2
"可是，單憑像'回天'那樣的作戰方式和武器，是很難攻下對方的轟炸機的。於是，就決定制造像機器人那樣升空後就能直接沖撞目標的飛機。當然，那種飛機也是需要有人去操縱的，上面坐著，的是像我這麼大，或者是更年輕的士兵。對於那樣的情景，你怎麼認為呢?"
"太殘忍了。"秀介能說的只有這一句話。
"我也這麼想。但是，敵機從空中拋擲下來的炸彈像下雨一樣，一定想去阻止吧?如果置之不理，家、學校都將被燒掉，家人、朋友都可能遇害。無論付出多大的代價，都要想方設法去阻止的。"
"終止戰爭，轟炸不就停止了嘛。"優希好像忍無可忍了，
"既然不喜歡投降，討厭戰敗，那從一開始就不應該發動戰爭呀。"
天色暗了下來，頭頂上有薄薄的雲飄過來。
"應該好好考慮考慮：為什麼會發生那樣的戰爭，為什麼當今世界上還有那麼多的國家戰火不斷?"小夥子又眺望著遠山，說道：
"據說我的祖父就是在研制秘密武器的過程中死去的，飛機試飛失敗了，當時他只有三十三歲。後來，那種秘密武器還沒研制完成，戰爭就結束了。自從聽父親講了這些，我就一直想到彩虹村來，想來看看未曾見過面的祖父去世的地方，但以前一直沒有機會。今天，終於......看到了。"
盛夏的天空飄著朵朵白雲。可是，這裏也曾經有過這樣的夏天：從天空一角飛來了黑色的轟炸機，軍事設施裏的飛機要前去沖撞。想到這些，藍色的天空看起來有些令人傷感。
"不好意思，難得這麼高興，我卻說了一堆令人感傷的話。"小夥子道歉。
明日香趕忙搖頭道：
"你告訴我們的是一些不該忘記的事情，謝謝。我雖然生長在這裏，可是......"她抬起頭仰望天空。大晴天卻突然下起了下雨，雨滴在明神池的水面上激起了波紋。
小夥子張開了雙臂說：
"這點兒雨沒關系。只是稍微淋濕一點兒，馬上就能幹。"
小雨下了有十來分鐘就停了。
"快看，彩虹!"優希站起身來叫道。
果然，天狗山的上空懸掛著一道彩虹。盡管只下了那麼一點小雨，彩虹的影子清清楚楚地倒映在明神池的水面上，看起來很美。
"好機會，好機會。"優希抓著秀介的手把他拽了起來， "我沒向流星許過願，所以要求求彩虹。快，秀介，一起來。"
"嗯，"秀介遲疑著回答道：
"是面對映在明神池裏的彩虹，手拉手許願嗎?剛才聽說了，一個美好的傳說。"當時的情形容不得他不去。
明日香扭扭捏捏的，好像對眼睛眯成了一條縫的小夥子有什麼話要說。
"嗯。如果可以的話，我們一起......"
"啊，初次見面，我可以嗎?"
