µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¡i²ö¤¯¡j¾µºÉ®q ¤@ (¥þ®Ñ§¹)

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤@³¹ ¯uªº¥´¤£Ãa¡]¤W¡^

       ²´¬Ý¨ºÂù¥Í¤sïi¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶À©v¾§¦ô­pµÛ®É¶¡¡A¦b¹ï¤è½Ä¤J¦Ê¤½¤Ø¤ºªº®É­Ô¡A¥L§Ö³t

¦a¤}±¾¸y¶¡¡A¨â¤â¤Ï©â¥Xµu´Ò¡A­«·s¤Þ»E®§¡C

        ³o®É¸­Þ³¬À¡B©_¶®¨â¤Hªºª¢¼u¡B¦B¬W¤]¸òµÛ¥ý«á¬I©ñ¡A¦ý¤sïi¥¨¤ö«æ§ì¡BÅFµMÃzÅT

Án¤¤¡A¥u¨£¥L§ìÃz¤Fª¢¼u¡BÁ׶}¤F¦B¬W¡A°£¤F¨ä¤¤¤@­Ó¸£³U¦h©Ç¥s¤F¤@Án¥~¡A³º¦ü¥G¦i

µMµL·l¡C

        ÀHµÛ¨â¤ùµµ¦â¬ÞµP¯ëªºÀðªx¥X¦¨§Î¡A¹ï¤è¤]¤w¸g¨ì¤F¤G¤Q¤½¤Ø¤º¡A·í¤U¶À©v¾§©¹«e

«æÅD¡A¨º±aµÛµµ¦âÀðªºÂù´Ò¦P®É¹ï¤sïi´§¥h¡A¦Ó°£¸­Þ³¬À»P©_¶®¤§¥~¡A¨ä¥L´X¤H¥ß§Y©¹

¥|­±Â¶¶}¡A·Ç³Æ¶X»Ø§ðÀ»¡C

        ³o®É¶À©v¾§¤w¸g©M¹ï¤è¯y¯yÅFÅF¦a¥´¤F°_¨Ó¡A¨â­Ó¤ë«e©M±ôÏç@¾Ô«á¡A²´¬Ý¹J¨ìªº

§¯©Ç¶V¨Ó¶V±j¡A²³¤H¦A«×½Õ¾ã¤F§ðÀ»¤è¦¡¡C¶À©v¾§¤â¤W®³ªº²¦³º¤£¥u¬O¬ÞµP¡A­±¹ï³æ¤@

¼Ä¤Hªº®É­Ô¡A¥D°Ê§ðÀ»¥¼¥²¤£¦p«r¤ú®Á´~¡A¥u­n¤£¿ï¾Ü¨«¦ì¥©¥´ªº¤è¦¡¡A¤@¼Ë¥i¥Híí

Å@¦í¨­«áªº¤j¤ù½d³ò¡A¥L¦bµu´Ò¤W¾®»E¤F¤j¹Îµµ¦â®§¡AÅý´Ò¤l²Ê¤F¤@¤j°é¡A´N¹³¨­«e¾×

¤F¨â¤ä¥i¥H¦Û¥Ñ²¾°Êªºµµ¦â¥¨ºl¡A¹ï¤è§¹¥þ±þ¤£¶i¨Ó¡C

        ¨â¤è¥æ¤â¤F´X©Û¡A¶À©v¾§­Ë¬O¦³ÂI·N¥~¡AÁöµM·Pı±o¨ì¹ï¤èªº±j¤j¡A¦ý§ðÀ»¤O¹D¦ü

¥Gµy»¹©ó±ôÏáA°Ê§@¤]»øµw¤F¨Ç¡C¶À©v¾§°£©è¿m¤§¥~¡A°¸º¸ÁÙ¦³¾÷·|§â¥¨ºl©¹¥~±À¡A¬ï

´¡¤@ÂI§ð¶Õ¡C

        ¤£¹L¹ï¤èÁöµM°Ê§@»øµw¡A¦ý«o²¾°Ê¦p­·¡A¶À©v¾§¨ºµy¶ûºC§]§]ªºµµ¦â¥¨ºl¡A¥i¤£®e

©ö¥´¤W¹ï¤è¡AÁÙ¦n¥L¥´¤£¨ì¦Û¦³§O¤H¥´¡A²³¤H´²¦Ó«á»E¡A°Ê§@³Ì§Öªº«J²K¨}¤@¼Cª½¨ë¡A

¹ï¤sïiªº­I¤ß¨ë¥h¡C

       ³o¤sïi¬JµM¦³¨â­Ó¸£³U¡A´N´X¥G¨S¦³¬Ý¤£¨ìªºªÅªù¡A¥L¤@­±§á¨­¤@­±©¹«á´§¤ö¡A¨º¥¨

´x«eºÝªø¬ù¤T¦Tªº¶Â¦â§Q¤ö¡Aªx¥X¾¥¶Â¦âªº¾U§Q¥ú¼v¡A¥¿¹ïµÛ«J²K¨}ªº¯¶¼C§ì¡C

       ¬Ý¨ºªxµÛ§¯ªº¶Â¤ö¡A´Nºâ¬å¤W¤F¤j·§¤]¶Ë¤£¤F¡A«J²K¨}¤£´±«_ÀI¡A¤@­ÓÂà§é¡A°¿µM¤S

°h¤F¥X¥h¡C

       ¦¹®É±i§Ó¤å±qªÅ¤¤°ª³t­¸±°¹º¹L¡A¥k¤âªº»È·Ò¼Cµ§ª½¦p¨ë¡A¹ïµÛ¤sïi¨ä¤¤¤@­Ó¸£ªù§ð

À»¡A¤sïi³o®É¥ª¤â¥¿©¹«á¼´¡A¥k¤â©¹¤W«æ§ì¡A¦P®É¤@­Ó­¸½ð¡A§âÂù´Ò¥æ¿ùªº¶À©v¾§½ð±o

°h¶}¨â¤½¤Ø¡C

        ¦ý´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A±i§Ó¤åªº»È·Ò¼C¬ðµM¤@§á¡A°¿µMÅs¦¨¤@­Ó©·§Î¡A¤£¦ý°{¹L¤F¤sïi

ªº¥¨¤ö¡AÁÙ¨³³t¦a¤Á¹L¥L¤âÁu¥~°¼¡A¨â¤è®§¤@°}¿i¯Ó¡A¤]¤£ª¾¤Á±o¦h²`¡C

        ¸òµÛ§d°tºÍ¡Bº¿½¬¤]½Ä¤F¶i¥h¡A¨â¤kªº¨â§â¤M³t«×³£§Ö¡A¤@¥ª¤@¥k¹ïµÛ¤sïi¥k¯Ù»P

¥ª«á¸y§ðÀ»¡A¤sïi¨â¤â³o®É³£¦b¥~ªù¡A¥L©Ç¥s¤@Án¡A¤]¤£¨¾¦u¡A¨â¤ö¤@Âà¡A¹ïµÛ¨â¤H¸£

³U§ì¥h¡C

       ­Y¥ÎÃz°{¤ß³ZºM°h¡A¸Ó¥i¦b¹ï¤è§ì¨ì¦Û¤v«e°{¶}¡K¡K¨â¤k¦P®É°µ¤F³o­Ó§PÂ_¡A¨ºÄ­§t

µÛÃz³Z¤O¹Dªº¤M¤l¦P®É¼A¤W¤sïi¡A¸òµÛ¨â¤H¦P®É¿E°_¤@­Ó®ðÃz¡A©¹«á«æ°{¡AÁ׶}¹ï¤èªº

Âù¤ö¡C

        ´N¦b³o¤@«b¨º¡A¿à¤@¤ß±q¶À©v¾§¨­«áµLÁnµL®§¦a§á¨­¬ï¥X¡A±aµÛºñµKªº¶Â¥Ù¡A¦p¹q

°{¯ë¦a·í¯Ý¥­¨ë¡A¯y¦a¤@Án¥¿­±¨ë¤J¤sïi¥ª¯Ý¡C³o¤@¥Ùªº³t«×§Ö±oÅý¤HÃø¥H¸m«H¡A³s¤s

ïi³£¨S¨Ó±o¤Î°µ¥X¤ÏÀ³¡C

°{¦b¤@®ÇÆ[¾Ôªº¨H¬¥¦~¡A¬Ý¨ì³o¤@À»¤£¸T·t·t©Q¦Þ¡A¤Ñ¤~¤w¸g«Ü°Q¹½¤F¡A§V¤Oªº¤Ñ¤~¥u

¯à¥Î®£©Æ§Î®e¡C¿à¤@¤ß½m¤F§Ö¤@¦~ªº³o³æ¯Âª½¨ë¡A´Nºâ¬O¥Õ©v¤¤¸¹ºÙ³Ì§Öªº«J²K¨}¡A¥X

¼C¤]¨Sªk¹F¨ì³oºØ³t«×¡A¦pªG¦Û¤v©M¥L¬°¼Ä¡A°£«D¤@¶}©l´N¤£Â_²¾¦ì¡A§_«h­Yµ¥¥L¥X¤â

¤~±Ò°Ê®É¶¡¯à¤O¡A¥¼¥²¨Ó±o¤Î°{ÁסC

²³¤H¬JµM³£³ò¤W¥h·m§ð¡A¥[¤W¹ï¤è¨Ã«DÃeµM¥¨ª«¡A»·¶ZÂ÷§ðÀ»ªº©_¶®©M¸­Þ³¬À¤Ï¦Ó¤£«K

¥X¤â¡A¨â¤H©M¨H¬¥¦~¬Û¦P¡A³£µy°h¤F¤@¨ÇÆ[¹î¾Ôªp¡A²´¨£¤@­Ó¥æ¿ù¤U¡A¦n´X§âªZ¾¹³£¬å

¤W¤F¹ï¤è¡A¸­Þ³¬À¦Û¬O¤ßÀY¤@ÃP¡AÅS¥X·L¯º¡A¬Ý¨Ó³o³Ã¥ë§¯Áö±j¡A«o¨Ã¤£«Üµ½©ó¹B¥Î¡C

¦ý¥J²Ó¤@¬Ý¡A¸­Þ³¬À¯º®e¤S¦¬¤F°_¨Ó¡K¡K­è­è¨º¤@¦ê«æ§ð¡AµL½×±i§Ó¤åªº³n¼C©ì¦²¡Aº¿

½¬¡B§d°tºÍªºÃz³Z¤MÅF¡A¬Æ¦Ü¿à¤@¤ßªº¯Ý¨ë¡A³º³£¨S¯d¤U¶Ë²ª¡C

¤£¹L¤sïi­Ë¯uªº³Q·S¤õ¤F¡A©Ç¥sÁn¤¤¡A¹ïµÛ°ß¤@¨S«áºMªº¶À©v¾§¡A¤S¥´¤F¹L¥h¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H²³¤H´h¤F´h¡A¦A«×©¹«e¶i§ð¡A¤S¤@¦¸°¿¤W°¿¤U¡A³o¦¸±i§Ó¤å¡Bº¿½¬ªº§ð

¶Õ³Q¾×¶}¡A¦ý«J²K¨}¦b¹ï¤è­I«áÂW¤F¤@¼C¡A§d°tºÍ«h¦b¹ï¤è¥ª»L¬å¤F¤@¤M¡A¿à¤@¤ß¹ïµÛ

¤sïi¥ªÃ丣³U¥kÃä²´·ú¨ë¥hªº¤@¥Ù¡A¹ï¤è«æ°{¤§¤U¡A¥uÀ¿¹L¤FÃBÀY¡A®ð±o¤sïi«z«z¤j¥s

¡A¹ïµÛ¿à¤@¤ßª½½Ä¡C¤£¹L¿à¤@¤ß³o®É¸}¨B¤@Âà¡A¤]¤£ºâ¦p¦ó§Ö³t¡A«o«Ü¦ÛµM¦a½ñ¨ì¤F¶À

©v¾§¨­«á¡AÅý¶À©v¾§À³¥I¹ï¤èªº±j§ð¡C

¹ï¤è°lÀ»¯à¤O¤£±j¦ÛµM¬O¦n¨Æ¡A°ÝÃD¬O³o¦¸ªº§ðÀ»¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡A±i§Ó¤å­º¥ý¦bªÅ

¤¤©Ç¥s¡G¡u³o³Ã¥ë¬O¤°»ò¥Ö°Ú¡H¡v

¡u¬å¤£Ãa¥L¡C¡v§d°tºÍ¤]¸òµÛ¥s¡C

º¿½¬«o¨S§\Án¡A¤S´Û¹L¥h¬å¤F¤@¤M¡A³o¦¸¹ï¤è¨º¥¨¤ö§ì¨Ó¡Aº¿½¬¤]¤£ÅÜ©Û¡A¹ïµÛ¨º¤öµw

·F¡CÅF¦a¤@¤U¡Aº¿½¬©¹«á­¸°h¤T¤½¤Ø¡A¹ï¤è¨º¤ö¨ÌµM¨S¨Æ¡A¤£¹Lº¿½¬¤]¬Oíí¸¨¦b¦a­±

¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¤jê¡C

¡uªü©n§Oµw¤W¡C¡v«J²K¨}¨£¹ï¤èÂàÀY­n¼³¦Vº¿½¬¡A½Ä¹L¥hµê¨ë¤@¼C¡A»¤¶}¤F¤sïiªºª`·N

¤O¡A¤S§Ö³t°{¶}¡A¦P®É¿à¤@¤ß¡B±i§Ó¤å¤]¸òµÛ¥X¤â¡A¹GµÛ¤sïiÂਭ¡Cºò¸òµÛ¶À©v¾§¨º¨â

±ø¥¨ºl­è¦nÅFÅF¦aºV¤W¤sïi­I¤ß¡A§â¤sïi¥´±oî¾äW¥b¨B¡A®ð±o¤sïi¦^ÀY§ä¥Lºâ±b¡C

¡u¯uªº¥´¤£Ãa¡C¡v³sÄò¤T©Û³£¥´¤£¶Ë¹ï¤è¡A³s¤@¦V¼ÖÆ[ªº¿à¤@¤ß³£¦³ÂI·N¥~¡C

¡u§Ú­Ì¸Õ¸Õ¡C¡v¸­Þ³¬À³Û½}¡A©M©_¶®¨ÃªÓ©¹«eÄÆ¡A¤P­º¦P´§¡Aª¢¼u»P¦B¬W¦P®É¦bµêªÅ¤¤

¾®µ²¥X²{¡A¹ï¤sïi½Ä¤F¹L¥h¡C

¦ý¤sïi¨­Â߰ʧ@Áö¦³ÂI»øµw¡A²¾¦ì«o¤Q¤À§Ö³t¡A¤@°{¶¡¤wÁ׶}¤F¨â¤Hªº§ðÀ»¡A¨ºª¢¼uª½

½Ä¨ì«á¤è¨F°ï¡A¬µ°_¤@¤ùµJ¶Âªº¨F«B¼ö®ö¡A¦B¬W¥´¨ìªº¦a­±«hÅܦ¨¾ã­±ªºµ²Á÷­á¤g¡Aªx

¥X¤@Á\Á\¥Õ¨~´H®ð¡C

²´¬Ý¹ï¤è³t«×¤ñª¢¼u¡B¦B¬W­¸±oÁÙ§Ö¡A·Q¥´¤¤¦ü¥G¤£¤j®e©ö¡A¸­Þ³¬À©M©_¶®¹ïµø¤@²´¡A

©_¶®»¡¡G¡u½d³ò§ðÀ»¡H¡v

¡uÀ³¥I³æ¤@±j¼Ä¤£¾A¦X¡C¡v¸­Þ³¬À·n·nÀY¡A¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u¸¤¶ý¨º©Û§a¡C¡v

©_¶®ÀH§YÂIÀY»¡¡G¡u¤j¤¤¤p¡H¡v

¡u¥ý¸Õ¤¤¡C¡v¸­Þ³¬À¤â¤@Á|¡A¤@Áû¨®½ü¤jªºª¢¼u¦A«×¾®µ²¡A¦o¤@­±©ñÁn³Û»¡¡G¡u©v¾§¤p

¤ß¡I¡v

©_¶®¸òµÛ©ñ¥X¤@¤j¤ùºÑºñ¦âªº¬X«l¡A¥é¦ò³n¹Ô¯ë¦a¥]»qµÛª¢¼uªº«á¥b³¡¡A¦¹®É¸­Þ³¬À¿E

°_Ãz°{¤§ªk¡A¹ïµÛª¢¼u¤@±À¡AªÅ®ð¤¤¤@ÁnÃzÅT¡A¨º¤ùºñ¦â¬X«lÃz´²ªº¦P®É¡Aª¢¼u¥é¦ò°{

¹q¤@¯ë°ª³t­¸Â«¡A¹ïµÛ¤sïi¤W¥b¨­¼²¥h¡C

³o¥¿¬O·íªì¥Õ¥ÈÂÅ´£¥Ü¡A­n¨â¤H¹Á¸Õ°t¦Xªºªkªù¡A¤£¹L·íªì»¡±o²³æ¡A­n°t¦X«o¤£¬O³o

»ò®e©ö¡A©_¶®ªº«l©ñ¥X¤Ó¦h¡AÃz°{¤ß³ZÃz¤§¤£°Ê¡A©ñ¥X¤Ó¤Ö¤S«OÅ@¤£¤Fª¢¼u¡A¨â¤è¥X¤O

¥²¶·«ê¨ì¦n³B¤~¦æ¡A©Ò¥H¤~¦³©Ò¿×¡u¤j¡B¤¤¡B¤p¡vªº¬ù©w¡A¥¿¬O¨â¤H³o¬q®É¶¡½m¼ôªº¤T

ºØ¤£¦P±j«×¡C

¶À©v¾§Å¥¨ì¸­Þ³¬À¤j³Û¡A¦P®É·Pı¨ì¤@ªÑ®§¨³³t±µªñ¡A³o®É¤]¨SªÅ¸ß°Ý¡A¥L°¨¤W§âÀð±q

Åéªí©¹¥~´²¡A©M´Ò¤W¬W³sµ²°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@­ÓÅ@Åé®ð¸n¡A¦A¬Ý¦³¤°»òÅܤơC

³o¤@Àþ¶¡¡Aª¢¼uÅF¦a¤@¤U¦b¤sïi¤W¥b¨­¬µ¶}¡A­º·í¨ä½Äªº¤sïi³Q¬µ­¸¨â¤½¤Ø¡A¸¨¦a«áÁÙ

°h¤F¨â¨B¡A¥L¤W¥b¨­¶Â¤ò±²¦±µJ¶Â¡A¯É¯É±¼¸¨¡A¦ý°£¦¹¤§¥~¡A¨ÌµM¨S¦³©úÅ㪺¶Ë®`¡C

³o¤@À»¤§«á¡A¤sïi¦ü¥G»á¦³ÂIÀY©ü¸£µÈ¡A¦ý¨º¨âÁûÀY¦P®É·n¤F·n¤§«á¡A¤S¤@°_©ñÁn©Ç¥s

¡AÂàÀY¹ïµÛ©_¶®»P¸­Þ³¬À½Ä¨Ó¡C

³o³Ã¥ë°Ê§@©_§Ö¡A¶À©v¾§·QÄd®Ú¥»Äd¤£¦í¡A©_¶®¤@©Ã¡A³s¦£±aµÛ¸­Þ³¬À©¹®Ç­¸¡A¦ý¤sïi

¤@½ñ¦a´N¸ó¥X¦Ñ»·¡A³º¶V°l¶Vªñ¡AÁÙ¦n¾aµÛ¸­Þ³¬À¬I®iÃz°{¥[³t¡AÂà§é¶¡§è¶}¶ZÂ÷¡A³o

¤~¸ú¨ì¤F¶À©v¾§¨­«á¡AÅý¥L®³Âù´Ò³»µÛ¤sïiªº§ðÀ»¡C

µ¥¤sïi¦ü¥G©M¶À©v¾§¤S¥´¤F°_¨Ó¡A¨â¤H½w½w°h¨ì¤Q¾l¤½¤Ø¥~¡A¸­Þ³¬À½K¬Ü»¡¡G¡u­n¸Õ¸Õ

¤jªº¶Ü¡H¡v

¡u®£©È¨S¥Î¡A¥ý·Q·Q¡C¡v©_¶®·L·L·nÀY¡A¦s¦b¥È¬Éªº¤O¶q¦³­­¡AÁÙ¬O§O¶Ã¥Î¡C

º¿½¬µ¥¤H¨£¸­Þ³¬À°±¤â¡A¤S¶}©l§ðÀ»¡A¦ý¥¿¦p­è­è¤@¼Ë¡AµL½×«ç»ò¬å¼A¡A°£¤FÅý¤sïi©Ç

¥s¤§¥~¡A§¹¥þ¨S¦³¹ê»Úªº®ÄªG¡C

´X¤M´§¹L¥h¤§«á¡Aº¿½¬²×©ó§Ô¤£¦í¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u³o¤°»ò©Çª«°Ú¡H³o¤£¥u¬OÅ@Å駯¡C¡v

¡u¥Lªº¥Ö¦×¦ü¥G¤£¬O´¶³q¦å¦×¡A©Ò¥H°Ê§@¤~³o»ò»øµw¡C¡v¿à¤@¤ß¤£¦A§ðÀ»¡A¥L°t¦XµÛ¶À

©v¾§ªº°Ê§@¡A¥Î»Wº¡¬X«lªº¶Â¥Ù¡AÂH©ì¤sïiªº§ð¶Õ¡A¨Ï¹ï¤è§ðÀ»ªº¤O¶q¡B³t«×­°§C¡A¤@

­±³Û¡G¡u¤p¤ßÂI¡A¥L¨ºÂù¤öªº¯}Ãa¤O¥i¯à¤ñ§Ú­ÌªZ¾¹ÁÙ°ª¡A§O³Q§ì¤W¡C¡v

²³¤H¥»¨Ó´N«Ü©È¨ºÂù¤ö¡A»DÁn§ó¬O¤p¤ß¡A¤@ªg§Y°h¡A¤£´±«_ÀI¡C

¦pªG³sº¿½¬¡B§d°tºÍ¡B¿à¤@¤ßªºªZ¾¹³£ÂW¤£¶i¥h¡A±i§Ó¤å©M«J²K¨}¨ä¹ê¤]¤£¥Î¥X¤â¤F¡A

¦ý«J²K¨}¤£¦º¤ß¡AÁÙ¦b¨ì³B§ä¾÷·|ÂW¨ë¡C±i§Ó¤å¦bªÅ¤¤¶Ã­¸¤F´X°é¡A·Q·Q¬ðµMÄÆ¥h¨H¬¥

¦~¤W¤è¥s¡G¡u¬¥¦~±Ï¤H³á¢w¢w¦³¨S¦³¥~±¾¥i¥H¶}°Ú¡H§O¤Ó±ß¶}­C¡C¡v

¨H¬¥¦~¬ÜÀY½K°_¡A·nÀY»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v

¡u§c¡C¡v±i§Ó¤å¶¤F¨â°é¡A¥u¦n¦^ÀY©¹¨º¨à­¸¡C

³o¤sïi²¾¦ìÁö§Ö¡A¦ý¨­Âß»øµw¡B§ðÀ»°Ê§@³æ½Õ¡A¾a¦Û¤vªº¯à¤O¡A·Q´Ûªñ¥X¤â­Ë¤£§xÃø¡A

°ÝÃD¬O¤sïiªº¨¾¿m¦ü¥G¤£¥u¬O­Ê¿à±j¤jªº§¯¡A­Y¨º¼h¥Ö¤òµ¬°©®Ú¥»¥´¤£¬ï¡A´Nºâ¥Îª÷µR

¤PÂW¤W¥hÁÙ¤£¬O¨S¥Î¡H³æ½×§ðÀ»¤O¨Ó»¡¡A¦Û¤v¥i»·¤£¦p¿à¤@¤ßµ¥¤H¡C

îîÆF¤§¤O©O¡H¨H¬¥¦~·Q·Q¤S·n¤F·nÀY¡A¨ä¹ê¦Û¤v¬I¥ÎîîÆF¤§¤Oªº®É­Ô¡A©M³o¤sïi«Ü¹³¡A

¤]¬O°Ê§@»øµw¡B²¾°Ê§Ö³t¡BÂßÅé°íµw¡A¦ý¨âªÌ¼h¦¸¥i§¹¥þ¤£¦P¡A¥u»s³y¤F¨â¦Ê¦h­Ó°©ÆF

ªº¦Û¤v¡A´Û­t¤@¯ëÆw¾¦¨S°ÝÃD¡A©M³o¤sïi«÷©R¥i´N¬O°e¦º¤F¡K¡K

¡º¡º¡º¡º

¥t¤@­±¡A°k¹L¤@§Tªº¦@¥ÍÁp·ù¼Æ¦Ê¤H¡AºCºC¦b«á¤è»E¶°¡A¥L­Ì¨£¥Õ©v¤£¦ý¦³¤H¯à­±¹ï­±

©è¾×¦í¤sïiªº§ðÀ»¡A¨C­Ó¤HÁÙ¦U¦³¯S¦â¦a°t¦XµÛÀ³¹ï¡A¸Ò²§¤§¾l¡A§Ô¤£¦í¯d¤UÆ[¾Ô¡A¤£

¹L²´¬Ý²³¤H¦U¥X©_©Û¡A¨ÌµM¥´¤£¶Ë¤sïi¡A´X­Óºë¨Äªº¤S§Ô¤£¦í°h¤F´X¨B¡A¥H³Æ°k¶]®É¯à

¶]¦b«eÀY¡C

¡u¬¥¦~¡A¯u¨S¿ìªk°Ú¡H¡v«o¬O±i§Ó¤å¤S­¸¤F¹L¨Ó¡C

¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡AÂàÀY¹ï¸ú¦b¦Û¤v¨­«áªº¨f¯Â»¡¡G¡u³o§¯©Ç°Ê§@«Ü§Ö¡A©p¸ú»·ÂI§O±µªñ¡C

¡v

¨f¯Â­èÂI§¹ÀY¡A·Q·Q¤@Å廡¡G¡u§A­n¹L¥h¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¥h¸Õ¸Õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§O¾á¤ß¡A¸ú¦n¡C¡v

¡u¦n¡A¤p¡K¡K¤p¤ßÂI³á¡C¡v¨f¯Â¾á¤ß¦a»¡¡C

¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡A©Þ¥Xª÷µR¤P¡A¯¸¦b³Í¥¬§Q¤W¤è©¹¨º¨àÄÆ¡A·Ç³Æ§ä¾÷·|¥X¤â¡C

³o§¯©Ç¬JµM¯à°Ê¡AÁ`¤£¥i¯à·í¯uµw¦pª÷¥Û¡A¦Ü¤ÖÃö¸`³B¸Ó¦³ÂI³n§a¡H­Y¹ï¤è¥u¬O¥Ö²Ê¦×

«p¡A¥D­nªº¨¾¿m¬O¾a¾®»E¦bÅéªíªº±j¤j§¯¡A¨º¦Û¤v´N¦³¾÷¥i¶X¡C

³o®É«J²K¨}¤]¤w¸g¦¬¤â¡A°h¶}½K¬Ü¡AÂW¤W§¯©Ç¤£Ãø¡A¦ý¨º´N¥é¦ò®³¼CÂWÅKªO¤@¯ë¡A¤£¥u

¨S¥Î¡AÁÙ¾_±o¤âµÃµo¯k¡A¤£¦p¸ú¶}¥ð®§¡C

§d°tºÍ¤]¦³Ãþ¦üªº§xÂZ¡A¦o§ðÀ»¤O¡B¯}Ãa¤O¤S¤ñ«J²K¨}°ª¥X¼ÆÄw¡A¤Ï¾_¤O¹D¤]¤j¡A³s¬å

´X¤U¤§«á¡A¨âÁu³Q¾_±oµo»Ä¡A¤£¸T¤]°h¤F¤U¥h¡A¤@­±¥Ï°Ê¨â°¦¤âÁu¡A¤@­±®ð±o¸ö¸}¡C

¦Ó±qÀY¨ì§À¤@ª½«O«ù§ðÀ»ªº¡A´N¬O¿à¤@¤ß¡B¶À©v¾§ÁÙ¦³º¿½¬¤T¤H¡C

¶À©v¾§±M½m®Á¥´¥\¤Ò¤£¥Î¦h´£¡A¿à¤@¤ß¾aªº¬O¬X³Z¤Æ«l¡Aº¿½¬°£¤F­Ó©Ê¥»´N®««iªÖ«÷¤§

¥~¡A¥D­n¾aµÛ·ÒÅ쪺«ì´_¤O¡B«ù¤[¤O¤ä«ù¡A¤T¤H°t¦X°_¨Ó¡A­Ë¬O¯y¯y¥ã¥ã¦a©M¤sïi¥´±o

¼ö¾x¡C

¦ý³o¼Ë¤U¥h·íµM¤£¬O¿ìªk¡A¹L¤£¦h¤[¡A¨Ã¥¼¤Þ¥P¡B¤£¯à¦b¾Ô°«¤¤¤Þªº¿à¤@¤ß®§·|²Ä¤@­Ó

¯ÓºÉ¡A·ÒÅ쪺º¿½¬¡B¶À©v¾§ÁöµMÁÙ¥i¥H¤ä«ù¤@¬q®É¶¡¡A¦ý­Y¯u¤Ö¤F¿à¤@¤ßªº¤zÂZ²o¤Þ¡A

¨ü¨ìªº§ðÀ»«Â¤O¦Ü¤Ö¤S·|¤j¤W¤T¦¨¡A¯à¤£¯àªø¤[¤ä«ù¡A®£©ÈÁÙ«ÜÃø»¡¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A²³¤H¬Ý¨ì¨H¬¥¦~´£µÛª÷µR¤P±µªñ¡A¤ß¤¤³£¤£¸T¤@³ß¡AÁöµM»¡°_¨Ó¦³ÂIºÛ

Ån¡A¦ý¨C¦¸¹J¨ì¦M¾÷¡A¨H¬¥¦~¦ü¥GÁ`¯àÅÜ¥X¿ìªk¸Ñ¨M¡A²³¤HÃø§K¦³ÂI´Á«Ý¡C

¨H¬¥¦~­Ë¨S³o»ò¼ÖÆ[¡A¥L¤]¥u¬O·Q¸Õ¸Õ¦Ó¤w¡A²´«e¥u¦³¤T­Ó¤H³òµÛ¡A¤£Ãø§ä¾÷·|¶i¥h¡A

¦Ó¥B¶À©v¾§°Ê§@ºC¡A¿à¤@¤ß¤ÏÀ³§Ö¡K¡K¥u­nÁ׶}º¿½¬´N¦n¡A¥LÆ[¹îµÛ¾Ôªp¡A²´¨£º¿½¬©M

¹ï¤è¤@­Ó¸I¼²©¹«á¼u¡A¿à¤@¤ß©M¶À©v¾§¦P®É¶iŧªº®É­Ô¡A¨H¬¥¦~¶Ê°ÊµÛ§¯¡A¯à¤O¥þ¶}¡A

³sÄò¤C¡B¤K­ÓÂà§é¡A©¹¹ï¤è­I«á½Ä¤F¹L¥h¡C

¥L³o»ò§Ö³t°{¨­¡A´N¥é¦ò©Ò¿×ªº¤À¨­³N¤@¯ë¡A¨C­Ó¦a¤è³£¯d¤U´Ý¼v¡A¤£¥u¬O¤sïi¡A¨C­Ó

¤H³£²´ªá¼º¶Ãªº¦P®É¡A¨H¬¥¦~¤w¸g´Û¨ìªñ³B¡A¶XµÛ¤sïi­J¶Ã¤@­Ó´§ªÅ¡Aª÷µR¤P¹ïµÛ¤sïi

¥kÃä²ä¤l¬å¤F¹L¥h¡C

³oºØ±j¤j§¯©Ç¡A§¯¶°¤¤³B«ÜÃø¤À¿ë¡A¥u¯à±q¥Í²z¤Wªº®zÂIª½±µ§ðÀ»¡C¨H¬¥¦~¶×»EµÛ¹D®§

ªºª÷µR¤P¡A¯}¶}¨º¤@¼h±j¤j¾®¹êªº§¯¡A¨ë¤W¤sïi¥kÀV¡C

¨H¬¥¦~ªº¥Ø¼Ð¥»¨Ó¬O¥kÀV®Ú¡A¤]´N¬OÃö¸`¬¡°Ê³B¡A¦ý¤sïi²¦³º¤£¬O¦ºª«¡A³Ì«á¤@­Ó§Ö³t

°{°Ê¡AÅý¨H¬¥¦~¨ë¬n¤F¤T¤À¡A¤£¹L¬JµM§¯µL¥Î¡A¨H¬¥¦~³o»òµw¨ë¹L¨Ó¡AÁ`ºâÅý¥L¨ë¤J¤s

ïiÀV°¼¡C

Áö¨ë¤J¤F¤sïiÀV°¼¡A«o¤]¥u¯à¨ë¤J¥b¦T¡K¡K¨H¬¥¦~¬JµM¤Æ¥h¤F½è¶q¡AÁöµM¦³³t«×©_§Öªº

ÀuÂI¡A¦ý§ðÀ»±a¥Xªº¤O¶q¤]¬Û¹ï¤j´T­°§C¡A­Y¹ï¤è¥u¬O¤@¯ë¦å¦×¤§Âß¡A¯}¶}§¯¤§«á¡A¥i

¥H¾aª÷µR¤Pªº¾U§Q«×¨ë¤J¡A¦ý³oºØ°w¹ï¦×Åé¯S®í­×·Òªº§¯©Ç¡A¥i·í¯u¨ë¤£¶i¥h¡C

³o¼Ë¤£¦æ¡A¨H¬¥¦~¥¿­n©Þ¥Xª÷µR¤PºM°h¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è¦Ù¦×¤@§¨¡A³º¬O©Þ¤£¥X¨Ó¡C³o¤@Àþ

¶¡¡A¹ï¤èªº¥k¤â¨Ã«ü¦p¤M¡A¥¿¹ïµÛ¨H¬¥¦~¸y¶¡±½¨Ó¡C

¥µ¤Uª÷µR¤P°k©R¶Ü¡H¤£¦æ¡I¨º¥i¬OÃh¯uªºªF¦è¡K¡K¨H¬¥¦~«r¤ú¥X¤O«æ©Þ¡A³Í¥¬§Q°¿µMµÈ

¤j¡A§¯¨g¶Ê¡A±ÀµÛ¨­¤l©¹«á½Ä¡A¦ý´NºC¤F³o¤@¤U¡A²´¬Ý©Þ¥Xª÷µR¤PªºÀþ¶¡¡A¤w°{¤£¹L¤s

ïiªº¥k¤â¤â¤ö¦yºÝ¡A¨H¬¥¦~¥u¦n²r¤@«r¤ú·Ç³Æ®Á´~¡A¤Ï¥¿¤j¤£¤F¯}­Ó¤f¤l¡Aµ¥·|¨àÁ_°_

¨Ó«K¬O¡C

¤U¤@«b¨º¡A¨º°¦¤âªGµM¦³¦p§Q¤b¤@¯ë¡A¦b¨H¬¥¦~¨{¸¡¶}¤F¤@±øµõ¤f¡A¥Lµh©I¤@Án¡A©¹«á

­¸Â½¥X¥h¡C

²³¤H¬Ý±o²M·¡¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¨C­Ó¤H³£±þ¤F¤W¨Ó¡A¤@¤U¤l¤M¥Ù¼C´Ò³q³q©¹¤sïi¨­¤W¯{¡A¹G

±o¤sïi¤@­±©Ç¥s¤@­±¶Ã¥´¡C«J²K¨}©êµÛºL¦b¦a¤Wªº¨H¬¥¦~©¹¥~½Ä¡A¨f¯Â§ó¬O¤j¥s¤@Án¡A

®¶¯Í­¸¤F¹L¨Ó¡C

¨H¬¥¦~¥»¥H¬°¥u¤£¹L¬O­Ó¤p¶Ë¡A¦³¦å¶¼³TªºÀ°§U¡AÀ³¸Ó¤£·|¤Óµh¡A«o¨S·Q¨ì³o¤U©M¹L¥h

ªº¶Ë¤f¤j¤£¬Û¦P¡A¨º¹D¶Ë¤fÁö¤£ºâ¤Ó¤j¡A¦ý«o¥é¦ò³Q¤@¤ä¨`¼öªºÅK±ø±½¹L¡A¤S¥é¦ò³Q´X

¤Q¡B´X¦Ê®Ú¤õ¼öªº°w¦P®É½ÅÍ¡AÁö¦³¦å¶¼³T¤î¦å¡A¶Ë¤f«oµLªk¦XÃl¡C

¡u¬¥¦~¡H¡v«J²K¨}Åå©IÁn¤¤¡A³s¦£¸Ñ¶}¨H¬¥¦~ªº¤W¦ç¡A¦ý¬Ý¨ì¸Ì­±ªº¦å¶¼³T©~µM¨S¨Æ¡A

¤£¸T¦³ÂI´jµM¡A¥L¥¿·Q§â¦å¶¼³T©¹¥~±È¶}¬d¬Ý¡A¨H¬¥¦~¤@§â§ì¦í¥L¤â»¡¡G¡u§O°Ê¡C¡v

«J²K¨}´h¤F´h¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A©ú©ú³Q¥´¨ì¤F¡K¡K³o¦çªA¡K¡K¡v

¨H¬¥¦~¤]¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¨{¤l¤Wªº¶Ë½T¹ê¤£¤j¹ï«l¡AÁöµM¤£²`¡A¦ý¨ºµh·¡©M¹L¥h¹ê¦b¤£

¤@¼Ë¡A¦Ó¥BÁٻᦳÂIÃø¥H¡¦Xªº·Pı¡K¡K¨H¬¥¦~«r¤ú§ÔµÛ¨º¿S°w¬ï¨ëªº·Pı»¡¡G¡u§ß¡K

¡K§ß§Ú§¤°_¨Ó¡C¡v

¡u§A½ö¤U§a¡I¡v«J²K¨}Åå©I»¡¡C

¡u¬¥¦~¦³¨S¦³«ç¼Ë¡H¡v¸­Þ³¬À¡B©_¶®¡B±i§Ó¤å¨º¨à¥X¤£¤W¤O¡A³£©b¤F¹L¨Ó¡A¤×¨ä±i§Ó¤å

§ó¬O¤@Áy­W¬Û¡A­è­è¥L³s³Û¨â¦¸¡A¨H¬¥¦~¤~«j±j¥X¤â¡A¨S·Q¨ì¤@¤W¥h´N³Q¤sïi¬í±þ¡A³o

³d¥ôªÖ©w¸¨¦b¦Û¤v¨­¤W¡A³o¦¸´Nºâ¦n¹B¨S·À¹Î¡A¦Û¤vµ¥·|¨à¤@©w·|³Qº¿½¬½|¦º¡C

¡u§ß§Ú¡K¡K°_¨Ó¡C¡v¨H¬¥¦~¤S»¡¤F¤@¦¸¡G¡u§Ú¡K¡K¬Ý¶Ë¤f¡C¡v

¡u§A§O°Ê°Ú¡C¡v©_¶®¤]§Ô¤£¦í»¡¡C

¨f¯Â¤w¸g­ú¤F¥X¨Ó¡A·W±i¦a»¡¡G¡u¬¥¦~§Aµh¤£µh¡H¶Ë±o«ç¼Ë¡H¡v

¡u§ß¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤âÀ£µÛ¶Ë¤f¤£Åý¤H¸I¡A¤@­±±Ã¤ãµÛ­n°_¨­¡A³o¤@°Ê¨ì¸¡¦Ù¡A¥L

¾ã±iÁy¤@¤ùºG¥Õ¡A¥u®t¨Sµh©ü¤F¹L¥h¡C

¸­Þ³¬À³s¦£¸÷¤U¡AÂù¤â¦«©ê°_¨H¬¥¦~¡A»¡¡G¡u§O¥X¤O¡A§ÚÀ°§A¡C¡v

¨H¬¥¦~´Nºâ¤£¥X¤O¡A³o¼Ë¤}°_¨­¤l¤]¤Q¤À¯kµh¡A¥L¥ª¤â¤@§ì¡A±È¶}¦å¶¼³T¡AÀK®É¶Ë¤f¦å

²G©¹¥~´é¡A¤]³\¦]¬°¨S¶Ë¨ì¤°»ò¤j¦åºÞ¡A¦å²Gªº¶q¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ý¬Ý¨ì¶Ë¤f¡A¨C­Ó¤H³£¥s

¤F°_¨Ó¡C

¥u¨£¶Ë¤f¤j¬ù¤â´xªø¡B¥b«ü¼e¡A¤£ºâ¤Ó¤j¡A¤]¦ü¥G¨S¶Ë¨ì¤ºÅ¦¡A¦ý°ÝÃD¬O¶Ë¤f©P³ò¤@¤ù

µJ¶Â¬õµµ¡A¥Ö¦×½¨÷Åܦâ¡A¥é¦ò³Q¯OÅK¿S¹L¤@¯ë¡AÅܦ¨¤@°é¿S¼ôªº¦º¦×¡C

¡uªGµM¡C¡v¨H¬¥¦~³Ý¤F¤@¤f®ð¡A±»¦^¦å¶¼³T»¡¡G¡u¤p¯Â¡K¡K¨ú°w½u¡K¡K¡v¦Û±q¤W¦¸À°¿à

¤@¤ß¡B±i§Ó¤åÀø¶Ë¡A¼ÉÅS¥X¤FÂåÀø¯à¤O«á¡A¤£®É¦³¨Ç¶Ë¯f·|§ä¨H¬¥¦~À°¦£¡A¥L¤]´N©T©w

·Ç³Æ¤FÂåÀø¥Î°w½uÅý¨f¯Â±aµÛ¡C

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤@³¹ ¯uªº¥´¤£Ãa¡]¤U¡^

¨f¯Â¤@­±©Ù²\¤@­±®³ªº®É­Ô¡A¦«©êµÛ¨H¬¥¦~ªº¸­Þ³¬À§Ô¤£¦í¥s¡G¡u³o¡K¡K¥i¥HÁ_¶Ü¡H¡v

¡u¦º¦×¡K¡K¤Á±¼¡K¡K´N¥i¥HÁ_¡C¡v¨H¬¥¦~ª¾¹D³o¶ËÁÙ¦º¤£¤F¤H¡A­Ë¤£µÛ«æ¡A¦ý¯uªº«Üµh

¡C¥L³Ý¤F¨â¤f®ð¡A«r¤ú±æµÛ¸­Þ³¬À¡AÁ}¨¯¦a»¡¡G¡u¨º³Ã¥ë¡K¡K¨­¤W¡K¡K±aµÛ¡K¡Kª¢¡K¡K

ª¢®ð¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¬Ý¨ì§Aªº¶Ë¤f¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¬õµÛ²´·ú¡A©ÙµÛ¨H¬¥¦~ÀY¤Wªº¦½»¡¡G¡u§A¡K¡K

§A¡K¡Kµh¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡K¡K¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü½|¤F¤@¥y¡G¡u²Â¡K¡K²Â³J¡I¡v

³o®É­ÔÁÙ½|¤H¡H¸­Þ³¬À¤S«æ¤S©e©}¡A²´²\§Ô¤£¦íºw¤F¥X¨Ó¡C

¡uª¢¡K¡Kª¢®ð¡K¡KÅ@Åé¡K¡K¡v¨H¬¥¦~³Ý¤F¨â¤f®ð»¡¡G¡uª¢¼u¡K¡K¨S¡K¡K¨S¡K¡K­á¡K¡K¡v

¸­Þ³¬ÀÁÙ¨SÅ¥À´¡A©_¶®¤@©Ã¶}¤f»¡¡G¡uª¢¼u¨S¥Î¡H­n¥Î¦B¬W¡H¡v

¡u¹ï¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¦£ÂIÀY»¡¡G¡u¦B¡K¡K¸Õ¸Õ¡K¡K¡v

¡u¥i¬O§Ú¦B¬W¨S¥L§Ö¡A¥´¤£¨ì¡C¡v©_¶®¹ï¸­Þ³¬À»¡¡C

¸­Þ³¬À¦n¤£®e©ö§NÀR¤U¨Ó¡A¦o³¬¥Ø·Q¤F·Q¡A¸C²´»¡¡G¡u¥ÎÃz°{¤ß³Z¶Ê°Ê¡A¤@¼Ëªº¤ñ²v¡A

°t¦b¦B¬W¤W¡C¡v

¦¹ªk¥i¦æ¡I©_¶®°¨¤WÂIÀY»¡¡G¡u¨º§Ö¥h¡C¡v

¸­Þ³¬À±æ¦V¨H¬¥¦~¡A¥¿·Q¶}¤f¡A¨H¬¥¦~¤w¸g½K¬Ü½|»¡¡G¡u¥h¡I¡v

¸­Þ³¬À«r¤F«r®B¡A²×©ó»´»´§â¨H¬¥¦~©ñ¤U¡A©M©_¶®¨ÃªÓÄÆ¥h¾Ô³õ¡C

¡u°w¡K¡K½u¦b³o¨à¡C¡v­ú­ú³Ú³Úªº¨f¯Â²×©ó½¤F¥X¨Ó¡A¦o²\²´°gÀÛ¦a§â¨º¤pÅs°w¤Ä¤F¦n

´X¤U¡A¤~¤Ä¤W¤F½u¡C

¡u½Ö¡K¡KÀ°§Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¨­®Çªº¤T¤H¡C

¡uÀ°§A¤°»ò¡H¡v±aµÛºp·Nªº±i§Ó¤å»¡¡G¡u§ß§A°_¨Ó¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~½¤F½¥Õ²´¡A¦³®ðµL¤O¦a»¡¡G¡uÀ°¡K¡K«õ±¼¡K¡K¦º¦×¡AÁ_¡K¡KÁ_°_¨Ó¡K¡K¡v

¡u³o¡K¡K³o§Ú¤£·|¡C¡v±i§Ó¤å¸õ¤F°_¨Ó¡A®i¯Í»¡¡G¡u§Ú¥h§äÂå¥Í¨ÓÀ°¦£¡C¡v¤@­±©¹¦èÃä

­¸¡A¤£´±¦^ÀY¡C

¡u¯ä°A¤l¡I§A§O·È°Ú¡I¡v«J²K¨}½|§¹¡A¦^ÀY­WµÛÁy»¡¡G¡uµ¥Âå¥Í¨Ó¦n¤£¦n¡H§Ú¤]¤£·|¡C

¡v

¨H¬¥¦~¥Ø¥ú±æ¦V¨f¯Â¡A¨f¯Â«o°¨¤W·W±i¦a·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£´±¡K¡K§Ú¤£´±°Õ¡K¡K¡v

¨º¦Û¤vÁÙ­nµh¦h¤[¡H¨º¸s¤HÁÙ¦b´X¤Q¤½¨½¥~©O¡C¨H¬¥¦~¤@«r¤ú»¡¡G¡u²K¨}¡K¡K§A¥h«e­±

À°¦£¡C¡v

³oÃä½T¹ê¥Î¤£µÛ¦Û¤v¡A°£«D¦Û¤v·Ç³ÆÀ°¦£«õ¦×¡A«J²K¨}§]¤F§]¤f¤ô»¡¡G¡u¨º§Ú¥h¤F¡A§A

¤p¤ß¡C¡v¤@­±Âਭ©¹¾Ô³õ©b¥h¡C

¡u¤XÀY¡C¡v¨H¬¥¦~¦ù¤â¨ú¹L¨f¯Â¤â¤¤ªº°w½u¡A¤@­±§Ôµh»¡¡G¡uÂ÷¶}§Ú¡K¡K¤Q¤½¤Ø¡C¡v

¨f¯Â¤@©Ã»¡¡G¡u¬°¡K¡K¬°¤°»ò¡H¡v

¯u¬OÅo¶Ûªº¤XÀY¡I¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í½K¬Ü½|¡G¡u§O¡K¡K§O°Ý¤F¡I¡v

¨f¯Â¤@Åå¡A³s¦£¯¸°_¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¶]¶}¡A¤@­±¤S§Ô¤£¦í°½Á@µÛ¨H¬¥¦~¨º¨à¸¨²\¡C

¨H¬¥¦~§l¤@¤f®ð¡A±q¤ß«Ç´²¥XîîÆF¤§®ð¡A¨ºªÑ¤O¶q´é¥Xªº¦P®É¡AÂßÅ骺¥Í²z¬¡°ÊÀH¤§»ø

¦º¾®µ²¡A¼Æ¬í«á¡A³sµhı¤]¸òµÛ®ø¥¢¡A¥Ö½§¤U³z¥X®£©Æªº«Cµµ¦â¡A¥L²rµM§¤°_¡A©Ô¶}¦å

¶¼³T´§¤M«æ¹º¡A­æ¥h¶Ë¤f©P³ò¤@¤ùÃa¦ºªº¥Ö¦×¡A¸òµÛ®³°_°w½u§Ö³tÁ_¦X¡CÁÙ¦n¹D®§Áö¤£

¯à¥Î¡A®É¶¡¯à¤O«oÁÙ¦s¦b¡A¨H¬¥¦~¥H³Ì§Öªº³t«×³B²z¦n¶Ë¤f¡A¦å¶¼³T¤@»\¡A¦¬¦^îîÆF¤§

¤O¡A½ö¦b¦a¤W³Ý®ð¡C

îîÆF¤§¤O¨Ï¥Î®É¶¡¶Vµu¡A¹D®§«ì´_ªº³t«×´N¶V§Ö¡A¨H¬¥¦~½ö¨S¦h¤[¡A¨­ÂßÃC¦â¤w¸g«ì´_

¥¿±`¡A¦º¦×Ôl¥hªº¶Ë¤f¤]¦b¹D®§¶Ê°Ê¤U¶}©l¡¦X¡C

¨ºªÑ¥é¦ò¤õª¥¯ëªºµh·¡®ø¥¢«á¡A³æ¯Â³o¼Ë¤@­Ó¶Ë¤f´N¤£ºâ¤°»ò¤j¶Ë¤F¡C¨H¬¥¦~½ö¤F¤ù¨è

¡A½w½w¸C¶}²´·ú¡A³Ý¤F¤f®ð©¹®Ç¬Ý¡A«o¨£¨f¯Â¥i¼¦¤¼¤¼¦a¯¸¦b¤Q¤½¤Ø¥~¡A¥¿­ú±oµ}¸Ì¼M

°Õ¡A¤@­±¤£Â_®³¦ç³S«ø²\¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦n¯º¡A»´Án³Û¡G¡u¤p¯Â¡H¡v

¨f¯Â¤@©Ã¡A±æµÛ¨H¬¥¦~¡AçµÛ¼L»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¥i¥H¹L¥h¤F¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¥i¥H¡C¡v

¨f¯Â°¨¤W©b¤F¹L¥h¡AÃÛ¦b¨H¬¥¦~¨­®Ç»¡¡G¡u§A¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡u¦n¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§â°w§Ë°®²b¦¬°_¨Ó¡K¡K©p¥h§i¶D§Ó¤å¡A¤£¥Î§äÂå¥Í¤F¡C¡v

¨f¯Â­è±µ¹L¤F°w¡A¾á¤ß¦a»¡¡G¡u¤£¥ÎÂå¥Í¶Ü¡H§A¤@­Ó¤H¨SÃö«Y¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¦n¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡§¹¡A»´©ç¦a­±ÄË°_¡Aíí¯¸¦b³Í¥¬§Q¨­¤WÄƯBµÛ¡A¥é¦ò¨S¨ü¶Ë¤@

¯ë¡C

¨f¯Â¤£¸T³Y²§¦a±i¤j¤F¼L¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

«o¬O¨H¬¥¦~­è­è¦]¬°¤Óµh¡A¤ß¯«¤j¶Ã¡A¨Sªk¶¶§Q±±¨î¨­Âß½è¶q¤~°Ê¼u¤£±o¡A¶Ë¤fÁ_°_«á

¡A¥u­n§O¥X¤O¡A´N¤£¹L¬O¤@°}°}ªº¼¹µõµh¡A­ËÁÙ§Ô±o¦í¡A¦¹®É¨H¬¥¦~©ñ»´¨­Åé¡A¥H³Í¥¬

§Q§¯¦«Åé¡A¦ÛµM¤S¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ö¥h¡C¡v¨H¬¥¦~ºN¤FºN¨f¯ÂªºÀY»¡¡G¡u­èÀ~¨ì©p¡A©êºp¡C¡v

¨f¯Â·n¤F·nÀY¡A¾á¤ß¦a¤S¬Ý¤F¨H¬¥¦~´X²´¡A³o¤~Âਭ¦VªF¤è­¸¥h¡C

¨H¬¥¦~¥Ø¥ú©¹¾Ô³õ±½¥h¡AÆ[¹îµÛ¾Ôªp¡A¨£²³¤H¦h¤wÁ׶}¡A¥u³Ñ¤U¶À©v¾§©M¿à¤@¤ß²Õ¦¨¤@

­±Àð¾À¡A¾×µÛ¨­«áªº©_¶®©M¸­Þ³¬À¡A¦Ó¨â¤H¥¿¤£Â_¥HÃz°{¤§ªk¶Ê°Ê¦B¬W§ðÀ»¡C

²´¬Ý¨º¤@ªÑªÑ´H«l³z¤J¤sïiÂßÅé¡A¤sïiªGµM¤õ«_¤T¤V¡B¼É¸õ¦p¹p¡A¥»¨Ó´N¤£¤jÆF°Êªº¨­

Åé¤SÅܱo§ó»øµw¤F¡A¦ý¨ºªÑ´H«l®ÄªG«o«ùÄò¤£¤[¡A¤sïi¥u¨ü¼vÅT¤ù¨è¡A«Ü§Ö¤S¦æ°Ê¦Û¦p

¡C

¦ü¥G®ÄªG¤£¤j¡K¡K¨H¬¥¦~¤@Âà©À¡A·t·t½K¬Ü¡A´Nºâ´Hª¢¬Û«g¡A¦ý©_¶®ªº¯à¤O«Ü©úÅã»·¤£

¦p¤sïi¡A³æ¾a©_¶®¥X¤â¡A¦ÛµM¹G¤£¨«¹ï¤è¡A¨º¸Ó«ç¿ì¡H

¨H¬¥¦~§CÀY¨I§uªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤sïi¤@Án²Y¼Fªº©Ç¥s¡A¥L³s¦£©ïÀY¡A«o¨£¤sïi¥¿§á¨­

¦VªF¤è©b°k¡A´X­ÓÄËÅD«á¡AÆp¤J¤F¾µºÉ®qªº¤sªL¤§¤¤¡A®ø¥¢¤£¨£¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡A¤£¸TÄƤF¹L¥h¡A¸­Þ³¬Àµ¥¤H¬Ý¨ì¨H¬¥¦~µL®~¦aÄƨӡA

¤]¤£¸TÀü¤j¤FÂù²´¡A¥L­Ì¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¨º¬Vº¡¤F¦åªº¦ç¿Ç¡A¤S±æÁA±æ¥L¥é¦ò¨S¨Æ¯ëªºªí

±¡¡A³£¦³ÂI°g´b¡C

¡u¬¥¦~¡A§A¤£¬O¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡vº¿½¬¥s¡C

«J²K¨}¤]¦³ÂIµ²¤Ú¦a»¡¡G¡u¹ï°Ú¡A¨º¡K¡K¬O«ÜÄY­«ªº¶Ë°Ú¡K¡K¡v

¡u¯¸µÛ¨SÃö«Y¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¤]Åå©I»¡¡C

¡u§Ë¦n¤F¡C¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¸­Þ³¬À©M©_¶®»¡¡G¡u«ç»ò»°¶]¨º³Ã¥ëªº¡H¡v

¡u§Ú­áÆF¤§¤O¤£¦p³o§¯©Çªºª¢ÆF±j¤j¡C¡v©_¶®»¡¡G¡uÁöµM¯à²o¨î¡A¦ý®ÄªG«Ü¤p¡C¡v

¡u§Ú¦³ª`·N¨ì¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¸­Þ³¬À¬Ý¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A±µ¤f»¡¡G¡u«á¨Ó¤@¤ß­n§Ú­Ì§ðÀ»¥L¨ü¶Ëªº¦a¤è¡C¡v

¡u¨ü¶Ëªº¦a¤è¡H¡v¨H¬¥¦~ºÃ´b¦a°Ý¡C

¡u¬¥¦~¦Û¤v³£§Ñ¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u§A¤£¬O¦b¥L²ä¤l¤W¶}¤F¤@­Ó¤p¤f¡HÁöµM­á®ð¦ü¥G

¯à­°§C¥Lªº¨¾¿m¤O¡A¦ý¦]¬°¦³¨º­Ó¶Ë¤f¡A©_¶®ªº´H®ð¤~³z¤F¶i¥h¡K¡K©_¶®¦B¬WÀ»¤¤ªÓ°¼

«á¡A§Ú¹ïµÛ¨º­Ó¶Ë¤f§ðÀ»¡A¤j·§¨ë¤J¤F¨â¦T¡A¨º¤sïi´N°k¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~³o¤~·Q°_¡A´N¦]¬°¶}¤F¨º­Ó¤f¡A¦Û¤vªºªZ¾¹¤~³Q§¨¦í¡A¨{¤l¤~¸òµÛ¶}¤F¤@­Ó¬}¡K

¡K¥L¦³ÂI·N¥~»¡¡G¡u¨º»ò¤p¤f§A¤]¥´±o¨ì¡H¡v

¡u­á®ðÅý¥L°Ê§@¿ð¶w¤£¤Ö¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¦Ó¥B²ä¤l«á°¼¡A¥L¤ÏÀ³¤ñ¸ûºC¡A§Ú¤§«e§ðÀ»

¤F´X¦¸²´·ú³£³Q°{¶}¡AÁÙ¦n§A¦b¨º¨à»s³y¤F¶Ë¤f¡C¡v

³o®É­Ô¨H¬¥¦~À³¸Ó¥ýÀø¶Ë§a¡H¸­Þ³¬À§Ô¤£¦í¨«ªñ»¡¡G¡u§A¯uªº¨S¨Æ¶Ü¡HÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¤@

­±¦ù¤â·Q±È¶}¨H¬¥¦~¨ºÁÙ±aµÛ¦åªº¤W¦ç¡C

¨H¬¥¦~¤@§â§ìµÛ¸­Þ³¬Àªº¤â¡A¥Õ¤F¦o¤@²´»¡¡G¡u¤S·Q¬Ý§Ú¶Ë¤f¡H§O¬Ý¤F¡C¡v

³o¸Ü¤@»¡¡A¨â¤H³£·Q°_«e¦~¤¤¬î¦¸¤é¡A¬°¤F¬Ý¨H¬¥¦~¯Ý¤f¶Ë¶Õ¦Ó§n°_¨Óªº©¹¨Æ¡A¸­Þ³¬À

¤ß¤¤¤@·x¡A»´»´©â¦^¤â¡A§CÁnÜÒ»¡¡G¡u¤£Á¿²zªºÃa³J¡C¡v

¶ýªº¡A³£¹L¤F³o»ò¤[¡A³o¤k¤H«ç»òÁÙ¬O¤@°Æ«Ü¥i¤fªº¼Ë¤l¡H¨H¬¥¦~·t·t¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥Ø

¥úÂà¶}»¡¡G¡u³£¨S¨Æ´N¦n¡C¡v

¡u°A¤l¨º´ý³J©O¡H¡vº¿½¬¬ðµM·Q°_¡AÀü²´¥|­±¬Ý»¡¡G¡u·F¹Àµw­n§A¤W¡I®`§A¨ü¶Ë¡A§ÚÀ°

§A±Ð°V¥L¡I¡v

¡uºâ¤F§a¡C¡v¨H¬¥¦~«{µM»¡¡G¡u­Y¤£¬O§Ú¦Û¤v·Q¸Õ¸Õ¡A¥L¨Ó¥s¤@¦Ê¦¸¤]¨S¥Î¡C¡v

³o¸Ü­Ë¬O®¼¦³»¡ªA¤O¡Aº¿½¬»áı¦n¯º¦a§ì§ìÀY¡A®ð­Ë®ø¤F¡C¿à¤@¤ß¸òµÛ¯º»¡¡G¡u­Y¤£¬O

¬¥¦~¤W¨Ó¶}¤F¤@­Ó¤f¡A³o³õ¥MÁÙ¤£ª¾·|¥´¦h¤[©O¡A¸U¤@¥´¨ì©v¾§´²¥i´N³Â·Ð¤F¡C¡v

²³¤H±æ¦V¶À©v¾§ªº¦P®É¡A§d°tºÍ¨«ªñ¥L¨­®Ç¡A»´´¤µÛ¥L¤â»¡¡G¡u¨S¨Æ§a¡H¡v

¶À©v¾§­W¯º·n·nÀY»¡¡G¡uÁöµM¤]®¼²Ö¡A¦ý¤ñ¤W¦¸À³¥I±ôÏæn¦h¤F¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡C¡v§d°tºÍ¦w¤F¤ß¡A©ñ¶}¶À©v¾§ªº¤â¡A¦^ÀY¹Ê¼L»¡¡G¡u¬¥¦~§A¨ì©³«ç»ò¥´¶Ë¨º

§¯©Çªº¡H§Ú¥Î¥þ¤O³£¬å¤£Ãa¨º³Ã¥ë¡I¤âÁÙ¦nµh¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡vº¿½¬¸òµÛ¥s¡G¡u±Ð¤@¤U°Õ¡A±Ð¤@ÂIÂI´N¦n¡C¡v

¡u§A­Ì¾Ç¤£·|ªº¡C¡v¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u¦³¤H¨Ó¤F¡C¡v

²³¤H¥Ø¥ú¸òµÛÂà¹L¡A«o¨£¨º¸s»E¶°¦b¤£»·³Bªº¦@¥ÍÁp·ù¤H°¨¡A¦ü¥G­è°µ¦n¤F¤°»ò¨M©w¡A

¨ä¤¤¤T­Ó¤H¡A»âµÛªñ¦Ê¤H©¹³o¤è¦V¨«¨Ó¡C

¤T¤H¨ì¤Fªþªñ¡A°±¤U¸}¨B·Ç³Æ©M¥Õ©v²³¤HÃk½Í¡A¦Ü©ó¥L­Ì¨­«á¨º¸s¤H«h¶¹L¥Õ©vµ¥¤H¡A

¨ì¦è­±¦¬²z¨º¨Ç³Q¤sïi«õ¤ßªº·ù¤Í¡C

¤T¤H¤¤¡A²³¤H¥u»{ÃѨº«eÃB¤W¦³±ø¤M¬Íªº¦ó©v©vªø¡A¥t¥~¤@¨k¤@¤k³£¬O­¯¥ÍÁy¤Õ¡A¨º¬°

­ºªº§§º~¨­§Î°ª¤j·L­D¡B¿@¬Ü¤j²´¡B«p®B¤j¼L¡A²¤±aºÖ¬ÛªºÁy¤W½ü¹ø¤À©ú¡A¥L­I«á­IµÛ

¤@¬`Ãþ¦üÂùµu´uªºªF¦è¡A¥¿¹ïµÛ²³¤HÂIÀY¡C

¥t¤@¤H¬O­Ó¥|¤Q¾l·³¡B­±µLªí±¡ªº«d½G¤k¤l¡A¦o°ÅµÛ¤@ÀYµu¾v¡A²´·úÁöµM©ú«G¡A¥Ö½§«o

Åã±o¦³¨Ç²Ê¶À¡AºÙ¤£¤W¤°»ò¬ü¤H¡A«o±aµÛ¤@ºØ©ïÀY®¼¯Ýªº¦Û«H®ð¨ý¡A­Ë¤£Åý¤H°Q¹½¡C

¨â¤è¥Ø¥ú¹ï¤W¡A¦ó©v©vªø¦ó©÷«n¶}¤f»¡¡G¡u¸­©vªø¡B¨H¥ý¥Í»P½Ñ¦ì¡A§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì

¬O¥»·ù±i·ù¥D»P³¯°Æ·ù¥D¡C¡v

¨º³QºÙ¬°·ù¥Dªº§§º~¡A·L·LÂIÀY»¡¡G¡u¥»¤H±i¤h¬ì¡A¯ªÄy¤sªF¡A¦b²³¤H±ÀÁ|¤U¡A¼È©~¦@

¥ÍÁp·ù·ù¥D¤@®u¡A½Ð¦h«ü±Ð¡C¡v

¡u§Ú¥s³¯«C¡C¡v«d½G¤k¤l²¼ä¦a»¡¡C

³o®É²z·í¥Ñ¸­Þ³¬À¥X¨ÓÀ³¥I¡A¦o½ñ«e¤@¨B¡A·L¯º»¡¡G¡u¤G¦ì¦n¡A±ß½ú¥Õ©v¸­Þ³¬À¡C¡v

¡u¤[»D½Ñ¦ìªº«Â¦W¡A¤µ¤é¤@¨£¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¡v±i¤h¬ì¥Ø¥ú±½¹L²³¤H¡A³Ì«á°±¦b¸­Þ³

¬À¨­¤W»¡¡G¡u¸­©vªø¡A¤µ¤é­Y«D¦U¦ì¬Û§U¡A¥»·ù¤£ª¾·|¦º¦h¤Ö¤H¡A±i¤h¬ì¦b¦¹¥Nªí¦@¥Í

Áp·ù­PÁ¡C¡v

»¡§¹¡A¥L²`²`¦aÅs¸y¡A°`¨­¹ï¸­Þ³¬À¦æ§¡A³¯«C»P¦ó©÷«n¤]¸òµÛÁù°`¡A¸­Þ³¬À¨£ª¬¤£§K

¦³¨ÇÀª§¼¡A³s¦£»¡¡G¡u´X¦ì§Ö½Ð°_¡A«æÃø¤¬§U¥»¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡AµL¶·¦b·N¡C¡v

¤T¤Hª½°_¸y¡A±i¤h¬ìÅS¥X¯º®e»¡¡G¡u½Ñ¦ì«ç·|«ê¦n¨ì³o¨à¨Ó¡H¡v

¸­Þ³¬À¦³±ø¤£¯¿¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì»â¤F¬ù¤Q¤»¸UÃø¥Á¡A·Ç³Æ«e©¹¾µºÉ®q®qªF¡A¸g¹L¦¹³B®É¡A

­è¦nµo²{½Ñ¦ì»P§¯©ÇÄñ°«¡A©Ò¥H»°¤W¨Ó¨ó§U¡C¡v

¤Q¤»¸U¡H¦@Áp¤T¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡A¦ó©÷«n§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¡G¡u¥xÆWªº¤HÁÙ¦³³o»ò¦h¶Ü¡H¡v

¡u¤£¥u¥xÆWªº¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤Ñ·n¦a°Ê¨º¤@­Ó¤ë¡A¥xÆW©~¥Á¤@¸ôºM°h¨ì¤F¦¿¦è¡Aªu¸ô

¤]¥[¤J¤F³¡¤ÀÃø¥Á¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¡K¡K¨Ó¦Û¶³«n¡B®õ½q¡B¬P°¨¡B¦L¥§¡B¿D¬wµ¥¦a¦@¨â¸U

¦h©~¥Á¡C¡v

³o½d³ò¤]¤Ó¤j¤F§a¡H¥Õ©v¶]¤F³o»ò¦h¦a¤è¶Ü¡H¤T¤H¤S¦Y¤@Åå¡A±i¤h¬ì¨I§u¤F¤ù¨è»¡¡G¡u

¸­©vªø±aµÛ³o»ò¦h¤H¡A¤£¥i¯à¬ï¶V®q¤¤¶¡§a¡H¡v

¡u·íµM¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú­Ì¥´ºâªuµÛ®q«n°¼¡A¶¨ìªF¥_Ãä¥h¡K¡KÃø¹D½Ñ¦ì¥´ºâ¬ï¹L®q

¤¤¥¡¡H¡v

¡u­Ë¤]¤£¬O¡C¡v±i¤h¬ì»¡¡G¡u®q¤W§¯ª«²³¦h¡BªL²`¯ó±K¡BÂø¶ÃµL¸ô¡A°ª¤s²`¨¦Ãø¥H­p¼Æ

¡Aª½±µ¬ï¶V¤£¦p¶¸ô¡K¡K¤£¹L§Ú­Ì¥t¦³¥Øªº¡A©Ò¥H¤~©¹¤º±´¡C¡v

¡u³á¡H¡v¸­Þ³¬À¨£¹ï¤è¦ü¥G¤£·Q»¡¥X­ì¦]¡A¤]¤£°l°Ý¡A¥u±µ¤f»¡¡G¡u©Ò¥H½Ñ¦ì¬O©¹¤º±´

ªº®É­Ô¡A¤Þ¥X¤F¤sïi¡H¡v

¡u¨ºÂùÀY§¯ª«´N¬O¤sïi¶Ü¡H¡v±i¤h¬ì¸Ò²§¦a»¡¡C

¡u¤£¬OÂùÀY¡I¬O¨â°¦¨Ã¦b¤@°_ªº¿WÁu³æ¨¬§¯©Ç³á¡C¡vº¿½¬±o·N¦a´¡¼L»¡¡G¡u¤S¥sÂù¥Í¤s

ïi¡I¡v

¤T¤H¤@©Ã¤§«á¡A³¯«C¶}¤f»¡¡G¡u§A­Ì¦³¥Õ¿A¹Ï¡H¡v

©_¶®§âº¿½¬©Ô¦^¥h°V¸Üªº¦P®É¡A¸­Þ³¬À·nÀY»¡¡G¡u¥Õ©v¨S¦³¨ººØªF¦è¡C¡v

³o®É±i§Ó¤å©M¨f¯Â¨â¤H¥¿¦n­¸¦^¡BÀįͦӸ¨¡A¨â¤H¨£¤sïi¤w¸g¤£¨£¡A¤£§K¤jÅå¤p©Ç¦a§C

Án¸ß°Ý¡A³o¥B¤£´£¡A¥t¤@­±¦ó©÷«n¥Ø¥ú±q¨â¤HªºÂùÁu¥¨Ál¡AÂà¨ì¯¸¦b¤@®Ç¡B¥é¦ò¨Æ¤£Ãö

¤vªº¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥Õ©v¥»¨Ó¨S¦³ªºªF¦è¡A²{¦b¦h¤F¤£¤Ö¡K¡K¤£½×¬O¹D©G¤§³N¡B¤J§¯¤§¤è

¡B»E¤§³Z¡B±±§¯¤§ªk¡A¨C¤@¼Ë³£¬O¥¢¶Çªºªkªù¡A³s®§³£¤ñ¤@¯ëÅÜÅéªÌ±j¤j¡A¦Ó¨H¥ý¥Í¥»

¤H¦üµL®§¡A«o¤S¨ã¦³¯S®íÃø¸Ñªº¾Ô°«¤O¡K¡K¨H¥ý¥Í¡A²ö«D©Ò¿×ªº­J©v¡A¤~¬O¯u¥¿ªºÁ`ªù

¿ò¯ß¡H¡v

¨H¬¥¦~¥¿³Q¨f¯ÂÄñµÛ°Ý¶Ë¶Õ¡Aµo²{¦ó©÷«n¬ðµMÂI¦W°Ý¸Ü¡A¥L·L·L¤@©Ã¡AÀH§Y·nÀY»¡¡G¡u

¤£¬O¡C¡v

¡u³o¨Ç§Þªk¡AÃø¹D¤£¬O²æ­L©ó¹DªZªùÁ`ªùªº¡y¤T¤ÑÁ`³Z¡z¶Ü¡H¡v¦ó©÷«n¤S°Ý¤F¤@¥y¡C

¨H¬¥¦~·Q³£¨S·Q´N»¡¡G¡u¤£¬O¡C¡v

¡u¨º»ò³o¨Çªkªù±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡v¦ó©÷«n»¡¡C

¡uÃö§A§¾¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~·Ð¤F¡AÀü¤F¥L¤@²´¡AÂਭÄƶ}¡C

¥Õ©v²³¤H§Ô¯º¤¬¬Ýªº¦P®É¡A¦ó©÷«n¨I¤UÁy¥¿·Qµo§@¡A¤S·Q°_·íªì³Q¨H¬¥¦~±Ï¹L¤@©R¡A¤í

¤F¥÷±¡¡A¦Ó¥B¥Õ©v²³¤H­è­èªí²{¥Xªº¾Ô¤O¤Ó¹L±j¤j¡A¹ê¦b·S¤£°_¡A¥L¥u¦n½K°_¬ÜÀY¡A§Ô

¤F¤U¨Ó¡C

¸­Þ³¬À«rµÛ®B¡BªOµÛÁy¡A¦n¤£®e©ö¤~§ÔµÛ¨S¯º¥XÁn¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¦o«y¤F¤@Án»¡¡G¡u²´«e

­«­nªº¬O³o¤Q´X¸Uªº¤H©R¡A½Ñ¦ì¬O§_Ä@·N»P§Ú­Ì¦P¦æ¡A¤@°_§â³o¨Ç¤H°e¥hªF¤è°ª­ì¡H¡v

¦@¥ÍÁp·ùªº¾Ô¤O³s¤sïi³£µLªk§Ü¿Å¡A­YÂô¤J®q¤º®£©È¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡A©M¤j¶¤¤@°_¾E²¾¡A¤@

¤è­±¬°¤F¨º¤Q´X¸U¤H¥X¤@¥÷¤O¡F¤G¨Ó¦b¥Õ©vªº«OÅ@¤U¡A¤]¦hÂI¥Í¦sªº¾÷·|¡A¸­Þ³¬À¥D°Ê

Áܬù¡Aºâ¬O«Üµ¹¹ï¤è­±¤l¡C

«ç®Æ¤T¤H¨I§u¤F¤ù¨è¡A±i¤h¬ì¶}¤f«o»¡¡G¡u¦¹®É©|¶·¦¬ÀÔ§Ú·ù¤Í¿òÅé¡A¤]¤£ª¾¤sïi¬O§_

·|¦A«×¨Ó¥Ç¡A§Úµ¥¥B¥ý¦@¦æ¤@¤é¡A¤µ±ß¥ð®§®É¦A°µ°Ó°Q¦p¦ó¡H¡v

³o­Ë¤]¬O¡A¤Ï¥¿¹ï¤è­n¤£­n¯d¤U¡A·íµMÀH¥L­Ì¦Û¤vªº·N«ä¡A¸­Þ³¬À¦Û¬OÀ³¤¹¡A¤ù¨è«á¡A

±o¨ì®ø®§ªº¦L®Ë­õ¡A¤]»âµÛ¼Æ¦Ê¦W¤Þ¥P³¡¶¤»°¨ÓÀ°¦£¡A¨ó§U¦¬ÀÔ¿òÅ餣´£¡C

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤G³¹ ¤T¬Ó¤­«Ò¡]¤W¡^

       ÅÜÅéªÌªº¿òÅé¡A¤£¶È¶È¥u¬O¤@¨ã«ÍÅé¦Ó¤w¡AÁÙ·N¨ýµÛ¥i¥H±q«Í­º¤ºµÑ¨ú¥X¤@©w¶qªº§¯

½è¡A¦p¤µ¬O­Ó§¯½è¯Ê¥Fªº®É¥N¡A¥i¤£¯à®ö¶O¤F¡C

       ¤@¯ë¦¨¬°ÅÜÅéªÌ¡A­¢¤JÅ餺ªº§¯½è¬ù²ö¬O¤@¤½¤É¥ª¥k¡A¦ý­¢¥X®É¬ù¥u¯à¨ú¦^¤T¤À¤§¤@

ªº¶q¡A´NºâµÑ¨ú«ÍÅé®É¤£¥Î¾á¤ß¹ï¤è¥Í©R¨ü·l¡A¤]³»¦h¨ú¥X¥b¼Æ¡C

¤µ¤é°¸¹J¤sïi¡A¦@Áp´N·l¥¢¤F¥|¤Q¾l¤H¡A´«ºâ¹L¨Ó¤Ö»¡¤]¦³¤G¤Q¦h¤½¤É¡A·íµM¤£¯à¥µµÛ

¤£ºÞ¡C

¦@Ápªº¤H­Ì¡Aªá¤F¤@¤Ñªº®É¶¡­¢¥X§¯½è¡AµM«á¦b¸ô®Ç«õ¤F¤@­Ó¤j§|®I¸®³o¨Ç¿òÅé¡A¦Ó³o

¬q®É¶¡¡A¨º½w½w«e¶iªº¤j¶¤¤H°¨¡A²×©ó¨«¹L³o¯Uªøªº®ü¤W¨«´Y¡A¥¿¦¡½ñ¤J¤F¾µºÉ®q¡C

·í±ß²ÏÀçÅý¤H­Ì¶i­¹¥ð®§«á¡A©M¹L¥h´X­Ó¤ë¤@¼Ë¡A¥Õ©v²³¤H»·»·Â÷¶}¤H¸s¡A»E¦b¤@­ÓÀç

¤õ®Ç¡A¹L¥h³oºØ®É­Ô¡A³q±`³£¬O¦b¿à¤@¤ß«üÂI¤U¡A¤@°_ºt½m¥\¤Ò¡A¸­Þ³¬À«h©M©_¶®¦b¤@

®ÇÆ[¬Ý¡A¤@­±¬ã¨sµÛ¹D©G¤§³Nªº½Ñ¯ë¬ªù¡A¨f¯Â¤£½m¥\¤Ò¡A¦ý±`±`ÅܧΤF¦bªÅ¤¤­¸Â½¡A

¦oÁö¦]¬°Å餺§¯½è¤£¦h¡A¤]¨S¦³¬¥¦~¤§Ãè¡A§¯±j«×¤£¦p²³¤H¡A¦ý¦]Å髬»´¥©¡A³æ½×ÆF¥©

ÄË®¿°{Áתº¥\¤Ò¡A´X¤£¤U©ó±i§Ó¤å¡C

¦Ü©ó¨H¬¥¦~¡A¦³®É·|¦b®ÇÃä¬Ý¬Ý¡A´§µÛ¤P­º³­µÛ¤j®a­J½m¡A¦³®É­Ô¸ú¨ì³Í¥¬§Q¸Ì­±¡A¤]

¤£ª¾¹D¬OºÎıÁÙ¬O½m¥\¡A§ó¦h®É­Ô¥L·|¶]¥X¥h¶Ã³}¡A¤£ª¾Âܼv¡C

¤£¹L¤µ¤é©M¥­±`¦³¨Ç¤£¦P¡A¦@Áp±i¤h¬ìµ¥¤T¤H¡A±ß¶º«á¤£¤[¡AÀH§Y¹L¨Ó«ô³X¡A¸­Þ³¬À½Ð

¤T¤H¦bÀç¤õ®Ç§¤¤U¡A¥t¥~©Ô¤F¤ñ¸ûí°·ªº©_¶®¡B¶À©v¾§§@³­¡Aº¿½¬¡B§d°tºÍ¨â¤H·R´ê¼ö

¾x¡A©ÔµÛ¨f¯Â¡AÀ½¦b¤T¤H«á­±®ÇÅ¥¡C

¿à¤@¤ß­Ë¤£ºÞ³o»ò¦h¡A¦ÛÅU¦Û¦a¦bÀç¤õ¥ú¨~¥i¤Î³B´§°Ê¶Â¥Ùºt½m¡A¦Ó«J²K¨}¡B±i§Ó¤å·P

ı¤µ¤é²@µL«Ø¾ð¡A¤]·Q¦h½mÂI¥\¤Ò¡A­Ë¨S¸òµÛº¿½¬´ê¼ö¾x¡A¦Ü©ó¨H¬¥¦~¡A«h¦­¤wÆp¶i³Í

¥¬§Q¸Ì¡A½ö¦b¤£»·³B¡A¤]¤£ª¾¬OºÎ¬O¿ô¡C

¨â¤è¨£Â§¤§«á¡A±i¤h¬ì±æµÛ¨Ã¦b¤@°_ªº¨â­Ó±bÁO¡A­º¥ý¶}¤f»¡¡G¡u¨S·Q¨ì½Ñ¦ì©~µM¦b¦¹

²ÏÀç¡A¯u¬OÅý¤H·N¥~¡C¡v

²³¤H¹ïµø¤@²´¡A³£¤£©ú¥Õ³o¸Üªº·N«ä¡A¦ó©÷«n±µ¤f»¡¡G¡u½Ñ¦ì§â¤Þ¥P³¡¶¤ªº¤j¤p¨Æ±¡³£

¥æµ¹¤F¨º¦ì¦L¤W±L¡H¤£©È¤é«á¤£©öºÞ§ô¶Ü¡H¡v

¸­Þ³¬À³o¤~©ú¥Õ¹ï¤èªº·N«ä¡A¤]¤£¬O¦o¤ÏÀ³¤£°÷§Ö¡A¹ê¦b¬O¤@ª½¨S§â³oºØ¨Æ±¡©ñ¦b¤ß¤¤

¡A³o¤~ºC¤F¥b©ç¡A¸­Þ³¬ÀÅS¥X¯º®e»¡¡G¡u¤£ºÞ¦b­þ­Ó°ê®a¡AªZ¸Ë³¡¶¤³£¸Ó¬°°ê®a©Ò¥Î¡A

¦Ó«D­Ó¤H¡K¡K¦L¤W±LÀ³¸Ó¤]«Ü©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C¡v

¡u¦pªG¬O«Ò¨îªº°ê®a©O¡H¡v±i¤h¬ì»¡¡C

¡u¨º·íµM¬O¨Ò¥~¡C¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y»¡¡G¡u¹L¥h¤]³\ÁÙ¦³¤@¨Ç³oºØ°ê®a¡A¦ý¥¼¨Ó¡K¡K¤£¤j

¥i¯à§a¡H¡v

±i¤h¬ì¯º°Ý¡G¡u©Ò¥H¦pªG¦³¤H·Q­n·í¬Ó«Ò¡A¥Õ©v·|¥þ¤Oªý¤î¡H¡v

¡u³o¬O·íµMªº§a¡H¤HÃþ§V¥ß¤F¼Æ¦Ê¦~¤~³vº¥«Ø¥ßªº¥Á¥DÆ[©À¡A«ç¯à¶}­Ë¨®¡H¡v¸­Þ³¬À»¡

¡C

¡u¹ï¤F¡A½Ñ¦ì©M©÷«n¥S¤@¼Ë¨Ó¦Û¥xÆW¡C¡v±i¤h¬ì·Q¤F·Q»¡¡G¡u¥xÆW³o¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¤@¦V¥H

¦Û¥Ñ­·®ð¡B¥Á¥D¦¨´N¦Û¶Æ¡A©Ò¥H¸­©vªø³o»ò·Q¡A¤]¤£¯à»¡¿ù¡A¦ý¥Á¥D¯uªº¦n¶Ü¡H¡v

¸­Þ³¬À·L·L¤@©Ã¡A»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¦o¤@¦~«e¤]¤£¹L¬O­Ó°ª¤T¤k«Ä¦Ó¤w¡A³s§ë²¼Åv³£¨S¦³¡AÁö

¤£¯à»¡±q¨Sª`·N¹L¬Fªv·s»D¡A«o¤]¨S¤Q¤À¥Î¤ß¡A¦Ó¥B¥Á¥D¤£¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¶Ü¡H«ç·|¦³

¤H°Ý³oºØ°ÝÃD¡H¦o¤@®ÉÁÙ¯u¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡C

¦Ó¥Õ©v¤§¤¤¡Aº¿½¬¥B¤£´£¡A©_¶®¦~¬öÁ`ºâµyªø¤@¨Ç¡A¦o·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u±i·ù¥D°Ý³o°ÝÃD

¡A¦³¤°»ò¥Î·N¡H¡v

¡u¨º§Ú«Kª½»¡§a¡K¡K¡v±i¤h¬ì»¡¡G¡uªñ¥N¦Ê¾l¦~¡A¤H¤H¤f¤¤³£¬O¥Á¥D¦@©M»P¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü

¥þ¥@¬É³£©¹³o¤è¦V¨«¡A¦ý¥Á¥D¦Û¥Ñ¨ä¹ê¬O¤@ºØ¥é¦ò¾~¤ù¯ë·|¤WÅ}ªº¬rª«¡A¤£¥u°g¾K¤H¤ß

¡AÁÙÅý¤H¨ü­W¨üÃø¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¡v

²³¤HÁöµM³£¬O¦~»´¤H¡A¦ý¶V¬O¦~»´¤H¶V¤£¯à±µ¨ü³oºØ¸Ü¡A¦Û¥Ñ¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¦ý¸­Þ³¬À¤]

¤£·QÀH«K±o¸o¤H¡A·Q¤F·Q¶}¤f»¡¡G¡u±i·ù¥Dªº·Qªk¡A¤Q¤À¯S®í¡C¡v

±i¤h¬ì¹ï¸­Þ³¬Àªº¤ÏÀ³¡A¦ü¥G¤]¤£·N¥~¡A¥L·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¥Á¥D¡A·N¨ýµÛ¤H¥Áªº¥¼¨Ó¥Ñ

¤H¥Á¦Û¤v¨M©w¡A¨M©wªº¤è¦¡¡A³q±`³£¬O³z¹L§ë²¼©Î¥Nij¡K¡K¦Ó¦]¬°¨S¦³«Ò¬Ó¤ý«Jªº¶¥¯Å

²Îªv¡A·N¨ýµÛ¤H¤H¥­µ¥¡A¨C­Ó¤H³£¦³µoÁn©MºÊ·þ¬F ©²ªºÅv¤O¡A¹ï§a¡H¡v

²³¤H¦P®ÉÂIÀY¡A±i¤h¬ì¤@¯º»¡¡G¡u¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H¥|¤G¤E¤§«eªº¥xÆW¡A¯u¬O¤H¤H¥­µ¥¡B

°ª©x¨S¦³¯SÅv¡B¤H¥Á¥i¥H¦³®ÄºÊ·þ¬F ©²¡H¿ï¥X¯à·F¡B¦³®Ä²v¤S·G¼äªº¬FÅv¡H¡v

Å¥¨ì³o¦ê¸Ü¡A²³¤HÁy¤W¤£§K¦³¨Ç°S°SµM¡A¸­Þ³¬À·íµM¤]¤£¯à¹H­I¨}¤ßÂIÀY¡A¤£¹L¦oÁÙ¨S

¦^µª¡A¶À©v¾§¤w¸g¶}¤f»¡¡G¡u¤]³\¤£¯àºÉ¦p¤H·N¡A¦ý¤H¥ÁÀH®É¥i¥H¥Î¿ï²¼§ó´«¦Û¤v³è±ó

ªº¬FÅv¡A´«¤H°õ¬F¡A¤£´N¬O¤@ºØ¥Á¥Dªí²{¶Ü¡H¡v

¡u¦ý´«¤Wªº¤H¯uªº¦n¶Ü¡H¤H¥Á¯uªºº¡·N¶Ü¡H¡v±i¤h¬ì¤£µ¥²³¤H¦^µª¡A¤@¯º»¡¡G¡u¬Fªv¥»

¬O­Ó¦Ã©ªº¤j¬V¬û¡A¥ô¦ó°ê®aªº¥Á¥D¬Fªv¡A¨ì³Ì«áÁ`·|Åܦ¨¦bÄꪺ¤§¤¤·Q¿ìªk¿ï­Ó¤ñ¸û

¤£Äꪺ¡A¤×¨ä¨âÄÒ¬Fªv§ó¬OÄY­«¡A¤H¥Á§ë²¼¿ï¾Ü¬Y­Ó­Ô¿ï¤Hªº°Ê¤O¡A©¹©¹¨Ó¦Û©ó¹ï¥t¤@

¤è­Ô¿ï¤H©Î¬FÄÒªº¤£º¡¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¹ï¤v¤è­Ô¿ï¤Hªº³ß¦n¡C¿ïÁ|¬¡°Êªº¶i¦æµJÂI¡A¤]¤£

