¥L̦]¬°³oÓ¦Ó³Q©Ú©ó¥\¦W¤§¥~¡C
Wings-Celebrity,sometimesprotectionorcoverture.
¯Í»H¡Ð¦W±æ¡A¦³®Éªí¥Ü«OÅ@©Î±»Å@¡C
Feathers(usuallyostrich)-Willingobedienceandserenity.
¦Ð¹¢¡]³q±`¬°Àk³¾¦Ð½è¡^¡Ð¥ÌÄ@¦ÚªA¡C
FalconorHawk-Oneeagerorhotinthepursuitofanobjectmuchdesired.
ÆN©ÎÔG¡Ð¶H¼x¹ï¬YºØ¨Æª«¦³·¥«×°l¨D´÷±æªº¤H¡C
HawksorFalconsBells-Onewhofearednottosignalhisapproachineitherpeaceorwar.
¹¥ÆN¹a¡Ð«i©ó¨Mµ¦¿ï¾Ü¾Ôª§ÁÙ¬O©M¥¡A¦³ªGÂ_¤ßªº¤H¡C
Owl-Onewhoisvigilantandofacutewit.
¿ßÀYÆN¡Ð®É¨è³£¦b¾÷ĵªº§Ù³Æ¤Uªº¤H¡C
Peacock-Beautyandprideofcarriage.
¤Õ³¶¡Ð¤Þ¥H¬°¶Æªº¬üÄR©M»öºA¡C
Pelican-Devotedandself-sacrificingcharity.
ñÏõ|¡Ð©^Äm»P¦Û§ÚÄ묹ªº·Oµ½ºë¯«¡C
Stork-Filialduty,emblemofagratefulman.
Æ|¡Ð¤l½úªº¤Ñ¾¡A¶H¼x¨üÅwªïªº¤H¡C
Swan-Aloverofpoetryandharmony.
¤ÑÃZ¡Ð¦n¸ÖÃýªº¤H¡C
GooseandDuck-Amanofmanyresources.
ÃZ©MÀn¡Ð¦³¶¯«p°]¤O©MÂ×´I¤â¬qªº¤H¡C
Gannet-Tosubsistbythewingsofhisvirtueandmerit,havinglittlelandtorestupon.
¶íÃZ¡Ð¥H¦Û¤v¬ü¼w©M¥\ÁZ¬°¯Í»H¦ÓÄ~Äò¥Í¦sªº¤H¡Aº}ªy¦Ó¨S¦³©w©Ò¡C
Swallow-Onewhoispromptandreadyinthedispatchofhi*usiness.
¿P¤l¡Ð¨Mµ¦ªGÂ_¾÷±Ó¡C
Cock-Courage,alwaysreadyforbattle,readytofighttothedeath.
¤½Âû¡Ð«i®ð¡A®É¨è·Ç³Æ§ë¤J¾Ô°«¨Ã¥Bµø¦º¦pÂk¡C
Dove-Lovingconstancyandpeace.
ÂF¡Ð¹ï°ís»P©M¥ªº·R¡C
Raven-Onewho,havingderivedlittlefromhisancestors,hasthroughProvidencebecomethearchitectofhisownfortunesoroneofanenduringconstancyofnature.
´ç¾~¡Ð¶H¼x¤£¹¯ª·~¡A¥H³Ç¥X¤~´¼½l³y¦Û¤vªº©R¹Bªº±jªÌ¡A©Î¬O«ü¹ï¥Í©R¥»½èªº°l¨D¥Ú§Ó¤£²¾ªº¤H¡C
Crow-Signifiesasettledhabitationandaquietlife.
¯Q¾~¡Ð¶H¼xéw¦w¹çªº¥Í¬¡¡C
Dolphin-Charityandakindaffectiontowardschildren.
®ü³b¡Ð¤¯·O©M¹ï«Äµ£ªºÃöÃh¡C
Tortoise-Invulnerabilitytoattack.
¯QÀt¡Ð°í¤£¥iºR¡C
Unicorn-Extremecourage.
¿W¨¤Ã~¡Ð¶W¤Zªº«i®ð¡C
Griffin-Setsforththepropertyofavaloroussoldierwhosemagnanimityissuchthathewilldarealldangers,andevendeathitself,ratherthanbecomecaptive.
·àøl¡Ð¥X©ºªº«i¤h¥H¨äµL¬Èªººë¯«´±©ó¹ï§Ü¤@¤Á¦MÀI¡A¹çÄ@°}¤`¤]¨M¤£³Q¥Í«R¡C
Dragon-Amostvaliantdefenderoftreasure.
Às¡Ð³Ì±j¤jªºÄ_ÂæuÅ@ªÌ¡C
Cockatrice-Terrortoallbeholders.
Âû¨³D§À©Ç¡Ðª`µø¥¦¡A§A·|·P¨ì®£©Æ¡C
Sphinx-Omniscienceandsecrecy.
·à¨¤H±©Ç´µªâ§J´µ¡Ð¦Ü°ªªº³Õª¾¡AÁÙ¦³¯µ±K¡C
Pegasus-Exceedingactivityandenergyofmindwherebyonemaymounttohonour.
¤Ñ°¨¬£®æÂÄ´µ¡Ð¤£¦P¤ZÅTªº¬¡¤O©Mºë¯«¡A¥H¦¹¥i¥Hűo´L·q¡C
Harpy-Ferocityunderprovocation.
³¾º¤k§¯¡Ð³Q¿E«ã«á·|Åܱo¥û´Ý¡C
Mermaid-Eloquence.
¬ü¤H³½¡Ð¾ÕÅG¡C
Centuar-Forthosewhohavebeeneminentinthefield.
¥b¤H°¨¡Ð«ü¦b¥ì¾Ô³õ¤¤¨ú±o»®»®¦¨´N¦Ó¤w¸g»D¦Wªº¤H¡C
Hydra-Theconquestofaverypowerfulenemy.
¤EÀY³D¡Ð¹ï±j¼Äªº©ºªA¡C
Phoenix-Resurrection.
¤£¦º³¾¡Ð«¥Í¡C
Stag,Hart,BuckandDeer-Policy,PeaceandHarmony.
¶¯³À¡]¥]¬A¨d³À¡B¨ª³Àµ¥¡^¡Ðµ¦²¤¡B©M¥¡B©M¿Ó¡C