²Ä¤Q¤@¶° ²Ä¤@³¹ ¯uªº¥´¤£Ãa¡]¤W¡^
²´¬Ý¨ºÂù¥Í¤sïi¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶À©v¾§¦ôpµÛ®É¶¡¡A¦b¹ï¤è½Ä¤J¦Ê¤½¤Ø¤ºªº®ÉÔ¡A¥L§Ö³t
¦a¤}±¾¸y¶¡¡A¨â¤â¤Ï©â¥Xµu´Ò¡A«·s¤Þ»E®§¡C
³o®É¸Þ³¬À¡B©_¶®¨â¤Hªºª¢¼u¡B¦B¬W¤]¸òµÛ¥ý«á¬I©ñ¡A¦ý¤sïi¥¨¤ö«æ§ì¡BÅFµMÃzÅT
Án¤¤¡A¥u¨£¥L§ìÃz¤Fª¢¼u¡BÁ׶}¤F¦B¬W¡A°£¤F¨ä¤¤¤@Ó¸£³U¦h©Ç¥s¤F¤@Án¥~¡A³º¦ü¥G¦i
µMµL·l¡C
ÀHµÛ¨â¤ùµµ¦â¬ÞµP¯ëªºÀðªx¥X¦¨§Î¡A¹ï¤è¤]¤w¸g¨ì¤F¤G¤Q¤½¤Ø¤º¡A·í¤U¶À©v¾§©¹«e
«æÅD¡A¨º±aµÛµµ¦âÀðªºÂù´Ò¦P®É¹ï¤sïi´§¥h¡A¦Ó°£¸Þ³¬À»P©_¶®¤§¥~¡A¨ä¥L´X¤H¥ß§Y©¹
¥|±Â¶¶}¡A·Ç³Æ¶X»Ø§ðÀ»¡C
³o®É¶À©v¾§¤w¸g©M¹ï¤è¯y¯yÅFÅF¦a¥´¤F°_¨Ó¡A¨âÓ¤ë«e©M±ôÏç@¾Ô«á¡A²´¬Ý¹J¨ìªº
§¯©Ç¶V¨Ó¶V±j¡A²³¤H¦A«×½Õ¾ã¤F§ðÀ»¤è¦¡¡C¶À©v¾§¤â¤W®³ªº²¦³º¤£¥u¬O¬ÞµP¡A±¹ï³æ¤@
¼Ä¤Hªº®ÉÔ¡A¥D°Ê§ðÀ»¥¼¥²¤£¦p«r¤ú®Á´~¡A¥un¤£¿ï¾Ü¨«¦ì¥©¥´ªº¤è¦¡¡A¤@¼Ë¥i¥HÃÃ
Å@¦í¨«áªº¤j¤ù½d³ò¡A¥L¦bµu´Ò¤W¾®»E¤F¤j¹Îµµ¦â®§¡AÅý´Ò¤l²Ê¤F¤@¤j°é¡A´N¹³¨«e¾×
¤F¨â¤ä¥i¥H¦Û¥Ñ²¾°Êªºµµ¦â¥¨ºl¡A¹ï¤è§¹¥þ±þ¤£¶i¨Ó¡C
¨â¤è¥æ¤â¤F´X©Û¡A¶À©v¾§Ë¬O¦³ÂI·N¥~¡AÁöµM·Pı±o¨ì¹ï¤èªº±j¤j¡A¦ý§ðÀ»¤O¹D¦ü
¥Gµy»¹©ó±ôÏáA°Ê§@¤]»øµw¤F¨Ç¡C¶À©v¾§°£©è¿m¤§¥~¡A°¸º¸ÁÙ¦³¾÷·|§â¥¨ºl©¹¥~±À¡A¬ï
´¡¤@ÂI§ð¶Õ¡C
¤£¹L¹ï¤èÁöµM°Ê§@»øµw¡A¦ý«o²¾°Ê¦p·¡A¶À©v¾§¨ºµy¶ûºC§]§]ªºµµ¦â¥¨ºl¡A¥i¤£®e
©ö¥´¤W¹ï¤è¡AÁÙ¦n¥L¥´¤£¨ì¦Û¦³§O¤H¥´¡A²³¤H´²¦Ó«á»E¡A°Ê§@³Ì§Öªº«J²K¨}¤@¼Cª½¨ë¡A
¹ï¤sïiªºI¤ß¨ë¥h¡C
³o¤sïi¬JµM¦³¨âÓ¸£³U¡A´N´X¥G¨S¦³¬Ý¤£¨ìªºªÅªù¡A¥L¤@±§á¨¤@±©¹«á´§¤ö¡A¨º¥¨
´x«eºÝªø¬ù¤T¦Tªº¶Â¦â§Q¤ö¡Aªx¥X¾¥¶Â¦âªº¾U§Q¥ú¼v¡A¥¿¹ïµÛ«J²K¨}ªº¯¶¼C§ì¡C
¬Ý¨ºªxµÛ§¯ªº¶Â¤ö¡A´Nºâ¬å¤W¤F¤j·§¤]¶Ë¤£¤F¡A«J²K¨}¤£´±«_ÀI¡A¤@ÓÂà§é¡A°¿µM¤S
°h¤F¥X¥h¡C
¦¹®É±i§Ó¤å±qªÅ¤¤°ª³t¸±°¹º¹L¡A¥k¤âªº»È·Ò¼Cµ§ª½¦p¨ë¡A¹ïµÛ¤sïi¨ä¤¤¤@Ó¸£ªù§ð