¦A¬O¬F¨£ªº¤ñ¸û¡A¦Ó¬O¨âÃä½ÖªºÍ¬Å¼¨Æ³Q´ª¥X¨Ó¤ñ¸û¦h¡K¡K³oÁÙ¥s§@¡y¿ï½å»P¯à¡z¶Ü¡H

¡v

²³¤HÁöµM³£¤~¤G¤Q·³¤W¤U¡A¦ý¬JµM¦b¥xÆWªø¤j¡A±qÀ´¨Æ¥H«á«o¤]¬Ý¤F¤£¤Ö¦¸¿ïÁ|¡AÅ¥¨ì

³o¨Ç¹ê¦bµL¨¥¥H¹ï¡A½Ö¤]¨Sªk¶}¤f¡C

±i¤h¬ìµy°±¤F¤ù¨è¡AÅý²³¤H«ä¯Á¤F¤@¤U­è­èªº¨¥»y¡A¤~½w½w¦aÄ~Äò»¡¡G¡u¦pªG·í¯u¤H¤H

¥Í¦Ó¥­µ¥¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¿ïÁ|¡C¡y¿ï½å»P¯à¡z³o¥|­Ó¦r¡A¥»´N´¯©úÁA¤H¥Í¦Ó¤£¥­µ¥¡A¦³¨Ç

¤H´N¬O¾A¦XºÞ²z¡A¦³¨Ç¤H´N¬O¾A¦X³Q²Îªv¡A³o¤~­n¤j®a¡y¿ï¥X¡z²ÎªvªÌ¡I©Ò¿×ªº¥Á¥D¡A

¥u¤£¹L§ï¥Î¿ïÁ|ªº¤â¬q¡A¨Ó¶i¦æ¬Fªv°«ª§¡BÀò±oÅv¤O¦Ó¤w¡A¦Ó¤H¥Á¤£¦Ûª¾¡A¥H¬°³o´N¥N

ªí¶i¨B¡B´N¥Nªí¦Û¤v¦³Åv¤OºÊ·þ¬F ©²¡A¦ý´Nºâ¯à©M¥­§ó´À¬FÅv¤S¦p¦ó¡A¥u¤£¹L¥Nªí±qªZ

¸Ë¾Ôª§¨ú±o¬FÅvªº¤è¦¡¡A¶i¨B¦¨¬Ý½Ö´ÛÄF¤H¥ÁªºÉ«­Ç¤ñ¸û°ª©ú¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¥Nªí¤H¥Á´N¯à

¹L±o©¯ºÖ¡C¡v

¡u¦ý¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡AÁ`¬O¤ñ¸û¤Ö«è¨¥¡A¤£¬O¶Ü¡H¡vº¿½¬§Ô¤£¦í´¡¤f¡C

¡u¦h¼Æ¨M¡H¡v±i¤h¬ì¤@¯º»¡¡G¡u¥Á¥D³Ì¥D­nªºÆ[©À¤§¤@´N¬O¦h¼Æ¨M¨S¿ù¡K¡K¦ý¨ä¹ê¨C­Ó

¤H³£ª¾¹D¡A¤HÃþ¤¤¤H¤ª¥ç¤ª¡B·MÄø©öÄF¡B¨S¦³»·¨£¡B­«µø¨p§Q¡B¥u°Ý¿Ë²¨¤£°Ý¬O«Dªº¤H

¥e¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡A³o¼Ëªº¦h¼Æ¨M¡A¯à¿ï¥X¤°»ò¥¿½Tªº¥D±i©M¤H¤~¡HÁ`»¡¡y¤H¥Á²´·ú¬O³·«G

ªº¡z¨º¨Ç¬F«È¡AÂà¹L¨­ÁÙ¤£¬O§â¤H¥Á³£·í¶Ì¥Ê¡K¡K¦³½Ö´±¦b°]¬F§xÃøªº®É­Ô¿ì­Ó¡y´îµ|

©Î¼Wµ|¡zªº§ë²¼¡H¸Õ¬Ý¬Ý¤H¥Á¨ì©³¦³¨S¦³¸£³U¡H¡v

Å¥¨ì³o¨à¡A¸­Þ³¬À§Ô¤£¦í»¡¡G¡u±i·ù¥Dªº·N«ä¡AÃø¹D¬O­n«ì´_«Ò¨î¶Ü¡H¨º¹ï¤H¥Áªº·l®`

¥i¤ñ¥Á¥Dªº®`³B¤j¦h¤F¡C¡v

¡u·íµM¤£¬O¡C¡v±i¤h¬ì·L·L·nÀY»¡¡G¡u«Ò¨î¶Ç©Ó¡A¥ý¥N¤]³\¬O­^©úªº§g¥D¡A«á¥N«o¥i¯à

¬O§ß¤£°_ªºªü°«¡A¦Ó±M¨î«Ò¬ÓµL¤H¥i¬ù§ô¡A­Y¾î©º¼ÉÀÄ¡B½a§LÆuªZ¡A¤H¥Á©Ò¨üªº¶Ë®`»·

¹L©ó¥Á¥D¨î«×¡A·íµM§ó¤£²z·Q¡C¡v

Á`ºâÅ¥¨ì¤ñ¸û¼ô±xªº¸Ü¤F¡A²³¤H³£¦³ÂIÃP¤F¤@¤f®ðªº·Pı¡A«oÅ¥±i¤h¬ì±µµÛ»¡¡G¡u¥j¤µ

¤¤¥~¼Æ¤d¦~ªº¾ú¥v¤¤¡A¬Fªv³Ì²M©ú¡B¤H¥Á¹L±o³Ì¦nªº®É­Ô¡A´N¬O¦b«Ò¨î©Î¿Wµô®É¡A¹J¨ì

­«µø¤H¥Á¥Í¬¡ºÖ¬çªº©ú§g¡C¡v

¸­Þ³¬À±µ¤f»¡¡G¡u¦ý¦³¨Ç©ú§g¦~¬ö¤j¤F«á´N¶}©l©ü±e¡A¦³¨Ç©ú§g«á¥N¯î²]µL¯à¡B´Ý¥Á¥H

³x¡K¡K¯à¤£¯à¹J¨ì©ú§g¥þ¾Ì¹B®ð¡A©Ò¥H«Ò¨î¤~·|³Q¤H³è±ó°Ú¡C¡v

¡u¸­©vªø»¡±o¬O¡C¡v±i¤h¬ì·L¯º»¡¡G¡u¦ý¦pªG¦³ºØ©ú§g¡AÀY¸£¤£·|¦Ñ¤Æ¡A¤]¤£·|¦º¤`¡A

¤£³g¹Ï¬ü¦â¶h¼Ö¡A¤£Å¥Åþ¨¥¡A¼ö·R¤H¥Á¡AÁÙ¦³¿ìªk«OÅ@¤j®aªº¦w¥þ¡K¡K¨º´N¤Ó¦n¤F¡A¬O

¤£¬O¡H¡v

­þ¦³³oºØ¨Æ¡H¬Ý¼Ë¤l»¡¤F³o¤@¤j¦ê¥u¬O¶¢²á¡K¡K¸­Þ³¬ÀÁöµMı±o¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¤´ÂIÂI

ÀYÀ³©MµÛ»¡¡G¡u¥i±¤¨S¦³³o»ò¦nªº¨Æ±¡¡C¡v

«ç®Æ±i¤h¬ì«o¤@¯º»¡¡G¡u¨ä¹ê¬O¦³ªº¡C¡v

²³¤H¤@´h¶¡¡A¸­Þ³¬À·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u±i·ù¥D§O¶}ª±¯º¤F¡C¡v

¡u«Ü¦­¥H«e´N¦³³o¼Ëªº¤@­Ó®É¥N¡K¡K¡v±i¤h¬ì»¡¡G¡u¨º¨Ç¡K¡K©h¥BºÙ¤§¬°¡y§g¤ý¡z§a¡A

¥L­Ì²Îªv¡BºÞ²z¡BÀ°§UµÛ¤HÃþ¡A·í·Pı²Ö¤Fªº®É­Ô¡A´N¿ï¥t¥~¤@­Ó¦³¿³½ìªº¦n§g¤ý¨ÓºÞ

²z¡Aª½¨ì¥Á´¼º¥¶}¡A¤HÃþ³vº¥¦³¦Û«Oªº¯à¤O¡A¥L­Ì¿ï¾Ü§âÅv¤OÁÙµ¹¤HÃþ¡A³o¤~¶i¤J«Ò¨î

®a¤Ñ¤Uªº®É¥N¡K¡K¤§«á¨º¨Ç§g¤ý¡A°¸º¸¤~Ãöª`¤@¤U¡C¡v

¡u±i·ù¥D»¡ªº¬O¡K¡K¤T¬Ó¤­«Òªº®É¥N¡H¡v¸­Þ³¬À·nÀY»¡¡G¡u³o¬O¬YºØ¤ñ¸û§Nªùªº¯«¸Ü¶Ç

»¡¶Ü¡H¡v

¡u¸­©v¥D¤£ª¾¹D¤]¤£©_©Ç¡C¡v±i¤h¬ì¯º»¡¡G¡u¨º¨Ç¤W¥j©ú§g¡A³£¬O§¯©Ç¡K¡K©ÎªÌ¸Ó»¡§¯

¥P¡C¡v

¡u§¯¥P¡H¡v°½Å¥ªºº¿½¬©M§d°tºÍ§Ô¤£¦íÅå©I¥XÁn¡A³o¤@¥s¡A³s«J²K¨}¡B±i§Ó¤å³£§Ô¤£¦í

¶]¤F¹L¨Ó¡C

±i¤h¬ì¬ÝµÛ²³¤H¸Ò²§ªºªí±¡¡AÁy¦â¤@¥¿»¡¡G¡u³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¦­´Á¤HÃþ¦U±Úªº­º»â¡A

³£¬O¦UºØ±Úªº±j¤j§¯¥P¡K¡K­Y¨â±Ú²£¥Í½Ä¬ð¡A«h¥Ñ§¯±Ú¾Ô°«¤À³Ó­t¡A¨M©w²ÎªvÅv¡A¤£·|

²o¯A¨ì´¶³q¤HÃþ¡K¡K¼Æ¤d¦~«eªF¤è¤j¦a³Ì¦­¥ý¬OÀs±Ú»P¤û­º±Úª§¾W¡A¤û­º±Ú±Ñ°h¤§«á¡A

Às±Ú¤º³¡¦A°_ª§ºÝ¡AÍÈÀs­¢¨«¤FÀ³Às¡BµëÀs¨â±Ú¡A¤§«á«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¯«¦{¤j¦aªº¤HÃþ

¡A³£¥ÑÍÈÀs±Ú¦bºÞªv¡A§Ú­ÌªF¤è¤H³Ì¥j¦Ñªº»y¨¥©M²ß«U¡Bªk¨î¡A³£¬O¥ÑÍÈÀs±Ú«üÂI¦Ó­q

©wªº¡A¤£¹L«á¨Óºt¤Æ±o¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡A©M¦­´Áªº¼Ò¼Ë¤w§¹¥þ¤£¦P¡C¡v

¡uÍÈÀs¡H¡v±i§Ó¤å±À¤F±À«J²K¨}¡A§CÁn»¡¡G¡uÁÙ°O±o¨º±ø«CÀs±Î®È¶Ü¡H¡v

«J²K¨}ÂIÀY»¡¡G¡u°O±o¡A«ç¼Ë¡H¡v

¡u©Ò¥H¥L¤~°Ý§Ú­Ìª¾¤£ª¾¹D¤HÃþ©M¥L­ÌªºÃö«Y°Ú¡C¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡u·|¤£·|¥L¤]·í¹L¤HÃþ

ªº«Ò¤ý°Ú¡H¡v

¡u¤£·|§a¡C¡v«J²K¨}±i¤j¼L¡G¡u·F¡I¥L¬O¶À«ÒÁÙ¬O³óµÏ¤§Ãþªº¶Ü¡H¡v

§d°tºÍ¦^ÀY§CÁn»¡¡G¡u¬¥¦~»¡¨º¬O¤pÀs¡A¨S³o»ò¦Ñ§a¡H¡v

¡u¬¥¦~¤]¥u¬O²qªº¦Ó¤w°Ú¡C¡v±i§Ó¤å¤£¥ÌÄ@¦a»¡¡C

¡u¥L­J²q¤]¤ñ§A·Ç¡C¡vº¿½¬­óÁn»¡¡C

©_¶®Å¥±o«á­±¶V¨Ó¶V§n¡A¦^ÀY§CÁn»¡¡G¡u¦wÀRÂI¡C¡v

±i¤h¬ìµ¥¤H¨SÅ¥²M±i§Ó¤åµ¥¤Hªº§C»y¡A¨£²³¤H¤ÏÀ³¥j©Ç¡A¦³¨Ç·N¥~¦a»¡¡G¡uÃø¹D½Ñ¦ìÅ¥

»¡¹L³o¨Ç¶Ç»¡¡H¡v

¡u¤£¡C¡v¸­Þ³¬À·n·nÀY»¡¡G¡u±i·ù¥D§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç¡A²ö«D·Q¦A§äÍÈÀs±ÚºÞªv¤HÃþ¡H¡v

¡u¥¿¬O¡C¡v±i¤h¬ìÂIÀY»¡¡G¡u­Y¦³³Ì±j¤jªºÍÈÀs±Ú«OÅ@¡AÆw¾¦®Ú¥»¤£´±¨ÓÄÌÂZ¡A¤]¤£¥Î

¹º¦a¦Û­­¸ú¦b¾µºÉ®q¡A¤Ñ¤U¤j¥i¥h±o¡A¦ÓÍÈÀs¤£¹³¤HÃþ¦³µLºÉªº³g±ý¡A¥L­Ì¹Ø©R·¥ªø¡A

­Y¹L¤F¤@¬q®É¶¡·Q¥ð®§¡A¤]·|¥t§ä­Óµ½¨}ªºÍÈÀs±Ú±µ¤U³o¦ì¸m¡AÁ`¤§§Ú­Ì¥u­n©^ÍÈÀs±Ú

¬°´L¡A©w´Á¨Ñ¾i¡B²½ªÁ§Y¥i¡C¡v

¸­Þ³¬À«ä¦¤¤ù¨è¡A·nÀY»¡¡G¡u¥|¤G¤E¤§«á¤£ª¾¦h¤Ö¤Hªº¿Ë¤Í¦º¦b§¯©Ç¤â¤¤¡AÅý§¯©Ç¨ÓºÞ

²z¤HÃþ¡A¥L­Ì·|±µ¨ü¶Ü¡H¡v¦Ü¤Ö¸­Þ³¬À¥i¥H½T©w¡A§õ¿«´N¤£¥i¯à±µ¨ü¡C

¡u¤]³\¤@¶}©l·|¤£²ßºD¡A¦ý¤[¦Ó¤[¤§´N·|±µ¨ü¤F¡C¡v±i¤h¬ì»¡¡G¡uÍÈÀs±Úªº«Ò¤ý¡A¥Nªí

ªº¬Oµ´¹ïªº±j¤j¡B¥¿ª½¡B¤¤¥ß¡A¥¿¬O³Ì¾A¦Xªº«Ò¤ý¡C¡v

¸­Þ³¬À°Ý¡G¡u¨º»ò¡K¡K·íªì¬°¤°»ò­n§âÅv¤OÁÙµ¹¤HÃþ¡H¤£¤@ª½ºÞ¤U¥h¡H¡v

±i¤h¬ì¹Ä®§»¡¡G¡u¦]¬°¼Æ¤d¦~«e¹D®§º¥°h°Ú¡A±j¤jªº§¯¥P±Ú³£·Ç³ÆµÛ²¾©~§¯¬É¡A¤HÃþ¨S

ªk¸ò¹L¥h¡A·íµM­n·Q¿ìªkÅý¤HÃþ¦Û¥ß¡C¦ý¦p¤µ¹D®§­«ªð¡A¤H¡B§¯¨â¬É¦A«×­«¦X¡A¦b³o¥R

º¡±j¤j§¯©Çªº¥@¬É¤¤¡A¤HÃþ¨Ã¤£¨ã¦³¨¬°÷ªºÄvª§¤O¡K¡K§äÍÈÀs±Ú¨ó§U§Ú­Ì¡A¤£¬O²z©Ò·í

µM¶Ü¡H¡v

ÁöµMÅ¥°_¨ÓÀYÀY¬O¹D¡A¦ý¬O±¡·P¤W´N¬O¤£¤j¯à±µ¨ü¡K¡K¹j¤F¤ù¨è¡A¸­Þ³¬À¤S»¡¡G¡uÍÈÀs

±Ú¤S¬°¤F¤°»ò·|·QÀ°§U¤HÃþ¡H¡v

±i¤h¬ì»¡¡G¡u¤HÃþÁÙ¬O¸Uª«¤§ÆFªº®É­Ô¡A¤£¤]¦p¦¹¡H³o¥»¨Ó´N¬O³Ì°ªµ¥¥Íª«ªº¦Ûı¡K¡K

¹L¥hªº®É¥N¸Ì¡A¦pªG§Ú­Ìµo²{¤F¬YºØ¥Íª«¡A­Y¤£ºÞ¥¦ªº¸Ü¥i¯à·|®ø¥¢¡AÃø¹D´N¥ô¥¦¦Û¥Í

¦Û·À¡A¤£·|¬I¥H´©¤â¡H¡v

¡u§Ú¥i¤£·Q³Q¤HÃö¨ì°Êª«¶é¸Ì­±·ÓÅU¡C¡vº¿½¬¨S¦n®ð¦aÀ³¤F¤@¥y¡C

±i¤h¬ì·nÀY»¡¡G¡u¥Î¥ÍºA«OÅ@°Ï¨Ó¤ñ³ë¤ñ¸û¥¿½T¡A¦bÍÈÀs±Ú«OÅ@¤U¡A§Ú­Ì¤jÅé¤WÁÙ¬O¦Û

¥Ñªº¡C¡v

¤W¦¸¨º­Ó±Î®È½T¹ê¦³ÂI³oºØ¨ý¹D¡A¥L¦ü¥G¥¿¬O¤£·QÅý±ôÏõ´ºØ¤~¥X­±¤z¯A¡K¡K¦ý¸­Þ³¬À

¤´»¡¡G¡u±i·ù¥D¡A§A«ç¯à¾aµÛ¥j¦Ñ¶Ç»¡´N½T©wÍÈÀs±Ú¬O³oºØ­Ó©Ê¡H¸U¤@¦³»~¡A°Z¤£¬O®`

¤F¤HÃþ¡H¡v

¡u¥j¦Ñªº¶Ç»¡·íµM¤£¨¬¬°¾Ì¡C¡v±i¤h¬ìµÂ®e»¡¡G¡u¥|¤G¤E¤j§T«á¡A¦@¥ÍÁp·ù¤d¾l¤H¤À¦¨

¼Æ¤Q²Õ¡A¦b¥þ¥@¬É´M§ä°ªµ¥§¯¥P¥´Å¥½T»{¡A²×©ó±qµ½¨}ªº§¯¥P¤f¤¤¡A½T©w¤FÍÈÀs±Úªº­Ó

©Ê»P³o¨Ç¾ú¥v¡A³o¤~¨Ì«ü¤Þ´M¨Ó¡K¡K§Ú­Ì¥»¥H¬°ÍÈÀs±Ú¤´©~¥_®ü¡A¨S·Q¨ì«o¨«¤F­ÞªP¸ô

¡A§_«h¤]¤£·|³o»òºC¤F¡C¡v

¶À©v¾§¦YÅå¦a»¡¡G¡u§ä§¯©Ç¥´Å¥®ø®§¡K¡K¤£©È¹J¨ì¤¿´cªº§¯©Ç¶Ü¡H¡v

Å¥¨ì³o¸Ü¡A±i¤h¬ìµ¥¤T¤HÁy¦â³£¨I­«¤F°_¨Ó¡A¹L¤F´X¬í¤§«á¡A±i¤h¬ì¤~»¡¡G¡u·íµM¦³­·

ÀI¡A©Ò¥H¦@¥ÍÁp·ù¡K¡K¦p¤µ¥u³Ñ¼Æ¦Ê¤H¡C¡v

¨ä¥L¤H³£¦º¤F¡H¥Õ©v²³¤H¤@©Ã¡A³£¦³ÂI¤£¦n·N«ä¶}¤f¡C

¡u³o¥ó¨Æ±¡Á`­n¦³¤H¥h°µ¡A§Ú­Ì¤]¬O¬°¤F¤HÃþªº¥¼¨ÓµÛ·Q¡C¡v±i¤h¬ì«Ü§Ö´N¥´°_ºë¯«¡A

©ïÀY¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡u³o¼Ë½Ñ¦ìÀ³¸Ó¤F¸Ñ§Ú­Ìªº·Qªk¤F§a¡H´Nºâ·í¯u¦³¤H±Æ¥¸ÍÈÀs±Ú¡A¨º¤]

­nµ¹¨ä¥L¤H¤@­Ó¾÷·|°Ú¡A´Nºâ¤À¦¨¨â­Ó¤£¦Pªº°ê«×¤]¦¨¡A¦³ÍÈÀs±Ú«OÅ@ªº¤HÃþ¡A¨ä¹ê¨Ã

¤£¶·­n¦í¦b¾µºÉ®qªF¤è°ª­ì°Ï°Ú¡I¡v

¦pªG¤£¬O±j­¢ªº¸Ü¡A­Ë¨S¦³¥²­n°í«ù¤Ï¹ï¤F¡K¡K¤]³\¯u¦³¤HÄ@·NÅý±j¤jªº§¯©Ç«OÅ@µÛ©O

¡H¸­Þ³¬À¥¿«ä¯Á¡A±i§Ó¤å¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u¤£´£ÁÙ®tÂI§Ñ¤F­ù¡A¾µºÉ®qªFÃä¹D®§¶q¤Ö¡A§¯

©Ç¤S¤£¤j·|±µªñ¡A¦ó¥²§ä¤HÀ°¦£¡H¬°¤°»ò¤£¾a¦Û¤v·Q¿ìªk¦u¦í¡H¦A«ç»ò»¡§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û³ß

Åw¥Á¥D¡K¡K§ÚÁÙ¨S§ë²¼¹L­C¡I¡v

¡u¬Fªv¨î«×´N¥ý¤£´£¡C¡v±i¤h¬ì¥Ø¥ú¤@¾®»¡¡G¡u¸U¤@¦³¤Ñ®§Ä[®ÄªG®ø¥¢¤F©O¡H­Y®§Ä[·í

¯u¯à¸U¦~¤£Ãa¡A¬°¤°»ò¹L¥h¨S¦³¤@ÂI¯d¤U¨Ó¡H¬°¤°»ò¥j¦Ñ¶Ç»¡¤¤¡A®§Ä[¬O³Q¸T¤î¨Ï¥Îªº

ªF¦è¡H¡v

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤G³¹ ¤T¬Ó¤­«Ò¡]¤U¡^

³o¸Ü¥i»¡±o²³¤H¦³ÂIµo¤ò¡A­Y®§Ä[·í¯u¥¢®Ä¡A¨º¨ÇÆw¾¦¡B¦D¤Ñ©M¦UºØ§¯©Ç¤£´N°¨¤W½Ä¤F

¹L¨Ó¡HÅÜÅéªÌ¥i¯àÁÙ¦³¾÷·|°k©R¡A¤@¯ë¤HÃþ®£©È¤@¤Ñ¤º´N·|¦º¥ú¡C

¸­Þ³¬À·Q¤F·Q¡Aª½±µ¤Á¤J­«ÂI»¡¡G¡u±i·ù¥D¡A§A§Æ±æ§Ú­ÌÀ°§A¤°»ò¦£¡H¡v

±i¤h¬ì¥Ø¥ú¤@«G»¡¡G¡u§Ú­ÌÀò±oªº¸ê°T¡AÍÈÀs±Ú¦p¤µ©~¦í¦bªF¥_¤è¡BÂ÷³o¨à¬ù¥|¦Ê¾l¤½

¨½³Bªº¤@­Ó¤j´ò¤¤¡A¦ý·Q²`¤J¨ì¨ººØ¦a¤è¡A§Ú­Ìªº¾Ô°«¤O©úÅ㤣¨¬¡A­Y½Ñ¦ì¯à¤j¤OÀ°¦£

¡K¡K¡v

¡u¤£·F¡I¡v±i§Ó¤å§Ô¤£¦í·mµÛÄW¡G¡u¤µ¤Ñ´N®tÂI³Q¤sïi·À¹Î¡I§Ú­Ì¤]¥´¤£¹L°Ú¡I¡v

¡u¦wÀRÂI°Õ¡C¡vº¿½¬§ì¦^¥L»¡¡G¡u³o»ò¥áÁyªº¸Ü¤]´±³Û¡C¡v

¡u§ÚÁÙ·Q»¡¡yÃö§Ú§¾¨Æ¡z©O¡C¡v±i§Ó¤å¯ºµÛ§CÁn»¡¡C

¡u¥h§Aªº¡A¤Ö¾Ç¬¥¦~¡C¡vº¿½¬¦n¯º¦a»´©ç¤F±i§Ó¤åÁyÀU¤@´x¡C

±i¤h¬ì¥é¦ò¨SÅ¥¨ì±i§Ó¤åªºÁn­µ¡A¥Ø¥ú¾®¦í¦b¸­Þ³¬À¨­¤W»¡¡G¡u¸­©v¥D¡A³o¥i¤£¬O¨àÀ¸

¡A¬O²o¯A¤F©Ò¦³¤HÃþ¥¼¨Óªº¤j¨Æ¡A´Nºâ§A­Ì¤£À°¦£¡A§Ú­Ì¤]¤@¼Ë·|©¹ªF¥_±´¤J¡K¡K¦@Áp

³Ñ¤Uªº¤T¦Ê¤G¤Q¤­¤H¥þ³¡¦ººÉ¨º¤S¦p¦ó¡H´N©È³Ì«á¤@¤H¤´§ä¤£¨ìÍÈÀs±Ú¡A¨º¤HÃþªº¥¼¨Ó

¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¸­Þ³¬À½KµÛ¬ÜÀY»¡¡G¡u¨º³o¤Q´X¸U¤H©O¡H¡v

±i¤h¬ì¨£¸­Þ³¬À¦ü¥G·N°Ê¡A¥Ø¥ú¤@«G»¡¡G¡u¥|¦Ê¤½¨½¡A§Úµ¥¨Ó¦^¤£¶·¼Æ¤é¡AÅý¤j¶¤¼È®É

¦b¦¹µ¥­Ô§Y¥i¡A­Y¯à»¡°ÊÍÈÀs±Ú«OÅ@¡A¤§«áªº¦æµ{¥²©w¦w¥þµLªý¡C¡v

¡u©vªø¡A¯u­n¥h°Ú¡H¡v±i§Ó¤å¦R¦R¦ÞÀY§CÁn°Ý¡C

¡u¹ï°Ú¡A¯u­n¥h°Ú¡H¡v³sº¿½¬¤]§Ô¤£¦í·Q°Ý¡C

³o¦¸½ü©_¶®½|¤H¡A¦o½K¬Ü»¡¡G¡u§A­Ì­Ç³£§O§n¡AÅý©vªø«ä¦Ò¡C¡v

±i§Ó¤å°®¯º»¡¡G¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡A¥i¬O©_¶®¡AÅý§Ú»¡¤@¥y¥¿¸g¸Ü¡C¡v

¡u¤°»ò°Ú¡H¡vº¿½¬ÂàÀY¯º½|¡G¡u§A¤]¦³¥¿¸g¸Ü¥i¥H»¡¡H¡v

¡uªü©n«ç»ò³o¼Ë¡H§Ú¤]¬O«Ü»{¯u«ä¯Áªº©O¡C¡v±i§Ó¤å­W¯º¤F¯º¡A¦^ÀYºËµÛ±i¤h¬ì»¡¡G¡u

³oºØ¦MÀIªº¦æµ{¡A¬¥¦~¤£¥h§Ú¥i¤£´±¥h¡A·ù¥D¤j¨û¡A±z¨S¥ý¥h»¡ªA­J©v¨H¥ý¥Í¡A¤Ó¤£À³

¸Ó¤F¡C¡v

³o¸Ü½T¹ê¦³¤T¤À¨£¦a¡Aº¿½¬¤@¼Ö¡A»´©ç¤F©ç±i§Ó¤åªÓ»H¡Aªí¥ÜÆg³\¡A³o¥i§â±i§Ó¤å©ç±o

¥þ¨­µÎ®õ¡Aª½½ÄµÛº¿½¬¶Ì¯º¡Aº¿½¬ºË¤F¨â²´§Ô¤£¦í¤õ¤j¡A¤S¬O¤@¤Ú´x©ç¤F¹L¥h¡C

¥B¤£ºÞ³o¨â¤H¦b«á­±¥´¾x¡A±i¤h¬ìÅ¥¨ì³o°ÝÃD¡A·L·L¤@¯º¡A¬ÝµÛ¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú¥H¬°¡A

¥u­n¸­©vªø­ºªÖ¡B¥Õ©vÄ@·N¥X¤â¡A¨H¥ý¥Í¦Û·|¦P¦æ¡C¡v

³o¬O¤°»ò¸Ü¡H¸­Þ³¬ÀÁyÃe¤£¸T·L·Lªx¬õ¡A¦ý³o¸Ü¤]¤£¦üÀH¤f­J¨¥¡A¦pªG¥Õ©v¥h¤F¡A¨º¤H

¡K¡K½T¹ê·|¸ò¥h§a¡H¥L¬O¬°¤F¥Õ©v¡AÁÙ¬O¬°¤F¦Û¤v¡H

¡u©vªø¡H¡v©_¶®¨£¸­Þ³¬À§CÀYµo´h¡A»´±À¤F¤@¤U¡C

¸­Þ³¬À¦^¹L¯«¨Ó¡A³s¦£©w¤U¤ß¯«¡A³o¤~»¡¡G¡u±i·ù¥D¡A¥i§_µ¹¥Õ©v¤@±ß®É¶¡«ä¯Á¡B°Q½×

¡A©ú¤é¦Aµ¹½Ñ¦ìµªÂСH¡v

¡u³o¬O·íµM¡C¡v±i¤h¬ìÂIÀY»¡¡G¡u¥´ÂZ½Ñ¦ì¤F¡C¡v

¡u¥BºC¡C¡v¨H¬¥¦~ªº¤W¥b¨­¬ðµM±q³Í¥¬§Q¤¤±´¤F¥X¨Ó¡A»´ÄÆÄƦa¯¸°_¡A¥L¤@­±¦¬°_³Í¥¬

§Q¡A¤@­±¨IµÛÁy¡A¤£¬O«Ü°ª¿³¦a¬ÝµÛ³o¨à»¡¡G¡u§Ú¦³´X¥y¸Ü»¡¡C¡v

¡u¬¥¦~¨SºÎ¡I¡v±i§Ó¤å¥s¡G¡u§Ö¨ÓÀ°¦£¨î¤î¡I¡v

¡u¨H¥ý¥Í¡C¡v±i¤h¬ì¤]¤w¯¸¤F°_¨Ó¡A·í¤U¥L¥Î¨º¬Ý¨Ó¤Q¤À¦³¯«ªº²´·ú±æµÛ¨H¬¥¦~¡A·L¯º

»¡¡G¡u¦³¥ô¦ó«ü±Ð¡AÁٽФ£§[½ç§i¡C¡v

¡u®§Ä[±Æ¥¸¹D®§ªº¯à¤O¡A¤d¦~«á®ÄªG¤~·|³vº¥®ø¥¢¡C¡v·|¡uºâ©R¡vªº¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦p¤µ

¶¼­¹¡B©I§lµL³B¤£§t²Ó·L§¯½è¡A¤d¦~¹L¥h«á¤HÃþÅé½èº¥º¥Âà¤Æ¡AÁa¥¼­×·Ò¡A¤]·|«ì´_¥j

®Éªº±j°·¡A·í¯à¦A«×»PÆw¾¦ª§°«¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡v¦@¥ÍÁp·ùªº¤T¤H¦³ÂI·N¥~¦a¤¬±æÁA±æ¡A±i¤h¬ì¤~»¡¡G¡u¤£ª¾¨H¥ý¥Í¦p

¦ó±oª¾¡H¡v

¡u²Ä¤G¥ó¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~¤£²z·|¥Lªº°ÝÃD¡A±µµÛ¤S»¡¡G¡uÂô¤J®q¤¤´M§äÍÈÀs¡A¦³¦h¤¿ÀI´N

¤£¥Î»¡¤F¡K¡K¸U¤@¤j®a³£¦º¤F¡A³o¤Q´X¸U¤H«ç¿ì¡H¡v»¡¨ì³o¨à¡A¨H¬¥¦~¹y¤F¹y¡A±æµÛ¸­

Þ³¬Àµ¥¤H»¡¡G¡u§Ú¬O¤£¦b¥G³o¨Ç¤H¦º¬¡¡A§A­Ì¤]¬O¶Ü¡H¡v

¡u§c¡K¡K¡v³o¤@ÂI¤j®a­Ë¬O³£¨S·Q¨ì¡A¸­Þ³¬À¡B¶À©v¾§µ¥¤H¨ä¹ê³£¤ñ¨H¬¥¦~¾÷±Ó¤£¤Ö¡A

¦ý²¦³º¥L­Ì¬Ý¹Lªº±j¤j§¯©Ç¤£¦h¡A¤@®ÉÁÙ¨S·Q¨ì¥¢±Ñªº«áªG¡A¨H¬¥¦~«o¦]¬°Ãh¯uªºÃö«Y

¡A¤£±o¤£¥ý­pºâ¦º¤`ªº¥i¯à©Ê¡A·íµM¥ý·Q¨ì³o¤@ÂI¡C

³Q³o»ò¤@´£¿ô¡A¸­Þ³¬À¤w¸g·Q³q¡A°¨¤W»¡¡G¡u¬¥¦~»¡±o¹ï¡A³o¤Q´X¸U±ø¤H©R¤~¬O²´«e³Ì

­«­nªº¨Æ¡A±i·ù¥D¡A¦@¥ÍÁp·ù­Y¯u¬°¤HÃþµÛ·Q¡A´M³XÍÈÀs±Ú¤§¨Æ²z·í©µ«á¡A¥ý»P§Ú­Ì¦X

§@§â³o¨Ç¤HÅ@°e¨ì¦w¥þ¦a¤è¡A¨ì®É­n¤£­n§äÍÈÀs±Ú¡AÁÙ¥i±qªø­pij¡C¡v

±i¤h¬ì¦ü¥G¤]§ä¤£¥X²z¥Ñ¤Ï¹ï¡A¦Ó¥B³Ì­«­nªº¬O¢w¢w­Y¥Õ©v°í«ù¤£À°¦£¡A¦¨¥\ªº¾÷·|¥¼

§K¤Ó¤p¡A¥L¥¿¨I§uµÛ¡A¨H¬¥¦~¤S¶}¤f¤F¡G¡u²Ä¤T¥ó¨Æ¡C¡v

±i¤h¬ì³o®É¥i¤£´±»´µø¨H¬¥¦~ªºµo¨¥¡A¤ß¯«¤@¾®¡A©ïÀY»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í½Ð»¡¡C¡v

¨H¬¥¦~¾®µøµÛ±i¤h¬ì»¡¡G¡u±i·ù¥D¡A§A¤@¤ß´M§äÍÈÀs±Ú¡A·í¯u¨S¦³¨p¤ß¡H¡v

±i¤h¬ì¤@´h¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~ªº²´·ú¡A³º¦³ÂI¤£´±¶TµM¦^µª³o¥y¸Ü¡A¨â¤H¹ïµø¤ù¨è¡A±i¤h¬ì

²×©ó»¡¡G¡u­Y­n»¡¦³¨p¤ß¡K¡K§Ú§Æ±æ¯à¦b¨º­^©úªº§g¥D¤U¡A¤@¹E§Ú¬°¥@¤H³yºÖªº¤ßÄ@¡C

¡v

¡u¾a¡I§A·Q·í®_¬Û¹ï§a¡H¡vº¿½¬ÄW¡C

¡u¹É¹É¡C¡v±i§Ó¤å¸òµÛ·nÀY»¡¡G¡u¤f¤~«Ü°÷·í®_¬Û¤F¡A­è­è§â§Ú­ÌÄF±o¤@´h¤@´h¡C¡v

¡u§Ú±q¤£¿Ð¨¥¦Û¤v¦³¸g°ê¤§§Ó¡C¡v±i¤h¬ì¦ü¥G¨Ã¤£Ä±±o¨â¤Hªº©ú¼J·t¿Ø¨ë¦Õ¡AÂàÀY±æµÛ

¥Õ©v²³¤H»¡¡G¡u§ÚÆ[¹î¤w¤[¡A¥Á¥D¨î«×¤U¡A§@¨qÁ`¤ñ°µ¨Æ¦³®Ä¡A±Æ¦b²Ä¤@ªº¥Ã»·¬O¿ï²¼

¡A©Ò¦³¬I¬F¤è°w³£¤£¯à»P¿ïÁ|§Q¯q¬Û¹H­I¡A´X¥G¨Sªk¯u¥¿´À¤H¥Á°µ¤°»ò¨Æ¡K¡K§Ú½T¹ê´Á

«Ý¯à¦b©ú§g¤U¬I®i©ê­t¡A¬°¥Á¿ÑºÖ§Q¡C¡v

¬Ý³o¤H¤@Áy¥¿®ð¦a³o»ò»¡¡Aº¿½¬©M±i§Ó¤å¨â¤H­Ë»¡¤£¥X¸Ü¤F¡A¨â¤H¨­«á«o¶Ç¨Ó¤@¥y¸Ü¡G

¡u»¡±o«Ü¦n©O¡C¡v

²³¤H¦^ÀY¡A¸­Þ³¬À·L·L¤@´h»¡¡G¡u¤@¤ß¡H¡v

«o¬O¿à¤@¤ß¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤]°±¤F½mªZ¡A¨«¨ì²³¤H¨­«á¡A¥L¥¿¹ïµÛ±i¤h¬ì»¡¡G¡u§Úı±o

§Aªº·Qªk«Ü´Î¡A¦ý¬O¨º­Ó©ú§g¡A¤@©w­nÍÈÀs±Ú¶Ü¡H¡v

±i¤h¬ì¤@´h»¡¡G¡uÁÙ¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¶Ü¡H¡v

¡u¤ñ¦p»¡­Y¦³­ÓµL¨p¤ß¤SÁo©úªº¤HÃþ©O¡H¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤j®a³£Å¥¥Lªº¡AÅý¥L·í«Ò¤ýºÞ

²z¤@¤Á¡A§O¥@ŧ¤£´N¦n¤F¡H¡v

¡u¤@¤ß¡I¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü»¡¡G¡u§AÁ`¬O¤Ó²z·Q¤Æ¤F¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H§O»¡·í«Ò¤ýªº¤H¡A´Nºâ

¦b¥Á¥DªÀ·|¡A¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N®ö¶O¦Û¤vªº¬Fªv¸ê·½¡A¤£°ö¾i¤l¤k·í±µ¯Z¤H¡H¡v

¡u¤£¥i¯à¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß§ì§ìÀY¦Û»y»¡¡G¡u§ä­Ó¦n¤H¤£¦æ¶Ü¡H¡v

³o¤H¤S¦b­J«ä¶Ã·Q¡K¡K¸­Þ³¬À­è¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A«o¨£¨H¬¥¦~¬ðµM¹ï±i¤h¬ìÂIÂIÀY»¡¡G¡u§A

­Ë¤£¹³Ãa¤H¡C¡v

±i¤h¬ì­Ë¨S·Q¨ì³Q­Ó¤òÀY¤p¤l³o»ò»¡¡A¤£¸T¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«D¡A¥u¦n­W¯º»¡¡G¡u¦hÁºÙÆg¡A

¨H¥ý¥ÍÁÙ¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡u¦³¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥_®ü©P³ò¦³¥é¦ò¿£§¯¬£ªº¤H»âµÛ§¯©Ç¨ì³B±þ¤H³o¥ó¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó¬O

§A­Ì¦U³B´²¥¬ªºÁÁ¨¥§a¡H¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

±i¤h¬ì¤@©Ã»¡¡G¡u³º¦³¦¹¨Æ¡H§Ú§¹¥þ¤£ª¾¡C¡v

¡u§A»¡ªº®¼¹³¹ê¸Ü¡C¡v¨H¬¥¦~­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u¦ý³o¨Æ±¡¥b¦~«e´N±q¤W®ü¡B¤é¥»µ¥¦a¶Ç¨ì

¾µºÉ®q¡A§A¨­¬°¦@Áp·ù¥D¡A¤S¥h¹L¥_®üªþªñ¡A§¹¥þ¤£ª¾°Z¤£©_©Ç¡H¡v

±i¤h¬ì¤@©Ã¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¨­®Çªº¨â¤H¡A¦ü¥G¦³ÂIÃø¥H¸m«H¡C

¨H¬¥¦~¤]±æ¦V¦ó©÷«n¥H¤Î¨º­±µLªí±¡ªº¤¤¦~¤k¤l³¯«C¡A³Ì«á¨H¬¥¦~¥Ø¥ú°±¦b³¯«CÁy¤W¡A

¶}¤f»¡¡G¡u¬O©p´²¥¬ªº¡H¡v

³¯«CÁy¦â²×©ó·L·LÅܤFÅÜ¡A½K¬Ü»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡u·í¯u¬O©p¡C¡v¨H¬¥¦~¬Ü¤ò¤@¬D»¡¡G¡uÄF§Ú¨S¥Îªº¡C¡v

³¯«C¬ÜÀY½K°_»¡¡G¡u§Ú¤£À´§A»¡¤°»ò¡C¡v

¡uÄF¤H¡I¡v§d°tºÍ­º¥ý¥s¡G¡u¬¥¦~»¡ªº¤@©w¨S¿ù¡I´N¬O©p¡A¬°¤°»ò­n³yÁÁ¡H¡v¦o¹ï¨H¬¥

¦~¦³ºØªñ¥G±R«ôªºª¼¥Ø«H¤ß¡A·í¤U³Û¤F¥X¨Ó¡A¨ä¹ê¨f¯Â¤]®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L¦oÁx¤l¤Ó¤p¡A

¤£´±¸òµÛ³Û¡C

¡u¹ï°Õ¡A¬¥¦~»¡¬O©p´N¬O©p°Õ¡I¡vº¿½¬¨ä¹ê¨S³o»ò¦³«H¤ß¡A¦ý«o¦³ÂI°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡A¸ò

µÛ·Ó³Û¡A¤Ï¥¿³o¦¸¥ý³Ûªº¤£¬O¦Û¤v¡A©_¶®©Ç¤£¨ì¦Û¤vÀY¤W¡C

º¿½¬¤@³Û¡A±i§Ó¤å©M«J²K¨}­þÁÙ«È®ð¡A¸òµÛ¶Ã¥s¡C

¸­Þ³¬À¦n¯º¦a¦^ÀY»¡¡G¡u¤S¨S¦³µý¾Ú¡A§O³o¼Ë¡C¡v¦ý³o¸Ü¤¤¡A¤]ÁôÁôªí¥Ü¥X¦o¤]¬Û«H¨H

¬¥¦~¡A¥u¬O¤£«Kª½±µ¤ä«ù¡C

¨H¬¥¦~­Ë¤£½a°l²r¥´¡A·n·nÀY»¡¡G¡u¤£©Ó»{´Nºâ¤F¡A§Ú¥u¬O·Q§Ë²M·¡­ì¦]¦Ó¤w¡C¡v

±i¤h¬ìÂàÀY¬ÝµÛ³¯«C¡A½w½w»¡¡G¡u¥b¦~«e´N¦³³o¨Ç®ø®§¡H¥L¨S»¡ÁÀ§a¡H§Ú«ç·|¤£ª¾¡H¡v

³¯«C¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A³o¤~§CÁn»¡¡G¡u¬O§Ú¦Û§@¥D±i¡K¡K§Ú¥u¬O¤£·QÅý§O¤H¾aªñ¨º¨à¡A¸Ó¤£

¦Ü©ó¹ï¤H¦³®`¡C¡v

±i¤h¬ì¬ÜÀY½K°_¡A¦^ÀY¹ï¨H¬¥¦~¦æ§»¡¡G¡u½T¹ê¬O¥»·ùªº¤£¬O¡K¡K¤£ª¾¹D¹ï¨H¥ý¥Í³y¦¨

¤F¤°»ò§xÂZ¡H¡v

¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A¥u¤£¹L²Ö±oÃh¯u¶]¥h¥xÆW¦£¤F¨â¬P´Á¡A¨H¬¥¦~·Q·Q·nÀY»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¦n

©_³oÁÁ¨¥ªº­ì¦]¡K¡K¼vÅT¨Ã¤£¤Ó¤j¡C¡v

¡uµ¥µ¥¡I¡v±i§Ó¤å¥s¡G¡uÁÙ¨S½T©w¬O°²®ø®§¤§«e¡A§Ú­Ì¨º®É¦b¥xÆWªº¤Q´X¸U¤H³£À~±o·Q

°k©R­C¡A¨º°}¤l¨C¤Ñ³£¦b»°µÛ³y²î¡A«ç»ò»¡¼vÅT¤£¤j¡H¼vÅT¥i¤j¤F¡I¡v

¡u¯u¬O©êºp¡C¡v±i¤h¬ì¬ÜÀYºò½K»¡¡G¡u§Ú¨S¤°»ò¿ìªk¸ÉÀv½Ñ¦ì¡A­Y¥L¤é¯à¯d¤U³o±ø©Ê©R

¡A§Ú·|ºÜºÉ¥þ¤O¬°¤HÃþ¿ÑºÖ¬ç¡C¡v

¡u»¡¨Ó»¡¥h§AÁÙ¬O·Q·í®_¬Û¹À¡I¡v±i§Ó¤å©ç»L»¡¡G¡u³o­þºâÃg»@¡H¡v

¡u³o¯ä°A¤l¡A§AÁÙ¯u¨èÁ¡¡C¡vº¿½¬§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡C

±i§Ó¤å­Ë¨S·Q¨ì¶}¤f½|¤Hº¿½¬·|³o»ò°ª¿³¡AÃø©Ç¨H¬¥¦~³o»ò¨üÅwªï¡I¤U¦¸¥i±o°O±o´x´¤

½|¤Hªº¾÷·|¡C

¡u±i·ù¥D¡A©êºp¡C¡v¸­Þ³¬À·nÀY­W¯º»¡¡G¡u¥L­Ì¥u¬O·R¶}ª±¯º¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¨Ã¨S§xÂZ¤Ó¤[

¡A±zµL¶·¦b·N¡A­Ë¬O­è­èªº«Øij¡A§Æ±æ±i·ù¥D¥J²Ó¦Ò¼{¡C¡v

±i¤h¬ì«ä¦¤¤ù¨è«á»¡¡G¡u¸­©v¥D¡B¨H¥ý¥Íªº«Øij«Ü¦³¹D²z¡A§Ú·|©M·ù¤Í¥J²Ó°Q½×«á¡A¦A

§@µªÂСC¡v

¤T¤H¦³ÂI¯T¯V¦a§iÃã«á¡A¸­Þ³¬À±æ¦V¨H¬¥¦~¡A¥¿·QÁÂÁÂ¥L¾A®É¥X¨¥´£¿ô¡A«o¨£¥L¨«ªñ²³

¤H»¡¡G¡u³Ì¦n§O¥h¡C¡v

¸­Þ³¬À¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¡H¡v

¡u¹D®§¤jº¦«á¡A§Úªº·PÀ³¯à¤O´N¤£«ÜÆF¥ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤@¨ÇÃ~©Ê¸û­«¡B³¥¥Í«¬ªº±j

¤j§¯©Ç¡AÁôÂ篪º¯à¤O³£«Ü±j¡A´Nºâ¦Ê¤½¤Ø¤º§Ú¤]¥¼¥²¯à·PÀ³¡C¤ñ¦p¤§«eªº¥Õ¯T¤ý¡B±ô

ÏáAÁÙ¦³¤µ¤éªº¤sïi¡A¦Ó³o¨Ç§¯©Ç±`±`³£¬OµLªk·¾³qªº¡AÂô¶i¥h¤Ó¦MÀI¡C¡v

¡u¬¥¦~¬JµM³o»ò»¡¡A·íµM§O¥h¡C¡v±i§Ó¤åÃÙ¦¨¦a»¡¡G¡u¬JµM®§Ä[¥i¥Î¤d¦~¡A¦ó¥²§ä¤H¨Ó

ºÞ§Ú­Ì¡H¡v

¡u§Ú¤]¤£«ÜÃÙ¦¨¡C¡v¿à¤@¤ß¤]»¡¡G¡u¤HÃþªº¨Æ±¡ÁÙ¬O¤HÃþ¦Û¤v³B²z¤ñ¸û¦n¡A¯u§ä¤£¨ì¤@

­Ó¦n¤H¨Ó·í¬Ó«Ò¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¬O¥Á¥D¨î«×¤ñ¸û¬Ù³Â·Ð§a¡H¡v¸­Þ³¬À¨I§u»¡¡G¡u¸U¤@¿ï¿ù¤H¡A¤ñ¸û®e©ö´«¤U¨Ó¡A¬Ó

«Ò«ÜÃø¡C¡v

¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¦ý­è­èÅ¥°_¨Ó¡A¥Á¥D¦ü¥G¯u¦³ÂI®t«l­C¡H¡v

¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u¤£µM¤@¤ß·í¬Ó«Ò§a¡H§A³Ì¹³¦n¤H¡C¡v

¡u§Ú¤£¦æ¡C¡v¿à¤@¤ß«¢«¢¯º»¡¡G¡u§Ú¸£³U¨S³o»ò¦n¡AÞ³¬À­Ë¤£¿ù¡C¡v¿à¤@¤ß¥»¨Ó¾ÇµÛ¤j

®a¤@°_³Û¸­Þ³¬À©vªø¡A¦ý¨p¤U¬Û³B®É¸­Þ³¬À«o¥uªÖÅý¥L³Û¦W¦r¡A¾ã¤é´«¨Ó´«¥h¡A§Ë±o¥L

¦³ÂI²V¶Ã¡A±`±`¦ÞÀY¥´µ²¡A³Ì«á°®¯Ü³£³Û¦W¦r¡A¤Ï¥¿¨â¤HÃö«Y¯S®í¡A¸­Þ³¬À¬JµM¨S¦³·N

¨£¡A²³¤H¤]¤£«K­p¸û¡C

¡u¤S­J»¡¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A¹ï¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A§O³­¤@¤ß¤@°_µo¯«¸g¡C¡v

¡u§Ú¦³¿ìªk¡I¡vº¿½¬¬ðµo©_·Q¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì§ä­Ó·Q·íªº¤HÅý¥L¥h·í¡A¸U¤@¥L¶Ã¨Ó¡A§Ú­Ì

´N§â¥L´«±¼¡I¤Ï¥¿¤HÃþ½Ö¤]¥´¤£¹L§Ú­Ì¡A¤Þ¥P³¡¶¤¤S³£Å¥©vªøªº¡C¡v

©_¶®¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u¤£Å¥©pªº¸Ü´N³Q´«±¼¡AÁÙºâ¬Ó«Ò¶Ü¡H¡v

¡u§c¡K¡K¦n¹³©Ç©Çªº¡C¡vº¿½¬¦³ÂIÀª§¼¦a¨þ¨þ¯º¤F°_¨Ó¡C

¡uÁ`¤§¥L­Ì¸Ó·|§â³o¨Æ©¹«á©µ¡C¡v¶À©v¾§¯ºµÛ±µ¤f»¡¡G¡u¥i¥H©ì¨ì°ª­ì°Ï¤§«á¦A¦Ò¼{¡C

¡v

³o­Ë¤]¬O¡A²³¤H¤£¦A¦h»¡¡A¯É¯É´²¶}¡A°µµÛ¨C¤éªººt½m¥\½Ò¡A¨H¬¥¦~«hÆp¦^³Í¥¬§Q¤¤¡A

¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤SºÎı¥h¤F¡C

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤T³¹ ªá¦¡­¸¦æªíºt¡]¤W¡^

¦¸¤é¡A¦@¥ÍÁp·ùªGµM¨M©wÀH¶¤¥ý¥hªF¤è°ª­ì¡AÍÈÀs±Ú¤§¨Æ¼È¥B©ã«á¡A³o­ËÅý¸­Þ³¬ÀÃP¤F

¤@¤f®ð¡A¤£ºÞ«ç»ò·Q¡A¦Ü¤Ö­nÅý¤HÃþ¤º³¡¥R¤À·¾³q«á¡A¦A¦Ò¼{­n¤£­n§äÍÈÀs±Ú¡C

·í¤U¤j¶¤·ÓµÛ­ì¥ý³W¹ºªº¨«ªk¡AªuµÛ·s¯B°_ªº®ü©¤»P®ü©¤Ãä»Ú¡A°f®É°w©¹ªF­±²¾°Ê¡A

¨Ì·ÓºD¨Ò¡A¥Õ©vµ¥¤H¦b¶¤¥îªº³Ì«e¤è¡A·Ç³ÆÀ³¥IÅܤơA¦Ü©ó«á­±ªº¶¤¥î¡A«h¤@¼Ë¥Ñ¦L®Ë

­õ¦w±Æªº¤Þ¥P¶¤¥î¥|­±¨¾Å@¡C

¦@¥ÍÁp·ù¦b¦¹ºâ¬O«È­ëªº¨­¤À¡A¤d¾l¤Hªº¤Þ¥P³¡¶¤¤]¤£¯Ê³o¤T¦Ê¤H¡A¥L­Ì­Ë¬O¨S¤°»ò¨Æ

¡A´N¦w±Æ¦b¥Õ©v©M¤j¶¤¤§¶¡²¾°Ê¡Aºâ¬O°µ­Ó«e«á©IÀ³ªº¨¤¦â¡C

¤]³\¬O¦]¬°­è¶i¤J¾µºÉ®q¡A¤µ¤é¨H¬¥¦~¨S¸ú¦b³Í¥¬§Q¸Ì­±¡A¦b²³¤H¥ª°¼¤£»·³B¡A¾aµÛ¤º

³°ªº¨º­Ó¤è¦ì½w½wÄƦæ¡A¥L¤]¤£©M²³¤H¦h»¡¤°»ò¡A¯«¦â¦ü¥G¦³ÂI¾®­«¡C

¸­Þ³¬À¬Ý¤F¤@°}¤l¡A¶V¨Ó¶V¤£¦w¤ß¡A¾a¹L¥h»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F´X¬í¡A¤~§CÁn»¡¡G¡u¦n¹³¦³´X¹D±j¤j¦ý²Ó·Lªº§¯¸òµÛ¡A¤£¬O«Ü½T©w¡C¡v

¤°»ò¥s§@±j¤j¤S²Ó·L¡H¸­Þ³¬À¦Y¤F¤@Å廡¡G¡u§A«ç¤£¦­»¡¡HÅý¤j®a·Ç³Æ¤@¤U¡C¡v

¡uÁÙ¤£ª¾¹D¦³¨S¦³´c·N¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u­Y¬O³o¨à¥ý¼C©Þ©¸±iªº¡A»¡¤£©w¤Ï¦Ó¤Þ°_¹ï¤è

¼Ä·N¡C¡v

¡uºâ¤£¥X¨Ó¬O¤°»ò§¯©Ç¡H¡v¸­Þ³¬À°Ý¡C

¡u«Dªk°ÝÃD¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

³s¸­Þ³¬À³£¦³ÂI°Q¹½Å¥¨ì³o¥y¸Ü¤F¡A»´»´¤@¹y¨¬»¡¡G¡u¨º«ç¿ì¡H¡v

¡u§Ú¦³´£¨¾µÛ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¸U¤@¦³ª¬ªp¡AÀ³¸ÓÁ×±o¶}¡A©p¦^¥h¡C¡v

¡u¯u¤£§i¶D¤j®a¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¿ðºÃ¦a»¡¡C

¡u¤£¥Î¤F¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¬ðµM»¡¡G¡uµ¥µ¥¡I¡v

¡u«ç»ò¡H¡v¸­Þ³¬À¤@´h¡A§Ô¤£¦í®ºµÛ¤P­º¡A¤U·NÃѦa¾®»E¤F®§¡C

¡u§O¾®»E¡C¡v¨H¬¥¦~§CÁn»¡¡G¡u¦ü¥G¨S¦³´c·N¡C¡v

¸­Þ³¬À¤@©Ã¡AÀĦ^§¯¡A¶¶µÛ¨H¬¥¦~¥Ø¥ú±æ¥h¡A«o¨£¥ª«e¤èªL¶¡¯ó®Ç¡A¨â°¦¬ù¦¨¤H¤pÁu¤j

¤pªº¶Àµ³¦â¹«ª¬Ã~Ãþ¡A¥¿ª½¥ßµÛ±´ÀY±´¸£¡A¥Î¨ºÂù¤j²´·ú±æµÛ¨H¬¥¦~©M¸­Þ³¬À¡C

¡u³o¤°»ò¡H¦n¥i·R¡C¡v¸­Þ³¬À§Ù¤ßºÉ¥h¡A»´©I¤F¤@Án¡C

¡u§O¤j·N¡C¡v«oÅ¥¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³o¨Ç§¯©Ç¡A§¯ÁöµM¤£©úÅã¡A±j«×¦ü¥G¥u¤ñ´¶³q¦D¤Ñµy®z

¤@¨Ç¡C¡v

¸­Þ³¬À¤@§b¡A¥i¤£´±¦A»¡³o¨Ç§¯©Ç¥i·R¡C

¨º¨Ç¹«ª¬Ã~Ãþ¡A¥æÀY±µ¦Õ¤ù¨è¡A¬ðµMÅD°_¡A­I«á®i¶}¨â¤ù¿PÁl¯ëªºªø¯Í¡A©¹ªL¶¡¤S­¸¤F

¦^¥h¡C

¡u¦n¹³·Q°Ý¤°»ò¤S¤£·Q°Ý¡K¡KÁÙ¦³ÂIºÃ´bªº®ð¨ý¡C¡v¨H¬¥¦~¦Û»y¤F´X¥y¡A·Q¤F·Q¤~©ïÀY

»¡¡G¡uÀ³¸Ó¨S¦³¼Ä·N¡A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v¸­Þ³¬ÀÃP¤F¤@¤f®ð¡C

¡u§i¶D¤j®a§a¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u¨º¥s¡y´J¹«¡z¡A¸s©~«¬§¯Ã~±Ú¡A­¸¦æ³t«×§Ö¡A¯Í

»H¬O¥é¦ò§Q¤b¯ëªºªZ¾¹¡A¥i¥H¥Î»y¨¥·¾³q¡C¡v

¡u«x¡H¡v¸­Þ³¬À¸Ò²§¦a»¡¡G¡u­è­è¤£¬O»¡¤£¯àºâ¡H¡v

¡u¬Ý¨ì¤§«á´N¥i¥Hºâ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u³á¡H¡v¸­Þ³¬À·d¤£À´¨H¬¥¦~ºâ©Rªº³W¯x¡A­W¯º¶¡ÄƤF¦^¥h¡A©M²³¤H»¡©ú¡C

¡º¡º¡º¡º

¤S¨«¤F¤ù¨è¡A¶¤¥î«áºÝ¡A³o¬q®É¶¡·P±¡¶V¨Ó¶V¦nªº¨f¯Â©M§d°tºÍ¡A¨â¤H¥¿¥æÀY±µ¦Õ¦a¤£

ª¾¦b½Í¨Ç¤°»ò¡C¹L¤F¤ù¨è¡A§d°tºÍ¦ü¥G¤@Áy·N¥~¡A¥¿¤@³s¦êµo°Ý¡A³o®Éº¿½¬¦n©_´ê¤F¹L

¥h¡A¤T¤H»¡¤F´X¥y¡Aº¿½¬¬ðµMÅå©I¤@Án»¡¡G¡u¦hªº®É­Ô¤]¦æ¶Ü¡H¡vµM«áÁn­µ¤S¨³³t¤p¤F

¤U¥h¡C

¡uªü©n³Û¤°»ò¡H¡v±i§Ó¤åÄƪñ¡C

¡u§Aºu»·ÂI¡A¤£­ã°½Å¥¡I¡vº¿½¬ªO°_Áy¡A¤@­±´­Án»¡¡G¡u©_¶®¡B©vªø¡A§Ö¨Ó¡B§Ö¨Ó¡I¡v

±i§Ó¤å¤Q¤À¨Äı¡A¬Ý±o¥Xº¿½¬³o¬O»{¯uªºªí±¡¡A·í¤U¨Ä¨Ä¦a°{¶}¡A©M«J²K¨}µ¥¤H©ïºb¡A

¤@­±°½°½¯d·N¨º¨à¡C©_¶®©M¸­Þ³¬À¹L¥h«á¡A¤­­Ó¤k«Ä¹j¤F«e¶¤¤Q´X¤½¤Ø»·¡A¤@­±¨«¡A¤@

­±»áÅå³ß¦a¼T¼T©B©B¦a»¡¤F¥b¤Ñ¡A«á¨Ó¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¯ºµÛª§°õ¤F°_¨Ó¡C

¡u¦o­Ì¦b§n¤°»ò°Ú¡H¡v¨«¦b«e­±ªº±i§Ó¤å¦n©_¦a°Ý¡C

¡u¤k«Ä¤lÁ`¦³¨Ç¸Ü·Q¨p¤U»¡¡A¤£¥Î¤¶·N¡C¡v®³µÛ¶Â¥Ù¡B¨«¦b¶¤¥î«eºÝªº¿à¤@¤ß¯º»¡¡C

¡u§Ú¥hºÎı¡C¡v¨H¬¥¦~²´¨£¨º¨Ç´J¹«§¯©Ç¦ü¥G¨S¼Ä·N¡A¤]¤£¥´ºâÄ~ÄòºÊµø¡A·í¤UÄƦ^¶¤

¥î®Ç¥s¥X³Í¥¬§Q¡A¥¿¥´ºâ¥Î÷¤l®¹µÛ®³µ¹¨f¯Â®É¡A¬ðµMÅ¥¨£«á¤èº¿½¬¤jÄW¡G¡u¬¥¦~¡I¥ý

§OºÎ¡C¡v

¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¦^ÀY»¡¡C

¡u³o¡K¡K¤Ï¥¿µ¥¤@¤U°Õ¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¨M©w½Ö¨Ó»¡¡C¡vº¿½¬¤SÂà¦^ÀY¥h¡A¤@­±¤ñ¤âµe¸}¡A¸­

Þ³¬À©M¨f¯Âµ¥¤H«o²r·nÀY¡A¦ü¥Gº¿½¬·Q²q®±¨M©w¡A¨ä¥L¤H«o¤£¦P·N¡C

¡u¦o­Ì°Ó¶qªº¨Æ±¡¦n¹³©M§A¦³Ãö¡C¡v¶À©v¾§¯º»¡¡C

¡u¨ì©³«ç¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~¨S­@¤ß¡Aª½±µÄƹL¥hÀü²´»¡¡G¡u­n»¡¤°»ò¡H¡v

¤­­Ó¤k«Ä¤@¤U³£¦wÀR¤U¨Ó¡A©p¬Ý¬Ý§Ú§Ú¬Ý¬Ý©p¡A¹L¤F¤ù¨è§d°tºÍ¤~»¡¡G¡u¤p¯Â©p¥Î¹L°Ú

¡A©p»¡¡H¡v

¡u¤£­n°Õ¡C¡v¨f¯Â¬õµÛÁy¡A§CÀYÄÙÀ}»¡¡G¡u§Ú´N¡K¡K¥´ºâ¾Ç©p­Ìªº¿ìªk¤~°Ýªº¡A¬O©p­Ì

·Q°Ý¬¥¦~ªº¡C¡v

¡u§Ú­Ìªº¿ìªk«Ü³Â·Ð­C¡C¡vº¿½¬¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦³¤T¤ÀÀª§¼¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¦³¥ó¨Æ±¡·Q­n

§AÀ°¦£¡C¡v

¤@ÀYÃú¤ôªº¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

º¿½¬±i¶}¼L¡A·Q·Q¤S¦^ÀY»¡¡G¡u©vªø¡A©p©M¬¥¦~·P±¡³Ì¦n¡A©p»¡§a¡H¡v

¸­Þ³¬ÀÁy¤@¬õ¡A¥Õ¤Fº¿½¬¤@²´»¡¡G¡u³o¦³¤°»ò¤£¦n·N«äªº¡H¦Û¤v»¡¡C¡v

¡u¬JµM¤£·|¤£¦n·N«ä´N©p»¡°Ú¡C¡vº¿½¬°®¯º»¡¡G¡u¤S¤£¬O¥u¬°¤F§Ú¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¡K³Q©p­Ì·d±o®ðª^¦n©_©Ç¡A§Ú¤£­n»¡¡I¡v¸­Þ³¬À§á¶}ÀY§Ô¯º»¡¡C

º¿½¬¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u¤£µM¤pºÍ¡H¡v

§d°tºÍ¤@©Ã¡A¤]§Ô¯º»¡¡G¡u¥i¬O³o»ò¦h¤H­±«e»¡¡A¦n¹³¦³ÂI©_©Ç¡C¡v

¡u¨º©p©M¬¥¦~¥h¨p¤U»¡°Ú¡C¡vº¿½¬¯º»¡¡C

§d°tºÍ¤@©Ã¡A­J¶Ã§ä²z¥Ñ»¡¡G¡u¸U¤@¡K¡K¸U¤@µL¼Ä¤j·Q¬n¤F«ç¿ì¡HÁÙ¬O¤£­n¡C¡v

¡u§Ú¨Ó»¡§a¡C¡v©_¶®½K¬Ü»¡¡G¡u©vªø»¡ªº¨S¿ù¡A¨S¤°»ò¤£¦n·N«äªº¡C¡v

³o¤U¨ä¥L¥|¤k³£³¬¤W¼L¡A¬ÝµÛ©_¶®¡A©_¶®¤f¤¤»¡±o»´ÃP¡A¦ý¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦ü¥G¤´¦³¨â¤À

Àª§¼¡A¦o«y¤F«y¤~»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¤p¯Â»¡¡A¥H«e¦o¦³­Ó¡K¡K¦³­ÓªF¦è¡A¬O§Aµ¹ªº¡C¡v

¡u¤°»òªF¦è¡H¡v¨H¬¥¦~ÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡C

¡u¨º­Ó¡K¡K¡v©_¶®²¿¤F²¿¤~»¡¡G¡u¥Í²z¥Î«~¡C¡v

¡u°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~³o¤~¿ô®©¡A¦³ÂIÀª§¼¦a¬ÝµÛ¨f¯Â»¡¡G¡u«ç¼Ë¤F¡H¤£¦n¶Ü¡H§Ú·í®É¬OÀ³«æ

¡K¡K¡v

¡u¤£¬O°Õ¡C¡v¨f¯ÂÁn¦p°AÓ¦a»¡¡G¡u§Ú¤W¦¸¥Î§¹¤F¡K¡K©Ò¥H¨Ó°Ý¤pºÍ©n¦o­Ì³£«ç»ò¡K¡K

¡v

¡u§O»¡¤F¡C¡vº¿½¬­WµÛÁy¥´Â_»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦bªº¿ìªk¦n³Â·Ð¡C¡v

¡uÅ¥¤p¯Â»¡°_¨Ó¦n¹³¤£¿ù¡A§Ú­Ì¤]·Q¸Õ¸Õ¡K¡K¡v©_¶®±µ¤f»¡¡G¡u¥i¥H±Ð§Ú­Ì¶Ü¡H¨ººØªF

¦è¦n¤£¦n§ä¡H¡v

¨H¬¥¦~Á`ºâ©ú¥Õ¤F¡A§ì§ìÀY»¡¡G¡uµ¥§Ú¤@¤U¡C¡v¤@­±Âਭ¨ì¤@®Ç¡A¤S¶}©l³ä³ä¦Û»y¡C

¡u¬¥¦~¤S¦bºâ©R¤F¡C¡v§d°tºÍ¦n©_¦a»¡¡G¡u³o¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¾Ç¡H¡v

¡u¥L·|ªº³£¤£ªÖ±Ð¡C¡vº¿½¬¤]«Ü¸r¼}¡A¹É¹É»¡¡G¡u¤£µM§Ú´Nºâºâ­þÃ䦳§¯©Ç¦×¥i¥H¦Y¡C

¡v

¡u¤p¯Â¡A¨º¯u¬O´Óª«°µªº¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À«h¹ï¨f¯Â§CÁn°Ý¡G¡u¨º´Óª«ªø«ç¼Ë¡H¤£·|«Ü©_©Ç

§a¡H¡v

¡u¦n¹³¬O¦³§¯ªº´Óª«¡C¡v¨f¯Â¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡u¬¥¦~§Ë¦n¤~®³µ¹§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹Dªø«ç

¼Ë¡K¡K¡v

¬ðµM¶¡¡A¨H¬¥¦~¤]¨S¥´©Û©I¡A´N³o»ò©¹¥~Äƨ­¡AÆp¨ì¤£»·³Bªº´ËªL¤¤¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O

¥h§äªF¦è¤F¡A¸­Þ³¬À¤@©Ã»¡¡G¡u¥L«ç»ò¶]¤F¡H¡v

¡u¥i¯à¥h§ä¡y¨ºªF¦è¡z¤F§a¡H¡v§d°tºÍ»¡¡C

¡uÁ`¤£¯à¨C¦¸³£­n¥L§ä°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À¦n®ð¤S¦n¯º¦a»¡¡G¡u¸Ó±Ð§Ú­Ì¨º´Óª«ªºªø¬Û¡B¥Íªø

ªº¦ì¸m¡BÁÙ¦³«ç»ò»s§@¦¨¡y¨ºªF¦è¡z¤~¹ï¡C¡v

¡uÁ`¬O¨ºªF¦è¡B¨ºªF¦èªº«Ü³Â·Ð¡A¨ú­Ó¦W¦r§a¡C¡vº¿½¬ºNºN¨­¤Wªº¬¥¦~¤§Ãè¡AÁ|¤@¤Ï¤T

¦a»¡¡G¡u¬JµM¤]¬O¬¥¦~°µªº¡K¡K¨º¡K¡K¬¥¦~¤§±ø¡H¡v

²³¤H¤@´h¡A¤T¬í¹L«á¡A¨ä¥L¥|­Ó¤k«ÄÁyÃe¦P®Éªx¬õ¡A§d°tºÍ­º¥ý§Üij¯ë¦a¥s¤F¤@Án¡A©_

¶®§ó§Ô¤£¦í½|¡G¡u¤°»òÄê¦W¦r¡H©p¦b·Q¤°»ò°Ú¡H¡v

¡u«ç»ò¡H¤£¦n¶Ü¡H¡vº¿½¬ÁÙ¨S·Q³q¡A¤@ÁyµL¶d¡C

¡u¨ú³oºØ¦W¦r¡A«ç¡K¡K«ç¦n®³¨Ó¥Î¡H¡v¸­Þ³¬À§CÁn®I«è¡C

¡u¾a¡I¹ï³á¡C¡vº¿½¬·Q°_¥Î³~¡A¤]ı±o¤£¹ï¡A§Ô¤£¦íÁy¤]¬õ¤F°_¨Ó¡C

¤ù¨è«á¡A¨H¬¥¦~ÄƤF¦^¨Ó¡A¤â¤W±·µÛ¤@¤j§ô±q¤g¸Ì«õ¥Xªº§¹¾ã¤ì½è²ô¿¹ª¬ª«¡A¨H¬¥¦~¤@

­±»¡¡G¡u§Ë­Ó¬Ö¤lºØ°_¨Ó§a¡I³o«Ü®e©ö¥Íªø¡A¤@®Ú¦h²ô¡A¥u­n¦­±ß¼å¤ô´N¥i¥HÁc´Þ¡A¨ú

¥Î®É¤£­n§¹¥þºIÂ_¡K¡K«x¡A©p­Ì·F¹À¡H¡v«o¬O¬Ý¨ì¤­­Ó¤k«ÄÁy³£¬õµÛ¡AÁ×µÛ¦Û¤v¥Ø¥ú¡C

¡u¸ò§Ú»¡§a¡C¡v©_¶®Âí©w¤U¨Ó¡A·n·nÀY¨«ªñ¡A¦ý¤@¬Ý¨H¬¥¦~ªºÁy¡A·Q¨ì­è­è¨º¡uÄê¦W¦r

¡v¦o²×©ó§Ô¤£¦í±»¼L§áÀY¯º¥XÁn¨Ó¡C

©_¶®³o¤@¯º¡A´X­Ó¤k«Ä¦A¤]§Ô¤£¦í¡A¤@°_¼H¼H«¢«¢¯º¦¨¤@¹Î¡A¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¦a»¡¡G¡u

¤S«ç¼Ë¤F¡H¡v

­è­è¨ºÄê¦W¦r¡A³o½ú¤l¥i³£¤£¯à»¡¥X¥h¡K¡K¤­­Ó¤k«Ä¹ï±æ¤F¤@²´¡A¤@°_§Ô¯º·nÀY¡A¨ä¹ê

¥Í²z¥»¬O¥¿±`²{¶H¡A³o¨â­Ó¤ë¨Ó¡A¨H¬¥¦~¦b¹Î¶¤¤¤¤]¦³ÂI¹³¬OÂå¥Íªº¦s¦b¡A¯ºµÛ¯ºµÛ²³

¤H¤]¤£ÅU§Ò¤F¡A·í¤U³£À½¤F¹L¨Ó¡AÅ¥¨H¬¥¦~Á¿¸Ñ³o´Óª«ªº¯S©Ê¡C

­èÁ¿¨S¨â¥y¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¤@©Ã¡A§â¨º®è´Óª«¶ë¨ì¨f¯Â¤â¤¤¡A¤@­±»¡¡G¡u´J¹«¤S¨Ó¤F¡A³o

¦¸¦h¤F´X°¦¡C¡v

²³¤H¤@´h¡A¯É¯É©¹«e©b¡A©M¿à¤@¤ßµ¥¤H·|¦X¡A¤j¥ë¨àÁö¤£¯S§O»E°_®§¡A¦ýÁôÁôµ²¦¨¤F°}

¶Õ¡A¥H§K¹ï¤è½Áy®ÉÖ`¤£¤Î¨¾¡A¸­Þ³¬À°O±o¨H¬¥¦~»¡¹L´J¹«¥i¥H¨Ï¥Î»y¨¥¡A©ó¬O¶¶«K¥s

¥X»´¯e¯¸¦b¦Û¤vªÓÀY¡A³o¤~Åý²³¤H°±¤U¡C

ÀHµÛ¥Õ©v²³¤Hªº¶×»E¡A´ËªL¥~°¼¤]¥X²{¤F¤C¡B¤K°¦¶À¦âªº´J¹«¡A¨ä¤¤¦³¥uÅ髬³Ì¤p¡B¬ù

²ö¥u¦³¤G¤Q¾l¤½¤À°ªªº¤p´J¹«¡A¯¸¦b²³´J¹««e¤è¡A³º¥é¦ò¬O»â¾ÉªÌ¡C

­è­è°£¤F¸­Þ³¬À»P¨H¬¥¦~¡A¨ä¥L¤H³£¨S¬Ý¨ì´J¹«¡A³o®É¤@¬Ý¡A§d°tºÍ§Ô¤£¦í§CÁn»¡¡G¡u

¦n¥i·R¡K¡K³o¤p§¯©Ç¯u¦³³o»ò±j¶Ü¡H¡v

¨º¬°­ºªº¤p´J¹«¡A¬ðµM§s§s¥s¤F¦n´XÁn¡A¸­Þ³¬ÀªÓ¤Wªº»´¯eÀH§Y»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O´J¹«±Ú¡I

¤HÃþ¡A¬O§A­ÌÀ»°h¤sïiªº¶Ü¡H¡v

¸­Þ³¬À±æÁA±æ¨H¬¥¦~¡A³o¤~¶}¤f»¡¡G¡u¹ï¡C¡v

´J¹«¦ü¥GÃø¥H¸m«H¡A¥æÀY±µ¦Õ¦a©¼¦¹¥æ´«µÛ·N¨£¡C¦n¤ù¨è«á¡A¨º¤p´J¹«¤~¤S¶}¤f»¡¡G¡u

§A­Ì«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡v

ÁöµM»¡¬O¾aµÛ¦B¬W¥[¤W¿à¤@¤ßªº¬ï¨ë»°¨«¹ï¤è¡A¦ý°l®Ú¨s¬k¡AÁÙ¬O¦]¬°¨H¬¥¦~¶}¤F¤@­Ó

¤p¤f¡A¦ý½Öª¾¹D¥L«ç»ò¿ì¨ìªº¡H¸­Þ³¬À¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡C

³o¤p´J¹«ªº±j«×­Ë¬Ý¤£¤j¥X¨Ó¡K¡K¨H¬¥¦~¨£¸­Þ³¬À¥Ø¥úÂà¨Ó¡A¥u¦n±µ¸Ü»¡¡G¡u§A­Ì°Ý³o

·F¹À¡H¡v

¤p´J¹«·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u§Ú­Ì·Q¾Ç¡A·Q»°¨«¤sïi¡C¡v

³o®É«á¤èªº¦@¥ÍÁp·ùª`·N¨ì«e¤è¦³ÅÜ¡A±i¤h¬ì¡B³¯«C¤w¸g»°¤F¤W¨Ó¡A¤@¬Ý¨ì´J¹«¡A±i¤h

¬ì»´©I¤@Án»¡¡G¡uªGµM®ø®§¨S¿ù¡A¬O´J¹«±Úªº§¯¥P¡C¡v

¥L­Ì¤]ª¾¹D´J¹«¡H¨H¬¥¦~§CÁn°Ý»´¯e¡G¡u³o¸Ì­±¦³§¯¥P¶Ü¡H¡v

¡u´J¹«±Ú°£¥®¨à¥~¡A±jªÌÅ髬·|ÀH­×·Ò´î¤p¡C¡v»´¯e¦^µª¡G¡u¬O¤£¬O§¯¥P¤£¤@©w¡C¡v

¨H¬¥¦~¨£´J¹«ªº¥Ø¥úºò¨nµÛ²³¤Hµ¥«Ý¦^µª¡A¶}¤f»¡¡G¡u©p­Ìª¾¹D¥È¬É­áÆF¶Ü¡H¡v

¤p´J¹«¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u§A­Ì¥Î­áÆF©G³N»°¨«¤sïi¡H¡v

¥L«ç»ò¦³ÂI¥¢±æ¡H¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£¥þµM¦p¦¹¡A¦ý¥H§A­Ìªº§¯±j«×¨Ó»¡¡A­Y¦³¦n´X¦ì¦P®É

¨Ï¥Î­áÆF¡A¤sïiÀ³¸Ó©è¾×¤£¦í¡C¡v

¡u©G³N§Ú­Ì¤£·|¡C¡v´J¹«¦ü¥G¦³ÂI¬ª®ð¡C

±i¤h¬ì¬ðµM¶}¤f³Û¡G¡u¦b¤U±i¤h¬ì¡A¥i§_½Ð°Ý¹D¸¹¡H¡v¦P®É¤]³ê¥X¤F¤@°¦»´¯e¡C

¥L¤]¦³»´¯e¡H¥Õ©v²³¤H»P¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI·N¥~¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¬°¤F¥´Å¥®ø®§¡A¦@Áp¦º¤F

ªñ¤d¤H¡A·Q¥²¤]¦³¹J¨ìµ½¨}ªº§¯©Ç¡AÀò±o»´¯e­Ë¤]¦X²z¡C

±i¤h¬ì³o¤@³Û¡A¤p´J¹«¥Ø¥úÂà¤F¹L¥h¡A±æµÛ¥L»¡¡G¡u¹D¸¹¢w¢wµ¾±m¡C¡v

ªGµM¬O§¯¥P¡A¨H¬¥¦~¤W¤U¬Ý¤F¬Ý´J¹«µ¾±m¡A»á¤£©ú¥Õ¥L§âÃe¤jªº§¯Âèì­þ¨à¥h¤F¡C

±i¤h¬ì±µµÛ»¡¡G¡uÅ¥»¡´J¹«¤@±Ú¦bªF¥_¤èªº¤s¨¦¤¤«Ø°ò©w©~¡A¬Q¤é§Úµ¥¥»·Q¤J¨¦«ô±æ¡A

«o¦b¨¦¥~¹J¤W¤sïi¡K¡K­ì¨Ó½Ñ¦ì¤]¨ü¤sïi©Ò§x¡H¡v

µ¾±m¨º¤p¤pªºÀYÂà¤FÂà¡A¶}¤f»¡¡G¡u´J¹«±Ú¦¹®É¤£«K«Ý«È¡A²{¦³¤T¹ïÂù¥Í¤sïiªÈÄñ§Ú±Ú

¡A§Ú¤]»ÝºÉ§Ö¦^¥h¡C¡v

¡u¥BºC¡K¡K¤]³\§Ú­Ì¥i¥HÀ°¦£¡H¡v±i¤h¬ì»¡¨ì«á¥b¥y¡A¤@­±±æ¦V¸­Þ³¬À¡C

³oºâ¤°»ò¡HºB¥L¤H¤§´n¡H·|¦º¤Hªº­C¡I±i§Ó¤åÀü²´»¡¡G¡u§A­Ì¦@¥ÍÁp·ù¥hÀ°§a¡A¤£°e¡I

¦A¨£¡I¡v

¦@¥ÍÁp·ù¦ÛµMÀ°¤£¤W¦£¡A¥h¤F¥u¯à°e¤ßŦµ¹¤sïi¦Y¦Ó¤w¡A±i¤h¬ì¤£¸T¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u

´J¹«±Ú«Ý¤H©Mµ½¡B»P¥@µLª§¡A¬O«Üµ½¨}ªº§¯Ã~±Ú¡A¥Õ©v½Ñ¦ì¬J¯à¹G°h¤sïi¡A¦ó¤£¥M¸q¥X

¤â¡H¡v

¸­Þ³¬À¨I§u¤ù¨è¡A·n·nÀY¡A©e°û¦a»¡¡G¡u±i·ù¥D¡A§Ú¤]«Ü·QÀ°¥L­Ì¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨º¦¸»°¨«

¤sïi¡A¨ä¹ê¾aªº¬O¹B®ð¡A¨Ã¤£¬O¾a¹ê¤O¡A­Y¤£¬O­è¦nÅý¥L¨ü¤FÂI¶Ë¡K¡K¡v

¡u¨ü¶Ë¡H¡vµ¾±m¬ðµM¦³ÂI¿E°Ê¦a¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§A­ÌÅý¥L¨ü¶Ë¤F¡H¯uªº¡H¶Ë¦b­þ¨à¡H¡v

¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u¥k­ºªº¥k«áÀV¡C¡v

¡uÃø©Ç¨º°¦¬Q±ß³£¨S¥X²{¡I§Ö¦^¥h³qª¾¡A¥ý§ä¥X¨º¹ï¤sïi¡I¡vµ¾±m¹ïµÛ¨­®Çªº´J¹«¤U¥O

¡A°¨¤W¨â°¦´J¹«ÂÛ°_®i¯Í¡A¦p°{¹q¤@¯ë¦a©¹ªF¥_­¸¥h¡C

²³¤H³£´h¤F¡A¤£ª¾¹D°Ï°Ï¤@­Ó¤p¶Ë¤f¡A«ç·|Åýµ¾±m³o»ò°ª¿³¡H«o¨£µ¾±m¤U¥O¤§«á¡A¦^ÀY

¬ÝµÛ¸­Þ³¬À©M¨H¬¥¦~»¡¡G¡u­áÆF©G³N¨Ã¤£¯à¨Ï¤sïi¨ü¶Ë¡A§A­Ì¦p¦ó¯à¬ð¯}¤sïiªº¡yª¢µ²

½§¡z¡H­YÄ@·N§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¯à°£¥h¤sïi¡C¡v

¨º¬O¤°»ò½ÆÂø¦WºÙ¡H¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¦³­Ó¤p¶Ë¤f´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¥¿¬O¡C¡vµ¾±m»¡¡G¡u¥u­n¦³¶Ë¡A´N¦³¾÷·|¬ð¯}¡C¡v

¸­Þ³¬À©M¨H¬¥¦~¹ï¬Ý¤@²´¡A³£¦³ÂI¬°Ãø¡A¨H¬¥¦~½T¹ê¯àÅý¤sïi¨ü¶Ë¡A¦ý¥L¬Q¤Ñ¤]¥¿¬O¦]

¦¹½ö¤U¡K¡K¸U¤@¤sïi¬Q¤Ñ¨º¤@¤öÀ¿¹Lªº¬O¸£³U¡A¨S®§Å@Å骺¨H¬¥¦~¡A¥i¬O·|·í³õÀÅ©R¡A

¤@ÂI±Ã¤ãªº¾l¦a³£¨S¦³¡C

µ¾±m¨£¨â¤H¤£µª¡A¤S»¡¡G¡u§Ú±Ú¤w¦³ªñ¤d¤H¦º©ó¤sïi¤§¤â¡A­Y¯àÀ°§U§Ú­Ì°£·À¤sïi¡A´J

¹«¥þ±Ú·P®¦¡A¤@©w¤£·|§Ñ°O¡C¡v

¡u§Ú¥i¥H½Ð°Ý¤@¤U¶Ü¡H¥L­Ì¬°¤°»ò§ðÀ»§A­Ì¡H¡v¿à¤@¤ß¬ðµM´¡¤f¡C

µ¾±mÅ¥¨ì³o¨Ç¤HÃþ¦³¿ìªk¶Ë¤F¤sïi¡A³o¤U¤S¤£«æµÛ¨«¤F¡A¥L¥Ø¥ú±½¹L²³¤H»¡¡G¡u´ý¨P­ì

®§ªì°_¤§»Ú¡A®ü¤¤®§Ä[¼Éº¦¡A§Ú±Ú­«ªð¤H¬É¡A´ç®ü¾E¨Ó¦¹³B¡A¦X¤O¥H§¯¾®©w¤g¶ô¡A»E¶°

¤F¬ù¥b¨½¼eªº¤g¦a¡A¤£¨ÏÃz´²¡K¡K¡v

¡u»E¶°¤F®§Ä[·F¹À¡H¡v¿à¤@¤ß°g´b¦a»¡¡G¡u´ý¨P­ì®§¤S¬O¤°»ò¡H¡v

¡u´N¬O¹D®§¡C¡v¨H¬¥¦~¸ÑÄÀ¡G¡u¥L«üªº¬O¥|¤G¤E¡A®§Ä[¤gÃz¼W¨º®É­Ô¡C¡v

¡u©T©w®§Ä[¡B¤£¨ÏÃz´²¡A¥iºû«ù§l¤Þ´ý¨P­ì®§ªº¯à¤O¡A¤@¨Ó©~¦íµÎ¾A¡A¤G¨Ó­×·Ò®e©ö¡C

¡vµ¾±m±µµÛ»¡¡G¡u³o®q¤W³o¼Ëªº§¯±Ú¤Q¤À¦h¡A¦³¨Ç±j¤j§¯±Ú¬Æ¦Ü¦b®q¤º¾®»E¤F¤Q¾l¨½¼e

ªº®§Ä[¤g¡A³£¯àºû«ùÃz´²«eªº§l»E¤O¡C¡v

²³¤H³o¤U³£Å¥©ú¥Õ¤F¡A³o¤£´N¬O©T©w«¬¡B¤j½d³òªº¡u¬¥¦~¤§Ãè¡v¶Ü¡H¤£¹L®ÄªG­Y¥u©M·í

ªìªº¾µºÉ®q¤@¼Ë¡A¨º¥i»·¤£¦p¬¥¦~¤§Ã誺¥\®Ä¡C

µ¾±m¬Ý¬Ý²³¤Hªºªí±¡¡A±µµÛ¤S»¡¡G¡u¤sïi¤£¤[«e¨Ó¨ì¤H¶¡¡Aª¾¹D¦¹¨Æ«á¡A«K·Q±j¥e§Ú±Ú

©~©Ò¡A§Ú±Ú¤£©È§Oªº§¯©Ç¡A¦ý³oºØ¥þ¤O­×·Ò¥Ö¤òªº§¯Ã~¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤£¾ÕÀ³¹ï¡K¡K¡v

¡u¤sïiÀ³¸Ó¤]®³§A­Ì¨S¿ìªk§a¡H¡v¿à¤@¤ß¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤sïi²¾°ÊÁö§Ö¡A¦ý¤â¸}°Ê§@«o»ø

µw¡A­è­è¬Ý¨º´X¦ìªº­¸¦æ¤S§Ö¡B¤SÆF¥©¡A¤sïiÀ³¸Ó§ì¤£¨ì¤~¹ï¡A«ç·|¦º¤F¤d¦h¤H¡H¡v

¡u¤sïi®³§Ú­Ì¨S¿ìªk¡A¦ý§ì±o¨ì§Ú­Ì¤l®]°Ú¡K¡K¡vµ¾±m¨I­«¦a»¡¡G¡uÁöµM°í«ù¤F¤@¬q®É

¶¡¡A¦ý¤l®]«o¤£Â_¦a¦º¤`¡K¡K¤]³\¡K¡K¤]³\¬°¤F«á¥N¡A§Ú­Ì²×¨s±oºMÂ÷³o­Ó¦a¤è¡K¡K¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º¨Ç¤sïi¤]¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¿à¤@¤ß¤@®¼¶Â¥Ù»¡¡G¡u§Ú¥hÀ°§A­Ì¡I¡v

¡u¤@¤ß¡H¡v¸­Þ³¬ÀÅå©I¤@Án¡C

¡u¤@¤ß¥h§Ú¤]¥h¡I¡vº¿½¬¸òµÛ³Û¡C

¡uªü©n¡H¡v±i§Ó¤åÁy¤]­W¤F°_¨Ó¡C

µ¾±m¨º¶ê¶êªº²´·úµo«G¡A³z¥X¿³¾Äªº¯«ªö»¡¡G¡u§A­Ì¥´±o¶Ë¤sïi¡A­Y¬OÄ@·NÀ°¦£¡A¨º´N

¤Ó¦n¤F¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v¿à¤@¤ßÀª§¼¦a¯º¤F¯º»¡¡G¡u§Ú¨ä¹ê¤]¥´¤£¶Ë¤sïi¡C¡v¤@­±°½ºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´

¡C

¡u¨º¡K¡K§A­Ì·íªì«ç»ò¿ì¨ìªº¡H¡vµ¾±mÀHµÛ¿à¤@¤ßªº¥Ø¥ú¡A¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡A¦ý¥L²´¤¤ªº

¨H¬¥¦~¨S¦³¥bµ·®§¡A¦ÛµM¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡C

¨H¬¥¦~«o¬O¤j½K¬ÜÀY¡AÃh¯uÁ`¥s¦Û¤vÂ÷³o³Ã¥ë»·ÂI¡AªGµM¤j¦³¹D²z¡A¥L¦Ò¼{µÛ²{¦bªºª¬

ªp¡A¨ÌµM¨S¦³§\Án¡C

³o®É±i§Ó¤å©ÔµÛº¿½¬§CÁn»¡¡G¡uªü©n¡H«Ü¦MÀI­C¡C¡v

¡u©È¦MÀI¡A§A¦b³oµ¥°Ú¡C¡vº¿½¬¦^ÀY»¡¡C

¡uªü©n¥h§Ú«ç»ò¥i¥H¤£¥h¡H¡v±i§Ó¤å°®¯Ü©ì¤H¤U¤ô¡G¡u§Ú­Ì¥Õ©v¬O¤@Å骺¡A¤j®a³£±o¥h

¡C¡v

¡u¨º§A´N¤ÖÅo¶Û¡C¡vº¿½¬¦n¯º¦a»¡¡C

¡u§Ú¥h´N¦n¤F°Õ¡I¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¤j®a³£¥h¤]¨S¥Î°Ú¡AÁÙ¦³´J¹«­ÌÀ°¦£¡A©ñ¤ß¡C¡v

¡u§Ú³­¤@¤ß¥h§a¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¦³´J¹«À°¦£¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¥ð®§¦^¡A¥u­n¨¬¡A§Ú­Ë¤£©È¤s

ïi¡C¡v

¡u§Úªº¦B¬W¥i¥HÀ°ÂI¦£¡C¡v©_¶®»¡¡G¡u§Ú¤]¥h¡C¡v

¡u©_¶®¥h§Ú·íµM­n¥h¡C¡vº¿½¬·Q·Q»¡¡G¡u¦Ó¥B©vªø¨S¥h¡A©p¦B¬W¤]¥´¤£¨ì°Ú¡H¡v

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤T³¹ ªá¦¡­¸¦æªíºt¡]¤U¡^

³o»ò¤@¨Ó¤£´N¤S±o¥þ¥h¤F¡H²³¤H¤£¸T³£ÂàÀY¬ÝµÛ¸­Þ³¬À¡A¨£¸­Þ³¬À¤@ª½¨S»¡¸Ü¡A¶À©v¾§

»´³Û¤F¤@Án¡G¡u©vªø¡H¡v

¸­Þ³¬À¤]¤Q¤À¬°Ãø¡A¦ý¬O½Ö¤SÄd±o¦í¿à¤@¤ß¡H¥L¥hªº¸Ü¡A¦Û¤v«D¸ò¥h¤£¥i¡K¡K¨ºÁÙ¤£¬O

¤S§â¨H¬¥¦~©ì¥h¤F¡H¨ººØ§¯©Ç¹ï¨H¬¥¦~¨Ó»¡¤Ó¹L¦MÀI¡K¡K¦Û¤v¹H­I¤FÃh¯uªºÅñ©J¡AÅý¨H

¬¥¦~¤@°_¦æ°Ê¡A¤w¸g«Ü¤£À³¸Ó¡A«ç»òÁÙ¯à§â¥L±À¤JÀI¹Ò¡H

¨H¬¥¦~±æµÛ¸­Þ³¬À¨º½K°_ªº¬ÜÀY¡A­Ë¤]¤£Ãø²q¥X¦o¥¿·Ð´o¤°»ò¡A¨H¬¥¦~»´¦S¥X¤@¤f®ð»¡

¡G¡u§Ú¥h´N¦n¡A§A­Ì§O¥h¡C¡v

¡u¬¥¦~¡H¡v²³¤H³£¥s¤F¥X¨Ó¡A¸­Þ³¬ÀÁy¦â¤]ÅܤF¡A¤@§â§ìµÛ¨H¬¥¦~ªº¤âÁu¡C

¡u§A­Ì³£¯dµÛ¡C¡v¨H¬¥¦~»´»´±À¶}¸­Þ³¬Àªº¤â¡AÂàÀY¹ïµ¾±m»¡¡G¡u§Ú¸ò§A¥h¡C¡v

µ¾±mºÃ´b¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¤]¬O­×¦æªÌ¶Ü¡H§A¦³¿ìªk¥´¶Ë¤sïi¡H¡v

¡u¥i¥H¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡u¬¥¦~¡A§Ú¤]¤@°_¥h§a¡H¡v¿à¤@¤ß³Û¡C

¡u§A¥h·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡C

¡u§Ú¥hÂW²´·ú¡A»¡¤£©w·|ÂW¨ì¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

¡u¤sïi©M§Ú±Ú¾Ô°«¡A¤T¼h²´Â¥³£¬O³¬¤Wªº¡C¡vµ¾±m»¡¡C

¨º§¯©Ç¦³¤T¼h²´Â¥¡H¿à¤@¤ß¤@´h¶¡¡A¨H¬¥¦~¤wªO°_Áy»¡¡G¡u§A¤@¥h¥Õ©v¤S¥þ¥h¤F¡A¦º¥ú

«ç¿ì¡H³o¤Q´X¸U¤H¤S¤£ºÞ¤F¶Ü¡H¡v

¿à¤@¤ß±i¤F±i¼L¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¦nºNºN»ó¤l³¬¤W¼L¡C

¨f¯Â§Ô¤£¦í»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¨H¬¥¦~ÂàÀYÀü²´»¡¡G¡u©p§ó¤£­ã¥h¡I¡v

¨f¯Â¼L¤@ç¡A²´²µ¤S¬õ¤F°_¨Ó¡C

¨H¬¥¦~±æ¤F¸­Þ³¬À¤@²´¡A¨£¦o¥¿Áy¦â»a¥Õ¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡B±ý¨¥¤S¤î¡A¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¸}©³

¤U¶Â¶³´é²{¡A³Í¥¬§Q§¯¥R¬Õ¡A±aµÛ¥L¨­ÂßÄÆ°_¡A¥LÂàÀY¹ïµ¾±m»¡¡G¡u§Ú¸ò§A­Ì¥h¡A¨«§a

¡C¡v

µ¾±m·PÀ³¨ì³Í¥¬§Qªº²H²H§¯¡A¤´¦³ÂI¿ù´j¦a»¡¡G¡u§A¡K¡K¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡u¸Õ¸Õ¡C¡v¨H¬¥¦~¨­¼v°¿µM®ø¥¢¡A¤U¤@«b¨º¡A¥L¤w¸g¾®¥ß¦b¤Q¾l¤½¤Ø¥~ªº´ËªL¥~½t¡A¥é

¦ò¨S°Ê¹L¤@¯ë¡A¥¿¦^ÀY»¡¡G¡u§A­Ì±a¸ô¡C¡v

¡u«x¡H¡vµ¾±mÅå©I¤@Án¡A²³´J¹«ÅD°_®i¯Í¡A±s­¸ÄË¡A¦p°{¹q¤@¯ë¡A¦P®É´Â´ËªL¤¤­¸¥h¡C

¨H¬¥¦~¤]¤£¿ðºÃ¡A¨­§Î¤@°}°{°Ê¡A¥u¨£¦n´X­Ó²H²Hµê¼v°¿µM¥X²{°¿µM®ø¥¢¡A´N³o»ò©¹ªL

¶¡¥T¥TÁô¥h¡A¨S´X¬íÄÁ¡A´J¹«©M¨H¬¥¦~³£®ø¥¢¤£¨£¡C

¬Q¤é¨H¬¥¦~­è¤W¥h´N³Q¥´­Ë¡A©Ò¥H³oÁÙ¬O±i¤h¬ì»P³¯«C²Ä¤@¦¸¨£ÃѨH¬¥¦~ªº®¿²¾¥\¤Ò¡A

¨â¤H¤£¸T±i¤j¼L¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¹L¤F¤ù¨è¡A±i¤h¬ì¤~¦^¯«»¡¡G¡u«ç·|¬O¨H¥ý¥Í¥h¡K¡K¬Q

¤Ñ¥L¤£¬O¤@¤U´N¨ü¶Ë¤F¡H¡v

¥L³o¸Ü¤@»¡¡A¤@¤U¤l¦n´X­Ó¥Õ²´¥µ¤F¹L¨Ó¡A³Ì«á¸­Þ³¬À¤~»¡¡G¡u¤sïi´N¬O¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A

³Q¬¥¦~©Ò¶Ë¡K¡K­Y¤£¬O¬¥¦~«_ÀI¥X¤â¡A§Ú­Ì®Ú¥»»°¤£¨«¤sïi¡C¡v

­ì¨Ó³o¦ü¨S®§ªº­J©v¤p¤l¦p¦¹¼F®`¡H±i¤h¬ì©M³¯«C¨â¤H¸C¤j²´¹ï¬Ý¡A³£¦³ÂIÃø¥H¸m«H¡C

¡uÞ³¬À¡H¡v¿à¤@¤ß¬Ý¸­Þ³¬À·T¬Ü²`Âê¡A¨«ªñ»¡¡G¡u§O¾á¤ß¡A¬¥¦~¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

¡u§Æ±æ¦p¦¹¡C¡v¸­Þ³¬À±æµÛ¤sªL¡AÅfµM»¡¡G¡u§_«h¡K¡K§Ú¹ê¦b¨SÁy¨£Ãh¯u©n¡A¥L­Ì¤w¸g

À°§Ú­Ì¤Ó¦h¤F¡C¡v

Å¥¨ì³o¸Ü¡A²³¤HÀY³£§C¤F¤U¨Ó¡A·í¤U¤j®a¤]¤£»°¸ô¤F¡A´N³o»ò¦bªL½t®Ç¦î¥ß¡Aµ¥«ÝµÛ¨H

¬¥¦~¦^ªð¡C

¡º¡º¡º¡º

¥t¤@­±¡A¤JªL¤¤°lµÛ´J¹«ªº¨H¬¥¦~¡A¹ï´J¹«ªº³t«×«o¤]»á¦³¨ÇÅå³Y¡C

´J¹«ªº§¯¦ü¥G¤]¬O¨«»´³Z¤@¸ô¡A¥[¤WÅé²Ó½è»´¡B§¯±j¤j¡A®i¯Í­¸¦æ®Éªº³t«×¡A¤ñ±i§Ó¤å

¡B«J²K¨}¥þ¤O©b±°³£ÁÙ§Ö¤W¤£¤Ö¡A¨H¬¥¦~¥»¸Ó°l¤£¤W¡A¦ý¦b±KªL¤§¤¤­¸¦æ¡AÂà¦V°{Á×¾ð

·Fªº¦¸¼Æ¦ÛµM¤£¤Ö¡A¦Ó¨C¤@¦¸§ïÅܤè¦V¡AÃø§K»Ý­n´î³t¡B¥[³t¡AÂà§é¶¡¥é¦òµLµøª«²z©w

«ßªº¨H¬¥¦~¡A´N¦b³o¤@«b¨º¬ðµM°lªñ¡A´J¹«¸s«o¤]¥Ï¤£²æ¥L¡C

Áö»¡¬°­ºªºµ¾±m¨Ã¨S¦³¥þ¤O¥H­u¡A¦ý¸ò¥L¨Óªº´X°¦´J¹«¤]ºâ¬O´J¹«±Ú¾Ô¤h¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A

¨£³oºØ³t«×¤U¨H¬¥¦~¤´¯à§ÀÀH¡Aµ¾±mÁö¤£©ú¥Õ¨H¬¥¦~ªº¯à¤O±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¹ï¥Lªº¦L¶H¤w§¹

¥þ§ïÆ[¡C

ÄÆ¥X¤F¼Æ¤Q¨½¡A±µªñ¤F¤@³B¨¦¦a¡A´J¹«­Ì³t«×ºC¤F¤U¨Ó¡A«e­±¨â°¦´J¹«¬ðµM¥ÑªL¶¡Æp¥X

¡A§s§s§CÁn»¡¡G¡u§ä¨ì¨º°¦¤F¡I¡v

¡u¥´°_¨Ó¤F¶Ü¡H¥ý±a§Ú­Ì¥h¡C¡vµ¾±m¥Ø¥ú¤@«G»¡¡C

·í¤U²³¤H¤è¦ì¤@Âà¡A¦VµÛ¥t¤@­Ó¤è¦V§Ö³tÄƱ°¡A¨H¬¥¦~ÀHµÛ´J¹«­Ì¶¹L¤F¼Æ¤½¨½ªº´ËªL

¡A¬ðµM²´«e¥X²{¤F¤@¤ùªL¶¡ªÅ¦a¡A¤d¾l¥u¤j¤p´J¹«¡A¤À¦¨¦n´X¸s¡A¾ã¾ã»ô»ô¦a±Æ¦CµÛ¯¸

©w¡A¥é¦ò°V½m¦³¯Àªº³¡¶¤¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Âà¡A«o¨£ªÅ¦a¤¤¶¡¡A½öµÛ¬Q¤é¨º°¦Âù¥Í¤sïi¡A­ì¥»ÂH¦Xªº

³¡¦ì¤w¸g¤À¶}¡AÅã²{¥X¤@¤ù¥­ªO¯ëªºµL¤ò¥úºI­±¡A¤]¤£ª¾¹D¤§«e¬O«ç»ò¼Ëºòºò§lªþ¦b¤@

°_ªº¡C

¨â°¦¤sïi¤¤¡A¨ä¤¤¤@°¦²ä¤l³Q¤Á³Î¹L¥b¡A¦ü¥G¥¿¬O±q¦Û¤v·íªì¹º¶}ªº¨º¶Ë¤f¤£Â_ÂX¤j¦Ó

¦¨¡A¦Ó¥t¤@°¦¤sïi¡A¨º»rÅS¥Xªº¥ú¼ä³¡¦ì«o¾ã¤ù³Q®¾¶}¡A¤ºÅ¦¤@¤ù²V¶Ã¡A¦åÅx¹M¦a¡A¤w

¸gÂ_®ð¡C

ªLÃ䤣»·³B¡A¦³¼Æ¤Q°¦´J¹«ªº«ÍÀe°ï¦b¤@°_¡A¬Ý¨Ó¬O³o¤@¾Ô©ÒÄ묹ªº´J¹«¡C

µ¾ºù±aµÛ¨H¬¥¦~¸¨¤U¡A¦n´X°¦¤@¼Ë¼b¤pªº¤p´J¹«±°¤F¹L¨Ó¡A³t«×·¥§Ö¦a§s§s¥s­Ó¤£°±¡A

¨â¤è»¡¸Ü³£§Ö¡Aµ¾±m¤@­±«ü«ü¨H¬¥¦~¡A¤@­±¤S§s§sÄW¤F¦^¥h¡C

¨H¬¥¦~µ¥¤F¤ù¨è¡A¨£»´¯e¤£§\Án¡A¸Ò²§¦a§CÁn»¡¡G¡u«ç»ò¤£Â½Ä¶¡H¡v

¡u»¡±o¤Ó§Ö¤F¡A¨Ó¤£¤Î½¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u´J¹«©¼¦¹¤§¶¡·¾³q¡A»¡¸Ü³t«×«Ü§Ö¡A¥L­è­è¬O

¬°¤FÅý§A­Ì¨Ï¥Î»´¯e½Ķ¡A¤~¨è·N©ñºC»¡¸Ü³t«×¡K¡K²³æ¨Ó»¡¡Aµ¾±m¥D­n¸ÑÄÀ­è­è©M§A

­Ì½Íªº¨Æ¡A¥t¤@¸s«h·mµÛ»¡©M¤sïi¾Ô°«ªº¾Ôªp¡C¡v

³o®Éµ¾±m©M¨º¨Ç´J¹«¦ü¥G°Q½×§¹²¦¡A¤@§å§å´J¹«¶¤¥î¤À§O¸Ñ´²©¹¥~­¸¡Aµ¾ºù±aµÛ´X°¦´J

¹«¤]¸õ¤F¦^¨Ó¡A¥L¥õ±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨º¶Ë¤f¬O§A³y¦¨ªº¡H¦]¬°¦³¶Ë¤f¡A¯}¤F¡yª¢µ²½§

¡zªº®ÄªG¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§â¥LÀY³ÎÂ_¡I¡v

¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u¥t¥~¤@°¦©O¡H«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡uÂù¥Í¤sïi¤§¶¡¡A¥H¤O¤¬§l¡A¨ä¤¤¤@°¦¦º¤F¤§«á´N·|¥¢®Ä¤À¶}¡C¡vµ¾±m§Ö³t¦a»¡¡G¡u¦Ó

¤º°¼¥Ö½§³n¹à¡A¨Ã¨S¦³¡yª¢µ²½§¡zªº¨¾¿m¯à¤O¡A«Ü®e©ö´N¥i¥H±þ¦º¡C¡v

¨H¬¥¦~ªí±¡¦³ÂI¥j©Ç¡A´h¤F´h¤~»¡¡G¡u®¥³ß§A­Ì¡C¡v

¡u§Ú³o´N±a§A¥h§ä¥t¥~¨â°¦¡C¡vµ¾±m³ß®®¦a»¡¡G¡u§Ú­Ìªº±Ú¤H·|·Ç³Æ¦n¡A¨ó§U§A¥X¤â¡C

¡v

¡u¨«§a¡C¡v¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ¡A¤SÀHµÛµ¾±m©¹­ì¥ýªº¤s¨¦­¸¡A¦Ó¨º¤@§å§å´J¹«¡AªGµM¤À´²¦b

«e«á¤£»·³B¡AÀHµÛ¨H¬¥¦~³o§å¤H¦æ°Ê¡C

¦bªL¶¡­¸Â¶ªº¦P®É¡A¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Âà¬ðµM§CÁn»¡¡G¡u»´¯e¡K¡K¥L¤@ª½»¡¡yìI¥h©n¤Ò¡z¡K

¡K¨º¬OÔ£¡H§Ú­è¦b®üÃä´NÅ¥¤£À´¤F¡A¬OÅ¥¿ù¤F¶Ü¡H¡v

¡uª¢µ²½§¢w¢wª¢ÆF¤§¤O»P¥»¨­¤§°ª«×¾®µ²©ó¥Ö½§ªí¼h¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¤sïi¥H³oºØªkªù¡A

°t¦XµÛ°íµw¦pª÷¥Ûªº¥Ö½§¦Ù¦×¡A¹F¨ì«Ü±j¤jªº¨¾¿m¥~¶Ë®ÄªG¡A«Ü¾A¦X¹ï¥I§ðÀ»¤è¦¡°¾¦V

»´§Ö¾U§Qªº´J¹«¡A¦ý¬Û¹ïªº¡A¥Ö½§¤@¯}¡A³oÅ@¨­ªk¤]¯}¤F¡C¡v

­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¦³­Ó«Ü±jªº§¯©Ç­«­«¹ï¥L¥´¤U¥h¡A´Nºâªí­±

¤£¶Ë¡A¤]·|¤º¶ËÅo¡H¡v

¡u³o¬O«Dªk°ÝÃD¡C¡v»´¯e»¡¡C

¡uËÜ¡C¡v¨H¬¥¦~­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u¬JµM¬Oª¢ÆFªº¥\¤Ò¡AÞ³¬À«ç¤£·|¡H¡v

¡uª¢ÆF¡B­áÆF³£¥i¥H³o¼Ë¹B¥Î¡A¤£¹L§A¨º¨â¦ìªB¤Í®§¶q¤Ó¤Ö¡A¹F¤£¨ì³oºØ®ÄªG¡C¡v»´¯e

¹y¤F¹y¤S»¡¡G¡u¦o­Ì¥Ö½§©MÅé½è¡A¤]»·¤£¦p¤sïiªº±j«×¡A¤£¾A¦X¼Ò¥é³oºØªkªù¡C¡v

¤]¹ï¡A¸­Þ³¬À¨º¤ô¹à¹à¡B¥Õ¸Ì³z¬õªº¥Ö½§¡A­n¬O©M¤sïi¤@¼Ë¡A¨º¥i­Ë­G¤f¤F¡K¡K¶ýªº¡I

­Ë­G¤f¤S«ç¼Ë¡A¤S½ü¤£¨ì¦Û¤v¡I¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A§â¸­Þ³¬Àªº­Å¼v±q¸£®ü¤¤¥Ï¶}¡A¹Ä¤F¤@

¤f®ð¡A¤ß¤¤·t½|¡K¡K¯äª°¯W°Ú¯äª°¯W¡A©p³Ì¦n§ÖÂI¥XÃö¡A§_«h§O©Ç§Ú§Ñ¤F©p¡C

¨H¬¥¦~ÀHµÛµ¾±mµ¥´J¹«¡A¤S«¦^¤F­è­è¨º­Ó¨¦¦a¥~½t¡Cµ¾±m°±¤F¤U¨Ó¡A¦^ÀY¹ï¨H¬¥¦~»¡

¡G¡u§Ú­Ìªº¤g¦a¦b¨¦¤º¡A³Ñ¤Uªº¨â°¦¤sïiÀ³¸Ó´N¦b¨¦¤f¤£»·¡A¥L­Ì¥u­n¤ß¦å¨Ó¼é¡A´N¶i

¨¦­J¾x¡B±þ¤H¡A§A­n§Ú­Ì«ç»ò°t¦X¡H­n§Ú­Ì«Ý©R¡AÁÙ¬O­n§Ú±Ú¬£¤H¥ý·j¥X¥L­Ì¡H¡v

¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u§¯ªº·PÀ³¡A§A©M¤sïi½Ö¤ñ¸ûÆF±Ó¡H¡v

¡u¤sïi¤ñ§Ú­Ì±j¡C¡vµ¾±m¹y¤F¹y»¡¡G¡u¥L¤­¤Q¨B¥~´N¥i¥Hµo²{§Ú¡A§Ú­n¨ì¤T¤Q¨B¤º¤~¯à

¹îı¡K¡K§ó¦~»´ªº´J¹«¡A´N®t§ó»·¡C¡v

³o¤]¦³¹D²z¡Aµ¾±mÁöµM¬O§¯¥P¡A¦ý§¯¤´¤£¦p¤sïi¡C´J¹«©M¤sïi§@¾Ô¡A¾aªº¬O¤H®ü¾Ô³N¡A

¥i¤£¬O¤@¹ï¤@«÷°«¡C¨H¬¥¦~¨I§u¤ù¨è»¡¡G¡u§AÅý¤j³¡¤À±Ú¤H¦b©P³òµ¥­Ô¡A§Ú¸ò§A¶i¥h§ä

¡C¡v

¡u§A¥i¥H´£«eµo²{¤sïi¡H¡vµ¾±m¦³ÂI·N¥~¡C

¡u¦Ê¨B¥ª¥k¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u·í¯u¡H¡vµ¾±m¦³¨ÇÃhºÃ¦a»¡¡C

¡u´NºâÄF§A¡A¦ºªºÁÙ¤£¬O§Ú¡H¡v¨H¬¥¦~½¥Õ²´»¡¡C

³o­Ë¤]¬O¡Aµ¾±m¨­¬°§¯¥P¡AÁöµM¥´¤£¹L¤sïi¡AÁ`¬O°k±o±¼ªº¡A¦ý­Y¨H¬¥¦~¨ä¹ê¥u¬O¼oª«

¡A¦ºªº·íµM¬O¥L¡Aµ¾±m¤£¦A¦h»¡¡A­n©P³òªº´J¹«§â®ø®§¶Ç¤F¥X¥h¡C

¨H¬¥¦~·í¤U§â³Í¥¬§Q¦¬°_¡AÂI¦a©¹¤ºÄÆ¡A³o¼Ë³t«×ÁöµMµyºC¡A«o¤]ºC¤£¤F¦h¤Ö¡A³o¤@¤H

¤@¹«©¹¤º·j¶i¤F¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A©¹¥_¤@«ü§CÁn»¡¡G¡u¨º¨à¡A¦Ê¨B¥~¡A¦³¤@

¹ï¡C¡v

µ¾±m¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¡AÁö¤´¥b«H¥bºÃ¡A«o¤]¦³ÂI°ª¿³¡C

¡u§AÅý±Ú¤H¦b©P³ò³oªþªñ»E¶°µ¥­Ô¡C¡v¨H¬¥¦~©Þ¥Xª÷µR¤P¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú¥ý°Ê¤â¡A§A­Ì

·Pı¨ì¹ï¤èªº§¯µo¥X¡A¦A¨ÓÀ°¦£¡C¡v

¡u¦n¡I¡vµ¾±mÂIÀY¡C

¡u§O©ì¤Ó¤[¤F¡C¡v¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u§Ú¥i¥´¤£¹L¤sïi¡C¡v

¡u§A¯à¶Ë¤F¥L¡A«ç·|¥´¤£¹L¥L¡H¡vµ¾±m°g´b¦a»¡¡G¡u´Nºâ¥´±oŤsïiªº§¯±Ú¡A¤]¥¼¥²¯à

Åý¤sïi¨ü¥~¶Ë¡C¡v

¡u§Ú¨ä¹ê«Ü®z¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬Û«H§Ú¡C¡v

³oµ¾±m­Ë¤£Ä±±o·N¥~¡A¥L±q¤£Ä±±o¨H¬¥¦~±j¡A¥L¤W¤U¬Ý¬Ý¨H¬¥¦~¡A¥Ø¥úÂà¨ìª÷µR¤P¤W»¡

¡G¡uÃø¹D³o¬O¤°»ò¯S®íªZ¾¹¡H¤£¹³°Ú¡C¡v

³o¤P­º½T¹ê¬O¯«§L¡A¥i±¤¦Û¤v¤£·|¥Î¡K¡K¨H¬¥¦~­W¯º·n·nÀY»¡¡G¡u§O°Ý¤F¡A§Ú¥h¤F¡C¡v

¡u¦n¡A§Ú¥h¥s±Ú¤H·Ç³Æ¡C¡v·í¤U¨H¬¥¦~©¹¥_¡Aµ¾±m©¹«n¡A¤À¦V¨â­Ó¤è¦ì±°¥h¡C

¡º¡º¡º¡º

¨H¬¥¦~¤@­±ÄƤ@­±«ä¯Á¡A¦Û¤vªº³t«×¥i¤£¯à¤Ó§Ö¡A¸U¤@´J¹«ÁÙ¨S¶°µ²´N©M¤sïiºb¤W¡A¥´

µÛ¥´µÛ¤S³Q¤sïi±½¨ì¥i´NÁV¤F¡A¨º³Ã¥ë¤â¤W±aµÛª¢ÆF¤§¤O¡A¿S±o¶Ë¤f¦X¤£Ãl¡Aµh±o­n©R

¡K¡K¥i¨Sªk¼µµÛ¶Ë¤fÄ~Äò¥´¡C

©ó¬O¨H¬¥¦~©ì¤F¬ù²ö¨â¤ÀÄÁ¡A³o¤~¤@­±Â¶¨ì¤U­·¡A¤@­±¦VµÛ¤sïiªº®§¨º¨àÄÆ¡A¤j¬ù¦b¶Z

Â÷¤T¤Q¨B¥ª¥kªº®É­Ô¡A¨H¬¥¦~¦b¾ð±é¶¡¡A¬Ý¨ì¤sïiªº¨­¼v¡C

³o°¦Âù¥Í¤sïi©M¤§«e¨º°¦¤sïi¬Ý°_¨Ó®t¤£¦h¡AªÓ»H¤W¨º¨âÁû¸£³U¥¿¥|­±±i±æµÛ¡A»ó¤l¤£

Â_»D¶åµÛ¡A¥é¦ò·Pı¨ì¤°»ò¤£¹ï«lªº¨ý¹D¡A¥¿¦b´M§ä¡C

¦]¬°¦Û¤v¨­¤WªºÅé¨ý¶Ü¡H¤U¦¸­n°Ý°Ý»´¯e¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡A¤@°ï§¯©Ç»ó¤l³£ÆF±o

¸òª¯¤@¼Ë¡A¥´°_¬[¨Ó¹ê¦b¦YÁ«¡C

¦Ó³o¤sïi¨âÁûÀY¨ì³B¬Ý¡A¨S¦³¦º¨¤¡A¤]¤£¯à°½°½´Ûªñ¡K¡K¨H¬¥¦~¥¿§xÂZ¡A¤ß©À¤@Âà¡AºN

¥X¤F¤ûºëºX¡Aªï­·¤@©Û¡A¥ÕÃúºuºu¦Ó¥X¡A©¹¥~´²¤F¶}¨Ó¡C

«o¬O¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³o¨àÁöµM¬O±KªL°Ï¡A¤sïi«o¯S§O¿ï¤F¤@­ÓªÅÃmªº¦a¤è¥ð®§¡A³o¼Ë¤@¨Ó

¡A¤ûºëºX»¡¤£©w¦³¥Î¡C¨H¬¥¦~¾aµÛ¥ÕÃúÅ¢¸n¡AÂßÅé»´¦pÄƦСA½ñµÛµLÁn¨B©¹¨º¨à±°¥h¡A

¦Ó¨ººuºu¦Ó¥Xªº¥ÕÃú¡A¤]´N¥é¦ò¬¡ª«¤@¯ë¡A¹ïµÛ¤sïi¼³¥h¡C

¥ÕÃú¤@¥X¡A¤sïi¥ß§Y´£°ª¤Fĵı¡A¥L±æµÛ¥ÕÃú¹ï¦Û¤v´é¨Ó¡A³s°h¤F¤T¨B¡A¬ðµMµo²{¥ÕÃú

¤£ª¾«ç»ò¤@¶¡A¥|­±¤K¤è³£¬O¡A¥L§¯¤@º¦¡A¥¿·Q©¹ªÅ¤¤­¸±°¡A¬ðµM¨­«á·L·L¤@¤U¨ëµh¡A

¥L©Ç¥s¤@Án¡A­¸°_«e¤âÁu©¹«á«æ¼´¡A«o¤°»ò³£¨S¼´¨ì¡C

¦Ê¨B¶ZÂ÷¡A¹ï´J¹«¨Ó»¡¥u¬O¤@Àþ¶¡¨Æ¡A¨â¤è³o¤@±µÄ²¡A©P³ò§¯¥ß§YÃz°_¡A¤d¾l´J¹«¯É¯É

­¸ªÅ¼³¨Ó¡A¨H¬¥¦~¤@­±«æ°h¦¬ºX¡A¤@­±¥s¡G¡u¶Ë¤f¦b­I«á¡C¡v

«o¬O¨H¬¥¦~³o¦¸¾Ç¨Ä¤F¡A¨ë¶i¥h·|³Q¦Ù¦×§¨¦í¡A³Î«d¹L¥hÁ`¥i¥H§a¡H¤Ï¥¿¥u­n¯}¥Ö¡A´J

¹«­Ì´N¦³§ðÀ»ªº¦a¤è¡C¨H¬¥¦~­è­è¨º¤@­Ó°½Å§¡A¦b¤sïi¨­«á¤Á¶}­Ó¼e¬ù¤­¤½¤Àªº¯}¥Öµõ

¤f¡A¦Ù²z¥u¤Á¶}¤F¤@ÂIÂI¡C

¤sïi³o®ÉÁÙ¦bªÅ¤¤¡A¥L§¯¤jº¦¡A©Ç¥sÁn¤¤¡A¬ðµM¥Î¤@¤âºòºòÀ£¦í¤F­I«á¨º¶Ë¤f¡A¤@­±³¬

¤W²´·ú¡A±s©¹¨ºÁÙ¨S§¹¥þ´²¶}ªº¥ÕÃú¤¤«æ¸¨¡C

¨H¬¥¦~³o®É¬ðµM©ú¥Õ¤sïi¬°¤°»ò¿ïªÅÃmªº¦a­±¡A´J¹«­¸¦æÂà§é¤§§Ö¤Ñ¤U¤Ö¨£¡A¦b±KªL¤¤

©M´J¹«¸s¾Ô°«¡A¥²©w¤j¤j¦YÁ«¡A¦óªp¤sïi¥»¨­°Ê§@»øµw¡A§ó¤£¾A¦X»Ùê¦hªº¦a¤è¡C

¤£¹L¥L¬JµM¥Î¤â¾×¦í¤F¡K¡K¨º¸Ó«ç¿ì¡HÃø¹D¦Û¤vÁÙ­n¦A¥h¶}¨â­Ó¤f¤l¡H

¨H¬¥¦~¿ðºÃ¶¡¡A¥ÕÃú©|¥¼ÄÆ´²¡AÅ¥¨£¨H¬¥¦~©I³Ûªº´J¹«¸s­Ì¡A¬ðµM¦bªÅ¤¤½s¶¤¡A¥u¨£´J

¹«¤À¦¨¼Æ¤Q±ø¤£¦Pªº¶¤¥î¡A¨C¤@¶¤¼Æ¤Q°¦´J¹«¡A³£¬O¤@°¦ºò¸òµÛ¤@°¦­¸¦æ¡A»âÀYªº³q±`

¬O¸û¼b¤p¡B§¯±j¤jªº´J¹«¡A¥L­Ì¦b«e¤è±s¯}ªÅ¡A±aµÛ«á¤èªº´J¹«®i¯Í¡A¤@¶¤¶¤¤£Â_¥æ¿ù

ÄË®¿¡A¥é¦ò´X¤Q±ø¥¿¦bªÅ¤¤¶i¦æªá¦¡ªíºtªº­¸¦æ³¡¶¤¡C

³o¤@¹D¹D¶À¦âªº°{¹q¦bªÅ¤¤°ª³t¬ï´¡­¸Â¶¡A±a¥Xªº«l­·«æ±²¡A¤£®ø¨â¬í¡A¥ÕÃú¥|­±±²­¸

¡B§¹¥þ®ø¥¢¡A´J¹«­Ì¬Û·Ç¤F¤è¦V¡A´ÂªÅ¦a¤¤³¬µÛ²´·úªº¤sïi½Ä¤F¹L¥h¡C

¨H¬¥¦~¤£¸T±i¤j¼L¤Ú¡A³o¤ûºëºXªGµM¹ï¥I¤£¤F±j¤jªº§¯©Ç¡A³o¨Ç´J¹«ÀH«K¤@½Ä¡A±a°_¨Ó

ªº«l­·°¨¤W§âÃú¨í±o°®°®²b²b¡A´Nºâ¤£´£´J¹«¡A¤sïi­è­èªº°ªÅD­¸ÄË¡A¤]¬O¯}¸Ñ¤§ªk¡A

¬Ý¨Ó³oºX¤l¥u¯à±a¦^ªF¤è°ª­ì¡A´Û­tÆw¾¦ªº®É­Ô¥Î¥Î¡C

¤sïi­±¹ï´J¹«¤£´±¸C²´¡A¥L¥ª´xÀ£µÛ­I«á¶Ë¤f¡A¥k´x¿û¤ö«æ´§¡A²r§ì­¸ªñªº´J¹«¡C¨H¬¥

¦~¬Ý±o¥¿ºò±i¡A«o¨£¤@¦ê´J¹«´§¯Í¹ïµÛ¤sïi­I«áªº¥ª¤âÁu¼²¡A¤@³s¦ê¯y¯y¯y¯yªº«æÅT¡A

¨â¤è§¯³sÄò½Ä¬ð¡A¤@¦ê¹L¥h¤S¬O¤@¦ê¡A¥é¦ò§ä¦º¤@¯ë¡A´N³o»òª½¼²¤sïi¨ºµw¨¹¨¹¡B±aµÛ

ª¢ªº¤âÁu¡C

¥é¦ò³s¯]Ã@¬¶¬µÅTªº¦P®É¡AÁöµM¤£¤Ö´J¹«¼²±oÀY©ü¸£µÈ¡BºLºu¸¨¦a¡A¦ý¥u¤£¹L´X¬íªº¤u

¤Ò¡A¨ººòºòÀ£µÛ¶Ë¤fªº¥ªÁu¡A´N³o»ò³Q»Î±µ¤£°±ªº´J¹«­Ìµw¥Í¥Í¼²¶}¡A¦¹®É¥t¥~¤@¦ê´J

¹«¾A®É»°¦Ü¡A¥L­Ì±s©ó¯Í¡A¥é¦ò¤@¤ù¤ù¾U§Qªº¤M¤ù¡A¤@¤M±µ¤@¤M¦a¹ïµÛ¨º¤p¤pªº¶Ë¤f¤Á

³Î¡A¦b¤sïi¦n¤£®e©ö§á¨­ºu¶}¡A¥Î¥t¤@¤â¾×¦í¶Ë¶Õ¤§«e¡A¨º¥»¨Ó¥u¦³¤­¤½¤Àªº¶Ë¤f¡A¤w

¸gÂX¤j¤F¨â­¿¡A²`¥i¨£°©¡C

­ì¨Ó´J¹«¬O³o»ò¥´ªº¡HÃø©Ç¤£©È¹ï¤è¾×¦í¶Ë¤f¡K¡K²´¬Ý´J¹«¸s¤S½Ä¤F¤U¥h¡A¥u­n¦A¨Ó¦^

´X½ë¡A³o¤sïi«D¦º¤£¥i¡A¨H¬¥¦~¥¿©ñ¼e¤ßªº®É­Ô¡A¬ðµM¦è¤è¤£»·³B¥t¤@ªÑ±j¤j§¯Ãz°_¡A

¤@¹D«l­·§¨±aµÛÃeµM§¯¹ïµÛ³o¨à½Ä¡A´X­ÓÄË®¿¶¡¤w°{¤J³õ¤¤¡A¥¿¬O¥t¥~¤@¹ï¤sïi¡C

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¥|³¹ ¤À¨­³N¡BÁô¨­³N¡]¤W¡^

²Ä¤G¹ï¤sïi½Ä¤J³õ¤¤®É¡A¥ý¤@¹ï¤sïi­I«á¦å¼Ñ¤S³Q´J¹«­Ì¤Á«d¤F¤@¦¸¡A¶Ë¤f¤Á¤J°©¤¤¡A

ŦµÆÁô¬ù¥i¨£¡C

²´¬Ý¦A¹L´X½ë¡A¤sïi¾B¤]¾B¤£¦í¶Ë¤f¡A´N­n­Ë¦a¡A¦ý¥t¤@¹ï¤sïi¤@´Û¤J³õ¤¤¡A¨â¹ï¤sïi

ªº­I«á¬ðµM¶K¦b¤@°_¡A¥é¦òÅܦ¨­Ó¥|ÀY¥|¤âªº¥¨¤H¡A¨º¦n¤£®e©ö¤Á¶}©Ô¤jªº¶Ë¤f¡A«o¬Ý

¤£¨ì¤F¡C

¦Ó³o»ò¤@¨Ó¡A¥ý¤@¹ï¤sïiªºÂù¤â²×©ó¥i¥H¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¥L­Ì¥|±ø¤âÁu¥|­±¶Ã§ì¡A¶e¨ì´J¹«

´Nª½±µ¤@©í¡A®ºÂ_ÀV°©©¹¤U¥µ¡A´J¹«Áö¤´¤£Â_§ðÀ»¡A¦ý§ðÀ»¨ä¥L³¡¦ì¡A«o«ç»ò¤Á¤]¤Á¤£

¶i¥h¡A¤]¤£¥i¯àÂǵۼ²À»ªº¤O¹D§â³o¨â¹ï¤sïiªº¥¨Åé¤À¶}¡A·í¤U´J¹«¤S¸¨¤U­·¡C

¨H¬¥¦~¤]·t·tµo«æ¡A­n¥s´J¹«ºM°h¶Ü¡H¦ý¤sïi¤w¸g¦³¤F¸gÅç¡A¤U¦¸¥¼¥²¯à°½Å§¦¨¥\¡K¡K

¦pªG­n¶X´J¹«§ðÀ»ªº¦P®É¥X¤â¡AÀ³¸Ó´N¬O³oºØ®É­Ô¤F¡A§_«h¤U¦¸¤£´N¤S­n®`¦º¤@§å´J¹«

¡H

¨H¬¥¦~±æµÛ¨â¤èªº°Ê§@¡A¤sïi¦]¬°¥|°¦ÂH¦b¤@°_¡A¤£©ö²¾°Ê¡A°Ê§@ÁÙ¤£ºâ¤Ó§Ö¡A´J¹««o

¬O¦p¦P¹q°{¡A¼Æ¶q¤S¦h¡A´Nºâ±Ò°Ê¤F®É¶¡¯à¤O¡A¤]¥u¯à«j±j¬Ý²M¥L­Ìªº°Ê§@¡A·Q¶X»Ø¬ï

¤J´X¥G¬O¤£¥i¯à¡K¡K

¡u¤HÃþ¡I¡vµ¾±mÅå©I¦a½Ä¨Ó³Û¡G¡u¨S¶Ë¤f¤F¡A¦h¤Á¤@­Ó¡H¡v

¡uµ¥µ¥¡C¡v¨H¬¥¦~¸£®ü¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A¹L¥h®É¶¡¯à¤O´£°ª¨ì³oºØµ{«×¡A¦Û¤v¸£³U´N§Ö¨ü¤£

¤F¤F¡A¦ý³o¤T­Ó¤ëÁë·Òºë´¼¤O¦ü¥G½T¹ê»á¦³À°§U¡A¦n¹³¨S³o»òÃø¹L¡K¡K¨º¬O¤£¬O·N¨ýµÛ

ÁÙ¯à§ó´£°ª®É¶¡ÅܺCªºµ{«×¡H

¤@©À¬J°Ê¡A¤ßÀH¦æ¤§¡A¤U¤@«b¨º¡A¨H¬¥¦~²´«eªº´J¹«­¸¦æº¥º¥ÅܺC¡A¦ý³o¼ËÁÙ¤£°÷¡K¡K

­n¦b³oºØ³t«×¤U¤Á¤J¡AÁÙ±o¬Ý±o§ó²M·¡¤~¦æ¡K¡K¨H¬¥¦~¶°¤¤µÛ¤ß¤O¡A¥þ³¡¤ß¯«³£©ñ¦b´J

¹«ªº­¸¦æ­y¸ñ¤W¡A²×©ó¡A²´«e´J¹«­¸¦æªº°Ê§@¡Aº¥º¥Åܦ¨ºC°Ê§@¤@¯ë¡A¨H¬¥¦~ªºÀY¤]¸ò

µÛµÈ¼ö¡Bµo¯k°_¨Ó¡C

¨H¬¥¦~¤ß¤¤·LÅå¡A³oºØª¬ºA¥i¤ä«ù¤£¤[¡A¥L¤£¦A¦Ò¼{¡A¤ß¯«©ñªÅ¡A½òµÛ³Í¥¬§Q¡B®³µÛª÷

µR¤P¡A¹ïµÛ¨ºªñ¤d°¦´J¹«³y¦¨ªº¥]³ò°é½Ä¤F¹L¥h¡C

µ¾±m¤j¦Y¤@Åå¡A²´«eªº¤d°¦´J¹«¡A´Nµ¥©ó¦bªÅ¤¤°ª³t­¸¦æªº¨â¤d§â¤M¤b¡A´J¹«¯à³o»ò­¸

¦æÂà§é¤£©¼¦¹¸I¼²¡A°£¤F¾a°ª³t¤ÏÀ³¡B©T©w¸ô½u¤§¥~¡AÁÙ¾aµÛ¤d¦Ê¦~¨Óªº½m²ß»PÀq«´¡A

¤]¤£¬O¨C¥u´J¹«³£¯à¿ì¨ì¡Aªñ¸U´J¹«¤¤¡A¤]¥u¦³³o¤d¾l¦W¦³¸ê®æ¡A¤@­Ó¤HÃþ³o»ò½Ä¶i¥h

°Z¤£¬O°e¦º¡H

¦ý´J¹«°}¶Õ¤w¸g²Õ¦¨¡A­Y¦]¬°¨H¬¥¦~¦ÓÁ{®ÉÅܤơA¤Ï¦Ó·|³y¦¨©¼¦¹½Ä¼²¶Ë¤`¡A©Ò¥H¤]¨S

¦³¤H²z·|¡A¥u·ÓµÛ­ì¨Óªº¸ô½u­¸±Û¡A¬å¨ì¤]¨S¿ìªk¡C

´N¦b³o®É¡A«o¨£¨H¬¥¦~¥þ¨­¥]µÛ²H²H§¯¡A¤Æ¦¨¼Æ¤Q±ø°­¾y¯ëµê¼v¡A¦b´J¹«¤@±Æ±Æ¯Í¤M¶¡

°{¤J¡A´N³o»ò½Ä¨ì¤F¤sïi­±«e¡C¤sïi­Ì³o®É¥|Áû¸£³U¤K°¦²´·ú³£³¬µÛ¡A¥u¾a§¯·PÀ³©P³ò

ªºª¬ºA¡A¦ý¨H¬¥¦~§¯»·¤£¦p´J¹«¡A¦b³o¤d°¦´J¹«ªº¥]³ò°é¤¤¤@ÂI¤]¤£°_²´¡A¤sïi´ýµM¤£

ª¾¨H¬¥¦~ªñ¦b²´«e¡A¤´¨ì³B¶Ã§ìµÛ±µªñªº´J¹«¡C

¨H¬¥¦~°{¤JªºÀþ¶¡¡A´J¹«¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A¦ý¹L¤F³o´X¬í¡A»â¶¤ªº´J¹«­Ì³£µo²{¨H¬¥¦~¤wµL

ÁnµL®§¦aÄƤJ°}¤¤¡A¥L­ÌÀb²§¤§¾l¡A¯É¯É±a¶¤©¹¥~¶¡A¤£´±¶TµM±µªñ¡A¤U¤@Àþ¶¡¡A¤sïi

©P³ò°¿µM¤@ªÅ¡C

µo²{©P³òªº´J¹«§¯¬ðµM»·Â÷¡A¤sïi¤@©Ã¤§¶¡¡A¤]°±¤U¤F°Ê§@¡A·PÀ³µÛ©P³òªº§¯¡A·Ç³ÆÀ³

ÅÜ¡C

¨H¬¥¦~¦Û±q¾Ç·|¨Ï³Í¥¬§Q§¯´£¤Éªºªkªù¤§«á¡A²¾°Ê³t«×´N¤j´T´£¤É¡A¥L¨­Âß»´­YµLª«¡A

·¥³t­­¨îÁö¤´¨M©w©ó­·ªý¡A¦ýªñ¶ZÂ÷¤¤ÄË®¿°{ÁסB§áÂà´«¦ì¡A«o¥D­n¨ü­­©ó¦Û¤vªº¤ÏÀ³

³t«×¡A¬JµM®É¶¡¯à¤O°~µM´£¤É¡A¥L±Û°Ê³t«×¦A«×Åܧ֡A¥u¨£¥L¤@Àþ¶¡±Û¨­«æ¶¡A±À¤M«æ

¨ë¡A¦b¤sïi©ñÁn¤j¥sªº¦P®É¡A¨H¬¥¦~¤w¸g©¹¥~«æ°h¡A´X­Ó°{°Ê¶¡¡A¤SÄÆ¥X¤F´J¹«ªº¤M¯Í

°é¡C

¨H¬¥¦~°h¥X°é¥~¡A¸ú¨ì¾ð«á¡A°¨¤W¸Ñ°£®É¶¡¯à¤O¡A©êµÛÀYÃÛ¤F¤U¨Ó¡K¡K¶ýªº¡I³oºØ¥Î¸£

ªk¦n¶Ë¡A¥i¤ñ¥H«e³£ÁÙµh¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡vµ¾±m·W±i¦a¤j³Û¡C

¡u²´·ú¡C¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡C

¡u²´·ú¡H¡vµ¾±m¤@´h¡C

¨H¬¥¦~ÀY¯k±ýµõ¡A«ü«ü³õ¤¤¡A¤S»¡¤F¤@¦¸¡G¡u²´·ú¡I§O¸ò§Ú»¡¸Ü¡I¡v

³o¥j©Çªº¤HÃþÁÙ®¼¤¿ªº¡Hµ¾±m¥¿«_¤õ¡A«oÅ¥¨ì³õ¤¤³\¦h´J¹«Åw³ß¦a¥s¤F¥X¨Ó¡A¥LÂàÀY¤@

¬Ý¡A«o¨£³õ¤¤ªº´J¹«¤w§ïÅܤF¾Ô³N¡A¤@¦ê¦ê¹ïµÛ¥|°¦¤sïiªº²´·ú½Ä¥h¡A«o¬O¨H¬¥¦~­è­è

¤@­Ó«æ¶³s¨ë¡A§â¨C¥u¤sïiªº¥ª¥Ø³£¨ë¤F¤@­Ó¤j¬}¡K¡K¨º¤T¼h²´Â¥¤U·íµM¨S¦Ù¦×¡A¤£¥Î

¾á¤ßª÷µR¤P³Q§¨¡A¹ï¤è¬JµM³¬µÛ²´·úµo´h¡A¤£ÂW¨º¨àÂW­þ¨à¡H

µ¾±m°ª¿³±o§s§s¶Ã¥s¡A¤]¤£¦A¥´ÂZ¨H¬¥¦~¡A¸òµÛ­¸¥h±Æ¶¤¥´¸¨¤ôª¯¡C¦Ó¤sïi¤@¤U¤l³Q¶}

¤F¥|­Ó¬}¡A¥u¯à¥Î¤â¾BµÛ°k©R¡A¦ý¥L­Ì¨­¤W­IµÛ¤d¦h±ø´J¹«©Ê©R¡A´J¹«­þ·|©ñ¹L¥L­Ì¡H

·í¤U¤@¸ô³ò§ð¡A¨â¤è¤@¥´¤@°k¡AÂ಴®ø¥¢¤FÂܼv¡C

¨H¬¥¦~¤@­Ó¤H¾a¦b¾ð¤U¥ð®§¤F¤ù¨è¡A®tÂI©üºÎ¹L¥h¡A¥bºÎ¥b¿ô¶¡¡A¥L¬ðµM·Q°_¸­Þ³¬Àµ¥

¤H¡A¦Û¤v­Y¦b³o¨àºÎµÛ¡A¥L­Ì®£©È·|¾á¤ß¦a§ä¤F¶i¨Ó¡K¡K¨H¬¥¦~¥´°_ºë¯«¡A¤]¤£µ¥µ¾±m

¦^ªð¡A´N³o»ò¥b³¬µÛ²´·ú¡A©¹®üÃäÄÆ¥X¥h¡C

¡º¡º¡º¡º

¨H¬¥¦~±qªL¤¤¤@Æp¥X¨Ó¡A²³¤H¤j³ß¤§¾l³s¦£³ò¤F¤W¥h¡A¨C­Ó¤H³£ª§µÛ»¡¸Ü¡A¦ý¨H¬¥¦~ÀY

ÁÙ¦bµh¡A®Ú¥»¨Sºë¯«À³¥I¡A¤]·d¤£²M·¡¤j¥ë¨à§n¨Ç¤°»ò¡A¥L¥u§ßµÛ¸£³U»¡¡G¡u§ÚÀYµh¡A

­nºÎı¡C¡v

¥Õ©v²³¤H­Ë¤£·N¥~¡A¨H¬¥¦~¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸ÀYµh¡A¥u¤£¹L«Ü¤[¨S¨£¥L³Û¤F¡K¡K¬Ý¨Ó­è­è¨H

¬¥¦~½T¹ê¦³¥X¤â¡A«o¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¶¶§Q¶Ë¤F¤sïi¡H

¤£¹L³o®É¤£¬O°Ýªº®É­Ô¡AÃP¤F¤@¤f®ðªº¸­Þ³¬À¡A§ßµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨S¨Æ´N¦n¡A¥ý¥ð®§§a

¡C¡v

¡u¤p¯Â¡C¡v¨H¬¥¦~©ñ¤j¤F³Í¥¬§Q¡A¤@­±»¡¡G¡u®ð²y¡C¡v

¡u¦n¡C¡v¨f¯Â«o¨S¬Ý¹L¨H¬¥¦~ÀYµh¡A¦³ÂI¾á¤ß¦a®³¥X²Ó÷¡A¤@­±°Ý¡G¡uÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡uºÎºÎ´N¦n¡C¡v¨H¬¥¦~¸j§´¤F³Í¥¬§Qªº¸}¡A±Û§YÆp¤J¨ä¤¤¾î½ö¡A´N³o»òÅý¨f¯Â²o¤ÞµÛ¡A

©I©I¤jºÎ¡C

¡º¡º¡º¡º

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¨H¬¥¦~¦bºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡C

³o¦¸¦ü¥GºÎ±o¯S§O¹¡¡H¦b³Í¥¬§Qªº¤@¤ùº£¶Â¤¤¡A¨H¬¥¦~¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@ª«¡A

¶K¦b¥ª¤W¤èªº³Í¥¬§Q¤º°¼ªí­±¡C¤U¤@Àþ¶¡¡A³o¤ù¶Â¼v¤¤º¥©ñ¥ú©ú¡A¥é¦òÂI¤F¤@·ø½w½w«G

°_ªº¥Õ¿K¿Oªw¡C

¨º­Ó¶K¤W³Í¥¬§Qªí­±ªºª«Åé¡A´N¬O·íªìÂy±oªº¤p­¸±ô¡A¨H¬¥¦~¨ú¤F¤@­Ó±a¦b¨­¤W¡A¥u­n

¾aµÛ³Í¥¬§Qªº§¯¡A´N¯à«Ü¤è«K¦a¨ú±o¥ú«G¡AÁöµM³Í¥¬§Q¥»¨­§l¥ú¯à¤O¤Ó±j¡A¥ú½uµLªk¾a

µÛ©P³ò¾À­±¤Ï®g¡A¦ý¦Ü¤Ö¤@¯ëµøª«¨S¦³°ÝÃD¡C

¨H¬¥¦~§¤°_¨­¨Ó¡A³vº¥²M¿ôªº¦P®É¡A«o¤£¸T¦³¨Ç©_©Ç¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨f¯Â±aµÛ¦Û¤v²¾°Ê¡A

³q±`³£·|¦]¬°²¾°Ê©M­·§j¡A·L·L¦a·n®ÌµÛ¡A°¸º¸ÁÙ·|Å¥¨ì¦o©M§d°tºÍ¡Bº¿½¬µ¥¤Hªº¹ï¸Ü

Án¡A«ç»ò³o®É³Í¥¬§Q«o¦ü¥G°Ê¤]¤£°Ê¡A°£¤F«n°¼¶Ç¨Óªº®ü®öÁn¥~¡A´X¥G¨SÅ¥¨ì¤°»ò¨ä¥L

ªºÁn­µ¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨H¬¥¦~¤ß©À¤@°Ê¡AÀY©¹¤U±´¡A·QÆp¥X³Í¥¬§Q±i±æ¡A¨S·Q¨ì­è©¹¥~¤@±´¡A

«o¯y¦a¼²¤W¤@¤ù¨F¤g¡A¨H¬¥¦~¤@´h¡A¦¬°_­¸±ô¡A¨­¤l©¹¤WÄÆ¡A³o¤~¶¶§Q¦aÆp¥X¤F³Í¥¬§Q

¡C

¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó³Í¥¬§Q¥¿³Q¨â¶ô¤j¥ÛÀ£¦b®üÃä¡A¥Õ©v²³¤H¹jµÛ´X¤Q¤½¤Ø»·¡A¥¿³ò§¤µÛ¶¢

²á¡C

³o¨à¬O­þ¨à¡H¨H¬¥¦~¥|­±±i±æ¡A¦ü¥G¤w¸gÂ÷¶}­ì¨Ó¦a¤è¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡K¡K©Ç¤F¡A¤Ñ¤]¨S¶Â

¡A¥L­Ì«ç»ò¤£¨«¤F¡H

¨H¬¥¦~¥¿ªF±i¦è±æ¡A¥Õ©v²³¤H¤]µo²{¨H¬¥¦~¿ô¨Ó¡A¯É¯É¯ºµÛ©Û¤â¡A¨f¯Â§ó¨³³t¦a°_¨­©b

¤F¹L¨Ó¡A°ª¿³¦a¥s¡G¡u¬¥¦~¡A§A¨S¨Æ¤F¡HÀY¤£µh¤F¡H¡v

¡u¨S¨Æ¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¦¬°_³Q¥ÛÀYÀ£µÛªº³Í¥¬§Q¡A¤@­±»¡¡G¡u«ç»ò¨S¨«¤F¡H¡v

¡u©vªø»¡¤@ª½·nÀ³¸Ó¤£¦nºÎ¡C¡v¨f¯Â·L¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì´N¥ý¶]¤F¤G¤Q¤½¨½»·¡AµM«á©T©wµÛ

µ¥§AºÎ¿ô¡C¡v

¤G¤Q¤½¨½¡H¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§ÚºÎ¤F¦h¤[¡H¤j¶¤ÁÙ¨S°l¤W¨Ó¡H¡v

¡u¤T¤p®É¥ª¥k¡C¡v¨f¯Â·nÀY¯º»¡¡G¡u¤j¶¤¦Ü¤ÖÁÙ­n¤@­Ó¤p®É§a¡C¡v

¡u³á¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q·Q¬ðµM»¡¡G¡u¹ï¤F¡A¨º­Ó´Óª«©O¡H­è­è§ÚÁÙ¨S»¡§¹¡C¡v

´£¨ì¨ºªF¦è¡A¨f¯Â´N¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¦oÁyÃe·L¬õ¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì§ä¤F­Ó¬Ö¤lºØ¤F°_¨Ó¡A¥ý

©ñ¦b¤j¶¤¨º¨à¡K¡K¡v

¡u©p¤£¬O»¡¥Î¥ú¤F¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡G¡u­n¤£­n§Ú¥ý°µ¤@¨Ç¡H¡v

¡uÁÙ¡K¡KÁÙ¦³¤Q´X¤Ñ°Õ¡C¡v¨f¯Â¬õµÛÁy»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¬ðµM·Q¨ì¡A´N¥ý°Ý¤pºÍ©n¦Ó¤w¡C¡v

¡u³á¡A¨º´N¦n¡C¡v¨H¬¥¦~Àª§¼¦a°®¯º¨âÁn¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±µ¤U¥h¡C

¨f¯Â·n·nÀY¡A©Ô¤F©Ô¨H¬¥¦~³S¤l»¡¡G¡u³o¤£«æ¡A¦³«È¤Hµ¥§A¡A§Ú­Ì¹L¥h§a¡H¡v

¡u«È¤H¡H¡v¨H¬¥¦~©¹¨º¨à±æ¡A°£¤F¥Õ©v²³¤H¤§¥~¡A«o½Ö¤]¨S¬Ý¨£¡A¸Ò²§¦a»¡¡G¡u½Ö¡H¨S

¤H°Ú¡C¡v

¡u¨º­Ó¥i·Rªº´J¹«°Ú¡Aµ¾±m¡C¡v¨f¯Â·L¯º»¡¡G¡u¥Lµ¥§A¨â­Ó¦h¤p®É¤F©O¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v¤j·§³Q¤H¾×¦í¤F¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

¨«ªñ¤@¬Ý¡AªGµM´J¹«µ¾±m¥¿¦b¤H°ï¤¤¡A©M¸­Þ³¬Àµ¥¤HÂǵۻ´¯e»¡¸Ü¡A¬Ý¨H¬¥¦~±µªñ¡A¥L

¯¸ª½¨­¤l¡A«e¨¬¦X°_¡A°µ¥X¥é¦ò«ý¤âªº°Ê§@¡A¦æ§»¡¡G¡u¬¥¦~¥ý¥Í¡C¡v

«ç»ò¬ðµM«È®ð°_¨Ó¡H¤j·§¦]¬°¦³À°¤W¦£§a¡H¨H¬¥¦~¨«ªñ»¡¡G¡uÅ¥»¡§A¨Ó«Ü¤[¤F¡H©êºp¡A

§Ú­èÀYµh¥ð®§¡C¡v

¡uµL§«¡A§Ú¬O«e¨Ó­PÁªº¡C¡vµ¾±m»¡¡G¡u¤sïi§¡¤wÃê°£¡A¬¥¦~¥ý¥Íªº¤j®¦¡A´J¹«¥þ±Ú¦P

·P¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦óµªÁ¡H¡v

¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¤£¥ÎÁ¤F¡C¡v

¡u³o¥i¤£¦æ¡C¡vµ¾±m»¡¡G¡u§Ú±ÚªøªÌ°Óij¡A·Q°e¬¥¦~¥ý¥Í¤@¹ï¥j¥P­¸Ál¡A¤£ª¾¹D¬¥¦~¥ý

¥Íı±o¦p¦ó¡H¡v

¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a°Ý¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v­Y¬O¸Ë¤W¥i¥H­¸«Ü§Ö¡A®³¨Óª±ª±­Ë¤£¿ù¡C

¡u´J¹«ªººë®ð¡B§¯³£·Ò¦b³o¤@¹ï¯Í»H¤W¡C¡vµ¾±m°Ê¤F°Ê¨­«áªºªøÁl¡A¤@­±»¡¡G¡u§Ú±Ú¹L

¥h¤Ö¼Æ´X¦W­×¦Ü¤Ñ¥Pªº¥ý¯ª¡A©R²×¤§«e¯d¤U¦Û¤vºë¤Æªº¤@¹ï¯Í»H¨Ñ«á¥@¤¥õ¡A¹ï¥~±Ú¨Ó

»¡¡A¸Ó¬O­Ó«Ü¤£¿ùªºªZ¾¹¡A¦pªG¬¥¦~¥ý¥Í¥Î±oµÛ¡A§Ú°¨¤W¥h¨ú¡C¡v

Å¥¨ì¤@¥b¡A¨H¬¥¦~´N¨S«l¤F¡AªGµM¤S¬OªZ¾¹¡A¥L·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£»Ý­nªZ¾¹¡C¡v¨­¤WªF

¦è¶V¦h´N¶V²ÖÂØ¡A³Ì¦nÁÙ¬O§O®³¡C

µ¾±m´h¤F´h»¡¡G¡u«Ü¦h²§±Ú§¯¥P³£·QºÉ¿ìªk©M§Ú­Ì°Q©O¡C§Ú±Úªº¥j¥P­¸Ál¡A°£ª÷µR¤§Ãþ

ªº¯«ª«¡A«Ü¤Ö¦³ªZ¾¹¤ñ±o¹L¡A¬¥¦~¥ý¥Í¥Îªº¬JµM¬O¤P­º¡K¡K¡v

°£¤Fª÷µR¡H¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI­ú¯º¤£±o¡A¦Û¤vªºªZ¾¹«ê¦n´N¬Oª÷µR¡A¥u¤£¹L¤£¯à¥Î¦Ó¤w¡C

¡u«Ü¹³¤P­º¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¬ðµM´¡¤f¡C

¡u´N¹³§Ú­Ìªº¯Í»H¤@¼Ë¡C¡vµ¾±m´§¤F´§¥L¾U§Q¦p¤Mªº¿P¯Í»¡¡C

¡u¨º¬¥¦~­n¬O¤£¥Î¡A¤p¯Â®¼¦X¾Aªº¡C¡v¿à¤@¤ß¯º»¡¡G¡u¤p¯Â¯Ê¨â§â¤P­º¡C¡v

¡u§Ú¤£¥Î¡A§Ú¤S¤£´±¥´¬[¡C¡v¨f¯Â³s¦£·nÀY¡C

¨H¬¥¦~¬Ý¤F¨f¯Â¤@²´¡A·Q¤F·Q»¡¡G¡uµ¾±m¡AÅ¥§A³o»ò»¡¡A¨º­¸Ál¹ï§A­Ì´J¹«±Ú¨Ó»¡¸Ó¬O

«Ü­«­nªºªF¦è§a¡H¡v

¡u·íµM¡A¨º¬O¯ª¥ý¿òÀeªº¤@³¡¤À°Ú¡C¡vµ¾±m»¡¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡A§A­Ì´N¯dµÛ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

µ¾±m¤@´h¡A¤£©ú¥Õ¨H¬¥¦~ªº·N«ä¡C

¡u§Ú¨S°µ¤°»ò¡A¤£·Q®³§O¤HªºÄ_ª«¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¦^¥h§a¡C¡v

µ¾±m¦ü¥G¤£¤j¯à²z¸Ñ¨H¬¥¦~¡A°g´b¦a¬Ý¤F¥L¤ù¨è¡A³o¤~»¡¡G¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

¡u¯uªº¡C¡v¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡C

µ¾±m¤p¤pªº¸£³U¦ü¥G¦³ÂI§xÂZ¡A¥LÂਭ·Q¨«¡A¤Sı±o¤£¤j¹ï«l¡A·Q¤F·Q¡A¥L¬ðµM¦^ÀY»¡

¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Ú°e§A­Ì¥hªF¥_¤è§a¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¤@´h¡C

¡u§A­Ì¤£¬O­n±aµÛ¤@¤j¸s¤HÃþ¥hªF¥_ªº®§Ä[°ª¦a¶Ü¡H¡vµ¾±m»¡¡G¡u¤@¸ô¤W§¯±Ú³o»ò¦h¡A

§A­Ìª¾¹D«ç»ò¨«¦w¥þ¶Ü¡H¡v

¡u§c¡H¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

¡u®q¤Wªº§¯±Ú¡A§Ú­Ì´J¹«±Ú¤j³¡¤À³£»{ÃÑ¡A¥´­Ó©Û©I´N¤£Ãø³q¹L¡C¡vµ¾±m·Q·Q¤S»¡¡G¡u

­þ¨à¦³¤¿´cªº§¯±Ú§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A¥i¥H»â§A­Ì¶¨«§Oªº¸ô¡C¡v

¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡I¡v¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡C

µ¾±m«o¤£²z·|¿à¤@¤ß¡A¥u¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¥ý¥Íı±o¦p¦ó¡H¡v

¡u³o¸s¤H¨«¥h¦Ü¤Ö¤]­n¤@­Ó¦h¤ë¡A¤£·|¤Ó³Â·Ð§A¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¨S°ÝÃDªº¡I¡vµ¾±m¦ü¥G®¼°ª¿³¯àÀ°¤W¦£¡A¥L·Q¤F·Q¤S»¡¡G¡u¬JµM­n¦b³o¨à«Ý¤W¤@¬q®É

¶¡¡A¤@ª½¥Î»´¯e½Ķ¤Ó¯Ó§¯¡A§A­Ì§¯¤]¤£¦h¡K¡K¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¥L¬ðµM¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¨­«áªº

¨f¯Â¡AÂÛ¤F¹L¥h¡C

¨f¯Â¥»¨Ó¤@ª½¸ú¦b¨H¬¥¦~¨­«á°½¬Ý¡A¨S·Q¨ìµ¾±m¬ðµM¨nµÛ¦Û¤v¡A¸òµÛ©~µM¸õ¤F¹L¨Ó¡A¨f

¯Â¦³ÂIÀª§¼¡A¤S¦³ÂI®`íë¦a»¡¡G¡u«ç¡K¡K«ç»ò¤F¡H¡v

¡u©p¦ü¥G«ê¦n¦X¾A¡C¡vµ¾±m¬ÝµÛ¨f¯Â»¡¡G¡u­Y¨S·Ç³Æ¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¡yºë¤¸¡z¥i¥Hµ¹§Ú¶Ü¡H

¡v

¡u¤°¡K¡K¤°»òºë¤¸¡H¡v¨f¯Â¸Ò²§¦a°Ý¡C

µ¾±m¶}¤f»¡¡G¡uºë¤¸´N¬O¡K¡K¡v

¡uµ¥¡K¡Kµ¥¤@¤U¡I¡v¨H¬¥¦~³s¦£³Û°±¡C

¡u¬¥¦~¥ý¥Í¡H¡vµ¾±m¸Ò²§¦a¦^ÀY¡C

¡u³o­Ó¡K¡K¡v¨H¬¥¦~Àª§¼¦a§ì§ìÀY»¡¡G¡u§A·QÅܤH¬O¶Ü¡H¡v

µ¾±m¨ºÁû¹«ÀY¤W¤UÂI¤FÂI»¡¡G¡u³o¼Ë¤~¤è«K¨Ï¥Î¤H»y¡C¡v

¡u¨º¡K¡K§A©M¤p¯Â¨p¤U½Í¡C¡v¨H¬¥¦~«y¤F¤@Án»¡¡G¡u§O¦b³o¨à»¡¡C¡v

¡u«x¡H¡v²³¤H°_¤F¦n©_¤ß¡A±i§Ó¤å°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¤£¯à¦b³o¨à½Í¡H¡v

¡u§Ú¤]­nÅ¥¡I¡v§d°tºÍ¤£¥­¦a¥s¡C

¡u¹ï°Ú¡B¹ï°Ú¡IÅܤH¦³¤°»ò¯µ±K¡H¡vº¿½¬¤]³Û¡C

¡u¨ä¹ê§O¤H¤]¥i¥H¡C¡vµ¾±mÂà¹LÀY¡A¤S­nÆ[¹îµÛ¨ä¥L¤k«Ä¡C

¡u¤pºÍ¡Bº¿½¬¥hÅ¥µL©Ò¿×¡C¡v¨H¬¥¦~¬Ý¤F±i§Ó¤å¤@²´»¡¡G¡u¨k¥Í´N§O¥h¤F¡C¡v

¦ü¥G¬O¦³ÂI¥j©Çªº¨Æ±¡¡Aº¿½¬©M§d°tºÍ©¼¦¹¬Ý¤F¬Ý¡AÁL¾ÖµÛ¨f¯Â©Mµ¾±m¡A¶]¨ì»·³B¥h°Q

½×¡A¸­Þ³¬À¯w¯w²´¤]¦Û°Ê¸ò¥h¤F¡A©_¶®¥»¨ÓÁÙ¨S°Ê¡A«o³Qº¿½¬¶¶¤â©Ô¤F¹L¥h¡C±i§Ó¤å¨£

ª¬¤£¦n°l°Ý¡A·Q¤F·Q¡A¤@Âà¸ÜÃD»¡¡G¡u¬¥¦~¡I­è­èµ¾±m»¡§A¤@©Û´NÂWÃa¤F¥|°¦¤sïiªº²´

·ú­C¡A¦n¼F®`¡C¡v

ÁÙ¤£´N¬OÁ|°_¨ÓÂW¤F¥|¤U¡A¸Óºâ¥|©Û§a¡H¨H¬¥¦~·n·nÀY»¡¡G¡u´J¹«§ðÀ»ªº®É­Ô¤sïi¤£´±

±i²´¡A­è¦n¤è«K§Ú°½Å§¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡A¬¥¦~¨S¦³®§¡A³¬µÛ²´ªº¤sïi¯u¬O¥u¯à®Á¥´¡C¡v¿à¤@¤ß·Q¤F·Q¡A¬ðµM»¡¡G¡u¬¥¦~

¡A§Ú¦³­Ó·Qªk¡C¡v

¡u«ç»ò¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u§A§Ö³t²¾¦ìªº®É­Ô¡A´N¥é¦ò¤À¨­©Î®ø¥¢¤@¼Ë¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¬O¦³·Nªº¶Ü¡H¡v

¤°»ò¥s¦³·Nªº¡H¨H¬¥¦~ºÃ´b¦a»¡¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡u§ÚÀ´¤F¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡uÁöµM¤£ª¾¹D§A«ç»ò¿ì¨ìªº¡A¦ý¬O§A¯à«Ü°ª³t¦aÂà§é¤è¦V¡A¹ï

§a¡H¡v

¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¤§«á¡A¿à¤@¤ß¤S»¡¡G¡u©ó¬O´N¦³¨â­Ó¥i¯à¤F¡A¤@­Ó¬O§AÂà§éªº®É­Ôµy·L

´î³t¡A¨Ï§Ú­Ì²´¤¤²£¥Í¦n´X­Ó´Ý¹³¡A´N¹³¤À¨­³N¤@¼Ë¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u³o§Úª¾¹D¡C¡v

±i§Ó¤å´¡¤f»¡¡G¡u¨º³£¨SÂà§é¡A´N¤£·|ºC¤U¨Ó¡A´N¬O®ø¥¢¤F¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡C¡v¿à¤@¤ß·nÀY»¡¡G¡u³£¨SÂà§é¡A¤Ï¦Ó·|¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¡v

¡u«x¡H¡v±i§Ó¤å¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú²q¬O¡K¡K¡v¿à¤@¤ß¨I§u»¡¡G¡u²´·ú·|¦Û°Ê°l´M°ÊºAª««~¡A§â±µ¦¬¨ìªº¼v¹³²Õ¦X°_¨Ó

¡K¡K©Ò¥H¤@ª½½u¤Ï¦Ó«Ü¦n§PÂ_¤U¤@Àþ¶¡ªº¦ì¸m¡A¦ý°ª³tÂà§é¤è¦ìªºª¬ªp¤U¡A¼v¹³¯É¶Ã¡A

¤Ï¦ÓµLªk§PÂ_¡C¡v

¡u³o§Úª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~·Q°_·íªì³QÄd¸y¬åÂ_ªº©¹¨Æ¡AÂIÀY»¡¡G¡uÃh¯u¥H«e´N¥s§Ú§O¶]ª½

½u¡A­n¤£Â_§ïÅܤè¦V¡C¡v

¡u¨º®ø¥¢ªº®É­Ô¬O«ç¼Ë¡H¡v«J²K¨}»¡¡C

¡uÀ³¸Ó¬O¥ÑºC¬ðµMÅܧ֧a¡A³Í¥¬§Q§¯Åܤj¤§«á¡A´N¶}©l·|¦³³oºØ²{¶H¡C¡v¿à¤@¤ß¨I§u»¡

¡G¡u²´·ú¾AÀ³ºC³t©ÎªÌ°±¯dªºª¬ºA®É¡A¬¥¦~¬ðµMµL¹wĵ¦a°ª³t²¾°Ê¡A´N·|·Pı¦n¹³¾ÌªÅ

®ø¥¢¤F¡A³q±`³£¬O­è¶}©l²¾°Êªº¨º¤@«b¨º¡C¡v

¡u¦³¹D²z¡C¡v±i§Ó¤åÂIÀY»¡¡G¡u¦ý¬O»¡³o·F¹À¡H¬¥¦~¤S¤£±Ð§Ú­Ì¡C¡v

¡u¤£¬O¤£±Ð¡A¬O¨Sªk±Ð¡C¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡C

¡u¬¥¦~§O²z¥L°Õ¡C¡v«J²K¨}¯º»¡¡G¡u°A¤l¥u¬O¸r¼}¦Ó¤w¡A§A­n¥L»¡¸Ü¤£»Ä¥iÃø¤F¡C¡v

¡u¼K¼K¡C¡v±i§Ó¤å¤]¯º»¡¡G¡u§O¦b·N¡B§O¦b·N¡A»¡»¡¦Ó¤w¡C¡v

¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¬ÝµÛ¿à¤@¤ß»¡¡G¡u°Ý³o°µ¤°»ò¡H¡v

¡u§Úı±o¤À¨­³N¤£¦pÁô¨­³N¡C¡v¿à¤@¤ß·Q·Q¤S»¡¡G¡u¤£¹ï¡A¸Ó»¡§ó²M·¡ªº¤À¨­³N¤ñ¸û¦n

¡C¡v

¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~Å¥¤£À´¡C

¡u¸Õ¸Õ´Nª¾¹D¤F¡C¡v¿à¤@¤ß¬ðµM¯¸°_¡A­Ë®³¶Â¥Ù»¡¡G¡u§A¦b§Ú«e¤è°ª³t²¾°Ê¦ì¸m¡C¡v

¡u­ø¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡A·Q·Q¤]µL©Ò¿×¡A¶}¤f»¡¡G¡u²{¦b¶}©l¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¿à¤@¤ßÂIÀY¡A±i§Ó¤åµ¥¤H¤]¸C¤j¤F²´·ú¡A·Ç³Æ¬Ý¨â¤Hªíºt¡C

¨H¬¥¦~§¯¤@¶Ê¡AªGµM¥ÑÀR¦Ó°Êªº¨º¤@Àþ¶¡°¿µM®ø¥¢¡A¸òµÛ¦b¿à¤@¤ß­±«e°ª³t¦aÄË®¿°{¨­

¡A¤£Â_¸m´«¤è¦ì¡Aº¥º¥Åܦ¨¥é¦ò¤À¨­³N¤@¯ëªºª¬ºA¡A¿à¤@¤ß¥Ø¥ú¾®©w¡A¬Ý¤F¤ù¨è¡A¬ðµM

»´³Ü¤@Án»¡¡G¡u¤p¤ß¡C¡v¸òµÛ¶Â¥Ù¤@°{¡A¥é¦ò°Ê¤F¤@¤U¡C

¤U¤@Àþ¶¡¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¦b¤Q¾l¤½¤Ø¥~¸¨¤U¡Aº¡Áy¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¿à¤@¤ß¡C

¡u«ç¼Ë¡H«ç¼Ë¡H¡v±i§Ó¤åµ¥¤T¤H¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A¤@­Ó­Ó¸C¤j²´·ú©M¼L¤Ú¡A¬ÝµÛ¨â¤Hªº

ªí±¡¡C

¨H¬¥¦~°±¤F´X¬í¡AºNºN¯Ý¤f»¡¡G¡u§Ú³Q¤@¤ß¥´¨ì¤F¡C¡v

¡u¨S¨ü¶Ë§a¡H¡v¿à¤@¤ß¨«ªñ°Ý¡C

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¥|³¹ ¤À¨­³N¡BÁô¨­³N¡]¤U¡^

­ì¨Ó­è­è¨H¬¥¦~¤£Â_§Ö³t´«¦ìªº³~¤¤¡A¿à¤@¤ß¬ðµM§ì·Ç¤F¨H¬¥¦~·Ç³ÆÂà¦V¡B´î³tªº¤@Àþ¶¡¡A¶Â¥Ù©¹«e«æ¨ë¡AÁöµM¨H¬¥¦~³o®É¨S¶}±Ò³Ì°ª¼h¦¸ªº®É¶¡¯à¤O¡A¦ý¿à¤@¤ß¥X¤â¨ºÀþ¶¡³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¡A¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î¦Ò¼{­n¤£­n¶}±Ò¡A´N¬ÝµÛ¹ï¤è¶Â¥Ù°¿µMÂI¤W¤F¦Û¤v¯Ý¤f¡A¤S¥é¦ò°{¹q¯ë¦a¦¬¤F¦^¥h¡A¨H¬¥¦~«h²ßºD©Ê¦a­¸°{¤Q¾l¤½¤Ø¡A³o¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡u¶Â¥Ù¸I¨ì¦çªA´N¦¬¦^¥h¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¨ØªA¦a»¡¡G¡u§A¯u¼F®`¡C¡v

¡u¤£¬O§Ú¼F®`¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§AÂà§é«Ü§Öªº®É­Ô¡AÁöµM¬Ý¨ì«Ü¦h¤À¨­¡A¦ý¾Ô°«®É¶¡¤@ªø¡A¹ï¤èºCºC²ßºD§Aªº³t«×¡A´N·|µo²{¤À¨­¤§¶¡ÁÙ¬O·|¦³²H²Hªºµê¼v¡A¥i¥HÅý¤H·Pı¨ì§A²¾°Êªº¥i¯à¤è¦ì¡A¦pªG¦A´x´¤¨ì§Aªº²¾°Ê²ßºD¶ZÂ÷¡A´N¤£Ãø²q¨ì§Aªº¦ì¸m¡C¡v

¡u¤@¤ß¡A¬O§A©Ç­L§a¡C¡v«J²K¨}¯º»¡¡G¡u§Ú«ç»ò²q¤£¥X¨Ó¡H¡v

¡u§c¡H¡v¿à¤@¤ß´jµM»¡¡G¡u¸U¤@¯u¹J¨ì³oºØ¼Ä¤H´N«Ü¦MÀI¤F¡C¡v

¡u©Ò¥H§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u­n§Ú¨C¦¸ªº²¾°Ê¶ZÂ÷§O©T©w¡H¡v

¡u³o¤]¬O¿ìªk¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¦ý§ó­«­nªº¬O¡A¾AÀ³³t«×«á´N®e©ö¤À¿ë¡A¤ñ¦p§Ó¤å§¯¤Æªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó´N¯à¬Ý¥X§Aªºµê¼v¸¨ÂI¡C¡v

¡u¶â¡A¨º®É½T¹ê¬Ý±o¤ñ¸û²M·¡¡C¡v±i§Ó¤å¤d¦Ð¤Þ¥Pªº®É­Ô¡A¥Ø¤O½T¹ê·|¤j´T´£¤É¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A¤S·nÀY»¡¡G¡u¥i¬O§Ú¥X¤â­þ¦³§A³o»ò§Ö¡H¡v

¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Âà°Ý¡G¡u§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u§A¨C¦¸Âà§é©Î¤£Âà§éªº®É­Ô¡A¬ðµM°±¤@¤U¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¤£­n¤@¨ý¨D§Ö¡C¡v

¡u«x¡H¡v¤£¥u¬O¨H¬¥¦~¡A´X­Ó¤H³£¥s¤F¥X¨Ó¡A¶À©v¾§¤]¤£À´¤F¡A½K¬Ü»¡¡G¡u³o¼Ë¤£¬O§ó¦MÀI¶Ü¡H¡v

¡u¤@¤U¤U´N¦n¡C¡v¿à¤@¤ß¥Î¶Â¥Ù«üµÛ¦a­±¡Aµe¥X¦U¬Û¹j¨â¤½¤Øªº¤TÂI»¡¡G¡u§A¦b³o¤T¨¤§Ö³t¨Ó¦^¡AÂà§é«eµy·L°±¤@¤U¡C¡v

¡u°±¤@¤U¡H¡v¨H¬¥¦~¤£¬O«Ü©ú¥Õ¡C

¡u§¹¥þÀR¤î¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡uµM«á¦A¥[³t¡A§¹¥þÀR¤îªº®É¶¡¶Vµu¶V¦n¡A¦ý¬O­n¯uªº°±¤U¡C¡v

¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ¡A·ÓµÛ¿à¤@¤ßªº«ü¥Ü°µ¡C

¤£¹L¶¤F´X°é¡A±i§Ó¤åµ¥¤H¬ðµM«x«x°Ú°Ú¡B¤jÅå¤p©Ç¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¨H¬¥¦~¤@´h°±¤U»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¤À¨­³N¡I¯uªº¤À¨­³N¡I¡v±i§Ó¤åÀü¤j²´¡A¬ðµM»E¶°®§¡A¤d¦Ð¥P¤Æ¡A®i¶}¯Í»H¡BÀü¤j¨º¤@¹ï³¾²´»¡¡G¡u¦A¨Ó¤@¦¸¡I§Ú¬Ý¥J²Ó¤@ÂI¡C¡v

¡u¦A¤@¦¸¡H¡v¨H¬¥¦~¬Ý¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A·ÓµÛ­è­èªº°Ê§@¡A¦A«×¦b¨º¤TÂI¤W§Ö³t²¾°Ê¡A«o¬Ý±i§Ó¤åÀü¤j¨º¹ï³¾²´¥ª¥kÂàÀY»¡¡G¡u¨ì©³¦b­þ¨à¡H¬Ý¤£¥X¨Ó¡I¦n©_©Ç¡I¡v

¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¤£¶]¤F¡A°±¤U½K¬Ü°Ý¡C

¡u§A¦P®É¦b¤T­ÓÂI¥X²{¡C¡v«J²K¨}´h´h¦a»¡¡C

¡u¤T­Ó¼v¹³¤¤¶¡¨S¦³µê¼v¡C¡v¶À©v¾§¤]·nÀY¡C

¡u¤@¤ß¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡v±i§Ó¤å¹ïµÛ¿à¤@¤ßÄW¡C

¡u¦]¬°¥ÑºC¦Ó§Ö¡A²´·ú·|µLªk¾AÀ³°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u©Ò¥H¥u­n¦b¤£¦P¦ì¸mµyºC¤@«b¨º¡A´N¥u·|¬Ý¨ìºC¤U¨Ó¨º¤@«b¨ºªº¼v¹³¡A¤Ï¦Ó¬Ý¤£¨ìµê¼v¤F¡A³o¼Ë°µ¡A¤@¨Ó¹ï¤èµLªk§PÂ_¬¥¦~¥i¯àªº²¾°Ê¤è¦ì¡F¤G¨ÓÁöµM¯à¬Ý¨ìÂà§éÂI¦³¤H¡A«o¤£ª¾¹D­þ­Ó¬O¯uªº¡C¡v

Ãø©Ç¿à¤@¤ß»¡¤£­n¤@¨ý¨D§Ö¡K¡K¨H¬¥¦~·QµÛ¡A­Y¦­ÂI´x´¤³oºØ¥\¤Ò¡A´N¤£¥Î©È¨º¥¨«¬¦D¤Ñ¤F¡A±ôÏ꺽d³ò§ðÀ»»¡¤£©w¤]¯àÀ³¥I¡A¤£¤@©w»Ý­n¾aµÛ®É¶¡¯à¤O¡C

¡u¥Î³oºØ¤è¦¡²¾°Ê¡K¡K§Ú¤]§ì¤£¨ì§A¡C¡v¿à¤@¤ß·Q·Q¤S»¡¡G¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤T¡B¤­­Ó¤À¨­¤w¸g°÷¥Î¤F¡A¤Ó¦h¨S¦³¤°»ò·N¸q¡A§A²¾°Êªº³t«×¶V§Ö¡A¨âÂI¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¥i¥H©Ô§ó»·¡C¡v

¨H¬¥¦~ÂIÀY¨ü±Ð¶¡¡A±i§Ó¤å«o§Üij»¡¡G¡u¤@¤ß°Ú¡A¬¥¦~¤w¸g³o»ò±j¤F¡A§AÁÙÀ°¥L·Q¥\¤Ò¡AÀ°§Ú­Ì·Q·Q¦n¤£¦n°Ú¡H¡v

¡u§c¡H¡v¿à¤@¤ß§ì§ìÀY°®¯º»¡¡G¡u¦]¬°¬Q¤Ñ¬¥¦~¨ü¶Ë¤F°Ú¡A§Úı±o¥L¥i¥H¤£¨ü¶Ëªº¡A¤@ª½¦b·Q«ç»ò¦^¨Æ¡A´N·Q¨ì³o­Ó¡C¡v

¨ä¹ê¦Û¤v¨ü¶Ë­Ë¤£¬O¦]¬°²¾°Ê¤è¦¡¡A¦Ó¬O¤P­º³Q¤sïiªº¦Ù¦×§¨¦í¡K¡K¤£¹L³o²z¥Ñ¤Ó¹L¥áÁy¡AÁÙ¬O¤£´£¬°§®¡C

¡u³o»ò¦nª±ªº¨Æ±¡¡Aªü©n¨S¬Ý¨ì¦n¥i±¤¡C¡v±i§Ó¤å©¹¤k«Ä¤l¨ºÃä±æ±æ¡A«o¨£¦o­Ì¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸gÆp¨ì´ËªL¸Ì­±¥h¡A¤£¨£Âܼv¡A±i§Ó¤å¤@Å廡¡G¡u¤°»ò®É­Ô¤£¨£¤F¡H¡v

¡u¤JªL¤£»·¦Ó¤w¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡K¡K¦n¹³­n¥X¨Ó¤F¡C¡v

ªGµM¹L¨S¦h¤[¡A´X­Ó¤k«Ä¤l¼H¼H«¢«¢¦a«e«á¶]¤F¥X¨Ó¡A«o¨S¬Ý¨ìµ¾±m¡C

¡u¨º­¸¤Ñ¹«©O¡H¡v±i§Ó¤åªF±i¦è±æ¦a°Ý¡C

¡u¤p¯Â©êµÛ§a¡H¡v¿à¤@¤ß»¡¡C

²³¤H¥Ø¥úÂà¹L¡AªGµM¬Ý¨ì¨f¯Â¤â¦¬¦b¨º¸n³T¸Ì¡A¯Ý¸¡¶¡¦ü¥G±·µÛ¤@­ÓªF¦è¡A¤­¤k±°¤F¹L¨Ó¡Aº¿½¬¯¸¦b¨f¯Â¨­«á¡A¼H¼H¯º»¡¡G¡u¨Ó¡I¨Ó¡I¨Ó¡A½Ðª`·N¡B¬Ý³o¨à¡C¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¿à¤@¤ß¯º°Ý¡C

º¿½¬¦ù¤â¥ª¥k¤@©Ô¡A¨f¯Â¥~³T¥ª¥k±i¶}¡A«o¨£¦o¯Ý«e¦X°_ªºÂù´x¤¤¡A§¤¤F¤@­Ó¤G¤Q¦h¤½¤À°ªªº³S¬Ã¤k¤l¡A¥¿¹ïµÛ²³¤HÂIÀY¡C

¡u«x¡I¡v¨k«Ä­Ì³£¥s¤F¥X¨Ó¡C

¡uµ¾±m¬O¤kªº³á¡H¡v¿à¤@¤ß¦YÅå¦a»¡¡C

¡u¬O°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì¥»¨Ó¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

²³¤H¥J²Ó¬ÝµÛµ¾±m¡A¨£¦o¥é¦ò¤G¤Q¾l·³ªº§®ÄÖ¤k¤l¡A¨­§÷°Ò§®¡B¦±½u¬ÂÄn¡B²Ó¸yªø»L¡A¥Õ¥É¯ëªº¦Ù½§°t¤W©ú²¶¬õ®B¡A¬¡²æ²æ¬O­Ó¤j¬ü¤H¡AÁÙ¦n¦o¥é¦òª±°¸¤@¯ë¡A¥u¦³¤G¤Q´X¤½¤À°ª¡A­Y¦³¯u¤H¯ë¤j¤p¡A®£©È«Ü®e©ö¤Þ¥X¶Ã¤l¡C¦oÀY¾v«dµu¦Ó­â¶Ã¡A¨­¤W¥Î¤@¤ù¤â¸h»q¦¨µu¸È¬v¸Ë¡A¥u¦b¥ªªÓ¤W¸j°_¤@­Ó¤pµ²¡A»rÅSµÛ¶ê¼íªº¥kªÓ¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À©Ê·P¡C

¡u³o¡K¡K¡v²³¤H¬Ý¤F¬Ý¡A¶À©v¾§­º¥ý»¡¡G¡u¦n¹³¡K¡K¦³ÂI¹³¤p¯Â¡H¡v

¡u«Ü¹³§a¡I¦nº}«G¡C¡v¤k«Ä­Ì¦ÛµMª¾¹D­ì¦]¡Aº¿½¬©M§d°tºÍ¼H¼H«¢«¢¦a¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡u§Ú¨S¦³µ¾±mº}«G°Õ¡C¡v¨f¯Â¤£¦n·N«ä¦a»¡¡C

¨H¬¥¦~¤ß¸Ì¦³¼Æ¡Aµ¾±mÁö¨ú¤F¨f¯Âªº¿ò¶Ç¦]¤l¡A«o¥¼¥²·|Åܱo§¹¥þ¤@¼Ë¡A¨f¯ÂÅé½è³æÁ¡¡A¥[¤W¤d¦Ð¤Þ¥P¡Aªø¤j«á®£©È¤]¬O­·§j´N­Ëªº­»®°¼Y¨à«¬½G®z¬ü¤k¡A¤£¤j¥i¯àÅܦ¨³oºØ¨­§÷¡K¡K¤£¹L½T¹ê¬Ý±o¥X¬Û¦ü¤§³B¡C

µ¾±mÁöµM¤Æ¦¨¤H§Î¡A¨­«áªºªø§Î¿P¯Í«o¨S®ø¥¢¡C¦o®i¯Í¦bªÅ¤¤¤@±°¡AÄƨì¨f¯ÂªÓ¤W§¤¤U¡A¤£«Ü´r§Ö¦a»¡¡G¡u³o¦çªA¤£µÎªA¡A¯à¤£¯à¤£¬ï¡H¡v

¡u¤£­n°Õ¡C¡v¨f¯Â¬õµÛÁy»¡¡G¡u«ô°U©p¬ïµÛ¡A²æ¥ú¤£¦n¬Ý¡C¡v

¡u§Ú·|§ä¤H°µ¤ñ¸ûµÎªAªº¦çªA¡C¡v¸­Þ³¬À¤]»¡¡G¡u½Ð¥ý§Ô¤@¤U¡C¡v

µ¾±m¤£¸m¥i§_¦a·L·LÂI¤FÂIÀY»¡¡G¡u¨º´N³Â·Ð©p¤F¡C¡v

µ¾±mÅܦ¨¤H§Î¤§«á¡AÁöµMº}«G¡A«o¤£¦ü·íªì¨º»ò¥i·R¡A¤Ï¦Ó¦h¤FÂIí­«ªº®ð«×¡A´X­Ó¨k«Ä¹ï¬Ý¤F´X²´¡A³£¤£´±­J¶Ã»¡¸Ü¡A±i§Ó¤å·Q·Q¤~¶}¤f»¡¡G¡u«ç»ò·|³o»ò¹³¤p¯Â°Ú¡H«ç»òÅܪº¡H¡v

¡u¤£­ã°Ý¡C¡vº¿½¬¯º»¡¡G¡u¯µ±K¡C¡v

µ¾±m¥Ø¥ú¤@Âà¡A¬Ý¨ì¤H°é¥~ªº¨H¬¥¦~¡A¦o®i¯ÍÄÆ­¸¦Ó°_¡A¾®°±¦b¨H¬¥¦~­±«e¡A®¥·q¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¥ý¥Í¡C¡v

¡u¤£¥Î³o»ò«È®ð¡A¥s¬¥¦~´N¦n¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¤£´±¡C¡vµ¾±m·L·L°`¨­»¡¡G¡uªF¤è¦Ê¾l¤½¨½¥~¤sªL¡A¦³¦¶¹½·á±Ú½L½õ¡A¦¶¹½¤@¦V»P¤H¤£·ü¡A¦ý»P§Ú±Ú©|¦³©¹¨Ó¡A¸Ó¥i¶¶§Q­É¹D³q¦æ¡A§Ú³o´N¨«¤@½ë¡H¡v

¡u©p­èÅܨ­¡A¸Ó¤£¤j²ßºD³o¨­Åé§a¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©ú¤Ñ¦A¥h¨SÃö«Y¡A¤@¯ë¤HÃþ²¾°Ê³t«×¨S³o»ò§Ö¡C¡v

µ¾±m·Q¤F·Q¡AÂIÀY»¡¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A´N¨Ì¥ý¥Íªº«ü¥Ü¡C¡v

¡u¤£¥Î³o»ò«È®ð¡C¡v¨H¬¥¦~´ý¨­¤£¹ï«l¡A§Ô¤£¦í¤S»¡¤@¦¸¡C

µ¾±m­¸¤F¹L¨Ó¡A²³¤H¤]§Ô¤£¦í´ê¤F¹L¨Ó¡A¨f¯Â¯¸¦b¨H¬¥¦~¨­®Ç¡A²ßºD©Ê¦a©ÔµÛ¨H¬¥¦~¦ç¨¤¡A±æµÛµ¾±m»¡¡G¡uµ¾±m´X·³¤F°Ú¡HÀ³¸Ó¥sµ¾±m©n©n§a¡H¡v

µ¾±m¦ü¥G¹ï¨f¯Â®¼¦³¦n·P¡A¤S¸¨¦b¦oªÓÀY¤W¡A·L¯º»¡¡G¡u¥s¦W¦r´N¦n¡A­Y­n·Ó¤HÃþ½ú¤À¨Ó³Û¡K¡K®£©È±o¥s§Ú±C±C¡A§Ú¨â¤d¦h·³¡A¤l®]³£¶Ç¤F´X¤Q¥N¤F¡C¡v

²³¤H¤@Å¥¡A¤£¸T·t·t©Q¦Þ¡A¨f¯Â¦YÅå¦a»¡¡G¡u¥s±C±C©p·|¤£·|¥Í®ð¡H¡v

¡u³o­ËµL©Ò¿×¡A±Ú¸Ìªº«Ä¤l³£¥s§Ú­Ì¦Ñ¯ª©v©O¡C¡vµ¾±m¬Ý¬Ý¨f¯Â»¡¡G¡u¤p¯Â¡A©p«ç¨S¦s·Q§¯¡H¡v

¡u¤°»ò¡H§Ú¤£À´¡C¡v¨f¯Â·nÀY»¡¡C

¡u©p¤£¬O¤d¦Ð¤Þ¥P¶Ü¡H¡vµ¾±m»¡¡G¡uÀ³¸Ó±N»´¤Æ§a¡H¡v

¡u«x¡I¡v¿à¤@¤ß¬ðµM¥s¤F¤@Án»¡¡G¡u¤Þ¥PÁÙ¥i¥H½m¥|³Z¶Ü¡H¡v

¡u¥i¥H°Ú¡C¡vµ¾±m±æµÛº¿½¬µ¥¤H»¡¡G¡u¤j®a³£¦³½m¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u¥i¬O¥L­Ì¬O¤Þ¥P¤§«e½mªº¡C¡v¿à¤@¤ß»¡¡G¡u¨ä¥L¤Þ¥Pªº¤H³£¨Sªk½m¥|³Z¡C¡v

¡u§A»¡¶¤¥î«á­±¨º¨Ç¤H¶Ü¡H¡vµ¾±m»¡¡G¡u¦]¬°¨º¬O¤£§¹¥þªº¤Þ¥P¡A©Ò¥H¤£¯à½m¡C¡v

­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡H¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¤p¯Â§â§¯»´³Z¤Æ¤§«á´N·|§ó§Ö¤F¡A±ßÂI§Ú±Ð©p¡C¡v

¡u³á¡C¡v¨f¯Â¬Ý¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A¬õµÛÁyÂIÂIÀY¡A§CÁn»¡¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¤@Âà¡A´¡¤f»¡¡G¡u»´³ZÅý§Ó¤å©Î²K¨}±Ð´N¦n¤F¡A¤@¤ß¦³®É¶¡¤£¦p·QÂI§Oªº¡C¡v

¡u³£¥i¥H°Ú¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ¯º»¡¡C

¨f¯Â»D¨¥¡A°½ºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¦³ÂI¤ßµê¦a§C¤UÀY¡A¤£´±§\Án¡C

±i§Ó¤å±o·N¦a»¡¡G¡u¤p¯Â´N¥æµ¹§Ú§a¡I§Ú¶¶«K±Ð¦o¦bªÅ¤¤ªº¹B¥Î¡C¡v

¡u¤£¦p§Ú¨Ó±Ð¡A¦p¦ó¡H¡vµ¾±m¬ðµM»¡¡C

²³¤H¤@©Ã¶¡¡Aµ¾±m¬ÝµÛ¨f¯Â»¡¡G¡u·Q¾Ç´J¹«±Úªº­¸¦æ¾Ô°«³N¶Ü¡H¡v

¨f¯Â°¼ÀY¬ÝµÛªÓ¤Wªºµ¾±m¡AÄÙÀ}¦a»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£¤j´±¥´¬[¡C¡v

¨H¬¥¦~Áö¦³ÂI·N¥~¡A¦ý·Q·Q¤]¤£¬OÃa¨Æ¡A·í¤U»¡¡G¡u©ÎªÌ±Ð¦o°k©Rªº¿ìªk´N¦n¤F¡H¡v

¡u§ð¨¾¥»¬O¤@Åé¡A¹B¥Î¦s¥G¤@¤ß¡C¡vµ¾±m·L¯º»¡¡G¡u±ß¤W¦A±Ð©p¡C¡v

±i§Ó¤å°®¯º´êªñ»¡¡G¡uµ¾±m±C±C¡A§Ú¥i¥H¤@°_¾Ç¶Ü¡H¡v

µ¾±m¬Ý¤F±i§Ó¤å¤@²´»¡¡G¡u¤£¦æ¡A§A¤£¾A¦X¡C¡v

¡u§c¡H¡v±i§Ó¤å¨S·Q¨ì©~µM³Q©Úµ´¡A¤@Áy­W¬Û¡C

¡u±C±C¡A§Ú¦³°ÝÃD¡I¡v¿à¤@¤ß³Û¡G¡u¹³¤p¯Â³o¼Ëªº¤Þ¥PªÌ¡AÁÙ¦³¿ìªk­×·Ò¡AÅý§¯§ó±j¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¡C¡vµ¾±m¬Ý¬Ý´X­Ó¤Þ¥PªÌ¡AºÃ´b¦a»¡¡G¡u§A­Ì³£¤£·|¶Ü¡H¡v

²³¤H¤@°_·nÀY¡Aµ¾±m±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¥ý¥Íªº·N«ä©O¡H¡v

¨H¬¥¦~¤@©Ã»¡¡G¡u¬Ý©p¤è«K°Ú¡C¡v

µ¾±m·Q¤F·Q¡A³o¤~¶}¤f»¡¡G¡u¥u­n¾®¶°¤j¶q§¯¡A®û³z¨­Âߪº¦U³¡¦ì¡A·|ÀH¤§»E¤Þ´ý¨P­ì®§®ûÅé¡AÅ餺¤£¯Âª«·|³vº¥®ø¥¢¡A§¯¤]·|¦]¦¹³vº¥¼W¥[©M¯Â¤Æ¡A¥i¥H¿ï¾Ü¥þ¨­¤@°_½Õ¾ã¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü­«ÂI½Õ¾ã¡A³Ì«á¤£¯Âª«¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¥P¤Æµ{«×´N¶V¨Ó¶V°ª¡C§Ú­Ì´J¹«±Ú¤Ñ¥Í©ö­×Âù¯Í¡A©Ò¥H³£±q³o¶}©l¡C¡v

¡u½Ð°Ý¡K¡K«ç»ò»E¤Þ´ý¨P­ì®§°Ú¡H¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¨ºµLªk·Pª¾¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¥i¥H±Ð§A­Ì¿ìªk¡C¡vµ¾±m¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u¤HÃþªº¹D³N¤]¦³¬Û¦üªºªkªù¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u¬O¡C¡v¸­Þ³¬À¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¦ý§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥i¥H¥Î¦b¤Þ¥PªÌªº­×·Ò¤W¡C¡v

´N³o»ò²³æ¡H«J²K¨}¸Ò²§¦a»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì¥H«á¨C¤Ñ³£­n§ä®É¶¡Åܨ­¤ÞÅo¡H¡v¥L¤@­±»¡¡A¤@­±´­¹£¥P¤ÆÅܨ­¡A§l¤Þ§¯¡A¥L»L³o¤@©Ôªø¡A¨­¤l°~¼W¼Æ¤½¤À¡A¥L¬ÝµÛ»L»¡¡G¡u§ÚÀ³¸Ó±q»L¶}©l§a¡H¡v

¡u§Ú¤]¬O¯Í»H¶Ü¡H¡v±i§Ó¤å¥»´N¤w¸gÅܨ­¡A¥L®i¤F®i¯Í¦³ÂI§xÂZ¦a»¡¡G¡u§Ú¯Í»H¦ü¥G¤£¹³±C±Cªº¯Í»H¾A¦X¥´¬[¡C¡v

¡u§Ú©M¤pºÍÁÙ¦³º¿½¬©nÀ³¸Ó³£¬O¥þ¨­§a¡H¡v¶À©v¾§¨I§u»¡¡C

¡u¼K¼K¡I§Ú¤£­n¥þ¨­¡C¡vº¿½¬¦³ÂI±o·N¦a³æ¤âÁ|¤M¯º»¡¡G¡u§Ú´N¥ý±M¤ß±q¥k¤â¶}©l§a¡I¡v

¨ä¹ê³o¨Ç¤º®e¡A·íªìÃh¯u´¿§â¸û²³æªºª©¥»§i¶D¹L¨H¬¥¦~¡A¤§«á¨H¬¥¦~Âà­zµ¹¸­Þ³¬À¡A¸­Þ³¬À¦A§i¶D¤j®a¡A¦ý¨H¬¥¦~°O¾Ð¤O©M²z¸Ñ¤O¥»´N¥­¥­¡A±Ô­zªº­@¤ß¤]¤£¨¬¡A¥[¤WÂà­z«áªº¤C§é¤K¦©¡A²³¤HÅ¥¨ì®É¦Û¬O¤@ÀYÃú¤ô¡B¤£ª¾©Ò¤ª¡C

µ¾±m±æ±æ²³¤H¡A¤S»¡¡G¡u­Y§A­Ì¹Ø©Rµ²§ô¤§«e¡A¯à­×¦ÜÀH·NÅܤƪº§¯¥P¹Ò¡A¦ÛµM¯àÁô¬ù·PÀ³¨ì´ý¨P­ì®§¡A¨ì®Éª½±µ¾®»E­×·Ò¡A¤S¬O¥t¥~¤@ºØ¶¥¬q¡K¡K¤£¹L¤HÃþ¹Ø©R¤Óµu¡A®£©È¤£®e©ö¡C¡v

¡uµ¾±m±C±C¡C¡v¿à¤@¤ß¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º§Ú³oºØ©O¡H¡v

µ¾±m¤W¤U¬Ý¬Ý¿à¤@¤ß»¡¡G¡u§A¬O©ö½è¡H¡v

¤W¦¸Ãh¯u¤]¬O³o»ò»¡ªº¡I¿à¤@¤ß³s¦£ÂIÀY»¡¡G¡u¹ï¡A©ö½è¡C¡v

¡u¥u¦³¤HÃþ¯àÂǵۧl¦¬§¯½è³oºØªkªù©ö½è¡A²Ó¸`§Ú¤]¤£²M·¡¡C¡vµ¾±m±æÁA±æ¿à¤@¤ß¡B©_¶®¡B¸­Þ³¬À¤T¤H»¡¡G¡u¥uÅ¥»¡­Y¯à¤@ª½§l¦¬§¯½è¡A´N¯àª½±µ¶i¤J§¯¥P¹Ò¡A¤£»Ý­nªá¤ß«ä²f·ÒÅé½è¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¿à¤@¤ß¸Ò²§¦a°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¤HÃþ¤¶©ó§¯»P«D§¯¤§¶¡¡A¬O­Ó«Ü©_©Çªº¦s¦b¡C¡vµ¾±m»¡¡G¡u¤Ñ¥ÍµL«o¾Ö¦³¥PÅé»PÆF´¼¡K¡K¤~¯à³o»ò­×·Ò¡A¤£¹L´Nºâ§¯½è¨¬°÷¡A§l¦¬¤]·¥¯Ó®É¤é¡A§A­Ì³o¨Ç¤HÃþ¡A¯à­×·Ò¨ì³oºØµ{«×¡A¨ä¹ê¤w¸g«Ü¤Ö¨£¡C¡v

³o¥i¯à´N¬O¬¥¦~¤§Ã誺¥\³Ò¤F¡A¸­Þ³¬À·Q¨ì³o¡A³s¦£Àü¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A­n¥L§O¦h¼L¡A¿à¤@¤ßªG¯u®tÂI»¡¥X¤f¡A¬Ý¨ì¸­Þ³¬Àªº²´¦â¡A¤~ĵı¦a¦¬¤F¦^¥h¡C

µ¾±m­Ë¨Sª`·N¨ì¨â¤Hªº²´¦â¡A¦oÂàÀY±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£¹L¬¥¦~¥ý¥Íªº­×·Ò¤èªk¡A§Ú¥i´N¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¨Sªkµ¹¤°»ò«Øij¡K¡K®£©È¬O¬Y±j¤j¤Ñ¥Pªº´«ÆF§a¡H¦ý¹ê¦b·Q¤£¨ì¬O­þ¦ì¡K¡K¡v

§¯¥P¤£·\¬O§¯¥P¡AÀH¤f¤@²q´N¤K¤E¤£Â÷¤Q¡K¡K¨H¬¥¦~·n·nÀY»¡¡G¡u¤£¥Î¦b·N§Ú¡A©pÄ@·Nªº¸Ü¡A´NÀ°À°¥L­Ì¡C¡v

¡u¬O¡C¡vµ¾±m·L·L°`¨­»¡¡G¡u§Ú·|ºÉ¤O¡C¡v

¹ï¦Û¤v¹ê¦b¤Ó«È®ð¤F¡A¦ý¦ü¥G»¡¤]¨S¥Î¡K¡K¨H¬¥¦~·n·nÀY¡AÄƤF¶}¥h¡C

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤­³¹ ±´ªá¨¸¯«¡]¤W¡^*

¬JµM¦³´J¹«§¯¥Pµ¾±m»â¸ô¡A¤§«á¹J¨ì¤Íµ½§¯©Ç«h­É¹D¡A¤¿¬½§¯©Ç«K¶¦æ¡A¤@¸ôÁͦN
Áפ¿¡A¤£¦A¦³·N¥~ªºª§°«¡A³o½ë®Èµ{±q­ì¥»ªº¤p¤ßÁlÁl¡AÂàÅܬ°¹C¤sª±¤ô¡A¤j¶¤¤H
°¨ªá¤F¤­¤Q¤Ñ¥ª¥kªº®É¶¡¡A±q¾µºÉ®qªº¦è«n¨¤¤@¸ô¶¨ìªF¤è®°¬`³Bªº«n°¼¡A¤]´N¬O
°ª­ì°Ïªº«n½t¡C

¶V±µªñ³o¨à¡A¹D®§´N³vº¥´î¤Ö¡A©Ò¥H¤§«á¸Ó¤£·|¦A¦³±j¤j§¯©Ç¥X²{¡A¥u­nªuµÛ°ª­ì
ªF½t®ü©¤©¹¥_¶¡A¨â¤é¤º·í¯à©è¹FªF¥_°Ïªº¤HÃþ©~¦í¦a¡C

³o¬q®É¶¡¡Aµ¾±m¦¨¬°¥Õ©vªº¥b­Ó®v¤÷¡A°£«üÂI´X¦W¤Þ¥PªÌ§¯­×·Ò¤§ªk¥~¡AÁÙªá¤F¤£
¤Ö®É¶¡±Ð¾É¨f¯Â­¸¦æªÅ¾Ôªº½Ñ¯ë§Þ¥©¡C

»¡¤]©_©Ç¡A¦o´N¬O¤£ªÖ±Ð±i§Ó¤å­¸¦æ§Þ¥©¡A²³¤H¨p¤U±ÀºV¡A²q´ú¦]¬°·íªìµ¾±m«e¨Ó
¨D´©®É¡A±i§Ó¤å¤@ª½¯¸¦b¤Ï¹ïªº¥ß³õ¡A¨Ïµ¾±m·t·t¤£§Ö¡A¤£¹L­ÓÀY°g§A¡B½ú¤À©_°ª
ªºµ¾±m¡A°£¤F¦b¨H¬¥¦~­±«e¤Q¤À®¥·q¤§¥~¡A¹ï¨ä¥L¤H«o»á¬°ÄYµÂ¡A«Ü¦³ªø½úªº¬[
¦¡¡A²³¤H¤]¤£´±·í­±¸ß°Ý¡A±i§Ó¤å³Ì«áµL¥i©`¦ó¡A¥u¦n«ô°U¨f¯Â¥Î¤ß¾Ç²ß¡A·Ç³Æ¤é
«á°½¾Ç¤G¤â¥\¤Ò¡C

³o¬q®É¶¡¤¤¡A¥t¦³¤@¥ó¤ñ¸û¯S®íªº¨Æ±¡¡K¡K¦bµ¾±m»â¶¤©¹ªF¨«¥X¤Q¾l¤é¤§«á¡A¦L®Ë­õ
¬ðµM¦V¸­Þ³¬À³ø§i¡A»¡¦@¥ÍÁp·ù¦ü¥G¤Ö¤F¤Q¾l¤H¡A³s·ù¥D±i¤h¬ì¡B°Æ·ù¥D³¯«C¡A³£
¤w¸g¼Æ¤é¤£¨£Âܼv¡C

²³¤H¤@°Q½×¡A±À´ú¥L­Ì¥i¯à¤´·Q«_ÀI´M§äÍÈÀs±Ú¡A¬JµM¥u±a¨«¤F¤Q¾l¤H¡A­Ë¤]µL¥i
«p«D¡A¨£¦@¥ÍÁp·ù¦ü¥G¤£·Q±i´­¡A¸­Þ³¬À¤]ı±o¤£«K¤z¯A¡A©ó¬O­n¦L®Ë­õ¸Ë¦¨¤£ª¾
¦¹¨Æ¡AÄ~Äò±a¶¤©¹ªF¦æ¡C

¤µ¤é¤J©]²ÏÀç«á¡A¥Õ©v²³¤H©M¹L¥h¤@¼Ë¡A»E¶°¦bÂ÷¤j¶¤¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¦a¤è¡A¿à¤@¤ß
µ¥¤Hºt½mµÛªZ§Þ¡A¨H¬¥¦~¸ú¦b³Í¥¬§Q¤¤½m¨º¥j©ÇªººÎı¥\¡A¨f¯Â©Mµ¾±m¦b°ªªÅ¤¤§Ö
³t¦a«e«á½Âà¡C

µ¾±m¤£Â_¦aÅܤưʧ@¡A¨f¯Â¤]¬ÛÀ³¬°¤§¡A¦^Âà¡B½­¸¡B«æ±°¡B¶¦æ¡A¨â¤H°Ê§@¾ã»ô
¤Sº}«G¡A¤@¤j¤@¤p¤£Â_­¸ÄË¡AÀHµÛµ¾±mªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¨f¯Â¨­¤Wº¥º¥«_¥X²H²H¶À
¥ú¡A¨â¤H¥é¦ò¦bªíºt¤@¯ë¡A§â³o¤­¤Q¤Ñ¾Ç·|ªº©Ò¦³§Þ¥©¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a®i²{¡A³s­¸¤F
ªñ¤@­Ó¤p®É¡A¨ÌµM¨S°±¤U¡C

²³¤H¬Ý¤F¥j©Ç¡AºCºC³£°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¥õÀY¬ÝµÛ¤W¤è¡A¦Ó¨S¾÷·|¾Ç¥\¤Òªº±i§Ó
¤å¡A¬Ý¨f¯Â½­¸§Þ¥©¤w»·»·¶W¶V¦Û¤v¡A¤£¸T¦³¤T¤À¦Y¨ý¡Aªí±¡§Ö¼Ö¤£°_¨Ó¡C

º¿½¬ºË¤F¤@²´±i§Ó¤å¡A¬Ý¥L¤@Áy©e©}¡A¦n¯º¦a©ç¤F©ç¥LªÓ»H»¡¡G¡u§O³o¼Ë¡A¥H«á¤p
¯Â·|±Ð§Aªº¡C¡v

±i§Ó¤å¨S·Q¨ìº¿½¬¬ðµM¦w¼¢°_¦Û¤v¡A¨üÃd­YÅå¦a«¨¶}¼L¯º»¡¡G¡uÁÂÁªü©n¡C¡v

¡u©Ç©Çªº¡C¡v¸­Þ³¬À¬Ý¤F¬Ý¡AÄƱ°¨ì¨º¨¬¦³¤­¤½¤Øªø¡A¥é¦ò¤@¥x¤j«¬³f¨®¤j¤pªº³Í
¥¬§Q®Ç¡AºV¤FºV¥~´ß»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¿ôµÛ¶Ü¡H¡v

¡u«ç»ò¡H¡v¤@ÀY¦½ªº¨H¬¥¦~±q¸Ì­±Æp¤F¥X¨Ó¡C

¡u¨S¦bºÎ°Ú¡H¡v¸­Þ³¬À·L·L¤@©Ã¡C

¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~­è­è¨ä¹ê¦b½m¤P­º¡A¤£¹L³o¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥L·nÀY»¡¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u§A¬Ý¤W­±¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦o­Ì¤w¸g³o¼Ë­¸¤F¤@­Ó¤p®É¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~©ï°_ÀY¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u·F¹À³o»ò«÷©R¡H¡v

¡u¶â¡A¦n¹³¬O¦Ò¸ÕÁÙ¬OÅ禬¤@¼Ë¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¬Ý¤F¸­Þ³¬À¤@²´»¡¡G¡u©p·N«ä¬O¡K¡K¡H¡v

¡u·|¤£·|µ¾±m±C±C·Q¨«¤F¡H¡v¸­Þ³¬À´êªñ§CÁn»¡¡G¡u©ú¤é´N­n¶¨ì°ª­ìªF°¼¡A¹D®§
·|§ó¤Ö¤F¡C¡v

¡u¶â¡A¦o³o´X¤Ñ³£¤£¤jµÎªA¡A«Ü¤Ö¸¨¦a¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¤]³\®t¤£¦h¤F¡C¡v

¡u©Ò¥H§Ú·QÁÙ¬OÅý§A¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v¸­Þ³¬À¹y¤F¹y¡A¬ðµM¦³ÂI¦n©_¦a»¡¡G¡u³Í¥¬§Q¸Ì
­±¬O«ç¼Ë°Ú¡H¨S¦³§¯¶Ü¡H¡v

¡u¥­±`¨S¦³¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u´NªÅªÅ¡B¶Â¶Âªº¡A»Ý­n¥ú¨~®É§Ú´NÂI­¸±ô¿O¡C¡v

¡u¤£·|®ð´e¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¤W¤U±i±æ¡C

¡u¶}¬}´N¦n¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥u¬O©p¬Ý¤£¥X¨Ó­þ¨à¦³¬}¡C¡v

¡u¦n¹³¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº©Ð¶¡©O¡C¡v¸­Þ³¬À¯º»¡¡G¡u§Ú¥i¥H°ÑÆ[¶Ü¡H¡v

¡u¥i¥H°Ú¡K¡K±ßÂI§a¡C¡v¨H¬¥¦~©ïÀY»¡¡G¡u¦o­Ì­n¤U¨Ó¤F¡C¡v

¸­Þ³¬À¸òµÛ©¹¤W¬Ý¡AªGµMµ¾±m©M¨f¯Â¨â¤H³t«×¤w¸g©ñºC¡A¥¿¦b°µ³Ì«áªº½L±Û¡A¥u¨£
¨â¤H¤@°_¤U±Û¶­¸¡A·í¨f¯Â¸¨¦b¨H¬¥¦~­±«eªº¦P®É¡Aµ¾±m¤]ÄƸ¨¦b¦oªÓ»H¤W¡C

¨f¯Â²{¦b¨­Åé·íµM¤ñ¥H«e°·±d¦h¤F¡A¦o½w½w°h¥h¤F¥P¤Æ¡A¤p¤pªºÁy¤W¬õ³q³qªº¡A´ý
¨­«_µÛ¼ö®ð¡A¤@­±¯º±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¡Aµ¾±m±C±C¦³¸Ü¸ò§A»¡¡C¡v

¡u¶â¡A±C±C½Ð»¡¡C¡v¬JµM¤j®a³£³o»ò¥s¡A¨H¬¥¦~¤]¥u¦n¸òµÛ¥s¡A»¡¨Ó§¯©Ç­Ó©Ê©M¦¨
¼ô«×¤]¯u¬O¦U¦Û¤£¦P¡A¤sªéªº¶ý¶ý¤sÄɤ]¦³¤d¦h·³¤F¡A¦ý¥u¹³­Ó¦³ÂIµ£¤ßªº¤Ö°ü¡C
µ¾±m¤~¨â¤d¦h·³¡A´N¦ÑÁn¦Ñ®ð¦aÅý¤H¥s±C±C¡K¡K¦Ü©ó¨º¯äª°¯W§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¤Ö»¡¤]¸U
§â·³¤F¡AÁÙÅý¤H¥s¦o©n©n¡I

¦b¸­Þ³¬À«ô°U¶¾ÀmÀ°¦£Á_»s¦ç­m«á¡Aµ¾±m´«¤W¤p¤pªºµu¿Ç»P­I¤ß¡A¬Ý¨Ó­Ë¤]«N¥Ö¥i
·R¡A¥u¥i±¤¤@¶}¤f´N¤@ÂI¤]¤£«N¥Ö¡A¦o¥¿¹ï¨H¬¥¦~¦æ§»¡¡G¡u¬¥¦~¥ý¥Í¡A¤§«áªº¦æ
µ{À³¸Ó¤£·|¦A¦³ÅܼơA§Ú¥´ºâ§iÃã¤F¡C¡v

ªGµM­n¨«¤F¡C¨H¬¥¦~©M¸­Þ³¬À¹ïµø¤@²´¡A¤]¨S¤°»ò²z¥Ñ®¾¯d¡A¨H¬¥¦~¬Ý¤F¬Ý¸­Þ³
¬À¡A¨£¦o¤£»¡¸Ü¡A¥u¦n»¡¡G¡u³o½ë®Èµ{¦hÁ±C±CÀ°¦£¡C¡v

¡u¦hÁ±C±C¤j¤O¬Û§U¡C¡v¸­Þ³¬À³o¤~¸òµÛ»¡¤F¤@¥y¡C

¡uÁ|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡A¤ñ¤£¤W¬¥¦~¥ý¥Í¹ï§Ú±Úªº®¦´f¡C¡vµ¾±m¥Ø¥úÂà¦V¨f¯Â»¡¡G¡u¤p¯Â
¾Ç±o«Ü§Ö¡A´J¹«ªº­¸¦æ¾Ô°«³N¡A¦o´X¥G³£¾Ç¥þ¤F¡A¥u®t¯Í»H±j«×©M¾U§Q«×¤£¨¬¡A¤£
¯àª½±µ¼Ò¥é§Ú­Ìªº§ðÀ»¤è¦¡¡C¡v

¨f¯Â¨ì²{¦b¤~ª¾¹Dµ¾±m­n¨«¡A·N¥~¤§¾l¡AÃø¹L¦a»¡¡G¡u±C±C¡A©p¤£¯à¸ò§Ú­Ì¦A¦h¨«
¨â¤Ñ¶Ü¡H¡v

¡u¤£¤F¡A¨ì³o¨à§Ú¤w¸g«Ü¤£µÎªA¡C¡vµ¾±m·L¯º»¡¡G¡u´Nºâ¸ò¹L¥h¡A§Ú¤]¤£·Q¸¨¦a¡A
¨º¤£¬O¤@¼Ë¶Ü¡H§A­Ì¤w¸g¨ì¦w¥þ¦a¤è¡A§Ú¤]¸Ó¦^¥h¤F¡C¡v

¥t¤@­±¡A¿à¤@¤ßµ¥¤H¤]³£·Pı¨ì¦³²§¡Aº¥º¥´ê¤F¹L¨Ó¡AÅ¥¨ì«á­±´X¥y¡Aº¿½¬»´©I¤@
Án»¡¡G¡u±C±C­n¨«°Õ¡H§Ú­ÌÁÙ¨S¦n¦nÁ©p©O¡C¡v

µ¾±m·L·L·nÀY¡A¥Ø¥ú±½¹L²³¤H¡A·í±½¨ì±i§Ó¤å®É¡A¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u§Ó¤å¤p§Ì¡C¡v

±i§Ó¤å¥»¨Ó§CµÛÀY¡A»DÁn¤@´h¡A©ïÀY»¡¡G¡uµ¾±m±C±C¡H¡v

µ¾±m»¡¡G¡u§Ú¤£±Ð§A­¸¦æ¡A¬O¦]¬°§A¾Ç¤£·|´J¹«ªº­¸Ä˳N¡C¡v

±i§Ó¤å¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u§A¤Ó­«¡A¨­Åé¤]¤Ó¤j¡C¡vµ¾±m»¡¡G¡u´Nºâ¬O¤p¯Â¡A¤]¦³¨Ç°Ê§@¾Ç±o®¼«j±j¡A¦óªp
¬O§A¡A¥H«á¥i¥HÅý¤p¯Â±Ð§A¤@¨Ç³q¥Îªº³Z¬¡A¦ý´J¹«ªº¯S®í§Þ¥©§A¾Ç¤£·|¡C¡v

±i§Ó¤åÀü¤j²´·ú¡A¦³ÂI·W±i¦a»¡¡G¡uÃø¹D§Ú®Ú¥»´N¤£¸Ó¤d¦Ð¤Þ¥P¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A¥u¬O§A­n¾Çªº¸Ü¡A¤£¦p¾Çóç¡B±ú¡BÆNÃþªº¼³À»¤§³N¡C¡vµ¾±m»¡¡G¡u¦ý³o¤£©ö
§ä¤H±Ð¡A¾a¦Û¤v¦hÆ[¹î©M´¢¼¯§a¡C¡v

­ì¨Ó¦p¦¹¡A±i§Ó¤å³s¦£ÂIÀY»¡¡G¡uÁÂÁ±C±C«üÂI¡C¡v

¡u±C±C¡C¡v¿à¤@¤ß¬ðµM¦³ÂI°g´b¦a»¡¡G¡u¤p¯Â­¸¦æ³t«×¦³®É¦ü¥G¤ñ§Ó¤åÁÙ§Ö¡A³o¤]
¬O¦]¬°­¸¦æ§Þ¥©¶Ü¡H¡v

¡u¤@¤è­±¬O¦]¬°¤p¯Â¨­Åé¤ñ¸û»´¥©¡C¡vµ¾±m±æ±æ¤p¯Â¡A·L·L½K¬Ü»¡¡G¡u¥t¥~¦³ÂI¥j
©Çªº¬O¡K¡K¤p¯Â¦ü¥G¤w¸g­×·Ò¤F«Ü¤[¡A§¯­Y³£ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A®£©È¥u²¤»¹§A­Ì¥bÄw¡C¡v

¡u«x¡H¡v²³¤H³£¥s¤F¥X¨Ó¡Aº¿½¬±i¤j¼L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤Þ¥P«eÁÙ§l¦¬¤F¤£¤Ö§¯½è©O¡I¦Ó
¥B§Ú­Ì¨­¤W¦³¬¥¡K¡K«u³é¡K¡K¡v«o¬O©_¶®®º¤F¦o¤âÁu¤@§â¡A¦o³o¤~µw¥Í¥Í§â¡u¬¥¦~¤§
Ãè¡v¥|­Ó¦r§]¤F¦^¥h¡C

¡u¤p¯Â©p¥H«e´N·|­×·Òªº¤èªk¶Ü¡H¡v§d°tºÍ´¡¤f°Ý¡C

¡u§Ú¤£·|°Ú¡C¡v¨f¯Â·W±i¦a·nÀY¡C

¨f¯Â¬Ý°_¨Ó¹ê¦b¤£¹³·|ÄF¤H¡A¦Ó¥B¦o¤Þ¥P¦Z³£©M²³¤H¦b¤@°_¡A¤]¤£¥i¯à¿fµÛ¤j®a­×
·Ò¡A²³¤H©¼¦¹¤¬±æ¡A³£¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡C

¡u§Ú¤]¤£©ú¥Õ¡C¡vµ¾±m·n·nÀY»¡¡G¡uÁöµM¤£¬O¥þ¨­¡A¦ý¤p¯Â¨­¤W³\¦h­«­nµ¬°©¦Ù¦×
¥é¦ò³£³Q´ý¨P­ì®§®û¬V¹L¡A«Ü¾A¦X§¯¹B¦æ©M¶°¤¤¡A³o­Y«D¦³·N­×·Ò¦Ó¾É­P¡A§Ú·Q¤£
¥X¨ä¥L¥i¯à¡C¡v

·|¤£·|¬O·íªìÀ°¦o«ö¼¯¤F¤@­Ó¤ëªºÃö«Y¡H¨H¬¥¦~·t·Q¡A·í®É¨f¯ÂÅéµL®§¡A¦Û¤vÀ°¦o
«ö¼¯´_°·®É¡A¨S«Ü¯d·N±±¨îÅ餺¹D®§ªº¥X¤J¡A»¡¤£©wµL·Nªx¤F¥X¥h¡K¡K³o¥i¤£¯à»¡¥X
¥h¡A§_«h©ú¤Ñ¶}©l´N·|±qºâ©R®vÅܦ¨«ö¼¯®v¤F¡A¦Ó¥B®º®º§O¤H´Nºâ¤F¡A®º¨ì¸­Þ³¬À
®£©È¤£¤j§®¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¹D®§¬J¬O¨}ÃĤ]¬O¬rÃÄ¡A¤£¦P¿@«×¯à³y¦¨ªº¼vÅT¤]¤£¦P¡A¿@«×µy°ª¤Ï
¦Ó·|¤Æ´²®§¡A¬Æ¦Ü¹ï¤Æ§¯¤§ÂßÅ馳®`¡A·í®É¤£´N´¿§âÃh¯uÀ~±o°k¶}¡H³oºØ¨Æ±¡³Ì¦n
ÁÙ¬O§O°µ¡C

¨H¬¥¦~ÁÙ¨S·Q²M·¡¡Aµ¾±m¤w¦^ÀY±æ¦V¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥¦~¥ý¥Í¡A½Ð°O±o´J¹«ªº¤s¨¦ÀH
®ÉÅwªï±z¡A¥L¤é­Y»Ý­n¥j¥P­¸Ál¡K¡K¡v

¨H¬¥¦~­W¯º·nÀY»¡¡G¡u¦hÁ±C±C¡A¯uªº¤£¥Î¡C¡v

¡u¨º»ò¡K¡K§Ú³o´N¥h¤F¡A¬¥¦~¥ý¥Í¦A·|¡C¡vµ¾±m¹ï¨H¬¥¦~·L·L¦æ§¡A¤~¦^ÀY¹ï²³¤H
»¡¡G¡u½Ñ¦ì¦A·|¡C¡v

¡u±C±C¦A¨£¡C¡v¨H¬¥¦~¦^§»¡¡C

¡u±C±CºC¨«¡C¡v¡u±C±C¤@¸ô¶¶­·¡C¡v²³¤H¸òµÛ»¡¡C

µ¾±mÄ˪ŦӰ_¡A¦b²³¤H¤W¤è¶­¸¤T°é¡A³o¤~»{·Ç¦è¤èª½­¸¡A¦o§¯¹ª¿º¤§¤U¡A³t«×¶V
¨Ó¶V§Ö¡A«Ü§Ö´N¦¨¬°¤Ñ»Úªº¤@­Ó¤pÂI¡A®ø¥¢¤FÂܼv¡C

¨H¬¥¦~±æµÛ¦è¤è©]ªÅ¤ù¨è¡AÂà¹LÀY¡A«o¨£¨f¯Â¥¿¬õµÛ²´©Ù²\¡A¥L¸Ò²§¦a»¡¡G¡u­ú¤°
»ò¡H¡v

¡u±C¡K¡K±C±C¨«¤F¡C¡v¨f¯Â®C«|¦a»¡¡C

³o¤]¦n­ú¡H¤£¹L³o¤@­Ó¦h¤ë¡A¨f¯Â½T¹ê©Mµ¾±m¬Û³Bªº®É¶¡³Ìªø¡A¨H¬¥¦~¦n¯º¦a´|¤F
´|¨f¯Âªº¤pÀY¡A¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦w¼¢¡C

¨H¬¥¦~¤£·|¦w¼¢¡A¦Û¦³¨ä¥L¤H¦w¼¢¡Aº¿½¬©M§d°tºÍ¤w§â¨f¯Â©Ô¨ì¤@®Ç¦w¼¾¡A²³¤H¥¿
·Q´²¶}®É¡A¿à¤@¤ß¬ðµM»¡¡G¡u¤p¯Â­YÀ¹¤W¬¥¦~¤§Ã褣ª¾¹D·|Åܦh±j¡H¡v

¡u­n¸Õ¸Õ¬Ý¶Ü¡H¡vº¿½¬¦ù¤â©¹¦Û¤v¦ç¤U±´¡AºN¨ì¤@¥b¤S¦³ÂI±Ë¤£±o¦a»¡¡G¡u®³¤U¨Ó
«Ü¤£µÎªA¡C¡v

¡u¤£¥Î¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u²{¦b¨Sªk¦h»s³y¡AÅý¦o¸Õ¤]¨S·N¸q¡C¡v

¡u§OÅý¤p¯ÂÀ¹°Õ¡C¡v±i§Ó¤å­WµÛÁy»¡¡G¡u¦o¤w¸g¡y±`±`¡z¤ñ§Ú§Ö¤F¡A¤£»Ý­n§â¦oÅÜ
¦¨¡y¤@©w¡z¤ñ§Ú§Ö§a¡H¡v

¡u¬¥¦~¤§Ãè¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡v¨f¯Â²\²ª¥¼·F¡A°g´b¦a°Ý¡C

¡u¬¥¦~¨S¸ò©p»¡¹L³á¡H¡v§d°tºÍ¦^ÀY¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A»´¯º»¡¡G¡u¦nªF¦è³á¡C¡v

¸­Þ³¬À«o¥Õ¤F¿à¤@¤ß¤@²´¡A§CÁn¼Æ¸¨»¡¡G¡u§A¬Ý¡I¬¥¦~³s¤p¯Â³£¨S»¡¡A§A«o¦Ñ¬O±¾
¦b¼L¤W¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|·S¨Ó³Â·Ð¡C¡v

¿à¤@¤ß¥¿°®¯º¡A¨H¬¥¦~¬ðµMÂàÀY©¹¥_¬Ý»¡¡G¡u«x¡K¡K¨º¬O¡K¡K¡v

¡u¦³§¯©Ç¶Ü¡H¡v±i§Ó¤å¦YÅå¦a»¡¡G¡u¤£·|§a¡A±C±C­è¨«§¯©Ç´N¨Ó¤F¡H¡v

¡u¦n¹³¬OÂÅ©n©M¶À¤j­ô¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u¥t¥~¤@­Ó±aµÛ§¯¡K¡K¤j·§¬O§õ¿«¡H¡v

¡u¥L­Ì¨Ó¤F¡H¡v¸­Þ³¬À¤SÅå¤S³ß¦a»¡¡G¡u¸¤¶ý¤£¬O»¡©ú¦­¤~¨Ó¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À©M¥Õ¥È
ÂŨC¹j¼Æ¤é´N·|²µu¦aÁpô¤@¦¸¡C¤W¦¸Ápµ¸«á¡A¥»¨M©w¦¸¤é¤~¨Ó»P¤j¶¤·|¦X¡A¦A¤@
°_¶¹L°ª­ì°Ï¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ´N¨Ó¤F¡C

¡u§Ú­Ìªï¤W¥h§a¡H¡vº¿½¬¸õ¤F°_¨Ó¡A¤j³ß»¡¡G¡u¦n¤[¨S¬Ý¨ìÂÅ©n¤F¡C¡v

¡u¦n°Ú¡A¤j®a¤@°_¥h¡C¡v¸­Þ³¬À¯º»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¦³¦h»·¡H¡v

¡u¤T¤Q¤½¨½¥ª¥k¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u§A²{¦b¯à·PÀ³³o»ò»·¤F¡H¡v¸­Þ³¬À¦Y¤F¤@Åå¡C

¡u¨S¤ºÀĪº¤~¦æ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¤T¤Q¤½¨½¶Ü¡HªüµU¡A§Ú­Ì¥ý¥hªï±µ¡I¡v±i§Ó¤åÅD¤WªÅ¤¤®i¯Í¡A©¹¥_«æ½Ä¡C

¡u¦n¡I¡v«J²K¨}¨â»L¦Ù¦×¶N°_©Ôªø¡AÂI¦a¶¡±a¥X¤@¹D¶À¥ú¡A°lµÛªÅ¤¤ªº±i§Ó¤å¦Ó¥h¡C

¡º¡º¡º¡º

¤@°}¬Û¨£Åw«á¡A²³¤H¦^¨ìÀç¦a¡A§K¤£¤F­n½Í¥¿¨Æ¡A¥Õ¥ÈÂÅ¡B¶À»ô¡B§õ¿«¡B¸­Þ³¬À¡B
©_¶®¡B¦L®Ë­õ³ò¦¨¤@°é¡A¥Õ©v¨ä¥L¤H³ò¦b¥~°é®ÇÅ¥¡AÁÙ¦³¦L®Ë­õ±a¨Óªº¨â­Ó¤Þ¥P³¡
¶¤·F³¡¡A¤]³ò§¤¦b¤@®Ç¡C

¨º¨â¤H¤@­Ó¥s¿c©úÀs¡B¤@­Ó¥s¾¤­^³Ç¡A³£¬O¤G¤Q¥XÀYªºµu¾v¦~»´¤H¡A¹L¥h·íµM³£©M
¥Õ©v²³¤H¨£¹L¦n´X¦¸¡A«o¤£ºâ¤Ó¼ô¡A¨â¤H±q«e¤]³£¬O¤W±L³sªø¡A©M¦L®Ë­õ¦ü¥G¬O¦Ñ
ªB¤Í¡A¦¹®É¾á¥ôµÛ°ÆÀçªøªºÂ¾°È¡A¦L®Ë­õ¦Û¤v«h¼È¥ô°Æ¹Îªø¡A¦Ü©ó¹Îªø¡BÀçªøªºÂ¾
°È¡A³£¼È®É±q¯Ê¡A¦ü¥G¬O·Ç³ÆÅý¸­Þ³¬À«ü¬£¡C

¨H¬¥¦~°£¤F¤@¶}©l©M¶À¡B¥Õ¨â¤H¥´¹L©Û©I«á¡A¨Ã¨SÀ½¨ì¤H°ï¸Ì­±´H·y¡A¥L»P¦L®Ë­õ
µ¥¤H¤]¤£¼ô¡A¨ì¤F½Í¥¿¨Æªº®É­Ô¡A§ó¬O»·»·Á׶}¡A¦Ó¨f¯Â¥u©M¥Õ¥ÈÂÅ¡B¶À»ô¨£¹L¤@
­±¡A¨S¬Ý¹L§õ¿«¡A©M¤Þ¥P³¡¶¤¤]¤£¼ô¡A¤j¦h®É¶¡³£©È¥Í¦aÂHµÛ¨H¬¥¦~¨­®Ç¡A¤£´±¹L¥h¡C

¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô§âª±µÛ­è®³¨ì¤âªº­¸±ô¿O¡A¥ý°Ý¤F°Ý³o¤Q´X¸U¤Hªºª¬ºA¡A¤S©M¦L®Ë­õ
½Í¤F´X¥y¡A·Q¤F·Q¡A¥Õ¥ÈÂŨI§uµÛ¦^ÀY»¡¡G¡u¤pºÍ¡AÀ°§Ú½Ð¬¥¦~©M¤p¯Â¹L¨Ó¡C¡v

§d°tºÍ¤@©Ã¡A°_¨­¦V¨H¬¥¦~©b¥h¡A§â¨â¤H§ä¤F¹L¨Ó¡C

²³¤HÅý¥X¦ì¸m¡AÅý¨H¬¥¦~©M¨f¯Â¦b¸­Þ³¬À¨­®Ç§¤¤U¡A¥Õ¥ÈÂűæµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬¥
¦~¡A¤W¦¸»ô­ô§i¶D¹L§A¡AÁ`ªù¦³¦L¨î³ø¯È¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÁöµM¨S©ñ¤ß¤W¡A¦ý³o¤@´£°_¤]¦³¦L¶H¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¨º³ø¯Èªº¤º®e¡A·íµM¤£§K°¾¦VÁ`ªù¡A§Ú­Ì¤]¤£«ç»ò¤¶·N¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂŹy¤F¹y»¡¡G
¡u¤£¹L¡A¨º³ø¯È¤W­±¨C¤Ñ³£¦LµÛ§Aªºµe¹³¡C¡v

¥Õ©v²³¤H¤£§K¼MµM¡Aº¿½¬±q«á¤è©çµÛ¨H¬¥¦~ªÓ»H»¡¡G¡u«z¡I§A¬O¦W¤H¡C¡v

¡u¤£¬O§a¡Aªü©n¡C¡v±i§Ó¤å¦n¯º¦a»¡¡G¡u®£©È¬O³q½r¡C¡v

¡u°Ú¡H¡vº¿½¬¤@©Ã»¡¡G¡u·F¹À³q½r¡H¡v

¡u¬¥¦~¤£¬O»¡¹L¡A¤p¯Â¬O±qÁ`ªù°½¥X¨Óªº¡H¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡uÁ`ªùÁÙ»¡¥L¬O±Äªá¸é¡C¡v

¡u«x¡I¹ï³á¡C¡v¥|­Ó¤ë¹L¥h¡Aº¿½¬­Ë§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡A«¢«¢¯º»¡¡G¡u¤p¯Â³o»ò¥i·R¡AÃø
©Ç³Q¬¥¦~ªö¥h¡C¡v

¨f¯Âº¦¬õµÛÁy¡A¤pÁn¦a§Üij¡G¡u¤~¨S¦³°Õ¡I¡v

¡u§Ú­Ì·íµMª¾¹D¹ê±¡¤£¬O³o¼Ë¡C¡v¥Õ¥ÈÂŬݵۨH¬¥¦~»¡¡G¡u¦ý¨â¤Ñ«á¡A¨ì¤F·³¦w«°¡K¡K¡v

¡u·³¦w«°¡H¡v²³¤H¤@´h¡C

¡u§Ñ¤F§i¶D§A­Ì¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¦a ¾_¨º¤@­Ó¤ë¡A¤j¦h¼Æªº©Ð¤l³£­Ë
¤F¡A¤§«á¾µºÉ®qºCºC¶©°_¡A­ì¥»´ä¤f¥_¤è¦a­±¡A¯B¥X¤@¤j¤ù¥­½wªº¤g¦a¡AÁ`ªù¶°¦X
¤F²³¤H°Óij¡A¦Ò¼{¨ì¦a ¾_«eÆw¾¦´¿¸g¨Ó¥Ç¡A¨M©w«Ø¤@®y­Ý¨ãªe´ä©M«°¦À¥\¯àªº³£
¥«¡A´N¬O¡y·³¦w«°¡z¡C¡v

Å¥¨ìÆw¾¦¨Ó¥Çªº¨Æ±¡¡A¨f¯Â©M¨H¬¥¦~¹ï¬Ý¤@²´¡A¤ß±¡³£¦³ÂI½ÆÂø¡C

¡u¹ï¤F¡AÂŨS»¡¨ì³o¨Æ§ÚÁÙ®tÂI§Ñ¤F¡C¡v¶À»ô¬ðµM¦³¨Ç¤£§Ö¦a´¡¤f»¡¡G¡uÁ`ªù§âÆw
¾¦¨Óŧªº¨Æ¤]±À¨ì¤F¬¥¦~ÀY¤W¡A»¡§A©MÆw¾¦¦³¤Äµ²¡A¶X¤W¦¸¨Ó¨£§Ú­Ì®É¤Þ¨«¤j³¡¤À
ÅÜÅéªÌ¡A¤§«áÅýÆw¾¦·´¤F¥L­Ì¦b¦èÃä«Ø¥ßªº«e½u³ùÂS¡AÁÙ»¡­Y¤£¬O­è¦n¦a ¾_¡AÆw
¾¦»¡¤£©w´N¤@¸ô±þ¨ì°ª­ì¨Ó¤F¡K¡K³o¯u¬O¯î­ð¡I§Ú©MÂÅÁöµM¥h§Üij¹L¡A¦ý¥L­Ìµw¬O­n
§â³o¸o¦W®â¨ì§AÀY¤W¡C¡v

­ì¨Ó¨º­Ó³ùÂS¤w·´¡HÁöµM¨S¤Äµ²¡A¦ý½T¹ê¬O¦Û¤v¤Þ¥hªº¡A¤]³\·í®É¦³¤H¬Ý¨ì¡K¡K¨H¬¥
¦~¥»¦³´X¤À°ª¿³¡A¦ý¬Ý¨f¯Â¤@ÁyÃø¹L¡A¥L¤S¤£¸T¦³¤T¤À®ð´e¡A³o¤XÀY¤ß¸z¹ê¦b¤Ó
³n¡A¯u¬O³Â·Ð¡C

¥Õ¥ÈÂűµµÛ»¡¡G¡u²{¦b·³¦w«°©P³ò«°Àð¦a°ò¤w¸g«Ø§´¡A¥¿¤£Â_»\¤WÀ£ÁY®§Ä[¿j¼W
°ª¡A«°¤º¤g¦a¤]³£·|¾Q¤WÂù¼hªº®§Ä[¿j¡A¾Ú»¡¬O¬°¤F¨¾¿m§¯©Ç§ð«°¡C¡v

¡u¨º»\¦n¤§«á¡AÅÜÅéªÌ©M¤Þ¥PªÌ¤£´N¤£¯à¦í¤F¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡u¨ä¹êÁÙ¥i¥H¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¥u¬O·|Åܱo¹³¥­±`¤H¡A¦pªG§¯½è§l¦¬¦hªº¡A¥i¯à­n
©w´Á¥X«°³z³z®ð¡K¡K¡v

¡uÂÅ©n¡A©p©M»ô­ô¥h¨º¦a¤è·Pı«ç¼Ë¡H¡vº¿½¬§Ô¤£¦í°Ý¡C

¡u¶â¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂÅ¥´¤F­Ó²´¦â»¡¡G¡u¦³ÂI¤£¾A¡A¦ýÁÙ¦n¡C¡v

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤­³¹ ±´ªá¨¸¯«¡]¤U¡^*

³o¤U²³¤H³£¤ß¸Ì¦³¼Æ¡A¥Õ¥ÈÂŪº·N«ä¬O¡u¬¥¦~¤§Ãè¡vªº®ÄªG¤ñ¨º¨Ç®§Ä[¿jÁÙ±j¡A´N
ºâ¦b«°¤º¨ÌµM¥i¥H¤Þ»E§¯¡A¦Ü©ó¥i¥H¤Þ¤J¦h¤Ö¡A´N­n¨ì¹ê¦a¤~¯àª¾¹D¤F¡C

¶À»ô±µ¤f»¡¡G¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A²{¦b´X­Ó¦a¤è³£¨ú¤F¦W¦r¡A°£¤F·³¦w«°¤§¥~¡A³o¾ã¤ùªF
¤è°ª­ì³Q¥s§@¡y¦t©w°ª­ì¡z¡A·³¦w«°«á­±ªº¤s¥s§@¡y¤E¦^¤s¡z¡A«e­±ªº¬O¡yÄd§¯
ªe¡z¡K¡K¡v

¡uÄd§¯ªe¡H¡v³o¦WºÙ¤ñ¸û©_©Ç¡A²³¤H³£¦³ÂI·N¥~¡C

¡uÅ¥»¡¦a ¾_®É¡A¦³¤@¸sÆw¾¦¤w¸g½Ä¨ìªe«e¡A¦ý¨º®É¦a¼hÁÙ¥¼¤W¤É¡A¥X®ü¤fÄвH¤ô
²VÂø¡AÆw¾¦¤£«K´çªe¡A¥[¤W¦a ¾_¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¤~°h¤F¦^¥h¡C¡v¥Õ¥ÈÂŤ@¯º·nÀY
»¡¡G¡u§è»·¤F¡K¡KÁÙ¬O¥ý»¡¬¥¦~ªº¨Æ¡C¡v

¸­Þ³¬À¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A¦³ÂI¾á¤ß¦a»¡¡G¡u¸¤¶ýªº·N«ä¬O¡K¡K²{¦b¦b·³¦w«°¤¤¡A¬¥¦~
¤£¥u¬O±Äªá¸é¡AÁÙ¬O¤Äµ²§¯©Çªº¦l²Ó¤F¡H¡v

¡u¹ï¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ­W¯º»¡¡G¡uÅ¥»¡¦³¨Ç¤H»{¬°¬¥¦~¬O¯«¥P¡A¦b§A¬G©~ªº¤s¤W¡A¥ß¼q²½
ªÁ¡y¿£§¯¯«¥P¡z¡A¨º¼q«o³QÁ`ªù¬£¤H©î¤F¡A»¡¬O¨¸¼q¡C¡v

¡u¾a¡I©~µM¦³¤HÀ°¬¥¦~»\¼q¡H«¢«¢«¢¡I¬°¤°»ò¡H¡v¡u¬¥¦~§A·í¤W¨¸¯«¤F¡H¡v¡u·|±Ä
ªáªº¨¸¯«¡I¡vº¿½¬¡B±i§Ó¤å¡B«J²K¨}¦b«á­±¯º±oªF­Ë¦è¬n¡A·S±o¤j®a³£¯º¤F¥X¨Ó¡A
¥»¨Ó®¼¨I­«ªº®ðª^¡A¬ðµM©ñÃP¤F¤£¤Ö¡C

¡u§Ú­Ì·íµM«H±o¹L§A¡C¡v¥Õ¥ÈÂůº¤F¯º¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦ý¨â¤é«á¡A§A©M¤p¯Â¤@
¨ì·³¦w«°¡A§Ú­Ì´N±o·Ç³Æ¬°¦¹¨Æ©MÁ`ªù½Ä¬ð¡C§A·íªì´¿¦b¾Ô³õ¤W±þ¤F¼Æ¦ÊÆw¾¦¡Aª¾
¹Dªº¤H¨ä¹ê¤£¤Ö¡A¨S¦h¤Ö¤H¬Û«H§A¤Äµ²Æw¾¦¡A³Ì¥D­nÁÙ¬O¤p¯Âªº¨Æ¥ó¡AÁ`±o¥ý°Q½×
¥X­Ó»¡ªk¡K¡K§AÄ@·N§i¶D§Ú­Ì¡A¨ì©³§A©M¤p¯Â­þ¨à±o¸o¤FÁ`ªù¶Ü¡H¡v

¨f¯Âªº¨Æ±¡ÁÙ¬O¤£»¡¬°§®¡A³o¨àªº¤Q´X­Ó¤H¡AÃø«O¤é«á¨S¦³¤H·|°_¨p¤ß¡C¨H¬¥¦~¬Ý
¤F¨f¯Â¤@²´¡A¨I§u»¡¡G¡u¤£¯à»¡¡C¡v

³o¸Ü¤@»¡¡A²³¤HÃø§K¦³¨Ç·Lªº¤£°ª¿³¡A¤×¨ä©M¨H¬¥¦~¤ñ¸û¤£¼ôªº¦L®Ë­õµ¥¤H³£¤j½K
¬ÜÀY¡A¥Õ©v¤wªí©úÁA·Ç³Æ´À¨H¬¥¦~¥XÀY¡A¥LÁÙ¤£ªÖ»¡©ú¡A¥¼§K¦³¨Ç¤£°÷·N«ä¡C

¡u¬¥¦~¡C¡v¸­Þ³¬À¾aªñ§CÁn»¡¡G¡u»¡¥X¨Ó¤j®a°Ó¶q¨SÃö«Y§a¡H§A©M¤p¯Â¬O¶Ë¤F½Ö¡H
ÁÙ¬O®³¤F¤°»òªF¦è¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

¬Ý²³¤H¤@Áy¬°Ãø¡A¨f¯Â´êªñ§CÁn»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§i¶D¤j®a§a¡H¤j®a³£³o»òÀ°§Ú¡C¡v

¡u§O»¡¡C¡v¨H¬¥¦~¦^ÀYÀü²´»¡¡G¡u»¡¤F§Ú´N¥Õ±Ï©p¤F¡C¡v

¨f¯Â¤£´±¦A»¡¡A¥u©êµÛºp·N¬ÝµÛ²³¤H¡C

¦b³o¦³ÂIÃø³ôªº¨IÀq¤¤¡A©_¶®¬ðµM»´»´·n¤F·nÀY¡A¶}¤f»¡¡G¡u¤£¥Î»¡¡A¨SÃö«Y¡C¡v

²³¤H¤@©Ãªº¦P®É¡Aº¿½¬¥Ø¥ú¤@«G¡A©ç»L¤jÁn»¡¡G¡u¹ï¡I»¡¤£»¡³£¨SÃö«Y¡A§Ú«H±o¹L
¬¥¦~©M¤p¯Â¡Aªü©n¤]®¼§A¡IÁ`ªù­n¥´´N¨Ó¥´¡IÁÙ¤£´N¬O¤@°ïÅÜÅéªÌ¡A¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡v

¡u¹ï¡I¡v§d°tºÍ¸òµÛ¥s¡G¡u§Ú¤]«H±o¹L¬¥¦~¡IÁÙ¦³¤p¯Â¡I¡v

¡u§Ú¤]¬O¡C¡v¿à¤@¤ß¸òµÛÂIÀY»¡¡C

¸­Þ³¬À¡B¶À©v¾§Áö¨S¶}¤f¡A¤]³£ÂI¤FÂIÀY¡A±i§Ó¤å¨£ª¬§ì§ìÀY»¡¡G¡u¨º´N«÷¤F§a¡A
Á`ªùÁ`¸Ó¤ñ¤sïi¡B±ôÏæn¹ï¥I¡C¡v

¡u¤Ï¥¿§Ú­Ì¤í¬¥¦~¦n´X±ø©R¡I¡v«J²K¨}»¨®ð¦a»¡¡G¡u·F¡I§A´Nºâ¯u¬O±Äªá¨¸¯«§Ú¤]
À°§A°Õ¡C¡v

³o¬O¤°»ò¸Ü¡H©_¶®§Ô¤£¦íÀü¤F«J²K¨}¤@²´¡AÀ~±o¥L³s¦£³¬¼L¡C

¨H¬¥¦~¥uı»óÀY²ö¦W¦a¦³ÂIµo»Ä¡AÁÙ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¨­®Ç¨f¯Â¤w¸g­ú¤F¥X¨Ó¡A¶ã«|¦a
»¡¡G¡uÁÂÁ¤j®a¡K¡K¬Û«H§Ú©M¬¥¦~¡A§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì¯uªº¡K¡K¨S°µÃa¨Æ¡C¡v

¦L®Ë­õ¬Ý¤F¨­«á¨â­ÓÀçªø¤@²´¡A¶}¤f»¡¡G¡u¤Þ¥P³¡¶¤·íµM·Ó©vªø«ü¥Ü¦æ°Ê¡C¡v

¥Õ¥ÈÂÅ©M¶À»ô«o¨S³o»ò½Ä°Ê¡A¥L­Ì¤]«H±o¹L¨H¬¥¦~¡A¦ý¨âÃ䥴°_¨ÓÁ`¤£¬O¦n¨Æ¡AÆw
¾¦ÁÙ¤£ª¾¹D·|¤£·|¨Ó¥Ç¡A¤HÃþ¥ý¦Û¤v¥´°_¨Ó¤£¬O¤Ó·MÄø¤F¡H¥i¬O¨H¬¥¦~°í«ù¤£»¡¡A
´N¤£ª¾¦p¦ó©MÁ`ªù½Í§P¡A³o»ò²@µLÂàéG¾l¦a¦a¹ï«Ï°_¨Ó¡A«ÜÃø¤£°_½Ä¬ð¡C

¡u©vªø¡C¡v¤@ª½¨S»¡¸Üªº§õ¿«¡A¬ðµM´¡¤f»¡¡G¡u§Ú·Q»¡´X¥y¸Ü¡C¡v

¡u§õ¤j­ô½Ð»¡¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡u§Ú©M¬¥¦~¥S¥u¬Û³B¹L´X¤é¡A¤£ºâ¤Ó¼ô¡A¦ý¥Õ©v¬JµM¨M©w©M¬¥¦~¥S¦P¤@°}½u¡A§Ú¨­
¬°¥Õ©vªº¤@¤À¤l¡A¦Û¬O¸qµL¤ÏÅU¡C¡v§õ¿«¹ï¨H¬¥¦~µ½·N¦aÂI¤FÂIÀY¡A¸òµÛ¤S»¡¡G
¡u§Ú³ø§i¤@¤U¹ï¤èªºª¬ºA¡A³o´X­Ó¤ë¤¤¡A´²¦b¥@¬É¦U³BªºÁ`ªù³¡¶¤³vº¥¦^»E¡A²{¤w
¶×¶°ªñ¸U¡A¦Ó¥B³£¦³­×·Ò¥|³Z¡A¦Ü©ó¹B¤§ªk¡A¦ü¥G¾Ç·|ªº¤H¤£¦h¡A¥D­n¬OÁ`ªù¤º³¡
¤Ö¼Æ´X¦W·F³¡²ß±o¡K¡K§Ú­Ì¤Þ¥P³¡¶¤¦³¨ü¶Ç¥Õ©v¹B¤§ªk¡A¾Ô¤O¬ù¦b¨âªÌ¤§¶¡¡A²¤»¹©ó
Á`ªù°ª¤â¡A°ª©ó¤@¯ëªºÅÜÅéªÌ¡A¦ý§Ú¤è°ª¤âÀ³¸Ó¤S¤ñ¹ï¤è°ª¤â³Ó¥X¡A­Y¨â¤è½Ä¬ð¡A
§Ú­Ì¤H¼ÆÁö¤Ö¡A¥u­n°w¹ï¹ï¤èªº°ª¤â§ðÀ»¡A¾à¸é¥ý¾à¤ý¡AÀ³¸Ó¤´¥eÀu¶Õ¡C¡v

¡uªü¿«¡A§Ú­Ì¤ñ¤§«e¤S§ó±j¤F¤@¨Ç³á¡C¡vº¿½¬±o·N¦a»¡¡G¡u¬¥¦~§ä¤F­Ó¨â¤d¦h·³ªº
§¯¥P±C±C±Ð§Ú­Ì¤Þ¥P¦Zªº­×·Ò¿ìªk¡Aªü­õ¥L­Ì¤]¾Ç¤F¤@¨Ç¡A§A¬O§¹¥þ«¬ªº¯à¾Ç§ó
¦h¡A¦³ªÅ¦A±Ð§A¡C¡v

§õ¿«³Y²§¤§¾l¡A°ª¿³¦a»¡¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¨º´N§ó¦³§â´¤¤F¡C¡v

¡u§O«æµÛ·Q¥´¡Aµw¨Óªº¸Ü¨âÃä³£·|¦³¤j´T·l¶Ë¡K¡K¡v¶À»ô·L·L·nÀY»¡¡G¡u¦Ó¥B´Nºâ§Ú
­ÌŤF¡A­n«ç»ò¹ï¤H­Ì¸ÑÄÀ¤]«Üªá¤u¤Ò¡C¡v

¡u³Ì¦nÁÙ¬O§O¥´°_¨Ó¡C¡v¥Õ¥ÈÂŤ]¤£³ßÅw©MÁ`ªù°Ê¤â¡A·Q¤F·Q»¡¡G¡u¹ï¤èÀ³¸Ó¤]ª¾
¹D§Ú­Ìªº¹ê¤O¡A¸Ó¤£·|¥¿­±©M§Ú­Ì½Ä¬ð§a¡H¡v

¡u§Ú¤Ï¦Ó¾á¤ß¥L­Ì¨Ó³±ªº¡C¡v§õ¿«¸òµÛ»¡¡G¡u·³¦w«°¤ºªº¼Æ¤d¦W«ùºjĵ¶¤¡A²{¦b³£
¥ÑÁ`ªù´x±±¡A¦pªG§Ú­ÌÂ\©úÁA­n«OÅ@¬¥¦~¥S¡A¥Õ©v©M¤Þ¥P³¡¶¤¡Aµ´¤£¯à¶TµM¶i¤J·³
¦w«°¡A¦b¨º­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì­±¹ïºj¼u¨S¦³©è§Ü¯à¤O¡C¡v

¸­Þ³¬Àµ¥¤H·t·tÂIÀY¡AÁöµM¨­Ãh¡u¬¥¦~¤§Ãè¡v¡A¦ýÁÙ¨S¹ê¦a´ú¸Õ¡A¤£ª¾¹D«O¯dªº®§
¯à¤£¯à©è¿mºj¼u¡A¥i¤£¯à¤Ó¦«¤j¤F¡C

¡u¨º´N¦b¥~­±µ¥¥L­Ì¡I¡vº¿½¬ÄW¡G¡u¥L­ÌÁ`­n¥X¨Ó³z®ð§a¡H¡v

¡u¥X¨Ó¤@­Ó§ì¤@­Ó¶Ü¡H¨º´N¤£ª¾­nµ¥¦h¤[¤F¡H¡v±i§Ó¤å§ìÀY»¡¡C

¡u¥¼¥²­n¥´¡C¡v©_¶®¶}¤f»¡¡G¡u¬¥¦~©M¤p¯Â¥i¥H¾B±»­±¤Õ¡A¸ú¦b¤H¸s¸Ì©M§Ú­Ì¦í¤@
°_¡A¥Õ©v¦³¤d¦h¤H¥i¥H±»Å@¡A¨S³o»ò®e©ö³Qµo²{¡C¡v

¦bµLªk½Í§Pªº«eÃD¤U¡A³o­Ë¤]¬O­Ó¿ìªk¡A²³¤H³£¦bÂIÀY¡A¶À©v¾§«h¨I§u»¡¡G¡u¦ý»{
ÃѬ¥¦~ªº¤H¤w¸g¤£¤Ö¡AÁÙ¬O­n¤p¤ß¤H¦h¤fÂø¶Ç¥X¥h¡K¡K¡v

¡u¤£¥Î³o»ò³Â·Ð¡C¡v¨H¬¥¦~¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u§ÚÂ÷¶}´N¦n¤F¡A¤Ï¥¿§Ú­þ¨à³£¯à¦í¡C¡v

¡u¬¥¦~¡H¡v²³¤H¯É¯É¥s¤F¥X¨Ó¡C

¡u¦W¸q¤W³Q³q½rªº¥u¦³§Ú¡A¤p¯Â´N¸òµÛ§A­Ì¡C¡v¨H¬¥¦~ÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¨f¯Â¡A¦^ÀY»¡¡G
¡u¤£¹LÁ`ªùÀ³¸Ó¤]·|¬£¤H¨p¤U§ä¦o¡AÀ°¦oµy·L¤Æ­Ó§©¡A§ï­ÓºÙ©I¡A¥XªùÀ¹¤W´U¤l¡A
¹L¨â¦~ªø¤j¡AÀ³¸Ó´N¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v

¨f¯Â¦£»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§Ú¸ò§A¨«¡C¡v

¡u©p³o·R­ú°­§n¦º¤F¡A§O¸òµÛ§Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

³o¸Ü¤@»¡¡A²´²\ÁÙ¨S¦¬·Fªº¨f¯Â§Ô¤£¦í¤S­ú¤F¡C

¡u´N³o¼Ë§a¡I¡v¨H¬¥¦~¯¸°_»¡¡G¡u§Ú³o´NÂ÷¶}¡A§A­Ì«O­«¡C¡v

¡uµ¥¤@¤U°Õ¡I¡v¸­Þ³¬À·W¤F¡A¤@§â§ìµÛ¨H¬¥¦~ªº¤âÁuÀü²´¡A¥t¤@ÃäÁÙ¦b±¼²\ªº¨f¯Â
¨£ª¬¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤]¦£§ìµÛ¨H¬¥¦~¥t¤@¤â¤£©ñ¡C

¡u¤S·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü¡C

¡u§AÅý§Ú­Ì°Ó¶q¤@¤U¦n¤£¦n¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡u°Ó¶q¤°»ò¡H§Ú¨«´N¨S¨Æ¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u³o¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¤@®É·Q¤£¨ì²z¥Ñ¡A¥u¦n»¡¡G¡u¤E¸¹¡K¡K¤E¸¹¬Oº¿½¬¥Í¤é¡AÀ°¦o¼y¥Í¤F
¦A»¡¡C¡v

¡u«x¡H¡vº¿½¬¸Ò²§¦a¥ª¥k¬Ý»¡¡G¡u§Ú¥Í¤é§Ö¨ì¤F¶Ü¡H¤w¸g¤T¤ë¤F¶Ü¡H§Ú³£¤£ª¾¹D¡C¡v

¨ì©³¯uªº°²ªº¡H¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤µ¤Ñ´X¸¹¡H¡v

¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u¤T¤ë¤G¸¹¡C¡v

¡uÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á¡H¡v¨H¬¥¦~»´»´©âÂ÷¨â­Ó¤k«Äªº¤â¡A·nÀY»¡¡G¡u§O¶}ª±¯º¤F¡A§Ú¯d
¨ì¨º®É­Ô­è¦n©MÁ`ªù¥´±o¼ö¾x¡A¤]¤£¥Î¼y¥Í¤F¡C¡v

¡u¨º¡K¡K¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¦Ü¤Ö¤µ±ß§O¨«¡K¡K©M¸¤¶ý½Í§¹«á¡A§ÚÁÙ·Q©M§A½Í½Í¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¨H¬¥¦~¬Ý¸­Þ³¬ÀÃø¹Lªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤¤@³n¡A¹Ä¤f®ð»¡¡G¡uª¾¹D¤F¡A§Ú©ú¦­¤~¨«¡C¡v¥L
»¡§¹«áÂਭ¯B°_¡A©¹¥~ÄƤF¥X¥h¡C

¡º¡º¡º¡º

¨H¬¥¦~³o¤@¨«¡A²³¤H³£¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A¨f¯Â¤@­±¥Î¤O©Ù²\¤@­±§l®ð¡A¦ü¥G«Ü·Q°±¤U
²\¡A«o¤S°±¤£¤U¨Ó¡A§Ë±o©I§l¤Q¤À¤£ºZ¡C¸­Þ³¬À¬Ý¤£¤U¥h¡A»´©êµÛ¨f¯Â»¡¡G¡u¤p
¯Â¡A§OÃø¹L¤F¡C¡v

¡u§Ú¤£­n­ú¤F¡C¡v¨f¯Â®C«|¦a»¡¡G¡u¬¥¦~¶û§Ú¤Ó·R­ú¡A§Ú¤£­n­ú¤F¡K¡K¤H®a¥H«á¤£­ú
¤F¡C¡v

¡u¬¥¦~¶}ª±¯ºªº°Õ¡C¡v¸­Þ³¬À©êµÛ¨f¯Â»¡¡G¡u©p³o¤p¶Ì¥Ê¡A¨ºÃa³J´N·R­J»¡¤K¹D¡A
«ç»ò¯à§â¥Lªº¸Ü³£·í¯u¡H¡v

¨f¯ÂÀY®I¦b¸­Þ³¬ÀÃh¸Ì¡A¤f¤¤ÁÙ¶ã¶ã¦a©À¡G¡u§Ú¤£­n­ú¤F¡B§Ú¤£­n­ú¤F¡K¡K¡v

³o¥i§â¤j®a²´·ú³£·d¬õ¤F¡Aº¿½¬§ìÀY»¡¡G¡uÁ`ªù¨ì©³·d¤°»ò°­¡H¬¥¦~¬°¤°»ò¤S¤£ªÖ
»¡¡H¡v

¨f¯Â²rµM©ï°_ÀY¡A¤@­±­ú¤@­±»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¸ò§A­Ì»¡¡K¡K³£¬O§Ú¤£¦n¡K¡K¡v

¡u§O»¡¤F¡A¬¥¦~¤£­n©p»¡¡A©p´N§O»¡¡C¡v¸­Þ³¬À³o®É­Ë©È¨H¬¥¦~¬ðµM´e¤£§\Án¦a¶]
¤F¡A¤W¦¸¥L´N·F¹L³oºØ¨Æ¡K¡K¦o¤ß©À¤@Âà¡A©Ù¥h¨f¯Âªº²\»¡¡G¡u©p§Ö¥h§ä¬¥¦~¡A¥L­n
¨«³£¨S§Ñ°O¥æ¥N§Ú­Ì·ÓÅU©p¡A«ç·|¶û©p¡H¡v

¨f¯Â·Q¤F·Q¡A³o¤~¤î²\ÄÆ°_¡A°lµÛ¨H¬¥¦~Â÷¥hªº¤è¦V±°¡C

¨£¨â¤H¥ý«áÂ÷¶}¡A¥Õ¥ÈÂųo¤~§CÁn»¡¡G¡u¬¥¦~©M¤p¯Â¡K¡K¯uªº¨S¤°»ò¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡v³o¥|­Ó¤ë²³¤H­Ë¬O¬Ý±o«Ü²M·¡¡A·í¤U¤@°_·nÀY¡C

¡u¨S¦³¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¤p¯Â³»¦h¤~¤Q¤T¡B¥|·³§a¡H¡v¶À»ô¤]»¡¡G¡u¦ý¬Ý¨Ó¤p¯Â¦ü¥G«Ü
³ßÅw¬¥¦~¡C¡v

¡u¦o¥u¬O«Ü¨Ì¿à¬¥¦~¡A¬¥¦~¤]¥u·í¦o¬O©f©f¡K¡K¡v¸­Þ³¬À±æµÛ¨H¬¥¦~©M¨f¯ÂÂ÷¶}ªº¤è
¦V¡AÁÙ¦³ÂI°g±¦¡A¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤p¯Â³ßÅwªº¤H¸Ó¤£¬O¬¥¦~¡C¡v

¡u«x¡H¡v§d°tºÍ¤j¦Y¤@Åå¡A´¡¼L»¡¡G¡u¤p¯Â³ßÅw½Ö¡H§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡C¡v

¸­Þ³¬À¤@©Ã¦^¹L¯«¡A·nÀY¯º»¡¡G¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¥u¬O¶Ã²q¦Ó¤w¡C¡v

§d°tºÍ¤@ÂI³£¤£¬ª®ð¡Aºò¸òµÛ»¡¡G¡u©vªø²q½Ö¡H¡v

¸­Þ³¬À¤@°}Àª§¼¡A·nÀY»¡¡G¡u¤pºÍ¡A§O°Ý¤F¡A¥ý½Í¥¿¨Æ¡C¡v

¡u¾¾¡C¡v§d°tºÍ³o¤~¹ÊµÛ¼LÁY¤F¦^¥h¡C

¡u©vªø¡C¡v¦L®Ë­õ¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u§Ú¤]¦³¥ó¨Æ±¡·Q³ø§i¡C¡v

¡uªü­õ¡A¤°»ò¨Æ¡H¡v¸­Þ³¬À°Ý¡C

¡u§Ú¹ï¨H¥ý¥Í¨S¦³¦¨¨£¡C¡v¦L®Ë­õ¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤£¹L¦b³o¤Q´X¸U¤H¤¤¡A¥Lªº¦WÁn¯u
ªº¤£¤j¦n¡C¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¸­Þ³¬À¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¬¥¦~®Ú¥»¨S©M¤H±µÄ²¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u¦ü¥G¬O¿D¬w¨º¸s¤H¶Ç¥Xªº¡A»¡¥LµÊ®ð«Ü¼Éļ¡A­J¶Ã¶Ë¤H¡A¤£§â¤H©R·í¤@¦^¨Æ¡A¦n
¹³ÁÙ¥´¹L¤k¤H¡H¡v¦L®Ë­õ¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤j¦h¼Æ¤H³£«Ü¤ä«ù§Ú­Ì¥Õ©v¡A«o«Ü±Æ¥¸¨H¥ý
¥Í¡Aı±o§Ú­Ì¤£¸Ó©M³oºØ¤H¨Ó©¹¡C¡v

¡u¾a¡I¨º¨Ç´ý³J¡I¡vº¿½¬§Ô¤£¦í½|¡G¡u­n¤£¬O¬¥¦~¡A¥L­Ì¦­¦º¥ú¤F¡I§Ñ®¦­t¸q¡I¡v

¡uªü­õ¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§â¸Ü¶Ç¤U¥h§i¶D¤j®a¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u°£¥h±ôÏáB»°¨«¤s
ïi¡B©M´J¹«§¯¥Pµ²¥æ¡AÅý³o¤Q´X¸U¤H¯à¶¶§Q¨ì¹F³o¨à¡A¨ä¹ê³£¬O¬¥¦~ªº¥\³Ò¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v¦L®Ë­õ©Ã¤F©Ã»¡¡G¡u¬JµM¨H¥ý¥Í­nÂ÷¶}¡A¨S¥²­n»¡³o¨Ç§a¡H¤j®a³ßÅw¥Õ©v
¬O¦n¨Æ¡C¡v

¡u³o¬O¤°»ò¸Ü¡H¡v¸­Þ³¬À³o®É¤ß±¡¤£¦n¡A¤f®ð©ñ­«¤F¨Ç¡G¡u§Ú­Ì¥Õ©v¦ó¥²¥e³oºØ«K
©y¡H¦óªp¬¥¦~®Ú¥»¤£¬OÃa¤H¡K¡K§i¶D§Ú­Ì³°¶ô·|²¾°Ê¡B¥xÆW·|®ø¥¢ªº¤]¬O¥L¡A§A¤£ª¾
¹D¥L±Ï¤F¦h¤Ö¤H¶Ü¡H¡v

¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A©vªø¡C¡v¦L®Ë­õ§C¤UÀY»¡¡C

¡uÞ³¬À¡C¡v¿à¤@¤ß¦b®Ç»´Án»¡¡G¡u§O¥Í®ð¡C¡v

¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A³o¤~µo²{¦Û¤v¥¢ºA¡A¹ï¦L®Ë­õ»¡¡G¡uªü­õ¡A©êºp¡C¡v

¡u©vªø§O³o»ò»¡¡C¡v¦L®Ë­õ¦£»¡¡G¡u¨S¨Æªº¡C¡v

¡u¤j®a¤@°_·Q·Q¿ìªk¡A¬Ý¯à¤£¯à¨â¥þ¨ä¬ü¡C¡v¥Õ¥ÈÂÅ»¡¡G¡u¯u¨S¿ìªkªº¸Ü¡A¬¥¦~¼È
®ÉÂ÷¶}¡A¤]ºâµ¹§Ú­Ì¤@ÂI½w½Äªº®É¶¡¡A³o®É¤HÃþ­è¦b¾µºÉ®q¥ß¨¬¡A¥Õ©v©MÁ`ªù¬O²{
¦b¨â­Ó³Ì±j¤jªº¶°¹Î¡A¦Û¤v¥´°_¨Ó¹ê¦b¨S¦³·N¸q¡C¡v

¡uµ´¤£¯àÅý¬¥¦~¤@ª½¨ü³oºØ©e©}¡C¡v¸­Þ³¬À®ðÁÙ¨S®ø¡A¼«¼«¦a»¡¡G¡u¥LÀ°§Ú­Ì¡K¡K
¤£¡AÀ°¤HÃþ³o»ò¦h¡A¾Ì¤°»ò³Ì«á­n¥L¤@­Ó¤H©t³æ¦a¹L¤é¤l¡H¡v

¡u§O·Ð´o¤F¡C¡v¿à¤@¤ß²¾§¤¦b¸­Þ³¬À¨­®Ç¡A»´´¤µÛ¦o¤â»¡¡G¡uµ¥³o¤Q´X¸U¤H¦w¹y¤U
¨Ó¡A¤j¤£¤Fª½±µ§äÁ`ªù½Í§P¡AÁ`·|¦³¿ìªkªº¡C¡v

¸­Þ³¬À§ìºò¿à¤@¤ßªº¤â¡AÂI¤FÂIÀY¡A±¡ºü¤~ºCºCí©w¤U¨Ó¡C

¡u³o¥ó¨Æ´N¥ý³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì¤µ±ß´£¦­¨Ó¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F¥t¤@¥ó¨Æ¡K¡K¡v¥Õ¥ÈÂŽK°_¬ÜÀY»¡¡C

¤S¦³¤°»ò¨Æ¡H²³¤H¥Ø¥ú³£Âà¤F¹L¥h¡C

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤»³¹ §Ú¤S¤£¬O©p¨à¤l¡]¤W¡^*

¥t¤@­±¡A¨f¯Â©b¤JªL¤¤¡A¥ª§ä¥k§ä¡A§ä¤£¨ì¨H¬¥¦~¡A¦o»´»´¦a¥s¡G¡u¬¥¦~¡B¬¥¦~¡H¡v
¤@­±¦³ÂI·W±i¦a¥|­±±i±æ¡C

¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~ªºÁn­µ±qÀY¤W¥X²{¡C

¨f¯Â¤@©ïÀY¡A¨£¨H¬¥¦~¥¿©¹¤UÄÆ¡A¦o³s¦£©Ù·F²\»¡¡G¡u§Ú¨S­ú¤F¡I§Ú¥H«á¤£­ú¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡u¤£­ú§Ú¤]¤£±a©p¨«¡C¡v

¡u«ç»ò³o¼Ë¡K¡K¡v¨f¯Â²´·ú¤S¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡u¬Ý¡A¤S­n­ú¤F¡I¡v¨H¬¥¦~¯º»¡¡G¡uÂ\©úÄF§Ú¡C¡v

¨f¯Â³Q¹G«æ¤F¡A²´²\¯uªº¬y¤F¤U¨Ó¡A©e©}±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u­ü¡I¡v¨H¬¥¦~¹Ä¤f®ð¡AÄƤU´|¤F´|¨f¯Âªº¸£³U»¡¡G¡u©p³o­Ó¤p¤ô®w¡A°±¤@°±§a¡A
¯u¨ü¤£¤F©p¡C¡v

¡u¨º¡K¡K§A¤£­n¥µ¤U¤H®a°Ú¡C¡v¨f¯Â¶ã«|¦a»¡¡G¡u§A­n§ÚÀ¹´U¤l¡A§A¤]¥i¥H°Ú¡A¤£
µM¡K¡K§Ú­Ì¸ú¦b©Ð¤l¸Ì­±³£¤£­n¥X¥h¤]¦n¡A¬°¤°»ò­n¥µ¤U§Ú¦Û¤v¨«¡H¡v

¡u³£¤£¥Xªù¡A¾a¤H®a¾i°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú¤Ï¥¿¤]²ßºD¤@­Ó¤H¤F¡A¦ó¥²¦]¬°§ÚÅý
¥L­Ì©MÁ`ªù°_½Ä¬ð¡H¦Ó¥B¡K¡Kµ¥³o¤Q´X¸U¤H¨ì¤F¨º­Ó¤°»ò«°¡A¹L´X¤Ñ¬Ý¬Ý¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A
¤@¤ß¨º­Ó¼ö¦å²Â³J¤K¦¨¤S·Q¥X¥h±Ï¤H¤F¡A©M¥L­Ì²V¦b¤@°_·|µu©R¡K¡K¨ì®É­Ô©p¥i§O¸ò
¥h¡A¯d¤U³­ÂÅ©n¤~¦w¥þ¡C¡v

¡u§Ú¸ò§A¨«§r¡C¡v¨f¯Â»¡¡C

¡u©p©M§Ú¤£¤@¼Ë¡A«Ü³ßÅw©M¤H¬Û³B¡A¬Ý©p¾ã¤Ñ©M¤pºÍ¡Bº¿½¬²á¤Ñ´Nª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥
¦~»¡¡G¡u©p¸Ó©M¤H­Ì¦í¦b¤@°_¡A¤£¯à¹³§Ú¤@¼Ë¡C¡v

¨f¯Â¦£»¡¡G¡u¤£¥Î¡A§Ú¦³§A´N¦n¤F¡C¡v

³o¤£®`í몺¤XÀY¡A³oºØ¸Ü¤]¯à»¡¶Ü¡H¨H¬¥¦~¥Õ¤F¨f¯Â¨â²´¡A¾aµÛ¤@®è¾ð·F»¡¡G¡u¤Ï
¥¿©p¯d¤U´N¬O¤F¡AÁ{¨««e³Ì«áÄU©p¤@¦¸¡A§O³ßÅw¤W¤@¤ß¡C¡v

¨f¯Â¤@©Ã¡A§C¤UÀY»¡¡G¡u§Ú¤£·|ªº¡C¡v

¤£·|¶Ü¡H¨H¬¥¦~·t­ó¤@Án¡A¦ý³oºØ¨k¤k¶¡¨Æ¡AºÞ¤£³ÓºÞ¡A¯u¤£Å¥ÄU§i¤]¨S¿ìªk¡C

¨â¤H¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¨f¯Â¬ðµM»¡¡G¡u­è­è¡K¡K§Ú®tÂI´N§âÁ`ªù§ì§Úªº­ì¦]§i¶D¤j®a¡A¬O
©vªø©n©nªý¤î§Úªº¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@Åå¡A¦³ÂI¥Í®ð¦a»¡¡G¡u©pºÆ¤F¡H¡v

¡u§Úı±o«Ü¹ï¤£°_¥L­Ì°Ú¡K¡K¤j®a³£³o»òÄ@·NÀ°¦£¡A§Ú­Ì«o¿fµÛ¤£»¡¡C¡v¨f¯ÂÃø¹L¦a
»¡¡G¡u­n¬O§Ú¨S³o¯à¤O¸Ó¦³¦h¦n¡HÁ`ªù¤]¤£·|§ä§Ú¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~±æµÛ³oµL¤ë¤ÑªÅªº¬P¨°¡A¬ðµM»¡¡G¡uÅý¥Õ¿A¯à¤O®ø¥¢¨ä¹ê¤£Ãø¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v¨f¯Â¤@Åå¡Aºòºò§ìµÛ¨H¬¥¦~¦ç­m»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§A»¡¤°»ò¡H¦A»¡¤@¦¸¡I¡v

¡u§Ú«e°}¤l¡K¡Kºâ¹L©R¡A¦³ºØ¿ìªk¥i¥H°£±¼©pªº¥Õ¿A¯à¤O¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¤£¤Ö§¯
ª«¡B§¯¯ó¦Y¤F¤§«á·|Åý¤H°±¤î§@¹Ú¡A¤ñ¦p¥T¿ò³½¡B÷PÓνޡB­n³¾ÁÙ¦³´Ó´Ø¡A¶â¡A¨ä
¤¤´Ó´Ø¦ü¥G¤ñ¸û¦n§ä¡A³oªþªñ¤]¥i¯à¦³¡A¸ª¸­¬õªá¡AªG¹ê¹³´Ä¾ðªº²ó¡C¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡A¬°¤°»ò¤£¦­¸ò§Ú»¡¡H¡v¨f¯Â¥|­±±i±æ¡A¤SÅå¤S³ß¦a»¡¡G¡u³o¼Ë¤]¤£¥Î¿f
µÛ¤j®a¤F¡A¥u­n§ä¤H§i¶D¤pÀR¡A¥s¦o§O¦A§ì§Ú´N¦n¡C¡v

¡u¦ý¬O©p«á¥N¨ÌµM·|¦³³o¯à¤O¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¸U¤@¦o¹G©p¥Í«Ä¤l©O¡H¡v

¨f¯Â¤@§b¡AÁy¦â»a¥Õ¦a»¡¡G¡u³o¡K¡K¡v

¡u©Ò¥H§Ú¤~¨S»¡¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¸U¤@¤S³Q§ì¡A¥u­n©p¯à¤OÁÙ¦b¡A¥i¯à¤£·|³o»ò§Ö
¹G©p¥Í¡A¤]³\ÁÙ¦³¾÷·|±Ï©p¡C¡v

¨f¯Â´h¤F¤ù¨è¡A¬ðµM»¡¡G¡u¬¥¦~¡A¨º¦³¨S¦³¿ìªk¡K¡KÅý§Ú¤£·|¦³«Ä¤l¡H¡v

¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A·nÀY»¡¡G¡u´Nºâ¦p¦¹¡A¥L­Ì¤]¥¼¥²¬Û«H¡AÁÙ¤£¬O·|§ä¨k¤H¨Ó¸Õ¸Õ¡H¡v

¨f¯Â·Q¨ì¨ººØ³õ­±¡A¤£¸TÁy¦âµo¥Õ¡A¶Ì¤F¤ù¨è¤~«rµÛ®B»¡¡G¡u¦Ü¤Ö¡K¡K¦Ü¤Ö¤£·|¦³¤H
¦A¨ü®`¡C¡v

¨H¬¥¦~¬Ý¤F¨f¯Â¤@²´¡A¨«¶}¨â¨B¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅÀqë¡A¨f¯Âª¾¹D¨H¬¥¦~¤S¦b¡uºâ©R¡v¡A
¦o¤£´±¥´ÂZ¡AÀRÀRµ¥µÛµ²ªG¡C

¹L¤F¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~Âà¦^¡A·n·nÀY»¡¡G¡u§O¥´³o¥D·N¡C¡v

¨f¯Â¥¢±æ¦a»¡¡G¡u¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡u¤Ó·¥ºÝªº¤èªk¹ï¨­Å餣¦n¡C¡v¨H¬¥¦~ºË¤F¨f¯Â¤@²´»¡¡G¡u©p¯u¤£·Q¥Í¡A¶ù¤H¥H«á
°O±oÁ×¥¥¡C¡v

¨f¯Â¹Ê°_¤p¼L¡A·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤~¤£¶ù¤H¡C¡v

¨H¬¥¦~­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u´N©È©p¥H«á¥Í¤@°ï¡A·d¤£²M·¡­þ­Ó¶Ç¤U¤F¥Õ¿A¦å¯ß¡C¡v

¨f¯ÂÁy¤@¬õ¡A¹y¨¬»´Án»¡¡G¡u¤~¤£·|¡C¡v

¨H¬¥¦~¥¿¯º¶¡¡A¬ðµMÂàÀY©¹ªL½t¨º¤è¦V±æ¡A¤@­±»¡¡G¡u§O»¡¤F¡A¤pºÍ¶]¨Ó¤F¡C¡v

ªGµM´X¬í«á¡A§d°tºÍ»´¥©¦a©b¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¨â¤H¡A¦o¤~¼N¤@¤f®ð»¡¡G¡uÁÙ¦n¡A§Ú¦n
©È§A­Ì­Ç·È¨«¡C¡v

¡u§Ú¤~¤£±a³o¤XÀY¨«¡C¡v¨H¬¥¦~¤£µ¥¨f¯Â§Üij¡A±µµÛ»¡¡G¡u§A­Ì¶}§¹·|¤F¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¦­©O¡C¡v§d°tºÍ·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£·QÅ¥¡A´N¶]¥X¨Ó§ä§A­Ì¡C¡v

¨H¬¥¦~¤W¤U¬Ý¤F¬Ý§d°tºÍ¡A½K¬Ü»¡¡G¡u©p¦b¥Í¤°»ò®ð¡H¡v

¨f¯ÂºÃ´b¦a¦^ÀY°Ý¡G¡u¤pºÍ­þ¦³¥Í®ð¡H¡v

¡u­ø¡C¡v¨H¬¥¦~­Ë¤£¦n¸ÑÄÀ¡A¥u»¡¡G¡u¨S¦³¶Ü¡H¡v

§d°tºÍ¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¯w¯w²´»¡¡G¡u¬¥¦~§A¯uªº«Ü¼F®`¡K¡K«ç»ò¦Ñ¬Oª¾¹D§Ú¦b·Q¤°»ò°Ú¡H¡v

¡u§Ú·|ºâ©R°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~ÀH¤f»¡¡G¡u©p®ð¤°»ò¡H·Q»¡¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¤£¬O¨º­Ó´ý³J¡K¡K¡v§d°tºÍ»¡¨ì¤@¥b°±¤U¡A½K¬Ü·nÀY»¡¡G¡u»¡¨Ó¸Üªø¡C¡v

¡u¤pºÍ©n«ç»ò¤F¡H¡v¨f¯Â´ê¹L¥h»¡¡G¡uºCºC»¡¨SÃö«Y¡C¡v

§d°tºÍ±æµÛ¨â¤H¤ù¨è¡A·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u§A­Ì¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¥|¤G¤E¤§«á¡A§Úª¨¶ý¨S
¦º¡A³QÂÅ©n©M¶À¤j­ô±Ï¤F¡C¡v

¡u§Ú¨º®É¦b¥xÆWÅ¥ÂÅ©n´£¹L¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¨º­Ó¥s§d¹Fªº¨k¤H¬O§ÚÄ~¤÷¡A¬O­Ó«Ü´c¦Hªº³Ã¥ë¡A¦n¦â¡B³g¤ß¡B¤â¸}¤£°®²b¡A¤°
»òÃa¨Æ³£·F¡C¡v§d°tºÍ¹y¤F¹y»¡¡G¡u¦ý¬O§Ú¶ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò´N¬O¹ï¥L¦º¤ß¶ò¦a¡K¡Kºâ
¤F¡A¤Ï¥¿¦o¦Û§äªº¡A§Ú¤]¤£ºÞ¡C¡v

¨f¯Â¦w¼¢µÛ»¡¡G¡u³o»ò°Q¹½¥L­Ìªº¸Ü¡A¤Ö©M¥L­Ì¬Û³B´N¦n°Õ¡H¡v

¡u§Ú¥»¨Ó¤]¬O³o»ò·Q¡C¡v§d°tºÍ¼«¼«¦a»¡¡G¡uµ²ªG¤W¦¸¦^¥xÆW¡A¥L­Ì¶X§Ú¤£¦b¡AÄF
©vªøÀ°¥L­Ì¤Þ¥P¡A©vªø¬Ý¦b§Ú­±¤l¤W¡A©~µM¨Ï¥Î§¹¥þ«¬¤Þ¥P¡A®ð¦º§Ú¤F¡I¡v

¨H¬¥¦~©M¨f¯Â¹ï¬Ý¤@²´¡A¨H¬¥¦~³o¤~»¡¡G¡u«á¨Ó©O¡H¡v

¡u«á¨Ó¥L´N¶}©l¶Ã¨Ó°Ú¡I¦b¥xÆW¥´µÛ¥Õ©vªººX¸¹¦¬µ|¡K¡K³Q©vªø¤z¯A¤§«á¡A¥L­Ì¨â­Ó
·È¤W¤W¦¸ªº²î¹Î¡A¶]¨Ó¾µºÉ®q¡AÁÙ¥[¤JÁ`ªù¡C¡v§d°tºÍ¹y¤F¹y»¡¡G¡u­è­èÂÅ©n»¡¡A
¥L¥[¤JÁ`ªù·í¤F­Ó±ÐÀYÁÙ¬O¤°»ò¡K¡K¤@¬q®É¶¡«á¤S¶}©l¶Ã¨Ó¡AÂÅ©n¦b³o¨à¨S¦³°õªk
Åv¡A¤£«K°Ê¤â¡AÁ`ªù«o¤£ª¾¬°¤°»ò©ñÁa¥L¨ì³B·j¨í°]ª«¦n´X­Ó¤ë¡A·d±o¥Á«èªmÄË¡K¡K
¨ì¬Q¤é¤~¬ðµM¬£¤H§â¥L­Ç§ì¦í¡C¡v

¨H¬¥¦~¨I§u»¡¡G¡uÁ`ªù¬°¤°»ò­n³o¼Ë¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡I®Ú¥»´N¬O¬G·Nªº¡C¡v§d°tºÍ»¡¡G¡u³ø¯È¤W¡A¥L·FªºÃa¨Æ³£ºâ¦b¥Õ©v©M¤Þ¥P
ªÌÀY¤W¡AµM«á§ì¥Lªº¥\³Ò³£¬OÁ`ªùªº¡A³s¨º¨Ç°]ª«¤]­è¦n³q³q¥R¤½¡A³£ÅÜÁ`ªùªº¡C¡v

¡uµM«á©O¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u§ì¨ì¤§«á¡AÁ`ªù¬£¤H©ñ®ø®§µ¹ÂÅ©n¡A»¡¥L¥Ç¤Uªº¨Æ¤Ó­«¡A®£©ÈÃø°k¦º¸o¡C¡v§d°t
ºÍ¤@¹y¨¬»¡¡G¡uÂÅ©n¥L­Ì°Ó¶q«á¡A²q´úÁ`ªù·Q©M§Ú­Ì½Í±ø¥ó¡A©ó¬O¤µ±ß´£«e¨Ó·|
¦X¡A©M©vªø°Q½×³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡u¬JµM¦b½Í³oºØ¨Æ¡A©p«ç»òÁÙ¶]¶}¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡C

¡u§Ú¤~¤£ºÞ¡I¡v§d°tºÍ®ð©I©I¦a»¡¡G¡u³B¦º´N³B¦º¡A§Ú­è§i¶D©vªø©MÂÅ©n¡A¤£¥Î¬Ý
§Ú­±¤l¡A¸Ó«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡I¡v

³o®ÉªL¤ì¤¤¯ó¸­ÁnÅT¡A«o¬O¶À©v¾§¥¿¤j¨B¨«ªñ¡A¤T¤H¦^¹LÀY¡A§d°tºÍ¦³ÂI·N¥~¦aªï
¤W»¡¡G¡uµL¼Ä¤j¡A§A«ç»ò¤]¨Ó¤F¡H¤£¬O¶}·|¶Ü¡H¡v

¶À©v¾§¨«ªñ·L¯º»¡¡G¡u§Ú¾á¤ß©p°Ú¡C¡v

¨â¤H¬Û¹ïµÛ¡A¨âÂù¤â»´»´´¤°_¡A§d°tºÍ·L·L¤@¯º¡A·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡A§A¤ñ¸ûÁo
©ú¡A¥hÀ°©vªø¥X¥D·N°Ú¡A¤Ï¥¿¤£­nÅU§Ò§Ú´N¹ï¤F¡C¡v

¡u§Úª¾¹D©p¤£¦b¥G§d¹F¡A¦ý©p¶ý¶Ü©O¡H¡v¶À©v¾§»¡¡C

§d°tºÍ·L·L¤@©Ã¡A½K¬Ü»¡¡G¡u­è­èÂÅ©n¤£¬O»¡§Ú¶ý¸Óºâ±q¥Ç¡H§d¹F¦º¤Fªº¸Ü¡AÅý¦o
Ãö¤@°}¤l§NÀR§NÀR¤]¦n¡C¡v

¡u¥i¬O¥H§d¹Fªº­Ó©Ê¡A®£©È³£·|±À¨ì©p¶ý¨­¤W§a¡H¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u©p¶ý¤j·§¤]¤£·|
¤Ï¹ï¡C¡v

§d°tºÍ¤§«e­Ë¨S·Q¨ì³o­Ó¥i¯à¡A¦oÁy¦â·LÅÜ»¡¡G¡u¦pªG³o¼Ë¡A§Ú«D®_¤F§d¹F¤£¥i¡C¡v

¡u·³¦w«°¦³ªkªvªº¡A¤£¯àÀH«K±þ¤H¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u­è­è§Ú­Ì°Q½×¤F¤@¤UÁ`ªù³o»ò
°µªº­ì¦]¡C¡v

¡u¤£´N¬O¬°¤Fªf¦W³¨ÅA©MÀÄ°]¶Ü¡H¡v§d°tºÍ­óÁn»¡¡C

¡u¤£¥u¬O³o¼Ë¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¥i¯à·Q®³¥L­Çªº©Ê©R©M§Ú­Ì´«¤Þ¥P¤§ªkªº¯µ±K¡A¤~
·|¨p¤U¥ý¬£¤H¸òÂÅ©n³z¤f­·¡C¡v

§d°tºÍ¤@©Ã»¡¡G¡u·íµM¤£¯à§i¶D¥L­Ì¡I¡v

¡u©Ò¥H­n¬ã¨s¤@¤U¸Ó«ç»ò¿ì¤ñ¸û¦n¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡uÁ`ªù¤@¶}©lÅý¥L·í±ÐÀY¡AÀ³¸Ó
´N¬O·Ç³Æ§Q¥Î¥L­Ì­Ç¤F¡C¡v

§d°tºÍ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A§Ô¤£¦í¹y¨¬¥Í®ð»¡¡G¡u¬°¤°»ò¿à¶ý¶ý´N¤£·|³o»ò¦h³Â·Ð¡H
§Ú¶ý´N³o»ò°Q¹½¡I¡v

¡u§O³o»ò»¡¡C¡v¶À©v¾§¹Ä¤f®ð»¡¡G¡u¥|¤G¤E¤§«á¡A¥u¦³©p©M¤@¤ßªº¥À¿ËÁÙ¬¡µÛ¡A©p
À³¸Ó°ª¿³ªº¡C¡v

§d°tºÍ§C¤UÀY¡A¨IÀq¤ù¨è«á¡A²×©ó»¡¡G¡u¨º¡K¡K¨º²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì¦³­ÓÀu¶Õ¡C¡v¶À©v¾§»¡¡C

¡u¤°»òÀu¶Õ¡H¡v§d°tºÍ°Ý¡C

¡u¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D§Ú­Ì³o¤Q´X¸U¤H³o»ò§Ö´N¨ì¤F¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¤]¤£ª¾¹DÂÅ©n©M§Ú
­Ì¤@ª½³£«O«ùµÛÁpô¡C¡v

¡u³o¤Q´X¸U¤H¦³¤°»ò¥Î¡H¡v§d°tºÍ¸Ò²§¦a°Ý¡C

¡u§AÁÙ¤£©ú¥Õ¡H¡v¶À©v¾§·L¯º°Ý¡G¡u§Ú­Ì³o¨à¤j¬ù¦³¤Q¤»¸U¤H¡A¤p«Ä¤£ºâ¡A¤]¦³¤Q
´X¸U±i²¼°Ú¡C¡v

¡u²¼¡H¡v§d°tºÍ¤@©Ã»¡¡G¡u§ë²¼¶Ü¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡A¥xÆW·íªì¥hªº¨â­Ó²î¶¤¡A¤]¦³¥|¡B¤­¸U¤H¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡uÁ`ªù¦b¨º¨àÁö
µM§V¤O¦a¦¬¶R¤H¤ß¡A¦ý¨º¨à²{¦b¤]¤~¤G¤Q¸U¤H¥ª¥k¡A¤ä«ù¥Õ©vªº«Ü®e©ö´N¶W¹L¥b
¼Æ¡AÅ¥»¡Á`ªù·Ç³Æ«Ø¥ß¡y¾µºÉ¦@©M¡z¡A¥¿¦b°Q½×¿ïÁ|¨î«×¡K¡Kµ¥¨â¤Ñ«áµo²{§Ú­Ì±a³o
»ò¦h¤H¨Ó¡A¥L­Ì¤@©w¶Ì²´¡C¡v

¡u´Nºâ¿ïÁ|ŤF¤S¯à«ç¼Ë¡H¡v§d°tºÍÁÙ¬O¤£À´¡C

¡uŤF¡A«Ü¦h¨Æ±¡´N«Ü¤è«K¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u¤£¥u¥i¥H±±¨î«°¤ºªZ¸Ë³¡¶¤¡A«O»Ù¦Û
¤vªº¦w¥þ¡A¤]¯àÅý¦æ¬F¡B¥qªk¤£­P°¾»á¡A©p¤÷¥À´Nºâ¤£¯à²æ¸o¡A¦Ü¤Ö¤]¥i¥HÀò±o¤½
¥­ªº¼f§P¡K¡KÁÙ¦³¡A¨ì®É¥u­n·í¨Æ¤H¤p¯Â¥X­±µý©ú¬¥¦~¤£¬O±Äªá¸é¡A»¡¤£©w³s¬¥¦~ªº
¨Æ±¡¤]¯à¸Ñ¨M¡C¡v

¡u§Úªº¨ÆµL©Ò¿×¡A§OÅý¤p¯Â¥X­±¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¿ïÁ|À³¸ÓÁÙ­n¤@¬q®É¶¡§a¡A¤pºÍ
¤÷¥Àªº¨Æ±¡¡A¥i¥H©ì¨ì¨º­Ó®É­Ô¶Ü¡H¡v

¡u¸Ó«ç»ò©ì®É¶¡§Ú­Ì´N¤£¬O«Ü²M·¡¤F¡C¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u©Ò¥H©vªøÅýªü­õ¥h§â¥xÆW¨º
¨Ç·d¬Fªvªº¤H½Ð¨Ó¡A·Ç³ÆÅý¥L­Ì¥X­±¡A¥Ñ§Ú­Ì¥Õ©v·í«á¬Þ¡K¡K²{¦b¸Ó§Ö¨ì¤F¡C¡v

¡u«x¡H¡v§d°tºÍ¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¨º¨ÇÁ`¬O°²¯ºªº¤H¡A®¼°Q¹½ªº­C¡C¡v

¡u¥i¬O§Ú­Ì¨S¤H·Q°Ñ¿ï°Ú¡C¡v¶À©v¾§¯º»¡¡G¡u¶À¤j­ô©MÂÅ©n¤S¤£ªÖ¡A­Y·Ó¥H«e¥xÆW
ªºªk«ß¡A§Ú­Ì´X­Ó³s³Q¿ïÁ|Åv³£¨S¦³©O¡K¡K©p§ó¬O³s§ë²¼Åv³£¨S¦³¡C¡v

¡uª¾¹D°Õ¡I¡v§d°tºÍ¹ÊµÛ¼L¹Êø¡G¡u¦~¬ö¤j¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A¦A¹L¨â­Ó¤ë§Ú´N¤Q¤»
·³¤F¡K¡KÕÙ¡I¬¥¦~¡I¡v¦oÁn¶q¬ðµM©ñ¤j¡A³Û¤F¨H¬¥¦~¤@Án¡C

¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¦Y¤F¤@Åå¡C

¡u§A©ú¤Ñ¯uªº­n¨«¶Ü¡H¡v§d°tºÍÉê¸y°Ý¡C

¡u¹ï°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú³ßÅw¤@­Ó¤H¦í¡C¡v

¡u¨º¡K¡K¤­¤ë¤­¸¹§Ú¤Q¤»·³¥Í¤é¡A­n¨ÓÀ°§Ú¼y¥Í³á¡I¡v§d°tºÍ»¡¡C

¡u¦A»¡°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u³o»ò¤[¥H«áªº¨Æ¡C¡v

¡u¤£ºÞ°Õ¡A¤@©w­n¦^¨Ó¡I¡v§d°tºÍÄW¡G¡uº¡¤Q¤»·³­C¡A«Ü­«­n¡I¡v

¡uÃö§Ú§¾¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¨ì®É­Ô¦A»¡¡C¡v

¡uº¡¤f§¾¡I¨S§»ª¡I¡v§d°tºÍ¦n¯º¦a½|¡C

¶À©v¾§¯º¤F¯º¡A´«¤F­Ó¸ÜÃD»¡¡G¡u»¡¨ì¤­¤ë¡K¡K¶À¤j­ô»¡¡A¿ïÁ|¥»¨Ó¹w©w¦b¤­¤ë¥½¡A
¤£¹L§Ú­Ì¨ì¤F¤§«á¡AÀ³¸Ó·|©¹«á±À¡A²¦³º¸ê®Æ¨S³o»ò§Ö¥i¥H¿ì¦n¡A¤£Åý§Ú­Ì¦³§ë²¼
Åv¤S»¡¤£¹L¥h¡C¡v

¡u¤Ï¥¿§Ú¤@¼Ë¨S¦³§ë²¼Åv¡C¡v§d°tºÍ­óÁn»¡¡G¡u°£«D§ï¦¨¤Q¤»·³´N¥i¥H§ë²¼¡C¡v

¡u©p¤£¥hťť¥L­Ì¦³¨S¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v¶À©v¾§»¡¡G¡u©M©p¶ý¶ýªº¨Æ±¡¦³Ãö©O¡C¡v

§d°tºÍ¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A³o¤~ÂIÀY»¡¡G¡u¦n§a¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì¥ý¹L¥h¡C¡v¶À©v¾§¹ï¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u±ßÂI¦A²á¡C¡v

¡u§Ú±ßÂIÁÙ­n§ä§A³á¡I¡v§d°tºÍ¤@­±¨«¤@­±»¡¡G¡u¤£­ã°½·È¡C¡v

¨H¬¥¦~´§¤â»¡¡G¡u§Ö¥h§a¡I¡v

µ¥¨â¤HÂ÷¶}¡A¨f¯ÂÄeµÛ¨H¬¥¦~¤âÁu¦bªL¶¡´²¨B¡A¨f¯Â¤@­±»¡¡G¡u¬¥¦~¡A§A¤£­n§Ú¥X
­±µý©ú§Aªº²M¥Õ¡A¬O©È§Ú¤S³QÁ`ªù§ì¥h¶Ü¡H§Ú¤w¸g¾Ç·|°k©R¤F°Ú¡AÀ³¸Ó¤£®e©ö³Q§ì
¨ì¡C¡v

¡u½Öª¾¹D¥L­Ì·|­A¤°»òªá©Û¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦Ó¥B¨º®y«°¬O¥Î®§Ä[¤g«Øªº¡A©p®£©È
­¸¤£°Ê¡C¡v

¡u³á¡K¡K¡v¨f¯Â·Q¤F·Q¡A¬ðµM¯º»¡¡G¡u­ì¨Óº¿½¬©n¥Í¤é¬O¤T¤ë¡A¤pºÍ©n¬O¤­¤ë¡A§Aª¾
¹D§Ú¥Í¤é´X¤ë¶Ü¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY¡C

¡u¤Q¤ë¤K¸¹¡C¡v¨f¯Â¦³ÂI±o·N¦a»¡¡C

·F¹À¤@Áy°ª¿³¡H¨H¬¥¦~¤£¤j©ú¥Õ¦a»¡¡G¡u¤Q¤ë¤K¸¹¤S«ç¼Ë¡H¡v

¡u¯uªº§Ñ¤F³á¡H¡v¨f¯Â¹Ê°_¤p¼L»¡¡G¡u´N¬O§A±Ï§Ú¥X¨Óªº¤é¤l°Ú¡C¡v

¡u¨º¤Ñ­è¦n¬O©p¥Í¤é¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡C

¡u¤£¡C¡v¨f¯Â·n·nÀY¡A§ìµÛ¨H¬¥¦~¤âÁu¯º»¡¡G¡u¨º¤Ñ¤§«á§Ú´N·s¥Í¤F¡A©Ò¥H¨º¤Ñºâ
¬O§Ú·sªº¥Í¤é¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡uÀH«K¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©p¨ì¥Í¤éªº®É­Ô¡A­n»¡¦Û¤v´X·³¡HÁ`¤£¯à»¡¹ê¸Ü§a¡H¡v

¡u­ø¡K¡K¡v¨f¯Â·Q¤F·Q»¡¡G¡u¤Q¡K¡K¤Q¥|·³¦n¤F¡H§Ú¿ô¨Óªº®É¶¡¥[¤@¥[¡A®t¤£¦h¦³³o»ò
¤[¡C¡v

¡u¦n°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~¥»´NµL©Ò¿×¡A¨Sªí¥Ü·N¨£¡C

¨â¤H¦bªL¤¤ÀH·Nº©¨B¡A³o¨à¥Íªøªº§¯´Óª«©M®q¦èªº¦h¤Ö¤S¦³¨Ç¤£¦P¡A¨«¨«Á@Á@¤F¤@
¬q®É¶¡¡A¨f¯Â¬ðµMÅå©I¤@Án»¡¡G¡u¬¥¦~¡B¬¥¦~¡I¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¨º¬O¤£¬O§A»¡ªº´Ó´Ø¡H¤£·|§@¹Úªº¡H¡v¨f¯Â«üµÛ¤@®è¶}µÛ¬õªáªº¸G¯ó¡AÅå³ß¦a°Ý¡C

¦³³o»ò¥©¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤W¤U¬Ý¤F¬Ý¡A§CÁn°Ý¤F°Ý»´¯e¡A²×©óÂIÀY»¡¡G¡u´N¬O³o­Ó¡A¨ú
¤U²óªGªA­¹¡A±q¦¹µL¹Ú¡A¦ý§Ú­è»¡¤F¡A¦Y¤F¤]¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡K¡K¡v

¡u§Ú¥ý¦Y¡C¡v¨f¯Â»´»´ªö¤U´Ó´Ø²óªG»¡¡G¡u¸U¤@³Q§ì¡A§Ú¥ý¤£§i¶D¥L­Ì§Ú¥¢¥h¯à
¤O¡Aµ¥§A¨Ó±Ï§Ú¡C¡v

³o­Ë¤]¬O­Ó¿ìªk¡K¡K¨H¬¥¦~§ì¤F§ìÀY»¡¡G¡u¤£Ä±±o¥¢¥h³o¯à¤O¥i±¤¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|¡C¡v¨f¯Â¦£·nÀY¡C

¡uÀH©p§a¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q·Q¡A¬ðµM»¡¡G¡u©p³oÁ`ªùªù¥D¡A¥u¬O§@¹Ú¥Îªº³ÈÀw³o¥ó¨Æ¡A
Á`ªù¥i¯à¤£¤Ö¤Hª¾¹D¡A¦ýª¾¹D¥Õ¿A¦å¯ß¹B§@²Ó¸`ªº¤H¡AÀ³¸Ó¤£¦h§a¡H¡v

¡u¤W¤@¦¸ªº§ó´«¦å¯ß³£¬O¤E¤Q¦~«eªº¨Æ¤F¡K¡K¡v¨f¯Â¬nµÛÀY·Q¤F·Q»¡¡G¡u­n¬Ý¤pÀR§i
¶D¹L¦h¤Ö¤H¡C¡v

³oºØ¯µ±KÀ³¸Ó¤£·|§i¶D¤Ó¦h¤H¡A§ä¾÷·|¥h§â¨º­Ó¥s¨fÀRªº´ý³J¦Ñ¤Ó±C®_¤F¡A¦A¹ï¥~
«ÅºÙ³o¯à¤O¤w¸g®ø¥¢¡A¥u­n¨S¤Hª¾¹D¥Í«Ä¤l·|¿ò¶Ç¡A¨º´N¤@³Ò¥Ã¶h¡C

¤£¹L³o¤XÀY¤@©w¤Ï¹ï¡K¡K°®¯Ü°½°½°Ê¤â¡A¦o¤é«áª¾¹D¥Í¤£¥Í®ð­ËµL©Ò¿×¡C

¨H¬¥¦~¥¿«ä¯Á¡A´ËªL¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¥sÁn¡G¡u¬¥¦~¡H¤p¯Â¡H¡v

¡u¬Oº¿½¬©n¡H¡v¨f¯Â°ª¿³¦a³Û¡G¡u¦b³oÃä¢w¢w¡v

¡u§A­Ì¸ú¨ì­þ¨à¥h°Õ¡H¡vº¿½¬¤@­±¶]¤@­±ÄW¡G¡u¦çªA³£¬ï°_¨Ó¤F§a¡H¥i¥H¨£¤H¤F¶Ü¡H¡v

¨f¯Â¬õµÛÁy¹y¨¬»¡¡G¡uº¿½¬©n¤S¦b­J»¡¤F¡C¡v

º¿½¬¡B±i§Ó¤å¡B«J²K¨}¤T¤H¯º¼H¼H¦aÄƪñ¡A¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¡A¤T¤H¦n¹³¬ù¦n¤F¡A¤@°_Á|
¤â¥´©Û©I»¡¡G¡u¶Ù¡I±Äªá¨¸¯«¡I¡v

¡uËÜ¡I¡v¨H¬¥¦~¯º½|»¡¡G¡u§A­Ì¤£¦n¦n¶}·|¡A·È¥X¨Ó·F¹À¡H¡v

¡u¦nµL²á³á¡I¡vº¿½¬¨«ªñ¡A­WµÛÁy»¡¡G¡u¤°»ò¤j¿ï°Ï¦h¿ï²¼¡B¤p¿ï°Ï³æ¤@¿ï²¼¡AÅ¥
¤£À´¡I½Öª¾¹D­þ­Ó¦n°Ú¡H¡v

¡uÅ¥¨ì¥Õ©v·Q§ä¥L­Ì°Ñ¿ï¡A¥L­Ì¥i±o·N¤F¡A¦n´X­Ó¤H¤@°_·mµÛ»¡¸Ü¡A§Ú­è­è¬ðµM¦³
¬Ý¬F½×¸`¥Øªº·Pı¡C¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡C

¡u¬O°Ú¡C¡v«J²K¨}¤]»¡¡G¡u«e¨â­Ó¤ë³£««ÀY³à®ð¡A²{¦bºë¯«³£¦^¨Ó¤F¡C¡v

±i§Ó¤å¤S»¡¡G¡u³Ì¦n¯ºªº¬O¡A¨º¨â­ÓÄÒ¦n¹³¦Ò¼{¥ý¦X²Õ¤@­ÓÄÒ¡A¥H«K©MÁ`ªù²Õ¦¨ªº
¬FÄÒ¹ï§Ü¡C¡v

¡u¦X²Õ¤@­ÓÄÒ¡H¡v¨H¬¥¦~§ìÀY»¡¡G¡u¤W¦¸¦n¹³½Ö¸ò§Ú»¡¥L­Ì¬O¼Ä¹ï¬FÄÒ¡H«ç·|¦X²Õ¡H¡v

¡u¨º¥u¬O¥Î¨ÓÄF¤Hªº°Õ¡C¡v±i§Ó¤åºJ¼L»¡¡G¡u¤Ï¥¿¤£ºÞ½Ö°õ¬F¡A³£·|¦³¤H°Q¹½¡A©Ò
¿×ªº¦b³¥ÄÒ¡A¥\¯à´N¬O§â°Q¹½°õ¬FÄÒªº¤H°¨³£¶°¦X°_¨Ó¡A¯u¤W¥x«á°µªº¨ÆÁÙ¤£¬O®t
¤£¦h¡H¡v

¡uºÞ¥L½Ö°õ¬F¡C¡v¤÷¿Ë¬Oĵ ¹îªº«J²K¨}¡A·nÀY»¡¡G¡u§Ú³Ì°Q¹½ªº¬O¹C¦æ¡A§Úª¨¥H
«e¦Ñ³Q¤H¥µ¥ÛÀY¡C¡v

±i§Ó¤åºËµÛ«J²K¨}¯º»¡¡G¡u§Aª¨¦³¾÷·|¤£¤]¬O¥´¦^¥h¡H¡v

¡u·F¡I¨º·íµM¬Oªø©x¤U¥O¤~°Ê¤âªº¡C¡v«J²K¨}²zª½®ð§§¦a»¡¡C

¡uªüµU¶X©_¶®¤£¦b´N»¡²Ê¸Ü¡I¡vº¿½¬«üµÛ«J²K¨}»¡¡G¡u§Ú­n¥h§iª¬¡C¡v

¡uªü©n¤£­n°Õ¡C¡v«J²K¨}­WµÛÁy»¡¡G¡u©p¦Û¤vªº¤fÀYÁIÁÙ¤£¬O®t¤£¦h¡H¡v

¡u¥i¬O§Úªº¤fÀYÁI©_¶®¤£¤¶·N°Ú¡C¡vº¿½¬±o·N¦a»¡¡C

¡u§Ú¥i³£¤£¤¶·N¡C¡v±i§Ó¤å¯º»¡¡C

¡u¦º°A¤l¡A½ÖºÞ§A¡C¡vº¿½¬¥Õ¤F±i§Ó¤å¤@²´¡A³Q±i§Ó¤å¦ºÄñ³o»ò¤[¡Aº¿½¬¤w¸gÃi±o
½|¤F¡A»á¦³ÂIµL¥i©`¦ó¦Ó±µ¨üªº¨ý¹D¡A¦o¦^ÀY»¡¡G¡u¬¥¦~§A¯u­n¨«°Ú¡H§A±Ë±o§â¤p
¯Â¥µ¤U³á¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý¨f¯Â»¡¡G¡u§A­Ì·|À°§Ú·ÓÅU¦o§a¡H¡v

¡u·ÓÅU¦o¬O¤@©wªº¡C¡vº¿½¬ºNºN¤p¯ÂªºÀY»¡¡G¡u¦ý³Ì¦n§A¤]§O¨«§r¡C¡v

¡u§Ú¥»¨Ó´N²ßºD¤@­Ó¤H¹L¤é¤l¡A³o°}¤l©M§A­Ì¦b¤@°_¡AÁÙ¤£¬O³£¦b³Í¥¬§Q¸Ì­±¡H¡v
¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¨S®t¡C¡v

³o¸Ü»¡±o¤]¬O¡A¨H¬¥¦~¸Ü¥»¨Ó´N¤£¦h¡A¤@¸ô¤W¤S±`±`½ö¦b³Í¥¬§Q¸Ì­±ÄÆ¡AÁÙ¯uªº«Ü
¤Ö©M¤H¤¬°Ê¡Aº¿½¬§ì§ìÀY»¡¡G¡u¨º§A¦Ü¤Ö­n±`¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ì°Ú¡C¡v

¡u¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¤]³\·|¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C


[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ uml0168 ©ó 2011-5-3 19:03 ½s¿è ]

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤»³¹ §Ú¤S¤£¬O©p¨à¤l¡]¤U¡^*

¤­¤H²á¤F¤ù¨è¡A¿à¤@¤ß©M©_¶®¤]´M¤F¹L¨Ó¡A¦A¹L¤@°}¤l¡A§d°tºÍ¤]¦A«×¶]¨Ó¡A²³¤H§ä
¤F­ÓªÅ¦a¡A»E¦b¤@°_ÀH«K²áµÛ¡Aª¾¹D¨H¬¥¦~©ú¤Ñ§Y±NÂ÷¶}¡A²³¤H³£·Q§ä¨H¬¥¦~·f¸Ü¡A
º¥º¥¥é¦ò¦³ÂI°e§O»E·|ªº¨ý¹D¡A¨H¬¥¦~ÁöµM¤£³ßÅw³o¼Ëªº³õ¦X¡A¤µ¤é¤]§â¦Û¤vªºµÊ®ð
¦¬ÀĵۡA¶ÉÅ¥µÛ²³¤Hªº¨¥»y¡C

ª½¨ì¨º¨à·|ijµ²§ô¡A¸­Þ³¬À¡B¶À©v¾§´M¨Ó¡A¤w¬O¤È©]®É¤À¡A¥L­Ç¨«ªñ¡A¬Ý²³¤H®³µÛ
­¸±ô¿O¡A³òµÛ¤@°é©ïºb¡A¸­Þ³¬À¯ºµÛ»¡¡G¡u©~µMºJ¤U§Ú­Ì¡A¸ú¦b³o¨à»E·|¡H¡v

²³¤HÅý¶}¨â­Ó¦ì¤l¡AÅý¸­Þ³¬À©M¶À©v¾§´¡¤J¡Aº¿½¬¤@­±¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì³£¯d¤£¤F¬¥
¦~¡AÞ³¬À©p¸Õ¸Õ¡C¡v

¸­Þ³¬À¥Ø¥ú©M¨H¬¥¦~¤@¸I¡A¯º®e´N¦¬¤F°_¨Ó¡A§Ô¤£¦í¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¨H¬¥¦~¨£ª¬·n
ÀY»¡¡G¡u§O»¡¤F¡K¡K­è­è½Í±o¦p¦ó¡H¡v

¡u«ç»ò»¡©O¡K¡Kºâ¶¶§Q§a¡H¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¶À©v¾§¡C

¶À©v¾§ÂIÀY¯º»¡¡G¡u¥L­Ì«e°}¤l¤j·§¥H¬°§Ú­Ì¥Õ©v·Q·d¿Wµô¬FÅv¡Aª¾¹D§Ú­Ì¨S³o·N
«ä¡A·íµM«Ü°ª¿³¡A²{¦b¤ñ¸û³Â·Ðªº¡A¬O·³¦w«°¨º¨à²{¦b¥u¦³Â²³æªº¦D¡B¥Áªk¡A¦³Ãö
¬F ©²²Õ´¡B¿ïÁ|½}§Kµ¥¬ÛÃöªk¥O³£ÁÙ¦b¬ãij¡A©Ò¥H·Q­nÀò±o¬FÅv¡A¸Ó«ç»ò¾Þ§@¡A
ÁÙ¤£¬O«Ü½T©w¡A¤Ï¦Ó­n¥ý¬ã¨s«ç¼Ë°Ñ»P³o¨Çªk¥Oªº¨î©w¡K¡K¡v

¨H¬¥¦~¶VÅ¥¶VÀY¤j¡A¥u¦n·n¤â»¡¡G¡u²Ó¸`¤£¥Î»¡¡A¶¶§Q´N¦n¡C¡v

Å¥¤£À´ªº¤H¨ä¹ê¤£¤Ö¡A¨£¨H¬¥¦~³o»ò»¡¡A²³¤H¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡A¿à¤@¤ß·n·nÀY»¡¡G
¡uÁÙ¦n©v¾§¹ï³o¨Ç¦³¿³½ì¡A¥i¥HÀ°¤WÞ³¬À¡C¡v

¡u§Ú¥H«e¤]¨S±µÄ²¹L¡A´X¥G³£¤£À´¡AºÉ¤O¸Õ¸Õ¡C¡v¶À©v¾§¨I§u¤F¤@¤U»¡¡G¡u¸Ü»¡¦^
¨Ó¡K¡K¬¥¦~¡AÂ÷³o³ÌªñªºªFÃä¤j³°¡A¬O¥H«eªº¬ü¬w¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~­Ë¨S¥hª`·N¡A¥L·n·nÀY»¡¡G¡u¤]³\§a¡A§Ú¤]¤£²M·¡¡C¡v

¡u¾µºÉ®qªF©M¨º¤ù¤j³°³Ìªñªº¶ZÂ÷¤j·§¦³¦h»·©O¡H¡v¶À©v¾§¤S°Ý¡C

¡u¨â¦Ê¡K¡K¨ì¤T¦Ê¤½¨½§a¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡uµ¥¤@¤Á³£Ã­©w«á¡A¤]³\¸Ó¥h§ä§ä¦³¨S¦³¹Ï®ÑÀ]¨S¿N·´¡A§â®Ñ¹B¦^¨Ó¡C¡v¶À©v¾§
»¡¡G¡u­n·Q¿ìªk§â¤HÃþªº´¼¼z«O¯d¤U¨Ó¡C¡v

¡uÁÙ­n¶]¡H§Ú­Ì¶]¤F¤@¦~¦h¤F­C¡I¡v±i§Ó¤å±i¤j¼L»¡¡G¡u§A¦Û¤v¥h¦n¤F¡C¡v

¶À©v¾§Àª§¼­W¯º®É¡A§d°tºÍ§Ô¤£¦í¥s¡G¡u°A¤l­ô¡I§A¤S´Û­tµL¼Ä¤j¡I¡v

¡u©p³­©p¨kªB¤Í¥h°Ú¡C¡v±i§Ó¤å»¡¡G¡u¤S¨SÄdµÛ©p¡C¡v

¡u­ó¡I§A´N§O¥h¡I¡v§d°tºÍÂàÀY»¡¡G¡uº¿½¬©n¡A³­§Ú­Ì¥h¦n¤£¦n¡H¡v

º¿½¬ºË¤F±i§Ó¤å¤@²´¡A¼H¼H¯º»¡¡G¡u¦n°Ú¡A§Ú©M©_¶®³­§A­Ì¥h±´ÀI¡C¡v

«J²K¨}°¨¤WÁ|¤â»¡¡G¡u°A¤l¤£¥h§Ú¥h¡C¡v

¡u³Þ¡I¤pºÍ©p¨Ó³o®M¡H¡v±i§Ó¤å«z«z¥s»¡¡G¡u¯äªüµU§A³o«q®{¡I¡v

¡u§Ú¤]·Q¥h¡C¡v¿à¤@¤ß¨þ¨þ¯º»¡¡G¡u¬ü¬w¨º¨àÀ³¸Ó¤]¦³¤H»Ý­nÀ°§U¡C¡v

º¿½¬¯º»¡¡G¡u¹ï°Ú¡A§Ú­ÌªºÀô¹C¥@¬É¡A¤W¦¸¨«¨S¦h»·´N³Q¦a ¾_¥´Â_¤F¡C¡v

§d°tºÍ¥Ø¥ú¤@Âà¡A¬ðµM»¡¡G¡uÂ÷¶}³o¨àªº¸Ü¡A¬¥¦~¤]¥i¥H¥h¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡v¿à¤@¤ß¤j³ß»¡¡G¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v

³o¨Ç³Ã¥ëªGµM«Ý¤£¦í¡A¥u¨S·Q¨ì©~µM¬O¶À©v¾§¥ý¶}¤f¡C¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤~¤£¸ò
§A­Ì¥h«_ÀI¡A³Ì¦n¤]§O±a¤p¯Â¨º­Ó·R­ú°­¥h¡AÀ°¤£¤W¦£¡C¡v

¸­Þ³¬À¶}¤f»¡¡G¡u¦ý¦pªG±a¤p¯ÂÂ÷¶}­Ó¨â¡B¤T¦~¡A¦^¨ÓÀ³¸Ó´N¤£·|³Q»{¥X¨Ó¤F¡C¡v

³o¤]¦³¹D²z¡A¨H¬¥¦~¬Ý¤F¨f¯Â¤@²´¡A¤£¦A¤Ï¹ï¡C

²³¤H¤S²á¤F¤@°}¤l¡A¶À©v¾§¬Ý¬Ý¤Ñ¦â¡A¯¸°_»¡¡G¡u¤w¸g«Ü±ß¤F¡A©ú¤Ñ±o¤@¤j¦­°_
¨Ó¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ­n°Q½×¡K¡KºÎ¤F§a¡H¦­¤W¦A¤@°_°e¬¥¦~¡C¡v

¡u¤]¬O¡C¡v¿à¤@¤ß¯¸°_¦ù­ÓÃi¸y»¡¡G¡uÂÅ©n¡B¶À¤j­ô¥i¯àÁÙ¦bµ¥§Ú­Ì¦^¥h¡A¥hºÎ
§a¡C¡v¤@­±©¹¥~¥ý¨«¡C

²³¤H¯É¯É¯¸°_©¹ªL¥~¨«¡A¨H¬¥¦~¥¿­nÁÚ¨B¡A«o¨£¸­Þ³¬À¯¸¦b¦Û¤v­±«e¡A¦ü¥G¦³¸Ü·Q»¡¡C

¸ò¦b¨H¬¥¦~¨­«áªº¨f¯Â¡A±æ±æ¨â¤Hªí±¡¡A©ñ¶}¤F¨H¬¥¦~ªº¦ç¨¤¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú¥ý¦^
¥h¡C¡v°l¤W§d°tºÍµ¥¤H¥h¤F¡C

©M©_¶®¨ÃªÓ¦Ó¦æªºº¿½¬¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¤]¤£»¡¤°»ò¡A©ÔµÛ±i§Ó¤åµ¥¤H©¹¥~¨«¡C

¤j®a«ç»ò³£¨S°Ý°Ý¡H¨H¬¥¦~©M¸­Þ³¬À¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¤£¸T³£¦³ÂI¤£¦Û
¦b¡A¹j¤F¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~¤~¬ðµM»¡¡G¡uÃø¹D¨C­Ó¤H³£ª¾¹D§Ú·tÅʹL©p¡H¡v

¸­Þ³¬À¨S·Q¨ì·|Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¾ã¤ùÁy¬õ¤F°_¨Ó¡A§C¤UÀY¥b¤Ñ¤~»¡¡G¡u§A¤S­J»¡¤°»ò¡H¡v

¡u¯à»´ÃP»¡¥X¤fªº®É­Ô¡A¦ü¥G¤]¤£¸Ó»¡¤F¡C¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¸­Þ³¬À»¡¡G¡u©p¤£·|ÁÙ·Q
ÄU§Ú¯d¤U§a¡Hºâ¤F°Õ¡C¡v

¸­Þ³¬À«o¨S¦^µª³o¥y¸Ü¡A¹j¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡u§A¯à»¡¥X¤f¡A¬O¦]¬°¤w¸g¤£³ßÅw§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~´h¤F¤ù¨è¡A¤~»¡¡G¡u©p·QÅ¥¨ì¤°»òµª®×¡H¡v

¸­Þ³¬À«rµÛ®B»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¨â¤H¨IÀq¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¸­Þ³¬À¡A·Q¤F·Q»¡¡G¡u¤£¹L©p³o°}¤l³£¬ï³oºØ¼e¿Ç¤l¡A
§l¤Þ¤O½T¹êÅܤp¤F¡C¡v

¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A§Ô¤£¦í¹y¨¬»¡¡G¡u§A¤S­J»¡¤°»ò¡I³o¼Ë¤~¤è«K¦æ°Ê°Ú¡A­Y¬O¬ï¸È¤l¡A
«ç»ò¯àÀH³B§¤¤U¡H§A¡K¡K§A¥uª¾¹D¬Ý»L¶Ü¡H¡v

¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤]§Ö¤@¦~¨S¬Ý¨ì¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ºË¤FºË¸­Þ³¬À¤U¥b¨­»¡¡G¡u¦³¨S¦³ÅܲÊ
°Ú¡H¡v

¡u§Ú¯u¨ü¤£¤F§A¡I¡v¸­Þ³¬ÀÂàÀY·Q¨«¡A¦ý¨«¨S¨â¨B¡A¤S°±¤U¼«¼«¦^ÀY»¡¡G¡u¤£¦æ¡A
§Ú¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A®tÂI³Q§A²V¹L¥h¡C¡v

¨H¬¥¦~­W¯º»¡¡G¡uÁÙ­n»¡¤°»ò¡H¡v

¸­Þ³¬À¦^ÀY±æÁA±æ¡A¬ðµMÁy¤@¬õ¡A§CÁn»¡¡G¡u¥L­Ì³£¨«»·¤F¶Ü¡H¡v

¦o·Q·F¹À¡H¨H¬¥¦~¥j©Ç¦a¬Ý¤F¸­Þ³¬À¤@²´¡AÂIÀY»¡¡G¡u³£¥XªL¤F¡C¡v

¸­Þ³¬À·Q¤F·Q¡A¤S»¡¡G¡u§A¡K¡K§A¤£¬O­nµ¹§Ú¬Ý³Í¥¬§Q¸Ì­±¶Ü¡H¡v

¬Ý³Í¥¬§Q¤£»Ý­n³z¥X³oºØ¥j©Çªº®ð¨ý§a¡H¦ý½T¹êµªÀ³¹L¦o¡A¨H¬¥¦~³ê¥X¤F³Í¥¬§Q¡A
µÈ¨ì³Ì¤j¡A¹ï¸­Þ³¬À©Û¤â»¡¡G¡u¨Ó§a¡C¡v

¸­Þ³¬À¤@©Ã¡A¨«ªñ¨â¨B»¡¡G¡u´N³o¼Ë¨«¶i¥h¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~»´©ÔµÛ¸­Þ³¬Àªº¤âÁu¡A±aµÛ¦o©¹¤º¡A¦P®É§â­¸±ô¿O¥Î§¯§lªþ¦b¤@
®Ç¡A´²©ñ¥X¥úµØ¡C

¸­Þ³¬À¶i¤J¤@¬Ý¡A¨£¨­®Ç¤£»·³BÁöµM¦³¥ú¨~·ÓÄ£¡A¦ý³Í¥¬§QÂßÅé«o¬O§¹¥þ§l¥úªº¤@
¤ùº£¶Â¡A¥é¦ò¨­³B¦bµLºÉªº¶Â·t¤§¤¤¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X©P³ò½d³ò¦³¦h¤j¡A¥u¯à±q¨º¨Ç¥ú
¨~³Q§]¾½ªº¦a¤è¡A²Ê²¤§PÂ_¥X¹ê»Úªº¤j¤p¡C

¸­Þ³¬À¤W¤U±i±æ¡A§Ô¤£¦í±i¤f»¡¡G¡u§A¤@ª½³£«Ý¦b³oºØ¦a¤è°Ú¡H¦n¹³¡K¡K¦n¹³¤°»ò¶Â
¨c¤@¼Ë¡C¡v

¡u¤[¤F´N²ßºD¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u§Ú¦b¸Ì­±¬¡°Ê¨­Åé¡A¤~·|©ñ³o»ò¤j¡A½öµÛ
ºÎı´NÁY¤p¨Ç¡C¡v

¡u¬¡°Ê¨­Åé¥i¥H¦b¥~­±°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À½K¬Ü»¡¡G¡u·F¹À¸ú°_¨Ó¡H¡v

¨H¬¥¦~¹y¤F¹y¤~»¡¡G¡u§Ú½m²ßªº®É­Ô¡A¤£³ßÅw¦³¤H§ä§Ú»¡¸Ü¡C¡v

¡u¯u¬O­Ó©Ç¤H¡K¡K¡v¸­Þ³¬À¨«ªñ¨H¬¥¦~¡A¬ðµM»¡¡G¡u§AÂà¹L¨­¥h¦n¶Ü¡H¡v

¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a°Ý¡C

¡uÂà¤@¤U¹À¡C¡v¸­Þ³¬À¯º»¡¡C

¨H¬¥¦~²ö¦W¨ä§®¦aÂਭ¡A­I¹ïµÛ¸­Þ³¬À¡A¥¿·Qµo°Ý¡A¥L¨­«á¬ðµM¤@·x¡A³o¤~µo²{¸­
Þ³¬À¨ºÂù¤â¥¿Â¶¹L¦Û¤vªº¸y¡A±q«á¤è¾Ö©êµÛ¦Û¤v¡C

¡uÞ³¬À¡H¡v¨H¬¥¦~¦YÅå¦a»¡¡C

¸­Þ³¬ÀÀY°¼¶KµÛ¨H¬¥¦~ªº­I¤ß¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¤£ª¾¸Ó«ç»òÁ§A¡A¥i¥HÅý§Ú©ê©ê
§A¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~¤ß·Ð·N¶Ã¦a»¡¡G¡u¶ýªº¡A­n©ê´N©ê¥¿­±¡C¡v

¸­Þ³¬À§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A¤@­±»¡¡G¡u¥¿­±¤£¦æ¡C¡v

´X¬í¹L«á¡A¨H¬¥¦~·PıµÛ¸­Þ³¬À©M¦Û¤vªº¤ß¸õ¥¿¦P®É¥[³tµÛ¡A§Ô¤£¦í»¡¡G¡u­I­±§Ú
¤]·|¥¢±±ªº¡C¡v

¸­Þ³¬À¤]º¥º¥Ä±±o¤£§´¡A¦oÃP¶}¤â¡A¼é¬õµÛÁyÃe°h¤F¤@¨B§CÁn»¡¡G¡u§A¤£¬O¤£³ßÅw
§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~Âà¦^ÀY¡A¬ÝµÛ¸­Þ³¬Àªºªí±¡¡A±¡ºüÃø¥H§í¨î¡A¨«ªñ±N¦o¨­¤lÂà¹L¥b°é»¡¡G
¡u½ü§Ú¤F¡I¡v¸òµÛ±q«á­±ºò©êµÛ¸­Þ³¬À¡C

¡u¬¥¦~¡H¡v¸­Þ³¬À¤@Åå¡A³s¦£§ìµÛ¨H¬¥¦~ªº¤â»¡¡G¡u§Ú¡K¡K¤£¬O³o·N«ä¡K¡K§O³o¼Ë¡K¡K

¡v

¡uºÞ©pªº¡C¡v¨H¬¥¦~¨­Åé¶KµÛ¸­Þ³¬À­I«áªº¬X¬ü¦±½u¡A»´§kµÛ¸­Þ³¬À²ä¤l©M¦Õ®Ú¤§
¶¡¡A¸­Þ³¬À´ý¨­»Ä³n¶¡¡A¨H¬¥¦~¥»¨Ó©ñ¦b¸y¶¡ªº¨ºÂù¤â¡A¤@¤W¤@¤U¶}©l¤£¦Ñ¹ê¦a²¾
°ÊµÛ¡C

¸­Þ³¬À¨­¤l¤@³n¡A¯¸¥ß¤£¦í¦a©¹¤UºL¡A«o³Q¨H¬¥¦~¨º¨â¤â¦«©êµÛ¡A¶^¤£¤U¥h¡A¦o§C
Án»¡¡G¡u§O³o¼Ë¡K¡K­è­è¬O§Ú¤£¦n¡K¡K¡v

¨H¬¥¦~¼¾§Ë¤F¤ù¨è¡A±¡©À§ó¿@¡A¥L±q«á¤è»´§kµÛ¸­Þ³¬ÀÁyÀU¡A§CÁn»¡¡G¡u³£¬O©p·S
ªº¡K¡K§Ú­Ì°µ§a¡H¡v

¨H¬¥¦~¨ºÂù²ÊÁWªº¤j¤â¡A¦³ÂI²Ê¼É¦a§ì®ºµÛ¡A¸­Þ³¬À¨­¤W¤õ¼ö¡A¦³ÂIµh¡A¤S¦³ÂI
Äo¡A¸£®ü¤¤°g°g½k½kªº¡A·QÅý¥L©ñ¶}¡A¤S§Æ±æ¥L§ìºò¤@ÂI¡AÅ¥¨ì¨H¬¥¦~³Ì«á³o¤@
¥y¡A¦o³äÁn»¡¡G¡u¤£¦æ¡K¡K¤@¤ß©MÃh¯u©n¡K¡K¡v

¡uÃh¯u¤£¦b¥Gªº¡C¡v¨H¬¥¦~¦«µÛ¸­Þ³¬À§¤¤U¡A±N¦o©ê¦bÃh¤¤»´§k¡A¤â¤w¸g±´¤J¤F¦ç
¤º¡A¤@­±»¡¡G¡u§O§i¶D¤@¤ß¡C¡v

¡u¤£¦æªº¡K¡K¡v¸­Þ³¬À³o®É¥bÂàµÛ¨­¤l¡A¥õ½ö¦b¨H¬¥¦~¥kÁu¤W¡A¤W¨­ªº¦ç­m³Q½°_¤F
¥bºI¡A¨H¬¥¦~¤]¨S¤°»ò¹ê¾Ô¸gÅç¡A¤@Âù¤âÀH³B¶Ã±´¡AºÉ§ä³nªº¦a¤è´|¼¾¡A¸­Þ³¬Àªº
¤âµL¤O¦a©è¾×µÛ¡A·Q±À¶}¤S¤£·Q±À¶}¡A¤ß¤¤¨ººØ·kÄoªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¡C

³o¤@Àþ¶¡¡A¨H¬¥¦~¥ª¤â«üºÝ±´¨ì¤F±Ó·P³B¡A¸­Þ³¬À»´©I¤@Án¡A§Ö³t«æ«P¦a§l¤F¤@¤f
®ð¡A¤SºCºC³Ý¤F¥X¨Ó¡A¥¿°g½k¤§»Ú¡A«o¬ðµM·P¨ì¤@°}·L±aµh·¡ªº¤£¾A¡C

³o°}µh¨Ï¦o²rµM¦^¹L¯«¡A¦£§ìºò¨H¬¥¦~ªº¤â¡A§CÁnÀµ¨D»¡¡G¡u¨D§A§O¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤£·Q
¹ï¤£°_¤@¤ß¡K¡K¡v

¤£»¡¤]¤£¦æ¶Ü¡H¥H«á¸­Þ³¬À·|¤@ª½¹ï¿à¤@¤ß¦³·\¶Ü¡H¦Û¤v­nµw¨Ó¶Ü¡H¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F
¤ù¨è¡K¡K·Q¦¬¤â¤S¤£Ä@¦¬¤â¡A±Ã¤ã¤§¶¡¡A§Ô¤£¦í¼«¼«¦a»¡¡G¡u©p­n¬O¯u¤£Ä@·N¡A´N©Ú
µ´±o°í©w¤@ÂI¡C¡v

¸­Þ³¬ÀÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A°¿µM±¡©ÀºÉ¥h¡A¦oº¦¬õµÛÁy¡A´§¤â°Ô¦a¤@¤Uµ¹¤F¨H¬¥¦~¤@¤Ú
´x¡A¥Î¤O§â¥L±À¶}¡AÂà¹L¨­ÁY¦¨¤@¹Î­ú¤F°_¨Ó¡C

¨H¬¥¦~¨IÀq¤F¤ù¨è¡Aª½¨ì¸­Þ³¬À­úÁnº¥¤p¡A³o¤~¹Ä¤f®ð»¡¡G¡u§Ú³o½ú¤l´N³Q¤H¥´¹L
¨â¤Ú´x¡A³£¬O©p¥´ªº¡C¡v

¡u§A¬¡¸Ó¡I¡v¸­Þ³¬À¬õµÛ²´·úÀü¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A§Ô¤£¦í¤S½|¡G¡uµL¿à¡I¡v

¨H¬¥¦~¥i¤£¬O¼¦­»±¤¥Éªº­Ó©Ê¡A§Ô¤£¦íÀü²´»¡¡G¡u©Ç§Ú³á¡HÁÙ¤£¬O©p¥ý¶}©lªº¡I¡v

¡u§A¡K¡K§AÁÙ¤¿§Ú¡H¡v¸­Þ³¬À©êµÛÂù»LÁY¦¨¤@¹Î¡AÁy¬õ¥¼¿Æ¡A¤£¥i¸m«H¦a»¡¡G¡u§Ú¡K¡K
§Ú¥u¬O·Q©ê©ê§A¡K¡K¡v

¡u©ê§Ú·F¹À¡H§Ú¤S¤£¬O©p¨à¤l¡I¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¤p¯Â©ê§A´N³£¨S¨Æ¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§Ú¡K¡K¡v

¡u¶ýªº¡I²Â³J¡I©p©M¤p¯Â«ç·|¤@¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~¼«¼«¦a»¡¡C

¸­Þ³¬À¤ß¸Ì¤@¼ö¡A¦o±æµÛ¨H¬¥¦~¤ù¨è¡A³o¤~§CÁn»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¡K¡K¤]·Q¹³¤p¯Â³o¼Ë©ê
©ê§A¡A§ÚÁöµM¿ï¾Ü¤F¤@¤ß¡A¦ý§A¦b§Ú¤ß¸Ì¡A¤@ª½¬O«Ü¯S§Oªº¡K¡K¡v

¨H¬¥¦~¨IÀq¤U¨Ó¡A¦Û¤v¦ó¹Á¤£¬O¡H¹ï¸­Þ³¬Àªº·P±¡Áö¤w¸g²H¥h¡A¦ý¦o¦b¦Û¤v¤ß¤¤ªº
¤À¶q´N¬O©M§O¤H¤£¦P¡A¼¤±æ§ó¬O¥¼°h¡A¦o³o»ò°µ¡A­Ë¤]¨S¦³´c·N¡A¥u¬O§C¦ô¤F¦o¦Û
¤vªº§l¤Þ¤O¡C

¸­Þ³¬À¬Ý¨H¬¥¦~¤£»¡¸Ü¡A°±¤F¤ù¨è¤S©e©}¦a»¡¡G¡u§A­è­è³Ì«á¨º¸Ü¡A¦n¶Ë¤H¡K¡K§Ú¤£
¬O¤@ª½¥s§A§O³o¼Ë¶Ü¡HÁÙ¯à¦h°í¨M¡H§Ú¤S¤£¬O¹ï§A¨S¡K¡K¨S·Pı¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨à¡A¸­Þ³
¬À¤S­ú¤F¥X¨Ó¡C

¨H¬¥¦~µL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦n¹Dºp¡G¡u¦n°Õ¡A¹ï¤£°_°Õ¡K¡K©p´N·í³Qª¯«r¤F§a¡C¡v

¡u¥h§Aªº¡I¡v¸­Þ³¬À§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A¦o²\º¥º¥¤î¦í¡A¤@­±¾ã²z¦ç­m¡A¤@­±¼«¼«¦a
»¡¡G¡u§Ú³£¥s°±¤F¡A©~µM»¡¡yºÞ©pªº¡z¡K¡K§A¦n¹L¤À¡I¡v

¡uºâ¤F¡Bºâ¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¹Ä¤f®ð»¡¡G¡u©p¦^¥h§a¡A©ì±o¤Ó±ß¡AÅý¤@¤ßÃhºÃ´N¤£¦n¤F¡C¡v

¸­Þ³¬ÀÁyÃe·L¬õ¦a»¡¡G¡u§Ú§i¶D¹L¥L¡A§Ú·|©M§A²á²á¡K¡K­è­è¥L¬O¬G·N¥ý¨«ªº¡C¡v

¡u¶ýªº¡A¯u¤j¤è¡C¡v¨H¬¥¦~ºË¤F¸­Þ³¬À¤@²´»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬OÀ³¸Ó¶X¾÷§â©pµ¹¦Y¤F¡C¡v

¡u§A¡K¡K§A·Q¦Y§Ú´NÅý§A¦Y¶Ü¡H¡v¸­Þ³¬À¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A®³¥X¤P­º«üµÛ¨H¬¥¦~¡A¬õµÛ
ÁyÔuÁn»¡¡G¡u§Ú³o¦¸·|©è§Üªº¡C¡v

¡u­n¸Õ¸Õ¬Ý¶Ü¡HÅý©p¥ý¥X¤â¡I¡v¨H¬¥¦~½¥Õ²´»¡¡G¡u¥ý»¡¦n¡A³o¦¸¤S¤¤³~³Û°±§Ú¥i
¤£²z·|¡C¡v

¸­Þ³¬À¿ðºÃ¤F¥b¤Ñ¡A­±¹ïµÛ³oµL¿à¡A²×©óÁÙ¬O¤£´±¼Lµw¡C¦o¦¬°_¤P­º¡Aº¦¬õµÛÁy§C
¤UÀY»¡¡G¡u§A³o´Û­t¤H¡B¤£Á¿²zªºÃa³J¡C¡v

¶ýªº¡A¤S¬O¨º°Æ¥i¤fªº¼Ë¤l¡K¡K¨H¬¥¦~¤£Ä@¦h¬Ý¡A§O¶}Áy¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¡G¡u»¡¯uªº¡A
¨S¨ä¥L¨Æ©p´N¦^¥hºÎ§a¡A¦b³o«Ý¤Ó¤[²¦³º¤£¦n¡C¡v

¸­Þ³¬À»D¨¥¡A±æµÛ¨H¬¥¦~»´Án»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤@¨«¡A§A´N·|Â÷¶}¤F§a¡H¤£·|µ¥¨ì¦­¤W¡C¡v

¨H¬¥¦~½T¹ê°µ³o¥´ºâ¡A¨S·Q¨ì³Q¸­Þ³¬ÀÃѯ}¡A¥L·L·L¤@©Ã¡A¤]¤£©è¿à¡AÂIÀY»¡¡G
¡u¤Ï¥¿¸Ó»¡ªº³£¤w¸g»¡¤F¡A¦A°e¦æ¤@¦¸¤]¨S·N«ä¡C¡v

¡u¨º§Ú«ç»ò¸ò¤p¯Â¥æ¥N¡H¡v¸­Þ³¬À»¡¡C

¡uÅý¦o­ú§a¡C¡v¨H¬¥¦~ÁqªÓ»¡¡G¡u­ú°÷´N¤£­ú¤F¡C¡v

¸­Þ³¬À¬ÜÀY½K°_¡A·Q·Q¤S»¡¡G¡u§õ¤j­ô¦n¹³¤]·Q§ä§A²á²á¡C¡v

¡u§Ú©M¥L¤S¤£¼ô¡A²á¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦pªG¬O­«­n¨Æ©p¦A§i¶D§Ú¡C¡v

¬Ý¨H¬¥¦~°í«ù­n¨«¡A¸­Þ³¬À·n·nÀY¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¯¸°_¨­¹ï¨H¬¥¦~°`¨­¦æ¤F¤@§»¡¡G
¡u³o¬q®É¶¡¡AÁÂÁ§A¡C¡v

¡u¤SÁ¡AµL²á¡C¡v¨H¬¥¦~±q¾À¤W¨ú¤U­¸±ô¡A§â³Í¥¬§QÁY¨ì¸}¤U¡AÄÆ°_»¡¡G¡u¤p¯Â´N
«ô°U§A­Ì¡K¡K¸U¤@¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A°¨¤W§i¶D§Ú¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¸­Þ³¬À¨«ªñ¨â¨B»¡¡G¡u§Ú¡K¡K·|©w´Á¸ò§AÁpµ¸¡C¡v

¨H¬¥¦~¾®µøµÛ¸­Þ³¬À¡A¨IÀq´X¬í«á¡A·L·L·nÀY»¡¡G¡uÃh¯u²{¦b¤£¦b§Ú¨­Ãä¡K¡K§Ú­Ì¨S
¨ÆÁÙ¬O¤ÖÁpô¡A¹ï©¼¦¹³£¦n¡C¡v¥L»¡§¹¤@Âਭ¡A©¹¥_ÄƤF¥X¥h¡C

¸­Þ³¬À«ä¦¤µÛ¨H¬¥¦~³Ì«áªº»y·N¡A¤ß¤¤¤­¨ýÂø³¯¡A©Ã¥ß¨}¤[«á¡A¦o¤~í¦í±¡ºü¡A½w
¨B¨«¥X´ËªL¡C

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤C³¹ °Ï°Ï¤@­Ó¤HÃþ¡]¤W¡^*

¤µ¤é«ê³{³±¾ä¥¿¤ë¤T¤Q¡A¬P¤ëµL¥ú¡A¦b¤@¤ù·t¼v¤§¤¤¡A¨H¬¥¦~©t¨­¤@¤H©¹¥_ÄƦæ¡A
¨º¨Ç¼ô±xªº®§¡Aº¥º¥¦a³Q¦Û¤v©ß¦b»·³B¡A¨H¬¥¦~¤ß¤¤¤]¤£§KÁôÁô°_¤F¤@µ·±I¹æªº·P¨ü¡C

¤£¹L¥L²¦³º¬OºD©ó¿W³Bªº¤H¡A«Ü§Ö´N§â³o©ÀÀY©ß¶}¡A¶}©l«ä¯ÁµÛ¦Û¤v¤§«áªº­p¹º¡C

·Q¤F·Q¡A°£¤Fµ¥­ÔÃh¯u¤§¥~¡A²{¦b­Ë¤]¨S¤°»ò¥²¶·°µªº¨Æ±¡¡A¤£¦p²{¦b´N»°¥h¨º­Ó¤°
»ò·³¦w«°¡A§â¨fÀR¦Ñ¤Ó±C®_¤F¡A¥Ã°£«á±w¡C

¤£¹L¥L­Ì»¡¨º¨à¾Q¤FÀ£ÁY®§Ä[¿j¡AµLªk¤Þ§¯¡K¡K¦Û¤v¥»´N¤£¯à¤Þ¥B¤£´£¡A³Í¥¬§Q¤£ª¾
·|¤£·|¨ü¼vÅT¡H³o­Ë­n¥ý¸Õ¸Õ¡A¨H¬¥¦~¤ß©À¤@Âà¡Aµy·L¤@°¾¤è¦V¡A©¹¥t¤@­Ó¦a¤è­¸¥h¡C

¼Æ¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¨H¬¥¦~­¸¨ì¤F·íªì¼È©~ªº¤p¤s¨¦¡C

°£¡uÀ£ÁY®§Ä[¿j¡v¤§¥~¡A¹D®§±Æ¥¸³Ì¼F®`ªº¦a¤è¡A´N¬O³o°ª­ì²`³Bªº³\¦h¤p¤s¨¦
¤F¡A¨H¬¥¦~·íªì¦íªº¦a¤è¤]ºâ¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¥L¿ï¾Ü³oºØ¦a¤è©~¦í®É¤]´¿¦Ò¼{¹L³o¤@ÂI¡A³o¦a¤è²`¤J¤s¤¤¡A°£ÅÜÅéªÌ¤§¥~¡A¤@¯ë
¤H¤£®e©ö¨ì¹F¦¹³B¡A¦ýÅÜÅéªÌ¨ì³o¨à®§¤S·|¤j´T­°§C¡A¤]¤£·|·Q¨Ó¡A­è¦n¾A¦XÁô©~¡C

¤£¹L·í¤F¡u±Äªá¸é¡v¤§«á¡A·Q¥²³o¨à¤]¦³¤H·j¹L¤F¡K¡K¨H¬¥¦~¥Ø¥ú¥|­±¤@±½¡A«o¦³ÂI
¦YÅå¡A°£¤F©Ð¤l¦ü¥G¦]¬°¦a ¾_§~­Ë¥~¡A­ì¥»¦b¨¦¤¤ªº´òªy¡A´Â¥~ªº¨º¤ùÂr¥¬¤s©¥
¤w¸g±Y¸¨¡AÅܦ¨¤@¤ù±×©Y¡A¥u³Ñ¤U¤¤¶¡¤@±ø¤pªe¬ï¹L¡A¬Ý¨Ó·íªìªº¦a ¾_¡A­Ë¯u¬O
¼vÅT¤£¤p¡C

¨H¬¥¦~¥|­±±æ±æ¡A§ä¤F­Ó¤s¾À¥WÁ_¾a¤W¡A¤@­±¸ÕµÛÅý³Í¥¬§Q¥R¤J§¯¡A«o·N¥~¦aµo
²{¡A³Í¥¬§QÅ餺ªº§¯¶q©~µM¨S¦³´î¤Ö¦h¤Ö¡A¬Ý¨Ó¤@¯ë¤Hªº§¯·|¨ü©P³ò¹D®§¼vÅT¡A³Í
¥¬§Qªº§¯«o¦]¬°ª½±µ¥Ñ¹D®§Âà¤Æ¡AÂà¤Æ¹Lµ{¤¤¹D®§»P§¯¤¬¬Û²VÂø¡A¤Ï¦Ó¤£¨ü¦¹­­¨î¡K¡K

³o­Ë¦n¤F¡I³Í¥¬§Qªº§¯Áö¤£ºâ±j¡A¦ýÀ³¸ÓÁÙ¯àÀ³¥I¤@¯ëºj¼u¡K¡K¨ì·³¦w«°¸Ì­±¡A°£¤F
±¾µÛ¬¥¦~¤§Ã誺¥Õ©vµ¥¤H¥~¡A¦Û¤v®£©È§ä¤£¨ì¹ï¤â¡C

¨H¬¥¦~·t·t¦n¯º¡AÁ`ªùÀ³¸Ó¨S·Q¨ì¡A«Ø¤F®y³oºØ«°¡A·|³o»ò¤è«K¦Û¤v§ä¥L­Ì³Â·Ð¡H
µ¥·|¨à¥i­n¦n¦n§ä¨fÀRºâ±b¡C

¨H¬¥¦~¤@­±·Q¡A¤@­±Â½¤F½§~¤Uªº¤ì«Î¡A«o¨£¸Ì­±ªF¦è¨Ã¨S´î¤Ö¡A·íªì¨ì³B¾ß¨Óªº
¦çªA¡B¿Ç¤l¡B­I¥]¡B¥¬¾c³£ÁÙ¦b¡A¨H¬¥¦~³o¥i¶}¤ß¤F¡A¤Ï¥¿®É¶¡¥R¸Î¡A¯Á©Ê²æ¥ú¦ç
ªA¸õ¤Uªe¤t¤¤¬~¤F­Ó§N¤ô¾þ¡A¶¶«KÅý­è­è¨º¨S¯à«Å¬ª±¼ªº¿E±¡¡AºCºC¦a§NÀRÄÀ©ñ¡C

¤ù¨è«á¡A¥L»r¨­ªw¦b¤ô¤¤¡B±æµÛ¤ÑªÅªº¬P¥ú¡AÁ`ı±o¦Û¤v¦ü¥G§Ñ¤F¤°»ò¡A¤S·Q¤£°_
¨Ó¡K¡K¥Lª¦°_¨­¡AÂ÷¶}ªe­±¡AîîÆF¤§¤Oµyµy¤@­¢¡A¨­¤WÀþ¶¡°®Àê¡A¨H¬¥¦~©Ü¤W¦å¶¼
³T¡AÀ¹¤Wª÷µR¤P¡A¤@­±¬ï¿Ç¤l¡A¤@­±±æµÛ³o¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¾ã¤ù´ò¤ôªº¤U¥W¤s¨¦¡C

¨ì©³§Ñ¤F¤°»ò¡H¬ÝµÛ¤w¸g°®²Uªº´ò©³¿ò²ª¡A¤S¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¦³ÂI¶ZÂ÷ªºÀZ¶É¤ì«Î¡Aª½
¨ì§â¥~¦ç¤]®M¤F¤W¥h¡A¨H¬¥¦~¤~¬ðµM·Q°_¢w¢w·íªì¥µ¨ì´ò¸Ìªº¨º§âîîÆF´C¤¶Áï¤bµu¼C©O

¡H

¨H¬¥¦~ÂI°_­¸±ô¿O¡A¥|­±ÄƱ°¤F¤@¤U¡A¨S¬Ý¨ì¤°»ò·|µo¥X¤Ï®g°{¥úªºª«Åé¡A«o¤£ª¾
¹D¨º¼C¬O¤£¬O¨I¨ìÄêªd°ï¸Ì­±¥h¡H¤S©ÎªÌ¤s±Y®É¡A³Q½Ä¨ì¤s¤U¥t¤@­Ó´òªy¤F¡H

¨º¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A­Y³Q¤H¾ß¥h¥i¦³ÂI³Â·Ð¡K¡K¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u»´¯e¡A¨º§â¼CÁÙ
¦b³o¨à¶Ü¡H¯à¤£¯à§i¶D§Ú¦b­þ¨à¡H§Ú·Q¿ìªk·´±¼¡C¡v

«Ü¤£·N¥~¦a¡A»´¯e»¡¡G¡u³o¬O«Dªk°ÝÃD¡C¡v

¡u¨º¥i¬O¥l³êîîÆFªº¹D¨ã©O¡C¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í»¡¡G¡u§A¤£¬O¤£§Æ±æ¥X²{«ÍÆF¤§¤ý¡H¡v

¡u½T¹ê¤£§Æ±æ¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¦ý§Ú¤£¯à¹H¤Ï­ì«h¡A§_«h·íªì¥»Åé´Nª½±µªý¤î§A¨Ï¥Î
¤F¡C¡v

¨Sªk¨Ì¿à³o³Ã¥ë¡K¡K¨H¬¥¦~¤£¦Aµo°Ý¡A¦Û¤v«ä¯ÁµÛ¡A±a¨«¤p¯Âªº®É­Ô¬O¤Q¤ë¤W¦¯¡A¤§
«áªº¥b­Ó¦h¤ë¡AÁ`ªù¥i¯à·j¹L³o¨à´X¦¸¡A¦ý¨º®ÉÁÙ¨S¦a ¾_¡A¼C½ö¦b´ò¸Ì¨S¤Hª¾
¹D¡AÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó³Qµo²{¡C¦Ó¤Q¤@¤ë¶}©l¦a ¾_¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¡BÆw¾¦¨Ó¥Ç¡A¥[¤W¨a«á­«
«Ø¡AÁ`ªùªº¤HÀ³¸Ó¤]¨SªÅ¨Ó³o¨à¤~¹ï¡C

¨º»ò¸Ó¬O®I¦b¤g¸Ì­±¤F¡A¨H¬¥¦~¥|­±±æÁA±æ¡A¤ß¤¤µy¦w¡A°£«D¦³¤Hª¾¹D³o¨à¦³Ä_¡A
¸Ó¤£·|¯S§O¨Ó³o¨à½ªd¤g¡A¼È®ÉÁÙºâ¦w¥þ¡K¡Kµ¥¦Û¤v¥H«áµL²á¡A¦A¨ÓºCºC½§ä¤]µL§«¡C

¥L¦^¥h®³¥X¨º­Ó³ßÅwªº¥Ö»s±×­I¥]¡A§â´X¥ó¦ç¿Ç¶ë¤F¶i¥h¡A·í¤UÄƨ­¦Ó°_¡A¦VµÛ·³
¦w«°ªº¤è¦ì­¸¤F¹L¥h¡C

¡º¡º¡º¡º

³o¨àÂ÷·³¦w«°ÁöµM¦³´X¤Q¤½¨½»·¡A¦ý¹ï¨H¬¥¦~¨Ó»¡¡A¦ÛµM¤£¥Îªá¤W¦h¤Ö®É¶¡¡A¤£¹L
¬°ÁקK¤Þ¤Hª`·N¡A±µªñªº®É­Ô¡A¨H¬¥¦~ÁÙ¬O§â³Í¥¬§Qªº§¯­°§C¡AºCºC¦a±µªñ¡C

¨H¬¥¦~ÄƸ¨¦b·³¦w«°«á¤è¤@­Ó¼Æ¦Ê¤½¤Ø°ªªº¤s®p¤W¡A°O±o³o¤s¦ü¥G¥s§@¤E¦^¤s¡A«o
¤£ª¾¬°¤°»ò¨ú³o¦W¦r¡H

¤s¸}¤Uªº·³¦w«°¡A¦û¦a¥i¤£¤p¡A¥¿¤è§Îªº«°°ò¡Aªø¼e®t¤£¦h¦³¥|¤½¨½¡A¨º«p¹F¤T¤½
¤Ø¼eªº«°ÀðÁÙ¨S§¹¤u¡A¤@¶ô¶ôÀ£ÁY°®Àꪺ¤j«¬®§Ä[¤g¶ô©ñ¦b¤@®Ç¡A«o¤£ª¾­n°ï¨ì¦h°ª¡H

«°¤ºªº¸ô­±¡A¾Q³]µÛ¤p«¬ªº®§Ä[¿j¡A©Ð«Îªº¥D­n«Ø§÷¦ü¥G¤]¬O®§Ä[¿j¡C¨H¬¥¦~¹L¥h
´¿®³®§Ä[¤g¦b¶Ë¤fºò«æ³B²z¹L¡Aª¾¹D®§Ä[¤g¨ã¦³»á°ªªº¾®»E¤O©MÂH©Ê¡A°®Àꤧ«á¤]
®¼°íµw¡A­Ë¨S·Q¨ìÁ`ªù¤w¸g´x´¤¤F³oºØ§Þ³N¡A§Q¥Î®§Ä[¤g·í¦¨¤@ºØ«Ü¤è«Kªº«Ø§÷¡C

·³¦w«°¸Ì­±ÁöµMÁÙ¦³¤£¤Ö¦a¤è¦³¤j¤ùªÅ¦a¡A¨Ã¥¼¾Q³]®§Ä[¿j¡A¦ý¦b©P³ò³£¬OÀ£ÁY®§
Ä[¿jªº±¡ªp¤U¡A³o«°¸Ì­±¹D®§¤w¸g¤Q¤Àµ}Á¡¡A¬Æ¦Ü¤ñ°ª­ì²`³BÁÙµ}¤Ö¡A¹ï¤@¯ë§¯©Ç
¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó«Ü¤£Ä@·N±µªñ³o¦a¤è¤~¬O¡C

°£¤F¤@¯ëªº³W¹º¥~¡A¦b¤E¦^¤s¸}¦èºÝ¡A¤@¹D¦ü¥G¥Ñ¤H¤u¤Þ¤Jªº¤ä¬y±q«°¥_¬ï¤J¡A¦A
¥Ñ«°«n¬y¤JÄd§¯ªe¡A¨Ñµ¹«°¤ºªº¥Î¤ô¡A¬Ý«°¥_ºÝ»\¤F¦n´X­Ó¤j«¬ªº¤ô¶ð¡A¦Ó«°¤º¤£
¤Ö¦a¤èÁÙ¦b¶}«õ¡A¦ü¥G¥¿°µµÛ¤U¤ô¹D¤uµ{¡A¬Ý¨Ó³o¨à¥¼¨Óªº©~¦íÀô¹Ò¡A°£¤F¤í¯Ê¹q
¤O¤§¥~¡AÀ³¸Ó®¼²{¥N¤Æ¡C

¦³³W¹ºªº¦a¤èÁÙ¤£¥u·³¦w«°¤º¡A¦è¡B¥_¨â­±¤@¼Ë³W¹º¤F¹D¸ô¡B¦í¦v°Ï©M¥«¶°¡A«°Àð
¥~ÁÙ»\¤F¤£¤Ö²«Kªº¤ì³y©Ð«Î¡C¦Ü©óªF­±©M«n­±ªº½w©Y¡A«h³W¹º¥X¤@¤ù¤ù¹Aªª¦a¡A
¥Ð¦a¶¡¹A¦v¤À¥ß¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤@¬£¼ö¾x´º¶H¡A¤ñ·íªì¤H­Ì´²¸¨¦b¤s¶¡¤p§ø¡B¦U¦Û¬°¬F
ªº·Pı¦n¤F¤£¤Ö¡C

¨H¬¥¦~¬Ý¤F¬Ý¡A­Ë¤]¦³ÂI¨ØªA¡AÁ`ªù¤£¥u¬O·Qª§Åv¦Ó¤w¡A­Ë¤]¦³¨ÇÀY¸£¡A¦ü¥G®¼¬°
¤H¥ÁµÛ·Q¡C¥L¥Ø¥úÂà¤FÂà¡Aµo²{¦]«°¤ºÁÙ¦b¬I¤u¡A¨ä¹ê¤j¦h¼Æ¤H³£ÁÙ¦í¦b«°¥~¡A²¦
³º¤ô¸ô¬ÛÃöºÞ½u³£­n¾Q³]§´·í¤§«á¡A¤~¤è«K©~¦í¡C¦Ó¤j³¡¤ÀªºÅÜÅéªÌ¡A¦ü¥G¤]³£¤À
´²¦b«°¥~¡A¨ä¤¤¥H¦è­±¾aªeªº´ä¤f©M«°À𤧶¡¡A¦íªº¤H¼Æ³Ì¦h¡C

»¡¤£©w³o¨ÇÅÜÅéªÌ¥´ºâ¤@ª½¦í¦b«°¥~©O¡H²¦³º«°¥~¹D®§¶qÂר¬¡A¤ñ«°¤ºµÎªA«Ü¦h¡A
·íÆw¾¦¤j¶¤§ð¨Ó®É¡A¦A°h¤J«°¤º§Y¥i¡A­Y¼Ä¶Õ¤£±j¡A¥i¥H¥uÅý¤@¯ë¤H¥Á°h¤J¡A¯d¤U
ÅÜÅéªÌ¦b¥~¾Ô°«¡A¤]µL«áÅU¤§¼~¡C

¨H¬¥¦~·QµÛ·QµÛ¡A¬ðµM¤@©Ã¡A¦A¹L´X­Ó¤p®É¤Ñ´N­n«G¤F¡A­n§ä¨º¦Ñ¤Ó±C¡A¥i¤£¯à¤@
ª½¦b³o¨à¬Ý¤U¥h¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¤U­±ªñ¸U¦WÅÜÅéªÌ¡A¸Ó«ç»ò§ä°_¡H

Áö»¡¨fÀRÀ³¸Ó¤]§l¦¬¤F¤£¤Ö§¯½è¡A®§¸Ó±j©ó´¶³qªºÅÜÅéªÌ¡A¦ýµy±jªº¤Ö»¡¤]¦³¦n´X
¤Q¤H¡A¦Ó¥B¨fÀR¨º§â¦~¬ö¡A¤]¥¼¥²¬O³Ì±jªº´X¤H¡A­Y¬O§ä¿ù¤F¡A°Z¤£¬O§â®ø®§¶Ç¤F
¥X¥h¡HÁ`¤£¦n¨£¤@­Ó±þ¤@­Ó§a¡H

¦Û¤v¨S·Q²M·¡´NÂô¤F¹L¨Ó¡A¦ü¥G¤£¤j¹ï¡K¡K·íµM¡A¦pªG¤@©w­n§ä¨fÀRªº¸Ü¡A¥i¥H±»¥h
¦Û¤vªº¥~»ª¡Aªá´X¤Ñ®É¶¡¨ì³B¥´±´¡A¥ý½T©w¦o¥i¯à¥X²{ªº¦ì¸m¡A´N¤ñ¸û®e©ö¤U¤â¡A
°ÝÃD¬O¤@¨Ó¦Û¤v¨S¨ººØ­@©ÊºCºC§ä¤H¡F¤G¨Ó¹L¨â¤é¤§«á¡A¸­Þ³¬À¥L­Ì´N·|¨ì¹F³o«°
¥«¡A­Y«ê¦n¦b¨º®É®_¤F¨fÀR¡A®£©È¥Õ©v¥L­Ì²æ¤£¤F¶ûºÃ¡C

¶ýªº¡I¨ì©³¸Ó«ç¿ì¤ñ¸û¦n¡H³oºØ°½°½±þ¤Hªº¨Æ±¡¡A¤S¤£¯à§ä¸­Þ³¬ÀÀ°¦£·Q¿ìªk¡A¨H
¬¥¦~§ì¤F§ìÀY¡A­@©Ê¤@¥¢¡AÂàÀY´ÂªF¤è²`¨¦³BÄÆ¥h¡K¡K¤Ï¥¿¦³¥Õ©v²³¤H«OÅ@¡A¨f¯Âµu
®É¶¡À³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò·N¥~¡A¥Bµ¥¤@¡B¨â­Ó¤ë¤§«á¡A¦A°½°½¨Ó§ä¨º¦Ñ¤Ó±C³Â·Ð«K¬O¡C

¡º¡º¡º¡º

¨H¬¥¦~¨ì¤F²`¤s¡AÀH«K§ä¤F­Ó¦a¤è¦í¤U¡A³o¦¸¤]¤£¥Î»\©Ð¤l¡A³Í¥¬§QÀH®É¥i¥HµÈ¦¨
¤j«Î¡A¨¬¥i¾B­·Á׫B¡A¨H¬¥¦~¦³«l´N½m½m¤P­º¡AÃi±o°Ê´N§Q¥Î®É¶¡¯à¤O²f·Òºë´¼
¤O¡A¤£¦h­J«ä¶Ã·Q¡A¨â¤è¥æ¿ùµÛ½m²ß¡A®É¶¡­Ë¬O¹L±o«Ü§Ö¡A¤@Â಴¤S¹L¤F¤@­Ó¦h¬P´Á¡C

¤µ¤é²M±á¡A¨H¬¥¦~¥¿½ö¦b³Í¥¬§Q¤º¶°¤¤ºë¯«¡A¬ðµM¦Õ®Ç¶Ç¨Ó»´¯eªºÁn­µ¡G¡u¥Õ©v¸­
Þ³¬À­n¨D³q°T¡C¡v

¤£¬OÅý¦o¤Ö©M¦Û¤vÁpô¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤@­±½K¬Ü¤@­±»¡¡G¡u±µ¹L¨Ó¡C¡v

¡u¬¥¦~¡H¡v¸­Þ³¬À³Û¤F¤@Án¡C

¡u·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¨«¥X³Í¥¬§Q¡A´§°Ê¤P­º¬¡°ÊµÛ¨­Âß¡C

¡uÁ`ªù¤µ¦­°½°½ºNºN¬£¥X¦n´X¤Q²ÕÅÜÅ鳡¶¤¡A±aµÛºj¼u©¹¦t©w°ª­ì¨«¡AÀ³¸Ó¬O¥h§ä
§A¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u§A­n¬O¸ú¦b¨º¨à´N§ÖÂ÷¶}¡C¡v

¡u¬°¤°»ò­nÂ÷¶}¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¸­Þ³¬À¤@©Ã»¡¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u³o¨à¥i¬O®§Ä[°ï¦¨ªº°ª­ì¡A¥H«e§Ú¤£ª¾«ç»ò¥Î³Í¥¬§Q¡A¥[¤W¨­¤W­IµÛ¤p¯Â¤~
¸ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u²{¦b¤£¥Î¤F¡A§Ú¤£©È¡C¡v

¡u¨º§A¡K¡K¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v¸­Þ³¬À¾á¤ß¦a°Ý¡C

¡u¬Ý±¡ªp¦A¨M©w¡C¡v¨H¬¥¦~¯º»¡¡G¡u°£«D§A­ÌÀ¹µÛÃè¤l¨Ó§ì§Ú¡A§Ú¤~¦³ÂI¦MÀI¡C¡v

¡u­J»¡¤°»ò¡I¡v¸­Þ³¬À¹Ä»¡¡G¡u§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à°µ³oºØ¨Æ¡H¡v

¨H¬¥¦~¯º¤F¯º»¡¡G¡u§A­Ì¾E¤J¶¶§Q¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¤£¿ù¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u¤Q´X¤Ñ«e©è¹F®É¡A¨ü¨ì«Ü¼ö¯PªºÅwªï¡A§Ú­Ì³o¤Q´X¸U¤H
»°¨ì¡A­è¦n§ë¤J·³¦w«°ªº«Ø³]¡A³o¨à¤g¦a¼e¼sªÎ¨U¡B®ð­Ô·Å©M¡A¹Aªª·~³£«Ü¦nµo
®i¡A¤£¯Ê³­¹¡A¥u¯Ê¤H¤â¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú¦³¥h¬Ý¹L¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬Ý°_¨Ó«Ø³]±oÁÙ¤£¿ù¡C¡v

¡u§A¨Ó¬Ý¹L¤F¡H¡v¸­Þ³¬À¦³ÂI·N¥~¡A¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤£¹L²{¦b«°¥~¹D®§¤ñ¹L¥h¿@­«¤£
¤Ö¡A¤£ª¾¹DÆw¾¦¤°»ò®É­Ô·|¨Ó¥Ç¡C¡v

¡u¹ï³á¡C¡v¨H¬¥¦~­Ë¨S·Q¨ì³o¤@ÂI¡AºÃ´b¦a»¡¡G¡u¹D®§¦Aº¦¤§«á¡A¥L­Ì«ç¤£°h¨ì¤s
¸Ì»\«°¡A¤£´N§ó¦w¥þ¡H¡v

¡u³o¨à­Y¬OÅýÆw¾¦¥e¤F¡A¤£¥u¥¢¤Fº®ÆQ³q¸ô¡A°ª­ì¤s¸}¤U·s¯B°_ªº¤j¤ù³°¦a¤]³£­n
©ñ±ó¤F¡C¡v¸­Þ³¬À»¡¡G¡u³o¨Ç¦a­±³£¬O¥|¤G¤E¤§«á¤~Ãz¥Xªº®§Ä[¤g¡A¥uªw¦b®ü¤ô¤¤
¥b¦~¡A¤j¦h¥u¦³ªí¼hµw¤Æ¡A«Ü®e©ö´N¥i¥H«ì´_¦¨¯Ñ¦a¡A¦Ü¤Ö¤ñ¤s©Y¦a¤è«K¡C¡v

³oºØ½ÆÂøªº¨Æ±¡¨H¬¥¦~´N¨S¿³½ì¤F¡A¥LµL©Ò¿×¦a»¡¡G¡u¨º´N¥u¦n·Ç³Æ©MÆw¾¦¥´Åo¡A
¤£¹L¡K¡K¦D¤Ñ´N¤£¥Î´£¤F¡A¦³¨ÇÆw¾¦¤]®¼±j¡A¥u¬O·íªìÁÙ¨S¹L¨Ó¡A§A­Ì­n¤p¤ß¡C¡v

¡u¨º´N­n¬Ý³o«°¯à¤£¯à¦u¦í¤F¡C¡v¸­Þ³¬À¨I§u»¡¡G¡uÀ£ÁY®§Ä[¿j½T¹êÅýÅÜÅéªÌ©M¤Þ
¥PªÌ«Ü¤£µÎªA¡A§¯©ÇÀ³¸Ó§ó°Q¹½§a¡H¡v

¡u¨º´N­n§ÖÂI»\¦n«°¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u¦pªGÁ`ªù·íªì¦èÃ䨺­Ó³ùÂS¯uªº³QÆw
¾¦·´¤F¡AÆw¾¦¦­±ß¤@©w·|±þ¨Óªº¡C¡v

¡u«ç»ò»¡¡H¡v¸­Þ³¬À°Ý¡C

¡uÁ`ªù·íªì¦b¨º¨àÂy±þÆw¾¦·Ò§¯½è°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¸Ì­±«ÍÅé¤@©w¤£¤Ö¡AÆw¾¦¬Ý
¨ìÁÙ¤£¤õ¤j¶Ü¡H¡v

¸­Þ³¬À¤j¦Y¤@Å廡¡G¡u¥L­Ì©~µM°µ³oºØ¨Æ¡HÃø©Ç¦³¿ìªk®³§¯½è·í¿ú¹ô¡C¡v

¡uÁ`¤§§A­Ì¤p¤ß¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨S¨Æ´N³o¼Ë§a¡H§Ú¥h¤s¸Ì¥´Ây¡C¡v

¡u¥´Ây¡H¡v¸­Þ³¬À·N¥~¦a»¡¡G¡u¤s¤W¦³°Êª«Ác´Þ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¥hÂy¡y¤H¡z¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A¤£¬O»¡¦³¤H­n¨Ó§ì§Ú¶Ü¡H§Ú¥h¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤í®_ªº¡C¡v

¸­Þ³¬À¼P¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó»¡¡G¡u§Úºò±i±o­n©R¡A§A­Ë»´ÃP±o«Ü¡C¡v

¡u¤Ï¥¿¥´¤£¹L§Ú·|°k¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¬¥¦~¡C¡v¸­Þ³¬À¬ðµM»¡¡G¡u§A³o¤H¡A¯u¬½¤ß¡C¡v

·F¹À¬ðµM½|¤W¤@¥y¡H¨H¬¥¦~¤@´h»¡¡G¡u«ç»ò¡H¡v

¡u§A©úª¾¹D¤p¯Â¤@©w­ú±o­n¦º¡A©~µM°Ý³£¤£°Ý¡C¡v¸­Þ³¬ÀÁÙ¦³ÂI¤£°ª¿³¦a»¡¡G¡u§Ú
¬G·N¤£´£¡A§AÁÙ¯uªº§Ñ¤F¡H¡v

¡u¤£µM«ç¿ì¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u°Ý¤F¤S¨S¥Î¡C¡v

¸­Þ³¬À¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥Í®ð¡A°±¤F´X¬í¤~»¡¡G¡u¤p¯Â¡K¡K¦o¦³¨Ç¦a¤è¡A¯u¹³«Ä¤l¤@
¼Ë¡A¤@ª½°Ý§Ú§A¤°»ò®É­Ô·|¦^¨Ó¡K¡K¦o¦³®ÉÁÙ·|»¡¶Ì¸Ü¡A»¡­n¬O¦o³Q§ì§A¬O¤£¬O´N·|
¦^¨Ó¡A®ð±o§Ú·Q½|¤H¡A¦ý¼Æ¸¨¨S¨â¥y¦o´N­ú¤F¡A¤S®`§Ú»¡¤£¤U¥h¡C¡v

¨f¯Â¦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤W½T¹ê¥u¦³¤K¡B¤E·³ªº¤ß´¼¡K¡K¦o¨ä¹ê¹³¬O­Ó´|©M¤F¤K·³¡B¤Q¥|·³¡B
¤E¤Q¤K·³¤TºØ·³¼Æªº¤k¤l¡A¥u¬O©Ò¥eªº¤ñ­«¦U¦Û¤£¦P¦Ó¤w¡C¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A¹Ä¤f®ð
»¡¡G¡u¦o¥H«e«Ü¥i¼¦¡A©Ò¥H§â§Ú·í¦¨¿Ë¤H¡K¡K©p­Ì¥u­n¦h·ÓÅU¦o¡A¦oºCºC´N·|§Ñ¤F§Ú¡C

¡v

¡u§A¤]¥i¥H°¸º¸¨Ó¬Ý¬Ý¦o°Ú¡C¡v¸­Þ³¬À¤£¦A´£¦¹¨Æ¡A±µµÛ»¡¡G¡u§A©M§Ú­Ì¤@°_¨Óªº
¨Æ¡Aª¾¹Dªº¤H«Ü¦h¡A·íµM¿f¤£¤F¤H¡AÁ`ªù¥´±´®É¡A§Ú­Ì¥u»¡§A­Ì¨â­Ó¤@°_¨«¤F¡A¨ä
¥L¤@°Ý¤T¤£ª¾¡K¡K¨ä¹ê§A­n¬O¸ú°_¨Ó§O¥X­±¡AÁ`ªù¤]¤£ª¾¹D§A¬O¤£¬O¯d¦b¤s¸Ì¡AÀ³¸Ó
«Ü§Ö´N·|¦º¤ß¡C¡v

¡u³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡v·í¹ï¤è»·¤£¦p¤vªº®É­Ô¡A»¡¹ê¦b¤]¦³ÂI¤U¤£¤F±þ¤â¡A¥u´~´X¤U»°¦^¥h
¤S¨S·N«ä¡A¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u¦n§a¡A§ÚÁפ@ÁסC¡v

¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v¸­Þ³¬À°ª¿³¦a»¡¡G¡u¨º¨Ç¤H²¦³º¤]¥u¬OªA±q©R¥O¦Ó¤w¡C¡v

¨â¤Hµ²§ô¤F³q¸Ü¡A¤W¨­¥u¬ïµÛ¦å¶¼³Tªº¨H¬¥¦~¡A­I°_­I¥]¡A½ò¤W³Í¥¬§Q¡A°¼ÀY·Q¤F
·Q¡A¯Á©Ê©¹ªF­±¤j®üªº¤è¦V­¸¤F¥X¥h¡C

²{¦bªº¦Û¤v¡A´Nºâ¤£¾aîîÆF¤§¤O¡AÀ³¸Ó¤]¤£¥Î¸ú¦b¾µºÉ®q§a¡H¥u­n§O¹J¨ì¹³±ôÏèº
ºØºÆ¤l¯ëªº¤¿Ã~¡A´¶³q§¯©Ç¦Û¤vÁÙ¥i¥H¹ï¥I¡A¬JµM¶¢µÛ¨S¨Æ¡A¥ý¥hªF­±¨º¤j³°³}
³}¡AÀ°¶À©v¾§§ä§ä¦³¨S¦³¨S¿N·´ªº¹Ï®ÑÀ]¡A¬Ù±o¥L­Ì¥H«á¦Û¤vªá®É¶¡§ä¡C

¤£¹L¦pªG¬O¬ü¬w¤j³°¡A®ÑÄy¤£¥i¯à¬O¤¤¤å§a¡H¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¤Ï¥¿·Q¬Ýªº¤H¤£¬O¦Û
¤v¡A­Ë¤]¤£¥Î¤¶·N¡C

¡º¡º¡º¡º

³o­Ó¥]³ò¦í¾µºÉ®qªº¤j®ü¡A²Ê²¤¨Ó¬Ý¡A¤j¬ù¬O­ÓªF¦y¦è¶êªº³J§Î¼Ò¼Ë¡A¦Ó¦]¬°¾µºÉ
®q¥»¨­¬O®°§Î¡AªF¤è¦t©w°ª­ìªº³o­Ó¦a°Ï¡A«n¥_¼e¥u¦³¨â¦Ê¤½¨½¡A©Ò¥H¦è«n¡B¦è¥_
¤èªº¤j®ü¤Q¤À¼eÁï¡A¦ý¬Û¹ï¦a¡AÂ÷ªF­±ªº¤j³°¤Ï¦Ó¤£»·¡A³Ìªñ¶ZÂ÷¥¿¦p¨H¬¥¦~©Ò
¨¥¡A¤]¥u¦³¨â¦Ê¦h¤½¨½¡C

¨H¬¥¦~­¸¶V¨â¦Ê¤½¨½¤£¥Îªá¦h¤[®É¶¡¡A¥b­Ó¦h¤p®É«á¡A¤w¸g¨ì¤FªF¤è¤j³°Ãä½t¡C

´N©M¿D¬w¡B¨È¬w¤@¼Ë¡A¾aªñ¾µºÉ®q³o¤@­±ªºªu®ü¡A§áÀ½ªºª¬ªp¤Q¤ÀÄY­«¡A¥é¦ò¦³ªÑ
¥¨¤O§â³o¤j¤ù³°¶ô©¹®ü­±¤U¶ë¡A¤@­±À½¤Jªº¦P®É¡A¤@­±§âÃä»Úªº³°¶ôÀ£­¢±o§á¦±¶©
°_¡A¤£¤Ö¦a¤è³£¬O¦Ê¤d¤½¤ØªºÄa±V®k¾À¡C

­Y·f²î¨Ó³o¨à¡A¤W©¤ªº¦a¤èÁÙ¤£¤j¦n§ä©O¡C¨H¬¥¦~ªu©¤ÄƤF¤@°}¤l¡A§ä¤F´X­Ó¥i¯à
¾A·íªº©Ò¦b¡A³o¤~ºCºC¦a©¹©¤¤W±´¥h¡C

­¸¹L¤F¬ù²ö¦Ê¦h¤½¨½¡A«á­±ªº¦a§Îº¥º¥¥­¾ã¡A¸Ó¬OÄÝ©ó¨S³Q±ÀÀ½¨ìªº°Ï°ì¡A¨H¬¥¦~
¬Ý¨ì¤@¤ù¤S¤@¤ùªº©¥¤s®l¨¦¡A³o¨à§¯±Ú¦ü¥G·¥¬°¤À´²¡A­¸¥X»áªø¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¡A°¸
º¸¤~·|·PÀ³¨ì¤@¸s§¯±Ú¡K¡K

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤C³¹ °Ï°Ï¤@­Ó¤HÃþ¡]¤U¡^*

¨H¬¥¦~­¸µÛ­¸µÛ¡A¤S¬ï¹L¤@¤ù¤s°Ï¡AÄƤJ¤@­Ó¼eÁ諸³sºø°ª­ì°Ï¡A¬ðµM·PÀ³¨ì¤@ªÑ
§¯¥¿±q»·³BÃz°_¡A¹ï¦Û¤vªº¤è¦V½Ä¨Ó¡C

¤£·|§a¡H¨H¬¥¦~·L·L¤@´h¡A¨º§¯»·¦b¤G¤Q¾l¤½¨½¥~¡A´Nºâ·PÀ³¨ì¦Û¤v¡A¤]¤£¦Ü©óµø
¦Û¤v¬°¼Ä¤~¹ï°Ú¡K¡K°£«D¤S¬O±ôÏä§Ãþªº¤¿Ã~¡H¨H¬¥¦~¤£·Q©M¹ï¤èªÈÄñ¡A¤]¤£µ¥¨º
ªÑ§¯±µªñ¡AÂà¦V´N©¹«n§é¡C

¦ý¨H¬¥¦~¥u¬OÀþ¶¡¥[³t§Ö¡A·¥³t«o¤£¦p³\¦h§¯©Ç¡A­¸¥X¤£¨ì¤T¤½¨½¡A¹ï¤èªº§¯¤w¸g
¶V¨Ó¶Vªñ¡C¨H¬¥¦~·t¥s¤£§®¡A±ôÏÃ¥u·|¶]¡A°l¤£¤W¦Û¤v¡A³o§¯©Ç¦ü¥G·|­¸¡A¦Ó¥B³t
«×¤£ºC¡K¡K¬Ý¨Ó«D¥´¤£¥i¡A¦­ª¾¹D¯d¦b¾µºÉ®q©M¨º¨ÇÅÜÅ鳡¶¤ª±´N¦n¤F¡K¡K

²´¬Ý°k¤£²æ¡A¨H¬¥¦~¤âºN¦bª÷µR¤P¤W¡Aª½¨¤ÂàÂQ©¹ªF¡A¤@­±Æ[¹îµÛ³vº¥±µªñªº§¯©Ç¡C

³o»ò¤@¬Ý¡A¨H¬¥¦~¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A¨º¬O¤@°¦¥¨¤jªºÀs­º°¨¨­§¯©Ç¡A¬õ¦âÂßÅé¡Bª÷¦â
ÃO¤ò¡B´ý¨­ªx¥X¿KµK¯ëªº§¯¡A¤@Áy«ã®ð¦a½Ä¨Ó¡K¡K³o¤£¬OÅï¶Ü¡H

³o³Ã¥ë§¯¶qÃeµM¥¨¤j¡A¦ü¥G©MµK¤¦¥À¿Ë®t¤£¦h¡A¦Û¤v¥´¤£¥´±o¹L¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡A¦ý
®Ú¥»¨S¥²­n¥´°Ú¡K¡K²´¬Ý¨º³Ã¥ëÁÙ¹jµÛ¥b¤½¨½»·¡A¨­¤l¥¼°±¡A¼L¤@±i¡A¤@Áû¥¨¤j¤õ²y
´NÅF¤F¹L¨Ó¡C¨H¬¥¦~³s¦£°{¶}¡A¤@­±³Û¡G¡u¦í¤â¡I¡v¥L³Û¥XÁnÅTªº¦P®É¡A¨º¤õ²y¼²
¤W¤£»·ªº¤s¾À¡AÅFµM¬µ¶}¡A¬µ°_¤@¤j¤ù·Ï¹Ð¡C

³Û¦í¤â¦ü¥G¨S¥Î¡A¨º¥¨«¬Åï³t«×¨ÌµM¤£´î¡A¨H¬¥¦~¬Ý¹ï¤è¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥i¤£´±°±¦b¨º
¨à¡A¹ï¤è­n¬O±µªñ¤F¤@¤f«r¤U¨Ó¡A¦Û¤v¥i©Ó¨ü¤£¤F¡C¥L§â­I¥]ÀH¤â¤@¥µ¡A¨­¤l°¿µM
°{°Ê¡A¥u¨£ªÅ¶¡¤¤¬ðµM¥X²{¤­­Ó¬Û¹j¤Q¾l¤½¤Øªº¤À¨­¤H¼v¡A¨H¬¥¦~¤@Àþ¶¡°{¥X¤F¼Æ
¤Q¤½¤Ø¥~¡C

Åï²´¤@ªá¡A§b¤F§b¡A±æµÛ¨H¬¥¦~°±¯dªº¦a¤è¤S¼³¤F¹L¥h¡A¤£¹L¦ü¥G¦h¤F´X¤À¦n©_ªº
¤ßºA¡C

²{¦b¬O«ç¼Ë¡H¨H¬¥¦~¤S´«¤F¤@­Ó¤è¦ì°{ÁסAÅï¼³¤F¤@­ÓªÅ¡A¸Ò²§¦a¥|­±±i±æ¡A³o¤~
µo²{¨H¬¥¦~¤S¶]¶}¤F¦Ñ»·¡C¦o¤@©Ã¡A«ã®ð¤S´£°ª¨â¤À¡A´Â¨H¬¥¦~¤@§q¡A¤S¬O¤@Áû¥¨
¤j¤õ²y½Ä¤F¹L¥h¡C

³o³Ã¥ëµÊ®ð¯uÃa¡C¨H¬¥¦~¥u¦nÄ~Äò°{ÁסA´X­Ó®¿²¾¡A¤SÄƨì¤FÅ鶴«á¡A¤@­±¥s¡G
¡u¦í¤â¡A§Ú¤£¬O¨Ó¥´¬[ªº¡I¡v

ÅﶰéÂà¦V¦ÛµM¤ñ¤£¹L¨H¬¥¦~¡A²´¬Ý©¿«e©¿«á¦n´X­Ó¤H¼v¡AÅï¬ðµM©Ç¥s¤@Án¡A¤@Án
ªø¼S©¹¥~¶Ç¤F¥X¥h¡A»·³B¤C¡B¤K¹D§¯¥ß§YÃz°_¡A¦P®É©¹³o¨à½Ä¨Ó¡C

¶ý°Õ¡I¥sÀ°¤â¤F¡H³o¥iÁV¿|¡A°{¤@°¦ªº§ðÀ»ÁÙ¦n¡A¤@¸s¥i¥¼¥²¦n°{¡A°k¤S¨S¦o­Ì
§Ö¡K¡K³o¤U¸Ó«ç¿ì¡H¨H¬¥¦~¤S°k¤F¨â°é¡A¬ðµM³Û¡G¡u©p»{ÃѵK¤¦¶Ü¡H¦o¬O§ÚªB¤Í¡I¡v

³oÅï¤@©Ã¡A²×©ó°±¤U¡A¬nµÛÀY»¡¡G¡u§A»{ÃѤ¦¨à¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u§ÚÂô¤J¤F©p­Ìªº®a¶Ü¡H§Ú¤À¤£¥X¬É½u°Ú¡A¦Ó¥B©p­Ì
¤£¬O¤£¥´®zªÌ¶Ü¡H¡v

¡u§A»D¤£¨ì¨ý¹D¶Ü¡H¡vÅï¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¤S«_°_¤T¤À«ã®ð»¡¡G¡u§A²¾°Ê«Ü§Ö¡A¤£®z¡I¡v

¡u§Ú¥u¦³²¾°Ê§Ö¡A§¯«Ü¤Ö°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

³o­Ë¬O¯uªº¡K¡KÅïÀüµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨º§A·F¹À¶]¨Ó¶]¥h¡H¡v

¡u©p³o¼Ë½Ä¹L¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó«Ü®£©Æ°Ú¡I¡v¨H¬¥¦~Àü¦^¥h¡C

Åï¤@©Ã¡A­Ë¬O¦³¤T¤À±o·N¡A«ã®ð¤S´î¤T¦¨¡A¤£¹L¦ü¥GÁÙ¬O¤£«Ü¬Û«H¨H¬¥¦~¡C

³o®É¡A¤@ÀY³t«×³Ì§Öªº¦¨¦~Åï¤w¸g¥X²{¦b¤£»·³B¡A¨H¬¥¦~·Pı¨ì¹ï¤è§¯¤ñ³o°¦ÁÙ±j
¤j³\¦h¡A»á¦³¯ª¥À¯Åªº¨ý¹D¡A³s¦£»¡¡G¡u§ÖÀ°§Ú¸ÑÄÀ¡A§Ú¥i¤£¬O¨Ó¥´¬[ªº¡C¡v

¡u§A¨Ó§ä¤p¤¦ªº¶Ü¡H¡vÅï·Q¤F·Q¡A¬ðµM¿ô®©»¡¡G¡u§A´N¬O¤E§À¤Ñª°ªº¤HÃþªB¤Í¡H¡v

¡u¬O¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y¤~»¡¡G¡u¦ý§Ú¥u¬O­è¦n¸g¹L¡K¡KµK¤¦¦b³o¨à¶Ü¡H¡v

³o®É¨º°¦±j¤jªºÅï¤w¸g±µªñ¡A¬Ý³o¨à©~µM²á¤F°_¨Ó¡A¦o¦³ÂI³Y²§¦a´î³t¡A¦³¨Ç¤£º¡
¦a¶}¤f»¡¡G¡u¶³¨à¡A«ç¤£°Ê¤â¡H¡v

¡u¬O¤¦¨àªºªB¤Í¡C¡v³QºÙ§@¶³¨àªºÅï¦^µª¡G¡u¥L»¡¬O»~Âô¡C¡v

¨H¬¥¦~¸òµÛ»¡¡G¡u¦Ó¥B©p­Ì¤£¥´®zªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u½T¹ê«Ü®z¡I¡v±j¤jªºÅïÀü¤F¶³¨à¤@²´»¡¡G¡u°Ï°Ï¤@­Ó¤HÃþ¡A¥s§Ú­Ì¨Ó·F¹À¡H¡v

¡u¥L¶]«Ü§Ö¡I¡v¶³¨à¤£¥ÌÄ@¦a³Û¡G¡u§Ú§ì¤£¨ì¥L¡C¡v

¨ºÅï¤@©Ã¡AºË¦V¨H¬¥¦~¡A¦ü¥G¦³ÂIÃhºÃ¡C¨H¬¥¦~¦£»¡¡G¡u¤Ï¥¿§Ú¨S¦³¼Ä·N¡A­è­è¥u
¬O§V¤O°k©R¡A¤@ÂI¤]¤£±j¡C¡v

³o®É¥t¥~¦n´X°¦±j®z¤£¦PªºÅï¤]¤w¸g»°¨ì¡A¥|­±³ò¤F°_¨Ó¡C¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¹L¥h¡Aı
±o¨ä¤¤¤@°¦®¼­±¼ô¡A¥L°Ú¦a¤@Án»¡¡G¡uµK¼é¡H¤p¤¦ªº¶ý¶ý¡H¡v

¨º°¦ÅïªGµM¬OµK¼é¡A¦o¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤ù¨è¡A³Y²§¦a»¡¡G¡u§A¬O¨º­Ó¡K¡K¥s¬¥¦~ªº¤HÃþ¡H¡v

¡u¹ï°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Ú¬O¬¥¦~¡C¡v

¡u´N¬O¤¦¨àªº¤HÃþªB¤Í¡H¡v±j¤jÅï¨IÁn»¡¡C

¡u¶ý¡C¡vµK¼é¦^ÀY»¡¡G¡u½T¹ê¬O¤¦¨àªºªB¤Í¡C¡v

¡u´Nºâ¬O¤¦¨àªB¤Í¡A¤]¤£¯à¾ÕÂô§Ú­Ìæ°ì¡C¡v¨ºÅïºË¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A­óÁn»¡¡G¡u¤E
§À¤Ñª°§Ú­ÌÅï¤@±Ú¤£©È¡A¬Ý¦b§A§¯´G®zªº¤À¤W¡Aºu§a¡C¡v»¡§¹§¯¤@°n¡A©¹¨Ó³B¥h¤F¡C

¤@¯ë¤HÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¥i¯à·|«Ü¥Í®ð¡A¨H¬¥¦~«o¬Ý±o¥X¨º±j¤jÅï¨ä¹ê¨S©ê¤°»ò´c·N¡K¡K
Åï¦b¬Y¤è­±¨ä¹ê©M¦Û¤v¦³ÂI¹³¡A³æ¯Â´N¬O¤£·Q¥æªB¤Í¡A©Ò¥H»¡¸ÜÃøÅ¥¦Ó¤w¡A¤£¹L¤p
µK¤¦³oºØ­Ó©ÊÁÙ¤£«Ü±j¯P¡A¤]³\¦]¬°¦oÁÙ¤p¡A¹ï¥~­±ªº¤H¨Æª«ÁÙ¦³ÂI´Á«Ý§a¡H

¨H¬¥¦~¬JµM²£¥Í¤F©_§®ªº»{¦P·P¡A¤]´N¤£¦b·N¤F¡A·nÀY¯º¤F¯º¡AÄƨ­¸¨¤U¡A¾ß°_¤F
­I¥]©¹¥~­¸¡AÁöµM·d¤£²M·¡Å諸æ¬É¨ì©³«ç»ò©wªº¡A¨ì®É­Ô´£¿ô¿à¤@¤ß¥L­Ì¡AÂ÷³o
¨à»·¨Ç´N¬O¡C

¨H¬¥¦~­è­¸¥X¤£»·¡A¬ðµM¨­«á¤@ªÑ§¯ÄË°_°l¨Ó¡A¥L¤@´h¦^ÀY¡A«o¨£¤@­Ó¤Q¤T·³¥ª¥k
ªº**¤Ö¤k¡A­IµÛ¤@¬`¥u¤ñ¨­°ª²¤µuªºµy¼eªø¼C¡A¥¿´Â³o¨à±sª½½Ä¡C

¨º¤k«Äªi®ö¯ëªº¶Â¦âªø¾v¦b§¯Å¢¸n¤U¡AÀH·N¦a©Ü´²¦b«á¤è¡A¥Ö½§¬O§¡¤Ãº}«Gªº¥j»É
¦â¡Aµ²¹ê­×ªø¤ÃºÙªº**¡A­è¶}©lÅãÅS¤k©Êªº¦±½u¡A¨º±i¦³ÂI¶êªºÁy¤W¦³¹ï©ú«Gªº»ñ
²´¡A¦o¥¿¦³ÂI¶}¤ß¦a¹ï¨H¬¥¦~´§¤â¡A¤@­±§Ö³t±µªñ¡C

¡u¤p¤¦¡H¡vÁö»¡¨H¬¥¦~¹ï¨S¿³½ìªº²§©Ê**¤£°_·Pı¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í½K¬Ü»¡¡G¡u«ç»ò
¤£¬ï¦çªA¡H¡v

¡u¬ï¦çªA¡A¤@¤U´Nż±¼¡B¯}±¼¡C¡vµK¤¦Àü¤j²´»¡¡G¡u§A­è­è¨Ó§ä§Ú¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D©p¦í³o¨à¡C¡v¨H¬¥¦~­W¯º·nÀY»¡¡G¡u¥u¬O­è¦nÂô¤F¹L¥h¡C¡v

¡u³á¡H¡vµK¤¦·Q¤F·Q¡A¤S»¡¡G¡uÃh¯u©n©n©O¡H¤pªé¡B¤pÅ´©O¡H¡v

¡uÃh¯u³¬Ãö¥h¤F¡A¤pªé¦o­Ì©M¶ý¶ý¡B¥¤¥¤¦b¤@°_¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©p­ÌÅ諸½d³ò¨ì
©³«ç»ò§PÂ_°Ú¡H­è­è®tÂI³Q´~¡K¡K¨º¤j·§¤]¬O©pªø½ú¡C¡v

¡u§A¹J¨ìªº¬O¶³ªü«¼¡A¦o¥sµK¶³¡C¡vµK¤¦·L¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦³¤H¦bæ¬É¶¦æ¡A
¯d¤U®ð¨ý¡A¾a®ð¨ý¨Ó§PÂ_æ¬É¡C¡v

¡u¨º¸U¤@¤U«B¤Ñ¡A®ð¨ý®ø¥¢¤F©O¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡u¤£·|ªº¡C¡vµK¤¦·nÀY»¡¡C

¡uÁ`¤§§Ú­Ì¤HÃþ»D¤£¨ì¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY»¡¡G¡u¨º¤£¬O«Ü­Ë¾`¶Ü¡H¤£¤p¤ß¸g¹L´N®Á
¥´¡C¡v

¡u¤@¯ë¤HÃþªº®§¤£±j¡AÅï³q±`¤£·|²z·|¡C¡vµK¤¦¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¦n©_¦a»¡¡G¡u§A­è­è
²¾°Ê³t«×¤Ó§Ö¡A¶³ªü«¼¤~¥X¨Ó¬d¬Ý¡K¡K§A¥H«e¤£¬O­¸¤£§Ö¶Ü¡H²{¦b«ç¯à­¸³o»ò§Ö¡H§Ú
³£°l¦n¤@°}¤l¤~°l¤W¡C¡v

¡u¦]¬°³Í¥¬§QÅܱj¤F¡C¡v¨H¬¥¦~ÀH¤f»¡¡C

¡u¬O±j¤F¤@ÂI¡A¦ý¡K¡KÁÙ¬O«Ü®z°Ú¡H¡vµK¤¦¤j½K¬ÜÀY¦a»¡¡G¡u³oºØ§¯¶q¡A«ç»ò¯à³o»ò
§Ö¡H¡v

¡uµL©Ò¿×°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~Ãi±o¸ÑÄÀ¡A´§¤â»¡¡G¡u©p¦Û¤v¶]¥X¨Ó¡A©p¶ý¤£·|¾á¤ß¶Ü¡H¡v

¡u¶ý¶ý²{¦b°¸º¸·|Åý§Ú¦Û¤v¥X¥h¨«¤@¤U³á¡C¡vµK¤¦±o·N¦a»¡¡G¡u§A¬O¨Ó§ä¤HÃþªº¹ï
¶Ü¡H¶ý¶ýÅý§Ú±a§A¥h¡C¡v

¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@´h»¡¡G¡u³oªþªñ¦³¤HÃþ¡H¡v

¡u¦³°Ú¡A¤@¸s±qªF«nÃä¨Óªº¤H¡A¨«¨ì¤ü±Úªº¦a½L¡A³Q¨ä¤¤¤@¤ä³ò¤F¦n´X¤Ñ¡C¡vµK¤¦
»¡¡G¡u¦A©ì¤[¤@¨Ç¡A¥i¯à·|¦º¥ú³á¡C¡v

¤ü±Ú¡HÃþ¦ü·íªì¥xÆW¥X²{ªºª¯§¯¶Ü¡HÅ¥»¡¨ººØ§¯©Ç¤£±j¡A¤£¹L¦pªG³Q³ò¦íªº¬O´¶³q
¤H¡A©ÎªÌ¨ä¤¤¥u¦³´X¦WÅÜÅéªÌªº¸Ü¡A·íµM·|³Q§x¦í¡K¡K¬JµMª¾¹D¤F¡A¶¶¤âÀ°À°¤]¬OµL
§«¡C¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¨º´N¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u¦n°Ú¡I¡vµK¤¦¦ù¤â»¡¡G¡u©M¥H«e¤@¼Ë¶Ü¡H©ÔµÛ§A¨«¡H¡v

¡uµ¥¤@¤U¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©p¥ý¬ï¦çªA¡C¡v

µK¤¦½K¬Ü»¡¡G¡u¤£­n¡I¡v

¡uÅܤH´N±o¬ï¦çªA¡A¤£µM§O¤H·|ª¾¹D©p¬O§¯©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡uª¾¹D´Nª¾¹D¡C¡vµK¤¦©ù°_ÀY»¡¡G¡u§Ú¤£©È¡I¡v

³o¨ÇÅï¥i¯uÃø¦ø­Ô¡A¨H¬¥¦~©ÀÀY¤@Âà¡A¬G·N»¡¡G¡u¤£¬ï¦çªA¡A¤HÃþ·|¬Ý¤£°_©p¡C¡v

¡u§q¡I¡vµK¤¦Àü²´»¡¡G¡u½Ö´±¬Ý¤£°_§Ú¡H§Ú«r¦º¥L¡I¡v

¡u¥L­Ì¤£´±»¡¡A¤ß¸Ì·|¬Ý¤£°_¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¬ïµÛ¦çªA¤~·|´L·q©p¡C¡v

¡u³o¼Ë¶Ü¡H¡vµK¤¦¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A³o¤~»¡¡G¡u¦n§a¡C¡v

ÁÙ¦n§ä¨ì¬ªù«á¤£Ãø«¡ÄF¡A¨H¬¥¦~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A±q­I¥]¸Ì­±¨ú¥X¤@®M¤W¤U¦ç¿Ç»¡¡G
¡uż¤F¦A´«°®²bªº¡A®M¤W§a¡A¼C¥ýµ¹§Ú¡C¡v

¡u¬ï¦çªA¡Aż¤F¡B¯}¤F«Ü³Â·Ð¡A¶ý¶ý³£·|½|§Ú¡C¡vµK¤¦¤£¥Ì¤£Ä@¦a¬ï¤W²¤¶û¼e¤jªº
¹B°Ê­m¿Ç¡A¤@­±½K¬Ü±²µÛ¹Lªøªº³S¤f¡B¿Ç¤f¡A¤@­±¹Ê°_¼L©ê«è¡G¡u²Ê²Êªº¿i¨Ó¿i¥h
¤£µÎªA¡AÄoªº®É­ÔÀH«K¤@§ì´N¯}¤F¡C¡v

¡u«Ü¦n¬Ý°Ú¡C¡v¨H¬¥¦~À°µK¤¦§âªø¾v©Ô¥X¦ç¥~´²¤U¡A­«·s°t¤W¨º§â³y«¬¥j¾ëªº¼e
¼C¡A¤@­±¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u³o¼C¡K¡K¡v

¡u¥¤¥¤µ¹§Úªº³á¡I¡v´£¨ì¼C¡AµK¤¦§Ñ¤F¦çªAªº¨Æ¡A±o·N¦a»¡¡G¡uÅ¥»¡¬O¥H«e¯ª¥ý¯d
¤UªºªZ¾¹¡C¡v

¡u§Ú¦n¹³¬Ý¹LÃþ¦üªº¡C¡v¨H¬¥¦~¤@®É«o·Q¤£°_¨Ó¦b­þ¨à¬Ý¹L¡AÃh¯u·íªì·jùªºÄ_ª«
¤]¨S³oºØ¡C

µK¤¦·L·L¤@´h¡A¸C¤j²´·ú»¡¡G¡uÃø¹D§A¨£¹LÍÈÀs¡H¡v

¡u°Ú¡A¹ï¡I¡vÃø©ÇÁ`ı±o¬Ý¹L¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u±Î®È­I«á´N¬O³oºØ¼C¡C¡v

¡u§A¯uªº¨£¹L¡I¡vµK¤¦¦³ÂI¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u¥L­Ì¬O«ç¼Ëªº¡H«Üº}«G¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~¬ðµM·Q°_¤sÄɧi¶D¹L¦Û¤v¡AÅï¬OÍÈÀs©MÄQÅï°t¥Xªº²VºØ¡A¦Ó¥B¬°¦¹¦³ÂI¦Û
¨õ¡AÁöµMµK¤¦ÁÙ¤p¡A¨S¦³³o¨Ç¦¨¨£¡A¦ý¦Û¤v«o¤]¤£¾A¦X¦h´£¡C¨H¬¥¦~¨I§u¤ù¨è¡A¤@
Âà¸ÜÃD»¡¡G¡uÁÙ¤£´N¬O§¯±Ú¡H§Ú­Ì¥ý¥h±Ï¤H§a¡H¡v

¡u³á¡C¡vµK¤¦©Ê¤lª½²v¡A´£¹L´N§Ñ¡A¦o±æ¦V¨H¬¥¦~¡A¬ðµM»¡¡G¡u§A¥H«e¨ººØ©Ç©Çªº
¨ý¹D¤£¨£¤F¡H¡v

¨H¬¥¦~¤£¸T¦³¤T¤À±o·N¡A«e°}¤l¥Î®É¶¡¯à¤OÁë·Òºë´¼¤O®É¡A¤Ï¥¿¶¢µÛ¤]¬OµL²á¡A¥L
³£·ÓµÛ¥H«eÃh¯uªº§h©J¡AÅý¹D®§¦b¥þ¨­¹B¦æ¾®»E©M¥J²ÓÅé·|¡C´X­Ó¤ë¹L¥h¡A°£¤Fºë
´¼¤O¤j´T´£¤É¤§¥~¡A´x´¤¹D®§¯à¤OªGµM´£°ª¤F¤£¤Ö¡A¤£·|¦AÀH«K¥~·¸¡C

¤£¹L³o¤£¯à»¡©ú¡A¨H¬¥¦~¯w¯w²´¸Ë¶Ì»¡¡G¡u¤°»ò®ð¨ý¡H¡v

µK¤¦¥H«e´N°Ý¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A·Q·Q¤]¤£°Ý¤F¡A§áÀY»¡¡G¡uºâ¤F¡A¨«§a¡C¡v¤@­±§ìµÛ
¨H¬¥¦~ªº¤â©¹ªF¤è­¸¡C

µK¤¦­¸¦æ³t«×Áö¤ñ¨H¬¥¦~§Ö¡A¦ý¤]¥u¬Oµy§Ö¦Ó¤w¡A¤£¹LµK¤¦ªº§¯¤ñ³Í¥¬§Q¤ºÀÄ¡AÁö
µM¤´·|¦³Ãz¥X±À°Êªº²§·P¡A¦ý°£¨H¬¥¦~¤§¥~¡A¤@¯ë§¯©Ç¥¼¥²¯à»´©ö¹îı¡A¤ñ¤¤«¬¥H
¤Wªº³Í¥¬§Q§C½Õ¦h¤F¡C

¨â¤HÄâ¤â­¸¥X¤F¦Ê¾l¤½¨½¡A­¸µÛ­¸µÛ¡AµK¤¦¬ðµM©¹¥ª«e¤è«ü«ü»¡¡G¡u¨º­Ó¤s«á¦³¤@
¤ä¤ü±Ú¡C¡v

¡u¨º¨àªº§¯©Ç¬O¤ü±Ú¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡A¥L¦­¤w·Pı¨ì¨º¨à¤s«á¦³¼Æ¤QªÑ¤j¤p
§¯¡AÁö¤£ºâ¤Ó±j¯P¡A«o¤]¤£®z¡A¬ù²ö¦b´¶³qªº¤ûÀY¤H©M¦D¤Ñ¤§¶¡¡A¦pªG¤ü±Úªº±j«×
¦p¦¹¡A¨º¨Ç¤H¯à©è¾×¦í¡AÁÙ¯uªº¤£®e©ö¡C

ÀHµÛ¨â¤HÄ~Äò«e¦æ¡A¶¹L¤F¨º®y¤s¡A¥J²Ó±æ¥h¡A¨H¬¥¦~«o¨£¨ì¤@­ÓÃþ¦ü­ì©l³¡¸¨¤@
¯ëªº¶êÀ@§Î­T«Î»E¸¨¡A¥L·N¥~¦a»¡¡G¡u¤ü±Ú«ç·|»\©Ð¤l¡H¡v

¡u·|°Ú¡C¡vµK¤¦»¡¡G¡u©M¤H«Ü¹³¡C¡v

¡u«x¡H¡v¨H¬¥¦~³o®É¬Ý¨ì«Î¤¤¦³¤H¨«¥X¡A¨º¤H¨­§÷¥é¦òÆw¾¦¯ë°ª¤j¡A¥þ¨­ªøº¡ªø
¤ò¡A¤â¨¬¦ü¤H¡A¦ý«o³»µÛ¤@Áû¥¨¤jªºª¯ÀY¡K¡K¤£¹ï¡A¨º¤ñ¸û¹³¯TÀY§a¡H¨H¬¥¦~±i¤j¼L
»¡¡G¡u¯T¤H¡H¡v

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤K³¹ ¯T¤H»PÅ]ªk®v¡]¤W¡^*

¡u¤ü±Ú¡I¡vµK¤¦ªÈ¥¿»¡¡G¡u©ÎªÌ¥s¤ü¦¥±Ú¡C¡v

¤ü¦¥¡H¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤ü¦¥¡K¡K¤£¬O¥j®É¤¤°ê¦è¤èªº¥Á±Ú¶Ü¡H«ç»òÅܯT¤H¤F¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡vµK¤¦»¡¡G¡u¶ý¶ý¬O³o¼Ë»¡ªº¡C¡v

¤]³\¥u¬O¦WºÙÃþ¦ü¡H¥B¤£ºÞ¦WºÙ¡A¬JµM¦³¤ûÀY¤H¡A¦h­Ó¯TÀY¤H¤]¨S¤°»ò©_©Ç¡K¡K
¨H¬¥¦~¤£¦A¦h°Ý¡A¥´¶qµÛ¨º¨Ç¯T¤H»¡¡G¡u³o¨Ç¯T¤H¡K¡K¤ü±Ú§â¤H³ò¦í¤F¡H¡v

µK¤¦Ä~Äò©¹«e­¸¡A¤@­±»¡¡G¡u³ò¦í¤HÃþªº¤£¬O³o¤@¤ä¡C¡v

¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤ü±Ú«Ü¦h¤ä±Ú¶Ü¡H¡v

¡u«Ü¦h¶ý¶ý»¡¡A¥_Ãä¤d¦h¤½¨½³£¬O¤ü±Úªº¦a½L¡C¡vµK¤¦¦Û¶Æ¦a»¡¡G¡u°£¤F§Ú­ÌÅ蠟¥~¡A

«Ü¤Ö¦³§¯±Ú´±¦b¤ü±Úªº¦a½L¸Ì­±¹º¤U¦Û¤vªºÃ¦°ì¡C¡v

¦pªGªø½ú³£¬O³o»ò±Ð¡AÃø©ÇÅïªø¤j¤§«á·|¬O¨º°ÆµÊ®ð¡K¡K¤£¹L¦Û¤vµÊ®ð¤]¤£«ç»ò¦n¡A
­Ë¤]¨S¥ß³õ»¡¤H¡A¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ¡A¤£¤©¸mµû¡C

¨â¤H¤S­¸¦æ¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡AµK¤¦±aµÛ¨H¬¥¦~¸¨¦b¤@³B¬õ¤g©¥©Y¤W¡A©¹¤U«ü»¡¡G¡u´N¦b
¤U­±¡C¡v

¨H¬¥¦~©¹¤U¬Ý¡A¦Ê¾l¤½¤Øªº¤U¤è¡A¬O¤@®y°w¸­¨¦ªL¡AªGµM¦³¦Ê¦h¹D§¯´²¥¬¡A¦ý¡K¡K¦ü
¥G¨S¦³¤HÃþªº®§°Ú¡C¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¯u¦³¤H¶Ü¡H¡v

¡u¦³°Ú¡C¡vµK¤¦»¡¡G¡u¸ú¦b¤s¬}¸Ì¡A§A¬Ý¨ºÃä¡C¡v

¨H¬¥¦~¶¶µÛµK¤¦ªº«ü¤Þ¡A©¹¨¦¤¤«n³B¬Ý¥h¡AªGµM¬Ý¨ì¤@­Ó¤j¬ù¥u¦³¨â¤½¤Ø¼eªº¤s¥Û
µõ»Ø¡A¸Ì­±­Ë¬O¬Ý¤£²M·¡¡A¦ý¦pªG¨º¨à¯u¦³¤H¡A¤S¨S¦³ÅÜÅéªÌ¡K¡KÃø¹D¾aºj¼u¯à¦u¦í¡H

¤£¥i¯à°Ú¡K¡K¨H¬¥¦~¤£¤j¯à²z¸Ñ¡A·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u¤p¤¦¡AÁÂÁ©p±a¸ô¡A©p¦^¥h§a¡A§Ú
¬Ý¬Ý¸Ó«ç»ò¿ì¡C¡v

¡u§ÚÀ°§A¡I¡vµK¤¦¸Ñ¶}¼e¼C¤W¤èªº¬¡¦©¡A©Þ¥X¼C»¡¡G¡u§Ú¤£©È¤ü±Ú¡I¡v

¡uÅïÂ÷¶}®a¡A¤£¬O¤£¯à¥D°Ê¥X¤â¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a°Ý¡C

µK¤¦¦³ÂI±o·N¦a¯º»¡¡G¡u¤ü±Ú«Ü°Q¹½¤HÃþ¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D§Ú¬OÅï¡A·|¥D°Ê¥X¤â¡A§Ú¬O
¦Û½Ã¡I¤W¦¸§A±Ð§Úªº¡C¡v

§c¡H¨H¬¥¦~¬Ý¤FµK¤¦¨â²´»¡¡G¡u©p¶ýª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡u§O¸ò§Ú¶ý»¡¡K¡K¨C¦¸¦³¼Ä¤H¥X²{¡A¦o³£¤£Åý§Ú°Ê¤â¡C¡vµK¤¦¯w¯w²´»¡¡G¡u¦o­è¥s§Ú
°¨¤W¦^¥h¡A¦ýºC¤@ÂIÂI¨SÃö«Y¡C¡v

Ãø©Ç­è­èµK¶³¤j§q¥s¤Hªº®É­Ô¡AµK¤¦¨S¥X¨Óªï¼Ä¡C¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u³o¼Ë¤£§´¡A©p
ÁÙ¬O¦^¥h¡C¡v

¡u¤£­n¡I§Ú¤]­n¥´¬[¡C¡vµK¤¦¹y¨¬»¡¡C

¡u´Nºâ©p¤ñ¥L­Ì±j¡A³o¤U­±¦³¦Ê¦h°¦­C¡A³ò¤W¨Ó©p¯à¹ï¥I¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u­ø¡K¡K¡vµK¤¦·Ð´o¤F´X¬í¡A³Ì«á·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤£©È¡I¡v

³o¤£¬O©È¤£©Èªº°ÝÃD§a¡H¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI­W´o¡AµK¼é¦n¤ßÅýµK¤¦¨Ó±a¸ô¡A­YÅýµK¤¦
¦b³o¨à¨ü¶Ë©Î¦º¤`¡A¬Æ¦ÜÀ°Åï¤@±Ú·S¨Ó¼Ä¤H¸Ó«ç»ò¥æ¥N¡H¦ý¦Û¤v¤S«ç»òªý±o¦í³o·R
¥´¬[ªº¤p°­¡HµK¼é³o¶ý¶ý¤]¯u¬O¤Ó¤£¤p¤ß¤F¡A¥H¬°¦Û¤v¤k¨à¥Ã»·¬O¨ÄÄ_Ä_¶Ü¡H

¨H¬¥¦~¨I§u¤ù¨è«á»¡¡G¡u»¡¤£©w¤£¥Î¥´¡H¥L­Ì¬Ý¨ì¤HÃþ³£·|§ðÀ»¶Ü¡H¥Í¬¡¤è¦¡³o»ò
¹³¤H¡K¡KÀ³¸Ó·|»¡¸Ü§a¡H¯à¤£¯à·¾³q¬Ý¬Ý¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D­C¡C¡vµK¤¦¬nµÛÀY»¡¡G¡u¶ý¶ý¨S»¡¡A¤£µM§Ú³­§A¤U¥h¸Õ¸Õ¡C¡v

Åý¦o¸ò¤U¥hªº¸Ü¡A¥´°_¨Ó¦o«ç»ò²æ¨­¡H¨H¬¥¦~¤ß©À¤@Â໡¡G¡u¥L­Ì¤£·|­¸§a¡H¡v

¡u¤£·|§a¡H¡vµK¤¦·nÀY»¡¡G¡u§¯¯à«ùÄò¥~´²ªº§¯±ÚÅ¥»¡¤£¦h¡C¡v

¤]´N¬O»¡¡A°£¤F¤Ö¼Æ§¯©Ç¤§¥~¡A¤j¦h³£¹³¤HÃþªºµo´²«¬ÅÜÅéªÌ¤@¼Ë¡A¯àÄƦæ¤@¬q¶Z
Â÷¡A¦ý»Ý­n¸¨¦a´«®ð¡K¡K³o­Ë¬O¦n®ø®§¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¨º©p¹J¨ì¼Ä¤H¤Ó¦h´N¥ý­¸
ªÅºM°h¡A¤£­n¦º«÷¡I¡v

¡uÅ藍°k¶]¡IÅ藍©È¦º¡I¡vµK¤¦Àü²´¡C

¡uºM°h¤£¬O°k¶]¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤À¦¨´X½ë¡AºCºC§â¹ï¤è±þ¥ú¤]¬O¿ìªk¡C¡v

µK¤¦¿ðºÃµÛ¡A¦ü¥GÁÙ¬O¤£¤j¦P·N¡A¨H¬¥¦~¥u¦n¥Î¥X±þ¤â

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤K³¹ ¯T¤H»PÅ]ªk®v¡]¤U¡^*

©¹¥~©bªº¯T¤H­Ì¡A«Ü§Ö´Nµo²{¤F¦P¦ñªº«ÍÅé¡AÅå©I©Ç¥sÁn¤¤¡A²³¤H©ìµÛ«ÍÅ鶰¦X¦b
¤@³B¡A§n¾x¤£¥ð¡C³oºØ¤j®a³£¦b»¡¸Üªº³õ¦X¡A»´¯e¤@¦V¤£¥D°Ê½Ķ¡A¥u·|¨Æ«á¸É¤W
­«ÂI¡A©Ò¥H¨H¬¥¦~¤]¤£«æµÛ°Ý¡C¥L¥Ø¥ú¤@Âà¡A¥¿¦n¬ÝµÛ¥¿¦b¤s¬}«e­±¥Í®ðªºµK¤¦¡A
¨H¬¥¦~¤£¸T·t·t¦n¯º¡A«o¤£ª¾¹D¯T¤H¬°¤°»ò¤£¦V¦o¼³¥h¡H

¡u¥L­Ì»D¨ì§Aªº¤HÃþ®ð¨ý¡C¡v»´¯e¥¿¦b¸`¿ý¯T¤H·|ij­«ÂI¡G¡u¤]µo²{¥X¤F»ø«Í©Î§ò
èÙ¡A¥i¬O¥u¦³­è¦¨§Îªº»ø«Í¤~·|¦s¯d¤HÃþ®ð¨ý¡A©Ò¥H¥L­Ì¥¿°Q½×­n¥ý±þ¸Ì­±ªº¤H¡A
ÁÙ¬O¥ý·j®·§A¡K¡KÁÙ¦³¡A¹ï¥¼¦¨¦~ªºÅï¬ðµM¥X²{¡A¥L­Ì¤]«Ü³Y²§¡C¡v

¡u¥L­Ì¬Ý±o¥X¤p¤¦ªº¨­¤À¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡C

¡u¤ü¦¥±Ú»D±o¥X¦oªººØ±Ú¨ý¹D¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¦Ó¥BÅ諸¤Ñ¦¨¤§®ð¤]¦³§@¥Î¡C¡v

Ãø©Ç¨S¤H´±¤W¡A³o¨Ç´¶³q¯T¤H¥u©È³£À~§b¤F¡A¨º½k¶îµK¤¦«ç»ò¨S·Q¨ì³oÂI¡HÁÙ¥H¬°
³o¼Ë·|¦³¬[¥´¡A¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í°½¯º®É¡A¯T¤H­Ì¤@Ánªø¼S¡A¯É¯É©¹¥~©b¡A³Ñ¤Uªº¼Æ¤Q
°¦¯T¤H¡A¤@Â಴³£©b¥X¤F¨¦¤¤¡C

¨H¬¥¦~¤@©Ã¡A¦¬°_¯º®e°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¦]¬°Å諸Ãö«Y¡A¥L­Ì¨M©w¥ý¤£ºÞ³o§å¤HÃþ¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u­n¥h©Û¶°¤ü¦¥¦U±Ú¶°¦X
·j®·»ø«Í¡A²¦³º³o¥ó¨Æ³Ì­«­n¡C¡v

¡u·N«ä¬O¹L¤£¤[¤§«á¡A´N·|¦³¤j­xÀ½¹L¨Ó¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@Åå¡C

¡u¦X²z±À´úªº¸Ü¡K¡K¦Ü¤Ö­n¤@¬q®É¶¡¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¦³»ø«Í´N¥i¯à¦³§òè٩ΫÍÆF¤§
¤ý¡A¤ü±Ú¨S¦³»E¶°¨¬°÷¾Ô¤O¡A¤£·|±µªñ³o¨à¡A¤@¯ë¤ü±ÚÀH«K±µªñ¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[«ÍÆF¡C¡v

±o§Ö¥s¤U­±ªº¤H¶}·È¡A¨H¬¥¦~½ñµÛ³Í¥¬§Q¡A¹ïµÛ¤s¬}¨º¨à­¸¥h¡C

¤@¬Ý¨ì¨H¬¥¦~¡AµK¤¦°¨¤W¸õ¤W¥h©ê«è¡G¡u¬°¤°»ò¨S¤H§ä§Ú¡H¦nµL²á¡I¡v

¡u¥L­Ì»D¥X©p¬OÅï§a¡H¡v¨H¬¥¦~¯º»¡¡C

¡u°Ú¡I¡vµK¤¦²r¹y¨¬»¡¡G¡u§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì¡H¡v

¡u©p¦^®a§a¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u­è­èÅ¥¨ì¥L­Ì»¡¡A­n§ä¤@¤j¸s«Ü¼F®`ªº¯T¤H¨Ó³o¨à¡A
§Ú­n¥s³o¨Ç¤H§Ö°k¡C¡v

¡u§Ú¤£­n³o»ò§Ö¦^®a¡C¡vµK¤¦®I«è»¡¡G¡u§ÚÁÙ·Qª±¡C¡v

®Ú¾Ú¤W¦¸¤sªé¡B¦ÐÅ´ªº¸gÅç¡A³o¨Ç¤p«½¨à®Ú¥»°k¤£¥Xªø½úªº¤â´x¤ß¡A¦o­Ì¤j·§¦­ª¾
¯T¤H¤£·|¸òµK¤¦°Ê¤â¡A¥u¬O©ñ¦o¥X¨Ó¨«¨«¡A¹L°}¤lµK¤¦¦A¤£¦^¥h¡AÀ³¸Ó´N·|¦³ªø½ú
¨Ó¶e¤H¤F¡C

¨H¬¥¦~¤£©MµK¤¦¦h»¡¡A¹ï¤s¬}¸Ì­±³Û¡G¡u§A­Ì§Ö¥X¨Ó¡A¯T¤H**¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~©MµK¤¦»¡¸Üªº®É­Ô¡K¡K©ÎªÌ»¡¡A·íµK¤¦¥X²{ªº®É­Ô¡A¦­´N¦³¤H¦b¸Ì­±ºÃ´b¦a±´
ÀY±´¸£¡A¨£¨H¬¥¦~³o»ò³Û¡A­è­è¨º¦W°ª½G¤¤¦~¤H¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¨­¤Wªº¥j©Ç¬õ³T¡AºÃ
´b¦a»¡¡G¡u§A­Ì¬O¤HÃþ¶Ü¡HÅÜÅéªÌ¡H¡v

»¡¤]©_©Ç¡A³o¤H©ú©ú¤]¬O­Ó¦Ñ¥~¡A«ç»ò¤¤¤å¤]®¼·Èªº¡H¨H¬¥¦~¤£¦b¥G¼»ÁÀ¡A¶}¤f
»¡¡G¡u¹ï¡A§Ú­Ì¬OÅÜÅéªÌ¡A²{¦b¯T¤H¥u¬O¼È®ÉºM°h¡A¹L¤£ª¾¦h¤[¥H«á¡A¥i¯à·|¨Ó¦¨
¤d¤W¸U¡A§A­Ì§Ö¨«§a¡A§Ú¤]­n¨«¤F¡A¦A¨£¡C¡v¤@­±Âਭ­n©Û©IµK¤¦¶}·È¡C

¡u³o¡K¡K¨â¦ì¦~»´ªº¥ý¥Í¡B¤p©j¡C¡v¨º¤H¦³ÂI§xÂZ¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¦Ñ®z°üÀ©«Ü¦h¡A²¾°Ê
³t«×¤£§Ö¡A¨â¦ì¥i¥HÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¹É¡A¦ü¥G©Û·S¤W³Â·Ð¤F¡H¨H¬¥¦~¿ðºÃ¤F´X¬í¡A³o¤~½K¬Ü¦^ÀY»¡¡G¡u§A­Ì¦³¦h¤Ö¤H¡H¡v

¡u¤T¤Q­Ó¤j¤H¡A¤K­Ó¤p«Ä¡C¡v¤¤¦~¤H»¡¡C

³Í¥¬§Q©ñ¨ì³Ì¤j¡AÀ³¸Ó¬O¦«±o°Ê³o»ò¦h¤H¡A¦ý­¸¦æ³t«×®£©È¯u©M¼ö®ð²yÄÆ­¸ªº³t«×
®t¤£¦h¤F¡A¦Ó¥B¨ººØª¬ºA¤Uªº³Í¥¬§Q¡Aµ¥©ó¬O­Ó§¯«Å´­¾÷¡A·|¤Þ¨Ó¤°»ò§¯©Ç¥iÃø
»¡¡A¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u§A­Ì¤£¬O·|Å]ªk¶Ü¡H¡v

¤¤¦~¤H¤@Å廡¡G¡u§A¡K¡K§A«ç¡K¡K¡v

¡u§Ú¤U¨Ó°Ê¤â¤§«e¬Ý¨ì¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¨S­@©Ê¦a»¡¡G¡u²{¦b¬O¤°»ò¥@¬É¤F¡HÁٻݭnÁô
¿f¶Ü¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡v¤¤¦~¤H¦^ÀY¬Ý¤F´X²´¡A³o¤~»¡¡G¡u½T¹ê¦³¹D²z¡K¡K¦ýÅ]ªk¤£¯à±`¥Î¡A·|Å]ªk
ªº¥u¦³¥|¡B¤­¤H¡A§Ú­Ì©è¾×¤F¦n´X¤Ñ¡A¤j®a³£¤Q¤À²Ö¡A½Ð°Ý¦³¨S¦³¨ä¥LÅÜÅ鳡¶¤
¦b¡H¥i¤£¥i¥H´£¨Ñ¨ó§U¡H¡v

¦pªGÅ]ªk¤]¬O¤j¶q¯Ó¥Îºë´¼¤Oªº¸Ü¡A¨Ï¥Î«á·Q¥²·|«Ü¯h²Ö¡A»¡¤£©wÁÙ·|ÀYµh¡K¡K¨H¬¥
¦~­Ë¬O¥i¥HÅé½Ì³oºØµh­W¡A¥L¨I§u»¡¡G¡u§Ú¬Ý¬Ý§A­Ìªºª¬ªp¡C¡v¤@­±»¡¡A¤@­±©¹¸Ì
­±¨«¥h¡C

¨k¤l¨£¨H¬¥¦~±µªñ¡AÅå©I»¡¡G¡uµ¥¤@¤U¡A¦a¤W¦³¡K¡K¡v

¦ý¨H¬¥¦~²¾°Ê³t«×¥»§Ö¡A¤@¸ó¨B¤w¸gÄƤJ¬}¤f¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¦a¤W¨º¤ù®§¬ðµM°{
¥X¥úµØ¡A¤@ªÑ¨Ã¤£ºâ±j¯Pªºµµ¦â®§ªx¥X¡A¹ïµÛ¨H¬¥¦~±À¨Ó¡C

¨H¬¥¦~¤@©Ã¡AÅ餺¹D®§©¹¥~ªx¥X¡AµLÁnµL®§¦a¬ï³z³o¤ù®§¡A¨«¤J¬}¤¤¡C

¡u«x¡H¡v¨k¤l¦Y¤F¤@Åå¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¤£©ú¥Õ¥L«ç»òÂô¤Jªº¡C

­è­è¥¬¤U¨º¥j©Ç®§ªº¦~»´¤k¤l¡A±q¬}¤¤ºÃ´b¦a¨«ªñ¡A¤@­±¥Î­^»y»¡¡G¡uµo¥Í¤°»ò
¨Æ¡H§Úªº¦uÅ@°}¨S°_§@¥Î¡H¡v

¨k¤l¦^ÀY¡AÁÙ¤£ª¾¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡A¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ÁnÃzÅT¡C

«o¬O¸òµÛ¨H¬¥¦~¨«¤J¤s¬}ªºµK¤¦¡A¤]IJµo¤F¨ºªÑ¤O¶q¡A¤@ªÑ¤ñ­è­è±j¤j¤£¤Öªºµµ¦â
®§±N¦o²r©¹¥~±À¡AµK¤¦¬ÜÀY¤@½K¡A§¯²rµM¥~Ãz¡AÅé¥~ªx¥X±j¤j¿KµK¡A¨â¤è¤O¶q¤@
½Ä¡A¨ºªÑ¥é¦ò¨¾¿m¥Îªº®§¡A°¿µM´²¥¢µLÂÜ¡C

¦P¤@Àþ¶¡¡A¨º¦~»´¤k¤lÅå©I¤@Án¡A³¬²´©ü°g¡A¦VµÛ¨k¤l¨­¤W­Ë¥h¡C

¡u°ò¸¦¡I¡v¤¤¦~¨k¤l¤@Åå¡A§ßµÛ¦~»´¤k¤lÅå©I¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡vµK¤¦¦Y¤F¤@Åå¡A±æ¦V¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦o¬°¤°»ò©ü­Ë¡H©M§Ú¦³Ãö¶Ü¡H­è­è
¬O¤°»ò¥´§Ú¡H¡v

¡u©p³o¤p¤k«Ä¡K¡K«ç¯àµw¯}¤F¦uÅ@°}¡H¡v¨k¤l§ß©êµÛ¤k¤l¡AºCºC§â¦o©ñ¤U»¡¡G¡u¦oÅ]
¤O¤j¶q®ø¯Ó¡A·íµM·|©ü­Ë°Ú¡C¡v

³o®É¬}¤¤»DÁn©b¥X¤@¸s¦Ñ¤Ö¨k¤k¡A³ò¦b³Q³ê§@°ò¸¦ªº¤k¤l¨­Ãä§CÁn°Óij¡A²³¤H¨Ï¥Î
ªº»y¨¥Å¥¨Ó³£¬O­^¤å¡A¦Ó¦b¨k¤l«ü´§¤U¡A°ò¸¦³Q©¹¤º·h¨ì¤@­Ó¥­¾ãªº¦a¤è¡A¨º¨à¤w
¸g½ö¤F¨â­Ó¤H¡A¤À§O¬O¤£¤[«e¥X­±©M¯T¤HÀ³¹ïªº¶Â³T¦ÑªÌ©M¦Ñ°ü¡A¥[¤W°ò¸¦´Nµ¥©ó
½ö¤F¤T¤H¡C

³o¥|­Ó¤H´N¬OÅ]ªk®v§a¡H¨H¬¥¦~¥Ø¥ú±½¹L¡A¬Ý°£¤F¤ñ¸û¦~»´ªº°ò¸¦¤§¥~¡A¨ä¥L¤T¤H
³£»á½G¡A¤£¤j°·±d¡A¬Ý¨Ó¯Ó¥Îºë´¼¤O·|·l¶Ë¥Í©R¤OªGµM¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡C

²³¤H³Ù¾xÁn¤¤¡A¦ÑªÌ©M¦Ñ°ü¸C¶}²´§¤°_¡A¦Ñ°üÁ٧ߵÛÃBÀY½K¬Ü¡A¤@­±ºN¯ÁµÛ²´Ãè¤@
­±»¡¡G¡u°ò¸¦«ç»ò¤F¡H¯T¤H¤S¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¶Â³T¦ÑªÌ¤]¦³ÂI¯h¾Î¦a¯¸°_¡A¥|­±¤@¬Ý¡A¬ðµMµo²{­¯¥Íªº¨H¬¥¦~©MµK¤¦¡A¥L¤@©Ã
»¡¡G¡u³o¨â¦ì¬O¡K¡K¡H¡v

¡u¤å´Ë¯S¡C¡v¨º¤¤¦~¤H¨«ªñ¡A¥H­^»y»¡¡G¡u³o¨â¤H¦ÛºÙÅÜÅéªÌ¡A»¡¯T¤H¼È®É°h¤F¡A
­n§Ú­Ì§Ö¨«¡A­è¨º¤k«ÄÂô¤J®É¯}¤F¦uÅ@°}¡A°ò¸¦´N©ü°g¤F¡C¡v

³QºÙ§@¤å´Ë¯Sªº¶Â³T¦ÑªÌ¨I§u¤ù¨è»¡¡G¡uÅ¥¥Lªº¡A¨«¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v²³¤H¤j¦Y¤@Åå¡A¯É¯É¸ß°Ý¡A¤¤¦~¤H¤]¸òµÛ»¡¡G¡u¨º°ò¸¦«ç»ò¿ì¡Hã¤]ÁÙ
«Ü²Ö°Ú¡C¡v

¡u¨U§J¡AÅ¥¤å´Ë¯Sªº¡C¡v¦ü¥G¥s§@㪺¦Ñ°ü«j¤O¯¸°_¡A¹ï¤¤¦~¨k¤l»¡¡G¡u°ò¸¦´N°µ
­Ó²³æ¾á¬[©ïµÛ¡C¡v

¡u¹ï¡C¡v¤å´Ë¯S´Â¨H¬¥¦~¨«ªñ¡A·L·L¤@§»¡¡G¡u¥i§_§iª¾°kÂ÷¦¹³Bªº¸ô½u¡H¡v

¡u¤å´Ë¯S¡C¡v¤¤¦~¨k¤l¨U§J¥Î­^¤å´¡¤f»¡¡G¡u³o¨â¦ì»¡¤¤¤å¡A³o¨k«Ä±aµÛ¥xÆWµÄ¡C¡v

Ô£¡H³s¦Û¤v­þ¨à¨Óªº³£Å¥¥X¨Ó¤F¡H¨H¬¥¦~¤£¸T¤@´h¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¨U§J¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¤å´Ë¯S§ï¥Î¤¤¤å»¡¡G¡u¨â¦ì¦n¡A¤£¹L³o¦ì¥ý¥Í¦ü¥G¤]Å¥±oÀ´­^»y¡H¡v

¨H¬¥¦~¨ä¹ê¾aªº¬O»´¯e½Ķ¡A¤Ï¦ÓµK¤¦¾aµÛ¤Ñ¥Í¯à¤O¡A¯u¯àÅ¥À´¤j³¡¤Àªº¨¥»y¡A¤£
¹L¦o¹ï¨ä¥L¤HÃþ¨S¿³½ì¡A¥uªF±i¦è±æªº¡A¨S«ç»ò²z·|²³¤Hªº¹ïµª¡C

¡u§Ú²ßºD¨Ï¥Î¤¤¤å¡C¡v¨H¬¥¦~¤]¤£¸ÑÄÀ¡A¥u»¡¡G¡u§A­ÌÄ@·N¨«³Ì¦n¡A¯T¤H´X¤é¤ºÀ³
¸Ó¤£´±±µªñ³oªþªñ¡A¦ý±µ¤U¨Ó´N·|¶°¦X«Ü¦h¤H¡A¦A³Q¸I¤W´N°k¤£±¼¤F¡C¡v

¡u¦hÁ«üÂI¡C¡v¤å´Ë¯S·L·LÂIÀY¡A±µµÛ»¡¡G¡u½Ð°Ý§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¨«¡A¤~¯à°k¥X¯T¤Hªº
©~¦í°Ï¡H¥i§_½Ð¥ý¥Í«ü¤Þ¤è¦V¡H­Y¯à´£¨Ñ¨ó§U¡A§Ú­Ì¥²©w¤Q¤À·P¿E¡C¡v

¶ý°Õ¡A³o¥~°ê¦ÑÀYªº¤¤¤å«ç»ò³o»ò·È°Ú¡H³o´X­ÓÅ]ªk®v³£­Ý¥ô¤¤¤å±Ð®v¶Ü¡H¨H¬¥¦~
²ö¦W¨ä§®¦a¦h¬Ý¤F¤å´Ë¯S¨â²´¡A³o¤~»¡¡G¡uµ¥¤@¤U¡C¡v·í¤U¨«¨ì¤@®Ç¡A°Ý»´¯e¥h¤F¡C

³o¨àªº¤H¥i³£¨S¬Ý¹L¨H¬¥¦~¡uºâ©R¡v¡A¨º¨Ç¤H¤£¦n·N«ä¸ß°Ý¡AµK¤¦¥i¤£«È®ð¤F¡A¨«
ªñ»¡¡G¡u¬¥¦~§A¦b·F¹À¡H¡v

¡uºâ©R¡C¡v¨H¬¥¦~¥Î¦ÑÂǤf¡A¤@­±»¡¡G¡u°¨¤W¦n¡C¡v

¡uºâ©R¡H¡vµK¤¦¬nµÛÀY¡A¥¿·QÄ~Äò°Ý¡A¨H¬¥¦~¤w¸g°Ý§´¡A¦^ÀY¹ï¤å´Ë¯S»¡¡G¡u³o¨à
¬O§A§@¥D¡H¡v

¤å´Ë¯S¥|­±¬Ý¤F¬Ý¡AÂIÀY»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤W¤UªºÃö«Y¡A¤£¹L¤j®a´L§Ú¦~¦Ñ¡A¤j¦h
Å¥§Úªº·N¨£¡C¡v

¤¤¤å¾Ç±o¦n¡A¥Nªí¼o¸Ü·|Åܦh¶Ü¡H¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u§AÄ@·N¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡v

¤å´Ë¯SÅS¥X­Ó¦³ÂI°g´bªºªí±¡»¡¡G¡u¥ý¥Íªº·N«ä¬O¡K¡K¡H¡v

¡u­n§ÚÀ°¦£¥i¥H¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦ý¬O§ÚÃi±o¤@ª½¸ÑÄÀ­ì¦]¡AÄ@·N«H¥ô§Ú¡A´N§O¤@
ª½°Ý¡A¤£µM§A­Ì´N¦Û¤v°k¡C¡v

¨H¬¥¦~¥»¥H¬°¤å´Ë¯S·|¦Ò¼{¤@°}¤l¡A¨S·Q¨ì¥L³s¦h·Q¤@¬í³£¨S¦³¡A¨H¬¥¦~¤@»¡§¹¡A
°¨¤WÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡A´NÅ¥¥ý¥Íªº¡C¡v

¨H¬¥¦~¤Ï¦Ó·L·L¤@´h¡A»á¦³ÂI·Q°Ý°Ý¹ï¤è«ç·|³o»ò²n§Ö¡A¦ý¤~­è¥s§O¤H¤Ö°Ý°ÝÃD¡A
¦Û¤v¤Ï¦Ó°ÝªF°Ý¦è¡A­Ë¦³ÂI»¡¤£¹L¥h¡C¨H¬¥¦~§ì§ìÀY»¡¡G¡u³£¥X¥h¬}¥~§a¡C¡v¸òµÛ
¨º©ü°gªº°ò¸¦¨­¤U¡A¬ðµM«_¥X¤@¤ù¶Â¼v¡A§â¦o¦«¤F°_¨Ó¡AÀHµÛ¨H¬¥¦~©¹¥~¨«¡C

¨º¦ÛµM¬O³Í¥¬§Q¡A²³¤HÅåºÃÁn¤¤¡A¤@­±Ä³½×¤@­±©¹¥~¨«¡C¨ì¤F¬}¥~¡A¨H¬¥¦~¹ï¤å´Ë
¯S»¡¡G¡u§A­Ì³o¤T¤Q¤K¤H¦³¤j¦³¤p¡A§A§¡¤À¦¨¥|²Õ¤H¡A§Ú¤À§å±a¥h«n¤èªºªe¤t¡C¡v

¡u«n¤èªºªe¤t¡H«ç»ò¥h¡H¡v¨U§J§Ô¤£¦í°Ý¡C

¤å´Ë¯SÁ|¤â¤î¦í¤F¨U§J¡A«Ü¨³³t¦a¶}¤f»¡¡G¡uã¡B°ò¸¦¡B§ù°Ç´µ©M©Ò¦³¤p«Ä¬O²Ä¤@
§å¡C¡v

«Ü¤Ö¬Ý¨ì³o»ò²n§Öªº¤H¡A¨H¬¥¦~¶V¨Ó¶VªY½à¤å´Ë¯S¡A±µ¤f»¡¡G¡u¨º»ò²Ä¤@§å¡A½Ð³ò
¦b°ò¸¦®ÇÃä¡C¡v

«Ü§Ö¦a¡A°ò¸¦©M㨭®Ç³ò¤W¤F¤@¸s¤p«Ä¡A¨H¬¥¦~¬Ý¤F¤å´Ë¯S¤@²´»¡¡G¡u§A­è»¡ÁÙ¦³
­Ó¥s§ù¤°»òªº¡A«ç¨S¹L¨Ó¡H¡v

¡u§ù°Ç´µ´N¬O§Ú¡C¡v¤@­ÓªF¤è­±¤Õ¡A¤Q·³¥XÀYªº«T¨q¤p¨k«Ä¡A¬ðµM·È¥X¤@¤f¨Ê¤ù
¤l¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¤j­ô±z¦n¡A¤p§Ì¥_¥­¤H¡A§ù°Ç´µ¬O«¥¾ÇÅ]ªk«á·s¨úªº¦W¨à¡C¡v

¡u§c¡C¡v­ì¨Ó¦³³o»ò¤pªºÅ]ªk®v¡H¨H¬¥¦~§b¤F§b¤~»¡¡G¡u§A¦n¡C¡v

¡u§ù°Ç´µ¡A¤@¨Ï¥Î¤¤¤å¡A§A¨ÊµÄ´N­«¤F¡C¡v¨U§J¨«ªñ¡A§CÁn¥Î­^¤å³d³Æ»¡¡G¡u¥Îµü
¤]¬O¡C¡v

§ù°Ç´µ¤@©Ã¡A¥Î­^¤å¦^µª¡G¡u¬O¡A§Ú·|ºÉ§Ö§ï¡C¡v

²ö«D¾ÇÅ]ªk­n¥ý¾Ç»y¨¥¡H¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¦^ÀY¬ÝµÛµK¤¦»¡¡G¡u©pÁÙ¤£¦^¥h¡H¡v

¡u§Ú·Q¤£¥X§A­n«ç»ò±a¥L­Ì°k¥X¥h­C¡H³oªþªñ´X¦Ê¤½¨½³£¬O¤ü±Ú¦a½L¡A¥L­Ì¤j¦h¬O
´¶³q¤H¡A«ç»ò¨Ó±o¤Î°k¶]¡H¡vµK¤¦¬nµÛÀY»¡¡G¡u°Ý§A¤j·§¤S¤£ªÖ»¡¡A§Ú­n¸òµÛ¬Ý¡C¡v

¡uÀH©p¡C¡v¨H¬¥¦~¨«ªñ§ù°Ç´µµ¥¤H¨­®Ç¡A·Q·Q¤S¦^ÀY»¡¡G¡u¨º©pÀ°¦£¥XÂI¤O®ð§a¡H¡v

¡u¦n°Ú¡I°µ¤°»ò¡H¡vµK¤¦­Ë¬O®¼¼Ö·N¡C

¡u±À³Í¥¬§Q¡C¡v³Í¥¬§Q¦b¨H¬¥¦~¡B§ù°Ç´µ¡B°ò¸¦µ¥¤H¸}¤U¤Ï¦V¯B°_µÈ¤j¡A¨º¨Ç«Ä¤l
­Ì¦Y¤F¤@Åå¡A¯É¯É­w¤U¡AÁÙ¦³ªº¤k«ÄÅå©I¥XÁn¡C

¡u³£§ìºò¤F¡C¡v¨H¬¥¦~±±¨îµÛ¤T¤½¤Øªøªº³Í¥¬§Q©¹«nª½­¸¡A¤@­±¹ï°l¤WªºµK¤¦»¡¡G
¡u©pÀ°¦£¡A§Ú´N¤£¥ÎÄÀ©ñ¤Ó¦h§¯¡A¤ñ¸û¤£Åã²´¡C¡v

¡u¦n°Ú¡I¡vµK¤¦­¸¨ì«á­±¡A§¯¤@¶Ê¡AªGµM³t«×¥ß§Y´£°ª¡A¦³¨Ç«Ä¤l¥Í©È§ì¤£Ã­¡AÀ~
±oÅå©I¥XÁn¡C

¨H¬¥¦~¥¿·Q¥sµK¤¦ºCÂI¡A¬ðµMÅ¥¨ì¨º¥s§@㪺¦Ñ°ü¶}¤f§Ö³t¦a§CÁn©À¡G¡u¬ü¯Ç¡K¡K¡v
¤@¦êÅ¥¤£²M·¡ªº©G¤å»¡§¹¡A¸òµÛ¦oÂù«ü¤@¤ñ¡A¤@¹D¬õ¦âÁø¥úªx¥X¡A¤@ªÑ¬X©Mªº¤O¶q
Å@µÛ¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¡Aíí¦a¶K¦b³Í¥¬§Q¤W¡C

¡uÅ]ªk¯u¦n¥Î¡C¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦íºÙÆg¡A³o©Î³\¸ÓºÙ¤§¬°Å]¤OªºªF¦è¡AÁöµM¤]¬OºØ»E
¦¨ªº¯à¶q¡A¦ý«o¤£¹³¤@¯ë®§¤§¤O©ÎªÌ¹D©G¤§³N¡Aª½¨Óª½©¹¡BÂ÷¤â«á´N¥¢¤F±±¨î¡A¤Ï
¦Ó¹³¬¡ª«¤@¯ëÀH¤ß©Ò±ý¡B¬X³n¦hÅܤơA¯u¤£©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡H

¡u¤ñ¤£¤W¥ý¥Íªº¯à¤O¡C¡v㨺º¡¬O½K¯¾ªºÁy¡AÅS¥X·O²»ªº·L¯º¡A¦ý¦o¦ü¥G¤Q¤À¯h
²Ö¡A»¡§¹¸Ü¤S³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡u¤j­ô¡C¡v¤Ö¦~§ù°Ç´µ´êªñ»¡¡G¡u±z¤]¬OÅÜÅéªÌ¡H¤U­±³o¶Â¦âªº¤jÂάO§¯©Ç¶Ü¡H¡v

¡u¹ï¡A¼v§¯¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡u¹qµø¤W¡A¨SÅ¥¹LÅÜÅéªÌ¯à±±¨î§¯©Ç©O¡C¡v§ù°Ç´µ±æ¤FµK¤¦¤@²´¡A¤S¦n©_¦a»¡¡G
¡u¤]¨SÅ¥»¡ÅÜÅéªÌ¥i¥H³o¼Ë­¸¡C¡v

¨H¬¥¦~·L·L½K¬Ü¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A¥b³¬µÛ²´·ú¥ð®§ªºÃ£¡A·L¯º»¡¡G¡u§ù°Ç´µ¡A¤å´Ë¯S­è
­èµªÀ³¥ý¥Íªº¨Æ¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H¡v

§ù°Ç´µ¤@©Ã¡A³s¦£»¡¡G¡u¤j­ô¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¸Ó°Ýªº¡C¡v

³o¤Ö¦~¹ê¦b¤£¹³¤p«Ä°Ú¡A¦³ÂI¤Ó¦­¼ô¤FÂI¡K¡K¨H¬¥¦~·L·LÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬O±µ¨ü¤F³o­Ó
¹Dºp¡A¥L©¹«n¤è±æ¥h¡A¤@­±»¡¡G¡u¦³ªÅ¦A²á¡A²{¦b»°®É¶¡¡C¡v

¡u¬Oªº¤j­ô¡C¡v§ù°Ç´µÅS¥X¯º®e»¡¡C

¨H¬¥¦~·Q¥hªº«n¤èªe¬y¡AÂ÷³o¨à¤j·§¥u¦³¤Q´X¤½¨½¡A¨Sªá´X¤ÀÄÁ¡A¤@¦æ¤H´N¨ì¤F¤@
±ø¦Ê¦h¤½¤Ø¼eªº¤¤«¬ªe¤t®Ç¡A¨H¬¥¦~§â²³¤H©ñ¤U«á¡A¤S¨Ó¦^¤F¤T½ë¡A§â©Ò¦³¤H³£°e
¤F¹L¨Ó¡C

¨ì¤F³Ì«á¤@½ë¡AµK¤¦­è¸¨¦a´N§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u­n¥Îªe¬y°k¶]¶Ü¡H¡v

¡u¥H§K®ð¨ýÅS¤F²ª¸ñ¡A¨º¨Çª¯»ó¤l¤Ó¼F®`¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡C

¡uÃø¹D­n³y²î¡H¨º¤£¬O§ó¤[¶Ü¡H¡vµK¤¦¬ÝµÛ¤U¤è¦³ÂI´ø«æªºªe¤ô»¡¡C

¡u³Í¥¬§Q¥i¥H§ó¤j¤@ÂI¡C¡v¨H¬¥¦~§â³Í¥¬§QÅܦ¨¤­¤½¤Øªø¡Aº}¯B¦b¤ô¤¤¡A¤@­±»¡¡G
¡u³o¨Ç¤H«j±j¥i¥HÀ½¤W¥h¡C¡v

¡u«x¡I¡vµK¤¦¸Ò²§¦a¥s¡G¡u³o¼v§¯¦n¦nª±¡Aµ¹§Ú¤@°¦°Õ¡I¡v

¡u³o¤H®a°eªº¡A§Ú¤]¤£·|°µ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©pÁÙ­nÀ°¦£±À¶Ü¡H§Ú­n±a¥L­Ì¶¶¤ô©¹
¦è¡A¥ýÂ÷¶}³o¦a°Ï¦A»¡¡C¡v

¡u¦n°Ú¡C¡vµK¤¦¯º»¡¡G¡u¬Ý§Ú¶ý¤°»ò®É­Ô¤~¨Ó§ì§Ú¦^¥h¡C¡v

­ì¨Ó¦o¤]¤ß¸Ì¦³¼Æ¡Aª¾¹D¥À¿ËµK¼éÀH®É¥i¯à§ä¨Ó¡A­Ë¤£¹³¤sªé¡B¦ÐÅ´³o»ò¤Ñ¯u¡K¡K¨H
¬¥¦~·L·L¤@¯º»¡¡G¡u¨º´N¨«§a¡C¡v

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤E³¹ ³o¤H¹³¬O»ø«Í¶Ü¡H¡]¤W¡^*

²³¤HÀ½¤W¤F³o³Í¥¬§Q¶Â²î¡A¤@¸ô©¹¤U¡A°¸º¸¹J¨ì«æ¬y¡BÂr¥¬¡B¶Ã¥Û¡A¨H¬¥¦~§¯¤@
¹ª¡BµK¤¦¤@±À¡Aª½±µ´N§â²³¤H©ï¤F¹L¥h¡A­Ë¤]¶¶­·¶¶¤ô¡A¤@¸ô¶¶ºZ¡A¨ì¤F©]¶¡¡A¤w
¸gªuµÛªe¬y¨«¤F¼Æ¦Ê¤½¨½¡A¨ì¤F¤U´å¦a°Ï¡Aªe­±º¥º¥¼eÁï°_¨Ó¡A¬y³t¤]©ñ½w¤£¤Ö¡C

¤£¹L³o¯ëº}¦æ¦aÀHµÛªe¤tªº¦±§é¨ì³B¶¡A¹ê»Úªº²¾°Ê¶ZÂ÷¤]¤£¹L¦Ê¾l¤½¨½¦Ó¤w¡A¦ý
¦]¬°¥L­Ì¤]¤~­è±qªF«n¤è¶i¤J¯T±Úªº¦a¹Ò¡A¨Ã¥¼²`¤J¡A°£«D¯T±Úª¾¹D²³¤HÂ÷¶}ªº¤è
¦¡¨Ãªuªe°l¨Ó¡AÀ³¤w²æÂ÷ÀI¹Ò¡C

©]¶¡¤W©¤¡A¨º©ü°gªº¦~»´¤k¤l¤]¤wºÎ¿ô¡AÁö¦ü¥G¤´¦³ÂI¯h²Ö¡A¤w¯à»´ÃP¦a©M¤H½Í
¯º¡C¨H¬¥¦~§â³o¨Ç¤H°e¤W©¤«á¡AÁÙ¶¶«K§ì¤F¨Ç³½·í±ßÀ\¡A¦Y¹¡«á¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O
¦]¬°ºòÁ^ªº¯«¸gÃP¤F¤U¨Ó¡A¤£¤Ö¤H´N³o»ò»lÁY¦b¦a¤WºÎµÛ¡C

¨H¬¥¦~©MµK¤¦¤£·Q»P¤H±µªñ¡A¨â¤H¥t¥~¥Í¤F¤@°ï¤pÀç¤õ¯N­¹³½¦×¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°
¤å´Ë¯Sªº¬ù§ô¡AÁÙ¬OµK¤¦¨ºÅý¤H®`©Èªº¤Ñ¦¨¤§®ð¡A°£«Ä¤l­Ì°¸º¸µo¥X´X¥y¯º¾xÁn¤§
¥~¡A¤j³¡¤À¤H³£¥u´±§CÁn¹ï¸Ü¡A¦ü¥G©È§n¨ì¤F¨H¬¥¦~©MµK¤¦¡C

¨H¬¥¦~­¹¶q¤£¤j¡A¦Y¤F¥b±ø³½´N¹¡¤F¡AµK¤¦«o­¹¶q¤£¤p¡A¨¬¨¬¦Y¤F¤T±ø¤âÁu²Êªºªe
³½¡A¨H¬¥¦~­Ë¤]¤£·N¥~¡A·íªì©M¤T¤p¤@°_¥Í¬¡¡A¦­´N¨£ÃѹL³o¨Ç¥PÃ~ªº­¹¶q¡A¦o­Ì
¥i¥H®¼¤[¤£¦Y¡A¦ý¯u­n¦Yªº®É­Ô¡A¤T±ø¥u¬O¤p·N«ä¡C

³o®ÉµK¤¦­è¦Y§¹¡A¥¿¥Î¦ç³S±N¼L¤â¤@°}¶Ã©Ù¡A§â¦çªA§Ë±o¤Sªo¤SÂH¡C¨H¬¥¦~¤£¸T¦n
¯º¡AÃø©Ç¦oªº¦çªA®e©öż¡A¥¿·Q±Ð¦o«ç»ò¬~¤â¡A¦ý¬ÝµÛµK¤¦ªº¯«±¡¡A¨H¬¥¦~·L·L¤@
©Ã»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

µK¤¦°±¤U¤â¡A·L·L¤@´h»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡u©p¦b¾á¤ß®a¸Ì¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡u¶â¡K¡K¡vµK¤¦­Ë¤]¨Sª`·N¨ì¨H¬¥¦~¬°¤°»ò¯à¬Ý¥X¦Û¤vªº¤ß¨Æ¡A½K°_¬ÜÀY»¡¡G¡u¦n©_
©Ç¡A¤Ñ¶Â¤F¡A¶ý¶ýÁÙ¨S¨Ó§ì§Ú­C¡C¡v

¡u§Ú¤]ı±o¦³ÂI©Ç¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u­n¤£­n¦^¥h¬Ý¬Ý¡H¡v

µK¤¦¹ÊµÛ¼L¡A¦³ÂIÃø¹L¦a§C¤UÀY»¡¡G¡u¶ý¶ý·|¤£·|¤£­n§Ú¤F¡H¡v

¡u­J»¡¤°»ò¡H¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡C

¡u¶ý¶ý³Ìªñ±`±`½|§Ú¡C¡vµK¤¦¯w¯w²´·ú¡A¦³ÂI©e©}¦a»¡¡G¡u¥H«e¥i¥H°µªº¡A²{¦b³£
¤£¥i¥H°µ¤F¡C¡v

¡u¨º¬O¦]¬°©pªø¤jÀ´¨Æ¤F§a¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u·íªì©p¶ý¥i¬O¤£±¤©M½a©_¡B²¦
¤è¥´¬[¡A·mµÛ¥ý¹L¨Ó§ä©p¡A¤£·R©p«ç·|³o¼Ë¡H¡v

µK¤¦¦ü¥Gı±o«Ü¦³¹D²z¡AÅS¥X¯º®e¡AÂIÀY¶}¤ß¦a»¡¡G¡u§A»¡ªº¹ï¡C¡v

¡u¹³§Ú­è­è¤]·Q¸ò©p»¡¡K¡K¦Y§¹ªF¦è¤£­n§âªo©Ù¦b¦çªA¤W¡A¦çªA®e©öż¡C¡v¨H¬¥¦~
»¡¡G¡u¹³¤£À´¨Æªº¤pªé¡A§Ú¥i´NÃi±o»¡¤F¡C¡v

¡u­ø¡C¡vµK¤¦¤@´h¡A¦³ÂIÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¤â¦b¯ó¦a¤W­J¶Ã©Ù¤F©Ù¡A¤S¦ù¤â¥h¼·¶}¶Ã
­¸ªºÀY¾v¡A«o§âÀY¾v¤]§Ë¤W¤@¼h¦Ç¤g¡C

¡u©p¶ý¶ý¥i¯à¤]¤£²M·¡¤HÃþ«ç»ò¥Í¬¡ªº¡C¡v¨H¬¥¦~­W¯º·n·nÀY¡A©ÔµÛµK¤¦¨ìªeÃä¬~
¤â¡A©ç¥hµo¤WªºÅ¼¦Ã¡A¤@­±ÀH¤â§ä¤F´X®Ú¯ó²ô¡A·b³n½s¦¨½u¡A±NµK¤¦ªºªø¾v§ô¦b«á
¸£»¡¡G¡uÀ³¸Ó¥Î¦³¼u©ÊªºªF¦è¤ñ¸û¤è«K¡A¤@®É¤]§ä¤£¨ì¡A¥Î³o¥N´À¡C¡v

¡u¤S¦³§À¤Ú¤F¡I¡vµK¤¦ºN¤FºN¡A¯ºµÛ¥ÏÀY¡AÅýµo§À¦b¨­«á±½°Ê¡C

¡uÁÙ¦³¡C¡v¨H¬¥¦~¤S»¡¡G¡u¦çªA¤£¬O¤Óżªº¸Ü¡A¥Î¤ô¬~¥i¥H¬~°®²b¡C¡v

¡u¤£¥i¥H¡A§Ú¬~¹L¡A¤@¬~´N¯}¤F¡I¡vµK¤¦·nÀY¡C

¨H¬¥¦~¤@´h¡A§Ô¤£¦íÀü²´»¡¡G¡u©p¤O®ð¤Ó¤j¤F¡A­n»´ÂI¡C¡v

¡u­n¦h»´¡H§Ú¸Õ¸Õ¡C¡vµK¤¦»¡µÛ¥¿­n¼e¦ç¡A¨H¬¥¦~³s¦£§ìµÛ¦o¤â»¡¡G¡u¤k«Ä¤l¤£¥i
¥H¦b¥~¤H«e²æ¥ú¡C¡v

¡u³á¡H¡vµK¤¦¦¬¤â»¡¡G¡u§Ú§Ñ¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~ª¾¹DµK¤¦¨ä¹ê¦³ÂI¤ß¤£¦b²j¡A·Q·Q»¡¡G¡u©p¦^®a¥h¬Ý¬Ý§a¡H¡v

µK¤¦¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AäþµÛ¼L»¡¡G¡u¥i¬O¡A¦^¥h´N¥X¤£¨Ó¤F¡C¡v

¡u§O«æ¡Aªø¤j´N¥i¥H¨ì³B¶]¤F¡C¡v¨H¬¥¦~´|¤F´|µK¤¦ªºÀY»¡¡G¡u¹³§Ú²{¦b¡A·Q¦^®a
ÁÙ¨S®a¥i¥H¦^©O¡C¡v

µK¤¦±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥H«e§A©MÃh¯u©n©n¦í¤@°_ªº©Ð¤lÃa±¼¤F¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~¤@©Ã»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡u¨º¤£¬O§A©MÃh¯u©n©nªº®a¶Ü¡H¡vµK¤¦¬nµÛÀY»¡¡C

·Q°_Ãh¯u¡A¨H¬¥¦~¤ß¤¤·L¤@´ªºò¡A¥L¨IÀq¤ù¨è¤~»¡¡G¡uÃh¯u¤£¦b¡A¨º´N¥u¬O­ÓªÅ©Ð
¤l¡A¦³®a¤Hªº¦a¤è¡A¤~ºÙ±o¤W®a¡C¡v

µK¤¦¦üÀ´«DÀ´¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¤ù¨è¡A·Q·QÂIÀY»¡¡G¡u¨º§Ú¦^®a¡C¡v

¡u¦n¡A¤µ¤ÑÁÂÁ©p¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

µK¤¦Âਭ­n¨«¡A·Q·Q¤S¦^ÀY»¡¡G¡u§Úªø¤j¥H«á¡A¥h­þÃä§ä§A¡H¡v

¦pªGÅï©M½a©_¤@¼Ë¡A¤d¸ü¤~¦¨¦~ªº¸Ü¡A¨º®É¦Û¤v¦­´N¦º¤F¡C¨H¬¥¦~¤ß¤¤­W¯º¡A¦ý¬Ý
µÛµK¤¦³æ¯Â²vª½ªº´Á«Ýªí±¡¡A¤S¤£¦n»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¥u¦n»¡¡G¡u¥H«á°Ý©p¶ý¶ý§a¡C¡v

¡u³á¡A¦n¡K¡K¨º¬¥¦~¦A¨£¡C¡vµK¤¦»´§ì¤F§ì©Ü¦bªÓÀYªº°¨§À¥½ºÝ¡A¦³¨Ç²ÛÀߦa·L·L¤@
¯º¡A§¯¹ª¿º¦Ó¥X¡A¨­§ÎÄÆ°_¡A¦VµÛªF¤è­¸¥h¡C

¨º³Ì«á¤@­Ó¯º®e¡A«o¦³ÂI¤£¹³­Ó¤p¤k«Ä¤F¡H¨H¬¥¦~¦³ºØ¬Ý¨ì¾F®a¤p©fªø¤jªº¿ù´j
·P¡A»»±æµÛ»·¥hªºµK¤¦¡A¤ß¤¤»á¦³ÂI·PIJ¡C

¶Â³T¦ÑªÌ¤å´Ë¯S¨£µK¤¦¬ðµM­¸¨«¡A¨H¬¥¦~¤@­Ó¤H±æµÛªF¤èµo§b¡A¥L»´«y¤@Án¡A½w½w
¨«ªñ¬I§»¡¡G¡u¹ï§Úµ¥¬I¥H´©¤âªº¦~»´¥ý¥Í¡A¦³ªÅ¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~¤@´h¡A¦^ÀY»¡¡G¡u§Ú¥s¨H¬¥¦~¡A¥s§Ú¦W¦r´N¦n¡C¡v

¡u©Ó»X§iª¾¡C¡v¤å´Ë¯SªÌ·L¯º»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í»¡¤F¤£­ã°Ý°ÝÃD¡A§Ú¥i¤£´±¶TµM¸ß°Ý¡C¡v

³o¤H­Ë¬O¤Ö¨£ªºÅ¥¸Ü¡A¨H¬¥¦~¹ï¥L»á¦³¦n·P¡A·Q¤F·Q»¡¡G¡u¤]¤£¬O³£¤£¯à°Ý¡A¦³¨Ç
¨Æ±¡§Ú¸ÑÄÀ°_¨Óªá¤u¤Ò¡K¡K¹ï¤F¡A¸ÓºÙ©I§A­ÌÅ]ªk®v¶Ü¡HÁÙ¬Oªk®v¡H¡v¨H¬¥¦~ºË¤F´ê
¹L¨Ó®ÇÅ¥ªº§ù°Ç´µ¤Ö¦~¤@²´¡C

¡u¥s¦W¦r§Y¥i¡C¡v¤å´Ë¯S·L·L·n¤â¡A·L¯º»¡¡G¡uÅ]ªk³Q±ÆÀ½¤F¦n´X¦Ê¦~¡A¤]¨S¤°»ò
¾÷·|¹ï¥~¤H´£°_¡A³o¨ÇºÙ¿×¨S¦³·N¸q¡C¡v

¡u¤µ¤Ñ§Ú¶i¤J¤s¨¦«e¡A¦³¬Ý¨ì´X¦ì©M¯T¤H½Ä¬ð¡C¡v¨H¬¥¦~·Q·Q»¡¡G¡u¯à©è¾×¯T¤Hªº
§ðÀ»¡A¨º¤w¸g¬O¤£¤pªº¤O¶q¡A¬°¤°»ò»Ý­nÁô©m®I¦W¡H¦³³oºØ¯à¤O¡A³sºj¬¶¼uÃÄÀ³¸Ó
³£¤£©È§a¡H¡v

¡u¤£¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¹L¥h¨Ã¨S¦³³o»ò±j¤jªº¤O¶q¡C¡v

¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@©Ã¡A¸Ò²§¦a»¡¡G¡uÃø¹D¤]¬O¹D®§¤jº¦¤§«á¤~Åܱjªº¡H¡v

¡u¥¿¬O¡A¤×¨ä¬O¥h¦~¥|¤G¤E¤Ñ¤U¤j¶Ã¡B¤Q¤@¤ë¦a ¾_®É¡A¨â¦¸Å]ªk®ÄÀ³³£¬ðµM´£¤É
¤£¤Ö¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¨º®É§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A§Ú­Ì¬ã¨sªº¼Ú¬wÅ]ªk©M¨È¬w¹DªZªùªº¹D
®§¡B§¯¬É¶Ç»¡¡AÀ³¸Ó¤]¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¡v

¡u·íµM¦³Ãö«Y¡C¡v¨H¬¥¦~¦n¯º¦a»¡¡G¡uÅ]ªk¬OÀ³Às³Ðªº¡AÀ³Às¥»¨Ó´N¬O±j¤j§¯¥P¡C¡v

¡uÀ³Às¡H¡vÁöµM¤å´Ë¯S¤¤¤å³y¸Ú¤£²L¡A¤@®É¤]¤£ª¾¹DÀ³Às¬O¤°»òÀs¡C¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U
»¡¡G¡uÁöµM¦³¬G¨Æ¶Ç»¡¡AÅ]ªk¤DÀs±Ú©Ò³Ð¡K¡K¡v

§ù°Ç´µ¤w¸g§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¡G¡u¨H¤j­ô¡A«¥­Ì¤¤°êªºÀ³Às¡A´N¬O¼Ú¬wÀs¶Ü¡H¡v¥L¤@­±
¦^ÀY¹ï¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¤å´Ë¯S·Ý·Ý¡AÀ³Às¦b¤¤°ê¶Ç»¡¸Ì¡A¬O¦³¯Í»HªºÀs¡C¡v

¡u¦³¯Í»HªºÀs¡H­ì¨ÓªF¤è¤]¦³³oºØ¶Ç»¡¡H¯u¬OÀ³Às¶Ç±Âªº¶Ü¡K¡K¡v¤å´Ë¯S¬ðµM¥Ø¥ú¤@
«G¡AÅå³ß¦a»¡¡G¡u¨º¡K¡KÀ³Às¤]¨Ó¨ì³o¥@¬É¤F¶Ü¡H«ç¼Ë¯à§ä¨ì¥L­Ì¡H¡v

¡u§ä¥L­Ì·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡uÀ³Àsµo²{¨S´X­Ó¤HÃþ¯à¾ÇÅ]ªk¡A´N¤£²z¤HÃþ
¤F¡A§ä¥L­Ì¤p¤ß³Q¦Y±¼¡C¡v

¡u©Ò¥H«á¨Ó¦è¤èÀs¤~Åܦ¨¤HÃþªº¼Ä¤H¡H¡v¤w¸g¾i§´ºë¯«ªºÃ£¡B°ò¸¦¡A³s¨U§J¤]³£¦n
©_¦a´êªñ¡A­è­è¶}¤fªº¬O¦Ñ°üã¡C

¡u²Ó¸`§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u«ö¹D®§ª¬ºA¡A¤@¨Ç¤pÀ³ÀsÀ³¸Ó¤w¸g¨Ó
¤F¡A¤£¹L§ÚÁÙ¨S¹J¨ì¹L¡C¡v

¡u¤j®a³£¹L¨Ó¤F¡H¡v¤å´Ë¯S·L¯º»¡¡G¡uÁÙ¨S¥¿¦¡¤¶²Ð¡A§Ú­Ì³o¬ã¨s¥j¦ÑÅ]ªkªº¹Î
Åé¡A¥s¡y¤ë¼v¹Î¡z¡A¤H¼Æ¤@ª½¤£¦h¡A²{¦b´N³o¤­¦W¦¨­û¡A¤ë¼v¹Î©Óŧ¥j¦Ñ²ß«U¢w¢w¦³
¦WµL©m¡A©Ò¥H§Ú­Ì§â¹L¥hªº®a±Ú©m¤ó³£©ñ±ó¤F¡K¡K¡v¥L»¡¨ì³o¨à¡A¤@­±§â¨H¬¥¦~©M²³
¤H¦W¦r¡A¤À§O¤¶²Ð¤@¦¸¡C

¡u¨H¤j­ô¡C¡v§ù°Ç´µµ¥¤å´Ë¯S¤@»¡§¹¡A«æ¦£¶}¤f»¡¡G¡u§A¦n¹³¤]«Ü¤F¸ÑÅ]ªk¡A§A¤]
·|¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|¡C¡v¨H¬¥¦~·n·nÀY¡A¦³ÂI¦n©_¦a»¡¡G¡uÅ¥»¡«ÜÃø¾Ç¡H¡v

¤­¤H¹ï¬Ý¤@²´¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O§ù°Ç´µ¥ý¶}¤f»¡¡G¡u¯uªº«ÜÃø©O¡A§Ú¤]¤~¤Jªù¡A
ÁÙ¦b¾Ç»y¨¥¡C¡v

ªGµM­n¾Ç»y¨¥¡H¨º¦Û¤vÅK©w¨S¸ê®æ¡AŪ¤F¦n´X¦~­^¤åÁÙ¬O»¡¤£¥X¥b­Ó¦r¡A¹ê¦b·d¤£
À´Å]ªk©M»y¨¥¦³¤°»òÃö«Y¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u«ÜÃøªº¸Ü¡A´N¥i±¤¤FÂI¡K¡K³o®É¥N­Y
¬O·|Å]ªkªº¤HÅܦh¡A¤HÃþ¤]·|¦w¥þ¨Ç¡C¡v

¡u§Ú­Ì¡K¡K§¹¥þ¤£¦pÅÜÅéªÌ§a¡H¡v¨º¬Ý¨Ó¤G¤Q¥XÀYªº¦~»´¤k¤l°ò¸¦¡A¦³ÂIºÃ´b¦a¬Ý¤F
¨H¬¥¦~¤@²´»¡¡G¡u§Úªº¦uÅ@°}¹ï¨H¥ý¥Í©M¨º¦ì¤p¤k«Ä¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡AÁÙ³QÀþ¶¡¯}°£¡C¡v

¡u¥i¬O¹qµø¤WªºÅÜÅéªÌ¨S³o»ò¼F®`°Ú¡C¡v§ù°Ç´µ·mµÛ»¡¡C

¡u§c¡K¡K¡v³o¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u§Ú©M¨º¤k«Ä¬O¯S¨Ò¡A§A­Ì¯à³o¼Ë©è
¾×¯T¤H¡A¤w¸g«Ü¤£®z¤F¡K¡K­Y¬O§A­Ì¤]¯àÅÜÅé¡A¨º´N§ó¦n¡C¡v

¡u§Ú­Ì¤]¥i¥HÅÜÅé¶Ü¡H¡v§ù°Ç´µ²¦³º¤´¬O­Ó«Ä¤l¡A²´¯«©ñ¥ú¡A¦³ÂI¿³¾Ä¦a»¡¡C

¤å´Ë¯S©Mã¹ï¬Ý¤@²´¡A¦P®É·nÀY»¡¡G¡u¤£¦æ¡C¡v

¨H¬¥¦~°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú­Ì¦b¹qµø¤W¬Ý¹L¡AÅÜÅéªÌªº¾Ô°«¤è¦¡¥D­n¾a±j¤jªº¨­Åé¾÷¯à¬¡°Ê¾Ô°«¡C¡v¤å´Ë
¯S»¡¡G¡u©M§Ú­Ì°V½mÅ]¤Oªº¤è¦¡§¹¥þ¤£¦P¡A¨âªÌ­I¹D¦Ó¹£¡A³£¾Ç¤Ï¦Ó¤£¦n¡C¡v

¥L­Ì¤f¤¤ªºÅ]¤O¡AÀ³¸Ó´N¬O»´¯e©MÃh¯u»¡ªººë´¼¤O¡H¨H¬¥¦~¨I§u»¡¡G¡uÅ]¤Oªº°V
½m¡A¤£¦ý¶Ë¸£¦Ó¥B¶Ë¨­¡A¸É¥R«h»Ý­n®ø¯Ó¥Í©R¤O¡A­Y¦³ÅÜÅé¤Þ«áªº±j§§¨­Åé¤ä¼µ¡A
¤£Ä±±o§ó¦X¾A¶Ü¡H¡v

¤å´Ë¯S¹ï¨H¬¥¦~³o»ò²M·¡Å]ªk°V½m¬ªù¦ü¥G¦³ÂI³Y²§¡A¥L°±¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡u¦pªG³æ
¯Â´£°ª¨­Åé±j«×¡A­Ë¬O¨S¦³Ãa³B¡K¡K¦ý¹DªZªùªÖ±µ¨ü³oºØ¤HÅÜÅé¶Ü¡H¡v

´£¨ì³o¤@ÂI¡A¨H¬¥¦~­Ë¤]¨S¤°»ò§â´¤¡A·n·nÀY»¡¡G¡uÅ¥»¡²{¦bÅÜÅé¥Îªº§¯½è«Ü¤£
°÷¡K¡K§Ú¤]¤£¤j²M·¡¡C¡v

¡uÁÙ¬O¥ý§O¦Ò¼{¡K¡K¡v¤å´Ë¯S¨I§u»¡¡G¡uÅ¥»¡¨º¦ì¤k«Ä©ùµM¥ß©ó¬}¤f¡A¯T¤H³ºµM¤£´±
¥X¤â¡A¦Ó¤£¹L¼Æ¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¨H¥ý¥Í¤wµLÁnµL®§¦a¹G¨«¯T¤H¡A¨â¦ìªº¯à¤O¤~Åý¤HÅå
¨Ø¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡v§ù°Ç´µ¨ØªA¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡C

¨H¬¥¦~ºË¤F§ù°Ç´µ¤@²´¡A·L·L½K¬Ü¡A­Y³o¤p°­¥H¬°ÅÜÅéªÌ»·±j©óÅ]ªk¡A¹ïÅ]ªk¥¢¤F
¿³½ì¡A¹ï³o¡u¤ë¼v¹Î¡v¥i¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L´Nºâ·Q¸ÑÄÀ¡A¨H¬¥¦~«o¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò
¸ÑÄÀ¡A·Q·Q¥u¦n»¡¡G¡u¤£¬O³o¼Ë¡Aµ¥§A­Ì¨£¨ì¨ä¥LÅÜÅéªÌ´Nª¾¹D¤F¡K¡K¹ï¤F¡A§A­Ì¥»
¨Ó·Q¥h­þ¨à¡H¡v

¡u§Ú­Ì¥»¨ÓÁô©~¦b¶m¶¡¡A¨º¨Ç¬O§Ú­Ì¦P§øªº¾F©~¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¥h¦~¤Ñ¤U¤j¶Ã
«á¡A§ø¤¤³Ñ¤U¤£¨ì¦Ê¤H¡A§Ú­ÌÅ@µÛ¤H­Ì°h¨ì¤s¤¤¡A¸ú¤F¦n¤@¬q®É¶¡¡A´Á¶¡¦³¤H¥Í
¯f¡B¦³¤H³V­¹®É¹J¨ì©Çª«¦º¥h¡A¨ì¥h¦~ªº¤j¦a ¾_¡A¤s±Y¤S¦º¤F¨Ç¡K¡K¦³¤@¤é¡Aã¡B
°ò¸¦±aµÛ¤H¥X¥h¡K¡K¡v

¬Ý¤å´Ë¯S±æ¦V¦Û¤v¡Aã¦Ñ°üÂIÀY±µ¤f»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¤s¤W§ä­¹ª«®É¡A¹J¨ì¤@­Óªê¨­¤H
­±¡B¦³¤T¤½¤Øªøªº©Çª«¡A§Ú©M¨U§J³s¦£¥¬¥X¦uÅ@°}©è¿m¡A¦ý¨º©Çª««o¨S§ðÀ»§Ú­Ì¡A
¤Ï¦Ó©M§Ú­Ì²á¤F°_¨Ó¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¨ä¹ê§¯©Ç¤£¥þ³£¬O¤¿´cªº¡C¡v

¤­¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡A¦³ÂIºÃ´b¦a±æµÛ¨H¬¥¦~¡A¨U§J½K¬Ü»¡¡G¡u¦ý¥H«e¹DªZªù¤£¬O³o»ò
»¡ªº¡C¡v

¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡u¥L­Ì¶Ã»¡ªº¡AÁÙ¦³¡A§Ú¨ä¹ê¤£ºâ¹DªZªùªº¡C¡v

¨U§J¤@©Ã¡A­Ë¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò»¡¤U¥h¡A㨣ª¬±µµÛ¤S»¡¡G¡u¨º§¯©Ç§i¶D§Ú­Ì¡A¦è¤è¶V
¹L¤j®ü¤£»·³B¡A¦³®y«Ü¤jªº®qÀ¬¡A¤HÃþ»E¶°¦b®qÀ¬ªF©¤«Ø«°¡A«Øij§Ú­Ì¥h§ä¨ä¥L¤H
Ãþ¡C¡v

­ì¨Ó¥L­Ì·Q¥h¾µºÉ®q¡H¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A¨º¨à½T¹ê¬O²{¦b¤HÃþ¤ñ¸û¾A·íªº©~¦í¦a¡C

¡u§Ú­Ì°Q½×¤§«á¡A´N±q¤s¸Ì­±Â÷¶}¡A¦ý«e¤Ñ¨«¨ì¨º¤s¨¦ªþªñ¡A´N¬ðµM³Q¤@¸s¯T¤H§ð
À»¡A¦Ó¥B§¹¥þµLªk·¾³q¡C¡v¤å´Ë¯S¹Ä®§»¡¡G¡u­Y¤£¬O§ä¤F­Ó¤p¤sÁ_¸úÂáA®Ú¥»¼µ¤£
¨ì¨H¥ý¥Í»°¨ì¡C¡v

¡u¤£¬OµLªk·¾³q¡A¥L­Ì¨ä¹êÅ¥±oÀ´¡A¥u¬O·Q±þ¥ú¤HÃþ¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u­ì¨Ó
§A­Ì¤]­n¥h¾µºÉ®q¡C¡v

¡u¹DªZªù·íªì±þ§¯©Çªº¾µºÉ®q¡H¡v¨U§J¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¾µºÉ®q¦b®L«Â¦iªþªñ¡AÂ÷©¤¦n
´X¤d¤½¨½°Ú¡A«Ü»·¡C¡v

¡u²{¦b¥@¬É©M¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦a ¾_¨º¤@­Ó¤ë³°¶ô²¾°Ê¡A³£À½¦b¤@
°_¤F¡C¡v

¤­¤H¤@©Ã¡A³£¨S·Q¨ì·|Å¥¨ì³o¸Ü¡A¤å´Ë¯S¹j¤F´X¬í¤~ÂIÀY»¡¡G¡uÃø©Ç¤Ñ®ðÅܤƳo»ò
¦h¡K¡K¨H¥ý¥Í¡A¾µºÉ®q¤£¬O§¯©Ç³Ì¦h¶Ü¡H¡v

¡u¸Ó«ç»ò»¡¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u¤Ï¥¿¥h¨º¨à¦Ü¤Ö¦³¤H¤¬¬Û·ÓÀ³¡A§A­Ì¨ì¤F¨º¨à
¦A°Ý§a¡A·|¦³¤H¸ÑÄÀµ¹§A­ÌÅ¥¡C¡v

¨£²³¤H³£¦b«ä¯Á¡A¸Ü¤£¦hªº°ò¸¦¶}¤f»¡¡G¡u½Ð°Ý¾µºÉ®q¨º¨à¦³¦h¤Ö¤H¡H¡v

¨H¬¥¦~ºâ¤Fºâ»¡¡G¡u¤T¤Q¦h¡K¡K¤£¨ì¥|¤Q¸U¡C¡v

¡uÁÙ¦³³o»ò¦h¤H¡H¡v²³¤H³£¦Y¤@Åå¡C

¡u³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡vã°ª¿³¦a»¡¡C

¡u§ÚÁÙ¤@ª½¥H¬°¥@¬É¥u³Ñ¤U§Ú­Ì³o¨Ç¤H©O¡C¡v°ò¸¦¤]©çµÛ¯Ý¤f¡A¶}¤ß¦a»¡¡C

²³¤H¥¿ªY³ß¦a¥æ´«µÛ·Qªk¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¨H¬¥¦~¬ðµM¥Ø¥ú©¹ªF¤èÂà¡AÁy¦â·LÅÜ»¡¡G
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¤å´Ë¯S¦³ÂI¸Ò²§¦a»¡¡G¡u«ç»ò¤F¡A¨H¥ý¥Í¡H¡v

¡u§A­Ì¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¥|­±¤@±æ¡A¨£©P³ò¤@¤ù¥­³¥¡A·í¤U·n·nÀY»¡¡G¡uºâ¤F¡A¤]¨S¦a¤è
¸ú¡AÀ³¸Ó»P§A­ÌµLÃö¡K¡K§A­Ì¥ýÂ÷§Ú»·ÂI¡C¡v

¤å´Ë¯S¬Ý¨H¬¥¦~ªºªí±¡¡Aª¾¹Dª¬ªpÄY­«¡AÂàÀY¹ï²³¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì¦^¥h¹w¨¾ÅܬG¡A§O
¦b³o¨àê¨Æ¡C¡v

«o¬O¨H¬¥¦~·Pı¨ì±qªF¤è½Ä¨Ó¤Q´X¹D²§±`±j¤jªº§¯¡A¥¿¹ïµÛ³o­Ó¤è¦V¡A¨ä¤¤¨H¬¥¦~
»{±oªº¡A¦³µK¤¦¡BµK¼é¡A¥H¤ÎµK¤¦¯ª¥À¤T¤Hªº®§¡A­Y¤£¬O¦]¬°»{Ãѳo¯ª®]¤T¥N¡A¨H
¬¥¦~ÁÙ¤£´±½T©w¹ï¤è¬O§ä¦Û¤v¡C

µK¤¦¶]¨Ó§ä¦Û¤v¨S¤°»ò©_©Ç¡A¦o¥À¿Ë¸ò¨Ó¤]«j±j»¡±o³q¡A¦ý¯ª¥À¤]¶]¨Ó¹ê¦b»¡¤£¹L
¥h¡K¡K¦óªpÁÙ¦³¦n´X¹D¤£¦Pªº§¯¡A·Pı¤WÀ³¸Ó¬O¨ä¥LºØ±Ú¡A¬°¤°»ò³o»ò¤j°}¥M¶]¨Ó¡H
Å藍¬O¤@¦V¤£©M§O¤H¥æªB¤Í¶Ü¡H

µK¤¦¥À¿Ë¤@ª½¨S¨Ó§äµK¤¦¡A²ö«D»P¦¹¦³Ãö¡H¤S©ÎªÌ¡K¡KÃø¹D³Q¤Hµo²{¦Û¤v«ÍÆF¤§¤ýªº
¨­¤À¡H³o¤]¤£¥i¯à°Ú¡A¦pªG¨º¤s¨¦¤º¦³¨ä¥L§¯©Ç¡A¦Û¤v¤£¥i¯à¨Sª`·N¨ì¤~¬O¡C

¨H¬¥¦~·Q¤£³z¥i¯à©Ê¡A¤]´N¥ý¤£·Q¡AÀHµÛ¹ï¤è¶V¨Ó¶Vªñ¡A¨H¬¥¦~©ñ¤U­I¥]¡A½òµÛ³Í
¥¬§QÄƪŦӰ_¡A©¹«eªï¥h¡C²´¬Ý¤Ñ»Ú¥ý¬O¥X²{¤FÅï¡A¨ä¤¤¨âÀY¦¨¦~Åï¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¤H
§ÎªºµK¤¦«hÃM¦b¥À¿ËµK¼é¨­¤W¡A¥¿§Ö³t©¹³o¨àÄÆ¡C

¦o­Ì¤U¤è¤£»·¡A¥|°¦´ý¨­¶Â¤òªº¤jµU¤l¡AÂIµÛ¦a­±­¸ÄË«æ±°¡A³t«×³ºµM¤£¤ñÅïµy
ºC¡A§¯¦ü¥G¤]¤£¤U©óµK¼é¡A©Ò¥H«e¸}«á¸}­Ë¬O»°±o®¼ªñ¡C

§ó«á¤è¡AÁÙ¦³¤­­Ó§¯¤]¤£¤pªº¶ÂÂI¡A¥¿°lµÛ«e­±³o§å¤H¡A¨º¤­­Ó¶Â¼vªº§¯¬Û¦ü¡B¤@
±j¥|®z¡A¤£¹L±jªº¥u»PµK¼é¬Û¥é¡A®zªº«h©MµK¤¦®t¤£¦h¡AÃø©Ç³o¸s¤Hµy¸¨¦b«á­±¡C

¦ý´«ºØ»¡ªk¡A´N¬O³o¸s¤T±Ú¤Q¤GÀY§¯©Ç¡A¨ä¤¤³Ì®zªº¤@­Ó´N¬OµK¤¦¡A·í¦~¾µºÉ®q¤¤
¥¡§¯©Ç¸s¶°¤@¦a¡A¤]¨S³oºØÁn¶Õ¡A¨H¬¥¦~¤@­±½K¬Ü¤@­±µ¥«Ý¡AÀHµÛ¹ï¤è³vº¥±µªñ¡A
¨H¬¥¦~¤]¬Ý²M¤F«á­±¨º¤­°¦§¯©Çªº¨­¼v¡K¡K¨º¤£¬O¯T¤H¶Ü¡H¯T¤H¤¤¤]¦³³o»ò±j¤jªº¡H
Åï·F¹À±a¯T¤H¹L¨Ó¡H

´Nºâ¯T¤H¤£°¨¤W½Áy°Ê¤â¡A¦Û¤v¤~¦n¤£®e©ö§â³o¸s¤H±a¥X¤F¦Ê¦h¤½¨½¡A»·Â÷¯T¤H¡A
²{¦bÅý¹ï¤èª¾¹D¥h¦V¡A¤µ±ß°Z¤£¬O¤S±o°k©R¡A¤£¥ÎºÎ¤F¡H

TOP

*²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤Q³¹ §Ú·íµM¤£¬O¤Ñ¤~¡]¤W¡^*

¡@¡@¨Ï¥ÎîîÆF¤§¤O°k©R¶Ü¡H¤£¦æ¡A³o®É¤@¥Î¡A®£©È³sµKµõ³£·|¨R¤W¨Ó¡A³o¤@Àþ¶¡¡A
¨H¬¥¦~±N®É¶¡¯à¤O´£¨ì³Ì°ª¡A´N¦b¸¨¦a«e³oµuµu¤@?¨º¡A¥J²Ó·PÀ³µÛ³ý¨¦±Úªø§ì¨Ó
ªº¤ö¶Õ¡A§á¨­«æÅý¡C

¡@¡@´NºâµLªk²¾°Ê¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à§á°Ê°{ÁסA¨H¬¥¦~¨­¤lµw¥Í¥Í¥k§é¥b¤Ø¡AÁ`ºâ«j±j°{
¶}¥ª°¼§ð¨Óªº¤â¤ö¡C

¡@¡@³ý¨¦±Úªøµo²{¨H¬¥¦~¬ðµM¾®°±¤F¤U¨Ó¡A¤j³ß¹L±æ¡A¥ª¤ö¸òµÛ±×§ì©¹¤U¡A¦P®É¥k
¤ö¤º¦¬¡A¾î±½©¹¥ª¡A¨â¤è¤@­Ó¥æ¿ù¡A­Y¬O³Q¹º¤W¤F¡A¨H¬¥¦~·í³õ·|³Q¤À¦¨¤T¬q¡C

¡@¡@¹ï¤è³t«×¥¼¥²¤ñ¨H¬¥¦~ºC¡A¦ý©Ò¿×ªºÅÜ©Û¥X©Û¡A´N¬OÂßÅé°Ê§@ªºÅܤơA¨C¤@­Ó
ÅܤÆÂà§é¡A³£Ãø§K¦³§ï¤O°±¹yªº¶¥¬q¡A¤@¯ë¤H¥i¯àÁ٬ݤ£¥X¨Ó¡A¦ý§â®É¶¡¯à¤O¶}?
¨ì³Ì°ªªº¨H¬¥¦~¡A¥i¬Ý±o²M·¡¡A·í³ý¨¦±Úªø¨â¤âÂà¦V¤º¿ùªº¦P®É¡A¥L¤w¸g«æ¦£ÁY¸¡
°{Á×¹ï¤è¥k¤ö¡A¦P®É¥k¤â«æ´£¡A¦VµÛ³ý¨¦±Úªøªº¥ª¤pÁu´§¥h¡C

¡@¡@³ý¨¦±Úªø¥k¤ö´§ªÅªº¦P®É¡A¯y¦a¤@Án¡A¨H¬¥¦~¤P­º©M³ý¨¦±Úªøªº¥ª¤ö¤W¤U¬Û
À»¡A¨H¬¥¦~³QÅF±o©¹¦a¤WºL¸¨¡A¥L¤@ÂI¦a¡A«æ¦£©¹«á­¸ºM¡A¦Ê¦£¤¤¥Ø¥ú±½¹L¡A«o¨£
³ý¨¦±Úªø¥ª¤ö¤W¥u³Q¤Á±¼¤F¤@¼¼¤ò¡A©~µM¬å¤£¤J¥Ö½§ùØ­±¡C

¡@¡@³o®a¹Ùªº¥ÖÃø¹D¤ñ¤sïiÁÙµw¡H¤£¥i¯à§a¡K¡K²ö«D©M´J¹«Âù¯Í¤@¼Ë¡A³o¨Ç¯T¤H±M½m
¤@Âù¤â¡H

¡@¡@¤£¹L³o®É¨SªÅ¦h·Q¡A¨H¬¥¦~¼u­¸¤£¨ì¤­¤½¤Ø¡A³ý¨¦±Úªø§¯?«kµo¡A¹ïµÛ¥L¤S°l
¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬JµM¸I¨ì¤F¦a­±¡A¨H¬¥¦~¦³¿ìªk­É¤O¡A´N¦³¤FÄË®¿ªºªÅ¶¡¡A·í¤U¥L¥Î°_¦n¤@
°}¤l¨S¥ÎªºµLÁn¨B¡AÂI·ÆÄƱ°¤§¶¡¡A¤£Â_§ïÅܤè¦ì¡A¶µÛ³ý¨¦±Úªø«æÂà¡C

¡@¡@³æ½×§¯?±j«×¡A³ý¨¦±Úªø¤ñ¥¨«¬¦D¤ÑÁÙ±j¡A¨H¬¥¦~¥¢¤F³Í¥¬§Q¡A³t«×¤j­°¡A¤w
µLªk³y¦¨´Ý¼v¡AÁÙ¦n¥L¨­Åé©_»´¡AÂI¦a¶¡Âà§é°{°Ê³t«×¨ÌµM¤Ö¨£¡A³ý¨¦±Úªø¤@®É®·
®»¤£¨ì¥L¡A¦ý¨H¬¥¦~«o¤]¥Ï¤£¶}³ý¨¦±Úªøªº°lÀ»¡C²´¬Ý¹ï¤è¨â¤öÂ÷¦Û¤v¶ZÂ÷Á`¬O¤£
»·¡A¨H¬¥¦~°é¤l¶V¶¶V¤j¡A°£°{Áפ§¥~¡Aº¥º¥¤w¸gµL¤O¥X¤â¡C

¡@¡@²´¬Ý¨H¬¥¦~¬ðµM¸¨¤F¤U­·¡AµK¤¦¤£§K¤ßµJ¡A¦ý¨£¨H¬¥¦~ÁöµMÁ`¦b¹ï¤è¤ö¤U°{
¨­¡AÁ`¬O¦³ÅåµLÀI¡AµK¤¦¤]¤£¸T¤S³ß¤SÅå¡A¦o±q¤£ª¾¹D¨H¬¥¦~©~µM¦³¦p¦¹¾Ô¤O¡A³o
¤ü±Úªº³ý¨¦±Úªø¡A§¯?´X¥G¤ñ¦Û¤v¥À¿ËÁÙ±j¡A¨H¬¥¦~©~µM¯à¤ä«ù³o?¤[¡A¥i¯uÅý¦o
±i¤j¼L¡A¦X¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¼é¨à¡C¡vµKµõ¬ðµM¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¶ý¡H¡vµK¼é©MµK¤¦®t¤£¦h¡A¤@¼Ë±i¤j¼L´h¦b¨º¨à¡A·íªìÁÙ¥H?³o¨S§¯?
ªº¤HÃþ¡A¥u¬O¤E§À¤Ñª°¤@®É¤ß¦å¨Ó¼é§ä¨Óªº¤HÃþª±ª«¡A¨S·Q¨ì©~µM¦³³oºØ¯à¤O¡A­Y
¥L¥´±o¹L³o³ý¨¦±Úªø¡A°Z¤£¬O¤]¤ñ¦Û¤v¼F®`¡H

¡@¡@¡u³o¤HÃþªº°{Á×¥\¤Ò¡A¤ñ§ðÀ»¥\¤Ò¦n¦h¤F¡AÅý¤H¨ØªA¡C¡vµKµõ½w½w»¡¡G¡u­Y¯à
µ½¥Î¡A«Ü¤Ö§¯¥P¯à§ì¨ì¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v²¦³º°µ¤F¤d¦~ªº¥À¤k¡AµK¼é©ú¥Õ¤FµKµõªº·N«ä¡A¸òµÛ»¡¡G¡uÃø©Ç¶³
©n³o?·N¥~¡A¬¥¦~­Y¤£·Q±µªñ¼Ä¤H¡A¹ï¤è®Ú¥»°l¤£¤W¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~³o®É¥¿¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡AÅ¥¦b¦Õ¤¤¬ðµM¿ô®©¡A³o³õ¥M¦Û¤v®Ú¥»¤£»Ý¨D³Ó¡A
¥u­n¤£±Ñ´N¦n¡A¦ó¥²¸ÕµÛ¬å¤H¡H·í¤U¶V°{¶V»·¡A®Ú¥»¤£¥´ºâ±µªñ¡A³o?¤@¨Ó¡AÁöµM
¨S¦³³Í¥¬§QªºÀ°§U¡A¶KµÛ¦a­±¨ì³B¶ÃÂ઺¨H¬¥¦~¡A³ý¨¦±Úªø«o¤]§ì¤£¨ì¡A¥uÅý¥LÄÆ
±o¶V¨Ó¶V»·¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~³o®É¦n¤£®e©ö¦h¤FÂIªÅ¶~®É¶¡¡A§Ô¤£¦í¦b¤ß¤¤©I³êµÛ³Í¥¬§Q¡C¥L¤w¸g¹î
ı¨ì¡A­è­è¶Ç¨Ó¤@°}ÁôÁôµh·¡ªº¡A¥¿¬O·íªì©M³Í¥¬§Q¥HÅÛ³N½l¬ù¤§»Ú¡A¦b¤ß¤¤¥X²{
ªº¤@µ·ªÅ¥Õ¤§³B¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£ª¾¹D¤°?®É­Ô¡A³Í¥¬§Q¦ü¥G¤w¸gÁôÁô¦³¤F¤@µ·ÆF´¼¡C

¡@¡@«o¤£ª¾¨º¶ôªÅ¥Õ¤§³B¡A¦ó®É¶}©l¤£¦AªÅ¥Õªº¡H¤£¹L¨º¨àªº¤ÏÀ³¹ê¦b¤Ó²H¡A²¦³º
´N³s¤µ¤Ñ¾ã¤ù³QÀ»´²¡A¤]¥u¬O·L·L¤@µh¦Ó¤w¡A¦óªp¥­±`¡H¤]Ãø©Ç¹L¥h³£¨S¯d·N¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¤UµÛ­n³Í¥¬§Q§]­¹¹D®§ªº«ü¥O¡A«Ü§Ö¦a¡A³Í¥¬§Qªº¤ÏÀ³¤SÁôÁô¥X²{¡A¸ò
µÛ¤@µ·²H²H³ß·N¶Ç¦^ªºÀþ¶¡¡A¤@¹D¶Â¼v¦bµêªÅ¤¤¾®»E¯B°_¡A¤S´Â¨H¬¥¦~­¸¨Ó¡C

¡@¡@²¦³º³Í¥¬§Q¤Dµê¼v©Ò¤Æ¡AÁöµM³QÀ»´²¡AÁ`¤£­P¦Ç­¸·Ï·À¡A¹D®§¤S¬O¥Í©R·½ÀY¡A
¥u¤@Àþ¶¡¡A¨S¦³¹êÅ骺³Í¥¬§Q¦A«×¥ÍÀs¬¡ªê¡B¥Rº¡§¯?¡A¤U¤@?¨º¡A½òµÛ³Í¥¬§Qªº
¨H¬¥¦~³t«×¬ðµM¤S§Ö¤F°_¨Ó¡A³ý¨¦±Úªø¦A¤]°l¤£¤W¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~³o®É¤£´±¦A¾aªñ¹ï¤è¡A¹ï¤è¦ÛµM¤]ºN¤£¨ì¥L¡A¨â¤è¤S¶¤F´X°é¡A³ý¨¦±Ú
ªø§Ô¤£¦í°±¤U¥w³Ü¡G¡u¤p¤l¡A§A¨ì©³ÁÙ¥´¤£¥´¡H¡v

¡@¡@¡u°l±o¤W´N¸ò§A¥´¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@³ý¨¦±Úªø¤@´h¡A«ã¥¸»¡¡G¡u§Ú´N¤£«H§A³o¤p¤lÁÙ¦³¾i²Ä¤T¥u¼v§¯¡A¤@¥u¤p¤p¼v
§¯¤]¨S¦h¤Ö§¯?¡A¯à°k¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ªº¼v§¯§¯?¥i¬O¯Ó¤£¥úªº¡A¥LÀü²´»¡¡G¡u§A³oª¯ÀY©Ç¨Ó°Ú¡I¬Ý½Ö¥ý§â§¯
?¯Ó¥ú¡H¡v

¡@¡@³ý¨¦±Úªø¨ºÂù¯T¥Ø¤@´H¡A¥¿­n©¹«e¼³¡AµKµõ¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u³ý¨¦±Úªø¡A¦³¥ó¨Æ
§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@³ý¨¦±Úªø¤@«ã¦^ÀY»¡¡G¡u©p­ÌÅï?¥u®t¨S¥X¤âÀ°¦£¡AÁÙ·Q»¡¤°?¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥ó¨Æ¬O?§A¦n¡K¡K¡vµKµõ½w½w»¡¡G¡u³o­Ó¤HÃþ¡A¬O¤E§À¤Ñª°Ãh¯uªº·R«Q¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@»¡¡A¥|­±³£¬O¤@©Ã¡A³s¨H¬¥¦~¦Û¤v³£Ä±±o¦³ÂI?§¼¡A¦Û¤v©MÃh¯uÁöµM¦ü
¥G³£¦³¨º­Ó·N«ä¡A¦ý¦¹©À¤@°_«á´N¤£±o¤£¤À¹j¨â¦a¡A¦Ó¥B´Nºâ¥¼¨Ó¯à¬Û»E¡A¥u¯àºO
ºO©ê©êºâ±o¤W·R«Q¶Ü¡H

¡@¡@¡u­J§è¡C¡v³ý¨¦±Úªø«ã»¡¡G¡u¥Pª°¤@±Ú¡A­n«Õ³¬¦B¼ä¤~¯à·Ò¦¨¤Ñª°¡A©p¥H?§Ú
¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\·Ò¦¨¤Ñª°«á¤S¦³¤£¦P¡H¤]³\¥L­Ì¦Û¦³¬Û³B¤§ªk¡H¡vµKµõ²H²H¦a»¡¡G¡u§Ú
®]¤k»¡¡A¦¹¤H»P¤Ñª°¦PÓÚ¦@ªE¤F¦n´X­Ó¤ë¡K¡K§A»{?¤@¯ë¤H»P¤Ñª°¦@¹ì¼Æ¤ë¨ü±o¤F
¶Ü¡H¤Ï¥¿Åï?¦V¤£»¡ÁÀ¡A§A­Y°í«ù¤£«H¡A¨º¤]¥Ñ±o§A¡C¡v

¡@¡@¡uÃh¯u¤Ñ¥P¡K¡K«ç¯à³o?¦­´N¨Ó¨ì¤H¶¡¡H¡v³ý¨¦±Úªø¿ðºÃ¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¤¦¨à¡A©pªº¹D¸¹¤°?®É­Ô¨úªº¡H¡vµKµõ¬ÜÀY¤@¬D»¡¡C

¡@¡@µK¤¦¦£»¡¡G¡uÃh¯u©n©n¥h¦~¤­¤ë¨úªº¡C¡v

¡@¡@µKµõ¬ÝµÛ³ý¨¦±Úªø»¡¡G¡u­Y¬O¤£«H¡A¦Û¤v¥h¬d¥PÄy¬Ý¨ú¦W³B§a¡C¡v

¡@¡@­Y³o¬O¯uªº¡A¦Aµ¹³ý¨¦±Úªø¤Q­ÓÁx¤l¡A¥L¤]¤£´±°Ê¨H¬¥¦~¡CÅï?¤@±Ú¦³®a¦³
·~¡A°£¤F­Ó©Ê°ª¶Æ¡B¦³¿W¯Sªº°í«ù¥~¡A¥Xªù®É«Ý¤H³B¨Æ¤´¦³¤À¤o¡C¤E§À¤Ñª°Ãh¯u«o
¤£¦P¡A¦o¤£¥u¨S¦³¿Ë±Ú«á¥NªºÅU§Ò¡AÁÙµ²ÃѤ£¤Ö±j¤j§¯±Ú¡A§ó§O´£¡u¤Ñ¥P¡v©Ò¯à¾Ö
¦³ªº±j¤j¾Ô°«¤O¡A­Y¯u·S½¤F¦o¡A¤ü¦¥±Ú»¡¤£©w´N¦¹·À¤F¡C

¡@¡@¦ý¸U¤@¬O°²ªº©O¡H´Nºâ·í¯u¤Ñª°¥h¦~¤­¤ë´N¦b¤H¶¡¡A©M³o¤HÃþ¤]¥¼¥²¯u¬O±¡«Q
Ãö¨t¡A´N³o?³Q°ä¨«¡A°Z¤£¬O¥Õ¨«³o¤@½ë¡H

¡@¡@³ý¨¦±ÚªøÁÙ¦b¿ðºÃ¡AµK¤¦«o©ÔµÛ¥À¿ËµK¼é°Ý¡G¡uÃh¯u©n©nÁ`»¡¬¥¦~¬O¦oªº¡A¤£
Åý¤pªé©ê¡A­ì¨Ó¦]?¥L­Ì¬O±¡«Q°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡vµK¼é¨ä¹ê¤]·d¤£¤jÀ´¡A½K¬Ü»¡¡G¡u¤p«Ä¤l§O»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@µK¤¦¹Ê°_¼L¡A¸õ¨ì¥À¿Ë­I¤W­w§¤µÛ¡Aª±µÛ¥À¿ËÀV­I¤Wªºª÷¦âÃO¤ò¡A¦³ÂI¦n©_¦a
¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A¤]¤£ª¾·QµÛ¤°?¡C

¡@¡@¦ý³ý¨¦±ÚªøÅ¥¨ì³o¨â¥y¦³ÂI¤Ñ¯uªº°ÝÃD¡A¤ß¤¤¦A¤]¨S¦³ÃhºÃ¡A°£«D¨S¦³®ÇÆ[
ªÌ¡A²´«e³o¤HÃþ¬O°Ê¤£±o¤F¡C¥L­ó¤F¤@Án»¡¡G¡u½}¤F¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v¸ÜÁn¤@¸¨¡A¥L©Û
¤â±aµÛ¥|­Ó¤ü±Ú¤H­¸±°Â÷¶}¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A³Í¥¬§Q§¯?ÁöµM¥Î¤£§¹¡A¦ý¥Lºë¯«¤O¶q«o¦³­­¡A­Y¹ï
¤è·í¯u°l­Ó¤£°±¡A»¡¤£©wÀY¥ýµh°_¨Ó¡A¨º¥i³Â·Ð¡C

¡@¡@¨£¼Ä¤H¤w°h¡A¥LÄƦV¤T¦WÅï?¡A·L·LÂIÀY»¡¡G¡u¦hÁ´X¦ìÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦³³o¨­¥\¤Ò¡Aºâ¤£¤W®zªÌ¡C¡vµKµõ¨ºÀsÀY¨S¤°?ªí±¡¡A²H²H»¡¡G¡u§Ú¥H«á
¥i¤£·Q©M§A®»°gÂáA°O±o§O¦AÂô¨Ó§Ú±Úæ°ì¡C¡v

¡@¡@·N«ä´N¬O¡A¦AÂô¥h¤£·|§â¦Û¤v·í¦¨®zªÌ©ñ¨«¤F¡H¨H¬¥¦~¦R¦R¦ÞÀY»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú
¬O¤À¿ë¤£¤F½Ñ¦ìªºÃ¦°ì¬É½u¡A¤£¬O¦³·Nªº¡C¡v

¡@¡@µKµõ·L·L½K¬Ü»¡¡G¡uÅï?¦b®a¡A§¯?¤]¤@¦V¤£¯S§O¦¬ÀÄ¡A§O»¡§A»{¤£¥XÅï?ªº
§¯?¡H¡v

¡@¡@¡u°£«D¨è·N©ñ¥X¡A§Ú¥u¯à·PÀ³¤G¡B¤T¤Q¤½ùØ¡C¡v¨H¬¥¦~­W¯º»¡¡C

¡@¡@µKµõÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³oºØ¡u±jªÌ¡v¡A¦o¤@¤U¦ü¥G¤]¤£ª¾¸Ó®³¨H¬¥¦~«ç¿ì¡A³Ì«á
¤~·n¤F·nÀY»¡¡G¡uºâ¤F¡A§A³o¤£±j¤£®zªº¥j©Ç¤HÃþ¡A´N·í¯S¨Ò§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¡C¡v¨H¬¥¦~¥i¯u¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@µKµõ·n·nÀY¡A¬Ý¤F¬Ý¨H¬¥¦~¸}¤U¤S»¡¡G¡u³o¬O¦P¤@¥u¼v§¯¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨ºª¯ÀY¨S¨£ÃÑ¡A¼v§¯¨S³o?®e©ö¦º¡A¤£¹L½Æ­ì³o?§Ö«o«Üµ}©_¡C¡vµKµõ¹y¤F
¹y»¡¡G¡u§A°£«DÁ`¬O°k©R¡A¤£¯à¥u¾a³o¼v§¯¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O­è­è¤~ª¾¹D¤£¯à³o¼Ë¥Î¡K¡K¡v¨ä¹ê·í®É±Î®È´N»¡¹L¤@¦¸¡A¤£¹L¨H¬¥¦~¥u
¥H?¤£¯à®³¨Ó»X²´¡A­Ë¨S·Q¨ì·|³Q¤H¥Î¤j½d³ò§¯?¬µ±¼¡C

¡@¡@¡u§A©ú©ú¨S¦³?®§¡A?¤°?¤£©È³ý¨¦±Úªøªº§¯?§ðÀ»¡H¡vµKµõ¬ÝµÛ¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¹ï¤è­èÀ°¤F¤£¤Ö¦£¡A¨H¬¥¦~¤£¦n·N«äµ¹µw°v¤l¸I¡A¥u¦n»¡¡G¡u³o©M§Ú
ªº­×·Ò¤è¦¡¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡u¤£»¡¤]µL§«¡A¥u¤£¹L§A¥»¨­µL?®§¡A³o¼v§¯§¯?´N¯S§O¤Þ¤Hª`·N¡C¡vµKµõ
»¡¡G¡u­Y¬O§Ú¡A¤]·|¥ý·Q¿ìªk¬µ±¼¥¦¬Ý¬Ý¡A°£«D¹J¨ì·M²Âªº§¯Ã~¡A§_«h§A¤£¯àÀH«K
±µªñ¼Ä¤H¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¥H?ª¾¹D«ç?¨Ï¥Î³Í¥¬§Q¤§«á¡A¤Ñ¤U¤j¥i¥h±o¡A¨S·Q¨ì¹J¨ì±j¤j§¯©ÇÁÙ¬O¥u
¯à°k©R¡C¨H¬¥¦~­W¯º»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤µ¤é¦b¨º¤s¨¦¤¤¨S¬Ý¨ì»ø«Í¡H¡vµKµõ¤S»¡¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v±q³o¸s§¯©Ç¶]¨Ó®É¡A¨H¬¥¦~´N¤w³Æ§´ÁÀ¨¥¡A¥L·í§Y»¡¡G¡u§Ú¥u±þ¤F
¤@¥u¯T¤H¡A´Nµo²{¨ä¥L¯T¤H³£©¹¥~©b¡C¡v

¡@¡@¡u¬J¬O¦p¦¹¡A¨ä¥L¨Æ´NÅý¼é¨à¥æ¥N¡C¡vµKµõÄƨ­¦Ó°_¡A©¹¥~­¸±°¡A¤@­±»¡¡G
¡u§Ú¥h³B²z»ø«Íªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¨£µKµõ­¸»·¡AµK¤¦³o¤~´±¶}¤f»¡¡G¡u¶ý¡A»ø«Í¬O¤°?¡H?¤°?­è­è­nÅý¨º¨Ç¤H
¥h§Ú­Ì®a¡H¡v

¡@¡@¡u¥X²{»ø«Í©M¥­±`ª¬ªp¤£¦P¡C¡vµK¼é»¡¡G¡u¥¤¥¤»¡³o¬O¯ª¥ý¶Ç¤Uªº³W¯x¡A¥u­n
Å¥¨ì»ø«Í¡B§òèÙ¡B«ÍÆF¡A©Ò¦³§¯©Ç³£­n©ñ¤U®¦«è¡A¥þ¤O¦X§@¼³±þ¡A³oªþªñ´N¬O§Ú­Ì
³o¤T±Ú¡A©Ò¥H¤ü±ÚÁܤF«Õ趱ڨӳqª¾§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡vµK¤¦©e©}¦a»¡¡G¡u§Ú¦^¥h©p­Ì´N¬ðµM­n§Ú±a¸ô¡AÀ~§Ú¤@¸õ¡C¡v

¡@¡@¡u¯T¤H´£¨ì©p©M¤HÃþ®ð¨ýÁÙ¦³»ø«Í¤@°_¥X²{¡A§Ú­ÌÁöµMª¾¹D©p¨S¨Æ¡A¦ý¤SµLªk
ÃÒ©ú¬¥¦~»P»ø«ÍµLÃö¡A©Ò¥H¬G·N¥ý¤£§ä©p¡A§K±o²o§è¨ì¬¥¦~¡C¡vµK¼é·L·L´­­º¡A«ý
¤F«ý©êµÛ¦Û¤vªøÀVªºµK¤¦»¡¡G¡u­Ë¨S·Q¨ì©p¤µ¤Ñ¯S§O¨Ä¡A¦Û¤v¶]¤F¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¹G¤£
±o¤w¡A¥u¦nÅý©p±a¸ô¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¬¥¦~¥s§Ú¦^¥hªº¡C¡vµK¤¦¯º»¡¡C

¡@¡@µK¼éÂàÀY±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥»·QÅý¤ü±Ú¤µ¤Ñ©ñ¹L§A­Ì¡A¨S·Q¨ì©~µM¦³¤ü±Ú¦º¦b
§A¤â¤¤¡A³o¥i©í¤£¹L¥h¡K¡KÁÙ¦n§AªGµM¤£¥u¬O´¶³q¤H¡A¨S¥X¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¹y¤F¹y»¡¡G¡u»ø«Í³o?¥i©È¶Ü¡H­n©Ò¦³§¯±Ú¦X¤O®·®»¡H¡v

¡@¡@µK¼é·Q¤F·Q»¡¡G¡u§Ú¶ý»¡¡A¨º´N¦n¹³¤@ºØ±j¤jªº¶Ç¬V¯f¡A¤£§ÖÂI°£·À¡A«áªG¤£
³ô³]·Q¡C¡v

¡@¡@¡u?¤°?¡H¡vµK¤¦©êµÛµK¼é²ä¤l°Ý¡G¡u»ø«Í¤]¨S¦³«Ü¼F®`°Ú¡A°½±þ¤F¤@¨Ç¤H
«á¡AÁÙ¤£¬O°k¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]?¤~­è¶}©l¡C¡vµK¼é»¡¡G¡u«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A§¯±ÚÁÙ¨S«Ø¥ß³oºØ¦@ÃÑ¡A
¥X²{«ÍÆF«á¨S¦³´£¦­·À°£¡A³Ì«á´N¬O§¯±Ú´X¥G¥þ·À¡A¦U±Ú¥u³Ñ¤U¤Ö¼Æ¦³¯à¤O¦Û«Oªº
¤W¥P¡B¤Ñ¥P»·»·Á׶}¡A³Ì«á¥þ¥@¬É¨ì³B³£¬O»ø«Í¡B§òèÙ©M°©ÆF¡A¤ô®ð³Q¹G¨ì¤ÑªÅ¡A
¨ª¦a¤dùØ¡B«B¤ô¤£¸¨¡A°£®ü¤¤¤´¦³¥Í¾÷¥~¡A³°¦a¤W¤j¦a·Fµõ¡A¥Íª«·Àµ´¡Aª½¨ì¥L­Ì
¦]µL¤H¥i¥H§l­¹¦ÓºCºC¦ººÉ¡A¥@¬É¤~º¥º¥«ì½Æ¥¿±`¡A­«·s¥¥¨|¥Í©R¡K¡K´X¦¸¤§«á¡A­«
·sÁc­lªº§¯±Ú¡A´N¤@¥N¶Ç¤@¥N¦a§i¶D«á¥N¡A¥u­n¥X¤F«ÍÆF¡A©Ò¦³¨Æ±¡¡B®¦«è³£­n¥ý
©ñ¤U¡A¥ý°£¤F³oº×®`¦A»¡¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¦b§¯©Ç²´¤¤¡A¦Û¤v¬O¡uº×®`¡v¡H·íªì«á¤g¨Ã¨S»¡³o?²M·¡¡A¨H¬¥¦~ÁÙ¬O²Ä
¤@¦¸ª¾¹D«ÍÆF¤§¤ý·|¹ï³o¥@¬É³y¦¨³o?ÄY­«ªº¶Ë®`¡AÃø©Ç«á¤g³o?·Qªý¤î¡K¡K¨S¦³®a
±ÚªºÃh¯u¡A¸Ó¬O¤£¤j²M·¡¡A¤~·|¥s¦Û¤v¹Á¸ÕîîÆF¤§¤O¡C

¡@¡@µK¼é¤S¹ïµK¤¦»¡¡G¡u«á¨Ó¦UºØ«ÍÆF¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡ÁÙ¬O·|¥X²{¡A¦ý¤j®a³£´£°ª
¤Fĵı¡A«Ü§Ö´N±N¤§¼³±þ¡A©Ò¥H¤w¸g«Ü¤[¨S¦³µo¥Í¹L¨ººØÅý¥Íª«·Àµ´ªº¤j¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¤]§Ö¥h§ä»ø«Í±þ±¼¡I¡vµK¤¦¸C¤j²´»¡¡G¡u¨ººØÃa©Çª«¥i¥H¥D°Ê¥X¤â§a¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H¡C¡vµK¼éÂIÂIÀY¡A¤S·nÀY»¡¡G¡u¦ý¬O©p§O´ê¼ö¾x¡A¤Ó¦MÀI¤F¡A¤ü±Ú³s¤@
¯ë¾Ô¤h³£©¹ªF¤è°h¤F¡A¥u¯d¤U¤Ö¼Æ°ª¤â¡C¡v

¡@¡@µK¤¦¹Ê°_¼L¡A¤S¤£´±©ê«è¡C

¡@¡@¡u¬¥¦~¡C¡vµK¼éÂà¹LÀY»¡¡G¡u¤ü±Ú¨Ã¨S¿é¡A¥¼¥²·|¦u¤Q¤é¤§¿Õ¡A³Ì¦nÁÙ¬O§ÖÂI
Â÷¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u§Ú°¨¤W±a¥L­Ì¨«¡C¡v

¡@¡@¡u§A­ÌÀ³¸Ó¬O¥´ºâ¥h¦è¤è®ü¤Wªº¤j®q§a¡H¡vµK¼é°Ý¡C

¡@¡@¡u¬O¡A§Ú­ÌºÙ§@¾µºÉ®q¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§Úµ¥·|¨à±a¥L­Ìªu¦¿¤U©ñ¥X®ü¡AÁöµM
¥Î³Í¥¬§Q´ç®ü¦³ÂI§xÃø¡A¦ýÀ³¸Ó«j±j¥i¥H¿ì¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­èÅ¥¤¦¨à»¡¤F¡A§Aªº¼v§¯¥i¥H©ñ¤j±N¥L­Ì¦«°_¡H¡vµK¼é»¡¡C

¡@¡@¡u¥i¥H¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦ý³o¼Ë´N­¸¤£°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©M¤¦¨àÀ°§A±À¹L¥h¡C¡vµK¼é»¡¡G¡u¤~´X¦Ê¤½ùØ¡A¤@¤U¤l´N¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¤@§b¡A¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@¡u§Ú´N¬O?¦¹¯d¤Uªº¡C¡vµK¼éÂIÀY»¡¡G¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¶¶§Q¨ì¤F¾µºÉ®q³ÌªF¨¤ªº³°¦a¡A³o¨àÁöµM¤]¦³·s¯B°_ªº¦a­±¡A
¦ý³ÌªF¨¤³o¤@¤p¶ô¤ñ«n¥_¨âÀô¤p¤F¤£¤Ö¡A¥­©Zªº¦a¤è¥u¦³¼Æ¦Ê¤½¤Ø¼e¡A¦A¹L¥h´N¬O
¦t©w°ª­ìªº°ªÁq¤s±V¡C

¡@¡@Åï?±Ú¸Ü¥»´N¤£¦h¡A²´¬Ý¨ì¤F³°¦a¡AµK¼é¥u©M¨H¬¥¦~¥´­Ó©Û©I¡A´N±aµÛµK¤¦Â÷
¶}¡A¦Ó³o¨àÁöµMÂ÷·³¦w«°¨ä¹êÁÙ¦³¤@¤j¬q¸ô¡A¨H¬¥¦~­Ë¤]¤£¦n¦h»¡¡A¤Ï¥¿´NºâºCºC
¨«¡A¤]¬O¤@¤é¥ª¥k´N¯à¨«¨ì¡A¤£¥Î¦h³Â·ÐÅï?¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¦¹®É¦³ÂI¯h²Ö¡A¥¿§¤¦b®üÃä¥ð®§¡A­è­è¨º¤@¥M¡A°ªÀɪº®É¶¡¯à¤OÁöµM¥u
¥Î¤Fµuµu¤@?¨º¡A¤]¤w¸g¯Ó¥h¤F¤£¤Öºë´¼¤O¡A¦óªp¤µ¤éÅåÀI³õ­±¯S§O¦h¡A°£¨º¶¥¬q
¤§¥~¡A¨ä¥L®É¶¡¤]«Ü¯Ó¶Oºë¯«¡C

¡@¡@Ãѽ쪺¤å´Ë¯S¡A¤£Åý?¤H¥´ÂZ¨H¬¥¦~¡A¦w±Æ¤F?¤H½ü­È©M¥ð®§¡A¤Ï¥¿¤w¸g¤J
©]¡A¥»´N¬OºÎı®É¶¡¡C

¡@¡@©Ò¥H¨H¬¥¦~«ì½Æºë¯«¯¸°_ªº®É­Ô¡A¨º¨à¥u¦³¤¤¦~¤H¨U§J¿ôµÛ¡A¥¿¤@­Ó¤HµL²á¦a
¦b®üÃ䨫¨Ó¨«¥h¡A¥L¬Ý¨ì¨H¬¥¦~ÂàÀY±æ¹L¨Ó¡A»á°ª¿³¦a´§¤F´§¤â¥´©Û©I¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¨«¹L¥h¡A¤@­±±æµÛ¦³ÂI½Gªº¨U§J¡A¤ß¤¤¤@­±«ä¯Á¡A³o´X­Ó¦~¬öµy
ªøªºÅ]ªk®v¦ü¥G³£¦³ÂI®ø½G¼¬±|¡A¨º¦~»´¤k¤l°ò¸¦©M§ù°Ç´µÁöµM²{¦bÁÙ¦n¡A«o¤£ª¾
¹D¬O¤£¬O¤]·|¶V¨Ó¶V®ø½G¡AºCºC³£Åܦ¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡HÁë·ÒÅ]ªk¦ü¥G¯uªº®¼¶Ë¨­¡A©M¯à
Åܱj§§ªºÅÜÅé¤ñ°_¨Ó¡A¹ê¦b»á¤£¹ººâ¡C

¡@¡@¡u¨H¥ý¥Í¡C¡v¨U§J¦æ§¤§«á»¡¡G¡u§Ú­Ì­è­èµo²{¡A¨ì¤F¾µºÉ®q¡AÅ]ªk®ÄÀ³¦ü¥G
­°§C¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³o¤]´N¬O¹D®§³Ì¤Öªº¦a¤è¡A§¯©Ç¤£³ßÅw¦í³o¨à¡A¨ì¤HÃþ
©~¦íªº¦a¤è¡A¹D®§·|§ó¤Ö¡C¡v

¡@¡@¡uÃø©Ç¤j®a³£·h¤F¹L¨Ó¡C¡v¨U§J¼y©¯¦a»¡¡G¡u¨ºÀ³¸Ó¦w¥þ¤£¤Ö§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¹êÁÙ¬O¦³§¯©Ç¡A¤ñ¸û®z´N¬O¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©ú¦­ªuµÛ³o®ü©¤©¹¥_¡A¶
¨ì°ª­ìªF¥_³B¡A¤HÃþªº«°¥««Ø¦b¨º¨à¡A¤j·§­n¨«¤@¤Ñªº®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v¨U§JÅS¥X¯º®e»¡¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~·Q°_­è­èªººÃ´b¡A¶}¤f»¡¡G¡uÅ]ªk·|Åý¤H¡K¡K¯S§O¼¬±|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨U§J·L·L¤@´h¡AÀH§Y¦³ÂI?§¼¦a­W¯º»¡¡G¡u±M¤ß¤@§ÓÆp¬ãµÛ¬Y¼ËªF¦è¡AÃø§K¶Ë
¯«¡K¡K¥»¨ÓÁÙ¦n¡A¦ý³o´X­Ó¤ë¶¡¤j¶q¯Ó¥ÎÅ]¤O¡A¹ê¦b¦³ÂI¤ß¤O¥æ·ñ¡C¡v

¡@¡@¡u­n°V½mÅ]¤O¡A¤£´N¥u¦³³o¿ìªk¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¨U§J¦³ÂI·N¥~¦a¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A³o¤~ÂIÀY»¡¡G¡uÁöµM³o?»¡¨S¿ù¡A¦ý¯à³o?
°V½mªº¡A³q±`³£¬O¦~»´¤H¡A¤@©w¦~¬ö¥H«áÁÙ³o?°µ¡A«Ü¶Ë¯«¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u©Ò¥H¤~³o?¦­´N¦¬§ù°Ç´µ·íÅ]ªk®v¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨ä¹ê¤£¸ÓºÙ?¡yÅ]ªk®v¡z¡A§Ú­Ì¥u¬O¤@¸s¬ã¨s¡B¨Ï¥ÎÅ]ªkªº¤H¡C¡v¨U§J
¹y¤F¹y»¡¡G¡u°ò¥»¤W¡AÅ]ªk¶V¦­¶}©l°V½m¶V¦n¡A¦~»´¤Hºë¤O¥R¨K¡A¼W¥[Å]¤O®e©ö¡C
¦~¬ö¤j¤F¥H«á´N¤£¯à³o¼Ë¡A¦h¥b¾aµÛ­ß«ä©MºëÆF·¾³q¡A¼W¥[©¼¦¹ªº¤F¸Ñ¡A¥i¥H¼W¥[
Å]ªkÆF¬¡«×¡A¹ï¼W¥[Å]¤O®ÄÀ³¤]¦³¤@ÂI®ÄªG¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥bÀ´¤£À´¡A¦ý¤]¤£²`¨s¡A¥uÀH¤f»¡¡G¡u¨º¡K¡K?¤°?­n±q¾Ç»y¨¥¶}©l¡H¡v

¡@¡@¡uÅ]ªk©G»y¡A¥»¨Ó´N¬O¤@ºØ¯à©MºëÆF·¾³qªº¥j¦Ñ»y¨¥°Ú¡A¥u¬O¤j³¡¤À³£¤w¸g¥¢
¶Ç¤F¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u°£¤FÅ]¤Oªº°ö¾i¤§¥~¡A¾ÇÅ]ªkªº¹Lµ{¡A´N¬O¹ï³o¥j¦Ñ»y¨¥ªº¬ã
¨s¡K¡K©Ò¥H¾ÇÅ]ªk¤§«e¡A³£±q¾Ç²ß¦UºØ¤H¶¡»y¨¥¶}©l¡A¹ï¥H«á¬ã¨s©G»y·|¦³À°§U¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¦³»y¨¥·¾³q¡A?¤°?¤S­n­ß«ä¡H»y¨¥¦pªG¥¢¶Ç¤F¡A¤S«ç?·¾³q¡H¡v¨H¬¥
¦~¶VÅ¥¶V°g½k¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¸ÑÄÀ§a¡C¡v¨U§J·Q¤F·Q»¡¡G¡uÅ]ªkªº­ì²z¡A´N¬O±N§Ú­ÌªºÅ]¤OÂà¤Æ?¹ê
½èªº¦UºØ¤O¶q¡A¦Ó³oÂà¤Æªº°Ê§@¬OºëÆFªº¤u§@¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·§ä¥X©M¥L­Ì·¾³qªº¿ì
ªk¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~³o³¡¤ÀÅ¥±oÀ´¡C

¡@¡@¡u»y¨¥·íµM¬O·¾³qªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¦ý°ÝÃD¬O»y¨¥´X¥G¤w¸g¥¢¶Ç¡A¥u¯d¤U²³æªº¦r
¥y©M¤ù»y¥i¥H±ÀºV¡A¶Ç»¼ªº¹Lµ{´N·|¨ü­­¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u³o®É­Ô´N­n¾a­ß«ä¤F¡A­ß
«ä¥i¥H©MºëÆFºë¯«¬Û³q¡A©¼¦¹¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A·íºëÆF¤Q¤À¤F¸Ñ§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤£¦ý¥i¥H²
¤Æ©G»y¡AÁÙ¯àÅýºëÆF¤F¸Ñ¨ì½ÆÂøªº¨Æ±¡¡A¤]¥i¥H§ó¦³®Ä¦a¹B¥ÎÅ]¤O¡A³o³¡¤Àã´N«D
±`´Î¡A¦P¼Ë¤@­Ó«OÅ@©G»y¡A¦b¤£¦P³õ¦X¤U¡A·|µo´§¥X§¹¥þ¤£¦Pªº¥\¯à¡A¥é¦òºëÆF©M
¦o¤w¦X?¤@Åé¡A­Y¤£¬Oªá¤F¼Æ¤Q¦~ªº®É¶¡­ß«ä¡A«ÜÃø¿ì¨ì¡C¡v

¡@¡@©Ò¥Hã«OÅ@¤p«Ä¤l®ÉªºÅ]ªk¤~³o?»´¥©¡H¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u§Ú¬Ý¹Lã¬Iªk¡A«Ü
´Î¡A¸Ó«ç?»¡¡H«Ü¹³¡K¡K¬¡µÛªº¤O¶q¡C¡v

TOP

²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤Q³¹ §Ú·íµM¤£¬O¤Ñ¤~¡]¤U¡^

¨U§JÂIÀY»¡¡G¡u¨ì㨺ºØµ{«×¡A´Nºâ©G»y¦³¨Ç¤£¼Ð·Ç¡AºëÆF¤]¤@¼Ë¥i¥H²z¸Ñ¡A¯à¨Ï¥ÎªºÅ]ªk´N·|Åܦh¡C¡v

¡u³o»òÅ¥°_¨Ó¡A¤£¾Ç»y¨¥¦ü¥G¤]¥i¥H¾ÇÅ]ªk°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦º­I´X±ø©G»y¤£´N¥i¥H¥Î¤F¡H¤j®a³£¥i¥H¾Ç¶Ü¡H¡v

¡u¯à¾ÇÅ]ªkªº¤H¡A³q±`³£¬O¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨à¡A¨U§J¬ðµM¤@¹y¡A´«¤F­Ó»¡ªk¡G¡u­n¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A¦³­ÓªùÂe¡A¯à³q¹L³oªùÂeªº¤H¡A³q±`¤]³£·|Ä@·N¾Ç²ß»y¨¥¡C¡v

¡u¤°»òªùÂe¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡uÅ]¤O¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u»Ý­n¨¬¥H©MºëÆF¥ß¤U«´¬ùªºÅ]¤O¡A¤p®É­Ô´N¦³¨¬°÷Å]¤O½l¬ùªº¤H¡A³Ì¾A¦X¾Ç²ßÅ]ªk¡A¥i±¤³oºØ¤H¨Ã¤£¦n§ä¡C¡v

¦pªGÅ]¤O´N¬Oºë´¼¤O¡A¤Ñ¥Í³oºØªF¦è¯S§O¦hªº¤H¡A¸£³U®£©È¤]°Ê±o¯S§O§Ö¡K¡K¤K¦¨´N¬O©Ò¿×ªº¤Ñ¤~¯«µ£§a¡H¨º¤p°­§ù°Ç´µ¡A½T¹ê¦³ÂI¦­¼ô±o¹L¤À¡AªGµM¦³´X¤À¤Ñ¤~¨ý¡A¬JµM¬O¤Ñ¤~¡A¾Ç¨Ç»y¨¥¦ÛµM¬O¤p¨Æ¡AÃø©Ç³o¨Ç¦Ñ¥~¤¤¤å»¡±o³o»ò·È¡C

¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¤S»¡¡G¡u¦pªG¦³¤H¡K¡Kªø¤j¤F¥H«áÅ]¤O¤~°÷¡A¯à¤£¯à±Ð¥LÅ]ªk¡H¡v

¡u³o¡K¡K¤]¤£¯à»¡¤£¦æ¡A¥u¬O¥¼¨Ó®£©È¨S¤°»òµo®i¡C¡v¨U§J¨I§u»¡¡G¡u¥H«e§Ú­Ì§âÅ]ªk·í¦¨¯µ±K¡A¤£ÀH«K¶Ç±Â¡A³£§ä³Ì¾A¦X¾Ç²ßªº¤H¥[¤J¡A©Ò¥H¨S¦Ò¼{¹L³o°ÝÃD¡C¡v

¨H¬¥¦~¦Ò¼{¤F´X¬í¤§«á¡A§ì§ìÀY»¡¡G¡u§Ú·|°Ý³o¨Ç¡A´N¬O§Ú·Q¾Ç°Õ¡A¤£ª¾¹D¦æ¤£¦æ¡H¡v

¨U§J·L·L¤@´h»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡H¾Ç²ßÅ]ªk»Ý­n«D±`¦h®É¶¡¡K¡K¡v

¡u§Ú¥u¾Ç´X­Ó²³æ¦n¥Îªº´N¦n¤F¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u»y¨¥§ÚªÖ©w¾Ç¤£·|¡A§â´X­Ó©G»y¦º­I°_¨Ó´N¦n¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v¨U§J¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡A»¡¯uªº¡A­n©MºëÆF«Ø¥ß«´¬ù»Ý­nªºÅ]¤O¯uªº¤£¤Ö¡A¤£¬OÀH«K½Ö³£¥i¥Hªº¡K¡K³q±`³£¬O¡K¡K³q±`³£¬O¡K¡K¡v

¡u³q±`³£¬O¤Ñ¤~¡A¹ï§a¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u§Ú·íµM¤£¬O¤Ñ¤~¡A¦ý¡K¡K¨ä¹ê§ÚÅ]¤O¥i¯à¤£¤Ö¡C¡v

¨U§J¦ÛµM¤£¬Û«H¡A¤@®Éªí±¡¤£§K¦³ÂI©Ç²§¡A¦ý¨H¬¥¦~¬O²³¤Hªº¤j®¦¤H¡A­Ë¤]¤£¦nª½±µ©Úµ´¡C¥L·Q¤F·Q¤~»¡¡G¡u¦ý¬O¤j¤F¤~¾Ç«ÜÃø¡K¡K¨H¥ý¥Í¡Aµ¥¨ì¦­¤W§Ú©M¤å´Ë¯S°Ó¶q¤@¤U¦p¦ó¡H¡v

¡u¦n§a¡C¡v¨H¬¥¦~·íµM¬Ý±o¥X¨U§J¤£«H¡A¤£¹LÁ`¤£¦n«j±j§O¤H¡A­è­è¨º¼Ë°Ý¡A¤w¸g¤j¹H¥Lªº­Ó©Ê¡A·í¤U¤£¦A¦h»¡¡AÂàÀY¨«¶}¡C

«o¬O¨H¬¥¦~¤µ¤é¤~µo²{¡A¨Ï¥ÎîîÆF¤§¤O¦ü¥G¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A²{¦b¤£ª¾¹DªF¤è¤j³°»E¶°¤F¦h¤Ö§¯©Ç¦b·j¯Á»ø«Í¡A¸U¤@³Q¤Hµo²{¬O¦Û¤v·Fªº¡AÁÙ±o©ìÃh¯u¤@°_¦º¡A¥H«á­Y«D¥Í¦º¥æÃö¡AÁÙ¬O¤Ö¥Î¬°§®¡K¡K¦ý³Í¥¬§QÀ³¥I¤£¤F±j¼Ä¡A­Y¤£¾ÇÂIªF¦èÅ@¨­¡A¥i¦³ÂI¤£§´¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤å´Ë¯S¨Ï¥ÎÅ]ªk®É¡A¦ü¥G¥i¥H§Ö³t²¾°Ê¡A¨º©G»y­Y¬O¤£Ãø¡A¥u­n¦º­I°_¨Ó¡A´N¥i¥H¨ú¥N³Í¥¬§Qªº¥\¯à¡C

¤£¹L­n»¡ªA§O¤H¦Û¤vÅ]¤O¤£¤Ö¡A¥i¹ê¦b»¡¤£¥X¤f¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý«ç»ò¬Ý¦Û¤v³£¤£¹³¤Ñ¤~¡A¥L­Ì¤£«H½T¬O²z©Ò·íµM¡A­Ë¤]©Ç¤£±o¤H®a¡C

¨H¬¥¦~§ä¤F­Ó¾×­·ªº©¥«á§¤¤U¡AÁÙ¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓºÎ­Ë¡A¨U§J«o¤S§ä¤F¹L¨Ó¡A¥L¨«¨ì¨H¬¥¦~­±«e¡A¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡A§Ú·Q¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡v

¡u«ç»ò¡H¡v¨H¬¥¦~¾aµÛ©¥¥Û»¡¡C

¡u¾ÇÅ]ªkªº¡A¤£¤@©w¬O¤Ñ¤~¡C¡v¨U§J¹y¤F¹y»¡¡G¡u¦ý³q±`³£§ä©Ò¿×ªº¯«µ£¡C¡v

¡u¯«µ£¤£´N¬O¤Ñ¤~¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u¯«µ£¡A³q±`¥u¬O¶}¬¤ñ¸û¦­ªº«Ä¤l¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u«ä¦Ò¡BÅÞ¿è¡B²z¸Ñ¤O©M§PÂ_¤O¤ñ§O¤H¦­¾ã¦X¡A´N¬O¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº¯«µ£¤F¡K¡K¦ýªø¤j¤F¤£¤@©wÁÙ¬O¤Ñ¤~°Ú¡I§ù°Ç´µÁÙ¤p¡A¥¼¨Ó¦p¦óÁ٬ݤ£¥X¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤¤¡A¥u¦³¤å´Ë¯S¤ñ¸û¯S®í¡A¥L°£Å]ªk¤§¥~¡AÀ´ªºªF¦è«D±`¦h¡A§PÂ_¨Æ±¡¤]«D±`§Ö¡C¡v

­ì¨Ó¦p¦¹¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡uÀ³¸ÓÁÙ¬O¤ñ¤@¯ë¤HÁo©ú§a¡C¡v

¡u·íµM¤]¦³¤H¤@½ú¤l´N¬O¨S¦³²z¸Ñ¤O©MÅÞ¿èÆ[¡A¨º¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u¶}¬¤ñ¸û¦­ªº«Ä¤l¡A­Y¬Oµ¹¤©¾A·íªº±Ð¨|¡A¦b³o°O¾Ð¤O¯S§O±jªº·³¼Æ¡A¾Ç²ß³t«×·|¬O¤@¯ë¤Hªº¦n´X­¿¡A¦ý¯à´x´¤ªº¤]´N¨º´X¦~¦Ó¤w¡A¤§«áªº³y´N¡AÁÙ¬O­n¬Ý¨C­Ó¤Hªº¤Ñ¸ê©M§V¤O¡C¿ï¾ÜÅ]ªk¡A¨ä¹ê¤]´Nµ¥©ó±ÙÂ_¤F¨ä¥Lªº¥i¯à©Ê¡A¥¼¥²¬O¨º«Ä¤lªº³Ì¦n¿ï¾Ü¡K¡K©Ò¥H§Ú­Ì¿ï¾Ü¤H¤~ªº®É­Ô¡A³£°µ«Ü¦h¦Ò¶q¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°Áë·Ò¤Fºë´¼¤O¡A¨H¬¥¦~ÁöµM¨SªkÅܱo¦³­@¤ß¡A¦ý«ä¸ô½T¹ê¤ñ¹L¥h§Ö¤F¤@¨Ç¡A¥LÂIÀY»¡¡G¡u§A­Ì¿ï¾ÜÁo©úªº«Ä¤l¡A¬O¬°¤F´£¦­Åý¥L©MºëÆF½l¬ù¡AµM«á¶X¦­Åý¥L­Ì¾Ç»y¨¥¡B©G»y¡A©M¶X¦~»´Áë·ÒÅ]¤O¡K¡K²¦³º¤p®É­Ô¾Ç»y¨¥³Ì§Ö§a¡H¡v

¡u¥¿¬O¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u¤£¹L¨H¥ý¥Í­è­è´£¨ì¡AÅý¦¨¦~¤H½l¬ùªº¨Æ±¡¡K¡K­Ë¤]¤£¬O¤£¯à¦Ò¼{¡A¥u¤£¹L¤@¨Ó©G»yÃø¾Ç¡F¤G¨Ó¾Ç¤FÅ]ªk«á¡A©¹©¹§Ô¤£¦í·|·Q´£°ª¦Û¤vªºÅ]¤O¡A¥H«K¨Ï¥Î°ª¶¥Å]ªk¡A³o»ò¤@¨Ó«Ü®e©ö¶Ë¨­´î¹Ø¡A­Y¤£¬O±q¤p°V½m¡A¹ê¦b¦MÀI¡C¡v

¡u­n¬OÅÜÅé©Î¤Þ¥Pªº¸Ü¡A´N¨S³o»ò¦hÅU§Ò¤F¡C¡v¨H¬¥¦~¨I§uµÛ»¡¡C

¡u¦pªG¥i¥H°t¦X°_¨Ó¡A·íµM¬O¦n¨Æ¡A¨H¥ý¥Í¨­¬°ÅÜÅéªÌ¡A·Q¸Õ¸Õ¤]µL¶Ë¤j¶®¡A¤å´Ë¯SÀ³¸Ó¤]·|¦P·N¡K¡K¡v¨U§J¹y¤F¹y¤S»¡¡G¡u¦ý¬O¡A»¡¹ê¦b¸Ü¡AÅ]¤O°÷ªº¤H¯uªº«Ü¤Ö¡A¨H¥ý¥Í³Ì¦n§O©ê¤Ó¤jªº´Á«Ý¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u§Ú¤]¥u¬O°Ý°Ý¡C¡v

µ¥¨U§J°h¥h¡A¨H¬¥¦~¤£¸T·t·t¦n¯º¡A¥L¤j·§¬O©È¸U¤@¦Û¤vÅ]¤O¤£°÷¡A¨ì®É­Ô·PıÃø³ô§a¡H©Ò¥H¤~¶]¨ÓÄU¼¢¡A³o¤H­è¨£­±ªº®É­Ô·Pı¦³ÂIÅo¶Û¡A¨S·Q¨ì­Ë¬O®¼µ½¨}ªº¡C

¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A§CÁn»¡¡G¡u»´¯e¡C¡v

¡u¬O¡H¡v»´¯eÀ³Án¡C

¡u§A¤£¬O»¡§¯©Ç³£·|¾ÇÍÈÀs»y¶Ü¡HºëÆF¤]ºâ¬O¤@ºØ§¯©Ç§a¡H«ç»ò¥Îªº¬O¥t¥~¤@ºØ»y¨¥¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡u¦]¬°ºëÆF¬O¥P¬É«Ü¯S®í¥j¦Ñªº±j¤j¦s¦b¡A¤£©M¨ä¥L§¯±Ú¥æ»Ú¡A©¼¦¹¤§¶¡¤]«Ü¤Ö·¾³q¡C¡v»´¯e»¡¡G¡uÀ³Às±Úªá¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¤~§ä¥X¦Ê¦h­ÓºëÆF»yªº³æµü¡A¤£¹L¶Ç¨ì²{¦b¡A³Ñ¤Uªº¤]¤£¦h¤F¡C¡v

¡u§Aı±o§ÚªºÅ]¤O°÷©MºëÆF½l¬ù¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡C

¡u§Ú¤£²M·¡¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¤£¹L³o¸Ó¤£¬O¤j°ÝÃD¡C¡v

¡u³o¤£¬OªùÂe¶Ü¡H«ç»ò»¡¤£¬O¤j°ÝÃD¡H¡v¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡C

¡u§Aªººë´¼¤O¸g¹L³o¬q®É¶¡ªº¯S®íÁë·Ò¡A²z½×¤W¸Ó¤ñ¤@¯ë¤HÂרK«D±`¦h¡A¨S¹D²z¤£°÷¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¦ý¬O§A®£©È¤@¥y©G»y³£¾Ç¤£·|¡A³o¤~¬O°ÝÃD¡C¡v

¡u¦³³o»òÃø¶Ü¡H¡v¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤£´N¬O·Ó©À¦Ó¤w¡H¡v

¡u«ÜÃø¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u§Aªº¦Õ¦Þ¥u²ßºD¤¤¤å¡A«Ü¦h­µ¦Õ¦·µLªk¤À¿ë¡A¼L¤Ú¤]©À¤£¼Ð·Ç¡A®£©È³s°_©l©G³£©À¤£¥X¨Ó¡A³o¤]¬O¥L­Ì±q¤p´N±o¾Ç²ß¦hºØ»y¨¥©MÅ]ªk©G»yªº­ì¦]¡K¡K¦¨ªø¥H«á¤~¾Ç»y¨¥¡A·Q»¡±o¬y§Q¤£Ãø¡A­n§¹¥þ¨S¦³µÄ½Õ«Ü¤£®e©ö¡CÅ]ªk©G»y¤£¯à¹³¹ï¸Ü¤@¼Ë¾a«e¨¥«á»y²q´ú¡A³o¤è­±ªº·¾³q¡A¤@¯ë¨Ó»¡¬O¾aµÛ­ß«ä¸É±j¡C¡v

¡u§A©À¤@¥y§ÚÅ¥¬Ý¬Ý¡H¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡u©G»y¬O«Dªk°ÝÃD¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u¦ý¥L­ÌÀ³¸ÓÄ@·N§i¶D§A²³æªº¡C¡v

¡u¨º¤£°Ý³o­Ó¡K¡K­ß«ä¤S¬O«ç¼Ë¡H¡v¨H¬¥¦~°Ý¡G¡u¯à¤£¯à¾aµÛ®É¶¡¥[³t¯à¤O¼W¥[®ÄªG¡H¹³§Ú¥­±`Áë·Òºë´¼¤O¨º¼Ë¡H¡v

¡u®É¶¡¯à¤O¨S¦³¥Î¡C¡v»´¯e»¡¡G¡u­ß«ä¬OµL«äµL¼{¤§¤U¡AºCºCÅý¤ßÆF¥­ÀR¾®¤î¡A¯«ÃѤ~¯à½w½w»P«´¬ùºëÆF¿Ä¦X©IÀ³¡K¡K§A¥­±`³£¬O­J«ä¶Ã·Q¡A±q¨S¦³©w¤U¨Ó¹L¡A´Nºâ§A¥H«á©w±o¤U¨Ó¡A·Q¦³³oºØ®ÄªG¡A³Ì¤Ö­n¼Æ¤Q¦~¤u¤Ò¡C¡v

µL«äµL¼{¡H¤ßÆF¥­ÀR¡H¼Æ¤Q¦~¤u¤Ò¡H¦Û¤v­þ¨Ó³oºØ­@©Ê¡HÃø©Ç·íªì»´¯e·|»¡¦Û¤v¾Ç¤£¤F¡A¤]Ãø©Ç­è­è¨U§J¦Ñ»¡¤j¤H©G»yÃø¾Ç¡C¨H¬¥¦~·n·nÀY½ö¤U»¡¡G¡u¶ýªº¡A¤£¾Ç¤F¡K¡K¥i±¤îîÆF¤§¤O¤£¯à¥Î¡A§_«h§Ú¤µ¤Ñ­Ë¬Oµo²{¤@¥ó·sÂA¨Æ¡A¹ï¤F¡A­è¦n°Ý°Ý§Aª¾¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡u¦ó¨Æ¡H¡v»´¯e°Ý¡C

¡u§Ú¤µ¤ÑÀĦ^¹D®§¡A¥ª¤â³q¤JîîÆF¤§¤O¡Aµo²{¤âÁöµM°¨¤WÅܨI¡A¦ý¬O¦ü¥G¨S¦³¥¿±`ª¬ºA­«¡C¡v¨H¬¥¦~´§¤F´§¤â»¡¡G¡u«á¨Ó§Ú¸Õ¤F¸Õ¡Aµo²{´Nºâ¹D®§¦¬°_¡A¤@¼Ë¥i¥H±±¨îÅÜ»´¡A¥u¤£¹L¨Sªk»´¨ìÄÆ°_¨Ó¨ººØµ{«×¡C¡v

»´¯e°±¤F¤ù¨è¤~»¡¡G¡uª÷µR¤P·|¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¨º­Ó¤£Äé¤J¹D®§´N¤@¼Ë­«¡C¡v

¡u³o»ò»¡¨Óªº¸Ü¡K¡K¡v»´¯e»¡¡G¡u¸Ó¬OÀHµÛ»ñ°Ä´«ÆF¥P¤Æªºµ{«×´£°ª¡A§A¨­Åé¬ÛÀ³²£¥ÍÅܤơC¦ý»ñ°Äªº¯à¤O§Ú¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¨Sªkµ¹§A¸ÑÄÀ¡C¡v

¡u®@¡H¡v¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¦Û¤v¤âÁu»¡¡G¡u§ÚÁë·Òºë´¼¤Oªº®É­Ô¡A±`±`Åý¹D®§¦b¥þ¨­¬yÂàÅé·|¡A¥i¯à¨­Å麥º¥²£¥ÍÅܤƧa¡H¡v

¡u¤]³\¡C¡v»´¯e»¡¡C

¡u¤£¹L¦pªGîîÆF¤§¤O¤£¯à¥Î¡A³o¯à¤O¤]¨S¤°»òÀ°§U¡A¹D®§¨S¨Æ¤]¤£¥Î¯S§O¦¬ÀÄ¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q¨Ó·Q¥h¡AÁÙ¬O¥u¦³®É¶¡¯à¤O¤ñ¸û¥i¾a¡C¥L¹Ä¤f®ð³¬¤W²´·ú»¡¡G¡uºâ¤F¡A½m¥\¡C¡v

¡º¡º¡º¡º

²M±á¡A¨H¬¥¦~°g°g½k½kÅ¥µÛ®ü©¤Ãä¤H­Ì°_§É¡B½Í¸Ü¡B¨«°ÊªºÁn­µ¡A³vº¥²M¿ô¡A·Q°_¤µ¤ÑÁÙ±o±aµÛ³o¸s¤H©¹·³¦w«°¨«¡A¥L·n·nÀYª¦°_¡A¹ï²³¤H¨«¥h¡C

¨£¨H¬¥¦~±µªñ¡A²³¤H¯É¯É¥´©Û©I¡A°£¤F¤ë¼v¹Îªº¤­¤H¤§¥~¡A¨ä¥L¤H¤£·|»¡¤¤¤å¡A¤j¦h°¦ÀSµÉ¦a·L·LÂIÀY¡A«KÁפF¶}¥h¡C

¨H¬¥¦~¬Ý¨ì¨U§J¤]¦b¤@®Ç¡A¦³ÂI·N¥~¦a»¡¡G¡u¬Q±ß¤£¬O­È©]¶Ü¡HÁÙ¨SºÎ¡H¡v

¡u§Ú­Ì¤@¡B¨â±ß¤£ºÎ¨S¤°»ò¡A¦óªp¬Q¤Ñ¥Õ¤Ñ¤]ºÎ¹¡¤F¡C¡v¨U§J·L¯º»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤£¬O­n©¹¤HÃþªº«°¥«²¾°Ê¶Ü¡H¨ì¤F¤§«á¦A¥ð®§´N¦n¡C¡v

ºë´¼¤O±j¤jªº¤H¡A½T¹ê¤ñ¸û¯à¼õ©]¡A¨H¬¥¦~¤]±`±o¶}±Ò¤@°}¤l®É¶¡¯à¤O¡A¤~¦]¯h²Ö¤J¯v¡K¡K¦]¬°³o­Ó²ßºD¡A¥L¤]¾i¦¨¤F§Ö³t¥ð®§ªº¯à¤O¡A¥[¤W»ñÆF¥[«ùªº¥Í©R¤O®æ¥~±j¤j¡A¥L³q±`³£¥uºÎ¨â¡B¤T­Ó¤p®É´N¯à¸É¨¬ºë¯«¡A­Y¤@©]µL¨Æ¡A©¹©¹·|Áë·Ò¼Æ¦¸ºë´¼¤O¡C

¨H¬¥¦~¥¿ÂIÀY¡A¤å´Ë¯S«ä¦¤¤F¤@¤U»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¦b¥b¤½¨½¥~§ä¨ì¤@±ø¤pÂr¥¬¡A¤ôªº°ÝÃD¬O¸Ñ¨M¤F¡A¦ý³o¨à¦ü¥G¨S¤°»òÃ~Ãþ¥i¥HÂy®·¡K¡K¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¾µºÉ®q¤W¥»¨Ó¨S¥Íª«¡A©Ò¥H´X¥G³£¨S¤°»ò³¥¥Í¥Íª«¡A§Ú¥h®»´X±ø³½§a¡K¡K¹ï¤F¡A¨ºªF¦è¤]¥i¥H¦Y¡C¡v¨H¬¥¦~«üµÛ¼Æ¦Ê¤½¤Ø¥~¡AÂ_±V¤¤¬qªº§¯Ãû¡¡C

¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v°ò¸¦¸C¤j²´»¡¡C

¡u¨S¥¿¦¡¦WºÙ¡A¥u¥s¥¦§¯ÃáC¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³oªF¦è«Ü¤£¿ù¡A­è¨Óªº®É­Ô¡A»\«Î¡B´¦ç¡B­¹¥Î³£¬O¾a¥¦¡A§ÚºI¤@¬q¤U¨Ó¤j®a¸Õ¸Õ§a¡A¤£Ãø¦Y¡C¡v

¡u¥Ñ§Ú­Ì¨Ó§a¡C¡v¤å´Ë¯SÂàÀY»¡¡G¡u§ù°Ç´µ¡A­·¤§¥Ú¡AºI¤@¬q¤U¨Ó¡C¡v

¡u¬O¡C¡v§ù°Ç´µ³¬²´¤ù¨è¡A§l¤@¤f®ð¡A«üµÛ¤s¤Wªº§¯Ãýw½w»¡¡G¡u¬ü¯Ç«º¡E§ù°Ç´µ¡A®¦©Ò¯÷¡E¨Ø¯Á¡A´£º¸¡E¯Q¾|¯÷¡EÀ¹®æ¡C¡v¸òµÛ¤â©¹§¯ÃäS´§¤F¤@¤U¡C

¥L»¡§¹¤§«á¡A«o¬O¤°»ò¤]¨Sµo¥Í¡C§ù°Ç´µÁy¬õ¤F°_¨Ó¡A¤S¶}¤f­«©À¤@¦¸¡A¦ý³o¦¸¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡C

§ù°Ç´µ¦³ÂI·W±i¡A¥¿­n©À²Ä¤T¦¸¡A¨U§J·nÀY»¡¡G¡u´£º¸¡I¤£¬O´£º¸¡I¦ÞÀY©¹«á¨÷¤Ó¦h¡A´X¤Ñ¨S®É¶¡Åý§A½m²ß¡A¤S§Ñ¤F¡C¡v

¨H¬¥¦~¦b®ÇÅ¥µÛª½Â½¥Õ²´¡A³o¨â­Ó¡u´£º¸¡v¦Û¤v¥iÅ¥¤£¥X¥bÂI®t§O¡C»´¯e»¡±oªGµM¨S¿ù¡A¦Û¤v¤£¬O¨º­Ó®Æ¡C

§ù°Ç´µ¬õµÛÁy»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡C¡v¤f¤¤³ä³ä©À¤F´X¦¸¥¿½Tªº¡u´£º¸¡v¡A³o¤~­«·s©À¤F¤@¦¸©G»y¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¤@¹Dµo¥X¥Õ¥úªº®§¦b§¯ÃîÇÃz¥X¡AÅF¦a®gÂ_¥bºI§¯ÃáA«o¨S§¹¥þÂ_¸¨¡C

¡u¦b³o¦a¤èÅ]ªk®ÄÀ³­°§C¤F¡A±j«×¦A¦h¥[¤@¯Å¥i¯à¤ñ¸û¦n¡C¡v°ò¸¦©ç¤F©ç§ù°Ç´µªºªÓ»H¡A¹ªÀy¦a·L¯º»¡¡C

¡u¬O¡C¡v§ù°Ç´µ¤S§â­è­èªº©G»y©À¤F¤@¦¸¡A³Ì«áªº¡uÀ¹®æ¡v§ï¦¨¡uªÖ¯Ç¯÷¡EÀ¹®æ¡v¡A³o¤@¦¸¡A¥Õ¥ú®§¶q¤j´T´£¤É¡AªGµM¤@¤UÅF±¼¤F¥t¤@ºÝªº§¯ÃáA¨ººI¨â¤½¤Øªøªº²Ê¤j§¯ÃáA¦bªÅ¤¤®Ì¤F®Ì¡A¸òµÛ¤@µõ¡AÅF¶©¶©¦a©¹¤Uºu¡C

¡u½w¤§³Ní¦í¡C¡v¤å´Ë¯S¤S»¡¡C

¡u½w¤§³N¡H¡v§ù°Ç´µ¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A²´¬Ý§¯ÃöV¨Ó¶Vªñ¡A¥L¤~±i¼L»¡¡G¡u¬ü¯Ç«º¡E§ù°Ç´µ¡A®¦©Ò¯÷¡E¨Ø¯Á¡A«¢¡K¡K«¢¡K¡K«¢®æº¸¡A§c¡K¡K¬ü¯Ç«º¡E§ù°Ç´µ¡K¡K¡v

¡u­«©À¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v¤å´Ë¯S·L·L·nÀY¡A¶}¤f¨³³t¦a©À¤F¤@¦êÅ¥³£Å¥¤£²Mªº©G»y¡A¥L³s¤â³£¤£¥Î´§¡A¤@¤ù¬X©MÂÅ¥ú¦b§¯ÃäUªx¥X¡A§¯Ãót«×¥ß§YºC¤U¡A½w½wºu¸¨¦a­±¡C

¡u³o¸Ó«ç»ò¦Y¡H¨H¥ý¥Í¡C¡v°ò¸¦±aµÛ·L¯º¡AÂàÀY°Ý¨H¬¥¦~¡C

¡u§â¥~­±µwªº³¡¤À«d¥h´N¥i¥H¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¸Ì­±ªº¥i¥HµN­¹¤]¥i¥H¥Í¦Y¡C¡v

¡u«d¤ì°Ú¡K¡K¡v°ò¸¦·L·L½K¬Ü¡A¦ü¥G¦³ÂI¬°Ãø¡C

¡u³o°Ê§@²Ó¤FÂI¡A¤@·|¨à§Ú¨Ó§a¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u§ù°Ç´µ¡A¥ý§â§¯Ã÷h¹L¥h¡K¡K¥Î­þºØ©G»yª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡uª¾¹D¡AÄƦæ³N¡C¡v§ù°Ç´µ»¡¡C

¡u¹ï¡C¡v¨U§J·L¯º»¡¡G¡u³o´Óª««Ü­«¡A¥H¤G¯Å®ÄªG·h¹B¡C¡v

¡u¬O¡C¡v§ù°Ç´µ¸C¤j²´·ú¡A¦ü¥G·Ç³Æ­±¹ï¤°»ò¤j¬D¾Ô¤@¯ë¡A¾®µøµÛ¨º¤j¬q§¯ÃáA¤f¤¤¥¿³ä³ä©ÀµÛ¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥ý§@¹w²ß¡C

¨H¬¥¦~¥¿¬Ý±o¦³½ì¡A¤å´Ë¯S«o¨«ªñ»¡¡G¡u¥u¬O¶¶«K°V½m°V½m«Ä¤l¡A«ÜµL²á¡A¨H¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¨Ó³o¨à½Í½Í¦n¶Ü¡H¡v

¨H¬¥¦~¥»·Qªí¥Ü¤@ÂI³£¤£µL²á¡A¦ý¬ðµM·Q¨ì¡A¤]³\¹ï¤è¤£·QÅý¦Û¤v¬Ý¡A¥L¤]¤£¦h»¡¤°»ò¡AÀHµÛ¤å´Ë¯S©¹®üÃ䨫¡C

¨«¥X¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A¤å´Ë¯S°±¤U¸}¨B¡AÂà¦^ÀY·L¯º»¡¡G¡u¨U§J§i¶D§Ú¡A¨H¥ý¥Í·Q¾ÇÅ]ªk¡H¡v

«x¡H¨H¬¥¦~¸òµÛ°±¨B¡A¤@©ïÀY¤£¸T¤@§b¡A«o¨£³o®üÃ䪺¨F¦a¤W¡A¤wµe§´¤F­Ó¼Æ¤½¤Ø¼eªºÃe¤j¶ê°}¡A¤W­±¼gº¡¤F¼Æ¦Ê­Ó¥Ñ½u±ø²Õ¦¨ªº¥j©Ç¹Ï§Î¡A¥u¦³¤¤¶¡ªÅµÛ­Ó¥i¨Ñ¤@¤H¯¸¥ßªº¶ê§ÎªÅ¦a¡C

³o¬O·F¹À¡H¨H¬¥¦~¸Ò²§¦a»¡¡G¡u¤å´Ë¯S¡H¡v

¡u³o¬O½l¬ù¥ÎªºÅ]ªk°}¡A¨H¥ý¥Í½Ð¯¸¨ìÅ]ªk°}¤¤¶¡¡AºÉ¶qª`·N§O½ò¨ì¹Ï¤å¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡C

¶ýªº¡A¦Û¤v´Nºâ½l¬ù¤F¤]¨S¥Î°Ú¡I»´¯e»¡ªº¦³¹D²z¡A¨ì¤F³o§â¦~¬ö¤~¾Ç¡Aµ´¹ï¾Ç¤£·|¨º¨Ç¥j©Ç©í¤fªº©G»y¡K¡K©Ç¤F¡A¨U§J¤£²M·¡ÁÙ¦³¥i¯à¡A³o¦ÑÀY¬Ý¨ÓºÍ´¼ºë©ú¡A¤£¥i¯à¤£ª¾¹D´Nºâ¦Û¤v¯à½l¬ù¡A¤]¾Ç¤£·|Å]ªk¡A¨º·F¹Àªá³o»ò¤j¤u¤Òµe³oÅ]ªk°}¡H³o¬\½G¦ÑÀY¥´¤°»ò¥D·N¡H

¾µºÉ®q11§¹

TOP

²Ä¤Q¤G¶° ²Ä¤@³¹ ¤£¸Ó¦³ªºÃC¦â

¡@¡@¨H¬¥¦~¯¸¦bÅ]ªk°}¥~°¼¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¤å´Ë¯S¡A¬Ý¥L¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤°»ò´c·N¡A¤Ï¦Ó±aµÛÂI´Á«Ý¡A¨H¬¥¦~¤£¤j©ú¥Õ¡A¸Õ±´¦a»¡¡G¡uºâ¤F§a¡A§Úª¾¹D§Ú¤£¾A¦X¾Ç¡C¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¦³ÂI·N¥~¦a¬Ý¤F¨H¬¥¦~¤@²´¡A·nÀY»¡¡G¡u¨U§J¸gÅ礣¨¬¡A¤£ª¾¨H¥ý¥ÍÅ]¤O»áÂסA§Ú¥i¬O¬Ý±o¥X¨Ó¡K¡K¬JµM¨H¥ý¥Í«ê¦n¦³·NÄ@¾Ç²ßÅ]ªk¡A¸Õ¸ÕµL§«¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~·L·L¤@´h»¡¡G¡u«ç»ò¬Ýªº¡H¡v

¡@¡@¡uºëÆF¹ïÅ]¤O·|¦³¤ÏÀ³¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡u§Ú©M¨H¥ý¥Í±µªñ®É¡A±qºëÆFªº¤ÏÀ³¦^õX¥i¥H¤j²¤²q´ú¥X¡A¨H¥ý¥ÍªºÅ]¤O¶qÀ³¨¬°÷½l¬ù©Ò»Ý¡K¡K¨U§J©MºëÆFªº·¾³q®É¶¡¥u¦³¤T¡B¥|¤Q¦~¡AÁÙ¨Sªk§PÂ_¥X³o»ò²Ó·Lªº°T®§¡C¡v

¡@¡@¤T¡B¥|¤Q¦~ÁÙºâµu°Ú¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡A²×©óª½»¡¡G¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¾Ç¤£·|©G»yªº¡C¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¤@©Ã¡A·N¥~¦a»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£·|©G»y¡A´N¥Nªí¤£¯à¨Ï¥ÎÅ]ªk¡C¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u¨º¬°¤°»òÁÙ­nÀ°§Ú½l¬ù¡H³oÅ]ªk°}³o»ò¤j¡Aµe±o¤£²Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¦ü¥G¨S®Æ¨ì¨H¬¥¦~·|»¡¥X³oµf¸Ü¡A¥LºÃ´b¦a»¡¡G¡u¨U§J§i¶D§Aªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¥L¥u»¡¤j¤H«ÜÃø¾Ç¡C¡v¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u§Ú²qªº¡C¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A²×©ó­W¯º»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í»¡±o¨S¿ù¡A©G»y¥¢¤§²@Íù¡B®t¤§¤d¨½¡A¦]¬°¨S¦³±q¤p¾Ç°_¡A¨H¥ý¥Í¤é«á®£©ÈµLªk¬I©G¡K¡K¨Æ¹ê¤W¡AÅ]ªk¥»´N¤£¯àÀݶǡA´Nºâ¨H¥ý¥Í¯à¾Ç¡A§Ú­Ì¡y¤ë¼v¹Î¡z¤]­n¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¥J²Ó¼f®Ö¡A¤~¯à°µ¥X¨M©w¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A¬O·Q·F¹À¡H¡v¨H¬¥¦~¤@Âà©À»¡¡G¡u§A­Ì©È§ÚÅ¥¨ì¤£¯à¾Ç¥Í®ð¡A©Ò¥HÀH«Kµe­Ó°²°}¨Ó°ä§Ë§Ú¡H¤£¹L¬Ý°_¨Ó«Ü¶O¤u¤Ò©O¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A³o¬O¯uªº½l¬ù¥ÎÅ]ªk°}¡C¡v¤å´Ë¯S·nÀY»¡¡G¡u¸Ì­±¥]§t¤G¤Q¥|­ÓÅ]ªk¤å¦r²Õ¦¨ªº¤@¦Ê¤@¤Q¤T­Ó¦r¡A¤£¯à¦³¤@­Ó¦r¥X¿ù¡AÁöµM§Úª¾¹D¨H¥ý¥ÍµLªk¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A¦ý§Ú«o¬O¯u¤ß·QÅý¨H¥ý¥Í©MºëÆF½l¬ù¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥ª·Q¥k·QÁÙ¬O¤£À´¡A²×©ó§Ô¤£¦í»¡¡G¡u¶ýªº¡A·d¤£À´¡A§Ú´Nºâ¦³Å]¤O¤]¤£¬OÁo©ú¤H¡A§Aª½±µ»¡­ì¦]§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±o¥ý¦V¨H¥ý¥Í­Pºp¡A¤µ¤é³oÅ]ªk°}¡A¥X¦Û§Ú­Ìªº¤@ÂI¨p¤ß¡C¡v¤å´Ë¯S­W¯º»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í´¿´£¹LÅÜÅé¡B¥P¤Æ¤§¨Æ¡A³o¨Ç¹Lµ{¯à¨ú±o±j¤jªºÅé¯à¡A¹ïÅ]ªk®v¨Ó»¡¡A½T¹ê¤Q¤À¨ã¦³»¤´b¤O¡K¡K¤£¹L¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦³ÂI¾á¤ß¡A¤£ª¾¹DÅÜÅé¡B¥P¤Æ»PÅ]ªk½l¬ù³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A¬O¤£¬O¯à¨Ã¦s¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó·Q®³§Ú·í¹êÅç¡H¨H¬¥¦~Àü²´»¡¡G¡u§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨H¥ý¥Í½Ð§O»~·|¡C¡v¤å´Ë¯S¤w¸g¥ý¤@¨B»¡¡G¡uÅÜÅé¡B¥P¤Æª½±µ§ïÅÜÅé¾z¡AÀ³¸Ó¬O¤£¥i°fªº¡C©MºëÆFªºÁpô»P½l¬ù¡A«o¤Q¤À¯Ü®z¡K¡K©Ò¥H¦pªG¨âªÌ¤£¯à¨Ã¦s¡A¤@©w¬OµLªk½l¬ù¡A©ÎªÌÁpô®ø¥¢¡A¤£·|¼vÅTÅÜÅéªÌ¥»¨­ªº¯à¤O¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~©ú¥Õ¤F¡AÂIÀY»¡¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¥Î§Ú´ú¸Õ¬Ý¬Ý¡A¦pªG¤£¯à¨Ã¦s¡A¤]¥u¬OµLªk½l¬ù¡F­Y¥i¥H¨Ã¦s¡A§Ú¤Ï¥¿¥H«á¤@¼Ë¤£¯à¨Ï¥ÎÅ]ªk¡AÅý§Ú¥ß¤F¬ù¤]¨S®t¡A¦Ü¤Ö§A­Ì¥i¥H©ñ¤ßÅÜÅé¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¬Ý¨H¬¥¦~»¡±o³o»òª½¥Õ¡A¤å´Ë¯SÀª§¼¦a»¡¡G¡u²¦³º¨H¥ý¥Í¨S¦³·l¥¢¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¨S¿ù¡C¡v¨H¬¥¦~Àü¤F¤å´Ë¯S¤@²´»¡¡G¡u¦ý¬O¦pªG§Aª½»¡ªº¸Ü¡A§Ú·Pı·|¦nÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¯u©êºp¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¤£¹L¨H¥ý¥Í¡A´Nºâ¤£¯à¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A©M±MÄݺëÆF¬Û³B¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤]·|¦³¨Ç¦n³B¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¨H¬¥¦~°_¤F¿³½ì»¡¡G¡u¤°»ò¦n³B¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ¦p¡K¡K¹JÀI¤§«e¡AºëÆF¥i¯à·|´£¦­¥Üĵ¡A¦³¨Çª¬ªp¡AºëÆF¤]·|°µ¥X«ü¤Þ¡C¡v¤å´Ë¯S¹y¤F¹y¤S»¡¡G¡u¬Æ¦Ü¥H«á¡A¥i¯à¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨Ç²³æªº©G»y¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³Ì«á¤@¥y¡A¨H¬¥¦~¤@©Ã»¡¡G¡u¨º­n¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u¥u­n¨C¤é­ß«ä¨â¤p®É¡A¤j·§¤@¡B¤G¤Q¦~¡A´N¥i¥H¦³°ò¥»ªºÁpô¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥h§Aªº¤@¡B¤G¤Q¦~¡I¡v¨H¬¥¦~§Ô¤£¦í¯º½|¡C¥LÄƨ­±°¨ì¤¤¥¡°é¤l¤º¡A¦n¯º¦a»¡¡G¡u§O»¡³o¨Ç¤F¡A¨S¦n³B¤]¨SÃö«Y°Õ¡A·Q´ú¸Õ´N´ú¸Õ§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¤å´Ë¯S¦ü¥G©È¨H¬¥¦~¤Ï®¬¡A³s¦£»¡¡G¡u½Ð¨H¥ý¥Í¯¸¦b°é¤¤¡A§Ú©À©G»yªº®É¶¡¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A½Ð¤Å»¡¸Ü©Î²¾°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY¡A²´¬Ý¤å´Ë¯S¶}©l³ä³ä¦a©ÀµÛ¤@­Ó­Ó¥j©Çªº­µ¸`¡CÀHµÛ¥LÀq©Àªº¹Lµ{¡A¦a¤Wªº¨º¨Ç¥j©Ç²Å¸¹¶}©l¤@­Ó­Ó°{Ä£µÛ²H²HÂŦâ¥úµØ¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬ÝµÛ¨º¨Ç¯B²{¥úµØªº©Ç¦r¡A¤ß¤¤¤@­±·Q¡A³o¨ÇÃC¦â¡A©M¥|³ZÃC¦â¦ü¥G¤£¤j¤@¼Ë¡A¤å´Ë¯SªºÅ]ªk¬OÂÅ¥ú¡A¨Ã¨S¦³¬X¾®¡@«lªº¿@­«·P¡F㪺¬õ¥ú¡A¤]¤£¹³¬O¸­Þ³¬À¨ºÃz¬µ©Êªº¬õ¦â¡@®§¡K¡K§ó¯S§Oªº¬O­è­è§ù°Ç´µªº¥Õ¥ú¡A¡@®§¥|³Z¤¤¡A®Ú¥»¨S¦³³oºØ¥ú¨~¡AÁÙ®¼¦n¬Ýªº©O¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨U§J©M°ò¸¦¡A¥i´N°O¤£¤j±o¤F¡K¡K¹ï¤F¡A¨º®Éªù¤f¦uÅ@°}À³¸Ó¬O°ò¸¦ªº¡A°O±o¨º¬Oµµ¥ú¡A©M¶À©v¾§¨º¾®µ²¦p¹êªº¾®³Z¡@Àð®Ú¥»§¹¥þ¤£¦P¡A¦³ªÅ±o°Ý°Ý³o¨ÇÃC¦â¥Nªí¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤ù¨è¡Aã©M°ò¸¦¤]®¨®¨¨«ªñ®ÇÆ[¡AÁöµM¨â¤H³£¨S»¡¸Ü¡A¦ý³o»ò¯¸¦b³õ¤¤Åý¤HÆ[½à¡A¨H¬¥¦~¹ê¦b·Pı¦³ÂI¥j©Ç¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¤Q¤ÀÄÁ«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡AÀHµÛ³Ì«á¤@­Ó¦r²Å©ñ¥XÂÅ¥ú¡A¾ã­ÓÅ]ªk°}¦P®É°{¥X¥ú¦â¡A©¹¤Wªx°_¡A¤@­Ó¼Æ¤½¤Ø°ªªºÂŦâ¥ú¬W¡A¥é¦ò·¥¥ú¤@¯ë¦a¯B°Ê°{Ä£¡AÅ¢¸nµÛ¨H¬¥¦~¥þ¨­¡C

¡@¡@¦P®É¡A¨H¬¥¦~·Pı©P³òªÅ¶¡¥j©Ç¦aÅܤƵۡA¥é¦ò¤H¶¡¡B¥P¬É°_¤FÁpô¡A¦³ªÑ¤O¶q¥¿³z¹L¦Û¤v¡A´Â¥P¬É¶Ç»¼¥X¥h¡C

¡@¡@¤@¯ë¨ü³N½l¬ùªÌ¡A¨Ã¨S¦³³o»ò²`¨èªº·P¨ü¡A¥u¦]¬°¨H¬¥¦~¥»¨­Å餺¥R¶ëµÛ¹D®§¡A¹ï©ó³oºØ»P¥P¬Éªº·PÀ³¥»´N¤ñ¤@¯ë¤H±Ó·P¡A¤~«Ü²M·¡³oªk³Nªº²Ó¸`¡C¹L¤F¤ù¨è¡A¨H¬¥¦~µo²{¨ºªÑ¤O¶q¦ü¥G¦b¥P¬É²£¥Í¤F©IÀ³¡A¦³ªÑ©_²§ªº¡K¡K¤]³\¸ÓºÙ¬°ÆFıªºªF¦è¡A©M¦Û¤v²£¥Í¤F¥j©ÇÁpô¡A¨ºªF¦è¦ü¥G«Üªñ¡A¦ý¤S¦ü¥G«Ü»·¡A¤]³\´N¹³¥P¬É©M¤H¬É¤@¼Ë¡A©ú©ú¬O¬Û³s¡B­«­¡ªº¡A«o¤S®Ú¥»¤W¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¥@¬É¡C

¡@¡@¦¹®ÉÂŦ⪺¥ú¨~º¥º¥©¹¤U®ø°h¡A³Q¥t¥~¤@ºØ¥ú¨~¨ú¥N¡A³o¤@Àþ¶¡¡Aã¡B°ò¸¦¡B¤å´Ë¯S¦P®É»´©I¤F¤@Án¡AÁy¤W³£³z¥X¤F·N¥~ªºªí±¡¡C

¡@¡@«ç»ò¦^¨Æ¡H¨H¬¥¦~¨£¤T¤H³£±æµÛ¦Û¤vÀY³»¤W¤èªºÁø¥ú¡A¥L¤@®ÉÁÙ·d¤£²M·¡ª¬ªp¡Aª½¨ìÂŦâÁø¥ú°h¨ì¤FÀV¤U¡A¥t¤@ºØ¥ú¨~¶}©lº¯³z¨H¬¥¦~¨­Âߪº®É­Ô¡A¥L¤~µo²{Åý¥L­ÌÅå©Iªº­ì¦]¡K¡K¨º¥t¥~¤@ºØ¥ú¦â¡A©~µM¬O¤@ºØ¦p¾®¦å¯ëªº²`²`·t¬õ¡A¤ñ¦å¶¼³Tªº·t¬õ¦âÁÙ­n§ó¿@¤T¤À¡AÅý¤H¬Ý¤F»á¦³ÂI¤£µÎªA¡C

¡@¡@¨Sªá¦h¤Ö®É¶¡¡A·t¬õ¦p¦åªº¥ú¦â¡A§¹¥þ¨ú¥N¤F¨º²M¶®ªºÂÅ¥ú¡A®û³z¤F¨H¬¥¦~¥þ¨­¡C¦a­±¤W©Ò¦³©G¤åÂର¦å¦â¡A¥ú¬W¤´ºCºC¦a©¹¤U®ø°h¡Aª½¨ì³Ì«á³s©G¤åªº¥ú¦â¤]ºCºC´²¤Æ¡C¤ù¨è«á¡A©Ò¦³¥ú¨~²×©ó¥þ³¡®ø¥¢¡A³o¤ù¨FÅy«ì´_¤F­ì¨Óªº¼Ò¼Ë¡A¥u³Ñ¤U¨H¬¥¦~¤@­Ó¤H¯¸¦b³oªk°}°é¤¤¡C

¡@¡@³o´N¬O½l¬ù¶Ü¡H²{¦b¦Û¤v¤]¦³¤F±MÄݪººëÆF¶Ü¡H½T¹ê·Pı¨ì¦³ªÑÄ­§tµÛÆFıªº¤O¶q¡AÄñ¶µÛ¦Û¤v©P¨­¡K¡K¥u¤£¹L¬Ý¤£¨ì¡A·Ó»´¯eªº»¡ªk¡A¨ºªF¦è¨ä¹ê¨­¦b¥P¬É¡A¦ý«ç»òÁ`ı±oÂH¦b¦Û¤vªþªñ¡H¥L­n³o¼Ë¸òµÛ¦Û¤v¤@½ú¤l¶Ü¡H¨H¬¥¦~¤£¸T¦³ÂI«á®¬¡C

¡@¡@¥L±æÁA±æ¤å´Ë¯Sµ¥¤T¤H¡A¨£¤T¤H³£¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¨H¬¥¦~¤£ª¾¹D³oªk³N¨ì©³§¹¦¨¤F¨S¡A¤]¤£´±¶}¤f¡C¨â¤è¥¿¤j²´Àü¤p²´ªº®É­Ô¡A°ò¸¦¬ðµMÅå©I¤@Án»¡¡G¡u¥¢±Ñ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥¢±Ñ¤F¡H¨H¬¥¦~¥Ø¥úÂà¤FÂà¡AºË¤F¤å´Ë¯S¤@²´¡C

¡@¡@¡u¨S¥¢±Ñ¡C¡vã³z¹L¦Ñªá²´Ãè¡AÖ©µÛ²´·ú·nÀY»¡¡G¡u¤w¸g¥ß¤U«´¬ù¡B¥l³ê¤F±MÄݺëÆF¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥L«ç»ò©M¨S¨Æ¤@¼Ë¡H¡v°ò¸¦¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@§¹¦¨¤F¶Ü¡H¨H¬¥¦~Àü¤F¤å´Ë¯S¤@²´¡C

¡@¡@¤å´Ë¯S¥»¨Ó¤]¬O¦³¨Ç°g±¦¡A¬Ý¤F¨H¬¥¦~ªº¯«±¡¡A¬ðµM¦^¯«¡A¦£»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡A¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦­»¡¹À¡I¡v¨H¬¥¦~ÄƤF¥X¨Ó¡A¤@­±±æµÛ°ò¸¦»¡¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H§ÚÀ³¸Ó¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u½l¬ù®ø¯ÓªºÅ]¤O«Ü¤j°Ú¡C¡v°ò¸¦¤W¤U¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A°g±¦¦a»¡¡G¡u§Ú©M§ù°Ç´µ³£¬O½l§¹¬ù´N©ü­Ë¤F©O¡C¡v

¡@¡@Ãø©Ç¦Û¤v­è­èı±o¦³ÂI¨à²Ö¡H¤£¹L¦n¹³ÁÙ¦n°Ú¡A¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡u¤]³\§ÚªººëÆF¤ñ¸û«È®ð¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ë¡C¡v¤å´Ë¯S¬Ý¨Ó¤]«Ü·N¥~¡A·nÀY»¡¡G¡u¨H¥ý¥ÍªºÅ]¤OÁ`¶q¦ü¥G¯S§O¤j¡AÃø¹DÅÜÅé°£¤F¼W±jÅé¾z¡A¤]·|¼W¥[Å]¤O¡H¡v

¡@¡@¸Ó¤£·|§a¡H¨H¬¥¦~ÁqÁqªÓ»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¥¿ºÃ´b¦a±æµÛ¨H¬¥¦~¡A°ò¸¦¤w¸g¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u°Ú¡I¹ï¤F¡A¨H¥ý¥Í¬OÅÜÅéªÌ¡A³o°Z¤£¥Nªí§Ú­Ì¥i¥HÅÜÅé¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡vã¬Ý¤F¤å´Ë¯S¤@²´¡A½w½w»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¬O¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l°ò¸¦¨Ã¤£²M·¡¤å´Ë¯Sªº¥´ºâ¡A¦ý«o¿f¤£¹Lã¡C¨H¬¥¦~¨£¤å´Ë¯S¦ü¥G¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤]¤£¦h»¡¡A¥u»¡¡G¡u¦n§a¡K¡K¤£¹L³oºëÆFÁ`¸òµÛ¦Û¤v­Ë¤£¤j²ßºD¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯à·Pı±o¨ìºëÆF¡H¡v¤å´Ë¯SÅå°Ý¡C

¡@¡@¥¿±`¤H¤£¯à¶Ü¡H¨H¬¥¦~¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¡u¶}ª±¯º§a¡H§Úªá¤F¤Q¦~­ß«ä¤~¶}©lº¥º¥·Pı¨ì­C¡C¡v°ò¸¦¸Ò²§¦a»¡¡C

¡@¡@ã¶}¤f°Ý¡G¡u¨H¥ý¥Í¡A§A·Pı±o¨ìºëÆFªº·N©À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~·n¤F·nÀY»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦ü¥G¤S¤£¤j¶H¡K¡K¡v㻡¡G¡u§Ú­Ì³q±`¬O±q·N©À¶}©l·PÀ³ªº¡C¡v

¡@¡@¨ºÀ³¸Ó©M¦Û¤v¨­Åé¹ï¥P¬ÉªºÁpô¦³Ãö§a¡C¨H¬¥¦~¤£¦h´£¦¹¨Æ¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¥u¬O­Ó¹êÅç«~¡A¤S¤£¬O¯u¯à¾ÇÅ]ªk¡A¥L·nÀY»¡¡G¡u¥h¦YªF¦è§a¡A¦­ÂI¥Xµo¡A¤µ±ß­n»°¨ì·³¦w«°¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v°ò¸¦©¿»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¤J¤F¤ë¼v¹Î¡AÀ³¸Ó©ß±ó±¼©m¤ó°Ú¡A­n´«­Ó·s¦W¦r¶Ü¡HÁÙ¬O´N¥Î¬¥¦~¡H³oªF¤è¦W¦r¡A©À©G»y·|¤£¤j¶¶§a¡H«ç¨S¥ý¨ú¦n¡H¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~Å¥¨ì³o¸Ü·t·t¦n¯º¡AºËµÛ¤å´Ë¯S¡A¬Ý¥L­n«ç»ò¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¤å´Ë¯S¬Ý¨ì¨H¬¥¦~ªº¥Ø¥ú¡A¤£¸T¦³ÂIÀª§¼¡A¥u»¡¡G¡u°ò¸¦¡A§Ú·|©M¨H¥ý¥Í°Q½×ªº¡A¥ý¥h¦Y¦­À\¡C¡v

¡@¡@°ò¸¦²¦³º¤]¬O¯«µ£¥X¨­¡A¤@¶}©lªº¿³¾Ä¹L¥h¡AºCºC¤]µoı¦³¨Ç¤£¹ï¡A¦o¥Ø¥ú¦b´X¤H¨­¤WÂà¤FÂà¡A·L·L½K¬Ü¡AÂਭ©¹¤H¸s©b¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@¬°¤FÁקK°ò¸¦©M§ù°Ç´µ¦h°Ý¡A¾É­P¤å´Ë¯SÃø³ô¡A¨H¬¥¦~°£¤F¤@¶}©l«ü¤Þ¸ô³~¥~¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£Â÷²³¤H»á»·¡C

¡@¡@¤å´Ë¯Sµ¥¤@¦æ¤H¡AÀH¶¤¦Ó¦æªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A´N³o»òºCºC¦aªuµÛ¾µºÉ®qªF°¼©¹¥_¶¡C¤¤¤È¯P¤é·íªÅªº®É¶¡¡A²³¤H¦bªF¥_¨¤§ä­Ó³±²D³B¤p§@¥ð®§¡A·Ç³Æµ¥¤Ó¶§½w©M«á¡A¤@¹ª§@®ð¦a¨«¨ì·³¦w«°¡C

¡@¡@¶i­¹¹L«á¡A²³¤H¥¿¥ð®§¡A¨H¬¥¦~«ä¦Ò¤ù¨è¡A¨«ªñ¤å´Ë¯Sµ¥¤H¡A¥´¤F­Ó©Û©I¡C

¡@¡@¦Ó¤å´Ë¯S¦ü¥G¤w¸gµ¹¨ä¥L¤H¤@­Ó¦X²zªº»¡ªk¡A¤ñ¸û¦~»´ªº°ò¸¦©M§ù°Ç´µ¡AÁöµM«Ü¦n©_¦a¬ÝµÛ¨H¬¥¦~¡A«o¨S¶}¤f»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¬Ý¬Ý²³¤H¡A¶}¤f»¡¡G¡u§Ú¤£³­§A­Ì¹L¥h¤F¡A¥u­nªuµÛ°ª­ì¤s¸}¨«¡A¤j·§¦A¨«¤G¤Q¦h¤½¨½¡A´N¯à¬Ý¨ì·³¦w«°¡A³o¤@¸ô¤W¨S¦³§¯©Ç¡A§A­Ì¤S·|Å]ªk¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¨H¥ý¥Í¡H¡v¤å´Ë¯S¸Ò²§¦a»¡¡G¡u±z¥t¥~¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u·³¦w«°¨º¨à­t³dºÞ²zªº¹DªZªùÁ`ªù¤H¡A»¡§Ú¬O±Äªá¸é¡AÁÙ»¡§Ú©M§¯©Ç¤Äµ²¹ï¥I¤HÃþ¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à¥h¡A·|°_½Ä¬ð¡C¡v

¡@¡@°ò¸¦¤@´h»¡¡G¡u±Äªá¸é¬O¤°»ò¡H¡v¦o¤¤¤åÁöµM¤]»¡±o·È¡A¦ý²¦³º¦~»´¡Aª¾¹Dªºµü¶×¦³­­¡C

¡@¡@°ò¸¦³o»ò¤@°Ý¡A²³¤H¤@¤U¤l³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³Ì«áÁÙ¬O¨H¬¥¦~¦Û¤v»¡¡G¡u±Äªá¸é¡A´N¬O±j«Á¥Ç¡C¡v

¡@¡@°ò¸¦¥u¤ñ¨H¬¥¦~¤j¤W´X·³¡AÁöµM¹ï¥LºÙ¤£¤W¦n·P¡A¦ý«o®¼¦³¿Ëªñ¤§·N¡AÅ¥¨ì¡u±j«Á¥Ç¡v³o¤T­Ó¦r¡A¦o§Ô¤£¦íÀü¤j²´»¡¡G¡u¤£¬O¡K¡K¤£¬O¯uªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¨H¬¥¦~«{µM»¡¡G¡u¤£¹L¦]¬°¥L­Ì¦³Åv¤O¡A¬Û«Hªº¤H¤£¤Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºÀ³¸Ó·Q¿ìªkµý©ú§Aªº²M¥Õ°Ú¡C¡v°ò¸¦»¡¡C

¡@¡@¡u¤Ó³Â·Ð¤F¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¦Ó¥B§Ú¤]µL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@²³¤H¨S·Q¨ì¨H¬¥¦~·|³o»ò»¡¡A¤@°}¨IÀq¤§«á¡A¨H¬¥¦~¤S»¡¡G¡u§A­Ì³Ì¦n§O´£¹J¹L§Ú¡A´N»¡¦Û¤v·Q¿ìªk§ä¥hªº¡A·|¬Ù¤£¤Ö³Â·Ð¡K¡K°£¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¨£¨H¬¥¦~¬ðµM°±¹y¡A¤å´Ë¯S¸ß°Ý»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@©M¥L­Ì»¡À³¸Ó¨SÃö«Y§a¡H¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u§A­Ì·QÅÜÅ骺¸Ü¡AÀ³¸Ó·|¥h§ä¹DªZªùªº¤H¡K¡K¹DªZªù¦³­Ó¡y¥Õ©v¡z¡A©vªø¬O­Ó©m¸­ªº¤k«Ä¤l¡A¥L­Ì¬O§ÚªB¤Í¡A¤H¤£¿ù¡A¯à¤O¤]«Ü±j¡A«Øij§A­Ì§ä¥L­Ì¦X§@¡C¦Ü©ó¹DªZªùÁ`ªùªº¤H¡A¤j¦h³£¬O´ý³J¡A³Ì¦n§O²z·|¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¨H¥ý¥Í¦b¹DªZªù¦³ªB¤Í¡A¬°¤°»òÁÙ·|³Q¤H¦Ã½°©O¡H¡v¨U§J´¡¤f°Ý¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¥Õ©v¥L­Ì¦£µÛ¦b¥@¬É¦U¦a±Ï¤H¡A¤Q¤Ñ«e¤~¨ì·³¦w«°¡A¦Ó¥B¬°§Ú©MÁ`ªù°_½Ä¬ð¤]¤£¦n¡K¡K¡v¨H¬¥¦~·Q·Q¤S»¡¡G¡u§A­Ì³£¬O¤Ñ¤~¡A¸£³U«Ü¦n¡A¥i¥Hªº¸Ü¡AÀ°§ÚªB¤Í¥XÂI¥D·N¡A¥L­Ì¤Ó¦n¤ß¤F¡K¡K¶ýªº¡A¦³­Ó²Â³J¤S¤Ó¼ö¦å¡A»¡¤£©w·|³Q¤HÄF¡C¡v

¡@¡@²³¤H¤¬±æÁA±æ¡A³Ì«áÁÙ¬O¤å´Ë¯S»¡¡G¡u§Ú­Ì¦pªGÀ°±o¤W¦£¡A·|ºÉ¤O¡C¡v

¡@¡@¡u´N³o¼Ë§a¡A³Â·Ð§A­Ì¤F¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í³o´N­n¨«¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¥L­Ì¥¿¨ì³B§ä§Ú¡A³o¨à¤w¸gÂ÷·³¦w«°¤Óªñ¡A»¡¤£©wÀH®É·|¹J¨ì·j¯Á¶¤¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N³o»ò¤@­Ó¤H¡K¡K¡v¨H¬¥¦~ÁöµM¯à¤O«Ü±j¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¤]¥u¬O­Ó¤p§Ì§Ì¦Ó¤w¡A°ò¸¦¤j°_¦P±¡¤ß¡A¨«ªñ¨â¨B»¡¡G¡u¥H«á¦³¤°»ò­p¹º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¨H¬¥¦~ÂIÂIÀY»¡¡G¡u§Ú­n¥h§äÄ_ª«¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v²³¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A³o¬O§Úªº¨p¨Æ¡C¡v¨H¬¥¦~Âਭ»¡¡G¡u§A­Ì«O­«¡C¡v

¡@¡@¡u¨H¥ý¥Í¡C¡v·L·L¤}µÛ¨­¤lªºÃ£¡A¬ðµM»¡¡G¡u½Ðµyµ¥¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¥¿­n³ê¥X³Í¥¬§Qªº¨H¬¥¦~¤@©Ã»¡¡G¡u«ç»ò¡H¡v

¡@¡@ã±æµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¨H¥ý¥ÍºëÆF¾Ö¦³ªºÅ]¤O¬O·t¬õ¦âªº¡A«ÜÅý¤H¾á¤ß¡A½Ð§A¹J¨ì¨Æ±¡¤§«á¡A¦h·Q¤@°}¤l¦A°µ¨M©w¡C¡v

¡@¡@¦o­Y¤£´£¡A¦Û¤v­Ë§Ñ¤F°ÝÃC¦âªº¨Æ¡A¨H¬¥¦~»¡¡G¡u·t¬õ¦â«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@ã¬Ý¤F¤å´Ë¯S¤@²´»¡¡G¡u¤å´Ë¯S»¡±o¤ñ¸û²M·¡¡A§A¨Ó¸ÑÄÀ§a¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯SÂIÂIÀY¡A±µ¤f»¡¡G¡u¦b½l¬ù»ö¦¡¤¤¡A¦³¤@³¡¤ÀªºÅ]¤OÂǵÛÅ]ªk°}´²¥X¡A¥H¤§§l¤ÞºëÆF«e¨Ó¡C³oºëÆF©M½l¬ùªÌ¤º¤ß²`³Bªº¥»½è·|¦³¬YºØ«´¦X¡A¤~·|Ä@·Nñ­q«´¬ù¡A¦Ó³o­Ó¥»½è¡A·|±q¥ú¦â¤¤Åã²{¡K¡K¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦³¬õ¡BÂÅ¡B¶À¡B¥Õ¥|­Ó°ò¥»¦â¡A¤À§O¥NªíµÛ¤£¦Pªº­Ó©Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡Aã¬O¬õªº¡A§A¬OÂŪº¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u³o¨Ç¥Nªí¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S»¡¡G¡uÃC¦â¥NªíµÛ¤@ºØ³Ì¤º¦b²`¨Iªº°ò¥»Ãþ§O¡A¦ýª¾ÃÑ¡B­×¾i¡B¨­¤À¡B²ßºD¡A³£·|¼vÅT¨º­Ó¤Hªºªí²{¡K¡K©Ò¥H¬Û¦PÃC¦â¡A¨Ã¤£¥Nªí·|¦³¤@¼Ëªº­Ó©Ê¡A¥u¬O¤@­ÓÂk¯Çªº¤è¦V¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¡v¨H¬¥¦~«üµÛ°ò¸¦»¡¡G¡u¥i¬O¦o¬Oµµªº¡A¤£¬O¨º¥|ºØ¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ°O±o°Ú¡C¡v°ò¸¦ÅS¥X¯º®e»¡¡G¡u©Ò¥H§Úªº¥»½è¡A¦b¬õ¡BÂŤ§¶¡¡A¤ñ¸û°¾ÂÅ¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY±æ¦V¨U§J»¡¡G¡u§AªºÃC¦â©O¡H¡v

¡@¡@¡u¾í¦â¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u¬õ¡B¶À¤§¶¡¡A°¾¶À¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡K¡K²³æÂI¸ÑÄÀ¡H¡v¨H¬¥¦~±æµÛ¤å´Ë¯S»¡¡C

¡@¡@¤å´Ë¯S»¡¡G¡u¬õ¦âªí¥Ü¼ö±¡¡BÁxÃÑ¡B«i®ð¡F¶À¦â¥Nªí©¾¸Û¡B¶Ô³Ò¡B´°«p¡FÂŦâ¬Oºë©ú¡B§NÀR¡B¤½¥¿¡F¥Õ¦â¬O¦Û«H¡B©ê­t»P¸`¨î¡K¡K¦U¦Ûªº¯ÊÂI´N¥ý¤£´£¡C¡v

¡@¡@³o»ò¦h½Ö·|¥h°O¡H¨H¬¥¦~ª½±µ°Ý­«ÂI»¡¡G¡u·t¬õ©O¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¤£·|¦³³oºØÃC¦â¡C¡v¤å´Ë¯S­W¯º»¡¡C

¡@¡@¡u¹Ç¡H¡v¨H¬¥¦~¤j½K¬ÜÀY¡A¦Û¤v¯u¬O©Çª«¶Ü¡H

¡@¡@¡u¨ä¹êÁÙ¦³¤@ºØÃC¦â¡K¡K¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡u´N¬O¶Â¦â¡C¡v

¡@¡@¬JµM¦³¥Õ¡A²z·í¦³¶Â¡A¨H¬¥¦~ÂIÀY»¡¡G¡u¶Â¥Nªí«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¶Â¦â¥NªíµL§Ç¡B¥¢±±¡B¯}Ãa¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡G¡uÁöµM±Ð¾i¡B§»ö©Mª¾ÃÑ¡A¥i¥H°µ¤@©wµ{«×ªº¬ù§ô¡A¦ý¥»½è°¾¶Âªº¤HÁÙ¬O¤Q¤À¦MÀI¡A©Ò¥H³oºØÃC¦â­Y¬O¦b½l¬ù®É¥X²{¡A¹L¥hªººD¨Ò¬O¤£·|¶Ç±Â¦¹¤HÅ]ªk¡C¡v

¡@¡@Ãa³J´N¹ï¤F¡H¨H¬¥¦~À´¤F¡AÂIÀY»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú¬O¶Â¡B¬õ¤§¶¡¡AµM«á°¾¶Â¡H¡v³o¤]®¼¦³¥i¯à¡A¦Û¤v½T¹ê¤£¬O¦n¤H¡A¤Ï¥¿¥»¨Ó´N¾Ç¤£·|¡A¤£±Ð¤]¨S®t¡C

¡@¡@¡u¥ô¦óÃC¦â³Q¶Â¦â²V¤W¡A¤S«çÁÙ¯àÅã¦â¡H¡v¤å´Ë¯S­W¯º»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì¤~»¡¡A¨SÅ¥¹L³oºØÃC¦â¡C¡v

¡@¡@¨º¨ì©³¬O«ç¼Ë¡H»¡¨Ó»¡¥hÁÙ¬Oµ¥©ó¨S»¡¡C¨H¬¥¦~·n·nÀY¥¿·Q§iÃã¡Aã¦A«×¶}¤f»¡¡G¡u¨H¥ý¥Í¡AÃö©ó³o¥ú¦â¡A§Ú¦³¨Ç²q´ú¡C¡v

¡@¡@¡u½Ð»¡¡C¡v¨H¬¥¦~±æµÛ㻡¡C

¡@¡@ã½w½w¨«ªñ¡A´¤µÛ¨H¬¥¦~ªº¤â¡A¾®µøµÛ¥Lªº²´·ú»¡¡G¡u§Ú»{¬°¡A³o¤Ö¨£ªº·t¬õ¦â¡A¥NªíµÛ§A¤ß¤¤ÁöµM¦³¶Â·tªº¤@­±¡A³o¶Â·t«o±»¤£¦í±j¯Pªº¼ö±¡»P«i®ð¡K¡K¦ý¬õ¦âªº¯ÊÂI¬O¨g³¥¡B²Ê²¨©M¼Éļ¡A§Æ±æ§A§OÅý³o³¡¤Àªº±¡ºü¡A±»»\¤F§AªºÆF´¼¡C¡v

¡@¡@´Nºâ¹ï¤è¥u¬O­Ó¦Ñ±C±C¡A¨H¬¥¦~¤´¤£¤j²ßºD©M¤H³o¼Ë±µÄ²¡C¥L»´»´©â¥X¤â¯º»¡¡G¡u»¡¤£©w¨ä¹ê¬O¶Â·t±»¤£¦í§Úªº¨g³¥¡B²Ê²¨©M¼Éļ©O¡H¡v

¡@¡@ã·n·nÀY»¡¡G¡u¨º§A´N¤£·|¬@±Ï§Ú­Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥iÃø»¡¡A§Ú¤]¥u¬O­è¦n¸I¤W¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡C

¡@¡@¡u¤å´Ë¯S¡C¡vã¦^ÀY»¡¡G¡u§Ú·Q±Ð¨H¥ý¥Í¤@­Ó©G»y¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S·L·L¤@´h¡A¦³ÂI¬°Ãø¦a»¡¡G¡uã¡H¡v

¡@¡@¡u¨H¥ý¥ÍÀ°¤F¤j¦£¡A¤S¦ÛÄ@À°¦£´ú¸Õ¡A¸Ñ¨M¤F¤@­Ó¤jºÃ´b¡K¡K§Ú­Ì¤]¨S¤°»ò¥i³øµªªº¡C¡v㻡¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u©G»y§Ú¾Ç¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u¤@ª½©À¤U¥h¡A¥[¤W©w´Á­ß«ä¡AºëÆFÁ`¦³¤@¤Ñ·|À´ªº¡C¡v㻡¡C

¡@¡@¶ý°Õ¡A§Ú¤~¨S³o­@¤ß¡I¨H¬¥¦~¥¿·Q©Úµ´¡A«oÅ¥¤å´Ë¯S»¡¡G¡uã¡A©p·Q±Ð¥L­þºØ©G»y¡H¡v

¡@¡@¡u¦uÅ@°}¡C¡v㻡¡G¡u´Nºâ¾Ç·|¤F¡A¤]¹ï¤HµL®`¡C¡v

¡@¡@¡uãªü±C¡A§Ú¨S³o­@¤ß°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~¤S´¡¤f»¡¡C

¡@¡@¤å´Ë¯S¦ü¥G¦³ÂI·N°Ê¡A¨I§u¶¡¡Aã¤S»¡¡G¡u§Ú¥»½è¤]¬OÃø¥H±±¨î¡B®e©ö¥¢±±ªº¬õ¦â¡A·íªì¦Ñ®v±Ð§ÚÅ]ªkªº®É­Ô¡A¤]±q¦uÅ@³N¶}©lªº¡C¡v

¡@¡@¤£²z§Ú¡H¨H¬¥¦~¥¿Àü²´¡A¤å´Ë¯S¤w¸gÂIÀY»¡¡G¡u¦n§a¡C¡v

¡@¡@ã¤@³ß¡A¦^ÀY©ÔµÛ¨H¬¥¦~©¹¥~¨«¡A¤@­±»¡¡G¡u§Ú¨Ó±Ð§A¡C¡v

¡@¡@¡uªü±C¡A§Ú¯uªº«Ü¨S­@¤ß¡A¤£·|¥h­ß«ä°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~­WµÛÁy»¡¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¤]¬O¬õ¦âªº¡A¤]«Ü¨S­@¤ß¡C¡vã·L¯º»¡¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¨H¬¥¦~´h¤F´h»¡¡G¡u¦ý¬OÅ¥»¡©p©MºëÆF´X¥G¤w¸g¨ì¦X¬°¤@Å骺¹Ò¬É¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦X¬°¤@Åé¡HÁÙ¦­©O¡A¤£¹L¥u­n¨C¤Ñªá´X­Ó¤p®É¡A½T¹ê·|º¥º¥·P¨ì¤£¦P¤§³B¡C¡vã·n·nÀY¤S»¡¡G¡u§Ú­ÌÁöµM¨S­@¤ß¡A¦ý¬O­Y¹ï¬Y¥ó¨Æ°_¤F¿³½ì¡A¤S·Pı±o¨ì¶i®i¡A©¹©¹·|¤ñ¨ä¥L¤H³£ÁÙ¨g¼ö¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A¤ñ¦p³Ìªñ³o´X­Ó¤ë¡A´N¦³ÂI¹L«×¨I°g©óÁë·Òºë´¼¤O¡A¤£¹L³o¤]¬OÀYµhµh©È¤F¡K¡K¨H¬¥¦~·Q¤F·Q»¡¡G¡u¥i¬O¡K¡K¦A«ç»ò¼Ë¤]­n´X¤Q¦~§a¡H§Ú®£©È¨S¿³½ì¶}©l¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¤£¥Î³o»ò¤[¡C¡v㻡¡G¡u§A¥u¾Ç¤@ºØ©G»y¡AºëÆF®e©ö¤À¿ë¡A´X¦~¤ºÀ³¸Ó´Nµy¦³·PÀ³¡A¥i¥H¸ÕµÛ¹B¥Î¡C¡v

¡@¡@´X¦~¤]«Ü¤[°Ú¡I¨H¬¥¦~½K¬Ü»¡¡G¡u»¡¹ê¦b¸Ü¡A³o¹ï§ÚÀ°§U¤£¤j§a¡H¬°¤°»ò¤@©w­n§Ú¾Ç¡H¡v

¡@¡@ã¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A²×©ó»¡¡G¡u­ß«ä¹ï¤ßÆF­×¾i«Ü¦³À°§U¡A§Ú²{¦b´N¤ñ¦~»´®É¦³­@¤ß¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡uËÜ¡C¡v¨H¬¥¦~·nÀY»¡¡G¡u¤£¥Î¤Fªü±C¡C¡v¦³®É¶¡ªº¸Ü¡AÁÙ¤£¦pÁë·Òºë´¼¤O¡A½Ö¦³ªÅªá¤Q´X¦~­ß«ä¡H

¡@¡@¡u«ô°U§A¾Ç¦n¶Ü¡H¡vã§ìµÛ¨H¬¥¦~ªº¤â»¡¡G¡u¬Ý¨ì§Aªº¥ú¦â©M¨¥»y¡A§Ú«Ü¾á¤ß¡K¡K§AÁÙ¦~»´¡A³o»ò¦­´N¼«¥@¶ú«U¡B¿ò¥@¿W¥ß¡A¤£¬O¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¥¿·Q©Úµ´¡A¦ý¨£¹ï¤è¤}µÛ¨­¤l¡B¦ÑºAÀsÄÁ¦aÀµ¨D¦Û¤v¡A¤S¦³¨Ç¤£§Ô¡C·Q¤F·Q¡A¨H¬¥¦~»¡¡G¡u¦n°Õ¡A§Ú¾Ç´N¬O¤F¡C¡v¤Ï¥¿¦Û¤v¥H«á¤£½m²ß¦o¤]¤£ª¾¹D¡AªáÂI®É¶¡Åý³o¦Ñ¤H®a¦w¤ß¡A´N·í¬O°µµ½¨Æ¡C

¡@¡@ãÃP¤F¤@¤f®ð¡A¶}¤f»¡¡G¡u¨º¦n¡A§Ú±Ð§A¤T²Õ³Ì°ò¥»ªº©G»y¡A­º¥ý¬O°_©l©G¢w¢w¡y¬ü¯Ç«º¡E¬¥¦~¡A®¦©Ò¯÷¡E¨Ø¯Á¡z¡A¤§«á¬O¦uÅ@°}©G¡y¼Úº¸¡E¼Ú¯Á¡E¯Qµn¡z¡A³Ì«á¬O¤T­Ó±j«×©G¡A¦b³o¨àªí¥Ü½d³ò¤j¤p¡A¤À§O¬O¡yÀ¹®æ¡z¡B¡yªÖ¯Ç¯÷¡EÀ¹®æ¡z©M¡yĬ¸ÌÂÄ«º¡EªÖ¯Ç¯÷¡EÀ¹®æ¡z¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~ª½¤F²´·ú¡A¶Ì¤F´X¬í¤~»¡¡G¡u¤£·|¬O­n§Ú§â³o¨Ç¼T­ù©BÂP­I°_¨Ó§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM­n°Ú¡A§Ú±q°_©l©G¶}©l¸ÑÄÀ¡C¡v㻡¡G¡u¨C­Ó©Gµü¡A³£¦³«Ü¦h¤£¦Pªº·N«ä¡A¤£¦P²Õ¦X¤U¡A·|²£¥Í¤£¦Pªº®ÄªG¡A§Ú¥u±Ð§A¥Î±o¨ìªº·N«ä¡K¡K¬ü¯Ç«º¦b³o¨à¬O¡y¦Û¤v¡z¡A®¦©Ò¯÷¬O¡y¨¥»y¡z¡A¨Ø¯Á¬O¡y¶W¦ÛµM¤O¡z¡A¥[¤W§Aªº¦W¦r¬¥¦~¡A¦X°_¨Ó´N¬O¡yÂǧڬ¥¦~¤§»y¡AÄÀ©ñÅ]¤O¡zªº·N«ä¡C³o¬O¨C¤@­Ó¤f»wÅ]ªk©G»yªº°_©l©G¡A©MºëÆF¥æ¬y¨ì¤@­Óµ{«×¤§«á¡A¥i¥HºCºC²¤Æ¡B¬Ù²¤±¼°_©l©G¡C¡v

¡@¡@¨H¬¥¦~¸£®ü¤@¤ùªÅ¥Õ¡A´h¤F´h¤~»¡¡G¡u³á¡C¡v

¡@¡@ã¥i¨S³o»ò¦nÀ³¥I¡A¦oÁy·L¨I»¡¡G¡u§Ú­è»¡¤°»ò¡H§A»¡¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¨H¬¥¦~¨S·Q¨ì³Q§ì¥]¡A­WµÛÁy»¡¡G¡uªü±C¡A¯à¤£¯à¤£¾Ç°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§AµªÀ³§Ú¤F¡C¡vãÀü²´»¡¡G¡uÁÙ¦³¡A¥sã´N¦n¡A¤£­n¥sªü±C¡I¡v

¡@¡@¡u¹É¡A¦n°Õ¡I¡v¨H¬¥¦~­Ë¤£¦n¤£»{±b¡A¥u¦n»¡¡G¡u¨º©p¦A»¡¤@¦¸¡AºC¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@ã¸g¹L¼Æ¤Q¦~­ß«ä¡AªGµM¤w¸g«Ü¦³­@¤ß¡A¦oÅS¥Xº¡¬O½K¯¾ªº¯º®e¡AºCºC¦a­«»¡¤F¤@¦¸¡C

¡@¡@´N³o»ò¹L¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨H¬¥¦~Á`ºâ«j±j§â¤@­Ó¦uÅ@°}ªº¤TºØÅܤƭI°_¨Ó¡AÁپǷ|¤F»PºëÆF·¾³qªº­ß«ä¤è¦¡¡A¥L©À©G»yªº¤f­µ²z©Ò·íµM¦a¤£­ã¡AãÁöµM«üÂI¤F³\¤[¡A¨H¬¥¦~Á`¬O¤À¤£¥X¦Û¤v©Mã©Àªº­µ½Õ­þ¨à¤£¦P¡A¤]¥u¯à±N´N¦º°O¡C

¡@¡@ª½¨ì¤å´Ë¯Sµ¥¤H¦A«×¨«ªñ¡A¨H¬¥¦~¤@ÂàÀY¡A¨£¨º¸s§ø¥Á¤]¯É¯É°_¨­¡A¥L¦p³{¤j³j¡A¦£»¡¡G¡uã¡A§A­Ì¸Ó¥Xµo¤F¡C¡v

¡@¡@ã¤@©Ã¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡u§Aªº»y½ÕÁÙ®t«Ü»·¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡C¡v¨H¬¥¦~ÀH¤f»¡¡G¡uÅýºëÆF¥h®©¡A¤[¤F¥L´N·|Å¥À´¤F¡C¡v

¡@¡@ã¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò»¡¡A¥u¦n¦A¦h»¡¤F´X­Ó­«ÂI¡Aª½¨ì¤å´Ë¯Sµ¥¤H³£¨«¤F¹L¨Ó¡Aã²×©ó°±¤f¡C

¡@¡@¨H¬¥¦~¥i¦³ÂI·P¿E¨ä¥L¤Hªº¥X²{¡A³s¦£¹L¥h¹D§O¡A³Ì«á¤~¤S©M㻡¡G¡u§Ú¨«°Õ¡Aã¡C¡v

¡@¡@¡u­n°O±o¨C¤Ñ­ß«ä¡C¡v㻡¡C

¡@¡@ºÆ¤l¤~¨C¤Ñ­ß«ä¡I¨H¬¥¦~¤£¦^µª³o¥y¸Ü¡A¥u´§´§¤âÄÆ°_»¡¡G¡u¦A¨£¤F¡C¡v¸ÜÁn¤@¸¨¡A¥LÅý³Í¥¬§Q¦«°_¦Û¤v¡A¨³³t¦a¦VµÛªÅ¤¤ÄË°_¡A©¹¦è¤è±°¥h¡C

¡@¡@¨£¨H¬¥¦~¹L¨S´X¬í«K®ø¥¢¦b¤sÅq¡A§ù°Ç´µ§Ô¤£¦í¨«ªñ»¡¡G¡uã¡A·t¬õ¦â¯u¬O¨º·N«ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ù°Ç´µ¡C¡vãºN¤FºN§ù°Ç´µªºÀY¡A·L¯º»¡¡G¡u§Aı±o¨H¥ý¥Í¬O¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¨H¤j­ô¡K¡KÀ³¸Ó¬O¦n¤H§a¡H¡v§ù°Ç´µ¨S¤°»ò§â´¤¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¬Û«H¥L¬O¦n¤H¡C¡v㻡¡C

¡@¡@§ù°Ç´µÀ´¤F¡AÂIÀY»¡¡G¡u¬JµM¥L¬O¦n¤H¡A·t¬õ¦â´N¥u¯à¨º¼Ë¸ÑÄÀ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤å´Ë¯S¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u¥u³Ñ¤G¤Q¦h¤½¨½¡A­n¤£­n¥ÎÅ]ªkÅý¤j®a§ÖÂI¨ì¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S·n·nÀY»¡¡G¡uÅ]¤Oªº¶q¦³­­¡A¸É¥R¤S»Ý­n¥R¤Àªº¥ð®§¡A¦Ó¥B¬JµM¶Z«°¥«ªñ¤F¡A¬°ÁקK§xÂZ¡A§Ú­Ì¯à¤£¥ÎÁÙ¬OºÉ¶q§O¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u¤å´Ë¯S¡C¡v°ò¸¦»¡¡G¡u³o¥@¬ÉÅܦ¨³o¼Ë¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£¥ÎÄ~ÄòÁô¿fÅ]ªkªº¯à¤O¤F§a¡HÀ³¸Ó¤£·|³Q±Æ¥¸¤F¡K¡K¦Ó¥B§Ú­Ì¤£¬O·QÅÜÅé¶Ü¡H­Y¤£»¡¥XÅ]ªk¡A¹DªZªù«ç·|Ä@·N¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¨I§u»¡¡G¡u³o¸Ü¨S¿ù¡A¦ý¤@»¡¥X¤f¡A§Ú­ÌªºÅ]ªkÃø§K¬°¤H©Ò¥Î¡K¡K¬JµM¨º¡y·³¦w«°¡z¦³´XªÑ¤£¦P¶Õ¤O¡A§Ú­Ì·|Å]ªkªº¨Æ±¡¡A³Ì¦nÁÙ¬O¥ý«O±K¡A¹L¤@¬q®É¶¡¦A»¡¡C¨U§J¡A°O±o´£¿ô§ø¤H¤@Án¡A½Ð¤j®a¦u±K¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¨U§J»¡¡C

¡@¡@¡u«x¡H¨H¤j­ô¤£¬O»¡¥Õ©v¬O¦n¤H¶Ü¡H¡v§ù°Ç´µ°Ý¡C

¡@¡@¡uÁöµM¨H¥ý¥Í¹ï§Ú­Ì¦³®¦¡A¦ý¤´¤£¥iºÉ«H¤H¨¥¡A§Ú­Ì¦Û¤v±o¥ýÆ[¹î¡C¡v¤å´Ë¯S»¡¡C

¡@¡@¡u³á¡C¡v§ù°Ç´µ²¦³º¦­¼ô¡A¤@ÂI´N³q¡AÂIÂIÀY¨SÄ~Äò°Ý¤U¥h¡C

¡@¡@¡º¡º¡º¡º

¡@¡@±µªñ³Ä±ßªº®É¶¡¡A¤å´Ë¯S¤@¦æ¤H¡A²×©ó¶¹L¤FªF¥_¤è®ü©¤¡A»·»·¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥é¦ò«°Àð¯ëªºÃe¤j«Ø¿vª«¡A¤W¤U¸Ì¥~¦ü¥G¥¿¦³¤£¤Ö¤H¦£¸L¦a¤u§@¡C

¡@¡@¤å´Ë¯Sµ¥¤H¤@°}¿³¾Ä¡A¥[§Ö¸}¨Bªº¦P®É¡A«o¨£¨â¹D¶Â¼v°¿µM±q¨º«°Àð«á«_°_¡A®i¯Í­¸ªñ¡A¦b°ªªÅ¤¤½L±Û¨â°é«á¡A³vº¥¤U¸¨¡A´Â²³¤H±µªñ¡C

¡@¡@¨º¨â¹D¶Â¼v¡AÁöµM¦³µÛ¤HÃþªºÂßÅé¡A¬ïµÛ¤HÃþªº¦ç¿Ç¡A«o±iµÛ¥¨¤jªº³¾Ál¡A¨­¤W¡BÁy¤W©ÜµÛ²Ó±Kªºµ³¤ò¡A¨â²´¶êºuºu¦a¬ÝµÛ²³¤H¡A¬Ý¨Ó¥¿¬O§¯©Ç¡C§ø¥Á­Ì·íµM¬OÁY¦¨¤@¹Î¡A¤å´Ë¯Sµ¥¤H¯¸¦b«e¤è¡A¤ß¤¤¤]»á¬°Åå·W¡A¨H¬¥¦~©ú©ú»¡³o¨à¬O¤HÃþªº©~©Ò¡A«ç»ò«_¥X¤F§¯©Ç¡H¦Ó¹ï¤è¦üµL´c·N¡A¸Ó¤£¸Ó¥ý¥X¤â¡H

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¤HÃþ¶Ü¡H¡v¨º³¾§¯¦R¥X¤F¤k¤lÁn­µ¡A¥j©Çªº¬O¡A©~µM»¡ªº¬O¦³ÂI¥ÍÀߪº­^»y¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡A¤@¸ô¤W¡A¹J¨ì¤Íµ½¡BÄ@·N»¡¸Üªº§¯©Ç¡A´X¥G»¡ªº³£¬O¤¤¤å¡A¤£¹L§¯©Ç·Q»¡¤°»ò»y¨¥³£µL©Ò¿×¡AªÖ»¡¸Ü´N¦n¡A¤å´Ë¯S¦£¥Î­^¤å¦^µª¡G¡u§Ú­Ì¬O¤HÃþ¡C¡v

¡@¡@³o®É±q«°¥«¨ººÝ¡A¤@¸s¤H¼v§Ö³t©b¤F¥X¨Ó¡A´Â³o¤è­±±µªñ¡C¨â­Ó³¾§Î§¯©Ç¹ï¬Ý¤@²´¡AÄƨ첳¤H­±«e¸¨¤U¡A¬Ý²³¤H®`©Èªº¼Ò¼Ë¡A¦o­ÌÁqÁqªÓ¡A¨­¤Wªº³¾¦Ðº¥º¥®ø°h¡AÁy¤Wµ³¤ò¸òµÛ®ø¥¢¡AÅS¥X¦~»´¨qÄRªºªF¤èÁy¤Õ¡A¥¨Ál¤]½w½wÁY¤Æ¬°¬X¬üªº¤k¤l¤âÁu¡C¤k¤l§â¨­«áªºµu©ÜªÓÃl¨ì¯Ý¤f¡A¾B±»¦íµÅ¤Uªº»rÅS¦Ù½§¡A¥Î­^¤å·L¯º»¡¡G¡u§O©È¡A§Ú­Ì¤£¬O©Çª«¡K¡K¶â¡K¡K§Ú­Ì­^¤å¡A¥u·|¤@ÂIÂI¡A½Ðµ¥¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¨£¤k¤l¬OªF¤è­±¤Õ¡A¤å´Ë¯S´XºØ»y¨¥¥æ¿ù¦a»¡¡G¡u¤¤¤å¡A©ÎªÌÁú¤å¡B¤é¤å§Ú­Ì³£·|»¡¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡H¦Ñ¥ý¥Í·|³o»ò¦h»y¨¥¡H¡v¸û°ªªº¨º¦W¤k¤l¤@³ß¡A¯º¼H¼H¦a´«¤¤¤å»¡¡G¡u·|»¡×ò±Ú»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤å´Ë¯S¤@´h¶¡¡A¨º¤k¤l¤@¯º»¡¡G¡u§Ú¶}ª±¯º°Õ¡A§Ú­Ì¬O¥Õ©v¤Þ¥P³¡¶¤¤¤ªº¤d¦Ð¤ä¶¤¡A§Ú¥s©÷¯]¡C¡v

¡@¡@¥t¤@¦W¤k¤l·L¯º±µ¤f»¡¡G¡u§Ú¬Où¬õ¡A§A­Ì¨S¦³¡@®§©O¡A³£¬O´¶³q¤H¶Ü¡H«ç¯à§ä¨ì³o¨à¨Ó¡H¡v

¡@¡@¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¹J¨ì¥Õ©v¤H¤F¡H¤å´Ë¯S¥¿·Q»¡¸Ü¡A±q«°¨ººÝ¡A¤T¤Q¾l¦W«ù¼C­x¸Ë¶¤¥î¥¿§Ö³t©bªñ¡A¤k¤l¦^ÀY¤@¯º»¡¡G¡uÁ`ªù¬£¤H¨Ó¤F¡K¡KÁ`¤§¨ì³o¨à´N¦w¥þ¤F¡A©ñ¤ß§a¡AÅý¥L­Ì±µ§A­Ì¡A§Ú­Ì¦^¥h½ü­È¡C¡v±µµÛ¨â¤H¦A«×¥P¤Æ®i¯Í¡A´Â«°À𨺺ݭ¸¥h¡C

¡@¡@¨º¨â¦W¤k¤l­¸¹L­x¸Ë¶¤¥îªº®É­Ô¡A¤W¤U¨â¤èÁÙ¯º¼H¼H¦a¥æ´«¤F´X¥y¡A¬Ý¨ÓÃö«Y»á¨}¦n¡A§ù°Ç´µ¬Ý¤F¦³ÂI°g´b¡A©Ô¤F©Ô°ò¸¦ªº¤â»¡¡G¡u°ò¸¦¡A¥Õ©v©MÁ`ªùÃö«Y¦n¹³¤£¿ù¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¬Ý³o¼ËÁ٬ݤ£¥X¨Ó¡A¦Ó¥B­è¨º¨â­Ó¥Õ©vªº¤f­µ¡A¤£¹³¬O¥xÆW¤H¡C¡v°ò¸¦·L·L·nÀY¡A¤@­±»¡¡G¡u¥ý§O´£³o¨Ç¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v§ù°Ç´µ¦£ÂIÀY¡A¤@­±³¬¤W¤F¼L¡C

¡@¡@¤£¤[¤§«á¡A¨º¸s¬ïµÛ­x¸ËªºÁ`ªù³¡¶¤»°¦Ü¡A¤å´Ë¯S¡Bã¡B¨U§J·í§Yªï¤W¡A©M¹ï¤è·¾³q»P¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

¡@¡@·¾³qªº¹Lµ{¤¤¡AÁöµM¨º¨Ç³¡¶¤¤£®É¥ÎºÃ´bªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ²³¤H¡A¦ü¥G¹ï³o¸s´¶³q¤H¯à¾aµÛ¦Û¤v§ä¨Ó¾µºÉ®q·³¦w«°Ä±±o¦³¨Ç­ê¦i©Ò«ä¡A¦ý«á¨Ó¤]³Q¤å´Ë¯S»¡ªA¤F¡AÁ`ªù³¡¶¤·í¤U»âµÛ²³¤H©¹·³¦w«°¨«¡A¤@­±¦b®ÇÅ@½Ã¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡³o¨à¤]¦³´X¸U¬ü°ê¤H¡C¡v¨U§J³o®É°h¤F¦^¨Ó¡A§CÁn¹ï°ò¸¦¡B§ù°Ç´µ¥H¤Î¨ä¥L§ø¥Á»¡¡G¡u¤j¦h¬O®L«Â¦i¼Ú­J®q¾E¨Óªº¡A¥L­Ì·|§â§Ú­Ì±a¥h¨º¦a°Ï©~¦í¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡v°ò¸¦¬Ý­è­è¨º¨ÇÁ`ªù³¡¶¤¤]³£¬OªF¤è¤H¡A¨ä¹ê»á¦³ÂI¾á¤ß­·«U¤£¦P¡A¦í°_¨Ó¤£¾AÀ³¡C

¡@¡@¡u¤£¹L³o¨àÁÙ¬O¶ÀºØ¤H©~¦h¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u¨ä¤¤¤j·§¦³¤@¥b¬O¥xÆW¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£´N¬O¨H¡K¡K¡v°ò¸¦¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤£´N¬O¥L¨Óªº¦a¤è¶Ü¡H©~µM³o»ò¦h¤H¬¡µÛ¡H¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡¥Õ©v»âÀYªº¤Q´X¤H¡A¤]¬O¥X¦Û¥xÆW¡C¡v¨U§J»¡¡G¡u¬°¤°»ò±Ï¨Óªº¥xÆW¤H¯S§O¦h´N¤£²M·¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤j­ô»¡¥L­Ì¨ì³B±Ï¤H°Ú¡C¡v§ù°Ç´µ»¡¡G¡u±q¬G¶m¶}©l«Ü¥¿±`§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¯àÅ@¦í³o»ò¦h¤H¡AÀ³¸Ó¤£¬O¤Q´X­Ó¤H¯à¿ì¨ìªº¡C¡v¨U§J¹y¤F¹y»¡¡G¡u¤Ï¥¿¥H«áºCºC´N·|¤F¸Ñ¡A¤£«æ©ó¤@®É¡C¡v

¡@¡@°ò¸¦»P§ù°Ç´µ¦P®ÉÂI¤FÂIÀY¡A³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@²³¤H¤@­±¨«¡A¤@­±»·»·±æµÛ¨º¤HÃþ«Ø³yªº³£¥«¡A³oªñ¤@¦~¨Óªº´£¤ß¦QÁx¥Í¬¡¡A¬O¤£¬O²×©ó­n§i¤@¬q¸¨¡H³o³QºÙ¬°¾µºÉ®qªº¦a¤è¡A¬O¤£¬O¯uªº¯à§â¤HÃþªº¾µ¹Ú²×µ²±¼¡H

TOP

µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô