140 1234567
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¡i²ö¤¯¡j¾µºÉ®q ¤@ (¥þ®Ñ§¹)

¡i²ö¤¯¡j¾µºÉ®q ¤@ (¥þ®Ñ§¹)

¡i¤p»¡®Ñ¦W¡j¡G¾µºÉ®q

¡i¤p»¡§@ªÌ¡j¡G²ö¤¯

¡i§@ªÌ²¤¶¡j¡G
¨k¡A
[²{¥N­×¯u] ²ö¤¯ -¡i¾µºÉ®q¡E¤@¡j¡m¥þ¤å§¹¡n
µ§¦W²ö¤¯¡C1970¦~¥X¥Í©ó¥x¥_¿¤¡A1993¦~ªF®ü¤j¾Çª«²z¨t²¦¡C

¡i¨ä¥L§@«~¡j¡G

1998¦~¦~©³¥Xª©²Ä¤@¥»¤p»¡¡m¬P¾Ô­^¶¯¡n¡A¤§«á³sÄò¥Xª©¡m¬P¸ôÁ¼ÂÜ¡n¡B¡m»A§ú¥É²y¡n¡B¡m²¾ÂyÆZ¯î¡n¡B¡m¹ÚµØ¶Ç»¡¡nµ¥§@«~¡C

¡i¤º®e²¤¶¡j¡G

¡@¤ÀÂ÷¼Æ¤d¦~ªº¥P¤Z¨â¬É­«¦X¬°¤@¡A¥PÆFºë©Ç­«ªð¥@¬É¡A
¡@¤HÃþ¤£¦A¬O¦a²yªº¥D®_¡A¦Ó¬OÃx¦Mªº±ÚÃþ¡K¡K
¡@Æv¶§°ª·Ó¡B¤é¥¿·í¤¤¤]·|¥X²{°­¶Ü¡H
¡@¨ì®ü®q¥´¤uªº°ª¤¤¤Ö¦~¡A¨­®Ç¤@°}±j­·²ö¦W¾h°_âFâHâJâZ¡AºkºgâKâQ
¡@µì¥P¥Û·L·L¾_°Êªº·í¤U¡A¸£®ü¤¤ÅT°_¤FÁn­µ
¡@¤Ö¦~¥²¶·°µ¥X§à¾Ü¡X¡X¡u­n§ó¦hÁÙ¬O§ó¤Ö¡H¡v
¡@¥­¤Zªº¤Ö¦~¹ï¥@¬É§Y±N¨ÓÁ{ªºÅܧ½¤@µL©Òª¾¡A
¡@ª½¨ì¥­ÀRªº®Õ¶é¡A³º¦³¤â«ù§L¾¹ªº°ª¤¤¥Í®ø·À¤£©úª«Åé¡A
¡@¦Ó¤Ö¦~©Ò¨ì¤§³B¡A§ó¤£Â_¦³©Çª«¸òµÛ²{¨­¡A
¡@¨¾¤£¬Æ¨¾¡AµL³B¥i¸ú¡C
¡@¨ì©³¥L¬O©Û·S¤F¤°»òªF¦è¡H
¡@³ºÅý¥LÅܦ¨¤F§¯©Ç¨Ó¨ì¤H¶¡ªº³q¹D¡K¡K
¡@¤@¤Á´N±q¨º¦~´»°²¦b¨º®y®q¤Wªº©_¹J¶}©l¡A

¡@¦]¬°¤Ö¦~©Ò°µªº¿ï¾Ü¡A¥@¬É±NÁÚ¦V¤£¤@¼Ëªº¥¼¨Ó¡K¡K
¡@²ö¤¯ºc«ä¦h¦~ªº²§·Q¹d§@¡m¾µºÉ®q¡n¡A¥HÅå¤Hªº¤âµ§¡A
¡@±N¤¤°ê¯«¸Ü¥@¬É½Âà¬ï³z²{¥N¡A´¦±Ò®ð¶Õ½S礴ªº©_¤Û¥v
¡@¸Ö¡I¥½¤éªº­°Á{¡A­^¶¯ªº±U°_¡A¤j³W¼ÒªºÅ]Ã~¾Ôª§¡A¥[
¡@¤W²ö¤¯¿W¯Sªº«C¬K¤Í±¡»P·R±¡¡AªZ«L»P¹D³Nªº¼ö¦å¾Ô
¡@°«¡A¤@¶}©l¾\Ū´N¥O¤HµLªk°±¤î¡I


       ¤Hª«¤¶²Ð

       ¨H¬¥¦~
¡@¡@¡º¥E¬Ý¦³¨Ç¥Õ²b¤å®zªº¤Ö¦~¡C­Ó©Ê§Nºz¡A¤£³ß»P¤H±µÄ²¡A°Q¹½³Â·Ð¡A¹J¨Æ®É®e©ö¥¢±±¡C
¡@¡@¡º¥©¹J»ñ°Ä´«ÆF¡A¨­­t´ý¨P­ì®§¡A«ù¦³¼v§¯³Í¥¬§Q¡C
¡@¡@¡º¸Ë³Æ¡Gª÷µR¤P¡B¦å¶¼³T

¡@¡@Ãh¯u
¡@¡@¡º¨ã¦³³ß±ý¤§®ðªº¥Õ¦â¥¨ª°¡A­Ó©ÊºëÆF½Õ¥Ö¡C¤T¤d¦~«e¦]¬G¯d¦b¤H¶¡¡C
¡@¡@¡º¤£·V»P¨H¬¥¦~­q¤U¡u¥­µ¥¡v»}¬ù¡A¥Ø«e¥¿·¥¤O´M§äÄ_ª«Âà
       Ãج¥¦~¡A¥H±æ»\¬ù¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À
¡@¡@¡º®Õ¤º¦³¦W¸êÀu¥Í¡A­Ó©Ê­t³d»{¯u¡Aµy¦³¼äÂ}¡A¦³®É®e©ö¦Û³d¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A²{¥ô¥Õ©v©vªø¡Cµo´²«¬¡A±M­×Ãz³Z¡C¥Ø«e¥¿¾Ç²ß¹D³N¤­ÆF¤¤ªºª¢ÆF¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G§ú«¬¤P­º

¡@¡@¿à¤@¤ß
¡@¡@¡º®Õ¤ºÅé¨|°·±N¡C­Ó©Ê¼ÖÆ[¶}®Ôµ½¨}¡A»á¨üÅwªïªºµu¾v¶§¥ú¤Ö¦~¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A±M­×¬X³Z¡C¹ï©óªZ¾Ç»á¦³¬ã¨s¡A¬O¥Õ©vªºªZ¾Ç«ü¾É¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G»È¦âªøºj

¡@¡@º¿½¬
¡@¡@¡º­Ó©Ê²Ê²¨²v¯u¡A¯º?¶¡³æ¯Âª½±µ¡A¥­±`¬¡¼â¦n°Ê¡B­¹¶q©_¤j¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A±M­×Ãz³Z¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G«C¦â«p­I¤M

¡@¡@©_¶®
¡@¡@¡º­Ó©Ê§NÀR¹è¨¥¡Aªí±¡¤£¦h¡A·R¬ï¼eÃP¹B°Ê¥~®M¡B¶Â¦âºò¨­¤û¥J¿Ç»Pµu¹u¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡Aµo´²«¬¡A±M­×¬X³Z¡C¥Ø«e¥¿¾Ç²ß¹D³N¤­ÆF¤¤ªº­áÆF¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G»È¦â²Ó¯¶¤p¤P­º

¡@¡@§d¨ØºÍ
¡@¡@¡º¦³¤@°Æ«½«½Áy¡A¥­®ÉÁy¤Wªí±¡¤£¦h¡C¸õ¯Å´NŪ°ª¤¤¡A³Q¨H¬¥¦~¤Þ¤J¥Õ©v¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A±M­×Ãz³Z¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G°³¤ë¤j¤M

¡@¡@±i§Ó¤å
¡@¡@¡ºÅé®æ»´½G¡A³ßÅw¿ï»´ÃPªº¨Æ±¡¨Ó°µ¡A»á¦³ÂI¤pÁo©ú¡C¥~¸¹¡G°A¤l¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A±M­×»´³Z¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G²Óªø¼C

¡@¡@¶À©v¾§
¡@¡@¡ºµy¸G­D¡Aµ¹¤Hí­«·P¡C¦b¤£¼ô±xªº¤H­±«e¤£¦h¸Ü¡Aµ½©ó¤ÀªR±¡ªp¡A±`µ¹Þ³¬À
        ³\¦h«Øij¡C¥~¸¹¡GµL¼Ä¤j¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A±M­×¾®³Z¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G±a¨ëÂù¬Þ

¡@¡@«J²K¨}
¡@¡@¡º­Ó©Êéwª½¶}®Ô¡AÁ¿¸q®ð¡A«Ü¦n¬Û³B¡A±`©M±i§Ó¤å¤@·f¤@°Û¡C¥~¸¹¡GªüµU¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A±M­×»´³Z¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G²Óªø¼C

¡@¡@¼B¥©¶²
¡@¡@¡º¬üÆv¡A¨­§÷­×ªøÂ׺¡¡A³ÌªìÁõÄÝ¥Õ©v¡A«á¦]¬G¥[¤JÁ`ªù¡Cµ½©ó¹î¨¥Æ[¦â¡A¥©
        ©ó¤ß­p¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝÁ`ªùªº¹DªZªù¤H¡Aµo´²«¬¡AÃz»´Âù­×¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G¤P­º

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ
¡@¡@¡º­Ó©Ê·Å¬X©Mµ½¡A¦ý¨MÂ_¤Oµy®z¡A¤ß¸z»P¦Õ®Ú¤l¬Ò³n¡C¬O¸­Þ³¬Àªº¸¤¶ý¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¬°¥Õ©v«e¥ô©vªø¡Aµo´²«¬¡A±M­×Ãz³Z¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G¤P­º

¡@¡@¶À»ô
¡@¡@¡º¥Õ¥ÈÂŤV¤Ò¡AÁn­µ§C¨I¡C¹ï¥j¤å»á¦³¬ã¨s¡A¤Q¤À¯k·R¥Õ¥ÈÂÅ¡C
¡@¡@¡ºÁõÄÝ¥Õ©v¡A¤º»E«¬¡A»´¬XÂù­×¡C
¡@¡@¡ºªZ¾¹¡G¤­¸`¼C

¡@¡@µK¤¦
¡@¡@¡ºÅï?¥®Ã~¡A­ì§Î¬°Às­º¡B°¨¨­¡B¥þ¨­¨ª¬õ¡A¸£«á¤@¤j¤ùª÷¦âÃO¤ò¡C
¡@¡@¡º¹ï©_©Çªº¨Æª«¥Rº¡¦n©_¤ß¡A¤H§Î¬°®L«Â¦i²V¦å¤Ö¤k¡C

¡@¡@¤sªé
¡@¡@¡º½a©_¥®Ã~¡A­ì§Î¬°¥Õ¦âµµ¯¾¡B¦Ø¥ÍÂù¯Íªºªêª¬¥®Ã~¡C©M¦ÐÅ´¬O±q¤pª±­A§n¾x
        ªºª±¦ñ¡C
¡@¡@¡º°Q¹½¤@¯ë¤HÃþ¡A¦ý¯S§O³ßÅw»D¤£¥i²z³ë¤§¤Hªº®ð¨ý¡C¤H§Î¬°ª÷¾vºÑ²´¤k«½¡C

¡@¡@¦ÐÅ´
¡@¡@¡º²¦¤è¥®Ã~¡A­ì§Î©{¦p¥¨Åb¡A¥þ¨­©Ü±aµÛ¬õ¦â¯¾¸ôªºÂŦâ¦ÐÁl¡A¥u¦³³æ¨¬¡C
¡@¡@¡º¦]¬°ª±¦ñ³Q¬¥¦~·m¨«¡A¦]¦¹¹ï¨H¬¥¦~¯S§O¦³¼Ä·N¡C¤H§Î¬°¶Â¾v¶ÀºØ¤k«½¡C



*²Ä¤@¶° ²Ä¤@³¹ ¦p§A©ÒÄ@*

¡@¡@¡u³o´N¬Oµì¥P¤õ¤s¤f¤Wªºµì¥P¥Û¡A¤]´N¬Oµì¥P®q³o¦WºÙªº¥Ñ
¨Ó¡C¡v¤@­Ó¬ïµÛªa¿Ç¡B©ÜµÛ¥Õ¦â¯½­m¡BÅé®æ°·§§µ²¹ê¡B¥þ¨­ÅΦ¨¥j»É¦âªº«C¦~¡A«ü
µÛ«e¤è¤@­ÓÁq°_ªº¤j¥Û»¡¡C

¡@¡@«C¦~¬O³o­Ó®qÀ¬¡X¡Xµì¥P®q¤Wªº©~¥Á¡A°£©w´Á¥X®ü®·³½¥~¡A°¸
º¸·|­Ý¾É¹Cªº¤u§@¡A¦¹®É¥¿¹ï¤@¸s¦í¦b¡uµì¥P¤j®ÈªÀ¡vªº¹C«È¡A
¤¶²Ð³o³Ì¥D­nªº´ºÂI¡C

¡@¡@¦ý¨º¤G¤Q¦h¦W¦~¬ö¤£µ¥ªº¨k¤k¹C«È¦ü¥G¿³½ì¤£¤j¡A¦³ªº¤H¥¿
¥|­±±i±æ¡A¤£²z·|¥Lªº¤¶²Ð¡A¦³¨Ç¤H¤w¶}©l©¹¤£»·ªº¨FÅy¨«¡AÁÙ
¦bÅ¥¥L»¡¸Üªº¡A¤£¨ì¤@¥b¡C

¡@¡@³o¨Ç¤H¤¤¡A¤@­ÓÀ¹µÛ¾B¶§´U¡B¬ïµÛ»´ÄÆÄƬv¸Ëªº¤G¤Q¨Ó·³¤k¤l¡A¯º«}«}¦a¤¶­±
»¡¡G¡u³o¬Oµì¥P¶Ü¡H¤£¤j¹³¡C¡v

¡@¡@¡u­n¦³·Q¹³¤O°Ú¡C¡v«C¦~¯º»¡¡G¡u¬Ý¡A¨º¥ª¥k¿±°_ªº´N¬Oµì»L¡A«e­±¨º¬ð°_¡A
´N¬Oµì¥P¥¿¦R¦ÞÀY¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¹³¡C¡v´X­Ó¤H¦P®É·nÀY¡C

¡@¡@¡u³o¯uªº«Ü¯S§O¡A³o­Ó¡K¡K¡v«C¦~¤â¤@Åu¡A©¹©P³ò¤@¤ñ»¡¡G¡u§A­Ì¬Ý¡A³o¤@°é¼Æ
¤½¨½¼eªº¶ê§Î¤s¾À³£¨S³Qªd¤gÂл\¡A¬O³o­Ó¤õ¤s³Ì³»ºÝªº³¡¤À¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨à¬O¤õ¤s¤f¡A§A»¡¤F¦n´X¹M¤F¡C¡v¤S¤@­Ó»ª¬ü¤k¤l¯ºµÛ»¡¡A¦ü¥G¦]¬°³o«C
¦~¥~§Î°·ºÓ¦Ó¯Â¾ë¡AÀò±o¤£¤Ö¤k©Êªº¦n·P¡C

¡@¡@¡u¬O¡A³o¬O¤õ¤s¡K¡K¤]´N¬O»¡¡A³o¨àªº¥ÛÀY¡A³£¬O¤õ¤s¼Q¥Xªº©¥¼ß¾®©T¦Ó¦¨¡C¡v
«C¦~±µµÛ»¡¡G¡u¨º»ò¡A³oÁû¥ß¦b¤õ¤s¤f³»ºÝ¡A¦n´X¤½¤Ø°ªªºµìª¬¤j¥ÛÀY¡A¬O­þ¨à¨Ó
ªº¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@»¡¡A¯d¤Uªº¤H¦P®É¤@´h¡A¤£¥Ñ±o³£¦h¬Ý¤F¨ºµìª¬¥Û¨â²´¡C

¡@¡@¡u«Ü©_©Ç§a¡I¡v«C¦~±o·N¦a¯º»¡¡G¡u¤ñ°_¤°»ò­·¤Æ¡B¤ô»kªº¥ÛÀYµ}©_¦h¤F¡K¡K³o
¤£¥i¯à¬O©¥¼ß¦ÛµM¾®¦¨¡A¤S¤£¥i¯à¦³¤H·h¤W¨Ó¡A¦pªG»¡·í®É¤õ¤s¼Qµo¨ì¤F³Ì«áÃö
ÀY¡A¬ðµM¼Q¥X³o»ò¤@­Ó¤j¥ÛÀY¡A«ê¨ì¦n³B¦a¥ß¦b³o³»ºÝ¡A¨º§ó¬O­ê¦i©Ò«ä¤F¡A§Ú­Ì
®q¤W¬G¦Ñ¶Ç»¡¡A³o¬O¦]¬°·íªì¦³¤@¹ïÅʤH¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A¬G¨Æ¤£¥Î»¡¤F¡C¡v¤@­ÓÀ¹µÛ²´Ãè¡B·L½Gªº¤¤¦~¤H¡A¥´Â_»¡¡G¡u¥i¥H¥ý
±a§Ú­Ì¥h¨FÅy¶Ü¡H¡v

¡@¡@«C¦~·L·L¤@´h¡AÂIÀY»¡¡G¡u¨FÅy¶Ü¡H¦n§a¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp¤F¡C¡v¤¤¦~¤H²·±æµÛ®üÀØ¡A¤@­±»¡¡G¡u³o¥ÛÀY§Ú­Ì©çÀ¸¥Î¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¨H¾É§A¦n«æ³á¡C¡vÀ¹µÛ¾B¶§´Uªº¤k¤l¹Ê¼L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤~­è¨ì©O¡A¤£¬O©ú¤Ñ¤~
¶}©l©ç¤ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñ­n¥ý¨µ¤@¹M³õ¦a¡C¡v¨H¾ÉÂàÀY·L¯º»¡¡G¡u§A­Ì¦pªG¤£·Q¥h¨FÅy¡A§Ú©M
³o¦ì¥ý¥Í¥h¡C¡v

¡@¡@«C¦~Å¥»¡¹L¡A³o¸s¤£¬O´¶³q¹C«È¡A¬O¨Ó³o¨à©ç¹q¼vªº¡A³s¦£»¡¡G¡u§Ú­Ì®q¤Wªº
¨FÅy¤]«Üº}«G¡A¾ã¤ù³£¬O¥Õ¦âªº¨©´ß¬â¡A¦]¬°¨S¦³¾÷³õ¡A´Nºâ¬O®È¹C©ô©u¤]¨S¦h¤Ö
¤H¡A©ç¤ù«Ü¤è«K¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM­n¥h¨FÅy¡A³o¥ÛÀY¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¡v²³¤H¯É¯ÉÄWµÛ¡A¥ý¤@¨B©¹¤U¶]¡C

¡@¡@¨H¾É¥¿­n©¹¤U¨«¡A¬ðµM¦^¹LÀY¡A±æµÛ¤H¸s¶gÃä¤@­Ó¤Ö¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§A©O¡H¡v

¡@¡@¨H¾É°Ýªº¬O­Ó¬ïµÛ»´«Kµu¦ç¿Ç¡BÁyÃe¥Õ²b¡B¥E¬Ý¦³ÂI¤å®zªº¤Q¨Ó·³¤Ö¦~¡A¥LÁy
¤W¨S¤°»òªí±¡¡A¨«ªñ²H²H¦a»¡¡G¡u¨û¨û¡A¤µ¤Ñ¨S¤u§@ªº¸Ü¡A§Ú´N¤£¤U¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¨S¨Æ¡C¡v¨H¾É»¡¡G¡u­è§¤¤F«Ü¤[ªº²î¡A§A²Öªº¸Ü´N¥ý¦^®ÈÀ]¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¡C¡v¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú¦b³o¨à³}³}¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~¤]©m¨H¡A¥LÁöµMÀHµÛ³o¸s¤H¦æ°Ê¡A«o¤£¬Oºt­û¡A¦Ó¬O¾Éºt¨H°Ó¤sªºË»¤l¡A
³o¦¸¬O¶XµÛ´»°²¡A¥H¥´¤uªº¦W¸q¡AÀH¼@²Õ¨Ó¨ì³o®y®qÀ¬°µ¨Ç¥´Âøªº¤u§@¡A°£¤FÁÈÂI
¹s¥Î¿ú¡B¬Ý¬Ý¬ü¤k¤§¥~¡A¤]·í§@¦b³o«n®üªº¼ö±a®qÀ¬µy·L«×­Ó°²¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ªº¤÷¥À¦b¥|¦~«eªº¤@³õ·N¥~¤¤¹L¥@¡A¤§«á¨H°Ó¤s«K±N¥L±µ¥h·ÓÅU¡A¦ý¨H
°Ó¤s¤u§@©Ê½è¯S®í¡A¦£°_¨Ó¨S¤é¨S©]ªº´X­Ó¤ë¤£¨£¤H¼v¡A°£¤F­t¾á¨H¬¥¦~ªº¸gÀÙ»Ý
­n¤§¥~¡A¨ä¹ê«Ü¤Ö©M¥L¸I­±¡A³o¦¸¨ìµì¥P®q©ç¤ù¡A¶¶«K±a¨H¬¥¦~¦P¦æ¡Aºâ¬O¨ûË»­Ç
Ãø±oªº¬Û³B¾÷·|¡C

¡@¡@¦Ó¨H¬¥¦~³o´X¦~¹L¥h¡A¦­¤w¸g²ßºD¤F¤@­Ó¤H¥Í¬¡¡A¤£³ßÅw©M¤@¸s¤H¼ö¼ö¾x¾x¦a
À½¦b¤@°_¡A¬JµM¤µ¤é¨S¤u§@¡A¤]´N¤£·Q¸òµÛ¹Î¶¤¦æ°Ê¡C
¡@¡@¦ýÁöµM¯d¤U¤F¡A¨H¬¥¦~¥Ø¥ú«o¤£«ç»ò¦w¤À¡A¦Ñ±æµÛ¨º¨Ç¤£ºâ¦³¦W®ðªº¤k©ú¬P¡A
»·»·ªY½à¦o­Ì«»¦nªºÅéºA¡C

¡@¡@¥´¶q¬ü¤k¬O¥L¤£ºâ«Ü¦nªº²ßºD¤§¤@¡A±`¦]¦¹¨ü¤H¥Õ²´¡A¤£¹L°£¤F¬Ý¥H¥~¡A¥L­Ë
¤]¤£·|¦³¤°»ò¨ä¥Lªº©ÀÀY¡A¦Ü©ó¾D¤H¥Õ²´¡A¥L¨ä¹ê¤]¤£¤j¦b¥G¡C

¡@¡@ºCºC¦a¤H¸s»·¤F¡A¬Ý¤£²M·¡¡A¨H¬¥¦~¦^¹LÀY¡A¦V¨º¤£¹³«Cµìªºµì¥P¥Û¨«¡A¥L¯¸
¦b¥ÛÀY®Ç©¹¤U±æ¡A¨£¥»¸Ó¬O¤õ¤s¤f¤º°¼ªº¥W§|¤w°ïº¡¨U¤g¡Bªøº¡¦UºØ´Óª«¡A¥é¦ò¤@
­Ó¤p´ËªL¡A¦ý¤]´N¥u¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡C

¡@¡@°£¤F³o²ö¦W¨ä§®ªºµì¥P¥Û¤§¥~¡A³o¨àÁÙ¯u¨S¤°»ò¥i¬Ýªº¡A²{¦b¤j¹Ù¨à³£¦b®ü
Åy¡A¦Û¤v¸Ó¥h­þ¨à©O¡H³o¤p®q¤WÁÙ¦³¨ä¥Lªº´ºÂI¶Ü¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~ºN¤FºNµì¥P¥Û¡A¥¿¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓÂ÷¶}¡A¬ðµM«_¥X­Ó¥j©Çªº·Pı¡A¥L¦Y¤F
¤@Åå¡A®¼ª½¨­¤l¥|­±±i±æ¡A«o¤S¨S¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¡C

¡@¡@­è­è¨ººØ·Pı¤Q¤À¦a¤£¨ó½Õ¡K¡K¹³¦³¤H¹ïµÛ¥LÅå¾³¤F¤@Án¡A¦ý¦Õ¦·«o¤S¨SÅ¥¨ì¥ô
¦óÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¬Ý¤£¨ì¡H¡v

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡I©ú©ú¨S¦³Án­µ¡A¬°¤°»òı±o¦³¤H»¡¸Ü¡H¦Ó¥B¨º¤°»ò°­¸Ü¡H¨£°­¤F¶Ü¡H
¬¥¦~Áö¤£©È°­¡A¦ý¥þ¨­´H¤ò¤´¤£¸T½Ý¤F°_¨Ó¡A¥L¥õÀY¤@±æ¡A¥u¨£Æv¶§°ª·Ó¡B´¸ªÅ¸U
¨½¡A³oºØ¤é¥¿·í¤¤ªº®É­Ô¡A·|¦³°­¶Ü¡H

¡@¡@¡u®ð¤w·¥²H¡K¡Kµ¥¤[¤F¡H¡v

¡@¡@³o¬O¤ÛÅ¥¶Ü¡H¶ýªº¡A¦Û¤v¤j¸£¦³¤ò¯f¤F¶Ü¡H

¡@¡@¬ðµM¯yªº¤@Án¡A²rµM¤@°}±j­·²ö¦W¨í°_¡A¬¥¦~Ö`¤£¤Î¨¾¡A¤@¤U­«­«¼²¦bµì¥P¥Û
¤W¡A¯k±o¥L§Ô¤£¦í³¬¤W²´·ú«u¤F¤@Án¡C»P¦¹¦P®É¡A¤@ªÑ¥¨¤jªºÀ£­¢·P¥X²{¡A¬¥¦~¤@
§b¡A¸C¶}²´·ú¡A¬ðµMµo²{¤@¤j¤ù°{«G¤õ¬õÄƯB¡A¥eº¡²´«e¾ã¤ùªÅ¶¡¡A¨º¥ú¨~¦ü¤ñ¤W
¤è¤Ó¶§ÁÙ­n¬¯¥Ø¡A¦ý«o¤@ÂI³£¤£Ä±¨ë²´¡C

¡@¡@³o¬O¤°»òªF¦è¡H¬¥¦~©¹¤W¤U¥ª¥k¬Ý¥h¡A©~µM¬Ý¤£¥X³oªF¦èªºÃä»Ú¡A¤]¬Ý¤£¥X¹ê
»Úªº§ÎÅé¡A¥L²¦³º¤~¤Q¤»¡B¤C·³¡A³oÀþ¶¡¤£¸T¦³¨Ç¨â»Lµo³n¡A­Y¤£¬O­I¾aµÛµì¥P
¥Û¡A®£©È¤w¶^¤F¤U¥h¡K¡K©Ç¤F¡A³oµì¥P¥Û¦ü¥G¥¿¦b·L·L¦a¾_°Ê¡A­è¦n¦³¦a¾_¶Ü¡H

¡@¡@¡u¬JµM§ä¨ì§Ú¡A§Ú«K¿í¦u©Ó¿Õ¡C¡v¨ºÁn­µ¨ÌµM¦b¸£®ü¤¤ÅTµÛ¡G¡u¦Ü©ó¨ä¥L¡K¡K§A
­n§ó¦h®É¶¡¡AÁÙ¬O§ó¤Ö®É¶¡¡H¡v

¡@¡@³oºâ¤°»ò°ÝÃD¡H¬¥¦~¤@§b¡A§ó¦h®É¶¡ÁÙ¬O§ó¤Ö®É¶¡¡K¡K·íµM¬O§ó¦h§a¡H¦ý³o¬O¤°
»ò·N«ä¡H

¡@¡@¡u§ó¦h®É¶¡ÁÙ¬O§ó¤Ö®É¶¡¡H¡vÁn­µ¤S°Ý¤F¤@¦¸¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁöµM·d¤£À´¡A«oı±o¦b¨ºªÑÀ£¤O¤U¡A¦ü¥G¤£¯à«O«ù¨IÀq¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a
¶}¤f»¡¡G¡u§ó¡K¡K§ó¦h¡H¡v

¡@¡@¡u¦p§A©ÒÄ@¡C¡vÁn­µ»¡§¹ªº¦P®É¡A¬¥¦~¨­Åé¬ðµM¤@°}µê³n¡A¦ü¥G³Q¤°»òº¯³z¤F
¨­Âß¡A¥þ¨­´é°_¤@ºØ¥j©Çªº·Pı¡A¥L¥¿¯íµM­Y¥¢ªº®É­Ô¡A²´«e¨º¤j¹Î¬õ¨~¬ðµM©¹¤W
ÄË°_¡A¬¥¦~¸òµÛ©ïÀY©¹¤W¬Ý¡A¥u¨£¨º¹Î¬õ¨~«e¦y«á¼e¡A¨â°¼©¹¥~©µ¦ù¡A³º¦ü¬O¤@°¦
¥¨¤jµL¤ñªº¡K¡K³¾¡H

¡@¡@¦Û¤v¤£¥u¦³¤ÛÅ¥¡AÁÙ¦³¤Ûµø¤F¡K¡K¨H¬¥¦~¥¿ÀY©üªº®É­Ô¡A¥u¨£¨º¤õ¬õ¥¨³¾¤@®i
¯Í¡A¬ðµM´N³o»ò®ø¥¢¤£¨£¡BµL¼vµLÂÜ¡Aºò¸òµÛ¤@°}«æ­·©¹¤W¨í¥h¡A¥é¦òªÅ®ð¤]«æµÛ
´é¥h¶ñ¸É¨º¬ðµM²£¥ÍªºªÅ¯Ê¡C

¡@¡@´N¦b³o®É­Ô¡A¨­«á¨ºµì¥P¥Û¬ðµMÅFªº¤@ÁnÃzµõ¶}¨Ó¡A¬¥¦~Ö`¤£¤Î¨¾¡A¶¶µÛ¤s¾À
©¹¤Uª½ºL¡A¦ý½¨S´X¤U¡A¬ðµM¯Ý¸¡³B³Q¤@ªÑ¥¨¤OÀ£­¢µÛ¡A¨­¤l´N³o»ò¦b°~®kªº¤s¾À
¤W©w¤F¤U¨Ó¡A¨H¬¥¦~´qµM¥õ±æ¡A«o¨£¤@°¦¤ñ¦Û¤v¨­ÅéÁÙ¤jªº¥¨¤ö¡A¥¿À£½òµÛ¦Û¤v¯Ý
½£¡A¤@ÀY´ý¨­³·¥Õªº¥¨Ã~¡A¥¿¦b¤W¤è´c¬½¬½¦aÀüµøµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¨ºÂ½¥X¨âªø±Æ§Q¾¦ªº¥¨¼L¡BÁq°_ªº¦Õ¦·¡B¦å¬õªº²´¯]¡B¤ñ¨®¤lÁÙ¤jªº¸£³U¡K¡K³o
¬O¤°»ò¡H¥¨ª¯¡HÁÙ¬O¥¨¯T¡H¥ý¬O¥¨³¾¡A¸òµÛ¥X²{³oºØ¥¨Ã~¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡@¡@¶ýªº¡I¬O¹Ú¶Ü¡H¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¥¨Ã~¡A¤£ª¾³o©Ç¹Ú·|«ç»òµo®i¤U¥h¡C

¡@¡@¨º¥¨Ã~¤@Án¤£§\¡A¦å¬õ¦âªº²´·ú¤¤¦ü¥G¬yÅSµÛ«ã·N¡Aª½¨nµÛ¨H¬¥¦~ªº²´·ú¡A¤£
ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥¦½w½w§C¤UÀY¡A¶å¤F¶å¬¥¦~ªº¸£³U¡C

¡@¡@¦ü¥G¨S¥´ºâ«r¦Û¤v¡H¬¥¦~ÅU¤£±o³o¬O¤£¬O¤Ûı¡A§Ô¤£¦í»¡¡G¡u§A¡K¡K§A¬O§¯©Ç
¶Ü¡H¡v¶Ç»¡¤¤§¯©Ç·|»¡¤H¸Ü¡A»¡¤£©w¦Û¤vÀ³¸Ó©M¥L²á²á¡H¤p»¡¡Bº©µe¤£¬O³£³o»ò»¡
¶Ü¡H¨C¥»®Ñ³£»¡§¯©Ç¤]¦³¤H©Ê¡AÀ³¸Ó¥i¥H·¾³q§a¡H

¡@¡@¥¨Ã~«o¦ü¥G¨SÅ¥¨ì¬¥¦~ªº¨¥»y¡A¥u¤@­Ó«l¨à¦aÀüµÛ¥L¡A¬¥¦~¥¿¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓÄ~
Äò»¡¤U¥h¡A¬ðµM¥¨Ã~«¨¶}¤F¨º¦å¬Ö¤j¤f¡A§CÀY©¹¨H¬¥¦~¥ª¤â«r¤U¡C

¡@¡@¨º¾U§Qªº¤ü¾¦¤@§¨¡A¬¥¦~¥ª¤âÀH§Y¶Ç¨Ó¤@ªÑ¼@µh¡A¥¿·QÅå©I¡A«o¨£¹ï¤èÀY¤@
´­¡A¤@ªÑ¤j¤O´é¨Ó¡A¨­¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹ªÅ­¸¥Ï¡AµM«á´N³o»òÀY¤W¸}¤U¦aºL¤J¨º¥¨¤j
¦å¬õ¦â³ïÄV¤¤¡AÀHµÛ¨ºÂH¿°ªº¤f¤ô¤£Â_©¹¤º·Æ¡K¡K¨H¬¥¦~·Pı¨ì¦Û¤v³vº¥³Q§]¨S¡A³o
¤@?¨º¡A¥L¤£Ä±±o®`©È¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ¸Ñ²æªº·Pı¡K¡K¶ýªº¡A¤H¥Í¥Î³oºØ¤è¦¡µ²§ô¡A¤]ºâ
±o¤W§O­P¡C

¡@¡@´N¦bÀHµÛÂH¿°³è²G·Æ¤J³ïÄV¤¤ªº¨º¤@¨è¡A¨H¬¥¦~³Q¥¨Ã~¤f¤¤¤@ªÑ´c®ð¤@âÀ¡A¥L
²´«e±Û§Y¤@¤ùº£¶Â¡A¦ýÁöµM¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A¤´¯à·Pı¨ì©P³òªºÀ½­¢¡K¡K¥L§Ô¤£¦í¤â¸}
¥~±Ã¡A¬ðµM¯y½S¤@Án¡A¥»¨Óªº§ô¿£²@µL¼x¥ü¦a®ø¥¢¤F¡A¥ª¤â¦P®É¶Ç¨Ó¤@ªÑ¨ëµh¡A¥L
µh©I¤@Án¸C¶}²´¡A«o¤£¸T¤@©Ã¡C

¡@¡@³o¨à¥i¤£¹³¥¨Ã~ªº­G³U¡K¡K¥Õ¦âªº«Î³»¡A¬X©Mªº¿O¥ú¡A¦Û¤v¦ü¥G½ö¦b§É¤W¡A­è­è
¨ºªGµM¬O¹Ú¡H¦Û¤v¨S³Q¦Y±¼¡H

¡@¡@¡u¬¥¦~¡H¡v¤@®Ç¶Ç¨Ó¨H°Ó¤sªºÁn­µ¡A¨H¬¥¦~Âà¹LÀY¡A¥u¨£¨û¨û¤â¤W®³µÛ¤@¥»
®Ñ¡A¦b¤@®Çªº´È¤l¤W§¤µÛ¡A¥¿½w½w»¡¡G¡u²×©ó¿ô¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨û¨û¡H§Ú¡K¡K§Ú«ç»ò¤F¡H¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¦³ÂI°g±¦¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u§AºL¤U¤õ¤s¤f¡C¡v¨H°Ó¤s»¡¡G¡u¥ª¤â¨ü¶Ë¡B¥¢¦å¹L¦h¡AÁÙ¦³»´·L¸£¾_Àú¡A¤w
¸g©ü¤F§Ö¤T¤Ñ¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¥¨³¾¡B¥¨ª¯¨º¨Ç³£¬O§@¹Ú¡H¨H¬¥¦~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¤S¦³¨Ç°g´b¡A·nÀY»¡¡G
¡u§Ú¤£°O±o«ç»ò¶^ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O¦]¬°µì¥P¥ÛÃz¸H¡A§â§A¬µ¤U¥hªº¡C¡v¨H°Ó¤s·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u®q¤W¤@¶}
©lÁÙ¦³¤HÃhºÃ¬O§Ú­Ì¬µªº¡K¡K§A¦³¬Ý¨ì¹Lµ{¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµì¥P¥Û¡K¡KÃz¬µ¤F¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡AÂû¥Öª¸½D¤S«_¤F¥X¨Ó¡K¡K¨ºÃø¹D¤£¬O§@
¹Ú¡H¯u¦³©Çª«±q¨º¥ÛÀY¸Ì­±ÂÛ¥X¨Ó¡H

¡@¡@¡u¨S¬Ý¨ì´Nºâ¤F¡A»¡¤£©w¬O¦a¾_¤Þ°_ªº¡C¡v¨H°Ó¤s©ñ¤U®Ñ¡A¨«ªñ»¡¡G¡uÂå¥Í»¡
§A¨­ÅéÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤jê¡A«ç»ò©ü³o»ò¤[¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¥Î¥k¤â«j±j¤ä°_¨­¤l¡A¥|­±¬Ý¬Ý»¡¡G¡u³o¬Oµì¥P®qªºÂå
°|¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b¦b¥xªF¡A¤£¦bµì¥P®q¡C¡v¨H°Ó¤s»¡¡C

¡@¡@¦^»OÆW¤F¡H¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Å廡¡G¡u¤£¬O­n©çÀ¸¡H¡v

¡@¡@¡u¨Sªk©ç¡C¡v¨H°Ó¤s·nÀY»¡¡G¡u·í±ß¶}©l´N¤@ª½¤£°±¦a¾_¡A¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¶}©l«_
·Ï¡A¦ü¥G¦³¤õ¤sÃzµoªº¥i¯à¡A³s®q¥Á³£²¨´²¤F¡A¦«§AªººÖ¡A§Ú­¼¹B¶Ë±wªº±ÏÃøª½¤É
¾÷¦^»OÆW¡A¼@²Õ¨ä¥L¤HÁÙ¦b²î¤W¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¥L¿ô¤F¶Ü¡H¡vªù¤f¶Ç¨Ó¤@Án»´©I¡C

¡@¡@¨â¤HÂà¹LÀY¡A¥u¨£¤@­Ó¶êÁy³JªºÅ@¤h¤p©j¥¿±ÀµÛ¤@¨®ÃĪ«¨«¤J¡A¤@­±¦³ÂIÅå³Y
¦a»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í«ç»ò¤£³qª¾§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­è¿ô¡C¡v¨H°Ó¤s»¡¡C

¡@¡@Å@¤h»¡¡G¡u¨º»ò§Ú¥h³qª¾Âå¥Í¡A¬Ý¥L¦³¨S¦³ªÅ¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v¨H°Ó¤s»¡¡G¡u¦pªG¬¥¦~¨­Åé¨S°ÝÃDªº¸Ü¡A¥i¥H¥X°|§a¡H¡v

¡@¡@¡u­n¥ÑÂå¥Í¨M©w¡A§Ú·|§i¶DÂå¥Íªº¡C¡vÅ@¤h·L·L¤@¯º¡AÂਭ©¹¥~¨«¡C

¡@¡@Å@¤hªA¨ä¹ê®¼Ãøªí²{¥X¨­§÷¦±½u©O¡A¨H¬¥¦~¤ò¯f¤S¥Ç¤F¡A¬ÝµÛÅ@¤hªº­I¼v¡A¤ß
¤¤·t¦Û«ä¶q¡C

¡@¡@¤ù¨è«á¡A¶êÁyÅ@¤h¤S¨«¤F¶i¨Ó¡A¤@­±»¡¡G¡uÂå¥Í­è¦n¦³ªÅ¡A¤@·|¨à´N·|¹L¨Ó¡A
§Ú¥ýÀ°§A´«Ãħa¡AÂIºw¤]¥i¥H©Þ¤F¡C¡v

¡@¡@Å@¤h°Ê§@«Ü§Ö¡A¤T¨â¤U´N©Þ¤U¤FÂIºwªº°wÀY¡A¸òµÛ¶}©l©î¶}¨H¬¥¦~¥ª¤âªºÁ^
±a¡B§ó´«ÃĪ«¡A¨H¬¥¦~¦n©_¦aÂàÀY¥´¶q¡A¥u¨£¥ªÁu¥~°¼¦n¤j¤@±ø¶©°_ªºÁ_¤f¡A©P³ò
¦³ÂIªx¥Õ¡A¤âÁu¥u­n·L·L¤@°Ê¡A´N¤Þ¨Ó¤@ªÑ¼@µh¡A¦ý¬O°Ê³£¤£°Ê¡A¤S·Pı³Â³ÂÄoÄoªº¡C

¡@¡@¡u¬Ý¤£¥X§A¨­Åé³o»ò¦n¡A½Æ¤¸¯u§Ö¡C¡vÅ@¤h¤@­±­«·sÄñ¤W¯½¥¬¤@­±»¡¡C

¡@¡@³o¬O³Q¨º©Çª««rªº¶Ë¤f¶Ü¡HÁÙ¬O¦Û¤v¶^¤U¤s¨¦®É¸I¶Ëªº¡H¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI°g
´b¡AÁöµM¨º®Éªº·Pı³o»ò¯u¹ê¡A¦ý¥@¶¡®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¨º¼Ëªº¥Íª«¡K¡K´Nºâ¯u¦³¡A¦Û¤v
¤£¬O³Q¥¦§]¤J¨{¤l¸Ì­±¤F¶Ü¡H¤S«ç»òÁÙ¬¡µÛ¡H

¡@¡@¤£¥i¯à¦³§¯©Ç¡K¡K¤j·§¬O¨ü¶Ë®Éªº¼@µh¡A¨Ï¦Û¤v§@¤F¨º¼Ë¹G¯uªº¹Ú§a¡A¤]´N¬OÁÙ
±o¿à¬¡¤U¥h¡K¡K¨H¬¥¦~¤£¦A·Q¨º¥ó¨Æ¡A©ï°_ÀY¡A«o¨£²´«e¦h¤F¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ³Tªº¨k¤l¡C

¡@¡@¦¹¤H¥¿¬O­t³dªºÂå¥Í¡A¥LÀˬd¤F¤ù¨è¡A¤S°Ý¤F¤@°ï°ÝÃD¡AÁöµM¥L«Øij¦hÆ[¹î´X
¤é¡A¤£¹L¤£¥u¨H¬¥¦~¥»¨­°í«ùÂ÷¶}¡A¨û¨û¨H°Ó¤s¤]»á¤ä«ù¡AÂå¥Í¤£¦n°í©Ú¡A§éÄˤF
¦n¤ù¨è¡A¥L¤~«Å§G¨H¬¥¦~¥i¥H¥X°|¡C

¡@¡@µ¥Âå¥Í©MÅ@¤hÂ÷¶}¡A¨H°Ó¤s¥J²Ó¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¹y¤F¹y¤~»¡¡G¡u¨ä¹ê¦h¦í´X¤Ñ¤]
¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q¦í°|¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú±o¦b¥xªFµ¥¼@²Õ¦^¨Ó¡A¥t¥~§ä¦a¤è©çÄá¡C¡v¨H°Ó¤s»¡¡G¡u§A¦Û¤v¦^ªO¾ô
¶Ü¡HÁÙ¬O­n¸ò§Ú¥h®ÈÀ]µ¥¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦^¥h¦n¤F¡C¡v¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤â¨ü¤F¶Ë¡A¤]¨S¿ìªk¥´¤u¡C

¡@¡@¡u¨º§ÚÀ°§A­q¦^»O¥_ªº¾÷²¼¡A¦æ§õ·|À°§A±H¦^¥h¡C¡v¨H°Ó¤s±Ç¥X¥Ö§¨¡A®³¤F´X
±i¤d¤¸¶r²¼µ¹¨H¬¥¦~¡A·Q¤F·Q¡A¤S¸É¤F¤@¥y»¡¡G¡u®³µÛ
§¤­pµ{¨®¡A¤â¶Ë¨S¦n§O¨ì³B¶]¡K¡K¤]§O©M¤H¥´¬[¡C¡v

¡@¡@³£¨ü¶Ë¤FÁÙ¥´¤°»ò¡H¦Û¤v¤]«Ü¤Ö¥´¬[¡AÁö»¡½T¹ê´¿´X¦¸³Q§ì¥hĵ§½¡K¡K¨H¬¥¦~¨S
¦n®ð¦a»¡¡G¡uª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤W¤F­pµ{¨®¡A¥q¾÷¬O­Ó¤­¤Q¨Ó·³ªº¤j¨û¡A¥L¾r¾pµÛ¨®¤l¡AªuÀØ®ü¤½¸ô©¹¥_¡A¦V
¾÷³õ¦æ¾p¡A¤@­±ÀH¤f©M¨H¬¥¦~²á¤F´X¥y¡A¦ý¥L«Ü§Ö´Nµo²{¨H¬¥¦~¤£¤j·Q¶}¤f¡Aº¥º¥
¤]´N¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¥xªFªº¤H¤f¥»´N¤£¦h¡AÂ÷¥«°Ï¶V»·¡A¨®¤l¤]¶V¤Ö¡A¾ã±øµ§ª½ªº¹D¸ô¤W¡A±`±`¬Ý
¤£¨ì¥b¥x¨ä¥L¨®½ø¡A¤£¹L¨H¬¥¦~«o¤]¤£Ä±¨I´e¡A²¦³º¦b
¥xªFªºÀØ®ü¹D¸ô¤W¡AÀH®É©¹¥~±æ³£¬O¤@¤j¤ù½«ÂŤj®ü¡AÅý¤H¬Ý¤F¤Q¤ÀµÎªA¡C

¡@¡@¤@¸ô©¹¥_¡A­pµ{¨®­è¾p¤W¤@®y¤j¾ô¡A¬ðµM¨®¨­©Ç²§¦a¤@°}§á°Ê¡A¥¿±æµÛ®ü­±µo
§bªº¨H¬¥¦~¤@Åå¡A¦£§ìµÛ§ß¤âí¦í¨­¤l¡A¥¿·Qµo°Ý¶¡¡A¥q¾÷¤w¸g¦³ÂI·W±i¦a¶}¤f
»¡¡G¡u¤j¡K¡K¤j·§¬OÃz­L¡C¡v

¡@¡@¥u¨£¥L¤@­±Ã­µÛ§â¤â¡A¤@­±´î³t¡A¦b§á°Ê¤¤¡A§â¨®¤l©¹®ÇÃä¾a¡A¦n¤£®e©ö°±¦b
¸ô®Ç¡A¥L¥¿¦^ÀY¯º»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦b¥b¸ô¤W¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¨â¤HÁy¦â³£ÅܤF¡A¥q¾÷¦ÛµM¤]»¡¤£¤U¥h¡A­ì¨Ó¨®¤lÁöµM°±¤F¡A¨®Åé
«o¨ÌµM¤£Â_¦a¤W¤U¥ª¥k·n®ÌµÛ¡K¡K¤£¬OÃz­L¡A¬O¦a¾_¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A«o¨£¥q¾÷¤w¸g¥´¶}¨®ªù©¹¥~¸õ¡A¤@­±¤f¤¤¦ü¥GÁÙÄWµÛ
¤°»ò¤£©ú·N¸qªºÁn­µ¡C

¡@¡@³oºØ®É­ÔÀ³¸Ó¶]¥X¨®¥~¶Ü¡H¨H¬¥¦~¨Ã¤£³o»ò·Q¡A¦ý¤Sı±o¦Û¤v«Ý¦b¨®¸Ì¤]«Ü©_
©Ç¡A¥u¦n¸ò¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¸ó¥X¨®ªù®É¡A³o¤~µo²{¦a¾_¦ü¥G¤w¸g°±¤î¡A¥L¨«¨ì¥q¾÷¨­®Ç¡A¶¶µÛ¹ï¤è
¥Ø¥ú©¹¤j®ü¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£¥»¨Ó¤j¤ù½«ÂŪº®ü¤ô¡A¦b»·
³B¬ðµMÅܦ¨¤@¤ù²`ÂÅ¡A¤@ª½©¹¥~©µ¦ù¡C

¡@¡@²ö«Dµì¥P®q¯uªº¤õ¤sÃzµo¤F¡H¨H¬¥¦~±æµÛ®ü¤Ñ¤§»Ú¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¦¸¦a¾_¦ü¥G¤£¤p¡AÁÙ¦n¾ô¨S¨Æ¡C¡v¥q¾÷¤j¨ûÆ~¤F¤@¤f®ð³o¤~»¡¡G¡u¤p§Ì¤W
¨®§a¡A°e§A¨ì¾÷³õ«á¡A§Ú±o»°¦^®a¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡AÀHµÛ¥q¾÷Âਭ¤W¨®¡C

¡@¡@¨ì¤F¾÷³õ«á¡A¦]¬°¤£¤[«e¦a¾_ªºÄ̶áA¯Z¾÷¦³µy·L©µ»~¡A¦ý²¦³º­¸¾÷¬O¦b¤Ñ¤W
­¸ªºªF¦è¡A¥u­n¾÷³õ¨S«±¡A¼vÅT­Ë¬O¤£¤j¡C¤£¤[¤§«á¡A¨H¬¥¦~¶¶§Q·f¤W­¸¾÷¡A¤@¸ô
ªð¦^¦ì©óªO¾ôªº¦í®a¡A¦w¤À¦a¹LµÛ¾i¶Ë¥Í¬¡¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¨H¬¥¦~¤âÁuªº¶Ë¤w¦X¤f©î½u¡A¥u¯d¤U¤@±ø¦×¥C¯ëªº¶Ë²ª¡Aµì¥P
®q¨ü¶Ë©ü°g®Éªº¹Ú¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤£¹L¬O¨C·í¤âÁu¶Ë²ªµoÄo®É¡A®e©ö¦^·Q°_ªº¤@¬q¥j
©Ç¦^¾Ð¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨û¨û¨H°Ó¤s¡A³o¤@­Ó¦h¤ë¨Ã¨S¦^¨Ó¹L¡A¥u¼·¹L¨â¦¸¹q¸Ü¡A¦Ó¨H¬¥¦~´NŪªº
¨p¥ß¦è¦a°ª¤¤¡A¦b¨â­Ó¬P´Á«e¤w¸g¶}¾Ç¡A¥L¤]«ì´_¤F³W«ßªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ·Ç®É¦a¤W¤U
½Ò¡AŪ®Ñ¡B¥æ§@·~¡BÀ³¥I¦Ò¸Õ¡A´N³o»ò¤@¤Ñ«×¹L¤@¤Ñ¡A´N¦p¦P¤d¸U­Ó°ª¤¤¥Í¤@¼Ë¡A
¹LµÛ¦³ÂI¥F¨ýªº¾Ç¥Í¥Í¬¡¡C

¡@¡@³o®É¤w¬O©ñ¾Ç®É¶¡¡A¯Z¤W¦P¾Ç¦h¤wÂ÷¶}¡A§¤¦bµ¡®Çªº¨H¬¥¦~¤@­Ó¤H¯d¦b±Ð«Ç¡A
¬ÝµÛ¥¿Â¶¾Þ³õ¶]¨B¡B¨­§÷°·¬üªº¤kÂS¶¤¶¤­û­Ìµo§b¡C

¡@¡@¡u³o¦ì¦P¾Ç¡H¡K¡K¬O¨H¡K¡K¨H¬¥¦~¹ï§a¡H¡v±Ð«Çªù¤f¶Ç¨Ó¤@Án»´³ê¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¦^¹LÀY¡A¦³ÂI³Y²§¦a»¡¡G¡u¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¦b±Ð«Çªù¤f¥X²{ªº¦~»´¨k¤l¦W¥s¦¶°ê±e¡A¬O³o¾Ç®Õªº­^¤å¦Ñ®v¡A°ª¤@®É±Ð¹L¨H
¬¥¦~¡A¥L¦~¬ö«Ü»´¡A©M¾Ç¥Í»¡°_¸Ü¨Ó¤j¦h¼H¼H«¢«¢ªº¨S¤°»ò¬[¤l¡A©M¤£¤Ö¾Ç¥Í¥æ±¡
¤£¿ù¡A¤£¹L¨H¬¥¦~¦V¨Ó¤Ö´ê¼ö¾x¡A°£¤F½Ò°ó¤W¥H¥~¡A­Ë¨S«ç»ò©M³o¦Ñ®v±µÄ²¡A¨S·Q
¨ì¥LÁÙ°O±o¦Û¤v¦W¦r¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òÁÙ¦b¾Ç®Õ¡H¡v¦¶°ê±e¯º¨þ¨þ¦a¨«ªñ¡A¤@­±»¡¡G¡u·Ç³Æ©M½Ö¬ù·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¥u¬O±ßÂI¨«¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¦^ÀY±æÁA±æµ¡¥~¡A³o¤~±µµÛ»¡¡G¡u¦³¨Æ
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v¦¶°ê±e»¡¡G¡u¤µ¤Ñ½ü§Ú­È¯Z¦u¾Ç®Õ¡A­n¨µ±Ð«ÇÂêªù¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥i¬O¥´²yªº³q±`·|¥´¨ì¤Ñ¶Â¡A¦³¨Ç¤H®Ñ¥]ÁÙ©ñ¦b±Ð«Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡B¨SÃö«Y¡C¡v¦¶°ê±e¯º»¡¡G¡u¤Ï¥¿¾ã­Ó±ß¤W³£¨S¨Æ¡A¦h¨µ´X¦¸¤]µL©Ò
¿×¡K¡K¨H¬¥¦~¡A§A¬JµM¤£¬Oµ¥¤H¡A¬°¤°»òÁÙ¯d¦b³oÃä¡H¡v

¡@¡@³o¦Ñ®v®¼Åo­ö¡K¡K¨H¬¥¦~·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u±ßÂI¨«¡A±¶¹B¤ñ¸û¤Ö¤H¡C¡v

¡@¡@¡u®a¸Ì¤£·|¾á¤ß¶Ü¡H¡v¦¶°ê±e°Ý¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý¤F¦¶°ê±e¤@²´»¡¡G¡u§Ú®a¸Ì¨S¤H¡A¨S®t¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¦¶°ê±e·L·L¤@©Ã¡A¦ü¥G¦³ÂI·Q°Ý¤S¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó°Ý¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~­Ë¤]¤£ÁקҡA±µµÛ»¡¡G¡u§Úª¨¶ý³£¦º¤F¡A©M¨û¨û¦í¦b¤@°_¡A¥L¤£±`¦b®a¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v¦¶°ê±e¦³ÂIÀª§¼¡A·Q¤F·Q¬ðµM»¡¡G¡u³o¼Ë¦n¤F¡A¨ì­È¯Z«Ç§¤
§¤¦p¦ó¡H§Ú­Ì²á²á¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡C¡v¨H¬¥¦~¥i¤£·Q²á¡A®³°_®Ñ¥]»¡¡G¡u§Ú¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¦¶°ê±e·L·L¤@´h¡A­Ë¤]¤£¦n¦h¯d¡A¥u¦n»¡¡G¡u¸ô¤W¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~¤@Âਭ´N¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¤@­±©¹¼Ó¤U¨«¡A¨H¬¥¦~¤@­±·Q¡A¦A«Ý¤U¥hªº¸Ü¡A»¡¤£©w¦¶°ê±e¶}©l¹Á¸Õ¶}¾É¦Û
¤v¡A¨º¥i´N¦³ÂI³Â·Ð¤F¡A¦Û¤v¥i¨S¤°»ò¸Ñ¤£¶}ªº¤ßµ²¡A
´Nºâ´¯¶}¤ß©Ð¡A¥L¤]§ä¤£¨ìªF¦è¥i¥H¶}¾É¡C

¡@¡@¦Û¤v¤÷¥ÀÂù¤`ªº¨Æ¡A¨C­Ó¤Hª¾¹D«á¡A³£ªí²{±o¦³ÂIÂÔ·V¡A¤£´±¹ï¦Û¤v¦h´£³o¥ó
¨Æ¡A¬Æ¦Ü½Í¸Üªº®É­Ô¡A¤]±`±`¨è·N¦aÁקK´£¨ì¥L­Ì¦Û¤v
ªº¤÷¥À¡A¹ï³o¼ËªºÃöÃh¡AÁöµM¦³®É­Ô®¼¤è«K¡A¦ý¨ä¹ê¨S¤°»ò¥²­n¡C

¡@¡@«Ü¤Ö¤Hª¾¹D¡A¹ï©ó¤÷¥À¹L¥@ªº¨Æ±¡¡A§O»¡¤w¸g¹L¤F¥|¦~¡A´Nºâ¦b·í®É¡A¨H¬¥¦~
¤]¨S¦³¯S§OÃø¹L¡A¨Ã¤£¬O¤÷¥À¹ï¥L¤£¦n¡A¦ý¤£ª¾¬°¤°»ò¡A°£¤F¤@¶}©l¦³¤T¤À·P¶Ë¡B
¨â¤À¥¢¸¨¤§¥~¡A¨H¬¥¦~«Ü§Ö´N±µ¨ü¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¦Û¤v­Ó©Ê«Ü©_©Ç¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤]¤£¤j²M·¡¡AÁö»¡¤p»¡¡Bº©µe¡B¹qµø¡B¹q¼v¤¤ªº¤H
ª«¡A¤£ºÞ¥D¨¤ÁÙ¬O°t¨¤¡A¤£ºÞ¬O¼ö¦å¥Õè¡Bµ½¨}¼oª«ÁÙ¬OÁo©ú²V³J¡A´X¥GÁ`»{¬°¨C
­Ó¤Hªº¤º¤ß³£®`©È±I¹æ¡K¡K¥i¬O¦Û¤v«o±q¨S·Pı¨ì±I¹æ¡K¡K¬O¦Û¤v¯S§O©_©Ç¶Ü¡HÁÙ¬O¥u
¦]¬°³o¨Ç¬G¨Æªº§@ªÌ¥»¨­®`©È±I¹æ¡H

¡@¡@¨«¥X¤j¼Ó¡A¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý¥|­±µL¤H¡A¥L¸ó¶}¸}¨B¡A¤T¨B¨â¨B¦a§Ö³t©b¸õ¹L¤@¤ùªá
¥x¡A¬ï¤J¤@¼l®ÕªÙ¤j¼Ó«á¤è¡A³o¨à¥u­n¤@­ÓÂà§é¡A´N¥i¥Hª½³q®Õªù¤f¡A¤ñ¨ä¥L¸ô§Ö
«Ü¦h¡A¤£¹L¤@¯ë³£¤£­ã¾Ç¥Í©¹¨º¨à¨«¡A¦]¬°¨ºªá»O¤Wªº¯ó¥Ö¡A¤w¸g³Q¨H¬¥¦~³oºØ¾Ç
¥Í½ò±o¦³ÂI¨r¤F¡C

¡@¡@¨«¤J®ÕªÙ«á­±ªº«Ñ¹D¡A¨H¬¥¦~Ä~Äò§CÀY·QµÛ­è­èªº°ÝÃD¡A¤]³\¬G¨Æ¸Ìªº¨¤¦â®`
©È±I¹æ¡A¬O¦]¬°­Y³]©w¦¨¤£©È±I¹æªº¤H¡A®Ú¥»´N¨Sªk¼g¥X¬G¨Æ§a¡H³o¦ü¥G¦³ÂI¹D
²z¡A·Q¨ì³o¨à¡A¥L§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u·F¡I¯º§¾¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A©ï°_ÀY¡A³o¤~µo²{­èÂà¹LÂਤ¡A²´«e©~µM¯¸µÛ¤T­Ó¾Ç¥Í¡K¡K¨ä¤¤¨â
­Ó¥¿©Ôªø¤FÁy¡A±×²´ÀüµÛ¦Û¤v¡A¥t¥~¤@­Ó­ÓÀY¸G¤pµy­Dªº¾Ç¥Í¡AÀ¹µÛ²´Ãè¡A¬È¬ÈÁY
ÁY¦a¾aµÛÀð¾À¡A¤]¥¿°½²´¥´¶qµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº®Õ¶éÅQÕæ¨Æ¥ó¶Ü¡H¨H¬¥¦~Å¥¬OÅ¥¦h¤F¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸²{³õ¥Ø¸@¡A
¨º³Q´Û­tªº²´Ãè¸G­D¤lªø±oÁÙ¯u¬O¼Ð·Ç°Ú¡A¬Ý°_¨Ó´N¬O«Ü¾A¦X³Q´Û­tªº¼Ë¤l¡C¬Ý¼Ë
¤l¡A³o¤T¤H³£¬O¤T¦~¯Åªº¡A³o»ò»¡¨Ó¡A¨º³Q´Û­tªº³Ã¥ëÃø¹D¤w¸g³Q´Û­t¤T¦~¤F¡H

¡@¡@¤£¹L³o®É¤£¬OªY½àªº®É¾÷¡A¨º¤H­è­è½|ªº¦ü¥G¬O¦Û¤v¡A¬Ý¨Ó¬O»~·|¤F¡A¥­±`¦Û
¤v¨S³o»ò¦­¦^®a¡A¨S·Q¨ì³o¨àÁÙ¦³§O¤H¨Ï¥Î¡K¡K

¡@¡@§O¬Ý¨H¬¥¦~¥~ªí¤å®z¡A¦ý¯u­n·F¬[¥L¤]¤£¦b¥G¡A¤£¹L¹ï¤è¤H¦h¡A¥[¤W¥´§¹¤S²Ö
¤Sµh¡AÁÙ¬O¯à§K«h§K¡C¨H¬¥¦~°±¤U¸}¨B¡A¯¸ª½ÁA±æµÛ¨â¤H¡A­±µLªí±¡¦a»¡¡G¡u§Ú¨S
ª`·N¨ì³o¨à¦³¤H¡A­è­è¬O·Q§Oªº¨Æ¦n¯º¡C¡v

¡@¡@¨º¨â¤H¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡A¤S©¼¦¹¹ï±æ¨â²´¡A¨ä¤¤¤@­Ó­Ë¤T¨¤Áy½G¶À¤Ö¦~ºËµÛ
¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¬O°ª¤Gªº¡H¶]¨Ó³oÃä°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o±ø¸ôªñ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁöµMªø¬Û¤å®z¡A¦ý¤H¥u­n¤ß¤¤µLÄß¡AÅã²{ªº®ð¶Õ´N¤£¦P¡A¨º¨â¤H¬Ý¨H¬¥
¦~¥Ø¥ú©Z¿º¡A¤£¨õ¤£¤®¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A­Ë¤]¤£·Q¦h·S¨Æ¡A¨â¤H¤S¹ï±æ¤@²´¡A¥t¥~¤@­Ó
ªøÁy¡B¥Ö½§ÂK¶Â¡B¨­§÷§§¹êªº¾Ç¥Í¤@°¼ÀY»¡¡G¡u¨S¨Æ´N¨«§a¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A¸g¹L¤T¤Hªº®É­Ô¡A§Ô¤£¦íºË¤F¨º³Q´Û­tªº¸G­Ó¨à¤@²´¡A¥u¨£¥L
¥¿¦³ÂIÁx©Ä¦aºËµÛ¦Û¤v¡A¨H¬¥¦~¤]¤£·Q¦hºÞ¡A§O¹L¥Ø¥ú¡AÄ~Äò©¹«e¨«¥h¡C

¡@¡@­è¨«¥X´X¨B¡A¬ðµM¨­«á¶Ç¨Ó¤@Án©I³Û¡G¡u§A­Ì¦b³o·F¹À¡H¨H¬¥¦~¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¦^ÀY¡A«o¨£«á¤èÂਤ¡A¦¶°ê±e¬ðµM«_¤F¥X¨Ó¡A¥¿¨I¤UÁy¬ÝµÛ¥|¤Hµo°Ý¡C

¡@¡@³Q¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¸õ¹L¯ó¥Ö¡A©Ò¥H°l¨Ó¶Ü¡H¨H¬¥¦~·t¥s¤£§®¡A°±¤U¸}¨B¦^¹LÀY¡A¥¿
¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀªº®É­Ô¡A¨º¤T¨¤Áyªº°¾½G¾Ç¥Í¤w¸g¯ºµÛ¶}¤f»¡¡G¡u¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¦b³o
¸Ì²á¤Ñ°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u²á¤Ñ¡H¡v¦¶°ê±e½K°_¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A²á¤Ñ°Õ¡C¡v¶ÂªøÁy¤]»¡¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤T­Ó¡K¡K¬O¤T¦~´X¯Zªº¡H¡v¦¶°ê±e°Ý¡C

¡@¡@¡u¤¯¯Z°Õ¡A·F¹À¤@ª½°Ý¡A§Ú­Ì¤S¨S·F¹À¡C¡v¶ÂªøÁyÁy¦â¦³ÂI¤£­@·Ð¡C

¡@¡@¡u³£¬O¤¯¯Zªº¡H¡v¦¶°ê±e¥Ø¥ú±æ¦V¨º­Ó¸G­Ó¤l¡A¤f®ð©ñ½w¤F¨Ç»¡¡G¡u§A©O¡H¦b
³o¨à°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u´N»¡²á¤Ñ¤F¡C¡v¤T¨¤Áy¯º±æµÛ¨º¸G­Ó¤l»¡¡G¡u¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡K¡K²á¤Ñ¡C¡v¸G­Ó¤l§CÁn»¡¡C

¡@¡@¦¶°ê±e¦ÛµM¤]ÃhºÃ³o¤H¦ü¥G¥¿³Q´Û­t¡A¤£¹L¨ü®`ªÌ­Y¬O¤£»¡¡AÁ`¤£¯àµw§â¸o¦W
®M¨ì¨ä¥L¤H¨­¤W¡A¥L·Q¤F·Q»¡¡G¡u§A­Ì¤T­Ó¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¥s¶À©v¾§¡C¡v¸G­Ó¤l»¡¡C

¡@¡@¡u«J²K¨}°Õ¡I¡v¶ÂªøÁy¤£­@·Ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O±i§Ó¤å¡C¡v¤T¨¤Áy¯º»¡¡G¡u¦Ñ®v§A°Ý³o»ò¦h·F¹À¡A§Ú­Ì¤S¨S°µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¦¶°ê±e¥Ø¥ú±æ¦V¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A©O¡H¤]¬O¨Ó²á¤Ñªº¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¬O­è¦n¸g¹L¡A¥¿·Q¨«¡C¡v¨H¬¥¦~·Ó¹ê»¡¡C

¡@¡@ÁöµM²´«e³o¨Ç¾Ç¥Í¦ü¥G¨S»¡¹ê¸Ü¡A¦¶°ê±e¦pªG¯u·Q§ä³Â·Ð¡A¦ÛµM¥i¥H¥Î½î½ñ¯ó
¥Ö·í²z¥Ñ³B»@¥|¤H¡A¤£¹L¥L¤]¤£¬O³oºØ¦Ñ®v¡A¥¿¨I§u®É¡A¬ðµM¥L²´·ú¶ê¸C¡A¬ÝµÛ¨H
¬¥¦~¨­«á¦YÅå¦a»¡¡G  ¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¥|¤H³Q¦¶°ê±eªºªí±¡À~¤F¤@¸õ¡A¶¶µÛ¥L¥Ø¥ú±æ¥h¡A¨H¬¥¦~­èÂàÀY¡A
¥u¨£¦Û¤v¨­®Ç¤£»·ªºÀð¾À¡A²ö¦W«_¥X¤F¤@¬q¶À¦âį°Êªº«ü²Ê³Dª¬ª«¡A¥¿¤@­±§á°Ê¤@
­±©¹¥~©µ¦ù¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£©¹®Ç°h¶}¡A¤@­±Àü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u·F¡I³oÀð¸Ì­±¦³³DºÛ¡H¡vÂK¶Âªº«J²K¨}¡AÅU¤£±o¦Ñ®v¦b®ÇÃä¡A²Ê¸Ü½Ä¤f¦Ó¥X¡C

¡@¡@¦¶°ê±e¨SªÅ¬D­ç«J²K¨}ªº¥Îµü¡A¸Ò²§¦a°Ý¡G¡u³o¬O³D¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o®É­Ô¨º³Dª¬ª«¤w±qÀð¤WÆp¥X¤G¤Q¤½¤À¥ª¥kªºªø«×¡A¬ðµM´N³o»ò©¹¦a¤WºL¸¨¡A
¦b¦a­±§á°Ê¡C

¡@¡@¡u¤°»òªF¦è°Ú¡H¨S²´·ú¡A¶W´cªº¡C¡v±i§Ó¤å¹É¹É»¡¡C

¡@¡@«J²K¨}¹ï¨º©ÇªF¦è»´½ð¤F¤@¸}¡A«¢«¢¯º»¡¡G¡u³L°C¶Ü¡H¦nªÎ¡C¡v³oªF¦è²¦³º¤£
¤j¡A¤S¥u·|§á°Ê¡A¬Ý°_¨Ó¨S¤°»ò«Â¯Ù©Ê¡AÁöµM¥X²{±o¤Q
¤À¬ð¤a¡A²³¤H¨Ã¤£«Ü¦b·N¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¨º¡K¡K¡v¸G­Ó¤lªº¶À©v¾§¬ðµM¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¤°»ò°Õ¡H¡v«J²K¨}¤£­@·Ð¦aÀü¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡uÀð¾À¡K¡K¨º­Ó¨S¦³¡C¡v¶À©v¾§ÁÙ¬O»¡¤£²M·¡¡C

¡@¡@¡uÀð¾À«ç¼Ë¤F°Õ¡H¡v«J²K¨}¬Ý¤F¤@²´¡A¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¤£­@¦a»¡¡G¡u·F¡A»¡
§Ö¤@ÂI°Õ¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~±æ¦VÀð¾À¡A¤¶­±»¡¡G¡uÀð¾À¨S¦³¬}¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨ä¥L¤T¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡AªGµM­è­è³o³DÆp¥Xªº¦a¤è¡A¨º¤ôªdÀ𭱨̵M¥­
¾ã¡A®Ú¥»¨S¦³¥i¥HÆp¥Xªº¦a¤è¡A³o¬O¡K¡K

¡@¡@²³¤H±æµÛÀð¾À¥¿¶Ì²´¶¡¡A¬ðµM¦¶°ê±e¤j³Û¤F¤@Án¡G¡u«x¡K¡K§A­Ì§Ö¹L¨Ó¡I¡v

¡@¡@¥|­Ó¾Ç¥Í¤@©Ã¡AÂà¹LÀY¡A«o¨£­è­è¸¨¦b¦a­±ªº¶À¦â¤j³L°C¡A¤w¸gÅܦ¨¤âÁu²Ê
²Ó¡Bªñ¤@¤½¤Øªø¡A¦Ó¥B¦ü¥GÁÙ¦b¤£Â_Åܤj¡C

¡@¡@·|Åܤj¡H³o¬O¤°»òªF¦è¡H¥|¤H¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£¦VµÛ¦¶°ê±e¨º¤è¦V°h¡A«o¨£¨º³L
°CÀHµÛ§Îª¬§ïÅÜ¡A¤£ª¾¦ó®É¤w¸g«_¥X¤F²´·ú©M¼L¤Ú¡A¦¹
®É¤w¸g¬¡²æ²æ¬O±ø¨â¤½¤Ø§E¡B¦¨¤H¤j»L²Êªº¶À¦â¥¨Á¯¡A¥¿´ÂµÛ¤­¤H§]¦RµÛ³D«H¡C

¡@¡@¤°»ò©Çª«¡H³o¤U¤£¥Î¥´©Û©I¡A¤­¤HÅå©I¤@Án¡A¦P®É¦VµÛ¥t¤@­Ó¤è¦V°k©R¡C

¡@¡@¡u«u§r¡C¡v¸¨¦b³Ì«áªº¸G­D¤l¶À©v¾§¬ðµM©Ç¥s¤@Án¡A¥|¤H¦^¹LÀY¡A«o¨£¥L¥ª¸}
¤w¸g³Q¥¨Á¯Äñ¦í¡A¥¿²´²\»ó®÷»ô¬y¦aºL¦b¦a¤WÂù¤â¶Ãª¦¡C

¡@¡@¤j¹Ù¨à³£¦Y¤F¤@Åå¡A«e«á°±¤U¸}¨B¡A¥¿¤£ª¾¸Ó«ç¿ìªº®É­Ô¡A«o¨£¨H¬¥¦~¤£ª¾¬°
¦ó¬ðµM©Ç¥s¤@Án¡A¨R¤W«e¥h¡AÁ|°_®Ñ¥]¹ïµÛ¥¨Á¯¸£³U´N¬O¤@°}¶Ã¥´¡C

¡@¡@³o¤H¦n¤jªºÁx¤l¡K¡K¨ä¥L¤T¤H¯¸¦b»·³BÆ[±æ¡AÁöı±o¤]¸Ó¤W¥hÀ°¦£¡A¦ý¬ÝµÛ¥¨Á¯
¤S¤£¸TÁx´H¡A¤@®É³£´h¦b¤@®Ç¡A¤£ª¾¦Û¤v¸Ó°µ¤°»ò¡C

¡@¡@¥¨Á¯¥»·QÄñ¤W¶À©v¾§¡A¨S·Q¨ì¸£³U³Q¤HºV­Ó¤£°±¡A¥¦²rµM¤@³»¡A¤@ªÑ¥¨¤O¼²¤W
¨H¬¥¦~¡A­¢±o¥L©¹«á¤@­¸¡A­«­«¼²¤WÀð¾À¡A®Ñ¥]¤]ºL¦b¤@®Ç¡A¸Ì­±ªF¦è´²¦¨¤@¤ù¡C

¡@¡@¡u¶ýªº¡I¡v¨H¬¥¦~ÀH¤â¾ß°_¤F¤@ªKµ§¡A©¹«e¤@¼³¡A¹ïÁÙÄñµÛ¶À©v¾§ªº³D¨­ª½±µ
´¡¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³o¥¨Á¯­Ë¤£¹³º©µe¸Ì­±ªº§¯©Ç¤Mºj¤£¤J¡A¨H¬¥¦~³o»ò¤@´¡¡A´N³o»òµw¥Í¥Í´¡¤J
¤p¥bºI¡A¨º³D¦Yµh¤@§á¨­¡A¥Ï¶}¶À©v¾§©M¨H¬¥¦~¡A¸òµÛ±i¤j¼L¤Ú¡A¹ï¨H¬¥¦~¸£³U´N
³o»ò«r¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¤~³Q¥Ï¶}ªº¨H¬¥¦~¡A³o®É¥¿¦b¦a¤W¶Ãºu¡A¨£ª¬¥u¯àºÉ¤O§á¶}¸£³U¡A¨º³D¥¨¤f¤@
¦X¡A«ê¦n«r¤W¥Lªº¥ªªÓ¡C

¡@¡@»¡¤]©_©Ç¡A³o¥¨Á¯¦ü¥G¨S¤ú¾¦¡A³Q³o»ò«rµÛ¨Ã¨S¦³¨ëµh·P¡A¦ý¨º±i¼L¤´¹³­Ó¤j
§¨¤l¯ëºòºò§¨¦í¤F¨H¬¥¦~¡F¥L¤@¦Yµh¡AÁÙ®³µÛ­ì¤lµ§ªº¥k¤â¡A¹ï³D¨­´N¬O¤@°}¶Ã
ÂW¡A¦ý¨º³D³o¦¸¥i¤£©ñ¤F¡A³D¨­¤@§á¡AÄñ¤W¤F¨H¬¥¦~¸y¶¡¡C

¡@¡@¦¶°ê±e²´¬Ý¤£§®¡A«j±jÀ£¤U®£Äß¡A©b¹L¨Ó§ìµÛ³D§À²r§è¡A·Q¸Ñ¶}¥¨Á¯ªºÄñ¶¡A
¥L¤@­±©Þ¡A¤@­±¤jÄW»¡¡G¡u§A­Ì½Ö¡K¡K§Ö¥h§ä¤HÀ°¦£¡I¡v

¡@¡@¦¶°ê±e¬O¹ïµÛ¶À©v¾§³Ûªº¡A¦ý¥L«o¤w¸g³n¦b¤@®Ç¡A±»µÛ²´·úµo§Ý¡A¦ü¥G¨SÅ¥¨ì
¦¶°ê±eªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u·F¡A½â³D©ñ¶}¡I¡v«o¬O¶ÂÁy«J²K¨}²×©ó¹ª°_¤F«i®ð¡A¨R¹L¨Ó¤@§â©êµÛ¥¨Á¯¸£
³U©Þªe¡C

¡@¡@¸òµÛ±i§Ó¤å¤]©b¤F¹L¨Ó¡A¥L¤â¤W®³µÛ¤@§â¤£ª¾­þ¨à¾ß¨Óªº±½§â¡A±æµÛ©M¤T¤Hºu
¦b¤@°_¶Ã½ªº¥¨Á¯µo«æ¡A«o¬O¥L·Q´§¤U¥h¤S©È¥´¶Ë®Ç¤H¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

¡@¡@¹L¤F´X¬í¡A±i§Ó¤å©l²×§ä¤£¨ì¾÷·|¡A¥L¥u¦n¥µ¤U±½§â¡A¸òµÛ¦¶°ê±e¦b¥¨Á¯§ÀºÝ
¥X¤O¡C

¡@¡@¦ý¤H¤O²¦³º»·¤£¦p³D¤O¡A¤T¤H¦º©R¦a©Þ¡AÁ¯¨­«o¬O¶VÄñ¶Vºò¡A¨H¬¥¦~¥þ¨­°©¸`
±ý¸H¡A¤£Â_¨ëÂWÁ¯¨­ªº¥k¤â¡A¤]º¥º¥©ï¤£°_¨Ó¡A¥¿¶Ãªº®É­Ô¡A¬ðµMÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A
¤@ªÑ¹Ð®J´­°_¡A²³¤H²´«e´H¥ú¤@°{¡AÁÙ¨S¬Ý²Mµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¥uı¥¨Á¯¬ðµM¥Î¤O¤@
§Ý¡A§â¥|¤H³q³q¥Ï¶}¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦A«×¯yªº¤@¤U³Q¥Ï¨ìÀð¤W¡A¦n¤£®e©ö²´«_ª÷¬P¦a©¹¦^±æ¡A«o¨£¤@­Ó¬ïµÛ
¾Ç®Õ¨îªA¡A­IµÛ­Ó¤j­I¥]ªºÁB°·¤Ö¦~¡A¥¿¯¸¦b¥¨Á¯¨­®Ç¡A¥L¤â«ù¤@¬`¬Ý¨Ó¤Q¤À¬ð¤a
ªº»È¦âªøºj¡A¨º°{µÛ»È¥úªººj¦y¡A¥¿¬ï¹L¤FÁ¯­º¡A±N¥¨Á¯µw¥Í¥Í°v¦b¦a­±¡C

¡@¡@¥¨Á¯ÁöµM³Qºj¦y¬ï¹L¤F¸£³U¡A«oÁÙ¦b§á°Ê±Ã¤ã¡A¤£Â_¼²À»¦a­±©M©P³òÀ𭱡A±q
¨º¥¨¤jÁnÅT»P±¼¸¨ªº¤ôªdÀ𭱯»¹Ð¡A¥iª¾¤O¹D¤Q¤À¤j¡A¦ý§ìíµÛ»Èºjªº¨º¤Ö¦~¡A«o
¥é¦ò¥¨¥Û¤@¯ë¦z¥ß¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C¹L¤F¦n¤ù¨è¡A¥¨Á¯²×©ó°±¤U°Ê§@¡A¤£¦A±Ã¤ã¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£¨S¨Æ§a¡H¡v¨º¤Ö¦~¦^¹LÀY±æ¦V²³¤H¡AÅS¥XÀéÄꪺ¯º®e¡A¤@Áy¶}¤ß¦a
»¡¡G¡u³o¥i¥Hµ¹§Ú¶Ü¡H¡v


[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ uml0168 ©ó 2011-5-27 08:36 ½s¿è ]

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤G³¹ ­n¬O¹J¨ì²Ä¤T¦¸*

¡@¡@¡u¥L­Ì¤S¥Î¤£¨ì¡A·íµM¬O§Ú­Ìªº¡AÁٰݤ°»ò¡H¡v¤@­Ó¤k¤lÁn­µ±q¥t¥~¤@°¼¶Ç
¨Ó¡A²³¤HÂà¹LÀY¡A«o¨£²³¤Hªº¨­«á«Ñ¹D¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¯¸µÛ¤@­Óªø¾v¤Ö¤k¡A¥¿¹ïµÛ¨º
¤Ö¦~½K¬Ü¡C

¡@¡@¬Ý²M¨â¤HªºÁy«á¡A¤j®a³£¦Y¤F¤@Åå¡A³o¨â¤H³£¬O°ª¤T¾Ç¥Í¡A¨kªº¥s¿à¤@¤ß¡AÁö
¦³µÛ­×ªøµ²¹êªºÅé®æ¡A¦ý¶ê¶êªºÁy³J«oÁÙ±aÂI«Ä¤l®ð¡A¥L­Ó©Ê²n®Ô¼ö±¡¡B«Ý¤H©M
µ½¡A¬O¦³¦WªºÅé¨|°·±N¡A¾Ç®Õ¨C¤@¶µ¹ï¥~Åé¨|ÄvÁɳ£¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªº¨­¼v¡A¦ý¥L«o¤@
ª½¨S¨M©w­n¥þ¤ß§ë¤J­þ¤@¶µ¹B°Ê¡C

¡@¡@¤Ö¤k¥s¸­Þ³¬À¡A¦o®e»ªºÝÄR¡B®ð½è¤£«U¡A¬O³»³»¦³¦Wªº¸êÀu¥Í¡A¦b¾Ç®Õ¸Ì±q¨S
®³¹L²Ä¤G¦W¡A¦Ü©ó¬°¤°»ò·|¿ï¾Ü³o©Ò¤G¬y¨p¥ß°ª¤¤´NŪ¡A¦b¾Ç¥Í¤§¶¡¡A¤@ª½¬O­ÓÁ¼¡C

¡@¡@³o¨â¤H¤@­Ó«T¨k¡B¤@­Ó¬ü¤k¡A³£¬O²³¤HªºµJÂI¡A¥[¤W±`¨«¦b¤@°_¡A¥æ©¹ªº¶Ç»D
¬ÆÄ۹ФW¡AÁöµM¨â¤H±q¥¼Ãҹꦹ¨Æ¡A«o¤]¨S·¥¤O¼á²M¡A¦¹®É­Y¤£¬O±¡ªp¤Ó¹L¸Þ²§¡A
¨â¤H¦P®É¥X²{¡A­Ë¤£¬O¥óÅý¤H«Ü·N¥~ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~±qÀðÃä¼µ°_¨­¤l¡A¥Ø¥ú¥ý¬O±½¹L¿à¤@¤ß¤â¤¤»Èºj¡A¸òµÛÂà¨ìªø¬Û²MÄRªº
¸­Þ³¬À¨­¤W¡A¥L¤W¤U¥´¶q¤F¸­Þ³¬À¤@²´¡A¤£¸T·tÃÙ¤F¤@Án¡A³o­Ë¬O²Ä¤@¦¸³o»òªñ¶Z
Â÷¨£¨ì³o¦ì¾Ç©n¡A¦o¬ïµÛ¨îªA¡A¬Ý¤£¥X¤W¨­¦±½u¦p¦ó¡A¤£¹L¨ÌµM¬Ý±o¥X¤U¥b¨­¸y²Ó
»Lªø¡A¸È¤U¨ºÂù¬ïµÛµuÄûªº¤p»L½u±ø¤]®¼¬ü¡AÃø©Ç³o»ò¦³¦W¡K¡K¤£¹L¦Ñ¬OªOµÛ¨º±i
Áy¡A¦©¤À¡C

¡@¡@¸­Þ³¬Àª`·N¨ì¦ÇÀY¤gÁyº¡¨­¶Ëªº¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¥¿¦b¦Û¤vÁy¤W©M»L¸y¶¡±½¨Ó±½¥h¡A
¦o¬ÜÀY·L·L½K°_¡Aĵ§i¯ë¦aÀü¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡C¨H¬¥¦~­Ë¤]¤£¦b¥G¡A¥uÃi¬v¬v¦aÂà¹L
¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¡K¡K§c¡K¡K¡v¦¶°ê±e¥»·Qµo°Ý¡A¦ý»¡¨ì¤@¥b¡A¤£¥Ñ±o¤S°±¤f¡A«o¬O¨º±ø¥¨Á¯
©~µM¶}©lÁY¤p¡Aº¥º¥¤SÅܦ^­è­è¥X²{ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¿à¤@¤ßÁ|°_ºj¦y¡A¥¿­n¦V¨º²§ª«¦ù¤â¡A¸­Þ³¬Àª`·N¨ì¡A¦£»¡¡G¡u§O¤S¥Î¤â§ì¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¿à¤@¤ß·L·L¤@©Ã¡AºÃ´b¦aÂàÀY¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨«ªñ¡A±q¤f³U±Ç¥X¤â¸h¡A¹jµÛ¤â¸h¦«°_¨º¶À¦â³L°Cª¬ª«Åé¡A¦o¨º²Óªø¥Õ
ÞÕªº¤â«ü¡A»´¥©¦a±N¤â¸h¤@¼h¼h»q°_¡A§â¨º©ÇªF¦è¥]¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÄaªÅ¥]»q¨º²§ª«ªº¦P®É¡A¤@®Çªº¿à¤@¤ß¡A¤£ª¾«ç»ò¤@§Ý¡A¥L¤â¤¤ªº»Èºj
ºj¦y°¿µM¦¬¤Jºj¨­¡A¸òµÛºj¨­Â_¦¨¤T¸`¡AÂ_³BÅS¥X¤p¬qÅKÁå¡AÅܦ¨¤@¤ä»È¥Õ¦âªº¤T
¸`´Ò¡A¿à¤@¤ß³o¤~±N¥¦§é°_¡A¦¬¤J¨­«áªº¥Õ¦â¥Ö¨îªø­I¥]¤¤¡C

¡@¡@µ¥¤â¸h²Ï±oºò¹ê¡A¸­Þ³¬À¦ü¥G¶ûż¡A¦³¨Ç¶û´c¦a¤@»¼»¡¡G¡u§A®³¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ¤@¯º¡A´£µÛ¤â¸h¡A±N¨º©ÇªF¦è¤]¦¬¤J¤F­I¥]¡C

¡@¡@¡u¿à¤@¤ß¡B¸­Þ³¬À¡C¡v¦¶°ê±e¨«ªñ¨â¨B¡A´jµM»¡¡G¡u³o¡K¡K³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡C¡v¸­Þ³¬À¥Ø¥ú±½¹L²³¤H»¡¡G¡u³o¥u¬O¤@ºØ©Ç³D¡A§Ú­Ì·|°e¥h¬ÛÃö³æ
¦ì¡A§A­Ì§O¦b·N¡A¦pªGÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥i¥H°Ý®Õªø¡A§Ú­Ì¬O¸g¹L³\¥iªº¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I¡v±i§Ó¤å¦^¹L¯«¨Ó¡A§Ô¤£¦í±i¤f»¡¡G¡u¿à¤@¤ß¡A§A©~µM±a³o»ò¤j¤äªZ¾¹
¨Ó¾Ç®Õ¡HÁÙ¦³®Õªø³\¥i¡H¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¿à¤@¤ßÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¦ü¥G¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡C

¡@¡@¡u§A­Ì§OºÞ³o¨Ç¨Æ¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY¹ï¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¨«§a¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡C¡v¿à¤@¤ß¬ðµM²´·ú¤@«G»¡¡G¡uÞ³¬À¡A¤W¦¸©p¤£¬O»¡§Ú­Ì¥i¥H¼W¥[²Õ­û
¤F¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A¥Ø¥ú±½¹L¨H¬¥¦~µ¥¥|¤H¡A³Y²§¦a§CÁn»¡¡G¡u³o¨Ç¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¤£©È­C¡A©~µM´±¨R¤W¥h¥´¡C¡v¿à¤@¤ß¦³ÂI¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u§Úı±o«Ü´Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¸­Þ³¬À©Ã¤F©Ã¡AºË¤FºË°£¨H¬¥¦~¤§¥~ªº¤T­Ó°ª¤T¥Í¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G
¡u¥i¬O³o´X­Ó¡K¡K§A¤£»{ÃѶܡH¥L­Ì«ç»ò¾A¦X¡H¡v

¡@¡@¡u»{ÃÑ°Ú¡A±i§Ó¤å©M«J²K¨}¹ï§a¡A§Ú­Ì¤@°_¥´¹LÄx²y¡A¥L­Ì¨â¤HªºÀq«´«Ü¦n
³á¡A¦Ü©ó¥L¡K¡K¡v¿à¤@¤ßÂà¹LÀY¡A±NÁÙ³n¦b¦a¤Wªº¶À©v¾§§ß°_¡A¤@­±¯º»¡¡G¡u¨S¨Æ
§a¡H§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡uÁ¡K¡KÁÂÁ¡C¡v¶À©v¾§µ²¤Ú¦a»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¡K¡K¶À¡K¡K¶À¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥L¥s¶À©v¾§¡C¡v¸­Þ³¬À·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u¥LÁx¤l¤Ó¤p¡A¬£¤£¤W¥Î³õ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¬O¦³½t¡A¤@°_°Ý°Ý¨SÃö«Y¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¦n¹³®³¿à¤@¤ß¨S¿ìªk¡A¥Õ¤F¥L¤@²´¤~»¡¡G¡uÀH«K§A¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¤]¥¼¥²¬Û
«H¡C¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß«¨¼L¤@¯º¡AÂàÀY¹ïµÛ²³¤H»¡¡G¡u§A­Ì·|¬Û«H§Ú§a¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¸Ó«ç»ò¦^µª¡H¨C­Ó¤H³£±i¶}¤F¼L¡A«o¤S»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³­Ó¤j®ø®§¸ò§A­Ì»¡¡C¡v¿à¤@¤ß¤]¤£µ¥¦^µª¡A¹ï¤­¤H»¡¡G¡u³o¥@¬É¦³¤j¦M
¾÷¤F¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦¹¨¥¡A½Ö¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡A¤­¤H¨IÀq¤F¤ù¨è¡A«J²K¨}½KµÛ¬ÜÀY¡A´ê¨ì±i
§Ó¤å¦ÕÃä§CÁn»¡¡G¡u·F¡I¥L¬O¦b»¡¯º¸Ü¶Ü¡H¤£¯º¬O¤£¬O«Ü¨S§»ª¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­þª¾¹D¡H¡v±i§Ó¤å¤]§CÁn»¡¡G¡u¤£µM§A¯º¤@¤Uªí¥Ü±·³õ¡C¡v

¡@¡@«J²K¨}Áö¤ñ±i§Ó¤åéwª½¤T¤À¡A«o¤]¤£²Â¡A¨Ã¨S¯u¥H¯ºÁnªí¥Ü±·³õ¡A¥u§Ô¯º±À¤F
±i§Ó¤å¤@§â¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¤£ª¾¨â¤H¦b®ÇÃä§CÁn»¡¤°»ò¡A¨£¨S¤HµªµÄ¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡u­è­è¨ººØªF
¦è¡A¨ä¹ê¬O§¯©Ç¡A¥H«á·|¶V¨Ó¶V¦h¡A»Ý­n¦³¤H®·Ây¥¦­Ì¡K¡K§A­Ì¦ü¥G¤£©È¡A­n¤£­n©M
§Ú­Ì¤@°_§ì§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß»¡§¹«á¡A¤S¬O¤@°}Ãø³ôªº¨IÀq¡A¹L¤F¦n¤ù¨è¡A¦¶°ê±e¤~¶}¤f»¡¡G¡u¿à¤@
¤ß¡A§A¤£¬O¦b¶}ª±¯º§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¿à¤@¤ß»{¯u¦a»¡¡C

¡@¡@¡uºâ¤F§a¡C¡v¸­Þ³¬À©ÔµÛ¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¥L­Ì¤£«H¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥°Õ¡AÞ³¬À¡C¡v¿à¤@¤ß°±¤U¸}¨B»¡¡G¡uÅý§Ú¦A¸ò¥L­Ì»¡¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¬Û«H¡C¡v¶À©v¾§°l¤W¨â¨B»¡¡G¡u¥i¥HÅý§Ú°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A´±©M§¯©Ç¾Ô°«¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬ÀÀü¤F¶À©v¾§¤@²´»¡¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¶À©v¾§³Q³o»ò¤@Àü¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡uÞ³¬À¡X¡X¡v¿à¤@¤ß­W¯º»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨£©Ô¤£¨«¿à¤@¤ß¡A¼Û¤f®ð»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú¨Ó»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³Ì¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¯º¤F°_¨Ó¡A°h¶}¨â¨B¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú±½¹L¤­¤H¡A³o¤~½w½w»¡¡G¡u­è­è§ðÀ»§A­ÌªºªF¦è¡A¬O
¤£¬O§¯©Ç¤£­«­n¡A¦ý¬O½T¹ê©M¤@¯ë¥Íª«¤£¦P¡A§Ú­Ì³o¥@¬É¡A¥»¨Ó´N¦³³oºØ¥Íª«¡A¥u
¬O¹L¥h«Ü¤Ö¤H¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó´N¦³¡H¡v¦¶°ê±e³YµM»¡¡G¡u¨º¬°¤°»ò¨S¤Hµo²{¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¼Æ¶q«Ü¤Ö¡A°¸¦³¥X²{¡A«Ü§Ö´N³Qª¾±¡ªº¤H®·®»¤F¡C¡v¸­Þ³¬À±µµÛ»¡¡G
¡u¦ý¬O³Ìªñ«o¦³¼W¦hªºÁͶաA¾Ú¥i¾aªº®ø®§¡A¥@¬É¥¿¦b§ïÅܤ¤¡A³oºØ¥Íª«·|¶V¨Ó¶V
¦h¡A¶V¨Ó¶V±j¤j¡A©Ò¥H§Ú­Ì©v¬£¤¤ªº¨C­Ó¤H¡A³£±µ¨ì¤F«ü¥Ü»¡­n¼W¥[·s¤â¡K¡K¥HÀ³¥I
¥¼¨ÓªºÅܧ½¡C¡v

¡@¡@¡uªGµM¬O§¯©Ç¡I¡v«J²K¨}¤@­±´|µÛ¨­¤Wªºµh³B¡A¤@­±»¡¡G¡u§¯©Ç«ç»ò¥´±o¹L¡H
§A­è¨º§âºj¦³ªg¸t¤ô¡B²Å©G¤§ÃþªºªF¦è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë¡C¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ»¡¡G¡u¥[¤J¥H«á´Nª¾¹D¤F¡A·íµM¤]·|¾Ç¨ì¹ï¥I§¯©Ç
ªº¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¦¬§¯¶Ü¡H¡v±i§Ó¤å¦ü¥G®¼¦³¿³½ì¡A¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u¥[¤J¦³¤°»ò±ø¥ó¡H¡v

¡@¡@¡u§O¥H¬°³o»ò²³æ¡C¡v¸­Þ³¬ÀªOµÛÁy»¡¡G¡u³o¥u¬O¥u¤p§¯¡A¦pªG¹J¨ì±j¤j§¯
©Ç¡A¬O¦³¥Í©R¦MÀIªº¡A¦Ó¥B¦³¤F¯à¤O´N¦³³d¥ô¡A­n¨ü¨ì§Ú­Ì©v¬£ªººÞ§ô¡A¤£¯à¶Ã¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò©v¬£¡H¡v¦¶°ê±e¨­¬°¦Ñ®v¡A¦~¬ö¸ûªø¡AÃhºÃ¦a´¡¤f»¡¡G¡u¬O¬YºØ©v±Ð¹Î
Åé¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤£¬O³o¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê¤]¦³ÂI¹³­C¡C¡v¿à¤@¤ß´¡¤f»¡¡C

¡@¡@¡u§A§O»¡¸Ü°Õ¡C¡v¸­Þ³¬À·L·L¤@¸ö¸}¡A¿à¤@¤ß³s¦£³¬¼L¡C

¡@¡@¦ý¦¶°ê±e§óÃhºÃ¤F¡A¸Õ±´¦a°Ý¡G¡u§A­Ì¨º­Ó¡K¡K¥[¤J­nú¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦¶¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¤£¬OÄF¤Hªº¹ÎÅé¡I¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü»¡¡C

¡@¡@¦¶°ê±e«o¤£¬O«Ü¬Û«H¡A¥u½K¤F½K¬Ü¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó°Ý¤U¥h¡C

¡@¡@¡u«ç¼Ë¡A§A­Ì¦³¿³½ì¶Ü¡H¦Ñ®v¤]Åwªï³á¡C¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@«J²K¨}©M±i§Ó¤å¨â¤H¹ï¬Ý¤@²´¡A¥æ´«¤F·N¨£¡A«J²K¨}­º¥ýÄW¡G¡u¦n°Ú¡I¸ò§A¥h
¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¡C¡v±i§Ó¤åºË¤F¶À©v¾§¤@²´¯º»¡¡G¡u§AÁÙ¬Oºâ¤F§a¡H¹J¨ì¯u§¯©Ç´N¥u
·|­ú¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§º¦¬õ¤FÁy¡A¦ü¥G·Q¥h¤S¤£´±»¡­n¥h¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡A§A©O¡H¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v¿à¤@¤ß¥Ø¥úÂà¦V¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u¨H¬¥¦~¡C¡v¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u§A­Ì­n§ä¤H©M§¯©Ç¾Ô°«¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡B¹ï¡I¡v¿à¤@¤ß°ª¿³¦aÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡K¡K§Ú¤S©Èµh¤S°Q¹½¥´¬[¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY»¡¡G¡uÁÂÁ§A­Ì¥X¤â·f±Ï¡A
§Ú¥ý¨«¡C¡v¨H¬¥¦~»¡§¹¡AÂਭ´N©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A¾Ç§Ì¡I¡v½§¦âÂK¶Âªº«J²K¨}«o§ìµÛ¨H¬¥¦~¯º»¡¡G¡u§A­þ·|©Èµh¡H§A¶W
²rªº¡A­è­n¤£¬O§A¥ý¦^ÀY©M¨º©Çª««÷©R¡A§ÚÁÙ¤£´±¤W©O¡A­ü¡I¤@°_¥h¬Ý¬Ý§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A­n¤£¬O¬Ý§A©M¦Ñ®v³£¸ò¨º±ø³D¥´¦¨¤@¹Î¡AªüµU­þ´±¤W¡H¡v±i§Ó¤å´¡¼L»¡¡C

¡@¡@«J²K¨}§Ô¤£¦íÀü²´¡G¡u·F¡A§A¤~¬O³Ì«á¤@­Ó¤Wªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§Ú¤]¦³¥X¤â¡C¡v±i§Ó¤å±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@¡u­è­è¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y¡A»´±Ã¶}«J²K¨}ªº¤â»¡¡G¡u§Ú¯uªº¨S¿³½ì¡A©êºp¡C¡v

¡@¡@«J²K¨}¦ü¥G¦³ÂI¥¢±æ¡A«o¤S¤£¦n«j±j¨H¬¥¦~¡A¥u¦n½}¤F¡C

¡@¡@¡u¨H¬¥¦~¡C¡v¸­Þ³¬À¹ï¨H¬¥¦~¦L¶H¤£«ç»ò¦n¡A¦Û¤£®¾¯d¡A¥u³Û¤F¤@Án¡G¡u³o¥ó
¨ÆÁÙ¤£¨ì¤½¶}ªº®É¶¡¡A³Â·Ð§O¹ï¨ä¥L¤H´£°_¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~¹ï²³¤H¥´­Ó©Û©I¡AÂਭ¨«¤F¡A¦Ü©ó½Ö¥[¤J½Ö¤£¥[¤J¡A¥L¤]Ãi
±oª`·N¡C

¡@¡@¨«¥X¾Ç®Õ¡A¨H¬¥¦~¥|­±±æ±æ¡A©P³ò¨ÌµM¬O¼ô±xªºµó¹D¡B©±­±¡A­è­è¨º³õÅܬG¡A
´N¹³¹Ú¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L·ÓµÛ¥­®Éªº²ßºD¡A¶¤J¤@­Ó¤p«Ñ¤f¡A¨«¤J±`¥hªº¦Û§UÀ\©±¡A¿ï¤F´X¼Ë­¹ª«¦b
À\ÆU¨¤¸¨¥ÎÀ\¡A¤ß¤¤¤@­±·QµÛ­è­èµo¥Íªº¨Æ¡C

¡@¡@¨ºªF¦è¬O¤£¬O§¯©ÇÁÙ¦³«Ý°Óºe¡A»¡¤£©w¥u¬O¤°»ò·|ÅܤjÅܤpªº¥¼ª¾¥Íª«¦Ó¤w¡A
²¦³ºÂW¥´¤U¥hÁÙ¬O·|¨ü¶Ë¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡A­Y»¡§¯©Ç¥u¬O³o¼Ë¡A¥¼§K¤Ó¤£ª§®ð¡A¦Ü©ó¿à
¤@¤ß©M¸­Þ³¬À¤f¤¤ªº©v¬£¡A¦pªG¹ê»Ú¥hÁA¸Ñ¡A¤]³\©M·Q¹³¤S¤j¤£¬Û¦P¡K¡K

¡@¡@¤£¹LÁÙ¯u±o·P¿E¿à¤@¤ß¥X²{¡A­è­è­Y¤£¬O¥L­Ì­Ç¤Î®É»°¨ì¡A¦Û¤v®£©È´N­n¦º
¤F¡K¡K·í®É¬°¤°»ò¦Û¤v·|¨R¤W¥h©O¡HÁö»¡­Y¦Û¤v¨S¨R¤W¥h¡A¨º­Ó©m¶Àªº¸G­D¤l®£©È´N
±o§¹³J¡A¦ý´«¦Û¤v¥h¦ºÁ`¤£¤j¹ïÀY¡A¤U¦¸¹J¨ì¨Æ±¡¡AÁÙ¬O­n¦h·Q¨â¬í¤~§´·í¡C

¡@¡@ÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¹J¨Æªº®É­Ô¦Û¤v«o¦Ñ³o¼Ë¡K¡K¨H¬¥¦~¼Û¤F¤@¤f®ð¡A»´»´·n¤F·n
ÀY¡A¤£¦A·Q³o­Ó§xÂZ¦Û¤v³\¤[ªº¦Ñ°ÝÃD¡C

¡@¡@¦Y¹¡¤F¶º¡A¨H¬¥¦~®³µÛ§K¬~À\½L¥¿­n©¹¥~¨«¡A¬ðµMÀY¤Wªº¿O¥ú¨³³t°{°Ê°_¨Ó¡A
À\ÆU¤¤²³¤H¤@´h¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a©ïÀY¬ÝµÛ¤W¤èªº¤é¥ú¿OºÞ¡A´N¦b³o®É¡A¨H¬¥¦~®y¦ì¤£
»·³Bªº¼p©Ð¨º¨à¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@³s¦êÅå©IÁn¡A¤T­Ó¥»¦b¼p©Ð¦£¸Lªº¼p®v¡A¥¿¤@­±©Ç¥s
¤@­±©b¥X¡A¨H¬¥¦~À~¤F¤@¸õ¡A¤£¸T°±¤U¸}¨B¡C

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A¼p©Ðªº¤ì¨î¹j¶¡Àð¬ðµM¼M°Õ¤@Án¯}¶}¡A¤@­Ó¦Ç¶Â¦â¡B¤ò¯ñ¯ñªº¥¨ª«
¨³¯e¦a¼³¥X¡A¤@§âÀ£¦í­Ó±aµÛ«Ä¤l¦Y¶ºªº°ü¤H¡C

¡@¡@¨º°ü¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÅå©I¡A¨º©Çª«¤f¤@±i¡A¹ïµÛ°ü¤H¸£³U´N«r¤F¤U¥h¡A¥u¤£¹L¤@
¯w²´¡A°ü¤Hªº¸£³U¯}¶}¤@¥b¡A¬õ¬õ¥Õ¥ÕªºªF¦è©¹¥~¼QÂq¡A¼Q±o¨º©Çª«º¡¼L¬O¦å¡A¨­
®Ç³Q¼²Â½ªº«Ä¤lºu¦b¦a¤W¡A°¨¤W§èª½³ïÄV«zªº¤@Án¤j­ú°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¶ýªº±þ¤H¤F¡I¨H¬¥¦~´N¦b¨º°ü¤H®ÇÃ䤣¨ì¨â¨Bªº¶ZÂ÷¡A³o¤S¬O¨Ó¤£¤Î«ä¦Òªº
³õ´º¡A¨H¬¥¦~©Ç¥s¤@Án¡A¥k¤â®³°_¤@®Çªº¶êÅK¹¹¡A¹ïµÛ©Çª«¸£³U´NºV¤F¤U¥h¡A¤@­±
¦ù¥ª¤â§ì¦í¤F¨º«Ä¤l¤âÁu©¹«á©ì¡C

¡@¡@©Çª«¦ü¥G±Ë¤£±o©ñ¹L¬ü­¹¡A¸£³U³QºVªº¦P®É¡A¥¦§sªº¤@Án¡A¨º¥é¦ò¦×¬W¯ëªº§À
¤Ú¤@±½¡A§â¨H¬¥¦~³s¨º¤p«Ä¤@°_¥´¥X¤F¨â¡B¤T¤½¤Ø¡A¨H¬¥¦~³o¤@ºL¡A¤â¤¤ªº¶êÅK¹¹
¤w¸g¤£ª¾¹Dºu­þÃä¥h¤F¡A¤£¹L¤p«Ä­ËÁÙ§ì¦b¤â¤¤¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤]¤£ºÞ¥L­ú°÷¤F¨S¡A§â¤p«Ä©¹¦Û¤v¨­«á¤@¥Ï¡AÀH¤â¤S§ì¤F¤@±i´È¤lª¦
°_¡A¥u¨£¨º°ü¤H¾ã­Ó¸£³U³£¤w¸g¤£¨£¡A¥»ÁÙ·L·LŸ°Êªº¨­¤l¤]¤w§¹¥þÅu¥­¡AÁöµM¦å
²GÁÙ¤£Â_©¹¥~­¸¼Q¡A¦ý¬Ý¨Ó¤w¸g¦º³z¡C

¡@¡@¨S±Ï¤F¡H¨H¬¥¦~³o¤U²M¿ô¤T¤À¡AÁ`ºâ¨SÄ~Äò©¹«e¼³¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨º©Çª«®Ú¥»¬O
°¦¨­ªø¤@¤½¤Ø¾lªº¤j¦Ñ¹«¡A¥¿¨nµÛ¦Û¤v²r¬Ý¡C

¡@¡@¤S¬O§¯©Ç¶Ü¡H¦b¤£Â_°{°Êªº¿O¥ú·Ó¬M¤U¡A³o©Ð¤l°¿µM¶¡Åܱo¤Q¤À¸Þ²§¡C¨H¬¥¦~
°h¤F¨â¨B¡A¥Ø¥ú©¹®ÇºË¤FºË¡K¡K°£¤F¨º§n¦º¤Hªº¤p«Ä¤§¥~¡A©P³òªº¤H«ç»ò³£¶]¥ú¤F¡H
°Ú¡I¶ýªº¡A¥¨¹«Àü¹L¨Ó¤F¡I¤U¤@­Ó¸£³U³Q°Ù±¼ªº´N¬O¦Û¤v¶Ü¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~ºË¤F¤p«Ä¤@²´¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ö¥Xªù¥h¡I¡v

¡@¡@³o¤p«ÄªºÁx¤l¦ü¥G¤ñ¶À©v¾§¤j¤@ÂI¡AÁöµM»ó®÷²´²\¬y±oº¡­±¡A¦ý¦b¨H¬¥¦~³o¤@
¥w³Ü¤U¡A¥L¥u§b¤F§b¡AÀH§Y³sºu±aª¦¦a©¹ªù¤f¶]¡A¦Ó¨H¬¥¦~«h¤£Â_´§°ÊµÛ´È¤l¡A§l
¤ÞµÛ¥¨¹«ªº¥Ø¥ú¡A¤@­±¤]ºCºC©¹ªù¤f°h¡C

¡@¡@¤£¹L°h¨S´X¨B¡A¥¨¹««K°¿µM¼u°_¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~¼³¨Ó¡C

¡@¡@¹J¨ì¦M«æªºÀþ¶¡¡A¦³¨Ç¤H·|´ý¨­µo³n¡B°Ê¼u¤£±o¡A¦³¨Ç¤H«o¬O·|¤Àªc¥X¤j¶qµÇ
¤W¸¢¯À¡A°µ¥X¤@¨Ç¥­±`¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¨H¬¥¦~´N¬O«á¤@ºØ¤H¡A¦ý¯ÊÂI´N¬O¦b¨º¤@?
¨º¡A¥L¤j¸£©Ò¦³¥\¯à³£¶°¤¤¦b¸Ñ¨M°ÝÃD¤W¡A©¹©¹§Ñ¤F¨ä¹ê¦Û¤v¥¼¥²»Ý­n´¡¤â¡A¤Q´X
¤ÀÄÁ«e¡A¥L·|¬ðµM¦^ÀY¨R¥h©M¥¨Á¯«÷©R¡A­è­è·|®³°_´È¤l«ó¥¨¹«¡A´N¬O³o­Ó­ì¦]¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸¦MÀIªº¬O¦Û¤v¡A¨H¬¥¦~³o¤@Àþ¶¡§PÂ_¥X¡A¦Û¤v³t«×µ´¤ñ¤£¤W³o°Ê§@¦³
¦p¹q°{¯ëªº¥¨¹«¡A¦pªG²{¦b¤~Âਭ°k¶]¡A®£©È¤U¤@¬í«á¸£¤c´N·|³Q¦Ñ¹«°Ù±¼¡A¥L·í
¤U¥þ¯«³eª`¦a¬ÝµÛ¦Ñ¹«¡Aºâ­ã¤F®É¶¡²r¤@´§¹¹¡A¹ïµÛ¦Ñ¹«¸£³UÅF¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦]¬°¦³³oºØ¹J¨Æ½Ä°Êªº¯ÊÂI¡A©Ò¥H¹ïµÇ¤W¸¢¯À¤j¶q¤Àªc¡B¥þ¨­©Ò¦³·Pı
¶}Ãö¦P®É¥´¶}ªº·Pı¡A¤]¤£ºâ­¯¥Í¡A¦ý¤µ¤é³o¤@?¨º¡A«o¦h¤F¤@ºØ©_²§ªº·P¨ü¡A¦n
¹³¤S¦h¤@­Ó¶}Ãö¦b³o¤@Àþ¶¡±Ò°Ê¤F¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¦Ñ¹«­¸¼³¹L¨Óªº³t«×¡A¥é¦òºC°Ê
§@¤@¯ë¡A·íµM¡A¦Û¤v´§°Ê¶êÅK¹¹ªº³t«×¤]¸òµÛÅܺC¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨âÃä³£ÅܺC¡A¨ä¹ê¨S¯à¥e¨ì«K©y¡A¤£¹LÁ`ºâ¦³­Ó¦n³B¡A¨º´N¬O¥i¥H¤£Â_­×¥¿¤O
«×©M¤è¦ì¡A¤£¤j¥i¯à¥´¬n¡AªGµM¦b³o©_²§ªºª¬ºA¤U¡A¨H¬¥¦~ªº¶êÅK¹¹³»ºÝ¡A«Ü¶¶§Q
¦aÅF¤W¤F¥¨¹«ÁyÀU³B¡A°Ôªº¤@¤U¡A¦Ñ¹«¨­¤l¤@¬n¡A¶^¨ì¤F¥t¥~¤@°¼¡C

¡@¡@¦ü¥G¤ñ¥¨Á¯¦n¹ï¥I¤@ÂI¡H¨H¬¥¦~§l¤F¤@¤f®ð¡AÄ~Äò»Eºë·|¯«¦aÀüµÛ¥¨¹«¡F¥¨¹«
±º³o¤@¤U¦ü¥G¤]»áµh¡A½¨­¯¸°_«á¡A¥u½w½w±½°ÊµÛ¨­«á¨º¤@¸`¸`±aµÛ¥ú¿Aªºªø§À¡A
²´·úª½ÀüµÛ¨H¬¥¦~¡A¤£´±¶TµM©¹«e¼³¡C

¡@¡@³o¼Ë»ø«ùªº¹Lµ{¤¤¡A®É¶¡ªº¬y³u¤´«O«ù¦b¨ººØºC³tª¬ºA¡A¨H¬¥¦~³o®É¨SªÅ«ä¦Ò
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥u¯à¤@­±¨nµÛ¥¨¹«¡A¤@­±ºCºC©¹«á°h¡AÁ`¤§¥ý°k¥X©±ªù¦A»¡¡C

¡@¡@¦b®É¶¡¬y³tÅܺCªº±¡ªp¤U½w½w«á°h¡A¥i¯u¬O¥ó­W®t¨Æ¡A¨H¬¥¦~«×¤é¦p¦~¦aºCºC
²¾°Ê¶¡¡A¬ðµM·Pı¨ì¡A¥k«á¸}¸ò¸I¨ì¤F»Ùꪫ¡A¦ü¥G¨Sªk©¹³o¨à°h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿¿ðºÃ¸Ó¤£¸Ó¦^ÀY¬Ý¬Ýª¬ªp¡A¥¨¹«¦ü¥G¤]¹îı¨ì¤FÅܤơA´N¦b³o¤@Àþ
¶¡¡A¦A«×©¹«eª½¼³¡A¤S¹ïµÛ¨H¬¥¦~¨R¨Ó¡A¦Ó¥B¥¦³o¦¸¤£¬O¥Î¼L¼¹«r¡A¦Ó¬O­¸¼³¤§»Ú
½¨­¦Ó°_¡A¥Î¨â¤ä«e¤ö¤@¥ª¤@¥k¡B¥Ñ¤W©¹¤U¦a´§°Ê¡C

¡@¡@¥¨¹«­è­è¼u°_¡A¨H¬¥¦~¤w¸g¬Ý²M¤F¥¦ªº¨Ó¶Õ¡A¥L¥u´¤µÛ¤@­Ó¶êÅK¹¹¡A¨Sªk¦P®É
©Û¬[¨âÃä¡A¦Ó¥B¹ï¤è¾ã­Ó¥¨ÅéÀ£¤U¨Ó¡A®£©È¤]¤£¬OÀH¤â¤@´§¯à¥´µoªº¡A¨H¬¥¦~¤@­±
¥þ¤O©¹¥k¤è°{ÁסA¤@­±±N¶êÅK¹¹©¹¦^¦¬¡A©è¾×µÛ¥¨¹«ªº¥ª¤ö¡C

¡@¡@´N¦b¨â¤è§Y±N¦bªÅ¤¤±µÄ²ªº¦P®É¡A¨H¬¥¦~²´¨¤¦³¤°»ò¤@°{¡Aµo²{¹ï¤è¨ºªø§À¤w
µM¼u°_¡A¥¿¦VµÛ¦Û¤v²ä¤l¨÷¨Ó¡A¨H¬¥¦~¤w¨S¤â®æ¾×¡A¥u¦n¥þ¤O§á¨­©¹¤U¨I¡A¦ý¯à¤£
¯à°{¹L¡A¥i´N¤@ÂI§â´¤³£¨S¦³¤F¡C

¡@¡@«Ü§Ö¦a¡A¹¹­±­º¥ý©M¥¨¹«ªº¥ª¤ö±µÄ²¡A¨â¤è¤O¹D¤@°n¡A¨H¬¥¦~¨­¤l©¹¥k«æ©ß¡A
¥[¤W­è­è¤U§áªº¶Õ¤l¡AÁ`ºâÀI¤§¤SÀI¦a°{¹L¨º±øªø§À¡A¦ý¨­¤l¤w±±¨î¤£¤F¡A­¸ºuµÛ
©¹¥k«æºL¡C

¡@¡@¶ýªº¡A³oºØ¸gÅç¯uµ}©_¡AºC°Ê§@­¸¦æ¡H¨H¬¥¦~¦bªÅ¤¤¥µ¶}¶êÅK¹¹¡A¦ù¤â¤@¼µ¡A
ÕæªÅ½¹L¤F±i¥´Â½ªº®à¤l¡A¨â¨¬¤@±µÄ²¦a­±ªº¦P®É¡A¨­¤l¥ß§Y±±¨îµÛ¥þ¨­¦Ù¦×±N¤O
¹D¤Æ´²¡A©Ò¥H¥u°h¤F¤@¨B¡A«Kíí¦a¯¸©w¡C

¡@¡@³o®É¥¨¹«¤wÂà¹LÀY¨Ó¡A¦ü¥G·Ç³Æ¦A«×¼³¤W¡A¨H¬¥¦~¦£§äªZ¾¹¡A¦ý©P³ò«o¥b±i¹¹
¤l³£¨S¦³¡A¥L¥¿¦Û¿ðºÃ¡A«o¨£²´«e¼Æ¹D¶Â½u°{¹L¡A¦Ñ¹«¬ðµM¨­¤l¤@¬n¡A©¹®Ç°¼¤F°¼
¨­¤l¡AµM«á½w½w¦aÂà¦V¥ª°¼¡C

¡@¡@¨º¬O¤°»ò¡H¨H¬¥¦~¥¿·QÂàÀY¬Ý¡A³o®É¦Õ¯`¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn¥j©Çªº¬µÅT¡A¨H¬¥¦~
Âà¤F¥b¤Ñ¸£³U¡A²×©ó±æ¹L¥h¡A«o¨£ªù¤f¯¸¤F¨â­Ó­ûĵ¡A¥¿¤@Áy®£Äߦa®³ºj¹ï¥¨¹«¨g®g¡C

¡@¡@­ûĵ¨Ó³o»ò§Ö¡H¹ï¤F¡A¤£»·³B´N¦³­Óĵ¹î§½¡K¡K¤£¹L¥Îºj¥´§¯©Ç¦³¥Î¶Ü¡H­n¤£­n
¸Ë¤W»È¤l¼u¡H¨H¬¥¦~¤@­±«_¥X³o­Ó·Qªk¡A¤@­±©¹«á°h¡A·QÂ÷¦Ñ¹«»·¨Ç¡A§K±o³Q»~
¶Ë¡A¥L¤ß¤¤¤]·t·t³Y²§¡A¨º¥j©ÇªºÁn­µ¡A´N¬OºjÅT³Q©Ôªø«áªº©ÇÅT§a¡H¨º¶Â½u²ö«D
¬O¤l¼u¡H¦pªG¦Û¤v³s¤l¼uªº­y¸ñ³£¯à«j±j¬Ý¨ì¡A³o»ò»¡¡A³oºØ·Pı¦ü¥G¤£¬O¿ùı¡A
¦Ó¬O¯u¦³³oºØ¯à¤O¡K¡K

¡@¡@¦pªG³o¥@¤W¯u¦³§¯©Ç¡A¦³¶W¯à¤OªÌ¤]¤£ºâ¤°»òµ}©_ªº¨Æ±¡¡H¦ý¦Û¤v¥­¤Z¤F¤@½ú
¤l¡A«ç»ò³o®É¬ðµM«_¥X©Ç²§ªº¯à¤O¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±«ä¯Á¡A¤@­±¬ÝµÛ¥¨¹«¨­¤W¬µ¥X¤@­Ó­Ó¶Ë¤f¡A¨â­Ó­ûĵ¦ü¥G¬Ý¨ì¥¨¹«
¤]À~§b¤F¡A§âºj¤¤¤l¼u¤@Áû¤£¯d¦a©¹¥~²r®g¡A¥þ©Û©I¦b¥¨¹«¨­¤W¡C

¡@¡@¥¨¹«Áö³Q¤l¼uªº¤O¶q½ÄÀ»µÛ©¹«áª½°h¡A«o¦ü¥G¨Ã¨S¦³­P©Rªº³Ð¶Ë¡A¨­¤W¨º³\¦h
¼u¤Õ¡A¨S¬y¥X¥bºw¦å²G¡C

¡@¡@³o®É¤£ª¾¬O¤£¬O¤l¼u¥´¥ú¤F¡A¨â­Ó­ûĵ¬ðµM°±¤U°Ê§@¡A§b¦b¨º¨à¡A¦ü¥GµLªk²z
¸Ñ²´«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥u¨£¥¨¹«²rµM¤@Án©Ç¥s¡A¬ðµM©¹ªù¤f¨R¥h¡C

¡@¡@¶ýªº­ûĵ­nÁV¿|¤F¡A¨H¬¥¦~¤@Åå¡A³s¦£©¹«e©b¡A¦ý¥L·P¨ü¨ìªº®É¶¡¬y³tÁöµMÅÜ
ºC¡A«o¤£¥Nªí¥L°Ê§@Åܧ֡A¤~½ñ¥X¨â¨B¡A³t«×»·¤ñ¥L§Öªº¥¨¹«¡A¤w¸g¼³¨ì¤Fªù¤f¡C

¡@¡@´N¦b³o¤@?¨º¡A¥¨¹«ªº¨­§Î¬ðµM¾®¤î¦bªÅ¤¤¡A¤@¹D»È¥ú±q¥¦ªº«á¸£³z¥X¡A¨H¬¥
¦~¤@§b¡A«o¨£¿à¤@¤ß¥X²{¦b¤jªù¤f¡A¤â¤¤¨º°{°{µo«Gªº»Èºj¡A¥¿¬ï¹L¤F¥¨¹«ªº­±
ªù¡A§â¥¨¹«Äa¦Q¦bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¶ýªº¡A§ì§¯ªº»°¨Ó¤F¡H¬Ý¼Ë¤l¨S¨Æ¤F¡K¡K¨H¬¥¦~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¯«·L·L©ñÃP¡A¬ð
µM¤@ªÑ±j¯Pªº­Â·N´é¨Ó¡A¥L¨­¤l¤@³n¡A¤£¸T¾aµÛÀð¾À§¤¤U¡C

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A®É¶¡¬y³u·P¬ðµM«ì´_¥¿±`¡A©P³òªºÂø¶ÃÁn­µ¤]¬ðµM¤@ªÑ¸£¨à¦a¨R¤J
¥L¦Õ¦·¡A¦³­ûĵ©Û©I¥LªºÁn­µ¡A¦³¸ô¤HªºÅå©IÁn¡A¦³¤k¤Hªº¦y¥sÁn¡A·íµM¤£§KÁÙ¦³
¤p«Äªº­ú¾xÁn¡AÁÙ¦³§ó¦h¤H©Û³ê¥ª¾F¥kªÙ¤@°_ªY½àªºÁn­µ¡K¡K«o¬O­è­è³B©ó®É¶¡½wºC
ªºª¬ºA¡A³o¨ÇÁn­µ¥é¦ò±q»·³B¤À³Î¶Ç¤J¡A¤£²ßºD³oºØª¬ºAªº¨H¬¥¦~¡A¥u¥H¬°¬O¤°»ò
¥j©Ç¨S·N¸qªºÁnÅT¡C

¡@¡@¦¹®É¨º¥¨¹«´N¹³¤£¤[«eªº¥¨Á¯¤@¯ë¡A¶}©l³vº¥ÁY¤p¡A¤@­±ÁÙ¤£Â_¦a§â¤l¼u©¹¥~
¿Æ¥X¡A¹L¨S¦h¤[¡A´NÁY¦¨¤@¹Î®±ÀY¤jªº¤p¹«¡Aª½¨ì³o®É¡A¨º¤£Â_°{Ã{ªº¿O¥ú¡A¤~«ì
´_¥¿±`¡C

¡@¡@¡u«x¡A«ç»ò¤S¬O§A¡H¡v¨H¬¥¦~©ï°_ÀY¡A«o¨£¿à¤@¤ß´£µÛ»Èºj¨«¶i¡A¥¿Åå³Y¦a¯º
±æµÛ¦Û¤v¡A¦Óªù¤f¨º¨à¡A¨ºº}«Gªº¾Ç©n¸­Þ³¬À¥¿©M¨º¨â¦W­ûĵ¤£ª¾¦b»¡¤°»ò¡A­ûĵ
ªº¯«¦â¦ü¥G¥b«H¥bºÃ¡A¥¿®³µÛ¤@±i¸­Þ³¬À»¼¥hªºÃÒ¥ó¡A¹ïµÛ¹ïÁ¿¾÷°Ý­Ó¤£¥ð¡C

¡@¡@¦pªG­ûĵÅý¥L­Ì¶i¨Óªº¸Ü¡A¨º¥L­Ì»¡ªº¸Ó¤£¬OÁÀ¨¥¤F¡A³o¥@¤W¯u¦³§¯©Ç¡A¦Ó¥L
­ÌÁÙ¯u¬O±Mªù³B²z§¯©Çªº¤H¡A³s­ûĵ³£ª¾¹D¥L­Ìªº¦s¦b¡C

¡@¡@¡u¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¨£¨H¬¥¦~¨S¦^µª¡A¤S°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¥´¶qµÛÅܤpªº¹««Í»¡¡G¡u§A³oºj«ç»ò¤@ÂW©Çª«´N¦º
¤F¡H¤l¼u³£¥´¤£¦º¥¦¡C¡v

¡@¡@¡u­nª½±µÀ»´²§¯?¶°¤¤ªº¦a¤è¡A¤~®e©ö±þ¦º§¯©Ç¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¤l¼u¥u¯à
Åý§¯©Ç¨ü¶Ë¡A­n¥´¦º«Ü¶O¤u¤Ò¡C¡v

¡@¡@¨«ªñªº¸­Þ³¬À¡A¦ü¥G§â­ûĵ·d©w¤F¡A¦o¤]¤@¼ËÅS¥X³Y²§ªº¯«¦â¡A¨nµÛ¨H¬¥¦~
»¡¡G¡uÅ¥­ûĵ»¡¡A§A¤@­Ó¤H©M³o§¯©Ç·i°«¡HÁÙ¤@ª½©ì¨ì¥L­Ì©è¹F¡K¡K§A¾Ç¹L¤°»ò¥\¤Ò
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­þºâ·i°«¡K¡K¡v¨H¬¥¦~«j¤O¯¸°_¡A¤@­±´|²´·ú¤@­±·nÀY»¡¡G¡u¨ì³B°k©R¡B¹®
­Æ¨S¦º¦Ó¤w¡AÁÙ¦n­ûĵ¨Ó±o§Ö¡C¡v¯u¬O©_©Ç¡A«ç»ò¬ðµM¤§¶¡³o»ò·QºÎı¡H¦n¹³­èŪ
¤F¦n´X¤p®É°Q¹½ªº½Ò¥»¡C

¡@¡@¡u¦P¤@¤Ñ³sÄò¥X²{§¯©Çªº¾÷²v«Ü§C­C¡AÁÙ³£³Q§A¸I¤W¡C¡v¿à¤@¤ß©ç©ç¨H¬¥¦~ªÓ
»H»¡¡G¡u§A¯u¬O°÷­Ë·°¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¡y¹D®§¡z¼W¥[ªº³t«×¬ðµM´£¤É¤F¡H¡v¸­Þ³¬À¨I§u»¡¡C

¡@¡@¦o­è»¡Ô£¡H¨H¬¥¦~¥¿ºÃ´b¡A«oÅ¥¨ìªù¤f¬ðµM¦³¤H¤j©I¤p¥s¡G¡u§Ú­Ì©M¥L­Ì­Ç¬O
¤@°_ªº¡I³Þ¡X¡X¿à¤@¤ß¡I¸­Þ³¬À¡I«x¡H¨º¤£¬O¨º­Ó¾Ç§Ì¶Ü¡H¡v¤T¤HÂà¹LÀY¡A«o¨£«J²K
¨}©M±i§Ó¤å¥¿¦b¨º¨à±´ÀY±´¸£¡A¹ïµÛ­ûĵ³Û¡C

¡@¡@¡u§OÅý¥L­Ì¶i¨Ó·o¶Ã¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY»¡¡G¡u¤@¤ß¡A§A¦¬¬B¡y§¯Åé¡z¡A§Ú¥hÀ³¥I
­ûĵ¡K¡K§Oª½±µ¥Î¤â®³³á¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¸Ó¨«¤F¡C¡vÁ`¤£¯à¦b³o¨àºÎµÛ¡A¨H¬¥¦~§ÔµÛ¯h¾Î»¡¡G¡u­ûĵ¸Ó¤£·|Äd§Ú
§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°e§A¨«¡C¡v¸­Þ³¬À¹ï¨H¬¥¦~¿h¤F¤@²´»¡¡G¡u§A­n¬O¹J¨ì²Ä¤T¦¸¡A§Ú¥i±o§â
§A§ì¦^¥h¬ã¨s¡C¡v

¡@¡@³o¾Ç©n¬O»{¯uªºÁÙ¬O¶}ª±¯º¡H¨H¬¥¦~ºË¤FºË¦oªº°¼Áy¡AÀH¤f»¡¡G¡u¾Ç©n§O¶A©G
§Ú¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÅ¥¨ì³o¥y¡A©×¼L¤@¯º¡A­Ë¨SÄ~Äò»¡¤F¡C

¡@¡@¦o¯º°_¨Ó¤]ÁÙ®¼¦n¬Ýªº¡H¨H¬¥¦~¦h¥´¶q¤F¨â²´¡A¦ý¸­Þ³¬À¤@ª`·N¨ì¨H¬¥¦~ªº¥Ø
¥ú¡A¯º®e«Ü§Ö´N¦¬¤F°_¨Ó¡A¤S¬O¥­±`¨º°ÆÄYµÂªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@ªGµM¸­Þ³¬À¦³ÂI¥»¨Æ¡A©M­ûĵ»¡¤F´X¥y«á¡A«Ü§Ö¦a´NÅý¨H¬¥¦~Â÷¶}¡A¨H¬¥¦~³o
®É³s¨«¸ô³£·Pı¯h¾Î¡A¦n¤£®e©ö¤~¨«¨ì¤g«°±¶¹B¯¸¡A·f¤W±¶¹B¡A¦VµÛªO¾ô²¾°Ê¡C

¡@¡@ÁöµM¤w¸g¹L¤F¦y®p®É¶¡¡A¦ý¥u¬O¤£À½¡AÁÙ¬O¤£®e©ö§ä¨ì¦ì¤l§¤¡F¨H¬¥¦~©ÔµÛ§ß
¤â¡A¤@­±·n®Ì¤@­±¥´½OºÎ¡A¦n¤£®e©ö¨ì¤FªO¾ô¡A¤U¤F±¶¹B¡Aª¦¤W¤@¼Ó¥X¤f«e¡A·Q¨ì
­n¦^®aÁÙ­n¨«­Ó¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¥L§Ô¤£¦í¦b¨®¯¸§ä­Ó´È¤l§¤¤U¡A¥´ºâµy·L¥ð®§¡A¦ý³o»ò
¤@¾a¤W´È­I¡A´NµL¥i±±¨î¦a³´¤JºÎ¹Ú¤§¤¤¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¡u¤p§Ì¡B¤p§Ì¡I«ç¤£¦^®aºÎ¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿¬yµÛ¤f¤ô§@¦n¹Ú¡A¬ðµM³Q¤H·n¿ô¡A¥LºÎ²´´i§Ø¦a¸C¶}²´·ú¡A«o¨£­±«e
¯¸µÛ­Ó­ûĵ¡A¥¿½K¬Ü¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¦Û¤v¦b±¶¹B¯¸ºÎµÛ¤F¡H¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A¦£¬Ýªí¡A©~µM¤w¸g±µªñ¤Q¤@ÂI¤F¡A¥L
ÁöµM¸£³U¤´©ü¨I¨Iªº¡A³s¦£©ÙµÛ¤f¤ô¯¸°_»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§ÚºÎ¹LÀY¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨­¤W«ç»ò³o»òż¡H¡v­ûĵ¤W¤U¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A®a¦b­þ¨à¡H¦³±a¨­¤ÀÃÒ©Î
¾Ç¥ÍÃҶܡH¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ©M§¯©Ç¥´¤F¨â¦¸¬[¡A¤£Å¼¤~©_©Ç¡A¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¦çªA¬O¦b¾Ç®Õ§Ëż
ªº¡K¡K§Ú®a¦bªþªñ¡C¡v

¡@¡@¡uÃÒ¥ó¡C¡v­ûĵ¤@ªOÁy¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~¦ù¤â»¡¡G¡u¤£µM´N¸ò§Ú¦^ĵ§½¡C¡v

¡@¡@¥hĵ§½ªº¸Ü¥i´N³Â·Ð¤F¡A»¡¤£©w­n§ä¨û¨û¨Ó­ûĵ¤~ªÖ©ñ¤H¡A°ÝÃD¬O¨û¨û²{¦b¤£
ª¾¹D¦b¤Ñ«n¦a¥_­þ­Ó¨¤¸¨©O¡K¡K¨H¬¥¦~¤£¤j¥ÌÄ@¦a®³¥X¾Ç¥ÍÃÒ¡A¤@­±»¡¡G¡u§Ú¥u¬OºÎ
¹LÀY¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@­ûĵ®³¹L¾Ç¥ÍÃÒ¡A¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¡AÀH¤f°Ý¡G¡u§A®a¦í§}¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±¦b¤ß¤¤¼Û®ð¡A¤@­±¹ï­ûĵ»¡¥X¦a§}¡A­ûĵť³o¦í§}½T¹ê¦b³oªþªñ¡A
¹ï¨H¬¥¦~ªººÃ¤ß²H¤F¨Ç¡A²¦³º¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A­Y¤£¬O¨H¬¥¦~¨îªA
¤W»á¦hªd¦¾¡A¦³¨Ç¯T¯V¡A¥LÁÙ¥¼¥²·|°Ý³o»ò¦h°ÝÃD¡C

¡@¡@­ûĵ¥¿·Qĵ§i¨â¥y¤§«á´N©ñ¨H¬¥¦~Â÷¶}¡A¬ðµM¾ã­Ó¤@¼Ó¤jÆUªº¿O¥ú§Ö³t¦a°{°Ê
µÛ¡A¨â¤H¨­®Ç¤£»·³Bªº±Æ¤ôºÞ¸ô¦P®É¼Mªº¤@Án¡A¶Ç¨Ó©_©ÇªºÁn­µ¡C

¡@¡@­è­è¨º§¯©Ç¥¨¹«¥X²{¡A¿O¥ú¤]¬O°{­Ó¤£°±¡K¡K¨H¬¥¦~¤w¸g¬OÅå¤}¤§³¾¡A¦b³o¤@Àþ
¶¡´£°ª¤Fª`·N¤OÂàÀY¡A«o¨£¨º¤£ª¾¬O¤£¬O¤ô·¾»\ªºªF¦è¡A¬ðµM¯yªº¤@Án¬µ°_¡A¤@­Ó
ÂÅ¥Õ¦â¥b³z©ú¥é¦òªG­á¯ëªº©Çª«¡A¥¿±q¸Ì­±©¹¥~À½¡AÁÙ¤£Â_¦aį°Ê¡C

¡@¡@¤S¬O§¯©Ç¡I¬°¤°»ò¤S¹J¨ì¤F¡H¯u¦³¤H¹ï§Ú¤U¶A©G¶Ü¡H¶ýªº¡A³o¬O¡K¡K¥vX©i¶Ü¡H

¡@¡@³o¦¸¥i¤£¤W¥h«÷©R¤F¡A¨H¬¥¦~¾Ç¨ì±Ð°V¡A¥ý¤@¨B©¹¥~ª½¶]¡Aª½©b¨ì¤jÆU¤f¤~¦^
ÀY°½Á@¡C

¡@¡@©P³ò·íµM¤]°¨¤W¶Ç¨Ó¤@¤ùÅå©I¡A²¦³ºªO¾ô¯¸¬O¤TÅK¥æ·|ªº¤j¯¸¡A´Nºâ¤w¸g²`
©]¡A¤´¦³¤£¤Ö¤H¨Ó¥h¡A¤£¹L¹³¨H¬¥¦~¤@¼Ë°¨¤W°k¶]ªº¤H¤£¦h¡A§ó¦h¤H¬O¤@­±¥s¤@­±
®³µÛ¤â¾÷²r©ç¡AÁÙ¦³¤H¦n©_¦a´êªñ¡A·Q¬Ý²M·¡¨º²§ª«ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@­ûĵ·íµM¤]¦Y¤F¤@Åå¡A¥LÅU¤£±o°k¶]ªº¨H¬¥¦~¡A©¹«á³s°h¤T¨B¡A¤@­±¸Ñ¶}¸y¶¡
¤âºjªº¦w¥þ¦©¡AÀH®É·Ç³Æ©Þ¥X¡C

¡@¡@¤Á°O¤Á°O¡A³o­ûĵ´Nºâ³Q«r¤]§O¤W¡I¨H¬¥¦~¦b¤ß¤¤Àq©À¤F¤T¹M¡A°µ¨¬¤ß²z·Ç
³Æ¡A³o¤~©w·ú±æ¦V¥¿Ä¯°ÊÅܤjªºªG­áª¬©Çª«¡A¥u¨£¨ºªF¦è¥é¦ò¤@­Óµo»Ã¤¤ªºÄCÀY¡A
½w½w¦a¿±µÈ¡Aª½µÈ¨ì¨â¤½¤Ø°ª¡B¤­¤½¤Ø¼e¡A³o¤~°±¤îÅܤơA¤£¹L¤´¤£Â_¦a·L·LŸ°Ê¡C

¡@¡@¦n¹³³o¥u¤£·|ÀH«K«r¤H¡H¨H¬¥¦~©ñ¤ß¤F¨Ç¡A©¹¦^¨«ªñ¨â¨B¡A«o¨£³ò¤W¥hªº¤H¶V
¨Ó¶V¦h¡A²³¤H¤@­±©ç·Ó¤@­±Ä³½×¡AÁÙ¦³¤H¦ù¤âÂW¤W¨â¤U¡A¦Ü©ó¨º­Ó­ûĵ¡A«h¤@­±ÅX
»°²³¤H¡A¤@­±¹ïµÛ±¾¦bªÓ®Çªº¹ïÁ¿¾÷¡A¤£ª¾¹DÄWµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¨º¥é¦òµL®`ªº¥¨¤jÄCÀYªG­á¡A¬ðµM¤@­ÓÅܧΡA±q¤¤¸y³B½¥X¤j¤ù¸È
ª¬¯ë¥b³z©ú¦×¤ù¡A°¿©¿¥]¦í³Ìªñ¤C¡B¤K­Ó¤H¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¨º­Ó­ûĵ¡C

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A¨H¬¥¦~ªº¸}¨B°¨¤W°±¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¦]¬°¦n©_¦Ó³ò¤W¥hªº¤H­Ì¡A§ó¬OÃz
¥X¤@°}Åå©I¡A¯É¯É¦V¥~°k¶}¡C

¡@¡@¦]¬°³o©Çª«¬O¥b³z©úªº¡A¨º¨Ç¤HÁö³Q»q¤JÅ餺¡AÁôÁôÁÙ¯à¬Ý¨ì¡A¥u¨£¥L­Ì¥¿½w
ºC¦a»R°Ê¤â¸}¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b±Ã¤ã¡C

¡@¡@Áö¤£ª¾¹D©Çª«Å餺¬O¤°»òª«½è¡A¦ý¬Ý¼Ë¤l¤£¥i¯à¦³ªÅ®ð¡A¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡A³o¨Ç
¤H«D¦º¤£¥i¡A¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¨º¨Ç¤H±Ã¤ãªº¼Ò¼Ë¡A²r¤@¸ö¸}¡A©b¨ì±Ï¤õ³]³Æ³B¡A¨ú¥X¨º
¨I­«ªº¤j©òÀY¡A©¹ªG­á§¯©Ç¨R¤F¹L¥h¡C

¡@¡@©òÀY¤@´§¡A³oªG­á§¯©Ç¥Ö­Ë¤£µw¡A´N¥é¦ò·í¯u¬OªG­á¤@¯ë¡A³Q¤Á¶}¤F­Ó¤j¤f
¤l¡A¦ý«o¤SÀH§YÂH¦X°_¨Ó¡A¬Ý¤£¥X¦³¨S¦³³Q¬å¹L¡A¨H¬¥¦~¤@§b¡A¤S´§¤F¨â©òÀY¡A¤@
¼Ë¨S¤°»ò®Ä¥Î¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~³o¤@°Ê¤â¡A´X­Ó«C¦~¨£ª¬¤]¸òµÛ©b¤W¡A¦³¤HÀH¤â®³°_ª½¥ß¦¡ªº©U§£±í¡A
¹ïªG­á§¯©Ç²r¯{¡A¤]¦³¤H®³µÛ±Æ¦b¤@®Çªºª÷Äݥ߬[ºVÀ»¡A¦ýªG­á§¯©ÇÁöµM®e©ö³Î
¶}¡A«o¦ü¥G¤£®e©ö¥´Äê¡A¨º´X­Ó«C¦~¶ÃºV¤@°}¡AªG­á§¯©Ç¥uÀHµÛºVÀ»ÅܧΡA¤]¨S¤°
»ò®Ä¥Î¡C

¡@¡@¨R¤W¨Ó±Ï¤Hªº¡A­è­è³£¨£ÃѹLªG­á§¯©Ç§]­¹¤Hªº¤â¬q¡A©Ò¥H³£¤£´±¤Ó±µªñ¡A§K
±o³Q§]¤F¤U¥h¡A¤£ª¾¹D³oªG­á§¯©Ç¬O¤£¬O¦Y¹¡¤F¡A´N¦b¨º¨à¤@­±Å¸°Ê¤@­±®Á´~¡A¤]
¨SÄ~Äò§ðÀ»©P³òªº¤H¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤ù¨è¡AªG­á§¯©ÇÅ餺ªº¤C¡B¤K­Ó¤H¡A±Ã¤ãªº°Ê§@¶V¨Ó¶V·L®z¡A²´¬Ý¤£
§®¡A¦Ó¨H¬¥¦~©òÀY´§¨Ó´§¥h¡A¥uı±o¤â¤W¶V¨Ó¶V­«¡A¥¿¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A³o®É¨­«á
¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án¼b¥w¡G¡u¤@¸s²Â³J¦b·F¹À¡H²Î²ÎÅý¶}¡I¡v

¡@¡@¨º¨Ç«C¦~©M¨H¬¥¦~¤@¼Ë¡A¦]¬°¤@ª½¥´¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¥»¤w¦³¨ÇÀZ³à¡AÅ¥¨ì¦³¤H
³o»ò¤j«f«f¦a³Û¸Ü¡A¤£¸T³£°±¤U¤F¤â¸}°h¶}¡A¦^ÀY¥´¶q»¡¸Üªº¤H¡C

¡@¡@¥u¨£¤jÆUªù¤f¨º¨à¡A«e«á©b¤J¤F¨â­Ó¤k¤l¡A¨º¨â­Ó¤k¤l¬Ý¨Ó¦~¬ö¤ñ¨H¬¥¦~µy
ªø¡A«e­±¤@­Ó¤k¤l«¨¶}¼L¡B¤@ÂI¤]¤£¤å¶®¦a¯ºµÛ¡A¤@­±³ÛµÛ¡G¡u¨«¶}¨«¶}¡X¡X¡v

¡@¡@¦o¬ïµÛ²¤¶û¼e¤jªºµu³S¶ê»â­m¡A¤U¨­¬ïµÛ¥ó¤ñ½¥»\²¤°ªªººò¨­¹B°Ê¿Ç¡A°t¤W°ª
µ©²y¾c¡A¥k¤â´¤µÛ¤@§âÀJ¨èµÛºë¬üªá¯¾ªº«C¦â«p­I¤M¡A¥¿¤@­±ÄWµÛ¤@­±©bªñ¡A¦o¤]
¤£ºÞ§O¤H°h¶}¤F¨S¡AÁa¨­­¸¸õ¡A¹ïµÛªG­á§¯©Çª½¼A¡A­¸¸õªºÀþ¶¡¡A¨º¤@ÀY¬V¦¨¶À½Å
¦âªº¹L¦Õµu¾v³Q­·§j±o©¹«á´²¶}¡A®Ú®Ú©¹«á½Ý¥ß¡C

¡@¡@¦o³o¤@¤M¿E°_¤@°}«l­·¡A¯}¶}ªG­á§¯©Çªº¦P®É¡A³s¨H¬¥¦~¦b¤ºªº´X­Ó«C¦~¡A³£
¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹«á¡AÀHµÛ¤M¶Õ¡AªG­á§¯©Ç°¨¤Wµõ¶}¤@­Ó¤j¤f¡A¦ý´N¹³­è­è¨H¬¥¦~¥Î©ò
ÀY¼A¬åªºª¬ªp¤@¼Ë¡A¨º©Çª«·L·L¦aŸ°ÊµÛ¡A¤S±Nµõ¤f¿Ä¦X¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v¤k¤l¦Y¤F¤@Åå¡A¦oÀH§Y¤j³Ü¤@Án¡A±N¤MÁ|¹LÀY¡A¾Ä¤O©¹¤U¼A¡C

¡@¡@³o¤@¤M©M­è­è¨º¤M¤j¤£¬Û¦P¡A¥uÅ¥ªÅ¤¤¤@ÁnÅRÆE¯ëªºÅTÁn¬µ°_¡A¤M¨­¦üÁôÁôªx
¥X¥úµØ¡AÀHµÛ³o¤@¼A¡A¨º¨¬¦³¨â¤½¤Ø°ªªº¥¨¤jªG­á³º³Q¼A¦¨¨â¥b¡C

¡@¡@³o¬O¤°»òªk³N¶Ü¡H¨H¬¥¦~¥i¯uªºÀ~¤F¤@¸õ¡A¤M¤l©ú©ú¥u¦³¤@¤½¤Ø¾l¡A«ç¯à¼A¶}
³o»ò»·¡H

¡@¡@¡u«¢«¢¡I«ç¼Ë¡H¦º¤F§a¡H¡v¨º¤k¤l¦ü¥G¤Q¤À±o·N¡A«¢«¢¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u¨S¦º¡C¡v¦o¨­«á¥t¤@­Ó¶Â¾v¤k¤l²H²H¦a»¡¤F¤@¥y¡A¦oÀY¾v§óµu¡A¬O¤@ºØ±aµÛ
³y«¬ªº«á®Þ¾v«¬¡A¦o¬ïµÛ©M«e¤@­Ó¤k¤l¤£¦P¡A¼eÃPªº¹B°Ê¥~®M¡A°t¤W¶K¨­ªº¶Â¦â¤û
¥J¿Ç»Pµu¹u¡A¥´§ê©M¾v«¬ÁöµM¤¤©Ê¤Æ¡A¦ý¦o¥Í±o¤@±i¤pÁy¡A·û¤ò­×ªø¡B¤­©x®S¨q¡B
¥Ö½§²Ó½o¡A¨ÌµM«Ü¦³¤k¤H¨ý¡C

¡@¡@¡u¹Ç¡H¤v½Åµo¤k¤l¦Y¤F¤@Åå¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A«o¨£¤@¤À¬°¤GªºªG­á§¯©Ç¡A·n§r·n¦a
®¿°ÊµÛ¨­Âß¡A¨S¦h¤[¤SÂH¦X¦b¤@°_¡A«é­YµL¨Æ¡C

¡@¡@¡u¥ý±Ï¤H¡C¡v¶Â¾v¤k¤l»¡¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v½Åµo¤k¤l°Ê§@¬ðµM§Ö¤F°_¨Ó¡A¦o¤@¤M¤M¤W¤U¶Ã¼A¡A±NªG­á¤@¤ù¤ù©¹¥~
¤Á¡A²´¬Ý¨º­ûĵ¥X²{¦bªñ³B¡A¦o´N³o»ò¥ª¤â©¹¤º¤@±´¡Aµw¥Í¥Í§â­ûĵ¤@§â§ì¥X¡B©¹
¥~«æ¥µ¡C

¡@¡@­ûĵ¦ü¥GÁÙ¨S©ü°g¡A²æ¥X¤§«á°¨¤Wºu¦b¦a¤W¤j¤f¤j¤f¦a§l®ð¡Aºò¸òµÛ«ù¤M¤k¤l
°Ê§@¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤@Â಴³Q§]¤Jªº¤C­Ó¤H²Î²Î²æ§x¡Aºu¦b¤@³B¡C

¡@¡@©P³ò³òÆ[ªº¤H¥»´N¤£¤Ö¡A²{¦b§ó¦h¡A¦¹®É¤£¤Ö¤H§Ô¤£¦í¤jÁn³Üªö¡C

¡@¡@½Åµo¤k¤l¦ü¥G»á±o·N¡AÅS¥X¯º®e¹ïµÛ¤j®a´§¤âÂIÀY»¡¡G¡uÁÂÁ¡BÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¡u§O¾x¤F¡C¡v¶Â¾v¤k¤l±q¨­°¼¤f³U¡A¨ú¥X¤@¬`ªí­±¸g¹LÃú¤Æ³B²zªº»È¦â²Ó¯¶¤p
¤P­º¡A¨«ªñ»¡¡G¡u³o§¯ª«ªº§¯?¬O´²¶}ªº¡C¡v

¡@¡@¡uÃø©Ç§ä¤£¨ì»E¶°³B¡C¡v½Åµo¤k¤l¥|­±¤@±æ¡A¨£³Q¦Û¤v¤Á¦¨´X¤Q¤ù¤j¤p¶ôªº©Ç
ª«¡A¥¿¦U¦Ûį°ÊÅܧΡA¤@­±½w½w®¿°Ê±µªñ¡A¦ü¥G¤S·Q·J»E¦b¤@°_¡C

¡@¡@¡u«z¾a¡A³o­n«ç¿ì¡H¡v½Åµo¤k¤l±N«p­I¤M¤M¦y©¹¤U¡A¤ä¦b¦a¤W½K°_¬ÜÀY°Ý¡C

¡@¡@¡uµ¥¥¦­Ì»E¶°«á§Ú¸Õ¸Õ¡C¡v¶Â¾v¤k¤lµ¥¤F¤ù¨è¡A¨£ªG­á§¯©Ç²×©ó¤S»E¦¨¤@¹Î¡A
¦o¤â¤¤¤P­º·L·LÁ|°_¡A¾®¯«¤ù¨è¡A¬ðµM»´»´¦R¥X¤@¤f®ð¡A§C¥w¤F¤@Án¡G¡u¸¨¡I¡v¥u
¨£¦o¤P­º©¹¤U¤@´§¡A´N¦b³o¤@?¨º¡A¬ðµMÅFªº¤@Án¡A¨ºªG­á©Çª«¾ã¤ù«ó¤F¤U¨Ó¡AÅu
¦¨¦n¤j¤@¤ù¡A¥é¦ò³Q¤°»òµL§Îªº­«ª«±q¤W¤è©¹¤UÁÓ¹L¤@¯ë¡C

¡@¡@¦b¦¹¦P®É¡A©Çª«¤£ª¾¬O¤£¬O¦]¬°³QÀ½À£ªºÃö«Y¡AÅܧήɨ­¤W¤]¤£Â_¦aº¯¥X¤ô
¤À¡A¤j¤ù±aµÛ²§¨ýªº²GÅ驹¥~½¯©µ¡A©¹©P³òªº±Æ¤ô¹D¬y¥h¡C

¡@¡@¡u´²¡I¡v¶Â¾v¤k¤l¤P­º¤@´­¡A©Çª«¨­¤WªºÀ£¤OºÉ¥h¡A°¿µM¶¡¤SÁY¦^¤@¹Î¡A¤£¹L
¦ü¥G¦]¬°¤ô¤À¤j¶q¬y¥¢¡AªG­á§¯©Ç³o®É¥uÅܦ¨¤@­Ó¤£¨ì¥b¤½¤Ø¼e¡Bº¡¬O½KºPªº©Ç²y¡C

¡@¡@¡u§¯?»E¦b¤@°_¤F¡I¡v½Åµo¤k¤l²´·ú¤@«G¡AªY³ß¦a¯º»¡¡G¡u§Ú¬å¤F¥¦¡I¡v

¡@¡@¡u¬å§a¡C¡v¶Â¾v¤k¤l±N¨º¥é¦ò¸Ë¹¢¥Îªº¤P­º¦¬¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@½Åµo¤k¤l¤£¦A¿ðºÃ¡A«p­I¤M¤@´§¡A±N¨º§¯ª«¯}¦¨¨â¥b¡C

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤T³¹ ª½¨ì¥Ã»·*

¡@¡@³o¨â¤H¡K¡K²ö«D¤ñ¿à¤@¤ß¼F®`³\¦h¡H¨H¬¥¦~¦YÅå¦a·Q¡A¨º½Åµo¤k¤l¯à¤@¤M¬å¥X¹³
¤M®ðªºªF¦è¡A¤w¬OÀb¤HÅ¥»D¡A­è­è¨º´§°Ê¤P­º¹jªÅÀ£«ó©Çª«ªº©Û¦¡¡A¤S¬O¤°»òÅ]
³N¡H¿à¤@¤ß©Î¸­Þ³¬À·|³oºØªF¦è¶Ü¡H

¡@¡@¨º©Çª«¦¹®ÉµLªk¦A§@ÅܤơA´N¦p«e¨â¦¸©Ò¬Ý¨ìªº¦¬§¯³õ´º¤@¯ë¡A¥¿³vº¥ÁY¤p¡A
¦Ó¨º½Åµo¤k¤l¦ü¥G¤@ÂI³£¤£¶ûż¡Aª½±µ§ìµÛ¨º¨â¥b´ÝÀe¡AÁp¤â¤¤ªº«p­I¤M¡A¤@°_¶ë
¨ì¦o¨­«áªº¤j­I¥]¤¤¡C

¡@¡@³o½Åµo¤k¤lªº­I¥]¡A¤ñ¿à¤@¤ß­IµÛªºÁÙ¤j¤@¥b¡A¤£¹L¬Ý¨Ó§÷½è¦³ÂI¬Û¦ü¡A»¡¤£
©w©M¥L­Ì¬O¦P¤@¬£ªº¡K¡K´Nºâ¤£¬O¡A³£¬O¦¬§¯¤H¡A·Q¥²¦³ÂIÃö«Y¡C

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A¨H¬¥¦~¬ðµM·Q°_¸­Þ³¬À³Ì«á»¡ªº¸Ü¡K¡K¤µ¤ÑÁÙ¯uªº²Ä¤T¦¸¹J¤W§¯ª«¡A
ÁöµM¦o¦ü¥G¬O¶}ª±¯º¡A¦ýÁ`¬O¤@ÁyÄYµÂªº¦o¡A¹ê¦b¤£¹³·|¶}ª±¯ºªº¼Ë¤l¡K¡KÁ`¤§©M³o
¨Ç¤HÁÙ¬O«O«ùÂI¶ZÂ÷¤ñ¸û§´·í¡A¨H¬¥¦~·í¤UÀ½¥X³òÆ[ªº¤H¸s¡A®¨®¨¦a©¹®a¸Ì¨«¥h¡C

¡@¡@³o®É¤w¬O²`©]¡AÂ÷¶}¤õ¨®¯¸©PÃä¾x°Ï«á¡A¸ô¤W¦æ¤H¨³³t´î¤Ö¡A¨H¬¥¦~¶¹L­Ó¤¤
«¬¤½¶é¡A¸g¹L¤@¶ô¦ü¥G³Q¿¤¬F©²¿ò§Ñªº¬Y¥«³õ¹w©w¦a¡AÂà¶i¤@­Ó¦Ñªº¦í¦v°Ï¡A¥L
©M¨û¨û¨H°Ó¤sªº®a¡A´N¦b³o±ø¤p«Ñ§Ë¤¤¡C

¡@¡@³o¨àªº©Ð¤l¡A«ÎÄÖ³£¶W¹L¤T¤Q¦~¡A¤@±Æ±Æªº¥|¼h¼Ó¤½´J¡A¾ã»ô¦a²Õ¦¨¤@­Ó¤pªÀ
°Ï¡A¨ä¤¤¤@´É©Ð¤lªº³»¼Ó¥[»\¹H³¹«Ø¿v¡A´N¬O¨H°Ó¤s¯²¤UÅý¨â¤H¦íªº¦a¤è¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ªº¨û¨û¨H°Ó¤s¡AÁöµM»á¦³´X¤À¦W®ð¡A«oÁٺ٤£¤W¤°»ò¤j¾Éºt¡A¤£ºâ¦³
¿ú¡A¥[¤W¥L¤@¦~¨ìÀY¦^®aªº®É¶¡¨S¦³´X¤é¡A¯²­Ó³o¼Ëªº©Ð¤l¡A¤w¸g«Ü°÷¥Î¡C

¡@¡@³o¨à¤p¤p«Ñ¹D¨â®Ç¡A°±º¡¦U®a¦í¤áªº¨T¨®¡A¥ß¤F´X¤Q¦~ªº¸ô¿O¡A¦b¸ô­±¤W¼»¤U
¤@¤ù²Y§N¥ú½u¡A¦b§|§|¬Í¬Íªº¬fªo¸ô­±¤W¡A¨H¬¥¦~ºCºC¨«µÛ¡A¤ß¤¤¤@­±¦³¨Ç°g´b¡K¡K
¬Q¤é¤§«e¡A¥L¥i¯àÁÙ¤£¬Û«H³o¥@¬É¦³§¯©Ç¡A¦ý¨ì¤F¤µ¤é¡A³o¸Ü¥i´N»¡¤£¥X¤f¤F¡C

¡@¡@·Ó¿à¤@¤ß»¡ªk¡A¦P¤@¤é³sÄò¥X²{¨â°¦§¯©Ç«Ü¤Ö¨£¡A§ó§O´£³sÄò¥X²{¤T¦¸¡K¡K¸­Þ³
¬À´¿´£¨ì¤@­Ó©Ç¦Wµü¡X¡X¡u¹D®§¡v¡A¦ü¥G©Çª«¥X²{ªºÀW²v´£°ª©M³oªF¦è¦³Ãö¡A³o»ò»¡
ªº¸Ü¡AÃø¹D¤é«á§¯©Ç¥X²{¦¸¼Æ¯u·|¶V¨Ó¶V¦h¡H

¡@¡@¦Ü©ó¦Û¤v¤T¦¸³£­è¦n¦b³õ¡A¦ÛµM¥u¯à¥Î­Ë·°¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤ñ¸ûÅý¨H¬¥¦~¤£¸Ñªº¡A¤Ï
¦Ó¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡A±q¿à¤@¤ß¡B¸­Þ³¬À¡AÁÙ¦³­è­è¨º¨â­Ó¤k¤lªº¦æ°Ê¬Ý¨Ó¡A¥L­Ìµ´
¤£¬O²Ä¤@¦¸¼³±þ§¯©Ç¡A¹ï©ó«ç»ò³B²z¤H¸s©M­ûĵ¤]®¼¦³¤ß±o¡A¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò±q
¨SÅ¥»¡¹L¡H»OÆW¦³¦W¶Ý¦åªº·s»D´CÅé¡A«ç»ò·|¤£ºÞ³o¼Ëªº®ø®§¡H

¡@¡@´Nºâ¥L­Ì¶Õ¤O«Ü¤j¡A³s·s»D´CÅé³£¥i¥H±±¨î¡A¦b³oºô¸ôµo¹Fªº¦~¥N¡AÃø¹D¨S¦³
¤H±N§¯©Çªº¬Û¤ù©ç¤Wºô¤½§G¶Ü¡H

¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A¨H¬¥¦~¨ì¤F¤½´J¤J¤f¡A¥L¶¶µÛ¶Â·t¼éÀ㺡¬O¾ÀÀùªº¼Ó±è©¹¤Wª¦¡Aª½
¨ì¤­¼Ó«Î¸Ì¡A¥´¶}¤j¤ù¿O¥ú¡A³o¤~µy·Lı±oµÎªA¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¦]¬°¤ß¤¤¦³ºÃ´b¡A¨H¬¥¦~¤µ±ß¬~¾þ³t«×«Ü§Ö¡A¥L¯ó¯ó¨R¨ê¹L«á¡A´«¤W¦çªA¡A°¨
¤W¦^«ÈÆU¥´¶}¹qµø·s»D¡A¤@­±¶}¹q¸£¤Wºô¡A·Q¬Ý¬Ý¦³¨S¦³§¯©Çªº®ø®§¡C

¡@¡@¹qµø·s»D¬O¨Ì§Ç³ø¾É¡A¤£¤j¥i¯à¥´¶}´N¬Ý¨ì·Q¬Ýªº¨Æ¥ó¡A¨H¬¥¦~¶}µÛ¤£ºÞ¡A¦b
¹q¸£·j´Mºô­¶¤W¡A¥´¤W¡u§¯©Ç¡v³o¨â­Ó¦r¡C

¡@¡@­è«ö¤U¿é¤JÁä¡A¨H¬¥¦~°¨¤W©ç¤F¦Û¤v¸£³U¤@¤U¡AªG¤£¨äµM¡A¥X²{¤F¤Q»õ­Óºô­¶
³sµ²¡A¬Û«H¨ä¤¤¤E¦¨¤E¥H¤W¡A³£©M¦Û¤v·Q§äªº¨Æ¥óµLÃö¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¸ÕµÛ¦A¥[¤W´X­ÓÃöÁä¦r¡A¤ñ¦pªO¾ô±¶¹B¯¸¡B¦è¦a°ª¤¤¡A«o¤@ª½¨S¦³§ä¨ì
¬ÛÃöºô­¶¡A¥L¤ß©À¤@Âà¡A·Q°_·j´Mºô¯¸¥¼¥²¯à§ä¨ì³o»ò·sªº¤å³¹¡A·í¤UÂà¨ì´X­Ó¤H
®ð¯S§O°ªªº°Q½×°Ï¡A°t¦XµÛ®É¶¡©MÃöÁä¦r¡A¨Ï¥Î·j´M¥\¯à¡C

¡@¡@ªGµM°¨¤W¦b¬Y­Ó°Q½×ª©¡A§ä¨ì¤@½g¤å³¹¡X¡X

¡@¡@¡u§Ú¸ò§A­Ì»¡¡I´N¦b­è­è¡I±ß¤W¤Q¤@ÂI¡IªO¾ô¤õ¨®¯¸¥X²{­Ó¶W¤jÂŦ⧯©Ç¡Iªø
¤°»ò¼Ë¤l©O¡H´N¹³¤@­Ó¤j¥¤¤@¼Ë¡I¼F®`§a¡H³s­ûĵ³£³Q§]¤F¡A¤j®aÀ~±o¨ì³B¶Ã¶]¡I
´N¡X¡X¦b³o­ÓºN´e¯S¡I¨â­Ó¥¿©f¥X¨Ó±þ¤F§¯©Ç¡I¨ä¤¤¤@­Óµu¿Ç¥¿©fªº»L¶Wº}«G¡A«o®³
¤@§â¤M´§¨Ó´§¥h¡A¥t¤@­Óµu¾v¥¿©f¤p¤pªºÁy³J¶W¥¿¡A¤£¹L´ý¨­¥]ºòºòªº¡C¦o­Ì¥´¦º
§¯©Ç«á½Ö³£¤£²z¡A¥u©M­ûĵ»¡´X¥y¸Ü´N¨«¤F¡A·F¡I§O»¡¨S¹Ï¨S¯u¬Û¡I§Úªº¤â¾÷¥L¶ý
ªº­è¦nÃa±¼©ç¤£¨ì¡A¥i¬O«Ü¦h¤H³£¬Ý¨ì¤F¡A¦Û¤v¥h°Ý¡I§ÚÄF¤Hªº¸Ü´N¨SÂûÂû¡A·F¡I¡v

¡@¡@¦n¦hÅå¹Ä¸¹¡K¡K¬Ý±o¯u¬O¨¯­W¡A¨H¬¥¦~½Kºò¬ÜÀY¡AÄ~Äò©¹¤U¬Ý¡A«o¨£¤U­±¥X²{ªº
¦^À³«o¬O¤@­±­Ëªºðã?¡A¹L¤£¦h¤[¡A³o¤å³¹´N³Q¤H§R°£¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥u¦nÄ~Äò½§ä¨ä¥L¤å³¹¡A¤£¤[«á¥L½T¹ê¤S¦b§O³B§ä¨ì´X½g¡A¤]´£¨ìªO¾ô
±¶¹B¯¸ªG­á§¯©Ç³Q¨â­Ó¤k¤l¦¬ªAªº¨Æ¡A¦ý«o¤]³£¦]¬°¤â¾÷¬G»Ù¡A©ç¤Uªº·Ó¤ù³ø¼o¡A
¤]¦]¦¹¡A¨S¤H¬Û«H³o­Ó¶Ç¨¥¡C

¡@¡@¨C­Ó¤Hªº¤â¾÷³£¬G»Ù¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A¬ðµM·Q°_·í§¯©Ç¥X²{ªº®É­Ô¡A©P³òªº¿O
¥ú³£¤£Â_¦a°{°ÊµÛ¡A²ö«D¬O¹qºÏ³õ·|²£¥Í¤zÂZÁÙ¬O¼vÅT¡H¨Ï¬Û¾÷¡B¤â¾÷µLªk¬ö¿ý¼v¹³¡H

¡@¡@¦pªG¤@ª½¬O³o¼Ë¡A¦Ó¹L¥h§¯ª«¥X²{ªºÀW²v¤S¨S³o»ò¦hªº¸Ü¡A¤@ª½¨S¤Hª¾¹D¤]¤£
¬O¤£¥i¯à¡C¨H¬¥¦~«ä¦ÒµÛ¡A¤@­±ºË¦V¹qµø¡A«o¨£·s»D¤w¸gµ²§ô¡A§ï¼½¥X½Í¸Ü©Ê¸`
¥Ø¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O´ê¥©¡A¤µ¤Ñªº¥DÃD¥¿¦n¬O§¯©Ç¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~²´¬ÝµÛ¥­±`Á`¬O§åµû¬Fªv¤Hª«ªº´X­Ó¦W¼L¡A½Í¨ì§¯©Ç¤]ªí²{±o¤@Áy¤º
¦æ¡A¤£¸Tı±o¦³ÂI¦n¯º¡A¦W¼L¤£·\¬O¦W¼L¡AªGµMµL©Ò¤£¯à¡C

¡@¡@¥L¥¿¥´ºâÃö±¼¹qµø¥ð®§¡A¬ðµM¤W¤è¹q¿O²r¯P°{°Ê¡A¹qµø©M¹q¸£¿Ã¹õ¤]¸òµÛ§á°Ê
ÅܧΡA¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A±q´È¤l¤W¸õ¤F°_¨Ó¥|­±±i±æ¡A¤£·|¨Ó²Ä¥|¦¸§a¡H

¡@¡@³o»ò¤@§ä¡A¨H¬¥¦~¦b¤£»·µ¡¬Á¼þ¤W¡Aµo²{¤@­Ó¤ñ¤â´x²¤¤p¡B§Î¦ü»h»iªºª¦¦æ¥Í
ª«¡A¦ü¥G¥¿±qªù®Çµ¡¤á¥~³z¹L¬Á¼þÆp¶i¡AÁÙ¤@­±Å¸°Ê¤@­±½w½wÅܤj¡A¨H¬¥¦~¤@­±«á
°h¤@­±·t¥sÁV¿|¡A¥B¤£ºÞ¦Û¤v·|¤£·|³Q§]±¼¡A³oªF¦è­Y¦b³o­Ó¦a¤èÅܤj¡A³o­Ó®a°Z
¤£¬O·´¤F¡H