À»¡A¤sïi³o®É¥ª¤â¥¿©¹«á¼´¡A¥k¤â©¹¤W«æ§ì¡A¦P®É¤@Ó¸½ð¡A§âÂù´Ò¥æ¿ùªº¶À©v¾§½ð±o
°h¶}¨â¤½¤Ø¡C
¦ý´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A±i§Ó¤åªº»È·Ò¼C¬ðµM¤@§á¡A°¿µMÅs¦¨¤@Ó©·§Î¡A¤£¦ý°{¹L¤F¤sïi
ªº¥¨¤ö¡AÁÙ¨³³t¦a¤Á¹L¥L¤âÁu¥~°¼¡A¨â¤è®§¤@°}¿i¯Ó¡A¤]¤£ª¾¤Á±o¦h²`¡C
¸òµÛ§d°tºÍ¡Bº¿½¬¤]½Ä¤F¶i¥h¡A¨â¤kªº¨â§â¤M³t«×³£§Ö¡A¤@¥ª¤@¥k¹ïµÛ¤sïi¥k¯Ù»P
¥ª«á¸y§ðÀ»¡A¤sïi¨â¤â³o®É³£¦b¥~ªù¡A¥L©Ç¥s¤@Án¡A¤]¤£¨¾¦u¡A¨â¤ö¤@Âà¡A¹ïµÛ¨â¤H¸£
³U§ì¥h¡C
Y¥ÎÃz°{¤ß³ZºM°h¡A¸Ó¥i¦b¹ï¤è§ì¨ì¦Û¤v«e°{¶}¡K¡K¨â¤k¦P®É°µ¤F³oÓ§PÂ_¡A¨ºÄ§t
µÛÃz³Z¤O¹Dªº¤M¤l¦P®É¼A¤W¤sïi¡A¸òµÛ¨â¤H¦P®É¿E°_¤@Ó®ðÃz¡A©¹«á«æ°{¡AÁ׶}¹ï¤èªº
Âù¤ö¡C
´N¦b³o¤@«b¨º¡A¿à¤@¤ß±q¶À©v¾§¨«áµLÁnµL®§¦a§á¨¬ï¥X¡A±aµÛºñµKªº¶Â¥Ù¡A¦p¹q
°{¯ë¦a·í¯Ý¥¨ë¡A¯y¦a¤@Án¥¿±¨ë¤J¤sïi¥ª¯Ý¡C³o¤@¥Ùªº³t«×§Ö±oÅý¤HÃø¥H¸m«H¡A³s¤s
ïi³£¨S¨Ó±o¤Î°µ¥X¤ÏÀ³¡C
°{¦b¤@®ÇÆ[¾Ôªº¨H¬¥¦~¡A¬Ý¨ì³o¤@À»¤£¸T·t·t©Q¦Þ¡A¤Ñ¤~¤w¸g«Ü°Q¹½¤F¡A§V¤Oªº¤Ñ¤~¥u
¯à¥Î®£©Æ§Î®e¡C¿à¤@¤ß½m¤F§Ö¤@¦~ªº³o³æ¯Âª½¨ë¡A´Nºâ¬O¥Õ©v¤¤¸¹ºÙ³Ì§Öªº«J²K¨}¡A¥X
¼C¤]¨Sªk¹F¨ì³oºØ³t«×¡A¦pªG¦Û¤v©M¥L¬°¼Ä¡A°£«D¤@¶}©l´N¤£Â_²¾¦ì¡A§_«hYµ¥¥L¥X¤â
¤~±Ò°Ê®É¶¡¯à¤O¡A¥¼¥²¨Ó±o¤Î°{ÁסC
²³¤H¬JµM³£³ò¤W¥h·m§ð¡A¥[¤W¹ï¤è¨Ã«DÃeµM¥¨ª«¡A»·¶ZÂ÷§ðÀ»ªº©_¶®©M¸Þ³¬À¤Ï¦Ó¤£«K
¥X¤â¡A¨â¤H©M¨H¬¥¦~¬Û¦P¡A³£µy°h¤F¤@¨ÇÆ[¹î¾Ôªp¡A²´¨£¤@Ó¥æ¿ù¤U¡A¦n´X§âªZ¾¹³£¬å
¤W¤F¹ï¤è¡A¸Þ³¬À¦Û¬O¤ßÀY¤@ÃP¡AÅS¥X·L¯º¡A¬Ý¨Ó³o³Ã¥ë§¯Áö±j¡A«o¨Ã¤£«Üµ½©ó¹B¥Î¡C
¦ý¥J²Ó¤@¬Ý¡A¸Þ³¬À¯º®e¤S¦¬¤F°_¨Ó¡K¡Kè診¤@¦ê«æ§ð¡AµL½×±i§Ó¤åªº³n¼C©ì¦²¡Aº¿
½¬¡B§d°tºÍªºÃz³Z¤MÅF¡A¬Æ¦Ü¿à¤@¤ßªº¯Ý¨ë¡A³º³£¨S¯d¤U¶Ë²ª¡C
¤£¹L¤sïi˯uªº³Q·S¤õ¤F¡A©Ç¥sÁn¤¤¡A¹ïµÛ°ß¤@¨S«áºMªº¶À©v¾§¡A¤S¥´¤F¹L¥h¡C
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H²³¤H´h¤F´h¡A¦A«×©¹«e¶i§ð¡A¤S¤@¦¸°¿¤W°¿¤U¡A³o¦¸±i§Ó¤å¡Bº¿½¬ªº§ð
¶Õ³Q¾×¶}¡A¦ý«J²K¨}¦b¹ï¤èI«áÂW¤F¤@¼C¡A§d°tºÍ«h¦b¹ï¤è¥ª»L¬å¤F¤@¤M¡A¿à¤@¤ß¹ïµÛ
¤sïi¥ªÃ丣³U¥kÃä²´·ú¨ë¥hªº¤@¥Ù¡A¹ï¤è«æ°{¤§¤U¡A¥uÀ¿¹L¤FÃBÀY¡A®ð±o¤sïi«z«z¤j¥s
¡A¹ïµÛ¿à¤@¤ßª½½Ä¡C¤£¹L¿à¤@¤ß³o®É¸}¨B¤@Âà¡A¤]¤£ºâ¦p¦ó§Ö³t¡A«o«Ü¦ÛµM¦a½ñ¨ì¤F¶À
©v¾§¨«á¡AÅý¶À©v¾§À³¥I¹ï¤èªº±j§ð¡C
¹ï¤è°lÀ»¯à¤O¤£±j¦ÛµM¬O¦n¨Æ¡A°ÝÃD¬O³o¦¸ªº§ðÀ»¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡A±i§Ó¤åº¥ý¦bªÅ
¤¤©Ç¥s¡G¡u³o³Ã¥ë¬O¤°»ò¥Ö°Ú¡H¡v
¡u¬å¤£Ãa¥L¡C¡v§d°tºÍ¤]¸òµÛ¥s¡C
º¿½¬«o¨S§\Án¡A¤S´Û¹L¥h¬å¤F¤@¤M¡A³o¦¸¹ï¤è¨º¥¨¤ö§ì¨Ó¡Aº¿½¬¤]¤£ÅÜ©Û¡A¹ïµÛ¨º¤öµw
·F¡CÅF¦a¤@¤U¡Aº¿½¬©¹«á¸°h¤T¤½¤Ø¡A¹ï¤è¨º¤ö¨ÌµM¨S¨Æ¡A¤£¹Lº¿½¬¤]¬OÃø¨¦b¦a±
¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¤jê¡C
¡uªü©n§Oµw¤W¡C¡v«J²K¨}¨£¹ï¤èÂàÀYn¼³¦Vº¿½¬¡A½Ä¹L¥hµê¨ë¤@¼C¡A»¤¶}¤F¤sïiªºª`·N
¤O¡A¤S§Ö³t°{¶}¡A¦P®É¿à¤@¤ß¡B±i§Ó¤å¤]¸òµÛ¥X¤â¡A¹GµÛ¤sïiÂਡCºò¸òµÛ¶À©v¾§¨º¨â
±ø¥¨ºlè¦nÅFÅF¦aºV¤W¤sïiI¤ß¡A§â¤sïi¥´±oî¾äW¥b¨B¡A®ð±o¤sïi¦^ÀY§ä¥Lºâ±b¡C
¡u¯uªº¥´¤£Ãa¡C¡v³sÄò¤T©Û³£¥´¤£¶Ë¹ï¤è¡A³s¤@¦V¼ÖÆ[ªº¿à¤@¤ß³£¦³ÂI·N¥~¡C
¡u§Ú̸ոաC¡v¸Þ³¬À³Û½}¡A©M©_¶®¨ÃªÓ©¹«eÄÆ¡A¤Pº¦P´§¡Aª¢¼u»P¦B¬W¦P®É¦bµêªÅ¤¤
¾®µ²¥X²{¡A¹ï¤sïi½Ä¤F¹L¥h¡C
¦ý¤sïi¨Â߰ʧ@Áö¦³ÂI»øµw¡A²¾¦ì«o¤Q¤À§Ö³t¡A¤@°{¶¡¤wÁ׶}¤F¨â¤Hªº§ðÀ»¡A¨ºª¢¼uª½
½Ä¨ì«á¤è¨F°ï¡A¬µ°_¤@¤ùµJ¶Âªº¨F«B¼ö®ö¡A¦B¬W¥´¨ìªº¦a±«hÅܦ¨¾ã±ªºµ²Á÷á¤g¡Aªx
¥X¤@Á\Á\¥Õ¨~´H®ð¡C
²´¬Ý¹ï¤è³t«×¤ñª¢¼u¡B¦B¬W¸±oÁÙ§Ö¡A·Q¥´¤¤¦ü¥G¤£¤j®e©ö¡A¸Þ³¬À©M©_¶®¹ïµø¤@²´¡A
©_¶®»¡¡G¡u½d³ò§ðÀ»¡H¡v
¡uÀ³¥I³æ¤@±j¼Ä¤£¾A¦X¡C¡v¸Þ³¬À·n·nÀY¡A¥Ø¥ú¤@Â໡¡G¡u¸¤¶ý¨º©Û§a¡C¡v
©_¶®ÀH§YÂIÀY»¡¡G¡u¤j¤¤¤p¡H¡v
¡u¥ý¸Õ¤¤¡C¡v¸Þ³¬À¤â¤@Á|¡A¤@Áû¨®½ü¤jªºª¢¼u¦A«×¾®µ²¡A¦o¤@±©ñÁn³Û»¡¡G¡u©v¾§¤p
¤ß¡I¡v
©_¶®¸òµÛ©ñ¥X¤@¤j¤ùºÑºñ¦âªº¬X«l¡A¥é¦ò³n¹Ô¯ë¦a¥]»qµÛª¢¼uªº«á¥b³¡¡A¦¹®É¸Þ³¬À¿E
°_Ãz°{¤§ªk¡A¹ïµÛª¢¼u¤@±À¡AªÅ®ð¤¤¤@ÁnÃzÅT¡A¨º¤ùºñ¦â¬X«lÃz´²ªº¦P®É¡Aª¢¼u¥é¦ò°{
¹q¤@¯ë°ª³t¸Â«¡A¹ïµÛ¤sïi¤W¥b¨¼²¥h¡C
³o¥¿¬O·íªì¥Õ¥ÈÂÅ´£¥Ü¡An¨â¤H¹Á¸Õ°t¦Xªºªkªù¡A¤£¹L·íªì»¡±o²³æ¡An°t¦X«o¤£¬O³o
»ò®e©ö¡A©_¶®ªº«l©ñ¥X¤Ó¦h¡AÃz°{¤ß³ZÃz¤§¤£°Ê¡A©ñ¥X¤Ó¤Ö¤S«OÅ@¤£¤Fª¢¼u¡A¨â¤è¥X¤O
¥²¶·«ê¨ì¦n³B¤~¦æ¡A©Ò¥H¤~¦³©Ò¿×¡u¤j¡B¤¤¡B¤p¡vªº¬ù©w¡A¥¿¬O¨â¤H³o¬q®É¶¡½m¼ôªº¤T
ºØ¤£¦P±j«×¡C
¶À©v¾§Å¥¨ì¸Þ³¬À¤j³Û¡A¦P®É·Pı¨ì¤@ªÑ®§¨³³t±µªñ¡A³o®É¤]¨SªÅ¸ß°Ý¡A¥L°¨¤W§âÀð±q
Åéªí©¹¥~´²¡A©M´Ò¤W¬W³sµ²°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@ÓÅ@Åé®ð¸n¡A¦A¬Ý¦³¤°»òÅܤơC
³o¤@Àþ¶¡¡Aª¢¼uÅF¦a¤@¤U¦b¤sïi¤W¥b¨¬µ¶}¡Aº·í¨ä½Äªº¤sïi³Q¬µ¸¨â¤½¤Ø¡A¸¨¦a«áÁÙ
°h¤F¨â¨B¡A¥L¤W¥b¨¶Â¤ò±²¦±µJ¶Â¡A¯É¯É±¼¸¨¡A¦ý°£¦¹¤§¥~¡A¨ÌµM¨S¦³©úÅ㪺¶Ë®`¡C
³o¤@À»¤§«á¡A¤sïi¦ü¥G»á¦³ÂIÀY©ü¸£µÈ¡A¦ý¨º¨âÁûÀY¦P®É·n¤F·n¤§«á¡A¤S¤@°_©ñÁn©Ç¥s
¡AÂàÀY¹ïµÛ©_¶®»P¸Þ³¬À½Ä¨Ó¡C
³o³Ã¥ë°Ê§@©_§Ö¡A¶À©v¾§·QÄd®Ú¥»Äd¤£¦í¡A©_¶®¤@©Ã¡A³s¦£±aµÛ¸Þ³¬À©¹®Ç¸¡A¦ý¤sïi
¤@½ñ¦a´N¸ó¥X¦Ñ»·¡A³º¶V°l¶Vªñ¡AÁÙ¦n¾aµÛ¸Þ³¬À¬I®iÃz°{¥[³t¡AÂà§é¶¡§è¶}¶ZÂ÷¡A³o
¤~¸ú¨ì¤F¶À©v¾§¨«á¡AÅý¥L®³Âù´Ò³»µÛ¤sïiªº§ðÀ»¡C
µ¥¤sïi¦ü¥G©M¶À©v¾§¤S¥´¤F°_¨Ó¡A¨â¤H½w½w°h¨ì¤Q¾l¤½¤Ø¥~¡A¸Þ³¬À½K¬Ü»¡¡G¡un¸Õ¸Õ
¤jªº¶Ü¡H¡v
¡u®£©È¨S¥Î¡A¥ý·Q·Q¡C¡v©_¶®·L·L·nÀY¡A¦s¦b¥È¬Éªº¤O¶q¦³¡AÁÙ¬O§O¶Ã¥Î¡C
º¿½¬µ¥¤H¨£¸Þ³¬À°±¤â¡A¤S¶}©l§ðÀ»¡A¦ý¥¿¦pèè¤@¼Ë¡AµL½×«ç»ò¬å¼A¡A°£¤FÅý¤sïi©Ç
¥s¤§¥~¡A§¹¥þ¨S¦³¹ê»Úªº®ÄªG¡C
´X¤M´§¹L¥h¤§«á¡Aº¿½¬²×©ó§Ô¤£¦í¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u³o¤°»ò©Çª«°Ú¡H³o¤£¥u¬OÅ@Å駯¡C¡v
¡u¥Lªº¥Ö¦×¦ü¥G¤£¬O´¶³q¦å¦×¡A©Ò¥H°Ê§@¤~³o»ò»øµw¡C¡v¿à¤@¤ß¤£¦A§ðÀ»¡A¥L°t¦XµÛ¶À
©v¾§ªº°Ê§@¡A¥Î»Wº¡¬X«lªº¶Â¥Ù¡AÂH©ì¤sïiªº§ð¶Õ¡A¨Ï¹ï¤è§ðÀ»ªº¤O¶q¡B³t«×°§C¡A¤@
±³Û¡G¡u¤p¤ßÂI¡A¥L¨ºÂù¤öªº¯}Ãa¤O¥i¯à¤ñ§Ú̪Z¾¹ÁÙ°ª¡A§O³Q§ì¤W¡C¡v
²³¤H¥»¨Ó´N«Ü©È¨ºÂù¤ö¡A»DÁn§ó¬O¤p¤ß¡A¤@ªg§Y°h¡A¤£´±«_ÀI¡C
¦pªG³sº¿½¬¡B§d°tºÍ¡B¿à¤@¤ßªºªZ¾¹³£ÂW¤£¶i¥h¡A±i§Ó¤å©M«J²K¨}¨ä¹ê¤]¤£¥Î¥X¤â¤F¡A
¦ý«J²K¨}¤£¦º¤ß¡AÁÙ¦b¨ì³B§ä¾÷·|ÂW¨ë¡C±i§Ó¤å¦bªÅ¤¤¶Ã¸¤F´X°é¡A·Q·Q¬ðµMÄÆ¥h¨H¬¥
¦~¤W¤è¥s¡G¡u¬¥¦~±Ï¤H³á¢w¢w¦³¨S¦³¥~±¾¥i¥H¶}°Ú¡H§O¤Ó±ß¶}C¡C¡v
¨H¬¥¦~¬ÜÀY½K°_¡A·nÀY»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v
¡u§c¡C¡v±i§Ó¤å¶¤F¨â°é¡A¥u¦n¦^ÀY©¹¨º¨à¸¡C
³o¤sïi²¾¦ìÁö§Ö¡A¦ý¨Âß»øµw¡B§ðÀ»°Ê§@³æ½Õ¡A¾a¦Û¤vªº¯à¤O¡A·Q´Ûªñ¥X¤âˤ£§xÃø¡A
°ÝÃD¬O¤sïiªº¨¾¿m¦ü¥G¤£¥u¬OÊ¿à±j¤jªº§¯¡AY¨º¼h¥Ö¤òµ¬°©®Ú¥»¥´¤£¬ï¡A´Nºâ¥Îª÷µR
¤PÂW¤W¥hÁÙ¤£¬O¨S¥Î¡H³æ½×§ðÀ»¤O¨Ó»¡¡A¦Û¤v¥i»·¤£¦p¿à¤@¤ßµ¥¤H¡C
îîÆF¤§¤O©O¡H¨H¬¥¦~·Q·Q¤S·n¤F·nÀY¡A¨ä¹ê¦Û¤v¬I¥ÎîîÆF¤§¤Oªº®ÉÔ¡A©M³o¤sïi«Ü¹³¡A
¤]¬O°Ê§@»øµw¡B²¾°Ê§Ö³t¡BÂßÅé°íµw¡A¦ý¨âªÌ¼h¦¸¥i§¹¥þ¤£¦P¡A¥u»s³y¤F¨â¦Ê¦hÓ°©ÆF
ªº¦Û¤v¡A´Ût¤@¯ëÆw¾¦¨S°ÝÃD¡A©M³o¤sïi«÷©R¥i´N¬O°e¦º¤F¡K¡K
¡º¡º¡º¡º
¥t¤@±¡A°k¹L¤@§Tªº¦@¥ÍÁp·ù¼Æ¦Ê¤H¡AºCºC¦b«á¤è»E¶°¡A¥L̨£¥Õ©v¤£¦ý¦³¤H¯à±¹ï±
©è¾×¦í¤sïiªº§ðÀ»¡A¨CÓ¤HÁÙ¦U¦³¯S¦â¦a°t¦XµÛÀ³¹ï¡A¸Ò²§¤§¾l¡A§Ô¤£¦í¯d¤UÆ[¾Ô¡A¤£
¹L²´¬Ý²³¤H¦U¥X©_©Û¡A¨ÌµM¥´¤£¶Ë¤sïi¡A´XÓºë¨Äªº¤S§Ô¤£¦í°h¤F´X¨B¡A¥H³Æ°k¶]®É¯à
¶]¦b«eÀY¡C
¡u¬¥¦~¡A¯u¨S¿ìªk°Ú¡H¡v«o¬O±i§Ó¤å¤S¸¤F¹L¨Ó¡C
¨H¬¥¦~·Q¤F·Q¡AÂàÀY¹ï¸ú¦b¦Û¤v¨«áªº¨f¯Â»¡¡G¡u³o§¯©Ç°Ê§@«Ü§Ö¡A©p¸ú»·ÂI§O±µªñ¡C
¡v
¨f¯ÂèÂI§¹ÀY¡A·Q·Q¤@Å廡¡G¡u§An¹L¥h¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¥h¸Õ¸Õ¡C¡v¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§O¾á¤ß¡A¸ú¦n¡C¡v
¡u¦n¡A¤p¡K¡K¤p¤ßÂI³á¡C¡v¨f¯Â¾á¤ß¦a»¡¡C
¨H¬¥¦~ÂI¤FÂIÀY¡A©Þ¥Xª÷µR¤P¡A¯¸¦b³Í¥¬§Q¤W¤è©¹¨º¨àÄÆ¡A·Ç³Æ§ä¾÷·|¥X¤â¡C
³o§¯©Ç¬JµM¯à°Ê¡AÁ`¤£¥i¯à·í¯uµw¦pª÷¥Û¡A¦Ü¤ÖÃö¸`³B¸Ó¦³ÂI³n§a¡HY¹ï¤è¥u¬O¥Ö²Ê¦×
«p¡A¥Dnªº¨¾¿m¬O¾a¾®»E¦bÅéªíªº±j¤j§¯¡A¨º¦Û¤v´N¦³¾÷¥i¶X¡C
³o®É«J²K¨}¤]¤w¸g¦¬¤â¡A°h¶}½K¬Ü¡AÂW¤W§¯©Ç¤£Ãø¡A¦ý¨º´N¥é¦ò®³¼CÂWÅKªO¤@¯ë¡A¤£¥u
¨S¥Î¡AÁÙ¾_±o¤âµÃµo¯k¡A¤£¦p¸ú¶}¥ð®§¡C
§d°tºÍ¤]¦³Ãþ¦üªº§xÂZ¡A¦o§ðÀ»¤O¡B¯}Ãa¤O¤S¤ñ«J²K¨}°ª¥X¼ÆÄw¡A¤Ï¾_¤O¹D¤]¤j¡A³s¬å
´X¤U¤§«á¡A¨âÁu³Q¾_±oµo»Ä¡A¤£¸T¤]°h¤F¤U¥h¡A¤@±¥Ï°Ê¨â°¦¤âÁu¡A¤@±®ð±o¸ö¸}¡C
¦Ó±qÀY¨ì§À¤@ª½«O«ù§ðÀ»ªº¡A´N¬O¿à¤@¤ß¡B¶À©v¾§ÁÙ¦³º¿½¬¤T¤H¡C
¶À©v¾§±M½m®Á¥´¥\¤Ò¤£¥Î¦h´£¡A¿à¤@¤ß¾aªº¬O¬X³Z¤Æ«l¡Aº¿½¬°£¤FÓ©Ê¥»´N®««iªÖ«÷¤§
¥~¡A¥Dn¾aµÛ·ÒÅ쪺«ì´_¤O¡B«ù¤[¤O¤ä«ù¡A¤T¤H°t¦X°_¨Ó¡AˬO¯y¯y¥ã¥ã¦a©M¤sïi¥´±o
¼ö¾x¡C
¦ý³o¼Ë¤U¥h·íµM¤£¬O¿ìªk¡A¹L¤£¦h¤[¡A¨Ã¥¼¤Þ¥P¡B¤£¯à¦b¾Ô°«¤¤¤Þªº¿à¤@¤ß®§·|²Ä¤@Ó
¯ÓºÉ¡A·ÒÅ쪺º¿½¬¡B¶À©v¾§ÁöµMÁÙ¥i¥H¤ä«ù¤@¬q®É¶¡¡A¦ýY¯u¤Ö¤F¿à¤@¤ßªº¤zÂZ²o¤Þ¡A
¨ü¨ìªº§ðÀ»«Â¤O¦Ü¤Ö¤S·|¤j¤W¤T¦¨¡A¯à¤£¯àªø¤[¤ä«ù¡A®£©ÈÁÙ«ÜÃø»¡¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A²³¤H¬Ý¨ì¨H¬¥¦~´£µÛª÷µR¤P±µªñ¡A¤ß¤¤³£¤£¸T¤@³ß¡AÁöµM»¡°_¨Ó¦³ÂIºÛ
Ån¡A¦ý¨C¦¸¹J¨ì¦M¾÷¡A¨H¬¥¦~¦ü¥GÁ`¯àÅÜ¥X¿ìªk¸Ñ¨M¡A²³¤HÃø§K¦³ÂI´Á«Ý¡C
¨H¬¥¦~˨S³o»ò¼ÖÆ[¡A¥L¤]¥u¬O·Q¸Õ¸Õ¦Ó¤w¡A²´«e¥u¦³¤TÓ¤H³òµÛ¡A¤£Ãø§ä¾÷·|¶i¥h¡A
¦Ó¥B¶À©v¾§°Ê§@ºC¡A¿à¤@¤ß¤ÏÀ³§Ö¡K¡K¥unÁ׶}º¿½¬´N¦n¡A¥LÆ[¹îµÛ¾Ôªp¡A²´¨£º¿½¬©M
¹ï¤è¤@Ó¸I¼²©¹«á¼u¡A¿à¤@¤ß©M¶À©v¾§¦P®É¶iŧªº®ÉÔ¡A¨H¬¥¦~¶Ê°ÊµÛ§¯¡A¯à¤O¥þ¶}¡A
³sÄò¤C¡B¤KÓÂà§é¡A©¹¹ï¤èI«á½Ä¤F¹L¥h¡C
¥L³o»ò§Ö³t°{¨¡A´N¥é¦ò©Ò¿×ªº¤À¨³N¤@¯ë¡A¨CÓ¦a¤è³£¯d¤U´Ý¼v¡A¤£¥u¬O¤sïi¡A¨CÓ
¤H³£²´ªá¼º¶Ãªº¦P®É¡A¨H¬¥¦~¤w¸g´Û¨ìªñ³B¡A¶XµÛ¤sïiJ¶Ã¤@Ó´§ªÅ¡Aª÷µR¤P¹ïµÛ¤sïi
¥kÃä²ä¤l¬å¤F¹L¥h¡C
³oºØ±j¤j§¯©Ç¡A§¯¶°¤¤³B«ÜÃø¤À¿ë¡A¥u¯à±q¥Í²z¤Wªº®zÂIª½±µ§ðÀ»¡C¨H¬¥¦~¶×»EµÛ¹D®§
ªºª÷µR¤P¡A¯}¶}¨º¤@¼h±j¤j¾®¹êªº§¯¡A¨ë¤W¤sïi¥kÀV¡C
¨H¬¥¦~ªº¥Ø¼Ð¥»¨Ó¬O¥kÀV®Ú¡A¤]´N¬OÃö¸`¬¡°Ê³B¡A¦ý¤sïi²¦³º¤£¬O¦ºª«¡A³Ì«á¤@Ó§Ö³t
°{°Ê¡AÅý¨H¬¥¦~¨ë¬n¤F¤T¤À¡A¤£¹L¬JµM§¯µL¥Î¡A¨H¬¥¦~³o»òµw¨ë¹L¨Ó¡AÁ`ºâÅý¥L¨ë¤J¤s
ïiÀV°¼¡C
Áö¨ë¤J¤F¤sïiÀV°¼¡A«o¤]¥u¯à¨ë¤J¥b¦T¡K¡K¨H¬¥¦~¬JµM¤Æ¥h¤F½è¶q¡AÁöµM¦³³t«×©_§Öªº
ÀuÂI¡A¦ý§ðÀ»±a¥Xªº¤O¶q¤]¬Û¹ï¤j´T°§C¡AY¹ï¤è¥u¬O¤@¯ë¦å¦×¤§Âß¡A¯}¶}§¯¤§«á¡A¥i
¥H¾aª÷µR¤Pªº¾U§Q«×¨ë¤J¡A¦ý³oºØ°w¹ï¦×Åé¯S®í×·Òªº§¯©Ç¡A¥i·í¯u¨ë¤£¶i¥h¡C
³o¼Ë¤£¦æ¡A¨H¬¥¦~¥¿n©Þ¥Xª÷µR¤PºM°h¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è¦Ù¦×¤@§¨¡A³º¬O©Þ¤£¥X¨Ó¡C³o¤@Àþ
¶¡¡A¹ï¤èªº¥k¤â¨Ã«ü¦p¤M¡A¥¿¹ïµÛ¨H¬¥¦~¸y¶¡±½¨Ó¡C
¥µ¤Uª÷µR¤P°k©R¶Ü¡H¤£¦æ¡I¨º¥i¬OÃh¯uªºªF¦è¡K¡K¨H¬¥¦~«r¤ú¥X¤O«æ©Þ¡A³Í¥¬§Q°¿µMµÈ
¤j¡A§¯¨g¶Ê¡A±ÀµÛ¨¤l©¹«á½Ä¡A¦ý´NºC¤F³o¤@¤U¡A²´¬Ý©Þ¥Xª÷µR¤PªºÀþ¶¡¡A¤w°{¤£¹L¤s
ïiªº¥k¤â¤â¤ö¦yºÝ¡A¨H¬¥¦~¥u¦n²r¤@«r¤ú·Ç³Æ®Á´~¡A¤Ï¥¿¤j¤£¤F¯}Ó¤f¤l¡Aµ¥·|¨àÁ_°_
¨Ó«K¬O¡C
¤U¤@«b¨º¡A¨º°¦¤âªGµM¦³¦p§Q¤b¤@¯ë¡A¦b¨H¬¥¦~¨{¸¡¶}¤F¤@±øµõ¤f¡A¥Lµh©I¤@Án¡A©¹«á
¸Â½¥X¥h¡C
²³¤H¬Ý±o²M·¡¡A¤j¦Y¤@Åå¡A¨CÓ¤H³£±þ¤F¤W¨Ó¡A¤@¤U¤l¤M¥Ù¼C´Ò³q³q©¹¤sïi¨¤W¯{¡A¹G
±o¤sïi¤@±©Ç¥s¤@±¶Ã¥´¡C«J²K¨}©êµÛºL¦b¦a¤Wªº¨H¬¥¦~©¹¥~½Ä¡A¨f¯Â§ó¬O¤j¥s¤@Án¡A
®¶¯Í¸¤F¹L¨Ó¡C
¨H¬¥¦~¥»¥H¬°¥u¤£¹L¬OÓ¤p¶Ë¡A¦³¦å¶¼³TªºÀ°§U¡AÀ³¸Ó¤£·|¤Óµh¡A«o¨S·Q¨ì³o¤U©M¹L¥h
ªº¶Ë¤f¤j¤£¬Û¦P¡A¨º¹D¶Ë¤fÁö¤£ºâ¤Ó¤j¡A¦ý«o¥é¦ò³Q¤@¤ä¨`¼öªºÅK±ø±½¹L¡A¤S¥é¦ò³Q´X
¤Q¡B´X¦Ê®Ú¤õ¼öªº°w¦P®É½ÅÍ¡AÁö¦³¦å¶¼³T¤î¦å¡A¶Ë¤f«oµLªk¦XÃl¡C
¡u¬¥¦~¡H¡v«J²K¨}Åå©IÁn¤¤¡A³s¦£¸Ñ¶}¨H¬¥¦~ªº¤W¦ç¡A¦ý¬Ý¨ì¸Ì±ªº¦å¶¼³T©~µM¨S¨Æ¡A
¤£¸T¦³ÂI´jµM¡A¥L¥¿·Q§â¦å¶¼³T©¹¥~±È¶}¬d¬Ý¡A¨H¬¥¦~¤@§â§ì¦í¥L¤â»¡¡G¡u§O°Ê¡C¡v
«J²K¨}´h¤F´h¡A¬ÝµÛ¨H¬¥¦~»¡¡G¡u§A©ú©ú³Q¥´¨ì¤F¡K¡K³o¦çªA¡K¡K¡v
¨H¬¥¦~¤]¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¨{¤l¤Wªº¶Ë½T¹ê¤£¤j¹ï«l¡AÁöµM¤£²`¡A¦ý¨ºµh·¡©M¹L¥h¹ê¦b¤£
¤@¼Ë¡A¦Ó¥BÁٻᦳÂIÃø¥H¡¦Xªº·Pı¡K¡K¨H¬¥¦~«r¤ú§ÔµÛ¨º¿S°w¬ï¨ëªº·Pı»¡¡G¡u§ß¡K
¡K§ß§Ú§¤°_¨Ó¡C¡v
¡u§A½ö¤U§a¡I¡v«J²K¨}Åå©I»¡¡C
¡u¬¥¦~¦³¨S¦³«ç¼Ë¡H¡v¸Þ³¬À¡B©_¶®¡B±i§Ó¤å¨º¨à¥X¤£¤W¤O¡A³£©b¤F¹L¨Ó¡A¤×¨ä±i§Ó¤å
§ó¬O¤@ÁyW¬Û¡Aèè¥L³s³Û¨â¦¸¡A¨H¬¥¦~¤~«j±j¥X¤â¡A¨S·Q¨ì¤@¤W¥h´N³Q¤sïi¬í±þ¡A³o
³d¥ôªÖ©w¸¨¦b¦Û¤v¨¤W¡A³o¦¸´Nºâ¦n¹B¨S·À¹Î¡A¦Û¤vµ¥·|¨à¤@©w·|³Qº¿½¬½|¦º¡C
¡u§ß§Ú¡K¡K°_¨Ó¡C¡v¨H¬¥¦~¤S»¡¤F¤@¦¸¡G¡u§Ú¡K¡K¬Ý¶Ë¤f¡C¡v
¡u§A§O°Ê°Ú¡C¡v©_¶®¤]§Ô¤£¦í»¡¡C
¨f¯Â¤w¸gú¤F¥X¨Ó¡A·W±i¦a»¡¡G¡u¬¥¦~§Aµh¤£µh¡H¶Ë±o«ç¼Ë¡H¡v
¡u§ß¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¨H¬¥¦~¤âÀ£µÛ¶Ë¤f¤£Åý¤H¸I¡A¤@±±Ã¤ãµÛn°_¨¡A³o¤@°Ê¨ì¸¡¦Ù¡A¥L
¾ã±iÁy¤@¤ùºG¥Õ¡A¥u®t¨Sµh©ü¤F¹L¥h¡C
¸Þ³¬À³s¦£¸÷¤U¡AÂù¤â¦«©ê°_¨H¬¥¦~¡A»¡¡G¡u§O¥X¤O¡A§ÚÀ°§A¡C¡v
¨H¬¥¦~´Nºâ¤£¥X¤O¡A³o¼Ë¤}°_¨¤l¤]¤Q¤À¯kµh¡A¥L¥ª¤â¤@§ì¡A±È¶}¦å¶¼³T¡AÀK®É¶Ë¤f¦å
²G©¹¥~´é¡A¤]³\¦]¬°¨S¶Ë¨ì¤°»ò¤j¦åºÞ¡A¦å²Gªº¶q¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ý¬Ý¨ì¶Ë¤f¡A¨CÓ¤H³£¥s
¤F°_¨Ó¡C
¥u¨£¶Ë¤f¤j¬ù¤â´xªø¡B¥b«ü¼e¡A¤£ºâ¤Ó¤j¡A¤]¦ü¥G¨S¶Ë¨ì¤ºÅ¦¡A¦ý°ÝÃD¬O¶Ë¤f©P³ò¤@¤ù
µJ¶Â¬õµµ¡A¥Ö¦×½¨÷Åܦâ¡A¥é¦ò³Q¯OÅK¿S¹L¤@¯ë¡AÅܦ¨¤@°é¿S¼ôªº¦º¦×¡C
¡uªGµM¡C¡v¨H¬¥¦~³Ý¤F¤@¤f®ð¡A±»¦^¦å¶¼³T»¡¡G¡u¤p¯Â¡K¡K¨ú°w½u¡K¡K¡v¦Û±q¤W¦¸À°¿à
¤@¤ß¡B±i§Ó¤åÀø¶Ë¡A¼ÉÅS¥X¤FÂåÀø¯à¤O«á¡A¤£®É¦³¨Ç¶Ë¯f·|§ä¨H¬¥¦~À°¦£¡A¥L¤]´N©T©w
·Ç³Æ¤FÂåÀø¥Î°w½uÅý¨f¯Â±aµÛ¡C