"這個傳說，沒要求必須是戀人關系。"
"是這樣啊，好吧。"小夥子先站起來，拉著秀介看著水面上彩虹的影子，拿不定主意該許什麼願好。一生大概只有這麼一次機會，絕不能考慮一些不值得提的事情。雖說自己最大的希望是成為推理小說作家，不過覺得只祈求這一件事太自私了。不是剛聽說過有關戰爭的故事嗎，如果真能實現，就祈求世界和平吧。但是僅僅這樣怎麼可能實現和平呢?這種時候，還是直接想想自己的願望吧......身旁的優希正專心致志地祈禱著什麼。如果因為自己磨磨蹭蹭，優希的願望也實現不了，那就太"請保佑我和優能實現各自的理想，保佑我倆成為推理小說家和刑警。"
四個人手拉著手，一動都不動，大概持續了一分鐘。四周一片寂靜，只能聽到風吹樹葉發出的聲音和遠處知了的叫聲。
"行了吧。"秀介抽出手來手握得緊緊的。
"只許一個願不行吧。我稍微考慮了一下祈禱詞，順便請求彩虹保佑秀的願望也能夠實現。"
"我也幫你許了願，順--便--"
"啊，你想得挺周到嘛。不過......我一下許了三個人的願，也許太過分了吧。"
三個人?知道了，優希還想著媽媽，她可比自己孝順多了。不過，如果那樣擴大範圍，那就沒完沒了了，最後就只能祈禱全人類幸福了。怎麼許願才好呢，這讓秀介挺費腦筋的。
"可以了吧?"小夥子問道，明日香羞答答地抽出了右手，牽手的時間真不短，小夥子若無其事地說：
"我們大家的願望都能實現吧。"
可突然間秀介莫名其妙對他這種若無其事的態度有些反感，就說：
"姐姐，我們回去吧。叔叔不是說了嗎，如果看著彩虹消失，那願望就實現不了啦。"
"是啊。好吧，咱們回家吧。"明日香有些戀戀不舍，她大概還想在這兒待一會兒吧。
"還有這樣的說法呀，那我也走了。剛才還是晴空萬裏，這會兒西邊的天空就陰沉沉地湧上來一片雲。今天很愉快，還吃了你們的飯團子，謝謝了。"小夥子說完拔腿就走。在不遠處，停著一輛舴氣量足有五百毫升的摩托車，車身是鮮豔的紅色。他是騎著摩托車從鎮上過來的吧。
"喂--"明日香沖著已騎在摩托車上正要戴頭盔的小夥子喊道：
"我叫藤澤明日香!"
"明日香，這名字真好聽。我叫島穀光。"小夥子輕輕地揮了揮手，摩托車遠去了。
三個人站在原地面面相覷，幾乎同時叫道：
"島穀?!"雨還在下個不停。
秀介合上讀完的小說，抬頭看著天花板，側耳聽著雨落在屋頂上發出的聲音。
這會兒雨下得很大，讓人覺得一上午的好天氣仿佛是個夢。昨天傍晚也下過一會兒陣雨，不過今天的雨不同，是因為受了臺風的影響嗎?秀介有些想念正在九州的二宮美裏。
可是，作為女兒的優希卻毫不在意這些。在回來的路上，她和明日香兩個人一直在車裏鬧騰，都是關於那個島穀光的話題。
"姐姐，那人好棒呀。和他的摩托車也挺配的。那麼瀟灑，胳臂上的肌肉也挺結實的。"
"聲音也不錯，有些低沉、婉轉，聽著讓人受不了。"
"姐姐也喜歡那個類型吧，和我一樣。"
"優，你喜歡的不是像上月那樣的嗎?"
"開什麼玩笑啊。男生腳大一些才好。看看秀介，腳還沒我的大呢。"
哼，說這樣的話，好像她用尺子量過似的。秀介聽著不痛快。明日香這麼大年紀了好像還沒有男朋友，遇見帥小夥子就高興，那沒什麼可說的。可是優希，一個小孩子裝什麼蒜啊，說什麼"和我一樣"，秀介覺得很沒趣，就給她們潑冷水：
"那個人可是綠色叔叔的親戚呀，沒准兒他也不怎麼正常呢。"
兩個人齊聲反駁道：
"他可是個很爽快的人!"
"是啊，秀看人可沒眼光了。你別把光和'吾輩'叔叔相提並論。"
光?叫得這麼親熱，秀介心裏更不舒服了。
"姐姐，島穀光這個名字也不錯啊。"
"是啊，我也這麼認為。"
島穀光，不就是一個很普通的名字嗎?也許現在覺得瀟灑，可是四十年之後禿頂了，光這個名字恐怕就有別的意思了。秀介他們小學的校長體重有一百公斤，上下樓總是呼呼直冒汗。那校長的名字叫太(日語中"太"這個漢字的意思是"胖"。--譯者注)，人們會不會覺得奇怪，認為他的名字叫太所以就發胖了呢。也許有一天會被人說，名字叫光，頭發就光了。那也說得上是好名字嗎?
秀介心裏這麼想，並沒有說出來。因為和兩個女孩子鬥嘴為敵，是沒有贏的希望的。
看秀介不做聲了，優希說：
"喂，秀介，你以光為原型寫一本小說吧。那樣的話，我可以賞臉讀讀你的小說。"
什麼呀，"賞臉"給我，還真把自己當個人物呢。我才不寫那樣的小說呢。
回到家裏，秀介決定先讀一會兒《赤月村之謎》，調節調節心情。不過，在讀終章之前，他基本上已經知道結局了。都怪那個叫風間的攝影師多嘴，自己的樂趣減了一大半。損失慘重啊!
"可惡!"秀介就那麼躺著，右腳向空中蹬去。
明日香回了自己的家一趟，剛過五點多就又過來做晚飯了。雨還在下，她的後背都淋濕了。
"聽說臺風到鹿兒島南端了，美裏沒事兒吧?"明日香在廚房裏切著做咖喱用的胡蘿蔔，她挺擔心二宮美裏的。
正削土豆皮的優希卻漫不經心地說：
"又不是去了深山老林，沒事兒。現在肯定和編輯在吃什麼好東西呢。"
"臺風會刮到這裏來嗎?"雖然鹿兒島和彩虹村之間相隔幾百公裏，但秀介還是有些擔心。
"臺風前進的路線總在變，不過可能不會刮到這兒，至今這個村子還從未遭受過臺風的侵襲。現在的雨好像一會兒就能停。剛才發出過大雨警報，不過馬上就解除了。好了，開始炒肉，麻煩上月把炒鍋遞給我。"
秀介剛要遞鍋過來，就聽到有人拉開格子門，傳來一個男子的聲音：
"有人嗎?"明日香脫下圍裙迎出去了。
"我是《觀察時報》雜志的記者新堂連太郎。請問二宮女士在嗎?我想請她談談有關修建高速公路的問題。"
又是來找二宮美裏的。明日香連忙解釋道：
"太不湊巧了。"
"事前也沒來得及打個電話就來了，失禮了。其實，我是坐長途汽車來的，剛到。聽說每年這個時候二宮女士都會來這裏，所以首先就來拜訪了。我也是二宮女士的小說迷。"
"哦，太好了!"秀介從柱子後面探出頭來，想看看那是個什麼樣的人。只見他襯衫上系著領帶，頭發是齊齊整整的三七分，像是個認真的記者。年齡大概比二宮女士稍長一些。
"您是坐五點的汽車來的嗎?那是最後一趟返回本鈿的汽車啊。"
"今晚我就住在村裏。明天，我打算采訪一些不同的人。"
"這麼說，住的地方......"
"到國松家去住，也只有那兒可去了。"
國松經營一家工程店，他家房屋很寬綽，同時在做旅館生意。
"的確，別的地方也沒有旅館。不過，國松是贊成修建高速公路的。你住在他那兒，采訪時不會偏向贊成派嗎?"
"這個你不必擔心。記者的使命是公正地報道客觀情況，這點兒事情影響不了我。"新堂斷言，
"啊，我還以為能見到二宮女士呢，太遺憾了。好了，告辭了。"
記者冒雨走了。明日香返回廚房，開始發號施令：
"好了，開工。嗯，我剛才幹到哪兒了?"秀介將炒鍋遞了過來。
晚飯之後時間還早，三個人看了一會兒電視後，秀介上了二樓，去書房找感興趣的書讀。他挑來選去，最後拿了一本英國作家的小說。小說寫的是在海濱沙灘上發現了一具屍體，死者手拿蠟臺，周圍有一圈腳印，看似凶手留下的。可是，那腳印沒往圈裏和圈外踏出一步，奇奇怪怪的。秀介坐在那張扶手椅上，開始讀起來。
大概讀了將近一個小時，覺得沒什麼意思。又有點兒累，就揚起了頭。已經九點了，都這麼晚了，還有人在彈鋼琴。說實在的，彈得也真不怎麼樣，同一曲調連續練習好多遍，已經持續了將近一個小時了吧。
雨，不知什麼時候已經停了。
向窗外望去，天狗山仿佛融化在沒有星星的夜空裏了。從山腳稍微往上一點，只有孤零零的一戶人家。外面太黑了，根本看不清房頂的顏色，那是籃本家吧。附近樹林裏的甲蟲們，現在已經睡了嗎?
無聊。還是接著昨天的寫吧。
秀介把放在抽屜裏的稿紙鋪開。昨天只寫了個題目，太孤單了。盡管故事內容還沒構思好，能寫多少就寫多少吧。
浴室裏有聲音，大概是優希在洗澡吧。和昨天是同一時間。
秀介拿起鋼筆，聞了聞墨水的香味，開始動筆。不管怎麼說，開頭還是先交代一下故事的主人公--名偵探吧。不打算以誰為原型，要在自己的腦海中刻畫出一位天才名偵探。為了和小五郎對抗，名字就叫三四郎吧。至於姓什麼，差不多就可以了。
他開始寫道：
紀田三四郎的事務所在大樓的三層。他作為名偵探已經是聲名遠揚了，全國各地都有過要請他協助破案的。
才寫了兩行就用過去時，這不合適。秀介將表示過去時的"過"用雙線畫掉了。
三四郎最擅長的是偵破密室殺人案。所謂"密室殺人"，是指在無人能進出的場所發生的殺人事件。例如，在門和窗戶都從裏面上鎖的情況下，房間裏有人被殺害，而凶手逃離了現場的事件，就是密室殺人事件。
至今，三四郎已經偵破了數十起密室殺人案。一年之前，發生在京都寺倉家的令人難以置信的密室殺人事件，他就很漂亮地給偵破了。
如果只介紹名偵探的話，可寫之處很多。秀介一口氣寫滿了一張，又換了一張新稿紙。
"紀田三次郎的事務所在大樓的三層。"耳旁有說話聲，秀介幾乎是跳了起來，扭頭一看，不知什麼時候優希已經站在他的身後了。秀介剛才只顧埋頭寫東西，優希進來時他毫無察覺。
"別看!"秀介用手擋住寫了一半的稿紙，優希就抽了一頁出來。
"看看怎麼了。他作為名偵探，已--經--是......接下來的幾個字讀聲--名--遠......，不等優希話落，秀介去搶優她手裏的稿紙，只聽刺啦一聲稿紙撕破了。
"看看怎麼了，你不是想當作家嗎?小說是寫給不特定的多數人看的，為什麼我就不能看呢?"
"才剛開始寫嘛。別擅自看人家寫的東西。"因為太激動了，秀介喘著粗氣。
"看看又少不了什麼。小氣鬼!"
"你這個連推理小說都不懂的家夥，有什麼好看的。"
"你太壞了!"優希氣得漲紅了臉。
秀介也不理她，又坐在了椅子上。這時，他從玻璃上映的影子看到優希嘴張得大大的，好像做的是"渾蛋"的口型，就忽地一下站起來：
"你剛才說什麼了?"
"我說你是個呆子。"
"閉嘴，你這個超級呆子!"
"秀是個超超級呆子!"優希說著，朝秀介的大腿上踢了一腳。
秀介也回踢了一下，突然發現優希的眼睛裏滿是淚花兒。咦，怎麼哭了呢?這麼點事',就把她給惹哭了，這下可闖了大禍了，真糟糕。秀介慌了。
"我只是想看看秀在寫什麼樣的小說，所以就......"優希委屈地說。
"啊，是這樣啊。"秀介不知該說什麼才好。那些被撕破了的稿紙，剛才讓秀介扔在桌子上了。優希拿起桌子上被撕破的稿紙，想要把它拼起來：
"對不起!你好不容易寫了這麼多，被我弄成這樣了，對不起。我是不是太過分了......"突然，優希情緒爆發了似的大哭起來。
秀介手足無措，大腦一片混亂。看到優希這麼傷心後，他自己也覺得眼角熱熱的，就勸慰優希：
"好了好了，優，別哭了。"
明日香吧嗒吧嗒上樓來了。她頭發還濕著，看樣子是剛洗完澡。明日香問道：
"你倆怎麼了?因為什麼吵架?"
優希只是號啕大哭，秀介眼淚汪汪地把剛才的事情說了一遍。
十分鐘後，三個人說說笑笑地在餐廳吃著布丁。優希不停地向明日香搭話：
"秀坐在桌前寫東西時的樣子好帥呀，簡直像個天才少年作家。"
"很棒嗎?"
"嗯，很棒。"
秀介挺高興，就問道：
"有多棒呢?"
優希想了一下：
"把光加上X X X X，再除以十吧。"
X X X X是外國人的名字，秀介沒記住，大概是一個當紅的搖滾歌手的名字吧，加上倒是不錯......"不許除。"
就在他們談笑的時候，一個男子發現了在紅瓦房頂下篷本慎的屍體，正大聲哭喊著。