¡@¡@´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡Aµ¡¥~¬ðµM¥X²{¤@°¦¥Õ¥É¯ëªºÅÖ²Ó¤âÁu¡A±q¥~©¹¤º¦ù¡A¼²¯}µ¡¤á
ªº¦P®É¡A¤@§â®º¦í¨º¥u¤w¸g¤ñ¤â´xÁÙ¤jªº»h»i¡C

¡@¡@«x¡H¨H¬¥¦~¤@§b¡A«o¨£¨º¥uÅÖ¤â¬ðµM¦¬ºò¡A¨º¥»¨ÓÁÙ¦b¤£Â_·n°Êªº»h»i¡A¨{¸¡
³Q³oªÑ¤O¶q°¿µM®ºÃz¡A¦åªá¥|Âqªº¦P®ÉÀY¤@««¡A»øª½¦a¦º¥h¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¥»¸ÓªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¬Ý¨ì³o³õ´º¡A«o¤£ª¾¬°¤°»ò»´ÃP¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@¤S¬O¦¬§¯ªÌ¶Ü¡H³oºâ¬O¤µ¤é¨£¨ìªº²Ä¤T¦¸¤F¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¤]¨â¤H¤@²Õ¡K¡K­è­è¬Ý
¨ì¨º¨â­Ó¤k¤l¡A¤w¸gı±o¤ñ¿à¤@¤ß¦o­Ì¬½»¶³\¦h¡A¨S·Q¨ì³o¦¸¥X²{ªº¤H§ó®«¡A©~µM
¤@§â®º¦º§¯©Ç¡C

¡@¡@¦Ó¥B¨º¤âÁÙ®¼º}«Gªº¡K¡K¦ü¥G¬O­Ó¤k¤l¡A»¡¤]©_©Ç¡A³o¤H«ç»ò¯à¦b©Çª«ÁÙ¨SÅܤj
ªº®É­Ô´N¥X²{¡H¦o«çª¾³o¨à·|¦³©Çª«¡H

¡@¡@ÁÙ¨S·Q²M·¡ªº®É­Ô¡Aªù¤f¤w¸g¶Ç¨Ó¤@Án­«­«ºVªùªºÁn­µ¡A¨H¬¥¦~³o¤~¦^¹L¯«
¨Ó¡K¡K¹ï¤è¬JµM¥X¤â±Ï¤F¦Û¤v¡A¦Ü¤Ö­nÁ¤W¤@Án¡A¥L¨«¨ìªù¤f¥´¶}ÅKªù¡AªGµM¨£¨ì¤@
­ÓÅéºA­×ªøªº¤k¤l¡A¦o¬V¦åªº¥k¤â¥¿§ìµÛ¨º©Ç»h»i«ÍÅé¡A¤@­±¥Î¦³¨Ç¤£¤j¤Íµ½ªº¥Ø
¥ú¡A¤W¤U¥´¶qµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¡A½Ð¡K¡K½Ð¶i¡C¡v¨H¬¥¦~¤@­±©¹¤ºÅý¡A¤@­±¥´¶q²´«e³o¤k¤l¡C

¡@¡@¤k¤lªø¬Û±aµÛÂI¥j¨å¨ý¡A¦³Âù¥é¦ò·|»¡¸Üªº»ñ²´»P¤@¹ï©¹«á·L´­ªº¬h¬Ü¡AÁÙ°t
¤W®¼ª½»ó¼Ù©M¤p¥©ªº¼L¡A¦oÀY¤W¯Q¶Â¨q¾v©Ü´²¨ì¸y»Ú¡A¨­¤W¬ïµÛ¤@ŧµ·½èµu³S¬v
¸Ë¡A»´Á¡¬X³nªº½è®Æ¡AŨ¥X¦o¯·²Àªº¨­¬q¡A¤ñ½¥»\²¤°ªªºµu¸È¤UÅãÅS¥X­×ªøªº¤p
»L¡A¤ñ¸û©_©Çªº¬O¡A³o¨­¬ïµÛ¡A«o°tµÛ¤@Âù³n¥¬¾c¡AÁÙ­IµÛ¤@­Ó¦|¥¬¤j­I¥]¡A¬Ý¨Ó
¦³ÂI¬ð¤a¡C

¡@¡@¦pªGµw­n»¡ªø¬Û¤Wªº¯ÊÂI¡A´N¬O½§¦âÁö¥Õ«o¨S¦å¦â¡A¦³ÂI¯fìæì檺¡C

¡@¡@°£¤F³o¤@ÂI¤§¥~¡A¦o²¦³º¤´¬O¤Ö¨£ªº¬ü¤k¡A¦ý¤£ª¾¬O¤£¬O¦]¬°¦o¤â¤¤ÁÙ´¤µÛ¨º
­Ó¦º»h»i¡A¨H¬¥¦~ÁöµM³ßÅw¬Ý¬ü¤k¡A¦ý¬ÝµÛ¦o¡A«oÁ`ı±o­þ¨à¤£¹ï«l¡A§ó¨S¦³µ·²@
°Ê¤ßªº·Pı¡A¤Ï¦Ó¦³ÂI®`©È¡C

¡@¡@¤k¤l¨«¤J«Î¤º¡A«o¤£Ä~Äò©¹«e¨«¡A¥u°±¦b¨H¬¥¦~¨­«e¾®µøµÛ¥L¡A²´¯«¤¤¤£ª¾¬°
¦ó³º¦ü¥G±aµÛ¤@ªÑ«ã·N¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¤k¤l¬°¦ó³o¼Ë¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¦Ó¥B¨º²´¯«¦ü¥G¨Ã¤£­¯¥Í¡A¥é¦ò¦b­þ¨à
¨£¹L¡K¡K¦ý³o¤k¤l¦p¦¹¿ô¥Ø¡A¦pªG¨£¹L¤S«ç»ò¥i¯à§Ñ±¼¡H

¡@¡@¡u©p¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¸£®ü¸Ì¤@°ï°ÝÃD¡A«o¤£ª¾¸Ó±q¦ó°Ý°_¡A¥L·Q¤F·Q¤~±µµÛ»¡¡G
¡u©p¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¤k¤l¨S»¡¸Ü¡A¤´¨IµÛÁyÀüµøµÛ¨H¬¥¦~¡A¨H¬¥¦~´ý¨­¤£¹ï«l¡A¥u¦nÄ~Äò»¡¡G¡uÁÂ
Á©p¡K¡K§ì¦í³oªF¦è¡C¡v

¡@¡@¤k¤l¦ü¥G³Q³o¤@¨¥´£¿ô¡AÁ`ºâ¨SÄ~Äò¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦o¤@ÂàÀY¡A¬ðµM±i¶}¤p¼L¡A
§â¨ºÅܤpªº»h»i¶ë¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¶ý°Õ¡I¦näú¤ß¡I¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A°h¶}¦n´X¨B¡A¥u¨£¤k¤l¤T¤f¨â¤f±N»h»i§]­¹
¤J¸¡¡A¦oÁÙ¦ù¥X¦ÞÀY¡A»Q¤F»Q¨º¬V¦åªº¥k¤â¡A²´·ú¤@­±±×ºËµÛ¨H¬¥¦~¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£
Ãh¦n·N¡C

¡@¡@²ö«D³o¤k¤H¡K¡K¤]¬O§¯©Ç¡H¨H¬¥¦~¤ß¤¤¬ðµM¯B²{³o­Ó©ÀÀY¡A¦ý©P³òªº¹q¾¹¨Ã¨S¦³
°{°Ê¡A¦ü¥G¤£²Å¦X§¯©Ç¥X²{ªºµe­±¡A¦Ó¥B­Y¯u¬O§¯©Ç¡A¬°¤°»ò¥u¨nµÛ¦Û¤vÁ@¡H¦pªG
·Q¦Y¦Û¤v¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n«È®ð¡H

¡@¡@¤k¤l»Q²b¤F¤â¡A¬ðµM¨­¤l¤@°Ê¡A°¿µM¦ù¤â±N¨H¬¥¦~±À­Ë¦b¨Fµo¤W¡A¸òµÛ¨­¤l¤@
¼³¡A¾ã­Ó¤HÀ£¦b¨H¬¥¦~¨­¤W¡C

¡@¡@¤k¤lÂù¤âÀ£µÛ¨H¬¥¦~¥ª¥kªÓÀY¡A¨â½¥¸÷¦b¥L¥ª¥k¤j»L¤W¡A¦Ó³o¤k¤l©ú©ú¬Ý°_¨Ó
ÅÖ²Ó¯·²À¡AÀ³¸Ó­«¤£¨ì­þÃä¥h¡A¦ý¨H¬¥¦~«oı±o¦Û¤v§¹¥þ°Ê¼u¤£±o¡A¥u¯à´h´h¦a©M
¹ï¤è¹ï±æ¡C

¡@¡@µM«á¨º¤k¤l½w½w¦a§C¤UÀY¡Aªø¾vÀHµÛ¦oªº°Ê§@©¹¤U©Ü´²¡A¤@Á\Á\¦aÄƸ¨¨ì¨H¬¥
¦~Áy¤W¡A¦o»´¶åµÛ¨H¬¥¦~Áy¤Wªº®ð¨ý¡Aªí±¡³º¦ü¥G»á¦³ÂI³³¾K¡C

¡@¡@³o¼Ëªº«º¶Õ¡A­Y¦³¥~¤H¬Ý¦b²´¸Ì¡A¸Ó·|ı±o»áºY±Ý®öº©¡A¦ý¨H¬¥¦~«o¥uı±o®£
©Æ¯îÂÕ¡A¥¿µL©Ò¾A±qªº®É­Ô¡A¬ðµM¤k¤l§C¤UÀY¡A±µªñ¨H¬¥¦~ªº¤f®B¤§³B¡A²`§l¤F¤@
¤fªø®ð¡C

¡@¡@¡u©p¡K¡K©p°µ¤°»ò¡H¡v«o¬O­è­è¨º­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨H¬¥¦~·Pı¨ì¦Û¤v¥é¦ò¤°»òªF¦è³Q
©â¨«¤F¤@¯ë¡A¦ý«o¤S»¡¤£¤W¨Ó¡A¥u¦nµ²µ²¤Ú¤Ú¦aµo°Ý¡C

¡@¡@¨º¤k¤l©ï°_ÀY¨Ó¡A¼H¼H¤@¯º¡A¬ðµMÅܱo¯«ªö­¸´­¡A¥é¦ò³s¥Ö½§³£ÁôÁôµo¥X¥ú
¿A¡A¤@§ï­è¶iªù¨º¯f¬ü¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¦o¦¹®É¤£¦AÀ£µÛ¨H¬¥¦~¡A§á¨­§¤¨ì¤@®Çªº¨Fµo¬Ý
µÛ¨H¬¥¦~¡AÂà°ÊµÛ¥Ø¥ú¡A¤£ª¾¥¿¥´µÛ¤°»ò¥D·N¡C

¡@¡@¡u©p¡K¡K¬O¤HÁÙ¬O§¯©Ç¡H¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í§â¤ß¸Ìªº°ÝÃD°Ý¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤k¤l¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¥»¨ÓÁÙ¦³ÂI¶}¤ßªºªí±¡¡AºCºC¦a¤S´é°_¤F«ã
·N¡A¨ºÂù»ñ²´´N³o»òÀüµÛ¨H¬¥¦~¡A¨ÌµM¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~­è­è´Nı±o³o²´¯«¦³ÂI¦L¶H¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¶V¨Ó¶Vı±o¼ô±x¡A§Ô¤£¦í¤S»¡¡G
¡u§Ú¨£¹L©p¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤k¤lÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u·Q°_¨Ó¤F¡H¡vÁn­µÁöµM±aµÛ«ã®ð¡A«o¤´»´
¬X®®¦Õ¡AÅý¤HÅ¥±o¤Q¤ÀµÎªA¡C

¡@¡@³oÁÙ¬O¦o²Ä¤@¦¸»¡¸Ü¡A¨H¬¥¦~¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó°ª¿³¡A´h¤F´h¤~»¡¡G¡u§Ú¯uªº¨£¹L
©p¡H§Ú¡K¡K«ç»ò·Q¤£°_¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦n·N«ä»¡¡H¡v¨H¬¥¦~²´«e¤@ªá¡A¤k¤l°¿µM¦ù¤â¡A¤@§â§ìµÛ¥L»â¤f»¡¡G¡u§Ú
·í®É¯u¸Óª½±µ¦Y¤F§A¡K¡K»¡¡I§A¨º®É¬O­n§ó¦hÁÙ¬O§ó¤Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¤°¡K¡K¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õ¤k¤lªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u­n§Ú¦A§â§A§]¶i¨{¤l¸Ì¤@¦¸¶Ü¡H¡v¤k¤l«ã®ð«kµo¡AÀüµÛ¨H¬¥¦~½|¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡B±æµÛ¨º²´¯«¡A¨H¬¥¦~²×©ó¿ô®©¡A¥L§Ô¤£¦í¥s¤F°_¨Ó¡G¡u°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú
°Ú°Ú¡K¡K©p¡K¡K©p¬O¨º¥u¤jª¯¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¤~¬Oª¯¡C¡v¤k¤l°Ôªº¤@¤Uµ¹¤F¨H¬¥¦~¤@­Ó¤Ú´x¡A§â¥L¥´Â½¦^¨Fµo¡A³o¤~
»¡¡G¡u§A¹ï»ñ°Ä­n¨D¤F¤°»ò¡H®É¶¡§ó¦hÁÙ¬O§ó¤Ö¡H¡v

¡@¡@»ñ°Ä¡H¨º¥u¬õ¦â¤j³¾¬O»ñ°Ä¡H¨º¯uªº¤£¬O¹Ú¡H¨H¬¥¦~ÅU¤£±oºâ®Á¥´ªº±b¡A´h¤F
´h»¡¡G¡u¦n¹³¡K¡K¦n¹³¬O§ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¥i´c¡C¡v¤k¤lÂÛ¹L¨Ó¡A¦ù¤âÕtµÛ¨H¬¥¦~²ä¤l¡A¼««ã¦a»¡¡G¡u¬°¤°»ò¤£¿ï§ó
¤Ö¡H§ó¦h¦³¤°»ò¥Î¡H§A³o²Â³J¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~µLªk©I§l¡A§ó©è¤£¹L¤k¤lªº¥¨¤O¡A´¨¥´¹ï¤è¦ü¥G¤SµL¥Î¡A¥L¦å²G¥R¶ë¦b
¸£³¡¡Aº¦¬õµÛÁy¡A±Ã¤ã»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¤k¤l²´¬Ý¦AÕt¤U¥h¡A»¡¤£©w´N³o»ò®º¦º¤F¨H¬¥¦~¡A¦o·Q¤F·Q¡A­ó¤F¤@ÁnÃP¤â
»¡¡G¡u¤£¯àÅý§A¦º±o³o»ò»´ÃP¡A¦Ü¤Ö¤]­n¬¡§]¤~¹ººâ¡C¡v

¡@¡@¬¡§]¡H¨H¬¥¦~³Ý¤F¦n´X¤f¤j®ð¡A³o¤~¦^¹L®ð¨Ó¡A¥L³o®ÉÁöµM¦³®£Äß¡A«o¤]¤£§K
¦³¨Ç¤õ¤j¡A¦n¤£®e©ö¤~í¤U±¡ºü¡A²`§l¤@¤f®ð»¡¡G¡u©p¯u¬O¨º¥u¡K¡K¨º¥u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÅo­ö¡C¡v¤k¤lºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¦ù¥X¤â«üÂIµÛ¨H¬¥¦~³ïÄV»¡¡G¡u§â·NÃѶ°¤¤
¨ì³o¨à¡C¡v

¡@¡@¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~±À¶}¤k¤lªº¤â¡AÁaµM¥´¤£¹L¡A¥i¤£¥Nªí«D±oÅ¥¸Ü¤£¥i¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ·Q©Û¨Ó§ó¦h§¯©Ç¶Ü¡H¡v¤k¤l»¡¡G¡u§ÚÁöµM¦Y¤F¤@¥b¡A¥u¯à«O«ùí©w¤@¬q
®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»òªF¦è©p¦Y¤F¤@¥b¡H¡v¨H¬¥¦~Àü¤j²´·ú°Ý¡C

¡@¡@¡u´ý¨P­ì®§¡C¡v¤k¤l¦^Àü¹L¥h»¡¡G¡u´N¬O§A±q§Ú³o°½¨«ªºªF¦è¡I¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~®ð¶Õ¤£¦p¤k¤l¡A±i¤fµ²¦Þ¥b¤Ñ¤~»¡¡G¡u§Ú¨S°½¹L¤°»ò®§°Ú¡I¡v

¡@¡@¤k¤l«ã½Ä½Ä¦a»¡¡G¡u§Ú®³¥É»I¸ò¥Õ¿A´«®ø®§¡A¯d¦b¤Z¶¡­Wµ¥¤T¤d¦h¦~¡A¦n¤£®e
©öµ¥¨ì»ñ°Ä¡A§A«o¸õ¥X¨Ó¾ß«K©y¡AÁÙ´±»¡¤£ª¾¹D¡H²V³J¡IÄê¤H¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¤T¤d¦~¡H¡v¤@°ï¦WµüÅ¥¤£À´¡A¨H¬¥¦~¥u¯à´h¦b¨º¨à¡C

¡@¡@¡u·í®É§Ú¤¸®ð¥¼½Æ¡A¤@®É¨ü§x©¥¤¤¡A»ñ°ÄÁö·PÀ³¨ì§Úªº?®§¡A«o¥H¬°¥X¦Û©ó
§A¡AÁ٨̿մÀ§A´«ÆF¡K¡K¡v¤k¤l¶V»¡¶V®ð¡A«r¤ú»¡¡G¡u³oÁÙ¤£ºâ°½¡H§A³o¤p°½¡B±j
µs¡B¤£­nÁy¡I­ì®§¹ïµL¯àªº¤HÃþ¤S¨S¥Î¡I²Â³J¡I¡v

¡@¡@³o¤k¤H½|¤Hªº¤f§k­Ë¬O®¼²{¥Nªº¡HÁöµM¥bÀ´¤£À´¡A¨H¬¥¦~¤]¤j·§©ú¥Õ¤F¤k¤lªº
«ë·N¥Ñ¨Ó¡A¸Õ±´¦a»¡¡G¡u©Ò¥H©p·í®É±qµì¥P¥Û¸Ì­±ÂÛ¥X¨Ó§â§Ú¤@¤f§]¤F¡A´N¬O¬°¤F
¨º­Ó¤°»ò®§¶Ü¡H¨º¬°¤°»ò«á¨Ó¤S§â§Ú¦R¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@¤k¤lÅ¥¨H¬¥¦~»¡¸Ü¥­ÀR¡A¤£¸T·L·L¤@©Ã¡A³Y²§¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¦ü¥G®¼¤£
¤¶·N³Q§Ú¦Y±¼¡H¡v

¡@¡@¸Ü¤]¤£¯à³o»ò»¡¡A¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u¤Ï¥¿§Ú¬Ý¼Ë¤l¤]¥´¤£¹L©p¡A¦pªG©p¯uµ¥
¤F³o»ò¤[¡A«o³Q§Ú·m¥h¡A·Q®³¦^¥h§Ú¤]¥i¥H²z¸Ñ°Õ¡K¡K³o­Ó¡A¥i¥H§O¬¡§]¶Ü¡H¦Ü¤Ö¥ý
Åý§Ú¦º³z¦A¦Y¡A¤W¦¸·Æ¶i¥hªº·Pı«ÜÁV¿|¡A¸Ì­±ªÅ®ð¤]¤£«ç»ò¦n¡C¡v

¡@¡@¤k¤l¸C¤j²´·ú¡A¬nÀY¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦ü¥G¬ÝµÛ¤°»ò©Çª«¡A¤@®É¨S¦^¸Ü¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q·Q¬ðµM¤@Åå¡A¦£»¡¡G¡u°Ú¡Aµ¹§Ú´X¤ÀÄÁ¡AÅý§Ú¥ý§âµwºÐ¸Ì­±¤@¨ÇªF¦è
§R±¼¡K¡K¡v¹q¸£¸Ì­±¦³¨ÇÁôÂÃÀÉ¥i¤£¾A¦XÅý§O¤H¬Ý¨ì¡A¤]¤£¯à©ñ¦b¸ê·½¦^¦¬µ©¸Ì­±¡A
±o±þ­Ó°®²b¡C

¡@¡@·í¨H¬¥¦~§â¤@¨Ç±qºô¸ô¤W·j¶°ªº¨£¤£±o¤H¼v¤ù¡B¹Ï¤ù§R°£ªº¦P®É¡A¤k¤l¬ðµM
»¡¡G¡u§A·N«ä¬OÄ@·NÅý§Ú¦Û¥Ñ¨ú¨«´ý¨P­ì®§Åo¡H¦pªG§A¯u³o»ò·Q¡A­Ë¥¼¥²»Ý­n¦Y¤F
§A¡C¡v

¡@¡@°Ú¡H¤£¥Î¦º¤F¡H¨H¬¥¦~¤@Åå¡A³s¦£®³µÛ·Æ¹««ö¨ú®ø¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¹q¸£¤¤ªø¤[
ªº²Ö¿n¡A¤w¸g¦b³o¤@Àþ¶¡®ø¥¢¡C

¡@¡@¡u­ü¡A¦^µª°Ú¡A§A¬O¯u¤ßªº¶Ü¡H¡v¤k¤l±æµÛ¨H¬¥¦~¡A²´¯«¤¤ÅS¥X¤F¤@©Ù´Á«Ý¡C

¡@¡@¡u¯uªº°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¦b±{±¤¨º¨ÇÀɮסAµL©Ò¿×¦a»¡¡G¡u¬JµM¥»¨Ó¸Ó¬O©pªº¡A
¬°¤°»ò¤£¦æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤f»¡µL¾Ì¡C¡v¤k¤lÅS¥X³ß®e»¡¡G¡u¸ò§Ú¥ß©G»}¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò»}¡H¡v¨H¬¥¦~´jµM°Ý¡C

¡@¡@¡uÅý§Ú·Q·Q¡A¶â¡A¬O³o»ò°µ¡K¡K¡v¤k¤l«ä¦¤¤F¤ù¨è¡A¬ðµM©Þ¤U¤@®Úªø¾v¡A±N¤@ºÝ
Äñ¶¦b¦Û¤v¥ª¤âµL¦W«ü¡A¸òµÛ¹ï¨H¬¥¦~©Û©Û¤â»¡¡G¡u¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~Â÷¶}¹q¸£¡A½K¬Ü¨«ªñ¡A¤k¤l¤@§â§ì¹L¥Lªº¤â¡A§âªø¾vªº¥t¥~¤@ºÝ¡A¤]¶
¤W¤F¨H¬¥¦~ªº¥ª¤âµL¦W«ü¡A¤@­±»¡¡G¡u¹ï¤F¡A§A¦³¤°»òÄ@±æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò°Ý³o­Ó¡H¡v¨H¬¥¦~³YµM°Ý¡C

¡@¡@¡uÁöµM©G»}¤£¥Î§¹¥þ¤½¥­¡A¦ý¤Ó¤£¡y¬ÛºÙ¡zªº©G»}¤]¥ß¤£°_¨Ó¡A±j¯PªºÄ@±æ¡A
¦b¤ß¤¤ªº¤À¶q·|¤ñ¸û°ª¡A¤ñ¸û®e©ö¹F¨ì©G»}ªº±ø¥ó¡C¡v¤k¤l»¡¡G¡u¦pªG¦³§Ú°µ±o¨ì
ªº¨Æ¡A¥i¥H¥]§t¦b©G»}¤§¤¤¡C¡v

¡@¡@¡uÄ@±æ¡K¡K¤ñ¦p¦³¿ú¤§Ãþªº¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¤£¤jÀ´¤k¤lªº·N«ä¡A¥b¶}ª±¯º»¡¡G¡u§Ú
®¼½aªº¡A¿úÅܦh¤@ÂIªº¸Ü¡A§Ú·|®¼°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¤k¤l·nÀY»¡¡G¡uª÷¿ú¤Ó²³æ¡A¤£¯à¡y¬ÛºÙ¡z¡K¡K§A¬Ý¡C¡v¤k¤l§â¨­«áªº­I¥]©¹¨F
µo¤W¤@§Ý¡A±¼¥X¤@¾ã³Uªº¶r²¼¡AÁÙ¦³¤£¤Öª÷«~¡B­º¹¢¡C

¡@¡@¡u³o­þ¨Óªº¡H©p­è·m¹L»È¼Ó¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¦YÅå¦a»¡¡C

¡@¡@¤k¤l±o·N¦aÅS¥X¯º®e»¡¡G¡u§O¤H°eªº¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¤£¤j¬Û«H¡A¤£¹L²{¹êªºªk«ß¦ü¥G¤]ºÞ¤£¨ì§¯©ÇÀY¤W¡A¥u¦n¤£°l¨s¡AÂà
¦^¸ÜÃD»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú¨S¤°»òÄ@±æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡H§Ú°O±o¤£¬ÛºÙªº»}¬ù«ÜÃø¦¨¡K¡K¡v¤k¤l¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u¦ý¸Õ¸Õ¬Ý¤]
µL©Ò¿×¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u¨H¬¥¦~¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¹D¸¹Ãh¯u¡A§A¸ò§Ú»¡¤@¹M¡X¡X¡v¤k¤lµÂ®e»¡¡G¡u¨H¬¥¦~¤§´ý¨P­ì®§¡AÄ@ÅýÃh
¯u¦Û¥Ñ§l¨ú¡K¡K¶â¡K¡Kª½¨ì¥Ã»·¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n·ÓµÛ»¡¤@¦¸¡A»¡§¹¤§«á¡A³o¦ÛºÙÃh¯uªº¤k¤l¡A§CÁn³ä³ä
©À¤F´X¥y¡A¬ðµM¨º±øªø¾v¥Ñ¶ÂÂà¬õ¡A°¿µM¤@ºò¡A±N¨â¤Hªº¤â«ü©Ô¦b¤@°_¡Aºò¸òµÛ¤@
¹D¬õ¥ú°{Ä£¡A¨H¬¥¦~²´«e¤@ªá¡A«o¨£¥ª¤âµL¦W«ü®Ú³¡¡A®MµÛ­Ó¥b³z©úªº¦å¦âÁ¡¥É«ü
Àô¡A¨º«üÀôªí­±¥ú·Æ¡B´¹¼ü­ç³z¡A±aµÛªÑ²D®ð¡A¬Ý¨Ó¤Q¤Àº}«G¡A¦ÓÃh¯u¥ª¤âµL¦W
«ü¡A¤]¦P¼Ë¥X²{¤@­Ó§Î»ª§¹¥þ¬Û¦Pªº²Ó«üÀô¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡vÃh¯uÅå©I¤@Án¡AÁ|°_¤â¶}¤ß¦aÄW¡G¡u©~µM¦¨¥\¤F¡A§A¯u¬O¯u¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A±æµÛ¤â¤W«üÀô»¡¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥s¦å¦B§Ù¡A¬O»}¬ùªºÃÒ©ú¡A°£«D§¹¦¨©G»}¡A¬O¨ú¤£¤U¨Óªº³á¡C¡vÃh¯u¦ü¥G
®¼°ª¿³¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n©_©Ç¡A¥u¦³³æ¤è­±¥I¥Xªº©G»}©~µM¤]¯à¦¨¥ß¡H¤£ºÞ¤F¡K¡K¯à¦¨
¥ß´N¦n¡A§A¥i°O¦í¤F¡A­Y¬O¹H¬ù¡A©G»}¤Ï¾½¡A·|¨ü¦å¤Æ¦B°w¡B¸U°w¬ï¤ß¤§­W³á¡C¡v

¡@¡@¡u§¹¦¨©G»}¤~¯à¨ú¤U¡K¡K¡v¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u¨º¤£¬O­nÀ¹¤@½ú¤l¡H³Þ¡I§Ú¥i¤£·Q
¤@½ú¤lÀ¹³o«üÀô¡AÁÙ¬O¬õ¦âªº¡I¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡uÀ¹¤[´N²ßºD¤F¡AÁ`¤ñ³Q§Ú¦Y±¼¦n§a¡H¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤£¸T¤j½K¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A­«ÂI¨Ó¤F¡C¡vÃh¯u¤@ÂI¨H¬¥¦~²ä¤l©M¯Ý¤f¥æ±µ³B»¡¡G¡u§â·NÃѶ°¤¤¨ì
³o¨à¡A±N±q§A¥þ¨­¤£Â_¥~ªxªº´ý¨P­ì®§¾®»E¡A§O¦A©¹¥~´²¡A§_«h§¯©Ç·|¤@ª½¥X²{¡I
§A¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡A·|³Q¦Yªº¡A§Ú¥iÃi±o·í§A«OÃð¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯u¦³¤°»ò®§¶Ü¡H§Ú®Ú¥»·P¨ü¤£¨ì°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¬O¦³ÂI¥b«H¥bºÃ»¡¡G¡u·P
¨ü¤£¨ì¦p¦ó¾®»E¡H©p­è¬°¤°»ò¤£°®¯Ü§l¥ú¡H¡v

¡@¡@¡u§OºÞ³o»ò¦h¡C¡vÃh¯u¤@ºJ¼L»¡¡G¡u¤Ï¥¿§A¥u­n¤ß©À¶°¤¤¡A¦ÛµM´N·|·P¨ü¨ì¡A
§Ö¶}©l¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~­W¯º·n¤F·nÀY¡A¤ß¯«³eª`¦b¨º¤@ÂI¡A¹L¤F¦n¤ù¨è¡AªGµM¯u¦pÃh¯u©Ò»¡¡A
¦ü¥G¯u¦³¤°»òªF¦è¡A½w½w©¹¨º¨à¾®»E¡A¥u¤£¹L·Pı­Y¦³­YµL¡A¤£«Ü©úÅã¡C

¡@¡@¡u¦³¤F§a¡H²{¦b¶q¤Ö¡A©Ò¥H·Pı¤ñ¸û²H¡AºCºC´N·|Åܦhªº¡C¡vÃh¯u«o¦ü¥G¯à·P
¨ü¨ì¡A¦o»¡¡G¡u´ý¨P­ì®§Áö¥X¦ÛÅ餺¡A¦ý¥»½è¥~´²¡AÅ餺¤£©ö¦¬¦í¡A¥u®e©ö¦s¦b¤º
¥~¤§¶¡¡A³ïÄV®Ú³¡¤D¤º®ð¡B¥~®ð¡B­¹®ð¤T®ð¥æ·|¤§³B¡A¬O³Ì¾A¦Xªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£ª¾¯à¤£¯à¶}¤f»¡¸Ü¡A¸C¶}²´·ú±æµÛÃh¯u¡Aµ¥¦oÄ~Äò»¡©ú¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡C¡vÃh¯u«o¤£»¡¤F¡A¥u¤@¯º»¡¡G¡u§A°O±oÀH®É«O«ù³o¼Ë¡A§Ú¹L´X¤é¦A¨Ó
§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u©p­n¨«¤F¡H¡vÃh¯u¨º¤@¯º©{¦p¦Êªáºì©ñ¡A·Ù¬O¦n¬Ý¡A¨H¬¥¦~¬Ý±o¤£¸T¦³ÂI¤ß
°Ê¡A³s¦£»¡¡G¡u³oºØª¬ºA¥²¶·ÀH®É«O«ùµÛ¡HºÎı«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¥u­n²ßºD¤F¡AºÎı¤]¤£·|§Ñ°O¡C¡vÃh¯u§®¥Ø¤@Âà¡A¯º»¡¡G¡u§A­n¬O¤£§ÖÂI²ß
ºD¡A¨­Ãä¤S·|¥X²{§¯©Ç³á¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§¯©Ç·|¥X²{¦b§Ú¨­Ãä°Ú¡H©M³o­ì®§¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v¨H¬¥¦~¦£°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£­«­n°Õ¡A¦³¶~¦A¸ò§A»¡¡C¡vÃh¯u­I°_ªÅ­I¥]¡A«üµÛ¨Fµo¤W¨º¤@¹Î¶Ã»¡¡G
¡u¨º¨Ç°e§A¡C¡v

¡@¡@¡u°e§Ú¡H³Þ¡H¡v¨H¬¥¦~ÁÙ·Qµo°Ý¡A«o¨£Ãh¯u¤w¸g½ñ¥Xªù¥~¡A¨H¬¥¦~«æ¦£°l¥X
¥h¡A«o¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@³oº}«G¤k¤H¡K¡KÁÙ¬O¤k§¯¡H«ç»ò¤@¹F¨ì¥Øªº´N¨«¤H°Ú¡H¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦o»¡¦b¨º¤õ¤s
¤f®Çµ¥¤F¤T¤d¦h¦~¡A¥i¬OÅ¥¦o»¡¸Ü¡A¦ü¥G®¼²{¥Nªº¹À¡H·|¤£·|¬OÄF¤l¡H¤£¹L­è­è¦o
¨º¥Í®ðªº²´¯«¡A½T¹ê«Ü¹³·íªì¨º¥¨Ã~¡K¡K­Y«D¦p¦¹¡A¦Û¤v¤]¤£·|»´©ö¬Û«H¦o»¡ªº¸Ü¡A
¦Ó¥B­Y¤£¬O¨º¥u¥¨Ã~¡A¤S«ç·|ª¾¹D¨º¥ó¨Æ¡H

¡@¡@¯¸¦b®aªù¤f¡A¨H¬¥¦~¦³¨Ç°g±¦¡A³o¥@¬É¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥H«á¯uªº·|¦³§¯©Ç¤@­Ó­Ó
«_¥X¨Ó¶Ü¡HÃø¹D¦Û¤vÀ³¸ÓÅ¥¿à¤@¤ßªº«Øij¡A¥[¤J¥L­Ìªº±þ§¯¦æ¦C¡H

¡@¡@ºâ¤F¡A´Nºâ¥H«á¯u¦³§¯©Ç¨ì³B¶]¡A¤]¤£Ãö¦Û¤vªº¨Æ¡A¦³¸é¦ÛµM¦³­ûĵ¡A·Q¥²¤é
«á¤]·|¦³¤@¸s¦¬§¯ªÌ­t³d³oºØ¨Æ¡A¤£¥Î¬°¦¹¾Þ¤ß¡C

¡@¡@¦^¨ì«Î¤¤¡A¨H¬¥¦~¦¬¬B°_¨º¤@¤ùÂø¶Ã¡A¤@­±¦¬¡A¥L¤@­±©Q¦Þ¡A¨º¨Ç­º¹¢ªº»ù­È
¥L¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦ý³æ¬O¶r²¼´N¦³¦n´X¦Ê¸U¡A¨º§¯©Ç·í¯u¤£¬O·m¨Óªº¶Ü¡H¨H¬¥¦~¬Ý¤F¬Ý
¤£´±¶Ã°Ê¡A¥u¯à¥ý§â³o¨ÇªF¦è¥Î¶ì½¦³U¥]°_¡AÂèì§É¤U¡A¥B¹L´X¤é¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°
»ò»È¦æ¡B»È¼Ó¾D·mªº·s»D¦A»¡¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤@¬P´Á¹L¥h¡A¨H¬¥¦~ªº¤H¥Í¨Ã¨S¦³¬ðµMÅܦ¨§¯©Ç¥@¬É¡A´N¦p¹L¥h¦n´X¦~¤@¼Ë¡A
¨ÌµM¥­ÀRí©w¡A¨º¤é©ñ¾Ç«á±µ³s¹J§¯ªº¦£¶Ã¡A¥é¦òÄF¤H¤@¯ë¡C

¡@¡@³o´X¤é¡A¨H¬¥¦~¤´¨Ì·ÓµÛ¦Û¤vªº¨B½Õ¹L¤é¤l¡A¤W¾Ç¡B©ñ¾Ç¡BŪ®Ñ¡B¦Ò¸Õ¡A°ß¤@
¤£¦P¤§³B¡A´N¬O·ÓµÛÃh¯uªº§h©J¡A¾¨¶q§âª`·N¤O¾®»E¦b³ï©³¨º¨à¡A±N©Ò¿×ªº¡u­ì
®§¡v¶°¤¤¡C

¡@¡@³o­Ë¤£¬O¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡A²ßºD¤§«á¡A¨Ã¤£»Ý­nªá¶O¦h¤jªºª`·N¤O¡A´N¥i¥HÅý
¨ºªF¦èí©w¤U¨Ó¡A¤£¹L¨C¤é³Ä±ß¤i¶§¦è¨I¡B¤é¤ëÂà´«ªº®É­Ô¡A¨ºªF¦è©¹©¹·|¬ðµM¥¢
±±¡A¤£¨ü§í¨î¦a©¹¥~©b´²¡AÁÙ¦n°¨¤W¤S¥i¥H¦¬¦^¡A¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ­ì¦]¡A¤S¨S¤H¥i¥H
°Ý¡A¤]¥u¦n¶¶¨ä¦ÛµM¡C

¡@¡@Ãh¯u§l¥h³oªF¦è¤£ª¾¹D¥Î¨Ó°µ¤°»ò¡H¦o¦ü¥G¤£¤j·Q¸ò¦Û¤v»¡²M·¡¡K¡KÁÙ¦³¤â¤W³o
§Ù«ü¡K¡K¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¦Û¤v¥ª¤â¡A¤ß¤¤¤@­±·nÀY¡A³o¤£ª¾¬O¤°»ò°­ªF¦è¡A¥ÎºÉ¤F¿ìªk¤´
®³¤£¤U¨Ó¡A¥u¦n®³­ÓOKÁ^¥]°_¡AÁÙ¦n¨º¦å¦B§Ù®¼Á¡¡A¥]°_¨Ó¨Ã¤£©úÅã¡AÁÙ¯à¾B±»¹L
¥h¡A§_«h³Q¦Ñ®v¬Ý¨ì¡A¥i¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@³o®É¬O¤¤¤È¥ð®§¦Y¶º®É¶¡¡A¦è¦a°ª¤¤Áö¬O¨k¤k¦X®Õ¡A«o¬O¨k¤k¤À¯Z¡A¾ã­Ó¯Z¯Å
³£¬O¨k«Ä¤lªº±¡ªp¤U¡A¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A¤K¦¨ªº¤H³£¤w¸g¦Y¹¡¤F¡A±Ð«Ç¾x«¡«¡¦a§n¾x
µÛ¡A¨H¬¥¦~³o®É¤]¤w¸g§âÀ\¨ã¦¬§´¡A¥¿¬ÝµÛµ¡¤á¥~¥ð®§¡C

¡@¡@¡u¨H¬¥¦~¡I¦³¤H§ä§A¡C¡vªù¤f¬ðµM¶Ç¨Ó¦P¾Çªº¥sÁn¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©ÃÂàÀY¡A«o¨£±Ð«Ç¥~¯¸µÛ¤@¨k¤@¤k¡A¨kªºº¡Áy³£¬O¯º®e¡A¤kªº«o±aµÛ
ÂIºÃ´b¨ý¹D¦aºËµÛ¦Û¤v¡A¥¿¬O¨º¨â­Ó¦³¦Wªº°ª¤T¾Ç¥Í¡X¡X¿à¤@¤ß©M¸­Þ³¬À¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±¨«¤@­±ª°ºÃ¡A³o¨â¤H¨Ó§ä¦Û¤v°µ¤°»ò¡H¤W¦¸¤£¬O¤w¸g©Úµ´±o«Ü²M·¡
¤F¶Ü¡H¦Ó¥B¦pªG¯u·Q§ä¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¹j¤F¤@©P¤~¨Ó¡H

¡@¡@¡u¾Çªø¡H¾Ç©n¡H¡v¨H¬¥¦~¨«¨ìªù¤f¡A¹ï¨â¤H¥´­Ó©Û©I¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß«o¤£»¡¸Ü¡A¥u¤@Áy¶}¤ß¦a¯ºµÛ¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨£ª¬±N¥Ø¥úÂà¦V¸­Þ³¬À¡A«o¨£¦o±q¤W¦ç¤f³U¨ú¥X¤@­ÓªF¦è¡A¹ïµÛ¦Û¤v®Ì
¤F¨â®Ì¡C

¡@¡@¨º¬O¡K¡K¨H¬¥¦~¤@Å廡¡G¡u§Úªº¾Ç¥ÍÃÒ¡H¡v¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¥á±¼ªº¡H

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v¸­Þ³¬À«o¦ü¥G¨S¥´ºâÁÙ¡A±N¾Ç¥ÍÃÒ©ñ¦^¯Ý¤f¤f³U»¡¡G¡u¬O§Aªº¾Ç¥Í
ÃÒ¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¨S·Q¨ì¸­Þ³¬À¦¬¤F°_¨Ó¡A´jµM»¡¡G¡u¾Ç©n¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀâäµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡uªO¾ô¨®¯¸¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~³o¤~·Q°_¡A¨º¤é¦bªO¾ô¨®¯¸¡A¦Û¤v±N¾Ç¥ÍÃҥ浹¤F­ûĵ¡A«á¨Ó¤@¦£¶Ã­Ë
¬O§Ñ¤F¡K¡K«ç»ò·|¸¨¨ì¸­Þ³¬Àªº¤â¸Ì¡H

¡@¡@¡u·Q°_¤F¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À²H²H¤@¯º»¡¡G¡u©ñ¾Ç®É¡A§Ú©M¤@¤ß¦b®Õªù¤fµ¥§A¡A½Ð§A
¦Y±ßÀ\¡C¡v

¡@¡@¡u¦Y±ßÀ\¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À«o¤£¦A¦h»¡¡AÂਭ´§¤F´§¤â¡A©¹°ª¤Tªº±Ð«Ç¨«¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß©ç©ç¨H¬¥¦~ªÓ»H¯º»¡¡G¡u¨ì®É­Ô¦A²á¡C¡v±Û§Y¸òµÛ¸­Þ³¬À¨­«áÂ÷¶}¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~§b¤F¥b®Î¡AÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A¤@­Ó¯Z¤W¦P¾Ç¦n©_¦a´êªñ»¡¡G¡u¨H¬¥¦~¡A§A
»{ÃѨº¨â­Ó¦³¦Wªº°ª¤T®Õ¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦^¹L¯«»¡¡G¡u¨£¹L¡A¤£¼ô¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¦P¾Ç¤£ª¾«ç»ò±µ¤U¥h¡AÁqÁqªÓ¥h¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~©M¤H¬Û³BÁ`¬O³o¼Ë¡AºÙ¤£¤W¤ÓµL§¡A¦ýÁ`Åý¤H·Pı¦³ÂI¶ZÂ÷¡A©Ò¥HÁöµM
¨S¤°»ò¤H±Æ¥¸¥L¡A«o¤]¨S¤°»ò²`¥æªºªB¤Í¡A¥L¤@­Ó¤H¦^¨ìµ¡®Çªº®y¦ì¡A·Q°_©ñ¾Ç«á
ªº¬ù·|¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂIÀYµh¡C

¡@¡@¬JµM¸­Þ³¬À®³¨ì¤F¦Û¤vªº¾Ç¥ÍÃÒ¡A·Q¥²ª¾¹D¨º¥u§¯©Ç¥X²{®É¦Û¤v¤]¦b³õ¡A¦o¤W
¦¸»¡­n§â¤H§ì¥h¬ã¨sªº¸ÜÁöµM¸Ó¬O¶}ª±¯º¡A¦ý³oºØ¥©¦X³sÄò¥X²{¡A¥L­ÌÁ`·|·Q§ä¥X
­Ó¦X²zªºµª®×¡K¡KÅ¥¨º§¯©ÇÃh¯uªº»y®ð¡A¨º¤Ñ´X¦¸§¯©Çªº³sÄò¥X²{¡A¦ü¥G©MÅ餺¡u´ý
¨P­ì®§¡vªº´²¶h¦³Ãö¡K¡K

¡@¡@¬O¤£¬O¸Ó¹ï¥L­Ì©ZµM¬Û§i©O¡H¦Û¤vÁöµM¤£·Q§ì§¯¡A¦ýÁ`¸Ó´£¨Ñ¬ÛÃö°T®§§a¡H¦Ó
¥B´«­Ó¨¤«×·Q¡A¦Û¤v¤£©ú¥Õªº¨Æ±¡¡A¤]³\¥L­Ì³£©ú¥Õ¡A¨âÃä¥æ´«¤@¤U¸ê°T¡A¤]¥¼¹Á
¤£¬O¥ó¦n¨Æ¡C

¡@¡@°ÚË礣¹ï¡K¡KÃh¯u¥i©úÂ\µÛ´N¬O­Ó§¯©Ç¡A«ç¯à¸ò³o¨Ç¦¬§¯ªº¤H¥þ½L¦«¥X¡H¸U¤@¥L
­Ì¨Ó¦Û®a®I¥ñ¡A°Z¤£¬O®`¤F¦o¡H¦ý¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÃh¯u¬JµM¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº§¯©Ç¡A¬O¤£
¬O¸ÓÅý¦o³Q³o¨Ç¤H°£¤F¤~¹ï¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¦ù¤â»´¼¾µÛÁôÂæbOKÁ^¤Uªº¦å¦B§Ù¡A·Q°_©G»}§¹¦¨®ÉÃh¯u°ª
¿³ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¸T¦³ÂI¿ðºÃ¡CµM«á¤ß©À¤@Âà¡A·Q°_©G»}ªº¤º®e¡A¨H¬¥¦~¤@Åå¡A­Y¦Û¤v
®`¦º¦o¡Aºâ¤£ºâ¹H¤Ï¤F©G»}¡H¸U°w¬ï¤ßÅ¥°_¨Ó¥i¤£¹³¤°»ò¦n¦ºªk¡AÁÙ¤£¦p³QÃh¯u§]¤F¡C

¡@¡@·Q¨Ó·Q¥h¡A¨H¬¥¦~¤@ª½®³¤£©w¥D·N¡A¦ý®É¶¡­Ë¬O¹L±o®¼§Ö¡A¨S¦h¤[´N¨ì¤F©ñ¾Ç
®É¶¡¡A¨H¬¥¦~µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¦¬¬B¤F®Ñ¥]¡A¤Ö¨£¦aÀHµÛ²³¤H©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¦b³o¦³ÂI¼ö¾xªº©ñ¾Ç¤H¼é¤¤²¾°Ê¡A²ª½¬O¨ü¸o¡A¨H¬¥¦~¤@­±¨«¤@­±»´¼ÛµÛ¡A©ú
©ú¥i¥Hªá¤­¤ÀÄÁ¨«§¹ªº¸ôµ{¡A¦b³oºØ®É­Ô«o±oªá¤W¤Q´X¤ÀÄÁ¡AÁÙ¤£¤è«K°½°½¨«¨º±ø
®ÕªÙ«áªº±K¹D¡A¥i¯u¤£¹ººâ¡C

¡@¡@©ê«èÂk©ê«è¡A¨S¦h¤[¡A®ÕªùÁÙ¬O¥X²{¦b²´«e¡A¦b¤H¼é¤¤¡A¨H¬¥¦~¤@­±¨«¤@­±¥|
¤U±i±æ¡A«Ü§Ö´N¦b®Õªù¤@°¼¬Ý¨ì¿à¤@¤ß»P¸­Þ³¬À¨â¤H¨Ã¥ßªº¨­¼v¡F³o¨â¤H­¦¤~¤k
»ª¡A¦b¤H¸s¤¤¤Q¤À¿ô¥Ø¡AµL½×¨k¤k¡A¸g¹L®ÉÃø§K³£·|¬Ý¤W¨â²´¡AÅS¥X¤@µ·¸r¼}ªºªí±¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~Âà¹L¤è¦V´Â¨â¤H±µªñ¡A¨â¤H«Ü§Ö¤]µo²{¤F¥L¡A¿à¤@¤ß¤@­±¤Þ¨H¬¥¦~©¹¥~
¨«¡A¤@­±¯º»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¥h¡y±m¸­¡z¦Y±ßÀ\¡A§Ú­Ì½Ð«È¡C¡v

¡@¡@¡u±m¸­¡H¡v¨H¬¥¦~Å¥¹L¡A¨º¬O¶¡¶}¦bªþªñªº¦èÀ\ÆU¡AÁöµM¤£¬O¤°»ò¤Ó°ªÀɪº¦a
¤è¡A«o¤]¤£¬O¤@¯ë°ª¤¤¥Í·|¥hªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u¨º¨àªñ¡A¤]¤è«K»¡¸Ü¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A«e¤èªº¤H­Ì¨«¸ô³t«×¬ðµMºC¤F¤U¨Ó¡A¤£¤Ö¤Hµo¥X¤FÅå¼ÛÁn¡A¤H¸s¤¤
³oºØ·P¬V¤O¬O«Ü±jªº¡A¤£¥Î¦h§@´£¿ô¡A«Ü§Ö¦a²³¤H¥Ø¥ú³£·|Âà¦V¦P¤@­Ó¤è¦ì¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤]¤£¨Ò¥~¡A¶¶µÛ²³¤Hªº¥Ø¥ú©¹¥ª«e¤è±æ¥h¡A«o§Ô¤£¦í±i¤j¼L¤Ú¡A¨º¨à¤@
­Ó¬ü»ª¤k¤l¥¿¯º§u§u¦a¨«¨Ó¡A§l¤Þ¤F¨C­Ó¤Hªºµø½u¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~´|¤F´|²´·ú¡A¨º¤k¤H¡K¡KÁöµM¥´§ê¤£¦P¡A¦ý¤£¥¿¬OÃh¯u¶Ü¡H

¡@¡@¶ýªº¡A§¯©Ç©M¦¬§¯ªÌ¼²¨£¤F¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¸Ó¥ý·È¬°§®¡H

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¥|³¹ ÁÙ¥H¬°¬O²rº~*

¡@¡@Ãh¯u³o®Éªº¥´§ê©M¤W¦¸¤S¤j¤£¬Û¦P¡A¦o®MµÛ¤@ŧ¥Õ¦âªº¤â¹_°w´¥b³z©úªø¸È¸n
­m¡A¸Ì­±¬ïµÛ¦P¦â¨t­I¤ßµu¸È¡A¸}¤U½òµÛµu¸ò²D¾c¡A¬X¬üªº»L³¡½u±ø¡A¦b°w´¸n¸È
¤U­YÁô­Y²{¡F¤W¨­¨º¤C¤Àªøªº³S¤l¥~¡AÅS¥X¤F¤@¤p¸`ï몺¤âÁu¡A¥ª¤âµÃ¤W±¾µÛ¤@
°é²ÓÃì»È¹¢¡A¥k¤â´£µÛ­Ó»È¥Õ¦â´£¥]¡A¬X¶¶ªºªø¾v¥½ºÝÅã²{¥X¼h¦¸¡AÀHµÛ¦oªº±µªñ
¦Ó·L·L·nÂ\¡C

¡@¡@¦o¥þ¨­¤W¤U³£¬O¥Õ¦â¨t¡A¥u¦³¥ª¤âµL¦W«ü¤W¨º¦å¦B§Ù¡A°¸º¸ºy¥X¤@¤ù¬õ¨~¡A®æ
¥~¤Þ¤Hª`·N¡F¦Ó¨º±aµÛ¥j¨å®ð½èªº¤Ö¨£ªø¬Û¡A°t¦X²{¥NªºªA¹¢¡A®i²{¥X¥t¤@ºØ¤Q¤À
¤Ö¨£ªº­·®æ¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·t·t³Üªö¤@Án¡A¤k¤HªGµM»Ý­n¥´§ê¡A¤W¦¸¨£¨ìÃh¯uÁöµM¤w»áÅåÆv¡A«o¨S
·Q¨ì¥´§ê¥H«á¤S¬ü¤W¤T¤À¡A²ö«D¦o·í®ÉÁÙ¨S·d²M·¡¸Ó«ç»ò¥´§ê¡H¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦o¥X²{
«eªº¤@­Ó¦h¤ë°µ¤F¤°»ò¡H¥uÅU·m¿ú¶Ü¡H

¡@¡@¤£¹L¤]©_©Ç¤F¡A©P³òªº¤H«ç»ò¤@­Ó­Ó²´·ú³£ª½¤F¡HÃh¯uÁöµMº}«G¡A¤]¨S¬ü¨ì³o
ºØ¶É«°¶É°êªºµ{«×§a¡H³o®É­Ô¸ê°T¬y³q®e©ö¡A»¡¹ê¦bªº¡A¤H¤H³£¨£¦h¤F¬ü¤k¡A¸ô¤W
¥X²{«T¨k¬ü¤k¡K¡K¤ñ¦p¿à¤@¤ß¡B¸­Þ³¬À³oºØªº¡A³q±`¤]¥u¬O°½°½¦hÁ@¨â²´¡A¤£¸Ó·|³o
¼Ë¶Ì¨nµÛÁ@¤~¬O¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¦V¿à¡B¸­¨â¤H¡A¤£¥Ñ±o¤S¦Y¤@Åå¡A«ç»ò³o¨â¤H¤]¤@¼Ë
¬Ý§b¤F¡HÃø¹D¥L­Ìµo²{²´«e³o¬O§¯©Ç¡H¡K¡K¥i¬O¬Ýªí±¡¤S¤£¤j¹³¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡C¡vÃh¯u¨«¨ì¨H¬¥¦~¨­«e¡A¹äµM¤@¯º»¡¡G¡u²{¦b¬O¡K¡K³o¥s©ñ¾Ç¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A©p«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a§CÁn»¡¡A¤@­±Äµ§Ù¦a¬Ý¤F¿à¡B¸­¨â¤H¤@
²´¡A«o¨£¨â¤H¥¿¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v©MÃh¯u»{ÃÑ¡A¦ü¥G¤Q¤À·N¥~¡C

¡@¡@¡uºâºâ§A§Ö¦³¦MÀI¤F¡A¥´ºâ¨Ó§l¨«¤@¨Ç¡C¡vÃh¯u´êªñ¨H¬¥¦~¦Õ¯`¡A§CÁn¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§c¡H§O¦b³o¨à¡C¡v¨H¬¥¦~·Q¨ì¤W¦¸Ãh¯u§l¨ú­ì®§ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂIÀª§¼¡C

¡@¡@¡uª¾¹D°Õ¡C¡vÃh¯u¼P¶á¤@¯º¡AÂàÀY¬ÝµÛ¤@®Ç»¡¡G¡u§Aªº¦P¾Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¬ÝµÛÁÙ¦bµo§bªº¿à¤@¤ß©M¸­Þ³¬À¡A¤£¥Ñ±o³Y²§¦a»¡¡G¡u¾Çªø¡H
¾Ç©n¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À¥ý¦^¹L¯«»¡¡G¡u¨H¬¥¦~¡A³o¦ì¡K¡K¬O§Aªº¡K¡K§AªºªB¤Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©p¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¤]¦³ÂI·W±i¦a»¡¡G¡u§Ú¥s¿à¤@¤ß¡I½Ð°Ý¡K¡K½Ð°Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¥L­Ì¦ü¥G¨S¬Ý¥XÃh¯u¬O§¯©Ç¡H¨H¬¥¦~ÁöµMªQ¤F¤@¤f®ð¡A«o¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò´ÀÃh¯u
¤¶²Ð¡A«oÅ¥Ãh¯u·L¯º¶}¤f»¡¡G¡u¨â¦ì¦n¡A§Ú¬O¥L©n©n¡A§Ú¥sÃh¯u¡A§A­Ì§ä¬¥¦~¦³¨Æ
¶Ü¡H¡v

¡@¡@©n©n¡H¨H¬¥¦~ºË¤FÃh¯u¤@²´¡A³¬¤W¼L¤£»¡¸Ü¡A¬Ý¦o­n«ç»ò½s¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¨H©n©n¡K¡K§Ú­Ì¦³ÂI¨Æ·Q©M¨H¬¥¦~½Í¡A·Q½Ð¥L¦Y­Ó±ßÀ\¡C¡v¸­Þ³¬À²´¯«¤¤±aµÛ
Åå³Y»P¶É¼}ªº¯«¦â¡A¬ÝµÛÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¦n¤]·Q©M¬¥¦~¦Y¶º©O¡C¡vÃh¯u¤@¯º»¡¡G¡u¥i¥H¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡C¡v¿à¤@¤ß°¨¤W»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬ÀºË¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A±æµÛÃh¯uªºªí±¡²£¥Í¤F·L·LªºÅܤơA¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¨º»ò§Ú´N«pµÛÁy¥Ö¥´ÂZ¤F¡C¡vÃh¯u¦b®Ç®¾µÛ¨H¬¥¦~ªº¤â¡A¯º»¡¡G¡u¨«§a¡A¥h
­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¤£»·¡A§Ú©MÞ³¬À±a¸ô¡C¡v¿à¤@¤ß·L·L¤@§¡A©¹«e¥ýÁÚ¨B¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¥Ø¥ú¤@Âà¡A¸òµÛ¿à¤@¤ß¨«¡A­Ë¬O¨S¦h»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±¸òµÛ¨«¡A¤@­±À£§C¤FÁn­µ°Ý¡G¡u©p¡K¡K©p¡K¡K³o¤@­Ó¬P´Á©p¦b­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u©p¤°»ò©p¡H¥s©n©n¡I«ç»ò³o»ò¿E°Ê¡H«Ü·Q§Ú¶Ü¡H¡vÃh¯u¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¥h©pªº¡C¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u©p¨SÄF§Ú§a¡A§Úı±o©p»¡¸Ü¤@ÂI³£¤£¹³¥j
¤H¡C¡v

¡@¡@¡uÆ[¥ú«È¦b®ÇÃä§n¤F´X¤Q¦~¡A¦­´NÅ¥¼ô²{¥Nªº»y¨¥¤F¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¤£¹L¦³¨Ç
ªF¦è­Ë¯u¬O¥X¨Ó¤F¤~¨£ÃѨì¡K¡K­ü¡A§A³o¨â­Ó¦P¾Ç¤£¬O´¶³q¤Z¤H¡A¬O­×¦æªÌ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©p¬Ý±o¥X¨Ó¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¤~·Q¨ì³o¨Æ±¡¡A¦£»¡¡G¡u¥L­Ì¬O¦¬§¯ªº­C¡A©p©M¥L
­Ì¸I­±¨SÃö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»òÃö«Y¡H§Ú¥i¤£¬O§C¯Åªº¤p§¯¡C¡vÃh¯u¥Õ¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡Aäþ¼L»¡¡G¡u·Ó
¤HÃþªº»¡ªk¡A§A¸ÓºÙ§Ú¥P¡C¡v

¡@¡@¥P¡H¨H¬¥¦~·n·nÀYºJ¼L»¡¡G¡u¥P·|§]¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I¡vÃh¯u¤@®º¨H¬¥¦~¦Õ¦·¡A§èµÛ»¡¡G¡u§A¸Õ¸Õµ¥¤F¤T¤d¦~ªºªF¦è³Q¤H¾ß«K
©y®³¨«¡A¬Ý·|¤£·|®ðºÆ¤F¡H§Ú§]¨ì¤@¥b·Q·QÁÙ¬O§â§A¦R¥X¨Ó¡A«Ü¤¯·O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ü­ü¡A©ñ¶}°Õ¡K¡K¡v¨H¬¥¦~²´¨£¥|­±²³¤H³£¦b¬Ý¦Û¤v¡Aµoµ~¦a»¡¡G¡u¦n°Õ¡K¡K©p
¤£¬O§¯©Ç¡A©p¬O§¯¥P¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡I³oÁÙ®t¤£¦h¡C¡vÃh¯u³o¤~©ñ¶}¨H¬¥¦~¡A¤@ÂI«e¤è¨â¤H»¡¡G¡u»¡»¡¥L­Ì¬O
·F¹Àªº¡H¡v

¡@¡@¦­ÂI»¡²M·¡¤]¦n¡A¬Ù±oµ¥µ¥Ãh¯u¦b¨â¤H­±«e¥¢ºA¡A¨H¬¥¦~·í¤U§â¨º¤éªº¨Æ±¡Â²
²¤¸ÑÄÀ¡A·íµM¤£§Ñ´£¨ì¿à¤@¤ß´¿Áܦۤv¥[¤J¦¬§¯¦æ¦C¡Aµ¥¨ì§â´X¦¸§¯©Ç¨Æ¥ó»¡§¹¡A
¥|¤H¤]¨«¨ì¤F¥Øªº¦a¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤g«°³o¨à¡A¬O¤j»O¥_³£·|°Ïªº«n¤èÃä»Ú¡A«ê¦n¦b¥«Âí©M¤s°Ïªº¥æ¬É³B¡AÁö¤£ºâ
¯î²D¡A«o¤]ºÙ¤£¤W¼ö¾x¡A¦b³oºØ¦a¤è¡A»á¦³¦WÁnªº±m¸­¦èÀ\ÆU¡A¤w¸gºâ®¼¦nªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¥|¤H¤W¤F¦ì©ó¤G¼ÓªºÀ\ÆU¡A¸­Þ³¬À¦ü¤w¥ý¦æ­q¦ì¤¸¡AªA°È¥Í¨S¦³¦h°Ý¡Aª½±µ¤Þ
µÛ¥|¤H¨ì¤@¶¡¥b«Ê³¬¦¡ªº¤p¥]´[¡A¨«¶i¥h¤@¬Ý¡A¸Ì­±«o¦³¤@±iªø®à¡A¥i®e¯Ç¤K¨ì¤Q¤H¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¤@­±©Û©I²³¤H§¤¤U¤@­±»¡¡G¡uµ¥µ¥ÁÙ¦³¤H¨Ó¡A¤£¹L§Ú­Ì¥ý¦Y¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¥|¤HÂI¤FÀ\ÂI¡A¸­Þ³¬À­º¥ý¹ïÃh¯u»¡¡G¡u¨H©n©n¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥s§ÚÃh¯u§a¡C¡vÃh¯u·mµÛ»¡¡C

¡@¡@¡uÃh¯u©n¡C¡v¸­Þ³¬À±qµ½¦p¬y¦a´«¹LºÙ©I¡A¤@­±»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¬¥¦~¾Ç§Ì¦³¨S¦³
¸ò©p´£¹L¡A«e°}¤lµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u§®¥Ø¤@Â໡¡G¡u¹J¨ì§¯©Çªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬JµMÃh¯u©n¤]ª¾¹D¡A´N®e©ö¸ÑÄÀ¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂIÂIÀY¡A±µµÛ»¡¡G¡u§Ú©M¤@¤ß¡AÁÙ¦³¦bªO¾ô¨®¯¸·À§¯ªº¨º¨â
¤H¡A¬O¦P¤@­Ó©v¬£ªº§Ì¤l¡A§Ú­ÌÀ´±o«ç»ò°£§¯¡A³o¤]¬O§Ú­Ìªº¤u§@¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡vÃh¯uÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÄò»¡¡G¡u¾Ç§Ì¨º¤@¤Ñ³sÄò¹J¨ì¤T¦¸ªº§¯©Ç¡A¨ä¤¤¦³¨â¦¸§Ú©M¤@¤ß«ê¦n»°
¨ì¡A¥t¤@¦¸¦bªO¾ô¨®¯¸¡A¥Ñ¥t¥~¤@²Õ³B²z¡K¡K¨ä¹ê¤T¦¸³£¤Q¤À¦MÀI¡A­Y±ßÂI»°¨ì¡A»¡
¤£©w¤w¸g¥X¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¥|¦¸¡C¤£¹L³Ì«á¤@¦¸ªº»h»i³Q³o§¯¥P§]¤F¡A¨H¬¥¦~°½Á@¤FÃh¯u¤@²´¡C

¡@¡@Ãh¯u«o¸C¤j²´·ú»¡¡G¡u¯u¦³§¯©Ç¶Ü¡H§ÚÅ¥¬¥¦~»¡ªº®É­Ô¡AÁÙ¤@ª½¥b«H¥bºÃ©O¡C¡v

¡@¡@¦n·|ºtÀ¸¡I¶ýªº©p¦Û¤v´N¬O§¯©Ç¡A¨H¬¥¦~¨ØªA¤§¾l¡A¤£¸T·t·t·nÀY°½¯º¡C

¡@¡@¡u¯uªº¦³¡C¡v¿à¤@¤ß¤¶­±»¡¡G¡u¾Ú§Ú­Ìª¾¹D¡A·|¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V±j¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡vÃh¯u°Ý¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨S¦^µª³o¥y¸Ü¡A±µµÛ­è­èªº¸ÜÃD»¡¡G¡u¤@¤Ñ¥X²{¤T¦¸§¯©Çªº¾÷²v«Ü§C¡A
³£Åý¾Ç§Ì¸I¤Wªº¾÷²v§ó§C¡A³o·íµM¥i¥H»¡¥L¬O¹B®ð¤£¦n¡A¦ý´«ºØ¤è¦¡¦Ò¼{¡A¤]³\¬O
¦]¬°¬Y¨Ç§Ú­Ì¤£©ú¥Õªº­ì¦]¡H»¡¤£©w¥L¦³§l¤Þ§¯©ÇªºÅé½è¡HÁöµM³oºØ¥i¯à©Ê«Ü§C¡K¡K
¦ý­Y¯u¦p¦¹¡A¥i¬O«Ü¬Ã¶Qªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ã¶Q¡H¡vÃh¯u·L·L¤@©Ã¡Aªí±¡ÄYµÂ¤F¨Ç»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤FÀ³¥IÅܧ½¡A§Ú­Ì¥²¶·¾¨§ÖÂy®·§ó¦hªº§¯©Ç¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦pªG¯u¦³³o
ºØÅé½è¡A¤£¥Î¯h©ó©b©R¦a¥|³B´M³V¡A·íµM«Ü¬Ã¶Q¡C¡v

¡@¡@¡uÂy®·§¯©Ç¡H°µ¤°»ò¡H¡vÃh¯u¦ü¥G¯uªº¤£©ú¥Õ¡A·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¤¶­±»¡¡G¡u³o¬O¦]¬°§ì¨ì§¯©Ç¤~¯à¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¡I¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü»´Án»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¤@©Ã¡AÀª§¼¦aÂàÀY»¡¡G¡u©êºp¡A¤@®É§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃh¯u©n¡A³o¤è­±§Ú­Ì¤£«K»¡©ú¡K¡K¡v¸­Þ³¬ÀÁy¤W±aµÛºp·N»¡¡G¡u¬£¤¤¦³ÄY®æªº
³W©w¡A¤£¯à¥~¶Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡B¨SÃö«Y¡C¡vÃh¯u¥Ø¥ú¤@Âà°Ý¡G¡u¨º§A­Ì¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß§Æ±æÁܽоǧ̥[¤J§Ú­Ì¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤W¦¸¾Ç§Ì¤w¸g©Úµ´¹L¤@¦¸¡A³o
¦¸§Ú­Ì¥´ºâ©M¥L¦n¦n¦A½Í¤@¦¸¡A¨S·Q¨ì­è¦n¹J¨ìÃh¯u©n¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÃh¯u©n¦³¿³½ì¥[¤J¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¬ðµM»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¡H¡vÃh¯u¼P¶á¯º»¡¡G¡u§Ú¤°»ò³£¤£·|­C¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç´N·|¤F°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§O»¡§Ú¤F¡A§A­Ì¥»¨Ó¬O·Q§ä¬¥¦~§a¡H¡vÃh¯u¨­¤l©¹«á¤@¥õ¡A¾aµÛ´È­I¯º»¡¡G
¡u«ç»ò°Ý°_§Ú¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß¤]¤£ªÈÄñ¡A¤@¯ºÂàÀY»¡¡G¡u¾Ç§Ì¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~§l¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u§Úı±o¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë«Ü¦n¤£¬O¶Ü¡H¡vÃh¯u¬ðµM¶}¤f»¡¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡C

¡@¡@¡u¥[¤J«Ü¦n¡A§AÀ³¸Ó¥[¤Jªº¡A´N³o¼Ë¨M©w§a¡H¡vÃh¯uâäµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨£Ãh¯u¥Ø¥ú¤¤¦³ÂIĵ§i©M·t¥Üªº·N¨ý¡A¦ý¥L«o¤£¦Y³o®M¡A°¨¤W»¡¡G¡u¤°
»ò¥[¤J«Ü¦n¡H§Ú¨S¿³½ì¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¥Õ¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A©ÔµÛ¥L¯¸°_¡A¤@­±¹ï¿à¡B¸­¨â¤H·L¯º
»¡¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú­Ì©n§Ì¨p¤U²á¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÁö·P·N¥~¡A¤´¥u¦n»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A½Ð«K¡C¡v

¡@¡@¡u²á¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~´jµM°Ý¡C

¡@¡@¡u¥X¨Ó°Õ¡C¡vÃh¯u¤@§â©ÔµÛ¨H¬¥¦~©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¨H¬¥¦~¥uı±o§ìµÛ¦Û¤vªº¨ºÂù¥É¤â¤O¤jµL½a¡A¤£±o¤£¸òµÛ©¹¥~¨«¡A¨â¤HÂà¤J´Z
©Ò«eªº¨«¹D¡A²´¨£¥|¤UµL¤H¡AÃh¯u³o¤~§CÁn©G?¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A·F¹À¤£µªÀ³¡H«Ü¤£
µ¹­±¤l­C¡I¡v

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ¤£¯àµ¹­±¤l¡C¡v¨H¬¥¦~²zª½®ð§§»¡¡G¡u§Ú¤~¤£·Q©M§¯©Ç¾Ô°«¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº«Ü©_©Ç¡A¨ì©³¬OÁx¤l¤jÁÙ¬OÁx¤l¤p¡H¡vÃh¯u¦³ÂI·d¤£À´¨H¬¥¦~¤F¡C

¡@¡@¡u§ÚÁx¤p¡B©Èµh¡B©È³Â·Ð¡C¡v¨H¬¥¦~­óÁn»¡¡G¡u©Ò¥H¤£·Q©M§¯©Ç«÷©R¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò¨C¦¸¹J¨ì§¯©Ç³£¨R¤W¥h¡H¡vÃh¯u¦n¯º¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¸£¥R¦å¨S·Q²M·¡¡A·Q²M·¡§Ú´N¤£·|¤W¤F¡C¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú§ó
­n»·Â÷¨ººØ³õ¦X¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ºÞ§A¸£³U¬O¤£¬O¦³¯f¡C¡vÃh¯uºJ¼L»¡¡G¡u§A³o°}¤lÃø¹D¨S¹îı¡A¨C³{¤é
©]¥æ´À¡A´ý¨P­ì®§´N·|Ãø¥H±±¨î¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú¤@ª½·Q°Ý©p³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v¨H¬¥¦~¤@Å廡¡G¡u©p¬O¤£¬O¸Ó§l¤@ÂI¨«¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¥i¥H§l¤@ÂI¡A¦ý§Ú¯à¾Ö¦³ªº¶q©M³o¥@¬Éªº­ì®§¿@«×¦³Ãö¡A¨Sªk§l¨ú¤Ó
¦h¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡uÁöµM¤@³¡¤À¥i¥H·Ò¤Æ¬°¹D¦æ¡A¦ý¨º¥i«æ¤£¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¤S¶}©lÅ¥¤£À´¤F¡A¨H¬¥¦~§b¤F§b¤~»¡¡G¡u©p¥i¥Hª½±µ»¡µ²½×¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµ²½×´N¬O·í§Aªº­ì®§¦^º¡¤§«á¡A¨­ÃäÁÙ¬O·|¥X²{§¯©Çªº¡A¤×¨ä¬O¨C¤Ñ³Ä
±ß¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¦^¨Ó§ä§A¡A´N¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A§Ú©È¦A¤£¨Ó§lÂI¨«¡A§A·|³Q
¨ä¥Lªº§¯©Ç§]¤F¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~§b¤F§b»¡¡G¡u¶ý°Õ¡I©p·N«ä¬O¡K¡K´Nºâ©p§l¨«¤F¡AÁÙ¬O·|¦³§¯©Ç¨Ó§ä§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u²×©ó©ú¥Õ¤F¡C¡vÃh¯u­¹«üÂWµÛ¨H¬¥¦~ÃBÀY»¡¡G¡u§A¤£¾Ç¦Û«O¤§ªk¡A¬O·Q¦º
¶Ü¡H§A¦º¤Fªº¸Ü¡A§Ú¥h­þ¨à§l´ý¨P­ì®§¡H¤S¤£¥i¯à¤@ª½·í§A«OÃð¡A²{¦b¦³¤H·mµÛ±Ð
§A¡A¨º¤£¬O­è­è¦n¶Ü¡HÁöµM§A¤j·§¨Sªk«ç»ò­×¡K¡K¦ý¤@¤è­±¦³¤H«OÅ@¡A¤G¨Ó¾ÇÂI¦Û«O
ªkªù¤]¤£Ãa°Ú¡A¶Ì¥Ê¡I¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v¨H¬¥¦~§b¤F§b»¡¡G¡u©Ò¥H«D¥[¤J¤£¥i¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u²×©óÀ´¤F¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~©Úµ´¥[¤J¬O¤£·Q©M§¯©Çª§°«¡A¬JµM¤£¾Ç¤]·|³Q§¯©Ç§ä¤Wªù¡A¨º·íµM¨S¿ï
¾Ü¤F¡K¡K¥L´e´e¦a»¡¡G¡u¾Ç´N¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ä¡C¡vÃh¯u¤@¯º¡A´|´|¨H¬¥¦~ªºÃBÀY¤S»¡¡G¡u¦Ó¥B§Ú¹ï¥L­Ì³o©v¬£®¼¦³¿³
½ì¡A³o¨â¤Hªº¦¨´N¥i¤£§C¡A¥H«e¤Z¤H¨S¦³­×¦æ´X¤Q¦~¨Sªk¨ì³oºØµ{«×¡A«o¤£ª¾¥L­Ì
§ì§¯©Ç°µ¤°»ò¡H³o¨Ç¨S´¼¼zªº¤p§¯¤S¤£¯à¦¬ªA¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¬O±þ±¼³á¡A¤£¬O¬¡®»¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¨º§ó©Ç¤F¡A¦º§¯©Ç¦³¤°»ò¥Î¡H¡vÃh¯u¤ÄµÛ¨H¬¥¦~¤âÁu¡A¯º»¡¡G¡u§A¤]¶¶«K¬d
±´¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u·Qª¾¹Dªº¸Ü¡A©p¤£·|¦Û¤v¥[¤J¡H¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u»¡¤]©_©Ç¡A¾Çªø¦ü
¥G³Q©p°g©ü¤F¡A¦Ñ¬O¨nµÛ©p¡AÅ¥»¡¥L­Ì¬O±¡«Q¡A©p§O¯}Ãa¤H®a·P±¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¨S¬I´A³N³á¡A¦pªG¨º¤p¤l³ßÅw¤W§Ú¡A¥Nªí¥L­Ì¤§¶¡ªº·P±¡¥»´N¤£¨ì¨ººØ
µ{«×¡C¡vÃh¯uÁqÁqªÓ»¡¡G¡u§Ú¬O¤Ñ¥Í´N·S¤H³ß·R¡A¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¯u´±»¡¡A§Ú´N¨S¨ººØ·Pı¡C¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u¤£¹L¥­¤ß¦Ó½×¡A©p½T¹ê
®¼º}«G¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨­­t´ý¨P­ì®§¡A¦UºØ´A´b¤§³N¡B»Ù²´¤§ªk¡B¤Ñ¦¨¤§®ð¡A³£¹ï§AµL®Ä¡C¡vÃh
¯u´A¥Ø¤@¿g»¡¡G¡u§A¨Sª`·N¨ì¨ä¥L¤H³£«ç»ò¬Ý§Úªº¶Ü¡H¥i¤£¥u§A¨º­Ó¾Çªø¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~´jµM»¡¡G¡u³o´N¬O´A´b¤§³N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´N¸ò§A»¡¨S¥Î´A³N¤F¡A³o¬O§Úªº¤Ñ¦¨¤§®ð¡A¤S¥s³ß±ý¤§®ð¡A¬O¥Í¦Ó¦³¤§¡B¦Û
µM´²µoªº¡C¡vÃh¯u¤@ÁyµL¶d¦a»¡¡C

¡@¡@ÁÙ¦³³oºØ¨Æ±¡¡H¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í¦n©_¦a»¡¡G¡u©p¨ì©³¬O¤°»ò§¯¡K¡K¤£¡A¤°»ò¥P°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¸ò§A»¡¡C¡vÃh¯u¤@¯º»¡¡G¡u§O»¡§Ú¤F¡A§A¦Û¤v²´·úÁÙ¤£¬O¦b¨º¤k«Ä¥þ¨­¤W
¤UÂà­Ó¤£°±¡H§O¥H¬°§Ú¨Sª`·N¨ì¡A§A¹ï¨º¤k«Ä¦³¿³½ì§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¨ì¨C­Ó¬ü¤k³£³o¼Ëªº¡A¤£¥u¬O¦o¡C¡v¨H¬¥¦~­Ë¤£¦b¥G³Q»¡¯}¡A¤@­±»¡¡G
¡u§Ú¤]¦³¬Ý©p°Ú¡A©p¤£¤ñ¦o®t¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ°աA§Ú­Ë¬O²ßºD³Q¤H¬Ý¤F¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u¦ý©n©n¥i±oĵ§i§A¡AÁÙ¨S°ö
¾i·P±¡´N²r¬ÝµÛ§O¤H¨­Åé¡A¤k«Ä¤l¤£·|³ßÅwªº¡C¡v

¡@¡@¡uºÞ¦oªº¡A¦o¤£³ßÅwµL©Ò¿×¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¬Ý¬Ý¡A¨S¥´ºâ°Q¦n¦o¡C¡v

¡@¡@¡u©Ç¤H¡C¡vÃh¯uÁqÁqªÓ±µµÛ»¡¡G¡u¬JµM¥X¨Ó¤F¡A§Ú¶¶«KÀ°§A§l¨«¤@ÂI­ì®§§a¡H
§_«hµ¥·|¨à¤Ó¶§¤U¤s¡A»¡¤£©w·|ÂÛ¥X§¯©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý¥|¤UµL¤H¡A§CÁn»¡¡G¡u¨º§Ö¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ·|®`íë©O¡C¡vÃh¯u§ßµÛ¨H¬¥¦~ªºÁyÃe¡A½w½w¾aªñ¡Aª½¨ìªñ±o¤£¯à¦Aªñ¡AÃh
¯u³o¤~¯º»¡¡G¡u±i¶}¼L¡A¤ñ¸û®e©ö§l¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~½K°_¬ÜÀY¡A·L·L±i¶}¼L¡A¥uı®BºÝ¤@°}²M­·¼¾¹L¡A¦Õ¯`¶Ç¨ÓÃh¯u±yªøªº
§l®ðÁn¡A¦¹®É¤@ª½¾®»E¦b³ï³¡ªº¨º¹Î?®§¡A¤]¸òµÛ½w½w©Ô¥X¤@§ô¡A¶¶µÛ¨ºªÑ§l¤O¥~°e¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤ù¨è¡AÃh¯u³o¤~°±¤U¡A¦o¦ü¥G³³¾K¦b¨º?®§ªº¯à¶q¤§¤¤¡AÁyÀU»´¾aµÛ¨H
¬¥¦~ªºªÓ»H¡A©OÁn»¡¡G¡u¡K¡K§A¤U¦¸§â±±¨îªº¤O¶q©ñÃP¤@ÂI¡AÅý§Ú¦n§l¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦³ÂIÀª§¼¡A»´±À¶}Ãh¯u»¡¡G¡u¦n°Õ¡A§OÂHµÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¼H¡A¤£¬O¹ï§Ú¨S·Pı¶Ü¡H¡vÃh¯u¯¸ª½¤F¨­¤l¡A©ÔµÛ¨H¬¥¦~¯º»¡¡G¡u¶i¥h§a¡A
°O±oµªÀ³¥[¤J¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¼Û¤F¤@¤f®ð¡AÀHµÛÃh¯u©¹¤º¨«¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦^¨ì¥]´[¡A­¹ª«¤w¸gÂ\º¡¤@®à¡A¬Ý¨Ó³o¨à¤£¤ÓÁ¿¨s¥¿¦¡ªº¦èÀ\³W¯x¡A«eµæ¥DÀ\
¤@¤U¤l¥þ°e¤W¨Ó¤F¡C

¡@¡@¨£¨â¤H®¾µÛ¤â¨«¤J¡A¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u§A­Ì·P±¡¯u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À¸Õ±´¦a»¡¡G¡u§A­Ì©n§Ì®t´X·³°Ú¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¨H¬¥¦~¥iµª¤£¥X¨Ó¤F¡A¥u¦n´jµM±æ¦VÃh¯u¡AÃh¯u¨£ª¬¤@¯º»¡¡G¡u§A­Ì²q§Ú
´X·³¡H¡v

¡@¡@¡u­Y¬O¤£Å¥»¡¸Ü©M¥´§ê¡A³æ¬Ý¥~ªí¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v¸­Þ³¬À·nÀY·L¯º»¡¡G¡u»¡Ãh
¯u©n¬O¾Ç§Ìªº©f©f¡A§Ú¤]¬Û«H¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¥u¤j¤@ÂIÂI§a¡C¡v¿à¤@¤ß¤]»¡¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¹À¡K¡K¤G¤Q¦n´X¤F°Õ¡A¤k¤Hªº¦~ÄÖ¬O¯µ±K¡I¦Y§a¦Y§a¡C¡vÃh¯u¯ºµÛ»¡¡A¤@
­±§â¨F©Ô©MÄÑ¥]±À¶}¡A®³°_¤M¤eª½±µ¹ï¥IÂû»L¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¦o¤]·|¥Î¤M¤e¡A¨Sª½±µ®³°_¨Ó¥Î¼L°Ù¡A¨H¬¥¦~¦w¤ß¤F¨Ç¡A¤]¶}©l¥ÎÀ\¡A¿à
¤@¤ß©M¸­Þ³¬À¨â¤H¨£ª¬¤£¦n¦h°Ý¡A¥u¦n¸òµÛ¶}©l¶i­¹¡C

¡@¡@¦YµÛ¦YµÛ¡A°Ê§@³Ì§ÖªºÃh¯u¡A¤w¸g§âÂû»L¦Y±o¥u³Ñ¤U¥ú·È·Èªº°©ÀY¡A¦o©ñ¤U¤M
¤e¡A²´·ú¤@Â໡¡G¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¤£³­§A­ÌÅo¡C¡v

¡@¡@¤T¤H¦P®É¤@©Ã¡A¨H¬¥¦~§ó¬O¦YÅå¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤£¤Ö¨Æ±¡·Q°Ý¡A«ç»ò¦o´N­n¨«¤F¡C

¡@¡@¡uÃh¯u©n¤£¦h§¤¤@°}¤l¡H¡v¿à¤@¤ß¤]¥X¨¥®¾¯d¡G¡u§Ú­ÌÁÙ¦³¦n´X­ÓªB¤Í¨S¨ì
©O¡A¤£¯à»{ÃÑÃh¯u©n¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¾÷·|ªº¡C¡vÃh¯uºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¹ï¤F¡A¬¥¦~µªÀ³¥[¤J§A­Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥u¦nÂIÀY»¡¡G¡u¯uªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡C¡v¿à¤@¤ß´Á«Ý¦a»¡¡G¡u¨ºÃh¯u©n©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥H«á¦A»¡§a¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u³Ìªñ¨Æ±¡¦h¡A¦³ªÅ§Ú·|¦Ò¼{ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤@©w­n¦Ò¼{³á¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡AÃh¯u¡K¡K§Ú°e©p¥X¥h¡C¡v¨H¬¥¦~¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³á¡H¡vÃh¯u¦³ÂI·N¥~¡A­Ë¤]¨S©Úµ´¡A©M¿à¡B¸­¨â¤H¹D§O«á¡A»P¨H¬¥¦~¤@«e¤@
«á©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¨â¤H¨«¥X¥]´[¡AÃh¯u§C¯º»¡¡G¡uÁÙ·Qª¾¹D¤°»ò¡H¦³Ãö§¯©Çªº¨Æ±¡¡A°Ý¥L­Ì´N¥i
¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¨Ç¨Æ¤£¯à°Ý¥L­Ì¡K¡K¤ñ¦p¬°¤°»ò§Ú·|¤Þ¨Ó§¯©Ç¡H¡v¨H¬¥¦~³Ì¦b·Nªº´N¬O³o°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u§¯©Ç¤£¬O³Q§A¤Þ¨Ó¡A¬O²×©ó§ä¨ì¬ï¹LªºªÅ»Ø¡C¡vÃh¯u¤@¯º»¡¡G¡u´ý¨P­ì®§¡A
¥i¥HÅý³o¥@¬É©M¥P¬É¤§¶¡²£¥Í¬ï¶VªºÁ_»Ø¡C¡v

¡@¡@¡u¥P¬É¡H¡v¨H¬¥¦~¦YÅå¦a»¡¡C

¡@¡@¡u©ÎªÌ»¡§¯¬É¡BÅ]¬É¡B²§¬É³£¥i¥H¡A¤Ï¥¿¬O¥t¤@­Ó©M³o¨à¿Ä¦X­«Å|ªº¥@¬É¡C¡v
Ãh¯u¨«¨ìÀ\ÆUªù¤f¡A°±¤U¸}¨B»¡¡G¡u»ñ°Ä¦^¨ì³o¥@¬É«á¡A³vº¥´²§G´ý¨P­ì®§¡A·L¤p
ªº³q¹D¤]º¥º¥¥X²{¡A§A´ý¨P­ì®§©¹¥~µo´²ªº¦P®É¡A¨­®Ç­ì®§ªº±K«×¦ÛµM·|ÅÜ°ª¡A³q
¹D¬JµM¥X²{¡A´N·|¦³¥P¬É©~¥Á¹Á¸ÕµÛ¹L¨Ó¡A¨S¤°»ò¦n©_©Çªº§r¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¸òµÛ°±¨B¡A¤ß¤¤¤@­±·Q¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤]´N¬O»¡¡A¥u­n¦Û¤vªº´ý¨P­ì®§³v
º¥²Ö¿n¡A¨C¤Ñ³Ä±ß­ì®§¥~´²ªº®É­Ô¡A¨­®Ç´N¦³¥i¯à¥X²{§¯©Ç¡H

¡@¡@Ãh¯u±µµÛ¤S»¡¡G¡u²{¦b­ì®§¤£¿@¡A³»¦h°¸º¸¥X²{µL´¼¼zªº¤p§¯¡A¬JµM¦³­×¹DªÌ
«OÅ@§A¡A§Ú´N±M¤ß·Ò¤Æ­ì®§¡A¤£±`¨Ó¬Ý§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡@¡@Ãh¯u¥¿­nÁ|¨B¡A·Q·Q¤S°±¤U¸}¨B»¡¡G¡uÁöµM¤£ª¾¦³¨S¦³¥Î¡A¦ý§A¥i¥H¸Õ¸Õ¦³¨S
¦³¦h±o¨ì¤°»ò¿W¯Sªº¯à¤O¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¡K¡K´N¬O¥i¥H·Pı®É¶¡ÅܺC¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨º­Ó¯à¤O¨Ï¥Î¤§«á¡A·|«Ü
¯h­Â·QºÎ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O»¡¨º¨S¥Îªº¯à¤O¡C¡vÃh¯uÔu¤F¤@Án»¡¡G¡u¦Ó¥B¹ê»Ú³t«×¨S´£¤É¡A®É¶¡
Åܦh¤S¦³¤°»ò¥Î¡HÁÙ¤£¬O¥u¯à¬ÝµÛ§O¤Hªº°Ê§@µo§b¡H§Ú­n¬O·Q§ì§A¡A§A¸ú±o±¼¶Ü¡H
¥u¦³©M³t«×®t¤£¦hªº¤@¯ë¤H¥´¬[¥i¯à¦³ÂI¥Î¡C¡v

¡@¡@¹J¨ì³t«×¤ñ¦Û¤v§Ö³\¦hªº¼Ä¤H¡A¦n¹³¯uªº¨S¥Î¡K¡K¨H¬¥¦~­WµÛÁy»¡¡G¡u®É¶¡ÅܤÖ
¤ñ¸û¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥Nªí¥i¥HÀH¤ß·N©¹¥¼¨Ó¸õÅD°Ú¡AµL½×¬O¾Ô°«¡BÀ³§T¡B­×·Ò¬Æ¦Ü¥­±`¥Í¬¡³£¦³
¦n³B¡A­n¬O§A·|ªº¸Ü¡A§Ú»¡¤£©w¤]®³§A¨S¿ìªk¡K¡K®É¶¡Åܦh¦³¤°»ò¥Î¡H¥i¥H¦³§ó¦h®É
¶¡µo§b¦Ó¤w¡C¡vÃh¯u·nÀY»¡¡G¡u§O´£¤F¡A·Q¨ì§Ú´N¥Í®ð¡A§A³o³Ã¥ë¤£¦ý§â³o¸ê®æ®ö
¶O±¼¡A¤G¿ï¤@¤]¯à¿ï¿ù¡K¡K¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡u®É¶¡Åܤ֡v¬°¤°»ò¦n¥Î¡A¦ý¤Ï¥¿¨S¿ï³o¯à¤O¡A³o®É­Ô¤]¤£»Ý­n
¬ã¨s¡A¥L¥u¦n»¡¡G¡u¬°¤°»ò»ñ°Ä¯à¤O¨ì§Ú¨­¤W´N¬O®ö¶O¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§A¥u¬O­Ó¨S¹D¦æªº´¶³q¤HÃþ¡A¥»¨Ó´N¤°»ò©³¤l³£¨S¦³¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u´«
ÆF¤§«á´N¥u¬O¤@­Ó´ý¨P­ì®§µo´²ªÌ¦Ó¤w¡A­Y¦³¹D¦æªº§¯¥P¨ú±o³o¯à¤O´N§¹¥þ¤£¦P
¤F¡K¡K¯u¬O¤Ó®ö¶O¤F¡I¡v»¡µÛ»¡µÛÃh¯u¤S¥Í®ð¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡C¡v´«ÆF¬OÔ£¡H¤£¹L³o®É¨S®É¶¡°Ý³oºØ¦n¹³¤£«Ü­«­nªº¦W
µü¡A¨H¬¥¦~§Ã¶}»¡¡G¡u©p»¡ªº¨ä¥L¯à¤O¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¤£¹L»ñ°Ä¬O³Ì¥j¥P¤§¤@¡AÁ`¦³ÂI¿W¯Sªº¯à­@§a¡H¬Ý§A·|¤£·|»X¨ì¤@
ÂI»ñ°Ä¨ä¥Lªº¯à¤O¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¦³ªÅÅé·|¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¹Á¸ÕµÛ»¡¡G¡u©p·N«ä¬O¡K¡K§Ú·|¦³¤°»ò¶W¯à¤O¶Ü¡H­þ¤@Ãþªº¡H¡v

¡@¡@¡u°£¤F´ý¨P­ì®§¥~¡A½Ö¤]¤£ÁA¸Ñ»ñ°Ä¯à°µ¤°»ò¡K¡K§A¦Û¤v§ä§a¡A§ä¤£¨ì´Nºâ¤F¡A
¤Ï¥¿¦³¥L­Ì¦b¤j·§¤£·|¦º¡A¥H«á³Ä±ß³Ì¦n§OÂ÷¶}¥L­Ì¡C¡vÃh¯u¦ù¥X­¹«ü¡A¯ºµÛ¼u¤F
¨H¬¥¦~ÃBÀY¤@¤U»¡¡G¡u¤U¦¸¦A²á¡C¡vÀH§Y¶¹L¨H¬¥¦~¡AÂਭ©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥Ø°eµÛÃh¯u®É¡A«oµo²{«e¤è¦³¤T­Ó¤H¯¸¦b¼Ó±è¤f¡A¥¿±i¤j¼L¤Ú¬ÝµÛÃh
¯u¡AÃh¯u¹ï³oºØ¥Ø¥ú¤]²ßºD¤F¡A¹ï¤T¤H¹äµM¤@¯º¡A¬ï¹L¥L­ÌÂ÷¥h¡C

¡@¡@¨º¤T¤H§Ô¤£¦í¦^ÀY©¹¤U¬Ý¡Aª½¨ìÃh¯uªº¨­¼v¨«¥X¼Ó±è¤f®ø¥¢¡A³o¤~Âà¦^ÀY¡A¨R
¹L¨Ó³òµÛ¨H¬¥¦~¡C¨ä¤¤¤@­ÓªøÁyªºÂK¶Â§§º~¡A¤@§â§ìµÛ¨H¬¥¦~ÂùªÓ¡AÀü¤j²´·ú»¡¡G
¡u¾Ç§Ì¡A¨º¬O½Ö¡H§A¤kªB¤Í¶Ü¡H·F¡I¦n¿Ë¼ö¡B¦n°{¡B¦n¨ë²´¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¨º¬O¡K¡K§Ú©n¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v§§º~ªºªí±¡°¨¤W´«¤F¤@ºØ¡A¼ö¤Á¦a¯º»¡¡G¡u§A©n¦h¤j¤F¡H¦³¨S¦³
¨kªB¤Í¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú©n«Ü¦Ñ¡I¤£¾A¦X§A­Ì¡C¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u¤G¤Q¦h·³¡C¡v

¡@¡@¡u¦âµU¡A§A¬Q¤Ñ¤£¬O¤~»¡³ßÅwÅÚ²ú¡H¡v¥t¤@­Ó½G¶Àªº­Ë¤T¨¤Áy¦b®ÇÄW¡G¡u¾Ç
§Ì¡A¤¶²Ð§A©nµ¹§Ú»{Ãѧa¡H¡v

¡@¡@¡u·F¡A¬Q¤Ñ»¡ªº¤£ºâ¡C¡v§§º~°®¯ºµÛ»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¶}©l³ßÅw¿m©n¡A¾Ç§Ì¡A§O²z
¥L¡A¤¶²Ðµ¹§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~´«­Ó¸ÜÃD»¡¡G¡u¾Çªø¡A§A­Ì«ç·|¨Ó³o¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¿à¤@¤ß§ä§Ú­Ì¨Óªº°Ú¡C¡v¤T¨¤Áy¯º»¡¡G¡u¥L­Ì­n§Ú­Ì°µ¤@³¡¤À¥\½Ò¦A¨Ó³o¨à
¦Y¶º¡A«ç¼Ë¡A§AµªÀ³¥[¤J¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¬O§a¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú±a§A­Ì¶i¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ìª¾¹D¦b­þ¨à¡C¡v¨â¤H©¹«e¥ý¨«¡C

¡@¡@«á­±¤@­Ó¤@ª½¨S§\Ánªº¸G­D²´Ãè¤Ö¦~¡A¸g¹L¨H¬¥¦~ªº®É­Ô¡AÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A§C
Án»¡¡G¡u§A©n¯uªº«Üº}«G¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v¨H¬¥¦~¥u¯à¼Û®ð¡C

¡@¡@³o¤T¤H¥¿¬O«J²K¨}¡B±i§Ó¤åÁÙ¦³¶À©v¾§¡A¥L­Ì¦ü¥G¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³o¨à¡A¼ôªù¼ô
¸ô¦a©¹¤º¨«¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦^¨ì®y¦ì¤§«á¡AÄ~Äò¦YµÛÁÙ¨S¦Y§¹ªº¦èÀ\¡A«J²K¨}µ¥¤H«h§ä¨Ó¨ÍªÌ¡AÂI
¿ï·Q¦Yªº­¹ª«¡C²³¤H¤@­±²áµÛ¡A¨H¬¥¦~¤~ª¾¹D¡A«J²K¨}µ¥¤T¤H³£¤w¸g¥[¤J¡A·í®É¤]
¦b³õªº¦Ñ®v¦¶°ê±e¡A«h¦]¬°®a®x¦]¯À°û©Ú¤F¡C

¡@¡@½T©w¤F¨H¬¥¦~¤]­n¥[¤J¡A°£¤F¶À©v¾§¨S§\Án¤§¥~¡A«J¡B±i¨â¤H­Ë¬O¤j¤OÅwªï¡A
¤£¹LÃö©ó¥L­Ì¥[¤J¤§«á¾Ç¤F¨Ç¤°»ò¡A¤j®a­Ë¬O³£¤£´£¡A¨H¬¥¦~¤]¤£°Ý¡A¤Ï¥¿­Y¹ï¤è
¯u¤ß­n¦Û¤v¥[¤J¡A¦Û·|»¡²M·¡¡C

¡@¡@µ¥¤j®a³£¦Y§¹¡A¤S²á¤F´X¥y¡A¸­Þ³¬À¬Ý¬Ý¤â¿ö¤Wªº®É¶¡¡A¹ï¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¦o­Ì
¦n¹³±ß¤F¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¦³¨Æ§a¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¸­Þ³¬À±æ¦V¨H¬¥¦~¡A±q¤f³U¤¤¨ú¥X¾Ç¥ÍÃÒ»¼¹L¡A¤@­±»¡¡G¡uÁÙ§A¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v¨H¬¥¦~±µ¹L»¡¡C

¡@¡@¡u¥H«á´N¬O¦Û¤v¤H¤F¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú­Ì·³¼Æ¨ä¹ê®t¤£¦h¡A¤£¥Î¾Çªø¡B¾Ç©n
¦a«È®ð¡A©¼¦¹¥s¦W¦r´N¦n¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë³Ì¦n¡A¨H¬¥¦~¥»¤]¤£¬O¤°»ò­«Â§»ªªº¤H¡AÂIÂIÀY¨S¦³·N¨£¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A¥s¥LªüµU©Î¦âµU´N¦n¡C¡v±i§Ó¤å©çµÛ«J²K¨}»¡¡C

¡@¡@¡u·F¡A§A¤~¦â¡A¥s³o³Ã¥ë¦â°A¤l´N¦n¤F¡C¡v«J²K¨}¤Ï®B¬ÛÃÕ¡C

¡@¡@¡u¦Ü©ó¥L¡K¡K¡v±i§Ó¤å¬ÝµÛ¶À©v¾§¡A¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì³£¥s¥LµL¼Ä¤j¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡AµL¼Ä¤j¡C¡v«J²K¨}¤]¸òµÛ¯º»¡¡A¤@­±¼J¯º¯ë¦a©ç¤F¶À©v¾§ªÓ»H¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§O³o¼Ë¡C¡v¶À©v¾§Áy¤Wµo¬õ¡A¤@Áy¬°Ãø¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò³o¼Ë¥s¡HÃø¹D¥L¤°»ò¡K¡K«Ü¤j¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß³Y²§¦a»¡¡C

¡@¡@¦Ó¸­Þ³¬ÀÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂIÀª§¼¡A»´Ôu¤F¤@Án¡A¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡C

¡@¡@¡u¤£¬O°Õ¡A¥u¬O¦W¦r¥sµL¼Ä¤j¡C¡v±i§Ó¤å§ÔµÛ¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¿à¤@¤ß¦³¿³½ì¦a°Ý¡C

¡@¡@¡uª½±µ°Ý¥L§a¡C¡v«J²K¨}¯º¨þ¨þ¦a±æµÛ¶À©v¾§»¡¡G¡u¬°¤°»ò§A¥sµL¼Ä¤j¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³°Õ¡K¡K¡v¶À©vµMÄÙÀ}¦a»¡¡G¡u¥L­Ì¡K¡K¨â­Ó·R¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@³o¤T¤HªºÃö«Y¡A¦ü¥G¤£¬O¦Û¤v¥H¬°ªº¨º­Ó¼Ë¤l¡H¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡A¦ý¤]¤£¬O¤Ó
¹LÃö¤ß¡AÅ¥¹L´Nºâ¤F¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ°O±oªO¾ô¨®¯¸¥X²{ªº¨º¨â­Ó¤k¥Í¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¤£¸ò¥L­Ì¯º¾x¤U¥h¡A¹ï¨H
¬¥¦~»¡¡G¡u³o¾Ç¥ÍÃÒ¡A¬O¦o­Ì¥æµ¹§Úªº¡A¦o­Ì¦b¨Æ±¡µ²§ô«á¡A©M¨º¨ü§xªº­ûĵ¥´©Û
©I¡A­ûĵ«o®³µÛ³oªF¦è¦b§ä§A¡A¦o­Ì¤@°Ý¤~ª¾¹D¡A·í®É§A¬O²Ä¤@­Ó©¹§¯©Ç¨Rªº¤H¡C¡v

¡@¡@³o¥ó¨Æ±¡¡A«J²K¨}µ¥¤HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡¡A«J²K¨}­º¥ýÄW¡G¡u·F¡I¾Ç§ÌªGµM¦³ºØ¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç§Ì¡K¡K¤£¡A¬¥¦~¡A§A¬O¦³ºØÁÙ¬O§ä¦º°Ú¡H¡v±i§Ó¤å°®¯º»¡¡G¡u¨S½m¹Lªº¤H«ç
»ò¥´±o¹L§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¤£ª¾«ç»ò¦^µª¡A¦Û¤v¹J¨ìºò«æ¨Æ±¡´N·|¥¢¥h²z´¼³o­Ó¤ò¯f¡A¥i¤£¬O¤°
»ò­È±o«Å´­ªº¨Æ¡A¥L¥u¯àÀª§¼¦a­W¯º¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À±µµÛ»¡¡G¡u¦o­Ì¬Ý¨ì¾Ç¥ÍÃÒ¡Aª¾¹DÃҥ󪺥D¤H©M§Ú­Ì¦P®Õ¡A¤Sª¾¹D§Ú­Ì
·Q§ä¤H¥[¤J¡A´N¦V­ûĵ®³¤F³oÃÒ¥ó¡A«Øij§Ú­Ì¦Ò¼{¤Þ§A¤Jªù¡K¡K§Ú­Ì«e¨â¤Ñ¸I­±®É®³
¨ì¤â¡A³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬O§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ»¡¡G¡u·í®É¬Ý¨ì¡A§Ú©MÞ³¬À³£À~¤F¤@¤j¸õ¡A¤]¤~ª¾¹D§A
¨º¤Ñ±ß¤W©~µM¤S¸I¤F¤@¦¸§¯©Ç¡A«á¨Ó¨S¦A¸I¨ì¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¨S¦³¡C¡v¨H¬¥¦~¤@­±»¡¡A¤@­±·t·t¦n¯º¡A¦pªG§âÃh¯u¤]ºâ¶i¥hªº¸Ü¡A¨º
¤Ñ¥i¬OÁ`¦@¹J¨ì¤­¦¸§¯©Ç¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À±µµÛ»¡¡G¡u¦]¬°±ß¤W§Ú­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¬ðµM¥~­±¶Ç¨ÓÁn­µ¡G¡u¿ð¨ì¤F¡I¤£¦n·N«ä¡I¶Ù¡IÞ³¬À¡B¤@¤ß¡C¡v¤W
¦¸¥X²{¦bªO¾ô¨®¯¸¨º¦ì½Åµo¤k¤l¡A¬ðµM¥X²{¦b¥]´[¤f¡A¥u¨£¦o¨ÌµM¬ïµÛ¹B°Êµu¿Ç¡B
µu³S¤W¦ç¡A­IµÛ¨º­Ó¶W¤j¥]¥]¡A¥é¦ò±Û­·¤@¼Ë¦a¨í¤F¶i¨Ó¡A¥¿«¨¶}¼L»¨ÁÚ¦a¯º¡C

¡@¡@¡uº¿½¬¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u©_¶®©O¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨à¡C¡v¥t¥~¤@­Ó®e»ª®S¨qªºµu¾v¤k¤l¡A³o®É¤~¥X²{¡A¦o¤]¤´¬O¹B°Ê¥~®M°t
¤Wºò¨­¤û¥J¿Ç¡A­±µLªí±¡¡B¦wÀR¦a¨«¤J¡C

¡@¡@¸­Þ³©k·L¯º»¡¡G¡u©p­Ì²×©ó¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp¡B©êºp¡A§Ú­è­è§Ô¤£¦í¨{¤l¾j¡A©ÔµÛ©_¶®¦b¸ô®Ç§ä¤F®a­±©±¦Y¶º¡C¡vº¿
½¬«¢«¢¯ºµÛ»¡¡G¡u¥»¨Ó¥H¬°¤@©w»°±o¤Wªº¡A¤£¦n·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡u¦Y¨ì¤@¥b¡A¦oµo²{Àð¤Wªº¯È±ø¡A´N±ß¤F¡C¡v©_¶®»¡¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¯È±ø¡H¡v¿à¤@¤ß°Ý¡C

¡@¡@¡u¯à¤@¦¸¦Y¤T¸J¤j¸J¤û¦×ÄѪº¤H§K¶O¡I¡vº¿½¬©ç©ç¨{¤l°®¯º»¡¡G¡u·íµM­n¸Õ¸Õ
°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¦Y¤F¤T¸J¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À©Q¦Þ»¡¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡vº¿½¬¥´¤F¤@­Ó¹¡Üл¡¡G¡u¤Ï¥¿¤µ±ß¤£¬O­nÀ°§A­Ì¤p­Ç¤f¦¬·s¤H¶Ü¡H
¤£¥Î·F¬¡¡C¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡K¡K¡v¤@¦VÄYµÂºÝ¾®ªº¸­Þ³¬ÀÁyÃe·L¬õ°_¨Ó¡A½K¬Ü»¡¡G¡u§O¶}§Ú­Ìª±¯º°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡C¡vº¿½¬¼H¼H¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§ÚÀ°§A­Ì¤¶²Ð¡C¡v¸­Þ³¬À©w¤F©w¯«¡AÂà¦^ÀY±æµÛ²³¤H¡G¡u³o¨â¦ì¬Oº¿½¬¤p©j
©M©_¶®¤p©j¡A¬O§Ú­Ìªº«e½ú¡A¹ï¦o­Ì¨â¦ì­n¦³Â§»ª¡F³o´X­Ó·s¤H¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤¶²Ð¤F¡A³o»ò³Â·Ð¡C¹ï°Õ¡A§Ö»¡¤W¦¸¨º­Ó«iªÌ¬O½Ö¡H¡vº¿½¬¤j«f«f¦a½ö
¦b´È­I¤W»¡¡A¦Ü©ó©_¶®«h¬O¤@Án¤£§\¡A¥u¥Î²´¥ú±½¹L¥|¤H¤@¦¸´Nºâ¥æ«Ý¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À²ðº¸¤@¯º¡A¤]¤£«j±j¡A¥u«üµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥L´N¬O¨º¾Ç¥ÍÃÒªº¥D¤H¡A¬¥
¦~¡C¡v¦o¤@­±¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú©M¤@¤ß­n±a¥L­Ì¤T­Ó­×·Ò¡A¤µ±ß§Aªº¤Jªù»¡©ú©M¾A
©Ê´ú¸Õ¡A§Ú­Ì¯S§O½Ðº¿½¬¤p©j©M©_¶®¤p©jÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¤p¤l¡H¡vº¿½¬´êªñ¡A¤W¤U¬Ý¤F¬Ýªø¬Ûµy¶û¤å®zªº¨H¬¥¦~¡Aªí±¡¦ü¥G¦³ÂI
¥¢±æ¡A¦o¹L¤F´X¬í¤~»¡¡G¡u§A¬O²Â³J¶Ü¡H¬°¤°»ò·|¨R¤W¥h©M§¯©Ç«÷©R¡H¡v

¡@¡@¡u¤U¦¸¤£·|¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§A¾Õªø¤°»ò¹B°Ê©Î§ÞÀ»¡H¡vº¿½¬¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¯S§O¾Õªøªº¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡uªGµM¡A¬Ý°_¨Ó´N¨S¤°»ò¹B°Ê²Ó­M¡C¡vº¿½¬³Û¡G¡u¾a¡I§ÚÅ¥»¡§A²Ä¤@­Ó¤W¥h«ó
§¯©Ç¡AÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò²rº~©O¡A§Ú¬Ýºâ¤F§a¡HÁÙ¦³³o­Ó¤]¬O¡I¯à¥´¶Ü¡H§A­Ì¯u­n§ä³o
ºØ¤H¤J¹Ù¡H¡v»¡µÛ¤@«ü¶À©v¾§¡C

¡@¡@¡u§O»¡¤J¹Ù¡A¤S¤£¬O±jµsºÛ¡C¡v©_¶®²H²H¦a»¡¡C

¡@¡@¡uÀH«K°Õ¡C¡vº¿½¬ÁqªÓ»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¶}ª±¯º­C¡A´Nºâ±o¨ì¯à¤O¡A¤â²´¨ó½Õ«×¤]
­n¦n¤~¯àµo´§¡A§_«h¤£¬O®ö¶O¤F¡H©_¶®©p»¡¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@©_¶®¦ü¥G¨S¤°»ò¿³½ì¡A¥u»¡¡G¡uÞ³¬Àªº²ÕÅýÞ³¬À§@¥D¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¦³¤@³¡¤Àªº§÷®Æ¬O§Ú­Ì´£¨Ñªº»¡¡K¡K¡vº¿½¬¹Ê¼L»¡¡C

¡@¡@©_¶®ÁÙ¨S¶}¤f¡A¿à¤@¤ß¤w¸g¯º»¡¡G¡u³o¤£¬OÞ³¬Àªº¥D·N¡A¬O§Ú§ä¥L­Ìªº¡A§Úı
±o¥L­Ì´X­Ó«Ü´Î¡C¡v

¡@¡@º¿½¬·L·L¤@©Ã¡A¬Ý¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A§O¹LÀY­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u¨ºÀH§A­Ì§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤µ±ß´N³Â·Ð¨â¦ì·ÓÅU¬¥¦~¤F¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©ú¤Ñ©ñ¾Ç¡A§A
¨ì±Ð®v¤j¼Ó¦a¤U«Ç¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦a¤U«Ç¡H¦n¡C¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¦aÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥æ«Ý§¹²¦¡A¿à¡B¸­¨â¤H»âµÛ¤T¤HÂ÷¶}¡A¥u¯d¤U¨H¬¥¦~©M¨º¨â­Ó¤k¤l¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~±æµÛ¸­Þ³¬ÀÂ÷¶}ªº­I¼v¡Aª½¨ì®ø¥¢¡A³o¤~§â¥Ø¥úÂà¨ì²´«e¨â­Ó¤k¤l¨­¤W¡C

¡@¡@ªY½à¡B²Ó¬Ý¤k¤lªº¨­§÷¥~»ª¡A¬O¨H¬¥¦~ªº¶Ý¦n¡A³o¨ä¹ê©M±ý©ÀªºÃö«Y«Ü²L¡A¬O
¤@ºØ¨£¨ì¬ü¦n¨Æª«®É¡A·L·L¤ß°Êªº§Ö¼Ö·Pı¡C

¡@¡@³o²ßºD©¹©¹Åý¤k©Ê¤£¤j¦Û¦b¡A¤£¹L¥L¬ÝÂk¬Ý¡A¥Ø¥ú¤¤«o¤]¨S¦³¤°»ò¨¸©À¡A¹ï¤è
ÁaµM¤£§Ö¡A³q±`¤£¦Ü©óµo¤õ¡A¦Ó¦pªG¹ï¤è¦^Àü¤@²´ªí¥Ü¤£º¡¡A¥L¤j¦h¤]´N¤£¬Ý¤F¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b²´«eªº¨â­Ó¤k¤l¡Aº¿½¬²ÊªK¤j¸­¡A¨Sª`·N¨H¬¥¦~ªº¥Ø¥ú¡A©_¶®¬O®Ú¥»´N
¨S«ç»ò±æ¦V¨H¬¥¦~¡A©Ò¥H¨â¤H³£¨S²z·|¨H¬¥¦~ªº²´·ú¤£¤j³W¯x¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥L«ê¦n
±o¨ä©Ò«v¡A¤jÁ@¯SÁ@¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤W¦¸«æµÛ¶]¡A¨S¥J²Ó¬Ý¨â¤kªº¥~»ª¡A³o®É²Ó²Ó¤@¥´¶q¡A¨£º¿½¬ªº®e»ªÁö
µM¸û´¶³q¡A¦ý¤]ºÝ¾ã°®²b¡A¥u¤£¹L¦oÀY¾vÂø¶Ã¤£¦¨«¬¡A¥þ¨­¤Ó¹L°·±dµ²¹ê¡A¦A¥[¤W
±`«¨¶}¼L¤j«f«f¦a¯º¡A¬Ý°_¨Ó¤£¤j²Q¤k¡A¤£¹LÁöµM¥E¬Ý¤Ö¤FÂI´A´b¤O¡A¦ýºò¼ªºÁv
³¡¦±½u¡A¥[¤Wµ²¹êªº¤@Âùªø»L¡A¤´¨¬¥H§l¤Þ¥L¤Hªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¦Ó¯dµÛ«Ó®ðµu¾vªº©_¶®¡Aºë½oªº¤­©x¡B¥ÕÞÕªº¦Ù½§¡A°t¤W¤@±i¤Ö¨£ªº«½«½Áy¡A
½×ªø¬Û¤£¤ñ¸­Þ³¬À»¹¦â¡A¤£¹L¸­Þ³¬À¬O¤@ÁyÄYµÂ¡A¦o«o¬O­±µLªí±¡¡A¨ºÂù¤j²´±`¬Ý
µÛ»·³B¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡F©_¶®¨­§÷ÅÖ²Ó¡A¤W¥b¨­¹B°Ê¥~®M¥]±oºò±K¡A¬Ý¤£¥XÅé
ºA¡A¦ý³æ±qºò¨­¤û¥J¿ÇÅã¥XªºÀu¬ü»L§Î¡A¤wÅý¤H¦³¤£¤Ö´¢·QªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@¡u´N¦b³o¨à¶Ü¡H¡vº¿½¬ÂàÀY°Ý©_¶®¡G¡u¥ý§@»¡©ú§a¡A§Ú¨Ó¡H¡v

¡@¡@©_¶®µL©Ò¿×¦aÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¤p¤l§Oµo§b¤F¡A²´·ú¦b¬Ý­þ¨à¡H¡vº¿½¬¹ïµÛ¨H¬¥¦~ÄW¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦^¹L¯«¡A¤£¦AªY½à¨â¤HªºÅéºA¡A±æµÛº¿½¬¡Aµ¥¦o¶}¤f¡C

¡@¡@º¿½¬·í§Y»¡¡G¡u«ô¨£¡y©vªø¡z¥¿¦¡¤Jªù¡A¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì³oªù¬£ªººÞ§ô«Ü
ªQ°Õ¡A°£¤F°¸º¸»E·|¤§¥~¡A¤@¯ë¨Ó»¡¤j®a³£¦U¹L¦Uªº¡A§Ú©M©_¶®¦bÞ³¬À­è¤Jªùªº®É
­Ô¡A±a¹L¦o¤@°}¤l¡A©Ò¥H¤ñ¸û±`Ápô¡A¦o¨ä¹ê®¼¥i·Rªº¡A´N¬O­Ó©Ê¤Ó»{¯u¤F¡A§Ú¬Ý
¥L­Ì¨â­Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡C¡v©_¶®§Ô¤£¦í¥´Â_¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦n¯º¡A³o¨â¤HªGµM¤ñ¸­Þ³¬ÀÁÙ¸ê²`¡A
Ãø©Ç»¡¬O«e½ú¡A¨º»ò¿à¤@¤ß©O¡H²ö«D¬O¸­Þ³¬À¤Þ¤Jªº¡H©vªø¤S¬O¤°»òªF¦è¡A³o©v¬£
ªº´xªù¤H¶Ü¡H

¡@¡@¡u§c¡K¡KÁ`¤§µ¥¤U¦¸©v¬£»E·|¡A¤j·§´N¥i¥H¥¿¦¡¤Jªù¤F¡K¡K¡vº¿½¬·Q·Q¤S»¡¡G¡u¤Ï
¥¿¨º¥u¬O§Î¦¡°Õ¡I¹L¥h¤Jªùªº±ø¥ó«ÜÄY­V¡A¦ý²{¦bÅܫܼeÃP¡A©vªøÀH«K³£¦n¡A¤£µM
¾Ì§A­Ì´X­Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡I¡v©_¶®¤S³Û¤F¤@Án¡A³o¦¸¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡K¡K¤S§è»·¤F¡K¡K¡vº¿½¬Àª§¼¦a¯º¤F¯º¡A±µµÛ»¡¡G¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥u­n
§A¯à¿í¦u¥»ªùªº§Ù«ß¡A¤Jªù´N¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¦³ÂI¹³¥[¤J¶ÂªÀ·|ªº·Pı¡A¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤°»ò§Ù«ß¡H¡v

¡@¡@¡u¤£´N­n¸ò§A»¡¶Ü¡H¡vº¿½¬©ñ¶}¨­®Ç¨º­Ó¤j¥]¥]¡A®³¤F¤@¥»¶Â¦âÁ¡¥Ö®Ñ¡A¥´¶}
¨Ó¥¿·Q©À¡A·Q·Q¤S»¡¡G¡u¶â¡K¡K¤­§Ù¤K«ß¤Q¦u«hªº©À°_¨Ó«ÜÅo­ö¡A§A¤j·§¤]°O¤£¦í¡A
²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O§O§@¦l¥Ç¬ì¡A§O·í­Ó²V³J¡A³o¼Ë¤ñ¸û¦nÀ´§a¡H¡v

¡@¡@¡uÀ´¡C¡v¨H¬¥¦~¥i¤]¤£·QÅ¥¤@ªø¦êªº³W¯x¡A³s¦£ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¨ä¹ê§Ú¤]°O¤£¦í¡A¥¿¦¡¤Jªù®É·|µ¹§A¤@¥»«Å»}¡A¦Û¤vºCºC¬Ý¡C¡vº¿½¬
±µµÛ»¡¡G¡u©v¬£¸Ì­±¥­±`¤j®a¤£¤j¸I­±¡A¤]¤£¤À¤°»ò¤j¤p¡A¦ý¬O¸U¤@¦³¨Æ¡A´N­nªA
±q©vªø«ü¥Ü¡A¹Îµ²¹ï¥~¡A¥­±`´NÅ¥§A²Õªøªº¸Ü´N¹ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u²Õªø¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@´h¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¨º²Õªº²Õªø¬OÞ³¬À¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡u§Ú³o²Õ¬O©_¶®¡A§Ú©M©_¶®¤£·QÂX¤j¤p
²Õ¡A©Ò¥H¤@ª½³£¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¡A¦¬¶°ªº§÷®Æ¤]³£°eÞ³¬À¤F¡K¡K³o¨Ç±ßÂI¦A»¡¡AÁ`¤§§Ú
­Ìªù¬£¸Ì­±¦³¤£¤Ö¾÷±K¡A¨S¸g¹L¤¹³\¤£¯à¹ï¥~­J»¡¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦A«×ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u³Ì°ò¥»ªº¦u«h´N¬O³o¼Ë¡K¡K¡vº¿½¬¬Ý¤F©_¶®¤@²´¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v©_¶®³o¤~¶}¤f»¡¡G¡u¦u§Ù¡B¹Îµ²¡BªA±q¡B«O±K¡A¯à¿í¦u¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤S­nµo»}¶Ü¡H¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í§CÀY¬Ý¤F¨º¥]µÛOKÁ^ªº¥ª¤âµL¦W«ü¡A¤ß¤¤¦³ÂI¦n
¯º¡AÀH«KµªÀ³·íµM²³æ¡A¦ý¦³¦h¤Ö¤H·|¯u¤ß¦aµo»}©O¡H°£«D¹³Ãh¯u¤@¼Ë¥Î©G»}§ô
¿£¡A¤fÀY»¡»¡¦³¤°»ò­nºò¡H

¡@¡@¡u«ç¼Ë¡H¡vº¿½¬»¡¡G¡u³o¬O³Ì°ò¥»ªº³á¡C¡v

¡@¡@¤Ï¥¿µªÀ³«Ü²³æ¡A¯à¤£¯à¿ì¨ì´N¦A»¡¤F¡A¨H¬¥¦~µL©Ò¿×¦a»¡¡G¡u©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@©_¶®ÂIÂIÀY¡A±µµÛ»¡¡G¡u§A­Y¨M©w¤Jªù¡A§Aªº¸ê®Æ§Ú­Ì·|¥ý°eĵ¬F¸p¡B°ê¦w§½
¬d¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡vº¿½¬ºËµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u·|¬d¹M§Aªº¤T¥N¼i¾ú¡B°·±d³ø§i¡B°ê¤p¦¨
ÁZ¡A³s§A¥®¸X¶é¥æ¹Lªº¤kªB¤Í³£·|½¥X¨Ó¡Aª½¨ì½T©w§A¨­®a²M¥Õ¡B«ä·Q¥¿±`¡B¦æ¬°
¥¿ª½¡A¤~·|Åý§A¤Jªù¡C¡v

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤­³¹ µÈµÈªºµo´²«¬*

¡@¡@³o»ò³Â·Ð¶Ü¡H¨H¬¥¦~±i¤fµ²¦Þ¦a»¡¡G¡u³o¡K¡K¡v

¡@¡@¡uº¿½¬»¡±o¸Ø±i¤F¨Ç¡C¡v©_¶®»¡¡G¡u¦ý¤j·§´N¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@³o¬O¤°»ò²Õ´°Ú¡A¬F©²¾÷Ãö·F¹ÀÀ°¥L­Ì¬d¡H¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥L­Ì¨ì³B°£§¯¤]¨S¤H
ºÞ¡AÀ³¸Ó©M¬F©²¦³¤@©wªºÁpô¡A¥u¤£ª¾¹D¬O¡K¡K

¡@¡@¡uÁÙ¦³¡A¦pªG§A¥Ç¤F§Ù«ß¡B¬°«D§@¤ï¡B«î±jÕæ®z¡Aªù¤¤ªº³B»@¥i¬O«ÜÄY¼Fªº
³á¡C¡vº¿½¬ªO°_Áy»¡¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§A³o³Ã¥ë«ç»ò¤@ÂIºë¯«³£¨S¦³¡I¡vº¿½¬Àü²´»¡¡G¡u§OÃi¬v¬vªº¡I¡v

¡@¡@¦ý¨H¬¥¦~¥»´N¬O³oºØµL©Ò¿×ªº­Ó©Ê¡A­n¥L¸Ë»{¯u¥i¦³ÂI§xÃø¡A¥L«j±j§¤¥¿¤F
¨Ç¡A½K°_¬ÜÀY»¡¡G¡u¦n°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¦³·F«l¤@ÂI¡I¥t¥~¥¿¦¡ªº»}¬ù¡A¤Jªù»ö¦¡ªº®É­Ô¦A°µ¡C¡vº¿½¬¤£¤j°ª¿³¡AÂà
ÀY°Ý©_¶®»¡¡G¡u¨S¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡uªù¬£¾ú¥v¡C¡v©_¶®»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï³á¡AÁÙ¦³³o­Ó¡K¡K¡v¬Ý¨H¬¥¦~¨S«l¡Aº¿½¬¦ü¥G¤]¦³ÂIÃi±o»¡¡A½K°_¬ÜÀY»¡¡G
¡u§Ú­Ì¬O¹DªZªù¥Õ©v¤l§Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¥Õ©v¡H¹DªZªù¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A¦]¬°·íªì³Ð¥ß©v¬£ªº¯ª®v©m¥Õ¡C¡vº¿½¬¤S»¡¡G¡u²{¦bªº©vªø¡A¬O·íªì¨Ó
¥x¯ª®vªº«á¥N¡C¡v

¡@¡@¡u©m¥Õ´N¥s¥Õ©v¡H¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡A³o­Ë¤]®¼©öÀ´ªº¡C

¡@¡@¡u¥Õ©v¬O¹DªZªùªº¨ä¤¤¤@­Ó¤À¤ä¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡u¯ª®v·íªìÀHµÛ°ê¥Á¬F©²¨Ó¥x«á
³Ð«Øªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥»¨Óªºªù¬£ÁÙ¦b¤j³°Åo¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡u¤£¹L¨ºÃä´¿¤j¶Ã¤@¬q®É¶¡¡A¨º®É¨âÃä´N¥¢¥hÁpµ¸¤F¡A«á¨Ó
¤]¨S®ø®§¡A»¡¤£©wÁ`ªù¦b¤j³°¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡A¦ýÀ³¸ÓÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤À¤ä©v¬£¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¹DªZªù¡A¥X¦Û¹D¨t¡A¯ª®v©v©Ó¸¾¤¤Åb»ï¤s¡A¨º¬O¡K¡K¹ï¤F¡Aº~¥½ªº®É­Ô¡C¡vº¿
½¬·Q¤F·Q¤S±µµÛ»¡¡G¡u¨º®É­Ô¤Ñ¤U¤j¶Ã¡B§¯Ä^¾î¦æ¡A¯ª®v´å¹M¤Ñ¤U¡A¹DªZ­Ý­×¡A«á
¨Ó§ä¥X¥H¹D¤JªZ¤§ªk¡A³Ð¥ß¹DªZªù¡A¦Ü¤µ¤w¶Ç¤@¤d¤K¦Ê¦~¡C¡v

¡@¡@³o»ò¤[¤F¡H¯uªº°²ªº¡H¨H¬¥¦~ºÃ´b¦a·Q¡C

¡@¡@¡u§A¥H¬°§Ú¦bÄF¤H¶Ü¡H¡vº¿½¬¬Ý¥X¨H¬¥¦~ªí±¡¤£¹ï¡A­óÁn»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·Q¡K¡K«ç»ò¨SÅ¥¹L¡H¡v¨H¬¥¦~¾¨¶qªí²{±o¦³·F«l¡C

¡@¡@¡u¹DªZªùªZ§ÞÅ¥»¡´¿¸g«Ü¦h¤H¾Ç¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤SÅܫܤ֤H¤F¡A«á¨Ó¬°¤FÁ×
§K¤Þ¤Hª`·N¡A¶Ç©Ó¶V¨Ó¶VÁô±K¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡uª½¨ì¤@¦~«e¡A»OÆWªº¤Tªù©vªø¸I­±¡A
±oª¾§¯ª^±N°_¡A©vªø¤~§ï¤F¥D·N¡A·Q¦h¦¬ÂIªù®{À³¥I¥¼¨ÓÅܬG¡K¡KÅ¥»¡¦b¹w¨¥¤¤¡A¥@
¬É·|¸g¾ú«Ü¤j«Ü¤jªºÅܶóá¡I¡v

¡@¡@¡u¤Tªù¡H§¯ª^¡H¹w¨¥¡H¡v¨H¬¥¦~¤j½K¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u«u§r¡A¶V§è¶V»·¡AÅ¥¤£À´ªº§A´N¥ý¸õ¹L¡C¡vº¿½¬¤£­@·Ð¦a»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥u¦nÀ³¬O¡C

¡@¡@¡u¦^¨ì¹DªZªù¡C¡vº¿½¬©}«ü»¡¡G¡u¹DªZªù¶Ç¨ì»OÆWªº¦³¦ó¡B§õ¡B¥Õ¤T©v¡A¨ä¤¤
§Ú­Ì¥Õ©vªº­×¦æ¤è¦¡¬O±M­×¬£¡A¦ó¡B§õ¨âªù¨«ªº¬O­Ý­×¬£¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤¶­±»¡¡G¡u±M­×¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¤]¥ý§O°Ý¡A¥H«á¦A»¡¡I¡vº¿½¬¤@©ç¤â¡A¦^ÀY¹ï©_¶®»¡¡G¡u¾ú¥v»¡§¹¤F¡A
¥i¥H´ú¸Õ¥LÅé½è¾A¤£¾A·í¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v©_¶®¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥i¯à¦³ÂI¤£µÎªA¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¤£³ßÅw¤£µÎªA¡A¸Ò²§¦a»¡¡G¡u­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@©_¶®¤£¦^µª¡A±q¹B°ÊªAªº¤f³U¤¤¡A¨ú¥X­Ó«üÀY¤j¤p¡B³y«¬¥j¾ëªº»È¦âª÷Äݲ~¡A
¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤â´Â¤W¡A©ñ®à¤W¡C¡v

¡@¡@¤â¡H¨H¬¥¦~¦ù¥X¥k¤â¡A©ñ¦b®à¤W¡C

¡@¡@©_¶®§á¶}²~»\¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~ªº¥k¤â­Ë¥X¤@ºw¥é¦ò¤ô»È¯ëªº»È¥Õ¦â²GÅé¡Aºw¦b¨H
¬¥¦~´x¤ß¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ı±o¤@°}¦B²D¡A¥u¨£¨º²GÅé´N³o»ò¨³³t¦a©¹¤ºº¯¤J¡A¤@Â಴´N®ø¥¢¤£¨£¡C

¡@¡@¡u¾a¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vº¿½¬¸C¤j²´·ú´êªñÄW¡G¡u¨S¬I³N´N¶i¥h¤F¡H¡v

¡@¡@ªí±¡¤£¦hªº©_¶®¡A¤]ÅS¥X³Y²§ªº¯«¦â¡A¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¦³¤°»ò·Pı¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³·Pı¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

¡@¡@¡u¦³µÈµÈ©ÎªÌ¬Oºòºòªº·Pı¶Ü¡H¡vº¿½¬¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u¤â´x¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡A¤£µM§Ú°Ý­þÃä¡A²Â³J¡I¡vº¿½¬Àü²´¡C

¡@¡@¡u¦n¹³¨S¦³¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡uµÈ©Îºò¬O¤°»ò·N«ä¡H¤°»ò·Pı¡H¡v

¡@¡@¡u»¡§A²ÂÁÙ¤£©Ó»{¡IµÈ´N¬O¨{¤l«ÜµÈªºµÈ¡Aºò´N¬O¸y±a«Üºòªººò¡A¤@­Ó©¹¤ºÁY
¤@­Ó©¹¥~¼µ¡C¡vº¿½¬½|»¡¡G¡u³o¥Nªí§Aªº°ò¥»ÄݩʬOµo´²ÁÙ¬O¤º»E¡C¡v

¡@¡@¡u§O«æ¡C¡v©_¶®·nÀY»¡¡G¡u§ÚÁÙ¨S¬I³N¤Þ?¡A«ç»ò·|¦³·PÀ³¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¬O¡K¡K¡vº¿½¬³Y²§¦a»¡¡G¡u¦ý¦Ü¤Ö½T©w¥LÅé½è¾A¦X¡A¤£¹L­º¦¸¿Ä¦X¤£¬O¦Ü¤Ö
­n·d¥b¤p®É¥H¤W¶Ü¡H©_¶®©pÅ¥¹L³oºØ¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v©_¶®·n·nÀY¡A·Q·Q»¡¡G¡u§Ú´«¤@ºØ¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡u¦A¸Õ¤@¦¸¶Ü¡H¡vº¿½¬°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v©_¶®ÂIÂIÀY¡A¹ïµÛ¤w¸g±N¤âÁY¦^¥hªº¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤â¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥u¦n¤S§â¤â¦ù¥X¨Ó¡A©_¶®·nÀY»¡¡G¡u´«¤â¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A´«¤W¥ª¤â¡C

¡@¡@¡u¦³¶Ë¤f¡H¡v©_¶®¬Ý¨ìµL¦W«ü¤WªºOKÁ^¡A·L·L½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¤£¦n§a¡H¡vº¿½¬¤]¤j½K¬ÜÀY¡G¡uÁÙ¬O¥Î¥k¤â¡H¡v

¡@¡@¡u³o»ò§Ö³sÄò¨â¦¸¤£¦n¡C¡v©_¶®·L·L·nÀY¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³o¤£¬O¶Ë¤f¡A¨SÃö«Yªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¶K³o·F¹À¡H¡vº¿½¬¤£¸TÀü²´¡G¡u¸Ë¹¢«~¶Ü¡H§A¬O¬YºØ®Q®QµÄÅܺA¶Ü¡H³o
Á^±a¤S¤£¨£±o¦n¬Ý¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁÙ¨Ó¤£¤Î¦^µª¡A©_¶®¤w¸g½w½w»¡¡G¡u¨S¶Ëªº¸Ü¡A¥´¶}§Ú¬Ý¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¼¹¤UOKÁ^¡AÅS¥X¸Ì­±ªº¦å¦B§Ù¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦å¦B§Ù¡A©_¶®©Mº¿½¬²´·ú¦P®É¤@«G¡A³£ÅS¥X¤F·N¥~ªº¯«¦â¡Aº¿½¬­º¥ý»¡¡G
¡u¾a¡I¦nº}«G¡A­þ¨à¨Óªº¡H¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¥s¤°»ò¥É¡H«ç¯à°µ³o»òÁ¡¡H¤£·|Ãa¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¤£¤j²M·¡¡C¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡Aº¿½¬¬Ý°_¨Ó¤j¨ë¨ëªº¡A¨S·Q¨ì¤]³ßÅw­º¹¢¡C

¡@¡@©_¶®¤â©¹«e¦ù¡A·Q·Q¤S°±¤U¡A©ïÀY»¡¡G¡u¥i¥H¸I¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H¡C¡v¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@©_¶®¦ù¥X­¹«ü»´Ä²µÛ¦å¦B§Ù­±¡A¤@­±¥J²Ó¦a¥´¶q¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]ºNºN¡C¡vº¿½¬¤â¤]¦ù¤F¹L¨Ó¡A¦o¥i¨S©_¶®³o»ò«È®ð¡A®ºµÛ¨H¬¥¦~«üÀY¶Ã
Âà¡A¤W¤U½¬Ý¡A¤@­±¯º¼H¼H»¡¡G¡u²D¥É¡H§N¥É¡H³£¤£¹ï¡C¨S¨£¹L³oºØ§÷½è¡A¯u¬O¥É
¶Ü¡H§A³o¤j¨k¤H«ç»òÀ¹¬õ¦â§Ù«ü°Ú¡A½æ§Ú§a¡H¡v

¡@¡@¦pªG¯à©Þ¤U¨Ó´N°e©p¡K¡K·QÂk·Q¡A¨H¬¥¦~¥i¤£¦n³o»ò»¡¡A¥u¯à­W¯º»¡¡G¡u¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡A¦³¯S®í·N¸q¶Ü¡HÁ`¤£·|©M½Ö¨p­q²×¨­§a¡H¡vº¿½¬½K½K¬ÜÀY»¡¡G¡u³o«üÀY
¥Nªí­q±BÁÙ¬Oµ²±B¡HËÜ¡I§Ú¤]·d¤£¤j²M·¡¡C¡v

¡@¡@¨£¨â¤H³£¨nµÛ¦Û¤v¤â«ü¬Ý¡A¨H¬¥¦~¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u½T©w¨S¦³¶Ë¤f§a¡A§Ú¶K°_
¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o»òº}«G·F¹À¶K°_¨Ó¡H¡vº¿½¬´bµM»¡¡G¡u¤£¾A¦XÀ¹ªº®É­Ô´N¨ú¤U§r¡A¤×¨ä¾Ô
°«ªº®É­Ô°O±o§OÀ¹¡AºVÃa¦h¥i±¤¡H¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~¤@­±¶K¤W¡A¤@­±¼Å­l¡C

¡@¡@¡u¨S¶Ë´N¦n¡C¡v©_¶®«ì´_¤F¥­ÀR¡A¥ª¤â¥Ñ¤U¤è»´®»µÛ¨H¬¥¦~ªº¤â´x¡A¥k¤â®³µÛ
¨ºÅø»È²~¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¶}©l¤F¡A¥J²ÓÅé·|¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¦o¨º¤ñ¦Û¤vÁÙ¤p¤@¸¹ªº¤â¡A·Pı¨ì¦³ÂI¦B²D¡C

¡@¡@¬ðµM¤@ªÑ¤O¶q±q©_¶®¥ª¤âªx¥X¡A¤O¶q³vº¥ÂX±i¡A»´¬X¦Ó½wºC¦a¥]¦í¨H¬¥¦~ªº
¤â¡A¸òµÛ¥k¤â¤@°¼¡A¤Sºw¥X¤F¤@ºw¤ô»Èª¬²GÅé¡C

¡@¡@³o¦¸¦]¬°¨ºªÑ¤O¶qªý¾×¡A²GÅé¨Sª½±µ±µÄ²¨ì¨H¬¥¦~ªº¤â´x¡A´N³o»òÂ÷¤â¥b¤À¡A
ÄaªÅÄƵۡC

¡@¡@©_¶®©ñ¤U»È²~¡A¥k¤â±µªñ¡A¤Sªx¥X¤@ªÑ¤O¶q¡A¨âªÑ¤O¶q¦b¨H¬¥¦~¤â¤W¬Û·|¡A±N
¨º²GÅéÀ½¦¨¤@¤ù¥b³z©úªº»È¦âÁ¡½¤¡A³o¤@Àþ¶¡¡A©_¶®±N¤U¤èªº¤O¶q©â¥h¡AÁ¡½¤´N³o
»ò¶K¤W¤F¨H¬¥¦~ªº¤â´x¡C

¡@¡@¨âÃä¤@±µÄ²¡A´N¹³­è­è¤@¼Ë¡AÁ¡½¤°¨¤W³Q¨H¬¥¦~ªº¤â´x§l¦¬¡A®ø¥¢¤£¨£¡A¦¹®É
©_¶®ªº¤O¶q¬ðµMÃe¤j°_¨Ó¡A¤â´x©P³òªºªÅ®ðÁôÁô²£¥Í§ïÅÜ¡A¦ü¥G¦³ºØ©Ç²§ªº®ðª^¡A
¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A«o¤S¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¡@¡@¡u§l¦¬¦n§Ö¡I§A§Ö·Pı¬OµÈÁÙ¬Oºò¡H©¹¥~´²ÁÙ¬O©¹¤ºÀ£¡H¡vº¿½¬ÄW¡C

¡@¡@¨S·Pı°Ú¡K¡K¨H¬¥¦~¤ß©À¤@Âà¡A·t·tÃhºÃ¡A²ö«D¦]¬°´ý¨P­ì®§ªºÃö«Y¡A©Ò¥H³oºØ
³Nªk¤]¹ï¦Û¤vµL®Ä¡H

¡@¡@¥¿·Q¦Ñ¹ê¦^µª¡A¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¨â¤Hªº¯«¦â¡A¤Sı±o¤£¤j§´·í¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¤£¤j¯à
±µ¨ü¥¢±Ñ¡A¥i¯à·|·d¨ì¦¨¥\¬°¤î¡K¡K

¡@¡@Å¥¥L­Ìªº¤f®ð¡A³oªkªù¦ü¥G¬O·Q§ä¥X¦Û¤vÅé½è¬Oµo´²ÁÙ¬O¤º»E¡A·ÓÃh¯u©Ò¨¥¡A
´ý¨P­ì®§ªº©Ê½è¥»¬O¥~´²¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬Oµo´²§a¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~±Ã¤ã¤ù¨è¡A²×©ó»¡¡G¡u¦n¹³¡K¡KÀ³¸Ó¬O©¹¥~ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©¹¥~¡AµÈµÈªº¡H¯uªº¡H«z¡I¡vº¿½¬¸C¤j²´·ú°Ý¡C

¡@¡@·|¤£·|¤G¿ï¤@¤S¿ï¿ù¤F¡H¨H¬¥¦~¤ß¤¤·t·t¥sÁV¡A¤ßµê¦a»¡¡G¡uÀ³¸Ó¬O§a¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡Xµo´²«¬ªº¨k¥Í­C¡A«Ü¤Ö¨£¡C¡vº¿½¬§¤¦^®y¦ì»¡¡G¡u¨º§A¥i¯à¦bÞ³¬À²Õ«Ý
¤£¤[Åo¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~·N¥~¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤@­Ó²Õ¥u»Ý­n¤@­Óµo´²«¬ªº¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡uµ¥§A¼ô½m¤§«á¡A§ä­Ó¤º»E«¬ªº·f
ÀÉ¡A¥t¥~¦¨¥ß¤@­Ó¤p²Õ§a¡H³o¼Ë¤ñ¸û¦³®Ä²v¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤£«æ¡C¡v©_¶®»¡¡G¡uÞ³¬À·|¦w±Æ¡C¡v¤@­±§â»È²~¦¬¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¯u©_©Ç¡C¡vº¿½¬¤W¤U¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡G¡u³o§¯½è¤j®a³£À½¦n¥b¤Ñ¤~¯àÀ½¶i¥h¡A
§A«ç»ò¹³®üºø§l¤ô¤@¼Ë§l¶i¥h°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

¡@¡@¡u¦pªG¡yÅÜÅé¡zªº®É­Ô¤]³o»ò¶¶§Q¡A¨º¥i´N»´ÃP¦h¤F¡C¡vº¿½¬¦^ÀY¹ï©_¶®»¡¡G
¡u©_¶®¡I¸Ó°µªº³£°µ§¹¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v©_¶®»´§è¶}¦ç³S¡A¬Ý¬Ý¤â¿ö»¡¡G¡uÁÙ¦­¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¦]¬°¤£¥ÎÀ½§¯½è°Ú¡C¡vº¿½¬§ì§ìÀY»¡¡G¡u³Þ¡I¤p¤l¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò
·Q°Ýªº¡H¡v

¡@¡@Å¥¤£À´ªº¦h¤F¡A¤£¹L¸Ó±q­þÃä¶}©l°Ý¡H¨H¬¥¦~¤@·Q¡A»¡¡G¡u¡yÅÜÅé¡z¬O¤°»ò·N
«ä¡H­è­è¨º¥s§@¡y§¯½è¡zªºªF¦è¤S¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@º¿½¬·L·L¤@´h¡A¬ÝµÛ©_¶®»¡¡G¡u¥i¥H»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@©_¶®¦ü¥G¦³ÂI¿ðºÃ¡A¦ý·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O·L·LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§A¤]¯u·|°Ý¡C¡vº¿½¬¦^¹LÀY»¡¡G¡u§¯½è¡A´N¬O§¯©Ç¦º¤`«á¡A¥Î¹D³N·Ò¤ÆµÑ¨ú
¥X¨Óªº§¯©Ç­ì©l¥»½è¡A¦pªG§â¤j¶qªº§¯½èÀ½¨ì§A¨­Åé¸Ì­±¡K¡K¼K¼K¡K¡K´N¯à¨Ï§AªºÂßÅé
§¯¤Æ¡A¨º´N¥sÅÜÅé¡I¡v

¡@¡@¡u§¯¤Æ¡HÅܧ¯©Ç¶Ü¡H¤£¦n§a¡K¡K¡v¨H¬¥¦~±i¤j¼L¤Ú¡C

¡@¡@¬Ý¨H¬¥¦~ªGµMÀ~¤@¸õ¡Aº¿½¬«¨¶}¼L¡A±o·N¦a¯º»¡¡G¡uÁöµM»¡§¯¤Æ¡A¦ý¥u¬O¨­Åé
¤º¥~±j¤Æ¡A¨S¦³°Æ§@¥Îªº°Õ¡Aªü§Ì§O©È¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Úªº¤â¡K¡K¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¦Û¤vªº¥ª¥k¤â¡A¦³ÂIÊØÊסC

¡@¡@¡u­è­è¨º¤@ÂI¡A®ÄªG«Üµu¼È°Õ¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡u­n¤@©wªº¶q¡A¤~¯à²£¥Í¥Ã¤[ÅܤơC¡v

¡@¡@¡u³o´N¬O©Ò¿×ªº¥H¹D¤JªZ¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¤£¸T½K¬Ü¡A³o¤ñ¸û¹³¬O¬ì¾Ç©Ç¤H§a¡H

¡@¡@¡u·íµM¤£¥u¬O³o¼Ë¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡u³o¥u¬O¹Lµ{¡A¥Øªº¬O¬°¤F¡y¯Ç?¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¯Ç¡y®ð¡z¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡y®ð¡z³á¡A¬O¡y?¡z¡I¦P­µ¤£¦P¦r¡A¡y¯Ç?¡z¡I¡vº¿½¬Ã仡¡AÃä¦b®à­±
¤W¼gµÛ¡C

¡@¡@¡u?¡H­ì¨Ó³o¦r©M®ðŪªk¤@¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~¨S¨£¹L³o­Ó¦r¡A¦³ÂI°g´b¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¥i¦³¾Ç°Ý¤F°Õ¡AÅýªü©n§i¶D§A¡C¡vº¿½¬±o·N¦a»¡¡G¡u?¤W­±³o­ÓÉ^©O¡A
¥j¦r³q¤¸¡A¤¸ªÌµL¤]¡A¡y?¡z´N¬OµL§Î¤§¤õ¡A¤]´N¬OµL§Îªº¯à¶q¡A¨º¨ä¹ê´N¬OªZªÌ
­×·Òªº¤º¥\¡A«á¨Ó³o¦r©M©I§lªº¡y®ð¡z²V¥Î¡A¤H¤H³£»¡®ð¥\¡A¤Ï¦Ó¤£©ú¥Õ­ì¨Óªº·N
¸q¡C¡v

¡@¡@¡u§ïÅÜÅé½è´N·|¦³?¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¨â¦^¨Æ¡C¡vº¿½¬´§¤â»¡¡G¡u§A«ç»ò§è¦b¤@°_¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¤S°g´b¤F¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¹LªZ«L¤p»¡©Î¥\¤Ò¹q¼v§a¡HÅ¥»¡¹L®ð¥\¶Ü¡H¡vº¿½¬°Ý¡C

¡@¡@¡u¬Ý¹L¡C¡v¨H¬¥¦~¦£ÂIÀY¡A¹L¥h¦³¤@¬q®É¶¡¥L±`¬ÝªZ«L¤p»¡¥´µo®É¶¡¡C

¡@¡@¡u¤p»¡ÁöµM¼g±o¸Ø±i¤F¨Ç¡A¦ý²{¹ê¤¤­×·Ò?¥\¡A´N¹³¤p»¡¸Ì­±¼gªº¤@¼Ë¡A»Ý­n
ªø¤[²Ö¿nªº¡C¡vº¿½¬»¡¡G¡u¦ý¬O§Ú­Ì¹DªZ­Ý­×ªº¯ª®v«oµo²{¡A½mªZªÌ­×·Òªº?¡A©M
­×¹DªÌ°l¨Dªº¹D³N¤§¤O¡AÁöµM§Î¦¡¤£¦P¡A¥»½è«o¬O¬Û¦Pªº¡K¡KÁöµM¬Ý¦ü¨Ó¦Û¦t©z¸U
ª«¡A¨ä¹ê¦b¨º¤§«e¡A¬O¨Ó¦ÛµêµLÄÆ´ùªº¹D¹Ò¡C¡v

¡@¡@¡u¹D¹Ò¡H¡v¨H¬¥¦~Å¥±oÀY¶V¨Ó¶V¤j¡A©MÃh¯u¤f¤¤ªº¥P¬É¤£ª¾¹D¦³¨S¦³Ãö«Y¡H

¡@¡@¡u¥u¬O­Ó¦Wµü°Õ¡A¤Ï¥¿»¡±o½ÆÂøÂI§A¤SÅ¥¤£À´¤F¡A²³æ»¡¡A¥i¥H§Q¥Î¹D³N¡A±q
¹D¹Ò¨ú±o¤j¶qªº?¡I¡vº¿½¬»¡¡C

¡@¡@¡u¨ú±o¤j¶qªº?¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©Ò¥H´N¤£¥Î½m¥\¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡I¡vº¿½¬¤@©ç®à»¡¡G¡u¯ª®v·íªìµo²{³o¤@ÂI¡A°¨¤W°µ¤F´ú¸Õ¡A¦ý¬O±µ¨ü
´ú¸Õªº§Ì¤l¡A«o·í³õ¤C¤Õ¬y¦å¡B¸g¯ß¸Hµõ¦Ó¤`¡C¡v

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~¤S¦Y¤@Åå¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡I¡vº¿½¬«¢«¢¤j¯º»¡¡G¡u§Aªí±¡¯u¦n¯º¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@§b¡AÀª§¼¦a»¡¡G¡u¬OÄF§Úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Õ¡C¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡u¦]¬°¨º¦ì«e½úªºÄ묹¡A¯ª®v¤]§ä¨ì¤F­ì¦]¡A¥¿±`­×
·Òªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¥u¬O²Ö¿n?¡A¤]­ÉµÛÀx¦sªº?¤£Â_¦a½Õ¾ã¡B§ïÅܨ­Åé¡K¡KÁöµM¯ª®v§ä
¨ì¤F¨ú?ªº±¶®|¡A¦ý´¶³q¨S­×·Ò¹Lªº¤H¡A«o¨S¯à¤O©Ó¨ü³o»ò±j¤jªº¯à¶q¡A¦Ó¯à©Ó¨ü
ªº¤H¡A«o¤S¤£»Ý­n±¶®|¤F¡K¡K©Ò¥H³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¡K¡K¡v

¡@¡@º¿½¬»¡¨ì³o¨à¡A¬G·N°±¤U¡Aµ¥µÛ¨H¬¥¦~±µ¸Ü¡A¨H¬¥¦~ªGµMÀ´¤F¡A¤¶­±»¡¡G¡u©Ò
¥H¥ý±j¤ÆÅé½è¡A¤§«á¦A¤Þ¤J?¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡C³o¥i¬O³Ì°ª¾÷±K¡A¸U¸U¤£¯à¹ïªù¥~ªº¤H»¡¡A¥H«á§A­n¬OÀò¶Ç¦¹ªk¡A·í
µM§ó¤£¥i¥H¥~¶Ç¡C¡vº¿½¬ªO°_Áy»¡¡G¡u³o¥i¬O¹DªZªùªº¤j¯µ±K¡A¹DªZªùªºªù®{¡A¥u
­nµuµu¼Æ¤é¡A´N¥i¥H¶W¶V¤@¯ë½mªZªÌ¤@½ú¤l­W­×¡A©Ò¥H¤@ª½¨ì³oªZ³N°I·Lªº®É¥N¡A
¥»ªùÁÙ¯à«O«ù¶Ç©Ó¡C¡v

¡@¡@Ãø©ÇÃh¯u·|»¡¿à¡B¸­¨â¤H¥é¦ò­×·Ò¼Æ¤Q¦~ªº­×¦æªÌ¡K¡K¨H¬¥¦~·Q³q³o¤@ÂI¡A¤£¸T
»¡¡G¡u¨º«ç·|¨S¦³¦W®ð©O¡H¬JµM¦³¹ê¤O¡A¦³¥²­n³o»òÁô½ª¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡vº¿½¬¤@®Éµª¤£¥X¨Ó¡A¥u¦nÂàÀY¬ÝµÛ©_¶®»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§¯½è¤Ó¤Ö¡C¡v©_¶®»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡I¡vº¿½¬¤@©çÃBÀY¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥H«e§¯©Ç¥iÃø§ä¤F¡A®{§Ì¤£¦n
¦¬¡A³o¨â­Ó¤ë¤~¬ðµM¦n§ä°_¨Ó¡A³o¥ó¨Æ¥i´N»¡¨Ó¸Üªø¡A²{¦b§O°Ý¡C¡v

¡@¡@¤]³\³o¤~¬O¹DªZªù¥Ñ²±¦Ó°Iªº­ì¦]§a¡H³o¤è­±¨H¬¥¦~¤Ï¦Ó¦³ÂI·§©À¡A©Ò¥H¥L¥u
ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¬JµM§A¬Oµo´²«¬ªº¡A´N¤£¯à¿ï­«ªZ¾¹¤F¡C¡vº¿½¬¬ðµM¤S¯º»¡¡G¡u´N©M©_¶®¡B
Þ³¬À¤@¼Ë¡A¿ï­Óº}«G¤P­º§a¡H¡v

¡@¡@¡uº}«G¤P­º¡H¡v¨H¬¥¦~·Q°_ªO¾ô¨®¯¸¬Ý¨ìªº³õ´º¡A±æµÛ©_¶®»¡¡G¡u§Ú¤W¦¸¦³¬Ý
¨ì¡A¨º¬OÅ]ªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@©_¶®¥u·L·L·n¤F·nÀY¡Aº¿½¬«h¯º»¡¡G¡u¤£¬O¡A¨º¬O¹D³N¡C¡v

¡@¡@¡u²Ó¸`ÅÜÅé«á¦A»¡¡C¡v©_¶®±q¦çªA¤f³U¤¤¡A¨ú¥X¨º§âº}«Gªº¤P­º¡A»¼µ¹¨H¬¥¦~
»¡¡G¡u¬Ý¬Ý¡H¡v

¡@¡@¦nºë½oªº¤p¤M¡A¨H¬¥¦~±µ¹L¡A¥J²Ó¬Ý¹L¥h¡A¨ºÁöµMºÙ¬°¤P­º¡A¦ý³y«¬²Óªø¡A¤@
Å馨§Î¡A¤M¨­©M´¤§â¬O¦P¤@¶ôª÷ÄÝ¥´³y¡A¥~Æ[©M©î«H¤M®t¤£¦h¡A°£¤F¤b¤fªº³¡¤À¡A
¨ä¥L¦a¤è«h¸g¹L¤FÃú¤Æ³B²z¡A§À³¡ÁÙ¦³¨Çºë¥©ªºÀJ¹¢¡C

¡@¡@¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¡A´¤§â¦ü¥G¤p¤FÂI¡A¨H¬¥¦~Õi¤FÕi­«¶q»¡¡G¡u®¼»´ªº¡C¡v

¡@¡@º¿½¬¤¶­±»¡¡G¡uµo´²«¬¨Ï¥ÎªºªZ¾¹¤pÂI¦n¡A¦ý¬°¥H¨¾¸U¤@¡A­n«O¯d³Ì°ò¥»ªº§ð
¨¾¯à¤O¡A©Ò¥H°µ¦¨¤P­º«¬¡A¨ä¹ê«Ü¤Ö¥Î¨ì°Õ¡A°£«D®ÇÃ䪺²Õ­û¦bµo§b¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¨H¬¥¦~±N¤P­ºÁÙµ¹©_¶®¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v©_¶®¦¬°_¤P­º¡A¤@­±»¡¡C

¡@¡@¡u¦^®a¶Ü¡H¤Ó¦n¤F¡A¤µ¤Ñ´£¦­¦¬¤u¡C¡vº¿½¬­I°_­I¥]ÄW¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~³YµM°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F¡A§A©ú¤Ñ°O±o¥h§äÞ³¬À¡C¡vº¿½¬©¹¥~¨«¡A¤@­±ÁÙ©À¡G¡u¾a¡A±a·s¤â³o
»ò³Â·Ð¡A¥L­Ì«ç»ò¤£¶û²Ö°Ú¡H¦¬¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@©_¶®«h¹ï¨H¬¥¦~·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¤]¸òµÛÂਭ¥h¤F¡C

¡@¡@´N§â¦Û¤v³o¼Ë¥µ¦b³o¨à¡H¨H¬¥¦~­W¯º¤F¯º¡A®³°_®Ñ¥]¡A¤]¸òµÛÂ÷¶}³o±m¸­¦èÀ\
ÆU¡Aª¦¤U¼Ó±è¡A«o¨£¤j¼ÓÃM¼Ó¥~¡A©_¶®¥¿¸ó§¤¦b¤@¥xªo½c¯Â¥Õ¡B¨ä¥L¤@¦â¶Âªº¶V³¥
¾÷¨®¤W¡A³o®É¨®¤l¤w¸gµo°Ê¡A¦o¥¿À¹¤W¦w¥þ´U¡A¦Ó¯¸¦b¤@®Çªºº¿½¬¡A¤]¥¿®³µÛ¦w¥þ
´U­nÀ¹¡C

¡@¡@³o¨â¤HÁ`¬O¬ïµÛ¿Ç¸Ë¡AÃM¶V³¥¨®¤]¨S¤°»òµ}©_¡A¦ý¬°¤°»ò¨ºªo½c¤W­±¥Î¶Â¦r¼g
µÛ¡u»O¥_¿¤Äµ¹î§½¨µÅÞ¨®¡v°Ú¡H³o²Õ´©M¬F©²¾÷ÃöªºÃö«Y¤]¥¼§K¤Ó²`«p¤F§a¡H¤U¦¸
·|¤£·|¦³¤H¶}ĵ¨®¥X²{¡H

¡@¡@º¿½¬¸ó¤W¾÷¨®ªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¡AÁÙ¹ï¥L´§¤F´§¤â¡A¨H¬¥¦~³Y²§¦a¨«ªñ¡AÁÙ
¨S¶}¤f¡Aº¿½¬¤w¸g¯º»¡¡G¡u³o¬O­ûĵ±Ä¶Rªº®É­Ô¤@°_¶Rªº¡A§A²¦·~¥H«á·Q¤£·Q¤]¶R
¤@¥x§r¡H¡v

¡@¡@¡u³o­n¤G¤Q·³¥H¤W¡C¡v©_¶®²H²H¦a»¡¡G¡u¥LÁÙ¦­¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï³á¡A³o¬O¤j«¬­«¾÷¡C¡vº¿½¬´§¤â»¡¡G¡u§A¤~¤Q¤C·³§a¡HºCºC¨Ó¡A©_¶®¤]­è
®³¨ì¾r·Ó¤£¤[¡C¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K¤W­±«ç»ò¼gµÛĵ¹î§½¨µÅÞ¨®¡H«á­±ÁÙ¦³Äµ²Ã¡H¡v¨H¬¥¦~Àü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¤ñ¸û¤è«K¡C¡vº¿½¬¼H¼H¤@¯º¡A§¤Ã­·L·L¼°_ªº«á®y¡A§ß¥¿¨º¦³ÂI²ÖÂتº
¤j­I¥]¡A¦Aºò©êµÛ©_¶®ªº¸y¡A·Q·Q¬ðµMªO°_Áy»¡¡G¡u¤p¤l¡A§A³o³Ã¥ëÃiÃi´²´²ªº¡A
¥i§O§èÞ³¬À©M¤@¤ßªº«á»L³á¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¦A¨£¡C¡v©_¶®¥ª¤â¹ï¨H¬¥¦~´­¤F´­¡A¤£¦A¦h»¡¡Aªoªù¤@¶Ê«Kµ´¹Ð¦Ó¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¨H¬¥¦~°O±o¬Q¤éªº¬ù©w¡A©ñ¾Ç«á¨Ì¬ù¨«¦V±Ð®v¤j¼Óªº¦a¤U«Ç¡C

¡@¡@°O±o¨º¨à¬O­Ó¤pºtÁ¿ÆU¡A°¸º¸¦³¯S§Oªº¹q¼v¼½©ñ¡A¤]·|Åý¾Ç¥Í¥h¨º¨àÆ[½à¡A¨ä
¥L®É¶¡¤j¦hÃö³¬µÛ¡A¤£ª¾¬°¤°»ò·|¬ù¦b¨º¨à¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¨«¨ì¤j¼Ó«e¡A¥¿­n©¹¤UÂà¡A¨­«á¬ðµM¶Ç¨ÓÁn­µ¡G¡u¬¥¦~¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¦^ÀY¡A«o¨£¸­Þ³¬À¥X²{¦b¦Û¤v¨­«á¡A¨H¬¥¦~Àª§¼¦a¯º¤F¯º»¡¡G¡u¾Ç
©n¡K¡K¶â¡AÞ³¬À¡C¡v²Ä¤@¦¸³o¼Ë¥s¡AÁÙ¬O¦³¤T¤À¤£²ßºD¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡§A¤]¬Oµo´²«¬ªº¡H¡v¸­Þ³¬À¨«ªñ¡A©M¨H¬¥¦~¨ÃªÓ©¹¤U¨«¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦³ÂI¹³§èÁÀ¡A¨H¬¥¦~¦³ÂI¤ßµê¦a»¡¡G¡u¦n¹³¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A«Ü¦n°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u«ö·Ó¹L¥hºD¨Ò¡Aµ¥§A¾Ç·|¤F°ò¦¡A´N¥i¥H¥t¥~
«Ø¥ß¤@­Ó¤p²Õ¡K¡K¦ý¬O¥¼¨Ó±¡¶Õ¦³ÅÜ¡A¥¼¥²¶·­n³o¼Ë°µ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡C¡v¸­Þ³¬À²H²H¤@¯º¡A¤@­±±À¶}ªù¤@­±»¡¡G¡u§Ú©M®Õªø­É¤F³o
­Ó¦a¤è°V½m¤j®a¡A¥H«á§A¤]­n¯d¤U½m²ß¡A®a¸Ì¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡C¡v¨H¬¥¦~¨«¤J¦a¤U«Ç¡A¨£¸Ì­±´È¤l³£¤w·hªÅ¡A¿à¤@¤ß¡B«J²K¨}µ¥¥|
¤H³£¦b¡A°£¿à¤@¤ß¥H¥~¡A¥t¥~¤T¤H³£¥¿¦£µÛ´§°ÊµÛ¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A¦ü¥G¦bºt½mµÛ¬Y¨Ç
©T©wªº°Ê§@¡C

¡@¡@¥u¨£«J²K¨}®³µÛ¤@¬`ªZ¤h¤M¡A±i§Ó¤å®³µÛ§âªñ¤H°ªªºÂù¤â¥¨¼C¡A¦Ü©ó¶À©v¾§¡A
¥k¤â®³µÛ§â¼eµu¤M¡A¥ª¤â«o²ö¦W¨ä§®®³­Óª÷Äݯù±í»\¡A¤£ª¾¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@°£¤F¨º­Ó¯ù±í»\¤§¥~¡A¤T¤H¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A¤]®¼©Ç¼Ò©Ç¼Ëªº¡A¤W­±¤£ª¾¬°¦ó¶K¤W
¤F¤@¼h½¦±a¡A¥u¦b¤£¦P¦ì¸m¡A¤À§OÅS¥X¤@¤p¤ùª÷ÄÝ­±¡C

¡@¡@¤T¤H«e¤è¡A¥H²Ê¤j¾ó¥Öµ¬¸j¤W¤@¶ô²~»\¤j¤pªºª÷Äݤù¡A¾ó¥Öµ¬ªº¤W¤UºÝ¡A«h©T
©w¦b¦aªO©M¤ÑªáªO¨âºÝ¡A¥u¨£¥L­Ì°µµÛ©T©wªº°Ê§@¡A¤£Â_¦a©¹«e´§¬å¡A¨C·í¬å¨ìª÷
Äݤù·íªº¤@Án¤§«á¡A¤S°h¦^­ì¨Óªº¯¸«º¡A¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¶i¤J®É¡A¤]¥uÂàÀY¥´¤F­Ó©Û
©I¡A¤SÄ~Äò°µµÛ¤@¼Ëªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡I¡v¿à¤@¤ß¨«ªñ¯º»¡¡G¡uÅwªï¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¦b·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u½m²ß¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤O¶q¡B¤ÏÀ³¡B³t«×³£¥i¥H­ÉµÛÅÜÅ骺¹Lµ{´£¤É¡A¦ý¬O
«º¶Õ©M·Ç½T«×¥u¯à¤£Â_½m²ß¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»òªZ¾¹³£¤£¤@¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~·Pı¦³ÂI¦nª±¡C

¡@¡@¡uªZ¾¹¬OÅý¥L­Ì¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¡C¡v¿à¤@¤ß·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u§Ú¬O¤ñ¸û«ØijªøªZ¾¹¡K¡K
¤£¹L¥u¦³§Ó¤åªºÂù¤â¼Cºâ¥b­Óªø§L¾¹¡A¦ý¨ººØ¤j¼e¼C¤S¤£¤j¦nÄâ±a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H«á°µ­Ó­I±a¡A±×­I¦b¨­«á¡C¡v½G½Gªº±i§Ó¤å²r¤O¤@´§Âù¤â¥¨¼C¡A·íªº¤@
¤U¡A¥L«e¤èª÷Äݤù¤£Â_·n°Ê¤¤¡A¥L¤S«ì´_­ì¨Óªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¥L³Ì³ßÅwªºº©µe¡A¥¿©f¥D¨¤¥Î¨ººØªZ¾¹°Õ¡C¡v¦b¤@®Ç´§µÛªZ¤h¤Mªº«J²K
¨}»¡¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¤£¬O¦]¬°¬Y­Ó°ÊµeªºÅÚ²ú¤~¥ÎªZ¤h¤Mªº¡H¡v±i§Ó¤å¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¨â¤HÁöµM
¦b°«¼L¡A¦ý°Ê§@«o¤@ª½¤£°±¡C

¡@¡@¡u¨º©v¾§©O¡H¨º»\¤l¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º¬OµL¼Ä¤jªº¼Ð·Ç°t³Æ¡C¡v±i§Ó¤å¥ß§Y¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡A¶À©v¾§Áy¤@¬õ¡A¨S§\
Án¡A¥uÄ~Äò´§»RµÛ¤â¤¤ªº¼eµu¤M¡A§ðÀ»¨ºª÷Äݤù¡C

¡@¡@¡u¥L»¡­n®³¬ÞµP¡C¡v¿à¤@¤ß­W¯º»¡¡G¡u§Ú¦b½m²ß¥ÎªZ¾¹®w¤¤§ä¤£¨ì¡A¥u¦n¥Î³o
¥N´À¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]¤ÓÀH«K¥L­Ì¤F¡C¡v¸­Þ³¬À§CÁn®I«è»¡¡G¡u³£¥Îªøºj¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H§A¨Ï¥Î
ªº¸gÅç¤S³ÌÂ×´I¡C¡v

¡@¡@¡u¤j®aªZ¾¹¤£¦P¡A¤]³\¥i¥H¦³¬Û»²¬Û¦¨ªº®ÄªG°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ»¡¡G¡u¿ï¦Û¤v
³ßÅwªºÁÙ¬O¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û»²¬Û¦¨¡H¤£­nÅܦ¨¤@¹Î²V¶Ã´N¦n¤F¡C¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü»¡¡C

¡@¡@¡u¤£·|°Õ¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u§Ú·|§ä¥X°t¦Xªº¿ìªk¡A¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂIÂIÀY¡A¨«¨ì¤@­ÓÂd¤l®Ç¥´¶}¡A¤£ª¾¦b¸Ì­±Â½§äµÛ¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì¤w¸gÅÜÅé¤F¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¨£¨C­Ó¤H°Ê§@³£«Ü¨³³t¡A¥é¦ò¤â¤¤´§°Êªº¥u¬O
®Ú¦Ð¤ò¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂI³Y²§¡C

¡@¡@¡uÁÙ¨S§r¡A«ç»ò¤F¡H¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡@¡@¡uÃø¹DªZ¾¹«Ü»´¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¬O«Ü»´¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¾T¦Xª÷´ß¡AªÅ¤ßªº¡Aµ¥ÅÜÅé¤F¤~·|¥´³y¥L­Ì­nªºªZ
¾¹¡C¡v

¡@¡@¡uªÅ¤ß¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°ÅÜÅé¤Þ?¤§«á¡A¥L­Ì®³°_¯u¥¿ªºªZ¾¹¡A·Pı´N®t¤£¦h³o»ò»´¤F¡C¡v¿à¤@
¤ß»¡¡G¡u²{¦b³o¼Ë½m­è¦n¡C¡v

¡@¡@ÅÜÅ餧«á³o»ò¦n¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤ß¤¤´m´m¡A¦Û¤vÅé½è¯S®í¡A§l¦¬¤F§¯½è¤]¨S®ÄªG¡A
»¡¤£©w¤£¯à¤Þ?¡A¨ì®É­Ô·|¤£·|³Q»°¥Xªù¬£¡H

¡@¡@¡u¬¥¦~¡K¡K¨ì³o¨à¨Ó¡C¡v¸­Þ³¬À¦b¤@®Ç©Û©I¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©ÃÂàÀY¡A«o¨£¸­Þ³¬À¦bÀð®Çªº®à¤l¤W¡AÅu¶}¤F¤@¤ù¶Â¦â¤j¥Ö§¨¡A¨H¬¥
¦~©M¿à¤@¤ß¨«ªñ¡A¨£¸Ì­±±Æ¤F¤Q§E¤ä¤j¤p§Îª¬¤£¦Pªºª÷ÄݤP­º¡A¸­Þ³¬À¤@­±»¡¡G
¡u¤P­º¤ñ¸û»´¡A¥i¥H¤ñ¸û¦­®³µÛ¦¨«~¡K¡K§A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³³ßÅwªº¡H¡v

¡@¡@¡u©p¤]±a¤P­º¨Ó¤F¡H¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A¬¥¦~§A¥J²Ó¿ï¡C¡v¸­Þ³¬À¸É¥R»¡¡G¡u­n¯à¶¶§Q¨Ï¥Î?¡A¥­±`´N¥²¶·¤£
Â_±N?³e³q¦Û¤vªºªZ¾¹¡AÅýªZ¾¹¾AÀ³¦Û¤vªº?®§¡A©Ò¥H³Ì¦n©T©w¤@§â¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A³o¨ÇÁöµMªøµu¤£µ¥¡A³y«¬¦³²§¡A¦ý©M©_¶®ªº¤P­º¨ä¹ê³£¤j¦P¤p
²§¡A¦ü¥G³£¤Q¤À²Ó½o¡A«Ü¹³¤k«Ä¤l¥Îªº¡A¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í»¡¡G¡u³£¬O¤@Å馨§Îªº¡H´¤
§â¬Oª÷Äݪº¤£©È·Æ¤â¶Ü¡HÁÙ¦³¡K¡K·|¤£·|¤Ó²Ó¤FÂI¡H¡v

¡@¡@¡u³qÅé¦P§÷½èªºªZ¾¹¡A³e¬ï?ªº®É­Ô¤ñ¸û®e©ö¡C¡v¿à¤@¤ß¬ðµM±q¨­«á¨ú¥X¤@§â
¦³¤MÀTªº¤P­º¡A©Þ¥X»¼¹L¥h»¡¡G¡u©È·Æ¤âªº¸Ü¡A¥i¥H¿ï¦³©ö´¤³y«¬ªº¡K¡K§Ú«Øij³o
§â¡A¤Á«d·PÀ³¸Ó¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó©M?¤]¦³Ãö«Y¡H¨H¬¥¦~±µ¹L¡A¤W¤UºÝ¸Ô¡A¿à¤@¤ß¿ïªº³o§â¤P­º¡A¤b­±Á¡
¼e¡A¤M¨­ÂK¶Â¡AÅ@¤â¥u¦³³æÃä¡AÁö¬O¦P§÷½è¤@Å馨§Î¡A¦ý´¤§â¤W¦³©ö´¤¦±½u¡A§ì¦b
¤â¤¤ªº·Pı«Ü¹ê¦b¡A¦Ñ¹ê»¡¡A³o§â¤ñ¸û¹³¨H¬¥¦~¤ß¥Ø¤¤ªº¡u¤P­º¡v¡A¸­Þ³¬À±a¨Óªº
¨º¨Ç³£©M©_¶®ªº¤P­ºÃþ¦ü¡A¤ñ¸û¹³º}«G¡Bµy¤jªº©î«H¤M¡A¹ê¦b¤£¹³¤P­º¡C

¡@¡@¡u§A¤]±a¤F¤@¤ä¡H¡v¸­Þ³¬À¦ü¥G¦³ÂI·N¥~¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u·|¤£·|¤Ó¤j¤F¨Ç¡H
µo´²«¬ªºªZ¾¹¤ñ¸û¹³ªk¾¹¡A«Ü¤Ö¯uªº®³¨Ó¬å¼A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥i¬O»¡¤£©w¤]¦³¾÷·|¥Î¨ì¤£¬O¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¿³¨R¨R¦a¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Aı±o
«ç¼Ë¡H³o¤ä¦n§a¡H§Ú¥i¬O¿ï¤F«Ü¤[¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¥Î³oºØªº¡C¡v¸­Þ³¬À±q¥ª¤â³S¤f¤¤¨ú¥X¤@¤ä«G»È¥Õ¦â´Òª¬ª«¡A¨H¬¥¦~¥J
²Ó¤@¬Ý¡A¤~µo²{¤]¬O¤@¤ä¤P­º¡A³o¤P­º¤ñ©_¶®ªºÁÙ²Ó¡A¤U¥bºI´ý¶ê³y«¬¡A¤W¤èªº²Ó
ªø¤b­±§ó§O´£¤F¡A¦ü¥G¨S¶}¾W¹L¡A²¦³º¤£¥Î¤MÀT´N¥i¥HÀH·NÂæb¦ç³S¤¤¡A¥iª¾¨S¤°
»ò¾U§Q«×¡A»·¬Ý°_¨Ó¡AÁÙ¤ñ¸û¹³«ü´§´Î¡C

¡@¡@¡u³oºØ»´¥©¤S¦nÄâ±a¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤@¤ß¨ººØ¹ê¦b¤Ó¡K¡K­ø¡K¡K¡v»¡¨ì¤@¥b¡A¸­
Þ³¬À¦ü¥G·Q¨ì¤°»ò¡A¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¿à¤@¤ß°Ý¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A´N¥Î¤@¤ß«Øijªº¤P­º§a¡A¤Ï¥¿ÁÙ¨SÅÜÅé¡A¤£¯à¥H?³e³q¡A¹L°}¤l·Q´«
ÁÙ¥i¥H´«¡C¡v¸­Þ³¬À¬ðµMÂà¤F©ÀÀY¡A§â¨ä¥L¤P­º¦¬¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~©M¿à¤@¤ß¤Ï¦Ó¦³ÂI·N¥~¡A¤£ª¾¹D¸­Þ³¬À«ç»òÅܤF¤ß·N¡C

¡@¡@¡u§Ú³oºØªk§ú«¬¤P­º¤£¦n¬I¤O¡A¤£¾A¦X½m²ß¦×·i§ð¨¾§Þ¥©¡A­nÅÜÅ餧«á¤~¯à­×
·Ò¹D³N¡C¡v¸­Þ³¬À±æ±æÁÙ¦b­W½mªº¤T¤H¡A§CÁn»¡¡G¡u§A­Ì®t¤£¦h®É¶¡¨Óªº¡A¥[¤WÁÙ
¨SÅÜÅé¡AÁ`¤£¦nÅý§A¦b®Ç¨S¨Æ°µ¡AÁÙ¬O¥ý©M¥L­Ì¤@°_½m²ß¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o¼Ë·Q¡C¡v¿à¤@¤ß°ª¿³¦a»¡¡G¡u¦h¾ÇÂI¥\¤Ò¤]¤£¿ù¡AÞ³¬À­n¤£­n¶¶«K
´«¤ä¤P­º¤@°_½m¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú§K¤F¡A§A³oºØ½mªk²Ö¦º¤H¡C¡v¸­Þ³¬À¤@¹y»¡¡G¡u§A­Ì¯u­n½mªº¸Ü¡A¤£¯àª½
±µ¥Î³o¤ä¡A¾W¤b·|Ãa±¼¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³·Ç³Æ½m²ß¥Îªº¡C¡v¿à¤@¤ß±o·N¦a¤S±q¨­«á©â¥X¤@¤ä¤P­º¡AªGµM¬O¤@¼Ë³y
«¬ªº¨S¶}¾W¾T¦Xª÷¤P­º¡C

¡@¡@¦Û¤v°Z¤£¬O¥Õ±a¤F¤@¤j¥]¡H¸­Þ³¬À¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A¦¬°_¤F¨º¥]º}«Gªº¤P­º¡C

¡@¡@¡u¶}©l§a¡C¡v¿à¤@¤ß¥ý¦b¨H¬¥¦~¥k¤âÁu¤W¸j¤F¤@­Ó¹q¦À¡A¨ä¤¤¤@±ø¹q½u±µ¤W¤P
­º¡A¸òµÛ©ÔµÛ¨H¬¥¦~¨ì¤T¤H®ÇÃä¡A¶}©l¤W¤U¸j°_¾ó¥Öµ¬¡A¬[¤Wª÷Äݤù¡C

¡@¡@¨«ªñ¬Ý¡A¨H¬¥¦~¤~ª`·N¨ì¡A¨ºª÷ÄݤùÁÙ³sµÛ¤@±ø¹q½u¡A³q¨ì¤U­±¤@­ÓÃþ¦ü¹q¤l
­p¼Æ¾¹ªºªF¦è¡A¿à¤@¤ß¤@­±§Ë¤@­±»¡¡G¡uµ¥·|¨à§â¥t¥~¤@±ø½u±µ¨ì­p¼Æ¾¹¡A¥u­n¬å
¨ì³oª÷Äݤù¡A³q¹q´N·|­p¼Æ¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v·N«ä´N¬O­n¬å­ã¤~ºâ¼Æ¤F¡H

¡@¡@¿à¤@¤ß¸j§´¤F¡A®³µÛ½¦±a¨«ªñ¡A§â¤P­º¥]°_¡A¥uÅS¥X¦yºÝ»¡¡G¡u¥u¦³³o¨à¸I¨ì
ª÷Äݤù¤~·|¥X²{¼Æ¦ì¡A¤P­ºªº¥¿´¤¤W¨ë°Ê§@¬O³o¼Ë¡C¡v¿à¤@¤ß®³µÛ¯u«~¤P­º¡A¹ï¨H
¬¥¦~¥Ü½d¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~¤@­±¼Ò¥é¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß½Õ¾ã¤F¤@¤U¨H¬¥¦~ªº°Ê§@¡AÅý¥L¤S°µ¤F´X¦¸¡A³o¤~»¡¡G¡u¦n¡A¥ý¨ë¤­¦Ê
¦¸¡A¨C¦¸³£¦^¨ì­ìÂI¡A°_©l°Ê§@¦p¦ó¤£­nºò¡A¦ý¥X¤â­n½m²ß¨ì¤Q¤À¬yºZ¡C¡v

¡@¡@¤­¦Ê¦¸¡H°_©l°Ê§@¤£­nºò¡H³oºâ¤°»ò­×·Òªk¡H¨H¬¥¦~¤£¸T§b¤F¤@§b¡C

¡@¡@¡u°Ê§@§Ö³á¡I¡v¿à¤@¤ß©ç¤F©ç¤â¡A°h¶}´X¨B»¡¡G¡u¥ýÁ¿¨s¶¶ºZ©M­ã«×¡A¦A°l¨D
³t«×¡A¥´ªÅ¤Ó¦h¦¸ªº¸Ü¡A§Ú·|¼W¥[¦¸¼Æ³á¡I¡v

¡@¡@§c¡K¡K¤Ï¥¿´N¨ë§a¡K¡K¨H¬¥¦~µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¶}©l©¹«e¬ð¨ë¡C

¡@¡@¡u¼K¼K¡A¤P­º­C¡C¡v¥ª¤âÃ䪺«J²K¨}¯º»¡¡G¡u³Þ¡IµL¼Ä¤j¡B°A¤l¡A§Ú­Ìªº¥´©Ç
¤p¶¤¸Ì­±¦³¨ë«È¤F¡C¡v

¡@¡@±i§Ó¤å¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A§Ô¤£¦í°±¤U¤â¸}¡A©êµÛ¨{¤l¯º»¡¡G¡u¦âµU§A»¡¤°»ò
¥´©Ç¤p¶¤¡H¡v

¡@¡@¡u¤P­º°Ú¡A¤£¬O¨ë«È±M¥Îªº¶Ü¡H¡v«J²K¨}§âªZ¤h¤MÀÁ¦bªÓÀY¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~©L©L¼L¡C

¡@¡@¶À©v¾§¨S§\Án¡A¥u¬O­W¯º·nÀY¡A¤S¬O¤@¤M¨ë¥X¡A¦¹®É¥L°±¤U°Ê§@¡A§â«ê¦nÅã¥Ü
¤­¦Êªº­p¼Æ¾¹Âk¹s¡A±µµÛ½Õ¾ãª÷Äݤù°ª«×¡B§ó´«ªZ¾¹½¦±aªº¦ì¸m¡A§â¥»¨ÓÅS¥Xª÷ÄÝ
ªº¦yºÝ¡A´«¦¨¼e¤M«e¤è¬ù¥|¤À¤§¤@³B¡A¦A´«ºØ´§À»ªº¤è¦¡¡AÄ~ÄòºV¥´ª÷Äݤù¡C

¡@¡@¡u·F¡IµL¼Ä¤j½m§¹²Ä¤@©Û¤F¡C¡v«J²K¨}¬Ý¦Û¤vªº­p¼Æ¾¹¥u¦³¥|¦Ê¥XÀY¡A¤£´±¦A
»¡¯º¡A¤@­±´§µÛªÅ´ßªZ¤h¤M»¡¡G¡u§ÚªºªZ¾¹¤ñ¸û­«¡A¤£¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¡u§¾°Õ¡I§Úªº³Ì­«¡C¡v¼Æ¦r¥u¦³¤T¦Ê¦hªº±i§Ó¤å¤]³s¦£¶}©l°Ê¤â¡A´§°Ê¨ºÂù¤â
¼CÄ~Äò¬å¡C

¡@¡@¨C­Ó¤Hªº©Û¦¡¡A³£¬O¿à¤@¤ß±Ðªº¶Ü¡H¥L¨CºØªZ¾¹³£·|¶Ü¡H¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý­p¼Æ¾¹¡A
ÁÙ¦b¨â¦ì¼Æ¡A·í¤U¤£´±¦h·Q¡A§V¤O¦a©¹«e¬ð¨ë¡AÅý¨ºª÷Äݤù¥m¥m¾´·íÅT­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¤@­±¨ë¡A¨H¬¥¦~¶Vı±o¤£«ç»ò»´ÃP¡A¥ý§O»¡°¸º¸¥¢¯«¨ë¤£­ãªº¨Æ±¡¡Aíí¦a¨ë
¥X¦¬¦^¡A¤Ö»¡¤]­n¤G¡B¤T¬í¡A¥[¤Wµ¥ª÷Äݤùí©wªº®É¶¡¡A¤­¦Ê¤U¤£´N¬O§Ö­n¥b¤p®É
¹L¥h¤F¡H´Nºâ¾T¨î¤P­º¤ñ¸û»´¡A³o¼Ë´§¤U¥h¤âÁu¨ü±o¤F¶Ü¡H

¡@¡@¤£¹L¡K¡K±æ¦V¤@®Ç¤T¤H¡A¦Û¤vªºªZ¾¹¥i¬O³Ì»´ªº¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦ü¥GÁÙ¤£¥u­n½m¤@©Û¡K¡K

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§O¤Ó¥Î«l¡A¤âÁu©ñÃPÂI¡C¡v¿à¤@¤ß³Û¡G¡u¤@ª½¥Î¤O¼µ¤£¤[ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O©ñ¤ÓªQ¤ñ¸û¤£­ã¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u´N¬O­n½m¨ì©ñÃP¤]¯à¥´­ã°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¥Î·N¤£¥Î«l¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H°Ý­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¤S¨ë¤F¤@¤M¥H«á»¡¡G¡u¤£¯à¥Îºj¬¶¬µ¼u¶Ü¡H§Ú
¤ñ¸û·Q¥Îºj¡K¡K¤âºj¡B¨Bºj¡B½Ä¾Wºj³£¥i¥H¡A¦pªG¥i¥H¥Îª®À»ºj§ó´Î¡C¡v¤Ï¥¿¸ú»·»·
¤£¤W¾Ô³õ³Ì¦n¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤õÃĪZ¾¹¤£¯à¶Ç»¼?¡A©Ò¥Hºj¬¶«Â¤O¤£°÷¡A±j¤j¤õ¤O
ªºªZ¾¹¡A½ü¤£¨ì§Ú­Ì¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u³o°ÝÃD§Ú°Ý¹L¤F°Õ¡A¬¥¦~¡C¡v±i§Ó¤å¤@­±¯ºµÛ»¡¡A¤@­±¤@¼C²r´§¥X¥h¡A·íªº
¤@¤UÅýª÷Äݤù¤j·n¯S·n¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¥u¦nÄ~ÄòÂW¡C

¡@¡@¡u¥[ªo°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u½m§¹²Ä¤@©Û§A´N¥ý¦Y¶º¡A¤µ¤ÑÅý§A¾Ç¨â©Û¡C¡v

¡@¡@¹Ç¡H¦Û¤v¤]¤£¥u¤@©Û¡H¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI«á®¬¤F¡C

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤»³¹ ½à¤ë§ì§¯*

¡@¡@¤Q¤ë¤@¤é¬P´Á¥|¡A

      

«ê³{³±¾ä¤K¤ë¤Q¤­¡A¬O¤µ¦~ªº¤¤¬î¸`¡A³o¤@¤Ñ¡A¾Ç®Õ·íµM©ñ°²¡A
¦ý¸­Þ³¬À«o©M²³¤H¥b¶}ª±¯º¦a°Óij¡A­n¤j®a¤@°_¥Xªù½à¤ë§ì§¯©Ç¡C

¡@¡@«o¬O¨C¤ëªº¹A¾ä¤Q¤­¤ë¶ê®É¡A¬Y¨Ç¯S©wªº¦a¤è¡B²Å¦X¬Y¨Ç±ø
¥ó¤U¡A¦³¾÷·|¥X²{§¯©Ç¡A¹L¥hÁÙ¥u¦³¨â¦¨¥ª¥kªº¾÷·|¡A¦ý¬O¨ì¤F
³Ìªñ³oºØª¬ªp¡A¥X²{ªº¥i¯à©Ê¦ÛµM¤j´T´£°ª¡A¤]´NÅܦ¨¹DªZªùªù¤H¨C¤ëªº©T©w¬¡°Ê¡C

¡@¡@¦ý³o¦¸¤Q¤­«ê¦n¬O¤¤¬î¸`¡A¬O³\¦h¤H¦b®a¤¤¹Î»Eªº¤é¤l¡A¦Ó¨H¬¥¦~µ¥¤HÁÙ¨S¥¿
¦¡¥[¤J¡A§ó¥¼ÅÜÅé¡A¥h¤]¥u¬O°ÑÆ[¡A©Ò¥H¸­Þ³¬ÀÁö§Æ±æ¤j®a°Ñ¥[¡A¤]¤£«j±j¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁöµM®a¸Ì¨S¤H¡A¤£¥Î¹L¤°»ò¤¤¬î¸`¡A«o¤]¤£«ç»ò·Q¥h¡A¥u¬O¬°¤F¬Y­Ó¤£
¦n»¡ªºÁô¼~¡A¤£±o¤£¸ò¡F¦Ó¥t¥~¤T¤H¦Ò¼{«á¡A«J²K¨}©M±i§Ó¤å¨â¤H³£ªí¥Ü®a¤¤¤w¦³
­p¹º¡A¤£¯à°Ñ»P¡A¤Ï¦Ó¬O¬Ý¦ü¨Ä¤p«Äªº¶À©v¾§«Ü§Ö´NµªÀ³¤F¡C©ó¬O¸­Þ³¬À«K¥æ¥N
¨H¡B¶À¨â¤H¡A·í¤é¤U¤È¤­ÂI¡A¬ïµÛ¹B°ÊªA©Mµn¤s¾c¡A¦b·s©±±¶¹B¯¸«e·|¦X¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥h·s©±ªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¹ï¸ôµ{¤£¤j¼ô±x¡A©Ò¥Hµy·L´£¦­¤FÂI¥Xªù¡A·í¥L¨ì
¹F¨®¯¸¥X¤fªº®É­Ô¡A¥u¤£¹L¥|ÂI¥b¥ª¥k¡C

¡@¡@¯¸¦b·s©±¯¸«e¡A¨H¬¥¦~¤@­±¦b¤H¼é¤¤´M§äµÛ¦³¨S¦³­È±oªY½àªº¬ü¤k¡A¤@­±ºD©Ê
¦a´§¤F´§¥k¤â¡AÀH§Y·Q°_¤µ¤Ñ¤£¥Î½m¥\¡A¤£¸T·L·L­W¯º¡C

¡@¡@³o¤K¤Ñ¨Ó¡A¤P­ºªº°Ê§@¡A±q¨â©Û¾Ç¨ì¤C©Û¡A¤À§O¬O¥¿´¤®É­Ôªº¤W¨ë¡B±×¨ë¡B°¼
¨ë¡B¤Ï¨ë¡A¥H¤Î¤Ï´¤®Éªº¤U¨ë¡Bª½¨ë¡B¾î¤Á¤CºØ°Ê§@¡A¦Ü©ó¤°»ò®É­Ô¾A¦X¥Î­þºØ°Ê
§@¡A¿à¤@¤ß­Ë¨S¦³²Ó»¡¡A¥u­n¨D¨H¬¥¦~¨C©Û¨C¤é¤­¦Ê¤U¡A¾Ú¥L»¡¡Aµ¥¼ô½m¤F³t«×¦Û
µM·|¶V¨Ó¶V§Ö¡A¨ì®É­Ô´N¥i¥H¼W¥[¨C©Ûªº´§°Ê¦¸¼Æ¡Aª½¨ì¤S§Ö¤S­ã¬°¤î¡C

¡@¡@¾Ç¥þ¤C©Û«á¡A¨H¬¥¦~±q¦¹¨C¤Ñ©ñ¾Ç«á±oªá¥|­Ó¦h¤p®É´§¬å¡A¦Ü©ó¨º¡u¼W¥[®É
¶¡¡v¯à¤O¡A¤£¦ýµL¥Î¡A¦Ó¥Bº¥º¥Åý¨H¬¥¦~·Pı¨ì¦³¨Ç²ÖÂØ¡C

¡@¡@«o¬O³oºØ¯à¤O¡A¥u­nºë¯«¶°¤¤ªºµ{«×µy°ª¡A«K·|¦Û¥D±Ò°Ê¡A¤S¤£¯àÀH·N½Õ¾ã¦¨
¨â­¿¡B¤T­¿µ¥µyºCªº¬y³t¡A¨H¬¥¦~¦Û¤v¦ô­p¡A³o¯à¤O±N®É¶¡©Ôªøªºµ{«×¡A¤@±Ò°Ê´N
¼W¥[¤£¤Ö¡AÀHµÛ¶°¤¤¤Oªº´£°ª¡AÁٯണ°ª§ó¦h¡A¦ý¶V´£°ª´Nı±oºë¯«¶V¯h¾Î¡A¥­±`
«D±`¤£¾A¦X¹B¥Î¡C

¡@¡@¦Ó¥¿¦pÃh¯u©Ò¨¥¡A¦Û¤vªº¹ê»Ú³t«×¦pªG¨S´£°ª¡A®É¶¡¬y³tÅܺC¡A¤]¥u¬Oµo§b¦Ó
¤w¡A³»¦h¬O¥´´Î²y¡B¥â¥ã²y¤§Ãþ¹B°Êªº®É­Ô¡A¤ñ¸û®e©ö¥´¤¤¡A¦ý¦pªG¨S§Þ³N¡A¥´¤¤
¥H«á­¸¨ì­þÃä¥h¡A¤@¼Ë¨Sªk±±¨î¡C

¡@¡@¦pªG½m²ß¤P­º®É¨Ï¥Î¡A·íµM¥i¥H´£°ªºë­ã«×¡A¦ý³oºØ¯à¤O¥u­n¨Ï¥Î­Ó¤­¤ÀÄÁ¡A
¹ï¸£³¡ªº­t¾á´Nµ¥©ó³sÄò¶°¤¤ª`·N¤O¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¡A«Ü§Ö´N·|ÀY©ü¸£µÈ¡A®Ú¥»¤ä«ù¤£
¤[¡A¦óªp²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ¦Û¤vºC°Ê§@©¹«e´§°Ê¡A¹ê¦b¤£¬O¥ó´r§Öªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@§ó§O´£¦b³oª¬ªp¤U¡A¨C­Ó¤H»¡¸ÜªºÁn­µÁÙÅܦ¨¤Q¤À¥j©ÇÃøÀ´¡AÁöµM«j¯à¿ë»{¡A
«o«Ü¦Y¤O¡C

¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÃh¯u¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¤W¦¸¦o¤C¤é´N¨Ó§ä¦Û¤v¡A³o¦¸¥i¸g¹L¤E¤Ñ¤F¡A¦Û
¤vªº´ý¨P­ì®§·|¤£·|¤S¤Ó¦h¤F¡H³Ìªñ³Ä±ß¡X¡X­ì®§®e©ö¥~´²ªº®É¶¡¡A¦Û¤v³£¦b¦a¤U«Ç
´§¤P­º¡AÁöµM¦]¬°¿à¡B¸­¨â¤H¤]¦b¤ñ¸û¦w¤ß¡A¦ý¤´Åý¤H¦³ÂI¤ß¯«¤£¹ç¡C

¡@¡@³o¤]´N¬O¤µ¤é¨H¬¥¦~ÁöµM¤£·Q¨Ó¡A«o¤£´±¤£¨Óªº­ì¦]¡A§_«h­Y¤µ¤é³Ä±ß¦Û¤v¨­
®Ç«_¥X§¯©Ç¡A¨º¥i¦³ÂI³Â·Ð¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡C¡v¶À©v¾§ªºÁn­µ±q®ÇÃä¶Ç¨Ó¡A¨H¬¥¦~¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£¥L¥¿¦³ÂIÀSµÉ¦a·L
¯º»¡¡G¡u¥L­Ì¡K¡KÁÙ¨S¨ì¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÁÙ¨S¬Ý¨ì¡C¡v¨H¬¥¦~¤]¦³ÂI­¯¥Íªº·Pı¡A¹L¥h³o¤@­Ó¦h¬P´Á¡AÁöµM¨C¤Ñ
©ñ¾Ç«á³£¦b¤@°_¬Û³B½m¥\¡A¦ý¨H¬¥¦~¥»´N¤£±`¥D°Ê»¡¸Ü¡A¶À©v¾§§ó¬O«Ü¤Ö¶}¤f¡A¨â
¤H´X¥G¨S²á¹L¡A¨ä¹êÁÙ®¼¥Í²¨ªº¡C

¡@¡@¨â¤H¨IÀq¨Ã¥ß¤F¤ù¨è¡A¶À©v¾§·Q¤F·Q¡A¤~¬ðµM»¡¡G¡u§A¬Q¤Ñ»¡¡A¤µ¤Ñ®a¸Ì¨S¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@´h¡A¦^¹L¯«»¡¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú¨û¨û¤£±`¦b®a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v¶À©v¾§§]¤F¤@¤f¤f¤ô¤~»¡¡G¡u§A©n©O¡H¡v

¡@¡@¤£·|§a¡H¶³o­ÓÅs¬O¬°¤F°ÝÃh¯u¶Ü¡H¨H¬¥¦~³Ú¯º¬Ò«D¦a»¡¡G¡u¦o¨S©M§Ú¦í¦b¤@
°_¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v¶À©v¾§§b¤F¤ù¨è¡AÁy¤W¦³ÂIªx¬õ¦a»¡¡G¡u§Ú¨S¦³§Oªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡A¥u¦nÀH«KÀ³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A¶À©v¾§¤S»¡¡G¡u§A©n¦b¥~¦a©À®Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯u¬O©Ç¤F¡AÃh¯u¨ì©³¬O¤°»ò¥P¡A«ç»ò¥u¬Ý¤@²´´N¯à³Q¦o°g¦í¡H²ö«D¬Oª°¯Wºë¤§
ÃþªºªF¦è¡H¹ï°Ú¡A³o­Ë¦³ÂI¥i¯à¡A²Ä¤@¦¸¨£­±¨º¥¨Ã~¹³¯T¤S¹³ª¯¡A­Y»¡¬Oª°¯W¤]®¼
¹³ªº¡A¹ï¤F¡A¤£¯à¥sª°¯Wºë¡A±o¥sª°¥P¤~¦¨¡K¡K¨H¬¥¦~¤@­±·Q¤@­±»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]¤£
¤j²M·¡¦o¦b°µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u«ç·|³o¼Ë¡H¡v¶À©v¾§·N¥~¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¦o¤£·Q»¡¡A§Ú¤]¤£·Q°Ý¡C¡v¨H¬¥¦~¤£·Q¦h½ÍÃh¯uªº¨Æ±¡¡AÀH¤f»¡¡G¡u¹ï
¤F¡A©v¾§§A«ç·|·Q°Ñ¥[³o¥´§¯©Çªºªù¬£¡H¤£©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶À©v¾§·L·L¤@´h¡A§CÀY·Q¤F·Q¡A¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u·|©È¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~³á¤F¤@Án¡C

¡@¡@¨â¤H¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¶À©v¾§¬ðµMºCºC¦a»¡¡G¡u§ÚÁx¤l«Ü¤p¡C¦ý¬O¦pªG°µ¦n¤ß²z·Ç
³Æ¡B¦³§â´¤ªº¸Ü¡A´N¤£·|Áx¤p¤F¡K¡K³oªù¬£¥i¥HÅý§ÚÅܱj¡A¥u­n±j¡A§Ú´N¤£·|©È¡A©Ò
¥H§Ú½m¥\ªº®É­Ô«Ü§V¤O¡A¥u­n°÷±j¡A´N¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¦n¹³²Ä¤@¦¸Å¥¶À©v¾§»¡³o»ò¦h¸Ü¡A¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u¬Y¨Ç¦a¤è©M§Ú¦³ÂI¹³¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¶À©v¾§¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¡u¨S§â´¤ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]²ßºD¸ú»·ÂI¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©M§A¤£¦Pªº¬O¡X¡X´Nºâ§Ú¦³
§â´¤¡A¦ý¬O­Y«Ü³Â·Ð¡A§ÚÁÙ¬O·|¸ú»·ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§A¤§«e±Ï¤F§Ú¡K¡K¡v¶À©v¾§¦³ÂI·N¥~¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§ÚÁÙ±`±`·Q¡A¦p
ªG¦³¤@¤Ñ¡A¯à¹³§A¤@¼Ë«i´±¡K¡K´Nºâ¥´¤£¹L¤]¤£©È¡A¨º´N§ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O»~·|¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§Ú¦³®É­Ô¡K¡K·|¥¢¥h²z´¼¡A¨º¤£¬O§Ú¦Û¤v·Q°µ
ªº¡A¨Ã¤£¬O«i´±¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥s¡K¡KÂù­«¤H®æ¶Ü¡H¡v¶À©v¾§¦Y¤F¤@Åå¡A¤W¤U¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@«ç»ò·Q¨ì³oºØ¦a¤è¥h¤F¡H¨H¬¥¦~·n¤â»¡¡G¡u³æ¯Â¬O¥¢¥h²z´¼¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¶À©v¾§¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤£¬O¡K¡KÄF§Úªº§a¡C¡v

¡@¡@¡uÄF§A·F¹À¡H¡v¤Ï¥¿¶~µÛ¡A´NÀH«K²á²á¡A¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤ñ¦pªì¤¤®É²¦·~®È¦æ¡K¡K
¦³¤Ñ¤U¤È¦b·Ë®Ç¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¦³¤£¤Ö¤H¶]¥h¤ô²L³Bª±¤ô¡K¡K§Ú¤]¦b¨ºªþªñ¡A¨º®É«e­±¦³
­Ó¤k¥Í¬ðµM¸}¤@·Æ¡A¶^¨ì¤ô¸Ì±Ã¤ã¡A§Ú´N°¨¤W¸õ¤U¥h¡A§â¦o±Ï¤F°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u«Ü«i´±°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¤W¨Ó¤§«á¡A§Úªº¤â¿öÃa¤F¡A¥þ¨­¦çªA¡B¾c¤l¡B¶r²¼¡BÃÒ¥ó³£Àã¤F¡C¡v¨H
¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u§ó­«­nªº¬O¡X¡X¨º¨àªº¤ô®Ú¥»¥u¨ì¦o¯Ý¤f¡A¥u­n¯¸Ã­´N¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¶À©v¾§¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¦pªG§Ú¯à§NÀRÂI´N¦n¤F¡AºC­Ó¨â¬íÄÁ¡A¦Ü¤Ö¥i¥H§â¥Ö¥]¤â¿ö®³¤U¨Ó¡A¦p
ªG¦h·Q¤­¬íÄÁ¡A¦o»¡¤£©w¤w¸g¯¸Ã­¤F¡A¤£¡A¶ýªº¡A¦h·Q¤­¬íÄÁ§Ú´N¤£·|¤U¥h¤F¡I¡v
¨H¬¥¦~ºV¤FºV¦Û¤v¸£³U»¡¡G¡u¤@ª½¨ì±Ï¦o¤W©¤¡A§Ú¦^¹L¯«¨Ó¤~µo²{¡A·Ë®Çªº´X¤Q­Ó
¤H¥u¦³§Ú¤@­Ó¤U¤ô¡A§Ú¨º¤@Àþ¶¡Ä±±o¦Û¤v¦n¹³¥Õè¡A³o¯ÊÂI§Ú¤@ª½·Q§ï¡A´N¬O§ï¤£
±¼¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¶À©v¾§·Q¤F·Q»¡¡G¡u§Ú­Ëı±o¤£¤@©w­n§ï¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§A¥uÅ¥¨ì³o­Ó¨Ò¤l¡AÁÙ¦³§óºGªº¡C¡v¨H¬¥¦~¨÷³SÀü²´»¡¡G¡u¥h¦~¦³¦¸¨û
¨û±a§Ú¥h¥LªB¤Í®aªºpartyª±¡A§Ú¥h´Z©Ò®É¡A¶ýªº¬ðµMÅ¥¨ì®ÇÃä©Ð¶¡¤@¦ê«ÜºG¯Pªº
¦y¥s¡A§ÚÀY¤@©ü¡A°¨¤W¨R¤F¶i¥h¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµM«á©O¡H¡v¶À©v¾§¦£°Ý¡C

¡@¡@¡u§O´£¤F¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹Êøî¦a»¡¡G¡u¨º®É¸Ó¥ýºVªù°Ý¤@¤Uªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v¶À©v¾§³Q¤Ä°_¤F¦n©_¤ß¡C

¡@¡@¡u¨â­Ó¥ú·È·Èªº¤HÅ|¦b¤@°_°Õ¡I¡v¨H¬¥¦~·Q°_¨Ó´N¥Í®ð¡A¼«¼«¦a»¡¡G¡u½Öª¾¹D
¨º¤£¬OºG¥s¡H¡K¡K¶ýªº¤]¤£Âêªù¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¯u·|¨º¼Ë¥s¡H°A¤l§i¶D§ÚA¤ù¸Ì³£¬O³Û°²ªº»¡¡C¡v¶À©v¾§¤jªí³Y²§¡C

¡@¡@¡u¬O³Û°²ªº¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~¥i¤]¨S¸gÅç¡A¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤°»ò³Û°²ªº¡H¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó¸­Þ³¬Àªº®®¦ÕÁn­µ¡C

¡@¡@¨â¤Ö¦~¤j¦Y¤@Åå¡A¶À©v¾§ÁÙ®tÂI¸õ¤F°_¨Ó¡A¨H¬¥¦~¦£»¡¡G¡u¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¶À©v¾§¤]¸òµÛ¬õµÛÁy»¡¡G¡u¨S¨Æ¡B¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À±æ±æ¨â¤H¡A¨S°l¨s¤U¥h¡A¦^ÀY¹ï¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§¤­pµ{¨®¥h§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h©Û©I¡C¡v¿à¤@¤ß·L¯ºµÛ©¹¥~¨«¡AÄd¤U¤F¤@¥x­pµ{¨®¡A¸üµÛ¥|¤H©¹¤s°Ï¦æ¾p¡C

¡@¡@¨®¤l¾p¨ì¤@±ø°~®kªº¤sªL¤p¸ô¥~°±¤U¡A²³¤H¥I¤F¨®¸ê¡AªuµÛ¥W¥Y¤£¥­ªºªL¹D©¹
¤W¨«¡C¤@­±¨«¡A¸­Þ³¬À¤@­±»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¼¦¨¦~¡A¤£¤è«K¨Ï¥Î¥æ³q¤u¨ã¡A©Ò¥H©vªø§â
³Ìªñªº¤@­ÓÂI¦w±Æµ¹§Ú­Ì¡A¥H«e§Ú©M¤@¤ß³£¦b®¼»·ªº¦a¤è®·§¯¡A¨Ó¦^«Üªá®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤ë¶ê¤§©]ªº§¯©Ç¡A¤ñ§A­Ì¬Ý¹Lªº³£±j³á¡C¡v¿à¤@¤ß¤@­±»{¯u¦a»¡¡G¡u§A­Ì¥u
¬OÆ[¼¯¡A¤]¨S±aªZ¾¹¡A§O¾a¤Óªñ¡A¦MÀI¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦ý±jªº§¯©Ç¡A¯à´£·Òªº§¯½è¤]·|¤ñ¸û¦h¡C¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y¹ï¿à¤@¤ß»¡¡G
¡u¥[¤W©_¶®¡Bº¿½¬°eªº¥÷¡A§Ú­Ì²{¦b²Ö¿nªº¡K¡K®t¤£¦h§Ö°÷¤T­Ó¤H¥Î§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡I¤µ¤Ñªº§¯©Ç¦pªG¤ñ¸û±j¤j¡A¦¬ªA«á¡A¥L­Ì¥|­Ó¤H´N¥i¥H¤@°_ÅÜÅé¡C¡v¿à
¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¹L±jªº¤Ï¦Ó¤£®e©ö´£·Ò§¯½è¡C¡v¸­Þ³¬À·nÀY»¡¡G¡u¦Ó¥B¤]¤£¤j¥i¯à³o»ò¦­´N
¥X²{¡C¡v

¡@¡@¸­¡B¿à¨â¤H¦b«á­±¤@­±²á¤Ñ¤@­±»´ÃP¦a©¹¤W¿â¨B¡A¦ý¶À©v¾§¥i¬O®ð³Ý¦p¤û¡B¦½
¬y¯H­I¡A¨H¬¥¦~¤]¬O¤j¦½²Oºv¡A¨S¦n¤W¦h¤Ö¡A¨â¤H½Ö¤]¨S¤O®ð¶}¤f¡C

¡@¡@¨«µÛ¨«µÛ¡A³Ì«e­±ªº¨H¬¥¦~¬ðµM¤@©Ã¡A°±¤U¸}¨B¡C

¡@¡@¶À©v¾§¥»¬O±æµÛ¨H¬¥¦~¸}«á¸ò¨«¡A¨£ª¬©ïÀY¡A¤]¸òµÛ¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@«o¬O¤£»·«e¤è¡A©~µM°±µÛ¨â¥x¤j«¬ªº­x¥Î³f¨®¡A¸Ì­±´X¤Q­Ó¤h§L®³µÛ¥b¦Û°Ê¨B
ºj±Æ±Æ§¤¡A¨â¤è¥Ø¥ú¤@¹ï¡A³£¦³ÂI·N¥~¡A¤h§L­Ì¤j¦h³Y²§¦a¬ÝµÛ¥|¤H¡A¨H¬¥¦~«h¬O
¤£ª¾¸Ó¤£¸ÓÄ~Äò©¹«e¨«¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v¸­Þ³¬À¬ï¹L¨â¤H¡A¤@­±©¹«e¨«¤@­±»¡¡G¡u¬O¦bµ¥§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¸­²Õªø¶Ü¡H¡v«e¤è¨®¤l¥´¶}ªù¡A¤@­Ó­x¸Ë«C¦~¨«¤U»¡¡G¡u½Ð°Ý¦³¨S¦³±aµÛ
ÃÒ¥ó¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À±q±×­Iªº­I¥]¤¤¡A¨ú¥X¤F¤@±iªF¦è¡A»¼¹L¥h»¡¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@«C¦~¬Ý¹L¤§«á¡A®¥·q¦aÁÙ¹LÃÒ¥ó»¡¡G¡u¤W­±«ü¥Ü¡A¸­²Õªø³o¦¸·|±a·s¤â¨Ó¡A­n
§Ú­Ì¶¶¸ô±a§A­Ì¤@µ{¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À»¡¡G¡u½Ð°Ý±z¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú©m§d¡A¶¥¯Å¬O¤¤±L¡C¡v§d¤¤±L»¡¡G¡u¥|¦ì¥i¥H¤À§O§¤¦b¨â½ø¨®ªº¨®ÀY®y¦ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O«È®ð¡A§Ú­Ì¥|­Ó¤@°_À½¨®§À´N¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¤¶­±¯º»¡¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¶Ü¡H¡v§d¤¤±L¤]¤£«j±j¡A¦w±Æ¤F¤@¤U¡AÅý¥|¤H¦b²Ä¤@½ø¨®ªº§ÀºÝ¡A©M¤Q
´X­Óªü§L­ô§¤¦b¤@°_¡A¨º¨Ç¤h§L¬ù²ö¤G¤Q¥XÀY¡A¦ü¥G¤]¤£ª¾¹D³o¦¸¬O¨Ó·F¤°»òªº¡A
¦ý¤]³\¬O¨ü¤F­x¥O¡AÁöµM¤£¤Ö¤H¦n©_¦a¥´¶q¥|¤H¡A«o¨S¤H¶}¤f¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§¨â¤H³£¦³ÂI°g´b¡A¤£¹L¹ï¬Ý¤@²´¡AÁ`ı±o³o®É­Ô¤£¾A¦X´£¥X°Ý
ÃD¡A¤]´N³¬µÛ¼L¤£§\Án¡C

¡@¡@¨®¤l¤S¦æ¾p¤F¤@¬q®É¶¡¡A²´¬Ý©P³ò¤Ñ¦âº¥¶Â¡A«á¨®ªº¶À¦â¤j¿O¤w¸g¶}±Ò¡A²³¤H
¥¿ÀHµÛ¸ôªp·n°Êªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@­Ó¤h§L©Ç¥s¤F¤@Án¡A²³¤H¥Ø¥ú¶°¤¤¡A«o¨£¥Lº¡ÁyÅå
Àb¡A¥¿¦ù«ü©¹¦Û¤v»ó¤l¸Ì­±¤£ª¾±ÇºNµÛ¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@¡u·F¹À¡H¡v¥L®ÇÃä¥t¤@­Ó¤h§L½K¬Ü§CÁn»¡¡G¡u¤p¤ß¦^¥h³QÃö¸T³¬¡C¡v

¡@¡@¨º¤h§L«o¨S°±¤U°Ê§@¡A¬ðµM¥L¤â©¹¥~«æ¥Ï¡A¤@¹DºGºñ¦âªº¥ú±aÀHµÛ¥Lªº¤â«ü¡A
±q»ó¤Õ¤¤©â¤F¥X¨Ó¡AÁÙ¦b¤@­±Åܪø¼W²Ê¡A¨k¤l¤@­±Åå©I¤@­±¤£Â_¥Ï¤â¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À·W±i¡C

¡@¡@¡u§O°Ê¡C¡v¸­Þ³¬À¤w¸g±´¤â¤J³S¡A¨ú¥X¨º¶ê¯¶ªº¤P­º¡A¹ïµÛ¨ººñ¦â¥ú±a¤@«ü»´
¥w¡G¡u¥Ú¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥uı±o¤@ªÑ¤O¹D°¿µM¦VµÛ¸­Þ³¬Àªº¤P­º¶°¤¤¡A±Û§Y¦b¤bºÝ¤Æ¦¨¤@§ô¾U§Q
ªº?®§¨R¥X¡Aª½±µ¼²¤W¨º¥ú±a©M¤h§L¤â«ü±µÄ²ªº¦yºÝ¡C

¡@¡@¥ú±aµo¥X¤@Án©Ç²§ªºÁnÅT¡A³Q¨ºªÑ¤O¹DÀ»­¸¡A¯yªº¤@Án¼²¤W«e¤èªºª÷Äݨ®´ß¡A
¦P¤@Àþ¶¡¡A¤w¸g¨ú¥X»Èºj±µ§´ªº¿à¤@¤ß¡A¤â¤@¦ù¡A»Èºj¬ï¹LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶}©l·W¶Ãªº
¤H¸s¡Aºj¦y¤w±N¨º¥ú±a°v¤W¨®´ß¡A¥u¨£¥ú±aµy·LŸ°Ê¤F¤ù¨è¡A¤Sº¥º¥ÁY¤p¡A¸òµÛ³s
¥ú¨~³£®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v«e«á¬Û³qªº¨®µ¡¥´¶}¡A§d¤¤±L¸Ò²§¦aµo°Ý¡C

¡@¡@¡u§ì¨ì¤@°¦¤pªº¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§ì¨ì¡H¡v§d¤¤±L¦YÅå¦a»¡¡G¡u¥ô°Èµ²§ô¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A³o¥u¬O«ê¦n¥X²{ªº¡C¡v³o®É¸­Þ³¬À¤w¸g®³µÛ¤â©¬±µªñ¡A¤@­±§â¨º©ÇªF¦è
¦¬¤F°_¨Ó¡A¤@­±»¡¡G¡u¥ô°ÈÁÙ¨S¶}©l¡C¡v

¡@¡@§d¤¤±LÁy¦âÅܤFÅÜ¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨SÄ~Äò°Ý¤U¥h¡C

¡@¡@¸­¡B¿à¨â¤H¤£ºÞ©P³ò¤h§LÅå³YªºÁy¦â¡A¦^¨ì«á­±ªº®y¦ì¡A¿à¤@¤ß¤@­±¦¬¬B¨º§¯
Åé¡A¤@­±°ª¿³¦a»¡¡G¡u¹B®ð¯u¦n¡A´N¦b®ÇÃä¥X²{¡AÁÙ¨SÅܤj´N¶e¨ì¤F¡A»´ÃP¤£¤Ö¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¤]·L·LÂIÀY¡A¤@­±¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¤S§C¤UÀY¨I«ä¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A­è­è¥¿¬O¤é©]¥æ´À¡A¨H¬¥¦~ªº´ý¨P­ì®§·ÓµÛ¦Ñ³W¯x°¿µM¥¢±±¥~´²¡A´N
¦b¦¬Ãl«e¤@Àþ¶¡¡A¨ºªF¦è´N¥X²{¤F¡C¨H¬¥¦~¤ßµê¤§¾l¡A¤£§K·t·t¾á¤ß¡A²×©ó¶}©l¥X
°ÝÃD¤F¡A­Y¬OÃh¯uÁÙ¤£¨Ó§lÂI¨«¡A©ú¤Ñ¶}©l¡A¬O¤£¬O¨C¤Ñ³Ä±ß³£·|¦³§¯©Ç«_¥X¨Ó¡H

¡@¡@¨®¤l®Ì¤F¨S¦h¤[´N°±¤F¤U¨Ó¡A¿à¤@¤ß»âµÛ²³¤H¸õ¤U³f¨®¡A¨H¬¥¦~¥|­±¤@±æ¡A¥u
¨£ªL¹D¨ÌµM©¹¤W©µ¦ù¡A¥ªÃä¬O©¹¤UªºÂ_±V¡A«e¤è¥kÃ䪺¤s¾À¤U¡A«o¦³¤@¶ô»á¼eªºªÅ
¦a¡A³oªÅ¦a¤W¦ü¥G´¿¦³«Ø¿vª«¡A¬Ý±o¥X¹L¥h«Ø¿v¦a­±ªº²ª¸ñ¡A¤£¹L°£¦¹¤§¥~¡A¨ä¥L
³¡¤À³£¤w®ø¥¢¡C

¡@¡@¦Ó©¹»·³B¬Ý¡AªÅ¤s±I±I¡A¤@¤ù²M§N¡A°£¤F´ËªLÁÙ¬O´ËªL¡A¦ü¥G¤]¨S¤°»òÅãµÛªº
¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¨º¬ù¤T¤Q¦Wªº¤h§L¡A¥¿¯É¯É®³µÛªZ¾¹¤U¨®¡A¦³¨â¤H·hµÛ©Ú°¨©¹¤s¸ô¤U¤è¨«¡AÁÙ
¦³¤H·h¤U¤F´X­Ó½c¤l¡A®³¥X¤@¨ÇºÞª¬ª«Åé²Õ¦X¡C

¡@¡@¬O³oªþªñ¶Ü¡H¬°¤°»ò¨®¤l¾×¦b¸ô¤W¡A¤£°®¯Ü°±¨ì¨ºªÅ¦a¥h¡H¨H¬¥¦~¦³ÂIºÃ´b¡A
¤S¦h¬Ý¤FªÅ¦a¨â²´¡A¥L¬ðµM·L·L¤@©Ã¡A¨º¤ù¤j¬ù¤T¤Q¤½¤Ø¼eªºªÅ¦a¡A¦ü¥G¦³ÂI¥j©Ç
ªº®ðª^¡C

¡@¡@¬O¦Û¤vªº¿ùı¶Ü¡H¨H¬¥¦~²´·úÖ©µÛ¨ì³B¬Ý¡A«o¤S¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¥u·Pı¨ìªÅ
¦a¤¤¥¡¥W³B¡A¦ü¥G¦³ªF¦è¥¿½wºC¦a½L±Û¾®»E¡K¡K¶â¡A¨º¬O±q©P³ò»E¨Óªº¡A¦ý¨Ó·½¥i´N
¦³ÂIµêµLÄÆ´ùÃø¥H¹îª¾¤F¡C

¡@¡@¡u·Pı¨ì¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¬ðµM¶}¤f»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F¤@¤U¥¿·QÂIÀY¡A¿à¤@¤ß«o¯ºµÛ´¡¤f»¡¡G¡u¥L­ÌÁÙ·Pı¤£¨ì§a¡H¡v

¡@¡@À³¸Ó·Pı¤£¨ì¶Ü¡H¶ýªº¡A®tÂIÅSÀ`¡AÁÙ¦n¿à¤@¤ß»¡±o§Ö¡A¨H¬¥¦~ºË¤F¸­Þ³¬À¤@
²´¡A¤£ª¾¦o¬O¤£¬O¬G·N°Ýªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K§A­ÌÁÙ¨SÅÜÅé¡AÀ³¸Ó·Pı¤£¨ì¦³²§¡C¡v¸­Þ³¬Àªí±¡¤£ÅÜ¡A«üµÛ©P³òªº¤s
¶Õ»¡¡G¡u³o¦a¤@¤sÀô©ê¡A¨â®pµê«ü¡A¦a¯ß¥ª¥k¦Ó¹L¡A¬O­Ó²³®ð·J»E¤§¦a¡A¥H«e¦³¤H
¦b³o¨à»\©Ð¤l¡K¡K¦ý¦í¨S¦h¤[¡A´N¦]¬°¾x§¯©Ç§â©Ð¤l·´¤F¡C¡v

¡@¡@ªGµM¦b³o¦a¤è¡A¨H¬¥¦~¥J²Ó±æÁA±æ¡AÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò·|²³®ð·J»E¡A²ö«D³o©M
­·¤ô¤§³N¤]¦³Ãö«Y¡H

¡@¡@¸­Þ³¬À±µµÛ»¡¡G¡u¨Æ±¡¶Ç¨ì©v¬£¡A¦ÛµMª¾¹D³o´N¬O©Ò¿×ªº»E§¯¤§¦a¡A¥­±`¨S
¨Æ¡A¦ý¬O¨C³{³±¾ä¤Q¤­¡A¤ëµØ»P¦a®ð®ð®§¬Û¤Þ¡A¾®»E¹D®§¡A´N¦³¾÷·|¥X§¯¡A¦pªG¥[
¤W¹D³N±±¨î¡A¾÷²v§ó¤j¡A¨ì³o´X­Ó¤ë¡AÅ¥»¡¬O¨C¤ë¥²¥X¡A¦Ó¥B¤£¬O´¶³qªº¤p§¯¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¸­Þ³¬À¨£¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§¤@Áy°g½k¡A¦o¹y¤F¹y¡A´«ºØ¤è¦¡»¡¡G¡u²
³æ»¡¡A´N¬O³o¨àªº¦a¶Õ¡A¯à·J»E¤@ªÑ¯à¶q¡A¦b¶ê¤ëªº®É­Ô¡A³o¯à¶q¦³¥i¯à²£¥Í¼W
±j¡A¨Ï§¯©Ç¥X²{¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë»¡´N¤ñ¸û¦nÀ´¤F¡A¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§´h´h¦aÂIÀY¡A¤£§K¤S¦h¬Ý¤F¨º¦a¤è´X²´¡C

¡@¡@¡u¨C¦¸¤ë«G¦ì¸m¤£¦P¡A³o¦¸¹w¦ôªº¥X§¯®É¶¡¡A¤j¬ù¬O¤CÂI¡C¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y
»¡¡G¡u¦]¬°¨S®Æ¨ì¦³¨®±µ°e¡A§Ú­Ì¨ì±o¦­¤F¨Ç¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A²{¦b¤~¤£¹L¤»ÂI¥XÀY¡A¬Ý¨ÓÁÙ­nµ¥¤W¤@¬q®É¶¡¡C

¡@¡@¡u§A­Ìµ¥µ¥©M¨º¨Ç¤h§L¯¸¤@°_¡A§O¤Óªñ¡C¡v®³µÛ»Èºjªº¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¥X²{ªº¦³
¦h±jÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG¹³­è­è¤@¼Ë¡A¤@¥X²{´N±þ±¼¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û¦n¹ï¥I§a¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¤@¼Ë¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u³oºØ¦a¤è¥Xªº§¯¡A³q±`¤£¬O·|Åܤj¨ººØ¡C¡v

¡@¡@¡u¸ò§Ú¯¸¤@°_§a¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú¤]¤£·|¤Ó±µªñ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¿à¤@¤ß¹ï¸­Þ³¬À¯º»¡¡G¡u©p¤]­n¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¥Ø¥úÂà¦V¿à¤@¤ßªº®É­Ô¡AÁy¦â¦ÛµMÅܱo¬X©M¤F¨Ç¡A¦o¹y¤F¹y¤~·L¯º§CÁn
»¡¡G¡uª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@Á`¤§°h»·¨Ç¦w¥þ¡A¨H¬¥¦~¦^ÀY¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤h§L¡A¦ü¥G¤]¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A«ùºj¤À¯¸¦b
ªÅ¦aªº¨â°¼¤J¤f¡A¦³ªº¤H¨­®ÇÁÙ©ñµÛ¹³¤õ½bµ©¯ëªºªF¦è¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤S¹L¤F¤G¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¬ðµM¤s¸ô©¹¤U¨º°¼¡A¶Ç¨Ó¤@°}Ä̶áA²³¤HÂà¹L¥Ø¥ú¡A«o¨£
¨â­Ó¬ïµÛ¥Õ¦âµL»âŨ­m¡B©Ü¥ó¶Â¥~³Tªº¤T¤Q§E·³«C¦~¡A±À¶}¤F©Ú°¨®Çªº¤h§L¡C©¹³o
¨à¨«¤F¹L¨Ó¡A¦Ó³o¨à²¦³º¤£¬O¾Ô³õ¡A¨º¨Ç¤h§LÁöµM®³µÛºj¡A«o¦ü¥G¤£ª¾¸Ó«ç»ò³B²z
¤~¦n¡C

¡@¡@¡u·F¤°»òªº¡H¯¸¦í¡I¡v§d¤¤±L©¹«e¨«¹L¥h»¡¡G¡u³o¨à³¡¶¤ºt²ß¡A¶¢Âø¤Hµ¥¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£¬O¶¢Âø¤H¡A³o¦¸ªº±Æªø¬O§A¶Ü¡H¡v¬°­º¨º­Ó¿@¬Ü²`¥Ø¡B¼L¨¤·L·L¤UºJ
ªº¨k¤l¡A¨ú¥X¤@±iÃÒ¥ó¡A¹ïµÛ§d¤¤±L»¼¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v§d¤¤±L±æ¹L¥h¡A¦Y¤F¤@Å廡¡G¡u§A­Ì¤]¬O¡H¨º¥L­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¤£Ãö§Aªº¨Æ¤F¡C¡v¨k¤l±À¶}¤F§d¤¤±L¡A¥Ø¥úÂà¦V¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A­Ì¬O¥Õ
©vªº¡H¡v

¡@¡@¿à¤@¤ßÃø±o¦a¦¬°_¯º®e¡AÂIÀY»¡¡G¡u¨S¿ù¡A§Ú¬O¥Õ©v¿à¤@¤ß¡A½Ð±Ð¨â¦ì¬O¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡u§õ©v¡A§Ú©m©P¡A¥L©m³¢¡C¡v¿@¬Ü¨k¤l±æ±æ¥|¤H¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u³£¬O¤p«Ä¤l
¹À¡A§A­Ì¥i¥H¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v¿à¤@¤ß¸C¤j²´·ú»¡¡G¡u³o¨à¬O¤À°tµ¹§Ú­Ì³B²zªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú­Ì­Ç¥»¨Ó¦³¨Æ±¡­n¦£¡A¦ý²{¦b¤S¦³ªÅ¤F¡C¡v©P©m¨k¤l»¡¡G¡u¦Ó³o¦a¤è
¤@ª½³£¬O§Ú­Ì§õ©vªº¡A¨S¿ù§a¡H³o¼ËÀ´¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u³o¦a¤è³o¦¸¥æµ¹§Ú­Ì³B²z¡A¬O§A­Ì©vªø¦P·Nªº¡C¡v¸­Þ³¬À¨IµÛÁy´¡¤f»¡¡C

¡@¡@¡u§Oª§³o¨Ç¤F¡C¡v©P©m¨k¤l½K¬Ü»¡¡G¡u¤p«Ä¤l´N¦­ÂI¦^®a§a¡A³oÃäÅý§Ú­Ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A¥¿·QÄ~Äò»¡¡A¿à¤@¤ß«o·m¤@¨B»¡¡G¡uª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¡H¡v¸­Þ³¬À·L·L¤@©Ã¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡v¿à¤@¤ß·n¤F·nÀY¡A¦^ÀY¹ï¸­Þ³¬À¯º»¡¡G¡u³£¬O¦Pªù¡A¤£­n¶Ë¤F©M
®ð¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¬ÜÀY·L·L½K°_¡A¦ü¥G»á¤£Ä@·N§Ô¨ü¡A¦ý¤S¤£·Q©M¿à¤@¤ßª§°õ¡A³Ì«á»´»´
¤@¸ö¸}¡AÂਭ©¹®Ç¨«¶}¡C

¡@¡@¡u¥i¥HÅý§Ú­ÌÆ[¼¯§a¡H¡v¿à¤@¤ß¹ïµÛ¨º©P©m¨k¤l¯º°Ý¡C

¡@¡@¡uÀH§A­Ì¡C¡v©P©m¨k¤l¨£¿à¤@¤ß«Ü²n§Ö¦aÅý¶}³o¦a¤è¡AÁy¦â¦n¤F¤@¨Ç¡A¦ý¤]³\
¬O¤Ñ¥Í¼L¨¤¤U««¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¤£«ç»ò¥i¿Ë¡A¥u¨£¥LºJ¤FºJ¼L»¡¡G¡u§A­Ì³£ÁÙ¦b©À®Ñ
§a¡H¥Õ©v¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A±M¦¬¤@¨Ç¤p«Ä¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¦³§Ú­Ì³o²Õ¤ñ¸û¦~»´°Õ¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¶Ü¡H¡v©P©m¨k¤l­ó¤F¤@Án¡A±æÁA±æªF¤è°¾«nªº¶ê¤ë¡A¤@­±¬Ý¤F¤@¤U®É¶¡¡C

¡@¡@¡u¿à¤p§Ì¡C¡v¥t¤@­Óªø±o¸û¥Õ²b¡A¦ý¤]¬OªOµÛ¤@±iÁy¡A¥é¦ò¦³¤H¤í¥L¿ú¤@¯ë¡A
¥L¨«ªñ»¡¡G¡u©êºp°Õ¡A²{¦b¤j®a³£¯Ê§¯½è¡C¡v¤£¹L¦b¨ººØªí±¡¤U»¡¡A·Pı¤£¥X¦h¤Ö
¸Û·N¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¦ü¥G¤£¦b·N¡A¥uÂIÂIÀY»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A¤j®a¥Øªº¬O¬Û¦Pªº¡A­þÃä¦h¤@¥÷
¤O¶q³£¬O¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¼Ë·Q´N¦n¡C¡v³o¤H¤j«f«f¦a»¡¡G¡u§Ú¥s³¢®a©À¡A¥L¬O©PÃh¶³¡A¨S¨£¹L§A
­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì³o²Õ¦¨¥ßªº®É¶¡¤£ªø¡C¡v¿à¤@¤ß©¹¥~±æÁA±æ¡A¨£¸­Þ³¬À¦ü¥GÁÙ¦b¥Í®ð¡A
¤£¦n¥s¹L¨Ó¤¶²Ð¡A¥u¦n¤£ÂI¯}²Õªø¨ä¹ê¬O¸­Þ³¬À¡C

¡@¡@¡u®t¤£¦h¤F¡A§A°h¶}§a¡C¡v©PÃh¶³©Ô¶}¥~³T¡A±q¦ç°¼©â¥X¤F¤@¤ä¤@¤½¤Ø¥ª¥kªº
²Ó¼C¡Aºò¸òµÛ³¢®a©À¤]®³¥X¤@¤ä¦P¼ËªºªZ¾¹¡A¯¸¦b¥t¥~¤@°¼¡C

¡@¡@¦b¤@®Çªº¸­Þ³¬À¡A¨£ª¬§CÁn©À¡G¡u¨S³Ð·N¡BÄê©v¬£¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¯¸±oªñ¡A»DÁn³Y²§»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§õ©v¨C­Ó¤H³£¥Î¤@¼ËªºªZ¾¹¡I¡v¸­Þ³¬À§CÁn»¡¡G¡u§Ú³Ì°Q¹½³o©vªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À»¡¡G¡u«Ü¦h¤H«ÜÅQ¹D¡B¨S§»ª¡B¹³¬yª]¡I¡v

¡@¡@¹³¬yª]¡H¨H¬¥¦~³Y²§»¡¡G¡u¤Jªù¬£«e¡A¤£¬O³£¿z¿ï¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¯uªº¬yª]¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§õ©v¤j³¡¤À³£¬O±q­xĵ¯S¨t²Î§äªº¡A¥»¨Ó´N
¤£¬O¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¥»¨Ó´N¤£¬O¦n¤H¡H¨H¬¥¦~»áı¦n¯º¡A¨S·Q¨ì¸­Þ³¬À¦b³oºØ¦a¤è¤]¦³ÂI
«Ä¤l®ð¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A¥»¨Ó¥i¯àÁÙ¦n¡A¦ý¬O¥[¤J§õ©v¤§«á´NÅÜÃa¤F¡I¥H«e¡K¡K¡v¸­Þ³¬À»¡¨ì¤@
¥b¬ðµM¤@¹y¡AÂà¤f»¡¡G¡u­è­è¨º¤H´N«Ü¤¿¡A½Ö©È¥L­Ì¤¿¡H¤@¤ßµ´¹ï¥´±oĹ¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¦]¬°±`±`»Ý­nÀ³¥IÃa¤H¡A¤f®ð´N®t¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u¤@¤ß¥\
¤Ò·|¤ñ­ûĵ¡B­x¤H¼F®`¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¸­Þ³¬ÀÁy¤W¥é¦ò¼gµÛ¡u³o¦³¤°»ò¦nÃhºÃªº¡H¡v¤@­±»¡¡G¡u¥L¬O¤Ñ¤~¡C¡v

¡@¡@³o¡K¡K§O©MÅÊ·R¤¤ªº¤k¤Hª§°õ¤~¬Oµ½µ¦¡K¡K¨H¬¥¦~«y¤F«y¡A¨SÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¨S¥Í®ð¡H¡v¿à¤@¤ß³o®É¥¿¯ºµÛ¨«ªñ¡A¬Ý¨ì¸­Þ³¬Àªºªí±¡¡A¦ü¥G¬OªQ¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡H¡v¸­Þ³¬ÀÁy¤SªO¤F°_¨Ó¡A·LÜÒ»¡¡G¡u¬°¤°»ò­nÅýµ¹¥L­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¥²­n¬°³oºØ¨Æ±¡§n°_¨Ó°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß§CÁn»¡¡G¡u©vªøª¾¹D¤]¤£·|°ª¿³ªº¡A
¦Ó¥B¬JµM§Ú­Ì¨â­Ó¨S¨Æ°µ¡A­è¦n¥i¥H¹ï¬¥¦~©M©v¾§¸ÑÄÀ¹Lµ{¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¦ü¥G¤´»á¤£¯àÄÀÃh¡A¦ý¤]¤£·Q¬°¦¹©M¿à¤@¤ß§n¬[¡Aäþ°_¼L¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¦¹®É¨º¨â­Ó¶Â¦ç¤H¤w¸g²æ¤U¤F¥~³T¡A¿à¤@¤ß¤@­±¬Ý¡A¤@­±¹ï¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§
»¡¡G¡u¥L­Ì©M§Ú­ÌÁöµM¦Pªù¡A¦ý¥L­Ì¬O¡y­Ý­×¬£¡zªº¡A©M§Ú­Ì¡y±M­×¬£¡z¤£¦P¡A©Ò
¥H­n¨â­Ó¤H¤@°_¬I³N¡A¤~¯à¶}±Òªù¤á¡A­Y¬O§Ú­Ì¨Ó¶}±Ò¡A¥u­nÞ³¬À¤@­Ó¤H´N¥i¥H¿ì
¨ì¡C¡v

¡@¡@³o¨â­Ó¦Wµü¡A´¿¦bº¿½¬¤f¤¤Å¥¹L¡A¤£¹L·í®É¦o¨Ã¨S¸ÑÄÀ¡A¨H¬¥¦~ÁÙ¨S¶}¤f¸ß
°Ý¡A¶À©v¾§¤w¸g¥ý»¡¡G¡u­Ý­×¡H±M­×¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú­ÌÅýªù¤H¨«±Mºëªº¸ô½u¡A­Ý­×¬£«h¥u¦³¤@ºØ¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡@¡@Á¿¤Fµ¥©ó¨SÁ¿¡A¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§¹ï±æ¤@²´¡A¨â¤H²´¤¤³£¬O°g±¦¡C

¡@¡@¦b¤@®Ç½ä®ðªº¸­Þ³¬ÀÅ¥¤£¤U¥h¡AªOµÛÁy´¡¸Ü»¡¡G¡u´N¬Oµo´²©M¤º»Eªº®t§O¡AÁö
µM³£¬O¥Î?¡A§Ú­Ì·|¤À¦¨¤£¦Pªº­×·Ò¨«¦V¡AÅý¤º»E«¬°¾¦VªZ³N¡Aµo´²«¬°¾¦V¹D³N¡F
­Ý­×¬£«h¬OªZ¹D­Ý­×¡A¯ÊÂI´N¬O¨âªù³£¤£ºë¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬OÞ³¬À»¡±o²M·¡¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ¤@¯º¡A±µµÛ»¡¡G¡u¤£¹LÀuÂI´N¬O¥L­Ì¨C­Ó
¤H³£¥i¿W¥ß§@¾Ô¡A¤£¹³§Ú­Ì³Ì¤Ö¨â¤H¤@²Õ¡A³o¤]¬O¥L­Ì©v¬£¤ñ§Ú­Ì¿³²±ªº­ì¦]¤§¤@¡C¡v

¡@¡@¡u¹J¨ì±jÂIªº§¯©Ç¡AÁÙ¤£¬O±o¨Ó¨â¤H¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¤£¸T¦n¯º»¡¡G¡uÞ³¬À¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù³á¡C¡v¶À©v¾§«o»{¯u¦a»¡¡G¡u­nÀ³¥I±j¼Ä¡AÁÙ¬O­n±M·~¤À¤u¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï§a¡I¡v¸­Þ³¬À¦³¤T¤À±o·N¡A¹Ê°_¼L»¡¡G¡u§A¤£¤]»¡¤£¦PªZ¾¹°t¦X·|¦³¬Û»²
¬Û¦¨ªº®ÄªG¡H¡v

¡@¡@¥­±`¤@ªO¤@²´¡B¸¨¸¨¤j¤èªº¸­Þ³¬À¡A¦b¿à¤@¤ß­±«eÁÙ®¼®e©ö¥X²{¤p¨à¤k«ººA
ªº¡A¬ðµMµo²{³oÂIªº¨H¬¥¦~¡A¤ß¤¤¤£¸T·t·t¦n¯º¡C

¡@¡@¡u¬O¡B¬O¡K¡K¡v¿à¤@¤ß­W¯º·n¤F·nÀY¡A±µµÛ»¡¡G¡u¥L­Ì¥¿¦b¬I³N¡A¹L¤@·|¨à¥i¯à
´N·|¦³§¯©Ç¥X²{¤F¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¹L¡AªGµM·Pı¨ì¨â¤H«üµÛ¦a­±ªº²Ó¼C¥¿¤£Â_´²¥X¤@ªÑ®ð®§¡A¨ºÀ³
¸Ó´N¬O©Ò¿×ªº?¡A¦Ó¥B¨º®ð®§¤£¥u¬O³æ¯Â¦aªx¥X¡AÁÙ¦bªÅ¶¡¤¤«Øºc¥X¿W¯Sªº¹B§@¬y
Âà¼Ò¦¡¡A¦Ó³o¨Ç®ð®§¡A¥¿©M¨ºªÅ¦a¤¤¥¡¥»´N¦s¦bªº®ð®§´|¦X¦b¤@³B¡A¦b¤ë¥ú·ÓÄ£
¤U¡A³vº¥¦a§ïÅÜ¡C

¡@¡@¡u¨º¨Ç°Ê§@´N¬O¬I³N¡H¡v¶À©v¾§°Ý¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¨SÅÜÅé¡A·Pı¤£¨ì?©M©P³ò®ðª^¡C¡v¿à¤@¤ß·L¯º»¡¡G¡u²{¦b¥u¯à¬Ý¬Ý¼Ë
¤l¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v¶À©v¾§ÂIÂIÀY¡A¨SÄ~Äò°Ý¤U¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~«o¦³ÂI·Ð´o¡A¦pªG¨SÅÜÅé´N¤£¯à·P¨ü¡A¨º¦Û¤v¬°¤°»ò¯à·P¨ü¨ì¡H¦Û¤v¤w
¸gÅܧ¯©Ç¤F¶Ü¡H¦ý»¡¤]©_©Ç¡A´X¦¸³Ä±ß´ý¨P­ì®§©¹¥~ªx¥X¡A¿à¤@¤ß©M¸­Þ³¬ÀÁöµM¦b
®ÇÃä¡A«o¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¡A³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H´ý¨P­ì®§©M©Ò¿×ªº?»P§¯?¡A¨ì
©³¦³¨º¨Ç®t²§¡H

¡@¡@¤S¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¿à¤@¤ß¬ðµM»¡¡G¡u©Ç¤F¡A³o¼Ë¤U¥h®É¶¡·|¡K¡KÞ³¬À¡A©pı±o§Ú­Ì
­n¤£­nÀ°¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡I¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡v¿à¤@¤ßªí±¡¦³ÂIµL©`¡C

¡@¡@³o¨â­Ó¤H«ç»ò¤F¡H¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§¨â¤H§Ô¤£¦í¹ï±æ¡A¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O¥´±¡½|
«N¡A¤£´±´¡¼L¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡AÀݦn¤H¡I¡v¸­Þ³¬À¹Ê°_¼L»¡¡G¡u§A¥h»¡¡C¡v

¡@¡@¿à¤@¤ßÅS¥X¯º®e¡A©¹«e½ñ¥X¨â¨B»¡¡G¡u«_¥Ç¤F¡A§Ú­Ì¤]·Q¥XÂI¤O®ð¡A¤£ª¾¥i¤£
¥i¦æ¡H¡v

¡@¡@¨º§õ©vªº¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A³¢®a©À³o¤~»¡¡G¡u¦³³Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¥»´N¯¸¦b°é¥~¡A¦o¨ú¥X¤P­º¡A©¹¥~¤@«ü¡A¤@ªÑ±j¤jªº?°¨¤W¶¶µÛ¤P­º©¹
¥~µo´²¡A¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¦b¥~¿vºc¬yÂà¡A©M¥t¨â¤Hªº?µ²¦X¡A¨Ï±o¤¤¥¡¨ºªÑ²§¼Ëªº®ð
ª^§ó±j¯P¡C

¡@¡@¦Ó¿à¤@¤ßÁy¤Wªº¯º®e³o®É¤]¤w¸g¦¬°_¡A¥L®³µÛ»Èºj¡Aªí±¡ÄYµÂ¦a¯¸¦b¸­Þ³¬À¨­
«e¡A¦ü¥G¥¿¤p¤ß¨¾½dµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¨ÌµM¬O¤°»ò°ÊÀR³£¨S¦³¡A¦Ó³o¬q®É¶¡¤¤¡A¸­Þ³¬Àªº?¤£Â_©¹¥~
°e¡A¶V¨Ó¶V¦h¡AªG¦p¿à¤@¤ß©Ò¨¥¡A¸­Þ³¬À¤@­Ó¤H©Ò¯à©ñ¥Xªº?¡A©~µM©M§õ©vªº¨â¤H
¦X¤O¬Û®t¥é¦ò¡A¦ý©_©Çªº¬O¡A³o¼Ëªº¤T¤H¦X¤O©~µM¤´¨S¥X²{¥ô¦ó§¯©Ç¡C

¡@¡@¡u©_©Ç¡C¡v©PÃh¶³¥L¨º¿@¬ÜÂÙ¦¨¤@½u¡A¬ðµM±æµÛ¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A­Ì¦b¤§«e·d¤F
¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­J»¡¤K¹D¡I¡v¸­Þ³¬ÀÀü²´»¡¡G¡u§A­Ì¦Û¤v¿ì¤£¨ì´N§O¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À¡I¡v¿à¤@¤ß³s¦£¥´Â_¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¯u¬O®tÂI¯º¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¸­Þ³¬ÀÁÙ¤£¬O´¶³q°Q¹½§õ©vªº¤H¡C

¡@¡@³¢®a©À¿h¤F¸­Þ³¬À¤@²´¡A¨S·Q¨ì«o³Q¸­Þ³¬À¤@ÂI¤£Åý¦a¦^Àü¡A¥L¦³ÂI·N¥~¦a
»¡¡G¡u©p³o¤p¤k«Ä¯u¤¿¡I¡v

¡@¡@²´¬Ý¸­Þ³¬À­n¦^¼L¡A¿à¤@¤ß³s¦£·mµÛ»¡¡G¡u§O¨£©Ç¡A¦o¤µ¤Ñ¤ß±¡¤£¤j¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]ª¾¹D§Ú¤ß±¡¤£¦n¡I¡v¸­Þ³¬À§CÁn»¡¡G¡u²{¦b«ç¿ì¡H§Ú¤£·Q³­¥L­Ì¾x¤U¥h
¤F¡A¤Ï¥¿§¯½è¤]¤£ºâ§Ú­Ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë©â¤â¤£¤j¦n§a¡H¡v¿à¤@¤ß¿ðºÃ¦a»¡¡G¡u¤ä«ù¨ì¤ëµØ®ÄªG®ø¥¢¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¨I§u¤F¤@¤U¡A¤£§\Án¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦b¤@®ÇÆ[¹îµÛ¸­Þ³¬Àªº?®§¡Aµo²{¸­Þ³¬Àªº?¥»¨Ó¬O²H²Hªº¡A¦b¥þ¨­©P
³òÄÆ´²½L±Û¡B®É»·®Éªñ¡A¦ý¦o­n¨Ï¥Îªº®É­Ô¡A´N·|¶°¤¤·J»E¨ì¨º¤äº}«G¤P­º¤§¤W¡A
¶i¦Ó©¹¥~µo®g¡A³o®É­Ô´N¯à²£¥Í¨¬°÷ªº¾®»E¤O¡A¨Ã¥[¥H±±¨î¡A¤]´N¬O»¡¡A¦Û¤vªº´ý
¨P­ì®§¡A¦pªG¥Î¤@¼Ëªº¨BÆJ¡A»¡¤£©w¤]¥i¥H³o¼Ë¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¦ý°ÝÃD¤£¬O«ç»ò¥Î¡A¦Ó¬O¤£¯à¥Î§a¡HÀH«K¤@¥Î¡A§¯©Ç°¨¤W´N¥X²{¤F¡K¡K·Pı¤W¡A
¦Û¤vªº´ý¨P­ì®§¹B¦æ¤WÁöµM»á¦ü¥L­Ì¤f¤¤ªº?¡A¥i¬O¹ê¥Î¤W«o¤£¦P¡A¨Ã¤£¨ã¦³«Â¤O¡C

¡@¡@«x¡A¥L­Ì¤£¥¿·Q§ä§¯©Ç¶Ü¡A¦Û¤v­Ë¥i¥H§U¤@Áu¤§¤O¡A¦Ó¥B»¡¤£©w¥i¥H¯Ó±¼¤@¨Ç
´ý¨P­ì®§¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¤ß¤¤¤@³ß¡A¨£¨S¤Hª`·N¦Û¤v¡A¥Lµy°h¤F¤@¨B¡A·Q±N¦¬¶°¦b³ï
©³ªº´ý¨P­ì®§¡A³z¹L¤â«ü©ñ¥X¡C

¡@¡@¦ý¨º­ì®§ÁöµMÅ¥¸Üªº¹B¦æ¨ì¤F¤âºÝ¡A«o¤£«Ý¶°¤¤¡A°¨¤W´N©¹¥~´²®g¡A¨H¬¥¦~¤@
Åå¡A³s¦£¤S§â­ì®§¦¬¦^³ï©³¡A¤ß¤¤¦³ÂI°g´b¡C

¡@¡@°Ú¡A¤@©w¬O¦]¬°¨S¦³®³µÛ¤P­º¡K¡K

¡@¡@³o´X¤é¡A¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß¨â¤H¡A°¸º¸·|©M²³¤H²á¨ì?®§ªº¨Ï¥Î¡A¤×¨ä¸­Þ³¬À§ó
¬O·|§ä¨H¬¥¦~¯S§O¦h´£¤@¨Çµo´²«¬ªº¯S©Ê¡A¦]¬°³oºØ«¬ªº¤H¡A¥»¨­Åé½è®e©öµo´²¡A
©Ò¥H¥²¶·®³µÛ¥Î?®§²f·Ò¹L¡B¾AÀ³¤F¦Û¤v?®§ªº¤P­º¡A´N¯à¥H¤ß©À±N?®§¦bªZ¾¹¤W
¾®»E¡A¶i¦Ó¶Ê¥X¹B¥Î¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤º»E«¬ªº¤H¡A¤@¼Ë¤]»Ý­n©MªZ¾¹°ö¾i·P±¡¡A¦ý¬O­ì¦]«ê¦n¬Û¤Ï¡A·í¥L­Ìªº
ªZ¾¹©M¥»¨­?®§¿Ä¦X¤§«á¡A±qÅ餺­¢¥X¦ÜªZ¾¹ªº¹Lµ{·|§óÅãºZ¡A¦pªG?®§°÷±j¡AªZ
¾¹³e³q«×¤S°÷¡A´N¦³¥i¯à­ÉµÛªZ¾¹¡A±N?¥ÑªZ¾¹¦V¥~¿Eµo¥X¤@¤p¬q¶ZÂ÷¡A·íªì¨H¬¥
¦~¬Ý¨ìº¿½¬¬åÂ_¥¨¤jªºªG­á§¯©Ç¡A´N¬O³oºØ±¡ªp¡C

¡@¡@¤£¹L¥Î¤P­º¾®»Eµo¥X¡A¬O¬°¤F¬I¥Î¹D³N©ÎªÌ§ðÀ»¡A²{¦b¥u·Q¥s¨Ó§¯©Ç¡A§â­ì®§
¤@ªÑ¸£°e¥h¨º¤¤¶¡¸Ó¤]¥i¥H§a¡H¨H¬¥¦~·Q¨ì¦¹³B¡A¤]¤£±q¤â«ü©ñ¥X¤F¡Aª½±µ·L·L±i
¼L¡A±N¾®»Eªº´ý¨P­ì®§©¹³õ¤¤¥¡ªÅ³B°e¥h¡C

¡@¡@ªGµM¤@¥X¤f´N´²¦¨¤@¤j¤ù¡A¨ºªÑ´ý¨P­ì®§¡A¨ü¤F³õ¤¤¤T¤Hªº®ð¾÷²o¤Þ¡A«Ü§Ö¦a
©¹¤¤¥¡¾®»E¡A©M­ì¨Óªº®ð®§¿Ä¦X¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¬ðµM¤@°}¯à¶q¨g¼É¡A³õ¤¤¥¡¬µ¥X
¤@ªÑ»´ÅT¡A¶Ã¬y¨g¨÷¡B¹Ð®J¥|°_¡A¦b·Ï¹Ð¤¤¦ü¥G¥X²{¤F¤@­ÓªF¦è¡C

¡@¡@¦¨¥\¤F¶Ü¡H¨H¬¥¦~³s¦£§â´ý¨P­ì®§¦¬¤F¦^¨Ó¡AÂäJ³ï¤¤¡A¦¹®É²³¤H¥Ø¥ú³£¦VµÛ
³õ¤¤¥¡¶°¤¤¡A¥u¨£·Ï¹Ðº¥´²¡A¨º¨àº¥º¥¥X²{¤F¤@­Ó¦ü¤Hªº¨­¼v¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A¨º¤H¤Q
¤À°ª¤j¡A¨­°ª¶W¹L¨â¤½¤Ø¡A¬ïµÛ­ì©lªº¥Ö¦ç¸È¡AÂù¨¬ºë¨ª¡A¥ª¤â®³µÛ¤@¤äµu¥Ù¦üªº
ª«Åé¡A¥k¤â´£µÛ¤@­Ó¶W¹L¥b¤H°ªªº¯Uªø¬Þ¡A¥¿­IµÛ²³¤H¡A¦V¥|­±±i±æ¡C

¡@¡@§Ë¤F¥b¤Ñ¡A§Ë¨Ó¤@­Ó­ì©l¤H¡H²³¤H¥¿Àü¤j²´·ú®É¡A¨º¤H¸£³UÂà¤F¹L¨Ó¡A²³¤H¤j
¦Y¤@Åå¡A§Ô¤£¦í°h¤F¥b¨B¡C

¡@¡@­ì¨Ó¨º¤H¤WÃE©~µMÃz¥X¨â±øªø¤ú¡A´N³o»ò©¹¤U©µ¦ù¡A¶W¹L¤U¤Ú¤§«á©¹¥~¤Ä¥X¡A
³o»ò¤@¨Ó¡A¨º±i¼L¦ÛµMºÙ¤£¤W¦n¬Ý¡A¤f®B¥~½¤£¥´ºò¡A¸Ì­±ªº¨ä¥L¤ú¾¦¤]¥Í±o¶Ã¤C
¤KÁV¡C

¡@¡@³o¤H¥Ö½§ÂK¶Âªx«C¡AÀY¤WµLµoµL¬Ü¡Bº¡Áy¾î¦×¡B¦³¹ï»É¹a¤j²´©M´X¥G³QÀ£«óªº
»ó¤l¡AÁ`¤§©_ÁàµL¤ñ¡F¥L¬Ý²M¤F¥|­±²³¤H«á¡A¬ðµM¥õ¤Ñ©Ç¼S¤@Án¡A¸òµÛ¤G¸Ü¤£»¡¡A
¹ïµÛ¤â´£»Èºjªº¿à¤@¤ß¡A­¸¨­¼³¤F¹L¨Ó¡C


[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ uml0168 ©ó 2011-4-26 20:39 ½s¿è ]

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤C³¹ ¶ý°Õ¡I§A¦n­±¼ô*

¡@¡@¿à¤@¤ß¤ÏÀ³©_§Ö¡A»Èºj¤@®¶¡A®æ¦V¨º¤Hªºµu¥Ù¡Aº»
º¼âÌâʤ@­±³Û¡G¡u¦í¤â¡I¡v

¡@¡@¨º¤H«o¤£²z·|¡Aµu¥Ù¤@¦¬¡A¹²¨­¤lÁY¦b¬ÞµP¤§«á¡A¹Î¨­¦VµÛ¿à
¤@¤ß¼²¤F¤U¥h¡C

¡@¡@³o¤@±µªñ¡A¿à¤@¤ß¤£¥Ñ±o¦Y¤F¤@Åå¡A¤w¸g§l¦¬§¯½è¡B§¹¦¨ÅÜ
Åé¡B¤Þ¤J?®§ªº¥LºÊºÉ¡A¤ÏÀ³©M³t«×¦­¤w¸g»·¶W¹L´¶³q¤H¡A¦ý³o¤H¤@
°Ê¡A¿à¤@¤ß°¨¤W·P¨ü¨ì¡A³o¤Hªº³t«×©M¤O¹D³º¦ü¥G¤£¤U©ó¤v¡A²´¬Ý¹ï¤è¼²¨Ó¡A¿à¤@
¤ß¤£´±¤j·N¡A»Èºj§ï®æ¬°©ç¡A¹ï¬ÞµP«æ´§¡C

¡@¡@ºj¬Þ±µÄ²®É¡A¥uÅ¥¸Iªº¤@Án¥j©Ç¥¨ÅT¡A¹ï¤èªº¤O¶qÁö¤£¤ñ¿à¤@¤ß¤p¡A¦ý²¦³º¤H
¦bªÅ¤¤¡A³o¤@¼²¤§¤U¤£±o¤£©¹«á­¸°h¡A¦ý¿à¤@¤ß«o¤]µnµn°h¤F¼Æ¨B¡C

¡@¡@¡u§AÅ¥¤£À´¸Ü¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ßªê¤fµo³Â¡A¤ß¤¤·t®ß¡A¤S¥s¤FÁn¡G¡u¦í¤â¡I¡v

¡@¡@¨º¤H±q¥X²{¨ì³o¤@¨è¡A¥u¤£¹L¤@?¨º¡A¨ü¨ì§ðÀ»ªº¿à¤@¤ß¤£±o¤£¤ÏÀ»¡A¦ý¨ä¥L
¤H´X¥G³£ÁÙ¦bµo´h¡A³Ì¥ý¦^¹L¯«ªº¬O¸­Þ³¬À¡A¦o¥Ø¥ú¤@¾®¡A¬ðµM¤jÁn»¡¡G¡u¤@¤ß¡A
³o¬O§¯©Ç¡I¦³§¯?¡C¡v

¡@¡@§¯©Ç¡H²³¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A«o¤£§K¦P·N¸­Þ³¬Àªº»¡ªk¡A´Nºâ¤£´£§¯
?¡A¨ººØªø¬Û¹ê¦b¤]¤£¹³¤H¡C

¡@¡@¦¹®É¨º¤H­è¸¨¦a¡A¥L©Ç¥s¤@Án¡A°¿µM©¹«e­¸®g¡A¥H§ó§Öªº³t«×Â÷¦a­¸¼³¡Aµu¥Ù
¦A«×¹ïµÛ¿à¤@¤ßÝ}¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L­¸¨ì¤@¥b¡A¥L¬ðµM¤@§á¨­¡A¬Þ©¹«á©Ô¡A§â¦Û¤vÁY¨ì¬Þ«á¡A«o¬O§õ©vªº©P¡B
³¢¨â¤H¡A¤wµM¦P®É¦VµÛ¥L´§¼C¡A¥u¨£¨â¤H´§¥X¨â¹D¾U§Qªº?®§¡A¯}ªÅ¦Ó¥X¡A¦P®É¼²
¤W¨º¤ùªø¬Þ¡A°Ô°Ô¨âÁn»´ÅT¹L«á¡A¨º¤H§Î§¯©Ç¦ü¥G¤õ¤j¤F¡A¼u¨­¤@¼³¡A©¹©PÃh¶³ª½¨R¡C

¡@¡@¡uÞ³¬À§A­Ì°h»·ÂI¡C¡v¿à¤@¤ß©âªÅ¦^ÀY§Ö³t¦a»¡¡G¡u³oªø¤ú§¯©Ç¤O®ð¤ñ§ÚÁÙ
¤j¡A§Ú¤£¯à¦º¦u¤@³B¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·L·L¤@©Ã¡A¦^ÀY«æ©Ô¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§»¡¡G¡u¥h³¡¶¤¨ºÃä¡C¡v

¡@¡@¡u¸­²Õªø¡C¡v§d¤¤±LµJ«æ¦a¨«ªñ»¡¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§¯©Ç¡C¡v¸­Þ³¬À¥Ø¥ú¤£Â÷¾Ô³õ¡A¨³³t¦a»¡¡G¡u¥s³¡¶¤·Ç³Æ¡A­n¬O§Ú­Ì³»
¤£¦í¡A´N¶}¤õ®g±þ§¯©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v§d¤¤±L³s¦£¦^ÀY§h©J¡A¤h§L­ÌÁö°¨¤W®³°_ºj¬¶¡A«o¬O¤@­Ó­Ó±i
¤j¼L³YµM¬ÝµÛ³õ¤¤¡AÁy¤W³£¬O¤£¥i¸m«Hªºªí±¡¡C

¡@¡@¤]Ãø©Ç¥L­Ì¦p¦¹¡A³õ¤¤¤T¤H¤@§¯ªº°Ê§@¡A³£¤w¸g¶W¹L¥L­Ì¹ï¤HÃþ³t«×ªº»{ª¾¡A
ÁöµMÁÙ¤£¦Ü©ó¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý¹ê¦b¤Ó§Ö¡C

¡@¡@¡uª`·N¬Ý¡A³o´N¬O­Ý­×¬£ªº¥´ªk¡C¡v¸­Þ³¬À¾®µøµÛ¾Ô§½¡A¤@­±§CÁn¹ï¨H¡B¶À¨â
¤H»¡¡G¡u¥L­Ì­×·Òªº®É­Ô¡A­¢¨Ï¤º»E«¬ªº¤º?¥~µo¡Aµo´²«¬ªº¥~?¤ºÀÄ¡A¤[¦Ó¤[
¤§¡A¦ÛµM¨â­Ó¤è¦¡³£¥i¥H¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¥L­Ìªº§ðÀ»¤è¦¡¥iªñ¥i»·¡AÅܤƦhºÝ¡A¦ý½×¤Î
«Â¤O¡A»·¶Z¤£¦p§Ú¡Aªñ¨­¤£¦p¤@¤ß¡K¡K¦Ó¥L­ÌÁöµM¤ñ§Ú¾A¦Xªñ¨­·i°«¡A¦ý¨¾Å@¤O¨ÌµM
¤£¨¬¡A©Ò¥H¹J¨ìªñ¾Ô±j¼ÄÁÙ¬O¥H°{Á׬°¥D¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¹J¨ì»·§ðªÌ¡A¥L­Ì´N·|·Q¿ì
ªk´Ûªñ¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±Å¥¸­Þ³¬À±Ô­z¡A¤@­±Æ[¹î¾Ôªp¡AªGµM©P¡B³¢¨â¤H¥¿©M¨º§¯©Ç¤jÂà°é
°é¡A¥L­Ì¦ü¥G¦P®É¹B¥ÎµÛ¤º?¡B¥~?´£°ª³t«×¡A·¥¨³³t¦a¦b¶gÃä±Û°Ê¡A¤£Â_Ãz¥X¼C
?»·¶Z§ðÀ»¡A°¸º¸§Ö³t´Ûªñ´§¼C¨ë«d«á¤S§Ö³t­¸±Û¶¶}¡A¤£©M¹ï¤èª½±µ±µÄ²¡C

¡@¡@§¯©Ç¤@­±©è¾×¡A¤@­±¨g°l¡A´X¦¸§é½Ä¤§«á¡A§¯©Ç¦ü¥G¹îı¤£¹ï¡A¤£¦A¨ì³B¶Ã
°l¡A±M°l³¢®a©À¤@¤H¡A³o»ò¤@¨Ó¡A³¢®a©À¶V¨Ó¶V¬O¨¯­W¡A´X­Ó°{§é¹L«á¡A§¯©Çµu¥Ù
²×©ó°l¼²¤W³¢®a©Àªº²Ó¼C¡A¥L¨­¤l³Q³oªÑ¥¨¤O¤@¾_¡A©¹«á­¸ºL¥X¥h¡C

¡@¡@³o¯ë¥¢±±ªº­¸ºL¡A¦ÛµM¤ñ±±?²¾°ÊºC¡Aªø¾¦§¯©Ç¥ß§Y°lªñ¡A¥¿­n§ðÀ»ªº®É­Ô¡A
µu¥Ù«o³Q¾î¨Óªº»Èºj¤@¬D¡A¥¢¤F·ÇÀY¡C

¡@¡@«o¬O¿à¤@¤ß¤w¨R¤F¤W¥h¡A¥L³o¤@¤W«e¡A»Èºj­¸¬D¡A¤@­±§Ö³t¦a¹ïµÛ§¯©ÇÂI¨ë¬D
ÂW¡A¤@­±¤£Â_²¾¦ì¤¸¡A¥L²¾¦ì¤¸³t«×Áö¤£¤Î§¯©Ç¡A¤]»¹¤_©P¡B³¢¡A¦ý»Èºj«Â¤O±j
¤j¡A¹ï¤è¤@®É¤]§ð¤£¤J¥Lªººj°é¡A¦ý¤]¦]¬°¥L³t«×³ÌºC¡A§¯©Çªº§ðÀ»¤õ¤O¦A«×´«¨ì
¤F¿à¤@¤ß¨­¤W¡A¦Ó³¢¡B©P¨â¤H³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡AÄ~Äò»·¥´ªñ§ð¦a¨Ó¥h§ðÀ»¡C

¡@¡@¥~°éªº¸­Þ³¬À¡A¨£ª¬¤£¸T®I«è¤F¤@Án¡A¦o®³µÛ¤P­º»»«ü³õ¤¤¡A«o¤S¤£´±¶TµM¥X
¤â¡A²¦³º³o®É­Ô¤T¤HÂ÷§¯©Ç«Üªñ¡B°Ê§@¤S§Ö¡A¦o©M§õ©v¨â¤H¤S¨SÀq«´¡A«ÜÃø§ä¨ì´¡
¤âªº®É¾÷¡C

¡@¡@¦Ó¦¹®É¬JµM¦³¿à¤@¤ß§Ü¼Ä¡A©P¡B³¢¨â¤Hªº§ð¶Õ¤S¬yºZ¤F°_¨Ó¡A¨â¤H©¿»·©¿ªñ¦a
¥X¤â¡A¤£Â_±q­I«á§ä§¯©Çªº³Â·Ð¡A¥u¨£¦¹¥h©¼¨Ó¡A¤£Â_¥æ¿ù¡A§¯©Ç¤@­±©è¾×µÛ¿à¤@
¤ß«Â²rªº»Èºj¡A¤@­±¤S­nÀ³¥I¨â¤H¤£Â_¨Ó¥hªº§ðÀ»¡C¥´µÛ¥´µÛ¡A¥L¬ðµM©Ç§q¤@Án¡A
¤@ªÑ§¯?±qÅ餺Ãz¥XÅ@¨­¡Aµu¥Ùªø¬Þ¦P®É¹ïµÛ¿à¤@¤ß´§°Ê¡AÀHµÛ¥L¤£Â_©Ç¥s¡A¤@³s
¦ê§Ö¥´²r¯{¡A©¹¿à¤@¤ß¨SÀY¨S¸£¦a¥´¥h¡C

¡@¡@¦¹®É¥L¹ï©P¡B³¢¨â¤H»·¶Zªº¥~?»»§ð¡A®Ú¥»Ãi±o²z·|¡Aª½¨ì´Û¨­ªñ¨ë¡A¥L¤~²r
µM´§¬Þ¡A±N¹ï¤è»·»·¼²¶}¡C

¡@¡@¦Ó©P¡B³¢¨â¤H®Ú¥»¨Sªk©M¹ï¤è«÷¤O¡A´X¤U¤§«á¤£´±¦A±µªñ¡AÁö©úª¾»·§ðµL®Ä¡A
¦ý¨â¤H¤´¤£´±°±¤â¡A¥u¦n«ùÄòªº»»µo¼C?¡A²áºÉ¤ß¤O¡C

¡@¡@¦Ó¤£Â_¥¿­±©Ó¨ü§¯©Ç¥þ¤O§ðÀ»ªº¿à¤@¤ß¡AÁy¦â«o¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡A¥L¦­ª¾¤O¹D¤£¦p
¹ï¤è¡A³£¬O¾aµÛºj³N¥©¥´¡A¤@­±²¾¦ì¤@­±¤Æ´²¹ï¤èªº¤O¶q¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò²¾¦ì¡A¥L¤´
±o¦u¦í¸­Þ³¬Àµ¥¤Hªº¤è¦ì¡A¦ÛµM¤@ª½©Ó¨üµÛ¤£¤pªº¤O¶q¡A¤£¹L¦¹®É¤]¨S§Oªº¿ìªk¡A
¿à¤@¤ß¥u¯à«r¤ú«÷¤U¥h¡C

¡@¡@¦¹®É¤@°}®ð¬y¯}ªÅÁn°¿µMÅT°_¡A¤@³s¦êªº?¥Ú­¸®g¡A¹ïµÛ§¯©Çª½¨R¡A§â§¯©Ç¥´
±o©Ç¥s³s³s¡A§Ô¤£¦í¥H¬ÞÅ@¨­¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦]¬°©P¡B³¢¨â¤H¤w¸g°h»·¡A¸­Þ³¬À¤£¦AÅU§Ò¡A·í¤U¤P­º³s´§¡A¦o¤@¹D¹D¥~
?¾®»E¡A¦pÀ@¦ü¥Ú¡A¦bªÅ¤¤µe¥X©·½u­¸®g¡A±q¥|­±¤K¤è¶}©l¹ïµÛ§¯©ÇÅFÀ»¡C

¡@¡@³o?¥Úªº«Â¤O¥i¤£¤p¡Aªø¤ú§¯©Ç¤£¯àµLµø¸­Þ³¬Àªº§ðÀ»¡A¥u¦n¥H¬Þ©è¾×¡A¦ý¸­
Þ³¬Àµo«l¨³³t¡A¥ªÂI¥k«ü¡A¤âµÃ¤£¹L·L·L¤@­Ó®¿°Ê¡A¦³¦p½b¥Úªº?®§«o§ðÀ»§¹¥þ¤£
¦Pªº¤è¦V¡Aªø¤ú§¯©ÇÅU±oªF¨ÓÅU¤£±o¦è¡A¨­¤W°¿µM¦h¤F¦n´X­Óµõ¤f¡C

¡@¡@§¯©Çµh±o³sÁn©Ç¥s¡A°¨¤W§âª`·N¤OÂà¨ì¸­Þ³¬À¨­¤W¡A¥L·í¤U²rµM¤@À»¡A·Q§â¾×
¸ôªº¿à¤@¤ß¹G¶}¡A¥h§ä¸­Þ³¬Àºâ±b¡F¦ý¿à¤@¤ß¤]«Ü²M·¡¡A­Y¦Û¤v°h¶}¡A§¯©Ç¤@¨R
ªñ¡A¸­Þ³¬À´N§¹³J¡A·í¤U¥LÅU¤£±o°{Áרø¤O¡A¥u¦nµw³»µÛ¹ï¤èªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¸­Þ³¬Àµo²{³s¦Û¤v³£¥u¯à³y¦¨¤p³Ð¶Ë¡A¦oÁy¦â¶VÅã¾®­«¡A¤@­±¥[§Ö¤F§ðÀ»³t
«×¡A¤@­±·t¥sÁV¿|¡C

¡@¡@¦Ó¨º¨Ç¤h§L­ÌÁö®³µÛºj¬¶ºË·Ç¡A«o¤£´±¥X¤â¡A²¦³º¿à¤@¤ß©M¹ï¤è¶ZÂ÷¤Óªñ¡A­Y
»~¶Ë¥i´N³Â·Ð¡A²³¤HºË°ÚºËªº¡A´N¬O¤£´±«ö¤U§æ¾÷¡C

¡@¡@¦Ü©ó©P¡B³¢¨â¤H«h¤wÁy¦âÃø¬Ý¦a°h¨ì¥~°¼¡A¦¹®É©Çª«¥¿¥þ¤O§ðÀ»¿à¤@¤ß¡AÅ@Åé
§¯?«h³Q¸­Þ³¬À¥´±o¤C¹s¤K¸¨¡A¨â¤Hªº§ðÀ»¬ðµM¤S¦³®Ä¤F¡A·í¤U¥L­Ì°t¦XµÛ¸­Þ³
¬À¡A¤£Â_¦a»»µo¼C?¡A´Nºâ¥u¯à¥´­Ó¤p¶Ë¤f¡A¤]ºâ¬OµyºÉ´ÖÁ¡¤§¤O¡C

¡@¡@¦ý¿à¤@¤ß²¦³º¤£¬OÅK¥´ªº¡Aªø¤ú§¯©Ç¨­¤WÁöµM³Ð¶Ë³B³B¡Aº¡¨­¬O¦å¡A¤O¶q«o¶V
¨Ó¶V¤j¡A²×©ó¦b¤@¦¸»E¤O²rºV¤U¡A¿à¤@¤ß¤@®À¡A?®§¤º°f¡A¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A©¹«á½
¤F¥X¥h¡Aºu¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¤@¤ß¡I¡v¸­Þ³¬À¤j¦Y¤@Åå¡A§Ô¤£¦í¥s¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶ýªº¡AÁÙ¤£§Ö°k¡I¡v¨H¬¥¦~¨£ªø¤ú§¯©Ç¨R¨Ó¡A¸£³U¤@¤U¤l¤S¬G»Ù¤F¡A¨­Åé¦Û
°ÊÄd¨ì¸­Þ³¬À¨­«e¡C

¡@¡@¦¹®É¤h§L­Ì¤£«Ý¤U¥O¡Aºj¬¶»ôµo¡A¤õ¤O¦VµÛ§¯©Ç¶°¤¤¡A¦ý§¯©Ç²z³£¤£²z¡A¤w¸g
°{¨ì¤F¨H¬¥¦~¨­«e¡Aµu¥Ù¤@ÂW¡A´¡¤J¨H¬¥¦~ªº¯ÝµÄ¡A¤@§â±N¥L©¹¥~¬DºL¡A¸òµÛªø¬Þ
¤@«d¡A©¹¸­Þ³¬À¸£³U¤Á¥h¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨£¨H¬¥¦~¬ðµM¾×¦b¦Û¤v­±«e¡A¤S¬ðµM©¹¤W­¸¡A±µµÛ²´«e°¿µMÅx¤U¤@¤j¤ù
ÂA¦å¡A§¯©Ç¤wªñ¦b²´«e¡A¦o¤@¤UÅå§b¤F¡A¦y¥s¤@Án¡AÅ¢¸n¦b¥þ¨­ªº?®§¡A²rµM©¹«e
ª½´é¡C

¡@¡@³o¤@¤Uª½¼²§¯©Ç¡A©~µM§â§¯©Ç¼²±o©¹«á­¸°h¤F¼Æ¤½¤Ø¡A¦P®É³¡¶¤ªº¤õ½b¬¶¡B¤l
¼u¤]®g¤F¥X¥h¡A¦ý³o¨ÇªZ¾¹§ðÀ»¦ü¥G¥´¤£¬ï§¯©ÇÅ¢¸nÅé¥~ªº§¯?¡AÁöµM¤£Â_±N¥L©¹
«á¾_°h¡A«o¦ü¥GµLªk³y¦¨¶Ë®`¡C

¡@¡@¤@¬q®É¶¡¹L¥h¡Aºj¬¶º¥¤î¡A¦b¤@°}·Ïµv¤§¤¤¡A§¯©ÇÅS¥X±o·Nªº©Ç¯º¡A¥L¥ØÅS¤¿
¥ú¡A¤S¹ïµÛ¸­Þ³¬À¨«¥h¡C

¡@¡@¸­Þ³¬Àªº¥~?¦b­è­è¨º¤@¨R¤U¤w¯Ó¥h¤j¥b¡A¦¹®É¦o°£Åé¯à¤ñ¥¿±`¤H¦n¤§¥~¡A´X
¥G¨S¤°»ò§ðÀ»¤O¡A²´¨£§¯©Ç¦A«×±µªñ¡A¸­Þ³¬À¤ß¤¤¤@²D¡A¥u¯à³¬¥Øµ¥¦º¡C

¡@¡@ÁöµM¦³¨Ç¤p¼¯À¿¡A¦ýÁ`¤£¯à¬ÝµÛ³o¤k«Ä¦º¦b²´«e¡A§õ©vªº©PÃh¶³¡B³¢®a©À¨â
¤H¡A¦P®É±»¨ì¸­Þ³¬À¨­«e¡A´§¼C«÷©R¡C

¡@¡@¦ý§¯©Ç®Ú¥»¤£¦b¥G¨â¤H¡A©¹«e¤@­Ó¸ó¨B¡Aµu¥Ù¥k¨ë¡Aªø¬Þ¥ª´§¡A¤@¤U¤l§â¨â¤H
¥´­¸¦Ñ»·¡A¥¿­n¹ïÁy¦âºG¥Õªº¸­Þ³¬À¤U¤â®É¡A¬ðµM¤@­Ó¥ÛÀY¥µ¦b§¯©ÇÀY¤W¡C

¡@¡@²³¤H³£¬O¤@§b¡A³s§¯©Ç³£¦³ÂI·N¥~¡A´h´h¦aÂà¹LÀY¡A«o¨£°¼­±¤£»·¡A¯Ý¤fÁÙ¦b
«_¦åªº¨H¬¥¦~¡A¥¿¯¸¦b¨º¨à¹ï¦Û¤vÀü²´¡C

¡@¡@¡u¨Ó°Ú¡I¶ýªº¼É¤ú§¯©Ç¡A§A¨Ó°Ú¡I¡v¨H¬¥¦~¤@­±½|¼L¤ÚÁÙ¤@­±©BÂPÂP¼Q¦å¡A¥L
¤£ª¾­þ¨à¨Óªº¤O¶q¡A¤S¾ß°_¤F¤@Áû¥ÛÀY¥µ¹L¥h¡C

¡@¡@¥L¨S¦º¡H¸­Þ³¬À¤j¦Y¤@Åå¡A­è­è¨º¤@¥Ù©ú©ú¬ï¹L¤F¨H¬¥¦~¯Ý¤f¡A´Nºâ¥L©R¤j¨S
¦º¡A«ç»òÁÙ¯¸±o°_¨Ó¡H

¡@¡@³Q¨H¬¥¦~ªº¥ÛÀY³s¯{¤F¨â¤U¡A§¯©Ç¦ÛµM¬O¤£µh¤£Äo¡A¦ý«o¤£¸T¤õ«_¤T¤V¡A¤@Âà
¨­¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~¨«¥h¡C

¡@¡@¶ýªº¡A§Ú­è¦b·F¹À¡H¯uªº­n¦º¤F¡I¨H¬¥¦~³o¤~¶}©l«á®¬¡A¬ðµM¦è­±´ËªL¤W¤è¡A
¤@°}­·Án«æ¨÷¡A¥Ñ»·¦ÓªñÃz¥X¤@¦êÅFµM¥¨ÅT¡AªL¤ì¶Ã­¸¤§¶¡¡A¤@°¦¨¬¦³¤Q¾l¤½¤Øªø
ªº³·¥Õ¥¨Ã~¡A¦³¦p¤@¹D°{¹q¯ë¡A§éªKÂ_¤ì¦a¨R¤J¤H°é¡A¥¨¤f¤@±i¡A°¿µM¥p¦í¨ºªø¤ú
§¯©Ç¡C

¡@¡@«x¡H¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A±æµÛ¨º¥Õ¦â¥¨Ã~¡K¡K¶ý°Õ¡I©p¦n­±¼ô°Ú¡I¸Ó¤£¸Ó¥´©Û©I¡H

¡@¡@¥¨Ã~¨º¬õ¦âªº²´·ú¼«¼«Àü¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡AÂI¦a¶¡ÄÆ­¸¦Ó°_¡A¤@­Ó§á¨­Âà¦V¡A­¼
­·¦Ó¥h¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦o·|­¸§r¡H¨H¬¥¦~±æµÛ¤ÑªÅ¥¿¦Ûµo§b¡A°¿µM¶¡¯Ý¤f¤@°}¼@µhŧ¨Ó¡A¥L¨­¤W
ªº¤O®ð¬ðµM®ø¥¢¡A¦A¤]¯¸¤£¦í¡A´ý¨­¤@³n¡A©¹¦a¤W§¤¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§A¡K¡K§A¨S¨Æ§a¡H¡v­è­è¸ú¦b¤@®Çµo§Ýªº¶À©v¾§¡A­º¥ý©b¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~¤]²ö¦W¨ä§®¡A­è­è©ú©ú¯Ý¤f«Üµh¡A²{¦b¦ü¥G¦n¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¤@­Ó¦ü¥G¬OÂåÅ@§Lªº«C¦~¤h§L¡A®³µÛÂåÃĽc©b¤F¹L¨Ó¡A§â¨H¬¥¦~
¯Ý¤f¦çªA±È°_¡A®³µÛ¤j¶ô´Öªá²M²z¦åº{¡A³o¤~¹îı¶Ë¤f¦ü¥G¨S·Q¹³¤¤²`¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¶Ë¤f¤£¹³¯à³z¹L¥h°Ú¡A«á­±«ç·|¦³¶Ë¡H¡K¡K¥LºÃ´b¦a¬Ý¤F¬Ý¡A§â¨H¬¥¦~­I
«á¦çªA¤]¥¶¶}¡AªG¨£­I¤W¤]¦³¤@¤j¤ùÂA¦å¡A¦ý¬O¶Ë¤f«o»·¤ñ·Q¹³¤¤¤p¡A³oÂåÅ@§L¬Ý
¤£À´³o«e«á¶Ë¶Õ«ç»ò³y¦¨ªº¡A°g´b¦a¤WÃÄ¡A¦A¥ÎÁ^±a§â¨H¬¥¦~«e«á¸j¦í¡A³o¤~Åý´X
­Ó¤h§L§â¨H¬¥¦~©ñ¤W¾á¬[¡A¹B¨ì³f¨®¤W¡C

¡@¡@¤W¤F¨®¡A¨H¬¥¦~µo²{¿à¤@¤ß¤]¤@¼Ë½ö¦b¾á¬[¤W¡A­è¦n©M¦Û¤v¨Ã±Æ¡A¸­Þ³¬À¥¿·Ð
´o¦aÃÛ§¤¦b¤@®Ç¡A¦o¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¡A·L·L¤@Åå¡A¯¸°_»¡¡G¡u§A¡K¡K¶ËÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@«Ü©úÅã¡A¦o­è­è§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤v¤F¡A¨H¬¥¦~¤ß¤¤·t½|¡A¤S¤£¸Tı±o·Q¯º¡A¥u¦n·n
ÀY»¡¡G¡u§ÚÁÙ¦n¡A©p©M¤@¤ß¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¥u¬O®ð§Ã©ü¹L¥h¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤º¶Ë¡A¥ð®§´N·|¦n¤F¡C¡v¸­Þ³¬À§¤¨ì¨H¬¥¦~
¨­®Ç¡A¥Î¤â¸hÀ¿©Ù¨H¬¥¦~¬V¦åªº¼L¨¤¡AºÃ´b¦a»¡¡G¡u¦pªG¶Ë¤£­«¡A§A¬°¤°»ò·|¦R
¦å¡HªÍ¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼L¤Ú¼²¯}§a¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¼²¯}¡K¡K¨º¡K¡K§¯©Ç©ú©ú§â§A¬D°_¨Ó¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¦¹®É¦ü¥G¦³ÂIÀY·w¡A¦o§ßµÛÀY
»¡¡G¡u¬O§Ú¬Ý¿ù¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¬O¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡uÁÂÁ§A¡A­è­è±Ï¤F§Ú¡C¡v

¡@¡@¦pªG¯uªº«Ü·P¿E¡A´N¤£·|§â§Ú§Ñ¤F°Õ¡I¨H¬¥¦~¤ß¤¤ÁöµM³o»ò·Q¡Aªí­±¤W«o·n·n
ÀY¡A¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¹J¹L³o»ò±jªº§¯©Ç¡K¡K¤Ó·W±i¤j·N¤F¡A¤£µM¤£·|³o¼Ë¡C¡v¸­Þ³¬À«rµÛ®B
»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A³£¬O§Úªº¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§¯©Ç±j«çºâ©pªº¿ù¡H¡v¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@¡u³o§¯©Ç¦ü¥G¤£·|­¸¡C¡v¸­Þ³¬À§CÁn»¡¡G¡u§Ú¸Ó¾¨¶q¹B¥~?Ä˪ŧðÀ»¡A³o¼Ë¤@
¤ß¤£¥Î«ùÄòµw«÷¡A§Ú¤]¨S¦³¦MÀI¡K¡K§ó¤£·|³s²Ö¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¶ýªº­ì¨Ó©p·|­¸¡H¨º¥i´N¯u¬O©pªº¿ù¤F¡I¨H¬¥¦~¤@½¥Õ²´¡A¥¿·Q©À¤W¨â¥y¡A¦ý
¬Ý¸­Þ³¬À¤@ÁyÃø¹L¡B¦Û³dªº¼Ò¼Ë¡A¹ê¦b¤£¦n·N«ä¦b³o®É­Ô¸¨¤«¤U¥Û¡A¥u¦n»¡¡G¡u¤U
¦¸°O±o´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¸­Þ³¬À²`§l¤@¤f®ð¡A«ì´_¦¨¥­±`ªºªí±¡¡A¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£µÎªAÀH®É
¥s§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¦ù¤âºN¤FºN¯Ý¤fªº¶Ë¤f¡A¤ß¤¤·t·t¦³¨Ç¤£¦w¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H·|µh¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À²´¦y¡A¨£¨H¬¥¦~ºNµÛ¯Ý¤f½K¬Ü¡A¤£¸T°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¨H¬¥¦~³s¦£»¡¡G¡u¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¨H¬¥¦~½K¬Üªº­ì¦]«o¬O¡X¡X¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¤w¸g¤£¤jµh¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~«Ü²M·¡¡A­è­è¨º§¯©Çªºµu¥Ù½T¹ê¬ï³z¤F¦Û¤v¯Ý¤f¡A¨º®ÉÂA¦å©MªÍªw²V¦b
¤@¹Î¡A¦Û¤v¤£¦ý²r«y¦å¡AÁÙ®tÂI³Ý¤£¹L®ð¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡¹L¥h¡A¯Ý¤fªº¯kµh´N¤£Â_´î
»´¾®¦X¡A­è­èÂåÅ@§LÀˬdªº®É­Ô¡A³s­I«áªº¶Ë¤f³£ÁY¤F°_¨Ó¡K¡K²{¦b¦pªG¥´¶}Á^±a¡A
»¡¤£©w³s¯Ý«e¶Ë¤f¤]Åܤp¤F¡C

¡@¡@¦Û¤v¨ì©³Áٺ⤣ºâ¬O¤HÃþ°Ú¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¬ðµM»¡¡G¡uÞ³¬À¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¸­Þ³¬À°¨¤W´êªñ¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q°Ý­Ó°ÝÃD¡K¡KÅÜÅé«á¡A¶Ë¶Õ·|²¬Â¡±o¤ñ¸û§Ö¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂIÀY¡C

¡@¡@¡u·|¦h§Ö¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¬Ý¶Ë¯fªººØÃþ¡C¡v¸­Þ³¬À·Q·Q»¡¡G¡uµ¬µ¸¥Þ¯ß¦å®ð¤§Ãþªº°ÝÃD¡A¥H?³e³q¦n
«Ü§Ö¡A¦ý¨ü¶Ë©Î°©§é¤§Ãþªº¡A´N¨S³o»ò§Ö¤F¡K¡K¤ñ¦p¤@¯ë°©§é¡A¤j·§­n¤T¨ì¤­­Ó¤ë®É
¶¡¡A¤w¸gÅÜÅé¤Þ?ªº¤H¡A¤]±oªá¨â¡B¤T­Ó¬P´Á¡A·íµM¡A¦pªG°t¦X¤@¨Ç¤ñ¸û¥ý¶iªºÂå
Àø§Þ³N¡A¤ñ¦p¤â³N©T©w¡B¶W­µªiªvÀø¤§Ãþªº¡A¤S·|§ó§Ö¡C¡v

¡@¡@¨â¡B¤T­Ó¬P´Á¡H¤£¡A¦Û¤v²¬Â¡ªº³t«×¨S³o»òºC¡C

¡@¡@¡uÞ³¬À¡K¡K¡v¶À©v¾§¤@ÁyºF·\¡A§CÁn¦a»¡¡G¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡A§ÚÀ°¤£¤W¦£¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨SÅÜÅé¡AÀ°¤£¤W¦£«Ü¥¿±`¡A§O¤¶·N¡C¡v¸­Þ³¬À·nÀY»¡¡C

¡@¡@¡u³Ì«á¨º­Ó³·¥Õ¦â¡B«Üº}«Gªº¤jª¯¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¶À©v¾§¿ðºÃ¦a»¡¡G¡u¤]¬O
§¯©Ç¶Ü¡HÁÙ¬O©M©v¬£¦³Ãö¡H¡v

¡@¡@¡u©M§Ú­ÌµLÃö¡AÀ³¸Ó¬O§¯©Ç¡C¡v¸­Þ³¬Àªí±¡ÄYµÂ°_¨Ó¡A¨IÁn»¡¡G¡u¦ý³oºØ¤j§¯
³o®É¤£¸Ó¥X²{¡A¦Ó¥B¬°¤°»ò·|À°§U§Ú­Ì¡H¨º¤H§Î§¯³Q¨º¤jª¯§¯¤@«r²@µL©è§Ü¤O¡A­Y
¬O¹ï§Ú­Ì°Ê¤â¡A®£©È¥þ³¡³£·|³Q¦Y¥ú¡C¡v

¡@¡@»¡¦o¬O¤jª¯§¯¡H¦o¥i¬O·|¥Í®ðªº¡A¨H¬¥¦~°½°½¦RµÛ¦ÞÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¤w¸gÁpµ¸¦n¤F¡A¤U¤s«á¡A§Ú±a¤@¤ß¥hÅý©vªø¬Ý¬Ý¡A¶¶«K°Ý³o¥ó¨Æ¡C¡v¸­Þ³
¬À»¡¡G¡u¥t¥~·|¦³¤@¥x±ÏÅ@¨®°e¬¥¦~¥hÂå°|¡A©v¾§§A¤è«K³­¥L¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡B·íµM¡C¡v¶À©v¾§°¨¤W»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¥Î¥hÂå°|¡C¡v¨H¬¥¦~¦£»¡¡G¡u¦^®a¦Û¤v´«ÃÄ´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u­J»¡¤°»ò¡H¡v¸­Þ³¬ÀÁy·L¨I»¡¡G¡u§A´ý¨­³£¬O¦å¡A«ç»ò¥i¥H¤£¥hÂå°|¡H¨ºµu
¥Ù¤W­±¤]¤£ª¾¦³¨S¦³¬r¡A­n¥h¥þ¨­Àˬd¤@¤U¡I¡v

¡@¡@­ø¡K¡K³o¬ü¤k¦ü¥G¦³ÂI¿E°Ê¡A©M¦oª§¤U¥h¤Ó³Â·Ð¡A¦¹®É¨IÀq¬Oª÷¡A¨H¬¥¦~²´·úÂà
¤FÂà¡A¨Ä¨Ä³¬¼L¡C

¡@¡@­x¨®¾p¥X¤s¹D¡A­è±µ¦^¥_©y¸ô¡AªGµM¦³¨â½ø±ÏÅ@¨®¦b¤U­±µ¥­Ô¡A²³¤H©M¨º¨Ç¯«
»î¥¼©wªº¤h§L­Ì§i§O¡A¸­Þ³¬À¤S¥æ¥N¤F´X¥y¡A¥|¤H³o¤~¤À§O¤W¤F¨â¥x±ÏÅ@¨®¡A¦Ü©ó
¨º¨â­Ó§õ©v«C¦~¡A¦ü¥G¨SÁy©M¥L­Ì¥´©Û©I¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤À¨®¦Ó¦æ«á¡A¹L¤F¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A¨H¬¥¦~¶}¤f»¡¡G¡u©v¾§¡A¥L­Ìªº¨®ÁÙ¦b«á­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÂà§Oªº¸ô¨«¤F¡C¡v¶À©v¾§©¹¥~±æ±æ¡A¦^ÀY»¡¡G¡u«ç»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¥Î¥hÂå°|¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¬ðµM§¤¤F°_¨Ó¡A§â®ÇÃäÀH¨®ªºÂå¥ÍÀ~¤F¤@¸õ¡A¨H
¬¥¦~§V¤O¹ï¨º¤HÀ½¥X¯º®e»¡¡G¡u§ÚªB¤Í¾á¤ß¹L«×¡A§Ú¨ä¹ê¨S¨Æ¡A¤£¥Î¥hÂå°|¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡vÂå¥Í¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¤W¨­º¡º¡¬O¦åªºÁ^±a©M¥~¦ç¡A±i¤j¼L»¡¡G¡u«ç·|¨S¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§O¤Hªº¦å¡C¡v¨H¬¥¦~­J§è»¡¡G¡u§Ú¨­¤W¥u¦³¤p¶Ë¤f¡AÄY­«ªº¨º­Ó§¤¥t¤@
¥x¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¥hÀˬd¤@¤U§a¡H¡vÂå¥Í¤£©ñ¤ß¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¡B¤£¥Î¡C¡v¨H¬¥¦~¬ÜÀY·L½K»¡¡G¡u§Ú°Q¹½¥hÂå°|¡A­n§Úñ¤°»ò¤Áµ²®Ñ³£
¥i¥H¡AÅý§Ú¤U¨®¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í¨£ª¬¤]¤£¦n¦A»¡¡A³qª¾¤F¥q¾÷¡A¦b·s©±±¶¹B¯¸§â¨â¤H©ñ¤U¨®¡C

¡@¡@Á`ºâ¤£¥Î¥hÂå°|¡A¨H¬¥¦~³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¨ìÂå°|«á¡A­Y³Qµo²{¶Ë¤f½Æ¤¸³t«×
¥j©Ç¡A¨º¥i¤£¤j§®¡C

¡@¡@¡u¯uªº¨S¨Æ¶Ü¡H¡v¶À©v¾§ÁöµM¤]¾á¤ß¡A«o®¼¬Û«H¨H¬¥¦~ªº¸Ü¡A²¦³º¥L­è­èÀ~±o
³¬¤W²´·ú¡A¨S¿Ë²´¬Ý¨ì§¯©Ç¥Ù¬D¨H¬¥¦~ªº¨º¤@¹õ¡A©Ò¥H¤]¤£¤j²M·¡¨H¬¥¦~ªº¶Ë¶Õ¦³
¦h­«¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦^®a§a¡A§A®a¦í­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¾ðªL¡A§Ú¥ý°e§A¦^ªO¾ô¡A¦A´«¨®¹L¥h¡C¡v¶À©v¾§ÀSµÉ¦a¯º¤F¯º»¡¡G¡u²K¨}©M
§Ó¤å¤]¦í¨ºªþªñ¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¦nªB¤Í¶Ü¡H¡v¨â¤H¶R¤F²¼¡A¤@­±©¹¤ë»O¨«¡A¨H¬¥¦~¤@­±¦n©_¦a°Ý¡A¶À
©v¾§©M¨º¨â¤Hªº®ð¨ý¹ê¦b¤Ó¤£¬Û¦P¤F¡C

¡@¡@¶À©v¾§·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u§Ú­Ì»{Ãѫܤ[¡A¦³®É­Ô·|¡K¡K¤@°_ª±¡C¡v

¡@¡@¤£¥u¬OªB¤Í¡AÁÙ·|¤@°_ª±¡H¨H¬¥¦~¥i¯u¬O·N¥~¡A¸Ò²§¦a»¡¡G¡uª±¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§AÅ¥¹L¡y§¯Ã~¡z¶Ü¡H¡v¶À©v¾§¤pÁn¦a»¡¡C

¡@¡@¨®¤l¨ì¤F¡A¨H¬¥¦~¤@­±¤W¨®¤@­±´jµM°Ý¡G¡u¤Ô¹Ø¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§¯Ã~online¡I¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u½u¤W¹CÀ¸¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¦p¦¹¡AÃø©Ç¬Ý¨Ó§¹¥þ¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¡A¤]¯àª±¦b¤@°_¡A¬Ý¨Ó¨º¤Ñ¥L­Ì¤£¬O¦b
´Û­t¶À©v¾§¡A¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨S«ç»òª±½u¤W¹CÀ¸¡C¡v¨ä¹ê¨H¬¥¦~¤£¬O§¹¥þ¨Sª±
¹L¡A¤£¹L¦]¬°¥L­Ó©Ê¿W¨Ó¿W©¹¡A°Q¹½²Õ¶¤©M¥æ»Ú¡A¥H²{¦bªº¹CÀ¸³]­p¡A¥L©¹©¹ª±¨ì
¤@­Óµ{«×´Nº¥º¥ª±¤£¤U¥h¡A´X¦¸«á¤]´N¨S¿³½ì¹Á¸Õ¤F¡C

¡@¡@¡u¦³¿³½ìª±ª±¬Ý§¯Ã~¶Ü¡H¡v¶À©v¾§·L¯º»¡¡G¡u§Ú®a¶}ºô©@¡A¨ì§Ú®aª±¡A¤£·|¦¬
§A¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A®a¶}ºô©@¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A¨C¤Ñ³£­n°µ¥Í·N¡A©Ò¥H¤]¨S®É¶¡¼y¯¬¤¤¬î¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u§Ú­Ì¥þºô
©@³£¤@°_¸õ¹CÀ¸¡B³Ð¤½·|¡A«Ü¼ö¾x¡A²K¨}©M§Ó¤å¤]±`¨Ó¡C¡v

¡@¡@·Q¹³µÛ¨ººØ¡u¼ö¾x¡vªºª¬ªp¡A¨H¬¥¦~»á¦³ÂI§Ü©Ú¡A·n·nÀY»¡¡G¡uÁÙ¬Oºâ¤F¡A§Ú
¯u·Qª±ªº¸Ü¡A¹çÄ@¦b®a¸Ìª±¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¥i¥H§r¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u§Ú¥i¥H®³¥úºÐµ¹§A¦w¸Ë¡A§A®a¹q¸£¶]±o°Ê§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~¥»¥u¬O¼Å­l¨â¥y¡A¨S·Q¨ì´£¨ì¹CÀ¸¡A¶À©v¾§¬ðµM¿n·¥°_¨Ó¡A¤£
¸T¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤½·|²{¦b¤ñ¸û¯Êªª®v¡C¡v¶À©v¾§¤S»¡¡G¡u¤£¹LÁÙ¬O¬Ý¿³½ì¤ñ¸û¦n¡A§A¹ï
­þºØ¾·~¤ñ¸û¦³¿³½ì¡H¨¾¿m«¬¡B»²§U«¬¡B§ðÀ»«¬¡Hªñ¾ÔÁÙ¬O»·§ð¡H³ßÅw¥´©Ç½m¥\ÁÙ
¬OPK¡H³ßÅw¦h¤H¹ï¾ÔÁÙ¬O¤@¹ï¤@¡H¦pªG¹ï¥ô°È¬G¨Æ¤£¬O¤Ó¦b·Nªº¸Ü¡A§Ú¦³¿ìªkÅý§A
¦bµu®É¶¡¤º¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµ¥¡Bµ¥µ¥¡I¡v¨H¬¥¦~³s¦£¥´Â_¡A¦YÅå¦a»¡¡G¡u§A»¡¸Ü«ç»ò¬ðµMÅܳo»ò§Ö¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¡K¡K¡v¶À©v¾§¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u§Ú²M·¡ªº¨Æ±¡¡K¡K´N·|»¡±o¤ñ¸û¶¶¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¨H¬¥¦~¤£¸T¦n¯º¡A·nÀY»¡¡G¡u·Qª±ªº¸Ü¦A¸ò§A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡v¶À©v¾§·Q·Q¤S»¡¡G¡uÃi±o½mªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H­É§A°ª¯Åªº¨¤¦âª±¡A´Nºâ
¦Û¤v½m¡A¦³¤H±a¤]¬O«Ü§Öªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡X¡X¦n¡X¡Xª¾¹D¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦n¤£®e©ö¨ì¤FªO¾ô¡A§i§O¶À©v¾§¤§«á¡A²×©ó²æÂ÷½u¤W¹CÀ¸ªº¥@¬É¡A¨H¬¥¦~¥[§Ö
¸}¨B©¹®a¸Ì¨«¡A¦^®a±o¥ý´«¤U³o¨­¦å¦ç¡A¶¶«K¬Ý¬Ý¯Ý¤fªº¶Ë¬O¤£¬O¯uªº¥þ¦n¤F¡C

¡@¡@ª¦¤W¤­¼Ó¡A¨H¬¥¦~¥´¶}¤jªù¡AÁÙ¨S¶}¿O¡A«o¨£¨Fµo¤W¤@±ø¥Õ¦âªº¨­¼v¡A¨º¹ï¬õ
¦âªº¥Ø¥ú¥¿ÀüµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¬O¦o¶Ü¡H«ç»òÅܤp¤F¡H¨H¬¥¦~Ãö¤Wªù¡A¥´¶}¿O¡A¥J²Ó¬ÝµÛ¨º­Ó²§Ã~¡A¨º²§Ã~©M
­è­è¥X²{ªº³·¥Õ¥¨Ã~ªGµM¤@¼Ë¡A¦ý«o¤p¤F³\¦h¡A³s§À¤Ú³£ºâ¶i¥h¡A¥u«ê¦n©M¤T¤H®y
ªº¨Fµo¦Pªø¡A¨ºÁû¸£³U²{¦b¥u¤ñ¤HÀY¤j¤W¤@ÂI¡A¤£¦A¹³­ì¨Ó¤@¼Ë¥i©Æ¡C

¡@¡@¡u©p«ç»ò¤£ÅܤH¤F¡H¡v¨H¬¥¦~¥´¶qµÛ¦o¡A¨£¦o¦Õ¦y¼Lªø¡A½T¹ê¦³ÂI¹³¬Oª°¯W¡A
¦ý¬OÀV«á¤@ª½¨ì§ÀºÝ¨º½´ÃP¤j¤ùªº¥Õ¦âªø¤ò¡A©Mª°¯W¦ü¥G¤S¤£¤j¬Û¦P¡C

¡@¡@²§Ã~§C¼R¤@Án¡A¯¸°_¨­¦VµÛ¨H¬¥¦~±µªñ¡A¨ì¤F¤@¨B¤§«e¡A¦o¬ðµM¤H¥ß¦Ó°_¡A«e
»L·f¨ì¨H¬¥¦~ªÓ»H¤W¡A»ó¤l´ê¦b¨H¬¥¦~­±«e¡C

¡@¡@¡u«ç¡K¡K«ç»ò¤F¡H«ç»ò¤£»¡¸Ü¡H¡v¨H¬¥¦~µ²¤Ú¦a°Ý¡C

¡@¡@²§Ã~¹ïµÛ¨H¬¥¦~¤f»ó»´¶å¤F¤@¤U¡A¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A³s¦£±i¶}¼L¡A¨Ãµy©ñÃP¤F¹ï´ý
¨P­ì®§ªº±±¨î¡AªGµM²§Ã~¸òµÛ¥Î¤O¤@§l¡A§l¨«¤F¤j¤ùªº´ý¨P­ì®§¡A³o¤~©ñ¶}¨H¬¥
¦~¡AÅD¤W¨Fµo¦±¨­¦Óª×¡CµM«á¦o¨­¤l½w½w¦a§á°Ê¡BÅܤƵۡA¥ý¬OÀY³¡ºCºC¤Æ¦¨Ãh¯u
ªºÁy«¬¡A¸òµÛ¨­Åé¤]³vº¥ÂàÅÜ¡A¥»¨Óªø«×¬Û¦Pªº¥|ªÏ¤]³vº¥²Å¦X¤HÅ骺¤ñ¨Ò¡A¨º½´
ÃP¤j¤ùªºªø§À¡A§ó¬O¤£ª¾ÁY¨ì­þ¨à¥h¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¶V¬Ý¶V¤£¹ï¡A¤@­Ó¥ú·È·Èªº¬ü¤k¥¿³vº¥¦¨§Î¡A¥L³s¦£¶]¨ì¯D«Ç¡A¨ú¥X¤@
±ø¤j¯D¤y¡A»\¤WÃh¯u¨­Âß¡A¦ý³o¤@»\¦ÛµM¨S±o¬Ý¤F¡A¥L¤£§K¤S¦³¤T¤À«á®¬¡C

¡@¡@«D¤H§Îªºª¬ºA¤U¡A¦ü¥G¤£¯à»¡¸Ü¡AÃh¯uÀü¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¨ÌµM¨S§\Án¡A¹L¤F¦n
¤ù¨è¡Aª½¨ì¤â¸}§¹¥þ¦¨§Î¡A³·¥ÕªºÀY¾vÂର¯Q¶Â¡A´ý¨­¥Õ¤òºÉ¨S¡AÃh¯u¤~«y¤F¤@
Án¡A«ã½Ä½Ä¦a¶}¤f»¡¡G  ¡u§A³o²V³J¡A¨ì©³·F¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u©p¬Oª°¯Wºë¹ï¤£¹ï¡H¡v¨H¬¥¦~¨ä¹ê¤@ª½·Q°Ý³o¥y¡C

¡@¡@¡u¤°»òª°¯Wºë¡A§A·í§Ú¬O¤°»ò¤p¨ªª°¶Ü¡H§Ú¬O¥Pª°¡I¥s¤Ñª°¤]¦æ¡I¡vÃh¯uÂÛ¤F
°_¨Ó¡A¦ù¤â±À¤F¨H¬¥¦~¸£³U¤@§â¡C

¡@¡@³o¤U¯D¤y¦ÛµMÀH­·¶ÃÄÆ¡AÃh¯u°Ò§®ªº¨­§÷ÅãÅSµL¿ò¡A¨H¬¥¦~ª½¤F²´¡A§Ô¤£¦í
ÄW¡G¡u¶ýªº¡A©p¯uÅý§Ú¬Ý§Ú´N¤£«È®ð¤F¡I¡v½Ö©È½Ö°Ú¡H³o®Q­Ì°©¤l¸ÌªGµM¬O§¯©Ç¡A
¤@ÂI³£¤£·|®`íë¡C

¡@¡@Ãh¯u­ó¤F¤@Án¡A¾ß°_¯D¤y¥]§´¨­¤l¡A¤@­±ªOµÛÁy»¡¡G¡u§AÁÙ¨S¦^µª§Ú¡A§A­Ì«ç
»ò§âÆw¾¦·d¥X¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¾¦¡H¡v¨H¬¥¦~¤@©Ã»¡¡G¡u¨º¼É¤ú§¯©Ç¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ´±»¡¤£ª¾¹D¡I¡vÃh¯u¤S±À¤F¨H¬¥¦~¸£³U¤@§â¡G¡u²{¦b®Ú¥»¤£¥i¯à¥X²{¨ººØ
§¯©Ç¡A¤@©w©M§Aªº­ì®§¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡u¨ººØ«Üµ}©_¶Ü¡HÁÙ¤£¬O³Q©p¤@¤f§]¤F¡A©p¯à¥X²{¤£´N§ó©_©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~¤£¥Ì
Ä@¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¤@ª½¯d¦b¤Z¶¡¨S¨«°Ú¡I¡vÃh¯u»¡¡G¡u¦Ó¥B¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¬°±Ï§A¦Ó²{
§Î¡A¤£ª¾¯Ó±¼§Ú¦h¤Ö¤¸®ð¡I³sÅܦ¨¤H§Îªº¤O¶q³£¨S¤F¡K¡K¦Ó¥BÅܤHªº¹Lµ{¨­Å馳¦h¤£
µÎªA§Aª¾¹D¶Ü¡HÁÙ¦³¡IÅܦ^­ì§Î¡A®`§Ú·í®É¬ïªº¦çªA¥þ¯}¤F¡A¨º¥ó§Ú«Ü³ßÅwªº¡A§A
«ç»ò½ß§Ú¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¨C½|¤@¥y¡A´N±À¨H¬¥¦~¸£³U¤@§â¡A¤@¸ô½|¤U¥h¡A¨H¬¥¦~ÀY³£·n©ü¤F¡A³s¦£
°_¨­°k¶}»¡¡G¡u§O±À¤F¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¹ï°Õ¡A©p«ç»ò·|­è¦n¨Ó±Ï§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡AÁÙ¦³³o¥ó¨Æ¡I¡vÃh¯u®ð©I©I¦a»¡¡G¡u¥i´c¡A¦ù¤â¥X¨Ó¡A§Ú­n¸Ñ©G¡I¡v
¦o¤@­±§â¥ª¤âµL¦W«üÁ|¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨H¬¥¦~´jµM»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú³QÄF¤F¡I¡vÃh¯u»¡¡G¡u©G»}ªGµM¬O¬ÛºÙªº¡I§AÁÙ°O±o»}¨¥¤º®e¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O§ÚÅý©p¦Û¥Ñ§l¨ú­ì®§¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u«á­±ÁÙ¦³¤@¥y¡X¡X¡yª½¨ì¥Ã»·¡z¹ï¤£¹ï¡H¡vÃh¯u¼«¼«¦a»¡¡G¡u¦]¬°«e­±¬O§Aªº
³d¥ô¡A«á­±³o¥yÅܧڪº³d¥ô¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u´N¬O¸U¤@¤£¯àª½¨ì¥Ã»·¡AÅܦ¨¬O§Ú¹H©G°Õ¡I¡vÃh¯u®ð¹ª¹ª¦a»¡¡G¡u§Ú¦nºÝºÝ
¦b­×·Ò¡A¬ðµM¦å¦B§Ù¤Æ¦¨¦B°w¤Ï¾½¬ï¤ß¡A®tÂI§â§Úµh¦º¡A§Ú¥u¦n±q¤s¸Ì¤@¸ô¨R¥h§ä
§A¡IªGµM§A³o³Ã¥ë¥¿¦b§ä¦º¡I¯u¬O®tÂI³Q§A®`¦º¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D·|³o¼Ë°Ú¡Aª½¨ì¥Ã»·¡H¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¬O·d¤£¤jÀ´¡G¡u¨º¸U¤@§Ú¦Ñ¦º¤F
©O¡H¡v

¡@¡@¡u½ÖºÞ§A¬°¤°»ò¦Ó¦º¡H¤Ï¥¿¥u­n§AªÖÅý§Ú¨ú¥Î­ì®§¡A¸U¤@¤£¯àª½¨ì¥Ã»·³£Åܦ¨
§Úªº¿ù¡A³o¼ËÁ`¦³¤@¤Ñ·|®`¦º§Ú¡A§Ú·F¹À³­§A³oºØµu¹Ø¤HÃþ¤@°_¦º¡H¡vÃh¯u»¡¡G
¡u§Ö¡A¥ý¸Ñ©G¦A»¡¡A¥t¥~­«·s¥ß¤@­Ó¬ÛºÙªº©G¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¦ù¤â»¡¡G¡u«ç»ò¸Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¨â¤â»»¹ï¡B»}«ü»´Ä²¡K¡K§A¶K³oªF¦è·F¹À¡H¡vÃh¯u¤@§â¼¹±¼OKÁ^¡A¤@­±»¡¡G
¡u¸ò§Ú»¡¡X¡X¨ÆµL±`¡B¤ß©öÅÜ¡B½t¤w·À¡B©GÀ³´²¡C¡v

¡@¡@¨â¤H»¡§¹¡AÃh¯u¤@­±³ä³ä¬Iªk¡A¤§«á¤@ªÑ¬X¬Xªº¤O¶q½w½w±q¨â¤H«ü¶¡ªx¥X¡AÃh
¯u³s¦£§CÀY¬d¬Ý¡A¦ý¦oÀH§YÅå©I»¡¡G¡u¬°¤°»ò¨S¨ú®ø¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@¬Ý¡AªGµM¤â¤Wªº¦å¦B§ÙÁÙ¦b¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡I¡vÃh¯uÀüµÛ¨H¬¥¦~¡G¡u§A¨S¦³¯u¤ß·Q¨ú®ø¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~§b¤F§b¡A³o¤~»¡¡G¡u¦³°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«ç·|ÁÙ¦b¡H¡vÃh¯u¥Í®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤]³\¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A§ì§ìÀY»¡¡G¡u§Ú¤ß©³ÁôÁôı±o¡A¨ä¹ê«O¯d³o»}¨¥¦n
¹³¤]¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ°Õ¡I¡vÃh¯uÀü¤j²´¡A§ìµÛ¨H¬¥¦~ªÓ»H·n»¡¡G¡u¤ß¸Ì¤@ÂI¯dÅʳ£¤£¥i¥H
¦³¡A§Ö¡A­«¨Ó¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤H´N³o»ò­«½Æ¤F¤C¡B¤K¦¸¡A«o¤@ª½¨Sªk¦¨¥\¡AÃh¯u­@©ÊºÉ¥¢¡A²r¤@¦ù¤âÕtµÛ
¨H¬¥¦~²ä¤l»¡¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¯u·Q®`¦º§Ú¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~³QÕt±o¦ÞÀY©¹¥~¦R¡A¥Lº¦¬õµÛÁy¡A²´¬Ý§Ö­n¨S®ð¡AÃh¯u«ü¤W¦å
¦B§Ù°¿µM·Å«×ÁØ­°¡A¦ü¥G¤S­nµo§@¡A¦o¤@©Ã¡A©ñ¶}¨H¬¥¦~ªº²ä¤l¡A®¸µÛÁy­úª_»¡¡G
¡u§A«ç»ò³o¼Ë°Õ¡IµL¿à°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¡K¡K«y«y¡K¡K¬G·Nªº¡C¡v¨H¬¥¦~ºNµÛ³ïÄV»¡¡G¡uµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¡A§Ú·|¾¨¶q
Åý¦Û¤v¯u¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±o¥Ã»·«O¦í§A©Ê©R¡A³oºØ¦n¨Æ§A«ç·|¯u¤ß·Q©ñ±ó¡H¡vÃh¯u¶ã«|¦a»¡¡C

¡@¡@¡u»¡±o¤]¬O¡AÃø©Ç³o»òÃø¡C¡v¨H¬¥¦~¬ÝµÛÃh¯u»¡¡G¡u¤£¹L§Ú«ç»òı±o©p¦n¹³¦b
°²­ú¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¤@§b¡A·Q°_¹ï¤è¨­­t´ý¨P­ì®§¡A´A´b¤§³NµL¥Î¡A¥u¦n©ñ¤U¤âÀüµÛ¨H¬¥¦~¡A
Éê¸y»¡¡G¡u¥i´c¡AÄF¤£¹L§A¡A¤Ï¥¿§AµL¿à°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡A³o¥ó¨Æ¥ý©ñ¤@Ãä¡C¡v¨H¬¥¦~ÀY¯k»¡¡G¡u§Ú»¡¯uªº¡A§Ú·|§V¤O©ñ±ó©G»}
ªº¡A©p¥ý»¡»¡¨º­Ó¤°»ò¾¦«ç»ò¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¾¦¡IÆw¾¦¡I³o§ÚÁÙ­n°Ý§A©O¡A§A­Ì¨º¨Ç¤H¨ì©³·F¤F¤°»ò¡H«ç»ò©Û·S¨ìÆw
¾¦ªº¡Hµ¹§Ú¤@¤­¤@¤Q¦a»¡¥X¨Ó¡I¡vÃh¯uÀü²´»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥u¦n§â¤µ±ßªº°Ê§@»¡¤F¤@¹M¡A·í¥L»¡¨ì§õ©v¨â¤H¥[¤W¸­Þ³¬À³£¨S¯à¶}±Ò
ªù¤á¡A±µµÛ¦Û¤v¦n¤ß´ê¤W¤@¸}ªº®É­Ô¡AÃh¯u¤S¬O¤@´x´§¤F¹L¨Ó¡A¤@­±»¡¡G¡u§A¥Õè
°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¤S«ç¼Ë¤F°Õ¡I¡v­è­è¦Ü¤ÖÁÙ¦³²z¥Ñ¡A³o¤U«o¬O¨SÀY¨S¸£¦a®Á´~¡A¨H¬¥¦~²×©ó
¤õ¤F°_¨Ó¡A¤jÁn»¡¡G¡u·|µh­C¡I©p¥L¶ýªº¥Õ¤ò¤jª¯§¯¡I¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H§ä¦º¡I¡vÃh¯u©¹«e¤@¼³¡A±À­Ë¨H¬¥¦~¡AÀ£¦b¥L¨­¤W¡A¤S§â¥L²ä¤l
Õt¦í¡A¦ý¦å¦B§ÙÀH§Y¤S°_¤ÏÀ³¡AÃh¯u¤@§b¡A¼«¼«¦aÃP¤â¸õ°_½|¡G¡u²V³J¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý°Õ¡I¡v¨H¬¥¦~ª¦°_¨­½|¡G¡u­n®_§Ú²n§Ö¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¯à®_§Aªº¸Ü¡AÁÙ¿ï¤é¤l¶Ü¡H¡vÃh¯u«ã¥Ø»¡¡G¡u©~µM´±½|§Ú¡A§A´Û­t§Ú¤£´±°Ê
§A¡AµL¿à¡I¡v

¡@¡@¡u©p­Y¨S°Ê¤â°Ê¸}¡A§Ú½|©p·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~Àü¦^¥h»¡¡G¡u¨ì©³½Ö´Û­t½Ö¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¤@·Q¡A­Ë¤]®ø¤F®ð¡Aäþ°_¼L»¡¡G¡u¤£¥´§A´N¬O¤F¡A§A¤]¤£­ã¶Ã½|§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÀH«K°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~­óÁn»¡¡G¡u­è­è»¡¨ì­þ¨à¡H©p·F¹À¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¡u²Â³J¡K¡K¥­±`¯à¶}±Òªù¤á¡A¨º®É¬ðµM¶}±Ò¤£¤F¡A´N¥Nªí¦³°ÝÃD¡A§A©~µMÁ٥έì
®§´ê¼ö¾x¡A§Ú·íµM¥Í®ð¡C¡vÃh¯u½|§¹¡A·Q·Q¬ðµM²ðº¸¤@¯º»¡¡G¡u§A³o¤HÃþ©~µM·|©M
§Ú§n¬[¡A³o­Ë¬O¦³½ì¡C¡v

¡@¡@¡u·F¹À¡A¨S¤H¸ò©p§n¹L¬[°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~»¡§¹¡A¬ðµM·Q°_¡AÃh¯u¨­­t¨º³ß±ý©Ç
®ð¡A»¡¤£©wÁÙ¯uªº¨S¤H·|¸ò¦o§n¬[¡C

¡@¡@Ãh¯u¨S¦^µª³o¥y¡A¥u±µµÛ­è­èªº¸ÜÃD»¡¡G¡u§A»¡¥L­Ì¤w¸g¦b¨º¨à§ì¤F¦n´X¦¸§¯¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º¨à¤ë¶ê¤§©]·|¦³³q¹D¡A¥i¯à¤w¸g³Qª`·N¨ì¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¥i¯à¨ºÆw¾¦«ê¦n
¿ô¨Ó¡A°_¤F¿³­P¡A©Ò¥H¥e¦í¨º­Ó³q¹D¡A·Q¥ý¤@¨B¨Ó¤H¶¡¡A²Â³J¡C¡v

¡@¡@²Â³J¬O½|¦Û¤vÁÙ¬OÆw¾¦¡H¨H¬¥¦~¤£¬O«Ü½T©w¡A¥u¦n¤£§\Án¡C

¡@¡@Ãh¯u¤S»¡¡G¡u¦]¬°¥L§â§Oªº¤p§¯©Ç³£»°¨«¤F¡A¦Ó¥L­Ì¤T¤H¦X¤O©Ò¶}ÅPªº³q¹D¡A
¤S¨SªkÅý¨ã¦³¸û¤j§¯?ªºÆw¾¦³q¹L¡A¥»¨Ó³o¼Ë´N¨S¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©Ò¥H¬O¦]¬°§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï¡I¡vÃh¯u¤S·Q«ó¤H¡A¤â­èÁ|¤F°_¨Ó¡A«o¨£¨H¬¥¦~¤w¸g¶}©lÀü²´¡A¦o¤£¸T¦n
¯º¡A©ñ¤U¤â»¡¡G¡u§A³o²Â³J¡A´ý¨P­ì®§ÀH«K´²·¸´N·|¥´¶}¤p³q¹D¤F¡A¦óªp§A¶°¤¤©¹
¥~°e¡H§ä¦º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£´±¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ºNºN¦Û¤vªº¯Ý¤f»¡¡G¡u§Úªº¶Ë¦n±o«Ü§Ö¡A©pª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´ý¨P­ì®§¬O³Ì¯Âºéªº¤¸ªì¥Í©R¤§¤O¡A«ì´_¤O±j¨Ã¤£©_©Ç¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u°£«D
§A¨ü¨ì­P©R¶Ë®`¡A¤]³\¤£®e©ö¦º¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«ç¼Ëºâ­P©R¶Ë®`¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡G¡u¬åÀY¶Ü¡HÁÙ¬O¤ßŦ³Q«õ±¼¡H§Ú­è¨üªº¶Ë¡K¡K
¨ä¹ê¤w¸g«Ü­P©R¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§AÀ³¸Ó¬O¦³¥Í©R¦MÀI¡A¤£µM¦å¦B§Ù¤£·|¦³¤ÏÀ³¡C¡vÃh¯u¬ðµM¥Í®ð°_¨Ó¡A
Àü²´»¡¡G¡u¤S¤£¬O§Ú³Q»ñ°Ä´«ÆF¡I½Öª¾¹D³o»ò¦h¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¬Ý¼Ë¤l¦o·Q°_³Q¦Û¤v¾ß«K©yªº©¹¨Æ¡A¨H¬¥¦~«y¤F«y»¡¡G¡u§Ú¥h´«­Ó¦ç
ªA¡A©p©O¡HÁ`¤£¯à¬ï¯D¤y¥Xªù¡A®³¨Ç§Úªº¦çªAµ¹©p¡H¡v

¡@¡@¡uÀH«K¡I¡vÃh¯u¥¿¦b¤õ¤j¡A­óÁn»¡¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¤HÃþ¡A¦Û¤v§â¤ò°h¤Æ¨ì±o§ä¦ç
ªA¬ï¡A³Ì«á«o³W©w¤j®aÀH®É³£­n¬ï¦çªA¡A¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡B¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤@­±¼Å­l¡A¤@­±¨«¶i©Ð¶¡¡A¥L¥ý²æ±¼º¡¬O¦åªº¤W¦ç¡A©Þ¤U
Á^±a¡B©Ù±¼¦åº{¡AªGµM³s«e¯Ýªº¶Ë¤f³£¤w¦X¤f¡A¥u¯d¤U¤@±øªø±ø§Î¦×¬Í¡A¨H¬¥¦~ºN
ºN¯Ý¤f¡AÁöµM¸Ì­±¤´ÁôÁô§@µh¡A¦ýªí­±¤w¸g¬Ý¤£¤j¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¯ä¤p¤l¡A¤£­n¥]¤Óºòªº¡C¡vÃh¯u¦b«ÈÆUÄW¡G¡u§Ú¤£³ßÅw¿Ç¤l¡I¡v

¡@¡@¡u§O§ä³Â·Ð¡I§Ú®a­þ¨Óªº¸È¤l¡H¡v¨H¬¥¦~©¹¥~³Û¡G¡u§äªQÂIªº´N¬O¤F¡A©p¨«¤F
¥H«á¡A¦Û¤v´«³ßÅwªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨«¡H§Ú¤£¨«¤F¡I¡vÃh¯u¥s¡G¡u©G»}¨S¨ú®ø¤§«e¡A§Ú±o¬ÝµÛ§A³o²Â³J¡I¬Ù±o³Q
§A®`¦º¡I¡v

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~¥s¡G¡u¤£¨«¬O¤°»ò·N«ä¡H©p·Q¦í­þ¡H§Ú®a¤S¨S¦h¾lªº©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¡uºÞ§Aªº¡I§Ú¦b§A®a¦í©w¤F¡I«x¡K¡K«x¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¬¥¦~¡K¡K¨Ó¤@¤U¡C¡vÃh¯uÁn­µ¬ðµM
¤p¤F¤T¦¨¡A¬X©M³\¦h¡C

¡@¡@«ç»ò¬ðµM«È®ð°_¨Ó¡A¥s°_¦W¦r¤F¡H­è­è¤£³£¬O¡u¥Õè¡B²Â³J¡B¯ä¤p¤l¡v¦a¶Ã
½|¡H¨H¬¥¦~©¹¥~¤@±´ÀY¡A¤@Å大¤U¡A¤â¤W®³ªº¦çªA¤@¤U¤l¥þ±¼¨ì¦a¤W¡C

¡@¡@«o¬O¤jªù¥¿´¯¶}µÛ¡A¨û¨û¨H°Ó¤s©M¥|­Ó¦~»´¨k¤k¡A´£µÛ¤@³U³U°à°s¡B¹s­¹¡A¤@
¸s¤H¯¸¦bªù¤f¡A¥¿¬ÝµÛ»qµÛ¯D¤yªº¬üÆv»r¤kÃh¯uµo§b¡C

¡@¡@¨H°Ó¤sªº¥Ø¥ú¡A±qÃh¯u¨­¤W¡AÂà¨ì¤F¨H¬¥¦~¡A¨£¥L¤]¨ª»rµÛ¤W¨­¡A¨H°Ó¤s­Ë§l
¤@¤f®ð¡A°®«y¤F¨âÁn»¡¡G¡u³o¡K¡K§Ú­Ì¤­¤ÀÄÁ¤§«á¦A¶i¨Ó¡C¡v¤@­±§ßµÛÃBÀY¡A§âÅKªù
¤SÃö¤W¤F¡C

¡@¡@¶ýªº¡A§¹³J¤F¡K¡K¨H¬¥¦~±i¤j¤F¼L¡A³o¤U¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡H


[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ uml0168 ©ó 2011-4-26 20:24 ½s¿è ]

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤K³¹ ¤£·Q¥s§ÚÂTÂT¶Ü¡H*

¡@¡@´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤w¸g®M¤W¤W¦çªº¨H¬¥¦~¡A¦³ÂIÀª§¼¦a¥´¶}ÅKªù¡A§â¦bªù¥~§j­·ªº
´X­Ó¤H½Ð¤J«Î¤¤¡C

¡@¡@¦Ü©óÃh¯u¡A³o®É­Ë¬O®¼¦w¤À¦a¬ï¤W¨H¬¥¦~·Ç³Æªº¹B°Êªø¿Ç©M¥~®M¡AÀRÀR¯¸¦b¤@
®Ç¡AÁöµM¦çªA¸Ì­±¬OªÅªÅ¦p¤]¡A­Ë¤]¤£¥Î­p¸û¡C

¡@¡@³o®É¨H°Ó¤s¤]¤w§@¨¬¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¬Ý¬ÝÃh¯u¤S¬Ý¬Ý¨H¬¥¦~¡A¥L¥­ÀR¦a»¡¡G¡u¤k
ªB¤Í¡H¤¶²Ð¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¬JµMÅý¨û¨û¬Ý¨ì­è­è¨º³õ´º¡A³o®É­Y»¡¤£¬O¤kªB¤Í¡A³Â·Ð¥i´N§ó¦h¤F¡A¨H¬¥¦~
§t½k¦aÀ³¤F¤@Án»¡¡G¡u¦o¥sÃh¯u¡CÃh¯u¡A³o¬O§Ú¨û¨û¡C¡v

¡@¡@¡u¨û¨û¦n¡C¡vÃh¯u¬Ý¦ü¨Ä¥©¦a¥s¤F¤@Án¡A¸òµÛ¤]¹ï¨ä¥L¤H·L¯º»¡¡G¡u¤j®a¦n¡C¡v

¡@¡@­è­èÃh¯u¥þ¨­¨ª»r¡A¥u»qµÛ¤@±ø¯D¤y¡A²³¤HÁöµM¤£¬O¨S¬Ý¹L³oºØ³õ­±¡A¦ý§»ª
¤WÁ`¤£¦n¦h¬Ý¡C¦¹®É¤£¥ÎÅU§Ò¡A¥J²Ó¤@¥´¶q¡A¨â­Ó¦~»´¨k¤l²´·ú¥ß¨èµoª½¡AÂà³£Âà
¤£¶}¡A¥t¨â­Ó¤k¤lÁöµM¦n¨Ç¡A¦ý±æµÛÃh¯uªº¥Ø¥ú¤¤¡A«o¦³ÂI¤S¸r¤S§ªªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¨H°Ó¤s«hÖ©µÛ²´·ú¡A¤W¤U¥´¶qµÛÃh¯u¡A¹L¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡u¥i±¤¡C¡v

¡@¡@¥i±¤¤°»ò¡H¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@¡uªñ¦~¤£¬y¦æ»ñ²´¡BÃZ³JÁy¡A¤£¹L­n¬O¯à§â©pªº®ð½è©ç¥X¨Ó¡K¡K¡v¨H°Ó¤s»¡¡G
¡u¤p©j¡A©p¹ïºtÀ¸¦³¿³½ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºtÀ¸¡H¡vÃh¯u§®¥Ø¤@Âà¡A«üµÛ¹qµø»¡¡G¡u´N¬O¨º¸Ì­±¡K¡K©ñªºªF¦è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¬O¹q¼v¾Éºt¡C¡v¨H°Ó¤s¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¬¥¦~§¹¥þ¨S´£¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³°Ú¡C¡vÃh¯uºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡Aµ¹¥L¤@­Ó²´¦â¡C

¡@¡@¡u¦o¨S¿³½ìªº¡C¡v¨H¬¥¦~¥´¶ê³õ¡A¤@­±»¡¡G¡u¨û¨û«ç»ò¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤¤¬î¸`¡A§Ú¬Ý¶i«×ÁÙ¤£ºâ»°¡AÅý¼@²Õ©ñ°²¡C¡v¨H°Ó¤sÂàÀY¡AâäµÛ¨H¬¥¦~
»¡¡G¡u³o´X­Ó¦~»´¤H¦Ñ®a¦b«n³¡¡A»O¥_¨S¿Ë¤H¡A§Ú´NÁÜ¥L­Ì¦^®a§¤§¤¡K¡K«x¡A«ç»ò³£
§b¤F¡A§â¦Yªº¥´¶}¨Ó°Ú¡A¦Û¤v°Ê¤â¡C¡v

¡@¡@³o¤@³Û¡A¨º´X­Ó¤H¤~¦^¹L¯«¡A§â­¹ª«Åu©ñ¦b¨Fµo®à«e¡AÃä¦YÃä³Ü¡A¤@­±¤£®É°½
¬ÝÃh¯u¡C

¡@¡@¨H°Ó¤s®³µÛ°à°s¡AºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u«ö¹D²z¡A¥¼¦¨¦~¬O¤£¸Ó³Üªº¡A¦ý§A¤Ï
¥¿¡K¡K·Q³Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¨û¨û§A­Ì³Ü¡A§Ú­Ì¶i©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¥h§a¡C¡v¨H°Ó¤s¤]¤£Ädªý¡A´§´§¤âÅý¨â¤H¥h¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~³s¦£©ÔµÛ¯º«}«}ªºÃh¯u©¹©Ð¤º¨«¡A¦Ü©ó¨º´X­Ó¦~»´¤HÁy¤Wªº¥¢±æ¯«¦â¡A
¦ÛµM¤£¥Î²z·|¡C

¡@¡@¡u­Ë·°³z¤F¡A«ç»ò­è¦nÅý©p¹J¨ì¨û¨û¡C¡v¨H¬¥¦~§â®à«e´È¤lÅýµ¹Ãh¯u¡A¦Û¤v§¤
¦b§É¤W¡A¼«¼«¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥´ºâ¦í§A®a¡C¡v¬Ý¨H¬¥¦~·Ð´o¡AÃh¯u¥i¦³ÂI±o·N¡A¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡u¤£¥Î¸ò
§A¨û¨û»¡¤@Án¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O¶}ª±¯º¤F¡C¡v¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u©p¦í³o«ç»ò§´·í¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM§A¸ò§Ú¥h¤s¸Ì¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u³oºØ¯Q·Ï¿`®ðªº³£¥«¡A§Ú¤~¨ü¤£¤F©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§ó¤£¦æ¡A§ÚÁÙ­n¤W¾Ç¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y¡A¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u©p²¦³º¬O¤k
ªº¡K¡K§Ú­Ì¡K¡K¦í¤@¶¡©Ð¤£¤j¦n§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£µM§Ú¥h´A´b§A¨û¨û¡C¡vÃh¯u°_¨­»¡¡G¡u¥u­nÅý¥L°µ¤@¦¸¡A¥]­ãÅý¥L¦º¤ß¶ò
¦a¡A¨D§Ú¦í¥L©Ð¶¡¡A¦ý­n¬O¥L¥H«á¾ã¤Ñ¥u·Q°µ¡A¨­ÅéÅÜ®t¡B¹Ø©RÅܵu¤£Ãö§Ú¨Æ³á¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¶ýªº³oºâ¤°»ò¥P¡HªGµM¬O§¯©Ç¡I¨H¬¥¦~¦£©ÔµÛÃh¯u»¡¡G¡u§Ú©Ð¶¡µ¹
©p¦í¡A§O­J¾x¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·Q¥s§ÚÂTÂT¶Ü¡H¡vÃh¯u¦Y¦Y¯º»¡¡G¡u§Úº¡¨¬¤£¤F§A³á¡A§Oªº¨k¤HÁÙ²³æÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡K¡K¤°»ò·N«ä¡H¡v¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡A¦³ÂIÀª§¼¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¤@¯ë¨k¤H¡A¥u­n¤p¬I´A³N¡AÅý¥L§@­Ó¬K¹Ú¡A´N¯àÅý¥Lº¡¨¬¡C¡vÃh¯uºËµÛ¨H¬¥
¦~»¡¡G¡u´A³N¹ï§A¨S¥Î¡A§Ú¨S¿ìªkÅý§A§@¹Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§@¹Ú¡H¡v¨H¬¥¦~´jµM»¡¡G¡u§A­è»¡Åý§Ú¨û¨û°µ¡K¡K¬O»¡§@¹Ú¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡C¡vÃh¯u¤@©Ã¡AªO°_Áy»¡¡G¡u¤£µM§A¥H¬°¬O¤°»ò¡H§Ú¤S¤£¬O§A­Ì¤H
Ãþ¡A¨C¤Ñ³£¦bµo±¡¡AÀH®É¥i¥H°µ¡I¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë»¡¦nÃøÅ¥¡C¡v¨H¬¥¦~Àª§¼¦a»¡¡G¡u´N»¡Åý©p¦í³o¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¦n¦b·Nªº¡C¡vÃh¯u­óÁn»¡¡G¡u§AÁÙ¤Ó­«µø¥~¬Û¡A©úª¾¹D§Ú¤£¬O
¤k¤H¡AÁÙ§â§Ú·í¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö±Ð©pÅܦ¨³o¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~µL©`¦a»¡¡G¡u©p°®¯ÜÅܦ^ª°¯W¦n¤F¡A§Ú¸ò¨û¨û»¡
¾i¤F¤@°¦¡K¡K°Êª«¡AÁÙ¤ñ¸û¦n¸ÑÄÀ¡C¡v

¡@¡@¡u¤H©Mª°¤fµÄ©MÁn±aªººc³y³£¤£¦P¡A¨º¼Ë¤l¤£¯à»¡¸Ü¡K¡K¡vÃh¯u§O¹LÀY­ó¤F¤@Án
»¡¡G¡u¦Ó¥B§Ú³ßÅw¬ïº}«G¦çªA¡C¡v

¡@¡@¡u­è­è¤~¶û¤HÃþ¬ï¦çªA³Â·Ð¡C¡v¨H¬¥¦~¿h¤FÃh¯u¤@²´»¡¡C

¡@¡@¡u³ßÅw¬ï¤£¥Nªí¾ã¤Ñ³£·Q¬ï¡F¦Ó¥B´Nºâ¬O­ì§Î¡A§Úªº³ß±ý¤§®ðÁÙ¬O¦³§@¥Î
ªº¡C¡vÃh¯u©¹´È­I¤@¾a¡AÃß°_»L»¡¡G¡u¨ì®É¤Ö¤FÅU§Ò¡A¨C­Ó¤H³£¹L¨ÓºNºN©ê©ê¬Æ¦Ü
·Q§ì§Ú¦^¥h¡A¤£´N§ó³Â·Ð¡H¦b¤HÃþªº¥@¬ÉÁÙ¬O¤H§Î¤è«K¡C¡v

¡@¡@»¡±o¤]¬O¡A¨H¬¥¦~¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡uÀH«K©p¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß°Õ¡A§Ú¦b¥~­±³£·|°²¸Ë¬O§A©n©n¡A¤£·|§«Ãª§A¨D°¸ªº¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¤£½Í³o­Ó¡C¡v¨H¬¥¦~Å¥¤£¤U¥h¡A´§¤â»¡¡G¡u¸ò©p»¡§Oªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ¡H¡vÃh¯u¯w¯w²´»¡¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O·Qª¾¹D¤@¤ß¡BÞ³¬À¥L­Ì«ç»ò­×·Òªº¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¬O§r¡I¡vÃh¯u¸C¤j²´·ú»¡¡G¡u§Ö»¡¡C¡v

¡@¡@¡u±o±q¾ú¥v¶}©lÁ¿¡K¡K¹É¡A®tÂI§Ñ¤F¡A¥L­Ì»¡¨º¬O¯µ±K¡K¡K¨º§ÚÁÙ¸Ó»¡¶Ü¡H¡v¨H¬¥
¦~ÁöµM¤£¬O¤@¨¥¤E¹©ªº­Ó©Ê¡A¦ý¹ï¤è¬JµM³o»ò­«µø³o¯µ±K¡AÀH«K»¡Á`ı±o¦³ÂI¹ï¤£
°_¤H¡A·Q¨ì¦¹³B¡A¥L¤£¸T¦³¤T¤À¿ðºÃ¡C

¡@¡@¡uÁÙ¤£Â²³æ¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u©n©n¤]¥h¥[¤J¡A§A²q¨º­Ó¤@¤ß§Ì§Ì·|¤£·|³q³q§i
¶D§Ú°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u©p¤@©w­nª¾¹D´N¬O¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡A©Ò¥H§A¥ý»¡¨SÃö«Y¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ú¯uªº¥i¥H¥[¤J°Ú¡A§_«h«ç»ò¬ÝµÛ
§A¡H¡v

¡@¡@¤Ï¥¿­Y¬O¤£»¡¡A¦Û¤v·Q°Ýªº¤]¨S¿ìªk°Ý¡A¨H¬¥¦~·í¤U§â¦Û¤vª¾¹Dªº³¡¤À¸ÑÄÀ¤F
¤@¹M¡C

¡@¡@¡u·Ò§¯¡BÅÜÅé¡B¤Þ?°Ú¡K¡K¡vÃh¯uÅ¥§¹¤§«á¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u¤j·§À´¤F¡A­ì¨Ó³o
ºØ¹D³N¶Ç¶}¤F°Ú¡K¡K¥H«e·|ªº¤H«Ü¤Ö©O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±µÄ²§¯½è®Éªº¤ÏÀ³©M¥¿±`¤H¤£¦P¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©pª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H§ÚÁÙ
¥i¥HÅÜÅé¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙÅܤ°»ò¡H¡vÃh¯uÀü¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡uÂà¥P¤Tªk¤¤¡A³o¬O³Ì­ì©l°ò¥»
ªº¡A´«ÆF«h¬O³Ì°ª¯Å¥þ­±ªº¡A§C¯Å«ç»ò¥i¯à»\¹L°ª¯Åªº¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡vÅ¥°_¨Ó¦n¹³«Ü¼F®`¡A¨H¬¥¦~¦YÅå¦a»¡¡G¡u¨º§Ú¯à¥Î­ì®§§ðÀ»§¯©Ç¶Ü¡H
´N¹³Þ³¬À¨º¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡vÃh¯u·nÀY»¡¡G¡u§Ú»¡¹L¤F¡A´ý¨P­ì®§¬O¯Âºéªº¤¸ªì¥Í©R¤O¡AÁöµM¦³
«Ü±j¤jªº«ì´_¤O¡A¦ý§¹¥þ¨S¦³§ðÀ»¤O¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b»¡¡G¡u¨º«ç»ò»¡°ª¯Å¡H¡v

¡@¡@¡u³o´N¬O»ñ°Äªº©Ê½è°Ú¡A¦o¥»´N¬O¥Í©R¤§¥À¡A»ñ°Ä¤§?¡X¡X´ý¨P­ì®§¤£¬O¥Î¨Ó§ð
À»¥Îªº¡A¥­±`©ñ¥X´²¶}®É¡A´N¹³¬O§¯¡B¥P¥Í¬¡¥²¶·ªºªÅ®ð¤@¼Ë¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¦ý¬O
¦b°ª«×¾®»Eªºª¬ºA¤U¡A¥i¥H§l¦¬¤Æ´²±¼¥ô¦óªº§¯?©M¤º¥~?¡A©Ò¥H¦pªG¦³¤H§ðÀ»
§A¡A°O±o¥Î¾®»Eªº­ì®§Å@¨­¡A¨º´N¥u¦³³Ì°ò¥»ªºª«¤O¥i¥H¥´¶Ë§A¡C¡v

¡@¡@¡uª«¤O¡H¡v¨H¬¥¦~¤£À´¡C

¡@¡@¡u§A§â­ì®§¹B¨ì¤â´x¤W¡C¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡u·|´²¥X¥h¡C¡v¨H¬¥¦~¾á¤ß¦a»¡¡C

¡@¡@¡u±±¨î¥¦¾®»E¦bÅéªí¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u·¸¥X¤@ÂIªº¸ÜÁÙ¦n¡A¿@ÂI¡C¡v

¡@¡@¤Ï¥¿¦³¦o¦b®Ç¡A¯u«_¥X§¯©Ç¤]¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡A¨H¬¥¦~¹Á¸ÕµÛ±±¨î­ì®§¡AÀ±º©¦b¤â
´x¥~ªí¡A¤@­±·Q¡A³o®¼¹³¸­Þ³¬À§ðÀ»¤§«e¡A§â¥~?¦¬¨ìÅé¥~ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u·Pı¨ì§¯?¤F¶Ü¡H¡vÃh¯u¦ù¥X­¹«ü»¡¡G¡u§Ú¥u¹B¤F¤@ÂIÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¤@ªÑ?®§¡C¡v

¡@¡@¡u¨â­Ó¤ë¹L¥h¡A§A¨­Åé±j«×¼W¥[ªºÁÙ¤£¦h¡A¦ý·Pı¯à¤O¤w¸g´£¤É¤F¨Ç¡C¡vÃh¯u
¸òµÛ¦ù«ü¼u¦V¨H¬¥¦~¤â´x¡A¨ºªÑ§¯?°¿µM¤Æ¤J´ý¨P­ì®§¤§¤¤®ø´²¡AÃh¯u«üÀY«h°Ôªº
¤@¤U»´ºV¦b¨H¬¥¦~´x¤ß¤W¡AÅý¨H¬¥¦~¤â´x©¹«áµy°h¤F¥b¤À¡C

¡@¡@¡u³Ì«á¼²¤W§Aªº¤O¶q¡A´N¬O³Ñ¤Uªºª«¤O¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¥Ñ¤â«üªº³t«×¡B­«¶q¡B
±µÄ²­±¡Aµ²¦X¥X¨Óªºª«¤O¡C¡v

¡@¡@¡u³oºØ±¡ªp¤U¡A­«¶q¦n¹³¸Ó»¡«~½è¡Aª«¤O¤j·§´N¬O¯à¶q¡K¡K°Ê¯à¤§Ãþªº¡C¡v¨H¬¥
¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§A­Ì²{¦b·s¦Wµü¦n¦h¡A§Ú·|·d²V¡C¡vÃh¯u¤£ºÞ­«¶q©M«~½èªº®t§O¡A¸ò
µÛ»¡¡G¡u±µ¤U¨Ó§A§â­ì®§¦¬°_¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·ÓµÛ§h©J°µ¡AµM«áÃh¯u¤S¾®»E¤F§¯?¡A¦b¥L¤â´x¤W¤@¼Ë»´¼u¤@¤U¡A°¿µM
¨ºªÑ§¯?Ãz¶}¡A±N¨H¬¥¦~ªº¤â´x©¹«áª½¥Ï¡A°Ôªº¤@¤U¼²¦bÁy¤W¡C

¡@¡@¡u¶ý°Õ¡I¡v³o¤@¤U¥i¤£»´¡A¨H¬¥¦~®¸µÛÁy»¡¡G¡u©p¤S·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u¼H¼H¡C¡vÃh¯u§ê­Ó°­Áy¡A±o·N¦a»¡¡G¡u·Q¾ÇªF¦èÁ`±o¥IÂI¥N»ù¡C¡v

¡@¡@¡u¥i´c¡I³o¯äª°¯W¡K¡K¡v¨H¬¥¦~ºNµÛÁy¡A¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó³ø´_¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¦pªG¹ï¤è¥Î§¯?¥[³t§ðÀ»¡A¦]¬°³t«×´£¤ÉªºÃö«Y¡A´Nºâ¤Æ´²¤F§¯?¡Aª«
¤O¤@¼Ë«Ü¤j¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A¥u¦³»·¶Zªº¥~?»»§ð¤£¥Î¾á¤ß¡AªZ¾¹¬å¤W¨Ó
ÁÙ¬O·|¨ü¶Ëªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥i¥HÅý§Ú°Ê§@Åܧ֡B¤O¶qÅܤj¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÀHµÛ´«ÆFªº¹Lµ{¡AÅé½è·|ºCºCÂàÅÜ¡A°ò¥»ªºÅé¯à¡B¤ÏÀ³¯à¤O½T¹ê·|¼W±j¡C¡v
Ãh¯u»¡¡G¡u¦ý¬O´ý¨P­ì®§¥»¨­¤£¨ã³ÆÃz¬µ¤O¡B¯}Ãa¤O¡B±À°Ê¤O¡A¤£¯à¹³?¤@¼Ë¯à´£
°ª§ð¨¾¯à¤O¡A¤£ºÞ¬O¤O¶q¡B³t«×¡B±j«×³£¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£´N¬O³£¨S¥Î¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u¤£¯à§ð¤S¤£¯à¨¾¡A©p·íªì·F¹À¦b¨º
µ¥¤T¤d¦~¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦­´N»¡¹L¤F¡A¹ï§A³oºØ´¶³q¤H¨S¥Î¡I¡vÃh¯u¥Ø¥ú¤@Âà¡A¤p¼L·L·L¤W¼»¡¡G
¡u§Ú´N¤£¦P¤F¡C¡v

¡@¡@³oª°¯Wºë¦ü¥GÁôÂõۤ°»ò¨S»¡¡H¨H¬¥¦~ºË¤FÃh¯u¤@²´¡A¤]¤£°l¨s¡AÂà©À»¡¡G
¡u¬JµM³o¼Ë§Ú¤]¤£¥Î¥[¤J¹DªZªù¤F¡A³o¤@­Ó¦h¬P´Á¨C¤Ñ´§¤P­º¡A³£¬O¥Õ¨¯­W¡A´§±o
¦A­ã¤]¨S¥Î¡A©ú¤Ñ¥h°h¥X¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡vÃh¯u·nÀY»¡¡G¡u¥H«á§¯©Ç·|Åܱj¡A§Ú¥i¤£¯à¦Ñ¬OÅܧÎÀ°§A¡AÁÙ¬O­n
¾a¥L­Ì¡A§Ú¬O³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨ì®É­Ô¤H®a¥s§Ú¥hÅÜÅé«ç»ò¿ì¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§â¤H®a¦s¥b¤Ñªº§¯½è®ö¶O
±¼¡AµM«áµ¥µÛ³Q½ð¥Xªù¤á¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¡K¡K¡vÃh¯u¤]¤£ª¾«ç¿ì¡A¥u¦n½K¬Ü»¡¡G¡u¥ý¼µ¨ì¨º®É­Ô¦A»¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¤Ó¹L¤À¤F°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥L­Ì·j¶°§¯½è¦n¹³·j¶°±o«Ü¨¯­W¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤p¨Æ±¡°Õ¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u´X°¦¤p§¯´N°÷¤HÃþªì¨BÅÜÅé¤F¡A²{¦bÁÙºâ¦n
§ì¡A¤j¤£¤F§A´ý¨P­ì®§©¹¥~©ñ©ñ¡A§ì´X°¦µ¹¥L­Ì¥R¼Æ¡C¡v

¡@¡@»¡ªº¤]¬O¡A¦Û¤v¨S§Oªº¯à¤O¡A­Ë¬O¯à©Û§¯¤Þ©Ç¡A³o¼ËÁÙ»¡±o¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡vÃh¯u¬ðµM»¡¡G¡u¤W¦¸­n§A´¢¼¯»ñ°Äªº¯à¤O¡Aµ²ªG©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò³£¨S¦³¡C¡v¨H¬¥¦~·Q¨ì´N¦³®ð¡A´e´e¦a»¡¡G¡u³s¤°»ò¯à¤O³£¤£ª¾¹D¡A«ç
»òÅé·|¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D²Ó¸`°Ú¡K¡K¡vÃh¯u·Q¤F·Q»¡¡G¡u»¡¤£©w¬O¦]¬°§A¤£ÁA¸Ñ¥P¬É¡A©Ò¥H
¤~·P¨ü¤£¨ì¡K¡K¨º¥ýÅé·|¬Ý¬Ý¥P¬É¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»òÅé·|¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡C

¡@¡@¡u§A§â­ì®§´²¨ì¥þ¨­Åéªí¡A¦n¦nºû«ùµÛ¡C¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡u­ø¡H¡v¨H¬¥¦~§b¤F§b»¡¡G¡u¨S°ÝÃD¶Ü¡H¸U¤@´²¥X¥h¤£·|¤S·d¥X¼É¤ú§¯©Ç§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD°Õ¡A§Ú­è­è¤~§l±¼¤@¤j°ï¡A²{¦b³Ñ¤£¦h¡A³»¦h¬O¤p§¯©Ç¡A¥æµ¹§Ú³B
²z¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¦Ó¥BÆw¾¦¯à¨Ó¡A¬O¦]¬°¥|¤H¦X¤O¡A¥[¤W¯S®í¦a§Î®ð¯ß¤~²£¥Í°÷¤j
ªº³q¹D¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡K¡K¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A·ÓµÛÃh¯uªº«Øij¹Á¸Õ¡A§â´ý¨P­ì®§¹M§G¦b¦Û¤vÅéªí¡C

¡@¡@´ý¨P­ì®§ªGµM¬Oµo´²©Êªº?®§¡A§Gº¡Åéªíªº®É­Ô¡A¨H¬¥¦~°¨¤W·P¨ü¨ì¤@ªÑ©¹¥~
¿±µÈªº¤O¶q¡A«ÜÃø§í¨î¦í¡AªGµM¤U¤@Àþ¶¡¡A­ì®§´N¶}©l©¹¥~ÄÆ´²¡C

¡@¡@¡u¤£¹ï¡B¤£¹ï¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u±q³ïÄV©¹¤U°e¥h¯Ý¸¡¥æ¬É³B¡A¦A±qÅ餺©¹¥~©ñ¡A
¸g¹L¨­Å餧«á¡A±µ¤U¨Ó¤~¾®»E©óÅéªí¡A¤£­nª½±µ¾®¦bÅéªí¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡uÞ³¬À´N¬O¦bÅéªí¾®»Eªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¦o­n§Q¥Î³oªÑ¥~´éªº¤O¶q¡A¦bÁYº¦¤§¶¡¡A¤Æ¦¨§ðÀ»ªº«Â¤O¡C¡vÃh¯u»¡¡G
¡u³o¬O³Ì°ò¥»ªº¹D³N¡A¥L­Ì­ÉµÛ¤ß©À±N¥~?±±¨î¦bÅéªí¡A´N¹³¬O§â¼u®À£ÁY¤@¼Ë¡A
¥i¥H¼W¥[Àþ¶¡Ãz¥Xªº«Â¤O¡A¦ý¬O§A¤Ï¥¿¤£¯à¥Î­ì®§§ðÀ»¡A¤£¥Î¦h¶O³oºØ¤u¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¨H¬¥¦~·ÓµÛÃh¯uªº«ü¥Ü¡A§â­ì®§°e¤JÅ餺¦A©¹¥~°e¡A³o¤~ª¾¹D¬°¤°»ò
³o¿ìªk¤ñ¸û²³æ¡A³o®É¾®»Eªº½d³ò¡AÅܦ¨±qÅ餺¤@ª½¨ìÅéªí¤§¶¡¡A¦³¤@¼h½w½ÄªºªÅ
¶¡¡A¤ñ¥u¦bÅé¥~¾®¦¨Á¡Á¡¤@¼h¡A·íµM®e©ö«Ü¦h¡C

¡@¡@¡u´N¬O³o¼Ë¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u³o¼Ë§Aªº¨­Åé®û³z¦b­ì®§¤§¤¤¡A¨­Å骺ÅܤƷ|¤ñ¸û
§Ö¡A¤]¸Ó¤ñ¸û®e©öÅé·|¨ì¥P¬É¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò·íªì­n¥s§Ú©ñ³ïÄV¤U­±¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡vÃh¯u»¡¡G¡u³o¬O¶¥¬q©Êªº¡A¥ý±Ð·|¨º­Ó¡A¦A±Ð³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ºËµÛÃh¯u»¡¡G¡u§Ú¦n¹³ºCºCª¾¹D©pªº·N«ä¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡vÃh¯u§®¥Ø¤@Âà¡AÁ׶}¨H¬¥¦~ªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u©p­èÄF§Ú³á¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u·Pı¨º¤£¹³¯u¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¥i´c¡I¡vÃh¯u§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¡A¦o«rµÛ¤U®B»¡¡G¡u§Aªº´ý¨P­ì®§ºCºC¥Í®Ä¤F¡A
¥H«á¤£¯àÄF§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬OÄF§Ú¡H¨ì©³«ç¼Ë°Õ¡H¡v¨H¬¥¦~Àü²´¡C

¡@¡@¡u³ï©³½T¹ê¬O¤ñ¸û¦nªº¶°¤¤³B°Õ¡C¡vÃh¯u­A¿à¯ë¦a»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¨S±Ð§A¤Ï°e¤J
Å骺¹B¥Î¤èªk¦Ó¤w¡A·F¹À³o»ò­p¸û¡H¡v

¡@¡@³o§¯©Ç¹ï¦Û¤v¦ü¥G¨S¤°»ò´c·N¡A¦ýÁ`¦³¤°»ò¨Æ±¡Áô¿fµÛ¡A¤Ï¥¿¦A°Ý¤U¥h¦o¤j·§
¤]¤£ªÖ»¡§a¡H¨H¬¥¦~¤£¦A´£³o¨Æ¡A¤@­±Åé·|µÛ­ì®§®û³z¨­Âߪº·Pı¡A¤@­±»¡¡G¡u¥L
­ÌÁÙ»¡­n¥Î?³e³qªZ¾¹¡A§Ú»Ý­n³o¼Ë°µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H§r¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡uÁöµM¤£ª¾¹D§A¥i¥H¥Î´ý¨P­ì®§°µ¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡A¦ý¤é«á
¦pªG·QÅýªZ¾¹¤]¿ì¨ì¡A·íµM­nÅýªZ¾¹©M­ì®§©¼¦¹¼ô±x¡C¡v

¡@¡@¨º¬`¤P­º®³¨ì«á¡A´N¤@ª½©ñ¦b©â±P¸Ì¡A¥¿¦n®³¥X¨Óª±ª±¡A¨H¬¥¦~¤@­±ºû«ùµÛ­ì
®§ªºª¬ªp¡A¤@­±¨ú¥X¤P­º¡A½w½w±N­ì®§©¹¤P­º¤W¹B¥h¡C

¡@¡@ªGµM´«­ÓªF¦è´N¤£¤j¦n±±¨î¤F¡A·Pı¤£¤j®e©ö¶Ê¤J¡A¨H¬¥¦~·L·L½K¬Ü¡A¦h¥Î¤F
¤@ÂI¤ß¤O¶Ê°Ê¡A°¿µM­ì®§¨R¥X¤P­º¡A¨H¬¥¦~¤ß¤@·W¡AÅéªíªº¸òµÛ¥¢±±¡A¤j¤ù©¹¥~´²¶}¡C

¡@¡@¡u¤@°¦¡I¡vÃh¯u¥ª¤â«æ¦ù¡A¦p°{¹q¯ë¦a¹ïªÅ¤@®º¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±«æ¦£¦¬Àĭ쮧¡A¤@­±»¡¡G¡u¥X²{¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡C¡vÃh¯u¤â¤¤¦ü¥G¦³ªF¦è¥¿¦b§á°Ê¡A¦o¯ºµÛ»¡¡G¡u¥L­Ì³£«ç»ò³B²z¡HÀ»
´²§¯?¦¬µÛ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¥ý¦sµÛ¡C¡vÃh¯u¥k¤â¦ù«ü¤@ÂW¡A¥uÅ¥¼Pªº¤@Án¡A¨ºªF¦èÀH§YÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó©p¤£¦bªº¸Ü¡A§Ú¤£¯à½m³oªkªù¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï§a¡AÁ٩ǧڷíªì¤£±Ð§A¡C¡vÃh¯u·Q·Q¤S»¡¡G¡u³oªkªù¤£¬O®É¶¡¶V¤[¶V¦n¡A
¬OÅé·|¶V²`¶V¦n¡K¡K®É¶¡¤[¥u¯à¨Ï§A¨­ÅéÅܤƳt«×¥[§Ö¡A¹ï®©¥X¯à¤O®£©È¨SÀ°§U¡A§A
³Ì¦n±M¤ßÂI·Pı¤º¥~²£¥ÍªºÅܤơC¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£¯à¤Ó±M¤ß¡A§_«h®É¶¡·|¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¨ì³o¨à¡A¬ðµM¤@©Ã¡A¦pªG·ÓÃh¯u
³o»ò»¡¡A¨º®É¶¡ÅܺCªº¯à¤O¡A°Z¤£¬O­è¦n¥Î¨ÓÅé·|¡H·í¤U¨H¬¥¦~¤ß¯«¶°¤¤¡A¶}©l¥J
²Ó¦aÅé·|©P³òªºÅܤơC

¡@¡@Ãh¯u¨£¨H¬¥¦~»¡¨ì¤@¥b¡A¬ðµM¦wÀR¤U¨Ó¡A¦o¤]¤£¦h°Ý¡A´N³o»ò§¤¦b¤@®Ç¡AÀH¤â
½¬ÝµÛ¨H¬¥¦~®Ñ®à¤W©ñµÛªº¤p»¡¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¦o·Pı¨ì©P³ò®ðª^¦ü¥G¦³ÂI§ïÅÜ¡A¦ü¥G¨H¬¥¦~ªº­ì®§¤S¥~´²¤F¡AÃh¯u
¥Ø¥ú¤@¾®¡A¥¿·Ç³Æ§ì§¯¡A¬ðµM¤U¤@Àþ¶¡¡A¨ºªÑ­ì®§¤S¦¬¤F¦^¥h¡AÃh¯u¤£¸T¦³ÂI³Y
²§¡AºË¤FºË¨H¬¥¦~¤@²´¡A¦o¬ðµM·Q³q­ì¦]¡A¸òµÛÁy¤WÅS¥X·L¯º¡A¤SÄ~Äò¬Ý®Ñ¥h¤F¡C

¡@¡@«o¬O¨H¬¥¦~¦¹®É¹B¥ÎµÛ¨º¤£¤j¦n¥Îªº®É¶¡¯à¤O¡A´£°ª¶°¤¤¤O¡AÅé·|µÛ¦Û¤v¨­Åé
¤ºªºª¬ºA¡C¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¥L°¸º¸¤´·|¤£·V±N­ì®§©ñ¥X¡A¥­±`¤]³\»Ý­n¨â¬í¤~¯à¤ÏÀ³
¹L¨Ó©¹¦^¯Ç¡A³o®É«o¥u¶·¤@?¨º¶¡´N¯à¤ÏÀ³¡A°¨¤W«K±N­ì®§¦¬¤F¦^¥h¡A³sªÅ¶¡Á_»Ø
³£¨Ó¤£¤Î²£¥Í¡K¡K²¦³º­ì®§ªº¾Þ±±µÛ­«¦b¤ß¤O¡A¥u­n¤ß©À¤ÏÀ³³t«×´£°ª¡A¦ÛµM¯à¥[§Ö¡C

¡@¡@¦¹®É¨H¬¥¦~±N®É¶¡±±¨î±o¤£¤Ó§Ö¤]¤£¤ÓºC¡A¿ï¤F­Ó²{¦b¤ñ¸û¯à»´ÃPÀ³¥Iªº¬y³u
·P¡A¬°¤FÁקK¤Ó¹L¯h²Ö¡A¥L¨C´£¤É­Ó´X¤ÀÄÁ¡AÁÙ·|µy·L¥ð®§¤@¤U¡C³o»ò§V¤O¤Fªñ¤G
¤Q¤ÀÄÁ¡A¨H¬¥¦~²×©ó¤ä«ù¤£¦í¡A¤@­±©ñÃP¤ß¯«¤@­±±N­ì®§¦¬¦^³ïÄV³B¡K¡K²¦³º¦Û¤vÁÙ
¤£²ßºD©ñ¨ì¥þ¨­¡A¸U¤@´²¥X¥h´N³Â·Ð¡C

¡@¡@¡u²Ö¤F¡H¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡u²Ö¦º¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÀY©ü¸£µÈ¦a»¡¡C

¡@¡@¡u³o¯à¤O¥Î¦b³oºØ¦a¤è¤£¿ù¡I¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u¤£¥ÎÅ@ªk¤Ó¤[¡C¡v

¡@¡@²{¦bªÖ»¡¤£¿ù¤F¡H¨º®ÉÁÙ½|±o­n©R©O¡A¨H¬¥¦~¬ÝµÛÃh¯u¤â¤¤ªº¤p»¡»¡¡G¡u©p¤]
¬Ý¤p»¡¡H¦r¬Ý±oÀ´¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£»{ÃѪº¦r´N¸õ¹L¡A­ü¡A¥H«e¨S³oºØªF¦è­C¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ú²Ä¤@¦¸¬Ýªº®É
­Ô¡AÁÙ¥H¬°¬O¯uªº¡A°g½k¤F¦n¤[¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³o¯à¤O¤]®¼¾A¦X¬Ý¤p»¡¡C¡v¨H¬¥¦~±o·N¦a»¡¡G¡u«Ü¬Ù®É¶¡¡A¤@¤U´N¥i¥H¬Ý
§¹¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î·Q¿ìªk§ä¦n³B¤F°Õ¡A¤£¬Ý³Ì¬Ù®É¶¡¡C¡vÃh¯u¥Õ¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A§â®Ñ¥µ¦b
¤@®Ç¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~­ó­ó»¡¡G¡u§Ú·Q¥h¬~­Ó¾þ¡A·Ç³ÆºÎı¤F¡A©p©O¡H¡v

¡@¡@¡u§AºÎ§a¡A§Ú¥X¥h¤@°}¤l¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u§ä¤H§@­Ó¹Ú¡A§ËÂI¿ú¡A¶R¨Ç¦çªA¡C¡v

¡@¡@¡u©p¿ú³£³o¼Ë¨Óªº°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~³Y²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡C¡vÃh¯u¬nµÛÀY»¡¡G¡u§ä­Ó¦³¿ú¤H¡A³­¥L²á²áª±ª±¡A¸ò¥L­n¨ÇªF¦è¡A³Ì
«á¥h®ÈÀ]Åý¥L§@­Ó¥i¥HÃh©À¤@½ú¤lªº¬ü¹Ú¡A«Ü¤½¹D§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤j¦n§a¡C¡v¨H¬¥¦~¹É¹É»¡¡G¡uÁö»¡¹ï¤è¥i¯à«Üº¡¨¬¡K¡K¦ýÁÙ¬O«Ü¹³ÄF¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£µM©O¡H¡vÃh¯u¬ÜÀY¤@ÂÙ»¡¡G¡uª½±µ·mªº¸Ü¡A¨º¨Ç¤H¦n¹³·|¤ñ¸û¶Ë¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¯à·m¡C¡v¨H¬¥¦~¤ß©À¤@°Ê¡A¦£»¡¡G¡u©p¤W¦¸µ¹§ÚªºÁÙ¦b¡A¥Î¨º¨Ç´N
¦n¡C¡v¤@­±±q§É¤U©â¥X¨º¤@¥]¡C

¡@¡@¡u³á¡H¦­»¡¹À¡I¡vÃh¯u®³¤F´X­¡¶r²¼¡AÀH«K¶ë¨ì¿Ç¤l¤f³U©M¤W¦ç¤f³U¡A¤@­±·n
ÀY¯º»¡¡G¡u¨ä¹ê§A¤]§O¤Ó¦b·N³oºØ¤p¨Æ¡A¹L¤@¬q®É¶¡¡A³oºØªF¦è¤j·§³£¨S¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¿ú«ç·|¨S¥Î¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u»ñ°Ä¤w¸g¦^¨Ó¤H¶¡¡AÀHµÛ´ý¨P­ì®§À±º©¡A¥P¬É©M¤H¬É­«¦X¥u¬O¦­±ßªº¨Æ¡C¡v
Ãh¯u¯¸ª½¨­¤l»¡¡G¡u§A­Ì¤HÃþ§â³o¥@¬ÉÅܦ¨³o»òż¶ÃÃø¬Ý¡B¯ä®ð¨R¤Ñ¡K¡K§A¥H¬°¤é«á
±q¥P¬É­«ªðªº»õ¸U§¯©Ç¡B¯«¥P¡A¨C­Ó³£©M§Ú¤@¼Ë¤£¦b¥G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦Û¤v¬O¤£¬OÅ¥¨ì¤°»ò¤£±o¤Fªº¨Æ±¡¡H¨H¬¥¦~¤@§b¡A¥u¨£Ãh¯u¤@­±©¹¥~¨«¤@­±¯º
»¡¡G¡u¤HÃþªº§Ö¼Ö¤é¤l¡A¨S³Ñ¦h¤[¤F°Õ¡K¡K¸Uª«¤§ÆF¡H¨þ¡C¡v»¡¨ì³o¨à¡AÃh¯u»´»´¤@
¯º¡A¥´¶}©ÐªùÂ÷¶}¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~§b¤F¦n¤ù¨è¡A³o¤~·Q°_¦Û¤v¥´ºâ¬~¾þ¡A¥L¨«¥X©Ðªù¡A³s¨H°Ó¤s¦b¤ºªº¤­
¤H¡A¥¿¤@­±¶}µÛ¹qµø¤@­±¦Y³Ü¡A¤­­Ó¤H¸Ì­±¦³¥|­Ó¦b©â·Ï¡Aº¡«Î¤l³£¬O·Ï¨ý¡A¬Ý¨ì
¥L¥X¨Ó¡A²³¤H¥uºË¤F¥L¤@²´¡A¤]¨S¤H¦h»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¹ï²³¤H·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¨«¤J¯D«Ç¡A«Ü§Ö¦a¨R¤F­Ó¾þ¡C·í¥L¨«¥X¯D«Ç¡A¥¿
·Q¦^©Ð¶¡®É¡A¨H°Ó¤s¬ðµM°_¨­»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¦³ªÅ²á¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¨ä¹ê«Ü²Ö¤F¡A¦ý¨û¨ûÃø±o¦^¨Ó¡A­è­èªºª¬ºA¤S¦³ÂI¯S®í¡A¦Û¬O¤£¦n©Ú
µ´¡A¨H¬¥¦~¥u¦nÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¶i§A©Ð¶¡²á¡C¡v¨â¤H¨«¤J¨H¬¥¦~ªº¤p©Ð¶¡¡A¤À§O§¤¤U¡A¨H°Ó¤s·Q¤F·Q¤~¶}¤f
»¡¡G¡u§Ú°£¤F°ò¥»ªº¸gÀ٤䴩¥~¡A¨ä¹ê¤]¨S«ç»òÃö¤ß¹L§A¡A§Ú¤@ª½Ä±±o§A¤]¤£¤j»Ý
­n§Ú¾á¤ß¡A©Ò¥H¨ì³oºØ®É­Ô¡A§Ú¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¸ê®æ¤z¯A§Aªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@­n¤£¬OÃh¯u¡A¨û¨û«ç·|¬ðµM¶]¨Ó»¡³o¤@¦ê¡H¨H¬¥¦~¥u¦n´e´e¦a¶â¤F´XÁn¡C

¡@¡@¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¨H°Ó¤s±µµÛ»¡¡G¡u¨º¤k«Ä¦ü¥G¤ñ§A¦~ªø¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¹ï¡C¡v¤j·§¤j­Ó´X¤d©Î´X¸U¦~§a¡K¡K

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¡v¨H°Ó¤s¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u°ò¥»ªº¨¾Å@±¹¬I³£¦³°µ§a¡H¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡I¨H¬¥¦~¦b¤ß¤¤µh?¤FÃh¯u¦n´X¥y¤§«á¡A³o¤~«j±jÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦³¨S¦³»Ý­n¿úªº¦a¤è¡H¡v¨H°Ó¤s¤S»¡¡G¡u§A¤÷¥À¯d¤Uªº¿ú¡A§Ú©ñ¦b»È¦æ©w
¦s¡A¥»¨Ó¥´ºâµ¥§A°ª¤¤²¦·~¥H«á¦Aµ¹§A¡A¦pªG¡K¡K¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦£»¡¡G¡u¨û¨û¡A§Ú¤£¯Ê¿ú¡C¡v§É©³ÁÙ¦³´X¦Ê¸U©O¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¨H°Ó¤s¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¯¸°_»¡¡G¡u¨º§Ú¨S¤°»ò­n»¡ªº¤F¡A§A¦ü¥GÁÙ
¬O¤£»Ý­n§Ú¾Þ¤ß¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü¸Ì­±¦ü¥G±aÂIÃø¹Lªº·N¨ý¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡AÃø¹D¨û¨û¤ñ¸û§Æ±æ¦Û¤v°¸º¸
¤]Åý¥L·Ð´o¤@¤U¶Ü¡H

¡@¡@¨«¨ì©Ðªù¤f¡A¨H°Ó¤s¶}ªù¤§«e¡A·Q·Q¬ðµM¦^ÀY»¡¡G¡u¦o¬ïªº¦n¹³¬O§Aªº¦çªA¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~§b¤F§b¤~»¡¡G¡u¦oªº¦çªA¡A§Ë¯}¤F¡C¡v

¡@¡@¨H°Ó¤s·L·L¤@©Ã¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u³Ì¦n§Oª±¤Ó¦MÀIªº¡K¡K¡v·Q¤F·Q¡A¦ü¥GÁÙ
¬OÃø¥H±¹Ãã¡A¥L²×©ó·n·nÀY¨«¥Xªù¥~¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ªø¼Û¤@Án¡AÃö¿O­Ë¦b§É¤W¡A·Q¤F·Qªñ¤éÁ`Á`¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂIÀY¯k¡A¤£¹L¥L
²¦³º¤Q¤À¯h²Ö¡A¤£¤[¤§«á¡A«K¨I¨I¦a¶i¤J¹Ú¶m¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦¸¤é¦­¤W¡A¨Ã¨S¬Ý¨ìÃh¯u¡A¨H¬¥¦~¦³ÂI©ñ¤ß¤S¦³ÂI¥¢±æ¡A³oª°¯W§¯©Ç»¡¸Ü¥»´N
¤£¦Ñ¹ê¡A¤]³\¬Q±ß¦o¥u¬O¿³­P¤@°_¤~»¡­n¯d¤U¡A¥X¥hª±ª±¤§«á¤S«á®¬¤F¤]¤£¤@©w¡A
¤Ï¥¿¦o¯«³q¼s¤j¡A¤£¥Î¬°¦o¾á¤ß¡C

¡@¡@©ñ¾Ç¤§«á¡A¨H¬¥¦~¤S¨ì¤F±Ð®v¤j¼Óªº¦a¤U«Ç¡A¤µ¤é¥L²Ä¤@­Ó¨ì¡A¨H¬¥¦~¬[¦nª÷
Äݤù¡A·ÓµÛ¹L¥hªº²ßºD¡A®³µÛ½m²ß¥Îªº¤P­ºÄ~Äò½m²ß¡A²¦³º¨C¤é³W©w§@·~¬O¨C©Û¤­
¦Ê¤U¡A¶V¦­¶}©l´N¯à¶V¦­¦^®a¡C

¡@¡@¹L¤£¦h¤[¡A«J²K¨}©M±i§Ó¤å¤@«e¤@«á¡AÁɶ]¯ë¦a¥â¥â¥ã¥ã¶]¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¨H¬¥
¦~¡A«J²K¨}°¨¤W¥s¡G¡u¬¥¦~¡IÅ¥»¡§A¨ü¶Ë¤F¡A«ç»òÁÙ¦b½m¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~®Ú¥»´N§Ñ¤F¦Û¤v¬Q¤Ñ¨ü¹L¶Ë¡A§b¤F§b¤~»¡¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v«J²K¨}³Y²§¦a»¡¡G¡uµL¼Ä¤j»¡§A¼Q«Ü¦h¦å©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§O¤Hªº¦å¡C¡v¨H¬¥¦~¥u¦n§t½k¦a»¡¡C

¡@¡@¡u·F¡A¯ä°A¤l°½¶]¡I¡v«J²K¨}µo²{±i§Ó¤å¤w¸g°½°½ºNºN¡B¦w¦wÀRÀR¦a¸j§´ª÷ÄÝ
¤ù¡A¥L©Ç¥s¤@Án¡A»°¦£°Ê§@¡A¨S¦A°l°Ý¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u³o¥iÃö«Y¨ì¤µ±ßªº±ßÀ\¡C¡v±i§Ó¤å¤@­±´§¼C²r¼A¡A¤@­±¼K¼K¸é¯º»¡¡C

¡@¡@«J²K¨}¦n¤£®e©ö§Ë¦n¶}¤u¡A¤w¸gºC¤F¤G¤Q¤M¥ª¥k¡A¥L¤@­±§Üij¡A¤@­±¥[ºò°l»°¡C

¡@¡@¹L¤£¦h¤[¡A¶À©v¾§¤]¨ì¤F¡A³Ì«á¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß¤]¥ý«á¨«¤J¡C²³¤H¬Ý¨ì¨H¬¥¦~
¥é¦ò¨S¨Æ¤@¯ë¡A³£¤£¸Tªí¥Ü³Y²§¡A¤×¨ä¸­Þ³¬À³Ì¦YÅå¡A¦o¨£¨H¬¥¦~©~µMÁÙ¦b´§¤M¡A
À~±o²´·ú³£ª½¤F¡C

¡@¡@¤@°}¸ß°Ý±a¨Óªº²V¶Ã«á¡A·í®É¨S¬Ý¨ì²{³õªº¶À©v¾§©M¿à¤@¤ß³£¤£­p¸û¤F¡A¥u¦³
¸­Þ³¬À¤´¤£®ÉºÃ´b¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦Ó¿à¤@¤ß¤µ¤éÁöµMÁÙ¨S§¹¥þ½Æ¤¸¡A¦ý¨«°Ê­Ë¬OµL
§«¡A¤@¼Ë¥i¥H«ü¾É²³¤Hªº°Ê§@¡C

¡@¡@²{¦bªººD¨Ò¬O½m§¹¨â©Û¤§«á¡A²³¤H¤@°_¦Y¥s¨Óªº«K·í¡AµM«á¥ð®§¤ù¨è¡A¦AÄ~Äò
§â³Ñ¤Uªº§@·~§¹¦¨¡A­è­è±i§Ó¤å©M«J²K¨}¤ñªº¥¿¬O³o¨â©Û½Ö¥ýµ²§ô¡C¤£¹L«J²K¨}Áö
µM°_¨BµyºC¡A²¦³ºªZ¤h¤M´§°Êªº³t«×¤ñ¨ºÂù¤â¥¨¼Cµy§Ö¡A³Ì«áÁÙ¬O°l¤F¦^¨Ó¡A¾Ú»¡
±i§Ó¤å«K·í¤¤ªº¦U¦¡µæ¦â¡A¥²¶·Åý«J²K¨}¥ô§¨¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥B¤£ºÞ¨â¤H¤@­±¦Y¤@­±§n¡A³Ì¦­µ²§ô¨â©Û§@·~ªº¨H¬¥¦~¡A¤w¸g¦Y¹¡¤F¶º¡A¥¿¦b
¤@®Ç¥ð®§¡A¬ðµM¶¡¡A¸­Þ³¬À¸g¹L¥Lªº­±«e¡A¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¬I¤F­Ó²´¦â¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A±æµÛ©¹¥~¨«ªº¸­Þ³¬À¡A¥u¨£¦o¨ì¤Fªù¤f¡A¤SºË¤F¦Û¤v¤@²´¡A
¨H¬¥¦~²×©ó½T©w¡A¸­Þ³¬À½T¹ê¬O¦b¥s¦Û¤v¡A¦ý¬°¤°»ò­n³o¼Ë°½°½ºNºNªº¡H¨H¬¥¦~·Q
¨ì³o¨à¡A²ö¦W¦Õ¯`¦³ÂIµo¼ö¡A¤@­±°_¨­¸ò¤F¥X¥h¡C

¡@¡@ªGµM¸­Þ³¬À¦b¤@¼Ó¼Ó±è¤fµ¥µÛ¡A¦o¹ï¨H¬¥¦~©Û¤F©Û¤â¡A¨â¤H¤@«e¤@«á¡A¶¨ì¼Ó
±è¥~°¼­±µL¤H³B¡A¸­Þ³¬À¦^ÀY»¡¡G¡u¶Ë¤f«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@³o¤k¤H¯u¬O·R¾Þ¤ß¡K¡K¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u§Ú¤£¬O»¡¨S¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¤£¥i¯àªº¡A§AÁÙ´§¤P­º¡K¡K¶Ë¤f¦­´N¼¹µõ¤F§a¡H¡v¸­Þ³¬ÀÄYµÂ¦a»¡¡G¡u§O
³x±j¤F¡A§A¦pªG¤£·QÅý¤Hª¾¹D¡A§Ú¨p¤U±a§A¥hÂå°|¥i¥H§a¡H¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£«H¡A§AÅý§Ú¬Ý¬Ý¶Ë¤f¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡A¯u¦³ÂI³Â·Ð¡K¡K¨H¬¥¦~­Ó©Ê¥»´N¦³ÂIÃi±oÀ³¥I¤H¡A¬JµM³Q¹G±o¨S¸ô¨«¡A¨H
¬¥¦~Áy¤@ªO¡A¹É¤F¤@Án»¡¡G¡u§Ú´N¬O¤£·QÅý¤H¬Ý¡I©p³o¬O¹G§Ú°h¥X¶Ü¡H¡v

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤E³¹ ¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¥[¤J*

¡@¡@Å¥¨£¨H¬¥¦~ªº¸Ü¡A¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A¥ý¬OÁy¦âµo¥Õ¡A¸òµÛ¥Õ¤¤ªx¬õ¡A¯B°_¤@¼hÁ¡
«ã¡A¦o»´»´¤@¸ö¸}¡A¤@Án¤£§\¡AÂਭ©¹¦^¨«¡C

¡@¡@·S¤õ¦o¤F§a¡H­è­è¦Û¤v¨º¼Ë»¡¬O¦³ÂIµL¿à¡A¦ý¤]¨S¿ìªk¡A¦pªGÅý¦o¬Ý¨ì¦Û¤v¯Ý
¤f¥u³Ñ¬Í²ª¡A¨º¨Æ±¡¥i§ó¬O¨S§¹¨S¤F¡C

¡@¡@¦o·|¤£·|´N³o¼Ë»°¨«¦Û¤v©O¡H²¦³º¦o¬O³o¨àªº²Õªø¡K¡K¦pªG¯u§â¦Û¤v»°¨«¡A¨º¤]
µL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n³Â·ÐÃh¯u¥H«á»{¯uÂI·í«OÃð¡C

¡@¡@³o®É¡A¨«¨ì¼Ó±è¤¤¸yªº¸­Þ³¬À¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A¸ò¦b«á­±ªº¨H¬¥¦~¤£«K¶W¶V¡A¥u
¦n¤]°±¤F¤U¨Ó¡A¤@­±¦³ÂIÊØÊצaµ¥«Ý±µ¤U¨Óªºµo®i¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v¸­Þ³¬À¬ðµM»¡¡C

¡@¡@«x¡H«x¡H«x¡H¨H¬¥¦~§b¦b¨º¨à¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬OÅ¥¿ù¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S·Q¨ì§A³o»ò±Æ¥¸¡K¡KÅý§Ú¬Ý¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¦³ÂI©e©}¦a§CÁn»¡¡G¡u¦ý§Ú¥u¬O¾á
¤ß§Aªº¶Ë¶Õ¡A¨S¥²­n³o¼Ë¤¿§Ú§a¡H¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¨£¸­Þ³¬À³o»ò»¡¡A¨H¬¥¦~¤Ï¦Óı±o¦³¨Ç¹ï¤£°_¦o¡A¤@®É??¦a»¡¤£¥X
¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À´N³o»ò­I¹ïµÛ¨H¬¥¦~¡A¤]¤£§\Án¤]¤£©¹«e¨«¡A¨â¤H¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~
¥u¦n»{¿é»¡¡G¡u¬O§Ú­J»¡¤K¹D¡A©êºp°Õ¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÂà¦^¨­¡Aªí±¡¬X©M¤F¨Ç¡A©MÁn»¡¡G¡u§A¦Ü¤ÖµªÀ³§Ú¡A¤µ¤Ñ§O½m¤F¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£½m¡B¤£½m¡C¡v½m¤£½m¨H¬¥¦~¤~¤£¦b¥G¡A¥u­n¤£¬Ý¶Ë¤f¡A¤@¤Á¦n»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À­Ë¨S·Q¨ì³o·|¨à¨H¬¥¦~¤S³o»ò¦n°Ó¶q¤F¡A¦o¦³¨Ç·N¥~¦a»¡¡G¡u¯u¦³ÂI·d
¤£À´§A¡A¨ì©³¬O¦n»¡¸ÜÁÙ¬O¤£¦n»¡¸Ü¡H¡v

¡@¡@·dÀ´§Ú·F¹À¡H¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡u¬Ý¨Æ±¡§a¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¥ó¨Æ±¡¡AÁöµMÅ¥°_¨Ó°Q¹½¡A¦ý¤£±o¤£»¡¡C¡v¸­Þ³¬À¾®µøµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G
¡u¥­±`¤j®a¤£¥Î¤À¤°»ò¤j¤p¡A¦ý§O§Ñ¤F§Ú²¦³º¬O³o²Õªº²Õªø¡A§ÚÃö¤ß§Aªº¨­Å骬
ªp¡A¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡K¡Kµ¥§A¥¿¦¡¤Jªù¤§«á¡A°h¥X©v¬£¥i¬O«ÜÄY­«ªº¨Æ¡A§OÀH¤f´N»¡³o
ºØ¸Ü¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ì®É­Ô»¡¤£©w¬O³Q§A­Ì»°¥X©v¬£©O¡K¡K¨H¬¥¦~²¦³º¦Ûı²zÁ«¡A¥u¦n¤ä§^¨âÁnÀ³¥I
¹L¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b¤w¦³±µªñ¤T¤H¥÷ªº§¯½è¡C¡v¸­Þ³¬À¬ðµM´«¤F­Ó¸ÜÃD»¡¡G¡u¥»·Qµ¥·j
¶°¨¬°÷¤§«á¡A¦AÅý§A­Ì¥|­Ó¤@°_ÅÜÅé¡A¦ý¦]¬°¬Q¤Ñ¥X¤F·N¥~¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~·|
°÷¡K¡K¥b­Ó¤ë«áªºªù¬£»E·|¡A§A­Ì¥|¤H¸Ó¥i¥H¥¿¦¡¤Jªù¡A¨º®É§Ú©M¤@¤ß¦Ò¼{Åý§A¡B²K
¨}¡B§Ó¤å¤T­Ó¤H¥ýÅÜÅé¡A§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@¡uÅý©v¾§¥ý§a¡C¡v¨H¬¥¦~´jµM»¡¡G¡u¥L¤ñ§Ú¦­¥[¤J°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬O«Ü§V¤O¡A¦ý¬O¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u§A¨ü¤F¶Ë¡AÅÜÅé«á¶Ë¶Õ·|¦n
¤ñ¸û§Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¡AÅý¥L­Ì¥ý§a¡A§Ú¤£«æ¡C¡v¦Û¤vÁÙ·Q²V¤[¤@ÂI©O¡Aµ¥¥L­Ìµo²{¦Û¤v
ÅÜÅéµL®Ä¡A»¡¤£©w·|³Q»°¥X®vªù¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¶Ü¡H¥i¬O§A¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¨I§u¤F¤@¤U¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¦o
·L·L·n¤F·nÀY¡A¥Ø¥ú±q¨H¬¥¦~¨­¤WÂà¶}¡A©¹¦a¤U«Ç¨«¥h¡C

¡@¡@«ç»ò»¡¤@¥b¤£»¡¤F¡H¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¡A¥¿¸òµÛ¨«¡A«o¨£¸­Þ³¬À­è¥´¶}ªù¡A¤S¬ð
µM°±¤U¸}¨B¡C

¡@¡@²ö«D¤S¦³¨Æ¤F¡H¨H¬¥¦~¨«¨ì¸­Þ³¬À¨­®Ç©¹¤º±æ¡A¤£¸T¤@§b¡A«o¨£¸Ì­±¿à¤@¤ß¡B
«J²K¨}¡B±i§Ó¤å¡B¶À©v¾§¥|¤H¥¿³òµÛ¤@­Ó¬ïµÛµu¸Èªº¤k¤l»¡¸Ü¡A¦Ó¨º¤k¤l¤£¬O®Ç
¤H¡A¥¿¬OÃh¯u¡C

¡@¡@¡u¯uªº¨Ó¤F¡H¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í¦Û»y¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬ÝÃh¯u¡A¦o³o¦¸ªº¥´§ê¤ñ¸û¥ð
¶¢¡A¤W¨­¬O¤@¥ó»\¨ìÁv³¡ªº¦Ç¦âªø³S¼e»â¤W¦ç¡A¦çÄü¤UÅS¥X¤@¤ù¥Õ¦âÃóªÅÀJªá¥Öµu
¸È¡A±»¦í¥bºI¤j»L¡A³Ì¤U­±«h¬O¤@Âù´Ä¦â½¤ò¤¤²Î¼e¹u¡A¹u»P¸È¤§¶¡¡A¨º¤£»Ý­nµ·
Äû­×¹¢´NµL¥i¬D­çªº³·¥Õµ§ª½ªø»L¡AÅý¤H¤£§K¦h¬Ý¨â²´¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À°±¤F´X¬í¡A³o¤~©¹¤º¨«¡A¤@­±©Û©I»¡¡G¡uÃh¯u©n¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§A­Ì­Ç¦^¨Ó°Õ¡H¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡uÞ³¬À¡A§Ú¥i¥H¨Ó³o¨àª±ª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H°Õ¡C¡v¿à¤@¤ßº¡Áy¯º®e¡C

¡@¡@¡uÅwªï¡IÅwªï¡I¡v«J²K¨}©M±i§Ó¤å«h¤@°_°ª©I¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨«¨ì¿à¤@¤ßªº¨­®Ç¡A³o¤~·L¯º»¡¡G¡uÃh¯u©n¤]·Q¥[¤J§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë¡C¡vÃh¯u·n·nÀY¡AºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´·L¯º»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¬¥¦~¦^®aº¡¨­¬O
¦å¡A§Ú¦³ÂI¾á¤ß¡A¦pªG¤£¥´ÂZªº¸Ü¡A§Ú·Q°ÑÆ[¤@¤U§A­Ìªº¬¡°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¬Q¤Ñªº¨Æ±¡¡A¬O§Ú¤£¦n¡A¥H«á¤£·|¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y¯º»¡¡G¡uÃh¯u©n¬O¬¥
¦~ªº©n©n¡A¤£¬O¥~¤H¡A·íµM¥i¥H¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡vÃh¯u¹ï´X­Ó¤j¨k«Ä·L¯º»¡¡G¡u§A­Ì¦b½m¥\¤Ò¹ï§a¡H¥[ªo³á¡C¡v

¡@¡@¬ü¤k¦b®Ç¡A²³¤Hªº·F«l¤j´T´£¤É¡A«J²K¨}µ¥¤T¤H°¨¤W®³°_ªZ¾¹¡A§Ö¤â§Ö¸}¦a´§
°Ê¡A¦Ó¿à¤@¤ß§ó¬O¥´°_ºë¯«¡A«üÂI¤T¤Hªº°Ê§@¡C

¡@¡@¤w¸gµªÀ³¸­Þ³¬À¤µ¤Ñ¤£½mªº¨H¬¥¦~¡A¦b¤@®Ç¨S¨Æ¡A¥¿»P¸­Þ³¬À¡BÃh¯uÀH¤f¶¢
²á¡A¬ðµM¸­Þ³¬À¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¦o¹ï¨â¤H¹D­Óºp¡A¨«¨ìªù¥~±µÅ¥¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~²´¨£©P³ò¨S¤H¡A¹ïÃh¯u§CÁn»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¤£¬O»¡­n¥[¤J¡H«ç»òÅܦ¨¨Ó°ÑÆ[¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q·QÁÙ¬Oºâ¤F¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡uÅÜÅé¹ï§Ú¤]µL®Ä¡A¥[¤J·F¹À¡H¥u¦³§A¤@­Ó
µL®ÄÁÙ¥i¥H±jÅG¡A©n§Ì¨â­Ó³£³o¼Ë«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤£¥[¤J¤]½}¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u»¡¤£©w¥L­Ì©vªøªº¯à¤O¹L¤H¡A¬Ý±o¥X©pªº
­ì§Î¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡C¡vÃh¯uäþ°_¼L»¡¡G¡u§A«Ü¬Ý¤£°_§Ú©O¡A­þ³o»ò®e©ö³Q¬Ý¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤Ï¥¿¤£­n³s²Ö§Ú´N¦n¡A©pªº¨­¤À¥i¬O§Ú©n¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u¼H¼H¤@¯º¡A¬ðµMºËµÛ¨H¬¥¦~§CÁn»¡¡G¡u§A­Ì¨â­Ó­è¦b¼Ó±è¤f®Ç«Õ·|¹ï§a¡H
ÁÙ¥s§Ú§O¯}Ãa¥L­Ì¨â¤H¡A§A³o¤f¬O¤ß«Dªº³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥u¬O»¡¸Ü¦Ó¤w¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦o¾á¤ß§Úªº¶Ë¤f¡C¡v

¡@¡@¡uÅý¦o¦h¾á¤ß¤@ÂI¡A¤]³\´N·|·R¤W§A°Õ¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡C

¡@¡@¡u­J»¡¡A­è¤~®tÂI©M¦o½Áy§n°_¨Ó¡C¡v¨H¬¥¦~±æÁA±æ¯¸¦bªù¤fªº¸­Þ³¬À¡A¤£ª¾
¬°¦ó¯Ý¤f¬ðµM¨I¨Iªº¡A¦ü¥G¦³ÂIÆ{´e¡C

¡@¡@¡u¨S¿³½ì´Nºâ¤F¡C¡vÃh¯uı±o¨S½ì¡AÂàÀY±æ±æ¥¿§V¤O½m¥\¤Òªº¤T¤H¡A¤SºË¤F¿à
¤@¤ß¤@²´¡A¬ðµM¯º»¡¡G¡u³o©ö½èªºªkªùÁöµM¶Ç¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L¥¢¶ÇªºÀ³¸Ó¤]¤£¤Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò©ö½è¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u´N¬O§A­Ì»¡ªºÅÜÅé¤Þ?¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ú¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨º¹ï¤p±¡«QÁöµM±o¤F
?¡A«o¦ü¥G¥u·|ÆZ¥Î¡A¦³ÂI¥i±¤¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u«ç»ò»¡¡H©p¯à±Ð¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºÞ¥L©O¡I¡vÃh¯u²¢²¢¦a¯º»¡¡G¡u¤Ï¥¿¥u¬O¼È®É§Q¥Î¤@¤U¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¼Û¤F¤@¤f®ð¡A³o¸ÜÁöµM¨S¿ù¡A¦ýÁ`¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L­n¤£­n±Ð¤H¡A¦Û
µM¬O¬ÝÃh¯uªº·NÄ@¡A¤£¯à«j±j¡C

¡@¡@³o®É¸­Þ³¬À¤w¸g»¡§¹¹q¸Ü¡A¨«¦^¦a¤U«Ç¡A¦oªí±¡¦³ÂI¾®­«¡A¬ÝµÛ²³¤H¬ðµM»¡¡G
¡u¤j®a¡K¡K½Ð°±¤â¡A§Ú¦³¨Æ±¡­n»¡¡C¡v

¡@¡@«J²K¨}µ¥¤H¯É¯É°±¤â¡A¦^ÀY±æµÛ¸­Þ³¬À¡C

¡@¡@¡u©vªø»¡¡A§A­Ì¥|­Óªº¦Ò®Ö³£¤w¸g³q¹L¡A­n§Ú­Ì²{¦b°¨¤W¹L¥h¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G
¡u·|¶¶«KÁ|¿ì¤Jªù¨å§¡C¡v

¡@¡@²³¤H¤@´h¶¡¡A¿à¤@¤ß¸Ò²§¦a¶}¤f»¡¡G¡u¬°¤°»ò¤£µ¥©v¬£»E·|¤~¿ì¡H·|¤£·|¤Ó¦­
¤F¨Ç¡H¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý©vªø¦ü¥G¤£Ä@¦b¹q¸Ü¸Ì¦h»¡¡A¥u¥s§Ú­Ì°¨¤W¥Xµo¡C¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü
»¡¡G¡u¤j®a§Ö¦¬¬B¡A§Ú­Ìµ¥µ¥·f­pµ{¨®»°¥h¡C¡v

¡@¡@²³¤H°Ê§@ªº®É­Ô¡A¸­Þ³¬À±æ¦VÃh¯u¡A¦³ÂI¿ðºÃ¦a»¡¡G¡uÃh¯u©n¡A¤£¦n·N«ä¡K¡K§Ú
­Ì±o¦^©v¬£¤@½ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡vÃh¯u·L¯º»¡¡G¡u§Ú¥ý¦^®a¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O©êºp¡AÅwªï©p¤U¦¸¦A¨Ó¡C¡v¸­Þ³¬À±aµÛºp·N»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥æ¥N¬¥¦~´X¥y´N¨«¡C¡vÃh¯u»¡§¹¡A¨«ªñ¨H¬¥¦~¡A´ê¨ì¥L¦Õ¯`»¡¡G¡u§A¦³¨S
¦³¦n¦nÅé·|­ì®§°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b»¡¡G¡u¤£¬O©p¦b¤~¯àÅé·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@©w­n§Ú»¡¤F¤~·Q¨ì¶Ü¡H¡vÃh¯u¦ù«ü¼u¤F¨H¬¥¦~ÃBÀY¤@¤U»¡¡G¡u§A¨º¨S¥Îªº
®É¶¡¯à¤O¡A¤£¬O¥i¥H±±¨î±o¦í¶Ü¡H¨º«e¤@­Ó«ü¥Ü·íµM§@¼o¤F¡C¡v

¡@¡@½Öª¾¹D¡H¨H¬¥¦~½K°_¬ÜÀY»¡¡G¡u½m¬O¨S°ÝÃD¡A¦ý¯u¦³¥Î¶Ü¡H¤£µM©p´£¥Ü¤@¤U¡A
»ñ°Ä«ç»ò§ðÀ»¼Ä¤Hªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡vÃh¯u¯w²´»¡¡G¡u¨S¦³¤H·|§ä»ñ°Ä¾Ô°«¡A»ñ°Ä·|¤°»ò½Ö¤]·d¤£²M·¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¥s§Ú½m¡H¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡uÁ`¬O¤@­ÓÅܱjªº§Æ±æ°Ú¡C¡vÃh¯uÀü²´»¡¡G¡u§Ú¥ýĵ§i§A¡A¤U¦¸¦A®`§Ú²{§Î¡A
®ö¶O§Úªº¹D¦æ¡A§Ú«D´~§A¤£¥i¡C¡v

¡@¡@¡uÅܧά°¤°»ò·|®ö¶O¹D¦æ¡H¡v¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u²{¦bªº¥@¬ÉÀô¹Ò¤£¾A¦X²{§Î¡A«Ü¶Ë¤¸®ð¡C¡vÃh¯u»{¯u¦a»¡¡G¡u¤§«áÅܦ^¤H§Î
ªº¹Lµ{¤]«ÜÃø¹L¡C¡v

¡@¡@¨º¥i´N¯u¦³ÂI¤£¦n·N«ä¤F¡A¨H¬¥¦~·Q·Q»¡¡G¡u©p¦³ªÅªº®É­Ô¡A¦A¸Õ¸Õ¸Ñ©G§a¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u¨S·Q¨ì¨H¬¥¦~·|¥D°Ê´£°_¦¹¨Æ¡A·L·L¤@´h¡A¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¤~»¡¡G¡u·í
µM¦n¡K¡K§AÁÙ¯u¤£©È¦º­C¡H©Ç­L¡C¡v

¡@¡@¡uÔ£¡H¡v¨H¬¥¦~ÂàÀY»¡¡G¡u¤£¸Ñºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O°Õ¡A­n¸Ñ¡B­n¸Ñ¡K¡K¡vÃh¯u¼»¼b¯ë¦a©Ô°_¨H¬¥¦~¥ª¤â¡A®ºµÛ¨º°éOKÁ^¯º»¡¡G
¡u·F¹À¾BµÛ¦å¦B§Ù¡H¡v

¡@¡@¡u¤W¾Ç¤£¯àÀ¹¨ººØªF¦è°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~¤@­±»¡¡A¤@­±¤Ï¤âÁ|°_Ãh¯u²ÓªøµL·åªº¥É
«üºÝ¸Ô¡A¤ß¤¤·t·tÆg¼Û¡A·|ÅܧΥi¯u¦n¡A¥i¥HÅܦ¨³Ì§¹¬üªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u§A¦b¦Y§Ú¨§»G¶Ü¡H¡vÃh¯u¦Y¦Y¯º»¡¡C

¡@¡@¡u©p³o¨§»G«r¤F·|±Y¤ú¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u¤£¹L¯uªº®¼¦n¬Ý¡A¨ì©³«çÅÜ
ªº¡H¡v

¡@¡@¡u§A³Q§O¤H»~·|§Ú¥i¤£ºÞ³á¡C¡vÃh¯u«o»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@Åå¡A¥Ø¥úÂà¹L¡A«o¨£¨ä¥L¤H³£¤w¸g¦¬¬B§´·í¡Bµ¥¦bªù¤f¡A¥¿¥HºÃ´bªº
ªí±¡¬ÝµÛ¦Û¤v©MÃh¯u¡A¨H¬¥¦~·t¥sÁV¿|¡A¦£©ñ¶}Ãh¯uªº¤â»¡¡G¡u«ç¤£¦­»¡¡H¨«§a¡A
¡y©n©n¡z¡I¡v

¡@¡@Ãh¯u¼P¶á¤@¯º¡A³o¤~¦V²³¤H¨«¥h¡C

¡@¡@²³¤H¦b®Õªù¤f©MÃh¯u¹D§O¡A¤§«á¨«¨ì¤j°¨¸ô¡A©Û¤U¤F¨â¥x­pµ{¨®¡A¤@¸ô©¹¥Ã©M
¾p¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¨â½ø­pµ{¨®¬ï¹L¤¤©M¡A¨ì¤F¥Ã©M¡A¤£¤[¤§«á¡A¦b¤@´É¿ì¤½¤j¼Ó«e°±¤U¡A²³¤H¤U
¤F¨®¡A¦b¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß»âÀY¤U¡A©¹¤j¼Ó¥ª°¼¤@­Ó©¹¤U±Û¥b¼hªº¼Ó±è¨«¥h¡C

¡@¡@³oºØ¤j¼Óªº³]­p¡A¬O§â¤@¼Ó¬G·N»\°ª¥b¼h¡A¦]¦¹¨ì¤@¼Ó±oª¦¤W¥b¼h¼Ó±è¡A¬Û¹ï
ªº¡A¨ì¦a¤U¤@¼Ó¡A¤]¥u»Ý­n¤U¥b¼h¼Ó±è¡A¦]¦¹¦a¤U¤@¼Óªº¤jªù¦³¤@¥b¤ñ¸ô­±ÁÙ°ª¡C

¡@¡@³o¼Ëµ¥©ó¼W¥[¤F©±­±ªº¤á¼Æ¡AÅý¦a¤U¤@¼Ó¤]Åܦ¨­Ó¾Ö¦³¼e´¯¤J¤fªºÀç·~©±­±¡A
¤£¹L¸­Þ³¬À±aµÛ²³¤H¥hªº¦a¤è¡A¦ü¥G¨Ã¤£¥´ºâ°µ¥Í·N¡AÁöµM¥~­±ªºÅK¨÷ªù¬O¨÷°_
ªº¡A¦ý©P³ò¨S¦³©ÛµP¡A¨º¬Ý¤£³zªº²`¦â¬Á¼þ¤jªù¡A§ó¬O¤@ÂI¤]¨S¦³Åwªï¥úÁ{ªº¨ý
¹D¡A¬Ý¨Ó´N¬O¥Øªº¦a¤F¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨ú¥XÂê°Í¡A¥´¶}¬Á¼þªùÅý²³¤H¨«¤J¡Aªù«á¬O­Ó¥H¤ì®Æ¹j¶}¡BÃþ¦ü¥ÈÃöªº
¯UªøªÅ¶¡¡A²³¤HÀHµÛ¸­¡B¿à¨â¤H¬ï¹L¤@®°¤ìªù¡A¸Ì­±¬O¤@¤ù¼e´¯ªºªÅ¶¡¡A¦a¤W¾QµÛ
¥Û½è¦aªO¡A³Ì²`¤Jªº¦a¤è¡A¦³µÛ­ÓÃþ¦üºtÁ¿¥xªºªø¤ì¥x¡C

¡@¡@³oªÅÃmªº¤jÆU©P³ò¡A¥u¦³¤@¨Ç¾À¿O«GµÛ¡A»á¦³ÂI³±·t¡A²³¤H¥¿¥|­±±i±æªº®É
­Ô¡A¤W¤èªº¿O¥ú¬ðµM«G°_¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¥ú«G°_¨Ó¡A¤]¦b³o¤@?¨º¡A²³¤H¤~ª`·N¨ì¡A¦b
Á¿»O¤£»·³B¡A¯¸µÛ¤@¨k¤@¤k¡C

¡@¡@¨º¨k¤l¬O­Ó¥|¤Q·³¥ª¥kªº§§¦~¤H¡A¯dµÛµuµuªº¦è¸ËÀY¡A¬ïµÛ¤@¨­ºë½o¦X¨­ªº¶Â
¦âº÷½è²V¯¼­ð¸Ë¡A®B¤W¯dµÛ¤Ö¨£ªº¤K¦rÄG¡AÁy¤W±¾µÛ©Mµ½ªº·L¯º¡A¥¿¹ïµÛ²³¤HÂIÀY¡C

¡@¡@¤k¤l¦ü¬O¤G¤Q§E·³ªº¤Ö°ü¡A¦o¬ïµÛ¥ó¥éºX³Tµu³S¥Õ¦âŨ­m¡A¤U¨­¬O¤Î½¥¯¶¸È¡A
ªøªøªºÀY¾v°¼¤À©Ü¤U¡A¦b¯Ý«e¶¥X´X­Ó¤j¨÷¡A¤@ª½««¨ì¸y»Ú¡A³o¤k¤lÁy¤W¤WµÛ²H
§©¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@©Ù·Å©M·L¯º¡A¥é¦ò¬O­Ó«Ü·Å¬X©Mµ½ªº¤j©n©n¡C

¡@¡@¨kªº¤]´Nºâ¤F¡A³o©n©n¤]®¼º}«Gªº¡A¨H¬¥¦~¤@­±¥´¶q¡A¤ß¤¤¤@­±·t·Q¡A³o©v¬£
¦ü¥G±M¦¬¬ü¤k¡A²ö«D¨º©vªø»P¦Û¤v¦³¬Û¦PªºÂ}¦n¡H

¡@¡@¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß¡A¦^ÀY¹ï²³¤H¥´¤F­Ó²´¦â¡A¸òµÛÁù°`»¡¡G¡u©vªø¡B¶À¤j­ô¡C¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡I³o¤j©n¤~¬O©vªø¡H¤Ó¦~»´¤F§a¡H¨H¬¥¦~µ¥¤H¤@§b¡A³s¦£¸òµÛÁù°`³Û¤H¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦n¡C¡v©vªøªºÁn­µ¬X³n·Å©M¡AÅý¤HÅ¥¤F¤Q¤ÀµÎ©Z¡A¦o±æµÛ²³¤H¡A·L¯º
»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¥hªº¬O­þ¨â¦ì¡H¡v

¡@¡@¡u©vªø¡A¬O¥L­Ì¨â¤H¡C¡v¸­Þ³¬À¦^ÀY¡A«üµÛ¶À©v¾§©M¨H¬¥¦~¤¶²Ð»¡¡G¡u¨H¬¥
¦~¡B¶À©v¾§¡C¡v

¡@¡@©vªø¥Ø¥ú¦b¨H¬¥¦~¨­¤W°±¯d¤F¦n¤ù¨è¡A¦³ÂIºÃ´b¦a»¡¡G¡u§A´N¬O¬¥¦~¡H¬Ý°_¨Ó
¤£¹³¨­¤W¦³¶Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¶Ë¨S¤°»ò¡C¡v¨H¬¥¦~¤£ª¾¹D¹ï¤è¦³¦h¤Ö¯à­@¡A¤£§K¦³ÂI¤ßµê¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ´N¦n¤F¡C¡v©vªø·L·L¤@¯º¡A±æµÛ¥|¤H»¡¡G¡u§Ú¥s¥Õ¥ÈÂÅ¡A¬O¥Õ©v¤G¥N©v
ªø¡A³o¬O§Ú¥ý¥Í¡A¥L¥s¶À»ô¡A¤]¬O¥Õ©vªù¤H¡K¡K§A­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¤µ¤Ñ§Ú§ä§A­Ì¨Ó¡A¬O
¥´ºâ´£¦­Á|¿ì¤Jªù»ö¦¡¡K¡K¤]¥i¯à¤@¨ÖÁ|¿ìÅÜÅ餧³N¡C¡v

¡@¡@¡uÅÜÅé¡H³o»ò§Ö¡H¡v¸­Þ³¬À¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦sªº§¯½èÁÙ¤£°÷°Ú¡H¡v¿à¤@¤ß¸òµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¤@©w¨C¤@­Ó¤H³£·|¤Jªù¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡C

¡@¡@²³¤H¤@§b¡A³£¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A²ö«DÁÙ­n¦Ò¸Õ¡H

¡@¡@¸­Þ³¬À»¡¡G¡u©vªø¡A©pªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²{¦b©M¹L¥h¤£¦P¤F¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¥u­n³q¹L¤F«~¦æ¬d®Ö¡A¤SÄ@·N¥[¤J¡A§Ú
­Ì³£Ä@·N¦¬¡A¦ý§A­Ì¯uªºÄ@·N¥[¤J¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥|¤H­±­±¬Ûòó¡A­Y¤£Ä@·N¥[¤J¡A¶]¨Ó°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¡u§A­Ì¸ò§Ú¨Ó¡C¡v¥Õ¥ÈÂŤ޵۲³¤H©¹®ÇÃ䨫¡A¨«¤J¤@¶¡¦w¸mµÛ´X±Æ®y´Èªº¤p
ÆU¡A¤W­±±¾µÛ­Ó¤w¸g±Ò°Êªº§ë¼v¾÷¡A¥Õ¦âªº¥ú¥´¦b«e¤èªº¥¬­±¤W¡A¤£Â_¦a°{°ÊµÛ¡C

¡@¡@¡u§¤¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ«ü¥ÜµÛ²³¤H§¤¤U¡A¤@­±»¡¡G¡u¦b§A­Ì¨M©w¤§«e¡A¦³­Ó¼v¤ùÅý§A
­Ì¬Ý¬Ý¡K¡K³o¬O¤µ¤Ñ¤U¤È¤~±o¨ìªº¼v¤ù¡A³sÞ³¬À©M¤@¤ß¤]¨S¬Ý¹L¡C¡v

¡@¡@Ãø©Ç¥L­Ì¨â¤H¤]¬O¤@Áy°g´bªº¼Ò¼Ë¡A¨H¬¥¦~µ¥¤H¦U¦Û§¤¤U¡A±æµÛ¨º¤j´Tªº¥¬¹õ¡C

¡@¡@¡u³o¼v¤ù¬O¤j¬ù¤@­Ó¤ë«e¡K¡K³±¾ä¤C¤ë¤Q¤­©çªº¡A¬O¥Î¯S®íªº¥úÅÖªøÃèÀY©çÄá¡A
¥u¦³´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A°¨¤W´N¶}©l¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂů¸¦b¥¬¹õ®Ç¸ÑÄÀ¡A¦o¤V¤Ò¶À»ô«h¨«¨ì
²³¤H¨­«á¡AÃö¤W¿O¥ú¡A±Ò°Ê¤F©ñ¼v¾÷¡C

¡@¡@ºò¸òµÛµe­±¤@°{¡A¥X²{¤@­Ó¼e¤jªº¦a¤U¬}¥Þ¡AÀHµÛÃèÀYÂà°Ê¨¤«×¡A¥i¥H¬Ý¨£¬}
¥Þ¥|©P°ª±¾µÛ±j¤Oªº³¿¯À±´·Ó¿O¡A§â³o¬}¸]·ÓÄ£±o¦p¦P¥Õ±Þ¡A¦bªÅ¦a©P³ò¡A¯¸µÛ¤@
°é¤Q¾l¦W¨k¤k¡A¥L­Ì¬ïµÛ¦U²§¡A¦ý¤H¤H¤â¤¤®³µÛ²Óªøµu¼C¡A¨IÀq¦a³ò¦¨¤@°é¡A½Ö¤]
¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§õ©vªº¡H¡v¸­Þ³¬À·N¥~¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u³oµu¼CÅ@¤â¨Ã«D¤@¦r¡A¦Ó¬O¦V¤U·LÅs¡A¬O¦ó©vªº¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂųo»ò¤@»¡¡A²³¤H³o¤~ª`·N¨ì¡AªGµMµu¼CÅ@¤â©¹¤U·LÅs¡A©M§õ©vªº¤ô·ÇÅ@
¤â»á¦³¤£¦P¡C

¡@¡@¡u¦ó©v©M§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°·Qªk¤£¦P¡K¡K«Ü¤Ö©¹¨Ó¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¥ý¬Ý§a¡A§Ö¶}©l¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡C

¡@¡@²³¤Hª`·N¤O¤S¶°¤¤¨ì¼v¤ù¤W¡A¥u¨£¨º¤Q´X­Ó¤H¤¤¡A¨«¥X¤K­Ó¤H¡A¤À¯¸¤K­Ó¤è
¦ì¡A¦P®ÉÁ|¼C©¹¤U¡A»»»»¬Û¹ï¡A³o°Ê§@¨H¬¥¦~¨Ã¤£­¯¥Í¡A¬Q±ß§õ©v¨º¨â¤H¤@¶}©l´N
¬O³o­Ó°Ê§@¡C

¡@¡@³o»ò»¡¡A³o¦a¤è¤]¬O­Ó¯à¡u¥X§¯¡vªº¦a¤èÅo¡H¦ý¬Q±ß¤T¤H¬I³N¥[¤W¦Û¤v¡A´N§Ë
¥X­Ó³Â·Ðªº¼É¤ú§¯©Ç¡A³o¤K¤H¤@°_¬I³N¡A·|¥s¥X¤°»ò§¯©Ç¥X¨Ó¡H¦pªG³o¨Ç¤Hªº¥\¤Ò
³£©M§õ©v¨º¨â¤H®t¤£¦h¡A®£©È·|¦³ÂI¤£§®¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q¨ì¦¹³B¡A¤£¸T¿g¤F¸­Þ³¬À¤@²´¡A¨£¦o¤@ÁyÄYµÂ¡A·L·L½K¬Ü¡A¦ü¥G¤]¦³
ÂI¾á¤ß¡C

¡@¡@¨º¤K¤H°±¤î°Ê§@¤§«á¡A±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó´N¬Oµ¥«Ý¤F¡A¦b¤@¤ù¨I±I¤¤¡A¼v¤ù¤¤¥u¶Ç¨Ó
µo¹q¾÷³æ½ÕªºÁn­µ¡Aµe­±¤¤¤]¬Ý¤£¥X?®§ªºÅܤơA¨ä¹ê»á¬°µL²á¡A¨H¬¥¦~¡B¶À©v¾§
ÁÙ¤j·§ª¾¹D¥L­Ì¦b°µ¨Ç¤°»ò¡A¦ý«J²K¨}©M±i§Ó¤å¥i¦³ÂI§¤¤£¦í¤F¡A¨â¤H¦b´È¤l¤W§á
¨Ó§á¥h¡A¤S¤£´±©ê«è¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡©P³ò¿O¥ú°{Ã{¡A¶Ç¥X¤@Án®ðÃz¡A³õ¤¤¥¡°¿µM¥X²{¤F¤@ÀY¦Ç¥Õ¦â¯T§Î¥¨
Ã~¡A³o¥¨Ã~¨­ªø¥|¡B¤­¤½¤Ø¡A¥¨¤jªºÀYÆ`¤j·§¦³¥b­Ó¤H°ª¡A¥¦¦b¤£Â_°{°Êªº¿O¥ú
¤U¡A¦ü¥G¦³ÂI°g±¦¡A¥|­±¬Ý¤F¬Ý¡A¦³ÂI·d¤£²M·¡ª¬ªp¡C

¡@¡@ºò¸òµÛ¦ó©v¨º¸s¤H¤@Án¥w³Ü¡A²³¤HÁ|°_µu¼C¡A¹ïµÛ¨º¥¨¤ü§ðÀ»¡A¨º¥¨¤ü®Á¤F´X
¤U¡A¥Ö¤ò¯É­¸¡A¥¦¦ü¥G¦³ÂI¸Ò²§¦a§C¤UÀY¡A±æÁA±æ²³¤H¡A¬ðµM©¹«e¤@ÂÛ¡A«e¤è¤@­Ó
¤¤¦~¤H¤W¥b¨­°¿µM³Q¥¦«r¤J¤f¤¤¡A¥¨Ã~¤@§áÀY¡A¤¤¦~¤H¨­¤lÂ_¦¨¨âºI¡A¦å²G¥|­±­¸Âq¡C

¡@¡@©P³ò²³¤H¤j¦Y¤@Åå¡A¦³¤H¶}©lÅå©IµÛ«á°h¡A¦³¤H¾Ä°_§ðÀ»¡A¤£¹L¥L­Ìªº§ðÀ»¤O
¦ü¥G¤£©ö¹ï¥¨Ã~³y¦¨¶Ë®`¡A¥¨Ã~²@¤£¦b¥G¡A¤@¥õÀY¡AÄZ¤FÄZ¨º¥bºI¨­Âß¡A¥u¨£¦åªá
°¿µM±q¥¨¤üªº¼L¨¤¼QÂq¦Ó¥X¡C

¡@¡@¶ýªº¡I¨º³Ã¥ë¦b¦Y´ö¥]¶Ü¡H¨H¬¥¦~ÀüµÛ¿Ã¹õ¡A¤õ¤W¤ßÀY¡A­Y¤£¬O¤£¦b²{³õ¡A»¡
¤£©w¥L¤S¨R¤F¤W¥h¡C

¡@¡@ºò¸òµÛ¥¨Ã~»´§Ö¦a¨ì³B­¸¸õ¡A¤öÀ»¤f«r¡A¤H­Ì¤@­Ó­Ó­Ë¤U¡A¤£¨ì¤T¤ÀÄÁªº®É
¶¡¡A¾ã­Ó¬}¸]¤¤¦å¸ñ´³´³¡A¦º¶ËºG­«¡C³o®ÉÃèÀY¦­¤w­J¶Ãºu¦b¦a¤W¡Aµe­±¤¤¥u¨£´X
ÅyÂA¦å©M¤@¨ÇµLªk¤À¿ëªº¤H«Í¦×¶ô¡A¦Ó©P³òªººG¥s¡BÅå©IÁn¤£Â_¦aÅT°_¡A¤£Ãø·Q¹³
¥¿µo¥ÍµÛ¤°»ò¼Ëªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@°¿µM¶¡¿Ã¹õ¤@¶Â¡A¼v¤ùµ²§ô¤F¡A¹L¤F´X¬í¡A¶À»ô¥´¶}¹q¿O¡A¤@Án¤£§\¦a¨«¨ì¥Õ
¥ÈÂŨ­Ãä¡C

¡@¡@¦¹®É¤»¤HªºÁy¦â³£¤Q¤À¤£¦n¬Ý¡A¦Ñ¹ê»¡¡A³o­Y¬O¹q¼v¡A¦å¸{¼É¤Oªºµ{«×¤@©w³Q
ÂkÃþ¨ì­­¨î¯Å¡A³o¤»­Ó¨Sº¡¤Q¤Kªº¤Ö¦~¨k¤k¡AÁÙ¨S¸ê®æ¥h¬Ý©O¡C

¡@¡@¡u¬Q±ß¡AÞ³¬À§i¶D§Úµo¥Íªº¨Æ¬G¡A§Ú§â³o®ø®§¶Çµ¹¤F§õ©v©M¦ó©v¡A¤µ¤Ñ´N¦¬¨ì
¤F³o­ÓÃø±oªº¼v¹³ÀÉ¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u³oµe­±¤¤ªº¥¨Ã~¡A©MÞ³¬À¤f¤¤»¡ªº§Î»ª¤£¤j
¤@¼Ë¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·QÅý§A­Ì¿Ë²´½T»{¡A½T¹ê¤£¦P¶Ü¡HÞ³¬À¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À½w½w¦a·nÀY¡A¤@­±»¡¡G¡u¤£¤@¼Ë¡A¬Q±ßªºª¯§¯¤j«Ü¦h¡A¦n´X­¿¡A³o¥uªø
±o¹³¯T¡A¬Q±ß¨º¥u¤£¤j¹³¡A¨º¥u¤ñ¸û¹³¡K¡K¤ñ¸û¹³¡K¡K¡v

¡@¡@¡uª°¯W¡I¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í´¡¼L¡A§_«h¸­Þ³¬À¤@ª½¤jª¯§¯³Û¤U¥h¡A¸U¤@µ¹Ãh¯uÅ¥
¨ì¡A¸­Þ³¬À»¡¤£©w·|­Ë·°¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¥Ø¥ú¤@«G¡A¹ï¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡uÀY¤ñ¸û¹³ª°¯W¡A¦ý¨­¤Wªº¤ò
½´½´ªº¡K¡KÁÙ¬O¤ñ¸û¹³ª¯¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¬Oª¯¡H§Ú¤w¸gºÉ¤O¤F¡A¨H¬¥¦~¯w¯w²´¤£»¡¤F¡C

¡@¡@¡uÃC¦â¤]¤£¦P¡A¬Q±ßªºº}«G«Ü¦h¡A¬O³·¥Õªº¡C¡v¶À©v¾§¨ä¹ê¥u¬Ý¤F¥b²´¡A¦ý¨Ì
µM¥i¥H·Pı±o¨ì¨âªÌ¬O¤£¦Pªº¥Íª«¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]ı±o¤£¦P¡C¡v¨H¬¥¦~¸òµÛ¸É¤F¤@¥y¡A¥L¥i¬O³Ì²M·¡¤F¡AÃh¯u¨º³Ã¥ëªº­ì
§Î¡A¥i¤ñ­è­è¨º¯T§¯®£©Æ³\¦h¡A¨º¯T§¯ªºÀY¤£¹L¥b­Ó¤H°ª¡AÃh¯u¸£³U¥i¤ñ¨®¤lÁÙ
¤j¡A³o¯T§¯­n¦Y¤H¡AÁÙ±o«r¦¨¨âºIÄZ¤W¨âÄZ¡AÃh¯u¥i¬O¥õÀY¤@¦ù³ïÄV¡A´N§â¨º°ª¤j
ªºÆw¾¦µ¹§]¤F¤U¥h¡A¦óªp¥HÃh¯u¬Q±ß¨R¥X¨Óªº³t«×¨Ó»¡¡AÄá¼v¾÷¤K¦¨©ç¤£¨ì¦oªº¨­
¼v¡A¨âªÌ§¹¥þ¬O¤£¦Pµ¥¯Å¡C

¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÃh¯u¨­Åé¨ì©³¬O«ç»òÅܤjÅܤpªº¡H¬O¹³§j®ð²y¶Ü¡HÁÙ¬O³s¦×Åé¤]¥i
¥HµL¤¤¥Í¦³ÅܤƥX¨Ó¡H¤U¦¸¥i±o§ä¦o°Ý°Ý¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£³o»ò»¡¡A¨º»òÀ³¸Ó¬O¤£¦Pªº§¯ª«¤F¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅÂàÀY»¡¡G¡u»ô­ô¡A§A¥ý
À°§Ú¦^°T§a¡A»¡½T©w¤£¦P¡K¡K§Ú·Q§õ©v¨º¨àÀ³¸Ó¤]¬O¬Û¦Pªºµª®×¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¶À»ôªºÁn­µ¤Q¤À§C¨I¡A¥L¹ï¥Õ¥ÈÂÅÂIÂIÀY¡A·Å¬X¦a¯º¤F¯º¡A³o¤~©¹¥~
¨«¥X¥h¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅÂà¦^ÀY¬ÝµÛ¤»¤H¡AÁy¤WÅS¥X­W¯º»¡¡G¡u¦ó©v¶Ç¼v¤ù¨Óªº®É­Ô¡A¦³´£¨ì´X
¥ó¨Æ¡A³o¦¸ªº¨Æ¬G¡A¥L­Ì¦º¤F¤Q¤G¤H¡A­«¶Ë¥|¤H¡A·l¥¢¤F¤j¥bªººë­^¡A¦Ó³o¥u¯T§Î
§¯¡A«á¨Ó¤]¤£ª¾©ÒÂÜ¡K¡K¦ó©v©vªø¥»¨ÓÃhºÃ¡A§A­Ì¬Q±ß¬Ý¨ìªº´N¬O³o¥u¡C¡v

¡@¡@¡u¸g¹L³o¥ó¨Æ¡A¦ó©vªº©vªø¡K¡KÁÙ¦b¡H¡v¸­Þ³¬À¿ðºÃ¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¥L¨Ã¨S¦³°Ñ»P³o³õ¾Ô§Ð¡K¡K¨Æ¹ê¤W¡A¥L¥»¨Ó¤£ª¾¹D¦³³o¦¸ªº¬¡°Ê¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»´
¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u­Y¬O¥L¦b¡A´Nºâ¤£¯àÀ»±þ¯T§¯¡A¤]¸Ó¤£·|³o»òºG¡C¡v

¡@¡@³o¸Üªº·N«ä¬O¡K¡K¦ó©v©vªø¦bªº¸Ü¡A¯à¾×±o¦í¨º¯T§¯¡H²³¤H¤£§K¦³ÂI¦YÅå¡A²´«e
ªº¥Õ©v©vªø¥Õ¥ÈÂÅ¡A¬O¤£¬O¤]¦³³oºØ¯à­@¡H

¡@¡@¡u¦ó©v©vªø¤@¦V»{¬°¤HÃþ²×¨s¤£¬O§¯©Çªº¹ï¤â¡A©M§Ú­Ì©Ò«ùªº¥ß³õ¤£¦P¡C¡v¥Õ
¥ÈÂŽw½w»¡¡G¡u¥L­Ìªù¬£¤¤¡A¦³¤H¹ï³o­Ó½×½Õ¤£ªA¡A¤£¬Û«H§¯©Ç¦p¦¹±j¤j¡A©Ò¥H§ä
¤F¤@¸s·Qªk¬Û¦Pªºªù¤H¡A¦b¤C¤ë¤Q¤­ªº®É­Ô¡A¿ï¤F³o°±¥Î¤w¤[ªº»E§¯¤§¦a¬I³N¤Þ
§¯¡K¡K³Ì«áµ²ªG´N¬O¡X¡X¦ó©v¸Ì­±¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¥D¾Ôªº¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¥Õ¥ÈÂŽw½w»¡¡G¡u¥[¤J¹DªZªù¥Õ©v¡A¤é«á´N­n·Ç³Æ©M³o¼Ëªº§¯©Ç
¹ï§Ü¡A¥¼¨Ó¬Æ¦ÜÁÙ¦³§ó±j¤jªº§¯©Ç¡K¡K¦Ó¥B¥u­n©v¬£¤@Án¥O¤U¡A§A­Ì´N±o©ñ±ó®a¤H¡B
¾Ç·~¡A¦¨¬°¤HÃþ¹ï§Ü§¯©Çªº¥ý¾W¡K¡Kª¾¹D³o¨Ç«á¡A§A­ÌÁÙÄ@·N¥[¤J¶Ü¡H¡v

¡@¡@«J²K¨}¡B±i§Ó¤å¡B¶À©v¾§ªºÁy¤W³£¦³ÂIµo¥Õ¡A¤T¤H¥»¨Ó¬O¥b¦nª±¥[¤Jªº¡A¦Ó¥B
Áö»¡¤T¤H³£¸I¹L§¯©Ç¡A¦ý·í®É¿à¤@¤ß¬Ý¨Ó»·¤ñ§¯©Ç¼F®`¡A¤T¤H®Ú¥»¨S¦³¦M¾÷·P¡A³o
®É¬Ý¨ì³o¦å¸{µe­±¡A²×©óª¾¹D¤£¬O²³æªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤Ï¦Ó¨H¬¥¦~¤£¬O³o»ò¦YÅå¡AÁöµM¬Ý¨ì¨º³õ­±¤]Åý¥L¤Q¤À¾_¾Ù¡A¦ý¥L²¦³º³QÃh¯u
§]¤U¨{¤l¹L¡A¤]Å¥Ãh¯u´£¹L§¯©Çªº±j¤j¡A¦ý±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¥L«o¤@ª½¨S¦³­n
©M§¯©Ç¾Ô°«ªº¨Ï©R·P¡A­Y¤£¬O§¯©Ç·|¥D°Ê¦b¥L¨­Ãä¥X²{¡A¥L¤~¤£·Q¥[¤J³oºØ¦MÀIªù¬£¡C

¡@¡@·í®É¬O¨S¿ï¾Ü¡A¤£°Ñ¥[´Nµ¥©ó¹GµÛÃh¯u·í«OÃð¡A³o¨Ç¤H¥»´N·Q·À§¯¡A­É¥Î¥L­Ì
¤O¶q¤]¤£ºâ§Q¥Î¡K¡K¤£¹L²{¦b¸ÓÄ~Äò¯d¤U¶Ü¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿«ä¦ÒµÛ¡A¥Õ¥ÈÂűæµÛ¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A¤]¤@¼Ë¡K¡K¶X³o¾÷·|¡A¥J²Ó¦Ò¼{¬O
¤£¬O­nÄ~Äò¤U¥h¡A¦pªG¤£·Q©M§¯©Ç¾Ô°«¤U¥h¡A²{¦b´N°h¥Xªù¬£¡A¬O¤@­Ó¦n¿ï¾Ü¡C¡v
¤£¹L¦o­Ë¨S°Ý¸­Þ³¬À¡C

¡@¡@Å¥¤F¥Õ¥ÈÂųoµf¸Ü¡A¿à¤@¤ß·Q¤F·Q¡A±i¤f»¡¡G¡u©vªø¬Û«H§Ú­Ì·|ŧa¡H¡v

¡@¡@³o¤H¬OºÆ¤l¶Ü¡H¬Ý¤F­è­èªºµe­±ÁÙ³o»ò°Ý¡H«ç»ò¥i¯àĹ¡H¨H¬¥¦~¬ðµMµoı¡A¦Û
¤v¹ï¿à¤@¤ß¹ê¦b¤Ó¤£ÁA¸Ñ¤F¡A¦Û¤v¥u¬O°¸º¸¥¢¥h²z©Ê¡A³o³Ã¥ë¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³²z©Ê¥i¨¥¡H

¡@¡@¡u¦pªG§¹¥þ¤£¬Û«H¡A´N¸Ó¿ï¾Ü¦ó©vªº§@ªk¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¬JµM§Ú¿ï¾Ü¹ï§Ü¡A
´N¬O»{¬°ÁöµM§Æ±æ´ù¯í¡A¦ý¤´¦³¤@µ·¥i¯à¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬Û«H©vªø¡I¡v¿à¤@¤ßÅS¥X¶}®Ôªº¯º®e»¡¡G¡u§Ú·íµM¯d¤UÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¶Ì«Ä¤l¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÅS¥X¤F·Å¬Xªº¯º®e¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¥u¬O¹ï§Ú¦³ª¼¥Øªº
«H¤ß¡A³o´X­Ó·s¤H¥i´N¥¼¥²¦³¤F¡A§Ú±o°µ¤@¨Ç¸É¥R»¡©ú¡AÞ³¬À¡A©p¤]ı±o§Ú­Ì·|Ĺ
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À«ä¦Ò¤ù¨è¤~§CÁn»¡¡G¡uÁöµM§Ú·Q¤£¥X¨Ó«ç¼Ë¯à¥´Ä¹¡A¦ý§Ú¤]¬Û«H©vªø¡K¡K
§Ú·Q¡A©vªøÀ³¸ÓÁÙ¦³¨Æ±¡¨S§i¶D§Ú­Ì§a¡H¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À»¡ªº¨S¿ù¡C¡v¥Õ¥ÈÂűæµÛ¥|­Ó¤j¨k«Ä»¡¡G¡u§A­Ì¤]³\·|ı±o©_©Ç¡A­è­è
¨º§¯©Ç®i²{¥X¨Óªº¯à¤O¦p¦¹±j¤j¡A¬°¤°»ò§ÚÁÙ¨S©ñ±ó§Æ±æ¡H¡v

¡@¡@¨£¥|¤HÂI¤FÂIÀY¡A¥Õ¥ÈÂűµµÛ»¡¡G¡u§A­Ìª¾¹D¡y¹D®§¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥|¤H¦h¦h¤Ö¤Ö³£±q¸­¡B¿à¨â¤H¤f¤¤Å¥¹L³o¨â­Ó¦r¡A¦ý«o¨SÅ¥¹L¸ÑÄÀ¡A©Ò¥H¦P®É
·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u¹DªZªù·½¦Û¹D®a¡A¹D®a»{¬°¡A©Ò¿×ªº¹D¡A¥ý¤À¦³µL¡B«á¤Æ¸U§Î¡A¹DªÌµL¦W¡B
µL§Î¡BµL½è¡A¤D¸Uª«¤§¶ø¡C¡v¥Õ¥ÈÂŬðµM»¡¤F¤@¦ê¤j¹Ù³£Å¥¤£À´ªº¸Ü¡A¬ÝµÛ¥|­Ó¤p
¹Ù¤lª½Àü²´¡A¦o·L·L¤@¯º±µµÛ»¡¡G¡u¹D®§´N¬O¤@ºØ³Ì­ì©lªº?®§¡AÁöµMµL¥H¦Wª¬¡B
µLªk§Î®e¡A«o´x´¤¤F¤Ñ¦a¤§²z¡B¥P¤Z¤§Ápô¡A¹D®§§ó©µ¦ùÅܤƥX¦UºØ¤O¶q¡A¦p¤H¡B
§¯¡B¥Pªº?®§¡A¬Æ¦Ü¸Uª«ªº¥Í©R¤O¡C¡v

¡@¡@Å¥°_¨Ó«Ü¹³´ý¨P­ì®§¡H¦ý¦ü¥G¤S¦³ÂI¤£¦P¡AÁÙ¬O¨ä¹ê¬O¨âºØªF¦è¡H

¡@¡@¡u¾Ú¶Ç»¡¡A¼Æ¤d¦~«e¡A¤£ª¾¹D¬°¤F¤°»ò¡A¥P¤Z¤ÀÂ÷¡A¹D®§º¥´²¡A³y´N¤F¤µ¤éªº
¥@¬É¡C¡v¥Õ¥ÈÂŽw½w»¡¡G¡u¦ý¥b¦~¨Ó¹D®§«o³vº¥¼Wªø¡A§¯©ÇÀW¥X¡A¦ý¤]¦]¦p¤µ¹D®§
¤£¨¬¡A¥u¯à¥X²{¤p§¯©Ç¡A¼v¤ù¤¤³oºØ·N¥~¥X²{ªº¤j§¯¡A¾Ú²q´ú¡A«ÜÃø¦b²{¦bªºÀô¹Ò
¤U¥Í¦s¡K¡K©Ò¥HÁöµM¥¦±þ¤F³o»ò¦h¤H«á®ø¥¢¡A«o¨SÅ¥¹L¨º¯T§¯¬°º×¤H¥@ªº®ø®§¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¤é«á¹D®§º¥¼W¡A¹³¯T§¯¤@¼Ëªº±j¤j§¯©Ç¡A´N¯à¦Û¥Ñ¥X²{¤F¡H¡v¸­Þ³¬À°Ý¡C

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L·LÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ»¡¡G¡u¦ý¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¤HÅé¯à¤Þ¤Jªº?¡A
¤]·|¬ÛÀ³¼W¦h¡A§A­Ì­Ç¤£Ä±±oÅ餺ªº?®§¡A¤ñ¼Æ¤ë«e¼W±j³\¦h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡A¨º¥H«á´N¥´±o¹L¤F¡H¡v¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡C

¡@¡@¡u³o¥u¬O±À´ú¡C¡v¥Õ¥ÈÂŹy¤F¹y»¡¡G¡u°£¦¹¤§¥~¡A·íµMÁÙ¦³¨ä¥Lªº±K¶Çªkªù¥i
¥H´£¤Éªù¤Hªº¯à¤O¡A¦b¹L¥hªºªÀ·|¸Ì­±¡A¨º¬O¤£¥²­nªº¡A­Y¤é«á¯u¦³»Ý­n¡K¡K¡v

¡@¡@²ö«D´N¬OÃh¯u»¡ªº?®§¹B¥Î¤§ªk¡H¨H¬¥¦~·t·tÂIÀY¡A¦pªG¥u¦³¤Þ?¤§ªk¶Ç¤U¡A
¨º¤]¤Ó©_©Ç¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¹ï§r¡C¡v¸­Þ³¬À¬ÜÀY¤S½K¤F°_¨Ó»¡¡G¡u­Y³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¬Q±ß¥X²{ªº¤j¥Õª¯
§ó±j¤j¡A¤S«ç»ò¯à¦s¦b¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¦b¤j¥Õª¯¡H¨H¬¥¦~·t·t¦n¯º¡A¦^¥h¤@©w­n¦n¦n¼J¯ºÃh¯u¤@µf¡C

¡@¡@¡u³o¤è­±§Ú­Ì¤]¤£©ú¥Õ¡A­Y¦³¥Õ¿A¹Ï¯u¥»ªº¸Ü¡A¤]³\¥i¥H¤À¿ë¥X¬O­þºØ§¯
ª«¡C¡v¥Õ¥ÈÂŨI§u¤F¤@¤U»¡¡G¡u¦ý¹DªZªùÁ`ªù¤w´²¡A»OÆWªº¤À©v¤]¨S§Û¥»¡A©Ò¥H§Ú
¥´ºâ½Ð¥©¶²¥h¤@½ë¦¨³£Åb»ï¤s±´¯Á¹D·½¡A§ä¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¶Ç¤Uªº¥j¥»¡C¡v

¡@¡@¡u­nÅý¥©¶²©n¥h¦¨³£¡H¡v¸­Þ³¬À¦³ÂI·N¥~¡G¡u¨º¨à¤£¬OÅÜÆ[¥ú¸t¦a¤F¶Ü¡HÁÙ§ä
±o¨ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¸I¸I¹B®ð¡A»¡¤£©w¥i¥H¹J¨ì¨ä¥L©vªº¶Ç¤H¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·Q¤F·Q¡A¦^¹LÀY¹ï¥|¤H
»¡¡F¡uÁ`¤§¡A¤@¤Á³£¬O±À´ú¡A¨â¬É¤w¤ÀÂ÷¼Æ¤d¦~¡A¬G¦Ñ¶Ç»¡®õ¥b¸Ø±i¤£¹ê¡A§¯©Çªº
¯à¤O¥u¯à±À¦ô¡A½Ö¤]¨S¦³¤Q¤Àªº§â´¤¡A¥¼¨Óªº¾Ô°«¡A¤@©w·|ÁÙ¦³¤HÄ묹¡K¡K§A­Ì²¦³º
ÁÙ¦~»´¡A¤£¤@©w­n«_ÀI¡C¡v

¡@¡@¨£¨S¤H»¡¸Ü¡A¥Õ¥ÈÂűµµÛ¤S»¡¡G¡u¦]¬°¬Q¤Ñªº¨Æ¬G¡A§Ú­Ì¾á¤ß¦³¹w®Æ¥~ªºÅÜ
¤Æ¡A©Ò¥H¦pªG¦³·s¥[¤Jªº¤H¡A§Ú­Ì·Q´£¦­Åý¥L­ÌÅÜÅé¡K¡K²¦³º­n§¹¥þ¾AÀ³§¯½è¡AÁÙ­n
¨â¡B¤T­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡A¶V¦­ÅÜÅé¶V¦n¡K¡K¦pªG§A­Ì¥|­Ó³£Ä@·N¥[¤J¡A¤í¯Êªº§¯½è¡A©v¬£
¥i¥H¥ý´£¨Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤Ó¦n¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡G¡u³o¼Ë§A­Ì¥i¥H¤@°_ÅÜÅé¡C¡v

¡@¡@¥|¤H§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A½Ö¤]¨S§\Án¡A¹L¤F´X¬í¡A­º¥ý¶}¤fªº©~µM¬O¶À©v
¾§¡A¥Lµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u¥i¡K¡K¥i¥H°Ý°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡KÅ¥Þ³¬À»¡¡A§õ©v¡K¡K³£¬O­xĵ¯S¿ï¥X¨Óªº¤H¡AÅý¥L­Ì©M§¯©Ç¾Ô°«¡A¤£¡K¡K
¤£Ä±±o¤ñ¸û¦X¾A¶Ü¡H¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¬°¤°»ò¥Õ©v·|Ä@·N¦¬§Ú­Ì³oºØ¾Ç¥Í¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Ã¨S¦³¯S§O·Q§ä¦~»´¤H¡A¤£¹L¥»©v¤@¦VÅý¦U²Õ¦Û¥D¡AÞ³¬À¨­¬°²Õªø¡A¦o¬J
µM·Q¦¬§A­Ì¡A§Ú¤]¤£·|¤z¯A¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡G¡u¤£¹L§A­Ì½T¹ê¤Ó¦~»´¤F¨Ç¡K¡K·íªì
·|ÅýÞ³¬À³o»ò¦­¤Jªù¡A¦³¥t¥~ªº­ì¦]¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§Å¥§¹¡A¦ü¥G¤U©w¤F¨M¤ß¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¤~»¡¡G¡u§ÚÁx¤l«Ü¤p¡A¦ý¬O¡K¡K§Ú
Ä@·N¥[¤J¡A§Ú·Q¥X¤@¥÷¤O¡A¤£¡A§Ú¤@©w¥i¥H¥X¤@¥÷¤O¡C¡v

¡@¡@±i§Ó¤å¬ðµM»´±À¤F«J²K¨}¤@§â¡A§CÁn»¡¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì·íµM¤]¥[¤J§a¡H¡v«o
¬O¥L¨£«J²K¨}¤@ª½§CµÛÀY¡A¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó¥H¬°¨S³o»ò¦MÀI¡K¡K¡v«J²K¨}»¡¨ì³o¨à¡A¹y¤F¹y­WµÛÁy»¡¡G¡u§Ú¤£¬O©È
¦MÀI¡A¬O³o»ò¦MÀIªº¸Ü¡A§Úª¨¤£·|­ãªº¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï³á¡A§Aª¨¶W¤¿ªº¡K¡K¡v±i§Ó¤å½K¬Ü»¡¡G¡u¨º«ç¿ì¡H§Ú­Ì¤£¥[¤J¶Ü¡H³sµL¼Ä¤j
³£¥[¤J¤F­C¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v«J²K¨}½K¬Ü»¡¡C

¡@¡@¡u²K¨}¡I§ÚÀ°§A¥h¸ò§Aª¨»¡¡C¡v¿à¤@¤ßÅ¥¨ì¡A©ç¯Ý²ã»¡¡C

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v«J²K¨}±æµÛ¿à¤@¤ßªºªí±¡¤@ÁyÅå³Y¡A¦ü¥G¦³¨ÇÃø¥H²z¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¦U¦ì¡K¡K¡v¤@ª½¤]¦b«ä¯Áªº¨H¬¥¦~¡A¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¥[¤J¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v²³¤H¥Ø¥ú³£Âà¤F¹L¨Ó¡A«J²K¨}©~µMÁÙ¬O«x±o³Ì¤jÁnªº¡C

¡@¡@¡u§ÚÀ³¸ÓÀ°¤£¤W¦£¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©Ò¥HÁÙ¬Oºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç·|À°¤£¤W¦£¡H¡v¿à¤@¤ß¦YÅå¦a»¡¡G¡u¬Q¤Ñ­n¤£¬O§A¡AÞ³¬À´N¦MÀI¤F¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤£¸TÂà¦V¸­Þ³¬À¡A«o¨£¦o¤]¥¿¬ÝµÛ¦Û¤v¡A²´¯«¦³¨Ç½ÆÂø¡A¦ü¥G¦³ÂI
·N¥~¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¬Ý¤F¬Ý¸­Þ³¬À¡A¤S¦^ÀY¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¬°¤°»ò¤£¥[¤J¡H¡v

¡@¡@»¡©È¦º¥i¯à¤ñ¸û®e©ö±µ¨ü¡K¡K¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Âà¡AÂIÀY»¡¡G¡u¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú¤£·QÄ~
Äò¯A¤J¡A¬Q¤Ñ´N®tÂI¦º¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@»¡¡A²³¤H³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¸­Þ³¬À§ó¬O«rµÛ®B««¤UÀY¡A¦ü¥G»á¬°¦Û³d¡A¨H
¬¥¦~¬Ý¤F¤£¥Ñ±o¦³´X¤À¤£§Ô¤ß¡A¥L¥Ø¥úÂà¦V©vªø¥Õ¥ÈÂÅ¡A¥u¨£¦o·Å¬X¦a¤@¯º»¡¡G
¡u¤@¤Á¥Ñ§A¦Û¤v¨M©w¡A¤j®a¤]§O«j±j¬¥¦~¡C¡v

¡@¡@¥i±¤¨S¾÷·|ªY½à³o­Óº}«G¤j©n¤F¡A¨H¬¥¦~·t¼Û¤@¤f®ð¡A·í¤U»¡¡G¡u©êºp¡A§Ú¥ý
¨«¤F¡C¡v¤@­±©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A§Ú°e§A¥X¥h¡C¡v¿à¤@¤ß°l¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¥LÁÙ¨S¦º¤ß¶Ü¡H¨H¬¥¦~­W¯º¦a¬Ý¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A¦ý¤]¤£¦n°í©Ú¡A¥u¦nÅý¥L³­µÛ
¦Û¤v©¹¥~¨«¡C

¡@¡@­è¨«¥X¨º­ÓµøÅ¥«Ç¡A¿à¤@¤ß´N§Ô¤£¦í´¨µÛ¦Û¤v´x¤ß»¡¡G¡u³£¬O§Ú¤£¦n¡A­Y¤£¬O
§Ú¬Q±ß³Q¥´©ü¤F¡A¤]¤£·|®`§A¨ü¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤ä¼µ«Ü¤[¡A«Ü¼F®`¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¯º»¡¡G¡u§O¤Ó¤¶·N¡A§Ú¬O¦Û¤v©È¦º¡C¡v

¡@¡@¿à¤@¤ßÃø¹L¦a»¡¡G¡u¤~¤£·|¡A¬Q¤Ñ­n¤£¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¨º§â¤P­º§Ú¨S±a¦b¨­¤W¡A©ú¤Ñ¦A®³¥hÁÙ§A­Ì¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¨º­Ë¬OµL©Ò¿×¡K¡K¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A­n¤£­n¦A¦h¦Ò¼{¤@¤U¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¨«¥X¤jªù¡A¤@­±·L·L·nÀY»¡¡G¡u§A§O°e¤F¡A§Ú¦Û¤v¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß¬ÜÀY½KµÛ¡A·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u§Ú§ï¤Ñ¦A¥h§ä§A²á²á¡C¡v

¡@¡@³o¤H¦ü¥G¯u¤£À´±o¡u¦º¤ß¡v¨â­Ó¦r«ç»ò¼g¡A¨H¬¥¦~¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¦ý¬ÝµÛ¿à¤@
¤ß¨º¤@Áy¸Û¼°ªº¼Ò¼Ë¡A¤S®ð¤£°_¨Ó¡A¨H¬¥¦~²×©ó­W¯º·n¤F·nÀY¡A´§´§¤â³w¦Û¥h¤F¡C

TOP

*²Ä¤@¶° ²Ä¤Q³¹ §A¯u¬OÅܺA¡H*¡@¡@
        ±q¥Ã©M¦^ªO¾ô¡A»¡»·¤£»·¡A¦ý¨«¸ô¤]²Ö¤FÂI¡A­Y·Q·f±¶¹B¡AÁÙ±oÅý¨®¤l©¹
»O¥_¶¤W¤@°é¡A¨H¬¥¦~°Ý¤F°Ý¤H¡A§ä¨ì¤½¨®¯¸µP¡A³o¤~·f¨®¦^¨ìªO¾ô¡C

¡@¡@³o»ò¤@¨Ó¡A¨C¤Ñªº½Ò«á¬¡°ÊÁ`ºâµ²§ô¤F¡A¨H¬¥¦~¤@®É¤§¶¡¤]
¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O°ª¿³ÁÙ¬O¥¢¸¨¡A¸£®ü¤¤°¸º¸°{¹L¸­Þ³¬Àªº¨­¼v¡A¤ßÀY´N¤£¸T·L·L¨I­«
¤F°_¨Ó¡A­Y¦b¨º¨à«Ý¤U¥h¡A³oºØ·Pı·|¶V¨Ó¶VÄY­«§a¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¨ì¤F¦Û¦v¤½´Jªù¤f¡Aª¦¤W¤­¼Ó¡AÁÙ¨S¶}ªù¡A«o¨£¸Ì­±¶}µÛ¿O¡AÁٶǥX¹q
µøªºÁn­µ¡A¨H¬¥¦~·L·L¤@Åå¡A¨û¨ûÁÙ¦b¶Ü¡HÁÙ¬O¡K¡K¥L³s¦£¥´¶}ªù¡A«o¨£Ãh¯u©êµÛ¤@
¤j±í¬µÂû¶ô¡A¥¿¸C¤j²´·ú±æµÛ¹qµø¡C

¡@¡@Ãh¯u¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¡A¼H¼H¤@¯º»¡¡G¡u­n¦Y¶Ü¡H¡v¤@­±§â¨º±í¬µÂû»¼¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@³oºØ·|ÅܧΪº§¯©Ç¡AÀ³¸Ó¤]¦Y¤£­D§a¡H¨H¬¥¦~¨ú¹L¤@¶ô¡A±æ±æÃh¯u»¡¡G¡u·F¹À
¬ï³o»ò²M²D¡H²{¦b¬O¬î¤Ñ­C¡C¡v

¡@¡@­ì¨ÓÃh¯u¥u¬ïµÛ¤@±ø¾î±ø¯¾¤ò½uµu³S¤W¦ç°t¤W¤@±øµu¸È¡A¤@Âù¥Õ¥É¯ëªºªø»L¡A
¦ùªø¤F¥æ¿ùÀÁ¦b¨Fµo®à¤W¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À´g·N¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡§Ú«Üº}«G¡A®¼³ßÅw¬Ýªº¶Ü¡H¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u¦ý²æ¥ú¤F©È§A¥¢±±¡A³o
¼Ë¤è«KÅý§A¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö·|¥¢±±¡H¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u©p¬JµM¤£¤¶·N§Ú´N©ñÁx¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O­n§Úº¡¨¬§Aªº©Ê±ý´N¦n¤F¡A¨º§Ú¿ì¤£¨ì¡C¡vÃh¯u¤@¤f«r¤U¤@¤j¶ôÂû¶ô¡A¤@
­±ÄZ¡A¤@­±§t½k¦a»¡¡G¡u¨ä¥L½ÐÀH·N¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¡C¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a©ñ¤U®Ñ¥]¡A§¤¦bÃh¯u¨­®Ç»¡¡G¡u¦³¥ó¨Æ±¡¸ò©p»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡vÃh¯u¨­¤l­è»´¾a¤W¨H¬¥¦~ªºªÓÀY¡A¬ðµM«üµÛ¹qµø«¢«¢¯º»¡¡G¡u§A¬Ý³o
¦n¦nª±¡C¡v

¡@¡@¤°»òªF¦è¡H¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¹L¡A«o¨£¨º¬O­«¼½¤£¤Ö¦¸ªº¶m¤g·R±¡­Û²z¤j´d¼@¡A¤@
¸s¤H±þ¨Ó·R¥h¤¬¬Û³ø´_¡A¸¹ºÙªñ¦~³ÌÁȤH¼ö²\ªº³sÄò¼@¤§¤@¡A¦¹®É¼@¤¤¨k¥D¨¤¥¿¤@
Áy§á¦±¦a©M¬Y­Óº¡Áy¬O²\ªº¤k°t¨¤¬Û¤¬¼R³Û¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¬O¸Ó¯ºªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u­þ¸Ì¦nª±¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º¤HºtÀ¸ºt±o³o»ò¥Î¤O¡B³Û³o»ò¤jÁn¡A§A¤£Ä±±o¦n¯º¶Ü¡H¡vÃh¯u³Y²§¦a¬ÝµÛ
¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~§b¤F§b¡A¥u¦n»¡¡G¡u³o¡K¡K¥ý§O¬Ý¤F§a¡A§Ú¦³¨Æ­n»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡vÃh¯u®³°_»»±±¾¹¡AÃö±¼¹qµø¡AÂàÀY¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u§Ú­è­è°h¥X¤F¨º­Ó©v¬£¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡F¡u©Ò¥H©p¥H«á¤]§O¥h¾Ç®Õ§ä§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡vÃh¯u¤@Å廡¡G¡u«ç»ò³o¼Ë¡H§Ú­Ì¤£¬O¬ù¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O«æ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A©p¬O¦]¬°´ý¨P­ì®§·|¥~´²ªºÃö
«Y¡A¾á¤ß§Ú³Q§¯©Ç©Ò¶Ë¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ú¤£¯à¨C¤Ñ³Ä±ß³£³­µÛ§A°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¤£¥Î¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú¥u­n¦b¤é©]¥æ´Àªº®É­Ô¡A´£°ªÄµÄ±¡A·í­ì®§
¥~´²ªº®É­Ô¡A°¨¤W¶°¤¤ª`·N¤O¡A´îºC®É¶¡ªº¬y³t¡A´N¯à¦b¤@Àþ¶¡±N´²¶hªº­ì®§¦¬
¦^¡A´N¹³¬Q±ß¤@¼Ë¡K¡K³o¼Ë´N¤£·|¦³§¯©Ç¥X²{¦b§Ú¨­Ãä¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡I¡vÃh¯u¬nµÛÀY»¡¡G¡u¦n¹³¦³ÂI¹D²z¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ó¥B­è­è¦pªG¤£°h¥X¡A°¨¤W´N­nÅÜÅé¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¼Û¤f®ð»¡¡G¡uÅÜÅ餧«á´N
²V¤£¤U¥h¡A°®¯Ü¦Û¤v°h¥X¤ñ¸û¦n¡A¬Ù±o®ö¶O¤H®aªº§¯½è¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤P­º§A¤]¤£½m¤F¶Ü¡H¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó§a¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú¤S¨S¦³¾Ô°«¤O¡A½m¤F¤]¨S¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u³o­ËÃø»¡³á¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§A­n¬O±`±`§â­ì®§´²¨ì¥þ¨­¡A¤@¬q®É¶¡¥H«á¡AÅé
¯à¤O¶q³£·|´£¤É¡A¹ï¥I¤@¯ë¤p§¯¤£¬O¤j°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­n¤£­n´«ªøªZ¾¹¡H¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¤@¤ß¤]¬O«Øij¥L­Ì¾ÇªøªZ¾¹¡Aºj¡B
¤j¤M¤§Ãþªº¡C¡v

¡@¡@¡uªZ¾¹¶Vªø¡A½T¹ê«Â¤O¶V¤j¡A¦ý³q±`³t«×¤]¶VºC¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§AªºÀuÂI¤£´N
¬O¦P³t«×ªº±¡ªp¤U¡A¦]¬°®É¶¡Åܦh¡A¦Ó¦û¦³§PÂ_¤OªºÀu¶Õ¶Ü¡HÀ³¸Ó¿ï»´§ÖªºªZ¾¹¡A
¤£³ßÅw¤P­ºªº¸Ü¡A²Óµu¼C¤]¦æ¡C¡v

¡@¡@²Óµu¼C¡H¨º¤£¬O§õ©vªºªZ¾¹¶Ü¡H«o¤£ª¾¹D¸­Þ³¬À¬°¤°»ò³o»ò°Q¹½§õ©v¡K¡K¨H¬¥¦~
·L·L·nÀY»¡¡G¡u·Ó©p³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A®³¤ä°w¤£´N§ó§Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u²Â³J¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u­«ªZ¾¹ºC¡A¬O¦]¬°¥»¨­«Ü­«¡A¦ý¬O»´ªZ¾¹ªº³t«×­­¨î¡A
¥D­n¬O¬Ý¤âÁuªº´§°Ê³t«×¡A¤P­º´«°w¤Ö¤£¤F´X¨â¡A¯à§Ö¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u¨ºÁÙ¬O¤P­º¤ñ¸û¦n¡K¡K¤£¹L§Ú©ú¤Ñ±o®³¥hÁÙ¤H¡A
¤]¨S¦a¤è¥i½m¡C¡v

¡@¡@¡u·Q½mªº¸Ü¡A¦Û¤v®a¤]¥i¥H½m¡C¡vÃh¯u·Q¤F·Q¡A±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u­ü¡A¬JµM§A
§ä¨ì¿ìªk¡A¥H«á¤£·|ÀH«K²£¥Í¨â¬É³q¹D¡A§Ú¦n¹³¨S¥²­n¦uµÛ§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¬ÝµÛÃh¯u¡A¹y¤F¹y»¡¡G¡u¨º»ò©p¤S­n¨«¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±Ë¤£±o§Ú¶Ü¡H¡vÃh¯u¥ý¬O¯º¼H¼H¦a»¡¡A¸òµÛ¬ðµM¤@©Ã¡A¦¬°_¯º®eäþ¼L»¡¡G
¡uÁV¿|¡A§A¬JµM±Ë¤£±o§Ú¡A©G»}¤@©w¸Ñ¤£¶}ªº¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö±Ë¤£±o©p¡I¯ä¬ü¡C¡v¨H¬¥¦~­óÁn¦ù¤â»¡¡G¡u¨Ó¡A¸Ñ¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@Ãh¯uÃhºÃ¦a¬Ý¤F¨H¬¥¦~¨â²´¡A³o¤~¦ù¥X¤â¡A·ÓµÛ³W¯x¸Ñ©G¡A¨â¤H«Ì®ð¾®¯«¡Aµ¥
«ÝµÛµ²ªG¡A¦ý¨ÌµM¬O¤@ªÑ¬X¤Oªx¥X¡A¨âÁû¦å¦B§Ù§¹¦n¦pªì¡AÃh¯u¤@¸ö¸}»¡¡G¡u¬Ý
§a¡IÁÙ¤£©Ó»{¡I©ú©ú±Ë¤£±o§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Âà¡A¬ÝµÛÃh¯u¨º«»¦nªº­±¤Õ¡B¬ÂÄnªº¦±½u¡A¤£¸T¦³ÂI¤ß
µê¡A§ì§ìÀY»¡¡G¡u©p¤Óº}«G¤F°Õ¡A¤U¦¸ÅÜÁà¤@ÂI¡A§Ú­Ì¦A¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¥HÀH«K¶ÃÅÜ¡I¡vÃh¯uÀü²´»¡¡G¡u§Ú³o¤@¨­¥i¬O½Õ¾ã¤F«Ü¤[¤~©w«¬ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤]¨S¿ìªk¤F¡C¡v¨H¬¥¦~Åu¤â»¡¡G¡u»¡¤£©w¬O©p±Ë¤£±o¸Ñ©O¡A©p¤ß©³Ãø¹D
¯uªº¤£·Q§l­ì®§¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v³o­Ë¤]¦³¹D²z¡AÃh¯u¤@©Ã»¡¡G¡u§Ú¬O¥´ºâ¸Ñ¤F¤§«á­«¥ß©G»}°Ú¡HÃø¹D
³o¼Ë¤]¤£¦æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­þª¾¹D¡H¡v¨H¬¥¦~­óÁn»¡¡G¡u¦Ó¥B´Nºâ§Ú³ßÅw¬Ý©p¡A¤£¥Nªí·Q©M©p¡yª½¨ì
¥Ã»·¡z°Ú¡A°ÝÃD»¡¤£©w¥X¦b©p¨­¤W¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡A§Ú¦A¥h¥J²Ó«ä¦Ò¬Ý¬Ý¡A²¦³º¤Ó¤[¨S¥Î³oºØ³Nªk¡A³W«h¦³ÂI§Ñ°O¡K¡K¡vÃh¯u
·n·nÀY¯¸°_»¡¡G¡u§Ú¯u­n¨«¤F¡AÁÙ¬O¤s¸Ì­×·Ò¤è«K¡AÂû¶ôµ¹§A¦Y¡A§Ú¥h´«¦çªA¡C¡v
¤@­±§â¨º±íÂû¶ô±Àµ¹¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~±µ¹LÂû¶ô©êµÛ¡A¨£Ãh¯u¤J©Ðªù¤]¤£Ãö¡A´N¦b¸Ì­±ê³ê³ßBßB¦a§ó¦ç¡AÁö»¡
´ê¹L¥hÆ[½àÃh¯u¤]¥¼¥²·|¤¶·N¡A¦ý¨H¬¥¦~­Ë¤]¨S³o»ò·Q¬Ý¡A¥L¥u§¤¦b«ÈÆU»¡¡G¡u¤U
¦¸¤°»ò®É­Ô¨Ó§l­ì®§¡H¡v

¡@¡@¡u¬JµM§A¥­±`¤£·|¥¢±±¡A§Ú¨C³{¤ë¶ê¤~¨Ó¤@¦¸¡C¡vÃh¯u¤@­±§ó¦ç¤@­±»¡¡G¡u§A
¥­±`¥i¤p¤ßÂI¡A§O®`¦º§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡C

¡@¡@Ãh¯u³o®É¨«¤F¥X¨Ó¡A¦o´«¤W¤F¥ó¤û¥Jµu¸È¡A¤W¨­¬ïµÛ¤ò­I¤ß¥~¥[»rªÓ¤p¥~®M¡A
½òµÛÂù§C¸ò²D¾c¡AÀY¾v©¹«á¤@¼·¡A°¨¤W¤S¬O¥t¥~¤@ºØ¨ý¹D¡A¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@«G¡A«Ü¦Û
µM¦a¤W¤U¥´¶q°_¨Ó¡H

¡@¡@Ãh¯u¤£¸T¯º»¡¡G¡u¬Ý°÷¤F¨S¦³¡H·QºNºN¬Ý¶Ü¡H­n¥Ñ¤W©¹¤U¶¶¤òºN³á¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§Úı±o°f¤ò©¹¤WºN¤ñ¸û¦n¡C¡v¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¨ºÂù¬ü»L»¡¡C

¡@¡@¡u¹É¹É¡A§A·QºN¨ì­þÃä¥h¡H¡vÃh¯u¥Õ¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡G¡u¤£µ¹§AºN¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛÃh¯uÁ¡«ã»´ÜÒ¡B¯º»y°þ®Rªº¼Ò¼Ë¡A¨H¬¥¦~«o¬ðµM¦³¨Ç°g±¦¦a»¡¡G¡u©p©ú©ú
¤Sº}«G¡B¤S¼º¤H¡A¬°¤°»ò§Ú¤£·|¤ß°Ê°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤ß°Ê·F¹À¡H¡vÃh¯u¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¸ò§A»¡¹L§Ú¤£¯à¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u´Nºâ¤£¨º­Ó¡K¡K©M©p¦b¤@°_¤£¤]«Ü§Ö¼Ö¶Ü¡H§Úı±o©p
·íªB¤Í¤£¿ù°Ú¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u·L·L¤@¯º¡A¨«ªñ¨H¬¥¦~¨­«e¡A¦ù¤â»´¼¾µÛ¥L¯Ý¤f¡A»´Án»¡¡G¡u§A¨­­t´ý¨P
­ì®§¡A¯à¬Ý³z¨Æª«¯u¹ê¥»½è¡A§A²´¤¤ªº§Ú¡A·|¶V¨Ó¶V¹³ª°¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K¡vÃø©Ç¦Û¤v¶V¬Ý¶Vı±oÃh¯u¤£¹³¤H¡C

¡@¡@¡u°£«D¥H«á¡K¡K¡vÃh¯u¬ðµM¤@Âà¸ÜÃD¡A©×¼L¯º»¡¡G¡u²ö«D§A¬O³ßÅw¤W½Ö¡AµM«á·Ð
´o°_¨Ó¡H¤£µM·F¹À¦Û¼É¦Û±ó·Q³ßÅw§Ú¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¡AªO°_Áy»¡¡G¡u©p¤£¬O­n¨«¶Ü¡H§Ö¨«§a¡I¡v

¡@¡@¡u®`²Ûªº¤p¨k«Ä¡C¡vÃh¯u´ê¤W¨Ó¯º»¡¡G¡u¨««eÅý§Ú§l­Ó¹¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u©p¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¥¿·Q½|¤H¡AÃh¯u¤w¸gÀ½¦bÁy«e¡A¨H¬¥¦~¥u¦n±i¤f¡AÅý¦o¦Û¥Ñ¨ú¥Î¡C

¡@¡@¡u¯u¦n¡C¡vÃh¯uº¡¨¬¤§«á¡A«£«£¤@¯º¡A§á¨­©¹¥~¨«¤F¥X¥h¡A¤@­±ÁÙ»¡¡G¡u§O¦º
¤F³á¡I¡v

¡@¡@¡u¥h©pªº¡A¡v¨H¬¥¦~¤@­±½|¤@­±°e¦æ¡A¨ìªù¤f¬ÝµÛÃh¯uÂ÷àÏ¡C

¡@¡@°e¨«¤FÃh¯u¡A·QµÛ¦o³Ì«á»¡ªº¸Ü¡A¨H¬¥¦~½K°_¬ÜÀY¡A»á¦³¤T¤À·Ð´e¡C

¡@¡@¦ý·í¥L®³µÛ®Ñ¥]¡A¨«¤J¦Û¤v©Ð¶¡®É¡A«oµo²{¸Ì­±©~µM¶Ã¤C¤KÁV¥µ¤F¤@¦aªº¤k¤H
¦çªA¡A¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í¯}¤f¤j?¡K¡K¶ýªº¡A³o¶Ã¤C¤KÁVªº¯äª°¯W¡I

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤S¬O¤@­Ó¥­±`ªº©ñ¾Ç¤é¡A¨H¬¥¦~´N©M¹L¥h¤@¼Ë¡A§¤¦bµ¡¤á®ÇÃ䩹¥~¬Ý¡Aµ¥µÛ±¶
¹Bªº¤H¼éÓV¸Ñ«á¤~¦^®a¡C

¡@¡@¥L³Ìªñª`·Nªº¬O¥Ð®|¶¤¸Ì¡A¤@­Ó¸jµÛªø°¨§À¡B­è¥[¤Jªº°ª¤@¤k«Ä¡C

¡@¡@¦b¤j¬ù¤@­Ó¤ë«e¡A¨H¬¥¦~¶}©lª`·N¨ì¦o¡A·R¶]¨Bªº¤k«Ä¡A¨­§÷°·¬ü¦Û¤£«Ý¨¥¡A
¤ñ¸û¯S®íªº¬O¨º±i±aµÛÂI¸X®ðªº¤p¤p«½«½Áy¡A©M±aµÛ¤p³Á¦âªº°·±d¦Ù½§¡A¦ý³o¨Ç³£
¤£¬O¨H¬¥¦~ª`¥Øªº­ì¦]¡C

¡@¡@¨º°¨§À¤k«Ä½m²ßªº¶µ¥Ø¡A¦ü¥G¬O°¨©ÔªQ¡A¥u¨£¦o¨C¦¸ÀHµÛ²³¤H°µ§¹¥Ð®|¶¤ªº©T
©w°V½m«á¡A´N¶}©l¤@­Ó¤H¶µÛ¾Þ³õ¤£Â_¦a©b¶]¡A¤@°é¤@°é¤S¤@°é¡A¤@ª½¶]¨ì¾Þ³õ¤W
´X¥G³£¨S¤H¤F¡A¤~¤@­Ó¤H©ÙµÛ¦½¡A®³µÛ¦çªAÂ÷¶}¡C

¡@¡@§l¤Þ¨H¬¥¦~ª`·Nªº¡A¬O¦o¤pÁy¤W¨º°í¼Ý¤¤±aµÛÂI¨É¨üªºªí±¡¡A°t¦XµÛ¦³±ø¤£
¯¿¡B¬yºZªºÁÚ¨B¡AÅý¤H¦³ºØ»´ÃP²n§Öªº·Pı¡A¦Ó¥B³o±Nªñ¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A°£¤F¶}
©l©Mµ²§ô¤§¥~¡A¤k«Ä¨S¸ò¥ô¦ó¤H»¡¸Ü¡A´N³o»ò©×µÛ¼L©b¶]¡A¦³ºØ©t¿W¡B°í«ùªº¬ü·P¡C

¡@¡@¤k«Ä¶]§¹¤F¡A¨«¨ì°_ÂI¤£»·³Bªº´È¤l¤W¡A±q­I¥]¤¤®³¥X°¨¿ö©M¤ò¤y¡A¤@­±¬ÝµÛ
¦Û¤vªº¶]¨B®É¶¡¡A¤@­±©Ù¦½¡C

¡@¡@³o®É¨H¬¥¦~¬ðµMı±o¦³ÂI¨àºò±i¤S¦³ÂI´Á«Ý¡A³o´X¤é¡A¦³¥ó¨Æ±¡¤£ª¾¬O¤£¬O°¸
µM¡H¨º¤k«Ä¦b³o®É­Ô¡AÁ`·|¡K¡K¨Ó¤F¡I¥u¨£¤k«Ä©ñ¤U¤ò¤y¡A¥Ø¥ú¤@Âà¡A¦V³o¤è±æ¤F¹L
¨Ó¡A©M¦Û¤vªº¥Ø¥ú¹ï¤W¡C

¡@¡@ªGµM¤£¬O¿ùı¡A¦o¸Ó¬Oª`·N¨ì¦Û¤v¨C¤Ñ³£¦b¬ÝµÛ¦o¶]¨B§a¡H¨H¬¥¦~¤]¤£°{¸ú¡A
ªïµÛ¦oªº¥Ø¥ú¡A©M¤k«Ä²´¯«¬Û¹ï¡C

¡@¡@±µµÛ¦o´N·|Âà¦^ÀY¥h¡A¤@¤â§ßµÛ¸y¡A®³¥X¶¼®ÆÄé¤W¤@¤j¤f¡A¦AºCºC¦a¤@¨B¨BÂ÷
¶}¹B°Ê³õ¡K¡K

¡@¡@¦ý¤µ¤é«o¥X¥G¨H¬¥¦~·N®Æ¤§¥~¡A¤k«Ä¤µ¤é¨Ã¤£ÂàÀY¡A¦o®³°_­I¥]¡Aµ§ª½¦a¦V¨H
¬¥¦~ªº¤è¦V¨«ªñ¡C

¡@¡@³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¤k«Ä¶V¨«¶Vªñ¡Aª½¨ì¼Ó¤U¡A¤k«Ä
¥õµÛ¤pÁy¡A°·±dªº¤p³Á¦â¦Ù½§¡A¦b¤i¶§¤U°{Ä£µÛ¦½¤ô¡A¦o¹ïµÛ¤T¼Óµ¡¤á¤ºªº¨H¬¥¦~
»¡¡G¡u¶Ù¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~§b¤F§b»¡¡G¡u¶Ù¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥s§d°tºÍ¡I¤@¦~¸q¯Z¡C¡v¤k«Ä©Ô¶}°¨§Àªºµo°é¡A©Ù©Ù¦½­«·s§ô°_¡A±µµÛ
»¡¡G¡u§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨H¬¥¦~¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u°ª¤G§µ¡C¡v

¡@¡@§d°tºÍ¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¨SÄ~Äò¶}¤f¡A¨H¬¥¦~«o¤]¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¨â¤H¹ï±æ¤F¤ù
¨è¡A§d°tºÍ·Q·Q¤S»¡¡G¡u§Ú¨{¤l¾j¤F¡A­n½Ð§Ú¦Y±ßÀ\¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡H¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡C

¡@¡@¡u½Ð§Ú¦Y±ßÀ\¡I¡v§d°tºÍ¼L¨¤©¹¤W¼¡A­µ¶q©ñ¤j¤F¨Ç¡A¨ºÂùÁöµM¤£ºâ¤j¡A«o¦³
µÛªø·û¤òªº©ú«G²´·ú¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤jªùÂਤ¨º®a¦Ñ±i±Æ°©¶º¡A­n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H°Ú¡C¡v¨H­Y¦~§ì¤F§ìÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h´«¦çªA¡A¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¾Ç®Õ¤jªù¤f¨£¡C¡v§d°tºÍ¤@§áÀY¡A¦VµÛ¾Ç®Õ¦b¾Þ³õ
®Ç³]ªº²O¯D«Ç¨«¥h¡C

¡@¡@³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦Û¤v¬Ý¤k¤H¬Ý¤F¦n´X¦~¡A³QÀü¡B³Q½|³£«Ü±`¨£¡A«ç»ò«_¥X¤@­Ó
­n¦Û¤v½Ð«Èªº¡H

¡@¡@¤ÑÁÙ¨S¶Â©O¡A¤µ¤Ñ¤ñ¥­±`¦­¤F¨Ç¡A¨H¬¥¦~®³°_®Ñ¥]¡A¨«¨ì®Õªù¡A¬Ý¬Ý¤â¿ö¤~¤£
¹L¸g¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¡A¬Ý¨ÓÁÙ­nµ¥¤W¤@°}¤l¡A¥¿¾aµÛ®Õªùµo§b®É¡A«o¨£®Õ¤º¤@­Ó¼ô±xªº
¨­¼v¡A¥¿±aµÛ·L¯º¡A¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡A¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡AÂIÀY»¡¡G¡u©v¾§¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡C¡v¶À©v¾§°±¤U¸}¨B¯º»¡¡G¡u¦n¤[¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v¨H¬¥¦~¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¶À©v¾§¡A¨£¥L­ì¥»µy­Dªº¨­§÷¡A¤w¸gµ²
¹ê¤F¤£¤Ö¡A¤£ª¾¬O¤£¬OÅÜÅ骺Ãö«Y¡A¥Lµø¤O¦ü¤w«ì´_¥¿±`¡A¨S¦AÀ¹µÛ²´Ãè¡A°£¦¹¤§
¥~¡A¥L¥Ø¥ú¤]¤£¦A°{¸úµÛ¡A¦ü¥G¤ñ¹L¥h¦h¤F¤£¤Ö¦Û«H¡A¦Ó±q¥L¨­¤WÁôÁô¥~³zªº?
®§¡A¥i¥H²q´ú¥LªºÅÜÅé¹Lµ{¡AÀ³¸Ó¤w¸g§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@¡u¤w¸g¹L¥h¤T­Ó¤ë¤F§a¡H¡v¶À©v¾§¯¸¦b¨H¬¥¦~¨­°¼»¡¡G¡u§A·í®É¨S¦³¥[¤J¡A§Ú
¤@ª½Ä±±o«Ü¥i±¤¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¨S¦^µª³o¥y¸Ü¡A·L¯º»¡¡G¡u§A­Ì³£¶¶§Q¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦n¡C¡v¶À©v¾§¬ðµM¯º»¡¡G¡u¹ï¤F¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¦Û±q§¯©Çªº¨Æ±¡¶Ç¤F¶}¨Ó¡A
¹DªZªù¤Æ·t¬°©ú¡A¥@¬É¦U¦a³£¥X²{¤F¹DªZªùªº¤À©v¡A©¼¦¹¤]Ápô¤W¤F¡A¤£¹L¦]¬°§ä
¤£¨ìÁ`ªùªº¶Ç¤H¡A¦U©v³£¦U¦Û¬°¬F¡A©M·í¦a¬F©²°t¦X¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A·s»D¤@ª½³£¦³³ø¾É¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§Ú«ÜÃø±o¦³ªÅ¬Ý·s»D¡K¡K¡v¶À©v¾§·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú­Ì©v¬£¤H¼ÆÁÙ¬O¤Ó
¤Ö¡A¥[¤Wµo´²«¬ªº¤£°÷¡A¬¥¦~¡Aº¿½¬©n»¡§A¬Oµo´²«¬ªº¡H­n¤£­n­«·s¦Ò¼{¥[¤Jªº¨Æ
±¡¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿³½ì¡C¡v¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u´Nºâ§A©È¨ü¶Ë¡K¡K¦ý§¯©Ç¥i¯à¦b¥ô¦ó¦a¤è¥X²{¡A§A¤£Ä±±oÅÜÅ餧«á¤Ï¦Ó¤ñ¸û¦w
¥þ¶Ü¡H¡v¶À©v¾§¤£¦º¤ß¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~©¹¥~«ü»¡¡G¡u¨º¬O§A­Ì­qªº±ßÀ\§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¶À©v¾§Âà¹LÀY¡AÂàÀY©M¨º­Ó­èÃMµÛ¾÷¨®±µªñªº°e³f­û¥æ©ö¡A®³¤U¤@¤j
¥]À\²°¡A¤@­±¦^ÀY¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡uÁöµM¦¬¤F¤­­Ó·s¤H¡A«o¤]³£¬O¤º»E«¬ªº¡AÅ¥»¡µo
´²«¬ªº¤j¦h¬O¤k©Ê¡A¦ý°ª¤¤¤k¥Í¬Ý¨ì¨º¼v¤ù¡A¨S¦³¤@­Ó´±¤Jªù¡K¡K§Ú­Ì¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò
¿ì¡A¦~¬ö¤jªº¤S©È¬Û³B¤£¨Ó¡C¡v

¡@¡@»¡¨Ó»¡¥hÁÙ¬O­n¥s¦Û¤v¥[¤J¡A¨H¬¥¦~·L·L¤@¯º¡A§Ã¶}¸ÜÃD»¡¡G¡u§A²{¦bÁÙ¦³®É
¶¡ª±½u¤W¹CÀ¸¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¦³®É¶¡ª±¡C¡v¶À©v¾§­W¯º·nÀY¡A¤@­±¯º»¡¡G¡u¦ý¬O²{¹ê¥Í¬¡«o¬O¶V
¨Ó¶V¹³¹CÀ¸¤F¡A¨C¤Ñ¨ì³B§ä§¯©Ç¡A¥u¥i±¤²{¹ê¤¤¨S¦³¡y¸É®v¡z¡A¦³ÂI¤£¹³¹CÀ¸¡A
°Ú¡K¡K¤]«Ü¯Êªk®v¡A´N¬O§A°Õ¡C¡v

¡@¡@µo´²«¬ªº´N¬Oªk®v¶Ü¡H¸­Þ³¬Àªº§ðÀ»°Ê§@½T¹ê¦³¤T¤À¹³¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u§A
ÁÙ¤£¦^¥h¶Ü¡H¥L­ÌÀ³¸Ó¨{¤l¾j¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤]ºâ¬O«e½ú¡A­n¤£­n¥h¬Ý¬Ý·s¤H¡H¡v¶À©v¾§¹y¤F¹y»¡¡G¡uÞ³¬À©M¤@¤ß²{¦b
­è¦n¤£¦b¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A§ï¤Ñ§a¡C¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¹L¡A¬Ý¨ì¨º¶]¨B¤k«Ä§d°tºÍ­è¦n¨«ªñ¡A
¥L·t·t¼y­Æ¡A¹ïµÛ¨º¤k«Ä´§¤â»¡¡G¡u³o¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡I¡v¤k«Äªº°¨§ÀÁÙÀãâuâuªº¡A¨­¤W¤w¸g´«¦^¨îªA¡A¦o¥[§Ö¤F¸}¨B¨«ªñ¡A¸C
¤j²´·ú±æ±æ¨H¬¥¦~¤S±æ±æ¶À©v¾§¡A¦ü¥G¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó¶}¤f¡C

¡@¡@¶À©v¾§¨S·Q¨ì¨H¬¥¦~·í¯u¦³¨Æ¡A¨£ª¬·L·L§b¤F§b¡A³o¤~¼Û¤f®ð¡A©M¨H¬¥¦~¹D§O
¤§«áÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v¨H¬¥¦~©M§d°tºÍ¨ÃªÓ©¹¥~¨«¡A¤@­±§Ô¤£¦íºË¤F¦o´X²´¡A³o¤k«Ä¬Ý¨Ó
¤ß±¡¤£¿ù¡A¤£ª¾¹D¦o­n¦Û¤v½Ð«È¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H

¡@¡@¨â¤H¨«¨ì¤F¨º¦Ñ±i±Æ°©¶º©±­±¡A§d°tºÍÂI¤F¤@½L±Æ°©¶º¡A¨H¬¥¦~«h¿ï¤F³J¥]
¶º¡A¥I¤F±b¤§«á¡A¨â¤H§ä¤F­Ó¨¤¸¨­±¹ï­±§¤¤U¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¹ï¤è¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A§d°tºÍ¤w¸g¶}¤f»¡¡G¡u§A¬ÝµÛ§Ú¶]¨B¡A¦Ü¤Ö¶W¹L
¥b­Ó¤ë§a¡H¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤ë¡A¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¾Ç©n»¡§A³oºØ¤H³£¬OÅܺA¡A¦ý§Ú¬Ý°_¨Óı±o¤£¹³¡K¡K¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u§Ú´Nª½»¡
¤F¡A§A·Q»{ÃѧڶܡH¡v

¡@¡@³o¼Ë³æ¤Mª½¤Jªº°Ý¸Ü¤è¦¡¡A»á¦³ÂIÃø¥HÀ³¥I¡A¨H¬¥¦~´h¤F´h¤~»¡¡G¡uÀ³¸Ó¬O§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O´N¬O¡A¬°¤°»ò­n¥[­ÓÀ³¸Ó¡H¡v§d°tºÍ¦ü¥G¦³ÂI¤£º¡¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u§Úµ¥
¤F§A¤­¤Ñ¡A§A¤@ª½¨S¨Ó¡A§Ú¨M©w¦Û¤v§ä§A¡C¡v

¡@¡@¤­¤Ñ¡H¨H¬¥¦~¤@Âà©À¡A¹ï¤è½T¹ê©M¦Û¤v¥Ø¥ú¬Û¹ï¤F¤­¦¸¡K¡K­ì¨Ó¬O³o­Ó·N«ä¡H

¡@¡@¡u²{¦b¤w¸g»{ÃѤF¡A±µ¤U¨Ó²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡C¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u§A»{Ãѧڤ§«á¡A·Q·F
¹À¡H¡v

¡@¡@¡u¨S·Q¹L¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¨S·Q¨ì¯uªº·|»{ÃÑ©p¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¨â¤HÂIªºÀ\­¹°e¤F¹L¨Ó¡A§d°tºÍ±æµÛ­¹ª«¡AÁy¤WÅS¥X¯º®e¡A®³°_¸_
¤l©M´ö°Í»¡¡G¡u¥ý¦Y¶º¡K¡K¹ï¤F¡A§Ú¦Y¶ºªº®É­Ô¤£»¡¸Üªº¡A¦Y§a¡C¡v

¡@¡@¥u¨£§d°tºÍ¥ª¥k¤â»ô°Ê¡A¶}©l¦V½Þ±Æ¶º¶i§ð¡A¦oªº°Ê§@ÁöµMÁٺⴵ¤å¡A¨S¦³«¨
¶}¤j¼L²r«r¡A¦ý¨C¤@¤p¤f«rÄZªº³t«×«o¤Q¤À¦a§Ö¡A¨S¹L¦h¤[¡A¤@½L±Æ°©¶º´N³Q¦o²M
ªÅ¤F¡A¨H¬¥¦~ÂIªº³J¥]¶º¡A¤Ï¦ÓÁٳѤU¤p¥b½L¡C

¡@¡@¦Ó§d°tºÍ¦Y¹¡«á¡A¤@Án¤£§\¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¶i­¹¡AÅý¥L»á¤£¬O´þ¨ý¡A³s¦£¤T¥¶¨â
¤f¦a§â¶º¦Y¥ú¡C

¡@¡@¡u§A¬JµM»¡¤£¥X¨Ó¡A§Ú´Nª½±µ°Ý¡C¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u§A·Q°l§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@§b¡AÀH§Y·nÀY¡G¡u¤£·Q¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v§d°tºÍ¦ü¦³¤T¤À·N¥~¡A¯w¯w²´·ú»¡¡G¡u¨º§A¯u¬OÅܺA¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v³o¬O¤°»òÅÞ¿è¡H¨H¬¥¦~­W¯º·n¤F·nÀY»¡¡G¡u¦pªG¯u­n°Ýªº¸Ü¡A§Úºâ¬O
©p¶]¨Bªº°g¡C¡v

¡@¡@¡u°g¡H¡v§d°tºÍ·L·L¤@§b¡A¦ü¥G¨S·Q¨ì·|Å¥¨ì³oµª®×¡C

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¬Ý©p¶]¨Bªº¼Ë¤l¡A·Pı©p¶]±o«ÜµÎªA¡B«Ü¶}¤ß¡A§Ú¤]¬Ý±o«Ü¶}¤ß¡A¶È
¦¹¦Ó¤w¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦pªG¹ï©p³y¦¨§xÂZ¡A«Ü©êºp¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C¡v§d°tºÍ¸C¤j²´·ú»¡¡G¡u§A¬O²Ä¤@­Ó³o»ò¹ï§Ú»¡ªº¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¡u§O¤H³£»¡§Ú¶]¨BªOµÛ¤@±iÁy¡A§A¬°¤°»òı±o§Ú«ÜµÎªA¡H¡v§d°tºÍ°Ý¡C

¡@¡@¡u©pÁöµM¼L¨¤©¹¨âÃä©Ô¶}¡A¦ý¬O²´¯«µo«G¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¨É¨ü°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v§d°tºÍ²´·úÅS¥X¯º·N»¡¡G¡u¹ï°Ú¡A§Ú©ú©ú«Ü¨É¨ü¡A¬°¤°»ò¥L­Ì³£»¡§Ú
¦b¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¡u³o§Ú´N¤£²M·¡¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¯º»¡¡C

¡@¡@§d°tºÍ·Q¤F·Q¡A¬ðµM¬ÜÀY¤@½K¡A±ÇºNµÛ¤f³U¡A¨ú¥X´X­Óµw¹ô¡A©¹«e¤@±À»¡¡G
¡u³o¬O¶º¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú½Ð«È¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¤@´h¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A­n°l§Ú¡C¡v§d°tºÍÁyÃe¬õ¤F¬õ¡A«r«r®B»¡¡G¡u¬JµM¤£¬O¡A§Ú´N¦Û¤v
¥X¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤]¦³ÂIÀª§¼¡A??¦a»¡¡G¡u½Ð³£½Ð¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O§A§ïÅÜ¥D·N­n°l§Ú¡H§Ú´NÅý§A½Ð¡C¡v§d°tºÍ¦³ÂI­t®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~§b¤F§b¡AÅv¿Å»´­«¡A¥u¦n§â¿ú¦¬¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A­è­è®Õªù¤f©M§A»¡¸Ü¨º¤H¡A¬O¹DªZªùªº¤H¹ï§a¡H¡v§d°tºÍ¬ðµM´«¤F­Ó
¸ÜÃD¡A»¡¡G¡u¦n¹³¥s¶À¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©p¤]ª¾¹D°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u¥L­Ì³o»ò¦³¦W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤W¹L¹qµø©O¡A³o²Õ¬O³Ì¦~»´ªº±O§¯³¡¶¤¡Aª½ÄÝÁ`²Î©²²Ä¥|§½ºÞÁÒ¡A³£¬O§Ú
­Ì¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A²Õªø¬O¤T¦~¯Å¾Ç©n¸­Þ³¬À¡A°Æ²Õªø¬O¤T¦~¯Å¾Çªø¿à¤@¤ß¡C¡v§d°tºÍ
¦p¼Æ®a¬Ã¦a»¡¡G¡u§A©M¥L­Ì«Ü¼ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ»{ÃÑ¡C¡v¨H¬¥¦~¤£¬O«Ü·Q´£¨º¨Ç¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú·í®É¤]·Q³ø¦W¡C¡v§d°tºÍ½K¬Ü»¡¡G¡u¦ý¬O¸ê®æ¤£²Å¡C¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó¤ë«e¡A®Õ¤º¤½¶}©Û¶Ò¨º¦¸¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡G¡u¤°»ò¸ê®æ¤£²Å¡H¡v

¡@¡@§d°tºÍ½K°_¬Ü¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡u»¡­n¤Q¤­·³¥H¤W¡A§Ú¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H°ª¤@¤£¬OÀ³¸Ó¦³¤Q¤­·³¤F¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~ºÃ´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¸õ¯Åªº¡C¡v§d°tºÍ¹Ê¼L»¡¡G¡u§Ú¤Q¥|·³¡C¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡A³o¤XÀYµo¨|¤]¤Ó¦­¤F§a¡H¬Ý¦oªºÅéºA¡A´Nºâ»¡¤w¸g¤Q¤K·³¤F¤]¤£©_©Ç¡A
¤£¹L¨º±iÁy­Ë¬O¤Q¥|·³ªºÁy¡K¡K¨H¬¥¦~§b¤F¥b®Î¤~»¡¡G¡u¥i¬O¥[¤J¤§«á¡A´N¤£¯à°Ñ¥[
¹B°Ê¤ñÁɤF³á¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O³ßÅw¶]¦Ó¶]¡A¤£¬O¬°¤F¤ñÁɦӶ]¡C¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u´Nºâ¤£¯à¤ñÁÉ¡A¤@¼Ë
¥i¥H¶]¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü­Ë¬O»¡±o¦n¡A¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u¦ý¬O¥[¤J¹DªZªù¡A¥i¯à·|¹J¨ì«ÜºG¯Pªº
¾Ô°«¡A©p¤£©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£©È¡I¡v§d°tºÍ»¡¡C

¡@¡@¡u¯uªº¤£©È¡H¡v¨H¬¥¦~¯º»¡¡G¡u§¯©Ç«Ü¥i©Èªº¡A¤O¤jµL½a¡A¥û²rµL¤ñ¡AÁÙ·|¥Í
§]¬¡¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·íµMª¾¹D§¯©Ç«Ü¥i©È¡A¤]¦]¦¹¤~»Ý­n¤H¥hÀ³¥I°Ú¡K¡K¡v§d°tºÍ»¡¨ì¤@¥b¡A¸Ò
²§¦a»¡¡G¡u§A«ç»ò»¡±o¦n¹³¬Ý¹L¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¨S¦^µª¡A¤S°Ý¡G¡u©p®a¤H·|¦P·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®a¸Ì¨S¤HºÞ§Ú¡A§Ú¦Û¤v§@¥D¡C¡v§d°tºÍ±Ù°vºIÅK¦a»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A°_¨­»¡¡G¡u¨«§a¡A§Ú±a©p¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¥h­þ¨à¡H¡v§d°tºÍ¤@©Ã¡C

¡@¡@¡u¥h¥L­Ì¦b®Õ¤ºªº½m²ß³õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§ÚÀ°©p¤¶²Ð¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v§d°tºÍ¤@Åå¸õ°_»¡¡G¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥H«e³ø¦Wªº¤k«Ä¤l¡A³Ì«á³£À~¶]¤F¡C¡v¨H¬¥¦~±aµÛ§d°tºÍ©¹¦^¨«¡A¤@­±»¡¡G
¡u¥L­Ì¯Ê¤k«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¯Ê¤k«Ä¤l¡H­n¤k«Ä¤l·F¹À¡H¡v§d°tºÍºÃ´b¦a»¡¡G¡u¤j®a³£»¡§Ú¤£¤j¹³
¤k«Ä¤l³á¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬OÃa¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u­n¬OªÖ¦¬©p¡A¥L­Ì·|¸ò©p¸ÑÄÀ¡C¡v

¡@¡@¤@­±¨«¡A¨H¬¥¦~¤@­±·QµÛ³o¤T­Ó¤ëªºÅܤơK¡K

¡@¡@ÀHµÛ¹D®§ªº³vº¥¼W¥[¡A§¯©Ç¥X²{ªºÀW²v¶V¨Ó¶V°ª¡A¬Ý¨ìªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A²×©ó
¦³¤@¦¸¦b¸q¤j§Q¡A¤@­ÓµL¶·¥Î¹qªºÂ¦¡§Öªù¨÷¤ù·Ó¬Û¾÷¡A¦b¶§¥ú¤U¡A±N¤@³õ­ûĵ©M
§¯©Ç¤j¾Ôªº¹Lµ{©ç¦¨³sÄòµe­±¡A³o¤~§â¾ã¥ó¨Æ±¡¼ÉÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦U°êªº¬F©²¡A³£ª¾¹DÁ`¦³¤@¤Ñ¿f¤£¦í¡A¦­¤w¸g·t·t¦b¦w±Æ¦¹¨Æ¡A¦U¦aªº¹q
µø»O¡A¦­¦b¼Æ­Ó¤ë¥H«e¡A´N¶}©l±j¤O¼½¥X¤@°ï¦³Ãö§¯©Çªº¸`¥Ø¡AÅý´¶³q¤H¾¨¶q¦³¤ß
²z·Ç³Æ¡A¦ÓÀHµÛ§¯©ÇªºÃn¥ú¡A¦U¦a¹DªZªùªº±O§¯¨ÆÂÝ¡A¦P®É³Q·í¦¨­^¶¯¤@¼Ë´è¬V¡A
¤@¤è­±Åý¤H¥Á¦w¤ß¡A¤@¤è­±¦U©v¬£©Û¶Òªù¤Hªº°Ê§@¡A¤]ÀH¤§¤Æ·t¬°©ú¡C

¡@¡@»OÆWªº¥Õ¡B§õ¡B¦ó¤T©v¡A¨ä¤¤§õ©v©M¬F©²Ãö«Y³Ì±K¤Á¡A·s¤Hª½±µ±q­xĵ¯S¨t²Î
¤¤¿î¿ï¡A«Ü§Ö´N°ö¨|¤F¤@°ï¤H¤~¡F¦Ó¦ó©v©vªøÆ[©À¤£¦P¡A¤£·Q©M§¯©Çª§°«¡A»âµÛªù
¤H¾PÁn°Î¸ñ¡A²{¦b¤w¨S¦³®ø®§¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥Õ©v¥»¨Ó¤H´N¤Ö¡A°£©vªø¤§¥~¡A¥u¦³¤T­Ó¤p²Õ¡A©_¶®¨º²Õ¨S¿³½ì¦¬¤H¡A¥u
À°¦£¦¬¶°§¯½è¡F¥t¥~¤@²Õªº²Õªø¥s§@¼B¥©¶²¡A­è±q¤j³°¦^¨Ó¤£¤[¡A¦oªºª¬ªp¨H¬¥¦~
¨Ã¤£²M·¡¡F³Ñ¤U¸­Þ³¬À³o²Õ¡AÁöµM¥L­ÌÄ@·N¦¬¤H¡A«o¤]¨S¦h¤Ö§¯½è¥i¥H¦¬¡A§ó¨Sºë
¤O¤@¦¸±a¤Ó¦h¤H¡A­Y¤£¬O¦]¬°¦~¬ö³Ì»´¡A¦¨¬°¸ÜÃD¡A®£©È¤]¨S¤H·|ª`·N¡A¦Ó¥L­Ì²{
¦b³Ì¤jªº§xÂZ´N¬O¯Êµo´²«¬ªº²Õ­û¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß´¿´X¦¸¨Ó§ä¨H¬¥¦~¡A¤]´£¹L¦¹¨Æ¡K¡Kµo´²«¬ªº¤H¡A¥i¥H·PÀ³¨ì¸û¤j½d³òªº
§¯?¡A¤Î¦­µo²{§¯©Ç¥X²{¡A©Ò¥H±M­×¬£ªº¥Õ©v¡A¨C­Ó¤p²Õ³£¬O¥Ñ¤@­Óµo´²«¬»âµÛ¤@
¨ì¼Æ¦W¤º»E«¬¦æ°Ê¡A²{¦b¸­Þ³¬À¤p²Õ¤H¼ÆÁöµM¼W¦h¤F¡A¦ý«o¨Sªk©î¦¨¨â²Õ¡A¦¬¶°§¯
½èªº®Ä²v¦ÛµMµLªk´£¤É¡C

¡@¡@¦pªG§d°tºÍ«ê¦n¬Oµo´²«¬ªº¡A¬Ý¤F¨º¼v¤ù¤S¤£·|³QÀ~¨ìªº¸Ü¡AÀ³¸Ó·|³Q¥L­Ì±µ
¯Ç§a¡H¨H¬¥¦~¤ß¤¤¦³¤F³o­Ó©ÀÀY¡A©Ò¥H¤~·Q¤Þ¤¶§d°tºÍ¡C

¡@¡@±aµÛ°¨§À¤Ö¤k§d°tºÍ¨«¨ì±Ð®v¤j¼Ó¦a¤U«Ç¤J¤f¡A¨H¬¥¦~¹L¥h³£¬Oª½±µ±Àªù¦Ó
¤J¡A¦ý¦p¤µ¤£¦P©¹®É¡A¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÁÙ¬OºV¤FºVªù¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡Aªù§rµM¦Ó¶}¡A¨H¬¥¦~©Mªù«á¨º¤H¥Ø¥ú¤@¹ï¡A¨â¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡A¨H¬¥
¦~¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¥ý¶}¤f»¡¡G¡uÞ³¬À¡C¡v

¡@¡@¶}ªùªº¥¿¬O¸­Þ³¬À¡A¦o±æµÛ¨H¬¥¦~¡A¯«¦â¦³ÂI½ÆÂø¡A¹j¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡u§A¡K¡K§A
¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@³o¤T­Ó¤ë¨Ó¡A¿à¤@¤ß§ä¹L¨H¬¥¦~³Ì¦h¦¸¡A«J²K¨}µ¥¤H¤]©M¥L¸I¹L­±¡A¥u¦³¸­Þ³
¬À±q¨S§ä¹L¨H¬¥¦~¡A°¸º¸¦b¾Ç®Õ¯U¸ô¬Û³{¡A¸­Þ³¬À¬Æ¦Ü·|§O¹LÀY¥h¡A¤£·Q©M¨H¬¥¦~
¹ï¤W¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v­þ¨à±o¸o¦o¤F¡A¤£¹L¬JµM¤£¥´ºâ¥[¤J¡A¤]´N¨S¥h¦b·N³o­Ó
°ÝÃD¡A«á¨Ó¥L¤]¥D°ÊÁ×µÛ¸­Þ³¬À¡A¬Ù±o·S¤H°Q¹½¡A­è­è¶À©v¾§©ú©ú»¡¥L­Ç¤£¦b¡A¨H
¬¥¦~¤~¨M©w¨Ó³o¤@½ë¡A¨S·Q¨ìÁÙ¬O¸I¤W¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¬O¬¥¦~¡C¡v¿à¤@¤ß»·»·¬Ý¨£¡AÅw©IµÛ©b¨Ó»¡¡G¡u§A·Q¥[¤J¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·F¡I¤£©È¦ºªº¨Ó¤F³á¡I¡v«J²K¨}©M±i§Ó¤å¯º¼H¼H¦a©b¤F¹L¨Ó¡A¥L­Ì¦]¬°®a¸Ì
ªº¦]¯À¡A¤ñ¶À©v¾§ºC¤@­Ó¬P´Á¤~ÅÜÅé¡A¦p¤µ¤]¤w§¹¥þ¿Ä¦X¡A¬JµM¤wÅÜÅé¤Þ?¡A¤T¤H
ªº°Ê§@³£§Ö¡A¤@Àþ¶¡´NÀ½¨ì¤Fªù¤f¡C

¡@¡@¶À©v¾§«h¥¿¦b¥t¥~¤@­±«ü¾É´X­Ó·s¤HºV¥´ª÷Äݤù¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~®É©Û¤F©Û¤â¡AÁy
¤W¤]¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O±a¦o¨Óªº¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³o¦ì¬O§d°tºÍ¡A°ª¤@¡A¤W¦¸§A­Ì¶Ò¶°·s¤H¦o
¨Sªk³ø¦W¡A§ÚÅ¥»¡§A­Ì¯Ê¤k«Ä¤l¡A©Ò¥H±a¦o¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¨Sªk³ø¦W¡H¡v¿à¤@¤ß³Y²§¦a¬ÝµÛ§d°tºÍ¡C

¡@¡@¡u¦o¸õ¯Åªº¡A¥u¦³¤Q¥|·³¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v²³¤H³£´h¤F¡A¤W¤U¬ÝµÛ§d°tºÍ¡A¤£¤j¬Û«H¡C

¡@¡@§d°tºÍ¦³ÂIµoµ~¡A°h¤F¥b¨B¡A½K¬Ü»¡¡G¡u¯uªº¡I¡v

¡@¡@¡u¤p©f©f¡A©pÁx¤l¤j¶Ü¡H¡v±i§Ó¤å¦£°Ý¡G¡u©È¤£©È§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¤£©È¡C¡v§d°tºÍ»¡¡C

¡@¡@¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v«J²K¨}ÄW¡G¡u°¨¤WÅý©p¬Ý¼v¤ù¡A¥u­n©p¯uªº¤£©È¡A­ô­ô§Ú°¨
¤W¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¡C¡v¸­Þ³¬À¬ðµM»¡¡G¡u§A®³¼v¤ùµ¹³o¦ì¾Ç©f¬Ý¡A¶¶«K¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¿à¤@¤ßÂIÂIÀY¡A¤ÞµÛ§d°tºÍ¥h¤F¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À±µµÛ±æ¦VÁÙ¦b®ÇÃä´ê¼ö¾xªº«J¡B±i¨â¤H¡A»´«y¤F¤@Án»¡¡G¡u§Ú·Q©M¬¥¦~
½Í¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¬Û¹ï¤@±æ¡AÁqÁqªÓ¶]¤F¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¬Ý¬Ý©P³ò¡A¦ü¥GÁÙ¬Oı±o¤£¤j¦w¤ß¡A§CÁn»¡¡G¡u¤W¥h»¡§a¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÀHµÛ¸­Þ³¬À©¹¤W¡A¨â¤H¨«¨ì¤F¤@¼Ó¼Ó±è­I«á¡A¤ß¤¤¬ðµM³£¦³ÂI©Ç²§ªº·P
ı¡A¤W¤@¦¸´N¬O¦b³o­Ó¦a¤è§n¬[¡A¨S·Q¨ì¤T­Ó¤ë¹L¥h¡A¤S¦b³o­Ó¦a¤è·|­±¡C

¡@¡@¸­Þ³¬ÀªOµÛÁy¡A¿ðºÃ¤F¥b¤Ñ¤~»¡¡G¡u§A±a¨º¤k«Ä¨Ó¡A¥Nªí¤£¥Í§Ú®ð¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b»¡¡G¡u¤£¬O©p¥Í§Ú®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥Í§Ú®ð¡A§Ú¤~¥Í®ðªº°Ú¡I¡v¸­Þ³¬À¾®µøµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¥Í©p®ð°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò¤£¥[¤J¡H¡v¸­Þ³¬Àªí±¡¨SÅÜ¡AÁn­µ«o±a¤FÂI«ã·N¡G¡u§O»¡§A©È
¦º¡I¨ººØÁÀ¸Ü½Ö³£¤£«H¡I§A¬O®ð§Ú®`§A¨ü¶Ë¡HÁÙ¬O®ð§Ú¨º¤Ñ³d³Æ§A¡H§Ú³£¹D¹Lºp
¤F¡AÁÙ­n«ç¼Ë¡H¨C­Ó¤H³£©Ç§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö©Ç©p¤F¡H¡v¨H¬¥¦~³Y²§¦a»¡¡G¡u§Ú¨SÅ¥¥L­Ì´£¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¨C¦¸´£¨ì§ä¤£¨ìµo´²«¬·s¤H¡A¥L­ÌÁ`»¡¥i±¤§A¨S¨Ó¡A¤S³£»¡§A¤£¥i¯à©È
¦º¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¹ÊµÛ¼L¡A®ð¹ª¹ª¦a»¡¡G¡u³o¤£¬O©Ç§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@­ì¨Ó¸­Þ³¬À¤]¦³¤£Á¿²zªº®É­Ô¡A¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u°ÝÃD¬O§Ú¯uªº¨S¥Í®ð§r¡A
§Ú¤£³ßÅw¨ü­­¨î¡A©Ò¥H¤£·Q¥[¤J¡A©p»~·|¤F¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö­­¨î§A¤F¡H¡v¸­Þ³¬À«ã®ð¤£®§¦a»¡¡G¡u§Ú¬Ý°_¨Ó«Ü·RºÞ¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú§i¶D©p¦Ñ¹ê¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¸­Þ³¬ÀºÃ´b¦a±æµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¥[¤J¡A½T¹ê¥t¦³­ì¦]¡A¦ý¨º¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡Aµ´¤£¬O¦]¬°¥Í©pªº®ð¡C¡v¨H
¬¥¦~¤@Åu¤â»¡¡G¡u©p¦pªGÁÙ¬O¤£«H¡A¨º´NÀH«K©p¤F¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À§b¤F§b¡A¦ü¥G¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó«H¡A¨H¬¥¦~·Q·Q¤S»¡¡G¡uÁÙ¦³¡A´Nºâ§Ú¤£¤Ó©È
¦º¡A¦ý§Ú«o¯uªº«Ü©È³Â·Ð¡A§Ú±q¨Ó¤£·Q©M§¯©Ç¥´¬[¡A±q¤@¶}©l§Ú´N»¡¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A©ú©ú¦Ñ¬O©M§¯©Ç¥´¬[¡I¡v¸­Þ³¬À«o¸ö¸}»¡¡G¡u§Úª¾¹Dªº´N¦Ü¤Ö¥|¦¸¡I¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¨º¡K¡K¨º³£¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~´h¦b¨º¨à¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¬ÝµÛ¨H¬¥¦~ªºªí±¡¡A¤]ı±o²ö¦W¦n¯º¡A§Ô¤£¦í¼L¨¤²o°Ê¡AÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨£¦oÅS¥X¯º®e¡A¤]¸òµÛ°®¯º°_¨Ó¡A³o¤@¯º¡A¨â¤H¤§¶¡±ðµÛªº¨ºªÑ¤£§Ö¡A
?¨º¶¡·Ï®ø¶³´²¡C

¡@¡@¤ù¨è«á¡A¸­Þ³¬À§CÁn»¡¡G¡u¨º­Ó¡K¡K¯Ý¤fªº¶Ë¦n¤F§a¡H¡v

¡@¡@¨ä¹ê·í¤Ñ±ß¤W´N¦n¤F¡A¨H¬¥¦~ÁqªÓ»¡¡G¡u¦­´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v¸­Þ³¬À²´¯«¤@«G¡AÅS¥X¦³¿³½ìªºªí±¡»¡¡G¡u¨º¤p¾Ç©f¡X¡X²ö«D¬O§Aªº
¤k¤Í¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¥u¬O­è»{ÃÑ¡C¡v¨H¬¥¦~«{µM»¡¡G¡uÅ¥¦o»¡¨S¦³¥[¤J¹DªZªùªº¸ê®æ¡A¥[¤W
ª¾¹D§A­Ì¯Ê¤k«Ä¡A´N±a¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¶â¤F¤@Án¡A¥Ø¥ú¤@Âà¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡A¤S»¡¤£¥X¤f¡C

¡@¡@¤£·|³s¦o¤]·Q¥s¦Û¤v¦^¥h§a¡H¨H¬¥¦~¨£ª¬¡A¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u¤µ±ß¤S¬O¤ë¶ê¡A
§A­Ì¨S¬¡°Ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·L·L¤@©Ã¡A¾®µøµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¡K¡KÁÙ¦³¦b¯d·N¤ë¶ê¡H¡v

¡@¡@¦]¬°¨C³{¤ë¶ê¨º´X¤é¡A¨ºª°¯W¥i¯à·|¦^¨Ó°Ú¡A¨H¬¥¦~¤£¯à³o»ò¦^µª¡A¥u¦n»¡¡G
¡u¦³µy·L¯d·N¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº¦a¤è³£³Q§õ©v¥e¤F¡A¨S¦a¤è¥h¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦]¦¹§¯½è¤]¦¬¶°±o«Ü
ºC¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¤Ó¹L¤À¤F§a¡C¡v¨H¬¥¦~³Y²§¦a»¡¡G¡u«ç·|³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì©M¬F©²¦³Ãö¡A¶Õ¤O¤ñ§Ú­Ì¤j¦h¤F¡C¡v¸­Þ³¬À»´¼Û¤@¤f®ð»¡¡G¡u±M­×¬£¡A
¨Sµo´²«¬ªº»â¶¤´N¨SªkÂX®i¡A³o¬O§Ú­Ì³o©v¬£ªº¯ÊÂI¡C¡v

¡@¡@¤S¶¨ì¦Ñ¸ÜÃD¤F¡A¦A¤£¶]¤S­n¥s¦Û¤v¥[¤J¡K¡K¨H¬¥¦~·í¾÷¥ßÂ_¦a»¡¡G¡u§Ú¸Ó¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­n¨«¤F¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¦³ÂI¥¢±æ¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§A­Ì¤@¤Á¤p¤ß¡A¨º­Ó¤p¾Ç©f´N¥æµ¹§A­Ì¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¤@¯º¡A´§¤âÂਭ¥h¤F¡C

¡@¡@¤@¸ô¦^®a¡A·Q¨ì©M¸­Þ³¬Àªº»~·|¤Æ¸Ñ¶}¨Ó¡A¥H«á¹J¨ì¤£¥Î°{¸ú¡A¨H¬¥¦~¤ß±¡¦³
ÂI»´ÃP¡A±µµÛ·Q¨ì¤µ¤é¦^®a»¡¤£©w¥i¥H¬Ý¨ì¨ºª°¯Wºë¡A¨H¬¥¦~ªº¤ß±¡§ó¦n¤F¨Ç¡A¸}
¨B¤]¤£¸T¥[§Ö°_¨Ó¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¨ì¤F¦Û®a¤½´J¤jªù¤f¡A¤Ñ¤w¥þ¶Â¡A¨H¬¥¦~¨«¤J¤@¼Óº£¶Âªº¼Ó±è¶¡¡A¬ðµM¥L¸}¨B
¤@¹y¡A¥õÀY¬Ý¤F¬Ý¡A²´¯««G¤F°_¨Ó¡A¥L¤]¤£¶}¿O¡A´N³o»ò¬ðµM´X­Ó§Ö³tªºÄ˶V¡A¦b
¤§¦r§Î¼Ó±è¶¡¬ï´¡¦Ó¤W¡A¤£¹L¤C¡B¤K­ÓÁaÅD¡A¤w¸g¨ì¤F³»¼Ó¡C

¡@¡@³o¤T­Ó¤ë¨Ó¡A¨H¬¥¦~¤£Â_¦aÅý´ý¨P­ì®§À±º©¥þ¨­¡A¤wº¥º¥¼ô±x¡A¤£¶·¯S§Oªá¤ß
¤O±±¨î¤]¯à«O«ùí©w¡C¦]¬°³o¼Ëªº®e³\½d³ò¸û¤j¡A²ßºD¤§«á¡AÁÙ¤ñµw»E¶°¦b³ïÄV³B
»´ÃP¡A³Ä±ßªº¥¢±±¾÷²v¤]¤j´T­°§C¡C

¡@¡@³o¼ËÅý­ì®§¤£Â_¦a®û³z¥þ¨­¡A¦n³B´N¬O¨­Å麥º¥ÅܤơA´N¦pÅÜÅéªÌ¤@¯ë¡A¨­Åé
³vº¥§¯¤Æ¡A¤ñ¹L¥h±j°·³\¦h¡AÁö»¡³o¼Ëªº²¾°Ê¥u¯à¾a¦Ù¤O»PÅé¾z¡A¤´¤ñ¤£¤W¥H?®§
¬°¥D¡BÅé¾z¬°»²ªº¯u¥¿ÅÜÅéªÌ¡A¦ý´N¤@¯ë¥Í¬¡¨Ó»¡¡A¤w¤ñ¥­±`¤H¤è«K¡C

¡@¡@¤£¹L°£¦¹¤§¥~¡A´N¤°»ò¤]¨S¦³¤F¡A¦Ü©óÃh¯u·íªì´£¨ìªº»ñ°Ä¯à¤O¡A¨H¬¥¦~Åé·|
¨ÓÅé·|¥h¡A¤]¥uÁôÁô·P¨ü¨ì¤@ºØµLªk¨¥ª¬ªº·P¨ü¥R¥¸¦bÅ餺¡BÅé¥~¡B©P³ò¨C­Ó¦a
¤è¡A¦ý°£¤F²q´ú¨º¤j·§´N¬O©Ò¿×ªº¥P¬É¤§¥~¡A¤]¨S¤°»ò¨ä¥LªºÀ°§U¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬ï¥X¼Ó±è¡A¨Ó¨ì«Î«e¶}ªù¡A¨«¤J«Î¤¤®É¡A¥L¤@­±¶}¿O¤@­±¯º»¡¡G¡uª°¯W
ºë¡I¨Ó¤F·F¹À¤£¶}¿O¡HÁÙ¸ú¡H¡v

¡@¡@¡u«£¡I¡v¤@Án¤k¤l¼b¯ºÁn¡A±q¨H¬¥¦~©Ð¤¤¶Ç¥X¡A¥u¨£¤@¹D¥Õ¼v¦³¦p¹q°{¤@¯ë¡A
°¿µM±°¥X¡A©M¨H¬¥¦~©ê­Óº¡Ãh¡A¥¿¬OÃh¯u¡C


¡@¡@¾µºÉ®q1¡@§¹

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤@³¹ ¤@¥bÂk§A*

¡@¡@Æp¥X©Ð¶¡¡B¼³¤W¨ÓªºÃh¯u¡AºOµÛ¨H¬¥¦~²ä¤l¡A©M¥L¨­¤lºò¶KµÛ¡A¤@­±¥ÎÁy¿ióO
µÛ¨H¬¥¦~­±ÀU¡A¤@­±¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡u¯ä¤p¤l¡I±q­þ¨à¶}©lµo²{§Úªº¡H§Aªº·Pı¶V¨Ó
¶VÆF¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¼Ó¡C¡v¨H¬¥¦~±NÃh¯u©ê¤W¨Fµo§¤¤U¡A»´»´¦a¥Ñ¤W¦Ó¤U·k¼¾µÛÃh¯uªº­I¡A¤@
­±»¡¡G¡u¤S·Q§â§¯?¦¬°_¨ÓÀ~§Ú¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¤@­±¯º¡A¤@­±»´¶åµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦³¤k¤Hªº¨ý¹D¡A§A¥X¥hªá¤ß¤F¡H¡v

¡@¡@¡u­J»¡¡C¡v¨H¬¥¦~±·µÛÃh¯uÁyÀU¦Õ¤U³B¤@°}·b´|»¡¡G¡uªá¤ßÃö©p§¾¨Æ¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u§Ô¤£¦íÄo¡A«£«£¯º¤F°_¨Ó¡A¤ù¨è«á¦o¤@±Ã¡AÀ½ªñ¨H¬¥¦~ªº¤f®B¡AÀµ¨D¯ë¦a
»¡¡G¡u±i¼L¡K¡K©ñÃP°Õ¡X¡X¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¶}¤f¡AÃh¯u´ê¤F¤W¨Ó¡A¥Î¤O¤@§l¡A¤@ªÑ¾®µ²¦¨§Îªº´ý¨P­ì®§¡A±q¨H
¬¥¦~¤f¤¤²I¥X¡A¬y¤JÃh¯uªºÄå®B¤§¤¤¡C

¡@¡@¡u¶â¡X¡X¡vÃh¯u¨­¤l¤@³n¡AºOµÛ¨H¬¥¦~¡A¥b³¬µÛ²´·ú¡A¤f¤¤«©«©­ø­øªº¤£ª¾¦b©À
¤°»ò¡C

¡@¡@¡uªö¸É§¹¤F¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡A¤@­±»´¼¾µÛÃh¯uªº¨­Âß¡C

¡@¡@¡u­ó¡C¡vÃh¯u»´­ó¤@Án¡A»´«r¨H¬¥¦~¦Õ««»¡¡G¡u³o­þºâªö¸É¡H¨S¨}¤ßªº³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@¡u§O«r¡I¡v¨H¬¥¦~¦Õ¦·µoÄo¡A¤@­±°{ÁסA¤@­±¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨â¤Hªº°Ê§@¬Ý¦ü¿ËÎî¡A¥é¦ò±¡¿@·R«Q¡A¨ä¹ê³o¤T­Ó¤ë¹L¥h¡AÀHµÛ´ý¨P­ì®§ªº³v
º¥®û¬V¡A¦b¨H¬¥¦~²´¤¤¡AÃh¯u¥¿¦p¤@¥u·|»¡¸Üªº¤jª°¯W¡AÁöµM¤@¨£­±´N¼³¨Ó¨­¤W
óO¡A¤]¤£¹L¹³¬Y¨Ç¼ö±¡ªº¤j«¬¤ü¬ì¡B¿ß¬ì¥Íª«¨£¨ì¼ô¤H®É·|°µªºÁ|°Ê¤@¯ë¡A¦Ó¤]¦]
¬°§âÃh¯u·í¦¨Ã~Ãþ¡A¹ï¤H¤@¦V«O«ù¶ZÂ÷ªº¨H¬¥¦~¡A¤~·|©M¦o¦³³o»ò¿Ë±Kªº±µÄ²¡C

¡@¡@¨â¤H¯º¾x¤F¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~¼¾µÛÃh¯uªº­I¡A¤@­±»¡¡G¡u©p³oºâ¦³¬ï¦çªA¶Ü¡H²{¦b
¥i¬O¥V¤Ñ¡C¡v«o¬OÃh¯u¥u¬ïµÛ¥ó»\¹LÁv³¡ªº¦Ì¥Õ¦âV»â¤ò½u¦ç¡A§O»¡¯Ý¤fÅS¥X¤@¤j
¤ù¡A¤U¥b¨­§ó¬OªÅ¿º¿ºªº¡A¨â±øÄñµÛ¨H¬¥¦~ªº¥É»L¤@ÄýµL¿ò¡A¬Ý¼Ë¤l¸Ì­±¤K¦¨¨S¬ï
§OªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¤w¸g¹ï§A¨S¼vÅT¤F¡A´N»´ÃP¤@ÂI¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡C

¡@¡@¡u´N§O³Q§Ú¨û¨û¬Ý¨ì¡C¡v¨H¬¥¦~¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤@ª½·Q°Ý¡A©p
¦b§Ú©Ð¶¡¸Ì­±¥µ³o»ò¦h¦çªA¡A«ç»ò¨S¦³¤º¦ç¤§ÃþªºªF¦è¡H³£¤£¬ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬ï¨º­Ó·F¹À¡H§Ú°Q¹½ºòºòªºªF¦è¡C¡vÃh¯u¬nÀY»¡¡G¡u°£¤F§A¤§¥~¡A§Ú¤£·|Åý
§O¤H¬Ý¨ì¦çªA¸Ì­±¡C¡v

¡@¡@¤]¦³¹D²z¡A¨H¬¥¦~·Q·Q¬ðµM½K¬Ü»¡¡G¡u©p¦Ñ¬O¦b§Ú­±«e¥ú·È·È¡A³o¤£¤j¦n¡A§Ú
³o°}¤l¬ÝµÛ§Oªº¤k«Ä¨­§÷¦±½u©~µM¤]¨S·Pı¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£¬O¦]¬°§Ú¡A¨º¬O¦]¬°´ý¨P­ì®§¡C¡vÃh¯u­óÁn»¡¡G¡u§A²{¦bºCºC¯à¬Ý³z¥~
¬Û¡A¥Ö¦â¬üÁ઺·Pı·|¦ÛµM²Hºz±¼¡A¥H«á§A­n¬O³ßÅw¤k«Ä¤l¡A¥ý³ßÅwªº¬O¤ß¡A¤§«á
¤~·|³Q¦oªº¨­Åé§l¤Þ°Ê±¡¡C¡v

¡@¡@Å¥°_¨Ó¤£¹³¤°»ò¦n¨Æ¡A´¿¸g¦³ªº¤@ºØ¨É¨ü´N³o»ò®ø¥¢¤F¡A¤µ¤Ñ¸­Þ³¬Àªñ¦b²´
«e¡A³£§Ñ¤F¦h¬Ý¨â²´¡A¨H¬¥¦~¹É¤F¤@Án¡A·nÀY»¡¡G¡u³o¦¸¥´ºâ¯d¤U´X¤Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¼Ë¤T¤Ñ§a¡C¡vÃh¯u¦ù­ÓÃi¸y§¤°_»¡¡G¡uµ¥­è­èªº¤@³¡¤À§l¯Ç¤JÅé¡A¦A¤@¦¸
­«·s§l¨¬¡A§Ú´N¦^¤s¤W¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~¸òµÛ°_¨­»¡¡G¡u­n¤£­n¦A¸Õ¸Õ¸Ñ©G¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡AÁÙ¦³³o¥ó¨Æ¡I¡vÃh¯uÂÛ¤F°_¨Ó»¡¡G¡u¸ò§A»¡¡A§Ú·Q¥X°ÝÃD©Ò¦b¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò»¡¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u§A·Q³á¡K¡K¡vÃh¯u»¡¡G¡u¥ý¤£´£ª½¨ì¥Ã»·¡A§A¬JµMÄ@·NÅý§Ú¨ú¥Î­ì®§¡A§Ú¤]¨Ì
µM·Q¨ú¥Î¡A³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥»¨Ó´N¤£¥i¯à¯u¤ß·Q¸Ñ©Gªº¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨º¸Ó«ç¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u­n»\©G¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u­«³\¤@­Ó¶W¶V¨º­Ó©G»}ªº©G»}¡C¡v

¡@¡@¡u»\©G¡H¤ñ¦p»¡¡H¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¬O¤£¤j©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ý°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§AÁÙ¦³¦b½m¤P­º¹ï§a¡H§Ú¤W¦¸¨Ó¦³¬Ý¨ì½m
©Û¦¡¥Îªº¤j±ø¾ó¥Öµ¬©M¤P­º¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡AÀH§Y½K¬Ü»¡¡G¡u¯äª°¯W¡A©p°½Â½§Ú©â±P¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·Qª¾¹D§AªºÄ@±æ¦Ó¤w°Ú¡C¡vÃh¯u¤@ÁyµL¶d¦a»¡¡G¡u°Ý§A¤S¤£ªÖ»¡¡A¥u
¦n¦Û¤v¬ã¨s¡C¡v

¡@¡@¡uµ¹©pª¾¹D¬OµL©Ò¿×¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u·í®É¥hÁÙ¤P­º¡A¤@¤ß§â½m²ß¥Îªº
¾T¤P­º¶ëµ¹§Ú¡A§Ú·Q¤Ï¥¿¤]²ßºD¤F¡A¨S¨Æ´NÀH«K½m½m¡A²{¦bºë¯«¶V¨Ó¶V¦n¡A¨C¤Ñ¤£
°Ê¤@°Ê¤]«ÜÃø¹L¡K¡K¦ý³o©M©G»}¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¦³Ãö«Y¡A¸ò§Ú¨Ó¡C¡vÃh¯u¯«¯µ¦a¤@¯º¡A©ÔµÛ¨H¬¥¦~©¹©Ð¶¡¨«¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨«¤J©Ð¶¡¡A²´¨£¤S¬Oº¡¦a¦çªA¶Ã¥µ¡A§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¡G¡u¤S§â§Ú©Ð¶¡·d³o
»ò¶Ã¡AÁÙ¦³¡A©p§O¨C¦¸³£±a·s¦çªA¦^¨Ó¡I§Ú¦¬¤£¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡C¡vÃh¯u«Ü¨S¸Û·N¦aÀH¤f¼Å­l¡A¤@­±¦b¦ç°ï¤º§ä¥X¤@­Óªø¥]¡A±q
¥]¤¤¨ú¥X­Ó¥Î¤@¤ù¥j©Ç¤ò¥Ö¥]»qµÛªºªø§Îª««~¡C¦o¥´¶}¨º¤ù¤ò¥Ö¡A¨ú¥X¤@¬`¤pÁuªø
ªº²Hª÷¦âµLÀT¤P­º¡A¹ï¨H¬¥¦~®Ì¤F®Ì»¡¡G¡u¬Ý¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»òªF¦è¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¨º¤P­º¨S¦³Å@¤â¡A³qÅé§e²Hª÷¦â¡A¼e«óªº¤P¨­¥­·Æ¦pÃè¡A¦³¦p¤@ªlº¯¥X´H·Nªº
§N¥ú¡A¦P½èªºµ§ª½¤â§â¤W²@µL¸Ë¹¢¡A¤]¨S¦³¥bÂI¨í²ª©Î«ü¦L¡A¦ý°£¤F²@µL·å²«¤§
¥~¡A«o¤]¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¯S§O¤§³B¡C

¡@¡@¡u³o¬OÄ_ª«¡A¥s§@¡yª÷µR¤P¡z¡I¡vÃh¯u§®¥Ø¤@Âà¡A®Ì¤F®Ìª÷µR¤P¡A¤p¤ß¦a»¼¹L
»¡¡G¡u³o¥i¬O±ÙÅKµL²ª¡B§j¤òÂ_µoªº¯«¤P³á¡A¤p¤ß§O³Î¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯«¤P¡H·|¤£·|¤Ó¸Ø±i¡H¦n¹³¤ôªG¤M¡C¡v¨H¬¥¦~±µ¨ì¤â¤¤¡AÕi¤FÕi¡A¦³ÂI·N¥~
¦a»¡¡G¡u®¼¨Iªº¡A¤Ö»¡¤]¦³¨â¤½¤ç¡A«ç·|³o»ò­«¡H©p¤£¬O­n§Ú¥Î»´ªºªZ¾¹¶Ü¡H¦Ó¥B
§j¤òÂ_µo¨ä¹ê¨S¤°»òµ}©_¡A²{¦bªº³y¤M§Þ³N«Ü®e©ö¿ì¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¥H§A²{¦bªº¤O®ð¨Ó»¡¡A¤£®t³o¤@¤ç¥b¤ç°Õ¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¤Ï¥¿³oµ´¹ï¬OÄ_
ª«¡A§Aª¾¹D³o¤@ÂI´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÀH¤â®³°_¤@Å|¼o¯È¡A¥Îª÷µR¤P¤Á«d¡AÀHµÛ¤P­º¹º¹L¡A¥u¨£¯È±ø¦³¦p³·¤ù
¯ë¤ù¤ù­¸´²¡AªGµM¤Q¤À¾W§Q¡A¬Ý¨Ó´Nºâ¤£¬O¯«ª«¡A¤]½T¹ê¬O¤£¿ùªºªZ¾¹¡A¨H¬¥¦~¤@
­±¤Á«d¡A¤@­±»¡¡G¡u¬Ý¼Ë¤l©p¤S¥u»¡¤@¥b¡A¨ì©³¿fµÛ§Ú¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u«u³é¡I¡vÃh¯u¼H¼H¯º»¡¡G¡u§Úı±o¤£»¡¤ñ¸û¦n¡A§O°l®Ú¨s¬k°Õ¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~»´­ó¤@Án»¡¡G¡u¦n§a¡A³o©M©G»}¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥Î³oÄ_ª«­«·s¥ß»}¡A³o¦¸´«¥k¤â¡C¡vÃh¯u©Þ¤UÀY¾v¡A©ÔµÛ¨H¬¥¦~ªº¤â
»¡¡G¡u¥u­n¥ß¤@­Ó§ó¤jªº©G»}¡A´N¥i¥H»\¹L¥h¤F¡A¥ª¤âªº§Ù«ü´N·|®ø¥¢¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI¥b«H¥bºÃ¡C

¡@¡@¡u¶}©l¤F¡A¸òµÛ§Ú»¡¡C¡v¸j§´ÀY¾vªºÃh¯u»¡¡G¡u¨H¬¥¦~¤§´ý¨P­ì®§Ä@ÅýÃh¯u§l
¨ú¡AÃh¯uÄ@±N¦ÜÄ_ª÷µR¤PÃؤ©¨H¬¥¦~¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤Ï¥¿¤]µL©Ò¿×¡A©ó¬OÀHµÛÃh¯u©À¤F¤@¹M¡A¦ýÀHµÛ©G»yµ²§ô¡AÀY¾v«o¤£¹³
¤W¦¸¤@¼Ë¤Æ¬°¦å¦B§Ù¡A¦Ó¬O¤Æ´²¬°·Ï¡A®ø¥¢¤£¨£¡C

¡@¡@¡u³o¬O«ç¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡vÃh¯u½K°_¬ÜÀY¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡u¬Ý¼Ë¤l³oÄ_ª«ÁÙ»\¤£¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~«{µM»¡¡G¡u¦­¸ò©p»¡¤F¡A§j¤òÂ_µoºÙ¤£¤WÄ_ª«¡A«ç»ò©M¡yª½¨ì¥Ã»·¡z¤ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¹É¡A§A¤£À´°Õ¡C¡vÃh¯uçµÛ¼L¡A®ð©I©I¦a»¡¡G¡uÁÙ±o¦A¥h½½¡A¥i´c¡A¤S¤£
¯à°½¤Ó¤jªºªF¦è¡A¥H«á³Qµo²{¤F³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u©p¥h­þ¨à°½ªF¦è°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨S¦MÀI§a¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¥¿½K¬Ü«ä¯ÁµÛ¡A¤@­±ÀH¤f»¡¡G¡u±Î®a¡C¡v

¡@¡@¡u±Î®a¡H¡v¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡G¡u¬Y­Ó¦¬¶°¥j¸³ªº¤H®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¥Õ¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡uÀs±Úªº®a¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u§A¤£¥ÎºÞ¡C¡vÃh¯u«ä¯ÁµÛ»¡¡G¡u§ÚÁÙ°½¤F¤@¤p¶ô¦N¥ú¥Ö¸Ê¥]µÛ¡Aµ¥µ¥À°§A°µ
­Ó¤MÀT¡A§A°O±o¨C¤Ñ±a¦b¨­¤W¡A§O§Ë±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·F¹À±aµÛ¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u±a³oªF¦è¥Çªk­C¡A³Q§ì¨ì¨S¦¬«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u­ûĵ°l¤£¤W§A§a¡H¡vÃh¯u¹Ê¼L»¡¡G¡u§Ú±aªº¸Ü¡A¸U¤@¹J¨ìª¬ªp»Ý­nÅܧΡA·|
·d¥áªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¦¬¦b®a¸Ì¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A·|³Q°½¡C¡vÃh¯uÀü¤j²´·ú»¡¡G¡uÄ_ª«µL¥D¡A¦Û©ñÁø¥ú¡A§A¤£±a¦b¨­
¤W¡A·|¤Þ¨Ó¨ä¥L¤Hªºª`·N¡C¡v

¡@¡@¡u©p³o¬O­þºØ¤p»¡ªº¼@±¡°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~­ó»¡¡G¡u¤ñ¸û¤£¹³¯«©Ç¬G¨Æ¤F¡A¦³ÂI¹³
¼C¥P¤p»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¯uªº°Õ¡I¡vÃh¯uÀü²´»¡¡G¡u¦³¨Ç§¯©Ç³ßÅw¦¬¶°Ä_ª«¡A¥Í±o¤@¹ï¸é²´¡A§A
­n¬O©ñµÛ¤T¡B¤­¤Ñ¤£ºÞ¡AÄ_¥úº¥º¥¨R¤W¤Ñ»Ú¡A°¨¤W³Q¥L­Ì°½¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ´±»¡¤H®a¸é²´¡A©p¤£¤]¬O°½¨Óªº¡H®³¦^¥h©ñ¤£´N¦n¤F¡H¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§ÚÁÙ­n¦A¥h§ä§OªºÄ_ª«¡A¦h´X­Ó¥[¦b¤@°_À³¸Ó´N¥i¥H»\
±¼¤F¡A§A­n°O±o³o¬O§ÚªºªF¦è°Ú¡A²{¦b¥u¬O¼È®É­É§A¡A¥ß¤F©G»}¥H«á¤~Âk§A¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O§ä§Ú³Â·Ð¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~³Ì°Q¹½³Â·Ð¡A·í¤U¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡u¤£­n¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­n»\±¼¨º­Ó©G»}°Ú¡I¡vÃh¯uäþ°_¼L¡A©e©}¦a»¡¡G¡u¯u­n§Ú³­§A¦º§r¡H¤HÃþ
¹Ø©R¦nµu­C¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡A·Ð¦º¤F¡C¡v´£¨ì³o¥ó¨Æ¡A¨H¬¥¦~¥u¦n»{¿é¡A½K¬Ü»¡¡G¡u±aµÛ´N
±aµÛ¡A³Q¨S¦¬¤£Ãö§Ú¨Æ¡C¡v­Y¬O³Q­ûĵ§ì¨ì¦A»¡¤F¡C

¡@¡@¡u¼H¼H¡C¡vÃh¯u°ª¿³°_¨Ó¡A©êµÛ¨H¬¥¦~ÁyÀU¿Ë¡C

¡@¡@¡u§O»Q¡I¤U¬P´Á´Á¥½¦Ò¤F¡A§Ú¥h©ê¦ò¸}¡C¡v¨H¬¥¦~±À¶}Ãh¯u¡A·Q©¹®Ñ®à¨«¡A¤@
­±»¡¡G¡u©p¦Û¤v­×·Ò§a¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u¸õ¨ì¨H¬¥¦~­I¤W¡A¦ù»L§¨¦í¨H¬¥¦~ªº¸y¡A¯º»¡¡G¡u¤°»ò©ê¦ò¸}¡H¥P»L¦b³o
§A«ç¤£©ê¡H¡v

¡@¡@¡u§O¾x¤F¡A©ñ¶}©pªºª°¯W»L¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨º¥y¸Ü¬O§Ú­n©À®Ñªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u¦b¥L¨­«á¯º»¡¡G¡uµ¥µ¥°Õ¡A§ÚÁÙ¦³¥ó¨Æ±¡·Q°Ý¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò°Õ¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u§A«á¨Ó¨S©M¹DªZªùªº¤HÄ~Äò²V¦b¤@°_§a¡H¡vÃh¯u°Ý¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¸Ó¤£ºâ§a¡H¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨S°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¥L­Ì³o¼Ë­J·d¤U¥h¡A»¡¤£©w·|¦º¥ú¡AÂ÷»·ÂI¦w¥þ¡A§A
·íªì¨S¥[¤J¬O¹ïªº¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò»¡¡H¡v¨H¬¥¦~­Ó©ÊÁöµM§Nºz¡A¦ý¹ï¿à¤@¤ß¡B¸­Þ³¬Àµ¥¤H¦h¤Ö¦³ÂI¦n·P¡A
ºÃ´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¤HÃþ©M§¯©Ç¬°¼Ä¡A³o¤£ºâ¤°»ò¤j°ÝÃD¡A§C¯Åªº§¯©Ç·Q§]¾½¤HÃþÆF©Ê­×·Ò¡A¤H
Ãþ¤ÏÀ»¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡C¡vÃh¯u¸õ¤U¨H¬¥¦~ªº­I¡A¶¨ì¥L­±«e»¡¡G¡u¦ý¬O§Ú¤W­Ó¤ë¥h±Î
®a®É¡Aµo²{¥_®ü©¤Ã䦳¤@¸s¤H»á¦³¨Ç¥j©Ç¡A¦ü¥G»E¦b¤@°_¸ÕµÛ¤°»òªk³N¡A§Ú¹L¥h°½
Å¥¤F¤@°}¤l¡A¦ü¥G¦³¤@¤j¸s¹DªZªùªº¤H¡A¦n¹³¥´ºâÁp¦X°_¨Ó¡A­n­J·d¥P¤Z¤§¸ô¡K¡K³o
¼Ë°f¤Ñ­J·d¡A¨ì®É­Ô¤K¦¨¥þ¦º¥ú¡A©Ò¥HÂ÷¥L­Ì»·ÂI¤ñ¸û¦n¡A§_«h§Ú¨ì®ÉÁÙ±o¥h±Ï§A¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q°_·íªì¥Õ©v©vªø¥Õ¥ÈÂÅ»¡ªº¸Ü¡A¿ðºÃ¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡u¥L­Ì¨S§Æ±æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S§Æ±æ¡C¡vÃh¯u·nÀY»¡¡C

¡@¡@¨º¤£¬O³s§d°tºÍ¤]®`¤F¡H¸­Þ³¬À¥L­Ì¤S¸Ó¦p¦ó¡H¨H¬¥¦~¬ÜÀY½K°_¡A¦³¤T¤À·Ð´o¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³³á¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¥L­Ì³o¼Ë¶Ã¨Ó¡A«Ü§Ö³o¥@¬Éªº´ý¨P­ì®§´N·|²£¥Í°Ê
Àú¡K¡K·d¤£¦n·|¦³¤ñ¸û±jªº§¯©Ç¦¨¸s¥X²{¡A§A¨ì®É­Ô¨S¨Æ°O±o¸ú»·ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¦h±jªº¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u±j®z¤£¤@©w¡A¬Ý¥L­Ì«ç»ò­J·d¡C¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡u¤HÃþÀ³¸ÓÀ³¥I±o¨Ó§a¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A±o¬Ý¥L­Ì¶Ã¨Óªºµ{«×¡C¡vÃh¯uÁqÁqªÓ»H¨«¶}¡A½ö¦^§É¤W»¡¡G¡u¤Ï¥¿
§A¸ú»·ÂI´N¦n¡A§O¤H¦º¬¡¤£Ãö§Ú­Ìªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~°£¤F¸£¥R¦åªº¯S§Oª¬ºA¤§¥~¡A³s¦Û¤vªº©Ê©R³£¤£«ç»ò¦b¥G¡A
¥»´N¤£¬O·|´À§O¤H¾á¤ßªº­Ó©Ê¡A¥L¼Û¤f®ð«K§â³o¨Æ©ß¶}¡A·nÀY»¡¡G¡u¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦¸¤é¤W¾Ç¡A¦bÃh¯uªº³n¨Dµw¹G¤§¤U¡A¨H¬¥¦~ªº¥k¤p»L³Q¸j¤W¤F¨º§âª÷µR¤P¡A¤P
¥~ªº¦N¥ú¥Ö¸Ê®M¡A¬O¬Q±ßÃh¯u¿Ë¤â»°¨î¥X¨Óªº¡A¨º¥Ö®M¬O¶Âµ³¥Ö­±¡AÁÙÁôÁô¦³³½Åì
ª¬ªº´³¯¾¡A±q¥~°¼±N¤P­º§¹¥þ¥]¦í¡A¾Ú»¡¦¹ª«¹Ð®J¤£ªg¡B¤J¤õ¤£µI¡B¤J¤ô¤£Àã¡A¤]
¬O¤@ºØ²§Ä_¡C

¡@¡@¤£¹L¨H¬¥¦~¬Q±ßª¾¹D«á«o¤£«ç»ò»â±¡¡A¥L»{¬°¤£¹L¬O¤@­Ó¥Ö®M¡AÃa¤F´«±¼¤S¦p
¦ó¡H·F¹À¥ÎÄ_ª«»s§@¡H­Ë¬OÅýÃh¯u®ð±o¹Ê¼L¡A¥b¤Ñ¤£¸ò¥L»¡¸Ü¡C

¡@¡@Ãh¯u¨Óªº¤é¤l¡A¨H¬¥¦~³q±`¤£·|¦b¾Ç®Õ¯d±o¤Ó¤[¡A¥u­n¤H¼éµy´²¡A´N·|°_¨­¦^
®a¡A¦¹®É­è©ñ¾Ç¡A¥L¤´¦b±Ð«Ç¤¤¡A¥¿±æµÛµ¡¥~¥´¶q¡AªGµM¤µ¤é¹B°Ê³õ¤W¡A¤Ö¤F¨º­Ó
«½«½Áy¤k«Ä¡X¡X§d°tºÍªº¨­¼v¡A¬Ý¨Ó¦o¤w¸g³Q¸­Þ³¬Àµ¥¤H±µ¯Ç¡A¶¶§Q¦¨¬°¹DªZªùªº¤@
­û¡A¥i±¤¦Û¤v¥H«á¨S±o¬Ý¤F¡C

¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A¨H¬¥¦~¤Sı±o¦n¯º¡A¬Q¤Ñ©MÃh¯u²á¤F¤§«á¡A¤~ª¾¹D¬°¤°»ò³o°}¤l·|
ª`·N§d°tºÍ³o»òªøªº®É¶¡¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¦Û¤v³Ìªñ¹ï¤k¤H¨­Å骺¿³½ì­°§C¤F¡H

¡@¡@¥­¤ß¦Ó½×¡A§d°tºÍ¨­§÷Áö°·¬ü¡A¦ý¾Þ³õ¤W°·¬üªº¤k«Ä«o¤]¤£¤Ö¡A«ö·Ó¦Û¤v¹L¥h
ªº²ßºD¡A¤£·|¨C¤Ñ³£¨nµÛ¦P¤@­Ó¤H¡A·í®É¦Ñ¬O¥Ø¥úÂ÷¤£¶}§d°tºÍ¡A´N¬O¦]¬°¬ÝµÛ¦o
¶]¨Bªº¼Ò¼Ë¡A¯à·P¨ü¨ì¤@ºØµÎºZ¦Û¦bªº·Pı¡A¤]³\©M¦o¶]¨B®Éªº¤ß±¡¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨ä¥Lªº¤H¡A´N¤ñ¸û¹³¬O¦b§Ô­@µÛ¤°»òµh­W¤F¡A°¸º¸¦]¬°¶i¨B¶}¤ß¤@?¨º¡A
µM«á¤S¬O¤£Â_¦a«r¤ú§Ô­@¡K¡K³o¨Ç¨¯­Wªº¥I¥X¡A¥u¬O¦]¬°¤ñÁÉÀò±o³Ó§Q®É¡A¯à¦b¨º¤@
Àþ¶¡¨É¨ü¥¨¤jªº³ß®®§a¡H

¡@¡@¨º¨Ç¤H¿ï¾Ü³o¼Ëªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A©TµM¦³¨ä·N¸q¡A¦ý°V½m¹Lµ{¹ê¦b¤£¾A¦XÆ[½à¡K¡K·P
¨ü¨ì¤H¤ß¥»½èªº³o¯à¤O¡A¯u¬O§â¦Û¤v³o¤è­±ªº¼Ö½ì¯}Ãa¬pºÉ¡C

¡@¡@Á`¤§¤w¸g¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¥H«á¦­ÂI¦^®a¡K¡K¨H¬¥¦~¦^¹LÀY¡A®³°_®Ñ¥]¯¸°_¡A·Ç³Æ
Â÷¶}¡C

¡@¡@­è¨«¥Xªù¡Aªï­±«o¨£§d°tºÍ­èÂà¥X¼Ó±è¡A¥¿§Ö¨B©¹³o¨à©b¡A¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A¦ÛµM
°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡I¡v§d°tºÍ©b¨ì²´«e¡A®ð¤]¤£³Ý¦a°±¤U¡A©ú«Gªº²´·ú±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G
¡u§AªGµMÁÙ¦b³o¨à¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨H¬¥¦~¤@­±°Ý¡A¤ß¤¤¤@­±·t¯º¡A³o¤k«Ä­Ë¬O®¼¤j¤è¡A¦ÛÅU¦Û¦a´N
³Û°_¦W¦r¤F¡H

¡@¡@¡u§Ú·Q§i¶D§A¡A§Ú¬Ý¹L¨º¼v¤ù¤F¡A§Ú¤£©È¡A¥L­Ì¤]·Ç³ÆÅý§Ú¥[¤J¡A¥u­n¨­®a¦Ò
®Ö¯à³q¹Lªº¸Ü´N¦n¡I¡v§d°tºÍ¤@³s¦ê¦a»¡¡G¡u©Ò¥H¼È®É§Ú¨Sªk¥h½m¶]¨B¡A§Úı±o¸Ó
¸ò§A»¡¤@Án¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A®¥³ß©p¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¦ý¬O§Ú¤]¬O¤º»E«¬ªº¡I¡v§d°tºÍ½K¬Ü»¡¡G¡u«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¤°»ò¥s«ç»ò¿ì¡HÃö§ÚÔ£¨Æ¡H¨H¬¥¦~¹y¤F¹y¤~»¡¡G¡u­ì¨Ó¤k«Ä¤£¤@©w¬Oµo´²¡K¡K
°Ú¡A§Ú­Ë§Ñ°O¤F¡Aº¿½¬À³¸Ó¤]¬O¤º»E¡C¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡H¡v§d°tºÍ³Y²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¥t¥~¤@­Ó¥Õ©v«e½ú¡A§O²Õªº¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u³á¡A¬¥¦~¡K¡K¹ï¤F¡A¾Çªø¡A§Ú¥i¥H¥s§A¬¥¦~§a¡H¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u¥L­Ì³£³o¼Ë³Û
§A¡A§Ú¤]¸òµÛ»¡²ßºD¤F¡A½Ð¥s§Ú¤pºÍ¡A¤j®a³£³o»ò¥s§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥sµL©Ò¿×¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡A¤@­±©¹¥~¨«¤@­±»¡¡G¡u¥L­Ì¬JµMÅý©p¥[¤J¡A
´Nºâ¬O¤º»E«¬¤]¨SÃö«Y¡A©p³o®É¤£¬OÀ³¸Ó¥h¨ü°V¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì»¡§Ú­Ì»Ý­n§A­C¡I¡v§d°tºÍ¤@Áy´Á«Ý¦a»¡¡G¡u§Ú´N»¡§Ú­t³d¨Ó«ô°U§A¡A
§A¥H«e¤£¬O¥[¤J¹L¤@°}¤l¶Ü¡H¦A¦¸¥[¤J§a¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¤k¥Íª©ªº¿à¤@¤ß¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤W¤U¬Ý¤F¬Ý§d°tºÍ¡A·nÀY»¡¡G¡u§O¦b§Ú¨­
¤W®ö¶O®É¶¡¡A§Ú¤£·|¥[¤Jªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v§d°tºÍ¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ¨H¬¥¦~©¹¥~¨«¡A¤@­±»¡¡G¡u¥L­Ì»¡µo´²«¬
ªº¨Ó§Ú­Ì¥Õ©v³Ì´Î¤F°Ú¡A¤S¥i¥H§¹¥þµo´§¡AÁÙ¥i¥H·í²Õªø¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¤ñ¿à¤@¤ß·|»¡¸Ü¡A¨H¬¥¦~·t·t¦n¯º¡A»¡¡G¡u©p¬Q±ß©M¥L­Ì²á¤F¤£¤Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡A§AÁÙ¨S¸ò§Ú»¡¬°¤°»ò¤£°Ñ¥[¡I¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u¨C­Ó»{ÃѧAªº¤H¡A³£»¡
§A¤£©È¦º­C¡A³sÞ³¬À©n³£³o»ò»¡¡A¥L­Ì»¡§AÁÙ¨SÅÜÅé´N©M§¯©Ç¥´¹L¦n´X¦¸¤F¡A«z¡I
§A¦n¯«³á¡I¡v

¡@¡@§d°tºÍ²´¤¤°{Ä£ªº³ß®®¡B¿³¾Ä¥ú¨~¡AÅý¤H¬Ý°_¨Ó®¼µÎªAªº¡A¦ý­Y¤£¬O¦]¬°³oºØ
¨Æ¦Ó°ª¿³´N§ó¦n¤F¡A¨H¬¥¦~¤]Ãi±o§ä¤@°ïÂǤf¡A·n·nÀY¨S¦^¸Ü¡A¤@­Ó«l¨à¦a©¹¼Ó¤U¨«¡C

¡@¡@§d°tºÍ¨£¨H¬¥¦~¤£§\Án¡A¦o½K°_¬Ü¡B¹Ê°_¼L¸òµÛ¡A¨â¤H¶¹L¤F¤@´É®ÕªÙ¡A¨H¬¥
¦~¥¿·Q»°¦o¥h±Ð®v¤j¼Ó¡A¬ðµMÅ¥¨ì§d°tºÍ»¡¡G¡uÁÙ¬O¦]¬°§A³ßÅwÞ³¬À©n¡H¤£·Q¬Ý¨ì
¤@¤ß­ô©MÞ³¬À©n¦b¤@°_ªº¼Ë¤l¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀYÀüµÛ§d°tºÍ»¡¡G¡u©p­J»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§A©MÞ³¬À©n¬Q¤Ñªºªí±¡«Ü©_©Ç¡C¡v§d°tºÍ±o·N¦a»¡¡G¡u¤@¶}©l¨â¤H¦n¹³
«ÜÀª§¼¡A«á¨ÓÞ³¬À©n§â¤@¤ß­ô¤ä¶}¡A¨p¤U©M§A½Í¤F¥b¤Ñ¡A§A¨«¤§«á¡AÞ³¬À©n«o¦ü¥G
®¼°ª¿³¦a¦^¨Ó¡AµM«á¬Q±ßÁ`¬O­Y¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡K¡K«x¡IÃø¹D¤£¥u¬O
§A³ßÅwÞ³¬À©n¡AÞ³¬À©n¤]¡K¡K·F¹À¡K¡K³o¼Ë¬Ý§Ú¡H§A¥Í®ð¤F¡H¡v«o¬O»¡µÛ»¡µÛ¡A§d°tºÍ
µo²{¨H¬¥¦~¨I¤UÁy¨Ó¡A§N§N¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¤£¥Ñ±o°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú¥Í®ð¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¨IµÛÁy»¡¡G¡u©p¤£Ä±±o³o¼Ë­J¶Ã²q´ú¡A¹ï·í¨Æ¤H«Ü
¨S§»ª¶Ü¡H¤@¤£¤p¤ß¶Ç¥X¥h¡AÁÙ·|¹ï¤H³y¦¨¶Ë®`¡A¸U¤@µo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥i¤£¬O»¡¥y¹ï
¤£°_´N¥i¥HÀ±¸Éªº¡A¶Ã¨Ó¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¨H¬¥¦~¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ñ¤j¤FÁn¶q¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v§d°tºÍ¦ü¥GÀ~§b¤F¡A¶Ì¤F¤ù¨è¤~º¦¬õµÛÁy»¡¡G¡u¡K¡K§Ú¤£»¡´N¬O¤F¹À¡A
·F¹À³o»ò¤¿¡I¡v

¡@¡@¡u§O¦A¨Ó§ä§Ú¡I¡v¨H¬¥¦~½T¹ê¯uªº¦³®ð¡A³oºØ¨Æ±¡¤£¯à¦]¬°¤£À´¨Æ¡A´N¥i¥H­J
»¡¡A¥L§á¹LÀY¡A¤£¦A²z·|§d°tºÍ¡A©¹®Õªù¤fª½¨«¡C

¡@¡@§d°tºÍ¬ÝµÛ¨H¬¥¦~ªº­I¼v¡A¤£´±¦A°l¡A¦o¯¸¦b­ì¦a·QµÛ·QµÛ¡A²×©ó¼L¤@ç¡A¬õ
µÛ²´·ú¡A©e©}¦a¦V±Ð®v¤j¼Ó¨«¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¨«¥X¾Ç®Õ¡A¤@¸ô®ð½Ä½Ä¤j¨B©¹«eªº¨H¬¥¦~¡Aª½¨ì¨«¨ì±¶¹B¯¸¡A¶R¤F¨®²¼¡A³o¤~
·Q°_¦Û¤v§Ñ¤F¦b®Õªù¤fªþªñ¦Y±ßÀ\¡C

¡@¡@ºâ¤F¡AªO¾ô¨®¯¸ªþªñªF¦è¤]¤£¤Ö¡A¤£¹L¤£¦p¾Ç¥Í°Ï«K©y´N¬O¤F¡A¨H¬¥¦~¨«¤J¤ë
»O¡A¤@­±µ¥¨®¡A¤@­±¦³ÂI«á®¬¡A­è­è¦ü¥G¹ï¨º¤p¤k«Ä¤Ó¤¿¤F¡K¡K¦Û¤v«ç»ò¬ðµM³o»ò¤j
¤õ®ð¡H

¡@¡@ºÞ¥Lªº¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¦o¸Ó¤£·|¦A¨Ó§ä¦Û¤v¤F§a¡H¨H¬¥¦~­Ë¤£·|¬°¤F¥¢¥h¤@­ÓªB
¤Í¦Ó«á®¬¡A¦óªp§d°tºÍ¤]¥¼¥²ºâ±o¤WªB¤Í¡A¥L©ñ¤U¦¹¨Æ¡A¬ÝµÛ¨®¤l¶i¯¸¡C

¡@¡@¥¿­n¤W¨®®É¡A¬ðµM¥L¤@§b¡A°±¤U¤F¸}¨B¡A±æµÛ¥_¤èªº¤è¦ì¡AÅS¥X¤FÅå³Yªºªí±¡¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¡A¨®¯¸¬ðµM¶Ç¥X¤Fĵ³øÁn¡A­è°±§´ªº±¶¹B¹q¨®¨®ªù¤j¶}¡A¦ü¥G¨S¥´ºâÃö
°_¨Ó¡A¸Ì­±ªº¤H­Ì·Pı¤£¹ï«l¡Aij½×¯É¯É¦a©¹¥~¨«¡A³\¦h¤H¤£§K¶}©lÃhºÃ¬O§_¦³§¯
©Ç¥X²{¡A¦ý¤H­Ì¤w¸gª¾¹D¡A§¯©Ç¥X²{©¹©¹¦ñÀHµÛ¹q¤O¡B¹q¾¹ªº¤£Ã­¡A³oªþªñ¿O¥úí
©w¡AÀ³·í¨S¦³§¯©Ç¥X¨S¡A¥u¤£ª¾¹D¹q¨®¬°¤°»ò¬ðµM°±¾p¡H¤@°ï¤H¤w¸g´Â¯¸°È³B¨«
¥h¡A·Q°Ý­Ó²M·¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~²´¬Ý¤W¤£¤F¹q¨®¡A¤ß©À¤@Âà¡A©¹¤J¤fªº¤è¦V©b¥h¡C

¡@¡@³o´X­Ó¤ë©MÃh¯u²á¹L¤£¤Ö¨Æ¡A¨H¬¥¦~¤w¸g²M·¡¡AÃh¯u©Ò¿×ªº´ý¨P­ì®§¡A´N¬O¹D
ªZªù¤f¤¤ªº¹D®§¡A³oºØªF¦è¡A¥é¦ò§¯©Çªº®ñ®ð©Î­¹ª«¤@¼Ë¡A¬O¤£¥i¯Êªºª«½è¡A¶V±j
¤jªº§¯©Ç¡A©T©wªº»Ý¨D¶q´N·U¤j¡A©Ò¥HÃh¯u¦bµì¥P®q¤J©w¨IºÎ­Wµ¥¤T¤d¦~¡A¨ì¤FÃö
Á䪺¤@?¨º¡A«o¦]¬°¤@®É¤¸®ð¥¼½Æ¡A¦ÓµLªk±Ã²æ¥X¤w¥Û¤Æªº¥~´ß¡C

¡@¡@¦Ó²{¦bªÅ¶¡¤¤ªº´ý¨P­ì®§¤Q¤Àµ}¤Ö¡A®Ú¥»µLªkÅýÃh¯u³oºØ±j¤j§¯©Ç¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A
­Y¤£¬O¨H¬¥¦~¬O­Ó¿@¸Y¹D®§²£¥Í¾¹¡A¯àÅýÃh¯u©w´ÁÄá¨ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ°÷¦o¨ú¥Î­×·Ò¡AÃh
¯u¤]¨Sªk¹L±o³o»ò¦Û¦b¡C¤]´N¬O»¡¡A²{¦b¤£¥i¯à¬ðµM«_¥X¤°»ò¤Ó±j¤jªº§¯©Ç¡A´Nºâ
¦]¬°¤@¨Ç¯S§O¦]¯À¥X²{¡A¤]«ÜÃø¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C

¡@¡@°£¤F³o­Ó¥\¯à¥~¡A´ý¨P­ì®§ªº¿@«×ÁÙ·|ª½±µ¼vÅT¨â¬É¤§¶¡ªºÁpô¡A¤]´N¬O©Ò¿×
§¯©Ç¥X²{ªº¤Õ¹D¡C

¡@¡@­è­è¨º¤@?¨º¡A¨H¬¥¦~©úÅã·Pı¨ì¡AÅé¥~¨º¨Ç¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªº¡B²H²Hªº´ý¨P­ì
®§¡A¬ðµM¤£ª¾¬°¦ó¡A²£¥Í¤F¤@­Ó¼@¯Pªº¾_Àú¡A¥é¦ò¥_¤è¨º¨à¦³­Ó»»»·ªºªi°Ê¶Ç¨Ó¡A
¨Ï©Ò¦³ªº´ý¨P­ì®§©¿ºò©¿ªQªº±K«×¤j´TÅܤơA´N³o»ò¤@Àþ¶¡¡A©P³ò¦U¦a¥ß§Y«_¥X¤F
¦U¦¡¦U¼Ëªº¤p§¯ª«¡AÁöµM³o¨Ç§¯ª«ªº§¯?¨Ã¤£±j¤j¡A¦ý«oÀ~¤H±o¦h¡A¤@¤j°é©¹¥~©µ
¦ù¥X¥h¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¦a¤è¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡@¡@³o¬OÃh¯u»¡ªºª¬ªp¶Ü¡H¤S¦ü¥G¤£¤j¹³¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~©b¥X±¶¹B¯¸¡A©¹«n¤è¨«¡A©b¶]¨S¦h¤[¡A¨H¬¥¦~¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A«o¬O¥L¬ð
µM·Pı¨ì¡A¸­Þ³¬Àµ¥¤H¤]¥¿§Ö³t¦aÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A¦VµÛ³o¤è¦ì±µªñ¡C

¡@¡@¤£¹L³o¼Ëªº¶q¡AÀ³¸Ó¤£¬O¥L­Ì¯àÀ³¥Iªº§a¡H±j«×¤£¬O°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O¤Ó¦h¤F¡K¡K¨H
¬¥¦~·P¨üµÛ©P³òªº§¯ª^¡A¥u¤£¹L´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¨º¤j¸s§¯©Ç¡A¤w¸g¶}©l¥|­±Â«°Ê¡A
¦Ó¸­Þ³¬À¥L­Ì¤]¤w¸g¤À¦¨¤­­Ó¤è¦V´²¶}¡A¥|­±°lÀ»¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¤]§PÂ_¥X³o®É¤£»Ý­n
¤p¶¤¦æ°Ê¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H¿W·í¤@­±¡C

¡@¡@«x¡HÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦b±µªñ¡A¨H¬¥¦~¥Ø¥ú©¹¥_Âà¡A¦ü¥G¥t¥~ÁÙ¦³¤@¤j§å¾Ö¦³?®§ªº
¤H¥¿¦VµÛ¥|­±´²¶}¡A°lÀ»¨ì³B¶Ã¶]ªº§¯©Ç¡K¡K¨º¨ÇÀ³¸Ó¬O§õ©vªº¤H§a¡H¥L­Ì¤HÁÙ¯u¦h©O¡C

¡@¡@¤Sµ¥¤ù¨è¡AÅå©IÁn©MºG¥sÁn³vº¥±µªñ¡A»·»·ªº¨ë¦ÕªºÄµ²ÃÁn¤£Â_ÅT°_¡A¤@¤j¸s
¤H­Ì¡A±q«n­±µó¤f¦VµÛ³o¨à¨g©b¡C

¡@¡@§¯©Ç¨Ó¤F¶Ü¡H¨H¬¥¦~¦^¹L¯«¨Ó¡A¤@­±¸òµÛ¤H¼é©¹¥_©b¡A¤@­±¦³¨Çª°ºÃ¡A§¯©Çªº
³t«×À³¸Ó¤ñ¤@¯ë¤H§Ö¤W³\¦h¤~¹ï¡A¬°¤°»ò¤H¸s«á­±¨S¦³¸òµÛ§¯©Ç¡H¨H¬¥¦~·PÀ³µÛ§¯
?¡A«á­±ªº§¯©Ç¸s¡A³Ìªñªº¤]¦ü¥GÁÙ¦³¤@¤p¬q¶ZÂ÷¡A¤£ª¾¹D¬°¤F¤°»ò¦Ó°±¯d¡C

¡@¡@¶]µÛ¶]µÛ¡A¨H¬¥¦~¬ðµM·P¨ü¨ì¦³¥u§¯©Ç¨R¤F¹L¨Ó¡A¥L§Ô¤£¦íÂàÀY¡A«o¨£¤@±ø¨¬
¦³¨â¤½¤Øªøªº¥¨¤j¸¼°G¡A§Ö³t¦a»R°Ê¨â±Æªø¨¬¡A°¿µM°l¤W¤@­Ó¸¨¦b¤H¸s§ÀºÝ°k¶]ªº
¤p«Ä¡AªuµÛ¥L«á­I©¹¤Wª½Ãk¡C

¡@¡@¤p«Ä¦Y¤£¦í³oªÑ¤O¶q¡A¤@­±­ú¥s¤@­±©¹«eºL¶^¡A¸¼°G¥¨¤f¤@«r¡A¼Pªº¤@Án»´
ÅT¡A¤p«Ä¸£³U°¨¤W¯}¤F¤@­Ó¶}¤f¡A­ú¥sªºÁn­µ¤]ÀK®É°±¤F¤U¨Ó¡A¥u¨£¸¼°G¹ïµÛ¨º³Ð
¤f²r§l¡A¨º¬õ¬õ¥Õ¥Õªº¸£¼ß¡A´N³o»ò¤£Â_´é¥X¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~°¿µM¯¸¦í¤F¡C³o¨Ç§¯©Ç¨S¦³ºò°lµÛ¡A¬O¦]¬°¨C¼³­Ë¤@­Ó¡A´N±oªá¤@¬q®É
¶¡¨É¥Î¡H¦ý¨º¤p«Ä¦ü¥G¤w¸g¦º¤F¡A¦Û¤v¸ÓÄ~Äò¶]¶Ü¡HÁÙ¬O¡K¡K

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁÙ¨S·Q²M·¡¡A«o¨£¤S¤@­Ó©_§Î©Çª¬ªº©Çª«¸õ¤F¥X¨Ó¡A¨º©Çª«¬O­Ó±µµÛ¨â
±ø¥¨¤j©Ç¤âªº¤j¦×¹Î¡A¦Ó¦×¹Î¤W¥u¦³¤@­Ó¤j¼L¡B¤@Áû¿W²´¡A¨ä¥L¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¨£
©Çª«¨â¤â©ç¦a­¸Áa¡A¶V¹L¤F¥¿¤j§Ö¦·À[ªº¸¼°G¡A¦VµÛ¤H¸s°l¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¶ý°Õ¡IÁÙ¨S¦Y¹¡°Ú¡H¨H¬¥¦~¼ö¦å¤@¨R¡A¸G¨­©Þ¥Xª÷µR¤P¡A¼u¨­¹ïµÛ¨º¹Î¦×²y¨R¥h¡C

¡@¡@¦×²yªº²´·úÂà¦V¨H¬¥¦~¡A¥Ø¥ú¤¤³z¥X¤FºÃ´b¡A¥¦¤@´x¤ä¦a¡A¥t¤@´x¨³³t«æ´§¡A
¥¿¹ïµÛ¨H¬¥¦~­¸©ç¡C

¡@¡@­Y¦b¤T­Ó¤ë¤§«e¡A¨H¬¥¦~¥i¯à¨SªkÀ³¥I³o¤@´x¡A¦ý²{¦b³t«×»PÅé¤O³£¤j´T´£
¤É¡A³oºØ¤p§¯©Ç¤w¤£¨¬¬°Äß¡C¥L³s®É¶¡¯à¤O³£¤£¥Î¶}±Ò¡A¨I¨­°{¹L¨º¤ñ¤HÁÙ°ªªº¥¨
´x¡A©¹«e«¤J§¯©Çªº¤U¤è¡A¼u¨­ÂÛ°_¡Aª÷µR¤P¹ï·Ç§¯©Ç²´·ú¡X¡X§¯?¶°¤¤ªº¦a¤è¡A¼P
?¤@Án°¿µMÂW¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¥L¶ýªº¥¿¤â¤W¨ë¡I³o¤P­ºÁÙ¤£¿ù¡AÁö¤£¹³¤°»ò¯«ª«¡A¬å¦×­Ë¤£¶O¤O¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨ë§¹¶¶¤â±À¤F¦×²y§¯©Ç¤@§â¡A­É¤O½¨­©¹«á¡AÁ×¹L­Ë¤Uªº§¯©Ç¡C¥u¨£¸ô
¤f¨º¨à¬ðµM«_¥X¤F¤@®Ú¤T¤½¤Øªø¡B¤@¤½¤Ø¼eªº¾î½ö¤j¦×¬W¡AÅF¶©¶©¦aºu¤F¹L¨Ó¡A¸g
¹L¥¿¦b¦Y¶ºªº¸¼°G®É¡A³o©Ç¬W²@¤£«È®ð¦aÁÓ¤F¹L¥h¡A¸¼°G³QÀ£±o©Ç¥s¡A½¤F¨â½±Ã
¶}¡A¦ý¨º­Ó¦º³zªº¤p«Ä¡A¸£³U«o³QÀ£±o¤£¦¨¼Ò¼Ë¡A¦å¦×´²¦¨¤@¦a¡C

¡@¡@¤j¦×¬W°±¦b¦å¦×¸£¼ß²V¦¨¤@¤ùªº¦a¤W¡A¬ðµMÅܧΩ¹¤UÅu¡AÀ£¦b¤W­±¡A¤]¤£ª¾¹D
¬O¤£¬O¦b·m­¹¡A¸¼°G¦ü¥G¤£º¡·N¡A©Ç¥s¤F¨âÁn¡Aª¦¦b¹ï¤è¨­¤W¡A·Q«r¹ï¤è¤S¨S¦³¤U
¤f¤§³B¡A¥u¦nÄ~Äò©¹«e«¡C

¡@¡@³o¸¼°Gªº§¯?¶°¤¤³B¬O¡K¡K²Ä¤T¸`¤º¡C¨H¬¥¦~µ¥µÛ¹ï¤è±µªñ¡A¥u¨£¸¼°G¨³³t¦a±q
¦a¤W´å¤F¹L¨Ó¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI¬°Ãø¡A·íªì¾Çªº¤P­º©Û¦¡¡A¥i¨S¦³­þ©Û
¥i¥HÀ³¥I­w¦b¦a­±¤Wªº¼Ä¤H¡A¥L¥¿¿ðºÃ¶¡¡A¸¼°G¬ðµM©¹¤W¼u°_¡A¹ïµÛ¥Lªº¸£³U¾½¨Ó¡C

¡@¡@¨Óªº¦n¡I³o³Ã¥ëªº°Ê§@¥i¤ñ«e¤@­Ó§Ö¦h¤F¡A¨H¬¥¦~ª¾¹D¤£À´?¥\ªº¦Û¤v¡A¤£¾A
¦X©M¹ï¤èµw¸I¡A¦b³o¤@Àþ¶¡¡A±Ò°Ê¤F®É¶¡¬y³tªº¯à¤O¡A¨­¤l©¹«e°¼°{¡A±q¥ª°¼À¿¨­
ªº¦P®É¤P­º¤Ï´¤¤U¨ë¡A¤@§âѶ´²¤F¸¼°GÁôÂéó²Ä¤T¸`ªº§¯?¡C

¡@¡@²Ä¤@­Ó³Q±þªº¦×¹Î¥¨¤â©Ç¡A³o®É¤wÁY¦¨¤@¤p¹Î¡A¸¼°G¤]¤w¸g¶}©l¤@­±§á°ÊµÛ¤@
­±ÅܧΡA¦ý¨º®ÚÅu¥­ªº¤j¦×¬W«o¤SÅܦ^¶ê¬W¡A´Â¨H¬¥¦~ºu¨Ó¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥¦ªº§¯?íí¦a©ñ¦b¥¿¤¤¥¡¡A¤@ÂI³£¤£Ãø§ä¡A¦ý¬O¨º«p¹F¥b
¤½¤Øªº¦×¾À¡A«o¬O³Ì¦nªº¨¾¿m¡A¨H¬¥¦~ªº¤P­º®Ú¥»´¡¤£¨ì³o»ò²`ªº¦a¤è¡C

¡@¡@²´¬ÝµÛ¦×¬W§¯©Çºu¨Ó¡A¨H¬¥¦~¤@Áa¶V¹L¡A¨º¦×¬W«o¤£°±¤î¡AÄ~Äò©¹«e¡A°lµÛ«e
¤è©b°kªº¤H­Ì¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤T¨â¨B°l¤W¦×¬W¡A¤P­º©¹¤º³sÂW´X¤U¡AÁöµMѶ¥X¤F¦n´X­Ó¬}¡A©Çª««o¤£
¬°©Ò°Ê¡A¨ÌµM¤£Â_«æºu¡C

¡@¡@¶ý°Õ¡I´N»¡¤P­º¤Óµu¤F¡A¨º²Âª°¯W¤£·|§Ë­Óª÷µR¡u¼C¡v©Îª÷µR¡uºj¡v¨Ó¶Ü¡H¨H
¬¥¦~©Ç¥s¤@Án¡A¤P­ºÂW¤U®É¤@Âà¡A­æ¥X¤@¤j¶ô¦×¥X¨Ó¡A·Q«õ¥X¤@­Ó³q¨ì¤¤¤ßªº¸ô¡C

¡@¡@³o¤@«õ¡A¦×¬W¥i¨ü¤£¤F¤F¡A¥¦¬ðµM¤@¾_¡A¨H¬¥¦~°¿µM¶¡·P¨ì¤F§¯?ªºÅܤơAÁÙ
¦³¹ï¤èªº«ã®ð¡C¥L·L·L¤@Åå¡A©¹«á­¸¸õ¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¤j¦×¬W®g¥X¤Q¨Ó¤ä¦y´Ò¡A
¹ïµÛ¨H¬¥¦~«æ¨ë¡C

¡@¡@´Nºâ§â³o¨Ç´Ò¤l¬åÂ_¡A¤]¨S¤°»ò·N¸q¡A¨H¬¥¦~¦A«×©¹«á¸õ¡AÂ÷¶}¦×¬Wªº§ðÀ»½d
³ò¡A¤j¦×¬W¤@­Ó®gªÅ¡A¦¬¦^¨º°ï¦y¨ë¡A°±¤F´X¬í¡A¤SÄ~Äò¦VµÛ¤H¸sºu¡C

¡@¡@¥i¤£¯àÅý§A¤S¥h¦Y¤H¡C¨H¬¥¦~¥¿­n©¹«e¡A¬ðµM·Pı¨ì¨­«á¤@ªÑ?®§ªx°_¡A¥L¤@
Åå¦^ÀY¡A¨­«á¤@­Ó®³µÛµu²Ó¼Cªº¶Â³T«C¦~±q¦Û¤vÀY¤W°{¹L¡A¤@­±³Û¡G¡u¾Ç¥Í¡H¥Õ©v
ªº¡H¡v

¡@¡@¨º¤H°ê¦rÁy¤Õ¡A¯«¦â¨I¾®¡A®ð«×²øÄY¡A¬ù²ö¤G¤Q§E·³¡A¨H¬¥¦~¬Ý¹ï¤èªº¦çªA¡A
ª¾¹D¨º¬O§õ©vªºªA¹¢¡A¥L¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³µª¡A¥u¦nÀH«KÀ³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¨º¤H°l¤W¦×¬W¡A¤@¼C©¹¤º¬ï¤J¡A¨ë´²¤F¦×¬W§¯©Çªº§¯?¡A¤@­±¦^ÀY»¡¡G¡u®³§â
¤p¤M¦×·i¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿¦Ò¼{¥Î¤°»ò²z¥Ñ·e¶ë¡A¨º¤H¤w¸g¦^ÀY¤@¸õ¡A¤S±q¨H¬¥¦~ÀY¤W­¸¹L¡A¦^
ÀY»¡¡G¡u¸ò§Ú¨Ó¡A¨º±øµó«á­±ÁÙ¦³¤Q´X°¦¡A¤@¥bÂk§A¡C¡v

¡@¡@«x¡H¬°¤°»ò¤@¥bÂk§Ú¡H¨H¬¥¦~¤@§b¡A«o¨S®É¶¡©Úµ´¡A¥u¦n¸òµÛ©¹¨º¨à¶]¡C

¡@¡@¤@Âà¹L¥h¡AªGµM¦n¨Ç­è¦Y¹¡ªº§¯©Ç¥¿©¹³o¨àºCºC¦a²¾°Ê¡A¦Ó³oªþªñªº¤H¦­¤w¸g
¶]¥ú¡A¸ô¤W¨®¤l°±±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¦a¤W¤H«Í©Mª««~¨ì³B´²¸¨¡A§¯©Ç¦ü¥G¹ï¤H¸£»á¦³¿³
½ì¡A¨C­Ó«ÍÅé³£¨S¤F¸£³U¡A¦Ü©ó¨­Åé¥i´N¤£¤@©w¦Y¤F¡C

¡@¡@¨º§õ©v«C¦~²@¤£¿ðºÃ¡A©¹«eªï¤W§¯©Ç´N¨ë¡A¨H¬¥¦~¤]¸òµÛ©¹«e¡A¿ïµÛÅé¿n¸û¤p
ªº§¯©Ç§ðÀ»¡C

¡@¡@¨â¤H¤ÀÀY°Ê§@¡A¥u¤£¹L¤ù¨è¤u¤Ò¡A´N¤À§O±þ¤F¤C¡B¤K°¦¡C¹L¤£¦h®É¡A³oªþªñ§¯
©Ç¥þ³¡¦ººÉ¡A¤@­Ó­ÓÁY¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@°±¤â¤§«á¡A«C¦~±aµÛ¤T¤ÀºÃ´b¦a¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡Aªí±¡¹³¬O¦³¸Ü·Q°Ý¡A¦ý³o®É¤S
¨S®É¶¡¦h»¡¡A¥Lµyµy¤@¹y¡AÀH§Y»¡¡G¡u­x¶¤«Ü§Ö´N·|»°¨ì¡A§A¥i¥H¥ý¥|­±¨µ¤@
¤U¡C¡v»¡§¹¥LÂIÂIÀY¡A±Û§Y¦V«n­±©b¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·PÀ³µÛ¹ï¤èªº¤º¥~?¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂI¸r¼}¡A³o¤H¤º¥~?§¡³Æ¡A¥H¤º±±Åé»´
¨­¡B¥Ñ¥~±À°Ê»²§U¡A¥i¯u¬O¨­»´¦p¿P¡A·Q¥²¤]¯àÄƦæ¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ü¥G¤ñ¤W¦¸¨º¨â­Ó
¼F®`¤£¤Ö¡A­Ý­×¬£¨ä¹ê¤]¤£¿ù°Ú¡A¦Û¤v¥i´N¥u¯à¾aÆZ¤O¶]¤F¡K¡K

¡@¡@²´¬Ý¹ï¤è®ø¥¢¦bµó¤f¡A¨H¬¥¦~¦^¹L¯«¨Ó¡A¦Û¤v­è­è¨R¥X¨Ó¬O©ü¤FÀY¡A¥i¤£¯àÄ~
Äò´ê¼ö¾x¤F¡A¦¹®É¥L¦ÛµM¤£·|Å¥¸Ü¦a¡u¥|­±¨µ¤@¤U¡v¡A²´¬Ý©P³ò¨S¤H¡A·í¤U¦¬¤F¤P
­º¡A¥Î¤O¤@¹y¦a¡A©¹¥_¤è­¸®g¥X¥h¡C

¡@¡@­è©b¥X¨â±øµó¤f¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¤@©Ã¡A«o¨£«e¤è¥â¥ã¤@°}¶ÃÅT¡A¤@¾ã±Æªº³¡¶¤¡A
¥¿®³µÛ¥b¦Û°Ê¨Bºj¹ï¤@°¦ÁY¦¨¤@¹Îªº¤ò¯ñ¯ñ§¯©Ç¤£Â_§ðÀ»¡A§¯©ÇÁöµM¨­Âß©¿µÈ©¿ÁY
ªº¡A¦ü¥GÁÙ¨S¦º³z¡A¦ý¨H¬¥¦~·Pı±o¨ì¡A¨º§¯©Çªº§¯?¤w¸g¤Q¤À·L®z¡A¤]´N¬O¦]¬°
¦p¦¹·L®z¡A¨H¬¥¦~±µªñ¤§«e¤~·|©¿²¤¤F¡C

¡@¡@¤£¹L«e­±¤l¼u¥´­Ó¤£°±¡A¦Û¤v¥i¤£«K±µªñ¡A¨H¬¥¦~¥¿·Q´«¤@­Ó¤è¦ì¶}·È¡A¬ðµM
Å¥¨ì¨º¨à¦³¤H®³µÛÂX­µ¾¹²r³Û¡G¡u°±¤õ¡B°±¤õ¡A¦³±O§¯³¡¶¤»°¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@±O§¯³¡¶¤¡H¦n«Uªº¦WºÙ¡A¨H¬¥¦~¥|­±·PÀ³¡A«o¨S¹îı¨ì©P³ò¦³¤°»ò¨ä¥L?®§ªº
¦s¦b¡A¥¿Ä±±oª°ºÃ¡A«o¨£³¡¶¤«á­±ªº¦N´¶¨®¤W¡A¤@­Ó®³µÛÂX­µ¾¹ªº­x©x¡A¥¿¤@Áy¼ö
¤Á¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡K¡K

¡@¡@¶ý°Õ¡I±O§¯³¡¶¤¬O»¡§Ú¶Ü¡H

¡@¡@¨º¤HªGµM¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A³o®É¤S³Û¤F¤@Án¡G¡u³Â·Ð§A¤F¡C¡v

¡@¡@³o§¯©Ç¤w¸g³Q§A­Ìªº¬¶¤õ¥´¨ì§Ö¦º¤F°Õ¡A½Ö¤W¥h¸É¤@¤M³£¥i¥H¡A¦ó¥²§ä§Ú¡H¨H
¬¥¦~§b¤F§b¡A¨£¨º¨Ç¤h§L¤@­Ó­Óºò±i±o­n©R¡A½Ö¤]¤£´±©¹«e¡A¥u¦n¤S©Þ¥X¤P­º¡A¨«
¤W«e¡A¹ïµÛ¨º¤ò²y§¯©Çªº§¯?¶°¤¤³¡¤ÀÂW¤J¡AÀ»´²¥¦³Ì«áªº§¯?¡A°e¥¦Âk¦è¡C

¡@¡@¡u³¡¶¤Ä~Äò«e¶i¡C¡v¨º¤Hµo¥X«ü¥O¡A¤h§L­Ì®³µÛªZ¾¹Ä~ÄòÁÚ¨B¡A«á­±¨®¤l½w½w
¸òµÛ¡A¤@¸ô©¹«n±À¡C¨H¬¥¦~¥¿·Q¶¹L³o¨Ç¤H¶}·È¡A¦N´¶¨®¤Wªº¨º­x©x«o¯ºµÛ»¡¡G
¡u¨ºÃ䤣¥Î¥h¤F¡A½ÐÂà«n§a¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡A³o¤H¦ü¥G¦³ÂI­±¼ô¡C

¡@¡@¡u¥_­±³¡¶¤¡A¤w¸g§â³q©¹¾ðªL¡BªO¾ô¡B¤¤©Mªº¸ô«Ê¦í¤F¡A²{¦b¥¿¤À¶¤©¹«n±À
¶i¡C¡v­x©x»¡¡G¡u¤j³¡¤À§¯©Ç¥¿©¹¤s°Ï¤è¦V°k¶]¡A¤W­±¥æ¥N§Ú­Ì¡A¹J¨ì¨«´²ªº±O§¯
³¡¶¤¡A´N³qª¾¥L­ÌÂà¦V¡A§Ú­Ì³o¤@¸ô·|¦b©Ó¤Ñ¸ô¤W¤s¡A²{¦b¥¿ªu¸ô©¹«n·j¶i¡AÃø±o
¹J¨ì»{ÃѪº¡A­n¤£­n¤W¨®¤@°_¨Ó¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q°_¨Ó¤F¡A³o¤H¬O¤T­Ó¤ë«e¨£¹Lªº§d¤¤±L¡AÃø©Ç¤@Áy¼öµ¸¡A¨H¬¥¦~·L·L
·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¤°»ò±O§¯³¡¶¤¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v§d¤¤±L¦ü¥G¨SÅ¥²M·¡¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A§Ú©¹¥_Ã䦳¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A½ÐºC¨«¡C¡v§d¤¤±L®¥·q¦a»¡¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤G³¹ ¨ººØ«º¶Õ¹ê¦b¤Ó¥O¤H®`²Û*

¡@¡@§Ö¨B¨«¹L¨â­Ó¸ô¤f¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¤@©Ã¡AÂà¹LÀY¡A«o¨£®ÇÃä¤@±ø¤p«Ñ¤f¡A¬ïµÛ¤Î
½¥³s¨­¤p¬v¸ËªºÃh¯u¥¿±´ÀY¥X¨Ó¡A¹ïµÛ¦Û¤v¯º¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¶]¨Ó¤F¡H¡v¨H¬¥¦~¨«ªñ»¡¡G¡u·F¹À¸ú¦b³o¸Ì­±¡C¡v

¡@¡@¡u¸ú°_¨Ó¬Ù±o³Q¤H·f°S¡C¡vÃh¯uÂÛ¥X«Ñ¤l¡A®¾µÛ¨H¬¥¦~¤âÁu»¡¡G¡u§Ú¤£©ñ¤ß§A
§r¡A¦³¹J¨ì§¯©Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A±þ¤F´X°¦¤p§¯©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~±æ±æ©P³ò¤H­Ì¸r¼}ªº²´¥ú¡A§CÁn»¡¡G¡u³o¤P
­ºÁÙ¤£¿ù¡A´N¬O¤Óµu¤F¡A¤ñ¸û¤j¥uªº§¯©Ç¤Á¤£¶i¥h¡C¡v

¡@¡@Ãh¯u²´·úÂà¤FÂà¡A¼H¼H¯º¤F¯º¡A«o¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¤W¤UºË¤FºËÃh¯u»¡¡G¡u¤S¦³¨Æ±¡¿f§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿»¡ÁÀ·|³Q§A¬Ý¥X¨Ó¡A¤£¦p¤£»¡¡C¡vÃh¯u¯ºµÛ»¡¡G¡u¤Óµuªº¸Ü¡A´N¤@¸ô¤Á
¹L¥h°Ú¡A§â¥¦¤À«Í¡C¡v

¡@¡@¡u»¡±o­Ë²³æ¡A²{¦b³oºØ³£¬O¥u¦³·L®z§¯?¡B¨S´¼¼zªº¤p§¯©Ç¡A¥´´²¤F´N¨S
¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~¨I§u»¡¡G¡u­Y¬O¥þ¨­¥Rº¡§¯?¡A¤ñ¦pÆw¾¦¨ººØ¡A¤£ª¾¸Ó«ç»òÀ³¥I¡C¡v

¡@¡@¡u¤@ºØ¿ìªk´N¬Oª½±µ§]¨ì¨{¤l¸Ì­±·Ò¤Æ±¼¡I¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¨S¦³©p³o»ò¤jªº³ïÄV¡C¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£µM´N¤@¨B¨BÀ»´²Åo¡C¡vÃh¯u·Q¤F·Q¤S»¡¡G¡u¨ä¹ê¨CºØ§¯©Ç³£¦³§¯?¶°¤¤ªº
¤¤¼Ï³B¡A¥´´²¤F¡A¨ä¥Lªº§¯?¤]·|¦]¬°¥¢±±¦Ó´²¶h®ø¥¢¡A¥u¬Ý§Aª¾¤£ª¾¹D¥¦ªº­n®`
¦b­þ¨à¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡A±æ¤FÃh¯u¤@²´¡C

¡@¡@¡u¤£­ã¬Ý¡C¡vÃh¯u¦ù¤â±»¦í¤F¨H¬¥¦~ªº²´·ú¡A¤@­±»¡¡G¡u­Y¦³¤@¤Ñ§A¬Ý³z¤F§Ú
ªº­n®`¡Aµ´¤£¯à»¡¥X¤f³á¡A´Nºâ¥u¹ï§Ú»¡¤]¤£¦æ¡A¥P¬É¤¤¦hªº¬O¶¶­·¦Õ¡A¸U¤@Åý¤H
ª¾¹D¥i´NÁV¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­þ³o»ò¼F®`¡H¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡A¤@­±©Ô¶}Ãh¯uªº¤â¡C

¡@¡@¡u¦pªG¯u¦³¤H¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨º´N¬O§A¤F¡C¡vÃh¯u§CÁn»¡¡G¡u²¦³º»ñÆF¯à°µ¤°
»ò¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u»ñÆF¡H¡v¨H¬¥¦~¤SÅ¥¨ì·s¦Wµü¡A¬ÜÀY¤S½K¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u»ñ°Ä¤§ÆF¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ú¤£¬O»¡¹L§A³Q»ñ°Ä´«ÆF¶Ü¡H´N¬O´«¦¨³oºØÆF¡A©Ò
¥H§A·|¨ã¦³»ñ°Äªº¤@³¡¤À¯à¤O¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A²×©ó°Ý¤F¤@­Ó¦b¤ß¤¤½L®Ù¤w¤[ªº°ÝÃD¡G¡u§ÚÁÙºâ¬O¤HÃþ¶Ü¡HÁÙ
¬O§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¯w¯w²´»¡¡G¡u¤HÃþªº©w¸q¬O¤°»ò¡H©M§¯©Çªº®t§O¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡A¤@®É¤]µª¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§O·Q³oºØ½ÆÂøªº°ÝÃD¤F¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u¨º¨Ç¦Y¹¡ªº¤p§¯¡A¦n¹³³£¸ú¥h¤s¤W
¤F¡A­n¥h¬Ý¬Ý¼ö¾x¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥h¬Ý¡H¡v¨H¬¥¦~³Y²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú±a§A¥h¡C¡vÃh¯uÅóµÛ¨H¬¥¦~ªº¸y¡A¨â¤H°~µM©ÞªÅ¦Ó°_¡Aª½¤W«C¶³¡C

¡@¡@¡u«x¡I¡v¨H¬¥¦~¤j¦Y¤@Å廡¡G¡u¤£©È³Q¤H¬Ý¨ì¶Ü¡H¡v©Ç¤F¡A­è­è©P³òªº¤H¦ü¥G
¨S¦³¤@­Óª`·N¨ì¡H

¡@¡@¡u§Ú¬I¤F»Ù²´ªk¡A¹D¦æ¨S¦³¤@©w¤ô·Çªº¤H¬Ý¤£¨ìªº¡C¡vÃh¯u±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¨º©p­è­è·F¹À¸úµÛ¡H¥Î³o©Û¤£´N¦n¤F¡C¡v¨H¬¥¦~°g´b¦a»¡¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤@ºØ¥Î§¯?©M¹D³N¼vÅT¤@©w¶ZÂ÷¤º¸£³¡¹B§@ªº¤èªk¡A¥i¤£¬O¯uªº¤£¨£
¤F¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u³z¹LÃè¤l¡B¤ô­±¡BÁÙ¦³²{¦b¤@¨Ç·Ó¬Û¡B¿ý¼v¤§Ãþªº¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì
¯u¬Û¡A©Ò¥H¤£¯à¦b¤@­Ó¦a¤èªø¤[¨Ï¥Î¡A·|À~¨ì¤Hªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H²¾°Êªº®É­Ô¤ñ¸û¦X¾A¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡C¡vÃh¯u«üµÛ¤UÄÑ»¡¡G¡u«z¡A¦n¦hÅK¶ô¨®¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~§CÀY±æÁA±æ¡A¤£¸T¦n¯º¦a»¡¡G¡u¨º¬O©Z§J¡C¡v

¡@¡@¦¹®É¤U¤è¦U³B¤J¤sªº¹D¸ô¡A³£¦³³¡¶¤¬Ý¦u¡A¤@¸s¸sªº¤h§L¬[µÛ©Ú°¨¡A²üºj¹ê¼u
¦a¦uµÛ¹D¸ô¡A¦Ó¤sªL¶¡Áö¬Ý¦ü¥­ÀR¡A¦ý¨ä¹ê³B³B³£¦³§¯?¡A¤]¤£ª¾¹D¸ú¤J¤F¦h¤Ö§¯©Ç¡C

¡@¡@¡u¯u¦nª±¡A¥L­Ì§â¤H³£¬£¦b¹D¸ô¤W¡A¥H¬°§¯©Ç¥u·|¨«¤j°¨¸ô¶Ü¡H¡vÃh¯u«£«£¯º
µÛ»¡¡C

¡@¡@¡u¦u­Ó¦w¤ßªº§a¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u´Nºâ¯u§â¾ã­Ó¤s³ò°_¨Ó¡A¹³©p³oºØ¤£¬O¤@¼Ë
¥i¥H­¸¥X¥h¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨Ç¤p§¯¤£·|­¸°Õ¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u°£«D³¾«¬§¯¡A¥Î¯Í»H­¸¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤£¤Ö¤H¦b±þ§¯©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~·PÀ³µÛ¸Ì­±ªº§¯?©M?®§¡A¤@­±»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¥L
­ÌÀ³¸Ó¥i¥H±o¨ì¤£¤Ö§¯½è¡C¡v

¡@¡@¡u§AªB¤Í¦b¨ºÃä¡C¡vÃh¯u¬ðµM¤@«ü¡A±aµÛ¨H¬¥¦~©¹¤sªL¦è°¼ÄÆ¥h¡C

¡@¡@ªGµM¬O¿à¤@¤ßµ¥¤H¡A¨H¬¥¦~»·»·±æµÛ¥L­Ì¤­¤H§Ö³t°£§¯¡A¤@­±§â±þ¤Fªº§¯©Ç¦¬
¨ì­I¥]¸Ì­±¡A¤£¸T·t·t¦n¯º¡A­è­è¦Û¤v±þªº¡A­Ë§Ñ¤F¥i¥H¾ß°_¨Ó°e¤H¡C

¡@¡@¨â¤H¸ò¤F¤@°}¤l¡A²´¬Ý¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¥¿·Q¦^®a¡A«o¨£¤T¡B¥|­Ó¶Â³T¤H¬ðµM¥X
²{¡AÄdµÛ¸­Þ³¬Àµ¥¤H¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@Ãh¯uÅ¥¤O¤ñ¨H¬¥¦~¦n¡AÅ¥¤FÅ¥»¡¡G¡u¦n¹³¦b§n§¯©Ç«ÍÅé¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¥H±µªñ¤@ÂI¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¤Óªñ»Ù²´ªk¥i¯à·|¥¢®Ä¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¥L­Ì³£¨ã¦³?®§¡A¤×¨ä¨º­ÓÞ³¬À©f©f
±M·Ò¥~?¡A¹ï¥~¬É³Nªkªº±Ó·P«×«Ü°ª¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡A¨º©pťť¬Ý¥L­Ì»¡¤°»ò¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@Ãh¯uÅ¥¤F¤@°}¤l¡A¤~ÂàÀY»¡¡G¡u¦n¹³¨º¨Ç¤H­n¥L­Ì§â«ÍÅé¥æ¥X¥h¡A»¡­n²Î¦X¤À
°tÁÙ¬O¤°»òªº¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L½K¬Ü»¡¡G¡uÃø¹D§õ©v¤S¦b´Û­t¤H¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¶ÂÁyªº¤°»ò¨}©M¥L­Ì§n°_¨Ó¤F¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u§Ó¤å¦b´ê¼ö¾x¡B¤@¤ß¦bÄU
¬[¡BÞ³¬À¤£»¡¸Ü¡K¡K«x¡A¤S¨Ó¤F¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~±æ¹L¥h¡A·L·L¤@Åå¡A·s¨Ó¨º¤H­Ë¬O­±¼ô¡A­ì¨Ó¥¿¬O­è­è©M¦Û¤v¤@°_±þ§¯
©Çªº¶Â³T«C¦~¡A¥u¨£¥L¹ïµÛ¨âÃ仡¤F´X¥y¸Ü¡A¨º¤T¡B¥|¦W¶Â³T¤H¦ü¥G¦³ÂIÀª§¼¦a°h
¥h¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L©M¸­Þ³¬Àµ¥¤H¡C

¡@¡@¡u¥L¥s¨º¨Ç¤HÂ÷¶}­C¡C¡vÃh¯u»¡¡G¡u¦ü¥G¬O¦n¤H¡A¦Ó¥B©x¤ñ¸û¤j¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~­Ë¬O´À¸­Þ³¬À¥L­Ì°ª¿³¡AÂIÀY»¡¡G¡u­ì¨Ó§õ©v¸Ì­±¤]¦³¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¡u­C¡H¡vÃh¯uÅ¥¤FÅ¥¬ðµM¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u´£¨ì§A­C¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b»¡¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@Ãh¯u¯º»¡¡G¡u¥L°Ý¥Õ©v«ç»ò¤Ö¤@­Ó¤H¡AÞ³¬À¥L­ÌÅ¥¤£À´¡A¨º¤H´N§Î®e§Aªº¼Ò¼Ë
°Ú¡A­ì¨Ó§Aªº¯SÂI¬O¥Õ²b¤å®z¡B¥´¬[«÷©R¡Bªí±¡§N²H§r¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O»¡§Ú§a¡H¡v¨H¬¥¦~½K°_¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡uÁÙ»¡¤£¬O¡A¨º¤H¤@»¡¡A¤­­Ó¤H³£»¡¬O§A°Ú¡C¡vÃh¯u¦Y¦Y¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¹É¡I¡v¨H¬¥¦~µL¸Ü¥i»¡¡A¤ù¨è«á¤~©ê«è¡G¡u§Ú­è­þ¦³«÷©R¡H¡v

¡@¡@Ãh¯uÅ¥¤FÅ¥¤S»¡¡G¡u§A¸ò¨º¤H¤@°_¾Ô°«³á¡H¥L»¡§A±þ¤F¤Q´X°¦§¯©Ç¡A¥s¥Õ©vªº
¥h®³§¯½è¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¦³³o»ò¦h¡H¡v¨H¬¥¦~¤j½K¬ÜÀY¡A¨£¤U¤è¨º¤H¤w¸g©M¸­Þ³¬Àµ¥¤H¤À¤â¡A·í¤U
·nÀY»¡¡G¡u¦^¥h§a¡A§Ú±o·Q·Q¬Ý¸Ó«ç»ò»¡¡C¡v

¡@¡@¡uµw©í¤]¬O¥i¥Hªº¡A´N»¡§A«Ü·|¥´¬[¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¥u¬O¤p§¯¡A¼ô±xªZ³Nªº´¶³q¤H
Ãþ¤]¸Ó¯à¹ï¥I¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u²¦³º´ý¨P­ì®§¤£¹³§¯?©M?®§¡A¤HÃþ©M¹D¦æ´¶³qªº
§¯©Ç¬O·P¨ü¤£¨ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©p¨S»¡§ÚÁÙ¨S·Q¨ì¡A¥L­Ì«ç»ò·P¨ü¤£¨ì©pªº§¯?¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£¬O¤°»ò¤p§¯©Ç¡I¡vÃh¯u¥Î«üÀY±À¤F¨H¬¥¦~ÁyÀU¤@¤U»¡¡G¡u¥u­n§Ú¦³¤ß
¤ºÀÄ¡A³s§A³o­Ó»ñÆF¤§Åé¤]­n¨ì¤G¤Q¨B¤º¤~¯àµo²{§Ú¡A³o¨Ç¤H¦A·Ò¤@¦Ê¦~¤]·Pı¤£
¨ìªº¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨H¬¥¦~¦w¤U¤F¤ß¡A¨ì®É­Ô´NÅK¤F¤ß»¡¦Û¤v´¿½m¹L¥\¤Ò¡A§â³o¥ó¨Æ±¡
À³¥I¹L¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦^¨ì®a¤¤¡A¨H¬¥¦~©MÃh¯u¨â¤HÀ½¦b¨Fµo¤W¡A³s¬Ý¤F¨â¤p®É¹qµø·s»D¡AªGµM¥þ»O
ÆW³£µo¥Í¤FÃþ¦üªº®ÄÀ³¡A¦Ó¥B¤£¥u»OÆW¡A¥_¨ì«Xù´µ¡B«n¨ì¦L¥§¡A¥]¬A¤é¥»¡BÁú°ê
©M¤j³¡¤Àªº¤¤°ê¦a°Ï¡A³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¦U¦a¥X²{ªºÁöµM³£¥u¬O¤p§¯¡A¦ý¤@¯ë¤HÁÙ¬O
µLªk¹ï¥I¡A´Nºâ­x¶¤©M¦U¦aªº¹DªZªù¤H°¨¤W¥X°Ê¡AÁÙ¬O¶Ë¤`ºG­«¡A³æ¬O»OÆW¤@¦a´N
¦º¤F¼Æ¦Ê¤H¡A¥i¥H·Q¨£³o¦¸¨Æ¥ó³y¦¨¦h¤jªº¼vÅT¡C

¡@¡@¦b¤µ¤é¥H«e¡A§¯©Çªº¥X²{¡A¥u¬O¯ù¾l¶º«á¶¢²áªº¸ÜÃD¤§¤@¡AÁöµM°¸º¸¤]¦³¤HÄë
¬¹¡AÁ`¬O¤Ö¼Æ¡AÁÙ¤ñ¤£¤W¨C¤Ñ¥¢ÂܩΦ۱þªº¤H¤f¦h¡A¦ý¤µ¤é¨Æ¥ó¤@µo¥Í¡A©Ò¦³¤H³£
¶}©l¥¿µø³o­Ó°ÝÃD¡A­±¹ï¤@¯ë¤HµLªk§Ü¿Åªº§¯©Ç¡A¨ì©³¸Ó«ç»òÀ³¥I¡H

¡@¡@¦³¨Ç¹q»O¤¤§ä¨Ó¥bÀ´¤£À´ªº§¯©Ç±M®a¡A»¡©ú¹J¨ì§¯©Ç¸Ó¦p¦ó°k¶]¡A¦³¨Ç¹q»O¶}
©lµh§å¬F©²¨Æ«e¨¾½d¤£¨¬¡B¨Æ«á®Ä²v¤Ó®t¡A·íµM¤£§K¤]¦³¤H¸õ¥X¨Ó­nÁ`²Î¬°§¯©Ç±þ
¤H¤U»O¡C

¡@¡@¤H¤f¸Y±K³B¥X²{ªº§¯©Ç¡A¦b®·­¹¤HÃþ«á¡A¤j¦h³Q¤HÃþ­x¶¤©M¦U¦a¹DªZªù¤HÀ»
±þ¡A¦ý¥X²{¦b®ü­±¤W©M¯î²D¦a±aªº¥i¬O§ó¦h¡A¦Ó¥B²{¦b¥¿©¹¥@¬É¦U¦a¬y«¡A¦b·s»D
¼½³øªº¦P®É¡A¦º¤`ªº¤H¼Æ¤´¦b¤£Â_¦a¼W¥[¡C

¡@¡@¨Æ±¡µo¥Í«á¡A¼Ú¬ü¦U¦aªº¹DªZªù¤H¥¿¯É¯É©¹ªF¨È¶°¤¤¡A¤H­Ì¤]¤w¸gª¾¹D¡A¥u­n
¦³¨¬°÷ªº¤õ¤O¡A´Nºâ¤£À´¹DªZªùªº?¥\¡A¤@¼Ë¥i¥H§â§¯©Ç±þ±¼¡A©Ò¥H¦U°ê³¡¶¤«H¤ß
¤j®¶¡A³£¶i¤J³Ì°ª³Æ¾Ôª¬ºA¡A¦U¦a­x¥Î¥d¨®¸üµÛ¤h§L¤@¨®¨®©¹¥~¶}¡A¦b¦U¦a³]¥ß¾Ô
°«¾ÚÂI¡A·Ç³ÆÀ³¥IÅܧ½¡A¦Ó¼Ú¬ü¦U°ê¤]¥¿¦b©MªF¨È¦U¦a¬F©²¨ó°Ó¡A·Ç³Æ¨ó§U§@¾Ô¡A
²¦³º§¯©Ç¬O¤HÃþ¦@¦Pªº¼Ä¤H¡A³o®É¤w¸g¤£¥Î¦Ò¼{¬Fªv¥ß³õªº¤£¦P¡C

¡@¡@Á`¤§¤µ¤Ñ³Ä±ß³o³õ¥E¬Ý¨Ã¤£«ÜÄY­«ªºÅܶáA¤w¸gÅý¥þ¥@¬É³£°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤µ¤ÑÁöµM°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦ý¬ÝµÛ·s»D¡A«o¦³ºØ«Ü±j¯Pªº¤£¯u¹ê·P¡A¦n¹³¤W­±
»¡ªº³£¬O°²ªº¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¯u¦³³o»òÄY­«¶Ü¡H

¡@¡@¡u¬Ý¡C¡vÃh¯u¬ÝµÛ·s»D¤¤¦a¹Ï¥Ü¥Xªº§¯©Ç¥X²{°Ï°ì¡AÄWµÛ»¡¡G¡u¤¤¤ßÂI´N¦b¥_
®ü¨ºÃä¹À¡A¤@©w¬O¨º¨Ç¤H·dªº¡K¡K¡v

¡@¡@Ãh¯u¤f¤¤ªº¥_®ü¡A¬Ý¦ì¸m¤j·§¬O²{¦bªº¶À®ü¡B´ñ®üªº°Ï°ì¡A¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G
¡u¥L­Ì¤£ª¾¹D·|®`¦º³o»ò¦h¤H¶Ü¡H¦Ó¥B©p¥»¨Ó¤£¬O»¡·|¥X²{±j¤jªº§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¡u³oÀ³¸Ó¥u¬O´ú¸Õ¡AÁÙ¤£¬O¥¿¦¡¨Ó¡C¡vÃh¯u¤@§á¨­¡A°¼§¤¨ì¨H¬¥¦~¤j»L¤W¡G
¡u¦Ó¥B¤HÃþ³o»ò¦h¡A¦º´X­Ó¤Hºâ¤°»ò¡H§A¬Ý¡A²{¦b«_¥X³o»ò¦h¤p§¯©Ç¡A®e©ö±þ¤S¥i
¥H¦¬¶°¤j¶q§¯½è¡AÅý§ó¦h¤HÅÜÅé¡K¡K­ü¡AÄoÄo°Õ¡A§ì§ì¡C¡v»¡§¹¤@­±ÂਭÅóµÛ¨H¬¥¦~
²ä¤l¡C

¡@¡@Ãh¯u»¡ªº¤]¬O¡A¦³¤H³o»ò°µ¨Ã¤£©_©Ç¡A¥u¤£¹L¤Ó¬½¤F¨Ç¡K¡K¨H¬¥¦~¤@­±«ä¦Ò¡A¤@
­±©êµÛÃh¯u¡A¥Î¤â«ü»´§ìµÛ¦oªº­I¡C¨H¬¥¦~ª¾¹D¦o³ßÅw¦Û¤v³o¼Ë¡A¦Ó¥B¤@©w­n¥Ñ¤W
©¹¤U¡A¤£¯à°f¦V¡A§_«hÃh¯u·|¥Í®ð¡A¤õ¤j¤FÁÙ·|«r¦Û¤v¨â¤f¡C

¡@¡@ªGµM¨S§ì´X¤U¡AÃh¯u¤w¸gµÎªAªºÅu¦b¨H¬¥¦~¨­¤W¡A«©«©­ø­ø¦a»´­ó¡A³o®Éªù¬ð
µM¥´¶}¡A¨H¬¥¦~ªº¨û¨û¨H°Ó¤s¡A¥¿¤@Áy·Ð´o¦a¥X²{¦bªù¤f¡C

¡@¡@³o³õ´º¥i¤£¦n¬Ý¡A¨H¬¥¦~¤@§b»¡¡G¡u¨û¨û¡A¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨û¨û¡I¡vÃh¯u¤@ÁyºHÃi¡A´AºA¾î¥Í¦a¥s¤F¤@Án¡C

¡@¡@³o¼Ò¼Ë¬Ý±o¨H°Ó¤s¤£¥Ñ±oÁy¬õ¡A¥L´h¤F¦n´X¬í¡A¦n¤£®e©ö¤~Âà¶}¥Ø¥ú¡A¥L½K°_
¬ÜÀYÃöªù¡A¤@­±©¹¦Û¤v©Ð¶¡¨«¤@­±»¡¡G¡u¤µ¤Ñµo¥Í¤j¨Æ¡A¹q¼v¼È®É°±©ç¤F¡A§A­Ì¨S
¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v²´¬Ý¨H°Ó¤s¨«¨ì©Ð¶¡¸Ì­±§ó¦ç¡A¨H¬¥¦~³s¦£§CÁn»¡¡G¡uÁÙ¤£°_¨Ó¡I
©p¤£¬O»¡·|ª`·N¥~­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ÜµÎªA¡AÃi±oª`·N¤F¡X¡X¡vÃh¯u¼»¼b¦a»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤W¤U³£¦³¬ï¡A¨SÃö«Y°Õ¡A
§A¨û¨û¤S¤£·|«ç¼Ë¡A¦A§ì¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u±ßÂI¦AÀ°©p§ì¡A¥h¡B¥h¡C¡v¨H¬¥¦~¤@ÂI³£¤£¸Ñ­·±¡¡A§âÃh¯u±À¤U¤j»L¡C

¡@¡@¡u§q¡I¯ä¤p¤l¡I¡vºL¨ì¦a¤WªºÃh¯u¥Í®ð¤F¡A¼³¤W¥h§â¨H¬¥¦~¤@§â±À­Ë¡AÀ£¦b¥L
¨­¤W¡C

¡@¡@¤S¬O³o©Û¡A¨H¬¥¦~¨C¦¸³Q³o»ò¤@À£´NµLªk°Ê¼u¡A¥L¥¿¦Ò¼{»{¿éªº®É­Ô¡A¨H°Ó¤s
©Ð¶¡ªù¥´¶}¡A¥L©¹¥~¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨H°Ó¤s¤w¸g´«¤F¤@¨­¦çªA¡A¬ÝµÛÅ|¦b¤@°_ªº¨â¤H¡A¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u§A­Ì
ª¾¹D¹DªZªù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯äª°¯WÁÙ¤£©ñ¶}¡I¡v¨H¬¥¦~§CÁn©À¤F¤@¥y¡A¤@­±»¡¡G¡u¹DªZªù«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤£©ñ¡AµªÀ³§ì§ì§Ú¤~©ñ¡C¡vÃh¯u§CÁn»¡§¹¡A¦^ÀY¯º»¡¡G¡u¹DªZªù²{¦b«Ü¬õ
°Ú¡A·íµMÅ¥¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬OÀH¤f°Ý°Ý¡A¦n´X­Ó©M¹DªZªù¦³Ãöªº¼@¥»°e¤W¨Ó¤F¡K¡K¡v¨H°Ó¤s»¡¡G¡u³o
¨Ç¤HÁ`¥H¬°¥u­n´ê¼ö¾x´N¥i¥HÁÈ¿ú¡K¡K¨S¨Æ¤F¡A§Ú¥X¥h³ÜÂI¤p°s¡A³o¨â¤Ñ¸Ó·|¦^¨ÓºÎ
ı¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v°Ê¼u¤£±oªº¨H¬¥¦~¥u¦n»¡¡G¡u¨û¨ûºC¨«¡C¡v

¡@¡@¡u¨û¨ûºC¨«¡C¡vÃh¯u¤]¸òµÛ¦^ÀY¯º¡C

¡@¡@¨H°Ó¤s¬ÝµÛ¨â¤Hªº°Ê§@¡A¹ê¦b¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¥u¦nÂàÀY©¹¥~¨«¡A¥L­è¥´¶}¤j
ªù¡A«o¨£ªù¤f¯¸µÛ¤@¨k¤@¤k¨â­Ó¤£»{ÃѪº¤H¡C

¡@¡@¨â¤H¥Ø¥ú¶¹L¨H°Ó¤s©¹¤º±æ¡A«ê¦n©MÅ|¦b¨Fµo¤Wªº¨H¬¥¦~¡BÃh¯u¥Ø¥ú¸I¦b¤@
°_¡CÃh¯u¥ý¬O¤@©Ã¡A¤U¤@¬í¦o°¿µM¸õ°_¡A¹ï¨C­Ó¤H¯º¤F¯º¡A¸òµÛ¤]¤£¶}¤f¡A¤@Âਭ
´N·È¨ì©Ð¶¡¸Ì­±¥h¤F¡C

¡@¡@¯äª°¯W¡I³o®É­Ô·È±o­Ë¬O®¼§Öªº¡K¡K¸Ü»¡³o¨â¤H«ç·|¤@°_¨Óªº¡H¨H¬¥¦~Àª§¼¦a¯¸
°_¡A¾ã¾ã¦çªA©¹«e¨«»¡¡G¡u¨û¨û¡A¬O§ä§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H°Ó¤s¨£ªù¤f¨â¤Hªº¸Ë§ê¡A¬ÝµÛ¨k¤l¸Ò²§¦a»¡¡G¡u³o¬O¹DªZªùªº¦çªA¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¬ïµÛ¥Õ¦ç¶Â³Tªº¤èÁy¨k¤l·L·LÂIÀY»¡¡G¡u¹DªZªù§õ©v¡A§õ¿«¡C¡v¦¹¤H
¥¿¬O©M¨H¬¥¦~¦³¨ÃªÓ§@¾Ô¤§½Ëªº¨º­Ó§õ©v°ª¤â¡C

¡@¡@¨­®Ç¤k¤l«o¬O¬ïµÛ¦è¦a°ª¤¤ªº¾Ç¥Í¨îªA¡A¦o¤£ª¾¬°¦óÁy¤W¬õ¬õªº¡A´h¤F´h¤~¾Ç
¨k¤l»¡¡G¡u¹DªZªù¥Õ©v¡A¸­Þ³¬À¡C¡v

¡@¡@¨H°Ó¤s¥»¥u¬OÀH¤f°Ý°Ý¡A¨S·Q¨ì©~µM¨Óªº¤H¯u¬O¹DªZªù¤H¡A¥L·L·L¤@§b¡A¦^ÀY
¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¯u¬O¹DªZªùªº¡H§A»{ÃÑ¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K½Ð¶i¡C¡v¨H°Ó¤s°_¤F¿³½ì¡A¤@Åý»¡¡G¡u§ä¬¥¦~¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H§Ú¦b®ÇÃä¤è
«K¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@©w¬O¨H°Ó¤s¥ý¥Í¡H¦³ºÊÅ@¤H¦b³õ¬O³Ì¦nªº¡C¡v§õ¿«ÅS¥X§»ª©Êªº·L¯º»¡¡G
¡u½Ð°È¥²¯d¤U¡C¡v

¡@¡@¨H°Ó¤s¥»´N·Qťť¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o®É¦ÛµM¬O¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a¦^¨ì«ÈÆU¡A¤@­±½Ð¨â
¤H§¤¤U¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¶i«Î¤§«á¡A¤@ª½§CµÛÀY¡A¤£´±©M¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¬Û¹ï¡A¦ý°¸º¸¤S§Ô¤£¦í°½ºË
¤@¤U¡A²´¯«¤¤¦³»¡¤£ºÉªº°g´b¡A¦o¤@ª½»{¬°Ãh¯u¬O¨H¬¥¦~ªº¿Ë©n©n¡A¦ý­è¤~¨â¤Hªº
°Ê§@¥¼§K¤Ó¹L¿ËÎî¡A«ÜÃøÅý¤H¤£·Q¬n¡K¡K¦Ó¥B¤£ºÞ¬O¤£¬O©n§Ì¡A­è­è¨ººØ«º¶Õ¹ê¦b¤Ó
¥O¤H®`²Û¤F§a¡H°ª¤¤¥Í«ç»ò¥i¥H°µ³oºØ¨Æ±¡¡I¦Ó¥BÁÙ¦³¤j¤H¦b®a©O¡I·Q¨ì³o¨à¡A¸­
Þ³¬À§Ô¤£¦í¤]Àü¤F¨H°Ó¤s¤@²´¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦ÛµMª¾¹D¦o¦b·Q¤°»ò¡A¦ý³o®É¤]¤£¬O¸ÑÄÀªº®É¨è¡A¥u¦n¤£ºÞ¦¹¨Æ¡C

¡@¡@¦ý§õ¿««o­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡A§¤¤Uªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o®a¥u¦³¨â¦ì
©~¦í¡A¦ü¥G¤]¨S¦³§Oªº¿Ë±­¡A­è­è¨º¦ì¤p©j¬O¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¨£¨H¬¥¦~»¡¤£¥X¸Ü¡A¨H°Ó¤s«Ü¦ÛµM¦a¦^µª¡G¡u¦o¬O¬¥¦~ªº¤kªB¤Í¡C¡v

¡@¡@ªGµM¤£¬O©n§Ì¡I¸­Þ³¬À²×©ó§Ô¤£¦íÀü¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡C¦Ó¨H¬¥¦~¥u¦n§â¥Ø¥úÂà
¶}¡A°²¸Ë¨S¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ½Ñ¦ì¤£¬O«Ü¦£¶Ü¡H¡v¨H°Ó¤s¶}¤f»¡¡G¡u¤°»ò­n¨ÆÅý¨â¦ì¨Ó³o¤@½ë¡C¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¦³­n¨Æ¡C¡v§õ¿«ÂIÂIÀY¡A¥Ø¥úÂà¦V¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú´Nª½°Ý¤F¡A¬¥¦~¤p¥S
§Ì¡A½Ð°Ý§A¥X¦Û¦ó©v¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò©v¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡AÀH§Y¿ô®©¡A·nÀY»¡¡G¡u¤°»ò©v³£¤£¬O¡A§Ú¥u¬O½m¹L
¤@ÂI¥\¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u½m¹L¥\¤Ò¡H¡v§õ¿««{µM»¡¡G¡u¨º¦p¦ó¯àÃѯ}§¯?¡H¦Ó§Aªº°Ê§@²³æª½±µ¡A®Ú
¥»¤£¹³¤@¯ëªZ§Þ¡A³o¥u¦³¨âºØ¥i¯à¡X¡X­Y¤£¬O¹DªZªùªº½m¥\ªkªù¡A´N¬O¨S½m¹L¥\¤Ò¡C¡v

¡@¡@³o¬O¤°»ò¸Ü¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¦ý¥LÁÙ¨S¶}¤f¡A¨H°Ó¤s¤w¸gºÃ´b¦a»¡¡G¡u¤H»¡
¹DªZªù¤D¥j¶ÇªZ³N©v¬£¡A©Óŧº~¥½¹DªZÂù­×¤§ªk¦Ü¤µ¡A¤w¦³ªñ¨â¤d¦~¾ú¥v¡A§ó¦³¤H
»¡¤T°ê¯à¥X²{¦p¦¹¦h¦W±N¡A»P·í®É¹DªZªù²±¦æ¦³Ãö¡A³o¼Ëªº¥\¤Ò¡A«ç·|©M¨S½m¹L¥\
¤Òªº¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@³o¬O«ç»ò¶Çªº¡A©~µM§è¨ì¤T°ê¥h¤F¡H²ö«DÃö¦Ð©M§f¥¬¤]¦³ÅÜÅé½m?¥\¡H¶ý°Õ¡I
»¡¤£©w¬O¯uªº³á¡H¤£µM«á¥@¬°¤°»ò¨S¥X²£¨ººØ©Çª«¤F¡H¨H¬¥¦~¤@­±­J«ä¶Ã·Q¡A¤@­±
·t·t¦n¯º¡A¤S¤£¦n·N«ä¯º¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£¬OÂù­×¤§ªk¡A¬O¥H¹D¤JªZ¤§ªk¡C¡v¸­Þ³¬À²H²H¦a´¡¼L¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê»¡Âù­×¤§ªk¤]¤£¬°¹L¡C¡v§õ¿«·L·L¤@¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§A­Ì¡C¡v¸­Þ³¬À¤£Åý¦a»¡¡G¡u¹DªZªù¥i¤£¬O¥u¦³­Ý­×¤@¬£¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦³¹D²z¡C¡v§õ¿«»´»´·n¤F·n¤â¡Aªí¥Ü¤£·Qª§°õ¤U¥h¡AÂàÀY¹ï¨H°Ó¤s»¡¡G
¡u¨£¯º¤F¡A½T¹ê¥Î¡y¥H¹D¤JªZ¡z¨Ó§Î®e¡A¤ñ¸ûºë­ã¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A½ÐÄ~Äò¡C¡v¨H°Ó¤s®³¥X¤@¥»¤pµ§°O¥»¡A¦b¤W­±§@µÛ¬ö¿ý¡C

¡@¡@¡u¹L¥h¾ú¥v¬y¯ß¤w¸g¥¢¶Ç¡Aº~¥½­þ¨Ç¤H¾Ç¹L¥H¹D¤JªZ¤§ªk¡A¤µ¤£¥i¦Ò¡C¡v§õ¿«
»{¯u¦a»¡¡G¡u¤£¹L¹DªZªùªZ§Þ¦³­Ó¯S¦â¡A¤£­«µø«º¶Õ¡BÅéºA¡A¤ñ¦p»¡¡K¡K¨S¦³©Ò¿×ªº
¡y°¨¤}¨B¡z¡A¤]¨S¦³©Ò¿×ªº¡y¬[¤l¡z¡A¥u±Mª`©ó§Ö¡B¬½¡B­ã¤T³Z¡A­Y§â­ã«×©M³t«×
©¿²¤¡A¥u¬Ý¥~Æ[¡A¾Ô°«ªº®É­Ô¡A·|©M¨S½m¹LªZ«Ü¹³¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¥H»¡»¡¬°¤°»ò·|³o¼Ë¶Ü¡H¡v¨H°Ó¤sÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨£¹DªZªù¤HÄÄÄÀ¦Û¤vªºªZ
§Þ¡A§Ô¤£¦í°Ý¡C

¡@¡@¡u¨H¥ý¥Í¥iÅ¥¹L¹DªZªùªº?¥\¡H¡v§õ¿«»¡¡C

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¨H°Ó¤s»¡¡G¡uÅ¥»¡©M¤@¯ë®ð¥\¼gªk¤£¦P¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨ä¹ê¦P­µ¦P¸q¡A¥u¤£¹L¥Î³o­Ó¦r¡A¥i¥H§ó²M·¡ªí¹F¥¿½Tªº§t·N¡C¡v§õ¿«
¤@Âà¸ÜÃD¡A¤S»¡¡G¡u¤@¯ëªZ³N¡A¦¬©ñ¹Lµ{¶¡«Ü­«µø¥þ¨­¤O¶qªº³e¬ï©M¤äÂI¡Bºb±ì­ì
²z¡A¦b¼Æ¤d¦~ªººtÅܤU¡A§ä¥X¤F¬Y¨Ç¯S§Oí©T¡B©Î¯S§O®e©ö­É¤Oµo¤O¡B©Î¯S§O®e©ö
°{¸úÄ˰ʪº«º¶Õ°Ê§@¡A¥H¦¹¬°°ò·Ç¡A³Ð¥X¦UºØ¤£¦Pªº©Û¦¡¡K¡K¤ñ¦p¤@­Ó¨SÁë·Ò¹Lªº´¶
³q¤H¡AÀH¤â´§®±¡A¥i¥Hµo´§¥X¤j·§¥|¡B¤­¤Q¤çªº¤O¹D¡A¦ý¦pªG«º¶Õ¥¿½T¡B¥ß°¨¨I
¸y¡B¥þ¨­®ð¤O¦ê°_¡A«h¤£Ãø¶W¥X¦Ê¾l¤ç¡F¨¾¿m¤]¬O¤@¼Ë¡A¾A·íªº«º¶Õ¡A¥i¥H©Ó¨ü§ó
¤jªº¤O¶q¡A³o´N¬O¤@¯ë¤£½m?ªºªZ³N¡A©Û¦¡¹B¥Îªº§ð¨¾­ì²z¡C¡v

¡@¡@»¡³o»ò¦h·F¹À¡H¸­Þ³¬ÀºË¤F§õ¿«¤@²´¡A¤£¹L»¡¹ê¦b¸Ü¡A¸­Þ³¬ÀÁöÄݹDªZªù¡A«o
¤]¤£©ú¥Õ³o¨Ç¹D²z¡A­Ë¥ç¦³¤T¤À¿³½ì·QÅ¥¤U¥h¡C

¡@¡@¨H°Ó¤s·íµM§ó¬O³s³sÂIÀY¡A¤@­±»¡¡G¡uªGµM¦p¦¹¡A¨º¬°¤°»ò¹DªZªù·|¤£¦P©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥H¦P¼Ëªº¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¡C¡v§õ¿«»¡¡G¡u¹DªZªùªº?¥\¾Ç·|«á¡A¥u­n¥H?¹B«l¡A
°¨¤W¥i¼W¥[¤d¤ç¤O¹D¡A¨º»òÀH¤â¶Ã´§ªº¤@¤d¹s¤T¤Q¤ç¡A©M¥ß°¨¨I¸yªº¤@¤d¤@¦Ê¤ç¡A
®t§O¤w·L¥G¨ä·L¡A¦pªGÀH¤â¶Ã´§³t«×¤ñ¸û§Öªº¸Ü¡A·íµM¶Ã´§¡A¦ó¶·¦b·N¬[¦¡¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¤d¡K¡K¡H¡v¨H°Ó¤s´h¦b¨º¨à¡C

¡@¡@¡u¥u¬OÁ|¨Ò¦Ó¤w¡A©M­Ó¤HÅé½è¡B­×¬°¤´¦³Ãö«Y¡C¡v§õ¿«»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡K¡K¡v¨H°Ó¤s¤@Âà©À»¡¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A§Ú´¿Å¥»¡¡A¨ä¥LªZ³N¤]¦³½m®ð
¥\¡A¦ý¨S¦³³oºØ²z½×¡C¡v

¡@¡@¡u³o´N¬O¥Ñ¹D¤JªZªº¯S¦â¡C¡v§õ¿«»¡¡G¡u¨ä¥L©v¬£©TµM¤]·|­×·Ò?¥\¡A¦ý¥u¯à
¥Ñ¤@ÂI·L¥½?®§¶}©l°ö¾i°_¡AºCºC´`§Çº¥¶i¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A²×¨ä¤@¥Í¤]¥¼¥²¯à¹F¨ì¹D
ªZªù¤Jªù§Ì¤lªº¹Ò¬É¡A§ó§O´£¯à¤£¯à¦b¤@¡B¤G¤Q¦~¤º¡AÅý?¥\«Â¤O¤j©ó¦Ù¤O¡K¡K³o¨Ç
©Û¦¡¦Û¦³¨ä¦s¦bªº»ù­È¡A¥u¤£¹L¹DªZªù¤H¥Î¤£µÛ¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@§õ¿«»¡¨ì³o¨à¡AÂàÀY¬ÝµÛ¸­Þ³¬À·L¯º»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥Õ©vÀ³¸Ó¤]«Ü²M·¡¤~
¬O¡A¸­¤p©j«ç»ò¦ü¥G¦³ÂIºÃ´b¡H¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¤£¦æ¶Ü¡H¸­Þ³¬À¥¿·P´o¤õªº®É­Ô¡A«oÅ¥¨H¬¥¦~¶}¤f»¡¡G¡u¥Õ©v¬O±M­×
¯ß¡AÞ³¬À±M·Ò¥~?¡A¹ï©Û¦¡°Ê§@¨S¿³½ì¡A¤£ª¾¹D¬O¥¿±`ªº¡A¦ý¤@¤ß´N«Ü²M·¡¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ²³¤H¥Ø¥ú±æ¦V¦Û¤v¡A¨H¬¥¦~±µµÛ»¡¡G¡u§Úªº¤P­º©Û¦¡´N¬O¤@¤ß±Ðªº¡A©Ò¥H
°Ê§@·|¹³¹DªZªùªº°Ê§@¡A´N³o¼Ë¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u½T¹ê±q§A¨­¤W·P¨ü¤£¨ì?®§¡C¡v§õ¿«Áy¦â¾®­«¦a»¡¡G¡u¦ý§AÅé¯à©M³t«×¡A«o
©M¥¿±`¤H®t²§¤Ó¤j¡A­Ë¹³¤w¸gÅÜÅ骺¤H¡A¦Ó¥B§AÁÙ¨S¸ÑÄÀ¬Ý³z§¯?ªº°ÝÃD¡A«DÅÜÅé
ªÌ¦p¦ó¯à·P¨ü¨ì§¯?¡H·í®É§Ú­Ç¨ÃªÓ§@¾Ô¡A§Ú­ÉµÛ?¥\¡A°Ê§@³t«×»·§Ö©ó§A¡A¦ý§A
µ·²@¤£¥ÎÆ[¹î¡AÀH¤â¤@´§«K¥¿¤¤­n®`¡A³Ì«á±þªº§¯©Ç¼Æ¶q©~µM¤£¤U©ó§Ú¡A³o­Y«D¹ï
§¯?®æ¥~±Ó¾U¡A«ç¯à¿ì¨ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¨H°Ó¤sÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¥h¥´§¯©Ç¡HÁÙ±þ¤F«Ü¦h°¦¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¦³´X°¦°Õ¡A­è¦n¹J¨ì¨S¿ìªk¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¦³ÂIÀYµh¤F¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡A¥L
ÀY¤@¤j¡A´N¶}©l·Ð¡A¤@·Ð´N¥¢¥h­@©Ê¡A¦óªp­è­è§õ¿«¤£ª¾¦³¤ßÁÙ¬OµL¤ß¡AµLºÝºÝ¥Î
¨¥»y¨ë¤F¸­Þ³¬À¤@¤U¡A¤]Åý¥L»á¤£²n§Ö¡A¨H¬¥¦~·í¤UªO°_Áy»¡¡G¡u§Ú¦ó¥²¦V§A¸Ñ
ÄÀ¡H¤£ºÞ§A«ç»ò·Q³£¤£Ãö§Ú¨Æ¡A§Ú¤£·Q²á¤F¡A½Ð¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡H¡v¨H°Ó¤s·N¥~¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¨û¨û¡A§Ú½T¹ê¦³±þ§¯©Ç¡A¦ý³o¥i¤£¬O°µÃa¨Æ¡A¨S¥²­n©M¤H¥æ¥N¤°»ò¡C¡v¨H¬¥
¦~ÂàÀY¬ÝµÛ¸­Þ³¬À¡AÁy¦â©ñ½w¤F¨Ç»¡¡G¡u¦pªG¤£²á³o¨Ç¡A§ÚÅwªï©p¦h§¤¤@°}¤l¡C¡v
¦Ü©ó§õ¿«¡A¥L´N³s«È®ð¸Ü³£Ãi±o»¡¤F¡C

¡@¡@§õ¿«­Ë¨S·Q¨ì¬ðµM¦Y¤F¤@¹y±ÆÀY¡A¤@®É»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¸­Þ³¬À­Ë¬O·t·t¦n¯º¡A¦o
¦­ª¾¨H¬¥¦~µÊ®ð¤£¤p¡A¥u¨S·Q¨ìµo§@±o³o»ò§Ö¡A·Q¨ì¨H¬¥¦~µoµÊ®ð¤§«eÁÙÀ°¦Û¤v»¡
¤F´X¥y¸Ü¡A¸­Þ³¬À¤£¸T¦³¤T¤À·P¿E¡A¦ý¤S¦]¬°©¼¦¹¥ß³õ¤£¦P¡AÁÙ¦h¤FÂI·L§®ªº·Pı¡C

¡@¡@§õ¿«­Ë¤]¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¥L«ä¦Ò¤F´X¬í¤§«á¡A¦¬°_¯º®e»¡¡G¡u¬JµM«È®ð¸Ü¨S
¥Î¡A¨º§Ú´Nª½»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¤S«ç¼Ë¤F¡H¨H¬¥¦~½K¬Ü¬ÝµÛ§õ¿«¡A¨S§\Án¡C

¡@¡@¡u§Ú©M¸­¤p©j¡A¤À§O¥Nªí§õ©v¡B¥Õ©vªº²Ä¤G¥N¡A§Ú­Ì¨â¤H¤@­P»{¬°§A©M¹DªZªù
¦³Ãö¡C¡v§õ¿«¨£¨H¬¥¦~Àü¤j²´·ú¡A¥L·mµÛ»¡¡G¡u¤£ºÞ§A¦Û¤v«ç»ò»¡¡A§Ú­Ìªº±M·~§P
Â_¡A¦bªk«ß¤Wµ´¹ï¦³®Ä¡C¡v

¡@¡@Á¿°_ªk«ß¤F¡H¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¡AºË¤F¸­Þ³¬À¤@²´¡A¥uÅ¥§õ¿«±µµÛ»¡¡G¡u¦p¤µ®É
§½ºò±i¡A©Ò¦³¹DªZªù¤H³£­n¨ü²ÎÄwºÞ²z¡A³o¤£¬O§A¤@¥y§Ú¤£Ä@·N´N¥i¥H¤Ï¹ïªº¡A¦ó
©v¤@¯ß¤w¸g³Q³q½r¤F¡A§A¥iª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡H¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¶ýªº¡A³oÁÙ¦³¨S¦³¦Û¥Ñ°Ú¡H§A­Ì¤£©È§Ú¥h§ä
´CÅé¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Aı±o²{¦bªºªÀ·|ÁֽסA·|¤ä«ù¤@­Ó¿Wµ½¨ä¨­ªº¹DªZªù¤H¶Ü¡H¤×¨ä¦bµo¥Í¤F
¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¥H«á¡H¡v§õ¿«µÂµM»¡¡G¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¦ó©v¤@¯ß©Úµ´©M§¯©Ç¹ï§Ü¡A®ø®§¤@¶Ç
¥X¡A¥L­Ìªº©v¬£³õ©Ò°¨¤W³Q¼É¥Á¯}Ãa¡A²{¦b¤]¤£ª¾¹D¸ú¨ì­þÃä¡A§A·Q²_¸¨¨ì¨ººØ¦a
¨B¶Ü¡H¡v

¡@¡@«Â¯Ù§Ú¡H¶ýªº½Ö©È½Ö¡H­Y¬O«È®ðÂIÁÙ¥i¯à¦³°Ó¶q¡Aµw¨Ó´N¨S¸Ü¦n»¡¤F¡A¨H¬¥¦~
¥»´N¬O¾î¬Ü§N¹ï¤d¤Ò«üªº¤H¡A¥LÀü²´»¡¡G¡u²V³J¡A§A§ä¤H¨Ó§ì§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡H¡v¸­Þ³¬À¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A«ç»ò³o»ò¨S§»ª¡H¡v¨H°Ó¤s¤]·N¥~¦a»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¹ï¨û¨ûÁ`ÁÙ¦³·q·N¡A¹y¤F¹y¤~´eÁn»¡¡G¡u¥L¤£Ä±±o¦Û¤vÅo­ö¡A§Ú·|¶û·Ð¡C¡v

¡@¡@§õ¿«¤]¨S·Q¨ì¤~¤Q´X·³ªº¨H¬¥¦~©~µM³nµw¤£¦Y¡A³o¤U¥i©Ô¤£¤UÁy¡A¥L¨IÁy¯¸°_
»¡¡G¡u§Ú¤µ¤é¨Ó¦¹¡A¬O¥H¬°»OÆW¥t¦³¤@­Ó©v¬£¡A·Q¨Óªí¥Üµ½·N¡A¨S·Q¨ì§A¤p¤p¦~¬ö
³º¦p¦¹ÆZ´c¡A¤µ¤é¨ì¦¹¬°¤î¡Aµ¥©R¥O¤U¨Ó¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´N·|¦A¸I­±¡I¡v

¡@¡@Å¥°_¨Ó§õ©vÁ٭ݧì¤H¡H¬O¤£¬O·S¿ù¤H¤F¡H¶ýªº¡A¤£ºÞ³o»ò¦h¤F¡A¨ì®É­Ô¦A»¡¡I
Ãø¹D³o¥@¬É¯u³Q§¯©ÇÀ~±o¤£Á¿¹D²z¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u§õ¥ý¥Í¡A¥BºC¡C¡v¸­Þ³¬À¥i¤£·Q·d¦¨³o¼Ë¡A³s¦£»¡¡C

¡@¡@¡u¸­¤p©j¦³¦ó°ª¨£¡H¡v§õ¿«ÂàÀY»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¥i¤]¤£ª¾¸Ó«ç»òÂàéG¡A¨H¬¥¦~¨ä¹ê¤w¸g§â¸Ü»¡µ´¤F¡A®Ú¥»¤£ª¾¸Ó«ç»òÀ°
¥L»¡¸Ü¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¬ðµM¨H¬¥¦~ªº©Ðªù¶}¤F¡AÃh¯u¸õ¤F¥X¨Ó¡A¹ïµÛ§õ¿«¯º¼H¼Hªº»¡¡G
¡uµ¥µ¥¡A¬¥¦~µÊ®ð¤j¡A¹ï¤£°_³á¡A§O¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¥u­n¬O¥¿±`¤H¡A¬Ý¨ìÃh¯u³£·|³n¤F¥bºI¡A§õ¿«ªº«ã®ð°¨¤W¤£¨£¤F¡Aµ²¤Ú¦a»¡¡G
¡u¨S¤°»ò¡A¨S¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú¤£­ã¬¥¦~»¡ªº¡C¡vÃh¯u¦b¨H¬¥¦~¨­®Ç§¤¤U¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú¬O¬¥
¦~ªº»·©Ðªí©n¡A¬¥¦~ªº¥\¤Ò¬O§Ú±Ðªº¡C¡v

¡@¡@­þªù¤lªº»·©Ðªí©n¡H¨H¬¥¦~³Q³o¸Ü¤@Åå¡A®ð­Ë¬O®ø¤F¡A´jµM¬ÝµÛÃh¯u¡A¤£ª¾¦o
­n«ç»òÙT¤U¥h¡C

¡@¡@¡u»·©Ðªí©n¡H­þ¨à¨Óªº¡H¡vªGµM¯u¥¿ªº¿Ë±­¨H°Ó¤s²Ä¤@­ÓÃhºÃ¡AºÃ´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u´N¬O¡K¡K§Úªº¥~±Cªº§Ì§Ì¡A©M¬¥¦~ªº«¼ªí©hªº¤V¤Ò¡A¥H«e¬Oµ²«ô¥S§Ì¡A¦n¹³¬O
³o¼Ë°Õ¡C¡vÃh¯u»¡¡C

¡@¡@ª°¯Wºë­J§è°_¨Ó¤F¡A³o¬O¤°»òÄê³sÄò¼@ªº¼@±¡¡HÁÙ¦³¡Aµ²«ôºâ¤°»ò¡u»·©Ðªí
©n¡v¡H¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í¦n¯º¡A¾aµÛ¨Fµo¤£»¡¸Ü¡A·Ç³Æ¬ÝÀ¸¡C

¡@¡@¡u¥~±Cªº§Ì§Ì¡K¡K«¼ªí©hªº¡K¡K¡v

¡@¡@¨H°Ó¤sÁÙ¨S§Ë²M·¡³oºâ¤£ºâªí©n¡AÃh¯u¤w¸g·mµÛ»¡¡G¡u³o¤£­«­n¡A¬O§Ú¥~±C¹L
¥@¤§«e¡A­n§Ú¨Ó§ä¬¥¦~¡A¦¬¥L¤Jªù¡AÅ¥»¡¬O¥L§Ì§Ì©M¬¥¦~«¼ªí©hªº¤V¤Ò¬ù¦nªº¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ²³¤H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¡AÃh¯uÄ~Äò½sÁÀ»¡¡G¡u§Ú­Ì½T¹ê©M¹DªZªù¦³Ãö¡A§Ú­Ì¬O¡K¡K
­J©v¡I¹ï¡A§Ú¥s§@­JÃh¯u¡A®tÂI§Ñ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¡v

¡@¡@­J¡Hª°¯Wºëªºª°ÁÙ¬O­J»¡¤K¹Dªº­J¡H¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY¡Aª°¯Wºë½sÁÀ¸Üªº§Þ³N¤£
«ç»ò°ª©ú¡A³o¦ê¸Ü¦³ÂI²o±j¡C

¡@¡@¡u­J©v¡H­ì¨Ó¬O­J¤p©j¡K¡K¡v§õ¿«¥b«H¥bºÃ¦a»¡¡G¡u¦ü¥G¨SÅ¥¹L¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡A§Ú­Ì¤@¯ß³æ¶Ç¤d¾l¦~¡A¤S¨S©M¨ä¥L©v¬£Ápô¡A¤j®a³£¥H¬°§Ú­Ì­»¤õ
Â_¤F¡C¡vÃh¯u·L·L¤@¯º»¡¡G¡u§A­Ì­ÇÅ¥¹L¿£§¯¬£¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¿«©M¸­Þ³¬À¦P®É¤@´h¡AÁy¤W³£¬OºÃ´bªºªí±¡¡AÃh¯u¯º»¡¡G¡u¹DªZªù¥i¤£¬O¥u
¦³­Ý­×©M±M­×¨â¬£³á¡A¦^¥h°Ý°Ý§A­Ì®a«e½úÀ³¸Ó´Nª¾¹D¤F¡A¿£§¯¬£­×·Ò¤§ªk¡A¥»´N
¤£¨ã¤º¥~?¡C¡v

¡@¡@§õ¿«Áö¤£ª¾¯u°²¡A¦ý¬JµM¬O³o¬X´A¤J°©¡B°Ê¤H¤ß¾zªº¬ü¤k©Ò¨¥¡A¦Ó¥B³Ì«á³o¬q
¸Ü¦ü¥G¤£¹³ÀH¤f¶Ã»¡¡A¥L¤£«H¤]«H¤F¡A·í¤U³s³sÂIÀY»¡¡G¡u¬JµM¦Pªù¬Û»{¡A·íµM¬O
¦n¨Æ¡K¡K¤£¹L¦p¤µ¹DªZªù¦U©v»Ý¨üºÞ¨î¡A¤£ª¾¶Q©v¦³¦h¤Ö¤H¡H§Ú¥i¥H¥N¬°¦VÁ`²Î©²²Ä
¥|³B´£³ø½s¥U¡A¤]¤è«K¤ä»âÁ~¸ê¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¦³¦h¤Ö¤H¡H´N§Ú­Ì©n§Ì¨â¤H§r¡A¤]¤£¥Î¦h³y¥U¤F¡A¦pªG¬°¤F³q¹FºÞ²z¤W¤è
«K¡K¡K¡vÃh¯uºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¤Ï¥¿¬¥¦~©MÞ³¬À¦P­Ó¾Ç®Õ¡A­J©v¼È®É´N¥H«È­ëªº
¨­¤À¡AÂk¥Õ©v²ÎÄÝ´N¦n¤F¡AÞ³¬À¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¨S·Q¨ì¬ðµM²£¥Í³o¼ËªºÅܤơA¤@®É¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A§b¤F§b¤~»¡¡G¡u·í¡K¡K·í
µM¥i¥H¡A¦ý¬O¤Ó¥¢·q¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|°Õ¡C¡vÃh¯u¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¤]«ÜÃh©À·íªì©M§A­Ì¦b¤@°_ªº¤é¤l¡C¡v

¡@¡@¯äª°¯W©p§èÁÀÂk§èÁÀ¡A§O§è¨ì§ÚÀY¤W¨Ó¡I¦Ó¥B²{¦b¬O«ç¼Ë¡A«ç»ò¬ðµM¤S­n§Ú¥h
¥´§¯©Ç¤F¡H¨H¬¥¦~ºË¤FºËÃh¯u¡A«o¨£¦oĵ§i¯ë¦aâä¤F¦Û¤v¤@²´¡A´N©M¤W¦¸¦b¦èÀ\ÆU
ªºªí±¡¤@¼Ë¡K¡K¤Ï¥¿³oª°¯W¸Ó¤£·|®`¦Û¤v¡A¨H¬¥¦~ºNºN»ó¤l¤£§\Án¤F¡C

¡@¡@Ãh¯u±µµÛÂàÀY±æµÛ§õ¿«¡AÅS¥XÀµ¤Áªºªí±¡»¡¡G¡u¬¥¦~·|°í«ù¤£ªÖ»¡¡A³£¬O¦]¬°
§Úªº¥æ¥N¡A¥[¤W¥LµÊ®ð¥»´N¤£¤j¦n¡A¤f®ð´NÁV¤F¡K¡K§Ú´À¥L¹D­Óºp¡A§Æ±æ§õ¥ý¥Í¤j¤H
¤£°O¤p¤H¹L¡A¯à­ì½Ì§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¨àªº¸Ü¡C¡v³QÃh¯u³o¼Ë±æµÛ¡A§õ¿«°©ÀY³£³n¤F¡A¦£»¡¡G¡u§Ú­þ·|­p¸û³o»ò
¤@ÂI¤p¨Æ¡H©ñ¤ß¡B©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K¡vÃh¯u§®¥Ø¤@Â໡¡G¡u¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó´NÅý§Ú­Ì©MÞ³¬À½ÍÅo¡H¡v

¡@¡@§õ¿«§b¤F´X¬í¡A³o¤~¬ðµM¿ô®©¡A³s¦£¯¸°_»¡¡G¡u¨º»ò¡K¡K­J¤p©j¡A§Ú¥ý§i°h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§õ¥S¡C¡v¨H°Ó¤s¸òµÛ¯¸°_»¡¡G¡u½àÁyªº¸Ü¡A§Ú½Ð§A¥X¥h³ÜªM°s¡A«¥­Ì²á²á¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤F¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡±o¦£¡C¡v§õ¿«·L¯º°û©Ú»¡¡G¡u§Ú³o´N¥ý§i°h¤F¡A¨ä
¥L´N¥Ñ¥Õ©v³B²z¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò§Ú°e§A¤@µ{¡C¡v¨H°Ó¤s¯¸°_¡AÀHµÛ§õ¿«©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A³o¤£¤jªº«ÈÆU¤¤¡A¥u³Ñ¤U¨H¬¥¦~¡BÃh¯u¡B¸­Þ³¬À¤T¤H¡A¸­Þ³¬À¬ÝµÛ¨â
¤H¡A¬ÜÀY·L·L½KµÛ¡A¦ü¥G¦³«Ü¦hªº°ÝÃD¡A¤S¤£ª¾¸Ó±q­þ¤@ÂI¶}©l°Ý°_¡C

¡@¡@¡uÞ³¬À¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡G¡u©p·Q±q­þ¥ó¨Æ±¡Å¥°_¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·Q¤F·Q¡A¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¿£§¯¬£­J©v¡K¡K³o´N¬O§A¤£¥[¤J¥Õ©vªº­ì¦]
¶Ü¡H¡v

¡@¡@²{¦b¦ü¥G¸ÓÂIÀY§a¡H¨H¬¥¦~ºË¤FÃh¯u¤@²´¡A·L·LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¤£¥[¤J¬O¬°¤F­J©v¡A¥[¤J¤]¬O¬°¤F­J©v¡C¡vÃh¯u´¡¤f»¡¡G¡u§Ú±q¨S©M¨ä¥L©v
¬£Ápô¹L¡AÅ¥¨ì¤F§A­Ì¡A§Ô¤£¦í·Qµy§@ÁA¸Ñ¡A©ó¬O­n¬¥¦~¥[¤J¡A©p¸ÓÁÙ°O±o¡A¬¥¦~
·íªì¥»¨Ó¨Ã¤£·Q¥[¤J¡A³£¬O³Q§Ú¹Gªº¡K¡K«á¨Ó¬¥¦~²´¬Ý¯A¤Jº¥²`¡A©È§A­Ì¤é«áª¾¹D©Ç
¸o¡A©Ò¥H¤Î¦­°h¥X¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡v¸­Þ³¬À±æÁA±æ¨â¤H¡A¨I§u»¡¡G¡u©Ç¸o¬O¤£´±¡A³o»ò»¡¡A¯u¦³¿£
§¯¬£¤F¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡C¡vÃh¯u¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡uÃø¹D§Ú·|ÄF¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡KÃh¯u©nı±o©M¥Õ©v«ç»ò°t¦X¤ñ¸û¦n¡H¡v¸­Þ³¬À¿ðºÃ¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦pªG·í§Ú­Ì¬O¦Û¤v¤H¡A´NÅý¬¥¦~©M§A­Ì¨º­Ó¤p²Õ¤@°_¬¡°Ê§a¡C¡vÃh¯u·L·L¤@
¯º»¡¡G¡u§Ú¦³®É­Ô®¼¦£¡A¤£¤@©w·|°Ñ»P¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u¨º»ò©M¹L¥h¤@¼Ë¡A©ñ¾Ç«á¦b¦P¼Ë¦a¤è·|¦X¡A
©ñ°²®É«h±q¤U¤È¤@ÂI¶}©l¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¿ì¤ä¹q¸Ü·|¤ñ¸û¤è«KÁpô¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~»¡¡G¡uª¾¹D¤F¡C¡v¦Ü©ó¹q¸Ü¡A¨H¬¥¦~¤W¦¸´N·í¦ÕÃä­·¡A³o¦¸ÁÙ¬O¤@¼Ëªº
¥´ºâ¡A¥L±q¤£§ä¤H¤]¤£·QÅý¤H§ä¨ì¡A¤£Ä±±o¦Û¤v»Ý­n¦æ°Ê¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ýÂ÷¶}¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¯¸°_¡A¹ïÃh¯u·L·L¤@§»¡¡G¡u¤µ¤é¨Æ±¡¯uªº«Ü¦h¡A±o
¦^¥h©M¥L­Ì·|¦X¡A§Ú¤£¦bªº¸Ü¡A¥L­Ì§ä§¯©Çªº®Ä²v¤ñ¸û®t¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~°e¤@¤UÞ³¬À§a¡C¡vÃh¯u¯º»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¯¸°_¨­¡AÀHµÛÞ³¬À¤U¼Ó¡AÁö»¡¬O°e¦æ¡A¦ý³o¦¡¤½´J¡A¼Ó±è¯U¤p¡AÁÙ¬O
¤@«e¤@«á¤À§O¨«¡A¨â¤H¤@¸ôµL¸Ü¡A¤@ª½¨ì¤F¼Ó¤U¡A¨H¬¥¦~¥¿¦Ò¼{¸Ó¤£¸Ó°e¥h¨®¯¸ªº
®É­Ô¡A¸­Þ³¬À°±¤U¸}¨B»¡¡G¡u°e¨ì³o¨à´N¦n¡A§Ú¦Û¤v¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¸­Þ³¬À­I¼vªº¨H¬¥¦~¡A¬ðµM§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¡G¡u§A¦b·Ð´o¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·L·L¤@Åå¡A¦^¹LÀY»¡¡G¡u«Ü©úÅã¶Ü¡H¡v

¡@¡@À³¸Ó¬Ý¤£¥X¨Ó¤~¹ï¶Ü¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@Åå¡A¼Å­l¦a»¡¡G¡u¤]¤£¬O¡A§Ú­J²qªº¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¨S»¡¸Ü¡A·L·L¬nµÛÀY¾®µøµÛ¨H¬¥¦~¡A¨º¶Â¥Õ¤À©úªº²Mº«¥Ø¥ú¡A³z¥X¤@ºØ
Ác½Æ²VÂø¡BµLªk¤@²´²z¸Ñªº«äºü¡A¨H¬¥¦~¤@°}°g±¦¡A¤£ª¾¬°¦ó¬ðµMı±o¦³ÂI·W±i¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤T³¹ ³o»ò·Q¦º´N¦¨¥þ©p*

¡@¡@¡u§Ú½T¹ê¦³´X­Ó°ÝÃD·Q°Ý¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¤ù¨è¤§«á»¡¡G¡u­J©vªº¨Æ±¡
¡A§A¤£Ä@»¡¡A§Ú¥i¥H²z¸Ñ¡C¡v

¡@¡@µM«á©O¡H¨H¬¥¦~µ¥µÛ¤U¤å¡C

¡@¡@¡u¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A§A·í®ÉÁÙ¨SÅÜÅé§a¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤@ª½
¨ì²æÂ÷¤§«e¡C¡v

¡@¡@·í®ÉªºÅé¯à½T¹ê©M´¶³q¤H¤@¼Ë¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¦^µªªÖ©wªºµª®×¡H¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y¡A±ý¨¥¤S¤îªº¦ü¥GÁÙ¦³¸Ü·Q»¡¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡K¡K­n»¡Ãh¯u©n¬O§A©n¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡uÁöµM»¡³o¨ä¹ê¤£Ãö§Úªº¨Æ±¡¡K¡K
¦ý¬O§A­Ì­Ç¡K¡K©ú©ú¡K¡KÀ³¸Ó¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¦ü¥G¦³ÂI¬°Ãø¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò»¡¤U¥h¡A
»¡µÛ»¡µÛ¤£ª¾·Q¨ì¤°»ò¡AÁyÀUºCºC¦a¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³o®Éªº±¡ºü´N¤ñ¸û³æ¯Â¤F¡A³o¬O®`²Û¡BºÃ´b¡B·Ð´o¡B¾á¤ß¡A
ÁÙ¦³¡K¡K¤@µ·¸r¼}²V¦b¤@°_§a¡HÁÙ¯u¦³½ì¡K¡K¤£¹L²{¦b¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¨H¬¥¦~°±¤F¨â¬í¡A
³Ì«áÁÙ¬O¶û¸ÑÄÀ³Â·Ð¡A¤Ï¥¿³Q»~·|¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A©ó¬O¶}¤f»¡¡G¡u·íªìÃh¯u¤@¥X
²{´N¸Ë¦¨§Ú©n©n¡A§ÚÁö¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤]´N¶¶µÛ¦o¤F¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·Q¤F·Q¡A¬ðµMÂI¤FÂIÀY¡A¥é¦ò¯à²z¸Ñ¦a­W¯º»¡¡G¡u¦o³o¼Ëªº¤k¤l¡A«ÜÃø
¦³¤H¯à¤£¶¶µÛ¦o§a¡H»¡¤]©_©Ç¡K¡K¦bÃh¯u©n­±«e¡A§Ú¦n¹³¸£³U³£¦³ÂIÂण°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¥i¯à¬O¦]¬°¨º¤°»ò³ß±ý©Ç®ð§a¡H¨H¬¥¦~¨S¦³¦^µª¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A³o´X¤Ñ¬°¤F®·§¯¡A©T©wªº½m²ß³£·|¼È°±¡A¦Ó¥B­è¦n¹J¨ì¤¸¥¹¡A¤]¤£¥Î
¤W¾Ç¡Aµ¥¤U¬P´Á¤@¤~«ì´_½m²ß¡K¡K¡v¸­Þ³¬À·Q¤F·Q»¡¡G¡u®·§¯´Á¶¡¡A§Ú­Ì¬O¦­¤W¤KÂI
¦b¾Ç®Õ¶°¦X¡A§A¤£·Q¨Óªº¸Ü¤]¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë³Ì¦n¡A§Ú¤~¤£·Q¥´§¯©Ç¡C¨H¬¥¦~°¨¤W»¡¡G¡u¨º§Ú¼È®É¤£¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤Ï¥¿¥u¬O¨Ç¤p§¯¡A§Ú­Ì³B²z´N¦n¤F¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂIÀY»¡¡G¡u¤£¥Î°e¤F¡A¦A
¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡KºC¨«¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@°e¨«¤F¸­Þ³¬À¡A¨H¬¥¦~«ã½Ä½Ä¦a¦^¨ì¤­¼Ó¡A¥L¤@¸ô±Àªù¨«¤J©Ð¶¡¡A¨£Ãh¯u¥¿ÁY
¦b³Q¤l¸Ì¡A¥uÅS¥X¤@ÁûÀY¸é¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¨H¬¥¦~¤õ®ð¤£¸T®ø¤F¤@¥b¡A·nÀY»¡¡G
¡u¤S·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³­n½|§Ú¶Ü¡H¡vÃh¯u¥i¼¦¤¼¤¼¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§O°²¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u§Ö°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ó§É¤W»¡§a¡AÀ°¤H®a§ì§ì¡H¡vÃh¯u¦ù¥X¬Ý¦ü¨ª»rªº¥ÕÞեɤâ¹ï¨H¬¥¦~©Û¤F©Û¡C

¡@¡@¡u¤£§ì¡I¡v¨H¬¥¦~­ó¤F¤@Án¡A§¤¨ì®à«e»¡¡G¡u¨ì©³¬O«ç¼Ë¡H¤£¬O­n§ÚÂ÷¹DªZªù
»·ÂI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡A¦ý¬O­è³o¼Ë½Ä¬ð¤U¥h¡A¨ì³Ì«á§A¤£¬O·|³QÃö°_¨Ó¶Ü¡H¡vÃh¯u¤£¾x¤F¡A
½¶}³Q¤lÂÛ¥X¨Ó¡A¥u¨£¦o¤S´«¤W¨º¥óV»â¤j¤ò¦ç¡A­è­è¥u¬O¬G·N¨÷°_¥kÁuªº³S¤l¸Ë
»rÅé¡A¦o©Ô¤U³S¤l¡AÉê¸y»¡¡G¡u§A§¤¨c§Ú­n«ç»ò¥h¨ú­ì®§¡HÁÙ¬O§AÄ@·N©ß¤U¤@¤Á¸ò
§Ú¤W¤s¡H¨º²{¦b¨«¤]ÁÙ¨Ó±o¤Î¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~½T¹ê¤£¤jÄ@·N´N³o»ò¦b¤s¸Ì¸ú¤@½ú¤l¡A¥L·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u¨º²{
¦b¸Ó«ç¿ì¡H¯uªº·Ó«ü¥Ü¥h±þ§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¤]µL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¥u¬O¤p§¯©Ç¡A¨S¤°»ò¦MÀI¡C¡vÃh¯u¨«ªñ»¡¡C

¡@¡@¡u¨S¦MÀI¤~©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~½|¡G¡u¤P­º¤Ó¤p¤F¡A¤Ó¤j¥uªº§ÚÂW¤£¶i¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡C¡vÃh¯u½K½K»ó¤l»¡¡G¡u±ßÂI±Ð§A«ç»òÀ³¥I´N¬O¤F¡C¡v

¡@¡@³o¯äª°¯WªGµM¤S¯d¤@¤â¡A¨H¬¥¦~§Ô¤£¦íÀü²´¡AÃh¯u«o¤£¥H¬°·N¡A¥u¼H¼H¯º»¡¡G
¡u¥ý³o¼Ë²V¤@°}¤l¡Aµ¥¤Ñ¤U¤j¶Ãªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦A¸ú°_¨Ó´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¸U¤@¨«¤£¶}©O¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤£·|°Õ¡C¡vÃh¯u¼°_¤p¼L¡A¦³¤T¤À¦Û­t¦a»¡¡G¡u­Y§Ú¯u­n±a§A¨«¡A¨S¤H¯d±o
¦í§Ú¡A¥u¬O¦³ÂI³Â·Ð¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¯u¦³³o»ò²³æ¶Ü¡H«ö·Ó¨H¬¥¦~¹L¥hªº¸gÅç¡A·Q©M¤H¨S¦³²o§è¡A¨º¶V¦­¶]¶V¦n¡A
©ì±o¶V¤[¡A¥u·|¶V²o§è¶V²`¡A³oª°¯W·|¤£·|¤Ó¹L¼ÖÆ[¤F¡H¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¤S´ê¹L¨Ó­n
¡u§ì§ì¡vªºÃh¯u¡AÁy¤W¯º«}«}¤@ÂI·Ð´o³£¨S¦³¡A¤£¸T·t·t¼Û¤F¤@¤fªø®ð¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤W¶g¤T¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¤H©M§¯³£¦º¤F¤£¤Ö¡A¶g¥|²z©Ò·íµM¦U¾Ç®Õ³£©ñ°²¡A¤×¨ä¦b¾Ô
°Ïªº¦è¦a°ª¤¤§ó¬O©ñ±o²zª½®ð§§¡A¦Ó¶g¤­«ê³{¤¸¥¹¡A¦A¥[¤W¶g¥½ªº¨â¤é¡A¾Ç¥Í­Ì«Ü
§Ö¼Ö¦a³s¥ð¥|¤Ñ¡C

¡@¡@Ãh¯u¦­¦b¬P´Á¤­¦­¤W¡A§l¤F¤@¨{¤l´ý¨P­ì®§¡Aº¡·N¦aÂ÷¶}¡A¦Ó¨H°Ó¤s°£¤@¶}©l
¨â¤é°Ý¤F¨Ç¦³Ãö¹DªZªùªº°ÝÃD¡A«á¨Ó¤S¤£ª¾¹D¶]­þ¨à¥h¤F¡A©Ò¥H¨H¬¥¦~³o­Ó¶g¥½ÁÙ
ºâ¹L±o®¼¦wí¶¢¾A¡C

¡@¡@¤£¹L¦n¤é¤lÁ`·|¹L¥h¡A¬P´Á¤@¤S¬O¤W¾Çªº®É¶¡¡A¤W¾ÇÁÙ¤£¥´ºò¡A°ÝÃD¬O©ñ¾Ç´N
±o¥h³ø¨ì¤F¡A¨º¸s¤H¦ü¥G¥u¦³¸­Þ³¬À¥¿±`¤@ÂI¡A¨ä¥L¤H¤£ª¾¬°¤°»ò³£¼öµ¸±o¦³ÂI¸Ø
±i¡A¹ê¦b¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¥L­Ì¤£¹³¨ä¥L¦P¾Ç¤@¼Ë¡A³£Â÷¦Û¤v¤@©wªº¶ZÂ÷©O¡H

¡@¡@¦A«ç»ò·Ð´o¤]¨S¥Î¡A¤@¤Ñªº½Òµ{«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡A¨H¬¥¦~¤]¤£«æ¡A¤Ï¥¿µ¥¤j³¡¤À
¤HÂ÷¶}¤~¥h¤]¤£±ß¡A¥L¥¿¯d¦b±Ð«ÇµL©Ò¨Æ¨Æ¦a±o¬ÝµÛ¾Þ³õ®É¡A¬ðµMµo²{¤@­Ó¤£¸Ó¥X
²{ªº¤k«Ä¨­¼v¡A¨H¬¥¦~¤£¸T·L·L¤@´h¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤k«Ä©ï°_ÀY¡A«ê¦n©¹³o¨à±æ¡A¨â¤H¥Ø¥ú¤@¹ï¡A¤k«Ä¤@Åå¡A³s¦£ÂàÀY¡A¶}©l¦b
¾Þ³õ¤W¶]¨B¡C

¡@¡@¦o«ç»ò¤S¦^¨Ó¶]¨B¤F¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¦Ó¥B³o¤k«Äªº«äºü¹ê¦b¤ñ¸­Þ³¬À³æ¯Â¤Ó
¦h¡A¨ºÅã¦Ó©ö¨£¡BÅ¢¸n¥þ¨­ªºÃø¹L®ðª^¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨H¬¥¦~¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A­I°_®Ñ
¥]¡A©¹¾Þ³õ¨«¥h¡C

¡@¡@¤k«Ä¶]µÛ¶]µÛ¡A¬ðµM¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¥X²{¦b¾Þ³õ®ÇÃä¡A¦o¦Y¤F¤@Åå¡A°½ºË¤@²´³s¦£
ÂàÀY¡A·Q·Q¤S°½ºË¤@²´¡A¨£¨H¬¥¦~ªGµM¬O¦º¨nµÛ¦Û¤v¡A¤k«Ä¶]µÛ¶]µÛ¶V¨Ó¶V·W±i¡A
³Ì«á²×©ó¤â¨¬µL±¹¦a°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u§d¡K¡K¤pºÍ¡I¨Ó¡C¡v¨H¬¥¦~©Û¤â»¡¡C

¡@¡@¤k«Ä¥¿¬O§d°tºÍ¡A¦o´h¤F´h¡A¤£¤j¥ÌÄ@¦a¨«¹L¥h¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¤£´±»¡¸Ü¡C

¡@¡@³o¤k«Ä«ç»ò±qÃø¹LÂন®`©È¤F¡H§Ú¦³³o»ò¥i©È¶Ü¡H¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¦a°Ý¡G¡u©p
¦b®`©È¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¨Ó½|§Úªº¶Ü¡H¡v§d°tºÍÁx©Ä¦a»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@´h»¡¡G¡u½|©p¤°»ò¡H¡v

¡@¡@½ü¨ì§d°tºÍ¤@§b»¡¡G¡u¤W¬P´Á§A¤£¬O¥Í§Ú®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v¨H¬¥¦~³o¤~·Q°_¡A§ì§ìÀY»¡¡G¡u©p¤£¬O¤£»¡¤F¶Ü¡H§Ú½|¹L´Nºâ¤F¡A¤w
¸g§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v§d°tºÍµyªQ¤@¤f®ð¡A¨ºªÑ®`©Èªº±¡ºü°¿µM²H¥h¡A¦ýÃø¹Lªº±¡ºü¤S
¥é¦ò¤°»òÄñ¶ªº¶Â·Ï¤@¯ë«_°_¡C

¡@¡@¶ý°Õ¡A­ì¨Ó¬Ý³z¤H¤ß¥»½è·|¦h³oºØ³Â·Ð¡A¨H¬¥¦~³Q¨ºªÑ´e®ðâÀ±o©¹«á°h¤F¥b
¨B¡A³o¤~»¡¡G¡u©pÃø¹LÔ£°Ú¡H·F¹À¶]¨B¡H¤£¬O¸Ó¥h¦a¤U«Ç½m²ß¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v§d°tºÍ²´·ú¬ðµM¤@¬õ¡AçµÛ¼L¤£ªÖ±i¤f¡C

¡@¡@¡u«ç¼Ë¤F¡H¡v¨H¬¥¦~°l°Ý¡C

¡@¡@§d°tºÍ²r·nÀY¡A«o¤£ªÖ»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u»¡¸Ü°Ú¡I¡v¨H¬¥¦~¨S­@©Ê¤F¡AÁn­µ¤j¤F¤T¤À¡C

¡@¡@§d°tºÍ¤@Åå¡A¶}¤f»¡¡G¡u§Ú¤£¯à¡K¡K¡v¦ý¤~»¡³o¨â­Ó¦r¡A²´²\¥ß§Y¤jºw¤jºw¦a©¹
¤U¬y¡A¦A¤]¤î¤£¦í¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦YÅå¦a»¡¡G¡u«ç¡K¡K«ç»ò­ú¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤£­n¹G¤H®a»¡¹À¡K¡K¡v­ú³£­ú¤F¡A§d°tºÍ¤£¦A±j§Ô¡A¤pÁyÀ½¦¨¤@¹Î¡A«z«z¤j­ú
»¡¡G¡u¤H®a·|§Ô¤£¦í·Q­ú¹À¡I¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡IªGµM¬O¤p«Ä¤l¡A¨H¬¥¦~¬Ý©P³ò¤H³£¸Ò²§¦a±æµÛ³o­±¡A³s¦£©ÔµÛ§d°tºÍ©¹
®Ç¨«¡A¤@­±»¡¡G¡u­ú³£­ú¤F¡A§Ö¶XµÛ­ú§â¸Ü»¡²M·¡¡C¡v

¡@¡@§d°tºÍ¡A¤@­±­ú¤@­±»¡¡G¡u­úªº®É­Ô¡K¡K«ç»ò»¡²M·¡¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿©p¤@»¡´N­ú¡A¦pªG­úªº®É­Ô¤£»¡¨º¤°»ò®É­Ô»¡¡H¡v¨H¬¥¦~ªº¦r¨å¸Ì¦ü¥G
¨S¦³¡u¼¦­»±¤¥É¡v³o¥|­Ó¦r¡AÀü²´»¡¡C

¡@¡@¦ý§d°tºÍ¦ü¥G¦]¬°Åå³Y¡A²\¤Ï¦Ó°±¤F¡A¦o§b§b¦a¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤ù¨è¡A¤~©â«|¦a
»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£¯à¥[¤J¡K¡K¹DªZªù¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K§¯¡K¡K½è¤£°÷¡A¨S¦³§Úªº¥÷¡C¡v§d°tºÍ¥i¼¦¤¼¤¼¦a»¡¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u«e¨â¤Ñ¥L­Ì±þ¤F¤Ö»¡¤W¦Ê°¦¤p§¯¡A¤Q­Ó¤H¤]°÷
¤F¡A§A­Ì¤£¬O¤~¤­¡B¤»­Ó·s¤H¡H§Ú¥h°Ý°ÝÞ³¬À¡I¡v

¡@¡@¡u¤£­n°Õ¡C¡v§d°tºÍºò±i¦a§ì¦í¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£¬OÞ³¬À©nªº¿ù¡A¦o¤@ª½¸ò§Ú¹D
ºp¡A§A¤£­n¥h½|Þ³¬À©n¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡§Ú­n¥h½|Þ³¬À¡H¡v¦Û¤v§Î¶H¦ü¥G¤w¸g¦³ÂIÁV¿|¡A¨H¬¥¦~¤f®ð©ñ½w»¡¡G
¡u§Ú¥u¬O»¡­n¥h°Ý°Ý¡A©ú©ú§¯½èÀ³¸Ó«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¬O¦³¤H»{¬°¡K¡K§Ú­Ì³o²Õ¦~¬ö¤Ó¤pÁÙ¬O¤°»ò¡K¡K¥s¥L­Ì§O¦¬¤H¤F¡C¡v§d°tºÍ
»¡¡G¡u¨ä¥L¤H¤w¸g¥h¤@­Ó¤ë¡A©Ò¥H¦¬¡A¦Ó§Ú¤~­è¥h¤@¤Ñ¡A¤Ï¥¿¤]¤£¬Oµo´²«¬¡K¡K¥L­Ì
´N¤£µo§¯½èµ¹Þ³¬À©n¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµMÂ_Â_ÄòÄò¤S°t¤W²´²\»ó®÷¡A­ËÁÙÅ¥±o²M·¡¡A¨H¬¥¦~Å¥¤FÅ¥¡AÂIÀY»¡¡G¡u³o
­Ë¤]¤£¿ù¡A¤£Åý©p¥[¤J´Nºâ¤F§a¡A¥[¤J¤]¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v§d°tºÍ©e©}¦a»¡¡G¡u§Ú¤]·Q¥´§¯©Ç°Ú¡A§Ú¤£©È°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¤£©È¡H·|¦º¤Hªº¡C¡v¨H¬¥¦~ºJ¼L»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£©È¹À¡I¡v§d°tºÍ¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§O­A¿à°Õ¡I¡v¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u§n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@§d°tºÍ¤@©Ã¡A¹Ê°_¼L§CÀY³ä³ä»¡¡G¡u´N¯uªº¤£©È°Ú¡K¡K§Ú¥u¬O·Q°µ¤@¨Ç·|Åý§Ú·Q
ºÉ¤O¥h°µªº¨Æ±¡¡A¤]¤£¥i¥H¶Ü¡H§Ú´N¬Oı±o­ì¨Óªº¥Í¬¡«Ü·Ð¡I§Ú´N¬O³ßÅw¾a¦Û¤vªº
¤O¶q«OÅ@¤j®a¡I§Ú´N¬O¤£·Q¸ú¦b«á­±¡I§Ú´N¬O¤£¹³¤k«Ä¤l°Ú¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~©Ã¤F©Ã¡A·Q·Q¤~»¡¡G¡u´Nºâ©p¤£©È¦º¡A¦ý¬°¤F³o¨Ç¦Ó¦º¡A©p¯uªºÄ±±o­È
±o¡H¡v

¡@¡@¡u«ç·|¤£­È±o¡H¦Ó¥B¤S¤£¬O¤@©w¦º¡C¡v§d°tºÍ±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¦pªG¤@©w·|¦º©O¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦pªG¼v¤ù¤¤¨ººØ©Çª«¶]¥X¨Ó©O¡H¤j®a³£¥´
¤£¹L³á¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O­n¦³¤H¥h­±¹ï°Ú¡I¡v§d°tºÍ»¡µÛ¤@«r¤ú¡A¥é¦òµo»}¤@¯ë¦a»¡¡G¡u²{¦b´N
ºâ¤£Åý§Ú¥[¤J¡A§Ú¥H«á¤@©w¤]­n¥[¤Jªº¡A³o¤~¬O§Ú·Q°µªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¶ýªº©pÁÙ¯u°¶¤j±R°ª¡A³o»ò·Q¦º´N¦¨¥þ©p¡C¨H¬¥¦~¤@½¥Õ²´»¡¡G¡u¸ò§Ú¥h¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¥h­þ¨à¡H¡v§d°tºÍ¤@§b¡C

¡@¡@¡uÁÙ°Ý¡H¡v¨H¬¥¦~ÁÚ¶}¸}¨B»¡¡G¡u¥h¦a¤U«Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§OÅýÞ³¬À©n¬°Ãø°Õ¡C¡v§d°tºÍ¨£¨H¬¥¦~¤£²z¦Û¤v©¹«eª½¨«¡A³s¦£°l¤W»¡¡G
¡u¦o¤]¬O³Q«ü¥Üªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·|Åý¦o¬°Ãø¡A¥u¬O¸Õ¸Õ¥t¥~¤@­Ó¿ìªk¡C¡v¨H¬¥¦~¨S°±¨B¡A·Q·Q¤S»¡¡G
¡u¦ý¦pªG©p¤£·Q¥[¤Jªº¸Ü¡A´N§O¸ò¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v§d°tºÍ§b¤F§b¡A²´·ú«G¤F°_¨Ó¡A¦£»¡¡G¡u¨ºµ¥§Ú®³¥]¥]¡I¡v»¡µÛ³s¦£
¶]¥h®³°_­I¥]¡A°lµÛ¨H¬¥¦~¥h¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¿ìªk°Ú¡H¥t¥~ªº¿ìªk¬O¤°»ò¿ìªk°Ú¡H¡v¤@­±¨«¡A§d°tºÍÁÙ¤@­±°l°Ý¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¹L¤F¤ù¨è¤~½K¬Ü»¡¡G¡u§O§n°Õ¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¥Î¡A§O©ê¤Ó¤j´Á±æ¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v§d°tºÍ§b¤F§b¤S»¡¡G¡u§AÁÙ¬O¤£·Q¥[¤J¶Ü¡HÞ³¬À©n¥L­Ì«Ü»Ý­nµo´²«¬
ªº¤H­C¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¦oÁÙ¤£ª¾¹D³o´X¤ÑªºÅܤơA¨H¬¥¦~´e­ó¤F¤@Án¡A¨S¦^µª¡C

¡@¡@§d°tºÍ¬Ý¨H¬¥¦~ªí±¡¤£¹ï¡A¤£´±¦A°Ý¡A°±¤F´X¬í¤S»¡¡G¡uÅ¥»¡¤@¤ß­ô¾Ç¹L«Ü¦h
ªù¬£ªºªZ³N³á¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ë¨SÅ¥»¡¹L¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI·N¥~¡A¦Û±q¨º¤Ñª¾¹D¿à¤@¤ß¶Ç±Âªº§ðÀ»¤è¦¡²Å
¦X¹DªZªùªº¯S©Ê¡A¨H¬¥¦~´N¥H¬°¥Lªº¥\¤Ò¬O¾Ç¦Û¹DªZªù¡A¨S·Q¨ì¥L¾Ç¹L¨ä¥L¶Ç²ÎªZ³N¡H

¡@¡@§d°tºÍ­Ë¤£¦b¥G¨H¬¥¦~¤£»¡¸Ü¡A·Q·Q¤S»¡¡G¡u§Ú¯Z¤W¦P¾Ç»¡Þ³¬À©n¬O¦]¬°¤@¤ß
­ô¡A¤~©À³o¾Ç®Õªº³á¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¤K¦¨¬OÁÁ¶Ç¡A¨H¬¥¦~Å¥¹L¤]´Nºâ¤F¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³³á¡A§Aª¾¹D©v¾§­ô¬°¤°»ò¥sµL¼Ä¤j¶Ü¡H¡v§d°tºÍ¤S»¡¡C

¡@¡@¦o³s³o­Ó³£ª¾¹D¡H¨H¬¥¦~¤@§b¡A²×©ó§Ô¤£¦íÂàÀY»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°³á¡K¡K¡v§d°tºÍ¤@­±¯º¤@­±»¡¡G¡u¥L¦b¹CÀ¸¸Ì­±¥s§@¡y¦Ü´LµL¼Ä¡z¡A¦n¹³
¬O¤½·|·|ªø¡A©Ò¥H¹CÀ¸¸Ì­±¨C­Ó¤H³£¥s¥LµL¼Ä¤j©ÎµL¼Ä¤j¤j¡C¡v

¡@¡@¡u¤j¤°»ò¤j¡H¬°¤°»ò¤£¥sµL¼Ä¦Ñ¤j¡B¤j­ô¡H¡v¨H¬¥¦~Áö¤]ª±¹L¹CÀ¸¡A«o¤£¬O«Ü
²z¸Ñ³oºØºô¸ô²ß«U¡C

¡@¡@¡u¤j®aÃi±o¥´¦r§a¡H¹ï¤F¡AªüµU­ô©M°A¤l­ô³£¬O¨º¤½·|ªº³á¡C¡v§d°tºÍ»¡¡C

¡@¡@ªüµU©M°A¤l¡H¨H¬¥¦~·Q¤F¦n´X¬í¤~·|·N¡A³o«üªº¬O«J²K¨}©M±i§Ó¤å¡A¥L­èÂI¤F
ÂIÀY¡A·Q·Q¤Sı±o¤£¹ï¡A½K¬Ü»¡¡G¡u©p¤£¬O¤~¥h¤@¡B¨â¤Ñ¡A«ç»òª¾¹D³o»ò¦h¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u©M¥L­Ì²á¤Ñ°Ú¡C¡v§d°tºÍ»¡¡G¡uµM«á±ß¤WµL¼Ä¤jÁܧڥh¥L®aºô©@¤j®a¤@°_
ª±¡A§Ú³Ð¤F¤@­Ó¨¤¦â³á¡AID¥s¡y¤kÅQ¤ý¡z¡I¬Oªª®v³á¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¦³ªª®v·|¥s³oºØ¦W¦r¶Ü¡H³o¤k«Ä¾A¦X·íªª®v¶Ü¡H¤£¹LµL½×¦p¦ó¡A¦oªÖ
©w¤ñ¦Û¤vµ½©ó¥æ»Ú¡A¦Û¤v·í®É©M¥L­Ì¤@°_½m¤F±Nªñ¤Q¤Ñ¡Aª¾¹DªºÁÙ¤ñ¤£¤W¦o¤@¤Ñª¾
¹Dªº¦h¡A¨H¬¥¦~²´¬Ý¦a¤U«Ç¤w¸g¨ì¤F¡A«ä¦¤¤@¤U»¡¡G¡u§Ú¤£¤@©w¯à»¡±o¦¨¡A©p­n¸ò
§Ú¶i¥h¡AÁÙ¬O¦b¥~­±µ¥¡H¡v

¡@¡@¡u¥~­±µ¥¦n¤F¡K¡K·|«Ü¤[¶Ü¡H¡v§d°tºÍ¨ì³o®É­Ô¤SÁx©Ä°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u©pµ¥¤@¤U¡AÞ³¬À¦ü¥G·Q¥X¨Ó¡A§Ú°Ý¦oªº®É­Ô§O¦b
®ÇÃä§n³á¡C¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À©n¡H­þ¦³¡H¡v§d°tºÍ¬Ý¤F¬Ý¼Ó±è¤UªºÅKªù¡A«o¨£ÅKªù¬ðµM¥´¶}¡AªGµM¸­
Þ³¬À¥¿©¹¥~±´ÀY¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡B¤pºÍ¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¨£¨ì¨â¤H¡AÅå³Y¤§¾l¡AÁy¤W¦³ÂIºF·\ªº¯«¦â¡A¦o§Ö¨B
©¹¤W¨«¡A¤@­±»¡¡G¡u¤pºÍ§i¶D§A¤F¶Ü¡H¹ê¦b«Ü¤£¦n·N«ä¡A§Ú¨S¯àª§¨ú¨ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³¥s¬¥¦~¤£­n¨Ó¤F¡C¡v§d°tºÍ¦£»¡¡G¡uÞ³¬À©n¡A§Ú¨S¦³©Ç©p¡C¡v

¡@¡@¡u¤pºÍ¥ý§O§n¡C¡v¨H¬¥¦~´¡¤f»¡¡G¡u¬O§õ©v§@±ð¶Ü¡H§A­Ì¨ú±oªº§¯½èÀ³¸Ó°÷
§a¡HÃø¹D¥L­Ì³s§A­Ì®·Àòªº³£­n·m¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë¡C¡v¸­Þ³¬À»´¼Û¤@¤f®ð»¡¡G¡u¥L­Ì¨Ã¤£¤z¯A§Ú­Ì§¯½èªº¥Î³~¡A¥u¬O
¹ï©vªø«Øij¡A§Ú³o²Õ¦~¬ö¤Ó»´¡A¤S±M¦¬¦~»´¤H¡A³Ì¦n§O¦AÂX½s¤F¡F©vªøı±o¹ï¤è¦Ò
¼{ªº¤]¨Ã«D¨S¦³¹D²z¡A­è¦n¤pºÍ¥u¨Ó¤F¤@¤Ñ¡K¡K¸ê®ÆÁÙ¨S©¹¤W°e¡A¦o²¦³º¤~¤Q¥|·³¡A
³o®ÉÁÙ§â¸ê®Æ©¹¤W°e¡B½s¦C§¯½è¡A·Pı¹³¬G·N©M¹ï¤è°«®ð¡K¡K©Ò¥H¥uÅý§Ú³ø¤F¤­¥÷¡C¡v

¡@¡@¡u¥Î­J©vªº¦W¸q¦p¦ó¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¤]±þ¤F¤Q°¦¥ª¥k¶Ü¡H¸Ó°÷¤pºÍ¥Î
§a¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v§d°tºÍ¥s¤F¤@Án¡A«o¨£¨H¬¥¦~Àü¤F¦Û¤v¤@²´¡A³s¦£³¬¼L¡C

¡@¡@¡u·íµM°÷¡C¡v¸­Þ³¬À¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u§A­n¦¬¤pºÍ¤J­J©v¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¥u¬O¥Î§Ú­Ìªº¦W¸q¨Ï¥Î§¯½è¡A¦oÁÙ¬Oºâ§A­Ìªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡KÃh¯u©n¨S¦³§Oªº¥Î³~¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¸Ò²§¦a»¡¡G¡u§A­Ì¤£¥´ºâ¥t¥~¼W¥[¤H
¼Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@©Ò¿×ªº­J©v®Ú¥»´N¬O­Jº¡AÁÙ¼W¥[¤°»ò¤H¼Æ¡H¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§O¾á¤ß³o
¨Ç¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A³o¼Ë¥i¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b­Ë¬O¤£¯Ê§¯½è¡A¥u­n©¼¦¹¤£¶ËÃC­±´N¦n¤F¡A¦ýÁÙ¬O­nµ¥§Ú°Ý¹L©vªø½T»{
¤@¤U¡C¡v¸­Þ³¬À¬ÝµÛ§d°tºÍ·L¯º»¡¡G¡uÀ³¸Ó¨S°ÝÃDªº¡A¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@§d°tºÍ¨ä¹ê¨ì¤@¥b´NÅ¥¤£À´¤F¡A¦ý¤S¤£´±¶}¤f¡A²´¬Ý±¡¶Õ¬ðÅÜ¡A¦o§Ô¤£¦í§èµÛ
¨H¬¥¦~¦ç³S»¡¡G¡u§Ú¥i¥H°Ý¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁٰݤ°»ò¡AÞ³¬À»¡¦n¤F°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤°»ò­J©v¡H¤°»ò±þ¤Q°¦¡H§¯©Ç¶Ü¡H§A±þªº¶Ü¡HÃh¯u©n¬O½Ö¡H¡v§d°tºÍ¤@³s¦ê
¦a°Ý¡C

¡@¡@«ç»ò³o»ò¦h°ÝÃD¡H¨H¬¥¦~¬Ý¤F§d°tºÍ¤T¬í¡A¨M©w³q³q·í¦¨¨SÅ¥¨ì¡A¥LÂà¦^ÀY¹ï
¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Úªº¨Æ±¡¡A©p§i¶D¤j®a¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¡C¡v¸­Þ³¬À²ðº¸¤@¯º»¡¡G¡u§AµÊ®ð³o»ò¤j¡A½Öª¾¹D§A·|¤£·|¬ðµM¤S¤£ªÖ
¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@§ÚµÊ®ð¥u¬O´¶³q¦Ó¤w§a¡H¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¥i¥Hªº¸Ü¡A­J©v©MÃh¯uªº¨Æ±¡´N§O
´£¤F¡A¦³ÂIÃø¸ÑÄÀ¡A´N»¡§Ú¼È®É©M§A­Ì¤@°_¦æ°Ê´N¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q³o¼Ëªº¸Ü¡A´N³o¼Ë§a¡C¡v¸­Þ³¬À¯º»¡¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¬¥¦~¡I¡v§d°tºÍ§Ô¤£¦íÄW¡G¡u¤£­n¤£²z§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u©p¤S¥i¥H¥[¤J¹DªZªù¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÂàÀYÀüµÛ§d°tºÍ¡A«ü«ü¦Û¤v»¡¡G¡u§Ö»¡ÁÂ
Á¡C¡v

¡@¡@§d°tºÍ¤@´h¡A§CÀYµ²¤Ú¦a»¡¡G¡uÁ¡K¡KÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A«Ü¨Ä¡C¡v¨H¬¥¦~ºNºN§d°tºÍªºÀY¡A¸òµÛ¹ï¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¶i¥h§a¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¨£ª¬¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¦o·n·nÀY¡A»âµÛ¨H¬¥¦~©¹¤U¨«¡C

¡@¡@§d°tºÍ¨£¨â¤HÂਭ©¹¤U¨«¡A¦o§b¤F§b¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§Ô¤£¦í¤j¥s¡G¡u§Ú¤£¬O
¤p«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡A§ÖÂI¡A¤£µMÃöªù°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~¯¸¦bªù¤f»¡¡C

¡@¡@¡uµ¥§Ú°Õ¡I¡v§d°tºÍ³s¦£°l¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¨â¤H¨«¤J¦a¤U«Ç¡A¦ÛµM¬O¤@°}¤j¶Ã¡A»{ÃѨH¬¥¦~ªºÁÙ¥u¦³¨ä¤¤¤@¥b¡A¦ý§d°tºÍ
«o©M¥þ³¡¤H³£¤w¸g¼ô¸Z¡A²³¤H°¨¤W³ò¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¬Q¤é¤H¤H³£¤w¸gª¾¹D§d°tºÍµLªk¥[¤J¡A¤µ¤Ñ¤¤¶¡¤U½Ò®É¶¡¡A¤£¤Ö¤H³£¥h§ä¹L¦o
¦w¼¢¡A¥u¤£¹LÁaµMÃö¤ß¡A«o¤]µLªk¥i¬I¡A¨S·Q¨ì¨ì¤F±ß¤W¡A¦o«o©M¨H¬¥¦~¤@°_¥X
²{¡A²³¤H¤C¼L¤K¦Þ¡A³£¦b°Ý­ì¦]¡A¤£¹L§d°tºÍ«o¤]·d¤£²M·¡¡A¥u¦n±æµÛ¨H¬¥¦~©M¸­
Þ³¬À¨D§U¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡AÅ¥§Ú»¡§a¡C¡v¤Ï¥¿¨H¬¥¦~¤]¤£¥i¯à¶}¤f¡A¸­Þ³¬À¥D°Ê·L¯º»¡¡G¡u¦³¨â
­Ó¦n®ø®§¡A­º¥ý¡A¦]¬°¬¥¦~ªºÀ°¦£¡A¤pºÍÀ³¸Ó¦³¾÷·|¨ú±oÅÜÅé©Ò»Ýªº§¯½è¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¤Ó¦n¤F¡I¡v¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡G¡u«ç»ò¿ì¨ìªº¡HÁÙ¦³¤°»ò¦n®ø®§¡H¡v

¡@¡@¡u²Ä¤G¡A¬¥¦~¼È®É·|©M§Ú­Ì¤@°_¦æ°Ê¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦ý¤S¤£ºâ¥¿¦¡¥[¤J¥Õ
©v¡Aºâ¬O¡K¡Kºâ¬O«È¤H§a¡H¡v¦o¤@­±±æÁA±æ¨H¬¥¦~¡A¤£ª¾¹D³o»ò»¡¾A¤£¾A·í¡A¨H¬¥¦~
¤]¥uÁqÁqªÓ¡A¨S¦³·N¨£¡C

¡@¡@¡u«È¤H¡H¡v²³¤H­±­±¬Ûòó¡A³£¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@¡u³o´X¤H¬O·s¤H¡A§A­Ì¤W¦¸¤]³\¬Ý¹L¬¥¦~¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¤¶²ÐµÛ»¡¡G¡u±i«T¶h¡B
ª÷¤å¤ô¬O°ª¤@¡A³¯¼Ý§é¡B¤ý¤¹²M¬O°ª¤G¡B¤è§Ó¦¨°ª¤T¡A³£¬Oªñ¤@­Ó¤ë«e¿ý¨úªº¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~©M¥t¥~¤­­Ó¤Ö¦~©¼¦¹ÂI¤FÂIÀY¡A¸­Þ³¬À±µµÛ»¡¡G¡u¦A¹L´X¤Ñ¡A¤pºÍªº¸ê
®Æ¼f®Ö´NÀ³¸Ó¤U¨Ó¤F¡A¨ì®É­Ô§A­Ì¤»­Ó¤H¥i¥H¤@°_ÅÜÅé¡A§Ú­Ì¹w­p¶g¤­Á|¦æ¡A¨S¦³
¯S§O¨Æ±¡ªº¸Ü¡A´N§â¨º±ßªÅ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À¡C¡v¿à¤@¤ß´¡¤f»¡¡G¡u¬¥¦~ªº¼f®Ö¤£¬O¦­´N¹L¤F¡A«ç¤£¶¶«K§â§¯½è¥Ó½Ð
¤U¨Ó¡A¤@°_¿ì¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¬¥¦~¡K¡K¤w¸gÅÜÅé¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v´X­Ó¤H³£¸Ò²§¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¿à¤@¤ß°¨¤W»¡¡G¡u¤°»ò®É­ÔÅܪº¡H¬°¤°»ò
ÁÙ¤£¤Þ?¡H§A¬OÃø±oªºµo´²«¬°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦³­ì¦]ªº¡C¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u§Ú¥Î§Oªº¤è¦¡Áë·Ò¡AÁöµM¤£¦p§A
­Ì¡A¦ýÀ³¥I³Ì®tªº§¯©ÇÁÙ«j±j¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§õ©v»¡ªº¨º¨Ç§¯©Ç¯u¬O§A±þªº¡H¡v±i§Ó¤å²Ä¤@­Ó·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A±aµÛ¤T¤À
¿³¾Ä»¡¡C

¡@¡@¡u­è¦n¦^®a¹J¨ì¡C¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¨º±Æ¾ó¥Öµ¬»¡¡G¡u¶}©l½m²ß§a¡H§Ú¦n¤[¨S½m¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§O°Ý¬¥¦~¤F¡C¡v¸­Þ³¬À©ç©ç¤â¡A¹ï·s¤H»¡¡G¡u§A­Ì´X­Ó§ÖÂI°Ê§@§a¡A
¥\½Ò¨S°µ§¹¥i¤£¯à¦^®a¡C¡v

¡@¡@¨SÅÜÅ骺¤H°Ê§@ºC¤W«Ü¦h¡A¤×¨ä¦³ªºªZ¾¹­n¾Çªº©Û¦¡°Ê§@¤S¦h¡A³s§d°tºÍ¦b¤º
ªº´X­Ó·s¤H¡A³£«æ¦£¶]¥h¶}©l½m²ß¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~©¹¨º¨àºË¤F¤@²´¡A³o¤~ª¾¹D§d°tºÍ¿ïªºªZ¾¹©~µM¬O«UºÙÃö¤M©Î°³¤ë¤Mªº
¤j¤M¡A³o¥i¤ñ¿à¤@¤ßªº»ÈºjÁÙ¤j¤ä¡A¤k«Ä¤l·|¿ï³oºØªZ¾¹¶Ü¡HÃø©Ç¦o¦Ñ»¡¦Û¤v¤£¹³
¤k«Ä¤l¡A³o¤@?¨º¥L¯u¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó¯º¥XÁn¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤@¤ß¡C¡v¨H¬¥¦~¨«¦V¿à¤@¤ß¡A¯º»¡¡G¡u¦³ªF¦è¥i¥H±Ð§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡C¡v¿à¤@¤ß¶}¤ß¦a»¡¡G¡u§A¨º¤C©Û½m¼ô¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~»¡¡G¡u´¶³q¡A¦³ªÅ´N½m½m¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤P­º©Û¦¡¤ñ¸û¤Ö¡A±µ¤U¨Ó¸Ó½m²ß©M¨­ªk¡B¨Bªk
ªº°t¦X¡A§Ú¦³´X­Ó°Ê§@Åý§A½m²ß¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~¨S·Q¨ì¤U¤@¨B¬O³oºØªF¦è¡A·N¥~¦a»¡¡G¡u§Ú¨º¤ÑÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡A
¹DªZªù¤£¥Î­«µø«º¶Õ¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡H¡v¿à¤@¤ß¯«¦â¤@¾®¡A±Û§YÄÀµM¦a»¡¡G¡u§õ©vªº¤H»¡ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ç»ò²q³o»ò­ã¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A·L·LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¥L­Ì¤º¥~?¦P­×¡A·í§¹¥þ¨S¦³¬I¤O«º¶Õ®É¡A¤´¥i¥Î¥~?®¿²¾¡C¡v¿à¤@¤ß
»¡¡G¡u¦ý¬O§Ú­Ì±M­×¤º?ªº¡A¥i¤£¯à³o¼Ë¡A§ð¨¾®ÉÁÙ¦n¡A¦ý²¾°Ê®Éªº°ò¥»«º¶ÕÁÙ¬O
­nª`·N¡A§K±o¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡vÅ¥¨Ó¤j¦³¹D²z¡A¦Û¤v³oºØµL?¥i¥Î¡B¥u¥ÎÆZ¤Oªº¤H¡A·íµM§ó¬O­«­n¡A
·Q·Q¡A¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u³o¨Ç¥\¤Ò¬O½Ö±Ð§Aªº¡H¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß´h¤F´h¡A¯º»¡¡G¡u±q«Ü¦h¥\¤Ò§ï¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Å廡¡G¡u§Ú¬OÅ¥»¡§A¾Ç¤F«Ü¦h¥\¤Ò¡A¤£¹L¤£¤j²M·¡«ç»ò
¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O°ª¤@ªº®É­Ô¡K¡K¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A¦³¿³½ìªº¸Ü¡A§Ú¤@­±¥Ü½d¡A¤@­±»¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¯u¦³ÂI¦n©_¡A¥[¤W¸g¹L§d°tºÍªº¥Ü½d¤§«á¡A¨H¬¥¦~¤~µo²{¦Û
¤v¹ï³o¨Ç¤H¥¼§K¤Ó¤£ÁA¸Ñ¡Aťť¤]¬O¦n¨Æ¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¨â¤H¤@­±±Ð¤@­±²á¡A¨H¬¥¦~¤~ºCºCª¾¹D¡A¿à¤@¤ß¦­¦bªì¤¤ªº®É­Ô´N¤w¸g¬OÅé¨|
°·±N¡A¦UºØ¥Ð®|¹B°Ê¡B²yÃþ¹B°Ê³£¬O¤@¾Ç´N·|¡A·|«á«Kºë¡A«Ü§Ö´N´x´¤¤F§Þ¥©¡A¥é
¦ò½m²ß«Ü¤[¤@¯ë¡A¬O©Ò¦³¤H¸r¼}ªº¤Ñ¤~«¬¤Hª«¡C

¡@¡@¦ý¨ì¤F°ª¤¤ªº®É­Ô¡AÁöµM¦b¦UºØÄvÁɤ¤¨ÌµM¬O˳˳ªÌ¡A¦ýÀHµÛ¶}©l¨ì¦U³B¤ñ
ÁÉ¡A²´¬Éº¥¼s¡A¿à¤@¤ßµo²{¡A¤£½×¬O­þºØ¹B°Ê¡A³£¦³§ó±jªº¤H¦s¦b¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L
ÁöµM¾Ç±o§Ö¡A¤S¬O³q¤~¡A¦ý«o¤ñ¤£¹L¬Y­Ó»â°ì¯u¥¿ªº±M¤~¡C

¡@¡@·íµM¡A¦pªG±M¤ß©ó¬Yªù¹B°Ê¡A¤]³\¤´¦³¾÷·|¥XÃþ©ÞµÑ¡A©Ò¥H·í®É¥L¬°¤F­n¦b­þ
­Ó»â°ì§óªá¤ß¤O´¿·Ð´o³\¤[¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô¡A¬ðµM¦³­Ó¤H§ä¤W¥L¡A«Øij¥L¬JµM¾Ç¤°
»ò³£§Ö¡A°®¯Ü¾ÇªZ¡A¨Ã½Ð¤F¦UºØ¦Ñ®vÅý¥L¾Ç²ß¤£¦PªºªZ³N¡A¿à¤@¤ß¤]¤@ÀY®â¤J¤FªZ
¾Çªº¥@¬É¡C¸g¹L¤F¤@¦~¡A¿à¤@¤ß¾Ç§´©Ò¦³ªZ§Þ¡A¸g¹L¦UºØ¦Ò®Ö¡A²×©ó³Q¤Þ¤J¹DªZªù
¥Õ©v¡K¡K¨º®ÉÁÙ¬O¤Jªù¿î¿ï«ÜÄY®æªº®É¥N¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡vÅ¥¨ì³Ì«á¤@¬q¡A¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A¤@­±·ÓµÛ¿à¤@¤ßªº°Ê§@¡A¤@­±¸Ò²§
¦a»¡¡G¡uÅý§A¾ÇªZªº´N¬O¹DªZªùªº¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÞ³¬Àªº¸¤¸¤¡A§A¤]¨£¹L°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u´N¬O¶À»ô¶À¤j­ô¡A§Ú¤Jªù
«á¡A´N©MÞ³¬À¤@²Õ¡C¡v

¡@¡@³o»ò»¡¡A©vªø¥Õ¥ÈÂŬO¸­Þ³¬Àªº¸¤¶ý¡H¨H¬¥¦~ºÃ´b¦a»¡¡G¡uÞ³¬À¤]¥s¥L¶À¤j­ô
¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O©v¬£ªº³W¯x¡A§Ú­Ì¤£¬O¡y®v®{¤@½u¶Ç¡z¡A¦Ó¬O¡y¦P©v¤@®a¿Ë¡z¡C¡v¿à¤@
¤ß¤S´«¤F¤@­Ó«º¶Õ­n¨H¬¥¦~¾Ç¡A¤@­±»¡¡G¡u°£¤F¦³Â¾¥qªÌ¥~¡A¤Jªù¦P©vªÌ³£¬O¥S§Ì
©n©f¬ÛºÙ¡A¨p©³¤UÞ³¬ÀÁÙ¬O¥s¶À¤j­ô¸¤¸¤ªº¡A¦]¬°§A¨S¥¿¦¡¤Jªù¡A³o¨Ç³W¯xÁÙ¤£ª¾
¹D¡K¡K¦n¤F¡A³o¨Ç­è¦n¶¦æ¤@°é¡A§A¸Õ¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A¤@­±¨«¤@­±·Q¡A³o»ò»¡¨Ó¡A¶À»ô·íªì¯S§O¿ï¤F¤@­Ó©M
Þ³¬À¦P®Õªº²ßªZ¤Ñ¤~©M¦o°t¦X¡H¤]»¡¤£©w¬O¸­Þ³¬Àµoı¤F¿à¤@¤ßªº¯à¤O¡A©Ò¥H¥s¸¤
¸¤¥X­±¡H

¡@¡@¡u¬¥¦~¶}©l½m¨Bªk¤F°Ú¡H¡v«J²K¨}µ¥¤H¦ü¥G±Ð¨ì¤@­Ó¬q¸¨¡A¬ðµM´ê¹L¨Ó¡A¤@­±
¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¡A±ß¤F¤T­Ó¤ë¡A¶i«×¤j¤j¸¨«á°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤]¥u¯à­W¯º¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¯uªº¤£¤Þ?¶Ü¡H¡v¶À©v¾§¤]¹L¨Ó¤F¡A¥L·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u§A¬Oµo´²«¬ªº¡A
¤Þ¤F¤§«á´N¥i¥Hª½±µ½m¥~?¥\ªk¡A¨ä¹ê¤£»Ý­n½m¨Bªk§a¡H¤Óªá®É¶¡¤F¡A®Ä¯q¤S¤£¦n¡C¡v

¡@¡@¡uµL¼Ä¤jªº·N«ä¬O³o¥s°f¤Ñ½mªk¡C¡v±i§Ó¤å·fµÛ«J²K¨}ªºªÓ»H¡A¯ºµÛ§CÁn»¡¡G
¡u¥L³Ì°Q¹½§O¤H°f¤Ñ¤F¡A³£»¡³oºØ¤H°£¤F¦³¯S¦â¤§¥~¡A¤@µL¬O³B¡C¡v

¡@¡@¡u§O¾x¤F°Õ¡C¡v¶À©v¾§¦³ÂIµoµ~¦a»¡¡G¡u¨º¬O¹CÀ¸¸Ì­±¡K¡K§Ú¤]¤£¬O¨C­Ó¤H³£³o
¼Ë»¡¡A¤]¦³¤H«Ü¦³³Ð·Nªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§A«ç»òÀ°¤pºÍ§Ë¨ì§¯½èªº¡H¡v±i§Ó¤å¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u´N¥Î§Ú±þªº¨º¨Ç¡C¡v¨H¬¥¦~¦­¤w·Q¦n¤Fµª®×¡G¡u§Ú¤£ºâ¥Õ©vªº¤H¡A©Ò¥H¥i¥H
¦Û¤v¹B¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý§a¡I¡v«J²K¨}©Ç¥s»¡¡G¡u§Ú¦­´N»¡­n°½¯d¤@ÂI¤U¨Ó¡A¨º®É­Ôº¡¤s³£¬O§¯
©Ç¡A¤Ö°e¤@¨Ç¤]¨S¤Hª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯d¤U¨Ó¤S¤£À´±o«ç»ò·Ò¤Æ¡AÁÙ¤£¬O­n°e¤W¥h¡H¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¤]¹ï¡C¡v«J²K¨}µL¸Ü¥i»¡¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£¤£¶}¤f¡A¦n§a¡A§Ú¨Ó°Ý¡C¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¥L­Ì¨ä¹ê¬O·Q°Ý§A
©M¤pºÍªºÃö«Y°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u­þ­Ó¥L­Ì¡H©ú©ú¬O§A¦Û¤v·Q°Ý§a¡H¡v«J²K¨}©Ç¥s»¡¡G¡u§Ú·Rªº¤@ª½³£¬OÃh¯u
©n°Ú¡A¬¥¦~¡AÃh¯u©n¤°»ò®É­Ô·|¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö¨Ó¡C¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡u§A©ú©ú»¡¹L¤w¸g§Ñ¤FÃh¯u©n¡A§Ú¤~¬O¤@¤ßµ¥«ÝµÛ¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¥h§Aªº¯ä°A¤l¡I§AÅܤ߱o¤~§Ö©O¡C¡v«J²K¨}ªO°_Áy¡C

¡@¡@¡u­«ÂI¬OµL¼Ä¤j°Õ¡C¡v±i§Ó¤åÂà¹L¥Ø¼Ð»¡¡G¡u­Y§A­Ì¬O±¡«Q¡A¨ºµL¼Ä¤j­n¥¢ÅÊ
¤F¡CÅ¥»¡µL¼Ä¤j¬Ý¹L§A­Ì¨â¤H¬ù·|¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö¡K¡K¡v¶À©v¾§Áy¬õ¤F°_¨Ó¡Aµ²¤Ú¦a»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤~¨S¨º­Ó·N«ä¡A§A¡K¡K§A­Ì¤~
¬O§a¡H¡v

¡@¡@¡u¬ù·|¡I¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¦YÅå¦a»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~­è¦n¨«§¹¤@°é¡A©ú§Ö¦a»¡¡G¡u¤£¬O¡A§Ú­Ì¨S¦³¯S§OªºÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡G¡u§Ú­n¹ï¤j®a¤½§iÅo¡H¡v

¡@¡@¤½§i¡H¨H¬¥¦~¤£¬O«Ü©ú¥Õ³o·N«ä¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡uÀH«K¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡C¡v±i§Ó¤åÂàÀY³Û¡G¡u³Þ¡I¦U¦ìª`·N¡I¬¥¦~»¡¤pºÍ¤£¬O¥L¤kªB¤Í¡I·Q
°lªº¥i¥H©ñÁx°l¤F¡C¡v

¡@¡@´§µÛ¤j¤Mªº§d°tºÍÁyÃe·L¬õ¤F°_¨Ó¡A°±¤U¤â¸}¯º?¡G¡u°A¤l­ô§A«ç»ò³o¼Ë¡I§Ú
¤~¤£Åý¤HÀH«K°l©O¡I¡v

¡@¡@¡u¨º©p­n«ç¼Ë¡H¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¦Û¤v¬D¡C¡v§d°tºÍ­ó¤F¤@Án¡A¤SÄ~Äò´§°_¤j¤M¡C

¡@¡@¤§«áªº¯º¾x¡A¨H¬¥¦~­Ë¨S²ÓÅ¥¤F¡A±M¤ß¦aÄ~Äò½m²ß°Ê§@¡A²³¤H¬Ý¨H¬¥¦~±M¤ß½m
°_¨­ªk¡A¤S²á¤F´X¥y«á¡AºCºC¤]´²¶}¦U¦Û¥h¦£¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¹L¤F¤j¬ù¤@¤p®É¡A¿à¤@¤ß¨£¨H¬¥¦~³vº¥¼ô½m¡A¨«ªñ¯º°Ý¡G¡u¬¥¦~¡A§A¬JµM¼È®É
¤£¨«¥~?ªº¸ô½u¡A­n¤£­n¦h½m¤@ºØªøªZ¾¹¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~­Ë¨S·Q¹L¦¹¨Æ¡A¤£¹Lª÷µR¤P¦bÃh¯u«Â¯Ù¤U¡A¤w¸g«D±a¤£¥i¤F¡A­Y¾Ç§O
ªº¡A°Z¤£¬O±o±a¨âºØ¡H±a¨âºØ´N¤Ó³Â·Ð¤F¡I¦Ó¥B¡K¡K¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í¬Ý¤F¬Ý§d°tºÍ¤â¤¤
ªº¨º¤jªF¦è¡Aªø§L¾¹ÁÙ¬O³Â·Ð¤¤ªº¤j³Â·Ð¡I¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u¤P­º¤w¸g¨S±o½m¤F
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë¡K¡K³]­p»´¥©ªº¤P­º¡A­ì¥»´N¬O·t±þ¡B°½Å§¬°¥D¡A¤£¾A¦X©M¨ä¥LªZ¾¹
¥¿­±Äñ°«¡A¦pªGµw¬O­n¥Î¡A¤P­ºªº­n³Z´N¬O§Ö³t±µªñ¡B¤@À»¥²±þ¡A¨S§â´¤«h¥ß§YºM
°h¡AµL½×¬O¶i¬O°h¡A³t«×³£¬O³Ì­nºòªº¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¹y¤F¹y»¡¡G¡u¦pªG¥u¾aÅÜÅ餣¤Þ
?¡A²¾°Ê³t«×¦³­­¡A¹J¨ì±j¼Ä¥i¯à·|¶i°h¨âÃø¡C¡v

¡@¡@§ó±jªº®É­Ô¦Û¤v´N¸Ó°k©R¤F¡A¨H¬¥¦~²{¦b¨ä¹ê¬O½m¦nª±ªº¡A­Ë¨S¬Æ»òÅܱjªº´Á
«Ý¡A©ó¬O¯º»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡AÁÙ¬O§â¤P­º½mºë³q¤F¦A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡A¨º»òµ¥§A¨Bªk¼ô½m«á¡A§Ú­Ì¥Î¹ê¾Ôªº¤è¦¡½m®æÀɤ¤´Ûªñªº°Ê§@§a¡A¤£
¹L­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¤P­º­n½m¨ì¤@©wµ{«×¡A¥i¯à¤ñ¨ä¥LªZ¾¹ÁÙÃø¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¨I§u¤ù¨è
¤S»¡¡G¡u¦ý¤]³\¦³¤Ñ§A¤´·|¤Þ?¡A¨ì®É­Ô¥H¥~?¬°¥D¡B¤P­º¬°»²¡A²{¦bªáªº®É¶¡¤]
¤£ºâ§¹¥þ¥Õ¶O¡A¶â¡A¨S°ÝÃDªº¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¥L«o¤S°ª¿³°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@§ÚÅ餺¤w¦³´ý¨P­ì®§¡A¤@½ú¤l¤]¤Þ¤£¤F?¤F°Õ¡K¡K³o¸Ü¨H¬¥¦~¦ÛµM¤£»¡¡A¥uÀH«K
ÂI¤FÂIÀY¡A·Ç³ÆÄ~Äò½m²ß¡C

¡@¡@¡u¤@¤ß¡C¡v¸­Þ³¬À¬ðµM¨«ªñ»¡¡G¡u©_¶®¥´¹q¸Ü¨Ó¡A°Ý§Ú­Ì¯à¤£¯à¤ä´©¡A§ÚµªÀ³
¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¿à¤@¤ß¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤£¬O´X¥G³£²M¥ú¤F¶Ü¡H¤s°Ï¸ÌÁÙ¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³Ñ¤Uªº³£¬O¤ñ¸û·|Áô°Î§¯?ªº¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦]¬°­n¥þ§ä¥X¨ÓÃm¤é¶O®É¡A
¤~Åý§Ú­Ì¦^¨ÓÄ~Äò¤W½Ò¡AÄ~Äò§äªº¤H¨ä¹êÁÙ¤£¤Ö¡K¡K¤£¹L©_¶®¦o­Ì¦ü¥G§ä¨ì¤F¤@°¦¡A
¦ý­è­n±µªñ¹ï¤è¤SÁô°_¨Ó¤F¡A¦pªG¦³¤H¤ä´©¡A¤]³\¥i¥H§ä¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O­n¥h·j¯ÁÅo¡H¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u­n¥h´X­Ó¤H¡H¤£¬O»¡¬¥¦~·PÀ³¤O¤]¤£®z¡A
¤@°_¥h§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡A¦ý¤Ï¥¿¦³³o¨Ç«OÃð¡A§ä§ä§¯©Ç¤]µL§«¡A©ó¬OÂIÀY
»¡¡G¡u»Ý­n§Ú¥h´N¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v¨£¨H¬¥¦~µªÀ³¡A¸­Þ³¬À¦ü¥G¦³ÂI·N¥~¡AÅå³ß¦a»¡¡G¡u¦]¬°§A
¤]¯àÅé¹î§¯?¡A¦pªG§A¥hªº¸Ü¡A´N¯à¦h¤À¤@²Õ²¾°Ê¡K¡K§Ú¬Ý©v¾§¸ò§Ú­Ì¨«¤@½ë¡A¥|­Ó
¤H¥h¦n¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v¶À©v¾§ÂIÂIÀY¡A¨ì¤@®Ç·Ç³Æ¸Ë³Æ¡C

¡@¡@¡u²K¨}¡B§Ó¤å¡A³o¨à´N¥æµ¹§A­Ì¤F¡A¨ä¥L¤H­n¦n¦n½m³á¡C¡v¸­Þ³¬À¤SÅñ©J¤F´X
¥y¡A³o¤~»âµÛ¨H¬¥¦~µ¥¤HÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤@­±©¹¥~¨«¡A¨H¬¥¦~¤@­±°½Á@¶À©v¾§¡A¥L³o®É­I«á­IµÛ¤@§âµyµuªº¦³ÀT¼e¤M¡A
¥ª¤â®³µÛ¤@­Óªø¬ù¦³¤@¤½¤Øªºªø¤è§Îª÷Äݬ޵P¡A¬Ý¨Ó·Ù¬O²Â­«¡A¤£¹L¥L¦ü¥G¨Ã¤£¦b
¥G¡A®¼ª½µÛ¨­¤l¡A¥é¦ò¤@­Ó§Y±N¥X©ºªºªZ¤h¡A¤j¨B©¹«eÁÚ¶i¡C

¡@¡@®³µÛ¬ÞµP¡K¡K¨º¥L¦b¹CÀ¸¸Ì­±¤@©w¬O­t³d¨¾¿mªºÂ¾·~¤F¡H

¡@¡@¤£¹L¹CÀ¸Âk¹CÀ¸¡A¥´¨º¨Ç¤p§¯¡A¦³¥²­n±aµÛ³o»ò¤jªº¬ÞµP¶Ü¡H¦Ó¥B²{¹ê¤¤¥i¨S
¦³¤°»ò§l¤Þ©Çª«¥´¦Û¤vªº¥\¤Ò¡A§¯©Ç¤£¤@©w·|²r¥´¥L§a¡H¨H¬¥¦~¬Ý±o¦n¯º¡A¤£¸T·t
·t·nÀY¡C

¡@¡@¦Ü©ó¿à¤@¤ß¡A¨º§â»Èºj¦¹®ÉÁÙ¨S²Õ°_¡A¤´¬O¤T¸`´Òªº¼Ò¼Ë¡A¤]¤j«f«f¦a®³¦b¤â
¤¤¡A¤]³\¦]¬°¹DªZªùªº¦s¦b©M¦¬§¯¦æ¬°¤w¸g¤£¦A¬O¯µ±K¡A©Ò¥H¤]¤£¥Î¯S§O§âªZ¾¹¦¬
¨ì´£¥]¸Ì­±¥h¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A³o¨à¡C¡v­èÂà¥X±Ð®v¤j¼Ó¡A¿à¤@¤ß³Û¤F¤@Án¡A¨H¬¥¦~¤~µo²{¥L­Ì¤T¤H
¤£©¹®Õªù¡A¤Ï¦Ó§Ö¨B©¹¥t¤@°¼¨«¡A¥¿ª°ºÃªº®É­Ô¡A«o¨£¤T¤H¨«¨ì¤F±Ð®v°±¨®´×¡A¦b
¤@¥x¦³¥Õ¦â¨®Åé¡B¬õ¦â±ø¯¾ªº°ê¹Dĵ¥Î¦N´¶¨®«e°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u¯S®×§å­ãªº¡A²¦³º¦³»Ý­n¡A¤£¹L¬Oĵ¤è·Ç³Æ²^¨Oªº¤¤¥j¨®¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¤W¤F
¾r¾p®y¡A¤@­±»¡¡G¡u¤W¨®§a¡C¡v

¡@¡@²´¬Ý¸­Þ³¬À«Ü¦ÛµM¦a¤W¤F°Æ¾r¾p®y¡A¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§·íµM¨Ä¨Ä¦a§¤«á­±¡C¿à¤@
¤ß±Ò°Ê¤F¨®ÀYªº¬õ¦âĵ¥Ü¿O¡A¦^ÀY»¡¡G¡u¬¥¦~¡A­n§ìí¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨H¬¥¦~¤£¸Ñ¨ä·N¡AÀH¤â§ì¦í¤@®Çªº§ß¤â¡A¥uÅ¥¨®¤l¤ÞÀº°¿µMµo¥X«ã§q
Án¡A¨®¨­©¹«á«æ°h±Û¥X¡A¨³³t¦a©¹¥~¨R¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¶ý°Õ¡I³o¬Oöt¨®¹À¡I¦³³o»ò«æ¶Ü¡H¨H¬¥¦~³s¦£§ìºò¨®Åé¡A¥¿¦YÅ媺®É­Ô¡A¤@¼Ë
ºò§ìµÛ¨®Å骺¶À©v¾§¤w¸g­WµÛÁy§CÁn»¡¡G¡u¤@¤ß¤W¬P´Á¤T±ß¤W¤~¾Ç·|¶}¨®ªº¡A³t«×
«o§Ö±oÀ~¦º¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~³Y²§¦a·Q¡A³o¦Ñ¬O¯º¼H¼Hªº«½«½Áy¾Çªø¡AÁÙ¯u¦³ÂI¥j©Çªº¯à¤O¡C

¦¨¬°¥ì²úªºª©¥D¡A§A±NÀò±o§ó°ª¯Å©MµL­­ªºÅv­­¡C§â§A·P¿³½ìªºª©­±¤@¨B¨B¦aµo®i
©MÂײ±¡A¨ººØº¡¨¬·Pµ¥µÛ§A¨ÓÀ|À|³á¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¥|³¹ ?®§ªºÅܤÆ*

¡@¡@¨®¤l¤@¸ô©¹¤s°Ï¾p¥h¡Aªu¸ô¤W¿à¤@¤ß¶}±o­¸§Ö¡A¥[¤Wĵ²Ã¨gÅT¡Bĵ¥Ü¿OÂà­Ó¤£
°±¡A³s¬õ¿O¤]¥u¬Oµy·L´î³t´N¬ï¹L¡A¨S´X¤ÀÄÁ´N±þ¥X¤F¥«°Ï¡A¤@¸ô©¹¤s¤W¶}¥h¡C

¡@¡@¤W¤F¤s¡Aĵ¥Ü¿O¡Bĵ²Ã§¡¤wÃö°_¡A¦b¯î²Dªº¤p¤s¹D¤W¡A¿à¤@¤ßªº³t«×¨ÌµM¤Q¤À
§Ö¡A¤@ª½¨ìªL¹Dªd¤g¸ô­±¡A¤~µy·L½w¤F¤U¨Ó¡C¦Ó¸­Þ³¬À¤@¸ô¤W®³µÛ­Ó¦ü¥G¬O½Ã¬P©w
¦ì¾¹ªº¤p¿Ã¹õ«ü¤Þ¡A³o®É¥¿»¡¡G¡u¦A¹L¥h¤T¦Ê¤½¤Ø¸ô·|©¹¥ª°¾¡A¦b¨º¨à¤U¨®¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¶¶ºZ¦a¾p°Ê¨T¨®¡A¦b¥ÛÀY»P¥ÛÀY¤§¶¡§áÂà¡AÅý¨®¤l¤S§Ö¤Sí¡A
«Ü§Ö«K¾p¨ì¸­Þ³¬À©Ò»¡ªº¦a¤è¡C

¡@¡@°±¤U¨®¤l¡A¥|¤H¯É¯É¤U¨®¡A¿à¤@¤ß¤@Âà»Èºj¾÷¬A¡AÅý´Ò¨­¦¬ºò¡A±´¥Xºj¦y¡A¶À
©v¾§¤]§â¤M¬Þ¨ú¥X¡A²³¤HÀHµÛ¸­Þ³¬À¡A©¹¤sªL¤¤¨«¡C

¡@¡@¤s¸Ì¤Ñ¶Â±o§Ö¡A©¹ªL¶¡¨«¨S´X¨B¡A¯à¬Ý¥Xªº¶ZÂ÷´N¤£»·¤F¡A¸­Þ³¬À³o®É¦­¤w¸g
¦¬¤F¨º¤p¿Ã¹õ¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµM°±¤U»¡¡G¡u©_¶®¦b¤UÄÑ¡C¡v

¡@¡@½T¹ê«e­±¤U¤è¤£»·³B¦³¨âºØ©Ê½è¬Û²§ªº?®§¡A¤j·§´N¬O©_¶®©Mº¿½¬¡A¨H¬¥¦~¥Ø
¥ú©¹«e±½¡A«o¬O¤@´h¡A«e­±¬O­Ó¤Q¾l¤½¤Ø²`ªº¤pÂ_±V¡A²ö«D­n¤j¹Ù¨à¸õ¤U¥h¡H

¡@¡@¡u§Ú¥ý¤U¡C¡v¿à¤@¤ß»Èºj±×Á|¡A©¹¤U¤@¸õ¡A¸¨¦a«e¤º?©¹¥~¤@°n¡A¤S»´¤Sí¦a
¸¨¦b¦a­±¡A¸òµÛ¥L©P³ò¤@±½¡A¥|­±¨µ¤F¨µ¡A©¹¤W©Û¤â»¡¡G¡u¨S°ÝÃD¡A¤U¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¸õ¤U¥h¶Ü¡H¨H¬¥¦~¦³ÂI¦YÅå¡A¦Û¤v¥i¨S¸Õ¹L³o¼Ë¸õ¡A¶À©v¾§¨£ª¬¦n¤ßªº»¡¡G
¡u¨ä¹êÅÜÅéÀ³¸Ó´N¥i¥H¸õ¤F¡A¤£©ñ¤ßªº¸Ü¡A§Ú­I§A¤U¥h¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Ó§a¡C¡v¸­Þ³¬À¨«ªñ»¡¡G¡u§Ú¥Î¥~?¦«§A¤@°_¤U¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY¡A¦ý©¹«e¨«¨ìÂ_±V¡AÁÙ¬O¦³ÂI¿ðºÃ¡A¦Û¤vªºÅé¯à½T¹ê
¤w¸g¤j´T´£¤É¡A¦ý¥i¨S³o¼Ë¸õ¹L¼Ó¡A¯u¤£ª¾¹D¸õ¤U¥h·|¦³¤°»ò«áªG¡H

¡@¡@¡u¤@¤ß¨ì¤F¡H¤W­±¦b·F¹À°Ú¡H©ì©ì©Ô©Ôªº¡I¡v¤U­±ªL¤¤¬ðµM¶Ç¨Óº¿½¬ªº¥sÁn¡A
ªGµMÀHµÛÁn­µªº¥X²{¡Aº¿½¬ªÓ»H¦ªµÛ¨º§â«C¦â«p­I¤M¡A¥¿¬I¬IµM¦a©¹¥~¨«¡A¨­«á¤£
»·¡Aµu¾vªº©_¶®¤]¥¿½w½w¸òµÛ¨«¥X¡C©_¶®©M·íªìªº³y«¬®t¤£¦h¡A¤@¼Ë¬O¹B°Ê¥~®M°t
¤Wºò¨­¤û¥J¿Ç¡Aº¿½¬«h¤ñ¹L¥h¦h¬ï¤F¥ó¹B°Ê¥~®M¡A¦ý¬O¤U¨­ÁÙ¬O¥u¦³¤@±ø¹B°Êµu
¿Ç¡AÅS¥X¨ºÂùµ²¹ê¤ÃºÙªº¬ü»L¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬OÅý§Ú¨Ó§a¡H¡v¸­Þ³¬À®³¥X¤P­º¡A¨«¨ì¨H¬¥¦~¨­®Ç»¡¡G¡u§A©ñÃP¨­Åé¡A§O
©È¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A¦ó¥²«_³oºØÀI¡H¨H¬¥¦~¹ïµÛ¸­Þ³¬ÀÂIÂIÀY¡A¸­Þ³¬ÀÀH§Y±q¤P­ººÝ©ñ¥X¥~
?¡A¦«µÛ¦Û¤v©M¨H¬¥¦~¡A»´ÄÆÄƦa¤U¸¨¡A»P¦¹¦P®É¡A¶À©v¾§¤]±aµÛ¨º­Ó¤j¬ÞµP¡A©¹
¤s¤UÁa¸¨¡C

¡@¡@¶À©v¾§ÁÙ¤ñ¸­¡B¨H¨â¤H¥ý¸¨¦a¡A¥L´N©M¿à¤@¤ß¤@¼Ë¦b¸¨¦a«e­¢¥X¤º?¡A®ø¥h¤F
¨ºªÑ½Ä¤O¡A¦ý¸­Þ³¬Àªº¤è¦¡´N§¹¥þ¤£¦P¡A¦o´²¥X¥~?ÕæªÅ¦«µÛ¨â¤H¡A¥é¦ò¨S­«¤O
¯ë¡A±aµÛ¨H¬¥¦~»´»´¸¨¦a¡C

¡@¡@¡u¾a¡A³o¤j¬ÞµP¬O·F¹Àªº¡H«x¡H¡vº¿½¬¨Sµ¥¶À©v¾§¦^¸Ü¡A¦oª`·N¨ì¨H¬¥¦~¡A¬Ü
ÀY¤@½K»¡¡G¡u³o¯ä¤p¤l¨Ó·F¹À¡H²{¦b¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§A¤£¬O©È¦º¤£·F¤F¶Ü¡HÃø¹D¦^¤ß
Âà·N¤F¡HÞ³¬À°Ú¡A§A­Ì±a³oºØÁÙ¨SÅÜÅé¤Þ?ªº¤H¨Ó·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡uº¿½¬©n¡A¥L²{¦b¬O«È¤Hªº¨­¤À¡C¡v¸­Þ³¬À»´Án»¡¡G¡u­×·Ò¤è¦¡¡K¡K©M§Ú­Ì©v¬£
¤£¦P¡A¦³ÅÜÅé¡A¦ý¤£¤Þ?¡C¡v

¡@¡@º¿½¬Áy¦â¤@ÅÜ»¡¡G¡u¾a¡A¥L¤£¬O¤J¤F§õ©v§a¡H·F¹À¤£¤Þ?¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¸­Þ³¬À¦£»¡¡G¡u³o¦³ÂI½ÆÂø¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºÞ¥Lªº¡A¤Ï¥¿¤£¬O¦Û¤v¤H´N¹ï¤F¡I¡vº¿½¬ªOµÛÁy¡AÀüµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨º¤Ñ¥i
¬O®ö¶O§Ú­Ì¤@±ß¤W¸ò§A»¡©ú¡A­Y¬O©È¦º¤£¥[¤J¤]´Nºâ¤F¡A·d¤°»ò§Oªº¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¨Ó¤§«e¡A­Ë¨S·Q¨ìº¿½¬·|¹ï¦Û¤vºâ±b¡A³o¥ó¨Æ¥L½T¹ê¦³¤T¤À²zÁ«¡A¤@®É
¦Û¬O»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¸­Þ³¬À¦£¥´¶ê³õ»¡¡G¡uº¿½¬©n¡A¥L¤µ¤Ñ¬O¨ÓÀ°¦£ªº¡A¨º¨Ç§ï¤Ñ¦A
»¡¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤Þ?¯àÀ°¤°»ò¦£¡H¡vº¿½¬¹É¤F¤@Án»¡¡G¡u³s¸õ³o¤Q´X¤½¤Ø³£­n©p±a¡A®Ú¥»
¬O²ÖÂاa¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¯àÅé¹î§¯?¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@º¿½¬·L·L¤@©Ã¡A¦^ÀY¬Ý¤F©_¶®¤@²´¡AºÃ´b¦a»¡¡G¡u¯uªº°²ªº¡H¨S¤Þ?Åé¹î­Ó°­¡H¡v

¡@¡@¤@ª½ºzµM¤£»¡¸Üªº©_¶®¡Aªí±¡Á`ºâ¦³¤FÅܤơA¦o¦³ÂI·N¥~¦a±æ¦V¸­Þ³¬À»¡¡G
¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u²Ó¸`§Ú¤]¤£²M·¡¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y»¡¡G¡u§Ú­Ì¥ý¤u§@¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v©_¶®ÂIÀY»¡¡G¡u­è­è³oªþªñ·Pı¨ì¡K¡K¤ÀÀY·j§a¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤À¡H¡vº¿½¬­óÁn»¡¡G¡u³o¤£¤Þ?ªº¤p¤l¨S¾Ô¤O¡A¹J¨ì§¯©Ç°Z¤£¦MÀI¡H²{
¦b¥i¨S¦³¤p§¯©Ç¤F¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¿Ä¦X§¯¡C¡v

¡@¡@¿Ä¦X§¯¬OÔ£¡H¨H¬¥¦~Å¥¤£À´¡A¤S¤£·Q¶}¤f¸ß°Ý¡C

¡@¡@¡u¹L¥h¬Ý¨ìªº¤p§¯©Ç¡A§Ú­ÌºÙ§@­ì«¬§¯¡A¬O³Ì°ò¥»ªº§¯«¬¡A¥u¬O§¯?ªº»E¦X
Åé¡C¡v¶À©v¾§ª¾¹D¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡A¦b®Ç§CÁn¸ÑÄÀ¡G¡u·í¥¦­Ì§]­¹¤HÃþ¡A²Ö¿n§¯?¨ì
¤@­Óµ{«×¡A·|©¼¦¹±µªñ¡A§¯?¬Û¿Ä¡A³vº¥²£¥Í¤@ÂI´¼¼z¡A³oºØ§Ú­ÌºÙ¬°¿Ä¦X§¯¡A³o
®É§ä°_¨Ó´N¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦]¬°¥¦­Ì¶}©l·Pı¨ì¦Û¤v¤£°÷±j¡A·|¦¬Àħ¯?¸úÂáA¦pªG©ñ
µÛ¤£ºÞ¡A¿Ä¦X§¯­Yºë¤Æ¡A´¼ÃѺ¥¼W«hºÙ¬°ÆF§¯¡A´N¥i¯à»Ý­n¤ñ¸û¦h¤HÀ³¥I¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±ÂIÀY¡A¤@­±¬ÝµÛ¶À©v¾§¡A¤£¸T¤j·P³Y²§¡A³o¤T­Ó¤ë¹L¥h¡A¥Lªº§ïÅÜ
¥i¯u¤j¡A©~µM»¡¸ÜÅܱo³o»ò¦³±ø²z¡H«J²K¨}©M±i§Ó¤å¥i´N·Pı³£¨SÅÜ¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì¤À¦¨¤T²Õ¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤@¤ß«OÅ@¬¥¦~¡A©v¾§©M§Ú¤@²Õ¡A©M
¥H«e¤@¼Ë¡A¤À´²¨ì¤@¤½¨½¥~¡A¤­¤ÀÄÁ«á¶}©l©¹¤º·j¶i¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u©v¾§¡A§A¥i±o¦n¦n«OÅ@Þ³¬À³á¡I¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¶À©v¾§´£°_¬ÞµP¡A©Þ¥X¼e¤M¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a¯¸¨ì¸­Þ³¬À¨­®Ç¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡I¡v¦]¬°·Pı¦³¤T¤À¹ï¤£°_º¿½¬©M©_¶®¡A¥[¤Wº¿½¬¼AÀY´N¤@¦ê½|¡A¨H¬¥
¦~¤@ª½³£³¬¼L°{¦b¤@®Ç¡A¦ý³o®É¤£±o¤£»¡¸Ü¡A¥L¦£»¡¡G¡u«ç»ò­Ó§äªk¡H¡v

¡@¡@¡u¤@­±·PÀ³§¯?¤@­±·j¡C¡v¸­Þ³¬À¦^ÀY»¡¡G¡u°÷ªñªº¸ÜÀ³¸Ó¥i¥H§ä¨ì¡A¤À²Õ¥]
§Û·j¶i¡A¬O©È¥L©¹§Oªº¤è¦V°k«±¼¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F¤@¤U¡Aº¿½¬¤w¸g§Ô¤£¦í»¡¡G¡u¤S·F¹À°Õ¡H¦³¤@¤ß«OÅ@§AÁ٩Ȥ°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~§A©ñ¤ß¡A¤~¤£¹L¥X§¯´X¤Ñ¦Ó¤w¡A¸ÓÁÙ¨S²£¥Í¤°»ò¤j§¯¡C¡v¿à¤@¤ß¤]¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¶ýªº¡A¤£ºÞ¤F¡I¨H¬¥¦~¶}¤f»¡¡G¡u§Ú¡K¡K¥i¯àª¾¹D§¯©Ç¦b­þ¨à¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v²³¤HÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¬¥¦~¡H¡v¸­Þ³¬À³Y²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¾a¡A­J§è¡C¡vº¿½¬ºJ¼L»¡¡C

¡@¡@¨ä¹ê¨H¬¥¦~¤H¦b¦è¦a°ª¤¤ªº®É­Ô¡A´N¹ï³o©P³ò¾ã¤j¤ù¤s°Ï¡B¤Q¾l¤½¨½¤è¶ê¤º¤j
¤j¤p¤pªºªñ¦Ê§¯?¡A³£·PÀ³±o²M²M·¡·¡¡A¦b¥Lªº·PÀ³¤U¡A³o¨Ç§¯?¡B?®§¡A´N¥é¦ò
¦b¶Âµ³¤W¼»¤Uªº¤pÆp¥Û¡A¨ì³B°{©ñµÛ¥ú¨~¡A¤@­Ó¤]¤£·|¬Ýº|¡C

¡@¡@©Ò¥H¨H¬¥¦~­è¨ì³o¨à®É¡A¤@¶}©lÁÙ¤Q¤À²ö¦W¨ä§®¡A§ä§¯©Ç·F¹À¯S§O¤À²Õ·j¶i¡H
Å¥¨ì³Ì«á¡A²×©ó½T©w¤F¤@¥ó¨Æ¡X¡X¥L­Ì·PÀ³§¯?¡B?®§ªº¯à¤O¡A½T¹ê¤j¤£¦p¤v¡F¹ï
¤F¡AÃø©ÇÃh¯u¤£©È³Q¥L­Ì·P¨ü¨ì§¯?¡A¶ýªº¡AÁ`ºâ¦Û¤vÁÙ¦³ÂI¥Î¡A¤£¥ÎÄ~Äò³Q½|±o
º¡ÀY¥]¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý²³¤HÃhºÃªºªí±¡¡AÁqÁqªÓ»¡¡G¡u³o¨à¡C¡v¤@­±©¹ªL¤ì¤¤±°¥h¡C

¡@¡@²³¤H¹ïµø¤@²´¡A¯É¯É¸òµÛ¨H¬¥¦~ªº¨­«á²¾°Ê¡A°lµÛ¥Lªº¤è¦V¹L¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ª¾¹D¡A³o¨à¨C­Ó¤H³£¤w¸gÅÜÅé¤Þ?¡A¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¨S¦³¡AµL½×¬O¤º?¡B
¥~?¡A¹ï²¾°Ê³£¤j¦³À°§U¡A¦Û¤vµ´¹ï¥Ï¤£±¼¥L­Ì¡A¥i¥H©ñ¤ß¶]¡C

¡@¡@©b¥X¤j¬ù¦Ê¤½¤Ø¡A¨H¬¥¦~°±¤U¸}¨B¡A²³¤H¤]¯É¯É¦b¥L¨­«á°±¤U¡A¨H¬¥¦~¤£¥Î¶}
¤f¡A¸­Þ³¬À¤w¸g»´¾³¤F¤@Án»¡¡G¡u¯u¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¦³¡H¡vº¿½¬¤j¦Y¤@Åå¡A¦^ÀY°Ý©_¶®¡C

¡@¡@©_¶®·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¥Ø¥ú¾®µøµÛ¨H¬¥¦~¡A·L·L½KµÛ¬ÜÀY»¡¡F¡u«ç»ò¿ì¨ìªº¡H©M
¤£¤Þ?¦³Ãö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ï¤Ñ¦A»¡§a¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A­Ì¤µ±ß¥u·Q§ì¤@°¦¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙª¾¹D§O¥u¶Ü¡H¡vº¿½¬Àü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¸Ó»¡¶Ü¡H¨H¬¥¦~¥Ø¥ú­è­è¤@­Ó°{°Ê¡AÁÙ¨S»¡¸Ü¡Aº¿½¬¤w¸g°¿µM°{ªñ¡A¥Î¥ª¤â¹ï
¥LªÓ»H§ì¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥´¬[¶Ü¡H¨H¬¥¦~¯«§Ó¤@¾®¡A°¿µM´£¤É®É¶¡¬y³t·P¡A¬Ý²M¹ï¤èªº¨Ó¶Õ¡A¤@­±¨³³t
°¼¨­°{ÁסA¤@­±©¹«áºM¡Cº¿½¬¤@­Ó§ìªÅ¡A¦o¦ü¥G¦Y¤F¤@Åå¡A¤º?¤@°n¡A³t«×°~µM¥[
§Ö¡AÀþ¶¡´Ûªñ¤F¨H¬¥¦~¨­®Ç¡A¥Î¥ª¤âÁu¤@§â¤Ä¦í¥L²ä¤l¡A¯º¨þ¨þ¦a»¡¡G¡uÁÙ¸ú¡H¡v

¡@¡@¶ýªº¡A³o®É¶¡¯à¤OªGµM¨S§¾¥Î¡A³t«×»·¤£¦p¹ï¤èªº®É­Ô¡A´Nºâ¬Ý±o²M·¡¡A¤]¥u
¯à²´¸C¸C¦a¬Ý¹ï¤è¤@§â§ì¦í¦Û¤v¡A¤£¹L³Q§ì¨ìªº¦P®É¡A¨H¬¥¦~¤]µo²{¹ï¤è¦ü¥G¨S¦³
´c·N¡A¥Lµy·LªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥u½K¬Ü»¡¡G¡u·F¹À°Õ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ö¸òªü©n»¡¡A§A«ç»ò¯à·PÀ³¨ì§¯?ªº¡H¡vº¿½¬¤@§ï­è­èªº¯äÁy¡A«¨µÛ¼L«Ü»¨
®ð¦a¯º¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¡v¨H¬¥¦~§èµÛº¿½¬ªº¤â¡A¦³¤T¤À«ã®ð¦a»¡¡G¡u§O°Ê¤â°Ê¸}¡C¡v

¡@¡@º¿½¬¹B¨¬¤F¤º?¡A¨H¬¥¦~¦ÛµM±À¤§¤£°Ê¡A¦o¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u½Ö
±Ð§A·Q¶]¡H§A³o¤p°­µÊ®ð®¼¤jªº¡A¾a¡Iªü©n¨­¤W¦³¯ä¨ý¶Ü¡H¡v¤@­±ÁÙÂàÀY»D¤F»D¦Û
¤v¦ªµÛ«p­I¤Mªº¥kµÅ¤U¡C

¡@¡@¡uº¿½¬¡I§O³o¼Ë¡C¡v©_¶®¬Ý¤£¹L¥h¡A·L·L½K¬Ü»´³ê¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u§c¡H¡vº¿½¬³o¤~·Q°_³o°Ê§@¤£¶®¡A©ñ¶}¨H¬¥¦~¡A¼K¼K¯º»¡¡G¡u³oªü§Ì©Ç©Çªº
«¨¡C¡v

¡@¡@¡u§O¾x¤F¡A¥ý±þ§¯¡C¡v©_¶®»¡¡G¡u¤Q¤­¤½¤Ø¥~¡A¾ð®Ú®Çªº¤j¥Û¡A¤¤¥¡°¾¥ª¤T¤À¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Ó¡I¡vº¿½¬¨­¤l¤@°{¡A©¹«e­¸¼³¡A¹ï³o¨º¬Ý¦ü´¶³qªº¥Û¶ô¡A¤@¤M¼A¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥Û¶ôµL¦ÕµL²´¡A¤]¤£ª¾¹D¬OÅ¥¨ìÁÙ¬O¬Ý¨ì¡A¦bº¿½¬±µÄ²¤§«e¡A¬ðµM©¹¥~Åܧήi
¶}¡A¦ýº¿½¬ªº³t«×¤Ó§Ö¡A¨º§¯ª«¥uµy·LÅܧδN³Qº¿½¬¤@¤M¨âÂ_¡Aº¿½¬Â_ªº¦a¤è¡A¥¿
¬O©_¶®«üÂIªº¦ì¸m¡A¤]¥¿¬O§¯?¶°¤¤¤§³B¡C

¡@¡@§¯©Ç«Ü§Ö¦aÅõ¤U¦¬ÁY¡Aº¿½¬¤]¤£ºÞ¡AÂਭ¤S¦VµÛ¨H¬¥¦~¼u¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤Ï¥¿¸ú¤£¹L¡A¨H¬¥¦~³o¦¸¤£¸ú¤F¡A¥u½K¬Ü¬ÝµÛº¿½¬¡A¤£¹Lº¿½¬¬Ý¨H¬¥¦~¤£°k¡A
³o¦¸­Ë¤]¤£§ì¤F¡A¥u´êªñ¯ºµÛ»¡¡G¡u¤U¤@°¦©O¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¦V¸­Þ³¬À¡A¤£ª¾¹D¦oÁÙ­n¤£­n§ì¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¬ÝÞ³¬À¡HÞ³¬À¤w¸g¦³¤@¤ß¤F¡I¡vº¿½¬ÄW¡G¡u§A°®¯Ü¨Ó§Ú­Ì³o²Õ§a¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@»¡¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦³¤T¤ÀÀª§¼¡A¸­Þ³¬ÀÁy§ó¬O¬õ¤F°_¨Ó¡AÜÒ»¡¡G¡uº¿½¬¡I¡v

¡@¡@¡u©p«ç»ò¦Ñ¬O§ä¨ì¦n¥Îªº¤H¡H¦n¼F®`¡C¡vº¿½¬±æµÛ¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À·L·L½K¤F½K¬Ü¡B¹Ê°_¼L¡A¨S¦^µª³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡uº¿½¬©n¦Ñ¬O·R¶}ª±¯º¡C¡v¿à¤@¤ß¤@­±¨«¥h´À§¯©Ç¡u¦¬«Í¡v¡A¤@­±¨þ¨þ¯º»¡¡G
¡u¬¥¦~¡A­Y¬O§AÁÙ·Pı¨ì¦³§¯©Ç¡A§Ú­Ì´N¥h±þ¤@±þ¡K¡K«z¡A³o¥u¥i©è¤T°¦¤p§¯¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³£¦n¡C¡v±qªñªº¶}©l¶Ü¡H¨H¬¥¦~µ¥µÛ¿à¤@¤ß¦¬§´¡A¶}¤f»¡¡G¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡A±µ
¤U¨Óªº´N¤ñ¸û»·¤F¡C¡v¥L¤ÞµÛ²³¤H¡A©¹²`¤s¸Ì­±©b¥h¡C

¡@¡@³o¤@¶]¡Aª½¶]¨ì¤j¥b©]¡A®_¤F¤G¡B¤T¤Q¥u¿Ä¦X§¯¡A²³¤H¹ï¨H¬¥¦~ªº§¯?·PÀ³¯à
¤O¥u¯à»¡¤ßªA¤fªA¡Aº¿½¬§ó¬O«ÜÅS°©¦aªí¥Ü¥X·Q§â¨H¬¥¦~«õ¨«ªº·NÄ@¡A­Y«D¨H¬¥¦~
²¦³º¤£ÄÝ¥Õ©v¡A¸­Þ³¬ÀÁÙ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó©Úµ´¡C

¡@¡@¡u®t¤£¦h¤F§a¡H¡v¨H¬¥¦~¨£º¿½¬¡B¿à¤@¤ß¡B¶À©v¾§ªº­I¥]³£¶ë±oº¡º¡¡A°±¤U¸}
¨B»¡¡G¡u³o®y¤sªþªñ¨S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§ó»·ªº§AÁÙ¯à·PÀ³¨ì¶Ü¡H¡vº¿½¬¦n©_¦a°Ý¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¤£·Q§ì§¯§ì¨ì¦­¤W¡A¥Ø¥ú¤@Âà·nÀY»¡¡G¡u§ó»·´N¤£½T©w¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¦¬Ã¬¤ÓÂ×´I¡A¥©¶²©n¥i¥H¦h¦¬¦n´X­Ó
¤H¤Jªù¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡AÅ¥»¡§õ©v¬£¤H¥h§ä©vªøÅo­ö¡A©Ò¥H§A­Ì¤£¯à¦¬¤H¤F¡H¡vº¿½¬°Ý¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡C¡v¿à¤@¤ßÂIÀY¯º»¡¡C

¡@¡@¡uÁÙ¯º¡I¡vº¿½¬Éê¸y»¡¡G¡u«ç»ò¤£¥s§õ©v³¬¼L¡H¡v

¡@¡@¡u³£¬O¦Û¤v¤H¡A¥H©M¬°¶Q¹À¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¦Ó¥B¥©¶²©n¦h¤H¡A¤]¬O¥Õ©vªº
¾Ô¤O°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O¨S¿ù¡A¦ý¬O§Ú³Ì°Q¹½§O¤H«ü«üÂIÂI¡C¡vº¿½¬­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u§õ©v¤£¹L¤H
¦h¤S©M¬F©²±¾¤W¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_¡H¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ´N¥ý¨ì³o¨à§a¡H¡v¸­Þ³¬À´¡¤f»¡¡G¡u©_¶®¡A©ú±ßÁٻݭn§Ú­Ì¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A­n²M¥ú¡C¡v©_¶®¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¥L¨Ó´N¦n¡C¡v

¡@¡@½T¹ê¦³¥Îªº¥u¦³¨H¬¥¦~¤@­Ó¡A¸­Þ³¬À¨I§u¤F¤@¤U»¡¡G¡uÁÙ¬O­n¦³¤H°e¬¥¦~¨Ó¡A
§Ú©M¤@¤ß¤]¶]¤@½ë§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v©_¶®ÂIÀY¡G¡u¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥ú©¹»·¤è±æÁA±æ¡A½K½K¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u·F¹À¡H·F¹À¡H¡vº¿½¬²´¦yºË¨ì¡A´êªñ°Ý¡G¡u¨º¨à¦³¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡A·N¥~¦a±æµÛº¿½¬»¡¡G¡u§Ú¨S»¡¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ö¨Ó¡A§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D¡C¡vº¿½¬¼K¼K¯º»¡¡G¡u©_¶®¤]³£¬O³o¼Ë½K¬Ü¡A§A¤@©wµo
²{¤°»ò¤F¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦³¤T¤ÀµL©`¦a»¡¡G¡u§Ú¥u¬O·Pı¨ì¡A¦ü¦³¨âªÑ»á±jªº§¯?¥¿¤¬¬Û§]¾½¡A
¥i¯à´N¬O§A­Ì»¡ªº¿Ä¦X¡A©ú¤Ñ¦A§ì§a¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡vº¿½¬©M¸­Þ³¬À«o¦P®ÉÅS¥X¤FÅå³Yªºªí±¡¡A©_¶®«h·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u§]¾½¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¤@­Ó§¯©Ç¥¿¦Y¥t¥~¤@­Ó¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥´¨ì§Ö¦º¦Y±¼¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§A«ç»òª¾¹D¬O¤@­Ó§]¥t¤@­Ó¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¿Ä¦Xªº¸Ü¡A¥u¬O¨âªÑ§¯
?µ²¦X¦b¤@°_¡A©M§]¾½¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¥i¯à·Pı¿ù¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡u¤Ï¥¿©ú¤Ñ¦A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡C¡vº¿½¬ÂI¤FÂIÀY¡A¦^ÀY¬ÝµÛ©_¶®¡A«o¨£©_¶®·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u¤£¤j¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡vº¿½¬ºÃ´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¶À©v¾§¬ðµM´¡¤f»¡¡G¡uÃø¹D¥X²{¤FÆF§¯¥H¤Wªº§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v¨H¬¥¦~¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u¾Ú»¡ÆF§¯¦³®É­Ô·|§]¾½§C¯Åªº¿Ä¦X§¯©Î­ì«¬§¯¸É¥R§¯?¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¦ý
³oºØ¨Æ¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡vº¿½¬¸Ò²§¦a°Ý¡G¡uËÜ¡A«ç»ò§A³o·s¤Hª¾¹D§Ú¤£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡uº¿½¬©n¡A§Ú¦b©v¬£ªº¨åÄy¤¤¬Ý¨ìªº¡C¡v¶À©v¾§¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¦ü¥G¬O¦³³oºØ°O¸ü¡C¡v¸­Þ³¬À¤¶­±»¡¡G¡u¤×¨ä¬Y¨Ç¦b¹D®§¤£¨¬ª¬ºA¤U¤£
¸Ó¥X²{ªº±j¤j§¯©Ç¡A·|®e©ö²£¥Í³oºØ¤ÏÀ³¡A­ì¦]ÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@º¿½¬¨S·Q¨ìÁÙ¯u¦³³oºØ°O¸ü¡A¦YÅå¦a¬ÝµÛ¶À©v¾§»¡¡G¡u§A®¼³ßÅw¬Ý®Ñªº¶Ü¡H¦¨
ÁZ«Ü¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦¨ÁZ¡K¡K¤£¦n¡K¡K¡v¶À©v¾§¤Sµ²¤Ú¤F¡G¡u¥u¬O¦³¡K¡K¦³¿³½ìªº¨Æ±¡¡A§Ú³£·|·Q¦h
ÁA¸Ñ¡K¡K¦hÁA¸Ñ¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@º¿½¬¯º­ó»¡¡G¡u¤S¬O¤@­Ó©Ç©@¡C¡v

¡@¡@§]¾½§¯©Ç¡K¡K²ö«D¬O¥Î§¯?¥N´À¤£¨¬ªº´ý¨P­ì®§¡H¨H¬¥¦~¦b¤ß¤¤¶Ã²q¡C

¡@¡@¡u¥h¬Ý¬Ý¡C¡v©_¶®¬ðµM»¡¡C

¡@¡@¡u¯u­n¥h¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A¨º¥i¦³ÂI»·©O¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¤]ÃÙ¦¨¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u­Y¯u¦³ÆF§¯¡AÅý¥¦Ä~Äò§]­¹§¯?¤U¥h¡A®£©È
¤é«á·|«ÜÃø¹ï¥I¡C¡v

¡@¡@«ÜÃø¹ï¥I´N¤£­n¹ï¥I°Ú¡H¦ý¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý´X¤Hªº¥Ø¥ú¡Aª¾¹D«D¥h¤£¥i¡A¥L·L·L½K
¬Ü¡A¤]¤£µ¥¤H¶Ê«P¡A¦VµÛ¦è«n¤èªº¤sÀ­©b¥h¡C

¡@¡@³o¤Uª½©b¥Xªñ¤T¤½¨½¡A¤T¤½¨½ªº¶ZÂ÷»¡ªø¤£ªø¡A¦ý¦b¤sªL¤¤Â½Áa¡A¥i¨S³o»ò»´
ÃP¡A¤×¨ä¨H¬¥¦~¤£À´?¥\¡A·Q¸õ±o»·¡A¥Nªí­n¥Î¤O¦a¹y¦a¬I¤O¡A¸¨¦a®Éªº¤O¹D¤]
¤j¡A¦³®É¦a­±¤£°÷°í¹ê¡A´N·|¤@¸}½ò¨ìÄêªd¾ð¸­°ï¸Ì­±¥h¡A·Ù¬O¯T¯V¡A©Ò¥H³o¤@±ß
¤W¹L¥h¡A¨H¬¥¦~ªº¤@Âù¾c¤l©M¿ÇºÞ¡A¦­¤wº¡¬OªdÀסC

¡@¡@¦ý¤]¦]¬°³o¼Ë¦b¤s¤¤¤£¨ü­­¨î¦a»«¤h¤F¤@©]¡A¨H¬¥¦~¹ï©ó¦Û¤v¤O®ðªº´x´¤¡B¨­
Å骺©Ó¨ü¯à¤O¡AÁ`ºâ¤ñ¸û½T©w¡A¤U¦¸­Y­n¥s¥LÅD¤U¤Q´X¤½¤Ø¡A¥L¥i¯à¤£»Ý­n³o»ò¿ðºÃ¡C

¡@¡@¶]µÛ¶]µÛ¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¤@©Ã¡A¦b¤@³B¤sºÚ³B°±¤U¡C²³¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµo°Ý¡A¨H¬¥
¦~¤w¸g¶}¤f»¡¡G¡uÁÙ¦³´X¦Ê¤½¤Ø»·¡A¦ý§¯©Çµo²{§Ú­Ì¡Aªï¤W¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@²³¤H³£¬O¤@©Ã¡A¨C­Ó¤Hªº¯«¦â³£¾®­«¤U¨Ó¡A§¯©Ç¯à¹j³o»ò»·´Nµo²{²³¤H¡A¥Nªí
¥¦¬Ýªº¤£¥u¬O²´«eªº¨Æª«¡AÁÙ¯àª`·N¨ì»·³B²³¤H´²¥Xªº?®§¡A´X¥G¥i¥H½T©w¬OÆF§¯
¥H¤Wªº§¯©Ç¡A¥u¤£ª¾¹D¦³¦h±j¡C

¡@¡@¡uµ²°}¡Aµo´²ªº¨ì«á­±¥h¡C¡vº¿½¬¥Ø¥ú¤@«G¡A«ù¤M¯¸¨ì³Ì«e­±¡A¿à¤@¤ß©M¶À©v
¾§¤]¸òµÛ©¹«e½ñ¡A§â¨ä¥L¤T¤HÅ@¦b¨­«á¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~±æµÛ¨º¤è¡A¹y¤F¹y¤S»¡¡G¡u¨º§¯©Ç§â§¯?´²µo¥X¨Ó¡A³t«×Åܧ֤F¡C¡v

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A¤£¥u©_¶®©M¸­Þ³¬À²£¥Í·PÀ³¡A³s¿à¤@¤ßµ¥¤H³£¹îı¨ì¤F¡C

¡@¡@º¿½¬­º¥ý¸Ò²§¦aÄW¡G¡u¾a¡I­þ¨à¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü±j¡C¡v¸­Þ³¬ÀÁy¦âÅܤF¡C

¡@¡@³o¬O«Ü±j¶Ü¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@Åå¡A¥L®Ú¥»¤£¤j²M·¡¥¿±`§¯©Çªº§¯?¦³¦h¤Ö¡C

¡@¡@¡u§A¸ú°_¨Ó¡A»·ÂI¡C¡v©_¶®¬ðµM¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¤£©ú¥Õ©_¶®ªº·N«ä¡A¸­Þ³¬À«o¿ô®©¤F¡A¦£»¡¡G¡u§A¨S½m?¡A
¤£·|³Qµo²{¡A¸ú°_¨ÓÁÙ¤ñ¸û¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¦MÀI¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¦YÅå¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤ñ¤W¦¸Åý§A¨ü¶Ë¨º­Ó§¯©Ç±j¡C¡v¸­Þ³¬À»»±æµÛ¨º¤è¡A½K¬Ü»¡¡G¡u¸ú°_¨Ó¤£¥Î
«OÅ@§A¡A§Ö¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A³s¦£©¹«á¶]¡AÂæb¤Q¾l¤½¤Ø¥~ªºªL¤ì¤§¶¡¡A¤@­±·P¨üµÛ¨º§¯©Çªº
¯à¤O¡C

¡@¡@¤W¦¸¨ü¶Ë®É¡A¨H¬¥¦~ÁٲߺD§â´ý¨P­ì®§¶°¤¤¦b³ï©³¡A¨­ÅéÅܤƪº´T«×¤p¡A¹ï¥~
¬Éªº·Pı¯à¤O»·¤£¦p²{¦b¡A©Ò¥H¨Ã¤£²M·¡Æw¾¦¨ã¦³¦h¤Ö§¯?¡A¦ý¦pªG¨Óªº§¯©Ç¯u¤ñ
Æw¾¦ÁÙ±j¡A³o¤­­Ó¤H¥´±o¹L¶Ü¡H

¡@¡@§¯©Ç¨Ã¨SÅý¤j®aµ¥­Ô«Ü¤[¡A¤£¨ì¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤@¹D¦Ç¥Õ¦âªºÃ~§Î¨­¼v±q¤sªL
¤¤¬ï¥X¡A¦b²³¤H¤Q¾l¤½¤Ø«e°¿µM°±¦í¡A¥´¶qµÛ²³¤H¡A¤j¹Ù¨à¬Ý±o²M·¡¡A¦P®É¦Y¤F¤@
Åå¡K¡K³o§¯©Ç«ç»ò³o»ò¹³¦ó©v¼v¤ù¤¤¨º¥u¯T§¯¡H

¡@¡@¦ý³o¯T§¯¦ü¥G¥u¦³¨º¥uªº¤@¥b¤j¤p¡Aªø«×¶È¦³¤T¤½¤Ø¾l¡A¤]¤£¹³¼v¤ù¤¤¦³¥b¤H
°ªªº¥¨¤j¯T­º¡A¤£¹L¥¦¨º¤j¦p½ü­Lªº¸£³U¡A¤@¼Ë¤]¤Q¤ÀÀ~¤H¡C

¡@¡@¬O¦P¤@¥u¶Ü¡HÁÙ¬O¥t¥~¶]¥X¨Óªº¡H¦pªG¬O¨º¥uªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¥´¤£¹L§a¡H¨C­Ó¤H¦b
³o¤@Àþ¶¡¡A¤ß¤¤´X¥G³£Âà¹L¤F¤@¼Ëªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¨â¤è¤¬Àüªº®É¶¡«Üµu¡A¯T§¯±æµÛ²´«eªº¤­­Ó¤HÃþ¤£¹L¼Æ¬í¡A¥¦°¨¤W©Ç§q¤@Án¡A
¹ïµÛ¥¿¤¤¥¡ªºº¿½¬¨R¨Ó¡C

¡@¡@¯T§¯¤@°Ê¡A¤j®a³£°Ê¤F¡A¸­Þ³¬À©M©_¶®¦P®É¾Þ±±µÛ¥~?¦«¨­©¹¤W¯B¡Aº¿½¬¦b¯T
§¯©è¹F«e¤@­Ó°ªÅD¡A°{Áתº¦P®É©¹¯T§¯ªº¤jÀY¼A¡A¿à¤@¤ß«h±q¥k°¼§á¨­±Û¨ë¡A´§ºj
¹ï¯T§¯ÀYÆ`ª½¨ë¡A¦Ó¶À©v¾§«o§â¤M¤Ï´¤¡A¥H¥ªªÓ±À¬Þ¡A´¤¤M¥k®±»²§U¡A¹ï¯T§¯¸£³U
ªº¥ª°¼­±ª½¼²¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¦ý´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¯T§¯«e¨¬¬ðµM¤@­Ó¹y¦a¤W¸õ¡A§ïÅܤF¤è¦V¡AÀK®É°{¶}¤F¿à¤@
¤ß©M¶À©v¾§ªº§ðÀ»¡A¥¨¤f¤@±i¡A´ÂªÅ¤¤ªºº¿½¬ªï¤F¤W¥h¡C

¡@¡@º¿½¬«¨¶}¼L¡AÅS¥X¯º®e¡A²r¤O¤@¤M¥[³t´§¤U¡A¦P®É¨âªÑ¥~?»E¶°¦¨§ô¡A¥ª¥k¨R
¨Ó¡A¥¿¬O¸­Þ³¬À©M©_¶®¦P®Éµo¥X§ðÀ»¡C

¡@¡@²´¬Ýº¿½¬ªº«p­I¤M§Y±N¼Aªñ¡A¯T§¯ÀY¤@°¼¡A¤ú¾¦©M«p­I¤M¼²­Ó¥¿µÛ¡A¨âªÑ¤j¤O
¤@¼²¡Aº¿½¬ªº¨­¤l¥ß§Y©¹«á¤è¿E­¸¡A¦¹®É¼P¼P¨âÁn¡A¨â¹D¦p½b¥Ú¯ëªº¥~?¼²¦V¯T§¯
«á¸£¤c¡A¥Ö¤ò¯É­¸ªº¦P®É¡AÃz¥X¨â¤ù¦åµ·¡C

¡@¡@¯T§¯µo¥X¤@Án©Ç¥sªº¦P®É¡A¿à¤@¤ßªº»Èºj¤w¸g¨ë¦V¥¦ªº¥k°¼ÁyÀU¡A¯T§¯§áÀY¶¡
¤@¤f«r¦V»Èºj¡A¦ý³o¤@?¨º¡A»Èºj«o¦ü¦­´N¤w¸g·Ç³Æ¦nÂà¦V¡A°¿µM©¹¤W¤@¬D¡A¹ïµÛ
¯T§¯²´·ú¨ë¥h¡C

¡@¡@¯T§¯«æ¦£°{¸ú¡A¦ý¤´³Q»ÈºjÀ¿¹L¦Õ¤U¡A±a¥h¤F¤@¤ù¥Ö¦×¡A¯T§¯Áy°¼ªx¥X¤@¤ùÂA
¦åªº¦P®É¡A¶À©v¾§ªº¬ÞµP¾ã¤ù±q°¼­±¼²¤F¤W¨Ó¡A¸Iªº¤@¤U§â¯T§¯¼²±o¨­¤l¤@¬n¡A¥¢
¥h¥­¿Å¡C

¡@¡@¶À©v¾§¤£µ¥¯T§¯¯¸Ã­¡A¤S¤@¦¸§â¨­¤lªº¤O¹D¶°¤¤¦b¬ÞµP¤W¡A¹ïµÛ¯T§¯¼²¡A³o¤U
¤S§â¯T§¯¼²­¸¨â¤½¤Ø¡A¦b¦a¤Wºu¤F¤@°é¡C

¡@¡@¦ý²Ä¤T¦¸¶À©v¾§ÁÙ·Q¼²¹L¥h¡A«o¨S³o»ò®e©ö¤F¡A¯T§¯¦¹®É¨¬½ñ¹ê¦a¡A²´¬Ý¶À©v
¾§¤S©¹³o¼²¨Ó¡A¥¦¤H¥ß¦Ó°_¡A«e¨¬¤@¼³¡A·Ç³Æ¤@§â±N¶À©v¾§¼³­Ë¡C

¡@¡@¦¹®Éº¿½¬ªº¤M©M¿à¤@¤ßªººj¦P®É°l¤W¡A¸­Þ³¬À©M©_¶®¤]¨S°±¤î§ðÀ»¡A¦Ó¶À©v¾§
«o¦b³o¤@?¨º¨­¤l¥j©Ç¦a¤@§á¡AÅý¬ÞµP°¾¤F¤@­Ó¨¤«×¡C¯T§¯³o¤@¼³¤W¡A¤OµL©Ò¥X¡A
¥ú·È·Èªº¬ÞµP­±¤SµL³B­É¤O¡A´N³o»ò¨­¤l¤@·Æ¡A©¹«e¶^¤F¥X¥h¡Aºò¸òµÛ´X¹D§ðÀ»¦P
®É¯{¦b¯T§¯¨­¤W¡A¤S¥´¯}¤F¦n´X­Ó¤f¤l¡C

¡@¡@¶À©v¾§²´¬Ý¯T§¯¨­¤l¤S¥¢¥h¥­¿Å¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¤S®³µÛ¬ÞµP¼²¡A¯T§¯·Pı¤£§®¡A
¨­¤l¤@¸õ©¹«á°h¶}¨â¨B¡A¦ü¥G¦³ÂI°g±¦¡A³o¤j¤ù¬ÞµP¦Ñ¬O¼²¹L¨Ó¡A¯u­n©M¥¦¹ï¼²¤S
·|·Æ¶}¡AÁÙ¯u¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@¤£¹L°£¦¹¤§¥~¡A¯T§¯¨­¤W¥u¨ü¤F´X³B¥Ö¦×¤§¶Ë¡A³o¤w¤£¬O¥­±`À³¥Iªº¤p§¯¡A¯T
§¯¥i¬O¥þ¨­³£À±º©µÛ§¯?¡A¦b§¯?Å@½Ã¤§¤U¡A°£«D²³¤Hªº?®§¦³¿ìªk¯}Ãa±¼¹ï¤èªº
§¯?¡A§_«h«ÜÃø³y¦¨°÷¤jªº¶Ë®`¡C

¡@¡@º¿½¬¬Ý¶À©v¾§¼²¨Ó¼²¥h¡Aı±o¦³½ì¡A§Ô¤£¦í¯º»¡¡G¡u§A³o¸G¤l¡A©Ç¤H¦³©Ç©Û¡I
³o¤jÅK¤ùÁÙ®¼¦³¥Îªº¡A§Ö¤W¡I¡v

¡@¡@¶À©v¾§Àª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¦ü¥G¤]¦³¤T¤À±o·N¡A¥L®³Ã­¤F¬ÞµP¡AÄ~Äò½w¨B©¹«e±À¶i¡C

¡@¡@³o¤@Àþ¶¡¡A¤@¹D¥~?±q©_¶®¤â¤¤ªº¤P­ºµo¥X¡A¹ïµÛ¯T§¯«æ®g¡A¯T§¯»´ÃP¦a©¹®Ç
¤@¸õÅý¶}¡A¨ºªÑ?®§¤@­Ó¥´ªÅ¡A§â¦a­±ªº¸¨¸­´­°_¤@¤j¤ù¡A¯T§¯¥Ø¥úÂà¦VªÅ¤¤ªº¨â
¤H¡A§C§q¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¸G¤l¨«±o¯uºC¡I¡vº¿½¬¬Ý¶À©v¾§¤@¨B¨B©¹«e¡A¥¢¥h¤F­@©Ê¡A´§µÛ«p­I¤M¤S©¹
«e¼³¡A³o®É¯T§¯¦ü¥G¾Ç¨ì¤F±Ð°V¡Aíí¦a¯¸¦b¨º¨àµ¥«ÝµÛº¿½¬¡Aª½¨ìº¿½¬±µªñ¡A¥¦
¤~¬ðµM¼³°_¡A·J»E¤F§¯?ªº«e¤ö©M«p­I¤Mµw¥Í¥Í¸I¦b¤@°_¡A¬µ°_¤@Án®ðÃz¥¨ÅT¡Cº¿
½¬ªGµM¤£¬O¹ï¤â¡A¤S³Q³oªÑ¤O¶q¼²­¸¡A³o¤U¤l¥¿­±¬Û§Ü¡A¦n¤£®e©ö¦b¼Æ¤½¤Ø¥~¤~í
¦í¨­¤l¡Aº¿½¬Áy¦âÀK®É¤@¤ùºG¥Õ¡C

¡@¡@¡uº¿½¬¡I¡v©_¶®¥s¤F¤@Án¡C

¡@¡@¯T§¯¼²­¸º¿½¬¤§«á¡A¹ïµÛ¦o«æ¼³¡Aº¿½¬¥¿»E¤OÁ|°_«p­I¤M®É¡A¿à¤@¤ß¤w¸g¥X²{
¦b¯T§¯­±«e¡A»Èºj¹ïµÛ¯T§¯¸£ªùª½¨ë¡C

¡@¡@¯T§¯¦ÛµM¤£·|Åý¿à¤@¤ß¶¶§Q¨ë¤W¡A¦ý¤£ºÞ¥¦¦p¦ó§á°Ê¸£³U¡B´§¤ö®æ¾×¡A¿à¤@¤ß
ªº»Èºj§]¦R¤£°±¡A´N¬O¬Û­ã¤F¥¦Âù¥Ø¤¤¥¡ªº§¯?¶°¤¤¤§³B¡A¯T§¯´X­Ó°{Á×®{³ÒµL
¥\¡A¤S¤£Â_³Q¸­Þ³¬À©M©_¶®ªº¥~?§ðÀ»¡A¥¦©Ç§q¤@Án¡A©¹«á°h¤F¤T¨B¡AÁ׶}¿à¤@¤ß
ªº§ðÀ»½d³ò¡AÁÙ°{¶}¤F¨â¹D?¥Ú¡A¤S¦V«á¤èªÅ¤¤ªº¨â­Ó¤k¤lºË¤F¤@²´¡C

¡@¡@¡u¼v¤ù¤¤³oºØ§¯©Ç¦ü¥G·|­¸¡C¡v®³µÛ»Èºjªº¿à¤@¤ß»¡¡G¡uÞ³¬À©p­Ì¦³¦MÀI´N¤U
¨Ó¡A§Ú·|«OÅ@©p­Ì¡C¡v

¡@¡@³o®É¶À©v¾§¤S±µªñ¤F¡A¯T§¯¥Ø¥úÂà¹L¡A©~µM¨­¤l¤£°Ê¡Aµ¥µÛ¶À©v¾§¨R¨Ó¡C

¡@¡@¶À©v¾§¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¬ÞµP¦b¼²¤W¯T§¯ÂßÅ餧«e°¿µMÂà°¼¡A¯T§¯«o¬ðµM¨³³t¦a
¤@´§¤ö¡A§¯?¤@°n¡A±N¶À©v¾§³s¤H±a¬Þ¥´±o©¹«á«æ½¡Aºu¥X¦n´X¤½¤Ø¥~¡C

¡@¡@«o¬O¶À©v¾§²¦³º¤£¯à©M¯T§¯¥¿­±¹ï¼²¡A¦pªG¹ï¤è¼²¨Ó¡A¥i¥H¦b³Ì«á¤@?¨º¡A­É
µÛÂà°¼­É¤O¤Æ¸Ñ¡A¦ý¬O¦Û¤v¼²¤W¥h¡A«o¦]¬°¤£½T©w¹ï¤è¦b­þ¤@Àþ¶¡Åܤƫº¶Õ¡A¥u¯à
¥ý¤@¨BÅܤơA¦¹®É¯T§¯¥H¶h«Ý³Ò¡A­è¦n§ì¨ì¯}ºì±N¥L¥´Â½¡C

¡@¡@¤£¹L¯T§¯ÁÙ¨S°lÀ»¡A¿à¤@¤ßªº»Èºj¦A«×­¢¤W¡A³o¬O¯T§¯·Pı³Ì´Æ¤âªº³¡¤À¡A³o
ªF¦è§]¦R¤£©w¡A«Â¤O¤£¤p¡A¥Ø¼Ð¤S¦Ñ¹ïµÛ­n®`¡A¯T§¯ÁöµM¤O¹D¤ñ¿à¤@¤ß¤j¤W¤£¤Ö¡A
¦ýÁÙ¯uªºµLªk´Ûªñ¡A¥u¯à¤S°h¤F´X¨B¡C

¡@¡@ºò¸òµÛº¿½¬¤@«r¤ú¡A¤S¨R¤W¥h¤F¡A¿à¤@¤ß¨£ª¬¡A¦Û¬O¤£Â_´§»RµÛ»Èºj©IÀ³¡A¯T
§¯¥ª¥kÃø¥H­ÝÅU¡A¤S°h¤F´X¨B¡A¥¦¦ü¥Gµo²{³o¸s¤H¹ê¦b¤£¤j¦n·S¡A¬ðµM¤@§áÀY¡AÂà
¨­§Ö³t¦aÂ÷¶}¡C

¡@¡@¶]¤F¡H©Ò¦³¤H³£§b¤F¡A¥L­ÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì¥´¨ì¤@¥b¶}·Èªº§¯©Ç¡A¤@®É³£¶Ì¦b
¨º¨à¡C

¡@¡@¡u¾a¡A¤£°l¶Ü¡H¡vº¿½¬¦ªµÛ«p­I¤MÄW¡C

¡@¡@©_¶®·n·nÀY¸¨¤U¡C

¡@¡@¡u´Nºâ°l¤W¡A¤]¨S¦³³Óªº§â´¤¡A´X¥G¬O¶Ë¤£¤F¥¦¡C¡v¸­Þ³¬À¤¶­±»¡¡G¡u¦^¥h½Ð
¥Ü¤@¤U©vªø§a¡C¡v

¡@¡@¡u³o¯T§¯¬O¦ó©v¼v¤ù¤¤¨º¥u¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß°Ý¡C

¡@¡@¡u¤p³o»ò¦h¡A¤£¬O§a¡H¡vº¿½¬»¡¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K³o¡K¡K¡v¶À©v¾§¦³ÂI§]§]¦R¦R¦a·Q»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤S·F¹À¡H¡vº¿½¬Àü²´¡C

¡@¡@¶À©v¾§Á׶}º¿½¬ªº¥Ø¥ú¡A²`§l¤@¤f®ð¡Aí©w¤U¨Ó¤~»¡¡G¡uÅé¿n¥¨¤jªº§¯©Ç¡K¡K¤]
¦³¥i¯àÅý¨­ÅéÅܤp¡A©M§]¾½¨ä¥Lªº§¯©Ç¤@¼Ë¡A³£¬O¹D®§¤£¨¬®É·|²£¥Íªº²{¶H¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë³á¡H¡vº¿½¬±æ±æ¨ä¥L¤Hªºªí±¡¡A«H¤F¤K¦¨¡A§ì§ì¦Û¤v¸£³U¡A«y¤F¤@Án
»¡¡G¡u§Ú¬O¤£¤j·R¬Ý®Ñ°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¤@°_¥h§ä©vªø§a¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v©_¶®ÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú­Ì¨®°±¥t¥~¤@Ãä¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÂIÀY»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¥Ã©M©v¬£¹D³õ·|¦X¡A§Ú¦b¨®¤W·|¥ý©M©vªøÁpô¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v©_¶®·í§YÂਭ¡A¦VµÛ¥t¥~¤@­Ó¤è¦VÂI¦aÄƦæ¡C

¡@¡@¡uµ¥§Ú°Ú¡A©_¶®¡I¡vº¿½¬«¢«¢¤@¯º¡AÄ˨­Áa¶V¡A¤@Â಴·m¨ì©_¶®¤§«e¡A¬ïªL¦Ó¥h¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¦^ÀY±æµÛ¤w¸g±qªL¤¤¨«¥Xªº¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§Ú­Ì¥ý°e§A¦^ªO¾ô¡A¦A
¥h¥Ã©M¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì©v¬£¸Ì­±­n½Í¨Æ±¡¡A¦Û¤v·íµM¤£«K¸ò¹L¥h¡A¨H¬¥¦~·í§YÂIÀY»¡¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¬¥¦~¤£¥h¡H³o¼ËÁÙ±o¥ý¶¥hªO¾ô¤@½ë¡C¡v¿à¤@¤ßÂàÀY¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G
¡u§A¤@©w¦³¤£¦PªºÅé·|§a¡H¸Ó¤ñ§Ú­Ì¬Ý±o§ó²M·¡¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¤£¬O¤£©ú¥Õ³o¹D²z¡A¥u¬O¦o¤@ª½§â¨H¬¥¦~·í¦¨«È¤H¡A¤£¦nÀH·N«ü¨Ï¡A¦¹
®É·L·L¤@§b¡A°±¤F´X¬í¤~»¡¡G¡u¦pªG¬¥¦~Ä@·N¥hªº¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À´N¬O¤Ó¨£¥~¤F¡A·F¹À§â¬¥¦~·í¥~¤H¡H¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ¥´Â_»¡¡G¡u¤@°_¨«¡A
§Ö¡A§K±oÅý©_¶®¦o­Ìµ¥¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¨£¥L¨S¤°»òªí±¡¡A¦ü¥G³£µL©Ò¿×¡A¸­Þ³¬À¦Ûı¦h¨Æ¡A
·L·L­W¯º·n¤F·nÀY¡A®³¥X¨º½Ã¬P©w¦ì¾¹±Ò°Ê¡A¤@­±»¡¡G¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡A¨®¤l¦b³o¤è
¦ì¡C¡v¤@­±»â¥ý©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¥|¤H¤W¤F¨®¡A¿à¤@¤ß¶}¨®¤U¤s¤ñ°_¤W¤s§ó¥û²r¡A¨H¬¥¦~¤@­±¦b«á¨®®y®Ì¨Ó®Ì
¥h¡A¤@­±§Ô¤£¦í»¡¡G¡u³oºØ¶}ªk¡A¤£©ÈºL¤U¤s¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¹ï¤F¡C¡v¤@®Ç¤]ºò§ìµÛ¨®Å骺¶À©v¾§¡A­W¯º»¡¡G¡u´N¬O¤£©ÈºL¤U¤s¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¤]¸òµÛ¦^ÀY·L¯º»¡¡G¡u¯u¦³ª¬ªp¡A§Ú·|µy·L¦«¦í¨®¤lªº¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¤£¸T¦³ÂI¦n®ð¤S¦n¯º¡A¶À©v¾§»¡ªº­Ë¤]¨S¿ù¡A´NºâºL¤U¤s¡A
¤j·§¤]¤£·|¥X¨Æ¡C

¡@¡@¡u¤£·|°Õ¡I¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u§Ú«Ü¤p¤ß¶}¤F¡C¡v

¡@¡@¤p¤ß¶Ü¡H¥i¯u¬O§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡A¨H¬¥¦~¼Û¤f®ð¡A¤£§\Án¤F¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§A¹ï¨º§¯©Ç¡A¦³¤°»òÅé·|¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¦^ÀY°Ý¡G¡u©M¤@¯ë¤p§¯©Ç¤ñ°_
¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¯S®íªº¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY»¡¡G¡u´N¬O§¯?±j¤j³\¦h¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¶â¤F¤@Án¡A¦^¹LÀY§¤ª½¨­¤l¡A«ä¦ÒµÛ¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¦³¥ó¨Æ¦³ÂI©_©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~¬ðµM»¡¡G¡u¤@¤ß¾®»E¦bºj¦yªº¤º?¡A¦ü¥G©M
¨ä¥L¤H¤£¦P¡H¨º¥u¯T¦ü¥G¤]¯S§O¦b·N¤@¤ßªººj¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·L·L¤@©Ã¡A¦^·Q°_­è­èªº¾Ôªp¡AÂIÀY»¡¡G¡u¹ï©O¡A¯T§¯¤£©Èº¿½¬ªº¤M¡A
«o·|°{¤@¤ßªººj¡K¡K¤@¤ß¡A§A°µ¤F¤°»ò¡HÁÙ°½¯º¡A§Ö»¡¡I¡v«o¬O¸­Þ³¬À¬Ý¨ì¿à¤@¤ßÁy
¤W±¾µÛ¦³ÂI¥j©ÇªºÀª§¼¯º®e¡A§Ô¤£¦íµo°Ý¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¤@­±°®¯º¤@­±»¡¡G¡u©pª¾¹D¤F¥i§O¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¡u§Ö»¡¡C¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ÕµÛ§â¤º?¡K¡K°µ¤F¤@ÂI½Õ¾ã¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¸­Þ³¬À©M¶À©v¾§¦P®É¥s¤F°_¨Ó¡A¸­Þ³¬À¸òµÛ»¡¡G¡u©vªø¤£¬O¥æ¥N
¹L¡A¤£¦æ³o¼Ë°µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¦ý¬O§Ú·Q¨Ó·Q¥h¡AÀ³¸Ó·|¦³À°§U¤~¹ï¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤W¦¸§A­Ì®tÂI
´N¥X¨Æ¤F¡A§Ú¹çÄ@¨üÃg»@¡A¤]¤£·Q¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A·Q°_¤T­Ó¤ë«eªº¨Æ¬G¡A¤ß±¡¤]¨I­«°_¨Ó¡A¤£¸T°¼¨­ºË¤F¨H¬¥¦~¤@
²´¡A§CÁn»¡¡G¡u¨º¦¸¬O§Ú¤£¦n¡A§Ñ¤F­¸°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹ï¡C¡v¿à¤@¤ß·nÀY»¡¡G¡u¸U¤@§¯©Ç¤]·|­¸©O¡H©p­Ì°Z¤£¬O§¹³J¤F¡H§ÚÁÙ¬O
­n¯à©è¾×ªº¦í¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀµJ«æªº»¡¡G¡u¤]¤£¯à¥Î³oºØ¿ìªk°Ú¡K¡K¸U¤@¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ°Õ¡B¨S¨Æ°Õ¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¶À©v¾§¬Ý¨H¬¥¦~¤@ÀYÃú¤ô¡A´ê¨ì¥L¨­®Ç¡A¦n¤ß¦a¸ÑÄÀ»¡¡G¡u©vªø¥æ¥N¹L¡A¤º
?¡B¥~?¨ä¹ê¤]¬O§¯?ªº¤@ºØ¡A¹B¥Î¤W¥u¯à¦ÛµM¦Ó¦æ¡A¶¶¶Õ¹B¥Î¡A¤£­ã¥H¤ß·N½Õ¾ã
¨ä©Ê½è¡A§_«h¥i¯à³s¨­Åé³£·|§¯¤Æ¡C¡v

¡@¡@·|§¯¤Æ¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤j½K¬ÜÀY¡A§Ô¤£¦í»¡¡G¡u¤£¥i¯à§a¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§¦³ÂI·N¥~¦a°Ý¡G¡u«ç»ò»¡¡H¡v³s¸­Þ³¬À¤]Âà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¡u¤H©M§¯ªº®t§O¦b­þ¨à¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¬ðµM³o¼Ë¤@°Ý¡A¶À©v¾§¦ÛµMµª¤£¥X¨Ó¡A¸­Þ³¬À·Q¤F·Q»¡¡G¡u²z©Ê¡B´¼¼z¶Ü¡H¤£
¹ï¡A¶Ç»¡¤¤¦³¤£¤Ö¤ñ¤HÃþÁÙÁo©ú²z´¼ªº§¯©Ç¡AÃø¹D¬O§¯½è¡H¬¥¦~¡A§A¦Û¤vı±o©O¡H¡v

¡@¡@³o¨ä¹ê¬O·íªìÃh¯u¸ß°Ý¨H¬¥¦~ªº°ÝÃD¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¥¿½Tªºµª®×¡A¤£¹L¦]¬°¦Û¤v
ªºª¬ºA¡A¥L´¿¹ï³o°ÝÃD«ä¦Ò¹L¤@¬q®É¶¡¡A·í¤U»¡¡G¡u§Ú¬O³o¼Ë·Q¡K¡K§¯©Ç¦³§C¯Å¨S´¼
°Óªº¡A¤]¦³°ª¯Å¨ã³ÆÆF©Êªº¡A¨ä¹ê©M¤@¯ë¥Íª«³£¤@¼Ë¡A®t§O¤£¹L¬O¦³¯S®íªºÅé½è¥H
¤ÎÀ´±o¨Ï¥Î§¯?¡K¡K¬JµM?®§¡A¤]¥u¬O¤@ºØ§¯?¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡AÅÜÅé¤Þ?ªº§Ú­Ì¡A¤w¸g¬O§¯©Ç¤F¡H¡v¶À©v¾§¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§¯©Ç¦³¤°»ò¤£¦nªº¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦pªG¤£©M¤HÃþ¬°¼Ä¡A¤]¥u¤£¹L¬O¥t¥~
¤@ºØ¥Íª«¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¹³§A­Ì©v¬£·|»¡ªº¸Ü¡C¡v¸­Þ³¬À·L·L¤@¯º»¡¡G¡u©vªø«e´X¤é§i¶D¹L§Ú¡A
¶Ç»¡¤¤¹DªZªù¦U¬£¤¤¡A´N¬O§A­Ì©M§¯©Ç³Ì¿Ëªñ¡C¡v

¡@¡@¬O¶Ü¡H¨H¬¥¦~¦Û¤v¥i¤£ª¾¹D¡A²¦³º³o¬£®Ú¥»¬OÃh¯u­Jº¡K¡K

¡@¡@¡u³o©M¤£·|Åܧ¯©Ç¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¤w¸g¾p¥X¤F¤s°Ï¡A¥¿¨R¤J¥«°Ï°¨¸ô¤¤¡C

¡@¡@¡u§Ú·N«ä¬O¡A¨S¤°»ò¦nÅܪº¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦pªG¥H§Úªº©w¸q¨Ó¬Ý¡A¤j®a³£¦­
´N¬O§¯©Ç¤F¡A¦pªG»¡§A·|¥¢¥h²z´¼¡A¨º©M¬O¤£¬O§¯©ÇµLÃö¡C¡v

¡@¡@¡u»¡±o¦n¡I¬JµM§Ú¤w¸g¬O§¯©Ç¡A´N¤£¥Î¾á¤ßÅܧ¯©Ç¤F¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¯º¡I¡v¸­Þ³¬À«rµÛ®B»¡¡G¡u¤£ª¾©vªø·|«ç»òÃg»@§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y§a¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¨ä¹ê§Úı±o«Ü¦n¥Î©O¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¶À©v¾§¦n©_¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u§A·Qª¾¹D¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¥Ø¥ú¤@«G¦a»¡¡G¡u§Ú¤]¤@ª½·Q¸ò§A­Ì»¡¡A§Ú¸g¹L¥J²Ó
«ä¦Ò¤§«á¡A§ä¨ì¤F?®§ªº´X­ÓÅܤƤè¦V¡A¦ý¬OÁÙ¨S«Ü²M·¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß°÷¤F¡I¡v¸­Þ³¬À¨î¤î¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A§O®`±o©v¾§¤]¶}©l¶Ã·d¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¯uªº«Ü¦n¥Î°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u§A´N¬O³oºØ©Ê¤l¡C¡v¸­Þ³¬À¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡uµ¥°Ý¹L©vªø¦A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡B¦n¡X¡X¡v¿à¤@¤ß¤£¦A¦h»¡¡A±M¤ß¦a¾r¾pµÛ¨®¤l¡A±q¤g«°Âà¦V¥Ã©Mªº¤è¦V¾p¥h¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤­³¹ ¤C±mÄ}¯É¤F*

¡@¡@¥b­Ó¤p®É«á¡A²³¤H©è¹F¦ì©ó¥Ã©Mªº¦a¤U«Ç¹D³õ¡A±µ¨ìÁpôªº©vªø¥Õ¥ÈÂÅ»P¦o¤V¤Ò¶À
»ô¡A¤w¸g¦b¤jÆUµ¥­Ô¡C

¡@¡@¤@¶}©l¡A¸­Þ³¬À¨ú±o©_¶®¦P·N«á¡A¥ý§â¤µ¤éªº¾Ô°«¹Lµ{¡A²²¤¦a³ø§i¤@¹M¡A¨ä¤¤³Ì
¥D­nªº³¡¤À¡A·íµM´N¬O¨H¬¥¦~ªº§¯?·PÀ³¯à¤O¡A¥H¤Î¯T§¯ªº¨Æ¥ó¡C

¡@¡@Å¥¨ì¨H¬¥¦~ªº¯à¤O¡A¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¤£§K¦³ÂI¦YÅå¡A¦h¬Ý¤F¨H¬¥¦~´X²´¡A¤£¹L¨â
¤H¨Ã¨S¥´Â_¸­Þ³¬Àªº±Ô­z¡A¥uÄ~ÄòÅ¥µÛ¡A·í¦o´£¨ì¯T§¯ªº¨Æ¥ó¡A¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¨â¤H
¹ï±æ¤@²´¡AÁy¦â³£¦³ÂI¨I­«¡C

¡@¡@¡u©vªø¡A¤£µM§ä¥©¶²©n¨ÓÀ°¦£§r¡H¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡u¦o²Õ¸Ì¤£¬O¦¬¤F¤@²¼¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u»OÆW«n¥b³¡°k´²ªº§¯©Ç¡A¤j¦h´²©¹¥É¤s¤s¯ß¡A¨º¨à¦a¶Õ½ÆÂø¡A§óÃø³B²z¡K¡K·í
®É«n³¡¹DªZªù¤H¤£¦h¡A¨Sªk¹³¥_³¡¤@¼Ë§â§¯©Ç­¢¨ì·s©±¡B¤g«°¡B¤T®l¤§¶¡ªºªÀ°Ï
¶ô¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂŨI§uµÛ»¡¡G¡u¦Ó¥B¦o²Õ­ûÁö¦h¡A¦ý¤j¦h¬O³o¥b¦~­è¶}©l°V½mªº·s¤â¡A
¯à¬£¤W¥Î³õªºÁÙ¤£¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¦³§ä¨ìµo´²«¬ªº¶Ü¡H¡vº¿½¬¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u°£¦o¥H¥~¤@¦@¤»­Ó¤F¡A¨ä¤¤¥|­Ó­èÅÜÅ餣¤[¡AÁÙ¤£¯à±a²Õ¡A²{¦b¬O¤À¤T²Õ·j
¯Á¡C¡v¥Õ¥ÈÂťإúºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¦pªG¦­ª¾¹D¬¥¦~¦³³o»ò±jªº§¯?·PÀ³¯à
¤O¡A³o¤­¤é¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡I¡vº¿½¬²×©ó§Ô¤£¦í¥s¥XÁn¡G¡u§Ú©M©_¶®³o´X¤Ñ¶]±o­n¦º¡A§ì¨ìªºÁÙ¨S
¦³³o¤@±ß¤Wªº¹sÀY¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·L·L¤@¯º¡AÂàÀY±æµÛ¨H¬¥¦~¡A©MÁn»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¤£ª¾§Ú¥i§_»PÃh¯u¤p©j
¸I­Ó­±¡H¦³¤£¤Öªº¨Æ±¡·Q¦V¦o½Ð±Ð¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¦o¶]­þ¨à¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂŨI§u¤ù¨è»¡¡G¡u¨åÄy¤¤½T¹ê´£¹L¨­µL?®§¤§¿£§¯¬£ªº¦s
¦b¡A¦ý¾Ú»¡¿£§¯¬£¯S¦â¬O¥H¤ß±±?¡B¿£§¯ÅXµ¦¡A¨Ã«DÅé¹î§¯?¡K¡K¤£ª¾§A¨ã¦³³o¼Ëªº
¯à¤O¡A¬O¶Q©v¥t¦³³Ð¨£¡AÁÙ¬O¦³¨ä¥L­ì¦]¡H¡v

¡@¡@³õ¤¤°£¤F©vªø¤Ò©d©M¸­Þ³¬À¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³s¡u¿£§¯¬£¡v³o¤T­Ó¦r³£¨SÅ¥¹L¡A¦¹
®É¦ÛµM¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¨C­Ó¤H³£³Y²§¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¨ä¤¤º¿½¬ªº²´·ú¸C±o³Ì¤j¡A¤£¹L
¦oÁ`ºâ´L­«¥Õ¥ÈÂÅ¡A¤£´±¶TµM´¡¸Ü¡A¦ýÁy¤w¸gåx±o³q¬õ¡A¤Q¤ÀÃø¹L¡C

¡@¡@¦ý¨H¬¥¦~«o¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡A¿£§¯¬£¬O·F¹Àªº¡A¥L¥i¬O°g°g½k½k¡A·í®ÉÃh¯u¥uÀH¤f
¥æ¥N¤F´X¥y¡A¤]¨S»¡±o«Ü²M·¡¡A¦Ó¥B¦³ÃöÅé¹î§¯?ªº¯à¤O¨Ó¦Û»ñÆF¡A©M¿£§¯¬£®Ú¥»
µLÃö¡A¨H¬¥¦~·Q§èÁÀ¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó§è°_¡A¦óªp¥LÀ£®Ú¤£·Q§èÁÀ¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŨ£¨H¬¥¦~½K°_¬ÜÀY¡A¨S¦³¦^µª¡A¦o·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¦U¬£¥»¦Û¦³±K¶Ç¡A§Ú
¥»¤£¸Ó¶TµM¸ß°Ý¡A¥u¤£¹L¦b³oºØ®É¨è¡A¤@¨Ç©v¤á¦¨¨£¤]³\¸Ó¦Ò¼{©ß°£¡K¡K·íµM¡A§A²¦
³º¤£¬O©vªø¡A¦pªG§A¤£¯à§@¥D¡A§Ú¤]¤£·|«j±j§A¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë´N¦n»¡¸Ü¤F¡A§ä¨ìÃh¯u«áÅý¦o¥h§èÁÀ¡A¨H¬¥¦~·í§Y»¡¡G¡uÁÂÁ¡A§Ú½T¹ê¤£
¯à§@¥D¡C¡v

¡@¡@º¿½¬§Ô¤£¦íÀü²´»¡¡G¡u¯ä¤p¤l·q°s¤£¦Y¡K¡K¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡I¡v©_¶®©Ô¤F¦o¤@§â¡A§â¦o«á¥bºI¸ÜÀ£¦^¨{¤l¸Ì­±¥h¡C

¡@¡@¡u¦ý§ä§¯©Ç§Ú¥i¥HÀ°¦£¡C¡v¨H¬¥¦~¤S»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¨º´N³Â·Ð§A¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÂIÂIÀY»¡¡G¡u¥_³¡²M°®²b¤§«á¡A¤]³\«n³¡¤]»Ý
­n§AÀ°ÂI¦£¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡A¨SÀ³Án¡C

¡@¡@¡u¦Ü©ó¯T§¯¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅÂàÀY°Ý¡G¡u»ô­ô¡A§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@¶À»ô¥»´N¤@ª½¦b«ä¦ÒµÛ¡A³o®É¨£°Ý¡A¥L¨I§u¤F¤@¤U¡A½w½w»¡¡G¡uÅ¥°_¨Ó°£¥h³o
¯T§¯¨Ã¤£Ãø¡A¦ý¬JµM·|°k¡A§Ú­Ìªº¤O¶q®£©È¤£°÷²Õ¦¨¥]³òºô¡K¡K©ÎªÌ±o¦Ò¼{½Ð§õ©v¨ó
§U¡A¦Ó¥B¤£¯à©ì¤[¡C¡v

¡@¡@¡u©_¶®¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÂàÀY»¡¡G¡u¬°§K·N¥~¡A³o¨â¤é¥ý§O·j§¯¤F¡A©p­Ì­Ç¤U«n³¡À°
¥©¶²ªº¦£¡A§Ú­Ì©M§õ©v¨ó½Õ¦n¤§«á¡A¦A³qª¾©p­Ì¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v©_¶®ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u©vªø¡Iµ¥µ¥¡I¡vº¿½¬«o¥s¡G¡u¬¥¦~¤p¤l¯à¤£¯à­É§Ú­Ì±a¤U¥h§r¡H¨º¼Ë»¡¤£©w
¨â¤Ñ´N§â«n³¡·d©w¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬O¦Ñ½k¶î¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂŲ𺸤@¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¦pªG§AÄ@·NÀ°³o­Ó¦£ªº¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@­Ó¤H¥h¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~ºË¤Fº¿½¬¤@²´¡A¦³ÂI¿ðºÃ¡A³o¤k¤H·|°Ê¤â°Ê¸}¡A©M
¦o¦b¤@°_»á¬°¤£§´¡C

¡@¡@¡uÞ³¬À©M¤@¤ß¤]¥h¹À¡I¡vº¿½¬¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¬Ý³z¤F¨H¬¥¦~ªº·Qªk¡A®Ô¯º»¡¡G
¡uÁÙ©À¤°»ò®Ñ¡H§OŪ¤F¡A²Î²Î³£¨Ó«n³¡·F¬¡¡I¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß¥¿µo´hªº®É­Ô¡A¥Õ¥ÈÂÅ·n·nÀY»¡¡G¡u¥@¬É¥¼¶Ã¤§«e¡A¯àŪ¦h¤Ö
ºâ¦h¤Ö¡AÁÙ¬O§O¯î¼o¤F¾Ç·~¡A¤£¹L³o¦¸§¯©Ç¤Ó¦h¡A¦pªG¬¥¦~ªÖÀ°¦£¡A®É¶¡¸Ó¥i¥HÁY
µu¤£¤Ö¡A§A­Ì¥i¥H¦Ò¼{½Ð´X¤Ñ°²¡C¡v

¡@¡@¤Ï¥¿¥u¬O«ü¸ô¡A¦Û¤v¤]¤£¥Î°Ê¤â¡A¨S¤°»ò¦n©Úµ´ªº¡A¨H¬¥¦~µL©Ò¿×¦aÂI¤FÂIÀY
»¡¡G¡uÀ°¦£¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡C¡vº¿½¬¬ðµo©_·Q¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¤p¤l¡A§A¯à¦bGPS³B²z¾¹¤W¿é¤J§¯©Ç
¦ì¸m¶Ü¡H¨º¥i¥H¤À¦n´X²Õ¤@°_¦æ°Ê©O¡A¤]¤£¥Îµ¥§AºCºC¶]¡C¡v¡]GPS¡G¥þ²y©w¦ì¨t
²ÎªºÂ²ºÙ¡^

¡@¡@¡u§Ú¨S¥Î¹L¨ººØªF¦è¡A®e©ö¿é¤J¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~­Ë¬O®¼¦³¿³½ì¡A¥Î¨ºªF¦èªº¸Ü¡A
¥i¥H¤£¥Î¶]±oº¡¸}ªd¤Ú¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u«Ü²³æªº¡Aªü©n²{¦b´N±Ð§A¥Î¡C¡vº¿½¬¹ï¨H¬¥¦~©Û¤â¡A¤@­±¦^ÀY»¡¡G¡u©_
¶®¡A©p¨º¥x­É¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡A©p¦Ñ¶Ã«ö¡A·dÃa¨â¥x¤F¡C¡v©_¶®§áÀY¤£²z¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡vº¿½¬Àª§¼¦a§ìÀY¡C

¡@¡@¡u³o¬O¦n¿ìªk¡A§Ú­Ì¤U¥hªº®É­Ô¡A§Ú¦A±Ð¬¥¦~§a¡C¡v¸­Þ³¬À¤]®¼°ª¿³¦a»¡¡G
¡u¦pªG¬¥¦~¯à¤@¦¸»»±±¤­²Õ¤H¦P®ÉÂy§¯¡A¨º®Ä²v·|°ª«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò§Ú©M­x¤è±µ¬¢¡A¬£¤@¥xª½¤É¾÷±a¬¥¦~°»¬d§a¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡G¡u§A­Ì
«h¤À¤­²ÕªuµÛ¬¥¦~©w¤Uªº¼Ð°O¥h®·®»¡C¡v

¡@¡@¡u«Ó§b¤F¡I¡vº¿½¬°ª¿³¦a»¡¡G¡u¬¥¦~³o¯µ±KªZ¾¹¥i¤£¯àÅý§õ©vª¾¹D¡A¥L­Ì¥H«á
µo²{§Ú­Ì´X¤Ñ´N§âÁô°Î§¯?ªº¿Ä¦X§¯²M¥ú¡A¤@©w¶Ì²´¡A¦Ó¥B«n³¡²M¥ú¤§«á¡A±þ¯T§¯
´N¥i¥HÅý¥©¶²©n¥L­Ì¤W¨Ó¤ä´©¡A§ó¤£¥Î§ä§õ©v¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§õ©v²{¦b¤j³¡¤À¤H¤â³£¦bªF©¤°ôºI·mÅyªº§¯©Ç¡A¤£§ä¥L­Ì¤]¦n¡A¦pªG¶¶
§Qªº¸Ü¡A½T¹ê¥i¥H³o¼Ë¦w±Æ¡K¡K§A­Ì¤­¤H©ú¦­¤KÂIªQ¤s¾÷³õ¶°¦X¡A§Ú·|Ápô¦n­x¥Îª½
¤É¾÷°e§A­Ì¥h¥x«n¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u³£¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@¡u©vªø¡C¡v¶À©v¾§§Ô¤£¦í»¡¡G¡u§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«n³¡¤º»E«¬ªº¤H¤â«Ü¦h¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³¥²­n¡C¡v¥Õ¥ÈÂťإúÂà¦V¸­Þ³¬À»¡¡G
¡u°£«DÞ³¬À·Q±a§A­Ì¤U¥h¾ú½m¡C¡v

¡@¡@¡u©v¾§¡A¥H«áÁÙ¦³¾÷·|ªº¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY»¡¡G¡u¤£¬O¤£Åý§A¥h¡A¦ý¬O³o¨â¤Ñ§â
¨º¨Ç·s¤â¥þ¥æµ¹²K¨}©M§Ó¤å¡A§Ú¹ê¦b¤£¤j©ñ¤ß¡K¡K¥L­Ì­ÇÁ`¬O¥¿¸g¤£¤F´X¤ÀÄÁ¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§©M¨º¨â¤H¤]»{ÃÑ®¼¤[¡A¤@Å¥¤]µL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n­W¯ºÂIÀY»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ
¤F¡A§Ú¯d¤U¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥Lªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ¦³¨Æ±¡³ø§i¡C¡v¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u¤@¥ó©M§d°tºÍ¦³Ãö¡A¶â¡K¡K¡v
¦o±æ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A¦³ÂI¿ðºÃ¡A¦ü¥G¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó»¡¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¥ó¨Æ±¡©M§Ú¦³Ãö¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¤@¤ß¡H¡v¸­Þ³¬À¦³ÂI·W±i¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O°Ý²M·¡¦n¨Ç¡C¡v¿à¤@¤ß¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¡A¯º¨þ¨þ¦a»¡¡G¡u§Úı±o¬O¦n¿ìªk
§r¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¥u¦nÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¬O¡A¥t¤@¥ó¨Æ±¡©M¤@¤ß¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡u©vªø¡A§Ú­Ì¥ý¨«¡C¡v©_¶®¬ðµM»¡¡C

¡@¡@¡u·F¹À³o»ò«æµÛ¨«¡H¡vº¿½¬¤@§b¡C

¡@¡@¡u¤H®a²Õ¸Ì­±ªº¨Æ±¡¡A¦b®ÇÃä´ê¤°»ò¼ö¾x¡H¡v©_¶®¤@§èº¿½¬¡A©¹¥~´N¨«¡C

¡@¡@º¿½¬Ã§°_¼L¡A¤@Áy©e©}¦a©¹¥~¸ò¤F¥X¥h¡A¤@­±ÁÙ¦b¹Êøî¡G¡uÅ¥¤@¤U¤S¤£·|«ç¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@µ¥º¿½¬©M©_¶®Â÷¶}¡A¥Õ¥ÈÂÅ¥ý¬Ý¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A¸òµÛ·L¯º»¡¡G¡u§d°tºÍ¬O«e´X
¤Ñ¨M©w¤£¦¬ªº¨º¤p¤k«Ä§a¡H«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~·Q¥Î­J©vªº¦W¸qÀ°¦o¥Ó³ø§¯½è¨Ï¥Î¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤£¹L¹ê»Ú¤WÁÙ¬OÄÝ
©ó¥Õ©vªù¤U¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂųY²§¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¶Q©v¤£¥´ºâ¼W¥[¤H¤â¶Ü¡H¶Q©v©vªø¥iª¾²{¦b±¡
¶Õ¤§ÄY®m¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Óª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦ý§Ú­Ì½T¹ê¤£¥´ºâ¦¬¤H¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú³o¨à¨S¦³°ÝÃD¡AÞ³¬À¡A©p¦Û¤v®³¥D·N§a¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¨º¦pªG¨S¦³·N¥~¡A§Ú¥´ºâÅý¥L­Ì¬P´Á¤­¤@°_¤JªùÅÜÅé¤Þ?¡C¡v¸­Þ³¬À
»¡¡G¡uÁٽЩvªø¥D«ù¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÅS¥X·Å¬Xªº·L¯º»¡¡G¡u¨º»ò¤@¤ß¤S«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A»´ÜÒ»¡¡G¡u§A¦Û¤v»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ¯º»¡¡G¡u§Úµo²{?®§ÀHµÛ¤ß·Nªº±±¨î¡A¥i¥H²£¥ÍÅܤơA¼W
¥[§ðÀ»ªº«Â¤O¡A¤µ¤é©M¯T§¯¸I¤W¡A¹ï¤è§¯?«Ü±j¡A§Ú´N¸Õ¥Î¤F¨ä¤¤¤@­Ó¤èªk¡K¡K¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¨£¿à¤@¤ß°±¤U¡A¦£¤¶­±»¡¡G¡uÁöµM¤@¤ß¹H­I¤F©v³W¡A¦ý­Y¤£¬O¥L¨Ï¥Î³o
¿ìªk¡A§Ú­Ì¨ä¥L¤H³£¨Sªk¹ï§¯©Ç³y¦¨¶Ë®`¡A»¡¤£©w¨Sªk¹G°h§¯©Ç¡A¤j®a³£·|¨ü¶Ë¡K¡K
©vªø¡A¤@¤ß³o¼Ë¡A¨­Å餣·|¦³¨Æ§a¡H¡v¤å¤ß¤â¥´²Õ¤â¥´¾ã²z¡B

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¹ï¬Ý¤F¤@²´¡A¨â¤H²´¯«³£¦³ÂI¥j©Ç¡A¨º¤£¦ü¥Í®ð«o¤]¤£¹³³ß®®¡A
¦ü¥G³z¹L²´¯«¥¿°Ó¶qµÛ¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý¤@®É¤SÃø¥H¨MÂ_¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A¥Õ¥ÈÂÅ·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u©v¾§¡B¬¥¦~¡A§A­Ì¨â­Ó¥i¥H¥ý¦^¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@­n§Ú­ÌÁ׶}¶Ü¡H¨H¬¥¦~­Ë¬OµL©Ò¿×¡AÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§ÁöµM¦³ÂI¥¢±æ¡A«o¤]«Ü§Ö¦aÂIÀYµªÀ³¡C

¡@¡@¡u©vªø¡A³o»ò±ß¨S¨®¤l¡A§Ú±o°e¥L­Ì¦^®a¡C¡v¿à¤@¤ß¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K¦b¥~­±µyµ¥­Ô¤@¤U§a¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡G¡u¤£·|ªá«Ü¤[ªº®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¶À©v¾§©M¨H¬¥¦~¨â¤H¨ÃªÓ©¹¥~¨«¡A¬ï¹L¤F¨º²`¦âªº¬Á¼þªù¡A¨â¤Hª¦¤W
¼Ó±è¡A¦b¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤H¨®ªº°¨¸ô®Ç¡A¯¸µÛµ¥­Ô¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A­ì¨Ó§A¬O§O©vªº¡H¡v¶À©v¾§¨S¦wÀR¦h¤[¡A«Ü§Ö´N¶}¤f»¡¡G¡uÃh¯u©n¬O
©vªø°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¥i¥H³o»ò»¡¡C¡v¨H¬¥¦~²H²H¦a»¡¡C

¡@¡@¶À©v¾§¬Ý¨H¬¥¦~¦ü¥G¤£·Q¦h´£¡A¥L¤]¤£¦n¦h°Ý¡A·Q·Q¤S»¡¡G¡u³oÅé¹î§¯?ªº¤è
ªk¡A¬O§A­Ì©v¬£ªº¾÷±KÅo¡H¡v

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡AÃø¹D¨C­Ó¤H³£­n¨Ó°Ý¤W¤@°Ý¡H¨H¬¥¦~ºË¤F¶À©v¾§¤@²´¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A«o
¨£¶À©v¾§¦£»¡¡G¡u§Ú¤£¬O·Q¥´±´¡A¤£¤è«K²áªº¸Ü´Nºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¬Ý¥L³o»ò«È®ð¡A¨H¬¥¦~¤Ï¦Ó¤£¤j¦n·N«ä¥Í®ð¡A¥u¦n»¡¡G¡u³o©MÅé½è¦³Ãö¡A¤£¬O
¤j®a³£¯à½mªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¶À©v¾§¦ü¥G§ä¤£¨ì¸ÜÃD¤F¡A¨IÀq¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤£»¡¸Ü¤]¦n¡A¥ð®§¤@¤U¡A¨H¬¥¦~¾aµÛÀð¾À¡A·Q¨ì©ú¤Ñ¤@¤j¦­±o¥h¾÷³õ¡A¤£¸T¦³
ÂIÀY¯k¡A¤µ±ß¬OªÖ©wºÎ¯v¤£¨¬¤F¡AÁÙ¦n¨û¨û³o¨â¤Ñ¤]¤£¦b¡A§_«hÁÙ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¡v¶À©v¾§¤S¶}¤f¤F¡G¡u¬¥¦~¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¤pºÍ¦³¤Ñ´¿©M§Ú­Ì¤@°_ª±¹C
À¸¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u«ç»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v¶À©v¾§¹y¤F¹y»¡¡G¡u¦oÁ`¬O¨S¤°»òªí±¡¡A¤£ª¾¦o¦b·Q¤°»ò¡A°Ý¦o
¬O¤£¬OµL²á¡A¦o¤S»¡¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¥ý¬O¦³ÂI·N¥~¡A·Q·Q¬ðµM©ú¥Õ¡A¦Û¤v¬Ýªº¤£¥u¬OÁy¡A©Ò¥H¨S
ª`·N¨ì¦¹¨Æ¡A¶À©v¾§»¡ªº¨S¿ù¡A§d°tºÍ°£¤F°¸º¸¯º¯º¤§¥~¡A½T¹ê¨S¤°»òªí±¡¡A¥u·R
¥Î¨º©ú«Gªº²´·úª½±æµÛ¤H¡A¬Ý¤£¤j¥X³ß«ã«s¼Ö¡A¤£¹L¦o¦Ñ¬O¨º­Óªí±¡¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¯u
¦³ÂI§b§bªº¡A·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¶À©v¾§³Y²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u³á¡A¨S¤°»ò¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY¯º»¡¡G¡u§Ú¥u¬O·Q¨ì¤pºÍªº¨Æ¦n¯º¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì­Ç«Ü¼ô¶Ü¡H¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u§A³o¦¸À°¤F¦o¤£¤pªº¦£¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú­Ì¤]³£«Ü°ª
¿³¤pºÍ¯à¶¶§Q¥[¤J¥Õ©v¡C¡v

¡@¡@³oºâ¬O¤°»ò¡H¤£¦w¤¤¤S±aµÛÂI¥j©Çªº¬X³n®ð®§¡H¦pªG­n¥ÎÃC¦â¨Ó¤ñ¹ï¡A³o·Pı
«Ü¹³¡K¡K¯»¬õ¦â§a¡H¶ý°Õ¡A¦³¤HÅÊ·R°Õ¡H¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý¶À©v¾§¡A½K¬Ü°Ý¡G¡u§A³ßÅw¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¶À©v¾§¨S®Æ¨ì¨H¬¥¦~³o»òª½±µ¡A¬õµÛÁy»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¨S·Q³o»ò¦h¡K¡K¡v

¡@¡@¶ýªº¡A¤SÅܦâ¤F¡I¦ü¥G¤£¹³¡H¨H¬¥¦~¬Ý±o°g½k¡A¦£»¡¡G¡u¦o©M§Ú¨S¦³ªB¤Í¥H¥~
ªºÃö«Y¡A§Ú·í¦o¬O¤p©f©f¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K§Úª¾¹D¡A§A§O»~·|¡C¡v¶À©v¾§Àª§¼¦aÀ³¤F¤@Án¡A¦³ÂI¤â¨¬µL±¹¡A¤£ª¾¥¿
·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¤C±mÄ}¯É¤F¡I³o¬O¤°»ò§r¡H¨H¬¥¦~»á¦³ÂI¤£¾AÀ³¡A·í§YÂà´«¸ÜÃD»¡¡G¡u§Aªº¬Þ
µP¦n¹³®¼¦n¥Îªº¡H¡v

¡@¡@¶À©v¾§¦^¹L¯«¡A¯«¦â¤@¾®»¡¡G¡uÁÙ¤£°÷¦n¡A¬ÞµP¤]³\¸Ó¦A­«¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@Åܦ¨²z©Ê©ú§Öªº»È¦Ç¦â¤F¡A³o¥iµÎªA¦h¤F¡A¨H¬¥¦~ªQ¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u¤Ó­«®³¤£
°Ê§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A³o¤]­n¦Ò¼{¡C¡v¶À©v¾§¨I§u»¡¡G¡u¦pªG§¯©Ç·|¦Û¤v¼²¤W¨Ó´N¦n¤F¡A¨º­«
¤@ÂI´N¨S®t¡C¡v

¡@¡@²{¹ê¤¤ªº¼J¿Ø¡B¬DÆ]§Þ¯à¨S³o»òÆF¥ú°Õ¡A¼Ä¤H¤S¤£¬O¹CÀ¸¸Ì­±ªº¥Õè©Çª«¡A¨º
¥u¬O¬°¤F¯à¶¶§Q¶i¦æ¹ÎÅé¹CÀ¸©Ò³]­p¥X¨ÓªºÉ«­Ç¡C¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u³o¼Ë¥Î¬ÞµP©¹
¤W¼²¡K¡K¦pªG®³­Ó¤jÁè·|¤£·|§ó¦nÂI¡H¡v

¡@¡@¡u¨º´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¨Ï¥Î¤j­±¿n¬ÞµP¡A´X¥G¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤v¨ü
¶Ë¡A­«ÂIÁÙ¬O¦b©ó«ç¼ËÅý¼Ä¤H¦Û°Ê¨Ó§ð¡C¡v

¡@¡@¦Û°Ê¨Ó§ð¡H¨H¬¥¦~Ãi±o¦hÄU¡AÀH¤f»¡¡G¡u§Ú¤W¦¸¥µ¥ÛÀYªº®ÄªG¦n¹³¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§«o¥Ø¥ú¤@«G»¡¡G¡u¦³¹D²z¡A³o¤]¬O¤@ºØ¬DÆ]ªº¿ìªk¡A¤£¹L§ëÂY§L¾¹¤£¾A
¦XÄé¤J¤º?¡K¡K¦³¤°»ò³æ¤â¥i¥H¨Ï¥Îªºªø§L¾¹¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃ@¤l¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¶À©v¾§«Ü»{¯u¦a«ä¦ÒµÛ¡C

¡@¡@¡uÃ@¤l«e­±¦pªG¸j­Ó¥ÛÀY©O¡H¦n¹³¤]¦³³oºØ§L¾¹¡H¡v¨H¬¥¦~Ä~Äò¥XµÛÃI¥D·N¡C

¡@¡@¡u¬y¬PÁè¡H÷Ãð¡H¡v¶À©v¾§«ä¦ÒµÛ»¡¡G¡u¨º¦ü¥G¤£¾A¦X³æ¤â¡AÃìÁè¤S¦ü¥Gµu¤F
ÂI¡K¡K«x¡A¤£¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¤£¹ï¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¥Î¬ÞµP¡A´N¬O·Ç³Æ¥´±µªñ¾Ô¡A«ç»ò¯à¥Î»·§L¾¹¡H¡v¶À©v¾§­W¯º·nÀY»¡¡G¡u¼Ä
¤H±µªñ¤£´N¨Sªk¥Î¤F¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v¨H¬¥¦~¥i¨S·Q³o»ò¦h¡A¥uÁqÁqªÓ»¡¡G¡u´N¥Î¬ÞµP¼²§a¡H§A¬ÞµP¤W­±«ç
»ò¤£¸ËÂI¨ë¡H¡v

¡@¡@¡u©È¹J¨ìªº¼Ä¤H§¯?¤Ó±j¡A¨ë¤£¦ý¶Ë¤£¨ì¹ï¤è¡A¤Ï¦ÓµLªk¨ø¥h¤O¹D¡C¡v¶À©v¾§
»¡¡G¡u¥k¤â®³¤MÁÙ¬O¤ñ¸û¼Ð·Ç¡A§Ú¦A·Q·Q¸Ó«ç»ò¿ì¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¥L­Ì­n¥X¨Ó¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÂàÀY©¹¤UÄѬݡC

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¶À©v¾§·L·L¤@Åå¡A¸òµÛÂàÀY¡AªG¨£¬Á¼þªù½w½w±À¶}¡A¸­Þ³¬À©M¿à¤@
¤ß¨â¤H¤@«e¤@«á¨«¥X¡C

¡@¡@¡u¤@¤ß¨S¨Æ¶Ü¡H¡v¶À©v¾§³s¦£©b¹L¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~­Ë¤£¾á¤ß¡A¥L·Pı¨ì³o¨â¤H±¡ºü¤¤³£¬O¤@ºØ±aÂI¯îÂÕ·Pªº¯º·N¡A¿à¤@¤ß
ÁÙ¦h¤FÂI¿³¾Ä§Ö¼Öªº¨ý¹D¡A¥iª¾¥L­ÌÅ¥¨ìªºµ´¤£¥i¯à¬OÃa®ø®§¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡B¨S¨Æ¡C¡vªGµM¿à¤@¤ß¯º¨þ¨þ¦a»¡¡G¡u¦ý¬O©vªø»¡²{¦b¤£¯à¸ÑÄÀ¡A¥H«á
¦A»¡§a¡C¡v

¡@¡@¡u§O³o»ò¶}¤ß¡C¡v¸­Þ³¬À¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´»¡¡G¡u§A½T¹ê¥Ç¤Fªù³W¡AÁÙ¦n²{¦b±¡
ªp¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¡u¼K¼K¡C¡v¿à¤@¤ßÀª§¼¦a¯º¤F´X¤U»¡¡G¡u¤]¦]¬°³oºØ±¡ªp¡A§Ú¤~·|¥Çªº§r¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁ`¬O¦³¸Ü»¡¡C¡v¸­Þ³¬ÀÔu¤F¤@Án»¡¡G¡u°e¤j®a¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¿à¤@¤ßª¦¤W¼Ó±è¡A¥´¶}¨º¥x¦N´¶¨®¡AÅý²³¤H¶i¤J¡A¥L¤@­±µo°Ê¤ÞÀº¤@
­±»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§Ú­è­è¤~ª¾¹D¡A§A¬O¥t¥~¤@­Ó©v¬£¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~À³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u©vªø»¡¡A§A­Ì³o©v¬£¡A¿£§¯¤§«eÅ¥»¡¨S¦³¦Û«O¯à¤O­C¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡@¡@¡u¤@¤ß¡I¡v¸­Þ³¬À¦Y¤F¤@Åå¡A»´¥w»¡¡G¡u©vªø¤£¬O¥s§A§O¹ï¤H¶Ã»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡C¡v¿à¤@¤ß¤@§b¡A¦³ÂIµL¶d¦a»¡¡G¡u§Ú·Q©v¾§¤]¬O¦Û¤v¤H¹À¡C¡v

¡@¡@¶À©v¾§¤@Å¥¤£¥Ñ±o¦³¤T¤ÀÀª§¼¡A¦ý¤j®a³£¦b¨®¤¤¡A¥L¤S¤£¯àÁרì­þ¨à¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O»¡©v¾§¬O¥~¤H¡C¡v¸­Þ³¬À¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u¥u¬O³oºØ¨Æ±¡§OÀH«KÄWÄW¡A
¨S¨Æ´£³o°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡v¨H¬¥¦~¤Ï¥¿¤]¨S¥´ºâ¥´§¯©Ç¡A¤£«Ü¾á¤ß¦³¨S¦³¦Û«O¯à¤O¡A¥LÀH¤f
»¡¡G¡u«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¤Ó¦MÀI¤F¡I¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§Ú­nÀ°§A¯S§O³]­p¤@®M¨Bªk¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤£¬O¤~¾Ç¤@®M¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O´¶³q¹ï¾Ô¥Îªº¡AÁ¿¨sªº¬O¬I¤O¦ÛµM¡B²¾°Ê¶¶ºZ¡A½m½m¤]¤£¿ù¡C¡v¿à¤@¤ß
·nÀY»¡¡G¡u¦ý§AªºÁÙ­n¯S§O³]­p¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¥i¤£©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S§¹¥þ·Q²M·¡¡C¡v¿à¤@¤ß½K¬Ü»¡¡G¡uµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u³£¦n°Ú¡AºCºC¨Ó¡C¡v¨H¬¥¦~µL©Ò¿×¦a»¡¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³©v¾§ªº¬ÞµP¡K¡K¤µ¤Ñºâ¬O²Ä¤@¦¸¹ê¾Ô¡C¡v¿à¤@¤ß¨I§u»¡¡G¡u¹J¨ì±j¼Ä¡A¬Þ
µPªº¥\®Ä½T¹ê¦³µo´§¡K¡K¬Ý¨Ó¬ÞµPÁÙ¥i¥H¦A­«¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]³o»ò·Q¡A¦ý¬O¹ï¤è¤£¤@©w·|§ðÀ»§Ú¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u§Ú­è¥¿©M¬¥¦~½Í³o
°ÝÃD¡A¦³¨S¦³¿ìªk¤Þ»¤¹ï¤è§ðÀ»¡H¡v

¡@¡@¡u¤£»Ý­n¡C¡v¿à¤@¤ß·nÀY»¡¡G¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨ã¦³³Ì±j¤j§ðÀ»¤Oªº¬Oµo´²«¬¾Ô
¤Í¡A§A¥u­n¯¸¦bÞ³¬À«e­±¡A¹ï¤è¦ÛµM±o§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À´N¹³¹CÀ¸¸Ìªºªk®v¤@¼Ë¡C¡v¶À©v¾§¥ý¬OÅS¥X¯º®e¡A¸òµÛ¤S·L·L½K¬Ü»¡¡G
¡u¦ý§Ú¥u¯à«OÅ@¤@­Ó¤è¦V¦Ó¤w¡A­Y¬O¹ï¤è²¾°Ê³t«×¤ñ§Ú§Öªº¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú²q±o¨S¿ùªº¸Ü¡A³o°ÝÃD¦³¾÷·|¸Ñ¨M¡C¡v¿à¤@¤ß¨I§uµÛ»¡¡G¡u¨º¥|ºØ?¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¡I¡v¸­Þ³¬À¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡C

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¤@§b¡A«¢«¢¯ºµÛ»¡¡G¡uÁÙ¤£¯à»¡¡A«¢«¢«¢¡A©v¾§§AªººCÂI¦A
»¡¡A§Ú¥ý·Q¬¥¦~ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¶û²Ö°Ú¡H¨ì³B¾Þ¤ß¡C¡v¸­Þ³¬À§CÁn®I«è»¡¡G¡u¦Û¤vªº¨Æ±¡³£·Q¤£§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡AÁ`¦³¿ìªkªº¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ¯º»¡¡C

¡@¡@¤§«á¿à¤@¤ß±M¤ß¦a¶}µÛ¨®¡A²³¤H¤]¦wÀR¤U¨Ó¡A¨H¬¥¦~«o¤£¸T¦³ÂIª°ºÃ¡A±q¤µ¤Ñ
©M¯T§¯¾Ô°«ªºª¬ªp¨Ó¬Ý¡A¿à¤@¤ßªº§ðÀ»«Â¤O¨ä¹ê»·¤j¤_¸­Þ³¬À¡A¬°¤°»ò­è­è«o»¡¸­
Þ³¬À¨ã¦³³Ì¤jªº§ðÀ»¤O¡H²ö«D¤]©M¿à¤@¤ß¤µ¤é·dªºªá¼Ë¦³Ãö¡H

¡@¡@²´¬Ý¨ì®a¡A¨H¬¥¦~¤U¨®®É¡A¨«¨ì¿à¤@¤ß¨®µ¡®Ç»¡¡G¡u¤@¤ß¡A­Y¬O«Ü¦£ªº¸Ü¡A´N
§Oªá¤ß«ä¦b§Úªº¨Bªk¤W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¿à¤@¤ß³Y²§¦a»¡¡G¡u§A¦³¨ä¥Lªº¦Û«O¥\¤Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­Ë¤£¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤Ï¥¿§Ú¤]¥¼¥²¯à¤@ª½À°§A­Ì¦£¡A©Ò¥H§A¥ý¦£¦Û¤v©Î
¨ä¥L¤Hªº¨Æ¡K¡K¤é«á¦³¦MÀIªº¸Ü¡A§Ú¤£¥h´N¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¨Ó¦h¥i±¤¡H§O¾á¤ß¡A§Ú·|·Q¥X¨Óªº¡AÁ`¦³¿ìªk¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u©ñ¤ß¡B
©ñ¤ß¡I¡v

¡@¡@³o³Ã¥ë¦ü¥G¬O»¡¯u¤ß¸Ü©O¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤°»ò¥s¡u¤£¨Ó¦h¥i±¤¡v¡H¨H¬¥¦~¥¿¤£ª¾¸Ó«ç
»ò»¡ªA³o¼ö¦å¨k¡A¥t¤@°¼ªº¸­Þ³¬À·nÀY»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§O©M¤@¤ßª§¤F¡A¸ò¥Lª§¤@±ß¤W
¤]¨S¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O¾á¤ß¡A¦­ÂIºÎ¡A©ú¦­¾÷³õ¨£°Õ¡C¡v¿à¤@¤ß´§´§¤â¡A¾p°Ê¨®¤lÂà¦VÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦¸¤é¡A·f¸üµÛ¨H¬¥¦~µ¥¤­¤Hªº­x¥Îª½¤É¾÷¡A²M¦­±qªQ¤s¾÷³õ°_­¸¡A¤@¸ô©¹«n¡A
ÁÙ¨S¨ì¥x«n¾÷³õ¡A¸­Þ³¬À¤w¸gÅý¨H¬¥¦~¾Ç·|GPS³B²z¾¹ªº°ò¥»¾Þ§@¡A¤]»¡©ú½Ã¬P³q
°TÀW¹D©MµL½uÀW¹DÂù³q¹Dªº¨Ï¥Î¿ìªk¡A·í¤U¸­Þ³¬À®³¥X¥t¥~¤@¥x¡A­n¨H¬¥¦~¾ÇµÛ¦Û
¤vªº°Ê§@¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¨£¸­Þ³¬À±q©³¤U©Ô¥X¤@²Õ¤p¦Õ³Á¡A±¾¦b¦Õ¦·¤W¡A³s¦£¸òµÛ°Ê§@¡A¸­Þ³¬À
¸òµÛ»¡¡G¡uµ¥µ¥©M¤j®a¥´­Ó©Û©I¡K¡K¹ï¤F¡A¥©¶²©n©M©vªø¬O¦P½ú¤Jªùªº¡A¥i§O¨S§»ª¡C¡v

¡@¡@¤]¬O¬Ý°_¨Ó¹³¤j©nªºªü«¼¶Ü¡H¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¤S¾á¤ß¦a¬Ý¤F¨H¬¥¦~¨â²´¡A³o¤~±Ò°Ê¤F¸s©I³q°T¶s»¡¡G¡u¥©¶²©n½u¤W¤W
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÞ³¬À¶Ü¡H¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡v¥t¤@Ãä¶Ç¨Ó­Ó±aµÛ³ß®®ªº¼b¬X¶Ú­µ¡A¹y¤F¹y¥b
ÜÒ»¡¡G¡u«ç»ò³o®É­Ô¤~§ä§Ú¡H§Ú¥iµ¥«Ü¤[¤F©O¡C¡v

¡@¡@¡u­è­è¦b±Ð¬¥¦~¨Ï¥ÎGPS³B²z¾¹¡A¤~±Ð¦n¡AÅý¤j®a»{ÃѤ@¤U¡C¡v¸­Þ³¬À±æ¤F¨H
¬¥¦~¤@²´¡A¥Ü·N¥L¥´©Û©I¡C

¡@¡@¯u¤£¹³ªü«¼ªº»¡¸Ü¤è¦¡¡A¨H¬¥¦~¶}¤f¡G¡u¥©¶²©n¡A§Ú¬O¨H¬¥¦~¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A­ì¨Ó¬¥¦~¤p§Ì¤]¦bÅ¥¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u¬Q±ß©vªø©M§ÚÁpô®É¡A§Ú¯u
¬O¦Y¤F¤@Åå¡A§A¥i¤£Â²³æ³á¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¥æ¥N¹L¡A³o³q°T¤£¯à«O±K¡A­«­n²Ó¸`¤£¯à¦b¸Ì­±¦h»¡¡A¨H¬¥¦~ªÃ«ùµÛ¤Ö
»¡¤Ö¿ùªº­ì«h»¡¡G¡u¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²°±¤F¨â¬í¡A»´Án¤@¯º»¡¡G¡u©_¶®©Mº¿½¬©O¡H«ç»ò¤£©M©n©n¥´©Û©I¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À±æµÛ¥b³¬µÛ²´·ú¡B¾aµÛ´È­I¥ð®§ªº©_¶®¤@²´»¡¡G¡u¦o­ÌÁÙ¦b¥ð®§¡A¨S¸Ë
¤W¦Õ¾÷¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¤Ï¥¿³£¬O¼ô¤H¡A¤£«æµÛ²á¡K¡K¹ï¤F¡A§Ú­Ì³o¨à¤]¥´¥´©Û©I¡C¡v¼B¥©¶²
»¡¡G¡uÀR½Ë¡B¨ÎªÚ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A§Ú¬OªLÀR½Ë¡A¨â¦ì¦n¡C¡v¡u§Ú¬O§d¨ÎªÚ¡A¦h«ü±Ð¡C¡v¥t¥~¨â­ÓÁn­µ­¯¥Í
ªº¤k¤l¸òµÛ¶}¤f¡AÅ¥Án­µ©Mí­«ªº»y®ð¡AÀ³¸Ó¤]¬O¤j©n¯Åªº¤Hª«¡C

¡@¡@¡u¦o­Ì­Ç¤]¬Oµo´²«¬¡A¥¿»âµÛ¥t¥~¨â­Ó¤p²Õ¡A³o¨â²Õ³£¥[¤J¥|­Ó¤ë¤F¡C¡v¼B¥©
¶²¯º»¡¡G¡u®t¤£¦h¥i¥H¿W·í¤@­±¦Û¤vÂô¤Ñ¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®¥³ß¥©¶²©n¡C¡v¸­Þ³¬À­W¯º»¡¡G¡uÅ¥©vªø»¡¡A©p§ä¤H®¼¶¶§Qªº¡A¤w¸g¦³¤»¦ì
µo´²ªÌ¤F¬O¶Ü¡H§Ú³o¨à¥i¬O¤@­Ó³£§ä¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~Å¥¨ì³o¸Ü¤£§K¦³ÂIÀª§¼¡A¤£¤j´±©M¸­Þ³¬À¥Ø¥ú¬Û¹ï¡AÁÙ¦n¼B¥©¶²«Ü§Ö´N
±µµÛ¶}¤f»¡¡G¡u¤Ï¥¿³Ìªñ§¯½è°÷¡A§Ú¥u§ä¤kªº¡A´N¦³ªñ¤T¦¨ªº¾÷²v¡A°£¤@¶}©l´N¸ò
µÛ§Úªº¸Ö¸s©M¦W¬ü¡A·s¤Jªùªº¤G¤Q¤H¦³¤»¤H¬Oµo´²«¬ªº¡A³o«Ü¥¿±`§r¡K¡K©p¤£·|¬O³£
§ä¨k«Ä¤l§a¡H¨º§Ú­Ì¥i¥H¿ì­ÓÁp½Ë³á¡C¡v»¡µÛ¦o«£«£¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥u¿ï¤kªº¤Jªù¡H¸­Þ³¬À¨S·Q¨ì¼B¥©¶²ªº¤è¦¡¬O³o¼Ë¡A·L´h¤F´h¤£ª¾¸Ó¦p¦ó±µ
¸Ü¡A«o¨£ª½¤É¾÷¥¿©¹¤U¤è­°¡A¥x«n¾÷³õ¤w¥X²{¦b²´«e¡A¸­Þ³¬À¦£»¡¡G¡u§Ú­Ì­n¨ì
¤F¡Aµ¥µ¥¸ê®Æ´N·|¶}©l¶Ç°e¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u§Ú±q°ª¶¯©¹ªF¥_¨«¡A¦o­Ì¨â­Ó±q¥xªF©¹¦è¡A§A­Ì±q¥x«n
©¹ªF¡A±µ¤U¨Ó´N¬Ý¬¥¦~¤p§ÌÅo¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¥©¶²©n¡A§Ú­Ì¥ý¼È°±Ápô¡C¡v¸­Þ³¬À°±¤F³q°T¡A¨£¨H¬¥¦~¤]Ãö¤F³q°T
¶s¡A¦o³o¤~·n·nÀY¡A¹ï¨­®Çªº¿à¤@¤ß§CÁn»¡¡G¡u©M¥©¶²©n»¡¸Ü¡A¤£ª¾«ç»òÁ`ı±o¦³
ÂI¨¯­W¡C¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À¤]³o¼Ëı±o¶Ü¡H¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡uÁ`ı±oÅ¥¤£À´¦o·Q»¡¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥s¸Ü¸Ì¦³¸Ü¡A¨«§a¡C¡v­è­è¦ü¥G¸ËºÎªº©_¶®²´·ú¸C¶}¡A¦o¤@°¼¨­¡A¸õ¤Uª½
¤É¾÷¡C

¡@¡@¬ïµÛµu¿Ç¡B½L»L§¤¦b´È¤l¤Wªºº¿½¬¸òµÛ¸õ¤U¡A¤@­±¦^ÀY¼H¼H¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¤p
¤l¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥i¬O¦U±a¤F¨â­Ó¤j­I¥]¡A§OÅý§Ú¥¢±æ°Ú¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~½K¬Üªº®É­Ô¡A¿à¤@¤ß¤]¯ºµÛ¸õ¤Uª½¤É¾÷¡A¸­Þ³¬ÀÂàÀY»¡¡G¡u±µªñ§¯©Çªº
®É­Ô¡A§Ú­Ì·|Ãö±¼GPS³B²z¾¹¡A§K±o¦]§¯?§@¥Î¦Ó·´·l¡A§A­n¬O¦³¨Æ¡A¦hÁpô´X¦¸
¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤£¤[¤§«á¡A¸üµÛ¨H¬¥¦~ªºª½¤É¾÷¸Éº¡¿U®Æ¡A¦A«×°_­¸¡A¦VµÛ¥É¤s¤s¯ß½w½w­¸¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ªº·PÀ³½d³ò°ª¹F¤Q¾l¤½¨½¡AÅýª½¤É¾÷³o¯ë§CªÅ­¸¦æ¡A¹ê¦b§ä±o«Ü»´ÃP¡A
¥L¤@­±Æ[½à©P³òªº­·¥ú¡A¤@­±¦b³B²z¾¹¤W¼Ð¥X·PÀ³¨ì§¯?ªº¦ì¸m¡AªGµM³o¨à¦]¬°¤s
ªLºø©µ¡A¤@¶}©l¨S¯à¦¬§ô¥]³òºô¡A§¯©Ç¤À§G»á´²¡A¯d¤U¼Æ¶q¤]¦h¡A¾ã­Ó¤s°Ï¤è¶ê¤G
¤Q¤½¨½¡A¨ì³B³£¬O¡C

¡@¡@¸g¹L¤F¤T¦¸¥[ªo¡A¨â¦¸¥ð®§¡Aª½¨ì¤U¤È¡A¨H¬¥¦~¤~§â¾ã­Ó°Ï°ì¼Ð§´¡F­¸¦æªº¹L
µ{¤¤¡A¨H¬¥¦~ª¾¹D¨º¤­²Õ¤H°¨·|±q«n­±±i¶}¤@±i¸J§Îªººô¦V¥_¦¬¡A©Ò¥H¤]±q«nºÝ¶}
©l¼Ð°_¡A¦Ó·í¨H¬¥¦~¼Ð§¹ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤]²M¤Fªñ¥b¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG³o¼Ë¤U¥h¡A¤µ
±ß»¡¤£©w´N¥i¥H³B²z§´·í¡C

¡@¡@·í³Ì«á¤@¦¸¨µ§´¤§«á¡A¨H¬¥¦~¥æ¥N¾r¾pªÌ©¹¥_­¸¡A¦b³Ñ¤U§¯©Ç¸sªº¤¤¤ß³B¡A­n
¾r¾p§ä¦a¤è¸¨¤U¡A³o¼Ë¥i¥HºÊµø©P³ò§¯©Çªº¦ì¸m¡A¦pªG¦³Åܤƥi¥HÀH®É½Õ¾ã¸ê®Æ¡C

¡@¡@¾r¾pªº­x©x¤£©ú¥Õ¨H¬¥¦~ªº¥Øªº¡A¤£¹L¤W¯Å¤w¸g¤U¤F«ü¥Ü­n¥LÅ¥©R¡A¥L¤]¥u¦n
·Ó¿ì¡A¬JµM­n§ä­Ó¤è«K­°¸¨ªº¦a¤è¡A¥L¦Ò¼{¤ù¨è¤§«á¡A±Nª½¤É¾÷¦b«n¾îÔÁ¤f¤s²ø«e
¼s³õ­°¤U¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¦b³o¨àµ¥¤@¬q®É¶¡¡C¡v¨H¬¥¦~¹ï¾r¾p»¡¡G¡u§A¬Ý­n¦^¥hÁÙ¬O¦b³oµ¥¡H¡v

¡@¡@¡u¦h¤[©O¡H¡v¨º­x©x¦^ÀY°Ý¡G¡u§Ú¥i¥Hµ¥¡A¦ý­n¦V¤W­±³ø³Æ¡C¡v

¡@¡@³o¥i°Ý­Ë¨H¬¥¦~¤F¡A¥L­Ì·|¥´ºâ¤@±ß¤W·d©wÁÙ¬O¤À¨â¤Ñ§¹¦¨¥i¬O«ÜÃø´¢´ú¡C¥¿
¿ðºÃ¶¡¡A¬ðµM¨º³B²z¾¹¤W­±ªº³q°T°T¸¹°{¤F°_¨Ó¡A¨H¬¥¦~­è±µ¤W¦Õ¾÷¡A¥uÅ¥¨ººÝ¶Ç
¨Ó©_¶®ªºÁn­µ¡G¡u¬¥¦~¡H¡v

¡@¡@¦ü¥G¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì©_¶®¥s¦Û¤v¦W¦r¡H¨H¬¥¦~¦³ÂI¥j©Çªº·Pı¡A¤@­±»¡¡G¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¡uª½¤É¾÷°±¦bÔÁ¤f¤s²ø¡H¡v©_¶®»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³Ñ¤Uªº¡K¡K¤¤¤ßÂI¡A¤è«KÆ[¹î¡C¡v¨H¬¥¦~¤p¤ß¦a¸õ¹LÃöÁä¦r»¡¡G¡u©p­Ì­n²M§¹
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦³³o¥´ºâ¡C¡v©_¶®»¡¡G¡u§A§O¨«¡A§Ú°¨¤W¥h§ä§A¡C¡v

¡@¡@§ä§Ú¡H¨H¬¥¦~¤£¤j©ú¥Õ¡A¦Û¤v©M©_¶®¨º²Õ¤§¶¡¡AÁÙ¦³¤£¤Ö§¯©Ç§a¡H¦ýÁÙ¨Ó¤£¤Î
µo°Ý¡A©_¶®¤w¸gÃö¤F³q°T¡A¨H¬¥¦~¤]Ãi±oµo°T°l°Ý¡A¤Ï¥¿¥L¤w¸g·P¨ü¨ì¡A©_¶®©Mº¿
½¬¥¿§Ö³t¦a©¹³o¨à­¸±°¡A¦o­Ì­Ç¬JµM¤£²z·|¸g¹Lªº§¯ª«¡A·Q¥²¦³¦o­Ìªº­ì¦]¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý­nµ¥¤@°}¤l¡AÃö¤W¤ÞÀº§a¡H¡v¨H¬¥¦~¹ï¾r¾p»¡¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v­x©xÁqÁqªÓ¡A®³°_µL½u¹q¦^³ø¡A¤@­±·Ç³ÆÃö³¬ª½¤É¾÷ªº¹q·½¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤U¤Fª½¤É¾÷¡A±æµÛ¼s³õ«á¼eÁ諸¤ì³y¤s²ø¡A¥u¨£¤s²ø«á´H­·¨÷µÛ¤s¶³¥|
³B¶Ãºu¡A¶³Ãú°ª°ª§C§C¤À¤£²M·¡¡AÀK®É¤@°}Àã§Nªº¶³®ð¨÷¨Ó¡A²´«e¤@¤ù°g»X¡A´X¬í
¹L«á¬ðµM¤SÅã²M©ú¡AÅS¥X¤@¤ù¨qÄRªº¶Àºñ¦â¤s´º¡C

¡@¡@ÂàÀY¤@¬Ý¼s³õªº¥t¥~¤@­±¡A«o¬O»®µM¤@¤j¤ùÂ_±V¥X²{²´«e¡A¤U¤è¶³®üÄËÄË¡A¤@
¤ù¥é¦òIJ¤â¥i¤ÎªºÁ¡¯½¯ë¯B¶³¥¿±y±y©¿©¿¦a±q¥ª©¹¥kÄÆ¡A¦¹®É¤Ó¶§©|¥¼¸¨¤U¡A¦ý¤Ñ
¦â¤w³±¡A¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¤]¸õ¤Uªº¾r¾p¥¿²r·bµÛ¤â¨þ®ð¡A³o¤~·Q°_³o¨à·Å«×¤@©w»á§C¡A
¦Û¤vÅÜÅé¤F¨S·Pı¡A¹ï¤è¥i¬O´¶³q¤H¡C¨H¬¥¦~·Q·Q»¡¡G¡u§A¶i¥h­É­Ó¦a¤è¥ð®§§a¡A
³o¨à§Ú¦b´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¯à©ñµÛª½¤É¾÷¤£ºÞ¡C¡v¾r¾p­x©x¬ÝµÛ¨H¬¥¦~ªºÁ¡¥~®M¡A·nÀY©Q¦Þ»¡¡G¡u§A
­Ì³o¨Ç±O§¯¶¤ªº¡A³£¤£·|§N¶Ü¡HÁÙ¦³­Ó¤k«Ä¬ïµu¿Ç¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦n¡C¡v¨H¬¥¦~¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A©¹¦è¤è¬Ý¡A«o¬O¥L·Pı¨ì¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß¦ü
¥G¤]¶}©l¥[³t©¹³o¨à¶]¤F¡C

¡@¡@¡u³o¦a¤è«Ü¤£¿ù§a¡H¡v¾r¾p­x©x¤@­±ÁYµÛ¨­¤lÂÛ¸õ¤@­±¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¿ù¡C¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¤s«e¤s¦Z¡A¥uı¨âÃä³£·Q¬Ý¡A²´¬ÝµÛ¤i¶§¦è¤U¡A¤@·|¨à
®£©È´N¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¤F¡A³o¤@Àþ¶¡¥uı±o¦³¨Ç¤£ªÙ¡C

¡@¡@¡u³o¥i¬O«n¾î³Ì°ªÂI¡A¨Ó³o¤£¦í¤@±ß¥i±¤°Ú¡A¤£¹L¡K¡K¡v¾r¾p­x©x§ÝµÛ¨­¤l»¡¡G
¡u³Ì¦nÁÙ¬O®L¤Ñ¨Ó¡A¥V¤Ñ¥i§N¦º¤H¤F¡A§ÚÁÙ¬O¤W¥hµ¥¡A¦Ü¤Ö¾×­·¡C¡v¤@­±¶]¦^ª½¤É
¾÷¤W¥h¤F¡C

¡@¡@¤ù¨è«á¡A©_¶®¡Bº¿½¬¨â¤H±q¤s±V¤U¤è«_¥X¡A­è¸¨¦b¤s«e¼s³õ¡Aº¿½¬´N¥|­±±æµÛ
¥s¡G¡u¦n¯î²Dªº¦a¤è¡I³o¨Ç¶³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨ì³B¶Ã¶]¡H¡v

¡@¡@ÁöµM©_¶®©M¨H¬¥¦~¨â¤H³£¨S²z¦o¡Aº¿½¬¤]¤£ºÞ¡A©b¹L¨Ó©çµÛ¨H¬¥¦~ªºªÓ»H¡A¶}
¤ß¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¤p¤l§A¯u¦n¥Î¡I§Ú©M©_¶®ªº¨â­Ó¤j¥]¥]³£¸Ëº¡¤F¡A±Mµ{¨Ó¨ø³fªº¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤]¤£¸ú¤F¡A¬Ù±oµ¥µ¥¤S³Q¤@§â©ê¦í¡A¥uÂIÀY»¡¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@©_¶®³o®É¤w¸g¥´¶}ª½¤É¾÷°¼ªù¡A§â§¯©ÇÁY¤pªº«ÍÅé¤@ªÑ¸£¦a©¹¤º­Ë¡A¸òµÛ¦^ÀY
»¡¡G¡uº¿½¬¡A§O²á¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ó¤F¡I¡vº¿½¬¯ºµÛ©b¥h¡A¤]¤@¼Ë­Ë±oº¡¦a¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡C¡v©_¶®¤@­±À°¦£¡A¤@­±ÂàÀY»¡¡G¡u§A­nµ¥¨ì§Ú­Ì¦^¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~¨«ªñ»¡¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì²M§¹¤F´N¨Ó³o¨à¡AµM«á¤@°_¦^»O¥_¡C¡v©_¶®¬ÝµÛ³B²z¾¹ªºµe­±»¡¡G
¡uÞ³¬À¥L­Ì¤]§Ö¨ì¤F¡A§A§i¶D¥L­Ì§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨â¦ì¤p©j¤£¦b³o¨à¦í¤@±ß¶Ü¡H¡v¾r¾p­x©x¦b«e­±¾r¾p®u¡A¯º¨þ¨þ¦a¦^ÀY°Ý¡G
¡u³o¨àªº¤ì³y©Ð¤j³q¾Q¡A«K©y¤SµÎªAÁÙ¦³¦­À\¥i¦Y¡A¥i¬OÃø±oªºÅéÅç¡C¡v

¡@¡@©_¶®¥u§N§NºË¤F¥L¤@²´¡A«KÂàÀY¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨«¤F¡C¡v

¡@¡@º¿½¬«h¹ï¨º¾r¾p§ê­Ó°­Áy¡A¼K¼K¤@¯º¡AÂਭÀHµÛ©_¶®¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¨ºµu¾v¬ü¤kµÊ®ð¤£¤p¡C¡v¾r¾p­x©x±æµÛ¨â¤HÁB°·°þ®Rªº¨­¼v³vº¥»·¥h¡A¦R¦R
¦ÞÀY¡AÁY¦^¨­¤l»¡¡G¡u¤p¥S§Ì¡AÀ°¦£Ãö¤@¤Uªù¡A§N¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡C¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥ú©¹¦èÂà¡A¨£¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß­è¶V¹L¤s²ø¡A©¹³o©b¨Ó¡AªG
µM¨â¤H¨­«á¤]¬O¨â¤j¥]¡A¤]¥¿¬O»°¨Ó¨ø¤U§¯«Í¡A¨â¤H¤@­±²M¡A¤@­±©M¨H¬¥¦~²á¤F´X
¥y¡Aª¾¹D©_¶®·Qªk«á¡A¸­Þ³¬À¤]»áÃÙ¦¨¡A¦o·í¤U»P¥t¥~¤T²ÕÁpô¡A³qª¾³o­Ó­pµe¡C

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÁpôªº®É­Ô¡A¿à¤@¤ß¥¿©M¾r¾p­x©x¶¢²á¡AÅ¥­x©x¤j½Í³o¨àªº¯S¦â¡C·í¸­
Þ³¬ÀÁpµ¸§¹²¦ªº®É­Ô¡A¿à¤@¤ß¸õ¥Xª½¤É¾÷»¡¡G¡uÞ³¬À¡AÅ¥»¡³o¨à²M±á«Ü¬ü­C¡A§Ú­Ì
­n¤£­n¯d¤U¦í¤@±ß¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¤@©Ã¡AÁy¬õ¤F°_¨Ó¡A¸C¤j²´·úÀüµÛ¿à¤@¤ß»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦ü¥G¤@®É¤£ª¾¸Ó
¦p¦ó¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¶ýªº¡I²ÛÀß¡B«ã®ð¡B·Ð´o¡B²¢»e¡A¤­ÃC¤»¦â³q³qÄñ¦b¤@°_°Õ¡I³oºâ¤°»ò¡H¨H¬¥
¦~²´¬Ý®ðª^Àª§¼¡A§Ô¤£¦í·Q¸Ñ±Ï»a¥Í¡A·í¤U¹ï¤@Áy´Á«Ýªº¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤@¤ß¬O»¡¤j
®a¤@°_¦í¶Ü¡H©_¶®¦n¹³¨S¿³½ì¡C¡v

¡@¡@¡u©_¶®¨S¿³½ì¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß±{±¤¦a»¡¡G¡u¤j®a¤@°_¦í¤~¦nª±°Ú¡Aµ¥µ¥§Ú¦A°Ý°Ý
¬Ý¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÅ¥¤F³o¨â¥y¹ï¸Ü¡AÁy¤Wªº¬õ¼é°¿µM°h¥h¡A¥u³Ñ¤@¤ù«N¥Õ¡C¦oªO°_Áy¡AÀü
¤F¿à¤@¤ß¤@²´»¡¡G¡u§Ú¤]¨S¿³½ì¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¿à¤@¤ß¥¢±æ¦a§ìÀY»¡¡G¡u³o¬O«n¾î³Ì°ªÂI­C¡H¹J¨ì´H¬y¥i¯à·|¤U³·
­C¡H¨ºÃäÁÙ¦³«Ü¦³¦Wªº¤jÃö¤sÀG¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¨S¿³½ì¡I¦£§¹³£¤£ª¾¹D´XÂI¤F¡A³oºØ¦a¤èÀ³¸Ó¤]¤£·|±µ¨üÁ{®Éªº«È
¤H¡C¡v¸­Þ³¬À¹ï¿à¤@¤ßÀü²´»¡¡G¡u¥h°Q°Q¬Ý¦³¨S¦³¶ì½¦³U¤§ÃþªºªF¦è¡A«á­±º¡¬O§¯
«Í¡A³s§¤ªº¦a¤è³£¨S¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v¿à¤@¤ß¥u¦n­WµÛÁy©¹ÔÁ¤f¤s²ø¤º¶]¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¥Ø°eµÛ¿à¤@¤ß¡A¤ß¤¤¤@°}·P´n¡A¤£¸T»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¦ýÅZµM·Q°_¨H¬¥¦~
´N¦b¨­Ãä¡A¦oÀK®É¦³ÂIÀª§¼¡AºË¤F¬Ý¤£¥Xªí±¡ªº¨H¬¥¦~¤@²´¡A«r«r®B»¡¡G¡u¨º¡K¡K¨º
Ã䦳­Ó¬£¥X©Ò¡A§Ú¥h¥´­Ó©Û©I¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A¬ÝµÛ¸­Þ³¬ÀÂਭ§Ö¨BÂ÷¶}¡A¤ß¤¤¤£¸T¦³¨Ç´À¸­Þ³¬À¾á
¤ß¡K¡K¨H¬¥¦~¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦oÁöµM±q¤£ªíÅS¡A¦ý¤ß©³½T¹ê³ßÅwµÛ¿à¤@¤ß¡A¥i¬O¿à¤@¤ßÁö
µM¹ï¦o¨¥Å¥­p±q¡A«o¦ü¥G±q¨S¥X²{Ãþ¦üªº·RÅʩλݨD·P¡A³o¼Ë¤U¥h¡K¡K¯uªº¦n¶Ü¡H

¦¨¬°¥ì²úªºª©¥D¡A§A±NÀò±o§ó°ª¯Å©MµL­­ªºÅv­­¡C§â§A·P¿³½ìªºª©­±¤@¨B¨B¦aµo®i
©MÂײ±¡A¨ººØº¡¨¬·Pµ¥µÛ§A¨ÓÀ|À|³á¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤»³¹ ¦³»Ý­n¥Î¨ì³o©Û¶Ü¡H*

¡@¡@´X¤ÀÄÁ«á¡A¿à¤@¤ß§ä¦^¶ì½¦³U¡A¨H¬¥¦~¥D°Ê±µ¤U¸Ë§¯«Íªº¥ô°È¡AÅý¿à¤@¤ß©M¸­
Þ³¬À¨â¤H¥ýÂ÷¶}¡A¥¿¸Ë¨ì¤@¥b¡A¬ðµMª½¤É¾÷¥~¦³¤H»´ºV¤F¨â¤U¡A¨H¬¥¦~¦­¤w¦³¤F·Ç
³Æ¡A¥´¶}°¼ªù¡A«o¨£¥~­±¤T­Ó¬Ý¦ü¤G¤Q¾l·³ªº¤k¤l¥X²{¦b²´«e¡C

¡@¡@¤¤¶¡¤k¤l¨­§÷­×ªøÂ׺¡¡A©ÜµÛ¥ó¶Â¦â¶}ÃÌ¥Ö¤j¦ç¡A¬ïÂù¤Î½¥°ª¥Ö¹u¡AÀY¾v®¾¦¨
°ªÀg¡A¤WµÛ²H§©ªºÁy¤W±¾µÛ²¢¬üªº·L¯º¡A±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¤p§Ì¡H§Ú¬O¥©¶²¡C¡v

¡@¡@¡u¥©¶²©n¡C¡v¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡A³o¤k¤H¬ï±o®¼»¨µØªº¡A¨º¤j¦ç¤£¬Oª°¥Ö§a¡H¥i
§O³QÃh¯u¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¡u¦o­Ì­Ç¬O´^¸Ö¸s©M¦À¦W¬ü¡C¡v¼B¥©¶²¤¶²Ð¤F¨­®Çªº¨â­Ó¬ïµÛ¿Ç¸Ë¡B¤â«ùªøºj
ªº¤k¤l¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¾ã²z§¯«Í¶Ü¡HÅý¦o­Ì¨Ó§a¡A§Ú©M§A½Í½Í¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Í¤°»ò¡H¨H¬¥¦~¤£¸Ñ¦a½ñ¥Xª½¤É¾÷¡AÀHµÛ¼B¥©¶²©¹Â_±V¨«¡Aª½¨«¨ìÂ_±VÃä¡A¼B
¥©¶²¤~¦^ÀY»¡¡G¡uÅ¥»¡§A©MÞ³¬À¥L­Ì¦P®Õ¡H¤]¬O°ª¤T¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°ª¤G¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤~°ª¤G¡C¡v¼B¥©¶²¯º¤F¯º»¡¡G¡u¯u¸r¼}§A¡A³o»ò¦~»´¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡H¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¦o¡A¤£¸T¦³¨ÇÆg¼Û¡A³o¤k¤H¤@­±»¡µÛ¬Ý¦ü¨S·N¸qªº¸Ü¡A¦ý
¦P®É·Qªk«oÅܤƦhºÝ¡A½ÆÂø¨ì¤@ºØµ{«×¡A«ÜÃø®»ºN¡C

¡@¡@¡u¬Ý¤°»ò¡H¡v¼B¥©¶²¯º¤F¯º¡A¤p«ü±qÁy°¼»´¼¾¹L¤U¤Ú»¡¡G¡u§ÚÁy¤W¦³¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡AÂà¶}¥Ø¥ú¡A¬ÝµÛ¤U¤è¤w¸g¨I¤J©]¦âªº¤s¨¦¡C

¡@¡@¼B¥©¶²¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¤ù¨è¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¥i¥H°Ý§A¬°¤°»òÀ°§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¨S®Æ¨ì·|¬O³o­Ó°ÝÃD¡A¦³¤T¤À³Y²§¡C

¡@¡@¡u¬JµM§A¬O§O©vªº¤H¡A¤S¨S¦³ÂX±iªù¬£ªº¥´ºâ¡A¦ó¥²´ê¤W¤@¸}«_¥Í©R¦MÀI¡H¡v
¼B¥©¶²»¡¡C

¡@¡@¦o°Ý³o¬O¤°»ò¥Î·N¡H¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¼B¥©¶²¡AÀH¤f»¡¡G¡uÅ¥»¡¹DªZªù¤H¦pªG¤£ªÖ¥X
­±¡Aºâ¥Çªk¡C¡v

¡@¡@¡u¥Çªk­Ë¤£¦Ü©ó¡A¥u¤£¹L¥H¨ã³Æ¯S®í¯à¤O¬°¦W¡A·|¨ü¨ì«ÜÄY®æªººÞ§ô¡A¤ñ¸û³Â
·Ðªº¬OÁÙ·|§Q¥ÎÁÖ½×À£­¢¤H´N½d¡A©Ò¥H¦ó©vªº¤H¤~²Î²Î¸ú¤F°_¨Ó¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G
¡u¦ý§A¤S¤£¬O¤°»ò¤j©v¬£ªº»â¾É¤H¡A¤@­Ó¤Q´X·³ªº¤pªù¤H¡A¤£·Q©M§¯©Çª§°«¡A½Ö·|
©Ç§A¡H§AÁÙ¥¼¦¨¦~©O¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¦³ÂI¹D²z¡A¦Û¤v¦ü¥G³Q§õ¿«°ä¤F¡A§Ñ¤FÁÙ¦³¥¼¦¨¦~³o­Ó¤£¥Î­t³dªºÅ@¨­
²Å¡A¨H¬¥¦~·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u©p¬O«Øij§ÚÂ÷¶}¥Õ©v¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡A¥u¬O·Qª¾¹D§A¯àÀ°¦h¤[¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u­Y§A¬ðµM§ïÅÜ¥D·N¡A
¥Õ©v¥i¬O·|¦³§xÂZªº¡C¡v

¡@¡@³oÁÙ¤£Â²³æ¡H¨H¬¥¦~·í§Y»¡¡G¡u¨º´N·í§Ú¤£¦s¦b§a¡A´N¨S§xÂZ¤F¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²·L·L¤@©Ã¡AÁy¤W±Û§YÅS¥X¯º®e»¡¡G¡u¨S³o»ò²³æ¡A¥H¤µ¤Ñ³oºØ®Ä²v¡A§A
·Q§õ©v¤£·|ÃhºÃ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~»¡¡G¡u·|¤S¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì·íµM·|·Q§ä¥X³oÅé¹î§¯?¯à¤Oªº¯µ±K¡C¡v¼B¥©¶²½w½w¦a»¡¡G¡u¦Ó¾Ú§Ú©Ò
ª¾¡A¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡A§õ©v¤@©w¤]·|·Q¨ì³oºØ¥i¯à¡K¡K¡v

¡@¡@Ãø¹D¦oª¾¹D»ñ°Ä´«ÆFªº¨Æ±¡¡H¨H¬¥¦~­Ë¦³¤T¤À¦YÅå¡AºË¤F¼B¥©¶²¤@²´¡A¬Ý¦o­n
«ç»ò»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¶Ç»¡¥j®É¦³ºØ¯S®íªºÅÜÅ餧ªk¡A¥s§@¡y¤J§¯¡z¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u³oºØªkªù¡A
°£¤F§ïÅÜÅé½è¤§¥~¡AÁÙ¯àÀò±o§¯©Ç¤@³¡¤À¯S®í¯à¤O¡A¥u¤£¹L¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡K¡K¦ý¬JµM¥¢
¶Çªº¿£§¯¬£¯à¦A«×¥X²{¡A¡y¤J§¯¡z¤§ªk¤´¦³¶ÇÄò¡A¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤J§¯¡v¡H¨H¬¥¦~¨SÅ¥¹L³o¦Wµü¡A¤]¤£Ä±±o»ñ°Ä´«ÆFªº°Ê§@©M³o¦Wµü¦³Ãö¡A¤£
¹L±q¼B¥©¶²ªºªí±¡¬Ý°_¨Ó¡A¦o¦ü¥G»á¦³«H¤ß¡A¤]´N¬O»¡¡A¦o½T¹ê»{¬°§õ©v·|¹ï³o
¡u¤J§¯¡vªºªkªù²£¥Í¿³½ì¡A¦]¦¹§ä¤W¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H¡v¨H¬¥¦~±µµÛ°Ý¡A¦o¦pªG·Qª¾¹D¡u¤J§¯¡vªº¿ìªk¡A¦Û¤v¥i¤£·|¡A¥u
¦nÅý¦o¥t½Ð°ª©ú¡C

¡@¡@¡u¥»©v©vªø¬O­Ó¦n¤H¡C¡v¼B¥©¶²«o¬ðµM¤@Âà¸ÜÃD»¡¡G¡u¦ý¥¿©Ò¿×§g¤l¥i¥H´Û¤§
¥H¤è¡A¹ï§õ©vªº´ÛÀ£©M»Ý¯Á¡A©¹©¹°f¨Ó¶¶¨ü¡A¤]¥i¯à¤@®É½k¶î¡A¨S´£¨¾¨ì§õ©v¡AÁ`
¤§¡A³o¤è­±§A¦Û¤v­n¦h¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹ê¦bı±o¦³ÂI¬Ý¤£³z³o¤k¤H¡A·Pı¤£¹³¯ÂµMµ½¤ß¡A»¡ªº¸Ü«o¤S
¨S¤°»ò«Â¯Ù·P¡A¥u¦nÂIÂIÀY»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¡u§OÁ¡A²¦³º§A¥¿¦bÀ°§U§Ú­Ì°Ú¡C¡v¼B¥©¶²·L·L¤@¯º¡A¬ðµM¦ù¤â¾ã¤F¾ã¨H¬¥¦~
ªº¦ç»â»¡¡G¡u§Ú¥H«e¦³­Ó«Ü¿Ëªñªº¾F©~¤p§Ì¡A©M§A¯u¹³¡AÁ`¬O¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¦b¥Gªº
¼Ë¤l¡A¬Ý¨ì§A´NÅý§Ú·Q¨ì¥L¡C¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡I³o¥y¸ÜªÖ©w¬OÄF¤Hªº¡I¤@¨Ç«äºü½ÆÂøªº·Qªk¡A¨H¬¥¦~¥¼¥²¯à¤@¤U¤l¬Ý©ú
¥Õ¡A¦ý¬O¦pªGª½±µ³æ¯Âªº°²¸Ü¡A¥i¿f¤£¹L¥L¡C¨H¬¥¦~¤£¥Ñ±o¦³¤T¤À·P¼Û¡A³o¤k¤H»¡
ÁÀªºªí±¡©~µM³o»ò»{¯u¡H¦o¤S¬°¤°»ò¯S¦a½s¬G¨ÆÄF¤H¡H

¡@¡@¡u¤µ¤é¤§«á¡A¤j·§¤S¬O¦U³B¦£¸L¡A¥¼¥²¯à¦A¨£­±¤F¡K¡K¡v¼B¥©¶²¦¬¦^¤â¡A±´¤â¤J
¶Â¦â¤j¦ç¥ª¯Ý¤º³U¡A¨ú¥X­Óºë½oªº¤p¦W¤ù²°¡A±q¤¤®³¥X±i¦W¤ù¥æ¨ì¨H¬¥¦~¤â¤¤¡A¤@
­±¸Û¼°¦a»¡¡G¡u¦pªG¦³¥ô¦ó¤j¤p°ÝÃD¡AÀH®ÉÅwªï§A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú·|¥þ¤OÅ@§A©P¥þ¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~±µ¹L¦W¤ù»¡¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²·L·L¤@¯º¡A­n¶ë¦^¦W¤ù²°¡A«o©ñ¤F´X¤U©ñ¤£§´·í¡A¦o·L·LÂ٬ܮI«è»¡¡G
¡u§ÚÁ`¬O²Â¤â²Â¸}ªº¡A¥i¥HÀ°§Ú®³¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¨H¬¥¦~±µ¹L¦W¤ù²°¡C

¡@¡@±µµÛ¼B¥©¶²±N¤j¦ç«e­±¨º±Æ¶s¦©¸Ñ¶}¡A©Ô¶}¥~ÃÌ¡A³o¤~±µ¹L¨º²°¦W¤ù©¹¤º¶ë¡A
¦ý³o»ò¤@¨Ó¡A¸Ì­±ªºªA¸Ë¦ÛµM¬Ý±o²M·¡¡A¥u¨£¦o¤W¨­¬ïµÛ¥ó¥b³z©úªºµµ¦âÁ¡¯½Å¨
­m¡A³z¹L¨º¤ùÁ¡¯½±»¬M¡A¸Ì­±¦Ù½§§óÅã¥ÕÞÕ¡A¦P¦âÁ¢µ·¯Ý¸n¤]Áô¬ù¥i¨£¡A¦ÓÂׯݲÓ
¸y¤Uªº²`µµ¦âµu¯¶¸È¡AºòÁ^¥X´ý¶êªºÁv³¡¡Aµu¸È¨ì¥Ö¹u¤§¶¡¡A¨º¥]°_µ§ª½¤j»Lªº¶Â
¦âºôÄû§ó¬O§Ã²´¡A³o¨­©Ê·P¸Ë§ê¡A©M¥~­±«p¹ê¶Â¤j¦çªºÄY­«¤Ï®t¡A§óÅý¤H§Ô¤£¦í·Q
¦h¬Ý¨â²´¡C

¡@¡@³o¤k¤H¨ì¤s¸ÌÂy§¯¡A©~µMÁÙ¬ïµu¯¶¸È¡I¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡H­n¬O¤T­Ó¤ë«eªº¦Û¤v¡A
¤@©w²´·ú³£ª½¤F¡C¨H¬¥¦~¤~­è±i¶}¼L¡A«o¨£¼B¥©¶²¤w¸g»´©I¤@Án¡A»´»´§ì°_¤j¦çÃÌ
¤f¡A±»¦í¸Ì­±ªº¬K¥ú¡A¦oÁy¦â·L¬õ¦a¯º»¡¡G¡u©êºp¡A§Ñ¤F¸Ì­±¬ï±o¤ñ¸ûÀH«K¡C¡v

¡@¡@§Ñ°O¡H©p®Ú¥»¬O¬G·Nªº¡I¤j©n¡I¦³»Ý­n¥Î¨ì³o©Û¶Ü¡H¤£¹L­è­è¨ºµe­±ÁöµM¥u¦³
µuµu¨â¬í¡A«o¬O¦L¶H²`¨è«ÜÃø§Ñ°O¡A­Y¬O¥H«e¡A®£©È±ß¤W·|¦³­Ó¡u«Ü´Îªº¹Ú¡v¡K¡K¥i
´c¡A²{¦b¬Ý¤F¤@µ··Pı³£¨S¦³¡A³o¤Ó¤£¤½¥­¤F¡I²V³J»ñ°Ä¡I§â¹ï¬ü¤kªº¿³½ìÁÙµ¹§Ú¡I

¡@¡@¼B¥©¶²¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡A¦ü¥G¤£©ú¥Õ¥L¬°¤°»òªí±¡¦³¨Ç¼«¼«µM¡A¦o¨S¦A¦h»¡¤°
»ò¡A°¼¨­¦©§´¤F¶s¦©¡A¬ðµM¤S¦^ÀY·L¯º»¡¡G¡u§A·|¥´¹q¸Üµ¹§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£ª¾¹D­C¡C¡v

¡@¡@¡u§i¶D§Ú§Aªº¹q¸Ü¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~­Ë¤]µL©Ò¿×¡AÁqªÓ»¡¡G¡u¦³¯Èµ§¶Ü¡H§Ú¥u¦³®a¸Ì¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡uª½±µ»¡§a¡C¡v¼B¥©¶²¯w¯w²´¯º»¡¡G¡u§Ú·|­I°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@³o·|¨à°O¾Ð¤O¤SÅܦn¤F¡H¨H¬¥¦~»¡¤F«á¡A¼B¥©¶²¹äµM¤@¯º¡AÂਭ»âµÛ¨º¨â¤HÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤£¤[¤§«á¡A¤À¥ÑªLÀR½Ë¡B§d¨ÎªÚ²v»âªº¥t¥~¨â²Õ¤H¤â¤]¨Ó¤F¤@½ë¡A¨H¬¥¦~·PÀ³
µÛ©P³òªº§¯?¤À§G¡A¦ô­pµÛ²³¤Hªº³t«×¡A¦ô­p¤QÂI¥H«eÀ³¸Ó¥i¥Hµ²§ô¡A¦Ó¨ì¨º®ÉÁÙ
¦³¤T­Ó¦h¤p®É¡A­Ë¬O¥i¥H¥ð®§¤@¤U¡C

¡@¡@¬JµM¶~µÛ¨S¨Æ¡A¨H¬¥¦~©M¨º·Ç³Æ¥´½OºÎªº¾r¾p¥´¹L©Û©I¤§«á¡A¤@­Ó¤H¨«¦^«n
¾î¡A¶]¥h¦è­±¤£»·ªº¤jÃö¤sÀG¹DÆ[¥ú¡A¤£¹L³o®É¤w¸g¤J©]¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý³£¬O¤@¤ù¶Â¡A
¥L¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¥u¦n±Ñ¿³¦Óªð¡C

¡@¡@¤Sµ¥¤F¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¤@­±¶~®Ì¡A¨H¬¥¦~¤£¸T·Q¡AÃh¯uÅéºAÁö¨Î¡A¤]¥u¬O
¤G¤Q·³¥ª¥kªº¬X¬ü§Î»ª¡A­è­è¨º¤j©jªº¼É¨ÅÂ×Áv¡A¥i´N¬O§¹¥þ¦¨¼ôªº©Ê·PÅéºA¤F¡A
­Y¤£´£Ãh¯u¨º§@¹ú¯ëªº³ß±ý¤§®ð¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A³oºØ¦¨¼ôÅéºA¤j·§§ó¨ã¦³±j¯Pªº
§l¤Þ¤O¡C

¡@¡@¦ý¤£½×¬O­þºØ¹ï¦Û¤v³£¨S¥Î¤F¡A´d«s°Ú¡A¦Û¤vªº¤H¥Í¤w¸g¨S±Ï¤F¡C

¡@¡@¥¿¦Û«è¦Û¦ãªº®É­Ô¡A¨H¬¥¦~¬ðµM·L·L¤@Åå¡A¥Ø¥ú©¹ªF«n¬Ý¥h¡A¨º¨à¦ü¥G¦³¤@­Ó
°ª¤â¥¿¹B¨ÏµÛ?®§¡A·¥§Ö³t¦a¦V³o¨à±µªñ¡A³oºØ³t«×¥i¬O¹L¥h±q¨S¬Ý¹Lªº¡A¨H¬¥¦~
¤£¸T¤ß¤¤´m´m¡AÃø¹D¤S¬O¤°»ò¥j©Çªº§¯ª«¡H

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A¨º¤H´N­¸Ä˨ì«n¾î³qÔÁ¤f¤s²øªº¹D¸ô¤W¡A¥L±Û§Y§ï¦¨´¶³q¤Hªº³t
«×¡A½w½w©¹³o¨«¡A¦ü¥G·Q¸Ë¦¨¥­¤Z¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¦ý±q¨H¬¥¦~·PÀ³¨ì¨º¤Hªº¦æ°Ê¡A¨ì¨º
¤H¥X²{¡A¥u¤£¹Lµuµu´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³o¤H¦b¤sªL¤¤ÁÙ¯à¥H³oºØ³t«×±µªñ¡A²ª½µLªk
·Q¹³¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥Ø¥ú±æ¥h¡A¨£¹ï¤è¬O­Ó¬Ý¦ü¤­¤Q¾l·³¦³ÂI¦~¬öªºªøªÌ¡A¥L¬ïµÛ²¤Åã½´ÃP
ªº¦Ðµ³¥~®M¡Aµo½u©¹«á°h¡AÅS¥X¦n¤j¤@±i°{«GªºÃBÀY¡A©ú«Gªº²´¯«©M°í¼Ýªº¤U¤Ú½u
±ø¡A¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Ü¦n»¡¸Üªº¤Hª«¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡I¤p§Ì¡C¡vªøªÌ²×©ó±q¨º³Q¤s±V·t¼v¾B±»ªº¹D¸ô¤¤¨«¥X¡A¶i¤J¼s³õ¡A¥L¹ï
¨H¬¥¦~´§¤F´§¤â¡A¥´¤F­Ó©Û©I¡C

¡@¡@ÁöµM¥L±aµÛ·L¯º¡A¦ý°©¤l¸Ì­±«o¬O¤@ºØ§NÀR¡B§N²HÁÙ±aµÛ¤T¤À§N¬½ªº·Pı¡A³o
ºâ¤°»ò©Ç±¡ºü¡HÅý¤H¬Ý¤F¤£¸T¦³ÂIÅå¤ß¡A¨H¬¥¦~´£¨¾¦aÂIÂIÀY¥´¤F­Ó©Û©I¡A¬ÝµÛ¹ï
¤è¡A¤ß¤¤¤@­±·Q¡A³o¤Hªº?®§¾®µ²ª¬ºA¥j©Ç¡A¦Ó¥B¤º¥~ÄÆÂण©w¡Aµ´¤£¬O¥Õ©vªº­×
·Òªk¡A²ö«D¬O­Ý­×¬£¡X¡X§õ©vªº°ª¤â¡H¦ý«ç»ò¤£¬ï¥L­Ìªº¶Â³T¨îªA¡H¤S·F¹À¯S§O¶]¨Ó
³o¨à¡H

¡@¡@¨º¤H¨«ªñ¡A¬Ý¬Ýª½¤É¾÷¡A¤S¬Ý¬Ý¤@®Ç©úÅã¥u¦³¤Q´X·³ªº¨H¬¥¦~¡A¥L¦³ÂI¸Ò²§¦a
¯º»¡¡G¡u¤pªB¤Í¡A§A¸Ó¤£¬O­x¤H§a¡A¦b³o°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤S¬O­þ¦ì¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u§A¥ý¤¶²Ð¦Û¤v¤ñ¸û¦n³á¡C¡v¦ÑªÌ·L¯º»¡¡C

¡@¡@³o¸Ü¸Ó¦^·qµ¹§A§a¡H¤£¹L¨H¬¥¦~Ãi±o°«¼L¡A¥u»¡¡G¡u¨º´Nºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÑªÌ¨S®Æ¨ì¨H¬¥¦~·|³o»ò¦^µª¡A·L·L¤@´h¡A¤S¤£¸T¯º¤F¥X¨Ó¡A·nÀY»¡¡G¡u²{¦b
ªº¦~»´¤H°Ú¡K¡K¦n§a¡A§Ú¥u¬O·Q¨Ó°Ý°Ý¡A§Aª¾¹D¦³¤@¸s¤H¦b³o²`¤s¤¤Â«¨Ó«¥h¶Ü¡Hª¾
¹D¬°¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªñ¤éªº°£§¯¦æ°Ê¡A§õ©v°£¤F¤£ª¾¹D¦³¦Û¤v³o­Ó§¯©Ç±´ª¾¾¹¤§¥~¡A¤£¬O³£«Ü²M·¡
¶Ü¡H§õ©v¥»´N¦]¬°¹ï¥~Åé¹î¯à¤O¤£¦p±M­×¬£ªº¥Õ©vµo´²«¬ªù¤H¡A¤~§â·j§ä¿Ä¦X§¯ªº
¨Æ±¡¥þ¥æµ¹¥Õ©v¡A«ç»ò³o·|¨à¤S¶]¨Ó°Ý¤F¡H¨H¬¥¦~¤ß©À¤@Âà¡A¬ÝµÛ¦ÑªÌ»¡¡G¡u§A¬O
¦ó©vªº¡H¡v

¡@¡@¦ÑªÌ¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¯º®e¦¬¤F°_¨Ó¡A·L·LÂIÀY»¡¡G¡u§Ú¬O¦ó©v©vªø¡A¦ó©÷«n¡C¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡AÁÙ¯u¬O¡H¨H¬¥¦~½K¤F½K¬Ü¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§A³o¤pªB¤Í©~µM¤]ª¾¹D¦ó©v¡AÃø¹D§Ú¬Ý¨«²´¤F¡A§A¤]¬O¹DªZªù¤H¡HÅ¥»¡¥Õ©v
¦³¦¬¤@§å¤pªB¤Í¡K¡K¡v¦ó©÷«n¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡A¬ÜÀY·L½K¦a»¡¡G¡u½T¹ê¡A³oºØ©u
¸`¡A¬ï³o¼Ë¤Ó¤Ö¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥L·Q·F¹À¡H¦ü¥G¦³ÂI¤£Ãh¦n·N¡A¨H¬¥¦~¦³ÂI¤ßÅå¡A¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó¥ý§âª÷µR¤P©Þ¥X
¨Ó¡A¤£¹L¦Û¤v¤£¨ã?®§¡B¥\¤Ò®t«l¡A¬å¬å¤p§¯©ÇÁÙ¦³ÂI¥Î¡A¹ï¥I³oºØ°ª¤â®£©È¬O¨S
À¸°Û¡AÁÙ¬OÂéåºâ¤F¡C

¡@¡@¡u¦n§N¡B¦n§N¡A¥h¤W­Ó´Z©Ò¡C¡vª½¤É¾÷¾r¾p¦ü¥G¬OºÎ¿ô¤F¡A­è¥´¶}ªù¡A±q¤W­±
¸õ¤F¤U¨Ó¡A«Kµo²{¨H¬¥¦~©M¤@­Ó¦ÑªÌ¯«¦â¤£µ½¦a¹ï«ÏµÛ¡A¥L¦³ÂI¸Ò²§¦a»¡¡G¡u«ç»ò
¤F¡Hªü§B§A­n·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¹DªZªù¤H¡C¡v¦ó©÷«n¦^ÀY¹ï¨º­x©x·L¯º»¡¡G¡u§A­Ì¨Ó°µ¤°»òªº¡H¡v

¡@¡@¡u½Öª¾¹D¡H¾ã­Óª½¤É¾÷³£¶ëº¡©ÇªF¦è¡A¯ä±o­n©R¡K¡K°Ý§A­Ì¦Û¤v¤H§a¡A§Ú¥u¬O­t
³d¾r¾p¡C¡v¾r¾p­x©xÁqÁqªÓ»¡¡G¡u§Ú¥h¼»§¿¡C¡v¤@­±©¹ÔÁ¤f¤s²ø¶]¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡u§AªGµM¤]¬O¦Pªù¡H¬°¦ó©|¥¼¤Þ?¡Hª½¤É¾÷¸Ì¶ëº¡¤F¤°»òªF¦è¡H¡v¦ó©÷«n¨£¨H
¬¥¦~¤£µª¡AÂàÀY¦VµÛª½¤É¾÷¨«¥h¡A¤@­±»¡¡G¡u§Ú¥i­n¦Û¤v¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡C¡v¨H¬¥¦~³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡A§A·Qªý¤î§Ú¶Ü¡H¡v¦ó©÷«n¸}¨B¥¼°±¡A¦ý¨ºªÑ«ÜÃø§Î®eªº¥j©Çªº®ð®§¤S
«_¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁöµMª¾¹D¥´¤£¹L¡A¦ý¤´¤£¸T¦³¤T¤À¤£º¡¡A§Ô¤£¦í»¡¡G¡u§A³o¦ÑÀY¬O¤p°½
ÁÙ¬O±jµs¡H¡v

¡@¡@¦ó©÷«n«o¨S³Q¿E¥X¤õ®ð¡A¤@­±¥´¶}ª½¤É¾÷¤@­±»¡¡G¡u¤f¦Þ¤§ª§´N¤£¥²¤F¡K¡K
«x¡H¡v«o¬O¥L¬Ý¨ì¤@³U³Uªº§¯«Í¡A¤£¸TÅå¾³¥XÁn¡C

¡@¡@¡u§ÚÁöµMª¾¹D¥Õ©v¦³¦n´X²Õ¤H¥H³o¨à·í¶°´²¦a¡A¥²¦³ÁÑÃß¡A¨S·Q¨ì¦¬Ã¬·|³o»ò
Â׺ӡC¡v¦ó©÷«n¬Ý¤F¤ù¨è«á¡AÃö¤Wª½¤É¾÷¡A¦^ÀY©ç©ç¤â»¡¡G¡u³o¨Ç§Ú­n¤F¡A­n¤£­n
§Ú¥´·w§A¡AÅý§A¤è«K¹ï¤W­±¥æ¥N¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡C¡v¨H¬¥¦~¬Ý±o¥X¹ï¤è¤£¬O¶}ª±¯º¡A½K¬Ü»¡¡G¡u§A®³³o¨Ç¦³¤°»ò¥Î¡H§A
­Ì¤£¬O¤£¥´§¯©Ç¶Ü¡H¦Ó¥BÁÙ¦³½Ö·|Ä@·N¦¨¬°¦ó©vªº¤H¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£»Ý­n©M§A¸ÑÄÀ¡C¡v¦ó©÷«n±æµÛ¥¿¨«¨Óªº¾r¾p­x©x»¡¡G¡u§A¯à½Ð¥L°e§Ú¤@
µ{¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¥i¯à¡C¡v¨H¬¥¦~¨IµÛÁy»¡¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¥u¦n¥X¤â¹G¥LµªÀ³¤F¡C¡v¦ó©÷«n·L¯º»¡¡C

¡@¡@¶ýªº¡AÅý§A§âª½¤É¾÷±a¨«ÁÙ±o¤F¡HÅý§Ú¶]¦^®a¶Ü¡H¨H¬¥¦~ÅU¤£±o¤£¬O¹ï¤è¼Ä
¤â¡A¯}¤f¤j?»¡¡G¡u©~µM·Q«Â¯Ù´¶³q¤H¡I«î±jÕæ®z¤£¬O¹DªZªù¤j§Ò¶Ü¡H§A¨­¬°¤@©v
¤§ªø¡AÁÙ­n¤£­nÁy¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¦ü¥G²×©ó¨ë¨ì¦ó©÷«nªº¤ß©³¡A¥LÁy¦â¤@¨I»¡¡G¡u½|ªº¦n¡I¡v¥L¨­¤l¤@°{¡A
¨³§Y®g¦V¨H¬¥¦~¡A¨º¬Ý¦ü»´½wªº¤â´x¦V¥L«á¸£©Ù¤F¹L¥h¡C

¡@¡@ÀHµÛ¹ï¤è¼³¨Ó¡A¨ººØÅý¤H«Ü¤£µÎªAªº½ÆÂø±¡ºü¬ðµM¤jº¦¡A¨H¬¥¦~²×©ó·dÀ´¤F¡A
¨ºÀ³¸Ó´N¬O©Ò¿×ªº±þ®ð§a¡H¶ýªº¡A§Ú¥i¤£·Q¾Ç·|¤À¿ë³oºØªF¦è¡I¨H¬¥¦~¤@­±¤ß¤¤·t
½|¡A¤@­±«æ°{¡A¦ý¥LÁö¬Ý±o²M·¡¡A¨­Åé³t«×«o¸ò¤£¤W¡A¦Ó¹ï¤èªº?®§¤Q¤À¥j©Ç¡AµL
½×¤º?¡B¥~?Ä­§tªº¤O¶q¦ü¥G³£»·¤j¤_¨H¬¥¦~¬Ý¹Lªº¤H¡A¥i»¡¥~?»·¹L¸­Þ³¬À¡B©_
¶®¡A¤º?§ó³Ó¿à¤@¤ß¡Bº¿½¬¡A³o°Z¤£¬O¤Ï¹L¨Ó·d¤F¡H±M­×¬£©~µM¤ñ¤£¤W­Ý­×¬£¡H´N
ºâ³o¤H¬O©vªø¤]¤£¸Ó¦p¦¹§a¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¸£®ü¤¤­è°{¹L³o¤@³s¦êªº©ÀÀY¡A¹ï¤èªº¤â´x¤w¸g©Ù¨ì¡A¤@ªÑ¤º?³z¥X¡A
¦VµÛ¨H¬¥¦~ªº«á¸£ªx¥h¡A¦ý´N¦b³oÀþ¶¡¡A¥R¥¸¨H¬¥¦~Å餺ªº´ý¨P­ì®§¦ÛµM²£¥Í§@
¥Î¡A±N¨ºº¯¤Jªº¤º?§l¦¬¬pºÉ¡A¤£¯d¤@µ·²ª¸ñ¡C

¡@¡@¦ó©÷«n¥X¤â«á¡A¥»·Q¶¶¤â§ß¤U¨H¬¥¦~½ö¥­¡A¨S·Q¨ì¨H¬¥¦~®Á¤F¨º¤@¤U¡A«o¦ü¥G
¨S¨Æ¤@¼Ë¦a©¹«eª½¸õ¥X¥h¡A¤@­±¥Î¥j©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u«x¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦ó©÷«n¨S·Q¨ì·|¥¢¤â¡A¸Ò²§¦a¬Ý¬Ý¨H¬¥¦~¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v
ªº¤â´x¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦ÛµM¤£·|¹ï¥L¸ÑÄÀ­ì¦]¡A¥uÀü²´»¡¡G¡u§Ú¨Ã¥¼¤Þ?¡A§A¥´§Ú¤]¬O«î±jÕæ
®z¡I¦Ñ²V³J¡I¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v­x©x»·»·¬Ý¨ì¨â¤H¬ðµM¨³³t±µªñ¤S¤À¶}¤¬Àü¡A«æ¦£©b¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾r¾p¤j­ô§AÂ÷»·¨Ç¡C¡v¨H¬¥¦~¦£»¡¡G¡u³o¤H¬O¦ó©vªºÃa³J¡A¹DªZªùªº±ÑÃþ¡B
«q®{¡C¡v

¡@¡@¡u«q®{¡H¡v­x©xÁöµM¤£¤j²M·¡³o¨Ç©vªù¡A¦ý«oÅ¥±oÀ´«q®{¨â­Ó¦r¡A¥L¦£¥s¡G
¡u§Ú¥h³qª¾¤W¯Å¡C¡v

¡@¡@¡u¥Î§A¸Õ¸Õ¡C¡v¦ó©÷«n¤@Âਭ¡A¦VµÛ¥¿©b¥hª½¤É¾÷ªº­x©x°{¥h¡A¥H¦P¼Ëªº°Ê
§@¡A©Ù¤F­x©x«á¸£¤@¤U¡A³o¦¸¥i¦³®Ä¤F¡A­x©x¸£³¡³Q³oªÑ¤º?¤@¾_¡A°¨¤W¨­¤l³n
¤U¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¦³¥Î°Ú¡H¦A¤@¦¸¡C¡v¦ó©÷«n¹ïµÛ¨H¬¥¦~¤SÄƤF¹L¥h¡C

¡@¡@¹ï¤è°Ê§@·¥§Ö¡A¦³¦p°­¾y¡A¨H¬¥¦~·Q¸ú¤S¸ú¤£¶}¡A¥u¤£¹L¤@Àþ¶¡¡A«á¸£¤S³Q¤H
¤£»´¤£­«ªººN¤F¤@¤U¡A¤£¹L´N¹³­è­è¤@¼Ë¡A¨ºªÑ¤º?¤@±µÄ²¨H¬¥¦~ÂßÅé°¨¤W®ø´²¡A
²@µL§@¥Î¡A¨H¬¥¦~¥uµ¥©ó³Q»´ºN¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§A°÷¤F³á¡IºN§¾°Ú¡I§A¬OÅܺA¶Ü¡I¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í½|¡C

¡@¡@¦ó©÷«n²´¨£¨H¬¥¦~±º´~¤§«á¥u©b¶}¨â¨B¡A°¨¤W¦^ÀYÀüµÛ¦Û¤v¡A¤@­±ºNµÛ¸£³U
³Û¡A¥L¥i¦³¨Ç¤£¸Ñ¤F¡A·n·nÀY¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¥Õ©vÆp¬ã¥X¤F¤°»ò·sªkªù¶Ü¡H?¥\¬°¤°
»ò¹ï§AµL®Ä¡H¡v

¡@¡@¡uÃi±o²z§A¡C¡v¨H¬¥¦~·Q·QÁÙ¬O¤£©Þ¤P­º¡A¤Ï¥¿À³¸Ó¤]ÂW¤£¨ì¹ï¤è¡A¸U¤@³Q·m
¨«¤F¤Ï¦Ó³Â·Ð¡AÃh¯u«D½Áy¤£¥i¡C

¡@¡@¡u¯u¤£©ú¥Õ¡C¡v¦ó©÷«n·n·nÀY¡A±´¤â¤J¦ç¡A¨ú¥X¤@¤ä²Óµu¼C¡A¨ºµu¼CªºÅ@¤âªG
µM©¹¤U·LÅs¡A¥¿¬O¦ó©v¤HªºªZ¾¹¡C

¡@¡@¹ï¤è®³ªZ¾¹¤F¡A³o¤U¥i¦³ÂIÁV¿|¡A¦Û¤v¥i¥H¤Æ´²±¼?¥\¡A¦ýªZ¾¹ÂW¶i¨Ó¥i¨S¿ì
ªk©è¾×¡A¨H¬¥¦~¤£¸T°h¤F¨â¨B¡AÀü²´»¡¡G¡u§A·Q·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¡C¡v¦ó©÷«n¤â¤@´§¡A¼Æ¹D¥~?ÀH¼Cªx¥X¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~ª½®g¡A¨H¬¥¦~¨Ó¤£
¤Î²Ó«ä¡A©¹±×«á¤è«æ¸õ¡A«o¤´¦³¤@¹DÁפ§¤£¤Î¡A®g¨ì¨H¬¥¦~¥kªÓ¡A¥u¨£¨H¬¥¦~¨â¼h
¦çªA°¿µM¬µ¶}¡A¦ý¦ç¤Uªº¦Ù½§«o²@µL·l¶Ë¡C

¡@¡@¦çªA³Q³o¦ÑÀY§Ë¯}¤F¡A¨H¬¥¦~ª¾¹D³o®É­Ô½|¤]¨S¥Î¡A¥uÀüµÛ¦ó©÷«n¤£§\Án¡C

¡@¡@¡uªGµM¤º¥~?³£¹ï§AµL¥Î¡C¡v¦ó©÷«n¤W¤U¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A³o¤p¤l¦³¥j©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¤£Ãö§Aªº¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¾r¾p¤]©ü¤F¡K¡K¡v¦ó©÷«n·L·L¤@¯º»¡¡G¡u§Ú§ïÅÜ¥D·N¤F¡A±a§A¦^¥h¬ã¨s¤@
¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¥h§A¶ýªº¡C¡v¨H¬¥¦~²×©ó©Þ¥X¤Fª÷µR¤P¡AÀü²´»¡¡G¡u¬ã¨s­Ó§¾¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b¦~»´¤H»¡¸Ü¶V¨Ó¶VÃøÅ¥¤F¡C¡v¦ó©÷«n·L·L½K¬Ü¡A¤S¬O¤@§ô¥~?¨³³t®g¥X¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¤£·Q¦A³Q¬µ¯}¦çªA¡A¥L¬Ý±o²M·¡¡A¤P­º¤@°¼¡A¾×¦b¨º§ô¥~?¤§«e¡A¥B
¤£ºÞ¨­ªk¡B¨Bªk¡A¦Ü¤Ö²{¦b¨H¬¥¦~¥Î°_¤P­º®¼¦³·ÇÀY¡C

¡@¡@¥~?»P¤P­º±µÄ²®É¡A¦ó©÷«nªº¥~?¬ðµM¥j©Ç¦a©¹¥~¿±µÈ¡A²£¥Í¤@ªÑÃþ¦üÃz¬µ¤O
ªº½ÄÀ»¡A³oªÑ¤O¹D§@¥Î¦bª÷µR¤P¤W¡A©¹«á«æ¥Ï¡A®tÂI§â¨H¬¥¦~±a±oºL¤F¤@­Óµ¬¤æ¡A
ª÷µR¤P¤]®tÂI²æ¤â¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤S¦³¥Î¤F¡H¡v¦ó©÷«n§ó·Q¤£³z¤F¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¨S¥~?§A·F¹À
¥Î¤P­º¡H¡v

¡@¡@¦n¤£®e©ö¯¸Ã­ªº¨H¬¥¦~Ãi±o²z¥L¡A¤@­±·t¦Ûĵ±§¡A­è³º§Ñ¤F§â´ý¨P­ì®§¹B¨ì¤P
­º¤W¡A·í¨ºªÑ¤O¶q­ÉµÛ¤P­º§¹¥þÂà¤Æ¦¨ª«²z½ÄÀ»¤O«á¡A¦Û¤v¥i¤]¤Æ´²¤£±¼¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~³s¦£¶Ê°Ê´ý¨P­ì®§¡A¦ýª÷µR¤P²¦³º¬O¥~ª«¡A·Q±N­ì®§Ã­©w¦í¨Ã¤£®e©ö¡A
¦ü¥GÀH®É³£·|©¹¥~«_¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£¸T·t·t¾Ò®¬¡A³o§â¤P­º¤]®³¤F§Ö¤@­Ó¬P´Á¤F¡A¦Û¤v®Ú¥»¨S·Q¨ì½m²ß³o
°Ê§@¡AÃø©Ç²{¦b¤£¤jí¡A¤£¹L³o®É´Nºâ¬O´ý¨P­ì®§¥~´²¡A¤Þ¨Ó¤@¨Ç¤p§¯©Ç¡A¤]ÅU¤£
±o³o»ò¦h¤F¡A¨H¬¥¦~¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡A§â­ì®§¹B¤Wª÷µR¤P¡Aµ¥µÛ¹ï¤èªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ·Q«÷¶Ü¡H¡v¦ó©÷«n¤SÀH¤â´§¤F¤@À»¡A«o¨£¨H¬¥¦~³o¦¸«oíí¦a±N¨ºªÑ¥~
?À»´²¡A¨­¤l°Ê¤]¤£°Ê¡A¦ó©÷«n¤S¦Y¤@Åå¡A¸C¤j²´·ú»¡¡G¡u¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤£¹ï¡A
§A¬JµM¨S¤Þ?¡A«ç»ò¯à·P¨ü¨ì?®§§ðÀ»ªº¥h¦V¡H¡v

¡@¡@ºCºC·Q§a¡I·Q¦º§A¡I¨H¬¥¦~ÀüµÛ¦ó©÷«n¡A¤@Án¤£§\¡C

¡@¡@¡u¥»·Q¥´©ü§A±a¨«¡A¦ü¥G¦³ÂI§xÃø¡H¡v¦ó©÷«n¯«¦â¾®­«°_¨Ó¡A½w½w¦VµÛ¨H¬¥¦~
¾aªñ¡A¤@­±»¡¡G¡u§Ú¥»¤£·Q¶Ë§A¡A¬JµM§A¦³¥j©Ç¡A§Ú­n»{¯u¥X¤â¤F¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµª¸Ü¡A¦ó©÷«n¬ðµM¨³³t¦a¦b©P³ò¶°_°é¤l¡A¤@¹D¹D«Â¤O±j¤j
ªº¼C?±q¥|­±¤K¤è¹ïµÛ¨H¬¥¦~«æ®g¡A¨H¬¥¦~Âà±o¨S¦ó©÷«n§Ö¡A¾×±oªF¨Ó¾×¤£¤F¦è¡A
¥u¤£¹L´X¬íªº¤u¤Ò¡A¤W¥b¨­¦çªA³Q¬µ±o¯}Äê¡A¦ý¯}ÄêÂk¯}Äê¡A¨º¨Ç¥~?¹ï¥I¦çªA¦n
¥Î¡A¦ý¤@±µÄ²¨H¬¥¦~¨­Âß´N¦pªd¤û¤J®ü¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A²@µL¥\®Ä¥i¨¥¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý¦Û¤v¶V¨Ó¶V¯T¯V¡A¤£¸T¤õ¤j¡A¦ý¤S®³¹ï¤è¨S¿ìªk¡A³o¤H¥H¤º?±±Åé²¾
°Ê¡A¥~?»²§UÄË®¿¡A¹³°­¤@¼Ë¦aÄƨÓÄÆ¥h¡A¤°»ò®É­ÔÂà¨ì­þ¨à³£¤£ª¾¹D¡A¤S¦p¦ó¨¾¿m¡H

¡@¡@¥¿¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n®É¡A¨H¬¥¦~¬ðµM·Pı¨ì­I¤ß¶Ç¨Ó·L·Lªº¨ëµh¡A¦ü¥G¦³ªF¦è¥¿
ÂWµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@Å婹«e¸õ¡A¦ý¨º¨ëµh«o¦p¼vÀH§Î¦a©¹«e°l¡A¨ÌµM°±¦b¥L¨­«á¡A¨H¬¥¦~
´jµMÂàÀY¡A«o¨£¨­«á¦ó©÷«n§N§N¦a»¡¡G¡u¼CÁ`¶Ë±o¤F§A§a¡H¦pªG§A¨Ä¨ÄÀH§Ú¨«¡A§Ú
¤£·|§é¿i§A¡C¡v«o¬O¦ó©÷«n´Û¤F¹L¨Ó¡A¨º¬`²Ó¼C¥¿³»µÛ¦Û¤v¨­«á¡C

¡@¡@³o¼C¦pªGÂW±o¦º¦Û¤v¡AÃh¯u®£©È¤S¥¿®ð«æ±ÑÃa¦a»°¨Ó§a¡H³o¥i¤£¯à©Ç¦Û¤v¡A³o
Ã䧯©Ç©ú©ú¤£±j¡A½Öª¾¹D«_¥X­Ó·Q®_¦Û¤vªº¤HÃþ¡H¨H¬¥¦~·Q·Q¤£¸T¦n¯º¡A«{µM»¡¡G
¡u§A³Ì¦n§â¼C®³¶}¡C¡v¤£µM»¡¤£©w·|³Qª°¯W¦Y±¼¡C

¡@¡@¡u®@¡H¤£µM§A­n¦p¦ó¡H¡v¦ó©÷«n©¹¤ºÂW¤F¤@¨Ç¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·Pı¨ì¨­«á¼ö¼öÀãÀ㪺¡A¦ü¥G¥¿¦b²I¦å¡A¥L¥|­±±æ±æ¡A¨S¬Ý¨ìÃh¯uªº¨­
¼v¡A·Q·Q¹ï¤è¦ü¥G¥»´N¨S¥´ºâ±þ¤F¦Û¤v¡A¥i¯à¦]¦¹¦å¦B§Ù¤£°_¤ÏÀ³§a¡H¦Ó¥B¤W¦¸¨º
¤ä²Ê¤jªºµu¥Ù¬ï¯Ý³£¨S¨Æ¤F¡A³o¤@¼CÀ³¸Ó¤]ÂW¤£¦º¦Û¤v¡K¡K·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~ı±o©Z
µM¤£¤Ö¡A­óÁn»¡¡G¡uÀ³¸Ó§Ú°Ý§A¡A§A²{¦b¥´ºâ¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¨Ä¨ÄÀH§Ú¨«¡C¡v¦ó©÷«n»¡¡G¡u©ñ¤UªZ¾¹¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¬ÝµÛ¿ì§a¡C¡v

¡@¡@¡uªGµM¬O¤p«Ä¤l¡C¡v¦ó©÷«n¨IÁn»¡¡G¡u¥H¬°§Ú¤£·Q±þ§A¡A´N©`¦ó¤£¤F§A¶Ü¡H¦A
¤£Å¥¸Ü§Ú´NÂ_¤F§Aªº¥kÁu¡I¥´¤£©ü§A¡Aµh©ü§A¤]¬O­Ó¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡I¤S¨ë¤S¬åªº¡A©M§A¬O¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë°Ú¡H½Ö©È½Ö¡A¦Ñ¤l¸ò§A«÷¤F¡I¨H¬¥
¦~¥ú¤õªºÀþ¶¡¦å¨R¤W¸£¡A²z´¼³à¥¢¡A¥L²r¤@©¹«áÂÛ¡AÅý¨º²Óµu¼C¬ï¹L¦Û¤v¯Ý¤f¡A¥ª
¤â§ì¦í¬ï¥X¯Ý¤fªºµu¼C¡A¥k¤â¦^ÀY¤@´§¡Aª÷µR¤P¹ïµÛ¦ó©÷«n¸£³U¤Ï¤â¨ë¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¦ó©÷«n¨S·Q¨ì¨H¬¥¦~ÆZ¬½¦Ü¦¹¡A¥L³s¦£©â¼C­n°{¡A¦ý³o®É¼C³Q¨H¬¥¦~¥ª¤â§ì
µÛ¡A¤º¥~?²Î²ÎµL®Ä¡AºD©ó¥H·N»â?¡B¥H?±±Å骺¦ó©÷«n¡A¤@¤U¤l©Þ¤§¤£°Ê¡A¨º²H
ª÷¦âªº¤P­º¤w¸g¹º¥X¤@¤ù¬y¥ú¤Á¦V¸£ªù¡C

¡@¡@¦ó©÷«n¤j¦Y¤@Åå¡AÃø¤£¦¨¦º¦b³o¨à¡H¥L¥u¦n²æ¤â¥µ¼C¡A¯T¯V¦a©¹«á«æºu¡A¦ý¥R
¥¸´ý¨P­ì®§ªºª÷µR¤P¡A¤w¸g²@µLªýº¢¦a¤Á¤J¥LÅ@Åé?®§¡A¹º¹L¥L¨ºªo¥ú°{«GªºÃB
ÀY¡Aµõ¶}¤@±ø¤J°©¥b¤Àªº¤j¤f¤l¡C

¡@¡@¦ó©÷«n¨S·Q¨ì¦Û¤v©~µM®â¦b³o»ò¤@­Ó¤Ö¦~¤â¤¤¡A¥L«öµÛ®tÂI¶}ªáªºÃBÀY¡A³sºu
±aª¦¦a½¥X¤Q¾l¤½¤Ø¡AÀb²§¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A²rµM°_¤F¤@­Ó©ÀÀY¡X¡X­Y¥L¤â¤W¤£¬O§â¤p
¤P­º¦Ó¬O¬`µu¼C¡A¦Û¤v¤w¸g¦º¦b·í³õ¤F¡A·Q¨ì¦¹³B¡A¦ó©÷«nÀK®É¤@¨­§N¦½¡C

¡@¡@¡uµhµhµh¡K¡K¡v³o®É¨H¬¥¦~¥¿Åh¤ú«¨¼L¦a§â¨º§âµu¼C±q­I«á©Þ¥X¡A³o¥iµh±o­n
©R¡AÁÙ¦nµu¼C¥»²Ó¡A¶Ë¤f¤£¤j¡A¥¿¨³³t¦a¦¬¤f¡A¯kµh·P¤]¥¿¤£Â_­°§C¡C¦n¤£®e©ö©Þ
¤F¥X¨Ó¡A¨H¬¥¦~¥ª¤â©ðµÛµu¼C¡A¥Îª÷µR¤P«üµÛ¦ó©÷«n½|¡G¡u§A®Qªº¦Ñ²V±b¡A¦³ºØ¹L
¨Ó®³§Aªº¼C°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ó©÷«nÀ£µÛÃBÀYªº¶Ë¤f¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A«o¤£´±¶TµM±µªñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A§O»¡¥H¥~?
±±¨îªº¥\¤Ò´X¥G³£­n¾aµÛ¼ô±xªºªZ¾¹¤~®e©öµo¥X¡A´Nºâ¤º?ªº¶Ç»¼¡A¤]¬OºD¥ÎªZ¾¹
¤~¯à§¹¾ã¨Ï¥Î¡A¹ï¹DªZªùªº¤H¨Ó»¡¡AºD¥ÎªZ¾¹³Q¤H¹Ü¨«¡A¤£¥u¬O©_®¢¤j°d¡A§óµ¥©ó
·l¤F¤@¤j¥b¥\¤Ò¡A¦Ó¦ó©÷«n¨­¬°¤@©v©vªø¡A§ó·Q¤£¨ì¦Û¤v·|¹J¨ì³oºØ¨Æ¡A¦pªG¶Ç¤F
¥X¥h¡A¥H«á«ç»ò»â¾É¦ó©v¡H

¡@¡@Áö»¡¥¢¤FªZ¾¹¤´¥iÂÇ®±¸}¨Ï¥Î¤º?¥\¤Ò¡A¦ý³o¹ï¨H¬¥¦~¦ü¥G¤]µL®Ä¡A¦ó©÷«n±æ
µÛ¨­Åé«e«á³£¬O¤@¤ù¦åº{ªº¨H¬¥¦~¡A¨«¤]¤£¬O¡A¥´¤]¤£¬O¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¡@¡@¡u²{¦b¬O«ç¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~µo²{¹ï¤èªº±¡ºüÅܱo¤SÅå¤SÄß¡A±o·N¦a©¹«e¨«¤F¨â¨B
»¡¡G¡u¤£¤W¨Ó¥´´N°{°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K§â¼C¡K¡KÁÙ§Ú¡C¡v¦ó©÷«n²×©ó»¡¡C

¡@¡@¡uÁÙ§A¡H¡v¨H¬¥¦~Àü²´½|¡G¡u¶ý°Õ¡IÅý§A¦A¨Ó¬å§Ú°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥u­nÁÙ§Ú¡A§Úµ´¤£¦AªÈÄñ¡C¡v¦ó©÷«n»¡¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó­Ë®¼¸ÛÀµªº¡A³oµu¼C³o»ò­«­n¶Ü¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¬ðµM·Q°_¹DªZªùªZ
¾¹»Ý­n¥H?®§¤£Â_²f·Ò¤~·|¦n¥Î¡A¤]©ú¥Õ¤F¦ó©÷«n³o»ò¦b·N³o§âµu¼Cªº­ì¦]¡A¥L³o
®É¯Ý¤fªº¤p¬}¤w¸g¡¦X¡A¯kµh¬JµM¤j´î¡A¨ºªÑ«ã®ð¤]´²¤F¡A¨H¬¥¦~·Q¤F¨â¬í¡A¤@¥µ
µu¼C»¡¡G¡u®³¥h§a¡C¡v

¡@¡@¦ó©÷«n»¡Âk»¡¡A«o¨S·Q¨ì¨H¬¥¦~·í¯u·|ÁÙ¡A¥»¤w¸g°µ¤F­n­«·s²f·Ò¤@§â·sªZ¾¹
ªº¤ß²z·Ç³Æ¡A²´¨£µu¼C¬ðµM­¸¨Ó¡A¥L¤@§â±µ¦í¡A¤£¥i¸m«H¦a»¡¡G¡u§A¡K¡K§A¯uªºÁÙ§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡¤£ªÈÄñ¶Ü¡H¨º§Ú®³µÛ·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u§A­n¤Ï®¬¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤p¥S§Ì¡K¡K¡v¦ó©÷«n¹y¤F¹y¡A¦¬°_¼C»¡¡G¡u§A¯Ý¤f¬ï¤F¤@­Ó¬}¡K¡K¨S¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~³s¦£§ìµÛ¯Ý¤f¸Ë¶Ë»¡¡G¡u½Ö»¡¨S¨Æ¡Hµh±o­n¦º¡I¡v

¡@¡@¦ó©÷«n¤]¤£ª¾¬O¯u¬O°²¡A¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u¤µ¤é¦h¦³¥¢·q¡A½Ð«O­«¡A¦A¨£¡C¡v
»¡§¹¤@Âਭ¡A©¹µÛªF«n¤è­¸±°¦Ó¥h¡A´X­Ó°_¸¨«á¡A´N®ø¥¢¤FÂܼv¡C

¡@¡@©I¡AÁ`ºâ¨S¨Æ¤F¡A¨H¬¥¦~¦¬¤Fª÷µR¤P¡A§â¨º©ü°gªº¾r¾p¤j­ô§ß¤Wª½¤É¾÷¡A¦bª½
¤É¾÷¸Ì­±Â½°Ú½ªº¡A§ä¨ì¤F¤@¥ó¾ï¦â±Ï¥Í¦ç¡A¥L¤]¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡A²æ¤U¤F¨º¤@¨­
ªgº¡¦åªº¯}Äê¦çª«¡Aª½±µ¬ï¤W±Ï¥Í¦ç¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤S¹L¤F¦n¤@°}¤l¡A´²¨ì¥~­±ªº¤­²Õ¤H¡A¯É¯Éªð¦^ÔÁ¤f¤s²ø¡C

¡@¡@²³¤H¬Ý¨ì¨H¬¥¦~ªº©Ç¸Ë§ê¤£§K¦YÅå¡A¦ý¤H¦h¤fÂø¡A¨H¬¥¦~¤]¤£·Q¦h»¡¡AÀH«KÀ³
¥I¤F´X¥y´N¸ú¨ì»·³B¡C

¡@¡@¥L­Ì­IµÛ¤j¥]§¯«Í¡AÁöµMºÃ´b¡A¤]¨S¤ß±¡¦h°Ý¡A¯É¯ÉÀ½¦bª½¤É¾÷«e«á¾ã²zµÛ¡A
¶~µÛªº¥u¦³¼B¥©¶²¡A¦ý¦o¦ü¥G¨S¥´ºâ¦b³o»ò¦h¤H­±«e©M¨H¬¥¦~¦h»¡¤°»ò¡A¥u¹ï¥L¯º
¤F¯º¡A´N¤@­Ó¤H»·»·¨«¶}¡A±æµÛ¤s¤U¶Â¨I¨Iªº¶³®ü¨I«ä¡C

¡@¡@³o¤j©n³z¥X¤@ªÑ«Ü¦³¦Û«Hªº·Pı¡A¦ý¦ü¥G¤]Á`±aµÛºØ¤ß¦³¤£¨¬ªº·Pı°Ú¡A¦o¨­
¬°¹DªZªù¤H¡A©M´¶³q¤H¤ñ°_¨Ó¤w¸g¬O¤Ö¨£ªº¶W¤H¤F¡A¦óªp¤S¦³³o¼Ëªº¨­§÷©M¬ü»ª¡A
¦o¨ì©³ÁÙ·Q­n¨Ç¤°»ò¡K¡K¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¼B¥©¶²ªº­I¼v¡A¦³ÂI¦n©_¡A¤S¦³ÂI·P´n¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¤p¤l¡A¦Ñ¬ÝµÛ¥©¶²©n·F¹À¡H¡vº¿½¬¦ü¥G¤w¸g¦£§¹¡A¥¿´ê¦b¨H¬¥¦~¨­®Ç¯º
»¡¡G¡u§A°g¤W¥©¶²©n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¨S¦^µªº¿½¬ªº¸Ü¡AÂà¦^ÀY»¡¡G¡uª½¤É¾÷ÁÙÀ½±o¤U§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«j±j§a¡C¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö¦¬Ã¬¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY¡C

¡@¡@¡u°÷±Nªñ¨â¦Ê¤HÅÜÅéÅo¡C¡vº¿½¬¼K¼K¯º»¡¡G¡u¥i¤£®e©ö¥Î§¹°Ú¡Aµn³øÀ³¼x·s¤H
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶Ò¶°¤Ó§Ö¡A·|¯Ê¦V¤ß¤O¡C¡v©_¶®¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤]¨ì¤F¼Æ¨B¥~¡A¦o¬Ý¤F¨H¬¥¦~
¤@²´»¡¡G¡u§A¥µ¤Uªº¦çªA³£¬O¦å¡A¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤£¬OÂæb¤@°ï§¯«Í©³¤U¶Ü¡H©~µM³Q©_¶®Â½¥X¨Ó¡K¡K¨H¬¥¦~¦³¤T¤ÀÀª§¼¡AµL©`¦a
»¡¡G¡u­è¦³¤H¶]¨Ó©M§Ú¥´¬[¡A¨ü¤F¤@ÂI¤p¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¦ó©vªº¤H¡H¡v©_¶®¨I¤UÁy°Ý¡C

¡@¡@¦o«ç»òª¾¹D¡H¨H¬¥¦~ÁöµM·N¥~¡A¤´ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@º¿½¬¤j¦Y¤@Åå¡A¸õ°_¤jÁn»¡¡G¡u¯u¬O¦ó©vªº¡H¡v

¡@¡@³o¤U²³¤Hª`·N¤O³£Âà¤F¹L¨Ó¡A©_¶®·L·LÂ٬ܻ¡¡G¡uÄWÄW¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u©êºp¡K¡K§ÚÀ~¤@¸õ°Ú¡C¡vº¿½¬°®¯º¨âÁn¡A¤S§ìµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¡A«á¨Ó«ç¼Ë
°Ú¡H§A«ç¨S¨Æ°Ú¡H§¯«Í«ç»ò¨S³Q·m¨«¡H§A³Q´Û­t¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁÙ¨S¦^µª¡A¸­Þ³¬À©M¼B¥©¶²³£»DÁn¨«¤F¹L¨Ó¡A¼B¥©¶²­º¥ý¸Ò²§¦a»¡¡G
¡u¦ó©v«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u­è­è¦ó©v¦³¤H¨Ó§ä¬¥¦~³Â·Ð¡I¡vº¿½¬°¨¤W¥|³B§iª¬¡G¡u­Y¤£¬O©_¶®µo²{¥L¦ç
ªA¦³¦å¡A¬¥¦~¤p¤lÁÙ¤£¤j·Q»¡¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L½K¬Ü¡A·nÀY»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¦³ÂI·Q¤£³z¡A¥L­Ì«ç»òª¾¹D³o¨àªº¡H¡v

¡@¡@¡u³oªF¦èªº«O±K¯à¤O¤£¬O«Ü¦n¡C¡v¸­Þ³¬À·n¤F·nGPS³B²z¾¹¡AÂ٬ܻ¡¡G¡u¨S·Q
¨ì§Ú­Ìªº°Ê§@¤Þ°_¦ó©vªºª`·N¡A¥L­Ì¬£¤F¤°»ò¼Ëªº¤H¨Ó¡H¦h¤Ö­Ó¡H§A¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~¤£·Q»¡¥X¦ó©÷«nªº¦W¦r¡A¬Ù±o¶V§è¶V»·¡A¥u»¡¡G
¡u¥L©M§Ú¥´¤F¤@¬[¡A§Ú¨ü¤F¤@ÂI¶Ë¡A¥L¤]¨ü¤F¤@ÂI¶Ë¡A´N¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¨Ó¤@­Ó¡AÀ³¸Ó¬O°ª¤â°Ú¡C¡v¼B¥©¶²¬Ý¬Ý¤£¨ã?¥\ªº¨H¬¥¦~¡A¤Sı±o¤£¥i
¯à¡A¦o·L·L°¼µÛÀY¡A¦³ÂIª°ºÃ¦a»¡¡G¡u²ö«D¬O¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº·s¤â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤Ó¤£¤p¤ß¤F¡AÀ³¸Ó¦b¬¥¦~¨­Ãä©ñ´X­Ó¤H«OÅ@¡C¡v¸­Þ³¬À¦Û³d¦a»¡¡G¡uÁÙ
¦n¨S¥X¨Æ¡A§_«h¡K¡K§_«h¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú¤£¦n¡A¸Ó¦h±aÂI¤H¨Ó¡C¡v¼B¥©¶²©ç©ç¸­Þ³¬ÀªºªÓ»H¡A¦w¼¢»¡¡G¡u§A­ÌÁ{
®É±q»O¥_¤U¨Ó¡A¤@®É±a¤£¤F¤Ó¦h¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¥©¶²©n¤£ª¾¹D¬¥¦~»Ý­n¤H«OÅ@¡A©Ò¥HÁÙ¬O§Ú¤£°÷ª`·N¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¼Û¤f®ð»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~´¡¤f»¡¡G¡u³o¨à¥»¨Ó¼Ä¤H¥u¦³¤p§¯©Ç¡AÀ³¸Ó«Ü¦w¥þ¡A·N¥~ªº¤£ºâ°Õ¡C¡v

¡@¡@¤°»ò¥s¤£ºâ¡H¸­Þ³¬À¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¥Õ¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡C

¡@¡@¡u¯u¨S·Q¨ì¦ó©v©~µM·|¹ï§Ú­Ì¥X¤â¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u¥»¥H¬°¥L­Ì¥u¬O¤Ï¹ï°Q¥ï
§¯©Ç¡A¯uªº¥X­±¤zÂZ§Ú­Ìªº¸Ü¡A°÷²z¥Ñµo¥X³q½r¤F¡K¡K¬¥¦~¡A§AÁÙ°O±o¨º¤Hªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ñ¦â¤Ó¶Â¡A°O¤£²M·¡¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡uºâ¤F§a¡A¤Ï¥¿¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@²³¤H¨£¨H¬¥¦~¤£·Q°l¨s¡A¤]¤£¦n¦h°Ý¡A²¦³º¦¹®É©]¦â¤w²`¡A¤£¬O²á¤Ñªº®É¾÷¡A
²³¤H§Ö¤â§Ö¸}¦a¦¬¬B§´·í«K©¼¦¹§i§O¡C¼B¥©¶²µ¥¤T²Õ¦Û¦æªð¦^«n³¡ªº¼È®É¾ÚÂI¡A¨H
¬¥¦~µ¥¤H«h¥s¿ô¤F¾r¾p¡A©¹»O¥_­¸ªð¡A¦Ó¨º¾r¾p­x©x¡A¿ô¨Ó®É¦ÛµM¦³ÂIÀY©ü¸£µÈ¡B
²ö¦W¨ä§®¡A¤£¹L¤j®a»°µÛ¥s¥L°_­¸¡A¥L¤]ÅU¤£±o¤@ÀYÃú¤ô¡A³s¦£±Ò°Ê¤Fª½¤É¾÷¡A¦V
µÛ»O¥_ªQ¤s¾÷³õ­¸¥h¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤C³¹ °k¶]ªº§Þ³N*

¡@¡@¨º¤é¡A¨S·Q¨ì¥uªá¤F¬P´Á¤G¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡¡A´N§â´²§G¦b«n³¡¤j¤ù¤s°Ïªº§¯©ÇµÂ
²M¡A¦^³ø¤F©vªø¥Õ¥ÈÂÅ«á¡A¥Õ¥ÈÂŨM©w¬P´Á¤­¦­¤WÁ|¿ì©v¬£»E·|¡A¦¬§d°tºÍµ¥¤»¤H
¤Jªù¡A·íµM¡AÅÜÅé©M¤Þ?ªº°Ê§@¡A¤]·|¦b·í¤é¤@°_§¹¦¨¡C

¡@¡@¦Ó®·®»¯T§¯»P²M°£¤s°Ï´Ý§¯ªº¤é¤l¡A«h©w¦b¬P´Á¤­¤U¤È¡A¤ñ¸û¯S®íªº¬O¡A³o¦¸
¸É§ì¯T§¯ªº¦æ°Ê¡A°£¤F¿ï¦b¥Õ¤Ñ¥H¥~¡AÁÙ¹w­pÅý¦­¤W­è¤Jªùªº§d°tºÍµ¥¤»¤H°Ñ»P¡A
¦Ó«e°}¤l¤@ª½¦b«n³¡ªº¼B¥©¶²©ÒÄÝ¡A·í¤é¤]·|¥þ­û¥_¤W¡A°Ñ»P³o¦¸ªº©v¬£»E·|»PÂy
§¯¦æ°Ê¡C

¡@¡@§d°tºÍµ¥¤HÅ¥¨ì®ø®§¦ÛµM¬O¤j³ß¹L±æ¡A°£¤F¥i¥H¤Jªù¤§¥~¡AÁÙ¦³¾÷·|¿Ë²´¬Ý¨ì
©vªø¤Ò°ü©M±j¤jªº§¯©Ç¾Ô°«¡AÁÙ¦³­Ó«Ü´Îªºªþ¥[»ù­È¡X¡X¨º¤Ñ©v¬£·|´À¥L­Ì½Ð°²¡A¥i
¥H¤£¥Î¤W½Ò¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨H¬¥¦~¡AÁöµM¥Õ©v©v¬£»E·|©M·s¤H¤Jªù¤§¨Æ©M¥LµLÃö¡A¤£¹L¤@¨Ó¨H¬¥¦~¦b
¦W¸q¤W¤w¼ÈÂk¥Õ©v²ÎÄÝ¡A¤G¨Ó¤U¤È®·±þ¯T§¯ÁÙ±o¾a¥L¡A§â¥L·í¥~¤H¤Ï¦Ó¤£«K¡A¥Õ¥È
ÂůS§OÅñ©J¸­Þ³¬À¡A¥H¶Q»«Æ[§ªº¨­¤À¯SÁܨH¬¥¦~°Ñ»P¡A¤]½Ð¥L¤£¥ÎÅU§Ò¡C

¡@¡@¥»¨Ó©v¬£»E·|¡A¬O¤QÂI¤~¶}©l¡A¦ý¨H¬¥¦~µ¥¤H¡A¦b¤KÂI¤§«e«K¤w¸g¨ì¤F¥Ã©Mªº
¥Õ©v¹D³õ¶°¦X¡A«o¬O¦]¬°§d°tºÍµ¥¤»¤H¡A¦b¤KÂIªº®É­Ô±N¥ýÁ|¿ì¤Jªù»ö¦¡¡A¤§«á°¨
¤W¶i¦æÅÜÅé¤Þ?ªº°Ê§@¡C

¡@¡@¤JªùªºÁcº¾Â§»ö¡B¤¾ªø³W»}´N¤£¦h´£¤F¡A¤ñ¸û·N¥~ªº¬O¡A°£¸­Þ³¬À³o²Õ¦­¨ì¤§
¥~¡A³sº¿½¬¡B©_¶®¡B¼B¥©¶²¡BªLÀR½Ë¡B§d¨ÎªÚµ¥¤H³£¨ì¤F¡A¨H¬¥¦~¥»¨ÓÁÙ¤£²M·¡¬°
¤°»ò³o¨Ç¤H·|¨ì¡Aª½¨ì¤»¤HÅÜÅé¤Þ?®É¡A¨H¬¥¦~³o¤~©ú¥Õ¡Aµo´²«¬ªº¤~¯à¨ó§UÅÜÅé
¤Þ?¡A¬°¤F¬Ù®É¶¡¡A³o¦¸³s¥Õ¥ÈÂŦb¤º¡A¯S§O´ê¤F¤»­Óµo´²«¬ªù¤H¡A´À§d°tºÍµ¥¤»
¤H¤@°_Á|¦æÅÜÅ骺°Ê§@¡C

¡@¡@¤Jªù¤§«á¡A¦b¥Õ¥ÈÂÅ«ü¥Ü¤U¡A¤»¤H³l§¤¦b¤ºÆU¾QµÛ³n¹Ôªº¦a¤W¡AÂù¤â¦X±·¦¬©ó
¸¡«e¡A·Ç³Æ¶i¦æ»ö¦¡¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¨H¬¥¦~ªº¥Ø¥ú°±¯d¦b§d°tºÍ¨º¤@²Õ¡A¨ó§U¦oÅÜÅ骺¥¿¬O
¸­Þ³¬À¡A¥u¨£¸­Þ³¬À¥ý¦b¦oÂù¤â©Ù¤F¤£ª¾¤°»òÃĪ«¡A­n¦o¦Û¤v¶î¤Ã¡A¸òµÛ¨ú¥X©ñ¦b
¤@®Çªº¤j»ÈÅø¡A©¹§d°tºÍªº´x¤ß­Ë¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥u¨£¤@¤jÅu»È¦âªº§¯½è¿@¸Y¦a¬y¥X¡A¸­Þ³¬À«ù¤Pµê¤Þ¡A¤@ªÑ¥~?ªx¥X¡AÅý¨º¤j
¤ù§¯½è¶K¦b§d°tºÍªºÂù´x¤¤¡A»E¦¨¤@¤j¹Î¥b¶ê§Îªº»È²y¡A¥]ÂЦí§d°tºÍªºÂù´x¡AµM
«á¸­Þ³¬À©ñ¤U»È³ý¡A±±¨îµÛ¥~?¡A¥Ñ©P³ò¬IÀ£¡A­¢¨Ï§¯½è³v¨B³v¨B¦aº¯¤J§d°tºÍªº
¨­Å餺¡C

¡@¡@ªGµM¤£®e©öº¯¶i¥h¡A¦Û¤v·íªì¤@Àþ¶¡´N§l¤F¶i¥h¡AÃø©Ç·|Åýº¿½¬¦o­ÌÀ~¤@¸õ¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡C¡v¿à¤@¤ß¬ðµM´ê¤F¤W¨Ó¡A§CÁn»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¨H¬¥¦~ÂàÀY¡C

¡@¡@¡u³o¦Ü¤Ö­n¤@­Ó¤p®É¡A¸ò§Ú¨Ó¤@¤U¡H¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY°_¨­¡AÀHµÛ¿à¤@¤ß©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¨â¤H¨«¥X¥~ÆU¡A¿à¤@¤ß³o¤~¥Î´¶³qªº­µ¶q¡A°ª¿³¦a»¡¡G¡u§Ú·Q§´¤F¡C¡v

¡@¡@»¡Ô£¨SÀY¨S§Àªº¡H¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº±M¥Î¨Bªk¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤£¥Îªá«Ü¦h®É¶¡´N¥i¥H¾Ç·|¡A¶X³o®É­Ô±Ð§A¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~®tÂI§Ñ¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A·N¥~¦a»¡¡G¡u§AÁÙ¯u¦³¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý³á¡C¡v¿à¤@¤ß¨­§ÎµyÀ£¼Æ¤À¡A¥H§Ö³tªº¤p´T«×«e«á¥ª¥k²¾°Ê¸}¨B¡A¤@­±
»¡¡G¡u¸}±µÄ²¦a­±ªº°Ê§@­nÅܳo¼Ë¡A´î¤Ö±µÄ²­±¿n¡A¦ý¤£¬OÆ\¨¬¡A³o¼Ë¤~¥i¥Hºû«ù
³t«×©M¤O«×¡A¤S¤£·|¦³Án­µ¡C¡v

¡@¡@ÁÚ¨Bªº¤è¦¡ÁöµM¤ñ¸û¥j©Ç¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥¤ñ¤W¦¸¨ººØ³æ¯Â¤Ó¦h¤F§a¡H¨H¬¥¦~¤@­±
¼Ò¥é¡A¤@­±¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u´N³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A³o¥u¬O²¾°Ê¡A¤£¬O¾Ô°«¥Îªº¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u°ò¥»¤W²¾°Êªº®É­Ô¡A¥u§Ö
³t¦Ó¤p´T«×®¿°Ê¤U¥b¨­¡A¤W¥b¨­¬OÀR¤îªº¡A§âÁÚ¨B¡B´§¤â¡B¦çªAªºÁn­µ³£­°¨ì³Ì
§C¡A³Ì«áªº¥Øªº¬O²¾°Ê§Ö³t¥BµLÁn¡A´N¦¨¥\¤F¡A³o¨Bªk´N¥s¡yµLÁn¨B¡z¡A·Q½m¨ì§¹
¥þ¨SÁn®§¡A­n¤@¬q®É¶¡³á¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n³o¼Ë¨«¸ô¡H¡v¨H¬¥¦~¤£À´¡C

¡@¡@¡u§A¨S¦³?®§¡A¤S¯à·PÀ³?®§¡B§¯?¡C¡v¿à¤@¤ß¦³ÂI¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u¦pªG¦b¤@¤ù
º£¶Â¤§¤¤¡A½Ö¤]¹ï¥I¤£¤F§A¡C¡v

¡@¡@¦n¹³¦³ÂI¹D²z¡H¦Û¤v­Ë¨S·Q¹L³o¤@ÂI¡A¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡uµM«á©O¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥u­n²@µLÁn®§¦a´Ûªñ¼Ä¤H¡A´N¥i¥H¤@À»ª®±þ¡C¡v¿à¤@¤ß¤S»¡¡G¡u¸U¤@¥¢
±Ñ¡A©ÎªÌ¼Ä¤H¤Ó±j¤£¾A¦X±µªñ¡A¤]¥i¥H¥Î³o¨Bªk¡AµLÁnµL®§¦aÂ÷¶}¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£¸T¦n¯º¡A·nÀY»¡¡G¡u¨º»ò°Z¤£¬O­n¦b¤@¤ùº£¶Â¤¤¤~¯à¾Ô°«¡H¡v

¡@¡@¡u³o®É´N­n°t¦X³o­Ó¡I¡v¿à¤@¤ß±q­I¥]¤¤¨ú¥X­Ó¤è§Î¶Â²°¡A¥æµ¹¤F¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥´¶}¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@±Æ±Æµµ¦â¤p¶êµ©¥ß¦b²°¤¤¡A¤W­±ÁÙ³sµÛ¸jµÛ¶êÀôªºµu
½u¡A¥E¬Ý¦³´X¤À¹³©Ô¬¶¡A¥¿ºÃ´bªº®É­Ô¡A¿à¤@¤ß»¡¡G¡u³o¬O±j¤O·ÏÃú¼u¡A³o¸Ì­±¦³
¨â¥´¡AµL¬r¨¾¿U¡A¶}¤Õ¦h¡A¥i¥HÀþ¶¡©ñ¥X¤j¶q·ÏÃú¡A«Ç¤º¨Ï¥Î®ÄªG³Ì¦n¡A«Ç¥~­·¤j
³B´N­n·V¿ï¬I©ñªº¤è¦ì©M¼Æ¶q¤F¡A§A¥H«áÀH¨­±aµÛ´X­Ó¡A¥´¤£¹L¦Ü¤Ö¥i¥H°k©R¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¤j¦³¹D²z¡I¨H¬¥¦~·í¤U¥ý¶ë¥|­Ó¨ì¥ª¥k¤f³U¡A§Oªº¤£¾Ç¨SÃö«Y¡A°k©Rªºªk
ªù¥i±o¾Ç°_¨Ó¡A¥ý«e­Y¬O¦³³oªF¦è¡A»¡¤£©w¥i¥H¥Ï±¼¦ó©÷«n¸ú¨ì´ËªL¸Ì­±¥h¡A¤]¤£
¥Î®Á¨º¤@¼C¡C

¡@¡@¡u¦]¬°³oºØ³]­pÅý·ÏÃú²£¥Í·¥§Ö¡A¨Ï¥Î«á¥~´ß·Å«×«Ü°ª¡A¤p¤ß¤£­n¥µ¨ì©ö¿Uª«
¤W­±¡C¡v¿à¤@¤ß¤@­±¸ÑÄÀ¨Ï¥Î¿ìªk¡A¤@­±¤S»¡¡G¡u³o·ÏÃú¬Oµµ¦âªº¡AµL¬r¡AÅ¥»¡¦b
¸Ì­±¥i¥H©I§l¡A³o¬O§Ú¦V³¡¶¤¥Ó½Ðªº¡A§Aı±o¤£¿ùªº¸Ü¡A§ÚÅý¥L­Ì±H¤j½cªºµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦b·F¹À¡H¡v«o¬Oº¿½¬¤]¨«¤F¥X¨Ó¡A¥¿¯º¼H¼H¦a¦b®ÇÃä¬Ý¡A¤@­±»¡¡G¡u¤@¤ß¦b
±Ð¤°»ò¨p©Ð¥\¤Ò¡H§Ú¤]­n¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡A³o¤£¾A¦X©p°Õ¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¬O°k¶]ªº§Þ³N¡C¡v

¡@¡@¡uËÜ¡I¾Ç³o·F¹À¡H¡vº¿½¬ªGµM¤£¾Ç¡A¥ý¬O¸Ò²§¦a½|¤F¤@¥y¡A±µµÛ¤~«éµM»¡¡G
¡u°Ú¡A¬¥¦~¤p¤l½T¹ê¥Î±o¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï§a¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¬¥¦~½m²ß¡A§ÚÀ°§A¬Ý¡C¡v

¡@¡@½m²ß¶Ü¡H¥i¬O¦Ñ¹ê»¡¡A³oºØ¨«¸ôªº°Ê§@¹ê¦b¤£«ç»ò¦n¬Ý¡A¨ä¹ê¦³·ÏÃú¼u´N¥i¥H
¤F§a¡H¥µ¤F©Þ¸}´N°k¤£¦æ¶Ü¡H¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦ý¬Ý¿à¤@¤ß¤@Áy´Á«Ý¡A¤]¤£¦n²{
¦b¤~»¡¤£¾Ç¡A¥u¦n·ÓµÛ¿à¤@¤ßªº«Øij¶}©l½m²ß¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢«¢«¢«¢¡I¡v¨«¨ì¿à¤@¤ß¨­®Ç¾aÀ𧤦aªºº¿½¬¡AªGµM§Ô¤£¦í¨g¯º»¡¡G¡u¨º
¬O¤°»ò¡H¦n§bªº°Ê§@¡A§A¬O¤p°½¶Ü¡HÁÙ¦n§Ú¤£¥Î¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡I§O³o¼Ë»¡¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¤£¸T­W¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¬OÁÙ¤£²ßºD¡A¨«¤£¤j¶¶¡A¶¶
¤F´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¯uªº¶Ü¡H¨H¬¥¦~¥Õ¤F¨â¤H¦U¤@²´¡AÄ~Äò¨«³o¥j©Çªº¡uµLÁn¨B¡v¡A¨«µÛ¨«µÛ¡AÁö
µM¨Ã¨S¹³¿à¤@¤ß©Ò¨¥¡AÅܱo¦n¬Ý¡A¦ý¬yºZ¤§«á¡A½T¹ê¤]¤£³o»òÃø¬Ý¤F¡A¥u¤£¹L¤W¥b
¨­¥­Ã­¦a·Æ¨Ó·Æ¥h¡A»·¬Ý¦³ÂI¹³¨«µÛ»R»O¤Wªº¤p¸H¨B¡A¥­±`¥i¤£¯à¦Ñ¬O³o»ò¨«ªk¡C

¡@¡@¨«µÛ¨«µÛ¡A¨H¬¥¦~¬ðµM·Q¨ì¤@¨Æ¡A¶}¤f»¡¡G¡u¤@¤ß¡A§A¦n¹³³£¨S´£¹L®±¸}¥\
¤Ò¡H¸U¤@ªZ¾¹·d¥á¤F©O¡H¡v

¡@¡@¡u®±¸}¥\¤Ò¨S¥Îªº¡C¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì¤S¤£¬O´¶³q¤H¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£¤j©ú¥Õ¡A½K°_¬ÜÀY¡A¥uÅ¥¿à¤@¤ß¸òµÛ»¡¡G¡u§Ú­Ì¾Ç¥\¤Òªº¥Øªº¬OÀ»±þ
§¯©Ç¡A§¯©Ç¤£¬O¤HÃþ¡A§ðÀ»¤è¦¡¦hÅÜ¡A¤@¯ëªZ¾Ç´²¥´¡B¾ô¤â¡B½ºL¡BÃö¸`µ¥±µªñ«¬
ªº©Û¦¡³£¤£¾A¦X¡A¨ººØ¬OÆp¬ã¨Ó¹ï¥I¦P¼Ë¥u¦³¤â¸}ªº¤HÃþ¡A¤£¯à¥Î¨ÓÀ³¥IÅéºA¥i¥H
Åܤƪº§¯ª«¡AªÅ¤â§Þ¯à¤¤¡A«j±j¯à¥Îªº¥u¦³®±ÀY©M¨¬½ð¡A¦ý±µÄ²­±³£¤£°÷¾U§Q¡A¹ï
¥I§¯©Ç¯}Ãaªº®ÄªG¤£¤j¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@­±·Q¤@­±¨«¡A·Q·Q©ï°_¤âÁu»¡¡G¡u¨y¡B½¥³£¤£¦æ¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¹ï¤è¯à³Q§A¥Î¤â¨y§ðÀ»¡A¨º¶ZÂ÷§A¤w¸g¤Óªñ¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¤ñ¹ºµÛ»¡¡G
¡u­Y¬ðµM¦hªø¥X¤@°¦¤â¡A°Z¤£¦MÀI¡H¦Ó¥B´¶³q¤H¤~»Ý­n¥Î¨y¡B½¥¡A§Ú­Ì¤£¥Î¡C¡v

¡@¡@³o¤S¬O¬°¤°»ò¡H¿à¤@¤ßÁöµM«Ü¼ö¤ß¡A¦ý¸ÑÄÀ°_¨Ó´N¤£¹³¸­Þ³¬À³o»ò¸Ô²Ó¤F¡A¨H
¬¥¦~·Q¤F·Q¡A¬ðµM·Q°_§õ¿«¤W¦¸¨Ó¦Û®a®É»¡ªº¤@¦ê¸Ü¡A³o¤~¬ðµMÀ´¤F¡C¹ï¤@¯ë¤H¨Ó
»¡¡A¨y¡B½¥¬O¤HÅ餤¾A¦X¥Î¨Ó§ðÀ»¼Ä¤Hªº°íµw©Ò¦b¡A¦ý¦pªG°t¦X¤W?¥\¡A¨º¤@ÂI°í
µw´N¨S¤°»ò¯S®í¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¦pªG¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤S»¡¡G¡u¨â­Ó¹DªZªù¤H¬°¼Ä¡A¤@¤èÀ´±oÀ³¥I¤HÃþªº©Û¦¡¡A
·|¤ñ¸û¦û«K©y§a¡H¡v

¡@¡@¤@ÂI³£¤£¤¶·N§Î¶H¡B¥é¦ò«Cµì¯ëÃÛ§¤ªºº¿½¬¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¤p¤l¤W¦¸³Q¦ó©v´Û
­t¡A©Ò¥H¤~°Ý³o¨Ç§a¡H¡v

¡@¡@³o¼Ë»¡¤]¹ï°Õ¡A¨H¬¥¦~­W¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§A³o»ò»¡¤£¯àºâ¿ù¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¦ý§Ú­Ì¥­±`¤]¤£¬O¥Õ½mªº¡A¥u­n
³t«×§Ö¡B­ã«×°÷¡A¦A´x´¤¨â­Ó­ì«h¡A´N¤£·|¦Y¤Ó¤jªºÁ«¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò­ì«h¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¤@¡Bª½±µ§ðÀ»­n®`¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤G¡B¦pªG¨S¦³§â´¤¡A´N§â¼Ä¤H³Ì±µªñ¦Û
¤vªº³¡¤À¯}Ãa±¼¡F¤£ºÞ¼Ä¤H¬O¤£¬O¤HÃþ¡A³£¥i¥H¹B¥Î³o¨â­Ó­ì«h¡K¡K°O¦í¡A§Ú­Ì¾Ç¥\
¤Òªº¥Øªº¤£¥u¬O¬°¤FÀò³Ó¡A¦Ó¬O¬°¤F¯}Ãa¼Ä¤H¡A¤£ºÞ¥ý¯}Ãa±¼ªº¬O¤°»ò³¡¤À¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·QµÛ³o¨â­Ó­ì«h¡A³o¤~»¡¡G¡u¦b³o­ì«h¤U¡A¦³ªZ¾¹½T¹ê¤ñ¨S¦³
ªZ¾¹¦û¦³Àu¶Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦pªG¨â¤è³£¨S¦³ªZ¾¹¡A¨â¤è¥H?¤¬À»¡A½Öªº?±j¤j´N½ÖĹ¡A©Û¦¡¤]¨S
¥Î¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¥u¦³®³µÛªZ¾¹¡A¾aµÛªZ¾¹ªº¾U§Q«×¡A¤~¦³¿ìªk¯}¶}¹ï¤èªºÅ@Åé
?¥\¡A³o®É§ðÀ»°Ê§@©M°{Áקޥ©¤~¦³¦s¦bªº·N¸q¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯S§O½m²ßªÅ¤âªº¥\¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦³­Ó°ÝÃD¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦P¼Ë¬O¤Þ?¤JÅé¡A·|¦³°ª¤U¤§§O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³£®t¤£¦h³á¡C¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡u³o®É°£¤F¸gÅç¡A¤ñªº´N¬OªZ¾¹©M¦Û¤v?®§ªº°t
¦X«×¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¿à¤@¤ß«o½K°_¬ÜÀY¡A¿ðºÃ¦a»¡¡G¡u³o­Ó¹À¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡vº¿½¬»¡¡G¡u©vªø·íªì¬O³o¼Ë¸ò§Ú­Ì»¡ªº°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A¦ý¬O¡K¡K¡v¿à¤@¤ßÂàÀY¬ÝµÛ¨­®Çªºº¿½¬¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¥L·L·L
¤@©Ã¡A¤SÂà¹LÀY±æµÛ¨H¬¥¦~ªº¤è¦ì»¡¡G¡u¥i¯àÁÙ¦³§OªºÅܤơC¡v

¡@¡@¡u¤°»òÅܤơK¡K·F¹À¤£´±¬Ý§Ú¡H°µ¤°»òÁ«¤ß¨Æ¤F¡H¡vº¿½¬¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¿à¤@¤ß¨º«½«½Áy¦³ÂIµo¬õ¡AÀª§¼¦a»¡¡G¡u¤£¬O³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó°Ú¡K¡Kº¿½¬¡C¡vÁÙ¦b¤jÆU¨«°Ú¨«ªº¨H¬¥¦~¡A¬ðµM»¡¡G¡u©p´«­Ó§¤«º§a¡C¡v

¡@¡@º¿½¬¤@§b¡A©¹¤U¤@±æ¡A³o¤U¦o«æ¦£§â¨â»L¤@¦X¡A¼Pªº¤@Án¸÷§¤¦b¦a¤W¡A«o¬Oº¿
½¬¥­±`¬ïªº¦UºØµu¿Ç¡A¤j¦hÁÙ¥]µÛ¤pºI¤j»L¡AÀH«K§¤¤]¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¤µ¤Ñ¤£ª¾¬°¦ó
«o¬ïµÛ±ø¥¬®Æ·¥¤Ö¡Bª½¨ì»L®Úªº¥Ö½è¼ö¿Ç¡A³oºØ¿Ç¤lÁöµM¤õ»¶¦n¬Ý¡A¦ý³o¯ë§¤«ºÃø
§K©³¿Ç¨«¥ú¡A¿à¤@¤ß¤@Á@¦Û¬O³s¦£ÂàÀY¡B¤£´±¦h¬Ý¡C

¡@¡@¤T¤H¨IÀq¤F¦n¤ù¨è¡Aº¿½¬¬ðµM¸õ°_¨ÓÉê¸y¤j¥s»¡¡G¡u¬¥¦~¤p¤l¡I§A¬Ý¦h¤[¤F¡H
©~µM²{¦b¤~»¡¡I¡v

¡@¡@¡u¤j©n©p¤]§O´o²Û¦¨«ã¡A¡v¨H¬¥¦~ÂàÀY±æ¦V¥L³B»¡¡G¡u§Ú¨S¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¤~©Ç¡I¡vº¿½¬¤@¸ö¸}¡A§Ô¤£¦í¤]¦Ûı¦n¯º¡A¦oÔu¤F¤@Án»¡¡G¡u¾a¡I¨â­Ó²V¤p
¤l¡A¤µ¤Ñªü©nÁ«¤j¤F¡C¡v¸òµÛ¥ÏÀYÂਭ¡A©¹¤ºÆU¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤£¨ì¥b¤p®É¡A¨H¬¥¦~´N¤j·§´x´¤¤F³Z¬¡A¤§«á¥u¯à¾a¤£Â_¦a½m²ß¡AÅý°Ê§@§ó¬y
ºZ©M¦wÀR¡A¦b¿à¤@¤ß¤]»{¥i¤F¤§«á¡A¨â¤H¦A«×¦^¨ì¤ºÆU¡C

¡@¡@º¿½¬¨£¨ì¨â¤H¶i¨Ó¡AÂù¤â¤ñ¥X¤¤«ü¡A½à¨â¤H¤@­Ó¥Õ²´¡A¿à¤@¤ß©M¨H¬¥¦~¹ï¬Ý¤@
²´¡A¤]¥u¯à­W¯º¡C¤£¹Lº¿½¬³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A«o¤]Åý¤H®¼»´ÃP¡A¤£¦Ü©óÀª§¼¤Ó¤[¡C

¡@¡@§¤¤U¤§«á¡A¨H¬¥¦~Ä~Äò¬ÝµÛ²´«eªºÅÜÅé»ö¦¡¡A¥u¨£¨º¹Î»È²y¤w¸g³Ñ¤U¤£¨ì¤@
¥b¡A¦Ó¥Bº¯¤Jªº³t«×¦ü¥G¤]Åܧ֤F¨Ç¡A¤S¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A²×©ó¤@­Ó­Óµ²§ô¡A²³¤H¯É
¯É§¤°_¬ï§´¦çªA¡AÁy¤Wªºªí±¡³£¦³ÂI©Ç²§¡A¦ü¥GÁÙ¤£¤j¯à¾AÀ³¡C

¡@¡@³o®É¸­Þ³¬À¡B©_¶®¡B¼B¥©¶²µ¥¤H³£¤w¸g°h¶}¡A¨º¤»¤H½L½¥§¤¦b¥Õ¥ÈÂÅ­±«e¡A¥Õ
¥ÈÂŽw½w»¡¡G¡uª`·NÅ¥§Ú»¡¡K¡K­è­è§i¶D¹L§A­Ì¡Aºë·ÒµÑ¤Æ¹Lªº§¯½è¤wµL§¯ÃÑ¡A«ö²z
¥u·|§ïÅܧA­ÌªºÅé½è¡A¤£¹L§¯?Ä˰ʪº¹Lµ{¤¤¡A¦³ºØ§Ú­ÌºÙ¬°¡yµL´¼ª¬ºA¡zªº°g¾K
·P¡A³oºØ°g¾K·P¤£Ãø©è¾×¡A¦ý­Y±¼¥H»´¤ß¡A¤£·V³´©ó¨ä¤¤¡A±N¦¨¬°µL´¼ªº§¯Ã~¡A¨ì
¨º®É­Ô¡A¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤»¤H¦P®ÉÂI¤FÂIÀY¡A¦b·Ç³Æ­nÅÜÅ餧«e¡A³o¨Ç¸Ü´N¤£ª¾¹DÅ¥¤F¦h¤Ö¦¸¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂűµµÛ»¡¡G¡u¨º»ò¡A²{¦b´NÅý§¯½è²V¤J¥þ¨­¡A§¹¦¨ªº¨ì§Ú­±«e±µ¨ü¤Þ?¡K¡K
¤@¤ß¡Bº¿½¬¡IÅ@ªk¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¿à¤@¤ß©Mº¿½¬¡A¤À§O®³°_¤F»Èºj©M«p­I¤M¡A¯¸¦b¤»¤H¨­«á¡A³º¦ü¥GÀH
®É¥i¯à¹ïµÛ¤»¤H±þ¥h¡A¨H¬¥¦~¬Ý±o¦³ÂI¤ßÅå¡A¦^ÀY¬Ý¬Ý¶À©v¾§¡B«J²K¨}µ¥¤H¡A¨£¥L
­ÌÁy¤W¦ü¥G¤]»á¨I­«¡A¬Ý¼Ë¤l³oÁÙ¯u¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡C

¡@¡@«ç¼Ë¥s§@§¹¦¨©O¡HÁÙ¬OÅÜÅ骺¤H¦ÛµM´N·|·Pı¨ì¡H¸Ü»¡¦^¨Ó¡A²{¦b³õ¤¤ªº¤H¡A
°£¤F¦Û¤v¥H¥~¡AÀ³¸Ó¨C­Ó¤H³£¸g¾ú¹LÅÜÅé§a¡H¤]Ãø©Ç¥u¦³¦Û¤v¬Ý¤£À´¤F¡A¨H¬¥¦~·Q
°Ý¤S¤£¦n·N«ä¥´ÂZ¨ä¥L¤H¡A¥u¦nÄ~Äòµo§b¡A°¸º¸ÁÙ§â¿à¤@¤ß°eªº·ÏÃú¼u®³¥X¨Ó½¬Ý¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A¥Ø¥ú¦³¯«¡Bªí±¡°í©wªº³¯¼Ý§é­º¥ý°_¨­¡A¨«¨ì¥Õ¥ÈÂÅ­±«e©}½¥¥b
¸÷¡A¥Õ¥ÈÂÅÅS¥X·L¯º»¡¡G¡u·Ç³Æ¦n¤F¡H¡v

¡@¡@³¯¼Ý§éÂI¤FÂIÀY¡A¥Õ¥ÈÂűq³S¤¤¨ú¥X¤@¬`³y«¬ºë½oªº¤P­º¡A¸òµÛ¥~?±q¤P­º³z
¥X¡AÅ¢¸n¦í³¯¼Ý§é¥þ¨­¡Aºò±µµÛ¨ºªÑ¥~?¦ü¥G²Õ´¦¨¯S®íªº§Î¦¡¡A¨Ã¦b³¯¼Ý§éÅé¥~
¤£Â_¦a¾_Àú¡A¬Ý¥Õ¥ÈÂűM¤ßªº¼Ò¼Ë¡A³o°Ê§@¦ü¥G¦³ÂI¶O¤O¡A¦Ó¥B¦o¬JµM¤£°²¤â©ó
¤H¡A·Q¥²¬O¦³ÂI§xÃø¡C

¡@¡@¤Q¾l¬í¹L¥h¡A¬ðµM³¯¼Ý§é©P¨­®ðª^¤@ÅÜ¡A¦ü¥GÁôÁôµM±a¤J¤F¥P¬Éªº¨ý¹D¡A¨H¬¥
¦~ª`·N¤O¤£¸T¶°¤¤¤F¹L¥h¡A³o¦³ÂI¹³¦Û¤v´ý¨P­ì®§¥~ªx®É¥´¶}³q¸ôªº·Pı¡A¦ý»¡¹³
«o¤S¤£¤j¹³¡A§¯?¦ü¥G¨Sªk­ÉµÛ³o­Ó³q¹D¥X¤J¡A¦ÛµM¤£·|¦³§¯©Ç¬ðµM«_¥X¨Ó¡A¨º³o
¬O·F¹À¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿ª°ºÃ¶¡¡A¤@ªÑ¿W¯S¦ÓÃe¤jªº?®§¡A±q¥P¬É¤¤§Ö³tªx¥X¡A¨³³t¦aÄé¤J³¯
¼Ý§éªºÂßÅ餤¡A¥LªºÁy¦âÀHµÛ¨ºªÑ?®§ªºª`¤J¡A©¿¥Õ©¿¬õ¦a¤£Â_§ïÅÜ¡A¹L¤F¤j¬ù¤­
¤ÀÄÁ¡A¨ºªÑ?®§¤~º¥º¥¦a°±¤î¡C¥Õ¥ÈÂŤP­º¤@¦¬¡A¥~?ÀĦ^¡A³¯¼Ý§é¦P®É¦R¤F¤@¤f
®ð¡A¨â²´²r¤@±i¡A¥é¦ò¥þ¨­¥Rº¡ºë¤O¡C

¡@¡@¡u¤@¯ë¤Þ?¤§ªk¡AÞ³¬À¤]·|¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡G¡uµ¥¨­Åé²ßºD¤F¡AÀH®É¥i¥H½Ð
²Õªø¨ó§U¸É¥R¡C¡v

¡@¡@³¯¼Ý§é§Ö³t¦aÂIÀY¡A¥L¨º¿³¾Äªº¯«¦â¡A¥é¦ò§Ô¤£¦í·Q¸õ°_¨Ó¤j³Û¤j¥s¡F¤@®ÇÆ[
¬Ýªº¨H¬¥¦~¤]¬O³o®É¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¤º»E«¬ªº¤£·|¦Û¤v¤Þ?¡A±o¾aµo´²«¬ªº¨ó§U¡K¡K¤S
©ÎªÌ³o¬OºÞ²z¤Wªºªkªù¡A©Ò¥H¥uÅý²Õªø¾Ç·|³o©Û¡H¦Ó»¡¤£©w­º¦¸¤Þ?ªº¤è¦¡¡A¥u¦³
©vªø¤~·|¡H

¡@¡@¡u­èÅÜÅ餣©y¦h°Ê¡A¥h¥ð®§§a¡C¡v¥Õ¥ÈÂŬݵۤw¸gµ¥¦b«á­±ªº¤è§Ó¦¨¡A©Û¤â
»¡¡G¡u§Ó¦¨¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@´N³o»ò¤@­Ó­Ó¤Þ?¤JÅé¡A³¯¼Ý§é¤§«á¬O¤è§Ó¦¨¡A±µ¤U¨Ó¬O¤ý¤¹²M¡B§d°tºÍ¡Bª÷
¤å¤ô¡A¦ý¤­­Ó¤H³£§¹¦¨¤§«á¡A³Ñ¤U¤@­Ó±i«T¶h¡A«o¿ð¿ð¨S°_¨­¡C

¡@¡@²³¤Hº¥º¥³£Ä±±o¤£¹ï¡A¥Ø¥ú³£¾®ª`µÛ¨º¤H¡A¤@ª½·L¯º§¤¦b¤@®Çªº¼B¥©¶²¡A¬ðµM
¦¬°_¯º®e¯¸°_»¡¡G¡u©vªø¡A¥LÀ³¸Ó¤£¦¨¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŬݤF¼B¥©¶²¤@²´¡A¤S¬Ý¤F¬Ý±i«T¶h¡AÁy¦âÂର¾®­«¡C

¡@¡@¡u²{¦b·À¤F¡A¤ñ¸û»´ÃP¡C¡v¼B¥©¶²¤S»¡¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¯¸°_¼Û¤f®ð»¡¡G¡u¦Aµ¥µ¥§a¡C¡v

¡@¡@¡u­nµ¥¨ì§ÎÅܶܡH¡v¼B¥©¶²¨ú¥X¤P­º»¡¡G¡u³o¼Ë«ÜÃø¹ï®a¤H¥æ¥N¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§ÚÁA¸Ñ¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»´»´·nÀY»¡¡G¡u¦ý§Ú¤£·Q©ñ±ó¥ô¦ó¤@µ·§Æ±æ¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¤Ï¥¿¤H°÷¡C¡v¼B¥©¶²©¹«e¨«¤W¨â¨B¡A¦b±i«T¶h¤T¤½¤Ø¥~°±¤U¡C

¡@¡@¡u¤S¨Ó¤F¶Ü¡H¾a¡A§Ú³Ì°Q¹½³oºØ¨Æ¤F¡C¡vº¿½¬½K°_¬ÜÀY¡A®³µÛ«p­I¤M¯¸¦b±i«T
¶h¨­«á½|¡C

¡@¡@©_¶®³o®É¤]®³¥X¤P­º¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@­±¨«ªñ¤@­±»¡¡G¡uº¿½¬¡A§O¯¸¤Óªñ¡A¤@¤ß§A
¤]¬O¡C¡v

¡@¡@º¿½¬¥Ø¥úÂà¹L¡A©M¿à¤@¤ß¦U°h¤F´X¨B¡A¼«¼«¦a»¡¡G¡u©Ò¥H¤~»¡¤£·Q¦¬¤H¡A¯u³Â
·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬OÃø§Kªº¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u¥¢±Ñªº¾÷²vÁöµM¤£°ª¡A¥u­n·Q¦¬¤H´N·|¹J¨ì¡A
§Ú¤]¹J¹L¨â¦¸¡C¡v

¡@¡@²{¦b¬O«ç¼Ë¡A³o¤H­nÅܧ¯©Ç¤F¶Ü¡H¨H¬¥¦~¦YÅå¦a¬ÝµÛ²³¤H¡A¨£©_¶®¡Bº¿½¬µ¥¤H
³£¨nµÛ¨º­Óºò³¬µÛ²´·úªº¤Ö¦~¡A²´¯«¤¤¬yÅSªº³£¬O¤£§Ô»P¦P±¡¡A¦Ó¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß
¥H¤Î³o²Õªº¦~»´¤H¡Aªí±¡«o³£¬O±aÂIÅå·W©M¾á¼~¡A¦ü¥G¤£¤j¬Û«H·|¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡¡C

¡@¡@³o®É²³¤H¤j¦h¤w¸g°h¶}¡A¥Õ¥ÈÂÅ¡B¼B¥©¶²¡B©_¶®¤T¤H¤â«ù¤P­º¡A¤À¯¸¤T­±³ò¦í
¤F±i«T¶h¡C¨H¬¥¦~¬Ý¥L­Ì³£§â¤P­º©ñ¦b¥ª¤pÁu¤W¡A·Q·Q¸­Þ³¬À¦ü¥G¤]¬O¡A·í¤U»á¦³
¤T¤À¸r¼}¡A¥L­Ìªº¤P­º³£¬ÂÄn¥i·R¡B¤S¤£¾U§Q¡A¤~¯à©ñ¦b¤âÁu¤W¡A¦Û¤v¨º¤äÁöµM¤]
¤£¤j¡A¦ý¬O¥[¤W¥Ö®M¥i´N¤£¤p¤F¡A¸j¦b¤âÁu¤W¤Ó¹LÅã²´¡A¦ý¸j¦b¤p»L¤W¡A·Q®³¤S±o
Ås¸y¡K¡K¤Ï¥¿²{¦b¤]¯à¦XªkÄâ±a¤M±ñ¡A¤U¦¸°®¯Ü¸j¦b¸y¤W¦n¤F¡C

¡@¡@³o®É¬ðµM¼M°Õ¤@Án¡A±i«T¶hªº¨­Åé¾ã¤ùÃz¤F¶}¨Ó¡A¸Þ²§ªº¦×¬W¡B¦×¤ù¡B°©¸`¡B
¨¤ª¬ª«¡A©M¤@ªÑ¤£ª¾±q¦ó¦Ó¨Óªº§¯?¡A°¿µM©¹¥~´²¶}¡A²³¤HÅå©IÁn¤¤¡A¥Õ¥ÈÂÅ¡B¼B
¥©¶²¡B©_¶®¤P­º¦P®Éªx¥X¥~?¡A¤TªÑ¤O¹D¤@¹G¡A¨º¹Î¨ì³B¶Ã¬ðªº©Çª«ÀK®É³QÀ£¦^¥¿
¤¤¥¡¡AÅܦ¨¤@¹Î©Ç²y¡AÁÙ¤£Â_¦aµo¥X¸Þ²§¡B¿B­«ªº©I§lÁn¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂźò½KµÛ¬ÜÀY¡A³z¥XÃø¹Lªº±¡ºü¡A¹L¤F¤ù¨è¡A²×©ó»´³ê¤F¤@Án¡G¡u»ô­ô¡C¡v

¡@¡@¶À»ô¤@ª½¯¸¦b¥Õ¥ÈÂŨ­®Ç¤£»·³B¡A»DÁn©¹«e¤@ÅD¡A¥u¨£¥L¤â¤@§Ý¡A¤@¹D»È¥ú°{
«¦Ó¥X¡A°¿µM¼A¶}¤F¨º¹Î©Ç¦×²y¡C

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v§d°tºÍµ¥¤H¤£¸T¥s¤F¥X¨Ó¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¦³³oºØ¥i¯à¡A¦ý·í¯uµo¥Í¦b
²´«e¡AÁÙ¬O«ÜÃø±µ¨ü¡A³o¬q®É¶¡¤@ª½©M¤j®a¤@°_½m¥\¤Òªº±i«T¶h¡A´N³o»ò¦º¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u«Ü©êºp¡A¥L¨S«×¹L³oÃö¡C¡v¶À»ô¨IÁn»¡¡C

¡@¡@²³¤H³o¤~ª`·N¨ì¡A¶À»ôÂù¤â´¤µÛ¤@§â³y«¬©_²§¡B«G®Ì®Ìªº¤­¸`ªø¯¶¼C¡A­è­è¥L
¥¿¬O¥Î³o§â¤£ª¾­þ¨à«_¥X¨Óªºªø¼C¡A±N¦×Åé©M§¯½è³QÀ½À£¨ì¤@³Bªº±i«T¶h¬å¦¨¨â¥b¡C

¡@¡@¦¹®É¥L¥¿½w½w¦a±N¨ºªøªñ¤@¤½¤Ø¥bªº¼C¨­½Ý°_¡AÀHµÛ¥L¤@¦¬¤º?¡A¨º¤­¸`¼C¨­
¤@°}³sÄò¥m¥m»´»ï¡A°¿µM¦¬¤J¨º¤pÁuªø¡BªM¤f¼eªº¶ê¬Wª¬¼C¬`¤¤¡A³o®É¼C¬`»·¬Ý¥u
¹³¬O±ø?­±´Ò¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨º¬OªZ¾¹¡C

¡@¡@¶À»ô°Ê§@¤Ó§Ö¡A¨H¬¥¦~ÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¨Æ±¡´N¤wµ²§ô¡A³o®É¥L¤´¦³ÂIÅå§b¡C»¡¨Ó
¥L¥i¯à¬O³Ì¨ü¾_¾Ùªº¤@¦ì¡AÁöµM±q¸­Þ³¬À¡B¿à¤@¤ß¤§«áªº·s¤H¡A³£¬O²Ä¤@¦¸¨£Ãѳo
ºØ³õ´º¡A¦ý¥u­n·Ç³Æ±µ¨üÅÜÅé¡A¨C­Ó¤H³£·|³Q§iª¾¥i¯à·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥u¦³¨H¬¥¦~
¤@ÂI¤ß²z·Ç³Æ³£¨S¦³¡A³o®É¬ðµM¬Ý¨ì¦n¦n¤@­Ó¤HÅܦ¨§¯©ÇÁÙ³Q¼A¦¨¨â¥b¡A¥L¤£¸T§b
¦b¨º¨à¡A§@Án¤£±o¡C

¡@¡@ÀHµÛ¦¬¼CªºÁnÅT¡A¨H¬¥¦~¦^¹L¯«¡A¥Ø¥úÂà¦V²³¤H¡A¨£¸­Þ³¬À²´·ú³£¬õ¤F¡A«oºò
«rµÛ®B¤£ªÖ±¼²\¡A¤º¤ß¦ü¥G¥¿¦b¥æ¾Ô¡C¿à¤@¤ß«h¬O¤@Áy¾®­«¡A¦ü¥G¤£¬Û«H¯uªº·|µo
¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦Ó¶À©v¾§¡B«J²K¨}¡B±i§Ó¤å©O¡H¥L­Ì¦ü¥G¦³¨Ç°g±¦¡B¸Ò²§¡A¦n¹³ÁÙ
¤À¤£²M³o¬O¤£¬O¯uªº¡C

¡@¡@¤Ï¦Ó¨º¤­­Ó¤µ¤ÑÅÜÅ骺¤H¡A¦ü¥G¤ñ¸û¯à¶i¤Jª¬ªp¡A¥L­Ì¬ÝµÛ¨º¤w¸g¤£¦¨¤H§Îªº
¦×¹Î¡AÁöµM¤]·P¨ì´d²Y¡BÃø¹L¡A¦ý¤]³\¦]¬°¤µ¤é§êºtªº¨¤¦â¬Û¦P¡A¤ß¤¤¤£§K±aµÛ¤@
ÂI¡uÁÙ¦n¦Û¤v¦¨¥\¤F¡vªº¼y­Æ±¡ºü¡A¨ºªÑ·Tºü¤Ï¦Ó¤£¬O³o»ò²`¨è¡C

¡@¡@©_¶®©Mº¿½¬ªº±¡ºü¡A´N¤ñ¸û°¾¦VµL©`©M¤£§Ö¤F¡A­ì¨Ó³o´N¬O¦o­Ì¤£·Q¦¬¤Hªº­ì
¦]¡H©Î³\¹L¥h¨£ÃѹL¦P¼Ëªºµe­±¡A¤£·Q¦A¶Ë¤ß¤@¦¸¤F§a¡H¬Ý¼Ë¤l¨º®É¸­Þ³¬À­Y¤£¬O
ÁÙ¨S¤Jªù¡A´N¬O¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¨SÁ@¨£¡K¡K

¡@¡@¼B¥©¶²©M¨º¨â¦W¤k¤l¡A¦ü¥G´N¤ñ¸ûºD©ó³oºØ³õ­±¤F¡A°£¤F¦³¨Ç¦P±¡¤§¥~¡A¨S¤°
»ò¯S®íªº±¡·P¡A¦Ó¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¨â¤H¡K¡K¨H¬¥¦~±æ¹L¥h¡A¨£¨â¤HÁö¤]±aµÛÂI´d²Y¡A§ó
¦hªº«o¬OµL©`¡A¦ü¥G¤]»á¯à±µ¨ü³oºØµe­±¡C

¡@¡@¨IÀq¤F¦n´X¤ÀÄÁ¡A¥Õ¥ÈÂŤ~½w½w»¡¡G¡u¤HÃþ©M§¯©Çªº¾Ô°«¤~­è¶}©l¡A§Ú­Ì»Ý­n
§ó¦h¤H¤â¡AÅÜÅ饢±Ñ²vÁö¤£¨ì¤@¦¨¡A¦ý¤´·|¡K¡K¤é«á³oºØ±¡ªpÁÙ·|¤£Â_¦aµo¥Í¡A§A­Ì
Á`­n²ßºD¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O¶}ª±¯º°Ú¡H¡v«J²K¨}¬ðµMÀü¤j²´±æµÛ±i§Ó¤å»¡¡G¡u¨º­Ó«T¶h¡A¯u¡K¡K³Q
¬å¤F¡H¦º¤F¡H¡v

¡@¡@±i§Ó¤å¬ÜÀY½K°_¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¬ðµM«J²K¨}¤j³Û¤@Án¡G¡u·F¡I¡v¤]¤£®³¨º§â¥L
¬Ã·RªºªZ¤h¤M¡A¤@Âਭ©¹¥~¶]¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u©vªø¡A§Ú¥h¬Ý¤@¤U¡C¡v±i§Ó¤å³s¦£¸õ°_¡A¸òµÛ©¹¥~°l¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u©_¶®¡Bº¿½¬¡BÞ³¬À¡B¤@¤ß¡A§A­Ì¤]¥h¡C¡v¥Õ¥ÈÂŽK¬Ü»¡¡G¡u­Y¬O¥¢±±¡A§â¤H
¨îªA±a¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥|¤H¦P®É©¹¥~©b¡A¨H¬¥¦~¶]±o¨S³o¨Ç¤H§Ö¡A¦ÛµM¤]¤£¥Î¸ò¤F¡A¥u¦n¦b
³o¨àµo§b¡C

¡@¡@¡u¤T¤Q¤ÀÄÁ«á©v¬£»E·|¡A¤j®a¥ð®§¤@¤U§a¡C¡v¥Õ¥ÈÂűæµÛÅõ¦b¦åªy¤¤ªº¦×¹Î
»¡¡G¡u¦Ü©ó³o¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú§ä¤H³B²z¡C¡v¼B¥©¶²¤¶­±»¡¡G¡u©vªø©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¦³³Ò¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂżۤF¤@¤f®ð¡A¯¸°_¨­¡A©M¶À»ô©¹ªù¤f¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¤p§Ì§Ì¡B¤p©f©f¡C¡v¼B¥©¶²¨«¨ì¨ºÁÙ§b´hµÛªº¤­¤H­±«e¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡u§A
­Ì¤w¸g°µ¦n·Ç³Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º¤­¤H¤@©Ã¡A¯¸°_©¼¦¹¬Ý¤F¬Ý¡A¦~¬ö³Ìªøªº¤è§Ó¦¨»¡¡G¡u¥©¶²©n¡K¡K¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¦P¦ñÄ묹ªº·Ç³Æ°Ú¡C¡v¼B¥©¶²¯º®e¦¬°_»¡¡G¡u²´«e¦³¦P¦ñ¦º¤F¡A§A­Ìı±o
¦Û¤vÀ³¸ÓÃø¹L¦h¤[¡A¤~¯àÄ~Äò°µ¨Æ¡H¡v

¡@¡@¤è§Ó¦¨§b¤F§b¤~»¡¡G¡u°¨¡K¡K°¨¤W´N¥i¥H¡C¡v¨ä¥L¤H³s¦£¸òµÛÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¼B¥©¶²·n·nÀY¤S»¡¡G¡u­è­è¨º¶ÂÁy¤p¤l¡A¥H¬°¤J¹DªZªù¬O¨Óª±¿ì
®a®a°sªº¶Ü¡H§A­Ì´X­ÓÅ¥»¡¬OºÂ¿ï¥X¨Óªº¡A¥i±oª§®ð¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@³o¨Ç¤H¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¦³ÂI§ÓÊצa¬Ý¤F¬Ý¤ñ¸û¼ô±xªº¶À©v¾§©M¨H¬¥¦~¡A¤S±æ
µÛ¼B¥©¶²¡A¤£ª¾¹D¦o·Q°µ¤°»ò¡C

¡@¡@¼B¥©¶²¥Ø¥ú¤@Âà¡A¹ï¤è§Ó¦¨µ¥¤­¤H»¡¡G¡u¸Ó°µ¨Æ¤F¡A§A­Ì´X­Ó¡A¥h§â¨º¨â¹Î¦×
¶ô·h°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥|¤H¤@§b¡A³£¨S·Q¨ì·|Å¥¨ì³oºØ«ü¥Ü¡A¤@¤U¤l§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A½Ö¤]¨S°Ê¡C

¡@¡@¡u¤£Ä@·N¶Ü¡H¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u¨º»ò§A­Ìı±oÀ³¸Ó½Ö¨Ó¦¬¬B¡H¶â¡K¡K©p¥s¤pºÍ§a¡H
©p»¡©O¡H¡v

¡@¡@§d°tºÍ«rµÛ¤U®B¡A¿ðºÃ¦a»¡¡G¡u«T¶h¡A¥L¡K¡K¥L¦º¤F¡K¡KÀ³¸Ó­n§ä¡K¡K§ä¡K¡K¡v»¡µÛ»¡
µÛ§d°tºÍçµÛ¼L¡A¥u®tÂI¨S­ú¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨º¤£¬O«T¶h¡A¬O§¯©Çªº«ÍÅé¡A¤]´N¬O¥i¥HµÑ¨ú§¯½èªºªF¦è¡C¡v¼B¥©¶²¥´Â_
»¡¡G¡uÀ³¸Ó¦¬¤J§¯«Í©Ð§N­á³B²z¡Aµ¥¤é«áÂà¤Æ¬°§¯½è¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤­¤HÁÙ¬O¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¡A³£¶Ì¦b¨º¨à¡A¦ü¥GµLªk±µ¨ü³oºØ»¡ªk¡A¥L®a¤H¨º¨à¸Ó
«ç»ò¿ì¡H¤£¸Ó³qª¾­ûĵ¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¯S§O§ä§A­Ì»¡³o¨Ç¡A¬O¦]¬°³o¬O§A­Ì¸Ó«Ø¥ß°_ªº¤ßºA¡A¤£¹L§A­Ì²¦³º¥u¬O
¤p«Ä¤l¡A¿ì¤£¨ì¤]¤£©_©Ç¡K¡K¡v¼B¥©¶²»´¼Û¤@¤f®ð¡AÂਭ»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú¥t¥~§ä¤H³B
²z¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v§d°tºÍ¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u¥©¶²©n¡K¡K§Ú­Ì¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¼B¥©¶²Âà¦^ÀY¡C

¡@¡@§d°tºÍ¦^ÀY¹ï²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A¤j¹Ù¨à¤@«r¤ú¡A·í¯u¹L¥h·h°_¨º¨â¹Î§Îª¬©Ç²§¡B
ÁÙ¦b²I¦åªº¦×¶ô¡A¼B¥©¶²ÂIÂIÀY¡A¦A«×ÅS¥X¯º®e»¡¡G¡u«Ü¦n¡A§A­ÌÀH§Ú¨Ó¡C¡v»¡§¹
¤ÞµÛ¤­¤H¡A¦VµÛ¦s©ñ§¯«Íªº§¯«Í©Ð¨«¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~©M¶À©v¾§¦b®Ç¬ÝµÛ³o³õÀ¸¡A¹ïµø¤@²´¡A³£¦³¨ÇµL¨¥¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦n¨S¥s§Ú·h¡K¡K¨S·Q¨ì¯uªº·|¥¢±Ñ¡A«T¶h¥L¡K¡K¡v¶À©v¾§¼Û¤f®ð¡A¥Ø¥ú¥|­±¤@
Âà¡A¸Ò²§¦a»¡¡G¡u«x¡H³£¨S¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u­è­è¨º¨â¦ì¤j©n¤]¥X¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤]¥X¥h§a¡H¤@·|¨àªº©v¬£»E·|­n¦b¥~ÆU¡C¡v¶À©v¾§©¹ªù¤f¨«¡A¤@­±»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£³ßÅw¤Ó¼ö¾x¡A§A¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¼ö¾x¡H¡v¶À©v¾§¦³ÂI·N¥~¡A¥´¶}ªù¤@¬Ý¡A¤£¸T¤@§b¡A³s¦£Ãö¤Wªù¡A¦^ÀY©Q¦Þ
»¡¡G¡u¦n¦h¤£»{ÃѪº¤k¤H¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¾ÌµÛ?®§·PÀ³¡A¦­´Nª¾¹D¥~­±¦h¤Fªñ¤G¤Q¤H¡A¨ä¹ê¶À©v¾§¤]¸Ó¯à¹îı¡A
¥u¤£¹L¤£¹³¨H¬¥¦~³o»ò²ßºDª`·N³o¤è­±ªº°T®§¡A¨H¬¥¦~¸ÑÄÀ¡G¡u¥©¶²©n³£¦¬¤kªº¡A
¨º¨Ç¬O¦oªº²Õ­û¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¹³³£¬O¤G¡B¤T¤Q·³ªº¤j©n¡C¡v¶À©v¾§¦³ÂI±{±¤¦a»¡¡C

¡@¡@·F¹À¥¢±æ¡H¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u§A¤£¬O³ßÅw¤pºÍ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¡K¡K¨S°Ú¡C¡v¶À©v¾§¦³¨ÇÀª§¼¦a»¡¡G¡u§O¶Ã»¡°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~¤]¤£°l°Ý¡A¤Ï¥¿¤Ö¦~¤HÁÙ¤£©w¤ß¡A¨C¤Ñ³ßÅw¤£¦P¤H¤]¤£¬O©_¨Æ¡C

¡@¡@¤Sµ¥¤F¤ù¨è¡Aªù¬ðµM¥´¶}¡A¸­Þ³¬À¡B¿à¤@¤ß¡B«J²K¨}¡B±i§Ó¤å¥|¤H«e«á¨«¤F¶i
¨Ó¡A¹L¤F´X¬í¡Aº¿½¬©M©_¶®¤]¨«¤J¡A¤@­±§âªùÃö¤W¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó«J²K¨}¦ü¥G¤w¸g«ì´_§NÀR¤F¡A¦ýªí±¡¨ÌµM¨I­«¡A±i§Ó¤å¦b®Ç¦³¤@¥y¨S¤@
¥y¦a½M§è¡A«J²K¨}¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¶À©v¾§Áö´ê¤F¹L¥h¡A¦ý¥L¤]¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A
¥u¯à¯¸¦b¤@®Çµo§b¡C

¡@¡@³o®É¼B¥©¶²«ê¦n±aµÛ§d°tºÍµ¥¤­¤H¨«¶i¡A¦o¬Ý¨ì²³¤H¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡uËç¡H§ä
¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¼B¥©¶²»¡§¹¤§«á¡A¨S¤H¦^¸Ü¡A¦o¥|­±¤@±æ¡A¨£¾ã­Ó¤ºÆU¦º®ð¨I¨I¡A·L·L½K¬Ü
»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡H¨C­Ó¤H³£³o°ÆºG¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¥©¶²©n¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¶}¤f»¡¡G¡u«T¶h©M§Ú­Ì¬Û³B¤F¥b­Ó¦h¤ë¡A¤j®aÃø§KÃø¹L¡C¡v

¡@¡@¡u°£«D¤£¦A¦¬¤H¡A§_«h¥H«áÁÙ·|¦³¤H¦º¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u©p·Q©M©_¶®¦o­Ì¤@
¼Ë¡A±q¦¹¤£¦¬¤H¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¬Ý¤F¯¸¦b©Ð¶¡¥t¤@¨¤ªº©_¶®©Mº¿½¬¤@²´¡A¨£©_¶®§CµÛÀY¤£»¡
¸Ü¡Aº¿½¬«h½½¥Õ²´¡AÂà¶}ÀY¥h¡A¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A²×©ó»¡¡G¡u¦pªG¦³»Ý­n¡A§Ú
ÁÙ¬O·|¦¬¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¼B¥©¶²ÂI¤FÂIÀY¡A±æ¦VªOµÛÁy¥Í´e®ðªº«J²K¨}¡A¦o¨«ªñ¨â¨B¡A¦ù¤â¦«
°_«J²K¨}ªº¤U¤Ú¯º»¡¡G¡u­ü¡A¤p§Ì¡C¡v

¡@¡@«J²K¨}³o®É¥¿¤õ¤j¨S³Bµo¡A¥L¤@´h¤§«áÀY¤@°¼¡AÅý¶}¼B¥©¶²ªº¤â½K¬Ü»¡¡G¡u·F
¹À¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A¯uªº«ÜÃø¹L¡B«Ü¥Í®ð¡C¡v¼B¥©¶²¦¬¤F¤â¡A±aµÛ¯º®e½w½w¦a»¡¡G¡uÃø¹L
¨ì¦b³o¼Ëªº³õ¦X¤¤¡AÁÙ­nªOµÛ¤@±iÁy¥Í´e®ð¡A¼vÅT¨ä¥L¤H¡A§A¥i¯à¤£¾A¦XÄ~Äò°µ³o
­Ó¤u§@¡A­n¤£­n¦Ò¼{´²?®§¡B°h§¯½è¡A­«·s°µ­Ó´¶³q¤H¡H¡v

¡@¡@«J²K¨}¤@©Ã¡A°h¶}¨â¨B¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤j©n¡C¡v±i§Ó¤å§Ô¤£¦í»¡¡G¡u§Ú­Ì¥i¬O­è¦º¤FªB¤Í­C¡A©p­n¥L¼H¼H«¢«¢ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¼B¥©¶²¥Ø¥ú¤@Âà¡A±½¹L©P³ò³o¸s°ª¤¤¥Í¡A¦oÁy¦â¤@¨I»¡¡G¡u¦ý
§Ú­Ë­n°Ý°Ý§A­Ì¡A§A­Ì§â³o·í¦¨¤°»ò¦a¤è¡H®L¥OÀç¶Ü¡H¡v

¡@¡@²³¤H¤@©Ãªº¦P®É¡A¼B¥©¶²±µµÛ»¡¡G¡u³o¬O¹DªZªù¡A¬O©M§¯©Ç½Ä¬ðªº²Ä¤@½u¡B¬O
¾Ô°«³¡¶¤¡B¬O®³¥Í©R°µ½äª`ªº¦a¤è¡A¹DªZªù¤H¦]¤½¦Ó¦º¡A¥u¯à»¡¨D¤¯±o¤¯¡CÃh©À«s
±¥¥i¥H¡A¬°³oºØ¨Æ±¡´d¶ËÃø¹L¬Æ¦Ü¥¢±±¨ì¥µ¤UªZ¾¹¡A¨º´N¤£À³¸Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¤j®a³£²M·¡¡A¹ï¹DªZªù¤H¨Ó»¡¡A±M¥ÎªZ¾¹ªº·N¸q¯S§O¤£¦P¡A«J²K¨}¬ÝµÛ¦Û¤v­è
­è¥µ¤UªºªZ¤h¤M¡A§C¤UÀY¡A»á¦³¤T¤À®¬·N¡A±i§Ó¤åµ¥¤H¦ÛµM¤]¨S¸Ü¦n»¡¡A¥u¦n¸òµÛ
Å¥°V¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£¥u¬O°ª¤¤¥Í¡A¤j®a¶}¶}¤ß¤ß¨S¤W¨S¤Uªº¦ü¥G«Ü¦Û¦b¡A¦ý­nª¾¹D¡A¬JµM
¬O¾Ô°«³¡¶¤¡A³W¯x©M¬ö«ß³£¬O³Ì­«­nªº¡A¦º¤F¤@­Ó¤H¡A§A´N¥µ¤FªZ¾¹©¹¥~¶]¡A¸òµÛ
¥t¥~¤@­Ó¤H¤]¥µ¤FªZ¾¹©¹¥~°l¡C¡v¼B¥©¶²¥Ø¥ú±½¹L±i§Ó¤å¡A¸òµÛ¤S¬Ý¦V¸­Þ³¬À»¡¡G
¡u¦^¨Ó¤§«á¡AÞ³¬À¨­¬°²Õªø¤]¤£ª¾¸ÓÃg§Ù¡AÅý¥L­Ì¤@­Ó­Ó¦b³oªOµÛÁy¤Õµo¶Ì¡A§A­Ì
·QÅý§õ©v¼J¯º§Ú­Ì¦¬¤F¤@°ï¥uª¾¹Dª±ªº¤p«Ä¶Ü¡H°®¯Ü¸Ñ´²ºâ¤F¡I¡v

¡@¡@²³¤H²¦³º¥u¬O°ª¤¤¥Í¡A³Q½|±o¤£´±§\Án¡A¹L¤F´X¬í¡A¸­Þ³¬À¤~§CÁn»¡¡G¡u¥©¶²
©n¡A¹ï¤£°_¡A¬O§ÚºÞ²z¤£·í¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú¤£¹ï°Õ¡A§O©Ç¤j®a¡C¡v«J²K¨}¼«¼«¦a»¡¡G¡u¬Ý­n«ç»òÃg»@´N»@§a¡A§Ú¤£
°h¥X¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¥µ¤UªZ¾¹¶]±¼°Õ¡C¡v±i§Ó¤å½½¥Õ²´¡A¹Ê°_¼L»¡¡G¡u¤@°_»@§a¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¬Ý¬Ý²³¤H¡A¬ðµM²ðº¸¤@¯º»¡¡G¡uª¾¹D¿ù¤F´N¦n¡A´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡C¡v

¡@¡@²³¤H¤@§b¡A¨S·Q¨ì¦o¯e¨¥¼F¦â¦a½|¤F¥b¤Ñ¡A¨ì³Ì«á«o¤S³o»ò»¡¡A¥u¨£¼B¥©¶²ÅS
¥X¯º®e»¡¡G¡u¥u­n§A­Ì¥H«á°O±o´L­«Þ³¬À¡AÅ¥¦oªº¸Ü¡A§O­A¤p©Ê¤l¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡´N
ºâ¤F¡A§Ú­è­è¥u¬O¶}¶}ª±¯º¡A§A­Ì²¦³º¬OÞ³¬Àªº¤H¡A§Ú«ç¯à¶V«[¥N©´¡A´À¦o³B¸m¡H¡v

¡@¡@²³¤H³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡A®ðª^¤]©M½w¤F°_¨Ó¡A¼B¥©¶²¸òµÛ¯ºµÛ©ç¤F©ç¤â»¡¡G¡u³£¥X
¨Ó§a¡A§Ú¤¶²Ð§A­Ì©M§Úªº²Õ­û»{ÃÑ¡A¤j®a³£¬O·s¤H¡A©¼¦¹¦h¿Ëªñ¿Ëªñ¡C¡v¸òµÛ¤@Âà
¨­¡A§â²³¤H©¹¥~»â¤F¥X¥h¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤K³¹ Ãz»´¬X¾®*

¡@¡@²³¤H³½³e¥Xªù¡A¯d¤Uªº¥u¦³¤£³ßÅw¼ö¾xªº¨H¬¥¦~¡AÁÙ¦³¤@ª½
¦b©Ð¶¡¤@¨¤ªºº¿½¬©M©_¶®¡Aµ¥¤H³£¨«¤F¥X¥h¡A©_¶®¥Ø¥ú±½¹L¨H¬¥
¦~¡A¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u«ç¤£¥X¥h¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw¼ö¾x¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u°£«D©p­Ì¦³¨Æ¡A­n§ÚÁ×¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v©_¶®·n·nÀY¡A¨£º¿½¬¥¿°½Àü¨H¬¥¦~¡A·L·L½K¬Ü
»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡vº¿½¬²´·úÂà¤FÂà¡A¸Ë¶Ì¡C

¡@¡@¡u©Ç©Çªº¡C¡v©_¶®¥Ø¥úÂà¦V¨H¬¥¦~¡A¤SÂà¦^º¿½¬»¡¡G¡u§A­Ì«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ°Õ¡C¡vº¿½¬°±¤F´X¬í¡A¨£©_¶®ª½¨nµÛ¦Û¤v¡A³o¤~¤@Áyµ~¬Û»¡¡G¡u¾a¤Ô¡A
­è­è©³¿Ç¨«¥ú³Q¬¥¦~¤p§Ì¬Ý¥ú¤F°Õ¡A¥áÁy¦º¤F©pÁÙ¤@ª½°Ý¡C¡v

¡@¡@©_¶®¤@©Ã¡AÀH§Y¥Õ¤Fº¿½¬¤@²´»¡¡G¡u½Ö±Ð©p¬ï³oºØ¡H¡v

¡@¡@º¿½¬Àª§¼¦a¯º¤F¯º¡AÁqÁqªÓ»¡¡G¡u¶R³£¶R¤F¡A°¸º¸¤]¬ï¬ï°Ú¡C¡v

¡@¡@¨º¤@°{¦Ó³uªº¬O¯»¬õ¦âªº¨ý¹D¶Ü¡H¨H¬¥¦~¸U¸U·Q¤£¨ì¡A©~µM¦b¬Ý¦ü²ÊÂxªºº¿½¬
¨­¤W¨£¨ì¤@µ·³oºØ±¡ºü¡A³o¥u¬O®`²Û¡AÁÙ¬O±aµÛÂIÅÊ·Rªº®ð®§¡H³o¨à¦³­þ­Ó¨k¤HÅý
º¿½¬¤ß°Ê¶Ü¡H¨Ï¦o¨è·N¬ï¤W³o±øÅãÅS¬ü»Lªº¼ö¿Ç¡H¦ý°£¤F¶À»ô¥H¥~¡A³o¨à¨k¥Íªº¦~
¬ö¤£¬O³£¤ñ¦o¤p¤£¤Ö¶Ü¡H¦Ó¥B¨k¥Í¤]¨S´X­Ó¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¨H¬¥¦~ÁÙ¨S¯à·Q¤U¥h¡Aº¿½¬¤w¸gÀüµÛ¥L½|¡G¡u§A³o¯ä¤p¤l¡A©úª¾¹Dªü©n³o
®É­ÔÁÙ¦b®`íë¡Aµw¬O¯d¦b©Ð¶¡¸Ì­±·F¹À¡H¡v

¡@¡@«Ü©úÅ㨺¯»¬õ¦â¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¦Ó²£¥Í¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦n¯º¦a»¡¡G¡u§Ú¥H¬°©p¤£·|
¤¶·N¡C¡v

¡@¡@¡u¥h§Aªº¡C¡vº¿½¬­óÁn»¡¡G¡u§A©Ô¤U¿Ç¤lÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú¤]³\´N¤£·|¤¶·N¤F¡C¡v

¡@¡@¡uº¿½¬¡I¡v©_¶®§Ô¤£¦íÀü²´¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡C¡vº¿½¬¹ÊµÛ¼L»¡¡G¡u§Ú·íµM¬O¶}ª±¯ºªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¯uªº¨S¬Ý¡C¡v¨H¬¥¦~ÁöµM¤£Ä@·N¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¯u¬O¬Ý¤F¤]¨S·Pı¡C

¡@¡@¡u·F¹À¤£¬Ý¡H¡vº¿½¬«o¤£º¡¤F¡G¡u¨º±ø¤º¿Ç¤]¤£«K©y­C¡C¡v

¡@¡@¡uº¿¡X¡X½¬¡X¡X¡v©_¶®¥u¯à§ßµÛÀY¼Û®ð¡C

¡@¡@¦h²á¦¹¨Æ¦³®`µL¯q¡K¡K¨H¬¥¦~ÀH¤f»¡¡G¡u§Ú¬ðµM·Q¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A±q¨S¦³¤H´£¹L©p
­Ì©m¤°»ò¡A©p­Ì­Ç¤£·|¬O©n©f§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨S©m¡C¡vº¿½¬¬ÜÀY¤@¬D»¡¡G¡u§Ú­Ì­Ç¬O©t¨à°|ªø¤jªº¡AÁöµM¤£¬O¦P¼Ë¤÷
¥À¥Íªº¡A¦ý¤@¦V·í©¼¦¹¬O¿Ë©n©f¡C¡v

¡@¡@Ãø©Ç·P±¡³o»ò¦n¡A¦ý©t¨à°|ªº«Ä¤l¨S©m¶Ü¡H¦ü¥G¤£¤j¹ï¡A¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¨â
¤H»¡¡G¡u¨S©m¬O¦]¬°¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£­n©m¡C¡v©_¶®»¡¡G¡u§Ú­n¨D¤á¬F¾÷Ãö§ï¦W¡A´N¥s©_¶®¡A¦W¦r¬O§Ú¦Û¨úªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸òµÛ©_¶®¥h§ï¡A¤]¤£­n¤F¡C¡vº¿½¬¼H¼H¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£­n¨ººØ¤£­t³d¥ôªº
¤÷¥À¯d¤Uªº©m¦W¡C¡v

¡@¡@¬O¦]¬°³Q¤÷¥À©ß±ó©Ò²£¥Íªº«è«ë¶Ü¡H¦Û¤vÁöµM¤÷¥ÀÂù¤`¡A¤ñ°_¨Ó­ËÁٺ⩯ºÖ
ªº¡A¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡A§A¤£¿ù­C¡C¡vº¿½¬¦ü¥G¤w¸g§Ñ¤F®`íë¡A¬ðµM©ç¤F©ç¨H¬¥¦~ªºªÓ»H»¡¡G
¡u§i¶D§A¡A©_¶®Ä@·N¥D°Ê»¡¸Üªº¤H¤£¦h³á¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~¨ä¹ê¤]¦³ª`·N¨ì¡A¤£¹L¬°¤°»ò©_¶®¹ï¦Û¤vºA«×¤£¦P¡A¥L­Ë¬O¤£
¤j©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§r¡H©_¶®¡H¡vº¿½¬©êµÛ©_¶®ÅÖ²ÓªºªÓ»H¡A¬G·N¥Î¨H¬¥¦~­è¦n¯àÅ¥¨ìªº
­µ¶q¡A¸é¤¼¤¼¦a»¡¡G¡uÃø¹D§A³ßÅw¬¥¦~§Ì§Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¿ù¡C¡v©_¶®²H²H¦a»¡¡G¡u¥L¤£Åo­ö¡A¤S¦³¥Î¡A¥i¥Hµ²ÃÑ¡C¡v

¡@¡@¦Ü©ó¨H¬¥¦~¦ÛµM¬O¤£¬°©Ò°Ê¡A­Y©_¶®¹ï¥L¯u¦³¨ººØ·N«ä¡A¯à¬Ý³z¤H¤ßªº¥Lµ´¹ï
·|²Ä¤@­Óª¾¹D¡A¤£¥Îµ¥¤H´£¿ô¡C

¡@¡@º¿½¬¬Ý¬Ý­±µLªí±¡ªº©_¶®¡A¤S±æ±æ¦Ñ¯«¦b¦bªº¨H¬¥¦~¡A¹Ê°_¼L»¡¡G¡uËÜ¡I¨â­Ó
³£¨S¤ÏÀ³¡A¦nµL²á¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~©M©_¶®¹ï¬Ý¤@²´¡A¬ÝµÛ¹ï¤èªºªí±¡¡A¬ðµM·Pı¨ì¦Û¤v©M¹ï¤è½T¹ê¦³¬Y¨Ç
¬Û¦ü¤§³B¡A¨â¤H¤£¸T¦P®ÉÅS¥X·L¯º¡A»á¦³ºØ´r§Öªº·Pı¡C

¡@¡@¡u¾a¡I¡vº¿½¬¤j¦Y¤@Åå¡A«üµÛ¨â¤HÄW¡G¡u§A­Ì©~µM¡K¡K©~µM¦b§Ú­±«e¬Û¹ï°½¯º¡I
¥²¦³«Á±¡¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£¸T¯º¤F¥X¨Ó¡A©_¶®«o¬O¥Õ¤Fº¿½¬¤@²´¡AÂàÀY»¡¡G¡u¥X¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©_¶®¡X¡X¡vº¿½¬©ÔµÛ©_¶®¡A¤@Áy©e©}¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¬ù¦n¤£¯à°½°½½ÍÅÊ·Rªº¡A©p
¤£¯à¿f§Ú³á¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³°Õ¡I¯«¸g¯f¡C¡v©_¶®¤@§â©ìµÛº¿½¬©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¯uªº¶Ü¡H¥i¬O©p¯º¤F­C¡H¡v¤@­±©¹¥~¨«¡Aº¿½¬ÁÙ¦b¤@­±°Ý¡A©_¶®«o
¤£¦^µª¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~µ¥¤F´X¬í¡A¤~©¹¥~¨«¡A³o®É¥~­±¤w¸g¤Q¤À¼ö¾x¡A¥Õ©v±Nªñ¥|¤Q¤H´²¦b³o
­Ó¥~ÆU¡A¤£¹L°ò¥»¤W¨º¸s¤£»{ÃѪº¤G¤Q¦h¦W¤k¤lÁÙ¬O»E¦¨¤@¤j¹Î¡AµM«á¤~¤T¤T¨â¨â
¦a¤À¶}¡C¦Ó°ª¤¤¥Í¹ÎÅé¤Q§E¤H«h³ò¦¨¤@°é¡A¨ä¤¤¶À©v¾§¡B«J²K¨}¡B±i§Ó¤å©M§d°tºÍ
¥|­Ó¤HÀ½¦b¤@°_¡A¥¿¤£ª¾¦bª§µÛ¤°»ò¡A¿à¤@¤ß©M¸­Þ³¬ÀÁÙ¦³¨ä¥L¥|¤H¡A«h¦ü¥G¦³ÂI
¦n¯º¦a°{¦b¤@®Ç¬ÝÀ¸¡C¦Ü©óº¿½¬©M©_¶®¨â¤H¡AÁöµM¨ì¤F¥~ÆU¡AÁÙ¬O¨S©M½Ö·f¸Ü¡A¨â
¤H§ä¤F­Ó¨S¤Hªº¨¤¸¨«ÝµÛ¡Aº¿½¬¦ü¥GÁÙ¦b¤@Áy»{¯u¦a°l°Ý­è­èªº°ÝÃD¡C

¡@¡@²{¦bÁÙÁצb¤@®Ç´N¤Ó·S²´¤F¡A¦Û¤v¬Ý¨Ó¥u¾A¦X¥h°ª¤¤¥Í¨º¹Î¡A¨H¬¥¦~½w½w¦a¨«
ªñ¡A§d°tºÍ²´¦y¡A­º¥ýµo²{¡A°¨¤W¥s¡G¡u¬¥¦~¡A§Ö¹L¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡H¡v«J²K¨}¦ü¥G¤w¸g«ì´_¤F¥¿±`¡A¸òµÛ´§¤â»¡¡G¡u¨Ó·íµô§P¡I§Ö¡I¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¨«ªñ»¡¡G¡u«ç»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì­è­è¦b°Q½×¡A¹CÀ¸¥´©Ç©M²{¹ê±þ§¯©Çªº³Ì¤j¤£¦P³B¡C¡v«J²K¨}»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¦P³B«Ü¦h°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u·íµM¬OÅý¤H·P¨ü³Ì²`ªº°Ú¡I¡v«J²K¨}»¡¡G¡u§Ú»¡³Ì­«¤jªº®t§O¬O¨S¸É®v¡I¤£
¯à³Û´X¥y¸t¥ú¼T­ù©K°Õ´NÀ°¤H¦^¦å¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b§Ú­Ì¥u¹J¹L¤p§¯©Ç¡A¥Î¤£¨ì¸É®v°Õ¡C¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡u§Ú»¡³Ì¤jªº®t§O¬O
¥´©Ç¤£·|¤É¯Å¡C¡v

¡@¡@¡u·F¡A·íµM¤£·|¤É¯Å¡C¡v«J²K¨}»¡¡G¡u§A¥H¬°ÁÙ¦³ÂI¼Æ¥i¥HÂI¡B¦³§Þ¯à¥i¥H¾Ç
³á¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Õ¡A³o¨Ç¤]¥]§t¦b¤£¯à¤É¯Å¸Ì­±¡C¡v±i§Ó¤å¼K¼K¯º»¡¡C

¡@¡@¡u½ü§Ú¡B½ü§Ú¡C¡v§d°tºÍ·mµÛ¯º»¡¡G¡u§Ú»¡³Ì¤jªº®t§O¬O¥´©Ç¤£·|±¼¿ú©M±¼Ä_¡C¡v

¡@¡@¬Ý¤£¥X³o¤p©f©fª`·Nªº¬O³oºØ¦a¤è¡H¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§¯½è»¡¤£©w¥i¥H½æ¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡I¡v²³¤H¤@°_¯º»¡¡G¡u¬¥¦~»¡ªº¹ï¡A¤pºÍªº¤£¦¨¥ß¡C¡v

¡@¡@¡u§q¡I³£´Û­t§Ú¡C¡v§d°tºÍ»´»´¤@¸ö¸}¡AÂàÀY»¡¡G¡uÁÙ¦³µL¼Ä¤jªº©O¡A¸ò¬¥¦~
»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S³Ð·N°Õ¡C¡v«J²K¨}»¡¡G¡u¦Ñ»¡¨S¿ìªk¼J¿Ø©M¬DÆ]¡A§Ú³£Å¥¿°¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o«Ü­«­n­C¡A¬O¹Î¶¤§@¾ÔªººëÅè¡I¡v¶À©v¾§§Üij¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡AÁÙ¬O§Úªº³Ì¦³·N¸q§a¡H¡v±i§Ó¤å±o·N¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Úªº¤ñ¸û¦³·N¸q¡C¡v«J²K¨}¤£ªÖ»{¿é¡C

¡@¡@¤@®Ç¿à¤@¤ß¯º«¢«¢¦a»¡¡G¡u§A­Ì«ç¤£°Ý¬¥¦~¦³¨S¦³¬Ýªk¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï³á¡H¡v§d°tºÍÂàÀY»¡¡G¡u¬¥¦~§A¤]ª±¹L§a¡A·Pı©O¡H¡v

¡@¡@¦Û¤v·í¦~³Ìª`·NªºÀô¸`¨ä¹ê¬O¡K¡K¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡uªñ¾Ô¤k¨¤¦â¬ïªºªA¸Ë¡H¡v

¡@¡@²³¤H¤@§b¡A¥Ø¥ú¶°¤¤¦b§d°tºÍ©M¸­Þ³¬À¨­¤W¡A¸­Þ³¬À­º¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·n¤â©¹«á
°h»¡¡G¡uªñ¾Ô¶Ü¡H§Ú¤£¬O¡A§O¬Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¤Ó¦³¹D²z¤F¡K¡K¤pºÍ¡I¡v±i§Ó¤å¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡u§Ö¥h´«¤Wªñ¾Ô¤k¾Ô¤h¥²¬ï
ªº¿ûÅK¤ñ°ò¥§¡I§_«h¬¥¦~´N­nŤF¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡I¤j»L©M¸y¬O¤@©w­nÅSªº¡I¡v«J²K¨}¥Î¤OÂIÀY»¡¡G¡u­þ¦³ªñ¾Ô¤k¥Í¬ï³o
»ò¦hªº¡H¨S³W¯x¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ö¨Ó¡I¡v§d°tºÍ¤pÁy¬õ¬õ¦a¤j¥s»¡¡G¡u­þ¦³³o¼Ëªº¡H§Ú¤~¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡K¡K¡v±i§Ó¤å¼Û®ð»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¬O¬¥¦~ŤF¡A³oªGµM¬O³Ì¤jªº®t²§¡C¡v

¡@¡@¡u³o®t²§³£¬O¤pºÍ¤£°t¦X¤~²£¥Íªº¡C¡v«J²K¨}«Ü°t¦X¡A¸òµÛ¼Û®§»¡¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A­Ì¨â­Ó¡I¡v§d°tºÍ¤]ı±o¦n¯º¡A¤@­±¯º¤@­±©ê«è¡G¡u²{¹ê­þ¦³¤H¯u¬ï
¨º¼Ë¾Ô°«¡H¡v

¡@¡@¶À©v¾§¦b¤@®Ç§CÁn»¡¡G¡u¤H®aº¿½¬©n´N¬ï«Ü¤Ö¡K¡K¡v

¡@¡@²³¤H¤@Å¥§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡A¤@­P»{¬°ÅS¤j»L¬O©³½u¡A³£¹GµÛ§d°tºÍ´«¤W¼ö¿Ç§@¾Ô¡C

¡@¡@³o¨Ç¤H¹ï§d°tºÍ³£®¼¦³¦n·Pªº¹À¡A¨H¬¥¦~¬ÝµÛ²³¤H¬v·¸ªº«C¬KÃC¦â¤£¸T¦n¯º¡A
¦Ó§d°tºÍ¦ü¥G¥u¬O·Rª±·R¯º¡A©M¨C­Ó¤H³£«Ü¼öµ¸¡AÁÙ¨S¦³³oºØ¤ß«ä¡K¡K³o¸s¤H¤¤¡A¥u
¦³¿à¤@¤ß©M¸­Þ³¬À¤£¦b³oºØ®ðª^¸Ì¡A¸­Þ³¬À¦Û¤£¥Î´£¡A¿à¤@¤ß©O¡H¥L©M§d°tºÍ¤@
¼Ë¡AÁÙ¤£À´³o¨Ç¶Ü¡H

¡@¡@·í¨H¬¥¦~­J«ä¶Ã·Q¡B§d°tºÍ¬õµÛÁy¸õ¸}ªº®É­Ô¡A®ÇÃäªù¥´¶}¡A¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¨«
¤F¥X¨Ó¡A²³¤H³s¦£¤î¦í¯º¡A¯É¯É¯¸¦n¡A·Ç³Æ¶}©l©v¬£¤j·|¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂů¸¨ì»O¤W¡A±æµÛ²³¤H¡A»´»´¯º¤@¤U¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£«Ü¦Û¦b¦a»¡¡G¡u¦³¤@°}
¤l¨S¯à»E¦b¤@°_¤F¡A¹L¥h¤@ª½¤£¨ì¤Q¤Hªº¥Õ©v¡A²{¦b¬ðµMÅܳo»ò¦h¤H¡A§Ú¤@®ÉÁÙ¯u
¤£²ßºD¡K¡K­º¥ý¡K¡K¬¥¦~¡A³Â·Ð§A¤W¨Ó¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@´h¡A¨«¤W¥x¡A¤£©ú¥Õ¥s¦Û¤v¤W¥h·F¹À¡C

¡@¡@¡u³o¦ì¨H¬¥¦~¤p¥S§Ì¡A¤£ÄÝ¥Õ©v¡A¦ý¤]¦PÄݹDªZªù¡A²{¦b¼ÈÂk©óÞ³¬À²Õ¡A§Æ±æ
¤j®a§O§â¥L·í¥~¤H¡C¡v¥Õ¥ÈÂŹy¤F¹y»¡¡G¡u¤j®aÀ³¸Ó¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L¨Ã¥¼¤Þ?¡A©Ò¥H
¬Y¨Ç±¡ªp»Ý­n¤j®a¨ó§U¡A¦U²Õ²Õªø³£¤w¸gÁA¸Ñ­ì¦]¡A§O§Ñ°O°µ¾A·íªº¦w±Æ¡C¡v

¡@¡@¹ï¦Û¤v¦ü¥G¤Ó¹L¿Ë¤Á¤F§a¡H¨H¬¥¦~ºË¤F¥Õ¥ÈÂÅ´X²´¡A³o¬Ý¦ü¤j©nªºªü«¼¡A¦ü¥G
¨S¤°»ò¤£¦nªº©ÀÀY¡A¬Ý¨Ó¦oÁÙ¯uªº¨S¦³ªù¤á¤§¨£¡H

¡@¡@¨H¬¥¦~¤U¥h¤§«á¡A±µµÛ¬O¤­­Ó·s¤Hªº¤¶²Ð¡A³Ì«á«h¬O¶¤¥îªº¦w±Æ¡A¦b¼B¥©¶²¨ó
¦P¤À°t¤U¡A¦oªº¤p²Õ±N¤À¦¨¤T²Õ¡A­ì¥»ªº¤G¤Q¤T¤H¡A±NÅýªLÀR½Ë¡B§d¨ÎªÚ¦U»â¤T¤H
¿W¥ß¦¨²Õ¡A³Ñ¤U¤Q¤­¤H¡A°£¤F¼B¥©¶²¤§¥~¡AÁÙ¦³¥|¦Wµo´²«¬¡A¦pªG¥H¥|¤H¬°¤@²Õªº
½s¨î¡AÁÙ¥i¦A¸É¼Æ¦W¤º»E«¬²Õ­û¡A¤T¤H¬°¤@²Õªº¸Ü¡A«h¬O­è­è¦n¡C

¡@¡@¡u¦b³o§å¦¨¼ô¤§«e¡A§Ú¸Ó¼È®É¤£·|¦¬¿ý·s¤H¡A§K±oºÞ²z¤£µ½¡C¡v¼B¥©¶²¥Ø¥úÂà
¹L»¡¡G¡u©vªø¡AÞ³¬À¨º¨à¡K¡K´N³o¼Ë¹B§@¤U¥h¶Ü¡H¤µ¤é¤S¥[¤­¤H¡A¦o¤@­Ó¤H±oÀ°¤E­Ó
¤H¤Þ?¡A­Y¤é«á¾Ô°«µy·LÀWÁc¤@ÂI¡A¥¼§K²Ö¤F¨Ç¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¥u¦³µo´²«¬¯à¤Þ?¡A§_«h¤j¥i¦h§ä¤@­Ó«H¥ôªº¤H¾Ç³o©Û¡K¡KÃø©Ç¦b¥Õ©v¸Ì¡A
µo´²«¬·|¦ÛµM¦ÓµM¦¨¬°²Õªø¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·L·LÂ٬ܻ¡¡G¡u½T¹ê¤£¤j¨ó½Õ¡K¡KÞ³¬À¡A©pı±o©O¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¦ó¹Á¤£ª¾¡A²{¦b¦Û¤v³o¨à¡A¨H¬¥¦~¤£ºâ¤]¦³¤Q¤H¡A«o¥u¦³¤@­Óµo´²«¬
ªº¡A³o¼Ë¤H¤O¹B¥Î¤W®Ä²v¤Ó®t¡A¦Û¬O¤£§´¡A¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u§Ú¥»¥i¾Ç²ß¥©
¶²©nªº°µªk¡A¤§«á¥u¦¬¤k¤l¡A³vº¥¼W¥[µo´²«¬ªº¤H¡A¦ý¦b§õ©vÀ£¤O¤U¡Aµu®É¶¡¤º¤£
¾A¦X¦A¼W²K¤H¤â¡K¡K©Ò¥H§Ú¤]¨S¤°»ò¦n·Qªk¡C¡v

¡@¡@¡u·Q§ä¨ìÄ@·N¥[¤Jªº¤Q´X·³¤k«Ä¡AÀ³¸Ó¤]¤£¤j®e©ö¡C¡v¼B¥©¶²«{µM¤@¯º»¡¡G
¡u¨ººØ·³¼Æº¡¸£³U³£¬OÅÊ·R©M¥´§ê§a¡A½ÖÄ@·N¥[¤J¹DªZªù¥´¥Í¥´¦º¡H°Ú¡K¡K§Ú»¡ªº·í
µM¤£¬OÞ³¬À©M¤pºÍ³á¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü¤S·l¤S±·ªº¡A¸­Þ³¬À¤£¦n¦^µª¡A¥u¦n½K¤F½K¬Ü¨S§\Án¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·Q¤F·Q¡A±æ¦V¼B¥©¶²»¡¡G¡u¥©¶²¡A©pªº·N«ä¬O¡K¡K·Q½Õ´X­Ó¤H¥h©p¨º¨à¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼B¥©¶²«£«£¤@¯º¡A·nÀY»¡¡G¡u³o¼Ë°Z¤£¬O§Ú¸òÞ³¬À·m¤H¤F¡H¦Ó¥B§Ú¤]¤£¯Ê¤H¡K¡K
§Ú­Ë¬O¦³­Ó«Øij¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡v¥Õ¥ÈÂÅ°Ý¡C

¡@¡@¡uÞ³¬À¤À¥|­Ó¤Hµ¹©_¶®©Mº¿½¬¡A¨º¤£´N¦n¦h¤F¶Ü¡H¨â²Õ³£¬O¤»¤H¡AÁöµMµy¤j¤F
¤@ÂI¡AÁÙ¬O®¼ÆF¬¡ªº¡C¡v¼B¥©¶²·L·L¤@¯º»¡¡G¡u·íªì©_¶®¤£Ä@ÂX½s¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]
´N¬O¤£·Q¦A¬Ý¨ìÅÜÅ饢±Ñ¡K¡K²{¦bª½±µ½ÕÅÜÅ駹¦¨ªº¤H¹L¥h¡A´N¨S³o§xÂZ¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@»¡¡A²³¤H³£´h¤F¡A©_¶®©Mº¿½¬¨S·Q¨ì¬ðµM§è¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A¨â¤H¬ÜÀY¤@°_
½K¤F°_¨Ó¡Aº¿½¬ÁÙ¤@­±¤f¤¤¼T­ù©BÂPªº¤£ª¾¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥B¾Ú§Ú©Òª¾¡AÞ³¬À³o²Õ¹L¥h¤£¤Ö§¯½è¡A³£¬O©_¶®¥L­Ì´£¨Ñªº¡C¡v¼B¥©¶²¯º
»¡¡G¡uÁöµM²{¦b¤£¯Ê§¯½è¡A¦ý¬O¬JµM¦³³o¼hÃö«Y¡A³o¨â²Õ¤H¤â¤¬½Õ¡AÀ³¸Ó¤£·|²£¥Í
¤£´r§Ö§a¡HÞ³¬À¡A©pı±o©O¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¹L¥h¨S·Q¹L³oºØ¨Æ±¡¡A´h¤F´h¤~»¡¡G¡u§Ú·íµM¨S°ÝÃD¡A¦pªG©_¶®©Mº¿½¬
¤£¤¶·Nªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u©_¶®¡A©p­Ì­Çªº·Qªk©O¡H¡v¥Õ¥ÈÂťإúÂà¹L¡C

¡@¡@©_¶®¥¿¨I§uªº®É­Ô¡Aº¿½¬¬ðµM¼H¼H¤@¯º»¡¡G¡u¦pªGÀH§Ú¬Dªº¸Ü¡A§Ú·Q­n¤@¤ß¡C¡v

¡@¡@©_¶®½K¬Ü»¡¡G¡uº¿½¬¡A§O¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¤£¯àµ¹¶Ü¡H¡vº¿½¬¬ÝµÛ¤@ÁyÀª§¼ªº¸­Þ³¬À°½¯º¡C

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÁy¤W·L¬õ¡A«r®B»¡¡G¡u§Ú¤p²Õ¸Ì­±¤@¤ßªº¾Ô°«¸gÅç³ÌÂ×´I¡Aº¿½¬¦pªGÄ@
·N©M¤@¤ß´«ªº¸Ü´N¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¬O¤£­n¤F¡C¡vº¿½¬«¢«¢¤j¯º¡A¹y¤F¹y¤S»¡¡G¡u¨º¬¥¦~©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¤£ºâ¦b¤º¡C¡v©_¶®¥Õ¤Fº¿½¬¤@²´¡A³o¤~¦^ÀY±æ¦V¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u©vªø¡A¬J
µM¦³»Ý­n¡A§Ú¥i¼ÈºÞ¡A­þ¥|­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u´N±q¤­­Ó·s¤H¸Ì­±¬D¥|­Ó¤H¹L¥h¦p¦ó¡H¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u¥L­ÌÁÙ¨S©MÞ³¬À°t
¦X¹L¡A¤£·|¨âÃä¤ñ¸û¡A¤ßºA¤]¦n½Õ¾ã¡C¡v

¡@¡@©_¶®©M¸­Þ³¬À¹ï¬Ý¤@²´¡A¨â¤H¦ü¥G³£¨S·N¨£¡A©_¶®·í§Y»¡¡G¡u§Ú³£¥i¡AÞ³¬À¿ï
¤H¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¦^ÀY±æÁA±æ¡A³oºØ±¡ªp¤U¡AµL½×¯d¤U½Ö¡A¥t¥~¥|¤HÁy¤W³£¤£¦n¬Ý¡A±o§ä
­Ó¤ñ¸û¦nªº²z¥Ñ¡A¸­Þ³¬À¤ß©À¤@Â໡¡G¡u¨º§Ú½Ð¤pºÍ¯d¤U§a¡H§Ú·Q¼W¥[­Ó¤k«Ä¤l³­
§Ú¦³¦ñ¡C¡v

¡@¡@¡u³£¨S°ÝÃDªº¸Ü¡A´N³o¼Ë¨M©w¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ°µ¥Xµ²½×»¡¡G¡u¥Xµo¤§«e¡A°O±oÅý
¥L­Ì¥h»âªZ¾¹¡C¡v

¡@¡@±µ¤U¨Ó´N¬O¤U¤È¹ï¥I¯T§¯¤Î²M¥ú¤s°Ï´Ý§¯ªº¦æ«e¦w±Æ¡C¬°¦w¥þ°_¨£¡A·|¥ý§ä¥X
¯T§¯³ò¶Ï¡A­pµe¤¤¡A¤j³¡¤Àªºªù¤H±N­t³d³ò§x°ôºI¡A¯T§¯«h¥Ñ¥Õ¥ÈÂÅ¡B¶À»ô¨â¤H¿Ë
¦Û¥X¤â¶Ð°£¡Aµ¥°£¤F¯T§¯¡AÀ³¸Ó´N¨S¦³¤°»ò¦MÀI©Ê¡A¤§«á¦A°Ñ¦Ò«n³¡²M¶Ï¿Ä¦X§¯ªº
¿ìªk¡A¤À¦¨¤­²Õ©¹¥~²M¡C

¡@¡@µ¥³o³¡¤À°Q½×µ²§ô¡A·|ij¦ü¥G¤]¸Ó§¹¦¨¤F¡A²³¤H¥¿µ¥«Ý¥Õ¥ÈÂūŧGµ²§ôªº®É
­Ô¡A¥Õ¥ÈÂŦҼ{¤F¤@¤U¡A¬ðµM»¡¡G¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡K¡K¤]³\¸Ó¬O§i¶D§A­Ìªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@²³¤H¤@´h¡A¬ÝµÛ¥Õ¥ÈÂÅ¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦o¬ðµM¥Î³oºØ¤f®ð»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŽw½w¦a»¡¡G¡u§A­Ì¦³¨Ç¤H¥i¯àÅ¥§Ú´£¹L¡A©v¬£¤¤¦³©Ò¿×ªº¡y±K¶Çªk
ªù¡z¡A¦¹ªk¥N¥N¥u¶Ç©vªø©M¤Ö¼Æªù®{¡A¬°Å@©v°õªk¤§Ä_¡A¨ä¹ê¤£¥u¬O¥Õ©v¡A¦P¼Ë¦b
»OÆWªº§õ©v¡B¦ó©v¡A¤]³£¶Ç©ÓµÛ³o®Mªkªù¡K¡K¥u­n¾Ç¨ì³oªkªù¡AµL½×¤º?¡B¥~?ªº®Ä
ªG¡A³£¯à¦³¤j´T«×ªº´£¤É¡AÀò¶Ç¤§¤H¡A±N¤ñ¤@¯ë§Ì¤l±j¤j³\¦h¡K¡K¡v

¡@¡@Ãø©Ç¨º­Ó¦ó©÷«n·|·Pı³o»ò¼F®`¡I¨H¬¥¦~°g½k¤F¦n´X¤éªººÃ´b²×©ó¸Ñ¶}¡A¥L©l
²×·Q¤£¥X¨Ó¡A¬°¤°»ò¨º¦ÑÀY©ú©ú¬O­Ý­×¬£¡A«oµL½×¤º¥~³£ªí²{ªº¤ñ±M­×¬£ÁÙ¦n¡A¤K
¦¨´N¬O©Ò¿×ªº±K¶Çªkªù¡I¦Û¤v¨º®É¯à»°¶]¥L¡A¨ä¹ê§¹¥þ¬O¹ï¤è¤j·N¥[¤W¦Û¤v¦n¹B¡A
­Y¹ï¤è¤W¨Ó´N®³¼C¤@°}¶Ã¬å¡A¦Û¤v¦­³Q¤À«Í¤F¡C¹ï¤F¡A¤W¦¸¨Ó¬Ý¼v¤ùªº®É­Ô¡A¥Õ¥È
ÂŦü¥G¤]´¿´£¹L³oªkªù¡AÃø¹D¦o·Q¶Çµ¹¤j®a¡H

¡@¡@¡u©vªø¡A¬°¤°»ò¬ðµM´£°_³o¨Æ¡H¡v¼B¥©¶²¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŨS¦^µª¡A¥u·n·nÀY¼Û¤f®ð»¡¡G¡u¹L¥hªº®É¥N¡A¤]¤£»Ý­n¤Ó±j¤jªº¯à¤O¡A
¥i¬O¡A²´¬Ý§¯ª^º¥°_¡A¦ü¥G¸Ó¬O¸Ñ¸Tªº®É­Ô¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©vªø¡I¡v¼B¥©¶²¦³ÂIµJ«æ¦a»¡¡G¡u½Ð¦A¦h¦Ò¼{¤@¤U¡C¦¹ªk¤@¶Ç¡A¨Ì­Ó¤H¸ê½è
¤£¦P¡A±N²£¥Í«Ü¤jªº¯à¤O®t²§¡A­Y¦³ªù®{¥M§Þ¬°«D§@¤ï¡A®£Ãø¨îªA¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥©¶²¡C¡v¥Õ¥ÈÂűæµÛ¼B¥©¶²»¡¡G¡u¤µ¤é§Ú­Ì·Ç³Æ³ò¶Ïªº¯T§¯¨Ã«D´¶³q§¯ª«¡A
°£­×·Ò±K¶ÇªkªùªÌµLªk¹ï§Ü¡A¬JµM¤w¥X²{³oºØ§¯ª«¡A¦¹ªk¤w¤£¥i¦Û±K¡A§Ú¹çÄ@¥¢¥h
¹ïªù®{ªº±±¨î¤O¡A¤]¤£¯àÅýªù¤H¦]¬°³oºØ²z¥Ñ¦º¦b§¯©Ç¤ö¤U¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u¤W¦¸¹J¨ì¯T§¯ªº´X¤HÀ³¥¼Àò¶Ç¦¹ªk§a¡H¤£¬O¤]¶¶§Q¦a
±N¯T§¯­¢°h¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì½T¹ê©|¥¼¨ü¶Ç¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ­W¯º»¡¡G¡u¦ý¤@¤ß«o¦Û¤v®©¥X¤F¤@³¡¤À¡A·í®É
²´¬Ý¦M«æ¡A¥Ç§Ù¨Ï¥Î¡A³o¤~­¢°h¤F¯T§¯¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¤@©Ã¡A¬ÝµÛ¥¿°®¯ºªº¿à¤@¤ß¡A¦³¨Ç¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¥L¦Û®©¥X¤F¤@³¡¤À¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A·í®É¥L­ÌÁÙ¦^¨Ó¦Û½Ð¨üÃg¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§¯ª«º¥¥X¤wµL¥i
ÁקK¡A¦¹ªk¦­±ß­n¶Ç¡A¶Çªk¤§«e¡A§Ú¦³¤@¥ó¨Æ±¡­n¥æ¥N¡C¡v

¡@¡@²³¤HÀRÀq¤U¨Ó¡A¥J²Ó¬ÝµÛ¥Õ¥ÈÂÅ¡A¥Õ¥ÈÂŨIÁn»¡¡G¡u¨ä¥L©v¬£¥¼¥²·|³o»ò¦­¶Ç
±Â¦¹ªk¡A¦ý³o¥u¬O¦­±ß°ÝÃD¡A§A­Ìµ´¤£¥i¥Mªk´ÛÕ楼¨ü¶ÇªÌ¡A·íµM§ó¤£¥i¥H¦¹¬°«D
§@¤ï¡A§_«h¥»©v©Ò¦³ªù®{·í¦X¤OÀ»±þ¡Aµ´¤£¼e¶U¡C¡v

¡@¡@­n¶}©l¶Ç¤F¶Ü¡H¨H¬¥¦~¥i¦³ÂIÀª§¼¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¤£¸ÓÁפ@ÁסA¥¿¿ðºÃªº®É
­Ô¡A¥Õ¥ÈÂťإúºË¨ì¨H¬¥¦~¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¬¥¦~µL¶·¦b·N¡A¿£§¯¬£¤£¤Þ?¤JÅé¡A
³oªkªù¹ï§A­ÌµL¥Î¡AÅ¥¤£Å¥³£µL§«¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁöµM©M³o¨Ç¤H²V¦b¤@°_¡A¦ý¤ß¤¤¥u§â³o¬¡°Ê·í¦¨®ø»º¡A¥i¤£·Q¥´¥Í¥´
¦º¡A¯à¤Ö²o§èÁÙ¬O¤Ö²o§è¡A©ó¬O¤@¯º»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤£Å¥§a¡A§Ú¦b¤ºÆUÁ×ÁסC¡v»¡µÛ
©¹¤º¨«¥h¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¨«¤J¤ºÆU¡A¨H¬¥¦~¶~µÛµL²á¡AÄ~Äò½m²ß¨º¡uµLÁn¨B¡v¡A¥L¤@­±¨«¤@­±·t
·t±o·N¡A¦Û¤vªº´ý¨P­ì®§¥u¦³Ãh¯u¨ººØ°ª¯Å§¯©Ç¯à·PÀ³¨ì¡A¥H«á¥u­n¥µ¤U·ÏÃú¼u¡A
¦A°t¦X³oµLÁnªº¦æ°Ê¡A¯à¤£¯à±þ¤H´N¤£´£¤F¡A·Q¥²¯à¶¶§Q¦a°k©R¡C

¡@¡@¨«¤F¤@°}¤l¡Aªù¬ðµM¥´¶}¡A«o¬O¿à¤@¤ß¨«¤F¶i¨Ó¡A¨â¤H¹ï¬Ý¤@²´¡A³£¦³ÂI·N
¥~¡A¿à¤@¤ß¥ý¯º»¡¡G¡u¨S·Q¨ì§A³o»ò»{¯u½m²ß¡A³o¼Ë´N¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°k©R¥\¤Ò±o»{¯uÂI¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤£¬O¦b¶Ç±Â±Kªk¶Ü¡H§A¤£Å¥¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§ªº­ì²z§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¨«¨ì¤@®Ç§¤¤U»¡¡G¡u¤W¦¸©vªø©M¶À¤j­ô
´N´£¹L¤F¤@¨Ç¡A§Ú³o´X¤é¤]ªá¤FÂI®É¶¡«ä¯Á¡A°ò¥»ªº±À­l®t¤£¦h³£°µ¤F¡A³Ñ¤Uªº´N
¬O¸ô½u°ÝÃD¡A³o¿ï¤F¤§«á´N¤£¯à§ï¡A¥i±o¥J²Ó¦Ò¼{¡A©Ò¥H§Ú¶i¨Ó·Q·Q¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤Ï¥¿¤]¤£ª¾¹D±Kªk¬O¤°»ò¡A¦ÛµM¤£¯àµ¹¤°»ò«Øij¡A©ó¬O¤]¤£¥´ÂZ¿à¤@¤ß
«ä¯Á¡AÄ~Äò¦ÛÅU¦Û¦a½m²ß¡uµLÁn¨B¡v¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¬ðµM¤@¸s¤H¶]¤F¶i¨Ó¡A«o¬O¸­Þ³¬À©M©_¶®ªº¨â­Ó¤p²Õ¤Q¤@
¤H¡A¤@Àþ¶¡³£À½¨ì¤ºÆU¸Ì³òµÛ¿à¤@¤ß¡A°£¤F¸­Þ³¬À©M©_¶®¤ñ¸û¦wÀR¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£
¥¿¤C¼L¤K¦Þªº¤£ª¾ÄW¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~Å¥¤F´X¥y¡A¤@¨Ç²ö¦Wªº³æµüÅ¥¤£À´¡A¦ý¥i¥H¤À¿ë±o¥X¡A¥L­Ì¤]¥¿¸ß°Ý¿à
¤@¤ßÀ³¸Ó¿ï­þºØ¸ô½u³Ì¦n¡C

¡@¡@¿à¤@¤ß¦Û¤v³£ÁÙ¨S·Q§´©O¡A«ç»ò¯àÀ°§A­Ì¨M©w¡A¨H¬¥¦~¥¿·nÀY¡A«o¨£¿à¤@¤ß¤@
­±¯º¤@­±»¡¡G¡u¦n§a¡A§Ú§â§Ú·Q¨ìªº©M§A­Ì¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@»¡¡A²³¤H³£¦wÀR¤F¡A¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¨ä¹ê¤£ºÞ¤º»EÁÙ¬Oµo´²¡A?®§ªº¦s
·Q¤è¦¡¡A¤À¦¨¥|ºØ?³Z¡X¡XÃz»´¬X¾®¡C­è­è©vªø»¡¤F¡A¦o±M­×Ãz¡A¶À¤j­ô¬O»´¬XÂù
­×¡A¥©¶²©n­×ªº¬O»´Ãz¨â³Z¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¼B¥©¶²¤]·|³o©Û¡HÃø©Ç¤£·QÅý¤H¾Ç¡H¨H¬¥¦~·Q·Q¤Sı¤£¹ï¡A¼B¥©¶²ÁöµM¬Ý
¨Ó»á´I¤ß¾÷¡A¦ü¥G¤]¤£ºâ¤Ó¦Û¨p¡A­Ë¤£¸Ó¥H¤p¤H¤§¤ß¦k¥[´¢´ú¡C

¡@¡@¡u´N¬OÅ¥¤£À´°Ú¡I¡vº¿½¬«z«z¥s¡G¡u¤@¤ß§Ö±Ï©R¡C¡v

¡@¡@¡u´«¤@ºØ¦n²z¸Ñªº¤è¦¡¡A»´¬X¾®¤T³Z¡A¥i¥H·Q¦¨®ðºA¡B²GºA¡B©TºA¡C¡v¿à¤@¤ß
»¡¡G¡u¦Ü©óÃz¡A´N¬O¤ñ®ðºA§ó¿E´­ÅD°Êªº¤@ºØª¬ºA¡A¥i¥H·Q¹³¦¨®ðÅé³QÂI¿U¤ÞÃzªº
ª¬ªp¡C¡v

¡@¡@³o»ò¤@»¡¡A²³¤H¦ü¥G³£¦³¤FÅé·|¡A¨C­Ó¤H³£¨IÀq¤U¨Ó¡A«ä¯ÁµÛ³o¥|³Zªº§t·N¡C

¡@¡@¡uµL½×¤º»E¡Bµo´²¡A³£¥i¥H­×·Ò³o¥|³Z¡A¦ý¦]¬°¥»¨­©Ê½è¼vÅT¡A¤º»E«¬©ö­×«á
¤T³Z¡X¡X»´¬X¾®¡Aµo´²«¬©ö­×«e¤T³Z¡X¡XÃz»´¬X¡A¦ý¤£¬Oµ´¹ï¡A¥u¬Oªáªº¤u¤Ò¤£¦P¡C¡v
¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A¤º»EªÌ°í«ù­n­×Ãz³Z¤]¥i¥H¡A¥u¬O­nªá§ó¦h¤u¤Ò¡A®ÄªG¤]
¥i¯àµy»¹©óµo´²ªÌ¡C¡v

¡@¡@¡u­è­è¶À¤j­ô»¡¡K¡K¨S¤H½m¡y¾®³Z¡z¡C¡v¶À©v¾§¬ðµM°Ý¡G¡u·N«ä¬O¤º»EªÌ¥u¾A¦X
»´¬X¨â³Z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß¬ÝµÛ¶À©v¾§¡A¤@°Æ³o°ÝÃDªGµM¸Ó§A°Ýªº¼Ë¤l¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u­×·Ò¾®³Z¡A¨Ï
?µ²¦p¹ê¡A©Ý¥X¦p¾®¡A¯à³y¦¨¤@­Ó±j¤jªº¨¾¿m¾À¡A¦Ó¦]¬°¾®»E¡A§ðÀ»«Â¤O¤]±j¡K¡K¦ý
¯ÊÂI¬O³t«×½wºC¡K¡K©Ò¥H¦³¿³½ìªº¤H¤£¦h¡A¨Ã¤£©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¦ý¶À©v¾§«ê¦n«Ü·Q·í³oºØ¤H¡A¥L²´·ú«G¤F°_¨Ó¡A¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¨¾¿m¾À¡H¬O«ç¼Ë
ªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o­n¬Ý¡y¾®¡zªºµ{«×¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¨I§u»¡¡G¡u²z½×¤W¥i¥H­¢¥X±j¤jµ²¹êªº?
Àð¡A¦ý¯à¦h¼e¼s¡B¦h°í©T¡A´N±o¦³¤H½m¤F¤~ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¶À©v¾§½K°_¬ÜÀY¶}©l«ä¯Á¡C

¡@¡@¡u§Ú·Qª¾¹D¡yÃz¡z¡I¡vº¿½¬Á|¤â»¡¡G¡u¨º¬O«Ü¼É¤Oªº·N«ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uº¿½¬©n¡C¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡G¡u¨º¤£¬Oµo´²«¬¾Çªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ºÞ¡C¡vº¿½¬¼K¼K¯º»¡¡G¡u¤@¤ß»¡¥u¬O¤ñ¸ûÃø¡A¤£¬O¤£¯à¾Ç¡A¦pªG°÷¼É¤Oªü
©n´N«÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±qÀY»¡§a¡C¡v¿à¤@¤ß­W¯º»¡¡G¡u¡yÃz³Z¡z¡A¬OºØÀH®É¥i¥HÃz´²¨R¥Xªºª¬
ºA¡A³o¥NªíµÛ±j¤jªº¯}Ãa¤O¡BÃzµo¤O¡A¥i¥H¦b¤@Àþ¶¡¥H³Ì§Öªº³t«×À»¥X³Ì¤jªº«Â
¤O¡A¦ý¤@¦¸¦¸ªºÃzÀ»¤§¶¡¡A°Ê§@¤£©ö³s³e¡B®e©ö¦³¯}ºì¡A´Nºâ³sÄò§Ö³tÃzÀ»¡A¤S¦]
?¥\¯Ó·l¹L§Ö¡A·|¦³«ù¤[¤Oªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤ñ¸û¾A¦X¯à¦Û¸É?®§ªº»·§ðµo´²«¬¡A¦pªG
¤º»E«¬·Q¨«³o±ø¸ô¡A½T¹ê¤ñ¸û¨¯­W¡C¡v

¡@¡@¡u±µ¤U¨Ó©O¡H¡v«J²K¨}°Ý¡C

¡@¡@¡u¥é¦ò®ðÅ骺¡y»´³Z¡z¡A´N¦p¦P¦r­±¤Wªº§t·N¡A»´ÆF¬yÂà¡A·í?®§¦p®ðÅé¯ë¡A
¨­Åé©MªZ¾¹¦ÛµM»´¬Õ¡A²¾°Ê³t«×·|§ó§Ö¡A¦U¦Û¯S®í®ÄªG¤£´£ªº¸Ü¡A³oºØªkªù§ðÀ»¤O
¸û¤p¡A¦ý³t«×§Ö¤]¬O¥t¥~¤@ºØ«Â¤O¡A¯ÊÂI©MÃzÃþ¦ü¡X¡X³oºØ?®§µ²ºcÃP´²¡A¤í¯Ê¨¾¿m
¤O¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¦Ü©ó¡y¬X³Z¡z¡A¦p¤ô¯ë¬X¡A¯à¯Ç¸Uª«¡A¯S§O¾A¦X©Ó±µ»P¤Æ´²¤O
¹D¡A§ðÀ»¤Oµy±j©ó¡y»´³Z¡z¡A¦ý³t«×²¤ºC¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¿à¤@¤ß¹y¤F¹y¡A³Ý¤f®ð»¡¡G¡u¥[¤W­è­è»¡ªº¡y¾®³Z¡z¡A³o¥|³Zªº°ò
¥»¯S©Ê´N¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@²³¤H«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A§d°tºÍ¶}¤f¡G¡u¨ºÂù­×©O¡HÁÙ¦³¤T­×©M¥|­×ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê©Ò¿×ªºÂù­×¡A´N¬O±N?¦s·Q¦b¨âºØª¬ºA¤§¶¡¡A¨Ï¨ã¦³¨âºØ¯S©Ê¡A¦ý¤]µL
ªk¹F¨ì·¥­P¡A¦Ü©ó¨âªÌªº°¾­«µ{«×¡A¤]¬O¥Ñ­×·ÒªÌ¦Û¦æ¨M©w¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u©Ò¥H
¥u¯à¿ï¬Û¾Fªº¨â³Z¦@­×¡A¤£¥i¯à¦P­×¡yÃz¬X¡z©Î¡y»´¾®¡z¡A·íµM¡yÃz¾®¡z§ó¤£¥i¯à¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¤ß¡I¡v±i§Ó¤å¤@Áy»{¯u¦a»¡¡G¡u§Ú·Qª¾¹D­þ¤@ºØ³Ì¦n¡I³Ì¤è«K±þ§¯©Ç¡I¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß¤£¸T­W¯º¡AÁÙ¨S»¡¥X¸Ü¨Ó¡A«J²K¨}¤w¸g¯ºµÛ»¡¡G¡u¯ä°A¤l¡A§A¦Ñ¬O·R°Ý
¤°»ò¾·~³Ì¦n¡B¤°»ò½mªk³Ì¦n¡K¡K³o¤£¬O¹CÀ¸°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u´Nºâ¬O¹CÀ¸¡A¤]­n¿ï¦Û¤v³ßÅwªº¡A¤~ª±±oªø¤[¡C¡v¶À©v¾§­ó­ó»¡¡G¡u¦óªp³o
ÁÙ¤£¯à¬å±¼­«½m¡A§A¦A¶Ãª±¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó§n¦º¤F¡C¡v±i§Ó¤å¼K¼K¯º»¡¡G¡u§Ú¨S³o»ò©T°õ¡A¦n¥Îªº´N¦n¡A°Ý¦³
¸gÅ窺¤H³Ì§Ö°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¨S¸gÅç¡AÁÙ¦b·Q©O¡C¡v¿à¤@¤ß·nÀY¡A¹y¤F¹y»¡¡G¡u¨ä¹ê¨S¦³¤@©wªº¡A³o
ÁÙ²o¯A¨ì²Õ­ûªº°t¦X¡A¤ñ¦p©vªø±M­×¡yÃz³Z¡z¡A©ó¬O¨ã¦³±j¤jªº§ðÀ»¤O¡A¦ý²¾°Ê³t
«×´N­°§C¤F¡A³o®É¶À¤j­ô­×¡y»´¬X¡z¨â³Z¡A¤£¦ý¥i¥H§Ö³tªº²¾°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¥Î
¡y¬X³Z¡z©Ó±µ¤Æ¤O¡A«K©ó«OÅ@©vªø¡A­Y¨â¤H³£­×Ãz¡A©Î¤@Ãz¤@»´¡A¬Û»²¬Û¦¨ªº®ÄªG
¦ü¥G´N­°§C¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¤@Ãz¤@¬Xªº°t¦X¤]¥i¥HÅo¡H¡v§d°tºÍ°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u²z½×¤W¤]¥i¥H¡A¹ê»Ú¤W¤£¦Pªº²Õ¦X´N·|¿i¦X¥X¤£¤@¼Ëªº
§ð¨¾§Þ¥©¡A³oÁÙ²o¯A¨ìÀq«´©M³Ð·N¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v±i§Ó¤å·Q·Q¤@¯º»¡¡G¡u§Ú·Q¶À¤j­ô¿ïªºÀ³¸Ó¤£®t¡A§Ú¤]»´¬X§a¡I¡v

¡@¡@¡u³o»ò§Ö´N¨M©w¤F°Ú¡H¡v¨ä¥L¤H¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u©vªø¤£¬O»¡¶V§Ö¶}©l¶V¦n¶Ü¡H¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡u§â?®§ªº­ì©lª¬ºA§ïÅܤ§«á¡A
·|¼W¥[¦n¤jªº«Â¤O©O¡C¡v

¡@¡@¡u©vªø¬O»¡¡X¡X¡y·Q§´¤§«á¡A¶V§Ö¶}©l¶V¦n¡z¡C°A¤l­ô¤Ö¤F¥|­Ó¦r¡C¡v§d°tºÍ¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡C¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¨£¿à¤@¤ß¦³ªÅ¡A´¡¤f°Ý¡G¡u¤@¤ß¡A·Ó§A³o¼Ë»¡ªk¡A¹ïµo´²ªÌ¨Ó»¡¡A¦n¹³
¥u¦³Ãz¦n¥Î¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡uÃz¤ñ¸û¯S®í¡A¥¦«Â¤O³Ì¤j¡A¦ý§â¨¾¿m´X¥G§¹¥þÄë
¬¹±¼¤F¡A³t«×¤]«Ü¤£Ã­©w¡C¦Ü©ó»´¬X¾®³o¤TºØ´N¤ñ¸û¦³¶¶§Ç·P¡A³o¤T¼Ë¤@¸ô±Æ¹L
¥h¡A¬O«Â¤Oº¥¤j¡A³t«×º¥ºC¡A¨¾¿mº¥±j¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡A¤ñ¦p­×¡y¬X¡zªº¸Ü¡A§ðÀ»³t«×·|¤ñ
¡y»´¡zºC¡A¦ý¬O«Â¤O¤ñ¸û¤j¡H¦Ó¥B¨¾¿m¤O¤]¤ñ¸û±j¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A®ÄªG¤£½×ªº¸Ü¡A¥i¥H·Q¹³¦¨¥Î¤ô¬W©M®ð¬W§ðÀ»¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¨¾¿m
«h¬O¤ôÀð©M®ðÀð¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë´N«Ü¦nÀ´¤F¡A¸­Þ³¬À·Q·Q¬ðµM¤@©Ã»¡¡G¡u³o¼Ë­×¡y¾®¡zªº¸Ü¡A¤£´N¬O¥Û¬W
©M¥ÛÀð¡H§ð¨¾¤£¬O³Ì±j¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý§ðÀ»³t«×¡B²¾°Ê¤]³ÌºC°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¦Ó¥B¡y¾®³Z¡z¥»¨­¤£²Åµo´²ªº
­ì©l©Ê½è¡A¨Ã¤£©ö­×¡K¡K³o¼ËÁÙ¤£¦pª½±µ­×Ãz¤F¡A«Â¤O§ó¤j¡AÁÙ¦³Ãzµo¤O¼µÀþ¶¡³t
«×¡A¥u¦³¨¾¿m¤O»·»·¤£¦p¡C¡v

¡@¡@¡uÀ´¤F¡C¡v¸­Þ³¬À·|·NÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v¤@°}¯ºÁn¶Ç¨Ó¡A²³¤HÂà¹LÀY¡A¨£¶À»ô¯¸¦bªù¤f·L¯º»¡¡G¡u§Ú¾Ç¤F¤G
¤Q¦~¡AÁÙ¨S¤@¤ß»¡±o²M·¡¡A¬Ý¨Ó§Ú¤£¥Î¶i¨ÓÀ°¦£¸ÑÄÀ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶À¤j­ô¡H¡v¿à¤@¤ß¦£»¡¡G¡u§Ö§O³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì³o¨à³£¨S¤H½m¹L©O¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦]¬°¥~­±¤H¦h¡A©vªø¥¿¦b¨ó§U¥©¶²¸ÑÄÀ¡A­n§Ú¶i¨Ó³o¨àÀ°¦£¡C¡v¶À»ô©M
ħ¦a»¡¡G¡u¤£¹L§A»¡ªº¤w¸g¤ñ§Ú²M·¡¤Ó¦h¡A¬Ý¨Ó¤£¥Î§Ú¦h»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¶À¤j­ô¡I¡v±i§Ó¤å¦£·m¥X»¡¡G¡u§Ú»Ý­n§Aªº«Øij¡A½Ð°Ý§A»´¬XÂù­×¬O¤ñ
²v¦U¥b¶Ü¡H³oºØ­×ªk¦n¤£¦n¥Î¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý­Ó¤H§a¡C¡v¶À»ô·Q¤F·Q»¡¡G¡u¤W¤@¥N©vªø¬O³o¼Ë»¡¡K¡KµL½×¤º»E¡Bµo´²¡A»´
¬X¨â³Z²V­×³Ì³q¥Î¡A¦Ü©óÃz©M¾®¡A¦]¬°©Ê½è¯S®í¡A»Ý­n¥I¥X¤@ÂIÄ묹¡A¦Ó¥B¦b¬Y¨Ç
±¡ªp¤U¤~·|¦n¥Î¡A¤]³\»Ý­n¦³¤H°t¦X¡B¤]³\»Ý­n¯S®íªºÀô¹Òµ¥µ¥¡K¡K¦ý¦pªG±ø¥ó§k
¦X¡A´N¦³¾÷·|±j©ó»´¬X¨â³Z¡C¡v

¡@¡@¬Ý²³¤H³£¦b«ä¯Á¡A¶À»ô¤S»¡¡G¡u§A­Ì©vªø¦~»´®ÉµÊ®ð¤j¡A©Ò¥H¿ï¤F±M­×Ãz¡A«Â
¤O¬O«Ü¤j¡A¦ý²{¦b¥i¦³ÂI«á®¬¡A¦³®É­Ô·|»¡·íªì­n¬O¤C¤ÀÃz¤T¤À»´¡A©ÎªÌ»´Ãz¦U
¥b¡A¥i¯à¦n¨Ç¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¹³·Å¬X¤j©n©nªº©vªø¡A¦~»´®ÉµÊ®ð«Ü¤j¶Ü¡H²³¤H¤£¸T³£Àü¤j¤F²´
·ú¡A¥u¦³©_¶®¤ñ¸ûª`·N¹ê½è¤º®e¡A¤¶­±°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u²¾°Ê³t«×¤£°÷§Ö°Ú¡C¡v¶À»ô·nÀY»¡¡G¡u¦³®É¦b¤s¸Ì»°¸ô§ä§¯¡A¦o­¸±o©~µM¤ñ
§Ú¶]±oÁÙºC¡A¨ì³Ì«á´N¶}©lµoµÊ®ð¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u»ô­ô¡X¡X¡vªù¤f¥Õ¥ÈÂŬðµM«_¤F¥X¨Ó¡A¥¿¯ºµÛ¹ï¶À»ô»¡¡G¡u§A¡K¡K»¡¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¶À»ô¤@§b¡A¦£¦^ÀY·L¯º»¡¡G¡u¨S¤°»ò¡B¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ¥Õ¤F¶À»ô¤@²´¡AÂਭ¤S¥X¥h¤F¡A¶À»ô¦Û¤£´±Ä~Äò»¡¤U¥h¡A¥u¦b¨º¨àÂàµÛ
²´·ú°®¯º¡C

¡@¡@¡u³o­Ë¦n¡C¡vº¿½¬©ç¤â»¡¡G¡u©_¶®¡A§Ú­×Ãzªº¸Ü¡A©p­×Ô£¡H¡v

¡@¡@¡u©p¯u­×Ãz¡H¡v©_¶®ÅS¥X°g´bªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡I¡vº¿½¬¿³¾Äªº»¡¡G¡uÃz«Ü¼É¤O°Ú¡A¹LÅ}¡C¡v

¡@¡@¡u¨º©pÃz¨ì¨S¤O«á¡A¥Ñ§Ú«OÅ@©p¶Ü¡H¡v©_¶®½K¬Ü°Ý¡G¡u§Ú­×¾®¡H¤£¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡vº¿½¬¶}©l§ìÀY¡A¦ü¥GµoıªGµM¦³°ÝÃD¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬ÝµÛ³o¨Ç¤Hªº°Q½×¡AÁöµM©M¦Û¤vµLÃö¡A¦ýÅ¥°_¨Ó½T¹ê®¼¦³½ìªº¡A­ì¨Ó?
®§¥i¥H°µ¥X³o¼ËªºÅܤơAÃh¯u¬JµM»¡´ý¨P­ì®§¤£¨ã³Æ§ðÀ»¤O©MÅX°Ê¤O¡A¬O¤£¥i¯à¦³
³oºØ®ÄªG¤F¡A³o¨Ç¤H¤w¸g¤ñ¦Û¤v±j«Ü¦h¡A²{¦b¤S­nÅܧó±j¡A¥H«á­YÁÙ©M¥L­Ì²V¦b¤@
°_¡A¯uªº¥u¯à¾a¤H«OÅ@¤F¡A·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¤£¸T´é¤W¤F¨â¤À±I¹é·P¡C

¡@¡@²³¤H¤@­±°Q½×¤@­±·Q¡A¤@¦³°ÝÃD°¨¤W¸ß°Ý¿à¤@¤ß©Î¶À»ô¡A¥¿¬O¼ö¾x¡C³o¨àº¿½¬
¥¿¹ï©_¶®ª½ÄW¡uÃz¡v¡A¦ü¥G¦o¥u¹ï¨º­Ó¦³¿³½ì¡A©_¶®«h¤j½K¬ÜÀY¦ü¥G¤£ª¾¸Ó«ç»ò³B
²z¡A¨º¨à±i§Ó¤å¦ü¥G¤w¸g®³©w¤F¥D·N¡A¥¿®³µÛÂù¤â¼C¤ñ¹º¡A¤]¤£ª¾¹D¬O´X¦¨¡u»´¡v
´X¦¨¡u¬X¡v¡C¶À©v¾§«h¬ÝµÛ¦Û¤v¨º­±¤j¬ÞµP¾®«ä¡A¤£¥Î²q¤]ª¾¹D¥L¤@©w¿ï¡u¾®¡v¡A
«o¤£ª¾·|¤£·|ªþ±a¤W¤@¨Ç¡u¬X¡v¡H

¡@¡@¿à¤@¤ß©M¸­Þ³¬À¤]¥¿§¤¦b¤@®Ç®¨®¨°Óij¡A§d°tºÍ¨º¤p¤XÀY¯u¤£Ãѽì¡AÀ½¦b¤@®Ç
·F¤°»ò¡H

¡@¡@¨ä¹ê¦Û¤vªº´ý¨P­ì®§¦ü¥G¤]¬O¥i¥H±±¨îªº¡A¹L¥h¤]±q¨S·Q¹L­n´À³o­ì®§ªþ¤W¤°
»ò©Ê½è¡A¦ý³o­ì®§¬JµM¨S¦³§ðÀ»¤O©M±À°Ê¤O¡A´Nºâªþ¤W¤°»ò©Ê½è¤]³£¨S·N¸q§a¡H

¡@¡@¤£¹L´Nºâ¨S¦³§ðÀ»¤O¡A­n¬O¯à«K»´¡B³t«×Åܧ֤§Ãþªº¡A¦ü¥G¤]¤£¿ù¡A´N¤£ª¾¹D
¯à¤£¯à¿ì¨ì³oºØ¨Æ±¡¡H

¡@¡@¸Õ¸Õ¬Ý¡H¨H¬¥¦~³o»ò¤@·Q¡A´ý¨P­ì®§°¿µM²£¥ÍÅܤơA¥L¬ðµM¥þ¨­·Pı³£¤£¹ï
¤F¡C¥L¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£±N´ý¨P­ì®§«ì´_­ìª¬¡A¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¥»¨Ó¦nºÝºÝ¯¸µÛªº¨H¬¥
¦~¡A¨­¤l¬ðµM¥j©Ç¦a¤@¸õ¡A¸òµÛ¤@­Ó¤£¥­¿Å¡A¨­¤l¤@¬n¡A¥u®t¨SºL¨ì¦a¤W¡C

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤E³¹ §A±Æ¥¸±þ¥Í¶Ü¡H*

¡@¡@³o¤U²³¤H¥Ø¥ú³£¶°¤¤¹L¨Ó¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¨H¬¥¦~³s¦£¯¸Ã­¡AÀª§¼¦a·n¤F
·n¤â¡A¥Ü·N¨S¨Æ¡A¦ý¤ß¤¤«o¤£§K¦³¨Ç·W¶Ã¡A­è­è¨ººØ©_²§ªº·Pı¡A¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°
»ò¨Æ±¡¡H

¡@¡@¡u¬¥¦~«ç»ò¤F¡H¡v¨£¨H¬¥¦~µLºÝºÝ¶^¤F¤@¸ø¡A²³¤H¯É¯É¸ß°Ý¡A§d°tºÍ¯ºµÛ¶]¹L
¨ÓÄe§ß»¡¡G¡u³Q¦aªO²Ì­Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¯¸ª½¡A¹ï±æ¹L¨Óªº²³¤H»¡¡G¡u¨S¨Æ¡A¤@®É¥¢¯«¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]¦bÀ°§Ú­Ì·Q¶Ü¡H¡v§d°tºÍ´Á«Ý¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§Aı±o§Ú¸Ó¥Î­þºØ©O¡H¡v

¡@¡@¡u¶À¤j­ô¤£¬O»¡»´¬XÂù­×³Ì±`¨£¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³oºØ¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¨º´N¸ò°A¤l­ô¤@¼Ë¤F¡C¡v§d°tºÍ½KµÛ¤p»ó¤l»¡¡C

¡@¡@¡u¤pºÍ¡I¸ò§Ú¤@¼Ë¦³¤°»ò¤£¦n¡H¡v±i§Ó¤å¦Õ¦·¦ü¥G¤£¿ù¡AÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A»·»·¦a
§Üij¡C

¡@¡@§d°tºÍ¯º»¡¡G¡u¤H®a¤]·Q¦³¦Û¤vªº¯S¦â°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤£Â²³æ¡C¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡u§Ú¥b»´¥b¬X¡A©p¤T¤C¤À¤£´N¦n¤F¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤£¬O®t¤£¦h¡C¡v§d°tºÍ­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u§Ú¥þÃz¦n¤F¡I¤Ï¥¿¦³¤@¤ß­ô©MµL¼Ä
¤j«OÅ@Þ³¬À©n¡A§Ú­t³d¥X¥h§ðÀ»¡C¡v

¡@¡@º¿½¬Å¥¨ì¸õ¤F°_¨Ó¡A«üµÛ§d°tºÍ¹ï©_¶®©e©}¦aÄW¡G¡u¦o´N¥i¥H¥þÃz¡I¡v

¡@¡@©_¶®©ñ±ó¤F¡A§ßµÛÃBÀY»¡¡G¡u·RÃz´NÃz§a¡A¨º§Ú¥þ¬X¡C¡v©_¶®¿ïªº¬O°£¤F
¡u¾®¡v¤§¥~¨¾¿m³Ì°ªªº¤@ºØ¡A¦]¬°¦o°£¤F»Ý­n¦Û«O¥H¥~¡A¬Y¨Ç±¡ªp¤U¥i¯àÁÙ­n«OÅ@
º¿½¬¡C

¡@¡@¡u­C¡I¡vº¿½¬²×©óÀò±o©_¶®¦P·N¡A¸õ°_¨ÓÅw©I¡C

¡@¡@¶À»ô¸Ò²§¦a¨«ªñ»¡¡G¡u©_¶®¡A©p­Ì³o¼Ë°t¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦oµw­nÃz¡C¡v©_¶®½K¬Ü»¡¡G¡u§Ú¨S¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@¡u©p­Ì²ÕÁÙ¦³¨ä¥L¤H°Ú¡C¡v¶À»ô»¡¡C

¡@¡@©_¶®·n·nÀY¡A¹y¤F¹y¤~»¡¡G¡u¥u¬O¼ÈºÞ¡C¡v

¡@¡@¤è§Ó¦¨¡B³¯¼Ý§éµ¥¥|¤H¤µ¤é­èÅÜÅé¤Þ?¡A¤S¬ðµM´«²Õ¡A²{¦b¤£¸T¦³ÂI°g±¦¡A¥|
¤H°Óij¤ù¨è¡A¨«¨ì©_¶®©Mº¿½¬¨­Ãä¡C¤è§Ó¦¨¶}¤f»¡¡G¡u©_¶®©n¡Bº¿½¬©n¡A§Ú­Ì¸Ó«ç
»ò¿ï¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤­­Ó³q³q³£¬O¥þÃz¦p¦ó¡I¡vº¿½¬Àü¤j²´·ú¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u³o¼Ë¤@©w³Ì²r¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I¡v©_¶®²×©ó¨ü¤£¤F¡A±À¤Fº¿½¬¤@§â»¡¡G¡u§O®`¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S®`¤H°Ú¡I¬°¤°»ò¤£¦æ¡H¡vº¿½¬©e©}¦a»¡¡C

¡@¡@¡u»´¬X¸Ì¿ï¡C¡v©_¶®¤£²zº¿½¬¡A¹ï¥|¤H»¡¡G¡u¤­¥þÃz°t¤@¥þ¬X¡A¤£¬O°t¤£°_
¨Ó¡A¦ý¥H«á§A­Ì¥¼¥²¦b³o²Õ¡A§O¿ï¤Ó·¥ºÝªº¡C¡v

¡@¡@¥|¤HÅ¥©ú¥Õ¤F¡A»E¦b¤@°_¦Û¦æ°Óij¡A¦Ó¥t¥~¤@­±¡A¿à¤@¤ß¡B¸­Þ³¬À¤]§â²Õ­û¶°
¦X°_¨Ó¡A¦ü¥G­n¶}©l°Q½×¸s²Õ¦Xªº°t¸m¡A»¡µÛ»¡µÛ¡A¬ðµM±i§Ó¤åÄW¤F¤@Án»¡¡G¡u¤°
»ò¡H¬O§A­Ì³£©Ç­LÁÙ¬O§Ú©Ç­L¡H¬¥¦~¡I§Ö¨Óµû²z¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥»ÁÙ¦b·Q¦Û¤vªº°ÝÃD¡A»DÁn¨«ªñ°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¦³§ÚÂù­×­C¡C¡v±i§Ó¤å¸Ò²§¦a»¡¡G¡uÂù­×¤£¬O¤ñ¸û´¶¹M¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¥L¤H³£±M­×¤@ªù¡H¡v¨H¬¥¦~¥i¦³ÂI¦n©_¤F¡A¥L±æµÛ²³¤H»¡¡G¡u¤pºÍ¬OÃz¡A
©v¾§¬O¾®¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u§Ú©È¦h­×¤F¬X¡A³Ì«á¤£°÷µ²¹ê¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡KÞ³¬À¬O¥þ¬X©Î¥þ»´¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¥iºN¤£²M¤F¡C

¡@¡@¡u¥þÃz¡C¡v¸­Þ³¬À¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v³o¤k«Ä¥~ªí¬Ý°_¨Ó·Å¬X°û¬ù¡A°©¤l¸Ì­±¤]¬O¤õÃz¤@Ãþªº¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú©O¡B§Ú©O¡H¡v«J²K¨}¯º»¡¡G¡u²q±o¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~«o¤£«æµÛ²q«J²K¨}¡A¬ÝµÛ¿à¤@¤ß»¡¡G¡uÞ³¬À¬OÃzªº¸Ü¡AÃø¹D¤@¤ß¬O¥þ
¬X¡H¡v¬ÝµÛ¿à¤@¤ßÂIÀY¡A¨H¬¥¦~¤~±æµÛ«J²K¨}»¡¡G¡u§A¥þ»´¡H¡v

¡@¡@¡uµª¹ï¤F¡C¡v«J²K¨}ºNµÛªZ¤h¤M¡A±o·N¦a¯º»¡¡G¡u³t«×¤~¬O¤@¤Á°Ú¡A§Ú³o¥s§@
§â±Ó±¶ÂIº¡¡C¡v

¡@¡@¡u±Ó­Ó§¾¡I¨º§Ú­n§ï¡C¡v±i§Ó¤å¬ðµM»¡¡G¡u§Ú¤]­n³æ¿ï¤@ªù¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¤@ªù¡H·F¡A§O¾Ç§Ú¡C¡v«J²K¨}¥s¡C

¡@¡@¡u¤Ö¯ä¬ü¡I§Ú©M¤@¤ß¤@¼Ë¿ï¬X¡I¡v±i§Ó¤å»¡¡C

¡@¡@¡u§Ó¤å¡C¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ·nÀY»¡¡G¡u¤º»E«¬¥þ¬X¤ñ¸ûÃø¡A¤£«Øij¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v±i§Ó¤å±qµ½¦p¬y¦a»¡¡G¡u¨ºÁÙ¬O»´¡A¤£µM´NÃz¡C¡v

¡@¡@¡uÃz¤£¦æ¡I¡v§d°tºÍ¯º»¡¡G¡u¤k¥Í¤~¥i¥HÃz¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v³o¬O¤°»ò³W¯x¡H·Q·Q¦ü¥GÁÙ¯u¬O³o¼Ë¡A¨C­Ó¿ï¡uÃz¡vªº³£¬O¤k©Ê¡A±i
§Ó¤å§b¤F§b¤~»¡¡G¡u¨º´N»´Åo¡K¡K¯äªüµU¡A§Ú¥i¤£­n¾®¡I¡v

¡@¡@¡u¤k¥Í¤~¥i¥HÃz­C¡I¡vº¿½¬Å¥¨ì¤F¯º¼H¼H¦^ÀY»¡¡G¡u©_¶®©p¤]Ãz§a¡H¡v

¡@¡@³oÃä±i§Ó¤å©M«J²K¨}ÁÙ¦b§n¡A¨º´[©_¶®ÁÙ¦bÀY¯k¡A¶À»ô¤w¸g©ç¤â»¡¡G¡u¦Y¶º
¤F¡A§Ú­Ì¦b¥~­±À\ÆU¥]¤F­Ó¥]´[¡A¦Y¹¡¤§«á§A­Ì¤­­Ó¥h»âªZ¾¹¡A¸Ó¤W¤s¤F¡C¡v

¡@¡@²³¤H¦wÀR¤U¨Ó¡A¯É¯É©¹¥~¨«¡A¤@¨Ç©Ê«æªº¤H¤w¸g¶}©l·t·t´¢·Q¼ÒÀÀµÛ¤ß³Z¡A¦n
Åý¦Û¤vªº¯à¤O§ó§Ö¤@¨B´£¤É¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@ªñ¥|¤Q¤H¤W¤s¡A¥i¤£®e©ö¡A¥Õ¥ÈÂŽըӤF¨â½ø­x¥Î¤j¥d¨®¡A¤T¤Q¦h¤H¤À¦¨¨â
¨®¡A©¹¤s¤W¾p¥h¡C

¡@¡@ÀHµÛ¨®¤l¦æ¾p¡A²³¤H¤@­±¶¢²á¡A¥D­nªº¸ÜÃD¦ÛµMÁÙ¬O¶°¤¤¦b?®§¥|³Z¤W­±¡A§d
°tºÍ®³µÛ·s»âªº¤j¤M¡A³ß§¶§¶¦a¤@­±ºN¡B¤@­±¬Ý¡AÁÙ¤@­±¯º¡A¤£¹L¤j¤M¨º¦Ñªøªº
¬`¡A¤£§K¦b®ÇÃä®Ì¨Ó®Ì¥h¡AÁÙºV¤F¹ï­±ªº«J²K¨}¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤pºÍ¡I¡v«J²K¨}¦n¯º¦a»¡¡G¡uÁ٬ݤ°»ò¡H¤£´Nªø¨º¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u³o¤°»ò§÷½èªº§r¡H·|¤£·|¥ÍùסH¡v§d°tºÍ©ïÀY¦n©_¦a»¡¡C

¡@¡@¡uÜg¡K¡K¡v«J²K¨}¹y¤F¹y¡AÀü²´»¡¡G¡u§Ñ°O¤F¡AÞ³¬À¡AÁÙ¬O©p¨Ó»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê¤j®aªº³£¤£¤j¤@¼Ë¡A¤£¹L³£¬OÜg©ÎÜg¦Xª÷¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú­ÌªºªZ
¾¹¡A©M¤@¯ë¤H¥ÎªºªZ¾¹¤£¦P¡A¤£¯S§OÁ¿¨s±j«×¡Bµw«×¡A³o¨Ç¥u­nÄé¤J¤º?´N¥i¥H¸Ñ
¨M¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À¸òµÛ¼¾¹L«G®Ì®Ìªº¤M¤f»¡¡G¡u¤@¯ë¤H¨Ï¥Îªº¤M¤b¡AÁ¿¨s¥H½Æ¦X§÷½è§é­¡
Áë·Ò¡A¥H©Ò¿×¤dÁè¦Ê·Òªº¤è¦¡¡A¼W¥[¶´©Ê©Mµw«×¡A¦ý³o¼Ë§÷½èµ²ºc¦hÅܤơA¤Ï¦Ó·|
³y¦¨§Ú­Ì?®§¬ï³zªº§xÂZ¡A©Ò¥H¤£¾A¦X¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡I¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u¨º¬°¤°»ò¿ïÜg¦Xª÷©O¡H¦Ó¥B¬°¤°»ò¤j®aªº³£¤£¤@¼Ë©O¡H¡v

¡@¡@¡uÜg±j«×±µªñ¿û§÷¡A­«¶q«o¤£¨ì¤@¥b¡A­@°ª§C·Å¡A§Ü»G»k¡B§Ü®ñ¤Æ¡A¤£©È±j
»Ä¡A¨Ï¥Î¹Ø©R«Üªø¡A§Ú­ÌªZ¾¹»Ý­n?®§²f·Ò¡A¤£¾A¦X±`§ó´«¡A©Ò¥H¥Î³oºØ§÷½è¡C¡v
¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦Ó¤£¦P¦Xª÷ªº½Õ¾ã¡A¥D­n¬O¬Ý¥Î³~¡A¤ñ¦p¤@¤ßªººj¨­»Ý­n¼u©Ê¤~¯àÆF
¬¡¨Ï¥Î¡A¨º¦¨¤À¸Ì­±´N¦h²K¤F¤@ÂIÂì¡B¿û¡A³o¼Ë¼u©Ê¤£¤ñ¤ì´ÒÁÙ®t¡A§A­Ìªº´N¤£»Ý
­n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Úªº¤£»Ý­n¡H¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u§Ú¤]¬Oªø§L¾¹°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³o¡K¡K§Ú´N¤£À´¤F¡C¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY»¡¡G¡u³o¬O¤@¤ß»¡ªº¡A¤@¤ß¡A¤pºÍ°ÝªZ¾¹§÷
½è¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥»¨Ó¥¿·QµÛ¤°»òªº¿à¤@¤ß¦^¹L¯«¡A§Ë²M·¡°ÝÃD«á¡A¯º»¡¡G¡uÁöµM³£¬O
ªø§L¾¹¡A¦b´§±½µ¥±¡ªp¤U«ÜÃþ¦ü¡A¦ýºj§óµÛ­«¨ë¡B¬D¡B©âµ¥§Þªk¡A§ð¨¾®Éºj¨­¦h©ñ
¤¤½u¡A´Ò¨­¦³¼u©Ê¥Î°_¨Ó¸ûÆF¬¡¦hÅÜ¡A¤j¤M«o¬O¤j¤O¼A¬å¬°¥D¡A¤M¨­©M´Ò¨­ªº¤O¶q
°È¨D³e¬ï¤@®ð¡A¤ñ¸û¤£¾A¦X·n°Ê¡C¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß¥u¦³»¡¨ì¥\¤Òªº®É­Ô¡A¤~·|»¡±o³o»ò²M·¡¡K¡K¨H¬¥¦~¦b®ÇÅ¥µÛ¡A·t·t¨ØªA
¿à¡B¸­¨â¤H¡A­ì¨Ó¤°»ò¦a¤è³£¦³¾Ç°Ý¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¬¥¦~¤W¦¸±þ§¯©Ç¥Î¤°»òªZ¾¹¡H¡v¸­Þ³¬À¬ðµMÂàÀY¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡uÁÙ
¬O¤P­º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¬JµM¤£¤Þ?¤F¡A¬°¤°»òÁ٥ΤP­º¡H¡v±i§Ó¤å¦n©_¦a°Ý¡G¡u¤£®³¤j¤ä¤@ÂIªº¡H¡v

¡@¡@¦]¬°¦³¤H¹G§Ú«OºÞ¨º¤@ÂI¤]¤£¹³Ä_ª«ªºÄ_ª«¡I¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§¯©ÇÅܱj«á¡A§Ú¥Î
ªZ¾¹¤]¨S¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¤]¬O¡C¡v±i§Ó¤åÂIÀY¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì·|«OÅ@§Aªº¡A¤£¹L§A¥i§O¤S²Ä¤@­Ó¨R
¥X¥h¤F¡C¡v

¡@¡@µ´¹ï¤£·|¤F¡I¨H¬¥¦~³s¦£·nÀY¡C

¡@¡@³o®É§d°tºÍ¶}©lª±µÛ¤M¨­©î¨øªº¾÷Ãö¡A«o¬O³o¤j¤M´Ò³B¤]©M¿à¤@¤ßªºªøºj¤@¼Ë
¥i¥H©î¶}¡A«K©óÄâ±a¡A¤Ï¥¿¥u­nÄé¤J¤º?¡A´N¤£¥Î¾á¤ßµ²ºc¤W¤£°÷°í¹ê¡A¤£¹L«J²K
¨}«o¤£¸T©ê«è¡A©Ç¦o¤£¦­ÂI©î¡A®`±o¦Û¤v³Q¤M§À¼²¤F¦n´X¤U¡C

¡@¡@­IµÛÂù¤â¥¨¼Cªº±i§Ó¤å¬Ý¦b²´¤º¡A¬ðµM»¡¡G¡u§Úªº¼C«ç»ò¨S°µ¦¨©M¶À¤j­ô¤@¼Ë
¥i¦¬ÁY©O¡H³o¼ËÄâ±a¤ñ¸û¤è«K¡C¡v

¡@¡@¡u¶À¤j­ô¨ººØ¼C¡A¨Ã«D¾÷¬A±±¨î¡A¯Âºé¾a¤º?¹ª°_¡A§Ú­Ì·Q¥Î¦³ÂI«j±j¡C¡v¿à
¤@¤ß»¡¡G¡u§Ú¥H«e¤]·d¤£¤jÀ´¡A²{¦b¤~ª¾¹D¡A¾Ç¤F¥|ºØ?³Z¤§«á¡A¹ª¥Xªº¤º?¤~¦³
³oºØ«Â¤O¡A§A¯u·Q´«ªº¸Ü¡Aµ¥½m§´?³Z¤§«á¡A­«·s²f·Ò¤@§â·sªZ¾¹§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³o´X­Ó¤ë¤£´N¥Õ½m¤F¡H¡v±i§Ó¤å¹Ê¼L»¡¡C

¡@¡@¡u¬Ý§A¨M©wÅo¡C¡v¿à¤@¤ß·L¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¬å±¼­«½m°Õ¡I¡v«J²K¨}©¯¨a¼Öº×¦a¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¥h§Aªº¡I¯äªüµU¡C¡v±i§Ó¤å§Ô¤£¦íÀü²´½|¡C

¡@¡@³o®É¨®¤l½w½w°±¤F¤U¨Ó¡A«o¬O¤w¸g²`¤J¤s°Ï¡A²³¤H¤£«Ý¥l³ê¡A¯É¯É¤U¨®¡A¥Õ¥È
Âŧâ¨H¬¥¦~»P¤­­Ó²Õªø¶°¦X¡A®³µÛ½Ã¬P©w¦ì¾¹¡A¬ÝµÛ½Ã¬P¦a¹Ï»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§A¯à¤À
¿ë±o¥X¯T§¯¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º¥u§¯©Çªº§¯?ªº¡u¶q¡vÁöµM¤]¬O¦¬ÀĵۡA¦ý¡u±j«×¡v¤ñ¤W¦¸¨£­±¤S§ó±j¤F¨Ç
¤F¡A¨ä¹ê¤£Ãø¦b³o¸s§¯©Ç¤¤¤À¿ë¥X¨Ó¡A¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡G¡u§Ú­Ì¤J¤s¶}©l¥¦´N¸òµÛ
¤F¡A²{¦bÂ÷§Ú­Ì¤@¤½¨½¦h§a¡A¦ü¥G¦bºÊµøµÛ¡C¡v

¡@¡@¡u³o¯T§¯¤£¥u³qÆF©Ê¡AÁÙ«ÜÂÔ·V¡C¡v¥Õ¥ÈÂŨI§u»¡¡G¡u¬¥¦~¡A³Â·Ð§A¼Ð¥X¥¦ªº
¦ì¸m¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~¨ú¥X©w¦ì¾¹¡A¬ÝµÛ©P³òªºÀô¹Ò½Õ¾ãµe­±¡A¤@­±»¡¡G¡u¦b¦a­±¤W
§PÂ_ªº»~®t¤ñ¸û¤j¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±a§A¤W¥h¡A¼Ð±o­ãÂI¡C¡v¼B¥©¶²»¡§¹¡A¨ú¥X¤P­º¡A¤@ªÑ¥~?ªx¥X¡A¨³³t¦a
¦«µÛ¨â¤H©¹ªÅ¤¤ÄÆ¡C

¡@¡@³o¤U¬Ý²M·¡©P³òÀô¹Ò¡A´N¦n¼Ð¦h¤F¡A¨H¬¥¦~¥J²Ó¬Ý²M¤F¯T§¯¸úÂ꺦a¤è¡A¼Ð¤J
¤F©w¦ì¾¹¤¤¡A¤@­±»¡¡G¡u¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡C¡v¼B¥©¶²¬ðµMÂàÀY¡A§CÁn»¡¡G¡u¤µ¤é¤§«á¡A§Aªº·PÀ³§¯?¯à¤O»¡¤£©w
·|¶Ç¤J§õ©v¡B¦ó©v¦Õ¤¤¡A¹ï¤è¤£ª¾·|±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¦æ°Ê¡A§A¥H«á¤@¤Á­n¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~·N¥~¦a»¡¡G¡u¤£¬O¥u¦³¥Õ©vªº¤Hª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨à±Nªñ¥|¤Q¤H¡AÃø«O¨S¦³¦l²Ó¡A¤×¨ä¥H§Ú­Ì¬°¼Äªº¦ó©v§ó¥i¯à¥D°Ê¬£¤H²V
¶i¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬£¤H¦bªþªñºÊµø¡C¡v¼B¥©¶²µÂ®e»¡¡G¡u§Ú§i¶D¹L§A¡A©vªø¹ï³o¤è­±¤£¬O
«ÜÂÔ·V¡A·|¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤]¬OÃø§K¡C¡v

¡@¡@¯u¦³ÂI³Â·Ð¡A¤£¹L¤Ï¥¿¨Æ±¡ÁÙ¨S¨ì²´«e¡A¨H¬¥¦~¤]Ãi±o¦h·Q¡A¥uÂIÀY»¡¡G¡uª¾
¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²°±¤F´X¬í¡A¾®µøµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥L­Ì¤~­è­n¶}©l­×¥|?³Z¡A§A­n¤£­n¦Ò
¼{§ï¦¨¸ò§Úªº¤p¶¤¦æ°Ê¡H§Ú¥»¨­ºë­×Ãz»´Âù³Z¡A¤p²Õ¾ãÅé¯à¤Oí©w¡A¤@©w¦³¯à¤O«O
Å@§A¡AÞ³¬À¨ºÃä¥i¥H¥Ñ§ÚÀ°§A»¡¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁÙ¨S¦^µª¡A¼B¥©¶²¤S±µµÛ»¡¡G¡u³o¨Ã¤£¬O¤£­n§AÀ°Þ³¬À¡A§AÀH®ÉÁÙ¬O¥i
¥H©M¥L­Ì¨£­±¡A§Úªº·N«ä¬O¡K¡K¥Ñ§Ú³oÃä¨Ó¦w±Æ«OÅ@§Aªº¤è¦¡¡C§Ú·QÞ³¬À¥L­ÌÀ³¸Ó®Ú
¥»¨S·Q¨ì³o¥ó¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¸Ü¬O«Ü°ÊÅ¥¡A¦ý¬O¨ºªÑ´Á«Ý·P¤Ó¿@¤F¡K¡K¨H¬¥¦~ÁöµM¤£©ú¥Õ¹ï¤è¬°¤°»ò´Á«Ý¡A«o
¤£¸T¦³ÂI±Æ¥¸¡A©ó¬O·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú©MÞ³¬À¥L­Ì²ßºD¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡v¼B¥©¶²»´»´¤@¯º»¡¡G¡u¬O§Ú¤Ó¦h¨Æ¤F¡A§O¨£©Ç¡C¡v¤@­±¤ÞµÛ¨H¬¥¦~
¸¨¤U¡C

¡@¡@¼B¥©¶²³o»ò¤@»¡¡A¨H¬¥¦~¤Ï¦Ó¦³¤T¤À¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¥u¦n·n·nÀY½K¬Ü»¡¡G¡u¤£
·|¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¨â¤H¼Ð¥X¯T§¯¤§«á¡A©úÅã¦a¦b¤W­±¦h³r¯d¤F´X¬í¡A²³¤H¦ü¥G¤]¤£«Ü¦b¥G¡A
¥¿°Q½×µÛ¸Ó¦p¦ó®·®»¯T§¯¡C

¡@¡@¡u¥ý¦¬§ô?¥\¡K¡K¤~´²¶}¥]³ò¡A¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¦æ¡H¡v¶À»ô¨I§u»¡¡C

¡@¡@¡u¦¬§ôªº¦P®É¡A¥¦´N·|¥ý¤@¨B°k«§a¡H¡v¥Õ¥ÈÂŬݵۦۤv¤â¤¤ªº¦a¹Ï»¡¡G¡u¦p
ªG¥¦ÄµÄ±©Ê°÷ªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¤s¤U´N¦¬§ô?¥\¡H¾aÅé¯àª¦¤W¤s¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡@¡@¡u³o¬O­Ó¿ìªk¡C¡v­è©M¨H¬¥¦~¤@°_¸¨¦aªº¼B¥©¶²¤¶­±»¡¡G¡u¦ý¤@¨Ó¤@¦^ªº®É¶¡
¥ý¤£´£¡A¤j®a¹B?²¾°Ê²ßºD¤F¡A²{¦b¬ðµM­n¥ÎÅé¤Oª¦¡A­Y½Ö¤@­Ó¤£¤p¤ß©ñ¥X?¥\¡A
°¨¤W´N·|ÅSÀ`¡C¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À·Q¤F·Q¶}¤f»¡¡G¡u¯T§¯À³¸Ó¤£·|¤ñ¥©¶²©n©M¶À¤j­ô³t«×ÁÙ§Ö§a¡H¦pªG¯à
°l¤W¡A¤]¤£¤@©w»Ý­n¤j¹Ù¨à¥]§Û§a¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ë¤£¤j²M·¡¡K¡K¡v¶À»ô¨I§u»¡¡G¡u´Nºâ¯u¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì±µªñªº®É­Ô¡A¥¦¥u­n
Âõۧ¯?´«­Ó¦ì¸m¡A´N§ä¤£¨ì¥¦¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±aµÛ¬¥¦~¦b«á­±¸ò©O¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¥¦­Y¤£´²µo§¯?¡A¤£·|¤ñ§ÚÁÙ§Ö¡A
­Y´²µo¥X¨Ó¡A¨º¤j®a³£¯à·Pª¾¡A¥¦§ó°k¤£±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¿ìªk¤£¿ù¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÂIÀY»¡¡G¡u¤£¹L¥ý¥Ñ§Ú±aµÛ¬¥¦~¡AÞ³¬À©M§Ú­Ì¤@°_¡A
§ä¨ì§¯©Ç®É»ô­ô©M¥©¶²¥ýÄñµÛ¡A§ÚÀH«á´N¨ì¡A¨º®É¬¥¦~´N¥æµ¹Þ³¬À¤F¡AÞ³¬À¡A§A¥i
­n°lºò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì©O¡H¡v©_¶®°Ý¡C

¡@¡@¡u©_¶®¡BÀR½Ë¡B¨ÎªÚ§â³Ñ¤Uªº¤H¤À¦¨¤T¶¤¡A¤ÀÀY°l¨Ó¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¦pªG¯T
§¯¤£¦n¹ï¥I¡AÁٻݭn§A­Ì¨ó§U§x¦í¥¦¡C¡v

¡@¡@­pij¤w©w¡A©R¥O¶Ç»¼¤U¥h¡A¥Õ¥ÈÂÅ·í§Y±aµÛ¨H¬¥¦~¯B°_¡A¸­Þ³¬À«hºòºò¸ò¦b¤@
®Ç¡A¦Ó¶À»ô©M¼B¥©¶²¨£²³¤H·Ç³Æ§´·í¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¤@¤W¤@¤U¦P®É©¹¯T§¯ªº¤è¦V
¨R¥h¡Aºò±µµÛ¥Õ¥ÈÂűaµÛ¨H¬¥¦~ª½°l¡A¸­Þ³¬À¦ÛµM¤]³s¦£¹B¥~?©¹«e¡C

¡@¡@¤£¹L³o®É¤T­Óªø½úªº¯à¤O¤~¯uªº®³¤F¥X¨Ó¡A¥u¨£¶À»ô©M¼B¥©¶²¨â¤H¥é¦ò¨â¤ä½b
¥Ú¯ë°¿µM®g¤F¥X¥h¡A¤@¯w²´¤w¸g¬ï¥X¦Ñ»·¡A¦Ó±aµÛ¨H¬¥¦~ªº¥Õ¥ÈÂÅ¡A³º¤ñ¨S¦³­t¾á
ªº¸­Þ³¬À§Ö¤W³\¦h¡A¤~±°¥X¨â¦Ê¤½¤Ø¡A¸­Þ³¬À¤w¸g¸¨«á¤F¤@¥b¡A¦Ó¶À»ô©M¼B¥©¶²§ó
¬O¤w¸g¶V¹L¤F¤@­¿ªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¡u°Ê¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥¿©¹«á°¼Â¶¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ¡G¡u¥ý°²¸Ë¤£ª¾¹D¡A¶Vªñ¶V¦n¡C¡v

¡@¡@ªGµM¯T§¯ÁöµM¬¾¶B¡A«o¤]¨S·Q¨ì¦³¤H¯à·PÀ³²M·¡¥¦ªº¦ì¸m¡A²´¨£¦³¤H¨R¨Ó¡A¥¦
¥u¬O¤p¤ß¦a°h¤F¬ù¤T¤Q¤½¤Ø¡A¤SÁY¦b¤@­ÓÁô½ªªº¦a¤èÆ[¹î¡C

¡@¡@¦ýÀHµÛ¶À¡B¼B¨â¤Hªº±µªñ¡A¯T§¯º¥·P¤£¦w¡A¤S¤p¤ß¦a©¹«á°h¤£Â_²¾¦ì¡C

¡@¡@ºò¸òµÛ¥Õ¥ÈÂűaµÛ¨H¬¥¦~»°¨ì¡A¨H¬¥¦~¤@«ü¤Þ¡A¶À»ô©M¼B¥©¶²¨â¤H¥ß§YÂà¦V¹ï
µÛ¯T§¯ªº¦ì¸m¼³¨Ó¡A¯T§¯³o®É½T©w¤F¦Û¤v§Î¸ñ¤w¸g³Qµo²{¡A§¯?°n¥X¡A©¹¥~´N°k¡C

¡@¡@¤£¹L¥¦ªº³t«×²¦³º¨S¦³¶À¡B¼B¨â¤H§Ö¡A¦¹®É¶ZÂ÷¤Sªñ¡A¥u¤£¹L´X¬íªº®É¶¡¡A¶À
»ô¤w¸g°l¤W¤@¥bªº¶ZÂ÷¡A¦Ó¼B¥©¶²«o¤£«æµÛ°l¡A¦o¤P­º¤@´§¡A¤@ªÑ¨³¯e¦Ó±j¤jªº¥~
?¹º¹LªÅ¶¡¡Aª½®g¯T§¯¨¬¤U¡C

¡@¡@¯T§¯·PÀ³¨ì³oªÑ«Â¤O¡A¦Ê¦£¤¤¸õ°_¡A¦ý¨º?«l¥»´N¤£¬O°w¹ï¯T§¯ªº¨­Âß¡A´N¦b
±µÄ²¦a­±ªº¨º¤@?¨º¡A?«l°¿µMÃz°_¡A¬µ±o¦a­±¹Ð¤g­¸´­¡A¦P®É¨ºªÑ¤O¹D¹G±oÅD°_
ªº¯T§¯©¹¤W½¡A¦bªÅ¤¤ºu¤F¦n´Xºu¡C

¡@¡@³o®É¯T§¯ªº¨­§Î¡A²×©ó²@µL¾B½ª¦a¥X²{¦b²³¤H²´«e¡C¨H¬¥¦~¨£¤F¤£¸T¦³ÂI¤ß
Åå¡A³o¯T§¯¤ñ¤W¦¸¨£¨ì®É¡A¦ü¥G¤S¤j¤F¤@¸¹¡C

¡@¡@¯T§¯¸¨¦a¤§«e¡A¶À»ô¤w¸g»°¨ì¡A¥L¤­¸`¼C¥Ï¥X¡A±°¹L¯T§¯ªº¦P®É¡AºIÂ_¥¦ªº«e¸ô¡C

¡@¡@¯T§¯¤@­Ó«æ°{¡A·Q¶¹L¶À»ô¡A¦ý¶À»ôÀH¤§¦Ó°Ê¡Aªø¼C«æÂI¡A¤£¨D¥´¶Ë¹ï¤è¡A¥u
¤£Â_ªýêµÛ¯T§¯ªº²¾°Ê¡C

¡@¡@¦¹®É¥Õ¥ÈÂŦb¤@¬q¶ZÂ÷¥~¡A¸¨¦aµ¥­ÔµÛ¸­Þ³¬À¡Aª½¨ì¸­Þ³¬À±µªñ¡A¦«¹L¤F¨H¬¥
¦~¡A¦o¥ý©¹«eÄÆ­¸¤G¤Q¾l¤½¤Ø¡AÂI¦a¦A«×ÄË°_®É¡A¬ðµM¤P­º¤@´§¡AªÅ¤¤¤@°}ÃzÅT¡A
¦o¥é¦ò¹q¥ú¤@¼Ë¦a©¹«e°¿µM®g¥X¤F¤Q¾l¤½¤Ø¡A¤@Àþ¶¡¨Rªñ¾Ô¹Î¡A³º¤ñ¼B¡B¶À¨â¤H­è
­èªº²¾°Ê³t«×§Ö¤W³\¦h­¿¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~¤j¦Y¤@Åå¡A¥»¨Ó¤£¬O»¡¡u»´³Z¡v³t«×³Ì§Ö¶Ü¡H

¡@¡@¡uªGµM¥i¥H³o¼Ë¡A¤@¤ß»¡±o¨S¿ù¡C¡v¸¨¦b«áÀYªº¸­Þ³¬À¤]ÅS¥XÅå³Yªº¯«¦â»¡¡G
¡uÀ³¸Ó¬O§âÃzµo¤O§@¥Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¹F¨ìÀþ¶¡§Ö³t²¾°Êªº¥Øªº¡K¡K¤£¹L¤£¯à±`¥Î¡A¨­
Åé·|¦Y¤£®ø¡C¡v

¡@¡@¡u©p¬O¦]¦¹¤~¿ïÃzªº¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í°Ý¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¥Ø¥úÂà¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~²´·ú¡A¤£µª¤Ï°Ý¡G¡u§A¬°¤°»ò²q§Ú¬O¥þ¡y»´¡z
©Î¥þ¡y¬X¡z¡H¡v

¡@¡@¤Ï¥¿³£²q¿ù¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n°Ýªº¡H¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¶Ã²qªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¬Ý¤F¨H¬¥¦~¨â²´¤~»¡¡G¡u¿ï¡yÃz¡z¡A¬O¤@¤ß­n§Ú¿ïªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¬°¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~·N¥~¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¥L»¡¬JµM©v¾§Ãø±oÄ@·N­×¡y¾®³Z¡z¡A§Ú­Y¤£­×¡yÃz³Z¡z¡A¨S¦³³Ì¤j¯}Ãa¤O¡A
¼Ä¤H¤£·|§ð¹L¨Ó¡A©v¾§´N¨Sªkµo´§¤F¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦óªp¤pºÍ¤]·Q­×¡yÃz¡z¡A§Ú
­Y¤£­×¡yÃz¡z¡A¼Ä¤H¤@©w²Ä¤@­Ó¹ï¥I¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡K¡K¤j®a¥¼¥²¤@ª½¦b¤@°_°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡A©Ò¥H¤@¤ß­n­×¡y¬X¡z¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¨ì³o¬ðµM¤@¹y¡A¥u¯º¤F¯º´N¨SÄ~Äò»¡
¤U¥h¤F¡C

¡@¡@³o¯º®e¤¤¡A¦ü¥G±a¤FÂI²¢·N¡H¡K¡K¨H¬¥¦~¬ðµM»â®©¡A´Nºâ­×¡u¾®¡vªº¶À©v¾§¥L¤é
Â÷¶}¡A­×¡u¬X¡vªº¿à¤@¤ß¤]¦³§â´¤¯à«OÅ@¸­Þ³¬À©P¥þ¡A¦Ó¤]¦]¬°¦³¤F³o­Ó²o²Ì»P³d
¥ô¡A¿à¤@¤ß§ó¤£¯àÀH«KÂ÷¶}¸­Þ³¬À¡A³o®£©È¤~¬O¸­Þ³¬ÀÄ@·N­×¡uÃz¡vªº¯u¥¿­ì¦]¡C

¡@¡@¡u§Ö¬Ý¡C¡v¸­Þ³¬À¸C¤j²´·ú»¡¡G¡u¦n¼F®`¡A¯T§¯®Ú¥»¨S¦³©è§Ü¯à¤O¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~±æ¹L¥h¡A¥u¨£¶À»ô¦b¦a¤Wºò°l¯T§¯¡A¤£Åý¥¦°kÂ÷¡A¦Ó¤W¤è¼B¥©¶²©M¥Õ¥È
ÂÅ¡A¤@§ô§ô±aµÛÃz«lªº¥~?¤£Â_¹ïµÛ¯T§¯®g¥h¡C±q³o¨àªGµM¥i¥H¬Ý¨ì¨âºØ¤£¦P½mªk
ªº®t²§¡A»´ÃzÂù­×ªº¼B¥©¶²¡A?«lªº³t«×·¥§Ö¡A¯T§¯®Ú¥»°{¤£±¼¡A¤@¤U¤U§â¯T§¯¬µ
±o¥þ¨­¦å¦×¼Ò½k¡C¦Ó¥Õ¥ÈÂŪº®ð«l³t«×¸ûºC¡A¤]¤£±`§ðÀ»¡Aª½¨ì¯T§¯³Q¶À»ôªÈÄñ¦í
ªº®É­Ô¤~¬ðµM¥X¤â¡A¦Ó³o¤@¤UÅF¤W¡A¯T§¯°¨¤W´N³Q¬µ±¼¤@¤j¶ô¦å¦×¥W§|¡A¥u¤£¹L¤@
¤U¡A¯T§¯ªº°Ê§@¥ß§Y¤j´T´î½w¡C

¡@¡@¯T§¯¦ü¥G¨ü¤£¤F³o¤@¤U¡A¬ðµM©Ç¥s¤F¤@Án¡A¥¦¨­§Î»P§¯?³£°~µMµÈ¤j¡A°¿µMÅÜ
¦¨¦ó©v¼v¤ù¤¤ªº¯T§¯¤j¤p¡A¸òµÛ¥¦¬ðµM¤@¨R¡A¹ïªÅ¤¤ªº¥Õ¥ÈÂż³¤F¹L¥h¡C

¡@¡@ªGµM¬O¨º¥u³Ã¥ë¡H²³¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡A²´¬Ý¯T§¯§Y±N±µªñ¡A¥Õ¥ÈÂŤP­º¤@´§¡A¤@
ªÑ±j¤O¥~?¥¿­±¹ïµÛ¯T§¯¨R¡C

¡@¡@¯T§¯¤@§q¡A¤@ªÑ§¯?±q¥¦¤f¤¤©¹¥~¨R¡A©M¥Õ¥ÈÂŪº¥~?¹ï¼²¡A¨âªÑ¤O¹D¦bªÅ¤¤
¬µ¶}¡AÅFµM¤@Án¥¨ÅT¡A¥Õ¥ÈÂųQ´²¶h¤O¹D¹G±o©¹«á«æ°h¡A¯T§¯ªº°Ê§@¤]º¢¤F¤@º¢¡A
¦¹®É¶À»ô¤wµMÅD°_¡A±q«á¤è¼A¦V¯T§¯¡A¤@­±³Û¡G¡uÂÅ¡I¸¨¤U¡C¡v

¡@¡@¯T§¯³o®É¨Ó¤£¤Î½¨­¡Aµw¦Y¤F³o¤@¼C¡A¦ý¶À»ôªº¼CÁöµM¬å¤J¤F¯T§¯«áÁv¡A«o±À
¤§¤£¤J¡A¥u¯à¬å¤J´X¤À¡A¯T§¯¨­¤l²rµM¤@¥Ï¡A¶À»ô¨­¤l¤@¼u¡A³s¤H±a¼C©¹«á­¸Â½¡A
»´ÆF¦aÄƸ¨¦b¦a­±¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¯T§¯¥þ¨­³Q¤@³s¦êªº?¥Ú³s§ð¡A¤@¸ô¬µ­Ó¤£¥ð¡A«o¬O¼B¥©¶²¦bªÅ¤¤³sÄò
§ðÀ»¡A¯T§¯¤@Án©Ç§q¡A¹B¨ÏµÛ§¯?¯BªÅ¦V¦o«æ°l¡A¦ý¼B¥©¶²³t«×·¥§Ö¡A©¿¤W©¿¤U¡A
¦bªÅ¤¤¡B¦a­±¨ì³B¶ÃÂà¡A´N¬O¤£Åý¯T§¯°l¤W¡C

¡@¡@¡u¥©¶²¤p¤ß¡C¡v¦a­±¤W¶À»ô©M¥Õ¥ÈÂŤw¸g·|¦X¡A¥Õ¥ÈÂů¸¦b¶À»ô¨­«á¡A¤@­±³Û
¤@­±¤P­º³s´§¡A¤@¹D±j¤jªº¥~?­¢¥X¡A¹ïµÛ¯T§¯¨R¡C

¡@¡@¯T§¯ÅU¤£±o°lÀ»¼B¥©¶²¡AÂàÀY´X­Ó§¯?¦^¨R¡A¨R´²¤F¥Õ¥ÈÂŵo¥Xªº¥~?¡A¦ý§ä
¨ìªÅ»Øªº¼B¥©¶²¥i¤£¶~µÛ¡A¤Q´X¹D?¥Ú¹ïµÛ¯T§¯²rÅF¡A¤S§â¥¦´ý¨­¥Ö¤ò¬µ±o¦å¦×¼Ò
½k¡A®ð±o¯T§¯¤S¦^ÀY§ä¼B¥©¶²ºâ±b¡C

¡@¡@¼B¥©¶²ªº?¥Ú¤]¬O±aµÛ¡uÃz«l¡vªº¡A¤£¹L¦ü¥G¦]¬°Ãz»´Âù­×¡A³t«×Áö§Ö¡AÃz¬µ
¤O«o»·¤£¦p¥Õ¥ÈÂÅ¡AÁö¯à¶Ë®`¯T§¯¡A«o¨Sªk­P©R¡A¦Ó¥Õ¥ÈÂŪº§ðÀ»³t«×ÁöºC¡A«o¥i
¥H¾®»E¥X¨ã¦³±j¤j«Â¤Oªº?¼u¡A¦ý¬Û¹ïªº¡A¯T§¯«oÁ`¤]¨Ó±o¤Î¾×¤U¡C

¡@¡@¦b¼B¥©¶²©M¯T§¯·i°«ªº¦P®É¡A¥Õ¥ÈÂŦü¥G§ïÅܤF¥D·N¡A¤£­n¶À»ô«OÅ@¤F¡A»´¥w
¤@Án»¡¡G¡u»ô­ô¡AÄñ¦í¥¦¡I¡v

¡@¡@¡uÂÅ¡H¡v¶À»ô¤@§b¡A¦Ê¦£¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡C

¡@¡@¡u§O¾á¤ß¡I¡v¥Õ¥ÈÂÅ´­­º»¡¡G¡u§Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¶À»ô¤@°{¨­©¹«eª½¼³¡A¦¹®É¥Õ¥ÈÂŤ@´§¤P­º¡A¤@ªÑ²H²Hªº¥~?°e¥X¡A
¦«µÛ¥»´N¤w¸g»´ÄÆÄƪº¶À»ô©¹¤W­¸°_¡A¥u¨£¤­¸`¼C¦p¹q¥ú¯ë«æ°{¡A¹ïµÛ¯T§¯®g¥h¡C

¡@¡@¥u¨£¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¦³Àq«´¦a¦X§@µÛ¡AÅý¶À»ô¥é¦ò·|­¸ªº¼C«È¤@¯ë¡A¦bªÅ¤¤Â¶µÛ
¯T§¯­¸»R¼A¬å¡A­×¡u»´¬X¡v¨â³Zªº¶À»ô¡A¼C¶Õ¤¤ÁöµM¤£±aµÛÃz¬µ¤O¡A¦ý°£¤F³t«×§Ö
¤§¥~¡A¬Xªº¾®»E¤O¤]¤£¥i¤pòó¡A¤@¼C¼C¯}¶}§¯?©¹¯T§¯¨­¤W¬å¡A¶V¬å¶V²`¡A´Nºâ¯T
§¯¦^ÀY§ðÀ»¡A¥L¥H¡u»´³Z¡v°{¸ú¡A¥H¡u¬X³Z¡v¤Æ¤O¡A¯T§¯¤@®É¤]®³¥L¨S¦³¿ìªk¡C

¡@¡@·íµM¼B¥©¶²¤]¤£¶~µÛ¡AÄ~Äò¤£Â_©ñµÛ?¥Ú¡A¦o©M¶À»ô¦P®É§ðÀ»¡A¯T§¯¥ß§Y¤â¦£
¸}¶Ã¡A¥¿ÅU¦¹¥¢©¼ªº®É­Ô¡A¥Õ¥ÈÂÅòó¤F­ÓªÅ¡A¾®¥X¤@­Ó?¼u®g¤F¹L¥h¡A©_­ã¦a¬µ¤W
¯T§¯¸¡°¼¡A³o¤U¯T§¯¨{¤l°¨¤W¬µ¶}¡A¦å¤ô¥|Âq¡B¨{¯}¸z¥X¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤ù¨è«e¡A©_¶®¤w²v»âµÛ²³¤H»°¨ì¡A¥Õ©vªº¤T¤Q¦h¤H¦b©P³ò´²¶}¡AÁ|°_ªZ¾¹³ò¦¨
¤@°é¡A¸­Þ³¬À¤]±aµÛ¨H¬¥¦~¸¨¨ì¦Û¤v²Õ­û®Ç¡A¨º®É¶À»ô¤~­è³Q¥Õ¥ÈÂÅ¥H?¦«°_¡C¸­
Þ³¬À±æ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A§CÁn»¡¡G¡u·|­¸ªº§¯©Ç«ÜÃøÄñ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨S½m¹L³oºØ°t¦X¤è¦¡¡C¡v¿à¤@¤ß«üªº¬O¥Õ¥ÈÂŦ«µÛ¶À»ô­¸¨­§ðÀ»ªºªkªù¡C

¡@¡@¡u¦«¤@¡B¨â­Ó¤HÁÙ¨S°ÝÃD¡A¦ý§Ú­Ì²Õ³o»ò¦h¤H¡A´Nºâ³£¦«°_¨Ó¡A¤]¤£¥i¯à¨C­Ó
³£¯à¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C¡v¸­Þ³¬À·nÀY»¡¡G¡u¦Ó¥Bµo´²«¬Áö¯à­¸¡A¤]¤£¯à¤[­¸¡B°ª­¸¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¨I§uµÛ»¡¡G¡u³o¼Ë½T¹ê¦³ÂI³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥Õ¥ÈÂŭ襩¬µ¯}¤F¯T§¯ªº¨{¤l¡A¯T§¯©Ç§q¤@Án¡AÂàÀY´N°k¡A³o
¤U©P³òªº¤H³£ºò±i¤F¡A³o§¯©Ç¦p¦¹±j®«¡A­Y¬O¨M¤ß­n°k¡A½Ö¯àÄd±o¦í¡H¤S¸Ó¤£¸ÓÄd¡H

¡@¡@¦ý´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¥Õ¥ÈÂťإú¤@¾®¡A¨­«á?«l«æÃz¡A¦o¨­§Î«æ°{¡A°¿µM¥X²{¦b
°k¶]ªº¯T§¯²´«e¡A¯T§¯²´«e¤@ªá¡AÁÙ¨S§Ë²M·¡ª¬ªp¡A¤@­Ó±j¤jªº?¼u¤w¸g¦b¥Õ¥ÈÂÅ
ªº¤P­ººÝ¾®»E®g¥X¡A­è¦n±q¥¿­±ÅF¤W¥¦ªº¸£ªù¡C

¡@¡@³o»ò¤@¬µ¡A¯T§¯©¹«á«æ½¡A¯yªº¤@¤UºL¨ì¦a­±¡A²³¤HÅw©IÁn¤¤¡A«o¤£ª¾¬°¤°»ò
¥Õ¥ÈÂŤ]©¹«á¤@½¡A°¿µM¥¢¥h¤FÄƯB¤O¡A©¹¤U«æºL¡AÁÙ¦n¶À»ô¦ü¥G¦­¦³·Ç³Æ¡A¤w¸g
¥ý¤@¨B»°¤W¡A«ê¦n±N¥Õ¥ÈÂÅ©ê¦bÃh¸Ì¡C

¡@¡@¯T§¯³o®É¥iÁÙ¨S¦º³z¡A¥¦ÃBÀY¬µ¥X¤@­Ó¤j¶Ë¤f¡A¥¿¤£Â_¦a«s¸¹Å¸§Ý¡AÁÙºCºC¦a
ÁY¤pµÛ¨­Åé¡C

¡@¡@¡u¦ó­W¦p¦¹¡H¡v©êµÛ¥Õ¥ÈÂŪº¶À»ô¡AµJ«æ¦a§CÁn»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÅS¥X¯º®e¡A¦ü¥G¦^¹L®ð¤F¡A±À¶}¶À»ô¡A¯¸Ã­¤F¨­¤l¡C

¡@¡@¶À»ô¬Ý¤F¥Õ¥ÈÂŨⲴ¡A¨£¦o½T¹ê¯¸Ã­µÛ¡A³o¤~ÂIÂIÀY¨«¦V¯T§¯¡A¿m?´§¼C¬ï¤J
¯T§¯¸£ªù¡AÀ»´²¤F¥¦ªº§¯?¤¤¼Ï¡A¯T§¯²×©ó°±¤îŸ§Ý¡AºCºC¦aÁY¦^¨ì¤µ¤é­è¥X²{®É
ªº¤j¤p¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~±æµÛ¯T§¯¡A·Pı¨ì¯T§¯¨º¤@ªÑ´d¼«¡Bµh­W¡BµL©`¡BµL¶d´|©M¦b¤@°_ªº«è
«ë±¡ºü¡A³º¦³ÂI¤£§Ô¨ò¸@¡AÁö»¡¥¦·í®É¤]±þ¤F¤£¤Ö¦ó©vªº¤H¡A«ö²z»¡¬O¸o¦³À³±o¡A
¦ý³o¥u¬OÂǤf§a¡A´Nºâ¥¦½Ö³£¨S±þ¡A¤HÃþ¤S¯à®e±o¤U¥¦¶Ü¡H

¡@¡@¦ý´Nºâ¤µ¤Ñ¤£±þ¥¦¡A¥¦¥H«áÁÙ¬O·|¹J¨ì¤HÃþ¡A³oºØ¼Ä·N¤]¤£¬O³æ¤è­±ªº¡A¦Ó¬O
±q¨â¤è¬Û¹Jªº¨º¤@?¨º¡A´N²z©Ò·íµM¦a©¼¦¹µø¬°¼Ä¤H¤F¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¤Ñ©Ê¤Wªº±Æ
¥¸¶Ü¡H¦Ó¹L¥h¨º¨Ç¤p§¯©Ç¡A¬°¤°»ò¤£·|Åý¦Û¤v¦³³oºØ·Pı¡H¦]¬°¨º¨Ç§¯©Ç¨S¦³ÆF©Ê¶Ü¡H

¡@¡@ª½¨ì¨º¤@¼C¬ï¤J¡A®ø´²¤F¥¦ªº¥Í©R¤O¡A¯T§¯¨ºªÑ¿@¿B²`¨Iªº«è©À¤~ÀHµÛ§¯?´²
¥h¡A¨H¬¥¦~¤~¥é¦ò¤j¹Úªì¿ô¡A¦^¹L¯«¨Ó¡A¦ý¤ß±¡«o¤w¸gÅܱo¤Q¤ÀÁV¿|¡A¦pªG©M³o¨Ç
¤H²V¦b¤@°_¡A¥Nªí­n¤@ª½¨£¨ì³oºØ³õ´º¡H³o¥i¤£¤j¦n¹L°Ú¡C

¡@¡@¡u©vªø¡A¦³¨S¦³«ç»ò¼Ë¡H¡v¸­Þ³¬À¡B©_¶®¡Bº¿½¬¡B¿à¤@¤ßµ¥¤H¤w¸g©b¤F¤W¥h¡A
¼B¥©¶²¤]¸¨¦b¤@®ÇÃö¤Á¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v¥Õ¥ÈÂŬݨ첳¤H¡AÁy¤W¤SÅS¥X¨º·Å¬Xªº¯º®e»¡¡G¡uµu®É¶¡³s¥Î¡yÃz
°{¡z¡A¨­Å馳ÂI©Ó¨ü¤£¦í¡A¥ð®§¤@¤U´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¬ðµMÅܦn§Ö¨º©Û¶Ü¡H¶W«Óªº¡I¡vº¿½¬¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u§Ú¤]­×¡yÃz¡z¡A¥H«á
¤]¥i¥H¥Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·í®É¤H¦b¥~ÆU¡A¤£ª¾º¿½¬¥´ºâ¿ï¡uÃz³Z¡v¡A¦o»D¨¥¸Ò²§¦a»¡¡G¡uº¿½¬¡A
©p¤]¥´ºâ­×¥þ¡yÃz¡z¡H¡v

¡@¡@º¿½¬¥i±o·N¤F¡A³s³sÂIÀY¡A©êµÛ¤j¤Mªº§d°tºÍ®¼·Q´ê¤W¥h»¡¡u§Ú¤]¬O¡v¡A¤£¹L
²¦³º©M¥Õ¥ÈÂŤ£«Ü¼ô¡A¤£¤j´±¤W¥h´¡¼L¡C

¡@¡@¡u­×§¹¡yÃz³Z¡z·íµM¥i¥H¥Î¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ©MÁn»¡¡G¡u¦ý¬O­n¼ô½m¥H«á¤~¦æ¡A§_«h
·|¥ý¬µÃa¦Û¤v¡A¦Ó¥B´Nºâ¯à¦¨¥\¨Ï¥Î¡A³o©Û§â¤O¶q§@¥Î¦b¦Û¤v¨­¤W¡A½ÄÀ»¤O«Ü¤j¡A
´Nºâ¤º»E«¬Å@Å餺?¸û±j¡A¤]¤£¯à¶Ã¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u©p¤]ª¾¹D¤£¯à¶Ã¥Î¡C¡v¦¬°_¼C¨«ªñªº¶À»ô¡A¦³ÂI¤£°ª¿³¦a§CÁn»¡¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ¥Õ¤F¶À»ô¤@²´¡A·LÜÒ»¡¡G¡u»ô­ô¡A§O¦b³o®É­Ô©À§Ú¡C¡v

¡@¡@¶À»ô¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@º¿½¬¨£©vªø¤Ò©d°«¼L¡A¼H¼H¯ºµÛ¥´§Ã»¡¡G¡u¤£¥u§Ú½m¥þ¡yÃz¡z³á¡AÞ³¬À©M¤pºÍ
³£¬O¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŤS¦Y¤@Åå¡A±æ±æ¤T¤H»¡¡G¡u©p­Ì¬O«ç»ò¤F¡H§ÚÁÙ¥H¬°³oºØ¶Ì¥Ê¥u¦³§Ú¤@
­Ó©O¡C¡v

¡@¡@¡u©vªø«ç»ò³o¼Ë»¡¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u­Y¤£¬O±z­×¡yÃz¡z¡A³o¯T§¯®£©ÈÁÙ¦¬¬B¤£
¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­Y¤£¬O¥©¶²©M»ô­ôÄñ¦í¥¦¡A§Ú¤]¥´¤£¨ì¥¦¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·n·nÀY»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¦pªG
¬O¤T­Ó­×¡yÃz³Z¡zªº¡A®Ú¥»®³³o¯T§¯¨S¿ìªk¡A¥¦§¯?¶q¶W¹L²{¦b¥¿±`§¯©Ç¸Ó¦³ªº¡K¡K¡v

¡@¡@³o¸Ü¥i¦³ÂIÅ¥¤£À´¤F¡A²³¤H³£´h¦b¨º¨à¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŨ£ª¬¡A·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¸ÑÄÀ°_¨Ó¤Ó½ÆÂø¡A²³æ¨Ó»¡¡A²{¦b¸ÓÁÙ¤£·|¥X²{
§¯?¦p¦¹±j¤j§¯©Ç¤~¹ï¡A­è­è¥¦¥H³oºØ«¬ºA¾Ô°«¡A¤]¥u¬O«÷©R¡A¼µ¤£¤F¦h¤[¡C¡v

¡@¡@¿à¤@¤ß¬ðµM»¡¡G¡u­Y¹J¨ì¯à­¸ªº§¯©Ç¡A§Ú­Ì³oºØ¤»¤H¤p¶¤¸Ó«ç¿ì¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂũäF©Ã¡A¦ü¥G¨S·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡A·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u­Ë¤£¥Î³o»ò¦­¾á¤ß¡A¤j
³¡¤Àªº§¯©Ç´N©M§Ú­Ìµo´²«¬¤@¼Ë¡AÁaµM¥i¥H­¸Äˤ@°}¤l¡A¤]¥²¶·¤£®É¸¨¦a¡K¡K¯àªø¤[
«ùÄò­¸¦æªº¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¡u©vªø¡A©p¦A¥ð®§¤@°}¤l¡C¡v¼B¥©¶²¥´§Ã»¡¡G¡u§Ú¦w±Æ¤@¤U¡AÅý¨ä¥L¤H¥ý°Ê¤â
²M§¯§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡A³Â·Ð©p¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡C

¡@¡@±µµÛªº°Ê§@´N²³æ¤F¡A¤Ï¥¿³o¨à³Ñ¤Uªº¦h¬O¿Ä¦X§¯¡A´Nºâ¬O¼B¥©¶²¤â¤UÁÙ¤£¦¨
¼ôªº¥|­Óµo´²«¬¡A¤]¤@¼Ë¥i¥H±a¶¤¡A¼B¥©¶²·r°u¤F¤@¤U¡A±N¿à¤@¤ß¡Bº¿½¬¡AÁÙ¦³¹L
¥h¤@ª½¸òµÛ¦oªº¦À¦W¬ü¡B´^¸Ö¸s¥|­Ó¦Ñ¸ê®æ¤º»E«¬¡A¤À´²¨ì¨º¥|­ÓÁÙ¨S¤À¥X¥hªº¤p
²Õ¤¤¨ó§U¡A¥Ñ¦o±aµÛ¨H¬¥¦~¦bªÅ¤¤¼Ð¥X©Çª«¦ì¸m¡A»P¥|­±±µÀ³¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A±N·|¦³
¤K²Õ¦P®É¦æ°Ê¡A·|¤ñ·íªì¦b«n³¡ªº®É­Ô§ó§Ö¡C

¡@¡@ÁöµM³oºØ²Õ­û½Õ°Êªº¤è¦¡¨Ã¤£¬O¤j¹Ù³£º¡·N¡A¦ý¤Ï¥¿¥u¬Oµuµu¥b¤Ñ¡A¤]¨S¤H´£
¥X²§Ä³¡C·í¤U²³¤H®³µÛ©w¦ì¾¹¡A¤À¦¨¤K­Ó¤è¦V·j¶}¡A¦Ó¼B¥©¶²«h±aµÛ¨H¬¥¦~¶µÛ©P
³òÂI¦aÄƦæ¡A¤@­±Åý¨H¬¥¦~¼Ð¤U§¯©Çªº¦ì¸m¡A¤@­±©M¥L¶¢½ÍµÛ¡A¦ý¨H¬¥¦~¦]¬°¯T§¯
¦º«eªº±¡ºü·PÀ³¡A²{¦b¤ß±¡»á®t¡A«Ü¤Ö¦^µª¡A¼B¥©¶²»¡¤F´X¥y¡A¨£¨H¬¥¦~·R²z¤£
²z¡A¤]¤£¦h»¡¤F¡C

¡@¡@³o¨à§¯©Ç¤ñ«n³¡¶°¤¤¡A¤W¦¸¤S²M¹L¤@©]¡A³Ñ¤Uªº¨ä¹ê¤£¦h¡A¼Ð°_¨Ó«Ü§Ö¡A¨H¬¥
¦~«Ü§Ö´N§¹¦¨¤u§@¡A¥L¬ÝµÛ¤U¤è¦U³B¥¿¦£¸Lªº¤K²Õ¤H¤â»¡¡G¡u¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¼B¥©¶²ÂIÂIÀY¡A±aµÛ¨H¬¥¦~¸¨¨ì¥¿§CÁn»¡¸Üªº¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô¨­®Ç¡C

¡@¡@¥Õ¡B¶À¨â¤H¥»¨Ó¦ü¥G¥¿ª§°õµÛ¤°»ò¡A¦ý¨£¨ì¼B¡B¨H¨â¤H±µªñ¡A¦P®É°±¤f¡AÂàÀY
¬ÝµÛ¨â¤H¡C

¡@¡@¼B¥©¶²¨£ª¬¡A¶}ª±¯º¯ë¦a»¡¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A¥´ÂZ½å¥êÄסA§Ú­Ì¦£§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¥´ÂZªº¡H¡v¥Õ¥ÈÂÅ·nÀY¯º»¡¡G¡u§Ú©M»ô­ô¦b°Q½×­n¤£­n³qª¾§õ©v¡C¡v

¡@¡@¡u³qª¾¥L­Ì²M¥ú¤F¶Ü¡H¡v¼B¥©¶²¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u´Nºâ§Ú­Ì¤£»¡¡A¥L­Ì´X­Ó°ª¤â
¤]·|¦³·PÀ³§a¡H´Nºâ¥L­Ì¤£¦p§Ú­Ì¡A¤]¯à·Pı¨ì³o¨àªº§¯ª^®ø¥¢¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o»ò»¡¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u»ô­ô«o·Q©ì¨â¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¬°¤°»ò©O¡H¡v¼B¥©¶²¥Ø¥úÂà¦V¶À»ô¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì´NºâÃhºÃ¡A¤]·d¤£²M·¡¬O¤£¬O¯u²M¥ú¤F¡C¡v¶À»ô¬ÝµÛ¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¦Ü¤Ö
¥i¥H¥ð®§­Ó´X¤Ñ§a¡A§_«h°¨¤W´N·|³Q¥s¥hªF©¤À°¦£¤F¡A©p­è³s¥Î¡yÃz°{¡z¡A­n¥ð®§
¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u»ô­ô§A½k¶î¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÂ٬ܻ¡¡G¡u²{¦b¹D®§©M¥H«e¤£¦P¡A³s¥Î¨â¦¸§ÚÁÙ¤£
¦Ü©ó¦³¤jê¡C¡v

¡@¡@¡u­ò¡A­ì¨Ó»ô­ô¬O¤ß¯k©vªø°Ú¡C¡v¼B¥©¶²¹É¹É»¡¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°¥t¦³­ì¦]©O¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·LÜÒ»¡¡G¡u¥©¶²¡A§O¦b«Ä¤l­±«e»¡³oºØ¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u«£¡C¡v¼B¥©¶²¬ü¥Ø¿g¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A»´¯º»¡¡G¡u©p§â¬¥¦~·í«Ä¤l¡A¬¥¦~»¡¤£
©w·|§Üij©O¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŤ£²z·|¼B¥©¶²³o¥y¸Ü¡A¹ï¨H¬¥¦~·L¯º»¡¡G¡u¬¥¦~«ç»ò¤F¡A¤£µÎªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¨S·Q¨ì¥Õ¥ÈÂŬݥX¦Û¤v¤£¤j´r§Ö¡A¥L·n·nÀY¤~»¡¡G
¡u§Ú­è¥u¬Oı±o¯T§¯¦³ÂI¥i¼¦¡A¥¦¦n¹³¤]¨S±o¸o§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A§A±Æ¥¸±þ¥Í¶Ü¡H¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u²ö«D§A¦Y¯À¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY¡A¤@­±·tÅå¡A¼B¥©¶²³o¸Ü­Ë¬O´£¿ô¤F¦Û¤v¡A¥i¤d¸U
§O¥h±O®_³õ¤§Ãþªº¦a¤è¡A¨º¬O§ä¦Û¤v³Â·Ð¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅ¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u§A­Ì©v¬£¡A¨S¦³¯d¤U¹L¥hªº¶Ç»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY¡A¦Û¤v©v¬£¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¦³­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤j§¯©Ç¡C

¡@¡@¡u¤T¤d¦h¦~¤§«e¡A¶Ç»¡³o¥@¬É¬O¡K¡K¥P¡B§¯¡B¤H¦@¦sªº¥@¬É¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u³o
§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~¥i¯u¨SÅ¥¹L³oºØ¨Æ¡A¤£¹L¤T¤d¦~³o­Ó¼Æ¦r¡A­Ë¬O²Å¦XÃh¯u
¤f¤¤ªº¨¥»y¡K¡KÃø¹D¤T¤d¦~«e«Ü¦hÃh¯u¨ººØ¤j§¯©Ç¨ì³B¶]¶Ü¡H·Q¨ì¤W¦¸Ãh¯u¤f¤¤´£¹L
ªº±Î®aÀs±Ú¡A¨H¬¥¦~·t¥s¤£§®¡A²ö«D¨º¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡H

¡@¡@¡u¬JµM§A¤£ª¾¹D¡A¨º¤@®É¤]»¡¤£²M·¡¡C¡v¥Õ¥ÈÂŦü¥G¤£¥´ºâÁ¿¡A¥u»¡¨ì³o¨à¡C

¡@¡@¡u»¡¦@¦s¦³ÂI«È®ð¤F¡A¬¥¦~¡A§Ú°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v¼B¥©¶²¬ðµM¤@¯º»¡¡G¡u°²¦p
§A´¿¦b®a¸Ì¾i¤F¤@¤pÅ¢ªº¦Ñ¹«¡A¦³¦¸§AÂ÷¶}®a´X¤Ñ¡A¦ý¦^®a¬ðµM¬Ý¨ì¨ººÛ¦Ñ¹«Åܦ¨
¦¨¤d¤W¸U¡Aª¦º¡¤F§A®aªº¨C­Ó¦a¤è¡A¨ì³B¯}Ãa¡A§â§A®a·d±o­±¥Ø¥þ«D¡A§A·|«ç¿ì¡H¡v

¡@¡@«ç»ò¬ðµM°Ý°_³oºØ°ÝÃD¡H¨H¬¥¦~§b¤F§b»¡¡G¡u·h®a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à·h®a¡A¤@©w±o¦^¥h¡C¡v¼B¥©¶²·nÀY¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K·Q¿ìªk²M²z±¼¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¼B¥©¶²ÂIÂIÀY¤S»¡¡G¡u­n¬O¨º¨Ç¦Ñ¹«À´¤H¸Ü¡A¸ò§A»¡¡A¥¦­Ì¥u­n¤@¶¡
©Ð´N¦n¡A¬Æ¦Ü¥u­n¦^¨ì¨º­ÓÅ¢¤l´N¦n¡A¤£·|¦A¤zÂZ§A¡A§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@À´¤H¸Ü¡H³oºâ¤°»ò¦Ñ¹«¡H¨H¬¥¦~½K°_¬ÜÀY»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¡AÀ³¸Ó¤£´±¦A¾i¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨º´«­Ó¨¤«×·Q§a¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u¦pªG§A¥u¬O¨ä¤¤¤@°¦¦b³o«Î¤¤ªø¤jªº¤p
¦Ñ¹«©O¡H§A¸Ó«ç¿ì¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A¬ðµM©ú¥Õ¤F¼B¥©¶²³o»ò»¡ªº­ì¦]¡A¥L¿ðºÃ¤F¤@°}¤l»¡¡G¡u©pªº·N
«ä¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u¹ï°Õ¡A§Ú­Ì´N¬O¨º¸g¹L¤T¤d¦~¤§«á¡A±q¤@¤pºÛÅܦ¨º¡¤sº¡½\¡B
ÁÙ§â§O¤H®a·d±o­±¥Ø¥þ«Dªº¦Ñ¹«³á¡C¡v

TOP

*²Ä¤G¶° ²Ä¤Q³¹ §Ú¤~¤£¥h°e¦º¡I*

¡@¡@¨H¬¥¦~°~µM·Q°_¡A

Ãh¯u½T¹ê´£¹L¤HÃþ§â³o¥@¬É§Ë±oż¶ÃÃø¬Ý¡B¯ä®ðâÀ¤Ñ¡A¥H«á§¯©Ç¦^¨Ó¤HÃþ´NÁV¿|¤§
Ãþªº¸Ü¡K¡K¤£¹L¦]¬°Ãh¯u·R¶}ª±¯º¡A¦³®É­Ô¨M©wªº¨Æ±¡¤SÅܨÓÅÜ
¥h¡A°£«D¦o«Ü»{¯u¦a¹ï¨H¬¥¦~°µ¥X­n¨D¡A§_«h¥­±`ÀH¤f»¡ªº¸Ü¡A
¨H¬¥¦~¤j¦hÅ¥¹L´Nºâ¤F¡A¤]¨S»{¯u¥h«ä¦Ò¡C³o®ÉÅ¥¼B¥©¶²³o»ò
»¡¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¿ðºÃ¦a»¡¡G¡u¨º¡K¡K¦Ñ¹«¸Ó«ç¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¨Ç¦Ñ¹«»¡¡A§Ú­Ì´NÅý¤j³¡¤À¦Ñ¹«³Q¤H±þ¤F§a¡C¡v¼B¥©¶²
»¡¡G¡u¥u­n³Ñ¤U¥H«eªº¼Æ¶q¡A¨ì®É­Ô³o©Ð¤lªº¥D¤H¸Ó·|­ì½Ì§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦^¨ìÅ¢¤l
¸Ì¥h¹L¤é¤l¡C¡v

¡@¡@³o¬O¦ó©vªº·Qªk¶Ü¡H­Ë¤]¤£¯à»¡¿ù¡A¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¤FÂà¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u¦³¨Ç¦Ñ¹««h»¡¡A³o¨à¤w¸g¬O§Ú­Ìªº®a¤F¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡uºÞ¥L¬O¤£¬O¹L¥hªº
«Î¥D¡A¬°¤F®Â½Ã§Ú­Ìªº®a¡A§Ú­Ì«÷¨ì©³¡A³o¬O¥t¤@ºØºA«×¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³oºØ»¡ªkÀ³¸Ó¤ñ¸û¨ü¦Ñ¹«Åwªï¡C¡v

¡@¡@¡u­«ÂI¨ä¹ê¤£¦b©ó­þºØ»¡ªk¨üÅwªï¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u­«ÂI¦b©ó¦Ñ¹«·í¯u«÷±o
¹L¦^®aªº¥D¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¸Üªº·N«ä¬O¡K¡K¦o¤]»{¬°¤£¸Ó«÷¶Ü¡H¨H¬¥¦~ÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¥Õ¥ÈÂŤw¸g·L·L½K¬Ü
»¡¡G¡u¥©¶²¡H¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß°Õ¡A©vªø¡A§Ú¬O¥Õ©vªº¤H¡A¥Õ©vªº¨M©w´N¬O§Úªº¨M©w¡C¡v¼B¥©¶²¯ºµÛ¦^
ÀY¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©Ò¥H²{¦b§Ú­Ì¬O¨£¤@­Ó±þ¤@­Ó¡A§K±o¤é«á¥¦­ÌªÈ²³¨Ó¥Ç¡K¡K¤p§Ì¡A
§â§Aªº¦P±¡¤ß¦¬°_¨Ó§a¡C¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¼B¥©¶²ÁÙ¦ù¥X¤â¡A»´©ç¤F©ç¨H¬¥¦~ªºÁyÀU¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~Åý¶}¦oªº¤â»¡¡G¡u»¡¤£©w¦³¨Ç§¯©Ç¡K¡K¨Ã¤£·Q©M¤HÃþ¬°¼Ä©O¡H¡v«o¬O¥L·Q
°_¤FÃh¯u¡C

¡@¡@¡u¥h¦~¦~©³¹D®§¾_Àú¡A¸s§¯²{§Î¡A¤@±ß¤W»OÆW´N¦º¤F¼Æ¦Ê¤H¡A¾ã­ÓªF¨È¦º¶Ë¼Æ
¸U¤H¡A¨ì²{¦b§¯©ÇÁÙ¨S±þ°®²b¡A®ü¤WÁÙ¦³¤@ªiªi©¹³°¦a¤W¾Ö¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u¦b³o
ºØ®É­Ô¡AÃø¹D§AÁÙ­n¤@°¦¥u©M¥¦­Ì¥æªB¤Í¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤ñ¸ûµ½¤ßªº§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¦ÛµM¬O»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§O»¡¥æªB¤Í¡A·íªì¬Ý¨ì§¯©Ç¡A¦Û¤vÁÙ¤£¬O©Þ¥X¤P­º
´N±þ¡H¦Ü©óÃh¯u¡A¤]¤£¥Î¦Û¤v´À¦o¾á¤ß¡A¥H¦oÅãÅS­ì§Î®É¨ººØ¥¨¤j»P±j®«¡A¾ã­Ó¥Õ
©v¥[°_¨Ó¤j·§¤]¤£°÷¦o¶ë¤úÁ_¡K¡K¸Ü»¡¦^¨Ó¡A­Y¹³Ãh¯u¨ººØ±j«×ªº§¯©Ç»P¤H¬°¼Äªº
¸Ü¡A¤HÃþ·í¯u«÷±o¹L¶Ü¡H

¡@¡@¤Ï¥¿´Nºâ­n«÷¡A«÷ªº¤H¤]¤£¬O¨Sªk½m?¥\ªº¦Û¤v¡A¦Û¤v­t³d°k©R´N¦n¤F¡A·Q³o
»ò¦h·F¹À¡H¨H¬¥¦~ºNºN¤f³U¤¤ªº·ÏÃú¼u¡A·t·tı±o­è­è·Ð´oªº¦Û¤v¤Ó¹LµL²á¡A¨M©w
¤£¦A¦h·Q¦¹¨Æ¡K¡K¹ï¤F¡A­è­è¦b¥Õ©v¹D³õ®É¨º¥j©Ç·Pı¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤Ï¥¿¶~µÛ¤]¬O¶~
µÛ¡A³o®É¦³ªÅ­è¦n«ä¦Ò¤@¤U¡C

¡@¡@¼B¥©¶²¨£¨H¬¥¦~¤@­Ó¤H¨«¶}¨I«ä¡A¤]¤£¥h¥´ÂZ¡A¦^ÀY§CÁn»¡¡G¡u»¡¨ì¹D®§¾_
Àú¡K¡KÂÅ©n¡A¦³¨S¦³§ä¥X¬O½Ö·Fªº¦n¨Æ¡H¨º«Ü©úÅã¬O¦³¤@¤j¸s¤H»E¶°¹D®§¥¢±Ñ¡A¦ý³o
­Ó¥¢±Ñ²o³s¤Ó¼s¤F¡C¡v¤T¤H¦PÄÝ¥Õ©v²Ä¤G¥N¡A·í¦~¥»´N¤Q¤À¿Ëªñ¡A¨S¦³¥~¤H¦bªº®É
­Ô¡A¼B¥©¶²»¡¸Ü¤]´N¤£ÅU§Ò§¸`¡Aª½±µ¥Î¹L¥hªº²ßºDºÙ©I¥Õ¥ÈÂÅ¡C

¡@¡@¡u¦U¦a©v¬£³£¦b±À¨Ó±À¥h¡A½Ö¤]¤£©Ó»{¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅÁn­µ¤]À£§C¤U¨Ó¡A·nÀY»¡¡G
¡u¤£¹L§õ©v¨ºÃ䦳®ø®§¶Ç¨Ó¡A¤é¡BÁú¡B¤¤¤T¤èªº¹DªZªù¤H¡A¦ü¥G¥¿»E¶°µÛ°Q½×¦A¦¸
»E¶°¤j¶q¹D®§ªº¥i¦æ©Ê¡A¤£¹L»OÆW³o¨à§õ©v¨Ã¥¼¨üÁÜ¡A²Ó¸`§Ú­Ì¤]¤£²M·¡¡K¡KÅ¥»¡Á`
²Î©²¦ü¥G¥¿¬£¤H¨ó½Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H³oºØ®É­ÔÁÙ§è¬Fªv¡H¡v¼B¥©¶²¯º®e¦¬°_»¡¡G¡uÁÙ¬O¬Ý¤£°_»O
ÆW©v¬£ªº¾Ô¤O¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬O«áªÌ¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u²¦³º¤W¦¸¾_Àú¡A²£¥Í¤Ó¦h§¯½è¤F¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¤@©Ã¡AÁy¦â¾®­«¦a»¡¡G¡u§Ú­Ë§Ñ¤F¡K¡K»OÆW³o¼u¤Y¤§¦a´N¦h¤Fªñ¤d¤H¥÷ªº
§¯½è¡A¥L­Ì¨º¨Ç¾_·½©PÃä¡B¤j­±¿n¦a°ì¦¬¶°°_¨ÓÁÙ±o¤F¡H¨¬°÷§â¦n´X¸U¤HÅÜÅé¤F¡A
ÁÙ´±»¡©M¥L­ÌµLÃö¡K¡K¨º¦¸¾_Àú®Ú¥»¤£¬O¥¢±Ñ¡A³o¨Ç¤j¶q§¯½è®£©È¥¿¬O¥L­Ìªº¥Øªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o»ò²q¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u·í¥L­Ì¦h¤F¼Æ¸U¦WÅÜÅéªÌ¡A»OÆW³o¨àªº¼Æ¦Ê
¹DªZªù¤H¦ÛµM¤£©ñ¦b²´¤º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ú¬ü¨ºÃ䪺¤ÏÀ³©O¡H¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u¨º¨àªº¹DªZªù©v¬£¼Æ¶q¤]«Ü¤Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A±j¤OªZ¾¹¤]¯à¹ï¥I§¯©Ç¡A¼Ú¬üªº­x¨Æ¤O¤ä´©¤]¬O«Ü­«­nªº¡C¡v
¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¤£¦Ü©ó¤£²z¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¨IÀq¤U¨Ó¡A¹L¤F´X¬í¤~»¡¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A¥u¦³»OÆW³oÃä³Q§N¸¨¤F¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŨS¶}¤f¡Aºâ¬OÀq»{¤F³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¼B¥©¶²«ä¦Ò¤F¤ù¨è¤§«á¡A¶}¤f»¡¡G¡u¥L­Ì¦¬¶°§¯½è«á¡A¤j§å¶q²£ªº¸Ü¡A¤@¡B¨â
­Ó¤ë´N«j±j¯à¥Î¤F¡A¦Ó¥B¤@©w³£¬O­Ý­×¬£¡K¡KÂÅ©n¡A§Ú·íªìªº«Øij¡A©pÁÙ¬O¤£¦Ò¼{
¶Ü¡H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§õ©v»¡¤£©w·|¦P·N©M§Ú­Ì¦X§@¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ«ä¦Ò¤ù«á¤§«á¡A·n·nÀY»¡¡G¡u¤HÃþ¤jÃøÁ{ÀY¡A§Ú¤]¤£­p¸û¤°»òªù¤á¤§
¨£¡A´Nºâ§âµo´²«¬ªº±M­×­×·Ò¥\ªk¶Çµ¹¥L­Ì¤]µL©Ò¿×¡A¦ý©p­n¤º»E«¬§Ì¤l§ï­×­Ý­×
¬£ªºªkªù¡A³o§Ú¤£¯à±µ¨ü¡A§ÚÁÙ¬Oı±o¡y¤º»E±M­×ªk¡z¦³¦s¦bªº·N¸q¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¬°¤F§ï¾Ç¨ººØªkªù¡A¦ó¥²©M¥L­Ì´«¡H¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u¤£µM§Ú­Ì¨âªk¬Ò
¦s¡AÅý§Ì¤l¦Û¥Ñ¿ï¾Ü©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥©¶²¡C¡v¥Õ¥ÈÂŬݵۦo»¡¡G¡u©p¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¨âªk¨Ã¦sªº®É­Ô¡A­Ý­×¬£ªº­×ªk
¬Ý¨ÓÆF¬¡¤è«K¡A§Ì¤l­Ì¥²©wªÙÃø¨ú©ö¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A±M­×¬£¤º»Eªk·|¥¢¶Çªº¡A­Y«D¦p
¦¹¡A±M­×¬£¦p¤µ¬°¦ó¦¡·L¦Ü¦¹¡H§Ú¤£¯à§¤µø³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C¡v

¡@¡@¼B¥©¶²¥Ø¥úÂà¦V¶À»ô¡Aäþ¼L»¡¡G¡u»ô­ô¡A§A¤]»¡»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¶À»ô·L·L¤@©Ã¡A±æ¦V¨â¤H¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A¼B¥©¶²¤w¸g±µµÛ»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A·íµM
À°ÂÅ©n»¡¸Ü¡A¦ý¦pªG·í¦~¯àÅý§A¿ï¾Ü¡A§A·|¿ï­Ý­×¬£ªº¤º»Eªkªù¡AÁÙ¬O±M­×¬£ªº¡H¡v

¡@¡@¶À»ô«ä¦Ò¤F´X¬í¡A½w½w»¡¡G¡u¥©¶²¡A´Nºâ¤£¬O¦]¬°ÂÅ¡A§Ú¤]ı±o¤º»E±M­×ªk¡A
¦³¤£¯à¨ú¥Nªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì­Ç®Ú¥»¬O±jÅG¡C¡v¼B¥©¶²«r®B»¡¡G¡u¦pªG¯u¦³¤HÁÙÄ@·N¿ï¤º»E±M­×ªk¡A
¨ºÂÅ©n¾á¤ß³oªkªù³Q²^¨O¡A°Z¤£¬O¥Õ¾á¤ß¤F¡H¡v

¡@¡@Å¥¼B¥©¶²³o»ò»¡¡A¶À»ô©M¥Õ¥ÈÂŤ@®ÉµL¸Ü¥i»¡¡A¨â¤H³£¤£¸T­W¯º¡A¼B¥©¶²¨£
ª¬¡A¼Û¤@¤f®ð»¡¡G¡uÂÅ©n¡A©p¤é«á¥´ºâ«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡v¥Õ¥ÈÂÅ°¼ÀY»¡¡G¡uºÉ§Ú­Ì©v¬£ªº¤O¶q±þ§¯°Ú¡A¤£µM©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¥u¬O¹L¥h¨º¼Ë¡A¥X²{§¯©Ç¤j®a³ò¤W¥h±þ¡A¨º¬O¤£¥Î¦h·Q¤°»ò¡C¡v¼B¥©¶²
»¡¡G¡u²{¦b´X­Ó°ê®aªº¹DªZªù©v¬£¡A²´¬Ý­n°ê®a¤Æ¡B­x¶¤¤Æ¤F¡A¤§«á©M§¯©Ç§@¾Ô¡A
¤@©w·|²£¥Í²Î²v¨t²Î¡B±ÆÀ½®ÄÀ³¡A§Ú­Ì³oºØ¤@¶}©l´N³QÃä½t¤Æªº©v¬£¡A¤é«á­Y¤£¬O
³Q¤H§]¨Ö¡A´N¬O³Q¬£¥X¥h·í¬¶¦Ç¡AµM«á®ø·À¡K¡K³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŹï³o¤è­±ªº¨Æ°È¨Ã¤£¼ô±x¡A¨£¼B¥©¶²»¡±o¦³¹D²z¡A½K¬Ü»¡¡G¡u¨º©pı±o
¸Ó«ç¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¼B¥©¶²¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u§Ú¥»·Q¥Hªk³Z¥æ´«Åý¨â©v¹ê½è¤W¦P
¤ÆÁp¦X¡A¦b¥L­Ì¦P·N¤U¡A§Ú¥i¥H±q­xĵ¯SÅé¨t¤j¶q½Õ¥X¤k©Ê¦¨¬°¾Ô¤O¡A¤@¤è­±¬Ù¥h
¿z¿ïªº¤u¤Ò¡A¤G¨Ó¦pªG§â§õ©v©M§Ú­ÌÀx¦sªº§¯½è³£¥Î±¼¡A»OÆW¦a°Ïªº¹DªZ©v¬£¤H¼Æ
¤]·|¼W¥[¤d¾l¤H¡AÀ³¸Ó¤£·|³Q»´©¿¡K¡K¦Ó¥B±q²{¹ê­±¨Ó»¡¡A´Nºâ§O¤H¨S§Ñ¤F»OÆWªº¹D
ªZªù©v¬£¡A¤]¥u·|·Q¨ì§õ©v¡A¤£·|·Q¨ì§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@»¡¨Ó»¡¥hÁÙ¬O­n©M§õ©v¦X§@¡A¥Õ¥ÈÂÅ¥¿¨I§uµÛ¨S»¡¸Ü¡A³o®É¯¸¦b¤£»·³Bªº¨H¬¥
¦~¡A¬ðµM©¹¤W¸õ¤F¤@¤½¤Ø°ª¡A¸òµÛ¤S­«­«¦a¸¨¤U¦a­±¡A¨ºªÑ¸¨¤Uªº«º¶Õ¤Q¤À¥j©Ç¡A
¯yªº¤@¤U¦n¹³¯S·N¥Î¤O¿å¤F¦a­±¤@¸}¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~Âà¹LÀY¡A¨£¤T¤H³£¦b¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¤S³s¦£Âà¦^ÀY¡A¤@­±·t
·t½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¤p§Ì¡C¡v¼B¥©¶²¦n¯º¦a»¡¡G¡u¦b·F¹À¡H¤ÓµL²á¤F¸õ¨Ó¸õ¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q·Q¤S»¡¡G¡u§Ú¥i¥H°Ý­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¦³Ãö¡y¥|³Z¡zªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡v¼B¥©¶²ÂIÀY¯º»¡¡G¡u°Ý°Ú¡A§Ú­Ì¥i¬O§â§A·í¦¨¦Û¤v¤H³á¡C¡v

¡@¡@¡u¥H»´³Z¦s·Q?®§¡K¡K¡v¨H¬¥¦~°Ý¡G¡u¨­Åé´N·|ÅÜ»´¶Ü¡H¨º¯àÅÜ­«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡A¨­Åé­«¶q¬O©T©wªº¡A«ç¯àÅÜ»´¡BÅÜ­«¡H¡v¼B¥©¶²¥¢¯º»¡¡G¡u½Ö
±Ð§A­è­è¨£¥~¡A¤£ªÖÅ¥©vªø¸ÑÄÀ¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¦³ÂIÀª§¼¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó°Ý¤U¥h¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¼B¥©¶²­Ë¨S¬°Ãø¥L¡A±µµÛ»¡¡G¡u¤Þ?¤JÅé«á¡AÀHµÛ¤ß·NªºÅܤƩM±±¨î¡A´N
¥i¥H¹F¨ì¤@©wµ{«×ªº»´¡B­«¨­¡A¨Ã¤£¬O»¡¤£­×»´³Zªº¤H¡A¨­Åé´N·|«Ü²Â­«¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~À³¤F¤@Án¡A¦Û¤v¦ü¥G·Q¿ù¤F¡C

¡@¡@¡uÃz»´¬X¾®³o¥|³Z¡A¤£¬O¦b¹B?®É¦s·Q¥Îªº¡A¦Ó¬O¤@ºØ½Õ¾ã?¥\ªºªkªù¡A¨Ï?
¥\°£¤F­ì¦³ªº«Â¤O¥~¡AÁÙ¾®¤Æ¥X¯S®íªº©Ê½è¡K¡K¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡u©ó¬O­×»´ªº¡A?®§¥»
¨­´Nº¥º¥±aµÛ»´¡B§Ö¡B¾U§Qªº¯S©Ê¡A©ó¬O¦b³o¨Ç¤è­±¡Aªí²{ªº´N¤ñ¨ä¥L¤H±j¡C¡v

¡@¡@¡u¾U§Q¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI¦YÅå¡A³o­Ó¥L­Ë¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¾U§Q¬O»´³Z¦b§ðÀ»¤W·|Åã²{¥Xªº¯S§O®ÄªG¡C¡v¼B¥©¶²»¡¡G¡uÃz·íµM´N¬O
Ãz´²¡A¬X¬O¨ã¼u©ÊªºÃ@«l¡A¾®¬OºØ¶°¤¤¼²À»¤O¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¤£¥uÃz¦³¯S§Oªº§ðÀ»«Â¤O¡H³o­Ó­è­è¿à¤@¤ß­Ë¨S²Ó»¡¡A¤]³\¥L­Ì¦b¥~­±Å¥
¹L¤F¡A¸Ì­±´N¨S¯S§O´£¡A¦Û¤v¥uÅ¥¤@¥b¶Ã²q¡A­Ë¬O¿ù±o«ÜÂ÷ÃСC

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁÙ¦b«ä¦Ò¡A¥Õ¥ÈÂŤw¸g·L¯º»¡¡G¡u©Ò¥H§Úªº?¼u¡A´N¥þ¾aÃz«l§ðÀ»¡A¦ý
Âù­×ªº¥©¶²¡A¥~?±a¦³¨âºØ©Ê½è¡A©Ò¥H?¥Ú´N±aµÛ¬ï®g¯}Ãa¤O¥H¤ÎÃz´²¤O¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¼B¥©¶²ÂIÀY»¡¡G¡u¦]¬°»´³Z±a¦³¾U§Q»´Á¡³oºØ©Ê½è¡A©Ò¥H§ÚµLªk¾Ç©v
ªø¤@¼Ë¡A¾®¥X¤@¤j¹Î¨ã¦³±j¤jÃz¬µ¤Oªº¥~?¤~µo¥X¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¦Û¤v®Ú¥»´N·d¿ù¤F¡A¤£¬OÅÜ»´¡BÅÜ­«¡H¨º­è­è¦Û¤v¬°¤°»òı±o¦Û¤vÅÜ»´¡B
ÅÜ­«¤F¡H¦Û¤vÅ餺ªº¤S¤£¬O?®§¡K¡K¤£¹L³o°ÝÃD¤£¦n°Ý¡A°Ý¤U¥h·|§è¨ì´ý¨P­ì®§¡A¨H
¬¥¦~¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¨S¶}¤f¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¬ðµM°Ý°_³o­Ó¡H¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u´À½Ö¾á¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¥u¬O·d¤£²M·¡ÅÜ»´¡BÅÜ­«¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê¤]¤£¬O¯uªºÅÜ»´¡BÅÜ­«¡C¡v¼B¥©¶²¦n¯º¦a»¡¡G¡u¬O?ÀH¤ß·N²£¥Í¤@ªÑ¤W
¦«©Î¤U¨Iªº¤O¹D¡A·Pı°_¨Ó¦n¹³¦³ÅÜ»´©ÎÅÜ­«ªº®ÄªG¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·L·L½K°_¬ÜÀY¡A¦ü¥G¤£¤j²z¸Ñ¦a·n·nÀY¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡A¦³°ÝÃD¾¨ºÞ°Ý°Ú¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A¤S¨«¨ì¤@®Ç¡C

¡@¡@«o¬O­è­è¨H¬¥¦~¶~µÛ¨S¨Æ¡A¤S¹Á¸Õ¤F¤@¦¸¤§«e¦b¥Õ©v¹D³õ©Ò´ú¸Õ¹Lªº°Ê§@¡A´N
¬O¥L»~·|ªº¡u°°»´¡v³Z¡C¥¿½Tªº»´³Z¡A¬O­ÉµÛ¦s·QÃöª`¡AÅý?¥\¼W²K¤@ºØ¡u»´Á¡§Ö
§Q¡vªº½Æ¦X©Ê½è¡A¦Ó¨H¬¥¦~«o¥H¬°¬O«Ü³æ¯Â¦aÅÜ»´¡BÅÜ­«¡A©ó¬O§â©ÀÀY³eª`¦b´ý¨P
­ì®§¤W¡A·Q§â¦Û¤vÅܱo»´ÂI¡A¨S·Q¨ìÁÙ¯uªºÅÜ»´¤F¡A¦Ó¥B¤£¥u¬O»´¡A¦ü¥GÁÙ³Q¤@ªÑ
¤O¹D©¹¤W©Þ°_¡C

¡@¡@³o»ò¤@¨Ó¨H¬¥¦~·íµM¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£°±¤î³oºØ©ÀÀY¡Aí¦í¨­Åé¡A¤]´N¬O·íªìäW
@¤U®tÂI¶^­Ëªº­ì¦]¡C­è­è¨H¬¥¦~·Q¤F¥b¤Ñ¡A¤S´ú¸Õ¤F¤@¦¸¡A³o¦¸¤ß²z¦³³Æ¡A´N
Åý¨­Å驹¤WÄÆ¡A¦ýÄƤF¤@¤½¤Ø¥ª¥k¥L¤Sı¤£§´¡A³o¼Ë­¸¤U¥h¸U¤@ºL¤U¨Ó¤S¸Ó«ç¿ì¡H
©ó¬O³s¦£Âà©À­nÅÜ­«¡A³o»ò¤@¨Ó«oÅܦ¨­«­«©¹¦a¤W¼²¡AÁÙ¦nÅé¾z¤wÅܪº¥L¡AÁÙ©Ó¨ü
±o¦í³oªÑ¤O¶q¡A¥L¨ºÀþ¶¡¥u¦n»°¦£©ñÃP±±¨î¡A³o¤~í¤U¨­¤l¡C

¡@¡@«ö¹D²z¨Ó»¡¡AÄÆ°_¨Ó¥Nªí¦³¤O¶q±À°_¦Û¤v¡K¡K¤£¹L´ý¨P­ì®§¬JµM¨S¦³§ðÀ»¤O¡A¤]
¤£¯à±À°Ê¥ô¦óªF¦è¤~¹ï¡A«ç¯àÅý¦Û¤v¯B°_¡H¨H¬¥¦~­è­è¦]¬°·Q¤£²M·¡¡A§Ô¤£¦í¦^ÀY
¹ï³o´X­Ó«e½ú´£¥X°ÝÃD¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¤v¾ã­Ó·Q¿ù¡A¦ýÁöµM©ú¥Õ·Q¿ù¤F¡A¨ì©³¬°¤°»ò
·|³o¼Ë¡AÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@·íªì¨º¥u¶W¤jªº»ñ°Ä¤£¤]¯B¦bªÅ¤¤¡H¤£¹L¦Û¤v¦ü¥G§¹¥þµLªk±±¨î¡AÁ`¤£¯à²ö¦W
¨ä§®¦a©ÞªÅ¦Ó°_¡AµM«á­«­«ºL¤U§a¡HÁaµM¬OÅÜÅ骺¨­Âß¡A¤]©Ó¨ü¤£¤F³o¼ËºLªk¡C

¡@¡@¦Ó¥B³æ¯Â¦a©¹¤WÄÆ°_¯à·F¹À¡H©Ò¿×ªº·|­¸¡A­n¯à¦bªÅ¤¤¦Û¥Ñ¿¬µ¾¤~¦æ§a¡A¹³­Ó
¤õ½b¤@¼Ë¨R¤Ñª½®g¤@ÂI·N¸q³£¨S¦³¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤£¦A·Q³o¥ó¨Æ¡A·PÀ³µÛ©P³òªºÅܤơA³o¤~µo²{©P³òªº§¯?¦ü¥G¤w®ø¥¢¤j
¥b¡A¬Ý¼Ë¤l¤£¥Î¤Ó¤[¡A¤µ¤Ñªº¤u§@´N­nµ²§ô¤F¡C

¡@¡@¥¿·Q¶¡¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¤@©Ã¡A¥Ø¥ú©¹¦èÃä¤J¤s³B¬Ý¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥Õ¥ÈÂÅ©M¼B¥©¶²¨â¤H¤]·Pı¨ì¤F¡A¥Ø¥ú¤@¼Ë©¹¨º¨àÂà¡A¥b¤À
ÄÁ«á¡A¥u¨£¥|­Ó§õ©vªA¸Ëªº¶Â³T¤H¬ï¤s¹LªL¡BÂI¦a­¸¼u¡A¤@¸ô¦VµÛ³o¨à­¸¨Ó¡C

¡@¡@³o¥|¤H¤¤¡A¨H¬¥¦~¥u»{Ãѳ̫á¤@­Ó¡A¨º¤H¥¿¬O¤W¦¸¨ì®a¸Ì§ä³Â·Ðªº§õ¿«¡A¦Ü©ó
¨ä¥L´X­Ó¬Ý¨Ó´N¦³ÂI¦~·³¤F¡A¤j¬ù¬O¥|¡B¤­¤Q·³ªº¦~¬ö¡C

¡@¡@¥|¤H«Ü§Ö¦a±µªñ¥Õ¥ÈÂŵ¥¤H¡A¬°­º¤@­Ó¤èÁy¤¤¦~¤H¡A¯dµÛ´¶³qªº®Ç¤Àµu¾v¡AÁy
¤W±aµÛ¤@©Ù·L¯º¡A¹ïµÛ¤T¤H·L·L¤@§»¡¡G¡u¥Õ©vªø¡A½Ñ¦ì¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŵ¥¤H³£¦³ÂI³Y²§¡A¥Õ¥ÈÂŦ^§»¡¡G¡u§õ©vªø¡A«ç»ò¯S¦a¶]³o¤@½ë¡H¡v¦¹
¤H¥¿¬O²{¥ô§õ©v©vªø¡C

¡@¡@¥Õ©v´X­Ó¤G¥Nªù¤H¡A·|¦³³o¼Ëªºªí±¡¡A¬O¦]¬°§õ©v©M¥Õ©vªº¤W¥N¡A´¿¦]¦b¬Fªv
­±²£¥Í½Ä¬ð¡A«á¨Ó§õ©v¶¶§Q´x´¤Åv¤O¡A¦b­xĵÅé¨t¤¤«Ø¥ß°_¶Õ¤O¡A¥¢±Ñªº¥Õ©v«h³v
º¥²H¥X¬F¾Â¡CÁöµM³o­Ó¤£´r§Ö¨Ã¨S©µÄò¨ì²Ä¤G¥N¡A¦ý¨â¤è¦h¤Ö¦³ÂIª¸½D¡A¤Q¾l¦~¨Ó
¤@ª½¤£«ç»ò¨Ó©¹¡C

¡@¡@³o¬q®É¶¡§¯ª^°~°_¡Bª¬ªp¯S®í¡A¨â©v©¹¨ÓÁö¤ñ¹L¥hÀWÁc¡A¤]¦h°¦¾a¹q¸Ü©Î°Æ¤â
¶Ç»¼®ø®§¡A¨â¤è©vªø·¥¤Ö¸I­±¡A©Ò¥H¤µ¤é§õ©v©vªø¯S§O¶]³o¤@½ë¡A¥²¦³­n¨Æ¡C

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤é¨Ó¡A¦³¨â­Ó­ì¦]¡C¡v§õ©vªø¦V¯¸¦b¤@®Çªº¨H¬¥¦~ºË¤F¤@²´¡A¦^ÀY»¡¡G
¡u­º¥ý¡A§Ú§Æ±æ¨£¨£¿£§¯¬£­J©vªº§Ì¤l¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ·L·L¤@©Ã¡A¦^ÀY¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¡C¡v

¡@¡@µ¥¨H¬¥¦~¨«ªñ¡A¥Õ¥ÈÂŤ¶²Ð»¡¡G¡u³o¦ì¬O§õ©v©vªø§õ¼Ú¡A¨â¦ì°Æªù¥D¤ý­ì©À¡B
±i´¼¤Z¡A¥t¤@¦ì§A¸Ó¨£¹L¡A¬O§õ©vªø¤§¤l§õ¿«¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¹ï²³¤H·L·L¦æ§¡A¤@­±·Q¡A­ì¨Ó§õ¿«¬O©vªø¤§¤l¡AÃø©Ç»¡¸Ü¦³ªÑ¤Ö·Ý¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥L´N¬O¨H¬¥¦~¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¦Ü©ó­J©v©vªø¡A¦ü¥G¥t¦³­n¨Æ¦b¨­¡A¤£¦b»O
¥_¡C¡v

¡@¡@¡u¨H¤p§Ì¡C¡v§õ¼Ú¨«ªñ¨â¨B¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡uªGµM¤£¨ã?®§¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§õ©vªø¡C¡v¼B¥©¶²¼P¶á¤@¯º»¡¡G¡uÃø¤£¦¨¾á¤ß§Ú­Ì¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¯S¦a¶]¨ÓÀË
¬d¤@µf¡H¡v­nª¾¹D¹DªZªù¤H¼ô±x¤F?¥\¤§«á¡A½T¹ê¥i¥H¦¬¤JÅ餺¡AÁקK³Q¤H»»·P¡A
¦ý¶ZÂ÷«Üªñªº®É­Ô¡AÁÙ¬O±»¤£¦í?®§ªº·PÀ³¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¥i¥H½T»{¥X¨H¬¥¦~Å餺¨Ã
µL?®§¡A¦Ó³oºØ·PÀ³¯à¤O¡A¦b±M­×©M­Ý­×³o¨â¬£¤¤¡A·íµM¬O±M­×¬£µo´²«¬¯à¤O¸û±j¡C

¡@¡@¡u¤d¸U¤£¥i»~·|¡C¡v§õ¼Ú¨þ¨þ¤@¯º»¡¡G¡u¼B¤p©j¡A§Ú¥i¨S³o·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò¯S§O­n¬Ý¬Ý¬¥¦~¤p§Ì©O¡H¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¸ß°Ý¤@¥ó¨Æ¡C¡v§õ¼ÚÂà¦V¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨S¦³?®§¡A¤]¥i¥H·í¦¨§A¨Ã¥¼¤Þ
?¡K¡K§A¦³¿ìªkÃÒ©ú¦Û¤v¬O¿£§¯¬£ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@²³¤H³£¬O¤@´h¡A¨H¬¥¦~¥¿¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¡A¥Õ¥ÈÂŤw¸g¶}¤f»¡¡G¡u§õ©vªø¬°¦ó
³o»ò°Ý¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ë¤£¬OÃhºÃ¡C¡v§õ¼Ú¥ý¹ï¨H¬¥¦~¯º¤F¯ºªí¥Üµ½·N¡A±µµÛ¦^ÀY»¡¡G¡u¥u¬O³o
¥ó¨Æ±¡­Y¬O¹ï¥~´£°_¡AÁ`±o¦³­Ó¾ÌÃÒ¡A¹DªZ¥|¬£¡A¦Ü¤µ¶È¦s¨â¬£¡A­Y¥¢¶Ç³Ì¤[ªº¿£
§¯¬£ÁÙ¦³«áÄ~ªÌ¡A¦ÛµM¬O¤@¤j³ß¨Æ¡A»¡¤£©w³s¡y°ß¹D¬£¡z¥H«á¤]§ä¨ì«áÄ~ªÌ¡A¨º´N
§ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü­Ë¬O¦X±¡¦X²z¡A¥Õ¥ÈÂŵ¥¤H¤£¦A´¡¤f¡A¬Ý¨H¬¥¦~¦p¦ó¦^µª¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý²³¤H³£±æµÛ¦Û¤v¡A·Q¤F¨â¬íÁÙ¬O»¡¡G¡u§ÚµLªkÃÒ©ú¡C¡v

¡@¡@§õ¼Ú·L·L¤@½K¬Ü¡A¥¿·Q¶}¤f¡A¼B¥©¶²¤w¸g·mµÛ»¡¡G¡u§õ©vªø¡A¬¥¦~¤~¤Q¨Ó·³¡A
¤Jªù¤]¨S¦h¤[¡A¤£¹L¬O­Ó«Ä¤l¡A¥L­þª¾¹D¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@§õ¼Ú¦ü¥Gı±o¼B¥©¶²¦¹¨¥¦³²z¡AÂIÀY»¡¡G¡u¨H¤p§Ì¡A«ç¼Ë¤~¯à¨£¨ì­J©vªø¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦o¹j¤@¬q®É¶¡·|¨Ó§ä§Ú¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¦h¤[©O¡H¡v§õ¼Ú¦£°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¤@©w¡C¡v¨H¬¥¦~¤£·Q»¡³o»ò²M·¡¡C

¡@¡@¡u³o¥i¦³ÂI³Â·Ð¡C¡v§õ¼Ú¥Ø¥ú¤@¾®¡A¥¿¦â»¡¡G¡u­Y¦³«æ¨Æ¤]¨S¿ìªk§ä¨ì¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤~¤£ºÞ¥L¦³¦h»{¯u¡A·nÀY»¡¡G¡u¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@§õ¼Ú¨£¨H¬¥¦~·Q³£¨S·Q´N³o»ò¦^µª¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~ªºÁy¦â¤£¸T¦³ÂIÃø¬Ý¡C

¡@¡@¡u§õ©vªø¡A¬JµM§ä¤£¨ì­J©vªø¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅ¥´§Ã»¡¡G¡u¬O¤£¬O¥ý»¡»¡²Ä¤G¥ó¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡C¡v§õ¼Ú¦hºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A³o¤~Âà¦V¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¥Õ©vªø¡K¡K¤µ¤é±µ¨ì
®ø®§¡A¾Ú»¡¤j³°¨º¨à§ä¨ì¤FÁ`ªù¶Ç¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¦³¦¹¨Æ¡H¡v¥Õ¥ÈÂÅÃø±oÅS¥X¦YÅ媺ªí±¡¡G¡u¡y¤T¤ÑÁ`³Z¡zÁÙ¦³¦sÄò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤£²M·¡¡C¡v§õ¼Ú·n·nÀY»¡¡G¡u¦ý¬Ý¨Ó¾÷·|¤£¤j¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅÅ¥¥X§õ¼Ú¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A¤¶­±°Ý¡G¡u«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¡u°T®§¸Ì­±¯S§O´£¨ì¡A¦pªG¦³¡y°ß¹D¡z©Î¡y¿£§¯¡z©v¬£ªº®ø®§¡A°È¥²½Ð¾¨¦­¦^
³øÁ`ªù¡K¡K¡v§õ¼Ú½w½w»¡¡G¡u­Y¯u¦³¡y¤T¤ÑÁ`³Z¡z¡A¸Ó¤£·|³o»ò¦b¥G³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŤ@©Ã»¡¡G¡u¨º­J©vªº¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú·íµMÁÙ¨S©¹¨º¨à´£¡C¡v§õ¼Ú¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¨I§u»¡¡G¡u³o¥¿¬O¤µ¤é§Ú¨Ó
¦¹ªº¥Øªº¡A³oºØ¨Æ¥i¤£¯à·d¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦³½TÃÒ«á¤~´£¸û§´·í¡C¡v¥Õ¥ÈÂŹy¤F¹y»¡¡G¡u¥L­Ì¬JµM¥´ºâ¦¨¥ßÁ`ªù¡A
¤£·|¥u»¡¤@Án´Nºâ¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¥¿¬O¡AÁ`ªù¥´ºâÁ|¿ì­««Ø¤j·|¡A¨Ã¿í´`¹DªZªù¶Ç²Î¡A¦æþ¤K²½¯ªªÁ¯«¤§Â§¡A
¤j·|´N¦b²½¯ª¤§«á¥l¶}¡C¡v§õ¼Ú»¡¡G¡u¾Ú»¡¬O§Æ±æ¥þ²y¹DªZªù¤H°µ¤@¦¸Á`¶°¦X¡A¨Ã
°Q½×§¯ª^º¥°_¡B¹D®§º¥¿@ªºÀ³¥I¤§¹D¡C¡v

¡@¡@¡uþ¤K¡H¡vþ¤K´N¬O¹A¾äªº¤Q¤G¤ëªì¤K¡A¹DªZªù¹L¥h½T¹ê¦³³oºØºD¨Ò¡A¦ý¥Õ©v
¦Û¾E¨ì»OÆW¤§«á¡A´N¨S«O¯d³oºØ²ß«U¤F¡A¥Õ¥ÈÂŤ@®É¦³ÂI¿ù´j¦a»¡¡G¡u¨º¬O­þ¤@
¤Ñ¡H¦b­þ¨àÁ|¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¦è¾ä¤@¤ë¤G¤Q¡A¤Q¤G¤Ñ¦Z¡C¡v§õ¼Ú»¡¡G¡u¦b®L«Â¦iªºÀÈ­»¤s¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¥Õ©v¤T¤H³£¤@Áy·N¥~¡A¹DªZªù·½¦Û¤¤°ê¥|¤t¡A·F¹À¶]¨ìÀÈ­»¤s¥h¡H

¡@¡@¡u«Ü©_©Ç¹ï§a¡H§Ú¤]½T»{¤F´X¦¸¡C¡v§õ¼Ú­W¯º»¡¡G¡u¥u¯à²q´ú³o¨Æ¤]©M¬ü°ê¦³
ÂIÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¡u¤j®a³£¥hªº¸Ü¡A§¯©Ç«ç¿ì¡H¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u§A­ÌªF©¤ªº¨¾½uª¬ºA¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u§¯©Ç¤W©¤¼é¤w°±¤F´X¤é¡C¡v§õ¼Ú»¡¡G¡u¹L¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A³Ñ¤UªºÀ³¸Ó³£¬O¦³°ò
¥»´¼°Óªº¿Ä¦X§¯¡A¥i¯à¸ú¦b®ü¸Ì¤£«æµÛ¤W©¤¡AÂ÷¶}­Ó´X¤ÑÀ³¸ÓµL§«¡K¡K§A­Ì³o¨à²M±o
¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤]®t¤£¦h¤F¡C¡v¥Õ¥ÈÂťإú¤@Â໡¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§õ©vªø·Ç³Æ¥h¤@½ëÀÈ­»¤s¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú­Ì¨â©v¡K¡K¡v§õ¼Ú©¿µM¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A«y¤F¤@Án»¡¡G¡u¡K¡K§Ú­Ì¤T©v¤@
¦@¥|¦Ê¾l¤H¡A¤Q¤K¸¹¦b®ç¶é¾÷³õ¡A¦³¦w±Æ¨â¥x±M¾÷°e§Ú­Ì¹L¥h¡A¨ºÃä·|¦w±Æ¶º©±¡A
¦Ü©ó¤j·|¸Ô²Ó®É¶¡©M¦æµ{´X¤é«á´N·|½T©w¤F¡A¬JµM¼È®ÉµLªk½T»{¿£§¯¬£¡K¡K¨º»ò­J©v
¤T¤H¼È®É´N¥H¥Õ©vªº¦W¸q§e³ø¡A¤£ª¾½Ñ¦ì¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG­J©v¤£Ä±±o©e©}ªº¸Ü¡A¥Õ©v·íµM¨S°ÝÃD¡C¡v¥Õ¥ÈÂűæ¦V¨H¬¥¦~¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~«o¦³ÂI½k¶î¤F¡A­J©v¤°»ò®É­ÔÅܤT­Ó¤H¤F¡H°Ú¡A¬Ý¨Ó§â§d°tºÍºâ¶i¥h
¤F¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u¨H¤p¥S§Ì½Ð¾¨¶q½Ð­J©vªø¦P¦æ¡C¡v§õ¼Ú«Ü¸ÛÀµ¦a»¡¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÀH¤fÀ³¤F¤@Án¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¤U¦¸¤ë¶ê¬O¤@¤ë©³¡A¥Xµo«e®Ú¥»
¤£¤j¥i¯à¸I¨ìÃh¯u¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂÅ©¿°Ý¡G¡u¦ó©v«ç¿ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|µo°Tµ¹¦ó©vªø¡C¡v§õ¼Ú·nÀY»¡¡G¡u¦ý¥L¥ß³õ¦pªG¤£ÅÜ¡A·íµM¤£¥i¯à¥X²{¡C¡v

¡@¡@²´¨£¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD¡A§õ¼Ú¥¿·Q§i§O¡A¼B¥©¶²¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u§õ©vªø¡A§A­Ì¤H¼Æ
«ç»ò¨S¼W¥[¦h¤Ö¡H¦¬¤F³o»ò¦h§¯½è³£¨S¥Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@§õ¼Ú·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¥Õ©v¤£¤]¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì§ä¤£¨ì¤H¤~°Ú¡C¡v¼B¥©¶²¯º»¡¡G¡u§A­ÌÄ@·NÀ°¦£¶Ü¡H±q§A­Ì¨t²Î§ä¨Ç¦X
¥Îªº¤k«Ä¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§O¥H¬°¤k©Ê­xĵ¯uªº«Ü¦h¡C¡v§õ¼Ú·nÀY»¡¡G¡u¥þ»OÆW¥[°_¨Ó¤£¹L´X¤d¤H¡A¨ä
¤¤¦~¬ö¡BÅé¯à¤£¾A¦Xªº¦©±¼¡A¦³®a¡B¦³¤lªº¦A¦©±¼¡A¯u¥¿Ä@·N§@¾Ôªº¨S¦³´X­Ó¡K¡K§Ó
Ä@±q­x¥i¤£¥NªíÄ@·N¤W¾Ô³õ¡A§ó¦h¤H¥u§â³o·í¦¨¤@¥÷¤u§@¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@±q­x¤£µ¥©óÄ@·N§@¾Ô¡A³o¦b»OÆW¨Ã¤£¬O·s»D¡A¼B¥©¶²µL¸Ü¥i»¡¡A¤]¥u¯à­W¯º¤F¯º¡C

¡@¡@³o®É¨º¤K²Õ¤H¤â¡A¤w¸g¦³´X²Õ­IµÛ¤j¥]¥]ªð¦^¡A§õ¼Ú¨£ª¬ª¾¹D¥Õ©v¦³¨Æ­n³B
²z¡A¤£¦A¦h»¡¡A©M²³¤H§i§O¤§«áÂ÷¶}¡C

¡@¡@µ¥§õ¼Ú¤@¨«¡A¼B¥©¶²¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¬¥¦~ªº¯à¤O¡A³o
­Ë¬O¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¬°¤°»ò¤£¼W¥[¤H¤â©O¡H¡v¥Õ¥ÈÂźôb¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¬O«Ü©_©Ç¡C¡v¼B¥©¶²±æ±æ³°Äò¦^¨Óªº¤H»¡¡G¡u©vªø¡A¤µ¤Ñ¦¬Ã¬¤S¤£¤Ö¤F¡A»Ý
­n§ÚÀ°¦£´£·Ò§¯½è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A©pÁÙ­n±a¤H¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u§Ú¤@­Ó¤HºCºC¨Ó¡K¡K¥©¶²¡A©pı±o³oÁ`
ªù¤j·|¡A·|§ä¨ì¸Ñ¨Mªº¿ìªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬JµM´±¦b³oºØ®É­Ô­««Ø¡A¤]³\·|®³ÂIªF¦è¥X¨Ó§a¡C¡v¼B¥©¶²«ä¦¤»¡¡G¡u­Y¨ì
®É¥u¤W»O»¡­n¤j®aªí¥Ü·N¨£¡A¤@°_°Q½×·Q¿ìªk¡A³oÁ`ªùªù¥D®£©È¬OµLªkªA²³¡A·F¤£
ªø¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂŨI§uµÛ¡A¨S¦A»¡¸Ü¡C

¡@¡@¦¹®É²³¤H¤w³°Äòªð¦^¡A¥¿¦U¦Û¾ã²z§¯«Í¡A¦Ü©ó¨º¥u¯T§¯¡A²³¤H«o«õ¤F­Ó§|§â¥¦
®I¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¤£±a¦^¥h´£·Ò¡A¤£¹L¨º®É¸­Þ³¬Àµ¥¤HÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¨H¬¥¦~©M¨º
¨Ç³B²zªº¤k¤l¤£¼ô¡A¤]´NÃi±o¦h°Ý¡A¹L¤@°}¤l¸­Þ³¬Àµ¥¤HÁöµMªð¦^¡A¨H¬¥¦~«o¤]§â
³o¥ó¨Æ§Ñ¤F¡C

¡@¡@¥Õ¥ÈÂŨ£§i¤@­Ó¬q¸¨¡A§â²³¤H¶°¦X¡A±N­è­èªº®ø®§»¡¤F¤@¹M¡A³Ì«á»¡¡G¡u¹DªZ
ªù¥þ²yÁ`·|¡A¾÷·|Ãø±o¡A§Ú»{¬°³Ì¦n¬O¥þ­û°Ñ¥[¡A¤£¹L³oºØ¤j¨Æ·Q¥²±oªá¦n´X¤Ñªº
®É¶¡¡AÞ³¬À¡B©_¶®¨â²Õ¸Ìªº¾Ç¥Í¡A¦pªGı±o·|¤zÂZ¨ì½Ò·~¡A¥i¥H¯d¤U¡K¡KÞ³¬À¡A¤@¤ë
¤U¦¯¾Ç®Õ¦£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¤ë¤G¤Q¶}©l¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À·Q¤F·Q»¡¡G¡u¨º®É¬O°ª¤T´Á¥½¦Ò¡A¥t¥~°ª¤@¡B°ª
¤Gªº¾Ç´ú©M´Á¥½¦Ò¤]§Ö¨ì¤F¡A½T¹ê¦³ÂI¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÞ³¬À¡C¡v¼B¥©¶²¯ºµÛ·nÀY»¡¡G¡u¥ý¤£´£Åý§A­Ì¥h®L«Â¦i¥Õ¦Y¥Õ¦íª±¦n´X¤Ñ¡K¡K
³o¥i¬OÃø±o¤@¦¸ªº¥þ²yÁ`ªù¤j·|­C¡A°Q½×ªº¨Æ±¡¤S²o¯A¨ì¾ã­Ó¦a²yªº¥¼¨Ó¡A§Ú¯u¬O
ªA¤F§A­Ì¡A©~µMÁÙ·QµÛ¦Ò¸Õªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬ÀÁy¤W·L¬õ¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U»¡¡G¡u¦pªG§Ú­ÌÀ³¸Ó¥hªº¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥h¤]µL§«¡B¤£¥h¤]µL§«¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L¯º»¡¡G¡u¦pªG¦³§¯©Ç¥X¨S¡A»Ý¤H¤ä´©¡A
§Ú­Ì³dµL®Ç¶U¡A«D¥h¤£¥i¡A¦ý¥u¬O¶}·|µoªí·N¨£¡A§A­Ì¦~¬öÁÙ»´¡A¤£¥h­Ë¨S¤°»òÃö
«Y¡K¡K·íµM¡A¦pªG·Q¥hªº¸Ü¡A¦Ò¸Õªº°ÝÃD«Ü®e©ö¸Ñ¨Mªº¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü®e©ö¸Ñ¨M¡H¡v´X­Ó¾Ç¥Í²´·ú³£«G¤F¡A³o·N«ä¬O¥i¥H¤£¥Î¦Ò¶Ü¡H³o¤U¥i¤£¥u
¤T¡B¤­­Ó¤H¤ß°Ê¡C

¡@¡@¸­Þ³¬À¦³ÂI¿ðºÃ¦a¦^ÀY¡A¬ÝµÛ²³¤H»¡¡G¡u§A­Ìı±o©O¡H¹ï¤F¡A¬¥¦~¡K¡KÃh¯u·|¥h
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§Ú©MÃh¯u³£¤£¥h¡C¡v¨H¬¥¦~¬O²z©Ò·íµM¤£¥h¡A§_«h¸U¤@¹J¨ì
¬Y­Óµy·LÁA¸Ñ¿£§¯¬£ªº¤H¡A¤@¹ïµª¦Û¤v¤£´N§¹³J¡H

¡@¡@¡u¬¥¦~«ç»ò¤£¥h¡H®L«Â¦i­C¡I¡v§d°tºÍ¸C¤j²´·ú»¡¡C

¡@¡@¡u©p¤]§O¥h¡C¡v¨H¬¥¦~«o»¡¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v§d°tºÍ¦YÅå¦a»¡¡C

¡@¡@¡u©p¨­¤Àºâ­J©vªº¡A¨º­Ó§õ©v©vªø»¡¤£©w·|¨Ó§ä©p³Â·Ð¡B°ÝªF°Ý¦è¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¹Ç¡H¬°¤°»ò¡H¤°»ò­J©v¡H¡v§d°tºÍ¤£©ú¥Õ¡A¤p¼L¹Ê±o¦Ñ°ª¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿©p§O¥h¡C¡v¨H¬¥¦~¬Ý¦V¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú»¡±o¨S¿ù§a¡H¡v

¡@¡@¸­Þ³¬À©ú¥Õ¨H¬¥¦~ªº·N«ä¡AÂIÂIÀY»¡¡G¡u¦pªG§A©MÃh¯u©n³£¤£¥h¡A¤pºÍ½T¹ê³Ì
¦n§O¥h¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¬¥¦~¡A§A³£¤£§i¶D§Ú­ì¦]¡C¡v§d°tºÍ©êµÛ¤j¤MÄW¡A¤@Áy©e©}¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂàÀY»¡¡G¡uÃi±o»¡¡C¡v

¡@¡@¡uÃa³J¬¥¦~¡I¡v§d°tºÍ«z«z¥s¡C

¡@¡@¡u¤pºÍ¡A§Ú¦^¥h¦A¸ò©p¸ÑÄÀ¡C¡v¸­Þ³¬À­W¯º¤F¯º¡A¦^ÀY»¡¡G¡u©vªø¡A§Ú²Î¦X¤@
¤U¤j®aªº·N¨£¡A¦A©¹¤W§e³ø¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A´N³o¼Ë¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ¥|­±¬Ý¤F¬Ý¡A¨£¨S¤H¶}¤f¡A·í§Y»¡¡G¡u¤U¤s§a¡C¡v

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤£ª¾¬O¤£¬O¨º®É¹D®§¾_Àú¡A§â§¯?³£¤Þ¤F¥X¨Ó¡A¤§«á³o¬q®É¶¡¡A§¯©Ç«Ü¤Ö¥X
²{¡A¸­Þ³¬Àµ¥¤H°£¤W¾Ç¤§¥~¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b½m¥\¡A¤£¹L²³¤H¨C¤Ñ©ñ¾Ç«á¤£¦A¯d¦b
¾Ç®Õ¡A¦Ó¬O¨ì¥Ã©M¹D³õ¡A©M©_¶®¡Bº¿½¬¤Î¨ä¥L¼B¥©¶²©Ò¦¬ªº¤G¤Q¦h¤H¤@°_½m²ß¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥u¸ò¤F´X¤é¡A´N«Ü¤Ö¦A¥h¹D³õ¡A³o­Ë¤£¬O¥L·Q°½Ãi¡A¦Ó¬O¦]¬°³o¬q®É
¶¡¡A¨C­Ó¤H³£¶}©l­×¦æ¨º?®§¥|³Z¡A¾Ú»¡¤@¶}©l±oªá«Üªøªº®É¶¡ÀR§¤­ß·Q¡AÅý?¥\
²£¥Í¦U¦Û¤£¦Pªº¿W¯S©Ê½è¡A¨­µL?¥\ªº¨H¬¥¦~¤£»Ý­n°µ³o¥ó¨Æ¡A¦Ó°£¤FµLÁn¨B¤§
¥~¡A¨ä¥Lªº½m²ß¤S·|§n¤H¡A´X¦¸¤§«á¥L¤]´NÃi±o¥h¤F¡C

¡@¡@¦Ü©óÀÈ­»¤s¤§¦æ¡A°£¨H¬¥¦~©M§d°tºÍ¤§¥~¡A¸­Þ³¬À©M¿à¤@¤ß¤]¨M©w¯d¤U¦Ò¸Õ¡A
¬JµM²Õªø¤£¥h¡A¥»¨Ó¿³¥^¥^·Q¥hªº¶À©v¾§¡B«J²K¨}¡B±i§Ó¤å¤T¤H¡A³Ì«á¤]¥u¦n¯d
¤U¡C¦Ó¦]¬°©_¶®©Mº¿½¬·|¥h¡A¨º¥|­Ó­è½Õ¹L¥hªº·s¤H¡A¤]¨M©w¸òµÛ¥h¡A¨ì³Ì«á¡A¨H
¬¥¦~¤£ºâªº¸Ü¡A¥Õ©v¯d¤Uªº´N¥u¦³¸­Þ³¬À³o¤@²Õ¤»¤H¡C

¡@¡@ÀÈ­»¤sªº¹DªZªùÁ`ªù¤j·|¡A¿ì±o¤Q¤À²±¤j¡A¨H¬¥¦~°¸º¸¥´¶}¹qµø¡AÁ`¬Ý¨ì¹qµø
·s»D¤£Â_¼½©ñ¬ÛÃö®ø®§¡A¥LÁöµM¿³½ì¤£¤j¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¤]ª¾¹D¤F¤@¨Ç¬ÛÃöªºµo®i¡C

¡@¡@¤£¹LÀHµÛ®É¶¡¹L¥h¡A¨H¬¥¦~¤]º¥º¥§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°°ª¤@¡B°ª¤G´Á¥½¦Òªº®É¶¡
´N§Ö¨ì¤F¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÁöµM­Ó©Ê¦³ÂI¯S®í¡A¦ý¦b¾Ç·~¤W«o©M´¶³q°ª¤¤¥Í¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C¥L¥­±`¤£
«ç»ò©À®Ñ¡A§Ö¨ì¦Ò¸Õ«h·|ªá®É¶¡­WŪ¡AÅý¦¨ÁZ«j±jºû«ù¦b¤¤µ¥¡A¤£¤W¤£¤U¡A©Ò¥H³o
ºØ®É­Ô¡A¦ÛµM¨S®É¶¡ºÞ¨ä¥Lªº¨Æ¡A¦Ó³o®É°O¾Ð°_ªºªF¦è¡A¦Ò§¹·íµM§Ñ±o¤@°®¤G²b¡A
¤]¤£¦b¸Ü¤U¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¦n¤£®e©ö¦Ò§¹¸Õ¡A¤w¸g¬O¤@¤ë©³¡A¤§«á´N¬O´H°²¡C

¡@¡@¤@¦Ò§¹¸Õ¡A¦¬¤F¦Ò¨÷¡A©M¦P¾Ç¨S¤°»ò¥æ¶°ªº¨H¬¥¦~§¹¥þ¨S°±¯d¡A°¨¤W¦^®a¡A«o
¬O³o¨â¤Ñ¥LÁöµM±M¤ßÀ³¥I¦Ò¸Õ¡A¦ý¦³¥ó¨ÆÅý¥L»á·P·N¥~¡A¬JµM¦Ò§¹¡A¨º¥ó¨Æ±¡´é¤W
¤ßÀY¡A§ó¬O«Ý¤£¦í¤F¡C

¡@¡@³oºØ®É­Ô¥X®Õªù¡A·íµM¤£¯à¨«±¶®|¡A¨H¬¥¦~·ÓµÛ³W¯x©¹¥~¨«¡A¬ðµM»·»·¨­«á¦³
¤H¥s¡G¡u­ü¡I¬¥¦~¡Aµ¥µ¥§Ú¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¤@©Ã¦^ÀY¡A°±¤U»¡¡G¡u¤pºÍ¡A¦Ò§¹¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ò§¹¤F¡I¡v¤]­IµÛ®Ñ¥]ªº§d°tºÍÂIÂIÀY¡A°l¤W¨H¬¥¦~©M¥L¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¦o°£¤F
®Ñ¥]¤§¥~¡A¨­«áÁÙ­I¤F¤@­Ó¥Õ©v±M¥Îªº¤j­I¥]¡AÀ³¸Ó´N¬O©ñ¦o¨º§â©î¶}ªº¤j¤M¡C¦]
°ª¤@©M°ª¤Gªº´Á¥½¦Ò®É¶¡¬Û¦P¡A©Ò¥H¦o©M¨H¬¥¦~¦P®Éµ²§ô¦Ò¸Õ¡A¦Ü©ó¸­Þ³¬Àµ¥¤H¡A
¦­¤@­Ó¬P´Á¤w¸g¦Ò§¹¡A¤w¸g´£¦­¶}©l©ñ´H°²¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¨Æ§a¡H¡v¨H¬¥¦~¤@­±©¹¥~¨«¤@­±»¡¡G¡u©p­n§¤¤½¨®¥h¥Ã©M¶Ü¡H§Ú­n·f
±¶¹B¦^®a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¤@­Ó¬P´Á¨S¥h¤F¡AÞ³¬À©n¤W¬P´Á¨S¸ò§A»¡¶Ü¡H¡v§d°tºÍ¯w¯w²´·ú»¡¡C

¡@¡@¡u³á¡A©p½Ð°²À³¥I¦Ò¸Õ¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡uÞ³¬À·F¹À¸ò§Ú»¡³o­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Õ¡I¡v§d°tºÍÁn­µ©ñ¤j¤F¨Ç¡G¡u¹D³õ³£¨S¤H¤F§r¡A²{¦b¥u³Ñ§Ú¦Ó¤w¡A§Ú
ÁÙ¥h·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~¤@´h¡A°±¤U¸}¨B»¡¡G¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A³£¨S¬Ý¹qµø¶Ü¡H¡v§d°tºÍ¨£¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¦o¤S»¡¡G¡u¨º¤]¤£ª¾¹D¾µºÉ®q
Åo¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò®q¡H¨SÅ¥¹L¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v§d°tºÍ¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡A¤S§â¥Ø¥úÂà¶}§C¤UÀY¥h¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý¦o¨º·Q»¡¤S¤£´±»¡ªº¼Ò¼Ë¡A¦n¯º¦a»¡¡G¡u·Q»¡´N»¡§a¡A·Ð´o¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú»¡Åo¡C¡v§d°tºÍ¯w¯w²´¡A¤@¯º»¡¡G¡u¤W­Ó¬P´Á¶}©l¡A¹DªZªù¤H³£¥h¾µºÉ
®q¤F°Ú¡AÞ³¬À©n¥L­Ì°ª¤T¦Ò§¹¸Õ¤§«á¤]¥h¤F¡A§Ú¤]·Q¥h¡AÞ³¬À©n«o¥s§Úµ¥¦Ò§¹°Ý§A¡C¡v

¡@¡@¡u©p»¡ªº¨º­Ó¤°»ò®q¡A¦b®L«Â¦i¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~·N¥~¦a»¡¡G¡u¹DªZªù¤H³£¶]¥h¨º
·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u¦b®L«Â¦i¸s®q©M°¨²Ðº¸¸s®q¤§¶¡ªº®ü¤W¡A¤ñ¸û¾aªñ®L«Â¦i¡I¡v§d°tºÍ¤@³s¦ê
§Ö³t¦a»¡¡G¡u·s»D¦³»¡°Ú¡AÁp¦X°ê³¡¶¤©M¹DªZªù¦X§@¡A­n§â§¯©Ç¶°¤¤¦b¨º­ÓµL¦W®q
®ø·À¡A§â³o¾µ¹Úµ²§ô¡A©Ò¥H¨º­Ó®q¥s§@¡y¾µºÉ®q¡z¡I¡v

¡@¡@¡u«ç¼Ë§â§¯©Ç¶°¤¤¦b¤@­Ó®q¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u¦n¹³¦³¿ìªk§â¹D®§¶°¤¤¹L¥h¡A´N·|¶}©l¤£Â_¥X§¯¤F¡C¡v§d°tºÍ·nÀY»¡¡G¡u¨ä
¥L§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A°OªÌ¤]¨Sªk¥h¨ºÃä¡A·s»D´£ªº¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¯u¦³¤H¯à¶°¤¤³o¥@¬Éªº¹D®§¡H³o©M¤W¦¸ªº¹D®§¾_Àú¦³Ãö¶Ü¡H´N¬OÃh¯u»¡ªº¨º¸s
¤H¬ã¨s¥X¨Óªº¿ìªk¶Ü¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¬Ý¤F¬Ý§d°tºÍ¡A·í®ÉÁöµM¦]¬°©È§õ©v§ä¦oÅo­ö¡A©Ò¥H¤£­n¦o
¥h¡A¦ý¬O·íªì¦o´N¬O¬°¤F±þ§¯©Ç¤~¤J¹DªZªù¡A¦pªG¹DªZªù·Ç³Æ¦b¨º¨à©M§¯©Ç¾Ô°«¡A
¤£Åý¦o¥h¤Ï¦Ó¬O¥»¥½­Ë¸m¤F¡A¦Ü©ó§õ©vªº°ÝÃD¡K¡K¬JµM¨ºÃä·Ç³Æ¥´¥M¡A¤S¹L¤F³o»ò¤[
¤~Åý¦o¥h¡AÀ³¸Ó¤£·|³Qª`·N¨ì§a¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u©p¬JµM³o»ò·Q¥h´N¥h§a¡AÞ³¬À·F¹À­n©p°Ý§Ú¡H¡v

¡@¡@§d°tºÍ¥»¥H¬°¨H¬¥¦~¤@©w¤£·|µªÀ³¡A¤µ¤Ñ¬O©êµÛ¤£°Ý¥Õ¤£°Ýªº¤ß±¡¨Ó¡A«o¨S·Q
¨ì¨H¬¥¦~¬ðµMÅܱo¦n»¡¸Ü¡C¦o¸Ò²§¦a±i¤j¤p¼L»¡¡G¡u¦]¬°Þ³¬À©n»¡§Ú¬O­J©vªº°Ú¡A
¤£°Ý§A°Ý½Ö¡H§A·N«ä¬O§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¨º§A­n¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¥´¤£°Ê§¯©Ç¡A·F¹À¥h¡H¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡uÁÙ¦³¡A©p¨ä¹ê¬O¥Õ©vªº¡A­J
©v¥u¬O­Ó·íªìÀ°©p»â§¯½è¥Îªº¦W¸q¦Ó¤w¡A©Ò¥H©p¥h¤£¥h¤£¥Î°Ý§Ú¡AÅ¥Þ³¬Àªº¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡K¡K¡v§d°tºÍ·Q¤F·Q¡A«rµÛ®B»¡¡G¡uÞ³¬À©n»¡¡A¦pªG§Ú­Ì­n¥h¡A­n©MÁ`²Î©²
²Ä¥|§½Ápµ¸¡A¦w±Æ¥æ³q¤u¨ã°e§Ú­Ì¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥hÁpµ¸°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@§d°tºÍ§á®º¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u§Ú¤£´±¥´¹q¸Ü¥hÁ`²Î©²¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥Õ¤F§d°tºÍ¤@²´»¡¡G¡u¯«¸g¯f¡A§¯©Ç³£¤£©È¤F¡A©È¤°»òÁ`²Î©²¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¦³§Ú¤@­Ó¡A·Pı¤£¤j¦n¡K¡K¡v§d°tºÍ¹Êø¡G¡u¦n¹³«Ü³Â·Ð§O¤H¡A¦Ó¥B¥h¤F
¨ºÃä¬O»¡­^¤å¶Ü¡H§Ú¤£·|»¡­C¡C¡v

¡@¡@¡u¨º©p¬O¥´ºâ«ç¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~·d¤£À´¤F¡A³o¤p¤k«Ä¨ì©³¬O­n¥hÁÙ¬O¤£­n¥h¡H

¡@¡@§d°tºÍ·Q¤F·Q¤~¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¡G¡u§A³­§Ú¥h¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¶ý°Õ¡A§Ú¤~¤£¥h°e¦º¡I¨H¬¥¦~¥Õ¤F§d°tºÍ¤@²´¡AÂàÀY»¡¡G¡u¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I¬¥¦~¡X¡X¡v§d°tºÍ¸ö¸}³Û¤F¤@Án¡A«o¨£¨H¬¥¦~ÀY¤]¤£¦^¦a¥h¤F¡C



¡@¡@¾µºÉ®q2¡@§¹

TOP

 140 1234567
µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô